[{"body":"Il 14 giugno 2026, funzionari del Comitato Investigativo e dell'FSB hanno condotto operazioni investigative in cinque indirizzi nei villaggi di Leninskoe e Babstovo, situati vicino al confine con la Cina.\nAlle sei del mattino circa, le forze dell’ordine si sono recate da Galina Medvedeva, 61 anni. È stata portata per un interrogatorio a Birbidjan, distante 100 chilometri, ed è rientrata a casa solo alle nove di sera. Il procedimento penale contro Galina è stato aperto il 10 giugno 2026.\nAi fedeli sono stati sequestrati appunti personali, attrezzature informatiche e mezzi di comunicazione.\nDal 2018, nella Regione Autonoma Ebraica, sono stati avviati 28 procedimenti penali contro 17 donne e 15 uomini che praticano la religione dei Testimoni di Geova. Contro uno di loro, Oleg Postnikov, l’UFBS ha già avviato un secondo procedimento con l’accusa di organizzazione delle attività di un’organizzazione estremista.\n","category":"siloviki","date":"2026-06-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2026/06/161345.html","regions":["jewish"],"subtitle":"È stato avviato un procedimento penale contro la credente","tags":["search","elderly","282.2-2"],"title":"Serie di perquisizioni nella Regione Autonoma Ebraica.","type":"news"},{"body":"\n","date":"2026-06-12T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/firsov.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Valeriy Firsov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-06-12T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kovalenko.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Viktor Kovalenko","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-06-12T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuchin.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Roman Kuchin","type":"prisoners"},{"body":"Il 9 giugno 2026 ha scontato la pena il testimone di Geova Evgenij Zhukov, condannato per la sua fede. La moglie e gli amici hanno percorso circa 2200 chilometri — da Sebastopoli a Jaroslavl' — per condividere con lui i primi minuti da uomo libero.\n«La libertà è sempre stata con me — ha condiviso Evgenij le prime impressioni dopo l’uscita dalla colonia penale. — Solo alcune limitazioni temporanee non mi permettevano di stare vicino ai miei cari e agli amici e di abbracciarli».\nPur riuscendo a instaurare rapporti amichevoli sia con gli altri detenuti sia con l’amministrazione, la detenzione è stata accompagnata da varie difficoltà. «Mi hanno messo in regime di detenzione severa. Lì ho dovuto passare tutta la giornata seduto, praticamente senza movimento. Prima lavoravo come costruttore, poi ho imparato a fare il panettiere e per quasi un anno ho lavorato in un panificio… Il mio modo di approcciarmi al lavoro dimostrava che ero un credente. Inoltre il lavoro mi aiutava a non concentrarmi sui sentimenti negativi», ha raccontato il credente sulla sua vita dietro le sbarre.\nIl momento più significativo della sua reclusione è stato il matrimonio di Evgenij: nel luglio 2024 ha registrato il matrimonio con Tatjana. Alla cerimonia erano presenti ospiti arrivati da migliaia di chilometri di distanza.\nEvgenij esce attraverso i cancelli del posto di controllo della colonia. Giugno 2026. Torre di guardia nel territorio della colonia. Giugno 2026 Evgenij e Tatiana Zhukov. Giugno 2026 Toppa sull\u0026#39;uniforme carceraria con i dati di Evgenij. Giugno 2026. Un incontro toccante con gli amici. Giugno 2026. L’indagine contro Evgenij era stata avviata già nell’ottobre 2020, quando fu arrestato per la prima volta. Nei documenti del caso vengono elencati «reati» quali: «compiere atti di misericordia… diffondere nella società informazioni riguardanti temi scientifici, sociali e storici». Tutto ciò è stato valutato come «organizzazione di attività estremiste». Nell’ottobre 2022 il tribunale lo ha condannato a sei anni di reclusione. Di fatto, il credente è rimasto dietro le sbarre per quasi quattro anni e mezzo.\nSecondo Evgenij, le numerose lettere ricevute sono ciò che gli ha impedito di scoraggiarsi. «Grazie alle lettere mi svegliavo ogni giorno con il sorriso, le attendevo. Soprattutto quelle degli anziani… — ha detto Evgenij a fatica trattenendo le lacrime. — Sono le lettere più toccanti. Quando raccontano della loro vita, di come hanno affrontato il loro percorso, di cosa si occupano, è davvero prezioso. Ho tre scatole di queste lettere, sono migliaia. In tre grandi quaderni ho annotato i pensieri interessanti che ho trovato in esse. Vorrei conservarli nel cuore».\nParlando di ciò che pensa dell’esperienza vissuta, Evgenij ha detto: «Per me non è stata tanto una prova, quanto una verifica. Il carcere è come una cartina di tornasole: mi ha mostrato chi sono dentro e su cosa devo lavorare. Un principio biblico dice: ‘L’amore non ha paura’. Solo a parole il carcere fa paura. Molti prigionieri di coscienza si trovano forse in condizioni molto più dure di quelle in cui mi trovavo io. Ma dico sinceramente: non bisogna aver paura. Dio ti terrà sempre per mano».\nInsieme a Evgenij, per lo stesso caso sono stati condannati altri due credenti di Sebastopoli: Vladimir Sakada e Vladimir Maladyka. La loro liberazione è prevista per luglio 2026.\n","category":"sentence","date":"2026-06-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/06/111346/image_hu_20fab74e0ac94700.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/111346/image_hu_6d58fa89fe57cdda.jpg","webp":"/news/2026/06/111346/image_hu_e99423fd4ac83615.webp","webp2x":"/news/2026/06/111346/image_hu_f0dd87651bfdf25b.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/111346.html","regions":["crimea","volgograd"],"subtitle":null,"tags":["release","disability"],"title":"«La libertà è sempre stata con me» — il residente della Crimea Evgenij Zhukov ha scontato la pena per la sua fede","type":"news"},{"body":"«Quando hanno aperto la porta e ho visto gli amici, ho provato subito gioia. Ho capito di essere libero». Così Denis Peresunko, Testimone di Geova di 48 anni condannato ai sensi della legge contro l’estremismo per aver letto la Bibbia insieme ad altri, ha descritto le prime sensazioni dopo la sua liberazione. Il 9 giugno 2026 è giunto al termine il suo periodo di detenzione.\nLa persecuzione era iniziata nell’estate del 2019. Denis Peresunko, uomo con disabilità di terzo grado, fu arrestato e sottoposto a cinque mesi di custodia cautelare, dove si trovavano già alcuni suoi coreligionari. Il procedimento giudiziario si svolse nel pieno della pandemia di Covid, che costò la vita alla moglie di Denis, Olga. Nel settembre 2021 Denis Peresunko si trovò nuovamente dietro le sbarre, questa volta per anni.\n«Anche dietro le sbarre ci sono persone — tranquille, buone, con cui si può comunicare. La cosa più importante è affidarsi sempre a Dio, ai suoi principi e consigli», ha dichiarato Denis. La pena l’ha scontata a 1.200 chilometri da casa, in una colonia della regione di Udmurtia. Qui ha lavorato in una sartoria fabbricando tubings ed è stato spesso produttivo oltre la norma, ricevendo due volte incentivi alla produzione.\nDenis Peresunko è uno degli 84 Testimoni di Geova che hanno scontato una reale pena detentiva per le proprie convinzioni. Altri 115 credenti rimangono nelle colonie.\n","category":"sentence","date":"2026-06-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/06/160925/image_hu_8218bae411e92b0e.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/160925/image_hu_88c6fe9041c2c68e.jpg","webp":"/news/2026/06/160925/image_hu_2535897deabf6b37.webp","webp2x":"/news/2026/06/160925/image_hu_41674f70e6642979.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/160925.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["disability","release"],"title":"Denis Peresunko di Volgograd è stato rilasciato dalla colonia correzionale","type":"news"},{"body":"L’8 giugno 2026, il trentiquattrenne Maksim Zinchenko è stato liberato dal centro correzionale in Crimea un giorno prima del previsto, grazie alla sua buona condotta. Maksim ha scontato per circa un anno lavori forzati e, prima di questo, ha trascorso 11 mesi agli arresti domiciliari.\n«La detenzione non è così spaventosa come può sembrare a prima vista», ha condiviso Maksim i suoi sentimenti. «A volte mi concedevo di essere triste, ma capivo che immergersi eccessivamente in questo stato è pericoloso. La preghiera mi ha aiutato moltissimo... Si può dire che ho seguito un corso di perfezionamento delle mie qualità cristiane».\nOltre alla moglie, i genitori hanno accolto Maksim davanti all’edificio del centro correzionale. 8 giugno 2026 Maksim lavorava come fabbro presso un’azienda avicola situata vicino al centro correzionale, dove i detenuti lavoravano insieme agli abitanti locali. «Alle 06:00 sveglia, routine mattutina, appello, e intorno alle 06:45 ci si avviava già al lavoro», ha raccontato Maksim riguardo alla vita quotidiana nel centro correzionale. «Un autobus ti prende e ti porta in fabbrica, dove, dopo una giornata di lavoro, intorno alle 18:20 torni nuovamente al centro correzionale. La sera si può lavare, cucinare — lì provvedi da te sia al cibo che a tutto il necessario. C’è persino tempo libero. Alle 21:20 appello serale e controllo, e dalle 22:00 alle 06:00 si dorme».\nTalvolta, nei fine settimana, il credente, con il permesso dell’amministrazione, poteva lasciare il centro correzionale per alcune ore e incontrare la moglie. «Passeggiavamo per il villaggio, conversavamo. Mio marito ascoltava sempre tutte le mie preoccupazioni e mi confortava», ha raccontato Karina.\nMaksim Zinchenko si è distinto come lavoratore diligente, tanto che è stato nominato due volte tutor per addestrare nuovi dipendenti, non solo detenuti. La laboriosità di Maksim non piaceva a tutti. Secondo lui, alcuni cercavano regolarmente di innescare conflitti e persino provocare una rissa, ma il credente non rispondeva all’aggressione con aggressione. Grazie alla reputazione di Maksim, la direzione e i colleghi si sono schierati dalla sua parte. Secondo quanto riferito dalla moglie di Maksim, un altro detenuto una volta ha detto di lui: «Sei per noi come il sole — sempre gioioso e incoraggi gli altri». «Abbiate cura di Maksim, noi siamo qui per le nostre sciocchezze, ma lui in realtà non ha fatto nulla... Persone del genere ci permettono di vedere come sia vivere una vita onesta», ha consigliato ai dipendenti uno dei detenuti che è stato rilasciato prima di Zinchenko.\n«A chi si trova ad affrontare [un’ingiusta persecuzione penale], è importante capire che il problema non è in te. Bisogna essere certi che supereremo tutto. Dio non abbandona mai senza forza», ha concluso Maksim.\nIn base a casi analoghi, già 14 Testimoni di Geova sono stati condannati ai lavori forzati, sei dei quali continuano a scontare la pena.\n","category":"sentence","date":"2026-06-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/06/100929/image_hu_ea5898e107e74270.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/100929/image_hu_c20d8e522fed7274.jpg","webp":"/news/2026/06/100929/image_hu_3637d0af4ba8171d.webp","webp2x":"/news/2026/06/100929/image_hu_c5fbf58838dea6f8.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/100929.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Il residente della Crimea Maksim Zinchenko ha scontato lavori obbligatori","tags":["labor","release"],"title":"«Non è così spaventoso come potrebbe sembrare».","type":"news"},{"body":"L’8 giugno 2026 il giudice Valerij Kolobaev del Tribunale distrettuale di Jugorsk ha riconosciuto colpevoli di estremismo Ivan Sorokin, 47 anni, e Andrej Zhukov, 53 anni. Sono stati multati rispettivamente di 700.000 e 650.000 rubli. Il pubblico ministero aveva richiesto per entrambi nove anni di reclusione in una colonia penale a regime ordinario.\nAi fedeli è stato imputato, come reato, il tenere incontri religiosi e conversazioni su temi biblici. Nell’agosto 2023 il tribunale di primo grado aveva completamente assolto Andrej e Ivan. Tuttavia la corte d’appello ha annullato questa decisione e rinviato il caso a nuovo esame.\nNel corso degli anni di persecuzione, entrambi hanno subito la detenzione in un centro di custodia cautelare, il divieto di allontanarsi dalla città e il blocco dei conti bancari. In quel periodo la famiglia Zhukov era in attesa del secondo figlio, mentre i Sorokin stavano crescendo due figli, il più piccolo dei quali era minorenne.\nI fedeli continuano a non riconoscersi colpevoli. Andrej Zhukov ha sottolineato: «Per me, in virtù delle mie credenze, è inaccettabile propagandare qualsiasi idea estremista o incitare all’odio e all’inimicizia... Voglio solo seguire l’esempio di Gesù Cristo, che svolgeva il suo ministero insieme ai suoi discepoli e condivideva con altri la buona notizia».\nDue casi simili, che hanno comportato la revisione di sentenze assolutorie – il caso di Barmakin e il caso di Khabarov – si sono conclusi con condanne a pene detentive per i credenti: rispettivamente 8 anni e 2 anni e 4 mesi di colonia penale. Tuttavia, nel caso degli abitanti della Cabardino-Balcaria, Jurij Zalipaev e Kirill Gushchin, le assoluzioni – dopo numerose revisioni e impugnazioni – sono rimaste in vigore.\n","category":"verdict","date":"2026-06-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/06/101109/image_hu_83ffe804df430b60.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/101109/image_hu_624290baadcc8582.jpg","webp":"/news/2026/06/101109/image_hu_e45c67b0b4cb8f6.webp","webp2x":"/news/2026/06/101109/image_hu_7651ab5ef4b0a049.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/101109.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":"In precedenza erano stati completamente assolti","tags":["retrial","282.2-1","282.2-1.1","sentence"],"title":"I Testimoni di Geova di Yugorsk hanno ricevuto delle multe.","type":"news"},{"body":"Il 5 giugno 2026, Aleksej Djad'kin è stato liberato. Ha trascorso quasi sei anni dietro le sbarre. «Durante tutto questo tempo Dio non mi ha abbandonato — ha dichiarato il credente trentasettenne al momento del rilascio. — Va tutto bene. Non mi pento della mia scelta».\nI primi 2,5 anni Aleksej è stato detenuto in un centro di detenzione preventiva — in quel periodo né lui né sua moglie, Vitalina, ricevevano permessi di visita. La situazione è cambiata solo dopo il trasferimento di Aleksej in una colonia penale. «Quando ci siamo abbracciati, siamo rimasti a lungo senza riuscire a credere che potessimo abbracciarci», ha ricordato la loro prima visita dopo diversi anni di separazione.\nAnche durante la detenzione Aleksej trovava modi per sostenere la moglie. Vitalina ha raccontato uno di questi: «Avevamo un quaderno spesso. Prima scriveva lui, poi io, fino alla prossima udienza… Quando non potevo comunicare con lui per un po’, prendevo quel quaderno e avevo la sensazione che stesse parlando con me».\nSecondo Aleksej, le lettere lo hanno aiutato a mantenere una prospettiva corretta su ciò che accadeva negli anni e a concentrarsi sugli aspetti positivi. «È veramente qualcosa… Una volta ho ricevuto una lettera vuota, solo la busta. Vedendo il mio nome sopra, ho capito che qualcuno pensava a me — ha detto tra le lacrime. — Forse la lettera per qualche motivo non è arrivata, ma ho comunque percepito quella cura e quell’affetto».\nNella colonia penale Aleksej ha guadagnato la reputazione di persona laboriosa — ha riparato molte cose nell’istituto con le sue mani. Ha anche partecipato ad eventi sportivi e si è classificato tra i primi. Un’impiegata che lavora con i detenuti ha definito Aleksej una delle persone più positive di tutta la colonia.\nAleksej Djad'kin è stato condannato nell’ambito del procedimento penale contro cinque Testimoni di Geova di Gukovo (regione di Rostov). È stato l’ultimo a essere rilasciato. Ancora diversi altri credenti della stessa regione rimangono dietro le sbarre.\n","category":"sentence","date":"2026-06-05T00:00:00Z","duration":"0:38","image":{"jpg":"/news/2026/06/081453/image_hu_f31edfa13cfb7ca4.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/081453/image_hu_40f5a09692e82115.jpg","webp":"/news/2026/06/081453/image_hu_201a5449afa66321.webp","webp2x":"/news/2026/06/081453/image_hu_fcc833bd47d2191b.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/081453.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Aleksej Dyadkin ha lasciato la colonia penale di Lipetsk, avendo scontato interamente la pena assegnata","type":"news"},{"body":"Il 4 giugno 2026 la giudice del Tribunale distrettuale di Rudnichnyj, Elena Zarubina, ha emesso una sentenza di condanna nei confronti del 54enne Vasily Shishkin. Il pubblico ministero aveva chiesto per lui 8,5 anni di colonia penale. Il fedele è stato preso in custodia.\n«Non riconosco la mia colpevolezza per estremismo non per ostinazione, orgoglio o per mancanza di pentimento, ma perché il culto a Dio non può essere un crimine», ha spiegato Vasily nella sua dichiarazione finale.\nSecondo quanto dichiarato da Vasily, in tribunale è stato accertato solo che egli è un Testimone di Geova e nessuno ha fornito prove della commissione di alcun reato concreto. Il fratello minore di Vasily, che non condivide le sue convinzioni religiose, ha testimoniato a suo favore in aula — ha descritto il fratello come una persona pacifica.\nPer due anni nell’appartamento di Vasily e di Irina Shishkina è stata segretamente installata una microspia: oltre alla vita quotidiana, gli agenti hanno ascoltato come i fedeli discutessero delle Scritture. Nella documentazione del caso queste discussioni sono state classificate come organizzazione delle attività di un’organizzazione estremista. In seguito sono stati avviati procedimenti penali nei confronti di entrambi i coniugi. Irina viene giudicata dallo stesso tribunale per «partecipazione ad attività estremiste».\nVasily soffre di diverse patologie che rendono molto difficile vivere da solo; assume regolarmente farmaci — queste informazioni erano a disposizione del tribunale e degli inquirenti. Tuttavia, per circa un anno e mezzo prima della condanna, Vasily è stato posto agli arresti domiciliari. Durante tutto questo periodo ai coniugi Shishkin è stato vietato vivere insieme, poiché Irina figura anche come testimone nel processo del marito. Per distrarsi dalla sua condizione, Vasily cercava di tenersi sempre occupato: faceva lavori di ristrutturazione in casa, leggeva libri, scriveva poesie e svolgeva attività fisica per quanto possibile.\n«Cerco di non temere il carcere. Molte paure esistono solo nella mente e in realtà non si realizzano mai», aveva detto in precedenza Vasily Shishkin.\nLa sentenza sarà impugnata. Fino alla sua entrata in vigore, il fedele resterà in custodia cautelare.\nNella regione di Kemerovo già 20 Testimoni di Geova — uomini e donne di età compresa tra 34 e 76 anni — risultano indagati in procedimenti penali con l’accusa di estremismo.\n","category":"verdict","date":"2026-06-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/06/041340/image_hu_dbc6c47d4ddb5db.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/041340/image_hu_946595242c18830d.jpg","webp":"/news/2026/06/041340/image_hu_cab8d0dd65290fab.webp","webp2x":"/news/2026/06/041340/image_hu_e5167de14a94f142.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/041340.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","families"],"title":"Un Testimone di Geova di Prokopevsk condannato a 6 anni di colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 3 giugno 2026, Artyom Gerasimov, 41 anni, è stato liberato dopo aver scontato interamente la pena a lui assegnata. Gli amici lo hanno atteso fuori dalla IK-12 nella regione di Rostov.\n«È difficile anche solo immaginare che milioni di persone in tutto il mondo abbiano pregato per me. Averne consapevolezza mi ha dato grande sostegno», ha detto Artyom, ripensando ai sei anni di detenzione.\nIn colonia, Artyom ha lavorato dapprima nel reparto di sartoria, dove realizzava camici medici, tute gommate e maschere, poi nel reparto di produzione di spugne metalliche. Per la sua diligenza ha ricevuto riconoscimenti sotto forma di attestati e consegne aggiuntive.\nIl credente si è impegnato a mantenere buoni rapporti con il personale dell’istituto e con gli altri detenuti, indipendentemente dal loro ruolo e status. «Un detenuto un giorno cercava di sfogare su di me il suo malcontento, — ricorda il credente. — Ma è durato solo pochi giorni. Poi tutto si è sistemato. Successivamente mi ha salutato con un sorriso».\n«Durante tutta la mia detenzione ho sempre cercato di seguire le storie dei miei compagni di fede perseguitati. La cosa più difficile per me era affrontare il primissimo periodo, l’inizio delle loro difficoltà. Perché so come è stato per me, e so come sono stato dopo. Dopo aver vissuto la persecuzione, diventa molto più facile affrontare tutto», ha raccontato Artyom.\nIn totale, 18 residenti della Crimea sono stati condannati per la loro fede in Geova, 15 di loro hanno ricevuto pene detentive, mentre 14 persone si trovano tuttora dietro le sbarre.\n","category":"sentence","date":"2026-06-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/06/040855/image_hu_9ce63cef63176f5d.jpg","jpg2x":"/news/2026/06/040855/image_hu_22e5f1bf089ed406.jpg","webp":"/news/2026/06/040855/image_hu_a5b15ba242698446.webp","webp2x":"/news/2026/06/040855/image_hu_8ca7fb159296d40b.webp"},"permalink":"/it/news/2026/06/040855.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Ha trascorso 6 anni nella colonia penale","tags":["release"],"title":"Un altro residente della Crimea, Artyom Gerasimov, è stato rilasciato.","type":"news"},{"body":"Trascrizione: Vostro Onore! All’inizio del mio intervento vorrei esprimere alcune parole di gratitudine. Vostro Onore, è stato molto piacevole constatare che tutto il processo si è svolto in un ambiente di rispetto. Avete dato la possibilità di esprimersi a tutti gli imputati, agli esperti, ai testimoni e ai difensori. Avete permesso la presenza di molti dei miei correligionari, anche quando non c’erano abbastanza posti a sedere in aula. Avete ascoltato tutti gli argomenti dell’accusa e della difesa. Vi ringrazio per non aver fissato udienze nei periodi in cui mi trovavo in ospedale — sia a Buzinovskaja, sia a Vyselki, sia a Krasnodar — durante questi tre anni.\nVorrei rivolgere alcune parole anche ai pubblici ministeri, Tatiana Pavlovna e Marina Sergeevna, così come a coloro che le hanno sostituite: voi vegliate sul rispetto della legge e, come regola generale, perseguite realmente chi la viola.\nUn ringraziamento enorme va al mio avvocato Anton Nikolaevič Bogdanov per il suo supporto professionale e la difesa attiva in tutti i tribunali. Se mancavate a una delle udienze, tra gli imputati ci si chiedeva: «Quali imprevisti ci saranno oggi?» — e sentivamo di avere bisogno del vostro aiuto. Siete stato un esempio di come difendere gli accusati di cui si dicono tante falsità. Grazie, caro Anton Nikolaevič!\nAnche gli altri avvocati hanno agito in modo coeso, e la vostra ampia esperienza è stata preziosa per tutti noi durante le udienze. Il difensore civico Eduard Leonidovič ha studiato così approfonditamente la complessa perizia giudiziaria psico-linguistico-religiosa che conosceva la materia meglio degli stessi esperti.\nSono molto riconoscente a mia moglie Anna per essere completamente al mio fianco, anche se affronta ella stessa persecuzione a motivo della fede. Queste prove ci uniscono ancora di più e rafforzano i nostri sentimenti reciproci.\nSono inoltre molto grato al gruppo di sostegno, a chi è venuto da lontano e a chi ha raggiunto il tribunale a piedi da casa propria, per darci sostegno e riceverlo a sua volta dagli altri presenti. Spesso non ci conoscevamo e ci incontravamo per la prima volta fuori o dentro il tribunale. Sono nate nuove amicizie. Grazie anche agli altri membri del nostro gruppo di cinque. Cari amici, dimostrate coraggio e determinazione e siete un esempio per molti.\nPersonalmente, non mi sorprende che una persona tanto pacifica e tranquilla, quale io mi considero, sia perseguitata come se fosse un criminale molto pericoloso. Infatti, Cristo disse ai suoi seguaci, nel Vangelo di Giovanni, capitolo 15, versetto 20: «...Se hanno perseguitato me, perseguiteranno anche voi». E anche nella Seconda lettera dell'apostolo Paolo a Timoteo, capitolo 3, versetto 12, si legge: «Del resto, tutti quelli che vogliono vivere in modo devoto in Cristo Gesù saranno perseguitati». Vediamo ora l’adempimento di queste parole. La persecuzione penale dei Testimoni di Geova ai nostri giorni è l’adempimento di una profezia biblica! «Sarete perseguitati», cioè «vi perseguiteranno».\nCiò significa che anche tutte le altre profezie si adempiranno, inclusa quella secondo cui il mondo in cui viviamo sarà sostituito da Dio con un nuovo mondo, in cui non ci saranno male, violenza, estremismo e molti altri problemi da cui soffre oggi l’umanità. Nella Bibbia, nella Seconda lettera dell'apostolo Pietro, capitolo 3, versetto 13, è scritto: «Ma, secondo la sua promessa, noi aspettiamo nuovi cieli e una nuova terra, nei quali dimorerà la giustizia». «Nuovi cieli» si riferisce a Cristo e ai suoi co-regnanti nei cieli, e «nuova terra» indica le persone che si sottopongono al loro governo e che Dio benedirà.\nSono molto grato a Geova Dio per avermi permesso di partecipare a questo processo penale. Mi ha consentito di osservare gli interventi dell’accusa e della difesa, dei testimoni di entrambe le parti, così come ascoltare i preziosi interventi registrati in video. Ho anche avuto l’occasione di assistere alle udienze di altri Testimoni di Geova nel Tribunale distrettuale di Vyselki, che si svolgevano parallelamente al nostro processo. Questo assomiglia veramente ai congressi dei Testimoni di Geova che si tengono in tutto il mondo…\nMi ritengo colpevole di aver violato la legge? No. L’adorazione di Dio non può essere un crimine. Il fatto che ci siano state imposte restrizioni di libertà e che abbiamo trascorso molto tempo in tribunale, mentre io stesso ho trascorso 21 giorni in custodia presso il reparto peritale dell’ospedale psichiatrico, è tutto il risultato di una errata interpretazione della legge sull’estremismo.\nSono certo che Dio ristabilirà la giustizia per tutti al momento opportuno. Nessuno sarà più in prigione o in ospedale psichiatrico, nessuno violerà i diritti altrui, tutti i diritti un tempo violati saranno ristabiliti, e nessuno ricorderà più le ingiustizie, perché la vita porterà gioia a tutti coloro che vivono sulla terra. Ora può sembrare difficile crederlo, ma tutti i Testimoni di Geova ne sono assolutamente convinti!\nI processi si concluderanno, ma per molti rimarranno nella memoria come un periodo speciale di esperienze e ricordi vividi in questi tempi difficili, in cui giungono costantemente segnalazioni di pericolo aereo, di droni, di missili e del loro annullamento. Quando… viene interrotta la comunicazione, Internet… Ma ci conforta sapere che non sarà sempre così e presto tutto questo finirà!\nMi auguro che il tribunale mi assolva? Sì. Inoltre desidero che vengano assolti anche tutti gli altri imputati nel nostro caso. Chiedo che queste mie parole siano allegate agli atti del procedimento penale.\n","date":"2026-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/648.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"Ultima parola dell'imputato Evgenij Bochko a Vyselki","type":"docs"},{"body":"L\u0026#39;operazione \u0026quot;Judgment Day\u0026quot; contro i Testimoni di Geova a Birobidzhan nel 2018 ha colpito la famiglia di Pavel Shishenko. Alcuni anni dopo, fu aperto un procedimento penale contro di lui e fu inserito nella lista dei ricercati federali.\nè nato nell'agosto 1972 nel villaggio di Leninskoye (la Regione Autonoma Ebraica). Ha un fratello e una sorella maggiori. Il padre di Pavel lavorò come bottaio per la maggior parte della sua vita ed era un Veterano del Lavoro; sua madre lavorava come pittrice e intonacatrice. Entrambi i suoi genitori sono venuti a mancare.\nPavel era un bambino attivo: giocava a basket e pallavolo, amava andare in bicicletta, praticava il wushu e si dedicava alla scultura del legno. Si è laureato in una scuola professionale specializzandosi come operatore di macchine a uso generale e, già da adulto, ha conseguito una laurea in management. Nel corso degli anni, Pavel ha provato molti ambiti: era meccanico d'auto, addetto caldaie, falegname, realizzava e restaurava mobili, lavorava come responsabile vendite di mobili e servì come ispettore di dispositivi di misurazione elettrica. Ultimamente, ha iniziato a fare ristrutturazioni chiave in mano in appartamenti.\nNel 1990, Pavel arrivò a Birobidzhan per formarsi come autista di maestro. Lì conobbe Yelena, che divenne sua moglie due anni e mezzo dopo. Yelena è un'operatrice sanitaria. Come suo marito, proviene da una famiglia numerosa. Insieme, la coppia crebbe due figli. Si sono anche presi cura della madre di Yelena fino alla sua morte nel 2019.\nLa famiglia ama trascorrere del tempo all'aperto: ogni anno andavano in montagna e si univano agli amici per le gite di rafting sul fiume. Più recentemente, Pavel si è dedicato alla fotografia. \u0026quot;Adoro guardare le albe e vedere i tramonti attraverso l'obiettivo di una telecamera,\u0026quot; ha detto. \u0026quot;Sono ispirato dai luoghi panoramici, dalle montagne e dalla bellezza della natura.\u0026quot;\nPavel ricorda: \u0026quot;Mio padre amava guardare il cielo notturno con me, pensando a stelle e meteoriti. Ha influenzato il mio modo di pensare. Ho iniziato a fare domande: Da dove veniamo sulla Terra? Cosa c\u0026#39;è là fuori nel cosmo sconfinato?\u0026quot; Nell\u0026#39;autunno del 1994, Pavel e Yelena iniziarono a studiare la Bibbia. \u0026quot;Questo libro ha portato pace alla nostra famiglia e ci ha dato la giusta direzione,\u0026quot; ha detto Pavel. \u0026quot;Mi ha aiutato a vedere gli eventi mondiali attraverso la lente della profezia biblica e a comprendere più profondamente ciò che sta accadendo.\u0026quot; Nel 1995, la coppia fu battezzata insieme come Testimoni di Geova. \u0026quot;È stata una delle decisioni più importanti delle nostre vite,\u0026quot; condivide.\nQuando la loro casa è stata perquisita nel 2018, la coppia ha vissuto un forte stress. \u0026quot;I nostri figli si preoccupano per noi e ci sostengono con tutto il cuore,\u0026quot; dice Pavel. \u0026quot;I nostri parenti non capiscono perché siamo perseguitati.\u0026quot;\n","date":"2026-05-29","image":{"jpg":"/prisoners/shishenko/photo_hu_8cf6c1306cb0c634.jpg","jpg2x":"/prisoners/shishenko/photo_hu_583bf2104945424f.jpg","webp":"/prisoners/shishenko/photo_hu_a805659f8216e88b.webp","webp2x":"/prisoners/shishenko/photo_hu_8eac8d907ce99e42.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shishenko.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Pavel Shishenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 25 maggio 2026, il tribunale dell'Oblast Autonomo Ebraico ha annullato la sentenza contro Oleg Postnikov—sei anni e due mesi in una colonia penale—e ha rinviato il procedimento penale a un nuovo processo. L'uomo è stato rilasciato in tribunale. Fu posto sotto un ordine di restrizione di viaggio.\n\u0026quot;L\u0026#39;estremismo non ha nulla a che fare con me—e non ha nulla a che fare con i Testimoni di Geova in generale,\u0026quot; ha detto Postnikov nella sua dichiarazione finale. Parlando delle registrazioni video su cui l\u0026#39;accusa ha costruito il suo caso, ha aggiunto: \u0026quot;Non si possono sentire critiche o argomentazioni politiche lì... Niente appelli ad azioni estremiste. C\u0026#39;erano chiamate ad amare il prossimo, a prendersi cura di lui; Richiede apertura mentale e tenere conto dei sentimenti altrui. Questo è il mio stile di vita. Non c\u0026#39;è nient\u0026#39;altro in quei video.\u0026quot;\nPer quasi cinque anni, Oleg Postnikov ha costantemente contestato le accuse mosse contro di lui, attraversando ripetuti procedimenti giudiziari e chiedendo la revisione delle decisioni. Non si dichiara colpevole di aver continuato le attività di una persona giuridica vietata.\nIn tribunale, il credente spiegò così la ragione della sua persecuzione: \u0026quot;Il mio unico \u0026#39;crimine\u0026#39; è che credo in Dio in modo diverso dagli altri. Credo che le persone vivranno per sempre sulla Terra in pace tra loro. E per questo, il procuratore propone di privarmi della mia libertà, di separarmi dalla mia amata moglie e dai miei amici.\u0026quot;\n","category":"victory","date":"2026-05-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/261346/image_hu_e75afecd378f6356.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/261346/image_hu_c24e574491b05422.jpg","webp":"/news/2026/05/261346/image_hu_82b3c64ff0794834.webp","webp2x":"/news/2026/05/261346/image_hu_4579987a2c0ca97a.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/261346.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Ma dovrà difendersi di nuovo in tribunale, per la quarta volta","tags":["appeal","retrial","release-sizo"],"title":"La Corte d'Appello rilascia Oleg Postnikov dal carcere","type":"news"},{"body":"Il 22 maggio 2026, Vladimir Popov, un Testimone di Geova di 59 anni, è stato rilasciato dalla Colonia Penale n. 3 a Dimitrovgrad. Ai cancelli della struttura, fu finalmente riunito con sua moglie e gli amici.\nLa moglie di Vladimir, Irina, ha detto: \u0026quot;Abbiamo vissuto insieme per 35 anni e non eravamo solo coniugi—eravamo anche amici intimi. Parlavamo continuamente, discutevamo di tutto insieme, condividevamo i nostri sentimenti e le nostre preoccupazioni. Quando fu arrestato, tutto questo si fermò all'istante. Per circa tre anni, mentre Vova (nome abbreviato di Vladimir — ndl.) era in un centro di detenzione preventiva, ci siamo visti solo in tribunale.\u0026quot; Successivamente, Irina poté visitare suo marito nella colonia penale.\n\u0026quot;La parte più difficile in prigione era l'attesa... ma preghiera e speranza hanno aiutato,\u0026quot; ha detto Vladimir Popov dopo il suo rilascio. Fisicamente, non era facile nemmeno lui: a volte c\u0026#39;era rumore costante nella cella, quindi era impossibile dormire bene. Il suo corpo iniziò a vacillare—picchi di pressione sanguigna, vertigini, dolore alla schiena e alle articolazioni. Inoltre, il credente aspettava quasi due anni per cure dentistiche; ricevette aiuto poco prima della sua liberazione.\nDurante il soggiorno nella colonia, Vladimir Popov lavorò nella bottega di cucito—prima come imballatore e poi come meccanico di macchine da cucire. Più volte l'amministrazione ha riconosciuto il suo lavoro con encomii e un certificato di merito.\n\u0026quot;Mio marito è una persona molto socievole con senso dell\u0026#39;umorismo, quindi non è stato difficile per lui trovare un terreno comune anche in prigione,\u0026quot; ha detto Irina. \u0026quot;Le guardie parlavano bene di lui, e anche i suoi compagni di cella. Alcuni ragazzi già rilasciati una volta mi hanno detto che, anche se zio Vova è molto più grande—più o meno della stessa età del loro padre—era un loro amico: sempre pronto a sostenerli, aiutare e dare consigli.\u0026quot;\n\u0026quot;È importante non perdere il coraggio e continuare a fare del bene,\u0026quot; concluse Vladimir Popov.\nIl procedimento penale contro Vladimir Popov per la sua fede come Testimoni di Geova è iniziato con perquisizioni nell\u0026#39;agosto 2020. Da allora era stato dietro le sbarre. Vladimir Popov e cinque fedeli furono condannati a lunghe pene detentive. Uno di loro, Aleksey Dyadkin, rimane in una colonia penale e dovrebbe essere rilasciato a giugno.\n","category":"sentence","date":"2026-05-22T16:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/221617/image_hu_a51389ccb7a4d83a.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/221617/image_hu_1692a4722e693342.jpg","webp":"/news/2026/05/221617/image_hu_5155c8341430720e.webp","webp2x":"/news/2026/05/221617/image_hu_e5a0dc2e09160697.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/221617.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Vladimir Popov di Gukovo rilasciato dopo quasi sei anni dietro le sbarre","tags":["release"],"title":"\"Non perdere coraggio e continua a fare del bene.\"","type":"news"},{"body":"\n","date":"2026-05-22T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/baturov/photo_hu_8a780c04253c88b9.jpg","jpg2x":"/prisoners/baturov/photo_hu_207094f063cb05f9.jpg","webp":"/prisoners/baturov/photo_hu_477b6e80d8e1dd7.webp","webp2x":"/prisoners/baturov/photo_hu_95756a1e9e9b722f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baturov.html","regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Pavel Baturov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-05-22T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/malchugova.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Amaliya Malchugova","type":"prisoners"},{"body":"Il 22 maggio 2026, la giudice Marina Sinitsyna del Tribunale Distrettuale di Nadezhdinskiy ha condannato Viktor Chernov a tre anni di sospensione per aver praticato la sua fede tra amici. \u0026quot;Tutto ciò che voglio è poter vivere pacificamente con la mia famiglia nel mio amato Territorio Primorie, lavorare e portare gioia e beneficio agli altri,\u0026quot; disse alla corte.\nViktor, 63 anni, ha trascorso l'ultimo quarto di secolo lavorando nel design del paesaggio e ha partecipato a vari programmi per rendere la città di Vladivostok più ecologica. Soffre di gravi condizioni di salute, tra cui diabete, ipertensione e malattie coronariche.\nDurante le udienze in tribunale, Viktor subì un infarto e successivamente fu sottoposto a interventi al cuore. Le udienze sono riprese nell'aprile 2026—Viktor è stato informato telefonicamente solo 20 minuti prima dell'udienza. Un mese dopo, il procuratore chiese una pena di quattro anni in una colonia penale.\nLa casa di Viktor è stata perquisita due volte—nel 2020 (come parte di un caso contro un altro credente) e di nuovo nel 2022. Durante quel periodo, Viktor perse la moglie, con cui era sposato da 28 anni e aveva cresciuto un figlio. Dopo la seconda perquisizione, il credente è stato trattenuto e posto agli arresti domiciliari. \u0026quot;Per cinque mesi non sono riuscito a lasciare casa,\u0026quot; ricordò Viktor. \u0026quot;Ho perso il lavoro e tutte le mie proprietà sono state sequestrate. La persecuzione va avanti da molto tempo; Il mio corpo è sotto costante stress, e questo influisce sia sulla mia salute fisica che emotiva. Devo combattere lo scoraggiamento.\u0026quot;\nNonostante anni di persecuzioni, Viktor non si è arreso—proprio come altri 63 prigionieri di coscienza nel Territorio Primorie. Dieci di loro stanno già scontando pene detentive; 32 hanno ricevuto pene sospese e le indagini penali contro gli altri sono ancora in corso.\n","category":"verdict","date":"2026-05-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/251636/image_hu_3ba0599932122aa1.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/251636/image_hu_f43f6deb38fab747.jpg","webp":"/news/2026/05/251636/image_hu_9b424c3fabd04feb.webp","webp2x":"/news/2026/05/251636/image_hu_6fd7601b67d9803f.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/251636.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","elderly"],"title":"In Primorie, uno dei Testimoni di Geova, 63 anni, riceve la pena sospesa","type":"news"},{"body":"«Vostro Onore, per me credere è come respirare. Se non mi permettono di manifestare liberamente la mia fede, provo come se mi venisse impedito l’accesso all’ossigeno». Viktor Chernov ha pronunciato la sua dichiarazione finale in tribunale.\n","date":"2026-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/647.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"title":"Ultima dichiarazione dell'imputato Viktor Chernov a Tavrichanka","type":"docs"},{"body":"Il 20 maggio 2026 a Kemerovo si sono svolte perquisizioni e interrogatori, che hanno coinvolto 17 credenti. Kirill Tarasov, 27 anni, è stato detenuto e portato in un centro di detenzione preventiva. Gli agenti delle forze dell'ordine sono entrati nel suo appartamento rompendo una finestra con un martello.\nUn procedimento penale contro Tarasov fu aperto il 14 maggio. L'investigatore senior del Comitato Investigativo per il Distretto Centrale di Kemerovo, E. V. Yakovtseva, sospetta che abbia organizzato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1, Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa).\nIntorno alle 6:15 del mattino, la moglie di Kirill, Anastasiya, si svegliò al suono di vetri che si rompevano. In quel momento Kirill era in bagno. Quando uscì, gli agenti gli ordinarono di sdraiarsi a terra. Il credente si tagliò sui frammenti; Lo aiutarono subito ad alzarsi e fasciarono la ferita. Per il resto, la perquisizione proseguì con calma e gli agenti si comportarono con cortesia.\nLo stesso giorno, anche gli agenti si rivolsero alla madre di Kirill, Galina Tarasova. Lo stress le fece salire la pressione sanguigna. Galina e Anastasiya sono state interrogate dal Comitato Investigativo. Quest'ultimo è indicato come testimone nel caso contro suo marito, quindi non le fu permesso di partecipare all'udienza per la sua restrizione pre-processo.\nSono state perquisite anche donne di 79, 78 e 74 anni. Una di loro ha fatto salire la pressione a 200/107 a causa dello stress, eppure è stata comunque portata a interrogatorio—come gli altri—anche se le è stato permesso misurare la pressione e prendere i farmaci.\nTra i colpiti vi erano famiglie con figli minorenni. In un caso, gli agenti delle forze dell'ordine hanno preso il telefono e il computer di una ragazza che studia a casa. In un altro, le azioni degli agenti spaventarono un bambino. Secondo i genitori, durante la ricerca il ragazzo aveva paura di alzarsi dal letto e si nascose sotto una coperta. Il bambino ha una patologia cardiaca e frequenti mal di testa.\nAnche la coppia Bondarchuk fu perquisita e interrogata. Aleksandr è stato precedentemente condannato per la sua fede.\nDurante le perquisizioni, gli agenti sequestrarono dispositivi elettronici, Bibbie in varie traduzioni, appunti personali, biglietti d'auguri e fotografie.\nIn precedenza, 20 Testimoni di Geova nella regione di Kemerovo affrontavano procedimenti penali per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2026-05-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2026/05/271336.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Un credente rinchiuso in un centro di detenzione preventiva","tags":["search","interrogation","ivs","sizo","elderly","minors"],"title":"Ricerche di massa a Kemerovo;","type":"news"},{"body":"Il 18 maggio 2026, il Tribunale della Città di Slavgorod del Territorio dell'Altai ha annunciato il verdetto contro due credenti locali. La giudice Olga Filippova condannò Alik Yeliseyev e Sergey Barsukov a sei anni ciascuno in una colonia penale a regime generale. Gli uomini sono stati arrestati in aula e intendono fare appello contro il verdetto.\nSergey Barsukov, 54 anni, è sposato da circa 30 anni ed è uno dei Testimoni di Geova da quasi altrettanto tempo. Lavora come fabbro in un complesso sportivo ed è rispettato sia dalla direzione che dai colleghi. \u0026quot;Non ho fatto del male a nessuno—né alle persone né allo Stato,\u0026quot; ha detto nella sua dichiarazione finale. Barsukov si era trasferito più vicino a sua madre per prendersi cura di lei. I suoi parenti temono come questa situazione possa influire sulla sua già fragile salute.\nAlik Yeliseyev, 35 anni, è un Testimone di Geova di terza generazione. Fin dall'adolescenza sognava di avviare una propria attività; Oggi gestisce un piccolo negozio di taglio delle chiavi. Insieme alla moglie, Alik sta crescendo il loro figlio di 10 anni. Dopo la perquisizione, il ragazzo disse alla madre: \u0026quot;Mamma, non preoccuparti. Possono portarci via le attrezzature e i laptop, ma non possono toglierci la fede.\u0026quot; La persecuzione ha privato la famiglia di un senso di sicurezza: \u0026quot;Abbiamo iniziato a dormire male... Qualsiasi bussare o fruscio—e siamo già svegli.\u0026quot;\nUna perquisizione nella casa degli Yeliseyev è stata effettuata nel febbraio 2025. Quando gli agenti entrarono in casa, spinsero l'uomo a terra. Durante la perquisizione furono fatte minacce. Dieci mesi dopo, Barsukov ed Eliseev furono accusati di organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\nCome in molti altri processi, l'accusa si basò su un testimone segreto—questa volta un certo Panchenko. Tuttavia, il testimone anonimo non ha detto nulla che indichi veri crimini da parte di Yeliseyev o Barsukov: i servizi di culto si tenevano tramite videoconferenza e i partecipanti leggevano e discutevano la Bibbia. Secondo coloro che hanno partecipato alle udienze, l\u0026#39;esperta di studi religiosi Mirra Kashchaeva ha cercato di convincere il tribunale che i servizi religiosi dei Testimoni di Geova sono vietati e che persino parole come \u0026quot;grazie\u0026quot; e \u0026quot;per favore\u0026quot; pronunciate dagli imputati potrebbero \u0026quot;indicare la leadership delle attività della congregazione.\u0026quot;\nNel Territorio dell\u0026#39;Altai, 12 Testimoni di Geova sono già stati processati per la loro fede, tre dei quali stanno scontando la pena nelle colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2026-05-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/181625/image_hu_ad9263c9369cf2b7.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/181625/image_hu_c3f9fc2eab56cd3.jpg","webp":"/news/2026/05/181625/image_hu_b466c5d835411db4.webp","webp2x":"/news/2026/05/181625/image_hu_5f9ded676d0f7889.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/181625.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Due Testimoni di Geova in Altai condannati a lunghe pene detentive","type":"news"},{"body":"Il 18 maggio 2026, un lungo periodo di detenzione e le difficoltà ad esso connesse sono giunti al termine per Nikita Moiseyev e Yevgeniy Razumov. I credenti furono liberati dalla Colonia Penale n. 3 a Dimitrovgrad. I loro parenti hanno viaggiato per 1.200 chilometri da casa per incontrarli. Contemporaneamente, subito dopo il suo rilascio dalla colonia penale, gli agenti delle forze dell'ordine portarono Nikita Moiseyev direttamente alla stazione ferroviaria di Ulyanovsk.\nNella colonia, Nikita e Yevgeniy trascorsero quasi tre anni e mezzo della condanna di sette anni inflitta dal tribunale; altri due anni e mezzo li avevano trascorsi in detenzione preventiva. Durante sei anni di privazione della libertà, sopportarono molte difficoltà: celle di detenzione sovraffollate e piene di fumo, lunghe ore di lavoro nella colonia, tempo in una cella punitiva, mancanza di condizioni di vita adeguate e problemi di salute. Inoltre, lettere di parenti e amici venivano loro consegnate estremamente raramente. La principale preoccupazione di Evgeniy in questi anni è stata l\u0026#39;ansia per sua moglie: Nataliya ha una disabilità di gruppo II.\nNonostante tutte le difficoltà, gli uomini cercarono di non perdere il coraggio e si adattarono alle nuove circostanze. Nella colonia penale lavorarono con scienzio, per i quali l'amministrazione emise ripetutamente encomi. All'inizio, i credenti erano impiegati nella produzione di abbigliamento; in seguito Nikita lavorò nel negozio locale, mentre Evgeniy fu assegnato alla galliplangia. Nel tempo libero studiavano inglese. Svilupparono rapporti amichevoli con gli altri detenuti.\nInsieme a Yevgeniy Razumov e Nikita Moiseyev, altri quattro dei loro fedeli furono condannati. Oleg Shidlovskiy e Aleksey Goreliy sono stati rilasciati sei mesi fa, mentre Vladimir Popov e Aleksey Dyadkin saranno liberati molto presto—rispettivamente a maggio e giugno 2026.\nAd oggi, 81 Testimoni di Geova hanno già scontato vari mandati in colonie penali e centri penitenziari, mentre circa 120 sono ancora dietro le sbarre.\n","category":"sentence","date":"2026-05-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/191459/image_hu_bb23bd4ac41eafb1.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/191459/image_hu_7a96740387765582.jpg","webp":"/news/2026/05/191459/image_hu_2852355e3a8b48d2.webp","webp2x":"/news/2026/05/191459/image_hu_e060093da7514b8c.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/191459.html","regions":["rostov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Nikita Moiseyev e Yevgeniy Razumov rilasciati dalla colonia nella regione di Ulyanovsk","type":"news"},{"body":"Il 15 maggio 2026, Vitaliy Manuilov, 53 anni, è stato rilasciato da un centro penitenziario a Barnaul dopo aver scontato la pena di lavoro forzato. La sua anziana madre, sua moglie, sua figlia e due nipoti stavano \u0026quot;contando le ore\u0026quot; fino al suo ritorno. Lo stesso Vitaliy dice di essere felice di essere riuscito a \u0026quot;scontare l'intera pena con dignità.\u0026quot;\nIl credente svolgeva i suoi lavori forzati presso il consortio tessile \u0026quot;Melanzhist Altaya\u0026quot;, nel reparto preparatorio della tessitura. Vitaliy lavorò lì come operaio generale, scaricando e trasportando fuselli di filato. \u0026quot;Ho fatto del mio meglio—ho fatto doppi turni, a volte lanciando fino a 13 tonnellate di filato per turno,\u0026quot; ha detto. \u0026quot;All'inizio la mia forza c'era, ma poi la stanchezza si accumulò... Il mio corpo non ebbe tempo di riprendersi—le braccia e le gambe cominciarono a farmi male.\u0026quot; Oltre al lavoro in fabbrica, Vitaliy aiutava nella manutenzione e nel miglioramento degli edifici e dei terreni del centro penitenziario.\nEra molto stimato nell'impresa. Una caposquadra con più di 40 anni di esperienza ha detto che in tutto quel tempo non aveva mai visto nessuno lavorare con la stessa diligenza o essere affidabile come Vitaliy. Uno dei direttori della società osservò che Manuilov sarebbe stato ricordato come un buon lavoratore e aggiunse che sarebbero stati felici di riprenderlo se lo avesse desiderato.\nVitaliy e sua moglie, Marina. Il procedimento penale contro Vitaliy è iniziato nell\u0026#39;estate del 2023, quando la sua abitazione è stata perquisita e lui è stato interrogato in relazione al caso di Valeriy Klokov. Successivamente, Vitaliy fu accusato di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Nel novembre 2024, il tribunale lo ha condannato a due anni di lavori forzati. Era detenuto nel centro penitenziario dal marzo 2025.\nNel Territorio dell'Altai, almeno 12 credenti sono diventati imputati in casi di \u0026quot;estremismo\u0026quot; a causa delle loro condanne; tre di loro stanno già scontando la pena nelle colonie penali.\n","category":"sentence","date":"2026-05-15T15:23:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/151523/image_hu_3113d0be1efc4e84.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/151523/image_hu_3eb775dd73c39fa5.jpg","webp":"/news/2026/05/151523/image_hu_96348d97075704da.webp","webp2x":"/news/2026/05/151523/image_hu_9e4a2f6fd1c39c28.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/151523.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["release","labor"],"title":"Lavoro forzato completato: Vitaliy Manuilov rilasciato","type":"news"},{"body":"Anatoliy Chepkasov è un Testimone di Geova di quarta generazione. Nel marzo 2026, dopo raid di massa a Nizhniy Novgorod, è stato arrestato per aver letto la Bibbia con un gruppo di amici.\nAnatoliy è nato nel settembre 1984 a Dzhambul (oggi Taraz, Kazakistan) in una famiglia numerosa. Suo padre lavorò per molti anni come saldatore e, dopo che la famiglia si trasferì nella regione di Volgogrado, lui lavorò nell'edilizia. Sua madre manteneva la casa e dedicò la maggior parte della sua vita a crescere i figli. Anatoliy ha due sorelle maggiori e due fratelli minori. \u0026quot;Sono cresciuto in una famiglia numerosa e unita. Mamma e papà ci hanno insegnato a essere laboriosi, coscienziosi e onesti—così da essere membri utili della società e persone accoglienti. Ci hanno insegnato ad amare Dio e ad amare le persone,\u0026quot; ricorda Anatoliy.\nPoiché la famiglia viveva in una zona rurale, i figli aiutavano i genitori a coltivare e a prendersi cura della casa. La famiglia Chepkasov amava anche trascorrere del tempo all'aperto insieme. La morte del padre di Anatoliy nel 2009, a causa di complicazioni dovute al cancro, fu uno shock enorme per tutta la famiglia.\nDopo aver terminato la scuola, Anatoliy lavorò come tassista. Col tempo ha imparato competenze ediliche e ha lavorato come specialista nei lavori di finitura.\nFin da bambino, Anatoliy amava la musica e il canto, e si interessava alla meccanica automobilistica. Oggi ama anche lo sport: ogni settimana gioca a pallavolo e basket con gli amici.\nIl suo bisnonno fu il primo della famiglia a familiarizzare con gli insegnamenti biblici. Tutti i parenti di Anatoliy—sia dal lato paterno che materno—erano credenti. \u0026quot;I miei genitori sono stati un esempio per me,\u0026quot; dice. \u0026quot;Vidi come i principi biblici li aiutassero nella vita, e divenni convinto che i consigli della Bibbia funzionano davvero e aiutano le persone a migliorare.\u0026quot; Nel 1998 fu battezzato come uno dei Testimoni di Geova.\nAnatoliy completò il servizio civile alternativo. Per un periodo visse a Volgogrado, poi si trasferì a Nizhniy Novgorod, dove conobbe la futura moglie, Venera. Si sono sposati nel 2021. Quando Venera ha conosciuto i Testimoni di Geova, è stata attratta dal fatto che i credenti non solo parlano di alti standard morali, ma vivono anche secondo essi.\nA causa della persecuzione di Anatoliy, il proprietario chiese a Venera di lasciare l'appartamento, e lei dovette cercare urgentemente altre abitazioni. Tutti questi eventi le causarono un notevole stress e la vista cominciò a peggiorare.\n","date":"2026-05-29","image":{"jpg":"/prisoners/chepkasov/photo_hu_d9c02e4b6b0b0a80.jpg","jpg2x":"/prisoners/chepkasov/photo_hu_dfa96b99c2925c8d.jpg","webp":"/prisoners/chepkasov/photo_hu_411ce6f05f81e71.webp","webp2x":"/prisoners/chepkasov/photo_hu_6b2f56d3d69064f7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chepkasov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Anatoliy Chepkasov","type":"prisoners"},{"body":"Maxim è nato nel 1979 nella città di Sergach, nella regione di Nizhny Novgorod. È figlio unico. Il padre, candidato al titolo di Maestro dello sport nella lotta libera, guidava un gruppo di sambo e lavorava come ingegnere per la tutela e la protezione delle foreste. La madre lavorava come operaia-montatrice presso lo stabilimento elettromeccanico di Sergach, e successivamente per alcuni anni ha lavorato nella clinica locale come responsabile delle infrastrutture. I genitori sono già in pensione.\nMaxim è cresciuto in un ambiente affettuoso: i genitori, ospitali e generosi, spesso invitavano amici per stare insieme. Al ragazzo sono stati inculcati fin dall'infanzia buone qualità—integrità, onestà, rispetto per gli anziani, e amore per ogni essere vivente. La famiglia trascorreva spesso il tempo all’aperto: andavano nel bosco, a pescare, talvolta restando anche a dormire. Questo ha aiutato Maxim a scegliere la sua professione.\nMaxim ha conseguito la laurea presso l’Accademia agricola statale di Vjatka. Successivamente ha lavorato come commesso-consulente in un negozio di animali e, prima dell’arresto, insegnava biologia e chimica a scuola. Nel suo lavoro metteva tutto se stesso: trascorreva molto tempo con i bambini e gli studenti gli erano riconoscenti—firmavano cartoline, donavano regali fatti a mano. Nel tempo libero Maxim si dedicava alla musica: suonava la balalaika, la chitarra, cercava melodie e improvvisava. Da giovane ha frequentato la scuola di musica, specializzandosi in fisarmonica.\nLa nonna ha trasmesso a Maxim l’amore per Dio. Ha raccontato: «L’amore per ogni essere vivente, assorbito fin dall’infanzia, mi ha aiutato a avvicinarmi di più a Dio». In seguito si è posto una domanda: perché le persone soffrono? Ha sentito la risposta biblica da un compagno di classe. Nel 2001 Maxim è diventato Testimone di Geova.\nMaxim ha conosciuto la futura moglie Zhanna a casa di amici. Zhanna è infermiera di professione. Li hanno uniti visioni simili della vita. Nel 2008 si sono sposati. Ai coniugi piace trascorrere tempo insieme: andare nella natura, incontrare amici, visitare i genitori, trascorrere tranquille serate in famiglia leggendo e disegnando.\nLa perquisizione nel marzo 2026 ha interrotto la consueta vita della famiglia Kalinin. Maxim è stato trasferito in un centro di detenzione preventiva, e sua moglie ha dovuto prendersi cura da sola dei genitori anziani. Zhanna ha condiviso: «È molto difficile essere separata dalla persona più cara e non avere la possibilità di augurargli la buonanotte ogni sera, né di augurargli buongiorno al mattino». Ha aggiunto: «Ogni giorno mi preoccupo di come si senta lì».\nI genitori di Maxim, sebbene non condividano le sue convinzioni religiose, sono perplessi riguardo alla persecuzione penale. In questo periodo, l’aiuto degli amici è stata un importante sostegno per la famiglia.\n","date":"2026-06-11","image":{"jpg":"/prisoners/kalinin/photo_hu_72d35cdc52f73938.jpg","jpg2x":"/prisoners/kalinin/photo_hu_72d35cdc52f73938.jpg","webp":"/prisoners/kalinin/photo_hu_5e2bcee11888b171.webp","webp2x":"/prisoners/kalinin/photo_hu_5e2bcee11888b171.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kalinin.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Maksim Kalinin","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-05-05T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/konkov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Konkov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-05-05T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ursua/photo_hu_a73d83300fcf64c0.jpg","jpg2x":"/prisoners/ursua/photo_hu_9ce6dba5e7b3ac9.jpg","webp":"/prisoners/ursua/photo_hu_432478a07e45da23.webp","webp2x":"/prisoners/ursua/photo_hu_12cd28c155edb9bc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ursua.html","regions":["crimea"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Ursu","type":"prisoners"},{"body":"Sei anni e tre mesi in una colonia penale — questa è stata la sentenza emessa il 4 maggio 2026 dal Tribunale Distrettuale di Polyarny di Murmansk nel caso di Anatoliy Odintsov di Snezhnogorsk. La decisione del giudice Artur Shapotin ha sorpreso, poiché l\u0026#39;accusa aveva richiesto solo una multa. Il credente è stato arrestato in aula di tribunale e trasferito in un centro di detenzione preventiva\nAnatoliy trascorse la maggior parte della sua vita nella regione di Murmansk. Per molti anni lavorò in varie imprese come ingegnere di apparecchiature mediche e, prima che iniziasse il procedimento penale, fu impiegato da un ufficio di patologia clinica. Odintsov divenne uno dei Testimoni di Geova negli anni \u0026#39;90. \u0026quot;Ho lavorato con persone di fedi diverse—cristiani ortodossi, cattolici, musulmani. Se avessi avuto opinioni estremiste, in oltre 30 anni di pratica della mia religione si sarebbero mostrati almeno in parte,\u0026quot; ha detto Anatoliy nella sua dichiarazione finale.\nRivolgendosi al tribunale, il credente ha anche commentato i servizi di culto che le autorità hanno considerato prove di illeciti: \u0026quot;Dalle registrazioni effettuate durante le attività di perquisizione operativa, è chiaro che stanno discutendo di testi religiosi, la Bibbia; Si recitano preghiere, si cantano canzoni—e non c\u0026#39;è nulla che abbia a che fare con l\u0026#39;estremismo. Anzi, parlano di moralità, condotta morale elevata, valori familiari e cura della propria salute.\u0026quot;\nIl procedimento penale contro Anatoliy è stato aperto nella primavera del 2023. Il Comitato Investigativo ha ritenuto illegale discutere della Bibbia tra amici e ha accusato Odintsov di organizzare le attività di un'organizzazione estremista. In totale, trascorse quasi quattro mesi in un centro di detenzione preventiva, e poi più di otto mesi agli arresti domiciliari.\nNella regione di Murmansk, questa è la prima sentenza per la fede che comporta una vera e propria pena detentiva. Con la decisione del tribunale contro Odintsov, il numero di Testimoni di Geova oltre i 60 anni ora in carcere ha raggiunto i 35.\n","category":"verdict","date":"2026-05-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/051603/image_hu_196ac51a2d1b3f7a.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/051603/image_hu_9e37d56d80243b1f.jpg","webp":"/news/2026/05/051603/image_hu_b9cf4ffc6696ee12.webp","webp2x":"/news/2026/05/051603/image_hu_5e51d517939dd87b.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/051603.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","elderly","282.2-1"],"title":"Da Multa a Colonia Penale: Testimone di Geova 68enne proveniente dall'Artico condannato per \"estremismo\"","type":"news"},{"body":"Aleksandr Ursu, residente nella città crimeana di Dzhankoy, ha subito repressioni per la sua fede per quasi tutta la vita: l'infanzia trascorsa in esilio, una serie di ricerche negli ultimi anni e l'arresto del figlio Viktor. Il 28 aprile 2026, le forze dell\u0026#39;ordine hanno nuovamente perquisito la casa di Aleksandr. Questa volta fu aperto un procedimento penale contro di lui.\nL'operazione è stata condotta dall'investigatrice Anna Romanova, accompagnata da testimoni testimoni e da un ufficiale dell'FSB. I familiari riferiscono che quest'ultimo si è comportato in modo aggressivo; in seguito si scoprì che aveva precedentemente partecipato anche ad azioni investigative nel caso di Viktor. Gli agenti hanno sequestrato biglietti personali, telefoni cellulari, un router internet e chiavette USB. Inoltre, hanno preso i risparmi personali della coppia anziana—circa 100.000 rubli.\nAleksandr ha incontrato azioni simili da parte delle forze dell'ordine più di una volta. Durante una perquisizione nel 2018, gli agenti hanno usato la forza contro di lui: hanno buttato l'uomo a terra e gli hanno torto le braccia dietro la schiena, lasciandogli abrasioni e lividi. All'epoca, Aleksandr aveva 78 anni. Cinque anni dopo, gli agenti tornarono — questa volta arrestando il figlio di Aleksandr. Viktor Ursu sta attualmente scontando una condanna a sei anni di carcere imposta dal tribunale.\nAll\u0026#39;inizio di aprile 2026 è stato celebrato il 75º anniversario dell\u0026#39;Operazione \u0026quot;Nord\u0026quot;, mentre la comunità internazionale ricordava la repressione dell\u0026#39;era Stalin e la deportazione dei Testimoni di Geova in Siberia. Oggi, le forze dell\u0026#39;ordine russe hanno sottoposto quasi 1.000 Testimoni di Geova a procedimenti penali, almeno 37 dei quali in Crimea.\n","category":"siloviki","date":"2026-05-01T10:41:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/011041/image_hu_387efc86f385a4d9.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/011041/image_hu_3d4aee97c58508b7.jpg","webp":"/news/2026/05/011041/image_hu_f875ec4e139af90e.webp","webp2x":"/news/2026/05/011041/image_hu_5a5f2dcc93078ac5.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/011041.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","families","new-case"],"title":"Vita di repressione: Aleksandr Ursu, 86 anni, affronta una persecuzione penale per fede","type":"news"},{"body":"Il 30 aprile 2026, il Tribunale della città di Naberezhnye Chelny della Repubblica del Tatarstan, presieduto dalla giudice Emma Kharkovskaya, ha annunciato la sentenza contro Robert Ishberdin, 47 anni, e Sergey Starikov, 50 anni. A ciascuno è stata condannata una condanna sospesa di sei anni.\n\u0026quot;All'inizio, dopo la ricerca, c'era una costante sensazione di ansia e depressione; anche le attività quotidiane divennero molto difficili,\u0026quot; descrisse Robert i cambiamenti che arrivarono nella vita della sua famiglia dopo l\u0026#39;inizio dell\u0026#39;accusa. \u0026quot;Viaggi e piani per il prossimo futuro semplicemente non sono possibili.\u0026quot;\nIl caso penale è stato gestito dal Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Tatarstan. L'investigatore Ayrat Giniyatullin ha avviato il procedimento nel giugno 2024. La primavera successiva, Robert e Sergey furono sottoposti a restrizioni di viaggio. Secondo Robert, anche questioni familiari di routine divennero poi dipendenti dalle decisioni degli investigatori e del tribunale—ad esempio, dovette chiedere il permesso di viaggiare per visitare i suoi anziani genitori in Bashkortostan.\nSergey Starikov è un artigiano esperto: tornista, falegname-falegname ed elettricista. Lavora come ristrutturatore di appartamenti autonomo. Sergey vive a Naberezhnye Chelny fin dall'infanzia; È sposato e la coppia ha una figlia adulta. Robert Ishberdin si è laureato alla Facoltà di Economia, ha lavorato come economista e come consulente per software di contabilità, e negli ultimi anni si guadagnava da vivere con la cura del prato. Insieme alla moglie, studia la lingua dei segni.\nIl caso è arrivato in tribunale nell'estate del 2025. Durante il processo, sono state ascoltate testimonianze da un esperto di studi religiosi, un testimone segreto e un ufficiale del Federal Security Service (FSB). Le loro dichiarazioni non hanno presentato fatti che confermassero la colpevolezza dei credenti nell\u0026#39;estremismo. Allo stesso tempo, l\u0026#39;ufficiale dell\u0026#39;FSB ha dichiarato che i Testimoni di Geova dovrebbero \u0026quot;restare a casa, studiare [la Bibbia], e basta.\u0026quot;\nIn Tatarstan, 15 Testimoni di Geova hanno già affrontato procedimenti penali per le loro convinzioni religiose. Quattro di loro sono stati condannati a pene detentive effettive in colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2026-04-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/05/011540/image_hu_690a0e22eaec2cf8.jpg","jpg2x":"/news/2026/05/011540/image_hu_fceb7e84e93880a6.jpg","webp":"/news/2026/05/011540/image_hu_560047898f3a36eb.webp","webp2x":"/news/2026/05/011540/image_hu_f4830a083c937bd9.webp"},"permalink":"/it/news/2026/05/011540.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","suspended"],"title":"Il tribunale di Naberezhnye Chelny condanna due Testimoni di Geova a pene sospese","type":"news"},{"body":"L'ingegnere Anatoly Odintsov ha spiegato l'infondamento delle accuse di estremismo: \"Stanno cercando artificialmente di farmi diventare un estremista, minando le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato. Questo è un tentativo di mettere un'etichetta simile sulla mia religione.\"\n","date":"2026-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/634.html","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola di Anatoly Odintsov a Snezhnogorsk","type":"docs"},{"body":"Il 29 aprile 2026 il Tribunale Distrettuale Kirovskiy di Omsk ha condannato Sergey Rygaev e Leonid Pyzhov rispettivamente a 3 anni e 3,5 anni di lavori forzati. Il giudice Aleksandr Borodin ha considerato i loro incontri con gli amici come una lettura della Bibbia e della loro fede in Geova Dio, attività estremista.\nEntrambi i credenti hanno una formazione professionale in costruzioni. Sergey è un lattaio — un mestiere raro — e ha ricevuto il premio \u0026quot;Lavoratore Onorario dell'Industria delle Attrezzature per Petrolio e Gas\u0026quot;. Leonid è un meccanico; Prima dell'arresto, lavorava come autista per un taxi per servizi sociali e gestiva un punto di ritiro merci. Entrambi hanno famiglie; Sergey e sua moglie crebbero un figlio.\nIl procedimento penale contro Rygaev e Pyzhov è iniziato nel marzo 2024, quando sono state effettuate perquisizioni e interrogatori che, secondo i credenti, sono stati accompagnati dall'uso della forza. Leonid ricorda la mattina della ricerca nei minimi dettagli: \u0026quot;Quando sentii bussare, aprii la porta. L'investigatore ha tirato fuori una pistola e me l'ha puntata in faccia.\u0026quot; È stato poi scaraventato a terra, colpito in faccia, facendo pressione per rivelare la password del telefono. La moglie di Leonid, Tatyana, ricorda: \u0026quot;Sono tornato dal lavoro e ho visto cose sparse ovunque. Spazzolino da denti sparito, asciugamano sparito, anche le pantofole... Fu allora che mi resi conto che avevano portato via Leonid. E sono rimasta sola — e per molto tempo.\u0026quot;\nDopo il loro arresto, Leonid e Sergey trascorsero quasi sei mesi in un centro di detenzione preventiva. \u0026quot;Quando la porta della cella solitaria nel seminterrato si chiuse con un tonfo, il mio primo pensiero fu: \u0026#39;Questi pochi metri quadrati saranno davvero la mia residenza per un periodo indefinito?\u0026#39;\u0026quot; descrisse Sergey il suo primo giorno dietro le sbarre. Anche Leonid fu tenuto in una cella simile. Ricorda: \u0026quot;Al sesto mese è diventato davvero difficile.\u0026quot; Leonid ha aggiunto che ciò che lo confortava all\u0026#39;epoca era una battuta di un altro detenuto nel seminterrato del centro di detenzione: \u0026quot;Ha detto: \u0026#39;Scriverò a mia madre che qui ci sono Testimoni di Geova — persone davvero valide — quindi non dovrebbe preoccuparsi.\u0026#39;\u0026quot;\nDurante 4,5 mesi di udienze giudiziarie, come sottolineavano i credenti, non furono trovate prove che li dimostrassero colpevoli di estremismo. La difesa ha fatto riferimento a violazioni procedurali: il giudice ha limitato l\u0026#39;opportunità degli avvocati di presentare prove. Questo ha causato ulteriore pressione. Durante l\u0026#39;interrogatorio, la pressione sanguigna di Leonid Pyzhov salì fino a 210 mmHg, dopo di che in un\u0026#39;occasione fu ricoverato in ospedale.\nAl tribunale furono presentati numerosi riferimenti positivi per gli imputati. Oksana Rygaeva, moglie di Sergey, ha detto: \u0026quot;Quando le persone firmavano le referenze, aggiungevano come Sergey le avesse aiutate. Tutti hanno notato quanto sia pacifico. Molti trovavano impensabile vedere una persona del genere in custodia.\u0026quot;\nQuesta è già la seconda condanna dei Testimoni di Geova nella regione di Omsk. Per accuse simili, tre donne ricevettero pene sospese e un uomo fu mandato in una colonia penale per 3 anni.\n","category":"verdict","date":"2026-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/290924/image_hu_af857dcd6da4f0e3.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/290924/image_hu_787626a517ba0c57.jpg","webp":"/news/2026/04/290924/image_hu_3869935b8e73ec52.webp","webp2x":"/news/2026/04/290924/image_hu_5bd1a13e6b3827c1.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/290924.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","labor","282.2-1"],"title":"Secondo verdetto di colpevolezza contro i Testimoni di Geova nella regione di Omsk: due uomini condannati ai lavori forzati","type":"news"},{"body":"Il 29 aprile 2026, il Tribunale Distrettuale di Kalininskij di Chelyabinsk ha emesso un verdetto di colpevolezza contro Oleg Artemov, condannandolo a sei anni e mezzo in una colonia penale. È stato arrestato in tribunale. Secondo l'indagine, il credente partecipava a incontri religiosi e pagava per la videoconferenza utilizzata per i servizi di culto. Il sistema giudiziario ha classificato questa attività legale come estremismo.\n\u0026quot;Quando il caso è stato aperto, mi è diventato chiaro che molto probabilmente sarebbe finito con una vera pena detentiva,\u0026quot; ha detto Artemov. La difesa intende fare ricorso contro il verdetto.\nOleg ha trascorso praticamente tutta la sua vita a Chelyabinsk. Dopo aver terminato la scuola, lavorò come meccanico in un centro bowling e in seguito si dedicò alla ristrutturazione di appartamenti. Ama lo sport, le gite ai laghi locali e la realizzazione di video umoristici. L\u0026#39;8 settembre 2022 è stata effettuata una perquisizione di tre ore nell\u0026#39;appartamento di Artemov. Ricorda: \u0026quot;Mi hanno sequestrato il telefono, dove per più di due anni avevo conservato appunti di lavoro e contenuti video per il mio sviluppo professionale. Tutti quegli sforzi sono andati in fumo.\u0026quot; Un anno e mezzo dopo, il colonnello Aleksandr Chepenko, noto per il processo a serie di fedeli, ha aperto procedimenti penali contro Artemov — due contemporaneamente. Secondo le forze dell'ordine, il credente \u0026quot;in almeno cinque occasioni... partecipato... in riunioni religiose\u0026quot; e \u0026quot;effettuò almeno 20 pagamenti... pagare per \u0026#39;Zoom\u0026#39;... per assicurarsi che si tenessero riunioni... tramite videoconferenza.\u0026quot;\nIl Tribunale Distrettuale di Kalininskiy di Chelyabinsk ha esaminato il caso per poco più di un anno. Durante quel periodo, Artemov visse sia eventi gioiosi che perdite tragiche. Oleg incontrò Yuliya, che venne a corte per sostenerlo; in seguito divenne sua moglie. \u0026quot;Era snervante andare dai suoi genitori e dire: \u0026#39;Ciao, voglio far diventare tua figlia la moglie di un \u0026#39;criminale\u0026#39;,\u0026quot; scherzò Oleg. Solo un mese dopo il matrimonio, il padre del credente morì per un ictus. Ora Artemov stesso è stato privato della sua libertà.\nAll\u0026#39;inizio del procedimento, Oleg dichiarò: \u0026quot;Credo di essere discriminato per appartenenza a una minoranza religiosa.\u0026quot; Successivamente, durante la testimonianza, sottolineò specificamente: \u0026quot;L\u0026#39;affermazione del pubblico ministero che tutti i credenti nella città di Čeljabinsk... diventavano automaticamente membri di un'entità legale... è fondamentalmente errata,\u0026quot; e ha ricordato le spiegazioni del Pleno della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, che afferma che ai Testimoni di Geova \u0026quot;non è vietato tenere servizi di culto.\u0026quot;\nLe condanne contro i credenti a Chelyabinsk hanno già separato tre famiglie da anni — lunghe pene detentive sono state inflitte lo scorso anno a Maksim Khamatshin e Andrey Shurygin.\n","category":"verdict","date":"2026-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/290921/image_hu_329ff1e22276a077.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/290921/image_hu_eee594cdd5dec2f5.jpg","webp":"/news/2026/04/290921/image_hu_50668101cff67995.webp","webp2x":"/news/2026/04/290921/image_hu_281aecccdbaa8121.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/290921.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.3-1","liberty-deprivation"],"title":"Un'altra famiglia di Testimone di Geova a Chelyabinsk condannata a anni di separazione: Oleg Artemov condannato a 6,5 anni nella colonia","type":"news"},{"body":"\"La fede è la convinzione personale di una persona. Non nasce a causa della registrazione di un'organizzazione e non scompare a causa della sua liquidazione. Per questo ho compiuto tutte le azioni indicate nel procedimento penale come credente, e non come membro di alcuna organizzazione legale,\" ha dichiarato Leonid Pyzhov in tribunale.\n","date":"2026-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/624.html","regions":["omsk"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Leonid Pyzhov a Omsk","type":"docs"},{"body":"Sergey osservò che la fede in Dio lo aveva formato come una persona amante della pace: \"Nessuno è stato ferito dalle mie attività religiose. Io, i miei vicini, colleghi, conoscenti e la mia famiglia vediamo molti vantaggi nel fatto che pratico la mia religione, che non è proibita dalla legge.\"\n","date":"2026-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/623.html","regions":["omsk"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Rygaev a Omsk","type":"docs"},{"body":"I coniugi Anna e Yevgeniy Bochko sono conosciuti come persone sincere e dal cuore gentile. Anna è nata nel luglio 1985 nella città di Korenovsk (Territorio di Krasnodar), ed è stata una bambina amata e desiderata. Fu chiamata così in onore della nonna paterna. Anna dice della sua famiglia: \u0026quot;Papà era fotografo di professione; fotografò matrimoni e altri eventi. Amava molto sua madre—questo era evidente dal gran numero di fotografie. Mia madre ha imparato a fare la sarta e ha cucito bellissimi vestiti per me e le mie sorelle minori.\u0026quot;\nSuccessivamente, i genitori divorziarono e la famiglia ebbe un patrigno, che Anna ricorda come una persona vicina: \u0026quot;Era un grande padre, amava molto mia madre e noi, aiutava a scuola con le lezioni, insegnava vari lavori manuali nel tempo libero. Questo è stato utile nella vita per mio marito e per me.\u0026quot; In totale, c'erano sei figli in famiglia—un maschio e cinque femmine.\nQuando Anna aveva dieci anni, suo padre morì. \u0026quot;Il mio sogno d'infanzia di vedere mio padre è crollato,\u0026quot; ricorda. \u0026quot;L'unica cosa che mi confortò in quel momento fu un buon pensiero dalla Bibbia sulla resurrezione dei morti, di cui appresi dalle trasmissioni radiofoniche della Bibbia. È stata una boccata d\u0026#39;aria per me e una speranza di gioia futura!\u0026quot; L\u0026#39;atteggiamento di Anna verso la Bibbia fu fortemente influenzato dal bisnonno, che le trasmise rispetto per le Sacre Scritture—da giovane studiò in una scuola ecclesiastica.\nFin dall'infanzia, Anna amava i giochi all'aperto e i cruciverba; durante gli anni scolastici giocava a pallavolo. Gli animali occupavano un posto speciale nella vita di Anna: curava chi aveva bisogno di aiuto e sognava di diventare veterinaria.\nDopo il diploma, la ragazza imparò a fare la pasticceria, ma non poté lavorare nella sua professione a causa della sua condizione di salute. Poi Anna ha imparato la specialità di paesaggista e ha lavorato in un centro commerciale di intrattenimento a Krasnodar.\nQuando Anna compì 18 anni, sua madre la invitò a un incontro per il culto dei Testimoni di Geova. In quel periodo, la ragazza rifletté sul senso della vita: è davvero solo sposarsi, dare figli, lavorare, invecchiare e morire? \u0026quot;Ho deciso: andrò, vedrò, ascolto—e se fosse questo che sto cercando? Anna ricorda. \u0026quot;Disse che sarei d'accordo se la Bibbia insegnasse davvero la resurrezione dei morti.\u0026quot; All'età di 21 anni fu battezzata, e qualche anno dopo anche sua madre lo fece.\nNel 2009, Anna ha sposato Yevgeniy Bochko. Per un certo periodo, la coppia visse nella città di Marks, nella regione di Saratov, ma successivamente tornò a casa a causa del peggioramento della salute del marito. Yevgeniy è un elettromeccanico di professione. Nel tempo libero, la coppia ama passeggiare. Anche se Anna non è diventata veterinaria, ama ancora gli animali, soprattutto i cani, e li addestra. Ama anche lo sport, oltre a coltivare piante insolite e cucinare nuovi piatti con piacere.\nNel 2022, la casa della coppia Bochko è stata perquisita. Dopo di ciò, alcuni vicini iniziarono a evitare la comunicazione: \u0026quot;Le persone con cui eravamo in ottimi rapporti improvvisamente iniziarono a organizzare provocazioni, cercando di causare litigi e registrare ciò che accadeva in video. Ma abbiamo deciso di non cedere e di mantenere la pace il più possibile.\u0026quot; Altri, al contrario, esprimono sostegno e considerano inaccettabile perseguitarlo per aver creduto in Dio.\nNello stesso anno, la madre di Anna fu perquisita. A causa del suo accordo di riconoscimento di non lasciare il distretto, Anna non può andare a trovare la suocera, che spesso è malata. L\u0026#39;anziana considera questa situazione \u0026quot;follia e violazione dei diritti umani.\u0026quot; Le sorelle di Anna si chiedono: \u0026quot;È possibile perseguitare una persona per la sua fede?\u0026quot;\n","date":"2026-05-14","image":{"jpg":"/prisoners/bochkoan/photo_hu_6a3403bc5c50e176.jpg","jpg2x":"/prisoners/bochkoan/photo_hu_a8e2382088d938b2.jpg","webp":"/prisoners/bochkoan/photo_hu_c304e19c11ae5dfe.webp","webp2x":"/prisoners/bochkoan/photo_hu_382e3ddb9b8c1d2c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bochkoan.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Anna Bochko","type":"prisoners"},{"body":"Valentina Krivulya è nata nell'agosto 1968 nel villaggio di Berezanskaya (Territorio di Krasnodar). Da giovane, era appassionata di biologia, leggeva molto e si dedicava allo sport. Dopo la laurea in medicina, Valentina lavorò come infermiera. Mantiene ancora interesse per la medicina e uno stile di vita attivo. Nel tempo libero, la donna ama prendersi cura delle rose nel suo giardino.\nNegli anni \u0026#39;90, la familiarità di Valentina con gli insegnamenti biblici la colpì profondamente, e nel 1994 fu battezzata come una dei Testimoni di Geova. \u0026quot;Studiare la Bibbia mi ha reso felice, soddisfatto della vita e di successo in tutti gli ambiti della mia vita\u0026quot;, dice il credente.\nValentina ha tre figli adulti che la sostengono in questo periodo difficile.\n","date":"2026-05-14","image":{"jpg":"/prisoners/krivulya/photo_hu_a52f2faa9297d710.jpg","jpg2x":"/prisoners/krivulya/photo_hu_ba0abb8c07ad2439.jpg","webp":"/prisoners/krivulya/photo_hu_c194fc3899ed7766.webp","webp2x":"/prisoners/krivulya/photo_hu_3ad499451b0920aa.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krivulya.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Valentina Krivulya","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Nel corso degli anni, la fede in Dio mi ha solo resa una persona migliore: mi ha insegnato come andare d'accordo con chi mi sta intorno e a fare del bene a chi ha bisogno di aiuto\u0026quot;, dice Galina Novikova, che ha affrontato procedimenti penali per la sua fede.\nGalina è nata nel marzo 1966 nella stanitsa Berezanskaya del Territorio di Krasnodar. Quando aveva tre anni, suo padre lasciò la famiglia e sua madre la crebbe da sola. Prima di andare in pensione, Galina lavorò come intonacatrice e pittrice. Da bambina amava l'artigianato—lavorare a maglia, ricamare e cucire; Giocava anche a pallavolo e amava pattinare su ghiaccio in inverno.\nDopo la laurea in medicina, Galina ha lavorato per 30 anni come infermiera procedurale. Per il suo lavoro coscienzioso ricevette diversi certificati di merito. Ora è in pensione, gestisce la casa e si prende cura della madre, che ha una disabilità di Gruppo II.\nNel novembre 1994, Galina ha conosciuto gli insegnamenti biblici tramite un collega. \u0026quot;Ho ascoltato quello che diceva, e mi ha toccato il cuore,\u0026quot; ricorda Galina. Rimase particolarmente colpita dalle discussioni sui principi morali biblici. Questo la spinse a formalizzare la sua relazione con il futuro marito e nel dicembre 1994 registrarono il matrimonio. All'epoca, la coppia viveva a Khabarovsk. Nel settembre 1995, Galina fu battezzata come una delle Testimone di Geova.\nDal matrimonio nacquero due figli—un maschio e una femmina. Successivamente, la famiglia si trasferì nel Territorio di Krasnodar per avvicinarsi alla madre di Galina. Durante quel periodo, il marito incontrò difficoltà lavorative e tornò a Khabarovsk. Galina cercò di crescere i bambini in un clima di gentilezza e rispetto verso gli altri. Ora sono cresciuti e hanno famiglie proprie.\nNel 2022, gli agenti delle forze dell'ordine hanno effettuato una perquisizione nella casa dove Galina viveva con sua madre. Lo stress di quanto accaduto ebbe un impatto particolarmente grave sulla salute di sua madre: per molto tempo ebbe paura di entrare in casa e cercò di passare più tempo possibile all\u0026#39;aperto. Ad aprile 2026, Galina è stata aggiunta alla lista Rosfinmonitoring e i suoi conti bancari sono stati bloccati. I suoi parenti reagirono con sconcerto alle accuse mosse contro di lei.\n","date":"2026-05-14","image":{"jpg":"/prisoners/novikovag/photo_hu_d8970dcf42d62e32.jpg","jpg2x":"/prisoners/novikovag/photo_hu_db82f23e7be8466d.jpg","webp":"/prisoners/novikovag/photo_hu_3b5bb0d479fb5130.webp","webp2x":"/prisoners/novikovag/photo_hu_ec31dfa06c3d421f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/novikovag.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"title":"Galina Novikova","type":"prisoners"},{"body":"\"L'unica cosa che l'indagine ha potuto dimostrare è che ero presente a riunioni pacifiche per il culto dei Testimoni di Geova, consentite dalla nostra legge russa. E in alcun modo tali riunioni per il culto sono collegate alle attività di un'organizzazione estremista,\" ha dichiarato il credente nella sua dichiarazione finale.\n","date":"2026-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/621.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Starikov in Naberezhnye Chelny","type":"docs"},{"body":"Il credente ha descritto l'assurdità della situazione: \"Tutte queste accuse di estremismo contro di me e altri Testimoni di Geova in Russia sembrano un tentativo di mettere la pelle di un lupo su una pecora - dall'esterno sembra terribilmente spaventoso, ma alla fine è divertente e ridicolo.\"\n","date":"2026-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/622.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola di Robert Ishberdin a Naberezhnye Chelny","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha detto: \"L'estremismo mi è estraneo ... Tutto quello che voglio fare dopo è prendermi cura della mia famiglia, sviluppare competenze professionali... insegnare a persone di età, nazioni e religioni diverse a guadagnare onestamente.\"\n","date":"2026-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/620.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Artyomov a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Il 17 aprile 2026, Aleksandr Dolganov è stato rilasciato da una colonia penale, dove stava scontando una pena come parte di persecuzioni per la sua fede. La sua liberazione avvenne in un piccolo circolo familiare: l'uomo di 37 anni fu accolto dalla moglie, Mariya, e dal padre.\nAleksandr è originario di Tolyatti. Fin da giovane si interessò all'elettronica radio e in seguito si formò come installatore elettrico. Queste competenze si rivelarono utili nella colonia, dove ad Aleksandr fu assegnato il lavoro di elettricista. Inoltre, aiutò con vari compiti di manutenzione per mantenere in ordine le strutture carcerarie. Il credente si guadagnò una buona reputazione: era rispettato sia dagli altri detenuti che dai membri dell'amministrazione.\nAleksandr fu condannato a tre anni di carcere per aver partecipato ai servizi di culto dei Testimoni di Geova. In realtà, trascorse poco più di un anno e mezzo nella colonia; Prima di allora, era stato detenuto per circa cinque mesi in un centro di detenzione preventiva e quasi tre mesi agli arresti domiciliari. Dopo essere stato trasferito alla Colonia Penale n. 10 nell'insediamento di Volzhsky (Regione di Samara), ad Aleksandr per un certo periodo non fu permesso ricevere lettere.\nTornato in tribunale, Aleksandr Dolganov espresse chiaramente la posizione che mantenne per tutto il periodo di persecuzione: \u0026quot;Qualunque verdetto venga annunciato, non rinuncerò alla mia fede. La mia fede è una parte inseparabile della mia vita; senza di essa, la vita perderebbe il suo significato.\u0026quot;\n","category":"sentence","date":"2026-04-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/201443/image_hu_22e64877b9170e75.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/201443/image_hu_d2d60718e4c25c26.jpg","webp":"/news/2026/04/201443/image_hu_b59fc1af00ca5c5.webp","webp2x":"/news/2026/04/201443/image_hu_7355e61b524ddcf6.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/201443.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Dopo quasi tre anni dietro le sbarre, Alexandr Dolganov fu rilasciato","type":"news"},{"body":"\"Qualunque cosa mi accada, cerco di rispettare e amare tutte le persone,\" ha detto il credente in tribunale. \"È impensabile che io odiasse o trattassi male gli altri, anche se vengo trattato ingiustamente.\"\n","date":"2026-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/618.html","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Suslov in Shadrinsk","type":"docs"},{"body":"\u0026quot;Considerate estremismo la fede in Dio, lo studio della Bibbia o la comunione con altri credenti?\u0026quot; chiese Igor Suslov, uno dei Testimoni di Geova, 46 anni, ponendo una domanda retorica mentre commentava l\u0026#39;accusa mossa contro di lui. Il 16 aprile 2026, il Tribunale Distrettuale di Shadrinskiy ha multato Igor per la sua fede.\nUn\u0026#39;irruzione contro i Testimoni di Geova a Kurgan e Shadrinsk nel luglio 2021 ha portato all\u0026#39;accusa di almeno sette credenti. Igor Suslov è uno di loro, anche se il procedimento penale contro di lui fu aperto quattro anni dopo. A quel punto, lui e sua moglie Irina vivevano da diversi anni nella regione dell'Altai: si erano sistemati in una nuova vita e avevano accolto la nascita della loro figlia. L'accusa costrinse la famiglia Suslov a trasferirsi con il loro bambino di un anno a Shadrinsk—a 1.700 chilometri da casa—e a ricominciare da capo.\n\u0026quot;Abbiamo dovuto lasciare molte cose indietro,\u0026quot; ricordò Igor. \u0026quot;Un posto confortevole in cui vivere, la nostra casa familiare, amici e clienti abituali. Il trasferimento è stato particolarmente difficile per nostro figlio—il cambio di fuso orario e clima ha avuto il suo prezzo.\u0026quot;\nL\u0026#39;indagine sul caso di Igor durò poco più di un mese. Le udienze in tribunale sono iniziate nell'ottobre 2025. Fu accusato di aver partecipato a \u0026quot;un incontro religioso con seguaci della fede dei Testimoni di Geova.\u0026quot; Uno dei testimoni testimoniò sotto lo pseudonimo di Zakhar. \u0026quot;Non considero convincenti i suoi argomenti,\u0026quot; disse Igor. \u0026quot;L'intero caso si basa sull'affermazione che avrebbe fatto visita ai parenti a Shadrinsk e, da qualche parte su Zoom, mi avrebbe visto condurre una sorta di riunione.\u0026quot; Nella sua dichiarazione finale al tribunale, Igor ha sottolineato che anche le testimonianze di altri testimoni non dimostravano alcuna colpevolezza da parte sua nell'estremismo.\nAll'inizio di febbraio 2026, Igor si stava preparando per il verdetto, ma a causa di un cambio di giudice, la valutazione del caso è ricominciata da capo.\n\u0026quot;Siamo esseri umani—abbiamo anche delle emozioni,\u0026quot; disse Igor, descrivendo il suo stato d'animo verso la fine del processo. \u0026quot;Ma non direi che mi manca la gioia o che mi sento scoraggiato, no. Va tutto bene. Le udienze in tribunale sono incoraggianti e abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno.\u0026quot;\nNella regione di Kurgan, dieci Testimoni di Geova hanno affrontato procedimenti penali per la loro fede. Cinque di loro furono multati di somme considerevoli, incluso Aleksandr Lubin, morto un mese dopo la sua condanna.\n","category":"verdict","date":"2026-04-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/171314/image_hu_f258d4ca540cbbce.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/171314/image_hu_44b155ed3b54f5c9.jpg","webp":"/news/2026/04/171314/image_hu_4e3902648efdfc8b.webp","webp2x":"/news/2026/04/171314/image_hu_f182b6fe8bd65ea5.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/171314.html","regions":["kurgan"],"subtitle":"Il tribunale della regione del Kurgan in Russia ha ritenuto l'attività religiosa pacifica estremista","tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"Multa di 350.000 rubli per la fede.","type":"news"},{"body":"Tre anni e undici mesi — cioè il tempo che Lyudmila Shchekoldina, una detenuta di coscienza di 49 anni del villaggio di Pavlovskaya, ha trascorso dietro le sbarre. Il 15 aprile 2026 è stata rilasciata dalla Colonia Penale n. 28 nella regione di Volgogrado. Al momento della sua liberazione, fu raggiunta dai suoi fratelli, dal nipote e dagli amici.\nLyudmila dovette difendere il suo diritto di leggere la Bibbia non solo in tribunale, ma anche durante la custodia. Per un certo periodo, le fu vietato usare la sua copia personale delle Scritture. Anche una Bibbia dalla biblioteca del carcere fu confiscata, presumibilmente perché mancava di un timbro religioso ufficiale. Per lo stesso motivo, una raccolta di libri biblici ottenuta da una chiesa locale fu portata via. Solo poco prima della sua liberazione fu premiata la sua perseveranza, e finalmente le fu permesso di avere una Bibbia.\nAl momento del suo arresto, Lyudmila soffriva di gravi problemi di salute, tra cui malattie interne, artrite e forti dolori spinali. La condanna ha interrotto un intervento chirurgico programmato: è stata condannata a quattro anni e un mese di carcere e arrestata immediatamente. Ci volle più di un anno prima che finalmente ricevesse le cure mediche di cui aveva bisogno. Fino ad allora, nonostante le sue condizioni, era obbligata a lavorare in un'officina di abbigliamento e a svolgere altri compiti.\nIl suo trattamento avvenne sotto sorveglianza: furono assegnate due stanze d'ospedale separate per Lyudmila e i suoi cinque accompagnatori. Shchekoldina ha parlato positivamente del personale ospedaliero, in particolare del medico capo, che ha posticipato la sua vacanza per eseguire l'intervento. Il periodo di guarigione fu segnato da ulteriori difficoltà emotive: il fratello del credente perse la moglie e il nipote di Lyudmila, Aleksandr Davydenko, fu posto in detenzione preventiva a causa della sua fede.\n\u0026quot;Sentivo che persone in tutto il mondo pregavano per me. Ho avuto la forza di andare avanti, non ho perso coraggio e sono riuscita a mantenere la mia gioia,\u0026quot; disse Lyudmila, spiegando cosa l\u0026#39;aveva aiutata a resistere.\nPiù di 240 donne in Russia hanno subito repressioni per la loro affiliazione con i Testimoni di Geova. Alla data di pubblicazione, 15di loro si trovano in centri di detenzione preventiva, colonie penali o strutture penitenzionali in tutto il paese.\n","category":"sentence","date":"2026-04-15T14:22:27+03:00","duration":"0:40","image":{"jpg":"/news/2026/04/151422/image_hu_5e4bfdaaef7ea267.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/151422/image_hu_bc625bce4d6a8e0b.jpg","webp":"/news/2026/04/151422/image_hu_2b591aafcef522fa.webp","webp2x":"/news/2026/04/151422/image_hu_ba5e5146e08c8649.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/151422.html","regions":["krasnodar","volgograd"],"subtitle":null,"tags":["release","families"],"title":"Lyudmila Shchekoldina, una delle Testimoni di Geova del Kuban, liberata dalla Colonia Penale","type":"news"},{"body":"La Direzione del FSB per la Regione Autonoma Ebraica continua a perseguitare le famiglie dei Testimoni di Geova. Il 15 aprile 2026 è stata effettuata una perquisizione presso la casa di Marina Shulyarenko. Suo marito, Sergey, prigioniero di coscienza, è dietro le sbarre dal dicembre 2022.\nCome al solito, la mattina presto, Marina Shulyarenko uscì di casa per andare al lavoro. Fu fermata inaspettatamente da un agente dell'FSB che si presentò come Denis Sergeyevich Krupetskiy. Le ha mostrato un ordine del tribunale che autorizzava le misure di perquisizione operativa presso il suo indirizzo di casa. Successivamente, è stata effettuata una perquisizione, durante la quale gli agenti di sicurezza hanno sequestrato telefoni cellulari, appunti personali, una Bibbia e dispositivi di archiviazione elettronica dei dati.\nMarina ha raccontato: \u0026quot;Sono stata presentata ai testimoni come membro dell\u0026#39;organizzazione estremista dei Testimoni di Geova, il cui marito è già stato condannato per aver organizzato le sue attività.\u0026quot; Marina e Sergey Shulyarenko sono sposati da settembre 2023. Il loro matrimonio ebbe luogo nella Colonia Penale n. 8 nella regione dell'Amur, dove Sergey è ancora imprigionato.\nSecondo Marina, l\u0026#39;agente dell\u0026#39;FSB Krupetskiy ha fatto commenti offensivi nei suoi confronti e ha dichiarato che \u0026quot;potrebbe dire addio al suo lavoro\u0026quot; e che \u0026quot;sarebbe finita in prigione nel prossimo futuro.\u0026quot; È stata inoltre effettuata una perquisizione presso il luogo di lavoro di Marina, ma senza la presenza di testimoni.\nA Birobidzhan, una città con meno di 70.000 abitanti, più di 30 Testimoni di Geova hanno già affrontato procedimenti penali per la loro fede. Tra loro ci sono almeno sei coppie sposate.\n","category":"siloviki","date":"2026-04-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2026/04/200948.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Ricerca condotta a casa della moglie del testimone di Geova condannato a Birobidjan","tags":["search","families"],"title":"\"Sono stato presentato come membro di un'organizzazione estremista.\"","type":"news"},{"body":"\"Volevo cambiare la mia vita in modo da compiacere il cuore del mio Padre Celeste, così ho smesso di condurre uno stile di vita di cui mi vergognerei davanti a Dio,\" disse Dmitry Mladov nella sua dichiarazione finale.\n","date":"2026-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/619.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["final-statement"],"title":"Dichiarazione finale dell'imputato Dmitri Mladov in Dubna","type":"docs"},{"body":"Il 14 aprile 2026, il Tribunale Distrettuale di Taldomskiy della Regione di Mosca ha condannato Galina Inkina, 72 anni, e Dmitriy Mladov, 44 anni, rispettivamente a due e sei anni di reclusione con sospensione.\nGalina nacque negli Urali in una famiglia numerosa. Per più di 20 anni lavorò come tecnico di laboratorio in una fabbrica di vetro, e successivamente come assistente sociale e addetto a una mensa. Dopo aver subito un trattamento oncologico, fu costretta a lasciare il suo lavoro. Dmitriy crebbe nella città di Kandalaksha, sulla costa del Mar Bianco. Da bambino, fu profondamente colpito dalla natura del Nord Kola, in cui vedeva prove dell\u0026#39;esistenza di Dio. Questo suscitò il suo desiderio di leggere la Bibbia.\nNel dicembre 2024 sono stati aperti procedimenti penali contro entrambi i credenti con sospetto di estremismo. Lo stesso giorno, la casa di Galina fu perquisita. In seguito ha ricordato: \u0026quot;Ero terribilmente spaventata, tremavo dalla paura e non riuscivo a parlare. Mi hanno messo rivolto verso il muro e mi hanno minacciato—è durato due ore. Poi mi hanno portato per interrogarmi nella città di Dmitrov. Sono stato messo da solo in un ufficio, non mi è stato spiegato nulla, e dalle 9 alle 17 Sono rimasta lì senza cibo né acqua.\u0026quot; Come misura preventiva, alla donna fu ordinato di indossare un braccialetto elettronico di monitoraggio. \u0026quot;Le vene mi si gonfiavano, le gambe diventavano blu e gonfiavano verso la sera, e il braccialetto tracciante mi scava nella gamba,\u0026quot; disse Galina, descrivendo ciò che aveva dovuto sopportare.\nDmitriy fu detenuto a Novorossiysk mentre viaggiava in auto con la moglie e fu inviato in un centro di detenzione preventiva nella regione di Mosca. Descrisse le condizioni in uno dei centri di detenzione come segue: \u0026quot;La cella si trovava in un semi-seminterrato, con una piccola finestra vicino al soffitto, da cui a volte si vedevano solo le gambe di qualcuno, oltre a cani e topi che correvano. La cella, progettata per otto persone, misurava 14 metri quadrati.\u0026quot; Gli fu concessa la prima visita con la moglie solo dopo sei mesi di separazione.\nNelle loro dichiarazioni finali, i credenti espressero le loro opinioni su ciò che stava accadendo. \u0026quot;Non ho insultato nessuno, derubato nessuno, rubato nulla né ucciso nessuno. Il fascicolo contiene referenze positive su di me da parte degli ispettori di polizia locali,\u0026quot; osservò Dmitriy. Ha aggiunto che durante l'anno trascorso nei centri di detenzione preventiva non ha avuto conflitti con altri detenuti, cercando di comportarsi in modo cristiano. Galina ha detto: \u0026quot;Tutta la mia vita è l'esatto opposto dell'estremismo. Conduco uno stile di vita pacifico e rispetto le leggi e le autorità perché sono credente.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2026-04-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/171332/image_hu_be50c15e0b614fb9.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/171332/image_hu_1ce99dd7632d1ccb.jpg","webp":"/news/2026/04/171332/image_hu_1099d3b134327eb0.webp","webp2x":"/news/2026/04/171332/image_hu_8f01354b3d366dec.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/171332.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","elderly","282.2-1","282.2-2"],"title":"Nuova condanna per i Testimoni di Geova nella regione di Mosca: pene sospese che variano da due a sei anni","type":"news"},{"body":"Per più di trent'anni, Igor Balashov ha lavorato come massaggiatore—ha aiutato le persone a dimenticare il dolore, ha ristabilito la libertà di movimento e la gioia di vivere. Nel febbraio 2026 è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista per aver creduto in Geova Dio. La perquisizione e l'interrogatorio, durante i quali al credente non fu permesso di bere e assumere i farmaci necessari per diverse ore, minarono la sua salute. Successivamente, un esame medico ha rivelato che aveva avuto un microictus ischemico e segni di infarto.\nIgor è nato il 5 dicembre 1966 nel villaggio di Tavolzhanka, nella regione di Ulyanovsk. Ha due sorelle minori. Il loro padre lavorava come tornitore; Mamma gestiva una fabbrica alimentare. Quando Igor aveva 26 anni, suo padre morì.\nDa bambino, Igor era attivo e curioso: andava a sciare e andare in bicicletta, giocava a hockey, andava nella foresta e a pesca, leggeva molto, compresa la Bibbia che sua madre comprava. Il ragazzo aveva molti amici.\nDopo la scuola, si laureò in medicina, frequentò corsi di microbiologi e ottenne la specializzazione di massaggiatore. Lavorò come microbiologo in un laboratorio, poi come infermiere in ospedale e successivamente come massaggiatore medico in una clinica cittadina. I pazienti lo apprezzavano come specialista.\nBalashov conobbe la sua futura moglie in una facoltà di medicina—Lyubov era suo compagno di classe. Dopo la laurea, si sono sposati nel 1986. Fin dai tempi degli studenti, la coppia ha mantenuto la tradizione delle passeggiate quotidiane insieme. Sono uniti dalla fede in Dio, dall'amore per la natura e dai libri. Igor è interessato a tutto ciò che riguarda gli aerei, ama le attività all'aperto, il campeggio con pernottazioni e le gite in bici in campagna. Nel campo professionale, padroneggia costantemente i metodi moderni e segue le tendenze attuali nel mondo della medicina. La coppia crebbe quattro figli—una figlia e tre figli maschi. Lyubov lavorava come infermiera ed è ora in pensione.\nNell'autunno del 1991, un collega introdusse Igor agli insegnamenti biblici. L'uomo era convinto della rilevanza delle Sacre Scritture grazie alla coerenza degli antichi standard sanitari registrati in esse con dati scientifici moderni, nonché al compimento esatto delle profezie. Igor iniziò ad applicare i principi biblici nella sua vita e smise di fumare. Liubov notò i cambiamenti che stavano avvenendo in lui e si interessò anche alla Bibbia. La coppia fu battezzata come Testimoni di Geova nel luglio 1992.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla vita e sulla salute dei familiari. Dopo la perquisizione, gli interrogatori e il soggiorno nella struttura di detenzione temporanea, il credente è stato costretto a sottoporsi a un trattamento prolungato. Ha anche perso l'opportunità di provvedere alla sua famiglia e prendersi cura della madre, che ha già più di 80 anni. Vive a 200 chilometri dal figlio, soffre di ipertensione e diabete mellito.\nSecondo Igor, vicini e colleghi esprimono preoccupazione per la sua salute e credono che ci sia stato un errore, perché \u0026quot;non può essere che una persona così gentile e gentile sia accusata di estremismo.\u0026quot;\n","date":"2026-05-20","image":{"jpg":"/prisoners/balashov/photo_hu_6b8695cead8cbfb.jpg","jpg2x":"/prisoners/balashov/photo_hu_4999de72740975eb.jpg","webp":"/prisoners/balashov/photo_hu_468440eb9887e057.webp","webp2x":"/prisoners/balashov/photo_hu_140ab5df6ba8adaf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/balashov.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Igor Balashov","type":"prisoners"},{"body":"Igor Popov è un tuttofare, un professionista altamente qualificato con molti anni di esperienza lavorativa e un uomo di famiglia devoto. Nel febbraio 2026, agenti delle forze dell'ordine si sono recati a casa sua con un mandato di perquisizione e lo hanno accusato di estremismo. Durante le indagini, sia il credente che sua moglie hanno riportato ferite. L'uomo è stato ricoverato in ospedale.\nIgor e suo fratello nacquero il 23 giugno 1965 nella città di Kyzyl, nella RSSA di Tuva, dove il padre era stato assegnato a lavorare dopo essersi laureato all'Istituto Agrario di Izhevsk. Quando i gemelli nacero, la famiglia aveva già una figlia.\nIl clima dell'Asia centrale è rigido—inverni lunghi e gelidi, estati brevi e calde, e forti fluttuazioni di temperatura giorno e notte—così i genitori Popov decisero di trasferirsi nella regione di Ulyanovsk. Igor visse nel villaggio di Sabakeyevo fino all'età di 18 anni. Ricorda: \u0026quot;Mio padre era l'ingegnere capo e poi presidente della Fattoria Collettiva Lenin. Mia madre lavorava in un impianto di componenti automobili, in un allevamento avicola e come dispatcher delle comunicazioni presso la fattoria collettiva. I nostri genitori hanno dato l'esempio di lavoro onesto e responsabile e ci hanno trasmesso l'amore per persone di diversi tipi. Nella nostra famiglia, io e mio fratello, mia sorella siamo stati educati a sostenerci sempre a vicenda.\u0026quot;\nLa casa era piena di letteratura tecnica. Il padre di Igor era abbonato a riviste come Modelist-Constructor, Young Technician e Radio per lui—piene di idee interessanti che il ragazzo diede vita. Da adolescente, Igor costruì tre dune buggie—piccoli veicoli leggeri con elevate capacità fuoristrada. Amava anche saldare e assemblare circuiti elettronici.\nDopo aver terminato la scuola, Igor si mise subito al lavoro e successivamente si trasferì a Dimitrovgrad, dove si formò come tecnico di riparazione televisive e radio e trovò lavoro in un'officina di riparazione TV. In seguito lavorò in varie imprese della città—iniziando come apprendista e acquisendo gradualmente diverse qualifiche. \u0026quot;Ho lavorato come operatore di macchine poliedrica, tecnico di riparazione TV, fresinatore, tornista, tecnico di saldatore, elettricista e meccanico di manutenzione di apparecchiature a gas\u0026quot;, ricorda Igor. \u0026quot;Per tre anni sono stato un imprenditore autonomo e, più recentemente, ho lavorato come elettricista di reperibilità presso il servizio di emergenza di una società di gestione immobiliare. Ricevetti encomii e certificati di merito per il lavoro di coscienzio. Sono ancora in buoni rapporti con tutti i miei datori di lavoro.\u0026quot;\nIgor è sposato dal settembre 1987. Ha conosciuto Zhanna quando lei studiava per diventare ingegnere di processo nell'industria della maglia in un istituto politecnico. \u0026quot;Zhanna era socievole e proattiva. Nonostante abbia dovuto studiare e crescere un figlio, si laureò con lode. Lavorò come istruttrice di cucito. E quando nostro figlio è entrato in prima elementare, è nata nostra figlia,\u0026quot; ha detto il credente.\nDurante il congedo di maternità, Zhanna conobbe i Testimoni di Geova. Decise di studiare più a fondo gli insegnamenti biblici e condivise tutto ciò che aveva imparato con suo marito. All'inizio, Igor non le dava molta importanza, ma in seguito si interessò. Rimase colpito dall'affidabilità della storia biblica e della profezia. La coppia iniziò a studiare insieme le Scritture e ad applicare i principi che vi avevano trovato nella loro vita. Nel 2002, Igor e Zhanna sono diventati Testimoni di Geova. Sette anni dopo, nacque un altro figlio. Igor ha detto: \u0026quot;Abbiamo cresciuto i nostri figli e rafforzato la nostra famiglia con l'aiuto dei consigli biblici. Geova Dio è diventato nostro Amico e Padre.\u0026quot;\nI Popov sono una famiglia molto unita. Amano viaggiare—all'inizio andavano in campeggio con tende, e poi iniziarono a viaggiare insieme in altre città e paesi.\nCon l\u0026#39;inizio del procedimento penale contro Igor, apparvero molte restrizioni: il credente perse il lavoro, i suoi conti bancari furono congelati e la pensione di Zhanna non bastava per vivere. Secondo Igor, anche la sua salute ne ha risentito. È particolarmente turbato dal fatto di non poter più aiutare sua madre, la cui demenza sta peggiorando, e sua suocera, che ha difficoltà a camminare. Entrambe le donne sono anziane. In precedenza, li accompagnava alle visite mediche e consegnava la spesa dai negozi.\nZhanna sta lottando sia fisicamente che emotivamente: durante la perquisizione, un agente delle forze dell'ordine l'ha buttato a terra—ha dovuto cercare assistenza medica per ristabilire la mobilità di braccio e gamba. Il figlio di Popov era a casa durante le indagini—aveva 17 anni all\u0026#39;epoca—e, come suo padre, era ammanettato.\nPopov dice: \u0026quot;Tutti coloro che mi conoscono sono sbalorditi dal fatto che la persecuzione per fede in Dio sia possibile nella nostra società e non riescono a capire di cosa sono colpevole.\u0026quot;\n","date":"2026-05-28","image":{"jpg":"/prisoners/popovis/photo_hu_753fc747bb95ba1f.jpg","jpg2x":"/prisoners/popovis/photo_hu_894b86960b5e7568.jpg","webp":"/prisoners/popovis/photo_hu_30d5916ed927e22.webp","webp2x":"/prisoners/popovis/photo_hu_f4694fd12d4ed814.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popovis.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Igor Popov","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 aprile 2026, Olga Panyuta, 66 anni, una delle Testimoni di Geova del Territorio di Primorye, è stata rilasciata dal carcere. Era stata condannata per la sua fede in base alla legislazione russa sull\u0026#39;estremismo. Olga ha trascorso più di tre anni in una colonia penale in un caso iniziato con le irruzioni nella città di Spassk-Dalniy nell'autunno del 2018 e si è concluso con vere pene detentive per tre credenti.\nOlga è nata nel 1959 a Nizhny Novgorod. Si è laureata in un college tecnico e ha lavorato come insegnante di asilo e successivamente come assistente sociale. Al momento del suo arresto, era già in pensione. Suo marito, Vladimir, lavorò per molti anni sulla ferrovia. Insieme cressero due figlie e un figlio. Olga è una delle Testimone di Geova dall\u0026#39;aprile 1996—quasi 30 anni fa. Fu per questa fede che lei e i suoi compagni di fede furono privati della loro libertà.\nDopo perquisizioni e detenzioni, Olga trascorse quasi un anno agli arresti domiciliari, seguito da più di tre anni con restrizioni di viaggio. Nel febbraio 2023, il tribunale l'ha dichiarata colpevole di \u0026quot;coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista\u0026quot; e l'ha condannata a quattro anni e mezzo di carcere. È stata arrestata direttamente dall'aula e trasferita in un centro di detenzione pre-processuale. Dopo un ricorso che ridurse la sua pena di due mesi, Olga fu mandata in una colonia penale.\nOlga e suo marito Vladimir, aprile 2026 Le condizioni carcerarie si rivelarono particolarmente dure data l\u0026#39;età di Olga. Ricordava che l'esperienza più difficile fu il suo primo periodo in una cella punitiva per 14 giorni. \u0026quot;Faceva freddo. Indossavo solo un vestito. La finestra era aperta. Per scaldarmi, mi sedevo su una stretta panca di metallo, infilavo le gambe sotto di me e tiravo l'orlo del vestito fino alle ginocchia. Stare così a lungo è stato molto difficile,\u0026quot; ha detto. Successivamente, Panyuta fu trasferito in condizioni di reclusione severe.\nI suoi rapporti con l'amministrazione carceraria erano calmi, mentre i rapporti con gli altri detenuti erano calorosi. \u0026quot;Mi chiamavano \u0026#39;Zia Olya\u0026#39;, \u0026#39;Olga Aleksandrovna\u0026#39; (patronimico usato per mostrare rispetto—nota dell\u0026#39;editore) e una giovane donna mi chiamava \u0026#39;la mia piccola nonna\u0026#39;,\u0026quot; ricordò Olga. Secondo lei, anche il personale carcerario era sorpreso dal modo in cui gli altri la trattavano. Un agente operativo le chiese una volta: \u0026quot;Com'è possibile che tutti arrivassero ad amarti?\u0026quot;\nLa preghiera, i ricordi della vita nella libertà e le lettere da tutto il mondo aiutarono Olga a superare la prigionia. \u0026quot;Erano il più grande supporto, scorrevano come piccoli ruscelli. Erano piene di cura, preoccupazione, umorismo e storie—mi sembrava di viaggiare in tutto il mondo,\u0026quot; disse, aggiungendo che le lettere supportavano non solo lei ma anche altri detenuti.\nIl caso penale contro Olga Panyuta fa parte di una più ampia campagna di persecuzione contro i Testimoni di Geova nel Territorio di Primorie. Altri imputati nello stesso caso, Aleksey Trofimov e Dmitriy Malevaniy, rimangono dietro le sbarre rispettivamente fino a ottobre 2028 e aprile 2029.\n","category":"sentence","date":"2026-04-10T14:01:44+03:00","duration":"00:25","image":{"jpg":"/news/2026/04/101401/image_hu_681308414eb97ddb.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/101401/image_hu_7843924385e89ef5.jpg","webp":"/news/2026/04/101401/image_hu_470eaa30e051f224.webp","webp2x":"/news/2026/04/101401/image_hu_f8de987975166503.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/101401.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["release","elderly"],"title":"\"Come hanno fatto tutti ad amarti?\" — Olga Panyuta completò la sua frase per Faith","type":"news"},{"body":"\n","date":"2026-04-08T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bondur/photo_hu_3738df978cbda3bd.jpg","jpg2x":"/prisoners/bondur/photo_hu_77c7eb6c2e7d9b0.jpg","webp":"/prisoners/bondur/photo_hu_e7e18afa62267208.webp","webp2x":"/prisoners/bondur/photo_hu_c5a19f3b3dfcecf9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bondur.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Bondur","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-04-08T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bondurve/photo_hu_8e3bd50dc3ac0b71.jpg","jpg2x":"/prisoners/bondurve/photo_hu_f59495fdb3666135.jpg","webp":"/prisoners/bondurve/photo_hu_716d3ba7bc71d2f2.webp","webp2x":"/prisoners/bondurve/photo_hu_5385f4ff479545e0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bondurve.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Vera Bondur","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-04-08T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/popov2/photo_hu_cc95d8acab92930b.jpg","jpg2x":"/prisoners/popov2/photo.jpg","webp":"/prisoners/popov2/photo_hu_4a85d18ff3eec277.webp","webp2x":"/prisoners/popov2/photo_hu_aae6b6b3e49e20fa.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popov2.html","regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Mikhail Popov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-04-08T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/protasovs/photo_hu_789bd815e02dac09.jpg","jpg2x":"/prisoners/protasovs/photo_hu_3248431c6cfcd469.jpg","webp":"/prisoners/protasovs/photo_hu_531e49955c777e13.webp","webp2x":"/prisoners/protasovs/photo_hu_1a9a936565ad7997.webp"},"permalink":"/it/prisoners/protasovs.html","regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Sergey Protasov","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 aprile 2026, Danil Suvorov, 30 anni, è stato rilasciato da una colonia penale in Mordovia. Trascorse più di 4,5 anni dietro le sbarre. Il credente ha scontato la sua pena a 1.500 chilometri da casa, lontano da familiari e amici. Molte persone viaggiarono da lontano per incontrarlo quel giorno.\nPrima del procedimento penale, Danil lavorava come assistente vendita in un negozio di attrezzi. Nell'agosto 2021, la sua casa è stata perquisita e lui è stato accusato di estremismo per conversazioni su temi biblici. Nell'estate del 2023, il tribunale lo ha condannato a 6 anni di reclusione. Per quasi 3 di quegli anni, Danil è stato tenuto in un blocco speciale di un centro di detenzione preventiva — senza visite. Fu quindi trasferito in una colonia penale, dove rimase fino al rilascio. Lì lavorò nell'officina di cucito e si godeva la reputazione di lavoratore coscienzioso. Secondo Danil, uno dei prigionieri ha detto dei Testimoni di Geova: \u0026quot;Siete il tipo di persone che sicuramente non dovreste essere qui.\u0026quot;\nOgni 3 mesi, la madre di Danil lo visitava nella colonia penale. Gli amici gli scrivevano regolarmente: \u0026quot;Attraverso le lettere mi incoraggiavano, e io incoraggiavo gli altri\u0026quot;, disse. \u0026quot;Mi ha aiutato a vivere, a non perdere coraggio e a restare occupato. [...] Ho mandato un sacco di lettere a casa.\u0026quot;\nDanil ringraziò calorosamente tutti coloro che lo aiutarono, compresi coloro che non conosceva personalmente. \u0026quot;Liberi fuori, è una cosa piccola, ma in prigione anche un po\u0026#39; di caramelle significa molto,\u0026quot; ha detto, aggiungendo: \u0026quot;Senza l\u0026#39;aiuto dei miei amici, praticamente non avrei mangiato nulla.\u0026quot;\nDopo il ritorno a Sochi, la libertà di Suvorov rimarrà limitata per altri 1,5 anni.\nAttualmente, sette Testimoni di Geova sotto i 30 anni sono ancora in custodia.\n","category":"sentence","date":"2026-04-07T16:07:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/071607/image_hu_e2f5cf1fb528837b.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/071607/image_hu_c4b0df85c3018330.jpg","webp":"/news/2026/04/071607/image_hu_effa52568596d060.webp","webp2x":"/news/2026/04/071607/image_hu_1cff91b56da97765.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/071607.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","families"],"title":"\"Non dovresti essere qui\" — Danil Suvorov rilasciato","type":"news"},{"body":"Valeriy Rogozin, il terzo dei Testimoni di Geova condannati di Volgogrado, è stato rilasciato da una colonia penale in Udmurtia il 7 aprile 2026. I lunghi anni di separazione dalla moglie Marina sono ormai alle spalle: la coppia è sposata da più di 40 anni.\n\u0026quot;Mi sento meravigliosamente! Finalmente, sono tra i miei amici. Anche se mi sono sempre sentito a casa attraverso le lettere,\u0026quot; disse Valeriy dopo il suo rilascio.\nRogozin è un ex pilota militare; Prima dell'arresto, lavorò come ingegnere progettista. Nel maggio 2019, Valeriy è stato trattenuto sul suo posto di lavoro e inviato in un centro di detenzione preventiva per sette mesi per un procedimento penale con l'accusa di estremismo. Dopo l'annuncio del verdetto, il credente fu nuovamente portato dietro le sbarre. \u0026quot;Era difficile stare in una cella dove tre detenuti su quattro fumavano. È impossibile abituarsi alle condizioni in un centro di detenzione—ci si può solo adattarsi,\u0026quot; ricordò Valeriy. Le lettere erano una grande fonte di sostegno per lui: \u0026quot;Ognuna era come una boccata d'aria fresca in una cella piena di fumo... Quando senti il sostegno di Dio e degli amici, puoi sopportare qualsiasi condizione,\u0026quot; ha osservato.\nDopo l'entrata in vigore della sentenza, Valeriy fu trasferito in Udmurtia, a circa 1.200 chilometri da casa. In prigione, Rogozin lavorò in un laboratorio di cucito e il suo lavoro fu riconosciuto più volte con bonus. Poco prima della sua liberazione, Valeriy raggiunse l'età pensionabile, quindi non fu più obbligato a lavorare. Questo gli permise di dedicare più tempo alla lettura della Bibbia e alla corrispondenza con gli altri.\nL\u0026#39;ultimo imputato nel caso di Volgogrado contro i Testimoni di Geova, Denis Peresunko, dovrebbe essere rilasciato a giugno 2026.\n","category":"sentence","date":"2026-04-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/081426/image_hu_49c087979b6616f1.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/081426/image_hu_7855fba6c309bcc3.jpg","webp":"/news/2026/04/081426/image_hu_da87cd348570d4f1.webp","webp2x":"/news/2026/04/081426/image_hu_aed911566b35e177.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/081426.html","regions":["volgograd"],"subtitle":"Valeriy Rogozin, 64 anni, scontò la sua pena per la sua fede","tags":["release","elderly"],"title":"Cinque anni di prigione sono finiti.","type":"news"},{"body":"Dieci mesi in una colonia penale di Kazan e quasi quattro anni nei centri di detenzione preventiva (SIZO) di Mosca — Eduard Sviridov, un Testimone di Geova di 61 anni, era dietro le sbarre dall\u0026#39;agosto 2021. La sua condanna per la sua fede è terminata e il 2 aprile 2026 è stato rilasciato.\n\u0026quot;Se ci sono stati brevi momenti di ansia nella colonia, sono passati in fretta,\u0026quot; ricorda Eduard. Le lettere di persone premurose lo aiutavano a distrarsi dalle difficoltà quotidiane e lo rassicuravano di supporto, mentre pacchi con \u0026quot;ogni tipo di dolcetto\u0026quot; gli portavano momenti di gioia. Il credente ha notato il buon atteggiamento del personale e degli altri detenuti. Uno dei suoi compagni di cella più giovani una volta disse che Eduard era diventato quasi come un padre per lui.\nDurante il soggiorno nella colonia, l'uomo lavorò per un periodo come confezionatore di prodotti carniferi. Il programma non era facile: in un'occasione, a Eduard fu concesso solo un giorno libero dopo venti giornate lavorative da 10 ore. \u0026quot;Mi allenavo continuamente e cercavo di mantenermi in forma. Recentemente c\u0026#39;è stato molto lavoro con la neve — c\u0026#39;è stata una quantità enorme, ed è anche un buon esercizio,\u0026quot; ha aggiunto il credente.\nI prigionieri sono privati di molti comfort ordinari che le persone in libertà potrebbero nemmeno notare. \u0026quot;Amo i treni. Voglio fare un giro in carrozza, guardare fuori dalla finestra e sognare; case di guardia, campi e alberi sfrecciano accanto; goditi il paesaggio,\u0026quot; rispose Eduard quando gli fu chiesto cosa volesse fare poco dopo la sua liberazione. L'attesa non fu lunga: poco dopo, il treno Kazan-Mosca lo riportò a casa, nella capitale.\nNel dicembre 2023, contemporaneamente a Eduard Sviridov, il tribunale ha condannato anche Sean Pike e Aleksandr Rumyantsev alla reclusione. Si prevede che saranno rilasciati rispettivamente nell'ottobre 2026 e nell'aprile 2027.\n","category":"sentence","date":"2026-04-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/031554/image_hu_a38a3be065b33bf7.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/031554/image_hu_8018dd5403d12a40.jpg","webp":"/news/2026/04/031554/image_hu_2a67f18e86e2773b.webp","webp2x":"/news/2026/04/031554/image_hu_14d62369daaf230.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/031554.html","regions":["moscow","tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Moscovita Eduard Sviridov rilasciato dalla prigione in Tatarstan","type":"news"},{"body":"\"Essere espulsi per sempre... Due ore per fare le valigie.\" Esattamente 75 anni fa, il 1° aprile 1951, ebbe inizio l'Operazione \"Nord\", la più grande deportazione basata sulla confessione nella storia dell'URSS. Queste parole fatali, firmate da Stalin, riecheggiarono nelle case di migliaia di Testimoni di Geova. Oggi in Russia, i loro figli e nipoti sono perseguitati per la loro fede. Sono cresciuti con resoconti di incursioni notturne, condizioni disumane nei vagoni merci e la natura selvaggia disabitata della Siberia. Per i detenuti di coscienza di oggi, quelle storie non sono semplicemente eredità familiare—sono la loro realtà.\nTestimoni di Geova — al \"Nord\" Documenti, elenchi, testimonianze di coloro che sopravvissero all\u0026rsquo;esilio e informazioni sulle ragioni e sull\u0026rsquo;andamento dell\u0026rsquo;Operazione \u0026ldquo;North\u0026rdquo; sono disponibili su 1951deport.org. All'inizio degli anni Quaranta, le autorità sovietiche accusarono i Testimoni di Geova di \"attività anti-sovietica\", il motivo era il loro rifiuto di compromettere i principi cristiani e di dare un sostegno incondizionato all'ideologia del partito.\nEsiliati della RSS Ucraina si radunarono vicino alla loro nuova casa, una caserma. Fino a sei famiglie potevano vivere in una sola stanza. Dormivano su cuccette a castello e si alternavano a cucinare su un fornello al centro. Insediamento di Dunayka, Regione di Irkutsk. 1951. La persecuzione arrivò a ondate. Tra il 1947 e il 1950, almeno 1.000 Testimoni furono condannati a lunghe pene nei campi di lavoro e centinaia furono deportati oltre gli Urali. Il picco arrivò nel 1951. Il 1° aprile iniziò la deportazione dei Testimoni di Geova dalle RSS bielorussa, lettone, lituana, moldava ed estone. Una settimana dopo, l'8 aprile, sono venuti a prendere i credenti nella RSS Ucraina. In pochi giorni, 9.793 Testimoni di Geova furono espulsi da queste regioni. Giovani e anziani, famiglie con bambini—tutti esiliati nelle regioni di Tomsk e Irkutsk e nel territorio di Krasnoyarsk.\nAd oggi, le autorità russe hanno accusato infondatamente più di 940 Testimoni di Geova di estremismo, di \"minare l'ordine costituzionale e rappresentare una minaccia per la sicurezza pubblica.\" Circa una dozzina e mezza di loro sono discendenti proprio di quei deportati.\n\"Così tanti in autorità si rifiutano di riconoscere l'ovvio\" Nel giugno 2022, Yevgeniy Zinich, 59 anni, di Krasnoyarsk è stato condannato a sei anni di reclusione per la sua fede. Sta scontando la pena nella città siberiana di Surgut. Da bambini, i genitori dei credenti — anch'essi Testimoni di Geova — furono esiliati dalla regione di Leopoli a Khakassia nell'ambito dell'Operazione \"Nord\".\nDonne e ragazze esiliate svolgevano lavori pesanti nei campi di disboscamento. Insediamento Bikhtuil, Regione di Tomsk. 1956. \"Né mia madre né i suoi genitori nutrivano rabbia verso i loro oppressori... All'interno della famiglia parlavano del trattamento crudele subito, ma senza odio né desiderio di vendetta,\" disse Yevgeniy al tribunale poco prima della sentenza. \"Rattrista profondamente mia madre... che così tanti in autorità si rifiutano di riconoscere l'ovvio—che la mia fede esclude l'estremismo. Lei [che compirà 87 anni ad aprile] spera davvero di vivere il giorno in cui sarò assolto.\"\nLa moglie di Yevgeniy, Mariya, non vivrà abbastanza per vederlo. \"Secondo i medici, lo stress causato dalla mia accusa penale è stata tra le cause della sua morte prematura,\" dice Yevgeniy. Anche i genitori di Mariya sopravvissero alla deportazione.\n\"Sembra che abbiamo preso il testimone\" Gli esuli venivano deportati su vagoni merci non adatti al trasporto di persone. Sono stati documentati casi in cui c\u0026rsquo;erano più di 50 persone in un\u0026rsquo;unica auto. Il viaggio verso la destinazione durava fino a due o tre settimane, a volte anche di più. Aleksandr e Mikhail Shevchuk—fratelli di Saransk—sono Testimoni di Geova nella quarta generazione. A pochi anni di distanza, furono aperti procedimenti penali contro entrambi, che portarono a pene detentive reali: Aleksandr scontò due anni, mentre Mikhail, condannato a sei anni e mezzo, è detenuto in un centro di detenzione preventiva in attesa di appello. La repressione nella loro famiglia risale agli anni '40.\n\"Innanzitutto, i nostri bisnonni—quando vivevano nell'Ucraina occidentale—furono condannati a dieci anni in una colonia solo per aver professato gli insegnamenti dei Testimoni di Geova,\" ricorda Aleksandr Shevchuk. \"Poi, nel 1951, le loro mogli e i loro figli furono esiliati in Siberia. Negli anni '70, entrambi i nonni furono mandati in prigione semplicemente per essere Testimoni di Geova. Successivamente, nostro padre fu condannato per aver rifiutato il servizio militare.\"\nSecondo Mikhail, la storia di fermezza della loro famiglia lo aiutò ad affrontare con dignità la persecuzione che gli era stata rivolta personalmente. \"Il nonno mi chiamò persino e scherzò: 'Beh, ora tocca a te,'\" ricorda Mikhail. \" Sembra che abbiamo preso il testimone.\"\n\"Voglio continuare a percorrere il percorso che hanno percorso i miei genitori\" Aleksandr Ursu in esilio con la sua famiglia. Aleksandr Ursu ora ha 86 anni. Da bambino, fu esiliato dalla Moldavia insieme ai suoi genitori e ad altri parenti. Ricorda: \"Era il 6 luglio 1949. Avevo nove anni e mezzo. Era ancora buio quando ci hanno svegliati. Quando irruppero, vedemmo che erano soldati... Sono arrivati e hanno letto che li stavano sfrattando con un accordo eterno. Due soldati iniziarono a strappare oggetti dalle pareti che c'erano sulle mura, e a metterli insieme: prendili, perché ti saranno utili con te... Ci hanno portato al confine tra le regioni di Kurgan e Tyumen. Nelle zone più remote delle campagne.\"\nAleksandr ora vive in Crimea. Il 18 novembre 2018, un'unità delle forze speciali ha fatto irruzione nella casa dove viveva con sua moglie e la famiglia del figlio. La forza fu usata contro l'anziano Aleksandr.\nViktor Ursu, il figlio di 60 anni di Aleksandr, è attualmente in prigione. Fu condannato a sei anni in una colonia penale per le sue convinzioni religiose. Il suo discorso alla corte prima della sentenza evidenziò numerosi parallelismi storici: \"Privo della capacità—o del desiderio—di condannare i credenti per le loro convinzioni, li etichettarono: bolscevichi, imperialisti, spie... Ora stanno cercando di infilare l'etichetta di estremismo su di me.\"\n\"Voglio continuare a percorrere il sentiero che i miei genitori, le mie nonne e i miei nonni, e molti a me cari,\" concluse Viktor. \"Erano disposti a mantenere ciò che sapevano essere vero, a qualunque costo.\"\n\"Rinuncia alla tua fede in cambio della fine del procedimento penale\" Come ai tempi sovietici, i credenti moderni possono evitare il processo se firmano un documento che dichiara di non essere più Testimoni di Geova. Yaroslav Kalin, nato in esilio e Testimone di Geova nella quarta generazione, ha descritto le circostanze del suo arresto nell'autunno del 2021 in un discorso al tribunale: \"Quando sono stato portato in commissariato, mi è stato offerto di rinunciare alla mia fede in cambio della cessazione del procedimento penale. In pratica, lo stesso investigatore ha confermato che la mia 'colpa' non risiede nell'aver commesso un reato.\"\nFigli di testimoni di Geova esiliati. Fila in basso, seconda da sinistra—il padre di Yaroslav, Vasiliy Kalin. Insediamento di Iskra, Regione di Irkutsk, 1954 Nel marzo 2024, Yaroslav e otto suoi compagni di fede sono stati condannati a lunghe pene detentive. Kalin ricevette sette anni. Prima della sentenza, trascorse più di due anni in isolamento. \"Ho passato 840 giorni in 'isolamento'—nelle peggiori condizioni disumane. Ringrazio Geova per avermi permesso di non perdere la testa, per essere davanti a te vivo e sano,\" ha detto durante le udienze in tribunale.\nIn tribunale, Yaroslav ringraziò non solo Dio. Ha espresso gratitudine al personale del tribunale e al procuratore per il loro trattamento rispettoso.\n\"Avendo subito la repressione, i Testimoni di Geova non si fanno amareggiati e non cessano di essere cristiani. Non esistono manette o sbarre che possano incatenare la vera fede,\" commentò Yaroslav Sivulskij, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. \"Coloro che hanno affrontato la repressione—allora e ora—sono spesso tra i primi a affrettarsi ad aiutare i nuovi prigionieri di coscienza.\"\n\"Ho ricevuto lettere di sostegno da figli e nipoti delle vittime della repressione\", ha detto Yekaterina Pegasheva di Yoshkar Ola in tribunale. \"Sono stati tra i primissimi a sostenermi quando sono stato trattenuto in un centro di detenzione preventiva perché sanno e capiscono cosa vuol dire.\"\nCinque anni fa, poco dopo il 70° anniversario dell'Operazione \"North\", il tribunale ha inflitto a Yekaterina una condanna sospesa di sei anni e mezzo.\n\"Guidati da un senso di pentimento\" Un elenco parziale dei discendenti dei credenti repressi perseguitati nella Russia e Crimea contemporanee: Evgeny Zinich, Aleksandr Shevchuk, Mikhail Shevchuk, Roman Ostapenko, Yaroslav Kalin, Ivan Shulyuk, Aleksandr e Anastasiya Gaytur, Viktor Ursu, Adam Svarichevsk, Roman Gumenyuk. Il 14 marzo 1996, il Presidente della Federazione Russa firmò il Decreto n. 378, \"Sulle misure per la riabilitazione del clero e dei credenti che sono diventati vittime di repressione infondata.\" \"Per ristabilire la giustizia e i diritti legittimi dei cittadini russi alla libertà di coscienza e religione, guidati da un senso di pentimento,\" lo stato russo riconobbe che la persecuzione dei Testimoni di Geova era stata infondata. Molte famiglie conservano ancora certificati che le identificano come vittime della repressione e ricevono benefici su questa base.\n","category":"analytics","date":"2026-04-01T15:59:06+03:00","duration":"9:26","image":{"jpg":"/news/2026/04/011559/image_hu_569f3512f4a7b128.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/011559/image_hu_e12b0da5f9a75a53.jpg","webp":"/news/2026/04/011559/image_hu_ad14f4b16215c112.webp","webp2x":"/news/2026/04/011559/image_hu_f0f52e29919fc4d.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/011559.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["ussr","deportation","families","search","siloviks-violence","1951deport"],"title":"75 anni dall'Operazione \"Nord\" — i discendenti dei Testimoni di Geova esiliati sono perseguitati proprio come i loro antenati","type":"news"},{"body":"Il 29 marzo 2026, in Kamchatka si è svolta un\u0026#39;ondata di ricerche tra i Testimoni di Geova. Si sa che è stato avviato un procedimento penale contro Yevgeniya Vasilyeva, 50 anni, e Pavel Baturov, 33 anni, in base a un articolo estremista. Nel secondo caso penale contro i credenti, ci sono altri 4 sospetti.\nPochi giorni prima, il capo del dipartimento investigativo per l\u0026#39;unità amministrativa chiusa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio della Kamchatka, il maggiore della giustizia Vladislav Bogdanov, aveva aperto un caso contro i Testimoni di Geova locali. Sono sospettati di \u0026quot;partecipare a eventi religiosi e insegnare la religione dei Testimoni di Geova\u0026quot; agli abitanti di Vilyuchinsk. Vasilyeva, Baturov e altri Testimoni di Geova furono invasi dagli ufficiali del Comitato Investigativo e dell\u0026#39;FSB. Secondo le informazioni disponibili, sono state effettuate 10 perquisizioni con il sequestro di Bibbie e apparecchiature elettroniche. Una delle credenti ha riferito che gli agenti delle forze dell'ordine si sono comportati in modo scortese, hanno usato espressioni oscene, non le hanno permesso di bere, prendere farmaci e andare in bagno.\nIn Kamchatka, 11 Testimoni di Geova sono già stati condannati per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2026/04/031550.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":"I Testimoni di Geova furono perquisiti","tags":["search","new-case","interrogation","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Nuovi casi penali a Vilyuchinsk.","type":"news"},{"body":"Il 27 marzo 2026, il Testimone di Geova Dmitriy Zagulin è stato rilasciato dalla custodia. Lui e tre fedeli erano stati condannati per aver partecipato a servizi di culto — azioni che gli investigatori hanno equiparato a \u0026quot;organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\u0026quot; In totale, Dmitriy trascorse 1.191 giorni dietro le sbarre.\nDmitriy aveva lavorato per molti anni presso le Ferrovie Russe, dove la direzione lo apprezzava e lo lodava ripetutamente per il suo servizio coscienzioso. Nel maggio 2018, è arrivato un \u0026quot;giorno del giudizio\u0026quot;, come è stato chiamato dalle forze dell\u0026#39;ordine, per Zagulin e i suoi fratelli di fede: durante quell\u0026#39;operazione speciale sono state effettuate perquisizioni su larga scala tra i Testimoni di Geova a Birobidzhan. Dieci mesi dopo, fu aperto un procedimento penale contro Dmitriy.\nDmitriy Zagulin con colonia penale sullo sfondo L'indagine ha portato ulteriori difficoltà: è stato inserito nella lista di monitoraggio di Rosfin, i suoi conti bancari sono stati congelati e nel novembre 2021 è stato licenziato dal suo incarico. Nel dicembre 2022, Zagulin è stato condannato a tre anni e mezzo in una colonia penale e preso in custodia direttamente in aula. \u0026quot;Affrontavamo tutti questi eventi con un sorriso sul volto, comprendendo che non eravamo giudicati come ladri o assassini, ma che soffrivamo per il nome di Dio,\u0026quot; disse, descrivendo quel periodo della sua vita.\nDmitriy scontò la sua pena a Blagoveshchensk, nella Colonia Penale n. 8. Sebbene la comunicazione con il mondo esterno fosse limitata a visite e lettere occasionali, il suo atteggiamento ottimista lo aiutò a sopportare la prigionia. \u0026quot;Se inizi a commiserarti, diventa insopportabile,\u0026quot; osservò. Invece, si adattò alle nuove circostanze: \u0026quot;Se stai solo \u0026#39;facendo il carcere\u0026#39;, soffri; ma se \u0026#39;vivi\u0026#39;, allora va tutto bene.\u0026quot; Ad esempio, Dmitriy manteneva una rigida routine quotidiana: cercava di svegliarsi secondo l\u0026#39;orario di Birobidzhan (4 del mattino ora locale), faceva esercizio regolarmente e trascorreva i fine settimana in biblioteca.\nLa sua persecuzione per fede non terminò con la sua liberazione. Per decisione del tribunale, Dmitriy fu posto sotto supervisione amministrativa. Per i prossimi otto anni dovrà presentarsi alla polizia quattro volte al mese; gli è vietato lasciare Birobidzhan, stare fuori casa tra le 22:00 e le 6:00, e visitare caffè e ristoranti.\nOra, Dmitriy dice di sentirsi \u0026quot;meraviglioso\u0026quot; ed è felice di riunirsi con la sua famiglia e i suoi amici. \u0026quot;Sono sopraffatto dall\u0026#39;emozione,\u0026quot; disse. \u0026quot;Ho così tanti programmi. Per esempio, vorrei concedermi un piccolo regalo — non mangio il gelato da molto tempo. Vorrei sedermi con gli amici, incontrarci, parlare, incoraggiarci a vicenda. Ci sono davvero così tanti piani — non sai nemmeno come realizzarli tutti.\u0026quot;\n","category":"sentence","date":"2026-03-27T16:30:25+02:00","duration":"0:40","image":{"jpg":"/news/2026/03/271630/image_hu_830df236e00c8453.jpg","jpg2x":"/news/2026/03/271630/image_hu_c3e8c894a27e6735.jpg","webp":"/news/2026/03/271630/image_hu_cfd10a819f4a86ad.webp","webp2x":"/news/2026/03/271630/image_hu_978d4f741c6bc0b.webp"},"permalink":"/it/news/2026/03/271630.html","regions":["jewish","amur"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"\"Abbiamo affrontato tutti questi eventi con il sorriso sul volto\" — Dmitriy Zagulin rilasciato dalla Colonia Penale di Blagoveshchensk","type":"news"},{"body":"Aleksey Pislyakov è nato nell'ottobre 1992 nel villaggio di Petropavlovka, Territorio di Krasnoyarsk. Circa un anno dopo, suo padre morì. Quando il ragazzo aveva cinque anni, fu portato in un orfanotrofio. Vi rimase fino a sedici anni. Oltre ad Aleksey, nella famiglia c'erano altri quattro figli—tre maschi e una femmina. Ha mantenuto i contatti con sua madre fino alla sua morte nel 2024.\nDa adolescente, Aleksey si dedicò agli sport—tennis, atletica, hockey e pallavolo—partecipando attivamente alla vita della classe e della scuola. Nel 2009 è entrato nella scuola, dove ha ottenuto la professione di saldatore a gas-elettrico. Lavorò come saldatore, specialista nella manutenzione degli edifici e custode in un asilo nido.\nDal 2013 al 2015, Aleksey ha svolto il servizio civile alternativo a Krasnoyarsk presso l'ufficio postale. Fu spinto a fare tale scelta da credenze basate sulla Bibbia. Dice: \u0026quot;Ho avuto fede in Dio fin dall\u0026#39;infanzia, ma quando ho scoperto che il suo nome era Geova, sono rimasto molto colpito, volevo saperne di più.\u0026quot; Il risultato della ricerca spirituale di Aleksey è stato il suo battesimo nel 2013.\nUn anno dopo, l'uomo incontrò la sua futura moglie, Svetlana. Nel 2015 si sono sposati. A Svetlana piace scattare fotografie, ricamare, leggere narrativa, Aleksey ama andare in bicicletta, giocare a calcio, oltre a giocare a scacchi e a giochi da tavolo. Insieme, la coppia viaggia in auto, va nella natura con una tenda, raccoglie funghi, si rilassa con gli amici.\nI colleghi sono preoccupati per Aleksey e non capiscono perché sia stato aperto un procedimento penale contro di lui.\n","date":"2026-05-01","image":{"jpg":"/prisoners/pislyakov/photo_hu_c7e03185cd9a3388.jpg","jpg2x":"/prisoners/pislyakov/photo_hu_8f6ef38f87fbf708.jpg","webp":"/prisoners/pislyakov/photo_hu_21ce6f71372391dc.webp","webp2x":"/prisoners/pislyakov/photo_hu_71bfc70e6627639c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pislyakov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Aleksey Pislyakov","type":"prisoners"},{"body":"Il 26 marzo 2026, la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo ha pubblicato sentenze sui reclami presentati da 30 credenti individuali e da quattro entità giuridiche.\nQuesti sono gli ultimi reclami contro la Federazione Russa presentati dai Testimoni di Geova presso la Corte Europea prima del 16 settembre 2022, momento del ritiro della Russia dalla giurisdizione della CEDU. Furono combinate in cinque casi. Considerando il caso Kutsenko contro Russia, la CEDU ha rilevato che nel febbraio 2020 un residente di Chita, Vadim Kutsenko, è stato maltrattato dalle forze dell'ordine. Lo Stato non ha protetto il benessere fisico di una persona in detenzione vulnerabile. Le autorità si rifiutarono di condurre un'indagine penale completa sull'uso della violenza contro il credente. È degno di nota che nel 2021 le accuse di \u0026quot;organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\u0026quot; furono ritirate da lui, ma tre anni e mezzo dopo il procedimento penale riprese.\nNel caso Suvorov e altri contro Russia, la Corte Europea ha rilevato che le autorità perseguitavano le persone per le loro convinzioni religiose, le sottoponevano a detenzioni illegali e conducevano perquisizioni ingiustificate. In questo caso, il tribunale russo vedeva \u0026quot;estremismo\u0026quot; nel fatto che i credenti si riunivano per una serata amichevole in un caffè, dove organizzavano competizioni, facevano battute, cantavano canzoni e ballavano.\nTali violazioni da parte del sistema di polizia russo sono descritte nella decisione del caso Tchaikovskiy e altri contro Russia. Si trattava di raid di massa a Mosca nel novembre 2020 e della successiva azione penale contro i Testimoni di Geova locali. Uno dei richiedenti, Yuriy Chernyshev, condannato a 6 anni in una colonia penale, ricorda: \u0026quot;Circa 12 persone ci hanno penetrati con una perquisizione. Era presto al mattino. Iniziarono a sfondare la porta d'ingresso e contemporaneamente diverse persone, rompendo il vetro doppio, iniziarono a entrare nell'appartamento attraverso la finestra rotta. Viviamo al quarto piano. Per questo, abbiamo usato attrezzature con una culla di sollevamento.\u0026quot; In modo simile, gli agenti delle forze dell\u0026#39;ordine trattano costantemente i Testimoni di Geova in diverse regioni della Russia.\nCome ha rilevato la CEDU, le autorità non hanno dimostrato la partecipazione dei richiedenti ad alcuna attività estremista socialmente pericolosa, e l\u0026#39;interferenza nella loro vita religiosa \u0026quot;si basava su un\u0026#39;interpretazione eccessivamente ampia della legislazione sull\u0026#39;estremismo.\u0026quot; Secondo la decisione della corte, la Russia è obbligata a pagare un risarcimento ai richiedenti, che ammonta a 183.750 euro. Uno dei richiedenti su cui è stata presa una decisione sul risarcimento economico è Aleksandr Lubin. Morì poco dopo la condanna, senza attendere che la giustizia fosse ristabilita.\n","category":"victory","date":"2026-03-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/statement.svg"},"permalink":"/it/news/2026/04/010828.html","regions":["moscow","kurgan","zabaykalsky","orenburg"],"subtitle":"Esame delle denunce presentate prima del ritiro della Russia dalla giurisdizione giudiziaria completato","tags":["echr"],"title":"La CEDU si schierò nuovamente con i Testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"\u0026quot;Per un paio di giorni dopo la perquisizione, ogni bussare alla porta mi mandava nel panico. Non potevo restare a casa da sola e dovevo prendere sedativi solo per addormentarmi,\u0026quot; ricorda Svetlana Arefeva gli eventi della primavera del 2026. In quel periodo fu aperto un procedimento penale contro di lei per partecipazione alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista.\nSvetlana è nata nel 2004 nel villaggio di Darasun, a circa 100 chilometri da Chita. Sua madre, educatrice della scuola materna, ha lavorato per molti anni come insegnante di scuola materna. Fino al pensionamento, suo padre ha lavorato come guardia in una colonia penitenziaria federale; ora lavora in una caserma dei vigili del fuoco. Svetlana ha una sorella maggiore, Anastasiya, che insieme al marito Vitaliy ha anche affrontato procedimenti penali per le sue convinzioni religiose.\nFin da piccola, Svetlana era una bambina energica ed estroversa. Le piaceva particolarmente giocare a giocare a pallavolo. \u0026quot;Ricordo che da piccola, se i giovani si radunavano per giocare a pallavolo, ero sempre lì,\u0026quot; racconta.\nDopo aver terminato la scuola, Svetlana si è trasferita a Chita, dove si è formata come parrucchiera e ora lavora nella sua professione. Nel tempo libero continua a preferire il tempo libero attivo, i giochi all'aperto e i viaggi. \u0026quot;Un cambio di scenario e nuove esperienze mi portano molta gioia,\u0026quot; dice Svetlana.\nLa madre di Svetlana fu la prima della famiglia Arefev a iniziare a studiare la Bibbia, quando Svetlana era ancora molto giovane. Sia lei che la sorella maggiore Anastasiya conoscevano gli insegnamenti biblici fin dall\u0026#39;infanzia. In seguito, entrambe presero una decisione consapevole e personale di seguire la via cristiana.\nIl padre di Svetlana non condivide le convinzioni religiose di sua moglie e delle figlie, ma rispetta la loro scelta. La notizia delle perquisizioni e del procedimento penale di entrambe le figlie e del genero lo scosse profondamente.\n","date":"2026-04-24","image":{"jpg":"/prisoners/arefeva/photo_hu_8535043dcd588ff1.jpg","jpg2x":"/prisoners/arefeva/photo_hu_f7b0d37bcd673f61.jpg","webp":"/prisoners/arefeva/photo_hu_561dfa57b8c6a5ff.webp","webp2x":"/prisoners/arefeva/photo_hu_51175540df376c86.webp"},"permalink":"/it/prisoners/arefeva.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["families"],"title":"Svetlana Arefeva","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Ho sempre cercato Dio,\u0026quot; disse Vitaliy Astakhov, residente di Chita. Le questioni spirituali occuparono un posto importante nella sua vita fin dall'infanzia. Nel marzo 2026, lui e sua moglie Anastasiya sono diventati imputati in un procedimento penale per le loro convinzioni religiose.\nVitaliy nacque a Chita. Era l'unico figlio della famiglia. Sua madre e sua nonna erano coinvolte nella sua educazione.\nFin da giovane, Vitaliy mostrò interesse per la creatività. Ha scritto e continua a scrivere poesie, canzoni e racconti. Lo sport gioca un ruolo significativo nella sua vita quotidiana: va regolarmente in palestra, che, secondo lui, aiuta a \u0026quot;mantenermi in buona forma e a restare in salute.\u0026quot;\nDopo il diploma, il giovane iniziò immediatamente la sua carriera. Ha padroneggiato la professione di parrucchiere, diventando poi barbiere. Con sua moglie, aprirono il loro salone, dove lavorano insieme.\nFin dall'infanzia, Vitaliy si è interessato agli insegnamenti biblici. Ha discusso con la sorella di sua nonna le questioni sorte. Col tempo, iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Secondo Vitaliy, questo libro ebbe un impatto evidente sulla sua vita e sul suo carattere: \u0026quot;Smisero di combattere, imprecare, essere pigro; È diventato più facile gestire la balbuzie, di cui soffro fin dall'infanzia. Studiare la Bibbia mi ha aiutato a sviluppare solo qualità positive, ma non mi ha chiamato all'estremismo in alcun modo.\u0026quot; Nel settembre 2014, Vitaliy Astakhov è stato battezzato.\nNel 2021 ha sposato Anastasiya. Sua moglie condivide i suoi valori di vita.\nNel marzo 2026 è stato avviato un procedimento penale contro gli Astakhov. \u0026quot;Durante la perquisizione, mi hanno costretto a dire la password, mi hanno pestato un ginocchio in faccia, hanno colpito il muro quattro volte,\u0026quot; ha condiviso Vitaliy. Gli eventi vissuti colpirono tutta la famiglia: sullo sfondo dello stress, sua nonna ebbe un ictus; il suo braccio sinistro era paralizzato.\n","date":"2026-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/astakhov/photo_hu_28fff3c528a69337.jpg","jpg2x":"/prisoners/astakhov/photo_hu_74143da05335bffa.jpg","webp":"/prisoners/astakhov/photo_hu_a032fcb64715d67a.webp","webp2x":"/prisoners/astakhov/photo_hu_6c88286b1a661170.webp"},"permalink":"/it/prisoners/astakhov.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["families","siloviks-violence"],"title":"Vitaliy Astakhov","type":"prisoners"},{"body":"Il procedimento penale per la loro fede colpì contemporaneamente tre membri della stessa famiglia. Anastasiya Astakhova, parrucchiera di Chita, suo marito e sua sorella sono diventati imputati nello stesso caso.\nAnastasiya nacque nel villaggio di Dayakon (Territorio Trans-Baikal). Quando la bambina aveva circa due anni, la famiglia si trasferì nel villaggio di Tyrgetui, situato a circa 100 chilometri da Chita. Secondo i suoi ricordi, sua madre fu attivamente coinvolta nella sua crescita: le insegnò a leggere prima di scuola, dedicò molto tempo alla creatività congiunta, ai giochi e alle conversazioni. Il padre di Anastasiya morì quando lei era molto giovane. Successivamente, sua madre si risposò e un'altra figlia, Svetlana, entrò in famiglia.\nAnastasiya è cresciuta come una bambina allegra e creativa. Frequentava un club di teatro, oltre a un club di maglia e ricamo. Anastasiya ricorda: \u0026quot;Ogni sera lavoravo a maglia per fare regali per la mia famiglia e i miei amici e, non potendo comprare qualcosa, regalavo a tutti tovaglioli a maglia, presigli, giocattoli.\u0026quot;\nDopo la scuola, la ragazza si trasferì a Chita per intraprendere una professione. Studiava in una scuola di parrucchiere durante il giorno, frequentava corsi di web design la sera e lavorava contemporaneamente per mantenersi. Di conseguenza, Anastasiya ha legato la sua vita alla parrucchiera. Ama molto il suo lavoro: le piace comunicare con i clienti e vedere la loro gioia nel risultato del suo lavoro.\nLe domande su Dio hanno interessato Anastasiya fin dall'infanzia. \u0026quot;Ho chiesto a tutti di parlarmi di com'è Dio, di cosa sono gli angeli, di cosa succede dopo la morte. Ho chiesto a mia nonna di insegnarmi a pregare,\u0026quot; ha condiviso. Nel 2005, la madre di Anastasiya iniziò a leggere la Bibbia e sua figlia si unì a lei. Anastasiya è stata battezzata come una delle Testimone di Geova nel 2008.\nOggi Anastasiya vive ancora a Chita, si è sposata nel 2021. La coppia ha un proprio salone di parrucchiere, dove lavorano entrambi. Amano fare tutto insieme: lavorare, andare a teatro, fare passeggiate fuori città. Come dice la stessa Anastasiya, \u0026quot;Siamo migliori amiche.\u0026quot;\nIl procedimento penale divenne una prova seria per Anastasiya e i suoi cari. I parenti hanno preso male l'incidente. Anche coloro che non condividono le loro condanne sono perplessi dalle accuse e considerano ingiusto ciò che sta accadendo.\n","date":"2026-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/astakhova/photo_hu_5291f501ea38c2.jpg","jpg2x":"/prisoners/astakhova/photo_hu_65366f8ca2ea86e3.jpg","webp":"/prisoners/astakhova/photo_hu_17caccce2996c03f.webp","webp2x":"/prisoners/astakhova/photo_hu_f19b746e43936d03.webp"},"permalink":"/it/prisoners/astakhova.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["families"],"title":"Anastasiya Astakhova","type":"prisoners"},{"body":"Olga Beznosenko nacque nel villaggio di Bolshaya Tura, nel territorio di Zabaykalskiy. In seguito si trasferì nell'insediamento urbano di Atamanovka per stare più vicino ai suoi parenti. Ha una sorella minore. La madre è in pensione e il padre morì di cancro ai polmoni. Olga è divorziata e ha una figlia adulta, già sposata.\nDopo aver terminato la scuola, Olga si è laureata in un college professionale, dove si è formata come pasticcere. Ha lavorato in vari settori: prendendosi cura di anziani, lavorando come postina e successivamente come addetta alle pulizie. Nel tempo libero ama disegnare, creare lavoretti e biglietti d'auguri.\nAll\u0026#39;inizio degli anni 2000, Olga rimase incinta. A causa di difficoltà familiari, iniziò a considerare l\u0026#39;aborto. Durante quel periodo incontrò i Testimoni di Geova. Riflettere sugli insegnamenti biblici spinse Olga a tenere il bambino. Vedendo che i consigli biblici avevano un effetto positivo su diversi ambiti della sua vita, fu battezzata nel 2005.\nOlga è stata tra i credenti le cui case sono state perquisite nel marzo 2026. Ricorda: \u0026quot;Ero con mia madre e mia zia, che è gravemente malata. È stato stressante per tutti noi.\u0026quot;\n","date":"2026-04-24","image":{"jpg":"/prisoners/beznosenko/photo_hu_9af48e6a83344697.jpg","jpg2x":"/prisoners/beznosenko/photo_hu_94908de09fa0b9b8.jpg","webp":"/prisoners/beznosenko/photo_hu_35966a381a605091.webp","webp2x":"/prisoners/beznosenko/photo_hu_ae10e3bb93e94848.webp"},"permalink":"/it/prisoners/beznosenko.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Olga Beznosenko","type":"prisoners"},{"body":"Gonhi Venance Djahi, cittadino dello stato africano occidentale della Costa d\u0026#39;Avorio, è stato internato in un centro di detenzione preventiva nel maggio 2025 a causa delle sue convinzioni religiose pacifiche e della sua partecipazione ai servizi di culto dei Testimoni di Geova.\nVenance è nato nel novembre 1998 nella città di Tolélia (Costa d\u0026#39;Avorio) in una famiglia numerosa — ha otto fratelli e sorelle.\nNel 2013, da adolescente, è stato battezzato come uno dei Testimoni di Geova e nel 2022 è venuto in Russia per conseguire un master presso l\u0026#39;Università Statale di Tomsk in Sistemi di Controllo e Radioelettronica. Durante il periodo in cui viveva a Tomsk, Venance lavorò in una hamburger e nei servizi di consegna. Nel tempo libero si diverte a giocare a calcio.\nNel centro di detenzione preventiva, il credente trascorse un periodo in una cella di isolamento con condizioni igieniche e di vita scarse. Durante l\u0026#39;inverno, la finestra della cella non si chiudeva e faceva un freddo estremo. Nonostante la recente perdita del padre e una grave malattia che ha sopportato, Venance rimane determinato a rimanere fedele a Dio.\n","date":"2026-03-25","image":{"jpg":"/prisoners/dzhakhi/photo_hu_3720afc7bb66423a.jpg","jpg2x":"/prisoners/dzhakhi/photo.jpg","webp":"/prisoners/dzhakhi/photo_hu_86617309d542dcee.webp","webp2x":"/prisoners/dzhakhi/photo_hu_dbe34e036899e563.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dzhakhi.html","regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Gonkhi Venans Dzhakhi","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Quando la gente scopreva com\u0026#39;era la nostra famiglia, diceva: \u0026#39;Oh, quattro figli e una figlia adorabile—proprio come in una fiaba!\u0026#39;\u0026quot; ricorda Anna Guseva con un sorriso mentre parla della sua infanzia. Nacque nell\u0026#39;insediamento di Kvitok, nella regione di Irkutsk. Suo padre lavorava nella ferrovia e sua madre era casalinga. Oggi, entrambi sono in pensione. La famiglia ama coltivare e alleva animali.\nAnna, i suoi fratelli maggiori e i loro genitori amavano passare del tempo insieme. \u0026quot;Spesso ci riunivamo per suonare strumenti musicali, guardare programmi TV o giocare a giochi da tavolo,\u0026quot; ricorda. \u0026quot;Capivo che questa atmosfera esisteva perché vivevamo secondo la Bibbia.\u0026quot;\nQuattro generazioni della famiglia Gusev apprezzano e amano la Bibbia. Essendo Testimoni di Geova, furono perseguitati sia nell\u0026#39;Unione Sovietica che nell\u0026#39;attuale Russia. Negli anni \u0026#39;40, la bisnonna di Anna fu condannata a otto anni di carcere; successivamente, anche suo nonno e suo zio furono condannati. Nel 2024, il cugino di Anna, Ivan Puyda, ricevette una condanna sospesa. Nel marzo 2026, Anna stessa fu perseguitata per la sua fede.\nAnna andava bene a scuola. Ricevette molti certificati e premi per aver partecipato a competizioni accademiche. Ma descrive così i suoi principali risultati: \u0026quot;La Bibbia ha insegnato a me e alla mia famiglia molte qualità buone—che il denaro non è la cosa più importante, che la vita ha un senso e che dobbiamo goderci la vita e amare gli altri.\u0026quot;\nDurante gli ultimi anni della scuola superiore, Anna ha iniziato a lavorare nel tempo libero e durante le vacanze. Le piaceva aiutare a pulire la scuola, assistere in biblioteca e restaurare libri. Dopo aver terminato la scuola, si è trasferita a Chita. Ha esperienza come barista senior e come responsabile di un caffè. Attualmente lavora come barista e segue regolarmente corsi di formazione professionale.\nAd Anna piace imparare cose nuove. Legge molto e sogna di visitare diversi paesi. Ha imparato la lingua dei segni e ora sta lavorando per migliorare le sue qualifiche come interprete. Ama cantare e si accompagna con la chitarra, ed è attivamente coinvolta nello sport, giocando a pallavolo.\nNella primavera del 2026, nel mezzo di una giornata lavorativa, gli agenti delle forze dell\u0026#39;ordine hanno preso Anna direttamente dal caffè. Ha vissuto un forte stress: è stata minacciata che le avrebbero tagliato un dito se non avesse rivelato la password del suo smartphone. Il matrimonio di Anna a Irkutsk era stato fissato per il 14 giugno. \u0026quot;La conseguenza più triste e tragica per me è che la persecuzione e le restrizioni ai viaggi hanno messo a rischio i miei piani di sposare la persona che amo\u0026quot;, dice il credente.\nAnna spiega: \u0026quot;Volevamo partire per la luna di miele in un altro paese. Purtroppo, nella situazione attuale, sarà impossibile. Abbiamo passato un anno intero a pianificare tutto e risparmiare soldi. Avevamo già invitato degli amici; alcuni di loro avevano in programma di venire da altri paesi. Questo ha avuto un impatto emotivo molto forte su di me e anche sul mio futuro compagno di vita.\u0026quot;\nI genitori della credente, i suoi fratelli maggiori e le loro mogli, così come i suoi amici, sono profondamente preoccupati per lei. Il datore di lavoro di Anna scoppia persino in lacrime quando scopre cosa sta passando la sua famiglia.\n","date":"2026-04-24","image":{"jpg":"/prisoners/gyseva/photo_hu_2985c37bb757f2bd.jpg","jpg2x":"/prisoners/gyseva/photo_hu_f71de5fd8ce1f84d.jpg","webp":"/prisoners/gyseva/photo_hu_23c76253bbcc9887.webp","webp2x":"/prisoners/gyseva/photo_hu_e3518126f0d6ee32.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gyseva.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["families"],"title":"Anna Gyseva","type":"prisoners"},{"body":"Aleksey Karpov, residente nella città di Chita, è stato oggetto di un procedimento penale per la sua fede nel marzo 2026. Agenti mascherati, armati di armi, sono entrati nella sua abitazione, forzando le serrature e danneggiando la porta d'ingresso. Questa è stata la seconda ricerca che Aleksey ha affrontato: la prima è avvenuta nel 2020. Durante quella precedente perquisizione, le forze di sicurezza usarono la forza fisica contro suo figlio diciassettenne.\nAleksey è nato nel 1972 nella città di Ulan-Ude. Ha una sorella maggiore. Suo padre lavorava nell'edilizia e come fabbricante di stufe. Spesso portava con sé il giovane Aleksey al lavoro, il che suscitò l\u0026#39;interesse del ragazzo per la costruzione e la riparazione di macchine. Aleksey era un bambino attivo: amava andare in bicicletta e in moto e si interessava al disegno. Durante l'estate, imparò a fare giardinaggio dalla madre mentre la aiutava alla loro dacha.\nSuccessivamente, Aleksey si formò come operatore di trattori e bulldozer. Non si limitò solo a questa professione: seguendo le orme del padre, lavorò nell\u0026#39;edilizia e, fino all\u0026#39;arresto, si guadagnò da vivere come fabbricante di stufe. Ha mantenuto la sua passione per il disegno e studia anche lingue straniere.\nAleksey ha conosciuto la Bibbia all'inizio degli anni '90. Trovò risposte a domande che per lui erano importanti e fu battezzato nel 1994. Secondo lui, studiare la Bibbia e applicarne i consigli ebbe un effetto positivo sulla vita familiare e sulla salute, aiutandolo a superare abitudini dannose.\nAleksey è sposato con Yuliya; Si sono sposati nel 2004. Sua moglie condivide il suo interesse per il disegno e ama cucire. Amano trascorrere il tempo libero insieme viaggiando, lavorando in giardino, curando le piante e incontrando gli amici.\nAleksey è profondamente turbato dal fatto di non poter provvedere economicamente alla sua famiglia: a causa del suo arresto, ha perso clienti e reddito. È anche preoccupato per la madre anziana, che ha una disabilità e necessita di cure—qualcosa che non può offrire mentre è detenuto in custodia preventiva.\n","date":"2026-04-17","image":{"jpg":"/prisoners/karpov/photo_hu_49488b47b1036e38.jpg","jpg2x":"/prisoners/karpov/photo_hu_49488b47b1036e38.jpg","webp":"/prisoners/karpov/photo_hu_fcb7fa85f817b0bd.webp","webp2x":"/prisoners/karpov/photo_hu_fcb7fa85f817b0bd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/karpov.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Aleksey Karpov","type":"prisoners"},{"body":"Irina Parkhomenko visse una vita ordinaria e pacifica: lavorò per molti anni come ingegnere, si prese cura della famiglia e aiutò chi le era vicino. Già in pensione, affrontò procedimenti penali per la sua fede.\nIrina è nata nella città di Sretensk, nel territorio di Zabaykalskiy. Ha una sorella. In diversi periodi, suo padre ha lavorato come capo di una squadra di rilievi, caposquadra edilizia e capo ingegnere di un\u0026#39;impresa forestale; insegnava anche in un collegio tecnico delle costruzioni e, prima di andare in pensione, lavorava nella direzione dei trasporti passeggeri. Sua madre iniziò la sua carriera lavorativa come cuoca e in seguito trascorse molti anni in una fabbrica di abbigliamento. Entrambi i genitori di Irina sono deceduti.\nLa madre di Irina leggeva spesso libri ad alta voce alle figlie, ed è così che Irina sviluppò un amore per la lettura che la accompagnò per tutta la vita. Rimase particolarmente colpita dal romanzo Robinson Crusoe di Daniel Defoe. Dopo averlo letto, si appassionò alla ceramica: modellava piatti di argilla e li cuoceva in un forno fatto in casa. Irina ricorda con affetto anche altri interessi infantili: amava cantare e, quando le nonne venivano a trovarle, le insegnarono a lavorare a maglia e filare la lana. Sua madre, a sua volta, le insegnò a cucire e si fidò di lei per lavorare su una macchina da cucire.\nIrina ricorda chiaramente le parole di sua madre: \u0026quot;Dio esiste, e vede tutto.\u0026quot; Sebbene sua madre non si identificasse con nessuna religione, insegnò a sua figlia a trattare il Creatore con rispetto.\nDopo aver terminato la scuola, Irina si iscrisse all'Istituto degli Ingegneri del Trasporto Ferroviario. Durante gli studi, trascorse lunghe ore in biblioteca, studiando opere filosofiche e politiche che all'epoca facevano parte del curriculum — gli scritti di Lenin, Marx ed Engels.\nAncora studentessa, Irina si sposò. Poco dopo la laurea, la famiglia fu assegnata a lavorare sulla Baikal—Amur Mainline. La coppia ebbe una figlia. Poco dopo, Irina rimase sola con la bambina. Dovette conciliare il lavoro con la cura della figlia, che all\u0026#39;epoca era gravemente malata. Irina iniziò a pregare, chiedendo aiuto a Dio, imparando a ringraziarlo e a rimanere fedele alle sue promesse. \u0026quot;Vedere il sostegno di Dio rese la vita più facile per me, e meno spaventosa,\u0026quot; ricorda.\nCol tempo, Irina rifletté sempre più sul senso della vita e chiese a Dio di aiutarla a trovare risposte alle domande che la riguardavano. A Khabarovsk, iniziò una conversazione con una donna che parlava di Dio usando la Bibbia. Quella conversazione toccò profondamente Irina. Quando in seguito le fu offerto uno studio biblico, accettò senza esitazione. Nel 1995, Irina fu battezzata come una delle Testimoni di Geova.\nQuesto periodo coincise con grandi cambiamenti nel paese e la ristrutturazione delle ferrovie. Irina fu trasferita a un incarico di ingegnere della sicurezza sul lavoro a Komsomolsk-on-Amur. Alcuni anni dopo, lei e sua figlia dovettero trasferirsi a Chita perché i genitori avevano bisogno di aiuto. Dopo il pensionamento, Irina trovò un lavoro come addetta alle pulizie per mantenersi economicamente.\nNel 2020, agenti delle forze dell\u0026#39;ordine sono entrati nell\u0026#39;appartamento di Irina, dove viveva insieme a sua figlia e al genero, che soffre di epilessia fin dall\u0026#39;infanzia. \u0026quot;Erano molto spaventati,\u0026quot; dice Irina. \u0026quot;Durante la perquisizione, gli agenti hanno ispezionato e confiscato non solo i miei effetti personali, ma anche i loro. Quegli oggetti ci sono stati poi restituiti in condizioni danneggiate.\u0026quot; Sei anni dopo, un\u0026#39;altra perquisizione è stata effettuata nell\u0026#39;appartamento di Irina. È stato allora che la credente ha scoperto di essere diventata imputata in un procedimento penale per estremismo.\n","date":"2026-04-24","image":{"jpg":"/prisoners/parkhomenko/photo_hu_80a9be03dc7a72d3.jpg","jpg2x":"/prisoners/parkhomenko/photo_hu_f633c1b7e01ea6bc.jpg","webp":"/prisoners/parkhomenko/photo_hu_865f44cfdf5b8ade.webp","webp2x":"/prisoners/parkhomenko/photo_hu_7bf2a612bc107bb7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/parkhomenko.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["elderly"],"title":"Irina Parkhomenko","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Tutto è successo all'improvviso,\u0026quot; ricorda Albert Pilshchikov, residente di Naberezhnye Chelny. \u0026quot;Le forze di sicurezza mi hanno gettato a terra, ammanettato, trascinato in un minibus e minacciato con la forza fisica.\u0026quot; Nel novembre 2020, la famiglia è stata perquisita e nel marzo 2026 il credente è stato fermato dalle forze dell'ordine.\nAlbert nacque nel villaggio di Starye Savrushi (Tatarstan) in una famiglia di costruttori. È il maggiore di tre figli maschi. Il padre lavorava come installatore-muratore, mentre la madre lavorava come intonacatrice e pittrice. Il padre insegnò ai figli a lavorare fin da piccoli: insegnò loro la costruzione, le pulizie e il lavoro in giardino. Ha trasmesso in loro l'amore per la pulizia e l'ordine. La famiglia trascorreva spesso del tempo nella natura—andavano a pescare, a volte con pernottamenti.\nDa bambino, Albert amava lo sport: andava a sciare, frequentava un club turistico, faceva escursioni, giocava a calcio. Inoltre, frequentava un club di belle arti. Albert trascorreva le vacanze nel villaggio, aiutando i nonni con le faccende domestiche. Dopo il diploma, entrò in un college agrario e ottenne la specializzazione di avvocato.\nMentre i bambini crescevano, la famiglia si trasferì più volte. Per cinque anni vissero nella città di Pervouralsk (regione di Sverdlovsk), poi tornarono in Tatarstan. Per tredici anni, la famiglia rimase nell\u0026#39;insediamento operaio di Kamskiye Polyany, e poi per circa dieci anni nella città di Chistopol.\nSuo padre morì all'età di 42 anni, quando Albert aveva vent'anni. Come figlio maggiore, si prese cura della famiglia. Prima di allora, lavorava con i genitori nel team di costruzione di famiglia, e ora aveva trovato lavoro come venditore di ricambi auto.\nAlla fine degli anni \u0026#39;90, Albert incontrò i Testimoni di Geova. Ha detto: \u0026quot;Lo studio biblico mi ha aiutato a liberarmi delle cattive abitudini—il linguaggio volgare e l'abuso di alcol. Questo libro mi ha insegnato alti standard morali, a non restituire il male al male, a essere comprensivo e pronto ad aiutare gli altri.\u0026quot; Secondo lui, la fede cambiò anche il suo atteggiamento verso la famiglia: \u0026quot;Ho imparato ad amare e rispettare sinceramente i miei genitori, a essere un amico fedele e affidabile.\u0026quot; Nel 2003, Albert fu battezzato come uno dei Testimoni di Geova.\nNel 2011 ha sposato Olesya. È infermiera di formazione e ama disegnare e leggere libri nel tempo libero. Insieme agli amici, la coppia ama viaggiare per il paese, soprattutto per andare in montagna e sciare. Albert ama anche cucinare pane e cucinare piatti di diverse nazioni: khinkali, pizza, pilaf, kimchi. Ha completato un corso di disegno digitale e dipinge ritratti.\nLa madre di Albert, una persona disabile del gruppo III, e altri parenti sono preoccupati per la coppia in relazione al procedimento penale contro il credente.\n","date":"2026-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/pilshchikov/photo_hu_cd4a07c5f21d3e7c.jpg","jpg2x":"/prisoners/pilshchikov/photo_hu_2ea6e9171da9ff50.jpg","webp":"/prisoners/pilshchikov/photo_hu_a6ae9465f59329ec.webp","webp2x":"/prisoners/pilshchikov/photo_hu_8b2f53dbf8697b50.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pilshchikov.html","regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Albert Pilshchikov","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Pozdnyakov nacque nell'insediamento di Darasun nel territorio di Zabaykalskiy e ora risiede permanentemente a Chita. Ha una sorella maggiore; il fratello minore morì in giovane età. Suo padre lavorava come autista in un\u0026#39;impresa locale di trasporto motorizzato ed è stato ripetutamente onorato con l\u0026#39;inserimento nel consiglio d\u0026#39;onore dell\u0026#39;azienda. Sua madre si dedicò a crescere i figli e successivamente, fino al pensionamento, lavorò in una panetteria.\nLa famiglia Pozdnyakov manteneva una casa, così Anatoliy fu educato a lavorare sodo fin da giovane. Dopo la morte della madre, si prese cura del padre, che aveva perso la vista.\nFin dall'infanzia, Anatoliy era appassionato di ginnastica artistica e in seguito si dedicò alla boxe. Dopo essersi laureato con lode al Collegio Regionale di Cultura Fisica di Irkutsk, ha lavorato per un anno come insegnante di educazione fisica nella scuola della sua città natale. In seguito si è laureato al Chita State Medical Institute. La sua carriera professionale includeva lavori in una clinica di medicina sportiva e in una scuola sportiva di pugilato; per circa 20 anni, Pozdnyakov ha lavorato come medico in una squadra mobile di emergenza medica a Chita. Dal 2017, per quattro anni, ha lavorato come fisioterapista nel reparto di fisioterapia dell'ospedale clinico regionale. Anatoliy è ora in pensione.\n\u0026quot;La medicina è un campo in cui si può fare affidamento solo sui fatti scientifici,\u0026quot; ha detto il credente. \u0026quot;Quando fui introdotto alla verità biblica, i suoi fatti affidabili mi fecero una profonda impressione... Sono anche incoraggiato dalle promesse del nostro Creatore per il futuro, che danno speranza.\u0026quot;\nAnatoly conobbe sua moglie Liudmila tramite amici comuni. È una contabile e economista professionista. La coppia è sposata da più di 40 anni e ha cresciuto due figli, entrambi ora con una famiglia propria. Nel 2014, Anatoliy e Liudmila sono stati battezzati insieme come Testimoni di Geova. \u0026quot;Siamo diventati parte di una grande famiglia multimilionaria e unita in cui tutti si sforzano di vivere secondo gli standard e i principi biblici,\u0026quot; ricorda il credente. \u0026quot;In oltre un decennio di studio della Bibbia, qualità come l'amore, la pace, la pazienza, la gentilezza, la dolcezza e l'autocontrollo sono diventate ancora più forti in me.\u0026quot;\nNel 2019, a Pozdnyakov è stata diagnosticata una leucemia linfocitaria cronica. È sotto osservazione presso la clinica oncologica regionale. Inoltre, sta ricevendo cure da un neurologo specializzato in morbo di Parkinson. Anatoliy cerca di condurre uno stile di vita sano, ma, secondo lui, le malattie gravi inevitabilmente lasciano il loro posto.\n","date":"2026-04-28","image":{"jpg":"/prisoners/pozdnyakov/photo_hu_5888baa1c7d6fc01.jpg","jpg2x":"/prisoners/pozdnyakov/photo_hu_b57aa016b72c401c.jpg","webp":"/prisoners/pozdnyakov/photo_hu_2376e744d80506.webp","webp2x":"/prisoners/pozdnyakov/photo_hu_361b847491e54c75.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pozdnyakov.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Anatoliy Pozdnyakov","type":"prisoners"},{"body":"Bakhtiyor Raupov è nato il 15 aprile 1988 nella città di Angren, nella regione di Tashkent, Uzbekistan. Era il primo di cinque figli maschi della famiglia. I suoi genitori, che crescevano molti figli, si trasferirono a Chita in cerca di lavoro. Il padre di Bakhtiyor lavorava nell\u0026#39;installazione e nella finitura di finestre in plastica, mentre sua madre era casalinga. Entrambi sono ora in pensione.\nDopo aver terminato la scuola, Bakhtiyor iniziò subito a lavorare. Come suo padre, si occupava anche di installazioni e ristrutturazioni di finestre. Successivamente lavorò come autista. Credente, ama giocare a calcio, ciclismo e alpinismo.\nFin da giovane, i suoi genitori gli instillarono la fede in Dio. Nel gennaio 2007, Bakhtiyor è stato battezzato come uno dei Testimoni di Geova. Diciannove anni dopo, nel marzo 2026, è diventato imputato in un procedimento penale a causa della sua fede ed è stato incarcerato. La famiglia di Bakhtiyor è profondamente preoccupata per ciò che sta accadendo nella sua vita e continua a sostenerlo.\n","date":"2026-04-17","image":{"jpg":"/prisoners/raupov/photo_hu_d4c963380b929f2.jpg","jpg2x":"/prisoners/raupov/photo_hu_447a65c2911eeb3b.jpg","webp":"/prisoners/raupov/photo_hu_1ed633136e0ffa70.webp","webp2x":"/prisoners/raupov/photo_hu_70c1cbfcfef5df1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/raupov.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Bakhtier Raupov","type":"prisoners"},{"body":"Roman Vasilenko era preoccupato del motivo per cui le persone mancano di rispetto reciproco e per quale fosse la causa dei nostri problemi. Col tempo, trovò risposte convincenti.\nRoman è originario di Chita. La madre di Roman è ora in pensione; Ha una sorella minore. L'uomo si occupava della riparazione di televisori e, in diversi periodi, lavorò come vigile del fuoco e come autista. Roman è divorziato e ha una figlia adulta.\nA un certo punto, Roman iniziò a cercare risposte alle seguenti domande in diverse confessioni: cosa c'è dietro i problemi e le difficoltà? Perché le persone sono così frivole tra loro, soprattutto nelle famiglie? Trovò risposte logiche per sé stesso quando iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Nel 2009, Roman Vasilenko è stato battezzato.\nNel 2026 è iniziata la sua persecuzione per la sua fede. Durante l'interrogatorio successivo alla perquisizione, ha subito pressioni e gli agenti delle forze dell'ordine hanno usato la forza contro di lui. Ci volle un po' a Roman per affrontare lo shock.\n","date":"2026-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/vasilenko/photo_hu_17253e6f308250a6.jpg","jpg2x":"/prisoners/vasilenko/photo_hu_82ffab8f1ed8baed.jpg","webp":"/prisoners/vasilenko/photo_hu_cb057f1ca1a0e9ad.webp","webp2x":"/prisoners/vasilenko/photo_hu_d1a255584f0a2a7c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vasilenko.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["siloviks-violence"],"title":"Roman Vasilenko","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Malyutin nacque nel villaggio di Zuevka, vicino a Chelyabinsk, in una famiglia numerosa—i suoi genitori avevano quattro figlie oltre a lui. Suo padre lavorava come pastore e allevatore, sua madre si occupò dell'allevamento per più di quarant'anni. I genitori e le due sorelle di Sergey non sono più vivi.\nL\u0026#39;infanzia di Sergey fu trascorsa nella natura: insieme ai bambini giocava a gorodki e lapta, organizzava corse di biciclette e a cavallo, andava a mangiare funghi e bacche. Fin da piccolo aiutava i genitori con le faccende domestiche: raccoglieva legna da ardere, pascolava vitelli.\nAncora a scuola, Sergey ottenne la professione di autista di trattore di terza classe, così dopo la laurea trovò subito lavoro come mietitrebbia. In seguito passò a un bulldozer e alla fine divenne caposquadra di allevamento. Sergey padroneggiò anche altre professioni: installatore di tubature esterne e idraulico. Avendo ricevuto il terzo gruppo di invalidità a tempo indeterminato nel 2019, ha smesso di lavorare, ma ha mantenuto l'abitudine di lavorare.\nFin da giovane, Sergey pensava a quanto velocemente la vita passasse. \u0026quot;Il momento arriverà e io me ne andrò, e altri continueranno a vivere. Non riuscivo a capirlo,\u0026quot; ricorda. La speranza biblica di risurrezione lo aiutò a guardare al futuro senza paura. Nel 1990 fu battezzato come Testimoni di Geova insieme alla moglie Svetlana e alla suocera.\nLa coppia è sposata dal 1986. Svetlana lavorò come avvolgitrice di coil in una fabbrica, e successivamente come muntaia. Sergey ama lavorare in giardino nel tempo libero e con piacere va nella foresta con la moglie a mangiare funghi e bacche. Nel tempo libero ripara anche elettrodomestici.\nSergey e Svetlana sono genitori di molti figli. Hanno cresciuto tre figli e due figlie. I figli, come i genitori, amano lavorare con le proprie mani e rilassarsi nella natura. Le figlie amano gli animali fin dall'infanzia, leggono molto e fanno ricamo. La famiglia si trasferì una volta a Čeljabinsk affinché i bambini potessero proseguire gli studi dopo la scuola.\nDopo la ricerca nel 2022, la salute di Sergey ha iniziato a peggiorare e la sua famiglia è preoccupata per lui.\n","date":"2026-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/malyutin/photo_hu_ff9031e4bafffdce.jpg","jpg2x":"/prisoners/malyutin/photo_hu_534b9c4f2a5b5dd2.jpg","webp":"/prisoners/malyutin/photo_hu_6823339fa615de96.webp","webp2x":"/prisoners/malyutin/photo_hu_51259eb31692066b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/malyutin.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Sergey Malyutin","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Soroka è nato nell'agosto 1963 a Krasnoyarsk. Ha una sorella maggiore. I bambini sono cresciuti in una famiglia in cui rispettavano le tradizioni e celebravano le festività religiose. I genitori non sono più vivi.\nDurante gli anni scolastici, Sergey era appassionato di calcio e hockey, e studiò al club Young Avtomobilist, dove studiò la struttura dell'auto e le basi della guida. Dopo aver ricevuto un'istruzione secondaria specializzata, Sergey trovò lavoro come autista. Nel 2003 ha iniziato a lavorare come ispettore di carri e vi è rimasto fino al pensionamento. Vivere nella propria casa lo incoraggiò a imparare varie abilità domestiche e di costruzione.\nNell'agosto 1990, Sergey sposò Tatyana. Ha due professioni: contabile-economista e ricamata su una macchina da cucire. Tatyana scrive poesie. I coniugi aiutano i figli a prendersi cura dei nipoti e del pronipote.\nQuando Sergey aveva 12 anni, durante la celebrazione di Pasqua, pensò: \u0026quot;Se Gesù ha dato la sua vita per noi, cosa è cambiato per le persone? E se non l\u0026#39;avesse fatto, dove saremmo oggi?\u0026quot; Queste domande rimasero aperte per lui fino agli anni \u0026#39;90, quando gli furono mostrate le risposte nella Bibbia. Studiare questo libro lo ha incoraggiato a smettere di fumare, lo ha aiutato a risolvere le divergenze con colleghi e vicini e ha rafforzato i rapporti familiari. Nel 1994, Sergey fu battezzato come Testimone di Geova.\nPer motivi di salute di Tatyana, nel 2003 la coppia si trasferì da Krasnoyarsk a Uyar, dove il credente fu perseguito penalmente. Le forze dell'ordine lo hanno fermato nel febbraio 2026 e lo hanno messo in custodia. Dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva, Sergey ha condiviso: \u0026quot;Ora sono agli arresti domiciliari, e questo ha influenzato il mio stile di vita abituale. Non c'è modo di andare anche solo in giardino, per fare il lavoro necessario dove serve la forza maschile.\u0026quot; I parenti sono preoccupati per ciò che sta accadendo.\n","date":"2026-03-26","image":{"jpg":"/prisoners/soroka/photo_hu_3ec1e4ae2e6727a1.jpg","jpg2x":"/prisoners/soroka/photo_hu_c14d33ff7070c625.jpg","webp":"/prisoners/soroka/photo_hu_a80b91a059eebf79.webp","webp2x":"/prisoners/soroka/photo_hu_e2a67ac844fe131d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/soroka.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Soroka","type":"prisoners"},{"body":"Il 19 marzo 2026 è avvenuta un\u0026#39;irruzione contro i Testimoni di Geova provenienti da Chita e da diverse altre località nel Territorio Transbaikal. Almeno dieci persone sono diventate imputate in un nuovo procedimento penale.\nL'indagine è condotta dal Senior Investigator S. Urbazaev del Dipartimento Investigativo della Direzione FSB per il Territorio del Transbaikal. Cinque persone sono sospettate di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1, Articolo 282.2 del Codice Penale Russo), e altre cinque sono sospettate di partecipare ad essa (Parte 2, Articolo 282.2).\nSecondo le informazioni disponibili, un credente — Anatoliy Pozdnyakov, 67 anni — è stato posto agli arresti domiciliari, mentre altri tre — Vitaliy Astakhov, Svetlana Arefyeva e Olga Beznosenko — sono stati obbligati a firmare un impegno di non uscire.\nAggiornamento. Il 21 marzo, il tribunale ha collocato altri due credenti, Aleksei Karpov e Bakhtiyor Raupov, in un centro di detenzione preventiva. I Testimoni di Geova a Chita sono stati perseguiti penalmente per sei anni. La prima irruzione è avvenuta nel febbraio 2020 e ha portato a condanne detentive reali per tre persone.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2026/03/201611.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","house-arrest","recognizance-agreement","282.2-1","282.2-2","sizo"],"title":"Un'ampia perquisizione nel territorio Trans-Baikal — le perquisizioni hanno coinvolto almeno 30 persone","type":"news"},{"body":"Galina Tokareva è nata nel 1957 nella città di Voroshilovsk (oggi Alchevsk). Sua madre ha cresciuto Galina e suo fratello da sola. Come ha osservato Galina, crescere in una famiglia monoparentale l'ha aiutata a sviluppare indipendenza e un forte senso di responsabilità. Durante gli anni scolastici ha iniziato a correre e ha partecipato a competizioni cittadine. Fin dall'infanzia si è interessata alle lingue russa e inglese.\nGalina ha conseguito una formazione secondaria specializzata come elettricista (electrical fitter) e successivamente una seconda qualifica come insegnante di scuola materna. Ha lavorato in questa professione per 25 anni fino al pensionamento. Nel 2014 rimase vedova e due anni dopo si trasferì più vicino alla figlia—a Nizhny Novgorod.\nStudiando la Bibbia, Galina cambiò gradualmente il suo modo di vivere: iniziò a seguire gli standard morali biblici e vide che ciò aveva un effetto positivo su di lei. Col tempo, fu battezzata come una dei Testimoni di Geova.\nNel 2026, Galina ha affrontato un procedimento penale per le sue convinzioni. Secondo lei, la ricerca e la pressione dell'investigatore hanno avuto un impatto negativo sulla sua salute.\n","date":"2026-04-10","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tokareva.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Galina Tokareva","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 marzo 2026 sono state effettuate perquisizioni a Nizhny Novgorod e nelle zone circostanti presso 10 abitazioni dei Testimoni di Geova. Sedici persone sono state colpite, tra cui cinque famiglie. Tra loro c'erano Sergey e Viktoriya Verkhoturov, che avevano scontato pene per la loro fede diversi anni prima.\nIl giorno delle perquisizioni, il tribunale ordinò che quattro uomini — Sergey Verkhoturov, Maksim Kalinin, Anatoliy Chepkasov ed Evgeny Konkov — fossero ricollocati in un centro di detenzione preventiva (SIZO).\nIl blitz è stato condotto nell'ambito di un nuovo procedimento penale per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, aperto dal Ministero degli Interni il 5 marzo 2026, contro persone non identificate. Le ricerche furono avviate dall'investigatore A. E. Stifeev.\nLa Direzione Investigativa del Ministero degli Affari Interni per la regione di Nizhny Novgorod ha avviato 12 casi penali su 13 contro 26 credenti.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2026/03/191523.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","families","new-case","282.2-2"],"title":"Perquisizioni dei Testimoni di Geova a Nizhny Novgorod: quattro credenti messi in detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 13 marzo 2026, la giudice Irina Tarelicheva del Tribunale Distrettuale di Kaluzhskiy ha condannato Roman Makhnev, 50 anni, e Dmitriy Kuzin, 61 anni, a sei anni e mezzo di reclusione. Venivano etichettati come estremisti per aver incontrato altri credenti, cantare canzoni insieme, pregare e leggere la Bibbia.\nMakhnev e Kuzin sono laureati presso l'Università Tecnica Statale Bauman di Mosca. Dmitriy è un ingegnere meccanico specializzato in ingegneria delle turbine, mentre Roman è un ingegnere di progettazione e processo in apparecchiature radioelettroniche. Sono amici da quasi 30 anni.\nIl procedimento penale è iniziato nel 2018. Secondo Roman, i servizi di sicurezza li tenevano sotto sorveglianza e intercettavano i loro telefoni. \u0026quot;Praticamente aspettavamo ogni giorno che venissero a prenderci,\u0026quot; dice Makhnev. Nel giugno 2019 sono state effettuate perquisizioni nei loro appartamenti; Furono detenuti e mandati per sei mesi in un centro di detenzione preventiva, per poi essere posti agli arresti domiciliari.\n\u0026quot;Durante la custodia, Roman venne a sapere che suo padre era morto,\u0026quot; raccontò Dmitriy Kuzin. \u0026quot;L'investigatore non gli ha permesso di partecipare al funerale. Successivamente, la casa dei genitori nel villaggio brucò. Dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione, sua madre morì. Si è preso cura di sua nonna, che ha circa 100 anni... Nonostante una catena di eventi tragici, Roman non perse l'ottimismo. Ammiro il suo coraggio. È un vero amico, un pastore premuroso e un capo famiglia esemplare.\u0026quot;\nSvetlana, moglie di Dmitriy, disse alla corte: \u0026quot;Ho un marito meraviglioso—molto affettuoso, premuroso. E questo si estende non solo a me ma a tutti i nostri parenti, ai suoi genitori e, in realtà, alle persone in generale.\u0026quot; Un vicino che conosceva da tempo Dmitriy e i suoi genitori descrisse il credente come una persona intelligente e un eccellente uomo di famiglia.\nL\u0026#39;indagine e il processo contro Makhnev e Kuzin a Kaluga durarono più di sei anni—uno dei più lunghi nel contesto della persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia. Fin dall'inizio, erano evidenti numerose violazioni: la piantagione di letteratura vietata, il trattamento degradante dei credenti stessi e dei loro familiari, e l'impossibilità di ricevere le cure mediche necessarie. Anche Dmitriy Kuzin fu discriminato dalla corte: durante un'udienza sulla misura della moderazione, il giudice non permise al credente di difendersi e, di fatto, lo deriso—cosa poi riconosciuta dall'istanza d'appello. Con il progredire del processo, sono emerse altre violazioni. Ad esempio, gli esami di esperti venivano condotti da specialisti che, al momento della loro emissione di opinioni, non possedevano diplomi.\nNel luglio 2024, la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo ha riconosciuto come illegale il perseguimento di Roman Makhnev e di altri credenti.\n","category":"verdict","date":"2026-03-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/03/171706/image_hu_933e3446c525a75e.jpg","jpg2x":"/news/2026/03/171706/image_hu_966c52947fb6d2f5.jpg","webp":"/news/2026/03/171706/image_hu_5b2290708caa9352.webp","webp2x":"/news/2026/03/171706/image_hu_2e01ddd95d6bf5c1.webp"},"permalink":"/it/news/2026/03/171706.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1","elderly"],"title":"A Kaluga, la corte mandava i credenti nella colonia penale per 6,5 anni","type":"news"},{"body":"Il Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite (CCPR) ha stabilito che la Russia ha violato i diritti dei Testimoni di Geova provenienti da Ufa, sottoposti a perquisizioni, interrogatori e — in un caso — detenzione. Nelle sue opinioni adottate il 13 marzo 2026, il Comitato ha applicato per la prima volta gli articoli 26 e 27 del Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici in un caso dei Testimoni di Geova, sottolineando che i Testimoni di Geova sono una \u0026quot;minoranza religiosa vulnerabile\u0026quot; che affronta discriminazioni da parte dello Stato.\nDidascalia: In questo video, prodotto a giugno 2018, i richiedenti descrivono cosa hanno dovuto affrontare durante e dopo le ricerche.\nI credenti hanno presentato la loro denuncia 8 anni fa — il 30 aprile 2018. Qualche settimana prima, le autorità avevano autorizzato perquisizioni nelle loro abitazioni, sequestrato Bibbie, pubblicazioni religiose e effetti personali, e poi li avevano interrogati presso il Comitato Investigativo. Nella loro presentazione al CCPR, i credenti hanno affermato che \u0026quot;le autorità hanno cercato di intimidirli e costringerli a rinunciare alla loro fede con l\u0026#39;obiettivo di sopprimere la pratica religiosa dei Testimoni di Geova\u0026quot;, e hanno osservato che \u0026quot;senza alcun motivo ragionevole o oggettivo, sono stati soggetti a procedimenti penali che nessun\u0026#39;altra organizzazione religiosa in Russia aveva mai affrontato.\u0026quot;\n\u0026quot;Al momento della mia detenzione, solo un testimone, Dennis Christensen, era stato arrestato,\u0026quot; ricordò Anatoliy Vilitkevich, uno dei richiedenti. \u0026quot;Io e mia moglie stavamo seguendo le notizie ed eravamo davvero preoccupati per come sarebbero andate le cose. Pensavamo che se la polizia fosse arrivata, sarebbe stato durante una riunione di culto; interrogavano tutti e li lasciavano andare — perché allora, come ora, eravamo sicuri di non aver fatto nulla di illegale.\u0026quot; Dopo il blitz, Anatoliy trascorse due mesi dietro le sbarre. Gli fu incaricato di organizzare l'attività di un'organizzazione bandita per incontri amichevoli e conversazioni su temi spirituali. Nel settembre 2021, Anatoliy è stato condannato a una condanna con la sospesa di 2 anni.\nIl Comitato ha definito infondate le restrizioni imposte ai Testimoni di Geova dallo Stato sotto la bandiera di \u0026quot;contrastare l\u0026#39;estremismo\u0026quot;. \u0026quot;Invece di indicare eventuali attività estremiste perpetrate dagli autori [della denuncia], le autorità hanno di fatto vietato completamente la loro pratica religiosa, sottoponendo qualsiasi manifestazione a procedimenti penali,\u0026quot; affermano le opinioni (par. 9.9). Il Comitato ritiene che tale interpretazione eccessiva e applicazione della decisione della Corte Suprema abbia portato alla negazione del \u0026quot;diritto agli autori di professare e praticare la propria religione in comunità con gli altri membri del loro gruppo religioso minoritario\u0026quot; e \u0026quot;abbia minacciato la continuazione dell'esistenza della loro comunità religiosa.\u0026quot;\nNel caso Vilitkevich e altri contro Russia (n. 3192/2018), c'erano 12 richiedenti (oltre ad Anatoliy, Alyona Vilitkevich, Venera Mikhaylova, Viner Ganiev, Alfiya Ilyasova, Syuzanna Ilyasova, Yelena Kozhevnikova, Oksana Lapina, Gulfiya Khafizova, Lilianna Khafizova, Nadezhda Yakimova e Olesya Yakimova). Il più grande è nato nel 1960, il più giovane nel 2001. Il Comitato ordinò allo Stato di pagare ai credenti un adeguato risarcimento per le spese processuali e legali, e di compensare inoltre Anatoliy Vilitkevich per il tempo trascorso in detenzione.\nNella parte conclusiva delle sue opinioni, il Comitato porta di fatto il caso oltre una singola storia di Ufa. Obbliga lo Stato a fornire un rimedio efficace, \u0026quot;a effettuare una completa riparazione\u0026quot; e \u0026quot;a prendere tutte le misure necessarie per prevenire che violazioni simili si verifichino in futuro\u0026quot; — una richiesta di giustizia per tutti i Testimoni di Geova processati in Russia, che ora sono circa 1.000.\n","category":"victory","date":"2026-03-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/04/241429/image_hu_73546cb5427c4351.jpg","jpg2x":"/news/2026/04/241429/image_hu_4b07cb1f6205a42.jpg","webp":"/news/2026/04/241429/image_hu_5b2a5c091088a2a.webp","webp2x":"/news/2026/04/241429/image_hu_b630357744e78a82.webp"},"permalink":"/it/news/2026/04/241429.html","regions":["moscow","bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["unhrc","international-community","compensation","video"],"title":"Per la prima volta il CCPR riconosce la discriminazione contro i Testimoni di Geova come minoranza religiosa: basandosi sull'esperienza di 12 credenti di Ufa","type":"news"},{"body":"Kuzin spiega che la sua fede si basa sulla Bibbia, un libro che insegna bontà, rispetto per l'autorità, rafforzamento della famiglia e amore per le persone. Dice: \"Credo di essere processato proprio per le mie convinzioni religiose ... e non per alcune azioni illegali che non esistono e non possono essere.\"\n","date":"2026-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/617.html","regions":["kaluga"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Kuzin a Kaluga","type":"docs"},{"body":"Il 7 marzo 2026, il Tribunale Distrettuale di Moscovia di Cheboksary ha deciso di inviare Albert Pilshchikov, 45 anni, in un centro di detenzione preventiva. Il giorno prima, era stato detenuto a Naberezhnye Chelny sulla base di un procedimento penale.\nNel 2020, Albert, che all'epoca viveva a Cheboksary, era tra i credenti perquisiti dalle forze dell'ordine.\nNegli ultimi 9 anni, sono stati avviati procedimenti penali contro dieci Testimoni di Geova in Ciuvascia. Questi credenti sono per lo più anziani. Uno degli imputati ha ricevuto una condanna sospesa di 5 anni—dopo averla scontata, compirà 90 anni.\n","category":"siloviki","date":"2026-03-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2026/03/101532.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Sei anni fa fu perquisito","tags":["new-case","search","sizo","282.2-1"],"title":"Uno dei Testimoni di Geova arrestato in Ciupassia.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente sottolinea: \"Ho sempre cercato di vivere in pace con gli altri, non ho ucciso nessuno, non ho rubato nulla, non ho ingannato nessuno, perché amo le persone. Non ho mai avuto opinioni caratteristiche dell'estremismo, e ciò che ho scoperto per me stesso [nella Bibbia] non aveva nulla a che fare con la violenza e l'ostilità.\"\n","date":"2026-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/616.html","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Gaydyshev a Shadrinsk","type":"docs"},{"body":"Il 3 marzo 2026, il Tribunale Distrettuale di Shadrinsk ha condannato Vladimir Gaydyshev, 53 anni, ipovedente con disabilità del gruppo I, a una multa di 300.000 rubli per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, anzi, per la pratica pacifica della fede.\nVladimir non riesce a vedere nel buio e nelle stanze buie; non riesce a leggere la solita dimensione del carattere nemmeno con gli occhiali. Ha detto che dopo l'inizio della persecuzione la sua vista è peggiorata ancora di più: \u0026quot;Faccio fatica a svolgere nemmeno le normali faccende domestiche.\u0026quot; Inoltre, ha diverse malattie, tra cui quelle neurologiche. Il credente necessita di cure periodiche, ma a causa del suo accordo di riconoscimento non poteva ricevere cure mediche complete. Parlando in tribunale prima del verdetto, disse: \u0026quot;Persecuzione immeritata...\u0026quot; divenne un grande stress per me e per mia anziana madre... Non vivo tranquillamente da quasi 5 anni.\u0026quot;\nNel 2021 è stata perquisita la casa di Vladimir Gaydyshev. La seconda perquisizione avvenne a casa di sua madre, che all\u0026#39;epoca aveva 80 anni. Nell'aprile 2025, l'indagine ha accusato Vladimir di estremismo, che, secondo gli agenti delle forze dell'ordine, consisteva nella partecipazione a riunioni religiose. Più tardi, in tribunale, il credente dichiarò che era impossibile trovare richiami all'odio nelle sue parole e lo spiegò così: \u0026quot;Le mie convinzioni interiori si basano sulla Bibbia, e essa mi insegna ad amare tutte le persone, anche quelle ostili.\u0026quot;\nNumerosi amici non lasciano Vladimir: lo aiutano con le faccende domestiche, si prendono cura della madre, anch'essa disabile, e forniscono anche supporto emotivo. Anche il credente stesso cerca di non perdere il coraggio. Dice: \u0026quot;Ho preso sul serio la mia salute emotiva e fisica per resistere a questa prova con onore. Grazie a questo, sento dei miglioramenti.\u0026quot;\nNella regione di Kurgan, 10 Testimoni di Geova hanno già affrontato procedimenti penali per la loro fede. Cinque di loro ricevettero pesanti multe, tra cui Aleksandr Lubin, disabile del gruppo II, morto poco dopo la sentenza del verdetto.\n","category":"verdict","date":"2026-03-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/03/041408/image_hu_b4497839bcbffe85.jpg","jpg2x":"/news/2026/03/041408/image_hu_9a6d3656e9bd6950.jpg","webp":"/news/2026/03/041408/image_hu_da0305467f52f857.webp","webp2x":"/news/2026/03/041408/image_hu_7a25c9d55bc69074.webp"},"permalink":"/it/news/2026/03/041408.html","regions":["kurgan"],"subtitle":"Il tribunale gli impose una multa","tags":["first-instance","282.2-2","disability","fine"],"title":"Un uomo ipovedente condannato \"per estremismo\" a Shadrinsk.","type":"news"},{"body":"\n","date":"2026-02-27T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kolotova.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Tatyana Kolotova","type":"prisoners"},{"body":"Lidiya Starostina nacque nel villaggio di Ilkino (regione di Vladimir). I suoi genitori lavoravano in una fattoria statale e, nel tempo libero, erano appassionati di musica: suo padre suonava il garmon (una fisarmonica russa a bottoni) e sua madre cantava. Trasmisero il loro amore per le arti alla figlia—quando era giovane, partecipava alle arti performative amatoriali e ancora oggi ama cantare. Lidiya aveva un fratello minore; sia lui che i suoi genitori sono poi venuti a mancare.\nDopo aver terminato la scuola, Lidiya si trasferì a Nizhny Novgorod e si iscrisse alla Scuola Tecnica Meccanica Automobilistica di Gorkia. Nel 1976 si è laureata in tecnologia specializzata in vernici e rivestimenti. Dopo aver lavorato per un anno in incarico a Cheboksary, tornò a Nizhny Novgorod e prese lavoro presso lo stabilimento automobilistico di Gorkia, dove lavorò per 31 anni. In seguito lavorò come bidella, portinaio, guardia di sicurezza, manipolatrice di materiali e—prima di andare in pensione—come addetta alle pulizie.\nLidiya conobbe il suo futuro marito, Pavel, nel 1983. Ebbero una figlia. Pavel lavorava in una fabbrica e amava trascorrere del tempo nella natura—raccogliendo funghi e pescando. Nel 1995, Lidiya rimase vedova e dovette crescere la loro figlia da sola.\nL\u0026#39;interesse di Lidiya per le questioni spirituali iniziò fin dall\u0026#39;infanzia. Ricorda: \u0026quot;Mia madre mi insegnava le preghiere—le ricordo ancora. Volevo davvero comprenderne il significato, e volevo anche sapere cosa fosse scritto nei grossi libri letti ai funerali.\u0026quot; Secondo Lidiya, la morte del marito ha approfondito il suo desiderio di conoscere Dio. L\u0026#39;insegnamento biblico sulla resurrezione le portò conforto, e l\u0026#39;accuratezza storica della Bibbia e la logica dei suoi principi morali rafforzarono la sua fiducia in essa. Nel 1999 è stata battezzata come una delle Testimone di Geova.\nNel febbraio 2026, gli agenti di sicurezza hanno forzato l\u0026#39;ingresso nella casa del pensionato. Lo stress della perquisizione e dell'interrogatorio, insieme all'aggravamento delle sue condizioni croniche, è solo una parte delle difficoltà causate dal procedimento penale. La figlia e il genero di Lidiya sono preoccupati per lei e fanno del loro meglio per sostenerla.\n","date":"2026-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/starostina/photo_hu_24efd2e3d680f040.jpg","jpg2x":"/prisoners/starostina/photo_hu_61d5aae36795c237.jpg","webp":"/prisoners/starostina/photo_hu_df827f7c9f65fa39.webp","webp2x":"/prisoners/starostina/photo_hu_860ce731463c8f25.webp"},"permalink":"/it/prisoners/starostina.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["elderly"],"title":"Lidiya Starostina","type":"prisoners"},{"body":"Anna Moroz è un'insegnante di scuola primaria. Nel febbraio 2026, la sua casa è stata perquisita e il credente ha appreso che era stato aperto un procedimento penale contro di lei con sospetto di estremismo.\nAnna è nata nel luglio 1998 a Simferopoli. Ha una sorella maggiore e un fratello minore. Il padre lavora come costruttore; La loro madre è cassiera per biglietti aerei e ferroviari. Sono sposati da circa 40 anni. Per loro, la cosa principale è fiducia, rispetto e la capacità di discutere insieme le difficoltà. Anna raccontò come l'esempio dei suoi genitori l'abbia influenzata: \u0026quot;Decisi per me stessa che l'amore reciproco, la comunicazione aperta con un partner di vita sarebbero stati importanti nel matrimonio.\u0026quot;\nQuando la bambina aveva 4 anni, la famiglia si trasferì nel villaggio di Molodezhnoye, distretto di Simferopol. Da bambina, Anna era una bambina attiva; Amava andare in bicicletta. A scuola, si guadagnò una buona reputazione. \u0026quot;Mamma e papà sono stati detti che non potevano venire alle riunioni genitori-insegnanti, dato che non c'erano lamentele su di me,\u0026quot; ricorda Anna. La ragazza ricevette un'istruzione superiore in corrispondenza nell'orientamento della \u0026quot;Pedagogia\u0026quot;. Ha iniziato la sua carriera professionale come assistente insegnante e dal 2019 lavora come insegnante di scuola primaria.\nI primi Testimoni di Geova nella famiglia di Anna furono i suoi bisnonni nei primi anni \u0026#39;90. \u0026quot;Col tempo, ho iniziato ad approfondire gli insegnamenti, a conoscere meglio Dio e a sviluppare un\u0026#39;amicizia personale con Lui\u0026quot;, dice Anna. \u0026quot;I principi di Geova mi aiutano ancora ad avere buoni amici e a fare scelte sagge in materia di ricreazione e intrattenimento.\u0026quot; Nel tempo libero gioca a pallavolo, colleziona quadri da mosaici di diamanti, intreccia borse con perline e talvolta ricama con una croce.\nNel settembre 2025, Anna ha sposato Ruslan. Si sono incontrati in un incontro amichevole. Ruslan ripara frigoriferi e congelatori. Ama pallavolo, calcio, biliardo, ama passeggiare in montagna e colleziona orologi. È un Testimone di Geova di terza generazione. I suoi nonni furono esiliati in Siberia per la loro fede, dove nacquero i genitori di Ruslan.\nA causa del procedimento penale, Anna ha subito pressioni da parte delle forze dell'ordine: durante la perquisizione è stata minacciata di arresto, limitazione delle sue attività professionali; Ci furono dichiarazioni secondo cui la casa \u0026quot;sarà smantellata e ciò che serve sarà trovato.\u0026quot; Allo stesso tempo, Anna e i membri della sua famiglia si comportarono con calma e trattenutà, il che, secondo le loro osservazioni, ammorbidì il tono comunicativo da parte dei dipendenti: iniziarono a parlare in modo più educato.\n","date":"2026-05-01","image":{"jpg":"/prisoners/moroz/photo_hu_6393cd7caf37337f.jpg","jpg2x":"/prisoners/moroz/photo_hu_9c7c9abc17599521.jpg","webp":"/prisoners/moroz/photo_hu_4849668b26829be8.webp","webp2x":"/prisoners/moroz/photo_hu_bb6e6313884fa8ef.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moroz.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Anna Moroz","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-02-20T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/privalova.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Galina Privalova","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-02-20T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vakarev/photo_hu_f48322a47abac9fe.jpg","jpg2x":"/prisoners/vakarev/photo_hu_fa8c6f2e50eb8d6a.jpg","webp":"/prisoners/vakarev/photo_hu_15ec375686c46459.webp","webp2x":"/prisoners/vakarev/photo_hu_5734a831d05db198.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vakarev.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vakarev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-02-20T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vakarevz/photo_hu_2272b597830a66d9.jpg","jpg2x":"/prisoners/vakarevz/photo_hu_b1e53b24b71b09fc.jpg","webp":"/prisoners/vakarevz/photo_hu_b0453e1e6d5d9e7a.webp","webp2x":"/prisoners/vakarevz/photo_hu_433e2d524819c50b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vakarevz.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Zakhar Vakarev","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy Burik, 54 anni, uno dei Testimoni di Geova di Kerch e padre di una figlia disabile, ha ascoltato il verdetto di colpevolezza il 19 febbraio 2026. La decisione fu presa da Aleksandr Kovalyov, giudice del Tribunale della città di Kerch. Pochi giorni prima, sentenze simili severe erano state inflitte ai credenti di Dmitrov, Tver e Birobidzhan.\nIl giorno prima, in una sessione, il tribunale ha affrontato le fasi dell'interrogatorio dell'imputato, dei dibattiti e della dichiarazione finale. Il rapido completamento del processo privò la difesa dell'opportunità di presentare le proprie prove. L'arbitro ha dato a Vitaliy solo 15 minuti per prepararsi al colpo finale. Dopo l'annuncio del verdetto, l'uomo è stato arrestato.\nNell'autunno del 2024 è stato aperto un procedimento penale contro Vitaliy. Dopo la perquisizione e la detenzione, l'uomo fu posto agli arresti domiciliari. Vitaliy ricorda: \u0026quot;Gli arresti domiciliari per me sono anche arresti per tutta la famiglia. Le restrizioni hanno colpito in particolare la nostra ragazza \u0026#39;soleggiata\u0026#39;. Il nostro ciclismo congiunto su una bicicletta speciale pensata per le sue esigenze, facendo sport all'aria aperta, vicino al mare, la sosteneva fisicamente ed emotivamente.\u0026quot; Vitaliy dovette percorrere 200 chilometri per interrogatori, e successivamente per le udienze in tribunale.\nVitaliy Burik con la sua famiglia \u0026quot;La mia famiglia è un grande conforto e sostegno per me,\u0026quot; continuò l'uomo, \u0026quot;soprattutto la mia figlia più piccola. Troverà sempre parole di incoraggiamento per tutti.\u0026quot; Vitaliy è anche grato ai suoi amici per la cura che hanno riservato alla sua famiglia: mentre l'uomo era agli arresti domiciliari, portarono da mangiare a sua moglie e sua figlia, regalarono fiori e biglietti, e a lui stesso fu data una cyclette.\nL\u0026#39;accusa si basava sulla testimonianza scritta di due testimoni segreti, in cui affermavano che Burik continuava le attività dell\u0026#39;entità giuridica liquidata dei Testimoni di Geova. Tuttavia, al processo, entrambi hanno ammesso di aver smesso di partecipare alle riunioni per il culto della comunità di Kerch già nel 2017 e di non aver più incontrato l'imputato da allora. Quando il pubblico ministero ha letto le dichiarazioni giurate, si è scoperto che alcune parti del testo coincidevano con errori di parola.\nIn Crimea, 35 Testimoni di Geova sono perseguitati per le loro convinzioni religiose. 14 di loro hanno ricevuto una lunga pena in colonie penali, e uno è stato recentemente rilasciato, avendo scontato la pena per intero. \u0026quot;Sono rafforzato e sostenuto dagli esempi dei fratelli e sorelle di Crimea,\u0026quot; condivise Vitaliy. \u0026quot;Si scopre che stiamo andando insieme da questa parte, loro sono qualche passo avanti a me.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2026-02-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/200820/image_hu_a5e5beb3e78c69da.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/200820/image_hu_fa8a17f02114f37.jpg","webp":"/news/2026/02/200820/image_hu_f91a640256f1c1f9.webp","webp2x":"/news/2026/02/200820/image_hu_bb8185d2c1464d26.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/200820.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Il Testimone di Geova di Crimea riceve sei anni in una colonia penale per la sua fede","tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sesta pena in una settimana.","type":"news"},{"body":"\n","date":"2026-02-17T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bastaev.html","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Sergey Bastaev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-02-17T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dzhavadova.html","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Alfiya Dzhavadova","type":"prisoners"},{"body":"Mariya Gareeva nacque nella città di Tuymazy (Bashkortostan). Ha una sorella gemella. Il padre lavorò come ingegnere meccanico per oltre 35 anni, mentre la madre lavorò come avvocato per tutta la vita. Entrambi sono già in pensione.\nMariya ama imparare e imparare qualcosa di nuovo. Da bambina si dedicava al disegno e alla danza, mentre al liceo iniziò a frequentare la sezione pallavolo. Oltre allo sport e alla creatività, amava la geometria e il disegno. Successivamente, la ragazza si laureò in Economia e Contabilità, e poi ricevette due studi superiori—economico e legale, entrambi con lode. Dopo la laurea, ha lavorato come avvocato aziendale e ha fornito anche servizi legali privati.\nLa sete di conoscenza spinse Mariya a studiare la Bibbia. Durante gli anni da studentessa iniziò a prestare particolare attenzione a questo libro, anche se ne sentì parlare da bambina dalla nonna. \u0026quot;Ho capito,\u0026quot; ricorda Mariya, \u0026quot;che un'educazione laica mi avrebbe dato conoscenza, ma non mi avrebbe insegnato a vivere. E la Bibbia ha rivelato la saggezza mondana, ad esempio, come scegliere buoni amici e andare d\u0026#39;accordo con gli altri.\u0026quot; Nel 2012, Mariya è stata battezzata come una delle Testimoni di Geova. \u0026quot;Da allora, la conoscenza biblica mi ha aiutata a fare scelte sagge nella mia vita più di una volta, e nei momenti difficili è stata una consolazione,\u0026quot; dice.\nMariya ama ancora giocare a pallavolo con gli amici. A questo hobby si aggiunse la passione per il biliardo, oltre a girare e montare video.\nLa persecuzione cambiò lo stile di vita abituale di Mariya. La mancanza di comunicazione con la sorella e gli altri parenti era particolarmente difficile per lei. \u0026quot;Mio padre è preoccupato. Una volta disse che era la prima volta che mi vedeva con occhi così tristi,\u0026quot; condivise il credente. Ha aggiunto: \u0026quot;L'esperienza è stata uno shock emotivo forte e ci è voluto tempo per ritrovare l'equilibrio. Le preoccupazioni non sono del tutto sparite, ma grazie all'aiuto di Dio e al sostegno degli amici, i pensieri si ritrovano e inizi lentamente ad adattarti a nuove circostanze.\u0026quot;\n","date":"2026-03-10","image":{"jpg":"/prisoners/gareeva/photo_hu_7c4b510b7d0bab42.jpg","jpg2x":"/prisoners/gareeva/photo_hu_54796ea1ef0f5665.jpg","webp":"/prisoners/gareeva/photo_hu_3b69ec918275260a.webp","webp2x":"/prisoners/gareeva/photo_hu_d5fdf8532b41592f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gareeva.html","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Mariya Gareeva","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Gubeev è nato a Ufa. Ha un fratello minore. Il loro padre, un pensionato che continua a lavorare, lavora come meccanico di manutenzione in una fabbrica. La loro madre è in pensione; Formata come educatrice, lavorò come insegnante di asilo e, negli anni '90, fu imprenditrice.\nDa bambino, Andrey danzava, frequentava una scuola d'arte ed era appassionato di sport. Conseguì, ma non completò, una laurea universitaria in ingegneria civile. All'inizio degli anni 2000 lavorò in uno stabilimento come ingegnere di processo e ingegnere progettista. In seguito cambiò settore e lavorò come birraio per 19 anni. Dal 2023 lavora come operatore di processo in uno stabilimento di produzione di lubrificanti.\nAndrey inizialmente non credeva in Dio e considerava le religioni come strutture puramente commerciali. \u0026quot;Grazie alla conoscenza dei Testimoni di Geova, ho iniziato a sperare che Dio esista,\u0026quot; ricorda il credente. Studiare la Bibbia e familiarizzare con le profezie bibliche lo aiutò a sviluppare una ferma fede in Dio. Nel 2003, Andrey fu battezzato come uno dei Testimoni di Geova. \u0026quot;Ho imparato a andare d'accordo con le persone e a rispettare le leggi del paese,\u0026quot; è come descrive i cambiamenti in sé stesso.\nDal 2010, Andrey è sposato con Laysan, che condivide le sue convinzioni. Lavora nel settore della bellezza. \u0026quot;Quando i colleghi scoprono che stiamo insieme da più di 15 anni, rimangono stupiti,\u0026quot; dice Andrey. \u0026quot;Molte persone intorno a noi sono riuscite a divorziare e risposarsi in questo periodo.\u0026quot; La coppia condivide interessi comuni: vanno regolarmente in palestra e si godono passeggiate in campagna. Andrey trascorre anche il tempo libero leggendo letteratura classica e libri sullo sviluppo personale.\nIl procedimento penale ha portato incertezza nella vita della famiglia ed è stata fonte di stress. Andrey è costretto a indossare un braccialetto elettronico di monitoraggio (braccialetto elettronico). Le regolari convocazioni per interrogatori hanno portato a una perdita di stipendio. Eppure, i suoi colleghi continuano a trattare Gubeev con rispetto, considerandolo un dipendente prezioso. Poiché il suo telefono è stato sequestrato durante una perquisizione, anche Laysan sta avendo difficoltà sul lavoro.\nI suoi parenti sono indignati per l\u0026#39;accusa contro Andrey. Considerano le accuse contro di lui infondate.\n","date":"2026-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/gubeev/photo_hu_d5c8a17f9b92b61.jpg","jpg2x":"/prisoners/gubeev/photo_hu_41fd431d535f6f7a.jpg","webp":"/prisoners/gubeev/photo_hu_661e9a91c44d98e6.webp","webp2x":"/prisoners/gubeev/photo_hu_cf27e854d48db187.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gubeev.html","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Andrey Gubeev","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Petrov è sposato da più di 40 anni e ha lavorato nello stesso posto per 33 anni. Poi un giorno tutto cambiò bruscamente — finì in un centro di detenzione preventiva a causa della sua fede.\nSergey nacque nella città di Syzran, nella regione di Kuybyshev (oggi Samara), ma trascorse la sua giovinezza in Kazakistan, nella piccola città di Taldy-Kurgan. È il maggiore di cinque figli: ha un fratello e tre sorelle. La madre lavorava come intonacatrice e pittrice, mentre il padre era meccanico in un aeroporto.\nI genitori di Sergey cercarono di instillare nei loro figli l\u0026#39;amore per il duro lavoro. Fin dall'infanzia, Sergey fu affascinato dalla tecnologia e dall'elettronica radio. Costruì molte cose e imparò a riparare biciclette e motociclette. Da giovane, si diplomò con lode in una scuola professionale e successivamente in un college tecnico. Continuò ad approfondire le sue conoscenze di ingegneria elettrica ed elettronica. Per un periodo lavorò come insegnante di fisica, disegno disegnale e condusse un laboratorio scolastico. Negli ultimi 30 anni — fino al suo arresto — ha lavorato come elettricista—meccanico in una rete di stazioni di servizio, mantenendo e calibrando distributori di carburante.\nNel dicembre 1983, Sergey sposò Raisa. All'inizio degli anni '90, la giovane famiglia — Sergey, Raisa e i loro due figli, un figlio e una figlia — si trasferì a Talmenka, dove vivono da allora. Il figlio dei Petrov si formò come istruttore di formazione professionale (specialista tecnico), mentre la loro figlia divenne sia contabile che parrucchiera. Entrambi ora hanno una famiglia propria.\nSergey ama coltivare uva e fare vino fatto in casa. Ama pescare e grigliare shashlik. Insieme alla sua famiglia, ama trascorrere del tempo all'aperto, curare il giardino, andare in bicicletta, fare passeggiate nordiche e stare con gli amici.\nLa prima persona della famiglia a conoscere la Bibbia fu la madre di Sergey — ciò accadde nel 1970. Durante la crescita dei suoi figli, cercò di instillare in loro l'amore per i principi biblici. Sergey rifletté profondamente sulle parole di sua madre e rifletté sul modo straordinario in cui il mondo intorno a lui è progettato. Questo lo convinse che doveva esserci un Creatore. Col tempo, Sergey decise di diventare uno dei Testimoni di Geova.\nDopo l\u0026#39;arresto di Sergey, Raisa perse il sostegno di un marito amorevole e dell\u0026#39;unico sostegno economico della famiglia: la sua pensione era bassa e il marito forniva la maggior parte del reddito della famiglia. Sergey soffre anche di condizioni croniche di salute e necessita di farmaci quotidiani, inclusi farmaci prescritti — qualcosa di difficile da gestire in un centro di detenzione preventiva.\nPer chi conosce Sergey da molti anni — i suoi parenti, vicini e conoscenti — è difficile capire perché sia diventato bersaglio di una causa penale. Lo descrivono come una persona gentile, reattiva e rispettosa della legge.\n","date":"2026-03-06","image":{"jpg":"/prisoners/petrovs/photo_hu_682986107e90ef6d.jpg","jpg2x":"/prisoners/petrovs/photo_hu_3582c855a22d7dac.jpg","webp":"/prisoners/petrovs/photo_hu_e658e3e3da1785d9.webp","webp2x":"/prisoners/petrovs/photo_hu_a2e5371fd2e50815.webp"},"permalink":"/it/prisoners/petrovs.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Sergey Petrov","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Sono stata separata da mio marito, non siamo riusciti a vederci da più di un anno\u0026quot;, ha detto Irina Shishkina, che alla fine è stata sotto un accordo di riconoscimento e suo marito agli arresti domiciliari a causa di un procedimento penale per la sua fede.\nIrina nacque nel piccolo villaggio di Karalde, nella regione di Kemerovo. Cinque figli sono cresciuti in famiglia—Irina e i suoi quattro fratelli. Il padre lavorò come capo contabile nella produzione per 45 anni, poi prestò servizio nell'ispettorato fiscale; La madre era una tata all'asilo, una negoziante, ma dedicava la maggior parte del suo tempo alla famiglia. I genitori e uno dei fratelli non sono più vivi.\nFin dall'infanzia, Irina amava i giochi all'aperto, le escursioni, aiutava i genitori con le faccende domestiche, imparava a lavorare a maglia, cucire e ricamare. Durante gli anni scolastici, si interessò allo sport—pallavolo, basket, corsa, sci—e partecipò a competizioni.\nDopo il diploma, la ragazza entrò al Collegio Agrario di Novokuznetsk, dove conseguì una laurea in contabilità. Lavorò come direttrice di una filiale bancaria e successivamente nel commercio. Nel 2024 si è laureata in farmacia e ha trovato lavoro in una farmacia.\nIl padre di Irina fu il primo della famiglia a incontrare i Testimoni di Geova e negli anni \u0026#39;90 fu battezzato. Qualche anno dopo, Irina si interessò alla Bibbia. Ricorda: \u0026quot;Nella Bibbia trovavo risposte a molte domande, la mia vita era piena di significato. Sono cambiato in meglio.\u0026quot; Nel 2010, Irina è diventata una delle Testimoni di Geova.\nDopo la morte della madre, il credente iniziò a prendersi cura del padre, che aveva subito un ictus, fino alla sua morte. Nel 2013, Irina ha sposato Vasiliy Shishkin. Sono uniti dall'amore per la natura, camminare, andare in bicicletta e fare escursioni con tende.\nNonostante il procedimento penale, chi li circondava non ha voltato le spalle agli Shishkin: colleghi, vicini rispettano e cercano di sostenere Irina, parenti e amici rimangono un sostegno affidabile.\n","date":"2026-03-10","image":{"jpg":"/prisoners/shishkina/photo_hu_a48720cfa07b8c5d.jpg","jpg2x":"/prisoners/shishkina/photo_hu_d8424b1ad1a62f50.jpg","webp":"/prisoners/shishkina/photo_hu_901154aedfb68d8c.webp","webp2x":"/prisoners/shishkina/photo_hu_cbfc7089fbc6c73b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shishkina.html","regions":["kemerovo"],"tags":["families"],"title":"Irina Shishkina","type":"prisoners"},{"body":"Ivan Starikov è nato nel gennaio 1975 nel territorio di Krasnoyarsk. Visse a Krasnoyarsk e Uyar. I suoi genitori lavoravano in una fabbrica; Ora sono in pensione. Da bambino, Ivan studiò pianoforte in una scuola di musica e cantava bene.\nIvan conseguì la professione di saldatore elettrico e a gas, lavorò in questa specialità in varie imprese e lavorò come fabbro per un certo periodo. Prima dell'arresto, lavorava come lavoratore autonomo nella riparazione di scarpe. L'uomo non fece il servizio militare a causa di una lesione spinale.\nAll\u0026#39;inizio degli anni \u0026#39;90, Ivan fu battezzato come uno dei Testimoni di Geova. Nel 2010 ha sposato Yelena. Ivan ha una figlia adulta; Un figlio morì a nove anni di leucemia. La coppia non ha figli in comune.\n","date":"2026-03-26","image":{"jpg":"/prisoners/starikovi/photo_hu_e6b1589963541faf.jpg","jpg2x":"/prisoners/starikovi/photo_hu_d13144515839491f.jpg","webp":"/prisoners/starikovi/photo_hu_64673f7bf30206b0.webp","webp2x":"/prisoners/starikovi/photo_hu_e48d4bef58115672.webp"},"permalink":"/it/prisoners/starikovi.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Ivan Starikov","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2026, i coniugi Ruslan e Roza Tazýrov sono stati posti in detenzione preventiva a causa della loro fede in Geova Dio. Ciò che accadde scioccò non solo i loro parenti: colleghi e conoscenti esprimono apertamente la loro perplessione. \u0026quot;Sono persone religiose, ma non puoi togliere la libertà a qualcuno per questo,\u0026quot; ha detto uno dei loro colleghi.\nRuslan è nato nel dicembre 1974 nel villaggio di Usmanovo, distretto di Kunashakskiy, regione di Chelyabinsk. C\u0026#39;erano tre figli maschi: il fratello minore di Ruslan è nove anni più giovane di lui, e il fratello maggiore è venuto a mancare. Sua madre lavorò tutta la vita come operaia edile in una fattoria statale—un'impresa agricola statale durante l'era sovietica. È nota per la sua ospitalità. Ora è in pensione. Il padre di Ruslan era un lavoratore molto stimato nella stessa fattoria statale, dove lavorava come gestore di mietitrebbie e autista. Grazie all\u0026#39;educazione dei genitori, Ruslan divenne una persona gentile, allegra e ospitale; sviluppò una passione per lavorare con macchinari e legno.\nDa bambino, Ruslan si prendeva cura degli animali e spesso andava a pescare con il suo cane. Era anche interessato alle arti marziali e all'hockey. Durante l'adolescenza si guadagnò la reputazione di combinaguai: beveva alcolici, fumava e si cacciava a risse.\nDurante gli studi della scuola secondaria superiore, Ruslan ottenne la certificazione come autista di trattore e operatore di macchine. Subito dopo la laurea, iniziò a lavorare come mietitrebbia nella fattoria statale, realizzando il suo sogno, poiché le mietitrebbie erano il suo tipo di macchina preferito. In seguito lavorò come stagnaio e bidello.\nNel 1996, Ruslan ha sposato Roza. La coppia ha due figli adulti e un nipote. Roza lavora nel settore delle pulizie. Le piace cucinare cibo fatto in casa, specialmente pancake, ravioli e torte di carne. In estate, i coniugi vanno insieme a raccogliere funghi e fanno gite in campeggio per godersi la natura e pescare. Durante queste uscite, Ruslan accende un samovar a carbone.\nNel corso degli anni della loro vita insieme, la famiglia visse in vari luoghi: la città di Miass e il villaggio di Uyskoye nella regione di Čelyabinsk, così come Kamensk-Uralsky nella regione di Sverdlovsk e Ufa.\nRoza fu la prima a iniziare a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Successivamente, Ruslan si unì a lei nel tentativo di preservare la loro famiglia. Nel 2003 intrapresero insieme il cammino cristiano.\nParenti e amici sono preoccupati non solo per l'ingiusta accusa penale di Ruslan e Roza, ma anche per la loro salute. Sullo sfondo di questi eventi, l\u0026#39;ipertensione di Ruslan è peggiorata e soffre frequentemente di forti mal di testa. Anche la sorella di Roza e la sua famiglia sono state sottoposte a perquisizioni e interrogatori.\n","date":"2026-04-13","image":{"jpg":"/prisoners/tazyrov/photo_hu_cf15fb4354712bdb.jpg","jpg2x":"/prisoners/tazyrov/photo_hu_b9377333a756454d.jpg","webp":"/prisoners/tazyrov/photo_hu_4276951dd5a0d006.webp","webp2x":"/prisoners/tazyrov/photo_hu_2c91e81eed67a6d3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tazyrov.html","regions":["bashkortostan"],"tags":["families"],"title":"Ruslan Tazyrov","type":"prisoners"},{"body":"Le famiglie bashkire sono spesso descritte come unite e ospitali. I loro valori includono il rispetto per gli anziani, la cura per i più giovani e un alto rispetto per il matrimonio. Rosa Tazyrova è cresciuta in una famiglia di questo tipo — e in seguito ne ha creata una propria. Per molti anni, lei e suo marito vissero secondo principi cristiani e li trasmisero ai figli. Ma nel 2026, i Tazyrov sono stati rinchiusi in un centro di detenzione preventiva (SIZO) e accusati di estremismo a causa delle loro convinzioni.\nRosa è nata nel 1978 nella città di Uchaly (Bashkortostan). Ha una sorella maggiore e un fratello minore. La loro casa spesso accoglieva ospiti. Fino al pensionamento, suo padre lavorò come camionista e meccanico, mentre sua madre svolgeva vari lavori e lavorava come autista di carrelli elevatori in una fabbrica. Da giovani parteciparono alla costruzione della linea principale Baikal--Amur.\nDa bambina, Rosa si allenò in un club di sci di fondo, gareggiò e vinse premi, ma una patologia cardiaca la costrinse a rinunciare allo sport. Durante l'adolescenza si è interessata alla danza di strada.\nDopo aver terminato la scuola, Rosa ha studiato per diventare programmatrice. Ha lavorato come assistente sociale, assistente notturna e addetta alle pulizie. Si sposò a 18 anni. Quando Rosa iniziò a familiarizzare con gli insegnamenti biblici, Ruslan si unì a lei. Questo lo aiutò a abbandonare cattive abitudini, cambiare stile di vita e rafforzare il loro matrimonio. Nel 2003, i Tazyrov furono battezzati come Testimoni di Geova.\nLa coppia crebbe un figlio e una figlia; in seguito ebbero un nipote. In estate, la famiglia ama trascorrere del tempo all'aperto—raccogliendo bacche e funghi, pescando e facendo campeggio. A Rosa piace cucinare, soprattutto blini, pelmeni, manty e torte, e Ruslan condivide questo interesse. Una calda tradizione familiare dei Tazyrov è offrire agli ospiti tè preparato in un samovar riscaldato a carbone.\nL\u0026#39;azione penale ha cambiato radicalmente la vita dei Tazyrov. La perquisizione e l'arresto hanno avuto un impatto negativo sulla loro salute.\n","date":"2026-04-10","image":{"jpg":"/prisoners/tazyrova/photo_hu_992231cec29b57f8.jpg","jpg2x":"/prisoners/tazyrova/photo_hu_90d08892b6d106a3.jpg","webp":"/prisoners/tazyrova/photo_hu_8d7829e16369878.webp","webp2x":"/prisoners/tazyrova/photo_hu_99dbec70dffb8d69.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tazyrova.html","regions":["bashkortostan"],"tags":["families"],"title":"Roza Tazyrova","type":"prisoners"},{"body":"Una lunga pena detentiva per la sua fede, la perdita della cittadinanza e una diagnosi di cancro sono solo parte delle difficoltà che Rustam Diarov ha affrontato durante oltre cinque anni di persecuzione. Il 17 febbraio 2026, il Tribunale Distrettuale di Privolzhskiy di Kazan ha concesso il rilascio anticipato al credente di 52 anni per motivi di salute, ma quella stessa sera è stato deportato nel suo paese di nascita. Durante la notte del 18 febbraio, Rustam e sua moglie, Yelena, arrivarono in Uzbekistan.\n\u0026quot;Sono molto stanco — l\u0026#39;udienza in tribunale, il rilascio, il volo verso un altro paese,\u0026quot; ha detto il credente arrivato all\u0026#39;aeroporto di Tashkent. \u0026quot;Ma sono profondamente grato a Geova e a tutti coloro che mi hanno sostenuto — mia moglie, i miei amici, compresi coloro che scrivevano lettere e venivano in visita.\u0026quot;\nRustam Diarov era in carcere dal giugno 2020. Il tribunale lo condannò a otto anni di carcere per incontri pacifici e discussioni sulla Bibbia.\n\u0026quot;Per cinque anni e otto mesi io e mia moglie non riuscivamo a comunicare normalmente,\u0026quot; condivise Rustam. \u0026quot;Prima di tutto questo, ogni giorno avevamo conversazioni profonde e significative, e ci mancava davvero quel tipo di comunicazione di fiducia. Speriamo di rimediare a questo nel prossimo futuro.\u0026quot;\nNel febbraio dello scorso anno, il Ministero degli Interni della regione di Orenburg ha avviato il processo per revocare la cittadinanza russa di Rustam Diarov. Quando ha fatto domanda per la cittadinanza nel 2007, ha dichiarato apertamente sul modulo di essere uno dei Testimoni di Geova — all\u0026#39;epoca la religione era ufficialmente registrata in Russia. Diciotto anni dopo, il Ministero affermò che Rustam aveva fornito \u0026quot;informazioni consapevolmente false\u0026quot; quando affermò la sua disponibilità a rispettare la Costituzione e la legge. \u0026quot;È come se ci si aspettasse che prevedesse che anni dopo le entità legali dei Testimoni di Geova sarebbero state liquidate in Russia e che lui sarebbe stato condannato per attività religiose ordinarie,\u0026quot; commentò l\u0026#39;avvocato del credente sulle motivazioni della polizia. Rustam tentò di contestare la decisione di annullare la cittadinanza, ma senza successo. Il Tribunale Distrettuale Leninskiy di Orenburg confermò la posizione del Ministero.\nIn mezzo a tutto ciò, si stava svolgendo un\u0026#39;altra lotta nella vita di Diarov: durante la detenzione le sue malattie croniche sono peggiorate drasticamente e nel settembre 2025 è stato ricoverato in ospedale. Tre mesi dopo, a Rustam fu diagnosticato un tumore maligno con complicazioni. Una commissione medica concluse che la colonia non poteva più fornire cure mediche adeguate; I medici valutarono la sua condizione come grave. Il suo trattamento continuerà ora in Uzbekistan.\nLa madre di Rustam e sua moglie sono entrambe cittadine russe. Yelena ha una disabilità. Anche la madre di Rustam soffre di una grave malattia e ha bisogno di supporto.\nAlmeno 12 Testimoni di Geova sono stati privati della cittadinanza russa nel contesto di persecuzioni religiose. Tra gli espulsi dalla Russia ci sono Felix Makhamadiev, Konstantin Bazhenov e Rustam Seidkuliev.\n","category":"prison","date":"2026-02-17T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2026/02/181456/image_hu_13c68abcd5cf1143.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/181456/image_hu_d2ff8e58e7e0db71.jpg","webp":"/news/2026/02/181456/image_hu_9340c8ab401b34ba.webp","webp2x":"/news/2026/02/181456/image_hu_64f93fbf28953bfb.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/181456.html","regions":["tatarstan","astrakhan","orenburg"],"subtitle":null,"tags":["deportation","parole","health-risk"],"title":"Rustam Diarov, imprigionato per la sua fede, ora rilasciato prematuramente ed espulso dal paese","type":"news"},{"body":"Il credente ha detto al tribunale che imparare su Gesù Cristo e imitarlo era diventato il senso della sua vita: \"Nonostante il fatto che sia cambiato molto nella mia vita, mi trovo qui come un criminale... Le persone che mi conoscevano da una vita passata sono ancora molto sorprese dai cambiamenti che sono avvenuti in me.\"\n","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/626.html","regions":["tver"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Kostyuk a Tver","type":"docs"},{"body":"Il 13 febbraio 2026, a Nizhny Novgorod, le forze di sicurezza hanno effettuato perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova e interrogato quattro donne. Una di loro non riesce a camminare da sola e sua figlia ha dovuto portarla al Comitato Investigativo su sedia a rotelle. Durante l'interrogatorio, l'anziana donna ha appreso di essere sotto sorveglianza dal 2023.\nLe azioni investigative sono state condotte nell'ambito di un procedimento penale aperto il 9 febbraio 2026 contro Lidiya Starostina, una credente di 70 anni. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici e, in un caso, anche un router Wi-Fi. Le donne sono state interrogate presso l'ufficio del Comitato Investigativo e poi rilasciate.\nNella regione di Nizhny Novgorod, 25 Testimoni di Geova hanno già affrontato procedimenti penali, tra cui quattro coppie sposate.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2026/02/231423.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":"Caso penale aperto","tags":["search","interrogation","elderly","disability","hidden-surveillance"],"title":"Perquisizioni e interrogatori di credenti a Nizhny Novgorod.","type":"news"},{"body":"Il 13 febbraio 2026, Valeriy Popov, giudice del Tribunale Distrettuale di Moscovia della città di Tver, ha emesso una sentenza contro tre Testimoni di Geova: Valeriy Tolmazov, Aleksandr Kostyuk e Maksim Barbazyuk. Tutti e tre hanno ricevuto 6 anni di carcere e sono stati arrestati in aula.\nGli uomini insistono che hanno solo professato pacificamente la loro fede in modo legale. \u0026quot;Vengo giudicato per non aver rubato, vivo con mia moglie da 49 anni in pace e armonia, anche se lei non condivide le mie convinzioni religiose; Aiuto mia madre di 96 anni, non giuro, vivo in pace con tutti,\u0026quot; si è rivolto al tribunale Valeriy Tolmazov, pensionato di 71 anni.\nAleksandr Kostyuk, padre di tre figli di 53 anni, ha fatto eco al suo compagno di fede: \u0026quot;Sono stato accusato di estremismo, ma in realtà sono perseguitati solo perché leggo la Bibbia e cerco di vivere come dice.\u0026quot;\nIl procedimento penale contro i residenti di Tver è in corso da giugno 2023. A questo fu preceduta da misure operative di perquisizione, inclusa la registrazione segreta delle riunioni di culto, che furono poi viste in tribunale. \u0026quot;Le registrazioni stesse mostrano che le accuse sono infondate\u0026quot;, commentò Maksym Barbazyuk, elettricista di 43 anni. \u0026quot;A loro leggiamo la Bibbia, discutiamo su come diventare mariti, mogli, vicini e cittadini migliori... discutiamo attivamente di ciò che Dio vuole da noi — che trattiamo gli altri con rispetto e ospettiamo le leggi del paese in cui viviamo.\u0026quot;\nL'accusa ha richiesto 7 anni in una colonia penale per tutti e tre gli imputati.\nAd oggi, 8 Testimoni di Geova nella regione di Tver sono stati perseguitati per la loro fede, alcuni dei quali stanno già scontando pene nelle colonie penitenziari.\n","category":"verdict","date":"2026-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/161402/image_hu_c7b57783d0b3a9eb.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/161402/image_hu_ed1cba4e894c2cd4.jpg","webp":"/news/2026/02/161402/image_hu_f383176dc43b3f40.webp","webp2x":"/news/2026/02/161402/image_hu_634aa8a4b63588c.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/161402.html","regions":["tver"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","elderly","282.2-1"],"title":"Sei anni per i Testimoni di Geova di Tver per la loro fede — il tribunale ha sostenuto che gli incontri pacifici per il culto fossero estremisti","type":"news"},{"body":"Oleg Postnikov è stato condannato a sei anni e due mesi in una colonia penale, ha annunciato la sentenza la giudice Vasilina Bezotechestkikh del Tribunale Distrettuale di Birobidzhan il 12 febbraio 2026. In precedenza, lo stesso tribunale aveva sospeso le pene a Oleg e a sua moglie, Agnessa, per accuse simili.\nI Postnikov vivono a Birobidzhan dalla fine degli anni '80. Oleg ha diversi mestieri e lavora come idraulico da oltre 15 anni. Da giovane—prima di diventare uno dei Testimoni di Geova—si coinvolse in una banda di teppisti e finì in una colonia penale. Secondo Oleg, fu lo studio della Bibbia che lo aiutò ad abbandonare definitivamente il suo stile di vita distruttivo.\nEsattamente sei anni fa, il 12 febbraio 2020, sono state mosse per la prima volta accuse penali contro Oleg e sua moglie per la loro fede. Anni di indagini e molteplici sessioni giudiziarie si conclusero con un verdetto di colpevolezza. Solo pochi mesi dopo l'entrata in vigore della sentenza, la loro abitazione è stata perquisita. L'anno successivo accadde di nuovo: fu aperto un altro procedimento penale contro Oleg, che fu rinchiuso in un centro di detenzione.\n\u0026quot;Poiché rimango uno dei Testimoni di Geova, capisco che il tribunale potrebbe ben non proteggermi,\u0026quot; ha dichiarato Oleg nella sua dichiarazione finale. Prevedendo una sentenza dura, condivise anche le sue preoccupazioni personali: \u0026quot;Mi addolora che semplicemente perché credo in Dio in modo diverso dagli altri, la mia cara moglie—mia compagna da 36 anni—possa essere separata da me per molti anni.\u0026quot;\nLe principali prove dell\u0026#39;accusa consistevano in registrazioni video dei servizi di culto. \u0026quot;Dopo quasi un anno intero di riprese segrete, l\u0026#39;FSB è riuscito a selezionare solo una manciata di incontri che considerava i più \u0026#39;estremisti\u0026#39;, che in realtà dimostrano che siamo persone comuni che rispettano tutti senza eccezioni,\u0026quot; ha detto Oleg. Prestò particolare attenzione a una registrazione inclusa nel fascicolo: \u0026quot;Un esempio significativo è la preghiera finale in cui i presenti chiedono forza per sopportare le difficoltà causate dalla persecuzione. Non c'è richiesta di punizione o danno ai nostri persecutori. I Testimoni di Geova non augurerebbero mai una cosa simile a nessuno.\u0026quot;\nEntrambi i casi penali contro Postnikov furono avviati dall'investigatore Dmitry Yankin, noto per il suo approccio da nastro trasportatore nel perseguire i credenti. Ha già intentato più di 20 cause contro i Testimoni di Geova. Ricordando la recente ondata di repressione a Birobidzhan, Oleg ha osservato in tribunale: \u0026quot;I fascicoli contengono ordini di aprire procedimenti penali contro sei cittadini. Chi sono? Persone comuni: crescere figli, preservare le loro famiglie, lavoratori coscienziosi senza nemici, ben stimati da tutti intorno a loro. Esattamente la stessa cosa—uno a uno—come lo era con me.\u0026quot;\nIn totale, 32 Testimoni di Geova hanno già affrontato procedimenti penali per la loro fede nella Regione Autonoma Ebraica.\n","category":"verdict","date":"2026-02-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/121440/image_hu_7f8512125bcbcf6d.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/121440/image_hu_e6eabd4c5b412fcf.jpg","webp":"/news/2026/02/121440/image_hu_42bcb0f3a84452a7.webp","webp2x":"/news/2026/02/121440/image_hu_54077bd73004a618.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/121440.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","elderly","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"\"Gente comune\": Uno dei Testimoni di Geova Oleg Postnikov mandato in colonia penale nel secondo caso per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 12 febbraio 2026, a Dmitrov, Andrey Lukin, 42 anni, è stato condannato a una vera pena detentiva per la sua fede, anche se il caso non menzionava vittime, testimoni e non era stato specificato il momento o il luogo del presunto \u0026quot;crimine\u0026quot; — cosa che la difesa ha ripetutamente sottolineato.\nLukin è stato arrestato nell'aprile 2025. Per la prima volta nei loro 15 anni di matrimonio, fu separato dalla moglie, Yelena, per un lungo periodo. La coppia mantenne i contatti principalmente tramite lettere e occasionalmente riuscivano a parlare durante le udienze in tribunale. Col tempo, ricevettero loro telefonate e brevi visite. Andrey sostenne emotivamente sua moglie in ogni modo possibile—con l'aiuto degli amici, organizzò persino una piccola celebrazione per il loro anniversario di matrimonio proprio in aula.\nDal centro di detenzione, Andrey scrisse a sua moglie: \u0026quot;Se un albero si piega, il vento non può spezzarlo. Quindi devi saper adattarti alle circostanze che cambiano nella vita.\u0026quot; Yelena agì di conseguenza. Volendo essere più vicina al marito, decise di trasferirsi. Le responsabilità quotidiane che Andrey gestiva ora ricadevano interamente sulle sue spalle. È grata agli amici per l'aiuto dato in quel periodo: hanno partecipato alle audizioni, scritto lettere, invitato a casa sua, offerto supporto finanziario e aiutato con il trasloco e la manutenzione dell'auto.\nDurante la detenzione, le condizioni croniche di salute di Andrey peggiorarono e non poté più sottoporsi alle necessarie visite mediche. Era turbato dal fatto che tutta la cura per la madre anziana e la suocera ora dipendesse solo dalla moglie. Ha chiesto al tribunale di sostituire la sua detenzione preventiva con una misura non detentiva affinché potesse prendersi cura della famiglia e ricevere cure mediche, ma la richiesta è stata respinta.\nLa prima perquisizione nella casa della famiglia Lukin è avvenuta nel 2023, segnando l\u0026#39;inizio della persecuzione di Andrey. Un anno e mezzo dopo, le forze di sicurezza tornarono: fu detenuto e rinchiuso in un centro di detenzione. Ha sottolineato di non aver mai invitato nessuno a compiere azioni illecite. Durante le udienze, i testimoni descrissero Andrey come gentile, compassionevole, sempre pronto ad aiutare e un uomo di famiglia devoto.\nLa giudice Olga Pershina del Tribunale della Città di Dmitrov della regione di Mosca ha dichiarato il credente colpevole di finanziamento e partecipazione ad attività estremiste.\nIl procedimento contro Andrey Lukin divenne una continuazione del procedimento penale basato sui fascicoli di Aleksandr Serebryakov. Nell'agosto 2024 è stato aperto un caso separato contro Viktor Velikov, e nel giugno 2025 anche i materiali riguardanti Lukin sono stati separati. Per accuse simili, Serebryakov ricevette una condanna a cinque anni di carcere e Velikov a cinque anni e mezzo.\n","category":"verdict","date":"2026-02-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/130919/image_hu_dd459cb58f173f96.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/130919/image_hu_f2b084b18e9b58ff.jpg","webp":"/news/2026/02/130919/image_hu_d087328a8d3a68ef.webp","webp2x":"/news/2026/02/130919/image_hu_94f26ccc1383d8fe.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/130919.html","regions":["moscow"],"subtitle":"La nostra ritiene un credente colpevole di \"estremismo\"","tags":["sentence","liberty-deprivation"],"title":"Testimone di Geova nella regione di Mosca condannato a quattro anni in una colonia penale.","type":"news"},{"body":"L'11 febbraio 2026 sono state effettuate perquisizioni in nove indirizzi a Ufa. Gli agenti di sicurezza hanno fermato e interrogato 17 persone, due delle quali sono ancora in custodia.\nImmediatamente dopo il blit, cinque persone sono state portate in un centro di detenzione temporaneo. Due giorni dopo, il tribunale ha imposto restrizioni su alcune azioni per Andrey Gubeev, Sergey Bastaev e Mariya Gareeva, mentre i coniugi Ruslan e Roza Tazyrovs sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva (SIZO).\nLe perquisizioni sono state avviate dall'investigatore V. Kharrasov della Direzione Principale Investigativa del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Bashkortostan, un Maggiore di Giustizia. In precedenza, il 3 febbraio 2026, aveva aperto un procedimento penale ai sensi delle Parti 1 e 2 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2026/02/171410.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","prohibition-of-actions","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Raid contro i Testimoni di Geova a Ufa: coppia sposata mandata in un centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"L\u0026#39;11 febbraio 2026 sono state effettuate almeno otto perquisizioni nelle abitazioni dei Testimoni di Geova locali in diverse aree popolate del Territorio dell\u0026#39;Altai — la città di Novoaltaysk, l\u0026#39;insediamento di Talmenka e il villaggio di Sannikovo. Uno di loro, Sergey Petrov, 63 anni, è stato arrestato.\nLe azioni investigative furono condotte da ufficiali del Comitato Investigativo e del FSB. Sequestrarono copie della Bibbia, altri libri — come Persone che non si separano mai della Bibbia dello studioso religioso Sergey Ivanenko — oltre a dispositivi elettronici di archiviazione dati. Dopo le perquisizioni, i credenti furono interrogati.\nLa persecuzione dei Testimoni di Geova nelle regioni meridionali della Siberia si è intensificata — solo negli ultimi sei mesi, almeno 15 persone sono diventate oggetto di cause penali, la stragrande maggioranza delle quali è in arresto.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2026/02/160903.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["interrogation","search","elderly"],"title":"Raid contro i Testimoni di Geova nella Siberia meridionale: anziano credente detenuto","type":"news"},{"body":"\"Come uno dei Testimoni di Geova,\" disse, \"sono costretto a vedere la portata del costo di avere a che fare con cittadini rispettosi della legge la cui unica colpa è quella di professare la religione dei Testimoni di Geova. In questa lotta, lo Stato perde non solo denaro, ma anche lavoratori coscienziosi.\"\n","date":"2026-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/615.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Postnikov a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 5 febbraio 2026 sono state effettuate perquisizioni e interrogatori nelle abitazioni di due residenti di Simferopol, Galina Privalova 59 anni e Anna Moroz, 27 anni; Entrambi furono costretti a firmare un riconoscimento di non uscire.\nLe ricerche iniziarono presto al mattino. A casa di Galina, le azioni investigative durarono un\u0026#39;ora e mezza, e da Anna circa sei ore. Le forze di sicurezza hanno sequestrato—inclusi i genitori di Moroz, che vivono con lei—telefoni cellulari, fotografie, biglietti personali, cartoline, carte bancarie, dispositivi di archiviazione dati e un lettore di e-book. Circa dieci persone hanno partecipato all\u0026#39;operazione, tra cui il Senior Operative della Direzione FSB, il Maggiore Latysheva, noto per i casi che coinvolgono altri Testimoni di Geova di Crimea.\nDopo le perquisizioni, Galina, Anna, suo marito e i suoi genitori furono portati al Comitato Investigativo. Dopo un po', tutti furono rilasciati, ma Moroz e Privalova furono costretti a firmare un riconoscimento di non andarsene.\nIl 26 gennaio 2026, il Capitano della Giustizia Rudoy, investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la città di Sebastopoli, ha aperto procedimenti penali contro Galina e Anna, accusandole di estremismo.\nIn Crimea, 35 Testimoni di Geova hanno già affrontato procedimenti penali, 14 dei quali sono stati inviati nelle colonie correzionali. L'unica \u0026quot;colpa\u0026quot; di questi uomini e donne di varie età e posizioni sociali è il loro culto pacifico.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2026/02/100909.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Procedimenti penali aperti contro due donne","tags":["search","interrogation"],"title":"Nuove ricerche in Crimea.","type":"news"},{"body":"Una serie di perquisizioni violente nelle abitazioni si è svolta il 3 febbraio 2026 a Dimitrovgrad, nella regione di Ulyanovsk. Gli agenti delle forze dell'ordine hanno usato forza brutale contro membri di almeno tre famiglie. Igor Popov, 60 anni, è stato picchiato e torturato con scosse elettriche, portando al ricovero ospedaliero. Lui e Igor Balashov, 59 anni, sono ancora agli arresti domiciliari, mentre una coppia, Aleksandr e Irina Yelizarovs, è stata rinchiusa in un centro di detenzione preventiva.\nGli agenti sono entrati nella casa dei Popov nelle prime ore del mattino. Quando la moglie di Igor, Zhanna, aprì la porta, fu gettata a terra da un agente mascherato. Di conseguenza, la credente cinquantasette anni si infortunò al ginocchio. \u0026quot;Quel giorno fuori erano meno venticinque, quindi l'ingresso era molto freddo. Indossavo solo una camicia da notte. Mi hanno bloccato a terra. Tremavo dallo shock e dal freddo. Non capivo chi fossero queste persone né cosa volessero,\u0026quot; disse.\nDurante la perquisizione, un agente mascherato, chiedendo una password informatica, ha portato Igor Popov nell'ingresso freddo, lo ha gettato a terra e gli ha colpito la schiena mentre gli torceva il collo con forza. Dopo la perquisizione, Popov fu portato all'ufficio dell'FSB a Dimitrovgrad. Con le mani ammanettate dietro la schiena, fu nuovamente picchiato, spogliato e ripetutamente sottoposto a scosse elettriche in tutto il corpo. Tutto questo è stato fatto per cercare di costringerlo a firmare un accordo di cooperazione e una \u0026quot;dichiarazione da testimone\u0026quot; preparata contro di sé.\nIl corpo di Popov mostrava ampi lividi, gonfiore e altre ferite. Il 5 febbraio, il tribunale lo ha posto agli arresti domiciliari, ma il giorno successivo è stato ricoverato in ospedale a causa delle ferite. È stata presentata una denuncia riguardo alla tortura presso le forze dell'ordine.\nAnche Igor Balashov fu costretto a firmare una \u0026quot;testimonianza\u0026quot; pre-preparata. La perquisizione della sua abitazione iniziò alle 6:00 del mattino. Intorno a mezzogiorno, fu portato all'ufficio dell'FSB a Ulyanovsk per essere interrogato. Per circa venti ore non gli fu permesso bere, mangiare o prendere farmaci prescritti per le sue malattie croniche. Di conseguenza, quando l'interrogatorio iniziò verso mezzanotte, la sua pressione era salita bruscamente, metà del viso era intorpidito e tremava.\nUn\u0026#39;altra perquisizione avvenne nella casa di una giovane coppia. Entrambi sono stati gettati a terra e ammanettati. Dopo due ore, alla donna fu permesso di alzarsi e sedersi sul letto, ancora ammanettata. Suo marito è stato portato in un'altra stanza, dove è stata usata la forza contro di lui, e lui è stato insultato per essersi rifiutato di sbloccare il telefono. Non gli è stato permesso di vestirsi per un'ora e mezza, anche se una porta esterna era aperta spesso e fuori faceva molto freddo.\nSei I Testimoni di Geova della regione di Ulyanovsk hanno già ricevuto pene sospese per la loro fede pacifica.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/181458/image_hu_3d9c05ee6e3b7417.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/181458/image_hu_b47e6ca45a9c90b.jpg","webp":"/news/2026/02/181458/image_hu_73ef8c8d66ea1909.webp","webp2x":"/news/2026/02/181458/image_hu_9d92d0553601d894.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/181458.html","regions":["ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","elderly"],"title":"Perquisizioni e torture a Dimitrovgrad — anziano credente ricoverato in ospedale","type":"news"},{"body":"Lunedì 3 febbraio 2026, le forze di sicurezza hanno arrestato i residenti di Uyar Sergey Soroka, Ivan Starikov e Aleksandr Murlin. Due giorni dopo, furono rinchiusi in un centro di detenzione preventiva. Giovedì, altri due credenti — Aleksandr e Zakhar Vakarev, padre e figlio — sono stati detenuti all'aeroporto di Vnukovo a Mosca. Erano stati dichiarati ricercati il giorno prima.\nI casi che coinvolgono i Testimoni di Geova a Uyar sono gestiti da Aleksandr Tkachenko, investigatore della sezione locale del Comitato Investigativo per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia. Pochi mesi prima, aveva autorizzato l'arresto di altri due residenti di Uyar — Viktor Kononov e Aflatun Safarov.\n","category":"siloviki","date":"2026-02-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2026/02/121442.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","families"],"title":"Altri cinque testimoni di Geova di Uyar detenuti","type":"news"},{"body":"Aleksey è nato nel febbraio 1978 nell'insediamento di Mayna (Khakassia), dove ha vissuto tutta la sua vita tranne il periodo di servizio militare obbligatorio. Sua madre ha cresciuto Aleksey e sua sorella maggiore da sola. Doveva lavorare molto — come cuoca in un asilo e come assistente di reparto in ospedale — quindi la nonna ebbe un ruolo fondamentale nell'educazione dei bambini. Negli ultimi anni, la madre di Aleksey soffriva di demenza e lui si prese cura di lei fino alla sua morte nel 2023.\nFin dall'infanzia, Aleksey si è dedicato allo sport e ha amato la boxe. Prima dell'arresto, era appassionato di sollevamento pesi e andava regolarmente in palestra. Ama anche guidare una moto enduro fuoristrada.\nDopo aver terminato la terza media, Aleksey iniziò subito a lavorare per aiutare economicamente sua madre. Ha imparato le professioni di meccanico automobilistico, operaio metallico e guardia del corpo. Ha lavorato nella sicurezza e negli ultimi 17 anni è stato operatore di elettrolizzatori in un impianto di alluminio.\nAleksey iniziò a studiare la Bibbia dopo aver visto come il suo amico d'infanzia cambiava in meglio grazie a questo. Voleva avere lo stesso tipo di fede. Fu commosso dal compimento delle profezie bibliche dei nostri tempi. È stato battezzato come uno dei Testimoni di Geova nel 2000. \u0026quot;La verità mi ha reso più paziente e più calmo; I miei rapporti con mia sorella e mia madre si sono avvicinati,\u0026quot; ha detto. Vedendo questi cambiamenti nel figlio, anche sua madre scelse la via cristiana.\nNel 2001, Aleksey ha sposato Natalya, che condivide le sue convinzioni religiose. Ha due figlie, che Aleksey ha cresciuto come se fossero proprie. Entrambi sono ora adulti con famiglie proprie. La famiglia amava uscire insieme nella natura e sedersi accanto al fuoco, godendosi le creazioni di Dio.\nAleksey mancava due anni al pensionamento quando, a causa di un procedimento penale, fu costretto a presentare una lettera di dimissioni \u0026quot;di sua spontanea volontà\u0026quot; — gli fu detto che l'ordine proveniva dall'FSB. Dopo il suo arresto, tutte le responsabilità finanziarie ricaddero sulla moglie.\nI figli di Aleksey e altri parenti sono indignati dalla sua persecuzione. Le azioni delle forze dell'ordine hanno avuto un impatto sulla salute sia di Natalya che di Aleksey: le loro condizioni croniche sono peggiorate. Natalya, che ha subito un ictus nel 2017 e ha una disabilità, ha osservato: \u0026quot;La separazione ha profondamente influenzato il nostro stato emotivo. In 25 anni, non eravamo mai stati separati così a lungo.\u0026quot;\n","date":"2026-03-11","image":{"jpg":"/prisoners/gorokhov/photo_hu_b230e186ef5ee618.jpg","jpg2x":"/prisoners/gorokhov/photo_hu_bfc7385b05e9edf.jpg","webp":"/prisoners/gorokhov/photo_hu_2c354b22a6816ad6.webp","webp2x":"/prisoners/gorokhov/photo_hu_d6157e6ada8fb37e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gorokhov.html","regions":["khakassia"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Aleksey Gorokhov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2026-01-30T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/koval.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Daniil Koval","type":"prisoners"},{"body":"In una mattina di presto gennaio 2026, Vyacheslav Sharov è stato detenuto al posto di blocco della fabbrica dove aveva lavorato per 19 anni. Il credente è stato messo dietro le sbarre, accusato di estremismo.\nVyacheslav è nato nel 1985 nel villaggio di Mayna, parte della città di Sayanogorsk (Repubblica di Khakassia). Ha un fratello maggiore. Il loro padre era della Bashkiria, e la madre proveniva dall'Altai. Si incontrarono a Sayanogorsk, dove entrambi erano stati assegnati per lavoro. La madre di Vyacheslav è sarta di professione e ha lavorato per molti anni in una sartoria. Oggi le piace il giardinaggio—coltivare ortaggi e frutta. Il loro padre è venuto a mancare. Era un uomo premuroso, energico e attivo che aiutava i suoi figli a scegliere le loro future professioni.\nAncor prima di terminare la scuola professionale, dove studiava per diventare elettricista, Vyacheslav si unì al padre in fabbrica per una formazione pratica. Si dimostrò un lavoratore responsabile e qualificato, così dopo la laurea fu assunto a tempo pieno. Lavorò lì fino al giorno in cui fu detenuto.\nVyacheslav iniziò a studiare la Bibbia con sua madre negli anni '90. Il suo interesse per il libro è continuato nel 2006, quando è tornato dal servizio militare obbligatorio; più o meno nello stesso periodo, iniziò a frequentare le riunioni dei Testimoni di Geova. Due anni dopo fu battezzato. \u0026quot;Ho iniziato a dare più valore alla mia vita,\u0026quot; disse Vyacheslav riguardo a come la verità biblica lo influenzasse. \u0026quot;Per esempio, ho venduto la mia moto e ho smesso di correre.\u0026quot;\nNel 2009, Vyacheslav ha sposato Marina, che conosceva da molti anni. Marina lavora nel settore immobiliare da oltre 20 anni. Condivide le convinzioni religiose del marito. Nel 2018 è nato il loro figlio.\nVyacheslav ama correre a lunga distanza, giocare a scacchi e sogna di imparare a suonare la chitarra. Ama viaggiare con sua moglie e suo figlio.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto sul benessere fisico ed emotivo di tutta la famiglia. Durante il suo isolamento in un centro di detenzione, Vyacheslav non poteva vedere né chiamare i suoi cari. La sua salute peggiorò—i livelli di zucchero nel sangue aumentarono e iniziò a sperimentare picchi di pressione sanguigna. Anche la moglie di Vyacheslav soffrì di riacutizzazioni di malattie croniche.\nLa famiglia e gli amici di Vyacheslav empatizzano profondamente con lui e offrono tutto il supporto possibile. I suoi parenti e colleghi sperano che le autorità di polizia esaminino attentamente la situazione e siano certe che verrà presa una decisione equa, poiché non credono che il credente sia colpevole di nulla.\n","date":"2026-03-11","image":{"jpg":"/prisoners/sharov/photo_hu_5c2408a2124fabbb.jpg","jpg2x":"/prisoners/sharov/photo_hu_5c2408a2124fabbb.jpg","webp":"/prisoners/sharov/photo_hu_371721b25aa32be7.webp","webp2x":"/prisoners/sharov/photo_hu_371721b25aa32be7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sharov.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Vyacheslav Sharov","type":"prisoners"},{"body":"Oleg Zhukov è nato il 13 gennaio 1972 nel villaggio di Tselinnoe, distretto di Shirinskiy, Repubblica di Khakassia. Ha due sorelle maggiori e un fratello minore. Suo padre morì quando Oleg aveva 5 anni. Per 2 anni il ragazzo visse con la sorella a Saratov, e successivamente lui e la madre si trasferirono a Sayanogorsk, dove lei si risposò e in seguito diede alla luce il fratello minore.\nFin da bambino, Oleg amava fare escursioni, cacciare e pescare. Dopo aver terminato la scuola, si iscrisse a un college professionale, ma lasciò prima di laurearsi e iniziò a lavorare. Fu assunto inizialmente come meccanico d'auto in un deposito automobilistico. In seguito trascorse un po' di tempo a pastoreggiare pecore, lavorò come fornaio e poi ottenne lavoro come addetto a una linea di vaso presso l'impianto di alluminio di Sayanogorsk. Oleg ha lavorato lì per 26 anni e ha continuato anche dopo aver ricevuto la pensione anticipata nel 2022.\nOleg conobbe la sua futura moglie, Lyudmila, quando erano ancora a scuola. Si sono sposati nel 2005 e hanno due figli e una figlia. Lyudmila lavora come addetto alle pulizie.\nQuando Oleg aveva circa 30 anni, si imbatté in una Bibbia. I suoi consigli gli sembravano pratici e, applicandoli, riuscì a rafforzare la sua famiglia. Successivamente, anche Liudmila iniziò a leggere la Bibbia. Dopo un po\u0026#39;, la coppia divenne Testimoni di Geova.\nQuando gli agenti dell'FSB sono arrivati a casa loro per una perquisizione alla fine di gennaio 2026, Oleg stava organizzando il funerale del genero. Zhukov fu portato via per interrogatorio e il giorno dopo posto in un centro di detenzione. \u0026quot;Siamo rimasti senza il capo famiglia, il nostro sostegno e il nostro sostegno economico,\u0026quot; ha detto Lyudmila. \u0026quot;È difficile affrontare le faccende domestiche che solo Oleg faceva... Nostra figlia aveva bisogno di supporto fisico ed emotivo dopo la morte improvvisa del marito. Ora due case hanno perso i loro uomini.\u0026quot;\nColleghi e vicini considerano l'accusa ingiusta e sperano che Oleg venga rilasciato.\n","date":"2026-03-11","image":{"jpg":"/prisoners/zhukovo/photo_hu_421ad334a130bc13.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhukovo/photo_hu_67aecb2b5e481e3c.jpg","webp":"/prisoners/zhukovo/photo_hu_1e8b53d34f74b42a.webp","webp2x":"/prisoners/zhukovo/photo_hu_af34f162ea62c5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhukovo.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Oleg Zhukov","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 gennaio 2026, presso il Tribunale Interdistrettuale di Shakhunya della regione di Nizhny Novgorod, Nina Smirnova, Larisa Serdtseva e Zhanna Zhavoronkova hanno ascoltato il verdetto nel loro caso. Il giudice Artemiy Lunegov ha inflitto ai credenti una pena sospesa di 2 anni e 6 mesi \u0026quot;per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\u0026quot;\nNina Smirnova, 75 anni, è una contabile in pensione. Suo marito non condivide le sue convinzioni religiose. \u0026quot;È una persona difficilmente disabile; Ha anche aterosclerosi degli arti inferiori, ed è molto difficile per lui camminare. Tuttavia, ha partecipato a ogni udienza in tribunale per sostenermi,\u0026quot; ha detto la credente riguardo alle sue circostanze familiari. Larisa Serdtseva, 50 anni, è una sarta che lavorava per un'azienda di pulizie prima che iniziasse l'accusa. Lei e suo marito hanno tre figlie, due delle quali sono ancora a scuola. Zhanna Zhavoronkova, 43 anni, ha lavorato per la maggior parte della sua vita nel settore ferroviario.\nLa sezione locale del Ministero degli Interni ha aperto il caso contro i residenti di Shakhunya nel febbraio 2024. \u0026quot;Abbiamo sopportato una perquisizione e, da allora, abbiamo ripetutamente subito pressioni emotive da parte di alcuni agenti delle forze dell'ordine,\u0026quot; ha ricordato Zhanna. \u0026quot;Non è passato senza lasciare traccia per la mia salute—a novembre ho avuto un ictus.\u0026quot; È stata immessa in ospedale. Zhanna ha perso anche il lavoro a causa di una campagna diffamatoria nei media durante il procedimento penale: \u0026quot;Anche se il mio corpo era debole dopo l'ictus, sono stata costretta a prendere un nuovo impiego. Questa vita è stata estremamente complicata per me e i miei cari, perché non potevo prendermi cura adeguatamente di mio padre costretto a letto.\u0026quot;\nI materiali del caso includevano testimonianze di due donne, Yamorozova e Nepomnyashchikh. Gli investigatori hanno ritenuto le conversazioni con loro come prova di un crimine. Uno di loro morì prima del processo. La difesa ha chiesto che la sua testimonianza fosse esclusa, sottolineando contraddizioni che non potevano essere risolte senza un esame di persona, ma la corte ha rifiutato. I credenti sottolinearono che solo la Bibbia veniva discussa nelle conversazioni con queste donne. \u0026quot;È colpa mia se [Yamorozova] mi ha spinto a parlare con lei di argomenti che la interessavano? ... E io, provando compassione per le sue difficili circostanze di vita, a volte la visitavo. Qual è allora il crimine? Umanità?\u0026quot; chiese Larisa retoricamente nella sua dichiarazione finale.\n\u0026quot;Chi è stato reclutato, e in cosa, alla fine?\u0026quot; si chiese Serdtseva, commentando l'accusa. \u0026quot;I testimoni che hanno testimoniato contro di me vivevano nella loro fede prima di incontrarmi, e continuarono a farla dopo.\u0026quot;\nDal 2017, in Russia, 226 donne—Testimoni di Geova—hanno affrontato procedimenti penali per la loro fede; 89 di loro hanno più di 60 anni.\n","category":"verdict","date":"2026-01-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/02/021442/image_hu_d0430cc40ce91c77.jpg","jpg2x":"/news/2026/02/021442/image_hu_723296cc1f79ae89.jpg","webp":"/news/2026/02/021442/image_hu_33841a9c4bdee970.webp","webp2x":"/news/2026/02/021442/image_hu_a6d00db73eb7b020.webp"},"permalink":"/it/news/2026/02/021442.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":"Verdetto annunciato per tre donne—Testimoni di Geova di Shakhunya","tags":["sentence","282.2-2","elderly","work-restrictions"],"title":"\"Qual è, allora, il crimine? Umanità?\"","type":"news"},{"body":"Larisa Serdtseva si rivolge alla corte con una domanda: \"Ho sempre obbedito alle leggi del nostro paese, quindi sinceramente non capisco per cosa vengo giudicata – per il fatto che leggo la Bibbia, credo in Dio e comunico su argomenti spirituali con persone interessate?\"\n","date":"2026-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/612.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola di Larisa Serdtseva in Shakhunya","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Zhanna Zhavoronkova sottolinea che per 31 anni di partecipazione a riunioni di culto dei Testimoni di Geova, sarebbe \"semplicemente stata satura di estremismo...\" se fosse stato lì.\" Ma, al contrario, persino il testimone dell'accusa non la considera pericolosa e, avendo bisogno di un'operazione, ha lasciato il nipote con lei.\n","date":"2026-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/614.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola di Zhanna Zhavoronkova in Shakhunya","type":"docs"},{"body":"Il credente ha spiegato al tribunale che le conversazioni su argomenti biblici non costituiscono una violazione della legge. \"Non sono mai stata un'estremista,\" ha detto. \"Anzi, al contrario, ho cercato di portare più bene possibile nella mia vita e in quella degli altri.\"\n","date":"2026-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/613.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement"],"title":"Le osservazioni finali di Nina Smirnova in Shakhunya","type":"docs"},{"body":"Il 26 gennaio 2026, la giudice Natalya Zvereva del Tribunale Distrettuale di Shadrinskiy ha multato Ilya Yershov, 39.400.000 rubli. Il credente nega qualsiasi colpevolezza nell'estremismo: \u0026quot;Stavo solo dicendo che dovremmo rispettare gli altri, le loro circostanze, opinioni e confini personali.\u0026quot;\nIlya è stato perseguito per la prima volta per le sue convinzioni religiose nell'estate del 2021, insieme ad Aleksandr Lubin. Entrambi i credenti erano sospettati di aver organizzato le attività di un'organizzazione bandita. Ilya ha descritto come questi eventi abbiano influenzato la situazione finanziaria della sua famiglia: \u0026quot;Dopo la ricerca e la mia detenzione nel luglio 2021, sono stato costretto a dimettermi. I miei conti bancari sono stati bloccati e sono stato aggiunto alla lista di Rosfinmonitoring come estremista. Queste restrizioni rendevano praticamente impossibile trovare lavoro e, di conseguenza, fornire sostegno economico alla mia famiglia.\u0026quot;\nNel marzo 2023, il caso contro Yershov è stato archiviato, ma sei mesi dopo ne è stato aperto uno nuovo—questa volta per partecipazione ad attività estremiste. \u0026quot;Non avevo idea di cosa mi aspettasse,\u0026quot; ricorda Ilya. \u0026quot;Io e mia moglie ci aspettavamo costantemente un'altra perquisizione. Non potevamo pianificare nulla né lasciare casa a lungo, perché non sapevamo a cosa potesse portare. Solo quest'anno la sensazione che potessero venire da un momento all'altro è svanita.\u0026quot;\nIlya ha anche parlato di un episodio del suo caso che considera assurdo. Nel corso di sei mesi, fu inserito nella lista dei ricercati tre volte; Gli investigatori hanno affermato che aveva smesso di rispondere, non viveva presso il suo indirizzo registrato e ignorava le citazioni. Secondo Yershov, tuttavia, visse all'indirizzo registrato per tutto il tempo e il suo numero di telefono non cambiò mai.\nIl tribunale ha iniziato a esaminare il caso nel giugno 2025. Durante tutto il processo, parenti e amici sostennero Ilya e sua moglie, Yelizaveta. \u0026quot;Per me, sono eroi. Mi ispirano loro,\u0026quot; commenta Ilya.\nAd oggi, 10 Testimoni di Geova nella regione di Kurgan sono stati perseguiti per la loro fede in Dio. Cinque di loro sono stati condannati a multe che variano da 300.000 a 650.000 rubli.\n","category":"verdict","date":"2026-01-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/01/261428/image_hu_56023ea61585af6e.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/261428/image_hu_93121bcf2be41749.jpg","webp":"/news/2026/01/261428/image_hu_18307893a6247af9.webp","webp2x":"/news/2026/01/261428/image_hu_6f6c1fd322cf4db3.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/261428.html","regions":["kurgan"],"subtitle":"L'indagine esaminata parla di rispetto per le persone estremiste","tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"La tua sentenza di Shadrinsk Ilya Yershov.","type":"news"},{"body":"Il 26 gennaio 2026 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti nell'insediamento urbano di Mayna. Meno di sei mesi fa, lì erano già avvenute perquisizioni e detenzioni .\nGli agenti dell'FSB si sono recati sul posto di lavoro di un residente locale di 40 anni alla fine del suo turno di notte. Fu riportato a casa, dove fu effettuata una perquisizione. Il credente si sentiva male e fu necessario chiamare un'ambulanza. Gli agenti dell'FSB si comportarono in modo duro. Non fornirono copie dei documenti.\nUn altro credente, un uomo di 47 anni, è uscito di casa presto la mattina per portare la suocera in ospedale. Durante il tragitto verso il garage, fu trattenuto e riportato a casa per una perquisizione. Il suo cellulare è stato sequestrato.\nGli agenti dell'FSB si sono rivolti a un terzo credente, un residente locale di 53 anni, mentre lui e la sua famiglia stavano organizzando il funerale del genero, morto improvvisamente. In modo approssimativo, le forze di sicurezza hanno chiesto che i telefoni venissero sbloccati.\nTutti e tre gli uomini furono poi portati per interrogatori e messi nella struttura di detenzione temporanea di Abakan. Il 27 gennaio, il tribunale ha ordinato che fossero detenuti.\nIn totale, 15 Testimoni di Geova a Khakassia hanno già affrontato procedimenti penali. Una di loro, Irina Sidorova, morì durante la persecuzione, prima che potesse ristabilire il suo buon nome. Un altro credente, Roman Baranovskiy, sta svolgendo un mandato di sei anni in una colonia.\n","category":"siloviki","date":"2026-01-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2026/01/271615.html","regions":["khakassia"],"subtitle":"Tre Gettati dietro le Sbarre","tags":["search","health-risk"],"title":"Nuove perquisizioni e detenzioni a Khakassia.","type":"news"},{"body":"Il 23 gennaio 2026, Valeriy Minsafin, residente a Kurgan, 54 anni, è stato giudicato colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e condannato a una multa di 400.000 rubli. Il verdetto è stato emisso dal giudice Sergey Lushnikov del Tribunale della città di Kurgan.\nValeriy è un operaio edile che, negli ultimi anni, ha lavorato, come dice lui, \u0026quot;tra interrogatori e udienze in tribunale.\u0026quot; La famiglia Minsafin è molto unita: Valeriy e sua moglie Galina sono sposati da 29 anni; Hanno due figli adulti e un nipote. L'accusa ha avuto un impatto sulla salute di entrambi i coniugi e dei loro cari. Sullo sfondo di questi eventi, la madre anziana di Minsafin ha avuto un infarto.\nNel luglio 2021, la casa di Valeriy è stata perquisita. È stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, ma tali accuse sono state ritirate nel marzo 2023. Due anni dopo, fu aperto un nuovo procedimento penale contro Minsafin—questa volta per partecipazione alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista—e fu nuovamente inserito nella lista di monitoraggio finanziario della Russia.\n\u0026quot;È successo che anche prima che l'investigatore mi chiamasse per interrogarmi e mi dicesse che il caso era stato riaperto, avevo già demolito un'estensione della nostra casa e iniziato a costruirne una nuova. E poi arrivò la notizia... Ho dovuto lavorare in modalità emergenza perché non sapevo come sarebbe finita—e non puoi lasciare la tua famiglia senza un tetto sopra la testa,\u0026quot; ricordò Valery. \u0026quot;È allora che gli amici sono venuti ad aiutare. Sembrava che un peso mi fosse stato tolto dalle spalle.\u0026quot; Il credente continua a ricevere supporto dagli amici. \u0026quot;Alcuni ci preparano regolarmente il pane; altri percorrono 200 chilometri per aiutare in casa e partecipare alle udienze con noi,\u0026quot; dice.\nMinsafin è convinto di essere stato condannato esclusivamente per le sue convinzioni religiose. \u0026quot;Ho capito che non sono io a essere giudicato, ma la mia fede in Geova—e voglio difenderla,\u0026quot; ha detto. Il caso si basava su registrazioni audio segrete dei servizi di culto. Il giudice si rifiutò di ascoltarli in tribunale, privando così la difesa dell\u0026#39;opportunità di contestare le argomentazioni dell\u0026#39;accusa. Allo stesso tempo, un esame psicologico e linguistico delle registrazioni non ha rilevato dichiarazioni che incitassero odio o violenza.\nAl momento della pubblicazione, un totale di 10 Testimoni di Geova hanno affrontato procedimenti penali nella regione di Kugan. Uno di loro, Aleksandr Lubin, un uomo con una grave disabilità, morì poco dopo aver ricevuto un verdetto di colpevolezza.\n","category":"verdict","date":"2026-01-23T15:11:27+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/01/231511/image_hu_e3c7f45680923d47.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/231511/image_hu_8e860c2bbc172879.jpg","webp":"/news/2026/01/231511/image_hu_46e6b1431a54e7b5.webp","webp2x":"/news/2026/01/231511/image_hu_1f705b805e6b28fa.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/231511.html","regions":["kurgan"],"subtitle":"Uno dei Testimoni di Geova multato per le sue convinzioni","tags":["sentence","282.2-2","fine"],"title":"\"Non mi giudicano, ma la mia fede.\"","type":"news"},{"body":"Vladlena Kukavitsa, 35 anni, difende il suo diritto alla libertà di religione da due anni, gli ultimi 7 mesi—in un secondo processo presso il Tribunale Distrettuale di Birobidzhan. La giudice Olga Klyuchikova ha preso la decisione finale il 22 gennaio 2026.\nLa prima sentenza giudiziaria (6 anni sospesi) è stata annullata dalla corte d'appello. Vladlena è stata accusata di aver coinvolto persone nelle attività di un'organizzazione estremista e di avervi partecipato. Il caso del credente, come decine di simili in tutto il paese, si basava sulla testimonianza di un informatore. Vladlena ritiene che nelle sue conversazioni con Zhukova-Suvorova, che si è rivelata un'agente incorporata, non ci siano state manifestazioni di estremismo. La comunità era amichevole e si concentrava sulla discussione degli insegnamenti biblici, sulle qualità di Dio e sulla preghiera. I video visti in tribunale mostravano come Vladlena incoraggiasse la donna a mostrare amore agli altri, perdonare e non serbare rancore.\nDopo la liquidazione delle organizzazioni religiose e l\u0026#39;inizio della vera e propria persecuzione contro i Testimoni di Geova in Russia, Vladlena fu sopraffatta dall\u0026#39;ansia. \u0026quot;All'inizio è stato difficile. Ho sentito la notizia: in un luogo o nell'altro, agenti delle forze dell'ordine irrompono nelle case, effettuano perquisizioni e arrestano persone,\u0026quot; racconta. \u0026quot;Purtroppo, alcuni sono finiti dietro le sbarre. Ma ho visto come hanno superato tutto questo. Mi ha rafforzato.\u0026quot;\nTuttavia, lo stress legato al procedimento penale non passò inosservato. \u0026quot;Sono stato costretto a cercare assistenza medica ripetutamente perché il procedimento penale ha danneggiato la mia salute. Ora prendo costantemente farmaci,\u0026quot; ha detto in una delle udienze in tribunale.\nVladlena ha espresso una gratitudine speciale a sua madre per il suo sostegno: \u0026quot;Ha fatto tutto questo viaggio con me. Doveva anche affrontare perquisizioni e interrogatori; mi accompagnava sempre quando andavo dall\u0026#39;investigatore e mi aspettava per strada accanto all\u0026#39;edificio dell\u0026#39;FSB mentre ero lì.\u0026quot; Nell\u0026#39;ottobre 2025 è stato aperto anche un procedimento penale contro la madre di Kukavitsa, Yelena Shestopalova.\nLa famiglia di Vladlena Kukavitsa non è la prima a essere al centro dell'attenzione degli agenti delle forze dell'ordine. A Birobidzhan, otto famiglie sono già perseguitate per la loro fede in Geova Dio. Questa tendenza va avanti da anni.\n","category":"verdict","date":"2026-01-22T14:34:53+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/01/221434/image_hu_cf774470a0673708.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/221434/image_hu_7bb46e70ddda3c92.jpg","webp":"/news/2026/01/221434/image_hu_230523dafd3ae34a.webp","webp2x":"/news/2026/01/221434/image_hu_5d9954150d9e33b3.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/221434.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Questa volta—Quattro anni e mezzo sospesi","tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.2-1.1","families"],"title":"Vladlena Kukavitsa di Birobidzhan fu nuovamente condannata per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Sergey Filatov, un Testimone di Geova di 53 anni proveniente dalla Crimea, è stato rilasciato dalla Colonia Correzionale n. 10 a Rostov-sur-Don il 21 gennaio 2026. Padre di quattro figli, ha scontato completamente la pena inflitta—era in custodia dal marzo 2020.\nDurante gli anni di prigionia, Sergey fu detenuto in un centro di detenzione preventiva così come in due colonie, riuscendo ad adattarsi alle difficili condizioni. \u0026quot;La parte più difficile è che tanti compagni di cella fumano. Entravo in una cella e c\u0026#39;era una densa nuvola di fumo bluastro. Ho respirato aria fresca attraverso una piccola apertura nella finestra,\u0026quot; ha detto Sergey Filatov. \u0026quot;Per questo ho dovuto spiegare la mia posizione. Essere fermi a riguardo. Ma ho cercato di applicare ciò che insegna la Bibbia—trattare le persone come vorrei essere trattato io. Di conseguenza, i miei rapporti con tutti sono diventati molto buoni.\u0026quot;\n\u0026quot;È molto comunicativo, socievole, accessibile e con i piedi per terra,\u0026quot; spiegò Nataliya, la moglie di Sergey. \u0026quot;Queste qualità lo aiutarono, anche in prigione, a trovare un terreno comune sia con l'amministrazione che con i detenuti. Un detenuto una volta disse a Sergey: \u0026#39;Ovunque tu sia, tutto va sempre bene.\u0026#39;\u0026quot;\nLe autorità apprezzavano il credente per il suo atteggiamento responsabile verso il lavoro e la sua diligenza. Una volta nella colonia, Sergey si formò come falegname (grado 3) e poi imparò il mestiere della saldatura. Lavorò nell'officina decorativa di lavorazione del legno, nell'officina di cucito e nell'officina di lavorazione dei metalli; Faceva forgiatura a freddo, realizzava panchine da giardino e bidoni della spazzatura, oltre a costruire strutture per skate park. Nel suo secondo anno di prigionia, gli fu offerta la posizione di direttore di tutte le strutture produttive della colonia, che includono le officine di cucito e fusione dell\u0026#39;acciaio, una stazione di servizio automobilistico e la produzione di carta da parati e blocchi di cemento aerato. \u0026quot;Non abbiamo un candidato migliore di te,\u0026quot; gli dissero. \u0026quot;Non sei mosso dalla vanità o dall\u0026#39;avidità; sei qualcuno su cui possiamo contare.\u0026quot; Nel suo ultimo anno, Sergey fu caposquadra della produzione metallica. In totale, ricevette 13 encomi.\nNel 2023, dopo aver scontato più di un terzo della sua pena, Filatov ha presentato una petizione per sostituire la sua detenzione con lavori correttivi. Il tribunale respinse la richiesta, nonostante l'amministrazione della colonia fornisse una referenza positiva per il credente. Ha anche presentato una petizione per la libertà condizionale ma gli è stata nuovamente negata, con la decisione che affermava che \u0026quot;non ammetteva la colpevolezza per aver commesso un reato.\u0026quot; Più recentemente, il credente è stato trattenuto in condizioni di detenzione più allargate.\nSecondo i familiari, Sergey si preoccupava per la sua famiglia, in particolare per i figli, perché per diversi anni non poteva partecipare pienamente alla loro educazione. I primi anni della sua prigionia coincisero con la pandemia di COVID-19. A causa delle restrizioni causate, il credente non poté vedere i propri cari per quasi due anni. Durante l'imprigionamento di Filatov, suo padre morì.\nNelle sue condizioni limitate, Sergey colse ogni occasione per mostrare attenzione alla sua famiglia. \u0026quot;Sergey mi incoraggiò e sostenne davvero con le sue calorose lettere e le poesie che mi dedicava... E per le lunghe visite portava sempre rose fresche o essiccate o altri fiori. È stato così dolce e commovente,\u0026quot; disse la moglie del credente.\n\u0026quot;La prigione non è il posto peggiore. Geova dà forza e sostegno ovunque. Qui nella colonia, ancora di più,\u0026quot; condivise Sergey.\nIn totale, 35 Testimoni di Geova in Crimea hanno già affrontato procedimenti penali. La stragrande maggioranza dei condannati — 14 persone (82%) — ha ricevuto sei anni o più di carcere.\n","category":"sentence","date":"2026-01-21T00:00:00Z","duration":"0:40","image":{"jpg":"/news/2026/01/211406/image_hu_74b355f3493ed85c.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/211406/image_hu_ec81430e4f4e61e4.jpg","webp":"/news/2026/01/211406/image_hu_aa69eedf0ed02a93.webp","webp2x":"/news/2026/01/211406/image_hu_8fe6732d30058ca9.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/211406.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Prigioniero di coscienza di Crimea rilasciato dopo quasi 6 anni di custodia","type":"news"},{"body":"A sua difesa, l'imputato afferma: \"In realtà non c'è nulla di estremista negli insegnamenti di questa religione, nessun solo insegnamento che possa far odiare qualcuno, litigare con qualcuno o invitare qualcuno a rovesciare il governo. Al contrario, la Bibbia incoraggia il rispetto per l'autorità.\"\n","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/611.html","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ilya Yershov in Shadrinsk","type":"docs"},{"body":"\"Sono sicuro che non sono io a essere giudicato, ma la mia fede,\" si rivolse Valery Minsafin alla corte. Sottolineò: \"Ma fu la fede a rendermi un cittadino rispettoso della legge, una persona benevola, un marito amorevole.\"\n","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/646.html","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Minsafin nel caso Kurgan","type":"docs"},{"body":"Quando il prigioniero di coscienza Aleksey Khabarov si presentò ai cancelli della colonia penale, fu accolto con applausi da familiari e amici — più di 40 persone. Il credente cinquantenne di Pskov ha scontato la sua pena il 16 gennaio 2026. Trascorse la maggior parte del suo mandato nella colonia penale n. 4 nella città di Valday, e gli ultimi 6 mesi nella colonia penale n. 9 nel villaggio di Parfino.\nAleksey descrisse la vita nella colonia come monotona, come il \u0026quot;Giorno della Marmotta\u0026quot;. Ciò che illuminava i suoi giorni era corrispondere con persone che ci tenevano — al momento della sua liberazione aveva ricevuto più di 2.600 lettere. Nel tempo libero, Aleksey partecipava a competizioni sportive, tra cui gli scacchi. I suoi genitori non potevano andarlo a trovare a causa delle lunghe distanze, quindi è grato agli amici che sono venuti invece; alcuni viaggiano per centinaia di chilometri.\nDurante la detenzione, Aleksey, come decine di Testimoni di Geova condannati in tutto il paese, subì ulteriori pressioni. Fu rinchiuso più volte in una cella punitiva e fu rimproverato; una volta — per aver scambiato giacche con un altro detenuto perché quella che gli era stata data non era della sua taglia. Aleksey ha detto cosa lo ha aiutato: \u0026quot;Ogni volta che mi mandavano nella cella di punizione e l'amministrazione mi rimproverava, mi ricordavo chi sono e perché sono qui, e vedevo tutto come attacchi alla mia fede.\u0026quot;\nLa corte esaminò il caso di Khabarov tre volte. Al primo processo , ricevette una pena sospesa; la seconda volta, il giudice Aleksey Nikitin lo assolse ; tuttavia, nell'ottobre 2023, la sua collega Natalya Kapustina ha mandato il credente in una colonia penale.\n","category":"sentence","date":"2026-01-16T17:41:26+02:00","duration":"0:26","image":{"jpg":"/news/2026/01/161741/image_hu_f7211338970408cd.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/161741/image_hu_1bcb9019450cf032.jpg","webp":"/news/2026/01/161741/image_hu_14ce020deedfd2c3.webp","webp2x":"/news/2026/01/161741/image_hu_8a1ad70f013d1a39.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/161741.html","regions":["pskov","novgorod"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Aleksey Khabarov rilasciato dopo aver scontato più di due anni in una colonia penale per religione \"sbagliata\"","type":"news"},{"body":"\u0026quot;Meno arresti, ma punizioni più severe\u0026quot; — questo era il titolo di una revisione simile un anno fa, quando le statistiche davano speranza che la repressione contro i Testimoni di Geova in Russia stesse almeno perdendo intensità, se non addirittura finendo. Un anno dopo, è chiaro che non è così. Nel 2025, il numero di perquisizioni, nuovi imputati penali e episodi di violenza non provocata contro i credenti è cresciuto. In oltre otto anni di persecuzione, le pene detentive totali hanno superato i 1.000 anni. Questo articolo analizza il lato umano di ciò che si nasconde dietro i rapporti aridi di coloro che affermano di combattere l\u0026#39;\u0026quot;estremismo\u0026quot; — estremismo mai provato — e ciò che i Testimoni di Geova in Russia hanno affrontato nell\u0026#39;ultimo anno.\nMillennio di incarcerazione Aleksey Lelikov ha trascorso quasi tutta la sua vita immerso nella musica. Per molti anni ha insegnato pianoforte e, nel 1994, ha persino raggiunto la finale del concorso \u0026quot;Insegnante dell'Anno\u0026quot; a Krasnodar. Più o meno nello stesso periodo, Aleksey divenne uno dei Testimoni di Geova. Non aveva mai avuto problemi legali. Eppure, nel febbraio 2025, con gravi accuse di estremismo, un tribunale ha condannato il credente di 64 anni con disabilità a sei anni e mezzo di carcere.\nAleksey è solo uno dei 906 individui le cui vite sono state irrevocabilmente cambiate dalla persecuzione per la loro fede. Dopo oltre otto anni e mezzo di repressione, più di 500 Testimoni di Geova — uomini e donne — hanno scontato il carcere, e 179 sono ancora in prigione. I tribunali hanno emesso verdetti contro 665 credenti. Di queste, 215 persone (32%) ricevettero pene detentive e 146 di loro (68%) furono condannate a cinque anni o più. La durata complessiva delle pene detentive ammonta ora a 1.128 anni.\nSolo nel 2025, le autorità hanno effettuato 107 perquisizioni—cinque in più rispetto all\u0026rsquo;anno precedente—portando il totale a 2.268, ovvero circa una ricerca ogni 30 ore. Anche il numero di nuovi imputati è aumentato rispetto al 2024: 61 persone contro 53. Durante l'ultimo anno, 125 credenti sono stati condannati. Trentotto di loro sono stati condannati al carcere, con la stragrande maggioranza — 30 persone (quasi l'80%) — che ha ricevuto più di cinque anni. La pena più severa di quell'anno—sette anni in una colonia penale—fu inflitta a quattro credenti: Yevgeniy Sokolov di Voronezh, Samvel Babayan di Samara, Ivan Neverov di Saransk e Igor Lonchakov di Vladivostok. Yevgeniy e Samvel soffrono di gravi malattie, mentre Igor è disabile.\nSono state inflitte pene condizionate a 49 persone (39%) e 37 sono state multate di importi che variavano da 250.000 a 650.000 rubli.\nSedici credenti hanno scontato la pena detentiva lo scorso anno e sono stati rilasciati. Tra loro c'era Aleksandr Seredkin, 71 anni, liberato solo dopo che si scoprì che aveva una forma avanzata di cancro. \u0026quot;Sono ancora giovane,\u0026quot; scherzò, aggiungendo: \u0026quot;Voglio guarire e portare a termine la corsa cristiana fino alla fine.\u0026quot;\nTortura, Violenza e Vittime Vere Perquisizione e arresto. Foto illustrativa. Nel 2025, ci sono stati almeno otto casi di violenza non provocata e trattamenti crudeli contro i Testimoni di Geova — inclusi episodi che soddisfano la definizione di tortura secondo la Convenzione ONU.\nIn oltre otto anni di persecuzioni, più di 70 credenti hanno subito tali abusi. Nessuno di questi reati è stato adeguatamente indagato e nessuno dei responsabili ha affrontato la pena prevista dalla legge.\nDurante l'anno, tre anziani fedeli perseguiti penalmente sono deceduti: Liliya Dolinina, Lyudmila Shut e Valeriy Baylo. Valeriy morì in detenzione preventiva, senza mai ricevere le cure mediche di cui aveva bisogno. In totale, il numero di morti nel contesto di un procedimento penale ha raggiunto le 16.\n\u0026quot;Vi auguro molti anni felici insieme in una casa di famiglia amorevole... \u0026quot; Anatoliy Yevtushenko, un uomo disabile di gruppo II, saluta la sua famiglia dopo essere stato condannato a due anni in una colonia penale. Krasnodar, dicembre 2025. Almeno 81 persone perseguite hanno documentato gravi condizioni di salute, 34 di loro sono ufficialmente disabili. Oggi, 36 credenti gravemente malati sono detenuti in colonie e centri di detenzione preventiva, dove l'accesso a cure mediche adeguate è spesso impossibile.\nBoris Andreyev, 74 anni, è stato dichiarato disabile mentre si trovava in colonia. Il tribunale lo condannò a sei anni, pienamente consapevole della sua grave malattia — durante l'indagine preliminare fu individuata una condizione precancerosa che richiedeva un monitoraggio medico regolare. Per più di un anno di detenzione, Boris non riuscì a ottenere un esame medico completo e le sue condizioni peggiorarono. Solo nel 2025 una commissione medica ha confermato la diagnosi — il cancro. Boris ha seguito un ciclo di trattamento.\nCertificato di congratulazioni alla famiglia Marunov per l\u0026rsquo;anniversario dal sindaco di Mosca Anatoliy Marunov, 72 anni, sconta una pena di 6,5 anni in una colonia penale. Anche prima della sua prigionia, aveva subito un ictus ed era stato diagnosticato con insufficienza cardiaca, ipertensione e un tumore alla prostata. Quando sua moglie lo visitò in una colonia nella regione di Tambov e vide le sue condizioni, diede l'allarme. \u0026quot;Ero terrorizzata,\u0026quot; disse Alfia. \u0026quot;Era coperto di tubi, cateteri, sacche... Non è più una persona, ma un cadavere vivente... \u0026quot;Nel gennaio 2025, Anatoly ha avuto bisogno di un intervento chirurgico, ma è stato impossibile svolgere la situazione nella regione. Il tribunale ha rifiutato di ridurre la sua pena nonostante gli avvertimenti dei medici sul rischio per la sua vita. In ottobre fu ricoverato in ospedale e a dicembre una commissione medica lo dichiarò disabile di Gruppo II. Nel frattempo, la corte d'appello ha confermato il verdetto, rifiutandosi di allegare i documenti medici al caso. Oggi, Anatoly riceve solo cure mediche parziali. In un'amara ironia, il Municipio di Mosca ha recentemente inviato alla famiglia Marunov, separata, una lettera di congratulazioni per il loro 50° anniversario di matrimonio. Il sindaco Sergey Sobyanin ha elogiato la coppia anziana come esempio per i giovani e ha augurato loro \u0026quot;molti anni felici insieme in una casa familiare piena d'amore.\u0026quot;\nQuasi un terzo di coloro che sono processati per la loro fede (266 persone) ha più di 60 anni. La stessa proporzione vale per i nuovi imputati nel 2025 (19 su 60). Attualmente, 37 credenti anziani sono ancora dietro le sbarre. Samvel Babayan, 53 anni, di Samara, fu condannato a sette anni di confinamento. Al momento del suo arresto, si stava preparando per un intervento chirurgico importante, ma il trattamento fu interrotto. Poco dopo, le sue malattie interne croniche peggiorarono, incluso un tumore. Soffre di dolori spinali costanti, ha perso l'udito in un orecchio e ha perso 15 chilogrammi di peso. Per più di un anno, Samvel rimase in detenzione preventiva senza adeguate cure mediche. Ora attende il trasferimento in una colonia penale, dove un trattamento adeguato è impossibile. Un dolore intenso lo tormentava anche durante le udienze in tribunale. La difesa ha richiesto meno sessioni, ma il tribunale ha rifiutato. Durante un'udienza, Samvel è crollato e fu chiamata un'ambulanza — ma il processo proseguì senza indugi.\nIl \u0026quot;Pastore\u0026quot; segreto In tutto il paese, le forze dell'ordine spiano i credenti, spesso usando agenti che si spacciano per persone interessate alla Bibbia. Per mesi — a volte anni — registrano segretamente conversazioni e poi testimoniano in tribunale come testimoni anonimi.\nAlmeno 30 casi penali sono stati costruiti su false testimonianze di tali informatori. Un\u0026#39;agente, Yekaterina Petrova, spiava un gruppo di 17 Testimoni di Geova, inclusi anziani. Le sue dichiarazioni hanno portato a pene detentive fino a otto anni. Un altro esempio: quasi tutti i casi penali nel villaggio di Vyselki, nel territorio di Krasnodar, furono fabbricati grazie agli sforzi di un agente noto in tribunale sotto lo pseudonimo \u0026quot;Pastyr\u0026quot; (russo per pastore).\nI casi di Viktor Spirichev (a sinistra) e Sergey Dvurechenskiy (a destra) si basano sulla testimonianza di \u0026quot;Shepherd\u0026quot;. Entrambi furono condannati lo stesso giorno: due anni con la pena sospesa. Vyselki, dicembre 2025. L'unica cosa che queste spie riescono a dimostrare è che i credenti discutevano della Bibbia e pregavano Geova. Spesso, gli stessi agenti finiscono per testimoniare favorevoli alla difesa durante le udienze. \u0026quot;Non l\u0026#39;ho mai sentito [l\u0026#39;imputato] dire che le altre religioni sono cattive come le altre religioni\u0026quot;, ammise Pastyr al processo di Spirichev, dove Viktor fu poi condannato con la sospesa. Sergey Dvurechenskiy ha commentato sul testimone: \u0026quot;Lo fa per qualche motivo — risentimento o qualcos\u0026#39;altro. Sono affari suoi, non miei giudicare... C\u0026#39;è ancora un po\u0026#39; di speranza che torni in sé.\u0026quot;\n\u0026quot;Il KGB usò le stesse tattiche durante il divieto sovietico sui Testimoni di Geova. È tutto negli archivi e documentato ripetutamente dagli storici,\u0026quot; afferma Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell\u0026#39;Associazione Europea dei Testimoni di Geova. \u0026quot;Cosa hanno scoperto queste spie? Come adesso: i Testimoni di Geova non sono nemici della società o dello Stato. Nel 1991 fu approvata una legge per riabilitare le vittime della repressione e, nel 1996, un decreto presidenziale istruì esplicitamente l\u0026#39;Ufficio del Procuratore Generale, l\u0026#39;FSB e il Ministero dell\u0026#39;Interno a garantire la riabilitazione dei cittadini danneggiati dal terrorismo. Le autorità di oggi non possono pretendere di ignorare questo.\u0026quot;\nMiniera d'oro Evgenio e Tatiana Dodolin. Sono in detenzione preventiva dalla primavera 2025. \u0026quot;Sembra che per le forze dell'ordine, la tattica di prendere di mira intere famiglie sia diventata una miniera d'oro: perché andare contro veri criminali? È pericoloso. È molto più facile andare contro i parenti dei Testimoni di Geova che sono già sotto indagine. La maggior parte dei credenti ha forti legami familiari, quindi è probabile che — marito, moglie, figlio, figlia — leggano e discutano anche della Bibbia. Sembra proprio che sia proprio quello che stanno facendo gli investigatori,\u0026quot; ha commentato un avvocato che ha aiutato a difendere i credenti in numerosi casi penali.\nNel 2025 sono stati avviati procedimenti penali contro quattro coppie sposate: Nikolay e Larisa Kosov di Cherkessk (in condizioni di restrizione di viaggio), oltre ai residenti di Tomsk Yevgeniy e Tatyana Dodolin, Yevgeniy e Yana Abramov, Aisulu Tastaybekova e Vladimir Pushkov (tutti attualmente in detenzione preventiva). L'elenco dei credenti processati dopo i loro familiari si allargò includendo Yelena Shestopalova (madre di Vladlena Kukavitsa) e Mariya Pankova (moglie di Sergey Tolokonnikov).\nAlmeno 172 Testimoni di Geova che sono stati processati hanno un parente che ha affrontato circostanze simili. Il residente di Mosca Sergey Tolokonnikov abbraccia la moglie dopo la sua liberazione. Cinque mesi dopo, il tribunale ha emesso un verdetto di colpevolezza nel suo caso per la sua fede. Giugno 2025. \u0026quot;Mi stavo preparando a partecipare al processo di mia figlia Vladlena,\u0026quot; ricordò Yelena Shestopalova gli eventi di ottobre. \u0026quot;Un bussare presto alla porta mi ha sorpreso: \u0026#39;Potrebbe davvero essere una perquisizione proprio il giorno del processo?\u0026#39; Avevo già fatto una perquisizione, e ho capito che potevano tornare e aprire un caso — era solo questione di tempo.\u0026quot; Ha aggiunto: \u0026quot;La mia vita è cambiata molto, ma non ho mai perso la mia gioia e ho sempre creduto che Geova non mi avrebbe abbandonato nei guai.\u0026quot;\nCiclo infinito del caso penale I processi contro molti Testimoni di Geova sono diventati ciclici: i casi vengono rimandati all\u0026#39;ufficio del procuratore, poi il processo ricomincia; I ricorsi annullano le decisioni, i giudici si astengono, l'attesa per un verdetto si protrae per anni. Questo è accaduto in almeno 33 casi penali.\nUn altro estremo: dopo aver ottenuto una condanna, le forze dell'ordine aprono un altro procedimento penale contro lo stesso credente. Alcuni tornano a essere imputati mentre scontano pene sospese (come Aleksandr Serebryakov o Oleg Postnikov). Altri affrontano nuove accuse mentre sono già in una colonia penale.\nDmitriy Terebilov a una delle udienze. Gennaio 2022. Un esempio significativo è Dmitriy Terebilov: fu perseguito per aver risposto alle domande di un compagno di cella sulla fede. Oltre ai tre anni già trascorsi in una colonia penale, il procuratore ne richiese altri dieci. \u0026quot;Cosa c\u0026#39;è di criminale nel condividere i propri pensieri su Dio, discutere di un passo della Bibbia, o di qualche fatto scientifico o storico?\u0026quot; Ha espresso il suo stupore durante una delle audizioni.\nAttualmente, la pena massima detenttiva inflitta a un Testimone di Geova è di otto anni — oggi ci sono sei detenuti di coscienza di questo tipo.\nIn realtà, la punizione ingiusta non finisce nemmeno dopo la liberazione da una colonia — i credenti continuano ad affrontare ulteriori restrizioni. Di conseguenza, la durata effettiva della repressione può superare i 20 anni. Ad esempio, il procedimento penale contro Dmitry Barmakin è iniziato nel luglio 2018. Dopo lunghe indagini e numerose udienze in tribunale, è stato inviato in una colonia penale, dalla quale è previsto il suo rilascio a novembre 2029. Dopo di ciò, la sua libertà sarà limitata per un altro anno, seguito da 10 anni di supervisione amministrativa. In totale, se nulla cambierà, la persecuzione di Dmitri e della sua famiglia si protenderà per 22 anni.\nVita in sospeso La perdita della libertà non è l\u0026#39;unica difficoltà affrontata dai Testimoni di Geova che vengono perseguitati. Lo stato impiega numerosi metodi per limitare i loro diritti. Ad esempio, prima che venga emesso un verdetto, gli imputati sono quasi sempre sottoposti a qualche forma di restrizione: spesso è loro vietato uscire di casa—anche solo brevemente—senza permesso ufficiale, di usare dispositivi di comunicazione e talvolta persino di parlare con i familiari.\nLeggi di più su queste misure repressive nell'articolo: Quali restrizioni affrontano i Testimoni di Geova in Russia? Le pene sospese sono la forma di punizione più comune per i Testimoni di Geova—dal 2017, 331 credenti hanno ricevuto tali condanne. Questo tipo di verdetto include sempre un periodo di libertà vigilata che va da sei mesi a cinque anni, durante il quale l'individuo deve \u0026quot;dimostrare la propria riforma\u0026quot; attraverso un comportamento esemplare. Se le forze dell'ordine decidono che il credente ha commesso violazioni gravi, il tribunale può facilmente sostituire la pena sospesa con la reclusione effettiva.\nAleksey e Yuliya Pasynkov Tali restrizioni inevitabilmente colpiscono le famiglie di coloro che vengono perseguitati. Aleksey e Yuliya Pasynkov sono stati entrambi condannati con la sospesa nel 2025. Stanno crescendo un figlio con una grave disabilità. \u0026quot;Anche prima che iniziasse l'accusa, avevamo programmato viaggi da medici a Mosca e San Pietroburgo — tutto ciò è stato rimandato da diversi anni ormai. Non possiamo più fare progressi nel suo trattamento come speravamo,\u0026quot; disse Aleksey prima che venisse annunciato il verdetto della moglie.\nEntrambi i genitori sono stati aggiunti alla cosiddetta lista di terroristi ed estremisti mantenuta da Rosfinmonitoring. In vari periodi, questa lista ha incluso i nomi di 741 Testimoni di Geova, e 570 vi sono ancora presenti. Per chi è nella lista, anche le semplici attività quotidiane diventano significativamente più difficili. Le persone in cattive condizioni di salute e gli anziani sono particolarmente vulnerabili — possono incontrare difficoltà a pagare i servizi medici o a ricevere assistenza sociale.\n\u0026quot;Per riscuotere il mio stipendio devo andare in banca due volte al mese. A volte devo sopportare umiliazioni, spiegando allo staff che non sono un estremista,\u0026quot; ha condiviso Maksim Beltikov, padre di tre figli. Ha scontato due anni in una colonia penale ma sente ancora le conseguenze di una persecuzione ingiusta.\n\u0026quot;Sarà deportato... Ma che succede alla famiglia?\u0026quot; Una nuova tendenza che ha preso slancio nell\u0026#39;ultimo anno è la revoca della cittadinanza per i Testimoni di Geova sotto accusa. L\u0026#39;algoritmo è semplice: se la cittadinanza di un credente condannato era stata acquisita, essa viene semplicemente annullata poco dopo l\u0026#39;entrata in vigore del verdetto. Almeno 12 persone si sono trovate in questa situazione.\nCosa significa questo nella pratica per i credenti e le loro famiglie? Alcuni rischiano una nuova discriminazione religiosa nel loro paese di nascita; altri affrontano una separazione indefinita dai propri cari; alcuni potrebbero persino diventare apolidi a causa di ostacoli burocratici.\nRustam Diarov è uno dei Testimoni di Geova a cui è stata revocata la cittadinanza. Al momento della sua futura liberazione rischia la deportazione, dove — ancora sconosciuto. La moglie e la madre anziana di Rustam sono cittadine russe. Sua moglie è disabile e dipende dai farmaci forniti dallo stato.\nMikhail Moish con la moglie e il figlio maggiore. Una decisione simile fu presa riguardo alla cittadinanza di Mikhail Moish . È in custodia da ottobre 2021. Mikhail ha due figli; Il più giovane aveva solo pochi mesi quando fu arrestato. Da allora, ha visto a malapena i suoi figli. Un ordine di espulsione potrebbe prolungare ulteriormente questa separazione. Ecco come l\u0026#39;avvocato di Moish ha descritto il dilemma sociale:\n\u0026quot;Uno dei suoi figli è nato qui ed è cittadino russo. Ora, si scopre che Moish sarà espulso... Ma cosa succede alla famiglia? Devono andarsene anche loro? E dove, se un bambino sta per finire la scuola qui e l'altro è ancora molto giovane e cittadino di nascita?\u0026quot;\n\u0026quot;Questi sono solo alcuni esempi del dramma umano nascosto dietro statistiche aride\u0026quot;, afferma Yaroslav Sivulsky. \u0026quot;La storia e la persecuzione di oggi dimostrano una sola cosa: i Testimoni di Geova sono presi di mira senza motivo. Ma la repressione non ha infranto le loro convinzioni. Quindi, possiamo essere certi che, come dice la Bibbia, \u0026#39;per coloro che temono il vero Dio, alla fine tutto andrà bene.\u0026#39;\u0026quot;\nNikolay Saparov, il cui arresto nella primavera del 2022 è stato accompagnato da torture, è dietro le sbarre da quasi quattro anni. Marzo 2025. Anatoly Evtushenko osserva amici e familiari mentre gli ufficiali giudiziari lo conducono via in manette dall\u0026#39;aula. Dicembre 2025. Oksana Chausova, con le lacrime di gioia, ha condiviso i suoi primi momenti di libertà con gli amici. Settembre 2025. La danza di un uomo libero. Artur Putintsev. Aprile 2025. ","category":"analytics","date":"2026-01-08T08:21:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2026/01/071621/image_hu_4bf0f98c2051e909.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/071621/image_hu_99493c21d2de81cf.jpg","webp":"/news/2026/01/071621/image_hu_fd04654bdfaa2c3d.webp","webp2x":"/news/2026/01/071621/image_hu_21372a74e581e94e.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/071621.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["review","search","torture","elderly","disability","prison-treatment","life-in-prison","minors","families","secret-witness","strict-conditions","health-risk","died"],"title":"Mille anni per la fede: repressione contro i Testimoni di Geova — Riepilogo dell'anno 2025","type":"news"},{"body":"Aleksandr Paysov è nato nel 1962 a Tuapse (Territorio di Krasnodar). Da bambino si trasferì con i genitori a Zvenigorod (regione di Mosca), dove si diplomò nel 1980. Sua madre lavorava nel settore dell'approvvigionamento elettrico. Aleksandr ricevette un'ulteriore formazione in un campo simile: studiò presso l'istituto come elettromeccanico.\nFin da giovane, Aleksandr si preoccupava per la giustizia e la gentilezza. Notò che leggere la Bibbia aiuta le persone a diventare più morbide, più reattive, e iniziò a studiarla lui stesso.\nPrima del procedimento penale, Aleksandr lavorava all'ufficio postale nel dipartimento pensioni. Gli amici lo apprezzano per la sua disponibilità ad aiutare, il coraggio e la gentilezza. Nel tempo libero, gli piace andare al bagno pubblico e passeggiare all'aria aperta.\nDopo l\u0026#39;arresto di Aleksandr nel dicembre 2025, sua madre di 86 anni, una persona disabile del gruppo II, ha perso il suo sostegno. Soffre di diverse gravi malattie e non è in grado di muoversi, cucinare o prendersi cura di sé da sola. \u0026quot;Non ci sono altri parenti che potrebbero prendersi cura di me,\u0026quot; disse la madre di Aleksandr. \u0026quot;Tutte le questioni legate alla casa, alla mia salute, al cibo e alle medicine sono state risolte da mio figlio. Senza il suo aiuto, non ce la farei affatto.\u0026quot;\n","date":"2026-01-08","image":{"jpg":"/prisoners/paysov/photo_hu_52826a9bee01d0d4.jpg","jpg2x":"/prisoners/paysov/photo_hu_ff90c2ce34fd8e73.jpg","webp":"/prisoners/paysov/photo_hu_8eeda876b89c98d2.webp","webp2x":"/prisoners/paysov/photo_hu_d957f1c085be8997.webp"},"permalink":"/it/prisoners/paysov.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Paysov","type":"prisoners"},{"body":"\"Il fatto che io sia un Testimone di Geova e studi la Bibbia mi aiuta ad amare le persone, e certamente a non sviluppare odio nei loro confronti e, inoltre, a non chiamarle all'odio, di cui sono accusato,\" disse il credente, rivolgendomi al tribunale.\n","date":"2025-12-31T14:52:35+02:00","permalink":"/it/docs/607.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Maria Ogovereva in Mednogorsky","type":"docs"},{"body":"Dmitriy Ignatov, uno dei Testimoni di Geova, 28 anni, è stato rilasciato il 30 dicembre 2025. Per decisione del tribunale, fu liberato con 11 mesi di anticipo rispetto al previsto.\nDmitriy è stato condannato nel luglio 2024 per aver partecipato a servizi di culto pacifici dei Testimoni di Geova e condannato a due anni di lavori forzati seguiti da sei mesi di libertà limitata. È arrivato al centro penitenziario nel novembre 2024 e ha lavorato come saldatore in uno stabilimento che produceva attrezzature commerciali e per la refrigerazione.\n\u0026quot;Per l\u0026#39;anno che ho trascorso in lavoro obbligatorio, l\u0026#39;amministrazione del centro ha capito che sono solo una persona comune e non rappresento una minaccia per la società,\u0026quot; ha osservato Dmitriy nella sua petizione per la liberazione anticipata. Nel concedere la sua richiesta, il Tribunale Distrettuale di Glazunovskiy della regione dell\u0026#39;Oryol ha tenuto conto del suo contributo al miglioramento dei terreni del centro penitenziario e del suo atteggiamento coscienzioso verso il lavoro, che gli valse elogi dall\u0026#39;ufficio.\nIn tribunale, Dmitriy ha ribadito di non considerarsi ancora colpevole e ha sottolineato: \u0026quot;Ho un atteggiamento negativo verso l'estremismo e credo che non abbia posto nella società umana.\u0026quot;\n\u0026quot;La stanza è come un reparto ospedaliero—quasi nessuna differenza,\u0026quot; disse Dmitriy, descrivendo le condizioni al centro. \u0026quot;Aveva tutto il necessario: fornello, frigorifero, lavatrice, microonde, ma compravamo il nostro cibo e l'acqua potabile da sera.\u0026quot; La routine quotidiana era severa: svegliarsi alle 5:30 del mattino, esercizio, ispezioni, pulire. La camminata fino all'impianto durava circa 25 minuti e, lungo il percorso, era permesso fermarsi nei negozi, in una farmacia o all'ufficio postale.\nDopo oltre 8,5 anni di persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia, 12 persone sono state condannate ai lavori forzati; 8 stanno ancora scontando questo tipo di punizione.\n","category":"sentence","date":"2025-12-30T00:00:00Z","duration":"0:29","image":{"jpg":"/news/2026/01/010929/image_hu_5fb977c8b99329af.jpg","jpg2x":"/news/2026/01/010929/image_hu_68cf44b7199be78e.jpg","webp":"/news/2026/01/010929/image_hu_d661bfaace45fd4b.webp","webp2x":"/news/2026/01/010929/image_hu_50ebe441c959642c.webp"},"permalink":"/it/news/2026/01/010929.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["parole","labor"],"title":"\"L'amministrazione ha confermato che sono solo una persona comune e non rappresento alcuna minaccia per la società\" — un testimone di Geova di Oryol completa anticipatamente il suo periodo di lavoro obbligatorio","type":"news"},{"body":"Il 30 dicembre 2025, Georgiy Nikulin, 62 anni, ha lasciato la colonia penale n. 3 nella Repubblica di Mari El, avendo scontato la pena per intero. Il credente fu accolto dai suoi amici. Sua moglie, Yelena, non poteva condividere con lui la gioia di essere stata rilasciata—si trova ancora in una colonia penale.\nI Nikulin, così come quattro dei loro fratelli credenti, sono stati condannati per la loro fede nell'agosto 2022. Georgiy e Yelena furono mandati in un centro di detenzione preventiva e, dopo una corte d'appello, furono trasferiti in colonie penali in diverse regioni. Per molto tempo non ebbero alcun comunicativo: le visite erano impossibili e la coppia poté ottenere il permesso di corrispondere solo dopo un anno e mezzo di separazione.\nIn prigione, Georgiy lavorò inizialmente in un laboratorio di cucito, ma a causa di problemi di vista fu trasferito all'assemblaggio di prese elettriche. Secondo Georgiy, grazie alla sua fede, sopportò condizioni difficili di prigionia, forse anche più facili degli altri prigionieri. \u0026quot;Avevo la pressione alta. Quella superiore raggiunse i 230, cosa che scioccò i medici,\u0026quot; condivise il credente aggiungendo: \u0026quot;Sentivo costantemente il sostegno di Dio. Senza il suo aiuto, tutto sarebbe stato completamente diverso... \u0026quot;\nElena Nikulina è prevista per l'uscita ad agosto 2026. Altri tre imputati sono già in fuga e la pena di Vladimir Atryakhin, padre di due bambini piccoli, scade a marzo 2028.\n","category":"sentence","date":"2025-12-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/310831/image_hu_a265198b85f3ff18.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/310831/image_hu_14a07bafb54814fd.jpg","webp":"/news/2025/12/310831/image_hu_fa233d900499df0b.webp","webp2x":"/news/2025/12/310831/image_hu_a42dd51e26a50106.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/310831.html","regions":["mordovia","mari-el"],"subtitle":"Sua moglie è ancora in colonia penale per la sua fede","tags":["release","elderly","families"],"title":"Un altro Testimone di Geova da Saransk rilasciato.","type":"news"},{"body":"\u0026quot;Non sono colpevole di aver commesso un atto socialmente pericoloso, ma di rimanere credente\u0026quot;, ha detto Mariya Ogoreva, 64 anni. Il 29 dicembre 2025, il giudice del Tribunale Distrettuale di Karachay della Repubblica di Karachay-Cherkess, Melek Bayramkulova, l'ha condannata a 2 anni di pena sospesa.\nMariya è vedova. Lei e suo marito furono sposati per 38 anni e crebbero tre figli. Per molti anni lavorò come tata in un asilo nido. Nel 2023-2024, con una differenza di sei mesi, sono stati avviati procedimenti penali contro Mariya e sua figlia Svetlana, basati su sospetti di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Prima di allora, sono state effettuate diverse perquisizioni nella loro casa—prima come testimoni nel caso Pasynkov, poi come sospetti. Durante una di esse, Mariya ha avuto bisogno dell'aiuto dei medici.\nLe udienze sul caso della credente si sono tenute a 80 chilometri da casa sua, poiché due giudici del tribunale distrettuale locale si sono astenuti. Gli amici sostenevano Mariya: venivano alle riunioni, aiutavano in casa e la chiamavano per incoraggiarla. Maria osservò: \u0026quot;In questa prova, non siamo sole; siamo circondati dall'amore.\u0026quot;\nIl 1° ottobre 2025, il tribunale ha condannato Svetlana a 3 anni di pena con la sospesa. La base per il procedimento penale contro gli Ogoverov erano le loro convinzioni religiose e la partecipazione a riunioni pacifiche di culto. In tribunale, Mariya ha sottolineato che nel suo caso \u0026quot;non c'è una singola affermazione di natura estremista, nessun solo appello all'odio e all'inimicizia, nessuna singola citazione dalla letteratura che sarebbe riconosciuta come estremista.\u0026quot;\nGli Ogorev e i Pasynkov vengono perseguiti secondo uno schema simile: prima un membro della famiglia diventa sospetto, poi i suoi parenti.\n","category":"verdict","date":"2025-12-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/301627/image_hu_1f6f1b65bd23f577.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/301627/image_hu_3c6e6c59e4068c54.jpg","webp":"/news/2025/12/301627/image_hu_ea4eaf7da7b8330e.webp","webp2x":"/news/2025/12/301627/image_hu_7c4804510c5bcb69.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/301627.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"In precedenza, sua figlia, anch'essa Testimoni di Geova, era stata condannata","tags":["final-statement","sentence","suspended","families","elderly","282.2-2"],"title":"Un pensionato di Mednogorskiy ha ricevuto la pena sospesa.","type":"news"},{"body":"Nel settembre 2025, agenti delle forze dell\u0026#39;ordine sono entrati nell\u0026#39;appartamento di Aleksandr Akelin fingendosi vicini di casa, che sarebbero stati allagati. I coniugi e il loro figlio, che si è avvicinato a loro, sono stati interrogati, e poi il capo famiglia è stato collocato in un centro di detenzione preventiva.\nAleksandr è nato a Saratov nel 1966. Da bambino si dedicò alla lotta greco-romana. Dopo il diploma, lavorò come autista di autobus.\nNel 1988, Aleksandr sposò Irina, con la quale andarono insieme a scuola. È economista di professione. Irina è appassionata di musica e scrive poesie. Il figlio degli Akelino ha già una sua famiglia; sta crescendo due figli.\nIrina fu la prima della famiglia a interessarsi alla Bibbia. Aleksandr si unì presto a lei. \u0026quot;Comunicando con i Testimoni di Geova, sono rimasto stupito dalla loro sincerità, gentilezza e desiderio di vivere secondo gli standard di Dio,\u0026quot; ricorda, \u0026quot;ho capito che questi sono veri cristiani!\u0026quot; Studiando la Bibbia, Aleksandr cambiò la sua vita. \u0026quot;Ho smesso di abusare di alcol, ho smesso di fumare e di usare linguaggio volgare,\u0026quot; ha detto il credente, \u0026quot;ho salvato la mia famiglia e ho trovato il senso della vita.\u0026quot; Gli Akelin sono stati battezzati come Testimoni di Geova nel 1998.\nAleksandr soffre di ipertensione e asma bronchiale. La persecuzione peggiorò la situazione. A causa delle restrizioni, non gli è permesso recarsi in clinica—solo un'ambulanza è disponibile per lui in caso di emergenza. Tutti questi eventi hanno influenzato il benessere di Irina. Soffre di diabete mellito e durante la ricerca si è sentita male più volte a causa dell'ipertensione. La donna ha dovuto lasciare il lavoro per motivi di salute.\n","date":"2026-01-08","image":{"jpg":"/prisoners/akelin/photo_hu_62a1f217583c9f8.jpg","jpg2x":"/prisoners/akelin/photo_hu_54040585b27a8697.jpg","webp":"/prisoners/akelin/photo_hu_e7463cea7c4bb064.webp","webp2x":"/prisoners/akelin/photo_hu_c9aadbb123a5f918.webp"},"permalink":"/it/prisoners/akelin.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Aleksandr Akelin","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Chikichev nacque nella città di Nerchinsk (Territorio Trans-Baikal). Ha un fratello maggiore e due sorelle minori. I suoi genitori erano lavoratori, ma ora non sono più vivi.\nDa bambino, Sergey amava lo sport. Dopo la scuola, si diplomò in una scuola professionale e prestò servizio nell'esercito. Il giovane prestò servizio a Vladivostok, dove decise di restare dopo la laurea. L'uomo lavorò come autista per la maggior parte della sua vita e come falegname per dieci anni prima di andare in pensione. Ora, a causa della sua età e del suo stato di salute, non lavora.\nSergey incontrò i Testimoni di Geova nel 1994. Aveva molte domande, le cui risposte trovò nella Bibbia. Tre anni dopo, l'uomo intraprese la strada cristiana.\nSergey ha sposato Olga nel 2013. Condivide le opinioni del marito. Anche la donna è in pensione.\nSergey ricorda l'inizio del procedimento penale: \u0026quot;Alle 06:45 suonò il campanello. Non si vedeva nulla attraverso lo spioncino—era buio. Quando la porta si aprì, un uomo con il volto coperto irruppe dentro, seguito da altri sei. Ero sdraiato sul divano; Sono stato trascinato bruscamente a terra e premuto faccia contro terra. Mia moglie è svenuta per lo stress.\u0026quot; Successivamente, le malattie croniche di Sergey peggiorarono e anche Olga sviluppò problemi di salute.\nIl supporto degli amici aiuta la coppia ad affrontare una situazione difficile.\n","date":"2026-01-30","image":{"jpg":"/prisoners/chikichev/photo_hu_82c25bb656d4fab.jpg","jpg2x":"/prisoners/chikichev/photo_hu_fd7d7599a66788e4.jpg","webp":"/prisoners/chikichev/photo_hu_c0f1452f04d38d5f.webp","webp2x":"/prisoners/chikichev/photo_hu_7ef08f4a58f3ef46.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chikichev.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Chikichev","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Non ho una storia brillante. Sono una persona con un grande desiderio di fare tutto il giusto, di imparare, di comprendere qual è la volontà del Creatore e di servirlo,\u0026quot; disse Sergey Isupov riguardo a se stesso.\nSergey crebbe in una famiglia numerosa ed era il più giovane di quattro figli. I loro genitori erano operai. Non parlavano mai di religione con i loro figli.\nPrimorye è la terra natale di Sergey. Trascorse l'infanzia nel villaggio di Trudovoye. La casa si trovava accanto alla foresta e ai laghi—questa vicinanza alla natura determinava gli hobby del ragazzo. Tutta la famiglia andava nella foresta a prendere funghi, coni di cedro e aglio selvatico, e d'estate uscivano sempre in mare.\nDopo la scuola, Sergey si diplomò in una classe di guida guida. Tuttavia, non riuscì a lavorare a lungo in questa specializzazione: a causa di un incidente dovette abbandonare la professione. In seguito, l'uomo imparò la specialità di pittore di porcellana e lavorò a lungo in una fabbrica di porcellana. Successivamente ottenne un impiego come idraulico nel reparto edilizio e manutenzione (HMD) di Vladivostok e poi lavorò per molti anni come saldatore. Sergey è già andato in pensione dalla sua esperienza di saldatura e lavora come addetto-pulizie da dieci anni.\nL'uomo ha mantenuto il suo amore per la natura fin dall'infanzia. Alla prima occasione, si avventura nella foresta a raccogliere piante selvatiche e cerca di trascorrere le vacanze con la famiglia al mare. Sergey è sposato e la coppia ha figli adulti. I genitori di Sergey non sono più vivi.\n\u0026quot;Sono diventato Testimone di Geova dopo aver avuto cinquant\u0026#39;anni. Da adolescente, pensavo che la Bibbia fosse un libro speciale, pieno di misteri e conoscenze. Non ho agonizzato alla ricerca di Dio e non ho cambiato religione. Viveva come tutti i poveri, usava i doni del Creatore e non lo ringraziava per questo. Durante il mio lavoro al Dipartimento Edilizia e Utenze, ho comunicato con i Testimoni di Geova e poi li ho incontrati in altri luoghi. Avevo molte domande e ho ricevuto risposte. L'ho osservata per otto anni. Arrivò il momento, e chiesi uno studio biblico,\u0026quot; così Sergey descrisse il cammino che lo portò al battesimo cristiano nel 2013.\n","date":"2026-01-30","image":{"jpg":"/prisoners/isupov/photo_hu_addc7e9494251d4f.jpg","jpg2x":"/prisoners/isupov/photo_hu_7b6c15d5f8664ddf.jpg","webp":"/prisoners/isupov/photo_hu_424603b4e4e643e0.webp","webp2x":"/prisoners/isupov/photo_hu_34644b3f4831331e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/isupov.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Isupov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2025-12-26T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vikulyev.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Viktor Vikulyev","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;La ricerca, gli interrogatori, la perdita del lavoro e l'incertezza hanno esercitato una pressione enorme su di me e sulla mia famiglia\u0026quot;, ha detto Andrey Yavniy, originario di Vladivostok accusato di estremismo per la sua fede.\nAndrey nacque a Vladivostok in una famiglia di lavoratori: sua madre lavorava in una stazione ferroviaria; suo padre era un saldatore. Andrey ha una sorella maggiore. Da bambino era appassionato di sollevamento pesi e collezionismo di francobolli.\nDopo il diploma, il giovane ricevette la specializzazione di tecnico per l'installazione e l'operazione delle linee elettriche, ma non poteva lavorare in altezza. Nel 1986-1989 ha prestato servizio nell'esercito su un sottomarino, dopo di che Andrey ha deciso di laurearsi in una scuola nautica, studiando per diventare marinaio motore. Tuttavia, lavorò come autista per la maggior parte della sua vita lavorativa.\nFin da giovane, Andrey era preoccupato per l'inevitabilità della morte: guardando processioni funebri, rifletteva sul perché le persone percepiscano la morte come un'abitudine. La perdita dei genitori divenne una dura prova per lui: sua madre morì quando l'uomo aveva 27 anni, e successivamente suo padre morì. \u0026quot;Quando ho scoperto che la morte non è per sempre, ero solo gioioso,\u0026quot; ricorda. Nel 1992, Andrey fu battezzato come Testimone di Geova.\nNell'ottobre 2017 ha sposato Irina. È avvocata di formazione, ama la creatività—fa sapone con le sue mani. I coniugi sono uniti dall'amore per il mare e per le attività ricreative all'aperto, che li aiuta a riprendersi.\nDopo la ricerca nel settembre 2025, la salute di Andrey e della coppia è peggiorata—l'esaurimento emotivo ne è risentito. Le restrizioni imposte dal tribunale causarono difficoltà lavorative: senza telefono e Internet, Andrey non può accettare candidature e pubblicare annunci. I parenti offrono supporto alla famiglia.\n","date":"2026-02-03","image":{"jpg":"/prisoners/yavniy/photo_hu_250ebedb4ab8f2fd.jpg","jpg2x":"/prisoners/yavniy/photo_hu_b8ff28185dba6b8a.jpg","webp":"/prisoners/yavniy/photo_hu_301f14fdafc00d5b.webp","webp2x":"/prisoners/yavniy/photo_hu_73622da84785b7b2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yavniy.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Andrey Yavniy","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Nel nostro piccolo appartamento di una stanza, otto agenti delle forze dell'ordine a malapena ci stavano,\u0026quot; ha detto Vyacheslav Yudin. La vita della famiglia di un residente civile di Vladivostok è cambiata drasticamente quando sono stati perquisiti durante una perquisizione nel settembre 2025.\nVyacheslav nacque a Vladivostok. Suo padre lavorava come ingegnere della sicurezza stradale nella polizia stradale; sua madre lavorava all'università presso il Dipartimento di Scienze del Suolo. Entrambi non sono più vivi.\nDa bambino, Vyacheslav amava lo sport: andava in canoa con il fratello minore. Ha un'istruzione superiore incompleta, ha prestato servizio nell'esercito.\nVyacheslav si poneva due domande: qual è il senso della vita e qual è la verità? Nel 1991, l\u0026#39;uomo incontrò i Testimoni di Geova e con il loro aiuto trovò risposte nella Bibbia. \u0026quot;La mia gioia non conosceva limiti! Ricordo questi momenti felici con piacere,\u0026quot; espresse l'uomo i suoi sentimenti. I genitori erano molto felici dei cambiamenti positivi nella vita del figlio, che si liberò delle cattive abitudini e fece molti amici. Ispirato dal suo esempio, anche suo padre iniziò a leggere la Bibbia.\nNel 1992, Vyacheslav sposò Nina, che condivideva le sue convinzioni religiose. Hanno figli dal loro primo matrimonio. Una delle figlie di Yudin è rimasta vedova durante il covid, Leaft con due figli. Vyacheslav li aiuta e ama trascorrere del tempo con i suoi nipoti.\nLa famiglia di Vyacheslav accolse la persecuzione con coraggio. \u0026quot;Nina non perde la gioia e la speranza che presto la persecuzione finirà e la giustizia prevalga\u0026quot;, ha detto il credente.\n","date":"2026-02-03","image":{"jpg":"/prisoners/yudin/photo_hu_77f32acd1e39f181.jpg","jpg2x":"/prisoners/yudin/photo_hu_b63eb1714ede17e3.jpg","webp":"/prisoners/yudin/photo_hu_aa42a1cbb04d0615.webp","webp2x":"/prisoners/yudin/photo_hu_a7ff076225499c05.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yudin.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Vyacheslav Yudin","type":"prisoners"},{"body":"Il 25 dicembre 2025, il Tribunale Distrettuale di Rubtsovsk ha stabilito il rilascio anticipato di Aleksandr Seredkin dalla colonia penale, ma non lo ha sollevato da ulteriori pene. È uscito lo stesso giorno. L'uomo è stato dietro le sbarre per più di tre anni a causa della sua fede, inclusi due anni in condizioni severe di detenzione.\nNegli ultimi mesi, la salute di un Testimone di Geova di 71 anni di Novosibirsk è peggiorata: era tormentato dal dolore, dall\u0026#39;ipotensione e il cibo praticamente non veniva digerito. In autunno, il credente fu inviato a diversi esami, che rivelarono che l'uomo aveva un cancro allo stadio II e che non poteva ricevere un trattamento adeguato dietro le sbarre in generale. Ulteriori esami hanno mostrato che la situazione era ancora più grave - cancro in stadio IV. Il consiglio gli raccomandò di sottoporsi a un trattamento chirurgico tempestivo.\n\u0026quot;Aleksandr ha perso molto peso. Con un'altezza di 170 centimetri, pesa 59 chilogrammi. Ma è calmo, dice di non aver paura, di fare piena affidamento su Dio\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato del credente. \u0026quot;Capisce che devi agire rapidamente e non puoi ritardare il trattamento.\u0026quot;\nNel novembre 2022, il tribunale ha condannato Aleksandr a 6 anni in una colonia penale con privazione del diritto di impegnarsi in attività organizzative in associazioni pubbliche o religiose, organizzazioni pubbliche o religiose per un periodo di 5 anni, con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\n\u0026quot;È encomiabile che ora la corte abbia mostrato misericordia e abbia liberato Aleksandr. Ma se non fosse stato ingiustamente condannato, forse avrebbe potuto ricevere aiuto molto prima? Decine di credenti con disabilità si trovano in una situazione difficile nelle colonie penali e nei centri di detenzione preventiva. Questo rappresenta una seria minaccia per la loro salute e la loro vita,\u0026quot; ha commentato Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell\u0026#39;Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nAndrey Vlasov non riesce a prendersi cura di se stesso nei luoghi di detenzione, ha bisogno di aiuto costante e cure mediche. Boris Andreyev e Yevgeniy Stefanidin soffrono di cancro. In totale, circa 80 persone con condizioni di salute pericolosamente gravi sono già state perseguite, 34 delle quali sono persone con disabilità. Diverse persone di questa categoria sono morte durante l'accusa o poco dopo l'annuncio del verdetto.\n","category":"prison","date":"2025-12-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/260920/image_hu_8eb51eb8aa584a52.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/260920/image_hu_27ab3a087d73a146.jpg","webp":"/news/2025/12/260920/image_hu_eb075ef28784734f.webp","webp2x":"/news/2025/12/260920/image_hu_1d9bab99f37309df.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/260920.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Uno dei Testimoni di Geova con gravi malattie, Aleksandr Seredkin, rilasciato dalla colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 23 dicembre 2025, il Tribunale Distrettuale Sovetskiy di Krasnodar ha condannato Anatoliy Yevtushenko, 54 anni. La persona disabile di gruppo II sconterà la pena in una colonia penale, nonostante abbia recentemente subito un intervento di protesi dell'anca. È stato arrestato in tribunale.\nAnatoliy fu perseguito dal suo amico Aleksey Lelikov. Nel gennaio 2022, le loro case sono state perquisite. Nel luglio 2024, l'FSB ha accusato Yevtushenko di estremismo. A causa dell'accordo di riconoscimento, il credente non poteva recarsi a San Pietroburgo per l'intervento, di cui aveva davvero bisogno, poiché soffriva di dolore costante dovuto alla coxartrosi bilaterale. Ha potuto ricevere le cure necessarie solo a febbraio 2025, quando il suo caso era già in tribunale. Anatoliy è grato per il sostegno materiale dei suoi amici e fratelli di fede, poiché ultimamente non ha potuto lavorare. \u0026quot;Se non fosse stato per l'aiuto dei miei fratelli e sorelle, non ci sarebbe stata operazione,\u0026quot; ricorda. \u0026quot;Grazie a loro per tanto amore e cura. È così toccante che non riesco a trattenere le lacrime.\u0026quot;\nAnatoly Evtushenko parla davanti al tribunale. Dicembre 2025 Gli ascoltatori, inclusi i parenti di Anatoliy, ascoltano con tensione le parole del giudice. Dicembre 2025 Dopo l\u0026#39;annuncio del verdetto, Anatoliy saluta la moglie e la figlia. Dicembre 2025 Anatoliy viene ammanettato proprio in aula. Dicembre 2025 La guardia conduce via il credente, ma lui non si sente spezzato dall\u0026#39;ingiustizia. Dicembre 2025 Oltre alle udienze e ai propri problemi di salute, Anatoliy e sua moglie si sono presi cura della madre anziana fino alla sua morte nel novembre 2025. La donna di 85 anni aveva bisogno di cure costanti—non si alzava dal letto, non vedeva e soffriva di demenza. Poco prima dell\u0026#39;intervento di Anatoliy, sua moglie si ruppe una gamba. Ai credenti era permesso viaggiare quotidianamente da Krasnodar al villaggio a 100 chilometri di distanza per prendersi cura delle donne.\nNonostante le sue difficoltà, Anatoliy cercò di sostenere i suoi compagni di fede, che finirono anch'essi in accusa per la loro fede. Partecipò alle udienze in processi penali a Krasnodar e Goryachy Klyuch, accompagnò lì gli imputati e i loro parenti, e successivamente si recò anche nel villaggio di Vyselki per aiutare i credenti. \u0026quot;Se investi amore, ottieni amore al quadrato. Se metti l'amore al quadrato, ottieni l'amore al cubo. E così via all'infinito, perché l'amore non ha limiti,\u0026quot; disse il credente.\nIl procedimento penale contro i Testimoni di Geova in Russia non ignora le persone gravemente malate: almeno 30 credenti con disabilità hanno attraversato e stanno ancora attraversando le fasi estenuanti delle indagini e dei processi.\n","category":"verdict","date":"2025-12-23T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2025/12/240944/image_hu_6960f9ff8431d42b.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/240944/image_hu_3689444b79040a3c.jpg","webp":"/news/2025/12/240944/image_hu_15352f4e48e7499.webp","webp2x":"/news/2025/12/240944/image_hu_61e04568fdc00ea7.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/240944.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation","disability"],"title":"Il tribunale di Krasnodar condannò uno dei Testimoni di Geova con disabilità a due anni di carcere penale","type":"news"},{"body":"A sua difesa, il credente pone alla corte la domanda: \"Amare la Bibbia, leggerla, amare il nome di Dio e pronunciarlo rende qualcuno un criminale? Pietro I, per esempio? Certo che no. E perché questo mi rende un criminale? \"Non capisco.\"\n","date":"2025-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/610.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Yevtushenko a Krasnodar","type":"docs"},{"body":"Il Tribunale della città di Syktyvkar dichiarò i credenti colpevoli di estremismo e impose multe: Lidiya Nekrasova—300 mila rubli, Aleksandr Kruglyakov—470 mila, Aleksandr Ketov e Andrey Kharlamov—500 mila rubli ciascuno. Circa 50 ascoltatori hanno partecipato all'annuncio del verdetto il 22 dicembre 2025.\n\u0026quot;Sono orgoglioso di aver sofferto non come teppista, ma come cristiano,\u0026quot; ha espresso Aleksandr Kruglyakov, 46 anni, il suo atteggiamento verso ciò che stava accadendo. \u0026quot;Negli anni '90 ero un teppista, ero persino sotto processo. Molti dei miei ex amici sono già morti.\u0026quot; Crede che studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova lo abbia aiutato a cambiare radicalmente: \u0026quot;Ho smesso di abusare di alcol, di assumere droghe, di fumare, di rubare e di litigare...\u0026quot; Questi cambiamenti mi hanno aiutato a restare in vita.\u0026quot;\nAleksandr trascorse quasi due mesi nel centro di detenzione preventiva. Il suo conto bancario, come quelli degli altri imputati nel caso, è stato bloccato. Aleksandr perse il lavoro e non riuscì a trovarne uno nuovo. Sua moglie, che necessitava di costose cure, fu costretta a provvedere da sola alla famiglia. Furono sequestrati i beni di altri credenti.\nAleksandr Ketov, 57 anni, pensionato, che ha passato 2 mesi agli arresti domiciliari, ha descritto così il suo stato interno: \u0026quot;È una sensazione spiacevole, dato che non hai violato nulla, ma devi stare a casa ad aspettare un verdetto ingiusto.\u0026quot;\nNella sua dichiarazione finale, Andrey Kharlamov, 54 anni, ha detto: \u0026quot;Mi sono sentito una persona senza diritti. Mi hanno chiamato criminale ed estremista, mi hanno messo agli arresti domiciliari, mi hanno minacciato dicendo: \u0026quot;Andrai in prigione\u0026quot;, hanno bloccato i miei account e hanno arrestato il mio appartamento. Tutte le petizioni presentate sono state respinte dall'investigatore. Fu la prima volta che incontrai un atteggiamento simile verso me stesso come credente, dato che vivevo tranquillamente, pacificamente, non entravo in conflitto con nessuno, non litigavo con nessuno.\u0026quot;\nA gennaio 2026, Lidiya Nekrasova compirà 73 anni. Durante la persecuzione, ha vissuto non solo le difficoltà dell'indagine e del processo, ma anche una tragedia personale: suo marito è morto lo scorso anno. Secondo lei, le persone premurose l'hanno aiutata a superare le difficoltà. \u0026quot;I credenti cominciarono a chiamare da luoghi diversi, che nemmeno conoscevo. Abbiamo visitato con fiori, invitati a trovarci, dove abbiamo mangiato dolci, cantato canzoni insieme,\u0026quot; ha detto.\n\u0026quot;In totale, ho ricevuto circa 1500 lettere da 42 paesi,\u0026quot; afferma Aleksandr Kruglyakov con gratitudine per il suo sostegno. \u0026quot;È stata una ventata d'aria fresca, intrisa d'amore. A volte ricevevo fino a 125 lettere al giorno.\u0026quot;\nSergey Ushakhin non aspettò la fine del processo. Aveva una disabilità dovuta a un problema cardiaco. La commissione del Ministero della Salute ha riconosciuto che il credente necessita di un trattamento speciale. Nell\u0026#39;agosto 2023, un mese dopo aver ricevuto la conclusione della commissione, Sergey è morto. Poco prima della sua morte, il credente ha condiviso: \u0026quot;Ho ricevuto notizie molto calorose dai miei amici. Scrivono che ricordano sempre di me, di come la mia voce li abbia confortati nei momenti difficili, e ora li incoraggia e li scalda.\u0026quot;\nLa persecuzione dei cinque Testimoni di Geova è iniziata con perquisizioni nel 2021. Un anno dopo, il procedimento penale contro di loro arrivò in tribunale e il processo si protrasse per quasi 4 anni. I credenti non sono d'accordo con la decisione del giudice Yevgeniy Sazhin. In totale, 11 Testimoni di Geova sono già stati processati nella Repubblica di Komi.\n","category":"verdict","date":"2025-12-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/240905/image_hu_b20b1e8dd3cfa8c8.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/240905/image_hu_e23fff00e422cfbf.jpg","webp":"/news/2025/12/240905/image_hu_b13e2ed2a5c7845f.webp","webp2x":"/news/2025/12/240905/image_hu_91002bfcac77945c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/240905.html","regions":["komi"],"subtitle":"Una donna, 72 e tre uomini devono pagare da 300 a 500 mila rubli","tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","fine","elderly","disability"],"title":"I Testimoni di Geova di Komi multati per fede.","type":"news"},{"body":"Il 22 dicembre 2025, il presidente del Tribunale Distrettuale di Teuchezhskiy, Aslanbek Trakhov, ha annunciato il verdetto nel caso di due credenti pacifici accusati di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista: Aleksey Dmitriyev ha ricevuto 4 anni di reclusione in una colonia penale, e l'anziano Yuriy Sergeechev, disabile, ha ricevuto 4 anni di pena con sospensione.\nIl caso contro Sergeechev e Dmitriyev è stato avviato alla fine di aprile 2025. Gli uomini furono immediatamente arrestati e trascorsero circa otto mesi in detenzione preventiva. Yuriy Sergeechev, 74 anni, una persona disabile di gruppo III con diabete mellito, due infarti e frequenti crisi di ipertensione grave. Si muove con l'aiuto di un bastone. Alla vigilia di una delle udienze, l'anziano ha avuto un'altra crisi ipertesa, ma è stato portato in tribunale. Una settimana dopo, la situazione si ripeté. L'avvocato ha detto: \u0026quot;Abbiamo dichiarato in aula che l'imputato aveva la pressione alta di notte - più di 200 superiori, inferiori 115 - ma il tribunale non si è preoccupato molto di questo.\u0026quot;\nNonostante la sua grave condizione e l'età avanzata, durante le udienze Sergeechev fu tenuto in una gabbia di convoglio. Gli attivisti per i diritti umani considerano tale trattamento degradante la dignità umana e osservano che avrebbe potuto essere soggetto a una misura di restrizione più lieve. Solo il giorno prima del verdetto, Yuriy è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva con il suo accordo di ricognizione.\nPoco prima dell\u0026rsquo;annuncio del verdetto, Yuriy fu rilasciato con un accordo di riconoscimento. Con sua moglie Antonina, furono fotografati fuori dal tribunale. Dicembre 2025 L'accusa si basava su registrazioni audio di conversazioni condotte da un uomo che mostrava interesse per la Bibbia. Secondo i credenti, lui stesso chiese consigli su come aiutare i suoi parenti e chiese ripetutamente di discutere con lui delle Sacre Scritture. La difesa ha osservato che i materiali del caso non contenevano appelli alla violenza o all'ostilità, ma il pubblico ministero ha richiesto 5 anni di carcere per Yuriy Sergeechev e 6 anni per Aleksey Dmitriyev.\nYuriy Sergeechev, nella sua dichiarazione, ha detto che l'accusa non ha fornito prove concrete del crimine e che nessuno dei testimoni lo ha caratterizzato negativamente. Ha chiesto alla corte: cosa considera esattamente illegale lo Stato — preghiera, discussione delle Scritture o comunicazione pacifica?\nNella sua dichiarazione finale, Aleksey Dmitriyev ha chiesto al tribunale di tenere conto del fatto che sua madre, novantenne, ha bisogno di cure. Ha sottolineato che l\u0026#39;estremismo è incompatibile con le sue convinzioni, poiché i Testimoni di Geova non partecipano alla lotta politica, non prendono le armi e mantengono la pace.\nLa mancanza di umanesimo e legalità nelle decisioni giudiziarie relative ai Testimoni di Geova in Russia, compresi gli anziani, è stata evidenziata dalla decisione della Corte Europea dei Diritti dell\u0026#39;Uomo del 16 ottobre 2025. \u0026quot;Poiché le autorità non sono riuscite a dimostrare il coinvolgimento dei richiedenti in azioni socialmente pericolose di natura estremista, la loro accusa e condanna per aver praticato pacificamente la religione dei Testimoni di Geova in comunità con altri... non aveva uno scopo legittimo o un \u0026#39;bisogno pubblico\u0026#39;\u0026quot;, recita la sentenza (paragrafo 11). Già 89 uomini e donne sopra i 70 anni sono perseguitati per la loro fede in Geova Dio, 6 di loro sono in prigione.\n","category":"verdict","date":"2025-12-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/230915/image_hu_c1d7521e40fddb48.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/230915/image_hu_8e7faaed99ada15a.jpg","webp":"/news/2025/12/230915/image_hu_ebc64627239f7967.webp","webp2x":"/news/2025/12/230915/image_hu_21bc210e33c12f58.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/230915.html","regions":["adygea"],"subtitle":"Aleksey Dmitriyev andrà in prigione, e Yuriy Sergeechev, 74 anni, è stato sospeso","tags":["sentence","282.2-1.1","liberty-deprivation","suspended","elderly","disability","health-risk"],"title":"Il tribunale di Adigea ha condannato due Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Yelena Ivashina nacque nella città di Ob, nella regione di Novosibirsk, in una famiglia laboriosa dove rispettavano Dio, ma non si addentravano in temi spirituali. Fin dall'infanzia, Yelena invece faceva domande su Dio e sul senso della vita, a cui i genitori non riuscivano a rispondere.\nLa bambina leggeva molto, amava la natura ed era una bambina attiva: allevava piccioni, praticava karate e atletica, nuotava, andava a fare escursioni, andava in bicicletta, scriveva poesie e racconti. Ha anche una sorella minore.\nDopo la scuola, Yelena lavorava e studiava contemporaneamente. Le piaceva acquisire diverse competenze: frequentò corsi di guida, psicologia, alfabetizzazione informatica, contabilità e un corso come stilista-immagini-creatore. Yelena era un'imprenditrice privata e in vari periodi lavorò nel commercio e nelle ferrovie. Recentemente è stata lavoratrice autonoma e online. I suoi hobby includono psicologia, fitness, nuoto, camminate e lettura.\nNel 1999, ha imparato per la prima volta dalla Bibbia che Dio ha un nome personale. Yelena ricorda: \u0026quot;Questo è il Dio che cercavo, che ha creato tutto e governa tutto.\u0026quot; Poi ha rivisto il suo stile di vita, instaurato rapporti con il marito e la suocera. Nel 2003, Yelena decise di vivere secondo gli standard biblici e divenne una delle Testimoni di Geova.\nDall'età di tre anni, Yelena vive in Crimea—prima a Saki, poi a Simferopoli. Dopo la morte della madre, lei e il marito Sergey tornarono a Saki per prendersi cura del padre anziano.\nHa conosciuto il suo futuro marito al matrimonio di un\u0026#39;amica. Si sono sposati nel 1995. Sergey crebbe in una famiglia di ferrovieri e scelse questa professione. I coniugi viaggiano insieme, cucinano, guardano film e trascorrono del tempo all'aria fresca.\nLe azioni penali hanno gravemente influenzato lo stile di vita e la salute di tutti i membri della famiglia. Il credente ha perso l'opportunità di lavorare online a causa di un divieto di utilizzo di Internet. Ci furono difficoltà nel pagamento di tasse e utenze. Yelena non può nemmeno andare a passeggiare. A causa dello stress, ha avuto problemi di pressione sanguigna.\nI parenti di Yelena e numerosi conoscenti, anche coloro che non condividono le sue convinzioni religiose, sono preoccupati per lei e considerano l\u0026#39;azione penale irragionevole.\n","date":"2026-01-07","image":{"jpg":"/prisoners/ivashina/photo_hu_696932d763684205.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivashina/photo_hu_3b826d1ade4f7cf4.jpg","webp":"/prisoners/ivashina/photo_hu_8d98651f6d7c67e6.webp","webp2x":"/prisoners/ivashina/photo_hu_72c2f8873b7b95be.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivashina.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Yelena Ivashina","type":"prisoners"},{"body":"«Quanti anni abbiamo vissuto insieme—e ora all\u0026#39;improvviso è una criminale. Ma per me non è una criminale», ha detto il marito di una residente di Simferopol, Olga Podlesnaya, commentando la sua accusa per la sua fede.\nOlga è nata nel maggio 1971. Ha una sorella. Da bambina, Olga praticava il judo e cantava in un coro. Dopo la scuola conseguì una qualifica tecnica secondaria in costruzione di binari ferroviari. Lavorava come operatrice di documentazione tecnica in una stazione ferroviaria e, prima che venisse aperto il procedimento penale contro di lei, lavorava come commessa in un centro commerciale. Nel tempo libero le piace fare cruciverba.\nOlga conobbe il suo futuro marito al Mercato Centrale di Simferopoli. Faig era appassionato di calcio e ha giocato per la nazionale giovanile dell\u0026#39;Azerbaigian.\nA un certo punto Olga attraversò una tragedia: sopravvisse a un incidente e rimase in coma dopo. Dice che all'epoca iniziò a pensare che dopo la morte una persona non continui a vivere altrove. Più tardi, quando scoprì che la Bibbia paragona la morte a uno stato inconscio, concluse che questo libro era affidabile. Col tempo, fu battezzata come una dei Testimoni di Geova.\nNel dicembre 2025, Olga è stata accusata di \u0026quot;estremismo\u0026quot; a causa delle sue convinzioni religiose. Agli arresti domiciliari ha perso il lavoro. \u0026quot;È molto difficile psicologicamente,\u0026quot; dice, aggiungendo che lo stress costante e la mancanza di movimento hanno peggiorato la sua salute.\nParenti e vicini che conoscono Olga da molti anni considerano le accuse infondate.\n","date":"2026-05-04","image":{"jpg":"/prisoners/podlesnaya/photo_hu_eb47bb019a61c216.jpg","jpg2x":"/prisoners/podlesnaya/photo_hu_98132bc27362c3d8.jpg","webp":"/prisoners/podlesnaya/photo_hu_292774b9eb3c2c69.webp","webp2x":"/prisoners/podlesnaya/photo_hu_e788b14d2f10f22c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/podlesnaya.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Olga Podlesnaya","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;È stato uno shock per tutti noi,\u0026quot; è come Alik Yeliseyev ha descritto la ricerca nella sua casa. Da febbraio 2025, la sua famiglia si sta abituando alla nuova realtà — la vita sotto il peso di un'accusa di estremismo.\nAlik nacque a Slavgorod, Territorio dell'Altai. Ha un fratello e una sorella più piccoli. La madre era casalinga e il padre lavorava come costruttore.\nDa bambino voleva imparare a suonare la chitarra. \u0026quot;La nonna pagava i campi,\u0026quot; ricorda Alik, \u0026quot;e io ero così entusiasta che potevo giocare dalla mattina alla sera.\u0026quot; Gli piaceva anche correre. E nelle sere invernali, Alik amava uscire e liberare la neve. \u0026quot;Mi è piaciuto molto perché potevo fermarmi e guardare il cielo invernale luminoso e bellissimo,\u0026quot; dice. \u0026quot;Dato che nel nostro quartiere non c'era molta luce, le stelle sembravano incredibilmente luminose.\u0026quot;\nI genitori di Alik parlavano sempre bene di Dio e leggevano la Bibbia. Successivamente è stato battezzato nel 2012 ed è diventato uno dei Testimoni di Geova, terza generazione.\n\u0026quot;Da quando avevo 14 anni sognavo di avere una piccola impresa, una famiglia e una casa tutta mia,\u0026quot; ha detto Alik. Riuscì gradualmente a raggiungere i suoi obiettivi. Dopo aver terminato la scuola, si formò come saldatore elettrico e fabbro, laureandosi in un college tecnico con un voto elevato. Alik lavorò nella sua professione e acquisì competenze nel settore delle costruzioni. Dopo un po', iniziò a lavorare per conto proprio.\nYeliseyev incontrò sua moglie Galina mentre erano studenti; Studiava per diventare insegnante di scuola primaria. Avevano molto in comune, inclusa la fede in Dio. Nell'agosto 2010, i giovani si sono sposati e nel 2016 hanno avuto un figlio.\nGalina ha ricevuto un'istruzione superiore e ha lavorato nel commercio al dettaglio. Dopo la nascita del figlio, lasciò il lavoro e il mantenimento della famiglia ricadde interamente su Alik. Gli Yeliseyev amano passare del tempo insieme: viaggiare, pescare. \u0026quot;Anche se nostro figlio era piccolo, cercavamo di portarlo ovunque con noi,\u0026quot; ricorda Alik. \u0026quot;Una famiglia all'aperto con una tenda... Questo vi unisce insieme.\u0026quot;\nAlle 7 del mattino dell'inverno 2025, i Yeliseyev sono stati svegliati da bussare ai nostri finestrini, luci della polizia lampeggianti e la sirena di un camion dei pompieri. \u0026quot;Siamo appena riusciti ad aprire la porta e sono stato subito buttato a terra,\u0026quot; ricorda Alik. Dopo la perquisizione, fu portato via per essere interrogato. \u0026quot;Quando sono tornato, mia moglie abbracciava nostro figlio, piangeva e diceva: \u0026quot;Ora mi sostiene.\u0026quot; Mio figlio le ha detto: \u0026#39;Mamma, non preoccuparti, possono portarci via dispositivi e laptop, ma non possono portarci via la fede.\u0026#39;\u0026quot;\nNonostante le difficoltà legate al procedimento penale, la famiglia si è rafforzata ancora di più. Gli Yeliseyev mantengono un atteggiamento positivo su ciò che accade e apprezzano il tempo trascorso insieme.\n","date":"2026-01-30","image":{"jpg":"/prisoners/yeliseyeva/photo_hu_bc499059c310cd8b.jpg","jpg2x":"/prisoners/yeliseyeva/photo_hu_d34a702b6cc52187.jpg","webp":"/prisoners/yeliseyeva/photo_hu_72ce420eb9f73390.webp","webp2x":"/prisoners/yeliseyeva/photo_hu_c2e5ed16df8fccfc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yeliseyeva.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Alik Yeliseyev","type":"prisoners"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale di Savyolovskiy, Dmitriy Neudakhin, ha condannato Viktor Velikov a 5,5 anni in una colonia penale il 18 dicembre 2025. Questa non è la prima decisione di Neudakhin sui Testimoni di Geova: per 4 anni emise sentenze sulla misura di restrizione nei casi dei credenti moscoviti, scegliendo, di norma, restrizioni severe.\nIl caso Velikov riguarda il processo ad Aleksandr Serebryakov. È stato nell\u0026#39;ambito del suo caso che la prima perquisizione nella casa dei Velikov è avvenuta nell\u0026#39;autunno del 2023. Le accuse sono identiche: gli uomini sono perseguitati per aver fornito pasti ai credenti durante un evento di culto pacifico durato sei giorni.\nLa casa di Viktor è stata perquisita per la seconda volta nell\u0026#39;aprile 2025. Dopo di lui, finì dietro le sbarre—fu separato dalla moglie e dal figlio. \u0026quot;Non ci hanno fatto visite per due mesi,\u0026quot; ricorda Olga, la moglie del credente. \u0026quot;L'investigatore rifiutava costantemente. Ha detto che non era suo stile dare il permesso.\u0026quot; Aggiunge che anche dietro le sbarre suo marito non ha perso le sue qualità positive: tratta gli altri con compassione e cerca di prendersi cura degli altri.\nViktor Velikov ha 50 anni. È un rappresentante della professione lavorativa—un operatore di rivestimenti nella produzione di forni industriali. L\u0026#39;uomo è testimone di Geova da oltre 20 anni.\nIl Tribunale Distrettuale di Savelovskiy sta esaminando il caso dal luglio 2025. Il procuratore chiese che Viktor venisse mandato in una colonia penale per 7 anni.\nQuesta è la sedicesima condanna a Mosca, dove 23 Testimoni di Geova hanno subito persecuzioni per le loro convinzioni, tredici dei quali stanno scontando pene nelle colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2025-12-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/231529/image_hu_a78f44fa0f800581.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/231529/image_hu_90b4ec578e76885b.jpg","webp":"/news/2025/12/231529/image_hu_782c9d942327a07e.webp","webp2x":"/news/2025/12/231529/image_hu_8d4378b3a2ee66d.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/231529.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Uno dei Testimoni di Geova di Mosca è stato condannato per finanziamento dell'estremismo","tags":["sentence","liberty-deprivation","282.3-1","282.2-2"],"title":"Cinque anni e mezzo in una colonia penale per sei pranzi.","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Aleksey affermò che le sue attività erano sempre state pacifiche e non contenevano segni di estremismo: \"Sono contento di aver sofferto non come criminale che ha commesso un'offesa, ma per la mia fede nel Dio della Bibbia — Geova.\"\n","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/608.html","regions":["adygea"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksey Dmitriev ad Adygeisk","type":"docs"},{"body":"In tribunale, il credente ha dichiarato: \"Quasi tutti i materiali raccolti dall'accusa si sono rivelati prove a mio favore. Non c'erano testimoni che avrebbero detto una parola cattiva su di me. Al contrario, qui si è detto che sono una persona pacifica e profondamente religiosa che sostiene gli altri nel loro dolore.\"\n","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/609.html","regions":["adygea"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuriy Sergeechev ad Adygeisk","type":"docs"},{"body":"Sergey Melnik, 53 anni, uno dei Testimoni di Geova di Volgogrado, ha trascorso più di quattro anni e nove mesi in prigione. La sua condanna per la sua fede è terminata il 18 dicembre 2025. Sergey lasciò la colonia correzionale di Kirovo-Chepetsk, da dove prenderà un treno per tornare a casa il giorno dopo.\nMelnik è stato rinchiuso per la prima volta nel maggio 2019 — è stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva dopo una perquisizione; Successivamente, fu rimandato al centro di detenzione dopo l'annuncio del verdetto. \u0026quot;La parte più difficile è stata sopportare l'isolamento e preoccuparmi per la mia famiglia. Non sapevo cosa stesse succedendo con loro,\u0026quot; ricorda Sergey. \u0026quot;Niente lettere, nessuna visita, nessuna telefonata.\u0026quot; Più tardi, a Sergey fu permesso di corrispondere. \u0026quot;Nelle lettere, potevamo chiacchierare di cose quotidiane e sentirci come se fossimo insieme,\u0026quot; aggiunse Melnik. \u0026quot;Attraverso gli amici, sono persino riuscito a mandare a mia moglie mazzi di fiori con i biglietti.\u0026quot;\nSergey era nella colonia da marzo 2022. Lì poteva mantenere i contatti con i parenti tramite brevi telefonate. Familiari e amici continuarono a scrivergli e, pochi mesi prima della sua liberazione, il numero di lettere raggiunse le 5.000. Melnik cercava di rispondere a ciascuno, dedicando i suoi fine settimana a questo. Sergey è appassionato di calcio, così gli amici gli scrivevano riguardo ai progressi dei tornei.\nDurante il carcere, Sergey si formò come cuoco e lavorò in mensa secondo un orario di 2/2. \u0026quot;All'inizio era difficile anche tagliare, memorizzare ricette e la loro sequenza, ma poi ho preso la mano e ho iniziato a fare tutto velocemente,\u0026quot; dice. Il lavoro era fisicamente impegnativo: doveva alzarsi prima degli altri e passare tutta la giornata in piedi, servendo più di mille detenuti tre volte al giorno. Questo carico di lavoro non impedì a Sergey di amare cucinare: preparava i pasti insieme agli altri detenuti della sua unità e condivideva con loro ricette insolite.\nL'atteggiamento del personale e dei detenuti della colonia verso Sergey era amichevole; molti rimasero sorpresi dal suo ottimismo e dalla sua natura allegra. \u0026quot;I ragazzi lì mi chiamavano \u0026#39;l\u0026#39;uomo dal sorriso\u0026#39;. Dicevano: \u0026#39;Entri in mensa, vedi Sergey lì che sorride, e questo significa che la nostra giornata non andrà sprecata\u0026#39;\u0026quot;, ricorda Melnik. Il credente non riceveva alcuna ricompensa.\nAl momento della pubblicazione, nel 2025 15 Testimoni di Geova sono stati rilasciati dalle colonie russe. Altri 126 credenti continuano a scontare pene detentive reali.\n","category":"sentence","date":"2025-12-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/191109/image_hu_e2d614bd26492efe.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/191109/image_hu_9fa193986a959524.jpg","webp":"/news/2025/12/191109/image_hu_1670a87eabc39c3f.webp","webp2x":"/news/2025/12/191109/image_hu_2138cc1e10476721.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/191109.html","regions":["volgograd","kirov"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Sei anni scontati — Un altro credente della regione del Volga, Sergey Melnik, lascia la colonia penale","type":"news"},{"body":"Il verdetto annunciato da Yelena Maryina il 17 dicembre 2025 ha posto fine al processo contro Anton Bashabayev, Aleksey Vasiliyev e Aleksey Yefremov. Ognuno di loro fu multato di 600.000 rubli per aver parlato della Bibbia.\nIl procedimento penale era stato avviato due anni prima, seguito poco dopo da un'irruzione. \u0026quot;Durante la ricerca, i paramedici mi somministravano flebo e iniezioni,\u0026quot; ricorda Yefremov. \u0026quot;Poi sono arrivati l'interrogatorio, il centro di detenzione e il tribunale. Ho molti problemi di salute: infarti, problemi di pressione sanguigna, diabete... Gli investigatori sono stati informati di questo. Ma non mi è stato dato né cibo né farmaci. Solo grazie a Dio mia moglie è riuscita a consegnare insulina al centro di detenzione.\u0026quot; Proprio come Vasiliyev e Bashabayev, ha trascorso un giorno in custodia prima di essere messo agli arresti domiciliari per quasi un anno.\nI credenti condannati sono uomini di famiglia di età media (dai 41 ai 61 anni), ciascuno sposato da molti anni. Dopo gli arresti, il peso di risolvere numerosi problemi ricadde sulle loro mogli. \u0026quot;La cosa più difficile per me allora era vedere mia figlia e mia moglie partire per la scuola e le commissioni, poi vederle dalla finestra portare pesanti sacchi della spesa, e sentirmi impotente perché non potevo aiutarle,\u0026quot; ha detto Aleksey Vasiliyev. Anton Bashabayev ha osservato: \u0026quot;Sono grato a mia moglie per la sua resilienza e per essere sempre stata il mio sostegno. Quando hai un fronte interno forte, ti dà fiducia.\u0026quot;\nPer Vasiliyev, il procedimento penale significava anche perdere il lavoro—era direttore commerciale nell'industria petrolifera: \u0026quot;Ricoprivo una posizione eccellente, avevo un buon stipendio ed ero apprezzato e rispettato sul lavoro. In un istante, tutto scomparve e tutti i miei conti furono congelati.\u0026quot; L'etichetta di estremista portò anche altre conseguenze per Aleksey. \u0026quot;I miei colleghi erano proibiti di parlarmi sotto minaccia di licenziamento. Coloro che presumibilmente mi rispettavano sono spariti,\u0026quot; aggiunse.\n\u0026quot;Nonostante tutta la pressione e i problemi, serviamo Dio, siamo vivi, felici e abbiamo un futuro meraviglioso davanti a noi,\u0026quot; concluse Aleksey Yefremov.\nLe udienze presso il Tribunale Distrettuale Frunzenskiy di Saratov si sono tenute a porte chiuse e sono durate poco più di due mesi. \u0026quot;Quando interagisci con le autorità e partecipi ai procedimenti giudiziari, ti rendi conto che sono tutte persone comuni, la maggior parte delle quali non ha nulla contro di te personalmente\u0026quot;, commentò Anton Bashabayev riguardo alle sue impressioni sul processo.\nNella regione di Saratov, 20 Testimoni di Geova hanno affrontato procedimenti penali per motivi religiosi. Dieci di loro hanno già scontato la pena principale.\n","category":"verdict","date":"2025-12-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/181119/image_hu_ab59aaeb1eba8bfc.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/181119/image_hu_7b1edeef96c2c5c7.jpg","webp":"/news/2025/12/181119/image_hu_bb7f9b304295eea6.webp","webp2x":"/news/2025/12/181119/image_hu_6cdae3a367de30a4.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/181119.html","regions":["saratov"],"subtitle":"Multe del tribunale Tre Testimoni di Geova di Saratov","tags":["sentence","fine","282.2-1","elderly"],"title":"\"Nonostante tutti i problemi, serviamo Dio, siamo vivi e felici.\"","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha affermato che il culto di Dio non è un'azione giudiziaria, aggiungendo: \"Tale culto è impossibile senza incontri con altri credenti, preghiere comuni, canti di canti spirituali che glorificano Dio e incontri congiunti per il culto. Tali azioni sono l'adempimento di comandamenti diretti della Bibbia.\"\n","date":"2025-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/604.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksey Efremov in Saratov","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha spiegato che i Testimoni di Geova sono cittadini rispettosi della legge perché seguono le leggi di Dio. Ha osservato: \"Siamo etichettati come estremisti, anche se questo va contro non solo il nostro modo di vivere, ma anche le nostre profonde convinzioni.\"\n","date":"2025-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/605.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement"],"title":"Le ultime parole di Anton Bashabayev a Saratov","type":"docs"},{"body":"\u0026quot;Dicembre è ora il mio mese preferito,\u0026quot; disse Andrey Stupnikov, aspettandosi la sua uscita. Il tanto atteso giorno è arrivato il 15 dicembre 2025. I suoi primi momenti di libertà furono condivisi con sua moglie Olga e i loro amici, che si erano visti l'ultima volta fuori dal carcere circa 4,5 anni fa.\nAndrey scontò la sua pena nella Colonia Penale n. 5 a Kirovo-Chepetsk. Durante la sua detenzione, Stupnikov fu ricoverato due volte. Il credente ha descritto quel periodo come uno dei più difficili: \u0026quot;Tutto sembrava coincidere,\u0026quot; ha detto, \u0026quot;i problemi di salute più gravi e la maggiore pressione da parte del personale della struttura. Per due mesi registrarono ogni sorta di violazione [inventata], emisero rimproveri e condussero ulteriori perquisizioni nella cella.\u0026quot; Alcune delle pene inventate fecero persino sorridere Andrey e chi gli stava intorno: \u0026quot;Più tardi, molti scherzarono dicendo che probabilmente ero l\u0026#39;unica persona che non aveva mai fumato ma che era stata segnalata per \u0026#39;fumare in un\u0026#39;area proibita.\u0026#39; Capivamo che fosse completamente ingiusto, ma abbiamo dovuto imparare a reagire con calma.\u0026quot;\nStupnikov lavorava nell'officina di cucito sei giorni a settimana. Per recuperare la forza emotiva, leggere la Bibbia e pregare in pace, Andrey si svegliava alle 4-5 del mattino. Inoltre, poiché era stato condannato in base a un articolo serio, l'amministrazione lo inserì in un registro preventivo come \u0026quot;propenso a fuggire.\u0026quot; Per lui, ciò significava controlli ogni due ore, anche di notte.\nL'educazione biblica e il senso dell'umorismo aiutarono Andrey a sopportare le difficoltà della prigionia. Ha osservato che era importante per lui comportarsi con sicurezza, \u0026quot;come un vincitore, non come una vittima.\u0026quot; Col tempo, il suo comportamento gli valse rispetto dall'amministrazione e dagli altri detenuti, che lo chiamavano con il suo nome completo e patronimico. Uno di loro descrisse Stupnikov come \u0026quot;un uomo con la M maiuscola.\u0026quot; Il capo della colonia disse ripetutamente ad Andrey: \u0026quot;Se i Testimoni di Geova lavorano, non devi preoccuparti della qualità del lavoro.\u0026quot;\nAnche la persecuzione di Andrey colpì sua moglie. \u0026quot;Siamo sposati da 32 anni. Durante quel periodo, siamo diventati come una sola persona e non ci siamo mai separati a lungo. A causa della separazione, metà di me sembrava smettere di esistere. Avevo paura di arrendermi. Durante il giorno cercavo di tenermi occupata con vari compiti, ma la sera e la notte erano una tortura dovuta alla solitudine,\u0026quot; disse Olga Stupnikova di quel periodo della sua vita. Il dolore della separazione fu aggravato dal pensiero che tutta la corrispondenza con il marito imprigionato fosse censurata. \u0026quot;Le visite prolungate ogni tre mesi sono state un grande sostegno per noi,\u0026quot; ricorda Olga. \u0026quot;Solo lì potevamo parlare di ciò che era caro e importante per noi.\u0026quot;\nNel Territorio di Krasnoyarsk, un totale di 36 Testimoni di Geova hanno affrontato procedimenti penali; Attualmente, sei uomini sono ancora in carcere, inclusi anziani.\n","category":"sentence","date":"2025-12-15T00:00:00Z","duration":"0:28","image":{"jpg":"/news/2025/12/151604/image_hu_78a73b432a89ac7f.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/151604/image_hu_b51d5804f5c57dec.jpg","webp":"/news/2025/12/151604/image_hu_f76765ba96ee0f4.webp","webp2x":"/news/2025/12/151604/image_hu_2b013fc7c02e10af.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/151604.html","regions":["krasnoyarsk","kirov"],"subtitle":null,"tags":["release","penalty"],"title":"Andrey Stupnikov rilasciato dal carcere — la sua persecuzione per fede durò sette anni e mezzo","type":"news"},{"body":"Una multa di 500.000 rubli — questa è stata la sentenza annunciata a Nadezhda Lebed dal Tribunale Distrettuale Savyolovskiy di Mosca il 12 dicembre 2025, poche settimane dopo una sentenza simile contro Maria Pankova. Il processo a Nadezhda durò circa sei mesi.\n\u0026quot;Ho adorato Geova per quasi 30 anni. È il principale sostegno per me e la mia famiglia,\u0026quot; ha detto il credente alla corte durante l'udienza finale. \u0026quot;Dall'inizio, dal 1995, e ancora oggi, nulla è cambiato nel mio servizio a Dio. Leggo ancora la Sua Parola, la Bibbia, prego Dio e canto canti di lode.\u0026quot; Nadezhda è convinta che la sua accusa sia infondata e considera le sue opinioni l'esatto opposto dell'estremismo. \u0026quot;Sono una persona onesta; Non avevo intenzioni criminali. Sono cristiana e temo Dio, con cui non voglio rovinare il mio buon rapporto,\u0026quot; ha aggiunto.\nIl procedimento penale è iniziato con una perquisizione nell\u0026#39;aprile 2025 — la seconda per la famiglia di Nadezhda (gli agenti delle forze dell\u0026#39;ordine si erano rivolti da lei nel 2021 nell\u0026#39;ambito del caso Mareyev). Quel giorno, anche gli ufficiali arrivarono a Pankova. Entrambe le donne sono state accusate di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista a causa della loro fede.\n\u0026quot;Le prove mi hanno tolto molta forza, salute e risorse,\u0026quot; ricorda Nadezhda. \u0026quot;Durante questo periodo, sono stato portato in ospedale, al reparto di cardiologia. E io sono ancora in cure.\u0026quot; Il procedimento penale ha portato anche difficoltà finanziarie nella sua vita. \u0026quot;Avevo messo da parte della mia pensione per un \u0026#39;giorno di pioggia\u0026#39;,\u0026quot; ha detto. \u0026quot;È arrivato il \u0026#39;giorno di pioggia\u0026#39;, ma non posso usare i fondi.\u0026quot;\nNell\u0026#39;ottobre 2025, la Corte Europea dei Diritti dell\u0026#39;Uomo ha esaminato le denunce di diversi Testimoni di Geova che hanno subito persecuzioni a causa della loro fede. La corte ha stabilito che perquisizioni, arresti, restrizioni alla libertà, confisca di beni e accuse di estremismo per attività religiose pacifiche erano illegali.\n","category":"verdict","date":"2025-12-12T17:53:50+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/121753/image_hu_cf9d9a13d1749929.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/121753/image.jpg","webp":"/news/2025/12/121753/image_hu_3703816ff7b4e093.webp","webp2x":"/news/2025/12/121753/image_hu_6defb1d6cc5c4c18.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/121753.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","rosfinmonitoring","echr","282.2-2"],"title":"Un altro verdetto di colpevolezza per uno dei Testimoni di Geova a Mosca — questa volta multano un credente di 75 anni","type":"news"},{"body":"\"Sono una persona onesta, non avevo intenzioni criminali. Sono cristiano e temo Dio, con cui non voglio rovinare i buoni rapporti,\" disse il credente, rivolgendosi alla corte.\n","date":"2025-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/603.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nadezhda Lebed a Mosca","type":"docs"},{"body":"Sergey Nazarov nacque nel villaggio di Vyselki, Territorio di Krasnodar, dove trascorse quasi tutta la sua vita. Sua madre ha lavorato come infermiera in un ospedale per più di 25 anni, ora è in pensione e vive separatamente. Sergey quasi non conosce suo padre—ha lasciato la famiglia quando era ancora piccolo. Sergey era il secondo figlio di una famiglia numerosa con due fratelli e due sorelle. Il fratello maggiore morì in età adulta.\nDa bambino, a Sergey piacevano i giochi attivi e intellettuali: calcio, tennis tavolo e scacchi. Amava anche andare a pescare.\nNel 2008, Sergey si è diplomato ai corsi per operatori di sala caldaie. Lavorava di professione, oltre che come fabbro e ausiliario in un cantiere. Negli ultimi anni si è occupato di lavori edili come specialista autonomo. L'uomo ama ancora pescare e camminare nella natura.\nQuando Sergey aveva 37 anni, iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Rimase colpito dal comportamento dei credenti e dal loro atteggiamento reciproco. Ciò che apprese dalle Sacre Scritture cambiò la sua vita: smise di abusare di alcol, di imprecare e divenne una persona onesta e responsabile. Nel 2025, Sergey è diventato cristiano, uno dei Testimoni di Geova.\nSergey conobbe sua moglie Inessa in giovane età e, dopo un po', si sposarono. La coppia ha quattro figli. Inessa è una casalinga, si prende cura del figlio maggiore, una persona disabile del gruppo I. La figlia maggiore è sposata e sta già crescendo i suoi figli. Prima di servire nell'esercito, il figlio più giovane lavorò in un cantiere. La figlia più giovane lavora nel settore del commercio.\nNel 2022 e 2024 sono state effettuate perquisizioni nella casa della famiglia Nazarov. Questi eventi furono una prova seria: tensione e ansia influenzavano lo stato emotivo e fisico di tutti i membri della famiglia. Suo figlio con disabilità fu particolarmente colpito: dopo la prima perquisizione, la sua salute peggiorò drasticamente e trascorse tre mesi in ospedale. Sergey ha detto: \u0026quot;Sembrava che fossimo sorvegliati ovunque. Dal bussare al cancello successivo o l'abbaio di un cane, i nostri cuori si fermavano. Ma gradualmente tornarono in sé. Le preghiere, la lettura della Bibbia e il sostegno degli amici hanno aiutato in questo.\u0026quot;\n","date":"2026-01-15","image":{"jpg":"/prisoners/nazarov/photo_hu_7e366d6ff21ec146.jpg","jpg2x":"/prisoners/nazarov/photo_hu_871c1fb4362970e.jpg","webp":"/prisoners/nazarov/photo_hu_1af92ac6a2b20e18.webp","webp2x":"/prisoners/nazarov/photo_hu_9f46ad66c5cb82fb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nazarov.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Sergey Nazarov","type":"prisoners"},{"body":"L\u0026#39;11 dicembre 2025, due donne che praticavano la religione dei Testimoni di Geova sono state detenute a Saky, in Crimea. Le loro case furono perquisite; Fu avviato un procedimento penale. Yelena Ivashina, 50 anni, e Olga Podlesnaya, 54 anni, sono state poste agli arresti domiciliari dal Tribunale Distrettuale di Kievskiy della città di Simferopoli.\nIl loro caso è stato separato da quello di Voronchikhin, attualmente in corso presso il Tribunale Distrettuale di Simferopolskiy. Secondo le informazioni disponibili, Ivashina è già stata accusata di aver finanziato l'attività di un'organizzazione estremista.\nOra, altri 33 Testimoni di Geova provenienti dalla Crimea sono stati processati. Dodici di loro stanno scontando pene nelle colonie penali, uno in prigione e un altro in lavori forzati.\n","category":"siloviki","date":"2025-12-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2025/12/170824.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Avviato un caso contro di loro e entrambi agli arresti domiciliari","tags":["ivs","house-arrest","new-case","282.3-1"],"title":"Due donne della Crimea accusate di estremismo per la loro fede.","type":"news"},{"body":"Il 10 dicembre 2025, nella città di Zvenigorod nella regione di Mosca, le forze dell'ordine hanno effettuato operazioni, con almeno quattro indirizzi coinvolti. Diverse persone sono state interrogate. È stato aperto un procedimento penale contro il Testimone di Geova Aleksandr Paisov, ora in detenzione preventiva.\nIntorno alle 6 del mattino, agenti del Comitato Investigativo guidati da Sergey Zagibalov irruppero nella casa di Aleksandr Paisov e di sua madre. Hanno sequestrato appunti personali e dispositivi elettronici. Alexander fu trattenuto, lasciando sua madre ottantenne sola senza alcun mezzo di comunicazione.\nIl giorno seguente, il tribunale inviò Aleksandr Paisov al Centro di Detenzione n. 2 a Volokolamsk. Lavora come postino ed è conosciuto come una persona responsabile e non conflittuale.\nIn un altro indirizzo, fu effettuata una perquisizione senza che i proprietari ne fossero a conoscenza: la serratura era sfondata, si vedevano tracce di persone e un piede di porco era stato lasciato nel cortile.\nNella regione di Mosca, le autorità di polizia hanno avviato procedimenti penali contro almeno nove Testimoni di Geova, quattro dei quali hanno ricevuto pene sospese.\n","category":"siloviki","date":"2025-12-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/12/121836.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":"Le forze di sicurezza effettuano un'irruzione contro i Testimoni di Geova a Zvenigorod","tags":["search","interrogation","new-case","sizo"],"title":"Ricerche nella regione di Mosca.","type":"news"},{"body":"La decisione nel caso di Viktor Spirichev è stata annunciata da Ruslan Teplukhin, giudice del Tribunale Distrettuale di Vyselkovsky, il 9 dicembre 2025. Nello stesso giorno, fu anche pronunciata una sentenza al suo compagno di fede, Sergey Dvurechenskiy. Entrambi hanno ricevuto condanne sospese identiche per aver letto la Bibbia e discusso di essa tra amici.\n\u0026quot;Per me, l'estremismo è inaccettabile. Credo che la violenza generi ancora più ingiustizia. La Bibbia insegna a non ripagare il male con il male, ma a superare il male con il bene,\u0026quot; disse Viktor all'udienza finale del processo, durata due anni. \u0026quot;Mi sento grato per le preghiere dei miei fratelli e sorelle nella fede, ma soprattutto sono grato a Geova Dio per avermi aiutato a rimanere saldo e a non diventare amareggiato,\u0026quot; osservò Spirichev.\nIl procedimento penale contro Viktor è stato avviato dal Comitato Investigativo nel maggio 2023—un anno dopo una perquisizione nella sua abitazione. A causa della persecuzione, dovette affrontare restrizioni finanziarie imposte da Rosfinmonitoring ed era soggetto a un divieto di viaggio fino al verdetto. \u0026quot;Ci sono coloro di cui devo prendermi cura: mia moglie Larisa (ha una disabilità di Gruppo II), mio suocero (Vladimir Kolesnikov, vedovo, anch'egli sotto processo per la sua fede) e i miei genitori. Sono figlio unico; Mio fratello maggiore è morto nel 2018. Queste responsabilità sono la fonte delle mie preoccupazioni,\u0026quot; spiegò Viktor.\nNel Territorio di Krasnodar, 38 Testimoni di Geova di età compresa tra 28 e 79 anni sono stati perseguiti penalmente per aver tenuto servizi di culto congiunti, che, secondo una sentenza del Pleno della Corte Suprema della Federazione Russa, non costituiscono un reato.\n","category":"verdict","date":"2025-12-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/101356/image_hu_62e9f516882395d2.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/101356/image_hu_827b9fc6ae48cfea.jpg","webp":"/news/2025/12/101356/image_hu_dec45aeb15a2670c.webp","webp2x":"/news/2025/12/101356/image_hu_d53474bcd952138.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/101356.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","282.2-2"],"title":"Condanna sospesa di due anni per credente nel Kuban: il tribunale condanna Viktor Spirichev","type":"news"},{"body":"Difendendo la sua innocenza in tribunale, il credente ha osservato: \"Per me, l'estremismo è inaccettabile. Credo che la violenza generi ancora violenza. La Bibbia insegna a non restituire il male per il male e a superare il male con il bene.\"\n","date":"2025-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/994.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Viktor Spirichev a Vyselki","type":"docs"},{"body":"Sergey Dvurechenskiy, 50 anni, è stato condannato a una condanna sospesa di due anni. Questa decisione è stata annunciata il 9 dicembre 2025 dalla giudice Yelizaveta Proskuryakova del Tribunale Distrettuale di Vyselki. Questo è già il quinto verdetto che emette in un caso che coinvolge i Testimoni di Geova.\nSergey, originario di Vyselki, lavora come operaio edile da oltre 20 anni. Durante una delle udienze in tribunale, sono state lette ad alta voce referenze di carattere scritte dal suo datore di lavoro e da un vicino. Secondo il ricordo di Sergey, dopo l\u0026#39;udienza il procuratore li definì \u0026quot;caratteristiche di una persona ideale.\u0026quot; \u0026quot;Adempiere ai propri doveri è una cosa, ma per quanto riguarda le loro qualità personali, vedo in loro meravigliosi tratti,\u0026quot; disse il credente riguardo al suo atteggiamento verso i partecipanti al processo.\nA Vyselki, casi simili sono stati aperti contro altri 14 credenti. La maggior parte delle accuse si basa sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \u0026quot;Pastor\u0026quot;, che ha registrato segretamente i servizi di culto in video. \u0026quot;Non si è mai presentato all'udienza,\u0026quot; ha detto Sergey. \u0026quot;Sta facendo il suo lavoro per qualche motivo—non spetta a me giudicare. E onestamente, non provo rabbia né risentimento verso di lui.\u0026quot;\nIl tribunale trascorse più di un anno a esaminare le registrazioni dei servizi religiosi. \u0026quot;Penso che sia stato positivo sia per il giudice che per il pubblico ministero ascoltarli,\u0026quot; ritiene Dvurechenskiy. \u0026quot;Si parlavano di grandi cose sulla famiglia e sulle relazioni. Non c\u0026#39;è assolutamente nulla di estremista in loro.\u0026quot;\nIl procedimento penale contro i Testimoni di Geova a Vyselki è in corso da febbraio 2022, quando sono state effettuate perquisizioni di massa , anche a casa di Dvurechensky. La maggior parte dei casi contro i credenti locali ha già portato a verdetti di colpevolezza.\n","category":"verdict","date":"2025-12-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/101349/image_hu_c6c2cec82593f396.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/101349/image_hu_7b0a03cb4e5e73d.jpg","webp":"/news/2025/12/101349/image_hu_fb6be59651178272.webp","webp2x":"/news/2025/12/101349/image_hu_38b2b524bbdd8814.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/101349.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","secret-witness"],"title":"Un altro Testimoni di Geova di Vyselki condannato con la pena sospesa","type":"news"},{"body":"L'imputato osserva: \"Mi è estraneo mostrare odio o inimicizia. Le mie opinioni religiose si basano sulla Bibbia. Sono espressi in due comandamenti principali: l'amore per Dio e l'amore per le persone. Vivo secondo principi biblici che insegnano: \"Fate agli altri ciò che vorresti che ti facessero.\"\n","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/589.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergei Dvurechensky in Vyselki","type":"docs"},{"body":"Sergey Barsukov nacque a Barnaul, nel Territorio dell'Altai. Sua madre lo ha cresciuto da sola fin dalla nascita. Lavorava nella finitura — era caposquadra in un cantiere ed è ora in pensione.\nDa bambino, Sergey amava andare in bicicletta, giocava a football per la squadra cittadina e trascorreva l'estate in un campo per pionieri. Amava particolarmente osservare gli insetti, ed è ancora il suo hobby.\nDopo la scuola, si qualificò come tecnico di elettronica in un college tecnico, dopodiché prestò servizio nell'esercito. Svolse molti lavori diversi: operaio nei cantieri, calzolaio, bidello in un asilo e tassista. Recentemente, Sergey lavora come tecnico in un complesso sportivo.\nOltre all'Altai, visse nella regione di Novosibirsk e nel territorio di Krasnodar. Più tardi, si è trasferito più vicino a sua madre per prendersi cura di lei.\nNel 1996, Sergey conobbe Nina e nel 1998 si sposarono. Nina lavorò come insegnante: prima in un asilo e poi in un dormitorio scolastico. La coppia ama passare del tempo insieme — andare in campagna e andare in bicicletta. A volte Nina scrive poesie; Sergey gioca a football e pallavolo.\nSergey ha conosciuto la Bibbia quando era ancora giovane e nel 1997 è diventato uno dei Testimoni di Geova. Sua moglie condivide le sue convinzioni e le sue opinioni sulla vita.\nChi conosce Sergey è sconcertato dal motivo per cui stia affrontando un procedimento penale. Quando l\u0026#39;investigatore interrogò ripetutamente i vicini di Sergey, nessuno parlò male di lui. Anche i suoi colleghi hanno un buon rapporto con lui e lo rispettano; i suoi manager gli hanno dato una referenza positiva.\nLa madre di Sergey non capisce perché suo figlio sia stato accusato di estremismo. È preoccupato di come la sua accusa possa influenzare la sua già cattive salute.\nSergey e Nina si sostengono a vicenda, mantengono un atteggiamento positivo e sono felici che i loro amici siano vicini.\n","date":"2026-01-02","image":{"jpg":"/prisoners/barsukov/photo_hu_cb6b027580d3abe6.jpg","jpg2x":"/prisoners/barsukov/photo_hu_97dbcf9340fd788f.jpg","webp":"/prisoners/barsukov/photo_hu_a534f8435294f74d.webp","webp2x":"/prisoners/barsukov/photo_hu_c6400b94593a8b3e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/barsukov.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Sergey Barsukov","type":"prisoners"},{"body":"La persecuzione per la loro fede divenne una seria prova per la famiglia di Yelena Grosheva. Ha condiviso: \u0026quot;La ricerca ha avuto un grande impatto sulla mia salute emotiva.\u0026quot;\nYelena è nata nel novembre 1976 a Zheleznogorsk (Territorio di Krasnoyarsk). Sua madre lavorava al Mining and Chemical Combine, ora è in pensione. Suo padre morì nel 2005.\nDa bambina, Yelena amava disegnare e sciare. Ha ricevuto l'istruzione secondaria. Durante gli anni scolastici, la ragazza apprese le profezie bibliche da un insegnante, cosa che la colpì profondamente. Nel maggio 1994, Yelena divenne una delle Testimoni di Geova.\nDopo essersi trasferita a Kansk, ha conosciuto Vasiliy e nel marzo 2012 si sono sposati. Un anno dopo nacque la loro figlia. Vasiliy lavora come pilota, ama scacchi, tennis tavolo e pesca. La famiglia ama rilassarsi nella natura.\nPrima dell'inizio del procedimento penale, Yelena era amministratrice di un hotel, ma a causa delle restrizioni imposte dovette cercare un altro impiego - trovò un lavoro come addetta alle pulizie.\n","date":"2025-12-29","image":{"jpg":"/prisoners/grosheva/photo_hu_a38c2642a594034c.jpg","jpg2x":"/prisoners/grosheva/photo_hu_26745a00e930f93f.jpg","webp":"/prisoners/grosheva/photo_hu_48dafffa872d8d4.webp","webp2x":"/prisoners/grosheva/photo_hu_e39b3c143101c661.webp"},"permalink":"/it/prisoners/grosheva.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Yelena Grosheva","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Kamenskaya nacque a Biryusinsk, nella regione di Irkutsk, in una famiglia di operai. Ha una sorella minore. Dopo la scuola, Yelena si diplomò in una scuola di microbiologia. Da 15 anni si occupa di ristrutturazioni di appartamenti e dal 2016 lavora come controllore e cassiera presso una compagnia idrica.\nYelena è divorziata e ha due figli. La famiglia visse a Volgogrado per 7 anni. Lì, Elena incontrò i Testimoni di Geova e iniziò a studiare la Bibbia. \u0026quot;Ho visto quanto è pratico e come aiuti a crescere i bambini,\u0026quot; ha detto il credente. Nel luglio 1996 è stata battezzata come una dei Testimoni di Geova.\nQuando i figli entrarono al college a Kansk (Territorio di Krasnoyarsk), Yelena si trasferì lì per sostenerli. Nel tempo libero le piace fare lavoretti manuali e fare conserve in casa.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sul benessere emotivo e fisico di Yelena. Ha condiviso: \u0026quot;Dopo tutto quello che ho passato, sono sotto stress costante, ed è per questo che non riesco a lavorare a pieno regime...\u0026quot; I conti su cui ricevevo lo stipendio sono stati arrestati e anche la mia salute è peggiorata.\u0026quot; I parenti, inclusa la madre di Yelena, sono preoccupati per lei.\n","date":"2025-12-25","image":{"jpg":"/prisoners/kamenskaya/photo_hu_b579bf0fee0577c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/kamenskaya/photo_hu_aebbac35e6437f03.jpg","webp":"/prisoners/kamenskaya/photo_hu_f73d6320e4fc594d.webp","webp2x":"/prisoners/kamenskaya/photo_hu_44b79e17f03895f2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kamenskaya.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Yelena Kamenskaya","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Sorokin ha vissuto tutta la sua vita a Kansk (Territorio di Krasnoyarsk). Qui nacque e crebbe, lavorò, si sposò, crebbe figli e, già in pensione, affrontò procedimenti penali per la sua fede.\nAndrey ha una sorella maggiore. Da bambino, il ragazzo amava giocare a football e hockey, ed era anche appassionato di dama. Dopo la scuola, si mise subito al lavoro: per 19 anni fu macinatore, poi per 9 anni fabbro e, dal 2011, bidello.\nIn fabbrica incontrò Oksana, che lavorava lì come cuoca. Nell'estate del 1990 si sposarono. Ebbero un figlio e una figlia. I coniugi amano passare del tempo insieme, giocare a giochi da tavolo. Andrey ama anche leggere.\nNel 1995, Andrey iniziò a studiare la Bibbia e un anno dopo decise di diventare uno dei Testimoni di Geova. \u0026quot;Ero preoccupato per molte domande, soprattutto su argomenti scientifici,\u0026quot; ricorda Andrey. \u0026quot;E la Bibbia dimostrò che è affidabile.\u0026quot;\nDopo la perquisizione dei conti dei credenti, fu arrestato, perse l\u0026#39;opportunità di ricevere una pensione e di provvedere alla sua famiglia. \u0026quot;Tutto il modo di vivere è cambiato,\u0026quot; disse Andrey. \u0026quot;Mia moglie e mio figlio sono indignati perché sono perseguitato per aver letto la Bibbia e cercato di vivere secondo le leggi di Dio.\u0026quot;\n","date":"2026-01-02","image":{"jpg":"/prisoners/sorokinan/photo_hu_aeb52e5cecdb9256.jpg","jpg2x":"/prisoners/sorokinan/photo_hu_a1bee8915c346d75.jpg","webp":"/prisoners/sorokinan/photo_hu_8e7e26048f754cb4.webp","webp2x":"/prisoners/sorokinan/photo_hu_85eb6755e738f361.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sorokinan.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Andrey Sorokin","type":"prisoners"},{"body":"Il 5 dicembre 2025, Igor Egozaryan è stato rilasciato dalla colonia penale. Era stato condannato a 6 anni. In effetti, trascorse più di tre anni e mezzo nel centro penitenziario. Tenendo conto delle restrizioni precedenti, il suo mandato fu ricalcolato e fu rilasciato prima del previsto.\nIl credente scontò la pena in due colonie in Udmurzia — a Lyuga e Sarapul. Dopo il trasferimento, Igor dovette adattarsi a molte cose, poiché la struttura era stata precedentemente una colonia ad alta sicurezza, e per un po' di tempo erano ancora in vigore vecchie regole più severe. Questo era evidente sia nei regolamenti sia nell\u0026#39;atteggiamento dell\u0026#39;amministrazione verso i detenuti. A Igor furono tolti molti effetti personali, persino tutti i calzini tranne quelli neri. Una volta a settimana, i detenuti venivano sottoposti a una perquisizione personale completa, mentre nella colonia precedente tali procedure venivano eseguite solo un paio di volte. Tutto ciò era scoraggiante, ma ci sono stati anche cambiamenti positivi. Ad esempio, Igor era soddisfatto della nuova dieta, meno modesta, che includeva latte e omelette.\nDurante gli anni trascorsi nella colonia, Igor lavorò in vari settori produttivi. All'inizio era nell'unità di cucito. In quel periodo, il supervisore fece un'eccezione e gli permise di cucire pantaloni caldi per sé. In seguito si trasferì in officina per problemi di salute: lavorare con imbottiture sintetiche influì negativamente sulle sue condizioni. Igor completò anche l'addestramento come fuochista.\nDurante la prigionia, Igor ricevette numerose lettere da tutto il mondo. Tuttavia, alcune lettere furono pesantemente censurate: venivano consegnate con ampie redazioni, pagine ritagliate o senza busta di risposta. Due volte la Bibbia di Igor fu confiscata — a Lyuga ciò fu spiegato dall\u0026#39;assenza di un francobollo speciale della Chiesa Ortodossa, e a Sarapul il credente fu privato della Bibbia anche se portava i timbri dell\u0026#39;eparchia locale e della colonia correttiva.\nTre fedeli di Igor Egozaryan, condannati insieme a lui, dovrebbero essere rilasciati il prossimo anno.\n","category":"sentence","date":"2025-12-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/12/100826/image_hu_87351006e0c9637c.jpg","jpg2x":"/news/2025/12/100826/image_hu_688b6e22fad433b5.jpg","webp":"/news/2025/12/100826/image_hu_7b28225bdb237080.webp","webp2x":"/news/2025/12/100826/image_hu_11285fcacd47da16.webp"},"permalink":"/it/news/2025/12/100826.html","regions":["volgograd","udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Il primo Testimoni di Geova condannato a Volgogrado è stato rilasciato","type":"news"},{"body":"Aleksandr si rivolse al procuratore: \"... È anche evidente da lei che non ci consideri colpevoli. […] Non portiamo rancore contro di te, né verso chiunque abbia cercato di macchiare la nostra reputazione con false accuse e testimonianze fittizie.\"\n","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/606.html","regions":["komi"],"tags":["final-statement"],"title":"Discorso ripetuto con la dichiarazione finale dell'imputato Aleksandr Kruglyakov in Syktyvkar","type":"docs"},{"body":"In tribunale, il credente ha dichiarato: \"Ho un profondo rispetto per le parole della Bibbia e ho paura di dispiacere a Dio, che vede tutto.\" Ha proseguito: \"Osservo le leggi del paese, pago le tasse e non mino le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello stato.\"\n","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/590.html","regions":["komi"],"tags":["final-statement"],"title":"Discorso ripetuto con la dichiarazione finale dell'imputato Andrey Kharlamov in Syktyvkar","type":"docs"},{"body":"Cinque mesi fa, la moscovita Mariya Pankova, 51 anni, ha accolto suo marito, Sergey Tolokonnikov, ai cancelli della colonia penale dove aveva scontato una pena per la sua fede. Ora lei stessa è stata punita — una multa di 500.000 rubli. Questa decisione è stata annunciata dal Tribunale Distrettuale Savyolovskiy di Mosca il 26 novembre 2025.\n\u0026quot;All'inizio del processo, [il procuratore] ha risposto alla mia dichiarazione dicendo che non avevo compreso affatto le accuse contro di me dicendo che il mio avvocato poteva spiegare tutto se qualcosa non era chiaro. Ma l'avvocato ha fatto la stessa domanda... Non ci fu risposta; non ne abbiamo mai ricevuta una,\u0026quot; disse Mariya nella sua dichiarazione finale. Il pubblico ministero ha richiesto che il credente fosse inviato in una colonia penale per 2,5 anni per aver partecipato ai servizi di culto cristiani.\nLa famiglia di Mariya e Sergey è sotto persecuzione da più di quattro anni. Sergey ha passato quasi tutto quel tempo in custodia. La credente descrisse così i suoi sentimenti: \u0026quot;Abbiamo vissuto insieme per 27 anni, e ora sono sola... Mi sentivo come un piccolo vagone che si muoveva dolcemente e gioiosamente lungo i binari della vita dietro una locomotiva, che improvvisamente è stata portata via. E ora l'auto deve muovere tutto il carico da sola lungo una strada difficile — a volte spingendo, a volte trascinando, e a volte piangendo impotente vicino alle ruote.\u0026quot; Durante quel periodo, Mariya dovette prendersi cura da sola della madre di 78 anni con disabilità e della suocera.\nL\u0026#39;indagine contro Pankova iniziò due mesi prima del rilascio del marito. \u0026quot;Ho seri problemi di salute,\u0026quot; condivideva il credente, \u0026quot;e da quando è apparso il caso penale, sono peggiorati.\u0026quot; La situazione divenne ancora più difficile alla vigilia del verdetto: Mariya sviluppò forti dolori alla colonna vertebrale e per diversi giorni non riusciva né a stare in piedi né seduta. Nello stesso periodo, sua suocera morì.\n\u0026quot;Quando ero separata da mio marito, la fiducia in Dio, come un'ancora, mi ha impedita di cadere nella disperazione e nel panico,\u0026quot; ricorda Mariya. \u0026quot;Quando la procura penale mi ha raggiunto, ho capito che dovevo sviluppare una fiducia ancora maggiore.\u0026quot;\nLa persecuzione di coniugi e familiari è già diventata una \u0026quot;firma\u0026quot; delle forze dell'ordine russe. Le parole di Mariya riflettono i sentimenti di molti credenti in circostanze simili: \u0026quot;La ragione non può accettare il procedimento penale per fede e atti di misericordia nel mondo di oggi.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2025-11-26T14:52:12+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/11/261452/image_hu_34d0785023a9be90.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/261452/image_hu_84af692287aa951e.jpg","webp":"/news/2025/11/261452/image_hu_faf77373efa3f87a.webp","webp2x":"/news/2025/11/261452/image_hu_15a941f921a0b7ac.webp"},"permalink":"/it/news/2025/11/261452.html","regions":["moscow"],"subtitle":"A Mosca, la moglie di uno dei Testimoni di Geova condannati viene multata","tags":["sentence","fine","families","282.2-2"],"title":"\"La ragione non può accettare la persecuzione penale per atti di misericordia\".","type":"news"},{"body":"La credente ha dichiarato di considerare l'azione penale infondata e ha spiegato perché qualsiasi attività illegale le sia estranea.\n","date":"2025-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/586.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Maria Pankova a Mosca","type":"docs"},{"body":"Il 21 novembre 2025, il Tribunale Distrettuale di Voronezhniy di Levoberezhniy ha emesso il primo verdetto della regione contro i Testimoni di Geova con l\u0026#39;accusa di estremismo — una delle pene più severe di quest\u0026#39;anno. Evgeny Sokolov ricevette sette anni in una colonia penale; Sergey Bayev e Igor Popov furono condannati 6 anni di sospensione e gli altri — 6 anni in colonia.\nLa decisione del giudice Yevgeniya Laskavaya concluse un processo durato quasi quattro anni. Gli uomini condannati hanno un'età compresa tra 29 e 61 anni. Molti hanno un'istruzione superiore o professionale: ingegneri, elettromeccanici, filologi, saldatori e meccanici.\nL'indagine durò più di cinque anni. Il suo primo evento storico è stato un'irruzione delle forze di sicurezza il 13 luglio 2020. Quel giorno si sono svolte più di 110 perquisizioni nella regione — un numero record nella storia moderna delle persecuzioni dei Testimoni di Geova in Russia. I credenti sono finiti in detenzione preventiva per quasi cinque mesi. Diversi furono sottoposti a trattamenti crudeli — tra cui Anatoliy Yagupov e Yuriy Galka. Quest'ultimo aveva le braccia attorcigliate dietro la schiena; una borsa posata sulla testa finché non si strozzò; Fu anche picchiato, causando una costola rotta.\n\u0026quot;Sembra che nessuno ci ascolti quando diciamo che stiamo semplicemente praticando la nostra religione come abbiamo sempre fatto,\u0026quot; commentò Yevgeniy Sokolov poco prima del verdetto. \u0026quot;Siamo solo credenti, che viviamo secondo la Bibbia. I persecutori hanno chiaramente la loro agenda e continuano a spingerla.\u0026quot; Valeriy Gurskiy espresse un pensiero simile nella sua dichiarazione finale: \u0026quot;Il caso contiene una quantità enorme di materiale, decine di volumi. Avrebbero potuto raddoppiare i volumi... ma il risultato sarebbe stato lo stesso: non c'è nulla di cui accusarci.\u0026quot; Yuriy Galka ha parlato del periodo di indagine: \u0026quot;Ero ben consapevole della sorveglianza. Allora e ora, sono sicuro di non aver infranto nessuna legge della Federazione Russa, quindi non sono mai scappato. Preferisco restare con i miei fratelli credenti nei momenti difficili.\u0026quot;\nNonostante il procedimento penale, i partecipanti hanno notato segni di comprensione umana e buona volontà da parte di chi li circondava. Anatoliy Yagupov ha ringraziato il giudice per la sua attenzione alla salute degli imputati: \u0026quot;Sei stato comprensivo quando uno di noi non ha potuto partecipare al tribunale a causa di una malattia e hai persino organizzato una sedia in aula per il mio compagno di fede, così che potesse stare comodo dopo l\u0026#39;uscita dall\u0026#39;ospedale.\u0026quot; Mikhail Veselov ha parlato del sostegno dei vicini: \u0026quot;Si preoccupavano sinceramente per me quando ero in detenzione preventiva. E quando sono tornato, mi hanno accolto con gioia e hanno detto: \u0026#39;Non lasciateci più.\u0026#39;\u0026quot; Yevgeny Sokolov ha notato l\u0026#39;atteggiamento rispettoso dell\u0026#39;investigatore: \u0026quot;Ha sottolineato che abbiamo una buona reputazione... Ha detto di aver parlato con altri investigatori, e tutti hanno osservato che siamo persone da cui non si può aspettare inganni. E lui ha detto apertamente: \u0026#39;Vedo che è vero.\u0026#39;\u0026quot;\nLe accuse su larga scala contro i Testimoni di Geova non sono incidenti isolati. In varie regioni della Russia, le forze di sicurezza hanno avviato cause contro interi gruppi di credenti — da otto a diciotto persone alla volta.\n","category":"verdict","date":"2025-11-21T16:57:03+02:00","duration":"0:46","image":{"jpg":"/news/2025/11/211657/image_hu_4f3aa530958d5a8b.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/211657/image_hu_5598682b49bca6f.jpg","webp":"/news/2025/11/211657/image_hu_4ad1c3933cf7520f.webp","webp2x":"/news/2025/11/211657/image_hu_bffaad7d435cb76c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/11/211657.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["sentence","siloviks-violence","elderly","liberty-deprivation","suspended","282.2-1"],"title":"Fino a sette anni in colonia: dieci testimoni di Geova a Voronež condannati per la loro fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 20 novembre 2025, alle 7 del mattino, agenti delle forze dell\u0026#39;ordine sono arrivati con perquisizioni in quattro indirizzi dei Testimoni di Geova nella città di Kansk. Dopo di ciò, cinque credenti furono portati per interrogatori. Un uomo e una donna furono posti agli arresti domiciliari con braccialetti di tracciamento alle gambe, mentre un'altra donna fu ordinata di non uscire di casa di notte.\nLa persecuzione religiosa attiva nel Territorio di Krasnoyarsk è iniziata nel 2018, poco dopo la liquidazione delle organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Da allora, almeno 125 ricerche sono state effettuate qui. Gli ultimi di loro - per molto tempo a settembre di quest'anno. In totale 33 persone di questa regione sono state processate, cinque di cui stanno scontando pene nelle colonie penali.\n","category":"siloviki","date":"2025-11-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2025/11/261058.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Due sono agli arresti domiciliari","tags":["search","interrogation","house-arrest","ankle-tag"],"title":"Ricerche di Testimoni di Geova nuovamente nel territorio di Krasnoyarsk.","type":"news"},{"body":"Gli studi, il lavoro come farmacista e la cura della famiglia hanno plasmato la vita di Olga Chebrak. Nell'autunno del 2025, agenti delle forze dell'ordine si sono recati a casa sua con un mandato di perquisizione e lei ha appreso di essere diventata imputata in un procedimento penale: la donna era accusata di estremismo.\nOlga è nata nell'aprile 1971 nell'insediamento di Litovko (Territorio di Khabarovsk). Ha un fratello maggiore. Dall'età di tre anni, la famiglia visse nella piccola e tranquilla cittadina di Obluchye, nella Regione Autonoma Ebraica. Suo padre lavorava come saldatore a gas, mentre sua madre era tecnica di riparazione di apparecchiature elettriche. Entrambi i genitori sono poi deceduti.\nDa bambina, Olga aveva molti interessi diversi. Cantava in un coro e amava cucire. Lo sport ha avuto un posto speciale nella sua vita: durante gli anni scolastici ha praticato ginnastica e partecipato a competizioni di sci di fondo. Successivamente, lo sport è passato in secondo piano, ma lei continua a amare sciare e andare in bicicletta.\nDopo aver terminato gli studi, Olga si iscrisse al Collegio di Medicina di Khabarovsk, dove si qualificò come farmacista. Successivamente fu assegnata a lavorare a Birobidzhan, dove vive da allora. Lavora in farmacia dal 1990 e ama la sua professione. Olga è sposata e ha due figli adulti—un figlio e una femmina.\nDa bambina, Olga a volte leggeva la Bibbia ad alta voce alla nonna. Col tempo, il suo interesse per le questioni spirituali crebbe e iniziò a studiare la Bibbia. Fu particolarmente attratta dall'insegnamento di un futuro senza guerre, malattie o morte. Nell\u0026#39;aprile 1997, Olga fu battezzata come una dei Testimoni di Geova. Secondo lei, applicare i consigli biblici cambiò notevolmente il suo carattere: divenne più riservata e smise di usare un linguaggio volgare.\nLa procedura penale divenne un processo per la famiglia. Durante la perquisizione, il marito e la figlia di Olga erano a casa e sono stati allarmati dall\u0026#39;improvvisa intrusione degli agenti delle forze dell\u0026#39;ordine. Grazie alla determinazione di Olga a non abbandonare le sue convinzioni, i membri della sua famiglia la trattarono con comprensione e rispetto.\n","date":"2026-04-28","image":{"jpg":"/prisoners/chebrak/photo_hu_1661ebb0ec901e5b.jpg","jpg2x":"/prisoners/chebrak/photo_hu_e13f549b172964e8.jpg","webp":"/prisoners/chebrak/photo_hu_c427a5296388d35d.webp","webp2x":"/prisoners/chebrak/photo_hu_a92269ad7757bd91.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chebrak.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Olga Chebrak","type":"prisoners"},{"body":"Natalya Kocheva è nata nel dicembre 1961 nel villaggio di Boguchan, nella regione dell'Amur. Sua madre la crebbe da sola, insieme alla sorella minore.\nNatalya trascorse l'infanzia a Birobidzhan, dove sua madre lavorava in una fabbrica di abbigliamento. La bambina era attiva e creativa: cantava nel coro della scuola, amava lavorare a maglia e cucire, amava sciare e aveva l'abitudine di iniziare la giornata con esercizi.\nQuando Natalya aveva circa 15 anni, la famiglia si trasferì a Blagoveshchensk. Dopo la scuola, la ragazza trovò lavoro al telegrafo centrale. \u0026quot;Ho dato tutti i soldi che avevo guadagnato a mia madre, e insieme abbiamo comprato cibo e vestiti per la famiglia,\u0026quot; ricorda.\nNel 1981, Natalya si sposò e si stabilì nel villaggio di Khingansk (Regione Autonoma Ebraica). Aveva un figlio e una figlia. Lavorò come telegrafista, poi come fattorina per un giornale locale e successivamente come bidella in una fabbrica. Prima dell'inizio del procedimento penale, Natalya lavorava come bidella in un college politecnico, dove era considerata una dipendente reattiva e affidabile.\nDopo la morte del marito, Natalya cercava risposte a domande importanti per lei, visitando diverse chiese. Un\u0026#39;amica la invitò a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova. \u0026quot;Lì ho ricevuto risposte basate sulla Bibbia e sono diventata sempre più convinta che fosse esattamente ciò che cercavo: la vera fede,\u0026quot; ha detto Natalya. \u0026quot;Gradualmente, mi sono liberata dal linguaggio volgare e dal carattere irascibile, sono diventata più saggia e calma.\u0026quot; Nel 2009 è stata battezzata come una dei Testimoni di Geova. Natalya dice: \u0026quot;Attraverso la verità, ho trovato un vero Padre, speranza per la vita eterna e molti amici. E cos'altro serve a una persona per essere felice?\nKocheva si è trasferita a Birobidzhan nel 2013 con il suo secondo marito. La coppia ama trascorrere del tempo nella natura, soprattutto a pescare. Natalya è nonna di cinque nipoti. \u0026quot;Mi conoscono come la capobanda delle riunioni nella natura vicino al fuoco,\u0026quot; condivise Natalya. \u0026quot;Mi piace fare foto con loro e divertirmi, raccogliere funghi.\u0026quot; I nipoti apprezzano la nonna per il suo aiuto e supporto in ogni situazione della vita.\nA causa della persecuzione penale, il credente aveva problemi cardiaci. \u0026quot;Purtroppo, mia madre e mia sorella non sono più vive,\u0026quot; disse Natalya. \u0026quot;Mio marito, i miei figli e nipoti, che non condividono le mie convinzioni, non capiscono come io possa essere accusata di estremismo.\u0026quot;\n","date":"2025-12-23","image":{"jpg":"/prisoners/kocheva/photo_hu_2e16186fe885410f.jpg","jpg2x":"/prisoners/kocheva/photo_hu_d3446324d98a9cd5.jpg","webp":"/prisoners/kocheva/photo_hu_d56f24956160fab7.webp","webp2x":"/prisoners/kocheva/photo_hu_b3508d24bd2262e1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kocheva.html","regions":["jewish"],"tags":["elderly"],"title":"Natalya Kocheva","type":"prisoners"},{"body":"Viktor Kononov, pensionato di Uyar, è finito in un centro di detenzione preventiva nell'ottobre 2025 a causa della sua fede in Dio. Questo cambiò profondamente la sua vita: la sua salute peggiorò e, a causa del blocco dei conti, perse l'opportunità di ricevere una pensione.\nViktor è nato nel febbraio 1965 nel villaggio di Karlyk, Territorio di Krasnoyarsk. C'erano cinque figli in famiglia: 3 maschi e 2 femmine. I miei genitori sono morti da tempo. Da giovane, Viktor amava il calcio e l'hockey. Dopo la scuola, ricevette un'istruzione secondaria specializzata.\nNel 1989, Viktor sposò Tatyana. Fu la prima della famiglia a interessarsi alle questioni spirituali. Successivamente, Viktor iniziò a studiare profondamente la Bibbia. Fu spinto a farlo riflettendo sulla prova dell'esistenza del Creatore. Nel 2002 è stato battezzato come uno dei Testimoni di Geova. \u0026quot;La fede ha unito la famiglia,\u0026quot; ricorda il credente, \u0026quot;ha aiutato a crescere due figlie e ha insegnato loro a valorizzare i legami matrimoniali. La Bibbia mi ha aiutato a capire l'importanza di essere una persona compassionevole e amichevole; mi ha insegnato a essere un cittadino onesto e rispettabile.\u0026quot;\nLa vita lavorativa di Viktor fu movimentata: prestò servizio con un contratto nell\u0026#39;esercito, successivamente lavorò come meccanico di apparecchiature per compressori e unità di refrigerazione ammoniacica, installatore di strutture in cemento armato e edilizia, oltre a operatore di sala caldaie, incarico che mantenne fino all\u0026#39;arresto. La moglie di Viktor è un\u0026#39;assistente sanitaria.\nViktor e la sua famiglia amano passare del tempo insieme: rilassarsi nella natura, passeggiare nella foresta con i cani, raccogliere bacche e funghi, pattinare e sciare. Si trasferirono nel Territorio di Krasnoyarsk per avvicinarsi ai parenti di Tatyana.\nSua moglie e i figli sono preoccupati per la persecuzione di Viktor, che considerano ingiusta.\n","date":"2025-12-16","image":{"jpg":"/prisoners/kononov/photo_hu_a2270493252f0f07.jpg","jpg2x":"/prisoners/kononov/photo_hu_a2270493252f0f07.jpg","webp":"/prisoners/kononov/photo_hu_2c85ffc2fc976785.webp","webp2x":"/prisoners/kononov/photo_hu_2c85ffc2fc976785.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kononov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Kononov","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Kopatskaya è nata nel novembre 1982 a Birobidzhan. Era la prima figlia di una famiglia numerosa—ha tre sorelle minori e un fratello. Fino all'età di 9 anni, Yelena visse con la madre e il patrigno, poi fu portata via dalla zia, con cui visse fino a 17 anni. Sua zia lavorava come postina, e alla ragazza piaceva molto consegnare la posta con lei.\nDopo la scuola, la ragazza entrò in una scuola professionale nel villaggio di Amurzet (a circa 200 km da Birobidzhan) e studiò per diventare sarta-parrucchiera, ma non lavorò nella sua specialità. Alla fine degli studi, Yelena trovò lavoro come addetta alle pulizie al Children\u0026#39;s Art Center, dove lavorò per 24 anni. Successivamente, la donna trovò lavoro in un'azienda di pulizie.\nQuando Yelena aveva 13 anni, sua zia iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Col tempo, la ragazza ha anche accolto gli insegnamenti biblici nel cuore. \u0026quot;Mi è piaciuto che i credenti applichino ciò che è scritto nella Bibbia e come questo influenza le loro vite. Tutti cercano di mostrare amore l'uno all'altro,\u0026quot; condivise Yelena. \u0026quot;Ho visto come l\u0026#39;applicazione dei principi influenzasse la nostra famiglia.\u0026quot; Più tardi si scoprì che anche la madre di Yelena iniziò a studiare la Bibbia. Nel 2000, Yelena e sua madre intrapresero anch'esse il cammino cristiano, seguendo l'esempio della zia.\nNel dicembre 2002, Yelena ha sposato Aleksey. Ha lavorato come saldatore, pompiere, fabbro e negli ultimi anni come tuttofare per la manutenzione dell'edificio. La coppia ebbe tre figli: due maschi e una femmina.\nCol tempo, i Kopatsky si trasferirono a Birobidzhan. Il trasferimento ha aiutato i bambini: hanno avuto più opportunità di comunicare con i coetanei. Inoltre, era più facile trovare lavoro in città. I bambini sono già cresciuti; Tutti e tre funzionano.\nNel febbraio 2024, la casa dei Kopatsky è stata perquisita. A marzo, Yelena, suo marito e il figlio maggiore sono stati interrogati dal Comitato Investigativo. Nell\u0026#39;ottobre 2025, tutti i conti bancari di Yelena sono stati bloccati, rendendo difficile per lei trovare lavoro.\n","date":"2026-02-24","image":{"jpg":"/prisoners/kopatskaya/photo_hu_995f21157dfb1b68.jpg","jpg2x":"/prisoners/kopatskaya/photo_hu_3ef7d3dcc904092d.jpg","webp":"/prisoners/kopatskaya/photo_hu_27430852dd0aead5.webp","webp2x":"/prisoners/kopatskaya/photo_hu_39ef75cba8e8d614.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kopatskaya.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Yelena Kopatskaya","type":"prisoners"},{"body":"Nel 1994, Aflatun Safarov, seguendo gli insegnamenti biblici, riuscì a superare la sua dipendenza dal gioco d'azzardo e a smettere di fumare. 31 anni dopo, a causa delle stesse convinzioni, finì dietro le sbarre: come Testimone di Geova fu accusato di estremismo.\nAflatun è nato nel febbraio 1963 nel villaggio di Ortagishlag (Azerbaigian) in una famiglia numerosa—ha quattro fratelli e due sorelle. Il giovane prestò servizio nel Territorio di Krasnoyarsk, dove rimase a vivere. Imparò a fare il saldatore a gas elettrico e lavorò nella sua specialità fino al pensionamento.\nNel 1988, Aflatun sposò Lyubov e tre anni dopo la coppia iniziò a studiare la Bibbia. L'uomo fu particolarmente toccato dalla speranza di vivere per sempre, poiché non riusciva ad accettare l'idea che la morte sia la fine dell'esistenza.\nNel 2001, la famiglia si trasferì da Krasnoyarsk a vivere a Uyar, dove più di 20 anni dopo affrontarono procedimenti penali per la loro fede. Dopo l\u0026#39;arresto del marito, le malattie croniche di Lyubov peggiorarono. I parenti sono preoccupati per la coppia Safarov e si chiedono perché queste persone oneste e gentili vengano chiamate estremiste.\n","date":"2025-12-16","image":{"jpg":"/prisoners/safarov/photo_hu_471e61690ca42948.jpg","jpg2x":"/prisoners/safarov/photo_hu_6afa64f3543e93b5.jpg","webp":"/prisoners/safarov/photo_hu_9c376c598fc7e704.webp","webp2x":"/prisoners/safarov/photo_hu_50aaf2131fb9e231.webp"},"permalink":"/it/prisoners/safarov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aflatun Safarov","type":"prisoners"},{"body":"Irina Savkina, che sta crescendo da sola la figlia minorenne, è diventata l\u0026#39;ultima prigioniera di coscienza di Birobidzhan, dove decine di Testimoni di Geova hanno già subito persecuzioni per la loro fede.\nIrina è originaria della città di Huliaipole, Ucraina. È nata nell'agosto 1976 e ha tre sorelle e un fratello. Come parte di un programma di reinsediamento, i suoi genitori si trasferirono nell'Estremo Oriente russo e si stabilirono nel villaggio di Polevoye nella Regione Autonoma Ebraica. Sua madre lavorava come lattaia, mentre suo padre lavorava come allevatore.\nDa bambina, Irina amava partecipare a club di teatro, dove i bambini mettevano in scena fiabe e mettevano in scena brevi spettacoli teatrali. Dopo aver terminato la scuola, completò la formazione professionale come pasticceria e lavorò per un periodo come cuoca, e successivamente come pittrice.\nAll\u0026#39;inizio degli anni 2000, Irina iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. \u0026quot;Ho trovato risposte alle mie domande. Ciò che mi ha particolarmente stupita è stato scoprire che la Bibbia è scientificamente accurata,\u0026quot; ricorda. L\u0026#39;applicazione dei principi biblici portò cambiamenti radicali nella vita di Irina. \u0026quot;Ero molto crudele,\u0026quot; dice. \u0026quot;Fumavo, abusavo dell'alcol e conducevo una vita immorale. Ma per fortuna, Geova mi ha aiutato a superare tutto questo. La mia vita è diventata gioiosa e felice.\u0026quot; È stata battezzata nell'estate del 2002.\nIrina ha due figlie, una delle quali è già adulta. Col tempo, la famiglia si trasferì nel villaggio di Amurzet. Dopo che Irina subì un infortunio alla gamba, spesso percorreva 210 chilometri fino a Birobidzhan, dove si sottopose a diversi interventi chirurgici. Durante quel periodo, amici a Birobidzhan la sostennero e lei decise di avvicinarsi a loro. A Irina piace trascorrere il tempo con gli amici e ama stare nella natura.\nLe azioni penali hanno portato gravi difficoltà nella vita di Irina e delle sue figlie. Ha subito minacce e pressioni da parte dell'investigatore e in seguito ha scoperto che i suoi conti bancari erano stati congelati. Di conseguenza, Irina non poteva ricevere otto anni di mantenimento non pagato per la figlia più piccola né per lavorare. Lo stress ha anche scatenato problemi di salute per Irina.\n","date":"2026-02-16","image":{"jpg":"/prisoners/savkina/photo_hu_c80153d837e2f656.jpg","jpg2x":"/prisoners/savkina/photo_hu_bc5d6ca02a2da41d.jpg","webp":"/prisoners/savkina/photo_hu_7470f261a276f1ce.webp","webp2x":"/prisoners/savkina/photo_hu_91501570b5e25cbb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/savkina.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Irina Savkina","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 novembre 2025 sono state effettuate perquisizioni e interrogatori nelle case di almeno quattro credenti di Bataysk. Un uomo è stato riposto in un centro di detenzione temporaneo, due giorni dopo è stato rilasciato. Aggiornamento. Secondo informazioni chiarite, le perquisizioni nelle case dei credenti sono iniziate nelle prime ore del mattino del 18 novembre. Almeno due famiglie avevano parenti anziani a casa e, in un caso, c'era anche un bambino minorenne. Dopo le perquisizioni, quattro uomini (due dei quali di 60 e 64 anni) sono stati portati in centrale per essere interrogati. Copie dei documenti non venivano consegnate ai credenti. Le perquisizioni sono state autorizzate dal Tribunale Distrettuale Leninsky di Rostov-sur-Don il 13 novembre 2025. \"Anche se gli agenti si sono comportati correttamente, io e la mia famiglia siamo ancora ansiosi, non abbiamo appetito e soffriamo di un sonno disturbato,\" ha detto uno dei credenti. \"Dopo la ricerca, mia nipote pianse per altri due giorni — era molto spaventata.\" Bataysk divenne la quinta città della regione di Rostov (insieme a Rostov, Taganrog, Novocherkassk, Gukovo) dove i Testimoni di Geova sono perseguitati per la loro religione. Questo è iniziato nella regione nel 2011 a Taganrog, quando il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro sedici Testimoni di Geova per aver letto la Bibbia, cantato e pregato insieme.\n","category":"siloviki","date":"2025-11-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/11/241328.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","elderly","minors"],"title":"In un'altra città della regione di Rostov, i Testimoni di Geova furono persecuti","type":"news"},{"body":"Nel Territorio di Krasnodar, il 19 novembre 2025, si è concluso il processo a Yelena Gadrshina. Il tribunale l'ha dichiarata colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Per aver praticato pacificamente la sua fede, il giudice Ruslan Teplukhin ha condannato l'anziana donna a una pena sospesa di due anni.\nYelena Gadrshina è sposata da 45 anni e ha una figlia adulta. Ha lavorato come contabile per molti anni. A causa delle sue convinzioni, è stata tra i credenti le cui case sono state perquisite nel febbraio 2022. Fu aperto un procedimento penale contro di lei e i suoi conti bancari furono congelati. Per quasi due anni dovette difendere il suo buon nome in tribunale.\nDurante le udienze, gli avvocati hanno ripetutamente segnalato gravi violazioni commesse durante l'indagine. Ad esempio, il protocollo di interrogatorio di un testimone segreto, preparato dall'investigatore, si è rivelato identico (fino agli errori) a un documento di un altro caso. L'investigatore è riuscito in qualche modo a rivedere 63 ore di filmati video e a produrre 300 pagine di trascrizioni in sole tre ore. Un'esperta, una psicologa, ha ammesso di non essere sicura che la sua firma sul rapporto fosse autentica; La difesa ha riscontrato 155 errori di citazione in quel rapporto. Un altro esperto, un linguista, ha fatto riferimento a trascrizioni inesistenti. I contratti per il lavoro di questi specialisti andarono persi.\nYelena è grata per il sostegno di amici e persone premurose: \u0026quot;Altri credenti vengono da diverse città per sostenermi durante le audizioni. Coloro che non possono partecipare inviano messaggi con parole di incoraggiamento e rassicurazioni che stanno pregando per me.\u0026quot;\nYelena Gadrshina divenne una delle sette donne condannate come parte della persecuzione di massa dei credenti a Vyselki.\n","category":"verdict","date":"2025-11-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/11/211023/image_hu_ed40beb0383d4a5b.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/211023/image_hu_922cf63767c000d6.jpg","webp":"/news/2025/11/211023/image_hu_c533cea67df4fd9d.webp","webp2x":"/news/2025/11/211023/image_hu_6ac11c96e5a1548a.webp"},"permalink":"/it/news/2025/11/211023.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"È stata condannata a una pena sospesa di 2 anni","tags":["sentence","282.2-2","elderly"],"title":"In Vyselki, donna, 67 anni, condannata per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Il credente cita versi dal romanzo di Tolstoj \"Resurrezione\", in cui i paesani venivano condannati all'esilio per aver letto il Vangelo. \"Sono passati 126 anni da allora, e il problema della libertà di religione in Russia è altrettanto acuto. Tu, Vostro Onore, hai un'opportunità unica per cambiare tutto,\" dice Elena.\n","date":"2025-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/585.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"Le osservazioni finali dell'imputata Elena Gadrshina in Vyselki","type":"docs"},{"body":"Nelle prime ore del 19 novembre 2025, è stata effettuata un\u0026#39;irruzione contro i Testimoni di Geova locali ad Armavir e nel villaggio di Konokovo. Almeno cinque persone sono state perquisite e interrogate.\nIl caso penale è stato avviato da Vera Moskovaya, un'investigatrice del Comitato Investigativo. Due credenti — Daniil Koval, 47 anni, e Viktor Vikulyev, 35 anni — sono sospettati di aver organizzato le attività di un'organizzazione liquidata (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale).\nIl numero dei Testimoni di Geova perseguitati nel Kuban ha raggiunto i 40. Uno di loro, il pensionato Valeriy Baylo, morì in prigione a causa della mancata assistenza medica.\n","category":"siloviki","date":"2025-11-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2025/11/251128.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Nuove ricerche sui Testimoni di Geova — Questa volta ad Armavir e nei suoi dintorni","type":"news"},{"body":"Il 14 novembre 2025, il tribunale ha condannato Igor Prityko, 55 anni, a una pena sospesa, riconoscendolo come partecipante alle attività di un'organizzazione estremista. Lo stesso credente si dichiarò non colpevole e definì la persecuzione una manifestazione di \u0026quot;rifiuto delle opinioni religiose.\u0026quot;\n\u0026quot;Per natura del mio lavoro, comunico molto con le persone e cerco di concentrarmi sui tratti positivi di una persona. Mi ha aiutato... per guadagnarsi la reputazione di partner affidabile, interlocutore reattivo e amichevole,\u0026quot; ha detto Prityko, che ha cambiato diverse professioni nel campo delle costruzioni e delle riparazioni durante la sua vita. \u0026quot;Aiutare le persone a trovare speranza per il meraviglioso futuro promesso da Dio, sono diventato la persona più felice. Tutto questo, Vostro Onore, è il mio contributo al mantenimento della pace nella società,\u0026quot; ha aggiunto, sottolineando l'incompatibilità del suo stile di vita con l'estremismo.\nBirobidzhan è una delle città russe con il maggior numero di casi penali contro i Testimoni di Geova: al momento della pubblicazione di questa notizia, erano 24 (avviati contro 28 persone). Quattro credenti furono inviati in una colonia penale e 21 persone ricevettero condanne sospese. La persecuzione di Igor Prityko è iniziata nell'inverno del 2024: le forze dell'ordine hanno condotto la prima perquisizione e, l'anno successivo, dopo un'altra perquisizione, l'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa D. Emelianenko ha aperto un procedimento penale contro il credente. Presto il processo iniziò presso il Tribunale Distrettuale di Birobidjan, presieduto dalla giudice Svetlana Zemtsova.\nIgor è cresciuto in una famiglia numerosa e, essendo il figlio maggiore, era abituato a prendersi cura dei suoi cari fin dall'infanzia, ma con l'inizio dell'indagine è diventato più difficile farlo. \u0026quot;Non lavoro molto, e tutto il peso finanziario ricadeva sulle spalle di mia moglie,\u0026quot; spiegò il credente e aggiunse: \u0026quot;Anche se una vita attiva rallentò a causa di varie restrizioni e divenne difficile provvedere alla famiglia, non avevamo bisogno di nulla. La sfortuna ci ha uniti. C'è meno trambusto e più tempo per la famiglia.\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2025-11-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/11/200937/image_hu_c96ba926bb2e6f25.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/200937/image_hu_42ab5a12b170500d.jpg","webp":"/news/2025/11/200937/image_hu_efc092504145c29a.webp","webp2x":"/news/2025/11/200937/image_hu_6690176884c6cc17.webp"},"permalink":"/it/news/2025/11/200937.html","regions":["jewish"],"subtitle":"La 27ª condanna di uno dei Testimoni di Geova da parte del tribunale locale","tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"title":"Due anni e mezzo sospesi per residente di Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"Con l'esempio personale, il credente ha detto al tribunale quale ruolo abbia la Bibbia nella vita delle persone. \"Se veramente, senza ipocrisia, ami Dio e i tuoi prossimi,\" disse, \"nessuna forza ti costringerà a mostrare odio e a compiere violenza.\"\n","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/584.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Prityko in Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 14 novembre 2025, due Testimoni di Geova, Oleg Shidlovskiy, 56 anni, e Aleksey Goreliy, 45 anni, sono stati rilasciati nella regione di Ulyanovsk. Hanno scontato la pena per intero, avendo trascorso quasi 2,5 anni in un centro di detenzione preventiva e circa 3 anni in una colonia.\nPrima del suo arresto, Shidlovskiy lavorò per circa 30 anni come insegnante di educazione fisica in una delle scuole della città di Gukovo (regione di Rostov). Sua moglie Natalya, che aveva subito tre ictus in precedenza, è rimasta sola con la figlia adolescente. \u0026quot;All'inizio era difficile ... Accetta il fatto della separazione da tuo marito. Poi si è fatta strada un senso di solitudine,\u0026quot; ricorda. Le difficoltà domestiche non furono risparmiate: \u0026quot;Il tetto fu danneggiato, iniziò a piovere e il riscaldamento non si avviò. I problemi sono arrivati uno dopo l'altro... Cosa farei senza amici!\u0026quot;\nAnche Oleg sentiva di non essere stato dimenticato. \u0026quot;Voglio sottolineare il sostegno speciale di coloro che scrissero lettere. Disse Oleg dopo il suo rilascio. \u0026quot;Per tutti e cinque gli anni ho ricevuto circa 7600 lettere. È stato un incoraggiamento davvero forte. Sentivo di non essere solo, ma di far parte di una grande famiglia amorevole.\u0026quot;\nNella colonia penale, Oleg lavorava in un laboratorio di cucito. Si lamentava di picchi di pressione e i farmaci che gli somministravano non sempre aiutavano. Perse di vista un occhio. Secondo l'oculista, aveva bisogno di un intervento chirurgico, che non poteva essere eseguito nella colonia. L'amministrazione trattava il credente con rispetto grazie al suo buon comportamento.\nL'unico capo di reddito nella famiglia era Aleksey Goreliy, che lavorava come capo contabile nella produzione. Il suo arresto fu uno shock per la moglie di lei, Inna. Racconta: \u0026quot;Sembrava che il terreno mi stesse cadendo sotto i piedi.\u0026quot; Crescere suo figlio, che è passato in prima elementare nel 2020, è ricaduto interamente sulle sue spalle: \u0026quot;Il figlio spesso chiedeva: \u0026#39;Quando sarà rilasciato papà?\u0026#39;\u0026quot; Anche Aleksey ha avuto difficoltà a separarsi dalla famiglia: \u0026quot;La cosa più difficile è non vedere crescere il mio unico figlio.\u0026quot;\nGli uomini furono condannati in base all'articolo sull'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Il loro caso divenne parte di una persecuzione su larga scala dei Testimoni di Geova nella Russia moderna. Gli altri imputati nel caso: Nikita Moiseyev, Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov e Aleksey Dyadkin — dovrebbero essere rilasciati tra maggio e giugno 2026.\n","category":"sentence","date":"2025-11-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/11/171611/image_hu_145b654117ec654.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/171611/image_hu_18032b803f5595ed.jpg","webp":"/news/2025/11/171611/image_hu_569b8de80a388a1.webp","webp2x":"/news/2025/11/171611/image_hu_82bddf7a32f38e0c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/11/171611.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Oleg Shidlovskiy e Aleksey Goreliy rilasciati dopo più di 5 anni di separazione dalle loro famiglie","type":"news"},{"body":"Valeriy Knyazev e Indus Talipov sono diventati i più anziani tra coloro che sono stati incarcerati per aver creduto in Geova Dio—il 12 novembre 2025, il giudice Rustam Tagirov li ha dichiarati colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e li ha condannati a 3 anni di carcere. I pensionati furono arrestati in aula.\nValeriy Knyazev è un veterano del lavoro con 29 anni di esperienza nei vigili del fuoco. Alla fine degli anni '90 ha ricoperto il ruolo di vice capo e ha ricevuto tre medaglie, tra cui \u0026quot;Per servizio impeccabile\u0026quot;. L\u0026#39;azione penale — sorveglianza, tre perquisizioni, un giorno in un centro di detenzione temporaneo, convocazioni al Comitato Investigativo e partecipazione alle udienze — influenzò la salute di Valeriy Knyazev. È stato ricoverato in cardiologia per una settimana. Ricordando la detenzione, Valeriy osservò: \u0026quot;Ero grato ai miei fratelli credenti per il loro aiuto, perché in quel momento mi sentivo depresso. Avevo la pressione alta.\u0026quot;\nI Knyazev sono sposati da 52 anni. La moglie di Valeriy, Galina, persona disabile del gruppo III, parlando in tribunale, ha dichiarato: \u0026quot;Mio marito ha la necrosi al ginocchio, ma mi aiuta, mi sostiene costantemente, va al negozio, fa tutto il lavoro fisico.\u0026quot;\nIndo Talipov lavorò come fabbro per quasi 20 anni. Il tribunale interrogò la sua ex moglie come testimone. Lo descrisse come una persona premurosa e comprensiva: \u0026quot;Indo è adorato dai suoi vicini. E quando ero [di recente] in ospedale, lui era sempre lì, portava del cibo e si prendeva cura di me.\u0026quot; Prima che venisse emessa la sentenza, il credente stava aspettando un'operazione per sostituire l'articolazione del ginocchio ma perse questa opportunità a causa della detenzione. Poteva camminare senza dolore solo con l'aiuto di un costoso orti, ma non è ancora chiaro come farlo imprigionare.\nUn procedimento penale contro i credenti è stato avviato nel giugno 2024. Il processo presso il Tribunale Distrettuale di Pervomaiskiy di Izhevsk durò 11 mesi. La base dell'accusa era la testimonianza di un testimone segreto. Il caso contro Aleksandr Stefanidin, il terzo imputato nel caso, è stato sospeso.\nIn Udmurtia, 10 Testimoni di Geova sono già stati perseguitati. Gli agenti delle forze dell'ordine avviano procedimenti penali contro i credenti nonostante la loro età avanzata, le gravi malattie e i servizi resi alla società. Tra questi Yevgeniy Stefanidin, una persona disabile di gruppo II con cancro, e Aleksandr Kutin, un saldatore a gas elettrico di prim'ordine, che ha fornito sistemi di ossigeno negli ospedali durante la pandemia.\n","category":"verdict","date":"2025-11-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/11/140952/image_hu_f213c09a681527c2.jpg","jpg2x":"/news/2025/11/140952/image_hu_25b8f5db48965b29.jpg","webp":"/news/2025/11/140952/image_hu_3fbb6289a66bc27d.webp","webp2x":"/news/2025/11/140952/image_hu_fe0b15a31a486a40.webp"},"permalink":"/it/news/2025/11/140952.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","elderly"],"title":"Il tribunale di Izhevsk condannò due Testimoni di Geova, entrambi 74 anni, a una colonia penale per tre anni","type":"news"},{"body":"\"Per tutta la mia vita ho vissuto e vivo come una persona rispettosa della legge\", ha detto il credente, parlando in tribunale. \"Nel 2009 sono diventato cristiano e da allora ho cercato di vivere non solo secondo le leggi dello Stato, ma anche secondo le alte norme morali di Geova Dio\".\n","date":"2025-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/583.html","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Indus Talipov a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"\"Non riesco a capacitarmi di come, avendo lavorato nei vigili del fuoco per molti anni, avendo ricevuto meritati premi e gratitudine per il servizio impeccabile, diventando un veterano del lavoro, sia stato in grado di diventare un 'criminale' alla fine della mia vita solo perché ho iniziato a studiare il libro più diffuso al mondo, \" disse il credente.\n","date":"2025-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/582.html","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Knyazev a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha fornito esempi biblici della persecuzione dei servi di Dio, tracciando parallelismi con i nostri giorni. \"Stanno cercando di ritenerci responsabili per la confessione pacifica e legale della nostra fede, per il fatto che abbiamo ascoltato le parole di Cristo e dei suoi apostoli e non abbiamo smesso di riunirci\", ha sottolineato.\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/576.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksey Antyukhin a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, Anatoly Yagupov ha detto: \"Non ho fatto quello di cui sono accusato. Nessuno si è fatto male a causa mia. Ho buoni rapporti con tutti. Io sono puro davanti al mio Dio e al mio popolo\".\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/577.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Yagupov a Voronezh","type":"docs"},{"body":"\"Sono sicuro che non avete mai visto prima d'ora tali 'estremisti' - calmi, ordinati, educati, positivi\", ha osservato il fedele nel suo discorso. \"Non avevamo bisogno di scorte, era tranquillo e pacifico. A volte non era nemmeno chiaro: si tratta di una sessione in tribunale o solo di una riunione di produzione?\"\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/575.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Popov a Voronezh","type":"docs"},{"body":"\"Le mie azioni non hanno causato danni o danni a nessuno\", ha detto il fedele in tribunale e ha aggiunto: \"Per quello di cui sono accusato, sto affrontando 7 anni in una colonia penale... Devo essere corretto?\"\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/579.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Veselov a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Sergey sottolineò che il tema principale della Bibbia è la santificazione del nome di Dio Geova. \"[Lui] è la personificazione dell'amore, e il suo dominio si basa su questo. Una persona è anche dotata di queste qualità - amore, giustizia, saggezza e potere,\" ha detto il credente. La trascrizione è pubblicata in versione ridotta (abridge).\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/588.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Baev a Voronež","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha sottolineato l'assurdità dell'accusa e la mancanza di prove della sua colpevolezza. \"Sono convinto che tutto questo io e la mia famiglia dobbiamo superare solo a causa delle mie convinzioni\", ha detto.\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/581.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Stepan Pankratov a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Il credente ha raccontato come la Bibbia abbia influenzato la sua vita e ha notato che l'accusa era infondata: \"Potremmo raddoppiare i volumi, aggiungere materiale, ma il risultato sarebbe lo stesso: non c'è nulla di cui accusarci. Soprattutto nell'estremismo\".\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/573.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Gursky a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Vitaliy ha tracciato un parallelo con il processo di Gesù Cristo, sottolineando l'ingiustizia della persecuzione. Ha dichiarato: \"Sono accusato, infatti, di professare una fede che non è proibita\".\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/574.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaliy Nerush a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Riflettendo sulla persecuzione che ha dovuto affrontare, il credente esprime fiducia: \"Dio ha una capacità unica di trasformare in positive le cose negative che riguardano i suoi servitori\".\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/578.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeniy Sokolov a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Yuriy ha sottolineato la natura pacifica delle sue attività, osservando: \"Oggi i testimoni di Geova sono perseguitati nel nostro paese, e questo non perché siamo criminali... Leggere e studiare la Bibbia non può essere un crimine\".\n","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/580.html","regions":["voronezh"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuriy Galka a Voronezh","type":"docs"},{"body":"Una perquisizione, la custodia, gli arresti domiciliari e il divieto di comunicare e vivere con la sua famiglia—tutto questo è diventato un nuovo capitolo nella biografia di Yevgeniy Bagin, residente di un piccolo insediamento sulle rive del fiume Yenisei.\nYevgeniy nacque nella città di Nurek (RSS Tagika). Suo padre partecipò alla costruzione di due centrali idroelettriche nella regione e sua madre lavorò nel commercio al dettaglio. Yevgeniy ha un fratello minore. I suoi genitori sono venuti a mancare; nell'ultimo anno della sua vita, sua madre soffrì di demenza e Evgeniy si prese cura di lei.\nLa famiglia si trasferì a Khakassia nel 1981 a causa dei disordini politici nella Repubblica del Tagikistan, che in seguito degenerarono in un conflitto armato. Si stabilirono a Sayanogorsk. In quel periodo erano in corso i lavori per la centrale idroelettrica Sayano-Shushenskaya, e il padre di Yevgeniy continuò i lavori di costruzione.\nDa adolescente, Yevgeniy studiò il bayan (fisarmonica a bottoni) e si appassionò di calcio e pallavolo. Dopo la scuola, conseguì la qualifica di meccanico d'auto in un college agrario, anche se non lavorò in quel campo. All'inizio lavorò come caricatore, poi come vigile del fuoco. Successivamente fu ferito ma rimase in servizio come operatore radio. È in pensione dal 2018.\nYevgeniy si è sposato nel 1997. Circa un anno dopo, la giovane famiglia si trasferì nell'insediamento di Maina, dove viveva la madre di sua moglie, Zoya. Nel 1998 nacque la prima figlia della coppia e, sei anni dopo, un\u0026#39;altra figlia. Entrambe le giovani lavorano nel settore della bellezza—come parrucchiera e come manicure (tecnica delle unghie). Zoya è un'insegnante di matematica con molti anni di esperienza e ama suonare il pianoforte. Ama lavorare in giardino. Prima che iniziasse il procedimento penale, Yevgeniy, sua moglie e le loro figlie viaggiavano insieme, facevano picnic nella natura e trascorrevano del tempo con gli amici, oltre ad andare al cinema e in piscina.\nZoya credeva in Dio e vedeva come le sue preghiere venivano esaudite. Perciò, quando sua madre iniziò a studiare la Bibbia, lei — insieme a Evgenio — decisero di unirsi. Come ricorda Yevgeniy, la logica e la semplicità degli insegnamenti biblici, così come la piacevole comunione con i credenti, influenzarono la sua visione della vita. Secondo la coppia, applicare i consigli biblici li ha aiutati a preservare la loro famiglia. Nel 2003, Yevgeniy, Zoya e sua madre furono battezzate come Testimoni di Geova. La coppia trasmise anche nelle figlie valori cristiani.\nIl procedimento penale ha separato la famiglia nel settembre 2025. Per ordine del tribunale, Yevgeniy fu inizialmente collocato in un centro di detenzione preventiva (SIZO), poi agli arresti domiciliari in un alloggio separato dalla sua famiglia. Poco prima delle ricerche, Zoya aveva subito un importante intervento al cervello e aveva bisogno delle cure del marito. \u0026quot;Non posso sostenere mia moglie in questo periodo difficile della sua vita né prendermi cura della sua salute,\u0026quot; ha condiviso il credente. \u0026quot;La nostra famiglia non è mai stata separata così a lungo. Per ordine del tribunale, i miei cari non possono nemmeno comunicare con me.\u0026quot;\nYevgeniy è anche preoccupato per i propri problemi di salute: ha problemi ai polmoni e al cuore e teme che l'accusa gli impedisca di ricevere le cure mediche necessarie.\n","date":"2026-03-16","image":{"jpg":"/prisoners/bagin/photo_hu_ead49f107d8a372d.jpg","jpg2x":"/prisoners/bagin/photo_hu_2f803dd213669e1d.jpg","webp":"/prisoners/bagin/photo_hu_f0d82ae67c90ca3e.webp","webp2x":"/prisoners/bagin/photo_hu_a88ebe0988d89bae.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bagin.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Bagin","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Górev nacque nel 1962 nell'insediamento di Mayna (Khakassia). È cresciuto in una famiglia numerosa: ha un fratello e una sorella maggiori, e un'altra sorella maggiore è morta in tenera età. I genitori di Aleksandr sopravvissero la guerra e gli anni difficili del dopoguerra. Lavoravano sodo e insegnavano ai loro figli a rispettare il duro lavoro.\nNel corso della sua vita, Aleksandr si trasferì spesso, ma Mayna rimase il luogo a cui tornava sempre. Qui trascorse gli anni scolastici. All'età di sette anni sviluppò un amore per lo sport—hockey e football—che lo ha accompagnato per tutta la vita. Dopo aver terminato la scuola, Aleksandr ha completato la formazione come saldatore elettrico e nel 1979 ha iniziato a lavorare presso la centrale idroelettrica Sayano-Shushenskaya. Successivamente fu arruolato nell'esercito e, dopo il servizio, fu assegnato alla centrale elettrica statale del distretto di Berezovskaya nel territorio di Krasnoyarsk. Lì lavorò come saldatore e allenò anche squadre di hockey per bambini.\nAlla fine degli anni '80 tornò ancora una volta a Mayna, lavorando prima in uno stabilimento di alluminio e poi diventando ranger in un parco nazionale. Aleksandr è in pensione dal 2017.\nL'anno 1994 fu particolarmente difficile per Aleksandr: in pochi mesi perse diversi parenti stretti, inclusi entrambi i genitori. Questi eventi lo hanno fatto riflettere sul senso della vita e su cosa accade dopo la morte. Durante quel periodo, pregò Dio per la prima volta. Poco dopo, un conoscente gli diede una Bibbia e gli mostrò risposte alle sue domande tra le sue pagine. Aleksandr ricorda: \u0026quot;Per il primo mese, leggevo la Bibbia con vorace, e quando qualcuno chiedeva come stavo, rispondevo: \u0026#39;Ho imparato a credere in Dio! Si chiama Geova!\u0026#39;\u0026quot; Fu battezzato nell\u0026#39;aprile 1996.\nAleksandr si è sposato nel 1998. Parlando di sua moglie Marina, dice: \u0026quot;È laboriosa e premurosa. Ha sempre voluto creare una casa calda. Il giardino e il giardino erano sempre ordinati e belli.\u0026quot; La coppia crebbe due figlie e un figlio e ora hanno quattro nipoti. La famiglia ama trascorrere del tempo all'aperto, fare escursioni e fare escursioni in montagna.\nAleksandr rimane energico e attivamente coinvolto nella vita comunitaria. Nel 2025, l'amministrazione Mayna ha sostenuto la sua iniziativa per costruire un'area sportiva vicino a casa sua—hockey e pattinaggio su ghiaccio in inverno, football, pallavolo e basket in estate. Aleksandr stesso gioca ancora a hockey e, insieme al fratello maggiore, è membro del club dei veterani \u0026quot;Generation 60+\u0026quot;.\nI parenti, compresi coloro che non condividono le credenze religiose di Aleksandr, sono profondamente turbati dalle accuse penali contro di lui. I vicini che lo conoscono bene considerano assurde le accuse di estremismo, dicendo che è il tipo di persona che \u0026quot;non farebbe mai del male a una mosca.\u0026quot;\n","date":"2026-03-12","image":{"jpg":"/prisoners/gorev/photo_hu_77de99435c864093.jpg","jpg2x":"/prisoners/gorev/photo_hu_2408d2cf0e33979c.jpg","webp":"/prisoners/gorev/photo_hu_57f41b05dc852998.webp","webp2x":"/prisoners/gorev/photo_hu_49638ad46fe5bb9f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gorev.html","regions":["khakassia"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Gorev","type":"prisoners"},{"body":"Viktor Timoshchenko, pensionato di Mayna, ha subito una perquisizione, pressioni da parte degli agenti di sicurezza, un crollo nervoso ed è stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva per tre mesi per la sua fiducia nell'autunno del 2025. Mentre era dietro le sbarre, sua madre morì.\nViktor nacque a Krasnoyarsk in una famiglia operaia. Ha una sorella minore. Suo padre era un fabbricante di utensili e matrici, e sua madre una sarta.\nFin dagli anni scolastici, si dedicò a escursioni e arrampicata: insieme ad amici, partecipò a viaggi nelle aree protette del territorio di Krasnoyarsk. In questo periodo divenne anche appassionato di fotografia—questo hobby gli insegnò a notare e apprezzare la bellezza della natura.\nDopo il servizio militare, Viktor si trasferì nella casa della nonna nell\u0026#39;insediamento di Mayna, dove lavorò come falegname/bracciaio per la costruzione della centrale idroelettrica Sayano-Shushenskaya. Successivamente lavorò come autista per 18 anni, metà di questi con un servizio di ambulanza. Successivamente, a causa di problemi di salute, dovette cambiare professione. Si è formato come massaggiatore e ha lavorato in questo campo per oltre 20 anni.\nFin da giovane, Viktor rifletteva sull'origine della vita. Col tempo, cominciarono a tormentarlo domande: Perché sto vivendo? Come posso capire cosa è male e cosa è bene? I Testimoni di Geova lo aiutarono a trovare risposte a queste domande nella Bibbia. È stato battezzato nel 1993.\nDieci anni dopo, Viktor ha sposato Marina, che condivide i suoi valori. La coppia ha molti interessi in comune: amano viaggiare, andare a fare rafting con amici o semplicemente insieme, quasi ogni anno, apprezzano l'occasione di sedersi accanto al fuoco sotto il cielo stellato, fare escursioni in montagna e cucinare insieme. Hanno quattro figli e sei nipoti. Viktor ama organizzare uscite di famiglia per rafforzare i legami caldi tra i suoi cari.\nIl credente fu arrestato a casa della madre; ha richiesto cure costanti a causa di una frattura all\u0026#39;anca e del morbo di Alzheimer. Morì un mese e mezzo dopo, mentre Viktor era nel centro di detenzione preventiva.\nSotto stress, sviluppò ipertensione. \u0026quot;Per sostenermi,\u0026quot; ricorda Viktor, \u0026quot;i miei figli scrissero queste parole: \u0026#39;Papà, non sei un criminale. Siamo cresciuti con il vostro esempio di gentilezza e calma, e stiamo crescendo i nostri figli secondo i vostri principi.\u0026#39;\u0026quot;\n","date":"2026-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/timoshchenko/photo_hu_926d8320da8adc16.jpg","jpg2x":"/prisoners/timoshchenko/photo_hu_ab5cfb7ce2764010.jpg","webp":"/prisoners/timoshchenko/photo_hu_363190eae4b9a056.webp","webp2x":"/prisoners/timoshchenko/photo_hu_3e7b08a2d323ba64.webp"},"permalink":"/it/prisoners/timoshchenko.html","regions":["khakassia"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Timoshchenko","type":"prisoners"},{"body":"Sabina Albegova è nata nel gennaio 1999 a Vladikavkaz. Sua madre lavora come farmacista da molti anni. I suoi genitori divorziarono quando Sabina era adolescente. Ha due sorelle maggiori.\nFin dall'infanzia, Sabina si dedicò a danze popolari e cantava nel coro. Ha portato avanti questi hobby negli anni. La ragazza si è laureata all'accademia di medicina e ha completato una specializzazione in cardiologia. Dopo aver lavorato come fisioterapista per un anno, ha trovato lavoro come cardiologa in una clinica, dove ha lavorato fino al suo arresto.\nPer molto tempo, Sabina cercò senza successo risposte alle domande della vita in diverse religioni. \u0026quot;Quando studiavo medicina, giunsi alla conclusione che doveva esserci un Creatore ragionevole dietro la straordinaria struttura del corpo,\u0026quot; ricorda Sabina. \u0026quot;Iniziai a studiare la Bibbia e mi resi presto conto di aver trovato la verità.\u0026quot; Presto fu battezzata come una delle Testimoni di Geova.\nSabina conobbe il suo futuro marito Magamed in compagnia di amici comuni. Nell'ottobre 2022 si sono sposati. Magamed è un saldatore di professione; È appassionato di calcio. I coniugi spesso guardano programmi musicali e cantano insieme.\nSabina descrisse la reazione dei suoi parenti all'improvvisa accusa penale: \u0026quot;All'inizio, la famiglia era sotto shock. Ma quando hanno visto la cura e l'amore con cui i miei amici mi circondavano, i loro cuori si sono calmati. La mia famiglia vede la mano di Dio nella mia vita.\u0026quot;\n","date":"2025-11-20","image":{"jpg":"/prisoners/albegova/photo_hu_d9f84ebf1d2b2156.jpg","jpg2x":"/prisoners/albegova/photo_hu_ff47aa660331bb90.jpg","webp":"/prisoners/albegova/photo_hu_1058934feb5faa89.webp","webp2x":"/prisoners/albegova/photo_hu_5cbebed316bd26f7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/albegova.html","regions":["osetia"],"tags":[],"title":"Sabina Albegova","type":"prisoners"},{"body":"Sei mesi fa, il tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk ha condannato Larisa Potapova e Olga Kalinnikova a 2,5 anni di sospensione della pena per discussioni bibliche. Ora, il 29 ottobre 2025, il giudice Galina Masterkova ha inflitto pene significativamente più severe: 4 anni e 11 mesi sospesi per Potapova, e 5 anni sospesi per Kalinnikova.\nIl nuovo processo ha significato che le donne sono dovute volare di nuovo a Sakhalin per difendere il loro diritto alla libertà di religione. Olga ammette: \u0026quot;In una situazione di persecuzione penale, c\u0026#39;è poco che possiamo controllare. L'unica cosa che possiamo e dobbiamo fare è essere cristiani\u0026quot;.\nPer entrambe le donne, il procedimento penale durato anni ha portato ulteriori difficoltà. Larisa Potapova, 61 anni, vive con la sua anziana madre e si prende cura di lei. \u0026quot;La prima ricerca è stata nel 2019. È stata dura per me: la mia pressione sanguigna è aumentata; Avevo mal di testa. Durante la seconda ricerca, mia madre si è sentita male\u0026quot;, ricorda. In tribunale, Larisa non si è dichiarata colpevole di estremismo e ha dichiarato: \u0026quot;Sono una credente. Amo Dio e amo le persone, e non c\u0026#39;è una sola vittima in questo caso\u0026quot;.\nOlga Kalinnikova, 48 anni, lavora in una stazione sismica a Kurilsk da oltre 25 anni. Sta crescendo una figlia minorenne da sola e si prende cura anche dei suoi anziani genitori.\nKurilsk ha una popolazione di circa 2.000 abitanti e le persone si conoscono bene. \u0026quot;Quando il nostro caso penale è stato pubblicato sul giornale locale, alcune persone hanno smesso di salutarci, mentre altri hanno iniziato\u0026quot;, ha osservato Olga. Ammette che le udienze in tribunale non sono la parte più difficile: \u0026quot;È doloroso vedere come i miei genitori si preoccupino e invecchino a causa di questo. Anche non essere autorizzati a viaggiare è difficile. Devi chiedere il permesso per tutto. E c\u0026#39;è lo stress del lavoro\u0026quot;.\nSecondo Potapova e Kalinnikova, i loro cari e amici li hanno aiutati a sopportare la seconda prova con resilienza. \u0026quot;Mi sentivo come se fossi stata portata tra le braccia di qualcuno\u0026quot;, ha condiviso Olga. \u0026quot;Sono grata che ogni giorno porti motivi di gioia, e che ci sia così tanto di buono. Non ho paura del futuro e mi sento in pace\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-10-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/300902/image_hu_d962b2cc0501ac84.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/300902/image_hu_9142847468ff81e8.jpg","webp":"/news/2025/10/300902/image_hu_6b98d69cbcd72b67.webp","webp2x":"/news/2025/10/300902/image_hu_fecd480ee91d6e9b.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/300902.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Il nuovo processo si traduce in condanne più dure","tags":["sentence","elderly","suspended","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Credenti dell'isola di Iturup dichiarati di nuovo colpevoli.","type":"news"},{"body":"Il 24 ottobre 2025, Yelizaveta Proskuryakova, giudice del Tribunale Distrettuale di Vyselkovskiy, ha inflitto a Vladimir Lepskiy, 59 anni, una condanna con sospensione di 2 anni. Il credente è stato accusato di \u0026quot;aver letto ad alta voce libri religiosi\u0026quot;, come indicato nella decisione di avviare il caso.\nVladimir lavorò nell'industria ferroviaria per oltre 20 anni: fu coordinatore di scalo ferroviario. È stato uno dei Testimoni di Geova da quasi 30 anni. Nel febbraio 2022, le case dei credenti nel Kuban sono state perquisite in massa, segnando l'inizio del processo contro 15 residenti locali. Tra loro c'era Lepskiy. La ricerca nella casa di Vladimir e di sua moglie, Olga, durò 7 ore. Il credente ricorda: \u0026quot;Persone mimetiche entrarono nel cortile e bussarono alla nostra porta. La mia Olga aveva paura, stava parlando al telefono con i suoi nipoti in quel momento.\u0026quot; Gli agenti delle forze dell'ordine hanno ribaltato tutto, incluso il letto, e hanno controllato tutti i nostri documenti.\nDue anni dopo fu avviato un procedimento penale contro Lepskiy — allora non viveva più a Vyselki, ma dovette tornare. \u0026quot;Nel villaggio non abbiamo un appartamento né una casa. Amici ci hanno aiutato a trovare un appartamento accessibile e ci hanno sostenuto economicamente. Non ce l'avremmo fatta da soli,\u0026quot; ricordò Vladimir. Nella sua dichiarazione finale, alludendo al suo trasferimento involontario, ha detto: \u0026quot;Avrei potuto non presentarmi, avrei potuto nascondermi e nessuno mi avrebbe trovato. Ma sono venuto perché non mi considero colpevole. Credo in Geova Dio e sono il suo Testimone.\u0026quot;\nLa corte esaminò il caso del credente per un anno. \u0026quot;Vedo ciò che sto attraversando come un nuovo incarico di Dio: testimoniare di Lui in tribunale,\u0026quot; disse Vladimir riguardo al suo stato d'animo in questo periodo difficile della sua vita, aggiungendo: \u0026quot;Mia moglie Olga notò che sono diventato più calmo e controllato. Gli esempi dei miei compagni di fede che hanno vissuto tutto questo significano molto.\u0026quot;\nLa popolazione del villaggio di Vyselki è inferiore a 20.000 abitanti. Tuttavia, 11 cause penali contro i Testimoni di Geova sono già passate dal tribunale distrettuale locale. La giudice Yelizaveta Proskuryakova ha emesso verdetti di colpevolezza in quattro di questi. ","category":"verdict","date":"2025-10-24T17:36:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/241736/image_hu_3576bf1b6236885f.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/241736/image_hu_378042839dbdfa52.jpg","webp":"/news/2025/10/241736/image_hu_48495bb9a86f532.webp","webp2x":"/news/2025/10/241736/image_hu_7b7fee97f0c546f1.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/241736.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Vladimir Lepskiy condannato con la pena sospesa per la sua fede","tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Quarto verdetto entro un mese a Vyselki.","type":"news"},{"body":"Yelena Shestopalova è una nonna, madre e moglie amorevole. Per tutta la vita ha cercato di aiutare gli altri. Nell'autunno del 2025, seguendo la figlia Vladlena, è stata perseguita per la sua fede in Geova Dio. \u0026quot;Devo imparare a fidarmi di nuovo delle persone\u0026quot;, ha condiviso la donna.\nElena è nata nell'estate del 1965 nella città di Aleksandrovsk-Sakhalinskiy, situata sulla costa occidentale dell'isola di Sakhalin. È la seconda di tre sorelle. Nonostante il fatto che i loro genitori aderivano a credenze diverse, la famiglia era unita. Il padre ha lavorato come autista per tutta la vita e la madre ha lavorato in una fabbrica di pesce locale. Secondo i ricordi di Yelena, suo padre era rispettato per la sua reattività e quando morì, il suo necrologio fu pubblicato sul giornale locale.\nI genitori hanno insegnato alle ragazze ad aiutare le persone. \u0026quot;La mamma mi mandava dei regali ai vicini anziani\u0026quot;, ricorda Yelena. \u0026quot;Li abbiamo trattati con carne e pancetta fatti in casa. Se avevano bisogno di aiuto, lavavano piatti e pavimenti. Allo stesso tempo, mia madre diceva di non prendere mai soldi per aiuto. Potevi solo concederti una caramella o dei biscotti\u0026quot;.\nYelena è cresciuta come una bambina atletica. D'estate amava nuotare e andare in bicicletta, mentre d'inverno andava a sciare, partecipando regolarmente a gare. Le piaceva anche lavorare a maglia. Dopo essersi diplomata, la ragazza è entrata a far parte della facoltà di agronomia dell'Istituto Agrario di Ussuri (ora Accademia Agraria Statale di Perm) come studentessa esterna. Partecipava attivamente alla vita pubblica: aiutava chi era in ritardo negli studi, era la capogruppo.\nAll'istituto, Elena incontrò il suo futuro marito Nikolay, che studiava alla facoltà di zoologia. Si sono sposati nel 1987 e si sono trasferiti nella città natale di Nikolay, Birobidzhan. La coppia ha cresciuto due figlie che hanno già una propria famiglia. Yelena e Nikolay amano le escursioni e andare in barca. Le piace ammirare la bellezza della natura, osservare gli uccelli, scattare foto e filmare. Le piace ancora venire nella sua città natale a Sakhalin e passeggiare lungo la riva del mare.\nYelena è in pensione. Durante la sua vita, è riuscita a lavorare come assistente di laboratorio in un laboratorio biologico, assistente sociale e agronoma nella colonia educativa di Birobidzhan. Yelena aiutò il marito a dedicarsi al commercio e negli ultimi anni prima della pensione lavorò come donna delle pulizie nel governo della Regione Autonoma Ebraica.\nLa donna ricorda come ha pensato per la prima volta a Dio: \u0026quot;Intorno al 1985, durante una lezione sui fondamenti dell\u0026#39;ateismo scientifico, l\u0026#39;insegnante ci diede un consiglio: \u0026#39;Se i credenti vengono da te e parlano di Dio, non ascoltarli, perché sicuramente ti convinceranno che Dio esiste\u0026#39;. Da quel momento in poi, Volevo capire: Dio esiste davvero?\u0026quot; Grazie a un ex dipendente, conobbe i testimoni di Geova, iniziò a studiare la Bibbia e nell\u0026#39;estate del 1995 si battezzò.\n\u0026quot;Studiare la Bibbia è diventato come una seconda istruzione superiore per me\u0026quot;, ha condiviso Yelena. \u0026quot;La conoscenza di questo libro mi ha aiutato a far fronte ai tratti caratteriali negativi. Ricordo che mio marito disse a sua sorella: \u0026#39;Studia la Bibbia con i testimoni di Geova. Lena è diventata più saggia e più calma\u0026#39;. Mettere in pratica la conoscenza della Bibbia mi ha aiutato a preservare e rafforzare il nostro matrimonio. Sono stato anche in grado di allevare bambini saggi e gentili\u0026quot;.\nL'azione penale ha cambiato il consueto stile di vita di Yelena e dei suoi cari. \u0026quot;Mio marito, che non condivide le mie idee religiose, è stato messo a dura prova . . . Anche i miei figli, così come i parenti e gli amici, l'hanno ricevuta. Sono molto preoccupati per me\u0026quot;, ha condiviso il credente. Lei stessa aveva problemi di pressione sanguigna, ha dovuto cercare assistenza medica a causa dell'ansia e dell'insonnia.\n","date":"2025-10-30","image":{"jpg":"/prisoners/shestopalova/photo_hu_27b887083c87cba6.jpg","jpg2x":"/prisoners/shestopalova/photo_hu_9c7644fb36a31385.jpg","webp":"/prisoners/shestopalova/photo_hu_e79aa8f888b18f16.webp","webp2x":"/prisoners/shestopalova/photo_hu_e079779d1ef7c4e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shestopalova.html","regions":["jewish"],"tags":["families","elderly"],"title":"Yelena Shestopalova","type":"prisoners"},{"body":"Il tribunale regionale di Novosibirsk ha sostenuto la mozione di difesa di Dmitriy Dolzhikov per la libertà condizionale, che è stato rilasciato lo stesso giorno, il 24 ottobre 2025. Il credente è molto contento di potersi prendere cura della sua anziana madre, del suo padre disabile e di suo fratello, che ha bisogno di un aiuto costante a causa della sua salute.\nIl 30 giugno 2023, il tribunale di primo grado ha dichiarato Dmitrij colpevole di estremismo per aver partecipato a discussioni bibliche e lo ha condannato a 3 anni di colonia penale e a 1 anno di restrizione della libertà, sostituendo la reclusione con i lavori forzati. Più di 2 anni dopo, Dmitrij chiese la libertà condizionale. Il tribunale rifiutò, ma Dmitrij non si arrese e fece appello a questa decisione.\nDmitriy aveva la sua piccola attività di riparazione di scarpe e conosce bene questo lavoro. Fu contento quando l'amministrazione del carcere lo assegnò come calzolaio senior presso uno dei produttori di Novosibirsk. E più tardi, il credente ha lavorato nella manutenzione degli edifici.\nDmitrij ha ricevuto 10 premi \u0026quot;per la buona condotta, il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro e la partecipazione attiva alle attività educative\u0026quot;. L'amministrazione lo ha descritto: \u0026quot;Si è affermato come un dipendente responsabile, volenteroso e affidabile che gestisce con successo i suoi compiti. Esegue tutte le istruzioni senza lamentele e rispetta le regole del lavoro\u0026quot;.\nDmitriy Dolzhikov è uno dei 10 Testimoni di Geova condannati ai lavori forzati per la loro fede.\n","category":"sentence","date":"2025-10-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/311036/image_hu_99a13792060d3b49.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/311036/image_hu_b664d7672bf12ce1.jpg","webp":"/news/2025/10/311036/image_hu_36b4cdab27dc7581.webp","webp2x":"/news/2025/10/311036/image_hu_5673990d154e468a.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/311036.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["parole"],"title":"Un testimone di Geova di Novosibirsk è stato rilasciato sulla parola per aver subito lavori forzati","type":"news"},{"body":"Il 23 ottobre 2025 è stata effettuata una perquisizione presso la casa di una coppia nella città di Abaza (Repubblica di Khakassia). Poiché la loro casa era stata danneggiata da un incendio in precedenza, stavano temporaneamente da parenti. La perquisizione è stata effettuata anche a casa loro.\nSecondo informazioni preliminari, le azioni investigative sono state condotte dalla stessa agenzia che precedentemente organizzava le perquisizioni nei villaggi di Mayna e Sizaya. Dispositivi elettronici, diverse copie della Bibbia e appunti personali furono sequestrati dalla famiglia.\nAggiornamento. Le misure investigative hanno coinvolto cinque credenti. Tre di loro sono attualmente in detenzione preventiva, tra cui Aflatun Safarov, 62 anni, e Viktor Kononov, 60 anni. Inoltre, due donne di 77 e 69 anni — Amaliya Malchugova e Tatyana Barakhtenko — sono state anch\u0026rsquo;esse processate con processi. Sono stati messi sotto un accordo di riconoscimento.\nUn procedimento penale contro i credenti è stato avviato ai sensi di tre parti dell\u0026rsquo;Articolo 282.2 del Cod Confederato Francese. Il caso è gestito da A. A. Tkachenko, investigatore del Dipartimento Investigativo Interdistrettuale di Uyar della Direzione Principale Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/10/281458.html","regions":["khakassia"],"subtitle":"Il recente raid in Khakassia ha colpito gli anziani Testimoni di Geova","tags":["search","sizo","elderly","new-case","282.2-1.1","282.2-1","282.2-2"],"title":"Cinque sospetti — tre in custodia preventiva.","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha detto: \"Siamo perseguitati proprio perché a qualcuno non piace molto la religione dei testimoni di Geova, anche se la nascondono con altre formulazioni\".\n","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/571.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement"],"title":"Il nuovo processo conclusivo dell'imputata Olga Kalinnikova a Kurilsk","type":"docs"},{"body":"\"Sono contro tutto ciò che riguarda l'estremismo, l'odio, la violenza\", ha detto Vladimir Lepsky in tribunale, spiegando la sua posizione. Pubblicato con riassunti.\n","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/572.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola di Vladimir Lepsky a Vyselki","type":"docs"},{"body":"\"Amo Dio e amo le persone. […] L'amore è l'esatto opposto dell'estremismo\", ha detto Larisa Potapova nella sua dichiarazione finale, sottolineando che non ci sono state vittime nel suo caso.\n","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/570.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Larisa Potapova, al nuovo processo a Yuzhno-Sakhalinsk","type":"docs"},{"body":"Due anni sospesi: tale sentenza è stata emessa il 21 ottobre 2025 dal tribunale distrettuale di Vyselkovskiy a Irina Zinina, 37 anni. È stata giudicata colpevole di estremismo per aver discusso della Bibbia con gli amici. A giugno, il tribunale ha preso una decisione simile nel caso di sua madre, Lyudmila, una pensionata con gravi malattie.\n\u0026quot;A causa dell'applicazione di questa legge [N.d.R.: sull'estremismo] molte persone hanno un atteggiamento sbagliato nei miei confronti\u0026quot;, ha detto Irina alla corte alla vigilia dell'annuncio del verdetto. \u0026quot;Eppure, ci sono molte persone solidali che sono indignate dal fatto di aver ingiustamente avviato procedimenti penali contro persone rispettabili e rispettose della legge. È triste che questa legge venga applicata a civili di età diverse... Tra loro ci sono disabili, gravemente malati e alcuni sono persino morti sotto inchiesta\u0026quot;.\nNel febbraio 2022, le case di Irina e Lyudmila Zinina sono state perquisite. Gli agenti di polizia li hanno perquisiti alla ricerca degli indirizzi di altri credenti, così come di libri e registri con il nome di Dio. Più di un anno dopo, è stato avviato un procedimento penale contro entrambe le donne.\n\u0026quot;I consigli pratici biblici mi hanno aiutato per tutta la mia vita adulta, ad esempio: a rimanere una persona gentile e rispettabile, a svolgere coscienziosamente il mio lavoro e i doveri che mi sono stati assegnati\u0026quot;, ha detto Irina, esprimendo il suo disaccordo con l'accusa di estremismo. Ha aggiunto: \u0026quot;In un lavoro part-time, questo è il ruolo di un caregiver: devo prendermi cura di persone di diversa estrazione, status, religione e tutti sono soddisfatti... Le persone si rivolgono a me per le riparazioni e il cucito dei vestiti, per l'aiuto nelle pulizie come addetto alle pulizie, per le riparazioni edili. Con prontezza e diligenza svolgo questi compiti\u0026quot;.\nIrina e Lyudmila cercano di non perdere l'ottimismo, nonostante le difficoltà. Durante questo periodo, gli amici sono diventati il loro sostegno: \u0026quot;Inviano foto, video e pensieri incoraggianti, vengono alle udienze in tribunale e cercano di sostenerli\u0026quot;, dice Irina. \u0026quot;All'inizio è stato difficile accettare l'aiuto, perché di solito ci si aiuta da soli, ma qui... \u0026quot;\nIn totale, 15 testimoni di Geova sono già stati perseguitati per la loro fede nel villaggio di Vyselki. In tre casi, le forze dell'ordine hanno aperto casi contro diversi membri della famiglia contemporaneamente.\n","category":"verdict","date":"2025-10-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/221336/image_hu_713f11ae1a3bcd6d.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/221336/image_hu_25e97da1110f2370.jpg","webp":"/news/2025/10/221336/image_hu_16560cac9657fd4.webp","webp2x":"/news/2025/10/221336/image_hu_c620b9834f316497.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/221336.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"In questa famiglia, due persone già condannate per la loro fede","tags":["suspended","families","282.2-2"],"title":"Il tribunale ha considerato Irina Zinina di Vyselki estremista.","type":"news"},{"body":"Il 21 ottobre 2025 Konstantin Khlybov, 34 anni, un testimone di Geova di Yoshkar-Ola, è stato arrestato. La sua casa è stata perquisita. Dopo diversi giorni di detenzione, il fedele è stato posto agli arresti domiciliari. L'indagine lo accusa di aver organizzato e partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nLa mattina di quel giorno, Konstantin portò il bambino all'asilo. Le forze dell'ordine si sono avvicinate all'uomo per strada e lo hanno portato a casa per una perquisizione. Lungo la strada, è stato tenuto in manette. Le forze di sicurezza, guidate dall'investigatore senior della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Mari El, A. S. Kasharin, hanno sequestrato tutti i dispositivi elettronici della famiglia Khlybov.\nDopo l'interrogatorio, Konstantin è stato arrestato e il giorno dopo il tribunale lo ha mandato in un centro di detenzione preventiva. Il 31 ottobre la corte d'appello ha ammorbidito la misura restrittiva per il credente e gli ha imposto gli arresti domiciliari.\nNella Repubblica di Mari El, 11 Testimoni di Geova sono già stati condannati per la loro fede: 10 persone hanno ricevuto pesanti multe, un credente ha ricevuto una pena sospesa.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2025/11/031405.html","regions":["mari-el"],"subtitle":"Il padre di un bambino ha affrontato un procedimento penale","tags":["search","interrogation","sizo","house-arrest"],"title":"Nuova ricerca a Yoshkar-Ola.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, Irina Zinina ha spiegato perché ritiene che l'azione penale per la sua fede sia infondata: \"Cantare canzoni, leggere la Bibbia, pregare, comunicare con i compagni di fede: come può minare le fondamenta del nostro Stato?\"\n","date":"2025-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/569.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Irina Zinina in Vyselki","type":"docs"},{"body":"Il 20 ottobre 2025 è stata arrestata una residente di Vladikavkaz, Sabina Albegova, 26 anni. La Commissione Investigativa ha accusato la donna di estremismo per aver partecipato a pacifiche adunanze religiose dei Testimoni di Geova. Due giorni dopo, il tribunale ha mandato il credente in un centro di detenzione preventiva.\nPoche ore prima dell\u0026#39;arresto di Sabina, alle sei del mattino, la casa dei genitori del marito è stata perquisita. I dispositivi elettronici sono stati sequestrati ai proprietari e ai loro ospiti. La task force era guidata dall'investigatore del Comitato investigativo Mikhail Tuaev.\nDopo il suo arresto, Sabina Albegova è stata informata di essere sospettata di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) e inviata in un centro di detenzione temporanea a Vladikavkaz. Il 22 ottobre, con decisione del tribunale, la donna è stata imprigionata nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica dell'Ossezia del Nord-Alania.\nSecondo le informazioni disponibili, il procedimento penale contro Sabina Albegova è legato a un altro procedimento che è stato aperto contro una testimone di Geova a Vladikavkaz nel gennaio 2025.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2025/10/280840.html","regions":["osetia"],"subtitle":"Il tribunale ha imprigionato una donna del posto per la sua fede","tags":["sizo","search","new-case","282.2-2"],"title":"Ricerca e arresto a Vladikavkaz.","type":"news"},{"body":"Per obbligare Andrey Sazonov a pagare 450 mila rubli: un verdetto del genere è stato ascoltato da uno dei Testimoni di Geova di Uray il 17 ottobre 2025. Questa è la terza volta che il tribunale della città di Uray lo giudica colpevole nello stesso caso di estremismo.\nDall'inizio degli anni 2000, Andrey Sazonov ha lavorato presso un'azienda locale di fornitura di calore e al momento del suo arresto ricopriva la posizione di primo vice direttore generale. Ha perso questo lavoro a causa della persecuzione. \u0026quot;Quando è iniziato il procedimento penale\u0026quot;, racconta Andrey, \u0026quot;il direttore e i colleghi hanno subito iniziato a firmare una petizione affinché non fossi mandato in carcere. In appena mezz'ora si sono iscritte circa 80 persone. La seconda volta, quando c\u0026#39;era una corte d\u0026#39;appello e io ero in un centro di detenzione preventiva, c\u0026#39;erano già 121 persone che hanno firmato, e non è tutto quello che voleva!\u0026quot;. Riferendosi a questa storia nella sua dichiarazione finale, il fedele ha commentato: \u0026quot;Queste persone non condividono le mie convinzioni religiose, ma vogliono continuare a lavorare con me... Non è questa la prova convincente dell\u0026#39;assenza di estremismo?\u0026quot;\nAnche i testimoni dell'accusa hanno difeso Andrey. Artem Demidov, che ha condotto riprese video segrete di incontri religiosi, descrivendolo, ha detto in tribunale: \u0026quot;Sei una super-persona, dovresti essere ammirato!\u0026quot;\nLa prima ricerca ha avuto luogo nella famiglia Sazonov nel 2019. \u0026quot;Quando le forze dell'ordine hanno fatto irruzione, il mio ginocchio era rotto e ho dovuto chiamare un'ambulanza\u0026quot;, ha detto Andrey. Il tribunale in seguito ha dichiarato illegale quella perquisizione. La seconda volta il gruppo di cattura è arrivato circa un mese dopo, con un camion dei pompieri. La coppia ha detto di aver visto uno sconosciuto versare qualcosa di infiammabile oltre la recinzione della loro casa e dargli fuoco. Con il pretesto di spegnere l'incendio, le forze dell'ordine sono entrate nel territorio, hanno chiesto di aprire la porta, minacciando di abbatterla. Hanno letto il mandato di perquisizione solo dopo ripetute richieste da parte dei proprietari.\n\u0026quot;Durante le perquisizioni, i bambini, il figlio Slava e la figlia Irina, erano ancora in età scolare. Mio figlio aveva 11 anni allora\u0026quot;, ricorda la moglie di Andrey, Victoria. \u0026quot;La nostra città è piccola, le informazioni si diffondono rapidamente. Gli insegnanti, avendo saputo cosa era successo, simpatizzarono con noi. I bambini erano già adulti oltre la loro età, non piagnucolosi... Quando Andrej è stato arrestato, mio figlio all'inizio ha resistito, ma poi, quando abbiamo sistemato le cose sparse dalle forze dell'ordine, è scoppiato in lacrime. Il giorno dopo, i nostri amici sono arrivati: a circa 250 chilometri di distanza, alcuni oltre 750, altri oltre 1000. Uno di loro confortò Slava. E il giorno dopo Slava disse all\u0026#39;improvviso: \u0026quot;Mamma, non piangerò più\u0026quot;. Gli chiesi: \u0026quot;Perché?\u0026quot; Lui rispose: \u0026quot;Capisco per cosa soffre papà, per Geova\u0026quot;.\nPer 6,5 anni, il caso di Andrey Sazonov è stato esaminato in tribunale tre volte e ogni volta si è concluso con un verdetto di colpevolezza e una multa. Per tutto questo tempo, il credente si è difeso da solo. \u0026quot;La difficoltà più grande è stata la durata delle prove, quando tutto è in ritardo... \u0026quot;, ha detto Victoria, riflettendo sulla loro esperienza. Ha aggiunto: \u0026quot;Certo, mi sentivo stanca. Ogni volta diventava sempre più difficile costringermi a sedermi di nuovo e prepararmi per il processo. Sembrerebbe che tutto sia già chiaro, ma ogni volta ho voluto fare tutto in modo impeccabile. Ci sono voluti molto tempo e impegno\u0026quot;.\nPer tutto il tempo della persecuzione, la famiglia e gli amici di Andrej non lo lasciarono senza sostegno. Parlando con la dichiarazione finale, il credente si è rivolto anche a loro: \u0026quot;Grazie per il vostro sostegno, attenzione e amore. Un'amicizia del genere vale molto\u0026quot;.\nLa storia di Andrey Sazonov non è unica: come lui, anche le famiglie dei Pryanikov, dei Dulov, dei Bazhenov e di altri credenti provenienti da diverse regioni del paese hanno dovuto difendersi più volte in diverse udienze.\n","category":"verdict","date":"2025-10-17T18:19:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/171819/image_hu_40196d5be0052335.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/171819/image_hu_630937f1c4b0a615.jpg","webp":"/news/2025/10/171819/image_hu_3015a0fdf6f3a0e8.webp","webp2x":"/news/2025/10/171819/image_hu_1c4289d00bbdd8e6.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/171819.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":"Di nuovo bene","tags":["sentence","fine","282.2-1","282.3-1"],"title":"Il tribunale di Uray ha condannato Andrey Sazonov per la terza volta.","type":"news"},{"body":"Il 17 ottobre 2025 Samvel Babayan, 53 anni, un testimone di Geova di Samara, è stato condannato a 7 anni di reclusione. Il fedele è in carcere per la sua fede da oltre un anno, nonostante le sue gravi condizioni di salute.\n\u0026quot;Non ho ricevuto molto aiuto [in detenzione] quest\u0026#39;anno\u0026quot;, ha detto Samvel nella sua dichiarazione finale. \u0026quot;Mi siedo in cella tutto il tempo. Non ci sono passeggiate, non c'è niente... In questo stato, se non fosse stato per la mia fede, se non fosse stato per il sostegno esterno, sarei morto molto tempo fa\u0026quot;. Al credente sono state diagnosticate diverse malattie degli organi interni, tra cui un tumore. Avverte un dolore costante, soprattutto a causa di problemi alla colonna vertebrale. Ha descritto le sue condizioni al momento del suo arresto come segue: \u0026quot;Sono semplicemente andato in clinica, al centro oncologico, al negozio - non potevo fare nient'altro. Non sono nemmeno uscito per parlare con le persone, come al solito\u0026quot;.\nPer molto tempo, Samvel ha potuto comunicare con sua moglie solo in tribunale e attraverso le lettere, era proibito incontrarsi. \u0026quot;Ha trascorso molto tempo con suo figlio e ora è molto triste. Ha davvero bisogno del sostegno della sua famiglia, ma ne è stato privato\u0026quot;, ha detto la moglie del credente, Bella. Ha anche parlato di come ha aiutato Samvel ad affrontare la sensazione di disperazione nelle condizioni del centro di detenzione preventiva: \u0026quot;Legge la Bibbia con gusto, in 3 mesi l'ha letta da cima a fondo. E le lettere con parole di incoraggiamento e rassicurazioni d'amore lo aiutano a capire che non è solo\u0026quot;. Samvel è stato anche commosso dalle cure dei suoi amici, che erano pronti a fare la fila tutto il giorno per fargli un pacco per il centro di detenzione preventiva, e hanno anche fornito assistenza pratica alla sua famiglia.\nNel settembre 2024 è stato aperto un procedimento penale contro Babayan e nel maggio dell'anno successivo il tribunale distrettuale Kirovsky di Samara ha iniziato a prenderlo in considerazione. Il tribunale ha rifiutato di prendere in considerazione lo stato di salute di Samvel Babayan, nonostante la sua richiesta di limitare il numero di sedute a causa di forti dolori alla schiena. Il pubblico ministero lo ha definito un ritardo nel processo e la corte ha sostenuto la sua posizione. Inoltre, durante una delle udienze, il credente si è sentito male: è stata chiamata un'ambulanza per lui, ma l'udienza è continuata subito dopo l'esame da parte dei medici. \u0026quot;Quando ho incontrato questo sistema dall'interno, sono rimasto molto deluso. Ma allo stesso tempo, non smetterò di rispettare l'autorità. Rispetterò e obbedirò sempre, perché c'è qualcuno sopra tutti che giudicherà\u0026quot;, Samvel ha descritto il suo atteggiamento nei confronti della persecuzione.\nDal 2017 i Testimoni di Geova con gravi malattie hanno ricevuto più volte pene detentive per la loro fede, molti di loro sono ancora in carcere. Rivolgendosi alla corte, Babayan ha menzionato uno di loro, Valerij Baylo: \u0026quot;Il mio compagno di fede, un testimone di Geova, è morto a Krasnodar. C'è ancora un'indagine sul motivo per cui ciò è accaduto. Non capisco perché dovrei portarlo a questo?\u0026quot;\n","category":"verdict","date":"2025-10-17T17:15:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/171712/image_hu_d551fcaa9f4e431f.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/171712/image_hu_7e7efaab3dcc1798.jpg","webp":"/news/2025/10/171712/image_hu_1506cb2bc0b64465.webp","webp2x":"/news/2025/10/171712/image_hu_a05abfaff76308d2.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/171712.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","health-risk","sentence","282.2-1"],"title":"Il tribunale di Samara ha condannato un credente gravemente malato a una lunga pena detentiva in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il tribunale Razdolnenskiy ha annunciato la sua decisione il 17 ottobre 2025: il giudice Maria Bedritskaya ha condannato Tamara Brattseva a 6 anni e 3 mesi con sospensione condizionale. L'inchiesta ha sostenuto che il credente era un organizzatore delle attività di un'organizzazione estremista.\nPochi mesi prima, il pubblico ministero aveva chiesto che Brattseva fosse mandata in una colonia penale per 6 anni e 4 mesi. L\u0026#39;avvocato di Tamara ha commentato questo durante il dibattito: \u0026quot;Il fatto che l\u0026#39;accusa chieda una punizione così crudele - il carcere per una persona la cui unica \u0026#39;colpa\u0026#39; è quella di aver pregato, letto la Bibbia e cercato di vivere secondo la sua coscienza - non è solo un errore legale. Questa è una caduta morale\u0026quot;. Dopo il dibattito, la corte ha ripreso il procedimento, ma il pubblico ministero non ha cambiato la sua posizione: la seconda richiesta di punizione era la stessa.\nTamara Brattseva vive a Razdolnoye, un villaggio con una popolazione di circa 7.000 persone, da più di 40 anni, quasi 35 dei quali ha lavorato come ingegnere della sicurezza sul lavoro in una società di consumo regionale. \u0026quot;Se fossi coinvolta nell\u0026#39;estremismo, non potrei rimanere testimone di Geova, dal momento che non soddisferei più i requisiti della Bibbia\u0026quot;, ha detto Tamara in tribunale. Ha sottolineato di essere credente molto prima che l\u0026#39;entità legale dei Testimoni di Geova apparisse nel villaggio, e continua a praticare la sua fede indipendentemente dalla sua esistenza.\nDurante una delle udienze in tribunale, il marito di Tamara, con cui stanno insieme da 50 anni, ha avuto un incidente mentre andava a prendere delle medicine. In ospedale gli è stato diagnosticato un tumore al cervello e un ematoma. Questa notizia ha scioccato l'imputato, alle udienze la sua pressione sanguigna è aumentata in modo significativo, ha dovuto prendere farmaci proprio nella sala. Come hanno notato i testimoni oculari, il credente stava per perdere conoscenza.\nTamara si considera innocente. \u0026quot;La vera libertà non è dove sei, ma la presenza della verità dentro di te\u0026quot;, ha detto Tamara Brattseva in una delle udienze, commentando la minaccia di carcere.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Crimea continua. In questo territorio sono stati avviati procedimenti penali contro 33 credenti.\n","category":"verdict","date":"2025-10-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/200935/image_hu_e51c065708e38ecf.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/200935/image_hu_5409fc7520b94980.jpg","webp":"/news/2025/10/200935/image_hu_a997b9b9ea6a3107.webp","webp2x":"/news/2025/10/200935/image_hu_d3c2961fc22e19e0.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/200935.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Un tribunale della Crimea ha imposto la sospensione condizionale della pena a un credente di 70 anni","tags":["sentence","282.2-1","elderly"],"title":"\"La libertà non è dove sei, ma la verità interiore\".","type":"news"},{"body":"Il 16 ottobre 2025, la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo ha esaminato le richieste di 5 donne e 23 uomini perseguiti per la loro fede. La corte ha dichiarato illegali perquisizioni, arresti, restrizioni della libertà, confisca di beni e accuse di estremismo per attività religiose pacifiche.\nDopo aver considerato il caso Markin e altri contro Russia, la CEDU ha sottolineato che il procedimento penale contro i Testimoni di Geova si basa \u0026quot;sulla formulazione e applicazione inammissamente ampia della legislazione sull\u0026#39;estremismo.\u0026quot; \u0026quot;Poiché le autorità non sono riuscite a dimostrare che i richiedenti fossero coinvolti in attività socialmente pericolose di natura estremista, la loro accusa e condanna per aver praticato pacificamente la religione dei Testimoni di Geova in comunità con altri... non ha perseguito alcun obiettivo legittimo o \u0026quot;urgente bisogno sociale\u0026quot;, si legge nella sentenza (paragrafo 11).\nPersecuzioni infondate portarono gravi difficoltà alla vita dei richiedenti: alcuni furono imprigionati per anni, nonostante la vecchiaia o la disabilità, altri furono separati dalle loro famiglie e la salute di molti con gravi malattie peggiorò. Ad esempio, il tribunale mandò Valentina Baranovskaya, 70 anni, in una colonia penale poco dopo un ictus; Yuriy Savelyev, all'età di 66 anni, finì dietro le sbarre e vi trascorse quasi 5 anni (di cui 9 mesi in condizioni severe); Sergey Britvin, disabile, è stato incarcerato per 4 anni; Stanislav Kim e Nikolay Polevodov furono condannati due volte. Al momento della decisione della CEDU, alcuni richiedenti si trovavano ancora nelle colonie penali: padre di 4 Sergey Filatov, Aleksandr Ivshin, 68 anni, Artem Gerasimov e Roman Baranovsky.\nIl caso Markin e altri contro Russia includeva 14 richieste, inizialmente presentate separatamente tra il 2018 e il 2022, ma a causa della somiglianza delle circostanze sono state unite in una sola. I richiedenti erano: Roman Markin e Viktor Trofimov di Polyarny (Regione di Murmansk); Ivan Puyda, Konstantin Petrov, Sergey Yerkin e Yevgeniy Zyablov da Magadan; Sergey Britvin e Vadim Levchuk da Berezovsky (Regione di Kemerovo); Nataliya Sorokina e Mariya Troshina di Sychevka (Regione di Smolensk); Andrzej Oniszczuk, Maksim Khalturin, Vladimir Korobeynikov, Andrey e Yevgeniy Suvorkov di Kirov; Sergey Skrynnikov da Oryol; Igor Ivashin da Lensk (Yakutia); Sergey Filatov, Artem Gerasimov dalla Crimea; Nikolay Polevodov e Stanislav Kim di Khabarovsk; la coppia Alushkin e Galiya Olkhova di Penza; Yuriy Savelyev da Novosibirsk; Aleksandr Ivshin di Kholmskaya (Territorio di Krasnodar); madre e figlio Valentina Baranovskaya e Roman Baranovskiy di Abakan.\nLa decisione emessa in ottobre riecheggia altre sentenze della CEDU che difendono la pratica della fede dei Testimoni di Geova. Questa volta, ai credenti è stato assegnato un risarcimento per un totale di 430.000 euro. Tenendo conto delle precedenti sentenze, la Russia è obbligata a pagare oltre 4.000.000 di euro ai Testimoni di Geova accusati come risarcimento per danni non pecuniari.\n","category":"victory","date":"2025-10-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/221539/image_hu_95b089cb438c545f.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/221539/image_hu_7528f5b05d9b6b65.jpg","webp":"/news/2025/10/221539/image_hu_5304f7c3a18e0ba7.webp","webp2x":"/news/2025/10/221539/image_hu_b500f32d9a08b1a6.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/221539.html","regions":["eu","sakha","crimea","khakassia","murmansk","magadan","smolensk","kemerovo","kirov","oryol","khabarovsk","penza","novosibirsk","krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["echr","compensation","families","elderly"],"title":"\"Perseguito illegalmente\". La CEDU ha riscontrato la violazione dei diritti di altri 28 Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il fedele ha spiegato alla corte che la prova più convincente della sua innocenza sono le sue azioni: \"121 dipendenti del lavoro hanno garantito per me. Queste persone non condividono le mie convinzioni religiose, ma vogliono continuare a lavorare con me... Non è questa la prova convincente dell'assenza di estremismo?\"\n","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/993.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Sazonov a Uray","type":"docs"},{"body":"Il 15 ottobre 2025, il giudice del tribunale distrettuale di Khabezskiy, Aslanbek Tuarshev, ha emesso la condanna alla 60enne Tatyana Pasynkova - 4 anni sospesi per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Dopo il figlio Aleksej e la moglie Yuliya, Tatiana è stata condannata per le sue convinzioni religiose.\nTatyana, agronomo-allevatore di professione, è ora in pensione. Ha cresciuto tre figli da sola. \u0026quot;I principi fondamentali [biblici] sono diventati obsoleti o sono diventati improvvisamente radicali ed estremisti? Tutta la vita si basa su di loro! Sono le norme della bontà, sono testate nel tempo... Non ho abbandonato i miei figli, non ho lasciato i miei genitori, ma mi sono presa cura di loro e li ho amati fino alla loro morte. Ed è per questo che vengo giudicato?.. Per il fatto che io, avendo vissuto una vita difficile, ho cresciuto i miei figli come membri degni della società?\u0026quot;, ha detto Tatyana Pasynkova nella sua dichiarazione finale.\nDal 2021, la credente è stata sotto la stretta attenzione delle forze dell'ordine: è stata perquisita cinque volte. Uno di questi è stato particolarmente memorabile per lei: \u0026quot;Ho aperto la porta in camicia da notte e pantofole. C'erano otto persone mascherate nel cortile. Avevano mitragliatrici, pistole, una granata appesa da un lato, manette dall'altro. Ero confusa: \u0026quot;Oh, quanti di voi!\u0026quot; La donna si sentiva male, stava soffocando, cominciavano i tremori. Ha dovuto chiamare un'ambulanza. Tatyana ha seri problemi al cuore e ad altri organi interni. Lo stress associato alla persecuzione, ha detto, ha avuto un \u0026quot;effetto negativo\u0026quot; sulla sua salute.\nTatyana ha ripetutamente notato la sorveglianza di lei e della sua famiglia da parte dei vicini-informatori. \u0026quot;Hanno guardato attraverso la recinzione nelle finestre, hanno sfacciatamente scattato foto e video, ad esempio, di come abbiamo camminato con mio nipote... È stato disgustoso e divertente quando un informatore ha guidato un'auto nel suo giardino e ci ha filmato mentre piantavamo patate\u0026quot;, ricorda.\nAllo stesso tempo, Tatyana non ha paura di raccontare agli altri della sua persecuzione: \u0026quot;Parlo francamente: è stato aperto un procedimento penale contro di me, è in corso un processo, vengo processata per aver letto la Bibbia, per essere una testimone di Geova\u0026quot;. La reazione della gente, ha detto, è stata spesso sorpresa: \u0026quot;Come si può perseguire una persona per la sua fede?\u0026quot;\nIn questi tempi difficili, la donna ha sentito l'amore e il sostegno di persone premurose. Quando una grandinata ha colpito la casa dei Pasynkov, danneggiando il tetto e le finestre, gli amici sono venuti in soccorso: una coppia di sposi di Krasnodar ha aiutato a riparare il tetto, un\u0026#39;altra di San Pietroburgo ha aiutato a installare le finestre.\nTatyana considera temporanee le prove: «Ho insegnato ai miei figli che non bisogna fuggire dalle difficoltà, bisogna superarle. La mia linea guida è la speranza. Sogno che un giorno mio nipote Timofej, che ha una disabilità, parlerà e avremo un colloquio a cuore aperto con lui\u0026quot;.\nLa persecuzione di Tat\u0026#39;jana Pasynkova e della sua famiglia non è un caso isolato nella Russia moderna, quando i testimoni di Geova di diverse generazioni si trovano sul banco degli imputati.\n","category":"verdict","date":"2025-10-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/161318/image_hu_5dff5976bb216fb1.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/161318/image_hu_dbd68025360b3259.jpg","webp":"/news/2025/10/161318/image_hu_a6e725d07a04dee.webp","webp2x":"/news/2025/10/161318/image_hu_25e2336b6dc4f28c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/161318.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"Pensionato di Karachay-Cherkessia ha ricevuto la sospensione condizionale della pena","tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"\"I princìpi biblici sono davvero diventati estremisti?\"","type":"news"},{"body":"Il 15 ottobre 2025, il giudice Elizaveta Proskuryakova del tribunale distrettuale di Vyselkovskiy ha condannato la 53enne Yelena Rumyantseva a 2 anni con sospensione condizionale e 6 mesi di restrizione della libertà sulla base di accuse di estremismo. Poco prima, sua figlia, Vasilina Penskaya, ha ricevuto una condanna sospesa. Entrambe le donne sono testimoni di Geova.\nNegli ultimi anni, Yelena ne ha passate tante: la morte improvvisa di suo marito nel 2019, la malattia e la morte di suo padre nel 2021, un ictus a sua madre, che ha ancora bisogno di cure costanti. Nel 2022, la casa di Yelena è stata perquisita, sua figlia Vasilina è stata perseguita e dopo un po\u0026#39; il Comitato investigativo ha aperto un procedimento contro la stessa Yelena. Un mese dopo, Rosfinmonitoring ha bloccato i suoi account, il che ha causato difficoltà con il suo lavoro.\n\u0026quot;Ho cercato di rimanere forte dopo la ricerca\u0026quot;, ricorda il credente. \u0026quot;Mi sentivo come se lo stessi tenendo insieme, come se fossi abbastanza forte da gestirlo. Ma questo è durato solo per un certo tempo. Alla fine, ho avuto un crollo emotivo. Dopotutto, non siamo fatti d\u0026#39;acciaio\u0026quot;. Il sostegno di amici e persone premurose ha aiutato Yelena ad affrontare quello che stava succedendo. Ha detto: \u0026quot;Persone che non conosci si sacrificano, vengono in tribunale a molti chilometri di distanza solo per stare vicine. Questo è sorprendente e toccante. Aiutano anche finanziariamente... Ho tutto ciò di cui ho bisogno e anche di più\u0026quot;.\nIl caso di Yelena è andato in tribunale contemporaneamente a quello di sua figlia, alla fine di dicembre 2023. In seguito, il giudice del caso cambiò e il processo ricominciò da capo. Durante le udienze, la difesa ha richiamato l'attenzione su numerose violazioni. La testimone segreta non poté dire nulla di specifico su Rumyantseva, se non che era presente alle riunioni per il culto, e uno degli interrogatori non aveva nulla a che fare con lei. L'investigatore ha ammesso che nulla di rilevante per il caso è stato trovato nelle prove materiali. Il tribunale ha anche allegato al fascicolo due certificati e una lettera di ringraziamento - dalla direzione della scuola d'arte del villaggio di Berezanskaya per molti anni di cooperazione e sostegno, dall'amministrazione del comune di Vyselkovskiy e dal dipartimento della sfera dei consumatori del territorio di Krasnodar per il lavoro coscienzioso.\n\u0026quot;Purtroppo, la fede sincera non sempre incontra la comprensione\u0026quot;, ha osservato la credente nella sua dichiarazione finale. — Accade che la paura, le incomprensioni o le dicerie trasformino le buone azioni e le semplici riunioni religiose in un oggetto di sospetto. Ma voglio essere chiaro: la mia fede si basa sull'amore. Mi insegna ad essere onesta, gentile e rispettosa con tutti. Non ha nulla a che fare con l'estremismo\u0026quot;.\nIl caso di Elena Rumyantseva è uno degli 11 avviati dagli investigatori contro i credenti del villaggio di Vyselki. In totale, 38 Testimoni di Geova sono già stati perseguitati nel Territorio di Krasnodar, uno di loro è morto in carcere senza ricevere le cure mediche necessarie.\n","category":"verdict","date":"2025-10-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/160820/image_hu_10c4822dfad76c2b.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/160820/image_hu_67ecb937d669ec4.jpg","webp":"/news/2025/10/160820/image_hu_6533193918e77402.webp","webp2x":"/news/2025/10/160820/image_hu_b150e2122e7bb6ea.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/160820.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"In precedenza, sua figlia aveva ricevuto una punizione simile","tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"A Kuban, il tribunale ha condannato Elena Rumyantseva con la sospensione condizionale della pena per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, Tatyana descrive la sua posizione morale: \"Ho chiaramente deciso di opporre il tradimento alla lealtà\". La donna ha detto che i princìpi biblici l'hanno aiutata a mantenere la sua forza interiore e a crescere i suoi tre figli come degni membri della società.\n","date":"2025-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/565.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Tatyana Pasynkova in Mednogorsky","type":"docs"},{"body":"Il 15 ottobre 2025 le forze di sicurezza hanno condotto una perquisizione nella città di Polyarniy a casa di una donna testimone di Geova. È stata portata al dipartimento di polizia di Snezhnogorsk dopo la mezzanotte e interrogata fino alle 6 del mattino.\nLa ricerca è iniziata alle 16:00, mentre la donna non era in casa. Suo marito è stato gettato a terra e ammanettato dagli agenti. Secondo la donna, quando è arrivata, le forze dell\u0026#39;ordine le hanno parlato in modo sgarbato, hanno usato parolacce e le hanno detto che \u0026quot;invocare l\u0026#39;articolo 51 della Costituzione russa non ti aiuterà\u0026quot;. I dispositivi elettronici sono stati sequestrati alla famiglia. Alla donna non è stata consegnata una copia del rapporto di perquisizione.\nQuella stessa notte, almeno un'altra donna di un villaggio vicino è stata interrogata dalle autorità.\nL'ultima volta che sono state condotte ricerche nella regione di Murmansk è stato nel 2021.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2025/10/290835.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Perquisizioni e interrogatori notturni nella regione di Murmansk","type":"news"},{"body":"Yelena Rumyantseva ha parlato alla corte \"del suo migliore amico, Geova Dio\". \"Succede che la paura, le incomprensioni o le dicerie trasformino le buone azioni e i semplici incontri di culto in una questione di sospetto\", ha aggiunto.\n","date":"2025-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/564.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Elena Rumyantseva a Vyselki","type":"docs"},{"body":"La credente ha notato che la sua visione del mondo si forma sulla base dei principi biblici che insegnano a imitare Dio nell'amore. Ha sottolineato: \"Questo è un libro straordinario che ha risposte veritiere a tutte le domande della vita\".\n","date":"2025-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/568.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"title":"Seconda dichiarazione finale dell'imputata Tamara Brattseva a Razdolnoye","type":"docs"},{"body":"Il credente considera assurda l'accusa mossa contro di lui. È perplesso: \"Non è ancora chiaro cosa ho fatto? Forse sono stato confuso con qualcuno? … \"Babayan ha dato istruzioni\", \"Babayan ha organizzato\", ma non ci sono prove concrete. Sembra che il palloncino sia gonfiato, ma c'è un tale vuoto dentro\".\n","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/566.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Samvel Babayan a Samara","type":"docs"},{"body":"Il 13 ottobre 2025 la prigionia di Vardan Zakaryan è terminata. Dopo aver lasciato la colonia penale, ha incontrato i suoi amici che erano venuti a sostenerlo. L'incontro tanto atteso è durato solo circa 5 minuti: il fedele è stato portato in un centro di espulsione, dove è in attesa di essere trasferito in patria.\nIn totale, Zakaryan ha trascorso quasi 5 anni in varie forme di detenzione. Tutto è iniziato con una violenta perquisizione della sua casa a Mosca, dopo la quale il fedele è stato ricoverato in ospedale con una commozione cerebrale. Da allora non è più stato libero: dall'ospedale è stato portato in un centro di detenzione temporanea, poi è stato posto agli arresti domiciliari per 2,5 anni, dopodiché circa un anno in un centro di detenzione preventiva di Mosca e il resto della pena nella colonia penale n. 4 di Torzhok.\nGli amici stanno aspettando Vardan Zakaryan vicino alla colonia penale Vardan Zakaryan Il credente cammina libero Zakaryan viene portato in un centro di espulsione Colonia penale a Torzhok, dove il fedele scontava la pena Le condizioni nella colonia penale non erano facili: continue interruzioni con l'acqua calda; Il cibo era scarso. I pacchi alimentari degli amici e del negozio della colonia penale hanno contribuito a rallegrare la vita di tutti i giorni. Vardan aveva anche problemi di salute: una ulcera trofica si aprì sulla gamba, così grave che i medici parlarono del rischio di amputazione. L'intervento chirurgico è stato evitato, grazie all'aiuto di amici che hanno fornito le medicine necessarie. Durante la sua detenzione Vardan non ha mai smesso di preoccuparsi per i suoi parenti: la cura della sua famiglia e della madre costretta a letto è caduta sulle spalle di sua moglie.\nZakaryan è un sarto altamente qualificato con oltre 30 anni di esperienza. Si guadagnò il rispetto sia dell'amministrazione della colonia penale che degli altri prigionieri grazie alle sue abilità e al suo duro lavoro. Nel corso del tempo, Vardan è stato incaricato di formare altri nel cucito.\nAltri quattro compagni di fede di Zakaryan, condannati nello stesso procedimento penale, continuano a scontare la loro pena nelle colonie penali.\nAggiornamento. Vardan Zakaryan fu deportato in Armenia tre giorni dopo il suo rilascio dalla colonia penale. ","category":"sentence","date":"2025-10-13T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2025/10/131414/image_hu_e93ad6c7b7c69b9f.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/131414/image_hu_4548e7d3f438ef85.jpg","webp":"/news/2025/10/131414/image_hu_636b485eaab68b4e.webp","webp2x":"/news/2025/10/131414/image_hu_e4e1a7230f3cdce6.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/131414.html","regions":["moscow","tver"],"subtitle":null,"tags":["release","deportation","282.2-1"],"title":"Libertà per 5 minuti — Vardan Zakaryan ha scontato la sua pena per la sua fede e attende la deportazione in Armenia","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2025, le forze dell'ordine si sono recate a casa di tre donne credenti a Birobidzhan. Una di loro, Elena Shestopalova, 60 anni, è la madre di Vladlena Kukavitsa, che è sotto processo per la sua fede da oltre un anno.\nElena stava andando al processo di sua figlia quando la sua casa è stata perquisita. È successo alle sette del mattino. Anche suo marito, che era malato di SARS, era nell'appartamento. Più o meno nello stesso periodo, le perquisizioni hanno avuto luogo nelle case di altre due donne, sono durate da un'ora e mezza a tre ore. Una di loro è stata arrestata sul posto di lavoro. Ai credenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, Bibbie e documenti personali.\nSi è scoperto che pochi giorni prima erano stati avviati procedimenti penali contro Yelena Shestopalova, Olga Chebrak di 54 anni e Nataliya Kocheva di 63 anni con l'accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. L\u0026#39;iniziatore è stato l\u0026#39;investigatore dell\u0026#39;FSB Dmitry Yankin, che negli ultimi 5 anni ha già aperto casi contro almeno 20 Testimoni di Geova a Birobidzhan. Il mandato di perquisizione è stato emesso dallo stesso giudice che si sta occupando del caso della figlia di Yelena, Olga Klyuchikova.\nAl momento in cui scriviamo, il numero dei Testimoni di Geova perseguiti a Birobidzhan ha raggiunto i 30.\n","category":"siloviki","date":"2025-10-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/10/151414.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Il raid ha colpito tre residenti locali","tags":["search","new-case","282.2-2","families"],"title":"Nuove perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"Un giardiniere di Alushta, che aveva allevato quattro figli, fu perseguito perché credeva in Geova Dio e leggeva la Bibbia.\nVladimir Chertov è nato nell'ottobre 1972 a Donetsk (RSS Ucraina). Ha una sorella minore. Da bambino, Vladimir amava il lancio del giavellotto e gli scacchi ed era impegnato nel ballo da sala. Durante gli anni della scuola ha imparato l'arte dell'ebanisteria e in seguito ha seguito corsi di architettura e cura degli alberi.\nL'uomo ha iniziato la sua carriera nella miniera dove lavorava suo padre. Dopo due anni di servizio nell'esercito, Vladimir ha ottenuto un lavoro come falegname in un cantiere edile e poi come ispettore-riparatore di automobili sulla ferrovia. Nel corso del tempo, ha ricevuto la 5a categoria ed è diventato il capoturno della stazione ferroviaria.\nAll'inizio degli anni '90 Vladimir venne a conoscenza degli insegnamenti biblici tramite un compagno di classe. Fu particolarmente commosso dalla profezia secondo cui i giusti sarebbero vissuti per sempre sulla terra. Nel 1994 si è battezzato come testimone di Geova. Sua madre e sua sorella si unirono a lui per uno studio biblico.\nNel 1996, Vladimir ha sposato Nelly, che ha avuto due figli dal suo primo matrimonio. Condivide le sue opinioni religiose. Ben presto la coppia ebbe un figlio comune. In seguito, sono diventati i tutori di una bambina di un anno e l'hanno cresciuta fino all'età di 17 anni. In gioventù, Nelly era impegnata nel paracadutismo, ora è appassionata di lavoro a maglia, ricamo e pizzo irlandese.\nTutta la famiglia andava spesso a fare escursioni in Crimea. Notarono che Nelly e i bambini si sentivano meglio lì, così si trasferirono ad Alushta. Nella sua nuova casa, Vladimir ha trovato lavoro come giardiniere in un grande parco paesaggistico e in seguito si è occupato di giardini e piante private fino a quando non è stato costretto a dimettersi a causa di un procedimento penale.\nLa perquisizione nella casa della coppia è avvenuta nell'estate del 2025. Nelly ha sperimentato un forte stress, che ha causato un attacco d'asma. Tra le altre cose, le forze dell'ordine hanno sequestrato i suoi documenti medici, il che ha reso difficile ottenere i medicinali e le cure necessarie.\n","date":"2025-10-31","image":{"jpg":"/prisoners/chertov/photo_hu_b8f75d4853e9aed4.jpg","jpg2x":"/prisoners/chertov/photo_hu_c2a7677a8a92d5be.jpg","webp":"/prisoners/chertov/photo_hu_2a557754419aeff.webp","webp2x":"/prisoners/chertov/photo_hu_94d21c6bb13cb5a6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chertov.html","regions":["crimea"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Vladimir Chertov","type":"prisoners"},{"body":"Il 1º ottobre 2025 10 testimoni di Geova del territorio di Khabarovsk sono stati condannati immediatamente. \u0026quot;L'accusa di estremismo si basa sulle testimonianze delle persone interessate e sulle supposizioni da loro avanzate, che non sono confermate da prove\u0026quot;, ha espresso uno degli imputati la sua posizione generale.\nIl giudice Aleksandr Sokolov ha condannato Mikhail Dorofeev, Nikolay Kovadnev e Radion Shitov a 6 anni con sospensione condizionale della pena, e a Vasiliy Bondarev e sua madre Irina, a Sergey Sachnev e a sua moglie Ulita, a Svetlana Zharkova, a Marina Voytko e a Ivan Nikitin con la sospensione condizionale della pena di 2 anni ciascuno. Il pubblico ministero ha chiesto fino a 7 anni di colonia penale per tutti.\nLa maggior parte degli imputati in questo caso sono anziani e persone con cattive condizioni di salute. L'accusa penale ha lasciato il segno sulla loro condizione. Mikhail Dorofeyev, 60 anni, ha bisogno di un intervento chirurgico al cuore, a volte era difficile per lui partecipare alle riunioni. Ulita Sachneva, 71 anni, ha avuto un ictus e suo marito Sergey, 74 anni, soffre di insufficienza cardiaca. Irina Bondareva, 64 anni, vedova, ha descritto così la sua condizione: \u0026quot;Non esco nemmeno di casa da sola, ho paura di cadere a causa di un disturbo del sistema vestibolare\u0026quot;. Tuttavia, la credente non perde l\u0026#39;ottimismo: \u0026quot;Tutte le difficoltà sono temporanee. Sprecare tempo prezioso in sconforto e lamentele è scandaloso!\u0026quot;\nA causa del processo, alcuni credenti hanno perso il lavoro. Radion Shitov, 53 anni, ha lavorato per 25 anni come psicologa dell'educazione in un asilo per bambini con disabilità. Quando informò i suoi colleghi del suo licenziamento, questi esclamarono \u0026quot;No, Radion, cosa sei? Fornirono caratteristiche positive per la corte, indicando numerose riconoscimenti, diplomi e la vittoria di Radion nel concorso pedagogico.\nVasiliy Bondarev, 28 anni, il più giovane imputato nel caso, è stato licenziato dalla clinica, dove lavorava come paramedico. Ma non dispera: \u0026quot;Quando ti prendi dalla persecuzione, cominci a preoccuparti. Pertanto, cerco di aiutare gli altri in ogni modo possibile. Mi distrae dai miei problemi e mi dà gioia\u0026quot;.\nOltre alla persecuzione, Nikolay Kovadnev, 65 anni, ha vissuto anche una tragedia personale. La salute della coppia, che soffriva di cancro, è peggiorata bruscamente dopo le ricerche e lei è morta due mesi dopo. \u0026quot;Il giorno dopo, i miei amici mi portarono del cibo e si offrirono di aiutare con il funerale\u0026quot;, ricorda Nikolay. \u0026quot;A quel tempo, avevo bisogno delle loro chiamate e attenzioni\u0026quot;.\nLe persone che non condividono le loro opinioni religiose difendono i credenti. L\u0026#39;amico d\u0026#39;infanzia di Radion Shitov, Radion Shitov, lo sosteneva emotivamente e prometteva persino di pagare la multa (se la sentenza fosse stata appropriata), e la vicina gli assicurava regolarmente che era pronta a parlare in tribunale in sua difesa.\nGli imputati non sono d'accordo con il verdetto del tribunale distrettuale di Komsomolskiy del territorio di Khabarovsk. In risposta alle accuse di organizzare e partecipare alle attività di un'organizzazione estremista, hanno dichiarato: \u0026quot;Abbiamo cantato canzoni religiose, pregato e discusso della Bibbia\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-10-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/031122/image_hu_e91acecee2659c9c.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/031122/image_hu_80e503eca7470bba.jpg","webp":"/news/2025/10/031122/image_hu_709bcb97f0892610.webp","webp2x":"/news/2025/10/031122/image_hu_3fd4e7b4a3b2ad8f.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/031122.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Dieci fedeli sono stati sospesi da due a sei anni a Komsomolsk-on-Amur","tags":["sentence","suspended","elderly","282.2-1","282.2-2","work-restrictions","health-risk"],"title":"\"Abbiamo pregato e discusso della Bibbia\".","type":"news"},{"body":"Tre anni sospesi: questa punizione è stata inflitta dal tribunale distrettuale di Zelenchukskiy il 1° ottobre 2025 a Svetlana Ogoeva, 41 anni, di Mednogorskiy. Partecipare a riunioni pacifiche per il culto e parlare di fede è stato sufficiente per ritenere la donna colpevole di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista.\nNel suo appello al giudice Fatima Borlakova, Svetlana ha osservato: \u0026quot;Anche se la mia salute ha sofferto molto a causa di questo procedimento penale ingiusto e illegale, sento il sostegno del mio Dio e dei miei amici e sono sicura che, qualunque sia l'esito di questo caso, continuerò a sentire questo sostegno. [...] E sono sicura che se mio padre fosse vivo, sarebbe orgoglioso di me. Dopo tutto, non mi presento davanti al tribunale per una cattiva azione, ma per la mia fede in Dio\u0026quot;.\nDopo la morte del padre, Svetlana si trasferì a vivere con la madre vedova. Nel novembre 2021 è stata perquisita la casa della famiglia, seguita da una seconda due anni dopo. In un primo momento, Svetlana è stata testimone nel caso di Aleksey Pasynkov, ma poi il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro di lei.\nA causa dello stress vissuto, Svetlana ha iniziato ad avere problemi cardiaci. Un'ulteriore fonte di ansia è stato il procedimento penale contro sua madre, Mariya, una donna anziana, anche lei sotto processo per la sua fede. Deve andare alle udienze del tribunale che si trova a 80 chilometri da casa. Svetlana ha detto che gli amici li aiutano a far fronte alle difficoltà. Ad esempio, uno degli amici chiama regolarmente e altri che vivono a San Pietroburgo hanno inviato un pacco con dei dolcetti.\nSvetlana è categoricamente in disaccordo con le accuse di estremismo. \u0026quot;Per quanto riguarda il mantenimento dei contatti con i compagni di fede, la religione dal punto di vista della Bibbia non può esistere in uno stato di caos, i credenti non possono essere separati gli uni dagli altri e agire separatamente. Altrimenti, inizieranno le divisioni e la religione stessa, cioè una confessione specifica, cesserà di esistere\u0026quot;, ha detto.\nI vicini hanno parlato a sostegno di Svetlana, fornendo alla corte caratteristiche positive. Secondo loro, è gentile con gli altri, conduce uno stile di vita sano. Uno dei vicini ha detto che Svetlana lavorava per lei come tata. \u0026quot;La conosco fin dall'infanzia come una ragazza molto amichevole, non scandalosa, gentile, senza cattive abitudini. È reattiva, educata, socievole\u0026quot;, ha detto la donna. Un altro vicino ha scritto: \u0026quot;I miei figli la amano moltissimo. Fa concorsi, giochi per bambini\u0026quot;.\nMednogorskiy è un piccolo villaggio nel distretto di Urupskiy della Repubblica di Karačaj-Cherkess con una popolazione di meno di 5500 persone. Oltre a Svetlana e Mariya Ogoreva, qui sono stati perseguitati altri quattro credenti.\n","category":"verdict","date":"2025-10-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/071612/image_hu_f0e2a0bcd8c712f8.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/071612/image_hu_9a922a760b6b64af.jpg","webp":"/news/2025/10/071612/image_hu_3d89f0ace3b988e1.webp","webp2x":"/news/2025/10/071612/image_hu_aebd685b6ecfde2d.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/071612.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"Svetlana Ogoreva ha ottenuto la sospensione del mandato","tags":["sentence","282.2-2","suspended","families"],"title":"La Corte ha considerato un credente più pacifico di Karachay-Cherkessia un estremista.","type":"news"},{"body":"\"Anche se la mia condizione ha sofferto molto a causa di questo procedimento penale ingiusto e illegale, sento il sostegno del mio Dio e dei miei amici\", ha detto Svetlana in tribunale. \"Dopotutto, sono lo studio della Bibbia, i miei compagni di fede e la comunicazione con loro che mi aiutano a cambiare in meglio. Come posso rinunciarvi?\"\n","date":"2025-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/562.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Svetlana Ogoreva nel caso Mednogorsky","type":"docs"},{"body":"Il 30 settembre 2025 il tribunale ha condannato Natalya Novoseletskaya a due anni con sospensione condizionale della pena. Il giudice Yelizaveta Proskuryakova ha ritenuto la pensionata colpevole di aver partecipato ad attività estremiste.\nNatalya non ammette la colpa. \u0026quot;Cammino per le strade senza abbassare gli occhi, perché so che non incontrerò una persona che vorrei ingannare, derubare o calunniare\u0026quot;, ha detto e ha aggiunto: \u0026quot;Sono sicura che i princìpi biblici non faranno mai del male a nessuno, perché sono sempre basati sull'amore\u0026quot;.\nL\u0026#39;avvocato nominato è anche convinto dell\u0026#39;innocenza del credente. Natalia ha osservato: \u0026quot;Noi abbiamo credenze diverse, ma lei si batté per la Bibbia, per il nome di Dio. Ha dichiarato che non ho nulla a che fare con l'estremismo. Durante il dibattito, ha fatto a pezzi ogni accusa\u0026quot;.\nVasilina Penskaya e Irina Ushakova sono state tra coloro che sono venuti a sostenere Natalya il giorno del verdetto. 30 settembre 2025 Coloro che la circondavano non si sono voltati dall'altra parte e l'hanno sostenuta in ogni modo possibile durante l'anno e mezzo del procedimento penale. Ad esempio, un vicino che è stato testimone durante la perquisizione le ha dato il telefono al posto di quello confiscato in modo che Natalia potesse rimanere in contatto con i suoi cari. Anche gli amici hanno mostrato preoccupazione. \u0026quot;Il giorno in cui si è tenuta la prima udienza, avevo un intero tavolo di cioccolatini di tutti i tipi: mi hanno portato in regalo\u0026quot;, ricorda. \u0026quot;È così che è iniziata la mia \u0026#39;dolce vita\u0026#39;\u0026quot;.\nIl tribunale distrettuale di Vyselkovskiy sta esaminando i casi di altri 14 Testimoni di Geova, 11 dei quali sono in attesa di sentenza. Natalya e i suoi compagni di fede cercano di partecipare a ogni udienza per sostenersi a vicenda. La donna ha sottolineato: \u0026quot;Secondo me, queste prove non solo ci hanno unito, ma ci hanno anche unito, proprio come una famiglia\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-09-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/10/011530/image_hu_6089cf8ee7c29db6.jpg","jpg2x":"/news/2025/10/011530/image_hu_c85c8d8fae10488a.jpg","webp":"/news/2025/10/011530/image_hu_ad75913e1672c83b.webp","webp2x":"/news/2025/10/011530/image_hu_ee3d8addea668a91.webp"},"permalink":"/it/news/2025/10/011530.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Credente, 62 anni, condannato alla sospensione condizionale della pena","tags":["sentence","282.2-2","suspended","elderly"],"title":"Un altro verdetto di colpevolezza a Vyselki.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, la credente ha dichiarato: \"L'accusa conclude che sono colpevole solo perché ho usato il nome stesso di Dio, l'ho pregato, ho cantato canti di lode. Anzi, sono accusato di essere testimone di Geova. Ma non l'ho mai nascosto\".\n","date":"2025-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/563.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Natalia Novoseletskaya a Vyselki","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Dorofeyev ha sottolineato che le leggi di Dio sono la sua guida per la vita e le sue convinzioni sono pacifiche. Egli dice: \"Ho la coscienza pura, sia davanti a Dio che davanti allo Stato. So di non aver commesso alcun crimine\".\n","date":"2025-09-24T14:39:47+03:00","permalink":"/it/docs/561.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Dorofev a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Nel suo intervento in aula, la credente ha dichiarato: \"L'estremismo mi è estraneo, quindi la mia coscienza è pulita e tranquilla, perché non ho commesso alcun crimine e non ho fatto del male a nessuno\".\n","date":"2025-09-24T14:38:38+03:00","permalink":"/it/docs/560.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Marina Voitko a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"\"Non posso rappresentare una minaccia per lo Stato e la società, dal momento che l'estremismo è generalmente incompatibile con le mie convinzioni religiose\", ha detto Svetlana, rivolgendosi alla corte. \"Tutti i miei pensieri erano rivolti a vivere onestamente, essere in grado di andare d'accordo con gli altri, oltre a crescere i miei giovani nipoti\".\n","date":"2025-09-24T14:36:57+03:00","permalink":"/it/docs/559.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Svetlana Zharkova nel caso Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"\"Oltre al fatto che i miei genitori hanno suscitato in me un atteggiamento privo di conflitti nei confronti delle persone, in seguito la Bibbia mi ha aiutato a capire che dovevo lottare per la pace con tutte le persone\", ha sottolineato il credente nel suo discorso.\n","date":"2025-09-24T14:35:04+03:00","permalink":"/it/docs/558.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Radion Shitov a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Circa 25 famiglie di testimoni di Geova dei villaggi di Maina e Cheryomushki (Khakassia) sono state perquisite e almeno 45 persone sono state interrogate. Tre credenti – Viktor Timoshchenko, Aleksandr Gorev e Yevgeniy Bagin – sono stati presi in custodia. Le misure investigative avviate dall'FSB della Russia sono state effettuate dal 23 settembre 2025.\nAggiornamento. Secondo informazioni aggiornate, le ricerche sono state effettuate contemporaneamente nel villaggio di Maina (Khakassia) e nel villaggio di Sizaya (territorio di Krasnoyarsk), insediamenti situati al confine di due regioni sui lati opposti dello Yenisei. Maina e Cheryomushki sono insediamenti operai con una popolazione totale di circa 12.000 persone, situati sulle rive opposte dello Yenisei, non lontano dalla centrale idroelettrica di Sayano-Shushenskaya. Durante le perquisizioni, iniziate alle 6 del mattino, ai fedeli sono stati confiscati telefoni e dispositivi elettronici. Il giorno successivo, i testimoni di Geova furono interrogati da Maina a Sayanogorsk e, più vicino a mezzanotte, da Cheryomushki. Timoshchenko, Gorev e Bagin sono stati portati a 100 chilometri da casa ad Abakan, la capitale della Khakassia. Secondo i parenti degli uomini, sono stati accusati di organizzare incontri religiosi e mandati in un centro di detenzione preventiva con una decisione del tribunale.\nIl numero di perquisizioni che hanno avuto luogo dopo la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017 ha superato da tempo le 2000, ma tali perquisizioni di massa non vengono effettuate così spesso. Precedenti incursioni su larga scala (alcune delle quali erano chiamate \u0026quot;Armageddon\u0026quot;, \u0026quot;Giorno del Giudizio\u0026quot;) hanno avuto luogo nella Regione Autonoma Ebraica, in Crimea, nelle regioni di Voronezh e Bryansk, nel Territorio dell'Altai.\n","category":"siloviki","date":"2025-09-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2025/09/291103.html","regions":["khakassia","krasnoyarsk"],"subtitle":"Tre fedeli mandati in un centro di detenzione preventiva","tags":["search","interrogation","sizo"],"title":"Perquisizioni di massa nel territorio di Khakassia e Krasnoyarsk.","type":"news"},{"body":"Il 19 settembre 2025 il tribunale ha emesso la sentenza sul caso di Ivan Neverov e Mikhail Shevchuk, la cui famiglia di testimoni di Geova è stata repressa in epoca sovietica. Il tribunale ha condannato Ivan Neverov a 7 anni di carcere e Mikhail Shevchuk a 6 anni e mezzo. Sono stati presi in custodia in aula.\nNel 2016, prima della liquidazione dell\u0026#39;organizzazione dei Testimoni di Geova in Russia, Neverov e Shevchuk sono stati testimoni oculari di perquisizioni in un edificio per il culto. \u0026quot;La polizia antisommossa e gli agenti del Centro per la lotta all'estremismo sono arrivati e hanno nuovamente seminato letteratura\u0026quot;, ricorda Ivan.\nAnni dopo, il fratello minore di Ševčuk, Aleksandr, e il fratellastro di Neverov, Vladimir Atryakhin, furono condannati a varie pene detentive per le loro convinzioni. Ben presto anche le case dei credenti furono perquisite. Ivan e Mikhail sono stati accusati di \u0026quot;aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;.\nNon tutti i parenti hanno affrontato lo shock. La moglie di Shevchuk, Yaroslavna, ha detto: \u0026quot;Mia nonna viveva con noi, aveva quasi 91 anni. Durante la ricerca era molto stressata. Questo la fece cadere in piedi. Non riusciva a calmarsi e alla fine dopo 6 mesi è morta... Il suo cuore non ce la faceva\u0026quot;.\nDurante le indagini preliminari, i fedeli hanno trascorso 2,5 mesi in custodia cautelare e più di 3 mesi agli arresti domiciliari. A quel punto, è diventato evidente che le forze dell\u0026#39;ordine avevano intercettato la casa di Neverov. \u0026quot;Le registrazioni sono durate circa due anni\u0026quot;, ha detto Ivan. \u0026quot;Qualcuno aveva ascoltato tutta la nostra vita privata. È così spiacevole\u0026quot;.\nIl tribunale distrettuale di Proletarskiy ha esaminato il caso negli ultimi 6 mesi; Il processo è stato frenetico, con quattro sedute a settimana, nonostante le ripetute richieste della difesa di modificare il programma. Inevitabilmente, il ritmo ha influito negativamente sulla vita dei credenti e delle loro famiglie. \u0026quot;Ho perso clienti\u0026quot;, ha detto Ivan Neverov, un decoratore altamente qualificato. \u0026quot;Ho ancora la mia reputazione però, e gli amici mi mettono a posto di lavoro. Ma le udienze, la preparazione per loro... era bello se riuscivo a lavorare per 2-3 ore a settimana\u0026quot;.\nMikhail Shevchuk, un mobiliere e tuttofare altamente qualificato, ha aggiunto: \u0026quot;Se, ad esempio, ci sono 4 giorni di prova in una settimana, quanto tempo rimane? E quando vai al lavoro, in che stato è la tua mente... Come hanno detto entrambi gli uomini, grazie agli sforzi delle loro mogli e al sostegno degli amici, non è mancato loro nulla.\nIvan e Mikhail credono che la loro innocenza sia stata provata. In una delle udienze, Shevchuk e Neverov hanno fornito alla corte un elenco di 39 incongruenze che avevano trovato nelle testimonianze. \u0026quot;Ogni volta che abbiamo posto all'accusa la domanda 'dov'è l'estremismo, dov'è almeno una prova, almeno una parola o una dichiarazione', gli ufficiali che hanno condotto le misure operative-investigative hanno detto di non aver sentito nulla del genere. Ovviamente, l\u0026#39;intera accusa è falsa\u0026quot;. Nonostante ciò, l\u0026#39;ufficio del procuratore ha chiesto 8 anni di reclusione per Mikhail e 9 per Ivan.\nMikhail Shevchuk è un Testimone di Geova di quarta generazione. Negli anni '40, due dei suoi bisnonni furono condannati a lunghi periodi di reclusione con confisca dei beni e successivo esilio in Siberia. Le repressioni dei credenti in epoca sovietica si sono concluse con la loro riabilitazione. Nell\u0026#39;odierna Russia i procedimenti giudiziari contro i testimoni di Geova sono ripresi, nonostante la condanna della comunità internazionale.\n","category":"verdict","date":"2025-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/09/221327/image_hu_39267ee0c3e0d198.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/221327/image_hu_5dd7836297401826.jpg","webp":"/news/2025/09/221327/image_hu_265abe54fb2b1012.webp","webp2x":"/news/2025/09/221327/image_hu_66095ac2d3b9aa8c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/221327.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","families"],"title":"Il tribunale di Saransk ha mandato altri due testimoni di Geova in una colonia penale","type":"news"},{"body":"L\u0026#39;indagine ha accusato quattro Testimoni di Geova di Vladivostok, tre dei quali anziani, di estremismo. Questo è accaduto il 17 settembre 2025, subito dopo le perquisizioni nelle case di pacifici fedeli.\nVyacheslav Yudin, 68 anni, Sergey Isupov, 66 anni, Sergey Chikichev, 64 anni, e Andrey Yavniy, 58 anni, non sono d'accordo con le accuse. Quest'ultimo ha presentato ricorso in tribunale. \u0026quot;Partecipare semplicemente a una riunione per il culto o leggere la Bibbia non è un crimine\u0026quot;, ha detto.\nLe ricerche sono iniziate alle 7 del mattino e sono durate circa tre ore. Le forze di sicurezza hanno sequestrato i loro dispositivi elettronici, Bibbie, appunti personali e cartoline. Gli agenti hanno prelevato i risparmi della famiglia da Yavniy, così come parte dei documenti di lavoro della sua coppia, senza registrarli nel protocollo. Dopo le perquisizioni, quattro uomini sono stati portati al Comitato investigativo per essere interrogati.\nIl procedimento penale contro i credenti è stato avviato l\u0026#39;11 settembre 2025 dall\u0026#39;investigatore del Comitato investigativo Denis Sushchenko, che in precedenza aveva avviato procedimenti contro altri Testimoni di Geova nella città di Vladivostok. Ha accusato Chikichev, Yudin, Yavniy e Isupov di partecipare alle attività di un'organizzazione liquidata (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nA settembre 2025, più di 60 persone del Territorio di Primorye sono già state perseguite penalmente, metà delle quali sono residenti a Vladivostok.\n","category":"siloviki","date":"2025-09-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2025/10/011534.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Già più di 30 credenti locali sono perseguitati per le loro convinzioni","tags":["search","interrogation","elderly","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Nuove ricerche a Vladivostok.","type":"news"},{"body":"Ivan Neverov ha ricordato alla corte che non è proibito essere testimoni di Geova e ha aggiunto: \"È naturale che un credente preghi Dio, legga e consideri libri sacri e si incontri con i compagni di fede. Queste sono libertà garantite dalla Costituzione della Federazione Russa\".\n","date":"2025-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/557.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputato Ivan Neverov a Saransk","type":"docs"},{"body":"Yuliya ha dedicato il suo intervento a come la speranza cristiana la aiuta ad affrontare le difficoltà. Ha detto: \"Non posso fare a meno di parlare della speranza che l'Onnipotente ha dato a tutte le persone: che un giorno i loro figli non solo saranno in grado di camminare, ma saranno completamente sani\".\n","date":"2025-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/556.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Yulia Pasynkova a Mednogorsk","type":"docs"},{"body":"Cinque anni sospesi: la condanna per Yulia Pasynkova, 34 anni, è stata annunciata dal tribunale il 16 settembre 2025. Suo marito, Aleksey, sta già scontando una pena sospesa per la sua fede, e sua suocera, Tatyana, è sul banco degli imputati. \u0026quot;È innaturale quando si è perseguitati per aver creduto in Dio\u0026quot;, ha detto il credente.\nI Pasynkov stanno crescendo un figlio con una disabilità. La sua malattia è incurabile. \u0026quot;Timofey è privato di una vita normale. Non può dire quello che pensa, quello che sente o quello che vuole\u0026quot;, ha detto il fedele alla corte, \u0026quot;non può essere lasciato solo nemmeno per 5 minuti\u0026quot;. Yulia ha dovuto percorrere 150 chilometri da casa per andare alle riunioni, il che ha reso il procedimento giudiziario ancora più estenuante per tutta la famiglia. Ricorda: \u0026quot;A volte dovevo dormire solo tre ore per arrivare alle dieci del mattino. Quando sono tornata, mio figlio mi ha abbracciata per ore. Al mattino poteva piangere a lungo, perché non mi vedeva\u0026quot;.\nL'accusa ha ritenuto che Yuliya non avesse circostanze attenuanti e ha chiesto una lunga sospensione della pena con ulteriori restrizioni. Nella sentenza, Nariman Abdokov, un giudice del tribunale distrettuale di Khabez, ha sostenuto pienamente questa posizione.\nLa vita dei Pasynkov sotto persecuzione dura quasi quattro anni. Durante questo periodo, sono stati perquisiti tre volte. Allo stesso tempo, si è verificata una tragedia: i genitori di Yulia sono stati investiti da un\u0026#39;auto. \u0026quot;Prendermi cura di mia madre, del funerale di mio padre, prendermi cura di mio figlio e di altre difficoltà: non avrei potuto affrontare tutto questo da sola, senza mio marito\u0026quot;, ricorda la credente.\nAleksej e Yulia hanno notato che le difficoltà hanno unito la loro famiglia. \u0026quot;Prima avevamo un rapporto caldo e stretto\u0026quot;, ha detto Aleksey, \u0026quot;ma la persecuzione lo ha reso ancora più stretto. Passiamo molto tempo insieme, cercando di consolarci, rafforzarci a vicenda... Soprattutto quando non c'è più forza fisica o emotiva\u0026quot;.\nSpesso le autorità espongono diversi membri della famiglia alla repressione per la loro fede: almeno 170 dei Testimoni di Geova perseguitati hanno almeno un parente che si trova in circostanze simili.\n","category":"verdict","date":"2025-09-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/09/171124/image_hu_e9b23ebcaae27986.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/171124/image_hu_aed7f59ff8d8c4e5.jpg","webp":"/news/2025/09/171124/image_hu_682614714035b44c.webp","webp2x":"/news/2025/09/171124/image_hu_ab171f9669aa6cc2.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/171124.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"La corte condanna la madre di un bambino con disabilità per aver parlato di argomenti biblici","tags":["families","282.2-2","suspended"],"title":"Seguendo le orme del marito.","type":"news"},{"body":"Il 15 settembre 2025, il giudice Andrey Petrov ha dichiarato la 29enne Anastasiya Gaytur colpevole di estremismo e multata di 300 mila rubli. \u0026quot;Di fronte a un procedimento penale per fede – ha detto il credente al tribunale della città di Kurgan – sento che vogliono artificialmente fare di me un criminale\u0026quot;.\nAnastasiya ha sostenuto la sua posizione come segue: \u0026quot;Non c'è una sola caratteristica negativa nel caso, non ci sono persone la cui vita rovinerei. Anche i testimoni dell\u0026#39;accusa non hanno detto nulla di male su di me\u0026quot;. Secondo la difesa, per sette udienze che si sono svolte nell\u0026#39;arco di tre mesi, è stata provata solo l\u0026#39;appartenenza religiosa del credente.\nCome Testimone di Geova di quarta generazione, Anastasiya sa in prima persona cos\u0026#39;è la repressione per la fede: i suoi parenti furono deportati dalla RSS Moldava in Siberia nell\u0026#39;estate del 1949 come parte dell\u0026#39;Operazione Sud. La persecuzione della stessa Anastasiya è iniziata nel 2024, un anno dopo l'apertura di un procedimento penale contro suo padre Aleksandr. Da allora, la ragazza ha dovuto affrontare una serie di restrizioni: accordo di riconoscimento, blocco degli account, perdita del lavoro (era una donna delle pulizie nello stesso tribunale che ha esaminato il suo caso).\nAnastasia racconta: \u0026quot;È stato difficile per il mio corpo adattarsi alle nuove realtà, ha iniziato a non funzionare correttamente, quindi sono dovuta andare in ospedale\u0026quot;. Anastasiya è stata in grado di far fronte a tutte le difficoltà grazie all'aiuto dei suoi cari. \u0026quot;Sanno meglio di chiunque altro quali nervi e salute hanno avuto questa ingiusta persecuzione\u0026quot;, ha detto. Ha anche parlato calorosamente dei suoi amici che l'hanno confortata, le hanno mostrato amore e cura e le hanno fatto regali.\nL\u0026#39;azione penale ha avuto un impatto sulla visione del mondo di Anastasiya. \u0026quot;Anche se non ho mai vissuto in modo ricco e ho sempre apprezzato le cose semplici – ha ammesso – ma con la persecuzione, ho cominciato a ringraziare Dio di più per il fatto che, per esempio, passo la notte a casa nella mia stanza accogliente, e non in un centro di detenzione preventiva; Dormo sul mio comodo divano con un letto pulito senza scarafaggi; Posso mangiare e dormire quanto è necessario; respirare aria fresca profonda; Posso vedere la mia famiglia di persona\u0026quot;. Allo stesso tempo, Anastasiya rimane fedele alle sue convinzioni: \u0026quot;Non rinuncerò al percorso scelto e smetterò di essere chi sono: una cristiana\u0026quot;.\nNella Russia contemporanea almeno cinque famiglie di testimoni di Geova, tra cui Aleksandr Gaitur, Ivan Shulyuk, Viktor Ursu, Yevgeniy Zinich, Aleksandr e Mikhail Shevchuk, sono state processate per gli stessi motivi per cui i loro parenti furono esiliati in Siberia durante l\u0026#39;era sovietica.\n","category":"verdict","date":"2025-09-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/09/160938/image_hu_e71ef4e0acd000ee.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/160938/image_hu_8a6015aa3467b41e.jpg","webp":"/news/2025/09/160938/image_hu_fe44b9e1491d95bd.webp","webp2x":"/news/2025/09/160938/image_hu_e25a027e1a4c6b4d.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/160938.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","fine","families","ussr"],"title":"\"Non smetterò di essere cristiana\" – Anastasiya Gaytur, discendente repressa, condannata per le sue convinzioni","type":"news"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha detto: \"Anche se sono una persona vivente, e a volte può manifestarsi un sentimento di indignazione, chiedo a Dio la forza di far fronte a tali sentimenti. […] Non mi vendicherò di coloro a causa dei quali la mia salute e la mia famiglia sono peggiorate a causa dello stress, a causa dei quali ho perso la mia reputazione e il mio lavoro\".\n","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/706.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Le osservazioni conclusive di Anastasia Gaytur a Kurgan","type":"docs"},{"body":"Konstantin Sannikov, 55 anni, padre di quattro figli, si è riunito con la sua famiglia alle porte della sua colonia penale di Almetyevsk dopo cinque anni di separazione. Il 10 settembre 2025 ha scontato una condanna inflitta da un tribunale per le sue convinzioni religiose come testimone di Geova.\n\u0026quot;Nelle nostre lettere, io e mia moglie Ira abbiamo paragonato l'essere in prigione a un vetro opaco così lungo\u0026quot;, ricorda Konstantin. \u0026quot;Era come se vedessimo solo i contorni l'uno dell'altro e camminassimo lungo di esso: lei da una parte, io dall'altra. Ci siamo detti l'un l'altro: \u0026quot;Un giorno finirà\u0026quot;. E alla fine, ci siamo incontrati e abbracciati\u0026quot;.\nI primi due anni dietro le sbarre sono stati trascorsi in isolamento dalla famiglia: l'investigatore non gli ha fatto visite o telefonate. La figlia di Konstantin, Margarita, ricorda: \u0026quot;Papà mancava a cena, mancavano i suoi consigli e i suoi abbracci\u0026quot;. L\u0026#39;unico modo per comunicare erano le lettere, che per i Sannikov divennero una \u0026quot;boccata d\u0026#39;aria fresca\u0026quot;. Non solo Konstantin è stato scritto dalla sua famiglia, ma anche da centinaia di altre persone premurose provenienti da diversi paesi e territori. Hanno cercato di privarlo di questa gioia – una volta il personale del centro di detenzione preventiva ha ordinato al fedele di rifiutarsi per iscritto di ricevere qualsiasi corrispondenza, tranne che dai suoi parenti. Konstantin rifiutò. Dopodiché, è stato messo in una cella speciale, dove la musica ad alto volume è stata suonata ininterrottamente per tre giorni e tre notti. \u0026quot;Non sapevo quanto tempo sarei durato prima di impazzire\u0026quot;, ricorda il credente.\nCentinaia di persone premurose scrissero al credente mentre si trovava nella colonia. Al suo rilascio, ha portato con sé un\u0026#39;intera borsa piena dei loro messaggi. 10 settembre 2025. I membri della famiglia abbracciano Konstantin al posto di blocco. 10 settembre 2025. Konstantin Sannikov si riunì con la sua famiglia dopo il rilascio dalla colonia penale. 10 settembre 2025. Konstantin e Irina Sannikov. 10 settembre 2025. I cari di Konstantin gli diedero un caloroso benvenuto. Testo sul manifesto: \u0026#34;Konstantin, bentornato a casa! Ci sei mancato così tanto\u0026#34;. 10 settembre 2025. Secondo le memorie di Konstantin e della sua famiglia, il primo anno di prigionia fu il più duro. Il fedele è stato tenuto nelle celle sovraffollate del centro di detenzione preventiva, ha dovuto dormire a turno, non c'erano abbastanza letti. Per sei mesi Sannikov soffrì di attacchi di ipertensione. \u0026quot;Non riuscivo nemmeno a inclinare la testa per guardare la lettera\u0026quot;, ricorda. Solo grazie agli sforzi dei parenti, è stato possibile ottenere le medicine necessarie.\nLa moglie del credente ha detto che in quegli anni i loro amici sono stati il loro sostegno. Erano interessati a come andavano le cose, aiutavano finanziariamente, davano cibo, scrivevano biglietti, mandavano fiori a Irina. \u0026quot;Era una vera preoccupazione. Siamo molto grati\u0026quot;, dice Irina.\nGuardando indietro, Sannikov ha notato che è stata la sua fede a metterlo dietro le sbarre che lo ha aiutato a sopravvivere. \u0026quot;Posso dire con certezza di non aver mai avuto una relazione così forte con Geova Dio\u0026quot;.\nKonstantin Sannikov è stato condannato a 6,5 anni di carcere nel febbraio 2023 con l'accusa di estremismo. Tenendo conto del tempo di detenzione nel centro di detenzione preventiva, la sua pena detentiva si considera scontata, ma rimane in vigore la pena aggiuntiva sotto forma di restrizione della libertà per 1 anno. Altri due credenti del Tatarstan rimangono in prigione per le loro convinzioni.\n","category":"sentence","date":"2025-09-10T14:46:29+03:00","duration":"0:41","image":{"jpg":"/news/2025/09/101446/image_hu_a6983efd9301f3c6.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/101446/image_hu_57fbd2e4d3b2b0b.jpg","webp":"/news/2025/09/101446/image_hu_db33d3643ff2ff14.webp","webp2x":"/news/2025/09/101446/image_hu_c4e820d06732cd64.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/101446.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"\"E finalmente ci siamo incontrati\" – Konstantin Sannikov ha scontato la sua condanna per fede","type":"news"},{"body":"Aleksey Kazakov è nato a Saratov, dove ha vissuto per tutta la vita. Era l'unico figlio della famiglia; È cresciuto senza un padre. Sua madre lavorava in una fabbrica di aeromobili come raccoglitrice di disegni. Non è più viva.\nDa bambino, Aleksey frequentava vari circoli, specialmente tecnici: \u0026quot;Mani Abili\u0026quot;, \u0026quot;Giovane Tecnico\u0026quot;, modellismo navale, radio e club fotografici. Realizzava anche copie cartacee delle auto secondo disegni tratti da una rivista. Questi hobby influenzarono la scelta della sua futura professione: il giovane imparò a installare apparecchiature radio e strumenti e si diplomò nei corsi di meccanico televisivo.\nPer un certo periodo lavorò in uno studio televisivo, poi in uno stabilimento chimico come meccanico. Nel 2002 si è infortunato al lavoro e ha perso la vista dell'occhio sinistro. Col tempo, l'uomo padroneggiò le professioni di riparatori: idraulico, elettricista, piastrellaio e pittore. \u0026quot;Amo molto il mio lavoro. Per me è come un hobby,\u0026quot; ha detto e ha aggiunto: \u0026quot;Mi piace osservare come gradualmente l'appartamento viene trasformato dopo la ristrutturazione. Mi piace proporre idee diverse e implementare.\u0026quot;\nFin dall\u0026#39;infanzia, Dio occupava un posto importante nella vita di Aleksey. Ricorda: \u0026quot;Gli chiesi aiuto—prima da bambino, poi da adulto—per [saggiamente] scegliere una professione, per trovare una moglie adatta...\u0026quot; Nonostante non sapessi nulla di Dio, mi ha aiutato molto.\u0026quot;\nAleksey ha conosciuto la sua futura moglie Tatyana mentre stava riparando la TV a casa sua. Nel 1995 si sposarono e contemporaneamente incontrarono i Testimoni di Geova. Aleksey è rimasto colpito da come si tengono le riunioni di culto, da quanto l'atmosfera sia pulita e amichevole. Trovò le risposte alle sue domande nella Bibbia. All'inizio Tatyana fu battezzata, e nel 1997 anche Aleksey stesso.\nLa coppia ha una figlia, Nadezhda. È una persona creativa, ama disegnare, scrivere poesie e si è laureata al College of Culinary Arts. La famiglia ama fare escursioni, oltre a viaggiare in diverse città della Russia. Amano particolarmente visitare Yessentuki, dove si trovano sorgenti minerali. A volte si fermano sul Mar Nero.\nLa persecuzione penale contro Aleksey preoccupa la sua famiglia e i suoi amici. Cercano di supportarlo e sostenere la sua famiglia in ogni modo possibile.\n","date":"2026-01-14","image":{"jpg":"/prisoners/kazakoval/photo_hu_67b8b2d67d4dfb52.jpg","jpg2x":"/prisoners/kazakoval/photo_hu_f92d5ea2099d8e3c.jpg","webp":"/prisoners/kazakoval/photo_hu_a5823ac32ca919ff.webp","webp2x":"/prisoners/kazakoval/photo_hu_6e537fee5034b02e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kazakoval.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Aleksey Kazakov","type":"prisoners"},{"body":"Filipp Ombysh è nato a Saratov nel 1985. Quando il ragazzo aveva 7 anni, suo padre morì e sua madre crebbe Filipp da sola. Ora si è ritirata.\nDopo la scuola, Filipp ottenne la professione di pasticcere. Dal 2009 al 2011 ha svolto il servizio civile alternativo nell'Ospedale Regionale di Chelyabinsk come operaio ausiliario e assistente in farmacia. Per un certo periodo lavorò come guardia di sicurezza.\nNel 2008, Filipp è diventato uno dei Testimoni di Geova. Gli piaceva la logica e la coerenza degli insegnamenti biblici. Quindici anni dopo, un altro evento importante nella sua vita accadde: sposò Olga, che condivide la sua visione della vita. Si incontrarono a un'amichevole partita di calcio. Entrambi amano lo sport: Filipp ama il braccio di ferro, e Olga la pallavolo. È parrucchiera di professione.\nQuando Filipp fu arrestato, i genitori della coppia furono convocati per un interrogatorio. Successivamente, la pressione iniziò sulla sorella minore di Olga, che frequentava l\u0026#39;undicesima elementare. Era così grave e faticoso che i genitori della ragazza furono costretti a prendere i documenti a scuola.\n","date":"2026-01-12","image":{"jpg":"/prisoners/ombysh/photo_hu_b48deffdb2ffb685.jpg","jpg2x":"/prisoners/ombysh/photo_hu_32711aab5117b48.jpg","webp":"/prisoners/ombysh/photo_hu_7bd40c925ce19715.webp","webp2x":"/prisoners/ombysh/photo_hu_bf51da0bca3d5dc9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ombysh.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Filipp Ombysh","type":"prisoners"},{"body":"Gli agenti dell'FSB usarono la violenza contro Mikhail Proshenkov davanti al figlio minorenne. \u0026quot;Durante l'arresto, i miei occhiali erano rotti, l'investigatore ha richiesto la password dal telefono,\u0026quot; ha detto l'uomo. \u0026quot;Hanno usato un taser sei volte, poi si sono torti le mani e mi hanno gettato a terra.\u0026quot; Nell'autunno del 2025, l'uomo è stato accusato di estremismo a causa della sua fede.\nMikhail è nato nell'aprile 1967 a Saratov. Sua madre è in pensione, vive in un'altra città con il figlio più piccolo. Mikhail ha ricevuto un'istruzione tecnica secondaria, ha lavorato in una fabbrica e successivamente come direttore di un centro tecnico. Prima del suo arresto, come imprenditore individuale, Proshenkov collaborò con compagnie assicurative come tecnico esperto.\nDa bambino, Mikhail praticava il sambo. Amava anche cantare e suonare la chitarra - questi hobby sono sopravvissuti ancora oggi. Per diversi anni ha giocato a pallavolo, ma a causa del dolore alle gambe ha dovuto abbandonare questo sport. Per un anno prima del suo arresto, allenò giocatori di pallavolo alle prime armi.\nDal 1987, Mikhail è sposato con Irina. Sua moglie lavora come addetto alla caldaia e ama disegnare. Hanno tre figli — una figlia e due maschi, il più piccolo sta ancora studiando in una scuola tecnica. La famiglia ama viaggiare e camminare nella natura.\nMikhail si è interessato alla Bibbia fin da giovane, aveva molte domande su temi spirituali. Da adulto, a un certo punto decise di lasciare la sua famiglia. Durante questo periodo, l'uomo si stabilì con sua madre. Avendo partecipato una volta a un incontro per il culto dei Testimoni di Geova su suo invito, rifletté sulla sua vita e si rese conto che doveva cambiare e rafforzare il suo matrimonio.\n\u0026quot;I Testimoni di Geova una volta mi invitarono a un picnic,\u0026quot; ricorda Mikhail. \u0026quot;Sono rimasto piacevolmente sorpreso: persone comuni che cantavano con la chitarra, giocavano a giochi sportivi e parlavano di vari argomenti. La giornata volò via, non ricordavo nemmeno delle sigarette, anche se fumavo molto.\u0026quot; Proshenkov stesso divenne Testimone di Geova nel 1999. Ha condiviso: \u0026quot;La Bibbia ha salvato la mia famiglia, ho iniziato a condurre uno stile di vita onesto.\u0026quot;\nDopo l\u0026#39;arresto di Mikhail, sua moglie dovette assumersi un carico di lavoro pesante: appellarsi alle autorità sui fatti della tortura, comunicare con gli avvocati, raccogliere e consegnare pacchi al centro di detenzione preventiva. Successivamente, Mikhail fu posto agli arresti domiciliari. Perse il suo lavoro ben pagato e il sostegno finanziario della famiglia ricadde sulle spalle di Irina. Secondo Mikhail, la salute della coppia è peggiorata.\n","date":"2025-12-31","image":{"jpg":"/prisoners/proshenkov/photo_hu_8f99936901c4c46f.jpg","jpg2x":"/prisoners/proshenkov/photo_hu_3e9378d5a51d59f6.jpg","webp":"/prisoners/proshenkov/photo_hu_bb936ff1550f16aa.webp","webp2x":"/prisoners/proshenkov/photo_hu_565f40db855a33af.webp"},"permalink":"/it/prisoners/proshenkov.html","regions":["saratov"],"tags":["torture"],"title":"Mikhail Proshenkov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2025-09-09T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yefremovs.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Sergey Yefremov","type":"prisoners"},{"body":"Per decenni il bisnonno, il nonno e il padre di Viktor Ursu sono stati perseguitati per la loro fede. Ora Viktor è stato mandato in una colonia penale per 6 anni. Yelena Nikolayeva, giudice del tribunale distrettuale di Dzhankoyskiy, ha annunciato il verdetto l'8 settembre 2025. Il credente di 60 anni è stato preso in custodia in aula.\n\u0026quot;Non sono un criminale e non sono un estremista\u0026quot;, ha detto Viktor Ursu. \u0026quot;Vivo a Dzhankoy da più di 50 anni, lavoro come operatore di fresatrici nella stessa azienda da 40 anni. Mi prendo cura dei miei genitori\u0026quot;. L\u0026#39;avvocato di Ursu ha osservato: \u0026quot;Lo descriverei come una persona molto gentile proveniente dall\u0026#39;alta classe operaia. Ha ottime referenze dal suo datore di lavoro, che non ha avuto paura di fornire al tribunale i documenti che gli attestavano la necessità di essere uno specialista dell'azienda\u0026quot;.\nNel luglio 2023, le forze dell\u0026#39;ordine hanno perquisito la casa di Viktor Ursu. È stato rinchiuso in un centro di detenzione temporanea per 12 giorni e poi agli arresti domiciliari per 1 anno. Per evitare di violare accidentalmente le restrizioni imposte dal tribunale, Viktor ha recintato l'area consentita vicino alla sua casa privata con del nastro adesivo arancione. L\u0026#39;obbedienza e la buona volontà di Viktor gli valsero il rispetto del personale del Servizio Penitenziario Federale. Una delle guardie ha detto: \u0026quot;Se tutte le persone arrestate facessero questo, non avremmo problemi nel nostro lavoro\u0026quot;. Per la maggior parte del tempo agli arresti domiciliari, a Viktor è stato proibito di comunicare con sua moglie da 30 anni, Marina. Ricorda: \u0026quot;Ci siamo capiti solo con uno sguardo\u0026quot;.\nIl processo è durato poco meno di un anno. Durante questo periodo, la corte ha ascoltato le registrazioni audio di due incontri religiosi, in cui sono stati discussi i temi della gentilezza e del sostegno, e ha anche guardato 12 ore di video su temi biblici. Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Gromov ha confermato che Ursu non ha incitato alla violenza, non ha mostrato aggressività e non ha incoraggiato la violazione della legge.\nAd ogni udienza, decine di persone sostenevano Viktor. I suoi anziani genitori hanno viaggiato per 90 chilometri per tutte le udienze, anche se non sempre è stato permesso loro di essere presenti in aula. In tali occasioni, si sedevano all\u0026#39;ingresso su sedie pieghevoli, che il padre di Viktor, Aleksandr, portava nella sua auto. Questi viaggi non sono stati facili per i suoi genitori: sua madre usa le stampelle e i gradini per il tribunale sono alti e scivolosi. La presenza dei suoi genitori significava molto per Viktor: \u0026quot;Anche se non potevano cambiare nulla, sapevo che erano dalla mia parte. Il sostegno morale è molto importante\u0026quot;.\nIn Crimea, 32 Testimoni di Geova sono già stati sottoposti a repressione religiosa; 13 di loro stanno scontando pene detentive di 6 anni o più.\n","category":"verdict","date":"2025-09-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/09/091442/image_hu_c61c38b75451f7ec.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/091442/image_hu_4a57b8f46db4148a.jpg","webp":"/news/2025/09/091442/image_hu_d3041786c2c87992.webp","webp2x":"/news/2025/09/091442/image_hu_f079cf6be469146.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/091442.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale di Crimea ha mandato un Testimone di Geova di quarta generazione in una colonia penale per 6 anni","type":"news"},{"body":"Il 5 settembre 2025, il tribunale della città di Kurgan ha inflitto una multa di 300 mila rubli a Irina Kamshilova. Il giudice Denis Cherkasov ha impiegato tre mesi per dichiarare la credente colpevole di estremismo per le sue convinzioni religiose.\nIrina ha subito persecuzioni per la prima volta nel 2021, quando è stata perquisita. Sullo sfondo della persecuzione, la salute già cagionevole della credente si deteriorò: le fu diagnosticata la leucemia e sviluppò malattie cardiache. Nel maggio 2024, la casa di Irina è stata nuovamente perquisita ed è stato avviato un procedimento penale contro di lei. \u0026quot;La mia tessera pensionistica è stata bloccata, la casa in cui vivo è stata sequestrata, le attrezzature sono state sequestrate... Ma la cosa più difficile per me è stato l'isolamento\u0026quot;, ha detto Kamshilova, che era sotto accordo di riconoscimento fino a quando non è stato emesso il verdetto.\nIrina non è d\u0026#39;accordo con la decisione del tribunale. \u0026quot;Sono accusata di estremismo, intolleranza, incitamento all'odio, mancanza di rispetto per il diritto di scegliere, imposizione del mio punto di vista\u0026quot;, ha detto la credente nella sua dichiarazione finale. \"Sai, io ero così quando vivevo senza le leggi di Dio. Ma Dio... da circa 30 anni la Bibbia mi insegna a mostrare amore nella pratica... Non posso essere d'accordo con l'accusa!\u0026quot;\nIrina è grata ai suoi amici per il loro sostegno e aiuto pratico: qualcuno ha preparato il pane per lei, qualcuno l'ha aiutata con le riparazioni del tetto e così via. Il credente stesso assume una posizione di vita attiva. \u0026quot;Cerco di aiutare gli altri\u0026quot;, dice. \u0026quot;Durante la persecuzione ho fatto nuove amicizie e i miei rapporti con quelli vecchi si sono rafforzati. La consapevolezza che le difficoltà non sono per sempre mi aiuta a sopportare tutto. Li tratto come una malattia: sì, ci sono restrizioni, ma sono temporanee\u0026quot;.\nNella regione di Kurgan, altri cinque testimoni di Geova sono in attesa di sentenza per accuse simili.\n","category":"verdict","date":"2025-09-05T14:29:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/09/051429/image_hu_e2c7edf59fb10796.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/051429/image_hu_3c0d23576cedcca8.jpg","webp":"/news/2025/09/051429/image_hu_bcb2f7b5d1e8cc7.webp","webp2x":"/news/2025/09/051429/image_hu_f13729ca24d3c78e.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/051429.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","disability","fine","282.2-2"],"title":"A Kurgan, il tribunale multa una donna con disabilità, 57 anni, per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 5 settembre 2025, il 63enne Vladimir Skachidub ha lasciato la colonia dove ha scontato la pena per la confessione pacifica della sua fede. La moglie del credente, insieme ai suoi amici, lo incontrò alla stazione ferroviaria all\u0026#39;arrivo a Tikhoretsk, che si trova vicino al suo villaggio natale di Pavlovskaya.\nVladimir è dietro le sbarre dall'ottobre 2021. Ha scontato la sua pena in una colonia nel villaggio di Stenkino, nella regione di Ryazan, che si trova a 1200 chilometri da casa sua. Skachidub ha chiesto la libertà condizionale, ma il tribunale gliel'ha rifiutata, nonostante gli incentivi per il lavoro coscienzioso.\nAnche prima della persecuzione, la salute di Vladimir era cagionevole: ha una disabilità di gruppo III per una malattia neurologica; Ha avuto un infarto, dopo di che ha dovuto sottoporsi a uno stent. La conclusione ha avuto un impatto negativo: a causa di crisi epilettiche, Skachidub è caduto più volte dal letto superiore e ha anche sviluppato un'infiammazione della pelle e dell'orecchio, che ha avuto bisogno di cure mediche. Il credente non aveva seri problemi a ricevere cure mediche.\nColonia penale n. 6 nella regione di Ryazan, dove il credente scontava la pena All\u0026#39;uscita dalla colonia penale, Vladimir viene accolto da amici Il credente torna a casa dopo la liberazione Vladimir Skachidub dopo il suo ritorno dalla colonia penale Vladimir lavorava in un laboratorio di cucito: questo lavoro gli dava gioia. La fonte di sostegno, secondo lui, erano le lettere delle persone premurose e le preghiere degli amici. Inoltre, anche in prigione, Vladimir trovò l'occasione per non rinunciare al suo hobby, gli scacchi: giocava con un uomo del Regno Unito, inviando e ricevendo mosse per corrispondenza.\nL'amministrazione e gli altri prigionieri trattavano il credente con rispetto; Molti si rivolgevano a lui con il suo nome di battesimo e patronimico. Uno dei condannati, che in un primo momento provava ostilità nei confronti di Skachidub, cambiò atteggiamento quando vide la gentilezza del credente e osservò: \u0026quot;Tu, Vladimir, sei un vero cristiano\u0026quot;.\nAltri quattro credenti del territorio di Krasnodar continuano a servire a condizioni reali per la loro fede.\n","category":"sentence","date":"2025-09-05T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2025/09/081524/image_hu_77b50302720f0a4f.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/081524/image_hu_95b9fb2b3a05e85d.jpg","webp":"/news/2025/09/081524/image_hu_1972b071d0d1d2c6.webp","webp2x":"/news/2025/09/081524/image_hu_d148fbe8015af3ed.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/081524.html","regions":["krasnodar","ryazan"],"subtitle":null,"tags":["release","disability","elderly","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Il Testimone di Geova Vladimir Skachidub rilasciato dopo quasi quattro anni in colonia","type":"news"},{"body":"Respingendo le accuse di estremismo, l'imputata ha detto che la fede l'ha aiutata a superare la solitudine, la disperazione e la tendenza all'aggressione. \"Dio mi ha insegnato attraverso la Bibbia ogni giorno, per circa 30 anni, a mostrare amore nella pratica. Pertanto, non posso essere d'accordo con l'accusa!\"\n","date":"2025-09-04T14:07:01+03:00","permalink":"/it/docs/554.html","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Irina Kamshilova a Kurgan","type":"docs"},{"body":"Il 3 e 4 settembre 2025 le forze dell'ordine hanno perquisito almeno cinque indirizzi di testimoni di Geova a Saratov e nel villaggio di Anastasino. Nell'ambito di un nuovo procedimento penale, cinque fedeli di età compresa tra i 29 e i 59 anni sono stati arrestati.\nIl raid è iniziato intorno alle 18:00. Le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella casa della famiglia di un credente all'1:30 del mattino. Il codice di procedura penale consente una perquisizione notturna solo in circostanze urgenti, ma in questo caso il tribunale aveva dato il permesso alla fine di agosto di effettuare la perquisizione. Gli agenti dell'FSB hanno sequestrato dispositivi elettronici e supporti di memorizzazione, nonché appunti personali.\nDopo le perquisizioni, le forze dell'ordine hanno portato Mikhail Proshenkov, Aleksey Kazakov, Aleksandr Akelin, Filipp Ombysh e Sergey Yefremov alla stazione. Furono interrogate anche le mogli e i figli dei credenti. Venerdì 5 settembre, il tribunale distrettuale di Frunzenskiy ha posto Yefremov agli arresti domiciliari e ha mandato il resto dei detenuti in un centro di detenzione preventiva.\nNella regione di Saratov, 20 testimoni di Geova sono già stati perseguiti per la loro fede: sette di loro sono stati condannati al carcere e tre – Feliks Makhammadiyev, Konstantin Bazhenov e Rustam Seidkuliev – sono stati privati della cittadinanza ed espulsi dal paese.\n","category":"siloviki","date":"2025-09-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2025/09/110833.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo","house-arrest","new-case","282.2-1"],"title":"Cinque fedeli arrestati dopo un raid contro i Testimoni di Geova a Saratov","type":"news"},{"body":"Victor Ursu ha parlato della sua infanzia e dell'eredità della sua famiglia, molti dei cui membri hanno sofferto per la loro fede: \"Incapaci o non disposti a condannare i credenti per le loro convinzioni, sono stati etichettati come bolscevismo, imperialismo, spionaggio. Ora stanno cercando di etichettarmi come estremista\".\n","date":"2025-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/555.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputato Victor Ursu in Dzhankoy","type":"docs"},{"body":"Durante le perquisizioni del 3 settembre 2025, Mikhail Proshenkov, 58 anni, testimone di Geova, è stato sottoposto a un trattamento brutale, secondo lo stesso credente. Sua moglie si è appellata a numerose autorità con la richiesta di indagare urgentemente sull'incidente.\nSecondo i membri della famiglia della vittima, le forze dell\u0026#39;ordine armate hanno fatto irruzione nell\u0026#39;appartamento e hanno buttato Mikhail a faccia in giù sul pavimento, rompendogli gli occhiali. Senza spiegare i suoi diritti e senza permettergli di familiarizzare con i documenti per la perquisizione, l'investigatore ha chiesto di fornire l'accesso al computer. Mikhail non ha fornito la password. Per questo, il credente cominciò ad essere minacciato con l'uso della forza contro se stesso e suo figlio. Avendo ricevuto un altro rifiuto, le forze dell'ordine hanno inflitto sei colpi a Mikhail con una pistola stordente alla coscia, alla parte inferiore della gamba e all'addome. Dopo la perquisizione e l'interrogatorio, l'uomo è stato collocato in un centro di detenzione temporanea e poi nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov.\nIl 10 settembre, Irina Proshenkova, moglie di Mikhail, ha inviato una domanda di visita medica urgente al Servizio penitenziario federale per la regione di Saratov, nonché sul fatto del trattamento brutale al Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Saratov, all\u0026#39;Ufficio del procuratore generale della Federazione Russa, l\u0026#39;ufficio del procuratore della regione di Saratov, alla commissaria per i diritti umani nella Federazione russa Tatyana Moskalkova e alla commissaria per i diritti umani nella regione di Saratov Nadezhda Sukhova.\n","category":"crime","date":"2025-09-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2025/09/241447.html","regions":["saratov"],"subtitle":"La famiglia della vittima chiede che si indaghi sul crimine","tags":["siloviks-violence","torture"],"title":"Pistola stordente usata contro un credente durante la perquisizione a Saratov.","type":"news"},{"body":"Il 29 agosto 2025, Oksana Chausova è stata rilasciata dopo 751 giorni trascorsi sotto varie forme di restrizione della libertà — arresti domiciliari, divieto di alcune azioni, detenzione in un centro di detenzione preventiva e in una colonia penale. Suo marito, Dmitriy, anch'egli condannato per la sua fede, non poteva incontrarla, poiché era ancora sotto restrizioni.\nGuardando indietro, Oksana ricorda che le condizioni di vita nel centro di detenzione preventiva erano tutt'altro che facili. Dovette pulire la cella per diversi giorni. In più, faceva così freddo che doveva indossare vestiti caldi e persino dormire con la giacca.\nI Chausov hanno dichiarato che la separazione è stata la prova più difficile che l'accusa ha portato. \u0026quot;Per molto tempo, non potevo né scrivere né vedere mio marito,\u0026quot; ricorda Oksana. \u0026quot;La prima volta che ci siamo incontrati è stato quasi 5 mesi dopo l'arresto, durante un'udienza congiunta in tribunale. Oh, e che incontro... E poi di nuovo due mesi di completo silenzio. Non riesco a descrivere questo dolore.\u0026quot; Dmitriy aggiunse: \u0026quot;Quando siamo andati a corte, abbiamo avuto un breve momento per scoprire come stava ciascuno di noi. Quando ho visto Oksana, ero così felice — è stato un supporto per me.\u0026quot;\nOksana Chausova davanti alla colonia penale dove ha scontato la pena, il 29 agosto 2025 Oksana Chausova con sua madre il giorno della sua liberazione, il 29 agosto 2025 Oksana Chausova, 29 agosto 2025 Sciarpa carceraria con il nome di Oksana Chausova, 29 agosto 2025 La preghiera, le parole di conforto dalla Bibbia, così come il sostegno del marito e dei compagni di fede, hanno aiutato Oksana a superare le difficoltà. \u0026quot;Fornire cibo e altre cose necessarie è un compito enorme. Apprezziamo davvero chi ha dedicato tempo ed energie a prendersi cura di noi,\u0026quot; ha detto la coppia.\nLa persecuzione a causa della loro fede fa parte della storia della famiglia di Oksana Chausova: in epoca sovietica, suo nonno trascorse 6 anni in una colonia di lavoro correzionale ad alta sicurezza. Nonostante le difficoltà, rimase fedele alle sue convinzioni. Oksana custodisce questa eredità e spesso immagina quanto sarebbe orgoglioso suo nonno della sua resilienza e lealtà se potesse conoscere le sue prove.\nIl Tribunale Distrettuale Leninskij di Kursk ha condannato i Chavusov nel dicembre 2024 — sono stati condannati a 2,5 anni di reclusione. Pochi mesi dopo, la corte d'appello commutò la pena, riducendo la pena di 8 mesi. Dmitriy fu rilasciato in aula, poiché aveva scontato la pena completa nel centro di detenzione pre-processuale.\n","category":"sentence","date":"2025-08-29T00:00:00Z","duration":"0:37","image":{"jpg":"/news/2025/09/011614/image_hu_e80777b84912f57f.jpg","jpg2x":"/news/2025/09/011614/image_hu_981bcb58cc5ce53e.jpg","webp":"/news/2025/09/011614/image_hu_eb0fa20cab076325.webp","webp2x":"/news/2025/09/011614/image_hu_7a5ad40cefb5cb25.webp"},"permalink":"/it/news/2025/09/011614.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Oksana Chausova, una delle Testimoni di Geova di Kursk, rilasciata","type":"news"},{"body":"Il 27 agosto 2025 le forze dell\u0026#39;ordine della Crimea hanno perquisito le case dei Testimoni di Geova locali. È stato aperto un procedimento penale contro uno di loro, Vladimir Chertov, 52 anni. È accusato di \u0026quot;organizzare le attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;. L'uomo è stato arrestato.\nSono state effettuate un totale di 11 perquisizioni. Il raid ha colpito almeno 19 fedeli di Alushta, i villaggi di Partenit e Lazurnoye. Alcuni di essi erano guidati da dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa Andrey Kirov, che ha avviato l'azione penale, e Adel Abzalilov. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici, apparecchiature di comunicazione, libri, quaderni e documenti personali.\nAggiornamento. Durante la perquisizione sono stati confiscati ai fedeli documenti personali, tra cui quelli che attestano la proprietà di auto e abitazioni, passaporti interni ed esteri, patenti di guida, oltre a tutti i contanti. In un caso, i dipendenti del Comitato investigativo hanno lasciato a una famiglia di quattro persone solo 300 rubli. Secondo le vittime, senza documenti e mezzi di sussistenza, le loro vite sono paralizzate. Sono stati sequestrati anche dispositivi elettronici, apparecchiature di comunicazione, libri, quaderni e documenti personali. Alcune perquisizioni sono state accompagnate da dure azioni da parte delle forze dell\u0026rsquo;ordine: una delle famiglie è stata costretta a sdraiarsi sul pavimento per circa 20 minuti.\nIl 29 agosto è stata scelta una misura restrittiva per Vladimir Chertov: il divieto di alcune azioni.\nQuesto non è il primo caso di pressione sui credenti di Alushta: qui sono già state effettuate perquisizioni un anno fa. In totale, 32 testimoni di Geova sono stati vittime di persecuzione in Crimea negli ultimi sette anni.\n","category":"siloviki","date":"2025-08-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/08/291558.html","regions":["crimea"],"subtitle":"È il più grande raid contro i credenti dell'anno","tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","prohibition-of-actions"],"title":"Nuove perquisizioni e procedimenti penali in Crimea.","type":"news"},{"body":"\"Essere testimone di Geova è un grande onore per me. Geova Dio ha affidato a me, un granello di polvere nel vasto universo, il compito di testimoniare in sua difesa, e non posso fare a meno di giustificare la sua fiducia\", ha detto il credente nel suo appello alla corte.\n","date":"2025-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/553.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Shevchuk a Saransk","type":"docs"},{"body":"Vasilina Penskaya ha parlato della sua fede e di come ha cambiato la sua vita. \"Credo in Dio e cerco di vivere secondo i suoi comandamenti. Mi rende una persona migliore. Possiamo davvero essere giudicati per questo?» disse Vasilina.\n","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/629.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Vasilina Penskaya a Vyselki","type":"docs"},{"body":"Il 31 luglio 2025, il giudice del tribunale distrettuale Vyselkovsky del territorio di Krasnodar, Roman Teplukhin, ha preso una decisione nel caso di Vasilina Penskaya, 27 anni. Il fedele è stato riconosciuto colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e condannato a una pena sospesa.\nVasilina ha subito persecuzioni per motivi religiosi nel febbraio 2022, quando sono state effettuate perquisizioni nella sua casa e in quella di sua madre, Yelena Rumyantseva. Un anno e quattro mesi dopo, Vasilina è diventata imputata in un procedimento penale ed è stata inclusa nella lista di monitoraggio Rosfin .\n\u0026quot;C\u0026#39;è stato un mare di lacrime, perché quando sei accusato di estremismo, di qualcosa che non hai fatto, fa paura\u0026quot;, ricorda. Prima del verdetto, il marito di Vasilina, Dmitrij, ha aggiunto: \u0026quot;Non ci si può preparare in alcun modo alla persecuzione e non ci si abitua. Lo stato di limbo, quando non sai cosa accadrà dopo, è molto deprimente. Viviamo così da due anni ormai\u0026quot;.\nVasilina in aula il giorno del verdetto, 31 luglio 2025 Durante le indagini, Vasilina è dovuta tornare da Krasnodar a Vyselki, al luogo di registrazione, e suo marito è dovuto rimanere in città per provvedere alla loro famiglia. Potevano vedersi solo nei fine settimana. Vasilina ricorda: \u0026quot;Il periodo più difficile è stato probabilmente quando mio marito era lontano da me. Questi sono stati gli otto mesi più difficili. Avevo davvero bisogno di lui\u0026quot;.\nIl caso di Vasilina Penskaya è stato ascoltato in tribunale per più di un anno e mezzo. L\u0026#39;accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto, che viene menzionato nei casi di diversi altri testimoni di Geova del villaggio di Vyselki. Quest'uomo ha collaborato con l'FSB e dal giugno 2022 conduce registrazioni audio e video segrete di riunioni per il culto. Durante le udienze, si è scoperto che non conosceva personalmente Penskaya e non poteva confermare né la sua partecipazione alle riunioni di culto, né la sua presenza ad esse.\nParlando in tribunale con la sua dichiarazione finale, Vasilina ha sottolineato: \u0026quot;La libertà di coscienza è un diritto umano fondamentale. La mia fede è una mia scelta personale e non rappresenta una minaccia per la società\u0026quot;. Ha aggiunto: \u0026quot;Credo in Dio e cerco di vivere secondo i suoi comandamenti. Mi rende una persona migliore\u0026quot;.\nIn diversi distretti del territorio di Krasnodar vengono avviati procedimenti penali, vengono effettuate perquisizioni, i credenti vengono condannati a pene detentive reali. Un totale di 38 testimoni di Geova hanno affrontato la persecuzione nella regione.\n","category":"verdict","date":"2025-07-31T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/08/040906/image_hu_edfa758112064aa9.jpg","jpg2x":"/news/2025/08/040906/image_hu_78895db905c0e38f.jpg","webp":"/news/2025/08/040906/image_hu_6e81348ec2e0ffe.webp","webp2x":"/news/2025/08/040906/image_hu_a7657b51ca92c4e2.webp"},"permalink":"/it/news/2025/08/040906.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Vasilina Penskaya ha ricevuto due anni di sospensione","tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"title":"Nel territorio di Krasnodar, un'altra donna è stata condannata per fede in Dio.","type":"news"},{"body":"Cinque anni sospesi con restrizione della libertà per 1,5 anni — Il giudice Natalia Shibanova ha condannato Aleksandr Krushevskiy, 47 anni, e Anatoliy Artamonov, 73 anni, a tale pena il 28 luglio 2025. Ha giudicato i credenti colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di aver coinvolto altri in essa.\nLa prima perquisizione a casa di Krushevsky - ce ne sono state tre in totale - è avvenuta nel 2018. La famiglia di Artamonov è stata perseguitata nel 2019: poi la figlia, Larisa, e il nipote, Yevgeniy Egorov, sono diventati gli accusati. All'inizio del 2024, l'indagine ha incriminato Krushevskiy e Artamonov, citando video nascosti delle loro conversazioni su argomenti biblici in una cerchia di amici.\nIl procedimento penale ha complicato la già difficile vita di Aleksandr Krushevskiy, ipoacusia fin dall'infanzia. \u0026quot;Il vecchio apparecchio acustico è stato a lungo una risorsa e non ho potuto averne uno nuovo a causa della persecuzione. Questa è solo una delle difficoltà che sono cadute sulle mie spalle\u0026quot;, ha detto l'uomo nella sua ultima parola. Durante l'interrogatorio, al fedele non è stato fornito un interprete della lingua dei segni, e durante le udienze non sempre è riuscito a distinguere le parole del giudice.\nLa moglie di Krushevsky prende duro quello che sta succedendo e quasi non esce di casa. Anche sua madre ha un momento difficile dal punto di vista emotivo. \u0026quot;Immaginate, una madre amata vede suo figlio, disabile fin dall'infanzia, sotto inchiesta, correre per i tribunali. Certo, il suo cuore si spezza\u0026quot;, ha condiviso Aleksarr.\nAnatoly Artamonov, un pensionato che lavora, non ha potuto ricevere il suo stipendio per intero a causa del blocco della sua carta di credito. Il processo presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan ha richiesto molto tempo e fatica, ma il credente ha detto di aver \u0026quot;cercato di trascorrere ogni minuto libero con sua moglie, suo figlio e i suoi pronipoti\u0026quot;.\nSecondo Artamonov, trae forza dall'esempio dei suoi compagni di fede anziani e infermi: \u0026quot;Se loro sopportano tutto, allora posso farlo anche io. Ricordo in particolare l'esempio di Andrej Vlasov, un disabile condannato a sette anni di reclusione\u0026quot;. Krushevsky ha detto del suo stato d'animo durante il processo: \u0026quot;Ho cercato di non pensare all'atteggiamento negativo degli altri, c'è tanta negatività. Invece, ho aiutato tutti a rimanere di buon umore\u0026quot;.\nNella Regione Autonoma Ebraica sono state perseguite 27 persone, di cui 13 donne. Quattro uomini stanno scontando pene che vanno da 3,5 anni a sei anni e nove mesi in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2025-07-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/07/301335/image_hu_57ff73bc94a48165.jpg","jpg2x":"/news/2025/07/301335/image_hu_a1cb6f8425bfd4a8.jpg","webp":"/news/2025/07/301335/image_hu_8c069aa6dae17428.webp","webp2x":"/news/2025/07/301335/image_hu_606256a52d4a4342.webp"},"permalink":"/it/news/2025/07/301335.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Uomo con problemi di udito e pensionato condannato a Birobidzhan","tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","elderly","disability"],"title":"Cinque anni sospesi per trattazioni bibliche.","type":"news"},{"body":"\"Condivido con la gente la speranza basata sull'amore di Dio, e sono sicuro che questo non ha nulla a che fare con l'estremismo. Nessuno soffre per le mie azioni. Ma io soffro di procedimenti penali\", ha detto il fedele e ha chiesto l'assoluzione.\n","date":"2025-07-28T15:46:56+03:00","permalink":"/it/docs/552.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Krushevskiy a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Anatoly Artamonov ha raccontato come nel corso della sua vita abbia perso la fede negli ideali del comunismo e come l'abbia ritrovata - nell'amore, nella famiglia e in Dio. «Questo, Vostro Onore, credo! Questa è la mia vita! E per questo, credo, sono qui in aula di fronte a voi\", ha detto il credente in tribunale.\n","date":"2025-07-28T15:45:28+03:00","permalink":"/it/docs/551.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Artamonov a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 28 luglio 2025 il tribunale distrettuale di Rasskazovskiy della regione di Tambov ha rifiutato di ridurre la pena di Anatoliy Marunov, un testimone di Geova, 71 anni. \u0026quot;Le sue malattie rendono insopportabile l\u0026#39;ulteriore permanenza nella colonia a causa della costante sofferenza fisica\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato di Marunov. \u0026quot;C'è un'alta probabilità che non sopravviverà per il resto del suo mandato\u0026quot;.\nIl motivo formale del rifiuto era un rimprovero orale (la più piccola sanzione disciplinare possibile nella colonia), che il credente è stato emesso 2 settimane dopo che l'avvocato si era rivolto al tribunale con la richiesta di sostituire la punizione. Secondo l'amministrazione della colonia, Marunov ha fatto in modo errato un inventario del contenuto del borsone; Allo stesso tempo, non gli è stato detto quale fosse esattamente la discrepanza. In tribunale, anche il rappresentante della colonia non ha potuto rispondere a ciò che Anatolio ha indicato in modo errato.\nA Marunov furono diagnosticate gravi malattie croniche: soffrì di ictus ischemico, ipertensione e insufficienza cardiaca, oltre a un tumore alla prostata. Il credente sta scontando la sua pena nella colonia penale n. 3 nella regione di Tambov, dove, secondo la difesa, non riceve le cure mediche necessarie. \u0026quot;Una volta la sua temperatura è salita a 40, ma nessuno ha reagito\u0026quot;, ricorda la moglie di Anatoliy, Alfiya. \u0026quot;Gli stessi compagni di cella lo hanno messo su una barella, lo hanno portato all'unità medica e hanno chiesto che fosse chiamata un'ambulanza per lui\u0026quot;.\nLa famiglia del prigioniero nota che da quando è entrato nella colonia, cioè in circa sei mesi, ha perso più di 20 chilogrammi. \u0026quot;Quando l'ho visto, ho avuto paura\u0026quot;, ha raccontato Alfiya dopo un incontro con il marito, avvenuto pochi giorni prima del processo per la sostituzione della pena. \u0026quot;Tutto in tubi, cateteri, sacche... Non si tratta più di una persona, ma di un cadavere vivente. Stava per andarsene, un bell'uomo, e ora... A gennaio, al credente è stata diagnosticata una cistostomia; Questo dispositivo richiede una sostituzione regolare a causa del rischio di atrofia degli organi interni, ma i termini del suo utilizzo sono stati a lungo superati.\nMarunov ha bisogno di un intervento chirurgico, ma è tecnicamente impossibile eseguirlo nella regione di Tambov. La famiglia ha trovato a Mosca una clinica adatta per il credente, ma le condizioni del trasferimento standard dei prigionieri non sono adatte a una persona nelle sue condizioni. Secondo la moglie di Anatoliy, potrebbe non essere in grado di resistere alla strada. \u0026quot;Non chiedo pietà – scrive Alfiya in una lettera all'amministrazione del tribunale che ha deciso il destino del credente – chiedo umanità\u0026quot;.\nLe organizzazioni internazionali per i diritti umani hanno ripetutamente criticato la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha ritenuto che il divieto delle loro attività costituisca una violazione della libertà religiosa, ma continuano ad essere avviati procedimenti penali. Già 14 fedeli sono morti mentre erano sotto inchiesta. L'ultimo di loro è stato Valeriy Bailo, morto in un centro di detenzione preventiva nella primavera del 2025.\n","category":"prison","date":"2025-07-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/07/300931/image_hu_a9347d4076e98161.jpg","jpg2x":"/news/2025/07/300931/image_hu_ba3638bd5f6588a1.jpg","webp":"/news/2025/07/300931/image_hu_b28363c0430a3526.webp","webp2x":"/news/2025/07/300931/image_hu_1f2d5ca2d70ca407.webp"},"permalink":"/it/news/2025/07/300931.html","regions":["moscow","tambov"],"subtitle":null,"tags":["health-risk","elderly"],"title":"Il tribunale ha rifiutato di rilasciare Anatoliy Marunov gravemente malato dalla colonia, la sua famiglia teme per la sua vita","type":"news"},{"body":"Il tribunale della città di Gryazi ha multato otto testimoni di Geova, tra cui due anziane donne di 68 e 72 anni, per aver parlato di religione e aver partecipato a riunioni di culto. Le multe variano da 250 a 550 mila rubli. Il processo è durato quasi due anni e si è concluso il 28 luglio 2025.\nValeriy Khmil, padre di tre minorenni, ricorda come quattro anni e mezzo fa gli agenti della Commissione investigativa e la polizia antisommossa hanno fatto irruzione nella sua casa: \u0026quot;Era mattina presto. I bambini erano spaventati, anche se le forze dell'ordine hanno cercato di comportarsi correttamente\u0026quot;. Sua moglie, Kira, ha subito pressioni durante la perquisizione. \u0026quot;Uno degli agenti delle forze dell\u0026#39;ordine mascherati ha detto che se non testimonio, mio marito sarà imprigionato per dieci anni. Risposi: mio padre, mio fratello, mio zio e mio nonno sono stati imprigionati per la loro fede. E mio marito si siede per un po'\u0026quot;, ricorda. Valerij non è stato arrestato immediatamente, pochi mesi dopo, in occasione della Giornata dei Bambini.\nDopo l'irruzione, sette fedeli, tra cui donne anziane, sono finiti in un centro di detenzione temporanea. In seguito, Reshetnikov e Kretov hanno trascorso quasi otto mesi in un centro di detenzione preventiva, poi altri quattro agli arresti domiciliari. Tutti gli imputati nel caso sono inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n\u0026quot;Ho perso il lavoro. E non sono riuscito a prenderne un altro mentre il processo era in corso\u0026quot;, dice Khmil. \u0026quot;Ma la cosa più difficile durante gli arresti domiciliari è stato l'isolamento sociale, l'incapacità di condividere i sentimenti. Col tempo, ho imparato a controllare le mie emozioni. Io e mia moglie abbiamo cercato di aiutare gli altri. Questo mi ha permesso di non rimanere bloccato su me stesso\u0026quot;. Sergey Kretov, un ingegnere dell\u0026#39;automazione, ricorda che anche lui è rimasto senza lavoro a causa dell\u0026#39;arresto, ma la sua buona reputazione ha contribuito a migliorare la situazione: \u0026quot;Dopo il mio rilascio dal carcere, il mio ex capo è venuto da me, mi ha detto: \u0026#39;Queste persone non dovrebbero stare a casa!\u0026#39; e mi ha portato in un posto nuovo\u0026quot;.\nLa persecuzione portò anche altri problemi. Sergey ha detto che dopo la prigionia ha sviluppato un disturbo emotivo e ha dovuto consultare uno specialista. \u0026quot;Era una vera depressione, non riuscivo a prendere nemmeno una decisione elementare. Ci sono voluti due anni per tornare in me\u0026quot;. L'arresto del credente è stato un duro colpo per tutta la sua famiglia. La figlia di Kretov, Yelizaveta, ricorda: \u0026quot;In un giorno, tutto si è capovolto. Avvocati, carte, documenti: eravamo costantemente in questo pasticcio. Avevo quindici anni. Ho dovuto crescere molto in fretta. Impara a prendere le tue decisioni, ad accettare l'aiuto... \u0026quot;\nI credenti sostengono che le accuse di estremismo sono legate esclusivamente all'appartenenza religiosa. Il caso si basava su registrazioni audio e video di incontri di culto, nonché su intercettazioni telefoniche. Come osserva la difesa, questi materiali, al contrario, dimostrano la natura pacifica delle assemblee e ne confermano l'innocenza. Anche nella fase delle indagini, era chiaro che almeno alcuni agenti delle forze dell'ordine non li consideravano pericolosi estremisti. Secondo Khmil, nel loro caso, uno degli investigatori si è scusato con forza per le sue azioni e le ha giustificate con un \u0026quot;ordine dall'alto\u0026quot;.\nNel 2024 la relatrice speciale del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, Mariana Katsarova, ha espresso preoccupazione per l\u0026#39;applicazione della legislazione russa sull\u0026#39;estremismo. Nel suo rapporto, ha osservato che \u0026quot;le definizioni di estremismo sono troppo vaghe e consentono un\u0026#39;applicazione arbitraria\u0026quot;, soprattutto in relazione alle minoranze religiose come i Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2025-07-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/07/301347/image_hu_b9845fc7a91369af.jpg","jpg2x":"/news/2025/07/301347/image_hu_5604cfe1461d1395.jpg","webp":"/news/2025/07/301347/image_hu_274ffb93b67950e3.webp","webp2x":"/news/2025/07/301347/image_hu_a9bfbd8965c73429.webp"},"permalink":"/it/news/2025/07/301347.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":"I fedeli, i loro amici e parenti davanti al tribunale, luglio 2025","tags":["sentence","elderly","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"title":"Multe salate inflitte a otto testimoni di Geova da Gryazi","type":"news"},{"body":"Vladimir Gaydyshev è un credente pacifico con una grave disabilità visiva. Tuttavia, ciò non impedì agli agenti delle forze dell'ordine di avviare un procedimento penale contro di lui e di processarlo.\nVladimir è nato nel marzo 1972 a Yurakhly, situato nel distretto di Vargashinskiy nella regione del Kurgan. Sua madre lavorava per la ferrovia come addetta alla stazione e vicecapo, ed era anche revisore commerciale e ispettore assicurativo. Ora è in pensione. Fin da giovane ha trasmesso a suo figlio l'amore per le persone e lo ha aiutato a diventare una persona aperta e determinata. Vladimir aveva un fratello maggiore che non è più vivo.\nFin dall'infanzia era interessato alle arti — frequentava un locale da ballo e amava la musica. In seguito sviluppò un interesse per la poesia e ora scrive persino poesie che ispirano altri a comporre musica.\nVladimir è un insegnante di storia, studi sociali e lingua tedesca. Studiò presso l'Istituto Pedagogico di Kurgan. Fu esentato dal servizio militare per motivi di salute.\nNel 1993, Vladimir si interessò per la prima volta alla Bibbia. Pensò al senso della vita; Mi sono chiesto perché ci sia tanto dolore e ingiustizia nel mondo. Il giovane trovò le risposte nelle Sacre Scritture — imparò che Dio ha un nome, Geova, che ci sarà un paradiso sulla terra e che le persone vi vivranno per sempre. Questo lo spinse a prendere la decisione di seguire i principi biblici e nel 1994 divenne uno dei Testimoni di Geova.\nOra Vladimir vive a Kurgan, dove si è trasferito per prendersi cura della madre anziana. Come Vladimir, ha una disabilità.\nDopo la perquisizione, la detenzione e gli interrogatori, Vladimir subì un forte stress. I suoi problemi di salute peggiorarono: la vista peggiorò ancora di più, la pressione sanguigna salì e iniziò ad avere attacchi di panico. Aveva bisogno di cure. Tutto ciò influenzava anche il suo stato emotivo.\nI vicini di Gaydyshev sono perplessi sul motivo per cui sia stato avviato un procedimento penale per un articolo di estremismo contro una persona pacifica. La madre di Vladimir è indignata per l\u0026#39;accusa ingiustificata.\n","date":"2025-08-28","image":{"jpg":"/prisoners/gaydyshev/photo_hu_e76454c49c343d87.jpg","jpg2x":"/prisoners/gaydyshev/photo_hu_ebf962b487430dc4.jpg","webp":"/prisoners/gaydyshev/photo_hu_13a091a1a87e7c2f.webp","webp2x":"/prisoners/gaydyshev/photo_hu_2bf49e87884b63ca.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gaydyshev.html","regions":["kurgan"],"tags":["disability"],"title":"Vladimir Gaydyshev","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2025, la famiglia Suslov, compreso il loro bambino di un anno, è stata costretta a tornare a Kurgan, che dista 1700 chilometri da casa — Igor è stato convocato per interrogatorio dal Comitato Investigativo a causa della sua fede. La famiglia dovette lasciare il loro solito stile di vita: casa, giardino, lavoro.\nIgor Suslov è nato nell'ottobre 1979 a Kurgan. Ha una sorella maggiore. Suo padre lavorava come caposquadra in un impianto di riparazione automobilistica, mentre sua madre lavorava come ingegnere nel reparto pianificazione della stessa impresa. Ora è in pensione. Suo padre morì durante la pandemia.\nFin dall'infanzia, Igor amava fare escursioni all'aperto, soprattutto sciare nella foresta in inverno con suo padre. Ha acquisito un senso di bellezza dall\u0026#39;hobby della madre di coltivare fiori. Durante gli anni scolastici, amava la fotografia e frequentava un club di addestramento sportivo militare.\nDa adolescente, Igor si è coinvolto in cattiva compagnia, il che ha portato all'abuso di alcol e droghe. Di conseguenza, fu mandato a una scuola serale.\nNel 1994, la madre di Igor iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova, e in seguito tutta la famiglia si unì a lei. Igor ha detto: \u0026quot;I cambiamenti nella mia vita sono iniziati quando ho letto un libro sulla creazione della vita. Dopo di ciò, presi la Bibbia dai miei genitori, iniziai a studiarla e mi resi conto che mi sbagliavo sotto molti aspetti. Ho abbandonato cattive abitudini e cattive associazioni; Ha trovato veri amici e vera gioia nella vita.\u0026quot; Igor ha trovato risposte a domande che lo tormentavano fin dall'infanzia. Nel 1998 è stato battezzato come uno dei Testimoni di Geova.\nIgor si è formato come elettricista e ha lavorato in questa veste in varie organizzazioni. Contemporaneamente lavorava come fotografo di ritratti. Dal 2005 ha completato 3,5 anni di servizio civile alternativo in una clinica neuropsichiatrica.\nIgor ha conosciuto sua moglie, Irina, nel 2012 a Gorno-Altaysk. Si sono sposati nell'agosto 2015. Irina è una sarta e toelettatrice di animali domestici. Ad aprile 2024, la coppia ha avuto una figlia. La famiglia ama trascorrere il tempo all'aperto, viaggiare, sciare e andare in bicicletta.\nLa persecuzione di Igor per la sua fede in Dio ebbe un impatto pesante sui genitori anziani dei Suslov. Igor aveva bisogno di farmaci per aiutarlo a gestire lo stress.\n","date":"2025-08-29","image":{"jpg":"/prisoners/suslov/photo_hu_61100b22b23c41e3.jpg","jpg2x":"/prisoners/suslov/photo_hu_5554be3c84c7acc5.jpg","webp":"/prisoners/suslov/photo_hu_d0dca285625df267.webp","webp2x":"/prisoners/suslov/photo_hu_fd64b7201ccd8ab2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/suslov.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Igor Suslov","type":"prisoners"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con la richiesta di assolverla e di restituirle il buon nome, la credente ha sottolineato: \"Personalmente, la Bibbia mi aiuta ad amare il mio prossimo, e questo è completamente contrario a ciò di cui sono accusato qui: l'estremismo\".\n","date":"2025-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/567.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"title":"L'ultima parola di Tamara Brattseva a Razdolnoye","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha sottolineato perché le accuse di estremismo sono incompatibili con la sua posizione nella vita: \"Ho iniziato ad amare di più le persone. Non sono indifferente al fatto che c'è così tanto dolore e sofferenza nel mondo ora. E cerco di aiutare le persone con ciò che ha aiutato me\".\n","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/644.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Podolin a Gryazi","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il fedele ha sottolineato di non aver fatto nulla che possa essere considerato estremismo: \"Non ho violato né il codice penale né la legge di Dio, non ho causato alcun danno a nessuno con le mie azioni\".\n","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/645.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Popras a Gryazi","type":"docs"},{"body":"\"Non posso dichiararmi colpevole di aver organizzato attività estremiste, perché pregare, leggere la Bibbia, cantare e comunicare con i compagni di fede non è un crimine\", ha sottolineato il fedele nella sua dichiarazione finale. \"Fa parte della mia vita, della mia coscienza e della mia fede\".\n","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/631.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kretov a Gryazi","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha parlato di come la conoscenza della Bibbia influisca sulla sua vita e ha spiegato perché considera l'azione penale infondata. \"Sono sicuro che questo è un errore. Ma la gente o Dio lo correggeranno, non lo so\", ha detto.\n","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/643.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valeriy Khil a Gryazi","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso in tribunale, il fedele ha dichiarato: \"Non abbiamo smesso di rispettare le autorità e di cercare di obbedire alle leggi dello Stato in tutte le sfere della vita. Ma quando si tratta di questioni di fede, vogliamo rimanere fedeli alle nostre convinzioni. Pertanto, non ho motivo di abbassare gli occhi, vergognandomi di nulla\".\n","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/633.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeniy Reshetnikov a Gryazi","type":"docs"},{"body":"Nel suo breve discorso alla corte, ha espresso gratitudine ai partecipanti al processo e ha ribadito che considera ingiusta la sua azione penale.\n","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/632.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Natalia Perekatiy a Gryazi","type":"docs"},{"body":"Sona Olopova, 38 anni, è stata rilasciata sulla parola e ha lasciato la struttura correzionale il 7 luglio 2025. È diventata la prima Testimone di Geova in Russia a scontare una condanna ai lavori forzati.\nIl fedele è in carcere dal maggio 2024. Durante questo periodo, è stata ricoverata in due centri correzionali. Le sono stati assegnati vari lavori: in un primo momento, Sona era impegnata nella produzione di parti di automobili, poi è stata trasferita alla produzione di gelati, e alla fine del trimestre è stata impiegata nel centro correzionale stesso.\nSecondo Sona, è lontana dal lavoro in fabbrica: prima del processo penale, combinava il lavoro nel commercio e nell'industria della bellezza (trucco, styling, ecc.). \u0026quot;Era spaventoso: arrivavo in officina e c'erano queste enormi macchine che tintinnavano\u0026quot;, ricorda. \u0026quot;Ma con il tempo, mi è piaciuto anche lì\u0026quot;.\nIl duro lavoro di Sona non è passato inosservato: le sono stati conferiti attestati di professionalità, iniziativa, attività e integrità. Oltre al lavoro assegnato, il credente ha partecipato a un lavoro di volontariato presso il centro locale per pazienti con paralisi cerebrale. \u0026quot;Grazie per il vostro cuore aperto, gentile e comprensivo\u0026quot;, ha scritto l'amministrazione dell'istituzione in una lettera di ringraziamento.\nSona e suo marito fuori dal centro correzionale Da sinistra a destra: il padre e la sorella di Sona, insieme al marito, posano per una foto con lei dopo il suo rilascio. luglio 2025 Sebbene il lavoro forzato sia una punizione più mite della reclusione, è irto di varie difficoltà. Sona dice: \u0026quot;Altre condizioni di vita, le videocamere erano ovunque, la mancanza di spazio personale, lo stress... Ero preoccupato per non violare nessuna regola di routine. E la cosa più difficile è stata la separazione da mio marito\u0026quot;.\nSecondo Sona, il personale e i detenuti del centro correzionale, i colleghi sul posto di lavoro e persino alcuni esperti che lavoravano con lei come detenuta si sono sinceramente indignati quando hanno appreso che era stata condannata per la sua fede come testimone di Geova. \u0026quot;Molti conoscono i Testimoni in prima persona. La maggior parte di coloro che ho incontrato ha capito che la fede è un diritto umano inalienabile e non può essere giudicata per questo. Ha detto Sona. \u0026quot;Altri detenuti hanno visto il mio buon atteggiamento nei confronti delle persone e il mio lavoro coscienzioso, hanno anche capito che ero dietro le sbarre per niente e mi hanno trattato molto bene\u0026quot;.\nDurante tutto il procedimento penale, la famiglia e gli amici di Olopova l\u0026#39;hanno sostenuta: \u0026quot;Molti amici si sono presi cura di me, ma soprattutto, fino alle lacrime, sono stata toccata dall\u0026#39;attenzione di una famiglia. Hanno quasi la stessa età dei miei genitori. Questa coppia ha fatto così tanto per me che sono diventati come secondi genitori per me\u0026quot;. Ricorda anche con affetto come suo padre portasse regolarmente cibo fresco, che condivideva con altre donne condannate. \u0026quot;Quando hanno saputo del suo prossimo arrivo, hanno detto: 'Oh, domani arriva nostro padre'\u0026quot;, ha detto Sona.\nOlopova è uno dei pochi credenti che è stato in grado di ottenere la libertà condizionale. Suo marito, Anatoliy, ha parlato delle sue impressioni dopo la decisione del tribunale: \u0026quot;Sona e io eravamo in uno stato di torpore all'inizio, non ce lo aspettavamo. Dopo le ricerche, il mondo è cambiato per noi, ci sono state molte prove, ho perso la pace. Ed ecco una decisione positiva! Vidi che la mano di Geova non è corta\u0026quot;.\nA Togliatti, altre tre donne Testimoni di Geova sono state condannate per le loro convinzioni. Stanno scontando la sospensione condizionale della pena.\n","category":"sentence","date":"2025-07-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/07/100919/image_hu_f8c427df361ccf15.jpg","jpg2x":"/news/2025/07/100919/image_hu_b28a0db29169f2a.jpg","webp":"/news/2025/07/100919/image_hu_eae43e37e9887201.webp","webp2x":"/news/2025/07/100919/image_hu_3144ab059c094bc0.webp"},"permalink":"/it/news/2025/07/100919.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["parole","labor","282.2-2"],"title":"Una dei Testimoni di Geova, Sona Olopova, è stata rilasciata all'inizio del Tolyatti","type":"news"},{"body":"Irina Ushakova ha espresso sconcerto nei confronti dell'accusa: \"Cosa è stato stabilito durante le indagini? Solo che sono un credente. Pregavo, cantavo cantici spirituali, parlavo della Bibbia con i miei cari. Sono imprigionati per questo?\"\n","date":"2025-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/2013.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Irina Ushakova a Vyselki","type":"docs"},{"body":"Il 4 luglio 2025 Irina Ushakova, una testimone di Geova di 50 anni, è stata condannata a due anni con la condizionale. Irina ha già affrontato la repressione: all'età di 16 anni ha dovuto lasciare il Tagikistan a causa delle vessazioni subite a livello nazionale. Ora è stata condannata per le sue convinzioni religiose.\nIl procedimento nei confronti di Irina è in corso dal febbraio 2024. L'accusa penale, però, ha determinato la vita della sua famiglia per più di tre anni: durante questo periodo, gli Ushakov sono stati perquisiti due volte, e Vitaliy, il capofamiglia, è finito in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 7 mesi. \u0026quot;Mi mancava il suo sostegno\u0026quot;, ricorda Irina. \u0026quot;Ho faticato a trovare un incontro con mio marito, e ci è voluto coraggio per comunicare con le autorità\u0026quot;. Poco prima di quegli eventi, la stessa credente si era sottoposta a una seria operazione e a un ciclo di radioterapia.\nIrina Ushakova in aula il giorno della sentenza Irina con il marito Vitaly. Luglio 4, 2025 Gli amici abbracciano Irina vicino al tribunale Il tribunale distrettuale di Vyselkovskiy sta esaminando il caso di Irina dall\u0026#39;ottobre 2024. La donna è stata accusata di \u0026quot;entrare in discussioni religiose\u0026quot;. Ha delineato la sua posizione in tribunale come segue: \u0026quot;Faccio questo perché questo è il comando di Gesù Cristo, scritto nella Bibbia nei Vangeli ... Gesù vuole che tutti i suoi seguaci predichino, cosa che io faccio\u0026quot;.\nIrina e suo marito Vitaly sono molto grati a tutte le persone che si prendono cura di loro per il loro aiuto. Vitaliy ha detto: \u0026quot;Il sostegno si è sentito anche nelle cose più piccole: qualcuno è venuto all'udienza, qualcuno è venuto in tribunale solo per dire parole gentili. Fiori e piccoli doni sono stati portati ad ogni udienza: tutto questo ci ha dato forza\u0026quot;.\nA Vyselki 15 testimoni di Geova, uomini e donne, sono perseguitati per motivi religiosi.\n","category":"verdict","date":"2025-07-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/07/080914/image_hu_a4dbb9bae21a29d7.jpg","jpg2x":"/news/2025/07/080914/image_hu_c705dbfccb33c841.jpg","webp":"/news/2025/07/080914/image_hu_b9cfa591de9fa535.webp","webp2x":"/news/2025/07/080914/image_hu_19bccc31b33e2e69.webp"},"permalink":"/it/news/2025/07/080914.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","disability","families"],"title":"Nel villaggio di Vyselki, il tribunale condanna un'altra donna alla sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Tre anni in un centro di detenzione preventiva e nove mesi in una colonia penale: il 27 giugno 2025 è scaduto il periodo di reclusione di Sergey Tolokonnikov, 52 anni. Il giorno della sua liberazione, per la gioia del credente, fu accolto dalla moglie e da molti amici.\n\u0026quot;Ho sentimenti contrastanti... Da un lato, un senso di novità, e dall'altro, sapevo che stavo per fare coming out. Sapevo che Dio mi avrebbe aiutato\u0026quot;, ha detto Sergey. Sua moglie, Mariya Pankova, ha aggiunto: \u0026quot;Anche se io e Seryozha [diminutivo di Sergey] non siamo ancora pienamente consapevoli di ciò che sta accadendo, sono euforica!\u0026quot;\nSergey e sua moglie Mariya il giorno del rilascio, 27 giugno 2025 La separazione è stata difficile per la coppia. All'inizio, otto mesi di divieti di visite da parte dell'investigatore, poi brevi incontri attraverso vetri e sbarre. \u0026quot;La vita si è fermata... Mi sono rivelata un uccello senza un'ala, incapace di volare\u0026quot;, ha detto Maria. Solo un mese prima della loro uscita, la coppia è riuscita a vedersi per un lungo appuntamento. \u0026quot;Sembrava un vecchio giovane\u0026quot;, ricorda. \u0026quot;Ha perso più di 20 chilogrammi, oltre a problemi di pelle, indigestione\u0026quot;.\n\u0026quot;Ci sono stati momenti difficili – ha ammesso Sergey – ma non tutto è così terribile come immaginavo per me stesso\u0026quot;. Come ha notato il credente, per lui un buon atteggiamento è metà del successo, quindi, una volta dietro le sbarre, ha cercato di trovare almeno cinque momenti positivi in ogni giorno.\nPochi mesi prima del suo rilascio, Tolokonnikov apprese che era stato aperto un procedimento penale anche contro Maria . \u0026quot;Ero molto turbato; Cominciai subito a pregare Dio per avere aiuto. Ok, ci sono passata, ma per Masha – e per nessun altro – non lo voglio. Questo è un test molto serio, perché so cosa può affrontare per esperienza personale\u0026quot;.\nNell\u0026#39;ottobre 2024, un altro imputato nel procedimento penale di Sergey, Roman Mareev, è stato rilasciato. Anatoliy Marunov, 71 anni, continua a scontare la sua pena in una colonia nella regione di Tambov.\n","category":"sentence","date":"2025-06-27T00:00:00Z","duration":"0:34","image":{"jpg":"/news/2025/06/271836/image_hu_534795df4c8b501a.jpg","jpg2x":"/news/2025/06/271836/image.jpg","webp":"/news/2025/06/271836/image_hu_2332165a3df9972c.webp","webp2x":"/news/2025/06/271836/image_hu_fff67d144af76fe0.webp"},"permalink":"/it/news/2025/06/271836.html","regions":["moscow","vladimir"],"subtitle":null,"tags":["release","families"],"title":"Sergey Tolokonnikov, moscovita, rilasciato dalla colonia penale - Ora sua moglie è indagata per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 23 giugno 2025, il tribunale della città di Cherkessk ha condannato Vladimir Fomin, 45 anni, a una colonia penale per 4 anni e 6 mesi. Il giudice Sapar Baychorov ha giudicato il fedele colpevole di estremismo per aver parlato della Bibbia con un residente locale. Prima del verdetto, Fomin ha trascorso 1 anno e 3 mesi in un centro di detenzione preventiva.\nAll'età di 20 anni, Vladimir è diventato vittima dell'odio per motivi religiosi. Il fedele è stato picchiato proprio sul territorio dell'edificio di culto da giovani aggressivi. Le lesioni alla fine hanno portato all'invalidità. Nel febbraio 2024 è stata perquisita la casa della famiglia Fomin. Vladimir è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva. In prigione, le malattie croniche del credente peggioravano e sentiva la carenza di farmaci prescritti. Durante una delle udienze in tribunale, ha persino perso conoscenza, quindi è stata chiamata un'ambulanza.\nVladimir Fomin dopo la sua dichiarazione finale in aula Il motivo dell'incriminazione penale di Fomin sono state le conversazioni sulla Bibbia con un residente locale, Y. Oncheva, nella casa di Yelena Menchikova, un'altra credente di Cherkessk, precedentemente condannata a 4,5 anni di libertà vigilata per accuse simili. Più tardi si è saputo che Oncheva, su istruzioni dell'FSB, teneva nascosta una registrazione audio di queste conversazioni.\nIn una delle udienze in tribunale, Vladimir Fomin dichiarò: \u0026quot;Nonostante il fatto che nel territorio della Federazione Russa non sia proibito credere in Geova Dio, l'accusa rivela la mia affiliazione religiosa e la chiama non affiliazione religiosa . . . ma appartenendo a un'organizzazione riconosciuta come estremista\u0026quot;.\nNella Karačaj-Cherkessia, una repubblica con una popolazione di meno di 500.000 persone, 13 Testimoni di Geova sono già stati perseguiti penalmente per la loro fede negli ultimi anni. Nel febbraio 2025, il tribunale ha condannato uno di loro a una lunga pena detentiva.\n","category":"verdict","date":"2025-06-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/06/241326/image_hu_3e42bf3c90795c93.jpg","jpg2x":"/news/2025/06/241326/image_hu_9f9ad518341cf787.jpg","webp":"/news/2025/06/241326/image_hu_3c830808df7c38d7.webp","webp2x":"/news/2025/06/241326/image_hu_725fce8927c3878b.webp"},"permalink":"/it/news/2025/06/241326.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","liberty-deprivation","disability"],"title":"Persona disabile del II gruppo condannata alla reclusione a Karachay-Cherkessia","type":"news"},{"body":"L'imputato racconta come la fede in Geova Dio ha cambiato la sua vita, lo ha aiutato a liberarsi dalle cattive abitudini e a trovare la pace mentale. Sottolinea che l'amore insegnato nella Bibbia esclude l'estremismo.\n","date":"2025-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/550.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Fomin a Cherkessk","type":"docs"},{"body":"L'11 giugno 2025, il giudice del tribunale distrettuale Vyselkovsky del territorio di Krasnodar, Lidiya Koba, ha preso una decisione nel caso di Lyudmila Zinina: due anni di sospensione e sei mesi di restrizione della libertà di leggere la Bibbia con gli amici.\nLyudmila ha lavorato come infermiera in una sala operatoria per molti anni. È sposata dal 1973 e da più di 50 anni. Hanno cresciuto tre figli. Nel 2012 è successa una disgrazia in famiglia: il figlio è morto. \u0026quot;È stato molto difficile sopravvivere alla sua morte\u0026quot;, ricorda Zinina. \u0026quot;Si sono aggiunti problemi di salute: malattie cardiache e vascolari, osteoporosi, diabete\u0026quot;. Inoltre, anche la figlia del credente, Irina, è stata processata.\nA causa di malattie delle gambe e della colonna vertebrale, Lyudmila riesce a malapena a muoversi. \u0026quot;I processi si sono svolti in un insediamento vicino. I mezzi pubblici passano, ma solo due volte al giorno. Se non fosse stato per l'aiuto degli amici, non sarei riuscito ad arrivarci. Mi portavano regolarmente alle prove, sacrificando il loro tempo e i loro sforzi\u0026quot;, ha detto.\nDavanti: Lyudmila accompagnata dalla sua amica il giorno dell\u0026rsquo;udienza. Sfondo: La figlia di Lyudmila, Irina, con la sua amica Poco prima del verdetto, a Zinina è stato diagnosticato un cancro, ma il trattamento non è stato ancora prescritto. Secondo lei, durante le procedure mediche, ha incontrato i pregiudizi del personale medico: alcuni operatori sanitari hanno parlato con disprezzo di lei perché era sotto processo per la sua fede. Tuttavia, dopo un po\u0026#39;, l\u0026#39;atteggiamento di alcuni si è ammorbidito grazie al comportamento di Lyudmila.\nIl procedimento penale nei confronti di Lyudmila Zinina si trascina dal febbraio 2022. A quel tempo, venivano effettuate perquisizioni di massa nelle case dei credenti del Kuban. Ricordando quegli eventi, Lyudmila ha detto: \u0026quot;Quando sono arrivate le forze dell'ordine, i vicini erano così indignati che erano pronti a difendermi, ho persino dovuto dissuaderli\u0026quot;. Prima del verdetto, Lyudmila era sotto un accordo di riconoscimento.\nA Vyselki sono in corso processi contro 15 testimoni di Geova. Ljudmila Zinina fu la prima di loro ad essere condannata per la sua fede.\n","category":"verdict","date":"2025-06-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/06/120836/image_hu_5ee73cae4daaa5d8.jpg","jpg2x":"/news/2025/06/120836/image_hu_96f37bce36c14a58.jpg","webp":"/news/2025/06/120836/image_hu_84acfcb748a6f21f.webp","webp2x":"/news/2025/06/120836/image_hu_88184cdff5603930.webp"},"permalink":"/it/news/2025/06/120836.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","suspended","elderly","families"],"title":"Nel villaggio di Vyselki, il tribunale condanna la pensionata Lyudmila Zinina, 74 anni, alla sospensione condizionale della pena per la sua fede in Dio","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Ljudmila Zinina ha detto che la fede in Geova Dio la aiuta a mantenere la pace e la speranza. Ha sottolineato che le sue convinzioni si basano sulla Bibbia e non hanno nulla a che fare con l'estremismo. \"La mia coscienza è pulita davanti a Dio e agli uomini\", ha detto il credente.\n","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/549.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Lyudmila Zinina a Vyselki","type":"docs"},{"body":"La liquidazione dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova a Elista e la confisca dei suoi beni hanno violato i diritti del richiedente alla libertà di religione e di associazione. La Russia è obbligata a riconsiderare questa decisione e a risarcire il richiedente per le perdite.\n","date":"2025-06-09T16:09:51+03:00","permalink":"/it/docs/548.html","regions":["kalmykia"],"tags":["unhrc","international-community","international","mro","liquidation"],"title":"Opinioni del Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite sullo scioglimento dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Elista","type":"docs"},{"body":"La liquidazione dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova di Abinsk ha violato i diritti del ricorrente alla libertà di religione, e la legge russa sull'estremismo contiene formulazioni troppo vaghe. La Russia è obbligata a riconsiderare la decisione di liquidare e ad adottare misure per prevenire violazioni simili in futuro.\n","date":"2025-06-09T15:54:06+03:00","permalink":"/it/docs/547.html","regions":["krasnodar"],"tags":["unhrc","international-community","international","mro","liquidation"],"title":"Opinioni del Comitato per i Diritti Umani dell'ONU sulla liquidazione dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova ad Abinsk","type":"docs"},{"body":"Anton Novopashin è una persona la cui vita combina armoniosamente creatività, desiderio di conoscenza e profonde convinzioni spirituali. Tuttavia, la sua religione pacifica è stata la ragione dell'arresto e della detenzione del credente.\nAnton è nato nel febbraio 1991 nella città di Shchuchinsk (Kazakistan). Sua madre è una sarta di formazione e lavora come commessa. Il padre non è più in vita. Fin dall'infanzia, Anton mostrò un vivo interesse per la creatività e la scienza: amava ballare con gli amici, era appassionato di disegno, e a scuola eccelleva soprattutto in matematica, chimica e inglese, vincendo premi alle Olimpiadi.\nAnton si è laureato presso la Facoltà di Chimica Organica dell'Università Statale di Tomsk. In gioventù si è interessato ai computer, alla programmazione e alla composizione di musica elettronica. All'università, ha combinato i suoi studi con lavori part-time: ha lavorato come postino e custode. Dopo la laurea, ha lavorato nel campo della ristrutturazione di appartamenti e in un'agenzia pubblicitaria per poi padroneggiare la professione di parrucchiere.\nFin dall'infanzia, Anton è cresciuto in un'atmosfera di ricerca spirituale. Sua madre cercò di sviluppare l\u0026#39;interesse del figlio per le diverse religioni. Tuttavia, il momento chiave fu la conoscenza della Bibbia e dei testimoni di Geova da parte di suo padre. L'uomo era gravemente malato e capì che forse non avrebbe avuto il tempo di crescere suo figlio nello spirito di alti standard morali. Allora suo padre offrì ad Anton un contratto: avrebbe abbandonato le cattive abitudini se suo figlio avesse iniziato a studiare la Bibbia. Questo ha fatto una forte impressione sull'adolescente.\nAnton era stupito che i testimoni di Geova mostrassero il nome di Dio nella sua copia delle Sacre Scritture. Nel 2009, raggiunta la maggiore età, Anton ha intrapreso il cammino cristiano. Il suo comportamento e la sua preoccupazione per i suoi cari convinsero la madre della sincerità della sua fede, e questo risvegliò in lei l'interesse per la Bibbia.\nDal 2008 Anton vive a Tomsk. Qui non ha trovato solo una professione, ma anche una famiglia: nel 2023 ha sposato Anastasia. \u0026quot;È molto premuroso. Ha anche una forte fede e un grande amore per Dio. Con questo, ha conquistato il mio cuore\u0026quot;, dice. Insieme, la coppia lavora in un salone di bellezza, specializzato nella cura dei capelli. Inoltre, amano cucinare, in particolare la cucina georgiana, ricevere ospiti, sciare e scalare montagne.\nAnton è una persona con una posizione di vita attiva e un cuore gentile. La persecuzione per la sua fede fu uno shock per i suoi cari. La mamma è ciò che sta accadendo, che ha influito sulla sua salute. Fa male alla moglie di Anastasia vedere una persona cara che non ha fatto del male a nessuno essere processata.\n","date":"2025-07-02","image":{"jpg":"/prisoners/novopashin/photo_hu_dd0f7f66f58ba934.jpg","jpg2x":"/prisoners/novopashin/photo_hu_4fb856346d18a01f.jpg","webp":"/prisoners/novopashin/photo_hu_7f9e7b5a901b17cf.webp","webp2x":"/prisoners/novopashin/photo_hu_3237e30736d7a7cb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/novopashin.html","regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Anton Novopashin","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2025, Yuriy Pichugin, che aveva recentemente subito un ictus, è finito in un centro di detenzione preventiva. A motivo della sua fede in Geova Dio fu accusato di estremismo.\nYuriy è nato nel luglio 1959 in Uzbekistan ma ha vissuto a Tomsk quasi tutta la sua vita. Ha una sorella minore. La madre ha lavorato come ostetrica paramedica, infermiera e capo di un asilo fino al suo pensionamento. Suo padre era un ingegnere in una fattoria statale, poi era responsabile di una flotta di veicoli.\nYuriy ha sempre amato la natura e da bambino frequentava un gruppo di giovani naturalisti per hobby. Dopo la scuola, ha studiato alla Tomsk Road Technical School, ha prestato servizio nell'esercito e poi si è laureato all'Istituto di Ingegneria Civile. Nel corso degli anni, l'uomo ha lavorato in un'organizzazione di costruzione stradale, si è occupato della decorazione di appartamenti e case ed è stato un imprenditore individuale. Ora è in pensione.\nNel maggio 2004 Yuriy si battezzò come testimone di Geova. Ricorda che quando lesse per la prima volta la Bibbia era particolarmente interessato alle profezie. La loro accuratezza lo convinse della validità di questo libro. Vide anche il valore pratico della Bibbia: in situazioni difficili lo aiutava ad agire onestamente. Yuriy fu colpito anche dalla buona volontà e dall\u0026#39;ospitalità dei testimoni di Geova.\nCon la sua futura moglie, Tayana, Yuriy ha studiato nella stessa scuola. Si sono sposati nel 1982 e hanno una figlia adulta. Sua moglie è una costruttrice di formazione, ora è in pensione. Tatyana ama lavorare in giardino e coltivare fiori, mentre Yuriy ama trascorrere del tempo nella natura e pescare. Insieme, la coppia ama raccogliere funghi e andare in bicicletta. Ma sono uniti non solo da questo, ma mantengono anche l'unità nei valori. Tatyana fu la prima della famiglia a interessarsi degli insegnamenti biblici. Soprattutto, era attratta dalle qualità di Dio descritte nella Bibbia.\nDopo che Yuriy è finito nel centro di detenzione preventiva, tutte le preoccupazioni per la casa e la casa sono cadute sulle spalle di Tatyana.\n","date":"2025-07-08","image":{"jpg":"/prisoners/pichugin/photo_hu_7357bce970930a65.jpg","jpg2x":"/prisoners/pichugin/photo_hu_7357bce970930a65.jpg","webp":"/prisoners/pichugin/photo_hu_9b750d531ffe5fdc.webp","webp2x":"/prisoners/pichugin/photo_hu_9b750d531ffe5fdc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pichugin.html","regions":["tomsk"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Yuriy Pichugin","type":"prisoners"},{"body":"Andrej Plekhanov conduceva una vita stabile: lavorava, praticava sport e insieme a sua moglie amava trascorrere del tempo nella natura e incontrare gli amici. Tuttavia, nel maggio 2025, la sua casa è stata perquisita: Andrey è stato gettato a terra e le sue mani sono state legate con un tirante. Nel centro di detenzione temporanea, dove ha trascorso una giornata, non gli è stata data né acqua né cibo, e nel centro di detenzione preventiva, per i primi quattro giorni, si è coperto con una giacca, poiché non gli era stata data una coperta.\nAndrey è nato nel dicembre 2000 nella città di Zarafshan, situata nella regione di Navoi in Uzbekistan. Sua madre, ingegnere di processo di formazione, lo ha cresciuto da sola. Dopo un po' di tempo, ha cambiato professione e ha iniziato a lavorare nel settore dei servizi. La famiglia si trasferì a Tomsk quando Andrej aveva circa 12 anni. La madre cercò di instillare nel figlio il rispetto per la Bibbia e i valori spirituali, nonostante il fatto che a quel tempo non sapesse molto di Dio.\nDa bambino, Andrey era professionalmente impegnato nella danza. Dopo essersi trasferito a Tomsk, voleva continuare i suoi studi in un noto gruppo di ballo. Più tardi, ha deciso di cambiare il suo hobby e ha iniziato a giocare a basket. A scuola gli piacevano soprattutto la fisica e l'educazione fisica. Era anche appassionato di disegno e fotografia.\nDopo la scuola, il giovane è entrato al College of Arts di Tomsk e ha conseguito il diploma in fotografia. In seguito, ha svolto il servizio civile alternativo, lavorando come operatore presso l'ufficio postale. Per qualche tempo ha lavorato come barista, e negli ultimi due anni è stato un food doser.\nLa madre di Andrej cominciò a conoscere la Bibbia quando aveva 13 anni. Presto la donna fu raggiunta dal fratello e poi dal figlio. Anche la nonna di Andrej mostrò interesse per la Bibbia. Nel 2016, il giovane ha voluto dedicare la sua vita al servizio di Dio. Questa decisione è stata influenzata dai racconti di sua madre su come Dio risponde alle preghiere, così come dagli esempi di credenti che ha incontrato. È stato particolarmente toccato dal rapporto caldo e rispettoso tra loro.\nAndrej incontrò la sua futura moglie Victoriya durante l'adolescenza, poiché le loro famiglie erano amiche. Nel 2023 hanno iniziato a frequentarsi e nel 2024 si sono sposati. Victoriya condivide le opinioni religiose del marito. Ha lavorato nel campo della manicure, in un salone di fotografia e poi come imballatrice in un negozio.\nAndrey ama ancora lo sport e si diverte a giocare a calcio e pallavolo con gli amici. Gli piace viaggiare, scoprire nuovi posti e incontrare persone. Insieme, la coppia ama passeggiare nella natura, a loro piace soprattutto vedere i tramonti. Organizzano anche serate di giochi da tavolo con gli amici.\nI parenti di Andrey, incluso suo nonno, che non condivide le convinzioni di suo nipote, considerano ingiusto ciò che sta accadendo.\n","date":"2025-07-01","image":{"jpg":"/prisoners/plekhanov/photo_hu_b62ade41ff22b8cc.jpg","jpg2x":"/prisoners/plekhanov/photo_hu_8e4bf52d046f6767.jpg","webp":"/prisoners/plekhanov/photo_hu_5d7a8c3a5d021b6f.webp","webp2x":"/prisoners/plekhanov/photo_hu_3683fcd0d71abe7e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/plekhanov.html","regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Andrey Plekhanov","type":"prisoners"},{"body":"Igor Prityko è cresciuto in una famiglia numerosa, ha imparato diverse professioni e ha viaggiato molto. Nel 2024, la sua vita è cambiata radicalmente quando ha dovuto affrontare un procedimento penale.\nIgor è nato nel maggio 1970 a Birobidzhan. È il maggiore di quattro figli: ha due fratelli e una sorella. Sua madre lavorava come sarta, ma dedicava la maggior parte del suo tempo ai suoi figli. Suo padre era un autista e lavorava sodo per provvedere alla famiglia. I suoi genitori cercavano di instillare nei loro figli l'onestà, la gentilezza e il rispetto per gli altri. La morte della madre nel 2017 è stata una grande perdita per tutta la famiglia.\nDurante l'infanzia e la giovinezza, Igor amava lo sport, in particolare l'hockey e il calcio. Dopo la scuola, si è laureato in ingegneria elettrica presso la Scuola tecnica dell'industria pesante di Birobidzhan, ma ha lavorato nel settore delle costruzioni, come muratore, intonacatore-pittore e in seguito ha riparato frigoriferi.\nNel 1999 la madre di Igor si battezzò come testimone di Geova. Ha sempre creduto in Dio ma non ha letto la Bibbia. Seguendo il consiglio di sua madre, iniziò a esaminare a fondo questo libro. In questo modo imparò di più su Dio e in seguito divenne testimone di Geova.\nIgor è sposato con Natalya. Anche se lei non condivide le sue convinzioni religiose, l'applicazione dei princìpi biblici li ha aiutati a rafforzare il loro matrimonio: secondo lui sono diventati veramente una cosa sola.\nIgor ama la natura, ha viaggiato molto in Russia: ha visitato il Caucaso, la regione del Volga, il lago Baikal e l'Estremo Oriente. È in soggezione di fronte alle maestose montagne, ai fiumi che scorrono veloci, alle foreste infinite e all'aria pulita.\nEssere perseguito per la sua fede influenzò negativamente la vita di Igor e di sua moglie. È costretto a cancellare il lavoro programmato quando viene convocato inaspettatamente dall'investigatore. Parenti e amici conoscono Igor come una persona amichevole e amante della pace e considerano le accuse contro di lui infondate.\n","date":"2025-07-08","image":{"jpg":"/prisoners/prityko/photo_hu_80b0608041aea910.jpg","jpg2x":"/prisoners/prityko/photo_hu_58ef8b03530d1da0.jpg","webp":"/prisoners/prityko/photo_hu_73338f5af3861f8b.webp","webp2x":"/prisoners/prityko/photo_hu_4d15e3c0b5354d66.webp"},"permalink":"/it/prisoners/prityko.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Igor Prityko","type":"prisoners"},{"body":"Prima del processo penale, Tatyana Levitskaya conduceva una vita frenetica: viaggiava molto, praticava sport e creatività. Tutto è cambiato da un giorno all'altro.\nTatyana è nata nell'agosto del 1983 a Mosca ed è cresciuta in una famiglia molto unita. È la maggiore di quattro figlie. I loro genitori erano appassionati di turismo e sport fin dalla loro giovinezza. Hanno trasmesso questo amore ai loro figli. Insieme, andavano spesso a fare escursioni e kayak. Ora i genitori sono in pensione.\nFin dall'infanzia, Tatyana è stata attiva: si è dedicata alla danza, al nuoto, allo sci, al ping pong, al disegno e ha studiato in una scuola di musica. Tuttavia, più di tutto, le piaceva organizzare eventi e organizzare sorprese per gli amici. In seguito, si è cimentata come ospite in diversi matrimoni.\nDopo la scuola, la ragazza si è diplomata con lode in una scuola professionale con una laurea in agente pubblicitario. Successivamente all'Università Statale di Cultura e Arte di Mosca ha studiato pubblicità e copywriting. Tatyana ha lavorato come promotrice, responsabile pubblicitaria, addetta ai prestiti e assistente personale, negli ultimi 16 anni è stata un'agente di viaggio.\nTatyana ha ancora molti hobby: pallavolo, danza caucasica, corsa, snowboard, pattinaggio e surf. Realizza anche gioielli, sapone, candele e composizioni di palloncini.\nLa mamma è stata la prima della famiglia a iniziare a studiare la Bibbia nel 1993. \u0026quot;Ha instillato in noi, sue figlie, l'amore per Dio e per i suoi principi\u0026quot;, ricorda Tatyana. \u0026quot;Le siamo molto grati per questo. Grazie a ciò, siamo stati in grado di evitare molti dei problemi che i giovani devono affrontare oggi. Abbiamo una famiglia amichevole e forte\u0026quot;. La ragazza stessa è stata battezzata come testimone di Geova nel 2002.\nL\u0026#39;azione penale ha influito non solo sulla vita di Tatyana, ma anche sulla salute dei suoi anziani genitori. L'ansia si è insediata nella loro famiglia: i propri cari vivono costantemente con il pensiero che da un momento all'altro possono essere perquisiti. Il padre di Tatjana, che non condivide le sue convinzioni, è indignato perché sua figlia può essere imprigionata solo per la sua fede in Dio. I vicini, che conoscono questa famiglia come persone rispettabili, sono scioccati dall'ingiustizia.\n","date":"2025-06-17","image":{"jpg":"/prisoners/levitskaya/photo_hu_ebf9ae7be96a918e.jpg","jpg2x":"/prisoners/levitskaya/photo_hu_6255a46cc588b0b3.jpg","webp":"/prisoners/levitskaya/photo_hu_a7350258c62a1d6c.webp","webp2x":"/prisoners/levitskaya/photo_hu_8fff6a38303037f4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/levitskaya.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Tatyana Levitskaya","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 maggio 2025, il tribunale distrettuale Leninskiy ha condannato il 60enne Oleg Sirotkin a una lunga pena detentiva. È stato preso in custodia in aula. Il motivo erano le preghiere collettive e il canto di canti religiosi, che l'indagine ha considerato una manifestazione di estremismo. Lo stesso Oleg è categoricamente in disaccordo con l'accusa, come ha dichiarato nella sua dichiarazione finale.\nOleg Sirotkin, chimico-tecnologo di formazione, si è trasferito a Tambov nel 1997 per lavoro e ha lavorato come direttore delle vendite in un impianto chimico prima del suo arresto. È diventato testimone di Geova nel 2007. Fu spinto a farlo, tra le altre cose, dal desiderio di aiutare sua moglie, Natalya, a crescere le sue due figlie in un ambiente altamente morale. La persecuzione di Sirotkin è iniziata nel settembre 2021, quando la casa della sua famiglia è stata perquisita. Poi Oleg è stato limitato nei movimenti e in seguito la sua auto è stata arrestata. Natalya, che ha una disabilità del gruppo III dopo un'importante operazione, ha sofferto particolarmente per quello che stava accadendo. \u0026quot;Nonostante tutte le difficoltà, mi sostiene e non si lamenta\u0026quot;, ha detto il fedele di Natalya.\n\u0026quot;Dopo la ricerca, il mio mondo era diviso. Ma non volevo sentirmi toccato dai miei diritti\u0026quot;, ha detto Oleg Sirotkin. \u0026quot;Così, ho cercato di vivere una vita normale, di gioire, di ridere\u0026quot;. Il sostegno della famiglia e degli amici, così come la cura degli altri, lo hanno aiutato a mantenere un atteggiamento positivo.\nIl processo durò tre anni. Durante questo periodo, secondo la difesa, non è stata presentata una sola prova di colpevolezza. L\u0026#39;unica cosa che l\u0026#39;accusa è riuscita a stabilire è che Oleg apparteneva alla religione dei Testimoni di Geova.\n\u0026quot;Se una persona ha paura, allora è praticamente già in prigione. Non ha gioia, ha ansia\u0026quot;, ha detto Oleg poco prima che il verdetto fosse annunciato. \u0026quot;La cosa principale è essere pronti per qualsiasi processo e ricordare che siamo innocenti. È un onore partecipare a tali eventi. Dovresti venire in tribunale non per trovare scuse, ma per difendere il nome di Dio\u0026quot;.\nAltri quattro fedeli sono sotto procedimento penale nella regione di Tambov.\n","category":"verdict","date":"2025-05-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/301636/image_hu_22e48ba3ee10afce.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/301636/image_hu_31fa7e3cad136b76.jpg","webp":"/news/2025/05/301636/image_hu_f41a0e074090fb8f.webp","webp2x":"/news/2025/05/301636/image_hu_839777d7a2274eeb.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/301636.html","regions":["tambov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale di Tambov ha condannato Oleg Sirotkin a 6 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 30 maggio 2025 a Tomsk si sono svolte una serie di perquisizioni e fermi: le forze dell'ordine si sono recate ad almeno quattro indirizzi. Nel centro di detenzione preventiva sono finiti un cittadino del Kazakistan, Anton Novopashin, uno studente della Costa d\u0026#39;Avorio, Gonhi Jahi, Andrey Plekhanov e Yuriy Pichugin, che ha recentemente subito un ictus.\nLe ricerche sono iniziate intorno alle 6 del mattino. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, documenti personali, carte bancarie, contanti e Bibbie. Poi i fedeli sono stati portati per essere interrogati dal Comitato d'inchiesta. Tra loro c'erano tre donne che sono state poi rilasciate. Il giorno successivo, il giudice del tribunale distrettuale Kirovskiy della città di Tomsk, Maria Tynyanaya, ha mandato quattro uomini in custodia al centro di detenzione preventiva-1 nella regione di Tomsk.\nIl 29 maggio, il capitano di giustizia Vyacheslav Lebedev, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Tomsk, ha aperto procedimenti penali ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Lo stesso giorno, li ha combinati con il caso di Pushkov e altri. I credenti sono accusati di tenere conversazioni e partecipare a eventi con l\u0026#39;obiettivo di \u0026quot;immergere i cittadini nel movimento religioso\u0026quot; dei Testimoni di Geova. Il caso contiene la testimonianza di un testimone segreto che era presente ad alcune riunioni religiose.\n","category":"siloviki","date":"2025-05-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2025/06/051044.html","regions":["tomsk"],"subtitle":"Due cittadini stranieri tra i detenuti","tags":["search","interrogation","sizo","282.2-2","health-risk"],"title":"Nuova ondata di ricerche a Tomsk.","type":"news"},{"body":"6 anni di condanna con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia, averne discusso con altre persone e aver pregato Dio: il 30 maggio 2025 il tribunale ha emesso il verdetto nei confronti di Aleksandr Protasov. \u0026quot;La mia vita si basa sull'amore, non sull'odio\u0026quot;, ha detto in una delle udienze, negando la sua colpa per l'estremismo.\nProtasov è un pensionato di Novocheboksarsk, detentore dell'Ordine d'Onore. Nel maggio 2023, la casa della sua famiglia è stata perquisita. \u0026quot;Ricordo che dopo, quando tutti se ne andarono, ci sedemmo sul divano, ed era come se non sapessimo cosa fare dopo\u0026quot;, ricorda Aleksarr. Nell'autunno dell'anno successivo, fu aperto un procedimento penale contro di lui.\nLa persecuzione portò nuove difficoltà nella vita dei Protasov. \u0026quot;Accordo di riconoscimento, blocco degli account... E ho parenti che vivono fuori dalla repubblica, e ora non posso visitarli\u0026quot;, ha detto Aleksandr. \u0026quot;È stato difficile venire a patti con una situazione del genere\u0026quot;. Ma, secondo Protasov, le preoccupazioni più profonde riguardavano sua moglie e suo figlio (entrambi hanno disabilità): \u0026quot;Hanno una depressione clinica, e questa situazione non fa che aggravare la situazione. Ho cercato di stare con loro quando era molto difficile per loro. Abbiamo parlato di un futuro meraviglioso e abbiamo pregato molto\u0026quot;.\nIl processo a Protasov durò due mesi e le udienze furono a porte chiuse. Anche se i testimoni di Geova non avevano un\u0026#39;entità legale registrata a Novocheboksarsk, il giudice Dmitriy Efimov dichiarò Protasov colpevole di aver ripreso le attività dell\u0026#39;organizzazione liquidata.\nL'azione penale contro Aleksandr Protasov a Novocheboksarsk è stata preceduta dal caso dell'86enne Yuriy Yuskov. Al momento, 9 testimoni di Geova sono stati condannati in Ciuvasia.\n","category":"verdict","date":"2025-05-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/06/031111/image_hu_77929b6b239594e3.jpg","jpg2x":"/news/2025/06/031111/image_hu_9eead780f699715.jpg","webp":"/news/2025/06/031111/image_hu_48766f971b0d5313.webp","webp2x":"/news/2025/06/031111/image_hu_ba4bf3125635a505.webp"},"permalink":"/it/news/2025/06/031111.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Aleksandr Protasov, 68 anni, è stato condannato a morte con la sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio","tags":["sentence","elderly","282.2-1"],"title":"Un altro anziano prigioniero di coscienza condannato a Novocheboksarsk.","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha spiegato che essere un testimone di Geova non è un crimine. Si rivolse alla corte: \"Se la Bibbia insegna solo cose utili, allora chi la disturba? Chi ha sofferto per il fatto che vivo secondo i princìpi biblici? A chi ho fatto del male? Per cosa vogliono punirmi?\"\n","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/642.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive di Aleksandr Protasov a Novocheboksarsk","type":"docs"},{"body":"Il 27 maggio 2025, il tribunale distrettuale Neftekumskiy del territorio di Stavropol ha condannato Aleksey Shcherbich, 53 anni, a una multa di 300 mila rubli per aver tenuto pacifiche riunioni religiose.\nAleksey è perseguitato per la sua fede da quasi 7 anni, dal 2018. È stato arrestato non immediatamente, ma 5,5 anni dopo l'inizio del procedimento penale. Quasi un anno, prima dell'annuncio del verdetto, lo ha trascorso dietro le sbarre, dopo essere stato in diversi centri di detenzione preventiva. In una di queste, Aleksej fu messo in una cella nel seminterrato. \u0026quot;Le condizioni lì sono molto opprimenti. È stata dura\u0026quot;, ha detto il credente, e ha aggiunto ciò che lo ha aiutato a tirarsi su di morale: \u0026quot;Prima di andare a letto, ho pregato con fervore e pochi minuti dopo ho sentito il sussurro di uno dei miei compagni di cella. Mi chiamò per nome, disse che conosceva bene i testimoni di Geova e che in precedenza era stato in stretto contatto con noi\u0026quot;. Il comportamento cristiano di Aleksey impressionò così tanto gli altri detenuti di questo centro di detenzione preventiva che lo salutarono con le lacrime, augurandosi un rapido rilascio.\nCome ha detto Nataliya, la moglie di Aleksey, la separazione è stata la più difficile per loro. \u0026quot;Siamo molto legati l'uno all'altro. Per più di 30 anni di convivenza, non ci siamo mai separati per così tanto tempo\u0026quot;, ha detto Nataliya.\nGli amici di Aleksey Shcherbich nere il furgone della polizia, che sta trasportando il fedele alle udienze, 21 maggio 2025 La moglie di Aleksey ha espresso gratitudine per il fatto che amici, conoscenti e persone semplicemente premurose hanno sostenuto attivamente la loro famiglia. \u0026quot;Vivo in un villaggio a diverse centinaia di chilometri dal centro di detenzione preventiva. I trasporti pubblici sono spesso cancellati qui. Ma grazie alla reattività di chi ha un\u0026#39;auto, è stato possibile recarsi al centro di detenzione preventiva per dare cibo o cose per Lyosha (ndr: Lyosha è una forma diminutiva di Aleksey). A volte gli amici raccoglievano i pacchi da soli: cercavano prodotti di qualità, facevano la fila al centro di detenzione preventiva, compilavano i moduli necessari per il trasferimento e, naturalmente, pregavano con fervore per Lyosha e gli scrivevano anche lettere di sostegno\u0026quot;, ha detto Nataliya.\nDurante il processo penale contro il marito, la salute di Nataliya si indebolì notevolmente. Ma prendersi cura degli altri ha aiutato a combattere lo sconforto, ha detto: \u0026quot;Non mi permetto di concentrarmi sui miei problemi, quindi spesso chiamo gli altri, mando messaggi vocali, prego per loro e con loro. E quando ho tempo ed energia, cerco di visitare qualcuno di persona\u0026quot;.\nAleksey e Nataliya sono testimoni di Geova dai primi anni 2000. Per circa 20 anni, lo stato non si è lamentato delle loro convinzioni, che da allora non sono cambiate. Tuttavia, l'accusa ha chiesto che il tribunale mandasse Aleksey in una colonia per 9 anni.\nI Testimoni di Geova di Neftekumsk sono stati perseguiti per la prima volta nel 2017, appena un mese dopo l\u0026#39;entrata in vigore della decisione di liquidare le entità giuridiche di questa confessione. Poi le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nei fedeli durante un picnic. Ben presto l'FSB ha avviato un procedimento penale, a seguito del quale tre fedeli sono stati condannati a multe salate.\n","category":"verdict","date":"2025-05-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/301116/image_hu_73c536e3f881d507.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/301116/image_hu_49e403de364bf5d5.jpg","webp":"/news/2025/05/301116/image_hu_32c7c043a5777f5e.webp","webp2x":"/news/2025/05/301116/image_hu_e0c2f791b59d4c23.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/301116.html","regions":["stavropol"],"subtitle":"È stato rilasciato","tags":["sentence","282.2-1","282.3-1","fine"],"title":"A Neftekumsk il tribunale ha inflitto una multa di 300.000 rubli a un testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 27 maggio 2025, il tribunale distrettuale di Kirsanovskiy ha dichiarato Anton Kuzhelkov colpevole di estremismo per aver tenuto riunioni religiose e predicato. \u0026quot;Chi viene giudicato, io o il Dio in cui credo?\u0026quot;, ha detto in una delle udienze, sottolineando che nella pagina 31 dell'accusa, il suo nome è menzionato solo una volta, e il nome di Dio 168 volte.\nNel dicembre 2020, la casa di Kuzhelkov è stata perquisita. \u0026quot;Sono venuti a casa nostra con le armi... A noi, persone pacifiche, calme, tranquille che non fanno del male a nessuno\u0026quot;, Anton ha condiviso i suoi ricordi, parlando con la dichiarazione finale. \u0026quot;Perché?\u0026quot; A quanto pare, pensavano che potessimo opporre resistenza... Ma non è stato così. Perché? I discepoli di Gesù non fanno questo\u0026quot;.\nPer 4,5 anni di indagini preliminari e giudiziarie, Kuzhelkov ha trascorso circa 15 mesi in un centro di detenzione preventiva. L'arresto del credente è caduto al tempo del covid. \u0026quot;Per ottenere un appuntamento\u0026quot;, dice Alyona, la moglie di Anton, \u0026quot;ho dovuto sottopormi a un costoso test che confermava che non ero malata di covid, fare la fila e, dopo che i documenti sono stati accettati, aspettare 5 ore\u0026quot;. In seguito, Anton è stato trasferito in un centro di detenzione preventiva più remoto, e alla procedura già difficile si è aggiunta molta strada.\nLo stesso Anton non è d'accordo con il verdetto di colpevolezza, insiste sul fatto che l'attività religiosa pacifica non può essere considerata un crimine. La difesa ha richiamato l'attenzione sulle violazioni durante gli esami, che hanno costituito la base del verdetto. Le testimonianze in tribunale hanno indicato che Kuzhelkov non aveva motivi estremisti. Uno di loro disse del credente: \u0026quot;Fui toccato dalla sua determinazione a non prendere le armi e dal suo desiderio di servire in un altro modo legale, nella casa di riposo, dove si prendeva cura degli anziani. Non tutti i giovani sono in grado di farlo\u0026quot;.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova nella regione di Tambov non diminuisce. Nel febbraio 2025 è stato aperto un altro procedimento penale a Tambov contro Andrey Mikhailov, 41 anni. Allo stesso tempo, nel febbraio 2025 è stato sospeso il procedimento giudiziario contro Nikolai Prokhorov (che era il secondo imputato nel caso Kuzhelkov) a causa del suo cancro.\n","category":"verdict","date":"2025-05-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/301414/image_hu_3e2cd59c16dcd52a.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/301414/image_hu_bfda14f59ae3d1bb.jpg","webp":"/news/2025/05/301414/image_hu_7df5bb7e7b485991.webp","webp2x":"/news/2025/05/301414/image_hu_250b551e8d42eac3.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/301414.html","regions":["tambov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","studies-violations"],"title":"Il tribunale di Kirsanov ha condannato un Testimone di Geova di 32 anni a 6,5 anni di sospensione della pena per fede","type":"news"},{"body":"\"Sono un credente, sono un testimone di Geova! Non lo nascondo. È davvero un crimine?\", ha detto Anton Kuzhelkov nella sua dichiarazione finale. Ha osservato che la pratica di una religione pacifica non dovrebbe diventare la base per l'azione penale.\n","date":"2025-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/545.html","regions":["tambov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anton Kuzhelkov a Kirsanov","type":"docs"},{"body":"\"Non c'è una sola vittima nel mio caso, non ci sono insulti pubblici, nessun danno materiale, nessuna distruzione dell'integrità dello Stato – ha sottolineato il fedele – non c'è alcun intento malevolo, nessun movente per un crimine, nessun corpus delicti, nessuna superiorità su nessuno o qualcosa\".\n","date":"2025-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/546.html","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive di Aleksey Shcherbich a Neftekumsk","type":"docs"},{"body":"Il 26 maggio 2025, il Tribunale regionale di Kursk ha ridotto le condanne inflitte a tre Testimoni di Geova: per Nikolay Kupriyanskiy a 4,5 anni e Chausov a 1 anno e 10 mesi. Il verdetto è entrato in vigore. Dmitriy Chausov è stato rilasciato lo stesso giorno, poiché aveva già scontato l'intera pena in un centro di detenzione preventiva.\nIl pubblico ministero ha presentato ricorso contro il verdetto di primo grado, in cui chiedeva di inasprire la pena per i credenti: Kupriyansky – fino a 7 anni in una colonia penale, i coniugi Chausov – fino a 3 anni. Il pubblico ministero ha chiesto le stesse condizioni al tribunale di primo grado.\nDmitriy Chavusov dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. 26 maggio 2025 Gli imputati hanno anche presentato ricorso contro la decisione del tribunale. Hanno chiesto di assolverli a causa dell'assenza di un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Uno degli avvocati dei fedeli ha dichiarato che l\u0026#39;azione penale per le convinzioni religiose umilia la dignità umana: \u0026quot;Le azioni dell\u0026#39;inchiesta e del tribunale mirano a intimidire il condannato e i suoi compagni di fede e costringerli a rinunciare alla loro fede. Tale trattamento è anche considerato disumano e ha causato loro profonde sofferenze fisiche e mentali\u0026quot;.\nLa tendenza alla persecuzione dei Testimoni di Geova da parte di intere famiglie è continuata per diversi anni, e i Chausov sono solo uno dei tanti esempi. Tutto questo sta accadendo nonostante la richiesta della Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo di porre fine completamente alla persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2025-05-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/271325/image_hu_a7b25d3fa7391863.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/271325/image_hu_f40dfaac08880949.jpg","webp":"/news/2025/05/271325/image_hu_44cfced20ade8928.webp","webp2x":"/news/2025/05/271325/image_hu_798fb195f0ca6dde.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/271325.html","regions":["kursk"],"subtitle":"Dmitriy Chausov è stato rilasciato","tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","families"],"title":"Un appello a Kursk mitigò la punizione per la fede di Nikolay Kupriyanskiy e dei Chausov.","type":"news"},{"body":"Robert Ishberdin è nato nel 1979 a Sibay, in Bashkiria. Ha due sorelle minori. Il padre lavorò per la maggior parte della sua vita come operatore di scavatore in una cava, mentre la madre lavorò come responsabile di un asilo. Ora i loro genitori sono in pensione.\nDa bambino, Robert era interessato alle scienze naturali — partecipava a competizioni scolastiche di chimica e biologia, vincendo premi e ricevendo riconoscimenti. Allevava conigli e amava anche la fotografia. Amava sciare e fin da giovane era attivo negli eventi scolastici.\nDopo la scuola, si è laureato alla Facoltà di Economia dell'Università Statale di Bashkiria a Sibay. Robert ha lavorato come specialista in pianificazione della forza lavoro e consulente per software contabili. Recentemente lavora come giardiniere paesaggista.\nRobert si è interessato alla Bibbia nel 1996, quando era all'undicesima elementare. Fu profondamente colpito dalla dichiarazione della Bibbia secondo cui \u0026quot;il mondo intero è al potere del malvagio [Satana]\u0026quot;, che lo aiutò a comprendere le ragioni di ciò che stava accadendo nel mondo. Il giovane fu particolarmente colpito dalla promessa di Dio di ristabilire l\u0026#39;equilibrio ecologico sulla Terra. Nel 1999 è stato battezzato come uno dei Testimoni di Geova.\nNel 2002, l'ufficio di registrazione e arruolamento militare decise di chiamare Robert per il servizio militare. Tuttavia, guidato dalle sue convinzioni, rifiutò di seguire l'addestramento militare. Dopo lunghi procedimenti legali, gli fu concesso il diritto al servizio civile alternativo quando fu introdotto in Russia. Lo completò in una casa di riposo per anziani e disabili nella regione di Mosca.\nNel corso degli anni, Robert visse in Bashkortostan; nelle regioni di Mosca, Tver e Orenburg. E nel 2015 si è trasferito a Naberezhnye Chelny, Repubblica del Tatarstan, per essere più vicino ai genitori e ad altri parenti in Bashkiria.\nNel 2019, Robert ha sposato Olga, che condivide i suoi valori. Lavora come tata e governante. La coppia è creativa. Nel tempo libero, a Olga piace tessere in rattan, creare gioielli, fare macramé e lavorare a maglia. È anche interessata alla psicologia. A Robert piace scrivere poesie. Insieme, amano stare all'aperto — passeggiare nella foresta di pini vicino a casa, viaggiare e fare rafting sui fiumi di Bashkiria. Spesso visitano i genitori e li aiutano con i lavori domestici. Inoltre, Robert e Olga stanno imparando la lingua dei segni per comunicare con le persone sorde.\nRobert disse che dopo la ricerca, la loro vita cambiò: \u0026quot;Viaggiare e altri sogni dovranno aspettare per ora. Per un periodo dopo la ricerca, ci siamo sentiti ansiosi e depressi, e le cose ordinarie sono diventate molto difficili.\u0026quot; Tuttavia, la coppia non ha perso un atteggiamento positivo e mantiene la tranquillità mentale.\n","date":"2025-06-25","image":{"jpg":"/prisoners/ishberdin/photo_hu_350347309ec842d7.jpg","jpg2x":"/prisoners/ishberdin/photo_hu_871347826c51a8a8.jpg","webp":"/prisoners/ishberdin/photo_hu_3b9bb0a8c5a7c64f.webp","webp2x":"/prisoners/ishberdin/photo_hu_f39476cea371cc76.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ishberdin.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Robert Ishberdin","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Starikov è nato nel febbraio 1976 a Kachanovo, nella regione di Poltava, Ucraina. Nel 1986, insieme ai genitori, al fratello maggiore e alla sorella minore, si trasferì a Naberezhnye Chelny, dove vive tuttora.\nDa bambino, a Sergey piaceva il judo, il ciclismo e la collezione di francobolli. Dopo aver terminato la scuola, si formò in varie professioni — come tornitore, falegname ed elettricista. Per un periodo lavorò come tornitore; In seguito avviò la propria attività di decorazione.\nSergey è sempre stato religioso e voleva comprendere meglio gli insegnamenti biblici. Quando incontrò i Testimoni di Geova, trovò risposte alle sue domande.\nNel febbraio 2006, Sergey ha sposato Lyudmila. Pochi mesi dopo, furono battezzati insieme come Testimoni di Geova. Hanno una figlia adulta.\nLa coppia ama nuotare e passare del tempo nella casa estiva. Durante l'estate, Sergey fa lavori in casa; In inverno preferisce giocare a ping pong e andare in sauna.\n","date":"2025-06-24","image":{"jpg":"/prisoners/starikovs/photo_hu_ddebefa2287ab57c.jpg","jpg2x":"/prisoners/starikovs/photo_hu_ddebefa2287ab57c.jpg","webp":"/prisoners/starikovs/photo_hu_94abc939140164ea.webp","webp2x":"/prisoners/starikovs/photo_hu_94abc939140164ea.webp"},"permalink":"/it/prisoners/starikovs.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Sergey Starikov","type":"prisoners"},{"body":"Il 22 maggio 2025 è entrato in vigore il verdetto nel secondo caso del 48enne Aleksandr Serebryakov. Un collegio di giudici del tribunale della città di Mosca, presieduto da Galina Lebedeva, ha accettato la sua pena detentiva , ma ha revocato l'ulteriore restrizione della libertà che il credente doveva scontare dopo il suo rilascio.\nIl pubblico ministero ha chiesto alla corte d'appello di rinviare il procedimento penale per un nuovo processo, e il fedele ha chiesto di assolverlo. Aleksandr ha osservato che la seconda sentenza, secondo la quale gli sono stati dati 5 anni di carcere, \u0026quot;è in realtà una revisione di una sentenza che è già entrata in vigore con l'irrogazione di una pena per lo stesso reato\u0026quot;.\nIl secondo procedimento penale contro Serebryakov si basava su materiali del suo primo caso, che sono stati letteralmente copiati da lì. L'avvocato ha definito questo \u0026quot;un evidente tentativo di perseguire A.G. Serebryakov due volte per lo stesso crimine con un aumento e una severità della pena inflitta... il che è inaccettabile\u0026quot;. Inoltre, il verdetto si basa su diverse opinioni di esperti, i cui compilatori non sono comparsi in tribunale per l'interrogatorio. Allo stesso tempo, non ci sono documenti che confermino la loro identità e la presenza di conoscenze speciali nei materiali del caso.\nAl momento dell'udienza d'appello, Serebryakov aveva trascorso circa un anno e mezzo in un centro di detenzione preventiva. Attualmente, 17 Testimoni di Geova di Mosca e della regione di Mosca sono in carcere.\n","category":"verdict","date":"2025-05-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/260910/image_hu_da4c15fd36f3f8bb.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/260910/image_hu_c1af97b59884bea0.jpg","webp":"/news/2025/05/260910/image_hu_b6316ce5bf2825da.webp","webp2x":"/news/2025/05/260910/image_hu_c997d8032bd1fbb3.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/260910.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Confermato l'appello a Mosca 5 anni di carcere per Aleksandr Serebryakov","tags":["appeal","282.3-1","sizo"],"title":"Condannato due volte per la stessa cosa.","type":"news"},{"body":"Oleg Sirotkin ha sottolineato che nel corso dei tre anni di indagine, il tribunale ha avuto l'opportunità di verificare che non vi fosse alcun corpus delicti. \"Quasi tutto il materiale raccolto dall'accusa si è rivelato essere una prova a mio favore\", ha aggiunto.\n","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/542.html","regions":["tambov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Oleg Sirotkin a Tambov","type":"docs"},{"body":"Il 12 maggio 2025, il giudice Yuliya Zhivodinskaya ha condannato il 49enne Andrey Shurygin, un elettricista di Chelyabinsk, a 5 anni e 6 mesi di colonia penale. Leggere e considerare la Bibbia con i compagni di fede è riconosciuto come \u0026quot;organizzare l'attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nIl procedimento penale nei confronti di Andrey Shurygin è iniziato con la sorveglianza, le perquisizioni e gli interrogatori nel giugno 2023. Sullo sfondo di un forte shock, il credente ha avuto un arresto cardiaco a breve termine. \u0026quot;Durante la perquisizione, la porta d'ingresso e il balcone sono stati rotti, c'erano molti pensieri diversi nella mia testa e anche varie emozioni si sono mescolate\u0026quot;, ricorda Andrey. \u0026quot;L'investigatore e gli agenti, con l'aiuto di intimidazioni, minacce e persuasione, volevano ottenere le password dei nostri telefoni. E nella Commissione d\u0026#39;inchiesta hanno detto: \u0026#39;Rinunciate a Dio e vivete in pace\u0026#39;\u0026quot;.\nNegli ultimi 8 mesi, il caso è stato esaminato dal tribunale distrettuale Sovetskiy di Chelyabinsk, dove un altro credente, il 28enne Maxim Khamatshin, è sotto processo.\nL\u0026#39;accusa di Shurygin si basa su registrazioni video e audio segrete di incontri di culto. Né i testimoni né il perito hanno confermato la presenza di estremismo nelle azioni del fedele, cosa che è stata rilevata dalla difesa. Shurygin ha anche ricordato alla corte la sentenza del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, secondo la quale le riunioni per il culto dei Testimoni di Geova non sono un crimine in sé. \u0026quot;Il fatto che il procuratore di Stato eviti persino di menzionare queste spiegazioni in ogni modo possibile conferma solo che non ha argomenti reali sull'inammissibilità di tenere riunioni per il culto\u0026quot;, ha concluso Andrey.\nLa difesa ha presentato al tribunale documenti che confermano la reputazione di Shurygin come persona rispettabile: referenze dal suo posto di lavoro, dalla società di gestione, dai vicini, nonché certificati dalla scuola dove studiano i due figli dell\u0026#39;imputato. Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per il credente.\nIn totale, nella città di Chelyabinsk sono stati avviati 11 procedimenti penali , tra cui quelli contro la coppia Suvorovs. Tutti i procedimenti contro i Testimoni di Geova sono stati avviati dall\u0026#39;investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa Chepenko. La Corte Europea dei Diritti dell\u0026#39;Uomo ha ritenuto infondate le accuse di estremismo dei Testimoni di Geova russi.\n","category":"verdict","date":"2025-05-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/131406/image_hu_123fa80a47dd9ce7.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/131406/image_hu_bc497cd9b1385754.jpg","webp":"/news/2025/05/131406/image_hu_8a3526a04852f23f.webp","webp2x":"/news/2025/05/131406/image_hu_a711791225130f81.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/131406.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Uno dei Testimoni di Geova di Chelyabinsk ha ricevuto 5,5 anni di prigione per fede in Dio","type":"news"},{"body":"Aleksey Dmitriyev, ex partecipante alle ostilità in Afghanistan, che ha ricevuto riconoscimenti statali, è stato convinto dalla propria esperienza del valore della vita umana. Ora, invece di un\u0026#39;arma, ha la Bibbia tra le mani—nel 1995 è diventato uno dei Testimoni di Geova. Tuttavia, 30 anni dopo, a causa delle sue convinzioni pacifiche, il credente affrontò un procedimento penale: fu imprigionato in un centro di detenzione preventiva e, pochi mesi dopo, il tribunale lo condannò a una colonia penale per 4 anni.\nAleksey nacque nel territorio di Khabarovsk. Da giovane, amava la musica e suonava la chitarra elettrica in una rock band. Alla fine degli anni '80 ha prestato servizio nell'esercito, poi si è stabilito ad Aygea. Il giovane ottenne la professione di saldatore elettrico e a gas e lavorò nella sua specializzazione. Col tempo, gli fu assegnata la categoria di qualifica più alta e ricevette ripetutamente vari premi per molti anni di lavoro coscienzioso. Prima del suo arresto, Aleksey era impegnato in attività imprenditoriali—possedeva un piccolo negozio di abbigliamento.\nAleksey ha conosciuto la sua futura moglie Svetlana nel 2004 e circa un anno dopo si sono sposati e da allora vivono ad Adygeysk. Svetlana condivide le convinzioni religiose del marito. Aleksey ama fare le faccende domestiche, cucinare e fare picnic con barbecue. La coppia ama chiacchierare con gli amici e viaggiare. Le persone intorno notano il senso dell\u0026#39;umorismo di Aleksey.\nSecondo i parenti, la persecuzione penale divenne una fase triste della vita dei Dmitriyev, ma la accettarono con coraggio. Per la madre di Aleksey, 90enne, di cui si era preso cura prima del suo arresto, ciò che stava accadendo fu anch\u0026#39;esso uno shock: durante la perquisizione, la donna subì una crisi ipertensiva e successivamente le sue malattie croniche peggiorarono.\nIn tribunale, il credente ha sottolineato: \u0026quot;La mia incriminazione afferma che non ci sono vittime. Ma questo non è vero. La mia cara moglie, la mia madre anziana, i nostri cari ed io abbiamo sofferto. A causa dello stress e delle altre conseguenze causate dalla mia detenzione, detenzione e procedimento penale, la mia famiglia ed io abbiamo subito danni morali e fisici.\u0026quot;\nVicini e colleghi parlano di Dmitriyev come di una persona amichevole, sempre pronta ad aiutare.\n","date":"2025-05-14","image":{"jpg":"/prisoners/dmitriyev/photo_hu_340b5ae4abb0293a.jpg","jpg2x":"/prisoners/dmitriyev/photo_hu_ae9668d342d42d43.jpg","webp":"/prisoners/dmitriyev/photo_hu_f91cd44ed1f1fd82.webp","webp2x":"/prisoners/dmitriyev/photo_hu_fe2acc2b985ee5c9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dmitriyev.html","regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Aleksey Dmitriyev","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;È difficile abituarsi alla mancanza di condizioni di vita normali quando si ha più di 70 anni,\u0026quot; disse Yuriy Sergeechev mentre si era nel centro di detenzione. È finito lì dopo che la sua casa è stata perquisita; È disabile e ha subito due infarti.\nYuriy è nato nel marzo 1951 in una numerosa famiglia nel villaggio di Sokolaevka, nella regione di Oryol. I suoi genitori lavoravano in una fattoria collettiva. Ebbero cinque figli. Suo padre morì prematuro, ma sua madre visse per 84 anni.\nDa giovane, Yuriy amava suonare la chitarra, scriveva poesie e partecipava a esibizioni amatoriali. Si laureò come elettricista presso un collegio tecnico e successivamente si laureò come psicologo all'Università Statale di Rostov. Yuriy lavorò come direttore del Centro Giovanile Comunitario locale, poi come meccanico nell'Amministrazione delle Acque del Bacino del Kuban.\nYuriy credeva in Dio fin dall'infanzia, ma, come dice lui, provò un rinnovamento spirituale solo quando iniziò a leggere la Bibbia. \u0026quot;Finalmente ho iniziato a ricevere risposte alle mie domande,\u0026quot; ricorda il credente.\nNel 1991, Yuriy sposò Antonina e nel 1993 fu battezzato. Poi viveva ad Adygeysk e divenne il primo Testimone di Geova in questa città. Sua moglie sostenne il suo interesse per le cose spirituali e nel 1994 fu battezzata anche lei. Antonina è un'economista di formazione e una persona creativa. Da giovane imparò da sola a suonare la fisarmonica e partecipò a concorsi musicali.\nPrima del suo arresto, la coppia conduceva una vita frenetica. Organizzavano serate divertenti per famiglia e amici con quiz e mini-spettacoli; Amavano la natura, la pesca e la realizzazione di regali con materiali naturali. Yuriy costruì una fontana e un camino decorativo con le sue mani. La coppia veniva spesso visitata dalla nipote e dai due pronipoti.\nNell'aprile 2025, agenti dell'FSB hanno perquisito la casa dei Sergeechev e portato via Yury. È stato internato in un centro di detenzione preventiva, nonostante la sua grave condizione di salute: ha il diabete mellito, la vista scarsa e usa un bastone per camminare a causa di problemi alle gambe.\nI loro parenti simpatizzano con i Sergeechev e sono colpiti dalla loro fermezza e dal loro coraggio. I loro vicini sono sconcertati: \u0026quot;Perché stanno arrestando una persona così rispettosa della legge?\u0026quot;\n","date":"2025-10-21","image":{"jpg":"/prisoners/sergeechev/photo_hu_9bd746e1f054f5c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/sergeechev/photo_hu_fecc3067ede3a204.jpg","webp":"/prisoners/sergeechev/photo_hu_196280ddd6207ba5.webp","webp2x":"/prisoners/sergeechev/photo_hu_3e252a10bb94724c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sergeechev.html","regions":["adygea"],"tags":["elderly","health-risk","disability"],"title":"Yuriy Sergeechev","type":"prisoners"},{"body":"Nel suo discorso in aula, il fedele ha dichiarato: \"Posso dire con la coscienza pulita che non ho fatto nulla di illegale. Non sono mai stato coinvolto in attività estremiste e non ho mai organizzato nulla, poiché questo contraddice l'essenza stessa della mia fede\".\n","date":"2025-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/541.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Shurygin a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Nadezhda Lebed, pensionata di Mosca, ha affrontato un procedimento penale per la sua fede: nel 2021 e nel 2025 è stata perquisita. Successivamente, il tribunale le ha imposto una multa di 500.000 rubli per le sue convinzioni.\nNadezhda è nata nel 1950 nel villaggio di Dubkino, nella regione di Ryazan. Era l'unica figlia della famiglia. Dopo essersi trasferiti a Mosca nel 1952, i suoi genitori trovarono lavoro in uno stabilimento di produzione meccanica. Dopo la scuola, la ragazza ricevette un'istruzione secondaria in elettricità e lavorò come tecnica in un ufficio di progettazione per la costruzione di macchine.\nNel 1983, Nadezhda sposò Sergey. Insieme al marito, hanno cresciuto le sue due figlie del primo matrimonio. I parenti non condividono le convinzioni religiose di Nadezhda, ma le trattano con rispetto. La passione della donna per il cucito e la maglia divenne non solo un hobby, ma anche un\u0026#39;espressione di amore e cura per la sua famiglia.\nNadezhda è diventata una delle Testimone di Geova nel 1998. Lo studio biblico l'ha aiutata a trovare risposte alle sue domande sul senso della vita. Ciò che ha imparato da questo libro ha cambiato la sua vita e ha avuto un effetto benefico sulle relazioni familiari.\nIl procedimento penale contro Nadezhda suscitò perplesso tra i suoi parenti. Ha detto: \u0026quot;Le mie figlie non riescono a capire perché vengo perseguitata. Sono molto grati per la mia crescita con mio marito. Sono molto gentili e compassionevoli.\u0026quot;\n","date":"2025-05-13","image":{"jpg":"/prisoners/lebed/photo_hu_b8df437374dbce0.jpg","jpg2x":"/prisoners/lebed/photo_hu_cc64e89b5c37e792.jpg","webp":"/prisoners/lebed/photo_hu_9b2111623fc90c5f.webp","webp2x":"/prisoners/lebed/photo_hu_beec379fe49cd68f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lebed.html","regions":["moscow"],"tags":["elderly"],"title":"Nadezhda Lebed","type":"prisoners"},{"body":"Poco prima della liberazione di Sergey Tolokonnikov dalla colonia penale dove stava scontando una pena per la sua fede, il Comitato Investigativo avviò un procedimento penale contro sua moglie, Mariya Pankova. Il motivo era che praticava la religione dei Testimoni di Geova.\nMariya è nata nel maggio 1974 a Mosca. Lei e la sorella maggiore sono cresciute in una famiglia sovietica comune, i loro genitori erano atei. Suo padre è morto nel 2009. Da bambina, a Mariya piaceva nuotare e la musica — ha imparato da sola a suonare la chitarra.\nDopo aver terminato la scuola, Mariya si è qualificata come commercialista e ha lavorato a lungo in questo campo. Successivamente lavorò come addetto alle pulizie. È anche istruttrice certificata di camminata nordica.\nNel 1995, Mariya incontrò Sergey. All'epoca stava crescendo da sola suo figlio dal primo matrimonio. Nel 2003, Mariya iniziò a studiare la Bibbia perché voleva approfondire gli insegnamenti cristiani. Più tardi, Sergey si unì a lei. La Bibbia li spinse a cambiare stile di vita: registrarono il matrimonio; Mariya riuscì a smettere di fumare, anche se per 16 anni non riuscì a superare questa cattiva abitudine. Ha anche preso la difficile decisione di lasciare una posizione altamente retribuita, dove è stata costretta ad agire in modo disonesto. Nel 2005, la coppia è diventata Testimoni di Geova. Amano viaggiare insieme. Mariya ama gli animali.\nNell\u0026#39;ottobre 2021, la vita della famiglia cambiò improvvisamente. La loro casa fu perquisita, dopodiché Sergey fu arrestato. Successivamente fu condannato a 5 anni e 2 mesi di carcere. Tutte le difficoltà legate alla prigionia di Sergey ricaddevano sulle spalle di Mariya. Ad aprile 2025, l\u0026#39;appartamento della coppia è stato nuovamente perquisito, e ora anche lei rischiava un procedimento penale. Questi eventi causarono ulteriore stress al credente. La madre anziana, che vive con Mariya, è particolarmente preoccupata per la figlia.\n","date":"2025-06-10","image":{"jpg":"/prisoners/pankova/photo_hu_e191244427496a99.jpg","jpg2x":"/prisoners/pankova/photo_hu_2bb26e71e1cdc256.jpg","webp":"/prisoners/pankova/photo_hu_b7b5b08c64e6c65.webp","webp2x":"/prisoners/pankova/photo_hu_bdfdde1c2cbcba2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pankova.html","regions":["moscow"],"tags":["families"],"title":"Mariya Pankova","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 aprile 2025 Inver Siyukhov, 51 anni, che era stato condannato per la sua fede, è stato rilasciato. Ha trascorso in un centro di detenzione preventiva, dove la durata della pena è presa in considerazione in base al principio di un anno per un anno e mezzo, tutti e quattro gli anni. Questo è un record per il periodo di tempo in cui i testimoni di Geova sono detenuti in un centro di detenzione preventiva. Al posto di blocco, il credente è stato accolto dai suoi parenti.\nInver Siyukhov fu condannato a sei anni di carcere, ma non fu mai mandato nella colonia. Dal momento del suo arresto fino al suo rilascio, è stato in un centro di detenzione preventiva (PFRSI) nella colonia penale n. 1 di un regime rigido nel villaggio di Tlyustenkhabl, che si trova a circa 110 km da Maykop. Le condizioni di detenzione in una PFRSI sono molto più dure che in una colonia penale. Per molto tempo, Inver non uscì quasi più per le passeggiate a causa del fatto che circa 40 prigionieri furono portati contemporaneamente nel piccolo cortile della prigione, la maggior parte dei quali fumatori. In tali condizioni, non c'era la possibilità di respirare aria fresca o fare esercizi. Quando era al chiuso, Inver doveva indossare un cappello a causa delle correnti d'aria costanti e del freddo.\nAll\u0026#39;uscita dal centro di detenzione preventiva, Inver Siyukhov è stato accolto da sua sorella e difensore d\u0026#39;ufficio Zarieta. Aprile 2025 Inver Siyukhov (al centro) e sua sorella con il marito. Aprile 2025 Inver Siyukhov sullo sfondo del centro di detenzione preventiva. Aprile 2025 \u0026quot;In inverno, a volte non c'era riscaldamento per settimane. Se la temperatura scendeva sotto i cinque gradi sotto zero, si formava brina sulle pareti, e faceva molto freddo nella cella, dormivamo vestiti. Inoltre, spesso non c'era acqua calda\u0026quot;, ha detto lo stesso credente a proposito del periodo di prigionia. \u0026quot;Il cibo scarseggiava, ma parenti e amici inviavano regolarmente pacchi. Ha aiutato non solo me, ma anche altri detenuti che hanno visto la generosità dei testimoni di Geova, e il loro pregiudizio è stato dissipato\u0026quot;.\nPer 2 mesi dopo il suo arresto, Siyukhov non ha avuto una Bibbia, e le prime lettere gli sono state consegnate solo 5 mesi dopo, dopo ricorsi a varie autorità, tra cui il Commissario per i diritti umani. Successivamente, è stato in grado di ricevere oltre 1000 lettere. \u0026quot;Uno dei prigionieri \u0026#39;esperti\u0026#39; ha persino ammesso di non aver mai visto così tante lettere qui prima. E quando il personale della colonia ha detto che tutte queste lettere erano per una persona, è rimasto generalmente scioccato\u0026quot;, ha detto Inver, esprimendo gratitudine a tutti coloro che lo hanno sostenuto.\nUna lettera di ringraziamento che Inver Siyukhov ha ricevuto da un altro prigioniero. Dice: \u0026lsquo;Grazie! Grazie! Grazie per essere lì! Tu rendi questo mondo un posto migliore! Al meglio delle tue capacità, cerchi di rendere questo mondo un posto migliore giorno dopo giorno. Ricordare e mostrare con l\u0026rsquo;esempio ciò che dobbiamo essere, ciò che possiamo diventare. Come forse lo siamo stati, ma a un certo punto ci siamo persi. I tuoi occhi brillano sempre di calore\u0026rsquo;. Ovunque Inver fosse collocato, cercava di fornire un aiuto pratico a coloro che lo circondavano. Dopo 2 mesi nel centro di detenzione preventiva, un prigioniero ha ammesso di aver smesso di mentire e altri due hanno smesso di fumare. Uno degli ex compagni di cella inviò una lettera di gratitudine a Inver e al suo compagno di fede Nikolay Saparov. \u0026quot;Anche qui, aiuti le persone a sentirsi felici almeno per un momento\u0026quot;, ha scritto. \u0026quot;Sei riuscito a ripristinare la mia fiducia nelle persone... Questo mondo ha bisogno di te, tutti noi abbiamo bisogno di te!\u0026quot;\nNella Repubblica di Adighezia, dopo la liberazione di Inver Siyukhov e Nikolay Voishchev, Nikolay Saparov, che dovrebbe lasciare il carcere nel settembre 2026, rimane in carcere.\n","category":"sentence","date":"2025-04-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/301437/image_hu_3ee5f030574ac306.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/301437/image_hu_7bf7e43e791aa523.jpg","webp":"/news/2025/04/301437/image_hu_3f7fab4e0d68aa48.webp","webp2x":"/news/2025/04/301437/image_hu_2d4c2ff2929db57f.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/301437.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Inver Siyukhov, un testimone di Geova di Maykop, scontò la sua pena e fu rilasciato","type":"news"},{"body":"\n","date":"2025-04-29T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/baranova/photo_hu_993e45aa51f61a8d.jpg","jpg2x":"/prisoners/baranova/photo_hu_a3c9d0a0e7f05af.jpg","webp":"/prisoners/baranova/photo_hu_13be6f26990dccd4.webp","webp2x":"/prisoners/baranova/photo_hu_bb6abd9a3a3eba87.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baranova.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Anatoliy Baranov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2025-04-29T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krymskiy.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Kirill Krymskiy","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2025-04-29T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/maz.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Tatyana Maz","type":"prisoners"},{"body":"La mattina presto del 29 aprile 2025, ad Adygeisk, una cittadina al confine con il territorio di Krasnodar, sono state effettuate perquisizioni nelle famiglie di due testimoni di Geova: Aleksey Dmitriev, 57 anni, e Yuriy Sergeechev, 74 anni. Gli uomini sono stati interrogati, detenuti e il giorno dopo sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva (città di Tlyustenkhabl).\nIl mandato di perquisizione è stato emesso dall'investigatore del Dipartimento del Comitato investigativo della Federazione Russa ad Adighezia, Zalim Ashinov. Secondo testimoni oculari, le azioni investigative sono state condotte da due brigate dell'FSB di Maykop. Le forze di sicurezza si sono comportate correttamente, ma non hanno dato ai fedeli la possibilità di osservare la perquisizione. Sono stati sequestrati dispositivi mobili, un computer, supporti di memorizzazione elettronici e blocchi per appunti.\nLa ricerca è diventata stressante per entrambe le famiglie. La moglie di Sergeechev e la madre novantenne di Dmitriev hanno avuto crisi ipertensive. Lo stesso Sergeechev ha problemi cardiaci: ha avuto due attacchi cardiaci e pochi giorni prima dell'arresto è stato dimesso dal day hospital, dove era stato mandato a causa di angina pectoris e ipertensione.\nAlla fine di aprile, due credenti di Adighezia – Inver Siyukhov e Nikolay Voishchev – sono stati rilasciati dopo aver scontato la pena per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2025-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2025/05/081039.html","regions":["adygea"],"subtitle":"Altri due testimoni di Geova perseguiti ad Adighezia","tags":["search","elderly"],"title":"Invece di due rilasciati.","type":"news"},{"body":"Il 29 aprile 2025, la corte d'appello ha confermato il verdetto di colpevolezza di Yevgeniy Semenov. \u0026quot;La corte ha equiparato un credente di una religione pacifica a un temuto seguace di un movimento noto per la sua aggressività\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato di Yevgeniy. \u0026quot;Pertanto... È vittima di discriminazione\u0026quot;.\nNella sua denuncia, Semenov ha fatto riferimento alla posizione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite: \u0026quot;Poiché il diritto alla libertà di coscienza e di religione si applica a tutti, si applica senza dubbio ai Testimoni di Geova, alla loro pratica religiosa e confessione, e include anche il diritto di riunirsi per riunioni di culto. [...] Le azioni che professano la religione dei Testimoni di Geova non possono essere interpretate come forme di attività estremista\u0026quot;.\nLa difesa ha richiamato l'attenzione su una serie di violazioni e contraddizioni nelle prove del caso. Pertanto, i testimoni dell'accusa o non conoscevano il condannato, o la loro testimonianza non conteneva informazioni su azioni illegali da parte del credente. Commentando l'esame di perizia religiosa che ha costituito la base del verdetto di colpevolezza, l'avvocato ha osservato che lo studioso di religione è andato oltre la sua competenza: \u0026quot;L'esperto D. V. Pikalov, conducendo ricerche religiose, non ha il diritto di entrare in analisi legali\u0026quot;.\nLa decisione di primo grado è stata annunciata nel febbraio 2025: il credente è stato mandato in una colonia per 6 anni e 3 mesi. Evgenij è in carcere da oltre un anno e mezzo. È il primo dei Testimoni di Geova condannato a Karachay-Cherkessia a ricevere una condanna al carcere per la sua fede; I restanti cinque sono stati condannati alla sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2025-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/05/060957/image_hu_136370621df9c3fa.jpg","jpg2x":"/news/2025/05/060957/image_hu_bfa225bdc03ac2d4.jpg","webp":"/news/2025/05/060957/image_hu_ff421f29ea224e26.webp","webp2x":"/news/2025/05/060957/image_hu_7d0c314ec8eaa431.webp"},"permalink":"/it/news/2025/05/060957.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"La Corte Suprema di Karačaj-Cherkessia ha confermato la condanna di un testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Il 29 aprile 2025, Yevgeniy Zadvornyy, giudice del tribunale della città di Lesosibirsk del territorio di Krasnoyarsk, ha emesso una decisione nel caso di Andrey Shiyan e Anna Matveeva: rispettivamente 6 anni e 1 mese in una colonia penale e una multa di 400.000 rubli. L'uomo è stato preso in custodia in aula.\nAndrey e Anna sono stati perseguiti penalmente per la prima volta nel novembre 2021. Poi le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle loro case con perquisizioni in un procedimento penale contro un altro credente di Lesosibirsk, Valeriy Shitz. Successivamente, nel gennaio 2023, Artem Kunko, investigatore senior del dipartimento investigativo di Lesosibirsk della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, ha avviato procedimenti penali contro Shiyan e Matveeva. Dopo un po\u0026#39; di tempo, la casa di Shiyan è stata perquisita di nuovo, durante la quale si è sentito male. Per il credente è stata chiamata due volte un'ambulanza, e il giorno dopo, dopo l'interrogatorio, è stato portato in ospedale.\nGli accordi di riconoscimento sono stati presi da Andrey e Anna. L'indagine preliminare dei loro casi è stata condotta separatamente, ma nel dicembre 2023 il tribunale ha deciso di riunirli in un unico processo. Shiyan è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e Matveeva è stato accusato di avervi partecipato. La donna è stata incaricata di parlare della Bibbia con gli amici nel suo appartamento, mentre l'uomo è stato accusato di leggere e commentare testi religiosi. Il processo durò un anno. L'accusa si basava su registrazioni video nascoste di riunioni per il culto e conversazioni sulla Bibbia, fatte da una donna che fingeva di essere interessata alla Bibbia.\nAndrey Shiyan, 55 anni, ha commentato le accuse contro di lui: \u0026quot;La mia accusa è stata erroneamente accusata di non aver rinunciato alla mia religione, ma di aver continuato a praticarla con altri credenti. Non mi è chiaro, in base a quali poteri, il procuratore di Stato abbia vietato in via extragiudiziale la religione dei Testimoni di Geova\u0026quot;.\nAnna Matveeva, 48 anni, è un'insegnante con molti anni di esperienza, rispettata dai suoi colleghi. Parlando a uno dei processi, ha osservato: \u0026quot;Dicono che io abbia ispirato la testimonianza segreta con la superiorità dei testimoni di Geova sugli altri, ma nei materiali del processo penale ci sono le mie parole che rendono tali accuse infondate: \u0026#39;Non siamo migliori degli altri, lo stesso . . . Il nostro compito è quello di essere all'altezza degli alti standard biblici\u0026quot;. Sono accusato di aver influenzato un testimone segreto con espressioni d'amore e di lode\u0026quot;.\nIn totale, 31 testimoni di Geova furono perseguitati nel territorio di Krasnojarsk, tra cui tre donne. Dodici credenti sono già stati condannati, cinque uomini hanno ricevuto condanne reali di 6 anni o più.\n","category":"verdict","date":"2025-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/300828/image_hu_e2fadd769b96ae9d.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/300828/image_hu_3bb1b59bc88c92c7.jpg","webp":"/news/2025/04/300828/image_hu_c5e1e3be024bfb19.webp","webp2x":"/news/2025/04/300828/image_hu_2e39a83ba6bee603.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/300828.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Il tribunale ha mandato l'uomo in una colonia penale per sei anni e la donna è stata multata","tags":["282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","fine"],"title":"Nuova convinzione dei Testimoni di Geova nel territorio di Krasnoyarsk.","type":"news"},{"body":"Aleksandr Davydenko, 33 anni, un testimone di Geova del villaggio di Pavlovskaya, andrà nella colonia. Il 28 aprile 2025, il tribunale regionale di Krasnodar ha confermato il verdetto contro il credente. Ha partecipato all'udienza in videoconferenza dal centro di detenzione preventiva.\nLa pena inflitta a Davydenko è rimasta invariata: 4 anni e 2 mesi di carcere. Dal momento che il fedele è stato a lungo dietro le sbarre durante le indagini preliminari e giudiziarie, dovrà trascorrere circa due anni in un istituto penitenziario.\nAleksandr nega la colpevolezza nell'estremismo. Anche in primo grado, il credente ha sottolineato di essere perseguitato per motivi inverosimili. \u0026quot;Come potrei mettere in pericolo lo Stato leggendo la Bibbia? Aleksandr ha espresso il suo sconcerto in una delle udienze e ha continuato: \u0026quot;Quali prove confermano che ero impegnato nell'incitamento all'odio religioso e all'inimicizia? Tu ed io abbiamo ascoltato registrazioni audio [di conversazioni sulla Bibbia], e non c'è niente del genere in nessuna di esse\u0026quot;.\nNel territorio di Krasnodar 17 testimoni di Geova sono stati condannati al carcere per la loro fede, più che in qualsiasi altra regione della Russia.\n","category":"verdict","date":"2025-04-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/291651/image_hu_f3d088a222a65b66.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/291651/image_hu_ed62a0769d66f81b.jpg","webp":"/news/2025/04/291651/image_hu_a9a44d209c7b3e9a.webp","webp2x":"/news/2025/04/291651/image_hu_58704b81ce26780c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/291651.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"A Kuban, il tribunale ha confermato la condanna a una condanna al carcere per un testimone di Geova per aver discusso della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 28 aprile 2025 Nikolay Voishchev è stato rilasciato. Per la sua fede in Geova Dio trascorse più di 900 giorni (circa 30 mesi) in prigione: poco meno di un anno in un centro di detenzione preventiva e il resto del tempo in una colonia penale. Voishchev ha scontato la sua pena ad Almetyevsk, che si trova a quasi 2000 chilometri da casa sua.\nNikolaj, essendo un uomo di indole gentile, mantenne buoni rapporti con gli altri prigionieri durante il suo mandato. Essendo in età pensionabile, il credente non lavorava nella colonia penale ma si formava come operatore di sala caldaie.\nNikolay Voishchev davanti al penitenziario Gli amici hanno condiviso la gioia di Nikolaj per essere stato rilasciato La targhetta del prigioniero di Voishchev Nikolay Voishchev circondato dai suoi amici Veduta della Colonia Penale n. 8 della Repubblica del Tatarstan Tre giorni dopo il suo rilascio, Nikolaj tornò a casa. Alla stazione ferroviaria è stato accolto dai suoi parenti. Aprile 2025 La detenzione preventiva e l\u0026#39;essere nella colonia penale peggiorarono la salute già cagionevole di Nikolaj. Prima del suo arresto, gli era stato diagnosticato un tumore che richiedeva un trattamento. All'inizio non ha ricevuto i farmaci necessari nel centro di detenzione, ma in seguito ha iniziato a riceverli. È stato anche inviato all'ospedale regionale per un esame. Il credente soffriva di forti mal di testa, causati tra l'altro dallo stress che incontrava. A causa del fatto di essere spesso vicino ai fumatori, la sua ipertensione è peggiorata.\nNonostante tutte le sue difficoltà, Nikolaj non disperava. Durante la sua prigionia, è stato sostenuto da parenti e amici. Sottolinea che queste prove non lo hanno indebolito. \u0026quot;Sono cristiano da oltre 50 anni. Quello che mi è successo non ha certo alterato la mia fede\u0026quot;, ha detto Nikolay Voishchev dopo il suo rilascio.\nNel maggio 2025 un altro Testimone di Geova di Adighezia, Inver Siyukhov, sarà rilasciato. È stato condannato a 6 anni di colonia penale a causa della sua fede.\n","category":"sentence","date":"2025-04-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/291328/image_hu_93c4f48533fe6d45.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/291328/image_hu_e7b07e82dea8bbad.jpg","webp":"/news/2025/04/291328/image_hu_3f8ef233ec476a9.webp","webp2x":"/news/2025/04/291328/image_hu_182f2165ecce1f01.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/291328.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["release","elderly","prison-treatment"],"title":"Nikolay Voishchev, 69 anni, rilasciato dalla colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 25 aprile 2025, la giuria d'appello del Tribunale regionale dell'Altai ha confermato la condanna di Valeriy Klokov: 3 anni di carcere. Valeriy, che è un testimone di Geova, è stato accusato di organizzare attività estremiste, considerando un crimine tenere riunioni religiose che non sono proibite dalla legge.\nIl pubblico ministero ha chiesto di aumentare la pena di Valerij a 8 anni in una colonia penale con l\u0026#39;imposizione di pene aggiuntive. Il credente non è d'accordo con l'accusa. Parlando al tribunale di primo grado, ha detto: \u0026quot;La mia fede non fa di me un nemico dello Stato, mi rende un buon cittadino. Sono consapevole che, come credente, ora sto affrontando un'ingiustizia, ma credo che anche in tali circostanze, l'amore e le buone azioni continueranno a trasformare il mondo in meglio\u0026quot;.\nGià nel 2019, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ha invitato le autorità russe a \u0026quot;ritirare le accuse e rilasciare tutti coloro che sono detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo, alla libertà di opinione e di espressione e al diritto di riunione pacifica e di associazione\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-04-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/291051/image_hu_ecc4863ece300258.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/291051/image_hu_33496ce82a624be2.jpg","webp":"/news/2025/04/291051/image_hu_9d06beeb4e451e98.webp","webp2x":"/news/2025/04/291051/image_hu_b26b07eed8e1b9e9.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/291051.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1"],"title":"L'appello a Barnaul ha confermato la vera condanna di Valeriy Klokov","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha osservato: \"Oggi sono sul banco degli imputati per la mia fede in Dio e per il fatto che voglio vivere come Gesù Cristo ha insegnato... Non mi vergogno di comparire davanti al tribunale per essere testimone di Geova. Sarebbe vergognoso se fossi processato per un vero crimine\".\n","date":"2025-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/602.html","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Popov a Kovrov","type":"docs"},{"body":"Il credente ha sottolineato di essere perseguitato per aver creduto in Dio, per aver letto la Bibbia e per essersi incontrato con i compagni di fede. \"È per questo motivo che mi trovo davanti alla stimata corte, e non perché sono un pericoloso criminale che ha fatto del male a qualcuno o qualcosa\", ha aggiunto.\n","date":"2025-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/539.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Shiyan a Lesosibirsk","type":"docs"},{"body":"Anna Matveeva si è rivolta alla corte: \"Non mi sento vittima dell'arbitrarietà o dell'ingiustizia. Al contrario, considero queste circostanze come un onore e un'opportunità per parlarvi della buona notizia di Dio\".\n","date":"2025-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/540.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Anna Matveeva a Lesosibirsk","type":"docs"},{"body":"Il 24 aprile 2025, il tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir ha condannato Aleksandr Popov, 37 anni, - 250 mila rubli. Il giudice Mariya Maslova ha equiparato la sua religione pacifica alla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nLa corte ha considerato l'estremismo come attività religiose ordinarie come preghiere e canti congiunti, oltre a discutere della Bibbia con gli amici. Il credente dichiarò la sua innocenza: \u0026quot;Non sto davanti a te per delitti. Non li ho commessi. Oggi sono sul banco degli imputati per la mia fede in Dio e per il fatto che voglio vivere nel modo in cui Gesù Cristo ha insegnato\u0026quot;.\nIl procedimento penale nei confronti di Aleksandr Popov è iniziato nell'agosto 2023. Poi lui e i suoi anziani genitori sono stati perquisiti e le forze dell'ordine hanno interrogato anche i suoi parenti. Aleksandr è stato interrogato e mandato in un centro di detenzione temporanea, e successivamente agli arresti domiciliari. Dopo quattro mesi, il credente è stato messo al bando di certe azioni. Nel luglio 2024, il caso è andato in tribunale. Durante il dibattito, il procuratore di Stato Maksim Vavilov ha chiesto una multa di 450 mila rubli per Popov.\nVale la pena notare che poco prima della condanna di Popov, il tribunale della città di Kovrov ha multato altri due testimoni di Geova per la loro fede. Altri tre uomini sono stati condannati alla reclusione, ma hanno già scontato la pena. I tribunali russi hanno ripetutamente riconosciuto irragionevolmente l'attività religiosa pacifica come estremismo. Nella sua dichiarazione finale, Aleksandr Popov ha detto: \u0026quot;Vorrei sottolineare che in questo caso penale sono l'unica vittima.\n","category":"verdict","date":"2025-04-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/281649/image_hu_c3fa14aa62a7055d.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/281649/image_hu_c1ba47018d36e3b2.jpg","webp":"/news/2025/04/281649/image_hu_3f1cdf91f1c057e9.webp","webp2x":"/news/2025/04/281649/image_hu_f4df75ac0f0b41b5.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/281649.html","regions":["vladimir"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","fine"],"title":"A Kovrov, un altro testimone di Geova riceve una multa per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 24 aprile 2025 sono state perquisite Mariya Pankova, 50 anni, moglie di Sergey Tolokonnikov, e Nadezhda Lebed, 74 anni. Le donne sono state accusate di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista a motivo della loro fede in Geova Dio.\nIl procedimento penale contro Pankova è stato aperto il 22 aprile 2025 da Natalya Vikhareva, un'investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale Koptevsky del Comitato investigativo per il distretto amministrativo settentrionale di Mosca. Secondo le indagini, la colpa della credente risiede nel fatto di aver partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova organizzate da Sergey Tolokonnikov, Anatoly Marunov e Roman Mareyev, condannati per le loro convinzioni.\nLa mattina del 24 aprile, gli agenti di polizia hanno bussato alla porta di Mariya Pankova. Hanno spiegato che si erano aperte nuove circostanze nel caso di suo marito, e quindi aveva bisogno di essere interrogata. Questa notizia fece ammalare sua madre. Mariya è stata portata al Comitato investigativo per l'interrogatorio. L'investigatore ha scelto per lei una misura restrittiva sotto forma di un accordo di riconoscimento. Dopo l\u0026#39;interrogatorio, la casa di Mariya è stata perquisita e il suo laptop è stato sequestrato.\nLo stesso giorno, sotto la direzione dell'ufficiale di polizia D. A. Nesterov, si è svolta una perquisizione a casa di Nadezhda Lebed e di suo marito. I dispositivi elettronici sono stati loro sequestrati. I coniugi sono stati interrogati dalla commissione d'inchiesta. Hanno preso un accordo di riconoscimento da Nadezhda. In precedenza, nel 2021, la famiglia Lebed era già stata perquisita.\nIn totale, 20 Testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede a Mosca, sette di loro stanno scontando pene nelle colonie.\n","category":"siloviki","date":"2025-04-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2025/05/021428.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Procedimenti penali avviati contro due donne","tags":[],"title":"Nuove ricerche a Mosca.","type":"news"},{"body":"Il 22 aprile 2025, il Tribunale del Territorio della Kamchatka ha confermato il verdetto contro Aleksey Ovchar. Il credente sconterà una pena sospesa di 6 anni. Non si considera colpevole.\nIl verdetto emesso nel febbraio 2025 è stato impugnato. Come ha sottolineato l\u0026#39;avvocato del credente, non c\u0026#39;è corpus delicti nell\u0026#39;attività di Ovchar. Inoltre, una parte significativa del materiale presentato come prova della colpevolezza di Aleksey non si riferisce affatto al condannato.\nOvchar ha dichiarato nella sua denuncia: \u0026quot;L'essenza delle mie azioni, per le quali sono stato condannato e condannato, è una conversazione su argomenti quotidiani e religiosi. Durante la conversazione, io e la mia compagna di fede abbiamo cercato di sostenere moralmente e spiritualmente una donna che condivide le mie convinzioni religiose. Nella nostra conversazione, non ci sono stati appelli alla violenza, al rovesciamento della parte costituzionale, alla mancanza di rispetto per il potere statale, così come ad altre azioni di natura estremista\u0026quot;. Ha aggiunto che \u0026quot;riconoscere un'entità legale come estremista non equivale a imporre un divieto alla religione e non implica un divieto ai credenti di fornire assistenza morale e spirituale l'uno all'altro\u0026quot;.\nWilly Fautre, fondatore e direttore dell\u0026#39;organizzazione Human Rights Without Borders, con sede a Bruxelles, ha precedentemente osservato: \u0026quot;I testimoni di Geova sono un gruppo religioso che subisce la più grande persecuzione in Russia . . . Le statistiche sull'entità della repressione sono allarmanti. La libertà di religione o di credo è la pietra angolare di tutte le libertà\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-04-22T14:25:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/221425/image_hu_d5e3090da83a785b.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/221425/image_hu_26b7524262f17209.jpg","webp":"/news/2025/04/221425/image_hu_d35c57ca8b521b28.webp","webp2x":"/news/2025/04/221425/image_hu_8f4171e934b9f33d.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/221425.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"L'appello in Kamchatka ha confermato la condanna di Aleksey Ovchar - Lunga sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Chiudere il procedimento penale contro Valeriy Bailo a causa della sua morte nonostante le obiezioni di suo figlio, questa decisione è stata annunciata dal Tribunale regionale di Krasnodar il 22 aprile 2025. L'uomo era morto nel centro di detenzione preventiva un mese prima. Secondo la posizione della Corte costituzionale della Federazione russa, l'archiviazione di un caso per tali motivi senza il consenso dei parenti stretti è illegale.\n\u0026quot;La morte del mio cliente è avvenuta a causa di negligenza criminale e inazione da parte dell\u0026#39;amministrazione della SIZO-3 a Novorossiysk\u0026quot;, si legge nella dichiarazione sul crimine, che l\u0026#39;avvocato di Valery Baylo ha depositato presso il Comitato investigativo. L'avvocato ha sottolineato che il fedele soffriva di spossatezza e forti dolori allo stomaco, ma il personale del centro di detenzione ha sistematicamente ignorato le sue richieste di aiuto. Valeriy, i suoi amici e il suo avvocato hanno cercato cure per quasi un anno.\nIl credente è riuscito a presentare ricorso contro il verdetto. Ha insistito sulla sua completa innocenza e ha chiesto di annullare la decisione del primo grado, che lo aveva condannato a 2,5 anni di carcere. Il verdetto non indica una sola azione illegale di Baylo. Come ha osservato l'avvocato, sebbene il credente sia stato condannato per estremismo, \u0026quot;l'accusa non ha affermato che egli incitasse alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia\u0026quot;.\nLa storia di Valeriy Baylo è un\u0026#39;altra conferma della posizione della comunità internazionale per i diritti umani: il perseguimento penale dei Testimoni di Geova in Russia è di natura ingiusta e repressiva.\n","category":"verdict","date":"2025-04-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/281310/image_hu_76201895d13e3d73.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/281310/image_hu_cf7686757610b3c4.jpg","webp":"/news/2025/04/281310/image_hu_f4550e9b06270822.webp","webp2x":"/news/2025/04/281310/image_hu_aa9a217501559baf.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/281310.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","died","282.2-2","elderly","sizo","medical-rights","health-risk","prison-treatment"],"title":"L'appello respinge la riabilitazione postuma di Valeriy Baylo","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2025, un residente di Blagoveshchensk, Dmitriy Golik, ha lasciato la colonia penale n. 2 nella regione dell'Amur prima del previsto. Dei sei anni e due mesi a lui assegnati, il fedele ha scontato circa quattro anni di carcere, compreso il tempo trascorso in un centro di detenzione preventiva. Al momento del rilascio, Dmitrij è stato accolto dalla moglie, dalla famiglia e dagli amici.\nGià nel luglio 2018 è stato avviato un procedimento penale contro Dmitry Golik. Dopo tre anni, il tribunale ha giudicato Dmitrij e il suo compagno di fede Aleksej Berchuk colpevoli di estremismo e li ha condannati a lunghi periodi di reclusione. Presto il credente è stato inviato in una colonia penale e nella primavera del 2023 è stato trasferito in una colonia di insediamenti, che si trova a circa 150 chilometri da Blagoveshchensk.\nDmitrij Golik lascia la colonia penale Dmitriy abbracciato dalla moglie Kristina Patch identificativa del detenuto Il credente con la moglie e i genitori dopo la sua liberazione I coniugi Golik circondati da amici e familiari \u0026quot;Per diversi anni, mia moglie Kristina è venuta da me ogni settimana, coprendo una tale distanza\u0026quot;, ha detto il fedele dopo il suo rilascio, esprimendo gratitudine a sua moglie e a tutti coloro che lo hanno sostenuto, anche attraverso lettere. La stessa Kristina Golik è stata perseguita per la sua fede: circa un mese prima della liberazione di Dmitriy, l\u0026#39;istanza d\u0026#39;appello ha approvato i 2,5 anni di lavori forzati che le erano stati assegnati.\nDa prigioniero, Dmitrij lavorava sei giorni alla settimana in una fonderia a Belogorsk, a 30 minuti di auto dalla colonia penale. Tra i suoi compiti c'era la produzione di stampi per la colata del metallo. Golik è laureato in giurisprudenza, ma prima del verdetto ha lavorato in altri campi, tra cui quello di traduttore dal cinese. Durante la sua prigionia, le sue competenze hanno trovato un uso inaspettato: è stato interprete per una delegazione di soci in affari della fonderia dalla Cina.\nDmitriy si è guadagnato la reputazione non solo di essere un lavoratore affidabile, ma anche di essere una brava persona. Per qualche tempo, l'amministrazione ha avuto pregiudizi nei suoi confronti, ma in seguito alcuni dipendenti hanno detto: \u0026quot;Dima è una persona amata\u0026quot;.\n","category":"sentence","date":"2025-04-15T00:00:00Z","duration":"0:21","image":{"jpg":"/news/2025/04/171038/image_hu_95f32011244bab3b.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/171038/image_hu_7ecf8021c79d40ee.jpg","webp":"/news/2025/04/171038/image_hu_5e750b03b8cb40ce.webp","webp2x":"/news/2025/04/171038/image_hu_80ebae7207fca9c1.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/171038.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["parole","families"],"title":"Dmitrij Golik, un testimone di Geova di Blagoveshchensk, viene rilasciato","type":"news"},{"body":"Andrey Lukin aveva 10 anni quando suo padre, un agente di polizia, morì in servizio. Sua madre si occupò dell'educazione dei bambini. In questo periodo difficile, la Bibbia divenne un aiuto per la famiglia—grazie ad essa, Andrey evitò la cattiva influenza dei suoi coetanei e crebbe diventando un cittadino rispettoso della legge. Tuttavia, il sistema di polizia in cui lavorava suo padre ora lo accusa come estremista.\nAndrey è nato nel 1983 a Mosca. Ha una sorella minore. La madre lavorava in una fabbrica di scarpe, ma dopo la morte del marito trovò lavoro come addetta alle pulizie in una donna delle pulizie della metropolitana—qui l'orario le permise di dedicare più tempo alla cura dei bambini.\nAndrey era un bambino attivo. Amava il football, l'hockey, lo sci. Gli piaceva anche la creatività—amava disegnare. Dopo l'undicesimo anno, Andrey entrò in una scuola tecnica e acquisì la specializzazione di ingegnere radioelettronico. Ha collegato la sua carriera a questa professione e successivamente ha applicato le sue conoscenze a progetti di costruzione.\nL'amore per Dio e per la Bibbia fu trasmesso a suo figlio dalla madre. Andrey soffrì duramente la morte del padre, così l'insegnamento biblico sulla resurrezione divenne un sostegno per lui nella vita. Nel 2000, Andrey fu battezzato come Testimone di Geova.\nAndrey conobbe la sua futura moglie Yelena in gioventù in compagnia di amici in comune. Nel 2009 decisero di mettere su famiglia. Yelena lavora nel settore dei servizi. Ama lavorare a maglia, coltivare piante da interno e recentemente ha imparato a tessitura del rattan. Yelena ha iniziato a studiare la Bibbia nel 2002. È rimasta colpita dall'insegnamento secondo cui Dio è una persona reale, e non è indifferente a ciò che accade alle persone.\nLa coppia ama andare in bicicletta, pescare, campeggiare e fare picnic con gli amici nella natura. Sono conosciuti come persone gentili e comprensivi, hanno molti amici in tutto il paese. Questo fu notato persino dai membri della task force, che sequestrarono cartoline dai Lukin durante la perquisizione.\nAndrey soffre di diverse malattie croniche. A causa del suo arresto, non poté sottoporsi a una serie di esami medici necessari.\nPer 15 anni di vita familiare, la coppia non si è mai separata per molto tempo. Andrey risolse molte questioni domestiche che divennero difficili da affrontare per Yelena senza il marito. La coppia cercava sempre di vivere vicino ai genitori per poterli visitare regolarmente. La salute di entrambe le madri peggiora con l'età, ma Andrey non può aiutarle a causa delle persecuzioni.\n","date":"2025-04-29","image":{"jpg":"/prisoners/lukina/photo_hu_c3c4e74d28bc58c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/lukina/photo_hu_c90218377fea688a.jpg","webp":"/prisoners/lukina/photo_hu_8397a479275451b0.webp","webp2x":"/prisoners/lukina/photo_hu_3c65a84ef49e7a15.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lukina.html","regions":["moscow"],"tags":["health-risk","sizo"],"title":"Andrey Lukin","type":"prisoners"},{"body":"Uno specialista esperto che lavora nella produzione da 23 anni, un dipendente responsabile, una persona perbene, un padre e marito premuroso e amorevole—è così che chi lo intorno a Viktor Velikov lo descrive. Ma a causa della sua fede in Geova Dio, gli agenti delle forze dell'ordine si sono rivolti da lui due volte per una perquisizione e, nella primavera del 2025, è stato imprigionato in un centro di detenzione preventiva. Pochi mesi dopo, il tribunale condannò l'uomo a 5,5 anni in una colonia penale per aver fornito pasti ai credenti durante un evento pacifico di culto durato sei giorni.\nViktor è nato nel 1970 nella città di Navoi (Uzbekistan). Ha una sorella minore e una madre anziana. Durante gli anni scolastici, Viktor amava nuotare e collezionare francobolli, e anche la sua famiglia amava fare escursioni e stare nella natura.\nDopo la scuola, Viktor si trasferì a Leningrado (oggi San Pietroburgo), dove si diplomò in una scuola di costruzioni. Poi prestò servizio nell'esercito per due anni, dopo di che tornò in Uzbekistan. Presto conobbe Olga, che nel 1995 divenne sua moglie.\nSubito dopo il matrimonio, la coppia si trasferì in Russia, dove nel 1996 nacque il loro figlio. Fu un periodo difficile nella vita dei Velikov: un bambino piccolo, appartamenti in affitto, frequenti trasferimenti, assenza di parenti nelle vicinanze, una situazione finanziaria difficile. Tutte queste difficoltà la coppia ha superato con fermezza insieme, e questo ha solo rafforzato il loro matrimonio. Prima del suo arresto, Viktor lavorava come operatore di rivestimenti in uno stabilimento per la produzione di forni industriali.\nFin da giovane, Viktor si interessò a questioni spirituali e a diverse religioni, così come sua moglie. Olga fu la prima a studiare la Bibbia. Condivise subito con Viktor ciò che aveva imparato da quel libro. Il marito tornò tardi dal lavoro, ma, nonostante la stanchezza, continuò a cercare risposte alle sue domande nella Bibbia. Dopo un po', sua sorella si interessò alla Bibbia. Nel 2001, i Velikov furono battezzati come Testimoni di Geova e un anno dopo si unì a loro la sorella di Viktor.\n","date":"2025-05-06","image":{"jpg":"/prisoners/velikov/photo_hu_1a807c6517892562.jpg","jpg2x":"/prisoners/velikov/photo_hu_b6982f8acd2e5bc8.jpg","webp":"/prisoners/velikov/photo_hu_65c12488d1e14d9f.webp","webp2x":"/prisoners/velikov/photo_hu_9a9c58335e65d505.webp"},"permalink":"/it/prisoners/velikov.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Viktor Velikov","type":"prisoners"},{"body":"\"Mi vergognerei se mi presentassi davanti al tribunale per un vero crimine. Ma io non ho fatto ciò di cui sono accusato, quindi che coloro che mi hanno messo qui si vergognino. E la mia coscienza è pulita davanti a Dio e davanti agli uomini\", ha detto il fedele in tribunale.\n","date":"2025-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/538.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Vladlena Kukavica a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 10 aprile 2025, il tribunale distrettuale di Birobidzhanskiy ha condannato Vladlena Kukavitsa a 6 anni di sospensione condizionale della pena. Il giudice Aleksandr Kulikov ha ritenuto che la discussione sulla fede cristiana consistesse nel coinvolgimento nelle \u0026quot;attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;. Vladlena considera la sentenza ingiusta.\nLe misure di ricerca operativa contro Kukavitsa sono iniziate nel luglio 2022. Nel febbraio 2024, A. A. Karavaev, investigatore dell'FSB per la Regione autonoma ebraica, ha aperto un procedimento penale contro di lei per coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista. Allo stesso tempo, la casa della donna è stata perquisita. Un mese dopo, un altro investigatore, Dmitriy Yankin, che aveva più volte avviato procedimenti penali contro i testimoni di Geova nella Regione Autonoma Ebraica, aprì un secondo procedimento contro di lei, questa volta per aver partecipato ad attività estremiste. Quindi entrambi i casi sono stati combinati in uno. Sei mesi dopo, Vladlena ha ricevuto un accordo di riconoscimento. Il pubblico ministero ha chiesto per lei una pena sospesa di 7 anni.\nL'accusa in questo caso si basava sulla testimonianza di una donna di nome Valeria Suvorova, con la quale Vladlena comunicava su argomenti biblici. In tribunale, il fedele ha osservato che si trattava di una provocazione da parte delle forze dell\u0026#39;ordine e ha detto: \u0026quot;La stessa Valeria Suvorova mi ha chiesto di continuare a parlare con lei di argomenti religiosi, fingendo di essere interessata, di aver bisogno della consolazione di Dio, della speranza per il meraviglioso futuro che Dio promette. Quando ho saputo che questa ragazza aveva una vita difficile, ho voluto sinceramente aiutarla\u0026quot;.\nVladlena Kukavitsa lavora in una stazione di ambulanze e ha la reputazione di essere una lavoratrice coscienziosa e una persona amante della pace. La sua referenza dal suo posto di lavoro dice che è educata, non conflittuale, mantiene rapporti amichevoli con i colleghi e non ha mai parlato in modo offensivo di altre persone.\nIn tribunale, la credente si è difesa e, poiché le udienze si sono svolte a porte chiuse, nessuno dei suoi parenti ha potuto partecipare alle udienze. Allo stesso tempo, molti sono venuti a sostenerla in tribunale. Ha parlato di ciò che l'ha aiutata: \u0026quot;Mentre ero in aula, ero molto sostenuta e rafforzata dal pensiero che i miei amici mi stavano aspettando e presto li avrei visti e avrei potuto abbracciarli\u0026quot;.\nAl momento della condanna di Vladlena Kukavitsa, 26 Testimoni di Geova erano già stati processati nella Regione Autonoma Ebraica. La metà di loro sono donne, tutte condannate a pene sospese che vanno dai due ai quattro anni e mezzo.\n","category":"verdict","date":"2025-04-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/151441/image_hu_a2ed8fa69cc4d168.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/151441/image_hu_f5d4a9e585bed2d0.jpg","webp":"/news/2025/04/151441/image_hu_2e6d40ff37d77432.webp","webp2x":"/news/2025/04/151441/image_hu_f85d1b7a8e26d775.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/151441.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Vladlena Kukavitsa è stata sospesa per 6 anni per aver parlato di Dio","tags":["sentence","suspended","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Un'altra condanna nella regione autonoma ebraica.","type":"news"},{"body":"Il 9 aprile 2025, Artur Putintsev, Vladimir Melnik e Vladimir Piskarev sono stati rilasciati dalle colonie rispettivamente nelle regioni di Orël, Kirov e Kaluga. Hanno scontato la pena per intero, dopo aver trascorso più di 3 anni in centri di detenzione preventiva e più di un anno nelle colonie. I credenti sono stati accolti dai loro parenti, così come da molti amici.\nTre uomini sono finiti dietro le sbarre nel dicembre 2020, al culmine della pandemia di coronavirus. Per questo motivo, oltre che per il fatto che le mogli erano testimoni nel caso, ci sono stati problemi con le visite. Irina Melnik ricorda: \"All'inizio non mi facevano visita. Sono stati via per circa 3 mesi. Poi 2 volte al mese ci vedevamo in brevi appuntamenti... Ma era a distanza di 1 metro attraverso il vetro e le sbarre, per telefono. Siamo stati in grado di vederci e abbracciarci solo nel luglio 2024 in un lungo appuntamento\". Nel centro di detenzione preventiva, i problemi di pressione sanguigna di Vladimir Piskaryov sono peggiorati, ha subito un ictus e ripetute crisi ipertensive, oltre a un attacco acuto di malattia gastrointestinale, che lo ha portato al ricovero in ospedale. Anche Vladimir Melnik e Artur Putintsev hanno avuto problemi di salute durante la loro prigionia.\nArtur Putintsev lascia la colonia penale. 9 aprile 2025 Artur Putintsev abbracciato dalla moglie, Lyudmila. 9 aprile 2025 Targhetta identificativa del detenuto di Artur Putintsev Artur e Lyudmila Putintsev. 9 aprile 2025 Vladimir Piskarev circondato da amici. 9 aprile 2025 L\u0026#39;incontro di Vladimir Piskarev con sua moglie, Tatyana, dopo il suo rilascio. 9 aprile 2025 Vladimir Melnik al posto di blocco della colonia penale. 9 aprile 2025 Vladimir Melnik, sua moglie e due delle sue figlie. 9 aprile 2025 Vladimir Melnik con la moglie Irina, 9 aprile. 2025 Grazie al loro comportamento esemplare nella colonia, gli uomini si sono guadagnati una buona reputazione tra l'amministrazione, così come tra gli altri prigionieri. Per rispetto verso i credenti, alcuni di loro hanno smesso di usare un linguaggio offensivo e hanno cercato di non fumare in loro presenza. Artur Putintsev era soprannominato \"la mano di Dio\" nella colonia per la sua generosità verso gli altri prigionieri.\nAmici e parenti hanno sostenuto i fedeli inviando loro lettere, oltre a fornire assistenza materiale e pratica alle loro famiglie. Ad esempio, gli amici di Artur Putintsev hanno riparato il tetto della sua casa e la recinzione. Inoltre, i compagni di fede accompagnavano le mogli dei prigionieri in tribunale e alle visite e aiutavano a fare i pacchi.\nLa regione di Orël è la regione in cui è iniziata la persecuzione dei Testimoni di Geova poco dopo il bando delle loro entità giuridiche nel 2017. Un totale di 8 credenti di questa zona sono diventati imputati in procedimenti penali per la loro fede. Quattro di loro sono già stati rilasciati dalla colonia e due continuano a scontare la pena dei lavori forzati.\n","category":"sentence","date":"2025-04-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/091111/image_hu_79858b7fdc0292a5.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/091111/image_hu_9fbc64a22dd54b75.jpg","webp":"/news/2025/04/091111/image_hu_5ccc6225770975f5.webp","webp2x":"/news/2025/04/091111/image_hu_41ef2b732b00786.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/091111.html","regions":["oryol","kaluga","kirov"],"subtitle":null,"tags":["release","elderly","families"],"title":"Tre testimoni di Geova di Orël vengono liberati","type":"news"},{"body":"L'8 aprile 2025, il tribunale regionale della Kamchatka ha approvato la decisione del tribunale di primo grado contro Yelena e Sergey Chechulin: 6 anni di condanna con sospensione condizionale della pena per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Questo è il modo in cui la corte si è qualificata per discutere la Bibbia con gli amici.\nIl tribunale ha emesso il primo verdetto di colpevolezza ai sensi dell'articolo sulla partecipazione alle attività di una persona giuridica liquidata. Poi ai credenti sono stati dati 2 anni di sospensione condizionale della pena. L\u0026#39;ufficio del procuratore ha cercato di riclassificare l\u0026#39;articolo in uno più serio, ma l\u0026#39;istanza d\u0026#39;appello non ha inasprito la sentenza. Tuttavia, la corte di cassazione ha rinviato il caso per il riesame al tribunale di primo grado, che ha inasprito la sentenza tre volte, e la seconda corte d'appello ha confermato questa decisione.\nI Chechulin si considerano ancora innocenti di estremismo. Sergey ha espresso la sua posizione in tribunale come segue: \u0026quot;Né io né mia moglie vogliamo danneggiare né lo Stato né il popolo\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/081347/image_hu_870cdede9e9904cf.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/081347/image_hu_692f199c4ea1cf05.jpg","webp":"/news/2025/04/081347/image_hu_bb9aa7349270c700.webp","webp2x":"/news/2025/04/081347/image_hu_f3b7046e3a9621e1.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/081347.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":"Hanno ottenuto lunghe condanne con sospensione condizionale della pena","tags":["2-appeal","suspended","282.2-1","families"],"title":"La corte d'appello della Kamchatka ha nuovamente confermato il verdetto contro una coppia sposata, i testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"L\u0026#39;8 aprile 2025 Viktor Velikov, 54 anni, un testimone di Geova di Solnechnogorsk, è stato perquisito, dopodiché l\u0026#39;uomo è stato rinchiuso in un centro di detenzione temporanea per due giorni e poi in un centro di detenzione preventiva. Egli è nello status di imputato nel caso di finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista.\nAlle 6 del mattino, Viktor e sua moglie hanno sentito bussare forte alla porta. Aprendola, videro un agente di polizia distrettuale, due agenti delle forze dell'ordine e testimoni testimonianti. Le forze di sicurezza si sono comportate correttamente. Secondo loro, stavano cercando appunti personali, Bibbie e il Corano. Al credente sono stati confiscati dispositivi elettronici e carte bancarie. La perquisizione è durata circa due ore, dopodiché l'uomo è stato portato al Comitato investigativo Savelovsky, dove è stato interrogato, accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa e detenuto.\nIn precedenza, nel 2023, Viktor Velikov era già stato perquisito, poi gli agenti di polizia sono venuti sul suo posto di lavoro e lo hanno portato a casa. Cercò qualsiasi documento o mezzo elettronico che potesse menzionare il nome di Geova o termini biblici. È stato anche interrogato nel dipartimento di Mosca del Comitato investigativo. Secondo le informazioni disponibili, il nuovo procedimento penale è legato al caso contro Aleksandr Serebryakov, che è stato condannato a cinque anni di carcere dal tribunale nel dicembre 2024 con accuse simili.\nAggiornamento. Il 10 aprile, a Tver\u0026rsquo;, nell\u0026rsquo;ambito del procedimento penale contro Viktor Velikov, è stata effettuata una perquisizione a casa di Andrey Lukin e di sua moglie. Il personale delle forze dell\u0026rsquo;ordine li ha aspettati per tre ore vicino alla loro casa. La perquisizione è durata circa due ore, è stata effettuata da quattro funzionari che hanno riferito a Oleg Postnyy, detective senior del Ministero degli Affari Interni per la regione di Tver. I dispositivi elettronici sono stati tolti ai credenti. Andrey è stato portato a Mosca dal Comitato investigativo interdistrettuale Savelovskiy. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, è stato collocato in un centro di detenzione temporanea e poi, per decisione del tribunale Savelovskiy di Mosca, nel centro di detenzione preventiva # 7 \u0026ldquo;Kapotnya\u0026rdquo; fino al 25 aprile 2025. ","category":"siloviki","date":"2025-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2025/04/140859.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Due uomini detenuti a Solnechnogorsk e Tver'","tags":["search","interrogation","ivs","282.3-1","sizo"],"title":"Nuove perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nelle regioni di Mosca e Tver.","type":"news"},{"body":"Andrey Mikhaylov, un tecnico installatore di sistemi di sicurezza, ha affrontato inaspettatamente la persecuzione per la sua fede nel marzo 2025, quando gli agenti dell'FSB sono venuti da lui per una perquisizione.\nAndrey è nato nel novembre 1983 a Stavropol. Da bambino aveva molti hobby. Si è esercitato in acrobazie e balli da sala, ha cantato nel coro e ha imparato a suonare la fisarmonica. Il ragazzo studiava elettronica radiofonica, frequentava vari club per bambini: peluche, produzione di fiori, fotografia, taglio e cucito.\nAndrey ha due sorelle: la maggiore e la minore. Quando era un adolescente, il padre lasciò la famiglia. La madre lavorava come agente assicurativo e cercava di dare ai figli tutto ciò di cui avevano bisogno.\nDopo essersi diplomato al 9° anno, Andrey è entrato all'università con una laurea in sartoria. Dapprima lavora in uno studio fotografico, poi in un laboratorio di cucito di abiti da uomo e pelletteria. In seguito lavorò come postino, magazziniere in un negozio di scarpe. Attualmente, Andrey lavora come tecnico installatore per sistemi di allarme antincendio e antifurto, sistemi di controllo accessi e videosorveglianza.\nDa bambino, Andrej aveva una paura particolare della morte. Quando aveva 11 anni, i testimoni di Geova andarono dalla sua famiglia. Il ragazzo era interessato a ciò che stavano dicendo riguardo al paradiso e alla vita eterna sulla terra. Nel 1998 Andrej è stato battezzato come testimone di Geova. Al raggiungimento dell'età per la leva, fece domanda per il servizio civile alternativo (ACS), ma fu inviato in una fabbrica militare. A motivo delle sue convinzioni cristiane amanti della pace, Andrej rifiutò la distribuzione e fece appello in tribunale. Il tribunale ha rifiutato di cambiare il luogo di notificazione e ha ritenuto Andrey colpevole di aver eluso l'ACS, imponendo una multa salata.\nNel 2010, Andrey ha sposato Nataliya e si è trasferito a Tambov. Nataliya è cresciuta in una famiglia numerosa: ha cinque fratelli e una sorella. Fin dall'infanzia, i genitori hanno instillato in loro l'interesse per lo spirituale. La coppia ama trascorrere del tempo con gli amici nella natura e fare sport.\nL'accusa penale è diventata un test per Andrey e la sua famiglia. Una settimana dopo la perquisizione, tutte le sue carte e i suoi conti sono stati bloccati, rendendo difficile ricevere il suo stipendio. I colleghi di Andrey sono sorpresi da ciò che sta accadendo.\n","date":"2025-05-08","image":{"jpg":"/prisoners/mikhaylov/photo_hu_637b7d3d3f0afff3.jpg","jpg2x":"/prisoners/mikhaylov/photo_hu_ddaed01995b906e9.jpg","webp":"/prisoners/mikhaylov/photo_hu_2c3db8818bfd4cfe.webp","webp2x":"/prisoners/mikhaylov/photo_hu_f9f37482942146d8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mikhaylov.html","regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Andrey Mikhaylov","type":"prisoners"},{"body":"Il 3 aprile 2025, con decisione del tribunale della città di Kurgan, nella regione di Kurgan, il testimone di Geova Sergey Skudaev, 46 anni, è stato dichiarato colpevole di estremismo. Il giudice Yevgeniy Kolesov gli ha inflitto una multa di 650.000 rubli per aver tenuto riunioni di culto in videoconferenza.\nSergey ha subito per la prima volta persecuzioni per motivi religiosi nell'estate del 2021. Allora il credente cominciò a notare di essere seguito. Il 13 luglio dello stesso anno, il Dipartimento del Comitato investigativo per la regione di Kurgan ha aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il giorno successivo, le forze dell'ordine hanno perquisito il suo appartamento, il garage e la casa di campagna, e poi l'uomo è stato arrestato. Per decisione del tribunale, è stato inviato in un centro di detenzione preventiva per quattro mesi. In seguito, l'uomo è stato messo al bando di alcune azioni.\nSergey racconta: \u0026quot;Quando il tribunale ha deciso di mandarmi in un centro di detenzione preventiva, ero confuso e c'era una sensazione di paura e incertezza riguardo all'ignoto e una brusca svolta nella mia vita. La vita dietro le sbarre è una prova di forza abbastanza seria, ma la più difficile è la separazione dai parenti. In carcere, con il tempo, ci si può adattare a tante cose, ma è davvero molto doloroso adattarsi al fatto di non avere accanto la propria amata famiglia e i propri parenti, è davvero molto doloroso, è impossibile adattarsi\u0026quot;. Il credente è grato per il sostegno della coppia Irina e degli amici in quel momento difficile.\nL'indagine contro Sergey Skudaev è durata quasi due anni. Il 13 giugno 2023 il suo caso è andato in tribunale. L'accusa si basava sulla testimonianza di testimoni segreti. Skudaev ha detto dopo il loro discorso in una delle udienze: \u0026quot;Questi testimoni sono personaggi fittizi, e tutte queste testimonianze sono state inventate, e il ruolo di coloro che abbiamo ascoltato durante la teleconferenza è stato interpretato da uomini di paglia\u0026quot;. Inoltre, il giudice durante le sessioni ha ripetutamente interrotto l'imputato durante l'esame delle prove scritte, e l'accusa ha letto 23 volumi dei materiali del caso solo superficialmente.\nFinora otto testimoni di Geova sono stati perseguitati nella regione per la loro fede in Dio, due dei quali sono stati condannati a pagare multe salate.\n","category":"verdict","date":"2025-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/041741/image_hu_48fcc802e459a7a6.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/041741/image_hu_dbb45fbf675e0a22.jpg","webp":"/news/2025/04/041741/image_hu_a931951cee90bcdd.webp","webp2x":"/news/2025/04/041741/image_hu_e9a2cd051b140b6c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/041741.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","fine"],"title":"Il tribunale di Kurgan infligge una multa salata a Sergey Skudaev per aver parlato di Dio","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2025 ha avuto luogo una nuova ondata di perquisizioni dei Testimoni di Geova a Birobidzhan (Regione Autonoma Ebraica). Quattro famiglie di credenti hanno sofferto, tra cui Oleg Postnikov, Aleksandr Krushevskiy e Anatoliy Artamonov, che erano stati precedentemente sottoposti a procedimento penale. Oleg Postnikov è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva.\nI mandati di perquisizione sono stati emessi il 2 aprile 2025 dal tribunale distrettuale di Birobidzhan nell'ambito di un nuovo procedimento penale contro Oleg Postnikov. È stato avviato il 21 marzo 2025 dall\u0026#39;investigatore Dmitriy Yankin, la cui carriera è stata costruita sulla persecuzione dei Testimoni di Geova: dal 2018 si è occupato di 18 casi di credenti a Birobidzhan, e durante questo periodo è stato promosso da tenente a capitano.\nLa ricerca da Aleksandr Krushevskiy, che ha una disabilità uditiva, è iniziata alle 9 del mattino ed è durata tre ore. La mattina dello stesso giorno, il 60enne Oleg Postnikov è stato convocato alla Commissione investigativa, presumibilmente per installare un braccialetto di tracciamento. A quel tempo, la sua casa era sotto perquisizione. Una situazione simile è accaduta con il 73enne Anatoliy Artamonov: gli è stato detto che aveva urgente bisogno di recarsi al Comitato investigativo e ritirare i telefoni sequestrati durante la precedente perquisizione. Da lì, è stato portato a casa in auto e perquisito in sua presenza.\nOleg Postnikov e sua moglie sono già stati condannati in un altro caso per la loro fede e hanno ricevuto la sospensione della pena. In precedenza, anche la figlia di Anatoliy Artamonov e il nipote Yevgeniy erano stati processati. Il caso contro Larisa Artamonova nel 2019 è stato avviato dallo stesso Dmitriy Yankin. Ora anche il suo anziano padre, che, insieme ad Aleksandr Krushevskiy, difende la sua innocenza in tribunale, è venuto alla sua attenzione.\nBirobidzhan non è la prima città in cui un investigatore fa carriera avviando procedimenti contro i Testimoni di Geova. Una tendenza simile, quando intere famiglie o credenti precedentemente condannati in base ad articoli estremisti vengono chiamati a rispondere penalmente, si osserva in altre regioni.\n","category":"siloviki","date":"2025-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2025/04/081349.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Avviato un procedimento penale contro Oleg Postnikov, che sta ancora scontando la sospensione condizionale della pena per la sua fede","tags":["search","ivs","sizo","new-case","elderly"],"title":"Nuova ondata di ricerche a Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2025 Yulianna Vysokikh, giudice del tribunale distrettuale Sovetskiy di Chelyabinsk, ha emesso un verdetto di colpevolezza nel caso di un testimone di Geova, Maksim Khamatshin, 28 anni, e 6 anni in una colonia penale. Il fedele è stato preso in custodia in aula. Insiste sulla sua innocenza e intende presentare ricorso contro questa decisione.\nNel suo appello finale, Khamatshin ha detto che \u0026quot;la conoscenza della Bibbia lo ha aiutato a trovare il senso della vita e gli ha dato speranza per il futuro\u0026quot;. \u0026quot;Dare speranza alla gente, rallegrare la gente, confortare la gente è un crimine? È contro la legge aiutare le persone a rinunciare alle cattive abitudini e diventare felici?\u0026quot;, ha chiesto retoricamente il credente.\nNel settembre 2022, la casa di Maksim è stata perquisita nell\u0026#39;ambito del caso del suo compagno di fede, Yevgeniy Bushev, e nel giugno 2023 lui stesso è diventato un imputato. Il Comitato investigativo della regione di Chelyabinsk ha aperto un procedimento penale contro di lui per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Il credente ha raccontato come gli amici abbiano sostenuto la sua famiglia in quel momento difficile: \u0026quot;Ci hanno aiutato tanto! Ad esempio, dopo la perquisizione, dato che tutte le cose erano sparse sul pavimento, e l'investigatore e gli agenti hanno calpestato tutto con le scarpe, ci hanno aiutato a restaurare la finestra rotta, lavare tutte le cose e anche a pulire l'appartamento\u0026quot;.\nI Khamatshin con gli amici il giorno di una delle udienze Le udienze in tribunale nel caso Khamatshin sono durate circa un anno. L'accusa si basava su registrazioni video e audio del testimone dell'accusa, che trasmetteva informazioni all'FSB dal 2018. All'udienza, non è stato in grado di dimostrare che l'imputato avesse commesso qualcosa di illegale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna per Khamatshin sotto forma di 7 anni in una colonia penale.\nLe autorità della regione di Čeljabinsk continuano a perseguitare i testimoni di Geova e a mandarli in prigione. A causa delle azioni dell\u0026#39;investigatore Aleksandr Chepenko, almeno 15 Testimoni di Geova hanno sofferto: 4 donne e 11 uomini.\n","category":"verdict","date":"2025-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/04/041001/image_hu_676240a7cb392938.jpg","jpg2x":"/news/2025/04/041001/image_hu_249d0cc8fcc8adad.jpg","webp":"/news/2025/04/041001/image_hu_861914b347edcad5.webp","webp2x":"/news/2025/04/041001/image_hu_33fcd1b75cc1e07e.webp"},"permalink":"/it/news/2025/04/041001.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Sei anni di colonia penale per un testimone di Geova a Chelyabinsk","type":"news"},{"body":"Il credente ha spiegato che i testimoni di Geova parlano alle persone di un buon futuro, danno loro speranza, le tirano su di morale e le confortano. Ha chiesto alla corte: \"È illegale aiutare le persone? E ha aggiunto: \"Tutte le mie azioni... sono motivati dall'amore per le persone e per Dio\".\n","date":"2025-04-01T16:50:11+03:00","permalink":"/it/docs/536.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Khamatshin a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Anna Safronova, 59 anni, testimone di Geova, condannata per la sua fede, è sottoposta a trattamenti inumani nella colonia penale n. 7 di Zelenokumsk (territorio di Stavropol), e non riceve nemmeno cure mediche adeguate. La ragione di questo atteggiamento erano le convinzioni religiose, per le quali Anna si rifiutò di indossare il nastro di San Giorgio (un simbolo patriottico).\nSafronova è nella colonia da 2 anni e 9 mesi. Nel corso del 2024, la sua pressione sanguigna ha iniziato a salire notevolmente, un giorno ha perso conoscenza durante la formazione. Ha anche le gambe patologicamente gonfie e doloranti.\nUna particolare pressione sulla credente iniziò dopo che si rifiutò di indossare il nastro di San Giorgio su richiesta del personale della colonia. Dopodiché, Safronova è stata messa in una cella di punizione per una violazione inventata: il cibo è stato piantato nei suoi effetti personali.\n\u0026quot;Anna ha cercato di spiegare al personale dell\u0026#39;amministrazione che è una testimone di Geova e professa la neutralità politica\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato di Safronova. Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell\u0026#39;Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha spiegato: \u0026quot;I credenti rispettano lo Stato. Non violano il diritto di altre persone di avere convinzioni politiche, di onorare simboli statali, patriottici o di altro tipo come meglio credono. Nello stesso tempo i Testimoni sono convinti che Geova Dio è il sovrano supremo e che le sue leggi sono superiori a quelle delle autorità secolari. Aderiscono a questa posizione cristiana indipendentemente dal paese di residenza e dall'attuale sistema politico. Ecco perché non si ribellano, non partecipano a guerre e cerimonie patriottiche. L'ignoranza o l'incomprensione di questa verità storicamente provata porta a una crudeltà immotivata, che è ciò che accade ad Anna Safronova\u0026quot;.\nDal 29 aprile al 14 maggio 2024, Anna è stata tenuta in una cella di punizione, dove è stata collocata con una forte tosse. A Safronova non sono stati somministrati farmaci: questo ha provocato un aumento della bronchite. Presto fu di nuovo mandata in cella di punizione per essersi rifiutata di indossare il nastro di San Giorgio. Secondo l'avvocato, nel dicembre 2024 ad Anna è stato vietato di prendere posto libero sul livello inferiore dei letti: \u0026quot;A causa del dolore, Anna è stata costretta a salire ogni volta sul livello superiore\u0026quot;.\nIl 22 marzo 2025, dopo la formazione mattutina, Anna è stata portata in una stanza soffocante e senza finestre e costretta a stare in piedi ininterrottamente per 10 ore. \u0026quot;Prima di allora, tutti i mobili erano stati portati fuori dalla stanza in modo che Anna non potesse sedersi. Ed è vietato sedersi per terra dal regolamento interno, per la cui violazione è comminata una sanzione. Dopo aver ricevuto una pena, il prigioniero perde il diritto al rilascio anticipato e anche le condizioni di detenzione sono inasprite per lui\u0026quot;, ha detto l'avvocato. Verso sera, le gambe del credente erano molto gonfie e contuse. Il giorno dopo, Anna è stata portata di nuovo in casa, e questa volta è rimasta in piedi per 13 ore senza riuscire a sedersi. Durante tutto questo tempo, le è stato permesso di andare in bagno solo una volta. A causa di tale trattamento, la donna si è sentita male, ma non le è stato permesso di vedere un medico. Ora è difficile per lei camminare. \u0026quot;Quando le è stato chiesto perché fosse stata torturata in questo modo, le è stato risposto: \u0026#39;Non sei ancora stata torturata\u0026#39;\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato di Anna. Il giorno dopo, l'avvocato ha dovuto chiamare un'ambulanza per lei, che si è rivelata l'unico modo per \u0026quot;far uscire Anna dai locali in condizioni insopportabili\u0026quot;.\nIl 26 marzo 2025, il difensore ha inviato una denuncia al Dipartimento del Ministero degli Affari Interni della Russia per il distretto della città di Sovetsky di Zelenokumsk con la richiesta di nominare una visita medica forense, avviare un procedimento penale e consegnare i funzionari alla giustizia. Ma il 27 marzo, Anna è stata nuovamente mandata in cella di punizione con accuse inventate, per 20 giorni.\nAnna Safronova è diventata la prima donna, testimone di Geova, in Russia ad essere condannata a una pena detentiva record di 6 anni di carcere per la sua fede in Dio. Presumibilmente, dovrebbe essere rilasciata dalla colonia nell'agosto 2027.\nLa situazione di Anna Safronova non è il primo caso di maltrattamento dei Testimoni di Geova russi in carcere. Il 20 marzo 2025, il 67enne Valeriy Baylo è morto nel centro di detenzione preventiva n. 3 di Novorossiysk: le sue richieste di cure mediche e di ricovero in ospedale sono rimaste senza risposta.\n","category":"crime","date":"2025-04-01T10:33:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/271520/image_hu_c9828ea66229be93.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/271520/image_hu_d3df32e3408e3b47.jpg","webp":"/news/2025/03/271520/image_hu_18518b931a32c37c.webp","webp2x":"/news/2025/03/271520/image_hu_132542f70b80aacc.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/271520.html","regions":["astrakhan","stavropol"],"subtitle":null,"tags":["torture-conditions","health-risk"],"title":"Maltrattamenti di Anna Safronova in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha parlato della visione biblica della persecuzione per la fede e ha concluso: \"Non ho fatto del male a nessuno, non ho violato la legge dello Stato. Pertanto, non mi sento in colpa, la mia coscienza è calma\".\n","date":"2025-03-27T14:12:41+02:00","permalink":"/it/docs/534.html","regions":["tver"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Starikov a Konakovo","type":"docs"},{"body":"\"La fede nel Dio dell'amore non mi dà spazio per pensare a qualcosa che assomiglia anche lontanamente all'estremismo!\", ha sottolineato il credente, rivolgendosi alla corte.\n","date":"2025-03-27T14:06:52+02:00","permalink":"/it/docs/533.html","regions":["tver"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Katamov a Konakovo","type":"docs"},{"body":"I Testimoni di Geova Aleksandr Starikov, Aleksey Kuznetsov, Oleg Katamov e Aleksandr Shchetinin sono stati condannati a 6 anni di carcere per la loro fede. Le diverse traduzioni della Bibbia prese da loro saranno distrutte. Questa decisione è stata presa il 27 marzo 2025 da Yekaterina Vershinina, giudice del tribunale della città di Konakovo della regione di Tver.\nPrima che il verdetto fosse annunciato, il tribunale ha trasformato il caso di Sergey Naumenko in un procedimento separato e lo ha sospeso.\nNell'estate del 2021, l'FSB della Russia nella regione di Tver ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Starikov e Sergey Naumenko. Le loro case e quelle di altri credenti furono perquisite. Dopo l'interrogatorio, l'investigatore li ha sottoposti a un accordo di riconoscimento. Due anni dopo, Oleg Katamov, Aleksey Kuznetsov e Aleksandr Shchetinin divennero imputati. Il pubblico ministero ha preso in considerazione l'idea di discutere la Bibbia con i compagni di fede in videoconferenza e di parlare degli insegnamenti biblici con i residenti del distretto di Konakovo per organizzare l'attività di un'organizzazione estremista.\nI credenti sono stati aggiunti alla lista di Rosfinmonitoring e i loro conti bancari sono stati bloccati. L'accusa penale ha reso difficile per Aleksandr Starikov prendersi cura del padre anziano gravemente malato. Ha dovuto recarsi a Tver, a 450 chilometri da casa, per partecipare alle azioni investigative e alle udienze in tribunale. Durante il processo, il padre del credente è morto. Il processo ha anche reso la vita difficile a Oleg Katamov. Si sta prendendo cura di sua moglie, che sta combattendo il cancro.\nAggiornamento. Il 27 marzo, poche ore dopo l\u0026rsquo;annuncio del verdetto, Larisa Katamova si è ammalata improvvisamente, è stata ricoverata d\u0026rsquo;urgenza in ospedale e collegata a una macchina di supporto vitale. Tuttavia, la terapia intensiva non l\u0026rsquo;ha aiutata ed è morta all\u0026rsquo;età di 61 anni. Il processo è in corso dall'ottobre 2023. Uno dei testimoni dell'accusa era l'ufficiale dell'FSB Aleksandr Blinov, che aveva partecipato alla ricerca. Durante l'interrogatorio, ha ammesso di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte degli imputati. Ha anche confermato che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia e che possono leggere liberamente la Bibbia, tenere adunanze e predicare.\nGli imputati, che hanno un'età compresa tra i 35 e i 64 anni, si dichiarano non colpevoli di estremismo. Aleksandr Starikov ha osservato: \u0026quot;Nessuno soffrirebbe perché leggo la Bibbia da solo o con altri credenti\u0026quot;. Nella sua dichiarazione finale, ha detto: \u0026quot;Il mio anziano padre era molto preoccupato per me. Ora non c'è più. Ma nonostante le difficoltà, nessuno di noi prova sentimenti negativi, mentre impariamo a mostrare comprensione e amore. La mia coscienza è pulita. Non c'è alcun sentimento di indignazione in risposta a un'accusa ingiusta. Sono sicuro che il giudice giusto e amorevole, Geova Dio, vede e sa tutto\u0026quot;.\nEric Patterson, vicepresidente esecutivo del Religious Freedom Institute ed ex preside della Robertson School of Government presso la Regent University, ha dichiarato: \u0026quot;La continua persecuzione dei Testimoni di Geova da parte della Russia come \u0026#39;estremisti\u0026#39; che minacciano la sicurezza nazionale del paese è ingiusta e poco saggia. Contribuisce a creare un'atmosfera di paura e stagnazione sociale\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-03-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/271527/image_hu_bf29c55547b66ace.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/271527/image_hu_90b1cdb787718aca.jpg","webp":"/news/2025/03/271527/image_hu_367c34e1f4dd5db1.webp","webp2x":"/news/2025/03/271527/image_hu_a897027bf47ac537.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/271527.html","regions":["tver"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"Il primo verdetto contro i Testimoni di Geova nella regione di Tver': quattro uomini condannati a 6 anni di colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 27 marzo 2025 a Tambov sono state effettuate almeno sette perquisizioni nelle case di quelli che l\u0026#39;indagine considera testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale contro un credente. È sospettato di \u0026quot;organizzare le attività di un'associazione religiosa... organizzando spettacoli religiosi e incontri per il culto\u0026quot;.\nI mandati di perquisizione sono stati emessi dal tribunale distrettuale Leninskiy di Tambov su richiesta del dipartimento locale del Comitato investigativo della Federazione Russa. Telefoni cellulari, computer portatili, tablet, dispositivi di archiviazione esterni, quaderni e documenti personali sono stati confiscati ai fedeli. In un caso, le forze dell\u0026#39;ordine hanno portato via un libro dello studioso di religione Sergey Ivanenko, e in un altro, secondo i proprietari, le forze dell\u0026#39;ordine hanno detto che \u0026quot;non si può avere una Bibbia a casa, ma è necessario comprarla in chiesa, se necessario\u0026quot;.\nI Testimoni di Geova della regione di Tambov hanno subito persecuzioni a causa della loro fede già nel 2010, quando sono state effettuate le prime perquisizioni ed è iniziata un\u0026#39;indagine sulla base di un articolo estremista. In seguito, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto l'incidente come una violazione della libertà religiosa e ha concesso un risarcimento ai fedeli. Nonostante la condanna della comunità internazionale, la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia continua.\n","category":"siloviki","date":"2025-03-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/03/310942.html","regions":["tambov"],"subtitle":"La persecuzione dei testimoni di Geova va avanti da 15 anni","tags":["search","282.2-1","new-case"],"title":"Nuove ricerche nella regione di Tambov.","type":"news"},{"body":"Le forze dell'ordine di Tomsk hanno accusato tre coppie sposate di estremismo contemporaneamente. Tra loro ci sono Evgenij Dodolin e sua moglie Tatjana.\nEvgenij è nato nel febbraio 1984 nella piccola città di Kurtamysh (regione di Kurgan) in una famiglia numerosa: ha due fratelli e una sorella. Il padre lavorava come ingegnere civile, la madre come contabile nell'amministrazione del villaggio. I genitori hanno lavorato sodo per tutta la vita, hanno avuto la loro casa e hanno instillato onestà e duro lavoro nei loro figli. Ora sono in pensione. Quando Evgenij aveva 3 anni, la famiglia si trasferì nella regione di Kemerovo.\nDa bambino, Evgenio amava assemblare set di costruzione, al liceo si interessò all'elettronica, all'ingegneria radio e alla programmazione. Gli piaceva anche giocare a pallavolo e atletica. Yevgeniy si è laureato presso l'Università Statale di Gestione e Ingegneria Radio di Tomsk e ha completato gli studi post-laurea come programmatore. Dopo la laurea, è rimasto a Tomsk e ha lavorato per una grande compagnia petrolifera come ingegnere nel dipartimento di informazione tecnica.\nEvgenij era alla ricerca del senso della vita, era interessato a vari insegnamenti religiosi e filosofici. Poi conobbe i testimoni di Geova. La Bibbia, dice, era ciò che stava cercando. Imbevuto dei suoi insegnamenti, Evgenij iniziò a condurre uno stile di vita sano, divenne più sobrio, paziente e meno permaloso. Cominciò a notare più cose buone nelle persone, e questo lo aiutò a mostrare loro più attenzione e amore. È diventato testimone di Geova nel luglio 2015. Suo figlio è stato seguito da sua madre.\nNel 2019 Evgenij ha sposato Tatjana, che condivide le sue opinioni religiose. Prima del suo arresto, lavorava in una sala da pranzo. Nel tempo libero le piace leggere e ballare. La coppia ama viaggiare insieme.\nParenti e amici considerano illegale l'arresto dei Dodolin.\n","date":"2025-04-16","image":{"jpg":"/prisoners/dodolin/photo_hu_bfcca6bb529c272c.jpg","jpg2x":"/prisoners/dodolin/photo_hu_19869179c5e35d13.jpg","webp":"/prisoners/dodolin/photo_hu_815f4227c4b3aeb7.webp","webp2x":"/prisoners/dodolin/photo_hu_147d0c4c5c84cf39.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dodolin.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Yevgeniy Dodolin","type":"prisoners"},{"body":"Tatyana Dodolina era l'unica figlia della famiglia. È nata nel 1995 a Yugra (regione di Kemerovo). Sua madre, una pittrice-stuccatrice, è ora in pensione.\nDopo la scuola, Tatyana ha imparato a diventare una maestra di manicure. Prima del suo arresto, ha lavorato per un po' di tempo in una sala da pranzo. Tatyana ama leggere e ballare e ama anche viaggiare e passare il tempo con gli amici.\nTatyana è diventata testimone di Geova nel 2008. \u0026quot;Imparando sempre di più sulla verità biblica e mettendo in pratica i suoi consigli nella mia vita, sono riuscita a superare più facilmente l'adolescenza ed evitare molti dei problemi e degli errori commessi dai miei coetanei\u0026quot;, ha detto.\nNel 2019, Tatyana ha sposato Yevgeniy, anche lui indagato a causa della sua fede. I parenti dei Dodolin si preoccupano per loro e considerano il loro arresto infondato.\n","date":"2025-04-16","image":{"jpg":"/prisoners/dodolina/photo_hu_1cf29c8663a5d8be.jpg","jpg2x":"/prisoners/dodolina/photo_hu_417731face3040ce.jpg","webp":"/prisoners/dodolina/photo_hu_3d0ecb7c68a687d.webp","webp2x":"/prisoners/dodolina/photo_hu_f2267379ea8b20af.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dodolina.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Tatyana Dodolina","type":"prisoners"},{"body":"Il 26 marzo 2025, Natalya Novikova, giudice del tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir, ha dichiarato Mikhail Sveshnikov, padre di molti figli, 54 anni, colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. È stato multato di 250 mila rubli con rate per 25 mesi.\nLa persecuzione di Sveshnikov è iniziata alla fine di agosto 2023, quando due agenti delle forze dell'ordine lo hanno arrestato vicino alla sua abitazione. È così che il credente ha appreso che il dipartimento Kovrov del Comitato investigativo aveva aperto un procedimento penale contro di lui. La sua casa è stata perquisita e il credente stesso è stato inviato per l'interrogatorio, dopodiché è stato scortato in un centro di detenzione temporanea. Mikhail ha trascorso quasi quattro mesi agli arresti domiciliari e in seguito la sua misura restrittiva è stata modificata in un divieto di determinate azioni. Nel luglio 2024, dopo 11 mesi di indagini, il caso è andato in tribunale.\nParlando in tribunale con la sua dichiarazione finale, il credente ha detto: \u0026quot;Sono sicuro che le mie convinzioni non possono danneggiare nessuno. Se l\u0026#39;\"estremismo\" che mi viene attribuito è reale, allora sarebbe logico aspettarsi che in 14 anni del mio servizio a Dio ci siano vere vittime. E se non è così, allora questo \u0026#39;estremismo\u0026#39; è semplicemente inventato\u0026quot;.\n\u0026quot;L'accusa, con l'obiettivo di screditare la mia reputazione, ha usato un certo modello contro di me, che si sente spesso nei media\u0026quot;, ha aggiunto.\nLa sentenza non è entrata in vigore. Il credente può appellarsi a questa decisione a istanze superiori.\nLe forze dell\u0026#39;ordine della regione di Vladimir continuano a perseguitare i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2025-03-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/271525/image_hu_d0fab63150e761b1.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/271525/image_hu_d6265f8f11b64a99.jpg","webp":"/news/2025/03/271525/image_hu_957a8107c138ba26.webp","webp2x":"/news/2025/03/271525/image_hu_272052adc84ac9a6.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/271525.html","regions":["vladimir"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","fine"],"title":"Il tribunale di Kovrov multa Mikhail Sveshnikov per un quarto di milione di rubli per attività cristiana","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il fedele ha definito assurda la sua azione penale: \"È sorprendente che questo stia accadendo non in Iran, non in Afghanistan, non in Corea del Nord, ma in un Paese che si definisce cristiano. Si scopre che i cristiani perseguitano i cristiani\".\n","date":"2025-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/532.html","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Sveshnikov a Kovrov","type":"docs"},{"body":"Yevgeniy Abramov è nato nel 1976 a Osinniki, una piccola città nel sud della regione di Kemerovo. Ha due sorelle, una maggiore e una minore. Il padre, minatore, e la madre, ostetrica, sono già in pensione.\nYevgeniy è un insegnante di biologia di formazione. Ha sviluppato l'amore per questa scienza fin dall'infanzia: la sua famiglia viveva in campagna, quindi il ragazzo trascorreva molto tempo a coltivare piante e a prendersi cura del bestiame. Dopo la scuola, è entrato all'Università Statale di Medicina della Siberia e poi si è trasferito all'Università Pedagogica Statale di Tomsk. Durante gli anni degli studi il giovane ha iniziato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova e si è battezzato nel 1996.\nDopo la laurea, Evgenij trovò lavoro in una scuola secondaria come insegnante di biologia e sicurezza della vita. In seguito, l'uomo ha cambiato la sua occupazione – ha lavorato in un cantiere edile fino al suo arresto – ma non ha perso il suo amore per la natura: era ancora impegnato nel giardinaggio e allevava api per un po' di tempo. \u0026quot;In misura maggiore, ero affascinato non dal prodotto finale, ma dal processo di coltivazione dei frutti e dall'osservazione delle piante\u0026quot;, ha detto.\nNon è la prima volta che Evgenij difende le sue convinzioni pacifiche: avendo raggiunto l'età militare, ha dovuto affrontare ripetute pressioni da parte dei dipendenti dell'ufficio di registrazione e arruolamento militare, che lo hanno costretto al servizio militare. \u0026quot;Ci sono stati anche casi di consegna forzata alla stazione di reclutamento sotto la minaccia delle armi\u0026quot;, ricorda il fedele. \u0026quot;Ma ho sempre fatto riferimento alla Costituzione e ho chiesto un servizio alternativo. Il commissario militare era così irritato da questo fatto che emise diverse multe illegali contemporaneamente, che insieme ammontavano a un importo enorme\u0026quot;. Evgenij si appellò al tribunale, che alla fine dichiarò illegali queste multe.\nDal 1999 il credente è sposato. Anche sua moglie, Yana, ha subito persecuzioni per la sua fede e, come suo marito, è finita in un centro di detenzione preventiva dopo la perquisizione. I parenti considerano illegale ciò che è accaduto alla famiglia Abramov.\n","date":"2025-04-10","image":{"jpg":"/prisoners/abramov/photo_hu_524d9354548e3a56.jpg","jpg2x":"/prisoners/abramov/photo_hu_96cc7608ffc2762a.jpg","webp":"/prisoners/abramov/photo_hu_89695c19c4219478.webp","webp2x":"/prisoners/abramov/photo_hu_4642e3669ae1e338.webp"},"permalink":"/it/prisoners/abramov.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Yevgeniy Abramov","type":"prisoners"},{"body":"Negli anni \u0026#39;40, il nonno di Yana Abramova fu condannato a 10 anni di prigione e all\u0026#39;esilio a vita in Siberia a causa delle sue convinzioni religiose. 80 anni dopo, sua nipote è stata perseguitata per gli stessi motivi.\nYana è originaria di Osinniki (regione di Kemerovo). La maggiore di sei figli, è nata nel 1981. Suo padre lavorava in miniera e nei cantieri, ora è in pensione. La madre del credente è morta nel 2022 dopo una difficile battaglia contro il cancro.\nSecondo Yana, l\u0026#39;esempio di sua madre e l\u0026#39;atmosfera d\u0026#39;amore che si respirava in famiglia l\u0026#39;hanno spinta a diventare testimone di Geova. \u0026quot;L\u0026#39;amore della mamma per Geova e per le persone era contagioso\u0026quot;, ricorda. \u0026quot;Vivevamo modestamente, ma avevamo sempre qualcosa da mangiare e da condividere con gli altri. Abbiamo avuto molte occasioni di vedere la felicità sul volto della mamma mentre parlava ad altri di Dio\u0026quot;.\nIl credente lavorava come parrucchiere. Inoltre, era impegnata nella pittura di vestiti. I suoi hobby includono la lettura, il disegno, la cucina e il giardinaggio.\nIl marito di Yana, Yevgeniy, condivide le sue opinioni sulla vita ed è finito dietro le sbarre a causa della sua fede dopo la perquisizione. I loro parenti considerano la persecuzione illegale.\n","date":"2025-04-10","image":{"jpg":"/prisoners/abramova/photo_hu_b564ce0ab3996f51.jpg","jpg2x":"/prisoners/abramova/photo_hu_5af84e3d463a99b7.jpg","webp":"/prisoners/abramova/photo_hu_f301d78c2dd53006.webp","webp2x":"/prisoners/abramova/photo_hu_6d75c7998fea3890.webp"},"permalink":"/it/prisoners/abramova.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Yana Abramova","type":"prisoners"},{"body":"Nikolay Kosov e sua moglie Larisa sono stati perseguiti per la prima volta nel 2019, poi la loro casa è stata perquisita e il capofamiglia è stato convocato per un interrogatorio. Nel 2025, le forze dell'ordine sono tornate a casa loro come al solito, e questa volta la coppia è diventata imputata in un procedimento penale.\nNikolaj è nato nel luglio 1963 nella città di Kolomyia (RSS Ucraina). Ha un fratello maggiore. Suo padre lasciò la famiglia quando Nikolaj aveva cinque anni e non mantenne rapporti con i bambini. Sua madre era un'infermiera in un asilo e ha cresciuto i suoi figli da sola. Morì nel 1993 dopo una lunga battaglia contro il cancro.\nNel corso degli anni, Nikolay ha vissuto a Gorlovka, nel territorio di Stavropol (a Nevinnomyssk), e dal 2012 vive a Cherkessk, la capitale della Repubblica di Karachay-Cherkess.\nDa bambino, Nikolay amava leggere, gli piacevano soprattutto i generi della fantascienza e dell'avventura. Ha anche disegnato e realizzato giocattoli con materiali improvvisati e naturali per sé e per i suoi amici. Dopo la scuola, il giovane ha realizzato il suo sogno del mare: è entrato nel dipartimento di funzionamento delle centrali elettriche marine nella città di Nevelsk (regione di Sakhalin) e ha lavorato per qualche tempo come ingegnere navale. Successivamente, è tornato in Ucraina per prendersi cura di sua madre.\nNikolaj si interessò alla Bibbia fin dalla sua giovinezza. Un giorno comprò il Nuovo Testamento e il Salterio. Fu così colpito da ciò che imparò su Gesù Cristo che decise di non andare più alle urne. Ha spiegato la sua posizione come segue: \u0026quot;Mi sono reso conto che nessuna persona che diventa capo di Stato può essere come Gesù: gentile, premurosa, altruista, in grado di guarire e risuscitare\u0026quot;.\nL\u0026#39;uomo conobbe i testimoni di Geova tramite i suoi amici che stavano già studiando la Bibbia. La prima adunanza per l\u0026#39;adorazione dei testimoni di Geova a cui Nikolaj assistette fu la Commemorazione della morte di Gesù Cristo. Lì vide che tutte le cose negative che aveva sentito su queste persone erano solo voci. A proposito di come la Bibbia abbia influenzato la sua vita, il credente ha detto: \u0026quot;La verità ha aiutato a liberarsi da pregiudizi e pregiudizi\u0026quot;. Nikolaj è diventato testimone di Geova nel 1996.\nNikolaj incontrò Larisa, sua moglie, a Cherkessk. La coppia si è sposata nel settembre 2018. Nikolay ha due figlie adulte dal suo primo matrimonio, anche Larisa ha una figlia. Agli sposi piace rilassarsi nella natura, raccogliere funghi, ricevere ospiti. Nikolay ha detto: \u0026quot;Lavoriamo insieme, studiamo la Bibbia insieme. E per due è stato aperto anche un procedimento penale\u0026quot;.\nI parenti e gli amici di Nikolay sono indignati per il fatto che una persona gentile e calma con una buona reputazione sia perseguitata per estremismo.\n","date":"2025-04-24","image":{"jpg":"/prisoners/kosov/photo_hu_ac1839759c48b86b.jpg","jpg2x":"/prisoners/kosov/photo_hu_31892007370602a6.jpg","webp":"/prisoners/kosov/photo_hu_c2fd026b4eb706a9.webp","webp2x":"/prisoners/kosov/photo_hu_64265008c70ad80d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kosov.html","regions":["karachaevo"],"tags":["families","elderly"],"title":"Nikolay Kosov,","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2019, le forze dell\u0026#39;ordine hanno arrestato il marito di Larisa Kosova, Nikolay. Sei mesi dopo, ha avuto luogo la prima perquisizione nel loro appartamento, dopo di che ogni bussare alla porta o sentire dietro la porta le causava ansia. Nel febbraio 2025 è stato avviato un procedimento penale contro Larisa e suo marito. Lo stress associato alla seconda perquisizione e all'interrogatorio ha portato a un'esacerbazione delle sue malattie croniche.\nLarisa è nata nel maggio 1969 nel villaggio di Bekeshevskaya, nel territorio di Stavropol. Ha due fratelli: il maggiore e il minore. Il padre ha lavorato tutta la vita come autista e la madre ha lavorato come stuccatrice-imbianchina in un cantiere edile.\nDa bambina, Larisa amava leggere e ascoltare musica. A scuola partecipava a un club teatrale e amava fare escursioni. La ragazza partecipava attivamente alla vita sociale della classe e della scuola, e nel tempo aveva il desiderio di diventare un'insegnante. È entrata nell'Istituto Pedagogico e dopo 3 anni si è trasferita all'educazione per corrispondenza e si è trasferita a Sebastopoli, dove ha lavorato come insegnante d'asilo per diversi anni. Nel 1993, Larisa ha conseguito il diploma di insegnante di scuola elementare.\nSuccessivamente, Larisa ha lavorato come commessa, cameriera, tata, custode e per molti anni come governante. Ha dovuto lavorare sodo per crescere sua figlia dal suo primo matrimonio. Nel 2008, Larisa ha dovuto trasferirsi a Cherkessk per prendersi cura dei suoi genitori anziani, in particolare di sua madre, che ha subito un ictus.\nLarisa ha sentito parlare per la prima volta dei testimoni di Geova da un\u0026#39;amica, con la quale ha discusso molto della Bibbia. Tuttavia, dopo aver visto l\u0026#39;effetto positivo degli insegnamenti biblici sulla donna, Larisa cambiò atteggiamento. \u0026quot;Volevo capire da sola che tipo di fede è quella che cambia così tanto una persona\u0026quot;, ha ricordato. \u0026quot;Da arrogante, la mia amica è diventata calma, sobria e dolce\u0026quot;. Perciò Larisa ha iniziato a studiare la Bibbia più a fondo e nel 2008 si è battezzata come testimone di Geova. In seguito si battezzò anche sua figlia Mariya.\nNel 2018, Larisa ha sposato Nikolay. Insieme amano fare lunghe passeggiate, gite al mare e in montagna, oltre a raccogliere funghi. Larisa ama cucinare e invitare gli ospiti.\nIl padre e il fratello maggiore di Larisa, sebbene non condividano le sue convinzioni religiose, si preoccupano per lei e cercano di sostenerla. Amici, parenti, vicini e colleghi non vedono alcun motivo ragionevole nella persecuzione.\n","date":"2025-05-02","image":{"jpg":"/prisoners/kosova/photo_hu_b1d19b39d5d03f79.jpg","jpg2x":"/prisoners/kosova/photo_hu_58c4878218fe2237.jpg","webp":"/prisoners/kosova/photo_hu_abe0aefe545de97d.webp","webp2x":"/prisoners/kosova/photo_hu_2a049b794d544446.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kosova.html","regions":["karachaevo"],"tags":["families"],"title":"Larisa Kosova","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Mironova ha subito diverse tragiche perdite di persone care, ma ha trovato sostegno nella sua fede in Dio. Con l'inizio del processo penale per le convinzioni religiose, sono iniziate nuove sfide nella sua vita.\nYelena è nata nel giugno 1968 a Chelyabinsk. Lei e le sue due sorelle minori sono state cresciute dalla madre e dalla nonna. La mamma ha lavorato come gruista per più di 20 anni. All'età di 50 anni morì di cancro. Nel 2017, la sorella di mezzo di Yelena è morta.\nDa bambina, Yelena andava spesso a trovare sua nonna in campagna. Le piaceva stare nella natura e osservare gli animali. Inoltre, è andata allo studio del coro e ha ballato.\nDopo la scuola, Yelena si è laureata e ha ricevuto la specialità di operatore informatico. Per qualche tempo lavorò di professione in una fabbrica e allo stesso tempo continuò a studiare. Dopo aver ricevuto un'ulteriore istruzione presso il Chelyabinsk College of Economics, è stata trasferita alla posizione di contabile. In seguito, in tempi diversi, Yelena lavorò come negoziante, guardiana, pasticcera, cameriera e commessa.\nNel 1985, Elena sposò Vyacheslav, che lavorava in fabbrica come bruciatore. Hanno cresciuto la loro figlia Tatyana. La coppia ha vissuto insieme per 20 anni. Nel 2005, Vyacheslav è morto di cancro progressivo.\nFin dall'infanzia, Yelena si chiedeva perché le persone muoiono. Nel 1996 Vyacheslav invitò a fargli visita il suo collega e sua moglie, testimoni di Geova. Hanno raccontato alla coppia della speranza biblica per i morti. Inoltre Yelena fu colpita dall'accuratezza dell'adempimento delle profezie bibliche. Nel 1998 si è battezzata come testimone di Geova. Più tardi, sua figlia si unì a lei nel cammino cristiano.\nCome hobby, la donna ama coltivare ortaggi e fiori. Nel tempo libero, Yelena ama invitare gli amici e offrire loro dolci fatti in casa.\nDurante la perquisizione, Yelena e Tatyana, che giaceva con la febbre, hanno subito un forte shock. Le forze di sicurezza hanno abbattuto la porta d'ingresso e hanno fatto irruzione nell'appartamento. Yelena ha detto: \u0026quot;Tutti i vicini erano spaventati, anche dopo un po', un vicino ha detto che suo figlio aveva paura di uscire dall'ingresso. . . Non ci sentivamo più al sicuro nel nostro appartamento. Alcuni malati sono peggiorati\u0026quot;. I parenti e i vicini di Yelena considerano l\u0026#39;azione penale un errore.\n","date":"2025-04-17","image":{"jpg":"/prisoners/mironova/photo_hu_e10102a30125e59b.jpg","jpg2x":"/prisoners/mironova/photo_hu_d502dc1f8db9e396.jpg","webp":"/prisoners/mironova/photo_hu_2c3723ee9a2fa51e.webp","webp2x":"/prisoners/mironova/photo_hu_c77b78df2c1e11af.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mironova.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Yelena Mironova","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2025, un gruppo di agenti delle forze dell'ordine ha fatto irruzione nella casa di pacifici fedeli di Tomsk, Vladimir Pushkov e sua moglie Aysulu. Le forze di sicurezza hanno trattato l'uomo come un pericoloso criminale: lo hanno steso a faccia in giù sul pavimento, lo hanno ammanettato e hanno perquisito la sua casa. La coppia è stata arrestata e collocata in un centro di detenzione preventiva. Il motivo era la loro fede in Geova Dio.\nVladimir è nato nella città di Shymkent (Kazakistan) nell'ottobre del 1975. Ha due sorelle più piccole. Il padre è stato un ingegnere elettrico per tutta la vita e ora è in pensione. La madre lavorava come ispettrice nella stazione sanitaria ed epidemiologica, è stata per qualche tempo assistente sociale, poi è andata in pensione. Nel 2014 è morta per le conseguenze del cancro, il che è stato un grande shock per tutta la famiglia. Per Vladimir e le sue sorelle, mia madre era un esempio di persona onesta e coscienziosa che apprezzava i legami familiari.\nVladimir era un bambino di talento: imparò presto a leggere, memorizzò rapidamente le informazioni. Fin dall'infanzia, il ragazzo amava la matematica e la poesia. Ha partecipato a concorsi scolastici di matematica e fisica, è relatore a manifestazioni letterarie. Vladimir si è laureato al Politecnico della sua città natale. Poi ha lavorato all'ufficio postale, poi in un cantiere edile.\nVladimir era al liceo quando sua madre comprò una Bibbia e cominciò a studiarla a fondo. Anche il giovane era interessato a questo antico libro. Rimase colpito dalla logica e dalla precisione con cui la Bibbia spiega gli eventi che avvengono nel mondo. Secondo lui, era convinto che i consigli che ne derivano funzionano e aiutano le persone a migliorare. Questo spinse Vladimir a diventare testimone di Geova. Nel corso del tempo, circa 50 dei suoi parenti hanno adottato queste convinzioni.\nNel 2005, Vladimir ha sposato Aysulu, con la quale si conoscevano da più di 10 anni. \u0026quot;Aysulu ama prendersi cura della sua famiglia, cucinare e creare comfort nella nostra casa. Il suo hobby è pensare agli altri e fare regali per renderli felici\u0026quot;, il credente descrive sua moglie. La coppia ama viaggiare, passare il tempo con gli amici e provare nuovi piatti. Vladimir si diverte ancora a risolvere problemi matematici, gli piace anche giocare a calcio e seguire le notizie sportive.\nSecondo Vladimir, l'accusa penale ha sconvolto la sua vita: è stato separato dalla sua amata moglie, non può fare ciò che ama, vedere i suoi cari. I parenti sono preoccupati per Vladimir e sua moglie.\n","date":"2025-04-15","image":{"jpg":"/prisoners/pushkov/photo_hu_2d8a00edac913312.jpg","jpg2x":"/prisoners/pushkov/photo_hu_2d8a00edac913312.jpg","webp":"/prisoners/pushkov/photo_hu_a0ad8c0ecd13585b.webp","webp2x":"/prisoners/pushkov/photo_hu_a0ad8c0ecd13585b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pushkov.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Vladimir Pushkov","type":"prisoners"},{"body":"Aysulu Tastaybekova è nata nel 1972 a Shardara (Kazakistan). È la più giovane di 4 figli. Il loro padre, un ingegnere idraulico, morì per un attacco di cuore quando la bambina aveva solo 4 anni. Sua madre era insegnante di lingua e letteratura russa. È venuta a mancare nel 2015.\nAysulu è cresciuta nel villaggio, quindi ha passato molto tempo a prendersi cura degli animali domestici. \u0026quot;Leggo molto,\u0026quot; condivide, ricordando quel tempo. \u0026quot;Mi piaceva aiutare mia madre a controllare i quaderni con i lavori sulla lingua russa e a identificare gli errori.\u0026quot;\nAysulu ha una formazione tecnica secondaria con una laurea in operatore elettronico di computer. Ma lavorava in altri ambiti: era segretaria e au pair. Aysulu ama leggere e cucinare una varietà di piatti, inclusi dolciumi.\n\u0026quot;La prima volta che sono venuto a una convention dei Testimoni di Geova è stato nel 1992,\u0026quot; ha detto Aisulu. \u0026quot;Sono rimasto colpito dall'atmosfera amichevole tra persone di diverse nazionalità, culture e contesti sociali. Ho visto l'amore sincero che Cristo ha insegnato e ho fatto amicizie affidabili.\u0026quot; In quell'evento, Aysulu incontrò per la prima volta Vladimir Pushkov , che la aiutò nello studio biblico. Un anno dopo, fu battezzata come una delle Testimone di Geova.\nNel 2005, Vladimir e Aysulu si sono sposati. \u0026quot;È un marito amorevole e premuroso,\u0026quot; disse il credente. \u0026quot;È stato difficile per la mia famiglia accettare l'idea che il mio prescelto fosse di un'altra nazionalità. Ma con il passare degli anni, vedevano come, sulla base della fede in Dio, il nostro matrimonio diventasse più forte. Vedendomi felice, i miei parenti, soprattutto mia madre, hanno iniziato a fidarsi della Bibbia.\u0026quot; Gli hobby comuni della coppia sono viaggiare e fare escursioni.\nL'accusa penale cambiò completamente il modo in cui Aysulu e suo marito vivevano: furono separati e arrestati. I parenti considerano ciò che sta accadendo una palese ingiustizia e sono certi che la coscienza dei credenti sia pulita davanti a Dio e allo Stato.\n","date":"2025-04-15","image":{"jpg":"/prisoners/tastaybekova/photo_hu_cfade7f078be3354.jpg","jpg2x":"/prisoners/tastaybekova/photo_hu_bc05507a0a2a708b.jpg","webp":"/prisoners/tastaybekova/photo_hu_9bde65a50c3d8160.webp","webp2x":"/prisoners/tastaybekova/photo_hu_ee2179ecbadaef6d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tastaybekova.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Aysulu Tastaybekova","type":"prisoners"},{"body":"\"L'amore per Dio non può essere acceso o spento da una sorta di interruttore: quando tutto è buono, puoi amare, e quando tutto è cattivo, puoi non piacere, rinunciando alla tua fede\", ha detto il credente 72enne nella sua dichiarazione finale.\n","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/531.html","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Oleg Sakun a Kovrov","type":"docs"},{"body":"Il 25 marzo 2025, il giudice del tribunale della città di Kovrov, Artem Ozhev, ha condannato Oleg Sakun: il pensionato è stato multato di 250.000 rubli per aver partecipato a riunioni pacifiche di culto.\nIl fedele ha detto: \u0026quot;Dal febbraio 2021, la nostra famiglia ha affrontato perquisizioni e interrogatori. Io e mia moglie Valentina eravamo già anziani a quel tempo, e questi eventi hanno avuto un impatto molto forte sulla nostra salute. A causa dello shock emotivo, la coppia ha sviluppato il diabete. Alla fine del 2021 ci siamo ammalati di coronavirus, mia moglie è morta per complicazioni: come ha detto il medico, la salute era indebolita a causa dello stress subito e il corpo non riusciva a far fronte alla malattia. Nell'agosto 2023 è stato aperto un procedimento penale contro di me\u0026quot;.\nNel maggio 2024, il caso è andato in tribunale. Secondo l\u0026#39;accusa, Oleg Sakun ha continuato le attività dell\u0026#39;entità giuridica liquidata dal tribunale, semplicemente professando la religione dei Testimoni di Geova. Chiese una multa di 350.000 rubli per lui. Il credente, a sua volta, ha fatto l'esempio di una fabbrica di cucire capispalla, che era una persona giuridica, ma è fallita e ha cessato l'attività. Ha chiesto alla corte: \u0026quot;Si può concludere che gli ex operai non possono cucire vestiti per esigenze personali o per esigenze di altre persone?\u0026quot;\nNel suo ultimo appello, Oleg Sakun ha detto: \u0026quot;Ho 72 anni, non potevo nemmeno pensare che solo perché sono un testimone di Geova, sarei stato messo sullo stesso piano di terroristi ed estremisti\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-03-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/271522/image_hu_fa74179f606241dc.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/271522/image_hu_8a6abd9481c442e9.jpg","webp":"/news/2025/03/271522/image_hu_e181792b8bbff213.webp","webp2x":"/news/2025/03/271522/image_hu_3191815898cab511.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/271522.html","regions":["vladimir"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","fine","elderly"],"title":"Il tribunale ha condannato il pensionato di Kovrov, 72 anni, a pagare una multa per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha sottolineato di non essere coinvolto nell'estremismo. Richiamò l'attenzione sul fatto che nel materiale del caso l'investigatore aveva ovunque segnato il nome di Dio con un pennarello, e aggiunse: \"Ho un'immagine tale che per l'indagine l'uso del nome Geova è una specie di arma del crimine\".\n","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/535.html","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Skudaev a Kurgan","type":"docs"},{"body":"Il 24 marzo 2025, il giudice del tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk, Mariya Manaeva, ha condannato i residenti dell'isola di Iturup, Olga Kalinnikova e Larisa Potapova, a 2,5 anni di sospensione della pena. Per partecipare alle udienze in tribunale, dovevano volare a Sakhalin, coprendo ogni volta una distanza di 450 chilometri.\nNel suo appello finale, Olga Kalinnikova ha detto: \u0026quot;Le leggi sono create per proteggere la società dagli atti criminali. La legge sull'estremismo prevede la punizione per specifiche azioni di natura estremista. L'elenco di queste azioni non include conversazioni pacifiche con le persone riguardo a Dio. Tali conversazioni, al contrario, sono protette dallo Stato, dalla Costituzione\u0026quot;.\nAnche Larisa Potapova si è dichiarata non colpevole di estremismo, affermando: \u0026quot;Le persone più innocue sono state etichettate come estremiste. È molto strano, perché i testimoni di Geova non prendono le armi, sono estranei a qualsiasi forma di crudeltà\u0026quot;.\nIl procedimento penale è stato avviato nell'ottobre 2023, un mese dopo le donne sono state perquisite. Come si è scoperto, erano venuti all'attenzione delle forze dell'ordine alcuni anni prima. Olga ha detto che dal 2017 sono state prese sei decisioni per rifiutare di avviare un procedimento penale contro di lei. Inizialmente, l'investigatore Kirill Deshko ha aperto un procedimento contro Kalinnikova e Potapova \"per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\", e sei mesi dopo ha ampliato la portata dell'accusa aggiungendo un articolo sul coinvolgimento di altre persone in questa attività.\nSecondo la difesa dei credenti, la testimone principale nel caso è stata una donna anziana, con la quale Kalinnikova e Potapova hanno parlato della Bibbia e che hanno aiutato disinteressatamente nelle questioni quotidiane. Con il permesso della donna, gli agenti hanno condotto riprese video nascoste nella sua casa. Potapova commentò queste azioni come segue: \u0026quot;Non ho rancore contro [testimone, ndr]. È così strano sentire da una persona con cui siamo seduti in un abbraccio e sorridente nella foto del fascicolo del caso che aveva paura di me e mi ha chiesto di non venire. Ed è ancora più sorprendente che sia venuta più volte a casa mia\u0026quot;.\nIl caso è stato portato al tribunale distrettuale di Kurilsk nel maggio 2024, ma due giudici si sono ricusati uno dopo l'altro. Di conseguenza, il caso è stato inviato al tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk per l'esame. A causa della lunga distanza, i fedeli hanno chiesto di partecipare alle udienze in videoconferenza, ma sono stati rifiutati. Il pubblico ministero ha chiesto per loro una condanna a 5,5 anni con sospensione condizionale della pena.\nUn totale di 10 Testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente nella regione di Sakhalin. Uno di loro è stato condannato dal tribunale a sei anni di carcere.\n","category":"verdict","date":"2025-03-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/251349/image_hu_702f97deb18f9d0b.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/251349/image_hu_5cd7128832871395.jpg","webp":"/news/2025/03/251349/image_hu_c8ef2f7e34f26677.webp","webp2x":"/news/2025/03/251349/image_hu_5c0a40bd3d5a86e.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/251349.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"La corte ha considerato le conversazioni sulla Bibbia come estremismo","tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","suspended"],"title":"Due residenti delle isole Curili sono stati condannati alla sospensione condizionale della pena.","type":"news"},{"body":"Il 24 marzo 2025, il tribunale regionale di Sverdlovsk ha confermato la condanna di Andrey Kozhushko, Andrey Bannykh e Pavel Loshchinin: 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 4 anni.\nNell'appello, la difesa ha sottolineato che la colpevolezza di Kozhushko, Bannykh e Loshchinin non era stata provata, e il verdetto di primo grado era stato emesso con numerose violazioni. \u0026quot;Il fascicolo contiene solo prove delle attività religiose della fede dei Testimoni di Geova, che non sono proibite nella Federazione Russa\u0026quot;, afferma il documento.\nParlando dei testimoni dell'accusa, la cui testimonianza ha costituito la base del procedimento penale, uno degli avvocati ha detto: \u0026quot;Si tratta solo di persone a caso che sono state trovate dagli agenti e interrogate dagli investigatori. Non c'è alcun valore probatorio nelle parole di queste persone per confermare la qualifica scelta dall'accusa\u0026quot;. La difesa ha sottolineato che il testimone dell'accusa Isaev partecipava ad attività di ricerca operativa ed era interessato all'esito del caso, quindi la sua testimonianza era finalizzata \u0026quot;non a stabilire la verità, ma a un tentativo ... sostituzione dell'attività religiosa con l'attività estremista\u0026quot;.\nNella sua dichiarazione finale, Andrej Bannykh ha detto: \u0026quot;Mio Dio Geova mi insegna tramite la Bibbia a non essere estremista. La prova di ciò è [il feedback di] persone che mi circondano al lavoro, i vicini, la famiglia, i miei amici e persino il simpatizzante. Vostro Onore, non c'è mai stato, non c'è e non ci sarà mai alcun estremismo da parte mia\u0026quot;.\nAndrey Bannykh è stato uno dei ricorrenti di una denuncia collettiva che i Testimoni di Geova della Russia hanno presentato alla Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo poco dopo che le loro entità giuridiche sono state bandite nel 2017. Nel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha stabilito che l\u0026#39;incriminazione dei Testimoni di Geova è illegale. \u0026quot;Lo Stato convenuto deve prendere tutte le misure necessarie per garantire l\u0026#39;interruzione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova\u0026quot;, ha detto la corte nella sua decisione (§ 290).\n","category":"verdict","date":"2025-03-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/250916/image_hu_3901784ab0e55c7c.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/250916/image_hu_ec2631b28ae7e261.jpg","webp":"/news/2025/03/250916/image_hu_dc26f0c87c6700c8.webp","webp2x":"/news/2025/03/250916/image_hu_bd479b4b5a11caad.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/250916.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":"Uno dei condannati è un disabile del gruppo II","tags":["appeal","suspended","282.2-1","elderly","disability"],"title":"La Corte d'Appello della regione di Sverdlovsk ha confermato la sospensione condizionale della pena per l'albero dei Testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Parlando davanti al tribunale, la fedele ha richiamato l'attenzione sull'assurdità delle accuse contro di lei: \"Le persone più innocue sono state etichettate come estremiste. È molto strano, perché i testimoni di Geova non prendono le armi, qualsiasi forma di crudeltà ci è estranea\".\n","date":"2025-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/529.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Larisa Potapova, a Kurilsk","type":"docs"},{"body":"Parlando con la dichiarazione finale, il credente ha detto: \"Non sono mai stato una fonte di estremismo. Piuttosto, al contrario, cerco di portare quanto più bene possibile nella mia vita e nella vita delle persone che mi circondano\".\n","date":"2025-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/530.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Olga Kalinnikova a Kurilsk","type":"docs"},{"body":"Il 20 marzo 2025 a Tomsk sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova almeno a quattro indirizzi. Sei persone – tre coppie sposate – sono state collocate nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Tomsk.\nDopo l'irruzione, i fedeli sono stati inizialmente inviati in un centro di detenzione temporanea. Lì, a uno degli uomini non è stato permesso di mangiare o bere per l'intera giornata.\nIl giorno dopo le perquisizioni, il 21 marzo, il tribunale distrettuale Kirovskiy di Tomsk ha stabilito una misura restrittiva per tutti sotto forma di detenzione per un periodo di due mesi.\n","category":"siloviki","date":"2025-03-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/handcuffs.svg"},"permalink":"/it/news/2025/03/251353.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","families"],"title":"Perquisite le case dei Testimoni di Geova a Tomsk, arrestati 6 credenti","type":"news"},{"body":"Il 20 marzo 2025 è morto Valeriy Baylo, un pensionato di 67 anni del Ministero degli Affari Interni, un testimone di Geova. Questo è accaduto nell'ospedale di Novorossiysk, dove è stato ricoverato dal centro di detenzione preventiva. Lì, Valerij ha aspettato quasi un anno che la sentenza entrasse in vigore e per tutto questo tempo ha cercato di ottenere assistenza medica.\nNel luglio 2024, il tribunale ha condannato Valeriy a 2,5 anni di carcere, riconoscendo come estremismo il parlare pacificamente della Bibbia tramite collegamento video.\nIl credente soffriva di malattie del tratto gastrointestinale e di artrosi dell'articolazione del ginocchio del 2° e 3° stadio. Aveva anche bisogno di cure dentistiche urgenti: nel centro di detenzione preventiva, il suo unico dente con cui poteva masticare il cibo si è infiammato. Il cibo della prigione causava problemi digestivi, quindi l'uomo mangiava pochissimo, per lo più acqua potabile. Valeriy poteva anche camminare con difficoltà e aveva bisogno di un intervento chirurgico: nel 2018 è stato morso gravemente dai cani, aveva i legamenti del ginocchio completamente strappati cuciti insieme, ma con il tempo ha dovuto sostituire la rotula.\nValeriy si è appellato all\u0026#39;ufficio del procuratore del territorio di Krasnodar, al commissario regionale per i diritti umani, al capo dell\u0026#39;unità medica n. 23 della città di Krasnodar e al capo del centro di detenzione preventiva. Di conseguenza, l\u0026#39;impiegato dell\u0026#39;ufficio del procuratore che sovrintende agli istituti penitenziari, insieme all\u0026#39;impiegato del centro di detenzione preventiva, ha espresso insoddisfazione per le denunce del fedele e lo ha minacciato di violenza fisica e peggioramento delle condizioni di scontamento della pena.\nIl 21 marzo, l'avvocato Valery Baylo ha presentato una dichiarazione sul crimine commesso al capo del dipartimento investigativo di Novorossiysk. \u0026quot;La morte del mio cliente è avvenuta a causa di negligenza criminale e inazione da parte dell'amministrazione di SIZO-3 a Novorossiysk in termini di mancata fornitura di cure mediche\u0026quot;, ha detto l'avvocato. La dichiarazione elenca numerosi fatti per aver ignorato le lamentele di Valery Baylo sulla sua salute. Il 7 marzo, l\u0026#39;avvocato ha presentato ricorso all\u0026#39;Ufficio del Procuratore Generale della Federazione Russa con una denuncia per la mancata fornitura di cure mediche al suo cliente e l\u0026#39;uso improprio dei fondi nel tentativo di fornirle. Non c'è ancora risposta a questo reclamo.\nLa morte di Valeriy Baylo è il 13° caso di morte nel contesto del procedimento penale contro i Testimoni di Geova dall\u0026#39;inizio della persecuzione moderna. Tre donne e dieci uomini di età compresa tra i 51 e i 90 anni sono morti prima che il loro buon nome fosse ripristinato. Alcuni credenti sono in pericolo a causa delle cattive condizioni di salute nelle carceri. Ad esempio, Andrey Vlasov, una persona disabile del gruppo II, ha urgente bisogno di un intervento chirurgico da parte di un neurochirurgo, altrimenti è a rischio di ictus ischemico del midollo spinale e paralisi completa degli arti. Adam Svarichevskiy, un disabile del III gruppo, ha difficoltà a ottenere cure mediche e medicinali, mentre le sue condizioni di detenzione nella colonia peggiorano periodicamente. Boris Andreyev, 72 anni, e Anatoliy Marunov, 71 anni, che sono stati condannati a lunghi periodi di reclusione, rimangono dietro le sbarre. Il primo deve essere esaminato a causa di un sospetto cancro, il secondo è previsto per l'intervento chirurgico alla fine di marzo 2025.\n","category":"crime","date":"2025-03-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/240907/image_hu_9169d81e41380a76.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/240907/image_hu_2b365ccae6d8b618.jpg","webp":"/news/2025/03/240907/image_hu_83fc3f07cfc7706f.webp","webp2x":"/news/2025/03/240907/image_hu_de4341af6ce798b1.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/240907.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["died","medical-rights","elderly"],"title":"Uno degli anziani Testimoni di Geova muore in prigione dopo che gli sono state negate le cure mediche per quasi un anno","type":"news"},{"body":"Il 19 marzo 2025, il collegio giudiziario della Corte Suprema della Repubblica di Adighezia ha confermato la dura condanna inflitta a Nikolay Saparov dal tribunale di primo grado: 6 anni in una colonia penale. Sebbene il verdetto sia entrato in vigore solo ora, il credente è dietro le sbarre da quasi tre anni.\nLa difesa considera qualsiasi verdetto di colpevolezza una violazione del diritto di Saparov alla libertà di religione. \u0026quot;La prova chiave del rispetto da parte di N.V. Saparov e di altri credenti della denominazione dei Testimoni di Geova con i requisiti della legge è una registrazione video degli incontri per il culto, fatta durante le attività di ricerca operativa ed esaminata in tribunale\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato. \u0026quot;Durante la visione del video delle riunioni di culto, l\u0026#39;accusa non è stata in grado di indicare alla corte in quale minuto delle riunioni di culto i fedeli hanno letto le pubblicazioni \u0026#39;proibite\u0026#39;. Il motivo è semplice: tali pubblicazioni non sono state discusse dai credenti e semplicemente non erano presenti alla funzione\u0026quot;.\nL'avvocato ha commentato l'esame psicolinguistico di Ruslan Levinskiy, che è stato utilizzato dall'accusa, ma è stato giudicato inaffidabile da un altro gruppo di esperti: \u0026quot;Dire che le conclusioni di R.V. Levinskiy sono infondate e infondate è non dire nulla. Si tratta di una miscela esplosiva di totale incompetenza e, a quanto pare, di pregiudizio contro i rappresentanti della denominazione dei Testimoni di Geova nel suo complesso\u0026quot;.\nLa detenzione di Nikolay nel 2022 è stata accompagnata da torture da parte delle forze dell\u0026#39;ordine, anche con l\u0026#39;uso di scosse elettriche, e dall\u0026#39;inserimento di prove compromettenti per dichiararsi colpevole. Anche l\u0026#39;Unione Europea ha commentato la situazione dei maltrattamenti dei Testimoni di Geova in Russia: \u0026quot;La tortura e altre forme di maltrattamento sono tra le violazioni più atroci dei diritti umani, dell\u0026#39;inviolabilità della persona e dell\u0026#39;umiliazione della dignità umana\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/241428/image_hu_c0dba7bd9391fa0e.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/241428/image_hu_cbd76e1163478c6a.jpg","webp":"/news/2025/03/241428/image_hu_52f6153e54262b9c.webp","webp2x":"/news/2025/03/241428/image_hu_a9ea902a5277c2f8.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/241428.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1"],"title":"Pacifico cittadino di Maykop condannato a 6 anni di carcere per aver praticato la sua religione e letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 13 marzo 2025, un collegio di giudici del Tribunale regionale dell\u0026#39;Altai ha sostituito Sergey Lukin, un imprenditore di Biysk, con una condanna a 4,5 anni con sospensione condizionale della pena per lavori forzati della stessa durata richiesta dalla procura.\nIl tribunale di primo grado ha dichiarato Sergey Lukin colpevole di coinvolgimento e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Questo è il modo in cui le autorità hanno interpretato lo svolgimento di incontri pacifici per il culto e conversazioni su argomenti biblici.\nIl credente considera infondate le accuse di estremismo. \u0026quot;La corte ha erroneamente considerato azioni illegali il mio comportamento del tutto legittimo volto esclusivamente all\u0026#39;espressione esteriore della mia fede in un modo caratteristico dei testimoni di Geova\u0026quot;, ha dichiarato nel suo appello.\nNel territorio dell\u0026#39;Altai sono stati perseguiti 9 testimoni di Geova condannati a una colonia penale, a una pena sospesa o ai lavori forzati a causa della loro fede in Dio.\nNel settembre 2024, la relatrice speciale del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, Mariana Katsarova, ha dichiarato che nella legge russa \u0026quot;le definizioni di \u0026#39;estremismo\u0026#39; . . . troppo vago... e sono soggetti a interpretazione e applicazione arbitraria\u0026quot;. Ella osserva che \u0026quot;le accuse di \u0026#39;estremismo\u0026#39; sono usate per perseguitare le minoranze religiose, in particolare i Testimoni di Geova\u0026quot; (§§ 66, 70).\n","category":"verdict","date":"2025-03-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/200930/image_hu_68731d53f85884f9.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/200930/image_hu_771e8ebed2eba61a.jpg","webp":"/news/2025/03/200930/image_hu_718b68975cfae779.webp","webp2x":"/news/2025/03/200930/image_hu_6ae2cd1da7f4a7ea.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/200930.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"La sospensione della pena di Sergej Lukin si è trasformata in lavori forzati","tags":["appeal","labor","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Il tribunale inasprisce la sentenza per un testimone di Geova di Biysk.","type":"news"},{"body":"Il 10 marzo 2025, il tribunale regionale dell'Amur ha confermato la sentenza contro Yekaterina Olshevskaya, Mariya Myasnikova, Kristina Golik e Valentina Yermilova: lavori forzati fino a 2 anni e 6 mesi.\nIl tribunale di primo grado ha emesso il verdetto nel dicembre 2024. I fedeli si sono dichiarati non colpevoli, hanno fatto appello e hanno chiesto di essere assolti. Nelle loro denunce, hanno richiamato l'attenzione sull'infondatezza dell'accusa e sull'assenza di conseguenze socialmente pericolose delle loro azioni. Lo stesso è stato confermato dai testimoni interrogati in primo grado. Hanno detto che i credenti si riunivano per comunicare, leggevano la Bibbia, ma non c'erano mai appelli a minare il sistema statale, odio o violenza. Il pubblico ministero ha insistito sulla legalità della sentenza e ha chiesto di lasciarla invariata.\nDawid Bunikowski, visiting scholar presso la School of Theology dell\u0026#39;Università della Finlandia orientale, accademico associato presso il Centro per il diritto e la religione della Cardiff School of Law and Politics, ha dichiarato: \u0026quot;È ridicolo che le persone vengano punite per aver praticato il culto in privato\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-03-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/111049/image_hu_b791fe220deb95cd.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/111049/image_hu_27fee08454da582e.jpg","webp":"/news/2025/03/111049/image_hu_97638fec9a67d91.webp","webp2x":"/news/2025/03/111049/image_hu_1db22e3a831c95a4.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/111049.html","regions":["amur"],"subtitle":"appello non ha soddisfatto le loro lamentele","tags":["appeal","labor","families","282.2-2"],"title":"A Blagoveshchensk è entrata in vigore la condanna di quattro donne, testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il verdetto di Inver Siyukhov è entrato in vigore: questa decisione è stata presa dalla Corte Suprema di Adighezia il 10 marzo 2025. Il fedele ha partecipato all'udienza in videoconferenza dal centro di detenzione preventiva. A quel tempo, aveva trascorso quasi quattro anni lì. L'uscita di Inver è prevista tra un mese.\nSiyukhov ha cercato di ribaltare il verdetto a causa delle numerose violazioni commesse dal tribunale di primo grado. Il credente dovette attendere che il suo appello fosse preso in considerazione per un anno intero. Ha osservato: \u0026quot;Le attività liturgiche e le altre attività religiose di I. R. Siyukhov non costituiscono un evento di crimine. Non ha utilizzato la letteratura inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti, non è stata studiata durante le funzioni tenute con la sua partecipazione, e l'accusa non ha dimostrato il contrario\u0026quot;. Per quanto riguarda le testimonianze dei testimoni dell'accusa, la denuncia afferma: \u0026quot;Non hanno nulla a che fare con la realtà e sono fittizie dall'inizio alla fine, il che è stato vividamente confermato nell'udienza in tribunale . . . [ma] non ha ricevuto un'adeguata valutazione legale\u0026quot;.\nLa Corte d'Appello ha leggermente modificato la sentenza solo in termini di pena aggiuntiva: il divieto di impegnarsi in attività educative è stato ridotto da 4 anni a 1 anno.\nMolti Testimoni di Geova in Russia impiegano anni per dimostrare la loro innocenza in tribunale, ma nella maggior parte dei casi senza alcun risultato. Allo stesso tempo, gli attivisti per i diritti umani in Russia e all'estero notano che queste persone sono perseguitate solo a causa della loro fede. \u0026quot;Il fatto che io. R. Siyukhov è stato condannato proprio per le sue convinzioni religiose che derivano molto chiaramente dalle circostanze alla base del verdetto del tribunale\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato del credente.\n","category":"verdict","date":"2025-03-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/111619/image_hu_9df36c76fcf02201.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/111619/image_hu_709fa1ff76904dce.jpg","webp":"/news/2025/03/111619/image_hu_ad9edfc0a66a6653.webp","webp2x":"/news/2025/03/111619/image_hu_9b9ba9b4ab8a047c.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/111619.html","regions":["adygea"],"subtitle":"Ha quasi scontato l'intera pena in un centro di detenzione","tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","sizo"],"title":"Ad Adighezia, l'appello conferma la condanna di Inver Siyukhov di Maykop: sei anni di colonia penale.","type":"news"},{"body":"Il 6 marzo 2025, il giudice del tribunale distrettuale di Kaltan della regione di Kemerovo, Aleksey Semerikov, ha condannato Aleksandr Tsikunov a 6 anni di reclusione penale. Il fedele è stato preso in custodia in aula.\nSecondo l'inchiesta, \u0026quot;utilizzando la videoconferenza, Tsikunov teneva riunioni settimanali\u0026quot;, che il tribunale ha equiparato all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Il credente si è dichiarato non colpevole e ha iniziato la sua ultima dichiarazione in tribunale con queste parole: \u0026quot;Sono nato nella città di Kaltan, ho studiato nella città di Kaltan, ho lavorato nella città di Kaltan, e tutta la mia vita per quasi 60 anni è stata sotto gli occhi di tutta la nostra piccola e accogliente città . . . Durante tutto questo tempo, non sono mai stato visto in scioperi, sommosse, picchetti, insultare o umiliare le opinioni e i punti di vista di qualcuno o di qualcuno, non sono stato portato alla polizia\u0026quot;. Durante i 4 anni del processo, il credente ha subito un infarto e un intervento chirurgico al cuore. Subito dopo il suo arresto, Tsikunov, un ingegnere altamente qualificato, ha perso il lavoro e la sua famiglia ha perso i mezzi di sostentamento.\nAleksandr è venuto a conoscenza del procedimento penale quando la sua casa è stata perquisita nel maggio 2021. È stato detenuto, poi posto agli arresti domiciliari per quasi 2 mesi. Trascorse il resto delle indagini e del procedimento giudiziario con l'obbligo di non andarsene. Nella fase delle indagini preliminari, l\u0026#39;ufficio del pubblico ministero ha rinviato il caso per ulteriori indagini in relazione alla violazione dei diritti del credente durante l\u0026#39;interrogatorio. Un secondo esame non ha trovato segni di estremismo. Nel giugno 2023, il caso è andato in tribunale.\nL'accusa si basava su registrazioni audio di conversazioni tra credenti su argomenti mondani e spirituali. In tribunale, Aleksandr ha dichiarato: \u0026quot;L'indagine ha fatto un ottimo lavoro nel raccogliere materiali: audio, video, testimonianze di terzi. Un sacco di lavoro, così tanto impegno, tempo e denaro spesi. Potevo e posso dire ora: \u0026quot;Sì, sono testimone di Geova. Non lo nego, ne sono orgoglioso. Ma io non sono un estremista!\u0026#39;\u0026quot;\nAleksandr Tsikunov è diventato il 17° Testimone di Geova nella regione di Kemerovo ad essere condannato per la sua fede. Tra loro c'è Andrey Vlasov, un disabile del gruppo II, condannato a 7 anni di colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2025-03-06T15:02:48+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/061502/image_hu_5ed9eb815ca1e954.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/061502/image_hu_b3bd11bc508ab4c2.jpg","webp":"/news/2025/03/061502/image_hu_f09c08c1cfbc0401.webp","webp2x":"/news/2025/03/061502/image_hu_bc31e91832a30d0e.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/061502.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Sentenza del tribunale Ingegnere di Kaltan, 57 anni","tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sei anni in colonia penale per fede.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha fornito una serie di argomenti a favore della sua innocenza e ha anche spiegato perché considera ingiusta la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia nel suo complesso.\n","date":"2025-03-06T13:26:31+02:00","permalink":"/it/docs/527.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive di Aleksandr Tsikunov a Kaltan","type":"docs"},{"body":"\"Ancora non capisco perché sono accusato di estremismo\", ha detto Daler ai giudici. \"Sono sicuro che è un terribile errore\".\n","date":"2025-02-28T19:31:48+02:00","permalink":"/it/docs/641.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Daler Tokhtayev a Poronaysk","type":"docs"},{"body":"Il tribunale della città di Poronaisk ha condannato Daler Tokhtaev a sei anni di carcere. Il giudice Yulia Sheveleva ha considerato le conversazioni sulla Bibbia come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e coinvolgimento in esse. La decisione è stata annunciata il 28 febbraio 2025.\nUn anno prima, il Comitato investigativo aveva aperto un procedimento penale contro Tokhtaev. Due mesi dopo, l'uomo è stato arrestato e portato in un centro di detenzione preventiva a Yuzhno-Sakhalinsk, a 300 km da casa. Gli è stato proibito di vedere sua moglie o anche solo di comunicare con lei al telefono. Daler è stato tenuto in custodia fino alla pronuncia del verdetto, nonostante i problemi di salute: al momento della sua detenzione nel centro di detenzione preventiva, era in fase di recupero da un intervento chirurgico.\nIl caso è andato in tribunale nell'ottobre 2024. L\u0026#39;accusa si basava su registrazioni video segrete delle conversazioni di Dahler con Sergey Rozenblit, che mostrava un interesse per la Bibbia. Durante il suo interrogatorio, si è scoperto che l'uomo si è rivolto a Tokhtaev per avere risposte alle sue domande sulla vita, la loro comunicazione è stata amichevole. Le registrazioni mostrate in tribunale mostravano uomini che discutevano della Bibbia, ma anche di questioni lavorative e familiari. \u0026quot;Questo non è proibito dalla legge in Russia... Il fatto che ora io sia sul banco degli imputati è un grosso errore\u0026quot;, ha detto Tokhtayev.\nNella regione di Sakhalin, 10 persone sono state perseguite penalmente per la loro fede. Sei di loro sono già stati condannati con la condizionale della pena dai tribunali.\n","category":"verdict","date":"2025-02-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/03/031629/image_hu_ee386fd522286edd.jpg","jpg2x":"/news/2025/03/031629/image_hu_dd3bf860d8f1cf29.jpg","webp":"/news/2025/03/031629/image_hu_eec84d8906ec31a2.webp","webp2x":"/news/2025/03/031629/image_hu_cba8f87b815545f.webp"},"permalink":"/it/news/2025/03/031629.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale di Sakhalin manda un credente, 34 anni, nella colonia penale.","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha detto che vive secondo la Bibbia da 36 anni, e questo lo aiuta a condurre una vita familiare felice, ad essere un lavoratore responsabile, a mantenere buoni rapporti con gli altri e a rispettare l'autorità. Dice: \"Imito Dio, che mostra amore, e sono accusato di estremismo\".\n","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/744.html","regions":["komi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Kharlamov a Syktyvkar","type":"docs"},{"body":"Il 26 febbraio 2025, il giudice del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky, Aleksandr Kotkov, ha riconosciuto le attività religiose pacifiche di Aleksey Ovchar come \u0026quot;un crimine contro l\u0026#39;ordine costituzionale dello Stato\u0026quot; e lo ha condannato a una lunga sospensione della pena.\nAleksey Ovchar è stato perseguito penalmente nel 2022 contemporaneamente ai suoi compagni di fede, Sergey e Yelena Chechulin. Il fedele è stato inserito nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, i suoi conti bancari sono stati bloccati. In seguito, il caso di Aleksey è stato separato in un procedimento separato. Nell'ottobre 2024, il Comitato investigativo ha avviato un'indagine e un mese dopo il caso è andato in tribunale.\nGran parte delle prove ottenute nel corso dell'indagine non riguardavano direttamente Ovchar. L'accusa si basava su 12 registrazioni di conversazioni tra credenti, durante la maggior parte delle quali Aleksej non era presente. Inoltre, come ha osservato il credente, la perizia nel caso è stata effettuata con numerose violazioni. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto 6,5 anni di carcere per Aleksey.\nIn una delle udienze, Ovchar ha detto: \u0026quot;Credo che l'indagine sia fuorviante e affermi erroneamente che le mie azioni pacifiche nel praticare la religione siano una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista. [...] Avevo tutto il diritto di parlare della Bibbia e di comunicare con i miei compagni di fede\u0026quot;.\nIn totale, 11 Testimoni di Geova sono perseguitati nel territorio della Kamchatka. Otto di loro sono stati condannati.\n","category":"verdict","date":"2025-02-26T16:08:19+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/261608/image_hu_5171b8fb6922e54e.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/261608/image_hu_a67eba1e11e651b7.jpg","webp":"/news/2025/02/261608/image_hu_a27213156889749d.webp","webp2x":"/news/2025/02/261608/image_hu_26ca56c911288257.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/261608.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":"Credente, 45 anni, ha ricevuto sei anni di sospensione","tags":["sentence","282.2-1","suspended"],"title":"Un'altra condanna di un testimone di Geova in Kamchatka.","type":"news"},{"body":"\"Non ho mai chiesto il rovesciamento dell'ordine costituzionale, né ho mai detto parole che incitano all'odio o all'inimicizia\", ha detto Aleksandr Ketov nella sua dichiarazione conclusiva. \"Inoltre, qualsiasi azione relativa all'inimicizia e all'odio contraddice le mie opinioni religiose basate sulla Bibbia\".\n","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/526.html","regions":["komi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive di Aleksandr Ketov a Syktyvkar","type":"docs"},{"body":"Martin Nemöller sosteneva che il silenzio, l'indifferenza e l'inazione dei tedeschi li resero complici degli arresti, della persecuzione e dell'assassinio di milioni di persone da parte dei nazisti. Voglio incoraggiarvi a non tacere, a non essere inattivi e a non mostrare indifferenza. Proteggete i credenti, non abbiamo fatto nulla di illegale!\"\n","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/525.html","regions":["komi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive di Alexander Kruglyakov a Syktyvkar","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, la pensionata di 72 anni ha sottolineato che \"l'intera logica dell'accusa si basa su una tesi fittizia\". Ha sottolineato: \"Non avevo intenzioni criminali, al contrario, ho buoni obiettivi per mostrare alle persone le intenzioni di Dio per il futuro\".\n","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/528.html","regions":["komi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Lidiya Nekrasova in Syktyvkar","type":"docs"},{"body":"Quattro anni e due mesi di carcere per aver parlato della Bibbia: questa decisione è stata presa dal giudice Lev Bogdanov il 25 febbraio 2025, nel caso di Aleksandr Davydenko, 32 anni, residente nel villaggio di Pavlovskaya.\nAleksandr ha affrontato la persecuzione per la sua fede nel 2020 dopo che lo stesso è accaduto a sua zia, Lyudmila Shchekoldina. Nell'aprile 2023, la direzione locale dell'FSB ha accusato Davydenko di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista e di esservi coinvolto. In seguito, il credente è stato imprigionato in un centro di detenzione preventiva.\nIl caso di Davydenko è all\u0026#39;esame del tribunale distrettuale Pavlovsky dal giugno 2024. Il fedele è stato accusato di conversazioni sulla Bibbia con un residente del villaggio, Valeriy Ilchenko, che ha registrato quelle conversazioni e le ha consegnate all'FSB. Davydenko commentò queste conversazioni come segue: \u0026quot;Ilchenko aveva delle domande, rispondendo alle quali, [noi] ragionavamo sulla base delle Sacre Scritture. Alle adunanze Valerij si sentiva calmo e abbiamo avuto una conversazione calorosa\u0026quot;. In tribunale, l\u0026#39;informatore ha ammesso di non aver mai sentito dichiarazioni aggressive da parte di Davydenko e di non essersi sentito costretto a diventare testimone di Geova.\nLe registrazioni di conversazioni di Ilchenko su argomenti spirituali divennero la base per la convinzione di altri tre credenti: Lyudmila Shchekoldina, Vladimir Skachidub e Maksim Beltikov, che ricevettero anche loro un vero rapporto in una colonia a regime generale.\n","category":"verdict","date":"2025-02-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/261605/image_hu_b54a88311b3aaa6.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/261605/image_hu_a5f9fea045cef3bc.jpg","webp":"/news/2025/02/261605/image_hu_704f8335eaa3da05.webp","webp2x":"/news/2025/02/261605/image_hu_9cf311ed2ecd7afe.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/261605.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Il tribunale di Kuban condanna un testimone di Geova, mandandolo in una colonia per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Il fedele ha richiamato l'attenzione sulla natura pacifica dei servizi dei testimoni di Geova. Ha detto: \"Attraverso la mia fede, sono diventato una brava persona e cittadina, un marito amorevole, un figlio grato, un fratello e uno zio premuroso e un amico affidabile\".\n","date":"2025-02-24T14:12:33+02:00","permalink":"/it/docs/524.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Aleksey Ovchar nel caso Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"Il 22 febbraio 2025 le case di due famiglie di testimoni di Geova sono state perquisite nelle città di Slavgorod e Yarovoye (territorio dell\u0026#39;Altai). I fedeli sono stati interrogati e poi rilasciati.\nLe misure investigative sono state eseguite nell'ambito di un procedimento penale avviato il 25 dicembre 2024 ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Le ricerche sono state condotte da Margarita Chupina, investigatore del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio dell'Altai. L'FSB e la polizia hanno cercato media digitali, dispositivi mobili, computer e letteratura religiosa.\nLa prima ricerca è iniziata la mattina presto nella casa di Alik Yeliseyev, 33 anni, e di sua moglie ed è durata circa 5 ore. Entrando in casa, le forze di sicurezza hanno fatto cadere l'uomo. Non trovando quello che cercavano, le forze dell'ordine hanno iniziato a minacciare i fedeli che avrebbero strappato i pavimenti e rotto il muro. Di conseguenza, ai coniugi sono stati sequestrati computer, telefoni, schede flash, un disco rigido e Bibbie.\nLa casa di Sergey Barsukov, 52 anni, e di sua moglie è stata perquisita nel pomeriggio. Su richiesta delle forze dell'ordine, la coppia ha consegnato dispositivi elettronici e due Bibbie. Le forze di sicurezza hanno anche confiscato i loro documenti personali e le loro lettere.\nQuesto è l\u0026#39; ottavo procedimento penale contro i Testimoni di Geova nel territorio dell\u0026#39;Altai. Tre uomini sono stati condannati a pene detentive da 3 a 6 anni.\n","category":"siloviki","date":"2025-02-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/03/040924.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Caso avviato con l'accusa di estremismo","tags":["search","new-case","282.2-2","interrogation"],"title":"Perquisite le case dei testimoni di Geova al confine con il Kazakistan.","type":"news"},{"body":"Il 21 febbraio 2025, il tribunale dell'area autonoma di Khanty-Mansi ha confermato il verdetto contro un gruppo di fedeli di Surgut. La giuria ha esaminato il caso per più di 4 mesi. Sono entrate in vigore le condanne sospese inflitte ai fedeli, da 3 anni e 3 mesi a 7 anni.\nIl processo contro i Testimoni di Geova a Surgut è uno dei più grandi e lunghi del suo genere: il procedimento penale ha coinvolto 18 persone e va avanti da più di 6 anni.\nIl verdetto di primo grado, emesso alla fine del 2023, è stato impugnato da entrambe le parti: il procuratore di Stato Larysa Oniskevich ha ritenuto la punizione \u0026quot;eccessivamente clemente\u0026quot; e la difesa ha cercato di ribaltare la condanna. Secondo l'avvocato, la decisione del tribunale di primo grado è incostituzionale. \u0026quot;I materiali del procedimento penale non contengono un solo fatto, non una sola dichiarazione, non un solo episodio che rientri nei criteri dell'attività estremista\u0026quot;, ha fatto eco uno dei condannati, Vyacheslav Boronos, all'avvocato difensore durante il dibattito.\nAltri 9 credenti nell'area autonoma di Khanty-Mansi, Yugra, sono stati perseguiti penalmente per motivi simili. Eric Patterson, vicepresidente esecutivo del Religious Freedom Institute ed ex preside della Robertson School of Government della Regent University, ha dichiarato: \u0026quot;La continua persecuzione della Russia contro i Testimoni di Geova come \u0026#39;estremisti\u0026#39; che minacciano la sicurezza nazionale della Russia è ingiusta e poco saggia. Contribuisce a creare un'atmosfera di paura e stagnazione sociale\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-02-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/251517/image_hu_8837bffa5e66bebd.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/251517/image_hu_9114f0455e7da91c.jpg","webp":"/news/2025/02/251517/image_hu_8e40446b24ebf024.webp","webp2x":"/news/2025/02/251517/image_hu_45310bcaa4b39f9e.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/251517.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":"A Khanty-Mansiysk si sono concluse le udienze d'appello per il caso dei diciotto Surgut Testimoni di Geova","tags":["appeal","complaints","suspended","282.2-1","282.3-1","282.2-2","families","elderly"],"title":"di lasciare invariati i termini.","type":"news"},{"body":"Il 20 febbraio 2025, il tribunale della città di Cherkessk ha condannato Evgenij Semenov a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale. Il giudice Azamat Kubov considerava le conversazioni pacifiche con le persone su Dio come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista, la partecipazione ad essa e il coinvolgimento di altre persone in essa.\nRivolgendosi alla corte, Evgenij ha detto che sono stati i principi biblici ad aiutarlo in gioventù a cambiare il corso della sua vita e, dopo aver scontato la sua pena, a diventare una persona onesta e rispettabile. Ma nell'agosto 2023 si è ritrovato di nuovo dietro le sbarre, questa volta a causa della sua fede. Poi il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Semenov in base a un articolo estremista. Nel maggio 2024 è iniziato il processo. Ben presto tutti gli account del credente furono bloccati.\nIl caso si basava su registrazioni segrete di conversazioni tra Semenov e due donne che fingevano di essere interessate alla Bibbia. In tribunale, la difesa ha sottolineato che il caso \u0026quot;non ha presentato un solo fatto e prova di attività illegale, ma ha invece presentato una massa di prove dell\u0026#39;attuazione delle attività religiose personali del mio cliente\u0026quot;. \u0026quot;Pertanto, l\u0026#39;accusa equipara le azioni religiose con le azioni estremiste, che la legge della Federazione Russa non consente, \u0026quot; ritiene la difesa. Allo stesso tempo, nessuno dei testimoni intervistati nel caso ha indicato di aver sentito chiamate estremiste da parte di Semenov.\nQuesta è la sesta condanna nella regione. I casi di altri cinque Testimoni di Geova di Karachay-Cherkessia sono in attesa di una decisione giudiziaria sui loro procedimenti penali a causa delle loro pacifiche attività religiose.\n","category":"verdict","date":"2025-02-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/211436/image_hu_8ce9f016199ddd.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/211436/image.jpg","webp":"/news/2025/02/211436/image_hu_a131f142d99e1faa.webp","webp2x":"/news/2025/02/211436/image_hu_804b16dbb0315620.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/211436.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale di Cherkessk manda un testimone di Geova in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 19 febbraio 2025, 10 mesi dopo il primo verdetto, il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky ha emesso una nuova decisione nel caso di Sergey e Yelena Chechulin: sono stati riconosciuti colpevoli di aver organizzato attività estremiste e la loro condanna sospesa è stata triplicata: invece di due anni, la coppia ha ricevuto sei anni ciascuno.\nIn tribunale, Sergey ha sottolineato che il pubblico ministero ha considerato semplici conversazioni amichevoli con compagni di fede e servizi religiosi, in cui si parlava di Gesù Cristo e dell'amore per le persone, come attività estremiste. \u0026quot;Non c'è estremismo qui\u0026quot;, ha commentato Chechulin sull'accusa. \u0026quot;Non possiamo fare a meno di amare le persone, perché amiamo Dio. Né io né mia moglie abbiamo mai permesso e non permetteremo alcuna dichiarazione estremista\u0026quot;. Anche Yelena Chechulina ha respinto le accuse di estremismo: \u0026quot;Tutte le mie azioni sono state assolutamente pacifiche. Non ho incitato all'odio religioso e all'inimicizia, il che è confermato dalle conclusioni di tutti e sette gli esami linguistici\u0026quot;.\nE\u0026#39; stata la procura a chiedere un nuovo processo sul caso dei Chechulin: la procura di Stato ha ritenuto inopportuno il verdetto iniziale e ne ha avviato la revisione in cassazione. Di conseguenza, il giudice Olga Obraztsova ha avviato un nuovo processo in primo grado nel dicembre 2024.\nSpesso le forze dell\u0026#39;ordine russe avviano procedimenti penali contro le famiglie dei testimoni di Geova. A partire dal 2024, il numero di famiglie in cui più di una persona è stata perseguitata per la propria fede ha superato le 80.\n","category":"verdict","date":"2025-02-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/201322/image_hu_3ebb71af7711d9dd.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/201322/image_hu_636ff4628e08ab3a.jpg","webp":"/news/2025/02/201322/image_hu_d7680d236c8a3494.webp","webp2x":"/news/2025/02/201322/image_hu_d69e39f31377e1be.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/201322.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sentence","retrial","282.2-1","suspended","families"],"title":"Il tribunale di Petropavlovsk-Kamchatsky dichiara nuovamente una coppia di Testimoni di Geova colpevoli di estremismo e inasprisce la loro punizione","type":"news"},{"body":"Il fedele ha spiegato alla corte il significato di alcuni incontri liturgici, le cui registrazioni hanno costituito la base dell'accusa. \"Il nostro obiettivo è dire alle persone la verità su Dio e smascherare le menzogne su di lui, non coinvolgerle nelle attività di entità legali\", ha sottolineato.\n","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/522.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola al nuovo processo del caso dell'imputata Yelena Chechulina a Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha dichiarato: \"Le nostre conversazioni documentate hanno dimostrato che le idee di odio e inimicizia verso chiunque ci sono estranee. Lo hanno confermato gli esperti che hanno esaminato attentamente ogni nostra parola e non hanno trovato nulla di estremista\".\n","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/521.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola al nuovo processo del caso dell'imputato Sergey Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Aleksandr Davydenko ha espresso la speranza che la corte prenda una decisione giusta: \"Il procuratore di Stato vuole isolarmi dalla società per cinque anni... solo perché sono un credente... Che cosa devo correggere nella mia vita, nel mio modo di pensare, nel mio comportamento?\"\n","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/523.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Davydenko in Pavlovskaya","type":"docs"},{"body":"Il 18 febbraio 2025, il tribunale della città di Zelenogorsk ha dichiarato Aleksandr Kabanov, 64 anni, colpevole di estremismo e gli ha inflitto una condanna a due anni con sospensione condizionale della pena. \u0026quot;In realtà, non ci sono prove che io sia una persona pericolosa per la società\u0026quot;, aveva detto il credente una settimana prima, rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola per la seconda volta.\nL\u0026#39;azione penale ha definito la vita di Kabanov negli ultimi cinque anni. La perquisizione e la detenzione sono state seguite da 2,5 anni di indagini preliminari e giudiziarie. Di conseguenza, è stato condannato per la prima volta, con la stessa condanna a due anni con sospensione condizionale. Tuttavia, l'appello ha dato al processo uno sviluppo inaspettato: il collegio dei giudici ha restituito il caso al pubblico ministero, non vedendo il corpus delicti nelle azioni del credente.\nSecondo Kabanov, l'indagine non ha cambiato la sua posizione: si considera ancora innocente. \u0026quot;Quando hanno interrogato i testimoni, tra cui uno classificato, e hanno fatto loro domande, non è stato detto nulla di male su di me\u0026quot;, ha detto in una recente udienza. \u0026quot;Hanno parlato di quello che faccio veramente, e cioè studiare la Bibbia e condividere ciò che ho imparato\u0026quot;. Nonostante ciò, il giudice Stanislav Doronin ha ritenuto il credente colpevole di aver partecipato alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista.\nAl momento in cui scriviamo, 31 Testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede nel Territorio di Krasnoyarsk. La comunità internazionale condanna la persecuzione dei credenti pacifici in Russia.\n","category":"verdict","date":"2025-02-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/201117/image_hu_6a006061cbbf592e.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/201117/image_hu_4957626383f5412a.jpg","webp":"/news/2025/02/201117/image_hu_a7ee233fc383f6e4.webp","webp2x":"/news/2025/02/201117/image_hu_ac5d3277abc3340b.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/201117.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","retrial","suspended","282.2-2","elderly"],"title":"Aleksandr Kabanov di Zelenogorsk è stato ricondannato per la sua fede a due anni di sospensione della pena","type":"news"},{"body":"Il 14 febbraio 2025, il tribunale regionale dell\u0026#39;Altai ha parzialmente accolto il ricorso di Vitaliy Manuilov contro il verdetto di colpevolezza. Il periodo di pena rimanente è stato ricalcolato: su due anni di lavoro forzato imposti dal tribunale, circa 10 mesi sono considerati già scontati.\nNel suo appello contro il verdetto, Vitaliy Manuilov ha affermato che le conclusioni del tribunale non corrispondevano alle circostanze di fatto del procedimento penale e che la presenza di corpus delicti non era provata. Ha inoltre osservato che la decisione di primo grado conteneva violazioni procedurali: il tribunale non ha tenuto conto del tempo in cui era soggetto a un divieto di determinate azioni nel calcolo della pena non scontata.\nNel territorio dell\u0026#39;Altai, otto Testimoni di Geova hanno già ricevuto varie condanne a causa delle loro convinzioni.\n","category":"verdict","date":"2025-02-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/171317/image_hu_81112aebc6209d5f.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/171317/image_hu_dfb7cfcf56b68cdc.jpg","webp":"/news/2025/02/171317/image_hu_e982dc43c616d0bc.webp","webp2x":"/news/2025/02/171317/image_hu_d66e0229bc523adc.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/171317.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","labor"],"title":"L'appello a Barnaul conferma il verdetto contro il Testimone di Geova Vitaliy Manuilov","type":"news"},{"body":"Il 13 febbraio 2025, il giudice Andrey Nebogatikov del tribunale della città di Yoshkar-Ola ha condannato i fedeli locali a una multa di 600.000 rubli per servizi religiosi. Uno di loro, Yevgeniy Plotnikov, 42 anni, si è visto ridurre la multa a 500.000 rubli, compresa la detenzione.\nLa corte ha impiegato quattro mesi per riconoscere il veterano del lavoro Eduard Kapitonov e suo figlio Ilya, Sergey Kulikov e suo figlio Aleksey, Igor Alekseev, Vladimir Usenko, Denis Petrov, Ilya Bury, Sergey Naimushin e Yevgeniy Plotnikov come estremisti. Secondo il pubblico ministero, il segno del reato è la presenza di organizzazione nei servizi di culto con la partecipazione dei credenti. Su questa base, l'accusa ha concluso che gli uomini avevano ricreato un'entità legale liquidata dal tribunale. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato in grado di appello. I credenti si dichiararono non colpevoli.\nNel suo ultimo appello, Evgenij Plotnikov ha sottolineato: \u0026quot;La procura di Stato esige per noi condizioni dure: 9 anni in una colonia penale. A dire il vero, non sempre si chiede e si danno tali termini anche ai veri criminali, agli assassini e ai recidivi. . . L'errore principale dell'accusa è che non cerca l'estremismo nelle mie azioni, altrimenti tutte le accuse sarebbero state ritirate molto tempo fa nella fase delle indagini, perché non c'è estremismo. L\u0026#39;accusa dimostra solo che sono un testimone di Geova, un semplice credente, e non l\u0026#39;ho mai negato\u0026quot;.\nL'FSB locale ha condotto l'indagine per 2,5 anni, durante i quali il numero di imputati è aumentato da uno a dieci. Il più giovane di loro, Ilya Kapitonov, ha 23 anni, il più anziano, Sergey Kulikov, ne ha 71. La moglie di Sergey ha sviluppato un tumore maligno su base nervosa, a causa del quale ha dovuto rimuovere il rene. Suo figlio Alexey, padre di cinque figli, ha sviluppato l'ipertensione. La proprietà di Eduard Kapitonov, 59 anni, è stata arrestata.\nL\u0026#39;avvocato di Yevgeniy Plotnikov, parlando all\u0026#39;udienza, ha detto: \u0026quot;La posizione dell\u0026#39;accusa, che in realtà richiede ai credenti di praticare la loro religione in modo caotico sotto la minaccia [di punizione], non è altro che le azioni delle autorità volte a costringere i testimoni di Geova a rinunciare alla loro fede\u0026quot;.\nIl diritto dei Testimoni di Geova di praticare il culto in modo organizzato è stato menzionato già nel 2021 nella risposta del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa a Irina Yakku, moglie di uno dei Testimoni di Geova condannati di Arkhangelsk: \u0026quot;I membri di un\u0026#39;organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente un culto religioso, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione, fermo restando che ciò non è correlato allo svolgimento di attività estremiste\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-02-13T14:43:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/131443/image_hu_e7619c014b44fc42.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/131443/image_hu_8908e402416bc45b.jpg","webp":"/news/2025/02/131443/image_hu_51448f33efcc6c82.webp","webp2x":"/news/2025/02/131443/image_hu_1da2bbcce8bc54ae.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/131443.html","regions":["mari-el"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","disability","elderly","families"],"title":"Il tribunale ha multato dieci Testimoni di Geova di Yoshkar-Ola per \"aver convocato e partecipato a riunioni\"","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha raccontato come i Testimoni di Geova e la conoscenza biblica lo abbiano aiutato nei periodi più difficili della sua vita e gli abbiano insegnato l'amore e la bontà. Ha detto: \"La mia fede non fa di me un nemico dello Stato, ne fa un buon cittadino\".\n","date":"2025-02-07T11:10:25+02:00","permalink":"/it/docs/518.html","regions":["altaisky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Valery Klokov a Barnaul","type":"docs"},{"body":"Il 7 febbraio 2025, il giudice del tribunale distrettuale industriale di Barnaul, Dmitriy Malikov, ha condannato Valeriy Klokov a tre anni di carcere. La corte considerò le parole sulla necessità di vivere secondo i comandamenti di Dio come \u0026quot;propaganda di esclusività e superiorità . . . Testimoni di Geova\u0026quot;.\nKlokov è stato perseguito penalmente nel luglio 2023. Poi il Dipartimento del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio dell'Altai ha aperto un procedimento penale contro di lui. La casa del fedele è stata perquisita, lui stesso è stato mandato in un centro di detenzione temporanea per due giorni, e poi agli arresti domiciliari per un anno. A quel tempo, l'investigatore Yevgeniy Kozuchenko accusò Klokov di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Il caso è andato in tribunale nel luglio 2024, allo stesso tempo la misura di contenzione per l'uomo è stata modificata in un divieto di determinate azioni.\nIl credente non è d'accordo con il verdetto. \u0026quot;Mi addolora sentire che le azioni dettate esclusivamente dall'amore per Dio e per il prossimo vengono interpretate come una minaccia per la società\u0026quot;, ha detto in tribunale. \u0026quot;Le accuse contro di me mi sembrano non solo ingiuste, ma in realtà gettano anche un'ombra su chi sono come persona\u0026quot;.\nSecondo Valerij, nell'adolescenza, è stata la sua fede in Dio che lo ha aiutato a non intraprendere un percorso pericoloso quando ha perso i genitori. A quel tempo, doveva prendersi cura della nonna malata e di una famiglia numerosa, mentre si diplomava con lode all'istruzione generale e alle scuole di musica. La nonna di Valerij è ancora affidata alle sue cure.\nA causa di un procedimento penale, Valerij Klokov ha perso il lavoro e l'opportunità di provvedere alla sua famiglia, e gli arresti domiciliari hanno avuto un effetto dannoso sulla sua salute. Ma cerca di non perdersi d'animo e di trovare il positivo nelle sue circostanze.\nNel territorio dell'Altai, nove persone sono già state perseguite, due di loro sono in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2025-02-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/130822/image_hu_991f54074eed0184.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/130822/image_hu_4b0482dd3e77bffb.jpg","webp":"/news/2025/02/130822/image_hu_27ab8e58c6dc9066.webp","webp2x":"/news/2025/02/130822/image_hu_6ec6077d9aa804f3.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/130822.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"La Corte si è pronunciata sul caso di Valeriy Klokov, Testimone di Geova del territorio dell'Altai: tre anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 4 febbraio 2025, il tribunale distrettuale Sovetskiy di Krasnodar ha condannato Aleksey Lelikov, 64 anni, a 6,5 anni di carcere. Il giudice Irina Klyuyeva ha ritenuto che l\u0026#39;organizzazione di adunanze di culto dei testimoni di Geova consistesse nell\u0026#39;organizzazione delle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista. Il fedele è stato preso in custodia in aula.\n\u0026quot;Non posso accettare di ammettere la mia colpa e definirmi un estremista, anche per motivi di profitto\u0026quot;, ha detto Lelikov nella sua ultima arringa, \u0026quot;perché allora significherebbe che l'adorazione di Dio è un crimine. Per me, questo equivale a negare Dio e suo figlio Gesù, che sono estranei all'estremismo in qualsiasi manifestazione\u0026quot;.\nL'FSB ha aperto un procedimento penale contro Lelikov, un musicista ereditario e finalista al concorso per l'insegnante dell'anno, tre anni fa. La sua casa è stata perquisita e il credente e i membri della sua famiglia sono stati interrogati. Ben presto il nome di Lelikov fu sulla lista dei Rosfinmonitoring e la casa e il terreno appartenenti all\u0026#39;uomo furono sequestrati. Nell'aprile 2022, a causa di funzioni motorie compromesse, Lelikov ha ricevuto il secondo gruppo di disabilità.\nAleksey Lelikov con la moglie e la figlia il giorno del verdetto Il giudice Irina Klyuyeva annuncia il verdetto Lelikov con la sua famiglia in aula L\u0026#39;imputato, la moglie e la figlia si recano all\u0026#39;annuncio del verdetto Aleksey Lelikov con la moglie Irina Imputato in aula Lelikov ammanettato dopo la condanna L\u0026#39;imputato viene portato via per essere collocato in un centro di detenzione preventiva dopo un verdetto di colpevolezza Le accuse di estremismo mosse contro il credente si limitano all'organizzazione di spettacoli e servizi religiosi e allo studio della letteratura religiosa. \u0026quot;Era difficile leggere un'accusa con così tante bugie\u0026quot;, ha commentato Lelikov. \u0026quot;Non mi aspettavo che queste parole fossero come veleno\u0026quot;. L\u0026#39;accusa si basava su registrazioni di servizi di culto. Le udienze del caso, iniziate nel febbraio 2023, hanno rivelato che gli esami di queste registrazioni contenevano contraddizioni e incongruenze, che hanno attirato l'attenzione della difesa.\nNel territorio di Krasnodar, 38 testimoni di Geova sono già stati oggetto di discriminazione religiosa. Al momento, altri 17 credenti, tra cui sette donne, stanno difendendo le loro convinzioni nei tribunali.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha deciso di porre fine alla repressione dei Testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale l'azione penale nei confronti dei credenti e ha invitato le autorità russe a rilasciare i prigionieri.\n","category":"verdict","date":"2025-02-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/061002/image_hu_202dbe4d84073db5.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/061002/image_hu_7594cf69bb7ae14f.jpg","webp":"/news/2025/02/061002/image_hu_a9346bea831bd17a.webp","webp2x":"/news/2025/02/061002/image_hu_cd8125e352a68996.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/061002.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","disability","elderly"],"title":"Il tribunale di Krasnodar manda un insegnante di musica con disabilità in una colonia penale a causa della sua fede in Dio","type":"news"},{"body":"L'udienza d'appello nel caso di Aleksandr Vatjakov e Yevgeniy Stefanidin si è conclusa con una sentenza più dura. Il 4 febbraio 2025, la Corte Suprema della Repubblica Udmurta si è schierata con l\u0026#39;ufficio del procuratore e ha mandato i fedeli in una colonia penale: Aleksandr per 6,5 anni e Evgenij per 6 anni.\nDurante il processo, la difesa ha sfidato uno dei giudici del collegio, A. R. Kudryavtsev. In precedenza, è stato coinvolto in casi contro credenti di Izhevsk e Votkinsk. Secondo la difesa, egli \u0026quot;si è già formato la sua opinione sui testimoni di Geova e non può essere imparziale e obiettivo nell\u0026#39;esame di questo caso penale\u0026quot;. Il tribunale, tuttavia, ha respinto la richiesta.\nEntrambi i credenti considerano ingiusta qualsiasi condanna contro di loro. Nei loro ricorsi, hanno sottolineato che stavano agendo esclusivamente nel quadro del diritto costituzionale alla libertà di religione. Votyakov e Stefanidin hanno anche richiamato l'attenzione sulla conclusione del tribunale di primo grado secondo cui \u0026quot;hanno minato le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato e hanno agito per motivi estremisti\u0026quot;. Secondo Votyakov, \u0026quot;nessuno degli 11 testimoni dell'accusa e dei sei testimoni della difesa lo ha indicato\u0026quot;. Stefanidin ha aggiunto: \u0026quot;[Tutti] i testimoni dell'accusa mi hanno dato una caratterizzazione estremamente positiva, riferendosi all'influenza benefica della mia religione sulla mia vita\u0026quot;.\nNonostante l\u0026#39;assenza di segni di estremismo nelle azioni dei Testimoni di Geova, i tribunali continuano a infliggere loro severe punizioni per la loro fede. Solo nel gennaio 2025, ci sono state sei condanne di credenti provenienti da diverse parti del Paese.\n","category":"verdict","date":"2025-02-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/061115/image_hu_1bc552ce0be13630.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/061115/image_hu_5bd34ed15ffa8930.jpg","webp":"/news/2025/02/061115/image_hu_70cd8ae2c84a079b.webp","webp2x":"/news/2025/02/061115/image_hu_934eaa18d67432f7.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/061115.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"L'appello in Udmurtia sostituisce la sospensione condizionale delle condanne di due Testimoni di Geova di Izhevsk con l'effettiva reclusione","type":"news"},{"body":"Il tribunale ha giudicato Liliya Dolinina, una pensionata del villaggio di Dormidontovka, colpevole di estremismo a causa della sua corrispondenza con una donna su temi spirituali. Il 3 febbraio 2025, il giudice Kseniya Matviyevskaya ha condannato l'anziano credente a 4 anni e 6 mesi di sospensione condizionale della pena.\nL\u0026#39;accusa si basava sulle lettere di Liliya, che scrisse a un conoscente di suo figlio di nome Lavrenova. Secondo la credente, il suo motivo era il desiderio di sostenere Lavrenova. \u0026quot;Il mio obiettivo era quello di farle conoscere Dio e i consigli che dà alle persone attraverso la Bibbia\u0026quot;, ha detto Liliya in tribunale. \u0026quot;Volevo solo che fosse felice nella sua vita familiare con mio figlio\u0026quot;. Tuttavia, l'accusa ha considerato questa corrispondenza come un tentativo di coinvolgere Lavrenova in un'organizzazione estremista.\nLiliya è venuta a conoscenza dell'avvio di un procedimento penale nel febbraio 2023, quando la sua casa è stata perquisita, e poi di un interrogatorio di 5 ore presso il dipartimento locale del Comitato investigativo. Allo stesso tempo, l'FSB visitò Lavrenova e sequestrò le lettere di Dolinina.\nNel marzo 2024, il caso di Doolina è stato presentato al tribunale distrettuale di Vyazemskiy. Le udienze sono state aggiornate di 4 mesi a causa del deterioramento della salute dell\u0026#39;anziano credente. Le malattie croniche, così come i traumi, causavano il riposo a letto. Durante questo periodo, il pensionato è stato incluso nell'elenco di Rosfinmonitoring. A causa di problemi al cuore, alla vista e all'udito, è stato difficile per Liliya partecipare alle udienze in tribunale. Nella sua testimonianza, ha dichiarato: \u0026quot;Non potevo nemmeno immaginare che nel mio paese nel 21° secolo sarei stata processata all'età di 78 anni per corrispondenza personale\u0026quot;.\nDurante l\u0026#39;interrogatorio in tribunale, il figlio di Lavrenova e Dolina ha affermato che una parte significativa della loro testimonianza, registrata dall\u0026#39;investigatore nel protocollo dell\u0026#39;interrogatorio, è stata inventata. La stessa Lavrenova ha dichiarato che Liliya Dolinina non ha cercato di coinvolgerla in nessuna comunità estremista. Le conclusioni dell'esame hanno anche riconosciuto che \u0026quot;non ci sono incentivi nelle lettere e nei messaggi a unirsi o partecipare alle attività di qualsiasi organizzazione\u0026quot;.\nLiliya ha raccontato che in un periodo difficile per lei, ha un sostegno: i compagni di fede la portano in ospedale, comprano cibo e medicine. \u0026quot;Sono grata ai nostri fratelli e sorelle per il loro sostegno e il loro amore\u0026quot;, esclama. \u0026quot;La mia fede e la mia gratitudine verso Dio diventano ogni volta più forti\u0026quot;.\nGià 41 testimoni di Geova del territorio di Khabarovsk sono stati perseguiti per la loro fede. Sette di loro hanno più di 70 anni, uno è morto mentre era sotto inchiesta.\n","category":"verdict","date":"2025-02-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/051113/image_hu_46765e7a82810dae.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/051113/image_hu_a0a5f814fbe739a5.jpg","webp":"/news/2025/02/051113/image_hu_7bdd5417f7566014.webp","webp2x":"/news/2025/02/051113/image_hu_7b7b3ac1e83d5c63.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/051113.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Il tribunale del territorio di Khabarovsk ha condannato una donna di 78 anni alla sospensione condizionale della pena per corrispondenza su Dio","type":"news"},{"body":"Il 3 febbraio 2025 il tribunale distrettuale di Pervorechensky ha condannato i Testimoni di Geova di Vladivostok a varie pene, fino a 7 anni in una colonia penale. Il giudice Galina Vasilkevich ha considerato l'attività religiosa pacifica come estremismo. Il marito di una delle imputate, Dmitriy Barmakin, è stato condannato a 8 anni di colonia con accuse simili.\nIgor Lonchakov è stato condannato a 7 anni di carcere, Yuriy Redozubov a 6 anni e 6 mesi. Le donne hanno ricevuto condanne sospese: Ekaterina Treguba e Lyudviga Katanaeva – 3 anni e 4 mesi ciascuna con un periodo di prova di 3 anni; Yelena Barmakina, Yelena Tsorn e Nina Astvatsaturova, 65 anni, 3 anni ciascuna con un periodo di prova di 3 anni.\nQuesto caso è uno dei più lunghi nella storia della persecuzione dei Testimoni di Geova nella Russia moderna. Nell'autunno del 2017, un agente infiltrato dell'FSB, Yekaterina Petrova, ha iniziato a registrare segretamente i servizi di culto dei credenti. Yelena Barmakina è stata la prima ad essere perseguita. In seguito il suo caso fu unito a quello contro nove suoi compagni di fede.\nIl Comitato investigativo ha accusato Yuriy Redozubov e Igor Lonchakov di organizzare le attività di un'organizzazione estremista, e Yelena Barmakina, Yelena Tsorn, Nina Astvatsaturova, Lyudviga Katanaeva, Yekaterina Treguba, Alibek Kartayganov e i coniugi Roman e Violetta Verigin di aver partecipato a questa attività. Nel 2023 è stato sospeso l'esame del caso contro Kartayganov e i Verigin.\nYelena Barmakina ha difeso due volte il suo diritto alla libertà di religione in tribunale. Nel 2020, il tribunale ha restituito il suo caso al pubblico ministero e nel 2022 è stata nuovamente processata insieme al resto dei fedeli. Parlando durante il dibattito, ha detto: \u0026quot;È stata presentata una nuova accusa contro di me, ma in realtà la sua trama e la descrizione dell'atto criminale a me incriminato non sono cambiate. Sono incaricato di tutte le stesse azioni di prima: leggere e discutere testi della Bibbia... la partecipazione all'esecuzione di canti religiosi e preghiere e la visione di video di sermoni\u0026quot;. Nina Astvatsaturova ha commentato le accuse: \u0026quot;Durante questi incontri, non ci sono state dichiarazioni estremiste che chiedevano la commissione di azioni illegali contro nessuno\u0026quot;.\nParallelamente al caso di Elena e dei suoi compagni di fede, il tribunale distrettuale Pervorechensky ha esaminato il caso di suo marito, Dmitriy Barmakin, che è stato inizialmente assolto, ma in seguito mandato in una colonia penale. Sta scontando la sua pena nella regione di Samara, a 7.500 chilometri da Vladivostok.\n","category":"verdict","date":"2025-02-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/02/051048/image_hu_c87337877e1a7d93.jpg","jpg2x":"/news/2025/02/051048/image_hu_2b5c12fa1c6fef1a.jpg","webp":"/news/2025/02/051048/image_hu_41e56ff3dcba768b.webp","webp2x":"/news/2025/02/051048/image_hu_3ab868d891173c13.webp"},"permalink":"/it/news/2025/02/051048.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Due uomini sono stati condannati a vere e proprie pene detentive","tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","suspended","families"],"title":"Il tribunale di Vladivostok ha emesso un verdetto nel caso di 7 testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il credente ha tracciato parallelismi tra la persecuzione per la fede nella Russia moderna e le repressioni contro i Testimoni di Geova in URSS e nella Germania nazista, e ha anche spiegato perché considera assurde le accuse contro di lui.\n","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/517.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Alexei Lelikov a Krasnodar","type":"docs"},{"body":"Yuriy ha detto che, come artista professionista, è importante per lui conoscere bene la Bibbia e capirne i soggetti. \"La Bibbia non solo rivela i segreti della pittura del mondo, ma anche... spiega il significato di ciò che sta accadendo\", ha aggiunto.\n","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/519.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Yuriy Redozubov a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Ekaterina ha sottolineato: \"Frequentare le adunanze religiose, dove studio più a fondo le Sacre Scritture, studio i princìpi biblici e cerco di metterli in pratica, non può essere considerato illegale\".\n","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/516.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Ekaterina Treguba a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Yelena ha raccontato perché ha scelto di vivere nel modo in cui Dio insegna attraverso la Bibbia: \"Seguo questo percorso da 25 anni. Nel frattempo, sto imparando ad amare le persone, ad essere onesta su tutto e a rispettare l'autorità. In questo trovo la gioia e l'unico senso della vita!\".\n","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/515.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Yelena Barmakina a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Il 28 gennaio 2025, il giudice del tribunale della città di Fokino del territorio di Primorye, Maksim Ivanishko, ha emesso il verdetto nel caso di Aleksander Sazhin. Lo ha condannato a tre anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia insieme ai compagni di fede, considerandola partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nParlando durante le arringhe, Sazhin ha sottolineato: \u0026quot;Sono cristiano. Le mie opinioni religiose si basano sulla Bibbia. Essi si esprimono in due comandamenti fondamentali: l'amore di Dio e l'amore delle persone. Pertanto, le mie opinioni sono direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo\u0026quot;.\nIl fedele ha affrontato un procedimento penale nell'aprile 2023. L\u0026#39;investigatore A.S. Belashko ha aperto un procedimento contro di lui ai sensi della parte 2 dell\u0026#39;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, e due giorni dopo la casa di Aleksandro è stata perquisita. È stato detenuto, interrogato nel dipartimento dell'FSB e poi rilasciato con un accordo di riconoscimento. L'indagine è durata un anno, dopodiché il processo è iniziato nell'aprile 2024.\nA causa della persecuzione, Sazhin ha dovuto lasciare il suo lavoro, le sue carte e i suoi conti sono stati bloccati. Le perquisizioni hanno anche minato la salute di sua moglie.\nL'accusa contro il credente si basava principalmente sulla testimonianza di un testimone che era in stretto contatto con Sazhin e fingeva di interessarsi alla Bibbia. Dall'autunno del 2022 registra segretamente i servizi di culto. Secondo l\u0026#39;imputato, la testimonianza dell\u0026#39;uomo si riduce al fatto che Sazhin ha discusso della Bibbia con lui e lo ha invitato a diversi servizi. L'accusa afferma: \u0026quot;Non ci sono informazioni sulle vittime, sulla natura e l'entità del danno causato. . . Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto 3 anni di carcere per il credente.\nNel Territorio di Primorye, 58 persone sono già state processate per la loro fede, 8 di loro sono state condannate a una colonia penale per pene che vanno dai 2 agli 8 anni.\n","category":"verdict","date":"2025-01-28T16:29:34+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/281629/image_hu_21d4bad93fbf572d.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/281629/image_hu_7559fe0b7cc552b6.jpg","webp":"/news/2025/01/281629/image_hu_ce1b11389c3a7506.webp","webp2x":"/news/2025/01/281629/image_hu_a8f3ba5c1b4580f0.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/281629.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Aleksandr Sazhin ha ricevuto una condanna a tre anni con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio","tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"title":"Un altro verdetto di colpevolezza a Primorye.","type":"news"},{"body":"Nell\u0026#39;inverno del 2025, Yevgeniy Cherepanov è arrivato nella sua nativa Ozersk da Chelyabinsk, dove stava svolgendo il servizio civile alternativo (ACS), per portare sua madre a un appuntamento dal medico. All'improvviso, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella loro casa. Durante l'interrogatorio, Evgenij fu costretto a dichiararsi colpevole di estremismo per due ore e mezza. È stato arrestato senza ottenere alcun risultato.\nYevgeniy è nato nel luglio 2004 nella città di Ozersk, nella regione di Chelyabinsk. Sua madre lo ha cresciuto da sola. Ha lavorato come commessa e successivamente come addetta alle pulizie di locali industriali. Il giovane ha un fratello che è molto più grande di lui.\nEvgenij ha amato lo sport fin dall'infanzia. Ha ereditato questa passione dalla madre, che in gioventù si dedicava all'atletica e giocava a basket. È stato questo sport a diventare il suo principale: ha giocato nella squadra della scuola, e poi al college.\nEssendo una persona profondamente religiosa, la madre di Evgenij instillò in suo figlio l\u0026#39;amore per la Bibbia. Vedendo che i consigli della Bibbia avevano un effetto positivo su alcuni suoi coetanei, decise di seguirli lui stesso. Nel 2019 è stato battezzato come testimone di Geova.\nYevgeniy ha ricevuto la sua professione presso l'Istituto tecnico di Ozersk, dove ha studiato per diventare uno specialista di alimentazione. Tuttavia, non ha ancora avuto la possibilità di lavorare in questo settore: dal novembre 2024 è sottoposto a ACS nell'ospedale regionale. Lavorava come addetto alle pulizie degli uffici dell'unità operativa. L'accusa penale ha interrotto il suo servizio.\n","date":"2025-09-23","image":{"jpg":"/prisoners/cherepanov/photo_hu_ca53f7310d02e56.jpg","jpg2x":"/prisoners/cherepanov/photo_hu_358b5f4eb91ca9a9.jpg","webp":"/prisoners/cherepanov/photo_hu_633020b8a03cbd00.webp","webp2x":"/prisoners/cherepanov/photo_hu_1ed06ca9152c4dac.webp"},"permalink":"/it/prisoners/cherepanov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Cherepanov","type":"prisoners"},{"body":"A causa di un procedimento penale, Oleg Preobrazhensky, originario di Ozersk, è stato arrestato e privato della possibilità di prendersi cura dei suoi anziani genitori: dopo un ictus, il padre ha bisogno di un sostegno costante.\nOleg è nato nel febbraio del 1968. Suo fratello maggiore è morto nel 2022. In gioventù, Oleg è stato impegnato nel sollevamento pesi e ha ricevuto la massima categoria sportiva. Dopo la scuola, si è diplomato alla scuola professionale con un diploma in tornitore-fresatrice, e poi, seguendo l'esempio di suo padre, ha lavorato a lungo presso lo stabilimento chimico \u0026quot;Mayak\u0026quot;.\nOleg è in pensione. Lavorava part-time come riparatore di appartamenti, ma ha perso questa opportunità dopo il suo arresto. I vicini e i clienti lo apprezzano per la sua coscienziosità e affidabilità, e gli amici lo apprezzano per la sua disponibilità ad aiutare; Lo chiamano un tuttofare.\nOleg ha una famiglia forte: lui e sua moglie Svetlana sono sposati dal 1989. Durante questo periodo, hanno cresciuto una figlia, che ora è sposata e ha due figli. Oleg ha dedicato molto tempo ai suoi nipoti.\nOleg è stato introdotto alla Bibbia da sua suocera. È diventato testimone di Geova nel 2002 e l\u0026#39;anno dopo sua moglie ha seguito l\u0026#39;esempio.\nA causa delle accuse di estremismo, Oleg è finito in un centro di detenzione preventiva e poi agli arresti domiciliari. Sua moglie e sua figlia hanno sperimentato un forte stress.\n","date":"2025-09-23","image":{"jpg":"/prisoners/preobrazhenskiy/photo_hu_acd9cd22328809c7.jpg","jpg2x":"/prisoners/preobrazhenskiy/photo_hu_d7f29ec40d359089.jpg","webp":"/prisoners/preobrazhenskiy/photo_hu_20ef7e6079825afa.webp","webp2x":"/prisoners/preobrazhenskiy/photo_hu_87f1751b16eae31e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/preobrazhenskiy.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Oleg Preobrazhenskiy","type":"prisoners"},{"body":"Artem Repin ha subito violenze da parte delle forze dell'ordine durante una perquisizione nel gennaio 2025. A causa delle sue convinzioni religiose, il fedele è stato collocato in un centro di detenzione preventiva. L'uomo ha un difetto cardiaco e la sua salute è peggiorata a causa dello stress.\nArtem Repin è nato nell'ottobre 1993 nella città di Ozersk, nella regione di Chelyabinsk. Ha una sorella minore. La madre, insegnante di storia e musica, lavora come impiegata. Suo padre, muratore di professione, ha lavorato per molti anni in un cantiere edile. Si considera un uomo profondamente religioso e attualmente vive in un monastero.\nFin da bambino, Artem era un bambino poliedrico: era appassionato di calcio, pallavolo, ping pong, scacchi, judo e boxe. Ha anche giocato nella squadra di calcio giovanile del club di Ekaterinburg \u0026quot;Ural\u0026quot;.\nArtem si è laureato presso il Kyshtym Radiomechanical College, dove ha ricevuto la specialità di tecnico informatico. Nei suoi anni da studente, ha giocato nella squadra dell'umorismo. Dopo la laurea, il giovane ha lavorato come tecnico riparatore di registratori di cassa. Durante la pandemia di coronavirus, lui e sua moglie hanno lavorato insieme per pulire i condomini.\nIn prima elementare, Artem lesse un libro di testo sulla storia del mondo antico per la quinta elementare. Il suo interesse per l'argomento è nato grazie a sua madre. In seguito questo hobby lo spinse a leggere la Bibbia. Secondo Artem, dall'età di 5 anni aveva paura della morte. Quando sua madre cominciò a studiare le Scritture, gli disse che, secondo la Bibbia, Dio non vuole che le persone muoiano e che hanno la speranza di un futuro meraviglioso. Nell\u0026#39;estate del 2009 Artem si è battezzato come testimone di Geova.\nNel febbraio 2019, Artem ha sposato Yelena, un'insegnante di scuola materna. Yelena è una credente. Un tempo le piaceva il fatto che i testimoni di Geova si interessassero sinceramente delle persone, specialmente dei disabili, dei sordi, dei ciechi e dei malati gravi. Yelena è appassionata di ricamo, a volte organizza feste per bambini. La coppia ama visitare e guardare film con i loro parenti. A loro piace anche seguire i Campionati Mondiali di Scacchi.\nParenti e amici sono preoccupati per quello che sta succedendo. Non riescono a credere che una persona così pacifica e comprensiva sia considerata pericolosa per la società. Quando il credente finì nel centro di detenzione preventiva, Artem e Yelena ricominciarono a scriversi poesie, come facevano durante il periodo del corteggiamento.\n","date":"2025-02-13","image":{"jpg":"/prisoners/repin/photo_hu_4670a7a99893f157.jpg","jpg2x":"/prisoners/repin/photo_hu_3f2494db7d945b91.jpg","webp":"/prisoners/repin/photo_hu_b165116b4ffb16c4.webp","webp2x":"/prisoners/repin/photo_hu_19f852c9e44b7a79.webp"},"permalink":"/it/prisoners/repin.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Artem Repin","type":"prisoners"},{"body":"Vasiliy Shishkin ha affrontato un procedimento penale nel gennaio 2025. Ha perso non solo la libertà di movimento, ma anche la possibilità di comunicare con sua moglie, Irina: l’uomo è stato posto agli arresti domiciliari e, di conseguenza, i coniugi hanno dovuto vivere separati. Un anno dopo anche la moglie del credente è stata accusata di estremismo.\nVasiliy è nato nell’aprile 1972 a Prokop’evsk (regione di Kemerovo). Ha un fratello minore. La loro madre, che lavorava come infermiera, è deceduta. Il padre, minatore, viaggiatore e poeta, professa la fede ortodossa e vive in un eremo isolato.\nI genitori di Vasiliy divorziarono quando lui aveva 8 anni; fu cresciuto dalla nonna, mentre il fratello più giovane visse con il padre e la matrigna. A volte cercavano di vivere tutti insieme. Da bambino Vasiliy praticava attivamente sport: frequentava il nuoto, giocava a hockey e a calcio. Il padre lo portava a fare rafting nei fiumi di montagna, trasmettendogli così l’amore per la natura. Ancora oggi gli piace andare in bicicletta, fare escursioni in tenda, pescare e raccogliere funghi.\nDopo il diploma al tecnico minerario, Vasiliy ha lavorato per sei mesi in miniera. Successivamente ha seguito corsi di falegname e di massaggiatore. Nel corso della vita ha lavorato in diversi settori: come panettiere, idraulico, commesso, facchino, macellaio e spazzino.\nIn gioventù, secondo le sue parole, Vasiliy “spesso provava vuoto, insensatezza, paura”. Le cause erano, fra l’altro, la rigida disciplina del padre e le liti familiari. Grazie alla Bibbia, l’uomo ha scoperto qual è il senso della vita e ha trovato speranza. Nel 1998 è diventato Testimone di Geova.\nNel 2013 Vasiliy ha sposato Irina. Lei ha una formazione in contabilità e farmacia, lavora in una farmacia. I coniugi sono uniti da valori e visioni della vita condivisi. Amano trascorrere tempo nella natura. Vasiliy ama anche disegnare e, a volte, scrive poesie.\nLa perquisizione subita, l’interrogatorio e l’arresto hanno avuto un impatto negativo sullo stato emotivo di Vasiliy. I suoi cari lo sostengono e si prendono cura delle sue necessità.\n","date":"2025-02-18","image":{"jpg":"/prisoners/shishkin/photo_hu_9ca0a40c37b3268c.jpg","jpg2x":"/prisoners/shishkin/photo_hu_7003d48d5e444b9b.jpg","webp":"/prisoners/shishkin/photo_hu_c3d89d20cb0eac11.webp","webp2x":"/prisoners/shishkin/photo_hu_191becc776b9a1e0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shishkin.html","regions":["kemerovo"],"tags":["families"],"title":"Vasiliy Shishkin","type":"prisoners"},{"body":"L'arresto ha privato Igor Smolnikov dell'opportunità di prendersi cura della sua famiglia e in particolare di sua sorella maggiore, una persona disabile del gruppo II, che dipende completamente dal suo aiuto.\nIgor è nato nel maggio 1970 nella città di Ozersk, nella regione di Chelyabinsk. Quando era bambino, suo padre lasciò la famiglia, così sua madre crebbe due figli da sola. Vivevano modestamente, ma amichevolmente. Nel 1957 ci fu un incidente radioattivo all\u0026#39;impianto chimico \u0026quot;Mayak\u0026quot; e la madre di Igor partecipò all\u0026#39;eliminazione delle sue conseguenze. È morta nel 2014.\nFin dall'infanzia, Igor amava la natura, la pesca, la raccolta di funghi e bacche ed era appassionato di fotografia. Al ragazzo piaceva anche assemblare e riparare apparecchiature radio, il che ha influenzato la sua scelta professionale. Dopo la scuola, è entrato in una scuola professionale, dove ha ricevuto la specialità di montatore di strumentazione e automazione (instrumentation). Igor era interessato alle scienze esatte, partecipò alle Olimpiadi di matematica e fisica.\nSmolnikov completò il servizio militare a Mosca. Tornato in patria dopo 2 anni, ha ottenuto un lavoro presso l'associazione di produzione Mayak, dove ha lavorato per 17 anni nella sua specialità. Per la sua professionalità, è stato premiato con la categoria più alta, l'8°. Per tre volte è diventato il vincitore del concorso \u0026quot;Il miglior montatore di strumentazione e automazione\u0026quot;. I colleghi rispettavano e apprezzavano Igor e anche dopo che ha lasciato l'azienda, spesso chiedevano consigli.\nDopo il pensionamento, Igor ha intrapreso una nuova e interessante attività per se stesso: la ristrutturazione di appartamenti. Per la sua onestà e affidabilità, i clienti lo raccomandano spesso ai loro cari e Igor spesso aiuta gratuitamente persone sole e anziane. È anche interessato alle riparazioni auto.\nIgor è sposato con Svetlana, sono sposati da oltre 30 anni. Nel 1997 la coppia si è battezzata come testimone di Geova. Insieme hanno cresciuto la loro figlia Mariya, infondendo in lei l'amore per Dio. La famiglia ama viaggiare in auto verso luoghi pittoreschi.\n","date":"2025-09-23","image":{"jpg":"/prisoners/smolnikov/photo_hu_79b672b79fc73afe.jpg","jpg2x":"/prisoners/smolnikov/photo_hu_202aaaebf092e542.jpg","webp":"/prisoners/smolnikov/photo_hu_8e7608100679f180.webp","webp2x":"/prisoners/smolnikov/photo_hu_4bb4a04aa5d10fe6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/smolnikov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Igor Smolnikov","type":"prisoners"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha espresso sconcerto: \"Sono accusato di credere che la mia religione sia la verità, ma ci sono credenti che la pensano diversamente? Per quanto mi riguarda, lo standard della mia fede è la Parola di Dio, la Bibbia, e confermo costantemente tutte le mie convinzioni leggendole e meditando su di essa\".\n","date":"2025-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/513.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Sazhin a Fokino","type":"docs"},{"body":"Il 24 gennaio 2025, un collegio di giudici del tribunale regionale di Sakhalin ha esaminato il caso di Roman Gumenyuk e non ha modificato la decisione di primo grado. In precedenza, il tribunale aveva condannato il credente a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale. L'uomo insiste sulla sua innocenza e ha il diritto di impugnare questa decisione in cassazione.\nNel suo appello, Gumenyuk ha osservato che la partecipazione a servizi di culto congiunti e conversazioni su argomenti biblici con altre persone non è un crimine, ma una forma di espressione di fede che non è proibita dalla legge. Nella sua dichiarazione finale, l'imputato ha detto: \u0026quot;Non ho commesso alcun crimine, tanto meno quello di cui sono accusato. Conduco una vita onesta. I miei amici e conoscenti mi conoscono come una persona amante della pace, incapace di compiere azioni illegali volte a danneggiare qualcuno\u0026quot;.\nRoman Gumenyuk è diventato il sesto Testimone di Geova nella regione di Sakhalin condannato per la sua religione.\n","category":"verdict","date":"2025-01-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/290933/image_hu_935e8acc631c9794.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/290933/image_hu_31d0e20319e437cd.jpg","webp":"/news/2025/01/290933/image_hu_e95ddbc8ce00edd8.webp","webp2x":"/news/2025/01/290933/image_hu_640d1e94255404e8.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/290933.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","282.2-1.1","suspended"],"title":"La Corte d'Appello di Sakhalin ha approvato la condanna di Roman Gumenyuk","type":"news"},{"body":"La mattina presto del 23 gennaio 2025, a Vladikavkaz e nel villaggio di Nogir (Repubblica dell\u0026#39;Ossezia del Nord—Alania), i rappresentanti dei servizi speciali si sono recati presso tre famiglie di testimoni di Geova. È noto che è stato avviato un procedimento penale.\nVerso le 06:00, 15 persone sono arrivate all'appartamento di uno dei fedeli. L\u0026#39;investigatore senior incaricato dell\u0026#39;ispezione della casa spiegò che il motivo era che la famiglia apparteneva alla religione dei testimoni di Geova. Le apparecchiature elettroniche e la Bibbia sono state confiscate alla famiglia. Dopo gli interrogatori, i fedeli sono stati rilasciati.\nNell'ambito del procedimento penale, è stata ispezionata la casa di un'altra famiglia di Vladikavkaz. L'indagine, durata circa 10 ore, è stata condotta da 10 persone, quattro delle quali armate. Le forze di sicurezza si sono comportate correttamente, hanno permesso alla famiglia di fare colazione e hanno riportato con cura le cose a casa loro.\nA casa di una famiglia di testimoni di Geova, nel villaggio di Nogir, le forze dell\u0026#39;ordine hanno esaminato non solo la casa, ma anche l\u0026#39;auto, l\u0026#39;orto e il luogo di lavoro. Gli agenti delle forze dell'ordine si sono comportati rispettosamente. La pressione sanguigna del credente è aumentata a causa dello stress.\nNel 2022, i credenti di Vladikavkaz erano già stati arrestati e interrogati con accuse simili.\n","category":"siloviki","date":"2025-01-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2025/01/291048.html","regions":["osetia"],"subtitle":"Le forze dell'ordine hanno ispezionato le case dei testimoni di Geova","tags":["inspection","new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"A Vladikavkaz è stato avviato un procedimento penale per Faith.","type":"news"},{"body":"Cinque anni e 5 giorni in una colonia a regime rigoroso: questa è la seconda condanna che il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha emesso nei confronti di Dmitriy Terebilov in un'udienza del 23 gennaio 2024. Il giudice Dmitriy Gorokhov ha riconosciuto le conversazioni sulla Bibbia come il coinvolgimento di detenuti nelle attività di un'organizzazione estremista.\nNell\u0026#39;autunno del 2021, il fedele è stato condannato a tre anni in una colonia a regime rigoroso per aver praticato la religione dei Testimoni di Geova. Terebilov ha scontato la pena per intero, ma non è stato rilasciato : nella primavera del 2023 è stato aperto un altro procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista. La testimonianza di un compagno di cella che finse di interessarsi alla Bibbia, che costituiva la base dell\u0026#39;accusa, si riduceva al fatto che il credente rispondeva alle domande dell\u0026#39;uomo sulle sue convinzioni religiose.\nL'indagine utilizzò anche le lettere che Terebilov ricevette mentre si trovava nella colonia, così come le voci del suo diario personale, come prova della sua colpevolezza. In una delle udienze, il censore della colonia osservò che in queste lettere \u0026quot;non c\u0026#39;erano inviti a incitare all\u0026#39;odio e all\u0026#39;inimicizia, non c\u0026#39;erano insulti\u0026quot;. È degno di nota che anche prima di studiare la Bibbia, mentre scontava il quarto mandato, Terebilov ricevette una lettera dai testimoni di Geova, e, secondo lui, Questo cambiò radicalmente la sua vita. \u0026quot;Da criminale indegno, mi sono trasformato in una persona timorata di Dio e in un membro utile della società\u0026quot;, ha detto Dmitrij.\nNella sua ultima parola, Terebilov chiese: \u0026quot;Non riesco a capire quale male ho commesso e a chi? Come faccio a sapere cosa posso e cosa non posso fare? Le autorità dicono che la mia religione non è vietata, posso praticarla se non c'è estremismo nelle mie azioni, e non c'è mai stato. E le forze dell\u0026#39;ordine credono che tutto ciò che faccio come testimone di Geova sia già un crimine\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2025-01-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/251141/image_hu_d6771f9a95195678.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/251141/image_hu_238a046e02d0207f.jpg","webp":"/news/2025/01/251141/image_hu_44968414cf62ab98.webp","webp2x":"/news/2025/01/251141/image_hu_ffb959f6771d4bf9.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/251141.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale rimanda Dmitry Terebilov nel carcere di massima sicurezza per le sue convinzioni religiose","type":"news"},{"body":"Nella sua testimonianza in tribunale, il credente ha detto di essere rimasto scioccato dalla punizione sotto forma di 9 anni di carcere, che l'accusa ha chiesto per lui e i suoi amici solo perché adoravano Dio pacificamente. Egli disse: \"Sono innocente dinanzi a Geova Dio [...] né davanti allo stato in cui vivo\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/507.html","regions":["mari-el"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksey Kulikov a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha detto: \"Sono molto contento di essere giudicato non come un ladro, un assassino o un tossicodipendente, ma come un cristiano che crede in Dio. Questa gioia non è fanatica. È una sensazione razionale\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/509.html","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Denis Petrov a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"\"Il sostegno più importante per me è che non mi sento un criminale. Non solo non mi sento, ma sono sicuro al 100% di non aver mai commesso alcun crimine\", ha detto il fedele durante il suo discorso.\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/510.html","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Eduard Kapitonov a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha spiegato perché si è unito ai Testimoni di Geova e ha spiegato che le sue convinzioni non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/506.html","regions":["mari-el"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Alekseev a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente ha negato le accuse contro di lui. Ha detto: \"In realtà, non sono state le persone intorno a noi a soffrire, ma noi stessi e i nostri familiari\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/504.html","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ilya Bury a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha dichiarato: \"Sono sul banco degli imputati non per le mie azioni, azioni o parole, ma per il fatto di essere testimone di Geova\". Ha aggiunto: \"La punizione che il pubblico ministero ha chiesto - 9 anni in una colonia penale - è terrificante. Nove anni sono la metà della mia vita adulta\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/512.html","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ilya Kapitonov a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Il fedele ha osservato: \"L'errore principale dell'accusa è che non cerca l'estremismo nelle mie azioni... L'accusa dimostra solo che sono un testimone di Geova, un semplice credente, e non l'ho mai negato\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/505.html","regions":["mari-el"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Plotnikov a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Spiegando alla corte perché lui e i suoi amici sono perseguitati, Sergey Kulikov ha detto: \"Al giorno d'oggi ci sono molte informazioni che non riflettono la realtà\". Poi aggiunse: \"Amiamo con tutto il cuore le giuste norme del nostro Creatore Geova, e vogliamo continuare a difendere fedelmente il suo santo nome\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/511.html","regions":["mari-el"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Sergey Kulikov a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Raccontando alla corte di come l'accusa penale abbia influenzato la sua vita, Sergey Naymushin ha osservato: \"Noi e i nostri cari siamo in una difficile situazione psico-traumatica\". Ha aggiunto: \"Mia madre vivrà abbastanza a lungo per vedere il giorno del mio rilascio? Ora ha 71 anni ed è una persona molto malata\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/514.html","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Sergey Naimushun a Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Il credente ha giustificato la sua innocenza contro le accuse contro di lui: \"Non sono un estremista e non ho commesso alcun crimine né davanti a Dio né davanti allo Stato. Non una sola persona ha sofferto a causa delle mie cosiddette azioni estremiste, quindi ora sono davanti a voi con un'anima calma e una coscienza pulita\".\n","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/508.html","regions":["mari-el"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputato Vladimir Usenko in Yoshkar-Ola","type":"docs"},{"body":"Il 20 gennaio 2025 è stata annunciata la condanna a Rimma Popova, residente a Cherkessk: 4,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Le conversazioni su Dio e la lettura della Bibbia sono state equiparate dal giudice Din-Islam Chotchaev all'estremismo. \u0026quot;Ho avuto un infarto a causa dell'esperienza\u0026quot;, ha detto l'imputato.\nLa credente è stata perseguita penalmente nel giugno 2023, quando la sua casa è stata perquisita. Tre mesi dopo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lei. Rimma è stata interrogata e detenuta, e poi il tribunale l'ha messa agli arresti domiciliari per 2 mesi. A causa del forte stress, la donna è stata ricoverata in ospedale e, dopo essere stata dimessa, le è stato messo un braccialetto elettronico sulla gamba per rintracciarla.\nNell\u0026#39;aprile 2024, il caso di Popova è arrivato al tribunale della città di Cherkessk. L'accusa si basava sulla testimonianza di una donna con cui Rimma aveva parlato della Bibbia. Il credente ha commentato così: \u0026quot;C'era qualcosa di estremista nella nostra conversazione con Miroshnik sul matrimonio, durante la quale abbiamo parlato di come rafforzarlo, di come relazionarci l'uno con l'altro: è importante che una moglie sia sicura dell'amore e che un marito sia rispettato? Questo è ciò che dice la Bibbia\u0026quot;.\nRispondendo all\u0026#39;accusa di \u0026quot;aver continuato a promuovere il vantaggio dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova\u0026quot;, Popova ha osservato: \u0026quot;È strano che l\u0026#39;accusa non abbia citato una sola citazione dai quaderni, quaderni e appunti che mi sono stati sequestrati, che presumibilmente contenevano tale propaganda\u0026quot;. Il pubblico ministero ha chiesto una punizione per la donna sotto forma di 4,5 anni di carcere in una colonia penale.\nNel 2022, Emily Baran, Ph.D., esperta di Russia e relazioni tra Chiesa e Stato, ha osservato: \u0026quot;La Russia continua a trattare questa comunità religiosa [dei Testimoni di Geova] come pericolosi estremisti, nonostante la totale mancanza di prove a sostegno di questa affermazione\u0026quot;. Nel 2024, 11 Testimoni di Geova, tra cui 7 donne, avevano già sofferto per la loro fede nella Karačaj-Cherkessia.\n","category":"verdict","date":"2025-01-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/211537/image_hu_e7ea28ba748a0393.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/211537/image_hu_43c58af407037b28.jpg","webp":"/news/2025/01/211537/image_hu_cb13224de6744608.webp","webp2x":"/news/2025/01/211537/image_hu_ed35a31e96914ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/211537.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"Una donna, 56 anni, ha ricevuto una condanna sospesa per fede","tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","suspended"],"title":"A Karačaj-Cherkessia è stata pronunciata la quinta sentenza contro un testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2025 il Tribunale distrettuale di Khabarovsk ha completato il nuovo processo del procedimento penale di due Testimoni di Geova. Il giudice Kira Kirina ha condannato i pensionati Lyubov Kocherova, 66 anni, e Lyubov Ovchinnikova, 66 anni, a 5 anni e 6 mesi di sospensione condizionale della pena.\nLa prima sentenza in questo caso - una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena - è stata emessa nell'agosto 2023. Il procuratore di Stato Kateryna Trofimenko, che ha insistito per una vera e propria condanna, ha presentato ricorso contro questa decisione. L'appello ha rinviato il caso per un nuovo processo, iniziato nel gennaio 2024 presso lo stesso tribunale distrettuale di Khabarovsk.\nLe indagini preliminari e giudiziarie contro Kocherova e Ovchinnikova sono in corso da 2,5 anni. L'accusa ha basato il procedimento penale su registrazioni audio di servizi divini e conversazioni sulla Bibbia, fatte da un agente infiltrato dell'FSB, Stanislav Martyn. Parlando in tribunale, i fedeli hanno espresso il loro disaccordo con l'accusa e hanno ricordato che il diritto costituzionale alla libertà di religione non può essere un crimine.\nLyubov Kosherova nad Lyubov Ovchinnikova con i loro amici fuori dal tribunale, gennaio 2025 Dall'aprile 2020, uno dei residenti del villaggio di Knyaz-Volkonskoye, su istruzioni dell'FSB, ha iniziato a registrare registrazioni audio di conversazioni sulla Bibbia con Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova. Due anni dopo, è stato aperto un procedimento penale contro i pensionati per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e per esservi stati coinvolti. Sono stati accusati di \u0026quot;porre domande su argomenti religiosi legati a ... comprensione della Bibbia\u0026quot;. Nel marzo 2023 il caso è andato in tribunale e nell'agosto dello stesso anno Kocherova e Ovchinnikova sono stati condannati a 6 anni con sospensione condizionale. A dicembre, una corte d'appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo, iniziato nel gennaio 2024. Dopo 11 mesi, il tribunale ha condannato i fedeli a 3 anni di sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2025-01-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/210938/image_hu_93882afcf145268e.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/210938/image_hu_f8a63499bc468d41.jpg","webp":"/news/2025/01/210938/image_hu_6f0124ce655d8e4f.webp","webp2x":"/news/2025/01/210938/image_hu_cf1056a6c1de5f3f.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/210938.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"La corte ha considerato il parlare della Bibbia come estremismo","tags":["sentence","elderly","suspended","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Due anziane donne di Khabarovsk hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2025, il giudice del tribunale distrettuale di Urup della Repubblica di Karachay-Cherkess, Galina Yevsegneyeva, ha emesso un verdetto nel caso di Aleksey Pasynkov: 6 anni di sospensione condizionale della pena. La corte ha considerato la lettura congiunta della Bibbia da parte dei credenti un'attività estremista.\nAleksey non è d'accordo con la decisione e ritiene che il tribunale non abbia citato un solo fatto che dimostri la sua colpevolezza. Ha osservato che la commissione di esperti non ha trovato alcun segno di estremismo nel materiale proposto per lo studio. I testimoni dell\u0026#39;accusa non conoscono l\u0026#39;imputato o forniscono informazioni dalle parole di qualcun altro.\nIl Comitato investigativo per la Karachay-Cherkessia ha aperto un procedimento penale contro Aleksey Pasynkov nel dicembre 2022, ma la persecuzione della famiglia del credente è iniziata un anno prima, dopo la prima perquisizione. Ottennero un accordo di riconoscimento da Aleksey e quasi un anno dopo il suo caso andò in tribunale.\nL'investigatore A. A. Ionov lo accusò di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Aleksey ha detto: \u0026quot;Nelle accuse, le conferenze religiose, la discussione di argomenti religiosi, il culto, la discussione delle Sacre Scritture, il mantenimento dei contatti con i compagni di fede sono elencati come azioni illegali imputate a me\u0026quot;. Ha osservato che tutte queste azioni non sono proibite dalla legge.\nLa vita dei Pasynkov non era comunque facile. \u0026quot;Nostro figlio ha una disabilità e ha bisogno di cure costanti, poiché non ha capacità di cura di sé\u0026quot;, ha detto Aleksey al processo. \u0026quot;E ci toglie molta energia\u0026quot;.\nLa persecuzione per la sua fede colpì non solo Aleksey, ma anche tutti i suoi parenti stretti: le forze dell'ordine aprirono anche procedimenti penali contro sua moglie e sua madre, e i suoi fratelli furono perquisiti.\n","category":"verdict","date":"2025-01-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/210912/image_hu_2fa3fdf302a3c8e5.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/210912/image_hu_c215e3b7ee15446f.jpg","webp":"/news/2025/01/210912/image_hu_5dead93c8ab0e06d.webp","webp2x":"/news/2025/01/210912/image_hu_53b87a4b7fe6bc03.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/210912.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","families"],"title":"Il padre di un bambino con disabilità ha ricevuto la sospensione condizionale della pena per fede","type":"news"},{"body":"Il 17 gennaio 2025, nella città di Ozersk, nella regione di Čeljabinsk, sono stati perquisiti cinque appartamenti di testimoni di Geova. Il raid è stato avviato dal Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, che ha aperto un procedimento penale contro Anton Parfenov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Quattro uomini sono stati arrestati.\nLe ricerche sono iniziate intorno alle 5:30 del mattino e sono durate da 2,5 a 4 ore. Chiedendo le password per i dispositivi elettronici, gli agenti delle forze dell'ordine hanno picchiato due uomini. Le forze di sicurezza, alcune delle quali indossavano maschere e portavano fucili d'assalto, hanno sequestrato Bibbie, telefoni e computer portatili, documenti personali e fotografie. In alcuni casi, i credenti sono stati persuasi a non utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che dà il diritto di non testimoniare contro se stessi e i loro parenti.\nDopo le perquisizioni, quattro uomini sono stati rinchiusi in un centro di detenzione temporanea: Igor Smolnikov, Oleg Preobrazhenskiy, Artem Repin e Yevgeniy Cherepanov, che è venuto a Ozersk da un'altra città per aiutare sua madre a raggiungere l'ospedale per essere visitato. Nei prossimi giorni si deciderà la questione della misura di contenzione.\nAggiornare. Il 18 gennaio, il tribunale ha scelto una misura di contenzione per Smolnikov, Preobrazhensky, Repin e Cherepanov sotto forma di detenzione. Tutti e quattro i fedeli sono stati inviati in un centro di detenzione preventivan. 4 nella regione di Chelyabinsk a Zlatoust.\nLe perquisizioni a Ozersk sono state effettuate per la prima volta. Oltre ai detenuti, nella regione di Čeljabinsk sono stati perseguiti altri 16 testimoni di Geova.\n","category":"crime","date":"2025-01-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/211608.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","282.2-1","sizo"],"title":"Perquisizioni, interrogatori con percosse e detenzioni — Raid contro i testimoni di Geova a Ozersk","type":"news"},{"body":"Il credente ha parlato delle repressioni che la sua famiglia ha dovuto affrontare. Si chiede perché nel 21° secolo, in una società civile, una persona rispettosa della legge possa trovarsi dietro le sbarre per la sua fede: \"È davvero possibile in uno stato in cui la legge e la legge sono a capo, e non l'Inquisizione medievale?\"\n","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/503.html","regions":["karachaevo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksey Pasynkov in Mednogorsky","type":"docs"},{"body":"\"Non è così spaventoso entrare in un processo come è spaventoso arrendersi durante un processo, o affrontarlo, ma non si impara mai nulla\", ha detto il credente nel suo ultimo discorso, dicendo che non nutre rancore nei confronti di nessuno. \"Non è così spaventoso entrare in un processo come è spaventoso arrendersi durante un processo, o affrontarlo, ma non si impara mai nulla\", ha detto il credente nel suo ultimo discorso, dicendo che non nutre rancore nei confronti di nessuno.\n","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/502.html","regions":["kostroma"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitriy Terebilov a Kostroma nel secondo procedimento penale","type":"docs"},{"body":"Quando i Testimoni di Geova bussarono alla porta di Anatoliy Artamonov all\u0026#39;inizio degli anni \u0026#39;90 e gli parlarono della speranza biblica per un futuro migliore, lui volle saperne di più. 30 anni dopo, l'uomo è stato perseguito per il suo amore per la Bibbia.\nAnatoliy è nato nel 1952 nel villaggio turistico di Kuldur (Regione Autonoma Ebraica), famoso per le sue sorgenti termali. Suo padre lavorava come falegname e sua madre era il comandante di un dormitorio. La coppia crebbe sei figli, quattro maschi e due femmine. Anatolij era il terzo figlio della famiglia. Quando aveva un anno, i suoi genitori si trasferirono a Komsomolsk-on-Amur e poi si stabilirono a Birobidzhan. Ora non sono più vivi.\nDopo la scuola, Anatolij entrò in una scuola professionale, dove ricevette la specialità di montatore. Ha prestato servizio per 2 anni nell'esercito sovietico nel villaggio di Ust-Kamchatsk. Dopo la smobilitazione, tornò a Birobidzhan, dove lavorò in varie imprese come conducente, assemblatore e saldatore di turbine. Recentemente ha lavorato come elettricista in un ospedale cittadino. Dall'infanzia fino ad oggi, l'uomo è appassionato di pesca.\nAnatolij è sposato con Ljudmilla, con la quale hanno cresciuto due figli. Nel 1994 hanno registrato ufficialmente il loro matrimonio e nel 1995, insieme alla figlia Larisa, sono diventati testimoni di Geova. Più tardi, furono raggiunti dalla sorella maggiore di Anatolio, sua madre e suo nipote. Il figlio del credente non condivide le loro convinzioni, ma hanno un buon rapporto, gli uomini lavorano insieme.\nL'azione penale colpì non solo Anatolij, ma anche sua figlia Larisa e suo nipote Evgenij. Hanno già scontato condanne per accuse simili, 2,5 anni con sospensione condizionale. Parenti e amici sono preoccupati per Anatolij e sostengono la sua famiglia in questo periodo difficile della sua vita.\n","date":"2025-02-06","image":{"jpg":"/prisoners/artamonov/photo_hu_688f0421ae920acf.jpg","jpg2x":"/prisoners/artamonov/photo_hu_318ac2581e007049.jpg","webp":"/prisoners/artamonov/photo_hu_a7e0f7679d72c600.webp","webp2x":"/prisoners/artamonov/photo_hu_64bff6cdee63203d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/artamonov.html","regions":["jewish"],"tags":["elderly","families"],"title":"Anatoliy Artamonov","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Krushevskiy, una persona con problemi di udito di Birobidzhan, è diventato imputato in un procedimento penale a causa della sua fede. Nel febbraio 2024 sono state perquisite le case sue e dell'anziana madre. Un anno dopo, l'uomo è stato convocato da un investigatore e accusato di estremismo.\nAleksandr è nato nel marzo 1978 nel villaggio di Slavyanka, nel territorio di Primorye. Ha un fratello maggiore. Il padre non è più in vita. Mentre era a scuola, Aleksandr aiutava i suoi genitori nelle faccende domestiche della fattoria. In seguito, ha imparato la pasticceria e ha anche studiato per diventare un meccanico radio. Dopo la laurea, il giovane ha iniziato a lavorare nella sua specialità: come pasticcere, oltre che come maestro per la manutenzione e la riparazione di elettrodomestici. In seguito lavorò come lattoniere di sistemi di drenaggio e ventilazione e come \u0026quot;caposquadra per un'ora\u0026quot;.\nIn cerca di lavoro, Aleksandr si trasferì a Birobidzhan, dove all'epoca viveva suo fratello. Lì cominciò a studiare la Bibbia. Aleksandr ricorda di essere rimasto particolarmente colpito dalla promessa biblica che in futuro il suo udito sarebbe stato ristabilito. \u0026quot;Ho problemi di udito, indosso un apparecchio acustico e lo sto aspettando. Non appena sento di sentire, getterò via immediatamente la mia \u0026#39;protesi\u0026#39;\u0026quot;, ha condiviso. All'età di 30 anni Aleksandr si battezzò come cristiano.\nNel luglio 2008, Aleksandr ha sposato Victoriya. Le piace aiutare gli altri a imparare la lingua dei segni.\nLe perquisizioni hanno influenzato lo stato emotivo e fisico di Aleksandr. Parenti e amici considerano la persecuzione ingiusta e si preoccupano per il credente, soprattutto date le sue disabilità.\n","date":"2025-02-06","image":{"jpg":"/prisoners/krushevskiy/photo_hu_c64d3f64770b7d31.jpg","jpg2x":"/prisoners/krushevskiy/photo_hu_92a8d9c9f6784d9a.jpg","webp":"/prisoners/krushevskiy/photo_hu_7329f9a3b56df378.webp","webp2x":"/prisoners/krushevskiy/photo_hu_fe5517223d8783a6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krushevskiy.html","regions":["jewish"],"tags":["disability"],"title":"Aleksandr Krushevskiy","type":"prisoners"},{"body":"Lyubov Kocherova ha espresso sincero sconcerto per il fatto di essere stata processata per aver letto libri non vietati, tra cui la traduzione sinodale della Bibbia. \"Sono sotto processo per la mia fede, per aiutare il prossimo, per leggere e parlare della Bibbia\", ha sottolineato.\n","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/500.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["courtroom"],"title":"L'ultima parola al nuovo processo del caso dell'imputato Lyubov Kocherova a Knyaz-Volkonsky","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Ljubov Ovchinnikova ha parlato della sua vita e di come la Bibbia l'abbia sempre aiutata ad affrontare le difficoltà. \"Sono solo un credente e vivo come insegna la Bibbia\", ha detto l'imputato.\n","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/501.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["courtroom"],"title":"L'ultima parola nel nuovo processo del caso dell'imputato Ljubov Ovchinnikova a Knyaz-Volkonsky","type":"docs"},{"body":"Il tribunale distrettuale Gagarinsky ha condannato Viktor Kudinov e Sergey Zhigalov a 6 anni di carcere. Questo verdetto è stato annunciato il 14 gennaio 2025 dal giudice Sergey Korotun. Ha definito estremismo lo svolgimento di servizi di culto consentiti dalla legge. Più di 100 persone sono venute in tribunale per sostenere i credenti.\nSecondo la difesa, Kudinov e Zhigalov erano irragionevolmente equiparati a criminali. L'accusa afferma che gli imputati hanno partecipato \u0026quot;all'organizzazione e allo svolgimento dei [servizi di culto], che si esprime nell'assegnare compiti agli altri partecipanti, sfidando i partecipanti a rispondere, nonché nella successiva espressione di gratitudine per queste risposte\u0026quot;. Sergey Zhigalov, 53 anni, ha negato le accuse nella sua dichiarazione finale: \u0026quot;Il video dei servizi è la prova che amo i miei fratelli e sorelle nella fede, adorare Dio in pace e adempiere il suo comandamento \u0026#39;non lasciamo la nostra congregazione . . . ma incoraggiamoci gli uni gli altri\u0026quot; riportato nella Bibbia\u0026quot;.\nNell\u0026#39;agosto 2022 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Sebastopoli. Sergej Žigalov e Viktor Kudinov furono arrestati, messi agli arresti domiciliari e successivamente al bando di alcune azioni. L'investigatore senior del Comitato investigativo M.E. Ukrainskiy ha aperto procedimenti penali contro gli uomini, che sono stati fusi 5 mesi dopo. La linea dell'accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto Nadezhda Dykman sotto lo pseudonimo di Ivanova. Un altro testimone dell'accusa è S. B. Korkushko. Secondo Zhigalov, quest\u0026#39;uomo ha testimoniato in vari casi contro i Testimoni di Geova della Crimea per cinque anni, ma allo stesso tempo non lo conosce personalmente.\nDurante le udienze a porte chiuse, la difesa ha richiamato l\u0026#39;attenzione della corte sul fatto che l\u0026#39;esame religioso è stato fatto con violazioni. Ad esempio, le fonti utilizzate dall'esperto non sono scientifiche. Inoltre, secondo i difensori, la conclusione contiene valutazioni negative della dottrina dei Testimoni di Geova, che vanno oltre la competenza dell\u0026#39;esperto.\nViktor Kudinov, 55 anni, è un noto cittadino di Sebastopoli. In una delle udienze, la difesa ha presentato una mozione per allegare al caso le firme di più di 100 colleghi in sua difesa. Victor ha condiviso: \u0026quot;Ero un po' preoccupato di essere licenziato. Ma quando sono tornato dagli arresti domiciliari, sono stato accolto con grande gioia al lavoro. Si sono abbracciati, sostenuti, interrogati. Molti dipendenti di altre fedi hanno detto di aver pregato per il mio benessere\u0026quot;.\nAnche Sergey Zhigalov ha una buona reputazione. Durante le udienze, alla corte è stata fornita una descrizione del credente da parte di un deputato dell'assemblea legislativa locale: \u0026quot;Nella comunicazione, è gentile, non aggressivo, molto ordinato, non ha cattive abitudini. Ha partecipato al miglioramento del distretto. Lo conosco come una persona decente, onesta, non conflittuale\u0026quot;.\nSei anni fa, il Consiglio presidenziale per i diritti umani ha chiesto all\u0026#39;Ufficio del Procuratore Generale di proteggere il diritto costituzionale dei Testimoni di Geova alla libertà di religione e di porre fine alla persecuzione per aver letto la Bibbia insieme e tenuto servizi di culto. Tuttavia la persecuzione dei testimoni di Geova sta prendendo piede. Nella sola Crimea, negli ultimi due anni, il numero degli imputati è raddoppiato, passando da 16 a 32. Undici credenti furono inviati nelle colonie penali per lunghi periodi.\n","category":"verdict","date":"2025-01-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/150821/image_hu_a5e283b133e3958.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/150821/image_hu_5524e5c6c3f71c88.jpg","webp":"/news/2025/01/150821/image_hu_c068de8b6f73745.webp","webp2x":"/news/2025/01/150821/image_hu_c3f3095342c800b8.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/150821.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Un tribunale condanna due testimoni di Geova in Crimea","tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Sei anni in una colonia penale per \"aver espresso gratitudine\" alle riunioni religiose.","type":"news"},{"body":"Il 14 gennaio 2025, il Collegio giudiziario del Tribunale regionale di Novosibirsk ha confermato la condanna di due fedeli: 6 anni in una colonia penale per Valeriy Maletskov per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e 4 anni in una colonia penale per Marina Chaplykina per avervi partecipato e finanziato.\nPer più di un anno, da quando è stato emesso il verdetto , i fedeli sono stati in un centro di detenzione preventiva. La prima udienza di appello si è svolta nel giugno 2024, tuttavia, come si è scoperto, ai fedeli non è stata data l'opportunità di familiarizzare completamente con i materiali del caso. Per questo motivo, la giuria ha rinviato il processo di sei mesi.\nRivolgendosi alla corte, Marina Chaplykina, 53 anni, ha detto: \u0026quot;Rispetto lo Stato e le autorità giudiziarie, cercando di fare ciò che Gesù Cristo ha insegnato: \u0026#39;restituire a Cesare ciò che è di Cesare\u0026#39;, cioè obbedire alle leggi del mio paese: pagare le tasse in tempo, rispettare i rappresentanti delle autorità. . . Credo che un giorno . . . Le persone vivranno, godendo di buona salute, condizioni pacifiche e relazioni calorose. . . Questo non è estremismo! Questa è la speranza di un futuro felice\u0026quot;.\nIl figlio minorenne di Valeriy Maletskov, 50 anni, sarà lasciato senza le cure del padre per 6 lunghi anni. Marina Chaplykina è una delle 16 donne che professano la religione dei Testimoni di Geova e che sono state condannate a una vera e propria pena in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2025-01-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2025/01/160924/image_hu_127b1a9e8c674bab.jpg","jpg2x":"/news/2025/01/160924/image_hu_d352ba2bee4492dc.jpg","webp":"/news/2025/01/160924/image_hu_6dfdb51b9920de.webp","webp2x":"/news/2025/01/160924/image_hu_b82528bd49c9f796.webp"},"permalink":"/it/news/2025/01/160924.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":"Un uomo e una donna andranno in una colonia penale per la loro fede","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"title":"Un appello a Novosibirsk ha confermato il verdetto a favore di due testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il credente ha fatto un parallelo tra il comportamento dei testimoni di Geova durante la persecuzione del passato e quello di oggi. \"Sergey e io non siamo estremisti per legge, o per stile di vita, o per coscienza\", ha sottolineato.\n","date":"2025-01-13T16:27:06+02:00","permalink":"/it/docs/499.html","regions":["crimea"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputato Viktor Kudinov a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Parlando delle accuse mosse contro di lui, il credente le ha paragonate a uno specchio distorto, che non è divertente da guardare. \"È amaro e doloroso a causa dell'ingiustizia, dell'assurdità, delle falsificazioni e della mancanza di prove\", ha detto.\n","date":"2025-01-13T16:25:16+02:00","permalink":"/it/docs/498.html","regions":["crimea"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Sergey Zhigalov a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Galina Inkina è nata nell'ottobre 1953 nel villaggio di Iliinka, nella regione di Kurgan. Ha un fratello maggiore e uno minore. I suoi genitori non sono più vivi. L\u0026#39;infanzia di Galina fu davvero movimentata e creativa: partecipò a spettacoli amatoriali scolastici, viaggiò durante le vacanze con spettacoli da un villaggio all\u0026#39;altro, scrisse poesie e recitò nel teatro di burattini.\nDopo la scuola, entrò in un collegio culturale nella città di Perm ma abbandonò gli studi dopo il secondo corso — si sposò e si trasferì a Zaprudnya, nella regione di Mosca. Lì, Galina trovò lavoro come assistente di laboratorio presso l'impianto di elettrodomestici a vuoto, dove lavorò per 20 anni. Poi è diventata assistente sociale e, dopo il pensionamento, ha lavorato in un ospedale psichiatrico per altri 13 anni. Nel tempo libero, le piace fare uncinetto con guanti e calzini per le sue amiche; Si prende anche cura di animali senzatetto.\nNegli anni '90, Galina si interessò seriamente alla Bibbia. Fu particolarmente commossa dalla promessa di Dio di ricreare condizioni meravigliose sulla terra e riportare in vita i suoi cari defunti. È stata battezzata come una dei Testimoni di Geova nel 1997.\nGalina ha un figlio adulto con cui ha un rapporto stretto. \u0026quot;Per 23 anni parliamo al telefono ogni giorno alle 21 — mio figlio chiama per chiedere della mia salute,\u0026quot; ha detto e ha aggiunto: \u0026quot;Ora questo è vietato.\u0026quot;\nNel dicembre 2024 è iniziata la procedura penale contro la credente — agenti armati di polizia sono entrati nella sua casa per perquisire. Ricorda: \u0026quot;Mi hanno messo nel corridoio rivolto verso il muro e mi hanno detto sotto minaccia di una pistola di stare così. Tremavo tutto per lo stress — le braccia, le gambe e tutto ciò che c'era dentro.\u0026quot;\nGalina ha diverse gravi malattie croniche; Ha subito otto operazioni. Secondo la credente, l'accusa l'ha colpita profondamente: \u0026quot;Le mie vene si sono gonfiate, le gambe mi si sono ingrossate e si gonfiano la sera; il braccialetto di tracciamento mi scava nella gamba.\u0026quot;\nPer un certo periodo, l'anziana donna rimase senza mezzi di comunicazione e fu privata dei numeri di telefono dei medici che la curavano. Tuttavia, Galina non dispera ed è grata per le preghiere dei suoi amici, il potere di cui sente.\n","date":"2025-10-21","image":{"jpg":"/prisoners/inkina/photo_hu_335ed97d2cbf5bb2.jpg","jpg2x":"/prisoners/inkina/photo_hu_cbeefde8abd39d71.jpg","webp":"/prisoners/inkina/photo_hu_2997e6e6207786e0.webp","webp2x":"/prisoners/inkina/photo_hu_e6cc622587e918e1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/inkina.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["elderly","health-risk","ankle-tag"],"title":"Galina Inkina","type":"prisoners"},{"body":"\nPrefazione\nQuesta monografia di Artur Artemyev, professore e studioso di religione del Kazakistan con un dottorato di ricerca in filosofia, si concentra su un'indagine storica e teologica della vita e del culto dei Testimoni di Geova in Kazakistan.\nCi sono due edizioni precedenti della monografia I Testimoni di Geova in Kazakistan e in Asia centrale. Analisi storica e teologica. La prima edizione è stata pubblicata nel 2002 e la seconda edizione nel 2010. Negli ultimi anni, questa organizzazione religiosa ha subito molti cambiamenti. Pertanto, l'autore ha ritenuto necessario preparare una nuova edizione della monografia incentrata solo sul Kazakistan.\nQuesto lavoro è rivolto principalmente a docenti di studi religiosi, studenti di master, insegnanti e funzionari governativi che attuano politiche in relazione alle denominazioni neo-protestanti e alle nuove organizzazioni religiose.\nLa presentazione di facile comprensione del materiale rende questa monografia attraente anche per i lettori non specialisti interessati alla religione moderna.\nContenuto\nAi lettori, o Invece di una prefazione Capitolo 1. Storia dell'Organizzazione Religiosa Mondiale dei Testimoni di Geova Capitolo 2. Testimoni di Geova del Kazakistan. Digressione storica Capitolo 3. In cosa credono i testimoni di Geova, o i fondamenti della dottrina Capitolo 4. La struttura e la struttura dell'organizzazione dei testimoni di Geova Capitolo 5. Il sistema dell'educazione teocratica. Atteggiamenti nei confronti dell'istruzione secolare Capitolo 6. Caratteristiche della coscienza religiosa e dello stile di vita dei testimoni di Geova Capitolo 7. Dalla tolleranza alla persecuzione, dalla tolleranza religiosa all'anti-sette. E anche alla questione della correttezza terminologica Conclusione Circa l'autore ","date":"2025-01-03T14:31:27+02:00","permalink":"/it/docs/120.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Artemyev A. I Testimoni di Geova in Kazakistan: analisi socio-storica e religiosa","type":"docs"},{"body":"\nPrefazione\nQuesta monografia è di Artur Artemyev, professore e studioso di religione del Kazakistan. Ha conseguito un dottorato di ricerca in filosofia e in questo lavoro si concentra su un'indagine storica e teologica della vita e del culto dei Testimoni di Geova in Uzbekistan. In precedenza, l'autore aveva pubblicato due edizioni (2002 e 2010) \"I testimoni di Geova del Kazakistan e dell'Asia centrale: un'analisi storica e religiosa\", ma l'autore ha ritenuto necessario preparare una nuova versione, limitandola alle realtà locali. Questo lavoro è rivolto principalmente a docenti di studi religiosi, studenti di master, insegnanti e funzionari governativi che attuano politiche in relazione alle denominazioni neo-protestanti e alle nuove organizzazioni religiose. La presentazione di facile comprensione del materiale rende questa monografia attraente anche per i lettori non specialisti interessati alla religione moderna.\nContenuto\nAl lettore Capitolo 1. La storia dell'organizzazione religiosa mondiale dei testimoni di Geova Capitolo 2. I Testimoni di Geova in Uzbekistan: Panoramica storica Capitolo 3. Fondamento degli insegnamenti: In cosa credono i Testimoni di Geova? Capitolo 4. Struttura dell'organizzazione Capitolo 5. Il punto di vista dei testimoni di Geova sull'istruzione nella congregazione e nella famiglia Capitolo 6. Uno sguardo alla storia della spinosa via della tolleranza Capitolo 7. Sulla questione della correttezza terminologica Conclusione Breve cronologia della storia dell'organizzazione dei testimoni di Geova Informazioni sull'autore ","date":"2025-01-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/640.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Artemyev A. Analisi socio-storica e teologica delle comunità dei Testimoni di Geova in Uzbekistan","type":"docs"},{"body":"Dmitriy Mladov è stato perquisito, interrogato e gettato in prigione nel dicembre 2024. Questo gli ha negato l'opportunità di prendersi cura della madre anziana, il cui figlio minore è morto nell'aprile 2024. Inoltre, Dmitriy non può più aiutare il suocero vedovo, che ha una disabilità.\nDmitriy è nato nel settembre 1979 nella città di Kandalaksha, nella regione di Murmansk, in una famiglia di operai. Aveva un fratello minore. Il padre lavorava come operatore di fresatrici. Morì di grave malattia all'età di 51 anni. Poiché sua madre era in uno stato emotivo difficile, Dmitriy, come fratello maggiore, si prese cura del minore.\nDmitriy ha un'istruzione superiore incompleta con una laurea in centrali termoelettriche. Lavorò come sintonizzatore di antenne, elettricista al porto di Kandalaksha e installatore di radio.\nDmitry prestò servizio nella Marina per dieci mesi, ma a causa di un'improvvisa ulcera allo stomaco fu congedato. In vari periodi, il credente visse a Kandalaksha, Plesetsk (regione di Arcangelo), Dubna (regione di Mosca), Novorossiysk (Territorio di Krasnodar), dove si spostò per occuparsi della prova.\nAll\u0026#39;inizio degli anni 2000, Dmitriy incontrò i Testimoni di Geova. Gli piaceva la coerenza della Bibbia e il fatto di poter ottenere risposte alle sue domande: come trovare Dio? Qual è la condizione dei morti? Il credente ha interrotto ogni legame con la cattiva azienda e nel 2002 è diventato uno dei Testimoni di Geova.\nNel 2012, Dmitry ha sposato Yuliya, che condivide la sua visione della vita. Yuliya è un'insegnante di inglese. Lei e Dmitry hanno molti interessi in comune: musica, viaggi, escursioni nella natura, preparare il pane.\nL'arresto impedì a Dmitriy di riprendersi dall'operazione. Inoltre, i problemi di udito creavano difficoltà nel percepire le parole del giudice durante le udienze. Yuliya ha subito uno shock emotivo a causa della ricerca e dell'interrogatorio. A causa dello stress, i genitori anziani avevano aggravato malattie croniche.\n","date":"2025-04-29","image":{"jpg":"/prisoners/mladov/photo_hu_758ef3ad36392239.jpg","jpg2x":"/prisoners/mladov/photo_hu_8e9b3e3b60422cfd.jpg","webp":"/prisoners/mladov/photo_hu_4c6dd1ce29a16a25.webp","webp2x":"/prisoners/mladov/photo_hu_8f5ca92cf258cccb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mladov.html","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Dmitriy Mladov","type":"prisoners"},{"body":"Il 26 dicembre 2024, Irina Ivanova, giudice del tribunale della città di Nazarovsky del territorio di Krasnoyarsk, ha dichiarato il 60enne Pavel Chemrov colpevole di estremismo per aver detto preghiere e letto letteratura religiosa. È stato condannato a 3 anni di sospensione della pena.\nIl credente insiste sulla sua innocenza e può appellarsi al verdetto in istanze più elevate. Nella sua dichiarazione finale, ha spiegato alla corte che la sua \"intenzione è che le persone si trattino l'un l'altra con amore, gentilezza, rispetto e misericordia, che rimangano sempre calme e che si affidino a Dio\".\nIl comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia monitora Pavel Chemrov dal 2018. Successivamente, nel dicembre 2023, è stato aperto un procedimento penale contro l'uomo per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. La sua casa è stata perquisita. Il credente è stato interrogato e rilasciato con un accordo di riconoscimento. Nel giugno 2024, il caso è andato in tribunale. I testimoni dell'accusa non hanno corroborato nessuna delle accuse del pubblico ministero. Una donna ha detto durante l'interrogatorio di aver sentito \"solo\" cose buone da Chemrov. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto 3,5 anni in una colonia a regime generale per il credente.\nDurante le udienze, Chemrov ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito ai Testimoni di Geova di continuare a praticare la loro religione individualmente o congiuntamente. Ha aggiunto: \"È offensivo aspettarsi che dopo la liquidazione di un'entità legale ... Credenti... possono svolgere servizi di culto esclusivamente nell'ambito di altre direzioni religiose, il che di fatto significa per loro una rinuncia alla fede e annulla le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa\".\nNel territorio di Krasnojarsk altri 30 testimoni di Geova sono perseguiti per la loro fede. Cinque di loro stanno scontando la pena nelle colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2024-12-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/271510/image_hu_eeba8df35a7a2418.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/271510/image_hu_2b83dfac0ae1fb8d.jpg","webp":"/news/2024/12/271510/image_hu_6bdf0d48fcbb5035.webp","webp2x":"/news/2024/12/271510/image_hu_5b455062defa0053.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/271510.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","elderly"],"title":"Un credente del territorio di Krasnojarsk è stato condannato a tre anni con sospensione condizionale della pena per aver pregato Geova Dio","type":"news"},{"body":"\"L'indagine, non avendo né fatti né prove, afferma che avevo intenzioni criminali, ma questa è solo speculazione\", ha detto l'imputato in tribunale. \"La mia intenzione è aiutare le persone a trattarsi l'un l'altro con amore, gentilezza e rispetto, a mostrare misericordia\".\n","date":"2024-12-24T13:50:14+02:00","permalink":"/it/docs/497.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Chemrov a Nazarov","type":"docs"},{"body":"I tribunali continuano a mandare in prigione i testimoni di Geova, e la condanna di tre di loro ha stabilito un nuovo record di severità. Ci sono stati casi di violenze e torture, la percentuale di anziani tra i \u0026quot;prigionieri di coscienza\u0026quot; è aumentata, ci sono persone con gravi disabilità, una delle quali è morta poco dopo il verdetto; La tendenza a perseguire intere famiglie continua. Leggi questi e altri risultati per il 2024 in questo articolo.\nL'anno in numeri\rI giudici annunciano la sentenza nel caso di cinque fedeli a Mosca Al 16 dicembre 2024, dall\u0026#39;inizio dell\u0026#39;anno, le forze di sicurezza russe hanno condotto almeno 96 perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova, di cui 17 in Crimea. Il numero totale di raid dopo il divieto ha raggiunto 2157.\nNel corso del 2024, 41 persone sono state imputate in nuovi procedimenti penali, di cui 19 sono state sottoposte a vari tipi di detenzione, 15 delle quali sono ancora dietro le sbarre. L'anno scorso sono stati avviati procedimenti penali contro 100 credenti.\nSono state emesse condanne nei confronti di 116 fedeli. 43 di loro (37%) sono stati condannati alla reclusione (è interessante notare che quest'anno nove persone sono state mandate ai lavori forzati come punizione). Sono state inflitte pene superiori a cinque anni a 24 persone (quasi il 56% dei condannati alla reclusione).\nDal 2017, 842 persone sono già state perseguite; 450 di loro hanno trascorso almeno 1 giorno in custodia. Attualmente, 147 prigionieri di coscienza sono dietro le sbarre, già condannati o in attesa di sentenza. Dei 27 prigionieri rilasciati dalle colonie, 8 sono stati rilasciati quest\u0026rsquo;anno. Sebbene abbiano scontato la pena principale, la maggior parte continua ad avere numerose difficoltà a causa delle ulteriori restrizioni imposte dal tribunale, che possono durare fino a otto anni o talvolta anche di più. \u0026quot;Il numero cumulativo e la gravità delle pene detentive sono in aumento. Per dirla in parole povere, quest\u0026#39;anno sono stati imprigionati meno, ma più severamente\u0026quot;, ha commentato le statistiche Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell\u0026#39;Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nNel 2024 il tribunale ha emesso sentenze da record contro tre Testimoni di Geova. I residenti di Khabarovsk Nikolay Polevodov, Vitaliy Zhuk e Stanislav Kim hanno ricevuto rispettivamente otto anni e sei mesi, otto anni e quattro mesi, otto anni e due mesi in una colonia penale. Dopo circa tre mesi la corte d'appello ha cambiato la pena da reclusione a sospensione condizionale della pena per periodi più brevi. Pertanto, la condanna più lunga nel 2024 è stata assegnata ad Alexander Chagan di Tolyatti: otto anni in una colonia penale. Tutto sommato, sei credenti hanno ricevuto una condanna così dura dal 2017.\nL\u0026rsquo;amministrazione del centro di detenzione preventiva ha inoltrato 93 lettere a Nikolay Polevodov, che sono arrivate dopo il suo rilascio dalla detenzione Nei sette anni di persecuzione di massa contro i testimoni di Geova, il numero dei condannati è salito a 543 e 186 credenti sono stati imprigionati. Quasi il 61% di loro (113 persone) ha ricevuto condanne superiori a cinque anni.\nIn 13 regioni della Russia, la durata media della reclusione è di 6 anni o più. Questo è particolarmente vero per i territori meridionali: Astrakhan, Rostov, le regioni di Volgograd, la Crimea e Sebastopoli. Per fare un confronto: secondo le statistiche ufficiali del Dipartimento giudiziario della Corte suprema russa per il 2023, delle 1297 persone condannate per aver inflitto intenzionalmente lesioni personali gravi, solo lo 0,85% (11 persone) è stato condannato a pene da cinque a otto anni. La maggior parte sono stati condannati a pene da due a tre anni. Sembra che, dal punto di vista del sistema giudiziario russo, i testimoni di Geova siano più pericolosi di quelli che picchiano le persone fino al punto di renderle invalide. Allo stesso tempo, centinaia di processi contro testimoni di Geova accusati di estremismo non hanno confermato un solo fatto di attività estremista da parte dei credenti.\nA caccia degli anziani\rDei nuovi imputati comparsi nel 2024, otto hanno più di 60 anni, il più anziano ha 74 anni (Nina Smirnova). In totale, tra le persone accusate di estremismo, 235 persone (156 uomini e 79 donne) appartengono a questa categoria di età, quasi il 28% di tutti i perseguiti. \u0026quot;Fino allo scorso dicembre, questa quota era del 26% ed è aumentata del 2% nel 2024. Potrebbe non sembrare molto, ma ci sono persone reali dietro i numeri, la cui libertà, salute e persino la vita sono in pericolo\u0026quot;, ha detto Yaroslav Sivulskiy. \u0026quot;Purtroppo, durante il procedimento penale, 9 uomini e donne anziani sono già morti. Uno di loro era Aleksandr Lubin, che era gravemente malato. È morto un mese dopo l'annuncio del suo verdetto\u0026quot;.\nDurante le udienze, Lubin ha dovuto sdraiarsi su una panchina per riprendere fiato \u0026quot;Era molto ansioso nei giorni delle udienze in tribunale. In seguito lui e sua moglie hanno avuto bisogno di un paio di giorni per riprendersi, ha dovuto sdraiarsi quasi tutto il tempo in questi giorni\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato di Lubin. \u0026quot;Nel corso dell'anno, la sua malattia è progredita e a dicembre è stato ricoverato in ospedale, dove è rimasto più a lungo del solito. Dopo la dimissione, le sue condizioni sono rimaste gravi\u0026quot;.\nPoco prima della sua morte, Lubin ha detto in tribunale: \u0026quot;È stato molto doloroso per me vedere come i testimoni anziani sono stati interrogati durante le udienze del mio caso. L'indagine sembrava selezionare deliberatamente coloro che avevano più di 80 anni. Non vedono e sentono più bene; Non capiscono molte parole. Pertanto, ha dato l'impressione che gli investigatori abbiano redatto i protocolli di interrogatorio a loro discrezione\u0026quot;.\nDall\u0026rsquo;inizio della persecuzione sono già morti 13 credenti: 3 donne e 10 uomini. Alla fine del 2024, 27 credenti di età superiore ai 60 anni sono detenuti in colonie, centri di detenzione preventiva e centri di detenzione speciali per persone condannate ai lavori forzati. Ad esempio, Boris Andreyev, 73 anni, condannato a sei anni di carcere (sospettato di cancro), e Anatoliy Marunov, 71 anni, che ha ricevuto sei anni e mezzo di carcere, restano dietro le sbarre. \u0026quot;Il più anziano di tutti i testimoni di Geova condannati è Yuriy Yuskov. Quando la sospensione condizionale della pena inflittagli terminerà, avrà 90 anni. L'imputata più anziana è Elena Zayshchuk, 90 anni\u0026quot;, ha detto Yaroslav Sivulskiy.\nUno degli esempi in cui i tribunali non hanno nemmeno cercato di creare un'apparenza di legalità del processo è il caso di Tatyana Piskareva. Ha 68 anni e da qualche mese è detenuta nel centro correzionale della colonia-insediamento n. 3 per la regione di Orël. Nella primavera del 2024, il tribunale l'ha condannata a due anni e mezzo di lavori forzati, un tipo di punizione che, come espressamente previsto dall'articolo 53.1 del codice penale, non è inflitta ai pensionati. Tatyana ne ha parlato nel suo appello. Tuttavia, come si legge nella decisione della corte d'appello, \u0026quot;i requisiti dell'articolo 53.1 del codice penale della Federazione Russa sono stati osservati dal tribunale\u0026quot;.\nAndrey Vlasov partecipa all\u0026rsquo;udienza in videoconferenza dalla colonia penale Andrey Vlasov, 56 anni, che ha una grave disabilità, è già in carcere da più di due anni e mezzo. È stato condannato a sette anni in una colonia penale e i tribunali gli hanno negato la scarcerazione anticipata, nonostante la sua salute si sia rapidamente deteriorata. Non è praticamente in grado di muovere le articolazioni. Sperimenta un dolore costante, motivo per cui anche le attività quotidiane – ad esempio, indossare la biancheria intima – sono molto difficili. Alcuni compiti che sono semplici per una persona sana sono completamente al di là delle forze di Vlasov. È già caduto diverse volte e non è riuscito a rialzarsi da solo. Secondo il chirurgo, Andrey ha bisogno di un'operazione. In caso contrario, si verificherà un ictus ischemico del midollo spinale e la paralisi degli arti.\nInoltre, il sistema di applicazione della legge russo non è indulgente nei confronti di coloro che sono più giovani, ma la cui salute richiede anche un approccio speciale. Vladimir Fomin, 44 anni, disabile, si trova in un centro di detenzione preventiva dalla fine di marzo 2024. Secondo il suo avvocato, le condizioni di Folin stanno peggiorando: le sue malattie croniche sono state esacerbate e non esiste un trattamento adeguato. Durante una delle udienze, ha perso conoscenza, è stata chiamata un'ambulanza.\nTortura e violenza\rNel 2024 sono stati resi noti quattro casi di violenza da parte delle forze dell'ordine. Inoltre, un caso di tortura in un luogo di detenzione è stato registrato contro il condannato Rinat Kiramov di Akhtubinsk. I prigionieri chiesero a Rinat di dire i nomi dei testimoni di Geova che vivevano ad Akhtubinsk.\nRinat Kiramov parla in tribunale La moglie di Rinat, Galina, attende in corridoio la decisione della corte di cassazione La pressione ha raggiunto il suo obiettivo? \u0026quot;Dopo le percosse e le torture, Rinat non si sente una vittima. Al contrario, prova una grande gioia, perché ha sopportato tutto con dignità\u0026quot;, ha detto la moglie di Kiramov, Galina, poco dopo gli eventi descritti.\nDurante i raid a Omsk nel marzo 2024, le forze di sicurezza hanno picchiato Sergey Rygaev e Leonid Pyzhov.\nNello stesso mese, durante una perquisizione a Tolyatti, Sergey Fedorov è stato picchiato e arrestato. È ancora dietro le sbarre.\nIl 16 settembre, durante le incursioni a Samara, le forze dell'ordine hanno usato la forza contro uno dei fedeli per diverse ore. Ad un certo punto, l'uomo ha perso conoscenza.\nIl 5 dicembre, durante le perquisizioni a Mosca, le forze di sicurezza hanno colpito un fedele alla testa e all'addome e gli hanno rotto il naso.\nPersecuzione delle famiglie\rVladimir e Anastasiya Anufriyev, così come altre due famiglie coinvolte nel caso, possono ora vedersi solo durante i processi, in una scatola speciale per gli imputati Il numero di famiglie in cui più di una persona è stata perseguita per la propria fede ha superato le 80. Almeno nove di essi sono stati aggiunti nel 2024. In uno dei casi, tre coppie sposate sono state convenute contemporaneamente: Vladimir e Anastasiya Anufriyev, Viktor e Alena Chernobaev, così come Andrey Mikholap e sua moglie Oksana. Tutti loro sono in custodia cautelare al momento della stesura del presente documento.\nNel dicembre 2024 , Kristina Golik, Valentina Yermilova e Yekaterina Olshevskaya sono state condannate ai lavori forzati. In precedenza, i loro mariti hanno ricevuto lunghe pene detentive e stanno scontando la pena in una colonia penale. Prima che il verdetto fosse annunciato, Ekaterina dichiarò in tribunale: \u0026quot;Mio marito e mio padre sono imprigionati in base allo stesso articolo. Posso vedere mio marito solo poche volte all'anno. Mio figlio, che ha quattro anni, sente molto la mancanza di suo padre ed è costantemente preoccupato che anch'io venga mandato in prigione. Ogni volta che mi accompagna in tribunale, mio figlio mi chiede: \u0026#39;Mamma, torni a casa oggi?\u0026#39;\u0026quot;\nNel gennaio 2024, il tribunale ha separato Aram Danielyan dalla moglie e dal figlio piccolo. Il fedele è stato condannato a 7 anni di colonia penale Preoccupazioni analoghe sono state espresse da Kristina Golik: \u0026quot;Mio marito sarà rilasciato nel 2027, dopodiché la sua libertà sarà limitata per un altro anno, e avrà altri otto anni di supervisione amministrativa. Se mi viene data una pena detentiva, allora dovrò scontarla... La domanda è: dopo quanti anni ci riuniremo? Ho paura anche solo a pensarci\u0026quot;.\nTuttavia, la questione della distruzione delle famiglie dei Testimoni di Geova si è rivelata insignificante per la corte: se la sentenza entrerà in vigore, i credenti dovranno scontare la loro pena in un istituto speciale per il lavoro forzato.\nRepressioni contro i condannati\rCon il passare del tempo, le forze dell'ordine trovano nuovi modi per fare pressione su coloro che sono imprigionati per la loro fede. Per la prima volta dal 2017, uno dei Testimoni di Geova, Viktor Stashevsky , è finito in carcere regolare (da non confondere con una colonia penale). In precedenza, egli era stato sottoposto a rigide condizioni di detenzione sulla base di pene, la maggior parte delle quali non era a conoscenza.\nDetenzione in condizioni di reclusione rigorose — collocamento in una cella di punizione , CTF e SCTF – è una pratica frequente nei casi dei Testimoni di Geova. Secondo le regole, un prigioniero non dovrebbe essere tenuto in una stanza del genere per più di 15 giorni, ma in pratica la punizione viene estesa, in modo che i credenti siano tenuti in condizioni rigorose per mesi. Ad esempio, Alam Aliyev, condannato a sei anni e mezzo in una colonia penale, è già stato detenuto per quasi sei mesi in condizioni di detenzione rigorose nell'IK-8 per la regione dell'Amur. Questo non è compatibile con il suo stato di salute: ha il diabete mellito, malattie renali, disturbi cardiaci e neurologici.\nSpesso le condizioni per i testimoni di Geova imprigionati sono inasprite sulla base di violazioni inventate o inverosimili. Il motivo può essere un bottone sganciato o l\u0026#39;assenza di una targhetta con il nome del prigioniero sull\u0026#39;armadietto. A volte il prigioniero non sa nemmeno di quali violazioni è accusato. Tali pene sono usate come motivo per negare ai credenti le visite dei parenti e rendono quasi impossibile il loro rilascio sulla parola. Succede che in una determinata colonia non ci sia spazio corrispondente alla punizione. In questo caso, i prigionieri vengono trasportati in un'altra regione (a volte remota), in una colonia dove esiste una stanza del genere. Ciò limita la possibilità di vedere i parenti e ricevere pacchi.\nLe persone preoccupate sostengono coloro che sono stati condannati ingiustamente con lettere. Tuttavia, la censura non permette a tutto di passare, tagliando o cancellando parte del testo Ci sono anche metodi specifici di pressione, quando i credenti sono privati dell'opportunità di leggere la Bibbia. Spesso questo viene fatto con il pretesto che il libro non ha un timbro di approvazione da parte della Chiesa ortodossa russa. Nel caso di Andrey Danielyan e del già citato Rinat Kiramov, gli ufficiali dell'FSIN sono andati anche oltre: copie personali della Bibbia sono state sequestrate non solo a loro, ma anche a tutti gli altri prigionieri. I parenti di Kiramov hanno detto che prima di allora, altri detenuti avevano prestato a Rinat le loro copie, ma il personale della colonia glielo aveva proibito. Non solo la Bibbia è stata confiscata a Danielyan, ma anche un quaderno personale con citazioni da questo libro.\nPraticare la loro religione può anche comportare una nuova condanna per un prigioniero, come nel caso di Dmitriy Terebilov di Kostroma. Ha conosciuto la Bibbia molti anni fa nella colonia penale. Grazie alle sue nuove conoscenze, Dmitrij cambiò così tanto che l'amministrazione dell'istituzione stessa chiese il suo rilascio anticipato. Dopo essere stato rilasciato, divenne testimone di Geova. In seguito, Dmitrij fu nuovamente condannato, questa volta per la sua fede. Il 5 settembre il suo periodo di detenzione è scaduto, ma non è stato liberato. Contro di lui è stato avviato un nuovo procedimento penale per aver risposto alle domande di un compagno di cella sulle credenze dei testimoni di Geova. Ora Dmitry è in un centro di detenzione preventiva e in attesa di un altro processo. Rischia un'estensione del suo mandato da tre a 10 anni.\nNuova assoluzione\rNel 2024, Ruslan Atakuyev, giudice del tribunale distrettuale Mayskiy della Kabardino-Balkaria, ha dichiarato Kirill Gushchin non colpevole di estremismo. Questa decisione ha resistito alle corti d\u0026#39;appello e di cassazione, e l\u0026#39;ufficio del procuratore ha presentato le scuse ufficiali. Dal 2017, vari tribunali hanno emesso un totale di 10 assoluzioni, ma fino a quel momento solo due di esse non sono state annullate. Nel maggio 2021, lo stesso tribunale distrettuale di Mayskiy ha assolto Yuriy Zalipayev.\nLa Kabardino-Balkaria è l\u0026#39;unica regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono stati effettivamente assolti.\nKirill Gushchin lascia il tribunale dopo l\u0026#39;annuncio della sua assoluzione, è stato accolto da un folto gruppo di sostegno Supporto internazionale\rNell\u0026#39;estate del 2024 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo si è pronunciata a favore di 16 Testimoni di Geova che in Russia sono stati sottoposti a perquisizioni illegali, arresti e condanne per la loro religione. Sebbene la Russia si sia ritirata dalla Convenzione europea dei diritti dell'uomo nel 2022, la Federazione Russa è ancora obbligata a pagare i risarcimenti assegnati ai credenti.\nIl 24 ottobre 2023 il Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite ha emesso due pareri a favore dei Testimoni di Geova in merito alle decisioni di scioglimento delle organizzazioni religiose locali (LRO) di Abinsk ed Elista. In Russia, queste sentenze sono diventate un precedente per l'inizio della persecuzione religiosa, e un ex membro dell'LRO di Abinsk, l'anziano Aleksandr Ivshin, sta scontando la pena per la sua fede in una colonia penale.\nIl Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite sottolinea che nelle pubblicazioni dei Testimoni di Geova non ci sono inviti alla violenza o altre informazioni che incitano all\u0026#39;odio. In entrambi i casi, la Russia ha violato il diritto dei Testimoni di Geova alla \u0026quot;libertà di pensiero, coscienza e religione\u0026quot; e \u0026quot;il diritto alla libertà di riunione\u0026quot; (articoli 18.1 e 22.1 della Convenzione europea dei diritti dell\u0026#39;uomo).\nIl Comitato ha ordinato alla Russia di riconsiderare le decisioni sul divieto e le ha ordinato di \u0026quot;adottare tutte le misure necessarie per evitare violazioni simili in futuro\u0026quot;. Nel corso del 2024 si sono tenute udienze in Russia su questo tema, ma gli ordini del Comitato non sono mai stati eseguiti. Inoltre, dopo la pubblicazione del parere del Comitato per i diritti umani sulla liquidazione di un'organizzazione religiosa ad Abinsk, le forze di sicurezza locali hanno avviato un procedimento penale contro Valeriy Baylo, all'epoca 66enne, per aver partecipato all'attività dell'LRO di Abinsk. Il tribunale ha condannato il credente a due anni e mezzo di detenzione penale. Ora è in custodia cautelare ed è in attesa della decisione della corte d'appello.\nE nel giugno 2024, il tribunale della città di Elista ha giudicato tre donne colpevoli di aver partecipato all'attività dell'Elista LRO e ha condannato Kishta Tutinova a tre anni con sospensione condizionale della pena e Yekaterina Menkova e Tsagan Khalgaeva a due anni con la sospensione condizionale. La corte d'appello ha inasprito la sentenza.\nNadezhda Korobochko Già nel 2019, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ha invitato le autorità russe a \u0026quot;far cadere le accuse e rilasciare tutti coloro che sono detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo, alla libertà di espressione, nonché al diritto di riunione pacifica e di associazione\u0026quot;. È ovvio che le richieste della comunità internazionale non sono state soddisfatte. Tuttavia, questa pressione — imprigionamento, rischio per la salute e talvolta anche per la vita — non priva i testimoni di Geova del loro coraggio. Nadezhda Korobochko, 80 anni, parlando in tribunale prima che fosse annunciato il verdetto, ha espresso l'atteggiamento della maggior parte di coloro che sono perseguiti per la loro fede: \u0026quot;Finché sarò viva, studierò la Bibbia. Finché sarò vivo, condividerò la conoscenza di Dio con altre persone, e nulla potrà farmi rinunciare alla mia fede in Dio\u0026quot;.\n","category":"analytics","date":"2024-12-23T08:27:03+02:00","duration":"2:13","image":{"jpg":"/news/2024/12/230900/cover_hu_f03b9c8adeb026a6.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/230900/cover_hu_990bd52f1e0b72a9.jpg","webp":"/news/2024/12/230900/cover_hu_2b62cd40b10aba1b.webp","webp2x":"/news/2024/12/230900/cover_hu_588887d1ec686d5c.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/230900.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["review","statistics","torture","search","siloviks-violence","torture-conditions","families","prison-treatment","shizo","strict-conditions","letters","acquittal","international","unhrc","echr","died","elderly","disability"],"title":"\"Imprigionano meno, ma più severamente\". Repressioni contro i Testimoni di Geova: panoramica 2024","type":"video"},{"body":"All'inizio dell'anno, Sergey Gobozev e Mikhail Potapov hanno ricevuto multe salate per la loro fede, ma il 19 dicembre 2024 la Corte Suprema della Repubblica Udmurta ha imposto loro una punizione più dura: la reclusione. Potapov fu arrestato in contumacia e Gobozev fu trattenuto in aula.\nIl caso è stato ascoltato in vari tribunali per un periodo di 3 anni e 3 mesi. I condannati ritengono che l\u0026#39;ufficio del procuratore non sia stato in grado di dimostrare la loro colpevolezza nell\u0026#39;organizzare le attività di un\u0026#39;organizzazione estremista. Durante le udienze, i testimoni hanno parlato della pressione psicologica degli investigatori, tra cui la moglie di Sergey Gobozev, Olga. Al processo, ha chiamato parte della sua testimonianza fabbricata dall'indagine.\nLe perquisizioni dei credenti hanno avuto luogo nel gennaio 2021. Dopodiché, Potapov è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 4 mesi e Gobozev è stato posto agli arresti domiciliari, in seguito la misura di contenzione per entrambi è stata cambiata in un divieto di determinate azioni. Il tribunale distrettuale di Votkinsk ha emesso un verdetto di colpevolezza nel marzo 2024. Già nella prima fase del procedimento, l\u0026#39;ufficio del procuratore ha cercato una vera condanna per i fedeli, ma il giudice Tamara Makarova ha inflitto loro multe salate . Il primo appello ha accolto questa decisione, ma la corte di cassazione ha rinviato il caso per un riesame.\nSergey Gobozev è diventato il 34° Testimone di Geova di età superiore ai 60 anni ad essere condannato alla reclusione effettiva. Nel suo appello, ha osservato: \u0026quot;La corte ha stabilito che nelle mie azioni non c\u0026#39;erano \u0026#39;appelli ad attività estremiste o terroristiche\u0026#39;. Pertanto, consegnarmi alla giustizia in base all\u0026#39;articolo incriminato è infondato e contraddice i fatti accertati durante le indagini preliminari e giudiziarie\u0026quot;. Altri otto credenti in Udmurtia sono stati perseguiti per motivi simili.\n","category":"verdict","date":"2024-12-19T15:13:15+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/191513/image_hu_8d9e6f983544d3a1.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/191513/image_hu_6064999530a9004a.jpg","webp":"/news/2024/12/191513/image_hu_7a334df29f245daa.webp","webp2x":"/news/2024/12/191513/image_hu_fc8e90bfede97fd.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/191513.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Il tribunale di Izhevsk inasprisce la condanna a sei anni di carcere nei confronti di due Testimoni di Geova di Votkinsk","type":"news"},{"body":"Dal 19 al 23 dicembre 2024 si sono svolte una serie di perquisizioni e interrogatori dei Testimoni di Geova a Dubna e nel villaggio di Zaprudnya, vicino a Mosca, oltre che nel territorio di Krasnodar. Almeno due persone sono state arrestate con l'accusa di estremismo. Uno di loro è ancora dietro le sbarre.\nNella regione di Mosca, le ricerche sono iniziate giovedì 19 dicembre, alle 5:30 del mattino, e hanno interessato quattro famiglie. Almeno cinque persone sono state portate per essere interrogate dal Comitato investigativo di Dmitrov. Secondo i fedeli, gli inquirenti li hanno messi sotto pressione, insistendo affinché firmino una rinuncia alla partecipazione al processo per riconoscere le perquisizioni come legittime. Tutti, tranne Galina Inkina, furono presto rilasciati. Il giorno dopo, il tribunale ha scelto per lei una misura di contenzione che non era correlata alla detenzione. Al credente fu messo un braccialetto di tracciamento.\nDmitry Mladov, residente a Novorossiysk, 45 anni, è stato arrestato dalle forze dell'ordine quattro giorni dopo nel territorio di Krasnodar. Gli agenti della polizia stradale hanno fermato l'auto su cui viaggiava Dmitry con sua moglie. Dopo aver controllato i loro documenti, sono stati portati per essere interrogati al dipartimento per la lotta all'estremismo. L'uomo è stato perquisito, dopodiché è stato portato nella regione di Mosca e collocato in un centro di detenzione temporanea nella città di Taldom.\nDue settimane prima, cinque fedeli erano stati arrestati a seguito di perquisizioni a Mosca e nella regione. Così, il numero totale dei testimoni di Geova che devono essere perseguiti penalmente per la loro fede a Mosca e nella regione di Mosca ha superato le 25 persone.\n","category":"siloviki","date":"2024-12-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/12/260909.html","regions":["moscow_obl","krasnodar"],"subtitle":"Un'anziana donna della regione di Mosca e residente a Novorossiysk sono perseguite a causa della loro fede","tags":["search","interrogation","ivs","282.2-2"],"title":"Un'altra retata contro i testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 17 dicembre 2024, Aleksandr Korovenko, giudice del Tribunale della Città di Pechora della Repubblica di Komi, ha multato un gruppo di Testimoni di Geova, avendoli ritenuti colpevoli di aver organizzato l\u0026#39;attività di un\u0026#39;organizzazione estremista, partecipato e finanziato.\nTenendo conto del tempo trascorso in detenzione, Gennadiy Polyakevich deve pagare 200.000 rubli, e Gennadiy Skutelets — 250.000 rubli. Il tribunale impose multe di 600.000 rubli a Nikolay Anufriyev, Eduard Merinkov e Aleksandr Vorontsov. La sentenza non è ancora entrata in vigore e può essere impugnata.\nAleksandr Prilepskiy, morto durante il procedimento all'età di 58 anni a causa delle conseguenze del COVID-19, è stato anch'egli giudicato colpevole dal tribunale, ma ha stabilito di interrompere il procedimento penale a causa della sua morte. Quindi, questo è già il terzo caso in cui uno dei Testimoni di Geova è stato giudicato colpevole postumo di estremismo. Durante le arringhe finali, l\u0026#39;avvocato di Prilepskiy ha dichiarato: \u0026quot;Anche se il mio cliente non è più tra noi, ci sono persone pronte a continuare la lotta, poiché il mio cliente non ha ammesso la sua colpevolezza.\u0026quot; La moglie e la figlia di Aleksandr mantengono la sua innocenza.\nIl Comitato Investigativo per la Repubblica di Komi ha avviato un procedimento penale contro i credenti nel gennaio 2020. All\u0026#39;epoca, le perquisizioni venivano effettuate dagli agenti delle forze dell\u0026#39;ordine nelle case di 12 Testimoni di Geova. Polyakevich fu inviato in un centro di detenzione preventiva, dove trascorse circa 10 mesi. Skutelets trascorse un anno agli arresti domiciliari. Gli altri credenti furono posti sotto accordi di riconoscimento. Dopo circa un anno e mezzo di indagine, il caso arrivò in tribunale, tuttavia dopo 8 mesi fu rimandato per ulteriori indagini. Ad aprile 2023, le udienze sono riprese — iniziando di fatto il procedimento con giudici diversi. Il pubblico ministero ha richiesto da 5 a 7 anni di reclusione per i credenti.\nIl sostegno di amici e fedeli aiutò gli imputati ad affrontare le difficoltà del procedimento penale — fornirono assistenza materiale, parteciparono alle udienze in qualsiasi condizione meteorologica, offrirono biglietti, cibo e scrissero lettere di incoraggiamento. Gennadiy Polyakevich ha dichiarato nella sua dichiarazione finale di aver ricevuto più di 5.500 lettere mentre si trovava nel centro di detenzione preventiva.\nUn altro caso contro cinque credenti è in fase di esame da un tribunale della Repubblica Komi. Uno di loro, Sergey Ushakhin, una persona disabile, morì durante le udienze a causa di un improvviso peggioramento della sua salute.\n","category":"verdict","date":"2024-12-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/191313/image_hu_50e0216aedb73aa1.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/191313/image_hu_7a71232502f1b03e.jpg","webp":"/news/2024/12/191313/image_hu_605b253ade6d9d6.webp","webp2x":"/news/2024/12/191313/image_hu_cfda4d44e2c71cf7.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/191313.html","regions":["komi"],"subtitle":"Uno dei condannati è morto 2 anni prima di questa decisione","tags":["sentence","fine","282.2-1","282.2-2","282.3-1","elderly","died"],"title":"Il tribunale impone multe che vanno da 200.000 a 600.000 rubli a 7 credenti di Pechora.","type":"news"},{"body":"Il 13 dicembre 2024, Olga Karamysheva, giudice del tribunale distrettuale Savyolovskiy di Mosca, ha dichiarato Aleksandr Serebryakov colpevole di aver finanziato le attività di un'organizzazione estremista. Questa è la seconda frase che il credente riceve a causa di attività religiose.\nDall'agosto 2022, Serebryakov sta scontando una pena sospesa di sei anni: il tribunale distrettuale Golovinsky di Mosca lo ha ritenuto colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista per lo svolgimento di servizi di culto. Prima di questo verdetto, il fedele era stato tenuto in un centro di detenzione preventiva per più di un anno e mezzo. Si è ritrovato di nuovo dietro le sbarre nel settembre 2023 dopo una nuova serie di perquisizioni in diversi quartieri di Mosca e nella regione di Mosca. In totale, Serebryakov ha trascorso 3 anni nel reparto di isolamento.\nIl secondo caso è all\u0026#39;esame del tribunale dal settembre 2024. Aleksandr è stato accusato di aver violato l'articolo 282.3 (1) del codice penale della Federazione Russa per aver fornito cibo ai credenti che partecipavano a un lungo evento di culto. A questo, Aleksandr ha risposto: \u0026quot;[Si trattava] di assistenza specifica a persone specifiche che... Inoltre, se dividi l'importo che mi è stato imputato per il numero dei compagni di fede, otterrai 250 rubli a persona. È impossibile comprare un pranzo di lavoro a Mosca con questi soldi, di che tipo di finanziamento possiamo parlare? Questo è assurdo\u0026quot;. L'imputato ha continuato: \u0026quot;L'indagine non ha stabilito alcun fatto che indichi che io abbia finanziato alcuna entità legale\u0026quot;.\nNella famiglia di Aleksandr Serebryakov, altre due persone hanno affrontato persecuzioni per la loro fede: sua suocera e suo suocero, i Krutyakov, Zinaida e Jurij. Sono stati condannati rispettivamente a due anni e tre mesi e a sei anni con sospensione condizionale. \u0026quot;Tutto questo ha provocato stress, dolore, lacrime e malattia\u0026quot;, ha detto Aleksandr. Durante la sua prima detenzione in un centro di detenzione preventiva, è sopravvissuto al covid con una fase critica di danno polmonare e un difficile periodo di riabilitazione. Nel suo ultimo discorso, il fedele si è rivolto all'anziana madre: \u0026quot;Non ho fatto nulla di male o di illegale. Non sono colpevole davanti alla legge, o davanti allo Stato, o davanti a Dio... Mi hai cresciuto bene. Vengo giudicato per la mia amicizia con Dio e per il mio desiderio di piacergli\u0026quot;.\nA Mosca, su 18 testimoni di Geova accusati , 10 sono stati condannati a lunghe pene detentive.\n","category":"verdict","date":"2024-12-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/161311/image_hu_16726e97c1771ad8.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/161311/image_hu_5e1dbe1e011deffb.jpg","webp":"/news/2024/12/161311/image_hu_3bd7810982f63f59.webp","webp2x":"/news/2024/12/161311/image_hu_661ccf2c959a2e63.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/161311.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.3-1"],"title":"Aleksandr Serebryakov non ha ancora scontato la sospensione condizionale della pena per la sua fede, ma ha ricevuto la seconda condanna: cinque anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il credente ha sottolineato di essere stato accusato della stessa cosa dei Testimoni di Geova dell'URSS: \"La storia si ripete. Solo il termine \"attività antisovietica\" è stato sostituito da estremista. L'attività in sé non è cambiata. Si tratta ancora di studio della Bibbia e di adorazione pacifica insieme\".\n","date":"2024-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/639.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Aleksandr Serebryakov a Mosca","type":"docs"},{"body":"Il 12 dicembre 2024 il Tribunale regionale di Irkutsk ha confermato la condanna di nove Testimoni di Geova. In precedenza, il tribunale di primo grado li aveva condannati a varie pene detentive in una colonia penale. I credenti continuano a insistere sulla loro innocenza e hanno il diritto di appellarsi al verdetto in cassazione.\nCome ha osservato la difesa, i servizi a cui hanno partecipato i testimoni di Geova condannati non avevano nulla a che fare con le entità giuridiche liquidate. Ciononostante, Sergey Vasiliyev è stato dichiarato colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa), il resto di loro è stato dichiarato colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa), e sei di loro sono stati giudicati colpevoli di averlo finanziato (parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa). Aleksey Solnechniy, intervenendo durante il dibattito, ha commentato: \u0026quot;Cambia l'accusa contro di me di aver presumibilmente organizzato una raccolta fondi. . . Nel frattempo, non c'è una sola prova concreta che io abbia raccolto e trasferito fondi specificamente per le esigenze delle organizzazioni estremiste e specificamente per scopi estremisti. Il verdetto non menziona tali prove e non esistono\u0026quot;.\nMikhail Moysh ha due figli minorenni. La moglie del credente, Yelena, disse: \u0026quot;Nikita [il figlio maggiore, Ed.D.R.] Sentono la mancanza del padre; Comunicano solo al telefono e agli appuntamenti. Il figlio più giovane, David, aveva sei mesi quando Misha fu arrestato. Quando riesci a portarlo agli appuntamenti, non riconosce papà\u0026quot;. All\u0026#39;udienza d\u0026#39;appello, l\u0026#39;avvocato di Mikhail ha chiesto alla giuria: \u0026quot;Perché allora la corte ha riconosciuto la presenza di bambini piccoli di M.F. Moish come circostanza attenuante? Al fine di imporre una punizione ancora più dura di quella richiesta dal pubblico ministero?\u0026quot; Anche la posizione della corte riguardo ad Andrej Tolmachev, che ha trascorso circa 2,5 anni in isolamento, non è cambiata. È figlio unico di genitori anziani: il padre è disabile e la madre non è in grado di fornire al marito cure adeguate per motivi di salute.\nNella sua dichiarazione finale, Sergey Vasiliyev, che aveva scontato la pena in un centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari prima dell'appello, ha spiegato che la fede in Dio ha cambiato la sua vita in meglio: \u0026quot;Ho smesso di imprecare, ho smesso di fumare e ho iniziato a imparare ad amare le persone. In totale, mi ci sono voluti 9 anni perché con l'aiuto di Geova Dio riuscissi a liberarmi di tutte le cose negative che erano in me. Dopodiché, per quasi 20 anni, lo Stato non ha avuto alcuna pretesa nei miei confronti. E all'improvviso, nel 2021, ci sono state le perquisizioni e il mio arresto. Per cosa? Perché ho studiato la Bibbia e ho cercato, come Gesù Cristo, di fare del bene alle persone\u0026quot;.\nÈ interessante notare che né il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Irkutsk né il tribunale regionale di Irkutsk hanno interrogato l'esperta Elbakyan, anche se nel primo caso si aspettava il suo interrogatorio in tribunale, essendo volata all'udienza per testimoniare da Mosca. Ekaterina Sergeevna è una nota studiosa di religioni russe. All'udienza di appello, uno degli avvocati ha osservato: \u0026quot;Questo è l'unico specialista che ha indagato su tutti i servizi divini di cui sono incaricati i nostri clienti\u0026quot;. Un altro avvocato ha sottolineato che il rifiuto di interrogare è una grave violazione del codice di procedura penale della Federazione Russa: \u0026quot;Se questa richiesta non viene soddisfatta, allora credo che la sentenza d'appello sarà a priori illegale\u0026quot;. Di conseguenza, il collegio giudicante ha respinto tutte le mozioni presentate dalla difesa.\nIl procedimento penale contro i credenti di Irkutsk ha ricevuto ampia pubblicità, dal momento che le perquisizioni di massa sono state accompagnate da torture e violenze da parte delle forze dell'ordine, per le quali le forze dell'ordine non si sono ancora assunte alcuna responsabilità.\n","category":"verdict","date":"2024-12-12T09:36:31+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/120936/image_hu_9e9e8c7f750bc1bf.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/120936/image_hu_2c18f594d5837e91.jpg","webp":"/news/2024/12/120936/image_hu_a65f37f1ab956a02.webp","webp2x":"/news/2024/12/120936/image_hu_4df5ffbbf6b6c808.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/120936.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1","siloviks-violence","torture","elderly"],"title":"Un appello a Irkutsk ha confermato il verdetto per nove testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il fedele ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che ha professato pacificamente la sua religione e ha parlato alla gente della speranza di una vita migliore. Ha dichiarato: \"Professo opinioni religiose che non sono proibite dalla legge. Non ho mai avuto nulla a che fare con l'estremismo\".\n","date":"2024-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/520.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Kabanov a Zelenogorsk al nuovo processo del caso","type":"docs"},{"body":"Oksana Ivanova, una pediatra che ha cresciuto tre figli e ha sempre cercato di aiutare le persone, è diventata imputata in un procedimento penale nel dicembre 2024 a causa delle sue opinioni religiose.\nOksana è nata nel febbraio 1970 nella città di Dnepropetrovsk (oggi Dnipro, Ucraina). Sua madre lavorava come medico e il suo patrigno lavorava in una fabbrica. Non sono più in vita. Oksana ha un fratello minore con il quale ha un rapporto affettuoso.\nLa ragazza studiò bene e si diplomò con una medaglia d'argento. Era appassionata di sport, pittura e musica. Fin da bambina, Oksana voleva seguire le orme della madre e della zia e diventare un medico. Sognava di andare in Africa per curare i bambini. Nel 1994, la ragazza si è laureata al 2° Istituto Medico Statale di Mosca, e successivamente ha ottenuto la residenza e per qualche tempo ha intrapreso studi post-laurea. Ha acquisito la professione di pediatra e ha lavorato a Mosca come medico distrettuale, e ha lavorato anche nel pronto soccorso pediatrico.\nOksana si è sposata nel 1988, quando aveva 18 anni. Lei e suo marito hanno cresciuto tre figli.\nOksana aveva molte domande, le cui risposte cercava nella chiesa e nella sua Bibbia. Al lavoro interagiva con un collega testimone di Geova. Grazie a queste conversazioni durante i suoi turni notturni, Oksana ha visto che la Bibbia è internamente coerente e non si contraddice. Uno studio ponderato di questo libro spinse la donna a diventare testimone di Geova, cosa che fece nel 2001.\nOksana ama aiutare le persone a superare situazioni di vita difficili, così alcuni anni fa ha ricevuto una seconda istruzione superiore con una laurea in psicologia pratica.\nNel tempo libero, Oksana ama visitare luoghi storici e andare in montagna. Ama ballare, leggere libri e passare il tempo con gli amici.\nI parenti rispettano le convinzioni di Oksana, anche se non le condividono. Pertanto, è diventato un grande stress per la famiglia il fatto che lei sia perseguita per la sua fede.\n","date":"2025-01-14","image":{"jpg":"/prisoners/ivanovao/photo_hu_c9ce4d0fa74ed1b8.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivanovao/photo_hu_76a304173c7c2ec6.jpg","webp":"/prisoners/ivanovao/photo_hu_af3ece2386fb0041.webp","webp2x":"/prisoners/ivanovao/photo_hu_8cf423372dba0c69.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivanovao.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Oksana Ivanova","type":"prisoners"},{"body":"Larisa Kislaya è nata nel 1975 a Mosca in una famiglia di operai. È cresciuta come una bambina attiva e versatile, è stata impegnata nella coreografia per più di dieci anni, voleva imparare qualcosa di nuovo. Dopo la scuola, Larisa si è laureata con lode in medicina, poi ha ricevuto un'istruzione economica superiore.\nNel 1995 la ragazza ha sposato un imprenditore, hanno avuto due figlie. Quando il più piccolo aveva 2 anni, in famiglia si verificò una tragedia: il marito di Larisa fu ucciso. Doveva continuare il lavoro del marito e crescere le bambine da sola.\nNonostante le circostanze difficili, Larisa rimane allegra. Le piace prendersi cura del mini-giardino di casa, fare sport, è interessata anche alla fotografia e alla storia della vinificazione.\nLarisa conobbe gli insegnamenti biblici grazie ai vicini testimoni di Geova. Rimase molto colpita dal nome di Dio, che vide nella traduzione sinodale della Bibbia. Ha iniziato a studiare seriamente questo libro e si è unita ai Testimoni nel 2008.\nNel dicembre 2024, le forze di sicurezza sono entrate nell\u0026#39;appartamento di Larisa per una perquisizione. La credente ha trascorso due giorni nel centro di detenzione temporanea, e in seguito è stata messa agli arresti domiciliari. Le figlie e gli anziani genitori di Larisa sono indignati per il fatto che il loro caro, che ha sempre avuto una buona reputazione, debba affrontare un procedimento penale per la sua fede.\n","date":"2024-12-17","image":{"jpg":"/prisoners/kislaya/photo_hu_6207904b0c8e1696.jpg","jpg2x":"/prisoners/kislaya/photo_hu_862feb60cf862869.jpg","webp":"/prisoners/kislaya/photo_hu_2d98b8a06c138bb9.webp","webp2x":"/prisoners/kislaya/photo_hu_8c21013897de6a41.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kislaya.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Larisa Kislaya","type":"prisoners"},{"body":"Liliana Korol ama imparare cose nuove, tra cui la storia biblica, la geografia e l'archeologia. Nel dicembre 2024 il Comitato investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro di lei per la sua fede in Geova Dio. La donna è stata perquisita, interrogata e collocata in un centro di detenzione temporanea, e successivamente in un centro di detenzione preventiva.\nLiliana è nata nel gennaio 1978 nella città multinazionale di Zhambyl (ora Taraz, Kazakistan). La ragazza è cresciuta curiosa, aveva un acuto senso della giustizia.\nDa adolescente, Liliana si innamorò della lettura e iniziò a collezionare la sua biblioteca. Fu allora che fu introdotta per la prima volta alla Bibbia. La ragazza è rimasta colpita dalla credibilità scientifica di questo libro, in particolare dai fatti sulla forma e la posizione della Terra. Ha anche imparato dalla Bibbia che il nome di Dio è Geova.\nAll'età di 20 anni, Liliana si trasferì a Mosca ed entrò alla Facoltà di Giurisprudenza. Successivamente ha lavorato per qualche tempo nell'Ordine degli Avvocati. Nel 2003 si è sposata e ha avuto una figlia. Un anno dopo, Liliana si interessa alla vinificazione, studia in una scuola di sommelier e inizia a lavorare nel settore della ristorazione.\nNel 2012, Liliana Korol si è sposata per la seconda volta. Dopo essersi interessata alla cosmetologia, si è sottoposta a una riqualificazione professionale. A causa del suo amore per l'apprendimento, suo marito definì Liliana \u0026quot;un'eterna studentessa\u0026quot;. Ben presto iniziò a insegnare cosmetologia. I suoi colleghi riconoscevano il suo talento nello spiegare cose complesse con parole semplici e i clienti apprezzavano il suo approccio individuale.\nNonostante la sua carriera professionale di successo, Liliana non ha lasciato la sensazione di vuoto, sono sorte domande sul significato della vita. Un giorno trovò una Bibbia sullo scaffale e diverse riviste su argomenti biblici. Dopo averli letti durante la notte, decise di riprendere lo studio biblico con i testimoni di Geova. Nel 2015 Liliana Korol è stata battezzata. Secondo i suoi parenti, in lei sono avvenuti grandi cambiamenti: è diventata calma e pacifica, si è liberata dall'ansia per il futuro. La Bibbia l'ha anche aiutata a stringere buoni rapporti con gli altri.\nL\u0026#39;arresto di Liliana è stato una sorpresa per la sua famiglia e i suoi amici. Non riescono a credere che una persona così compassionevole e premurosa possa essere considerata un pericolo per la società.\n","date":"2024-12-19","image":{"jpg":"/prisoners/koroll/photo_hu_b88a9822f267c50b.jpg","jpg2x":"/prisoners/koroll/photo_hu_b83e28dc6db81185.jpg","webp":"/prisoners/koroll/photo_hu_1dbce183d0998a7d.webp","webp2x":"/prisoners/koroll/photo_hu_31e2b81a80069ae6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/koroll.html","regions":["moscow"],"tags":["health-risk"],"title":"Liliana Korol","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2024 le forze di sicurezza hanno perquisito otto case di Testimoni di Geova a Mosca e nella regione di Mosca, tra cui Zaur Murtuzov. Dopo la perquisizione, fu arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva a motivo della sua fede in Geova Dio.\nZaur è nato nel 1977 a Baku (Azerbaigian). Suo padre lavorava come muratore e sua madre come ingegnere. Da bambino, Zaur era appassionato di fotografia, giocava a scacchi, faceva boxe nella società sportiva \u0026quot;Dynamo\u0026quot;.\nPiù tardi, Zaur si interessò alla fisica e alla matematica, e dopo il 9° grado andò a studiare al Liceo di Fisica e Matematica. Successivamente è entrato all'Università Tecnica Statale Bauman di Mosca. Mentre studiava all'università, Zaur si è diplomato in una scuola di musica come studente esterno, specializzandosi in chitarra. Prima dell'avvio dell'azione penale, ha lavorato nel campo della logistica di magazzino, oltre che da remoto.\nA Zaur piace dedicare il suo tempo libero ai suoi nipoti, organizzare il loro tempo libero mentre i suoi genitori sono al lavoro. Ama anche suonare la chitarra e cantare.\n","date":"2024-12-19","image":{"jpg":"/prisoners/murtuzov/photo_hu_a4e5a1fd13647090.jpg","jpg2x":"/prisoners/murtuzov/photo_hu_85e05d107553e486.jpg","webp":"/prisoners/murtuzov/photo_hu_81f6ae75e1b4e751.webp","webp2x":"/prisoners/murtuzov/photo_hu_fc4b48363d8c5a51.webp"},"permalink":"/it/prisoners/murtuzov.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Zaur Murtuzov","type":"prisoners"},{"body":"Darya Petrochenko, capo specialista dell'ufficio di rappresentanza dell'Inguscezia sotto il Presidente della Federazione Russa a Mosca, è stata perseguita penalmente per la sua fede in Geova Dio. Nel dicembre 2024, lei e sua madre sono state perquisite. Il credente è finito in un centro di detenzione preventiva.\nDarya è nata nel marzo 1992 nella regione di Mosca. Suo padre è un ingegnere di professione e sua madre è una commerciante. Darya ha un fratello maggiore da parte di padre.\nLa ragazza si è laureata con lode al college con una laurea in segretaria-assistente con conoscenza dell'inglese. Successivamente ha ricevuto due studi superiori nelle specialità di \u0026quot;avvocato\u0026quot; e \u0026quot;traduttore\u0026quot;.\nAll\u0026#39;inizio degli anni \u0026#39;90, poco prima della nascita di Darya, sua madre conobbe i testimoni di Geova. Nel cuore di Darya risuonavano le verità bibliche, l\u0026#39;amore che sua madre le aveva instillato fin dall\u0026#39;infanzia. Nel 2010 la ragazza è stata battezzata.\nDa bambina, Darya amava giocare all'aperto, andare in bicicletta e sui pattini a rotelle e viaggiare. Ora conduce anche uno stile di vita attivo: fa sport, ama nuotare e viaggia, migliora il suo tedesco e spagnolo.\nParenti, amici e colleghi sono perplessi sul perché questa ragazza pacifica e responsabile sia stata arrestata. La sostengono in ogni modo possibile.\n","date":"2024-12-26","image":{"jpg":"/prisoners/petrochenko/photo_hu_9b06c8996abc323e.jpg","jpg2x":"/prisoners/petrochenko/photo_hu_883fadf3ab5b285.jpg","webp":"/prisoners/petrochenko/photo_hu_e5fafc78745a4dba.webp","webp2x":"/prisoners/petrochenko/photo_hu_8131735ff4177a56.webp"},"permalink":"/it/prisoners/petrochenko.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Darya Petrochenko","type":"prisoners"},{"body":"L'11 dicembre 2024, il tribunale della città di Biysk ha condannato Sergey Lukin a Sergey Lukin con la sospensione della pena di 4,5 anni. Il credente non ammette la colpa e, in quanto cristiano, considera suo diritto di nascita parlare della Bibbia con amici e altre persone. \u0026quot;Cosa c\u0026#39;è di estremista nel voler seguire l\u0026#39;esempio di Gesù?\u0026quot;, ha detto alla corte.\nIl comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Lukin nel dicembre 2022. Il mese successivo, quattro famiglie di Testimoni di Geova di Biysk sono state perquisite immediatamente, l\u0026#39;appartamento e il posto di lavoro di Sergey sono stati tra i luoghi perquisiti. Gli agenti delle forze dell'ordine che hanno preso parte alle indagini erano armati. Dopo l'interrogatorio, a Lukin fu dato un accordo di riconoscimento.\nIl procedimento penale riguardava un uomo che fingeva di essere interessato alla Bibbia: registrava segretamente conversazioni con Lukin su argomenti biblici e in seguito consegnava le registrazioni alle forze dell'ordine. L'indagine ha considerato queste conversazioni come coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista e partecipazione a servizi di culto pacifici come continuazione delle sue attività.\nNel suo appello finale, Lukin ha tracciato un'analogia tra la sua situazione e le repressioni della seconda guerra mondiale. Ha citato un rapporto su un gruppo di testimoni di Geova nella Germania nazista: \u0026quot;... gli accusati, che per diversi anni si sono fatti chiamare \u0026quot;Testimoni di Geova\u0026quot;, tenevano riunioni nei loro appartamenti, leggevano e distribuivano materiale stampato dell\u0026#39;[organizzazione] messa al bando... si riunivano per ascoltare le trasmissioni radiofoniche degli Studenti Biblici dall\u0026#39;estero\u0026quot;. Il credente ha notato che le accuse sono identiche a quelle moderne. \u0026quot;La storia non ha dimostrato che tale persecuzione è un percorso verso conseguenze terribili?\u0026quot;, ha detto.\nNove Testimoni di Geova sono già stati accusati di estremismo nel Territorio dell\u0026#39;Altai, due di loro stanno scontando pene nelle colonie penali per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-12-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/120929/image_hu_c5c5644028b5a8c5.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/120929/image_hu_1523efd1b10680ec.jpg","webp":"/news/2024/12/120929/image_hu_efdbbe2b186c6e4a.webp","webp2x":"/news/2024/12/120929/image_hu_8df50b28135b57e3.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/120929.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"A Biysk un testimone di Geova condannato con la condizionale della pena per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 5 dicembre 2024 almeno otto case di testimoni di Geova sono state perquisite a Mosca e a Lyubertsy, vicino a Mosca. In uno dei casi, le forze di sicurezza hanno usato la forza. Cinque credenti – Zaur Murtuzov, Daria Petrochenko, Liliana Korol, Larisa Kislaya e Oksana Ivanova – sono stati mandati nel centro di detenzione temporanea. È stato avviato un procedimento penale.\nAggiornamento. Con una decisione del tribunale, Zaur Murtuzov, Liliana Korol e Darya Petrochenko sono stati messi in un centro di detenzione preventiva, Larisa Kislaya e Oksana Ivanova agli arresti domiciliari. Al mattino presto, gli agenti operativi del Comitato investigativo e dell'FSB, accompagnati dalla Guardia Nazionale e dal SOBR, hanno fatto irruzione nelle case dei fedeli, svegliandoli con forti colpi alla porta. In alcuni appartamenti, le forze dell'ordine (che contavano da cinque a otto persone, alcune delle quali indossavano maschere e armavano) hanno sfondato le porte usando piedi di porco e mazze. Secondo uno dei fedeli, nel suo caso la polizia si è rivelata essere dei testimoni.\nSecondo testimoni oculari, gli agenti hanno chiesto di sbloccare telefoni e computer portatili, fornire l'accesso alla corrispondenza, minacciando un procedimento penale e la reclusione in un centro di detenzione preventiva. Un fedele è stato picchiato alla testa e allo stomaco e gli è stato rotto il naso. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati passaporti e dispositivi elettronici stranieri, chiavette USB e hard disk, quaderni, cartoline, fotografie, Bibbie, libri religiosi e un atlante biblico. Le perquisizioni sono durate dalle due alle cinque ore.\nCinque fedeli sono stati portati al Dipartimento investigativo del distretto amministrativo meridionale di Mosca, interrogati e successivamente collocati in un centro di detenzione temporanea. Lo stesso giorno, l'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per la città di Mosca, il tenente senior della giustizia Y. S. Shumilova, ha accusato Zaur Murtuzov di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e di coinvolgimento in essa. È così che l'indagine interpreta le conversazioni su argomenti biblici con una donna (Olga Grigorieva), che per due anni ha finto di interessarsi alle Sacre Scritture.\nAd oggi, 19 Testimoni di Geova sono stati condannati per la loro fede a Mosca e nella regione di Mosca, 7 di loro stanno scontando una pena nelle colonie penali.\n","category":"siloviki","date":"2024-12-06T17:16:03+02:00","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/12/061716.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","search","interrogation","new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Nuova ondata di ricerche dei testimoni di Geova a Mosca e nella regione","type":"news"},{"body":"Il 6 dicembre 2024 il tribunale della città di Blagoveshchensk ha annunciato la condanna di quattro donne, testimoni di Geova. Il giudice Stanislav Stanishevskiy le ha condannate a diversi termini di punizione per la loro fede: Kristina Golik e Valentina Yermilova – 2,5 anni ciascuna, e Mariya Myasnikova e Yekaterina Olshevskaya – due anni e due mesi di lavori forzati con la detrazione del 10% dello stipendio allo Stato.\nPerquisizioni, interrogatori, arresto di parenti e separazione da loro: secondo i ricordi dei credenti, ne hanno passate tante durante i sei anni di persecuzione penale delle loro famiglie. I mariti di Golik, Ermilova e Olševskaja furono condannati a lunghe pene per la loro fede. Oltre a ciò, anche il padre di Ekaterina ha affrontato un simile destino. \u0026quot;È incredibilmente difficile per me vedere mio figlio, che ha appena iniziato a parlare, chiedermi dove sia suo padre\u0026quot;, ha detto Ekaterina Olshevskaya. \u0026quot;Ero emotivamente esausta per la costante partecipazione alle udienze relative ai casi penali di mio padre, di mio marito e ora del mio caso\u0026quot;. L\u0026#39;esecuzione della sentenza di Olshevskaya è stata rinviata di circa 10 anni, fino a quando suo figlio non avrà raggiunto l\u0026#39;età di 14 anni.\nL'FSB ha accusato le donne di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista. L'indagine ha considerato come azioni illegali tenere servizi di culto, discutere della Bibbia con gli amici e incontri amichevoli in un caffè. Valentina Ermiliova ha commentato così l'accusa: \u0026quot;Non ho nulla con cui giustificarmi. Non ho fatto del male a nessuno in nessun modo. Non ci sono state vittime. Non ho preso parte ad azioni estremiste. Nel nostro Paese, tutti hanno diritto alla libertà di religione\u0026quot;. Le ha fatto eco Mariya Myasnikova: \u0026quot;La mia fede è l'esatto contrario dell'estremismo. Ti insegna ad amare le persone, a rispettare l'autorità e ad essere un operatore di pace\u0026quot;.\nLe udienze del caso sono iniziate nel maggio 2023. Durante tutto il periodo dell'indagine preliminare e giudiziaria, i credenti sono stati invitati a non partire. Anche mentre si trovavano nella colonia, i mariti degli imputati assicuravano alle loro mogli amore e sostegno attraverso lettere. Anche gli amici aiutavano i credenti. \u0026quot;Nonostante il caldo, la pioggia e il gelo, sono venuti in tribunale, sempre con sorrisi e parole di incoraggiamento\u0026quot;, ha detto Ermililova.\nNella regione dell\u0026#39;Amur, 24 testimoni di Geova sono già stati perseguiti penalmente. In almeno 5 famiglie di credenti, diverse persone erano sotto inchiesta: coniugi, fratello e sorella, padre e figlia. Negli ultimi anni la tendenza alla persecuzione dei parenti testimoni di Geova ha preso piede in altre regioni.\n","category":"verdict","date":"2024-12-06T09:14:18+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/060914/image_hu_5c0efde937c113a3.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/060914/image_hu_46af2366093660e4.jpg","webp":"/news/2024/12/060914/image_hu_8c36d4e703065945.webp","webp2x":"/news/2024/12/060914/image_hu_69a8cc6cf2945abf.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/060914.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","labor","families"],"title":"Mogli dei prigionieri di coscienza di Blagoveshchensk condannate ai lavori forzati","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso in tribunale, Sergey ha sottolineato che è importante per lui come cristiano essere rispettoso della legge e delle autorità. \"Non è nell'interesse dello Stato che i suoi cittadini rispettino la legge? I testimoni di Geova godono di una buona reputazione in tutto il mondo\", il credente è perplesso.\n","date":"2024-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/496.html","regions":["altaisky"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Sergey Lukin a Biysk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha spiegato che chiamare Dio con il nome Geova non è estremismo: \"Non sono stati i testimoni di Geova a inventare questo nome, ma Dio stesso si è chiamato così\". Così ha aggiunto: \"Se stessi davvero facendo estremismo, disonorerei il nome di Dio, e per me questo è impossibile\".\n","date":"2024-12-03T16:27:44+02:00","permalink":"/it/docs/493.html","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Kristina Golik a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"\"Non ho fatto del male a nessuno, non ci sono vittime. Non ha preso parte all'estremismo, non ha violato l'ordine costituzionale – ha detto il fedele – Nel nostro Paese, tutti hanno diritto alla libertà di religione\".\n","date":"2024-12-03T13:23:55+02:00","permalink":"/it/docs/492.html","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Valentina Yermilova a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, la credente ha affermato: \"L'adorazione pacifica di Dio, così come le conversazioni con le persone sugli insegnamenti biblici, non dovrebbero essere riconosciute come estremismo in una società civile\". E aggiunse: \"Nessuno mi costringerà mai a tradire il mio Dio o a disinnamorarmi di lui, a tradire i miei princìpi, la mia coscienza\".\n","date":"2024-12-03T13:22:34+02:00","permalink":"/it/docs/491.html","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Ekaterina Olshevskaya a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Dicendo alla corte che il procedimento penale era diventato una persecuzione per la sua fede, Maria Myasnikova ha sottolineato: \"I primi tre anni di vita familiare si sono trasformati in tre anni di persecuzione ingiusta e, purtroppo, tutte queste difficoltà non sono compensate in alcun modo\".\n","date":"2024-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/494.html","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Maria Myasnikova a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Il 2 dicembre 2024 Margarita Dyadyusheva, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Kursk, ha condannato tre testimoni di Geova: Nikolay Kupriyansky ha ricevuto 6 anni di reclusione in una colonia penale, i coniugi Dmitriy e Oksana Chausov 2 anni e mezzo. I fedeli sono stati presi in custodia in aula.\nIl procedimento penale nei confronti di Kupriyansky e dei Chausov è iniziato con le perquisizioni nell'estate del 2023. Erano guidati da Maksim Zaitsev, un investigatore della Direzione dell\u0026#39;FSB per la regione di Kursk, che in precedenza aveva condotto un procedimento contro altri cinque Testimoni di Geova di Kursk. Dmitriy Chausov è stato mandato in un centro di detenzione preventiva, motivo per cui ha dovuto interrompere il trattamento di una grave malattia. Allo stesso tempo, la coppia ha perso il lavoro. Sei mesi dopo, il tribunale mise Dmitrij agli arresti domiciliari, ma a causa del divieto di comunicare con gli imputati nel caso, fu separato dalla moglie per più di un anno. Tutti e tre i fedeli hanno trascorso tra i 6 e i 15 mesi agli arresti domiciliari.\nNel giugno 2024, il caso è andato in tribunale. Il verdetto di colpevolezza si è basato, tra l'altro, sulla testimonianza di un testimone che ha parlato in tribunale in un caso simile contro cinque fedeli. Per discutere della Bibbia tra amici, il pubblico ministero ha chiesto 7 anni in una colonia a regime generale per Kupriyansky e 3 anni in una colonia a regime generale per i Chausov. Gli imputati si sono dichiarati non colpevoli e possono appellarsi al verdetto.\n","category":"verdict","date":"2024-12-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/12/030813/image_hu_3cacf90d5ee54b17.jpg","jpg2x":"/news/2024/12/030813/image_hu_158aedda656b7617.jpg","webp":"/news/2024/12/030813/image_hu_b3ad3a90dd561111.webp","webp2x":"/news/2024/12/030813/image_hu_fadeeafdf870dd7f.webp"},"permalink":"/it/news/2024/12/030813.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","families"],"title":"Un'altra condanna per la fede a Kursk: due coniugi e un altro testimone di Geova mandati in colonia","type":"news"},{"body":"Il credente ha detto alla corte che i Testimoni di Geova hanno una buona reputazione in tutto il mondo e sono considerati cittadini amanti della pace e rispettosi della legge. \"Pertanto\", ha concluso Kupriyansky, \"io, naturalmente, sono rimasto molto deluso dal fatto che l'indagine abbia formulato la sua accusa esclusivamente su menzogne, e l'ufficio del procuratore l'abbia sostenuta\".\n","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/490.html","regions":["kursk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima dichiarazione dell'imputato Nikolay Kupriyansky a Kursk","type":"docs"},{"body":"In tribunale, il fedele ha dichiarato: \"Quando in Russia è stata creata la legge sulla lotta all'estremismo e al terrorismo, io e mia moglie non potevamo nemmeno pensare che avrebbe avuto qualcosa a che fare con noi... Ancora non capisco quale crimine ho commesso e cosa ho a che fare con questa legge\".\n","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/487.html","regions":["komi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Vorontsov a Pechora","type":"docs"},{"body":"\"Cosa ho fatto personalmente contro lo Stato? Avete letto la Bibbia? Hai lodato Dio nei canti con i tuoi amici? Hai parlato di Dio? Questo può essere definito un crimine contro la sicurezza dello Stato?\", ha chiesto il credente, rivolgendosi alla corte.\n","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/488.html","regions":["kursk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Chausov a Kursk","type":"docs"},{"body":"La credente ha spiegato alla corte perché la sua adorazione di Dio non ha nulla a che fare con l'estremismo. Ha anche osservato: \"Ci sono i cosiddetti due pesi e due misure: è possibile credere in Dio, ma non per tutti e non ovunque; Se appartieni a una religione minoritaria, allora il tuo diritto costituzionale non si applica\".\n","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/489.html","regions":["kursk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Oksana Chausova a Kursk","type":"docs"},{"body":"Il tribunale cittadino della città di Lesnoy ha giudicato colpevoli tre fedeli locali. Il 25 novembre 2024, Andrey Kozhushko, Andrey Bannykh e Pavel Loshchinin sono stati condannati alla sospensione condizionale della pena. Le riunioni religiose, durante le quali venivano discussi gli insegnamenti biblici, erano equiparate dalla corte all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nL'indagine è durata circa un anno. L'ufficio della regione di Sverdlovsk del comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto il caso nel marzo 2023 e nel maggio dell'anno successivo è stato presentato al tribunale cittadino per l'esame da parte di Lyudmila Yerzikova. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di reclusione reale per tre imputati, tra cui Andrey Kozhushko, 49 anni, un disabile del gruppo II. I credenti non sono d'accordo con il verdetto.\n\u0026quot;Ho salvato decine di vite, per le quali ho ricevuto un premio governativo\u0026quot;, ha detto Pavel Loshchinin, 37 anni, nella sua dichiarazione finale. \u0026quot;E ora la mia vita può essere completamente cancellata e sarà come una lotta per la sopravvivenza, perché [essa] è bollata come estremista. Andrey Bannykh, 60 anni, ha detto che una persona che vive secondo le leggi di Dio non può essere un estremista: \u0026quot;I Testimoni di Geova rispettano e obbediscono sempre alle autorità del paese in cui vivono\u0026quot;. Andrey Kozhushko ha espresso perplessità: \u0026quot;Quello che viene fatto contro di me e contro gli altri Testimoni [di Geova] – false accuse di estremismo, Interrogatori, detenzioni, perquisizioni, torture, confische, blocco di carte bancarie e conti: è chiaramente una persecuzione per la mia fede, in una parola, repressione. Tutto questo sta accadendo in relazione ai cittadini pacifici e rispettabili del loro paese. Non riesco proprio a capirlo\u0026quot;.\nQuesta non è la prima condanna dei Testimoni di Geova nella regione di Sverdlovsk. Da un anno a due anni e mezzo di sospensione condizionale della pena dopo 4 appelli, Aleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulova hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2024-11-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/11/260901/image_hu_d56207c93f88a158.jpg","jpg2x":"/news/2024/11/260901/image_hu_cd4b5fcf0ecfbd67.jpg","webp":"/news/2024/11/260901/image_hu_8c7160ce02ab9e22.webp","webp2x":"/news/2024/11/260901/image_hu_50d28c37b909f983.webp"},"permalink":"/it/news/2024/11/260901.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":"Tre Testimoni di Geova hanno ricevuto sei anni di condanna con sospensione condizionale della pena","tags":["282.2-1","sentence","elderly","disability"],"title":"Il tribunale della regione di Sverdlovsk emette un verdetto di colpevolezza per fede.","type":"news"},{"body":"Spiegando la sua posizione in tribunale, il credente ha dichiarato: \"Se la legge consente, in base all'articolo 28 della Costituzione, di professare la religione scelta, e il presidente lo garantisce, e gli investigatori ostacolano l'attuazione della legge e la ignorano, allora sono loro stessi a violare la legge, non io\".\n","date":"2024-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/481.html","regions":["komi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Nikolay Anufriyev a Pechora","type":"docs"},{"body":"Eduard Merinkov spiega di non avere nulla a che fare con l'estremismo perché ha imparato dal suo Dio \"a mostrare amore per le persone indipendentemente dalla loro nazionalità, razza, origine sociale e opinioni religiose\".\n","date":"2024-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/480.html","regions":["komi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Eduard Merinkov nella città di Pechora","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha detto: \"Non vedo dietro di me alcuna colpa per la quale posso essere condannato. Persino la Corte Suprema, che ha liquidato le persone giuridiche dei Testimoni di Geova, non ha confermato nelle sue decisioni finali che erano estremisti\".\n","date":"2024-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/483.html","regions":["komi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Gennady Polyakevich a Pechora","type":"docs"},{"body":"Il credente ha raccontato di come ha conosciuto la Bibbia, di come ha cambiato la sua vita in meglio e di come l'ha aiutata a crescere i figli come membri utili della società. \"L'accusa ritiene che io sia un pericolo per la società, ma non ha indicato una sola vittima a cui ho causato alcun danno\", ha detto Vitaliy con sconcerto.\n","date":"2024-11-19T10:27:42+02:00","permalink":"/it/docs/479.html","regions":["altaisky"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Vitaliy Manuilov in Barnaul","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso finale, il credente ha letto alcuni comandamenti della Bibbia e ha spiegato perché chi li segue non diventerà mai estremista. \"Non c'è mai stato, non c'è e non ci sarà mai alcun estremismo da parte mia\", ha detto.\n","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/485.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Bannykh a Lesnoy","type":"docs"},{"body":"\"L'intera enfasi dell'indagine e dell'accusa è sul fatto che i Testimoni di Geova leggono e studiano la Bibbia, cantano canzoni, pregano Dio e parlano della loro fede con gli altri. Una grande quantità di sforzi e risorse sono stati spesi per perseguitare coloro che non rappresentano realmente alcuna minaccia\", ha detto.\n","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/484.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Kozhushko a Lesnoye","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il fedele ha dichiarato: \"Ho sempre vissuto per il bene dello Stato e della società. Ho salvato decine di vite, per le quali ho ricevuto un premio governativo... E ora la mia vita può essere completamente cancellata... Non sono un estremista\".\n","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/486.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Loshchinin a Lesnoy","type":"docs"},{"body":"Il Tribunale Distrettuale Industriale di Barnaul ha condannato Vitaliy Manuylov a 2 anni di lavori forzati per la sua fede in Dio. Il giudice Yevgeniy Saprykin ha preso questa decisione il 19 novembre 2024. Quel giorno si sono svolte le argomentazioni delle parti e l\u0026#39;ultima parola dell\u0026#39;imputato. 10 minuti dopo, la corte ha annunciato il verdetto.\nPiù di 20 anni fa, lo studio della Bibbia ha cambiato in meglio la vita di un credente. Nella sua dichiarazione finale, ha detto: \u0026quot;Il mio stile di vita non era del tutto sano: bevevo molto, litigavo molto e mi imbattevo in storie diverse. Man mano che imparavo a conoscere meglio Dio, lo amavo con tutto il cuore. E ora cerco di vivere secondo i principi biblici e di non violarli\u0026quot;. Tuttavia, l\u0026#39;investigatore Yevgeniy Kozuchenko ha visto l\u0026#39;estremismo negli incontri pacifici di Manuylov con gli amici.\nAll\u0026#39;inizio di agosto 2023, le forze di sicurezza sono venute a perquisire la casa del credente. Poi è stato interrogato come testimone nel caso di Valeriy Klokov, dopo di che è stato rilasciato. Dopo 8 mesi, Vitaliy è stato nuovamente convocato per un interrogatorio, dove è stato accusato di partecipare alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista perché \u0026quot;citava attivamente il libro delle Sacre Scritture\u0026quot; durante le funzioni dei Testimoni di Geova. Il fedele è stato rinchiuso in un centro di detenzione temporanea e il giorno dopo il tribunale lo ha mandato agli arresti domiciliari.\nManuylov ha raccontato cosa lo ha aiutato a far fronte allo stress quando non poteva uscire di casa per più di 3 mesi: \u0026quot;Certo, prima di tutto, l'esercizio al mattino. Correre da un angolo all'altro è scomodo, certo, ma poi ci si abitua. Si occupava di tutte le faccende domestiche per dare sollievo a sua moglie\u0026quot;. Anche i compagni di fede sostenevano Vitaliy: portavano cibo, aiutavano finanziariamente.\nIl caso è andato in tribunale nel giugno 2024. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 3 anni di reclusione reale per Vitaliy Manuilov, 51 anni.\nIn totale, 9 Testimoni di Geova sono già stati perseguitati per la loro fede nel territorio dell\u0026#39;Altai. Due di loro stanno scontando la pena in colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2024-11-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/11/200907/image_hu_d5072dbe244139e0.jpg","jpg2x":"/news/2024/11/200907/image_hu_4e11830962f249ef.jpg","webp":"/news/2024/11/200907/image_hu_8e06010b4871e1bd.webp","webp2x":"/news/2024/11/200907/image_hu_e1a6295f19186ec8.webp"},"permalink":"/it/news/2024/11/200907.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"La corte ha considerato le funzioni religiose pacifiche come estremismo","tags":["sentence","labor","282.2-2"],"title":"Per il suo amore per la Bibbia, un testimone di Geova di Barnaul servirà ai lavori forzati.","type":"news"},{"body":"Il 19 novembre 2024, il giudice del tribunale della città di Korsakov, Marina Zelenina, ha condannato Roman Gumenyuk, 42 anni, a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale. La corte ha considerato la partecipazione al culto pacifico e le conversazioni su Dio con altre persone come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e coinvolgimento in esse.\nCome punizione aggiuntiva, il tribunale ha condannato il credente a una restrizione della libertà per 2 anni con un periodo di prova di 3 anni. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nRoman Gumenyuk è un Testimone di Geova di terza generazione. In epoca sovietica, suo padre fu condannato a tre anni di carcere per le sue convinzioni religiose, ma in seguito fu riabilitato come vittima della repressione politica.\nOra lo stesso Roman è sotto processo penale. Tutto è iniziato nel luglio 2023, quando il maggiore della giustizia E. V. Maksimov ha aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Successivamente, le forze dell\u0026#39;ordine hanno perquisito la casa dell\u0026#39;uomo e la sua auto. L'indagine è durata un anno e nel giugno 2024 il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero nel dibattito ha chiesto per l'imputato 5 anni in una colonia a regime generale. Durante l'udienza, Roman ha cercato di esprimere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, ma il giudice ha interrotto il suo discorso. La corte ha giudicato il fedele colpevole di estremismo in sette sessioni.\nIl credente non si considera colpevole. Nella sua dichiarazione finale espresse i suoi sentimenti come segue: \u0026quot;Per me credere e adorare Geova Dio è come respirare. Le forze dell'ordine, rappresentate da investigatori, agenti dell'FSB, il pubblico ministero e altri, stanno cercando, in senso figurato, di tagliarmi l'ossigeno. facendogli rinunciare al suo migliore amico, l'Iddio il cui nome è Geova\u0026quot;.\nNella regione di Sakhalin, 10 persone sono già state perseguite per aver creduto in Geova Dio. Nel giugno 2018 il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha commentato la situazione dei Testimoni di Geova in Russia: \u0026quot;In tutti i casi, le accuse mosse contro i credenti si basano sull\u0026#39;affermazione che un gruppo di credenti ha tenuto un servizio di culto. [...] Ciò non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistematici. La situazione è legata al periodo sovietico, quando i \u0026quot;testimoni di Geova\u0026quot; furono sottoposti a una repressione irragionevole sulla base della religione, a causa della quale fu estesa a loro la legge della Federazione Russa del 18 ottobre 1991, n. 1761-1, \u0026quot;Sulla riabilitazione delle vittime della repressione politica\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-11-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/11/200830/image_hu_36d1b0ea6fb6e585.jpg","jpg2x":"/news/2024/11/200830/image_hu_841638213077094.jpg","webp":"/news/2024/11/200830/image_hu_9e328065f299a207.webp","webp2x":"/news/2024/11/200830/image_hu_b6b772f80e2ce67e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/11/200830.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Il credente non ammette la colpa","tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","suspended","presidential-council"],"title":"Roman Gumenyuk, figlio di un testimone di Geova condannato in epoca sovietica e riabilitato, ricevette cinque anni di condanna con sospensione condizionale della pena per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Il 14 novembre 2024, il tribunale regionale di Kurgan ha deciso di non inasprire la pena di Anatoliy Isakov, 60 anni, come richiesto dal vice procuratore di Kurgan Dmitry Kulikov. Nel suo appello, ha chiesto otto anni in una colonia penale per il credente con disabilità.\nGli incontri pacifici di Anatolij con gli amici, in cui venivano discussi argomenti biblici, sono stati presentati dall\u0026#39;accusa come l\u0026#39;organizzazione delle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista. Tra le prove presentate contro il credente c'erano testimonianze di testimoni che non conoscevano Anatolij o hanno ritrattato le loro precedenti dichiarazioni. Un testimone segreto ha ammesso durante l\u0026#39;interrogatorio che le azioni di Isakov non hanno violato i diritti di nessuno.\nFin dall'inizio del procedimento penale, Isakov ha dovuto affrontare minacce per la salute: è stato posto in custodia nonostante le gravi malattie che gli impedivano tale misura. Solo dopo l'intervento delle organizzazioni per i diritti umani Anatoly è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva.\n\u0026quot;La Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova\u0026quot;, ha sottolineato il fedele nel suo ultimo appello. \u0026quot;Ho ancora il diritto di praticare liberamente la religione che ho scelto, tra cui leggere la Bibbia e discuterne con gli altri, pregare Dio, cantare canzoni che lodano Dio e parlare agli altri della mia fede. [...] Quello che mi sta succedendo è la repressione politica. Anzi, fui giudicato colpevole di praticare la religione dei testimoni di Geova. Con le loro azioni, le autorità statali mi hanno ritratto in una luce sfavorevole davanti alla società, contribuendo alla diffusione del pregiudizio\u0026quot;.\nMolti credenti con disabilità subiscono un trattamento simile da parte delle forze dell'ordine. Tra loro ci sono Andrey Vlasov, Vladimir Fomin, Adam Svarichevsky, Vladimir Skachidub, Denis Peresunko e Aleksandr Lubin. Quest'ultimo morì un mese dopo la pronuncia del verdetto di colpevolezza.\n","category":"verdict","date":"2024-11-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/11/181552/image_hu_1d42332331852c7c.jpg","jpg2x":"/news/2024/11/181552/image_hu_4251c9116bc2fec0.jpg","webp":"/news/2024/11/181552/image_hu_6f6dfafe05cad3ec.webp","webp2x":"/news/2024/11/181552/image_hu_6c05a5ab7b5d2583.webp"},"permalink":"/it/news/2024/11/181552.html","regions":["kurgan"],"subtitle":"Pagherà una multa di 400 mila rubli","tags":["appeal","health-risk","disability","282.2-1","fine"],"title":"L'appello conferma la sentenza per fede contro Anatoliy Isakov, malato di cancro.","type":"news"},{"body":"\"Le forze dell'ordine... stanno cercando, in senso figurato, di tagliarmi l'ossigeno e soffocarmi, costringendomi a rinunciare al mio migliore amico, Dio\", ha detto il credente al processo.\n","date":"2024-11-11T14:52:57+02:00","permalink":"/it/docs/478.html","regions":["sakhalin"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Roman Gumenyuk a Korsakov","type":"docs"},{"body":"L'11 novembre 2024 è morto all'età di 68 anni Aleksandr Lubin, condannato per estremismo. La persona disabile è stata trattenuta in un centro di detenzione preventiva per quasi un mese e rilasciata solo dopo l'intervento della CEDU, è stato difficile per lui presentarsi a tutte le udienze in tribunale, e dopo il verdetto le sue condizioni sono diventate critiche.\nNel luglio 2021 Aleksandr Lubin è stato arrestato e posto in stato di detenzione. Anche allora, secondo i certificati medici forniti, la sua detenzione in un centro di detenzione preventiva rappresentava un pericolo reale per la sua vita. Quindi, aveva una grave malattia vascolare, l'ipertensione e una malattia autoimmune che colpiva vari organi. Aveva bisogno di ricevere ossigeno umidificato ogni giorno per 16 ore, che non era fornito nel centro di detenzione preventiva. Gli avvocati di Lubin hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo, che è stata accolta: 20 giorni dopo, l\u0026#39;uomo è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva.\n\u0026quot;Posso dire con certezza che dopo la detenzione di Aleksandr e la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, la sua salute è peggiorata in modo significativo. Prima del suo arresto, andava a fare la spesa da solo, dopo il suo rilascio non poteva più camminare oltre il cortile della casa\u0026quot;, dice il difensore di Lubin. \u0026quot;Era molto preoccupato nei giorni in cui si svolgevano le udienze in tribunale\u0026quot;.\nA ottobre, il tribunale ha condannato Aleksandr a una multa di 500 mila rubli, anche se il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di sette anni. Lubin riuscì a appellarsi alla decisione del tribunale, ritenendola ingiusta e illegale. Successivamente, la moglie di Aleksandr, Tatyana, ha riferito che suo marito era in terapia intensiva ed era collegato a un ventilatore: non riusciva a respirare da solo.\n\u0026quot;L'indagine e i pubblici ministeri ritengono che stiano solo facendo il loro lavoro. E i tribunali che emettono sentenze relativamente clementi, \u0026#39;misericordiose\u0026#39;. Ma tutta questa ingiustizia toglie letteralmente la vita a persone comuni e pacifiche\u0026quot;, dice Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell\u0026#39;Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nAleksandr Lubin è diventato il dodicesimo Testimone di Geova in Russia a morire mentre era sotto inchiesta.\n","category":"bio","date":"2024-11-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/11/130920/image_hu_12f0707e49bdd815.jpg","jpg2x":"/news/2024/11/130920/image_hu_b15c051137d4f3d9.jpg","webp":"/news/2024/11/130920/image_hu_a2a62393d77fcd7d.webp","webp2x":"/news/2024/11/130920/image_hu_7d07eec551a7841b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/11/130920.html","regions":["kurgan"],"subtitle":"Un anziano con disabilità è passato attraverso il centro di detenzione preventiva, le indagini e il tribunale in tre anni","tags":["died","elderly","disability"],"title":"E' morto Aleksandr Lubin","type":"news"},{"body":"Il 1° novembre 2024, il tribunale regionale di Samara ha confermato la condanna di Galina Komissarova, 63 anni: 2 anni con sospensione condizionale. Il pubblico ministero ha insistito per una vera e propria condanna per un pensionato di Tolyatti.\nParlando davanti alla giuria d'appello, Galina Komissarova ha espresso il suo disaccordo con l'accusa: \u0026quot;Ho partecipato solo a servizi di culto che non contengono segni di estremismo e, quindi, non sono un crimine... Ho solo un senso di dolore e rammarico per l'ingiustizia della grave accusa mossa contro di me\u0026quot;. Galina considera ciò che le sta accadendo come una repressione politica.\nLa persecuzione religiosa dei Testimoni di Geova nella regione di Samara continua nonostante i chiarimenti della Corte Costituzionale della Federazione Russa sulla libertà di coscienza e di religione.\n","category":"verdict","date":"2024-11-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/11/040950/image_hu_e967fb210217f3d6.jpg","jpg2x":"/news/2024/11/040950/image_hu_58fc69baa644cede.jpg","webp":"/news/2024/11/040950/image_hu_4f8428545df8494b.webp","webp2x":"/news/2024/11/040950/image_hu_9be6a83c4902b95e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/11/040950.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","elderly","complaints","suspended","282.2-2"],"title":"L'appello ha confermato la sospensione condizionale della pena per l'insegnante di Tolyatti per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Zhanna Zhavoronkova è nata nel febbraio 1982 nel villaggio di Ukrainka, Territorio di Khabarovsk. È la più giovane di tre figli. La madre non è più viva e il padre è costretto a letto a causa di una malattia.\nDa bambina, Zhanna amava ballare, amava camminare sulle colline, godersi la bellezza della natura, raccogliere coni di cedro e foglie di quercia per l'artigianato. Dopo la scuola, si diplomò alla scuola ferroviaria e poi, dopo corsi avanzati, lavorò come rilevatrice di difetti per 12 anni: individuò problemi nell'attrezzatura del carrello. Prima del procedimento penale, Zhanna lavorò come appaltatore per le squadre di locomotive.\nDa bambina, Zhanna si chiedeva: non esiste davvero un posto sulla terra dove le persone non possano danneggiare l'ambiente? Nel 1995, quando la famiglia viveva a Komsomolsk-sur-Amur, i Testimoni di Geova vennero a casa loro. Zhanna ricorda: \u0026quot;Fui profondamente toccato dalle promesse di Dio riguardo alla terra. Era la mia ancora di salvezza, una boccata d'aria fresca. Si è scoperto che tutto ciò che sognavo aveva una base solida, che mi dà forza ancora oggi.\u0026quot;\nNel 1996, Zhanna e i suoi genitori si trasferirono nella città di Shakhunya (regione di Nizhny Novgorod), dove la ragazza e la madre continuarono a studiare la Bibbia. Successivamente, sua madre decise di diventare Testimone di Geova e, nel 2005, Zhanna stessa intraprese la strada cristiana.\nZhanna è sposata e ha un figlio adulto, Aleksandr, che condivide le sue convinzioni religiose. Le piace ancora fare escursioni, soprattutto al parco.\nDopo la ricerca nel febbraio 2024, Zhanna e suo marito hanno dovuto cambiare lavoro. Valeriy, che non condivide le convinzioni della moglie, è indignato dalle accuse ingiuste contro di lei e si preoccupa per lei. I loro parenti e colleghi sono perplessi a causa del procedimento penale contro Zhanna per la sua fede.\n","date":"2024-11-07","image":{"jpg":"/prisoners/zhavoronkova/photo_hu_3f6ac4ccd8db0e03.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhavoronkova/photo_hu_51eb92357eddf00.jpg","webp":"/prisoners/zhavoronkova/photo_hu_1801bd6e1e3dea05.webp","webp2x":"/prisoners/zhavoronkova/photo_hu_5b3a36a35736bf5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhavoronkova.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Zhanna Zhavoronkova","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy Burik è nato nell'ottobre 1971 nella città di Svatovo (Ucraina). Ha due sorelle minori e un fratello. I loro genitori divorziarono quando Vitaliy era piccolo. Sua madre è ora in pensione, avendo lavorato in precedenza come fotografa, interprete in lingua dei segni e autista di camion. Quando il giovane era al liceo, la sua famiglia si trasferì a Kerch.\nDa bambino, Vitaliy era appassionato di hockey e amava sciare e pattinare. Sua madre insegnò al ragazzo a lavorare: lui aiutava in giardino e nelle faccende domestiche. Al liceo, il giovane suonava il basso in un ensemble. Vitaliy si laureò in una scuola tecnica con una laurea in tecnico minerario. Dopo la laurea, si arruolò nell'esercito e vi prestò servizio come musicista in una banda militare. Al suo ritorno a casa, ha lavorato come elettricista, si è occupato di riparazioni di appartamenti e altri lavori di costruzione, e dal 2008 lavora come operatore di pompa in una centrale termica.\nLa nonna di Vitaly fu la prima della famiglia a iniziare a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Grazie alla conoscenza biblica, la sua vita migliorò, e questo cambiamento impressionò il giovane. Anche lui iniziò a studiare la Bibbia. Rimase colpito dal fatto che questo libro offrisse risposte alle sue domande. Dio divenne una persona reale per lui, e il Padre Nostro aveva senso: ora capiva a chi e per cosa stava pregando. Concluse anche che i Testimoni di Geova sono persone gentili e sincere che amano Dio e gli uni gli altri. Nel 1994, Vitaliy si unì a loro.\nIn uno degli incontri religiosi, Vitaliy conobbe la futura moglie, Galina. Si sono sposati nel 1997. Galina è cresciuta in una famiglia di Testimoni di Geova. Il buon esempio dei suoi genitori e la sua fede sviluppata in Dio la spinsero a essere battezzata nel 1988. Fin da bambina, amava nuotare, amava molto leggere. Amava cucire e dopo la scuola divenne sarta professionista.\nLa coppia ha due figlie. La più grande è già adulta, ha una sua famiglia, e la più piccola è in invalidità dalla nascita. Prima del parto, i medici offrirono di interrompere la gravidanza, ma i coniugi, a causa delle loro convinzioni, rifiutarono questa decisione. La Bibbia insegnava loro a valorizzare la vita anche di un bambino non ancora nato. I genitori amano molto la loro figlia e sono felici di prendersi cura di lei.\nLa famiglia ama andare in bici insieme. Per la figlia più piccola, Vitaliy realizzò una bicicletta tenendo conto delle sue esigenze. Il credente è ancora appassionato di musica, soprattutto di suonare chitarra e sintetizzatore. Recentemente, Vitaliy si è innamorato della pesca in mare. Galina ama cucinare, invitare amici, viaggiare e trascorrere tempo con la sua famiglia.\nParenti, amici e conoscenti che non condividono le convinzioni religiose di Vitaliy rimangono scioccati dalla sentenza severa inflitta a un uomo che ha sempre avuto una buona reputazione. Mentre si è in carcere, un credente non può prendersi cura dei propri cari. Lo stress di ciò che stava accadendo ha colpito tutta la famiglia.\n","date":"2024-11-13","image":{"jpg":"/prisoners/burik/photo_hu_a34e0fe384e1d133.jpg","jpg2x":"/prisoners/burik/photo_hu_1d96ff91674f4c8b.jpg","webp":"/prisoners/burik/photo_hu_dad9a96d9b9446a7.webp","webp2x":"/prisoners/burik/photo_hu_3bd8a8799e36d44c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/burik.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Vitaliy Burik","type":"prisoners"},{"body":"Quando Aleksej Ovchar venne a sapere che era stato aperto un procedimento penale contro di lui a Petropavlovsk-Kamchatskiy per la sua fede in Dio, dovette recarsi lì per essere interrogato da un'altra regione. L'uomo è stato messo sotto accordo di riconoscimento, che lo ha privato della possibilità di visitare i suoi anziani genitori, che sono separati da quasi 7.000 chilometri.\nAleksey è nato nell'agosto del 1979 nella città di Troitsk (regione di Mosca). Ha una sorella minore. Da bambino, Aleksej praticava arti marziali ed era appassionato di pesca.\nFin dall'adolescenza, Aleksej amava le scienze naturali e si interrogava sull'esistenza del Creatore. Dopo il liceo, si è laureato in medicina. Rimase colpito dalla struttura e dalla logica del mondo che lo circondava, così come dalla coerenza della Bibbia e dall'accuratezza dell'adempimento delle sue profezie. Nel 1997 ha preso la decisione di diventare testimone di Geova.\nAleksey si è laureato presso l'Università Tecnica di Comunicazione e Informatica di Mosca. Ha ricevuto due diplomi con lode nelle specialità \u0026quot;Ingegneria e Tecnologie nel campo delle \u0026quot;Telecomunicazioni\u0026quot; e \u0026quot;Mezzi di comunicazione con oggetti mobili\u0026quot;. Più tardi, a Mosca e Pechino, imparò il cinese e iniziò a insegnarlo.\nAleksej visse anche a San Pietroburgo, Kaluga, Krasnojarsk, Khabarovsk e Petropavlovsk-Kamchatsky in vari momenti. Ha lavorato come manager in una società commerciale e come traduttore.\nAleksej ha conosciuto la sua futura moglie ai corsi di lingua cinese che ha condotto. Si sono sposati nel 2015. Mariya è una biologa di formazione. È appassionata di fitness e di leggere libri. Alla coppia piace viaggiare insieme, chiacchierare con gli amici e giocare a giochi da tavolo.\nIl fatto che Aleksej abbia affrontato persecuzioni per la sua fede in Dio preoccupa la sua famiglia e i suoi amici. Cercano di sostenere i loro coniugi in ogni modo possibile. Aleksey e Mariya non si perdono d'animo. Hanno detto: \u0026quot;Ci siamo resi conto che il disagio è una fabbrica per la produzione di resilienza\u0026quot;.\n","date":"2025-01-10","image":{"jpg":"/prisoners/ovchar/photo_hu_375ede4af173255c.jpg","jpg2x":"/prisoners/ovchar/photo_hu_934b06cf9a5b36f6.jpg","webp":"/prisoners/ovchar/photo_hu_fed682ca9befd541.webp","webp2x":"/prisoners/ovchar/photo_hu_6f46e3db26134c0f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ovchar.html","regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Aleksey Ovchar","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 ottobre 2024, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale si è schierata dalla parte del pubblico ministero per quanto riguarda il verdetto contro Sergey e Yelena Chechulin e ha rinviato il caso per un nuovo processo in primo grado.\nYevgeniy Paul, vice procuratore del territorio della Kamchatka, ha ritenuto che il tribunale abbia attenuato in modo inappropriato l'accusa, riclassificandola dall'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) alla partecipazione ad essa (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nI Chechulin non sono d'accordo con il verdetto di colpevolezza e si considerano innocenti. Sergej, riferendosi all\u0026#39;articolo della Costituzione della Federazione Russa sulla libertà di coscienza, ha dichiarato: \u0026quot;In effetti, io e mia moglie siamo stati giudicati colpevoli di professare la religione dei testimoni di Geova\u0026quot;.\n","category":"trial","date":"2024-10-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/311103/image_hu_9f53eb68d9330b51.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/311103/image_hu_1ab2cc5aee9c97b5.jpg","webp":"/news/2024/10/311103/image_hu_aded6b412322121.webp","webp2x":"/news/2024/10/311103/image_hu_37e8412cef6f2ec2.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/311103.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-2","families","retrial"],"title":"Da riconsiderare - La Corte di Cassazione ribalta il verdetto per fede dei coniugi Chechulin di Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2024, il giudice Oksana Nazarova del tribunale distrettuale Pervomaisky di Izhevsk ha condannato Yevgeniy Stefanidin e Aleksandr Votyakov rispettivamente a sei e sei anni e mezzo con sospensione condizionale. La corte ha considerato la lettura della Bibbia con i compagni di fede come organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nIl pubblico ministero ha chiesto una vera e propria pena detentiva per Votyakov, 50 anni, e Stefanidin, 35, seguiti da un anno e mezzo di libertà limitata per ciascuno. I credenti non ammettono la colpa e possono fare appello.\nIl procedimento penale nei loro confronti è stato avviato nel dicembre 2022 dall'investigatore senior Artyom Kholmogorov. In quel periodo furono condotte perquisizioni nelle famiglie dei fedeli (per gli Stefanidin era la seconda volta). L'indagine è durata circa otto mesi. Il caso è andato in tribunale nell'agosto 2023. Durante le udienze sono stati interrogati molti testimoni, tra cui uno segreto. O parlavano positivamente degli imputati o dicevano di conoscerli troppo poco. Alcuni testimoni hanno dichiarato di essere stati messi sotto pressione e minacciati durante l'interrogatorio preliminare, per cui hanno ritrattato le loro dichiarazioni durante il processo e ne hanno rilasciate di nuove in aula.\nA causa dello stress vissuto, la salute di Stefanidin è peggiorata e nell\u0026#39;autunno del 2022 ha ricevuto un\u0026#39;invalidità di secondo grado. Nella sua arringa finale, Votyakov ha chiesto al giudice di considerare le condizioni del suo amico e ha aggiunto: \u0026quot;Sta crescendo una figlia giovane che ama molto suo padre e ha bisogno delle sue tenere cure. Non separare la famiglia a causa di un\u0026#39;accusa ridicola e infondata\u0026quot;. Riguardo all\u0026#39;accusa contro di lui, ha osservato: \u0026quot;Le \u0026#39;prove\u0026#39; raccolte contro di me sono che ero e sono un testimone di Geova... si è incontrato con i compagni di fede, si è discusso della Bibbia, si sono cantati cantici di lode all'Onnipotente Dio Geova\u0026quot;. Yevgeniy Stefanidin ha detto nella sua supplica finale: \u0026quot;Le registrazioni e le trascrizioni mostrano che si trattava di pacifiche funzioni di culto tra amici e persone vicine in un'atmosfera di amore e buona volontà. Non ci sono state dichiarazioni estremiste, nemmeno lontanamente\u0026quot;.\nTre settimane prima, con la decisione della Corte Suprema dell\u0026#39;Udmurtia, era entrata in vigore la sentenza di altri tre testimoni di Geova di Izhevsk. La comunità internazionale condanna regolarmente la restrizione della libertà di religione in Russia. Secondo la CEDU, \u0026quot;l\u0026#39;ampia definizione di \u0026#39;estremismo\u0026#39;... privavano individui o organizzazioni della capacità di prevedere che il loro comportamento, per quanto pacifico e privo di odio o ostilità, potesse essere qualificato come \u0026#39;estremista\u0026#39; e sottoposto a restrizioni\u0026quot; (§ 158).\n","category":"verdict","date":"2024-10-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/280833/image_hu_63a408e03ec9ee29.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/280833/image_hu_e446027c2cd1f301.jpg","webp":"/news/2024/10/280833/image_hu_e07ccbb993c23d1d.webp","webp2x":"/news/2024/10/280833/image_hu_7591605630ff3bf6.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/280833.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","disability","suspended"],"title":"Il tribunale di Izhevsk condanna due uomini a pene sospese per aver praticato la religione dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2024 Roman Mareyev, 46 anni, è stato rilasciato, dopo aver scontato completamente la sua pena per fede. Dopo la sua condanna, non è mai finito nella colonia. In totale, ha trascorso 1.100 giorni in tre diversi centri di detenzione preventiva a Mosca.\nNell'ottobre 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Mareyev, nello stesso momento in cui la sua casa è stata perquisita. È stato collocato in un centro di detenzione temporanea, poi in un centro di detenzione preventiva. Quando Roman è finito nel centro di detenzione preventiva, non aveva un letto e dormiva sul pavimento. La sorella del credente ha detto che non è stato facile per lui stare in una cella fumosa, sentire un linguaggio osceno dai suoi compagni di cella e cercare di dormire con la TV accesa giorno e notte. La lettura della Bibbia, l'esercizio fisico regolare e le lettere settimanali di familiari, amici e persino estranei aiutarono Roman a mantenere il suo spirito. \u0026quot;Durante i miei anni di detenzione, ho ricevuto lettere da 68 paesi, senza contare la Russia\u0026quot;, ha detto Roman.\nGli anziani genitori di Roman, che hanno una disabilità, non vedevano l\u0026#39;ora che il figlio tornasse a casa. Lui stesso è contento di potersi prendere cura di loro di nuovo.\nMentre Mareyev era in detenzione, gli piaceva mostrare gentilezza agli altri. Secondo Roman, alcuni detenuti hanno ammesso di non aver mai sperimentato prima un'atmosfera così positiva tra i compagni di cella. \u0026quot;Questo è stato possibile perché milioni di persone stavano pregando\u0026quot;, ha detto.\nRoman e i suoi parenti sono grati a tutti coloro che sono venuti alle udienze in tribunale. \u0026quot;Abbiamo dovuto stare fuori tutto il giorno con il maltempo, ma i ragazzi erano pronti a fare questi sacrifici solo per incontrarci e salutare il carro delle risaie con un applauso\u0026quot;, ha detto sua sorella. \u0026quot;Una volta i ragazzi sono stati portati fuori dal tribunale alle due e mezza del mattino, e nonostante l'ora tarda, sono stati accolti con un applauso\u0026quot;.\nAltri due imputati nel procedimento penale, Anatoliy Marunov e Sergey Tolokonnikov, sono ancora in custodia.\n","category":"sentence","date":"2024-10-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/280915/image_hu_a2c7c50b313bd391.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/280915/image_hu_4cdefe47a30477ce.jpg","webp":"/news/2024/10/280915/image_hu_860fe4a97c97f853.webp","webp2x":"/news/2024/10/280915/image_hu_6677a4c587658fc9.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/280915.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Roman Mareyev rilasciato dopo tre anni di processo preliminare","type":"news"},{"body":"Il fedele ha sottolineato di non aver fatto nulla che potesse avere a che fare con l'estremismo e ha ricordato ai presenti: \"Nessun tribunale in Russia ha mai riconosciuto la religione o le credenze dei testimoni di Geova come criminali\".\n","date":"2024-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/476.html","regions":["udmurtia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Aleksandr Votyakov a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"L'imputato dichiarò che grazie alla sua fede in Geova Dio era stato in grado di cambiare in meglio e che le accuse di estremismo erano infondate. \"Voglio continuare ad essere un servitore di Dio, fedele ai principi biblici nel mostrare amore al mio prossimo, chiunque esso sia\", ha detto.\n","date":"2024-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/477.html","regions":["udmurtia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"Dichiarazione conclusiva dell'imputato Yevgeny Stefanidin a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"Andrey Vlasov, un disabile del gruppo II, è stato condannato a 7 anni di carcere per le sue convinzioni cristiane. Né il suo stato di salute, né il lungo contenzioso in vari casi lo hanno aiutato a ottenere una mitigazione della sua pena. Sta ancora scontando la sua pena in condizioni che rendono la sua vita quasi insopportabile.\nNel maggio 2022, Andrey è stato preso in custodia e collocato in un centro di detenzione preventiva, dove ha sofferto gravemente di polmonite. Nell'ottobre dello stesso anno fu inviato in una colonia penale. Lì, in soli 7 mesi, le sue condizioni peggiorarono notevolmente: l'artrosi delle articolazioni della spalla e del ginocchio di secondo grado progredì fino al terzo grado. In seguito gli fu diagnosticata la tubercolosi. Nella primavera del 2023, a Vlasov è stata diagnosticata una malattia coronarica. Una visita medica condotta nell'aprile 2024 ha confermato un'altra grave malattia dell'apparato muscolo-scheletrico: l'anchilosi dell'articolazione dell'anca.\nLa difesa aveva un pacchetto di documenti medici che confermavano le sue condizioni, tra cui la conclusione di un neurochirurgo, secondo cui Vlasov soffre di un'altra malattia estremamente grave: la stenosi spinale assoluta del canale spinale, che, secondo lo specialista, richiede un trattamento chirurgico. Secondo il chirurgo, se tale operazione non viene eseguita, può portare alla paralisi completa degli arti e all'ictus ischemico del midollo spinale.\nAl processo sull\u0026#39;appello del fedele contro la decisione del Tribunale distrettuale di Pervomaisk di Novosibirsk del 3 agosto 2023, che ha rifiutato di accogliere la richiesta di rilascio per malattia, Vlasov ha parlato in dettaglio di come le sue condizioni siano peggiorate durante la sua prigionia e delle sue difficoltà quotidiane. A causa dell'immobilità delle articolazioni e del dolore costante, non può alzare le braccia, lavarsi i capelli e difficilmente può indossare la biancheria intima.\nAndrey non può camminare senza bastone e stampella, poiché è già caduto diverse volte e non può rialzarsi da solo. Inoltre, non può portare oggetti da un posto all'altro, come portare la spesa dal negozio e un vassoio di cibo nella sala da pranzo. Le normali attività quotidiane provocano forti dolori, a causa dei quali l'uomo a volte non riesce nemmeno ad addormentarsi.\nLa corte d'appello non ha tenuto conto delle prove che dimostravano che il credente non poteva prendersi cura di se stesso e aveva bisogno di aiuto e cure mediche costanti. Inoltre, il tribunale non ha prestato attenzione ai gravi errori nel lavoro di due commissioni mediche, che sono giunte alla conclusione che il condannato non aveva malattie specificate nell'elenco delle malattie.\nAndrey Vlasov non è l\u0026#39;unico Testimone di Geova con disabilità che viene perseguito nella Russia moderna per aver creduto in Dio. Questo e altri casi simili dimostrano l'indifferenza del sistema giudiziario nei confronti delle sofferenze dei condannati e di una grave violazione dei diritti umani.\n","category":"prison","date":"2024-10-15T13:12:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/151312/image_hu_16bab60b6f37efc9.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/151312/image_hu_3b370e2a2bf335fd.jpg","webp":"/news/2024/10/151312/image_hu_afbde4d034dceb25.webp","webp2x":"/news/2024/10/151312/image_hu_af93a2ae4551f8b1.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/151312.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["mitigation","prison-treatment","parole","disability","health-risk"],"title":"Andrej Vlasov è ancora in colonia nonostante la sua grave malattia progressiva. Perché?","type":"news"},{"body":"Il verdetto sul caso su larga scala dei credenti di Magadan – sette uomini e sei donne di età compresa tra i 32 e i 73 anni – è entrato in vigore il 15 ottobre 2024 per decisione del Tribunale regionale di Magadan. Il pubblico ministero ha cercato di sostituire la sospensione condizionale delle pene con quella vera per alcuni di essi, ma il collegio dei giudici ha sostenuto la decisione di primo grado.\nTutti i credenti non sono d'accordo con il verdetto di colpevolezza e la decisione d'appello, secondo la quale sconteranno pene sospese da tre a sette anni. Nelle loro denunce, hanno richiamato l'attenzione sull'assenza di corpus delicti nelle loro azioni e hanno affermato che, secondo la Costituzione della Federazione Russa, avevano tutto il diritto di incontrarsi per discutere della Bibbia e comunicare.\nNel suo appello, il procuratore Marina Shvyreva ha chiesto condanne più dure per alcuni fedeli. Ad esempio, ha chiesto sei anni e mezzo e sette anni di carcere rispettivamente per Ivan Puyda e Konstantin Petrov.\nLa maggior parte dei detenuti ha notato che la lettura di testi sacri, la partecipazione ai servizi di culto congiunti e alla vita della comunità, così come il desiderio di raccontare agli altri le loro convinzioni, sono modi generalmente accettati per esprimere la fede di qualsiasi religione cristiana. I credenti giunsero alla conclusione che il comportamento lecito dei testimoni di Geova era stato erroneamente considerato dalla corte come un\u0026#39;azione illegale di natura estremista. Hanno anche notato che la corte non ha stabilito i motivi dell'odio religioso o dell'inimicizia nelle loro azioni e non ha determinato contro quale specifico gruppo sociale hanno agito.\nGalina Dergacheva ha espresso la sua posizione sul verdetto come segue: \u0026quot;Con le loro azioni, le autorità statali mettono me e i miei compagni di fede in cattiva luce davanti alla società, contribuiscono alla diffusione del pregiudizio e danno l\u0026#39;impressione che i testimoni di Geova siano una setta pericolosa e dubbia\u0026quot;. Ha aggiunto: \u0026quot;Lo Stato e tutti i funzionari sono obbligati a mantenere la neutralità e l\u0026#39;imparzialità. Pertanto, non hanno il diritto di valutare la legittimità delle credenze religiose e determinare cosa può essere creduto e cosa no\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-10-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/160849/image_hu_b62de93596e6970.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/160849/image_hu_a75355bcac9d9be9.jpg","webp":"/news/2024/10/160849/image_hu_c318ac947cd10e94.webp","webp2x":"/news/2024/10/160849/image_hu_70c3d7d9939d5038.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/160849.html","regions":["magadan"],"subtitle":"L'appello ha confermato la decisione del tribunale di Magadan","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","282.3-1","suspended","elderly"],"title":"Tredici fedeli, uomini e donne, sconteranno la sospensione condizionale della pena.","type":"news"},{"body":"Mariya Ogoreva ha affrontato un procedimento penale dopo la figlia Svetlana. La pensionata fu anche accusata di estremismo a causa della sua fede in Geova Dio.\nMariya è nata nel novembre 1961 nel villaggio di Kardonikskaya (Karachay-Cherkessia). Suo padre e sua madre lavoravano in una fattoria collettiva. Il padre morì quando la bambina aveva 7 anni. Anche la madre, così come i suoi due fratelli maggiori, non sono più vivi. Da bambina, Mariya aiutava la madre con le faccende domestiche, amava disegnare.\nDopo la scuola, Mariya si diplomò in una scuola di Karachayevsk, dove ottenne la specializzazione di pittrice stuccatrice. Per molti anni lavorò come tata in un asilo nido. Ora in pensione, è impegnata in un giardino.\nNel 1981, Mariya ha sposato Vasiliy. Era un coniuge laborioso e premuroso, ma nel 2019 è deceduto. La coppia crebbe tre figli—due femmine e un maschio.\nPer molti anni, Mariya ha voluto sapere se ci sarebbe stata una resurrezione di coloro che le tenevano a cuore. Dopo aver imparato il nome di Dio dalla Bibbia e aver ricevuto risposte alle sue domande, decise di intraprendere il cammino cristiano nel 1998.\nLo stress delle perquisizioni e delle azioni penali ha avuto un impatto sulla salute di Mariya e di sua figlia. Svetlana sostiene sua madre.\n","date":"2024-10-29","image":{"jpg":"/prisoners/ogorevam/photo_hu_abb426a9f960ae75.jpg","jpg2x":"/prisoners/ogorevam/photo_hu_aa93816b14a40b9d.jpg","webp":"/prisoners/ogorevam/photo_hu_bcf91083d8fa4e37.webp","webp2x":"/prisoners/ogorevam/photo_hu_9ce73a2e21f7496c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ogorevam.html","regions":["karachaevo"],"tags":["elderly","families"],"title":"Mariya Ogoreva","type":"prisoners"},{"body":"L\u0026#39;11 ottobre 2024 è stata perquisita una famiglia di Testimoni di Geova a Kazan, dopodiché la coppia è stata interrogata per due ore e mezza. Le autorità hanno esercitato pressioni psicologiche sugli adulti e sui loro tre figli minorenni.\nAl mattino presto, la famiglia fu svegliata da un forte bussare. Ignoti hanno affermato che presto sarebbe scoppiato un incendio a causa di un cablaggio scintillante nel corridoio. Quando il capofamiglia ha aperto la porta, tre agenti in borghese, accompagnati da due agenti delle forze dell'ordine mascherati e armati e da due testimoni, hanno fatto irruzione nell'appartamento. L'uomo è stato gettato a terra, ammanettato e non gli è stato permesso di vestirsi per molto tempo. Secondo i fedeli, è stato mostrato loro un mandato di perquisizione, che non hanno potuto esaminare a fondo. La ricerca è durata circa tre ore. Gli agenti si sono comportati in modo scortese e spesso hanno usato parolacce. Hanno chiesto che i dispositivi elettronici fossero sbloccati e che fosse garantito l'accesso ai contatti. Gli smartphone della famiglia sono stati confiscati.\nA Kazan, sei Testimoni di Geova sono già stati perseguiti penalmente, quattro dei quali sono stati condannati a pene detentive che vanno dai tre ai sei anni e mezzo.\n","category":"siloviki","date":"2024-10-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/10/220837.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Una famiglia di Testimoni di Geova a Kazan è stata perquisita","tags":["search","interrogation","minors","families"],"title":"Manette, insulti e intimidazioni.","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2024 il Tribunale Regionale di Orël ha respinto il ricorso dei Testimoni di Geova contro il verdetto del tribunale di primo grado. Dmitriy Ignatov, 27 anni, sconterà una condanna per aver letto la Bibbia durante una funzione religiosa: due anni di lavori forzati.\nIl credente considera infondata l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Rivolgendosi alla giuria, ha detto: \u0026quot;Purtroppo, c'è un'immagine secondo cui le forze dell'ordine distorcono deliberatamente le leggi e, di conseguenza, mi attribuiscono qualcosa che in realtà non ho fatto\u0026quot;. Ha aggiunto: \u0026quot;Se prestate attenzione all'accusa che è stata mossa contro di me, è fondamentalmente come una palla di Natale: lucido all'esterno, ma vuoto all'interno. Ci sono un sacco di parole spaventose, ma non ci sono prove concrete\u0026quot;.\nNel suo appello, Ignatov ha sottolineato che il verdetto non ha fornito prove di un movente e di un intento illeciti: \u0026quot;La corte non ha risposto alla domanda: di quale pericolo pubblico avrei dovuto essere consapevole, pregare Dio insieme, leggere la Bibbia, discutere vari argomenti socialmente utili, ad esempio la gratitudine?\u0026quot;\nLa condanna a Ignatov che è entrata in vigore è già la quinta nella regione di Orël dal 2017. Durante questo periodo furono perseguiti otto testimoni di Geova , quattro di loro furono condannati a lunghi periodi in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2024-10-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/151344/image_hu_be52684e7988db87.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/151344/image_hu_4f552b15e7fe3fc3.jpg","webp":"/news/2024/10/151344/image_hu_1d135573b151c9d0.webp","webp2x":"/news/2024/10/151344/image_hu_91d00904f935ef0b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/151344.html","regions":["oryol"],"subtitle":"Un appello a Orël ha confermato il verdetto contro Dmitrij Ignatov","tags":["appeal","282.2-2","complaints","labor"],"title":"Lavori forzati per fede in Geova Dio.","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2024 il tribunale regionale di Khabarovsk ha ridotto di un anno i termini di pena inflitti dal primo grado a Vitaliy Zhuk, Nikolay Polevodov e Stanislav Kim e li ha sostituiti con pene sospese con un periodo di prova di 5 anni. I fedeli sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva.\nTatyana Zhuk, Maya Karpushkina e Svetlana Sedova circondate da amiche il giorno dell\u0026#39;appello Vitaliy Zhuk con la moglie Tatyana dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Ottobre 10, 2024 Nikolay Polevodov con la moglie Tatyana e il figlio Ilia dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Ottobre 10, 2024 Stanislav Kim con la moglie Olesya dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Ottobre 10, 2024 L'accusa ha chiesto una punizione più severa: nella sua presentazione, l'assistente procuratore A.M. Snytko ha chiesto di condannare a 9 anni di carcere una colonia penale per gli uomini e da 4 a 5 anni di sospensione della pena per le donne. I credenti stessi insistono sulla completa innocenza dell'estremismo. Nel suo appello, Tatyana Zhuk ha dichiarato: \u0026quot;La sentenza emessa nei miei confronti è soggetta a cancellazione, poiché è stata adottata con una significativa violazione delle norme della Costituzione della Federazione Russa, degli atti giuridici internazionali, della legislazione penale e di procedura penale, e le conclusioni in essa contenute contraddicono le circostanze di fatto del caso\u0026quot;. Nikolay Polevodov ha sottolineato: \u0026quot;Sono stato condannato solo per le mie convinzioni religiose. E ho espresso queste convinzioni in modo assolutamente legale\u0026quot;.\nIn risposta alle denunce dei fedeli e dell\u0026#39;ufficio del pubblico ministero, la corte d\u0026#39;appello ha deciso di commutare la sentenza di primo grado: Polyevodov – fino a 7,5 anni, Kim – fino a 7 anni e 2 mesi, Zhuk – fino a 7 anni, sua moglie Tatyana e Svetlana Sedova – fino a 4 anni, e Maya Karpushkina – fino a 3 anni sospesa.\n","category":"verdict","date":"2024-10-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/101350/image_hu_5b65ff84cec93b63.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/101350/image_hu_8180c2f1c1b60c94.jpg","webp":"/news/2024/10/101350/image_hu_154d120ead4cc843.webp","webp2x":"/news/2024/10/101350/image_hu_68c214890a8a078d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/101350.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Tre uomini sono stati rilasciati e sconteranno la sospensione condizionale della pena","tags":["appeal","282.2-2","282.2-1"],"title":"Un appello a Khabarovsk ha commutato la sentenza più severa mai pronunciata per i testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"La mattina presto del 9 ottobre 2024 le forze di sicurezza hanno perquisito almeno dieci indirizzi di testimoni di Geova a Kerch (Crimea). È stato avviato un procedimento penale contro Vitaliy Burik, 53 anni, per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Dopo due giorni di detenzione, è stato posto agli arresti domiciliari.\nBurik è stato arrestato proprio sul posto di lavoro, nel locale caldaia. Le forze di sicurezza hanno invaso l'impresa, hanno tagliato una spessa catena dal cancello e hanno portato il credente a casa per la perquisizione. Inoltre, hanno perquisito l\u0026#39;appartamento e due garage appartenenti ai parenti di Burik.\nLe forze di sicurezza hanno anche perquisito la casa di Artem Shabliy, che era stato precedentemente condannato in base a un articolo estremista a causa della sua appartenenza alla religione dei Testimoni di Geova. Anche altre famiglie perquisite dalle forze di sicurezza questa mattina sono state perquisite in passato a causa della loro religione.\nL'irruzione nelle case dei fedeli è stata effettuata dagli investigatori del dipartimento locale del Comitato investigativo, accompagnati da soldati armati delle forze speciali di Simferopol. In alcuni casi, le forze di sicurezza si sono comportate in modo scortese e hanno chiesto password ai dispositivi elettronici. L'attrezzatura digitale è stata confiscata ai fedeli, dopodiché sono stati portati per essere interrogati dalla sezione locale del Comitato investigativo. Dopo le 16:00, tutti tranne Vitaliy Burik sono stati rilasciati.\nUn procedimento penale contro un credente ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa è condotto dalla Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione russa per la Crimea. Il mandato di perquisizione è stato emesso dal tribunale distrettuale Kievskiy di Simferopol.\n","category":"siloviki","date":"2024-10-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/case.svg"},"permalink":"/it/news/2024/10/150821.html","regions":["crimea"],"subtitle":"È stato avviato un nuovo procedimento penale per Faith","tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","ivs"],"title":"A Kerch sono state effettuate perquisizioni dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2024, Arsen Avanesov, 41 anni, è stato rilasciato dalla colonia penale n. 3 nella regione di Ulyanovsk. Fu condannato a sette anni di carcere per aver praticato la religione dei testimoni di Geova. Di conseguenza, il credente ha trascorso due anni e mezzo in un centro di detenzione preventiva e circa tre anni in una colonia.\nArsen è stato rilasciato come l'ultimo dei tre imputati nel procedimento penale, che è stato aperto dal Comitato investigativo di Rostov sul Don nel 2019. Nel febbraio 2024, l\u0026#39;anziano padre di Arsen, Vilen Avanesov, ha lasciato la colonia dopo aver trascorso quasi cinque anni dietro le sbarre e nell\u0026#39;agosto 2024 Aleksandr Parkov ha scontato la sua pena.\nNella colonia, Arsen lavorò in un laboratorio di cucito e si affermò come una persona esecutiva e laboriosa. Per il suo duro lavoro e la partecipazione agli eventi sportivi della colonia, ha ricevuto diversi premi.\nLe lettere di sostegno e i pacchi che riceveva da diversi paesi aiutavano il credente a rimanere ottimista. Un giorno, Arsen ricevette un pacco dall'Inghilterra: una coppia di anziani gli inviò, tra le altre cose, degli occhiali utili ad altri credenti che erano imprigionati nella stessa colonia.\nPoco prima del suo rilascio, Arsen ha detto che i suoi \u0026quot;pensieri sono già a casa\u0026quot;, ma è preoccupato che \u0026quot;dovrò imparare a fare di nuovo alcune cose\u0026quot; dopo cinque anni e mezzo dietro le sbarre.\n","category":"sentence","date":"2024-10-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/091530/image_hu_d132dab7285b550e.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/091530/image_hu_4e3c79516dd60dfa.jpg","webp":"/news/2024/10/091530/image_hu_e97f5e0a7fe2db74.webp","webp2x":"/news/2024/10/091530/image_hu_e144ed8a7302fe26.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/091530.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["release","families","282.2-1","282.3-1"],"title":"Arsen Avanesov di Rostov fu rilasciato dalla colonia penale, dopo aver scontato completamente la sua pena per fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"L'8 ottobre 2024 a San Pietroburgo si è tenuta una corte di cassazione nel caso di Aleksey Khabarov, 49 anni, che professa la religione dei testimoni di Geova. Il collegio giudicante non ha ribaltato il verdetto e la sentenza d'appello, quindi il fedele rimarrà nella colonia almeno fino a gennaio 2026.\nAleksey ha partecipato all'incontro in videoconferenza. La difesa ha dichiarato nel suo appello in cassazione: \"Le forze dell'ordine non hanno stabilito un solo fatto di attività illecita da parte dei credenti. Anche durante la sorveglianza, non è stato registrato nulla che affermasse che i testimoni di Geova stessero commettendo o incitassero ad atti illegali. Inoltre, non è stata identificata una sola persona che abbia sofferto a causa delle attività dei credenti\".\nIl motivo dell'incriminazione penale di Aleksej era la sua religione, che si esprimeva nel fatto che lui e i suoi amici \"si riunivano pacificamente a casa loro, leggevano e discutevano la Bibbia, pregavano, cantavano canzoni religiose\". La difesa ha più volte sottolineato che il credente è stato vittima di un procedimento penale arbitrario.\n","category":"verdict","date":"2024-10-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/151333/image_hu_4f6cab46456b71e.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/151333/image_hu_68aceb3bb637b241.jpg","webp":"/news/2024/10/151333/image_hu_ca18ae5b6cfb79fb.webp","webp2x":"/news/2024/10/151333/image_hu_b555e5dd63d06ce6.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/151333.html","regions":["pskov","novgorod","stpetersburg"],"subtitle":"La Corte di Cassazione non ha tutelato la libertà religiosa","tags":["cassation","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Il residente di Porkhov, Aleksey Khabarov, rimarrà dietro le sbarre.","type":"news"},{"body":"Nell'autunno del 2024, un residente civile di Samara, Samvel Babayan, si stava preparando per una seria operazione. Non è stato in grado di ricevere cure a causa del procedimento penale a cui è stato sottoposto per le sue convinzioni religiose. Il credente è stato preso in custodia, creando un'ulteriore minaccia per la sua salute.\nSamvel è nato nel 1972 nella città di Kapan (Armenia). C'erano cinque figli in famiglia: quattro maschi e una femmina. Samvel è il figlio più piccolo. Suo padre morì quando il ragazzo aveva otto anni. Né sua madre, né sua sorella, né i suoi due fratelli sono vivi ora.\nDa bambino, Samvel amava giocare a calcio ed era un buon portiere. Era anche appassionato di musica. In gioventù, Samvel e i suoi fratelli fondarono un proprio gruppo musicale, dove suonava la batteria. I giovani si esibivano nei ristoranti e ai matrimoni. Ora Samvel ama ancora la musica. Gli piace anche cantare e montare video musicali.\nSamvel e sua moglie, Bella, si sono incontrati quando avevano entrambi 16 anni. Si sono sposati nel 2000. Alla coppia piace passare il tempo con gli amici. Hanno un figlio e una figlia.\nBella fu la prima a interessarsi agli insegnamenti biblici. Ne ha sentito parlare dai parenti. Rimase particolarmente colpita dalle profezie bibliche che si erano già avverate. Nel 2001 Bella si battezzò come testimone di Geova e due anni dopo Samvel si unì a lei. È stato toccato dall'amore e dall'unità tra i credenti, così come dalla promessa biblica di Dio di riportare in vita i propri cari morti in futuro.\nSamvel lavorava come muratore e falegname: costruiva scale in legno. Insieme alla sua famiglia, ha vissuto in città come Yerevan, Azov, Shakhty (regione di Rostov), Orenburg. Si sono trasferiti a Samara perché la madre di Bella era malata e aveva bisogno di cure e cure.\nLa persecuzione ha avuto un impatto negativo su tutti i membri della famiglia. A causa del forte stress, la salute già cagionevole di Samvel si deteriorò in modo significativo. Bella è costretta a prendersi cura da sola dei bisogni della famiglia e a risolvere i problemi legati alla permanenza del marito nel centro di detenzione preventiva. Anche lei e suo figlio hanno sviluppato problemi di salute.\nI parenti dei coniugi sono sorpresi e indignati da un simile atteggiamento nei confronti di una persona che non ha commesso nulla di illegale e ha un disperato bisogno di cure.\n","date":"2024-10-24","image":{"jpg":"/prisoners/babayan/photo_hu_65a6c428449b517b.jpg","jpg2x":"/prisoners/babayan/photo_hu_4a372c2d0f0f9678.jpg","webp":"/prisoners/babayan/photo_hu_706a58ab88e89552.webp","webp2x":"/prisoners/babayan/photo_hu_b274febe8fbe4930.webp"},"permalink":"/it/prisoners/babayan.html","regions":["samara"],"tags":["health-risk"],"title":"Samvel Babayan","type":"prisoners"},{"body":"Il pacifico pensionato Aleksandr Protasov è stato coinvolto come testimone nel caso di Yuriy Yuskov, e in seguito lui stesso è stato accusato di estremismo.\nAleksandr è nato nell'agosto 1956 a Zelenodolsk (Tatarstan). Era il terzo di quattro figli della famiglia. Il fratello e la sorella maggiori, così come i suoi genitori, non sono più in vita.\nDopo la scuola, Aleksandr si è laureato presso l'Istituto di meccanica di Zelenodolsk, dove ha ricevuto la specialità di tecnico-tecnologo. Ha lavorato come riparatore di apparecchiature per turbine presso Chuvashenergoremont OJSC nella città di Cheboksary (Chuvashia). Successivamente si trasferì a Novocheboksarsk. L'uomo è già in pensione. Fin dall'infanzia ad oggi, ama giocare a hockey, e d'estate, nel tempo libero, va in bicicletta e va nel bosco a raccogliere funghi e bacche.\nQuando Aleksandr ha letto per la prima volta un libro sull'origine della vita negli anni 2000, è rimasto sorpreso da come gli uccelli, in particolare le parule marine, navigano e sanno dove e quando volare. Pensare a questo lo portò alla conclusione che Dio ha creato tutto intorno a lui. L'uomo rimase colpito anche dall'accurato adempimento delle profezie bibliche. L'amore per Dio e per la Bibbia lo ha spinto a intraprendere il cammino cristiano nel 2005.\nAleksandr ha sposato Svetlana nel gennaio 1987. È credente, come suo marito. Le piace coltivare piante d'appartamento. Svetlana è una persona disabile del gruppo II. La coppia ha cresciuto due figli che condividono le loro opinioni religiose. Il figlio maggiore ha già la sua famiglia e il più giovane è disabile fin dall'infanzia.\nL'azione penale ha influito sulla salute dei coniugi. I parenti sono preoccupati per la famiglia Protasov e non capiscono perché Aleksandr sia perseguitato.\n","date":"2024-10-29","image":{"jpg":"/prisoners/protasov/photo_hu_3a1c760098e2f2fa.jpg","jpg2x":"/prisoners/protasov/photo_hu_e604ba58b74b8412.jpg","webp":"/prisoners/protasov/photo_hu_55ca758893e91733.webp","webp2x":"/prisoners/protasov/photo_hu_967adaa2fa17c9ba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/protasov.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Aleksandr Protasov","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 ottobre 2024, la Sesta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Samara ha emesso una decisione in base alla quale Sergey Gromov continuerà a scontare la sua pena di 6 anni e 1 mese in una colonia penale.\nSecondo la difesa, il verdetto contro il credente è una manifestazione di discriminazione religiosa, poiché è stato emesso in violazione della Costituzione della Federazione Russa, che vieta qualsiasi restrizione dei diritti dei cittadini sulla base dell'appartenenza religiosa. Il fatto della discriminazione religiosa contro i Testimoni di Geova in Russia per le cosiddette attività estremiste è stato stabilito anche dagli organismi autorizzati dell\u0026#39;ONU.\nTenendo conto della sua permanenza in un centro di detenzione preventiva, dove un giorno conta come uno e mezzo, Sergey dovrà stare in prigione per più di due anni.\n","category":"verdict","date":"2024-10-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/151059/image_hu_c27230a353133a7e.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/151059/image_hu_671e57ed654f6bdd.jpg","webp":"/news/2024/10/151059/image_hu_96a8c6037b9dbc03.webp","webp2x":"/news/2024/10/151059/image_hu_b95ef25e9514e184.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/151059.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["cassation"],"title":"Corte di Cassazione ha lasciato in vigore il verdetto nel caso di Sergey Gromov","type":"news"},{"body":"Il 7 ottobre 2024, Natalya Korotneva, giudice del tribunale distrettuale di Shadrinsk della regione di Kurgan, ha condannato il 68enne Aleksandr Lubin, disabile del gruppo II, a una multa di 500.000 rubli. Il processo penale in questo caso è durato tre anni.\nIl pubblico ministero ha chiesto la sospensione condizionale della pena di 7 anni per il credente con un periodo di prova di 4 anni. Aleksandr non si dichiara colpevole: a suo parere, l'indagine ha inappropriatamente considerato l'adorazione congiunta di Dio come una continuazione delle attività di un'entità legale vietata. Il credente può appellarsi al verdetto nei tribunali di grado superiore.\nNel luglio 2021 Nikolay Astapov, investigatore di casi particolarmente importanti del primo dipartimento della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kurgan, ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Lubin. Allo stesso tempo, agenti armati delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella casa di anziani coniugi disabili. A causa dello stress della ricerca, Tatjana, la moglie di Aleksandr, subì un quarto ictus: le gambe e la parola divennero inattive. Il fedele è stato accusato di aver organizzato attività estremiste e portato per essere interrogato dalla commissione investigativa, e poi collocato in un centro di detenzione preventiva per due mesi.\nNel prendere la decisione di trattenerlo, il giudice Yevgeniy Kolesov del tribunale della città di Kurgan non ha tenuto conto della disabilità del credente e del pericolo delle condizioni di detenzione per la sua salute e la sua vita, sebbene la difesa abbia fornito tutti i documenti medici necessari. Aleksandr Lubin ha una grave malattia vascolare, l'ipertensione, e la poliartrite, una grave malattia autoimmune. A causa del dolore costante alle articolazioni dell'anca, riesce a malapena a muoversi, secondo la prescrizione dei medici, deve usare una bombola di ossigeno per 16 ore al giorno, cosa impossibile sotto custodia.\nLa difesa ha presentato una denuncia alla CEDU per la detenzione di un credente. La Corte europea ha inviato una richiesta all\u0026#39;ufficio del procuratore generale della Federazione russa. Gli avvocati si sono anche appellati al commissario per i diritti umani nella regione di Kurgan, Boris Shalyutin, che ha avviato un'ispezione urgente. Successivamente, Aleksandr Lubin è stato inviato in ospedale per una visita medica, che ha stabilito che lo stato di salute dell\u0026#39;uomo non consentiva di tenerlo in custodia. Di conseguenza, dopo un mese e mezzo di reclusione, il tribunale ha comunque deciso di rilasciare l'anziano credente dal centro di detenzione preventiva con il divieto di determinate azioni.\nRivolgendosi alla corte, Aleksandr ha espresso il suo atteggiamento nei confronti del caso come segue: \u0026quot;Le accuse mosse contro di me si basano completamente su un\u0026#39;idea preconcetta dei testimoni di Geova. Questo atteggiamento nei confronti dei miei compagni di fede era caratteristico anche dei giorni della Germania nazista, quando migliaia di testimoni di Geova furono gettati in prigione e nei campi di concentramento, centinaia furono giustiziati e migliaia morirono a causa di trattamenti disumani. Chiunque fosse stato identificato come testimone di Geova, indipendentemente dall\u0026#39;età, veniva immediatamente preso in carcere. Non voglio che i testimoni di Geova siano trattati con lo stesso pregiudizio nella regione di Kurgan\u0026quot;.\nQuasi tutte le forze dell\u0026#39;ordine russe sono impegnate in vessazioni nei confronti dei credenti anziani: l\u0026#39;FSB, l\u0026#39;Ufficio del Procuratore, il Comitato Investigativo, la Guardia Russa, il Servizio Penitenziario Federale, l\u0026#39;OMON e il SOBR.\n","category":"verdict","date":"2024-10-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/080902/image_hu_a12cdf840d37356a.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/080902/image_hu_fb63f92bb7fa33be.jpg","webp":"/news/2024/10/080902/image_hu_68b8afe929695fab.webp","webp2x":"/news/2024/10/080902/image_hu_73a702ff7c884912.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/080902.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","disability","elderly","medical-rights","health-risk","torture-conditions","echr"],"title":"Un'altra vittima di molestie nei confronti dei disabili: il tribunale ha riconosciuto come estremista il pensionato gravemente malato Aleksandr Lubin","type":"news"},{"body":"Il 4 ottobre 2024, gli agenti dell'FSB si sono recati da un residente della città di Novocherkassk per ispezionare il suo appartamento al fine di identificare segni di attività estremiste. Allo stesso tempo, un altro gruppo di agenti di sicurezza si è recato sul suo posto di lavoro.\nL'FSB e gli agenti di polizia, accompagnati da uno specialista informatico e da due testimoni, hanno cercato oggetti proibiti e letteratura estremista. Su richiesta delle forze di sicurezza, la coppia ha sbloccato i telefoni. Nulla di proibito è stato trovato né nel computer né nei dispositivi mobili. Poi, durante una conversazione informale, l'ufficiale dell'FSB Roman Sukhanov ha cercato di convincere il credente a collaborare con le indagini.\nIl permesso di ispezionare i locali è stato rilasciato dal giudice del tribunale cittadino di Novocherkassk, Nataliya Remizova. La sentenza della corte afferma che le azioni del credente \u0026quot;possono contenere segni di un crimine ai sensi della parte 1 dell\u0026#39;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\u0026quot;.\nLe forze dell'ordine interpretano la religione dei cittadini come partecipazione alle attività delle organizzazioni estremiste. Tre mesi prima un tribunale di Novocherkassk aveva condannato tre testimoni di Geova a pene detentive.\n","category":"siloviki","date":"2024-10-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/10/111426.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1"],"title":"Dopo la condanna dei Testimoni di Geova a Novocherkassk, le forze di sicurezza hanno ispezionato la casa di un altro credente","type":"news"},{"body":"Il 3 ottobre 2024, il tribunale regionale del territorio di Primorye ha confermato la condanna di Boris Andreyev, Anatoliy Li e Nataliya Sharapova. La giuria ha ridotto di un mese le condanne di Li e Sharapova. Nataliya ha scontato la sua pena per intero durante la sua detenzione nel centro di detenzione preventiva e dovrebbe essere rilasciata presto.\nAggiornamento. Natalia Sharapova è stata rilasciata il giorno dopo l\u0026rsquo;udienza di appello. Andreyev e Li dovranno trascorrere circa due anni nella colonia. Parlando davanti alla Corte d\u0026#39;Appello, Anatoliy Li ha detto: \u0026quot;Non ho ucciso, non ho rubato, non sono andato alle manifestazioni, ma la mia famiglia sta soffrendo. Credo in Dio in un modo diverso da quello di tutti gli altri. Boris Andreyev ha osservato: \u0026quot;Non c\u0026#39;è una sola prova di accuse crudeli nei materiali del tribunale. E anche se qualcuno volesse cercare qualcosa del genere nei miei oltre 70 anni di vita, non troverebbe nulla... Vivevo e basta, adoravo Dio nel modo in cui è scritto nella Bibbia, volevo essere felice e desideravo lo stesso per gli altri\u0026quot;.\nA causa del sospetto di cancro, Andreev ha bisogno di visite mediche regolari, che è difficile da organizzare in un centro di detenzione preventiva. Ecco come sua moglie, Aleksandra, ha commentato la situazione: \u0026quot;Il trasferimento nel luogo in cui si sta scontando la pena può nuovamente posticipare a tempo indeterminato la continuazione dell'esame e lo stress che mio marito dovrà sopportare in relazione al trasloco e all'adattamento al nuovo posto, così come l'età e l'imminente stagione fredda, può provocare lo sviluppo del cancro\u0026quot;.\nAvendo espresso il loro disaccordo con le accuse di estremismo, Andreyev e Li nei loro appelli hanno anche richiamato l'attenzione sul fatto che durante le udienze in tribunale di primo grado sono stati tenuti in gabbie di metallo. Tali azioni violano l'articolo 7 del Patto internazionale sui diritti civili e politici. È interessante notare che nel luglio 2024 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo si è pronunciata nel caso di diversi Testimoni di Geova della Russia e ha riconosciuto tale trattamento degli imputati come \u0026quot;una manifestazione di trattamento degradante e una violazione della Convenzione europea dei diritti dell\u0026#39;uomo\u0026quot; (articolo 3).\n","category":"verdict","date":"2024-10-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/verdict.svg"},"permalink":"/it/news/2024/10/071647.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Tra loro c'è un credente, 72 anni, con una grave malattia","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","elderly","health-risk","prison-treatment"],"title":"Condanna in una colonia penale per la fede: un appello nel territorio di Primorye ha confermato il verdetto di tre testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 3 ottobre 2024 è entrato in vigore il verdetto contro Anatoliy Marunov, Sergey Tolokonnikov e Roman Mareyev. Allo stesso tempo, il tribunale della città di Mosca ha aggiunto due mesi al mandato di Tolokonnikov. Tre fedeli hanno ricevuto da quattro anni e mezzo a sei anni e mezzo di carcere.\n\u0026quot;La corte ha criminalizzato la religione dei Testimoni di Geova\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato dei credenti nell\u0026#39;appello. \u0026quot;Il risultato è stato che la corte ha dichiarato un crimine la pratica pacifica e socialmente innocua della religione\u0026quot;.\nRoman Mareyev ha sottolineato che la decisione di primo grado viola l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di coscienza e di religione. Ha anche osservato: \u0026quot;La corte non ha stabilito la presenza di motivi di odio religioso o inimicizia nelle mie azioni, e non ha stabilito contro quale specifico gruppo sociale ho agito... L'accusa non ha affermato che io abbia incitato alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia ... Ritengo che tutte le conclusioni del verdetto non siano basate sui fatti e perseguano il loro obiettivo di privare i pacifici credenti, i testimoni di Geova, della loro libertà\u0026quot;.\nA causa della sua prigionia, Roman Mareyev non può prendersi cura dei suoi genitori - sua madre e suo padre hanno disabilità dei gruppi III e II; Suo padre si muove con le stampelle dopo due attacchi di cuore. Sergey Tolokonnikov ha perso il lavoro, dove aveva la reputazione di un dipendente rispettato.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha emesso una sentenza in cui si afferma: \u0026quot;La Federazione Russa, in qualità di Stato convenuto, deve adottare tutte le misure necessarie per garantire l\u0026#39;interruzione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-10-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/041535/image_hu_17131b4a48401c01.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/041535/image_hu_545f88d37c4a30aa.jpg","webp":"/news/2024/10/041535/image_hu_8084dd8587b64dff.webp","webp2x":"/news/2024/10/041535/image_hu_11141f7d80e6fd8c.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/041535.html","regions":["moscow"],"subtitle":"I termini per altri due credenti rimangono intatti","tags":["appeal","282.2-1","282.2-1.1","elderly"],"title":"L'appello a Mosca inasprisce la punizione per un testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"La vera condanna e l'arresto in aula sono stati il risultato di un'udienza d'appello presso la Corte Suprema di Crimea il 3 ottobre 2024, nel caso di Yuriy Gerashchenko e Sergey Parfenovich, padre di molti figli. Il collegio giudicante, presieduto da Natalia Grebennikova, ha sostenuto la posizione dell\u0026#39;ufficio del procuratore, che ha ritenuto insufficiente la punizione inflitta ai fedeli.\nGli stessi credenti si considerano innocenti nell'organizzare le attività di un'organizzazione estremista; Nei loro appelli, hanno chiesto l'assoluzione. Commentando la decisione del tribunale distrettuale, l\u0026#39;avvocato di Yuriy Gerashchenko ha osservato: \u0026quot;Da ... Le prove del caso possono essere solo concluse che Gerashchenko appartiene alla dottrina religiosa dei Testimoni di Geova, che non è proibita nella Federazione Russa, così come che era periodicamente presente alle riunioni di un gruppo religioso di seguaci di questo credo, tra molti dei suoi altri seguaci, e nient\u0026#39;altro. L\u0026#39;avvocato di Parfenovich ha dichiarato che il suo cliente ha agito anche nel quadro della libertà di religione delineata dalla legge.\nAltri nove testimoni di Geova della Crimea sono stati condannati a sei o più anni di carcere per le loro convinzioni. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha ripetutamente chiesto la fine della persecuzione dei credenti.\n","category":"verdict","date":"2024-10-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/070940/image_hu_4f93f65742815f99.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/070940/image_hu_9a44a29e7b68097f.jpg","webp":"/news/2024/10/070940/image_hu_45ba8d2a632377ff.webp","webp2x":"/news/2024/10/070940/image_hu_98b75603b06a80a2.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/070940.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","suspended"],"title":"Sei anni di carcere invece di una condanna sospesa: l'appello in Crimea cambia la sentenza \"troppo clemente\" per due Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 1° ottobre 2024, la Corte Suprema dell'Udmurtia ha confermato la condanna di Maksim Derendyaev, Aleksandr Kutin e Sergey Ashikhmin. Ognuno di loro è stato condannato a tre anni di colonia penale con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. All\u0026#39;udienza hanno partecipato 18 persone, tra cui i parenti dei fedeli.\nI tre uomini hanno presentato ricorso contro il verdetto del tribunale di primo grado mentre erano in carcere: sono stati presi in custodia in aula subito dopo l'annuncio del verdetto nel maggio 2024. Si dichiarano innocenti. Sergey Ashikhmin ha osservato nel suo appello: \u0026quot;Il verdetto è illegale, dal momento che vengo perseguitato e punito solo per essere un cristiano, un testimone di Geova, che pratica la mia religione in modi non proibiti\u0026quot;. Andrey Kutin ha dichiarato: \u0026quot;Il verdetto non contiene una sola mia affermazione che sia estremista. Il tribunale non ha stabilito contro quale specifico gruppo sociale ho agito, quando, in che modo, per quale scopo e a quali conseguenze questo ha portato\u0026quot;. E Maksim Derendyaev ha osservato: \u0026quot;Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche. L'accusa non ha sostenuto che io abbia incitato alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia\u0026quot;. I fedeli hanno anche sottolineato che il tribunale di primo grado non ha dimostrato l'esistenza di un motivo di odio religioso o di inimicizia nelle loro azioni.\nCosì, è entrata in vigore la seconda sentenza in Udmurtia: in precedenza, la corte suprema regionale aveva approvato multe salate per Mikhail Potapov e Sergey Gobozev di Votkinsk.\n","category":"verdict","date":"2024-10-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/021457/image_hu_90384b3e854df291.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/021457/image_hu_bf063f86309ccf80.jpg","webp":"/news/2024/10/021457/image_hu_85e0898122bf8f29.webp","webp2x":"/news/2024/10/021457/image_hu_eecc4a1396f86361.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/021457.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"In Udmurtia è entrata in vigore la sentenza di tre testimoni di Geova di Izhevsk: dopo la decisione dell'appello, i credenti andranno nella colonia","type":"news"},{"body":"Il 27 settembre 2024, il collegio dei giudici del tribunale regionale di Samara ha concordato con la decisione di primo grado nel caso di Aleksandr Dolganov. Sebbene il termine della pena per il credente, 35 anni, sia rimasto lo stesso, l'appello ha contato il tempo agli arresti domiciliari contro la punizione al ritmo di 1 giorno di arresti domiciliari per 1 giorno di colonia. Secondo questa decisione, Dolganov dovrebbe scontare la pena un mese e mezzo prima.\nIn precedenza, il tribunale distrettuale di Avtozavodskij della città di Togliatti aveva ritenuto un reato che Dolganov tenesse funzioni dei testimoni di Geova. Secondo il credente, questo contraddice le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, quindi ha presentato ricorso contro il verdetto. Rivolgendosi alla giuria, Dolganov ha detto: \u0026quot;I princìpi biblici mi hanno insegnato a essere una persona gentile, premurosa e paziente. Ho un matrimonio forte; Mi sono preso cura della mia amata moglie. Ho lavorato ufficialmente per il bene della società, ho aiutato i vicini indipendentemente dalla loro fede... Sono stato condannato a tre anni di carcere per correzione. Di cosa ho bisogno per correggermi?\u0026quot;\nL\u0026#39;avvocato del credente ha sottolineato: \u0026quot;Durante l\u0026#39;esame del caso da parte del tribunale di primo grado, è stato stabilito in modo affidabile che non c\u0026#39;era estremismo nelle azioni del condannato. Ciò è stato confermato sia dalle perizie degli esperti che dalle testimonianze dei testimoni, e lo si vede chiaramente dalle registrazioni video dei servizi esaminati dal tribunale di primo grado\u0026quot;. Il giudice di primo grado, Anna Tokareva, ha tuttavia tratto la seguente conclusione: \u0026quot;L'assenza nelle conclusioni degli esperti di dichiarazioni che invitano o giustificano la commissione di azioni illecite ... non mette in discussione la presenza della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa nelle azioni dell'imputato\u0026quot;.\nNella regione di Samara, altri cinque testimoni di Geova sono stati condannati a lunghe pene detentive per la loro fede con accuse simili.\n","category":"verdict","date":"2024-09-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/010815/image_hu_8223494b9118cbb7.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/010815/image_hu_60176e6c43a9b729.jpg","webp":"/news/2024/10/010815/image_hu_8bc8cb29c459ae57.webp","webp2x":"/news/2024/10/010815/image_hu_dff5a2224b77bd34.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/010815.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"L'appello a Samara conferma la condanna di Aleksandr Dolganov: tre anni di carcere per fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 26 settembre 2024, il Tribunale regionale di Rostov, presieduto dal giudice Sergey Shumeyev, ha approvato la decisione di primo grado: Gevorg Yeritsyan e Garegin Khachaturyan continueranno a scontare rispettivamente i sei anni e due mesi e sei anni e mezzo in una colonia penale. La condanna di Lyubov Galitsyna a due anni e tre mesi in colonia è considerata scontata, a causa della sua precedente detenzione.\nIl processo ai credenti è iniziato nel settembre 2023. Nel corso delle udienze sono state esaminate le registrazioni delle riprese video nascoste effettuate nella casa di Lyubov Galitsyna. La difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che non ci sono imputati in questi video e che non sta accadendo nulla di estremista in essi. Hanno anche guardato gli appunti nei quaderni della credente, in cui scriveva le sue riflessioni su brani della Bibbia per \u0026quot;capire meglio come manifestare le qualità gradite a Dio, come la compassione, la misericordia\u0026quot;. Tutti e tre i credenti non ammettono la loro colpa.\nIl Tribunale Regionale di Rostov ha ripetutamente confermato le sentenze dei Testimoni di Geova. Finora, 14 persone hanno ricevuto fino a sette anni di reclusione effettiva.\n","category":"verdict","date":"2024-09-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/verdict.svg"},"permalink":"/it/news/2024/09/271311.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Due uomini rimarranno dietro le sbarre","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","elderly","sizo"],"title":"L'appello non ha cambiato la sentenza di tre fedeli di Novocherkassk, tra cui una donna di 68 anni.","type":"news"},{"body":"L'assoluzione nel caso di Kirill Gushchin rimane in vigore. Questa decisione è stata presa dalla Quinta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Pyatigorsk il 26 settembre 2024.\nUn mese prima, l\u0026#39;ufficio del procuratore della Repubblica Kabardino-Balkarian si era scusato ufficialmente con Gushchin per l\u0026#39;ingiustificato procedimento penale. Tuttavia, in cassazione, l'accusa ha chiesto un riesame completo del caso. Ecco come Gushchin ha commentato questa posizione dell\u0026#39;ufficio del procuratore: \u0026quot;Gli argomenti della presentazione della cassazione non confutano le conclusioni del tribunale di primo grado, ma si riducono semplicemente al disaccordo del pubblico ministero con la valutazione delle prove e le circostanze di fatto stabilite\u0026quot;.\nAd oggi, sono rimaste in vigore solo due assoluzioni dei Testimoni di Geova in Russia: quella di Kirill Gushchin e quella di Yuriy Zalipayev.\n","category":"victory","date":"2024-09-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/10/011026/image_hu_5ec56ac7fddca8f4.jpg","jpg2x":"/news/2024/10/011026/image_hu_d4347645c2ec1206.jpg","webp":"/news/2024/10/011026/image_hu_6219ffadf174a342.webp","webp2x":"/news/2024/10/011026/image_hu_d823f23ec8b40cc5.webp"},"permalink":"/it/news/2024/10/011026.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","cassation","prosecutor-apology"],"title":"La Corte di Cassazione conferma l'innocenza di Kirill Gushchin – L'accusa ha già presentato le scuse ufficiali al credente","type":"news"},{"body":"Il 23 settembre 2024, il giudice del tribunale distrettuale Dzerzhinsky di Yaroslavl, Marina Chipilenko, ha condannato Anton Kokovin, 34 anni, e lo ha multato per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. La decisione non è entrata in vigore e può essere impugnata.\nCirca 2,5 anni fa, l'investigatore del Comitato Investigativo Aleksandr Grigoriyev ha aperto un procedimento penale contro un credente per aver partecipato a una conferenza online in cui si discutevano questioni religiose. Il giorno dopo, Anton è stato arrestato per strada, l'appartamento dei suoi amici, dove alloggiava, è stato perquisito e dopo l'interrogatorio è stato rilasciato con un accordo di riconoscimento. Rosfinmonitoring lo ha aggiunto alla lista dei terroristi e degli estremisti e i suoi conti bancari sono stati bloccati.\nNel maggio 2023, il caso di Anton Kokovin è andato in tribunale. Durante le udienze, la difesa ha rilevato che c'erano gravi errori nei materiali del caso, soprattutto nell'esame fonoscopico. Nonostante ciò, l'accusa ha chiesto 3 anni di colonia penale per il credente.\nIn totale, 11 testimoni di Geova sono stati oggetto di persecuzione religiosa nella regione di Yaroslavl. Quattro di loro hanno già scontato la pena.\n","category":"verdict","date":"2024-09-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/09/241336/image_hu_4dc692146fa316c9.jpg","jpg2x":"/news/2024/09/241336/image_hu_c2252729a9c57c35.jpg","webp":"/news/2024/09/241336/image_hu_810a3fa56e1d1ef5.webp","webp2x":"/news/2024/09/241336/image_hu_2bfe0506b3b99522.webp"},"permalink":"/it/news/2024/09/241336.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"Un tribunale di Yaroslavl ha inflitto una multa di 75.000 rubli a un credente per aver praticato la religione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Un tempo, lo studio della Bibbia aiutò Evgenij Semenov a cambiare la sua vita in meglio. Ma nel 2023 è stato perseguito per le sue convinzioni pacifiche e la sua fede in Dio.\nEvgenij è nato nel dicembre 1987 nel villaggio di Ishlei (Repubblica di Ciuvascia). Ha un fratello e una sorella maggiori. I loro genitori sono in pensione. La madre si prende cura del padre di Evgenij, che ha una disabilità del gruppo I.\nDa bambino, Evgenij era appassionato di calcio e di dama, amava aiutare sua madre in casa e in campagna. Dopo la scuola, voleva diventare un falegname e andò al college. Negli ultimi anni si è occupato di disinfezione dei locali.\nLa giovinezza del giovane non fu facile: scontò la pena per teppismo. Ma la vita di Evgenij cambiò completamente quando cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Dopo aver letto questo libro, si è reso conto di aver trovato la verità e si è battezzato nel 2014. In seguito anche sua madre e sua sorella decisero di vivere secondo i princìpi biblici.\nA Evgenij piace ancora giocare a calcio. Ama viaggiare, soprattutto per andare in montagna, e scattare foto. Legge molto e apprezza anche il tempo trascorso con gli amici. Nel corso degli anni, visse a Cheboksary (Chuvashia), Kovylkino (Mordovia), così come a Sochi e Stavropol.\nI parenti sono preoccupati per Evgenij e considerano l'azione penale ingiusta.\n","date":"2024-10-03","image":{"jpg":"/prisoners/semenove/photo_hu_9cc3ebfb78996281.jpg","jpg2x":"/prisoners/semenove/photo_hu_8a364503404d5f66.jpg","webp":"/prisoners/semenove/photo_hu_e8b19a0cd3d55d3b.webp","webp2x":"/prisoners/semenove/photo_hu_878e9091578a0bb5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/semenove.html","regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Semenov","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 settembre 2024, il tribunale regionale di Khabarovsk ha commutato la sentenza di Valeriy Rabota, 62 anni, dandogli una pena sospesa di cinque anni per aver partecipato a servizi di culto pacifici. Il procuratore Taisiya Kovtunova ha chiesto una punizione più dura: ha chiesto di sostituire la condanna a sei anni con sospensione condizionale della pena con una vera.\nLo stesso Valeriy Rabota nega completamente la colpevolezza dell'estremismo. Nella sua denuncia, ha osservato: \u0026quot;Le mie azioni sono state completamente pacifiche. L'accusa non ha sostenuto che io abbia incitato alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia. Sulla base dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, io e i miei compagni di fede avevamo tutto il diritto di incontrarci per discutere della Bibbia e comunicare, il che non dipende in alcun modo dall'esistenza di alcuna organizzazione religiosa\u0026quot;. Come osservato dalla difesa, un verdetto di colpevolezza, infatti, significa che se il condannato non rinuncia alle sue convinzioni religiose, Sarà nuovamente sottoposto a procedimento penale.\nDue anni di indagini e contenziosi non passarono senza lasciare traccia per Valerij: le sue malattie croniche peggiorarono; Ha avuto un ictus. Altri testimoni di Geova perseguitati incontrano difficoltà simili. I credenti anziani sono particolarmente a rischio. In Russia più di 200 testimoni di Geova di età superiore ai 60 anni sono già stati imputati in procedimenti penali a causa delle loro convinzioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2024-09-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/09/190844/image_hu_3f1a751e7090dc87.jpg","jpg2x":"/news/2024/09/190844/image_hu_401627bd85603cd1.jpg","webp":"/news/2024/09/190844/image_hu_4b550ff69c719f50.webp","webp2x":"/news/2024/09/190844/image_hu_9c8d0702a413ecd1.webp"},"permalink":"/it/news/2024/09/190844.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1.1","282.2-2","elderly"],"title":"Il tribunale regionale ha ridotto di un anno la sospensione condizionale della pena di un anziano credente di Knyaze-Volkonskoye","type":"news"},{"body":"Il 17 settembre 2024, la Corte Suprema di Kalmykia ha riclassificato le azioni di Kishta Tutinova dalla partecipazione all\u0026#39;organizzazione dell\u0026#39;attività di un\u0026#39;organizzazione estremista, condannandola a quattro anni di pena sospesa con un periodo di prova di tre anni e una restrizione della libertà per un anno. La corte ha aggiunto sei mesi all'ulteriore restrizione della libertà per Yekaterina Menkova e Tsagan Khalgayeva.\nNel giugno 2024, il tribunale della città di Elista, nella Repubblica di Kalmykia, ha condannato tre fedeli a pene sospese: Khalgayeva e Menkova a due anni e Tutinova a tre anni. La corte ha dichiarato illegale per le donne parlare pacificamente di Dio e della Bibbia. L'assistente procuratore Marina Bugdayeva ha presentato ricorso contro la sentenza definendola \u0026quot;eccessivamente clemente\u0026quot;.\nLa decisione della corte d'appello è entrata in vigore, ma i fedeli non ammettono ancora la colpa. Parlando in tribunale di primo grado, Tutinova ha sottolineato: \u0026quot;Non ho mai svolto attività estremiste e non c'era alcuna intenzione. Non ho mai avuto un motivo di inimicizia o di odio, nessuno è stato ferito, nessuno è stato ferito. Sono un credente e un cittadino rispettoso della legge\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-09-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/09/191323/image_hu_901e5241a8049285.jpg","jpg2x":"/news/2024/09/191323/image_hu_7bc0fed43d30799a.jpg","webp":"/news/2024/09/191323/image_hu_ff64e0b57c260b53.webp","webp2x":"/news/2024/09/191323/image_hu_6c9e72cd790f7bc7.webp"},"permalink":"/it/news/2024/09/191323.html","regions":["kalmykia"],"subtitle":"Un tribunale di Elista ha inasprito la pena per tre credenti. Discussioni bibliche online","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","suspended","elderly"],"title":"Un tribunale di Elista ha inasprito la pena per tre credenti.","type":"news"},{"body":"Il 16 settembre 2024, a Samara, le forze dell\u0026#39;ordine hanno arrestato Samvel Babayan, che professa la religione dei testimoni di Geova. Nonostante le cattive condizioni di salute del credente, il tribunale lo ha mandato in un centro di detenzione preventiva. Contro l'uomo è stato aperto un procedimento penale contro l'estremismo.\nQuesti eventi sono stati preceduti da una ricerca e da interrogatori, che hanno avuto luogo lo stesso giorno. Le forze di sicurezza hanno portato Samvel, sua moglie e il figlio di 17 anni al dipartimento locale del Ministero degli Affari Interni. Il giovane è stato prelevato separatamente dai suoi genitori, lungo la strada un agente di polizia lo ha minacciato di un lungo periodo di reclusione in una colonia se non avesse incriminato i suoi parenti.\nL'investigatore Yuriy Prokopov ha accusato Samvel Babayan di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). La decisione di arrestare è stata presa dal giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Samara, Irina Velmina – l'udienza si è tenuta il 18 settembre, quando la credente aveva trascorso due giorni nelcentro di detenzione temporanea.\nSamvel Babayan non è l'unico la cui casa è stata invasa dalle forze dell'ordine il 16 settembre. Si sa che a Samara ci sono state almeno altre cinque perquisizioni di testimoni di Geova.\nAggiornamento. La polizia e gli agenti delle forze speciali hanno fatto irruzione nelle case dei fedeli la mattina presto. Le forze di sicurezza hanno chiesto password per telefoni, tablet e computer. In alcuni casi, hanno confiscato Bibbie, quaderni con appunti, immagini di storie bibliche, carte bancarie e dispositivi elettronici.\nLe forze dell\u0026rsquo;ordine hanno usato la forza contro uno dei fedeli: è stato attorcigliato, ammanettato e messo a terra, dove è rimasto fino alla fine della perquisizione. Ad un certo punto, è svenuto. Più tardi, è stato portato alla stazione di polizia per essere interrogato. Per diverse ore, l\u0026rsquo;uomo è stato sottoposto a maltrattamenti: le forze di sicurezza lo hanno colpito alla testa, lo hanno insultato, gli hanno torto le braccia.\nDal 2021, dieci Testimoni di Geova sono stati condannati nella regione di Samara.\n","category":"siloviki","date":"2024-09-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2024/09/300909.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","interrogation"],"title":"Dettagli dell'irruzione contro i Testimoni di Geova a Samara: le forze dell'ordine hanno usato la forza contro un credente","type":"news"},{"body":"Il 12 settembre 2024, la Corte Suprema della Repubblica dell\u0026#39;Altai ha confermato la condanna a quattro anni con sospensione condizionale della pena di Sergey Petrenko per aver praticato pacificamente la sua fede, qualificata come partecipazione alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista.\nDurante il processo nel caso Petrenko, si scoprì che cinque dei sette volumi erano stati completamente copiati dal caso Kalistratov. Il processo è durato un anno e mezzo e si è concluso con un verdetto di colpevolezza. Sergey Petrenko si dichiara ancora non colpevole: \u0026quot;A causa di un errore giudiziario, sono stato condannato solo per aver professato credenze basate sulla Bibbia\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-09-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/09/160846/image_hu_39e39fd58934514e.jpg","jpg2x":"/news/2024/09/160846/image_hu_89bcff55134c718e.jpg","webp":"/news/2024/09/160846/image_hu_b057756d2329285.webp","webp2x":"/news/2024/09/160846/image_hu_37fa14e1377f1276.webp"},"permalink":"/it/news/2024/09/160846.html","regions":["altai"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2"],"title":"L'appello in Altai conferma la condanna di un testimone di Geova: quattro anni di sospensione della pena","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso in aula, il fedele ha posto le seguenti domande: \"Perché vengo chiamato estremista? Quali azioni ho intrapreso che hanno causato dolore, sofferenza o danno a coloro che mi circondano? È un crimine leggere la Bibbia, parlare degli insegnamenti biblici e lodare Dio nei canti con i propri amici?\"\n","date":"2024-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/475.html","regions":["kurgan"],"tags":["courtroom","final-statement","disability","elderly"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Aleksandr Lubin a Shadrinsk","type":"docs"},{"body":"Yuliya Pasynkova ha affrontato la persecuzione nell'estate del 2024, quando sono stati aperti procedimenti penali contro di lei e sua suocera, Tatyana. Il marito di Yuliya, Aleksey, era sotto inchiesta a causa delle sue convinzioni nel dicembre 2022. La situazione è aggravata dal fatto che la coppia sta crescendo un figlio con disabilità, che ha bisogno di aiuto 24 ore su 24.\nYuliya è nata nel dicembre 1990 nella città di Abdulino, nella regione di Orenburg. Sua madre fu educata come sarta, ma lavorò in vari campi. Suo padre ha lavorato come macchinista di locomotive elettriche per 35 anni. È morto tragicamente nel 2021, quando poco dopo la prima perquisizione della famiglia Pasynkov, i genitori di Yuliya sono stati investiti da un\u0026#39;auto. La madre è rimasta gravemente ferita in quel momento. Yuliya ha una sorella maggiore che ha anche un figlio con disabilità.\nIn gioventù, Yuliya ha studiato in una scuola di musica e si è dedicata allo sci di fondo. Ama ancora la musica. Dopo la scuola, ha lavorato come onicotecnica.\nYuliya iniziò a interessarsi alla Bibbia in giovane età. Secondo la credente, è stata toccata dalla saggezza dei principi biblici, che riflettono l\u0026#39;amore di Dio per le persone. Nel 2009 ha deciso di diventare testimone di Geova.\nNel 2013, Yuliya ha sposato Aleksey e 3 anni dopo hanno avuto un figlio. Nel 2020, la coppia si è trasferita a Stavropol in modo che il loro bambino potesse ricevere le cure mediche necessarie.\nYuliya è preoccupata per l'impatto che l'azione penale nei confronti della loro famiglia influenzerà suo figlio. Dice: \u0026quot;Successivamente, quando arriverà il mio processo, Aleksej sarà con mio figlio invece che con me. Sono preoccupata per quale sarà la decisione del tribunale nel caso di mio marito, se rimarrà con noi\u0026quot;. Yuliya è anche sconvolta dal fatto di non poter partecipare al processo di suo marito per sostenerlo.\nSullo sfondo di ciò che sta accadendo, la salute di Yuliya è peggiorata e questo preoccupa la sua famiglia. Nonostante le difficoltà, la coppia ha tutto ciò di cui ha bisogno: gli amici li hanno circondati con cura.\n","date":"2024-10-04","image":{"jpg":"/prisoners/pasynkova/photo_hu_9a56f694cf0b722e.jpg","jpg2x":"/prisoners/pasynkova/photo_hu_11500a820ebf20f0.jpg","webp":"/prisoners/pasynkova/photo_hu_274c46b5001ad22c.webp","webp2x":"/prisoners/pasynkova/photo_hu_31106f28bea3f8a5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pasynkova.html","regions":["karachaevo"],"tags":["families"],"title":"Yuliya Pasynkova","type":"prisoners"},{"body":"Rimasta sola con tre figli nei difficili anni '90, Tatyana Pasynkova ha trovato conforto nel suo studio della Bibbia. Grazie a ciò, è stata in grado di mantenere una visione positiva della vita nonostante tutti i problemi. Il consueto stile di vita della pensionata è stato violato da una perquisizione nella sua casa e da un successivo procedimento penale a causa della sua fede.\nTatyana è nata nel gennaio 1965 nel villaggio di Kardonikskaya (Karachay-Cherkessia). Ha un fratello maggiore e una sorella. I loro genitori hanno lavorato tutta la vita nella fattoria collettiva locale. Da bambina, Tatyana frequentava vari club: ricamo, lavoro a maglia, legna e ballava e giocava anche nella squadra di basket della scuola.\nTatyana si è laureata all'Accademia Agraria di Mosca intitolata a Timiryazev con una laurea in agronomo-allevatore. Ha lavorato presso l'Università Statale di Tashkent in Uzbekistan. Poi, con il marito e il figlio maggiore, si sono trasferiti in Kazakistan. Dopo la nascita del figlio più giovane, lavorò in un caseificio, allevò bestiame, vendette prodotti lattiero-caseari e raccolti della fattoria. Ricorda che all'epoca era molto difficile per lei dal punto di vista finanziario.\nDa molti anni Tat'jana cercava Dio, e una volta in Kazakistan le fu offerto di studiare la Bibbia. Lo studio è stato interrotto a causa del fatto che suo marito ha lasciato Tatyana, che era incinta del suo terzo figlio, e lei è dovuta tornare dal Kazakistan con i bambini in Russia dai suoi genitori. Tre anni dopo ricominciò a studiare la Bibbia. Nel 2000 ha preso la decisione di intraprendere il cammino cristiano. I tre figli condividono le opinioni religiose della madre.\nNel tempo libero, Tatyana è impegnata in un giardino e gestisce una casa. Ama anche raccogliere funghi ed è appassionata di patchwork.\nLe forze dell\u0026#39;ordine sono venute a casa di Tatyana con perquisizioni cinque volte dal 2017, di conseguenza è stato aperto un procedimento penale contro di lei. Anche il figlio maggiore, Aleksey, e sua moglie, Yuliya, divennero vittime di persecuzioni religiose. A causa di tutto ciò, la salute di Tatjana si deteriorò. I bambini cercano di confortarla e sostenerla.\n","date":"2024-10-04","image":{"jpg":"/prisoners/pasynkovat/photo_hu_4db8241079dda364.jpg","jpg2x":"/prisoners/pasynkovat/photo_hu_ec53b376371d0c4e.jpg","webp":"/prisoners/pasynkovat/photo_hu_819ecd59a6f38c9d.webp","webp2x":"/prisoners/pasynkovat/photo_hu_94be6fd271a7a573.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pasynkovat.html","regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Tatyana Pasynkova","type":"prisoners"},{"body":"Dmitrij Terebilov, la cui condanna per la sua fede è scaduta il 5 settembre, rimane dietro le sbarre. Il 26 agosto, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha deciso di mettere Terebilov in un centro di detenzione preventiva nel secondo caso , per conversazioni sulla Bibbia con un altro prigioniero.\nL'indagine interpreta tali conversazioni come \u0026quot;il coinvolgimento di detenuti ... nelle attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;. L'uomo con cui Terebilov stava parlando ha collaborato alle indagini, fingendo di essere interessato alla Bibbia.\nL'amministrazione della Colonia Penale n. 1 nella regione di Kostroma, dove il credente era precedentemente detenuto, proibì di dare a Dmitrij quelle lettere di sostegno in cui appare il nome di Dio. Terebilov ha dovuto affrontare anche altre restrizioni. \u0026quot;Qualunque cosa abbia fatto: leggere la Bibbia, pregare Dio, parlare agli altri della sua fede, può essere equiparata a una violazione della legge\u0026quot;, dice l\u0026#39;avvocato di Dmitry. Allo stesso tempo, nulla di quanto sopra è proibito ai prigionieri che professano altre opinioni religiose.\nIl credente considera tale trattamento una violazione dei suoi diritti, quindi ha fatto appello contro le azioni dell'amministrazione della colonia nei tribunali distrettuali e regionali, ma non si sono pronunciati a favore di Terebilov.\n","category":"sentence","date":"2024-08-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/09/091450/image_hu_65fa359c7f00a5d.jpg","jpg2x":"/news/2024/09/091450/image_hu_c0e1f92884b6bfcf.jpg","webp":"/news/2024/09/091450/image_hu_4054f40088a3bc3b.webp","webp2x":"/news/2024/09/091450/image_hu_aa230fb402d46285.webp"},"permalink":"/it/news/2024/09/091450.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["release","sizo","letters"],"title":"Dmitrij Terebilov scontò la sua pena per fede, ma non fu rilasciato: il tribunale nel secondo caso mise il credente agli arresti","type":"news"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Magnitogorsk ha emesso un verdetto di colpevolezza nel caso di Aleksandr Salnikov, un testimone di Geova. Il 22 agosto 2024, il giudice Olga Prokopenko ha equiparato lo svolgimento di riunioni pacifiche per il culto all'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista.\nSalnikov è un uomo con 40 anni di esperienza lavorativa, ha ricevuto più volte riconoscimenti per l'alta professionalità, tra cui un certificato d'onore dal capo di Magnitogorsk. Ora Aleksandr e sua moglie sono pensionati che non lavorano, quindi aggiungendo il credente alla lista di Rosfinmonitoring, il blocco delle sue carte bancarie e sociali ha gravemente compromesso la situazione finanziaria della famiglia.\nGli amici hanno sostenuto Salnikov nel corso del processo. Foto scattata il 21 agosto 2024 I Salnikov sono stati perseguiti penalmente nell'aprile 2023, quando le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella loro casa con un mandato di perquisizione. Aleksandr è stato interrogato e rinchiuso in una struttura di detenzione temporanea per due giorni, e poi rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. A causa dello stress, la sua malattia cronica è peggiorata.\nNell'aprile 2024, il caso è andato in tribunale. Durante le udienze, è emerso che i testimoni non potevano indicare come l'incitamento all'odio religioso fosse stato espresso da Salnikov. Uno di loro ha detto che durante l'interrogatorio l'ufficiale dell'FSB ha usato un linguaggio osceno, costringendolo a firmare un protocollo con testimonianza.\n\u0026quot;Ho l'impressione\u0026quot;, ha commentato il credente a proposito della sua situazione, \u0026quot;che per evitare la responsabilità penale devo rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle. Ma questa non è altro che discriminazione\u0026quot;. Altri 15 testimoni di Geova della regione di Chelyabinsk si sono trovati in una situazione simile.\n","category":"verdict","date":"2024-08-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/231120/image_hu_cad0c2fff9931403.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/231120/image_hu_4f7a468c0bdf9e59.jpg","webp":"/news/2024/08/231120/image_hu_546978d5205ea43c.webp","webp2x":"/news/2024/08/231120/image_hu_fb0771994ab4fcad.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/231120.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","282.2-1","suspended"],"title":"Il tribunale ha condannato il pensionato, 63 anni, di Magnitogorsk a 6 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede","type":"news"},{"body":"Difendendo la sua innocenza, il credente ha detto: \"Giudicare un uomo che si è riunito con gli amici per studiare la Bibbia e ha imparato ad amare e a vivere in pace soddisfacendo i suoi bisogni spirituali è come giudicare un paralitico che non si alza dal letto perché ha attraversato la strada nel posto sbagliato\".\n","date":"2024-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/601.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Alexander Salnikov a Magnitogorsk","type":"docs"},{"body":"Il 20 agosto 2024, un ricorso presso il tribunale regionale dell'Amur ha confermato il verdetto nel caso di Yevgeniy Sokolov a Zeya. Il fedele non ha potuto partecipare di persona all'udienza, quindi vi ha preso parte in videoconferenza.\nRivolgendosi alla commissione d\u0026#39;appello, Evgenij ha dichiarato che i testimoni di Geova sono cittadini che rispettano le autorità, osservano le leggi del loro paese, pagano le tasse e non partecipano alle proteste. Ha osservato: \u0026quot;Non pretendiamo di essere persone rispettose della legge... Noi serviamo veramente Dio e le nostre parole non sono in contrasto con le nostre azioni\u0026quot;.\nIl fedele è stato accusato penalmente di \u0026quot;aver preparato e condotto riunioni religiose\u0026quot;. A questo proposito, ha ricordato alla corte che il diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova è garantito dalla Costituzione della Federazione Russa. Evgenij disse: \u0026quot;Se smettessi di predicare e di radunarmi, infrangerei la legge di Dio stessa. E in questo caso, non ci saranno davvero scuse per me\u0026quot;.\nYevgeniy Sokolov è processato contemporaneamente in due procedimenti penali. Un secondo caso con accuse simili è in corso presso il tribunale di Voronezh.\n","category":"verdict","date":"2024-08-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/241233/image_hu_817c9181b92de5fd.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/241233/image_hu_b94b4b11350ac3e0.jpg","webp":"/news/2024/08/241233/image_hu_589f69f48b524142.webp","webp2x":"/news/2024/08/241233/image_hu_1ae49af26e903d6d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/241233.html","regions":["amur"],"subtitle":"La sentenza è rimasta invariata - tre anni sospesi","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","suspended"],"title":"Il verdetto in uno dei due casi contro Evgenij Sokolov è entrato in vigore.","type":"news"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok non ha accolto il ricorso in cassazione di Valery Vyaznikov contro il verdetto. Il 20 agosto 2024, la giuria ha deciso di lasciare invariata la sentenza: 2,5 anni sospesi per aver parlato di Dio.\nParlando davanti alla corte, Valeriy ha espresso il suo disaccordo con il verdetto e la sentenza d'appello. Ha detto: \u0026quot;In realtà sono stato condannato perché ero testimone di Geova, non per aver fatto qualcosa di illegale. La base del procedimento penale è stato il fatto che l'unica volta che sono stato presente a una discussione sulla Bibbia con una persona interessata a questo libro... Volevo solo che la persona con cui ho avuto una conversazione acquisisse una conoscenza accurata della Bibbia... e trovare la pace della mente\u0026quot;.\nGià 58 Testimoni di Geova del Territorio di Primorye, tra cui Valery Vyaznikov, sono stati perseguiti penalmente per la loro fede. È più che in qualsiasi altra regione della Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2024-08-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/271443/image_hu_e7f3c3fc9ccd16c5.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/271443/image_hu_5910d6b8a22925e2.jpg","webp":"/news/2024/08/271443/image_hu_34db0058c5d0557d.webp","webp2x":"/news/2024/08/271443/image_hu_6d6a50dc2d73a666.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/271443.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-2","suspended","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione conferma il verdetto di colpevolezza per fede del minatore Valery Vyaznikov","type":"news"},{"body":"Tamara Bratseva, una pensionata di Razdolnoye, si è trovata sotto processo penale per la sua fede in Dio. Nell'agosto 2024, la sua casa è stata perquisita e l'accordo di riconoscimento è stato ritirato dalla donna.\nTamara è nata nel settembre del 1955 a Melitopol in una famiglia di semplici lavoratori. Ha una sorella minore.\n\u0026quot;Mi piaceva leggere\u0026quot;, ha detto Tamara, ricordando la sua infanzia. \u0026quot;Stavo solo leggendo storie diverse. La biblioteca era il luogo in cui passavo molto tempo\u0026quot;. Dopo la scuola, la ragazza ha cercato di iscriversi alla Facoltà di Filologia dell\u0026#39;Istituto Pedagogico Zaporozhye, ma non ha ottenuto i punti richiesti.\nTornata nella sua città natale, Tamara ha trovato lavoro come donna delle pulizie nel tornio di una centrale di compressori. Allo stesso tempo, ha seguito corsi preparatori presso l'Istituto di Meccanizzazione ed Elettrificazione dell'Agricoltura di Melitopol, dove in seguito ha studiato.\nAll'istituto, Tamara ha incontrato il suo futuro marito Aleksandr. Si sono sposati nell'ottobre del 1975. Dopo la laurea, sono stati assegnati al distretto di Razdolnensky, dove i coniugi vivono da allora. Per circa 35 anni, Tamara ha lavorato come ingegnere della sicurezza sul lavoro. La coppia ha cresciuto una figlia.\n\u0026quot;Non ho mai dubitato che la Bibbia sia la parola di Dio. Lo so da quando ero bambina\u0026quot;, ha detto Tamara. \u0026quot;Ma volevo capirlo, così mi sono immerso in uno studio approfondito\u0026quot;. È successo nel 1991. Quattro anni dopo divenne testimone di Geova.\nNonostante l'accusa penale, Tamara cerca di non perdersi d'animo e mantiene la pace nel suo cuore. Gli amici sostengono il credente.\n","date":"2024-08-30","image":{"jpg":"/prisoners/brattseva/photo_hu_db34852414adba97.jpg","jpg2x":"/prisoners/brattseva/photo.jpg","webp":"/prisoners/brattseva/photo_hu_3ed70064507b7b09.webp","webp2x":"/prisoners/brattseva/photo_hu_9dc5fb8a281b1e1c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/brattseva.html","regions":["crimea"],"tags":["elderly"],"title":"Tamara Brattseva","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2024, Anatoliy Yevtushenko, un autista di Krasnodar, è stato convocato dall'investigatore e sottoposto a un accordo di riconoscimento. Fu così che venne a sapere che era stato aperto un procedimento penale contro di lui per la sua fede. Un anno e mezzo dopo, il tribunale lo inviò in una colonia penale per 2 anni.\nAnatoliy è nato nel maggio 1971 a Ipatovo (Territorio di Stavropol). Ha un fratello dal lato materno e due sorelle dal lato paterno. Quando il ragazzo aveva 3 anni, i suoi genitori divorziarono e lui si trasferì con la madre a Batumi (Georgia). Trascorse lì la sua infanzia. Amava nuoto, atletica e canottaggio.\nNel 1988, Anatoliy, dopo aver studiato a scuola, si trasferì in Crimea, dove si diplomò con lode, avendo ottenuto la specialità di cuoco culinario. Subito dopo, fu arruolato nell'esercito. Anatoliy prestò servizio in Germania e poi si trasferì a Krasnodar, dove trovò lavoro come cuoco in una compagnia di navigazione fluviale. In seguito padroneggiò la professione di falegname nella produzione di mobili e decise di cimentarsi nel settore delle costruzioni, acquisendo molte competenze diverse in questo ambito. Col tempo, a causa di un infortunio, l'uomo iniziò a usare un trasporto privato. Il suo percorso preferito è il serpentino di Sochi.\nNel 1997, Anatoliy sposò Irina. Il loro primogenito morì un mese e mezzo dopo la nascita. Un anno dopo, la coppia ebbe una figlia. È già sposata e vive separatamente. Sotto la cura della coppia, Evtushenko era la madre di Anatoly, una persona disabile del gruppo I. Non si alzò dal letto per diversi anni e necessitò di cure costanti, che suo figlio le forniva, nonostante i suoi problemi di salute e la causa.\nFu grazie a sua madre che Anatoliy venne a conoscenza della Bibbia. Ha trasmesso nel figlio rispetto per questo libro, che lei stessa aveva letto più di una volta. Anatoliy e sua madre partecipavano a riunioni di culto in diverse denominazioni in cerca di risposte alle loro domande spirituali. Nel 1998 incontrarono i Testimoni di Geova e iniziarono a studiare la Bibbia. L'anno successivo, Anatoliy seguì la via cristiana. Ricorda: \u0026quot;Mi stupiva che Dio abbia un nome, così come una spiegazione logica per la causa della nostra sofferenza e, naturalmente, la speranza per la resurrezione di persone care a noi cuori.\u0026quot;\nNel 2006, Anatoliy ebbe un incidente, si ferì gravemente alla gamba e col tempo sviluppò osteoartrite e coxartrosi. Nell'agosto 2024, il credente ha ricevuto una disabilità di gruppo II e già durante la sperimentazione si è sottoposto a un intervento di sostituzione dell'anca. Ama ancora cucinare e guardare programmi di cucina.\nLa casa di Yevtushenko è stata perquisita per la prima volta nel 2022. I primi mesi sono stati emotivamente difficili. Per mantenersi, il credente visitava altri credenti che si trovavano in circostanze simili. \u0026quot;Perciò, quando mi è stata consegnata la decisione di avviare un procedimento penale e un accordo di riconoscimento, l'ho presa con calma,\u0026quot; ricorda.\n","date":"2024-09-12","image":{"jpg":"/prisoners/yevtushenko/photo_hu_bed602363017ae2c.jpg","jpg2x":"/prisoners/yevtushenko/photo_hu_ec3ea6f6c3382bb7.jpg","webp":"/prisoners/yevtushenko/photo_hu_c9517366f7b05cbe.webp","webp2x":"/prisoners/yevtushenko/photo_hu_74737182be5a7ada.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yevtushenko.html","regions":["krasnodar"],"tags":["disability"],"title":"Anatoliy Yevtushenko","type":"prisoners"},{"body":"Panoramica L'ingiusta persecuzione penale crea molte difficoltà ai credenti, che passano \u0026quot;inosservate\u0026quot; alla maggioranza delle persone. Spesso le difficoltà iniziano ancora prima della condanna e continuano dopo che la pena è stata scontata. Questo articolo spiega cosa significano le varie restrizioni imposte più frequentemente ai credenti.\nChe cos'è la detenzione? È la privazione della libertà di un indagato o imputato per un massimo di 48 ore. Non richiede una decisione del tribunale ed è attuato dalla decisione dell'investigatore.\nI detenuti sono trattenuti in una struttura di detenzione temporanea (TDF), una speciale cella di sicurezza presso la stazione di polizia. Poiché queste strutture non sono progettate per soggiorni a lungo termine, le condizioni al loro interno sono dure. Di norma, tra gli oggetti obbligatori hanno solo un tavolo e posti per dormire, che potrebbero essere panche o letti a castello.\nSe un tribunale condanna una persona alla reclusione in futuro, il tempo di detenzione viene conteggiato ai fini della sua pena; Si calcola come segue: 1 giorno in un centro di detenzione temporanea equivale a 1,5 giorni in una colonia penale.\nMisure preventive Cosa sono le misure preventive? Secondo il codice di procedura penale della Federazione Russa (RF CrPC), si tratta di misure coercitive adottate da un investigatore o da un tribunale per privare l'imputato (e talvolta i sospetti) dell'opportunità di nascondersi dalle indagini, ostacolarle o continuare la presunta attività criminale.\nLe misure preventive non sono la stessa cosa della punizione. La punizione è inflitta solo sulla base di un verdetto del tribunale e inizia ad essere eseguita solo dopo l'entrata in vigore della decisione. Se è stata imposta una misura preventiva, questa continua ad essere in vigore fino a quel momento.\nIl codice di procedura penale della Federazione Russa prevede otto tipi di misure preventive. Nel caso dei Testimoni di Geova, i più comuni sono:\naccordo di riconoscimento, divieto di determinate azioni, arresti domiciliari, custodia cautelare. Nella scelta di una misura preventiva, l'investigatore e il tribunale devono considerare il carattere dell'imputato: è pericoloso, vuole e può fuggire, minacciare i testimoni o distruggere le prove? Come viene descritto sul suo luogo di lavoro e di residenza? Ha una famiglia, un posto dove vivere, un lavoro? Qual è lo stato della sua salute?\nChe cos'è un accordo di riconoscimento? Un accordo di riconoscimento è un impegno scritto da parte dell'imputato a non lasciare una determinata località senza il permesso dell'investigatore o del tribunale e a comparire prontamente quando convocato da loro. Tale misura può essere scelta dall'inquirente o dal tribunale, a seconda della fase del caso.\nChe cos'è il divieto di determinate azioni? Quando viene imposta questa misura, il tribunale vieta all'imputato di compiere una serie di azioni, ad esempio l'uso di Internet o del telefono, la comunicazione con determinate persone, l'abbandono del luogo di residenza a una certa ora, ecc. (un elenco completo dei possibili divieti è elencato all'articolo 105, paragrafo 1, paragrafo 6, della CrPC). Come previsto da un accordo di riconoscimento, deve comparire prontamente quando viene convocato dall'inquirente o dal tribunale. L'Ispettorato penitenziario può utilizzare vari mezzi di controllo dell'imputato.\nSe esiste un divieto di lasciare l'abitazione per un certo periodo, il tribunale è tenuto a fissare un termine per l'applicazione di tale divieto, che può essere prorogato.\nChe cosa sono gli arresti domiciliari? Quando vengono imposti gli arresti domiciliari, il tribunale isola completamente l'imputato dalla società in un'abitazione in cui ha il diritto di risiedere legalmente. Nella stragrande maggioranza dei casi, a una persona è vietato uscire di casa senza il permesso dell'investigatore o del tribunale, anche per un breve periodo, per fare la spesa, visitare un medico e così via. Questo crea ulteriori difficoltà. Ad esempio, nel caso di Andrey Vlasov, il giudice gli ha negato illegalmente di visitare un medico più volte.\nCon gli arresti domiciliari vengono sempre imposte ulteriori restrizioni, come il divieto di utilizzare mezzi di comunicazione e il divieto di comunicare con i testimoni nel procedimento penale.\nGli arresti domiciliari sono imposti per un massimo di 2 mesi, dopodiché il tribunale, di regola, lo proroga più volte. In alcuni casi, i credenti sono stati agli arresti domiciliari per più di 1 anno. Nel caso in cui il tribunale infligga successivamente una pena detentiva, il tempo agli arresti domiciliari è conteggiato ai fini del termine previsto dalla regola 2 giorni di arresti domiciliari come 1 giorno nella colonia penale. Ad esempio, se l'imputato è stato agli arresti domiciliari per 1 anno prima del verdetto, la sua successiva permanenza nella colonia penale sarebbe ridotta di 6 mesi.\nChe cos'è la custodia cautelare? La misura preventiva più rigorosa consiste nel privare l'imputato della libertà personale con una decisione del tribunale e nell'invio in un centro di detenzione preventiva. Per informazioni sui termini della custodia cautelare, consultare l'articolo 109 del CrPC RF.\nNel caso in cui il tribunale dovesse successivamente infliggere una pena detentiva, il tempo trascorso in custodia cautelare è conteggiato ai fini del periodo di detenzione previsto dalla regola 1,5 giorni in una colonia penale.\nChe cos'è un centro di detenzione preventiva? Nei centri di detenzione preventiva, gli imputati sono tenuti in cella e vivono secondo una certa modalità; Vengono nutriti secondo un programma e portati fuori a fare una passeggiata. Le persone possono trascorrere molti mesi lì in attesa del processo e durante il processo stesso. Coloro nei confronti dei quali è già stato emesso un verdetto, ma è stato impugnato e non è ancora entrato in vigore, così come coloro che sono in attesa di trasferimento nel luogo in cui sconteranno la pena, continuano ad essere trattenuti nei centri di detenzione preventiva.\nChe cos'è un impegno a comparire? A volte l'inquirente non impone una misura preventiva all'imputato, ma si impegna a comparire. Firmando questo documento, una persona promette all'investigatore o al giudice di comparire prontamente quando convocato e di informarlo immediatamente, se cambia il suo luogo di residenza.\nMisure punitive Qual è la punizione primaria e quella aggiuntiva? Nella maggior parte dei casi, i credenti sono condannati a due tipi di punizione: primaria e aggiuntiva. La pena primaria può essere la reclusione (effettiva o sospesa), i lavori forzati o correttivi, la multa; Un'ulteriore punizione può essere la restrizione della libertà o il divieto di impegnarsi in determinate attività. La pena primaria e quella aggiuntiva sono scontate consecutivamente. Solo in caso di sospensione condizionale della pena entrambi i tipi di pena vengono scontati contemporaneamente.\nPer chiarire, Alevtina Bagratyan è stata condannata a 2 anni di reclusione, che è la pena principale. Come ulteriore punizione, il tribunale l'ha condannata a 3 anni di privazione del diritto di svolgere attività legate alla pubblicazione di materiali su Internet e a una restrizione della libertà di 6 mesi.\nLa pena aggiuntiva è significativa quando si decide la revoca anticipata di una pena sospesa e quando si conta il periodo di cancellazione di un record.\nChe cos'è una multa? La punizione più mite possibile nei casi dei testimoni di Geova. Al momento in cui scriviamo, la multa più alta inflitta ai credenti è di 1.100.000 rubli, tali multe sono state ricevute da Aleksandr Vasichkin e Anatoliy Lyamo.\nLa multa deve essere pagata entro 60 giorni dall'entrata in vigore della sentenza. Tuttavia, se la persona condannata non è in grado di effettuare il pagamento per intero, il tribunale, su sua richiesta, può dilazionare il pagamento a rate, fino a 5 anni.\nChe cos'è una sospensione condizionale della pena e un periodo di prova? Anche le persone condannate vengono condannate a pene detentive secondo il protocollo, ma allo stesso tempo il tribunale non ritiene necessario isolarle dalla società. Quando viene emessa una sospensione condizionale della pena, viene sempre imposto un periodo di prova da 6 mesi a 5 anni. Durante questo periodo, la persona condannata deve \u0026quot;provare la sua correzione\u0026quot; con un comportamento esemplare.\nSe, durante il periodo di prova, le forze dell'ordine ritengono che il credente abbia commesso violazioni significative o se è stato avviato un nuovo procedimento penale nei suoi confronti, il tribunale può revocare la sospensione condizionale della pena e decidere sull'esecuzione della pena precedentemente inflitta.\nChe cos'è il lavoro forzato? Il tribunale condanna il credente alla reclusione, ma la sostituisce immediatamente con i lavori forzati, poiché riconosce che la persona può cambiare senza essere collocata in una colonia penale. La persona condannata viene collocata in un centro correzionale simile a un dormitorio (spesso sul territorio della colonia penale) e gli viene proibito di uscire durante le ore non lavorative. Tuttavia, il permesso di andarsene può essere dato come incentivo per un \u0026quot;buon comportamento\u0026quot;. Nel tempo libero, le persone condannate possono utilizzare una cucina in comune, guardare la TV, ecc. Lavorano ovunque il sistema penitenziario lo determini. Dai loro stipendi viene trattenuto il 5-20%. L'importo esatto della detrazione è determinato nella sentenza.\nRaramente i testimoni di Geova impongono il lavoro forzato.\nChe cos'è la reclusione? Questa è la punizione più severa che il tribunale può infliggere. Viene scontato nelle colonie penali.\nAd agosto 2024, dei 524 Testimoni di Geova che sono stati condannati, più del 32% (172 persone) è stato condannato alla reclusione. La maggior parte di loro – oltre il 65% – ha ricevuto da 5 a 8,5 anni. Per fare un confronto, secondo le statistiche ufficiali del Dipartimento giudiziario della Corte Suprema della Russia per il 2023:\nSu 1.297 persone condannate per aver inflitto intenzionalmente lesioni personali gravi (articolo 111, paragrafo 1, della RFCrC), solo lo 0,85% (11 persone) è stato condannato a pene comprese tra 5 e 8 anni. La maggior parte è stata condannata a pene che vanno dai 2 ai 3 anni.\nSu 1.267 persone condannate per produzione e vendita illegale di droga (articolo 228.1(1) della RFCrC), solo l'1,74% (22 persone) è stato condannato a pene che vanno dai 5 agli 8 anni. La maggior parte sono stati condannati a pene che vanno dai 3 ai 5 anni.\nSembra che, dal punto di vista del sistema giudiziario russo, i testimoni di Geova siano più pericolosi degli spacciatori di droga o di coloro che picchiano le persone fino all\u0026#39;invalidità. Allo stesso tempo, centinaia di processi contro testimoni di Geova accusati di estremismo non hanno confermato un solo fatto di attività criminale da parte dei credenti.\nChe cos'è la privazione del diritto di impegnarsi in una determinata attività? Un ulteriore tipo di punizione imposta insieme alla reclusione (compresa la sospensione) o ai lavori forzati. Ogni volta, il tribunale stesso formula il tipo di attività che i credenti non possono svolgere.\nMolto spesso, i tribunali vietano ai credenti di impegnarsi in attività legate alla direzione o alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche religiose, nonché di pubblicare materiali sulle reti di informazione e telecomunicazioni, incluso Internet.\nQuando la pena è sospesa, questo tipo di punizione e la pena primaria vengono eseguite contemporaneamente. In altri casi, questa punizione inizia solo dopo che la pena primaria è stata scontata.\nChe cos'è la restrizione della libertà? Un ulteriore tipo di punizione imposta insieme alla reclusione (compresa la sospensione) o ai lavori forzati. La restrizione della libertà comprende sempre il divieto di lasciare la località e di cambiare il luogo di residenza senza il consenso delle autorità di controllo. Allo stesso tempo, la persona condannata deve presentarsi regolarmente all'ispettorato penitenziario, fino a quattro volte al mese. Inoltre, il tribunale può vietare l'uscita dall'abitazione in determinate ore del giorno o la visita di determinati luoghi ed eventi pubblici.\nQuando la pena è sospesa, la restrizione della libertà e la pena primaria sono eseguite simultaneamente. In altri casi, la restrizione della libertà inizia solo dopo che la pena principale è stata scontata.\nCondizioni di detenzione delle persone condannate Che cos'è una colonia penale? Le colonie penali hanno lo scopo di isolare i condannati dalla società. Ne esistono di quattro tipi: regime aperto, generale, rigido e speciale.\nUna colonia penale è come una città sorvegliata circondata da una recinzione di filo spinato: ha un'area residenziale e industriale (dove i prigionieri vanno a lavorare), una mensa, una biblioteca, uno stabilimento balneare, un club, a volte un tempio o una sala di preghiera, e così via. I prigionieri possono muoversi relativamente liberamente. Vivono in dormitori-caserme, in cui possono essere tenute diverse dozzine di persone contemporaneamente. Ci sono colonie penali separate per maschi e femmine.\nAll'interno della stessa colonia correzionale, le persone condannate alla reclusione possono essere trattenute in condizioni generali, miti o rigorose per l'esecuzione della pena. Una commissione disciplinare può modificare le condizioni di detenzione, in poche parole, per rendere la vita più facile o più difficile per un detenuto.\nLa quantità di denaro che può essere spesa per il cibo e altri articoli nel negozio della colonia penale, il numero di visite brevi e lunghe e i pacchi dipendono dalle condizioni di detenzione.\nLa maggior parte dei testimoni di Geova condannati sconta la pena in condizioni generali. Ciò significa che hanno accesso a 11.800 rubli al mese (a partire da agosto 2024) per l'acquisto di cibo e beni di prima necessità, sei visite brevi e quattro lunghe all'anno, oltre a sei pacchi o pacchi e sei pacchi con materiale stampato all'anno. Quando le condizioni di confinamento cambiano, queste indennità cambiano di conseguenza.\nUna colonia penale è la stessa cosa di una prigione? No. Una prigione è un diverso tipo di struttura correzionale, in cui le persone condannate hanno molta meno libertà di movimento. Le condizioni nelle carceri assomigliano a quelle dei centri di detenzione preventiva. Lì i prigionieri sono tenuti in celle, a volte in isolamento. Non ci sono molte prigioni in Russia rispetto alle colonie penali. Al momento della pubblicazione di questo articolo, solo un testimone di Geova è stato mandato in prigione: Viktor Stashevskiy.\nCos'è una cella di punizione? Si tratta di una cella separata all'interno della colonia penale, destinata alla detenzione dei trasgressori del regolamento interno della colonia.\nNon è raro che le persone condannate per la loro fede vengano messe in una cella di punizione semplicemente per \u0026quot;scopi disciplinari\u0026quot; o per violazioni che non hanno commesso. Ad esempio, Dennis Christensen è stato mandato in una cella di punizione per aver parlato con altri prigionieri e per non aver indossato una giacca.\nUn prigioniero in una cella di punizione è severamente limitato nei suoi diritti: non c'è tavolo e panche, durante il giorno gli è vietato sedersi sulla cuccetta (a volte non gli è permesso sedersi affatto), sono vietate visite, telefonate, ricevere pacchi e pacchi. È consentita una passeggiata giornaliera di un'ora.\nSecondo la legge, una persona può essere messa in una cella di punizione per un massimo di 15 giorni. Ma la legge non specifica quante volte di seguito è consentito applicare questa misura. Non è raro che i credenti siano trattenuti in tali celle per mesi. Dopo due periodi all'anno in una cella di punizione, la persona condannata può essere classificata come recidiva. In tal caso, le condizioni di detenzione del detenuto possono essere ulteriormente inasprite. Inoltre, diventa quasi impossibile ottenere la libertà condizionale come previsto dalla legge.\nCosa sono CTF e SCTF? Una struttura di tipo cella (CTF) è una sorta di \u0026quot;prigione nella prigione\u0026quot;. Vi sono collocate le persone condannate che sono classificate come trasgressori persistenti delle norme interne. Possono rimanere nella CTF per un massimo di 6 mesi e sono assegnati a lavorare separatamente dagli altri detenuti.\nL'SCTF, una struttura a cella singola, è un'istituzione separata per un'intera regione per l'esecuzione di questa particolare punizione. A differenza di un CTF, esiste un intero complesso di locali simili che operano secondo le proprie regole.\nAltre restrizioni Che cos'è l'elenco Rosfinmonitoring? Un elenco di sospetti o accusati di estremismo e terrorismo, ai quali sono imposte una serie di restrizioni economiche. Questo elenco è pubblicato dal Servizio federale di monitoraggio finanziario. I conti bancari dei cittadini inclusi in questo elenco sono congelati.\nColoro che sono nell'elenco RFA hanno il diritto di ricevere e spendere ogni mese un importo non superiore al salario minimo, l'importo rimanente viene \"congelato\". Allo stesso tempo, la legge non limita l'importo delle entrate o delle spese di pensioni, indennità, borse di studio, pagamenti sociali statali. In alcuni casi, un cittadino può ricevere e spendere un altro salario minimo mensile per ciascuno dei suoi familiari che non hanno una fonte di reddito indipendente e vivono insieme ad essa. Se è necessaria una somma maggiore, una persona deve passare attraverso noiosi controlli di sicurezza.\nA causa delle restrizioni, è difficile, e talvolta persino impossibile, vendere o acquistare immobili e altre proprietà, poiché un tale trasferimento di proprietà richiede la registrazione statale. Le persone con problemi di salute e i pensionati sono particolarmente vulnerabili: possono avere difficoltà a pagare i servizi medici e a ricevere assistenza sociale.\nL'inclusione nell'elenco avviene su iniziativa dell'investigatore o del tribunale. L'esclusione dall'elenco avviene solo dopo l'annullamento o la rimozione anticipata della condanna, il che richiede anni.\nChe cos'è un braccialetto elettronico di tracciamento? Quando e come viene utilizzato? I braccialetti elettronici sono progettati per tracciare la posizione di coloro che stanno scontando una punizione sotto forma di restrizione della libertà, sono agli arresti domiciliari o (in alcuni casi) sotto il divieto di determinate azioni.\nQuesto braccialetto si indossa alla caviglia. Invia un segnale a un dispositivo di controllo (simile a un telefono fisso) installato nell\u0026#39;abitazione dell\u0026#39;imputato. Se una persona si allontana troppo da questo dispositivo, il sistema invia un segnale sulla violazione all'autorità di controllo.\nVivere sempre con un braccialetto provoca un notevole disagio. L'imputato deve costantemente assicurarsi non solo che il braccialetto funzioni, ma anche che il dispositivo di controllo sia sufficientemente carico e che ci sia un segnale attivo tra di loro. Ci sono frequenti guasti tecnici nel funzionamento di questo sistema. Ognuno di questi incidenti comporta un'indagine da parte delle autorità di controllo, che tendono a presumere che non si tratti di un guasto tecnico, ma di una violazione commessa dalla persona, e quindi dovrebbe essere inflitta una punizione.\nChe cos'è un casellario giudiziale? In poche parole, è lo status ufficiale di un cittadino come persona condannata per un certo crimine, come una \u0026quot;etichetta\u0026quot;. Per molti credenti, questo significa restrizioni finanziarie a causa dell'inclusione nella lista di Rosfinmonitoring, l'impossibilità di trovare un lavoro in alcune professioni e il rischio di essere dichiarati recidivi se vengono perseguiti di nuovo per aver praticato la loro fede.\nLa scadenza del casellario giudiziale (ossia la rimozione di tutte le restrizioni e le conseguenze associate al casellario giudiziale) dipende dalla pena inflitta. Se si tratta di una multa, è di 1 anno dalla data del suo completo pagamento; Se si tratta di una pena sospesa, è la fine del periodo di prova. Per chi ha scontato una pena in una colonia penale, la rimozione del casellario giudiziale avviene 8 anni dopo aver scontato la pena principale e quella accessoria.\nLa persona condannata può chiedere al tribunale la cancellazione anticipata del casellario giudiziale.\nChe cos'è la supervisione amministrativa? Dopo la liberazione dalla colonia penale, i fedeli sono posti sotto sorveglianza amministrativa. Dal punto di vista della legge, questa misura non è considerata una punizione, ma coincide quasi completamente con la restrizione della libertà. Ad esempio, il tribunale può vietare di uscire di casa a determinate ore, visitare determinati luoghi, cambiare il luogo di residenza e così via.\nL'attuazione delle restrizioni imposte è monitorata dall'organo degli affari interni (polizia) del luogo di residenza. Il tribunale può imporre un controllo amministrativo fino a 8 anni dopo il rilascio dalla colonia penale.\n","category":"faq","date":"2024-08-13T11:19:31+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/about/faq/8.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":[],"title":"Quali restrizioni devono affrontare i testimoni di Geova perseguiti in Russia?","type":"news"},{"body":"Il 13 agosto 2024, la Sesta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Samara ha confermato la sentenza dei Bochkarev e di Tatyana Obizhestvit: per le donne – da 2 a 2,5 anni sospesi, per Andrey Bochkarev – 3 anni e 1 mese in una colonia penale. La pena si considera scontata, tenendo conto della permanenza in un centro di detenzione preventiva.\nNel ricorso in cassazione, i fedeli hanno sottolineato il fatto che la condanna si basava su supposizioni, e non su prove, che gli imputati avessero commesso azioni estremiste o fatto dichiarazioni che incitavano all'odio verso un'altra nazione o religione. Hanno sottolineato che i testimoni di Geova trattano le persone di altre religioni con benignità, amore e tolleranza.\nLa corte ha riconosciuto ancora una volta come un crimine per gli imputati studiare la Bibbia nella cerchia degli amici e con altre persone. LaCorte Suprema della Federazione Russa e la Corte Europea dei Diritti dell\u0026#39;Uomo hanno stabilito che le riunioni per l\u0026#39;adorazione dei Testimoni di Geova e la loro celebrazione congiunta dei riti non costituiscono un crimine.\n","category":"verdict","date":"2024-08-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/151418/image_hu_99fbf166417762a0.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/151418/image_hu_581fede669e8d412.jpg","webp":"/news/2024/08/151418/image_hu_3bd841536310eb5b.webp","webp2x":"/news/2024/08/151418/image_hu_bea6d717d1fdccb0.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/151418.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1","families","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione non ha cambiato il verdetto dei fedeli di Kazan","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha ricordato alla corte l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa e ha chiesto: \"Come posso esercitare il mio diritto costituzionale di professare la religione dei testimoni di Geova in modo che l'accusa non abbia alcuna pretesa contro di me?\"\n","date":"2024-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/474.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Andrey Okhapkin a Kineshma","type":"docs"},{"body":"Un anno e mezzo di udienze nel caso di Andrey Okhapkin presso il tribunale della città di Kineshma si è concluso con un verdetto di colpevolezza. Il 13 agosto 2024, il fedele è stato multato per aver organizzato attività estremiste: con ciò l'indagine significava parlare della Bibbia, eseguire canti religiosi e pregare.\nIl credente non ammette la sua colpa. Nel suo ultimo appello, ha dichiarato: \u0026quot;Non ho bisogno di ricorrere ad azioni illegali per praticare la mia religione. Né esso né i modi in cui viene praticato sono proibiti dalla legge russa o dai tribunali\u0026quot;. Andrey ha continuato: \u0026quot;Mio Dio... esige dai suoi adoratori di mostrare amore, misericordia, pace, benignità, rispetto per tutte le persone indipendentemente dalla loro nazionalità, religione e condizione sociale. Inoltre, il mio Dio esige rispetto per l'autorità. Di che tipo di estremismo possiamo parlare?! \u0026quot;\nNel novembre 2021, l'investigatore senior dell'FSB R. A. Drozdov ha avviato un procedimento penale contro Andrey Okhapkin. Pochi giorni dopo, gli agenti sotto la guida di Drozdov hanno perquisito la casa del credente. Okhapkin è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per tre mesi, poi è stato agli arresti domiciliari per cinque mesi.\nDopo il suo arresto, Andrey, un insegnante di fisica universitario, ha perso il lavoro e la sua famiglia ha perso la sua principale fonte di reddito. Alla vigilia del suo arresto, ha sofferto di COVID-19 in forma grave e non ha avuto il tempo di riprendersi completamente. Andrey ha trascorso le prime tre settimane nel centro di detenzione preventiva in una cella di punizione. Nella cella dove è stato poi trasferito, le luci erano accese giorno e notte. All'inizio non gli fu permesso di vedere sua moglie e sua figlia, ma poteva scrivere loro delle lettere. Durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto più di 400 lettere di sostegno da amici e familiari.\nIl caso di Okhapkin è andato in tribunale nel dicembre 2022. Le udienze sono durate un anno e mezzo. L\u0026#39;accusa si basava sulla testimonianza dell\u0026#39;esperta Belova, che in precedenza in un\u0026#39;intervista video aveva espresso la sua antipatia per la religione dei Testimoni di Geova. Nella perizia, lo specialista attribuiva al credente frasi che non pronunciava. Inoltre, al processo, si è scoperto che il protocollo dell'interrogatorio di uno dei testimoni conteneva testimonianze che lui non ha fornito.\nIn totale, nella regione di Ivanovo sono stati perseguiti 13 testimoni di Geova per le loro convinzioni. La maggior parte di loro è già stata condannata.\n","category":"verdict","date":"2024-08-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/161032/image_hu_9dea3d04400bf89d.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/161032/image_hu_3ebb7ceff30d2afe.jpg","webp":"/news/2024/08/161032/image_hu_a749fe30ef64a5e2.webp","webp2x":"/news/2024/08/161032/image_hu_8a19b433c12754c7.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/161032.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":"Andrej Okhapkin pagherà 540.000 rubli per la pratica pacifica della sua fede","tags":["sentence","282.2-1","fine"],"title":"Un'altra condanna di un testimone di Geova nella regione di Ivanovo.","type":"news"},{"body":"Valeriy Knyazev, veterano del lavoro che ricevette tre medaglie per servizio impeccabile e premio dall'amministrazione di Izhevsk per 50 anni di matrimonio con la moglie, fu perseguitato per la sua fede.\nValeriy nacque nel 1951 nel villaggio di Tum, distretto di Yarsky, Repubblica Socialista Sovietica Autonoma Udmurt. Ha una sorella. Dopo la scuola, Valeriy entrò alla Scuola Tecnica dei Vigili del Fuoco di Ivanovo, dalla quale si diplomò nel 1972. Parallelamente agli studi, svolse il servizio militare.\nDopo la scuola, Valeriy fu assegnato alla città di Izhevsk, dove ora vive. Nel 1986 si è laureato presso la Facoltà di Storia dell'Università Statale Udmurta. L'uomo ha lavorato nei vigili del fuoco per 29 anni, prima di andare in pensione è stato assistente del capo del distaccamento.\nNel 1973, Valeriy sposò Galina, con cui credettero una figlia e un figlio. L\u0026#39;hobby di famiglia dei Knyazev è il giardinaggio. In inverno, Valeriy ama sciare e pattinare.\nStudiando la Bibbia, Valeriy imparò a conoscere Dio e il suo amore per le persone. È diventato uno dei Testimoni di Geova nel 2007. Un anno prima, sua moglie aveva preso la stessa decisione.\nLa persecuzione penale di Valeriy influì sulla salute dei coniugi. Galina è pensionata, ha una disabilità di gruppo III. Sopravvissero a tre ricerche. Valeriy è stato trattenuto e ha trascorso una giornata in un centro di detenzione temporaneo.\nI parenti erano comprensivi verso le difficoltà causate dal procedimento penale contro Valeriy e fornivano supporto ai coniugi.\n","date":"2024-09-09","image":{"jpg":"/prisoners/knyazev/photo_hu_f4632bec649d7131.jpg","jpg2x":"/prisoners/knyazev/photo.jpg","webp":"/prisoners/knyazev/photo_hu_424b9dcdcfba50c9.webp","webp2x":"/prisoners/knyazev/photo_hu_478606b23e150d79.webp"},"permalink":"/it/prisoners/knyazev.html","regions":["udmurtia"],"tags":["elderly"],"title":"Valeriy Knyazev","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Lepskiy è stato perseguito per la prima volta per le sue convinzioni nel febbraio 2022, quando i Testimoni di Geova del Kuban sono stati sottoposti a perquisizioni di massa.\nVladimyr è nato nel 1966 nel villaggio di Platonovka, a 80 chilometri da Lugansk. Da bambino era appassionato di calcio. Ha un fratello e una sorella più piccoli. La madre è in pensione, il padre non è più in vita.\nDopo aver ricevuto un'istruzione secondaria specializzata, Vladimir iniziò a lavorare nelle ferrovie come compilatore di treni, in seguito lavorò come meccanico per la riparazione di apparecchiature a gas.\nVladimir ha incontrato la sua futura moglie al lavoro e nel 2005 si sono sposati. Nel tempo libero, Olga ama cucire. L\u0026#39;hobby di suo marito è la pesca.\nVladimir fu il primo della famiglia a interessarsi della Bibbia. Gli piaceva la descrizione della creazione della terra da parte di Dio e la spiegazione degli insegnamenti biblici. Nel 1997 ha deciso di diventare testimone di Geova. Dieci anni dopo, è stato raggiunto da sua moglie.\nNel 2014, la famiglia si è trasferita nel villaggio di Vyselki e otto anni dopo è tornata a Platonovka. Nella primavera del 2024, la coppia è venuta a conoscenza del procedimento penale e ha deciso di trasferirsi nuovamente nel territorio di Krasnodar.\nLo stress del procedimento penale ha influito sulla salute dei credenti. Anche Vladimir è finito nella lista dei terroristi di Rosfinmonitoring, i suoi account sono stati bloccati e ha perso il lavoro. Ad aumentare le sue preoccupazioni c'è il fatto che la sua anziana madre aveva subito un ictus poco prima dell'incidente, e cerca di proteggerla dalle cattive notizie.\n","date":"2024-08-27","image":{"jpg":"/prisoners/lepskiy/photo_hu_fe0d7db95659cd08.jpg","jpg2x":"/prisoners/lepskiy/photo_hu_aa739ee038e079a.jpg","webp":"/prisoners/lepskiy/photo_hu_968fd5575c07dd5c.webp","webp2x":"/prisoners/lepskiy/photo_hu_3d9b1170d67609bf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lepskiy.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Vladimir Lepskiy","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2024 è stato aperto un procedimento penale contro Aleksandr Stefanidin di Izhevsk, sono state effettuate perquisizioni nella sua casa, dopodiché l'uomo è stato inviato in un centro di detenzione preventiva. In precedenza, nel 2021, suo fratello maggiore Evgenij è diventato imputato in un caso simile per la sua fede.\nAleksandr è nato nel settembre 1991 a Izhevsk (Udmurtia). Suo padre è una guardia di sicurezza in un supermercato e sua madre ha lavorato come tranviere e donna delle pulizie fino alla pensione. Aleksandr è cresciuto in una famiglia numerosa: oltre al fratello maggiore, ha due sorelle.\nDa bambino, Aleksandr era impegnato nel disegno e nell'artigianato, in gioventù amava la pesca e faceva escursioni. Dopo la scuola, ha studiato come elettricista, e poi ha lavorato per quasi 10 anni come amministratore di una holding che affitta immobili commerciali.\nSua madre parlò ad Aleksandr di Dio quando era ancora all'asilo. In seguito egli stesso si interessò della Bibbia e delle profezie in essa contenute. Nel 2007 il giovane ha preso la decisione di diventare testimone di Geova. A causa delle sue idee pacifiche, invece del servizio militare, fece il servizio civile alternativo in un ospedale.\nNel 2015, Aleksandr ha sposato Anastasiya, un avvocato di formazione che condivide le sue opinioni religiose. Si trasferì da sua moglie a Votkinsk e 4 anni dopo tornò a Izhevsk con lei.\nAnastasiya è impegnata nella ricostruzione dei capelli, è appassionata di trucco. Aleksandr ama ancora pescare ed è anche appassionato di auto. Insieme, la coppia ama passeggiare, viaggiare in auto e guardare programmi sul mondo animale e sullo spazio.\nChi è vicino ad Aleksandr è preoccupato per quanto sta accadendo e considera infondata l'accusa di estremismo. Al lavoro è apprezzato e aspetta il suo ritorno. Sullo sfondo dello stress emotivo e della separazione, la salute di Anastasiya si è deteriorata. Nonostante tutto, la coppia cerca di non perdersi d'animo.\n","date":"2024-09-05","image":{"jpg":"/prisoners/stefanidin2/photo_hu_6bb156dd7b2c08af.jpg","jpg2x":"/prisoners/stefanidin2/photo_hu_14fc1106696a73d3.jpg","webp":"/prisoners/stefanidin2/photo_hu_29a4482001e4c36.webp","webp2x":"/prisoners/stefanidin2/photo_hu_badca0783d5560a9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/stefanidin2.html","regions":["udmurtia"],"tags":["families","disability"],"title":"Aleksandr Stefanidin","type":"prisoners"},{"body":"Indus Talipov nacque nell'aprile 1951 a Izhevsk. I suoi genitori, provenienti da un villaggio del Tatarstan, si trasferirono lì nel 1949. Hanno cresciuto quattro figli. Suo padre partecipò alla Seconda Guerra Mondiale; Dopo la fine della guerra lavorò come operaio siderurgico ed era un uomo rispettato. Sua madre si dedicò alla famiglia e alla crescita di quattro figli.\nFin dall'infanzia, Indus amava lo sport — sci, pallavolo — e in seguito si interessò alle gite in kayak. Dopo la scuola, lavorò come fabbro in una fabbrica, dove fu così ispirato dall'abilità dei fabbri da decidere di qualificarsi in questa professione. Indo seguì l'addestramento necessario e lavorò all'incudine per quasi 20 anni fino al suo pensionamento.\nTalipov studiò la Bibbia da solo, ma aveva sempre più domande e non riusciva a trovare risposte. Una delle pubblicazioni dei Testimoni di Geova aiutò l\u0026#39;Indo a trovare forti prove dell\u0026#39;esistenza di Dio. Nel 2009 si è unito a questa religione.\nTalipov trascorse tutta la sua vita a Izhevsk. È divorziato. Suo figlio adulto lavora come camionista. Indo ama profondamente suo nipote.\nParenti e amici condividono la dichiarazione della sua ex moglie, che ha definito la persecuzione penale di un uomo per motivi religiosi \u0026quot;assurda e ingiusta.\u0026quot;\n","date":"2025-10-29","image":{"jpg":"/prisoners/talipov/photo_hu_ef3fc99770caf072.jpg","jpg2x":"/prisoners/talipov/photo_hu_9ff7483eeac1e466.jpg","webp":"/prisoners/talipov/photo_hu_cd1e5c4542fbc9b6.webp","webp2x":"/prisoners/talipov/photo_hu_ccff61ae0ebca2ab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/talipov.html","regions":["udmurtia"],"tags":["elderly"],"title":"Indus Talipov","type":"prisoners"},{"body":"Il 9 agosto 2024 Aleksandr Parkov, 56 anni, testimone di Geova, è stato rilasciato dalla colonia penale n. 10 nella regione di Rostov. Il credente ha trascorso cinque anni e due mesi in un centro di detenzione preventiva e in una colonia per aver parlato della Bibbia.\nAnche la moglie di Parkov, Galina, ha affrontato persecuzioni per la sua fede. Le è stata inflitta una condanna a due anni e tre mesi con sospensione condizionale. Mentre suo marito era in prigione, Galina ha perso il lavoro a causa di un procedimento penale. È molto grata alla sua famiglia e ai suoi amici per il loro sostegno emotivo e materiale.\nAleksandr Parkov ha incontrato i suoi amici all\u0026rsquo;uscita dalla colonia penale , 9 agosto 2024 Galina ha detto che suo marito vive secondo il principio \u0026quot;se vuoi che sia buono, crea quel \u0026#39;bene\u0026#39; intorno a te\u0026quot;. I dipendenti dell\u0026#39;amministrazione e i compagni di cella trattavano Parkov con rispetto. Lavorava nella bottega di un fabbro e riceveva ricompense. Secondo Galina, le buone abitudini, il duro lavoro e le lettere di sostegno hanno aiutato Aleksandr a sopravvivere a questi tempi difficili.\nAltri due imputati nel caso Parkov sono Arsen e Vilen Avanesov. Vilen è già stato rilasciato dopo quasi 5 anni di carcere, Arsen rimane nella colonia.\n","category":"sentence","date":"2024-08-09T09:58:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/090958/image_hu_a592aec73fe7e378.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/090958/image_hu_af9060dd2b1d3b05.jpg","webp":"/news/2024/08/090958/image_hu_ff2c761a65a8ac95.webp","webp2x":"/news/2024/08/090958/image_hu_6e5ffdb2f6746bad.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/090958.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["release","families","282.2-1"],"title":"A Rostov sul Don, Aleksandr Parkov è stato rilasciato dopo cinque anni di carcere per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 9 agosto 2024 sono state effettuate perquisizioni in tre case di testimoni di Geova a Karačaj-Cherkessia e a Stavropol. Per i credenti, questa è la terza invasione delle forze di sicurezza. Tre procedimenti penali sono stati avviati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nNel villaggio di Kardonikskaya, sono state effettuate perquisizioni nelle case di Maria Ogoreva, 62 anni, e di sua figlia Svetlana, nonché in Tatyana Pasynkova, 59 anni, madre di Aleksey Pasynkov. Lo stesso giorno a Stavropol, gli agenti dell'FSB hanno perquisito la casa dello stesso Aleksey, questa volta nel caso contro sua moglie Yulia. La coppia sta crescendo un figlio disabile che dipende completamente dall'aiuto dei suoi genitori.\nI procedimenti penali contro Maria, Tatyana e Yulia sono stati aperti il 23 luglio 2024. Sono oggetto di indagine da parte del tenente di grado superiore alla giustizia A. A. Khasanov, che lavora per la direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Karačaj-Cherkessia.\nI Pasynkov e gli Ogorev sono perseguitati dal 2019. I loro casi si sviluppano secondo uno schema simile: prima si sospetta il credente stesso, e poi si perseguitano i suoi familiari.\n","category":"siloviki","date":"2024-08-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/08/260952.html","regions":["karachaevo","stavropol"],"subtitle":"Tre donne sono diventate sospettate di estremismo","tags":["search","new-case","282.2-2","families","elderly"],"title":"Nuovi raid contro i credenti a Karačaj-Cherkessia e Stavropol.","type":"news"},{"body":"Un testimone di Geova, Anatoliy Isakov, 59 anni, è stato riconosciuto colpevole di estremismo per aver tenuto servizi di culto pacifici. L\u0026#39;8 agosto 2024, il giudice del tribunale della città di Kurgan, Sergey Lytkin, gli ha inflitto una multa di 500.000 rubli, riducendola a 400.000, data la permanenza in custodia del credente.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il tribunale ha anche ordinato a Isakov di pagare le spese processuali per un importo di 6.900 rubli. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a sei anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per Isakov.\nLe udienze sono durate circa un anno. L'accusa di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista si basava sulla testimonianza di testimoni. Tuttavia, alcuni di loro non conoscevano l'imputato, altri non hanno confermato la loro testimonianza resa durante le indagini preliminari e un testimone segreto ha affermato che le azioni di Isakov non hanno violato i diritti di nessuno. \u0026quot;L'accusa contro di me è estremamente irragionevole\u0026quot;, ha detto Anatoliy Isakov in tribunale. \u0026quot;Esprimere odio, inimicizia e violenza è incompatibile con le mie opinioni. Tratto le persone di altre religioni e nazionalità con rispetto. Tutti quelli che mi conoscono possono attestarlo\u0026quot;.\nIl procedimento penale è iniziato nel luglio 2021, quando gli agenti dell\u0026#39;FSB hanno perquisito l\u0026#39;appartamento di Isakov. Il credente è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, nonostante il fatto che avesse bisogno di sottoporsi mensilmente a un ciclo di chemioterapia. Inoltre, ha perso l'opportunità di assumere antidolorifici, di cui aveva bisogno a causa di un intervento chirurgico alla colonna vertebrale. Era difficile per il credente camminare. Per un mese e mezzo ha cercato di mitigare la misura preventiva, ma solo dopo una richiesta della CEDU all\u0026#39;Ufficio del Procuratore Generale della Federazione Russa e un\u0026#39;ispezione da parte del Difensore civico per i diritti umani, il tribunale ha rilasciato Isakov dal centro di detenzione preventiva, ammettendo di avere una malattia che gli impediva di essere tenuto in detenzione.\nDopo la sua scarcerazione, al credente veniva posto un braccialetto elettronico, che ogni settimana doveva presentarsi all\u0026#39;Ispettorato Penitenziario. Poiché Isakov era incluso nell'elenco di Rosfinmonitoring, il suo conto bancario è stato bloccato ed è stato difficile per lui ricevere una pensione di invalidità.\nIsakov ha raccontato cosa lo ha aiutato a non perdersi d'animo: \u0026quot;Ho cercato di essere positivo, ho osservato l'igiene e la routine nel centro di detenzione preventiva. Quando riceveva pacchi da parenti e amici, condivideva quello che poteva con i suoi compagni di cella. Anche questo mi ha portato gioia. Dopotutto, è più felicità dare che ricevere\u0026quot;. Per un anno e mezzo nel centro di detenzione preventiva, Anatoliy ha ricevuto circa 500 lettere di sostegno da tutto il mondo. Isakov affrontò difficoltà emotive e materiali, grazie al sostegno di amici e compagni di fede. \u0026quot;Ho sentito personalmente il vero amore fraterno di cui parlava Gesù\u0026quot;, ha condiviso Anatoly con i suoi sentimenti.\nAltri sei Testimoni di Geova della regione di Kurgan sono stati perseguiti con accuse simili, tre di loro stanno difendendo le loro convinzioni in tribunale.\n","category":"verdict","date":"2024-08-08T11:50:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/081150/image_hu_e39dc33c5db8d603.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/081150/image_hu_a39513849d520bee.jpg","webp":"/news/2024/08/081150/image_hu_ce346f339737bdd7.webp","webp2x":"/news/2024/08/081150/image_hu_23dc5dd6643bfd2b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/081150.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["disability","282.2-1","fine"],"title":"Un tribunale di Kurgan ha multato un uomo disabile malato di cancro di 400.000 rubli per la sua fede","type":"news"},{"body":"Spiegando la sua posizione alla corte, il credente ha detto: \"Se la tua decisione è accusatoria, significa che hai valutato la tua fede e le tue convinzioni. Non intendo nascondermi dalle autorità, ma non posso nemmeno rinunciare alle mie convinzioni, che non sono proibite dalla legge o dalla coscienza\".\n","date":"2024-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/473.html","regions":["kurgan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Anatoly Isakov a Kurgan","type":"docs"},{"body":"Il 7 agosto 2024 almeno cinque Testimoni di Geova della Crimea sono stati perquisiti e interrogati. È stato aperto un procedimento penale contro Tamara Bratseva. 68, dal villaggio di Razdolnoye. Il credente è stato rilasciato con un accordo di riconoscimento.\nNelle prime ore del mattino, diversi gruppi armati di forze dell'ordine mascherate hanno invaso le case dei fedeli dei villaggi di Razdolnoye, Senokosnoye e della città di Alushta. Le forze dell'ordine hanno chiesto sgarbatamente le password dei dispositivi elettronici, hanno chiesto dei compagni di fede e in un caso hanno minacciato di fare del male a un animale domestico. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, registri personali, supporti di memorizzazione e denaro. Le perquisizioni sono state effettuate sotto la guida dell'investigatore senior del dipartimento investigativo del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea, Y. A. Merkulov.\nNel villaggio di Razdolnoye, vennero a lavorare con il credente. È stato sdraiato a faccia in giù sul pavimento e le sue mani erano coperte da una cravatta di nylon, che lo ha ferito. Più tardi, l'uomo ha riportato ferite al pronto soccorso, ma il certificato medico gli è stato ritirato alla stazione di polizia.\nNegli ultimi 7 anni, più di 30 Testimoni di Geova in Crimea sono già stati perseguiti per la loro fede. Otto di loro stanno scontando la pena in colonie penali, uno è stato trasferito in carcere con una decisione del tribunale, un altro è stato condannato ai lavori forzati e tre sono stati condannati con la condizionale.\n","category":"siloviki","date":"2024-08-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/police.svg"},"permalink":"/it/news/2024/08/130810.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","recognizance-agreement","health-risk","elderly"],"title":"Quattro perquisizioni, interrogatori e un nuovo procedimento penale: continua il processo contro i Testimoni di Geova in Crimea","type":"news"},{"body":"Il 1° agosto 2024, il consiglio giudiziario del Tribunale del Territorio di Primorye ha approvato la condanna di Anton Virich per aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista, ma ha ridotto la pena di due mesi. Secondo la difesa, le decisioni dei tribunali equiparano erroneamente la pacifica professione di fede all'attività illegale.\nNel corso del procedimento dinanzi al tribunale di primo grado, è stato accertato che quattro perizie sono state redatte in violazione della legge. Non contengono documenti sulla formazione degli esperti e non indicano i metodi di ricerca religiosa da loro utilizzati. Per questo motivo, è impossibile verificare se le conclusioni tratte siano ragionevoli e affidabili. Inoltre, come ha osservato l\u0026#39;avvocato del credente nel suo appello, la corte non è stata in grado di dimostrare i motivi dell\u0026#39;odio religioso e dell\u0026#39;inimicizia da cui Virich sarebbe stato guidato.\nNel luglio 2023, Anton Virich è stato arrestato dalla polizia stradale, dalla quale ha appreso che era ricercato da tempo e che aveva l'intenzione di non partire. Successivamente, Virich è stato portato al villaggio di Luchegorsk, dove il credente ha ricevuto la decisione di essere perseguito. Da quel momento fino alla sentenza, è stato in custodia cautelare.\nAl momento della pubblicazione di questa notizia, 58 Testimoni di Geova erano perseguiti penalmente per la loro fede nel Territorio di Primorye, più che in qualsiasi altra regione della Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2024-08-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/08/061450/image_hu_5d9f95d416a34f97.jpg","jpg2x":"/news/2024/08/061450/image_hu_979a6d89a6e39d1d.jpg","webp":"/news/2024/08/061450/image_hu_dd40cf6f1b0bf04b.webp","webp2x":"/news/2024/08/061450/image_hu_d715fb8defb1503b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/08/061450.html","regions":["primorye"],"subtitle":"La Corte d'Appello ha ridotto la pena a sei anni di carcere","tags":["appeal"],"title":"A Primorye entrò in vigore la sentenza per fede ad Anton Virich.","type":"news"},{"body":"Il 30 luglio 2024, il tribunale della città di Nykolaevsk-on-Amur ha dichiarato Igor Kletkin, Nikolay Kononenko, Vladislav Markov e Nadezhda Korobochko colpevoli di estremismo per aver letto insieme la Bibbia. Il giudice Roman Zhukov ha condannato i fedeli alla sospensione condizionale della pena. La decisione non è entrata in vigore.\nIgor Kletkin e Nikolay Kononenko hanno ricevuto 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 4 anni, Nadezhda Korobochko 5 anni e 3 anni di libertà vigilata. Il tribunale ha separato il caso di Vladislav Markov in un procedimento separato.\n\u0026quot;L'accusa contro di me si basa su un'interpretazione e un'applicazione errate della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 e su conclusioni errate degli esami degli esperti\u0026quot;, ha detto Nikolay Kononenko in una delle udienze del tribunale.\nIl caso dell'81enne Nadezhda Korobochko si basa su una registrazione audio di un solo incontro per il culto, in cui ha parlato brevemente di questioni spirituali. L'anziano credente ha osservato: \u0026quot;L'accusa era interessata solo all'aspetto formale, al fatto stesso che i credenti si riunissero per discutere le dottrine. Tuttavia, né l'investigatore né il pubblico ministero hanno nemmeno cercato di andare a fondo di ciò che riguardavano questi incontri. Altrimenti, avrebbero potuto assicurarsi che non avessi commesso alcun atto illecito\u0026quot;.\nHa raccontato cosa ha dovuto affrontare durante il procedimento penale: \u0026quot;La ricerca è stata la più difficile per me, perché in quel momento ero malata, avevo la pressione alta, una crisi ipertensiva\u0026quot;. Il riconoscimento di non partire ha anche creato ulteriori difficoltà a Nadezhda, dal momento che non poteva recarsi all'ospedale regionale di Khabarovsk per installare un pacemaker.\nQuattro credenti hanno notato che parenti, amici e compagni di fede li aiutano a mantenere un atteggiamento positivo inviando loro cartoline e messaggi con parole d'amore. Nonostante il verdetto, i credenti non si perdono d'animo. \u0026quot;L'esempio dei nostri fratelli e delle nostre sorelle mi dà grande conforto. Tutti hanno un impatto positivo su di me\u0026quot;, ha detto Igor Kletkin.\n","category":"verdict","date":"2024-07-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/311437/image_hu_6c327c70ed7f6b96.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/311437/image_hu_9f19acba94423283.jpg","webp":"/news/2024/07/311437/image_hu_80d104321ba8f2f8.webp","webp2x":"/news/2024/07/311437/image_hu_dd3fe067ad9e42ae.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/311437.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1.1","282.2-2","sentence","suspended"],"title":"A Nikolaevsk-on-Amur, una donna di 81 anni e i suoi compagni di fede sono stati condannati a pene sospese per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"L'anziano fedele ha osservato che l'accusa non è supportata da alcuna prova: non ci sono vittime, nessun danno o danno causato. \"Quindi, non c'è crimine\", ha concluso l'81enne Nadezhda Korobochko. \"Non sono sotto processo per le mie azioni, ma per le mie convinzioni religiose\".\n","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/600.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nadezhda Korobochko a Nikolaevsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale in tribunale, Igor Kletkin ha detto: \"Se le mie azioni sono state in realtà criminali e socialmente pericolose, allora dove sono le vittime del mio comportamento criminale? Non ce ne sono\".\n","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/599.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Igor Kletkin a Nikolaevsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Nikolay ha osservato che i suoi parenti, amici e colleghi sono sicuri che non abbia commesso nulla di estremista. \"È un assioma per loro\", ha detto il credente.\n","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/598.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Nikolay Kononenko a Nikolaevsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"La mattina presto del 24 luglio 2024 sono state effettuate perquisizioni nelle case di sei Testimoni di Geova a Naberezhnye Chelny. Le forze dell'ordine hanno arrestato Pavel Kupreyev, 36 anni. Più tardi, l'investigatore lo ha rilasciato con un vincolo personale.\nAggiornamento. Sono state perquisite le case di cinque testimoni di Geova. Dopo la sua detenzione, Pavel Kupreyev ha trascorso due giorni nel centro di detenzione temporanea. Per una famiglia, la ricerca è iniziata alle 6 del mattino ed è durata un'ora e mezza. È stato condotto sotto la supervisione dell'alto ufficiale dell'FSB della Russia per la Repubblica del Tatarstan, il capitano B.I. Tazetdinov, alla presenza di due agenti di polizia. Gli agenti delle forze dell'ordine si sono comportati educatamente e non hanno esercitato pressioni. Sono state sequestrate apparecchiature di comunicazione, una chiavetta USB, un libro dello studioso di religione Sergei Ivanenko e appunti personali.\nSei anni fa, 10 famiglie di testimoni di Geova di Naberezhnye Chelny erano già state sottoposte a perquisizioni. Di conseguenza, quattro uomini sono stati condannati con la condizionale. Altri nove abitanti del Tatarstan hanno ricevuto varie condanne per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2024-07-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/07/301356.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Procedimento penale avviato","tags":[],"title":"A Naberezhnye Chelny sono state effettuate nuove perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Dmitriy Ignatov, 27 anni, credente di Orël, è stato riconosciuto colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Così Andrej Tretjakov, giudice del tribunale distrettuale Sovetskij di Orël, ha classificato \u0026quot;lo studio attivo della letteratura religiosa\u0026quot; tra i compagni di fede. Il verdetto è stato annunciato il 24 luglio 2024.\n\u0026quot;L'accusa che mi è stata mossa è come una palla di Natale: lucida fuori, ma vuota dentro\u0026quot;, ha osservato il fedele nella sua ultima parola. \u0026quot;Ci sono un sacco di parole spaventose, ma non ci sono prove concrete\u0026quot;. Secondo Ignatov, i materiali del caso confermano solo che egli professa la religione dei Testimoni di Geova.\nIl credente si considera innocente e intende appellarsi al verdetto. \u0026quot;Nemmeno una volta il procuratore di Stato ha espresso alle udienze in tribunale almeno una dichiarazione o un'azione estremista da parte mia che dimostrasse che sono un criminale e pericoloso per gli altri\u0026quot;, ha detto Dmitriy. \u0026quot;Perché non l\u0026#39;ho mai fatto. Se ci fosse stato qualcosa, qualcosa sarebbe venuto alla luce durante un anno di raccolta di informazioni su di me\u0026quot;. L'accusa si basava sulla testimonianza di almeno nove testimoni che non conoscevano Ignatov e non lo avevano mai visto prima. La testimonianza dei tre testimoni dell'accusa, che non sono comparsi in tribunale, non era collegata al caso.\nNel dicembre 2020, la casa degli Ignatov è stata perquisita, i dispositivi elettronici sono stati sequestrati e i loro conti bancari sono stati successivamente congelati. A quel tempo, Dmitrij fu testimone nel caso di un altro credente locale, Vladimir Piskaryov. Nell'ottobre dell'anno successivo, l'investigatore ha aperto un procedimento contro Ignatov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Per qualche tempo, gli agenti del Centro per la lotta all'estremismo hanno condotto la sorveglianza sul credente. Dmitry Ignatov ha dichiarato: \u0026quot;Naturalmente, in questo contesto, abbiamo vissuto molto stress. Il mio coniuge ha iniziato ad avere forti emicranie. A volte si sono verificati per diversi giorni di fila. Per questo motivo, ci siamo preoccupati per altre malattie con cui stiamo ancora lottando\u0026quot;.\nA Orël, otto testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente a causa della loro fede, tre di loro si trovano in una colonia penale. Dennis Christensen è già stato rilasciato e da allora è stato espulso.\n","category":"verdict","date":"2024-07-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/251041/image_hu_6ca435372cca0270.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/251041/image_hu_eba10b5aeeba86a.jpg","webp":"/news/2024/07/251041/image_hu_cd66eb48671829ba.webp","webp2x":"/news/2024/07/251041/image_hu_6768022a4f7af79d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/251041.html","regions":["oryol"],"subtitle":"Dmitriy Ignatov condannato a due anni di lavori forzati","tags":["sentence","282.2-2","labor"],"title":"Un'altra convinzione di un testimone di Geova a Orël.","type":"news"},{"body":"Il credente ha paragonato l'accusa infondata contro di lui a un giocattolo per l'albero di Natale: \"lucido fuori, ma vuoto dentro\". Ha sottolineato: \"In nessuna udienza del tribunale il procuratore di Stato ha espresso una singola dichiarazione o azione estremista da parte mia\".\n","date":"2024-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/597.html","regions":["oryol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Dmitriy Ignatov a Orël","type":"docs"},{"body":"La sentenza al veterano Mikhail Reshetnikov, 75 anni, al disabile di 69 anni del gruppo III Yuriy Kolotinskiy e al 74enne Anatoliy Sarychev è entrata in vigore con piccole modifiche: la decisione corrispondente è stata presa dal Tribunale del Territorio dell'Altai il 19 luglio 2024. Ciascuno dei credenti ha ricevuto una condanna a 2 anni e 3 mesi con sospensione condizionale.\nKolotinskiy, Reshetnikov e Sarychev hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena con l\u0026#39;accusa di aver partecipato alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista per aver partecipato a pacifiche adunanze religiose dei testimoni di Geova. L'istanza d'appello ha modificato la parte del verdetto relativa alla restrizione della libertà: ai fedeli è vietato visitare i luoghi delle manifestazioni di massa e parteciparvi senza il consenso degli organi di vigilanza, mentre è stato escluso dal verdetto il divieto di partecipare ad altre manifestazioni. Il tribunale regionale ha anche deciso di non distruggere alcuni effetti personali dei credenti, che le forze dell'ordine hanno sequestrato come prova materiale.\nYuriy Kolotinskiy il giorno dell\u0026rsquo;appello Nell\u0026#39;appello, i residenti di Barnaul hanno sottolineato: \u0026quot;Tutte le accuse [di estremismo] non corrispondono alla realtà, come dimostrano i fatti del procedimento penale, gli interrogatori, così come le parole dei testimoni interrogati in tribunale [...] una condotta del tutto legittima volta esclusivamente a esprimere la propria fede in modi caratteristici dei Testimoni di Geova in tutto il mondo è stata erroneamente considerata dalla corte come un\u0026#39;azione illegale\u0026quot;.\nSecondo i credenti, l'azione penale ha esacerbato le difficoltà che la vecchiaia e la salute cagionevole già creano. Tuttavia, tutti e tre sono grati per il sostegno della famiglia e degli amici. \"Pregano per noi, vengono in tribunale, si alzano e ci aspettano nel freddo per strada, ci incontrano e ci salutano con un applauso. Mi tocca il cuore\", ha detto in precedenza Anatoliy Sarychev. In totale, 9 Testimoni di Geova sono perseguiti con accuse simili nel Territorio dell\u0026#39;Altai, due di loro stanno scontando pene in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2024-07-19T16:53:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/191653/image_hu_be12bbe706363288.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/191653/image_hu_7dc732362bd826a6.jpg","webp":"/news/2024/07/191653/image_hu_91d4e12ace84f191.webp","webp2x":"/news/2024/07/191653/image_hu_52d16a0f7e3f61c.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/191653.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","suspended","elderly","disability"],"title":"L'appello ha confermato la sospensione condizionale della pena per tre anziani residenti a Barnaul per aver parlato di Geova","type":"news"},{"body":"Nataliya Novoseletskaya è nata nel 1963 nel villaggio di Dombarovsky (regione di Orenburg). Ha una sorella maggiore e una minore. Il padre era nell'esercito. Quando si ritirò nella riserva, la famiglia si trasferì a Vyselki. I genitori non sono più in vita.\nDa bambina, Nataliya amava disegnare, scolpire, leggere, risolvere enigmi e partecipare a quiz. Si è laureata all'Istituto di Architettura e Costruzione di Krasnodar e successivamente ha lavorato per qualche tempo come graphic designer. In tempi diversi, ha lavorato come infermiera, ispettrice dei vigili del fuoco e venditrice. È andata in pensione nel 2018.\nNatalija si convinse dell'autenticità della Bibbia quando controllò accuratamente e confrontò i fatti in essa contenuti. Conobbe i testimoni di Geova e vide che vivevano secondo i princìpi biblici. Questo l'ha spinta a diventare cristiana nel 2008.\nNataliya è divorziata. Ha una figlia e un figlio, oltre a una nipote. Nel tempo libero studia l'inglese. Le piace imparare cose nuove.\nA causa della persecuzione, la credente ha perso la possibilità di ricevere assistenza economica dal figlio, che vive in un'altra città, e per qualche tempo non ha potuto ricevere una modesta pensione a causa del blocco dei conti. Durante questo periodo, i suoi amici l'hanno aiutata finanziariamente. I parenti sono preoccupati per Nataliya, poiché la sua salute si sta deteriorando e ciò che sta accadendo può aggravare la situazione.\n","date":"2024-09-10","image":{"jpg":"/prisoners/novoseletskaya/photo_hu_5b0fd0358d9eade0.jpg","jpg2x":"/prisoners/novoseletskaya/photo_hu_de4c15e49d38d4e6.jpg","webp":"/prisoners/novoseletskaya/photo_hu_14f400456b15ab9c.webp","webp2x":"/prisoners/novoseletskaya/photo_hu_77a146d29c223659.webp"},"permalink":"/it/prisoners/novoseletskaya.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"title":"Natalya Novoseletskaya","type":"prisoners"},{"body":"All'età di 16 anni, Irina Ushakova è stata costretta a fuggire dal Tagikistan dopo aver subito persecuzioni per motivi etnici. Trentadue anni dopo fu perseguitata di nuovo, questa volta in Russia, per la sua fede in Geova Dio.\nIrina è nata nel 1974 a Dushanbe. Ha una sorella minore. La madre è in pensione, il padre è morto nel 2020.\nDa bambina, Irina era impegnata in acrobazie e atletica. Dopo la scuola, ha studiato per diventare parrucchiera, poi ha lavorato in un impianto di lavorazione della carne come modellatrice di salsicce. Dal 2021 non lavora, poiché è disabile. A Irina piace coltivare fiori; È anche appassionata di dolciumi.\nFin dalla sua giovinezza, Irina cercava risposte alle domande su Dio. All'età di 16 anni si comprò una Bibbia con i soldi che le aveva dato per il suo compleanno. Irina ricorda di essersi innamorata degli insegnamenti biblici quando ha iniziato a mettere in pratica i consigli di questo libro e ha visto un risultato positivo. Nel 2004 è diventata testimone di Geova.\nNel 2006, Irina ha sposato Vitaliy, che condivide le sue opinioni sulla fede. Insieme hanno cresciuto due figli.\nNel 2022 sono state effettuate due perquisizioni nella casa degli Ushakov nell\u0026#39;arco di una settimana. In seguito, sono stati avviati procedimenti penali contro i coniugi. Vitaliy è stato in un centro di detenzione preventiva per 7 mesi, poi è stato trasferito agli arresti domiciliari. Il fedele ha detto: \u0026quot;In famiglia ci siamo sempre sostenuti a vicenda e la persecuzione ci ha solo avvicinato\u0026quot;.\nLa persecuzione ha un impatto negativo sulla salute di Irina, che è registrata presso il centro oncologico. Parenti e amici sono preoccupati per Irina e Vitaliy.\n","date":"2024-09-02","image":{"jpg":"/prisoners/ushakova/photo_hu_f92d59f60a51664.jpg","jpg2x":"/prisoners/ushakova/photo_hu_eab5ccd5c514e50e.jpg","webp":"/prisoners/ushakova/photo_hu_154237d0393ec1a1.webp","webp2x":"/prisoners/ushakova/photo_hu_c3c121e45f53e232.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ushakova.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families","disability"],"title":"Irina Ushakova","type":"prisoners"},{"body":"Il 18 luglio 2024 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha accolto nove denunce presentate contemporaneamente da Testimoni di Geova della Russia, che sono stati sottoposti a perquisizioni illegali, arresti e condanne per la loro religione. La Federazione Russa è obbligata a pagare ai fedeli 156.000 euro di risarcimento e 4.000 euro di spese legali.\nLa sentenza del tribunale riguarda 14 uomini e due donne. La maggior parte di loro ha già scontato condanne vere o con la condizionale: Sergey e Anastasia Polyakov, Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Feliks Makhammadiyev, Gennadiy German, Aleksey Miretskiy, Roman Gridasov, Mariya Karpova, Marat Abdulgalimov, Arsen Abdullaev e Anton Dergalev. Valeriy Moskalenko ha pagato la multa. Irina Buglak continua a scontare una pena sospesa. Dmitriy Barmakin, condannato a otto anni di carcere, è in attesa di essere trasferito in una colonia penale. E il caso di Roman Makhnev dovrebbe andare presto in tribunale.\nSecondo la decisione della CEDU, la Federazione Russa ha violato tre disposizioni della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali in relazione ai ricorrenti. Così, la corte ha definito la detenzione di credenti in gabbie metalliche durante le udienze una manifestazione di trattamento degradante (articolo 3), e ha considerato la detenzione, le perquisizioni e il sequestro di beni privi di fondamento e illegali (articolo 5). La CEDU ha inoltre rilevato che i ricorrenti erano stati sottoposti a procedimenti penali arbitrari solo per aver praticato la loro fede, il che violava l'articolo sulla libertà di pensiero, di coscienza e di religione (articolo 9).\nLa Russia ha cessato di essere parte della Convenzione europea dei diritti dell'uomo il 16 settembre 2022, ma l'esame di queste denunce rientrava nella giurisdizione della CEDU, che copre eventi avvenuti nel periodo 2018-2020. La Federazione Russa rimane obbligata a pagare il risarcimento concesso ai credenti, anche in base ad altre decisioni della Corte Europea. L'importo complessivo supera già i 3.600.000 euro.\n","category":"victory","date":"2024-07-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/231543/image_hu_ca427f4fd896d1e6.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/231543/image_hu_5c3c6972ebc6f5f3.jpg","webp":"/news/2024/07/231543/image_hu_17a2553ad2ee50ed.webp","webp2x":"/news/2024/07/231543/image_hu_4f7940f2be301a62.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/231543.html","regions":["eu","primorye","omsk","saratov","khabarovsk","kaluga"],"subtitle":null,"tags":["echr","compensation","families"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto la violazione dei diritti di altri 16 testimoni di Geova della Russia","type":"news"},{"body":"Il 12 luglio 2024, Vasiliy Meleshko, 63 anni, un testimone di Geova del villaggio di Kholmskaya, è stato rilasciato dalla colonia penale n. 11 nel territorio di Krasnodar. Il credente ha scontato la pena per intero.\nIl procedimento penale contro Vasiliy Meleshko è iniziato nella primavera del 2021 e nell'autunno dello stesso anno il tribunale distrettuale di Abinskiy ha condannato Vasiliy in sole due sessioni: 3 anni di carcere. Infatti, il credente ha trascorso poco più di due anni e nove mesi nella colonia, ma tenendo conto del tempo di reclusione nel centro di detenzione preventiva, la pena in termini di reclusione si considera scontata. Secondo il verdetto, la libertà di Vasiliy sarà limitata in una certa misura per un altro anno dopo il suo rilascio dalla colonia.\nParte del suo periodo nella colonia, Meleshko è stato in rigide condizioni di detenzione, dove i diritti dei prigionieri sono stati violati più del solito. Diverse volte è stato trasferito in una \u0026quot;prigione nella colonia\u0026quot; - una stanza tipo cella e una cella di punizione. Le malattie croniche del credente sono state esacerbate ed è stato curato nell\u0026#39;ospedale della prigione.\nÈ stato particolarmente difficile per Vasiliy sopportare la lunga separazione da sua moglie, con la quale vivevano insieme da 42 anni, senza quasi mai separarsi da più di una settimana. Zoya Meleshko ha detto: \u0026quot;Non è stato fino a nove mesi [dopo la detenzione di Vasiliy] che ci siamo visti per un lungo appuntamento e siamo finalmente riusciti ad abbracciarci. Non potevamo fare a meno delle lacrime, non ne avevamo mai abbastanza di parlarci\u0026quot;.\nA causa del fatto che Vasiliy era tenuto in condizioni rigorose, la coppia si vedeva solo una volta ogni quattro mesi, quindi il principale metodo di comunicazione era la corrispondenza. \u0026quot;Vasiliy ha scritto lettere molto affettuose e tenere, assicurandomi del suo amore\u0026quot;, ha condiviso Zoya.\nIl tribunale distrettuale di Abinsk aveva già condannato al carcere otto testimoni di Geova del villaggio di Kholmskaya. Quattro sono stati rilasciati dopo aver scontato la pena.\n","category":"sentence","date":"2024-07-12T16:25:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/121625/image_hu_e18440252225d488.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/121625/image_hu_d6abc35466d4a51c.jpg","webp":"/news/2024/07/121625/image_hu_cf9f420050a22997.webp","webp2x":"/news/2024/07/121625/image_hu_6acf6433bf9d876f.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/121625.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","282.2-2","shizo","strict-conditions","prison-treatment","elderly"],"title":"Vasilij Meleshko rilasciato dopo aver scontato la pena in una colonia penale per fede in Geova","type":"news"},{"body":"Nel luglio 2024 è stato aperto un procedimento penale contro Viktor Chernobaev e sua moglie Alena per la loro fede. La loro casa è stata perquisita, dopodiché i coniugi sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva.\nViktor è nato nell'aprile del 1995 nel villaggio di Novonikolaevskiy, nella regione di Volgograd. È cresciuto in una famiglia numerosa con tre fratelli. Il padre è un elettricista e la madre gestisce un magazzino.\nDopo la scuola, Viktor si mise subito al lavoro: per un po' di tempo riparò lavatrici e fino al suo arresto lavorò come corriere. Nel tempo libero gli piace pescare in apnea.\nNel 2013, Viktor ha deciso di seguire le orme del fratello maggiore. A causa delle sue idee pacifistiche, il giovane chiese la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo, e lo completò a Kstovo (regione di Nizhny Novgorod), dove in seguito rimase a vivere.\nNel 2017, Viktor ha sposato Alena, che condivide le sue opinioni sulla vita. Gli sposi amano trascorrere del tempo insieme nella natura. I loro hobby familiari sono la pesca e il campeggio.\nI parenti si preoccupano per Viktor e Alena e li sostengono in ogni modo possibile.\n","date":"2024-07-19","image":{"jpg":"/prisoners/chernobaev/photo_hu_48928cd012d8b652.jpg","jpg2x":"/prisoners/chernobaev/photo_hu_69caafbb2391f9a6.jpg","webp":"/prisoners/chernobaev/photo_hu_a98d8ee310c8a3f4.webp","webp2x":"/prisoners/chernobaev/photo_hu_5e63f22b6acbe647.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chernobaev.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Viktor Chernobaev","type":"prisoners"},{"body":"Alena Chernobaeva ha affrontato un procedimento penale insieme a suo marito Viktor. Nel luglio 2024 la loro casa è stata perquisita, dopodiché i coniugi sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva.\nAlena è nata nel maggio 1997 a Kazan. Ha una sorella minore. Da bambina, Alena amava ballare e giocare a pallavolo.\nDopo la scuola, la ragazza si è laureata con lode al college con una laurea in servizio alberghiero, dopodiché ha lavorato come amministratrice, cameriera e cameriera in un hotel. In seguito, ha svolto vari lavori: ha appeso la carta da parati, pulito uffici e case.\nFin dall'infanzia, Alena si è occupata di questioni spirituali. La sua compagna di scuola studiava la Bibbia con i testimoni di Geova e voleva unirsi a lei. Nel 2014 ha deciso consapevolmente di diventare cristiana.\nNel 2017 Alena ha sposato Viktor, che ha conosciuto a Nizhny Novgorod. Amano trascorrere del tempo insieme nella natura. I loro hobby familiari sono la pesca e il campeggio.\nI parenti sostengono i Chernobaev e, come possono, aiutano a superare le difficoltà associate all'azione penale.\n","date":"2024-07-19","image":{"jpg":"/prisoners/chernobaeva/photo_hu_53811a2f712bb98d.jpg","jpg2x":"/prisoners/chernobaeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/chernobaeva/photo_hu_5dd26fe1b581fb58.webp","webp2x":"/prisoners/chernobaeva/photo_hu_37b3e6b6df3daa7f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chernobaeva.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Alena Chernobaeva","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2024, agenti armati delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella casa di Andrey Mikholap e di sua moglie Oksana con una perquisizione. L'uomo è stato abbattuto, il suo braccio è stato attorcigliato dietro la schiena e il suo ginocchio è rimasto bloccato sul pavimento, anche se non ha opposto resistenza. È così che la coppia ha appreso che era stato aperto un procedimento penale contro di loro per la loro fede. Dopo la perquisizione, entrambi sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva.\nAndrey è nato nel novembre 1968 nel villaggio di Kraskino, nel territorio di Primorye. Fino all'età di 12 anni ha vissuto nel villaggio di Holgaso (territorio di Khabarovsk). Ha un fratello e una sorella più piccoli. La madre lavorò per la maggior parte della sua vita nel commercio e suo padre era un autista. Non è più vivo.\nDa bambino, Andrey amava leggere libri e giocare a calcio. Sognava di diventare un neurochirurgo, così dopo la scuola è entrato all'Istituto Medico di Tyumen. Tuttavia, dopo il 2° anno, è stato arruolato nell'esercito, ha lasciato gli studi e ha prestato servizio al cosmodromo di Baikonur.\nDopo l'arruolamento nell'esercito, Andrej ha lavorato come camionista: trasportava merci pericolose lungo le autostrade settentrionali della regione di Tyumen e in seguito consegnava prodotti lattiero-caseari ai negozi.\nNella città di Beloyarsky, nella regione di Tyumen, Andrey ha incontrato Oksana, un'insegnante di pedagogia. Si sono sposati nel 1993 e hanno mantenuto una relazione stretta e calorosa nel matrimonio per più di 30 anni. Insieme, la coppia ama viaggiare e passare il tempo con gli amici, i quali notano che Andrey è un esperto nella cottura del pesce e nel barbecue.\nNel 1997, Andrej e Oksana hanno iniziato a studiare la Bibbia e dopo 2 anni, dopo aver ricevuto le risposte alle loro domande, hanno deciso di intraprendere la strada cristiana.\nA causa dell\u0026#39;incarcerazione dei coniugi Mikholap in un centro di detenzione preventiva, i genitori di Oksana sono stati lasciati senza le cure e il sostegno dei parenti. Soffrono di gravi malattie croniche, vivono nel villaggio e hanno difficoltà a raggiungere negozi e cliniche.\nI parenti sono scioccati dal fatto che Andrey, che tutti conoscono come una persona gentile e senza conflitti, sia stato accusato di estremismo. Considerano ingiusta la persecuzione dei coniugi.\n","date":"2024-07-18","image":{"jpg":"/prisoners/mikholap/photo_hu_b8a631a63711e9dc.jpg","jpg2x":"/prisoners/mikholap/photo.jpg","webp":"/prisoners/mikholap/photo_hu_1ead3d1c229eaf46.webp","webp2x":"/prisoners/mikholap/photo_hu_99cb6eae2b332f1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mikholap.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Andrey Mikholap","type":"prisoners"},{"body":"Dopo le perquisizioni nella città di Kstovo, nella regione di Nizhny Novgorod, Oksana Mikholap e suo marito Andrey sono finiti in un centro di detenzione preventiva. La coppia fu perseguita per la sua fede in Geova Dio.\nOksana è nata nel luglio 1974 a Berdichev (Ucraina). Ha due fratelli più piccoli, uno dei quali è morto all'età di 30 anni. Quando Oksana era ancora una bambina, i loro genitori divorziarono. Sua madre lavora nel commercio.\nDopo essersi diplomata all'istituto pedagogico, Oksana ha lavorato in una classe correzionale. Era attivamente coinvolta nella vita dei suoi studenti, visitandoli a casa. Ciò ha contribuito al fatto che tutti si sono diplomati con successo. In seguito, Oksana si è diplomata all'Istituto Pedagogico e ha lavorato per qualche tempo di professione. Poi ha lavorato in un centro per l'impiego, oltre che come amministratrice in una clinica privata. Prima del suo arresto, lavorava come impiegata in un'impresa di costruzioni. Oksana si è guadagnata la reputazione di collaboratrice responsabile e coscienziosa ed è sempre stata in buoni rapporti con i datori di lavoro.\nNel 1993 Oksana ha sposato Andrej, che lavorava come autista. Sono felicemente sposati da più di 30 anni.\nOksana era una persona religiosa, alla ricerca di risposte alle domande della vita. Insieme al marito cominciarono a studiare la Bibbia. Ricevute le risposte alle loro domande, nel 1999 hanno intrapreso il cammino cristiano.\nNel tempo libero, Oksana ama lavorare a maglia, coltivare fiori, prendersi cura degli animali, compresi quelli senza casa. Insieme al marito, amano prendersi cura del giardino e invitare gli ospiti nelle loro case.\nA causa dell'azione penale e della detenzione in un centro di detenzione preventiva, Oksana ha perso l'opportunità di aiutare i suoi anziani genitori. I vicini non capiscono perché la coppia Mikholap sia perseguitata ingiustamente. Molte persone li conoscono come persone sempre pronte ad aiutare e non sono in conflitto con nessuno.\n","date":"2024-07-18","image":{"jpg":"/prisoners/omikholap/photo_hu_7770a2587ac0665c.jpg","jpg2x":"/prisoners/omikholap/photo.jpg","webp":"/prisoners/omikholap/photo_hu_aa6672f55e7b8f53.webp","webp2x":"/prisoners/omikholap/photo_hu_dabd66999e556591.webp"},"permalink":"/it/prisoners/omikholap.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Oksana Mikholap","type":"prisoners"},{"body":"Natalia Sharapova, 51 anni, il veterano del lavoro Boris Andreyev, 72 anni, e Anatoliy Li, 39 anni, hanno ricevuto rispettivamente tre, sei e sei anni e mezzo di carcere: il 10 giugno 2024, Tatyana Pogorelaya, giudice del tribunale distrettuale di Khorolsky del territorio di Primoriye, li ha giudicati colpevoli di estremismo per aver creduto in Geova Dio.\nLe perquisizioni nel villaggio di Yaroslavskoye, dove vivono i fedeli, sono avvenute nell'ottobre 2022. Andreyev e Li sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista e Natalia Sharapova è stata accusata di aver partecipato a questa attività. Questo è il modo in cui le forze dell'ordine hanno descritto lo svolgimento di servizi di culto pacifici e l'\u0026quot;organizzazione di spettacoli religiosi\u0026quot;. Il caso si basava su registrazioni video di un culto pacifico, fatte segretamente da una donna che appare nel caso con lo pseudonimo di \u0026quot;Yolka\u0026quot;.\nAnatoliy Li ha richiamato l\u0026#39;attenzione della corte sul fatto che l\u0026#39;esame psicologico e linguistico ha affermato che non c\u0026#39;erano segni di estremismo nelle sue azioni e nelle azioni di altri imputati. \u0026quot;Ciò è stato confermato anche da tutti i testimoni interrogati, che hanno indicato direttamente che non avevo mai incitato nessuno all'odio o all'inimicizia, non avevo chiesto azioni illegali contro alcun gruppo religioso o di altro tipo\u0026quot;, ha aggiunto Anatolij. I credenti non sono d\u0026#39;accordo con la decisione della corte e possono fare appello.\nTutti e tre i credenti sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva, dove sono rimasti fino all'emissione del verdetto. Natalia Sharapova soffre di una malattia neurologica e soffre di mal di testa, che hanno reso particolarmente difficile la sua reclusione nel centro di detenzione. Durante i primi mesi della loro prigionia, l'investigatore non ha dato a Sharapova e Li il permesso di farsi visitare dai loro parenti, ma le lettere li hanno aiutati molto.\nBoris Andreyev è uno dei più anziani Testimoni di Geova in Russia che è dietro le sbarre. Un totale di 58 Testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede nel Territorio di Primorye, cinque di loro sono già stati mandati in una colonia penale e 27 hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2024-07-10T15:53:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/101553/image_hu_ce537d2e2d2d9c49.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/101553/image_hu_25428c647893110a.jpg","webp":"/news/2024/07/101553/image_hu_6032430ba00ca853.webp","webp2x":"/news/2024/07/101553/image_hu_6ac1c52baee75dcb.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/101553.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","elderly","liberty-deprivation"],"title":"A Primorye, tre Testimoni di Geova hanno ricevuto da tre a sei anni e mezzo di carcere per le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Dopo un anno e tre mesi di procedimenti giudiziari, Valeriy Rabota, 62 anni, ha ricevuto una condanna sospesa. Il 10 giugno 2024, il giudice del tribunale distrettuale di Khabarovsk, Maria Luzhbina, ha equiparato la partecipazione a servizi di culto pacifici all'estremismo.\nIl Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro il credente nella primavera del 2022. Durante questo periodo, ha trascorso due giorni in una struttura di detenzione temporanea, 116 giorni in un centro di detenzione preventiva e 100 giorni agli arresti domiciliari. Durante i mesi trascorsi in prigione, le malattie croniche di Valerij peggiorarono. Più tardi, mentre era agli arresti domiciliari, ha subito un ictus. Il caso è andato in tribunale nel marzo 2023. Otto mesi dopo, nella fase finale del processo, il giudice Angelina Sviderskaya si è ricusata e le udienze sono ricominciate.\nValeriy Rabota è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di aver coinvolto altri in essa. Tuttavia, l'esame linguistico indica che il credente non ha incoraggiato azioni estremiste, ma solo \u0026quot;leggendo e studiando il materiale in discussione\u0026quot;. Questa idea è stata sottolineata dall'avvocato: \u0026quot;Il mio cliente viene processato solo per i modi in cui si esprime la sua fede... Le azioni relative alla partecipazione alle funzioni religiose con i compagni di fede e alla diffusione delle proprie convinzioni si basano non solo sulla Costituzione della Federazione Russa, ma anche sulla Bibbia, fonte delle norme morali e della legge naturale\u0026quot;.\nL'ufficiale dell'FSB Stanislav Martyn, che ha finto di interessarsi alla Bibbia per raccogliere informazioni sui credenti, durante l'interrogatorio ha negato che Rabota lo avesse persuaso a unirsi alle attività di qualsiasi organizzazione. I testimoni dell'accusa hanno parlato positivamente di Valeriy. Uno degli interrogati, un ufficiale dell\u0026#39;FSB associato al caso del credente, ha dichiarato di \u0026quot;non essere stato testimone di alcun crimine da parte di Valeriy\u0026quot;. Alcune delle persone interrogate hanno parlato di falsificazioni nelle loro testimonianze scritte e di pressioni da parte delle indagini. La difesa ha sottolineato le violazioni della legge da parte di esperti, ad esempio, lo studioso di religione M. B. Serdyuk ha valutato le azioni del credente dal punto di vista legale, andando oltre i limiti della sua autorità.\nNel territorio di Khabarovsk le autorità hanno aperto 19 procedimenti penali contro 41 testimoni di Geova. Uno dei credenti è morto sotto inchiesta e i tribunali hanno già emesso sentenze su 20 persone.\n","category":"verdict","date":"2024-07-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/101453/image_hu_3a38943526bd1733.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/101453/image_hu_807a53dce7aec5f1.jpg","webp":"/news/2024/07/101453/image_hu_1ebcb8e3501af3ea.webp","webp2x":"/news/2024/07/101453/image_hu_f9a0ea2796d6ccdc.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/101453.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","suspended"],"title":"Dopo un nuovo processo, il tribunale di Knyaze-Volkonskoye condanna un testimone di Geova, Valerij Rabota, a sei anni di sospensione della pena per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha detto: \"La religione dei testimoni di Geova o l'adorazione di Geova Dio non è proibita. Questo è un mio diritto, garantito dalla Costituzione, e questo diritto mi appartiene dalla nascita. L'ho avuto sia prima che dopo il 2017\".\n","date":"2024-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/471.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Anatoly Lee in Yaroslavsky","type":"docs"},{"body":"Parlando in tribunale, nella sua dichiarazione finale, la credente ha raccontato come fin da giovane abbia cercato di leggere e capire la Bibbia e come successivamente abbia cambiato la sua vita. Ha osservato: \"Se dico a una persona che Dio sta proponendo di rinunciare alle cose che la distruggono e diventare più felice, non c'è nulla di estremista in questo\".\n","date":"2024-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/470.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Boris Andreev in Yaroslavsky","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso in tribunale, la credente ha osservato: \"Il carcere non riforma le persone. L'amore e l'obbedienza a Geova Dio cambiano la vita delle persone, e radicalmente e in meglio... Al centro di tutte le mie azioni e azioni c'era e rimane l'amore\".\n","date":"2024-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/472.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Natalia Sharapova in Yaroslavsky","type":"docs"},{"body":"Anastasiya Anufriyeva e suo marito Vladimir furono coinvolti nello stesso procedimento penale per aver creduto in Geova Dio. Sono stati arrestati nella regione di Astrakhan e portati a Kstovo, nella regione di Nizhny Novgorod, dove sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva.\nAnastasiya è nata nella città di Ramenskoye (regione di Mosca) nel febbraio 1983. Ha un fratello e una sorella più piccoli. I genitori sono in pensione. Sua madre lavorava come ingegnere e suo padre continua a lavorare nello stabilimento come vice direttore del negozio.\nIn gioventù, Anastasiya amava lo sport: andava a sciare e pattinare. Si è diplomata in una scuola di musica nella classe di pianoforte. Con gli amici, la ragazza visitava spesso musei, mostre e faceva escursioni.\nAnastasiya si è laureata all'Università Tecnica di Comunicazione e Informatica di Mosca, ha lavorato come magazziniera per qualche tempo. Nel tempo libero, si dedica ancora allo sport: la corsa. Ha imparato a suonare la chitarra, ama lavorare a maglia e cucinare per gli ospiti.\nFin dall'infanzia, sua madre ha instillato i valori cristiani in Anastasiya. Comunicando strettamente con i testimoni di Geova, la ragazza ha visto che vivono secondo alte norme morali e mostrano amore l\u0026#39;uno per l\u0026#39;altra. Nel 2000 ha deciso di diventare cristiana.\nAnastasiya ha sposato Vladimir nel 2004. Insieme, la coppia ama rilassarsi nella natura, andare a pescare e trascorrere del tempo con gli amici.\nIl padre di Anastasiya considera ingiusta la persecuzione di sua figlia e di suo marito. La madre e la sorella temono di aver perso l'opportunità di comunicare con una persona cara. I parenti cercano di sostenere Anastasiya in ogni modo possibile.\n","date":"2024-07-11","image":{"jpg":"/prisoners/anufriyeva/photo_hu_7f6ec72591d95cef.jpg","jpg2x":"/prisoners/anufriyeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/anufriyeva/photo_hu_9a5da1262c74d66f.webp","webp2x":"/prisoners/anufriyeva/photo_hu_f1860b081672822d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/anufriyeva.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Anastasiya Anufriyeva","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2024, Vladimir Anufriyev e sua moglie Anastasiya sono finiti in un centro di detenzione preventiva a più di 1000 km dalla loro abitazione: le forze dell'ordine li hanno detenuti ad Akhtubinsk (regione di Astrakhan) e li hanno portati a Kstovo, nella regione di Nizhny Novgorod, dove sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva. La coppia ha appreso che era stato aperto un procedimento penale contro di loro con l'accusa di estremismo.\nVladimir è nato nel settembre 1978 nella città di Zhukovsky, nella regione di Mosca. Ha un fratello minore. La loro madre è in pensione. Suo padre lasciò la famiglia quando Vladimir aveva 15 anni e il giovane dovette iniziare a lavorare per aiutare sua madre.\nDa bambino, Vladimir amava lo sport, andava a sciare e pattinare, andava a nuotare, si diplomò in una scuola di musica nella classe di sassofono. Dopo la scuola, ha studiato contabilità, inglese e programmazione, ha lavorato come corriere e venditore. Prima del suo arresto, ha lavorato come programmatore 1C.\nVladimir rimase colpito dalla logica, dall'affidabilità e dall'accuratezza scientifica della Bibbia. Lo studio di questo libro lo ha aiutato a trovare un senso alla vita e nel 1998 ha intrapreso il cammino cristiano.\nNel settembre 2004, Vladimir ha sposato Anastasiya, che condivide le sue opinioni sulla vita. Gli sposi amano rilassarsi con gli amici nella natura, andare a pescare, ricevere ospiti e giocare a giochi da tavolo.\nLa famiglia e gli amici di Vladimir si preoccupano per lui e cercano di fornire un supporto completo.\n","date":"2024-07-11","image":{"jpg":"/prisoners/vanufriyev/photo_hu_7aeb0aedb960943b.jpg","jpg2x":"/prisoners/vanufriyev/photo_hu_28d5c3d98127476c.jpg","webp":"/prisoners/vanufriyev/photo_hu_3f7ed4a131b7f0a1.webp","webp2x":"/prisoners/vanufriyev/photo_hu_b2b90309dfddb1a1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vanufriyev.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Vladimir Anufriyev","type":"prisoners"},{"body":"L'8 luglio 2024, Yelena Laskina, giudice del tribunale distrettuale centrale di Tolyatti, ha completato l'esame del caso di Galina Komissarova, 63 anni, considerandola colpevole di estremismo per aver discusso della Bibbia con gli amici. Il credente non è d'accordo con il verdetto e può fare appello contro di esso.\nIl procedimento penale è stato avviato nel settembre 2023. Il fedele è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. A causa dello stress, Galina è finita in ospedale con una crisi ipertensiva. Ha detto: \u0026quot;La pressione aumentava ogni volta che tornavo a casa dopo l'interrogatorio o iniziavo a esaminare i materiali del mio caso penale . . . Le accuse mi hanno causato dolore perché tutti questi \u0026#39;atti\u0026#39; sono innaturali per me\u0026quot;. L\u0026#39;investigatore Sysoyeva ha costretto la credente a presentarsi per l\u0026#39;interrogatorio, ignorando le denunce di cattiva salute, e non ha chiamato un\u0026#39;ambulanza per lei.\nL'indagine è durata 7 settimane, dopodiché il caso è andato in tribunale. I testimoni dell'accusa, incluso quello segreto, hanno descritto Komissarova positivamente e hanno riferito di non aver sentito da lei nulla che possa essere visto come estremismo. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni in una colonia penale per il credente.\nCome \u0026quot;prova\u0026quot; di dichiarazioni estremiste, l'accusa ha presentato alla corte un esame di esperti religiosi di registrazioni video di servizi di culto, a cui, secondo l'indagine, Galina ha partecipato. Come ha sottolineato la difesa, l'esame è stato effettuato dallo specialista Lenar Galiyev, che non ha un'istruzione speciale e, di conseguenza, le qualifiche necessarie. \u0026quot;L\u0026#39;esperto trae conclusioni basate solo sulle sue ipotesi, senza consultare le opere di scienziati che hanno dedicato decenni allo studio della dottrina dei testimoni di Geova\u0026quot;, ha sottolineato Galina Komissarova. Ha continuato: \u0026quot;Le domande poste agli esperti contenevano indizi su chi incolpare e per cosa . . . Questo non ci spinge a pensare all\u0026#39;obiettività delle loro conclusioni?\u0026quot;\nGalina Komissarova è rimasta vedova quando i suoi figli avevano 10 e 12 anni e ha dovuto crescerli da sola. Ha lavorato come insegnante d'asilo per molti anni. I genitori degli alunni, i suoi vicini e gli ex colleghi hanno fornito alla corte le sue referenze positive.\nNonostante tutte le difficoltà, Galina non si perde d'animo: \u0026quot;I compagni di fede mi scrivono molte parole affettuose, mi mandano poesie incoraggianti e mi assicurano del loro amore. Dicono di essere preoccupati, pregano per me e sono persino orgogliosi di me\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-07-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/090943/image_hu_61266ab4caf78809.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/090943/image_hu_89b777f35dc5e711.jpg","webp":"/news/2024/07/090943/image_hu_8f608a2632ac8217.webp","webp2x":"/news/2024/07/090943/image_hu_cd0f3d6fbcd095fa.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/090943.html","regions":["samara"],"subtitle":"Ha ricevuto una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia tramite collegamento video","tags":["sentence","suspended","282.2-2","elderly"],"title":"Il tribunale ha condannato un pensionato di Tolyatti.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il fedele ha sottolineato: \"Tutte le mie azioni, che l'accusa presenta come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, sono la realizzazione del mio diritto alla libertà di religione, non contengono segni di estremismo e non sono un crimine\".\n","date":"2024-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/469.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"Le osservazioni conclusive dell'imputata Galina Komissarova in Togliatti","type":"docs"},{"body":"Aleksey Shcherbich è nato nell'aprile del 1972 nella città bielorussa di Bobruisk. Quando aveva 7 anni, i suoi genitori divorziarono. Ora il padre non è più in vita e la madre è in pensione.\nDa bambino, Aleksey frequentava un circolo di radioamatori, era professionalmente impegnato nel nuoto, amava pescare e andare a caccia di funghi e bacche. Gli piaceva anche raccogliere erbe medicinali con suo nonno.\nDopo la scuola, Aleksej entrò nella Scuola del Comando Superiore di Artiglieria di Leningrado, ma non si diplomò. Fino al 1995 ha prestato servizio nell'esercito, per poi padroneggiare la professione di finisher. Ha vissuto in diversi luoghi: nella città di Oschatz (Germania), nel villaggio di Luostari nella regione di Murmansk, a San Pietroburgo e nella città di Neftekumsk nel territorio di Stavropol.\nAleksej ha incontrato la sua futura moglie Nataliya nel 1992, quando entrambi erano ancora studenti. Si sono sposati nel 1994. Nataliya ha lavorato come maestra di manicure per diversi anni. Ama cucinare; Le piace ricevere ospiti. Nataliya supporta il marito in tutto, compresi i suoi hobby: fanno escursioni insieme, pescano, si rilassano con gli amici nella natura. Inoltre, Nataliya disegna di tanto in tanto e Aleksey è impegnato nella vinificazione.\nNel 2000 la famiglia Shcherbich ha cominciato a conoscere la Bibbia, studiando questo libro con i testimoni di Geova. La coppia si è battezzata nel 2003. Aleksej fu spinto a fare questo dalla promessa biblica che Dio avrebbe stabilito la vera giustizia sulla terra. Nataliya è stata toccata dalla promessa della Bibbia di un futuro meraviglioso senza guerre, sofferenze e violenza.\nL'azione penale nei confronti di Aleksej ha influito sulla salute di entrambi i coniugi. Nataliya non è ancora in grado di lavorare. I parenti si preoccupano per Shcherbych e cercano di fornire tutta l'assistenza possibile.\n","date":"2024-10-10","image":{"jpg":"/prisoners/shcherbich/photo_hu_cec50996b7cf3524.jpg","jpg2x":"/prisoners/shcherbich/photo_hu_394143fbd905ce6a.jpg","webp":"/prisoners/shcherbich/photo_hu_3ede695ca3dd65f7.webp","webp2x":"/prisoners/shcherbich/photo_hu_aaa9dcd82d011e64.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shcherbich.html","regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Aleksey Shcherbich","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2024, gli agenti dell'FSB hanno arrestato Sergey Fedorov a Tolyatti. Per dare spiegazioni, fu portato a 2.000 chilometri di distanza, a Petrozavodsk. Dopo 2 mesi, è stato aperto un procedimento penale contro l'uomo per aver creduto in Dio, accusato di estremismo, collocato in un centro di detenzione preventiva e inserito nella lista di monitoraggio Rosfin.\nSergey è nato nel 1974 a Suzdal (regione di Vladimir) in una famiglia semplice: suo padre lavorava in una fattoria e sua madre lavorava come babysitter in un asilo. Ha un fratello minore. I loro genitori sono ora in pensione.\nDa bambino, Sergey era impegnato nel wushu e nel sambo, negli anni da studente amava ballare. Si è diplomato all'Accademia Agraria di Ivanovo, dove ha conseguito la professione di ingegnere meccanico. Poi, al college di Suzdal, Sergey insegnò geometria descrittiva, grafica ingegneristica e disegno per diversi mesi. In seguito, lasciò il suo lavoro e iniziò a guadagnare soldi extra come guardiano, cameriere e lavoratore ausiliario.\nQuando studiava all\u0026#39;istituto, Sergej si interessò della Bibbia e nel 1995 decise di diventare testimone di Geova. Alla fine degli anni '90, invece di prestare servizio nell'esercito, fece domanda per il servizio civile alternativo.\nNel 2011, Sergey ha sposato Yevgenia, farmacista di professione. È cresciuta in una famiglia cristiana. I coniugi amano viaggiare, andare nella foresta, fare lo stabilimento balneare, la piscina e pescare.\nI genitori di Sergey sono preoccupati per la situazione e temono che, forse, a causa della loro età, non vedranno più il figlio.\n","date":"2024-07-15","image":{"jpg":"/prisoners/sfedorov/photo_hu_101f25c742a365ff.jpg","jpg2x":"/prisoners/sfedorov/photo.jpg","webp":"/prisoners/sfedorov/photo_hu_1fdb1e1aa906fac8.webp","webp2x":"/prisoners/sfedorov/photo_hu_8c6b6a58eb08d5d4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sfedorov.html","regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Sergey Fedorov","type":"prisoners"},{"body":"Il 4 luglio 2024 il Tribunale regionale di Primorye ha esaminato l\u0026#39;appello del pubblico ministero per ottenere una mitigazione delle condanne di quattro Testimoni di Geova di Luchegorsk. Il consiglio giudiziario ha modificato il verdetto, riducendo di un mese la sospensione condizionale della pena per ciascuno dei condannati. La decisione è entrata in vigore.\nIn primo grado, il pubblico ministero ha chiesto termini reali: sei anni per Yuriy Ponomarenko e Oleg Sergeyev, due anni e sei mesi per Andrey Lyakhov, due anni per Nikolay Dikhtyar, ma il giudice ha condannato i fedeli a pene sospese: Yuriy Ponomarenko ha ricevuto sei anni e sei mesi, Oleg Sergeyev sei anni e quattro mesi, Andrej Lyakhov – due anni e otto mesi, Nikolaj Dikhtyar – due anni e sei mesi.\nIl procuratore S.E. Mekesheva ha sottolineato che il tribunale di primo grado aveva applicato in modo errato la circostanza aggravante di \u0026quot;aver commesso un reato come parte di un gruppo organizzato\u0026quot;. Poiché questa circostanza è già prevista nell'articolo di condanna e non può essere riconsiderata nell'imposizione della pena, il pubblico ministero ha chiesto di mitigare la pena di primo grado.\n","category":"verdict","date":"2024-07-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/311346/image_hu_232065f1971ca888.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/311346/image_hu_c60567085afa1c3d.jpg","webp":"/news/2024/07/311346/image_hu_3edb90aedcc107c9.webp","webp2x":"/news/2024/07/311346/image_hu_cb429dd3ed46730b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/311346.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Il termine per ciascuno di essi è ridotto di un mese","tags":["appeal","mitigation","suspended","282.2-1","282.2-2","elderly"],"title":"Su richiesta del pubblico ministero, il tribunale regionale di Primorye ha commutato le condanne di quattro credenti di Luchegorsk.","type":"news"},{"body":"Il 3 luglio 2024, Sergey Mikhin, giudice del tribunale distrettuale di Abinsk, ha dichiarato estremista il pacifico credente Valeriy Baylo per aver discusso della Bibbia in videoconferenza. Si dichiara non colpevole e può appellarsi al verdetto.\nTre mesi prima, il 2 aprile, il credente era stato convocato al dipartimento di polizia del villaggio di Akhtyrsky. Da lì è stato portato al Comitato investigativo di Abinsk, dove è stato interrogato e poi inviato in un centro di detenzione temporanea. Il giorno dopo, la casa di Baylo è stata perquisita. Sequestrarono i suoi dispositivi elettronici e la letteratura, che aveva trovato per strada e portò a casa per accendere la stufa. Poi il credente è stato messo in un centro di detenzione preventiva.\nIl 13 giugno, il caso del credente è stato esaminato dal tribunale distrettuale di Abinsk. La prima udienza fu una sorpresa per Valeriy. Gli sono stati dati alcuni minuti per prepararsi, è stato messo in macchina e portato in tribunale, quindi non ha potuto prepararsi per il processo. E già alla terza sessione, il giudice ha emesso un verdetto di colpevolezza ai sensi dell'articolo 282.2(2) della RFCrC (partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista).\nNel centro di detenzione preventiva, la salute di Baylo è peggiorata: le sue malattie croniche sono peggiorate, ha bisogno di cure dentistiche urgenti e di un intervento chirurgico al ginocchio. Il fedele e il suo avvocato hanno più volte inviato richieste di assistenza medica all'amministrazione del centro di detenzione preventiva, ma non è mai stata fornita.\nPrima del suo arresto, Valeriy Baylo viveva da solo. Dopo essere finito nel centro di detenzione preventiva, i suoi parenti hanno scoperto che dalla casa era sparita una grossa somma di denaro, che non era stata sequestrata durante la perquisizione. Aveva già affrontato la perdita di proprietà in passato. A causa di un'inadempienza, ha perso tutti i suoi risparmi e, con i suoi figli, che ha cresciuto da solo dopo la morte della moglie, è stato costretto a vivere nel territorio di una fabbrica per 7 anni senza elettricità e acqua.\nValeriy Baylo non è il primo Testimone di Geova il cui caso è stato esaminato dal Tribunale Distrettuale di Abinsk nel più breve tempo possibile, rendendo impossibile cogliere l\u0026#39;essenza dell\u0026#39;accusa ed esercitare il diritto a una difesa completa. Vasiliy Meleshko è stato condannato a una pena nella colonia penale in sole 2 sessioni, Aleksandr Ivshin - in 4. Tutti gli 8 Testimoni di Geova, i cui casi penali sono stati esaminati dal Tribunale Distrettuale di Abinsk, sono stati condannati a pene detentive per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-07-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/081716/image_hu_1b0e618303ed7781.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/081716/image_hu_1881fcad232caa7d.jpg","webp":"/news/2024/07/081716/image_hu_c439dff5d809b2c.webp","webp2x":"/news/2024/07/081716/image_hu_d23f7c0f5e532f54.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/081716.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sentence","elderly","liberty-deprivation"],"title":"In tre udienze, il tribunale ha condannato uno dei Testimoni di Geova di Kholmskaya, 66 anni, a 2,5 anni di carcere in una colonia penale per le sue convinzioni","type":"news"},{"body":"Il 2 luglio 2024 la Corte Suprema della Kabardino-Balkaria ha respinto il ricorso del pubblico ministero contro l\u0026#39;assoluzione di Kirill Gushchin, un testimone di Geova. L'assoluzione è entrata in vigore. Al credente è riconosciuto il diritto alla riabilitazione.\nDue mesi prima, nel maggio 2024, il tribunale di primo grado aveva assolto Kirill Gushchin, dichiarandolo non colpevole di estremismo. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni in una colonia a regime generale per il credente.\nNel ricorso, il pubblico ministero ha espresso disaccordo con le conclusioni del giudice di primo grado. Secondo il pubblico ministero, le deposizioni di testimoni e periti sono state valutate in modo errato e hanno richiesto un nuovo processo. L'avvocato e il credente stesso non sono d'accordo e ritengono che il pubblico ministero non abbia tenuto conto delle prove ottenute in tribunale, nonché delle spiegazioni della decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa secondo cui la confessione individuale o congiunta della religione, l'esecuzione di servizi divini o altri riti e cerimonie religiose non costituiscono reati (paragrafo 20). La difesa ha anche insistito sul fatto che la corte aveva già considerato attentamente tutte le prove e ha scoperto che le azioni di Gushchin non contenevano segni di estremismo.\nKirill Gushchin, da parte sua, ha richiamato l'attenzione sul fatto che il tribunale di primo grado non ha commesso violazioni quando ha considerato le prove sia dell'accusa che della difesa. Ha aggiunto: \u0026quot;Le argomentazioni presentate dal pubblico ministero non contengono fatti che indichino l'esistenza di motivi per ribaltare la sentenza\u0026quot;.\nLa corte si è schierata dalla parte dell\u0026#39;imputato, affermando: \u0026quot;Pertanto, le prove presentate dall\u0026#39;accusa nella loro interezza non hanno confutato l\u0026#39;affermazione dell\u0026#39;imputato secondo cui egli non ha organizzato e continuato le attività dell\u0026#39;organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova di Maiskiy, che è stata liquidata da una decisione del tribunale, ma, essendo un aderente e un seguace della religione dei testimoni di Geova, partecipava allo svolgimento di cerimonie religiose di questa religione in locali residenziali ... leggere e discutere letteratura religiosa, visionare materiale religioso, diffondere credenze religiose, che è considerato l'esercizio del diritto alla libertà di coscienza e di religione e non è correlato all'organizzazione, alla continuazione o al rinnovo delle attività proibite di un'organizzazione riconosciuta come estremista\u0026quot;.\nKirill Gushchin difende il suo diritto alla religione da più di 4 anni. È stato avviato anche un procedimento penale per partecipazione alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista contro la moglie del credente, Svetlana.\nNel 2021, un altro testimone di Geova della Kabardino-Balkaria, Yuriy Zalipaev, è stato assolto. La decisione del tribunale è già stata approvata dai tribunali superiori. L'accusa si è ufficialmente scusata per l'ingiustificato procedimento penale e il tribunale ha deciso di pagare un risarcimento per danni morali.\n","category":"victory","date":"2024-07-02T16:07:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/021607/image_hu_ca18227d3b1fd4aa.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/021607/image_hu_1c8365fc219bb762.jpg","webp":"/news/2024/07/021607/image_hu_ac8718acb8d2f92e.webp","webp2x":"/news/2024/07/021607/image_hu_a43be786d5ffca26.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/021607.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","acquittal","282.2-1","282.2-1.1","families"],"title":"Un appello in Kabardino-Balkaria ha confermato il diritto di Kirill Gushchin di professare la religione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il caso dei coniugi Postnikov, dopo aver superato due processi e due appelli, è arrivato in Cassazione. Il 2 luglio 2024, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha confermato il verdetto di 5,5 e 4,5 anni sospesi.\nNel loro ricorso per cassazione, i Postnikov hanno dichiarato: \u0026quot;I tribunali hanno sostituito il concetto di dottrina, che è formulato nella denominazione cristiana dei Testimoni di Geova, con la \u0026#39;dottrina\u0026#39; delle organizzazioni liquidate, la cui confessione è stata presumibilmente considerata dai tribunali come una continuazione delle attività di queste persone giuridiche\u0026quot;.\nOleg Postnikov, parlando davanti alla Corte di Cassazione, ha detto: \u0026quot;Non c'è stato estremismo nelle nostre azioni. Mia moglie ed io fummo spinti ad andare da L. P. Kabak e a parlarle di argomenti spirituali mediante l'amore cristiano. Questa donna ci ha chiesto aiuto per capire meglio ciò che dice la Bibbia. Dopo tutto, la Bibbia predice che un futuro meraviglioso attende l'umanità... L'amore e il desiderio di fare del bene agli altri sono le nostre vere motivazioni\u0026quot;.\nNel 1985 la fede in Geova Dio aiutò il condannato Postnikov a riformarsi e a intraprendere il cammino cristiano. Agnessa decise di diventare testimone di Geova nel 1979. L\u0026#39;avvocato della coppia ha osservato: \u0026quot;Hanno professato e diffuso la loro fede, guidati dall\u0026#39;articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa sia prima del 1991 che dopo il 2017, cioè molto prima della creazione e della liquidazione delle persone giuridiche di cui sono accusati\u0026quot;.\nI Postnikov, pur scontando un mandato sospeso, non si concentrano sulle loro difficoltà. Oleg ha detto: \u0026quot;La fede e il coraggio mi aiutano a sviluppare la riflessione su coloro che hanno mostrato fede e coraggio. Cerco di presentare in dettaglio le circostanze delle persone menzionate nella Bibbia e dei fratelli e delle sorelle che hanno sopportato e continuano a subire persecuzioni nel nostro tempo\u0026quot;. Agnessa ha osservato: \u0026quot;Prego sempre per i miei fratelli e sorelle, così come per le loro famiglie. Mi piace leggere le biografie dei compagni di fede, mi aiuta a provare amore per loro e a scrivere lettere di sostegno\u0026quot;.\nNel febbraio 2024 l\u0026#39;FSB ha fatto nuovamente irruzione nelle case dei testimoni di Geova a Birobidzhan e nel villaggio di Amurzet. Il numero delle vittime includeva ancora una volta la coppia Postnikov. Oleg è stato minacciato di una punizione più dura.\nDurante l\u0026#39;udienza, l\u0026#39;avvocato ha sottolineato: \u0026quot;La Federazione Russa dichiara ufficialmente, pubblicamente e coerentemente che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non ha imposto un divieto né alla religione dei testimoni di Geova né ai modi in cui questa religione viene praticata\u0026quot;. Tuttavia, La persecuzione dei credenti pacifici continua.\n","category":"verdict","date":"2024-07-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/021538/image_hu_d0e6c538def3ec35.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/021538/image_hu_8bfac39c79f9d84.jpg","webp":"/news/2024/07/021538/image_hu_791c8cda9543df41.webp","webp2x":"/news/2024/07/021538/image_hu_fe140701a0979320.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/021538.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena per aver parlato pacificamente di Dio","tags":["cassation","complaints","suspended","families","elderly"],"title":"Dopo 3 anni di procedimenti giudiziari, la Corte di Cassazione ha finalmente confermato il verdetto ai coniugi Postnikov.","type":"news"},{"body":"Il 2 luglio 2024 almeno 9 indirizzi di testimoni di Geova sono stati perquisiti nella città di Kstovo, nella regione di Nizhny Novgorod, e un\u0026#39;altra perquisizione è stata condotta dalle forze dell\u0026#39;ordine di Nizhny Novgorod ad Akhtubinsk, a circa 1100 km da Kstovo. In totale, le misure investigative hanno interessato più di 20 persone.\nGli agenti delle forze dell'ordine sono arrivati a un credente, 57 anni, intorno alle 6 del mattino. Durante la perquisizione, i suoi dispositivi mobili, laptop e disco rigido sono stati confiscati. È stata minacciata di arresto e ha fatto domande su altri credenti che erano stati perquisiti quella mattina. Successivamente, la donna è stata portata via per l'interrogatorio.\nDurante la perquisizione della casa di una coppia sposata, le forze dell'ordine si sono comportate in modo aggressivo. I combattenti armati del SOBR hanno abbattuto il proprietario della casa di 55 anni, gli hanno attorcigliato il braccio dietro la schiena e lo hanno premuto sul pavimento con il ginocchio, anche se non ha opposto resistenza. Le forze di sicurezza hanno confiscato i dispositivi elettronici ai credenti e hanno chiesto loro di fornire le password.\nIn alcuni casi, le perquisizioni hanno avuto luogo in presenza di figli minori. Anche i dispositivi elettronici e i supporti di memorizzazione sono stati sequestrati ai loro genitori. Durante una perquisizione di un'altra famiglia, gli investigatori hanno rimorchiato due auto.\nDopo le perquisizioni, quattro residenti di Kostov sono stati arrestati. Un'altra coppia sposata, un uomo di 45 anni e una donna di 41 anni, sono stati arrestati dalle forze dell'ordine di Nizhny Novgorod ad Akhtubinsk (regione di Astrakhan) nell'ambito dello stesso caso.\n","category":"siloviki","date":"2024-07-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/search.svg"},"permalink":"/it/news/2024/07/051457.html","regions":["astrakhan","nizhegorod"],"subtitle":"Sei credenti detenuti","tags":["search","ivs","interrogation","minors","families"],"title":"Nelle regioni di Nizhny Novgorod e Astrakhan sono state effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 1° luglio 2024 il giudice Valentin Shchukalskiy del tribunale distrettuale di Krasnogvardeysky della Repubblica di Crimea ha condannato due Testimoni di Geova, Yuriy Gerashchenko e Sergey Parfenovich. Il tribunale ha condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena e un periodo di libertà vigilata di 4 anni.\nLa storia dell'incriminazione di Gerashchenko e Parfenovich è iniziata nel 2022. A settembre, V.A. Novikov, investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Crimea, ha avviato un procedimento penale contro Sergey Parfenovich ai sensi dell'articolo sull'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista. Pochi giorni dopo, una perquisizione di 6 ore ha avuto luogo nella casa di Sergey. In quel momento, in casa si trovavano la figlia minorenne e l'anziano padre disabile. Parfenovich è stato detenuto, messo in un centro di detenzione preventiva per un mese e mezzo e poi agli arresti domiciliari. Sei mesi dopo, nello stesso caso, Yuriy Gerashchenko è stato accusato ai sensi dell'articolo 282.2(1) della RFCrC. Ha trascorso 269 giorni agli arresti domiciliari e in seguito è stato rilasciato con il divieto di alcune attività.\nNel luglio 2023, il caso è andato in tribunale. Il giudice ha impiegato un anno per prenderlo in considerazione. Nella sua dichiarazione finale, Sergey Parfenovich ha detto: \u0026quot;L'accusa ritiene che adorare Geova sia estremismo. Sono sul banco degli imputati per aver partecipato a riunioni di culto. Cioè, per potermi \u0026#39;pentire\u0026#39;, devo smettere di adorare Geova. Non posso, e non voglio farlo!\u0026quot; Ha chiesto di essere scagionato da tutte le accuse e dall\u0026#39;etichetta di estremista. Anche Yuriy Gerashchenko non è d'accordo con la decisione. Possono appellarsi al verdetto presso un tribunale superiore.\nIn Crimea, 11 testimoni di Geova sono già stati condannati per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-07-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/031102/image_hu_851cb09b106e0ce6.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/031102/image_hu_167e768d2470a21c.jpg","webp":"/news/2024/07/031102/image_hu_62158c8e6054ae12.webp","webp2x":"/news/2024/07/031102/image_hu_f8289b210cf310.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/031102.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","suspended"],"title":"Un altro verdetto di colpevolezza contro i Testimoni di Geova in Crimea, una delle persone condannate è padre di sei figli","type":"news"},{"body":"Il 27 giugno 2024, il tribunale ha condannato Sergey Petrenko, 45 anni, a 4 anni sospesi con un periodo di prova di 3 anni. Il giudice del tribunale distrettuale di Mayminsky, Yelena Usoltseva, ha considerato la partecipazione a servizi di culto pacifici come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nIl procedimento penale nei confronti di Petrenko è iniziato nel gennaio 2022, quando la sua casa è stata perquisita. Nel luglio dello stesso anno, il Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro il credente, separando i materiali dal caso di Aleksandr Kalistratov. Sergey Petrenko è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) e gli è stato dato un accordo di riconoscimento. Nel dicembre 2022, i suoi superiori gli hanno chiesto di lasciare il lavoro a causa del fatto che era stato perseguito, dopodiché è diventato più difficile per lui provvedere alla sua famiglia.\nIl caso di Petrenko è stato esaminato in tribunale per un anno e mezzo. Durante questo periodo, si sono verificati tre cambi di giudice. All'udienza, i testimoni dell'accusa hanno dichiarato che la testimonianza nelle trascrizioni dei loro interrogatori era distorta. Lo stesso Petrenko ha detto nella sua ultima arringa che, a suo parere, era sul banco degli imputati solo perché professa la religione dei testimoni di Geova. E ha aggiunto: \u0026quot;Le persone che non sono testimoni di Geova — i miei parenti, vicini e colleghi di lavoro — sono perplesse sul fatto che un cittadino onesto e rispettoso della legge possa essere vittima di un procedimento penale\u0026quot;.\nIl credente può appellarsi alla decisione del tribunale.\n","category":"verdict","date":"2024-06-27T13:10:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/271310/image_hu_ad8b60b3412201da.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/271310/image_hu_673dfa827e61d71e.jpg","webp":"/news/2024/06/271310/image_hu_e8d4070fcb3e842f.webp","webp2x":"/news/2024/06/271310/image_hu_c57a6ac3abe131f3.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/271310.html","regions":["altai"],"subtitle":"Un Testimone di Geova del posto condannato a Gorno-Altajsk","tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"title":"Quattro anni sospesi per fede in Dio.","type":"news"},{"body":"\"Voglio essere utile alle persone, alla società e al paese in cui vivo. Non sono affatto un criminale o un cattivo\", ha detto il credente nella sua ultima parola e ha chiesto l'assoluzione.\n","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/464.html","regions":["rostov"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Garegin Khachaturian a Novocherkassk","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, l'imputato ha dichiarato di essere stato processato solo per ciò in cui credeva e ha espresso la speranza di un verdetto equo: \"Non sono un criminale e non ho violato le leggi della Federazione Russa\".\n","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/463.html","regions":["rostov"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Gevorg Yeritsyan a Novocherkassk","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha spiegato che l'adorazione di Dio per la quale è stato processato era pacifica e non un crimine. Ha sottolineato che anche i testimoni dell'accusa \"non hanno potuto rispondere a nulla, dimostrando così l'inconsistenza della loro testimonianza\".\n","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/466.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Sergey Parfenovich in Krasnogvardeyskoye","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha detto: \"Come servo di Dio, capisco perfettamente perché sono qui. La profezia biblica riportata nel Vangelo si sta adempiendo su di me\".\n","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/467.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Yuriy Gerashchenko in Krasnogvardeyskoye","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente disse: \"Vostro Onore, dopo aver conosciuto Geova che tipo di Dio è, che tutte le sofferenze che le persone sopportano non vengono da lui, volevo parlarne a tutti. E' possibile punire per questo?\"\n","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/465.html","regions":["rostov"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"Osservazioni conclusive di Ljubov Galitsyna a Novocherkassk","type":"docs"},{"body":"Il 26 giugno 2024, Nikolay Egorov, giudice del tribunale della città di Novocherkassk della regione di Rostov, ha condannato Lubov Galitsina a 2 anni e 3 mesi, Gevorg Yeritsyan a 6 anni e 2 mesi e Garegin Khachaturyan a 6,5 anni in una colonia penale. Il tribunale ha ritenuto che la pena assegnata a Galitsina fosse già stata scontata, rimarrà a piede libero.\nNell'agosto 2022, l'investigatore del Comitato investigativo V. V. Bardakov ha aperto un procedimento penale contro tre credenti. Gli uomini sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista e la donna è stata accusata di avervi partecipato. Lo stesso giorno, le loro case sono state perquisite. Tutti e tre sono stati interrogati e arrestati. Le forze dell\u0026#39;ordine hanno considerato le adunanze per il culto, che si sono tenute utilizzando il programma Zoom, come una continuazione delle attività dell\u0026#39;organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova messa al bando nella città di Novocherkassk dalla Corte Suprema della Russia nel 2017. Khachaturyan e Yeritsyan hanno trascorso quasi 2 anni in un centro di detenzione preventiva e Galitsina è stata imprigionata per più di un anno, dopodiché è stata rilasciata agli arresti domiciliari.\nNel centro di detenzione preventiva, il diabete mellito e l\u0026#39;ipertensione della donna sono peggiorati, così come la vista e l\u0026#39;udito sono peggiorati. La credente si appellò ripetutamente all'amministrazione dell'istituto con la richiesta di condurre una visita medica, ma per molto tempo fu rifiutata. Poi il personale dell'istituto non ha permesso al medico che è arrivato di visitarla. Alla fine, Lubov è stato visitato da un rappresentante del Ministero della Salute, che ha condotto un esame sul posto che era disponibile per le condizioni del centro di detenzione preventiva.\nI credenti sono grati ad amici e parenti per il loro sostegno. Erano particolarmente incoraggiati quando venivano e venivano anche da diverse città alle udienze in tribunale. Furono anche rafforzati dalle lettere di compagni di fede di tutto il mondo.\nParlando a una delle udienze in tribunale, Lubov Galitsyna, 68 anni, ha osservato: \u0026quot;La disobbedienza alle leggi dello Stato è una protesta contro Dio stesso, il che è del tutto inaccettabile per me come credente\u0026quot;. Gevorg Yeritsyan, 37 anni, ha detto: \u0026quot;L'amore è la base della mia fede\u0026quot;. Garegin Khachaturyan, 56 anni, ha citato le parole di Gesù Cristo: \u0026quot;Amate anche i vostri nemici e pregate per quelli che vi perseguitano\u0026quot;. Poi ha detto: \u0026quot;Per me, queste non sono solo parole, ma una guida all'azione: in famiglia, nella comunità, con i vicini\u0026quot;.\nNella regione di Rostov, 18 testimoni di Geova sono stati condannati per la loro fede, 10 di loro stanno scontando la pena in colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2024-06-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/271742/image_hu_8fd13f627334475.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/271742/image.jpg","webp":"/news/2024/06/271742/image_hu_9d725187609a11e5.webp","webp2x":"/news/2024/06/271742/image_hu_9df8e98346da258a.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/271742.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","elderly","prison-treatment","sizo"],"title":"Tre testimoni di Geova di Novocherkassk condannati a una pena fino a sei anni e mezzo in una colonia penale per le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Nell'ultima parola, l'imputato ha commentato la persecuzione che ha dovuto affrontare: \"Si scopre, come nella favola di Krylov \"Il lupo e l'agnello\": \"Sei da biasimare solo per il fatto che voglio mangiare\". La mia unica colpa è che a qualcuno non piace la mia religione. Ma è possibile condannare una persona per questo?\"\n","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/462.html","regions":["altaisky"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Petrenko a Gorno-Altaisk","type":"docs"},{"body":"La credente ha spiegato alla corte che l'amore la spinge a parlare di Dio. Ha chiesto alla corte: \"Pensate che le parole della Bibbia possano danneggiare l'ordine costituzionale, un gruppo di persone o un singolo cittadino della Federazione Russa? Al contrario, portano conforto e speranza!\"\n","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/468.html","regions":["bryansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Osservazioni conclusive dell'imputata Yulia Globa nella causa Unecha","type":"docs"},{"body":"Il 25 giugno 2024, Tatyana Postavneva, giudice del tribunale distrettuale di Unecha della regione di Bryansk, ha dichiarato Yuliya Globa colpevole di estremismo. L'insegnante di inglese, 42 anni, è stata condannata a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena per aver praticato la sua religione.\nNel maggio 2023, il Comitato investigativo della regione di Bryansk ha aperto un procedimento penale contro il credente. L'indagine ha considerato le conversazioni con le persone sulla Bibbia come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Prima di allora, Yuliya e suo marito Ernest erano stati perquisiti tre volte. Dopo 4,5 mesi di azioni investigative, il caso è andato in tribunale.\nI testimoni dell'accusa hanno dato una valutazione positiva di Yuliya. Un sacerdote ortodosso, che è anche comparso in tribunale come testimone, ha detto di non avere familiarità con l'imputata e le sue attività. L\u0026#39;esperto, professore del Dipartimento di storia mondiale e relazioni internazionali, ha osservato che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\nNel suo ultimo appello, Globa ha detto: \u0026quot;Vostro Onore, pensa che le parole della Bibbia possano danneggiare l'ordine costituzionale, un gruppo di persone o un singolo cittadino della Federazione Russa? Al contrario, portano conforto e speranza! Pertanto, non mi considero colpevole del crimine di cui sono accusato\u0026quot;.\nIn precedenza, nella regione di Bryansk, altri quattro compagni di fede di Yuliya, tra cui due donne, sono stati condannati con accuse simili. Un totale di 116 donne sono già state condannate in Russia a causa della loro appartenenza religiosa.\n","category":"verdict","date":"2024-06-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/271729/image_hu_6c21a7af5011e0.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/271729/image_hu_7662c655f16e8dba.jpg","webp":"/news/2024/06/271729/image_hu_425da77e284a66c0.webp","webp2x":"/news/2024/06/271729/image_hu_859d64fe9822a7ac.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/271729.html","regions":["bryansk"],"subtitle":"Yuliya Globa di Unecha è stata condannata a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena","tags":["282.2-2","sentence","suspended"],"title":"Un'altra residente della regione di Bryansk è stata condannata per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Il 25 giugno 2024 il Tribunale regionale della Kamchatka ha confermato la sentenza del tribunale di primo grado nei confronti di Yelena e Sergey Chechulin: 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver partecipato alle attività di un'organizzazione \u0026quot;estremista\u0026quot;.\nI credenti non sono d'accordo con le decisioni dei tribunali. Yelena Chechulina ha osservato nel suo appello: \u0026quot;Il tribunale non ha stabilito la presenza di motivi di odio religioso o inimicizia nelle mie azioni, e non ha stabilito contro quale specifico gruppo sociale ho agito. Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche\u0026quot;. Ha aggiunto: \u0026quot;La legge non considera segno di estremismo la confessione, anche insieme ad altri, della religione a cui appartenevano le associazioni religiose sciolte. Pertanto, il riconoscimento di un'entità legale come estremista non equivale a imporre un divieto a una confessione religiosa con i suoi credi intrinseci, la terminologia spirituale e la procedura per tenere il culto\u0026quot;.\nIl pubblico ministero Khramova ha chiesto alla corte d'appello di inasprire la pena e di aumentare la pena a 6 anni di reclusione sospesa \u0026quot;in relazione alla circostanza aggravante sotto forma di commissione di un crimine da parte di un gruppo di persone mediante precedente cospirazione\u0026quot; – questo è il modo in cui Khramova ha considerato le letture bibliche congiunte dei credenti.\nA causa del verdetto di colpevolezza, i Chechulin sono privati della possibilità di viaggiare al di fuori del territorio della Kamchatka. Le loro auto sono state sequestrate, i loro conti sono stati bloccati, quindi non possono pagare il mutuo mensile.\nLe autorità del Territorio della Kamchatka continuano la persecuzione religiosa dei Testimoni di Geova: ad oggi, 10 credenti hanno subito il sistema giudiziario a causa delle loro convinzioni pacifiche.\n","category":"verdict","date":"2024-06-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/261048/image_hu_5047d41405e76f2a.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/261048/image_hu_4c41f9dbf375e364.jpg","webp":"/news/2024/06/261048/image_hu_4b3e9238481418ec.webp","webp2x":"/news/2024/06/261048/image_hu_ffccc39bdf328f5e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/261048.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","families"],"title":"Una corte d'appello conferma la condanna dei coniugi dei Testimoni di Geova di Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"news"},{"body":"Il 24 giugno 2024, il giudice del tribunale della città di Lesosibirsk, Yevgeniy Rafalskiy, ha dichiarato Valeriy Shitz colpevole di estremismo. Il credente, 58 anni, la cui famiglia è stata repressa per motivi etnici in URSS, è stato condannato a una multa salata.\nIl Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Shitz nel novembre 2021. L'uomo è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. La base di prove erano i documenti nascosti dei servizi divini, in cui Valerij discute i pensieri biblici e dice una preghiera.\nFurono perquisite le case di Shitz e di diversi suoi compagni di fede . Hanno posto il credente su un accordo di riconoscimento. Nel marzo 2023, dopo quasi un anno e mezzo di indagini, il caso è andato in tribunale. All'udienza hanno parlato due testimoni segreti, che hanno testimoniato personalmente al giudice in una stanza separata. Uno di loro ha dichiarato di non conoscere Valerij Shitz e di non aver mai partecipato a una funzione dei Testimoni di Geova a Lesosibirsk. La difesa ha osservato che le loro testimonianze erano identiche a quelle di testimoni segreti di casi simili nel territorio di Krasnoyarsk.\nSu richiesta del pubblico ministero, la corte ha letto una copia del verdetto ad Andrey Stupnikov, il cui caso non ha nulla a che fare con il caso di Valeriy Shitz.\nUn totale di 31 testimoni di Geova nel territorio di Krasnojarsk sono stati perseguiti penalmente per la loro fede e le sentenze in 13 casi sono già entrate in vigore.\n","category":"verdict","date":"2024-06-24T15:33:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/241533/image_hu_1779e4eaa0b73ec3.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/241533/image_hu_bb15c12e51eb5ff4.jpg","webp":"/news/2024/06/241533/image_hu_77cc0abe6ed2f8d9.webp","webp2x":"/news/2024/06/241533/image_hu_3cbe30eeeaadbbf8.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/241533.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Questa è la quattordicesima frase nella regione per aver creduto in Geova Dio","tags":["sentence","282.2-1","fine"],"title":"Il tribunale ha multato Valeriy Shitz di Lesosibirsk per 600.000 rubli.","type":"news"},{"body":"Le pene detentive più lunghe dalla liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova sono state inflitte ai credenti dal giudice del Tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk, Roman Chiskovskiy. La sentenza è stata emessa il 20 giugno 2024, dopo cinque anni di contenzioso. Per Nikolay Polevodov e Stanislav Kim, questa è la seconda frase per la loro fede.\nNikolaj Polevodov è stato condannato a 8 anni e mezzo in una colonia penale, Vitaliy Zhuk a 8 anni e 4 mesi e Stanislav Kim a 8 anni e 2 mesi. Gli uomini sono stati presi in custodia in aula. Il tribunale ha condannato le donne a una pena sospesa: 5 anni ciascuna per Tatyana Zhuk e Svetlana Sedova e 4 anni per Maya Karpushkina.\n\u0026quot;Durante l'intero processo\u0026quot;, ha detto Vitaliy Zhuk, \u0026quot;non ho mai sentito cosa esattamente nelle mie parole e nelle mie azioni costituisse un crimine di natura estremista e cosa ho dovuto smettere di fare per non essere considerato un criminale\u0026quot;. Nikolaj Polevodov ha espresso un pensiero simile: \u0026quot;Tutti i fatti esaminati durante questo processo provano chiaramente che sono perseguitato non per crimini reali, ma per le mie opinioni religiose. L'accusa, senza nemmeno fornire prove di questo, sta cercando di instillare l'idea che io abbia commesso un crimine\u0026quot;.\nNel novembre 2018 il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro sei testimoni di Geova. Lo stesso giorno, la polizia antisommossa ha fatto irruzione tra i fedeli che si erano riuniti in un caffè per una festa amichevole. Di conseguenza, Kim, Polevodov e Zhuk sono finiti in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso 2 mesi ciascuno. Sono stati quindi agli arresti domiciliari per 6-12 mesi.\nIl caso è andato in tribunale nel luglio 2019. Il giudice Vera Pismennaya ha esaminato i materiali del caso per un anno, ha interrogato i testimoni, ma l'essenza dell'accusa non è mai stata chiarita. Il caso è stato restituito all\u0026#39;ufficio del procuratore e 4 mesi dopo è andato di nuovo in tribunale.\nLa difesa ha contestato il giudice Chiskovskiy, sottolineando un pronunciato \u0026quot;pregiudizio nei confronti degli imputati e il desiderio di un verdetto di colpevolezza\u0026quot; nella fase dell'indagine giudiziaria. Nella loro richiesta, gli avvocati hanno osservato, tra le altre cose, che il giudice ha limitato il diritto degli imputati di familiarizzare con le prove del caso, e si è anche permesso di rimproverarli a voce alta, \u0026quot;percependo\u0026quot; alcune petizioni \u0026quot;come insulti personali\u0026quot;. Roman Chiskovskiy rifiutò la sua ricusazione.\nAllo stesso tempo, Stanislav Kim e Nikolay Polevodov erano imputati in un altro procedimento penale per la loro fede. Il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk li ha condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena \u0026quot;per partecipazione ad attività estremiste\u0026quot;, vale a dire: per aver discusso la Bibbia e gli insegnamenti cristiani. Questa pena è già considerata scontata.\nAl momento della pubblicazione di questo testo, su 811 imputati in cause penali per la loro fede, 170 persone sono state condannate a una vera e propria reclusione. 105 di loro (quasi il 62%) sono stati condannati a 5 anni o più. Coloro che sono stati condannati a 8 anni o più, 9 persone.\n","category":"verdict","date":"2024-06-24T11:47:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/241147/image_hu_b5140fb9c01dd2db.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/241147/image_hu_66a285af63493f0f.jpg","webp":"/news/2024/06/241147/image_hu_cf8c3a0c95b29b68.webp","webp2x":"/news/2024/06/241147/image_hu_cf6c697310fee25.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/241147.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","elderly","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2"],"title":"Il tribunale di Khabarovsk ha inflitto a un gruppo di testimoni di Geova pene severe fino a otto anni e mezzo in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 24 giugno 2024, il tribunale regionale di Krasnodar ha approvato la decisione di trasferire Viktor Stashevskiy da una colonia penale a una prigione regolare. È stato il primo testimone di Geova condannato a scontare la pena in tali condizioni.\nViktor Stashevskiy è un ex marinaio della Flotta del Nord della Russia. Nel 2019 ha affrontato la persecuzione a causa della sua religione ed è stato condannato a 6,5 anni in una colonia penale. Fu inviato alla colonia n. 9 nel territorio di Krasnodar.\nL'amministrazione della colonia, per ragioni inverosimili, gli imponeva regolarmente sanzioni, alcune delle quali non conosceva nemmeno. Le sanzioni sono diventate una ragione formale per mantenere Viktor in condizioni rigorose, dove ha trascorso una parte significativa del suo mandato.\nOra il credente andrà in prigione per 3 anni per scontare il resto della pena. Le condizioni carcerarie sono più severe e consentono meno libertà di movimento.\n\u0026quot;Una persona altamente morale e rispettosa della legge non solo viene imprigionata per crimini che non ha commesso, ma soffre anche per l\u0026#39;inasprimento delle condizioni di detenzione semplicemente perché si è trovata in una colonia, la cui amministrazione è prevenuta contro i testimoni di Geova come gruppo\u0026quot;, ha detto Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell\u0026#39;Associazione europea dei testimoni di Geova.\n","category":"prison","date":"2024-06-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/07/021507/image_hu_9bc54feb14dbcab4.jpg","jpg2x":"/news/2024/07/021507/image_hu_f94b49e2c2df2b7.jpg","webp":"/news/2024/07/021507/image_hu_83597bcc57a183f3.webp","webp2x":"/news/2024/07/021507/image_hu_76f1e44b821e5d08.webp"},"permalink":"/it/news/2024/07/021507.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","transfer","strict-conditions"],"title":"Dalla colonia al carcere: un appello ha confermato la decisione di inasprire la pena per il testimone di Geova Viktor Stashevskiy","type":"news"},{"body":"Il 24 giugno 2024, il giudice Aleksey Polevshchikov del tribunale della città di Elista della Repubblica di Calmucchia ha condannato tre credenti a pene sospese: Tsagan Khalgaeva e Yekaterina Menkova a due anni e Kishta Tutinova a tre anni. La corte ha considerato un crimine per le donne avere conversazioni pacifiche su Dio e sulla Bibbia in videoconferenza.\nNel febbraio 2023, la direzione dell'FSB per la Repubblica di Calmucchia ha aperto un procedimento penale contro il pensionato Tutinova con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Una settimana dopo, lei, Khalgaeva e Menkova sono state perquisite. Dopodiché Tutinova è stato mandato in un reparto di isolamento per due giorni. Nel dicembre 2023, Ekaterina e Tsagan sono stati accusati di aver partecipato alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista. Un anno dopo, il caso è andato in tribunale, dove è stato esaminato per tre mesi.\nIl pubblico ministero ha chiesto sei, tre e due anni e mezzo di pena sospesa rispettivamente per Tutinova, Khalgaeva e Menkova. Nell\u0026#39;emettere la sentenza, il tribunale ha riclassificato l\u0026#39;accusa di Tutinova da organizzazione a partecipazione alle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista.\nL'avvocato ha commentato i video del materiale del caso, che sono stati presentati come prova di attività illegali: \u0026quot;Abbiamo osservato conversazioni quotidiane sul tempo, la salute, i medici e le ricette culinarie. Ma soprattutto, abbiamo osservato la vita religiosa ordinaria di un credente: il video ha registrato come Kishta Ochirovna dice preghiere a Geova Dio, legge e discute con altri passi della Bibbia, parla di argomenti religiosi. Né la Corte Suprema della Repubblica di Calmucchia né la Corte Suprema della Federazione Russa hanno proibito nulla di tutto ciò\u0026quot;.\nNel corso del procedimento penale, le donne hanno incontrato varie difficoltà. Durante la ricerca, Yekaterina Menkova si è sentita male e le forze di sicurezza hanno dovuto chiamare un'ambulanza per lei. Tsagan Khalgaeva è stata licenziata dal suo lavoro il giorno successivo, dopo la perquisizione e l'interrogatorio, come testimone nel caso. La pensionata Kishta Tutinova, che ha trascorso circa cinque mesi agli arresti domiciliari e più di sei mesi sotto il divieto di alcune azioni, ha detto: \u0026quot;Ero in un piccolo monolocale con la famiglia di mio figlio. Eravamo in sette. C'era anche molta mancanza di movimento e di camminata, e questo ha influito sul mio benessere\u0026quot;.\nSecondo i credenti, sono riusciti a non perdere la loro presenza di spirito grazie al sostegno degli amici. \u0026quot;È particolarmente toccante quando vengono coloro che hanno recentemente affrontato la persecuzione, così come coloro che attualmente stanno attraversando direttamente la stessa cosa, ma trovano la forza, il tempo e il desiderio di rafforzare gli altri\u0026quot;, ha detto Yekaterina Menkova. Kishta Tutinova ha osservato che l'esempio di Andrey Vlasov e Dennis Christensen, che sono riusciti a mantenere un atteggiamento positivo in carcere, l'ha aiutata in molti modi.\n","category":"verdict","date":"2024-06-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/270954/image_hu_4ef0259f65ca4e10.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/270954/image_hu_7d5f08cb2f228505.jpg","webp":"/news/2024/06/270954/image_hu_f3fd1113f6aae0e.webp","webp2x":"/news/2024/06/270954/image_hu_d2ab455a3430265.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/270954.html","regions":["kalmykia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","elderly","suspended"],"title":"Per la prima volta dal 2017, i Testimoni di Geova sono stati condannati in Calmucchia: tre donne hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 21 giugno 2024, il giudice del tribunale della città di Petrozavodsk, Natalya Zalevskaya, ha inviato Sergey Fedorov, 50 anni, al centro di detenzione preventiva. Il giorno prima, il credente era stato perquisito.\nNel marzo 2024, le forze dell'ordine si sono recate per la prima volta dai coniugi Fedorov nella città di Tolyatti, dove allora vivevano, con un ordine di ispezione. L'appartamento dei fedeli è stato invaso da 9 persone senza identificarsi. I coniugi sono stati portati in stanze diverse, Fedorov è stato ammanettato e colpito alla testa. Poi 8 persone si sono disperse per l'appartamento, una è rimasta con Sergei, tenendolo sul pavimento sulle ginocchia con le mani giunte dietro la schiena, sollevate in alto.\nI Fedorov non sono stati informati dei loro diritti, né è stato loro permesso di fare una telefonata ai loro parenti. Durante le 4 ore di \u0026quot;ispezione\u0026quot;, le forze dell'ordine, secondo i credenti, hanno piantato diversi libri, chiavette USB e altri oggetti su di essi. Sono stati sequestrati computer portatili, telefoni cellulari, smartwatch e documenti personali.\nPoi Sergey Fedorov è stato portato a Petrozavodsk per l'interrogatorio, che è stato condotto dal tenente colonnello dell'FSB M. V. Golubenko. Dopo l'interrogatorio, il credente è stato rilasciato. Il 6 giugno 2024, Golubenko ha aperto un procedimento penale contro Sergey Fedorov ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\nIl 20 giugno, a Petrozavodsk, la casa dei Fedorov è stata nuovamente perquisita con la partecipazione degli stessi rappresentanti dell\u0026#39;FSB locale. I coniugi sono stati portati nel dipartimento dove Sergey era detenuto. Il giorno dopo, il tribunale ha scelto una misura preventiva per lui sotto forma di detenzione. Il credente si trova in un reparto di isolamento presso la colonia penale n. 9 nella Repubblica di Carelia.\nQuesto è il quarto procedimento penale contro i testimoni di Geova in Carelia. Cinque credenti erano stati precedentemente condannati a pesanti multe.\n","category":"siloviki","date":"2024-06-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2024/07/021634.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","new-case","282.2-1","sizo","interrogation","search","plant","inspection"],"title":"A Petrozavodsk un testimone di Geova è stato arrestato dopo una perquisizione","type":"news"},{"body":"\"Come madre di tre figli, mi vengono attribuite azioni simili a quelle terroristiche\", ha detto la credente nel suo discorso. \"Fin dall'infanzia mi è stato insegnato ad attenermi ad alti standard morali biblici. La Bibbia ci insegna a vincere il male con il bene. È una palese ingiustizia accusarmi di estremismo!\"\n","date":"2024-06-20T15:38:00+03:00","permalink":"/it/docs/461.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Svetlana Sedova a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Nikolai Polevodov ha espresso perplessità per il processo: \"L'accusa sta cercando di instillare l'idea che io abbia commesso un crimine, senza nemmeno fornire prove che lo confermino. Pertanto, non capisco ancora quali delle mie azioni o parole siano state illegali\".\n","date":"2024-06-20T15:35:36+03:00","permalink":"/it/docs/460.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolai Polevodov a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, la credente ha detto alla corte che le sue azioni erano esclusivamente pacifiche: \"Condividendo ciò che è scritto in essa [la Bibbia], volevo aiutare le persone intorno a me a diventare un po' migliori e più felici\".\n","date":"2024-06-20T15:32:43+03:00","permalink":"/it/docs/459.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Maya Karpushkina a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale in tribunale, il credente ha parlato del bene pubblico dei testimoni di Geova e ha dichiarato: \"La dottrina dei testimoni di Geova aiuta le forze dell'ordine con metodi preventivi e morali, ma invece della gratitudine i credenti vengono processati e imprigionati\".\n","date":"2024-06-20T15:31:01+03:00","permalink":"/it/docs/458.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Stanislav Kim a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Spiegando la sua posizione alla corte, il credente ha osservato: \"Non ho mai sentito cosa esattamente nelle mie parole e nelle mie azioni costituisse un crimine di natura estremista\". Ha chiesto alla corte di tenere conto del fatto che \"l'adorazione pacifica di Dio non può essere riconosciuta come un crimine in un moderno stato civile\".\n","date":"2024-06-20T15:27:14+03:00","permalink":"/it/docs/457.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaly Zhuk a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Tatyana Zhuk ha espresso amarezza per le false accuse di estremismo e ha aggiunto: \"Proibirmi di incontrare i compagni di fede e parlare del nostro Creatore è come proibirmi di respirare\".\n","date":"2024-06-20T15:07:20+03:00","permalink":"/it/docs/456.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Zhuk a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Nel 1949 i nonni di Anastasia Gaytur e le loro famiglie furono esiliati in Siberia a motivo della loro fede in Geova Dio. Nella primavera del 2024, pochi mesi dopo suo padre, Aleksandr, la ragazza stessa è stata perseguitata per le sue convinzioni.\nAnastasia è nata nel febbraio 1996 nella città di Petukhovo (regione di Kurgan). Ha un fratello e una sorella maggiori. Suo padre ha lavorato come muratore per tutta la vita e sua madre era una casalinga. Durante gli anni della scuola, Anastasia frequenta un gruppo di artigianato. Amava gli animali, quindi trascorreva molto tempo a prendersene cura e a giocare.\nAnastasia ha conseguito la professione presso la Kurgan Technical School of Service and Technology, dove ha studiato per diventare parrucchiera. La ragazza si è anche diplomata ai master in manicure. Ha lavorato come parrucchiera, amministratrice in uno studio di toelettatura e specialista delle pulizie.\nNel tempo libero, Anastasia ama leggere libri di diversi generi e giocare a pallavolo. Le piace fare escursioni a piedi e in bicicletta. Anastasia continua ad acquisire nuove competenze: attinge dalle video lezioni, impara a suonare la chitarra, sforna pane fatto in casa a lievitazione naturale.\n\u0026quot;Fin dall'infanzia, conoscevo le verità bibliche e non riuscivo a immaginare la vita senza Dio. È sempre stato reale per me\u0026quot;, ha detto la ragazza. \u0026quot;Da adolescente cercavo di leggere e capire la Bibbia da sola\u0026quot;.\nLo stress causato dal procedimento penale ha influito negativamente sulla salute di Anastasiya, motivo per cui ha avuto bisogno di cure mediche. La credente è stata inserita nella lista di Rosfinmonitoring, le sue carte bancarie sono state bloccate, quindi ogni mese deve scrivere una domanda alla banca per ricevere il suo stipendio.\nÈ doloroso per i familiari, soprattutto per i genitori, vedere l'ingiustizia che la persona amata deve affrontare.\n","date":"2024-08-05","image":{"jpg":"/prisoners/agaytur/photo_hu_ef0b7cd0731b3a94.jpg","jpg2x":"/prisoners/agaytur/photo_hu_61cc2d658380f2a9.jpg","webp":"/prisoners/agaytur/photo_hu_4ba36d1019569123.webp","webp2x":"/prisoners/agaytur/photo_hu_79dd9afef3219b70.webp"},"permalink":"/it/prisoners/agaytur.html","regions":["kurgan"],"tags":["families"],"title":"Anastasiya Gaytur","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2024 Irina Kamshilova, una pacifica residente di Kurgan, è stata perseguita a motivo della sua fede in Geova Dio. Ciò ha gravemente compromesso la salute di una donna che ha una disabilità.\nIrina è nata nel marzo 1968 a Kurgan. È l'unica figlia della famiglia. Sua madre non è più in vita. Irina ha una figlia adulta.\nDa bambina, Irina amava la storia e leggeva molto. Dopo la scuola, è entrata in una scuola tecnica professionale, dove ha ricevuto le specialità di maestro piastrellista e stuccatrice-pittrice. Praticamente non lavorava di professione, e nel 1996 è diventata disabile.\nNel tempo libero, Irina ama lavorare a maglia. Dedica anche del tempo all'esercizio fisico, si prende cura del giardino e ama chiacchierare con gli amici, compresi quelli di diverse città.\nIrina ha creduto in Dio fin dall'infanzia. Quando suo nonno morì, era molto preoccupata. Ciò che in seguito lesse nella Bibbia sulla condizione dei morti la sostenne e la confortò. Irina voleva intraprendere la strada cristiana, cosa che ha fatto nel 2001. Parlando in tribunale con l'appello finale, ha condiviso: \u0026quot;Se sentissi un tale amore, pace e felicità dentro, nel tuo cuore, non daresti a nessuno l'opportunità di portarti via questo tesoro. Da bambina leggevo molto su come le persone cercano l'uccello della felicità e, ad essere onesti, io stessa ho sempre pensato a come trovarlo, a come diventare felice. Solo quando ho incontrato Geova, un'amorevole famiglia spirituale, ho provato questa felicità\u0026quot;.\nIrina è già sopravvissuta a due ricerche. Dopo il primo, nel 2021, la credente ha sviluppato una malattia cardiaca a causa dello stress e le è stata diagnosticata anche la leucemia. Le condizioni di Irina sono peggiorate sullo sfondo del fatto che è stata ripetutamente convocata per interrogatori, dove è stata sottoposta a pressioni e provocazioni da parte degli investigatori.\n","date":"2024-07-26","image":{"jpg":"/prisoners/kamshilova/photo_hu_f338209093470e7.jpg","jpg2x":"/prisoners/kamshilova/photo_hu_b10854641312db5d.jpg","webp":"/prisoners/kamshilova/photo_hu_a63dca026af3a5b6.webp","webp2x":"/prisoners/kamshilova/photo_hu_f45755d5b9f73e47.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kamshilova.html","regions":["kurgan"],"tags":["disability","health-risk"],"title":"Irina Kamshilova","type":"prisoners"},{"body":"Il 18 giugno 2024, il Collegio Giudiziario della Corte Suprema della Repubblica Udmurta ha confermato il verdetto contro Sergey Gobozev e Mikhail Potapov. Gli uomini dovranno pagare rispettivamente 450.000 e 400.000 rubli. Il tribunale ha ignorato gli argomenti che gli imputati hanno citato nei loro appelli.\nGobozev e Potapov considerano illegale il verdetto di primo grado. Sono convinti di essere perseguitati solo perché sono cristiani testimoni di Geova, professano la loro religione in modi non proibiti dalla legge senza segni di estremismo. \u0026quot;Dichiarandomi colpevole\u0026quot;, ha detto Sergei Gobozev, \u0026quot;il tribunale non ha determinato quali conseguenze siano derivate dalle mie azioni... e non li ha rispecchiati nel verdetto\u0026quot;.\nSergey Gobozev ha richiamato l'attenzione della Corte d'appello su numerose violazioni del diritto processuale, comprese quelle relative all'esame e alle prove materiali. Nessuno dei testimoni intervistati aveva mai sentito da lui dichiarazioni estremiste.\nMikhail Potapov ha sottolineato di essere stato accusato di aver partecipato a servizi di culto pacifici, a cui non ha nemmeno partecipato. Ha anche osservato nella sua denuncia che lo Stato e tutti i funzionari sono obbligati a mantenere la neutralità e l'imparzialità, non hanno il diritto di valutare la legittimità delle credenze religiose e determinare cosa possono credere e cosa no.\nNel prendere la sua decisione, la Corte d'Appello non ha applicato le disposizioni dell'articolo 18 del Patto internazionale sui diritti civili e politici, secondo cui ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione.\n","category":"verdict","date":"2024-06-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/191410/image_hu_dd74cd391e99bce2.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/191410/image.jpg","webp":"/news/2024/06/191410/image_hu_37f2b039257a26fc.webp","webp2x":"/news/2024/06/191410/image_hu_d64087f0d99ef173.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/191410.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":"Pagheranno una multa per aver praticato una religione non vietata","tags":["appeal","282.2-1"],"title":"L'appello ha confermato il verdetto di Potapov e Gobozev.","type":"news"},{"body":"Il 14 giugno 2024 due testimoni di Geova, Aleksandr Korolev, 45 anni, e Denis Antonov, 47 anni, sono stati rilasciati dalla colonia penale n. 12 in Mordovia. Sono stati accolti con gioia da parenti e amici.\nIl tribunale ha condannato gli uomini a 2,5 anni di carcere nell'agosto 2022. Hanno trascorso circa cinque mesi in un centro di detenzione preventiva e un anno e cinque mesi in una colonia penale. Considerando la loro detenzione preventiva, hanno scontato completamente la loro pena per la fede. Nella colonia, Korolev fu mandato in una cella di punizione tre volte.\nCredenti rilasciati con amici e familiari, 14 giugno 2024 Olga e Denis Antonov al momento del suo rilascio, 14 giugno 2024 Denis e Olga Antonov il giorno dell\u0026#39;uscita, il 14 giugno 2024 Natalia Koroleva incontra Aleksandr all\u0026#39;uscita dalla colonia, 14 giugno 2024 Aleksandr e Natalia Korolev il giorno dell\u0026#39;uscita, 14 giugno 2024 Nel marzo 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Korolev e Antonov. A causa del procedimento penale e della reclusione, Denis Antonov ha perso la sua attività. Aveva anche l\u0026#39;anziana madre di sua moglie, Olga, affidata alle sue cure. Per tutto questo tempo Denis e la sua famiglia furono sostenuti da compagni di fede. \u0026quot;Io e mia moglie abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno e anche di più\u0026quot;, ha detto Denis Antonov durante il processo.\nIn questo procedimento penale, altri tre credenti rimangono in custodia: Georgiy Nikulin e sua moglie Elena, oltre a Vladimir Atryakhin. Elena dovrà scontare altri due anni e due mesi di pena, Georgiy un anno e sette mesi e Vladimir, tre anni e nove mesi.\nIn totale, nove persone sono già state oggetto di persecuzione religiosa in Mordovia.\n","category":"sentence","date":"2024-06-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/170845/image_hu_d044177b79e986c.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/170845/image_hu_426b024529455622.jpg","webp":"/news/2024/06/170845/image_hu_f2c934ec577e3260.webp","webp2x":"/news/2024/06/170845/image_hu_63cce5d67df2f955.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/170845.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Aleksandr Korolev e Denis Antonov rilasciati dalla colonia penale in Mordovia dopo aver scontato la pena per la fede","type":"news"},{"body":"L\u0026#39;11 giugno 2024 è entrata in vigore la sentenza per Yelena Chernykh, testimone di Geova di Prokopyevsk. Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Kemerovo ha accolto la pena sospesa di tre anni che le è stata inflitta, ma ha escluso dalla pena aggiuntiva la privazione del diritto di partecipare ad associazioni pubbliche e religiose.\n\u0026quot;Il tribunale non ha stabilito che io abbia motivi di odio religioso o di inimicizia. Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche\u0026quot;, ha detto la credente, 47 anni, mentre faceva appello. \u0026quot;Credo in Dio, parlo ad altri della Bibbia, condivido con loro ciò in cui credo, prego Geova Dio, canto cantici di lode in suo onore\u0026quot;. Yelena ha concluso che è stata condannata per la solita professione di fede dei testimoni di Geova e non per azioni estremiste.\nDurante le indagini, Yelena e suo marito, Yuri, non sono stati lasciati senza aiuto dai loro compagni di fede. Ha detto: \u0026quot;Fin dal primo giorno sento il sostegno devoto dei miei cari amici. E' anche molto bello vedere come vengono in campo anche da altre città\u0026quot;.\nIn Russia 190 donne sono già state perseguitate per la loro fede in Geova, la più anziana al momento dell'avvio del procedimento penale aveva 89 anni (Rimma Vashchenko), la più giovane 18 (Darya Dulova).\n","category":"verdict","date":"2024-06-11T08:22:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/110822/image_hu_44d22c2c32a7843d.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/110822/image_hu_3cff87b56f841e15.jpg","webp":"/news/2024/06/110822/image_hu_9f546a34d4ab1115.webp","webp2x":"/news/2024/06/110822/image_hu_59c53f5e9701dda5.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/110822.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","complaints","282.2-2","suspended","families"],"title":"L'appello conferma il verdetto per la fede a Yelena Chernykh di Prokopyevsk - tre anni sospesi","type":"news"},{"body":"Dopo aver trascorso poco più di 2 anni e 3 mesi in una colonia penale, Olga Ivanova, una Testimone di Geova di 41 anni, è stata rilasciata l'11 giugno 2024. Ha scontato la sua pena per intero.\nNella colonia correzionale n. 7 nel territorio di Stavropol, Ivanova ha dovuto lavorare sodo nel laboratorio di taglio. Sua madre ha detto: \"Ero così stanca che la mattina volevo piangere, perché non ho riposato durante la notte, e sono dovuta tornare al lavoro per 12 ore. Lavoro anche il sabato, un giorno libero\". Per motivi di salute, Olga è stata esonerata dal lavoro nel negozio negli ultimi mesi.\nColonia correzionale n. 7 nel territorio di Stavropol, dove Olga ha scontato la sua pena La madre di Olga Ivanova la incontra dopo il suo rilascio Le amiche di Olga Ivanova l\u0026#39;accolgono dopo il suo rilascio Le amiche di Olga Ivanova l\u0026#39;accolgono dopo il suo rilascio Olga aveva un buon rapporto con le sue compagne di cella. Ha mantenuto la gioia e un atteggiamento positivo grazie alla sua fede. Secondo Olga, è stata molto aiutata dalle preghiere e dalle lettere degli amici, che ha ricevuto anche nel centro di detenzione preventiva durante il processo di trasferimento.\nIl marito di Olga Ivanova, Yevgeniy , continua a scontare un lungo periodo di detenzione in Tatarstan. In una colonia penale nel territorio di Stavropol, un'altra credente di Astrakhan, Anna Safronova, continua a scontare la pena per le sue convinzioni religiose. In tutto il paese altri 96 testimoni di Geova sono imprigionati per le loro convinzioni.\n","category":"sentence","date":"2024-06-11T08:20:58+03:00","duration":"0:38","image":{"jpg":"/news/2024/06/110820/image_hu_6266b2d8441a771a.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/110820/image_hu_afc4ea968ff63e4c.jpg","webp":"/news/2024/06/110820/image_hu_ff20ea95920516a4.webp","webp2x":"/news/2024/06/110820/image_hu_c016edc86db916a6.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/110820.html","regions":["astrakhan","stavropol"],"subtitle":null,"tags":["release","families"],"title":"Olga Ivanova, condannata nel 2021 per aver creduto in Dio, è stata rilasciata da una colonia penale di Zelenokumsk","type":"news"},{"body":"Pavel Kazadaev di Barnaul rimarrà in una colonia penale per scontare la sua pena — Il 6 giugno 2024, l'Ottava Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Kemerovo ha approvato il verdetto e la decisione d'appello nel caso del credente.\nNell\u0026#39;agosto 2023, il caso di Kazadaev ha preso una piega inaspettata: invece della pena sospesa di 3 anni inflitta dal tribunale, la corte d\u0026#39;appello, accogliendo la richiesta del pubblico ministero, ha inviato il credente in una colonia per lo stesso periodo.\nLo stesso Kazadaev nega completamente la sua colpevolezza nell'estremismo. \u0026quot;Le azioni a me imputate sono state pacifiche nel modo in cui sono state commesse, e in termini di conseguenze, non hanno causato danni reali a nessuno\u0026quot;, ha detto il credente nel ricorso per cassazione.\nAl momento dell'udienza di cassazione, era tenuto in una colonia in condizioni rigorose.\n","category":"verdict","date":"2024-06-06T15:44:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/061544/image_hu_cd3cdcbc3a69e4d7.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/061544/image_hu_873c75993c22b688.jpg","webp":"/news/2024/06/061544/image_hu_105ecdd706461ecd.webp","webp2x":"/news/2024/06/061544/image_hu_fc5a1c5be8547329.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/061544.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["cassation","complaints","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"La Corte di Cassazione di Kemerovo ha lasciato Pavel Kazadaev dietro le sbarre","type":"news"},{"body":"\"Le mie opinioni e i miei principi di vita non hanno nulla a che fare con l'estremismo, l'odio o l'inimicizia\", ha detto il credente al processo e ha chiesto: \"Vale la pena condannare per aver voluto aiutare le persone e glorificare Dio?\"\n","date":"2024-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/454.html","regions":["kalmykia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Ekaterina Menkova in Elista","type":"docs"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, Kishta ha sottolineato di non aver mai svolto attività estremiste: \"Sono una credente e una cittadina rispettosa della legge. Il mio motivo era l'amore per Dio e per il prossimo\".\n","date":"2024-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/453.html","regions":["kalmykia"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Kishta Tutinova in Elista","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, la credente in sua difesa ha detto: \"Non ho familiarità con l'estremismo in tutte le sue forme disgustose [...] Sono molto triste e triste che l'accusa abbia equiparato me, Khalgaeva Tsagan Borisovna, all'estremismo\".\n","date":"2024-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/455.html","regions":["kalmykia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Tsagan Khalgaeva in Elista","type":"docs"},{"body":"Un residente della regione di Astrakhan, Rinat Kiramov, condannato a 7 anni di carcere per le sue convinzioni, è stato torturato nell'istituto di correzione medica n. 3 della regione di Tula, poiché gli è stato chiesto di incriminare i suoi compagni di fede. Lo afferma l\u0026#39;appello dell\u0026#39;avvocato di Kiramov all\u0026#39;ufficio del procuratore.\nNell'aprile dello scorso anno, Rinat Kiramov e altri due credenti sono stati condannati per aver parlato con amici di argomenti biblici. Rinat Kiramov è stato mandato a scontare la sua pena nella colonia n. 6 della regione di Tula. Tuttavia, il 18 aprile 2024, Kiramov è stato trasferito all'istituto di correzione medica n. 3 del Servizio penitenziario federale russo nella regione di Tula in relazione al sospetto di tubercolosi.\nPochi giorni dopo, Galina Kiramova, la moglie di Rinat, è andata a trovarlo per un breve appuntamento e ha subito notato dei lividi sul viso del marito. Come ha scoperto l\u0026#39;avvocato Denis Zubanov, il 20 aprile diversi prigionieri hanno chiesto a Rinat di rivelare i nomi dei testimoni di Geova che vivono ad Akhtubinsk. Dopo essersi rifiutato di farlo, il credente è stato picchiato per diversi giorni, oltre che torturato con il waterboarding e con una pistola stordente. Dal 20 al 24 aprile è stato privato del sonno e gli è stato permesso di mangiare solo una volta al giorno. \u0026quot;Durante tutto il tempo trascorso nell'istituto di correzione medica... non gli è stato permesso di lavarsi i denti, radersi, andare allo stabilimento balneare o persino sedersi\u0026quot;, si legge nel protocollo di intervista dell\u0026#39;avvocato di Kiramov.\nL'avvocato si è appellato al procuratore di Tula per la supervisione del rispetto delle leggi negli istituti penitenziari con una dichiarazione su una visita medica urgente di Kiramov e la verifica della legalità del suo trasferimento all'istituto di correzione medica.\nIl servizio interno dell'istituto penitenziario ha condotto un'indagine sulle accuse di tortura. Di conseguenza, come si legge nel documento in questione, sono state trovate ferite sul corpo di Kiramov, che è \u0026quot;un segno di corpus delicti\u0026quot;.\nCome si evince dalla risposta dell\u0026#39;Ufficio del Procuratore della Regione di Tula, il 3 maggio 2024 i materiali sono stati trasferiti al dipartimento di polizia \u0026quot;Skuratovskiy\u0026quot; del Ministero degli Affari Interni della città di Tula per ulteriori indagini.\nLa tubercolosi non è stata confermata nel credente, così il 17 maggio è stato rimandato dall'istituto medico alla colonia penale n. 6 di Tula.\n","category":"crime","date":"2024-06-04T10:43:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/06/041043/image_hu_dc025094412d724a.jpg","jpg2x":"/news/2024/06/041043/image_hu_5e91f49c8a67abad.jpg","webp":"/news/2024/06/041043/image_hu_f168672662bc362f.webp","webp2x":"/news/2024/06/041043/image_hu_9be2091692b0369b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/06/041043.html","regions":["tula","astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["health-risk","torture","torture-conditions","forced-hospitalization","complaints","siloviks-violence"],"title":"Un testimone di Geova condannato di Akhtubinsk è stato torturato","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 4 giugno 2024 le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in almeno tre famiglie di testimoni di Geova a Izhevsk. Un uomo è stato mandato in un centro di detenzione preventiva, a due è stato vietato di compiere determinate azioni.\nUn procedimento penale contro i credenti - il quarto nella regione - è stato aperto dal giorno prima dalla Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica udmurta. I procedimenti su di esso sono condotti dall'investigatore Artur Selin.\nLa perquisizione a casa di Aleksandr Stefanidin, 32 anni, e di sua moglie è iniziata intorno alle 7 del mattino ed è durata 2 ore. Alla famiglia sono stati sequestrati dispositivi elettronici e chiavette USB. Dopodiché, Aleksandr è stato portato via per essere interrogato. Il 5 giugno, il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk, Aleksandr Shishkin, ha inviato Stefanidin al centro di detenzione preventiva.\nUn altro di coloro contro cui è stato aperto il caso è Indus Talipov, 73 anni, pensionato.\n","category":"siloviki","date":"2024-06-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2024/06/070956.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","sizo","prohibition-of-actions","families","elderly"],"title":"Un testimone di Geova di Izhevsk è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva dopo le perquisizioni","type":"news"},{"body":"Il 29 maggio 2024, Arina Fedorova, giudice del tribunale distrettuale di Zeya della regione dell'Amur, ha condannato Yevgeniy Sokolov, 48 anni, a 3 anni con sospensione condizionale della pena. Ha partecipato alle ultime udienze in videoconferenza, poiché è contemporaneamente processato in un altro procedimento penale a Voronezh, a 7400 chilometri da Zeya.\nIl tribunale lo ha ritenuto colpevole di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista. Al credente è stato anche concesso un periodo di prova di 3 anni con la privazione del diritto di impegnarsi nella guida e nella partecipazione a qualsiasi attività di organizzazioni pubbliche per 3 anni e un'ulteriore restrizione della libertà per 10 mesi. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 3 anni in una colonia penale. Il verdetto non è entrato in vigore.\nIl caso Zeya è stato avviato nel dicembre 2022. L'accusa si basava su registrazioni audio e video nascoste di riunioni per il culto, che, sotto la direzione dell'FSB, erano state fatte da una donna che fingeva di essere interessata alla Bibbia.\nParlando davanti alla corte, Sokolov ha detto: \u0026quot;Non sto agendo contro le fondamenta costituzionali dello Stato, ma al contrario, sto difendendo il mio diritto costituzionale, che mi è garantito: praticare la mia religione cristiana insieme agli altri\u0026quot;.\nLa regione dell\u0026#39;Amur detiene oggi il record per il numero di Testimoni di Geova imprigionati nelle colonie penali: 13 credenti stanno già scontando la pena per le loro convinzioni pacifiche.\n","category":"verdict","date":"2024-05-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/281534/image_hu_2f24d738d16a270b.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/281534/image_hu_2d54942e16169211.jpg","webp":"/news/2024/05/281534/image_hu_1a6f6e160ecb8bf5.webp","webp2x":"/news/2024/05/281534/image_hu_11803ca64211b6f7.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/281534.html","regions":["amur"],"subtitle":"Difende le sue convinzioni in due tribunali","tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"title":"Il tribunale di Zeya ha condannato Evgenij Sokolov a 3 anni con sospensione condizionale della pena.","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha osservato: \"L'unica ragione per cui è stato aperto un procedimento penale contro di me è la mia religione. Se fossi ortodosso o cattolico, non sarei nel ruolo dell'imputato\".\n","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/452.html","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Sokolov a Zeya","type":"docs"},{"body":"Il 29 maggio 2024, il collegio giudicante dell'Ottava Corte di Cassazione di Kemerovo ha confermato il verdetto contro Aleksandr Seredkin. Il credente continuerà a scontare la sua pena nella colonia penale.\nAleksandr ha partecipato all'udienza in videoconferenza. Nel ricorso per cassazione, l\u0026#39;avvocato dell\u0026#39;imputato ha richiamato l\u0026#39;attenzione sul fatto che non c\u0026#39;erano prove della colpevolezza del credente nel caso: \u0026quot;Negli atti giudiziari impugnati non ci sono indicazioni della presenza di segni di estremismo nelle azioni di Aleksandr Seredkin: sia nelle azioni che nelle parole. Come esattamente una conversazione pacifica su Dio nella cerchia dei compagni di fede abbia messo a repentaglio l'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato non è specificato negli atti giudiziari impugnati\u0026quot;.\n\u0026quot;Al contrario, tutte le azioni e le dichiarazioni del mio cliente – ha proseguito l'avvocato – erano esclusivamente di natura pacifica e non indicavano la presenza di odio o inimicizia. Il suo motivo non erano motivi estremisti, ma la sua intenzione di esercitare il diritto di professare la fede nelle vie caratteristiche dei testimoni di Geova\u0026quot;.\nSeredkin si trova in una colonia penale da quasi un anno. Oltre a lui, altri tre testimoni di Geova della regione di Novosibirsk sono stati condannati al carcere per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-05-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/281528/image_hu_d90d929a248442a6.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/281528/image_hu_9b45d5338fbae116.jpg","webp":"/news/2024/05/281528/image_hu_2dce3d6e79d76958.webp","webp2x":"/news/2024/05/281528/image_hu_96516663dba49463.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/281528.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione non ha cambiato la condanna di un Testimone di Geova di 69 anni di Novosibirsk: sei anni in una colonia penale per la sua fede","type":"news"},{"body":"Nella primavera del 2024, la polizia ha arrestato Sergey Bagiyan a Mosca. Il credente ha appreso di essere ricercato con l'accusa di estremismo. Ha trascorso tre giorni in un centro di detenzione temporanea, dopodiché è stato portato a Saratov e posto agli arresti domiciliari.\nSergey è nato a Baku (Azerbaigian) nel 1974. Ha una sorella maggiore. Il loro padre non è più in vita. Durante l'infanzia e l'adolescenza, Sergey era appassionato di scacchi, giocava a calcio e a ping pong. Leggeva molto, soprattutto letteratura d'avventura. Dopo la scuola, Sergey si mise subito al lavoro: lavorava come caricatore, idraulico, riparatore, eseguiva lavori stradali ed era anche un agente assicurativo.\nAlla fine degli anni \u0026#39;80, la famiglia di Sergej partì per la Russia, nella regione di Novosibirsk, a causa del conflitto armato nella loro patria. All'inizio degli anni '90 hanno vissuto a Yerevan per un po' di tempo, poi Sergey è tornato nella regione di Novosibirsk. Si trasferì spesso e in tempi diversi visse nel territorio dell'Altai, Kabardino-Balkaria, Omsk, Krasnoyarsk, Barnaul, Kaluga.\nNel 2012, Sergey ha sposato Marina, che ha incontrato ad Astrakhan. Condivide i suoi valori di vita. Marina in vari momenti ha lavorato in un ristorante, come manicure, autista, governante. Nel tempo libero le piace osservare gli animali, passeggiare nei boschi e anche cuocere il pane.\nSergey ha iniziato a studiare la Bibbia nel 1994. Rimase sorpreso dalla coerenza degli insegnamenti della Bibbia e dall\u0026#39;autenticità di questo antico libro.\nL'azione penale ha influito sulla salute di Marina, che si stava riprendendo dopo un grave trattamento. Parenti e amici sono preoccupati per Sergey e sua moglie.\n","date":"2024-06-17","image":{"jpg":"/prisoners/bagiyan/photo_hu_3fd6be2552b4a49b.jpg","jpg2x":"/prisoners/bagiyan/photo_hu_dfaa68aa37f56ea8.jpg","webp":"/prisoners/bagiyan/photo_hu_8a6378abbcb95349.webp","webp2x":"/prisoners/bagiyan/photo_hu_616b47f083032fc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bagiyan.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Sergey Bagiyan","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2024-05-28T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sakun/photo_hu_169206ff457cea7b.jpg","jpg2x":"/prisoners/sakun/photo_hu_dcc26b2d9755ede5.jpg","webp":"/prisoners/sakun/photo_hu_8db3a959f4449442.webp","webp2x":"/prisoners/sakun/photo_hu_1d69aaf643d78645.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sakun.html","regions":["vladimir"],"tags":["elderly"],"title":"Oleg Sakun","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Yakovlev, un Testimone di Geova di 57 anni di Sosnovoborsk, andrà in una colonia penale per aver tenuto servizi di culto pacifici e aver letto la Bibbia: dopo le udienze d'appello presso il tribunale regionale di Krasnoyarsk il 21 maggio 2024, il verdetto è entrato in vigore.\nNel marzo 2023, Yakovlev è stato condannato a 6 anni e 2 mesi in una colonia penale. È dietro le sbarre da oltre 2 anni. Rivolgendosi alla corte d'appello, il credente ha detto: \"Nel corso del caso, non è stato rivelato quale danno ho causato e chi ha sofferto. La Bibbia dice: \"Ama il tuo prossimo\". Questo è quello che ho seguito. Sono pronto ad andare fino in fondo per la mia fede e a soffrire\".\n\"Il tribunale di primo grado si è basato solo sulle prove che io sono un credente che professa la religione dei testimoni di Geova\", ha detto Yuriy nel suo appello. Come sottolineato dalla difesa, durante il processo, non sono stati dimostrati obiettivi e motivazioni estremiste nelle azioni del credente, e il verdetto non cita alcuna dichiarazione estremista di Yakovlev.\nFinora 31 testimoni di Geova del territorio di Krasnojarsk sono stati perseguiti penalmente per le loro convinzioni religiose. Quattordici di loro hanno già ricevuto condanne che vanno da multe a lunghe pene sospese e vere e proprie condanne.\nAl Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, dove sono state fornite spiegazioni in merito a crimini di natura estremista, è stato affermato che i credenti possono continuare a professare congiuntamente la religione, svolgere servizi di culto o altri riti e cerimonie religiose, se non contengono segni di estremismo (clausola 20).\n","category":"verdict","date":"2024-05-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/011119/image_hu_a7fba6c18367d935.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/011119/image_hu_a65fb8b75a0edd82.jpg","webp":"/news/2024/05/011119/image_hu_c88020b31f6b15da.webp","webp2x":"/news/2024/05/011119/image_hu_87fa6f409dccff8.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/011119.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Sei anni e due mesi in una colonia penale per aver creduto in Geova Dio","tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"L'appello di Krasnojarsk ha confermato il verdetto contro Yuriy Yakovlev.","type":"news"},{"body":"Il 20 maggio 2024, il tribunale regionale di Samara ha confermato la dura condanna di Aram Danielyan, Denis Kuzyanin, Sergey Polosenko e Nikolay Vasilyev, che dovranno trascorrere 7 anni in una colonia a regime generale per attività religiose pacifiche.\nNell\u0026#39;appello, la difesa ha richiamato l\u0026#39;attenzione della corte sul fatto che i credenti sono stati accusati di aver organizzato le attività di un\u0026#39;entità legale di Samara liquidata da una decisione separata del tribunale nel 2014. Pertanto, il verdetto non poteva basarsi sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, emessa solo pochi anni dopo, nel 2017. L'esecuzione pacifica di cantici religiosi, preghiere e la pronuncia del nome di Dio, Geova, non possono essere considerati una prova di azioni estremiste. Nonostante le argomentazioni della difesa, il tribunale ha respinto la denuncia degli imputati, che erano presenti all'udienza in collegamento video dal centro di detenzione preventiva.\nLa decisione del tribunale ha privato i credenti dell\u0026#39;opportunità di prendersi cura delle loro famiglie e di partecipare pienamente all\u0026#39;educazione dei figli. Aram Danielyan ha un figlio che non ha ancora tre anni, e Denis Kuzyanin ha una figlia in età da scuola elementare. Nonostante le difficoltà, i credenti e le loro mogli cercano di non perdere il loro atteggiamento positivo.\nI tribunali russi continuano a mandare i testimoni di Geova nelle colonie: ad aprile 2024, 158 credenti erano stati condannati al carcere. 30 di loro devono trascorrere 7 anni o più dietro le sbarre.\n","category":"verdict","date":"2024-05-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/220811/image_hu_c263be2045c100e7.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/220811/image_hu_50b4f28111d31bf8.jpg","webp":"/news/2024/05/220811/image_hu_350fd8ad519582b5.webp","webp2x":"/news/2024/05/220811/image_hu_85a0a6f86cc32ad2.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/220811.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"L'appello di Samara ha confermato il verdetto di quattro credenti: 7 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 16 maggio 2024, per decisione del consiglio giudiziario del Tribunale regionale di Samara, è entrata in vigore la sentenza nei confronti di Aleksandr Chagan, 53 anni. Divenne il sesto nell \u0026#39;elenco dei testimoni di Geova che furono mandati in una colonia penale per così tanto tempo dai tribunali russi.\n\u0026quot;Nel mio caso, i valori e le qualità cristiane sono stati stimati in 8 anni in una colonia penale\u0026quot;, ha commentato il credente in questa occasione. Nel suo ultimo discorso, Chagan ha detto alla corte d'appello che ha vissuto secondo gli standard biblici per più di 20 anni, e questo ha cambiato la sua vita solo in meglio: \u0026quot;Non c'è motivo di accusare qualcuno che impara a mostrare amore per le persone e rispetto per le loro opinioni, la sua posizione di vita di incitamento all'odio e all'inimicizia\u0026quot;.\nIl credente intende impugnare il verdetto e la decisione dell'istanza d'appello dinanzi alla corte di cassazione. Attualmente è detenuto nel centro di detenzione n. 4 nella regione di Samara e sarà presto trasferito nel luogo in cui sta scontando la pena.\n","category":"verdict","date":"2024-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/210831/image_hu_4fb1d84c1fefa5ab.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/210831/image_hu_4c6b21d73100815.jpg","webp":"/news/2024/05/210831/image_hu_d89a55ffad1f2a37.webp","webp2x":"/news/2024/05/210831/image_hu_389ee65e653ca214.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/210831.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"L'appello di Samara ha confermato la dura condanna di un testimone di Geova: otto anni di carcere in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il verdetto contro Tatyana Piskareva, condannata a 2,5 anni di lavori forzati è entrato in vigore: il 16 maggio 2024 il tribunale regionale di Orël non ha soddisfatto il suo appello. La credente è già separata da 3 anni e mezzo dal marito, condannato a 6 anni in una colonia penale con accuse simili di estremismo.\nA marzo, il tribunale distrettuale di Sovetskiy della città di Orël ha giudicato Piskareva colpevole di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista per aver partecipato a riunioni pacifiche per il culto. Secondo le indagini, il credente ha agito per \u0026quot;odio e inimicizia\u0026quot; religioso. Tuttavia, questo non è stato dimostrato in tribunale. Il verdetto è stato impugnato. \u0026quot;Ho adorato il mio Dio Geova in pace... Non ho impedito a nessuno di vivere la propria vita personale, nessuno si è fatto male... Ho obbedito alle leggi del paese in cui vivo. E all'improvviso sono stata falsamente accusata di qualcosa a cui non avevo mai partecipato\u0026quot;, ha detto Piskareva, rivolgendosi alla corte d'appello nella sua dichiarazione finale.\n\u0026quot;La mia condotta del tutto legittima, volta solo a esprimere la mia fede in modi tipici dei testimoni di Geova di tutto il mondo, è stata erroneamente considerata dalla corte come azioni illegali ... Allo stesso tempo, la legge non considera la pratica della religione, a cui appartenevano le associazioni religiose liquidate, anche insieme ad altre, come un segno di estremismo. Pertanto, dichiarare un'entità legale come estremista non equivale a imporre un divieto a una religione\u0026quot;, ha spiegato Tatyana.\nNella regione di Orël, 8 testimoni di Geova sono già stati perseguiti per la loro fede, 3 di loro sono stati condannati al carcere.\n","category":"verdict","date":"2024-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/200812/image_hu_11568e91bbcaf048.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/200812/image_hu_bcd8f36337033f42.jpg","webp":"/news/2024/05/200812/image_hu_1fdabdf7b0075bb6.webp","webp2x":"/news/2024/05/200812/image_hu_7e851eb343a507e0.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/200812.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","labor","elderly","families"],"title":"La Corte d'Appello di Orël ha confermato la condanna di Tat'jana Piskareva, 68 anni, a 2 anni e mezzo di lavori forzati per la sua fede in Geova","type":"news"},{"body":"Il 14 maggio 2024, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha confermato la sentenza di quattro Testimoni di Geova. Vladimir Bukin e Valeriy Slashchev continueranno a scontare le loro pene detentive di 6 anni e 4 mesi, Sergey Yuferov di 6 anni e 3 mesi, Mikhail Burkov di 6 anni e 1 mese.\nIl caso dei credenti di Tynda è stato esaminato due volte: il primo verdetto è stato ribaltato dalla corte d'appello, ma in seguito il tribunale distrettuale di Tyndinskiy della regione dell'Amur li ha comunque giudicati colpevoli e li ha condannati alla reclusione. Questa decisione è stata confermata dalla corte d'appello. Nel loro appello in cassazione, i credenti hanno richiamato l\u0026#39;attenzione sul fatto che nel verdetto sono stati indicati come colpevoli solo per aver partecipato a riunioni di culto, predicato gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova, ingaggiato altri a continuare a seguire le credenze e studiato la letteratura religiosa dei testimoni di Geova.\nSecondo i fedeli, il tribunale di primo grado non è stato in grado di determinare di cosa fossero esattamente colpevoli: \u0026quot;Non è stata presentata alla corte una sola prova che dimostrasse che le azioni [delle persone condannate] fossero di natura socialmente pericolosa e causassero danni ai rapporti giuridici protetti dalla legge, o che [le persone condannate] avessero un motivo per incitare all'odio e all'inimicizia\u0026quot;. Circolo di compagni di fede o con altre persone senza appelli alla violenza, alla discriminazione e al trattamento degradante di qualsiasi gruppo sociale non può avere un tale grado di pericolo pubblico\u0026quot;, hanno sottolineato.\nLe autorità della regione dell\u0026#39;Amur continuano a perseguire i Testimoni di Geova: già 24 persone di età compresa tra i 30 e gli 82 anni sono diventate imputate in procedimenti penali per le loro opinioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2024-05-14T16:10:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/141610/image_hu_addfe701cdb9fa46.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/141610/image_hu_bcf76b6e8fd2296e.jpg","webp":"/news/2024/05/141610/image_hu_5054fe8f37d8b637.webp","webp2x":"/news/2024/05/141610/image_hu_6a31fcb104566e06.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/141610.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1.1","282.2-1","cassation"],"title":"La Corte di Cassazione di Vladivostok ha confermato la condanna di quattro credenti di Tynda","type":"news"},{"body":"\"Leggo la Bibbia da più di 30 anni e in questo periodo nessuno ha sofferto in alcun modo per le mie azioni\", ha osservato il credente nella sua ultima parola. \"Non sono un criminale e non sono un estremista\".\n","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/495.html","regions":["tambov"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Kasabov a Tambov","type":"docs"},{"body":"Il 14 maggio 2024, l'esame del caso di Igor Kasabov è stato completato presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tambov. Il giudice Vladimir Chernov ha condannato il credente a 2 anni sospesi con un periodo di prova di 2 anni. L'indagine ha considerato le conversazioni con gli amici su argomenti biblici come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nL'accusa penale ha esacerbato le già cattive condizioni di salute di Kasabov e di sua moglie. Pochi mesi prima della perquisizione, avvenuta nell'aprile 2023, Igor ha avuto un infarto e sua moglie ha avuto un ictus. \u0026quot;Durante l'interrogatorio, ho subito forti pressioni: l'investigatore, per ottenere la mia confessione, ha detto che anche mia moglie, una persona disabile del gruppo II, che normalmente non può esprimere i suoi pensieri dopo un ictus, può essere portata davanti alla giustizia\u0026quot;, ha detto il credente.\nIl caso è stato avviato dal Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Tambov, guidato da Pavel Salnikov. Commentando le accuse, Igor Kasabov ha osservato che le azioni a lui imputate sono la pratica pacifica abituale di un cristiano. Nella sua ultima arringa dichiarò la sua innocenza: \u0026quot;Sono testimone di Geova e gli insegnamenti dei testimoni di Geova mi stanno a cuore. Sì, partecipo alle adunanze e amo discutere di pensieri e argomenti biblici. Non ho nient\u0026#39;altro da \u0026#39;confessare\u0026#39;\u0026quot;. Kasabov può appellarsi alla decisione del tribunale.\nQuesta è la prima condanna di un Testimone di Geova per credenze religiose nella regione di Tambov. I tribunali di questa regione stanno esaminando procedimenti penali simili contro altri tre credenti.\n","category":"verdict","date":"2024-05-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/161346/image_hu_20559402883109d1.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/161346/image_hu_d2ec3a7c793b2270.jpg","webp":"/news/2024/05/161346/image_hu_e54a1984e7fcf316.webp","webp2x":"/news/2024/05/161346/image_hu_2166cf939c529644.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/161346.html","regions":["tambov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","suspended","282.2-2"],"title":"Un tribunale di Tambov ha condannato un testimone di Geova, 68 anni, a due anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 13 maggio 2024, il tribunale distrettuale Leninskiy di Barnaul ha dichiarato Mikhail Reshetnikov, 74 anni, Yuriy Kolotinskiy, 69 anni, e Anatoliy Sarychev, 74 anni, colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Il giudice Lyubov Kurushina li ha condannati a 2 anni e 3 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena.\nI credenti hanno ricevuto tale punizione a causa della loro partecipazione a servizi di culto pacifici che non sono proibiti dalla legge. Non sono d'accordo con il verdetto e hanno il diritto di fare appello contro di esso.\nNel maggio 2021 si è svolta un'operazione speciale dal nome in codice \u0026quot;Armageddon\u0026quot; a Barnaul e nelle città circostanti. Una delle perquisizioni ha avuto luogo a casa del veterano del lavoro Mikhail Reshetnikov ed è stato aperto un procedimento penale contro di lui. Nell'autunno del 2022 sono comparsi nuovi imputati nel caso: Yuriy Kolotinskiy, un veterano del lavoro e disabile di gruppo III, e Anatoliy Sarychev. Entrambi sono stati inclusi nell'elenco di monitoraggio Rosfin e sottoposti ad accordo di riconoscimento.\nDurante il processo, durato circa un anno e mezzo, l'accusa ha cercato di dimostrare che i credenti pacifici sono pericolosi criminali. A questo, Anatoliy Sarychev ha obiettato nella sua ultima arringa che godevano solo \u0026quot;del diritto legale alla religione previsto dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\u0026quot;. Mikhail Reshetnikov ha osservato: \u0026quot;Cara corte, noi facciamo conoscere alle persone i princìpi della Parola di Dio. Yuriy Kolotinskiy ha sottolineato: \u0026quot;Abbiamo ascoltato le registrazioni delle funzioni religiose in tribunale, che si svolgono pacificamente e con dignità. E ciò di cui si discute in questi casi può essere chiamato la prevenzione dell'estremismo\u0026quot;.\nTutti gli imputati hanno raccontato che durante il processo sono stati sostenuti da amici che sono venuti in tribunale con qualsiasi tempo, li hanno salutati e scortati ad ogni udienza con applausi e li hanno incoraggiati con parole calorose.\nAl momento 9 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede nel territorio dell\u0026#39;Altai. Degli 807 credenti perseguitati dalle forze dell'ordine russe, 215 hanno più di 60 anni.\n","category":"verdict","date":"2024-05-13T16:31:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/131631/image_hu_4cc8f8d96b5ada79.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/131631/image_hu_2e1b0f1512d044fd.jpg","webp":"/news/2024/05/131631/image_hu_cfb17f7c6b9a95e5.webp","webp2x":"/news/2024/05/131631/image_hu_6abc29d8d1b9de82.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/131631.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","282.2-2","elderly","disability","suspended"],"title":"Il tribunale ha preso in considerazione tre pensionati di Barnaul Extremists e ha concesso loro la sospensione condizionale della pena per le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Il 13 maggio 2024, il giudice del tribunale distrettuale Pervomaisky di Izhevsk, Marina Khokhryakova, ha dichiarato Maksim Derendyaev, Aleksandr Kutin e Sergey Ashikhmin colpevoli di estremismo e ha condannato ciascuno a 3 anni di carcere in una colonia penale (il pubblico ministero ha chiesto 7 anni ciascuno). I fedeli sono stati presi in custodia nell'aula del tribunale. Hanno intenzione di appellarsi al verdetto.\nCome punizione aggiuntiva, il tribunale ha proibito a tutti di svolgere qualsiasi attività in associazioni pubbliche e religiose per 4 anni, e ha inoltre limitato la loro libertà per 1 anno.\nL'indagine ha ritenuto che le conversazioni su Dio e la Bibbia fossero l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista e nella primavera del 2021 è stato aperto un procedimento penale contro Derendyaev, Kutin e Ashikhmin. Perquisizioni di massa hanno avuto luogo a Izhevsk. Di conseguenza, Maksim Derendyaev e Aleksandr Kutin sono finiti in un centro di detenzione preventiva, dove uno è rimasto per 3 mesi e il secondo per 15 giorni. Sergey Ashikhmin è stato rilasciato con il divieto di compiere determinate azioni, tenendo conto della grave operazione a cui è stato sottoposto.\nDopo 2 anni di processo, Maksim Derendyaev, 38 anni, ha dichiarato: \u0026quot;Non sono stato in grado di capire quali siano le mie azioni che l'accusa considera un crimine. Per 4 anni è stato tenuto un registro nascosto contro di me. Si tratta di circa 1.000 ore di conversazioni in un'atmosfera rilassata tra familiari, compagni di fede, anche su argomenti di tutti i giorni, e non una sola dichiarazione estremista!\u0026quot;\nGli amici aiutano le famiglie dei credenti nelle difficoltà causate da un procedimento penale ingiusto: li sostengono economicamente, consegnano loro cartoline e lettere con parole d'amore e di incoraggiamento. Aleksander Kutin, 41 anni, ha detto: \u0026quot;Quando cominciarono ad arrivare lettere da diversi paesi e regioni, uno dei miei vicini fece una forte impressione: questa è una vera fratellanza, e quando ti metti nei guai, non ti abbandonano, ma ti sostengono e ti aiutano\u0026quot;. In tribunale, Kutin ha dichiarato: \u0026quot;Il procedimento penale è stato avviato e portato in giudizio con l'unico scopo di proibirmi di praticare la mia religione che è non proibito dalla legge e vivere come scritto nella Bibbia. L'inchiesta sta cercando di renderci criminali che hanno infranto la legge. Ma non abbiamo infranto la legge del paese\u0026quot;.\nSergey Ashikhmin, 50 anni, parlando con l'ultimo appello, ha sottolineato: \u0026quot;Non ci sono mai stati motivi estremisti nelle mie azioni, perché l'amore e l'estremismo sono incompatibili!\u0026quot;\nIn Udmurtia sono stati avviati procedimenti penali per la loro fede contro 7 testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2024-05-13T14:36:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/131436/image_hu_45f97e5adf86f336.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/131436/image_hu_dc8e7d264f0a77b7.jpg","webp":"/news/2024/05/131436/image_hu_3e8e082b27037e0e.webp","webp2x":"/news/2024/05/131436/image_hu_a3d3f2f017954a2e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/131436.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","secret-witness","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Tre testimoni di Geova di Izhevsk sono stati condannati a tre anni di carcere ciascuno per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il credente ha detto che contro di lui sono state raccolte 1.000 ore di registrazioni audio nascoste, in cui non c'è una sola dichiarazione estremista: \"Per quasi 3 anni di indagini preliminari e processi, non sono stato in grado di capire quali mie azioni l'accusa consideri un crimine\".\n","date":"2024-05-13T14:17:26+03:00","permalink":"/it/docs/451.html","regions":["udmurtia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Derendyaev a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"Alam Aliyev, un testimone di Geova condannato a 6 anni e mezzo di carcere per la sua fede, ha trascorso 28 giorni nella cella di punizione della colonia penale numero 8 nella regione dell\u0026#39;Amur. Le condizioni di detenzione sono incompatibili con lo stato di salute di Aliyev: ha il diabete mellito, malattie renali, disturbi cardiaci e neurologici.\nUna cella di punizione (SHIZO) è, in poche parole, una \u0026quot;prigione nella prigione\u0026quot;. Il prigioniero è fortemente limitato nei suoi diritti, ad esempio, gli è vietato sdraiarsi durante il giorno, sono vietate le visite e le conversazioni telefoniche, ci sono restrizioni sulla ricezione di pacchi.\n\u0026quot;Non solo i testimoni di Geova vengono ingiustamente gettati nelle colonie, ma anche lì vengono loro create ulteriori difficoltà fabbricando violazioni. Le \u0026quot;violazioni degne di isolamento\u0026quot; possono essere, ad esempio, un bottone slacciato, l'assenza di una targhetta con il nome del prigioniero sul piedistallo. A volte i testimoni di Geova imprigionati non sanno nemmeno quali violazioni vengono loro imputate. Vengono semplicemente mandati in una cella di punizione\u0026quot;, ha spiegato Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell\u0026#39;Associazione europea dei testimoni di Geova.\nAlam Aliyev soffre di forti mal di testa, ma durante la sua detenzione nella cella di punizione non gli sono state fornite cure mediche adeguate e non gli sono stati somministrati nemmeno antidolorifici. Al contrario, il personale dell'istituzione ha redatto un rapporto su Aliyev e lo ha rimproverato per aver messo la testa sul tavolo durante un attacco di dolore.\nSecondo uno dei parenti del credente, Alam non aveva acqua potabile nella cella di punizione: \u0026quot;Un bicchiere di tè dolce tre volte al giorno era tutto ciò che aveva a disposizione, nonostante soffrisse di diabete\u0026quot;.\nDurante l'intero periodo della sua prigionia, l'amministrazione della colonia ha collocato Aliyev nel centro di detenzione 4 volte per un totale di 45 giorni. L'ultima volta è stata dall'11 aprile all'8 maggio 2024.\n","category":"prison","date":"2024-05-13T13:51:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/131351/image_hu_bb75949c44f6764f.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/131351/image_hu_d1379495d5bcfe31.jpg","webp":"/news/2024/05/131351/image_hu_196411f27a313b73.webp","webp2x":"/news/2024/05/131351/image_hu_a538307ae3eb1404.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/131351.html","regions":["amur","jewish"],"subtitle":null,"tags":["health-risk","shizo"],"title":"Un Testimone di Geova di 61 anni condannato viene regolarmente mandato nella cella di punizione nonostante gravi problemi di salute","type":"news"},{"body":"Yuriy Yuskov è il più anziano testimone di Geova condannato in Russia. Lunedì 13 maggio, la Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia ha approvato la pena sospesa di cinque anni che gli è stata assegnata , ma con una leggera modifica: il divieto di uscire di casa di notte è stato rimosso da ulteriori restrizioni.\n\u0026quot;Ho studiato la Bibbia, ho incontrato persone interessate e ho parlato loro della mia speranza\u0026quot;, ha detto il credente, 86 anni, rivolgendosi alla commissione d'appello con il suo ultimo appello. \u0026quot;Questo è quello che ho fatto fino all\u0026#39;aprile 2017 [prima della liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova]. Ho continuato a fare la stessa cosa in seguito. Cosa è cambiato? Qual è il mio crimine?\u0026quot; Yuskov ritiene che il tribunale abbia equiparato infondatamente le sue attività religiose pacifiche alla partecipazione ad attività estremiste e al loro coinvolgimento (parti 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nNonostante gli appelli delle organizzazioni per i diritti umani e le sentenze della Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo, in Russia continuano i procedimenti penali contro i testimoni di Geova, compresi gli anziani. Al momento della pubblicazione, 13 credenti di età pari o superiore a 80 anni sono stati perseguiti per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-05-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/151458/image_hu_f9cd51ae661068e6.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/151458/image_hu_fd4d04ed7b51e655.jpg","webp":"/news/2024/05/151458/image_hu_578dc3914a5528ce.webp","webp2x":"/news/2024/05/151458/image_hu_cdc982206fc33530.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/151458.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Il credente compirà 90 anni dopo aver scontato la pena","tags":["appeal","elderly","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"In Chuvashia, l'appello ha approvato il verdetto per Yuriy Yuskov.","type":"news"},{"body":"\n","date":"2024-05-10T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/muravyov/photo.jpeg","jpg2x":"/prisoners/muravyov/photo.jpeg","webp":"/prisoners/muravyov/photo_hu_46378cc9318ea623.webp","webp2x":"/prisoners/muravyov/photo_hu_46378cc9318ea623.webp"},"permalink":"/it/prisoners/muravyov.html","regions":["stpetersburg"],"tags":["elderly"],"title":"Igor Muravyov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2024-05-10T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/smirnova.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["elderly"],"title":"Nina Smirnova","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 maggio 2024, la Corte d\u0026#39;Appello ha esaminato la denuncia del testimone di Geova Danil Suvorov contro la condanna per la sua fede. La giuria ha convenuto che il credente 28enne è colpevole di estremismo e dovrebbe scontare la sua pena di 6 anni in una colonia penale.\nNel giugno 2023, Yekaterina Ostapenko, giudice del tribunale distrettuale centrale di Sochi, ha dichiarato Danil Suvorov colpevole di aver commesso reati ai sensi delle parti 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. A quel tempo, il credente aveva trascorso quasi due anni in prigione. Poi, per circa un anno, è stato dietro le sbarre in attesa di un appello.\nIl verdetto di primo grado si basava sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 sulla liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, tuttavia, come sottolineato nel ricorso, questa decisione non obbligava gli individui, compreso l\u0026#39;imputato, a rinunciare alla loro fede e a smettere di adorare Dio. Azioni come \u0026quot;la partecipazione a insegnamenti e sermoni religiosi\u0026quot;, \u0026quot;conferenze basate sulla letteratura religiosa dei Testimoni di Geova\u0026quot;, \u0026quot;conversazioni e discussioni religiose\u0026quot; non sono vietate dal Codice Penale della Federazione Russa, ma, al contrario, sono garantite dalla Costituzione della Federazione Russa come diritti umani e libertà fondamentali che gli appartengono fin dalla nascita. In realtà, Danil Suvorov è stato condannato solo perché è rimasto credente dopo la liquidazione delle persone giuridiche.\nLa difesa ha anche osservato che la testimonianza dell\u0026#39;esperta di Sochi Natalya Yedneralova e l\u0026#39;esame da lei condotto non avrebbero dovuto essere accettati come prova della colpevolezza dell\u0026#39;imputata, poiché per una serie di motivi non aveva il diritto legale di eseguire un esame psicologico, linguistico e religioso completo: l\u0026#39;esperto non lavora in uno stato, ma in un'azienda privata; non possiede le qualifiche necessarie; Sole non ha il diritto di effettuare una valutazione approfondita, in questo caso è richiesta la partecipazione di una commissione di esperti.\nInoltre, la difesa nell'appello ha fatto riferimento all'articolo 14 della Costituzione della Federazione Russa: \u0026quot;Dato il principio costituzionale della separazione tra Chiesa e Stato, la legge non stabilisce norme su quali forme di religione siano corrette e quali no. Perciò in ogni religione sono diversi: per alcune religioni si tratta di visitare i loro templi e usare certi attributi di fede, e per la religione dei testimoni di Geova è una conversazione congiunta della Bibbia con le persone, sia a casa che all\u0026#39;aperto\u0026quot;.\nLa persecuzione nel territorio di Krasnodar ha già colpito 34 credenti pacifici, tra cui il fratello maggiore di Danil, Denis Suvorov. Quattro di loro, tra cui una donna, stanno scontando pene in colonie penali solo perché non hanno smesso di credere in Dio per volere del tribunale.\n","category":"verdict","date":"2024-05-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/080849/image_hu_7f25d6a9e4e730c5.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/080849/image_hu_fe098da534352fc2.jpg","webp":"/news/2024/05/080849/image_hu_6cf10fd4407e604.webp","webp2x":"/news/2024/05/080849/image_hu_c581c9b9932af7b4.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/080849.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1.1","282.2-2","appeal","liberty-deprivation","families"],"title":"Il tribunale del territorio di Krasnodar ha confermato la condanna a Danil Suvorov di Sochi per le sue convinzioni: 6 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Larisa Serdtseva, madre di molti figli, è diventata imputata in un procedimento penale a causa delle sue convinzioni nel febbraio 2024.\nLarisa è nata nel luglio 1975 nella città di Neftekamsk (Bashkiria). È cresciuta con suo fratello maggiore. Il padre lavorava nelle industrie petrolifere e del gas, mentre la madre lavorava come venditrice.\nDopo la scuola, Larisa ottenne la professione di sarta. Successivamente lavorò in vari settori e, al momento dell'avvio del procedimento penale, lavorava in un'azienda di pulizie.\nDurante la sua vita, Larisa dovette vivere in diverse città degli Urali: Agidel, Urengoy e Muravlenko. Nel 1998 sposò Vladimir e, dopo un po', si trasferirono a Shakhunya, nella regione di Nizhny Novgorod, la terra natale del marito. La coppia ebbe tre figlie. Il maggiore è già adulto, lavora come venditore, i più piccoli sono ancora a scuola.\nA Larisa piace coltivare fiori. La famiglia è felice di viaggiare. Il capofamiglia ama la falegnameria e la falegnameria, la figlia maggiore ama la fotografia, la di mezzo ama disegnare, lavorare a maglia e intrecciare perline, e la più piccola ama gli animali.\nPer molti anni, Larisa si è preoccupata del motivo per cui ci fosse così tanta ingiustizia nel mondo. Trovò la risposta a questa domanda nella Bibbia. Ha deciso di intraprendere la strada cristiana nel 2001. Vedendo che l'applicazione dei consigli biblici ha un effetto positivo su sua moglie e sui suoi figli, Vladimir decise anche di diventare uno dei Testimoni di Geova dieci anni dopo.\nLarisa ha condiviso: \"L'accusa penale ha rafforzato la mia fede. Io e mio marito siamo diventati molto legati - è un vero supporto per me! E in generale, tutta la famiglia si è riunita in fretta. Tutti intorno a lei—amici e parenti—non riescono a capire perché il credente venga perseguitato.\n","date":"2024-05-27","image":{"jpg":"/prisoners/serdtseva/photo_hu_fcf57c4103f0cf8e.jpg","jpg2x":"/prisoners/serdtseva/photo_hu_e419ef5c7b4f23ed.jpg","webp":"/prisoners/serdtseva/photo_hu_cfd371d1e24c86f5.webp","webp2x":"/prisoners/serdtseva/photo_hu_602164bbaa740c91.webp"},"permalink":"/it/prisoners/serdtseva.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Larisa Serdtseva","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Sarychev racconta alla corte la sua vita difficile, la perdita dei suoi figli e ciò che la fede in Dio gli ha dato. Egli dice: \"Conoscere Dio e i suoi propositi mi ha restituito il desiderio di vivere\".\n","date":"2024-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/448.html","regions":["altaisky"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Sarychev a Barnaul","type":"docs"},{"body":"Il credente affermò di essere giudicato solo perché adorava pacificamente Dio insieme ad altri. \"Secondo l'indagine, se studiassimo la Bibbia e pregassimo a casa, invece di riunirci, non sarebbe estremismo\", ha detto.\n","date":"2024-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/449.html","regions":["altaisky"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Reshetnikov a Barnaul","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha posto la domanda: \"Perché persone rispettabili, laboriose, che si prendono cura del loro matrimonio e dei loro figli, che professano la religione dei testimoni di Geova da decenni, si sono improvvisamente trasformate in pericolosi criminali?\"\n","date":"2024-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/450.html","regions":["altaisky"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Kolotinsky a Barnaul","type":"docs"},{"body":"Il 2 maggio 2024, Ruslan Atakuyev, giudice del tribunale distrettuale Mayskiy di Kabardino-Balkaria, ha assolto Kirill Gushchin, 42 anni, dichiarandolo non colpevole di estremismo. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni in una colonia penale per il credente.\n\u0026quot;Non sono colpevole\u0026quot;, ha detto Gushchin nella sua ultima arringa. \u0026quot;Mi godo la libertà che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa dà... Immaginate che in Russia le federazioni calcistiche FIFA e UEFA [che sono entità giuridiche, ndr] siano state bandite e riconosciute come estremiste. Smetteranno di giocare a calcio in Russia? O un gruppo di persone riunite per giocare a calcio, non importa adulti, bambini, uomini, donne, saranno già estremisti e saranno braccati nei campi?\u0026quot;\nIl procedimento giudiziario nei confronti di Kirill Gushchin è iniziato nel maggio 2020, quando il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale nei suoi confronti per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Forze di sicurezza mascherate con mitragliatrici hanno arrestato il credente mentre stava per andare al lavoro. Tra loro c'era l'ufficiale dell'FSB Sergey Svetikov, che è stato ripetutamente accusato di aver falsificato materiali operativi. Durante la perquisizione, nella casa di Gushchin sono state trovate anche pubblicazioni piantate incluse nell\u0026#39;elenco della letteratura estremista.\nNell'aprile 2021, Kirill è stato accusato di una seconda accusa di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista. Un nuovo procedimento penale contro la moglie di Kirill, Svetlana Gushchina, è stato separato da questo caso. Le accuse contro entrambi si basano sulla testimonianza di una testimone segreta \u0026quot;Filatova\u0026quot;, che ha segretamente fatto registrazioni audio di servizi di culto pacifici, in cui non è accaduto nulla di estremista.\nQuesta non è la prima assoluzione dei testimoni di Geova della Kabardino-Balkaria accusati di estremismo. In precedenza, la Corte di Cassazione aveva assolto Yuriy Zalipayev di Mayskiy e la Corte Suprema di Kabardino-Balkaria aveva annullato la condanna di Arkadya Akopyan di Prokhladniy, ponendo fine al procedimento nel suo caso.\nI tribunali russi hanno assolto anche i Bazhenov, Ivan Sorokin e Andrey Zhukov, Dmitriy Barmakin, Aleksey Khabarov e tre credenti della regione di Sverdlovsk, ma queste decisioni sono state successivamente ribaltate. ","category":"victory","date":"2024-05-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/011115/image_hu_f7d017e341c14348.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/011115/image_hu_b5f2c6efa555162f.jpg","webp":"/news/2024/05/011115/image_hu_2f3799d016392dd1.webp","webp2x":"/news/2024/05/011115/image_hu_2e9ae87d0d12e5ca.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/011115.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-1","plant","families","secret-witness","acquittal"],"title":"Il tribunale di Kabardino-Balkaria ha assolto un testimone di Geova accusato di estremismo","type":"news"},{"body":"Nikolay Dikhtyar, Andrey Lyakhov, Yuriy Ponomarenko e Oleg Sergeyev, residenti a Luchegorsk, sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato e partecipato a un\u0026#39;organizzazione estremista perché continuavano a riunirsi per pacifiche adunanze religiose con altri testimoni di Geova. Il verdetto corrispondente è stato emesso il 2 maggio 2024 dal giudice del tribunale distrettuale di Pozharskiy del territorio di Primorye, Mikhail Atroshko.\nYuriy Ponomarenko è stato condannato a 6 anni e 6 mesi, Oleg Sergeyev a 6 anni e 4 mesi, Andrey Lyakhov a 2 anni e 8 mesi, Nikolay Dikhtyar a 2 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione condizionale. Il periodo di prova va da 2,5 a 5 anni. Ai credenti è stata anche assegnata una restrizione della libertà per periodi che vanno da 1 a 1,5 anni.\nOleg Sergeev ha tre figli piccoli. \u0026quot;La cosa più difficile per me è stata sentire la pace interiore\u0026quot;, ha detto il credente. \u0026quot;Ero preoccupato per quello che sarebbe successo a mia moglie e ai miei figli se fossi stato improvvisamente privato della mia libertà\u0026quot;. Nikolay Dikhtyar è un pensionato, ha 69 anni. Lui e sua moglie hanno cresciuto quattro figli (tre dei loro figli e un altro ragazzo che è rimasto orfano). Ora si prende cura di sua moglie, che ha avuto un ictus qualche anno fa. Anche Yuriy Ponomarenko è in pensione.\nIl Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro i credenti nel luglio 2021. Ponomarenko è stato il primo a cadere sotto i sospetti: è stato incluso nella lista di monitoraggio di Rosfin e i suoi account sono stati bloccati. Pochi mesi dopo, gli altri sono stati incriminati.\nIl tribunale ha esaminato il caso per quasi due anni. Uno dei testimoni dell\u0026#39;accusa era l\u0026#39;ufficiale dell\u0026#39;FSB Prokhor Vasin, uno dei vicini di casa di Ponomarenko. Fingendo di interessarsi alla Bibbia, filmò di nascosto le conversazioni con l'imputato. Durante l'interrogatorio, Vasin ha ammesso che nessuno lo aveva incoraggiato a fare qualcosa di illegale.\nI credenti insistono sulla loro innocenza. \u0026quot;Durante quattro perquisizioni in casa mia, hanno cercato tutti i documenti in cui veniva menzionato il nome Geova\u0026quot;, ha detto Yuriy Ponomarenko, 65 anni, parlando con la sua ultima dichiarazione prima dell'annuncio del verdetto. - Si scopre che vogliono condannarmi proprio perché professo la religione dei Testimoni di Geova, che non è vietata in Russia ... Nel fascicolo non vi è alcuna prova di incitamento all'odio verso gli altri, cioè all'estremismo. Non lo sono perché sto seguendo il comandamento biblico: \u0026#39;Siate in pace con tutti gli uomini\u0026#39;\u0026quot;.\nNikolaj Dikhtyar ha dichiarato che la sua coscienza è pulita davanti a Dio, agli uomini e alla legge: \u0026quot;Una cosa di cui mi pento è che solo all\u0026#39;età di 40 anni sono diventato testimone di Geova, avendo conosciuto la verità che mi ha salvato da molte azioni avventate\u0026quot;.\nAndrej Lyakhov, a sua volta, ha detto: \u0026quot;Non nego di essere un credente, un testimone di Geova, di leggere la Bibbia, cantare canzoni e pregare Dio. Ma nessuna persona giuridica mi ha mai detto come farlo. La mia fede non è mai dipesa e non dipende dalla presenza o meno di un'organizzazione religiosa locale nella mia città\u0026quot;.\nOleg Sergeyev ha sottolineato: \u0026quot;Studiando la Bibbia sono giunto alla conclusione che chi vuole piacere a Dio deve amare non solo il prossimo, ma tutti\u0026quot;.\nIn precedenza, il padre di Oleg Sergeyev, Sergey Sergeyev, era stato condannato per la sua fede sulla base di accuse simili. Di conseguenza, 8 residenti di Luchegorsk, un villaggio con una popolazione di poco più di 17mila persone, sono già stati perseguiti per attività religiose pacifiche. Un totale di 58 testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente per la loro fede nel Territorio di Primorye.\n","category":"verdict","date":"2024-05-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/011110/image_hu_f8e856c6ba7d30f1.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/011110/image_hu_fd652d6c410f36b6.jpg","webp":"/news/2024/05/011110/image_hu_dd56a086a399affc.webp","webp2x":"/news/2024/05/011110/image_hu_490ee4c3c343192.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/011110.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Due di loro sono pensionati e uno è padre di tre figli minori","tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","elderly","suspended"],"title":"Il tribunale di Luchegorsk ha giudicato quattro testimoni di Geova colpevoli di estremismo.","type":"news"},{"body":"Il 2 maggio 2024, il giudice del tribunale distrettuale di Apsheronskiy del territorio di Krasnodar ha deciso di soddisfare la richiesta della colonia e di trasferire Viktor Stashevskiy dalla colonia al carcere per 3 anni.\nSecondo la legge, coloro che sono condannati per reati particolarmente pericolosi, come terrorismo, presa di ostaggi, massacri, ecc. dovrebbero essere mandati in prigione. Le condizioni nelle carceri sono molto più difficili che nelle colonie: i prigionieri sono in celle anguste e chiuse, spesso in isolamento. Se i detenuti nelle colonie vivono in caserme e si muovono liberamente sul territorio, allora la possibilità di camminare in prigione è strettamente limitata - ad esempio, le passeggiate si svolgono sotto scorta in un piccolo cortile, sopra il quale è fissata una grata o filo spinato. Inoltre, in carcere, i detenuti non possono lavorare e studiare alcuna specialità.\nStashevskiy sta già scontando la sua pena per la sua fede da tre anni. È detenuto nella colonia correzionale n. 9 nel territorio di Krasnodar, situata nella città di Khadyzhensk. Secondo le pene inventate, il credente è stato ritenuto un violatore doloso dell'ordine di scontare la sua pena, ed è stato anche accusato di numerose altre violazioni. Tuttavia, non conosceva nemmeno la maggior parte di loro. Nella colonia fu tenuto in condizioni rigorose e più volte imprigionato in una stanza tipo cella, una sorta di \u0026quot;prigione interna\u0026quot;.\nLa decisione del tribunale di trasferire Stashevskiy in un altro istituto penitenziario non è ancora entrata in vigore. Continua a trovarsi nella colonia e intende presentare ricorso contro il trasferimento illegale.\n","category":"prison","date":"2024-05-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/05/031046/image_hu_b0145b8dfdf03262.jpg","jpg2x":"/news/2024/05/031046/image_hu_3cd42485068cbd87.jpg","webp":"/news/2024/05/031046/image_hu_7d5a6a64194d402c.webp","webp2x":"/news/2024/05/031046/image_hu_56547fcf9e3f48f4.webp"},"permalink":"/it/news/2024/05/031046.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["penalty","strict-conditions","life-in-prison"],"title":"Viktor Stashevskiy può diventare il primo testimone di Geova ad essere mandato dalla colonia penale in prigione per violazioni fittizie","type":"news"},{"body":"Kirill Gushchin parla alla corte della sua fede in Dio e di come i princìpi biblici aiutino i credenti a essere buoni cittadini: \"I testimoni di Geova di tutto il mondo hanno una buona reputazione. Non un solo Stato ha ancora sofferto a causa delle loro attività\".\n","date":"2024-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/447.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Kirill Gushchin a Mayskoye","type":"docs"},{"body":"A Luchegorsk, il 25 aprile 2024, il tribunale distrettuale di Pozharsky del territorio di Primorye ha condannato un altro testimone di Geova. Il giudice Vera Novogradskaya ha condannato Anton Virich, 44 anni, a 6 anni e 2 mesi di carcere per aver discusso della Bibbia con i compagni di fede.\nNel luglio 2023, Anton Virich è stato arrestato dalle forze dell'ordine. L'uomo è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, dove è rimasto fino all'emissione del verdetto.\nIl tribunale sta esaminando il caso dell'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista dall'ottobre 2023. Il materiale contiene solo informazioni sul fatto che Virich professa la religione dei testimoni di Geova, ma non ci sono informazioni sulla commissione di crimini specifici. Parlando in difesa dell'imputato, l'avvocato ha detto: \u0026quot;Le azioni abituali per ogni credente diventano, secondo l'opinione della procura statale, un crimine. Si ottengono i cosiddetti \"due pesi e due misure\": è possibile credere in Dio, ma non a tutti e non dappertutto; se appartieni alla religione di una minoranza, il tuo diritto costituzionale ai sensi dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa non si applica\u0026quot;.\nDall'analisi di quattro perizie è emerso che esse sono state redatte in violazione della legge, tra cui la mancanza di documenti sulla formazione degli esperti, non sono stati indicati i metodi di ricerca religiosa che consentono di verificare la validità e l'attendibilità delle conclusioni.\nL\u0026#39;avvocato ha anche fatto riferimento alle conclusioni del consiglio di esperti del Ministero della Giustizia della Federazione Russa, in cui si afferma che i documenti dottrinali dei Testimoni di Geova non contenevano appelli al cambiamento violento dei fondamenti dell\u0026#39;ordine costituzionale e alla violazione dell\u0026#39;integrità della Federazione Russa, nonché inviti alla violenza, incitamento all'odio sociale, razziale, nazionale e religioso, rifiuto di adempiere ai doveri civili stabiliti dalla legge o altre azioni illegali.\nRivolgendosi alla corte con l'ultimo appello, Anton Virich ha sottolineato: \u0026quot;Dopo aver ascoltato tutto il materiale dell'accusa, che era contenuto in 15 volumi, e dopo aver ascoltato le deposizioni dei testimoni, tutte le persone presenti erano convinte che non c'era una sola prova che confermasse ciò di cui ero accusato. [. . .] I materiali del caso contengono solo speculazioni e ipotesi\u0026quot;. In conclusione, ha chiesto alla corte di tenere conto dell'età avanzata dei suoi genitori: \u0026quot;Se mi viene davvero data una pena reale, come annunciava l'accusa, 6 anni e 6 mesi, allora, molto probabilmente, non rivedrò mai più i miei genitori e, se necessario, non sarò in grado di fornire loro l'aiuto di cui hanno bisogno\u0026quot;.\nA Primorye 58 civili che professano la religione dei testimoni di Geova sono già stati sottoposti a procedimenti penali ingiustificati. Quattro di loro hanno più di 80 anni. La Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo, dopo aver analizzato le accuse contro i testimoni di Geova in Russia, ha concluso che i diritti dei credenti sono stati violati: \u0026quot;È innegabile che tutte le adunanze religiose erano di natura pacifica e difficilmente potevano costituire una minaccia o causare una violazione dell\u0026#39;ordine pubblico (paragrafo 11)\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-04-25T13:36:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/251336/image_hu_37731e2ea0308744.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/251336/image_hu_7bc1f8f9937afd3b.jpg","webp":"/news/2024/04/251336/image_hu_556dd5500701097e.webp","webp2x":"/news/2024/04/251336/image_hu_7c178a8abfbb5213.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/251336.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Un tribunale del territorio di Primorye mandò un testimone di Geova, Anton Virich, in una colonia penale per sei anni","type":"news"},{"body":"Il 25 aprile 2024, il tribunale regionale di Chelyabinsk ha esaminato l\u0026#39;appello contro la sentenza di uno dei testimoni di Geova, Yevgeny Bushev, 50 anni, e ha ridotto la sua pena da 7 a 6 anni di carcere. La corte ha ritenuto che la discussione sulla Bibbia consistesse nell'\u0026quot;organizzare le attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;.\nNell'appello, la difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che le conclusioni del tribunale di primo grado non corrispondevano alle circostanze reali del caso. L'accusa non ha nominato specifiche azioni estremiste presumibilmente commesse dall'imputato. Inoltre, non è stato preso in considerazione il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova e che il diritto di essere credenti non dipende dall\u0026#39;esistenza di una persona giuridica. Inoltre, nelle udienze non è stata presentata alcuna prova che le azioni o le intenzioni di Bushev fossero volte a incitare all\u0026#39;odio e all\u0026#39;inimicizia. Di conseguenza, \u0026quot;a causa di un errore giudiziario, il credente è stato condannato solo per aver professato credenze basate sulla Bibbia e per aver praticato pacificamente la sua fede cristiana come testimone di Geova\u0026quot;.\nYevgeniy riesce a vedere gli amici tramite video. 25 aprile 2024 La corte ha permesso a 13 ascoltatori di essere presenti in aula, sono venuti a sostenere il credente. 25 aprile 2024 Prima che il verdetto fosse annunciato nel tribunale distrettuale Kalininskiy della città di Chelyabinsk, Yevgeny Bushev ha dichiarato nella sua dichiarazione finale: \u0026quot;È profondamente scoraggiante che il pubblico ministero, chiedendo la punizione... mi ha equiparato a coloro che hanno commesso un omicidio premeditato, perché i termini di questo livello sono stabiliti per tali crimini\u0026quot;.\nAttivisti per i diritti umani e studiosi osservano che un tale atteggiamento nei confronti dei cittadini viola il loro diritto naturale alla libertà di coscienza e di religione. Dal 2017 ad oggi le forze dell\u0026#39;ordine russe hanno già perseguito 804 persone che professano la fede dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2024-04-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/261133/image_hu_57e8b913ed35704.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/261133/image_hu_3dd2554258fc70be.jpg","webp":"/news/2024/04/261133/image_hu_2be64b06134def4e.webp","webp2x":"/news/2024/04/261133/image_hu_910a6f046095bd41.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/261133.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale regionale di Chelyabinsk ha ridotto la pena detentiva di Yevgeniy Bushev nella colonia da 7 a 6 anni","type":"news"},{"body":"Il 22 aprile 2024, Ivan Pantyashin, giudice del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamčatskiy, ha condannato ciascuno i Chechulin a 2 anni con sospensione condizionale della pena, un periodo di prova di 3 anni e ulteriori restrizioni di 6 mesi per aver parlato della Bibbia. I credenti non sono d'accordo con questa decisione e possono appellarsi al verdetto.\nSergey, 55 anni, cresciuto in un orfanotrofio, lavora come riparatore in un'organizzazione di fornitura di calore, e Yelena, 45 anni, lavora come infermiera. I Chechulin hanno scoperto il procedimento penale nell'ottobre 2022 durante l'interrogatorio presso il Comitato investigativo, dove sono stati portati dopo una perquisizione nella loro casa. I coniugi sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), e successivamente il tribunale ha riclassificato l'accusa alla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). L'indagine è durata 1 anno e 3 mesi. Ci sono voluti 3 mesi perché il tribunale dichiarasse i credenti colpevoli.\nGli studi degli esperti sulle conversazioni dei credenti nel materiale del caso hanno affermato: \u0026quot;Non ci sono dichiarazioni che incitino ad azioni ostili (violente) di una persona o di un gruppo di persone contro un'altra persona o un gruppo di persone\u0026quot;. Ciò non ha impedito al pubblico ministero di chiedere 6 anni in una colonia penale per la coppia.\nNella sua dichiarazione finale alla corte, Yelena ha parlato delle convinzioni fondamentali dei Testimoni di Geova e ha spiegato perché le accuse di continuare l\u0026#39;attività di un\u0026#39;entità legale vietata sono insostenibili: \u0026quot;Per secoli i cristiani si sono riuniti per studiare le Sacre Scritture e discutere di questioni spirituali. Che tipo di adunanza intendeva l'apostolo Paolo quando disse: \u0026quot;Non abbandonate le vostre adunanze\u0026quot;? Sicuramente non persone giuridiche che sono costituite in conformità con le leggi di diversi paesi. Le parole dell'apostolo Paolo risalgono a 2000 anni fa, mentre le entità giuridiche che siamo accusati di organizzare, sono apparse, sono esistite per un breve periodo e sono scomparse. Ma l'adorazione di Dio no\u0026quot;.\n\u0026quot;Siamo perseguiti per il nostro diritto al credo religioso, garantitoci dal documento più importante del paese, la Costituzione della Federazione Russa . . . Siamo accusati ingiustamente e senza prove di inimicizia e odio verso persone non identificate dall'accusa. Non è stata nominata una sola persona che avremmo insultato, umiliato o confrontato in modo inappropriato le sue opinioni, convinzioni, razza o genere con le nostre opinioni e convinzioni\u0026quot;, ha detto Sergey Chechulin in tribunale. \u0026quot;Potremmo arrabbiarci, ma non lo facciamo. Comprendiamo che la fede di ogni cristiano è messa alla prova in modo diverso\u0026quot;.\nSergey ha espresso gratitudine a coloro che sostengono la sua famiglia, in particolare ai compagni di fede: \u0026quot;Spesso condividono pensieri incoraggianti, pregano per noi e inviano pacchi. Le lettere sono particolarmente gioiose. Provengono da diverse parti del mondo. Siamo rafforzati anche da coloro che vengono alle udienze in tribunale\u0026quot;.\nLe forze dell'ordine russe spesso avviano procedimenti penali contro più membri della famiglia contemporaneamente. A novembre 2023, nell'ambito di questo programma, almeno 71 famiglie in 35 regioni della Federazione Russa sono diventate facili prede per le forze di sicurezza.\n","category":"verdict","date":"2024-04-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/231526/image_hu_e77a214e2c6dde2a.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/231526/image_hu_96218185b3685a71.jpg","webp":"/news/2024/04/231526/image_hu_b8fa629057e03f8f.webp","webp2x":"/news/2024/04/231526/image_hu_656e42f6c98c126b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/231526.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","282.2-1","suspended"],"title":"A Petropavlovsk-Kamčatskij un tribunale ha condannato una coppia sposata di testimoni di Geova a due anni di reclusione con la condizionale per la loro fede","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, Aleksandr Kutin ha spiegato che gli incontri religiosi con i compagni di fede e l'uso di varie traduzioni della Bibbia fanno parte della sua religione. Ha sottolineato che queste azioni non sono vietate nella Federazione Russa.\n","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/445.html","regions":["udmurtia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Kutin a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha spiegato alla corte perché parla agli altri delle sue convinzioni: \"La fede in Dio dà un vero significato alla mia vita. Sono sicuro che nessuna persona può essere veramente felice senza conoscere Dio, le sue opere e la sua intenzione per un futuro meraviglioso\".\n","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/444.html","regions":["udmurtia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Ashikhmin a Izhevsk","type":"docs"},{"body":"Il 21 aprile 2024 le forze di sicurezza di Mosca hanno arrestato un testimone di Geova, Sergey Bagiyan, 50 anni. È stato informato di essere sospettato in un procedimento penale sull'estremismo.\nSecondo i parenti di Bagiyan, le forze dell\u0026#39;ordine con le mitragliatrici sono arrivate a casa di Sergey nel pomeriggio. Si sono comportati educatamente, tuttavia hanno ammanettato il credente e lo hanno portato alla stazione di polizia. In seguito, Sergey è stato trasportato a Saratov e messo in un centro di detenzione temporanea.\nIl 24 aprile, il tribunale distrettuale di Volzhskiy ha scelto una misura restrittiva nei suoi confronti sotto forma di arresti domiciliari per due mesi.\n","category":"siloviki","date":"2024-04-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/250910.html","regions":["moscow","saratov"],"subtitle":"Tre giorni dopo è stato messo agli arresti domiciliari","tags":["new-case","282","ivs","house-arrest"],"title":"Un testimone di Geova fu arrestato a Mosca e portato a Saratov.","type":"news"},{"body":"Il credente ha detto alla corte di essere cresciuto in un collegio per orfani. Per la sua infanzia felice e serena e per la sua vita organizzata, è grato allo Stato. \"Pertanto, per me, le accuse di estremismo sono diventate come un fulmine a ciel sereno\", ha detto.\n","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/446.html","regions":["kamchatka"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha detto: \"Siamo accusati di continuare le attività di entità giuridiche liquidate, quando in realtà continuiamo ad adorare Dio\".\n","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/443.html","regions":["kamchatka"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Yelena Chechulina a Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"Valeriy Bailo, un pensionato del territorio di Krasnodar, è stato accusato nella primavera del 2024 a causa della sua fede in Geova Dio. La sua casa è stata perquisita, dopodiché l'uomo è stato preso in custodia. Il 20 marzo 2025 è morto in ospedale, senza ricevere cure mediche e senza ripristinare il suo buon nome.\nValeriy è nato nel novembre 1957 nel villaggio di Roylyanka, nella regione di Odessa, in Ucraina. Ha un fratello minore. Il padre lavorava in una fattoria statale come operatore di mietitrebbia e la madre era un'insegnante di matematica delle scuole superiori. I genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Valeriy amava giocare a scacchi e leggere libri, era impegnato nel wrestling freestyle. Dopo la scuola, si diplomò all'Istituto di costruzione navale Nikolaev e trovò lavoro in un deposito di locomotive, dove incontrò Ekaterina. Nel 1979 si sono sposati. Dal matrimonio nacquero due figli e una figlia.\nAll'inizio degli anni '80, Valerij, sua moglie e suo figlio si trasferirono a Yakutsk. Nel 1992, una famiglia con due bambini è tornata in Ucraina e 2 anni dopo si è trasferita a Gelendzhik (territorio di Krasnodar).\nNel 1999, Valeriy è andato in pensione e ha iniziato ad allevare capre, conigli e galline. Ekaterina ha insegnato storia e tedesco all'università e a scuola. Era appassionata di storia locale e turismo: organizzava escursioni per studenti, conduceva escursioni nei siti storici nelle vicinanze di Gelendzhik. Ekaterina amava anche leggere libri, soprattutto poesie, e giocare a scacchi.\nAll'inizio degli anni 2000, Valeriy si interessò alla Bibbia e presto sua moglie si unì a lui nella ricerca di questo libro. Nel 2001 la coppia è diventata testimone di Geova. Rimasero colpiti dalle profezie bibliche che si adempivano nei particolari, come pure dai fatti scientifici menzionati nella Bibbia.\nNel 2002, Ekaterina si ammalò e in seguito morì di cancro. A causa dell'inadempienza, la famiglia perse tutti i soldi guadagnati al Nord, e Valeriy e i suoi tre figli furono costretti a vivere nella centrale per sette anni senza elettricità e acqua.\nIl credente soffriva di malattie del tratto gastrointestinale e di artrosi dell'articolazione del ginocchio del 2° e 3° stadio. Aveva bisogno di cure dentistiche urgenti: nel centro di detenzione preventiva, il suo unico dente con cui poteva masticare il cibo si è infiammato. Il cibo della prigione causava problemi digestivi, quindi l'uomo mangiava pochissimo, per lo più acqua potabile. Inoltre, Valeriy riusciva a malapena a muoversi e aveva bisogno di un intervento chirurgico: nel 2018 è stato gravemente ferito a seguito dell'attacco di un cane, aveva i legamenti del ginocchio completamente strappati cuciti insieme, ma con il tempo ha dovuto sostituire la rotula.\nValerij ha detto che la fede in Dio lo ha aiutato ad affrontare tutte le difficoltà. Nonostante tutte le difficoltà, il credente cercò di mantenere la calma. \u0026quot;Ora difendiamo Geova, ma presto egli si leverà per noi!\u0026quot;, disse.\n","date":"2024-04-18","image":{"jpg":"/prisoners/baylo/photo_hu_dc50f6bc3aeff0c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/baylo/photo_hu_9876d0f06f3f4f9a.jpg","webp":"/prisoners/baylo/photo_hu_e7834fbc7a4b54c3.webp","webp2x":"/prisoners/baylo/photo_hu_cf206baeca488080.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baylo.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly","died","health-risk"],"title":"Valeriy Baylo","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;I miei parenti non capiscono perché sono perseguitato\u0026quot;, ha detto Vitaliy Manuylov. Nell'estate del 2023 è stato aperto un procedimento penale contro di lui, accusandolo di estremismo.\nVitaliy è nato a Barnaul nel dicembre 1972. Quando era ancora un bambino, la famiglia si trasferì in Kazakistan. Vitalij vi trascorse la sua infanzia, poi prestò servizio nell'esercito. Nel 1993 è tornato a Barnaul e in seguito vi ha trasferito i suoi genitori. Vitaliy ha un fratello minore. Il loro padre non è più in vita.\nIn gioventù, Vitaliy era appassionato di sci di fondo: si allenò alla School of Higher Sportsmanship, partecipò a competizioni repubblicane. Nel 1996 si è laureato presso il Construction College con una laurea in Installazione e funzionamento di dispositivi idraulici e di ventilazione interni. Da allora, lavora per professione.\n\u0026quot;Per tutta la vita mi sono chiesto: qual è il futuro dei nostri figli e nipoti? Se la vita diventa ogni anno più difficile, per cosa stiamo vivendo? Perché le persone muoiono? Nessuno poteva rispondermi\u0026quot;, ricorda Vitaliy. \u0026quot;Nel 1997 ho incontrato i testimoni di Geova, che hanno risposto a queste e ad altre domande con l\u0026#39;aiuto della Bibbia\u0026quot;. Leggendo le Sacre Scritture è giunto alla conclusione che questo libro era la Parola di Dio e nel 2000 è diventato testimone di Geova.\nVitaliy ha incontrato sua moglie Marina in Kazakistan dopo aver prestato servizio nell'esercito. Nel settembre 1994 si sono sposati. La coppia ha una figlia che è già sposata. Nel tempo libero, Vitaliy fa ancora sport e insegna a suo nipote a farlo.\n","date":"2024-07-30","image":{"jpg":"/prisoners/manuylov/photo_hu_a81a9c742b086159.jpg","jpg2x":"/prisoners/manuylov/photo_hu_ad968af95b0da183.jpg","webp":"/prisoners/manuylov/photo_hu_f4c1c8a14786c99f.webp","webp2x":"/prisoners/manuylov/photo_hu_42dd430f70e7d267.webp"},"permalink":"/it/prisoners/manuylov.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Vitaliy Manuylov","type":"prisoners"},{"body":"Parlando della persecuzione dei cristiani nel passato, il credente ha osservato: \"Purtroppo [...] La storia non insegna nulla, ma si ripete. Oggi si scrive una storia su come i testimoni di Geova siano etichettati come estremisti perché praticano pacificamente la loro fede non proibita\".\n","date":"2024-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/441.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Zinchenko a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Secondo la decisione del tribunale distrettuale Nakhimovsky di Sebastopoli, Maksim Zinchenko è stato condannato a due anni di lavori forzati per aver partecipato a servizi di culto pacifici. Il giudice Valeriy Kuznetsov ha annunciato questa decisione martedì 16 aprile 2024.\nUn anno prima, il Comitato investigativo della Federazione Russa aveva aperto un procedimento penale contro Zinchenko. Le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di Maksim a Feodosia, poi lo hanno portato a Sebastopoli, dove, dopo l\u0026#39;interrogatorio, è stato inviato in un centro di detenzione temporanea per due giorni. Il tribunale lo ha poi messo agli arresti domiciliari per 8 mesi.\nL'accusa mossa contro Zinchenko di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista si basava su registrazioni nascoste di servizi di culto, durante i quali, secondo l'indagine, il credente \u0026quot;predicava sermoni\u0026quot; e \u0026quot;partecipava attivamente allo studio della letteratura religiosa\u0026quot;. In una delle udienze in tribunale, Maksim ha commentato su questo come segue: \u0026quot;Dai fatti citati nell\u0026#39;accusa, vedo che la presenza di estremismo nelle mie parole e nelle mie azioni [secondo l\u0026#39;opinione dell\u0026#39;indagine] non è un crimine, ma solo il nome della mia religione e il fatto che non mi vergogno di essere testimone di Geova\u0026quot;. Il credente crede che il suo diritto di adorare Dio liberamente sia stato illegalmente limitato. Ha il diritto di appellarsi alla decisione del tribunale.\nSecondo Zinchenko, lui e sua moglie si sono sentiti sostenuti durante tutto il processo: \u0026quot;Karina e io sentiamo così tanto amore e cura per gli amici di tutto il mondo: messaggi video e assicurazioni d'amore da diversi paesi, forte sostegno in aula . . . \u0026quot;. Ha anche detto che apprezza l'aiuto pratico fornito dagli amici.\nIn Crimea, 10 testimoni di Geova sono già stati condannati: nove uomini stanno scontando pene in colonie penali, un altro ha ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2024-04-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/181425/image_hu_3e7e9c5a271ef455.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/181425/image_hu_3d95014a4bb8d11.jpg","webp":"/news/2024/04/181425/image_hu_3faf904523a5fe6e.webp","webp2x":"/news/2024/04/181425/image_hu_9087e52bc13aa96d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/181425.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","labor"],"title":"Un testimone di Geova, Maksim Zinchenko, condannato a 2 anni di lavori forzati in Crimea per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Yelena Chernykh, una testimone di Geova di 47 anni di Prokopyevsk, è stata giudicata colpevole di estremismo per aver continuato a praticare la sua fede. Il verdetto corrispondente è stato emesso il 12 aprile 2024 dal giudice del tribunale distrettuale Tsentralniy di Prokopyevsk, Yelena Karamova, che ha condannato la credente a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nNel 2020 sono stati perquisiti Yelena e suo marito Yuriy, genitori di tre figli, di cui uno minorenne, al termine del quale sono stati interrogati come testimoni nel caso di Andrey Vlasov (che ora sta scontando la pena in una colonia per la sua fede). Il Dipartimento del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo ha aperto un procedimento penale contro Yelena ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2. del codice penale della Federazione russa. L\u0026#39;inchiesta e il tribunale hanno preso in considerazione la pratica abituale per tutti i testimoni di Geova del mondo di discutere insieme della Bibbia e degli insegnamenti cristiani \u0026quot;la partecipazione alle attività di un\u0026#39;organizzazione religiosa vietata\u0026quot;. Secondo l\u0026#39;indagine, le azioni di Yelena rappresentavano una minaccia per lo Stato e la società, incitavano alla discordia interreligiosa, anche se durante il processo non è stato presentato un solo fatto di un vero crimine o la prova dell'intenzione di commetterlo.\nParlando in tribunale con la dichiarazione finale, Yelena Chernykh ha detto: \u0026quot;Sono credente da 30 anni. In tutti questi anni, non ho mai avuto alcun intento malevolo, per non parlare di alcuna azione volta a minare l'ordine costituzionale o la sicurezza della Federazione Russa\u0026quot;.\nNel settembre 2023, sulla base di accuse simili, il tribunale ha condannato il marito di Yelena a 3 anni di lavori forzati.\nNella regione di Kemerovo 18 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede. Due di loro stanno scontando pene in una colonia penale per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-04-12T16:23:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/121623/image_hu_2db876af4b4a4e18.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/121623/image_hu_b7e29315f4a3bc41.jpg","webp":"/news/2024/04/121623/image_hu_dc9464cbcf6e66d1.webp","webp2x":"/news/2024/04/121623/image_hu_912a45426eb8fecb.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/121623.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"In precedenza, lo stesso tribunale aveva condannato suo marito","tags":["sentence","282.2-2","suspended","families"],"title":"A Prokopyevsk Yelena Chernykh, testimone di Geova, è stata condannata a 3 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Aleksej Timofeyev crede che un cristiano non dovrebbe usare le armi e nemmeno imparare a farlo. Raggiunta l'età militare, completò il servizio alternativo non militare, lavorando come postino. Nell'aprile 2024 è stato accusato di estremismo e imprigionato in un centro di detenzione preventiva, considerando un crimine parlare di Dio agli altri.\nAleksey è nato nel gennaio 1994 a Petrozavodsk (Carelia). Ha due fratelli maggiori e un fratello minore. I loro genitori sono in pensione.\nFin dall'infanzia, Aleksey amava giocare a calcio. Durante l'adolescenza, partecipava ai tornei di pallavolo scolastici, era appassionato di scacchi, collezionava modellini di auto e allevava anche cactus.\nDopo la scuola, Aleksey si è diplomato in una scuola tecnica e ha ricevuto la qualifica di tecnico elettrico. Per qualche tempo ha lavorato in imprese edili private. A volte il giovane era impegnato in ripetizioni: insegnava matematica. Ha lavorato anche nel campo della pulizia.\nLa madre di Aleksey fu la prima della famiglia Timofeyev a interessarsi agli insegnamenti biblici, quindi fin dalla prima infanzia instillò alti standard morali in suo figlio. All'età di 12 anni lesse la Bibbia. Fu toccato dalle profezie e dall'accuratezza storica delle Sacre Scritture, e sviluppò il desiderio di aiutare le persone a conoscere Dio. All\u0026#39;età di 19 anni Aleksey decise di diventare testimone di Geova.\nNel 2020, Aleksey ha incontrato Marina e 2 anni dopo si sono sposati. Marina è un ingegnere civile di professione, ha lavorato come geometra nella sua città natale di Cherepovets (regione di Vologda) in un grande stabilimento metallurgico. Da quando si è sposata, ha lavorato nel campo dell'ecologia. Aleksey ama giocare a pallavolo con gli amici e sciare con sua moglie. Marina è una persona creativa; Dipinge dipinti ad olio e fa regali nello stile dello scrapbooking.\nA causa della detenzione in un centro di detenzione preventiva, Aleksey ha perso il lavoro. I coniugi hanno difficoltà a tollerare la separazione l'uno dall'altro. I genitori e i fratelli di Aleksey considerano la sua persecuzione ingiusta e irragionevole, poiché conoscono Aleksey come una persona gentile, comprensiva e onesta.\n","date":"2024-04-18","image":{"jpg":"/prisoners/timofeyev/photo_hu_7822ca0ca0555f99.jpg","jpg2x":"/prisoners/timofeyev/photo_hu_1d197a41d69ef2e0.jpg","webp":"/prisoners/timofeyev/photo_hu_108a95721d92ff93.webp","webp2x":"/prisoners/timofeyev/photo_hu_d7adef74435e6d59.webp"},"permalink":"/it/prisoners/timofeyev.html","regions":["karelia"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Aleksey Timofeyev","type":"prisoners"},{"body":"Daler Tokhtayev è nato nel novembre 1990. Ha tre fratelli maggiori e un fratello minore. Il loro padre non è più in vita. Da bambino, Daler era impegnato nel sollevamento pesi, in una delle competizioni ha ottenuto il primo posto. Era anche appassionato di calcio, che ama ancora.\nPoronaysk è la città natale di sua madre; La famiglia si è stabilita lì nei primi anni 2000. Daler ha una formazione professionale ed è qualificato come saldatore elettrico e a gas. Il giovane ha lavorato nella sua specialità ferroviaria, dove si è inoltre formato come assistente macchinista ed elettricista, che ha lavorato fino al suo arresto.\nNel 1999 la madre di Daler è diventata testimone di Geova. Durante l'adolescenza, Daler decise anche di studiare a fondo la Bibbia. Di conseguenza, nel 2008 ha intrapreso il cammino cristiano.\nDaler è sposato con Zhanna; Stanno insieme dal 2012. La coppia ama viaggiare e trascorrere del tempo all'aria aperta con gli amici.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla salute della famiglia. È sorta la questione del licenziamento di entrambi dal lavoro. A Zhanna fu proibito di incontrare suo marito e chiamarlo. La famiglia è in lutto per la separazione ed è preoccupata che la loro buona reputazione sia stata compromessa.\nI parenti sono perplessi a causa di come sia stato possibile privare della libertà una persona dignitosa e amante della pace.\n","date":"2024-04-25","image":{"jpg":"/prisoners/tokhtaev/photo_hu_e9eb26119e349048.jpg","jpg2x":"/prisoners/tokhtaev/photo_hu_6cd5cdfaa9a269fa.jpg","webp":"/prisoners/tokhtaev/photo_hu_a7d9831e17892407.webp","webp2x":"/prisoners/tokhtaev/photo_hu_528e7fdf96a9bf71.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tokhtaev.html","regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Daler Tokhtaev","type":"prisoners"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha osservato: \"Non vengo processato per aver commesso un crimine... ma per le mie convinzioni religiose, per leggere la Bibbia e vivere in armonia con la volontà di Dio\".\n","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/442.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anton Virich a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"Con decisione del Tribunale della città di Mosca, il 10 aprile 2024, è entrata in vigore la sentenza per Ivan Chaikovskiy, Yuriy Chernyshev, Vitaliy Komarov, Sergey Shatalov e Vardan Zakaryan. Più di 150 persone sono venute a sostenere i credenti al palazzo di giustizia, ma solo a circa 20 è stato permesso di entrare nell'aula.\nIl procedimento penale va avanti da circa tre anni e mezzo. Nel novembre 2020, le forze dell'ordine hanno organizzato un raid di massa di alto profilo nelle case dei moscoviti. Uno di loro, Vardan Zakaryan, è stato picchiato durante il raid ed è finito in ospedale. Gli uomini sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e di averne coinvolto altri a causa di conversazioni sulla Bibbia con un agente incorporato che fingeva interesse per questo libro.\nTutti e cinque sono in custodia cautelare dall'annuncio del verdetto di primo grado il 31 marzo 2023. Chaikovskiy, Chernyshev, Komarov e Shatalov sono stati condannati a sei anni e tre mesi, e Zakaryan a quattro anni e tre mesi di reclusione in una colonia a regime generale con privazione del diritto di dirigere o partecipare al lavoro di organizzazioni pubbliche per tre anni, obbligo di non partecipare a eventi di massa, due volte al mese di presentarsi all'organo statale per la supervisione dell'esecuzione di una pena, con restrizione della libertà per un anno. Durante il periodo di restrizione della libertà, la corte ha anche vietato ai credenti di viaggiare al di fuori di Mosca e della regione di Mosca.\nI familiari sono venuti a sostenere i credenti \u0026quot;Il verdetto è in realtà un modo per proibire . . . di praticare la loro religione non proibita in un modo non proibito dalla legge\u0026quot;, ha detto l\u0026#39;avvocato di Ivan Chaikovskiy nella sua denuncia. La difesa sottolinea inoltre che il caso non indica alcuna azione che contenga segni di estremismo.\nLa commissione d'appello ha deciso di modificare leggermente la sentenza: ha permesso ai condannati di scegliere dove abitare dopo aver scontato la maggior parte della pena, ma ha ordinato di non uscire dai confini del comune prescelto per un anno. Inoltre, il tribunale ha conteggiato Zakaryan nel periodo di detenzione, il periodo di ricovero in ospedale al ritmo di un giorno per un giorno e mezzo. Le pene detentive sono rimaste invariate.\nL\u0026#39;Unione europea e le Nazioni Unite hanno ripetutamente chiesto alle autorità russe di smettere di perseguitare i cittadini che praticano la loro religione, e la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha assolto pienamente i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2024-04-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/110906/image_hu_98f8637cfef01e12.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/110906/image_hu_5ecdc50def3828bd.jpg","webp":"/news/2024/04/110906/image_hu_4eb30bd44ba2bcf4.webp","webp2x":"/news/2024/04/110906/image_hu_8f92fd558d9f6e21.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/110906.html","regions":["moscow"],"subtitle":"I credenti venivano mandati in una colonia penale per pene da quattro a sei anni","tags":["appeal","282.2-1","282.2-1.1","elderly","liberty-deprivation"],"title":"Un appello a Mosca confermò il verdetto di cinque testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"L'8 aprile 2024, presso il tribunale distrettuale Avtozavodsky di Tolyatti, si sono concluse le udienze nel caso del 35enne Aleksandr Dolganov. In una sessione, il giudice Anna Tokareva ha ascoltato le argomentazioni conclusive delle parti e la dichiarazione finale dell'imputato e ha immediatamente emesso una sentenza: 3 anni di reclusione.\nIl processo nei confronti del credente è iniziato nel maggio 2023. Anatoliy Grekov, investigatore del Comitato investigativo per la regione di Samara, ha separato il caso contro Aleksandr dal procedimento penale contro il suo compagno di fede Aleksandr Chagan. Per aver letto e discusso la Bibbia e gli insegnamenti cristiani, Dolganov è stato accusato di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista (articolo 282.2(2) del codice penale della Federazione Russa). La sua casa e quelle di altri credenti furono perquisite. Dolganov è stato messo in un centro di detenzione temporanea e poi agli arresti domiciliari. Aleksandr ha detto: \u0026quot;A causa del divieto di uscire dall'appartamento, di usare il telefono cellulare, Internet e la posta, ho perso l'opportunità di provvedere alla mia famiglia, quindi questa responsabilità è diventata un peso per mia moglie\u0026quot;.\nDopo due mesi di indagini, il caso di Dolganov è andato in tribunale. All'udienza, l'accusa ha presentato una serie standard di prove: registrazioni video nascoste di servizi di culto pacifici effettuate da un agente sotto copertura, la testimonianza di un testimone segreto e uno studio di esperti psico-religiosi. La difesa ha affermato che quest'ultima è una prova inammissibile, poiché ottenuta in violazione della legge; gli specialisti che lo hanno eseguito – Lenar Galiev e Kirill Kirushin dell'Università Pedagogica Statale di Naberezhnye Chelny – non avevano l'istruzione richiesta e, quindi, non avevano il diritto di condurre lo studio di esperti.\nGaliev e Kirushin avevano precedentemente condotto studi di esperti sui casi di altri Testimoni di Geova di Tolyatti, che hanno anche chiesto senza successo alla corte di escludere questi materiali dai loro casi. L'agente sotto copertura, una donna, aveva anche precedentemente partecipato a cause legali contro altri credenti di Tolyatti. Testimoniando nel caso Dolganov, non ha nascosto il suo atteggiamento negativo nei confronti dei Testimoni di Geova per motivi religiosi, e ha anche ammesso di non conoscere personalmente l\u0026#39;imputato e di non poterlo accusare di nulla di specifico.\nNella sua dichiarazione finale, Aleksandr ha detto: \u0026quot;Non ho mai nascosto e non nasconderò mai la mia fede nel Dio vivente. Mi piace conoscere il Creatore, acquisire conoscenza dalle Scritture e condividere con gli altri ciò che ho imparato. I video forniti dall'accusa non contengono inviti alla violenza, al rovesciamento dell'ordine costituzionale, alla mancanza di rispetto verso i funzionari governativi o alla disgregazione delle famiglie, perché tutto questo è estraneo a me e ai miei amici\u0026quot;.\nNella regione di Samara, 10 credenti sono stati perseguiti penalmente, la maggior parte di loro è già stata condannata a varie forme di punizione per la loro religione.\n","category":"verdict","date":"2024-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/091339/image_hu_bf67d8f8e2f91a85.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/091339/image_hu_f268448ffc836e1a.jpg","webp":"/news/2024/04/091339/image_hu_6866c5877353365a.webp","webp2x":"/news/2024/04/091339/image_hu_eb37ec67536a14a0.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/091339.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"A Tolyatti, il tribunale ha giudicato Aleksandr Dolganov colpevole di estremismo.","type":"news"},{"body":"L'8 aprile 2024, un collegio di giudici del tribunale regionale di Orël, presieduto dal giudice Yuliya Orlovskaya, ha approvato sei anni di carcere per la fede di Piskarev, Melnik e Putintsev. Tenendo conto dei 3 anni e 4 mesi trascorsi in custodia cautelare prima dell'entrata in vigore del verdetto, potrebbero essere rilasciati nell'aprile 2025.\nL'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e di avervi partecipato si basava su registrazioni audio di un discorso biblico che Piskarev aveva provato ad alta voce nel suo appartamento. Di conseguenza, il 13 ottobre 2023, il giudice del tribunale distrettuale di Sovetskiy della città di Oryol, Natalya Tishkova, ha dichiarato colpevoli tre credenti.\nIl pensionato Vladimir Piskarev sta incontrando particolari difficoltà in carcere: ha avuto un ictus nel centro di detenzione preventiva e le crisi ipertensive sono state registrate due volte. Nel suo ultimo appello, ha sottolineato: \u0026quot;Tutte le accuse che sono nell'atto d'accusa non corrispondono alla realtà, come dimostrano i fatti del procedimento penale, gli esami, così come le parole dei testimoni dell'accusa\u0026quot;. Tra le altre cose, è stato stabilito che la sua religione non era proibita dalla legge, non incitava all\u0026#39;odio religioso e non promuoveva mai la superiorità dei testimoni di Geova.\nOtto Testimoni di Geova sono già stati processati nella regione di Orël, tra cui Dennis Christensen, il primo Testimone di Geova nella Russia moderna che è finito dietro le sbarre solo a causa della sua fede.\n","category":"verdict","date":"2024-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_8e65ea830d23305d.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_bd25408061f40e20.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_1dd92405d6c2c02a.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/101552.html","regions":["oryol"],"subtitle":"Resteranno dietro le sbarre","tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","rosfinmonitoring","elderly","hidden-surveillance","health-risk"],"title":"Il verdetto contro tre credenti di Orël è entrato in vigore dopo un appello.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha detto: \"Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo esercitato il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere in armonia con le mie convinzioni religiose e di condividerle con altri\".\n","date":"2024-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/440.html","regions":["krasnodar"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Sidorenko a Krasnodar","type":"docs"},{"body":"Il 3 aprile 2024, il tribunale regionale di Samara ha confermato la condanna di Sonya Olopova: 2 anni di lavori forzati. La corte ha considerato la sua partecipazione a discussioni collettive sulla Bibbia in collegamento video come estremismo.\nNel suo ricorso, Sona ha osservato che il tribunale di primo grado non ha considerato la pratica religiosa ordinaria come un esercizio del diritto alla libertà di religione dei testimoni di Geova, che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato. Invece, secondo l'opinione del credente, il solo fatto di professare una religione era sufficiente perché il tribunale emettesse una sentenza. Il tribunale non ha chiarito né stabilito altre circostanze. Parlando con la sua ultima parola davanti al consiglio giudiziario, ha detto: \u0026quot;I materiali del mio caso penale non contengono un solo atto criminale, non una sola dichiarazione contro lo Stato, contro persone di altre religioni, contro persone di altre nazionalità\u0026quot;.\nLa base di \u0026quot;prove\u0026quot; includeva l'esame di un altro caso penale, in cui Olopova non è nemmeno menzionata, così come la testimonianza di un testimone segreto che sosteneva che Sona distribuiva letteratura proibita ma non l'aveva vista di persona.\nNella regione di Samara 10 testimoni di Geova sono già stati perseguiti per la loro fede, cinque dei quali sono stati condannati a una pena detentiva da 7 a 8 anni.\n","category":"verdict","date":"2024-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/051403/image_hu_2496c7ce11997d4b.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/051403/image_hu_9202fff57af9c7a4.jpg","webp":"/news/2024/04/051403/image_hu_462d5534496f5ff5.webp","webp2x":"/news/2024/04/051403/image_hu_72b67071c2a26a0a.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/051403.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["appeal","labor","282.2-2","secret-witness","fabrications","studies-violations"],"title":"La sentenza di Sona Olopova di Togliatti è entrata in vigore dopo un appello: due anni di lavori forzati per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Pavel Sidorenko, 66 anni, residente in un sobborgo di Krasnodar, è stato condannato a 3 anni con la condizionale per aver parlato della Bibbia ai residenti locali. La decisione nel suo caso il 3 aprile 2024 è stata presa dal giudice del tribunale della città di Goryachy Klyuch Zhanna Velichko.\nNel 2019 il credente ha portato al lavoro un'enciclopedia ortodossa per mostrare ai suoi colleghi il nome \u0026quot;Geova\u0026quot; in essa contenuto. Un conoscente di Pavel Sidorenko ha consegnato copie delle pagine di questa pubblicazione alle forze di sicurezza. Dopodiché, l'FSB ha iniziato a intercettare le conversazioni telefoniche e ha scoperto che aveva parlato della Bibbia con diversi residenti locali. Questo è stato sufficiente per avviare un procedimento penale contro Sidorenko per estremismo nel gennaio 2022. La sua casa è stata perquisita e il credente è stato posto sotto accordo di riconoscimento.\nNella sua dichiarazione finale, Pavel Sydorenko ha sottolineato: \u0026quot;La mia vita nel suo insieme, così come le azioni di cui sono accusato, sono esclusivamente pacifiche. Le mie opinioni come cristiano credente con 33 anni di esperienza si basano sull'amore per Dio e sull'amore per le persone, e non hanno nulla a che fare con l'estremismo\u0026quot;.\nSidorenko visse nel Kuban per tutta la vita. Lui e sua moglie sono ora in pensione; A causa di un procedimento penale, il credente è stato licenziato dal suo lavoro. \u0026quot;Entrambi abbiamo una piccola pensione. Inoltre, vive con noi una figlia adulta che, a causa di una malattia, non può lavorare. Inoltre, non riesco a trovare un lavoro per avere un reddito aggiuntivo\u0026quot;, ha detto. \u0026quot;I nostri compagni di fede ci danno assistenza finanziaria, se necessario, ci forniscono mezzi di trasporto personali, portano cibo e medicine\u0026quot;.\nSecondo una dichiarazione dell\u0026#39;OSCE del 28 luglio 2020, \u0026quot;tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero essere in grado di esercitare pacificamente i propri diritti, compreso il diritto alla libertà di religione, di riunione pacifica e di espressione senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa\u0026quot;. Ciononostante, il numero dei credenti perseguitati dalle forze di sicurezza continua a crescere.\n","category":"verdict","date":"2024-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/041721/image_hu_e4aec22b9157f1ce.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/041721/image_hu_e0ba52a6a099c010.jpg","webp":"/news/2024/04/041721/image_hu_2bf5e8673e21c7db.webp","webp2x":"/news/2024/04/041721/image_hu_ee8637fef04a384a.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/041721.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Questo è il 18° Testimone di Geova condannato per la sua fede nel territorio di Krasnodar","tags":["sentence","282.2-2","suspended","elderly"],"title":"Nel caso Goryachy Klyuch, il tribunale ha condannato Pavel Sidorenko a tre anni sospesi per aver parlato della Bibbia.","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2024, nella città di Poronaysk, nella regione di Sakhalin, è stata effettuata una perquisizione a casa di Daler Tokhtayev, 33 anni, e di sua moglie. Il credente è stato arrestato e portato a Yuzhno-Sakhalinsk. È accusato di estremismo.\nVerso le 8 del mattino, le forze dell'ordine, tra cui due agenti dell'FSB, sono venuti a lavorare per Daler Tokhtayev. Da lì, hanno portato il credente a casa sua, dove si trovava sua moglie, e lì hanno cercato fino alle 11:30. Ai coniugi sono stati sequestrati dispositivi elettronici, documenti personali e la Bibbia. Il mandato di perquisizione è stato emesso dal tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk il 22 febbraio 2024.\nIl 6 febbraio 2024 è stato avviato un procedimento penale ai sensi delle parti 1.1 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'inchiesta lo sospetta di \u0026quot;condurre conversazioni con cittadini della Federazione Russa\u0026quot; su argomenti biblici, il che viene interpretato come una continuazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata e un tentativo di coinvolgerlo in essa.\nLa perquisizione è stata condotta dall'investigatore del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per la regione di Sakhalin, Yuliya Che, che ha preso parte anche alle indagini sul caso penale di un altro credente locale, Roman Gumenyuk. Tokhtayev è diventato il decimo Testimone di Geova ad essere perseguitato per la sua fede a Sakhalin.\nAggiornamento. Il tribunale ha scelto una misura di restrizione per il credente sotto forma di detenzione per 2 mesi. Si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Yuzhno-Sakhalinsk. ","category":"siloviki","date":"2024-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/081511.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Il testimone di Geova Daler Tokhtayev arrestato a Poronaysk","tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1","search","sizo"],"title":"Una nuova ricerca su Sakhalin.","type":"news"},{"body":"Il 2 aprile 2024 sono state effettuate perquisizioni a Petrozavodsk a sette indirizzi, tra cui Aleksey Timofeyev, 30 anni, e sua moglie. Il credente è stato arrestato e posto in custodia. Nei suoi confronti è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\nLa ricerca nella seconda famiglia di credenti è iniziata alle 7:25 del mattino ed è durata fino alle 10 del mattino. L'evento è avvenuto alla presenza di testimoni e di due ufficiali dell'FSB. Il capofamiglia è stato steso con la forza sul pavimento e ammanettato. Ai coniugi sono stati sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB, documenti cartacei, carte bancarie e libri di studiosi religiosi sui testimoni di Geova. Dopodiché, l'uomo è stato portato per essere interrogato, prima all'FSB e poi al Comitato investigativo.\nIl 26 marzo 2024, il procedimento penale contro Aleksey Timofeyev è stato avviato da Viktor Petrov, un investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo della città di Petrozavodsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Carelia. Ha anche presentato una petizione alla corte per arrestare Timofeyev. Il 3 aprile, il giudice Yekaterina Kanayeva ha scelto una misura restrittiva per Aleksey sotto forma di reclusione in un centro di detenzione preventiva per un periodo di un mese e 24 giorni fino al 25 maggio.\nIn precedenza, cinque testimoni di Geova di Petrozavodsk avevano ricevuto pesanti multe per la loro religione.\n","category":"siloviki","date":"2024-04-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/090812.html","regions":["karelia"],"subtitle":"Un credente è stato mandato in un centro di detenzione preventiva","tags":["search","new-case","interrogation","282.2-1"],"title":"Le forze di sicurezza hanno perquisito le case dei testimoni di Geova a Petrozavodsk.","type":"news"},{"body":"Il 2 aprile 2024 un testimone di Geova, Valeriy Baylo, 66 anni, è stato arrestato nel villaggio di Kholmskaya, nel territorio di Krasnodar. Secondo i dati preliminari, il suo appartamento è stato perquisito.\nDue giorni dopo, il tribunale distrettuale di Abinsk ha scelto una misura restrittiva per il credente sotto forma di detenzione. Attualmente si trova nel centro di detenzione preventiva n. 3 di Novorossijsk.\nIn precedenza, Valeriy Baylo è stato testimone nel caso penale di Aleksandr Ivshin, che sta già scontando una condanna per la sua fede nella colonia.\n","category":"siloviki","date":"2024-04-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/prison.svg"},"permalink":"/it/news/2024/04/091547.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Si trova in un centro di detenzione preventiva","tags":["search","sizo"],"title":"Un testimone di Geova di 66 anni, Valeriy Baylo, è stato arrestato nel territorio di Krasnodar.","type":"news"},{"body":"Il credente crede che la conoscenza di Dio dovrebbe essere disponibile a tutte le persone. Raccontò in che modo la Bibbia lo influenzò: \"Grazie a questa conoscenza sono una persona gentile e felice, un lavoratore onesto e responsabile. Ho una famiglia forte, buoni amici e una forte speranza per il futuro\".\n","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/439.html","regions":["samara"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Dolganov a Togliatti","type":"docs"},{"body":"Il 28 marzo 2024, la Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Krasnodar ha finalmente approvato il verdetto per i credenti di Taganrog: Aleksandr Skvortsov e Vladimir Moiseyenko, rispettivamente 7 e 6 anni in una colonia penale, e Valeriy Tibiy, 6 anni sospesi.\nSkvortsov e Moiseyenko hanno partecipato all'udienza in videoconferenza dalla colonia penale dove stanno scontando la loro pena. In aula c'erano Tibiy e sua moglie, così come gli ascoltatori venuti a sostenere i credenti. Solo Moiseyenko e Tibiy sono stati in grado di parlare davanti alla giuria, Skvortsov non ha detto una parola. I giudici sono rimasti nella sala delle deliberazioni per 5 minuti. Hanno respinto i ricorsi per cassazione.\nIl verdetto per la pratica religiosa pacifica, nonché per le conversazioni con un agente dell'FSB che fingeva di essere interessato alla Bibbia, è stato emesso nel giugno 2023: il tribunale della città di Taganrog, nella regione di Rostov, ha ritenuto provata la colpevolezza dei credenti nell'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Dopo 2 mesi, l'appello ha confermato questa decisione.\nI testimoni di Geova sono perseguitati a Taganrog da 15 anni. Nel 2009, l'organizzazione religiosa locale è stata liquidata e in seguito Aleksandr Skvortsov è stato condannato per il \u0026quot;caso dei 16\u0026quot;, che gli è stato poi inflitto oltre cinque anni di sospensione. Nel dicembre 2021, i credenti di Taganrog sono stati nuovamente perquisiti, dopodiché Aleksandr è stato preso in custodia. Cinque mesi dopo, nonostante un recente infarto, Valeriy Tibiy è stato collocato in un centro di detenzione preventiva e nel luglio 2022 Vladimir Moiseyenko è stato collocato in un centro di detenzione preventiva.\nI credenti di Taganrog sono stati tra coloro che hanno presentato ricorso contro le azioni delle forze dell'ordine e le decisioni dei tribunali russi alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Nel febbraio 2022 la Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha stabilito che perseguire i Testimoni di Geova per le loro convinzioni religiose era illegale.\n","category":"verdict","date":"2024-03-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/04/020843/image_hu_d4ebd0115a5ed749.jpg","jpg2x":"/news/2024/04/020843/image_hu_c191e6d0e7e1a4ac.jpg","webp":"/news/2024/04/020843/image_hu_959f7d008ecee1dd.webp","webp2x":"/news/2024/04/020843/image_hu_58c8e1cebca37b0e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/04/020843.html","regions":["rostov","krasnodar"],"subtitle":"Uno di loro è perseguitato per la sua fede da quindici anni","tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato il verdetto di tre testimoni di Geova di Taganrog.","type":"news"},{"body":"Il 27 marzo 2024, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok non ha soddisfatto il ricorso per cassazione contro il verdetto di Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko, Valeriy Kriger e Dmitriy Zagulin. Continueranno a scontare la pena a Blagoveshchensk per la loro fede in Dio.\nIn precedenza, nel dicembre 2022, il tribunale di primo grado aveva condannato Aliyev a 6,5 anni di carcere, Shulyarenko e Kriger a 7 anni ciascuno e Zagulin a 3,5 anni per presunta organizzazione e finanziamento di attività estremiste. Un appello nel giugno 2023 ha ridotto le pene detentive di Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger di soli tre mesi.\nI credenti sono stati accusati di aver tenuto 7 servizi, così come la raccolta di donazioni volontarie per i bisogni comuni dei credenti. Allo stesso tempo, la corte non ha citato un solo estratto dal registro dei servizi divini che promuova l'incitamento all'odio o all'inimicizia. L\u0026#39;appello per cassazione afferma: \u0026quot;A seguito di un errore giudiziario, Aliyev, Zagulin, Kriger, Shulyarenko sono stati condannati solo perché professavano credenze basate sulla Bibbia e praticavano pacificamente la loro fede cristiana come testimoni di Geova\u0026quot;. La difesa ha anche sottolineato che il verdetto si basa solo sul presupposto che il denaro sia stato speso per attività estremiste. Allo stesso tempo, non sono stati indicati il tempo, il luogo, le modalità di raccolta, ricezione, conservazione e le relative spese. Il tribunale non ha stabilito i motivi per commettere il crimine, ma ha riconosciuto i credenti come estremisti.\nLa corte ha completamente ignorato la presenza di gravi malattie in Alam Aliyev: ipertensione, malattia coronarica, diabete mellito e problemi alla colonna vertebrale.\nLa Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha risposto alla denuncia di Alam Aliyev e di altri ricorrenti russi e ha stabilito che il coinvolgimento dei testimoni di Geova con l\u0026#39;accusa di attività estremiste viola i loro diritti alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione. La Corte ha invitato la Federazione Russa a prendere tutte le misure necessarie per porre fine all\u0026#39;azione penale contro i testimoni di Geova e liberarli dal carcere.\nNella Regione Autonoma Ebraica 24 testimoni di Geova sono stati processati per le loro convinzioni religiose. La metà di loro sono coppie sposate.\n","category":"verdict","date":"2024-03-27T15:34:57+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/271534/image_hu_1eab4c5cb7a13f3b.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/271534/image_hu_3a945de119359056.jpg","webp":"/news/2024/03/271534/image_hu_31bd24185047770a.webp","webp2x":"/news/2024/03/271534/image_hu_a569f1675dd5b46c.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/271534.html","regions":["jewish"],"subtitle":"La Corte di Cassazione ha confermato la dura condanna per la fede","tags":["cassation","282.2-1","282.3-1","health-risk","families","liberty-deprivation"],"title":"Aliyev, Shulyarenko, Kriger e Zagulin rimarranno nella colonia.","type":"news"},{"body":"Un credente con una disabilità di gruppo II è sopravvissuto alla perquisizione ed è finito in un centro di detenzione preventiva. Durante l'udienza in tribunale per l'elezione di una misura di moderazione, Vladimir Fomin perse conoscenza. Il personale dell'ambulanza è stato in grado di stabilizzare le sue condizioni e il tribunale ha deciso di mandarlo in un centro di detenzione preventiva.\nVladimir è nato il 23 aprile 1979 nel villaggio di Kamenka, nella regione di Arkhangelsk. Ha due fratelli più piccoli. Il padre era un ufficiale militare della Marina del Nord e la madre prestò servizio sulla stessa nave come assistente di volo, dove si incontrarono.\nFin da piccolo, Vladimir era appassionato di scienza e ha scritto un romanzo di fantascienza quando era in prima elementare. Dopo la scuola, si è diplomato ai corsi di riparazione e manutenzione di ascensori e ha lavorato a lungo nella sua specialità.\nVladimir ha riflettuto sulle leggi fisiche ed è giunto alla conclusione che le persone le hanno solo scoperte, ma qualcuno le ha create. Voleva saperne di più. Vladimir leggeva il libro biblico dell'Apocalisse ed era particolarmente interessato alle profezie scritte lì. Nel 2000 ha intrapreso il cammino cristiano.\nAll'età di vent'anni, Vladimir fu gravemente ferito: fu picchiato a causa delle sue convinzioni religiose. I medici hanno assegnato al credente la disabilità del gruppo II. Gli è stato proibito di svolgere la sua professione, e prima della perquisizione lavorava come addetto alle pulizie.\nVladimir si è mosso molto. Con i suoi genitori, ha vissuto nel sud della Russia, e poi nelle regioni di Leningrado, Tula e Sverdlovsk, così come in Calmucchia. Di recente, ha vissuto a Karachay-Cherkessia, dove il clima è migliore per la sua salute.\nVladimir ha incontrato la sua futura moglie Anna nel 2013, nello stesso periodo in cui si sono sposati. L\u0026#39;interesse di Anna per lo spirituale è sorto durante l\u0026#39;infanzia. Era preoccupata per la domanda: perché nessuno osserva i comandamenti della Bibbia? Da un'amica, Anna ha conosciuto il nome di Dio, ha iniziato a studiare la Bibbia e nel 2005 ha deciso di intraprendere la strada cristiana.\nAnna lavora nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine. Nel tempo libero, le piace fare lavori di cucito, ascoltare musica, scrivere poesie e cucinare. A Vladimir piace conoscere lo spazio. È anche interessato ai nuovi sviluppi nel campo della tecnologia elettronica. Insieme, la coppia ama le escursioni.\nI parenti di Vladimir, che non sono testimoni di Geova, sono indignati per l\u0026#39;ingiusta persecuzione penale e per il fatto che una persona rispettabile e rispettosa della legge con gravi problemi di salute sia stata mandata in prigione.\n","date":"2024-04-04","image":{"jpg":"/prisoners/fomin/photo_hu_36a1704795e0353d.jpg","jpg2x":"/prisoners/fomin/photo_hu_341e600142449fea.jpg","webp":"/prisoners/fomin/photo_hu_1f7e59245a7623a5.webp","webp2x":"/prisoners/fomin/photo_hu_5d9c9839cedb8376.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fomin.html","regions":["karachaevo"],"tags":["disability","hatred-attacks"],"title":"Vladimir Fomin","type":"prisoners"},{"body":"Il 25 marzo 2024, Tamara Makarova, giudice del tribunale distrettuale di Votkinsk della Repubblica Udmurta, ha dichiarato Mikhail Potapov e Sergey Gobozev colpevoli di attività estremiste e li ha condannati a multe.\nSergey Gobozev dovrà pagare 450.000 rubli per aver praticato pacificamente la sua fede e Mikhail Potapov – 400.000 rubli. Il pubblico ministero ha chiesto la reclusione per 6 anni e 6 mesi per entrambi i fedeli. Non sono d'accordo con il verdetto e possono appellarsi ai tribunali superiori.\nIl caso è stato esaminato in tribunale per 2,5 anni, dal settembre 2021.\n\u0026quot;L'estremismo non è altro che una vivida espressione del male e della bassezza morale\u0026quot;, ha detto Mikhail Potapov alla corte nella sua dichiarazione finale. \u0026quot;Così, quando ho letto la mia accusa, che usa le espressioni \u0026#39;cambiamento violento delle fondamenta\u0026#39;, \u0026#39;violazione dell\u0026#39;integrità\u0026#39;, \u0026#39;minare la sicurezza\u0026#39;, \u0026#39;incitamento all\u0026#39;odio\u0026#39;, mi sono venuti i brividi lungo la schiena a causa di queste terribili parole. Non mi sarebbe mai passato per la mente... di commettere tali atti\u0026quot;.\nUn pensiero simile è stato espresso da Sergey Gobozev nella sua dichiarazione: \u0026quot;In tutta la mia vita non ho mai infranto alcuna legge. Sono un semplice pensionato che si è onestamente guadagnato il titolo di \"Veterano del Lavoro\" per il mio lavoro coscienzioso a beneficio dello Stato. E oggi sono ritenuto responsabile di un crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\u0026quot;. E aggiunge: \u0026quot;Senza prove l'accusa sta cercando di infangare la mia buona reputazione duramente guadagnata. Non ci sono vittime nel caso e non ho causato alcun danno allo Stato. Come credente, l'estremismo in tutte le sue manifestazioni mi è estraneo\u0026quot;.\nIl caso è stato avviato nel gennaio 2021, quando sono state perquisite le case di Gobozev e Potapov. Sergey è stato trattenuto in ospedale, dove ha portato sua moglie per un appuntamento. I fedeli sono stati interrogati, dopodiché Potapov è stato posto in detenzione, dove ha trascorso quasi 4 mesi, e Gobozev è stato posto agli arresti domiciliari per lo stesso periodo. In seguito, la misura preventiva per i credenti è stata sostituita con il divieto di determinate azioni.\nQuesto non è l\u0026#39;unico procedimento penale contro i Testimoni di Geova nella Repubblica Udmurta. Altri cinque fedeli sono in attesa delle decisioni del tribunale.\n","category":"verdict","date":"2024-03-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/261307/image_hu_6f86641f324822c3.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/261307/image.jpg","webp":"/news/2024/03/261307/image_hu_be216131fd7d2c6a.webp","webp2x":"/news/2024/03/261307/image_hu_c253e5a9b68ba22a.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/261307.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","elderly"],"title":"Il tribunale di Votkinsk ha inflitto multe salate ai Testimoni di Geova Sergey Gobozev e Mikhail Potapov","type":"news"},{"body":"Aleksej Gerasimov, 43 anni, testimone di Geova convinto della sua fede, andrà comunque nella colonia. Questa decisione è stata presa il 22 marzo 2024 da un collegio di giudici della Corte Suprema del Tatarstan presieduto da Marsel Fakhriev, approvando la condanna del credente.\nAleksey Gerasimov ha partecipato all'udienza in videoconferenza dal centro di detenzione preventiva. È in carcere dal dicembre 2023, quando il tribunale distrettuale Kirovskiy di Kazan lo ha condannato a 6 anni di carcere, ritenendolo colpevole di estremismo per aver continuato a praticare la religione dei Testimoni di Geova partecipando a pacifiche riunioni religiose e pubbliche discussioni bibliche.\nIl verdetto è stato impugnato. Come si legge nell\u0026#39;appello dell\u0026#39;avvocato di Gerasimov, tra l\u0026#39;altro, \u0026quot;nel tribunale di primo grado non c\u0026#39;è stato contraddittorio e uguaglianza delle parti, poiché il giudice che presiedeva ha privato la difesa del diritto di proteggere i testimoni segreti dallo spergiuro\u0026quot;.\nIl punto è che l\u0026#39;inchiesta e il pubblico ministero hanno costruito la linea dell\u0026#39;accusa sulla base della falsa testimonianza di Aleksandr Komzolov, che in passato ha partecipato alle adunanze dei testimoni di Geova. Queste testimonianze sono ripetute testualmente nei materiali di molti altri casi simili contro i credenti di Kazan. Anche gli errori grammaticali sono gli stessi. Secondo la moglie di Aleksey, Natalia Gerasimova, lei e suo marito non conoscevano Komzolov e, contrariamente alla sua testimonianza, non hanno mai comunicato con lui. In relazione alle falsificazioni, Natalia ha presentato una denuncia al Comitato investigativo della Russia e all\u0026#39;Ufficio del procuratore generale della Federazione Russa contro le azioni di I. Izmailov, un dipendente del Centro per la lotta all\u0026#39;estremismo, e A. Geniatullin, un investigatore del Comitato investigativo, che erano coinvolti nel caso di suo marito.\nIn precedenza, parlando in tribunale di primo grado con l'ultima dichiarazione, il credente aveva richiamato l'attenzione sull'assenza di qualsiasi prova della sua colpevolezza: \u0026quot;Non c'è una sola vittima nel mio caso, il che è confermato dai materiali del caso e dalle deposizioni dei testimoni. Durante l'intero processo, l'accusa non ha indicato dove, quando o in presenza di qualsiasi persona ho detto o fatto qualcosa che mi accusasse di un articolo estremista\u0026quot;. Aleksey Gerasimov insiste ancora sulla sua innocenza.\nA marzo 2024, 13 testimoni di Geova del Tatarstan sono stati perseguiti penalmente per la loro fede, due di loro stanno scontando pene in una colonia penale e altri nove hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2024-03-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/261511/image_hu_7ba5ddb4c4f84f81.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/261511/image_hu_114c01be806881ad.jpg","webp":"/news/2024/03/261511/image_hu_5d765d3e5a5b68e4.webp","webp2x":"/news/2024/03/261511/image_hu_65b66a0aff9d95d9.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/261511.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","fabrications"],"title":"L'appello in Tatarstan ha confermato la condanna di Aleksey Gerasimov di Kazan a 6 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Parlando davanti alla corte, Yelena ha osservato: \"Di fronte a un trattamento ingiusto, [i testimoni di Geova] agiscono in armonia con l'esortazione biblica: 'Non rendete a nessuno male per male'. Con le loro azioni provano la falsità delle accuse contro di loro\".\n","date":"2024-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/438.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Yurenkova a Togliatti","type":"docs"},{"body":"Il 22 marzo 2024, la Corte Suprema della Crimea ha annullato la sentenza contro Taras Kuzo, Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e la moglie di Taras, Darya Kuzo. Gli uomini sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva, la loro misura di contenzione è stata sostituita con il divieto di determinate azioni, la misura di contenzione per Darya è rimasta la stessa: un impegno a non andarsene. Il caso è stato rinviato per un nuovo processo in una diversa composizione del tribunale.\nIn precedenza, il tribunale della città di Yalta aveva condannato Taras Kuzo a 6 anni e 6 mesi, Petr Zhiltsov a 6 anni e 1 mese, Sergey Lyulin a 6 anni in una colonia a regime generale. Darya Kuzo è stata condannata a 3 anni con sospensione condizionale. Il verdetto è stato impugnato. La difesa degli imputati nell\u0026#39;appello ha sottolineato che non c\u0026#39;era alcuna prova che le credenze dei testimoni di Geova fossero di natura estremista. La pratica di questa religione non è vietata nella Federazione Russa.\nRivolgendosi alla corte prima della decisione d'appello, Darya Kuzo ha raccontato ciò che la sua famiglia ha dovuto sopportare durante la persecuzione: \u0026quot;I miei figli piccoli sono sopravvissuti a tre terribili perquisizioni effettuate da uomini armati; la madre di mio marito ha semplicemente avuto un arresto cardiaco a causa di [stress] il 14 novembre 2023, siamo stati inclusi nell\u0026#39;elenco di Rosfinmonitoring come estremisti e tutti i nostri conti bancari sono stati bloccati... \u0026quot;\nTaras e Darya Kuzo con i loro figli. Marzo 2024 \u0026quot;Nel caso, ci sono solo vaghe formulazioni sull'estremismo, che è assolutamente estraneo a noi. Non abbiamo mai mostrato odio o inimicizia verso le persone. I testimoni di Geova sono conosciuti in tutto il mondo come persone pacifiche. Siamo giudicati solo perché viviamo e crediamo come ha insegnato il più grande Insegnante, Gesù Cristo. Sono testimone di Geova da 23 anni, ho vissuto secondo le più alte norme morali di Dio esposte nella Bibbia e ho visto come l\u0026#39;applicazione di questi princìpi ha reso la nostra famiglia forte e felice per 15 anni. È passato quasi un anno da quando ci siamo separati [da Taras] e io e i miei figli stiamo provando un forte dolore per questo. Voglio davvero che i nostri figli crescano in una famiglia a tutti gli effetti come persone mentalmente ed emotivamente stabili\u0026quot;, ha riassunto Darya, chiedendo alla corte di prendere una decisione equa.\nA tutt\u0026#39;oggi, 30 testimoni di Geova in Crimea sono stati perseguiti solo per le loro convinzioni religiose. 9 di loro stanno già scontando pene - dai 6 ai 6,5 anni - in colonie correzionali.\n","category":"trial","date":"2024-03-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/221638/image_hu_72a1f3f4341cc664.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/221638/image_hu_85526a1b55a15b03.jpg","webp":"/news/2024/03/221638/image_hu_d7dd5f0bced29832.webp","webp2x":"/news/2024/03/221638/image_hu_874bda11bdf3c42c.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/221638.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Gli uomini sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva, ma il processo ricomincerà","tags":["appeal","282.2-1","282.3-1","families","minors"],"title":"La Corte Suprema della Crimea ha annullato le condanne di quattro testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 22 marzo 2024, Anastasiya Fedorova, giudice del Tribunale distrettuale centrale di Togliatti, ha condannato Yelena Yurenkova, 53 anni, a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Per il fatto che la credente leggeva e discuteva la Bibbia, è stata giudicata colpevole delle attività di un'organizzazione estremista.\nParlando davanti alla corte con la sua ultima parola, Yelena ha dichiarato: \u0026quot;Oggi i testimoni di Geova non perdono la gioia quando sono perseguitati a causa del nome di Gesù. Per me, come per i ministri dell'antichità, la sofferenza in sé non è motivo di gioia. Ma se rimango fedele a Dio durante le prove, Egli mi aiuterà a perseverare e a ottenere l'approvazione. Questa è la mia speranza, il fondamento della mia fede, per la quale oggi vengo giudicato\u0026quot;.\nLa credente e suo marito con i loro amici vicino al palazzo di giustizia La persecuzione di Yelena Yurenkova è iniziata nel maggio 2023, quando il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lei. La ragione di ciò è stata la registrazione video nascosta dei servizi, che è stata condotta per 1,5 anni. Dopo la perquisizione e l'interrogatorio , al credente è stato dato un accordo di riconoscimento. Nell'agosto dello stesso anno iniziarono le udienze in tribunale, alle quali partecipò un testimone segreto.\nIl pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di carcere e 1 anno di restrizione della libertà per la donna. Yelena Yurenkova non è d\u0026#39;accordo con la decisione del tribunale e può appellarsi alle autorità superiori. Non ci sono vittime, non ci sono danni causati, non ci sono fatti provati di attività estremiste nel caso.\nA Togliatti 6 testimoni di Geova, tra cui 4 donne, sono già stati processati.\n","category":"verdict","date":"2024-03-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/251357/image_hu_b0e49e1033f0c2d2.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/251357/image_hu_e45c97f646026524.jpg","webp":"/news/2024/03/251357/image_hu_d8d1611cb5b28b06.webp","webp2x":"/news/2024/03/251357/image_hu_6a4126f85e17d743.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/251357.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","secret-witness","hidden-surveillance","suspended"],"title":"Un tribunale di Togliatti ha condannato Yelena Yurenkova a due anni sospesi per le sue convinzioni","type":"news"},{"body":"Il 21 marzo 2024 Vladimir Fomin, 44 anni, testimone di Geova con disabilità di gruppo II, è stato trasferito in un centro di detenzione temporanea a Cherkessk. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale in base a due articoli estremisti. Durante il processo, come misura di contenzione, ha perso conoscenza e ha dovuto chiamare un'ambulanza.\nUn mese prima, il 21 febbraio, era stata perquisita la casa di Vladimir Fomin e di sua moglie. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati.\nIl credente è accusato di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e del coinvolgimento di altre persone in essa. Il caso è stato avviato da Aslan Shabanov, investigatore senior del Comitato investigativo di Cherkessk. Il 23 marzo, il tribunale della città di Cherkessk ha scelto una misura restrittiva per Fomin sotto forma di detenzione.\nIl motivo dell'avvio di un procedimento penale contro Fomin è stato un episodio legato al caso di Menchikova, una residente di Cherkessk che era stata precedentemente condannata per la sua fede. L\u0026#39;accusa di Vladimir si basava su conversazioni sulla Bibbia con una donna, che l\u0026#39;indagine considerava persuasione e reclutamento nelle attività di un\u0026#39;organizzazione vietata.\n","category":"siloviki","date":"2024-03-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/280841.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"È stato collocato in un centro di detenzione preventiva","tags":["new-case","sizo","search","282.2-2","282.2-1.1","disability","interrogation"],"title":"A Cherkessk è stato aperto un procedimento penale contro il disabile Vladimir Fomin.","type":"news"},{"body":"Prima che Oleg Artyomov di Chelyabinsk affrontasse un procedimento penale per aver discusso della Bibbia con amici tramite videochiamata, aveva già molti piani. Voleva costruire una famiglia forte. Oleg ricorda: \u0026quot;Quando il caso fu aperto, mi è diventato chiaro che molto probabilmente sarebbe finito con una vera pena detentiva... E questo significa che questo obiettivo viene rimandato... \u0026quot;\nOleg è nato nel luglio 1995 nel villaggio di Kanashevo, nella regione di Čelyabinsk, e ha vissuto a Čelyabinsk per tutta la sua vita. Ha un fratello maggiore. Sua madre è in pensione e suo padre è morto per un ictus nel dicembre 2025. Da bambino, Oleg amava giocare a calcio con gli amici e amava anche inventare, girare e montare brevi sketch comici.\nDopo la scuola, Oleg lavorò come meccanico in un centro bowling e cinque anni dopo si trasferì nella ristrutturazione di un appartamento. Di tanto in tanto, partecipò a vari eventi nel settore delle costruzioni—seminari, masterclass e festival in diverse città della Russia. Nel tempo libero, Oleg gioca a pallavolo e a calcio e va a pattinare sul ghiaccio. In estate, ama rilassarsi sui laghi degli Urali. Ama anche organizzare grandi celebrazioni e feste per amici di diverse città, oltre a girare video umoristici. \u0026quot;Non posso vivere senza umorismo e giochi di parole,\u0026quot; dice il credente.\nFin dall\u0026#39;infanzia, la madre di Oleg gli trasmise l\u0026#39;amore per la Bibbia. Crescendo, il giovane decise di esplorare il libro a fondo da solo. Rimase colpito dalla sua coerenza interna, dalla sua accuratezza archeologica e storica e dalla sua saggezza pratica. Nel 2012, Oleg decise di intraprendere la strada cristiana. All'epoca, non aveva idea che ciò avrebbe portato in seguito a un procedimento penale.\nQuando iniziarono le udienze in tribunale, Oleg incontrò la sua futura moglie Yuliya, che venne a sostenerlo. Ricorda: \u0026quot;È stato davvero snervante andare dai suoi genitori e dire: \u0026#39;Salve, voglio fare di sua figlia la moglie di un \u0026#39;imputato penale\u0026#39;\u0026#39;.\u0026quot; I genitori di Yuliya non sono Testimoni di Geova, eppure hanno sostenuto la giovane coppia. Oleg e Yuliya si sono sposati a novembre 2025. Sono determinati ad affrontare tutte le difficoltà insieme.\n","date":"2024-04-22","image":{"jpg":"/prisoners/artemov/photo_hu_310bc00095c6296a.jpg","jpg2x":"/prisoners/artemov/photo_hu_e3675688b8a65f03.jpg","webp":"/prisoners/artemov/photo_hu_30a069276d5d97f3.webp","webp2x":"/prisoners/artemov/photo_hu_81004d560468e789.webp"},"permalink":"/it/prisoners/artemov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Oleg Artemov","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2023, Aleksey Kuznetsov è stato accusato di estremismo per aver discusso di pensieri biblici con gli amici tramite collegamento video. Questo fu una sorpresa per lui, poiché aveva sempre rispettato lo Stato e le sue leggi.\nAleksey è nato nel settembre 1974 nella città di Bezhetsk, nella regione di Tver. Suo padre è morto nel 2022. Era un soldato, quindi la famiglia si spostava spesso. Sua madre lavorava nel reparto contabilità e ora è in pensione.\nDa bambino, Aleksey amava suonare la chitarra, oltre a saldare e assemblare dispositivi elettronici secondo schemi. Dopo essersi laureato in un'università tecnica, ha lavorato come ingegnere e insegnante.\nAlla fine degli anni '90, Aleksej si interessò agli eventi storici menzionati nella Bibbia. Fu colpito dal fatto che molte delle profezie di questo libro si erano già adempiute. Nel 2002 è diventato testimone di Geova.\nNel settembre 2023, Aleksej ha sposato Natalija. Condivide le sue opinioni sulla vita. Nataliya lavora in un ospedale, dove svolge le mansioni di personale medico junior. Nel tempo libero le piace leggere la letteratura classica e viaggiare. Ad Aleksej piace fare qualcosa di utile con le proprie mani. Insieme, la coppia si diverte ad ascoltare musica dal vivo e a guardare film storici.\nA causa dello stress causato dall\u0026#39;accusa penale, le malattie croniche di Aleksej e di sua madre peggiorarono. Parenti e amici che non condividono le opinioni religiose del fedele sono sorpresi che un uomo perbene sia stato gettato dietro le sbarre, riconosciuto colpevole di estremismo.\n","date":"2024-04-19","image":{"jpg":"/prisoners/kuznetsovav/photo_hu_fb22139ab99b23d2.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuznetsovav/photo_hu_796047263ff0aca9.jpg","webp":"/prisoners/kuznetsovav/photo_hu_ca71bc9bb612617d.webp","webp2x":"/prisoners/kuznetsovav/photo_hu_baaee0f2b817a57e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuznetsovav.html","regions":["tver"],"tags":[],"title":"Aleksey Kuznetsov","type":"prisoners"},{"body":"Il 19 marzo 2024, il collegio giudicante della Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha respinto la denuncia di Leonid Druzhinin e Yevgeniy Bitusov e ha approvato la condanna di primo grado: rispettivamente 6,5 e 6 anni di carcere.\nNei loro ricorsi per cassazione, i fedeli hanno ricordato alla corte che le forze dell'ordine non avevano stabilito un solo fatto che avessero commesso attività illegali. Inoltre, non è stata identificata una sola persona ferita. L\u0026#39;avvocato degli imputati ha sottolineato che \u0026quot;il loro movente non era estremista, ma l\u0026#39;intenzione di esercitare il diritto di professare e diffondere la propria fede\u0026quot;. I detenuti sono caratterizzati esclusivamente dal lato positivo. Bitusov ha una figlia piccola a carico.\nNella regione dell\u0026#39;Amur, 23 testimoni di Geova sono stati perseguiti per motivi religiosi. 13 di loro stanno già scontando la pena nella colonia.\n","category":"verdict","date":"2024-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/201051/image_hu_d1718d70f8c7bff6.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/201051/image_hu_57c8fd8dddfbe14b.jpg","webp":"/news/2024/03/201051/image_hu_5de751bee76c9e10.webp","webp2x":"/news/2024/03/201051/image_hu_daece49f13a09901.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/201051.html","regions":["amur"],"subtitle":"Leonid Druzhinin e Yevgeniy Bitusov continueranno a scontare la loro pena nella colonia","tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"La Corte di Cassazione ha approvato le pene detentive per i credenti di Zeya: 6,5 e 6 anni.","type":"news"},{"body":"Il 19 marzo 2024, la Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Krasnodar ha respinto il ricorso di Sergey Korolev, Sergey Kosyanenko e Rinat Kiramov contro il verdetto di primo grado. I credenti rimarranno nella colonia.\nKorolev, Kosyanenko e Kiramov sono in carcere da più di due anni per pratiche religiose ordinarie non legate ad attività estremiste. Il loro avvocato lo ha sottolineato nel ricorso per cassazione: \u0026quot;La corte non ha dimostrato nelle sue decisioni perché il modo pacifico di esprimere la fede in Dio fosse considerato da essa come un modo di commettere un crimine\u0026quot;.\nLa difesa ha anche sottolineato nell\u0026#39;appello per cassazione che il verdetto e la sentenza d\u0026#39;appello \u0026quot;sono stati emessi con significative violazioni della legge\u0026quot;, vale a dire: la corte non ha tenuto conto del fatto che la religione dei testimoni di Geova non è proibita; non ha indicato le specifiche azioni estremiste degli imputati; non ha fornito prove di attività illecite; non ha stabilito i motivi per commettere reati. Inoltre, il tribunale non ha valutato le violazioni durante gli esami, in particolare, il fatto che la linguista N. V. Gromova abbia invaso la competenza di uno studioso religioso e abbia cercato di \u0026quot;condurre la propria ricerca religiosa\u0026quot;.\nIrina e Galina, madre e moglie di Rinat Kiramov, davanti alla corte di cassazione, marzo 2024 L\u0026#39;avvocato onorario della Russia, il professor Anatoly Pchelintsev, ha dichiarato: \u0026quot;I Testimoni di Geova, come parte del cristianesimo globale, sono riconosciuti e operano senza ostacoli nella maggior parte dei paesi del mondo e sono banditi solo in alcuni paesi con un regime totalitario... Senza la garanzia della libertà di coscienza, nessuno Stato può essere stabile e prospero\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-03-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/200944/image_hu_def9de240052f19b.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/200944/image_hu_2b2a630f1af69e07.jpg","webp":"/news/2024/03/200944/image_hu_8e8fb631219ab9d3.webp","webp2x":"/news/2024/03/200944/image_hu_f11984214449ca61.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/200944.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":"Continueranno a scontare la loro pena nella colonia","tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione ha lasciato in vigore la dura condanna per fede di tre testimoni di Geova di Akhtubinsk.","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha spiegato che in Russia è permesso essere testimoni di Geova. \"Non capisco perché l'indagine abbia richiesto così tanto tempo a se stessa, a me e alla corte per etichettarmi irragionevolmente come 'estremista' e proibirmi di praticare la mia religione\", ha detto.\n","date":"2024-03-18T09:16:46+02:00","permalink":"/it/docs/437.html","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Potapov a Votkinsk","type":"docs"},{"body":"Un comune residente di Omsk, Leonid Pyzhov, lavorava in un taxi sociale, un servizio che si occupa del trasporto gratuito o preferenziale dei poveri e di chi non può muoversi in modo indipendente. Come uno dei Testimoni di Geova, parlò anche con altri della Bibbia, per la quale fu perseguito.\nLeonid è nato nel 1973 nella città di Kurgan. Ha un fratello e una sorella più piccoli. La loro madre ora è in pensione e vive da sola.\nDa giovane, Leonid era appassionato di vari tipi di arti marziali. Dopo la scuola, studiò meccanico in un college di costruzioni. Prima del suo arresto, già a Omsk, dove si trasferiva con la moglie, lavorava come tassista sociale e responsabile di un punto di ritiro.\nLeonid ama fare cose con le proprie mani, come la falegnameria, coltivare piante. Aveva un piano per costruire una casa.\nAnche da giovane, Leonid era interessato alle domande su Dio e Gesù Cristo. Dopo aver letto i Vangeli da solo, concluse che per essere discepolo di Gesù, bisogna condividere con gli altri ciò che si è imparato. Un giorno, i Testimoni di Geova bussarono alla porta di Leonid e lo invitarono a studiare la Bibbia. In esso trovò risposte alle sue domande. Nel 1995, Leonid divenne uno dei Testimoni di Geova.\nLeonid incontrò la sua futura moglie Tatyana tra i suoi fratelli di fede. Si sono sposati nel 1996.\nNel marzo 2024, la loro casa è stata perquisita. Leonid è stato trattenuto e collocato prima in un centro di detenzione temporaneo, poi in un centro di detenzione preventiva. Secondo Tatyana, separarsi dal marito è un grande dolore per lei.\nI parenti si preoccupano per Leonid e aspettano che torni a casa. Parlano di lui come di una persona amorevole, lontana dalla violenza e dall'estremismo. Secondo loro, Leonid è perseguitato solo perché crede in Dio e legge la Bibbia.\n","date":"2024-04-01","image":{"jpg":"/prisoners/pyzhov/photo_hu_f23d4d6e327316ad.jpg","jpg2x":"/prisoners/pyzhov/photo_hu_deeaf69c1e3d03f5.jpg","webp":"/prisoners/pyzhov/photo_hu_79883217f0b0dd04.webp","webp2x":"/prisoners/pyzhov/photo_hu_67bafaec4a39b5bc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pyzhov.html","regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Leonid Pyzhov","type":"prisoners"},{"body":"Il credente ha raccontato la sua vita, che è un semplice pensionato che onestamente meritava il titolo di veterano del lavoro. Ha chiesto alla corte: \"È questo il tipo di vita che conducono gli estremisti? L'estremismo e le mie convinzioni religiose sono incompatibili\".\n","date":"2024-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/436.html","regions":["udmurtia"],"tags":["elderly","final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergei Gobozev a Votkinsk","type":"docs"},{"body":"Il 15 marzo 2024 si è conclusa la causa contro un testimone di Geova, Yuriy Yuskov, che compirà 86 anni tra un mese, presso il tribunale della città di Novocheboksarsk, nella Repubblica di Ciuvasci. Il giudice Aleksandr Zubov lo ha condannato a 5 anni di pena sospesa con un periodo di libertà vigilata di 4 anni e 1 anno e 4 mesi di restrizione della libertà.\nSecondo le indagini, Yuriy Yuskov è colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di esservi coinvolto, in quanto \u0026quot;ha svolto attività di predicazione, conducendo conversazioni e insegnando insegnamenti religiosi\u0026quot;. È stato anche accusato, senza prove, di aver favorito la rottura dei rapporti familiari. In risposta, il vedovo raccontò del suo matrimonio con Lyudmila, che non condivideva le sue idee religiose: \u0026quot;Io e mia moglie abbiamo vissuto come una famiglia per 59 anni e 43 giorni. Vostro Onore, quante famiglie oggi sono in grado di mantenere il loro matrimonio per più di 1 anno? So per certo che la Bibbia non fa altro che rafforzare i legami familiari, non distruggerli, anche se i membri della famiglia professano religioni diverse\u0026quot;.\nIl 20 aprile 2017 la Corte Suprema della Federazione Russa ha sciolto le entità giuridiche dei Testimoni di Geova, ma non ha vietato la pratica di questa religione. Questa idea è stata sottolineata da Yuriy Yuskov in una delle audizioni: \u0026quot;Le autorità russe hanno ripetutamente dichiarato pubblicamente che il divieto si applica solo alle persone giuridiche e non impedisce ai credenti di praticare la loro religione. E capii che non avevo perso il diritto di praticare pacificamente la religione dei testimoni di Geova\u0026quot;.\nLa persecuzione del pensionato Yuriy Yuskov è iniziata nel novembre 2020, quando si sono rivolti a lui con una perquisizione nel caso di tre credenti di Cheboksary. Le forze di sicurezza sono tornate con una seconda perquisizione nel maggio 2023, quando A. Mukhin, un investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Ciuvascia, ha aperto un procedimento penale contro di lui. L'accusa si basava sulla testimonianza di due testimoni segreti; Parte delle udienze si sono svolte a porte chiuse, ma la corte ha permesso a cinque ascoltatori di assistere all'annuncio del verdetto. Circa altre 30 persone venute a sostenere il credente stavano aspettando la decisione fuori dal tribunale.\nYuriy Yuskov intende appellarsi al verdetto.\n","category":"verdict","date":"2024-03-15T14:19:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/151419/image_hu_1eda5153206f0b5.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/151419/image_hu_969044aca1143e89.jpg","webp":"/news/2024/03/151419/image_hu_5941c3c636082295.webp","webp2x":"/news/2024/03/151419/image_hu_80beda85fc7187fa.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/151419.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Yuriy Yuskov è stato condannato a 5 anni con la condizionale","tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","secret-witness","elderly","suspended"],"title":"Il tribunale di Chuvashia ha annunciato il verdetto per la fede di uno dei più anziani prigionieri di coscienza.","type":"news"},{"body":"Il credente di 85 anni ha detto nella sua ultima dichiarazione: \"Non sono giudicato perché ho commesso qualche crimine doloso. No. Vengo giudicato perché sono testimone di Geova. Ma ne sono orgoglioso e non lo negherò mai, non importa quanto mi venga minacciato\".\n","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/435.html","regions":["chuvashia"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuriy Yuskov a Novocheboksarsk","type":"docs"},{"body":"Pavel Brilkov, un testimone di Geova di Prokopyevsk, sconterà una pena di due anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede in base alla decisione del tribunale regionale di Kemerovo del 12 marzo 2024. Due mesi prima, un tribunale di grado inferiore lo aveva condannato a due anni e dieci mesi di lavori forzati, nonostante la sua disabilità e l'età pensionabile.\nRivolgendosi alla commissione d'appello, Brilkov ha detto che considera il caso inventato e lui stesso innocente. \u0026quot;La mia coscienza è calma perché non ho violato né il codice penale né la legge di Dio, con le mie azioni non ho causato alcun danno a nessuno\u0026quot;, ha detto nel suo arringa finale.\nIl procedimento penale nei confronti di Brilkov è iniziato nel marzo 2023. Fino a quando non è stato emesso il verdetto, gli è stato riconosciuto di non andarsene.\nNella regione di Kemerovo sono stati perseguiti 18 testimoni di Geova , tra cui tre donne.\n","category":"verdict","date":"2024-03-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/131340/image_hu_412fa964d25f15fc.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/131340/image_hu_2256679fd8c3944.jpg","webp":"/news/2024/03/131340/image_hu_69ec8793bf48fff4.webp","webp2x":"/news/2024/03/131340/image_hu_6ab63637bbf884c7.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/131340.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"A Kemerovo, la Corte d'Appello ha cambiato la condanna di un pensionato","tags":["appeal","282.2-2","labor","suspended","elderly","disability","rosfinmonitoring"],"title":"Due anni sospesi invece di tre anni di lavori forzati per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Vladlena Kukavitsa è nata nel febbraio 1990 a Birobidzhan. Ha una sorella maggiore. Da bambina, Vladlena studiò pianoforte in una scuola di musica, cantava in un coro e amava disegnare. La musica è ancora oggi il suo hobby, insieme all'apprendimento dello spagnolo e alle passeggiate nella natura.\nDopo la scuola, Vladlena si è laureata con lode in infermieristica presso il Birobidzhan Medical College. Successivamente si iscrisse all'Università di Economia e Giurisprudenza di Khabarovsk con una laurea in management. Nel 2015 si è sposata.\nTornata a Birobidzhan, Vladlena trovò un impiego nel dipartimento di statistica della stazione ambulanza, dove lavorò per più di 3 anni. Poi, per un po', ha lavorato come lavoratrice autonoma da remoto. A causa di procedimenti penali, la carta bancaria di Vladlena fu bloccata e il lavoro da remoto divenne inaccessibile per lei. Quando è andata alla stazione ambulanza per ottenere una referenza per il tribunale, è stata riassunta. Vladlena è anche interessata all'alimentazione sana e scrive articoli su questo argomento.\nVladlena fu commossa dalla sincera cura e dal calore che sentiva tra i credenti e nel 2004 decise di diventare una delle Testimoni di Geova.\nIl procedimento penale divenne stressante per Vladlena. La sua famiglia è preoccupata per quello che sta succedendo.\n","date":"2024-03-25","image":{"jpg":"/prisoners/kukavitsa/photo_hu_d7e9dcf143167cc9.jpg","jpg2x":"/prisoners/kukavitsa/photo_hu_905b748001d8cdd5.jpg","webp":"/prisoners/kukavitsa/photo_hu_53660da3b0613dc0.webp","webp2x":"/prisoners/kukavitsa/photo_hu_ff0040765c61e128.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kukavitsa.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Vladlena Kukavitsa","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Rygaev, un rispettabile uomo di famiglia di Omsk, è finito in un centro di detenzione preventiva nella primavera del 2024. Fu perquisito e accusato di estremismo solo per la sua fede.\nSergey è nato nel 1971 nel villaggio di Nizhnekundryuchenskaya, nella regione di Rostov. Ha una sorella maggiore. Nel 1972, la famiglia si trasferì a Kurgan.\nDa giovane, Sergey praticava lotta classica e motocross. Dopo la scuola, a Kurgan, si laureò in un college di costruzioni e in seguito padroneggiò le competenze di coperturisti e altre professioni nel settore delle costruzioni. Ma per la maggior parte della sua vita, fino all'arresto, lavorò come lattaio.\nSergey iniziò a riflettere sul significato della vita e della giustizia nella società al suo ritorno dall'esercito. Presto incontrò i Testimoni di Geova, iniziò a studiare la Bibbia e credette in Dio. Nel 1993, l'uomo decise di intraprendere la strada cristiana.\nNel 1995, Sergey ha sposato Oksana. Condivide le sue convinzioni religiose. La coppia ha un figlio adulto. Si diplomò con lode e, come suo padre, lavora come lattaio. Nel tempo libero studia inglese e tarta, e si specializza in programmazione. Nel 2006, la famiglia si trasferì a vivere a Omsk.\nSergey ama la pesca ed è anche un appassionato raccoglitore di funghi. Gli piace correre, andare in bici, andare al bagno pubblico. Oksana ama leggere, suona strumenti musicali ed è anche appassionata di pallavolo. Insieme, la coppia organizza serate con amici — cantano, ballano, partecipano a competizioni. La famiglia ama anche stare nella natura.\nLo stress della perquisizione e dell\u0026#39;arresto del marito ebbe un impatto negativo sulla salute di Oksana. Perse anche l'opportunità di insegnare matematica online, poiché furono confiscati dispositivi elettronici. Durante gli anni di matrimonio, la coppia quasi mai si separò per più di un paio di settimane e, dopo l'arresto, fu loro vietato vedersi e chiamarsi.\nI parenti, amici, colleghi e vicini di Sergey non capiscono perché venga perseguitato. Lo conoscono come una persona senza conflitti, obbediente, un lavoratore esemplare.\n","date":"2024-03-29","image":{"jpg":"/prisoners/rygaev/photo_hu_1511556088b22351.jpg","jpg2x":"/prisoners/rygaev/photo_hu_46389c3d7a2d6cad.jpg","webp":"/prisoners/rygaev/photo_hu_af15165cf0e8a868.webp","webp2x":"/prisoners/rygaev/photo_hu_73262694f3cc609f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rygaev.html","regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Sergey Rygaev","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 marzo 2024 Bella Stash, giudice del tribunale della città di Maykop nella Repubblica di Adygea, ha condannato un testimone di Geova, Inver Siyukhov, 49 anni, a 6 anni di carcere in una colonia penale. La Corte ha equiparato l\u0026#39;esercizio del diritto di professare la propria religione all\u0026#39;organizzazione delle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista.\nInoltre, il tribunale ha privato il credente del diritto di impegnarsi in attività educative e attività legate alla leadership e alla partecipazione in associazioni e organizzazioni pubbliche religiose per un periodo di quattro anni, e ha anche imposto restrizioni della libertà per un periodo di un anno dopo aver scontato la pena principale.\nInver Siyukhov è diventato imputato in un procedimento penale nell'aprile 2021, quando il dipartimento locale del Comitato investigativo lo ha sospettato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista per discutere la Bibbia e gli insegnamenti cristiani con altri, anche tramite messaggistica istantanea. Allo stesso tempo, una serie di perquisizioni dei testimoni di Geova ha avuto luogo ad Adygea, Inver, finita dietro le sbarre.\nIn una delle udienze in tribunale, Inver Siyukhov ha commentato la sua conclusione: \u0026quot;Per il periodo di quasi tre anni della mia permanenza [dietro le sbarre] (il giorno della sentenza, aveva trascorso 2 anni e 10 mesi in un centro di detenzione preventiva – ndr). Non sono mai stato rimproverato o ammonito. Al contrario, sono stato dato come esempio agli altri compagni di cella\u0026quot;. Secondo Siyukhov, le lettere divennero per lui un sostegno speciale; I compagni di cella sono rimasti sorpresi dal fatto che parole di incoraggiamento provenissero anche da perfetti sconosciuti.\nIl processo a Inver Siyukhov è in corso dall'ottobre 2021. \u0026quot;Dall'atto d'accusa risulta che sto affrontando il carcere solo perché ho semplicemente esercitato il mio diritto di professare la religione\u0026quot;, ha detto Inver in tribunale prima dell'annuncio del verdetto.\nIl pubblico ministero ha chiesto al tribunale di mandare il credente in una colonia penale per 9 anni. L'accusa si basava sul parere del perito R. V. Levinsky, il quale, come si è scoperto, non aveva la formazione necessaria per condurre un esame psicolinguistico. In una delle udienze, Inver Siyukhov ha dichiarato: \u0026quot;Credo che gli organi per le indagini preliminari interpretino in modo errato e arbitrario la decisione della Corte Suprema di liquidare le persone giuridiche dei Testimoni di Geova. Ed è la loro errata interpretazione, e non il presunto crimine che ho commesso, che è la ragione per cui oggi sono sul banco degli imputati\u0026quot;. Questa opinione sulla persecuzione dei testimoni di Geova per le loro attività religiose è condivisa dagli attivisti per i diritti umani e dalla comunità mondiale.\nAd Adygea questa è la terza condanna contro i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2024-03-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/111331/image_hu_2ac9117e901d2449.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/111331/image_hu_2189dac222692d14.jpg","webp":"/news/2024/03/111331/image_hu_52f3651efb3a7dac.webp","webp2x":"/news/2024/03/111331/image_hu_8bdc253440b766e0.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/111331.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale di Maykop ha condannato Inver Siyukhov a sei anni di carcere per aver parlato di Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il credente ha fatto notare che i testimoni di Geova imitano Dio in ogni cosa, che \"è la personificazione dell'amore\", e ha chiesto alla corte: \"È estremismo presentare alle persone un Padre celeste così amorevole, parlare della meravigliosa speranza e aiutarle a imparare a vivere secondo le alte norme di Geova in questo momento?\"\n","date":"2024-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/434.html","regions":["adygea"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Inver Siyukhov a Maykop","type":"docs"},{"body":"Uno dei casi più gravi per la fede dei testimoni di Geova in Russia, in cui l\u0026#39;indagine e il processo sono durati quasi sei anni, si è concluso con un verdetto di colpevolezza. Il 6 marzo 2024, il giudice Tatyana Belayeva del tribunale della città di Magadan ha condannato i credenti di età compresa tra i 31 e i 73 anni a una pena sospesa.\nSergey Yerkin, Konstantin Petrov e Ivan Puyda sono stati condannati a 7 anni, Yevgeniy Zyablov a 5 anni, Sergey Agadzhanov, Viktor Revyakin, Mikhail e Oksana Solntsev, Irina Khvostova, Lyubov Asatryan, Galina Dergacheva, Inna Kardakova e Galina Pechko a 3 anni, tutti sospesi con un periodo di prova da 2 a 5 anni. Come punizione aggiuntiva, ai credenti è stata assegnata una restrizione della libertà da 10 mesi a 1 anno.\nNel maggio 2018 è stato aperto un procedimento penale, seguito da perquisizioni. Ivan Puyda è stato arrestato dalle forze di sicurezza a Khabarovsk, a 1600 km da Magadan. Lui, così come Petrov, Zyablov e Yerkin furono imprigionati per un periodo da 2 a 4 mesi. A seguito della seconda ondata di perquisizioni nel marzo 2019, Lyubov Asatryan, Irina Khvostova, Mikhail e Oksana Solntsev, Inna Kardakova, Galina Dergacheva, Viktor Revyakin e Sergey Agadzhanov sono diventati imputati nel caso. Due anni dopo, Galina Pechko è stata aggiunta a questa lista.\nL'accusa di organizzare, finanziare e partecipare alle attività di un'organizzazione estremista si basava su registrazioni nascoste di servizi di culto, durante i quali i credenti parlavano di compassione e amore per le persone, perdono e speranza. Le testimonianze dei testimoni, tra cui l'agente dell'FSB che ha condotto il lavoro operativo nell'ambito di questo caso, non hanno rivelato alcuna manifestazione di estremismo in questi incontri religiosi. Durante le udienze in tribunale, la difesa ha ripetutamente osservato che tutti e 13 i credenti hanno la reputazione di persone rispettabili, intelligenti e laboriose.\nIl sostegno di parenti e amici ha aiutato i credenti a far fronte alle difficoltà causate dal procedimento penale. Galina Pechko ha dichiarato: \u0026quot;Posso contattarli in qualsiasi momento. Sento tante parole di incoraggiamento che mi tengono al caldo e mi aiutano a sopportare le difficoltà quotidiane\u0026quot;. Secondo Ivan Puyda, durante la sua prigionia è stato sostenuto dall'esempio della resilienza di suo nonno, anch'egli perseguitato per la sua fede in epoca sovietica: \u0026quot;Se fosse vivo, sarebbe orgoglioso di me... Il suo esempio mi ha ispirato a rimanere fedele e coraggioso\u0026quot;.\nI condannati hanno negato la loro colpevolezza nell'estremismo, come hanno dichiarato nei loro discorsi con l'ultima dichiarazione.\n","category":"verdict","date":"2024-03-06T15:40:55+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/061540/image_hu_d4268defdd51729f.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/061540/image_hu_5dbaaa40b1106758.jpg","webp":"/news/2024/03/061540/image_hu_f2b5dc69280b052a.webp","webp2x":"/news/2024/03/061540/image_hu_f86f427d433e7116.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/061540.html","regions":["magadan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","282.3-1","suspended","elderly","families"],"title":"A Magadan 13 testimoni di Geova sono stati condannati a pene sospese da 3 a 7 anni","type":"news"},{"body":"Il 5 marzo 2024 Andrej Slavinskij, giudice del tribunale distrettuale Oktjabrskij di Irkutsk, ha emesso un verdetto nel caso di 9 testimoni di Geova. Li ha giudicati colpevoli di estremismo e li ha condannati a varie pene detentive in una colonia penale.\nI termini massimi – 7 anni – sono stati ricevuti da Yaroslav Kalin, Sergey Kosteyev, Nikolay Martynov, Mikhail Moysh, Aleksey Solnechny, Andrey Tolmachev. Igor Popov e Denis Sarazhakov sono stati condannati a 6 anni e 4 mesi, mentre Sergey Vasilyev ne ha ricevuti 3. Il verdetto non è entrato in vigore, i credenti non si dichiarano colpevoli e hanno intenzione di ricorrere in appello.\nNell'ottobre 2021 è stato avviato un procedimento penale, contestualmente sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli. Le forze dell'ordine si sono comportate in modo sgarbato: hanno rotto i doppi vetri, hanno sfondato finestre e porte. Alcune delle incursioni sono state accompagnate da pestaggi.\nA seguito delle perquisizioni, sei uomini – Yaroslav Kalin, Sergey Kosteyev, Nikolay Martynov, Mikhail Moysh, Aleksey Solnechny e Andrey Tolmachev – sono stati presi in custodia, dove avevano trascorso più di due anni. Il più anziano dei detenuti è Sergey Vasilyev, che oggi ha 72 anni, è rimasto per 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea, dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari (e ora di nuovo preso in custodia). Nel centro di detenzione preventiva alcuni degli uomini erano spesso malati. \u0026quot;Io e i miei amici abbiamo sofferto molte disgrazie e difficoltà durante il procedimento penale\u0026quot;, ha detto Yaroslav Kalin. \u0026quot;Eravamo nelle peggiori celle e condizioni che potessimo avere. Abbiamo sperimentato l'amarezza della prigionia\u0026quot;.\nNell'ambito di questo caso, nel novembre 2021, sono state effettuate perquisizioni anche nelle case di Denis Sarazhakov in Khakassia e Igor Popov nella regione di Kemerovo, dopodiché gli uomini sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva, hanno anche trascorso più di due anni in carcere.\nDopo un anno di azioni investigative, nel dicembre 2022 il caso è stato presentato al tribunale distrettuale Oktyabrskiy di Irkutsk. Il procuratore ha chiesto dai 3 ai 7 anni in una colonia a regime generale per i credenti.\nParlando in tribunale con la sua dichiarazione finale, Aleksey Solnechny ha detto: \u0026quot;Sono stato detenuto per più di due anni con l'accusa di un crimine che non ho commesso. Quando si legge l\u0026#39;atto d\u0026#39;accusa, si può vedere che l\u0026#39;investigatore vi ha incluso tutte le favole che ha trovato su Internet riguardo ai testimoni di Geova\u0026quot;. E aggiunse: \u0026quot;O sono testimone di Geova o sono un estremista. È impossibile essere entrambe le cose allo stesso tempo. E io dichiaro: sono testimone di Geova, ma non sono un estremista!\u0026quot;\nYaroslav Kalin ha sottolineato nella sua dichiarazione finale: \u0026quot;Mi chiedo sinceramente per quale atto mi sia stato richiesto un tale termine. Non sono rimasto con le mani in mano a questo processo. Ho approfondito l'essenza dell'accusa e le argomentazioni dell'inchiesta e mi sono convinto della completa inconsistenza dell'accusa e della sua illegalità. Non ho ricevuto una risposta alla domanda: dove e che cos'è l'estremismo? Né la mia coscienza né la mia mente accettano le accuse infondate che sono state fatte in tribunale. E la punizione richiesta sfida semplicemente la logica\u0026quot;.\nIn una delle udienze in tribunale, ha anche parlato di come i suoi parenti siano stati esiliati in Siberia per la loro fede durante l'era sovietica: \u0026quot;Ero sicuro che la storia non potesse ripetersi. La Russia non può commettere gli stessi errori. Non può prima imprigionare i credenti, poi chiedere scusa ai loro figli, e poi di nuovo imprigionare i propri figli e nipoti per la loro fede in Dio\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-03-05T11:41:36+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/051141/image_hu_55afbcc49d5ec30e.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/051141/image_hu_9a000d0223c49810.jpg","webp":"/news/2024/03/051141/image_hu_24c4bdbd6deff63a.webp","webp2x":"/news/2024/03/051141/image_hu_57e66eb58d070625.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/051141.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1","siloviks-violence"],"title":"Nove testimoni di Geova di Irkutsk sono stati condannati da 3 a 7 anni di reclusione per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 4 marzo 2024, il giudice del tribunale distrettuale centrale della città di Togliatti, Irina Onuchina, ha dichiarato Yelena Kozhevnikova colpevole di estremismo e l\u0026#39;ha condannata a 2 anni di pena sospesa per \u0026quot;partecipazione attiva alle attività dell\u0026#39;organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova tramite videoconferenza\u0026quot;.\nIl pubblico ministero ha chiesto 4 anni di reclusione per il credente.\nNel suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, Kozhevnikova ha dichiarato di non rappresentare alcun pericolo pubblico, in quanto rispetta le persone di qualsiasi nazionalità e religione, le leggi dello Stato. \u0026quot;Questo è insegnato dalla Bibbia, che per me è la legge più importante\u0026quot;, ha sottolineato il credente. \u0026quot;Non credo che parlare di Dio e dei principi biblici violi in alcun modo l'ordine costituzionale o rappresenti una minaccia per la sicurezza dello Stato\u0026quot;.\nIl procedimento penale nei confronti di Yelena è iniziato nel maggio 2023, a seguito di perquisizioni avvenute contemporaneamente presso diversi indirizzi dei Testimoni di Geova a Togliatti. Il Comitato Investigativo ha aperto un procedimento penale contro la credente, e le è stato preso un impegno scritto a non lasciare la città. Nel giro di 2 mesi, il caso è andato in tribunale. L'accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto e su registrazioni video nascoste di servizi di culto.\nNella regione di Samara sono già stati processati 10 testimoni di Geova , uno dei quali è stato condannato a 8 anni di carcere per la sua fede e altri quattro a 7 anni di carcere.\n","category":"verdict","date":"2024-03-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/050830/image_hu_e9e60e4296e97e36.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/050830/image_hu_18f0188bbd25678f.jpg","webp":"/news/2024/03/050830/image_hu_3a84e8e12ea4a8a8.webp","webp2x":"/news/2024/03/050830/image_hu_40b484186116e4a9.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/050830.html","regions":["samara"],"subtitle":"Il tribunale ha condannato Yelena Kozhevnikova, 62 anni, con la condizionale","tags":["282.2-2","sentence","hidden-surveillance","suspended"],"title":"Ancora una frase per Faith in Tolyatti.","type":"news"},{"body":"Servendosi di fatti storici, il credente ha mostrato alla corte che i testimoni di Geova non sono colpevoli di ciò di cui sono accusati. \"Essendo oggetto di persecuzione illegale e di accuse di estremismo\", ha detto Yelena, \"non provo assolutamente alcun risentimento, nessuna rabbia, nessuna sete di vendetta nei confronti dei miei accusatori\".\n","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/432.html","regions":["samara"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Kozhevnikova a Togliatti","type":"docs"},{"body":"Il credente ha più volte sottolineato che non c'è alcuna prova della sua colpevolezza in nessuno dei 36 volumi del caso: \"Su quali basi hanno deciso che sono un estremista, che invoco all'odio religioso, che torreggio su qualcuno? Non una sola osservazione, non c'è un solo testimone che lo confermerebbe.\n","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/433.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kosteev a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Il 4 marzo 2024 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti di Omsk. Almeno 10 persone, la maggior parte delle quali donne, sono state portate alla commissione investigativa per essere interrogate. Leonid Pyzhov e Sergey Rygayev sono stati trasferiti in un centro di detenzione temporanea e poi in un centro di detenzione preventiva. Nei loro confronti è stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (\u0026quot;organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;).\nLa perquisizione della casa dei Rygaev è iniziata intorno alle 7:00 del mattino ed è durata circa 5 ore. Le forze di sicurezza hanno incontrato il capofamiglia per strada. Secondo i parenti di Sergey, durante l\u0026#39;arresto è stato buttato a terra, è stato colpito più volte, costringendolo a sbloccare il telefono. Tutti i dispositivi elettronici e 3 copie della Bibbia sono stati sequestrati agli sposi.\nAnche una donna di 64 anni ha sofferto per le perquisizioni. Durante l'interrogatorio, le è stato chiesto a quale religione appartenesse e come si svolgevano le funzioni.\nIl procedimento penale contro Pyzhov e Rygaev è stato avviato il 29 febbraio 2024 dall'investigatrice Mariya Volkova, che ha presentato una petizione per perquisizioni nelle case dei credenti. Il mandato di perquisizione è stato emesso dal giudice del tribunale distrettuale di Kuibyshevsky della città di Omsk, Yulia Gerstner.\nIl 5 marzo, il tribunale ha deciso di collocare Leonid Pyzhov e Sergey Rygaev in un centro di detenzione preventiva.\nIn precedenza, nella regione di Omsk, [cinque testimoni di Geova](https://jw-russia.org/en/prisoners.html#layout=people\u0026region=omsk) sono diventati imputati in cause penali, quattro di loro hanno ricevuto varie condanne e hanno scontato la pena principale.\n","category":"siloviki","date":"2024-03-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/061606/image_hu_99dc544cbd75a2d2.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/061606/image.jpg","webp":"/news/2024/03/061606/image_hu_ab1029e1ee3e46bf.webp","webp2x":"/news/2024/03/061606/image_hu_eaa0dc106b024473.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/061606.html","regions":["omsk"],"subtitle":"Avviato un procedimento penale per fede, due persone arrestate","tags":[],"title":"Perquisizioni di massa e interrogatori a Omsk.","type":"news"},{"body":"Il 1º marzo 2024 Oleg Danilov, condannato per aver creduto in Geova Dio, è stato rilasciato dalla colonia nel villaggio di Dvubratskiy. È stato accolto da parenti e amici.\nOleg Danilov è un Testimone di Geova di terza generazione. Nel 1958, i suoi nonni incontrarono i credenti esiliati in Siberia. Ben presto le repressioni colpirono anche la famiglia di Oleg: lo zio fu condannato a 3 anni per essersi rifiutato di prestare servizio nell\u0026#39;esercito per motivi religiosi. 60 anni dopo, Oleg è stato vittima di persecuzioni per la sua fede.\nNel marzo 2021 il tribunale distrettuale di Abinsk ha dichiarato Danilov, che viveva nel villaggio di Kholmskaya, colpevole di estremismo. Durante la sua prigionia, il credente dovette \u0026quot;visitare\u0026quot; 3 colonie; Trascorse la maggior parte del suo tempo in rigide condizioni di detenzione - a causa di sanzioni ingiustificate da parte dell'amministrazione delle colonie, Oleg fu messo in una cella di punizione.\n\u0026quot;Io e Oleg abbiamo sempre avuto un rapporto molto stretto\u0026quot;, ha detto la moglie di Danilov, Natalia. \u0026quot;Quando è stato portato via, è stato come se una parte del mio corpo fosse stata strappata via e fosse rimasta una ferita sanguinante\u0026quot;. Ha anche osservato: \u0026quot;La giovinezza spensierata dei figli si è improvvisamente trasformata in una vita adulta con responsabilità e risolvendo molti problemi. Ma hanno fatto un ottimo lavoro. L'esempio di Oleg, che hanno visto quando era in giro, li ha aiutati molto\u0026quot;.\nOleg Danilov incontra sua moglie. Marzo 1, 2024 Gli amici hanno fornito un grande sostegno alla famiglia Danilov. \u0026quot;Le parole non possono esprimere quanto amore ho sentito dai miei fratelli e sorelle in questo momento difficile. Erano sempre lì, chiamavano, scrivevano, passavano fiori, cartoline, regali, lettere e molto altro\u0026quot;, ha detto Natalia.\n\u0026quot;Guardando mio padre, capisco che la sua fede non è costruita su fondamenta traballanti\u0026quot;, ha detto a sua volta il figlio di Oleg, Nikita, qualche tempo prima del rilascio di suo padre. \u0026quot;Non è facile accettare tutte le sfide. Non è facile dire addio alla propria famiglia, non è facile amare i propri nemici, non è facile incoraggiare gli altri quando è difficile per se stessi. Diede la sua vita nelle premurose mani di Geova e, come hanno dimostrato questi avvenimenti, Dio non ci lascerà mai\u0026quot;.\nNel villaggio di Kholmskaya, con una popolazione di meno di 19.000 persone, sette credenti sono stati processati penalmente. Oltre a Danilov, due suoi compagni di fede hanno già scontato la pena nella colonia: Aleksandr Shcherbina è stato rilasciato a febbraio e Aleksandr Nikolayev nel settembre 2023.\n","category":"sentence","date":"2024-03-01T16:32:22+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/011632/image_hu_acdb5f2f6f85970b.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/011632/image_hu_a1e9607e2f9a4647.jpg","webp":"/news/2024/03/011632/image_hu_d46f0537c3567e78.webp","webp2x":"/news/2024/03/011632/image_hu_b77734757afb463b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/011632.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","ussr"],"title":"Oleg Danilov, un testimone di Geova di Kholmskaya, è stato rilasciato dopo aver scontato tre anni in colonia per la sua fede","type":"news"},{"body":"Tatyana Piskareva, una pensionata di Oryol, è stata giudicata colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista a causa della sua fede. Il 1° marzo 2024, Dmitriy Sukhov, giudice del tribunale distrettuale Sovetskiy di Oryol, l'ha condannata a 2 anni e 6 mesi di lavori forzati.\nIl caso del credente continua la tendenza a perseguitare diversi membri della famiglia contemporaneamente: il marito di Tatyana, Vladimir, è stato condannato a 6 anni di carcere in base a un articolo estremista ed è ora in attesa di appello. È stato arrestato dopo le perquisizioni nel dicembre 2020 e da allora è dietro le sbarre. Lì soffrì di diverse crisi ipertensive e di un ictus; Gli è stata diagnosticata una malattia coronarica. Tatyana ha detto: \u0026quot;Volevo aiutare mio marito quando aveva una crisi, ma non potevo aiutarlo in alcun modo. È stato doloroso vedere l'inerzia del centro di detenzione preventiva\u0026quot;.\nIl Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un caso contro Piskareva nell'ottobre 2021. È stata accusata di aver partecipato a funzioni religiose in videoconferenza. Un anno e mezzo dopo, il processo è iniziato. All'udienza, si è scoperto che 11 dei 13 testimoni dell'accusa non conoscevano il credente.\n\u0026quot;Amo tutte le persone indipendentemente dalla loro nazionalità, razza, colore e lingua, religione e altre credenze. Odio l'estremismo in tutte le sue manifestazioni\u0026quot;, ha detto Tatyana durante il processo. \u0026quot;Sono un credente, un testimone di Geova, e questo non è un crimine\u0026quot;. La decisione del tribunale può essere impugnata nelle istanze superiori.\n","category":"verdict","date":"2024-03-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/041031/image_hu_884711d79ce518d0.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/041031/image_hu_b0b283b5b9f75276.jpg","webp":"/news/2024/03/041031/image_hu_ca945b746266c03f.webp","webp2x":"/news/2024/03/041031/image_hu_40ae29615f64db1b.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/041031.html","regions":["oryol"],"subtitle":"In precedenza, suo marito era stato condannato a sei anni di carcere con accuse simili","tags":["sentence","labor","282.2-2","families","elderly"],"title":"Un tribunale di Orël ha condannato Tatyana Piskareva, 67 anni, a due anni e sei mesi di lavori forzati per aver partecipato a un culto pacifico.","type":"news"},{"body":"Nella sua testimonianza in tribunale, il credente ha detto che era importante per lui rivolgersi a Dio per nome e parlare agli altri di questo nome, e che è stato per questo che è finito sul banco degli imputati.\n","date":"2024-02-29T09:58:28+02:00","permalink":"/it/docs/431.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Chagan a Tolyatti","type":"docs"},{"body":"Il 29 febbraio 2024, il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Tolyatti, Viktoriya Gorbasheva, ha dichiarato Aleksandr Chagan colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 8 anni di carcere. Il credente è stato preso in custodia in aula.\nIn una sessione si discussero le parti, Chagan fece il suo ultimo appello e lo stesso giorno fu emesso il verdetto. Come punizione aggiuntiva, il tribunale ha vietato al credente di partecipare ad attività legate alle organizzazioni religiose per 3 anni e ha limitato la sua libertà per 1 anno. Aleksandr si dichiara non colpevole.\nChagan ha affrontato la persecuzione per la sua fede nel marzo 2022, quando la sua casa è stata perquisita per la prima volta. Nel settembre dello stesso anno, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro il credente con l'accusa di estremismo e la famiglia Chagan è stata sottoposta a una seconda perquisizione. Nel luglio 2023, il caso è andato in tribunale.\nUn totale di 10 testimoni di Geova sono stati processati con accuse simili nella regione di Samara. Quattro uomini sono stati condannati a 7 anni di prigione per aver creduto in Geova Dio, e una donna è stata condannata a 2 anni di lavori forzati.\n\u0026quot;L'estremismo è una manifestazione estrema di odio\u0026quot;, ha detto Aleksandr nel suo ultimo appello. \u0026quot;Oggi, i giochi per computer con temi militari sono comuni, ma per qualche motivo tali giochi non sono considerati estremismo. E le attività pacifiche dei credenti, che prima di tutto insegnano a risolvere pacificamente i problemi e i conflitti, sono considerate estremismo, e si cerca di presentarlo in modo sinistro\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-02-29T09:44:53+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/010944/image_hu_7e8acd297e63a7f6.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/010944/image_hu_916f0665a85a7184.jpg","webp":"/news/2024/03/010944/image_hu_d144b97f799eb796.webp","webp2x":"/news/2024/03/010944/image_hu_9c8246966a7c993d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/010944.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Un tribunale di Tolyatti mandò Aleksandr Chagan in una colonia penale per otto anni per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 29 febbraio 2024, il giudice del tribunale distrettuale di Teikovo della regione di Ivanovo, Sergey Kochetkov, ha condannato Vladimir Spivak, Aleksandr Vasichkin, Sergey Galyamin e Anatoliy Lyamo a ingenti multe per la loro religione.\nNessuno dei condannati si è dichiarato colpevole. Possono appellarsi al verdetto. Il pubblico ministero ha chiesto di imporre multe da 700.000 a 1.200.000 rubli agli uomini. Il tribunale ha multato i credenti un po' meno: Vladimir Spivak 600.000, Sergey Galyamin 650.000, Aleksandr Vasichkin e Anatoliy Lyamo 1.100.000 rubli ciascuno.\nVasichkin e Spivak si sono imbattuti per la prima volta nelle perquisizioni nel 2015, Vladimir e sua moglie erano sotto sorveglianza da parte delle forze di sicurezza. Successivamente, nel bel mezzo della pandemia di coronavirus nell'aprile 2020, i credenti sono stati nuovamente perquisiti ed è stato avviato un procedimento penale. Nel gennaio 2023 è andata in tribunale, dove è stata indagata per poco più di un anno. Per tutto questo tempo, gli uomini sono stati sotto accordo di riconoscimento.\nDue testimoni segreti che in passato avevano assistito diverse volte alle funzioni dei testimoni di Geova hanno testimoniato in tribunale. Hanno spiegato di non aver sentito alcun appello alla violenza, all'odio religioso o al rovesciamento del governo, e di non poter confermare le accuse contro i credenti e hanno ammesso di non aver ricevuto minacce da loro. Altri testimoni dell'accusa hanno dato una caratterizzazione positiva agli imputati.\nL'accusa si basava, tra l'altro, sull'esame della candidata di scienze filosofiche Tatyana Belova. Presumibilmente ha identificato la voce di Sergey Galyamin in una delle registrazioni e sulla base di questo ha tratto le sue conclusioni. Tuttavia, un esame fonetico condotto da un altro esperto ha dimostrato che questa voce non apparteneva a Galyamin.\nNonostante le loro difficoltà, quattro credenti cercano di sostenere i loro compagni di fede che si trovano in circostanze simili. Aleksandr Vasichkin ha detto: \u0026quot;Cerco di andare alle udienze in tribunale con altri compagni di fede. Sono andato ad aiutare uno dei miei amici a ricostruire la casa dopo l'incendio\u0026quot;.\nNella regione di Ivanovo, 13 testimoni di Geova sono attualmente perseguitati per la loro fede in 5 procedimenti penali.\n","category":"verdict","date":"2024-02-29T09:29:54+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/03/010929/image_hu_56414810654010ca.jpg","jpg2x":"/news/2024/03/010929/image_hu_fa8b8527c6a06c45.jpg","webp":"/news/2024/03/010929/image_hu_12de3bfd55c7faca.webp","webp2x":"/news/2024/03/010929/image_hu_868e743892d250b9.webp"},"permalink":"/it/news/2024/03/010929.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":"Quattro credenti sono stati condannati a pagare allo Stato da 600.000 a 1.100.000 rubli per le loro credenze","tags":["elderly","sentence","282.2-1","282.2-2","fine","282.3-1"],"title":"Il tribunale di Teykovo ha ritenuto che la pratica religiosa abituale dei testimoni di Geova fosse estremismo.","type":"news"},{"body":"Il 21 febbraio 2024 Valentina Samus, 74 anni, è comparsa davanti alla Corte d'Appello per la sua fede. Il Collegio del Tribunale regionale di Kostroma ha approvato la sentenza di primo grado: 6 anni sospesi. Il credente può appellarsi a questa decisione presso la corte di cassazione.\nSecondo Samus, le sue azioni sono state pacifiche e l'accusa non contiene alcuna indicazione di alcun invito alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia. \u0026quot;Il tribunale mi ha giudicata colpevole non per aver commesso un crimine, ma per le mie convinzioni religiose, per il mio stile di vita pacifico e rispettoso della legge, per il sincero desiderio di aiutare altruisticamente gli altri, parlando di ciò che io stessa ho imparato dalla Bibbia\u0026quot;, ha detto Valentina nella sua dichiarazione finale. \u0026quot;In effetti, il tribunale mi proibì di praticare la religione non proibita dei testimoni di Geova e di adorare Dio secondo i canoni biblici\u0026quot;.\nNella regione di Kostroma quattro testimoni di Geova sono già stati condannati per le loro convinzioni religiose. Uno di loro, Dmitrij Terebilov, sta scontando la sua pena in una colonia a regime rigido.\n","category":"verdict","date":"2024-02-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/280912/image_hu_37482d99c69b849c.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/280912/image_hu_8e76be7d98244b08.jpg","webp":"/news/2024/02/280912/image_hu_2b9018f659b98d33.webp","webp2x":"/news/2024/02/280912/image_hu_c4e262c756db5d30.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/280912.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","elderly"],"title":"Il tribunale regionale conferma la sospensione condizionale della pena per i discorsi biblici per un credente anziano di Kostroma","type":"news"},{"body":"Il credente ha spiegato i suoi sentimenti alla corte: \"È terribile che nel nostro paese democratico nel XXI secolo ci siano sentenze medievali contro persone la cui colpa risiede solo nel fatto che credono in Dio e vivono secondo le leggi bibliche\".\n","date":"2024-02-22T13:41:11+02:00","permalink":"/it/docs/430.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Spivak a Teikov","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha citato le parole di Gesù Cristo secondo cui i suoi seguaci sarebbero stati perseguitati. Anatolij ha continuato: \"Anche l'azione penale può essere definita un elemento della dottrina dei testimoni di Geova, e le fedi non possono essere oggetto di giudizio\".\n","date":"2024-02-22T13:38:33+02:00","permalink":"/it/docs/429.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola di Anatoliy Lyamo a Teikovo","type":"docs"},{"body":"Il credente ha paragonato il suo processo a quello di Gesù: \"Leggendo i Vangeli, capisco di più che ciò che stava accadendo allora è direttamente collegato a noi oggi\". Ha chiesto: \"Quale minaccia possono venire da persone che, in base alla Bibbia, imparano ad amare gli altri, a essere pacifiche, gentili e pazienti?\"\n","date":"2024-02-22T13:35:59+02:00","permalink":"/it/docs/428.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Vasichkin in Teikov","type":"docs"},{"body":"Il 21 febbraio 2024 la condanna di Vladimir Baykalov – sei anni sospesi per aver parlato della Bibbia – è entrata in vigore per decisione del giudice del Tribunale regionale di Kemerovo Natalya Vorobyeva. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza di estremismo e ha il diritto di appellarsi a questa decisione alla corte di cassazione.\nDurante il processo, Vladimir Baykalov dichiarò: \u0026quot;È diventato ovvio che sono stato condannato non per azioni o dichiarazioni estremiste, ma per le mie pacifiche convinzioni religiose, per la fede non proibita dalla legge, che si esprime nel fatto che prego Dio, leggo, studio e applico le Sacre Scritture nella mia vita per il bene delle persone e della società\u0026quot;. Nel suo appello, Baykalov ha sottolineato che la lettura dei testi sacri, la partecipazione ai servizi di culto congiunti e la partecipazione alla vita della comunità sono tra i modi di esprimere la fede e non possono essere considerati un crimine in sé.\nNella regione di Kemerovo 18 testimoni di Geova sono già stati perseguitati a causa della loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-02-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/221146/image_hu_7589a69680cff2b5.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/221146/image_hu_364573529af43b70.jpg","webp":"/news/2024/02/221146/image_hu_5016b9bd8065ab1d.webp","webp2x":"/news/2024/02/221146/image_hu_a4dd5cf2e1507b52.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/221146.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","elderly"],"title":"L'appello di Kemerovo conferma la sospensione condizionale della pena per Vladimir Baykalov","type":"news"},{"body":"Il credente ha raccontato alla corte come si è avvicinato alla fede cristiana e perché le sue opinioni sono completamente opposte all'estremismo. Ha riassunto: \"Non sono un assassino, non sono un ladro. Non ho fatto del male a nessuno. Ma io sono qui come cristiano. Non ho nulla di cui vergognarmi\".\n","date":"2024-02-20T13:29:13+02:00","permalink":"/it/docs/427.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Galyamin nella città di Teikov","type":"docs"},{"body":"Tatyana Galkevich, 64 anni, e Valentina Vladimirova, 67 anni, testimoni di Geova di Smolensk, sono state condannate a 2 anni di pena sospesa con restrizione della libertà per un anno ciascuna per la loro fede. Questa decisione è stata presa dal tribunale distrettuale industriale di Smolensk il 14 febbraio 2024. I credenti negano la colpevolezza dell'estremismo e il verdetto è considerato infondato.\n\u0026quot;I testimoni di Geova, come cittadini rispettosi della legge, hanno smesso di usare i locali per l\u0026#39;adorazione, ma non possono smettere di adorare Dio e di tacere sulle meravigliose verità bibliche\u0026quot;, ha detto Vladimirova. Galkevich ha commentato il processo come segue: \u0026quot;L'esempio di Gesù Cristo stesso mi aiuta... di non essere amareggiato per le circostanze, quando sono perseguitato ingiustificatamente e terribilmente etichettato come estremista\u0026quot;.\nDopo le perquisizioni del maggio 2019, entrambi i credenti sono finiti dietro le sbarre. Hanno trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, poi sono stati trasferiti agli arresti domiciliari: Tatyana per nove mesi e Valentina per due anni e quattro mesi. I fedeli sono stati accusati di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. L'indagine è stata condotta dal Dipartimento del Ministero degli Affari Interni per la regione di Smolensk.\nIl tribunale distrettuale industriale ha rinviato il caso all\u0026#39;ufficio del procuratore due volte a causa di violazioni della legge in esso contenute. L'udienza finale è iniziata nell'aprile 2023, il processo è stato guidato dal giudice Lyudmila Kovalyova. Durante il procedimento, Galkevich e Vladimirova hanno ripetutamente sottolineato che il materiale del caso indica solo la loro affiliazione religiosa con i Testimoni di Geova. Allo stesso tempo, non contengono azioni o dichiarazioni estremiste. La perplessità dei credenti è stata causata anche da una perizia religiosa svolta da un laureato dell'Accademia teologica ortodossa, candidato alla teologia, specializzato nella \u0026quot;anzianità degli asceti di Valaam\u0026quot;.\nValentina Vladimirova e Tatiana Galkevich possono impugnare il verdetto in corte d'appello.\nNella regione di Smolensk altri sei testimoni di Geova sono stati perseguitati dalle autorità. Cinque di loro sono stati condannati a pene sospese che vanno dai sei ai sei anni e mezzo.\n","category":"verdict","date":"2024-02-14T14:20:47+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/161420/image_hu_e435ca0ec3f4995f.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/161420/image.jpg","webp":"/news/2024/02/161420/image_hu_902fc27cb0b90ff.webp","webp2x":"/news/2024/02/161420/image_hu_38f2acaee5f077b0.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/161420.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","elderly","suspended"],"title":"Un tribunale di Smolensk ha condannato due donne anziane a 2 anni di reclusione con la condizionale: \"hanno partecipato a preghiere congiunte a Geova e a discussioni sulle interpretazioni bibliche\"","type":"news"},{"body":"Nell'ultima parola, la credente ha raccontato come la Bibbia influisce sulla sua vita: paga le tasse, obbedisce alle leggi e lavora coscienziosamente. Ha detto: \"Rinunciare alla mia fede non è un'opzione per me... Posso dire con la coscienza pulita che non sono colpevole di estremismo\".\n","date":"2024-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/426.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Galkevich a Smolensk","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, la credente ha dichiarato di non essere mai stata membro di alcuna organizzazione vietata, di non avere nulla a che fare con l'estremismo e di avere la coscienza davanti a Dio pulita.\n","date":"2024-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/425.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Valentina Vladimirova a Smolensk","type":"docs"},{"body":"Il 14 febbraio 2024, alle 6 del mattino, sono state effettuate perquisizioni di fedeli a Vladivostok. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, fotografie e documenti personali, dopodiché sono stati interrogati nel dipartimento locale del Comitato investigativo.\nIn uno dei casi, durante la perquisizione, è stata presentata una decisione del Tribunale Frunzensky di Vladivostok datata 12 febbraio 2024.\nDal 2017, 27 residenti di Vladivostok sono stati perseguiti penalmente per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2024-02-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/191539.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Nuove perquisizioni dei testimoni di Geova a Vladivostok","type":"news"},{"body":"Aleksandr Gaitur è un Testimone di Geova di terza generazione. È nato e cresciuto in Siberia, dove i suoi genitori furono esiliati nel 1949 insieme alle loro famiglie dalla RSS Moldava per essere Testimoni di Geova. Nel 1989, la famiglia Gaitur fu riabilitata, avendo ottenuto lo status di vittime della repressione politica. Ma 34 anni dopo, Aleksandr fu perseguito penalmente per la sua fede. Qualche tempo dopo, il credente si ammalò gravemente. Gli è stato diagnosticato un mieloma multiplo e classificato come disabile.\nÈ nato nel 1962 nel villaggio di Voroshilovo (regione di Kurgan). A quel punto, la famiglia aveva già un figlio e una figlia. In seguito, Aleksandr ebbe un altro fratello e una sorella.\nDa bambino, il ragazzo amava gli sport e la pesca. Nel 1969, alla famiglia fu permesso di tornare in Moldavia. Lì, Aleksandr si laureò in carpenteria in una scuola di costruzioni. Contemporaneamente studiò alla scuola di calcio di Kishinev e per un certo periodo giocò nella nazionale giovanile della MSSR. Ha inoltre giocato per squadre distrettuali in hockey, basket e pallavolo.\nAleksandr ha lavorato come costruttore per tutta la vita. All'inizio degli anni '80 si trasferì a Kurgan per lavoro, e successivamente si stabilirò nel villaggio di Novoberyozovo, distretto di Petukhov. Nel 1989, Aleksandr conobbe la futura moglie Svetlana e nel 1992 si sposarono. L'anno successivo intrapresero la strada cristiana. \u0026quot;Mi sono sempre considerato uno dei Testimoni di Geova,\u0026quot; ricorda Aleksandr. \u0026quot;Ero attratto dalla verità dall'esempio dei miei genitori: servire Dio era l'obiettivo principale delle loro vite, e cercavano di instillare in noi, bambini, l'amore per Dio e per i prossimi. Sono sempre rimasto anche stupito dall'accuratezza del compimento delle profezie bibliche.\u0026quot;\nLa coppia ha cresciuto tre figli, hanno già tre nipoti. Ultimamente, Aleksandr è appassionato di pesca e apicoltura. Svetlana è casalinga, le piace fare giardinaggio, gestisce una fattoria dove ci sono galline e una capra.\nIl procedimento penale contro Aleksandr ebbe un impatto negativo sulla vita della sua famiglia. \u0026quot;Ho iniziato ad avere problemi con il mio lavoro, diversi clienti hanno rifiutato i miei servizi,\u0026quot; ha detto il credente. La perquisizione e l'interrogatorio sono stati stressanti per sua moglie e sua madre, di 86 anni. Quello che stava accadendo ad Aleksandr le fece ricordare la gravità della repressione che lei stessa aveva dovuto sopportare molti anni prima. Si chiede: \u0026quot;Perché, dopo la riabilitazione della nostra famiglia, i miei figli e nipoti devono affrontare di nuovo persecuzioni?\u0026quot;\nNumerosi parenti di Aleksandr e Svetlana si preoccupano per loro e considerano ingiusto il procedimento penale contro il credente.\n","date":"2024-03-21","image":{"jpg":"/prisoners/gaytur/photo_hu_52aaccc764f3e6ef.jpg","jpg2x":"/prisoners/gaytur/photo_hu_c69626639d6d8a02.jpg","webp":"/prisoners/gaytur/photo_hu_ce98a598b0ecd8c3.webp","webp2x":"/prisoners/gaytur/photo_hu_29697ea3c84bf694.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gaytur.html","regions":["kurgan"],"tags":["ussr","elderly","families","disability"],"title":"Aleksandr Gaytur","type":"prisoners"},{"body":"Svetlana Ogoreva di Karačaj-Cherkessia fu testimone in un processo contro un altro credente locale, e in seguito fu perquisita lei stessa, e la donna venne a sapere che le autorità locali avevano aperto un procedimento penale contro di lei per aver creduto in Geova Dio.\nSvetlana è nata nell'agosto del 1984 nel villaggio di Kardonikskaya, nel territorio di Stavropol. Ha un fratello e una sorella. Il loro padre non è più in vita. Da bambina, Svetlana amava disegnare e ora preferisce hobby creativi: la musica e il lavoro a maglia.\nSvetlana si è diplomata ai corsi di sarta e ha imparato a fare la parrucchiera. Ha lavorato in questa specialità, e in seguito come babysitter e animatrice. Sta anche studiando per diventare un'insegnante di inglese.\nNegli anni \u0026#39;90, la madre di Svetlana ha iniziato a studiare la Bibbia e ha deciso di diventare cristiana. Gli alti standard morali esposti in questo libro, l'amore che regna tra i credenti e il loro desiderio di piacere a Dio nelle faccende quotidiane hanno impressionato così tanto Svetlana che anche lei ha voluto intraprendere la strada cristiana nel 2005.\nA causa di un procedimento penale, Svetlana ha perso il suo lavoro come babysitter. Anche la sua salute ne risentì: a causa dello stress, iniziò ad avere problemi cardiaci. Anche la salute della madre di Svetlana, con la quale vive, è peggiorata a causa di quanto sta accadendo.\n","date":"2024-03-14","image":{"jpg":"/prisoners/ogoreva/photo_hu_8d98de44d30bdb07.jpg","jpg2x":"/prisoners/ogoreva/photo_hu_b4bdd387af7b63fd.jpg","webp":"/prisoners/ogoreva/photo_hu_6808b06c9d85095b.webp","webp2x":"/prisoners/ogoreva/photo_hu_bfe4ca181fe08ef8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ogoreva.html","regions":["karachaevo"],"tags":["families"],"title":"Svetlana Ogoreva","type":"prisoners"},{"body":"La credente ha parlato della sua ricerca spirituale e di come lo studio della Bibbia abbia cambiato la sua vita in meglio: \"Sono accusata di odio ed estremismo. Questo è un errore! Il mio Dio, Geova, ama le persone e me lo insegna\". Ha aggiunto che le accuse contro di lei non hanno fatto altro che rafforzare la sua fede e confermare la correttezza della scelta fatta.\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/423.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Galina Dergacheva a Magadan","type":"docs"},{"body":"La credente di 70 anni ha detto di vivere una vita pacifica e di essere innocente di tutto. \"Non ho sentito alcuna prova ragionata del mio \"grave\" crimine. Dimmi, per favore, quale articolo della Costituzione della Federazione Russa dice che essere un testimone di Dio è un crimine?\", ha chiesto.\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/418.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Galina Pechko a Magadan","type":"docs"},{"body":"Inna Kardakova ha spiegato cosa significa per lei il concetto di fede. \"Le mie azioni sono un'espressione dei miei diritti costituzionali alla libertà di religione e un'espressione delle mie convinzioni, della mia fede in Dio, quindi mi considero innocente\", ha sottolineato.\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/421.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Inna Kardakova a Magadan","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha detto: \"Mi dispiace molto che gli investigatori e i pubblici ministeri abbiano visto 'nero' in 'bianco' - hanno visto criminali in cittadini rispettosi della legge\".\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/420.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Irina Khvostova a Magadan","type":"docs"},{"body":"Spiegando la sua posizione alla corte, la credente ha osservato: \"Milioni di persone nel nostro Paese vanno nelle chiese, nelle moschee, praticano la loro religione, parlano di Dio tra di loro e con gli altri. Alle adunanze adoravo anche l'Iddio vivente, Geova. E vengo giudicato per questo\".\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/424.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Lyubov Asatryan a Magadan","type":"docs"},{"body":"Il credente ha spiegato come e perché è diventato Testimone di Geova: \"Una persona ha bisogno di fede in un futuro felice, di sperare per il meglio, perché siamo così creati dal nostro Creatore\".\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/422.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Solntsev a Magadan","type":"docs"},{"body":"L'imputato spiega perché non ci sono prove delle sue motivazioni estremiste nel caso: \"Ho lo stesso motivo: auguro il bene a tutti, a tutti senza eccezioni e anche a coloro che hanno agito come testimoni per l'accusa\".\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/416.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Agadzhanov a Magadan","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha detto: \"Il termine 'estremismo' e questo concetto stesso non solo non mi stanno a cuore, ma sono addirittura disgustosi nella loro essenza. Non porta alla pace e all'armonia non solo tra le persone, ma anche con Dio... È Dio che fa di me un operatore di pace e un buon cittadino, non un criminale\".\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/417.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Viktor Revyakin a Magadan","type":"docs"},{"body":"Per spiegare che credere in Geova Dio non è un crimine, Oksana Solntseva ha citato Puškin, Dostoevskij, Byron e fisici famosi nella sua ultima parola. \"L'interesse di molte persone per le scienze naturali, la storia e l'arte porta a credere consapevolmente nel Dio vivente il Creatore\", ha detto.\n","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/419.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Oksana Solntseva a Magadan","type":"docs"},{"body":"Ivan Puida, i cui parenti sono stati repressi in Unione Sovietica e poi riabilitati, ha detto: \"Sono sicuro che, come nel caso di mio nonno, il tempo metterà ogni cosa al suo posto. Non mi vergognerò di quello che sto facendo\".\n","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/412.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ivan Puida a Magadan","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Sergey Yerkin, 70 anni, ha detto: \"Come posso non adorare Geova Dio? Non solo la Bibbia, ma anche l'ambiente, la natura mi insegna che non sarebbe ragionevole\".\n","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/413.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Yerkin a Magadan","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente ha espresso fiducia nella sua innocenza e ha detto: \"Nulla che possa collegarmi all'estremismo è stato provato, e non è stato provato. In linea di massima, sono stati presi in considerazione solo i [miei] credi basati sulla Bibbia, che non sono proibiti in Russia\".\n","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/414.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Zyablov a Magadan","type":"docs"},{"body":"\"Siamo contenti di poter agire in accordo con la verità, con la verità, che allora non saremo \"terribilmente dolorosi\", ha detto Konstantin Petrov, rivolgendosi alla corte. È meglio stare in prigione con la coscienza pulita che rimanere liberi con la consapevolezza di aver sbagliato\".\n","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/415.html","regions":["magadan"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Konstantin Petrov a Magadan","type":"docs"},{"body":"Il 9 febbraio 2024, la Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan ha respinto l\u0026#39;appello del testimone di Geova Sergey Gromov contro la sentenza e l\u0026#39;ha confermata: 6 anni e 1 mese di reclusione in una colonia penale. Il credente può appellarsi a questa decisione presso la corte di cassazione.\nNell'appello, l'avvocato dell'imputato ha sottolineato che tale verdetto era incostituzionale: \"Il tribunale di primo grado non ha protetto Gromov dalla discriminazione religiosa contro i testimoni di Geova\".\nAltri tre testimoni di Geova del Tatarstan sono stati condannati a varie pene in colonie penali, per un totale di 13 residenti di questa regione perseguitati per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-02-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/311448/image_hu_dba7453f2780aca7.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/311448/image_hu_71722678b5080aa0.jpg","webp":"/news/2024/01/311448/image_hu_70ebc31ffd29bc0.webp","webp2x":"/news/2024/01/311448/image_hu_ee3fbddec2e9c540.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/311448.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Un credente pacifico andrà in una colonia penale per sei anni per le sue opinioni religiose","tags":["appeal","282.2-1","282.3-1"],"title":"La Corte Suprema del Tatarstan ha approvato la condanna di Sergey Gromov.","type":"news"},{"body":"Il 9 febbraio 2024, Vilen Avanesov è stato rilasciato dalla colonia penale n. 3 di Dimitrovgrad, dopo aver scontato la pena inflitta dal tribunale. Per aver parlato di Dio con gli amici a casa, l'anziano credente ha trascorso 2,5 anni in un centro di detenzione preventiva e più di due anni in una colonia penale.\nNella colonia penale, Vilen ha scontato la sua pena insieme al figlio Arsen, che dovrà trascorrere un altro anno in prigione. Entrambi erano coinvolti nell'industria del cucito. Per il loro duro lavoro, hanno ricevuto diverse ricompense. In gran parte grazie alla filantropia di Vilen, sviluppò relazioni amichevoli con i suoi compagni di cella e con l\u0026#39;amministrazione. \u0026quot;Era rispettato nel centro di detenzione preventiva, rispettato nella colonia\u0026quot;, ha detto la moglie di Vilen, Stella.\nLa cosa più difficile per Vilen è stata la separazione dai propri cari. Durante la pandemia di COVID-19, il credente non ha potuto vedere sua moglie per un anno e mezzo. \u0026quot;Ha sempre cercato di mantenere un atteggiamento positivo, di sembrare allegro, e questo mi ha confortato molto\u0026quot;, ha detto Stella.\nIn prigione, Vilen ricevette molte lettere, fotografie e cartoline da tutto il mondo. Anche sua moglie ricevette assistenza pratica. \u0026quot;I nostri amici si sono dimostrati una vera protezione durante il disastro. Nulla ha impedito loro di mostrare cura, amore e gentilezza\u0026quot;, dice. \u0026quot;I compagni di fede della città in cui si trova la colonia penale sono diventati un grande sostegno. Mi hanno accolto a casa quando venivo in visita, ogni mese consegnavano cibo e medicine alla colonia penale, il loro aiuto è prezioso\u0026quot;.\nNell'agosto 2024 scade la condanna di un altro imputato in questo procedimento penale, Aleksandr Parkov, che si trova nella colonia penale n. 10 nella regione di Rostov.\n","category":"sentence","date":"2024-02-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/121547/image_hu_d1c27ac9eb6070a3.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/121547/image_hu_4a535712e8671363.jpg","webp":"/news/2024/02/121547/image_hu_1b507f975e725385.webp","webp2x":"/news/2024/02/121547/image_hu_f31da682c7c665a3.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/121547.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["release","elderly","families","letters"],"title":"Vilen Avanesov, condannato per aver creduto in Geova Dio, è stato rilasciato dopo quasi cinque anni dietro le sbarre","type":"news"},{"body":"L'8 febbraio 2024, il tribunale regionale di Sverdlovsk ha esaminato per la quarta volta il caso di Aleksandr Pryanikov e Venera e Daria Dulova. Ora la corte d'appello ha approvato la sospensione condizionale della pena per Alexander e Venera (rispettivamente due anni e mezzo e due anni sospesi) e ha esonerato Darya dalla responsabilità penale.\nIl tribunale ha motivato la sua decisione con il fatto che durante il periodo imputato alla colpevolezza, Darya Dulova aveva 17 anni, e in questo caso il termine di prescrizione è di cinque anni (articolo 78 del codice penale della Federazione Russa). È scaduto nel giugno 2023. Le denunce degli imputati e la decisione del pubblico ministero sono state respinte dal collegio giudicante. I credenti non sono d'accordo con il verdetto e negano la colpevolezza dell'estremismo.\nPer quattro anni e mezzo sono stati emessi tre verdetti nel caso dei credenti di Karpinsk: due colpevoli e l'assoluzione. Il primo grado ha esaminato il caso due volte, la corte d'appello quattro volte e la corte di cassazione due volte. Il processo è arrivato fino alla Corte Suprema della Federazione Russa. Dal 2021, un altro caso contro i Dulov e Pryanikov è stato esaminato in tribunale, sempre con l'accusa di estremismo.\nLa Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo ha riconosciuto che la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia è illegale e si è pronunciata a loro favore nel giugno 2022.\n","category":"verdict","date":"2024-02-08T14:06:28+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/091406/image_hu_2f02ae2e5c930b93.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/091406/image_hu_946ed035aace4567.jpg","webp":"/news/2024/02/091406/image_hu_541570dc579115f0.webp","webp2x":"/news/2024/02/091406/image_hu_98eeabd08466b0a.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/091406.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":"Il verdetto per gli altri imputati nel caso è entrato in vigore","tags":["2-appeal","282.2-2","suspended","disability"],"title":"Il quarto ricorso ha esonerato Darya Dulova dalla responsabilità penale per scadenza dei termini di prescrizione.","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2024, un altro appello ha confermato la condanna di Dmitriy Barmakin: 8 anni in una colonia penale per aver creduto in Dio. È stato preso in custodia in aula.\nIl contenzioso contro il pacifico credente va avanti da più di 4,5 anni, dal giugno 2019. Durante questo periodo, assolto e poi condannato di nuovo, ha trascorso 550 giorni dietro le sbarre, separato dalla moglie, anche lei sotto processo per la sua fede. Questo è stato il primo incidente in cui le forze dell'ordine hanno iniziato a praticare l'azione penale nei confronti dei membri della famiglia.\nSebbene la decisione della Corte Suprema del 2017 di liquidare le persone giuridiche non proibisca ai Testimoni di Geova di praticare la loro religione, quasi 800 credenti sono già stati perseguiti e il numero di perquisizioni ha superato le 2.000.\n","category":"verdict","date":"2024-02-06T15:50:06+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/061550/image_hu_e3be217aa6336bec.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/061550/image_hu_7be3dd887562d5ed.jpg","webp":"/news/2024/02/061550/image_hu_7f93c8a487cf468b.webp","webp2x":"/news/2024/02/061550/image_hu_d424a6213cb16bcd.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/061550.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Il terzo appello nel caso di Dmitriy Barmakin lo ha condannato a 8 anni per credenze religiose pacifiche","type":"news"},{"body":"Non meno di dieci persone sono state perquisite nell\u0026#39;ambito di un\u0026#39;incursione nelle case dei testimoni di Geova a Birobidzhan e nel villaggio di Amurzet il 6 febbraio 2024. Sono stati avviati almeno due procedimenti penali; uno è oggetto di indagine da parte della commissione d'inchiesta, l'altro da parte dell'FSB.\nUno dei credenti, Anatoly Artamonov, è sospettato di aver coinvolto un residente locale nelle attività di un\u0026#39;entità giuridica liquidata dei Testimoni di Geova (Parte 1.1 dell\u0026#39;articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa). Dal mandato di perquisizione è emerso che il residente in questione è un giovane del villaggio di Amurzet, situato a 200 km da Birobidzhan.\nAnche le forze di sicurezza si sono recate dalla sua famiglia con una perquisizione. In precedenza aveva fatto domanda per il servizio civile alternativo. Anche se il giovane lo spiegò con le sue convinzioni personali basate sulla Bibbia, in risposta il commissario militare indicò che \u0026quot;la Corte Suprema della Federazione Russa ha riconosciuto l\u0026#39;organizzazione dei testimoni di Geova come estremista e ne ha vietato le attività in Russia nel 2017\u0026quot;.\nAlcuni degli arrestati a Birobidzhan stavano parlando della Bibbia con una donna del posto e sua figlia adulta. Come si è saputo, lavoravano per le forze di sicurezza e registravano segretamente le conversazioni con i credenti.\nLe perquisizioni nell'ambito del caso oggetto di indagine da parte della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica sono state autorizzate dal tribunale distrettuale di Birobidzhan. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, dischi di dati, documenti personali e Bibbie in diverse traduzioni.\nLa ricerca della famiglia Postnikov a Birobidzhan è durata circa cinque ore, durante le quali un conoscente di 72 anni è venuto a trovarli. Le forze di sicurezza le hanno sequestrato il telefono. Oleg, che sta scontando una pena sospesa per la sua fede, è stato minacciato di una punizione più dura, gli è stato detto di \u0026quot;preparare una borsa\u0026quot;. Il 9 febbraio, un investigatore dell'FSB ha convocato i coniugi per interrogarli.\nNella Regione Autonoma Ebraica 23 testimoni di Geova sono già stati condannati a varie pene per le loro convinzioni cristiane.\n","category":"siloviki","date":"2024-02-06T14:18:00+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/091417/image_hu_959c6ab5779be125.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/091417/image_hu_ccc47cc44f06a66c.jpg","webp":"/news/2024/02/091417/image_hu_5c8dfa5541422a16.webp","webp2x":"/news/2024/02/091417/image_hu_8ceed1fd73689d28.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/091417.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Tra loro ci sono i Postnikov, che stanno scontando una pena sospesa per la loro fede","tags":["search","new-case","282.2-1.1"],"title":"A Birobidzhan ebbe luogo una nuova ondata di perquisizioni contro i testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2024 sono stati perquisiti almeno 7 indirizzi di testimoni di Geova e dei loro parenti nelle città di Shakhunya, Gorodets e nel villaggio di Vakhtan (regione di Nizhny Novgorod). Hanno colpito gli anziani e le famiglie con bambini. Alcuni sono stati interrogati e poi rilasciati.\nLe perquisizioni sono iniziate intorno alle 6 del mattino e sono durate dalle due alle cinque ore. Sono stati condotti dalle forze di sicurezza, locali e di Nizhny Novgorod. Hanno sequestrato dispositivi elettronici, documenti personali, supporti dati e Bibbie. Nella maggior parte dei casi, le forze dell'ordine si sono comportate correttamente. Uno dei credenti, un uomo anziano, ha perso ripetutamente conoscenza durante la ricerca, un'ambulanza è stata chiamata per lui due volte e alla fine è stata portata in ospedale, da dove è stato poi dimesso a casa.\nGli interrogatori dei credenti sono stati condotti da T. A. Smirnova, investigatore capo del Ministero degli Affari Interni della Russia nella città di Shakhunya.\nQuesta non è la prima ondata di persecuzione dei credenti nella regione di Nizhny Novgorod. 13 I testimoni di Geova della regione sono già stati condannati per aver praticato la loro religione.\n","category":"siloviki","date":"2024-02-06T08:50:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/02/090850/image_hu_7581793484aa384d.jpg","jpg2x":"/news/2024/02/090850/image.jpg","webp":"/news/2024/02/090850/image_hu_ef03c5c9bccced98.webp","webp2x":"/news/2024/02/090850/image_hu_63cd156833263421.webp"},"permalink":"/it/news/2024/02/090850.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":"Uno di loro ha avuto bisogno di assistenza medica d'emergenza","tags":["search","interrogation","elderly","minors"],"title":"Nella regione di Nizhny Novgorod sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti.","type":"news"},{"body":"Sergey Ananin, della regione di Kemerovo, si prepara a scontare una condanna a 6 anni per la sua fede. Il 30 gennaio 2024, la corte di cassazione dell'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale di Kemerovo ha respinto il suo ricorso per cassazione contro il verdetto.\nSergey Ananin è stato preso in custodia il 31 marzo 2023, subito dopo che il tribunale della città di Belovo ha emesso una dura sentenza. Il giudice Galina Proshchenko ha poi mandato il credente in una colonia penale per 6 anni. Un appello nel giugno dello stesso anno ha confermato la decisione del tribunale di primo grado.\nIn realtà, il credente è stato giudicato colpevole di estremismo solo per aver comunicato con i compagni di fede tramite videoconferenza. Nel ricorso per cassazione, l'avvocato ha osservato: \u0026quot;Nel corso del processo, è stato stabilito in modo affidabile che le azioni del condannato S.V. Ananin non erano in realtà altro che una manifestazione esterna del suo atteggiamento nei confronti della religione, la cui responsabilità penale, come ha sottolineato la Corte Suprema della Federazione Russa, è esclusa\u0026quot;. Sergey Ananin ha sottolineato: \u0026quot;In realtà, i tribunali si sono semplicemente rifiutati di applicare la norma diretta e immediata dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce a tutti la libertà di coscienza e la libertà di religione\u0026quot;.\nL'avvocato ha anche definito il verdetto ingiusto, poiché i tribunali non hanno tenuto conto dello stato di salute dell'imputato, che ha subito un infarto alla vigilia delle perquisizioni. Ha detto che nelle condizioni di prigionia, la salute di Ananin potrebbe essere irrimediabilmente danneggiata.\nContrariamente alla decisione della Corte europea dei diritti dell\u0026#39; uomo e alle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, i giudici continuano a condannare i testimoni di Geova in tutto il paese. Nella regione di Kemerovo, 15 credenti sono già stati condannati a varie pene per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2024-01-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/291144/image_hu_a813feca85086abe.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/291144/image_hu_9b13e278a710da30.jpg","webp":"/news/2024/01/291144/image_hu_fe3e9f186119828c.webp","webp2x":"/news/2024/01/291144/image_hu_ded66c0b19e1e347.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/291144.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","health-risk"],"title":"La Corte di Cassazione di Kemerovo ha confermato la condanna a 6 anni di carcere di Sergey Ananin","type":"news"},{"body":"Il 29 gennaio 2024 Anton Mokin, giudice del tribunale della città di Shuya, nella regione di Ivanovo, ha condannato Aleksey Arkhipov, Svetlana Ryzhkova, Svetlana Shishina e i coniugi Dmitriy ed Yelena Mikhailova a ingenti multe per aver creduto in Geova Dio.\nAleksey Arkhipov è stata multata di 380.000 rubli, Svetlana Shishina 400.000, Svetlana Ryzhkova 480.000, Yelena Mikhailova 560.000 e suo marito Dmitriy Mikhailov 950.000 rubli. L'accusa ha chiesto una multa di 1.200.000 rubli per Mikhailov, tenendo conto del tempo di detenzione; per Mikhailova e Ryzhkova: 600.000 rubli ciascuna; per Shishina e Arkhipov: 400.000 rubli ciascuno. I credenti insistono sulla loro innocenza e hanno il diritto di fare appello.\n\u0026quot;In realtà, sono accusato di credere in Dio\u0026quot;, ha commentato Dmitriy Mikhailov all'accusa. \u0026quot;Sono accusato di comunicare su argomenti religiosi con i miei amici\u0026quot;. Ha anche sottolineato che l'esame linguistico forense non ha rivelato segni di estremismo nei materiali esaminati. Sua moglie Yelena ha detto: \u0026quot;L'accusa contro di me è grave, ma non ci sono prove concrete\u0026quot;.\nSvetlana Shishina, madre di due figli, ha detto: \u0026quot;Ho sempre rispettato le persone di diverse confessioni religiose e lo insegno anche ai miei figli\u0026quot;. \u0026quot;L'accusa contro di me è inverosimile, infondata e non legale\u0026quot;, ha detto Svetlana Ryzhkova. Aleksey Arkhipov, a sua volta, ha sottolineato: \u0026quot;Non ho mai pianificato e non ho avuto intenzione di commettere azioni illegali contro le autorità, in particolare per minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato, poiché ciò contraddice le mie convinzioni sia come cristiano che come persona timorata di Dio\u0026quot;.\nNel 2018 è iniziato il procedimento penale contro i credenti e le loro case sono state perquisite. In seguito si scoprì che almeno uno degli indirizzi era stato installato in anticipo con una videocamera nascosta, e che una persona, su istruzioni dei servizi speciali, fingeva di interessarsi della Bibbia. Dopo il suo arresto, Dmitriy Mikhailov ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva. Sua moglie, insieme ad altre donne i cui mariti sono stati imprigionati per aver creduto in Dio, ha inviato una lettera aperta al Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani. In risposta a questa lettera, è stata inviata una richiesta alla Procura generale per verificare la legalità e la validità dell\u0026#39;azione penale nei confronti di cittadini che professano la religione dei testimoni di Geova. Di conseguenza, il procedimento penale non si è fermato. Il caso è stato restituito due volte all'investigatore per la revisione e dopo 4 anni è stato ripresentato al tribunale, che ha esaminato il caso per un anno e mezzo.\nIl 26 aprile 2019, il gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite ha emesso una decisione sulla denuncia di Dmitriy Mikhailov, invitando le autorità russe a interrompere il suo procedimento penale e a concedergli il diritto a un risarcimento e a una riparazione.\n","category":"verdict","date":"2024-01-29T16:05:39+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/291605/image_hu_994e19bb312b86b9.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/291605/image_hu_56be0241ab7ca51e.jpg","webp":"/news/2024/01/291605/image_hu_6984153ca51a1a68.webp","webp2x":"/news/2024/01/291605/image_hu_4baf6ff7f4f7804d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/291605.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":"Devono pagare allo Stato da 380 a 950 mila rubli","tags":["282.2-1","282.2-2","282.3-1","sentence","secret-witness","hidden-surveillance","fine","minors","elderly","families"],"title":"Un tribunale di Shuya ha multato cinque testimoni di Geova per aver letto insieme la Bibbia.","type":"news"},{"body":"Il 25 gennaio 2024, il giudice Tatyana Begunova del tribunale distrettuale centrale di Tolyatti ha dichiarato Sona Olopova colpevole di estremismo a causa della sua religione e l'ha condannata a 2 anni di lavori forzati. Sconterà la sua pena in un centro correzionale. Il credente considera la sentenza ingiusta.\n\u0026quot;Le prove presentate dall'accusa non confermano la mia colpevolezza nel commettere un crimine. Tutti gli argomenti si riducono al fatto che . . . nella città di Tolyatti, un piccolo gruppo di persone che professavano la religione dei Testimoni di Geova teneva servizi di culto, che iniziavano con canti e preghiere e avevano lo scopo di parlare della Bibbia\u0026quot;, ha detto Sona in tribunale.\nIl pubblico ministero ha chiesto 4 anni di carcere e 8 mesi di restrizione della libertà per il credente. Allo stesso tempo, secondo il credente, il pubblico ministero non è stato in grado di spiegare quali crimini specifici siano stati commessi, dove e come Olopova abbia commesso.\nSona ha affrontato un procedimento penale nel maggio 2023, quando un investigatore del Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lei per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa, l'hanno interrogata lei stessa e l'hanno rilasciata per sua stessa ammissione.\nLa credente ha raccontato il sostegno che ha ricevuto dagli amici: \u0026quot;Uscendo dall'edificio del Comitato Investigativo, ho visto come i miei amici mi sono venuti incontro e mi hanno abbracciato. Molte persone erano molto preoccupate per me, piangevano. Tanto amore, attenzioni e regali, biglietti, messaggi vari con la certezza del mio amore e del Padre\u0026quot;.\nDurante il processo, è diventato chiaro che l\u0026#39;accusa non aveva prove della colpevolezza del credente nell\u0026#39;estremismo. Secondo la difesa del credente, uno degli esami presentati dall'accusa è stato preparato nell'ambito di un altro procedimento penale e sono state tratte conclusioni in relazione a terzi, quindi questo materiale non poteva essere allegato al caso. I testimoni dell\u0026#39;accusa interrogati durante l\u0026#39;udienza, tra cui un testimone segreto, hanno confermato che non c\u0026#39;erano appelli alla violenza o all\u0026#39;odio religioso durante i servizi di culto dei Testimoni di Geova, e che le adunanze erano esclusivamente pacifiche.\nAl momento, nella regione di Samara, oltre a Sona Olopova, altri 9 testimoni di Geova stanno difendendo il loro diritto costituzionale alla libertà di religione nei tribunali.\n","category":"verdict","date":"2024-01-25T16:02:42+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/251602/image_hu_5626a5ea3ee45ae5.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/251602/image_hu_f86c79c076ace14.jpg","webp":"/news/2024/01/251602/image_hu_2c3c6981d4e9f8c3.webp","webp2x":"/news/2024/01/251602/image_hu_a0922cd99b1d8e3d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/251602.html","regions":["samara"],"subtitle":"Sona Olopova, 36 anni, di Tolyatti è stata condannata a due anni di lavori forzati","tags":["sentence","282.2-2","secret-witness","studies-violations","labor"],"title":"La prima frase per la fede nella regione di Samara.","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Denis Sarazhakov ha sottolineato che il crimine che gli è stato imputato contraddice i suoi principi di vita: \"Preferirò sopportare la sofferenza, preferirò sopportare privazioni, disagi e ingiustizie, ma non comincerò mai a commettere il male\".\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/406.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Denis Sarazhakov a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Nell'ultima parola, il credente ha espresso sconcerto per la severità della punizione richiesta per aver creduto in Dio. Egli disse: \"L'essenza della mia accusa si può riassumere in poche parole che si trovano nell'atto d'accusa: 'Per aver cantato cantici spirituali, per aver pregato Geova Dio e per aver trattato i versetti della Bibbia'\".\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/409.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Popov a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"L'imputato ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che l'accusa non ha fornito alcuna prova concreta della sua colpevolezza. Questo è particolarmente strano perché accade in un paese democratico e cristiano. \"La conclusione che si può trarre, Vostro Onore, è che i cristiani stanno perseguitando i cristiani!\" disse Moish.\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/410.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Moish a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha detto: \"L'inchiesta e la procura, non trovando corpus delicti, senza preoccuparsi di se stessi, hanno preso alcuni estratti della decisione del Plenum della Corte Suprema e li hanno allegati al fascicolo, includendoli nel capo d'imputazione. È vero, questa accusa suona ridicola.\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/405.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolay Martynov a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha detto: \"Ho passato un anno intero in un centro di detenzione preventiva, per un anno intero ho visto mia moglie una volta ogni tre mesi, e mio figlio solo nelle fotografie. Ma di cosa sono colpevole? È perché voglio professare una religione che mi è vicina nello spirito?\"\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/594.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Aram Danielyan a Samara","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha sottolineato: \"Il modo di vivere dei cristiani, descritto nella Bibbia, non ha mai incluso nemmeno una piccola resistenza alle autorità esistenti. Ecco perché le accuse di minare l'ordine costituzionale o di condurre attività estremiste suonano paradossali\".\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/596.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Denis Kuzyanin a Samara","type":"docs"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha detto: \"Non sono certo una persona perfetta. Ho dei difetti e faccio fatica con loro. Quel che è certo, però, è che non sono esattamente un estremista. Ne sono sicuro\".\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/593.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Nikolay Vasiliev a Samara","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il fedele ha detto: \"La legge federale del 23 novembre 2015 afferma che i testi della Bibbia, del Corano, del Tanakh e del Ganjur non possono essere classificati come materiali estremisti... E poiché aderisco ai testi biblici, non può essere estremismo\".\n","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/595.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"La dichiarazione finale dell'imputato Sergey Polosenko a Samara","type":"docs"},{"body":"Aram Danielyan, Denis Kuzyanin, Sergey Polosenko e Nikolay Vasiliyev sono stati condannati a 7 anni di carcere per aver praticato la loro fede. Questa decisione è stata presa dal giudice del tribunale distrettuale di Samara, Dmitriy Derunov, giovedì 25 gennaio. I credenti sono stati presi in custodia. I loro amici e parenti hanno accompagnato il carro delle risaie con applausi e grida di \u0026quot;ti vogliamo bene!\u0026quot;\nIl processo di sei mesi contro gli abitanti di Samara si è concluso rapidamente: l'ultima udienza con interruzioni è durata più di 10 ore. Durante questo periodo si sono svolti i dibattiti tra le parti, l'ultima parola e l'annuncio del verdetto.\nLe accuse di organizzazione di attività estremiste si basano su registrazioni nascoste di servizi di culto e conversazioni personali sulla Bibbia, nonché su alcuni documenti del computer di uno degli imputati, che, come si è scoperto in tribunale, sono stati caricati lì da uno specialista tecnico dell'FSB durante la perquisizione. Che tipo di azioni o dichiarazioni estremiste siano state fatte dai credenti non è indicato nel fascicolo.\nImputati in aula durante una pausa Il pubblico ministero ha chiesto 9 anni di reclusione reale per tutti gli imputati. La difesa ha chiesto un aggiornamento del dibattito in modo che tutti avessero l'opportunità di prepararsi, ma il giudice ha rifiutato e ha concesso solo una pausa di 10 minuti. \u0026quot;Vi chiedo di emettere un'assoluzione sui risultati di questo caso senza precedenti\u0026quot;, ha detto uno degli avvocati nel discorso che ne è seguito, \u0026quot;e chiedo [di emettere] una sentenza privata sulla violazione della legislazione vigente non solo per il bene di Danielyan e di altri imputati, che hanno già ricevuto la loro parte di persecuzione ingiustificata in pieno, ma anche per il bene di altri cittadini che potrebbero subire attacchi da parte dell\u0026#39;investigatore e della procura\u0026quot;.\nGli imputati hanno preparato i loro appelli alla corte con l'ultima parola in una pausa annunciata dopo il dibattito. In quel momento, le loro mogli e altri parenti, rendendosi conto che il caso si stava avviando verso un vero e proprio periodo di reclusione, portarono delle cose, e parenti e amici continuarono a radunarsi vicino al tribunale al freddo. All\u0026#39;adunanza parteciparono anche (a quanto pare con l\u0026#39;obiettivo di esercitare pressioni sulla corte) tre ufficiali dell\u0026#39;FSB, tra cui Nikolay Kulik, noto ai credenti locali per il suo atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Uno di coloro che sono venuti, come precedentemente affermato dai credenti, era presente al pestaggio durante la detenzione.\nAram, Nikolay, Denis e Sergey hanno espresso profonda gratitudine alla famiglia e agli amici per il loro sostegno. \u0026quot;Posso dire con certezza che se non fosse stato per l'aiuto dei miei fratelli e sorelle, non avrei sopportato questa prova con dignità\u0026quot;, ha detto Aram. Denis ha raccontato: \u0026quot;Uno degli eventi più memorabili è stata la ricezione del primo gruppo di lettere circa un mese dopo il mio arrivo al centro di detenzione preventiva. Ne furono portati circa 80 e pochi giorni dopo altrettanti uomini.\nIl caso dei credenti si è sviluppato secondo lo schema già \u0026quot;standard\u0026quot;: nel dicembre 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Samara, seguite da interrogatori. Tutti e quattro gli imputati nel caso hanno trascorso un anno dietro le sbarre durante le indagini. I credenti considerano il verdetto ingiusto e intendono fare appello contro di esso.\nNella regione di Samara, questa è la seconda condanna per religione pacifica.\n","category":"verdict","date":"2024-01-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/290936/image_hu_fe4b9fe908c0a86c.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/290936/image_hu_d740c6e44ae7b225.jpg","webp":"/news/2024/01/290936/image_hu_159bfa81fa4b05d6.webp","webp2x":"/news/2024/01/290936/image_hu_c71a547c4ebfda0d.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/290936.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"title":"Un tribunale di Samara ha mandato quattro testimoni di Geova in una colonia penale per sette anni","type":"news"},{"body":"Secondo la decisione del tribunale regionale di Orenburg, il 24 gennaio 2024 è entrato in vigore il verdetto per cinque testimoni di Geova: Vladislav Kolbanov, Vladimir Kochnev, Pavel Lekontsev, Nikolay Zhugin e Sergey Logunov che hanno ricevuto da 2,5 a 3,5 anni di sospensione per incontri amichevoli con compagni di fede.\nIl pubblico ministero ha chiesto alla corte d'appello di confermare il verdetto. L\u0026#39;avvocato dei credenti ha definito infondate le richieste dell\u0026#39;accusa, sottolineando che nel verdetto la corte ha specificamente osservato: \u0026quot;Azioni volte a incitare all\u0026#39;odio e all\u0026#39;inimicizia, incitamenti alla violenza . . . Gli imputati non sono accusati\u0026quot;.\nGli stessi credenti hanno ribadito ancora una volta di considerare ingiusta e lesiva del loro diritto alla libertà religiosa qualsiasi decisione colpevole. \u0026quot;È impossibile stabilire dal verdetto appellato su quale base il tribunale abbia rifiutato di considerare le azioni a me imputate come un esercizio del mio diritto alla libertà di religione nel quadro della religione dei Testimoni di Geova\u0026quot;, ha osservato Nikolay Zhugin nel suo appello. Vladimir Kochnev ha sottolineato: \u0026quot;La corte non ha stabilito la presenza di motivi di odio religioso o di inimicizia nelle mie azioni. Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-01-24T17:10:21+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/241710/image_hu_93a3f4a9d25a06b0.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/241710/image_hu_629aad76f92b144d.jpg","webp":"/news/2024/01/241710/image_hu_dfb50f5a251f60d8.webp","webp2x":"/news/2024/01/241710/image_hu_c40fa49f0c453651.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/241710.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","elderly","282.2-2","282.3-1","282.2-1","suspended"],"title":"A Orenburg una corte d'appello conferma la sospensione condizionale della pena di cinque credenti","type":"news"},{"body":"\"Non avendo trovato alcun crimine nelle mie azioni, mi accusano di essere contro lo Stato\", ha detto il credente alla corte, \"mentre non hanno fornito alcuna prova della mia colpevolezza\". Ha spiegato: \"L'accusa non ha tenuto conto del fatto che è impossibile essere testimoni di Geova e allo stesso tempo essere estremisti\".\n","date":"2024-01-24T15:32:25+02:00","permalink":"/it/docs/403.html","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Sona Olopova a Tolyatti","type":"docs"},{"body":"Il credente ha ricordato alla corte che i suoi genitori erano stati riabilitati come vittime della repressione politica. \"Ora il loro figlio, cioè io, è sotto processo con le stesse accuse inverosimili. Avete l'opportunità di evitare che la storia si ripeta tristemente\", ha detto Yaroslav Kalin.\n","date":"2024-01-24T09:18:14+02:00","permalink":"/it/docs/411.html","regions":["irkutsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yaroslav Kalin a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"\"Tutto ciò che è scritto nell'atto d'accusa sono speculazioni e voci su cui non si può basare il verdetto della corte\", ha detto il credente. \"Valuterei l'accusa di estremismo contro di me come un tentativo da parte dell'accusa, contrario ai fatti e al buon senso, di un pio desiderio\".\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/399.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Mikhailova a Shuya","type":"docs"},{"body":"Il credente di 70 anni ha detto: \"Le accuse contro di me sono infondate, infondate e prive di fondamento\". Ha detto di aver lavorato nel settore sanitario per 52 anni, mostrando gentilezza verso le persone, ma ora che lei stessa soffre di gravi malattie, è stata privata di molti benefici sociali.\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/401.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Svetlana Ryzhkova a Shuya","type":"docs"},{"body":"Il credente ha fatto notare alla corte l'assurdità del procedimento penale: \"Sul banco degli imputati ci sono persone che cercano di rispettare le leggi del loro Paese e mostrano rispetto per le autorità, lavorano onestamente e pagano le tasse... adorare Dio come è scritto nella Bibbia... E per questo sono accusati di estremismo\".\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/400.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Svetlana Shishina a Shuya","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha chiesto: \"Che dire del mio diritto costituzionale di professare la dottrina dei testimoni di Geova, che non è proibita nel nostro stato? Come possiamo credere in Dio per non essere perseguiti penalmente?\"\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/398.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Arkhipov a Shuya","type":"docs"},{"body":"Il credente ha spiegato che essere testimone di Geova ed essere estremista è incompatibile, come andare su e giù in un ascensore allo stesso tempo. \"L'investigatore ha incluso nell'atto d'accusa tutte le favole che ha trovato su Internet riguardo ai testimoni di Geova\", ha detto Aleksey.\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/408.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Solnechny a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha affermato che gli insegnamenti dei testimoni di Geova sono lontani dall'estremismo e, al contrario, contribuiscono alla pace e aiutano a cambiare in meglio la vita delle persone. \"Per tutta la mia vita sono stato una persona perbene e non ho commesso un solo crimine\", ha detto alla corte.\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/407.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Tolmachev a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente ha detto: \"Non provo risentimento o rabbia contro coloro che sono coinvolti nel mio procedimento penale per aver creduto in Dio... Indipendentemente da come si svolgeranno gli eventi in questo caso penale, intendo rimanere fedele a Dio a prescindere da tutto\".\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/404.html","regions":["ivanovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Mikhailov a Shuya","type":"docs"},{"body":"Sergey Vasilyev, rivolgendosi alla corte, ha detto: \"Con l'aiuto della Bibbia, cerco di mostrare amore per tutte le persone e di rispettare le autorità statali... Sono sicuro che non c'è niente di sbagliato nel fatto che le persone migliorino studiando la Bibbia. La Bibbia mi ha aiutato, e voglio che aiuti molte altre persone\".\n","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/402.html","regions":["irkutsk"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Vasiliev a Irkutsk","type":"docs"},{"body":"Yelena Menchikova, 59 anni, è stata nuovamente dichiarata colpevole: il 23 gennaio 2024 il giudice del tribunale della città di Cherkessk, Nauruz Shukurov, ha condannato la donna con disabilità a quattro anni e mezzo sospesi con un periodo di prova di due anni e mezzo a causa della sua religione.\nCome ha osservato Yelena, parlando in tribunale, le accuse si riducono al fatto che ha invitato gli amici \u0026quot;a studiare le Sacre Scritture (Bibbia), che consistono nel canto collettivo di canzoni, preghiere e lo studio di articoli religiosi\u0026quot;. \u0026quot;Non avrei mai immaginato che l'ospitalità nel Caucaso si sarebbe rivelata un crimine così grave e che sarebbe seguita una punizione, \u0026quot;, ha detto il credente. Allo stesso tempo, l'atto d'accusa non contiene una descrizione specifica di quali manifestazioni di estremismo, quando e in quali circostanze Menchikova abbia permesso.\nYelena Menchikova in aula. Gennaio 24, 2024 La persecuzione di Yelena per motivi religiosi è in corso dal dicembre 2019. La prima condanna – cinque anni sospesi con il pagamento delle spese legali – le è stata inflitta nel dicembre 2021. Due mesi dopo, l'appello ha scagionato la donna dal pagamento delle spese processuali, e in seguito la cassazione ha rinviato il caso a un nuovo processo.\nA Karachay-Cherkessia altri quattro testimoni di Geova sono stati processati e due di loro sono già stati condannati per la loro fede. La comunità internazionale chiede alle autorità russe \u0026quot;di ritirare le accuse e rilasciare tutti coloro che sono detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo, alla libertà di espressione, nonché al diritto di riunione pacifica e di associazione\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2024-01-23T16:27:11+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/241627/image_hu_340309037787cd11.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/241627/image_hu_744319c376fdc108.jpg","webp":"/news/2024/01/241627/image_hu_956b8687dda7f8f9.webp","webp2x":"/news/2024/01/241627/image_hu_bc2ba5efb675ec84.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/241627.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["disability","282.2-2","282.2-1.1","retrial","suspended"],"title":"Un tribunale di Cherkessk ha esaminato il caso di Yelena Menchikova e l'ha dichiarata nuovamente colpevole di estremismo per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha dichiarato: \"Vengo giudicato solo perché... Ho accolto cordialmente a casa tutti coloro che condividono i miei interessi, le mie opinioni e le mie convinzioni, in altre parole, i miei amici. Non avrei mai immaginato che l'ospitalità nel Caucaso si sarebbe rivelata un crimine così grave\".\n","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/396.html","regions":["karachaevo"],"tags":["courtroom","final-statement","retrial"],"title":"L'ultima parola al nuovo processo del caso dell'imputata Elena Menchikova a Cherkessk","type":"docs"},{"body":"Il 16 gennaio 2024, un collegio di giudici del tribunale regionale di Kemerovo ha confermato la condanna di Tatyana Sushilnikova, 64 anni, di Novokuznetsk: 4 anni di reclusione con sospensione della pena per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nSecondo il credente, il verdetto di primo grado è stato emesso con gravi violazioni della legge ed è soggetto a cancellazione. Nel suo appello, Sushilnikova ha osservato che la decisione del tribunale non contiene una descrizione delle azioni illegali di cui è stata accusata, nonché date e luoghi specifici della loro commissione. I testimoni interrogati dalla corte hanno ammesso di non conoscere Tatjana, di non averle parlato di argomenti religiosi e di non aver ricevuto da lei pubblicazioni bibliche. Un campione della voce del credente per l\u0026#39;esame fonoscopico è stato prelevato in violazione delle norme procedurali.\n\u0026quot;Il verdetto elenca più di 200 elementi di prova... [Tuttavia] il tribunale non fornisce informazioni su come confermano la mia colpevolezza. In particolare, ci sono numerosi riferimenti a quaderni personali, taccuini, documenti, ecc., sequestrati a terzi, in cui non sono menzionata e con cui non ho nulla a che fare\u0026quot;, ha detto Sushilnikova. Pertanto, il tribunale ha considerato le conversazioni telefoniche con il marito come una delle \u0026quot;prove\u0026quot; di colpevolezza, mentre le registrazioni audio non sono state fornite e, di conseguenza, il contenuto delle conversazioni non è stato stabilito.\nTatyana Sushilnikova ha affermato che la decisione del tribunale di primo grado significa in realtà l'introduzione di un divieto di religione. Ha osservato: \u0026quot;Tutti i miei numerosi riferimenti alla Bibbia, che obbliga i cristiani ad adorare Dio insieme, che era il vero motivo del mio comportamento, sono stati lasciati senza alcuna valutazione\u0026quot;. Nell\u0026#39;emettere il verdetto, la corte ha ignorato la spiegazione della Corte Suprema della Federazione Russa secondo cui le entità giuridiche russe dei Testimoni di Geova erano state liquidate. e non la dottrina stessa. Allo stesso tempo, le espressioni \u0026quot;Organizzazione Religiosa dei Testimoni di Geova\u0026quot;, \u0026quot;Organizzazione Religiosa Internazionale dei Testimoni di Geova\u0026quot; e \u0026quot;Testimoni di Geova\u0026quot; menzionate nel verdetto non sono entità giuridiche e non sono state liquidate dalla Corte Suprema.\nLa Corte d\u0026#39;Appello ha rifiutato di prendere in considerazione le argomentazioni di Tatyana. Una decisione simile è stata presa dallo stesso tribunale nel marzo 2023 nei confronti del coniuge del credente, il 67enne Sergey Sushilnikov, approvando la sua condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena. Il giudice Zinoviev aveva anche precedentemente riconosciuto come legittima la detenzione dei compagni di fede dei Sushilnikov, Maksim Morozov e Yuriy Usanov della città di Taiga.\nDa quando i Testimoni di Geova sono stati messi al bando nel 2017, più di 2.000 case di credenti sono state perquisite, circa 400 persone sono state imprigionate e più di 730 credenti sono stati accusati di estremismo.\n","category":"verdict","date":"2024-01-17T14:14:07+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/171414/image_hu_c91ef834839be1de.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/171414/image_hu_77aebddd873c6c4f.jpg","webp":"/news/2024/01/171414/image_hu_4cf14a5a0714c0a5.webp","webp2x":"/news/2024/01/171414/image_hu_2940d45a405f7b17.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/171414.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","elderly","families"],"title":"L'appello nella regione di Kemerovo ha confermato la condanna della pensionata Tatyana Sushilnikova: 4 anni sospesi per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha detto: \"Una cosa di cui mi pento è che solo all'età di 40 anni sono diventato testimone di Geova e ho conosciuto la verità che mi ha salvato da molte azioni avventate. Ora posso dire con sicurezza: la mia coscienza è pulita sia davanti a Dio e agli uomini, sia davanti alla legge\".\n","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/394.html","regions":["primorye"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolay Dikhtyar a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha detto che il caso non indicava le vittime e ha paragonato il suo processo con il processo di Cristo. Ha dichiarato che le uniche vittime in questo caso sono stati lui e la sua famiglia: \"Non abbiamo sofferto come criminali... ma come quelli che credono e adorano il solo Dio vivente, Geova\".\n","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/395.html","regions":["adygea"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolay Saparov a Maykop","type":"docs"},{"body":"L'imputato ha sottolineato: \"Non ho commesso alcuna azione di natura estremista. Agivo solo in armonia con la mia fede in Dio\".\n","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/393.html","regions":["primorye"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Sergeev a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"Il credente richiamò l'attenzione della corte sul fatto che era stato processato solo per aver parlato di Dio. Egli disse: \"Non posso fare a meno di parlare dell'amorevole Dio Geova. Stavo solo esercitando il mio diritto costituzionale di parlare agli altri delle mie convinzioni\".\n","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/391.html","regions":["primorye"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuriy Ponomarenko a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"Il 15 gennaio 2024, il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk, Alena Novoselova, ha ritenuto Pavel Brilkov, 65 anni, disabile, colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2 anni e 10 mesi di lavori forzati solo a causa della sua fede.\nNel novembre 2021, la casa di Pavel Brilkov e di sua moglie è stata perquisita nell'ambito del caso di Andrey Vlasov, un disabile di gruppo II che sta scontando una condanna per la sua fede in una colonia penale. Nel marzo 2023, lo stesso Brilkov è diventato imputato in un procedimento penale. La testimonianza contro il credente è stata data da due uomini reclutati dall'FSB, uno dei quali una volta ha parlato con Pavel della Bibbia, e il secondo, secondo lui, ha visto il credente a un servizio divino.\nPavel Brilkov con la moglie e gli amici il giorno del verdetto Il caso è arrivato in tribunale alla fine di aprile 2023. Brilkov si è dichiarato non colpevole. Nella sua dichiarazione finale, ha affermato: \u0026quot;La mia fede in Dio si basa sull'amore, non sull'odio o sull'estremismo. Qual è il pericolo pubblico da parte mia? A chi ho fatto del male? Dove sono le persone o le famiglie che hanno sofferto per colpa mia? Quale danno irreparabile ho arrecato al nostro paese? Le conversazioni su argomenti come la felicità familiare, la consolazione per chi è in lutto o il futuro paradiso terrestre sono così pericolose che una persona viene processata in base a un articolo serio ed è pronta per essere gettata in prigione? Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto 3 anni di reclusione per il pensionato. Tenendo conto dell'età e della disabilità dell'imputato, ha chiesto al tribunale di imporre una pena di lavoro forzato per un periodo di 3 anni. Il condannato intende appellarsi al verdetto.\nIn precedenza, il giudice Novoselova aveva condannato un altro testimone di Geova di Prokopyevsk, Yuriy Chernykh. Anche lui, come Brilkov, è stato testimone nel caso di Andrej Vlasov. Il tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk sta esaminando anche il caso della moglie di Yuriy Chernykh, Yelena. Un totale di 18 credenti sono stati perseguiti penalmente per la loro fede nella regione di Kemerovo.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell\u0026#39;uomo dell\u0026#39;agosto 2022 a favore dei Testimoni di Geova in Russia rileva che i credenti hanno il diritto di praticare la loro religione \u0026quot;individualmente o in comunità con altri\u0026quot; e questo diritto \u0026quot;è sempre stato considerato parte integrante della libertà di religione\u0026quot; (§ 268).\n","category":"verdict","date":"2024-01-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/120859/image_hu_20bd36da55c8bb5e.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/120859/image_hu_8d42d695bd28a0b8.jpg","webp":"/news/2024/01/120859/image_hu_ce999ab838ef5e31.webp","webp2x":"/news/2024/01/120859/image_hu_4580668e9f02bc72.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/120859.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Pavel Brilkov è stato condannato a 2 anni e 10 mesi di lavori forzati per aver parlato della Bibbia","tags":["sentence","disability","282.2-2","elderly","labor"],"title":"Un tribunale della regione di Kemerovo ha condannato un altro Testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"Pavel Brilkov ha descritto i suoi sentimenti riguardo al procedimento penale: \"Credere per me è come respirare. Se non mi è permesso di esercitare la mia fede in pace... Mi sento come se fossi stato tagliato fuori dall'ossigeno\".\n","date":"2024-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/390.html","regions":["kemerovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Brilkov a Prokopyevsk","type":"docs"},{"body":"L'11 gennaio 2023, il tribunale del territorio di Primorye ha confermato la condanna di Valeriy Vyaznikov, 60 anni, residente a Luchegorsk, a 2,5 anni sospesi per aver partecipato alle \u0026quot;attività di un'organizzazione vietata\u0026quot;. Il credente considera questa decisione ingiusta.\nLa corte ha ritenuto che il fatto che Vjaznikov sia un testimone di Geova sia una prova di estremismo. L'imputato ha osservato: \u0026quot;Sono stato condannato solo per aver praticato pacificamente la mia religione, il che si riflette nel fatto che una volta ho parlato delle mie convinzioni e degli insegnamenti della Bibbia con un giovane che si è rivelato essere un agente delle forze dell'ordine\u0026quot;.\nIl libro \u0026quot;A proposito di persone salde nella persecuzione\u0026quot;, pubblicato nel 2023 dal dottore in filosofia, studioso di religioni Sergey Ivanenko e dalla dottoressa in studi culturali Yelena Volkova, osserva: \u0026quot;La Russia è l\u0026#39;unico paese in cui [i testimoni di Geova] sono accusati di estremismo\u0026quot;.\nÈ interessante notare che circa il 26% dei quasi 800 testimoni di Geova perseguitati in Russia per la loro fede ha più di 60 anni.\n","category":"verdict","date":"2024-01-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/120854/image_hu_e62f95ad568c1154.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/120854/image_hu_40c704624c0b2b80.jpg","webp":"/news/2024/01/120854/image_hu_fcf80bb57249179e.webp","webp2x":"/news/2024/01/120854/image_hu_ddf14abddbeaf6bb.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/120854.html","regions":["primorye"],"subtitle":"L'istanza d'appello ha confermato la sospensione condizionale della pena per Valeriy Vjaznikov","tags":["appeal","282.2-2","suspended","elderly"],"title":"\"Sono stato giudicato colpevole solo perché ero testimone di Geova\".","type":"news"},{"body":"L'11 gennaio 2024, il Collegio Giudiziario della Corte dell'Area Autonoma di Khanty-Mansi – Yugra, presieduto dal giudice Lyudmila Blashkova, ha ribaltato il verdetto contro Andrey Sazonov e ha rinviato il caso per un nuovo processo al Tribunale della città di Uray con un nuovo collegio di giudici.\nNell'inverno del 2021, il tribunale della città di Uray ha dichiarato Andrey Sazonov colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e il suo finanziamento e lo ha condannato a una multa di 450.000 rubli. La corte ha considerato un crimine le pacifiche attività religiose di Sazonov, così come la partecipazione alla raccolta di fondi per aiutare i suoi compagni di fede. Il verdetto è stato impugnato. L'istanza d'appello ha ribaltato il verdetto, rinviando il caso a un nuovo processo.\nIn un nuovo appello, il credente ha osservato: \u0026quot;Un\u0026#39;organizzazione religiosa dei testimoni di Geova è il nome di una denominazione religiosa di carattere internazionale, che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato\u0026quot;.\nHa aggiunto che non c'era corpus delicti nelle sue azioni di natura religiosa: \u0026quot;Tutti i testimoni hanno testimoniato all'unanimità [in tribunale] di non aver mai sentito da me dichiarazioni che incitavano all'odio religioso o all'inimicizia, e non hanno visto altri segni di estremismo. Gli esami forensi condotti nel caso non hanno stabilito la presenza di segni di estremismo nemmeno nei servizi di culto\u0026quot;.\nA parte le udienze preliminari e le udienze in tribunale relative alle sue misure di contenzione, Andrey Sazonov ha dovuto andare in tribunale per più di 3,5 anni. Nel tribunale della città di Uray, il suo caso è già stato ascoltato da due dei tre giudici che lavorano lì con casi penali. Nell\u0026#39;annunciare la decisione dell\u0026#39;appello, la corte non ha spiegato perché il caso del credente sia stato nuovamente rinviato a un nuovo processo.\n","category":"other","date":"2024-01-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2024/01/120901/image_hu_2d6b21d55de65586.jpg","jpg2x":"/news/2024/01/120901/image_hu_dd7a8d7572af2362.jpg","webp":"/news/2024/01/120901/image_hu_c3e6c6276b4714bd.webp","webp2x":"/news/2024/01/120901/image_hu_72cdf2c74eea0b30.webp"},"permalink":"/it/news/2024/01/120901.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-1","282.3-1","fine"],"title":"Il secondo appello ha annullato la condanna di Andrej Sazonov, testimone di Geova di Uray. Il caso viene rinviato per il terzo nuovo processo","type":"news"},{"body":"Il 29 dicembre 2023 il giudice del tribunale della città di Norilsk, Sergey Kurunin, ha condannato due testimoni di Geova locali, Aleksandr Polozov e Stepan Shevelev, a 6 anni di pena sospesa. Secondo l'accusa, entrarono in una \u0026quot;cospirazione criminale\u0026quot; per studiare la Bibbia.\nIl procedimento penale contro gli uomini è iniziato nell'ottobre 2019, quando la polizia speciale ha circondato il campeggio, dove i fedeli stavano riposando con gli amici. È stato avviato un procedimento penale contro Aleksandr Polozov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) e nel maggio 2021 Stepan Shevelev è diventato il suo secondo imputato.\nAlexander Polozov ha trascorso tre mesi in un centro di detenzione preventiva e nel marzo 2020 è stato incluso nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring. Aleksandr è molto grato ai suoi compagni di fede per l'assistenza finanziaria dopo aver bloccato le carte bancarie. Fu anche incoraggiato da numerose lettere: \u0026quot;Qualcuno scrisse dove era stato e cosa aveva visto... Storie di luoghi interessanti sembravano allontanare le mura della prigione, e io \u0026quot;viaggiavo\u0026quot;. Stepan Shevelev ha detto: \u0026quot;I nostri amici capiscono che a volte abbiamo bisogno di sostegno emotivo e fanno di tutto per incoraggiarci\u0026quot;.\nNel giugno 2021, il caso è andato in tribunale. Nel 2022 è stato restituito alla procura per mancanza di corpus delicti. Nel luglio 2023 è iniziato un nuovo processo del procedimento penale. Ancora una volta, il pubblico ministero non è stato in grado di fornire prove della colpevolezza degli imputati. A Polozov sono state anche attribuite parole che non ha pronunciato. Nonostante ciò, il procuratore ha chiesto 6 anni di carcere per i credenti.\nShevelev Stepan e Ksenia. Norilsk, dicembre 2023 Aleksandr Polozov e sua moglie, Svetlana. Norilsk, dicembre 2023 Nel suo ultimo discorso, Polozov ha osservato: \u0026quot;Sono un soccorritore di 5a categoria. Più di una volta ho rischiato la vita per salvare la vita di altre persone e sono stato notato per questo... La mia professione non mi dà il diritto di scegliere se salvare o meno una persona, ma solo guidato dai criteri, se è credente o no, se è mio amico o mio nemico. Tutte le vite hanno valore agli occhi di Dio, e quindi anche ai miei. In questo contesto, qualsiasi accusa di estremismo contro di me sembra assurda\u0026quot;.\nShevelev ha detto: \u0026quot;Ho avuto l'opportunità di comunicare con molti credenti, compresi musulmani e sacerdoti ortodossi. Ma non consideravo nessuno di loro al di sotto di me. Il fatto che abbiamo opinioni religiose diverse non mi dà il diritto di giudicarle. Altrimenti, sarebbe contrario alle mie opinioni\u0026quot;.\nI credenti hanno il diritto di appellarsi al verdetto in appello.\nNel territorio di Krasnojarsk cinque testimoni di Geova sono già stati condannati a pene detentive e, in totale, più di 30 testimoni di Geova sono stati oggetto di persecuzione religiosa in questa regione.\n","category":"verdict","date":"2023-12-29T15:53:48+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/281056/image_hu_cff70411c4718a07.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/281056/image_hu_23e4b3a6ff558af4.jpg","webp":"/news/2023/12/281056/image_hu_8e6222b34365ba6a.webp","webp2x":"/news/2023/12/281056/image_hu_2d9bb8f737128a42.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/281056.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","secret-witness","suspended","rosfinmonitoring"],"title":"Nel territorio di Krasnoyarsk, Aleksandr Polozov e Stepan Shevelev hanno ricevuto 6 anni di pena sospesa per convinzioni pacifiche","type":"news"},{"body":"Nel 2023, il numero di Testimoni di Geova russi perseguitati penalmente per la loro fede ha raggiunto quasi 800 e il numero di perquisizioni ha superato le 2.000. Si fabbricano casi contro gli anziani, le donne e i disabili. Più di un quarto di tutti i perseguitati sono persone di età superiore ai 60 anni. Alla fine dell'anno, c'erano già sei donne Testimoni di Geova in prigione. La tendenza a perseguitare intere famiglie è aumentata. La durata massima della reclusione richiesta dai pubblici ministeri è arrivata a 10 anni. Le statistiche e i dettagli sono inclusi in questo articolo. Un anno in numeri Al 25 dicembre 2023, il numero totale di perquisizioni dei Testimoni di Geova russi è di 2.058. Nel 2023 sono avvenute violente incursioni in 183 indirizzi, 43 persone sono state arrestate, 15 delle quali sono state o sono ancora in custodia cautelare. Nel corso dell'anno i tribunali russi si sono pronunciati contro 147 testimoni di Geova, 47 dei quali sono stati condannati alla reclusione per un periodo complessivo di oltre 257 anni. Un anno prima, 44 persone erano state condannate a una pena complessiva di 244 anni di carcere. Trentatré persone sono state condannate a pene detentive di sei anni o più. Di questi, il periodo più lungo di otto anni di reclusione in una colonia carceraria è stato ricevuto da Dmitriy Barmakin, la cui storia sarà discussa di seguito. Il 22 dicembre 2023, il tribunale ha condannato Aleksandr Rumyantsev di Mosca a sette anni e mezzo di carcere. Sean Pike, cittadino della Guyana, e Eduard Sviridov di Mosca, sono coinvolti nello stesso caso e sono stati condannati rispettivamente a sette e sei anni e mezzo di carcere. I residenti di Astrakhan Rinat Kiramov, Sergey Korolev e Sergey Kosyanenko, così come Aleksandr Skvortsov di Taganrog e Evgeniy Bushev di Chelyabinsk sono stati condannati a sette anni di carcere. Nel caso Bushev, la corte ha impiegato solo cinque sessioni per concludere che parlare di un argomento biblico era un crimine grave. In seguito si scoprì che un ufficiale della Guardia Nazionale aveva partecipato alla conversazione, fingendo di essere qualcuno interessato alla Bibbia.Il 19 dicembre 2023, un tribunale di Novosibirsk ha condannato Marina Chaplykina a quattro anni di carcere. È diventata la sesta donna tra i testimoni di Geova russi a ricevere una vera condanna per la sua fede. Otto testimoni di Geova sono stati rilasciati l'anno scorso. Settantanove persone rimangono nelle colonie carcerarie.\n\"Con la scarcerazione della colonia carceraria, i processi ai credenti non finiscono\", spiega Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. \"I credenti continuano a scontare ulteriori punizioni. Ad esempio, durante il periodo stabilito dal tribunale, non possono lasciare la loro città di residenza. Un braccialetto elettronico di localizzazione viene messo alla caviglia di alcuni per molti mesi, con il quale le autorità tracciano la posizione della persona. Questo dispositivo non deve essere rimosso. A molte persone è proibito lavorare in determinati settori, come l'istruzione, dopo aver scontato la pena\".\nIl numero totale di procedimenti penali avviati contro i credenti dal 2017 ha raggiunto quota 376. Gli imputati ammontano a 789 persone; 444 credenti sono stati condannati, 141 dei quali sono stati condannati a pene detentive reali. In tutti i casi, non ci sono vittime, crimini reali o prove di azioni illegali. I casi vengono avviati per attività religiose ordinarie: pregare, leggere la Bibbia, cantare canti religiosi, ecc. La maggior parte dei Testimoni di Geova che vengono perseguiti per la loro fede sono inclusi nella lista degli estremisti e dei terroristi gestita dal Servizio Federale di Monitoraggio Finanziario (Rosfinmonitoring). Lo Stato impone una serie di gravi restrizioni economiche a coloro che ne fanno parte; Ad esempio, i loro conti bancari sono bloccati, il che rende difficile ricevere stipendi, pensioni e altre attività. Al momento della pubblicazione di questo articolo, ci sono 521 credenti nella lista, 72 dei quali sono stati aggiunti alla lista nel 2023.\nI termini sono Battere i record A Magadan il caso di 13 credenti, tra cui Ivan Puida, figlio e nipote di testimoni di Geova che erano stati repressi sotto il dominio sovietico, giunse al termine. Ora anche lui potrebbe ricevere una lunga condanna a 10 anni. Questo è quanto ha chiesto il pubblico ministero nelle memorie del 24 novembre 2023.\nSe Puida verrà condannato a 10 anni di carcere, si tratterà di un nuovo record senza precedenti nei casi dei Testimoni di Geova russi. Attualmente, la pena massima della reclusione è di otto anni e cinque credenti la stanno scontando; Aleksej Berčuk, Rustam Diarov, Evgenij Ivanov e Sergej Klikunov.\nIl 4 dicembre 2023, a Irkutsk, il pubblico ministero ha chiesto pene che vanno dai tre ai sette anni per un gruppo di nove testimoni di Geova, il più lungo per Yaroslav Kalin, Nikolay Martynov, Aleksey Solnechny e Sergey Kosteev. Anche Yaroslav Kalin proviene da una famiglia di persone represse per la loro fede. L'avvocato di Kalin ha dichiarato: \"Il mio cliente è stato processato per la stessa cosa per cui i suoi genitori sono stati esiliati in Siberia, più di 70 anni fa\". Ironia della sorte, i genitori di Kalin sono stati ufficialmente riabilitati, ma il loro figlio è di nuovo sotto processo per lo stesso \"crimine\".\nNuove regioni Nel 2023, la geografia della persecuzione si è ampliata. A febbraio, le prime perquisizioni nella regione di Leningrado hanno avuto luogo nelle città di Kingisepp e Slantsy, cinque persone sono finite in prigione ed è stato avviato un procedimento penale. Il 4 aprile 2023 sono state effettuate per la prima volta perquisizioni a San Pietroburgo.\nAlla fine di febbraio, sono state effettuate perquisizioni in almeno tre indirizzi a Elista, la capitale della Calmucchia. Kishta Tutinova, 62 anni, è stata arrestata e dopo due giorni dietro le sbarre è stata posta agli arresti domiciliari.\nIn totale i testimoni di Geova sono già perseguitati in 74 regioni della Federazione Russa.\nVladimir Piskaryov, Vladimir Melnik e Artur Putintsev sono stati tenuti in una gabbia durante il loro processo a Orël Aleksandr Skortsov e Valerij Tibiy non persero il loro buon umore nonostante le ingiuste persecuzioni Konstantin Sannikov nel cosiddetto \u0026#34;acquario\u0026#34;, una stanza in cui di solito vengono tenuti criminali particolarmente pericolosi durante il processo Durante l\u0026#39;annuncio del verdetto, l\u0026#39;ufficiale giudiziario ammanetta il malato grave Vladimir Balabkin Sergey Klimov con la moglie subito dopo il suo rilascio dalla colonia Gli imputati nel caso di Tchaikovsky e di altri a Mosca vengono presi in custodia dopo l\u0026#39;annuncio del verdetto Aleksandr Nikolayev con la moglie e le figlie dopo il suo rilascio dalla colonia I residenti condannati di Gukovo comunicano via video dal centro di detenzione preventiva con il gruppo di sostegno che è venuto all\u0026#39;udienza di cassazione Il giorno del rilascio di Yuriy Savelyev dalla colonia, è stato accolto da un grande gruppo di sostegno La moglie di Rustam Seidkuliev e i suoi amici stanno scattando delle foto dopo che Rustam è stato rilasciato dalla colonia di Saratov Da sinistra a destra: Sergey Kosyanenko, Rinat Kiramov e Sergey Korolev dietro le sbarre in aula I moscoviti Anatoliy Marunov, Sergey Tolokonnikov e Roman Mareev sono stati condannati a lunghe pene per la loro fede A Surgut, gli amici si sono recati in tribunale per sostenere gli imputati, i loro compagni di fede, il giorno del verdetto. La temperatura esterna era di -29 °C Marina sposò Sergey Shulyarenko, condannato per la sua fede, proprio nella colonia Persecuzione degli anziani e dei disabili Quasi il 26% dei Testimoni di Geova russi che sono stati perseguiti per la loro fede dal 2017, ovvero 205 persone, hanno più di 60 anni. Nel 2023 sono stati avviati procedimenti penali contro 17 credenti di questa categoria. Il più anziano di loro ha 85 anni, il più giovane ne ha 19.\nLe forze dell'ordine e i giudici non si vergognano di chi è accusato, nemmeno dell'età, della presenza di gravi malattie o disabilità. Così, il 13 settembre di quest'anno, un tribunale della regione dell'Amur ha condannato Vladimir Balabkin, 71 anni, malato di oncologia, a quattro anni di carcere. Il pubblico ministero aveva chiesto due volte e mezzo di più. Subito dopo il verdetto, è stato preso in custodia. Circa tre mesi dopo, il 19 dicembre 2023, la corte d'appello ha sostituito la pena con una pena sospesa di un anno, e il credente è stato rilasciato.\nIl 14 settembre 2023, il tribunale della città di Maykop ha inviato il 68enne Nikolay Voishchev alla colonia carceraria. Anche prima del suo arresto, gli era stato diagnosticato un tumore che richiedeva cure immediate. Ha ancora bisogno di cure mediche mentre è in prigione, ma non le riceve.\nAndrey Vlasov, un disabile di 54 anni del gruppo II, continua a scontare la sua pena per la sua fede nella regione di Novosibirsk. Soffre di gravi malattie, tra cui l'artrosi deformante di entrambe le articolazioni dell'anca, che gli rende difficile muoversi. Ma sia l'appello che la corte di cassazione hanno confermato la condanna.\nRepressione di intere famiglie Alla fine dell'anno, più di 70 famiglie in 35 regioni della Federazione Russa erano diventate facili prede per le forze dell'ordine, per le quali questo è spesso un modo semplice per migliorare le loro prestazioni e salire la scala della carriera. In alcuni casi, marito e moglie sono stati mandati in prigione contemporaneamente, ad esempio Yelena e Georgiy Nikulin di Saransk. Entrambi sono stati condannati a più di quattro anni di carcere.\n\"Anche altri membri della famiglia che non sono indagati sono sottoposti a pressioni dirette o indirette. Dopo le perquisizioni, le forze di sicurezza li interrogano, minacciano di imprigionare un parente o loro stessi se la persona interrogata non inizia a dare le informazioni necessarie contro il parente e i suoi compagni di fede. In poche parole, viene offerto loro di essere agenti di infiltrazione, di condurre riprese audio e video segrete di come i credenti discutono gli insegnamenti biblici, pregano e cantano canzoni religiose insieme, al fine di chiamarle in seguito \"attività di un'organizzazione religiosa vietata\", dice Yaroslav Sivulskiy. \"Un altro modo per esercitare pressioni indirette sui parenti è negare le visite ai familiari imprigionati\".\nAnnullamento delle assoluzioni Una delle tendenze significative del 2023 è stata l'abolizione delle assoluzioni dei testimoni di Geova. Questo è accaduto il 6 luglio 2023, con il caso di Aleksandr Pryanikov e Venera e Darya Dulova, il caso è arrivato alla Corte Suprema, dove l'assoluzione è stata ribaltata, anche se prima di allora il Tribunale regionale di Sverdlovsk aveva annullato due volte le condanne.\nIl verdetto di assoluzione è stato ribaltato il 20 novembre 2023 nel caso di Ivan Sorokin e Andrey Zhukov a Yugorsk, nella regione autonoma di Khanty-Mansiysk.\nDmitriy Barmakin di Vladivostok è diventato il primo testimone di Geova russo ad essere assolto in un procedimento penale per la sua fede il 22 novembre 2021. Ma questa condanna è durata fino al 27 aprile 2023, quando lo stesso tribunale, il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, ha condannato il credente a otto anni di carcere. Tuttavia, in seguito, l'8 agosto 2023, il tribunale regionale di Primorsky ha ribaltato questa decisione e ha rinviato il caso per la revisione.\nAleksey Khabarov di Porkhov, nella regione di Pskov, inizialmente assolto, è stato condannato al terzo processo il 25 ottobre 2023 a due anni e sei mesi in una colonia carceraria. L'appello ha abbreviato il termine di soli due mesi.\nLa Corte Suprema non è un decreto a sé stante Sembra paradossale che le assoluzioni dei testimoni di Geova siano sistematicamente annullate dalla Corte Suprema, la cui posizione è che il culto in sé non può essere considerato un crimine. Nel caso dei testimoni di Geova, è l'unico corpus delicti. Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema ha pubblicato una sentenza in cui si afferma: \"Se un tribunale adotta ed entra in vigore una decisione di liquidazione o divieto delle attività di un'associazione pubblica o religiosa o di un'altra organizzazione in relazione all'attuazione di attività estremiste, le azioni successive di persone che non sono legate alla continuazione o alla ripresa delle attività dell'organizzazione estremista in questione e consistono esclusivamente nell'esercizio del loro diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, anche attraverso la confessione individuale o congiunta della religione, il culto o altri riti e cerimonie religiose, di per sé, se non contengono segni di estremismo, non costituiscono un crimine\" (corsivo aggiunto).\nTuttavia, in pratica, alcuni giudici della Corte Suprema non ritengono necessario seguire la propria posizione. Ripetono semplicemente la narrazione dell'accusa secondo cui qualsiasi pratica collettiva da parte dei Testimoni di Geova è \"estremista\".\nIn totale, la Corte Suprema ha già annullato due assoluzioni di testimoni di Geova. Oltre al già citato caso di Pryanikov e dei Dulov, una decisione simile è stata presa il 15 dicembre 2022 nel caso dei Bazhenov e di Vera Zolotova.\nSentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo Il 31 gennaio 2023 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha esaminato sette denunce presentate da testimoni di Geova provenienti dalla Russia in relazione agli eventi del 2010-2014. In tutti i casi, il tribunale si è schierato con i ricorrenti e li ha condannati a pagare un risarcimento per un importo di 345.773 euro e altri 5.000 euro come spese legali.\nQuesta è la seconda sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso dei Testimoni di Geova russi negli ultimi due anni. Nell'estate del 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha anche assolto i credenti in una causa più ampia relativa alla liquidazione illegale di tutte le persone giuridiche dei Testimoni e al sequestro delle loro proprietà. L'importo totale della compensazione ai sensi di questa decisione supera i 63 milioni di euro.\nPurtroppo, finora le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo non hanno avuto alcun impatto visibile sulla pratica del sistema di applicazione della legge russo. Le autorità russe non hanno fretta di risarcire i credenti assolti e continuano a condannarli a lunghe pene detentive.\nEsattamente il giorno della decisione della CEDU, il 7 giugno 2022, la Duma di Stato della Federazione Russa ha adottato leggi con procedura accelerata, secondo la quale le sentenze della CEDU emesse dopo il 15 marzo 2022 non sono esecutive in Russia.\nIl caso dei Diciotto a Surgut, \u0026quot;la fede è un crimine, la tortura è eroismo\u0026quot; Nel 2023 è arrivato al traguardo un caso di alto profilo a Surgut , che ha ricevuto un'ampia pubblicità a causa della tortura dei credenti. Il caso contro 18 uomini e una donna di Surgut, tra cui un uomo che l'indagine ha erroneamente scambiato per un testimone di Geova, si trascina dal febbraio 2019. Sette imputati sono stati sottoposti a gravi torture durante l'interrogatorio, e uno di loro, Timofey Zhukov, è stato ricoverato con la forza in un ospedale psichiatrico e in seguito ha ottenuto un risarcimento per questo. La situazione relativa alla tortura a Surgut è stata ampiamente trattata dai media russi, i credenti hanno incontrato il difensore civico per i diritti umani della regione autonoma di Khanty-Mansi e i dipendenti degli uffici del difensore civico per i diritti umani della Federazione russa, si sono tenute conferenze con la partecipazione di difensori dei diritti umani.\nNel novembre 2023, il pubblico ministero ha chiesto pene severe per i credenti, fino a nove anni e mezzo di carcere per Sergey Loginov. Il 5 dicembre 2023, tutti gli imputati nel caso Surgut sono stati condannati con la sospensione condizionale della pena che va da quattro a sette anni. Le condanne più lunghe, pari a sette anni, sono state inflitte a Sergey Loginov e Timofey Zhukov.\nAllo stesso tempo, non un solo procedimento penale è stato avviato per il fatto della tortura dei credenti. Inoltre, in seguito il capo del dipartimento investigativo del Comitato d'inchiesta, dove furono torturati i testimoni di Geova, Vladimir Ermolaev e il suo subordinato Sergej Bogoderov ricevettero riconoscimenti, e i soldati della Guardia russa che parteciparono all'operazione furono promossi.\n\"C'è qualche successo nell'intimidire i testimoni di Geova?\" Sergey Ivanenko, Ph.D., uno studioso di religione che ha partecipato come esperto a 14 processi penali contro i Testimoni di Geova in diverse regioni della Russia, descrive le sue impressioni nel suo libro \"Sulle persone che sopportano la persecuzione\" pubblicato nel 2023: \"I Testimoni di Geova... credono che sia loro dovere religioso predicare il cristianesimo alle forze dell'ordine, ai giudici e ai prigionieri... C'è qualche successo nell'intimidire i testimoni di Geova? No, non c'è. Continuano a predicare, ad aiutarsi a vicenda e a sostenere i prigionieri di coscienza. Credono che la persecuzione rafforzi la fede in Geova, e che una fede forte porti pace mentale. Chi conosce la storia dei testimoni di Geova sa che hanno subito una dura persecuzione e non si sono allontanati dalla loro fede. Né sono spaventati dalla persecuzione nella Russia moderna\".\n","category":"analytics","date":"2023-12-27T13:08:20+02:00","duration":"1:56","image":{"jpg":"/news/2023/12/271308/image2_hu_8ce5188d4fbb9f2c.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/271308/image2_hu_7d61162a90e88d55.jpg","webp":"/news/2023/12/271308/image2_hu_c30bde6a69fa6960.webp","webp2x":"/news/2023/12/271308/image2_hu_7cb627d2f70ce16.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/271308.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","disability","video","rosfinmonitoring","medical-rights","siloviks-violence","torture","international","supreme-court","echr","international-community","expert-conclusions","fabrications","statistics","analytics","review"],"title":"I Testimoni di Geova sotto il giogo della repressione — Panoramica 2023","type":"video"},{"body":"Pavel Chemrov di Nazarovo è stato coinvolto in un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio. Due anni prima, l'uomo aveva subito un intervento chirurgico al cuore.\nPavel è nato nell'ottobre del 1964 nel villaggio di Progress, nel territorio di Krasnoyarsk. Ha due sorelle. In seguito, la sua famiglia si trasferì a Nazarovo, dove Pavel vive tuttora. Fin dall'infanzia è appassionato di tecnologia.\nPavel ha studiato alla scuola professionale come trattorista. Dopo la laurea, ha prestato servizio nell'esercito. Poi ha lavorato per 10 anni su un bulldozer, negli ultimi anni come autista in una scuola tecnica. Per l'alto grado di responsabilità e professionalità nel 2023 è stato insignito di una lettera di ringraziamento. Nel tempo libero, Pavel ama la pesca e il giardinaggio.\nL'uomo ha deciso di intraprendere la strada cristiana nel 2015. Era motivato a farlo da ciò che aveva imparato dalla Bibbia sugli attributi di Dio: giustizia, amore e misericordia. Pavel è rimasto colpito anche dall\u0026#39;amore e dall\u0026#39;atmosfera calorosa che si respira tra i testimoni di Geova.\nLa moglie e la figlia di Pavel non condividono le sue opinioni religiose, ma sua moglie sopporta nuove difficoltà con lui. Anche la figlia adulta si preoccupa per suo padre ed è costantemente in contatto con lui. Paolo rimane calmo e non si perde d'animo, qualunque cosa accada.\n","date":"2024-02-29","image":{"jpg":"/prisoners/chemrov/photo_hu_b37550d7c3ac08f9.jpg","jpg2x":"/prisoners/chemrov/photo_hu_fcb9ca6ee4e55d60.jpg","webp":"/prisoners/chemrov/photo_hu_cf8df88b421038a2.webp","webp2x":"/prisoners/chemrov/photo_hu_af3deb252697b5ef.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chemrov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Pavel Chemrov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'inverno del 2023, Tsagan Khalgaeva, della Kalmykia, è stata perseguita penalmente per la sua fede, che le ha fatto perdere il lavoro.\nTsagan è nato nel marzo 1978 nella città calmucca di Lagan. Ha tre fratelli e una sorella minore. Il padre non è più in vita, la madre è pensionata. Da bambina, a Tsagan piacevano i giochi attivi, amava anche leggere e lavorare a maglia.\nDopo la scuola, la ragazza è stata educata nel settore dell'abbigliamento, avendo padroneggiato la professione di tagliatrice e sarta di capispalla. Per qualche tempo ha lavorato nella sua specialità e successivamente nelle pulizie. Tsagan ama ancora cucire e riparare i vestiti.\nDa bambino, Tsagan si interrogava sul senso della vita, sulle cause del male e dell'ingiustizia. Ricorda: \u0026quot;La morte dei parenti mi portava sofferenza, e non capivo perché Dio non potesse salvarli, perché glielo chiedevo in preghiera\u0026quot;. Alla ricerca di risposte alle sue domande, la ragazza si interessò alle varie religioni. Quando arrivò a Elista, cominciò a studiare la Bibbia. Tsagan è rimasto sorpreso nell'apprendere che questo antico libro è coerente con la scienza, la medicina e la storia e contiene consigli pratici per tutti i giorni. Nel 2004 ha deciso di diventare testimone di Geova.\nNel febbraio 2023 sono state perquisite le case di Tsagan e di molti altri credenti di Elista. Nel dicembre dello stesso anno, è stata accusata di aver commesso un crimine in base a un articolo estremista. Tsagan ha detto: \u0026quot;I parenti, ovviamente, si preoccupano per me, ma io cerco di calmarli\u0026quot;.\n","date":"2024-04-11","image":{"jpg":"/prisoners/khalgaeva/photo_hu_3c464868d00d06fc.jpg","jpg2x":"/prisoners/khalgaeva/photo_hu_814bc8c1d14e0e62.jpg","webp":"/prisoners/khalgaeva/photo_hu_83bedb91313877d7.webp","webp2x":"/prisoners/khalgaeva/photo_hu_ececc84e560c5b9a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khalgaeva.html","regions":["kalmykia"],"tags":[],"title":"Tsagan Khalgaeva","type":"prisoners"},{"body":"Un\u0026#39;ambulanza è stata chiamata al termine della ricerca, che è stata effettuata da agenti dell\u0026#39;FSB a casa di Ekaterina Menkova. Un procedimento penale è stato aperto contro la donna solo a causa della sua fede.\nEkaterina è nata nell'ottobre 1982 nel villaggio di Tavn-Gashun, nella Repubblica di Kalmykia. Ha due fratelli maggiori e una sorella. La madre è pensionata e il padre è già morto.\nDa bambina, Ekaterina era appassionata di basket, amava anche lavorare a maglia e gestire la casa. Dopo la scuola, si è laureata presso l'Università Statale della Calmucchia con una laurea in Tecnologo per la Produzione e la Trasformazione dei Prodotti Agricoli. Poi ha lavorato in una fabbrica come assistente di laboratorio e tecnologa, e in seguito è diventata un'imprenditrice individuale. Recentemente ha lavorato nel campo delle pulizie.\nGli amici parlarono a Ekaterina della Bibbia. È rimasta colpita dalla coerenza e dalla coerenza di questo libro. Nel 2017 ha deciso di intraprendere la strada cristiana.\nNel tempo libero, Ekaterina ama cucinare dolci e pasticcini, ascoltare audiolibri e portare a spasso il suo cane all'aria aperta.\nEkaterina ha un marito e un figlio che va a scuola. La famiglia vive a Elista, la capitale della Calmucchia.\nI parenti considerano irragionevole l'azione penale contro il credente.\n","date":"2024-04-11","image":{"jpg":"/prisoners/menkova/photo_hu_f7786d4012f6812f.jpg","jpg2x":"/prisoners/menkova/photo_hu_3c4ad0b75bddfddb.jpg","webp":"/prisoners/menkova/photo_hu_9d509488c37aab82.webp","webp2x":"/prisoners/menkova/photo_hu_8f444c0151ef417f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/menkova.html","regions":["kalmykia"],"tags":[],"title":"Yekaterina Menkova","type":"prisoners"},{"body":"Il credente ha detto di essere orgoglioso di essere testimone di Geova: \"La Bibbia non mi insegna come fare del male agli altri, ma come migliorare la vita sia per me che per chi mi sta intorno\". E ha aggiunto: \"Potete togliermi la libertà o anche la vita, ma non potete togliermi l'amore per Dio e per il prossimo\".\n","date":"2023-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/387.html","regions":["moscow"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Rumyantsev a Mosca","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha detto che la fede in Dio lo motiva a obbedire alle leggi e ad aiutare le persone. Ha detto: \"Le mie attività coincidono con gli interessi dello Stato, il che significa che dovrebbe sostenermi e incoraggiarmi in ogni modo possibile. E cosa invece? Sono stato dichiarato estremista per le mie buone azioni\".\n","date":"2023-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/385.html","regions":["moscow"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Eduard Sviridov a Mosca","type":"docs"},{"body":"Sean Pike ha spiegato dettagliatamente alla corte la differenza tra le attività di un'entità giuridica e i servizi religiosi: \"Un'organizzazione locale dei Testimoni di Geova a Mosca non può avere il diritto di registrare le azioni di persone religiose. Queste azioni non sono un marchio registrato. Personalmente faccio queste cose perché amo Dio\".\n","date":"2023-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/386.html","regions":["moscow"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sean Pike a Mosca","type":"docs"},{"body":"Il 22 dicembre 2023 si è concluso il processo a tre testimoni di Geova di Mosca. Per aver cantato canti e preghiere religiose, il giudice del tribunale distrettuale di Cheremushkinsky, Sergey Khomyakov, ha condannato i fedeli a una colonia penale: Aleksandr Rumyantsev a 7,5 anni, Sean Pike a 7 e Eduard Sviridov a 6,5 anni.\nAlla fine dell'estate del 2021 si sono svolte una serie di perquisizioni nelle case dei credenti moscoviti, a seguito delle quali tre sono finiti in un centro di detenzione preventiva. L'indagine del procedimento penale durata 15 mesi è stata condotta da un investigatore del Dipartimento per il distretto sud-occidentale del Comitato investigativo della Federazione Russa. Poi il caso è stato esaminato in tribunale per 13 mesi. Di conseguenza, al momento del verdetto, i credenti avevano trascorso 2 anni e 4 mesi in un centro di detenzione preventiva.\nEduard Sviridov, 59 anni, nella cui casa sono stati registrati i servizi, ha negato l'accusa di estremismo e ha detto che l'indagine non ha fornito trascrizioni complete di questi incontri. In tribunale, ha detto: \u0026quot;Non era chiaro cosa fosse stato detto in questi servizi. Frasi estrapolate dal contesto, distorsioni, rivisitazioni libere: ecco cosa viene presentato al posto delle trascrizioni. Raccontò ciò che imparavano durante le funzioni di adorazione: \u0026quot;Mostrare amore alle persone, mantenere buoni rapporti con gli altri, appianare le differenze, trattare tutti con mente aperta, mostrare ospitalità\u0026quot;.\nSean Pike, 52 anni, padre di due figlie minorenni, ha detto: \u0026quot;E non si può parlare di odio per le persone o di un senso di superiorità su qualcuno. Questo è contrario all'essenza della gentilezza e della virtù. Questa non sarebbe una manifestazione di amore per Dio e per gli uomini. Questo non è il modo cristiano. Per me è impensabile!\u0026quot;\nAnche Aleksandr Rumyantsev, 46 anni, che si prende cura di sua madre, una persona disabile del gruppo II, ha sottolineato: \u0026quot;Sono sicuro che le mie convinzioni religiose vanno a beneficio della società e dello Stato, perché vivo in armonia con le parole: \u0026#39;Che ognuno non raggiunga il proprio, ma ciò che giova all\u0026#39;altro\u0026#39;\u0026quot;.\nIl pubblico ministero ha considerato la pratica religiosa pacifica come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista e ha chiesto che ciascuno degli imputati fosse condannato a 8 anni di carcere. Hanno il diritto di appellarsi al verdetto.\nA Mosca altri 9 testimoni di Geova di età compresa tra i 45 e i 70 anni sono stati condannati a varie pene detentive per la loro fede.\nUn rapporto della Commissione europea contro il razzismo e l\u0026#39;intolleranza ha espresso preoccupazione per il fatto che \u0026quot;la legislazione antiestremista [della Federazione Russa] viene usata contro certe minoranze religiose, in particolare contro i testimoni di Geova\u0026quot;.\n","category":"verdict","date":"2023-12-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/250907/image_hu_b6591c909e806b53.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/250907/image_hu_526aebef43b6bbc6.jpg","webp":"/news/2023/12/250907/image_hu_d68fa2469e26227.webp","webp2x":"/news/2023/12/250907/image_hu_1d3c6054c8638601.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/250907.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","minors","hidden-surveillance"],"title":"Un tribunale di Mosca ha condannato tre testimoni di Geova a una dura condanna: da sei anni e mezzo a sette anni e mezzo di carcere per la loro fede","type":"news"},{"body":"Nel dicembre 2023 Kirill Chekolayev, 19 anni, di Vladivostok, è diventato imputato in un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio ed è finito in un centro di detenzione preventiva. I suoi studi universitari furono interrotti e perse il lavoro.\nKirill è nato nel giugno 2004 a Vladivostok. È l'unico figlio della famiglia. La madre di Kirill è una governante. Il padre ha lasciato la famiglia, ma cerca di sostenere il figlio fornendo l'assistenza necessaria.\nDopo la scuola, Kirill è entrato al college con una laurea in costruzione e gestione di edifici e strutture. Al momento del suo arresto, stava scrivendo la sua tesi e lavorava part-time come amministratore di un hotel, sostenendo finanziariamente la famiglia.\nLa madre di Kirill fu la prima della famiglia a studiare la Bibbia e a vivere secondo le sue norme. I testimoni di Geova l\u0026#39;hanno aiutata a trovare le risposte alle sue domande contenute in questo libro. La donna ricorda: \u0026quot;La verità mi toccò subito il cuore e mi spinse a cambiare stile di vita. Ho imparato il duro lavoro e l'onestà\u0026quot;. Fin dall'infanzia ha cercato di instillare in suo figlio l'amore di Dio. Avendo ricevuto prove convincenti dell'esistenza del Creatore, il giovane Kirill decise consapevolmente di intraprendere la via cristiana. Grazie alle sue pacifiche convinzioni religiose, il giovane si è assicurato l'opportunità di svolgere il servizio civile alternativo, che avrebbe dovuto iniziare nell'autunno del 2024.\nDa bambino, Kirill era appassionato di disegno e computer. Con l'età, i suoi hobby sono cambiati: nel tempo libero gli piace giocare a pallavolo, basket e allenarsi in palestra.\nIl procedimento penale contro Kirill ha influito sulla salute di tutti i membri della sua famiglia. Prima del suo arresto, viveva con sua madre e sua nonna, che è disabile dopo quattro ictus. Durante la ricerca, la madre di Kirill ha avuto un attacco di ipertensione e ha dovuto chiamare un\u0026#39;ambulanza. Anche la nonna non è riuscita a riprendersi per molto tempo e ha avuto ripetutamente bisogno dell'aiuto dei medici.\nI parenti e gli amici di Kirill non capiscono perché questo giovane pacifico sia perseguitato e perché sia stato arrestato. Sono preoccupati per il suo futuro.\n","date":"2024-01-04","image":{"jpg":"/prisoners/chekolaev/photo_hu_ef01cbcbaa4c94b4.jpg","jpg2x":"/prisoners/chekolaev/photo.jpg","webp":"/prisoners/chekolaev/photo_hu_59dbaa92badd943d.webp","webp2x":"/prisoners/chekolaev/photo_hu_2c9f5c1736214980.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chekolaev.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Kirill Chekolaev","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 dicembre 2023, un collegio di giudici del Tribunale regionale di Pskov, presieduto da Dmitriy Kazantsev, ha leggermente modificato la sentenza di Aleksey Khabarov: il fatto che il credente abbia consegnato la Bibbia alla donna è stato escluso dalla condanna. Khabarov sconterà la sua pena di 2 anni e 4 mesi in una colonia penale.\nNel suo appello, Aleksey Khabarov ha dichiarato: \u0026quot;Non mi sono impegnato in attività estremiste o altre attività illegali. Conduco una vita pacifica, rispetto l'autorità e obbedisco alla legge perché sono credente. La manifestazione dell'odio, dell'inimicizia e della violenza è incompatibile con le mie opinioni. Rispetto i rappresentanti di altre religioni e nazionalità. Sono stato condannato solo per aver creduto in Dio\u0026quot;.\nA causa del procedimento penale, la reputazione dei credenti pacifici ne risente. Aleksej Khabarov si è espresso in questo modo: \u0026quot;Con le loro azioni, le autorità statali mettono me e i miei compagni di fede in cattiva luce davanti alla società, contribuiscono alla diffusione del pregiudizio e si formano l\u0026#39;idea che i testimoni di Geova siano una \u0026#39;setta pericolosa e dubbia\u0026#39;. Tali azioni abusive, illegali e grossolanamente sproporzionate non possono essere giustificate in una società democratica\u0026quot;.\nAl momento, il credente si trova nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella regione di Pskov nella città di Velikiye Luki e dopo un po' sarà trasferito in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2023-12-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/220909/image_hu_78d551aa41ff17d5.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/220909/image_hu_334fc4928490ffea.jpg","webp":"/news/2023/12/220909/image_hu_703e5f2ca83094d7.webp","webp2x":"/news/2023/12/220909/image_hu_aef34bad78523650.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/220909.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"A Pskov, il terzo appello ha ridotto di due mesi la pena detentiva di Aleksej Khabarov nella colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 19 dicembre 2023, il tribunale regionale dell'Amur ha rilasciato il 71enne Vladimir Balabkin. Il tribunale ha riclassificato le sue azioni dalla Parte 1 (organizzazione di attività estremiste) alla Parte 2 (partecipazione a tali attività) dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e ha imposto 1 anno di reclusione con sospensione condizionale. Aveva trascorso 96 giorni in un centro di detenzione preventiva.\nUn collegio di tre giudici presieduto da Natalya Trofimova ha esaminato un ricorso contro il verdetto del tribunale di primo grado, che ha dichiarato Vladimir Balabkin colpevole ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. La seconda parte, più mite, dello stesso articolo permetteva di riclassificare le azioni del credente e di liberarlo dalla custodia cautelare in aula. La sua pena è considerata sospesa.\nTre mesi prima, il giudice di primo grado del tribunale della città di Belogorsk, Natalya Kramar, aveva condannato a 4 anni di carcere un'anziana credente affetta da sordità e da una grave malattia allo stomaco. Subito dopo l'annuncio del verdetto, Vladimir è stato arrestato in aula, e prima dell'appello si trovava nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione dell'Amur.\nIl credente non era d'accordo con il verdetto di colpevolezza, vi ha riscontrato molte violazioni e ha fatto appello. Ha richiamato l\u0026#39;attenzione sul fatto che dal verdetto non è stato possibile stabilire su quale base la corte considerasse la regolare adorazione dei testimoni di Geova come una continuazione delle attività di un\u0026#39;organizzazione estremista. Secondo la spiegazione della Corte Suprema, in Russia è permesso praticare la religione dei testimoni di Geova.\nBalabkin ha anche sottolineato che il verdetto è stato emesso in violazione del diritto internazionale: \u0026quot;Ad esempio, la Corte non ha applicato le disposizioni dell'articolo 18 del Patto internazionale sui diritti civili e politici, secondo cui ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione. Questo diritto include... libertà di manifestare la propria religione e il proprio credo, da soli o in comunità con altri, in pubblico o in privato\u0026quot;.\nNella regione dell\u0026#39;Amur, 13 testimoni di Geova sono già stati rinchiusi in una colonia a regime generale per aver partecipato a servizi di culto da 6 a 8 anni.\n","category":"other","date":"2023-12-19T10:48:27+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/191048/image_hu_ac93c6b585167c32.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/191048/image_hu_6a5861ff4da712b1.jpg","webp":"/news/2023/12/191048/image_hu_7b873cf695a45bec.webp","webp2x":"/news/2023/12/191048/image_hu_18af86dbdb58e5a4.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/191048.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["appeal","elderly","282.2-2","suspended","mitigation"],"title":"L'appello di Blagoveshchensk ha mitigato la pena per il pensionato Vladimir Balabkin e lo ha rilasciato dalla custodia cautelare","type":"news"},{"body":"Il 19 dicembre 2023 il tribunale di Kostroma ha condannato Valentina Samus a 6 anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia. Il giudice Maria Zaikina ha classificato il pensionato come un criminale per \u0026quot;aver familiarizzato le persone con gli insegnamenti, i principi e le norme bibliche\u0026quot;. Il credente considera la sentenza ingiusta.\nIl procedimento penale contro Valentina Samus è stato avviato nel febbraio 2022 dal Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kostroma e a dicembre è stata scelta una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non partire. Valentina ha raccontato cosa l'ha sostenuta per tutto quel tempo: \u0026quot;Ho ricevuto molti auguri calorosi, e alcuni compagni di fede sono venuti anche all'udienza. La comunicazione faccia a faccia è molto incoraggiante per noi. I video e le cartoline con i versetti della Bibbia sono molto commoventi\u0026quot;.\nIl pubblico ministero ha chiesto che l'anziana donna fosse condannata a 7 anni di carcere, senza presentare un solo fatto che dimostrasse che l'imputato avesse fatto del male a qualcuno. I testimoni dell'accusa hanno descritto Samus come una persona con cui è piacevole comunicare. Secondo loro, Valentina non ha espresso appelli alla violenza, al rovesciamento dell'ordine costituzionale e alla mancanza di rispetto per le autorità statali.\nNella sua dichiarazione finale, Valentina ha detto: \u0026quot;Sono una persona anziana, un'operatrice sanitaria e lontana dalla giurisprudenza. Ma nel corso di questo processo mi resi conto che venivo perseguito non per aver commesso un crimine, ma per le mie convinzioni religiose, per il mio modo di vivere pacifico e rispettoso della legge, per il sincero desiderio di aiutare altruisticamente gli altri raccontando ciò che io stesso avevo imparato dalla Bibbia\u0026quot;.\n\u0026quot;Per tutta la vita ho rispettato rappresentanti di diverse religioni, nazionalità, età e professioni. Una volta, quando ho ricevuto una chiamata, il mio obiettivo principale era quello di fornire a una persona cure mediche di emergenza per salvargli la vita, e si è ripresa il più rapidamente possibile. Pertanto, non ho mai mostrato odio, inimicizia o violenza a nessuno. E la Bibbia mi ha insegnato ancora di più: a rispettare il diritto di scelta di una persona e la sua autostima\u0026quot;, ha detto Valentina in tribunale.\nIl testo della decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria ha richiamato l\u0026#39;attenzione sul fatto che \u0026quot;le azioni dello Stato [della Federazione Russa] sono state motivate da un obiettivo discriminatorio: fermare la pratica religiosa dei Testimoni di Geova in Russia. [...] [Tale trattamento] viola \u0026quot;il dovere dello Stato di neutralità e imparzialità\u0026quot; nei confronti delle credenze e delle pratiche religiose\u0026quot; (par. 47).\n","category":"verdict","date":"2023-12-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/201343/image_hu_afabb2c0f37d701d.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/201343/image_hu_6720cbe8fc39ed65.jpg","webp":"/news/2023/12/201343/image_hu_f116f6a26a5a65fb.webp","webp2x":"/news/2023/12/201343/image_hu_2c010a78f081fd81.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/201343.html","regions":["kostroma"],"subtitle":"La pensionata ha ricevuto una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede","tags":["sentence","elderly","282.2-1","suspended"],"title":"Il tribunale di Kostroma ha giudicato Valentina Samus, 74 anni, colpevole di \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".","type":"news"},{"body":"Il 18 dicembre 2023, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha ribaltato la sentenza del Tribunale del Territorio di Primorye, che aveva dichiarato illegale la precedente condanna inflitta a Dmitriy Barmakin, 8 anni di carcere. Il caso è stato rinviato per una nuova udienza d'appello in una diversa composizione del tribunale.\nDmitriy Barmakin, 49 anni, testimone di Geova e programmatore di professione, è perseguitato per la sua fede da più di cinque anni. Ha già ricevuto due sentenze dal tribunale di primo grado (assoluzione e condanna), nonché due decisioni delle corti d'appello (annullamento dell'assoluzione e annullamento della condanna).\nNel settembre 2023, Andrey Tregubov, sostituto procuratore del territorio di Primorye, ha presentato un ricorso per cassazione contro la decisione della Corte d\u0026#39;appello, che ha deciso di rinviare il caso di Barmakin per una terza revisione. Tregubov ha anche chiesto alla corte di cassazione di mettere il credente in custodia, ma questo è stato negato, Dmitriy Barmakin è rimasto sotto l'impegno scritto di non partire.\n","category":"trial","date":"2023-12-18T16:43:07+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/181643/image_hu_f564a41be82b7fa5.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/181643/image_hu_b8bb2585d142aaeb.jpg","webp":"/news/2023/12/181643/image_hu_99f1033be252c2b8.webp","webp2x":"/news/2023/12/181643/image_hu_cd654c9aac6fa4.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/181643.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1"],"title":"Su denuncia del pubblico ministero, la Cassazione ha rinviato il caso di Dmitriy Barmakin alla Corte d'Appello","type":"news"},{"body":"Il credente ha osservato: \"Per tutta la vita ho rispettato rappresentanti di diverse religioni, nazionalità, età e professioni\". E riguardo alla sua religione, ha detto: \"È una parte della mia vita che ha un effetto positivo sul mio carattere, sulla mia famiglia e su coloro che mi circondano, mi rende felice\".\n","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/383.html","regions":["kostroma"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Valentina Samus a Kostroma","type":"docs"},{"body":"Il credente parla dell'infondato processo a Gesù Cristo, delle esecuzioni dei testimoni di Geova nella Germania nazista, dell'esilio nell'Unione Sovietica e della persecuzione nella Russia moderna. E conclude: \"Ma, come vedete, la storia non insegna niente a nessuno\".\n","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/384.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Maletsky a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"Parlando alla corte di come le verità bibliche influiscano sulla sua vita, la credente ha osservato: \"Ho deciso di obbedire alle autorità. E per questo motivo, non ha utilizzato pubblicazioni, materiali video e audio se erano inclusi nella lista del Ministero della Giustizia come estremisti. Durante il processo, questo è diventato evidente.\n","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/382.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Marina Chaplykina a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"L'8 dicembre 2023, il Collegio Giudiziario della Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan, durante il nuovo processo sul caso di Konstantin Sannikov, ha approvato la condanna iniziale per il credente: 6,5 anni di carcere. Resterà nella colonia penale.\nNel giugno 2023, la Corte d\u0026#39;appello ha revocato la condanna aggiuntiva di Sannikov per restrizione della libertà per un periodo di 1 anno, imposta dal tribunale distrettuale. Il pubblico ministero ha presentato ricorso contro questa decisione nell\u0026#39;ottobre 2023 e la sesta Corte di cassazione della giurisdizione generale di Samara ha rinviato il caso di Sannikov per una seconda udienza d\u0026#39;appello in una composizione diversa. In tribunale, il credente ha detto: \u0026quot;La mia prigionia è una persecuzione religiosa\u0026quot;.\nPer il periodo intercorso tra la cassazione e il secondo appello, il credente è stato trasferito dalla colonia penale al centro di detenzione preventiva.\nKonstantin Sannikov è in carcere dall'agosto 2020. Ha già trascorso 2 anni e 9 mesi in un centro di detenzione preventiva e 6 mesi in una colonia penale. La sua detenzione ha avuto un impatto negativo sulla sua salute, e nella colonia penale ha perso molto peso a causa della malnutrizione. Nonostante ciò, il credente mantiene un atteggiamento positivo e buoni rapporti con gli altri. Mancano ancora circa 2 anni alla scadenza della sua pena.\n","category":"verdict","date":"2023-12-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony2_hu_bce02cc6b2982695.jpg","jpg2x":"/news/common/colony2_hu_4065c86442783316.jpg","webp":"/news/common/colony2_hu_2c67bb3b320c327c.webp","webp2x":"/news/common/colony2_hu_58a310f8beb82f71.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/141336.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["cassation","2-appeal","sizo","life-in-prison","282.2-1","282.3-1"],"title":"Un secondo appello lasciò Konstantin Sannikov in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente ha espresso una mancanza di comprensione del motivo per cui veniva punito e di ciò che doveva migliorare. Inoltre, ha fatto notare che il punto di vista dei testimoni di Geova in materia di famiglia e di subordinazione all'autorità è nell'interesse dello Stato.\n","date":"2023-12-07T16:52:11+02:00","permalink":"/it/docs/381.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Gerasimov a Kazan","type":"docs"},{"body":"Il 7 dicembre 2023 si è concluso l\u0026#39;esame del procedimento penale contro un testimone di Geova, Aleksey Gerasimov, presso il tribunale distrettuale Kirovsky di Kazan. Il giudice Anna Kryuchenkova ha condannato la credente a 6 anni di reclusione per aver letto la Bibbia con gli amici. Viene preso in custodia in aula.\nNel settembre 2022, le forze dell'ordine hanno accusato il credente di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). La decisione di avviare un procedimento penale affermava che persone non identificate \u0026quot;coinvolgevano singoli residenti di Kazan\u0026quot; in attività religiose, \u0026quot;tenevano conferenze e mostravano video che promuovevano le idee dell\u0026#39;organizzazione religiosa dei testimoni di Geova\u0026quot;. L\u0026#39;indagine è stata condotta dall\u0026#39;investigatore del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica del Tatarstan A. A. Giniyatullin, e nel gennaio 2023 il caso è stato trasferito al tribunale, dove è stato esaminato per quasi un altro anno.\nDopo aver ascoltato il parere della procura di Stato, Gerasimov ha concluso: secondo l\u0026#39;ufficio del procuratore, per essere innocente, ha dovuto cambiare religione nel 2017. L'imputato ha definito tali aspettative offensive e ritiene inaccettabile rinunciare alla sua fede. Si è dichiarato non colpevole di estremismo e ha il diritto di appellarsi al verdetto.\nGerasimov sottolineò che professava semplicemente la religione dei testimoni di Geova. Secondo la sentenza d'appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 giugno 2017, nel caso n. APL17-216, nell\u0026#39;esaminare il caso della liquidazione di persone giuridiche dei Testimoni di Geova, \u0026quot;il tribunale di primo grado non ha valutato la legalità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova e i modi di esprimerle\u0026quot;. Di conseguenza, la Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito la pratica di questa fede in Russia.\n\u0026quot;È importante imparare a trattare il fatto della persecuzione come una componente \u0026#39;normale\u0026#39; della vita dei cristiani moderni, dal momento che Cristo ha messo in guardia su di essa\u0026quot;, ha commentato Aleksey sul caso penale per la fede.\nSecondo Mariana Katsarova, relatrice speciale del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite sulla situazione dei diritti umani nella Federazione Russa, \u0026quot;le leggi sulla lotta al terrorismo e all\u0026#39;estremismo . . . sono usati per limitare la libertà di parola... La definizione di estremismo contenuta nella legge consiste in un lungo elenco di \"azioni estremiste\", che viene gradualmente integrato. L'ampiezza e la vaghezza di questa definizione sono state criticate dal Comitato per i Diritti Umani e dalla Commissione di Venezia del Consiglio d'Europa\u0026quot; (§§ 64, 65).\n","category":"verdict","date":"2023-12-07T16:02:59+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/081602/image_hu_4ed358cad3c92529.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/081602/image_hu_f624e30e813afb0b.jpg","webp":"/news/2023/12/081602/image_hu_c3daa85561fb22ed.webp","webp2x":"/news/2023/12/081602/image_hu_c9d7ee8e985d877c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/081602.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Aleksej Gerasimov, testimone di Geova di Kazan, condannato a sei anni di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Nell'autunno del 2023, Anton Bashabayev è stato detenuto, dopodiché lui e sua moglie sono stati perquisiti. Lo stress causato da questi eventi ebbe un impatto negativo sulla sua salute e sulle condizioni di tutti i membri della sua famiglia.\nAnton è nato nel dicembre 1984 nella città di Volzhskiy, nella regione di Volgogrado. È l'unico figlio della famiglia, è cresciuto senza padre. Da giovane, Anton giocava a football. Dopo la scuola, studiò per diventare elettricista e specialista in strumentazione. Lavorò nel campo dei lavori di finitura.\nLa zia di Anton fu la prima della famiglia a iniziare a studiare la Bibbia. Successivamente, fu raggiunta da sua madre e da lui. Anton apprezzava questo libro per la sua logica e coerenza interna. Nel 1998, insieme a sua madre, decise consapevolmente di intraprendere la strada cristiana.\nNel 2008, Anton ha sposato Antonina, una ragazza con la stessa visione della vita. Fu una volta commossa dalle prove convincenti a favore dell'insegnamento biblico sulla creazione della terra.\nLa coppia ama la musica: Anton impara a suonare la chitarra e Antonina a suonare il sintetizzatore. Amano passare del tempo con gli amici, soprattutto nella natura, raccogliendo funghi. Antonina padroneggiò l'arte del decoupage e studiò anche per diventare parrucchiera.\nLa perquisizione e gli arresti domiciliari di Anton sconvolsero lo stile di vita abituale della famiglia. Parenti e amici empatizzano con loro e li supportano al meglio delle loro possibilità.\n","date":"2024-01-08","image":{"jpg":"/prisoners/bashabaev/photo_hu_110ba205ac2b60b5.jpg","jpg2x":"/prisoners/bashabaev/photo_hu_11dd593abd8ab8f8.jpg","webp":"/prisoners/bashabaev/photo_hu_2f6fffb2b77adb16.webp","webp2x":"/prisoners/bashabaev/photo_hu_a6cb15a3b4a8cd0a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bashabaev.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Anton Bashabaev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-12-07T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lebedev.html","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Dmitriy Lebedev","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2023, Sergey Lukin, un uomo d'affari di Biysk, dopo una perquisizione nella sua abitazione, si è trovato coinvolto in un procedimento penale per estremismo solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nSergey è nato nell'ottobre 1971 a Biysk (Territorio dell'Altai). Ha due sorelle paterne e una sorella materna. I genitori sono divorziati da oltre 40 anni. All'età di 8 anni, il ragazzo si trasferì con sua madre in Estremo Oriente e successivamente a Dneprodzerzhinsk (ora Kamenskoye, Ucraina). Nel 1989, dopo essersi diplomato, il giovane tornò a Biysk da suo padre.\nDa bambino, Sergey era appassionato di sport: era impegnato nel basket, nell'atletica e nel wrestling freestyle. Ha ricevuto una formazione tecnica ed economica superiore e ha anche lo status di manager arbitrale. Sergey era impegnato nel mondo degli affari, gestiva imprese manifatturiere, commerciali e di costruzione. Ora possiede un vivaio di pesci, dove alleva specie di pesci pregiati.\nNel 1991, Sergey ha sposato la sua compagna di classe Yelena. La coppia ha cresciuto un figlio e una figlia, hanno già una nipote.\nSergej iniziò a studiare la Bibbia per trovarvi delle contraddizioni, ma alla fine, 5 anni dopo, si convinse finalmente che questo libro era coerente e degno di fiducia. Nel 2010 ha intrapreso il cammino cristiano. Sua moglie e i suoi figli non condividono le sue convinzioni, ma amano e rispettano Sergey.\nLa perquisizione e il procedimento penale sono stati uno shock per la famiglia Lukin, ma conoscendo il marito e padre, sono convinti che le accuse di estremismo siano irragionevoli. I parenti sostengono pienamente Sergey.\n","date":"2024-01-04","image":{"jpg":"/prisoners/lukin/photo_hu_7de8e2984c2d77c0.jpg","jpg2x":"/prisoners/lukin/photo_hu_f3a2e03e9178f43b.jpg","webp":"/prisoners/lukin/photo_hu_e12e8eb411e2be66.webp","webp2x":"/prisoners/lukin/photo_hu_b9b93d9dd4bcc8c8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lukin.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Sergey Lukin","type":"prisoners"},{"body":"Grazie alla sua fede in Geova Dio, un uomo di famiglia esemplare, Aleksey Vasiliyev, si rivelò imputato in un caso penale di estremismo. Nell'autunno del 2023, la sua casa è stata perquisita, dopo di che il credente è stato posto agli arresti domiciliari.\nAleksey è nato nel giugno 1976 a Volgogrado e successivamente si è trasferito con la famiglia a Balashov (regione di Saratov). Ha un fratello e una sorella e genitori in pensione.\nDa bambino, Aleksey amava collezionare francobolli, praticava pugilato e altre arti marziali, ed era appassionato di pescare. Amava anche leggere libri. Dopo la scuola, si trasferì a Saratov, dove conseguì la qualifica di ingegnere meccanico con una laurea in Tecnologia dell'Ingegneria Meccanica presso l'università. Successivamente Aleksey ricevette una seconda istruzione superiore e la professione di economista-manager. Nel 2002, Aleksey è stato formato nell'ambito del Programma di Formazione Presidenziale sulla Gestione della Gestione delle Crisi e Ripresa Finanziaria dell'Impresa.\nAleksey ha lavorato presso l'Istituto di Ricerca Tecnologica come responsabile del dipartimento commerciale, poi come vicedirettore in diverse aziende, e più recentemente come direttore commerciale del reparto vendite per le attrezzature industriali dell'industria petrolifera.\nAleksey conobbe sua moglie Yelena durante i suoi studi. Si sono sposati nel 2000. Prima della nascita della figlia, Yelena lavorava in un'agenzia pubblicitaria. La figlia dei Vasilyev studia in un collegio di medicina, si è laureata con lode in pianoforte, si è dedicata alla ginnastica aerea e agli sport equestri. Nel tempo libero ama disegnare e ama cucinare. I Vasilyev amano andare al fiume Volga con tutta la famiglia e trascorrere del tempo nella natura.\nAleksey iniziò a studiare la Bibbia con la sua futura moglie Yelena alla fine degli anni '90 con l'obiettivo di \u0026quot;smascherare\u0026quot; i credenti. Sei anni dopo, tuttavia, giunse alla conclusione che ciò che dicevano i Testimoni di Geova era completamente coerente con la Bibbia. Era personalmente convinto che i principi biblici siano pratici, e che questo libro sia logico e coerente. Nel 2005, la coppia decise di diventare cristiana insieme.\nNel tempo libero, Aleksey pratica la pesca subacquea, va a pescare, ama uscire nella natura per una notte e coltiva anche l'erba e la coltivazione di uva. A Elena piace coltivare fiori.\nIl consueto modo di vivere della famiglia Vasiliyev fu violato dopo la perquisizione. Quello che stava accadendo influì sulla salute di Aleksey. Ha detto: \u0026quot;Al lavoro, hanno interrotto ogni contatto con me, la direzione ha vietato ai dipendenti di comunicare con me. Durante la perquisizione sono state sequestrate carte bancarie e un telefono, anzi, sono rimasto senza mezzi di sostentamento.\nGli amici e i parenti di Aleksey si chiedono perché una persona perbene e pacifica venga perseguitata a causa della sua fede.\n","date":"2024-01-08","image":{"jpg":"/prisoners/vasilyeval/photo_hu_ff3f264917de6a39.jpg","jpg2x":"/prisoners/vasilyeval/photo_hu_448b5cf1108ae3f9.jpg","webp":"/prisoners/vasilyeval/photo_hu_53f662f4a53c692f.webp","webp2x":"/prisoners/vasilyeval/photo_hu_edd0fcf30a24a393.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vasilyeval.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Aleksey Vasiliyev","type":"prisoners"},{"body":"L\u0026#39;accusa penale cambiò la vita di Aleksey Yefremov da Saratov, un Testimone di Geova affetto da diabete mellito di secondo grado. In un certo periodo, ha avuto tre attacchi di cuore. Sua moglie Anetta ha il cancro, ha subito due interventi e un ciclo di radioterapia. A causa degli arresti domiciliari del marito, tutte le preoccupazioni per la casa e la famiglia ricaddevano sulle sue spalle.\nAleksey è nato nel febbraio 1964 nella città di Saratov. Ha una sorella maggiore, Svetlana. I genitori non sono più vivi.\nFin dall'infanzia, Aleksey amava collezionare francobolli. Ha studiato in una classe di sport di biathlon. Nel 1983 si è laureato in ingegneria aeronautica presso l'Aviation College. Dopo la laurea, fu arruolato nell'esercito, dove prestò servizio in un'unità speciale. Frequentò corsi di formazione avanzata per ufficiali. Prestò servizio nella DDR nelle città di Lerz e Verneuchen, poi a Saratov, dove lavorò come istruttore delle forze speciali.\nAleksey conobbe la sua futura moglie Anetta nel suo secondo anno di università. Si sono sposati nel 1984. Anette è un'insegnante di matematica. La coppia ha una figlia adulta e una nipote studentessa che vive con i nonni. Gli Yefremov amano viaggiare quando possono.\nAnetta fu la prima a familiarizzare con la Bibbia. Poi la madre e la sorella di Aleksey iniziarono a fare ricerche per questo libro. Lui stesso fu attratto dagli insegnamenti biblici per la loro chiarezza e logica. In seguito lasciò il servizio militare a causa delle sue convinzioni religiose pacifiche. Successivamente, nel 1994, lui e sua moglie intrapresero insieme il cammino cristiano.\nA causa di un procedimento penale, Aleksey perse il lavoro e le cure adeguate. Durante gli arresti domiciliari, può utilizzare solo cure mediche d'emergenza. Inoltre, non può accompagnare la nipote a scuola e portarlo ad altre classi. Anche la sorella di Aleksey soffrì a causa delle perquisizioni.\nParenti e amici sono perplessi per la persecuzione di un credente pacifico e si preoccupano per lui.\n","date":"2024-01-04","image":{"jpg":"/prisoners/yefremov/photo_hu_22d8f7220bfb5b7d.jpg","jpg2x":"/prisoners/yefremov/photo_hu_330a1e32c23075d.jpg","webp":"/prisoners/yefremov/photo_hu_7dc87583d5264c5e.webp","webp2x":"/prisoners/yefremov/photo_hu_30c5f68c1af349bb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yefremov.html","regions":["saratov"],"tags":["health-risk","elderly"],"title":"Aleksey Yefremov","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 dicembre 2023 sono state effettuate perquisizioni a Vladivostok in almeno cinque indirizzi di fedeli, tra cui la casa di un anziano. Un credente, 19 anni, è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi, mentre un altro uomo è stato picchiato dalle forze di sicurezza.\nChiedendo di dare la password dal telefono, l'uomo è stato colpito più volte con un manganello di gomma. Più tardi, si è recato al pronto soccorso, dove gli è stato diagnosticato un livido agli organi interni. Ha bisogno di cure.\nDurante l\u0026#39;interrogatorio da parte della Commissione d\u0026#39;Inchiesta, ai credenti sono state poste domande sulle loro convinzioni religiose e sulla loro partecipazione ai servizi di culto dei Testimoni di Geova. Erano anche tenuti a incriminare i correligionari.\nLa perquisizione ha avuto luogo nell'ambito del procedimento penale di Yuriy Byche e altri a Vladivostok.\nCon l\u0026#39;eccezione delle vittime della perquisizione del 7 dicembre, altri 26 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede a Vladivostok, sei dei quali sono già stati condannati.\n","category":"siloviki","date":"2023-12-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/150942/image_hu_38ba70586d341394.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/150942/image_hu_d2a159ad0a45eae1.jpg","webp":"/news/2023/12/150942/image_hu_c26555d750fa7d66.webp","webp2x":"/news/2023/12/150942/image_hu_466d1383668125ff.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/150942.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Uno è stato picchiato, l'altro è stato arrestato","tags":["siloviks-violence","search","elderly"],"title":"I credenti sono stati perquisiti a Vladivostok.","type":"news"},{"body":"Il 5 dicembre 2023 un collegio di giudici del tribunale regionale di Khabarovsk ha annullato la condanna di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova del villaggio di Knyaze-Volkonskoye – 6 anni di pena sospesa per aver creduto in Geova Dio – e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Il tribunale ha quindi accolto l'appello del pubblico ministero.\nIl caso sarà esaminato nello stesso tribunale che ha emesso il verdetto originale (il tribunale distrettuale di Khabarovsk), ma con una diversa composizione dei giudici.\nLyubov Kocherova ha sottolineato nel suo appello: \"La corte non ha dimostrato nel verdetto perché il modo pacifico di esprimere la fede in Dio sia stato considerato dalla corte come un modo di commettere un crimine\". Ha anche osservato: \"La Costituzione della Federazione Russa mi permette di credere\". Lyubov Ovchinnikova ha sottolineato: \"Il verdetto del tribunale è un atto di grave discriminazione religiosa diretta e indiretta\".\nIn un ulteriore appello, la difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che il tribunale di grado inferiore, nell'esaminare un procedimento penale, non ha stabilito quali azioni specifiche dirette a continuare le attività di qualsiasi organizzazione vietata siano state commesse dalle donne. In altre parole, il tribunale non ha identificato il reato come tale.\nNel territorio di Khabarovsk continua la persecuzione dei testimoni di Geova. Le condanne di 17 credenti nella regione sono già entrate in vigore.\n","category":"verdict","date":"2023-12-05T15:14:34+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/051514/image_hu_9697f024df6298da.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/051514/image_hu_1e9732ff64a11125.jpg","webp":"/news/2023/12/051514/image_hu_50aef759abe02ed8.webp","webp2x":"/news/2023/12/051514/image_hu_982e24aae3a3ed9a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/051514.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"La causa sarà esaminata dallo stesso tribunale in una composizione diversa","tags":["appeal","suspended","282.2-1.1","282.2-2","elderly"],"title":"L'appello di Khabarovsk ha ribaltato la condanna di due pensionati.","type":"news"},{"body":"Il 5 dicembre 2023 si è concluso il processo di alto profilo contro i testimoni di Geova di Surgut. Dmitriy Lupin, giudice del tribunale della città di Surgut, ha giudicato 18 credenti colpevoli di estremismo e li ha condannati tutti a pene sospese che vanno dai 4 ai 7 anni.\nSergey Loginov e Timofey Zhukov hanno ricevuto la pena sospesa più lunga: 7 anni. Yevgeniy Kayryak ha ricevuto 6 anni e 10 mesi; Leonid Rysikov - 6 anni e 9 mesi; Pavel Romashov — 6 anni e 7 mesi; Vyacheslav Boronos, Saveliy Gargalyk, Artem Kim, Igor Trifonov, Yevgeniy Fedin — 6 anni e 6 mesi; Igor Petrov — 6 anni e 5 mesi; Vasiliy Burenesku, Sergey Volosnikov, Igor Kobotov e Viktor Fefilov — 6 anni e 4 mesi; Aleksey Plekhov e Artur Severinchik — 6 anni e 3 mesi.\nL'unica donna coinvolta nel caso, Viola Shepel, ha ricevuto una condanna a 3 anni e 3 mesi con sospensione condizionale.\nTutti gli imputati sono stati messi in libertà vigilata da 2 a 4 anni.\nIl processo Surgut è diventato uno dei più risonanti dopo la decisione della Corte Suprema di liquidare le entità giuridiche dei Testimoni di Geova: i credenti hanno subito un trattamento crudele senza precedenti da parte delle forze di sicurezza. Un procedimento penale contro 17 uomini e 1 donna di età compresa tra 31 e 71 anni è stato avviato dal Dipartimento investigativo della città di Surgut del Comitato investigativo della Federazione russa per l'area autonoma di Khanty-Mansi. Nel febbraio 2019, dopo una serie di perquisizioni nelle case dei credenti, almeno 40 persone sono state arrestate per essere interrogate, 7 delle quali sono state torturate. Gli agenti di sicurezza hanno applicato percosse, scosse elettriche e soffocamento fino a quando non hanno perso conoscenza.\nLe vittime si sono appellate al Comitato investigativo della Russia, all'Ufficio del procuratore generale della Federazione russa e alla Corte europea dei diritti dell'uomo chiedendo di consegnare alla giustizia le forze dell'ordine per azioni criminali. Gli attivisti per i diritti umani si sono espressi attivamente. Ciononostante, non fu mai avviato alcun procedimento penale per il fatto della tortura, e due mesi dopo l'incidente, il capo del dipartimento investigativo del Comitato investigativo, dove furono torturati i testimoni di Geova, Vladimir Yermolayev e il suo subordinato Sergej Bogoderov ricevettero riconoscimenti, e i soldati della Guardia Russa che parteciparono all'operazione ricevettero incoraggiamento.\nI credenti di Surgut che praticavano pacificamente la loro religione sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, di avervi partecipato e di averla finanziata. Anche un uomo scambiato per un testimone di Geova fu perseguito. Durante le indagini, diversi imputati sono stati nuovamente perquisiti, tre uomini hanno trascorso da uno a due mesi in un centro di detenzione preventiva e Timofey Zhukov è stato sottoposto a un esame psichiatrico obbligatorio, che il tribunale ha poi dichiarato illegale.\nAmici venuti a sostenere i credenti nel gelo di 30 gradi I materiali del caso al momento della sua ricezione da parte del tribunale ammontavano a 222 volumi. Tuttavia, come ha sottolineato la difesa, non elencano specifiche azioni illegali e le prove raccolte indicano solo che gli imputati hanno continuato a praticare la religione dei Testimoni di Geova dopo la liquidazione di persone giuridiche, il che non è contro la legge. La corte ha esaminato il caso dei credenti per due anni. Negli ultimi mesi, le riunioni si sono tenute a porte chiuse ogni giorno lavorativo. È noto che l'accusa fu testimoniata da un agente segreto dei servizi speciali, che finse interesse per la Bibbia e tenne segrete registrazioni di conversazioni con i credenti.\nUno dei condannati, Timofey Zhukov, un avvocato con molti anni di esperienza, ha definito ciò che stava accadendo \"assurdità legale e illegalità fisica\". Ha aggiunto: \"All'inizio, ad essere onesti, non credevo che in uno Stato laico e governato dallo stato di diritto, in cui la Costituzione garantisce la libertà di religione, ci potesse essere repressione per la fede, e ancor più che i credenti venissero effettivamente imprigionati... Da un punto di vista giuridico, il divieto di persone giuridiche non dovrebbe in alcun modo colpire i credenti regolari\".\nLa maggior parte dei credenti ha affrontato difficoltà finanziarie a causa di procedimenti penali. Molti hanno perso il lavoro, alcuni hanno avuto i loro account bloccati. Allo stesso tempo, sette detenuti hanno figli minorenni. Aleksej Plekhov, che rimase senza lavoro per circa un anno, ricorda: \"Il giudice fece un calendario delle udienze 2-3 volte a settimana. Per molti di noi, un programma del genere significava una possibile perdita di lavoro\". Leonid Rysikov, un pensionato di 73 anni che era sulla lista di monitoraggio di Rosfin, ha detto: \"Ogni mese dovevo scrivere domande, aspettare quanto questa volta sarebbe stato permesso loro di prelevare fondi. In pratica, si tratta di 10 mila, ma una volta è stato permesso loro di prelevare solo 670 rubli\".\nYevgeniy Fedin, che ha trascorso quasi 2 mesi in un centro di detenzione preventiva, ha dovuto affrontare un'altra difficoltà: \"Quando le indagini erano in corso, mio padre era molto malato ed era necessario stargli accanto. Scrissi una petizione spiegando il motivo del viaggio, ma l'investigatore non mi lasciò andare. Pochi giorni dopo, mio padre morì. Circa sei mesi dopo, mia sorella morì e l'investigatore non mi permise di andare al suo funerale. La mamma ha dovuto seppellire sua figlia da sola. È stato molto stressante per lei\".\nPer tutto questo tempo, le vittime del caso Surgut hanno sentito il sostegno dei loro compagni di fede provenienti da diverse città e paesi. Igor Kobotov ha detto: \"Dopo lo stress [dovuto all'irruzione in casa], mia moglie non voleva tornare a casa e abbiamo passato la notte da amici. Letteralmente il giorno dopo, fratelli e sorelle cominciarono a venire da noi e a sostenerci e a rafforzarci. Hanno portato denaro e cibo, sicuri del loro amore e del loro sostegno\". Yevgeniy Fedin ha raccontato: \"Nel centro di detenzione preventiva ho ricevuto circa 800 lettere in due mesi. È stato un grande incoraggiamento e sostegno\".\nPoco prima che il giudice Lupin iniziasse a esaminare il caso dei testimoni di Geova di Surgut, l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau) ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin. \"Non passa giorno in cui non si parli di repressione statale contro i testimoni di Geova\", dice la lettera. \"Le case dei membri della confessione religiosa sono perquisite e devastate dai servizi segreti russi, dall'FSB e dalla polizia. Si verificano aggressioni violente e maltrattamenti. Donne e uomini sono condannati a pene detentive a lungo termine. Le richieste di alleggerire le condizioni di detenzione o di ottenere la libertà condizionale vengono regolarmente respinte. La lettera conclude: \"Vi esortiamo a concedere a ogni residente della Federazione Russa il diritto costituzionale al libero esercizio della religione. Per favore, finite con questa ingiustizia!\"\n","category":"verdict","date":"2023-12-05T14:13:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/051413/image_hu_f403bb5262627e07.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/051413/image_hu_c98f1de4b1a135a9.jpg","webp":"/news/2023/12/051413/image_hu_c25377ee6e3a28fd.webp","webp2x":"/news/2023/12/051413/image_hu_c22c42f966e9d3a0.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/051413.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","torture","siloviks-violence","families","elderly","282.2-1","282.2-2"],"title":"Un tribunale di Surgut si è pronunciato su un caso di alto profilo che ha coinvolto 18 testimoni di Geova, alcuni dei quali erano stati precedentemente torturati","type":"news"},{"body":"Il 30 novembre 2023, il collegio giudicante dell'Ottava Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Kemerovo, dopo aver esaminato la denuncia di Andrey Danielyan, ha finalmente approvato la condanna di primo grado: 6 anni in una colonia penale.\n19 persone che sono venute a sostenere Danielyan sono state ammesse all'udienza. Mentre la giuria era nella sala delle deliberazioni, il pubblico ha potuto salutare il credente che ha partecipato all'incontro in videoconferenza.\nUn anno prima, il giudice Aleksej Bezrukov del tribunale della città di Rubtsovsk, nel Territorio dell'Altaj, aveva giudicato Danielyan colpevole di estremismo per aver discusso della Bibbia tra compagni di fede. E nel gennaio 2023, il tribunale regionale dell'Altai ha approvato questo verdetto.\nL'avvocato dell'imputato ha richiamato l'attenzione sul fatto che i tribunali hanno riconosciuto il credente come estremista senza specificare le azioni e i motivi specifici dell'estremismo, come richiesto dalla legge. \"Le azioni del condannato sono state naturali nel quadro della libertà di religione e miravano ad esercitare, insieme ai suoi correligionari, diritti costituzionali che agiscono direttamente e direttamente\", ha sottolineato il difensore.\nAndrey Danielyan, 54 anni, è uno dei sette credenti perseguiti nel territorio dell'Altai. Oltre a lui, Pavel Kazadayev è stato condannato a una pena reale in una colonia penale di questa regione.\n","category":"verdict","date":"2023-11-30T16:07:07+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/301607/image_hu_e48d4ffab404bc25.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/301607/image_hu_e1d536d5ded50d38.jpg","webp":"/news/2023/11/301607/image_hu_125024f93e488794.webp","webp2x":"/news/2023/11/301607/image_hu_6e0cb18b042639e8.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/301607.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["cassation"],"title":"La Corte di Cassazione ha lasciato in prigione Andrey Danielyan di Rubtsovsk","type":"news"},{"body":"Olga Kalinnikova, madre di due figli, è stata perseguita nel novembre 2023 per la sua fede in Geova Dio.\nOlga è nata nel dicembre 1976 sull'isola di Iturup, nella città di Kurilsk (regione di Sakhalin). Ha una sorella maggiore. Il padre lavorava come autista e la madre come paramedico. I genitori sono già in pensione.\nDa bambina Olga amava leggere e disegnare, per qualche tempo ha frequentato una scuola d'arte e una sezione di sambo. Le piaceva trascorrere il tempo nella foresta e al mare, andare in bicicletta e in motorino. In gioventù le piaceva fare escursioni.\nDopo la scuola, Olga si è diplomata ai corsi di contabilità, ma non ha lavorato nella sua specialità. All\u0026#39;età di 18 anni ha trovato lavoro come bidello e donna delle pulizie in una scuola d\u0026#39;arte per bambini. Ha studiato a distanza presso l'Istituto Tecnologico di Mosca presso la Facoltà di Ingegneria Civile; ha frequentato corsi di lingua giapponese e inglese, ha svolto un tirocinio in Giappone; Ha seguito un corso d'arte, ha studiato fotografia.\nNell\u0026#39;estate del 1994 Olga si trasferì a Khabarovsk, dove conobbe i testimoni di Geova. Mostravano nella Bibbia le risposte a domande che l'avevano preoccupata fin dall'infanzia: qual è il senso della vita? Perché le persone muoiono? Olga ricorda: \u0026quot;Le spiegazioni semplici, logiche e comprensibili della Bibbia, oltre all\u0026#39;amore, che non esiste in nessuna parte del mondo, ma il popolo di Dio sì, mi hanno convinta di aver trovato la verità\u0026quot;. Nel 1995 ha intrapreso la strada cristiana.\nDal 1998 Olga lavora come tecnico in una stazione sismica. Non ha rinunciato all'apprendimento delle lingue straniere, ama leggere e disegnare, oltre che stare nella natura con gli amici.\nOlga è divorziata. Ha un figlio adulto e una figlia in età scolare. In relazione al procedimento penale, la credente teme di poter essere separata dalla figlia e dai genitori. I parenti sono preoccupati per Olga e dicono: \u0026quot;Capiamo che Olga e l'estremismo sono concetti incompatibili\u0026quot;. Sono indignati per il fatto che le autorità perseguano i credenti pacifici.\n","date":"2023-12-21","image":{"jpg":"/prisoners/kalinnikova/photo_hu_3d5fdcab2500d3eb.jpg","jpg2x":"/prisoners/kalinnikova/photo_hu_287f7e71a5eb260f.jpg","webp":"/prisoners/kalinnikova/photo_hu_396c845526deb3a8.webp","webp2x":"/prisoners/kalinnikova/photo_hu_ba73849c4b4878a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kalinnikova.html","regions":["sakhalin"],"tags":["minors"],"title":"Olga Kalinnikova","type":"prisoners"},{"body":"Iturup è l'isola più grande della parte meridionale delle Isole Curili con una popolazione di meno di 7.000 persone. Larisa Potapova, una residente civile dell'isola, ha affrontato un procedimento penale per la sua fede nell'autunno del 2023.\nLarisa è nata nel marzo 1964 a Potsdam (Germania). Ha un fratello minore. Il padre non è più in vita.\nDa bambina, Larisa amava pattinare. Dopo la scuola, ha ricevuto la specialità di sarta, ha lavorato per qualche tempo in una fabbrica di abbigliamento. Successivamente ha imparato la professione di cuoca e ha lavorato nella sua specialità in un ristorante, in un asilo nido e su una nave. Recentemente ha lavorato come guardiano, nel tempo libero gli piace prendersi cura dei fiori di casa.\nIn vari momenti, Larisa ha vissuto in Ucraina, così come a Volgograd e Vladivostok. Nel 1996, lei e suo figlio si trasferirono dai suoi genitori nelle Isole Curili. Ora il figlio ha già la sua famiglia.\nDa bambina Larisa si interessava della Bibbia e alla prima occasione nel 1996 ha iniziato a studiarla. La donna rimase colpita dall'autenticità di questo libro, in particolare dalle profezie che si adempivano. Nel 2012, Larisa ha intrapreso il cammino cristiano.\nL\u0026#39;anziana madre, il figlio e la nuora di Larisa si preoccupano per lei e considerano il suo procedimento penale ingiusto.\n","date":"2023-12-18","image":{"jpg":"/prisoners/potapova/photo_hu_f964329c719be8cb.jpg","jpg2x":"/prisoners/potapova/photo_hu_3381393694bee467.jpg","webp":"/prisoners/potapova/photo_hu_55cfaf332c4d4877.webp","webp2x":"/prisoners/potapova/photo_hu_6bf4fbeea32cea7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/potapova.html","regions":["sakhalin"],"tags":["elderly"],"title":"Larisa Potapova","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 novembre 2023, un collegio di giudici del tribunale regionale di Kemerovo, presieduto da Yelena Fedusova, ha confermato il verdetto contro Yuriy Chernykh della città di Prokopyevsk. Il credente dovrà scontare una pena di 3 anni di lavori forzati.\nQuesta punizione è stata inflitta al padre di un figlio minorenne nel settembre 2023 dal giudice del tribunale di primo grado, Alyona Novoselova. Il credente non era d'accordo con il verdetto e ha fatto appello in un tribunale superiore. Nel suo appello, ha dichiarato: \"Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche. L'accusa non ha sostenuto che io abbia incitato alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia. Non ho fatto nulla che indicasse la continuazione delle attività di qualsiasi organizzazione estremista. Sulla base dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, io e i miei compagni di fede avevamo tutto il diritto di incontrarci per discutere della Bibbia e comunicare, il che non dipende in alcun modo dall'esistenza di un'organizzazione religiosa\".\nIl credente ha il diritto di appellarsi alla decisione del tribunale per cassazione.\nChernykh ha difeso il diritto di praticare la sua religione per più di due anni. In precedenza, Jurij era stato testimone nel caso del suo compagno di fede Andrej Vlasov, un disabile del gruppo II, che sta scontando la sua pena in una colonia. Anche la moglie di Yuriy, Yelena , è stata processata, il suo caso è ora all'esame del tribunale di primo grado.\nSecondo una dichiarazione del governo della Federazione Russa del 23 marzo 2018, \"la decisione della Corte Suprema ... e la sentenza d'appello della Commissione d'appello... non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\". Ciononostante, sempre più credenti vengono perseguiti per la pratica religiosa privata. Spesso, come nel caso di Yuriy e Yelena Chernykh, se uno dei membri della famiglia, i testimoni di Geova, viene accusato per primo di estremismo, gli altri membri della famiglia sono minacciati.\n","category":"verdict","date":"2023-11-28T16:06:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/12/011606/image_hu_5711bbe183e9ebbd.jpg","jpg2x":"/news/2023/12/011606/image_hu_c17ce89969d678b4.jpg","webp":"/news/2023/12/011606/image_hu_7945c8489876634a.webp","webp2x":"/news/2023/12/011606/image_hu_6c29ee7b2726a9fc.webp"},"permalink":"/it/news/2023/12/011606.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Come testimone di Geova fu condannato ai lavori forzati","tags":["appeal","282.2-2","labor","families"],"title":"L'appello di Kemerovo ha confermato il verdetto contro Yuriy Chernykh.","type":"news"},{"body":"Dal 2018, le forze dell'ordine russe hanno avviato sempre più procedimenti penali, prima contro un Testimone di Geova e poi contro uno dei suoi familiari. Alla fine di novembre 2023, almeno 71 famiglie in 35 regioni della Federazione Russa sono diventate facili prede per le forze di sicurezza nell'ambito di questo programma.\nIl primo caso del genere si è verificato a Vladivostok, quando Dmitriy Barmakin è stato arrestato. Sua moglie Yelena è stata rilasciata per la prima volta, minacciando che \"sarà la prossima\" e \"andrà agli arresti dopo suo marito\". E così accadde: 11 mesi dopo, per la sua fede in Dio, Yelena divenne imputata in un altro procedimento penale. Nel corso del tempo, la costante persecuzione dei parenti si è trasformata in una tendenza.\nУголовный «конвейер» Nella maggior parte dei casi, gli investigatori si basano sulla formulazione del codice penale della Federazione Russa, nonché sulle leggi federali \"Sulla lotta alle attività estremiste\" e \"Sulla libertà di coscienza e delle associazioni religiose\". L'indagine equipara le azioni religiose che non sono proibite dalla legge (cantare, pregare, leggere la Bibbia) all'estremismo, definendolo una \"continuazione\" o \"organizzazione delle attività di un'entità legale liquidata\" – il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova o un'organizzazione religiosa locale. Allo stesso tempo, non ci sono fatti di atti criminali e motivazioni di odio che sono obbligatori per qualificarsi come estremismo nei casi. Inoltre, non ci sono vittime nei materiali di questi casi, né in generale non ci sono conseguenze negative per i cittadini o per lo Stato. Le forze dell'ordine si concentrano sulle \"prove\" della religione dell'accusato, che comunque non nasconde, per cui c'è una facile opportunità di avviare casi in gran numero, specialmente quando ci sono diversi testimoni di Geova in famiglia.\nCosì, nell'estate del 2021, il tribunale ha mandato Aleksandr Parkov , residente a Rostov, in una colonia penale per 6 anni e mezzo, e sua moglie Galina è stata imprigionata con la condizionale per 2 anni e 3 mesi. Il maggiore del Comitato investigativo della Federazione Russa I. A. Kalnitskiy ha attirato una coppia sposata al caso penale con una differenza di due settimane. Galina è stata accusata di \"pregare insieme al marito per promuovere le attività di un'organizzazione estremista\". La donna ha commentato così la notizia: \"C'è una sostituzione di concetti: la vita religiosa di un individuo viene esibita come l'attività di un'entità giuridica vietata\".\nNel 2022, per decisione del tribunale di Saransk, due coniugi, Yelena e Georgiy Nikulin, sono stati rinchiusi in colonie penali per lo stesso periodo di 4 anni e 2 mesi. L'indagine fu condotta da E. V. Makeyev, un investigatore dell'FSB che, nel 2003-2004, era lui stesso \"interessato\" alla Bibbia e, insieme a sua moglie, assisteva alle funzioni dei testimoni di Geova. Tutta la \"colpa\" dei credenti è parlare di Dio.\nОдин следователь на все дела. Амурская область Per alcune forze dell'ordine la persecuzione dei testimoni di Geova diventa una vera e propria \"miniera d'oro\". Ad esempio, nel 2019-2020, l'investigatore dell'FSB V.S. Obukhov ha aperto procedimenti penali contro 5 uomini: Anton Olshevskiy, Sergey Yermilov, Konstantin Moiseyenko, Dmitriy Golik e Yevgeniy Bitusov. Nel 2021, l'investigatore è passato alle loro mogli - Yekaterina Olshevskaya, Valentina Yermilova, Margarita Moiseyenko, Kristina Golik - e alla sorella maggiore di Bitusov, Yelena Yatsyk.\nL'investigatore Obukhov conduce tutti e 9 i procedimenti penali contro 23 credenti di Blagoveshchensk, Belogorsk, Zeya e Tynda.\nКарьерный лифт. Челябинская область A volte la persecuzione dei testimoni di Geova è accompagnata da un avanzamento di carriera dei simpatizzanti. Ad esempio, dal 2019 al 2021 l'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa, Aleksandr Chepenko, ha portato in tribunale 6 procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Durante questo periodo, il suo grado cambiò da tenente colonnello a colonnello.\nIn totale, 11 civili di età compresa tra i 45 e i 76 anni che vivono a Chelyabinsk, Asha e Snezhinsk hanno subito persecuzioni ingiustificate nella regione. Tra loro c'è una coppia di coniugi, Suvorov, che al momento dell'avvio del procedimento penale aveva già più di 70 anni. Chepenko ha accusato Valentina di estremismo per aver partecipato a una lettura della Bibbia con un gruppo di amici. Un anno dopo iniziò la persecuzione di suo marito Vladimir . Fu accusato di aver organizzato adunanze in cui lui e sua moglie \"pregavano Geova Dio e cantavano cantici religiosi\".\nУголовные дела в Еврейской АО Un'impennata di casi penali a Birobidzhan si è verificata nel 2018, quando le forze di sicurezza hanno condotto un'operazione speciale chiamata \"Giorno del giudizio\". Sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case delle famiglie dei testimoni di Geova. Per due anni, l'investigatore dell'FSB Dmitriy Yankin ha indagato su 11 uomini. Ma il 6 febbraio 2020, in un solo giorno, ha aperto 6 procedimenti penali contemporaneamente contro le loro mogli: Natalya Kriger, Tatyana Zagulina, Anastasiya Guzeva, Agnessa Postnikova, Anna Lokhvitskaya, nonché la madre di Artur Lokhvitsky, Irina Lokhvitskaya. Il giorno del matrimonio di Yevgeniy Yegorov, nel settembre 2019, l'investigatore Yankin ha accusato il giovane di estremismo e ha aperto un procedimento penale contro sua madre, Larisa Artamonova. Il giorno dopo, Yankin ha anche aperto un caso contro Svetlana Monis , la moglie di Alam Aliyev. Il numero totale di casi nella regione ha raggiunto quota 19, ma anche la sorveglianza dei fedeli non ha registrato un solo fatto di attività illegale.\nПредоставила мужу «квартиру для собрания». Пензенская область Il 15 luglio 2018, gli Alushkin hanno ospitato gli ospiti. Improvvisamente, 11 poliziotti armati hanno fatto irruzione in casa. Vladimir è stato arrestato e ha trascorso più di un anno in custodia. L'inchiesta spiegò l'incontro con gli amici come segue: Alushkin \"organizzò un'adunanza dei testimoni di Geova nel luogo in cui conviveva con T. S. Alushkina\", e sua moglie Tat'jana \"mise a disposizione un appartamento di sua proprietà per detta adunanza\". Pertanto, nel febbraio 2019, anche lei è stata indagata. Bastarono queste argomentazioni al giudice Roman Tanchenko per separare la famiglia imponendo ai coniugi una severa punizione: 6 anni di carcere per Vladimir e 2 anni di sospensione condizionale della pena per Tatyana. È vero, l'appello ha sostituito il termine reale con uno sospeso.\nSecondo il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, \"tutte le attività a cui hanno preso parte Alushkin e altri testimoni di Geova sono discussioni religiose assolutamente pacifiche\".\nОт родителей к детям Nel Territorio di Primorye il Comitato d'Inchiesta della Russia si occupava attivamente degli affari dei testimoni di Geova. Dopo il già citato Barmakins, Olga Opaleva, 66 anni, di Spassk-Dalniy è stata accusata per la sua fede. Alla vigilia della perquisizione, ha avuto un infarto e più tardi, durante il tragitto verso il tribunale, un ictus. Il lato sinistro del suo corpo era paralizzato e le è stato messo un braccialetto elettronico sulla gamba destra. Dopo 11 mesi, l'investigatore E. S. Marvanyuk aprì un caso per la sua fede contro suo figlio Vitaly Ilinykh. L'essenza dell'accusa si riduce a una cosa: madre e figlio credono in Geova Dio.\nOleg Sergeyev di Luchegorsk è stato processato per la sua fede 2 anni dopo l'inizio della persecuzione di suo padre, Sergey Sergeyev, 64 anni. I materiali del procedimento penale affermavano che Oleg e Sergey rimanevano \"leader spirituali\" che continuavano a comunicare con altri credenti su argomenti religiosi.\nNell'aprile 2019, l'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa A. Pachuyev ha aperto un procedimento penale contro Valentina Baranovskaya e suo figlio Roman, accusandoli di aver partecipato e organizzato le attività di un'organizzazione estremista. La perquisizione, l'indagine e il successivo processo hanno causato molto stress all'anziano credente. Valentina ha avuto un ictus. A causa di ciò, il processo è stato interrotto, ma è ripreso circa sei mesi dopo. Il giudice Yelena Shcherbakova ha dichiarato i credenti colpevoli e ha condannato Roman a 6 anni di carcere e Valentina a 2 anni. La credente, 70 anni, è diventata la prima donna testimone di Geova in Russia ad essere condannata alla reclusione. Il 4 maggio 2022, Valentina è stata rilasciata. Roman continua a scontare la sua pena in una colonia penale.\n«Семейное дело» на Сахалине In questa regione, tre membri della famiglia Kulakov furono costantemente perseguitati per le loro convinzioni cristiane. In primo luogo, l'investigatore dell'FSB D. S. Melnikov ha aperto un caso contro il padre di famiglia, Sergey, poi, dopo 8 mesi, il figlio maggiore Dmitriy era tra i sospettati, e dopo altri 7 mesi, anche la moglie di Sergey, Tatyana, era sotto inchiesta.\nПреследование родственников — не-Свидетелей Иеговы. Свердловская область Questa regione è nota per il fatto che la prigioniera di coscienza all'età di 18 anni era una studentessa Darya Dulova, contro la quale l'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Vladimir Sudin ha aperto un caso un anno dopo sua madre Venera. Dopo che il tribunale ha assolto gli imputati nel caso, i Dulov e Aleksandr Pryanikov, lo stesso investigatore ha aperto un altro procedimento penale, aggiungendo ai partecipanti la moglie di Pryanikov, Anastasiya , e i coniugi Zalyayev. Nel caso di quest'ultimo sono state mosse accuse anche contro il marito di Svetlana Zalyayeva, che non professa la religione dei testimoni di Geova.\nРодственные связи как фактор риска. Краснодарский край Nell'aprile 2020, agenti di due agenzie, l'FSB e il Comitato investigativo, hanno fatto irruzione tra i fedeli in due villaggi, Kholmskaya e Pavlovskaya. Tra gli agenti delle forze dell'ordine coinvolti c'erano l'investigatore dell'FSB, il capitano di giustizia O. Komissarov e l'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Lev Galustyants.\nKomissarov ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Ivshin, 62 anni, che ha portato a una dura condanna a 7 anni e mezzo di carcere per aver discusso della Bibbia con i compagni di fede via Internet. Appena un mese dopo, Galustyants ha aperto un procedimento penale contro il genero di Ivshin, Aleksandr Nikolayev. Di conseguenza, il padre di cinque figli fu separato dalla sua famiglia, condannato a una vera e propria reclusione per aver partecipato al culto cristiano.\nAnche Danil Suvorov, 25 anni, di Sochi, è finito dietro le sbarre per aver parlato della Bibbia. Sei mesi dopo, suo fratello maggiore Denis è diventato sospettato in un procedimento penale sulla stessa base. Nelle conversazioni con le persone sulle Sacre Scritture, l'investigatore senior del Comitato investigativo della Federazione Russa Andrianov ha visto \"estremismo\", anche se l'esame non ha rivelato nulla di estremista.\nUna situazione simile è stata affrontata dalla famiglia Deshko. In primo luogo, nell'aprile 2019, Yevgeniy, 30 anni, di Smolensk era dietro le sbarre. Appena un mese prima dell'emissione del verdetto, anche il padre di Yevgeniy, Vladimir, è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva a Sochi. Sia il padre che il figlio sono stati condannati a pene sospese per aver parlato della Bibbia.\nДети и внуки реабилитированных I genitori e i nonni di alcuni testimoni di Geova che affrontano la persecuzione nella Russia moderna sono stati repressi fin dai tempi dell'Unione Sovietica. Negli anni '50, nell'ambito dell'Operazione \"Nord\", i testimoni di Geova furono esiliati in Siberia.\nI fratelli Aleksandr e Mikhail Shevchuk sono testimoni di Geova alla quarta generazione. Oggi sono perseguitati per le loro convinzioni allo stesso modo in cui i loro nonni furono esiliati in Siberia per la loro fede in Dio. Mentre Aleksandr stava facendo appello, l'investigatore del Ministero dell'Interno V. A. Makeyeva ha anche aperto un procedimento penale in base a un articolo estremista contro suo fratello maggiore Mikhail. Vedeva un crimine nelle riunioni amichevoli dei credenti.\nIl padre, il nonno e il bisnonno di Viktor Ursu di Dzhankoy (Crimea) hanno subito la repressione sovietica per la loro fede, e ora è il turno di Victor. Nel luglio 2023, dopo perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova in Crimea, è diventato imputato in un procedimento penale sull'estremismo.\nПропаганда и показатели La famiglia Bagratyan , gli Avanesov (padre e figlio), gli Ivanov saranno nelle colonie penali fino al 2024 (Olga) e al 2027 (Yevgeniy). I Sushilnikov, i Martynov, i Verkhoturov, i Gushchin, i Piskarev, i Kuzo e molti altri. In tutti i casi, la fede in Geova Dio è sempre il fondamento. A volte il motivo di un procedimento penale è la registrazione di una conversazione tra parenti non solo su Dio, ma sul fatto stesso della persecuzione dei testimoni di Geova.\n\"La \"colpa\" dei credenti sta solo nel fatto che in nome della loro religione c'è la frase \"Testimoni di Geova\", che la propaganda avvolge metodicamente con miti e congetture su una minaccia per la società. Sebbene le autorità russe abbiano ripetutamente assicurato che questa credenza non è vietata, il numero di casi penali è in crescita, i tassi di divulgazione di \"crimini\" sono in aumento, ma con essi la vita dei propri cari sta crollando\", ha commentato Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione europea dei testimoni di Geova sulla situazione in Russia.\n","category":"analytics","date":"2023-11-24T13:54:45+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/241354/image_hu_ba3d2b5a78ceacd6.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/241354/image_hu_93439930eddd6712.jpg","webp":"/news/2023/11/241354/image_hu_b3c0a8cd8f3611a.webp","webp2x":"/news/2023/11/241354/image_hu_c63c60dd431c34ef.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/241354.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":[],"title":"Da marito a moglie, di padre in figlio: le forze di sicurezza intentano cause contro intere famiglie di testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 23 novembre 2023 sull'isola di Iturup le forze di sicurezza hanno perquisito le case di due donne che professano la religione dei testimoni di Geova. Olga Kalinnikova, 47 anni, e Larisa Potapova, 59 anni, si sono impegnate per iscritto a non partire.\nUna perquisizione di tre ore ha avuto luogo nell'appartamento di Olga Kalinnikova, che vive con la figlia minorenne nella città di Kurilsk. Le azioni operative sono state guidate dall'investigatore del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Sakhalin, K. P. Deshko. Dispositivi elettronici, vari dispositivi di archiviazione dati, notebook e documenti personali sono stati sequestrati a Kalinnikova. Secondo lei, le forze dell'ordine parlavano in modo sgarbato della religione dei testimoni di Geova.\nLo stesso giorno, verso le 9 del mattino, i rappresentanti del servizio di frontiera dell'FSB russo con due testimoni si sono recati da Larisa Potapova, che vive nel villaggio di Reidovo. Le forze di sicurezza hanno sequestrato la Bibbia e altri libri, oltre a video. L'anziana madre del credente, che ha 87 anni, si è sentita male perché la sua pressione sanguigna è aumentata bruscamente a causa del forte stress. Dopo la perquisizione, Larisa è stata interrogata nell'ufficio dell'investigatore.\nIl Dipartimento investigativo interdistrettuale di Korsakov del Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro Olga Kalinnikova e Larisa Potapova il 12 ottobre 2023. Gli investigatori sospettano che le donne siano \"attività estremiste\", intendendo con questo termine le conversazioni con i residenti locali su Dio.\nA Sakhalin, questo è il quarto caso penale per aver creduto in Dio Geova.\n","category":"siloviki","date":"2023-11-23T15:51:09+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/291551/image_hu_2e490b5dd4dd9bea.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/291551/image_hu_aa070b536aecc5b8.jpg","webp":"/news/2023/11/291551/image_hu_c51742191b7fb50b.webp","webp2x":"/news/2023/11/291551/image_hu_366ce223752e9a65.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/291551.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Avviato un procedimento penale contro due donne per la loro fede","tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","new-case","minors","282.2-2","elderly"],"title":"Ricerche nelle Isole Curili.","type":"news"},{"body":"Il 23 novembre 2023 il giudice Natalya Nikitinskaya del tribunale distrettuale di Balakovo, nella regione di Saratov, ha condannato i testimoni di Geova Aleksey Bogatov e Vladimir Mavrin a 6 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 4 anni. I loro compagni di fede Andrey Murych, Sergey Tyurin e Yevgeny Fomashin, sono stati multati di 300.000 rubli.\nSecondo le forze dell'ordine, i credenti hanno commesso azioni estremiste, \"riprendendo e organizzando le attività dell'unità religiosa locale [i testimoni di Geova] sul territorio della città di Balakovo, espresse nella convocazione di adunanze e nello svolgimento di attività di predicazione\". Il procedimento penale è stato avviato nel febbraio 2022. Un mese dopo, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova con perquisizioni che sono durate diverse ore e si sono svolte in presenza di anziani, disabili e un bambino. Dopo gli interrogatori, che si sono conclusi dopo la mezzanotte, Bogatov, Mavrin, Fomashin, Murych e Tyurin sono stati messi dietro le sbarre, dove hanno trascorso 304 giorni ciascuno, dopo di che è stata scelta una misura di contenzione non correlata alla detenzione. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per Mavrin e Bogatov e 3 anni di carcere per gli altri.\nPrima dell'annuncio del verdetto, circa 200 persone si sono radunate fuori dal tribunale: amici e persone semplicemente premurose che volevano fornire sostegno emotivo ai credenti. Circa 20 di loro sono stati ammessi in aula. Gli stessi imputati si sono presentati all'udienza con sacchi di cose, nel caso in cui fossero stati privati della libertà. Sebbene il giudice abbia deciso di limitarsi alla sospensione condizionale della pena e alle multe, i credenti si considerano innocenti di estremismo e possono appellarsi al verdetto.\nRicordando l'esperienza, Alexey Bogatov ha detto che durante la sua prigionia nel centro di detenzione preventiva, è stato aiutato dal sostegno di sua moglie, degli amici e di altre persone premurose. Ha detto: \"[Le lettere] mi hanno dato forza e gioia... I compagni di fede chiamano continuamente mia moglie e le assicurano che ci vogliono molto bene e pregano sempre per noi. In particolare, aiutano: condividono i prodotti dei loro giardini.\nYevgeny Fomashin: \"Nel centro di detenzione preventiva mi sono convinto molte volte che i princìpi esposti nella Bibbia fossero la protezione dalle cattive relazioni, dall'essere coinvolti in una vita carceraria indegna\".\nPrima dell'inizio del procedimento penale, Andrey Murych era l'unico capofamiglia della famiglia. Dopo essere stata presa in custodia, sua moglie ha dovuto cercare lavoro per molto tempo. Il credente riuscì a vederla in una breve visita solo quattro mesi dopo, prima di allora comunicò con la sua famiglia attraverso delle lettere. Durante i 10 mesi trascorsi nel centro di detenzione preventiva, il credente ha ricevuto 1802 lettere da tutto il mondo. Dice: \"Ha fatto un'enorme impressione non solo su di me, ma anche sui miei compagni di cella\".\nVladimir Mavrin ha detto che la cosa più difficile per lui è stata la separazione dalla moglie, dal figlio, dalla nipote e dall'anziana madre: \"Ero preoccupato per loro... Non potevo prendermi cura di loro\". Purtroppo, cinque mesi dopo l'arresto del credente, sua madre è stata ricoverata in ospedale a causa di forti sentimenti, e una settimana dopo è morta. Il sostegno e l'attenzione che i suoi amici e parenti fornivano a Mavrin per corrispondenza (una volta ricevette 70 lettere in una sola volta in un giorno) gli diedero forza.\nDurante il processo per la fede, gli imputati ascoltano il discorso di Sergey Tyurin con l\u0026#39;ultima parola. Novembre, 2023 Vladimir Mavrin e Sergey Tyurin in aula. Novembre, 2023 Tyurin Sergey e Yelizaveta in tribunale. 23 Novembre 2023 Yevgeniy Fomashin, il giorno della sentenza. 23 Novembre 2023 Sergey Tyurin ha dichiarato: \"Nel centro di detenzione preventiva, ho visto come le persone perdono il sostegno degli amici nel tempo. Si può dire con certezza che abbiamo l'opposto: ci sono solo più amici\".\nA causa delle azioni delle forze dell'ordine nella regione di Saratov, 12 persone hanno già subito procedimenti penali ingiustificati. Tra loro ci sono 7 credenti che hanno già scontato la pena in una colonia, tre di loro sono stati deportati e privati della cittadinanza della Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2023-11-23T14:30:37+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/241430/image_hu_b16798429ce6e4b8.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/241430/image_hu_27bf679d210e7107.jpg","webp":"/news/2023/11/241430/image_hu_bcae97c3e9fc393c.webp","webp2x":"/news/2023/11/241430/image_hu_276f347854ece91f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/241430.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Cinque credenti di Balakovo sono stati condannati per aver discusso della Bibbia: due sono stati sospesi, tre sono stati multati","type":"news"},{"body":"Il 21 novembre 2023, il consiglio giudiziario del Tribunale regionale dell'Amur ha approvato il verdetto di primo grado nei confronti di Margarita Moiseyenko, Yelena Yatsyk e Galina Yatsik, escludendo da esso un'ulteriore punizione sotto forma di privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche.\nNel settembre 2023, il tribunale distrettuale di Zeyskiy della regione dell'Amur ha condannato Margarita Moiseenko a 3 anni di pena sospesa, Yelena Yatsyk a 2,5 anni e Galina Yatsik a 2 anni sospesi, ritenendole colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nMargarita Moiseenko è una dei tre residenti di Zeya condannati per la loro fede. Anche suo marito, Vladimir, era stato condannato in precedenza come testimone di Geova. Novembre 2023 I credenti insistono ancora sulla loro completa innocenza e possono appellarsi a questa decisione in cassazione. \"Il verdetto si basa solo sul fatto che sono testimone di Geova. Sono stata condannata perché credo in Dio e uso il diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\", ha detto Margarita Moiseyenko all'udienza d'appello.\nL'avvocato di Margarita ha definito il verdetto illegale e soggetto a cancellazione: \"Credo che sia stato commesso un errore giudiziario a causa di una valutazione errata del comportamento domestico della mia cliente nell'esercizio delle sue convinzioni religiose come atti criminali, che ha portato alla sua condanna e all'imposizione di una punizione ingiustamente severa... La Corte Suprema della Federazione Russa osserva che un verdetto di colpevolezza deve essere deciso sulla base di prove affidabili\".\nLa stessa Margarita ha aggiunto: \"La corte non ha stabilito nelle mie azioni ragioni motivanti per il comportamento come l'odio o l'inimicizia politica, ideologica, razziale, nazionale o religiosa\".\n","category":"verdict","date":"2023-11-21T13:17:23+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/221317/image_hu_7c6779ea6d932df3.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/221317/image_hu_92ad5e9e27f17ab9.jpg","webp":"/news/2023/11/221317/image_hu_17183d7a2f5a038f.webp","webp2x":"/news/2023/11/221317/image_hu_34a00beb1bad63d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/221317.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal"],"title":"La Corte d'Appello ha approvato la sospensione condizionale della pena per tre donne della regione dell'Amur, rimuovendo alcune delle restrizioni aggiuntive","type":"news"},{"body":"Il 20 novembre 2023, Nina Panarina, giudice del tribunale distrettuale Proletarsky di Tula, ha condannato quattro testimoni di Geova: Yevgeniy Godunov e Gurami Labadze sono stati condannati a 6 anni e 6 mesi di reclusione con la condizionale, Yuliya Popkova e Anzhela Putivskaya a 2 anni e 6 mesi con la condizionale.\nI credenti hanno affrontato un procedimento penale per le loro convinzioni religiose nell'aprile 2021, quando le forze dell'ordine hanno condotto una serie di perquisizioni a Tula e nella vicina città di Kireyevsk. Poi hanno appreso che la direzione dell'FSB per la regione di Tula aveva aperto un procedimento penale contro di loro per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Dopo perquisizioni e interrogatori, Gurami Labadze è stato posto agli arresti domiciliari. Anzhela Putivskaya e Yuliya Popkova, che hanno una serie di malattie croniche, così come Yevgeniy Godunov sono finiti in prigione. Circa un mese dopo, anche loro sono stati messi agli arresti domiciliari e 2 mesi dopo sono stati tutti messi in accordo di riconoscimento. Successivamente, le accuse contro Anzhela Putivskaya e Yuliya Popkova sono state riclassificate ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa.\nL'indagine è durata 2 anni e il caso è andato in tribunale nell'aprile 2023. Durante l'interrogatorio, i testimoni dell'accusa hanno dato risposte evasive, le loro testimonianze non corrispondevano a quelle registrate nel fascicolo del caso. Alla domanda della difesa se gli imputati mostrassero odio e discriminazione verso gli altri e distribuissero pubblicazioni proibite, l'ufficiale dell'FSB rispose: \"Siamo stati semplicemente guidati dal fatto che sono testimoni di Geova\". Sebbene l'accusa non sia stata in grado di indicare quali specifiche azioni estremiste abbiano commesso gli imputati, il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di 6 anni per gli uomini e una pena sospesa di 2,5 anni per le donne.\nI credenti hanno raccontato come hanno affrontato le difficoltà durante la prigionia. Labadze ha trascorso 100 giorni agli arresti domiciliari, senza nemmeno poter lasciare il suo appartamento sul pianerottolo, ricevere ospiti e usare il telefono e Internet. \"Quando ti trovi in condizioni così difficili e insolite, ti avvicini particolarmente a Dio, perché questa volta non stai leggendo la storia di qualcun altro, ma stai sperimentando il suo sostegno\", dice. \"Siete sopraffatti dalla gratitudine per il fatto che tutti i vostri bisogni sono curati dai vostri correligionari... In quale altro posto al mondo puoi trovare amici del genere? E Geova insegnò loro tutto questo\".\nEvgenij Godunov, che ha trascorso un mese in prigione e 2 mesi agli arresti domiciliari, ricorda: \"Quando è difficile, uno dei modi migliori per cambiare è riflettere sulle creazioni di Geova. Nel centro di detenzione preventiva, dalla natura c'erano solo cipolle germogliate, gli hanno persino dato un nome. Per fortuna ho ricevuto molte belle cartoline e foto della natura. Queste cartoline venivano lette ed esaminate attentamente non solo da me, ma anche da tutti quelli che si trovavano nella cella. Nella sua dichiarazione finale, ha dichiarato: \"L'accusa chiede che io sia condannato per essere un uomo onesto che rispetta le leggi del paese; per essere testimone di Geova, per aver osservato e usato l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa; Per il fatto che non ho mai commesso atti criminali. È stupido rinunciare alle buone convinzioni... Oggi sono sul banco degli imputati per la mia fede in Dio e per il mio desiderio di vivere nel modo in cui Gesù Cristo mi ha insegnato\".\nNella sua dichiarazione finale, Anzhela Putivskaya ha descritto come il suo appartamento sia stato invaso da un gruppo di agenti di sicurezza, due dei quali armati di mitragliatrici, e sia stata perquisita per molte ore estenuanti. \"Nonostante la mia salute cagionevole\", ha detto il credente, \"il personale ha aperto le finestre, creando una corrente d'aria, e quindi ha aggravato le mie condizioni. Hanno anche esercitato pressioni psicologiche su di me, parlando in modo osceno della mia religione, e mi hanno proibito di portare con me i miei effetti personali e i documenti medici sul mio cancro\".\nIn tutto questo periodo difficile, i credenti hanno cercato di non perdersi d'animo. Numerose lettere di sostegno scritte da compagni di fede di tutto il mondo li hanno aiutati a mantenere il buon umore nel centro di detenzione preventiva.\nGurami Labadze, Yevgeniy Godunov, Yuliya Popkova e Anzhela Putivskaya insistono ancora sulla loro innocenza e possono appellarsi a questo verdetto in appello e in cassazione.\n","category":"verdict","date":"2023-11-20T18:07:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/211807/image_hu_986b2b2a1a4fb496.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/211807/image_hu_95435e88fa91ae62.jpg","webp":"/news/2023/11/211807/image_hu_89157d3b2bedd1ef.webp","webp2x":"/news/2023/11/211807/image_hu_5627b0bab889a026.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/211807.html","regions":["tula"],"subtitle":"Quattro testimoni di Geova sono stati condannati con la condizionale","tags":["sentence","282.2-1","suspended"],"title":"La prima condanna per la fede è stata emessa a Tula.","type":"news"},{"body":"Il 20 novembre 2023, il tribunale dell'area autonoma di Khanty-Mansi ha accolto l'appello del pubblico ministero e ha ribaltato l'assoluzione nel caso di Ivan Sorokin e Andrey Zhukov.\nNell'agosto 2023, il giudice del tribunale distrettuale di Yugorsk dell'area autonoma di Khanty-Mansi, Yuriy Klyupa, ha concluso che professando la religione dei testimoni di Geova i credenti non hanno violato la legge e ha assolto il loro caso.\nSecondo Andrej Žukov il primo processo, durato 1 anno e 9 mesi, \"ha aiutato molte persone a capire che lui e i suoi compagni di fede sono cittadini pacifici\". Poi entrambi i credenti, accusati di estremismo, sono stati assolti. Tuttavia, il pubblico ministero non era d'accordo con questa decisione e ha presentato ricorso contro di essa.\nIl caso dei due credenti viene inviato per un nuovo esame al tribunale di primo grado.\n","category":"verdict","date":"2023-11-20T13:50:33+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/221350/image_hu_d3abf46ed420836c.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/221350/image_hu_bc6c86bc28843dc5.jpg","webp":"/news/2023/11/221350/image_hu_efd1acf64785d35f.webp","webp2x":"/news/2023/11/221350/image_hu_4f880134bffe9349.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/221350.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov sarà riesaminato","tags":["appeal","282.2-1","282.2-1.1","retrial"],"title":"L'appello ha annullato l'assoluzione dei testimoni di Geova di Yugorsk.","type":"news"},{"body":"Il 16 novembre 2023 sono state effettuate perquisizioni in almeno 6 indirizzi a Saratov. Hanno colpito almeno 13 credenti. Aleksey Vasilyev, 47 anni, e Aleksey Yefremov, 59 anni, sono stati messi in una struttura di detenzione temporanea e il giorno dopo sono stati posti agli arresti domiciliari.\nLe azioni investigative sono state sanzionate dal tribunale distrettuale Volzhsky di Saratov il 9 novembre 2023, su richiesta dell'investigatore Bulat Urazov. Le incursioni sono iniziate intorno alle 6 del mattino e sono durate fino a mezzogiorno. Le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, documenti personali e cartoline. A uno dei credenti è stato sequestrato anche il passaporto di un cittadino della Federazione Russa.\nDopo le perquisizioni, tutti i credenti sono stati interrogati presso il dipartimento locale del Comitato investigativo. Tra loro ci sono una donna con disabilità e un uomo di 64 anni, affetto da malattie cardiache, che si è sentito male durante l'interrogatorio. Nonostante ciò, è stato trattenuto nel dipartimento investigativo per molto tempo.\nIl procedimento penale sulla base del quale sono state effettuate le perquisizioni è stato avviato il 31 ottobre 2023, ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nNella regione di Saratov, 12 testimoni di Geova sono già imputati in procedimenti penali per aver creduto in Dio: sette di loro hanno scontato la pena in colonie penali, gli altri cinque stanno difendendo il loro diritto di professare la religione dei testimoni di Geova in tribunale.\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha ritenuto tali procedimenti giudiziari infondati e illegali.\n","category":"siloviki","date":"2023-11-16T14:55:09+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/221455/image_hu_99dc544cbd75a2d2.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/221455/image.jpg","webp":"/news/2023/11/221455/image_hu_ab1029e1ee3e46bf.webp","webp2x":"/news/2023/11/221455/image_hu_eaa0dc106b024473.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/221455.html","regions":["saratov"],"subtitle":"Due fedeli agli arresti domiciliari","tags":["search","interrogation","ivs","house-arrest","elderly","disability","new-case","282.2-2"],"title":"A Saratov sono state fatte perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 16 novembre 2023, il Collegio Giudiziario del Tribunale del Territorio di Perm ha approvato la parte principale del verdetto contro Vladimir Poltoradnev, Vladimir Timoshkin e Aleksandr Sobyanin. I credenti dovranno pagare multe che vanno da 494.000 rubli a 638.000 rubli. Allo stesso tempo, il tribunale ha annullato la decisione di riscuotere le spese legali da loro e ha revocato l'arresto dall'auto di Sobyanin.\nNell'agosto 2023, il tribunale ha giudicato i credenti colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista per partecipare a riunioni religiose e \"discutere con i seguaci [della religione dei Testimoni di Geova] questioni e argomenti di natura religiosa\".\nNei ricorsi contro il verdetto, i condannati per la loro fede hanno richiamato l'attenzione sul fatto che tutte le loro azioni sono state completamente pacifiche e che non hanno fatto nulla di legato all'estremismo. \"La corte ha considerato la consueta pratica dottrinale della religione dei Testimoni di Geova non proibita dalla legge (riunirsi per adorare Dio, cantare canti religiosi, rivolgersi a Dio in preghiera, leggere le Sacre Scritture e pubblicazioni religiose non proibite, svolgere attività di predicazione, ecc.) attività proibite, il che contraddice le disposizioni dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, \" ha detto Vladimir Poltoradnev nella sua denuncia.\nI credenti hanno richiamato l'attenzione della corte sul fatto che, secondo la sentenza d'appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 giugno 2017, adottata nel caso della liquidazione di persone giuridiche dei Testimoni di Geova, \"il tribunale di primo grado non ha valutato la legalità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova e i modi in cui sono state espresse, \" ma ha valutato solo le azioni di specifiche entità giuridiche. \" Riconoscere un'entità giuridica come estremista non equivale a imporre un divieto a una confessione religiosa con le sue credenze intrinseche, la terminologia spirituale, l'ordine di culto\", afferma una delle lamentele dei credenti.\nVladimir Poltoradnev, Vladimir Timoshkin e Aleksandr Sobyanin insistono ancora sulla loro innocenza e possono appellarsi alle decisioni dei tribunali per cassazione.\n","category":"verdict","date":"2023-11-16T15:24:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/171524/image_hu_227aaed868417b1.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/171524/image_hu_1672480a1592a2bc.jpg","webp":"/news/2023/11/171524/image_hu_d165bba11c9d165d.webp","webp2x":"/news/2023/11/171524/image_hu_a7101f810653212f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/171524.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1"],"title":"L'appello conferma le multe per tre testimoni di Geova di Solikamsk","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, la credente ha spiegato alla corte che l'estremismo è estraneo al suo stile di vita pacifico. Ha detto: \"Non ci sono vittime o vittime in questo caso. Si scopre che vengo giudicato solo perché professo la religione dei testimoni di Geova\".\n","date":"2023-11-15T16:13:04+03:00","permalink":"/it/docs/370.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Sushilnikova a Novokuznetsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha detto alla corte che i testimoni di Geova sono noti per vivere secondo i princìpi biblici: \"È per questa ragione che rifiutano ogni forma di violenza [...] Il solo pensiero di manifestare azioni così basse come l'estremismo mi è estraneo... Ho sempre trattato e ho ancora un profondo rispetto per le persone\".\n","date":"2023-11-15T16:10:01+03:00","permalink":"/it/docs/378.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Fomashin a Balakovo","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, l'imputato ha parlato dell'atteggiamento rispettoso dei testimoni di Geova nei confronti delle persone e delle autorità statali e ha chiesto alla corte: \"Se la decisione della Corte Suprema non limita i diritti dei credenti, allora perché siamo perseguitati per aver esercitato questi diritti?\"\n","date":"2023-11-15T16:08:50+03:00","permalink":"/it/docs/377.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergei Tyurin a Balakovo","type":"docs"},{"body":"Paragonando il processo a Gesù Cristo con quello dei suoi seguaci moderni, l'imputato ha osservato: \"Molti potenti governanti volevano che i testimoni di Geova fossero messi a tacere, ma l'opera di Dio non può essere fermata\".\n","date":"2023-11-15T16:07:07+03:00","permalink":"/it/docs/376.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Andrey Murych a Balakovo","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, l'imputato ha chiesto alla corte: \"Milioni di persone nel nostro Paese vanno nelle chiese, nelle moschee, praticano la loro religione e parlano di argomenti religiosi tra loro. Ma non posso farlo perché sono testimone di Geova. Perché la mia religione è peggiore di altre?\"\n","date":"2023-11-15T16:04:19+03:00","permalink":"/it/docs/375.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Mavrin a Balakovo","type":"docs"},{"body":"Spiegando alla corte perché le sue convinzioni erano contrarie alle accuse contro di lui, il credente ha chiesto: \"Ho sempre cercato di condurre una vita pacifica e calma, di aderire al principio di 'ama il prossimo tuo come te stesso' - è questa la vita degli estremisti?\"\n","date":"2023-11-15T16:02:12+03:00","permalink":"/it/docs/374.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Bogatov a Balakovo","type":"docs"},{"body":"Il 15 novembre 2023 il tribunale distrettuale di Kuznetskiy ha concluso l'udienza del caso di Tatyana Sushilnikova, 64 anni, testimone di Geova di Novokuznetsk. Il giudice Valeriya Shipitsyna l'ha dichiarata colpevole di estremismo per la pratica religiosa pacifica e l'ha condannata a 4 anni sospesi con un periodo di libertà vigilata di 3 anni, oltre a 10 mesi di restrizione della libertà dopo aver scontato la pena principale.\nSushilnikova ha affrontato persecuzioni per la sua fede nel giugno 2021. Le forze di sicurezza armate hanno fatto irruzione in lei e in suo marito Sergey nelle prime ore del mattino. \"Mio marito è stato messo a terra come una specie di criminale, io sono stata schiacciata contro il muro\", ricorda Tatyana. Un anno dopo, è stato aperto un caso contro di lei. Il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass ha accusato la donna di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista. Come ha dichiarato in seguito uno degli ufficiali dell'FSB durante l'interrogatorio in tribunale, Tatyana è diventata un'imputata nel procedimento penale, \"perché è la moglie di Sergey, ha preso parte attiva alle riunioni, è stata impegnata in turni e ha condotto conversazioni con i residenti locali\".\nIl credente non si dichiara colpevole di alcun crimine contro lo Stato e l'individuo: \"Non ho violato alcuna legge dello Stato, nessuno ha sofferto in alcun modo per le mie azioni\". Secondo Tatyana, durante il processo, l'accusa non ha presentato alcuna prova della sua colpevolezza. Né le deposizioni dei testimoni né gli esami peritali (religiosi, linguistici e fonografici) hanno indicato azioni estremiste da parte del credente. È interessante notare che gli stessi esami sono stati datati a un momento in cui il procedimento penale non era stato nemmeno avviato.\nCome dice Tatyana, l'ingiusta persecuzione ha portato molte emozioni e difficoltà profonde. Riceve sostegno dal marito, che sta scontando una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede, e dagli amici: \"Durante la persecuzione cerchiamo di incoraggiarci ancora di più, di sostenerci a vicenda con le parole e con i fatti... Quando andiamo in tribunale, proviamo naturalmente eccitazione. E ora vediamo i nostri cari compagni di fede, i loro sorrisi, i loro occhi: l'eccitazione scompare, ed è come se ci stessero crescendo le ali dietro di noi\".\nAl tribunale, un gruppo di amici è venuto a sostenere Tatyana. Novembre, 2023. Tatyana e Sergey Sushilnikov vicino al tribunale. Novembre, 2023. Nella regione di Kemerovo 18 testimoni di Geova sono già stati oggetto di repressione religiosa. Sei uomini sono stati imprigionati per pene che vanno dai 3 ai 7 anni per la loro fede. Gli altri sei residenti di Kuzbass sono stati condannati a una pena sospesa. La sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso dei Testimoni di Geova in Russia ha affermato che \"le autorità russe non hanno presentato alcuna prova che, in conformità con la giurisprudenza della Corte, possa giustificare un'interferenza con i diritti dei ricorrenti alla libertà di religione, di espressione o di associazione\" (§ 158).\n","category":"verdict","date":"2023-11-15T15:46:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/171546/image_hu_379d4e7b05f2898c.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/171546/image_hu_c18f48fa1af306fe.jpg","webp":"/news/2023/11/171546/image_hu_fc9e9968736aa72a.webp","webp2x":"/news/2023/11/171546/image_hu_bb2bd691c8cbb3a5.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/171546.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"\"Sono sotto processo semplicemente per aver adorato Dio\"","tags":["elderly","sentence","282.2-2","suspended","studies-violations"],"title":"Il tribunale ha condannato una pensionata, Tatyana Sushilnikova, a 4 anni con la condizionale.","type":"news"},{"body":"Il 7 novembre 2023, Nina Kalashnik, giudice del tribunale distrettuale di Pozharsky del territorio di Primorye, ha dichiarato Valeriy Vyaznikov colpevole di aver partecipato ad attività estremiste: così viene interpretata la confessione di fede in Geova. Un pacifico credente di 59 anni del villaggio di Chegdomyn è stato condannato a 2 anni e 6 mesi di sospensione condizionale della pena.\n\"La mia coscienza è pulita davanti a Dio, al popolo e alla corte. È per il fatto che sto cercando di trasmettere verità salvavita dalla Parola di Dio che ora vengo giudicato\", ha detto il credente nella sua ultima parola. Sebbene non ci siano vittime e fatti di azioni estremiste nel caso, il pubblico ministero ha chiesto di condannare Vyaznikov a 3 anni con la restrizione della libertà per 1 anno. Il verdetto può essere impugnato.\nIl Dipartimento investigativo per Dalnerechensk della Direzione investigativa del Comitato investigativo per il territorio Primorsky ha aperto un procedimento penale contro Valery Vyaznikov nel luglio 2021, quasi 1,5 anni dopo è andato in tribunale a Luchegorsk, situato a più di 1000 chilometri dal luogo di residenza del credente. L'accusa si basava su registrazioni di conversazioni su argomenti biblici tra informatori-operatori e credenti. Vyaznikov è stato autorizzato a partecipare alla maggior parte delle udienze in videoconferenza dal tribunale locale nel villaggio di Chegdomyn.\nDal dicembre 2022 Vjaznikov, padre di quattro figli (due dei quali minorenni), è soggetto a un accordo di riconoscimento. Parlando delle difficoltà legate alla persecuzione, Valerij dice: \"La cosa più difficile è stata scoprire di essere stato messo nella lista dei ricercati in contumacia, e poi ricevere una convocazione. Il messaggio e l'attesa di qualcosa di spiacevole pesano sempre sul cuore. Mia moglie e i miei figli erano molto preoccupati\". Il credente ha problemi di salute, durante il procedimento penale ha subito un intervento chirurgico.\nIn totale, 58 Testimoni di Geova sono stati perseguiti con accuse simili nel territorio di Primorye. Le condanne per 25 di loro sono già entrate in vigore, tre stanno scontando pene in colonie penali.\nUn tale numero di procedimenti penali per la fede nella regione è sconcertante sia per gli attivisti per i diritti umani russi che per quelli stranieri. Willy Fautré, fondatore e direttore dell'organizzazione Human Rights Without Borders con sede a Bruxelles, ha dichiarato: \"I Testimoni di Geova sono il gruppo religioso che è stato il più perseguitato in Russia dal loro bando nel 2017, quindi sono privati della libertà di comunicazione, riunione, culto e predicazione. Le statistiche sull'entità della repressione sono allarmanti. La libertà di religione o di credo è la pietra angolare di tutte le libertà\".\n","category":"verdict","date":"2023-11-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/030949/image_hu_b995a1e467f9b948.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/030949/image_hu_f05a5618fff002d7.jpg","webp":"/news/2023/11/030949/image_hu_fa5b523885d0b820.webp","webp2x":"/news/2023/11/030949/image_hu_d5844e4d5ed9b158.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/030949.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"title":"A Primorye, Valery Vyaznikov, un minatore in pensione, ricevette una condanna sospesa per la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nell'agosto 2023, Ekaterina Demidova è stata accusata in un procedimento penale solo a causa della sua fede.\nEkaterina è nata nel dicembre del 1956 nella città di Ichnya (Ucraina) in una famiglia laboriosa. I suoi genitori lavoravano in una fattoria collettiva.\nIn gioventù, Ekaterina era appassionata di sci, occupava un posto d'onore nelle competizioni e riceveva certificati. Dopo la scuola, è entrata in una scuola tecnica di ristorazione pubblica in Crimea, e dopo la laurea è rimasta lì per lavorare nella distribuzione.\nAlla fine degli anni '90 Catherine conobbe gli insegnamenti biblici. Dalle Sacre Scritture imparò a conoscere le qualità di Dio. Ha toccato il suo cuore e nel 2005 ha deciso di diventare cristiana.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla salute di Ekaterina e di suo marito. Suo marito non condivide le sue convinzioni religiose, ma le tratta con rispetto. Si preoccupa per sua moglie e non capisce perché sia perseguitata.\n","date":"2023-12-11","image":{"jpg":"/prisoners/demidova/photo_hu_68c465123cad218.jpg","jpg2x":"/prisoners/demidova/photo.jpg","webp":"/prisoners/demidova/photo_hu_df45c6429e1b97cb.webp","webp2x":"/prisoners/demidova/photo_hu_3fd3636818084153.webp"},"permalink":"/it/prisoners/demidova.html","regions":["crimea"],"tags":["elderly"],"title":"Yekaterina Demidova","type":"prisoners"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha sottolineato che l'accusa non ha rivelato estremismo nelle sue azioni, ma ha solo dimostrato che era un Testimone di Geova. \"Le persone pacifiche che mostrano amore non solo ai loro parenti, ma anche agli altri, si ritrovano sul banco degli imputati\", ha espresso rammarico.\n","date":"2023-11-13T16:27:47+03:00","permalink":"/it/docs/373.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Romashov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Il credente ha parlato alla corte della tranquillità dei testimoni di Geova e ha ricordato come la storia abbia ripetutamente dimostrato che non sono colpevoli di ciò di cui sono accusati. Ha espresso la speranza di un'assoluzione, in quanto vuole \"tornare... a una vita cristiana calma e tranquilla\".\n","date":"2023-11-13T16:26:36+03:00","permalink":"/it/docs/372.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeniy Kayryak a Surgut","type":"docs"},{"body":"Richiamando l'attenzione della Corte sull'articolo 125 del Codice Penale della Federazione Russa (sulla partenza in pericolo), Volosnikov ha detto: \"Predicando, divento colpevole davanti allo Stato, che mi vieta di usare la legge costituzionale, ma senza predicare, divento colpevole davanti a Dio. La scelta è mia, e l'ho fatta\".\n","date":"2023-11-13T16:25:40+03:00","permalink":"/it/docs/371.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Volosnikov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Timofey Zhukov ha parlato del coraggio dimostrato dai servitori di Dio in passato. Ha detto: \"Io stesso voglio mostrare coraggio e fede, qualunque cosa accada. E qualunque sia il verdetto, rimarrò testimone di Geova ovunque mi trovi\".\n","date":"2023-11-13T16:16:12+03:00","permalink":"/it/docs/379.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Timofey Zhukov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, l'imputato ha detto di sentirsi tranquillo, indipendentemente da quale sarà il verdetto della corte, e ha anche ringraziato i suoi compagni di fede per il loro sostegno.\n","date":"2023-11-10T18:57:12+03:00","permalink":"/it/docs/369.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Leonid Rysikov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha cercato di sfatare il mito della sua religione: \"L'affermazione che 'i testimoni di Geova sono una minaccia per la società' mostra in realtà quanto poco si sappia di coloro che sono odiati, e l'odio è spesso una conseguenza diretta della mancanza di conoscenza\".\n","date":"2023-11-10T18:54:42+03:00","permalink":"/it/docs/368.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Viktor Fefilov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, l'imputato ha raccontato come la sua vita è cambiata grazie alla Bibbia: \"Sono diventato molto più felice, sono diventato un padre di famiglia esemplare, un buon marito e padre\". Ha sottolineato: \"Non c'è modo che io possa essere un estremista e pensare come un estremista\".\n","date":"2023-11-10T18:50:50+03:00","permalink":"/it/docs/367.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Savely Gargalyk a Surgut","type":"docs"},{"body":"La credente ha detto nella sua ultima parola che aveva sempre voluto aiutare le persone, così è diventata sia un'operatrice sanitaria che una predicatrice. \"Se devo essere punito per la mia fede, allora sono pronto. Dopotutto, non c'è nessun altro corpus delicti nelle mie azioni\", ha aggiunto.\n","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/365.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Viola Shepel a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente affermò di non ritenersi colpevole. Ha anche sottolineato i benefìci che derivano dall'applicazione dei princìpi biblici: \"La Bibbia ha unito la mia famiglia. Sono state le credenze dei testimoni di Geova che mi hanno aiutato a salvare il mio matrimonio\".\n","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/364.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Artur Severinchik a Surgut.","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, l'imputato ha richiamato l'attenzione sul fatto che i testimoni di Geova non sono criminali, ma credenti innocui. Ha detto: \"Per tutto il tempo in cui l'indagine è andata avanti, poi il processo, non sono riuscito a mettermi in testa di cosa esattamente io e i miei amici fossimo colpevoli, e non sono riuscito a trovare una risposta a questa domanda\".\n","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/363.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Kobotov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, l'imputato ha dichiarato: \"Non sono un estremista e non lo sono mai stato e mai lo sarò\". Richiamando l'attenzione sulle parole dell'accusa \"sono incorreggibili\", ha chiesto alla corte: \"Cosa dovrei correggere? Non ho mai violato le leggi della Federazione Russa, continuo a condurre uno stile di vita cristiano e a seguire le orme di Gesù Cristo\".\n","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/366.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vasily Burenescu a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha sottolineato di non aver mai avuto il desiderio di fare del male a nessuno: \"Amo il mio Paese, la mia città. Amo le persone\".\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/359.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Plekhov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, l'imputato ha detto di non serbare rancore nei confronti di coloro che lo hanno torturato durante l'interrogatorio. E aggiunse: \"Voglio credere che se qualcuno ha una buona impressione di noi testimoni di Geova... Allora di sicuro tutto questo processo non è stato vano.\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/357.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Artem Kim a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Igor Petrov ha sottolineato che una persona ha il diritto di scegliere, la libertà di coscienza e di religione: \"Non mi considero colpevole. Non ho fatto niente di male a nessuno. Sono solo un credente. E questa è l'unica ragione per cui vengo giudicato qui\".\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/358.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Petrov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Il credente ha spiegato alla corte che il suo diritto costituzionale di credere in Dio non è un crimine: \"La professione abituale della propria fede insieme ad altri, che, di fatto, mi viene imputata, non è vietata da nessuno dalla legge\".\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/360.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Trifonov a Surgut","type":"docs"},{"body":"\"Noi, come cristiani, non abbiamo nulla da nascondere alle autorità del nostro Stato. E non c'è nulla di cui accusarci\", ha detto Sergey Loginov nel suo discorso davanti alla corte.\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/362.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Loginov a Surgut","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente dichiarò la sua innocenza. \"Ho una convinzione nel trionfo della giustizia? Indubbiamente. E anche se il tribunale non dovesse emettere un'assoluzione, sono convinto della mia inevitabile riabilitazione. Prima o poi, accadrà\", ha detto.\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/356.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vyacheslav Boronos a Surgut","type":"docs"},{"body":"Il credente ha raccontato alla corte di come lo studio della Bibbia gli abbia dato speranza e lo abbia reso una persona amante della pace. Ha sottolineato che il desiderio di parlare di Dio agli altri non è estremismo, ma \"un modo per esprimere amore per Dio e per le persone\".\n","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/361.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Fedin a Surgut","type":"docs"},{"body":"\n","date":"2023-11-08T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lyakh.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Mark Lyakh","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 novembre 2023 il giudice Anton Erofeyev del tribunale distrettuale Kalininsky di Chelyabinsk ha dichiarato Yevgeniy Bushev, un testimone di Geova, colpevole di estremismo. La corte ha considerato un crimine le riunioni pacifiche e le conversazioni su argomenti biblici. Le udienze sono state solo cinque sessioni.\nIl caso contro Bushev è stato avviato dall'investigatore del Comitato investigativo, Aleksandr Chepenko, che ha almeno 12 casi simili nella regione. Nel settembre 2022, la casa di Yevgeniy è stata perquisita. Un anno dopo, il caso è andato in tribunale e due mesi dopo ha raggiunto la sua fase finale. Il procuratore ha chiesto 6 anni in una colonia a regime generale per Bushev.\nSecondo l'indagine, il credente \"ha intrapreso azioni deliberate e intenzionali di natura organizzativa volte a continuare le attività illegali di un'organizzazione religiosa vietata\". Evgenij però non faceva parte di alcuna organizzazione estremista, ma praticava solo la sua religione, come fanno i testimoni di Geova in tutto il mondo. Anche in Russia questa religione non è vietata.\nLa difesa sottolinea che non c'è una sola prova di una dichiarazione o di un'azione estremista da parte di Bushev nei materiali del procedimento penale. C'è un esame linguistico nel caso, secondo il quale Evgenij \"convinse\" un agente dei servizi speciali, un impiegato della Guardia Nazionale, che fingeva di interessarsi alla Bibbia, ad \"accettare la fede\" dei testimoni di Geova. Secondo Bushev, gli autori dell'esame hanno estrapolato le sue frasi dal contesto e ne hanno distorto il significato. In realtà, il credente discuteva solo di questioni bibliche che interessavano l'uomo.\nYevgeniy Bushev è agli arresti domiciliari dal settembre 2022. A causa di un procedimento penale, ha perso il lavoro e i suoi account sono stati bloccati.\nGià 15 testimoni di Geova della regione di Chelyabinsk sono stati processati per motivi religiosi.\n","category":"verdict","date":"2023-11-07T13:31:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/030954/image_hu_4f2f76a205cb8e8d.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/030954/image_hu_bdf9b22396d04ed8.jpg","webp":"/news/2023/11/030954/image_hu_36319733b061f2bf.webp","webp2x":"/news/2023/11/030954/image_hu_cb81539b74c4f575.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/030954.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sentence","studies-violations","liberty-deprivation"],"title":"A Chelyabinsk, il tribunale ha condannato Yevgeniy Bushev a 7 anni di carcere in cinque udienze","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha spiegato cosa lo ha spinto a parlare della Bibbia agli abitanti di Chelyabinsk: \"Le convinzioni non mi permettono di fare del male a nessuno. Come seguace di Gesù Cristo, mi sforzo di osservare il comandamento di 'amare il prossimo'\".\n","date":"2023-11-03T10:57:33+02:00","permalink":"/it/docs/350.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Bushev a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Il 3 novembre 2023, Aleksandr Shevchuk è stato rilasciato dalla colonia penale n. 12 nella Repubblica di Mordovia. Per aver \"diffuso la fede\" in Geova Dio, ha trascorso quasi 2 anni dietro le sbarre: 9 mesi in un centro di detenzione preventiva e 8,5 mesi in una colonia.\nAlexander Shevchuk è un discendente dei testimoni di Geova esiliati in Siberia, che in seguito furono riabilitati come vittime delle repressioni staliniane. È stato arrestato dopo le perquisizioni nel febbraio 2019. Al momento del processo, è stato rilasciato per sua stessa ammissione. Aleksandr ha scontato la pena inflitta dal tribunale nella colonia correzionale n. 12 nella Repubblica di Mordovia.\nMentre scontava la sua pena, Oleksandr Shevchuk lavorava nell'industria del cucito. L'amministrazione e i prigionieri lo trattavano con rispetto.\nSecondo lo stesso Aleksandr, più di una volta dietro le sbarre ebbe l'opportunità di difendere le sue convinzioni basate sulla Bibbia. \"All'inizio, i miei compagni di cella hanno preso la mia posizione con ostilità. Ma con il tempo ci siamo capiti e abbiamo comunicato bene\", ha detto Shevchuk a proposito di uno dei periodi in cui è stato in arresto. \"Queste conversazioni hanno contribuito a mantenere viva la gioia. Naturalmente, non sono gli unici. Le lettere degli amici portavano una gioia speciale. C'era qualcosa in ogni lettera che era solo per me\".\nSecondo l'avvocato, uno dei dipendenti una volta ha persino detto che \"questo posto non fa per lui\".\nGli altri imputati del caso - Georgy ed Elena Nikulin, Vladimir Atryakhin, Alexander Korolev e Denis Antonov - stanno ancora scontando condanne per aver creduto in Dio nelle colonie penali.\n","category":"sentence","date":"2023-11-03T09:47:55+02:00","duration":"0:34","image":{"jpg":"/news/2023/11/030947/image_hu_53dfc755e5fcc638.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/030947/image_hu_e75fb8651168acf8.jpg","webp":"/news/2023/11/030947/image_hu_66df6ba09e0df889.webp","webp2x":"/news/2023/11/030947/image_hu_76b8f493e7446a4b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/030947.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Aleksandr Shevchuk, un testimone di Geova condannato per la sua fede, residente a Saransk, è stato rilasciato dalla colonia","type":"news"},{"body":"\"Questo caso penale mi sembra assolutamente illogico, dato che non ho ucciso nessuno, non ho rubato nulla e non ho commesso altri crimini\", ha detto il credente in tribunale. Ha aggiunto: \"Stavo solo esercitando il mio diritto, che mi è stato dato dalla Costituzione russa: credere in Dio\".\n","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/353.html","regions":["tula"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Angela Putivskaya a Tula","type":"docs"},{"body":"La credente ha raccontato come la Bibbia ha cambiato la sua vita nonostante un'infanzia difficile. Ha concluso: \"La mia fede in Dio e le azioni che l'indagine ha portato a dimostrare la mia colpevolezza non hanno nulla a che fare con lo statuto di alcuna organizzazione. Questa è la mia vita e il mio lavoro quotidiano per rimanere una persona degna\".\n","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/354.html","regions":["tula"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Yulia Popkova a Tula","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha parlato delle sue convinzioni e ha spiegato perché considera suo dovere parlare agli altri della Bibbia: \"Oggi, più che mai, il confine tra il bene e il male è quasi cancellato, quindi le persone hanno particolarmente bisogno di conoscere Dio e le sue norme\".\n","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/351.html","regions":["tula"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Gurami Labadze a Tula","type":"docs"},{"body":"\"Non mi vergogno di presentarmi davanti alla corte per essere testimone di Geova\", ha detto il credente nella sua ultima parola. \"Comprendiamo che se non avvertiamo gli altri, qualcuno potrebbe farsi male o addirittura morire. Non posso tacere su ciò che ho imparato dalla Bibbia\".\n","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/352.html","regions":["tula"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Godunov a Tula","type":"docs"},{"body":"Il 1° novembre 2023, la Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan ha confermato la sentenza di primo grado: 2 anni sospesi per Tatyana Obizhestvit, 2,5 anni sospesi per Leysan Bochkareva e 3 anni e 1 mese di carcere per Andrey Bochkarev, che ha già scontato per intero questa pena mentre era in carcere.\nIl pubblico ministero ha ritenuto la decisione del tribunale di primo grado troppo clemente e nel marzo 2023 ha presentato un ricorso in cui chiedeva al tribunale di \"rafforzare\" la pena per i credenti, nonché di escludere dal verdetto circostanze attenuanti.\nIn Tatarstan 13 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede. Uno di loro, Konstantin Sannikov , sta scontando la sua pena in una colonia penale. Nel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegali i procedimenti giudiziari per tali motivi.\n","category":"verdict","date":"2023-11-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_8e65ea830d23305d.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_bd25408061f40e20.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_1dd92405d6c2c02a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/281501.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["suspended","elderly"],"title":"L'appello in Tatarstan conferma il verdetto di tre testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 31 ottobre 2023, l'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale di Kemerovo ha confermato la condanna per fede del 47enne Aleksandr Kalistratov: 6,5 anni di pena sospesa.\nIn precedenza, nel 2010, la Corte Suprema della Repubblica dell'Altaj aveva assolto Kalistratov ai sensi dell'articolo 282 del Codice penale della Federazione Russa. Nell'aprile 2023, lo stesso tribunale ha confermato la condanna per conversazioni pacifiche su Dio. Il credente continuò a difendere la sua innocenza. Nel suo ricorso per cassazione dichiarò: \"Il mio motivo non era l'estremismo, ma l'intenzione di esercitare il diritto di professare e diffondere la fede nei modi specifici dei testimoni di Geova\".\nLa difesa ritiene che questi atti giudiziari siano stati emessi in violazione della legge, nonché dei trattati internazionali della Federazione Russa. L'imputato ha sottolineato: \"Al momento dell'avvio del caso contro di me, l'indagine non aveva informazioni su una singola azione che potesse essere considerata un crimine. Di conseguenza, l'indagine non aveva motivi per avviare un procedimento penale\".\nKalistratov ha anche sottolineato che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito né la religione dei testimoni di Geova né i metodi della loro confessione. «Di conseguenza», continuò Aleksandr, «i seguaci di questa religione non erano tenuti a rinunciare alla loro fede, né ad abbandonare le forme esteriori della sua espressione... (tenere servizi di culto congiunti, diffondere la dottrina o incontrarsi con i compagni di fede)\".\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha sottolineato che \"le formalità legali non dovrebbero essere utilizzate per ostacolare la libertà di associazione di gruppi sgraditi alle autorità o che sostengono idee che le autorità vorrebbero sopprimere\" (§ 243).\n","category":"verdict","date":"2023-10-31T16:45:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/311645/image_hu_4aa750e446064014.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/311645/image_hu_416df5d6cafffe17.jpg","webp":"/news/2023/10/311645/image_hu_aa4a498b1ea5934.webp","webp2x":"/news/2023/10/311645/image_hu_4cd51cc9bcf58e3.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/311645.html","regions":["altai"],"subtitle":"Continuerà a scontare una pena sospesa di 6,5 anni per aver creduto in Geova Dio","tags":["cassation","282.2-1","suspended"],"title":"La Cassazione non ha cambiato la sentenza in Aleksandr Kalistratov.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Valery Vjaznikov ha parlato della sua fede in Dio e della speranza per il futuro: \"È proprio per il fatto che cerco di trasmettere verità salvifiche dalla Parola di Dio che ora vengo giudicato\".\n","date":"2023-10-30T12:21:51+03:00","permalink":"/it/docs/992.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Vjaznikov a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"Il 30 ottobre 2023, un collegio di giudici del tribunale regionale di Khabarovsk ha approvato la condanna di Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov. I credenti pagheranno multe allo Stato. Olga - 300.000 rubli, come stabilito dal tribunale di primo grado, e Sergey - 200.000 rubli, che è 2,5 volte inferiore all'importo originariamente stabilito dal tribunale.\nEntrambi i credenti insistono ancora sulla loro innocenza e credono che le decisioni dei tribunali violino le leggi della Federazione Russa. Secondo Kazakov e Mirgorodskaja, non sono stati condannati per vero estremismo, ma \"solo per aver professato credenze basate sulla Bibbia e per aver praticato pacificamente la loro fede cristiana come testimoni di Geova\".\nLa difesa ha affermato che ciò che stava accadendo \"ricorda il regime totalitario in epoca sovietica, quando i testimoni di Geova venivano esiliati nella parte orientale dell'URSS in speciali campi Gulag ... Il vero scopo del verdetto è quello di violare i diritti delle persone condannate e costringerle a cambiare religione o a rinunciare alla loro fede, pena l'incriminazione penale\".\nLe condanne per le convinzioni di altri 13 residenti del territorio di Khabarovsk sono già entrate in vigore. Dodici credenti sono stati condannati con la condizionale e uno ha ricevuto una multa.\n","category":"verdict","date":"2023-10-30T11:20:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/021120/image_hu_e956d37ae752a9ea.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/021120/image.jpg","webp":"/news/2023/11/021120/image_hu_bf9d9348ab35f585.webp","webp2x":"/news/2023/11/021120/image_hu_55b12ec5c55697ab.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/021120.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine"],"title":"Il tribunale regionale di Khabarovsk ha ridotto la multa a uno dei due testimoni di Geova condannati per fede","type":"news"},{"body":"\n","date":"2023-11-29","image":{"jpg":"/prisoners/moiseyenkov/photo_hu_3d586286bdea0ba7.jpeg","jpg2x":"/prisoners/moiseyenkov/photo.jpeg","webp":"/prisoners/moiseyenkov/photo_hu_1176e93b0567bd67.webp","webp2x":"/prisoners/moiseyenkov/photo_hu_eff07c896f6331d8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moiseyenkov.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Vladimir Moiseyenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 ottobre 2023, il consiglio giudiziario del tribunale regionale di Yaroslavl ha commutato le condanne di Petr Filiznov e Andrey Vyushin, condannandoli a 2,5 anni invece di 6,5 anni sospesi. Per i Kuznetsov, la pena sospesa di 2,5 anni è rimasta invariata.\nIl motivo per cui la condanna di Filiznov e Vyushin è stata il fatto che il tribunale ha riclassificato l'accusa dalla parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa alla parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Ora i credenti sono giudicati colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di non aver organizzato tali attività. La corte ha considerato un crimine le discussioni e le preghiere bibliche, comprese le videoconferenze. Il verdetto è entrato in vigore, ma i credenti possono ricorrere in Cassazione.\nL'appello degli imputati affermava: \"Nel presente procedimento penale, durante il processo, il tribunale potrebbe essere convinto che le azioni e le dichiarazioni dei condannati ... sono esclusivamente di natura pacifica e non indicano la presenza di odio o inimicizia. [...] Nessuna delle azioni elencate in questo articolo (del codice penale) è stata commessa da nessuno dei condannati nel presente procedimento penale. Tutti i testimoni dell'accusa interrogati durante il processo lo hanno confermato\".\nParlando dell'interrogatorio, che ha costituito la base delle accuse, la difesa ha dichiarato che \"le conclusioni del perito hanno solo permesso di stabilire le peculiarità della religione dei testimoni di Geova e, sulla base di questa, di identificare l'affiliazione religiosa dei condannati\". La difesa ha anche richiamato l'attenzione sul fatto che \"la corte impone il divieto di praticare la fede, la religione, che viola i diritti umani costituzionali e internazionali fondamentali\" e che \"la legge non riconosce come segno di estremismo la diffusione e la confessione, anche insieme ai compagni di fede, della religione a cui appartenevano le associazioni religiose sciolte \".\n","category":"verdict","date":"2023-10-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/030827/image_hu_45f7e09f90fb1f89.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/030827/image_hu_d5a1bd0bb42cf044.jpg","webp":"/news/2023/11/030827/image_hu_f257d31b5eb03256.webp","webp2x":"/news/2023/11/030827/image_hu_4e66a127ed4d5939.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/030827.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","mitigation"],"title":"L'appello di Yaroslavl ha ridotto di 4 anni la pena sospesa di Petr Filiznov e Andrey Vyushin","type":"news"},{"body":"\n","date":"2023-10-26T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yefanov.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Ivan Yefanov","type":"prisoners"},{"body":"Il 24 ottobre 2023 il tribunale della Regione autonoma ebraica ha esaminato per la seconda volta la denuncia di Oleg e Agnessa Postnikov contro la condanna per aver praticato la religione dei Testimoni di Geova. Il verdetto è rimasto invariato: Oleg ha ricevuto 5 anni e mezzo di reclusione sospesa, Agnessa 4 anni e mezzo sospesi con un periodo di prova di 5 anni.\nAppellandosi contro il verdetto di colpevolezza, i credenti hanno richiamato l'attenzione sul fatto che invece di stabilire specifiche azioni criminali e motivazioni estremiste, il tribunale di primo grado ha rivelato solo la loro affiliazione religiosa, che non hanno nascosto. Oleg Postnikov ha osservato: \"Il verdetto contraddice la Costituzione della Federazione Russa, il Codice Penale e le spiegazioni del Plenum, secondo cui, dopo la decisione di un tribunale di liquidare un'organizzazione religiosa, le successive azioni di cittadini di natura esclusivamente religiosa non costituiscono un crimine\". I credenti non ammettono la loro colpevolezza e possono appellarsi al verdetto per cassazione.\nQuesto è il secondo appello nel caso dei Postnikov. Nel 2022, il tribunale di primo grado li ha condannati a 5,5 e 5 anni di pena sospesa, l'appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Nella nuova composizione della corte, i credenti sono stati condannati a 5,5 e 4,5 anni di pena sospesa.\nIl procedimento penale contro i Postnikov è iniziato nel maggio 2018. Nell'ambito dell'operazione speciale \"Il giorno del giudizio\", la loro casa è stata perquisita. Le accuse contro la coppia si basavano sulla testimonianza di un agente di polizia e di un'altra donna che fingevano interesse per lo studio biblico, nella cui casa era stata installata una videocamera nascosta per registrare le conversazioni.\nSecondo la sentenza della Corte Suprema della Federazione Russa, \"l'esecuzione congiunta di riti e cerimonie [dei Testimoni di Geova] non costituisce di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 Parte 2 del Codice Penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche\".\n","category":"verdict","date":"2023-10-24T14:28:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/241428/image_hu_579dfcef713f663.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/241428/image_hu_244141b216b1337b.jpg","webp":"/news/2023/10/241428/image_hu_87600b7acb452a8c.webp","webp2x":"/news/2023/10/241428/image_hu_5857e91084f9e207.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/241428.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Un secondo appello a Birobidzhan ha confermato la condanna dei coniugi Postnikov: 4,5 e 5,5 anni di sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Il tribunale ha condannato Vladimir Baikalov, 60 anni, a 6 anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia con gli amici. Questa decisione è stata presa il 23 ottobre 2023 dal giudice del tribunale distrettuale Zavodsky della città di Kemerovo, Marina Romanina. Il pubblico ministero ha chiesto di mandare il credente in una colonia penale per 7 anni.\n\"Insegnavo alle persone come picchiare, e ora insegno loro ad amare\", ha detto l'ex allenatore di boxe Vladimir Baykalov, sottolineando l'assurdità dell'accusa. \"[Prima di diventare testimone di Geova] ho dedicato molti anni alla boxe, anche se non era solo il mio lavoro preferito, ma anche il lavoro della mia vita . . . La Bibbia mi ha insegnato a mostrare amore alle persone invece di aggredire, e invece di infliggere dolore, ha nutrito il desiderio e la volontà di aiutare. Questo è l'esatto opposto dell'estremismo, dell'odio o dell'inimicizia\".\nL'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Aleksandra Isayeva ha aperto un procedimento penale nel febbraio 2022. Il giorno dopo, la casa di Baykalov è stata perquisita. Le forze di sicurezza hanno equiparato le conversazioni pacifiche su Dio all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Allo stesso tempo, non ci sono fatti di chiamate o dichiarazioni estremiste da parte di Vladimir nel caso. Secondo i testimoni che hanno parlato in tribunale, anche loro non hanno sentito nulla di simile da Baykalov. Almeno uno di loro ha dichiarato che il verbale del suo interrogatorio è stato falsificato. Il credente ha richiamato l'attenzione della corte sui commenti degli stessi operatori alle trascrizioni delle registrazioni audio degli incontri liturgici: \"Non sono state registrate conversazioni di interesse operativo\". Le registrazioni audio mostrano i credenti che discutono dell'importanza di seguire le norme bibliche e di mostrare qualità come la modestia e l'umiltà.\nAnche prima del processo, Vladimir Baykalov è stato sottoposto due volte a un esame psichiatrico. Durante una di queste, il medico che ha collaborato alle indagini, secondo il credente, ha esercitato su di lui una forte pressione psicologica e lo ha intimidito con un ricovero forzato, cercando di costringere Baykalov ad autoincriminarsi.\nPer far fronte a tutte le difficoltà, come ha detto Vladimir, lui e sua moglie sono stati aiutati da amici. \"Non si può fare a meno del loro aiuto in questi tempi difficili. Hanno condiviso pensieri incoraggianti e hanno fornito un enorme sostegno alle udienze in tribunale. Una volta il pubblico ministero disse: \"Ci sono tanti ascoltatori, ma chi sono per te?\" Ho risposto: \"Questi sono parenti e amici\". Era sorpreso. Inoltre, subito dopo la perquisizione, i compagni di fede ci aiutarono finanziariamente\".\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nA Kuzbass sono stati avviati 15 procedimenti contro i testimoni di Geova. Le condanne di 11 credenti sono già entrate in vigore. Due di loro, Sergey Ananin e Andrey Vlasov, stanno scontando lunghe condanne in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2023-10-23T15:53:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/231553/image_hu_67746f0027cca803.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/231553/image_hu_ef713093b5ea55f8.jpg","webp":"/news/2023/10/231553/image_hu_f8ce20aa04a30987.webp","webp2x":"/news/2023/10/231553/image_hu_542158d7cae5084c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/231553.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Un tribunale di Kemerovo ha giudicato Vladimir Baykalov colpevole di estremismo  ","tags":["282.2-1","suspended","fabrications","studies-violations","elderly"],"title":"Sei anni di pena sospesa per la fede in Geova Dio.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente richiamò l'attenzione sulle prove della propria innocenza. \"Non c'è un singolo fatto, testimone o registrazione che confermi la mia colpevolezza\", ha detto. \"Al contrario, tutte le prove testimoniano la mia integrità e il mio rispetto per le autorità e i loro rappresentanti\".\n","date":"2023-10-23T15:51:19+03:00","permalink":"/it/docs/348.html","regions":["kemerovo"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Baikalov a Kemerovo","type":"docs"},{"body":"Il 23 ottobre 2023, Igor Pospelov, giudice del tribunale della città di Uray, ha dichiarato Andrey Sazonov, 43 anni, colpevole di estremismo per aver parlato della Bibbia. Il credente è stato multato di 450.000 rubli.\nDue anni prima, il tribunale aveva inflitto a Sazonov una multa di 500.000 rubli. La corte d'appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo. Il nuovo processo è durato quasi un anno e mezzo. I testimoni dell'accusa hanno descritto Sazonov positivamente. Si è scoperto che non ci sono vittime nel caso e gli studi di esperti religiosi e linguistici non hanno rivelato alcuna dichiarazione estremista nei materiali esaminati. Il pubblico ministero ha chiesto una multa di 1.300.000 rubli per il credente.\nNella sua dichiarazione finale, il credente ha detto: \"Non ho detto o fatto nulla che possa essere collegato all'estremismo. Inoltre, il mio rispetto e la mia fede in Dio non mi permettono nemmeno di pensare a una cosa del genere\".\nAndrey Sazonov difende da quasi 4 anni il diritto di professare liberamente la sua fede. Nel gennaio 2019 è stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti. Poco dopo, nell'area autonoma di Khanty-Mansi si sono svolte una serie di perquisizioni e interrogatori, durante i quali diversi fedeli sono stati torturati.\nUn totale di 27 testimoni di Geova nella regione sono stati perseguiti solo per aver esercitato il loro diritto alla libertà di religione.\n","category":"verdict","date":"2023-10-23T13:24:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/231324/image_hu_b9fdf3d14a5fecbd.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/231324/image_hu_c003a8a39051370a.jpg","webp":"/news/2023/10/231324/image_hu_bade4efb7f34d99a.webp","webp2x":"/news/2023/10/231324/image_hu_55f8a966dbdf70ae.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/231324.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["fine","282.2-1","sentence","282.3-1"],"title":"A Uray, Andrej Sazonov è stato nuovamente multato per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"I primi mesi della vita coniugale di Dmitrij Ignatov e di sua moglie Darya sono stati oscurati da un'improvvisa invasione della loro casa da parte delle forze di sicurezza. Il capofamiglia era sospettato di estremismo a causa della sua fede.\nDmitrij è nato nel gennaio 1997 a Orël. Dei tre figli, è il maggiore: ha un fratello e una sorella. La madre e il padre hanno lavorato nel cantiere per molti anni.\nFin dall'infanzia, Dmitrij amava lo sport: pattinava a rotelle, pattinava, andava in bicicletta, sciava, giocava a calcio, cosa che ha fatto professionalmente per qualche tempo. Era anche appassionato di pesca.\nDopo la scuola, il giovane è andato subito a lavorare in un cantiere edile e poi come caricatore. A causa delle sue idee pacifistiche, Dmitrij esercitò il suo diritto di svolgere il servizio civile alternativo invece del servizio militare.\nDmitrij cominciò a interessarsi agli insegnamenti biblici in gioventù. Gli piacevano anche le persone che vivevano secondo gli standard biblici perché erano pacifiche e conducevano una vita significativa. Nel 2017 il giovane ha deciso di intraprendere la strada cristiana.\nNel 2020, Dmitriy ha sposato Darya, che hanno incontrato in compagnia di amici. Sostiene il marito in tutto e condivide le sue opinioni sulla vita. Insieme, la coppia ama viaggiare, rilassarsi nella natura e andare a pescare. Dmitriy è anche appassionato di pelletteria e gli piace ancora giocare a calcio.\nLa persecuzione ha avuto un impatto negativo sulla vita della coppia e si è aggiunta alle difficoltà. Dmitriy ricorda: \"Il primo anno non è stato facile dal punto di vista emotivo. Subito dopo la perquisizione, ci è stato chiesto di lasciare il nostro alloggio in affitto, dovevamo vivere nel villaggio per due mesi\". Nelle nuove condizioni, hanno avuto un momento difficile. Inoltre, le esperienze hanno influito sulla salute di Darya.\nParenti e amici sono preoccupati per Dmitrij. Sua madre non condivide le opinioni religiose del figlio, ma non capisce perché quest'uomo amante della pace sia perseguitato.\n","date":"2023-11-14","image":{"jpg":"/prisoners/ignatov/photo_hu_89fc50e8a76a7771.jpg","jpg2x":"/prisoners/ignatov/photo.jpg","webp":"/prisoners/ignatov/photo_hu_733a65a7dd9077e1.webp","webp2x":"/prisoners/ignatov/photo_hu_10d20371d775faa7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ignatov.html","regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Dmitriy Ignatov","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 ottobre 2023 il tribunale distrettuale di Porkhov, nella regione di Pskov, ha emesso per la terza volta un verdetto sul caso Aleksej Khabarov, testimone di Geova. Questa volta, il giudice Natalia Kapustina lo ha dichiarato colpevole di estremismo e lo ha condannato a 2 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale. È stato preso in custodia in aula.\nL'accusa di estremismo di Khabarov si basava su attività religiose ordinarie. Il credente ha spiegato: \"Professare la religione non significa semplicemente credere in silenzio che c'è un Dio. I testimoni di Geova... studiate la Bibbia, parlatene con altri e cercate di vivere in armonia con ciò che è scritto nella Bibbia\". Nella sua dichiarazione finale, ha aggiunto: \"Il mio vero movente – l'amore – è direttamente opposto all'inimicizia e all'odio, il che significa che non c'è alcun lato soggettivo del crimine. Di conseguenza, non esiste un corpus delicti in quanto tale\". Il credente ha il diritto di appellarsi ancora una volta contro la decisione del tribunale.\nIl procedimento penale nei confronti di Khabarov è iniziato nel 2019. Il caso non è andato in tribunale la prima volta: l'ufficio del procuratore ha identificato le carenze e le ha restituite all'investigatore. Dall'ottobre 2020 sono in corso diversi procedimenti giudiziari. Per la prima volta, il tribunale ha condannato Khabarov a 3 anni di pena sospesa, anche se il pubblico ministero ha chiesto 3,5 anni di carcere. L'appello ha ribaltato questa decisione e la corte in un nuovo collegio ha assolto Khabarov. Ma il secondo appello non era d'accordo con tale verdetto e rinviava il caso al terzo esame in primo grado.\nNon è la prima volta che i casi contro i testimoni di Geova vengono esaminati più volte. Questo è stato il caso dei coniugi Bazhenov e di Vera Zolotova, Dmitriy Barmakin, Aleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulova. Studiosi di diritto russo e internazionale chiedono la fine della repressione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2023-10-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/250843/image_hu_b5babf3b8022f9ea.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/250843/image_hu_dec2b56943e38622.jpg","webp":"/news/2023/10/250843/image_hu_efc94890374f3463.webp","webp2x":"/news/2023/10/250843/image_hu_17f0600d50085313.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/250843.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["retrial","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale ha condannato Aleksey Khabarov a 2,5 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 18 ottobre 2023, la Nona Corte di Cassazione di Vladivostok ha confermato il verdetto e la decisione dell'istanza d'appello contro Svetlana Monis, 46 anni, - 2,5 anni di reclusione sospesa.\nQuesta è la seconda udienza della Nona Corte di Cassazione di Vladivostok. Nel 2019, Monis è stato accusato di estremismo per aver letto la Bibbia insieme ad amici, cantato canzoni religiose e detto preghiere. Il giudice di primo grado ha inflitto un'ammenda. L'appello ha inasprito la sentenza, ma la Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione.\nQuindi la corte di cassazione ha indicato che l'istanza d'appello dovrebbe riconsiderare il caso e tenere conto delle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa n. 11, della libertà di religione che è la norma nella Costituzione della Federazione Russa (articolo 28), nonché della nota 2 all'articolo 282.1 del codice penale della Federazione Russa, secondo cui per estremismo si intende, in particolare, un reato \"commesso per motivi di ... l'odio religioso o l'inimicizia\". Durante le indagini e il processo, non è stata presentata alcuna prova di tali azioni da parte di Svetlana Monis. Inoltre, la sua attività non corrisponde al concetto di estremismo descritto nell'articolo 1 della legge federale \"Sulla lotta contro l'attività estremista\".\nNonostante ciò, un nuovo appello ha rinviato il caso al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, che ha condannato il credente a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena. Un terzo ricorso ha accolto tale decisione.\nOra 23 testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica sono stati perseguiti semplicemente per la loro fede. Quattro di loro, tra cui il marito di Svetlana, Alam Aliyev, stanno scontando la loro pena in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2023-10-18T09:53:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/200953/image_hu_5e69afa63597ae19.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/200953/image_hu_a449a7ba8e49aa6c.jpg","webp":"/news/2023/10/200953/image_hu_bdffb98124da43b4.webp","webp2x":"/news/2023/10/200953/image_hu_c1ed9885242780ca.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/200953.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Continuerà a scontare la pena sospesa","tags":["2-appeal","282.2-2","suspended"],"title":"La Corte di Cassazione ha nuovamente respinto il ricorso contro il verdetto di Svetlana Monis di Birobidzhan.","type":"news"},{"body":"In ultima parola, l'imputato, descrivendo il suo procedimento penale, ha ricordato il noto aforisma: \"Una bugia può fare il giro di mezzo mondo mentre la verità si sveglia\". Ha espresso la speranza che il suo buon nome venga ripristinato.\n","date":"2023-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/347.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Andrey Sazonov a Urai","type":"docs"},{"body":"Il 17 ottobre 2023, la Prima Corte di Cassazione di Saratov ha confermato il verdetto contro sei credenti della Mordovia. Per decisione del tribunale, sono stati mandati in colonie penali per periodi che vanno dai 2 ai 6 anni.\nVladimir Atryakhin, Georgiy Nikulin e Yelena Nikulina, Aleksandr Shevchuk, Aleksandr Korolev e Denis Antonov sono stati accusati di estremismo e imprigionati per attività religiose pacifiche. Aleksandr Shevchuk dovrebbe essere rilasciato dal carcere nel novembre di quest'anno dopo aver scontato completamente la sua pena. Un procedimento penale è stato avviato anche contro suo fratello Mikhail con accuse simili.\nLa comunità mondiale esprime sconcerto in relazione alla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Già nel 2019, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani si era appellato alle autorità russe: \"Chiediamo al governo russo di rivedere la legge sul contrasto alle attività estremiste [...]. Chiediamo inoltre alle autorità di ritirare le accuse e di rilasciare tutti coloro che sono detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione\".\n","category":"verdict","date":"2023-10-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/181526/image_hu_49bd44b10856475b.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/181526/image_hu_396080588993ddb0.jpg","webp":"/news/2023/10/181526/image_hu_b80f3f43449dd229.webp","webp2x":"/news/2023/10/181526/image_hu_67c4d59178b87c78.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/181526.html","regions":["mordovia","saratov"],"subtitle":"Uno di questi uscirà a novembre","tags":["families","cassation","282.2-1.1","282.2-1","282.2-2"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato il verdetto contro sei credenti di Saransk.","type":"news"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha fatto notare che nel suo caso si è ripetuta la storia della persecuzione dei testimoni di Geova nella Germania nazista e nell'Unione Sovietica. \"Non c'è una sola vittima nel caso, tranne me\", ha detto.\n","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/346.html","regions":["pskov"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksey Khabarov a Porkhov al nuovo processo del caso","type":"docs"},{"body":"Il 16 ottobre 2023, la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha confermato il verdetto contro i credenti di Spassk-Dalniy. Dmitriy Malevaniy, Aleksey Trofimov e Olga Panyuta continueranno a scontare la loro pena nella colonia penale, mentre Olga Opaleva continuerà a scontare la pena con la condizionale.\nTutti e quattro credono di essere stati condannati semplicemente perché sono testimoni di Geova. Il tribunale ha condannato Malevaniy, Trofimov e Panyuta da 4,5 a 7 anni in una colonia penale. Opaleva, che ha subito un ictus durante il processo, ha ricevuto una condanna a 5 anni con sospensione condizionale. In seguito, la corte d'appello ha ridotto la pena in modo insignificante.\nGià nel 2018 il Governo della Federazione Russa, in risposta alle richieste del Consiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, ha espresso la sua posizione ufficiale nei confronti dei Testimoni di Geova: \"Il divieto delle attività dell'organizzazione 'Testimoni di Geova' non limita di per sé il diritto alla libertà di religione dei suoi sostenitori, che hanno ancora il diritto di praticare i loro riti religiosi, a condizione che la forma di tale pratica non sia in contraddizione con le norme della legislazione russa\". Nonostante ciò, i credenti in tutto il paese continuano a essere giudicati colpevoli di estremismo per pratiche religiose pacifiche.\n","category":"verdict","date":"2023-10-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/170943/image_hu_7f156bbc5841a3ae.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/170943/image_hu_3b24dc51ebd7d2b8.jpg","webp":"/news/2023/10/170943/image_hu_60e8a8fe2ca6c450.webp","webp2x":"/news/2023/10/170943/image_hu_95ff6c77bafc846b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/170943.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1","282.2-1.1","disability","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per la loro fede nei confronti di quattro testimoni di Geova del territorio di Primorye, tra cui una donna disabile","type":"news"},{"body":"Il 16 ottobre 2023, Stanislav Bobrovsky, giudice del tribunale della città di Zheleznovodsk del territorio di Stavropol, ha dichiarato Zinaida Minenko colpevole di estremismo e l'ha condannata a una multa di 330 mila rubli. Secondo il giudice, l'anziana credente ha infranto la legge quando ha parlato alla gente della Bibbia.\nIl procedimento penale nei confronti del credente è iniziato nel novembre 2021 su iniziativa dell'investigatore del Comitato investigativo Pavel Gogolin. Lei e diversi altri testimoni di Geova furono perquisiti. Il pensionato è stato anche portato in un garage perquisito senza che gli fosse stata data la possibilità di mangiare o bere acqua, e poi interrogato per 4 ore. Di conseguenza, la donna ha avuto bisogno di cure mediche d'urgenza.\nCome si è scoperto in seguito, l'inchiesta ha considerato le conversazioni di Zinaida con persone su Dio come coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista. Queste conversazioni sono state registrate segretamente. Dopo 4 mesi di indagini, il caso è stato portato in tribunale. L'accusa si basava su registrazioni audio nascoste, nonché sulla testimonianza di due testimoni segreti. Una di loro ammise di essere andata lei stessa dall'imputato per parlare della Bibbia. Secondo lei, Zinaida non l'ha mai incoraggiata a odiare, ma, al contrario, le ha insegnato a trattare le persone con amore. Altri testimoni dell'accusa ammisero in tribunale di aver testimoniato sulla base di voci e supposizioni, e poterono solo confermare che Minenko era un testimone di Geova. L'accusa ha anche presentato alla corte un esame delle registrazioni audio dei servizi di culto della donna e delle conversazioni personali su argomenti biblici. Tuttavia, la difesa ha richiamato l'attenzione della corte sulla sostituzione di concetti legali e religiosi in essa.\nZinaida Minenko è una persona ipovedente del gruppo I, anche lei ha problemi di udito. È rimasta vedova nel gennaio 2020 e da allora vive da sola. La credente ha raccontato che la persecuzione da parte delle autorità ha peggiorato la sua salute emotiva e fisica. Nonostante l'età e il suo stato di salute, nonché la mancanza di prove di colpevolezza, il pubblico ministero ha chiesto per lei una pena sospesa di 5 anni.\nParlando con la sua dichiarazione finale, Zinaida ha detto: \"Non avrei mai pensato che mi sarei seduta sul banco degli imputati all'età di 83 anni, e persino di essere accusata di estremismo. [...] Ancora una volta, voglio sottolineare che lo scopo delle mie conversazioni con le persone era un sincero desiderio di condividere con loro la speranza biblica; Comunicavo solo con quelle persone che volevano parlare con me, non costringevo nessuno, e come posso forzare qualcuno alla mia età. Sinceramente non capisco cosa ci possa essere di estremista nei consigli biblici\".\nOltre a Zinaida Minenko, altri 12 testimoni di Geova, di età pari o superiore a 80 anni, sono stati perseguiti penalmente per la loro fede. Sei di loro hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\nLa Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato le attività dei testimoni di Geova come confessione religiosa e non ha privato i credenti del diritto di praticare la loro religione. Il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa ha ammesso che la Corte Suprema \"non ha valutato né la legalità delle credenze religiose dei testimoni di Geova né il modo in cui sono state espresse\".\n","category":"verdict","date":"2023-10-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/180822/image_hu_f60a6107682a9d0a.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/180822/image_hu_d8e3e248aca3f0d5.jpg","webp":"/news/2023/10/180822/image_hu_b95be4e88ef1931a.webp","webp2x":"/news/2023/10/180822/image_hu_d4d8ddae7941b182.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/180822.html","regions":["stavropol"],"subtitle":"Un tribunale di Stavropol ha condannato una vedova di 83 anni con disabilità","tags":["sentence","elderly","disability","282.2-1.1","fine"],"title":"multato per aver parlato della Bibbia.","type":"news"},{"body":"Il 13 ottobre 2023, Natalya Tishkova, giudice del tribunale distrettuale di Sovetskiy della città di Oryol, ha condannato Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev a 6 anni in una colonia penale e a 1,5 anni di restrizioni della libertà dopo il loro rilascio dal carcere.\nIl procedimento penale contro i credenti è iniziato nel dicembre 2020, quando il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Orël ha avviato un caso ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Il giorno dopo, le loro case sono state perquisite. Dopodiché, tutti e tre sono finiti dietro le sbarre. I credenti hanno trascorso più di 2 anni e 9 mesi nel centro di detenzione n. 1 della regione di Orël. L'indagine è durata poco più di un anno. Durante questo periodo, il volume dell'accusa originale è stato ridotto a lasciare solo l'incarico di organizzare le attività di un'organizzazione estremista. Il caso è pendente in tribunale da gennaio 2022.\n\"Né io, né Piskarev, né Putintsev abbiamo mai svolto attività estremiste\", ha detto Vladimir Melnik, parlando con l'ultima parola: professavamo la religione dei testimoni di Geova, incluso incontrarci e discutere le nostre convinzioni con i compagni di fede. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato presso le corti d'appello e di cassazione.\nVladimir Piskarev ha già sofferto di due crisi ipertensive e di un ictus nel centro di detenzione preventiva, è stato nell'ospedale regionale per più di una settimana in presenza del convoglio a causa di un attacco acuto di colecistite. I medici gli hanno anche diagnosticato una malattia coronarica. Nonostante ciò, il tribunale ha ripetutamente prolungato la sua detenzione. Come ha detto Tatyana, la moglie di Vladimir, la preghiera, l'aiuto degli amici, così come \"l'esempio dei compagni di fede quando furono esiliati in Siberia\" per la loro fede li aiutano a sopravvivere alle avversità con dignità.\nArtur Putintsev, mentre era in carcere, ha subito un grave shock: suo fratello minore di 32 anni è morto. Inoltre, ad Artur non sono stati somministrati i farmaci necessari e non sono state fornite cure odontoiatriche. Lyudmila, la moglie di Artù, dice: \"Artù cerca di parlare di cose positive nelle sue lettere e vede la cura del Padre [celeste]. Diventa sempre più coraggioso, conserva la gioia. Anche la lettura della Bibbia gli dà molto sostegno\".\nDal 2009, la regione di Orël è stata oggetto di pressioni, minacce e provocazioni da parte dell'FSB contro i Testimoni di Geova locali. Negli ultimi sei anni, nella regione sono stati avviati cinque procedimenti penali, tra cui quello contro il cittadino danese Dennis Christensen.\n","category":"verdict","date":"2023-10-13T17:21:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/131721/image_hu_dd538c29240de9be.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/131721/image_hu_1f2f646d91679111.jpg","webp":"/news/2023/10/131721/image_hu_40033ed3ac82209a.webp","webp2x":"/news/2023/10/131721/image_hu_f1573b383f79f362.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/131721.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","282.2-1","sentence","health-risk"],"title":"A Orël tre credenti sono stati condannati a sei anni di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Aleksandr Davydenko è stato perseguito per la sua prima volta per la sua fede nella primavera del 2020, quando è stato aperto un procedimento penale contro sua zia Lyudmila Shchekoldina e Aleksandr è stato perquisito. Successivamente, il credente stesso finì dietro le sbarre a causa delle sue convinzioni.\nAleksandr è nato nel marzo 1992 nel villaggio di Aleksandrovka (Territorio di Krasnodar). Ha un fratello e una sorella maggiori. I loro genitori sono già in pensione. L\u0026#39;infanzia e la giovinezza di Aleksandr si svolsero vicino a Yeysk (regione di Rostov).\nFin dall'infanzia, Aleksandr è amata la pesca e il calcio. Ama anche la pallavolo e vuole imparare a suonare la chitarra.\nDopo la scuola, Aleksandr seguì corsi professionali e lavorò come meccanico per la riparazione e manutenzione di attrezzature a gas. Prima del procedimento penale, lavorò come corriere e imballatore in un'azienda ittica. Visse per un certo periodo in Bielorussia.\nFin dall'infanzia, sua madre e sua nonna instillarono in Aleksandr l'amore per Dio. Provò gratitudine verso il Creatore per il dono della vita e in gioventù decise di intraprendere la via cristiana. Nel 2010, guidato da convinzioni religiose pacifiche, ha completato il servizio civile alternativo invece del servizio militare.\nA causa di un procedimento penale, Aleksandr perse il lavoro. Nel gennaio 2025, il tribunale lo ha dichiarato colpevole di estremismo e lo ha condannato a 4 anni e 2 mesi in una colonia penale.\nIl credente è grato a tutti coloro che sostengono la sua famiglia. Nel suo ultimo appello in tribunale, ha detto: \u0026quot;Se fossi un criminale, ci sarebbe un gruppo di supporto così grande qui in tribunale in questo momento, o mi manderebbero così tante lettere da così tante città e paesi? Chi mi conosce bene sa che ho vissuto, vivo e vivrò secondo gli standard e i principi giusti di Dio. Non ho commesso alcun crimine, la mia coscienza davanti a Dio è assolutamente pulita. Per me, questa è la cosa più importante. Voglio rimanere fedele a Dio.\u0026quot;\n","date":"2024-09-10","image":{"jpg":"/prisoners/davydenko/photo_hu_3c951c56da3950a0.jpg","jpg2x":"/prisoners/davydenko/photo_hu_2288373ebadb573.jpg","webp":"/prisoners/davydenko/photo_hu_e6f3136a28042132.webp","webp2x":"/prisoners/davydenko/photo_hu_1f0adc7039512557.webp"},"permalink":"/it/prisoners/davydenko.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Davydenko","type":"prisoners"},{"body":"Galina Komissarova, una pensionata di Tolyatti, è stata accusata di estremismo a causa del suo amore per la Bibbia, un libro i cui consigli l'hanno aiutata a salvare il suo matrimonio.\nGalina è nata nel marzo 1961 a Mosca. Quattro figlie e un figlio sono nati in una famiglia numerosa. Suo padre lavorava come perito presso lo stabilimento Likhachev di Mosca e sua madre lavorava come contabile. I genitori e il fratello di Galina non sono più in vita.\nDa bambina, Galina amava leggere, giocare con le bambole e i giochi da tavolo, e ha anche imparato a suonare il pianoforte. Dopo l'8 ° grado, si è diplomata alla scuola pedagogica, ricevendo la specialità di maestra d'asilo, e poi il dipartimento serale dell'Università pedagogica statale di Mosca intitolato a V. I. Lenin con una laurea in pedagogia e psicologia prescolare. Nel 1993 ha ricevuto una seconda istruzione superiore, laureandosi in difettologia presso l'Istituto Pedagogico Regionale Statale di Mosca.\nQuando Galina aveva 40 anni, i testimoni di Geova andarono a casa sua e si offrirono di aiutarla a studiare la Bibbia. Lei rifiutò, credendo che fosse meglio per lei aderire alla religione tradizionale professata dai suoi antenati. In seguito, cominciò a chiedersi cosa fosse più importante, le tradizioni o la verità su Dio dalle Sacre Scritture. Un anno dopo, ha deciso di fare ricerche su questo libro e nel 2003 la praticità dei consigli biblici l'ha spinta a intraprendere il cammino cristiano. Studiando pedagogia e lavorando all'asilo per molti anni, ha visto come cambiano gli approcci all'educazione dei figli, mentre i consigli e i principi di Dio, scritti diverse migliaia di anni fa, non diventano obsoleti.\nNel 1990, Galina ha sposato Dmitrij di Togliatti. In famiglia nacquero un figlio e una figlia. Entrambi hanno studiato bene, hanno frequentato una scuola di musica. Sua figlia si è laureata all'11° anno con una medaglia d'oro per gli eccezionali risultati accademici. Ora il figlio lavora come programmatore e la figlia lavora nel campo medico. Condivide le opinioni di sua madre. Suo marito non interferiva con il desiderio di Galina di vivere secondo i princìpi cristiani, anche se su questo non era d'accordo con lei. Purtroppo, è morto improvvisamente per una malattia cardiaca nel 2003.\nGalina ha lavorato per tutta la vita come educatrice, metodologa, logopedista. Ora si sta godendo un meritato riposo e le piace passeggiare nella natura, chiacchierare con gli amici, ama cantare e giocare a giochi da tavolo.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla salute del credente. Sente gli effetti dello stress che ha sopportato ed è costretta a prendere costantemente farmaci dopo la perquisizione.\nFiglio e figlia si preoccupano per Galina e la sostengono in ogni modo possibile. Le sorelle sono perplesse su cosa e con chi le persone che studiano la Bibbia possono interferire. I vicini, gli ex dipendenti e i genitori degli alunni non capiscono come le persone rispettabili possano essere perseguitate. Chiamano Galina, si interessano ai suoi affari e la sostengono. Hanno anche scritto le sue testimonianze positive per la corte.\n","date":"2023-12-04","image":{"jpg":"/prisoners/komissarova/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/komissarova/photo.jpg","webp":"/prisoners/komissarova/photo_hu_ce8b63dfd31c47d2.webp","webp2x":"/prisoners/komissarova/photo_hu_ce8b63dfd31c47d2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/komissarova.html","regions":["samara"],"tags":["elderly"],"title":"Galina Komissarova","type":"prisoners"},{"body":"L'azione penale per fede ha cambiato il consueto stile di vita di Salekh Mamedov e di sua moglie. A causa della sua fede, nel giugno 2023 è stato avviato un procedimento penale contro l'uomo in base a un articolo estremista.\nSalekh è nato nel giugno 1994 a Simferopol. Ha due fratelli e una sorella. Suo padre lavora come ingegnere civile e sua madre insegna inglese e francese.\nDa bambino, Salekh era appassionato di automobili: le disegnava e leggeva riviste su di esse. Era anche coinvolto nell'atletica, amava andare in bicicletta con gli amici, ascoltare musica. Dopo la scuola ha imparato a fare il meccanico.\nSalekh ha lavorato principalmente nel campo del commercio, negli ultimi 4 anni si è occupato di riparazione di orologi, realizzazione di chiavi e incisione laser.\nLa madre di Salekh gli ha instillato l'amore per Dio fin dall'infanzia. Crescendo, si convinse che tutto ciò che è scritto nella Bibbia è importante per una persona moderna, e i consigli contenuti in questo libro sono pratici. \"Mi hanno aiutato a evitare molti errori\", ricorda Salekh. Nel 2010 ha preso la decisione di diventare testimone di Geova.\nSalekh conosceva la sua futura moglie fin dalla giovinezza. Si sono sposati nel 2020. Diana lavora come parrucchiera. Condivide il punto di vista di suo marito sulla vita. Da adolescente rimase colpita dal fatto che la Bibbia potesse rispondere a qualsiasi domanda.\nLa coppia si diverte a imparare nuove ricette, passare il tempo con gli amici e cucinare intorno a un falò. Amano fare passeggiate, ascoltare musica, andare al mare con pernottamento.\nI parenti di Salekh, compresi quelli che non condividono le sue idee religiose, così come i vicini, il suo datore di lavoro e i suoi conoscenti, si chiedono perché una persona pacifica e rispettabile sia perseguitata per aver creduto in Dio.\n","date":"2023-11-09","image":{"jpg":"/prisoners/mamedovs/photo_hu_f2648593eb8dee3.jpg","jpg2x":"/prisoners/mamedovs/photo_hu_b04135e5f08d35ae.jpg","webp":"/prisoners/mamedovs/photo_hu_5fb38d4b26af97dc.webp","webp2x":"/prisoners/mamedovs/photo_hu_fede7bdbb6d1406.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mamedovs.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Salekh Mamedov","type":"prisoners"},{"body":"Rimma Popova, residente a Cherkessk con una buona reputazione tra colleghi, amici e vicini, è stata perseguita in un procedimento penale nell'ottobre 2023 per la sua fede in Geova Dio.\nRimma è nata nell'agosto del 1968 nel villaggio di Psyzh (Karachay-Cherkessia). Suo padre e sua madre lavoravano come cuochi. Rimma era l'unica figlia della famiglia. I genitori sono morti.\nDa bambina, Rimma ha frequentato una scuola di musica e ha anche fatto ginnastica. Dopo la scuola, ha completato i corsi di contabilità. Ha lavorato come cassiera e successivamente come cuoca. Fino agli arresti domiciliari, Rimma ha lavorato come casalinga in una clinica medica privata.\nI suoi genitori erano religiosi e hanno instillato valori religiosi nella figlia fin dall'infanzia. Una volta, da adulta, Rimma vide un film su Gesù Cristo, che la toccò nel profondo della sua anima. Dopo un po\u0026#39; di tempo, la donna ha incontrato i Testimoni di Geova, che le hanno fatto conoscere la Bibbia. Le conoscenze acquisite, così come l'amore per Dio e l'apprezzamento per Lui, l'hanno spinta a intraprendere il cammino cristiano nel 2012.\nRimma è divorziata e ha due figli adulti, una figlia e un figlio che vive con lei. Nel tempo libero, la donna ama passeggiare nella natura, inoltre è ancora appassionata di musica.\nL'azione penale ha causato stress e ha influito sulla salute della credente, il che causa ansia ai suoi figli. Non capiscono come la loro madre, che tutti rispettano e apprezzano, possa essere accusata di estremismo.\n","date":"2023-11-16","image":{"jpg":"/prisoners/popovar/photo_hu_b6d7540d5d4e0eb6.jpg","jpg2x":"/prisoners/popovar/photo.jpg","webp":"/prisoners/popovar/photo_hu_2a4cdafe1978dc35.webp","webp2x":"/prisoners/popovar/photo_hu_203ab655da1358b6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popovar.html","regions":["karachaevo"],"tags":["health-risk"],"title":"Rimma Popova","type":"prisoners"},{"body":"Andrej Shurygin, padre di due figli di Chelyabinsk, fu vittima di un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio. Nel maggio 2025 il tribunale lo ha condannato a 5,5 anni di reclusione penale.\nAndrey è nato nel febbraio 1976 nel villaggio di Ust-Karabolka, nella regione di Chelyabinsk. È cresciuto in una famiglia con un solo genitore: i suoi genitori hanno divorziato quando andava a scuola e sua madre ha cresciuto lui e sua sorella maggiore da soli. L\u0026#39;infanzia di Andrej non è stata facile: ha dovuto affrontare la povertà e il duro lavoro fin dalla tenera età. \u0026quot;A volte l'unico cibo della giornata era quello che cresceva nell'orto. Ad esempio, raccoglieva le carote dall\u0026#39;orto, le lavava, le mangiava, e questo è un bene\u0026quot;, ricorda.\nFin da piccolo, Andrey è appassionato di sport, corsa e sci, ha partecipato a gare, ha amato la natura e ha riflettuto sul senso della vita. Dopo essersi diplomato alla scuola tecnica, ha ricevuto la specialità di elettricista e ha lavorato in questo settore e ha anche lavorato come perito di attrezzature e caposquadra senior per il funzionamento degli edifici.\nLa ricerca spirituale portò Andrej ai testimoni di Geova. Rimase colpito dalla coerenza e dalla praticità della Bibbia, così come dall'adempimento delle sue profezie. All'età di 22 anni prese consapevolmente la decisione di seguire i princìpi cristiani.\nNel 2003, Andrej ha incontrato la sua futura moglie Evgenija e nel 2006 si sono sposati. Yevgeniya lavora in un ufficio. Insieme stanno crescendo due figlie in età scolare, cercando di instillare in loro i valori cristiani. La famiglia ama trascorrere del tempo nella natura, giocare a giochi da tavolo e incontrare gli amici.\nLa persecuzione di Andrej è iniziata nel giugno 2023. Poi le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in casa sua, hanno rotto la porta d'ingresso e il balcone. Durante la perquisizione, accompagnata da minacce e pressioni psicologiche, Andrey ha subito un arresto cardiaco a breve termine.\n","date":"2023-11-13","image":{"jpg":"/prisoners/shurygin/photo_hu_9c72d3a909a1bbe.jpg","jpg2x":"/prisoners/shurygin/photo_hu_b1ff6bcc2c3b0dbf.jpg","webp":"/prisoners/shurygin/photo_hu_649c84b908875104.webp","webp2x":"/prisoners/shurygin/photo_hu_22fe17931b61e0e9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shurygin.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["health-risk"],"title":"Andrey Shurygin","type":"prisoners"},{"body":"L'11 ottobre 2023, il consiglio giudiziario del tribunale della città di Sebastopoli ha confermato la condanna di Vladimir Maladyka, 60 anni, Yevgeniy Zhukov, 53 anni, e Vladimir Sakada, 52 anni, a sei anni ciascuno in una colonia a regime generale. Il verdetto è entrato in vigore, ma può essere impugnato in cassazione.\nNel suo appello, l'avvocato ha sottolineato che Maladyka, Sakada e Zhukov \"sono stati condannati solo perché professavano credenze basate sulla Bibbia e praticavano pacificamente la loro fede cristiana\". Alle udienze non hanno negato di essere testimoni di Geova e di aver cantato insieme a familiari e amici cantici di lode a Dio, si sono rivolti a lui in preghiera e hanno parlato della Bibbia. Allo stesso tempo, i credenti hanno spiegato che il loro obiettivo era quello di professare la loro religione, aiutare le persone e mostrare gentilezza e amore per gli altri.\nSecondo la difesa, la condanna di Maladyka, Zhukov e Sakada \"ha chiaramente dimostrato che, se non rinunciano alle loro opinioni religiose, continueranno a essere perseguiti\". Allo stesso tempo, la decisione del 20 aprile 2017 della Corte Suprema della Federazione Russa non ha obbligato i cittadini a cambiare la loro fede e le loro forme abituali di confessione.\nVentisette credenti della Crimea sono già stati perseguiti per la loro fede. A causa delle loro condanne, dodici persone sono state condannate a sei o più anni in una colonia penale e altre due hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena. La comunità internazionale e gli attivisti per i diritti umani considerano ingiusta la persecuzione dei testimoni di Geova e chiedono alla Federazione Russa di porre fine ai procedimenti penali e di rilasciare i prigionieri di coscienza.\n","category":"verdict","date":"2023-10-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/10/121415/image_hu_2b2b49eba5896.jpg","jpg2x":"/news/2023/10/121415/image_hu_7e762a548d47cc6a.jpg","webp":"/news/2023/10/121415/image_hu_c7c65cdf5b5a8745.webp","webp2x":"/news/2023/10/121415/image_hu_ad53936a97cf30d6.webp"},"permalink":"/it/news/2023/10/121415.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Sconteranno lunghe pene in una colonia penale\u003cbr\u003e","tags":["appeal","282.2-1"],"title":"Un appello a Sebastopoli confermò il verdetto contro tre testimoni di Geova locali. Per la loro fede in Dio,","type":"news"},{"body":"\"Non capisco perché e perché il procuratore abbia chiesto un termine del genere per me e che tipo di persona devo diventare dopo la colonia\", ha detto il credente nel suo ultimo discorso. \"Ho sempre cercato di aiutare le persone, ho rispettato le autorità, non sono mai stato un estremista e mai lo farò. Come ero credente, così rimarrò\".\n","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/344.json","regions":["oryol"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Artur Putintsev a Orël","type":"docs"},{"body":"Il credente si dice fiducioso nella sua innocenza: \"La persecuzione su vasta scala dei testimoni di Geova in Russia si basa sul fatto che la pratica religiosa abituale dei credenti viene erroneamente interpretata come una continuazione delle attività di un'organizzazione vietata. Il nostro procedimento penale si basa su questo malinteso\".\n","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/343.json","regions":["oryol"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Melnik a Orël","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha raccontato alla corte come, grazie alla Bibbia, sia stato in grado di cambiare la sua vita in meglio, e ha anche dato una serie di prove della sua innocenza. \"Tutte le accuse sono inverosimili e false\", ha detto.\n","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/345.json","regions":["oryol"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Piskarev a Orël","type":"docs"},{"body":"Il 28 settembre 2023, il tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk ha dichiarato Yuriy Chernykh colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Il giudice, Alyona Novosyolova, lo ha condannato a tre anni di lavori forzati, insieme al 15% del suo stipendio destinato allo Stato.\nIl caso è stato avviato il 5 novembre 2021. In precedenza, Yuriy è stato testimone nel caso di Andrey Vlasov. Nel luglio 2020, la casa dei Chernykh è stata perquisita, dopodiché lui e sua moglie sono stati interrogati dall'FSB. Quando i Chernykh sono stati nuovamente perquisiti nel novembre 2021, sono stati sequestrati i loro supporti elettronici e un televisore, oltre a cartoline e documenti personali. Il credente aveva l'obbligo di presentarsi e dopo cinque mesi fu sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nel giugno 2022, il caso è andato in tribunale. Chernykh ha espresso la sua opinione sull'accusa come segue: \"Voglio dichiarare che non mi dichiaro colpevole e che credo che l'accusa contro di me sia illegale. Non sono un criminale!\" Il procuratore ha chiesto due anni e mezzo di lavori forzati per il credente, insieme al 15% del suo stipendio destinato allo Stato.\nYuriy, ex minatore con vent'anni di esperienza, ora lavora come montatore di binari nel reparto trasporti. Lui e sua moglie sono felicemente sposati e hanno tre figli, il più piccolo va ancora a scuola. Yuriy e Yelena amano molto i loro nipoti.\nNella regione di Kemerovo, 19 persone sono già state processate per la loro fede. Cinque di loro hanno ricevuto pene sostanziali in una colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2023-09-28T14:56:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/281456/image_hu_1f50a8c1fda950f2.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/281456/image_hu_4460a76a929b82df.jpg","webp":"/news/2023/09/281456/image_hu_76eb5bad8374f4d2.webp","webp2x":"/news/2023/09/281456/image_hu_64a18bdf18bdb03.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/281456.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Yuriy Chernykh, padre di un figlio minorenne, è stato riconosciuto colpevole di estremismo","tags":["sentence","282.2-2"],"title":"Tre anni di lavori forzati per aver letto la Bibbia.","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente si è soffermato sulle idee pacifiche dei testimoni di Geova. È a causa loro, a suo avviso, che non c'è un solo fatto nel caso che dimostri il suo intento criminale. \"È un po' strano, un estremismo non estremista!\", ha detto Yuriy.\n","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/342.json","regions":["kemerovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Chernykh a Prokopyevsk","type":"docs"},{"body":"Il 27 settembre 2023, vicino all'IK-8 nella regione dell'Amur, regnava un'atmosfera di festa rara per un luogo del genere: circa 20 persone con fiori e regali si sono riunite per il matrimonio del prigioniero di coscienza Sergey Shulyarenko e della sua sposa Marina.\nA quel giorno, Shulyarenko aveva trascorso quasi quattro mesi nella colonia dei sei anni e nove mesi stabiliti dalla corte per la sua fede. Vive in una baracca per 100 persone, studia il funzionamento delle macchine da falegname e frequenta corsi di inglese.\n\"Il giorno del matrimonio, i compagni di fede hanno fornito un sostegno e un'assistenza inestimabili\", ha detto Marina. \"Quando siamo arrivati alla colonia, siamo rimasti sorpresi di vedere un grande gruppo di supporto. Tutti erano gioiosi e felici\". Secondo lei, i visitatori della colonia guardavano con sorpresa.\nLa registrazione del matrimonio, durata poco più di cinque minuti, è avvenuta alla presenza dei genitori degli sposi. Per questo evento, a Shulyarenko è stato permesso di vestirsi di conseguenza. Il personale della colonia ha scattato fotografie memorabili per Sergey e Marina. Successivamente, la coppia e i loro genitori hanno celebrato il loro matrimonio nella sala visite.\nParlando di come gli sposi costruiscono la loro vita familiare nonostante le catene della prigione, Marina ha detto: \"Sergey cerca di chiamare non appena se ne presenta l'occasione. Ci raccontiamo l'un l'altro quali cose interessanti ci sono successe, menzioniamo i nostri problemi, le notizie. Ogni volta condividiamo ciò per cui abbiamo bisogno che preghiamo. Anche le lettere sono un enorme supporto. Facciamo del nostro meglio per incoraggiarci a vicenda, prepararci a vicenda per un atteggiamento positivo e assicurarci l'un l'altro di amore.\nDalla liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, l'azione penale per fede ha già cambiato la vita di quasi 800 persone, 139 delle quali sono state condannate al carcere per pene che vanno dai due agli otto anni. La comunità internazionale, compresa la Corte europea dei diritti dell'uomo, considera illegale quanto sta accadendo e chiede alla Russia di fermare la repressione dei credenti.\n","category":"prison","date":"2023-09-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/11/090846/image_hu_2a4f82b0aadf2d6.jpg","jpg2x":"/news/2023/11/090846/image_hu_dd6297e27dcc1720.jpg","webp":"/news/2023/11/090846/image_hu_f9f9903ba7ada03a.webp","webp2x":"/news/2023/11/090846/image_hu_e560edd18927bb51.webp"},"permalink":"/it/news/2023/11/090846.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Il matrimonio del testimone di Geova Sergey Shulyarenko ha avuto luogo nella colonia penale di Blagoveshchensk","tags":["life-in-prison"],"title":"Più forte delle catene della prigione.","type":"news"},{"body":"Il 26 settembre, un collegio di giudici della Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha confermato il verdetto di Sergey Afanasiyev, Anton Olshevskiy, Sergey Kardakov, Adam Svarichevskiy e Sergey Yermilov. Ognuno di loro ha ricevuto più di sei anni in una colonia penale per la sua fede.\nIn uno dei ricorsi della corte di cassazione si notava che \"anche in epoca sovietica, durante la persecuzione dei testimoni di Geova, i credenti non erano sempre condannati alla reclusione, specialmente per un periodo così lungo come nel caso in esame\".\nTutti e cinque i credenti di Blagoveshchensk si sono dichiarati non colpevoli e credono che ciò per cui sono perseguitati non sia per qualche crimine, ma per aver praticato la religione dei testimoni di Geova. A sostegno di ciò, i credenti sottolineano che le forze dell'ordine non hanno stabilito un solo fatto che indichi il loro coinvolgimento in attività illegali.\nTutto ciò è in contrastoconla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, che afferma che \"le azioni che consistono unicamente nell'esercizio del loro diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione ... Di per sé, se non contengono segni di estremismo, non costituiscono un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2023-09-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony4_hu_fbb0f6cf1b601cc0.jpg","jpg2x":"/news/common/colony4_hu_51441f02ed3083fc.jpg","webp":"/news/common/colony4_hu_d4437787afa78821.webp","webp2x":"/news/common/colony4_hu_ceca8910487919d5.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/280836.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.3-1","cassation"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore riguardanti cinque credenti della città di Blagoveshchensk","type":"news"},{"body":"Il 22 settembre 2023, il tribunale regionale di Novosibirsk ha confermato il verdetto contro Dmitriy Dolzhikov. In precedenza, il tribunale di primo grado lo aveva condannato a 3 anni di detenzione penale, ma aveva sostituito il termine con lavori forzati. Tenendo conto del tempo trascorso in stato di arresto, dovrà scontare solo 2 anni di lavori forzati.\nLa corte d'appello ha ignorato le argomentazioni di Dolzhikov, che ha affermato: \"La legge non considera la pratica, anche insieme ad altri, della religione a cui appartenevano le associazioni religiose liquidate come un segno di estremismo\". Nel suo appello, Dmitrij dichiarò: \"La corte non ha stabilito alcun motivo di odio religioso o inimicizia nelle mie azioni; non è stato stabilito contro quale specifico gruppo sociale ho agito. Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche. Non ho fatto nulla che indichi la continuazione dell'attività di qualsiasi organizzazione estremista\".\nIn totale, 8 Testimoni di Geova sono perseguiti per la loro fede nella regione di Novosibirsk, uno dei quali si trova in una colonia penale e un altro è stato recentemente rilasciato.\nGià nel 2018 i difensori dei diritti umani, commentando il procedimento penale contro i Testimoni di Geova in Russia, avevano detto: \"Quello che sta succedendo a loro, in realtà, sta succedendo a noi: questo è un test per le forze immunitarie della società. L'incriminazione dei Testimoni di Geova dimostra il fallimento della legislazione anti-estremista in generale. Se la società non protegge i testimoni di Geova, se i loro diritti non vengono ripristinati, questo significa che chiunque può essere dichiarato estremista\".\n","category":"verdict","date":"2023-09-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/251331/image_hu_c7d99b7ba0303d8d.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/251331/image_hu_e157d682c1e96f2e.jpg","webp":"/news/2023/09/251331/image_hu_88b05b040e2cbd00.webp","webp2x":"/news/2023/09/251331/image_hu_892b6197027f1e79.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/251331.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","labor"],"title":"La condanna di Dmitrij Dolzhikov a tre anni di lavori forzati per aver creduto in Geova Dio è stata confermata da un appello a Novosibirsk","type":"news"},{"body":"Il 21 settembre 2023, il giudice Ivan Moiseyenko del tribunale distrettuale di Zeya della regione dell'Amur ha dichiarato Margarita Moiseyenko, 44 anni, Yelena Yatsyk, 51 anni, e Galina Yatsik, 72 anni, colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e le ha condannate a pene sospese.\nIl pubblico ministero ha chiesto di mandare i fedeli in una colonia penale per pene da due anni e mezzo a tre anni, ma il tribunale ha condannato Margarita Moiseyenko a tre anni con sospensione condizionale della pena con la privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per tre anni e la restrizione della libertà per dieci mesi con un periodo di prova di tre anni. Galina Yatsik ha ricevuto una condanna a due anni con sospensione condizionale della pena con la privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per tre anni, restrizione della libertà per sei mesi con un periodo di prova di due anni. Il giudice ha condannato Yelena Yatsyk a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena con la privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro delle organizzazioni pubbliche per tre anni, restrizione della libertà per otto mesi con un periodo di prova di due anni. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nI credenti non sono d'accordo con la decisione della corte. Yelena Yatsyk ha sottolineato questa posizione quando ha dichiarato nelle sue ultime parole: \"Non mi considero colpevole e non intendo rinunciare alle mie convinzioni religiose. Sono sicuro di avere il diritto di continuare a praticare la religione che preferisco. Questo diritto mi è garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Galina Yatsik ha detto alla corte: \"Non c'è corpus delicti nelle mie azioni, poiché il mio motivo è l'amore per Dio e l'amore per le persone . . . La mia coscienza è pulita sia davanti a Dio che davanti allo Stato\".\nNel marzo 2019 è avvenuta la prima perquisizione a casa della famiglia Moiseyenko, dopo la quale è stato avviato un procedimento penale contro Konstantin, il marito di Margarita. Un anno e mezzo dopo, sono state effettuate perquisizioni anche nelle case di Yelena Yatsyk e Galina Yatsik. Nel novembre 2021, l'investigatore V. S. Obukhov, noto per altri casi contro fedeli della regione dell'Amur, ha avviato un procedimento penale contro tre donne. Nel marzo 2023, il caso è andato in tribunale.\n\"La realtà oggi è che i civili sono irragionevolmente etichettati come estremisti\", ha detto Margarita Moiseyenko prima della sentenza. \"Sfortunatamente, il procuratore non stava cercando alcun segno di attività estremista, ma il modo in cui ho espresso la mia fede\". Ha aggiunto: \"Credere in Dio per me è come respirare. Se non mi è permesso di praticare pacificamente la mia fede perché si vedono segni di estremismo in essa, anche se non c'è alcun accenno a qualcosa del genere, mi sento come se non riuscissi a respirare.\nNella regione dell'Amur, 23 testimoni di Geova, tra cui cinque donne, sono già imputati in procedimenti penali per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2023-09-21T15:14:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/211514/image_hu_b33d0b1611f54c6d.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/211514/image_hu_7541ae8400e0fece.jpg","webp":"/news/2023/09/211514/image_hu_3cb8e9f113de1a45.webp","webp2x":"/news/2023/09/211514/image_hu_4070cdafd9f31ee1.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/211514.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","282.2-2"],"title":"Il tribunale della regione dell'Amur ha emesso pene sospese da due a tre anni a tre donne per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Elena Yatsyk ha detto che i princìpi biblici l'hanno aiutata a salvare il suo matrimonio. Così ha deciso di parlarne ad altri. Ha dichiarato: \"Non c'è mai stata alcuna intenzione nei miei pensieri e nelle mie azioni di fare del male a nessuno\".\n","date":"2023-09-21T15:01:56+03:00","permalink":"/it/docs/341.json","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Yatsyk a Zeya","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso finale, la credente ha parlato di come la conoscenza della Bibbia ha influenzato la sua vita e ha sottolineato che ha sempre voluto condividerla con altri. \"Non c'è corpus delicti nelle mie azioni, poiché il loro motivo è l'amore per Dio e l'amore per le persone\".\n","date":"2023-09-21T15:00:44+03:00","permalink":"/it/docs/340.json","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Galina Yatsyk a Zeya","type":"docs"},{"body":"Difendendo la sua fede in tribunale, l'imputata ha dichiarato: \"I testimoni di Geova non rappresentano un pericolo per lo Stato, perché sono lontani dalla violenza e lottano per la pace\".\n","date":"2023-09-21T14:59:35+03:00","permalink":"/it/docs/339.json","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola di Margarita Moiseenko a Zeya","type":"docs"},{"body":"Il 19 settembre 2023 Aleksandr Nikolayev, padre di cinque figli, è stato rilasciato da una colonia penale di Khadyzhensk, dove aveva trascorso quasi un anno per la sua fede in Geova Dio. Il credente è stato accolto dalla moglie, dai figli e dalla suocera. All'uscita della colonia erano in servizio un FSB e agenti di polizia, e c'erano diversi furgoni della polizia.\nIl verdetto - due anni e mezzo di carcere - è stato emesso a favore di Nikolayev nel dicembre 2021. Aleksandr è stato il primo credente a ricevere una vera e propria pena detentiva dopo la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, spiegando che la partecipazione ai servizi di culto non è motivo di condanna ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Nonostante ciò, l'uomo è stato riconosciuto colpevole di estremismo per aver letto un passo biblico in videoconferenza.\nAleksandr è stato arrestato nel settembre 2021. In totale, ha trascorso tredici mesi in un centro di detenzione preventiva e undici mesi in una colonia penale. Per qualche tempo è stato trattenuto in rigide condizioni di detenzione. Al credente è stata anche negata la libertà condizionale. Per tutto questo tempo, Aleksandr è stato rafforzato dalle lettere di sostegno provenienti da tutto il mondo.\nNel territorio di Krasnodar 32 testimoni di Geova sono già perseguitati per la loro fede, sei di loro si trovano nelle colonie carcerarie. Il 15 settembre, Maksim Beltikov del villaggio di Pavlovskaya è stato rilasciato dal carcere.\n","category":"sentence","date":"2023-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/200858/image_hu_a4ac8588904be0c3.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/200858/image_hu_fd61aaf035baefd9.jpg","webp":"/news/2023/09/200858/image_hu_90b3328fa6a406ce.webp","webp2x":"/news/2023/09/200858/image_hu_b4daee7d4b999411.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/200858.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","strict-conditions","282.2-2","letters"],"title":"Aleksandr Nikolayev, padre di cinque figli, condannato per la sua fede, è stato rilasciato dalla colonia","type":"news"},{"body":"Il 19 settembre 2023, per decisione di un collegio di giudici del Tribunale regionale di Krasnoyarsk presieduto da Diana Davydenko, è stata emessa la sentenza contro Ivan Shulyuk, 47 anni, testimone di Geova della Siberia.\nNel maggio 2023, il tribunale ha inflitto a Shulyuk una pena sospesa di sette anni con un periodo di prova di quattro anni. Consideravano la conversazione sulla Bibbia, le preghiere e il canto di cantici religiosi con gli amici come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Il credente non è d'accordo con la sentenza che è stata eseguita. Nella sua dichiarazione finale alla corte d'appello, ha affermato che l'indagine sta confondendo il significato della legge, in quanto \"interpreta deliberatamente l'attività religiosa legittima come l'attività di un'entità legale vietata\".\nNel territorio di Krasnojarsk 30 testimoni di Geova sono già stati perseguitati per la loro fede e dieci di loro sono stati condannati. Gli attivisti per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Elizabeth Clark, esperta internazionale di diritti umani e diritto dell'Unione europea, ha detto: \"I testimoni di Geova . . . affrontano una crescente persecuzione dei suoi membri in Russia per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo. Ciò viola gli obblighi della Russia ai sensi del diritto internazionale e della sua stessa Costituzione\".\n","category":"verdict","date":"2023-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/211338/image_hu_3696972bd38397f7.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/211338/image_hu_633fa34d0e26cc45.jpg","webp":"/news/2023/09/211338/image_hu_e633b72a5b68649b.webp","webp2x":"/news/2023/09/211338/image_hu_2212cd8ccccc2c0d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/211338.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","suspended"],"title":"L'appello di Krasnoyarsk ha confermato la condanna di Ivan Shulyuk: sette anni di pena sospesa per le sue condanne","type":"news"},{"body":"Il 19 settembre 2023 sono state perquisite le case di almeno nove famiglie di testimoni di Geova in diversi quartieri di Mosca e nella regione di Mosca (le città di Solnechnogorsk, Fryazino, Dmitrov e Cechov). Aleksandr Serebryakov, che sta scontando una pena sospesa, è stato inviato in un centro di detenzione sulla base di una nuova accusa.\nSei giorni prima, il capitano della giustizia Roman Ivanov, investigatore senior della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per la città di Mosca, ha avviato un procedimento penale contro Serebryakov e persone non identificate ai sensi dell'articolo sul finanziamento dell'attività di un'organizzazione estremista. Aleksandr è accusato di azioni avvenute nel periodo compreso tra il 2018 e il 2019, quando era già stato accusato ai sensi di un altro articolo.\nLa perquisizione della casa della famiglia Sereabryakov è iniziata la mattina presto ed è continuata per tre ore. Era supervisionato dal maggiore della polizia A. V. Tretyakov, che è un agente operativo di alto livello della Direzione Principale degli Affari Interni della Russia nella città di Mosca. Con lui c'erano sette persone e alcune di loro erano armate. Dopo la perquisizione, Aleksandr è stato portato per essere interrogato al Comitato Investigativo. Il 20 settembre 2023, Dmitriy Neudakhin, giudice del tribunale distrettuale di Savyolovsky, ha imposto al credente la custodia cautelare fino al 13 novembre 2023.\nA Fryazino sono state effettuate perquisizioni nel luogo di residenza e nel luogo di registrazione di una famiglia di Testimoni di Geova. La sentenza per le azioni investigative è stata emessa dal tribunale distrettuale di Timiryazevsky. Le perquisizioni sono state supervisionate dal tenente di polizia A.V. Bigishnin. A una coppia di sessantenni è stato offerto del denaro per dare informazioni sui compagni di fede, ma hanno rifiutato. Uno dei testimoni era ubriaco e ha minacciato la coppia. A causa dello stress, il capofamiglia ha sofferto di pressione alta. Dopo la perquisizione, è stato portato per essere interrogato al Comitato Investigativo come testimone.\nIl 19 settembre, a Dmitrov e nel vicino villaggio di Zverkovo, sono state perquisite le case di due famiglie di Testimoni di Geova. Agenti di polizia armati hanno raggiunto una coppia sposata con due figli minorenni (sette e undici anni) alle 6:30 del mattino. Hanno minacciato di buttare giù a calci la porta d'ingresso. Poi è stata effettuata una perquisizione di tre ore nell'appartamento, dopo di che il capofamiglia è stato portato a Mosca per essere interrogato e poi rilasciato. Le forze dell'ordine sono venute a perquisire la casa del credente da Zverkovo alle 7:00 del mattino. A causa dell'ansia, la pressione sanguigna dell'uomo è aumentata, ma nonostante ciò è stato portato a Mosca, dove è stato interrogato e poi rilasciato.\nA Mosca, le forze dell'ordine armate e mascherate hanno fatto irruzione in un'altra casa di fedeli alle 7 del mattino e hanno filmato tutto con il telefono. Il capofamiglia è stato messo a faccia in giù sul pavimento e ammanettato. In seguito gli sono state tolte le manette perché non ha opposto resistenza e hanno scoperto che sua figlia di 15 anni non riesce a far fronte a nessuno stress dovuto a una grave malattia. La ricerca è durata tre ore e mezza. Era supervisionato dal tenente colonnello dell'FSB Denis Kozlov. Poi il capofamiglia è stato portato in un minibus con guardie armate per essere interrogato dal Comitato Investigativo dall'investigatore Pavel Pavlov.\nAggiornamento. Il 26 settembre ha avuto luogo un\u0026rsquo;altra perquisizione a Solnechnogorsk. Gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno arrestato un uomo sul posto di lavoro e poi lo hanno portato a casa. L\u0026rsquo;uomo è stato portato per un interrogatorio, dopodiché è stato rilasciato. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati ai credenti denaro, Bibbie, carte bancarie, documenti personali, dispositivi elettronici e altri archivi di dati.\nA Mosca e nella regione di Mosca 19 testimoni di Geova sono già imputati in cause penali a causa delle loro convinzioni religiose. Di queste, nove persone sono state condannate alla reclusione in una colonia penale e cinque, tra cui una donna anziana, sono state condannate con la condizionale.\n","category":"siloviki","date":"2023-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs4_hu_d665666f0a5dd85a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs4_hu_bd71719f669afc61.jpg","webp":"/news/common/handcuffs4_hu_4aed7f4d320ebdad.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs4_hu_67833fdad2999079.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/211445.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":"Aleksandr Serebrjakov, che era stato precedentemente condannato per la sua fede, è stato arrestato","tags":["search","ivs","sizo","new-case","interrogation","282.3-1"],"title":"Nuove perquisizioni e un procedimento penale a Mosca e nella regione di Mosca.","type":"news"},{"body":"Il 17 settembre 2023, i dipendenti del Servizio federale di migrazione, contrariamente a una decisione del tribunale, hanno deportato Rustam Seidkuliev in Turkmenistan. In precedenza, su iniziativa dell'FSB, gli era stata revocata la cittadinanza russa a causa di un procedimento penale per la sua fede.\nSeidkuliev è stato condannato a due anni e quattro mesi di carcere per aver partecipato a funzioni religiose e aver parlato di argomenti biblici. In totale, Rustam ha trascorso poco più di un anno e dieci mesi dietro le sbarre. Dopo il rilascio di Seidkuliev dalla colonia, entrarono in vigore ulteriori punizioni. Non era associato alla prigionia e gli permetteva di vivere con la moglie e di muoversi liberamente per Saratov, di comunicare con gli amici e di lavorare.\nDue mesi dopo, è stata presa la decisione di espellerlo e il 19 giugno il credente è stato arrestato e messo nel Centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri. La difesa del credente ha fatto appello contro questa decisione. Il tribunale distrettuale Kirov di Saratov ha permesso l'espulsione di Rustam Seidkuliev solo dopo aver scontato una pena aggiuntiva. Questo gli ha dato l'opportunità di rimanere in Russia con la sua famiglia per più di sei mesi dopo il suo rilascio dalla colonia. Contrariamente alla decisione del tribunale, il credente è stato espulso prima del tempo.\nSecondo lo stesso Seidkuliev, gli ufficiali dell'FMS hanno cercato di espellerlo dal paese due volte. Il primo tentativo è stato il 15 settembre, ma il volo è stato ritardato e il credente è stato riportato al centro di detenzione. \"Il giorno dopo, il personale è venuto e ha detto: 'Hai 15 minuti per prepararti'\", ricorda il credente. \"Dopodiché, sono stati portati a Mosca in auto, spiegando la fretta dovuta all'ordine delle autorità\".\nSeidkuliev è arrivato ad Ashgabat alle 3 del mattino. Lì è stato tenuto al controllo di frontiera per circa 12 ore e rilasciato dopo che le pratiche burocratiche sono state completate.\nPiù di 20 anni fa il patrigno di Rustam fu espulso dal Turkmenistan perché era testimone di Geova. È così che la famiglia Seidkuliev è finita a Saratov.\nRustam Seidkuliev è diventato il quarto Testimone di Geova ad essere espulso dal paese dalle autorità russe a causa della sua religione dal 2017. In precedenza, questo è successo a Dennis Christensen, Feliks Makhammadiev e Konstantin Bazhenov.\n","category":"other","date":"2023-09-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/201437/image_hu_7f3045cef6357325.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/201437/image_hu_b33572f31a733801.jpg","webp":"/news/2023/09/201437/image_hu_1bf99785f0c7f235.webp","webp2x":"/news/2023/09/201437/image_hu_272917a7f648c009.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/201437.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["deportation"],"title":"Rustam Seidkuliev, testimone di Geova, fu deportato in Turkmenistan, anche se il tribunale gli permise di rimanere in Russia per altri sei mesi","type":"news"},{"body":"Il 12 settembre 2023, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha confermato il verdetto contro Konstantin Bazhenov e sua moglie Snezhana, nonché Vera Zolotova, una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena per le loro convinzioni.\nIl procedimento giudiziario nel processo contro i credenti di Yelizovo è già in corso da 4 anni. Nel settembre 2020, Yuliya Piskun, giudice del tribunale distrettuale di Yelizovsky, ha emesso per tutti e tre un verdetto di colpevolezza, che è stato confermato dalla corte d'appello, ma nel novembre 2021 la corte di cassazione ha ribaltato questa decisione e ha rinviato il caso alla fase di appello. Nel gennaio 2022, una seconda corte d'appello ha assolto i credenti. Tuttavia, l'ufficio del procuratore, attraverso la Corte Suprema, ha ottenuto che questa decisione fosse ribaltata. Di conseguenza, il caso è stato inviato per un nuovo esame d'appello, i credenti sono stati giudicati colpevoli di estremismo e condannati a pene sospese. I fedeli hanno presentato ricorso per cassazione.\nNel territorio della Kamčatka altri 10 testimoni di Geova sono repressi per le loro convinzioni religiose. Sei di loro sono stati condannati a pene sospese di varia durata e due sono stati condannati a pagare multe.\n","category":"verdict","date":"2023-09-15T09:10:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/150910/image_hu_25f323dfc8021144.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/150910/image_hu_cf9e09aba622527e.jpg","webp":"/news/2023/09/150910/image_hu_ea9770318f8141a6.webp","webp2x":"/news/2023/09/150910/image_hu_f4a152bafb7df8e2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/150910.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["2-cassation","suspended"],"title":"La Corte di Cassazione di Vladivostok ha confermato il verdetto contro i credenti di Yelizovo","type":"news"},{"body":"Il 15 settembre 2023, il tribunale della città di Kovrov ha condannato il residente locale Aleksey Kupriyanov a un anno di carcere e sei mesi di restrizione della libertà. Il giudice, Vyacheslav Kuznetsov, ha considerato la citazione della Bibbia come una prova della colpevolezza del credente di estremismo. La pena si è considerata scontata nel corso dell'inchiesta. Kupriyanov insiste sulla sua innocenza.\nNel febbraio 2021, durante le perquisizioni e gli interrogatori di massa dei testimoni di Geova a Kovrov, Aleksey ha subito persecuzioni per motivi religiosi. Il procedimento penale è stato avviato nei suoi confronti nel giugno 2021. D. A. Tyumenev, un investigatore della Direzione dell'FSB per la regione di Vladimir, ha concluso che Kupriyanov ha continuato le attività dell'entità giuridica liquidata (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) \"prendendo parte a riunioni religiose ... partecipato attivamente alla raccolta di informazioni sulla mole di lavoro svolto... sull'attuazione della... gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova... alle masse\". Poco dopo la casa di Kupriyanov è stata perquisita di nuovo, dopodiché il credente è stato arrestato e poi messo in un centro di detenzione preventiva.\nLa reclusione durò circa quattro mesi e mezzo. A quel tempo, al credente era proibito leggere la Bibbia, di pronunciare il nome di Dio Geova. Da qualche tempo le lettere non vengono consegnate al credente ed egli è stato anche minacciato di perseguire la moglie e il figlio. Dalle 6 del mattino alle 10 di sera era costretto a sedersi sul pavimento freddo. Inoltre, il compagno di cella di Kupriyanov, l'ex detective V. V. Voskoboynikov, che è stato condannato per aver organizzato la tortura, istruito dal personale del centro di detenzione preventiva, stava facendo pressione sul credente affinché si autoincriminasse. A causa di ciò, Aleksey ha iniziato ad avere problemi di salute, ma nonostante la febbre alta, non è stato trasferito all'unità medica. Successivamente, Kupriyanov ha dovuto sottoporsi a un intervento chirurgico.\nIn seguito, il credente è stato trasferito agli arresti domiciliari per sette mesi e gli è stato permesso di camminare per due ore al giorno. Nel settembre 2022, il caso di Kupriyanov è andato in tribunale. Durante le udienze, i testimoni dell'accusa hanno dichiarato di non aver sentito chiamate estremiste da parte dell'imputato. L'ufficiale dell'FSB Bordunov, che ha condotto attività di ricerca operativa, ha affermato che Kupriyanov ha partecipato alle attività dell'entità legale liquidata, ma non ha fornito prove di ciò ed ha evitato di rispondere alla maggior parte delle domande della difesa.\nSecondo Kupriyanov, fu molto incoraggiato dalle cure di sua moglie e dai compagni di fede, che gli inviarono pensieri incoraggianti nelle loro lettere. Aleksey ricorda: \"Con l'aiuto delle lettere e della Bibbia dovevo supplicare in preghiera giorno e notte per combattere il senso di inutilità che cercavano di instillare in me. È stato così per alcuni mesi\". Secondo Aleksey, gli fu data forza dall'opportunità di \"confortare altri fratelli e sorelle\" con poesie che compose in risposta alle loro lettere.\nNella sua ultima arringa, Aleksej Kupriyanov ha detto: \"L'accusa si basa solo sul fatto che sono credente e credo in Geova. Vostro Onore, questa è una prova di fede!\" Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a quattro anni di colonia penale. Considerando i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, Kupriyanov può appellarsi al verdetto di un tribunale superiore.\n","category":"verdict","date":"2023-09-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/201444/image_hu_89bbe0bafa5ab688.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/201444/image_hu_2305060233336f40.jpg","webp":"/news/2023/09/201444/image_hu_1009345cdcc772cd.webp","webp2x":"/news/2023/09/201444/image_hu_3daf2874afb7ea6f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/201444.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"Fu condannato a una colonia penale, ma si ritiene che la pena sia già stata scontata","tags":["first-instance","liberty-deprivation","torture-conditions","letters","282.2-2"],"title":"A Kovrov, un tribunale ha dichiarato Aleksey Kupriyanov colpevole di estremismo per aver creduto in Dio.","type":"news"},{"body":"Il 15 settembre 2023 Maksim Beltikov è stato rilasciato dalla colonia penale n. 9 nel territorio di Krasnodar, dopo aver scontato completamente la sua condanna a 2 anni per la sua fede in Geova Dio. È stato accolto dalla sua famiglia e da molti amici.\nIl procedimento penale contro Beltikov è stato avviato nel giugno 2020 dopo che l'FSB ha fatto irruzione nelle case dei fedeli in diversi villaggi del territorio di Krasnodar. Il credente è stato preso in custodia in aula subito dopo l'annuncio del verdetto nel gennaio 2022. Ha trascorso 8 mesi in un centro di detenzione preventiva e un anno in una struttura correzionale.\nMariya Beltikova e i suoi tre figli stanno aspettando il rilascio di Maksim Maksim Beltikov lascia la colonia penale Il credente abbraccia il figlio minore Il credente incontra felicemente la moglie e i figli maggiori Maksim Beltikov sta asciugando le lacrime dal viso di suo figlio Gli amici di famiglia dei Beltikov incontrano Maksim Il credente ha scontato parte della pena in regime di detenzione rigida. Secondo l'avvocato, nonostante le difficoltà, tra cui il graduale indebolimento della vista, non si è mai lamentato. Tra le altre cose, centinaia di lettere di sostegno lo hanno aiutato ad affrontare la situazione.\nAltri sei testimoni di Geova del territorio di Krasnodar continuano a scontare la pena per la loro fede nelle colonie penali. Tra loro c'è Lyudmila Shchekoldina, la cui condanna scade nell'aprile 2026.\n","category":"sentence","date":"2023-09-15T00:00:00Z","duration":"0:35","image":{"jpg":"/news/2023/09/180854/image_hu_671e753cd2107e2f.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/180854/image_hu_c323b22f7ae95c40.jpg","webp":"/news/2023/09/180854/image_hu_fd4729d9aa5eb742.webp","webp2x":"/news/2023/09/180854/image_hu_557b653349cc9a9f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/180854.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","letters","strict-conditions"],"title":"Il prigioniero di coscienza Maksim Beltikov, padre di tre figli, è stato rilasciato dalla colonia penale di Khadyzhensk","type":"news"},{"body":"Il credente ha dichiarato in tribunale: \"Il pubblico ministero non era interessato a nessuna specifica azione socialmente pericolosa, ma al fatto che fossi testimone di Geova. L'accusa si basa solo sul fatto che sono credente e credo in Geova. Vostro Onore, questo è il giudizio della fede!\" Concluse la sua ultima parola con una poesia.\n","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/338.json","regions":["vladimir"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Kupriyanov a Kovrov","type":"docs"},{"body":"Il 14 settembre 2023 si è concluso l'esame del caso del testimone di Geova, Sergey Gromov, presso il tribunale distrettuale Moskovskiy della città di Kazan. Il giudice Alsu Gumirova lo ha riconosciuto colpevole di estremismo e lo ha condannato a sei anni e un mese di reclusione per aver praticato pacificamente la sua fede.\nLa colpa di Gromov, secondo le indagini, è quella di aver \"condotto riunioni religiose\" in casa. Sebbene la Corte Suprema della Federazione Russa abbia stabilito che i servizi di culto in sé non sono un crimine, l'investigatore, seguito dal giudice, ha equiparato lo svolgimento di tali riunioni all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Il pubblico ministero ha chiesto di condannare Sergey a otto anni di carcere. Il credente si considera innocente e può appellarsi al verdetto.\nGromov è stato arrestato insieme a sua moglie nel marzo del 2022 all'aeroporto Vnukovo di Mosca. Si è anche scoperto che il giorno prima un investigatore dell'FSB aveva avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Poi è stato perquisito l'appartamento dei Gromov nella città di Kazan. Dal 17 marzo 2022, Sergey si trova in un centro di detenzione preventiva. Nel corso del tempo, è stato anche accusato di finanziare le attività di un'organizzazione estremista.\nSecondo il credente, le testimonianze di testimoni segreti su cui si basa questo caso sono false. La difesa è convinta che dietro gli pseudonimi si nascondano l'ufficiale dell'FSB Mikhail Vasilyev e Aleksandr Komzolov, che mostrano un atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Gromov ha spiegato in una delle udienze in tribunale che non era stato in contatto con Komzolov dal 2014, il che significava che da allora non poteva sapere nulla della sua vita religiosa. Il giudice ha annullato le domande dell'avvocato volte a individuare le contraddizioni. Il secondo testimone, secondo l'imputato, ha riferito di \"fatti inesistenti\" sulla loro conoscenza. La corte non ha cercato di stabilire se ci fosse stata una calunnia da parte dei testimoni dell'accusa.\nIn totale, 13 testimoni di Geova sono già stati processati nella Repubblica del Tatarstan. Undici di loro sono stati condannati per la loro fede, Konstantin Sannikov ha ricevuto sei anni e mezzo di carcere. Gli attivisti per i diritti umani si oppongono a questa posizione delle forze dell'ordine e chiedono alla Russia di porre fine alla persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2023-09-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/150906/image_hu_b87d459b69ddfe75.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/150906/image_hu_aa5ad00e96ee735.jpg","webp":"/news/2023/09/150906/image_hu_778989aab5ee030b.webp","webp2x":"/news/2023/09/150906/image_hu_1685c0921a116cf9.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/150906.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.3-1","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale della città di Kazan ha mandato Sergey Gromov in una colonia penale per sei anni per aver condotto riunioni religiose","type":"news"},{"body":"Dichiarando l'ingiustizia delle accuse, l'imputato ha dichiarato: \"Spero sinceramente che oggi la corte protegga il mio diritto alla libertà di religione e si assicuri che qui in Russia l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa continui ad applicarsi alle persone di tutte le fedi\".\n","date":"2023-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/337.json","regions":["adygea"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola di Nikolay Voishchev a Maykop","type":"docs"},{"body":"Il 14 settembre 2023 il Giudice\nZaurbiy Birzhev, del tribunale della città di Maykop, ha dichiarato Nikolay Voishchev colpevole di estremismo solo a causa della sua fede. Tenendo conto del fatto che l'anziano credente ha già scontato 329 giorni di carcere, dovrà trascorrere un altro anno e mezzo dietro le sbarre, nonostante la sua grave malattia.\nDurante le deliberazioni del tribunale, il pubblico ministero ha chiesto per Voishchev, sette anni di reclusione in una colonia penale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per cinque anni e restrizione della libertà per un anno. Il giudice ha deciso di condannare Nikolay a tre anni di reclusione in una colonia penale con privazione del diritto di impegnarsi in attività educative, nonché attività legate alla leadership e alla partecipazione ad associazioni e organizzazioni religiose, pubbliche per quattro anni e con restrizione della libertà per un anno.\nNel suo ultimo discorso in tribunale, il credente dichiarò: \"L'accusa chiede di condannarmi a sette anni . . . Per essere una persona onesta che rispetta le leggi del paese . . . Sette anni per essere stato un buon vicino . . . Come testimone di Geova, osservando e usando l'articolo 28 della Costituzione russa. Sette anni per non aver mai commesso alcun reato\".\nNikolay Voishchev è finito dietro le sbarre nell'ottobre 2022. L'investigatore Zaurbiy Blyagoz ha avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale, sostenendo che \"organizzava e conduceva riunioni segrete insieme ad altri [testimoni di Geova]\". L'arresto è stato preceduto da una serie di perquisizioni nella città di Maykop.\nL'accusa contro il credente si basava sulla testimonianza di due testimoni segreti. Durante l'interrogatorio in tribunale poterono solo confermare che Voishchev era un testimone di Geova, cosa che comunque non nascose. I testimoni non hanno sentito alcuna chiamata estremista da parte sua. Un'altra prova a favore dell'accusa è stato l'esame psicolinguistico delle registrazioni video nascoste dei servizi di culto, in cui i credenti discutono pacificamente della Bibbia. Ruslan Levinsky, che ha sostenuto l'esame, non ha un'istruzione linguistica superiore. L'avvocato ha fornito l'opinione della studiosa religiosa Yekaterina Elbakyan, secondo le cui conclusioni \"la conclusione dell'esperto [Levinsky] non si basa sulle disposizioni dei dati scientifici generalmente accettati nel campo degli studi religiosi, le conclusioni dell'opinione dell'esperto sembrano essere infondate\".\nAnche prima del suo arresto, a Voishchev era stato diagnosticato un tumore che richiedeva un trattamento immediato. Inoltre, a causa di un infortunio subito in gioventù, Nikolay soffre di forti mal di testa. Le condizioni di detenzione e la mancanza di cure adeguate hanno portato a un deterioramento della salute del credente. Ha ancora bisogno di cure mediche.\nGià quattro testimoni di Geova di Maykop sono stati perseguitati per la loro fede. La comunità internazionale e la Corte Suprema della Federazione Russa hanno dichiarato che \"l'esecuzione congiunta di riti e cerimonie [dei Testimoni di Geova] non costituisce di per sé un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche\".\n","category":"verdict","date":"2023-09-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/201447/image_hu_4b775ddf3f252be1.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/201447/image_hu_7c99d3e353e94abf.jpg","webp":"/news/2023/09/201447/image_hu_1b0dd96505b01abf.webp","webp2x":"/news/2023/09/201447/image_hu_b59d240fac5f40c2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/201447.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","sentence","liberty-deprivation","studies-violations","secret-witness"],"title":"Un tribunale di Adygea ha condannato Nikolay Voishchev, 68 anni, a una colonia penale per tre anni","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Vladimir ha sottolineato che \"non ci sono prove\" di coinvolgimento nell'estremismo contro di lui da parte dell'accusa: \"Nei nostri incontri leggiamo della bellezza della natura, dell'Universo infinito... relazioni familiari felici... e rese grazie a Geova Dio\".\n","date":"2023-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/334.json","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Balabkin a Belogorsk","type":"docs"},{"body":"Vladimir Balabkin, un pensionato malato di cancro, è stato condannato a quattro anni di carcere per la sua fede in Geova Dio. Questa decisione è stata presa dal tribunale distrettuale di Belogorsk il 13 settembre 2023. Il credente è stato arrestato in aula. Non ammette la colpevolezza e può appellarsi al verdetto del giudice Natalia Kramar.\nNella primavera del 2021 le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova nella città di Belogorsk, tra cui Vladimir Balabkin. Il procedimento penale contro di lui è stato avviato dall'investigatore dell'FSB V. Obukhov, che è dietro la maggior parte dei casi simili contro i credenti nella regione. L'anziano Balabkin è dovuto andare per l'interrogatorio nella città di Blagoveshchensk, che dista 140 km da casa loro e non è stato facile per loro a causa dell'aggravarsi della grave malattia di Vladimir e delle conseguenze dell'intervento chirurgico al cuore di sua moglie Tatiana.\nVladimir Balabkin in un\u0026#39;aula di tribunale. Settembre, 2023. Durante l\u0026#39;annuncio del verdetto, Vladimir Balabkin viene ammanettato. Settembre, 2023 Il condannato Vladimir Balabkin viene portato fuori dal tribunale prima di essere inviato in un centro di detenzione preventiva. Settembre, 2023 Le forze di sicurezza consideravano un crimine tenere riunioni religiose, equiparandolo all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. In tribunale, uno dei testimoni, un ufficiale dell'FSB, dichiarò di ritenere il credente colpevole perché \"forniva dispositivi per collegarsi alle adunanze dei testimoni di Geova\", \"metteva in contatto altri con le adunanze\" e \"mostrava come usare i programmi\". Allo stesso tempo, la perizia include la conclusione che non ci sono segni di estremismo nelle azioni di Balabkin. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha insistito per un verdetto di colpevolezza e ha chiesto di condannare il credente a sei anni e mezzo di carcere.\n\"Si può non essere d'accordo con la fede e gli insegnamenti dei testimoni di Geova, ma è sbagliato metterli sullo stesso piano degli estremisti, come ha detto il presidente russo\", ha sottolineato Balabkin nel suo ultimo discorso. \"Dopo tutto, la mia fede e le mie convinzioni si basano sulla Parola di Dio, la Bibbia. Insegna l'esatto opposto dell'estremismo, che è quello di amare le persone e fare del bene a tutti\".\nNell'ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che è necessario \"evitare casi di procedimenti penali ingiustificati nei confronti di persone esclusivamente in relazione alla manifestazione esterna del loro atteggiamento nei confronti della religione\". Ciò nonostante, nella regione dell'Amur, 13 testimoni di Geova sono stati condannati da sei a otto anni in una colonia penale per la loro fede e due hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2023-09-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/140841/image_hu_762f95802305ccda.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/140841/image_hu_40f7597a24757343.jpg","webp":"/news/2023/09/140841/image_hu_839b9c71cbacf5ca.webp","webp2x":"/news/2023/09/140841/image_hu_20c787e3e08d94a7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/140841.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Un credente, che ha 71 anni, condannato a quattro anni di carcere. Il tribunale della città di Belogorsk ha giudicato Vladimir Balabkin colpevole di estremismo per aver condotto funzioni religiose","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha spiegato perché l'estremismo gli è estraneo. Ha anche richiamato l'attenzione sul fatto che le leggi russe e la Costituzione non gli vietano di rimanere testimone di Geova.\n","date":"2023-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/336.json","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Yarchak a Nizhnekamsk","type":"docs"},{"body":"Il 5 settembre 2023, il tribunale regionale di Kemerovo ha confermato il verdetto di Lubov Serebryakova, 72 anni, condannata a quattro anni di pena sospesa con un periodo di libertà vigilata di tre anni e una restrizione della libertà per dieci mesi per aver parlato di Dio. Il verdetto può essere impugnato dinanzi alla corte di cassazione.\nNel suo ricorso, la Lubov Serebryakova ha sottolineato gli errori che, a suo avviso, sono stati commessi dal tribunale di primo grado. Ad esempio, il verdetto non descrive le specifiche azioni estremiste a cui aveva partecipato e che l'accusa sostiene abbiano avuto luogo. Non sono indicate le date, gli orari e i luoghi di eventuali azioni estremiste e il loro ruolo nella propiziazione delle attività dell'organizzazione bandita. Inoltre, il credente osserva che \"il verdetto non può essere basato sulle supposizioni\" dei testimoni dell'accusa. Testimoniando, hanno spiegato che non conoscevano l'imputata e non l'avevano mai incontrata prima. Uno di loro è un ecclesiastico di un'altra confessione, che non ha potuto confermare nulla di ciò di cui è accusato il pensionato.\nPrima dell'inizio dell'ingiusto procedimento penale, Lubov ha avuto due attacchi di cuore e, poco prima del completamento dell'indagine preliminare, ha avuto nuovamente bisogno di cure cardiache d'emergenza.\nI tribunali russi hanno già condannato 85 testimoni di Geova di età superiore ai 60 anni. Di questi, 21 credenti hanno ricevuto una pena detentiva effettiva, 12 persone si trovano al momento in colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2023-09-05T13:49:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/081349/image_hu_d44559edec9186f0.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/081349/image.jpg","webp":"/news/2023/09/081349/image_hu_e0da47d217a835df.webp","webp2x":"/news/2023/09/081349/image_hu_d7a6effbd61e8f2d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/081349.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Ha ricevuto una pena sospesa di quattro anni\u003cbr\u003e","tags":["appeal","elderly","282.2-2","suspended"],"title":"L'appello di Kemerovo ha confermato la condanna di Lyubov Serebryakova, 72 anni.","type":"news"},{"body":"Il 5 settembre 2023 il tribunale regionale dell'Amur ha confermato la condanna di quattro testimoni di Geova. Per gli incontri con i compagni di fede, Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev e Sergey Yuferov dovranno scontare una pena di sei anni e quattro mesi di carcere, e Mikhail Burkov - sei anni e due mesi. Il verdetto è entrato in vigore.\nNell'ottobre 2022, il tribunale distrettuale di Tyndinskiy ha condannato i credenti a varie pene detentive che vanno da sei anni e due mesi a sei anni e sei mesi. Tuttavia, un appello ha ribaltato questa decisione e gli uomini sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso due mesi ciascuno. Il nuovo processo del caso si è concluso nel giugno 2023. Il giudice Valentina Brikova ha emesso un verdetto leggermente diverso dal primo: da sei anni e due mesi a sei anni e quattro mesi di carcere.\nNei loro appelli, i credenti hanno osservato che \"la Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova e non ha valutato la legittimità delle credenze religiose dei testimoni di Geova e il modo in cui sono state espresse\". Secondo l'imputato, ne consegue che \"nonostante la liquidazione delle persone giuridiche, [esse] hanno ancora il diritto di praticare liberamente la religione di [loro] scelta, inclusa la lettura della Bibbia e la discussione con altri, la preghiera a Dio, il canto di canzoni che lodano Dio e il parlare ad altre persone della loro fede\". I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto in cassazione.\nNella regione dell'Amur altri nove testimoni di Geova sono stati giudicati colpevoli per la loro fede e condannati a sei anni o più di carcere.\n","category":"verdict","date":"2023-09-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/061406/image_hu_76764672621b2d5e.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/061406/image_hu_b29b54db852fa90e.jpg","webp":"/news/2023/09/061406/image_hu_d2092786861812e6.webp","webp2x":"/news/2023/09/061406/image_hu_a50d977996609b0c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/061406.html","regions":["amur"],"subtitle":"Quattro credenti hanno ricevuto più di 6 anni nella colonia penale ciascuno","tags":["2-appeal","282.2-1.1","282.2-1","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"Il secondo appello dichiarò i testimoni di Geova della città di Tynda colpevoli di estremismo.","type":"news"},{"body":"Il credente ha richiamato l'attenzione della corte e dei presenti sul fatto di non aver violato le leggi russe: \"La libertà di religione fa parte di una società democratica\".\n","date":"2023-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/335.json","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Stanislav Klyuchnikov a Nizhnekamsk","type":"docs"},{"body":"Il 5 settembre 2023, il giudice del tribunale della città di Nizhnekamsk della Repubblica del Tatarstan ha condannato a sei anni di reclusione con sospensione condizionale: Sergey Kamenov, Denis Filatov, Stanislav Klyuchnikov e Dmitriy Yarchak, che ha avuto una disabilità fin dall'infanzia. La corte considerava estremismo le preghiere e il canto di canti religiosi.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nNel novembre 2020, la direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica del Tatarstan ha avviato un procedimento penale e ha condotto una serie di perquisizioni nella città di Nizhnekamsk. Contro i tre uomini è stata avviata un'indagine, durata quattordici mesi. Nel gennaio 2022, il caso è andato in tribunale, dove è stato esaminato per altri diciannove mesi. Per tutto questo tempo, i credenti sono stati sotto l'accordo di riconoscimento. Diversi testimoni convocati in tribunale per essere interrogati hanno dichiarato di aver testimoniato all'investigatore sotto la pressione e le minacce delle forze di sicurezza, e una donna ha riferito che l'investigatore ha arbitrariamente inserito nel protocollo parole che non ha detto. La parte principale dell'accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto.\nParlando in tribunale, i credenti hanno spiegato che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova. Klyuchnikov ha dichiarato: \"Credo che l'agenzia per le indagini preliminari stia interpretando in modo errato e arbitrario la decisione della Corte Suprema. Ed è la loro errata interpretazione, e non il presunto crimine che ho commesso, che è la ragione per cui oggi sono sotto processo\". Denis Filatov ha aggiunto: \"Gli episodi di partecipazione a servizi di culto a me imputati possono solo indicare l'esercizio del diritto di professare la propria religione e di utilizzare metodi di espressione della fede che non erano proibiti\". Dmitriy Yarchak ha anche detto: \"Essendo pacifico e osservando la legge, uso il diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\nNel Tatarstan altre tredici persone furono perseguitate per la loro fede in Geova Dio. Uno di loro, Konstantin Sannikov, è stato condannato a sei anni e sei mesi di carcere.\n","category":"verdict","date":"2023-09-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/061348/image_hu_79fd63216177be1c.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/061348/image_hu_5dbafb43e3ab5e03.jpg","webp":"/news/2023/09/061348/image_hu_c831c324eae6e89c.webp","webp2x":"/news/2023/09/061348/image_hu_ff618fc682ee1aea.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/061348.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Il tribunale li ha giudicati colpevoli di estremismo per aver creduto in Dio ","tags":["282.2-1","sentence","fabrications","disability","secret-witness","suspended"],"title":"Nel Tatarstan tre testimoni di Geova sono stati condannati a pene sospese da tempo.","type":"news"},{"body":"Il 31 agosto 2023, il tribunale regionale di Astrakhan ha confermato la sentenza nei confronti di Sergey Korolev, 50 anni, Rinat Kiramov, 36 anni, e Sergey Kosyanenko, 62 anni, e ha inflitto loro una pena sospesa di 7 anni. Furono accusati di cantare cantici religiosi e di pregare insieme Geova Dio, cosa che secondo i tribunali aveva organizzato l'attività di un'organizzazione estremista messa al bando.\nNell'appello, la difesa ha affermato che il tribunale di primo grado ha commesso numerose violazioni nei confronti di Kosyanenko, Korolev e Kiramov. Il tribunale non ha indicato quali specifiche azioni estremiste abbiano commesso, né ha dimostrato le loro motivazioni e intenzioni criminali. Le prove presentate dall'inchiesta – le registrazioni delle conversazioni telefoniche, i risultati della sorveglianza segreta, le testimonianze – non hanno confermato che i credenti abbiano \"cospirato\" per azioni estremiste.\nSecondo la difesa, i credenti di Akhtubinsk sono stati condannati a seguito di un errore giudiziario e \"il vero scopo del verdetto del tribunale è quello di violare i diritti dei condannati e costringerli a cambiare religione o rinunciare alla loro fede sotto pena di procedimenti penali\". Parlando in tribunale in videoconferenza, Sergey Korolev ha dichiarato: \"Per cosa e per quali motivi sono stato condannato a 7 anni? Sono stato processato in assenza di corpus delicti solo per la mia fede\". Kiramov e Kosyanenko hanno anche negato la loro colpevolezza nell'estremismo. I condannati hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nCon la sua decisione, il tribunale regionale di Astrakhan ha ignorato il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito la religione dei testimoni di Geova e il diritto degli individui di praticarla. Altri tribunali russi operano in modo simile, di conseguenza, più di 700 credenti sono già stati sottoposti a repressioni semplicemente per le loro convinzioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2023-08-31T12:37:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/09/011237/image_hu_9b053ba820cc6226.jpg","jpg2x":"/news/2023/09/011237/image_hu_5866c30753337a7b.jpg","webp":"/news/2023/09/011237/image_hu_6c813b043c3badb8.webp","webp2x":"/news/2023/09/011237/image_hu_5adefed6d4c2e06d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/09/011237.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.3-1","liberty-deprivation"],"title":"Un tribunale regionale di Astrakhan ha confermato una dura condanna contro tre fedeli di Akhtubinsk","type":"news"},{"body":"\n","date":"2023-08-31T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/alekseyeva.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["elderly"],"title":"Valentina Alekseyeva","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Dvurechenskiy è uno degli abitanti del Territorio di Krasnodar che ha subito persecuzioni per la loro fede in Geova Dio.\nSergey è nato nel novembre 1975 nel villaggio di Vyselki, dove ha vissuto per tutta la vita. Ha una sorella maggiore, i suoi genitori non sono più vivi. Da giovane, Sergey amava suonare il trombone, oltre a giocare a pallavolo e scacchi. Dopo la scuola, il giovane trovò lavoro come macchinista di escavatori e successivamente lavorò in un cantiere per oltre 20 anni.\nAll\u0026#39;inizio degli anni 2000, Sergey iniziò a studiare la Bibbia con i Testimoni di Geova. Una spiegazione logica degli insegnamenti biblici lo convinse che quel libro provenisse da Dio, e nel 2001 Sergey divenne cristiano. Otto anni dopo, Sergey si sposò. Sua moglie Yelena condivide la sua visione della vita. Nel tempo libero, Yelena ama cucire e lavorare a maglia. Ora è casalinga.\nParlando di ciò che aiuta a gestire le ansie causate dal procedimento penale, Sergey ha osservato: \u0026quot;Questa situazione mi ha aiutato ad avvicinarmi a Geova e a fidarmi di più di lui.\u0026quot;\n","date":"2024-03-19","image":{"jpg":"/prisoners/dvurechenskiy/photo_hu_78cbc002d40dde1d.jpg","jpg2x":"/prisoners/dvurechenskiy/photo_hu_496ff8562533153b.jpg","webp":"/prisoners/dvurechenskiy/photo_hu_92eaf5143454f4e3.webp","webp2x":"/prisoners/dvurechenskiy/photo_hu_11f675a2f0a7699b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dvurechenskiy.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Sergey Dvurechenskiy","type":"prisoners"},{"body":"Negli anni sovietici, Yelena Gadrshina condusse una vita sociale attiva, sognando una società felice. In seguito apprese l\u0026#39;insegnamento biblico secondo cui una vita migliore è possibile per le persone. Nel 1999, la donna seguì la figlia sulla via cristiana, ma 24 anni dopo affrontò un procedimento penale per la sua fede.\nYelena è nata nel maggio 1958 nel villaggio di Bazarny Syzgan, nella regione di Ulyanovsk. Ha una sorella minore. Il padre lavorava come fabbro in una fabbrica, mentre la madre lavorava in un cinema.\nDurante l'infanzia e l'adolescenza, Yelena amava sciare. Dopo la scuola, si è laureata al Collegio di Ingegneria Radio di Zhiguli con una specializzazione in Tecnologia delle Apparecchiature Radio, oltre a corsi di contabilità. Per tutta la vita, fino al pensionamento, lavorò come contabile.\nNel 1980, Yelena si sposò. Visse a Togliatti, Izhevsk, Pokrovsk (Yakutia) e successivamente si trasferì nel villaggio di Vyselki (Territorio di Krasnodar). Nel clima caldo, ama particolarmente il giardinaggio e la coltivazione di fiori. Il marito di Yelena lavora come autista, ama pescare e aiuta la moglie in giardino. Non condivide le convinzioni religiose della moglie, ma la coppia ha un buon rapporto.\nI parenti di Yelena sono sorpresi dal fatto che venga perseguitata per le sue convinzioni e lo considerano assurdo. Sostengono i credenti e sperano che la persecuzione penale si fermi.\n","date":"2024-03-18","image":{"jpg":"/prisoners/gadrshina/photo_hu_8150b6017561f71d.jpg","jpg2x":"/prisoners/gadrshina/photo_hu_ce0042893895ba3.jpg","webp":"/prisoners/gadrshina/photo_hu_7d321f1f95b0a577.webp","webp2x":"/prisoners/gadrshina/photo_hu_d759c73b8292c25f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gadrshina.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"title":"Yelena Gadrshina","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2023, Roman Gumenyuk ha affrontato persecuzioni per la sua fede. In epoca sovietica suo padre, testimone di Geova, trascorse tre anni in prigione per le sue idee pacifiste e in seguito fu riabilitato come vittima della repressione politica.\nRoman è nato nel gennaio 1982 nel villaggio di Zalari, nella regione di Irkutsk. È cresciuto in una famiglia numerosa: ha una sorella e tre fratelli. Quando il bambino aveva 6 anni, la famiglia si trasferì in Kirghizistan, nel villaggio di Belovodskoye, quattro anni dopo, nel villaggio di Verkhchulymka (territorio di Krasnoyarsk) e poi a Nazarovo. I genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Roman amava giocare a calcio, pallavolo, basket, ping pong e biliardo. Imparò anche a suonare la chitarra. Dopo la scuola, si è laureato presso l'Energy Engineering College, dove ha ricevuto la specialità di tecnico meccanico. Per un anno ha lavorato come montatore per la riparazione di macchine industriali in una fabbrica, poi come guardiano, poi come autista di camion e autobus. Recentemente, si è occupato della riparazione di elettrodomestici.\nRoman conosceva gli insegnamenti biblici fin dall'infanzia. Crescendo, cominciò a studiare la Bibbia più a fondo e si convinse della coerenza di questo libro. Amava stare in compagnia dei testimoni di Geova, gli piaceva la loro apertura, la capacità di godere delle piccole cose e l'amore per la vita. All'età di 21 anni decise anche lui di diventare testimone di Geova.\nRoman e sua moglie Olesya si conoscono fin dall'infanzia. Si sono sposati nel 2005. Olesya è una Testimone di Geova di quarta generazione: i suoi bisnonni furono esiliati in Siberia nel 1951 per le loro opinioni religiose. In epoca sovietica, il padre di Olesya e il padre di Roman scontarono 3 anni di prigione per essersi rifiutati di arruolarsi nell'esercito. La moglie di Roman è un'economista e contabile di professione, lavora come operatrice in una stazione di servizio e in un bar, ama coltivare ortaggi e fare preparativi.\nRoman e Olesya amano trascorrere del tempo nella natura e viaggiare in moto verso luoghi pittoreschi. A loro piace anche chattare con gli amici e fare sport.\nNel 2007, la coppia si è trasferita nella Repubblica di Khakassia. Lì Roman prestò servizio civile alternativo. Poiché il credente aderisce a visioni amanti della pace, ha difeso il suo diritto a questo servizio, che non è legato alle strutture militari, in tribunale per diversi anni. La coppia ha vissuto a Khakassia per 9 anni e nel 2016 è partita per Sakhalin, dove vive tuttora.\n\"La vita era divisa in prima e dopo\", dice Roman, \"poiché dovevamo ricostruire completamente nuove realtà\". I parenti hanno sperimentato lo stress. Non riescono a capire come, nel ventunesimo secolo, una persona possa essere perseguitata per buone azioni.\n","date":"2023-10-02","image":{"jpg":"/prisoners/gumenyuk/photo_hu_dc42af5cce64f1e.jpg","jpg2x":"/prisoners/gumenyuk/photo_hu_12c0211afca1e09b.jpg","webp":"/prisoners/gumenyuk/photo_hu_4eb4026b5b86e08a.webp","webp2x":"/prisoners/gumenyuk/photo_hu_9863aef01602ceee.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gumenyuk.html","regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Roman Gumenyuk","type":"prisoners"},{"body":"Oleg Katamov di Konakovo professò pacificamente la sua religione per molti anni, non sospettando che un giorno sarebbe diventato imputato in un procedimento penale per aver creduto in Geova Dio. Gli eventi hanno provocato lo sviluppo del cancro in sua moglie. Nel marzo 2025, il tribunale ha condannato il fedele a 6 anni di carcere. Poche ore dopo, Larisa Katamova si è ammalata improvvisamente, è stata ricoverata d'urgenza in ospedale e collegata a un dispositivo di supporto vitale. Tuttavia, questo non ha aiutato ed è morta all'età di 61 anni.\nOleg è nato nel gennaio 1962 nella città di Konakovo (regione di Tver). I suoi genitori non sono più in vita. Da bambino, Oleg amava pescare, raccogliere funghi e bacche. Dopo la scuola, ha studiato come tecnico edile. Per molti anni ha lavorato come timbratore in una fabbrica. Di recente, ha pulito l'area del cortile.\nNel 1985, Oleg ha sposato Larisa, un'insegnante di musica. Dopo 5 anni, si sono interessati insieme agli insegnamenti biblici. Rimasero colpiti dall'adempimento delle profezie descritte in questo antico libro e toccarono il fatto che i cristiani hanno l'opportunità di volgersi a Dio in preghiera e di imparare a conoscerlo dalle Sacre Scritture. Nel 1991 decisero di intraprendere la via cristiana.\nNel tempo libero, Oleg ama scrivere poesie su argomenti spirituali e, come nell'infanzia, andare a raccogliere funghi e bacche, e Larisa amava cantare e fare fiori di foamiran. Oleg ha una figlia, Aleksandr, che condivide le sue opinioni sulla vita. Lavora come maestra di manicure, conosce diverse lingue, ama cucinare.\nParlando in tribunale, Oleg Katamov ha detto: \u0026quot;Sono sempre stato sostenuto dalla mia cara moglie Larisa . . . Non ho mai avuto inimicizia o anche solo ostilità verso nessuno. . . La fede in un Dio d\u0026#39;amore non mi dà spazio per pensare a qualcosa che assomiglia anche lontanamente all\u0026#39;estremismo!\u0026quot;\n","date":"2023-09-28","image":{"jpg":"/prisoners/katamov/photo_hu_15b4c73e7e732d0a.jpg","jpg2x":"/prisoners/katamov/photo_hu_1e42ced950935242.jpg","webp":"/prisoners/katamov/photo_hu_ccad1926d9cecf3f.webp","webp2x":"/prisoners/katamov/photo_hu_82dee27a45eb034f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/katamov.html","regions":["tver"],"tags":["elderly"],"title":"Oleg Katamov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2023, Aleksandr Kopylets di Armyansk è stato processato per aver creduto in Geova Dio. Poco prima, sua madre era morta dopo una lunga battaglia contro una malattia. Suo padre, che era un disabile, rimase sotto la cura del credente.\nAleksandr è nato nel luglio 1977 in Crimea, nel villaggio di Perekop. Ha due sorelle maggiori. Il padre lavorava come trattorista in una fabbrica e la madre lavorava in una brigata da campo.\nDa bambino, Aleksandr amava andare in bicicletta e ascoltare musica. Dopo la scuola, si è laureato presso la Kherson State Technical University con una laurea in attrezzature per industrie chimiche e imprese di materiali da costruzione. Fino al 2006 ha lavorato come capocantiere in uno stabilimento chimico. Poi iniziò a dedicarsi ai lavori di costruzione e si trasferì nell'insediamento di tipo urbano di Pervomaiskoye (Crimea).\nDa bambino, Aleksandr iniziò a leggere il Nuovo Testamento. Perciò, quando in seguito incontrò i testimoni di Geova, mise alla prova le loro credenze e il loro modo di vivere con ciò che è riportato nella Bibbia. Nel 1996 ha preso la decisione consapevole di intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2012, Aleksandr ha sposato Yelena. Sarta di professione, cuce capispalla. Inoltre, ha abilità da parrucchiera. condivide le opinioni religiose del marito. Vedendo come si stavano adempiendo le profezie bibliche, anche Yelena decise di intraprendere la via cristiana.\nLa coppia viveva nel villaggio di Razdolnoye, Kryvyi Rih, Feodosia, Simferopol, Stary Krym, Novooleksiyivka. Nel 2022 si sono trasferiti ad Armyansk per prendersi cura dei genitori malati.\nA causa del procedimento penale, Aleksandr è finito agli arresti domiciliari, ha perso l'opportunità di provvedere alla sua famiglia e di stare accanto a sua moglie, che si prende cura della madre paralizzata. Sebbene i parenti di Alessandro non condividano le sue convinzioni, sono scioccati dal perseguimento penale di un credente pacifico.\n","date":"2023-10-05","image":{"jpg":"/prisoners/kopylets/photo_hu_838528ededdb82a8.jpg","jpg2x":"/prisoners/kopylets/photo.jpg","webp":"/prisoners/kopylets/photo_hu_e638332a61fae13d.webp","webp2x":"/prisoners/kopylets/photo_hu_3250e02bb2236bdb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kopylets.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kopylets","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Popov è stato perseguito penalmente per le sue convinzioni nell'agosto 2023. La sua casa è stata perquisita, il fedele è stato mandato in un centro di detenzione temporanea e successivamente agli arresti domiciliari.\nAleksandr è nato nell'agosto del 1987 nella città di Kovrov, nella regione di Vladimir. Era l'unico figlio della famiglia. I suoi genitori lavoravano come ingegneri.\nDa bambino, Aleksandr era impegnato nella sezione karting. Dopo la scuola, è andato a lavorare nell'impresa, dove ha imparato la specialità di idraulico, e poi ci ha lavorato fino al suo arresto. Nel tempo libero, l'uomo è appassionato di turismo, ama viaggiare in kayak, in bicicletta e in auto.\nLa madre di Aleksandr fu la prima della famiglia a iniziare a studiare la Bibbia. Più tardi, suo figlio l'ha raggiunta. Era attratto dagli insegnamenti biblici secondo cui Dio avrebbe portato ordine sulla terra, salvato le persone dalle malattie e posto fine all'ingiustizia e al danno al pianeta. Successivamente, Alessandro intraprese la via cristiana.\nA causa di procedimenti penali, Aleksandr ha perso l'opportunità di lavorare e mantenersi. I suoi genitori in pensione avevano esacerbato le malattie croniche a causa delle loro preoccupazioni. La madre di Aleksandro lo sostiene in tutto. Il padre non capisce perché suo figlio sia perseguitato e definisce queste accuse \"una violazione dei diritti dei credenti\".\n","date":"2023-09-21","image":{"jpg":"/prisoners/popoval/photo_hu_d72303cb429965a4.jpg","jpg2x":"/prisoners/popoval/photo_hu_c4ee202156bb26cf.jpg","webp":"/prisoners/popoval/photo_hu_c368d08a252b2532.webp","webp2x":"/prisoners/popoval/photo_hu_a3873556ca943e70.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popoval.html","regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Aleksandr Popov","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Rumyantseva non aveva ancora avuto il tempo di riprendersi dai tragici eventi della sua famiglia, quando nel febbraio 2022 è stato aperto un procedimento penale contro di lei, così come contro sua figlia Vasilina, per la sua fede, accusandoli di estremismo.\nYelena è nata nel maggio 1972 nel villaggio di Otradnaya, nel territorio di Krasnodar. Il padre di famiglia era un marinaio, la madre era un mercante. Più tardi, la famiglia si trasferì a Sakhalin. Yelena è la figlia maggiore; Suo fratello è morto in giovane età, sua sorella ha una disabilità.\nDa bambina, Yelena era appassionata di danza e fotografia. Amava anche cucire, e questo determinò la scelta della professione: la ragazza studiò presso lo stabilimento di formazione e produzione come maestra di cucito di capispalla e iniziò a lavorare come sarta.\nNel 2000, Elena ha sposato Mikhail, dopodiché la famiglia si è trasferita a Norilsk e nel 2007 nel territorio di Krasnodar per essere più vicina ai genitori di Leiena. Mikhail e Yelena con una figlia amavano uscire nella natura con le tende.\nNel 2006, dopo aver studiato a fondo la Bibbia, Yelena decise di diventare testimone di Geova. Rimase colpita dall'opportunità di stringere un'intima relazione con Dio e l'unità tra compagni di fede di diversi paesi. Più tardi, la figlia di Yelena, Vasilina, si unì a lei.\nPurtroppo, nel 2019, Mikhail è morto e due anni dopo, a causa dell\u0026#39;oncologia, il padre di Yelena, di cui si è presa cura per 2 anni fino alla sua morte, è venuto a mancare. Nonostante il dolore vissuto, la donna rimane attiva e ospitale; Le piace cucinare e ascoltare musica, oltre a passare il tempo con gli amici.\n\u0026quot;L'azione penale ha diviso le nostre vite in prima e dopo\u0026quot;, ha detto Yelena. \u0026quot;Non posso lavorare a pieno regime, muovermi liberamente, e la salute di mia madre, che porto in città per gli esami, dipende da questo. I miei parenti non sanno perché io sia accusato di aver separato le famiglie se mi sono preso cura di una madre disabile per sette anni\u0026quot;.\n","date":"2024-03-20","image":{"jpg":"/prisoners/rumyantseva/photo_hu_783dfef4416f4d9a.jpg","jpg2x":"/prisoners/rumyantseva/photo_hu_63b8d336ff520cc9.jpg","webp":"/prisoners/rumyantseva/photo_hu_cd8e2f7a4d9cf845.webp","webp2x":"/prisoners/rumyantseva/photo_hu_8ad1fedbfe48d1bc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rumyantseva.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Yelena Rumyantseva","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2012, la figlia maggiore di Mikhail Sveshnikov è morta in un incidente d'auto. La fede nella dottrina biblica della risurrezione ha dato alla famiglia la forza di sopravvivere a questo. Tuttavia, è stato proprio a causa del suo amore per la Bibbia che l'uomo si è trovato coinvolto in un procedimento penale nell'agosto 2023.\nMikhail è nato nel 1969 nella città di Kovrov (regione di Vladimir). Quando aveva 4 anni, i suoi genitori divorziarono. La madre lavorava nello stabilimento come ispettrice del controllo qualità. In seguito, sposò il suo collega e Mikhail, che aveva 12 anni, aveva un fratello minore.\nAlle elementari, Mikhail era impegnato nella ginnastica artistica, nelle classi più grandi era appassionato di intaglio del legno, faceva regali ad amici e parenti con le proprie mani. Dopo la scuola è entrato in un istituto tecnico e nel 1989 ha conseguito la professione di tecnico meccanico.\nDopo essere tornato dall'esercito nel 1991, Mikhail andò a lavorare nella fabbrica dove lavoravano sua madre e il patrigno. Era un tornitore, una fresatrice. Prima del procedimento penale, era un custode in un complesso sportivo, ma a causa degli arresti domiciliari ha perso questo lavoro, il che ha influito sulla situazione finanziaria della sua famiglia.\nDopo essere tornato dall'esercito, Mikhail incontrò Yelena, una studentessa di medicina e poi infermiera all'ospedale della città di Kovrov. Nel 1992 si sono sposati e presto si sono trasferiti nel villaggio di Melekhovo (regione di Vladimir). La coppia ha cresciuto due figli e due figlie. Il figlio maggiore è sposato e vive separatamente. Mikhail, sua moglie e i suoi figli trascorrono il loro tempo libero insieme: vanno al fiume o al lago, passeggiano nel bosco, vanno in bicicletta.\nQuando Mikhail aveva 8 anni, suo nonno, che amava molto, morì. \"Perché le persone muoiono e cosa succede dopo la morte? Per molti anni, queste domande mi hanno perseguitato \", ricorda l'uomo. Quando la figlia maggiore e la moglie cominciarono a studiare la Bibbia, egli udì da loro le risposte alle sue domande. Il primogenito degli Sveshnikov è stato il primo della famiglia nel 2009 a intraprendere la strada cristiana, i genitori hanno seguito il suo esempio nel 2011, seguiti dalla primogenita. Mikhail crede che i valori cristiani abbiano avuto un effetto benefico su tutti i suoi figli: sul loro atteggiamento verso i genitori, sulla formazione dei valori di vita.\n","date":"2023-09-22","image":{"jpg":"/prisoners/sveshnikov/photo_hu_eb8aba9c4514140e.jpg","jpg2x":"/prisoners/sveshnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/sveshnikov/photo_hu_e69b794c034206de.webp","webp2x":"/prisoners/sveshnikov/photo_hu_8148f37e3ced9ac1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sveshnikov.html","regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Mikhail Sveshnikov","type":"prisoners"},{"body":"Un pacifico residente di Simferopol, Dmitriy Zakharevich, che fin dall'infanzia è stato abituato a vivere secondo alti standard di moralità, è stato sottoposto a repressione religiosa dopo che suo suocero Aleksandr Voronchikhin.\nDal 2014, Dmitriy è sposato con Irina, che condivide la sua posizione di vita e i suoi fondamenti morali. La coppia vive secondo i principi biblici da molti anni e cerca di trattare sempre le altre persone con rispetto e gentilezza.\nA causa di procedimenti penali, Dmitrij trascorse più di 8 mesi agli arresti domiciliari e fu costretto a vivere nel luogo di registrazione con i suoi parenti. Ha detto: \u0026quot;Mia moglie si è presa cura della mia famiglia. Non potevamo passare tutto il tempo insieme come una volta\u0026quot;.\nDmitriy è sostenuto da amici che vengono anche da altre città. Ricorda: \u0026quot;Dopo le udienze in tribunale, mi hanno accolto con applausi, mi hanno abbracciato, mi hanno dato regali, biglietti, fiori e dolci per mia moglie e mia madre. È bello che una famiglia così numerosa sia preoccupata per te\u0026quot;.\n","date":"2024-10-30","image":{"jpg":"/prisoners/zakharevich/photo_hu_193bf26b11ae12ef.jpg","jpg2x":"/prisoners/zakharevich/photo_hu_58aa130050c02bf5.jpg","webp":"/prisoners/zakharevich/photo_hu_16323b83fffedaf1.webp","webp2x":"/prisoners/zakharevich/photo_hu_486205c0cdc2b1be.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zakharevich.html","regions":["crimea"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Zakharevich","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 agosto 2023 Diana Sudorgina, giudice del tribunale distrettuale di Promyshlenniy di Orenburg, ha giudicato cinque testimoni di Geova colpevoli di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista e ha condannato a pene sospese da 2,5 a 3,5 anni. Il pubblico ministero aveva chiesto per loro le stesse pene, ma in regime generale di colonia penale. I credenti si dichiarano non colpevoli di estremismo.\nSergey Logunov, 60 anni, è stato condannato a 2,5 anni con sospensione condizionale della libertà per 8 mesi e un periodo di libertà vigilata di 2 anni. Il tribunale ha condannato il 30enne Vladislav Kolbanov a 3,5 anni di reclusione con restrizione della libertà per 10 mesi e un periodo di libertà vigilata di 3 anni. Vladimir Kochnev, 42 anni, è stato condannato a 2 anni e 8 mesi con sospensione della libertà per 10 mesi e un periodo di libertà vigilata di 2 anni e 2 mesi. Il giudice ha condannato il 42enne Pavel Lekontsev a 3 anni con sospensione condizionale della libertà per 10 mesi e un periodo di libertà vigilata di 2,5 anni. Nikolay Zhugin, 47 anni, è stato condannato a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena per 8 mesi e un periodo di libertà vigilata di 2 anni. Il giudice ha posto tutti i credenti sotto un accordo di riconoscimento.\nIl 14 maggio 2018, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale, interpretando incontri amichevoli di credenti in un caffè come la continuazione dell'attività di un'organizzazione religiosa vietata. Dopo le perquisizioni di massa nella regione di Orenburg, le forze dell'ordine hanno inviato Kolbanov e Kochnev in un centro di detenzione temporanea, gli altri sono stati sottoposti ad accordi di riconoscimento. Ben presto Kochnev finì in un centro di detenzione e Kolbanov fu messo agli arresti domiciliari. Kochnev ha trascorso circa tre mesi dietro le sbarre. Dopo un anno e mezzo di indagini, le accuse contro i credenti sono state riclassificate in accuse più lievi.\nNel dicembre 2019, il caso è stato sottoposto al tribunale distrettuale di Promyshlenny, ma il giudice Tatyana Gorbacheva non ha trovato nel caso alcuna accusa specifica contro i credenti, né i motivi e gli obiettivi del \"crimine\". Pertanto, il caso è stato restituito all'ufficio del procuratore e solo più di un anno dopo è stato nuovamente sottoposto allo stesso tribunale per l'esame del giudice Igor Izmailov. La difesa ha presentato una mozione per ricusarlo e un nuovo giudice, Diana Sudogrina, è entrato nel caso. Durante le udienze sono state rivelate falsificazioni nei testi delle trascrizioni ed errori negli studi degli esperti.\nDa sei anni i testimoni di Geova di Orenburg sono in corso procedimenti giudiziari per motivi religiosi. Le organizzazioni internazionali, gli attivisti per i diritti umani e il Consiglio presidenziale russo per la società civile e i diritti umani hanno ripetutamente espresso preoccupazione per la repressione della fede in Russia.\n","category":"verdict","date":"2023-08-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/281533/image_hu_703254d6d844257e.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/281533/image_hu_c07640ac035853c0.jpg","webp":"/news/2023/08/281533/image_hu_161b771da939a374.webp","webp2x":"/news/2023/08/281533/image_hu_f014fd1a4ea189.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/281533.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":[],"title":"A Orenburg cinque testimoni di Geova sono stati condannati a pene sospese da 2,5 a 3,5 anni per aver incontrato compagni di fede","type":"news"},{"body":"*Testo aggiornato il 30 agosto 2023\nIl 28 agosto 2023, il tribunale distrettuale di Urupskiy della Repubblica di Karachayevo-Circassion ha dichiarato Irina Perefileva, 58 anni, colpevole di estremismo a causa della sua fede. Il giudice Ida Uzdenova le ha inflitto cinque anni e sei mesi con sospensione condizionale della pena, con un periodo di prova di due anni e mezzo e la restrizione della libertà per un anno e otto mesi.\n\"Le mie convinzioni religiose non hanno nulla a che fare con l'estremismo\", ha detto Irina Perefileva in tribunale. \"La mia coscienza è pulita davanti alla legge, alla società e allo Stato, perché non ho commesso il crimine di cui sono accusato\".\nNel gennaio 2021, nel villaggio di Mednogorskiy, gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione negli appartamenti dei fedeli, tra cui Irina. Dopo dieci mesi è stata perquisita. Il Dipartimento investigativo interdistrettuale Zelenchukskiy del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica Karachayevo-circassiana ha accusato Irina di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista e di partecipazione ad essa. Questo è il modo in cui gli inquirenti consideravano il fatto che Irina parlava ad altri della Bibbia e partecipava a pacifiche adunanze religiose dei testimoni di Geova.\nPerefileva ha ricevuto un accordo di riconoscimento nell'ottobre 2022. Inoltre, è stata inclusa nella lista di Rosfinmonitoring, tutti i conti e i depositi del credente sono stati bloccati. Dice: \"Questo ritarda l'emissione delle pensioni e crea disagi nel pagamento delle bollette e di altri servizi\". Irina deve prendersi cura del figlio disabile e dell'anziana madre di 85 anni.\nL'indagine è durata un anno e nel novembre 2022 il caso è andato in tribunale. Come sottolinea la difesa, non è stata fornita alcuna prova della colpevolezza del credente. Una testimone chiave dell'accusa, una residente locale, ha dichiarato di essersi rivolta a Irina per farle domande bibliche. Ha anche sottolineato di non aver mai sentito da Irina appelli per qualsiasi attività illegale. Durante le udienze, il giudice ha allegato al caso una lettera ricevuta dalla Germania dai compagni di fede di Irina con la richiesta di non punire Irina Perefileva per la sua fede.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nDal 2010 è in corso un'attiva persecuzione dei testimoni di Geova nella Repubblica Karachayevo-Circass. Quattro persone sono diventate imputate in procedimenti penali. Due di loro hanno già ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2023-08-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/281535/image_hu_fe9a79057d5e2c95.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/281535/image_hu_23322cbbc921613f.jpg","webp":"/news/2023/08/281535/image_hu_85a24e2f9e7bd981.webp","webp2x":"/news/2023/08/281535/image_hu_e804f630c184034.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/281535.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","elderly"],"title":"Il tribunale ha condannato Irina Perefileva del villaggio di Mednogorsk a cinque anni e mezzo di pena sospesa per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 23 agosto 2023 sono state effettuate perquisizioni in due indirizzi nella città di Kovrov e in un indirizzo nel villaggio di Melekhovo. Le forze dell'ordine hanno arrestato Aleksandr Popov, 36 anni, e Mikhail Sveshnikov, 53 anni, in seguito sono stati posti agli arresti domiciliari.\nUn procedimento penale contro Sveshnikov era stato avviato il giorno prima da Yu. Nikulin del Dipartimento Investigativo per Kovrov del Comitato Investigativo RF per la Regione di Vladimir. A suo parere, Mikhail \"ha preso parte a riunioni religiose\" e \"vi ha parlato\", cosa che le forze dell'ordine equiparano infondatamente alla partecipazione all'attività di un'entità giuridica liquidata dei Testimoni di Geova (articolo 282.2(2) del Codice Penale RF).\nNon si sa ancora in relazione a quale caso siano stati effettuati atti di indagine contro Popov.\nNella regione di Vladimir, altri tre credenti stanno affrontando un procedimento penale. Due di loro sono già stati condannati a pene reali; Il tribunale ha preso in considerazione la pena da notificare durante l'indagine. Il caso di un altro credente è nelle fasi finali dell'indagine giudiziaria.\nOrganizzazioni statali, politiche e pubbliche russe e straniere condannano la repressione dei testimoni di Geova nella Federazione Russa.\n","category":"siloviki","date":"2023-08-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_41c36af83b19be9f.jpg","jpg2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_6ab498ec224abc20.jpg","webp":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_32d3a14237150a0d.webp","webp2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_c41318f60a005889.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/300833.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"È stato avviato un procedimento penale","tags":["search","new-case","house-arrest"],"title":"Nel distretto di Kovrov, nella regione di Vladimir, sono riprese le perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Secondo la decisione del collegio giudicante del Tribunale regionale di Rostov, il 22 agosto 2023 è entrata in vigore la sentenza per Aleksandr Skvortsov, Vladimir Moiseenko e Valery Tibiy: rispettivamente 7 e 6 anni di carcere e 6 anni di sospensione condizionale della pena . Continuano a insistere sulla loro innocenza e hanno il diritto di appellarsi al verdetto in cassazione.\nI credenti sono stati condannati, infatti, per aver professato credenze basate sulla Bibbia. L'appello richiamava l'attenzione sul fatto che \"cantare canzoni di lode a Dio, rivolgersi a Dio in preghiera, discutere insieme della Bibbia\" – azioni per le quali i credenti sono stati accusati di continuare le attività di un'organizzazione estremista – sono \"un modo di professare la propria religione, garantito sia dal diritto nazionale che internazionale\" e \"non dipende dalla presenza o meno di una persona giuridica\". L'avvocato ha sottolineato che la corte non ha fornito una sola prova che gli imputati avessero un motivo di inimicizia religiosa o di odio.\nLa difesa ha puntato il dito contro un errore giudiziario: \"Essere un Testimone di Geova in Russia non è un crimine... La Costituzione della Federazione Russa consente a una persona condannata di essere credente. Inoltre, la Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova. Il governo della Federazione Russa dichiara pubblicamente che i credenti in Russia dopo il 20 aprile 2017 hanno il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova.\nNella regione di Rostov i testimoni di Geova sono perseguitati per motivi religiosi da molti anni. Nel 2009, un'organizzazione religiosa locale è stata bandita nella città di Taganrog. Nel 2011, un'ondata di perquisizioni nelle case dei credenti ha attraversato la città. Uno di quelli che poi divenne uno degli imputati nel \" Caso dei 16\" fu Aleksandr Skvortsov. Successivamente, i credenti sono stati condannati a pene sospese e multe. Nel 2020, Skvortsov ha scontato la sua pena per intero, ma ora è stato imprigionato sulla base di accuse simili. Nel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha esaminato una causa, i cui ricorrenti erano, tra l'altro, quelli condannati nel \"Caso 16\". La Corte europea dei diritti dell'uomo ha concluso che le accuse contro i Testimoni di Geova erano infondate e che la Russia avrebbe dovuto prendere \"tutte le misure necessarie per fermare il procedimento penale contro i Testimoni di Geova e rilasciare i Testimoni di Geova imprigionati\".\nFino ad oggi, tredici credenti sono stati imprigionati nella regione di Rostov, tra cui una donna.\n","category":"verdict","date":"2023-08-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/230917/image_hu_2455600141d7181f.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/230917/image_hu_dbeeb8332ce739e.jpg","webp":"/news/2023/08/230917/image_hu_e21cb3418104ad5c.webp","webp2x":"/news/2023/08/230917/image_hu_3d5b1592b6b47e1a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/230917.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Aleksandr Skvortsov divenne di nuovo prigioniero di coscienza per il suo credo religioso","tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-1"],"title":"L'appello confermò il verdetto dei testimoni di Geova di Taganrog.","type":"news"},{"body":"Parlando del procedimento penale per la fede, Tatyana Oliynyk ha osservato: \"È stato un grande shock per me, mi ha privato della pace e di un senso di sicurezza. Ma sono confortato e sostenuto dalla consapevolezza che la mia coscienza è pulita davanti a Dio e agli uomini.\n","date":"2023-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/333.json","regions":["novosibirsk"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Oleinik a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"Il 22 agosto 2023 sono state effettuate perquisizioni in almeno due indirizzi a Yuzhno-Sakhalinsk e nella città portuale di Korsakov. Quattro persone sono state trattenute per essere interrogate, dopodiché le forze di sicurezza le hanno rilasciate.\nAl mattino presto, le forze dell'ordine hanno bussato alla porta di Roman Gumenyuk, 39 anni, e di sua moglie. I credenti hanno aperto la porta, dopodiché Sergey Nevidimov, investigatore senior del Comitato investigativo Korsakov del Comitato investigativo della Russia per la regione di Sakhalin, li ha informati del mandato di perquisizione nell'ambito di un procedimento penale avviato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). La perquisizione è avvenuta alla presenza di un addetto alla sicurezza armato, di uno specialista tecnico e di due testimoni. Chiavette USB, computer portatili, tablet e documenti personali sono stati sequestrati ai credenti. Una perquisizione è stata condotta anche nell'auto da cui è stato sequestrato il telefono.\nQuella stessa mattina, le forze dell'ordine si sono recate dalla coppia Yegor Bayevskiy e sua moglie Vera. Sono stati sequestrati tutti i dispositivi elettronici e i supporti di memorizzazione, una webcam e una cornice per foto elettroniche. La ricerca è stata condotta dall'investigatrice senior Marina Bykova. Le forze dell'ordine si sono comportate in modo rispettoso, ma non hanno risposto alle lamentele sul fatto che si sentisse male e alle richieste di chiamare l'ambulanza per la moglie di Bayevskiy.\nIn entrambi i casi, le perquisizioni sono durate circa due ore. Poi i credenti sono stati portati al Dipartimento Investigativo di Korsakov e interrogati.\nCinque credenti della regione di Sakhalin hanno già ricevuto la sospensione condizionale della pena per le loro convinzioni.\n","category":"siloviki","date":"2023-08-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/281526.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":"Credenti sospettati di estremismo a causa della discussione biblica","tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2","health-risk"],"title":"Un nuovo caso criminale e ricerche su Sakhalin.","type":"news"},{"body":"Il 22 agosto 2023, Marina Borzitskaya, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrskiy di Novosibirsk, ha condannato la pensionata Tatyana Oleynik a 4 anni di reclusione con la condizionale per gli incontri con i compagni di fede, considerandoli \"la partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista\".\nTatyana Oleynik è stata processata per la prima volta per la sua fede nell'aprile 2019. Poi la casa di Tat'jana è stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale contro diversi testimoni di Geova di Novosibirsk. Nel novembre 2021, il dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Novosibirsk ha avviato un procedimento contro Oleynik ai sensi dell'articolo 282.2(2) del codice penale della Federazione Russa. Alla fine del 2022, il caso è andato in tribunale. Le udienze sono proseguite per 8 mesi.\nRivolgendosi alla corte in una delle udienze, Tatyana ha spiegato di \"non aver mai svolto attività estremiste e di non aver mai commesso azioni volte a incitare all'odio o all'inimicizia\". Secondo la credente, tutte le sue \"azioni erano pacifiche ed erano determinate unicamente dal motivo di adempiere i comandi riportati nella Bibbia ed esercitare il diritto di professare e condividere la sua fede nelle vie caratteristiche dei testimoni di Geova\". Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nAleksandr Seredkin, dal cui caso è stato separato il caso contro Tatyana Oleynik, è stato condannato a 6 anni di reclusione e sta attualmente scontando questa pena in una colonia penale. Anche i casi contro altri due compagni di fede di Tatjana, Valerij Maletskov e Marina Chaplykina, sono stati trasformati in procedimenti separati e sono ancora all'esame di un altro tribunale di Novosibirsk.\nA Novosibirsk otto testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente per la loro fede. Uno di loro, Yuriy Savelyev, è stato recentemente rilasciato dopo aver scontato l'intera pena .\n","category":"verdict","date":"2023-08-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/230915/image_hu_d9f24b0f77e7cd49.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/230915/image_hu_ae0659a2186e5653.jpg","webp":"/news/2023/08/230915/image_hu_6d78955fb0af6489.webp","webp2x":"/news/2023/08/230915/image_hu_7fcd68b35af24bc4.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/230915.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","282.2-2","sentence"],"title":"Un tribunale di Novosibirsk ha condannato Tatyana Oleynik, 71 anni, a 4 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 23 agosto 2023, il tribunale distrettuale di Birobidzhanskiy della regione autonoma ebraica ha completato il nuovo processo sul caso di Oleg e Agnessa Postnikovs, accusati di estremismo per aver discusso gli insegnamenti biblici. Di conseguenza, sono stati condannati a pene sospese di cinque anni e mezzo e quattro anni e mezzo, con un periodo di prova di cinque anni.\nIl giudice Olga Klyuchnikova ha effettivamente duplicato la sentenza precedente : in precedenza la sua collega Maria Tsimarno aveva dato a Oleg cinque anni e mezzo e ad Agnessa Postnikova cinque anni di pena sospesa. Nell'ottobre 2022, un collegio di giudici del Tribunale regionale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica ha ribaltato questo verdetto e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Nonostante la mancanza di prove della colpevolezza degli imputati, il pubblico ministero ha nuovamente chiesto la punizione precedente per i Postnikov.\nAgnessa ha sottolineato che al processo non è stata presentata una sola prova che lei e suo marito, con le loro stesse parole o in altro modo, abbiano umiliato qualcuno o abbiano chiesto azioni illegali. \"Il filmato segreto fornito dall'ufficio del procuratore dimostra più chiaramente l'assenza di un movente odioso\", ha detto Agnessa e ha continuato: \"[Uno dei testimoni] ha assicurato alla corte che né io né mio marito abbiamo usato parole offensive e degradanti, non abbiamo invocato il genocidio e la repressione. E il testimone principale, a causa della comunicazione con cui sono comparso davanti alla corte, ha ripetutamente confermato che non c'era alcun coinvolgimento nell'organizzazione. Ciononostante, l'accusa continua a insistere sul fatto che l'abbiamo fatto\". Nella sua ultima dichiarazione, Oleg Postnikov ha osservato: \"I testimoni di Geova non sono criminali. Stiamo semplicemente seguendo il chiaro comandamento di Gesù Cristo di 'amarci gli uni gli altri'\".\nL'accusa contro i Postnikov si basava sulla testimonianza dell'agente di polizia Zvereva e di un altro residente della città di Birobidzhan, che fingevano di essere interessati alla Bibbia, nonché su registrazioni video nascoste delle loro conversazioni. Zvereva ha testimoniato in quasi tutti i casi penali dei testimoni di Geova della città di Birobidzhan.\nLa Regione Autonoma Ebraica è una delle regioni con il maggior numero di procedimenti penali contro i testimoni di Geova in Russia, dove ventuno credenti hanno già ricevuto varie condanne. Quattro di loro stanno scontando pene in colonie penali.\n","category":"verdict","date":"2023-08-18T09:08:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/180908/image_hu_673466c12f195768.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/180908/image_hu_6ec2d4e71ec5c6ec.jpg","webp":"/news/2023/08/180908/image_hu_812cbaebe38aeb17.webp","webp2x":"/news/2023/08/180908/image_hu_54b394c9ab19fd25.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/180908.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["families","retrial","282.2-2","282.2-1.1","suspended"],"title":"Il tribunale della città di Birobidzhan ha ricondannato i Postnikov a pene sospese per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 18 agosto 2023, il giudice del tribunale della città di Solikamsk nel territorio di Perm, Evgeny Sergeev, ha multato il 50enne Aleksandr Sobyanin per 494 mila rubli, il 61enne Vladimir Poltoradnev per 638 mila rubli e il 54enne Vladimir Timoshkin per 512 mila rubli, ritenendoli colpevoli di estremismo per aver partecipato a un culto pacifico.\nI credenti non ammisero la loro colpa, richiamarono ripetutamente l'attenzione della corte sul fatto che le loro attività erano legali. \"Tutte le mie azioni sono state esclusivamente pacifiche e non hanno fatto del male a nessuno\", ha detto Vladimir Poltoradnev. Un pensiero simile è stato espresso da Vladimir Timoshkin: \"Per me, a causa delle convinzioni che pratico, è inaccettabile che io propaghi idee estremiste o inciti all'inimicizia e all'odio\".\nIl procedimento penale è stato avviato dal dipartimento investigativo per Solikamsk del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Perm nel luglio 2020. L'investigatore Sergei Kanafiev ha accusato i fedeli di organizzare un'organizzazione estremista, sottolineando che \"hanno partecipato a riunioni religiose ... discusse questioni e argomenti di natura religiosa con i seguaci\". A Solikamsk sono state effettuate perquisizioni in diverse case di testimoni di Geova locali. Aleksandr Sobyanin, Vladimir Timoshkin e Vladimir Poltoradnev sono stati inviati al centro di detenzione temporanea dalle forze di sicurezza. In seguito, la misura preventiva di Sobyanin è stata sostituita dal divieto di alcune azioni. Poltoradnev e Timoshkin trascorsero rispettivamente due e tre mesi agli arresti domiciliari. Successivamente, è stato anche vietato loro di svolgere determinate attività.\nL'indagine è durata più di due anni e mezzo e nell'aprile 2023 il caso è andato in tribunale. Nel corso delle audizioni sono state rilevate violazioni da parte dell'indagine. Ad esempio, come hanno affermato Sobyanin e Timoshkin, l'accusa ha presentato come prova della colpevolezza dei credenti registrazioni audio di intercettazioni telefoniche, in cui le loro voci non vengono ascoltate. Vladimir Poltoradnev ha detto di non essere il proprietario della letteratura presumibilmente confiscata.\nI testimoni interrogati in tribunale hanno dato caratteristiche positive agli imputati. L'ex capo di Poltoradnev parlò di lui in questo modo: \"Un ottimo lavoratore! Non ho nulla da ridire su di lui!\" I credenti sono stati descritti positivamente anche dai loro colleghi e vicini.\nIl pubblico ministero ha chiesto 6 anni di carcere per Vladimir Timoshkin e Vladimir Poltoradnev e ha chiesto ad Aleksandr Sobyanin di sostituire la Parte 1 (organizzazione di attività estremiste) con la Parte 2 (partecipazione) dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e di condannarlo a tre anni di carcere. Il verdetto non è ancora entrato in vigore.\nNel territorio di Perm , undici credenti sono già stati processati, cinque di loro hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena e altri cinque hanno ricevuto multe.\nIl Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite esprime preoccupazione per la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia e richiama l'attenzione sul fatto che \"le azioni dello Stato [per liquidare le entità giuridiche dei credenti] erano motivate da un obiettivo discriminatorio: fermare la pratica religiosa dei testimoni di Geova in Russia\".\n","category":"verdict","date":"2023-08-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/171054/image_hu_bc00aa2a856c3e99.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/171054/image_hu_8fc7a0a46ce5472.jpg","webp":"/news/2023/08/171054/image_hu_b6d3e1e74ce33f75.webp","webp2x":"/news/2023/08/171054/image_hu_4048defa539695a2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/171054.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale della città di Solikamsk multa tre testimoni di Geova per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha espresso la sua ferma convinzione che le sue convinzioni fossero l'unica ragione per cui era sul banco degli imputati: \"Non sono colpevole e le mie convinzioni religiose non hanno nulla a che fare con l'estremismo. La mia coscienza è pulita davanti alla legge, alla società e allo Stato\".\n","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/331.html","regions":["karachaevo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Irina Perefilieva a Urup","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha affermato: \"Non ho ucciso nessuno, non ho rubato niente a nessuno, non ho commesso frodi finanziarie, non ho creato una situazione potenzialmente pericolosa per la vita e la salute di qualcuno... Sono stato perseguito solo a causa della mia religione\".\n","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/332.json","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Postnikov a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 18 agosto 2023, il tribunale regionale dell'Altai ha accolto l'appello del pubblico ministero contro il verdetto contro Pavel Kazadaev, sostituendo 3 anni di reclusione sospesa con 3 anni in una colonia a regime generale per aver parlato della Bibbia. Il credente è stato preso in custodia in aula. Si è dichiarato non colpevole e può appellarsi al verdetto.\nPrima della sentenza d'appello, Pavel ha dichiarato: \"Non ho continuato l'attività di un'organizzazione vietata. Volevo e voglio ancora confessare pacificamente la mia fede insieme agli amici, adorare Dio, lodarlo, imparare i suoi comandamenti e i suoi principi. Se smetto di fare questo, allora, di fatto, smetto di essere un credente. Non avevo motivazioni estremiste, non provo odio e inimicizia verso le altre persone, comprese le persone di altre religioni, quindi le mie azioni non potevano danneggiarle. Non ci sono vittime nel mio caso e tutti i miei amici e parenti mi hanno descritto favorevolmente\".\nPavel Kazadaev, 26 anni, è il più giovane testimone di Geova processato nel territorio dell'Altai. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha chiaramente affermato nella sua sentenza: \"Lo scioglimento forzato di tutte le organizzazioni religiose dei testimoni di Geova in Russia... ha rivelato indicazioni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe nei confronti delle pratiche religiose dei testimoni di Geova per indurre i testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e impedire ad altri di unirsi ad essa\".\n","category":"verdict","date":"2023-08-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/171051/image_hu_429a864773d30391.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/171051/image_hu_188d9fa4aae1c682.jpg","webp":"/news/2023/08/171051/image_hu_ebf934972d74d24d.webp","webp2x":"/news/2023/08/171051/image_hu_7f2451fb31e228f2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/171051.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"La Corte d'Appello di Barnaul ha condannato Pavel Kazadaev a 3 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 6 settembre 2023, il tribunale regionale di Chelyabinsk, presieduto da Sergei Ivanov, ha confermato la condanna per Irina Mikhailenko: dovrà pagare una multa di 120mila rubli. Una donna è stata giudicata colpevole di estremismo per aver letto la Bibbia e aver pregato con gli amici.\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi alla corte di cassazione. Rivolgendosi alla corte, Mikhaylenko ha detto: \"Non ho fatto nulla di illegale né contro lo Stato, né contro le persone, né contro Dio\". Ha aggiunto: \"Cerco di mostrare rispetto per le altre persone, indipendentemente dalla loro religione, razza, nazionalità o status sociale, quindi l'estremismo mi è estraneo\".\nPersonaggi pubblici e alcuni statisti in Russia, come pure in altri paesi, hanno costantemente espresso sconcerto per la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. A loro avviso, le forze dell'ordine e i tribunali dovrebbero porre fine alla repressione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2023-08-16T09:28:40+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/171309/image_hu_e347e85d6abcb005.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/171309/image_hu_4017efbeb9775a49.jpg","webp":"/news/2023/08/171309/image_hu_58d6dab3fa28f780.webp","webp2x":"/news/2023/08/171309/image_hu_d606d0df2565bf7d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/171309.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine"],"title":"Nella città di Chelyabinsk, il ricorso ha confermato una multa inflitta a Irina Mikhaylenko, 54 anni \u003cbr\u003e","type":"news"},{"body":"Il 15 agosto 2023, Tatyana Kovaleva, giudice del tribunale della città di Taiga della regione di Kemerovo, ha condannato Yuriy Usanov e Maksim Morozov a tre anni di carcere per la loro fede. Ma poiché si ritiene che la pena sia già stata scontata nel centro di detenzione preventiva, i credenti sono stati rilasciati. Più di sessanta ascoltatori, ammessi in aula, hanno reagito alla decisione con un applauso.\nI credenti hanno affrontato persecuzioni per motivi religiosi all'inizio di aprile 2021, quando la Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kemerovo – Kuzbass ha avviato un procedimento penale contro Yuriy Usanov, accusandolo di tenere riunioni di credenti in videoconferenza. Dopo le perquisizioni avvenute il giorno successivo, Usanov è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva. Dopo quattro mesi, anche Maksim Morozov è stato messo dietro le sbarre. Secondo lui, come prova del loro \"coinvolgimento nell'estremismo\", l'indagine ha fornito loro registrazioni video di adunanze in cui si parlava della Bibbia e si ascoltavano preghiere a Dio.\nUsanov ha trascorso più di due anni dietro le sbarre, Morozov - due anni e nove giorni. Gli ultimi nove mesi prima del verdetto, Yuriy Usanov era in isolamento. Usanov aveva un matrimonio programmato per luglio 2021 e doveva tenersi in un reparto di isolamento . I dipendenti del centro di detenzione preventiva di Anzhero-Sudzhensk hanno detto che una cosa del genere \"non si è mai vista qui prima\". L'amministrazione del centro di detenzione preventiva ha dato agli sposi cinque minuti per comunicare dopo aver registrato il matrimonio, dopodiché la moglie di Yuriy, Irina, non ha ricevuto visite dal marito per circa un anno.\nDopo quasi un anno di indagini preliminari, il caso è andato in tribunale. Alle udienze sono state rivelate falsificazioni: la testimonianza di due testimoni dell'accusa è stata identica, fino a errori di ortografia; Un'altra donna ha dichiarato che le parole che non aveva detto sono apparse nel verbale del suo interrogatorio. In tribunale, ha descritto i credenti come persone gentili, umili e pazienti. Nonostante ciò, il procuratore ha chiesto cinque anni e due mesi di carcere e sette mesi di ulteriori restrizioni per Usanov, 31 anni, e Morozov, 40. Il verdetto emesso dal tribunale non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nMaksim Morozov si rivolge alla corte con la sua ultima arringa. Agosto 2023 Yuriy Usanov e Maksim Morozov dietro le sbarre in aula. Agosto 2023 Irina e Yuriy Usanov vicino al tribunale. Agosto 2023 Maksim Morozov e gli Usanov dopo l\u0026#39;annuncio del verdetto. Agosto 2023 Amici che sono venuti a sostenere Morozov e Usanov il giorno del verdetto. Agosto 2023 Pochi giorni prima dell'emissione del verdetto, il pubblico ministero ha riclassificato l'accusa come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, non avendo trovato alcuna conferma di azioni di \"natura organizzativa\". Ciò contribuì all'attenuazione della punizione e al rapido rilascio dei credenti.\nIl tribunale ha dichiarato Morozov e Usanov colpevoli di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e ha inflitto una pena detentiva di tre anni con un'ulteriore restrizione della libertà per sei mesi (non cambiare il luogo di residenza o di soggiorno senza il consenso di un organo statale specializzato che esercita la supervisione, e anche di non viaggiare al di fuori del territorio del distretto della città senza il suo consenso - per Usanov del distretto urbano della Taiga, per Morozov - distretto della città di Tolyatti). Ai credenti è stato attribuito il periodo di detenzione al ritmo di un giorno per un giorno e mezzo.\nFinora diciannove testimoni di Geova, tra cui tre donne, sono stati oggetto di repressione religiosa nella regione di Kemerovo. Di recente, è stata emessa una dura sentenza contro un credente con disabilità, Andrey Vlasov. In condizioni carcerarie, la sua malattia progredisce rapidamente. Secondo la legge, non può essere detenuto.\nLa comunità internazionale e la Corte Suprema della Federazione Russa hanno dichiarato che \"l'esecuzione congiunta di riti e cerimonie [dei Testimoni di Geova] non costituisce di per sé un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche\".\n","category":"verdict","date":"2023-08-15T14:53:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/151453/image_hu_d82d4d9ef96e6fd6.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/151453/image_hu_4655f03454d79874.jpg","webp":"/news/2023/08/151453/image_hu_53fd52627be6271.webp","webp2x":"/news/2023/08/151453/image_hu_e769f8d1bf0f4dc9.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/151453.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Yuriy Usanov e Maksim Morozov sono liberi","tags":["sentence","282.2-2","fabrications"],"title":"Un tribunale di Taiga ha condannato due testimoni di Geova a tre anni di carcere, ma ha ritenuto che la pena fosse già stata scontata.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha osservato che la persecuzione per la fede non è nuova, e ha richiamato l'attenzione sulla persecuzione di Cristo e dei suoi discepoli. \"Nel nostro caso, ovviamente, non stiamo parlando della pena di morte. Ma ancora, perché i credenti dovrebbero scontare la pena in prigione solo perché adorano Dio?\"\n","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/330.html","regions":["kemerovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Morozov nella Taiga","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha sottolineato di essere lontano dall'estremismo e che anche i pensieri estremisti sono per lui inaccettabili. Ha dichiarato: \"Sono sotto processo perché ho imparato nella mia vita ad amare il mio prossimo come me stesso\".\n","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/329.html","regions":["kemerovo"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuriy Usanov nella taiga","type":"docs"},{"body":"Il 14 e il 16 agosto 2023 sono state effettuate almeno nove perquisizioni di testimoni di Geova in quattro città della Crimea: Armyansk, Simferopol, Saki e Dzhankoy.\nNella città di Simferopol, la perquisizione ha avuto luogo a Yekaterina Melniychuk. La donna si è ammalata e la pressione sanguigna del marito è aumentata. Ekaterina è stata informata che era stato avviato un procedimento penale contro di lei. La donna è stata interrogata e rilasciata in base a un accordo di riconoscimento.\nAnche Dmitriy Zakharevich, genero di Aleksandr Voronchikhin, imputato in uno dei casi per la sua fede a Simferopol, è stato perquisito. Lo stesso giorno, l'uomo ha ricevuto la decisione di procedere come imputato in un procedimento penale. Su richiesta dell'investigatore V. A. Novikov, il tribunale ha posto lui e un altro credente agli arresti domiciliari.\nNella città di Armyansk, le forze di sicurezza hanno perquisito entrambe le case di un uomo. Dopodiché, il credente è stato portato per essere interrogato. Nella città di Saki, sette agenti di sicurezza in passamontagna, quattro dei quali armati, hanno condotto una perquisizione di due ore nella casa di un credente di 62 anni. Gli sono stati sequestrati dispositivi elettronici.\nI dettagli delle ricerche nella città di Dzhankoy sono ancora sconosciuti.\nIn questo momento, venticinque residenti della Crimea sono stati perseguiti per la loro fede. Sei di loro stanno scontando la pena in una colonia penale.\n","category":"siloviki","date":"2023-08-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/180848.html","regions":["crimea"],"subtitle":"È stato avviato un procedimento penale","tags":["search","recognizance-agreement","house-arrest","new-case","families"],"title":"In quattro città della Crimea sono state perquisite le case dei credenti.","type":"news"},{"body":"Nella sua ultima dichiarazione, l'imputato ha detto che per tutta la vita aveva cercato risposte alle sue domande e come la sua vita era cambiata quando le aveva trovate nella Bibbia, dopo di che aveva concluso: \"E sinceramente non riesco a capire cosa c'è di sbagliato in questo e perché vengo giudicato per questo\".\n","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/328.html","regions":["perm"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Sobyanin a Solikamsk","type":"docs"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha sottolineato: \"Ho una coscienza pura davanti a Dio e agli uomini. Pertanto, non ho mai avuto un motivo per commettere ciò che Dio odia, è impensabile per me commettere crimini davanti a Dio o davanti allo Stato.\n","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/327.html","regions":["perm"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Poltoradnev a Solikamsk","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente esprime la sua ferma convinzione di essere perseguito solo a causa della sua religione: \"Sono sicuro di non aver commesso alcun crimine, perché ho agito esattamente come è scritto nella Bibbia, senza violare le leggi dello Stato\".\n","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/326.html","regions":["perm"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Timoshkin a Solikamsk","type":"docs"},{"body":"Dmitriy Chausov è nato nel 1988 a Kursk. Sua nonna è stata coinvolta nella sua educazione. In gioventù amava correre; Dopo la scuola si diplomò in una scuola tecnica ferroviaria. Nel 2012 ha prestato servizio nell'esercito, poi ha lavorato come montatore ferroviario e successivamente come saldatore nel settore dell'edilizia abitativa e dei servizi pubblici. Nel tempo libero, Dmitrij si dedica alla viticoltura: ha il suo piccolo vigneto.\nDmitrij ha incontrato Oksana nel 2012 e sei mesi dopo si sono sposati. Oksana è una maestra di manicure e pedicure. Fin da bambina conosceva la Bibbia: i suoi nonni erano credenti.\nQuando Dmitrij iniziò a leggere la Bibbia, fu particolarmente toccato dall'insegnamento sulla risurrezione dei morti: prese molto male la morte di sua nonna. Il desiderio di conoscere meglio Dio lo ha spinto nel 2014 a dedicare la sua vita al suo servizio. Lo stesso giorno, sua moglie fu battezzata.\nNel dicembre 2024, il tribunale ha condannato Dmitrij e Oksana a 2,5 anni di reclusione in una colonia penale per aver discusso della Bibbia con i compagni di fede. Essere in un centro di detenzione preventiva. Non ha potuto prendersi cura della moglie ed è stato anche costretto a interrompere le cure per una grave malattia. Parlando della dichiarazione finale in tribunale, il fedele ha detto: \u0026quot;È molto amaro e triste che noi, che professiamo pacificamente la religione dei testimoni di Geova, siamo stati messi sullo stesso piano di veri estremisti che in realtà violano la sicurezza della Federazione Russa e tolgono spietatamente la vita a molte persone\u0026quot;.\n","date":"2023-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/chausov/photo_hu_76cfa9c41761a95b.jpg","jpg2x":"/prisoners/chausov/photo.jpg","webp":"/prisoners/chausov/photo_hu_85f4d0a696e81711.webp","webp2x":"/prisoners/chausov/photo_hu_1d08c6d60468b18c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chausov.html","regions":["kursk"],"tags":["families","health-risk"],"title":"Dmitriy Chausov","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2024, il tribunale ha condannato Oksana Chausova e suo marito Dmitriy a 2,5 anni di reclusione in una colonia penale a causa della loro fede in Geova Dio.\nOksana è nata nel giugno del 1986 nella città di Shu (Kazakistan). Quando la ragazza aveva 13 anni, suo padre morì. È stata cresciuta dalla madre e dal patrigno.\nLa giovinezza di Oksana fu trascorsa nella regione di Kursk. Lì si è laureata in infermieristica alla facoltà di medicina. Prima del procedimento penale, ha lavorato come maestra di manicure e pedicure.\nOksana si è sposata nel 2012, nello stesso periodo in cui si è trasferita a Kursk. Suo marito Dmitry è un saldatore di professione, nel tempo libero è impegnato nella viticoltura.\nGrazie ai suoi nonni credenti, Oksana conosceva la Bibbia fin dall'infanzia e, quando è cresciuta, ha iniziato a pensare seriamente a quale sia il significato della vita, se la giustizia sarà ripristinata in tutto il mondo. Ha trovato le risposte alle sue domande nelle pagine della Bibbia e la sua fiducia in questo libro e in Dio è cresciuta. Nel 2014, Oksana e suo marito hanno intrapreso il cammino cristiano.\nDopo il suo arresto, Oksana ha perso il lavoro, è stata separata dal marito e ha iniziato ad avere seri problemi di salute. I suoi parenti non capiscono come nella società moderna una persona possa trovarsi dietro le sbarre solo a causa delle sue opinioni religiose.\n","date":"2023-09-11","image":{"jpg":"/prisoners/chausova/photo_hu_553174d6232e0e92.jpg","jpg2x":"/prisoners/chausova/photo.jpg","webp":"/prisoners/chausova/photo_hu_8012977c2014aea0.webp","webp2x":"/prisoners/chausova/photo_hu_84851f2b3eeaed7f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chausova.html","regions":["kursk"],"tags":["families"],"title":"Oksana Chausova","type":"prisoners"},{"body":"Roman Khorikov, un residente civile di Surgut, insieme a suo padre, Yuriy, è stato coinvolto in un procedimento penale per la sua fede. Le forze dell'ordine hanno considerato le convinzioni dell'uomo come estremismo e nel 2023 lo hanno incriminato in base a un articolo penale.\nRoman è nato nel giugno del 1988 a Surgut. Da bambino, Roman era appassionato di aviazione, modellava in cartone, plastica e altri materiali, e amava anche giocare a calcio. Ha una sorella minore.\nDopo la scuola, Roman si è diplomato alla Surgut Oil Technical School, dove ha conseguito una laurea in meccanica automobilistica. Ha lavorato come responsabile delle vendite per i pezzi di ricambio per attrezzature speciali, come meccanico e, più recentemente, come meccanico.\nFin dall'infanzia, i suoi genitori hanno instillato in Roman l'amore per Dio e le norme morali bibliche. Usando l'esempio dei testimoni di Geova, ha capito cosa sono il vero amore, l'amicizia e l'amicizia sincera. Nel 2009, Roman ha intrapreso il cammino cristiano. Le convinzioni pacifiste non gli permisero di imbracciare le armi e imparare a combattere, così svolse il servizio civile alternativo nella Repubblica di Khakassia.\nNel 2020, Roman ha sposato Filiya. Condivide il suo punto di vista sulla vita. Filiya lavora come graphic designer e realizza gioielli. La coppia ama giocare a ping pong insieme, viaggiare, uscire nella natura. Roman è ancora appassionato di aviazione: colleziona modellini in scala di aerei, vola periodicamente su un aereo in un club di aviazione e ha il brevetto di pilota di ultraleggeri. Colleziona anche monete e suona la chitarra.\nRoman ha detto: \"Per circa 3 anni prima dell'incriminazione, ho vissuto nello stress e nella tensione nervosa, perché sapevo che il mio nome appariva nel procedimento penale. Vivendo in attesa di una perquisizione, non mi sentivo al sicuro a casa mia\". Sullo sfondo dello stress, il credente sviluppò gravi malattie legate all'immunità e comparve l'insonnia.\nI parenti dei Khorikov non riescono a credere che i civili possano essere accusati di estremismo.\n","date":"2023-10-03","image":{"jpg":"/prisoners/khorikov/photo_hu_d1fe9e6ae3e16071.jpg","jpg2x":"/prisoners/khorikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/khorikov/photo_hu_ea7cfcc1a92d0b4.webp","webp2x":"/prisoners/khorikov/photo_hu_7b73f341c1b4d36a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khorikov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["families"],"title":"Roman Khorikov","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Khurikov, pensionato del ministero dell'Interno ed ex dipendente del servizio di sicurezza economica, è stato processato per aver creduto in Geova Dio insieme a suo figlio Roman.\nYuriy è nato nel 1967 nel villaggio di Dolinskoye (Ucraina). Ha una sorella minore. Il padre lavorava in fabbrica come saldatore, la madre come operatrice del locale caldaie.\nIn gioventù, Yuriy era appassionato di sport: era impegnato nella boxe. Dopo la scuola, è entrato nella Scuola Superiore di Armi Combinate Politico-Militari di Novosibirsk e si è diplomato nel 1988.\nYuriy ha un ricco curriculum: per due anni è stato segretario del comitato del Komsomol del campo di addestramento nella città di Berdyansk; dal 1990 al 1992 è stato assistente del capo del dipartimento politico della Scuola militare unita di Simferopol in Crimea; poi ha lavorato per qualche tempo nel dipartimento di investigazione criminale; dal 2006 al 2021 ha lavorato nel servizio di sicurezza economica di una banca di Surgut, da dove Yuriy ha dovuto dimettersi a causa delle accuse di estremismo mosse contro di lui.\nYuriy incontrò la sua futura moglie, Irada, quando era uno studente a Novosibirsk. Lui era un cadetto militare e lei una studentessa dell'Istituto Pedagogico. Nel 1987 i giovani si sono sposati. Irada ha lavorato come maestra d'asilo, poi come operatrice di una sala caldaie. I Khorikov hanno due figli. Il figlio maggiore è sposato e la figlia va ancora a scuola. Entrambi i coniugi sono già in pensione. Amano camminare, chiacchierare con gli amici nella natura e risolvere cruciverba giapponesi.\nYuriy pensava spesso al senso della vita. Le sue opinioni cambiarono dopo aver conosciuto la Bibbia. Secondo lui, fu allora che sentì pace e tranquillità nel suo cuore. Nel 2004 ha seguito la moglie sulla via cristiana.\nIl coronavirus ha influito sulla salute di Yuriy e il procedimento penale e il licenziamento in relazione ad esso hanno aumentato le preoccupazioni. La famiglia cerca di non perdere l'ottimismo e di sostenersi a vicenda in questo momento difficile.\n","date":"2023-09-14","image":{"jpg":"/prisoners/khorikovy/photo_hu_d21581a2b04de39c.jpg","jpg2x":"/prisoners/khorikovy/photo.jpg","webp":"/prisoners/khorikovy/photo_hu_6ac92d0938bfbeb0.webp","webp2x":"/prisoners/khorikovy/photo_hu_5bed9f945b494bd7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khorikovy.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["families"],"title":"Yuriy Khorikov","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Kozhevnikova di Togliatti subì gravi perdite: il suo unico figlio morì all'età di 18 anni, il suo matrimonio si ruppe poco dopo e in seguito seppellì i suoi genitori. Il procedimento penale per la sua fede, che ha affrontato nel maggio 2023, è stato un altro test nella sua vita.\nYelena è nata nell'ottobre del 1961 nella città di Ivanovo. In seguito, la sua famiglia si trasferì a Tolyatti, dove i genitori di Yelena lavoravano presso la fabbrica di automobili del Volga. Da bambina amava i giochi da tavolo e all'aperto, leggeva con piacere. Dopo la scuola, Yelena è entrata in una scuola di cucito, dopodiché ha lavorato per un po' di tempo in un atelier, e poi ha trovato lavoro in un grande magazzino. Mentre lavorava lì, si laureò in contumacia presso il College of Soviet Trade.\nOra Yelena è in pensione, lavora come cameriera e addetta alle pulizie. Le piace viaggiare, cucire e cucinare. Le piace particolarmente comunicare con gli amici.\nAlla fine degli anni '90 Yelena conobbe la Bibbia. Ricorda: \u0026quot;All\u0026#39;inizio non credevo che la vita eterna fosse possibile. Ho litigato molto. Ma volevo ancora leggere la Bibbia per capire tutto. Ero attratto dal modo in cui Geova avrebbe risolto il problema dell'ingiustizia. Metterà fine a tutto questo\u0026quot;. Nel 1998 Yelena è diventata testimone di Geova. In seguito sua madre si unì a lei nello studio biblico.\nLa ricerca e il procedimento penale per la sua fede hanno cambiato radicalmente la vita di Yelena. Ha detto: \u0026quot;Ora devo adattarmi alle nuove circostanze. Non posso più pianificare nulla liberamente, perché non so cosa mi aspetta. Inoltre, le malattie sono peggiorate. I parenti di Yelena considerano la persecuzione contro di lei infondata.\n","date":"2023-09-20","image":{"jpg":"/prisoners/kozhevnikova/photo_hu_8e4e4c3cbc1a0df2.jpg","jpg2x":"/prisoners/kozhevnikova/photo_hu_f17ba5a6793445c7.jpg","webp":"/prisoners/kozhevnikova/photo_hu_44abbeb35ecb142a.webp","webp2x":"/prisoners/kozhevnikova/photo_hu_7b2e814e858b1909.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kozhevnikova.html","regions":["samara"],"tags":["elderly"],"title":"Yelena Kozhevnikova","type":"prisoners"},{"body":"Per la sua fede in Geova Dio, un residente di Kursk, Nikolaj Kupriyanskij, fu mandato in una colonia penale per 6 anni. Nel luglio 2023 la sua casa è stata perquisita, l'uomo è stato posto in un centro di detenzione temporanea e successivamente agli arresti domiciliari. Rivolgendosi alla corte con la sua ultima arringa, ha detto: \u0026quot;Sono accusato in base a un articolo grave di prove falsificate, o senza fornire alcuna prova\u0026quot;.\nNikolaj è nato nel novembre 1967 a Kursk. I suoi genitori e il fratello minore non sono più in vita.\nDa bambino, Nikolay amava lo sport: si dedicava al wrestling, al tiro a segno, allo sci. Dopo la scuola, si è diplomato all'Istituto Commerciale Orël, si è impegnato in attività imprenditoriali.\nNel 1985, Nikolay ha incontrato Tatyana nello studio del teatro. Un anno dopo si sono sposati. La coppia ha un figlio e una figlia adulti che vivono separati. Tatyana è un'insegnante. Ama il ricamo, ama cucire, cuocere il pane, fare il formaggio, oltre a coltivare un orto, in particolare le fragole. Nikolay ama suonare la chitarra fin dalla sua giovinezza.\nNel 1997 i Kupriyansky conobbero la Bibbia e, dopo 2 anni di studio di questo libro, Nikolaj e Tatiana decisero di diventare testimoni di Geova.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla salute dei coniugi. Il padre di Nikolaj è morto durante le udienze. Il fedele ha espresso la sua gratitudine al giudice: \u0026quot;Mi hai sempre lasciato andare quando dovevo accompagnare mio padre all'ospedale. Grazie mille per avermi permesso di seppellirlo in modo dignitoso\u0026quot;.\n","date":"2024-09-02","image":{"jpg":"/prisoners/kupriyanskiy/photo_hu_ef7e09ac8d6b293f.jpg","jpg2x":"/prisoners/kupriyanskiy/photo.jpg","webp":"/prisoners/kupriyanskiy/photo_hu_692d5eb1ee575f32.webp","webp2x":"/prisoners/kupriyanskiy/photo_hu_69eefea0819d91ef.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kupriyanskiy.html","regions":["kursk"],"tags":[],"title":"Nikolay Kupriyanskiy","type":"prisoners"},{"body":"Kirill Severinchik di Surgut fu perseguitato per la sua fede dopo suo padre, Artur. Nel 2019, durante le incursioni di massa delle forze di sicurezza nelle case dei testimoni di Geova, sono stati picchiati duramente. Più di quattro anni dopo, il giovane divenne imputato in un procedimento penale per la sua fede.\nKirill è nato a Surgut nel marzo del 1997. Ha tre sorelle. Suo padre lavorava come gruista e autista, sua madre come parrucchiera.\nCome molti ragazzi, da bambino, Kirill amava andare in bicicletta, saldare, riparare qualcosa. Era interessato ai principi di funzionamento di varie apparecchiature. Questo hobby ha influenzato la scelta della sua futura professione. Ha studiato per diventare fabbro per la strumentazione e l'automazione, oltre che elettricista di terza categoria.\nDal 2018, Kirill lavora come elettricista di ascensori. Nel tempo libero studia software, compresa la modellazione 3D, ripara apparecchiature elettroniche e inventa vari dispositivi. Condivide generosamente le sue conoscenze e aiuta i suoi amici nella manutenzione e nell'installazione delle attrezzature. Kirill ama anche trascorrere del tempo con la sua famiglia e aiuta i suoi genitori in casa e in campagna.\nFin dall'infanzia i genitori hanno instillato in Kirill i valori biblici e, quando è cresciuto, ha visto personalmente che l'applicazione dei consigli di questo libro è benefica e porta felicità. E più meditava sull'abilità del Creatore, più era grato a Dio per l'opportunità di creare qualcosa da solo.\nDi fronte all'accusa penale, Kirill non si perde d'animo. È sostenuto dall'esempio di suo padre e di altri testimoni di Geova, anch'essi perseguitati per la loro fede.\n","date":"2023-09-12","image":{"jpg":"/prisoners/severinchikk/photo_hu_cad67c3427903cf7.jpg","jpg2x":"/prisoners/severinchikk/photo_hu_c82a61327543178c.jpg","webp":"/prisoners/severinchikk/photo_hu_8312cebba32f5525.webp","webp2x":"/prisoners/severinchikk/photo_hu_baf01eb1cb3d3c9c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/severinchikk.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["families"],"title":"Kirill Severinchik","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Shchetinin, ingegnere di formazione, si è interessato alle scienze naturali fin dall'infanzia. Col tempo, arrivò a credere che tutti gli esseri viventi fossero stati creati e decise di vivere secondo gli standard cristiani. Nel giugno 2021 è stato aperto un procedimento penale contro l'uomo, accusandolo di estremismo a causa delle sue opinioni religiose.\nAleksandr è nato nell'agosto del 1989 a Podolsk, nella regione di Mosca. Ha una sorella maggiore. Il padre è un economista, la madre un ingegnere elettronico. Da bambino, Aleksandr amava disegnare, studiava inglese ed era interessato a esplorare il mondo che lo circondava.\nLa madre di Aleksandr studiava la Bibbia fin dai primi anni \u0026#39;90. In seguito, studiandolo da solo, il giovane è rimasto colpito da quanto sia positivo l\u0026#39;impatto di elevati standard morali sulla vita delle persone. Gli piaceva che coloro che studiano le Scritture diventassero migliori, più gentili, più comprensivi. Questo ha spinto Aleksandr nel 2007 a intraprendere il cammino cristiano.\nDopo aver studiato all'Accademia Agraria di Mosca con una laurea in costruzione di giardini e parchi, Aleksandr è stato arruolato nell'esercito. Guidato da visioni pacifiche, completò il servizio civile alternativo. Il credente lavorava come inserviente in un ospedale psichiatrico nella città di Dubna (regione di Mosca). In seguito, ha lavorato come autista, poi come spedizioniere e spedizioniere in una piccola azienda privata.\nAleksandr ha molti amici, passa spesso del tempo con loro, ama i giochi attivi, lo sport e le escursioni nella natura.\nI parenti che non condividono le opinioni religiose di Aleksandr sono indignati per la persecuzione di quest\u0026#39;uomo amante della pace.\n","date":"2023-09-08","image":{"jpg":"/prisoners/shchetinin/photo_hu_d08cc1eae004a3d9.jpg","jpg2x":"/prisoners/shchetinin/photo_hu_eb2942ca825977c4.jpg","webp":"/prisoners/shchetinin/photo_hu_3061a5dd764a5275.webp","webp2x":"/prisoners/shchetinin/photo_hu_516d0c36aa8ed738.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shchetinin.html","regions":["tver"],"tags":[],"title":"Aleksandr Shchetinin","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Yurenkova, una credente pacifica, è stata inaspettatamente accusata di estremismo nel maggio 2023. Il motivo erano le sue convinzioni: la donna studia la Bibbia da più di 20 anni.\nYelena è nata nel 1970 a Togliatti. È cresciuta circondata dal calore e dalle cure della sua famiglia. Suo padre lavorava in una fabbrica, sua madre era un paramedico. Come famiglia, spesso riposavano fuori città nella natura. Nonno e nonne, nonostante la loro modesta ricchezza, erano sempre felici di accogliere gli ospiti. Hanno instillato ospitalità e generosità in Yelena.\nAnche durante l'adolescenza, Yelena pensava all'inevitabilità della morte. Un colpo speciale fu la tragica morte di sua cugina, che tutti amavano molto. La ragazza cercò di trovare le risposte alle sue domande su Dio, leggendo la letteratura classica russa e, in seguito, studiando all'istituto, le opere dei filosofi. Ma, ha detto, è diventata solo più confusa.\nAlla fine degli anni '90 Yelena decise di conoscere la Bibbia. Rimase colpita dal proposito di Dio per la terra e per le persone, e fu toccata dal consiglio biblico di trattarsi gli uni gli altri con benignità, intendimento e amore. Nel 1999, Yelena ha fatto delle norme cristiane i suoi principali principi di vita.\nIl marito di Yelena, Yuriy, condivide il suo punto di vista. La coppia è sposata dal 2000. \"Si prende cura di me, abbiamo molti interessi in comune: ci piace stare nella natura, fotografare posti e animali bellissimi, andare in bicicletta, ascoltare musica classica\", dice il credente. La coppia ha un buon rapporto con le figlie adulte.\nIl procedimento penale provoca sconcerto tra i parenti e gli amici di Yelena.\n","date":"2023-09-18","image":{"jpg":"/prisoners/yurenkova/photo_hu_a9645a52ecb257fa.jpg","jpg2x":"/prisoners/yurenkova/photo_hu_b619839b427ae84.jpg","webp":"/prisoners/yurenkova/photo_hu_813a58cfca516ac7.webp","webp2x":"/prisoners/yurenkova/photo_hu_3ce9daf47788f749.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yurenkova.html","regions":["samara"],"tags":[],"title":"Yelena Yurenkova","type":"prisoners"},{"body":"L'8 agosto 2023, almeno 6 indirizzi sono stati perquisiti a Kursk. Tre testimoni di Geova sono stati arrestati. Il 10 agosto, il tribunale distrettuale Leninskiy di Kursk ha mandato agli arresti domiciliari Nikolay Kupriyanskiy e Oksana Chausova (ha bisogno di cure chirurgiche) e suo marito, Dmitriy, in un centro di detenzione.\nLa perquisizione nella casa del 55enne Nikolay Kupriyanskiy è iniziata alle 6 del mattino ed è durata circa 9 ore. Apparentemente, era stato avviato un procedimento penale contro il credente con l'accusa di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista (Parte 1, Articolo 282.2 del Codice Penale RF).\nLe forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, fotografie e cartoline personali, varie traduzioni della Bibbia, oltre a una grande somma di denaro messa da parte per l'acquisto di un appezzamento di terreno. Dopo la perquisizione, Dmitriy è stato mandato in una struttura di detenzione temporanea e sua moglie, come testimone, è stata portata all'ufficio dell'FSB per l'interrogatorio, che è stato condotto dall'assistente investigatore Aleksandr Gorlov.\nPerquisizioni sono state effettuate anche nelle case dei coniugi Dmitriy e Oksana Chausov e della madre di Oksana. La coppia è sospettata di aver partecipato all'attività di un'organizzazione religiosa vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nLe azioni investigative sono state guidate da Maksim Zaitsev, investigatore dell'FSB per la regione di Kursk. Il mandato di perquisizione presentato a uno dei credenti indicava che era stato effettuato \"al fine di trovare e sequestrare dispositivi interattivi con l'aiuto dei quali... persone che fanno parte del pubblico di riferimento dell'LRO dei Testimoni di Geova (Kursk)... Partecipa agli incontri con i seguaci dell'organizzazione. Le forze di sicurezza hanno anche cercato letteratura religiosa in formato cartaceo ed elettronico e alcuni \"rapporti di membri dell'organizzazione sul lavoro svolto per migliorare se stessi e diffondere l'ideologia degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova nelle masse\".\nZaitsev aveva precedentemente indagato su un procedimento penale contro Andrey Andreyev e altri quattro credenti di Kursk (il caso era stato avviato nel 2019 e gli imputati hanno già scontato la pena).\n","category":"siloviki","date":"2023-08-08T18:10:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/111810/image_hu_6177356838740173.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/111810/image_hu_c857556a198bd47a.jpg","webp":"/news/2023/08/111810/image_hu_7034c7ce6c79c2c9.webp","webp2x":"/news/2023/08/111810/image_hu_b5318d3fd347f024.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/111810.html","regions":["kursk"],"subtitle":"Un credente mandato in un centro di detenzione, altri due agli arresti domiciliari","tags":["search","ivs","sizo","interrogation","families","health-risk"],"title":"Serie di ricerche a Kursk.","type":"news"},{"body":"L'8 agosto 2023 la corte d'appello ha ribaltato il verdetto di 8 anni di reclusione per il 49enne Dmitriy Barmakin. Il credente è stato rilasciato dal centro di detenzione in base a un accordo di riconoscimento, e il suo caso è stato inviato per un nuovo, già terzo, processo al tribunale di primo grado.\nQuando Dmitriy è stato arrestato nel 2018, ha trascorso più di un anno in un centro di detenzione e poi altri 2 anni con il divieto di determinate azioni. A seguito del processo, il tribunale distrettuale Pervorechenskiy di Vladivostok ha assolto il credente. Il giudice Stanislav Salnikov ha osservato: \"I diritti relativi alla libertà di religione devono essere garantiti indipendentemente dal fatto che una persona sia membro o meno di un'organizzazione religiosa, in relazione alla quale il diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova deve essere garantito anche dopo la decisione della Corte Suprema della Russia del 20 aprile. 2017\".\nTuttavia, il pubblico ministero ha presentato ricorso contro questa decisione e il tribunale ha annullato l'assoluzione, rinviando il caso a un nuovo processo. Nell'aprile 2023, il tribunale, composto da nuovi membri, ha condannato Dmitriy Barmakin a 8 anni in una colonia penale. È stato immediatamente preso in custodia ed è finito di nuovo in un centro di detenzione.\nAnche la moglie di Dmitriy, Yelena, è stata perseguita ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale RF per le sue convinzioni. Il tribunale Pervorechenskiy di Vladivostok continua a esaminare il caso contro di lei e altri 9 credenti locali.\nNella prima assoluzione nel caso Barmakin, la corte ha osservato che il credente \"è soggetto ad assoluzione a causa dell'assenza di corpus delicti nelle azioni dell'imputato\" e \"ha realizzato il suo diritto alla libertà di religione sancito dalla Costituzione russa\". Questa decisione è in linea con la posizione della Corte europea dei diritti dell'uomo e della comunità dei diritti umani sia in Russia che all'estero.\n","category":"other","date":"2023-08-08T16:07:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/081607/image_hu_4e525e1beaeb3414.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/081607/image_hu_686d3a32ba53bdad.jpg","webp":"/news/2023/08/081607/image_hu_4cd1e3d50a1d8e9d.webp","webp2x":"/news/2023/08/081607/image_hu_528eafb23b58e790.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/081607.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1"],"title":"Il tribunale del territorio di Primorye a Vladivostok ha annullato la dura sentenza contro Dmitriy Barmakin, rinviando il caso per la revisione","type":"news"},{"body":"La persecuzione penale per motivi di fede ha complicato la vita di Maksim Barbazyuk di Tver’: a causa dell’accusa di estremismo, i suoi conti sono stati bloccati e l’uomo ha incontrato difficoltà lavorative. Il processo contro il credente si è concluso con una severa condanna: 6 anni di colonia penale ordinaria.\nMaksim è nato nell’ottobre 1982 a Mosca. Ha un fratello maggiore. I loro genitori sono in pensione.\nDa giovane, Maksim si interessava ai computer, amava viaggiare, andare in kayak e praticare lo snowboard. Dopo la scuola ha conseguito con lode il diploma presso il Collegio automobilistico di Mosca con specializzazione in “Manutenzione e riparazione di automobili e motori”, dopodiché ha lavorato nel settore finanziario: inizialmente aveva un’attività nel campo delle forniture statali e del subaffitto, poi ha diretto una società di consulenza finanziaria e di assistenza nel credito per società, successivamente ha lavorato come elettricista svolgendo incarichi privati e collaborando anche con una grande azienda energetica.\nMaksim ha conosciuto la Bibbia nel 1993. È rimasto colpito dall’accuratezza scientifica e storica del libro, così come dalle qualità dimostrate dai credenti, in particolare l’amore reciproco. Nel 1996 ha deciso di diventare cristiano.\nPer un periodo Maksim ha lasciato Mosca e si è trasferito a Vyshnij Volochek (regione di Tver’), poi nella Repubblica Dominicana, per poi tornare in Russia e stabilirsi a Tver’.\nMaksim ha incontrato la futura moglie, Aleksandra, mentre praticava snowboard con un gruppo di amici. Nel 2022 si sono sposati. Aleksandra lavora come assistente domestica. Nel 2003 ha deciso di intraprendere il cammino cristiano, attirata dalla logica degli insegnamenti biblici e dalle qualità dimostrate dai cristiani. Insieme, la coppia ama praticare snowboard, passeggiare nei boschi, viaggiare e trascorrere tempo con gli amici.\nA causa della persecuzione per motivi di fede, i problemi di salute di Maksim si sono aggravati. I suoi familiari e amici sono profondamente preoccupati per la situazione.\n","date":"2024-09-03","image":{"jpg":"/prisoners/barbazyuk/photo_hu_571e185579ba8e53.jpg","jpg2x":"/prisoners/barbazyuk/photo_hu_525f59494f533d2.jpg","webp":"/prisoners/barbazyuk/photo_hu_4edec1c5b1ad7dc8.webp","webp2x":"/prisoners/barbazyuk/photo_hu_491476c4392c5530.webp"},"permalink":"/it/prisoners/barbazyuk.html","regions":["tver"],"tags":[],"title":"Maksim Barbazyuk","type":"prisoners"},{"body":"Vasiliy Bondarev e sua madre Irina sono diventati imputati in un procedimento penale per aver creduto in Geova Dio nel maggio 2023.\nVasiliy è nato nell'ottobre 1996 a Komsomolsk-on-Amur. Ha un fratello e una sorella maggiori. La madre lavorava come stilista, grafica, era impegnata nella produzione di vestiti, ora in pensione. Suo padre è morto nel gennaio 2020.\nVasiliy si è laureato in medicina generale presso la facoltà di medicina. Ha lavorato per quattro anni in un'ambulanza, attualmente lavora come paramedico distrettuale in una clinica.\nIl giovane ama la musica fin da piccolo, suona il pianoforte nel tempo libero e si rilassa con gli amici nella natura.\nFin dalla nascita, sua madre ha instillato in Vasilij i valori cristiani. Studiando la Bibbia per conto proprio, il giovane si convinse che era in armonia con la scienza e la storia. Di conseguenza, nel 2014 ha intrapreso il cammino cristiano.\nParenti e amici dei Bondarev si chiedono come queste persone pacifiche possano essere accusate di estremismo.\n","date":"2023-08-22","image":{"jpg":"/prisoners/bondarev/photo_hu_e19e5fa9ede7c90c.jpg","jpg2x":"/prisoners/bondarev/photo.jpg","webp":"/prisoners/bondarev/photo_hu_54db447f65892114.webp","webp2x":"/prisoners/bondarev/photo_hu_e3655a2326dd2fc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bondarev.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["families"],"title":"Vasiliy Bondarev","type":"prisoners"},{"body":"Una serie di difficoltà nella vita di Irina Bondareva è iniziata con la morte del marito, poi si è ammalata gravemente di covid e presto la polizia l'ha invasa: nel maggio 2023 la casa della donna è stata perquisita. Irina e suo figlio Vasilij divennero imputati in un procedimento penale a causa delle loro pacifiche convinzioni religiose.\nIrina è nata nel 1961 nella città di Komsomolsk-on-Amur. Ha una sorella maggiore e un fratello minore. Suo padre era un ebanista, sua madre un'isolante. Entrambi i genitori non sono più in vita.\nDa bambina, Irina amava disegnare e cucire vestiti. A partire dalla 6a elementare, ha cucito la sua uniforme scolastica. Amava anche leggere, era iscritta a tre biblioteche. In inverno, pattinava e andava in slitta.\nDopo la scuola, suo padre, che lavorava in un negozio di mobili, fece in modo che Irina lavorasse come compositrice di impiallacciature. Successivamente si è trasferita nella città di Snezhny (Ucraina) e ha trovato lavoro in una fabbrica come graphic designer. Poi, tornata nella sua città natale, ha continuato a lavorare come artista nelle reti di riscaldamento.\nNegli anni '90, Irina si è sposata e ha dato alla luce un figlio e una figlia. Al lavoro è stata licenziata, così ha deciso di lavorare a casa, diplomandosi ai corsi di maglieria a macchina e ricamo. Ha anche imparato a cucire cappelli. Al termine dei corsi di design, è stata organizzata una mostra personale presso il museo d'arte locale. Irina cuce cappelli come opere d'arte da 10 anni. Ora, nel tempo libero, Irina lavora nel suo cottage estivo e ama ancora leggere.\nIrina fu la prima della famiglia a interessarsi della Bibbia. Ricorda: \"Cercavo sempre Dio. Non dimenticherò mai quando un giorno la sera pregai con fervore e la mattina dopo i testimoni di Geova vennero da me e mi lasciarono un libro per aiutarmi a conoscere Dio. Lo lessi in un giorno, confrontandolo con la mia Bibbia. Nella mia testa, tutto si è rivelato come l'immagine di un puzzle. Mi sono reso conto di aver trovato la verità\". Nel 1993, Irina decide di intraprendere il cammino cristiano. Più tardi, è stata raggiunta dalla sorella maggiore e dalla madre.\nNel 1996, i Bondarev hanno avuto un figlio, Vasiliy. Fin dall'infanzia gli sono stati inculcati gli standard morali biblici e all'età di 18 anni ha deciso di diventare cristiano.\nL'azione penale ha minato la salute di Irina. \"Ma soprattutto mi preoccupo per mio figlio Vasiliy, perché potrebbe perdere il lavoro a causa di precedenti penali\", si lamenta il credente.\n","date":"2023-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/bondareva/photo_hu_3786f2d70deecf59.jpg","jpg2x":"/prisoners/bondareva/photo.jpg","webp":"/prisoners/bondareva/photo_hu_37bdec89f98093e0.webp","webp2x":"/prisoners/bondareva/photo_hu_9676ef3867562cae.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bondareva.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["families","elderly"],"title":"Irina Bondareva","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023 è stato aperto un procedimento penale contro Yuliya Globa, un'insegnante di inglese, con l'accusa di estremismo.\nYuliya è nata nel marzo 1982 nella città di Svetlovodsk (Ucraina) in una famiglia con bambini mani: ha 4 sorelle. Sua madre è morta nel 2020, suo padre è in pensione.\nDa bambina, Yuliya era attiva: amava il jogging mattutino, giocava a calcio con gli amici, ballava e musicava, imparava una lingua straniera, andava in bicicletta, amava andare in campagna con suo padre.\nYuliya si è laureata al college pedagogico con lode. Successivamente, presso l'Università Pedagogica, ha ricevuto la specialità \"insegnante di russo, ucraino, inglese\" e ha lavorato a scuola come insegnante di inglese per 6 anni.\nNel 2003, Yuliya ha deciso di vivere in armonia con le norme cristiane. La praticità dei suoi consigli biblici, così come le profezie bibliche che si erano adempiute, la spinsero a continuare a studiare seriamente la Bibbia.\nNel 2007, insieme alle sue due sorelle, Yuliya si è trasferita in Russia, nella città di Unecha (regione di Bryansk). Qui iniziò a lavorare come insegnante privata di inglese. Qui, a Unecha, ha incontrato il suo futuro marito, Ernst, e nel 2018 si sono sposati.\nIl marito condivide le opinioni di Yuliya sulla vita. È impegnato in lavori di costruzione. Nel tempo libero gli piace giocare a scacchi, a calcio, ascoltare musica. La stessa Yuliya ama piantare fiori e si occupa anche di un piccolo orto. Lei, come nell'infanzia, continua a correre e va in bicicletta al mattino. Le porte della casa della coppia sono sempre aperte agli amici, spesso hanno ospiti.\nL'accusa penale tiene Yuliya con il fiato sospeso. Il credente ha detto: \"Per 5 anni di vita familiare, abbiamo avuto 3 ricerche. Ogni ricerca è uno stress terribile... Tuttavia, io e mio marito non ci scoraggiamo, ma cerchiamo di mantenere un atteggiamento positivo sulla nostra situazione attuale. Ha aggiunto: \"La mia famiglia, gli amici, i conoscenti sono molto preoccupati. Sono anche indignati per ciò che sta accadendo e si chiedono perché i civili siano ingiustamente perseguitati\".\n","date":"2023-09-07","image":{"jpg":"/prisoners/globa/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/globa/photo.jpg","webp":"/prisoners/globa/photo_hu_f03431046cfe0ae1.webp","webp2x":"/prisoners/globa/photo_hu_f03431046cfe0ae1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/globa.html","regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Yuliya Globa","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2023, Valeriy Klokov, un pacifico credente, è stato perseguito per le sue convinzioni. È stato mandato in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 2,5 mesi. Poi è stato agli arresti domiciliari per quasi un anno. Nel 2025 l'uomo è stato condannato a tre anni di reclusione penale.\nValeriy è nato nell'agosto del 1985 nella città di Ekibastuz (Kazakistan). Ha due fratelli e una sorella. Nel 1996 la famiglia si trasferì dal Kazakistan in Russia. Il padre non è più in vita, non comunica con suo figlio da quando aveva 7 anni. La madre di Valerij morì di cancro quando aveva 14 anni, e un mese e mezzo dopo il patrigno lo lasciò.\nDa bambino, Valeriy era appassionato di musica e di narrativa, amava comporre ed eseguire canzoni con la chitarra. Si è diplomato con lode in una scuola secondaria e con lode in una scuola di musica nella classe di fisarmonica.\nValeriy ha studiato presso l'Altai Construction College e l'Altai College of Architecture and Civil Engineering con una laurea in idraulico e saldatore. Per diversi anni dopo la laurea, ha lavorato come calzolaio e, fino a quando non è stato messo agli arresti domiciliari, come idraulico.\nStudiando la Bibbia, Valerij si convinse della sua accuratezza storica e scientifica, nonché della praticità dei suoi consigli. Tutto questo lo ha spinto in giovane età ad intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2004, Valerij ha sposato Natalija, che conosceva fin dall'adolescenza. Ha lavorato come cuoca, commessa e, più recentemente, nel campo della pulizia e dell'ordine. Nataliya è appassionata di scrapbooking e produzione di sapone, e Valeriy ama ancora leggere, scrivere musica e studiare canto.\nL'accusa penale ha sconvolto il consueto stile di vita della famiglia Klokov. Valeriy ha perso il lavoro e non può provvedere alla sua famiglia, oltre a prendersi cura di sua nonna, che ha già meno di 90 anni e ha bisogno di cure costanti. Ha bisogno di medicine costose e la sua pensione non è sufficiente nemmeno per lo stretto necessario. Anche i problemi di salute di Nataliya peggiorarono a causa della persecuzione del marito.\nNella sua supplica finale, il credente ha detto: \u0026quot;La mia fede non fa di me un nemico dello Stato, ma di me un buon cittadino di esso\u0026quot;.\n","date":"2023-10-09","image":{"jpg":"/prisoners/klokov/photo_hu_7df205d10af81190.jpg","jpg2x":"/prisoners/klokov/photo_hu_83b0c6552c514486.jpg","webp":"/prisoners/klokov/photo_hu_f7ec3ba26c086ad6.webp","webp2x":"/prisoners/klokov/photo_hu_27fcf4b09ee6a911.webp"},"permalink":"/it/prisoners/klokov.html","regions":["altaisky"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Valeriy Klokov","type":"prisoners"},{"body":"Il pacifico credente Aleksandr Kostyuk si è improvvisamente trovato coinvolto in un procedimento penale per motivi di fede: nel luglio 2023 le forze dell’ordine hanno effettuato una perquisizione presso la sua abitazione.\nAleksandr è nato nell’ottobre 1972 a Potsdam (Germania). Ha una sorella minore. Quando Aleksandr aveva 5 anni, la famiglia si è trasferita a Tver’. I suoi genitori sono pensionati. Il padre ha partecipato alla bonifica dell’incidente alla centrale nucleare di Chernobyl ed è invalido di seconda categoria.\nDa bambino, Aleksandr era appassionato di lotta e atletica leggera, oltre ad amare la pesca. Dopo la scuola, ha conseguito il diploma in un istituto tecnico, specializzandosi in meccanica per la manutenzione e riparazione di automobili. Dopo gli studi, ha prestato servizio come militare a contratto nella Marina Militare sul Mar Nero. Successivamente, Aleksandr ha lavorato nel settore delle rifiniture d’interni e, negli ultimi cinque anni prima delle accuse penali, come disinfestatore.\nAleksandr ha conosciuto i Testimoni di Geova durante il servizio militare e ha continuato a studiare la Bibbia una volta tornato a casa. È rimasto colpito dal fatto che questi credenti vivessero secondo i principi biblici e manifestassero amore verso il prossimo. Nell’aprile del 1994 ha intrapreso il cammino cristiano, e successivamente anche sua sorella si è unita a lui.\nHa conosciuto sua moglie Alevtina nello stesso anno, e tre anni dopo si sono sposati. Alevtina conosceva gli insegnamenti biblici fin dall’infanzia e, come Aleksandr, ha deciso di diventare cristiana nel 1994. In particolare, l’ha ispirata il proposito divino riguardo alla terra. Alevtina lavora come collaboratrice freelance presso un’impresa di costruzioni. Le piace lavorare a maglia, coltivare fiori e occuparsi dell’orto. I coniugi amano trascorrere del tempo insieme nella natura, pernottando all’aperto e sedendosi accanto al fuoco.\nAleksandr e Alevtina hanno tre figli adulti. I due figli maggiori lavorano come specialisti nelle rifiniture di interni, mentre la figlia minore è toelettatrice per animali. I figli sono già sposati e hanno le proprie famiglie.\nIl procedimento penale ha creato ulteriori difficoltà per i credenti. Sono stati bloccati i conti e le carte bancarie di Aleksandr. I suoi genitori, che non condividono le convinzioni religiose del figlio, sono indignati per la sentenza ingiusta. Parenti e amici di Aleksandr si preoccupano per lui e gli offrono sostegno in ogni modo possibile.\n","date":"2024-08-16","image":{"jpg":"/prisoners/kostyuk/photo_hu_89d0b1ce8fb5a61c.jpg","jpg2x":"/prisoners/kostyuk/photo_hu_80121ebb18051725.jpg","webp":"/prisoners/kostyuk/photo_hu_755df7b3cfc34712.webp","webp2x":"/prisoners/kostyuk/photo_hu_57605b48ea1a1fe4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kostyuk.html","regions":["tver"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kostyuk","type":"prisoners"},{"body":"Quando la casa di Sergey Sachnev e sua moglie Ulita è stata perquisita nel maggio 2023, l'anziana coppia ha vissuto uno stato di stress. A causa delle loro convinzioni, sono diventati imputati in un procedimento penale per estremismo.\nSergey è nato nel settembre 1951 nel villaggio di Kavalerovo (Territorio di Primorye). Ha due fratelli e una sorella. Dopo il diploma di maturità, Sergey ha lavorato come autista fino al suo pensionamento. Visse a Spassk-Dalniy e Komsomolsk-on-Amur.\nNel 1977, Sergey ha sposato Ulita, che ha incontrato al lavoro. Ebbero due figli. La coppia ama prendersi cura del giardino insieme. Dopo il pensionamento, si sono trasferiti nel villaggio di Khurba (territorio di Khabarovsk).\nNel 2008, Sergej ha intrapreso il cammino cristiano dopo aver seguito la moglie si è convinto dell'autenticità delle profezie tratte dalle Sacre Scritture.\nI figli dei Sachnev si immedesimano nei confronti dei loro genitori che sono stati perseguiti per la loro fede.\n","date":"2023-08-22","image":{"jpg":"/prisoners/sachnev/photo_hu_3ce238b7486c7e33.jpg","jpg2x":"/prisoners/sachnev/photo_hu_553c6b2cdb8e6a2b.jpg","webp":"/prisoners/sachnev/photo_hu_4543d3be2a4050b7.webp","webp2x":"/prisoners/sachnev/photo_hu_8b34a96a9f0b90ad.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sachnev.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly","families"],"title":"Sergey Sachnev","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, la casa di Ulita Sachneva e di suo marito Sergey è stata perquisita, il che ha causato stress alla coppia di anziani. A causa delle loro convinzioni, sono diventati imputati in un procedimento penale per estremismo.\nUlita è nata nell'agosto del 1954 nel villaggio di Kirga, distretto di Birobidzhan, Regione Autonoma Ebraica. Ha due fratelli più piccoli. Ha conseguito un'istruzione tecnica secondaria, poi ha lavorato come operatrice di ascensori e imbianchina in un cantiere, poi è andata in pensione. Nel tempo libero amava leggere libri e ora il suo hobby principale è prendersi cura del giardino.\nNel 1977, al lavoro, Ulita incontra il suo futuro marito Sergey. Lavorava come autista e amava la pesca. Insieme hanno cresciuto due figli.\nIn diversi periodi della sua vita, Ulita visse a Khabarovsk, Komsomolsk-on-Amur e nel villaggio di Khurba (territorio di Khabarovsk), dove la coppia si trasferì per prendersi cura della madre di lei.\nNel 1999, convinta che le profezie bibliche si stavano adempiendo, Ulita ha intrapreso la strada cristiana.\nI figli dei Sachnev si immedesimano nei confronti dei loro genitori che sono stati perseguiti per la loro fede.\n","date":"2023-08-22","image":{"jpg":"/prisoners/sachneva/photo_hu_ea7005051ce2c5a0.jpg","jpg2x":"/prisoners/sachneva/photo_hu_b0abee538eea9433.jpg","webp":"/prisoners/sachneva/photo_hu_991d3cf170650a93.webp","webp2x":"/prisoners/sachneva/photo_hu_de92d0ee89b580d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sachneva.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly","families"],"title":"Ulita Sachneva","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2023, un pensionato della regione di Tver è stato sottoposto a persecuzione penale per motivi religiosi: è stato avviato un procedimento penale contro Valerij Tolmazov. Il risultato dei procedimenti giudiziari è stato una dura sentenza: 6 anni di colonia a regime ordinario per l’anziano credente.\nValerij è nato nel dicembre 1954 nel centro abitato Novozavidovskij, distretto di Konakov, regione di Kalinin (oggi Tver). Ha un fratello e una sorella minori. Quando erano ancora piccoli e Valerij non aveva nemmeno 18 anni, il padre è morto. La madre anziana attualmente richiede assistenza costante.\nDa bambino Valerij si appassionava all’atletica leggera: praticava corsa e salto in alto. Dopo la scuola ha conseguito il diploma presso il Tecnico Industriale di Kalinin, dove ha ottenuto la specializzazione in “riparazione e manutenzione di apparecchiature elettriche negli stabilimenti”. Ha lavorato quasi tutta la vita in questo campo.\nNel luglio 1977 Valerij ha sposato Olga, che conosceva fin dall’infanzia. Olga è insegnante di formazione professionale. La coppia ha cresciuto una figlia, che ora ha una sua famiglia. I Tolmazov hanno un nipote.\nNel 2000 Valerij ha iniziato a studiare la Bibbia. È stato convinto della veridicità di questo libro dalle profezie realizzatesi in esso. Le conoscenze acquisite lo hanno spinto, un anno dopo, a diventare Testimone di Geova.\nNel corso degli anni, la famiglia ha vissuto a Novozavidovskij, a Dzerzhinsk nella regione di Gor’kij e a Odincovo nella regione di Mosca. In seguito, i coniugi hanno deciso di tornare al paese natale per prendersi cura dei genitori anziani.\nI Tolmazov sono pensionati. L’elettronica è una vecchia passione di Valerij, a cui si dedica tuttora. Ama anche imparare cose nuove e si sta avvicinando al mondo della programmazione. Olga ama coltivare ortaggi. Pur avendo visioni religiose diverse, Valerij e Olga vivono in armonia. Le persecuzioni penali contro il marito preoccupano la donna.\n","date":"2024-09-04","image":{"jpg":"/prisoners/tolmazov/photo_hu_467a3181f8a7d257.jpg","jpg2x":"/prisoners/tolmazov/photo_hu_374ef92c3dcdf1ff.jpg","webp":"/prisoners/tolmazov/photo_hu_195ed2aada3cb18c.webp","webp2x":"/prisoners/tolmazov/photo_hu_7e38833bb8c81737.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tolmazov.html","regions":["tver"],"tags":["elderly"],"title":"Valeriy Tolmazov","type":"prisoners"},{"body":"Il padre, il nonno e il bisnonno di Viktor Ursu subirono persecuzioni religiose durante l\u0026#39;Unione Sovietica, e ora Viktor stesso ha subito persecuzioni per la sua fede. Nel luglio 2023, dopo perquisizioni di massa nelle case dei Testimoni di Geova in Crimea, è diventato imputato in un procedimento penale per estremismo e, due anni dopo, il tribunale ha deciso di mandarlo in una colonia penale per 6 anni.\nViktor è nato nel giugno 1965 nel villaggio di Semiskul (regione del Kurgan). Ha una sorella maggiore. Quando i bambini erano ancora piccoli, la famiglia si trasferì dalla Siberia, dove erano in esilio, a Dzhankoy.\nDa giovane, Viktor era appassionato di fotografia, radio, elettronica, design, astronomia e imparò a suonare la fisarmonica e la chitarra. Gli piaceva leggere letteratura scientifica popolare e fantascienza.\nDopo la scuola, Viktor trovò lavoro come tuttofare in una conserveria, dove studiò per diventare tornitore e in seguito lavorò sulla ferrovia in un laboratorio sperimentale. Lavorava anche come fresatore, e da poco ha perfezionato la professione di raschiatore.\nNel tempo libero, a Viktor piace cantare, disegnare, ascoltare musica, guardare film con una buona recitazione e leggere di arte.\nLa famiglia Ursu ha sempre apprezzato la conoscenza biblica—il suo trisavolo fu il primo a interessarsi a questo libro. Fin dall'infanzia, Viktor credeva in Dio e amava osservare le sue creazioni, rimaneva stupito dalla loro complessità, saggezza e bellezza. Nel 1983, era determinato a diventare uno dei Testimoni di Geova.\nViktor conobbe la sua futura moglie, Marina, anch\u0026#39;essa cresciuta in una famiglia di credenti, al matrimonio di un\u0026#39;amica. Si sono sposati nel 1988. Marina ha lavorato come sarta in una fabbrica di abbigliamento, recentemente ha riparato vestiti, ama lavorare a maglia e lavorare con il ricamo, e le piace anche fare giardinaggio. La coppia ama viaggiare insieme. Hanno una figlia, Lyubov, che condivide anch'essa le convinzioni religiose dei genitori.\nLa causa penale cambiò radicalmente la vita di Viktor. A causa di stress e ansia, sviluppò problemi di salute. Secondo i parenti, teme di aver perso l'opportunità di provvedere alla sua famiglia ma non perde l'ottimismo. Numerosi parenti e amici sostengono Victor e la sua famiglia.\n","date":"2023-09-08","image":{"jpg":"/prisoners/ursu/photo_hu_42c9c5a0f721a139.jpg","jpg2x":"/prisoners/ursu/photo_hu_ec9584bcc0da68ee.jpg","webp":"/prisoners/ursu/photo_hu_ff1998ec7fa29efc.webp","webp2x":"/prisoners/ursu/photo_hu_adcdccf32ffbff8b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ursu.html","regions":["crimea"],"tags":["elderly","families"],"title":"Viktor Ursu","type":"prisoners"},{"body":"Un residente del villaggio di Khurba, situato vicino a Komsomolsk-on-Amur, è stato accusato di estremismo: è stato aperto un procedimento penale contro la pensionata Svetlana Zharkova per aver creduto in Dio.\nSvetlana è nata nel 1964 nel villaggio di Khurba, nel territorio di Khabarovsk. È cresciuta in una famiglia con un solo genitore: sua madre ha cresciuto due figlie da sola. Da bambina, Svetlana amava sciare e andare in bicicletta, stare nella natura, fare escursioni con i compagni di classe o passeggiare nella foresta. Dopo la scuola, Svetlana si è laureata in medicina e ha lavorato in questo campo fino al suo pensionamento.\nSvetlana è sposata e ha due figli adulti che vivono separati. Ci sono già nipoti di cui la donna aiuta a prendersi cura.\nL\u0026#39;interesse di Svetlana per la Bibbia è nato nel 2001. Poi lei, insieme a sua madre, che non è più in vita, ha iniziato a leggere questo libro. Al momento dell\u0026#39;avvio del procedimento penale, Svetlana non era una testimone di Geova. Le piace comunicare con i credenti, apprezza il loro atteggiamento rispettoso, sincero e gentile l'uno verso l'altro e verso gli altri.\nIl procedimento penale e la possibilità che Svetlana finisse dietro le sbarre a causa delle sue convinzioni hanno causato ansia nella sua famiglia.\n","date":"2023-08-22","image":{"jpg":"/prisoners/zharkova/photo_hu_449ae8ebbfef3dd6.jpg","jpg2x":"/prisoners/zharkova/photo.jpg","webp":"/prisoners/zharkova/photo_hu_72c54d2ef846b424.webp","webp2x":"/prisoners/zharkova/photo_hu_898293db384c9c01.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zharkova.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Svetlana Zharkova","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 agosto 2023, Yuriy Klyupa, giudice del tribunale distrettuale di Yugorskiy dell'area autonoma di Khanty-Mansi-Yugra, ha completato l'esame del caso di Ivan Sorokin e Andrey Zhukov e li ha assolti. I credenti sono stati giudicati non colpevoli di estremismo. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Sorokin a 9 anni e Zhukov a 8,5 anni in una colonia penale.\nNell'agosto 2020 si sono svolte una serie di perquisizioni nell'area autonoma di Khanty-Mansi. Un totale di 16 persone sono state interrogate; Sorokin e Zhukov sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea e il giorno dopo sono stati rilasciati in base a un accordo di riconoscimento. Nei loro confronti è stato avviato un procedimento penale ai sensi delle parti 1 e 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista e coinvolgimento di altri in essa). Per 15 mesi, questo caso penale è stato indagato dal Comitato Investigativo per l'Area Autonoma di Khanty-Mansi-Yugra. Nel novembre 2021 si è rivolta al tribunale, che ha esaminato il caso per 1 anno e 9 mesi.\nDopo l'inizio del procedimento penale, Sorokin e Zhukov sono stati aggiunti alla lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, praticamente privandoli della possibilità di provvedere alle loro famiglie: Ivan Sorokin, 45 anni, ha due figli, uno dei quali è minorenne, e Andrey Zhukov, 50 anni, ha due figli minorenni, il figlio più piccolo non ha ancora 3 anni.\nQuesta è la terza assoluzione dei Testimoni di Geova da parte dei tribunali russi nei casi ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale RF. Nel novembre 2021, il tribunale distrettuale Pervorechenskiy di Vladivostok ha dichiarato Dmitriy Barmakin non colpevole e nel giugno 2022 il tribunale distrettuale Porkhovskiy della regione di Pskov ha assolto pienamente Aleksey Khabarov. Sfortunatamente, entrambe queste sentenze sono state annullate e ogni caso è stato inviato per un nuovo processo, di conseguenza Dmitriy Barmakin è stato inviato in una colonia penale per 8 anni nell'aprile 2023.\nUn'altra assoluzione è stata emessa nell'ottobre 2020 nel caso contro Yuriy Zalipayev ai sensi della parte 1 dell'articolo 280 del codice penale della Federazione Russa (inviti pubblici ad attività estremiste), che in seguito ha ottenuto un risarcimento per azione penale illegale. Nei procedimenti penali contro altri 21 credenti, le accuse sono state ritirate.\n","category":"victory","date":"2023-08-07T14:23:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/071423/image_hu_b4f48c53fcfa5b22.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/071423/image_hu_8fa4b6e444abda7a.jpg","webp":"/news/2023/08/071423/image_hu_20445ed2d79e440d.webp","webp2x":"/news/2023/08/071423/image_hu_8c005f3a8178e551.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/071423.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["minors","282.2-1","sentence","acquittal"],"title":"Il tribunale di Yugorsk ha assolto i testimoni di Geova Ivan Sorokin e Andrey Zhukov","type":"news"},{"body":"Il 3 agosto 2023 Irina Vlasova, giudice del tribunale distrettuale Dzerzhinsky di Yaroslavl, ha dichiarato 4 Testimoni di Geova colpevoli di estremismo: Andrey Vyushin, 47 anni, e Petr Filiznov, 57 anni, sono stati condannati a 6 anni e mezzo di reclusione; Aleksandr, 40 anni, e Mariya Kuznetsova, 35 anni, sono stati condannati a 2 anni e mezzo di sospensione.\nIl tribunale ha inflitto come punizione aggiuntiva una restrizione di libertà di 6 mesi ai Kuznetsov. Filiznov e Vyushin sono stati condannati a 1 anno di libertà con la privazione del diritto di ricoprire posizioni di leadership in organizzazioni pubbliche e religiose per 4 anni e 6 mesi.\nNella primavera del 2021 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Jaroslavl. Il padre di un bambino Andrey Vyushin, così come Petr Filiznov e i Kuznetsov sono stati arrestati. Per aver discusso della Bibbia, pregato e cantato canzoni religiose, Vyushin e Filiznov sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista e i Kuznetsov di aver partecipato alla sua attività. Tutti e quattro i credenti hanno trascorso 3 mesi in un centro di detenzione e poi altri 2 anni con il divieto di determinate azioni.\nIl procedimento penale contro gli abitanti di Yaroslavl è stato indagato dal Comitato investigativo per più di un anno; è andato in tribunale nell'agosto 2022. Il giudice Irina Vlasova ha ascoltato il caso per 10 mesi con brevi pause a causa della malattia di Aleksandr Kuznetsov, che stava combattendo contro il cancro. L'accusa ha utilizzato la testimonianza di testimoni segreti, ma gli imputati hanno sottolineato che le loro dichiarazioni non corrispondevano ai fatti. Altri testimoni hanno detto di non aver sentito dagli imputati appelli per il rovesciamento del sistema statale, la disgregazione delle famiglie o altre dichiarazioni estremiste.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere appellato, poiché i credenti sostengono la loro innocenza. Sottolineano che grazie alla Bibbia sono diventati utili membri della società. Perciò Mariya Kuznetsova ha detto: \"Solo l'amore per Dio e per le persone incoraggia i testimoni di Geova a riunirsi, a leggere la sua Parola, la Bibbia, a meditare, a trattare questioni bibliche, a pregare, a cantare cantici spirituali e a cambiare in meglio\". Secondo il marito Aleksandr Kuznetsov, l'accusa è completamente contraria alla spiegazione del Plenum della Corte Suprema, che afferma che un evento religioso in sé non è un'attività illegale. \"La Corte Suprema della Federazione Russa non mi ha proibito di essere credente, testimone di Geova... La fede nel vivente Dio Geova e l'adorazione di lui non sono atti malvagi o estremismo\", ha sottolineato.\nSecondo la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, \"solo le espressioni e le azioni religiose che contengono o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono servire come motivo per reprimerle come 'estremiste'\". Nonostante l'assenza di segni di estremismo nelle azioni dei credenti, le autorità continuano a perseguire in massa i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2023-08-03T13:44:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/041344/image_hu_8fe144edb1493178.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/041344/image_hu_7ef69b504cbf58df.jpg","webp":"/news/2023/08/041344/image_hu_bca20e7ea412598b.webp","webp2x":"/news/2023/08/041344/image_hu_3b098ce0b963610d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/041344.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.2-2","sentence","suspended","families","minors","disability","secret-witness"],"title":"Il tribunale di Yaroslavl ha condannato tre uomini e una donna con la sospensione condizionale della pena da 2,5 a 6,5 anni per le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Il 3 agosto 2023, Denis Dneprovskiy, giudice del tribunale della città di Bikinskiy, ha dichiarato Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov colpevoli di estremismo. Sono stati multati per la loro fede: Olga – 300.000 rubli e Sergey – 500.000 rubli.\nNel novembre 2020, la Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica ha avviato procedimenti penali contro Sergey Kazakov e Olga Mirgorodskaya. Lui è stato accusato di aver organizzato e partecipato ad attività estremiste, mentre lei è stata accusata solo di partecipazione. Circa un mese dopo, in dicembre, un'ondata di perquisizioni perlustrò le case dei testimoni di Geova nel territorio di Khabarovsk. Secondo i fedeli, durante il raid, le forze dell'ordine hanno perquisito tutto, compresi bidoni della spazzatura e vaschette per gatti.\nAl momento delle perquisizioni, Sergey Kazakov si trovava a Petropavlovsk-Kamchatsky, dove si era recato per prendersi cura di sua madre dopo un ictus. Subito dopo, è stato trasferito dalla Kamchatka al territorio di Khabarovsk e messo in un centro di detenzione. Sergey ha trascorso 165 giorni in custodia cautelare e oltre 2 mesi agli arresti domiciliari.\nL'indagine è durata 1 anno e 3 mesi, dopodiché il caso è stato deferito al tribunale. L'accusa non fornì prove della colpevolezza dei credenti, e tutto ciò che era chiaro dal materiale del caso è che Mirgorodskaya e Kazakov credono in Geova Dio. Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto che Sergey fosse condannato a 6 anni e 2 mesi di reclusione e che Olga fosse condannata a 4 anni con sospensione condizionale della pena.\nDurante le udienze in tribunale, Olga ha dichiarato: \"Nel mio caso, l'accusa, minacciando una punizione penale, sta illegalmente cercando di costringermi ad andare contro la mia fede e la mia coscienza. Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo usato il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere secondo le mie convinzioni religiose\".\nSergey ha detto: \"Dopo aver stabilito che sono un credente, il pubblico ministero ha cambiato infondatamente l'idea di esercitare il diritto dei cittadini alla libertà di religione [...] con la comprensione dell'attività criminale, rispetto alla quale considero questo procedimento criminale una repressione politicamente motivata\".\nUn gruppo di amici in tribunale a sostegno dei fedeli. Agosto 2023 In totale, nel territorio di Khabarovsk sono stati avviati 18 procedimenti penali contro 35 testimoni di Geova. Le condanne per 10 credenti sono già entrate in vigore.\nAttivisti russi e stranieri per i diritti umani condannano chiaramente la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Elizabeth Clark, esperta di diritti umani internazionali e di diritto dell'Unione europea, afferma: \"I testimoni di Geova... hanno affrontato una crescente persecuzione... in Russia per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo. Ciò viola gli impegni della Russia nei confronti del diritto internazionale e della sua stessa costituzione\".\n","category":"verdict","date":"2023-08-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/041529/image_hu_34a58907c81e864d.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/041529/image_hu_4671e440c4b6f3c0.jpg","webp":"/news/2023/08/041529/image_hu_dd2670312be2ed9.webp","webp2x":"/news/2023/08/041529/image_hu_1a2bf989803369d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/041529.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov condannati a una pesante multa","tags":["fine","minors","sentence","282.2-1","282.2-2"],"title":"Altri due residenti del territorio di Khabarovsk sono stati condannati per la loro fede in Dio.","type":"news"},{"body":"Il 3 agosto 2023, il tribunale regionale di Nizhny Novgorod ha confermato la condanna di Sergey Malyanov, sua figlia Svetlana, nonché Roman Zhivolupov e Oleg Konshin per aver partecipato a un incontro con compagni di fede. La corte ha inoltre proibito ai credenti di ricoprire qualsiasi posizione in organizzazioni religiose e pubbliche per 2 anni e 11 mesi.\nCome punizione principale, Sergey fu multato di 700.000 rubli, Svetlana di 545.000 rubli, Roman di 500.000 rubli e Oleg di 450.000 rubli.\nParlando davanti alla corte d'appello, Roman Zhivolupov ha osservato: \"Per tutto il tempo in cui il caso è stato esaminato, l'accusa non ha dato una risposta chiara, quale legge ho infranto e dove sono le prove effettive\". Sergey Malyanov ha richiamato l'attenzione sul fatto che, durante l'incontro, hanno ballato, cantato canzoni per bambini e giocato. Il credente era perplesso: \"L'acquisto di salsicce, formaggio, frutta e acqua per la serata di intrattenimento è finanziare un'attività estremista? [...] La domanda sorge spontanea: e se volessimo di nuovo affittare una stanza per una festa? Che cosa devo fare allora, dal punto di vista dell'accusa, per non ricadere nell'azione penale? Ottenere un certificato che attesti che questo evento non ha nulla a che fare con il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia o con le organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova liquidate? Se sì, dove posso trovarlo? Oppure la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 ha proibito ai testimoni di Geova di trascorrere del tempo con gli amici? Né dall'accusa, né dal tribunale di primo grado, ho sentito una risposta\".\nNonostante il fatto che la Corte europea dei diritti dell'uomo abbia scagionato i testimoni di Geova in Russia, le forze dell'ordine e i tribunali locali continuano a reprimere i credenti solo per le loro opinioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2023-08-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/041315/image_hu_16bdf65008512d8c.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/041315/image_hu_f0b3307426edb1ef.jpg","webp":"/news/2023/08/041315/image_hu_f4e3f3152bceb5b0.webp","webp2x":"/news/2023/08/041315/image_hu_75321e53a3b31d1f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/041315.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":"Per la loro fede, sono stati multati per un totale di oltre 2.000.000 di rubli ","tags":["fine","appeal","families","282.2-1","282.2-2"],"title":"La Corte d'appello di Nizhny Novgorod ha confermato la condanna contro quattro credenti.","type":"news"},{"body":"Il 1° agosto 2023, Angelina Sviderskaya, giudice del tribunale distrettuale di Khabarovskiy, ha dichiarato Lubov Ovchinnikova, 64 anni, e Lyubov Kocherova, 65 anni, colpevoli di estremismo. Sono stati condannati a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 1 anno e 6 mesi di libertà vigilata, con un periodo di libertà vigilata di 3 anni.\nPrima dell'annuncio del verdetto, il pubblico ministero aveva chiesto al tribunale di mandare i fedeli in una colonia penale per 6 anni. Durante le arringhe conclusive e nelle loro dichiarazioni finali, gli imputati hanno negato risolutamente di essere colpevoli di estremismo. Lubov Ovchinnikova ha dichiarato: \"Non ho nulla a che fare con la violenza e l'estremismo. Questo mi è completamente estraneo... Aderisco al principio di amare il prossimo\".\nIl caso contro i pensionati del villaggio di Knyaze-Volkonskoye, nel territorio di Khabarovsk, è stato avviato dal Comitato investigativo nel maggio 2022. In precedenza, l'ufficiale dell'FSB Stanislav Martyn, che fingeva di interessarsi alla Bibbia, frequentava le donne per due anni. Secondo l'indagine, queste conversazioni dovrebbero essere considerate come coinvolgimento nell'attività di un'organizzazione vietata e partecipazione ad essa.\nDurante le udienze, gli imputati hanno dichiarato che le azioni di Martyn erano un incentivo vietato dall'articolo 5 della legge sulle attività investigative. Secondo Kocherova, prendeva lezioni di guida, durante le quali l'istruttore le chiedeva costantemente della Bibbia. Il credente ha spiegato: \"Non c'è stato assolutamente alcun incitamento [ad alcuna attività religiosa]. Durante le conversazioni, il mio unico obiettivo era quello di rispondere alle domande di Martyn\". Lubov Ovchinnikova ha anche dichiarato: \"Kocherova e io non abbiamo persuaso Martyn a fare nulla, e non l'abbiamo reclutato... Stavamo semplicemente discutendo della Bibbia con lui su sua richiesta\".\nI credenti hanno anche sottolineato che le conversazioni pacifiche sulla Bibbia non possono essere considerate un crimine. \"Il divieto per le persone giuridiche dei Testimoni di Geova non significa che dopo il 2017 sono stato obbligato a cambiare religione, a smettere di studiare la Bibbia e a dire alla gente ciò che io stesso imparo dalla Bibbia. Seguendo la logica delle accuse, significa che se, ad esempio, una fabbrica di abbigliamento è stata liquidata in una certa città, a tutte le donne in Russia è ora vietato cucire e qualsiasi tentativo di cucire vestiti per se stesse o per le loro amiche sarà considerato un'attività illegale\", ha spiegato Lyubov Kocherova.\nIl caso di Kocherova e Ovchinnikova è legato al caso del loro compaesano Valeriy Rabota. La questione è stata esaminata dallo stesso giudice e le accuse si basano sulla testimonianza dello stesso agente dell'FSB Martyn.\nFinora 172 donne che praticano la religione dei testimoni di Geova in Russia sono state perseguite penalmente per la loro fede. Cinque di loro stanno scontando pene in colonie penali, due credenti sono in centri di detenzione preventiva.\n","category":"verdict","date":"2023-08-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/020828/image_hu_8f28f0da119c2ab5.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/020828/image_hu_fa911acb381c219.jpg","webp":"/news/2023/08/020828/image_hu_fc0085e3d069cf18.webp","webp2x":"/news/2023/08/020828/image_hu_e0093879bf4d5dc2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/020828.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","sentence","suspended","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Il tribunale del territorio di Khabarovsk ha condannato Lubov Ovchinnikova e Lyubov Kocherova a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per la loro fede","type":"news"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha detto: \"Anche se sono stato messo alla pari con estremisti e terroristi, mi considero innocente, poiché non ho mai commesso atti violenti o pericolosi né contro le persone né contro lo Stato\".\n","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/325.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Lyubov Kocherova in Knyaz-Volkonsky","type":"docs"},{"body":"Ljubov ha raccontato alla corte del suo pacifico stile di vita cristiano e di come la fede l'abbia aiutata ad affrontare le avversità: \"La speranza [della Bibbia] mi ha dato la forza di sopravvivere alla morte inaspettata di mio marito, poi a quella di mio figlio di 21 anni\". E aggiunge: \"Non mi vergogno della mia fede, anche se è per questo che vengo giudicata\".\n","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/324.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Lyubov Ovchinnikova in Knyaz-Volokonsky","type":"docs"},{"body":"Nel maggio 2023, Mikhail Dorofeev ha appreso che era stato avviato un procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista. La sua casa è stata perquisita. La ragione di questa persecuzione era la pacifica fede religiosa dell'uomo.\nMikhail è nato nel luglio 1965 a Komsomolsk-on-Amur, dove ha vissuto tutta la sua vita. Ha una sorella maggiore. I genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Mikhail amava andare in bicicletta e in motorino. Dopo la scuola, ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata. Ha lavorato nella polizia, come meccanico in una fabbrica metallurgica, nonché nel settore abitativo e dei servizi comunali. Ora è in pensione. Nel tempo libero, gli piace padroneggiare il computer.\nNel 1986, Mikhail ha sposato Tatyana, anche lei in pensione. Insieme, la coppia ha cresciuto una figlia, che vive separata dai suoi genitori.\nMikhail ricevette dalla Bibbia la risposta alla domanda sul perché le persone muoiono, e apprese anche l'insegnamento biblico sulla possibilità di vivere per sempre in un paradiso sulla terra. Questo lo ha spinto a intraprendere il cammino cristiano nel 1997. Dopo 10 anni, Tatyana si è unita a lui. Era attratta dalla saggezza dei consigli biblici.\nMikhail ha detto: \"L'accusa penale ha diviso la mia vita in prima e dopo. Non mi rimane una sensazione di ansia. Anche in questo contesto, le malattie croniche sono peggiorate\". La figlia, che non condivide le credenze religiose dei genitori, è indignata da quanto sta accadendo e cerca di aiutarli.\n","date":"2023-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/dorofeev/photo_hu_833312e321fd9216.jpg","jpg2x":"/prisoners/dorofeev/photo_hu_f827075d14118318.jpg","webp":"/prisoners/dorofeev/photo_hu_1b99de7d8f3a73a2.webp","webp2x":"/prisoners/dorofeev/photo_hu_9e579b07997ac747.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dorofeev.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Mikhail Dorofeev","type":"prisoners"},{"body":"Il 25 maggio 2023, le case dei coniugi credenti Nikolay e Marina Kovadnev sono state perquisite con la partecipazione della polizia antisommossa, dopodiché Marina, che soffre di cancro, è peggiorata bruscamente. È morta 2 mesi dopo.\nNikolay è nato nel 1960 nel villaggio di Razdolnoye (Territorio di Primorye) in una famiglia di lavoratori. Ha un fratello minore. Durante l'infanzia e l'adolescenza, Nikolay amava pescare e andare in motocicletta.\nDopo essersi diplomato all'istituto, nel 1983, Nikolay si è trasferito a Komsomolsk-on-Amur. Per qualche tempo visse a Vladivostok. Nikolay ha lavorato come contabile in varie società di manutenzione del software. Ora è in pensione, gli piace prendersi cura del cottage: coltivare verdure e bacche, fare preparativi per l'inverno.\nAll'età di 35 anni, Nikolaj si interessò alla Bibbia. Da essa imparò molto riguardo a Dio. È rimasto particolarmente colpito dal fatto che la maggior parte degli abitanti del mondo può leggere questo libro nella propria lingua madre. Nel 1995 l'uomo ha intrapreso la strada cristiana.\nNel 2012 Nikolaj ha sposato Marina. A quel tempo, si conoscevano da diversi anni. I coniugi non hanno figli comuni. Marina ha condiviso le opinioni del marito sulla vita. Amava disegnare e fare artigianato, regalava le sue opere agli amici.\nI parenti di Nikolaj non capiscono perché sia stato perseguito.\n","date":"2023-09-05","image":{"jpg":"/prisoners/kovadnev/photo_hu_31c9a669cf650cef.jpg","jpg2x":"/prisoners/kovadnev/photo_hu_822f9b7a1c2cd519.jpg","webp":"/prisoners/kovadnev/photo_hu_49670fa6f2df1fcc.webp","webp2x":"/prisoners/kovadnev/photo_hu_94df58b9206256cf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kovadnev.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["health-risk","elderly"],"title":"Nikolay Kovadnev","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, dopo una serie di ricerche, Ivan Nikitin ha appreso di essere diventato imputato in un procedimento penale per la sua fede. Le forze dell'ordine lo hanno accusato di estremismo a causa dei suoi discorsi pacifici sulla Bibbia.\nIvan è nato nel gennaio 1976 ad Amursk (territorio di Khabarovsk). Ha un fratello maggiore e un fratello e una sorella minori. I genitori sono morti da molto tempo. Dalla quinta elementare fino al diploma, Ivan era appassionato di tiro con la carabina.\nA scuola, Ivan ha ricevuto la professione di saldatore, dopodiché ha lavorato come idraulico. Due anni dopo, ha trovato un lavoro nella sua professione e nel 2000 si è trasferito a Komsomolsk-on-Amur, dove ha continuato a lavorare come saldatore. Nel tempo libero, Ivan ama pescare nei fiumi di montagna, ricamare, coltivare l'uva in campagna.\nIvan ha incontrato la sua futura moglie al lavoro. Si sono sposati nel novembre 2008. I Nikitin hanno un figlio adulto. Galiya è un'intonacatrice-pittrice di professione. Nel tempo libero ama coltivare fiori.\nNel 2007 Galiya ha iniziato a studiare la Bibbia. Dopo un po' di tempo Ivan sentì un nome familiare: Geova. Una volta l'ha riconosciuta da un film. Così Ivan si interessò di ciò che è scritto nella Bibbia. Avendo ricevuto da questo libro le risposte a domande che lo avevano a lungo preoccupato, nella primavera del 2009 è diventato testimone di Geova.\nI parenti erano preoccupati per il fatto che, a causa di un procedimento penale, il credente potesse rimanere senza lavoro e perdere l'opportunità di provvedere finanziariamente alla sua famiglia, ma la direzione del lavoro trattava Ivan con comprensione.\n","date":"2023-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/nikitin/photo_hu_d27ff196cab96375.jpg","jpg2x":"/prisoners/nikitin/photo_hu_d09299ce4029ce27.jpg","webp":"/prisoners/nikitin/photo_hu_e7554a113c811876.webp","webp2x":"/prisoners/nikitin/photo_hu_45a50de0ccf5f121.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nikitin.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Ivan Nikitin","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023 Radion Shitov, uno psicologo dell'educazione che da molti anni lavora con bambini con disabilità, è stato accusato di estremismo a causa della sua fede in Geova Dio.\nRadion è nato nel 1972 a Komsomolsk-on-Amur. I genitori non sono più in vita. In gioventù, Radion amava giocare a calcio, amava giocare a scacchi.\nDopo la scuola, Radion si è diplomato all'Istituto Pedagogico, dove ha ricevuto la professione di psicologo dell'educazione e insegnante di biologia. Per un po' di tempo lavorò nella sua specialità a scuola, ma per la maggior parte della sua vita, all'asilo.\nNegli anni '90, Radion ha iniziato a studiare la Bibbia e, come biologo, si è convinto che la diversità del mondo vivente e la complessità degli organismi umani e animali testimoniano l'esistenza di un Creatore. Nel 1998 decide con fermezza di intraprendere la strada cristiana.\nDopo 3 mesi, Radion sposò Yana. Condivide le sue opinioni sulla vita. Yana lavora come amministratrice in un parrucchiere. Nel tempo libero le piace fare carte, fare bricolage e pattinare. La coppia ha una figlia adulta, che hanno cresciuto nello spirito dei valori cristiani. Legge molto ed è interessata alla storia, scrive storie ed è appassionata di fotografia. La famiglia ama trascorrere del tempo insieme: giocare a giochi da tavolo e ad altri giochi, rilassarsi nella natura.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo su tutta la famiglia. Radion ha detto: \"Dopo la ricerca, il solito ritmo di vita è andato perso. Sono stato stressato per un po' e sono ancora all'erta\". Parenti e amici degli Shitov sono preoccupati per Radion.\n","date":"2023-09-07","image":{"jpg":"/prisoners/shitov/photo_hu_2e300a9febcaf9d9.jpg","jpg2x":"/prisoners/shitov/photo.jpg","webp":"/prisoners/shitov/photo_hu_81b4931d9e5b7a44.webp","webp2x":"/prisoners/shitov/photo_hu_c36a12f54ed264f9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shitov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Radion Shitov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023 Marina Voytko, residente nel villaggio di Molodezhniy, è stata perseguita penalmente a causa della sua fede in Geova Dio: le forze di sicurezza armate sono andate da lei per una perquisizione.\nMarina è nata nel 1965 nel villaggio di Stariy Olov (regione di Chita). Insieme ai suoi genitori, si è trasferita nel villaggio di Molodezhniy, nel territorio di Khabarovsk, dove vive tuttora. I suoi genitori erano lavoratori agricoli.\nDa bambina, Marina amava disegnare, giocare con i coetanei, andare in bicicletta. Dopo l'8° grado, è entrata nella scuola, dove ha ricevuto la professione di muratore. Ha lavorato in un asilo nido e prima di andare in pensione ha lavorato per un po' di tempo nel settore dell'edilizia abitativa e dei servizi comunali. Nel tempo libero, Marina ama ancora andare in bicicletta e trascorrere del tempo nella natura. Ha tre figli adulti e due nipoti. Vivono tutti separatamente.\nNella sua giovinezza, Marina ha vissuto una tragedia: suo figlio di un anno è morto. La giovane donna aveva una domanda: perché Dio ha permesso questo? Anni dopo trovò la risposta nella Bibbia. Marina ha trovato la speranza per la resurrezione dei morti e il senso della vita. Nel 2005 ha intrapreso con decisione il cammino cristiano.\nA causa di procedimenti penali, la vita tranquilla di Marina è cambiata. A causa della ricerca, la donna ha sperimentato lo stress. I bambini si preoccupano per lei e cercano di sostenerla in ogni modo possibile.\n","date":"2023-09-04","image":{"jpg":"/prisoners/voytko/photo_hu_4e027b2a6419d162.jpg","jpg2x":"/prisoners/voytko/photo_hu_bf3c5c6f1eadf3ef.jpg","webp":"/prisoners/voytko/photo_hu_cf6c894794365b37.webp","webp2x":"/prisoners/voytko/photo_hu_403ce8f45c98fe56.webp"},"permalink":"/it/prisoners/voytko.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Marina Voytko","type":"prisoners"},{"body":"Il 29 luglio 2023 è stata perquisita a Barnaul la casa della famiglia del 37enne Valeriy Klokov. Le forze dell'ordine hanno trattenuto il credente per 48 ore, dopodiché il tribunale distrettuale di Oktyabrskiy lo ha posto agli arresti domiciliari. Il 2 agosto sono avvenute perquisizioni in altri due indirizzi.\nLe forze dell'ordine sono arrivate ai Klokov all'ora di pranzo. Sono state sequestrate apparecchiature di comunicazione, un computer portatile, chiavette USB, passaporti per viaggi internazionali, note personali e cartoline. La ricerca è durata circa due ore. Poi Valeriy è stato portato per essere interrogato alla Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio dell'Altai.\nYevgeniy Kozyuchenko, investigatore senior per le indagini su casi particolarmente importanti, che in precedenza aveva avviato il procedimento penale contro Pavel Kazadaev, ha accusato Valeriy Klokov di un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista). L'indagine ritiene che dal 2021, Klokov e altre persone non identificate \"abbiano compiuto azioni per sostenere l'esistenza dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova Barnaul, anche tenendo conversazioni al fine di promuovere l'attività di questa organizzazione e partecipando a eventi tenuti da rappresentanti dell'organizzazione\". Questo è il modo in cui le forze dell'ordine interpretano le conversazioni tra compagni di fede su argomenti biblici.\nFinora sei testimoni di Geova del territorio dell'Altaj sono stati repressi dalle autorità per le loro convinzioni pacifiche. Due di loro - Andrey Danielyan e Pavel Kazadaev - sono stati condannati.\n","category":"siloviki","date":"2023-07-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/UAZ_Police_hu_947dc7e0f5f68c90.jpg","jpg2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_73c0f0de456d043.jpg","webp":"/news/common/UAZ_Police_hu_8aa4f932f69f3d33.webp","webp2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_f0775ec321e7e27e.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/091530.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Un credente messo agli arresti domiciliari","tags":["search","new-case","house-arrest"],"title":"Sono state effettuate nuove perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Barnaul.","type":"news"},{"body":"Aleksandr Sobyanin, della città di Solikamsk, è stato processato penalmente per la sua fede alla vigilia del suo matrimonio. L'inizio della vita coniugale del credente fu segnato da una perquisizione e da un interrogatorio.\nAleksandr è nato nel giugno 1973 nella città di Krasnovishersk, nel territorio di Perm. Suo padre lavorava come autista di attrezzature stradali pesanti e sua madre lavorava come maestra d'asilo. Aleksandr era il figlio maggiore, ha un fratello e una sorella più piccoli.\nDa bambino, Aleksandr era appassionato di modellismo aereo e scultura in legno, amava andare in bicicletta e in motocicletta. Dopo la scuola, ha lavorato in un negozio di modellismo in una cartiera. Recentemente ha lavorato come fabbro su martelli e presse.\nAll'età di cinque anni, Aleksandr era preoccupato per la domanda: perché ogni persona dovrebbe morire alla fine? In seguito trovò la risposta nella Bibbia. Rimasto impressionato da ciò che aveva imparato, nel 1992 decise di intraprendere il cammino cristiano. I suoi genitori e il fratello minore condividono le opinioni di Aleksandr.\nCon la sua prima moglie, Aleksandr viveva a Solikamsk. Hanno avuto una figlia insieme. Sua madre morì quando la bambina aveva solo dieci anni. Nel 2020, Aleksandr si è risposato. La sua seconda moglie, Mariya, è un'infermiera, massaggiatrice e istruttrice di fitness. Ama cantare, ballare e allenarsi. Mariya condivide il punto di vista di Aleksandr sulla vita.\nNel tempo libero, Aleksandr va a sciare, va in piscina e viaggia. Insieme a sua moglie, ama cucinare cibi provenienti da diversi paesi, cantare al karaoke e pattinare.\nDi fronte a un procedimento penale, la coppia ha sperimentato lo stress. Ricordano: \"La nostra vita non è più stabile. Per diverse settimane non siamo riusciti a rilassarci e dormire sonni tranquilli. Non ci sentivamo più al sicuro nel nostro appartamento\".\nParenti e colleghi di lavoro non riuscivano a credere che Aleksandr fosse stato accusato di estremismo. Alcuni si offrirono di parlare in sua difesa. \"Leggere la Bibbia non è un crimine\", ha detto uno dei parenti, che non condivide le credenze di Aleksandr e Mariya.\n","date":"2023-08-17","image":{"jpg":"/prisoners/sobyanin/photo_hu_975009cd66c32460.jpg","jpg2x":"/prisoners/sobyanin/photo_hu_dd8643b5d781673f.jpg","webp":"/prisoners/sobyanin/photo_hu_de439bab5662e809.webp","webp2x":"/prisoners/sobyanin/photo_hu_b3865158f1f6d03c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sobyanin.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Aleksandr Sobyanin","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, un anno dopo le perquisizioni di massa nel Kuban che hanno coinvolto almeno 51 persone, le forze dell'ordine hanno avviato un procedimento penale contro Viktor Spirichev semplicemente a causa della sua fede.\nViktor è nato nel 1980 nel villaggio di Samoded (regione di Arcangelo) in una famiglia di ferrovieri. Ha una sorellastra minore. Suo fratello maggiore morì.\nDopo la scuola, Viktor si diplomò nei corsi di caposquadra ferroviario, lavorò come installatore sulla ferrovia, come assistente alle vendite e poi divenne imprenditore individuale. Recentemente ha lavorato in autonomia nel campo delle costruzioni e delle riparazioni. Come hobby, coltiva verdure.\nDal 1998 al 2000, Viktor ha prestato servizio militare. Dopo l'esercito, iniziò a studiare la Bibbia, poiché voleva fare la cosa giusta ed evitare gli errori nella vita. Viktor concluse che ciò è possibile attraverso l'obbedienza a Dio, così nel 2002 decise di dedicargli la sua vita e diventare cristiano.\nNel 2009, Viktor ha sposato Larisa. È un'infermiera ma ultimamente non lavora perché è una persona disabile del gruppo disabilità due. Anche suo patrigno, Vladimir Kolesnikov, ha subito persecuzioni per la sua fede. La coppia condivide valori comuni che uniscono la loro famiglia. Insieme, amano viaggiare e scoprire nuovi posti.\nEssendo stato processato, Viktor ha vissuto stress e la sua famiglia non capisce perché la persona cara abbia dovuto affrontare tutto ciò.\n","date":"2023-08-14","image":{"jpg":"/prisoners/spirichev/photo_hu_7f7980b9cf653716.jpg","jpg2x":"/prisoners/spirichev/photo_hu_c41787b3d02236de.jpg","webp":"/prisoners/spirichev/photo_hu_b32107a3fa9ea917.webp","webp2x":"/prisoners/spirichev/photo_hu_c6c26acf138db065.webp"},"permalink":"/it/prisoners/spirichev.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Viktor Spirichev","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 luglio 2023, Dmitriy Kirillov, giudice del tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir, ha condannato Boris Simonenko a 2 anni e 7 mesi di reclusione. Il periodo di permanenza in un centro di detenzione preventiva e le altre misure preventive sono conteggiati ai fini di questo termine. Il credente rimane in libertà, ma nel corso del prossimo anno si applicheranno a lui una serie di restrizioni.\nNel febbraio 2021 è iniziato il procedimento penale contro Simonenko, il primo dei tre testimoni di Geova della città di Kovrov sospettati dall'FSB di estremismo. La casa di Boris è stata perquisita. Era accusato di aver organizzato l'attività di un'associazione religiosa liquidata. Questo è il modo in cui l'inchiesta lo interpretò mentre pronunciava discorsi biblici.\nL'anziano è stato mandato in un centro di detenzione, dove ha trascorso quasi 5 mesi, 4 dei quali nella \"cella stampa\" (una stanza in cui altre persone sono piantate appositamente per fare pressione sulla persona arrestata) con due ex maggiori della polizia. Uno di loro è Vasiliy Voskoboynikov, condannato per aver organizzato la tortura in un centro di detenzione. Boris ricorda: \"Mi proibivano di sdraiarmi, sedermi, anche a tavola durante i pasti, mi bagnavano con acqua fredda di notte, impedendomi di dormire, disperdevano le mie cose e il mio cibo, deturpavano i miei piatti e urlavano in continuazione\". Secondo il credente, durante questo periodo fu molto sostenuto dalle lettere di parenti e compagni di fede di tutto il mondo. Nel luglio 2021, Simonenko è stato posto agli arresti domiciliari e, sei mesi dopo, la misura preventiva è stata modificata in un divieto di determinate azioni.\nIl pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imprigionare Boris Simonenko in una colonia penale per 6 anni. L'accusa contro il credente si basava su registrazioni segrete di conversazioni telefoniche tra lui e sua moglie, nonché su screenshot dallo schermo di un computer che mostravano i credenti che comunicavano tra loro tramite collegamento video. Durante le udienze, due compagni di fede di Boris Simonenko – Aleksey Kupriyanov e Roman Adestov – sono stati interrogati. Il caso di Kupriyanov è in corso di udienza nello stesso tribunale. Nel giugno 2023, Vasiliy Safronov, giudice di quel tribunale, ha condannato Adestov a un anno in una colonia penale.\nNella sua dichiarazione finale, Boris ha detto: \"[Durante l'ingiusto procedimento penale] mia moglie ed io abbiamo apprezzato ancora di più il sostegno di amici leali e di Dio; Ci siamo resi conto di quanto siamo felici. Non ci sentiamo vittime. Al contrario, la mia fede e quella della mia famiglia si sono rafforzate\". Ha anche detto: \"L'incredibile perseveranza dei nostri fratelli e sorelle mi rafforza grandemente. Soprattutto l'esempio di Valentina Baranovskaya, un'anziana [donna] che ha resistito a tutte [le persecuzioni] ed è emersa vittoriosa. Mi sono reso conto che anch'io sono destinato a sopportare\".\nÈ interessante notare che nel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia e il divieto delle loro attività, e ha deciso di porre fine al procedimento penale contro i credenti e di rilasciare coloro che sono in carcere.\n","category":"verdict","date":"2023-07-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/010818/image_hu_ef77c85366742b4d.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/010818/image_hu_ab1a5ea803221953.jpg","webp":"/news/2023/08/010818/image_hu_667c8a58d9ede321.webp","webp2x":"/news/2023/08/010818/image_hu_1e28fbddb4c951e7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/010818.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"La Corte ha ritenuto che la sua condanna fosse già stata scontata","tags":["elderly","282.2-1"],"title":"Boris Simonenko, 68 anni, è stato condannato a due anni e sette mesi di carcere per aver creduto in Geova.","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2023, Stepan Sergeev, giudice del tribunale della città di Petrozavodsk della Repubblica di Carelia, ha multato Maksim Amosov, Nikolay Leshchenko e Dmitriy Ravnushkin di 500.000 rubli ciascuno e Mikhail Gordeev di 450.000 rubli. Sono stati giudicati colpevoli di estremismo per aver partecipato alle adunanze religiose dei testimoni di Geova.\nI credenti non sono d'accordo con il verdetto. In tribunale hanno sottolineato che le funzioni religiose erano esclusivamente di natura pacifica ed erano \"spinte dal motivo di adempiere i comandi riportati nella Bibbia\".\nIl procedimento penale è stato avviato dalla sezione dell'FSB per la Carelia nel luglio 2019. Nello stesso mese ci fu un'irruzione nelle case dei testimoni di Geova locali a Petrozavodsk. Diversi credenti sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista (Parte 1, Articolo 282.2 del Codice Penale RF). Un accordo di riconoscimento è stato preso da Maksim Amosov e poi da Nikolay Leshchenko. Nel giro di tre mesi, nuovi imputati sono apparsi nel caso: Mikhail Gordeev e Dmitriy Ravnushkin. Gli agenti dell'FSB hanno perquisito i loro luoghi di lavoro. Sono stati inseriti in un accordo di riconoscimento.\nLa prima udienza si è svolta nell'ottobre 2021. Tuttavia, sei mesi dopo, il giudice è stato sostituito e il procedimento è ricominciato. Come sottolineato dalla difesa, la posizione dell'accusa era insostenibile. Così, contrariamente a quanto sostenuto dall'accusa, uno studio di esperti linguistici ha dimostrato che nelle conversazioni dei credenti \"non ci sono dichiarazioni riguardanti la superiorità o la valutazione negativa di una persona o di un gruppo di persone rispetto ad altre persone per motivi religiosi\".\nLe testimonianze dei testimoni dell'accusa sono state favorevoli agli imputati: sono stati caratterizzati positivamente, elogiati per la loro professionalità, tranquillità, reattività e disponibilità ad aiutare. Il direttore dell'istituto in cui Amosov lavorava, ha detto di lui: \"Puoi contare su di lui al cento per cento. Non ho mai visto dipendenti migliori\".\nSecondo i condannati, nonostante le difficoltà che il procedimento penale ha creato – carte bancarie bloccate, per alcuni licenziamenti – cercano di mantenere un atteggiamento positivo. Nikolaj Leščenko ha detto che i compagni di fede hanno fornito un sostegno particolare alla sua famiglia: \"Alcuni hanno viaggiato per più di mille chilometri per incoraggiarci e portarci da mangiare\". Mikhail Gordeev ha detto: \"Anche se io e la mia famiglia siamo angosciati a causa del trattamento ingiusto, ci rendiamo conto di essere perseguitati solo a causa della nostra fede. Di conseguenza, diventa solo più forte\".\nQuesta è già la seconda condanna dei testimoni di Geova in Carelia. Attivisti per i diritti umani condannano le repressioni religiose contro i Testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha ritenuto tali procedimenti giudiziari infondati e illegali.\n","category":"verdict","date":"2023-07-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/310905/image_hu_1e62af714f27d72f.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/310905/image_hu_f5d667a53662f824.jpg","webp":"/news/2023/07/310905/image_hu_cca952456a46f0f6.webp","webp2x":"/news/2023/07/310905/image_hu_61dd54eced0d1bc7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/310905.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine"],"title":"Il tribunale di Petrozavodsk ha multato quattro testimoni di Geova per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente si affida al buon senso del sistema giudiziario e alla sua imparzialità: \"Durante questo processo, devo costantemente dimostrare di non essere un criminale... un uomo che non merita di essere punito... Le mie opinioni religiose contraddicono direttamente l'odio e l'inimicizia\".\n","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/318.html","regions":["orenburg"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Boris Symonenko a Kovrov","type":"docs"},{"body":"Il 28 luglio 2023, le forze di sicurezza hanno invaso la casa di una famiglia di credenti nella città di Dzhankoy. Viktor Ursu, 58 anni, è stato arrestato. Il 9 agosto, dopo due settimane in un centro di detenzione, il tribunale distrettuale di Dzhankoy ha deciso di mettere l'uomo agli arresti domiciliari.\nViktor vive con i suoi anziani genitori. Aleksandr Ursu, 83 anni, riabilitato come vittima della repressione sovietica, è stato maltrattato durante un raid contro i Testimoni di Geova nel 2018.\nL'\"ispezione dei locali\" (anzi, una perquisizione), che ha coinvolto undici agenti delle forze dell'ordine in maschera e armati, è iniziata alle 6 del mattino. A Viktor e a sua moglie non fu permesso di vestirsi per un po' di tempo. Le forze di sicurezza, che si sono rifiutate di mostrare la carta d'identità, hanno sequestrato tutti i dispositivi elettronici e i supporti di memorizzazione.\nViktor Ursu è stato arrestato e portato in un centro di detenzione temporanea a Dzhankoy. Alla moglie dell'uomo arrestato non è stato permesso di vedere il marito e di dargli cose necessarie come cibo e medicine.\nSubito dopo il completamento delle azioni operative, amici e conoscenti sono venuti a sostenere la famiglia. Hanno aiutato a pulire la casa dopo la perquisizione, hanno portato cibo e hanno fornito sostegno emotivo ai credenti.\nIl 7 agosto, Viktor Ursu è stato rilasciato dalla struttura di detenzione temporanea, ma poi è stato immediatamente arrestato di nuovo. È stato portato al Dipartimento locale del Comitato Investigativo, e poi di nuovo al centro di detenzione temporanea. Lo stesso giorno, l'investigatore ha emesso una decisione per avviare un procedimento penale contro Viktor Ursu ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nNegli anni '40 il padre, lo zio e il nonno di Aleksandr Ursu furono esiliati nei campi di lavoro perché erano testimoni di Geova. Nel 1947 solo suo padre tornò dall'esilio, e con una grave ferita. Nel luglio del 1949, la famiglia Ursu, tra cui Aleksandr, di nove anni, fu caricata su carri bestiame e insieme a migliaia di altri credenti fu mandata in un insediamento permanente in Siberia.\nIn seguito, Aleksandr Ursu è stato ripetutamente sottoposto a varie forme di pressione da parte delle agenzie di sicurezza dello stato, comprese le perquisizioni. Il 21 maggio 1991, il credente è stato riabilitato in conformità con il decreto \"Sulle misure aggiuntive per ripristinare la giustizia per le vittime delle repressioni che hanno avuto luogo negli anni '30 e '40 e nei primi anni '50\".\nIl certificato di riabilitazione n. 23 è stato rilasciato ad Aleksandr Ursu il 17 giugno 1991. Poi, nel novembre 2018, quando il credente aveva già 78 anni, le forze di sicurezza hanno fatto di nuovo irruzione nella sua casa, lo hanno schiacciato contro il muro e lo hanno ammanettato. Allo stesso tempo, sono state effettuate perquisizioni nelle case di altri credenti locali nell'ambito di un procedimento penale contro Sergey Filatov, che è stato poi condannato a sei anni e sta ora scontando la pena per la sua fede in una colonia penale.\n","category":"siloviki","date":"2023-07-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs3_hu_a40cecf496601106.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs3_hu_59b3c42f7ba1668c.jpg","webp":"/news/common/handcuffs3_hu_3fcbebbe31916c7c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs3_hu_ec97b38ee75f388c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/101538.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Viktor Ursu, 58 anni, è stato messo agli arresti domiciliari dopo due settimane dietro le sbarre","tags":["search","ivs","elderly","families"],"title":"Una famiglia di credenti della Crimea è stata sottoposta alla repressione religiosa per la terza volta.","type":"news"},{"body":"Il 27 luglio 2023, il collegio del tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato il verdetto contro Vadim Fedorov: una condanna a 6 anni con sospensione della pena per aver letto e discusso la Bibbia, che le forze dell'ordine e il tribunale hanno ritenuto \"organizzare l'attività di un'organizzazione estremista\".\nPrima che venisse emessa la sentenza d'appello, il credente ha commentato l'assurdità delle accuse: \"I motivi estremisti nelle mie azioni non sono stati provati. Tutte le mie azioni erano esclusivamente l'esercizio del mio diritto di praticare congiuntamente la mia fede, garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\nNella primavera del 2023, il tribunale della città di Asha, nella regione di Chelyabinsk, ha dichiarato Vadim colpevole di estremismo. Secondo l'accusa, durante le adunanze per l'adorazione i credenti non dovrebbero leggere nemmeno le pubblicazioni non proibite dei testimoni di Geova; Non dovrebbero usare il vocabolario generalmente accettato in questa religione o discutere le credenze. Fedorov ha presentato appello contro il verdetto, definendolo contrario alla legge, ma il tribunale regionale non ha accolto questo appello. Il verdetto è entrato in vigore, ma il credente ha il diritto di impugnarlo nella procedura di cassazione.\nVadim si sta preparando per le udienze. Luglio 2023 Vadim Fedorov con la moglie Ljubov il giorno dell\u0026#39;udienza. Luglio 2023 Il verdetto e la sentenza d'appello sono in contrasto con la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, secondo la quale le riunioni dei Testimoni di Geova non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nFinora 14 testimoni di Geova sono imputati in procedimenti penali nella regione di Čeljabinsk; 11 di loro, tra cui donne anziane, sono già stati condannati a pene sospese e multe.\n","category":"verdict","date":"2023-07-27T15:37:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/281537/image_hu_c6a1504209160863.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/281537/image_hu_20e5459c94308f01.jpg","webp":"/news/2023/07/281537/image_hu_cf7ea05a6185f908.webp","webp2x":"/news/2023/07/281537/image_hu_f7792eb98cea2712.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/281537.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal"],"title":"La Corte d'Appello ha confermato la sospensione condizionale della pena per Vadim Fedorov, padre di cinque figli di Asha","type":"news"},{"body":"Il 27 luglio 2023, la Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha confermato la sentenza di condanna e la sentenza d'appello nei confronti di Aleksandr Nikolayev, residente a Kholmskaya, condannato a 2 anni e 6 mesi in una colonia penale. Tuttavia, il tribunale ha annullato l'ulteriore restrizione della libertà a seguito della pena principale inflitta al condannato.\nIl 23 dicembre 2021, il tribunale distrettuale di Abinsk, nel territorio di Krasnodar, ha dichiarato il credente colpevole di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista per aver praticato pacificamente la fede dei Testimoni di Geova e lo ha condannato a 2,5 anni in una colonia penale. La corte d'appello ha confermato questa decisione.\nNel ricorso per cassazione, la difesa ha richiamato l'attenzione su significative violazioni delle norme del Codice penale e del Codice di procedura penale che hanno influenzato l'esito della causa. Pertanto, non è stata presentata in tribunale alcuna prova che la persona condannata avesse commesso atti illeciti o che il suo comportamento fosse di natura socialmente pericolosa. Inoltre, non vi è alcuna prova che Aleksandr Nikolayev avesse l'intenzione di commettere un crimine o un movente per incitare all'odio o all'inimicizia, mentre esercitava il suo diritto alla libertà di religione.\nA causa della persecuzione religiosa, Aleksandr è stato separato dalla sua famiglia e si trova dietro le sbarre dal settembre 2021. La sua scarcerazione dalla colonia penale è prevista per la fine di settembre 2023.\nAleksandr Nikolayev ha partecipato all\u0026#39;udienza della Corte di Cassazione in videoconferenza dalla colonia penale. Luglio 2023 Evgeniya, la moglie di Aleksandr Nikolayev, si è recata a Krasnodar per ascoltare la decisione del tribunale nel caso di suo marito. Luglio 2023 Secondo Aleksandr, amici e altre persone premurose lo aiutano a rimanere positivo: \"A causa delle nostre difficoltà, i compagni di fede cominciarono a scriverci da tutto il mondo e a inviarci pacchi. Una donna dall'America mi ha mandato delle vitamine\".\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale condannano la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia, e l'azione penale per la loro fede è stata riconosciuta illegale dalla CEDU.\n","category":"verdict","date":"2023-07-27T09:17:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/040917/image_hu_4deaede350013373.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/040917/image_hu_6e791317ce039db.jpg","webp":"/news/2023/08/040917/image_hu_7530fbb57601fa21.webp","webp2x":"/news/2023/08/040917/image_hu_37b72823b47440b4.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/040917.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["cassation","mitigation"],"title":"La Corte di Cassazione del territorio di Krasnodar ha lasciato dietro le sbarre un testimone di Geova, Aleksandr Nikolayev","type":"news"},{"body":"Il 26 luglio 2023 Sergey Klimov è stato rilasciato dalla colonia penale dove aveva scontato una pena per aver creduto in Geova Dio. I parenti e molti amici di Sergey lo hanno accolto con fiori e cartelli. Il credente ha trascorso un totale di cinque anni dietro le sbarre.\nSergey è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione preventiva nel giugno 2018 dopo perquisizioni nella città di Tomsk. Nell'aprile 2020, quando la corte d'appello ha confermato la condanna – sei anni in una colonia penale a regime generale – Klimov è stato trasferito nella colonia penale n. 8 di Astrakhan dopo l'annuncio del verdetto. Dal momento che un giorno di detenzione preventiva contava come un giorno e mezzo nella colonia penale del regime generale, Sergey ha trascorso tre anni e mezzo nella colonia penale dopo l'annuncio del verdetto.\nDurante la prigionia, la vista di Sergej peggiorò. Nell'ottobre 2020, i medici hanno scoperto che aveva un grave problema polmonare e il credente ha trascorso un mese e mezzo in un istituto di correzione medica.\nYulia Klimova incontra Sergey al checkpoint Sergey Klinmov con la moglie Yulia, la figlia e il genero Gli amici di Sergey Klimov festeggiano la sua liberazione Regali a Sergey Klimov Sergey Klimov con i suoi amici dopo il rilascio Amici e parenti incontrano Sergey Klimov fuori dalla colonia penale Sergey non ha potuto vedere sua moglie per i suoi primi nove mesi dietro le sbarre; Fino ad allora, comunicavano per telefono. Sergej ricevette centinaia di lettere da compagni di fede di diverse città e paesi.\nAttualmente in Russia 127 testimoni di Geova (tra cui sette donne) sono imprigionati per la loro fede. La Corte europea dei diritti dell'uomo e gli attivisti per i diritti umani di diversi paesi chiedono alla Federazione Russa di fermare le repressioni di massa contro i credenti.\n","category":"sentence","date":"2023-07-26T16:41:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/261419/image_hu_235ac941e50975a7.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/261419/image_hu_654bd8b84f95902a.jpg","webp":"/news/2023/07/261419/image_hu_8d9455a70696a9fd.webp","webp2x":"/news/2023/07/261419/image_hu_b6012ef78462797a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/261419.html","regions":["tomsk","astrakhan","volgograd"],"subtitle":null,"tags":["release","282.2-1"],"title":"Sergey Klimov rilasciato dalla colonia penale della città di Astrakhan; Ha scontato la sua pena","type":"news"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, il credente ha chiesto giustizia, spingendo la corte a non determinare la colpevolezza solo in base alle sue convinzioni religiose. Ha dichiarato: \"Tutti quelli che mi conoscono veramente come persona capiscono che il mio modo di vivere è lontano dall'estremismo e che vengo giudicato solo per la mia fede\".\n","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/319.html","regions":[],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolai Zhugin a Orenburg","type":"docs"},{"body":"Paragonando la persecuzione dei testimoni di Geova a quella dei primi cristiani, il credente ha osservato: \"Penso che sia ovvio a tutti i presenti dove e in che veste Gesù Cristo sarebbe ora qui in tribunale [...] Qualunque sia la decisione della corte, sono determinato a continuare a seguire le orme di Gesù Cristo!\"\n","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/316.html","regions":["orenburg"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Lekontsev a Orenburg","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima dichiarazione, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che non era sotto processo per alcune azioni estremiste, ma per la sua fede in Dio, e che l'accusa durante tutto il processo non ha dimostrato che era stato commesso un crimine, ma che professava la religione dei testimoni di Geova.\n","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/317.html","regions":["orenburg"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Logunov a Orenburg","type":"docs"},{"body":"Il credente parlò alla corte delle leggi dell'amore del Creatore, secondo le quali i testimoni di Geova cercano di vivere, e concluse: \"Tutto ciò che ha a che fare con motivi estremisti è per me inaccettabile, assurdo e ridicolo. Ciò che l'accusa mi attribuisce è completamente contrario ai miei principi cristiani\".\n","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/315.html","regions":["orenburg"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Kochnev a Orenburg","type":"docs"},{"body":"Il 25 luglio 2023 il collegio giudicante della Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, presieduto da Igor Konyaev, ha confermato il verdetto e l'appello contro di esso di sei fedeli della città di Gukovo. Tutti stanno già scontando la loro pena nelle colonie penali.\nAleksey Goreliy, Oleg Shidlovskiy, Nikita Moiseyev, Aleksey Dyadkin, Vladimir Popov e Yevgeniy Razumov sono stati condannati da sei anni e mezzo a sette anni di carcere. Questa dura sentenza è stata emessa contro questi Testimoni di Geova dal giudice Natalya Batura del tribunale della città di Gukovsky nel settembre del 2022. I credenti sono finiti dietro le sbarre nell'agosto del 2020, subito dopo che gli investigatori hanno avviato un procedimento penale contro di loro e perquisito le loro case.\nIl ricorso ha confermato il verdetto del Tribunale di primo grado e i fedeli hanno presentato ricorso alla Corte di Cassazione. Dice: \"Le forze dell'ordine non hanno accertato un solo fatto di attività illegali commesse dai credenti. Perfino... [durante la sorveglianza] non è stato registrato nulla che attestasse che . . . I testimoni di Geova commettono o invitano a compiere atti illegali. Inoltre, non è stata identificata una sola persona che abbia sofferto per le attività dei credenti\".\nLa difesa ha ricordato alla corte la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, in cui ha confermato che le azioni dei Testimoni di Geova consistenti unicamente nell'esercizio del loro diritto alla libertà di religione, non costituiscono un crimine. La corte ha ignorato le argomentazioni dei credenti e dei loro avvocati.\nLa data stimata per il rilascio dalla colonia penale di Oleg Shidlovskiy e Aleksey Goreliy è novembre 2025. Il resto dei credenti dovrebbe essere rilasciato a maggio-giugno del 2026.\n","category":"verdict","date":"2023-07-25T14:53:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/281453/image_hu_d09c99ec345cb783.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/281453/image_hu_e66634eeccf906c3.jpg","webp":"/news/2023/07/281453/image_hu_8e02599539b1618.webp","webp2x":"/news/2023/07/281453/image_hu_bab2e2f3c28f2fa6.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/281453.html","regions":["rostov","krasnodar","lipetsk","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1"],"title":"A Krasnodar, la Corte di Cassazione \u003cbr\u003eAccolto l'appello contro le sentenze per la loro fede di sei testimoni di Geova della città di Gukovo: da sei anni e mezzo a sette anni in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 24 luglio 2023 a Tver' sono state effettuate perquisizioni in tre case di residenti locali che praticano la religione dei Testimoni di Geova. Un procedimento penale per estremismo è stato avviato contro il 40enne Maksim Barbazyuk, il 50enne Aleksandr Kostyuk e il 68enne Valeriy Tolmazov.\nLe forze dell'ordine hanno iniziato il raid alle 6 del mattino. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici. Secondo i credenti, le forze dell'ordine si sono comportate in modo appropriato.\nAlle 15:00, i tre uomini sono stati portati per essere interrogati al dipartimento investigativo del Comitato investigativo per la regione di Tver, dove è stato detto loro che il 29 giugno 2023 era stato avviato un procedimento penale contro di loro. L'investigatore Maksim Prusakov ha interrogato i credenti sulle loro opinioni religiose. Gli interrogatori sono proseguiti fino alle 23.\nLa sentenza per l'avvio di un procedimento penale afferma: \"Kostyuk, Barbazyuk e Tolmazov continuano a svolgere attività estremiste tenendo riunioni di persona e online (videoconferenze)\". Questo è il modo in cui l'inchiesta ha interpretato le azioni pacifiche dei credenti che discutevano di ciò che leggevano nella Bibbia con le loro famiglie e amici.\nQuesto non è il primo caso di persecuzione dei testimoni di Geova nella regione di Tver. Nel luglio 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Aleksandr Starikov e Sergey Naumenko.\n","category":"siloviki","date":"2023-07-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/270815.html","regions":["tver"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"A Tver' sono state perquisite le case dei testimoni di Geova ed è stato avviato un procedimento penale per fede","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha espresso la sua convinzione che questo processo ha aiutato molti a capire che lui e i suoi compagni di fede sono cittadini pacifici.\n","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/355.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Zhukov a Yugorsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha raccontato alla corte di come la Bibbia abbia cambiato la sua vita in meglio, ma a causa della sua fede è finito sul banco degli imputati. Ha concluso: \"Questo procedimento penale ha rovinato la mia reputazione... Ma credo ancora che la giustizia sarà ripristinata e il mio nome sarà purificato dalla vergogna\".\n","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/323.html","regions":["karelia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitrij Ravnuškin a Petrozavodsk","type":"docs"},{"body":"Il credente raccontò come la Bibbia cambiò in meglio la vita dei suoi conoscenti e disse: \"Se si deciderà di imprigionarmi, non smetterò di predicare... Perché Gesù Cristo disse: 'Andate e fate discepoli del popolo'\".\n","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/349.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ivan Sorokin a Yugorsk","type":"docs"},{"body":"Il credente rivelò alla corte l'essenza degli insegnamenti dei testimoni di Geova: \"La Bibbia non insegna l'estremismo, al contrario, insegna il contrario: incoraggia la purezza morale e mostra come cambiare in meglio, dà la forza di fare la cosa giusta e rivela gli aspetti migliori della personalità di una persona\".\n","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/320.html","regions":["karelia"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Amosov a Petrozavodsk","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola in tribunale, il credente ha raccontato la storia della sua vita e l'ha riassunta: \"Per cosa vogliono punire? Per diventare una brava persona? Che cosa devo correggere? È meglio tornare al modo di vivere che conducevo prima, prima di acquisire la mia fede? Non è assurdo?\"\n","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/321.html","regions":["karelia"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Gordeev a Petrozavodsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Mykola Leshchenko ha richiamato l'attenzione sul comandamento biblico: \"Ogni anima sia obbediente alle più alte autorità\" e ha osservato che questo \"comandamento lo obbliga ad essere un cittadino obbediente\". E ha concluso: \"Non sono perseguitato per un crimine, ma per la mia fede\".\n","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/322.html","regions":["karelia"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolay Leshchenko a Petrozavodsk","type":"docs"},{"body":"Nell'estate del 2023 è iniziato il procedimento penale nei confronti di Maksim Khamatshin, un installatore di impianti elettrici. Nel 2025 è stato condannato a sei anni di reclusione penale.\nMaksim è nato nel giugno 1996 in Siberia, nella città di Biryusinsk (regione di Irkutsk), nella famiglia di un medico e di un ferroviere. Da bambino amava giocare a calcio. Per molto tempo andò a sciare, era appassionato di francobolli.\nDopo la scuola, Maksim si è laureato al Kansk Polytechnic College, dopo aver ricevuto la specialità di perito di controllo e misurazione e automazione. Ha lavorato in una fabbrica di mattoni e prima della sua incarcerazione ha lavorato come elettricista come lavoratore autonomo.\nLe norme bibliche instillate da sua madre hanno toccato il cuore di Maksim, che durante l\u0026#39;adolescenza ha iniziato a studiare profondamente la Bibbia da solo. \u0026quot;Era amaro per me vedere quando le persone soffrono\u0026quot;, ricorda Maksim. \u0026quot;Ma ho imparato dalla Bibbia come Dio renderà la vita delle persone più facile\u0026quot;.\nLe opinioni pacifiche hanno spinto Maksim a sottoporsi al servizio civile alternativo (ACS) invece del servizio militare: ha lavorato come nuese nell'unità chirurgica dell'ospedale regionale di Chelyabinsk dal 2017 al 2019.\nA Chelyabinsk, Maksim ha incontrato la sua futura moglie Adelina e nell'agosto 2019 si sono sposati. Sua moglie condivide il suo punto di vista sulla vita e conosce bene gli insegnamenti biblici fin dall'infanzia. Adelina lavora come farmacista. La coppia ha molti hobby in comune: amano passare il tempo con gli amici, giocare a giochi da tavolo, fare picnic nella natura e cantare canzoni. Maksim continua a praticare sport, ama il calcio, la pallavolo, lo sci e gli piace studiare le tecnologie di costruzione.\nL'azione penale ha avuto un forte impatto su entrambe le coppie: non si sentivano più al sicuro nel loro appartamento. I genitori e gli altri parenti considerano la sentenza ingiusta. La madre di Maksim aveva una malattia cronica aggravata a causa delle sue preoccupazioni.\nMaksim e Adelina non si perdono d'animo e, secondo loro, hanno sentito il grande sostegno e l'amore dei loro amici. Nella sua arringa finale in tribunale, Maksim ha aggiunto: \u0026quot;È un grande onore per me essere testimone di Geova. E nessuna persecuzione può costringermi a rinunciare alle mie convinzioni\u0026quot;.\n","date":"2023-08-16","image":{"jpg":"/prisoners/khamatshin/photo_hu_dcab789102f297d7.jpg","jpg2x":"/prisoners/khamatshin/photo_hu_cbfc1a123d81d14f.jpg","webp":"/prisoners/khamatshin/photo_hu_3fc4a6bcb4661f10.webp","webp2x":"/prisoners/khamatshin/photo_hu_f6d1f8e0c063adde.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khamatshin.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Maksim Khamatshin","type":"prisoners"},{"body":"Da bambino, Anton Virich si rese conto che l'odio e la crudeltà erano inaccettabili per lui, così abbandonò lo sport aggressivo. Tuttavia, nel luglio 2023, le forze dell'ordine russe lo hanno accusato di estremismo. A motivo delle sue convinzioni amanti della pace, della fede in Geova Dio, l'uomo è finito in un centro di detenzione preventiva e nella primavera del 2024 il tribunale lo ha condannato a 6 anni di carcere.\nAnton è nato nel 1980 a Pervouralsk (regione di Sverdlovsk). Ha una sorella maggiore. Quando Anton aveva 6 anni, suo padre lo mandò a lezione di judo. Cinque anni dopo, il ragazzo decise di abbandonare questo sport, in quanto contraddiceva la sua natura gentile e sensibile. Spesso l'allenatore lo costringeva a litigare non solo con i ragazzi, ma anche con le donne, per \u0026quot;vedere tutti come nemici\u0026quot;. Tali opinioni erano inaccettabili per Anton.\nHa anche frequentato la scuola d'arte, gli piaceva sciare, bagnarsi con l'acqua fredda e una volta ha preso parte a una maratona di corsa cittadina. Inoltre, ad Anton piaceva fare la falegnameria. Alla scuola di costruzioni, dove si è diplomato con lode, il giovane ha imparato a fare il saldatore ed è andato a lavorare in fabbrica. Poi ha lavorato come responsabile delle vendite e in seguito si è occupato della decorazione di appartamenti.\nAnton, avendo incontrato i testimoni di Geova, vide come la Bibbia cambia le persone in meglio e si dedicò allo studio di questo libro. Amando Dio, lui e sua madre decisero di diventare testimoni di Geova. Più tardi, il padre si unì a loro.\nNel giugno 2007, Anton ha sposato Liliya, che condivide le sue opinioni sulla vita. Ciò che l'ha attratta della Bibbia è stato il buon senso, la logica e la praticità. La coppia ama passeggiare insieme nella natura, leggere libri e dipingere dipinti ad olio. Anton ama ancora lo sport, la corsa e l'allenamento della forza.\nIl processo penale e l'incarcerazione di Anton hanno influenzato lo stato emotivo di tutta la famiglia. La madre del credente ha detto: \u0026quot;Siamo indignati per l\u0026#39;atteggiamento delle autorità nei confronti di nostro figlio. Lo abbiamo allevato secondo alti standard morali. Ha sempre mostrato amore e gentilezza verso di noi e gli altri, era sensibile e attento, reattivo al dolore e ai problemi degli altri, rispettoso della legge, persona onesta. E non capiamo perché nostro figlio sia perseguito\u0026quot;. La suocera di Anton ha sottolineato: \u0026quot;Questo è ingiusto! È una persona meravigliosa, gentile, gentile e comprensiva! So che Anton soffre non per un crimine, ma per la sua fedeltà a Dio. Qualunque cosa accada in futuro, sono fiducioso che mio genero resisterà a qualsiasi prova con dignità\u0026quot;.\n","date":"2023-08-02","image":{"jpg":"/prisoners/virich/photo_hu_c3c000ea31e4d7d2.jpg","jpg2x":"/prisoners/virich/photo.jpg","webp":"/prisoners/virich/photo_hu_7a8859c57993a260.webp","webp2x":"/prisoners/virich/photo_hu_e3af1a2774bf9e9b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/virich.html","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"title":"Anton Virich","type":"prisoners"},{"body":"L'inchiesta ha accusato Lyudmila Zinina di estremismo per aver partecipato a pacifiche adunanze religiose dei Testimoni di Geova. Sua figlia Irina è stata processata con accuse simili.\nLjudmila è nata nel 1951 nel villaggio di Berezanskaya (territorio di Krasnodar). Ha una sorella minore. La madre lavorava come insegnante di scuola elementare, lavoro ed educazione fisica, mentre il padre lavorava nel settore delle costruzioni.\nDa bambina, Lyudmila era appassionata di basket e wrestling. Non era estranea alle attività ricreative più tranquille: amava disegnare. Dopo la scuola, ha imparato la tessitura e ha anche imparato la specialità di infermiera generale. Ha lavorato di professione in un istituto medico, ora è in pensione. Nel tempo libero le piace coltivare fiori.\nLjudmila si interessò alla Bibbia grazie al nonno, che era testimone di Geova. Nel 1999 anche lei ha deciso di diventare cristiana. A questo è stata spinta da riflessioni sulla personalità del Creatore e sulle meraviglie della natura.\nLjudmila visse in diverse città: Krasnodar, Nebit-Dag (ora Balkanabat, Turkmenistan), Krasnovodsk (ora Turkmenbashi, Turkmenistan), Norilsk (territorio di Krasnojarsk), Maikop (territorio di Krasnodar). Più tardi, Ljudmila si trasferì nel villaggio di Zarya (Crimea) per prendersi cura di sua madre.\nNel 1973, la credente sposò Pyotr, con il quale ebbe tre figli, un maschio e due femmine. Il figlio morì da adulto.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla salute di Lyudmila. Suo marito cerca di sostenerla come meglio può.\n","date":"2023-08-15","image":{"jpg":"/prisoners/zinina/photo_hu_82f8eee77970534a.jpg","jpg2x":"/prisoners/zinina/photo_hu_adeeb50beddc4708.jpg","webp":"/prisoners/zinina/photo_hu_8c11edae2cbb02c3.webp","webp2x":"/prisoners/zinina/photo_hu_1c03fed854a40e5b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zinina.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly","families"],"title":"Lyudmila Zinina","type":"prisoners"},{"body":"Irina Zinina è una pacifica credente del territorio di Krasnodar che è stata perseguitata per le sue pacifiche convinzioni religiose. Nel febbraio 2022 la sua casa è stata perquisita e in seguito la donna è diventata imputata in un procedimento penale ai sensi di un articolo estremista.\nIrina è nata nel novembre 1987 a Norilsk (territorio di Krasnoyarsk). Ha una sorella maggiore. Il loro fratello maggiore morì. Suo padre è un ingegnere civile e sua madre, Lyudmila Zinina, ha lavorato come infermiera per tutta la vita. È diventata anche imputata in un procedimento penale per la sua fede. Irina è attaccata ai suoi genitori; Le piace aiutarli e prendersi cura di loro.\nNel corso della sua vita, è riuscita a padroneggiare diverse specialità: ha imparato a fare la sarta-tagliatrice, la commessa, l'operatrice di sala caldaie, la costruttrice e la programmatrice. Irina ha lavorato in tutti questi settori per un po' di tempo. Inoltre, ha acquisito poca esperienza come infermiera junior. Fin dall'infanzia, Irina è stata appassionata di ballo. Le piace anche leggere, coltivare fiori e coltivare ortaggi.\nIrina ha iniziato a studiare la Bibbia in giovane età, seguendo sua madre, che ha sviluppato l'amore per Dio e la Bibbia negli anni '90. Con il tempo, la stessa Irina ha deciso di intraprendere la strada cristiana.\nSecondo la credente, la sua salute è peggiorata a causa della persecuzione. Ha anche perso temporaneamente il suo lavoro part-time. \u0026quot;Papà cerca di non darlo a vedere, ma è preoccupato\u0026quot;, ha condiviso il credente.\n","date":"2023-08-10","image":{"jpg":"/prisoners/zininai/photo_hu_1081d86f847a96a6.jpg","jpg2x":"/prisoners/zininai/photo_hu_d9d43e899941e38.jpg","webp":"/prisoners/zininai/photo_hu_757c8403ee18b76f.webp","webp2x":"/prisoners/zininai/photo_hu_e1f69cf25303f2fc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zininai.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Irina Zinina","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 luglio 2023, un collegio di giudici del Tribunale territoriale di Krasnoyarsk, presieduto da Tatyana Lukyanova, ha confermato il verdetto nei confronti del 38enne Aleksandr Filatov. Il padre di due bambini piccoli è già stato trasferito nella colonia penale n. 31 nel villaggio di Industrialniy (Krasnoyarsk).\nFilatov è stato condannato con l'accusa di \"aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista vietata\", ma in realtà per aver discusso della Bibbia con i suoi compagni di fede. Continua a sostenere di non essere colpevole di estremismo e ha il diritto di appellarsi al verdetto in cassazione. Nel suo appello, il credente ha affermato che il tribunale ha violato i suoi diritti garantiti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa: \"Ho commesso le azioni alla base della condanna nel quadro della libertà di religione\".\nLa difesa ha sottolineato che la corte non ha applicato le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema RF, secondo cui i credenti hanno il diritto di tenere riunioni di culto se non contengono segni di estremismo. Aleksandr Filatov ha dichiarato: \"La presenza di obiettivi e motivazioni estremiste nelle mie azioni non è stata provata. Il verdetto non cita alcuna dichiarazione estremista\".\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia va avanti da più di sei anni e sta guadagnando slancio, nonostante la condanna della comunità mondiale. Solo nel territorio di Krasnoyarsk, 30 credenti stanno affrontando un procedimento penale per la loro fede. Quasi la metà di loro è già stata condannata: cinque sono stati mandati in una colonia penale, quattro hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena e tre sono stati multati.\n","category":"verdict","date":"2023-07-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/08/310921/image_hu_212d617ab31de321.jpg","jpg2x":"/news/2023/08/310921/image_hu_4f24bdadc9502098.jpg","webp":"/news/2023/08/310921/image_hu_c06032d2b92e0db7.webp","webp2x":"/news/2023/08/310921/image_hu_4b9d2d503976b3c5.webp"},"permalink":"/it/news/2023/08/310921.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","minors","282.2-1"],"title":"L'appello di Krasnojarsk ha confermato la condanna di Aleksandr Filatov a 6 anni di carcere per fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 19 luglio 2023, Yuriy Savelyev è stato rilasciato dalla colonia penale n. 5 nel territorio dell'Altai; Ha scontato completamente la sua pena. Decine di amici sono venuti a incontrare il credente.\nIl sessantanovenne Yuriy Savelyev è un testimone di Geova in Russia, il cui procedimento penale per la sua fede si trascina dal 2017. L'anziano credente era sotto sorveglianza video nascosta. Nel novembre 2018 è stato avviato un procedimento penale contro Yuriy e nello stesso mese è finito in un centro di detenzione preventiva, dove è rimasto per più di due anni fino all'annuncio del verdetto. Nel dicembre 2020, il tribunale ha condannato Savelyev a sei anni in una colonia penale. Dal momento che un giorno di detenzione preventiva conta come un giorno e mezzo in una colonia a regime generale, Yuriy ha effettivamente trascorso 760 giorni in una struttura correzionale dopo il verdetto.\nScontò questo mandato a Rubtsovsk. L'amministrazione della colonia, su basi inverosimili, sottoponeva ripetutamente il credente a condizioni dure: una cella di punizione e una stanza tipo cella. Yuriy ha trascorso un totale di nove mesi in queste condizioni. Inoltre, il credente fu mandato a sottoporsi a \"cure mediche\" obbligatorie, di cui non aveva bisogno. Nell'autunno del 2021, il figlio di Yuriy è morto. Nella primavera del 2023, Savelyev ha avuto un grave caso di polmonite.\nSavelev avrebbe dovuto lasciare la colonia il 25 marzo 2023. Tuttavia, sulla base di un'ordinanza del tribunale, la sua detenzione è stata prolungata fino al 19 luglio dello stesso anno. La difesa non è d'accordo con questa decisione e continua a fare appello contro di essa.\nNonostante queste difficoltà, Yuriy non si è scoraggiato nell'attesa della sua liberazione. Dice che la preghiera e la lettura della Bibbia sono state di grande aiuto. Fu anche incoraggiato da lettere di sostegno provenienti da tutto il mondo: Savelyev ricevette circa 20.000 lettere durante la sua prigionia.\nFinora 126 testimoni di Geova in Russia sono stati condannati a pene detentive effettive per la loro fede, 69 dei quali sono stati in prigione. In totale, più di 2.000 perquisizioni sono già state condotte nelle case dei credenti in Russia e più di 730 persone hanno affrontato procedimenti penali per la loro fede.\n","category":"sentence","date":"2023-07-19T09:43:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/190943/image_hu_e99f0ffe1e28bf61.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/190943/image_hu_3b986d5c5491b56b.jpg","webp":"/news/2023/07/190943/image_hu_33ea65e8c10e070.webp","webp2x":"/news/2023/07/190943/image_hu_c4d3847f0f0602c1.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/190943.html","regions":["novosibirsk","altaisky"],"subtitle":null,"tags":["release","elderly","strict-conditions","forced-hospitalization"],"title":"Il sessantanovenne Yuriy Savelyev è stato rilasciato da una colonia penale nella città di Rubtsovsk","type":"news"},{"body":"Il 18 luglio 2023, il tribunale regionale di Khabarovsk ha commutato la condanna di Aleksey Ukhov nel caso per la sua fede, sostituendo la detenzione effettiva con una sospesa. Anche se il credente è stato giudicato colpevole, non dovrà andare in prigione. Tuttavia, la durata della pena è stata mantenuta: 6 anni e 6 mesi.\nIl credente di 43 anni è stato accusato di \"studiare e citare testi delle Sacre Scritture\". Nel suo appello contro il verdetto, ha dichiarato: \"Senza motivo la corte ha considerato un crimine il fatto che io abbia praticato pacificamente la religione dei testimoni di Geova insieme ad altri... Conduco una vita tranquilla, rispetto l'autorità e osservo la legge, perché sono credente... Sono stato condannato solo per la mia fede in Dio\".\nRiferendosi alla posizione della Corte Suprema della Federazione Russa che non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova e non ha valutato la legittimità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova e il modo in cui le esprimono, Ukhov ha osservato: \"Nonostante la liquidazione delle persone giuridiche, ho ancora il diritto di praticare liberamente la religione di mia scelta, tra cui leggere la Bibbia e parlarne con altri, pregare Dio, cantare cantici di lode a Dio e parlare ad altri della mia fede\".\nIl territorio di Khabarovsk ha il secondo più alto numero di testimoni di Geova considerati criminali dalle autorità solo a causa della loro fede in Geova Dio. Ad oggi, 30 persone sono state vittime della repressione religiosa, 12 delle quali sono state condannate a pene sospese e multe; 4 hanno già scontato la pena.\nNell'aprile 2023, l'organizzazione per i diritti umani Amnesty International, parlando della significativa espansione dell'ambito di applicazione da parte della Russia della legislazione sulla lotta all'\"estremismo\" e al \"terrorismo\", ha osservato: \"I rappresentanti di alcune confessioni religiose pacifiche, tra cui i Testimoni di Geova, sono più spesso infondatamente soggetti a responsabilità penale\".\n","category":"victory","date":"2023-07-18T11:17:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/181117/image_hu_5b170b1cb7a1ff33.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/181117/image_hu_da035ee70887e5b3.jpg","webp":"/news/2023/07/181117/image_hu_ea0b93ef5544a57.webp","webp2x":"/news/2023/07/181117/image_hu_aed49e8cd11c27d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/181117.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal"],"title":"La Corte d'appello di Khabarovsk ha sostituito la pena detentiva per Aleksey Ukhov con una pena sospesa","type":"news"},{"body":"Il verdetto contro Denis Merkulov, un testimone di Geova di Apatity, è entrato in vigore il 18 luglio 2023 con la decisione d'appello del tribunale regionale di Murmansk. Tuttavia, il tribunale ha ridotto la multa: il credente pagherà 400.000 rubli invece di 500.000 rubli per aver praticato pacificamente la sua fede.\nNel procedimento d'appello, il procuratore Pavel Zhilinkov aveva chiesto una condanna più severa, ma il collegio giudicante si è detto d'accordo con la posizione del tribunale di grado inferiore, che aveva inflitto una multa al credente. Merkulov è stato giudicato colpevole di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista perché discuteva pacificamente della Bibbia tra amici e conduceva riunioni per il culto. Il credente considera la decisione del tribunale una violazione del suo diritto alla libertà di religione.\nNella regione di Murmansk sei testimoni di Geova hanno già ricevuto pesanti multe per il semplice fatto di non aver rinunciato alle loro convinzioni e di non aver continuato a praticare la loro religione in modo pacifico. Le forze dell'ordine in questa regione, così come in tutta la Russia, continuano la campagna di perseguimento dei cittadini pacifici per la loro fede, nonostante la condanna della comunità internazionale.\n","category":"verdict","date":"2023-07-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/190941/image_hu_b8fc9816f36f5783.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/190941/image_hu_f633c6e0d1a734b.jpg","webp":"/news/2023/07/190941/image_hu_ad5172f97c34e6bb.webp","webp2x":"/news/2023/07/190941/image_hu_b5e51d8cb8f85f28.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/190941.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["282","282.2-1","appeal","fine","mitigation"],"title":"La Corte d'Appello di Murmansk ha confermato il verdetto di colpevolezza, ma ha ridotto la multa per Denis Merkulov","type":"news"},{"body":"Il 12 luglio 2023 il tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca ha dichiarato tre testimoni di Geova colpevoli di estremismo per aver \"commentato parti di versetti [biblici]\". Anatoliy Marunov è stato condannato a 6 anni e mezzo in una colonia penale, Sergey Tolokonnikov a 5 anni e Roman Mareyev a 4 anni e mezzo.\nPiù di 100 persone si sono recate in tribunale per sostenere i fedeli. Anatoliy Marunov, 69 anni, che era agli arresti domiciliari durante le indagini e il processo, è stato preso in custodia dopo l'annuncio del verdetto. Tutti e tre si dichiarano ancora non colpevoli e possono appellarsi al verdetto.\nL'avvocato degli imputati si è espresso sull'accusa che, a suo avviso, \"si basa sul principio della criminalizzazione delle azioni di una persona a seconda della religione che professa\". Ha dichiarato: \"Azioni normali per ogni credente: diffondere le proprie credenze religiose e partecipare al culto, secondo l'accusa di stato, diventano un crimine solo perché tali azioni sono commesse dai testimoni di Geova. A questo proposito, ritengo che le accuse violino i diritti dei credenti, poiché non descrivono un vero e proprio crimine, ma si basano su una discriminazione per motivi religiosi\".\nIl procedimento penale nei confronti di alcuni credenti a Mosca è iniziato una mattina di inizio ottobre del 2021, quando sono state effettuate perquisizioni a 8 indirizzi. Mareyev, Marunov e Tolokonnikov divennero imputati. Dopo molte ore di interrogatorio, i credenti sono stati messi in una struttura di detenzione temporanea. Quando il verdetto è stato emesso, Roman e Sergey avevano trascorso più di 20 mesi in un centro di detenzione, mentre Anatoliy era agli arresti domiciliari.\nOgnuno di loro ha incontrato difficoltà. All'inizio, Roman Mareyev non aveva un letto nel centro di detenzione e doveva dormire sul pavimento. Sergey Tolokonnikov è stato portato fuori al mattino per le sessioni serali in tribunale e non gli è stato permesso di portare con sé cibo o acqua. Ad Anatoliy Marunov, che si trovava agli arresti domiciliari, è stato proibito anche brevi passeggiate necessarie per la sua salute.\nNel giugno 2022, il caso dei credenti è stato portato in tribunale. L'accusa si basava su una registrazione audio di conversazioni con un agente dell'FSB che fingeva di essere interessato alla Bibbia. Durante le udienze, la difesa ha sottolineato che l'uso del nome Geova in una conversazione non può indicare alcuna attività estremista.\nAnatoliy Marunov viene portato via ammanettato dopo il verdetto Anatoliy Marunov con la moglie Alevtina vicino alla corte Gli imputati hanno raccontato di essere stati sostenuti dai compagni di fede: \"Arrivavano lettere da tutto il mondo! E una volta, quando siamo stati portati fuori dal tribunale all'1:30 del mattino, abbiamo sentito un applauso, e quando siamo saliti sul furgone della prigione, un gruppo di sostenitori ha cantato una canzone che conoscevamo\".\nA tutt'oggi 13 testimoni di Geova sono stati perseguiti per la loro fede a Mosca; Altri sei di loro sono stati condannati a pene detentive che vanno dai 4 ai 6 anni. Un rapporto della Commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza ha espresso preoccupazione per il fatto che \"la legislazione antiestremista [della Federazione Russa] viene usata contro certe minoranze religiose, in particolare contro i testimoni di Geova\". L'ECRI ha osservato che la decisione del 2017 della Corte Suprema della Federazione Russa \"vieta di fatto ai Testimoni di Geova in tutto il paese di praticare la loro fede\" (p. 101).\n","category":"verdict","date":"2023-07-12T11:26:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/131126/image_hu_587bf1600ea5ef49.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/131126/image_hu_70835f8b420f5290.jpg","webp":"/news/2023/07/131126/image_hu_8e37ee04bb22c1c8.webp","webp2x":"/news/2023/07/131126/image_hu_8dc2ad6685307391.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/131126.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sentence"],"title":"Il tribunale di Mosca ha condannato tre testimoni di Geova a una condanna da 4,5 a 6,5 anni in una colonia penale per la loro fede","type":"news"},{"body":"Yelena Chernykh, madre di molti bambini di Prokopyevsk, è diventata imputata in un procedimento penale sull'estremismo dopo suo marito Yuriy.\nYelena è nata nel novembre 1976 nella città di Prokopyevsk, nella regione di Kemerovo. Ha un fratello minore. La madre è già in pensione.\nIn gioventù, Yelena amava ballare. Dopo la laurea, ha lavorato come pasticcera.\nNel 1995 Yelena conobbe i testimoni di Geova e cominciò a studiare la Bibbia. La donna rimase colpita dal fatto che, secondo la Bibbia, Dio è una persona e ha qualità come pazienza e giustizia. Le piaceva anche trovare gentilezza e amore tra i credenti. Nel 1998 ha intrapreso il cammino cristiano.\nYelena ha sposato Yuriy nel 2006. Hanno tre figli. Nel tempo libero, Yelena ama nuotare, sciare e pattinare e passeggiare nei boschi.\nLe perquisizioni e i procedimenti penali hanno avuto un impatto negativo sulla salute di tutti i membri della famiglia. Tuttavia, Yelena è sostenuta dai compagni di fede, emotivamente e finanziariamente. Il credente cerca di continuare ad aderire a una posizione di vita attiva.\n\u0026quot;Gesù ha detto che i cristiani sarebbero stati perseguitati ingiustamente, ed è esattamente quello che stiamo affrontando\u0026quot;, dice, aggiungendo che aiutando le altre persone a far fronte ai loro problemi, si distrae dai propri.\n","date":"2024-04-12","image":{"jpg":"/prisoners/echernykh/photo_hu_fadea7910e5b53f4.jpg","jpg2x":"/prisoners/echernykh/photo_hu_82268a4b43026292.jpg","webp":"/prisoners/echernykh/photo_hu_7288170c9765c5a7.webp","webp2x":"/prisoners/echernykh/photo_hu_5657f1232b6aa2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/echernykh.html","regions":["kemerovo"],"tags":["families"],"title":"Yelena Chernykh","type":"prisoners"},{"body":"L'11 luglio 2023, Olga Chaika, giudice del tribunale distrettuale di Kuznetsk di Novokuznetsk, ha dichiarato Lubov Serebryakova colpevole di estremismo a causa della sua religione. L'anziana Testimone di Geova è stata condannata a 4 anni con sospensione condizionale, un anno in più di quanto richiesto dal pubblico ministero.\nLa stessa credente non si è dichiarata colpevole, cosa che ha dichiarato alla corte: \"Ho compiuto tutte le mie azioni religiose esclusivamente nel quadro della libertà di religione\". L'essenza delle accuse era semplicemente che Serebryakova partecipava a riunioni pacifiche per il culto e faceva diversi commenti basati sulla Bibbia.\nNel giugno 2021 le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle case di diversi anziani testimoni di Geova a Novokuznetsk. Sono stati monitorati da novembre 2019. La casa di Serebryakova non è stata perquisita. Vladislav Minayev, un investigatore del Comitato investigativo per la regione di Kemerovo – Kuzbass, ha avviato un procedimento penale contro di lei nell'estate del 2022. Il credente è stato accusato di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista ed è stato costretto a firmare un accordo di riconoscimento. L'indagine è durata due mesi e nell'agosto 2022 il caso è andato in tribunale.\nCiò che sta accadendo ha peggiorato la già precaria salute del credente. Anche prima dell'inizio della persecuzione, Lyubov ha avuto due attacchi di cuore e, al termine delle indagini preliminari, è stata nuovamente ricoverata in cardiologia d'urgenza.\nNonostante la condanna della comunità internazionale, le forze dell'ordine russe continuano a perseguire i testimoni di Geova per la loro pratica religiosa pacifica non proibita dalla legge. Tra coloro che hanno subito la repressione ci sono più di cinquanta uomini e donne di età superiore ai 70 anni.\n","category":"verdict","date":"2023-07-11T16:26:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/131626/image_hu_ef8853b846e7f059.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/131626/image_hu_c80dff60ef5b9333.jpg","webp":"/news/2023/07/131626/image_hu_1dc62603001b138a.webp","webp2x":"/news/2023/07/131626/image_hu_4c0c45732d2742a4.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/131626.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Credente pacifica e nonna di tre figli, condannata a 4 anni con sospensione condizionale della pena","tags":["sentence","suspended","elderly"],"title":"Il tribunale ha giudicato Lubov Serebryakova, 72 anni, colpevole di estremismo per aver letto la Bibbia.","type":"news"},{"body":"Usando l'esempio della storia dei testimoni di Geova in Russia, l'imputato mostrò alla corte quale persecuzione avevano già affrontato in passato i pacifici credenti: erano stati esiliati solo per aver creduto in Geova Dio. E aggiunse: \"La mia adorazione di Geova Dio rientrava completamente nel quadro del diritto che mi era concesso dalla legge del nostro paese\".\n","date":"2023-07-11T09:50:23+03:00","permalink":"/it/docs/984.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Marunov a Mosca","type":"docs"},{"body":"L'11 luglio 2023, il credente Anton Virich, 43 anni, è stato arrestato nella città di Uzhur (Territorio di Krasnoyarsk). Per 9 giorni, la sua posizione è rimasta sconosciuta. Gli amici lo hanno trovato nel centro di detenzione di Spassk-Dalniy. È stato accusato di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista.\nL'auto, su cui viaggiavano Anton e sua moglie, è stata fermata dalla polizia stradale. È stato portato alla stazione di polizia. Lì, a Virich è stato detto che dall'11 febbraio 2022 era in possesso di un accordo di riconoscimento, di cui non sapeva nulla e non aveva ricevuto alcuna notifica al riguardo al suo indirizzo. Allo stesso tempo, la copia del documento che gli è stata mostrata non indicava quale luogo particolare non poteva lasciare. La sera dello stesso giorno, Anton è stato portato al dipartimento di polizia di Sharypovo, dove gli sono state prese le impronte digitali. Poi il credente è stato messo in un'unità speciale per detenuti per 48 ore.\nSuccessivamente, gli ufficiali dell'FSB hanno informato Anton che era accusato di un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale RF; Lo hanno costretto a salire su un'auto e lo hanno portato via in una direzione sconosciuta. Come si è scoperto in seguito, è stato portato a Krasnoyarsk, poi in aereo a Khabarovsk e poi a Luchegorsk. Qui, il 14 luglio, l'investigatore ha redatto un protocollo sulla detenzione e ha incriminato Virich, e il tribunale distrettuale di Pozharsky del territorio di Primorye ha deciso di trattenerlo per 30 giorni. Il 24 luglio è stato trasferito nel centro di detenzione n. 4 di Spassk-Dalniy.\nAnton Virich è uno degli imputati nel processo contro Yuriy Ponomarenko e altri credenti di Luchegorsk. In totale, 22 procedimenti penali sono stati avviati nel Territorio di Primorye contro 58 credenti, 10 dei quali in colonie penali e centri di detenzione.\n","category":"siloviki","date":"2023-07-11T09:15:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/280915/image_hu_4714a63614c12d82.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/280915/image_hu_56560fb2a8169db8.jpg","webp":"/news/2023/07/280915/image_hu_278447f93dd851d5.webp","webp2x":"/news/2023/07/280915/image_hu_7a8ab9291f708df8.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/280915.html","regions":["primorye","krasnoyarsk"],"subtitle":"È stato portato in un centro di detenzione a 5.000 chilometri dal luogo dell'arresto","tags":["recognizance-agreement","sizo","282.2-1"],"title":"Un testimone di Geova, Anton Virich, è stato arrestato nel territorio di Krasnojarsk.","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, l'imputata ha dichiarato: \"In realtà, il pubblico ministero intende costringermi a rinunciare alla mia fede, a smettere di incontrarmi con i compagni di fede durante le funzioni religiose, a cantare insieme canzoni spirituali, a parlare a chiunque delle mie convinzioni religiose\".\n","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/314.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Lyubov Serebryakova a Novokuznetsk","type":"docs"},{"body":"\"Non posso fare a meno di parlare di ciò che leggo nella Bibbia\", ha detto il credente al processo. Secondo lui, l'estremismo gli è estraneo perché le sue convinzioni si basano sulla Bibbia e nella sua vita cerca di seguire l'esempio dei primi cristiani.\n","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/986.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Roman Mareev a Mosca","type":"docs"},{"body":"Il credente parlò alla corte della persecuzione dei cristiani del I secolo, che consideravano loro dovere parlare ad altri di Dio. Sergey ha fatto un parallelo: \"A causa del desiderio di insegnare, di aiutare le persone a conoscere Dio, di condividere i tesori spirituali che ho imparato dalla Bibbia, ora sono in carcere e sono accusato di estremismo\".\n","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/985.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Tolokonnikov a Mosca","type":"docs"},{"body":"La credente ha parlato della repressione a cui sono stati sottoposti i suoi antenati e del motivo per cui l'estremismo le è estraneo: \"Tutto il mio istinto è contrario a ciò che è una manifestazione di estremismo a causa di quanto dolore irreparabile ha portato alla mia famiglia e a milioni di altre persone\".\n","date":"2023-07-10T16:28:21+03:00","permalink":"/it/docs/982.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Agnessa Postnikova a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"\"Non considero un crimine vivere secondo i principi di Dio\", ha detto Andrei Vyushin alla corte, parlando con la sua ultima parola. Ha anche raccontato come è arrivato alla fede in Dio e come è diventato un buon padre di famiglia e una persona felice.\n","date":"2023-07-07T16:22:36+03:00","permalink":"/it/docs/991.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Andrey Vyushin a Jaroslavl","type":"docs"},{"body":"In ultima parola, l'imputato ha detto: \"La mia fede in Geova Dio non ha nulla a che fare con l'estremismo di cui cercano di accusarmi\".\n","date":"2023-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/989.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Kuznetsov a Yaroslavl","type":"docs"},{"body":"\"Sia allora che oggi, vengono fatte accuse assurde contro i cristiani che contraddicono i loro principi di vita\", ha detto l'imputato nella sua ultima parola, aggiungendo: \"Queste accuse sembrano terribili solo sulla carta. In realtà, questa è persecuzione per la fede\".\n","date":"2023-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/988.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pëtr Filiznov a Jaroslavl","type":"docs"},{"body":"\"Le mie opinioni sono direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo\", ha detto l'imputata, parlando con la sua ultima parola. \"Non sono processato per alcun crimine, ma solo perché credo in Dio, il cui nome è Geova\".\n","date":"2023-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/990.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Maria Kuznetsova a Jaroslavl","type":"docs"},{"body":"Il 6 luglio 2023, quattro mesi dopo che la Corte Suprema della Federazione Russa aveva annullato l'assoluzione dei testimoni di Geova della città di Karpinsk, il tribunale regionale di Sverdlovsk ha stabilito che il caso contro Aleksandr Prianikov, Venera Dulova e sua figlia Darya doveva essere restituito al pubblico ministero.\nI credenti insistono sulla loro innocenza. All'udienza d'appello, Venera Dulova ha dichiarato: \"Credo che questo caso penale sia stato inventato; La considero una repressione religiosa, perché la mia religione è l'unica ragione dell'accusa\". Sua figlia, Darya, ha aggiunto: \"Posso dire in buona coscienza che non sono colpevole né di estremismo né di partecipazione alle attività di organizzazioni religiose vietate\".\nLe accuse dell'inchiesta contro i tre credenti si riducono a conversazioni sulla Bibbia. Aleksandr Prianikov ha chiesto alla corte d'appello: \"Qual è il pericolo pubblico? A chi ho fatto del male? Non mi è mai passato per la mente che una conversazione con qualcuno su argomenti come la felicità familiare, il conforto per coloro che piangono e un futuro paradiso terrestre sia così pericolosa da giustificare un procedimento giudiziario con gravi accuse e la minaccia di essere gettato in prigione\".\nI Dulov e Prianikov difendono la loro innocenza in tribunale dal settembre 2019. Il tribunale regionale di Sverdlovsk ha annullato due volte le condanne contro i credenti. Anche la Corte di Cassazione si è schierata dalla loro parte. Tuttavia, l'ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro queste decisioni alla Corte suprema della Federazione Russa, che, contrariamente alle sue stesse spiegazioni al Plenum del 2021, ha annullato l'assoluzione.\nLa Commissione europea per la democrazia attraverso il diritto ha avvertito la Federazione Russa nel 2012 che la legge anti-estremismo \"a causa della sua formulazione ampia e imprecisa ... offre una discrezionalità troppo ampia... portando così all'arbitrarietà\" e che comporta \"potenziali pericoli per gli individui\". 10 anni dopo, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha condannato le azioni delle autorità russe nei confronti dei testimoni di Geova, sottolineando che era stata lanciata una campagna repressiva su larga scala contro i seguaci di questa religione.\n","category":"verdict","date":"2023-07-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/071025/image_hu_f071f7194365a6a4.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/071025/image_hu_2d043a3348635c36.jpg","webp":"/news/2023/07/071025/image_hu_61e49f56aded803.webp","webp2x":"/news/2023/07/071025/image_hu_524c6709aca9eb57.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/071025.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":"Il caso è stato rinviato al pubblico ministero","tags":[],"title":"Un appello a Ekaterinburg ha nuovamente ribaltato la condanna dei credenti di Karpinsk.","type":"news"},{"body":"Il 4 luglio 2023, il Collegio giudiziario del Tribunale regionale di Khabarovsk ha parzialmente accolto l'appello del pubblico ministero contro la condanna di Tatyana Svoboda, Elena Nesterova e Tatyana Bondarenko. Oltre alla sospensione condizionale della pena, la corte d'appello ha inflitto un anno e otto mesi di restrizione della libertà. Il 4 luglio 2023, il Collegio giudiziario del tribunale regionale di Khabarovsk ha parzialmente accolto l'appello del pubblico ministero in merito alla condanna di Tatyana Svoboda, Elena Nesterova e Tatyana Bondarenko. Oltre alla sospensione condizionale della pena, la corte d'appello ha inflitto un anno e otto mesi di restrizione della libertà.\nI credenti insistono ancora sulla loro innocenza e hanno il diritto di appellarsi al verdetto in Cassazione.\nNell'appello le donne hanno dichiarato di essere state condannate per errore giudiziario \"per aver professato credenze basate sulla Bibbia e per aver praticato pacificamente la loro fede cristiana come testimoni di Geova\". Hanno anche osservato: \"Il tribunale di primo grado non ha tenuto conto del fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei testimoni di Geova, e quindi ha erroneamente stabilito che qualsiasi attività di singoli individui in relazione alla pratica di questa religione è criminale e dovrebbe essere considerata come una continuazione delle attività dell'organizzazione vietata\".\nDurante il processo i credenti non hanno mai negato di essere testimoni di Geova e di aver parlato con altri degli insegnamenti biblici. Nel loro discorso finale, hanno spiegato che il loro obiettivo era l'espressione pacifica della fede in Dio. Tatyana Svoboda ha detto: \"Solo il nome della mia religione come testimone di Geova è stato il motivo del procedimento penale\". Elena Nesterova ha aggiunto: \"Non capisco come una persona che cerca di vivere secondo le norme di Dio possa essere considerata una criminale? Dopotutto, è questo che aiuta una persona a diventare migliore e più gentile\".\nLa sentenza della Corte Costituzionale della Federazione Russa afferma: \"In essa contenuta [nell'articolo 282 del Codice penale della Federazione Russa] la norma è volta a proteggere le relazioni pubbliche che garantiscono il riconoscimento e il rispetto della dignità dell'individuo, indipendentemente da qualsiasi caratteristica fisica o sociale, e stabilisce la responsabilità penale non per alcuna azione, ma solo per quelli che sono commessi con intento diretto volto a incitare all'odio o all'inimicizia, all'umiliazione della dignità di una persona o di un gruppo di persone\". Nel caso di Tatyana Svoboda e altri, la corte non ha specificato che tipo di azioni estremiste gli imputati avessero commesso e non ha fornito prove che avessero l'intenzione di commettere un crimine.\n","category":"verdict","date":"2023-07-04T16:21:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/041621/image_hu_f11ff6230f9d859b.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/041621/image_hu_8f1b0117d8b4d9d3.jpg","webp":"/news/2023/07/041621/image_hu_87c3b09a0a41bd2d.webp","webp2x":"/news/2023/07/041621/image_hu_5b0463480f7da63c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/041621.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"L'appello della città di Khabarovsk ha confermato la condanna di tre donne","tags":["appeal"],"title":"\"Sotto processo, per la fede e la speranza per il futuro\".","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha raccontato come, grazie alla Bibbia, è cambiato, diventando una persona onesta e amante della pace, e ha trovato una famiglia forte e felice. \"Come la batteria del telefono viene caricata dalla rete elettrica, così io vengo caricato in una riunione con il desiderio di essere migliore, di fare del bene. L'ho fatto volontariamente e con piacere\", ha sottolineato.\n","date":"2023-06-30T15:33:07+03:00","permalink":"/it/docs/981.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Dolzhikov a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"Il 30 giugno 2023, il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato il verdetto di Olga Zhelavskaya, 61 anni, una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia ed è entrato in vigore. Il credente ha il diritto di impugnare il verdetto nella procedura di cassazione.\nNella sua dichiarazione finale davanti alla corte d'appello, Zhelavskaya ha richiamato l'attenzione sulla mancanza di motivazione per questa decisione del tribunale: \"Nel tribunale di primo grado, l'accusa non ha mai menzionato alcuna azione di natura estremista da parte mia... Nessuna citazione, nessun fatto, nessun documento, nessuna vittima\".\nIl presidente della Corte Suprema della Russia, Vyacheslav Lebedev, in una riunione dei giudici dei tribunali di giurisdizione generale e arbitrale ha dichiarato: \"L'aumento degli standard per la protezione dei diritti costituzionali dei cittadini è fornito dalle spiegazioni della Corte Suprema secondo cui le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, La libertà di religione, anche attraverso l'esecuzione di riti e cerimonie religiose, non costituisce un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-30T10:28:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/031028/image_hu_20e54432bf2221e2.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/031028/image_hu_5a2336133e44cc08.jpg","webp":"/news/2023/07/031028/image_hu_9e3636249fcd5c3d.webp","webp2x":"/news/2023/07/031028/image_hu_9e546cbf4689c504.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/031028.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal","suspended"],"title":"Condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio: la Corte d'Appello ha confermato il verdetto per Olga Zhelavskaya di Chelyabinsk","type":"news"},{"body":"Il 30 giugno 2023, Olga Kovalenko, giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Novosibirsk, ha dichiarato il 45enne Dmitriy Dolzhikov colpevole di estremismo, lo ha condannato a 3 anni in una colonia penale e a un anno di restrizione della libertà, ma la sua reclusione è stata sostituita dai lavori forzati. Tenendo conto del periodo di detenzione di Dmitriy in arresto, gli sarà richiesto di scontare circa 2 anni di lavori forzati.\nDmitry Dolzhikov non si dichiara colpevole: \"Ho letto attentamente la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 [sulla liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia], ma non ho visto da nessuna parte che il tribunale abbia imposto il divieto di praticare la religione dei Testimoni di Geova e che ai credenti sia vietato adorare Dio, svolgere funzioni religiose, pregare e cantare canti religiosi. Non c'è mai stato un divieto del genere\". Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente ha firmato un accordo di riconoscimento.\nIl procedimento penale contro Dmitriy Dolzhikov è stato avviato nel maggio 2020. Secondo le forze dell'ordine, il fedele \"intenzionalmente, per motivi estremisti, ha preso parte all'attività di un'associazione religiosa... sotto forma di partecipazione a riunioni religiose e riunioni di un'organizzazione estremista, conversazioni con i residenti di Chelyabinsk, proiezione e visione di video educativi\". Questo è il modo in cui le forze dell'ordine consideravano le funzioni pacifiche, durante le quali i credenti leggevano e discutevano la Bibbia. Due anni dopo l'inizio del caso, è stata effettuata una perquisizione nella casa di Dolzhikov; gli ufficiali dell'FSB hanno portato Dmitriy da Chelyabinsk a Novosibirsk, dove è stato imprigionato in un centro di detenzione per due mesi e mezzo. Le forze dell'ordine hanno cercato di convincerlo a collaborare, minacciando di \"rovinargli la vita\". Inoltre, il credente ha trascorso più di 6 mesi agli arresti domiciliari.\nNel novembre 2022, il caso è andato in tribunale. La difesa aveva ripetutamente richiamato l'attenzione sul fatto che i documenti del materiale del caso sono datati principalmente dal 2007 al 2016, il che non si applica al periodo imputato a Dolzhikov. L'intera accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto e di due attivisti ortodossi che esprimevano apertamente ostilità verso la religione dei testimoni di Geova e, secondo Dmitriy, dicevano bugie, fuorviando la corte.\nIl credente ha sottolineato di essere perseguitato solo per la sua fede, anche se è ciò che lo aiuta ad essere un buon membro della società. \"La Bibbia ha corretto il mio temperamento irascibile e mi ha insegnato a risolvere i problemi in modo pacifico\", dice Dmitrij. \"La Bibbia mi ha aiutato ad avere una famiglia felice e forte, e in 15 anni di matrimonio io e mia moglie non abbiamo mai avuto litigi tali da spingerci a rimpiangere il nostro matrimonio o a prendere in considerazione il divorzio\".\nIl procedimento penale ha aggravato la grave malattia della moglie di Dmitriy e, a causa delle restrizioni, non possono prendersi cura completamente dei loro anziani genitori. Secondo il credente, ha affrontato le difficoltà grazie alle lettere dei compagni di fede, alla preghiera e al sostegno di parenti e amici in tribunale.\nAmici dei Dolzhikov il giorno della sentenza A Novosibirsk otto testimoni di Geova sono processati per la loro fede, due di loro, i pensionati Yuriy Savelyev e Aleksandr Seredkin, sono stati condannati a 6 anni in una colonia penale.\nGli attivisti per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Emily Baran, esperta di Russia e relazioni tra Chiesa e Stato, afferma: \"La Russia continua a considerare questa comunità religiosa come pericolosa estremista, nonostante la totale mancanza di prove a sostegno di questa affermazione. I Testimoni di Geova continuano ad affrontare procedimenti penali e lunghe pene detentive per azioni che equivalgono semplicemente a parlare della loro fede tra di loro e con i residenti locali\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-30T10:06:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/07/031006/image_hu_89c0514a3270ecf2.jpg","jpg2x":"/news/2023/07/031006/image_hu_2b4d8c42f67a14b5.jpg","webp":"/news/2023/07/031006/image_hu_f59353549e11fe63.webp","webp2x":"/news/2023/07/031006/image_hu_e1be328d801a7c70.webp"},"permalink":"/it/news/2023/07/031006.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence"],"title":"Un tribunale di Novosibirsk ha condannato Dmitrij Dolžikov a una colonia penale per aver letto la Bibbia, ma ha sostituito la punizione con i lavori forzati","type":"news"},{"body":"Il 27 giugno 2023, la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, dopo aver esaminato il ricorso contro il verdetto di Liya Maltseva, una donna disabile di 53 anni di Partizansk, ha deciso di confermare la sentenza.\nNel settembre 2022, il tribunale della città di Partizansk del territorio di Primorye ha inflitto al credente una pena sospesa di 2 anni e 3 mesi con restrizione della libertà per 7 mesi e un periodo di prova di 2 anni e 3 mesi. Un mese e mezzo dopo, il tribunale regionale di Primorye ha confermato il verdetto.\nNel suo appello, Liya Maltseva ha dichiarato: \"Il verdetto costituisce un atto di discriminazione religiosa diretta e indiretta come risultato della campagna di persecuzione religiosa contro i Testimoni di Geova come gruppo in Russia. Con il suo verdetto, la corte ha dimostrato un atteggiamento diverso da quello che ha nei confronti dei rappresentanti delle religioni \"tradizionali\", senza avere una base obiettiva e ragionevole per questo. Perciò sono stato giudicato colpevole solo perché sono testimone di Geova\".\nParlando davanti al collegio giudicante della corte di cassazione, Maltseva ha detto: \"In ogni religione si canta, si prega e si leggono le Sacre Scritture. Ho esercitato il mio diritto costituzionale alla libertà di religione\".\nIn precedenza, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa aveva stabilito che le adunanze per l'adorazione dei testimoni di Geova, la loro celebrazione congiunta di riti e cerimonie, di per sé, non costituiscono estremismo.\n","category":"verdict","date":"2023-06-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/280853/image_hu_9a65bf9306e6997.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/280853/image_hu_178f128ebc5f9f23.jpg","webp":"/news/2023/06/280853/image_hu_9360c2f6ecb6d342.webp","webp2x":"/news/2023/06/280853/image_hu_c15146684b47abdb.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/280853.html","regions":["primorye"],"subtitle":"È stata condannata a 2 anni e 3 mesi con sospensione condizionale della pena per la sua fede in Geova Dio","tags":[],"title":"La Corte di Cassazione di Vladivostok ha confermato la condanna nei confronti di Liya Maltseva.","type":"news"},{"body":"Il 27 giugno 2023 è stata condotta una perquisizione a casa di Yuliya Globa, 41 anni, nel villaggio di Vorobyovka. Questa è già la terza volta che la casa del credente viene invasa dalle forze di sicurezza negli ultimi quattro anni. Un mese prima, era stato avviato un procedimento penale contro la donna con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nAggiornamento. Yuliya e suo marito sono stati interrogati dalla Commissione d\u0026rsquo;Inchiesta. Il caso è stato avviato dall'investigatore senior V. I. Golovina del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Unecha del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Bryansk. Secondo la sentenza, il procedimento penale si basava esclusivamente sulla sua religione di testimone di Geova.\nQuesto è già il sesto caso nella regione di Bryansk in cui le forze di sicurezza intervengono contro i testimoni di Geova. Anche la decisione del Plenum della Corte Suprema non è riuscita a fermare la pratica dell'applicazione repressiva della legge sull'estremismo nei confronti dei credenti.\n","category":"trial","date":"2023-06-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/291410.html","regions":["bryansk"],"subtitle":"È stato avviato un procedimento penale nei confronti di una donna","tags":["search","new-case"],"title":"Nella regione di Bryansk, le forze di sicurezza hanno condotto un'altra perquisizione nella casa di una famiglia di credenti.","type":"news"},{"body":"Il 23 giugno 2023 il tribunale distrettuale Tyndinskiy della regione dell'Amur ha condannato nuovamente quattro testimoni di Geova a lunghe pene detentive: Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev e Sergey Yuferov sono stati condannati a sei anni e quattro mesi e Mikhail Burkov a sei anni e due mesi. Sono stati presi in custodia in aula.\nSei mesi prima, la corte d'appello ha ribaltato la decisione del tribunale di primo grado a causa di significative violazioni del codice di procedura penale della Federazione Russa. I credenti sono stati poi rilasciati dal centro di detenzione preventiva, dove avevano trascorso 64 giorni ciascuno. A seguito del secondo esame del caso, il giudice Valentina Brykova si è limitata a ridurre di due mesi le pene inflitte a Bukin, Slashchev e Yuferov. Il verdetto non è ancora entrato in vigore e i credenti hanno il diritto di appellarsi.\nL'11 novembre 2019, l'investigatore dell'FSB V. S. Obukhov ha avviato un procedimento penale contro quattro residenti della città di Tynda a causa della loro fede. Una settimana dopo, un'ondata di perquisizioni e interrogatori travolse Tynda. I credenti sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (articolo 282.2(1) del Codice penale della Federazione Russa) a causa dello svolgimento di servizi di culto e di \"studi biblici a domicilio\". L'indagine li ha anche accusati di aver coinvolto altri in attività estremiste (articolo 282.2(1.1) del codice penale della Federazione Russa) a causa delle conversazioni di Bukin, Yuferov e Slashchev sulla Bibbia con l'informatore D. Nurakov, che nel 2018 ha iniziato a raccogliere informazioni sui credenti locali.\nNella regione dell'Amur 23 testimoni di Geova sono stati perseguitati a causa della loro fede. Aleksey Berchuk e Dmitriy Golik stanno scontando lunghe pene in una colonia penale; Konstantin Moiseyenko e Vasiliy Reznichenko sono stati condannati con la condizionale. Altri sette uomini sono sotto processo per aver difeso il loro diritto di professare la religione dei testimoni di Geova. La maggior parte dei casi contro i credenti in questa regione sono stati avviati dall'investigatore dell'FSB Obukhov.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del giugno 2022 sottolinea che i credenti hanno il diritto di praticare la propria religione \"individualmente\" o \"in comunità con altri\" e che questo diritto \"è sempre stato considerato una parte essenziale della libertà di religione\". (§ 268)\n","category":"verdict","date":"2023-06-23T16:59:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/231659/image_hu_f1632e04fae327f5.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/231659/image_hu_eee6b19ee40d213c.jpg","webp":"/news/2023/06/231659/image_hu_f2014de9a89c4efb.webp","webp2x":"/news/2023/06/231659/image_hu_55c1fd9f8d9318d7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/231659.html","regions":["amur"],"subtitle":"Nella città di Tynda, il nuovo processo per il caso di quattro testimoni di Geova si è concluso con un'altra dura condanna","tags":["282.2-1","282.2-1.1","liberty-deprivation","sentence","secret-witness"],"title":"Ancora una volta, più di sei anni di carcere per la fede.","type":"news"},{"body":"Il 21 giugno 2023, un collegio di giudici del Tribunale territoriale di Stavropol, presieduto da Khalim Terkulov, ha confermato il verdetto del 64enne Sergey Kuznetsov di Nevinnomyssk. Il tribunale di primo grado gli aveva inflitto una pena sospesa di 6 anni, ora questa decisione è entrata in vigore.\nNell'appello, la difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che né il luogo né il momento delle azioni illegali presumibilmente commesse da Kuznetsov erano stati stabiliti. Le trascrizioni delle conversazioni presentate come prova di colpevolezza non contengono alcun segno di estremismo, ma, al contrario, confutano i moventi di natura criminale attribuiti al credente. \"Non riesco ancora a capire come i bianchi siano diventati improvvisamente neri, come gli sforzi per vivere secondo le norme di Dio siano diventati improvvisamente estremismo\", ha detto Sergey Kuznetsov durante la sua dichiarazione finale. \"L'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa proclama il mio diritto alla libertà di religione. Ma in pratica non ho questo diritto\". Il credente può impugnare il verdetto attraverso la procedura di cassazione.\nSergey è gravemente disabile da molto tempo; Ha quasi perso la vista e ha problemi di udito. Il processo contro Kuznetsov per la sua fede va avanti da più di 3 anni: nel dicembre 2019, il Comitato investigativo ha avviato procedimenti penali contro otto credenti, che all'epoca avevano tra i 54 e gli 89 anni. In seguito, le accuse contro tutti tranne Kuznetsov sono state ritirate. In totale, 15 testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente nel territorio di Stavropol.\nGli attivisti per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Elizabeth Clark, esperta internazionale di diritti umani e diritto dell'Unione europea, ha detto: \"I testimoni di Geova... affrontano crescenti procedimenti giudiziari nei confronti dei loro membri in Russia per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo. Ciò viola gli obblighi della Russia ai sensi del diritto internazionale e della sua stessa costituzione\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-21T09:38:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/220938/image_hu_748e5279dc8a0794.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/220938/image_hu_b2c43fadbb5d7a01.jpg","webp":"/news/2023/06/220938/image_hu_79b017913aacb945.webp","webp2x":"/news/2023/06/220938/image_hu_8f0fa710ff4ba65a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/220938.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["elderly","disability","appeal","suspended","282.2-1"],"title":"Nel territorio di Stavropol, la Corte d'Appello ha confermato il verdetto contro un credente con disabilità, Sergey Kuznetsov - 6 anni sospesi","type":"news"},{"body":"Il 20 giugno 2023, Georgy Serebryanikov, giudice del tribunale della città di Taganrog, ha condannato Aleksandr Skvortsov, già uno degli imputati nel \"Caso dei 16\", a 7 anni in una colonia penale per la sua fede. Un altro Testimone di Geova, Valery Tibiy, ha ricevuto una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena ed è stato rilasciato in aula. Il tribunale ha anche condannato Vladimir Moiseenko a 6 anni di carcere.\nQuesta è la seconda volta che Aleksandr Skvortsov diventa prigioniero di coscienza a causa delle sue convinzioni religiose. Nell'agosto 2011, il credente è stato processato con l'accusa di estremismo e la sua casa è stata perquisita. Di conseguenza, nel novembre 2015, Skvortsov è stato condannato a 5,5 anni con sospensione condizionale. In quel periodo, altri 15 credenti ricevettero la sospensione condizionale della pena e multe; Sono stati condannati per non essersi fermati a riunirsi per il culto dopo che l'entità legale locale era stata messa al bando.\nLe forze di sicurezza hanno nuovamente saccheggiato la casa di Aleksandr e di sua moglie, Larisa, nel marzo 2021, appena 3 mesi dopo la scadenza della sua pena sospesa. Alla vigilia dell'invasione, il credente ha trovato in casa sua un'attrezzatura per intercettare. Nel dicembre dello stesso anno, le case di Skvortsov, Tibiy e circa 30 altre persone sono state perquisite. Aleksandr è stato mandato in un centro di detenzione, dove è rimasto fino all'emissione del verdetto. A sua moglie è stato permesso di fargli visita solo un anno dopo l'inizio della sua detenzione, e hanno avuto solo 10 minuti. A quel tempo, il credente era stato trasferito da una cella all'altra più di 13 volte.\nValeriy Tibiy è diventato imputato nel procedimento penale nel marzo 2022. Due mesi dopo, è stato collocato nello stesso centro di detenzione preventiva in cui era detenuto Skvortsov. Il tribunale ha deciso di arrestare Valerij senza tener conto delle sue condizioni: il credente aveva bisogno di farmaci quotidiani, perché poco prima della perquisizione aveva subito un intervento chirurgico al cuore e aveva redatto documenti che confermavano la sua disabilità. È stato trattenuto in custodia fino all'emissione del verdetto. Il pubblico ministero ha chiesto una lunga condanna per il credente: 6,5 anni di carcere.\nNel novembre 2022, il caso è andato in tribunale. Durante il procedimento penale contro i credenti, essi stessi, come pure le loro mogli, furono sostenuti dai compagni di fede. Larisa Skvortsova ha detto: \"[Gli amici] vengono in tribunale con qualsiasi tempo, mi danno un passaggio in macchina per prendere il pacco\". Secondo lei, Alexander, nonostante le sue circostanze difficili, trova un modo per sostenerla emotivamente. Inoltre, tutti e quattro sono rafforzati dalle lettere dei testimoni di Geova di diversi paesi.\nAleksandr Skvortsov è già stato condannato nel caso dell'organizzazione religiosa locale \"Taganrog\", rispetto alla quale la Corte europea dei diritti dell'uomo ha annullato la condanna e ha stabilito che il risarcimento deve essere pagato ai credenti colpiti. Le autorità russe non solo non rispettano questa decisione, ma sottopongono nuovamente i credenti a procedimenti giudiziari.\n","category":"verdict","date":"2023-06-20T14:54:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/201454/image_hu_62f0af8be1605452.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/201454/image_hu_548345ca0f48acff.jpg","webp":"/news/2023/06/201454/image_hu_ac46650084d2026a.webp","webp2x":"/news/2023/06/201454/image_hu_9b6129744c7045b0.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/201454.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["suspended","liberty-deprivation","sentence","282.2-1"],"title":"I testimoni di Geova di Taganrog condannati a pene reali e sospese, uno di loro – di nuovo","type":"news"},{"body":"Il 20 giugno 2023, Yekaterina Ostapenko, giudice del tribunale distrettuale di Tsentralniy di Sochi, ha dichiarato il 27enne Danil Suvorov colpevole di aver discusso argomenti biblici e lo ha condannato a 6 anni di reclusione. Il credente insiste sulla sua completa innocenza e può appellarsi alla decisione del tribunale.\nNell'agosto 2021, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Suvorov per estremismo. Questo è il modo in cui le forze dell'ordine classificavano le conversazioni ordinarie dei credenti sulla Bibbia. Dopo le perquisizioni a Sochi, Danil è stato gettato in prigione. Quando il verdetto è stato emesso, aveva già trascorso 1 anno e 9 mesi in un centro di detenzione. Per questo motivo, il credente non poté essere al fianco di sua madre quando sua nonna morì.\nIl caso si basava sulla testimonianza di un informatore sotto copertura Filatov sotto lo pseudonimo di Udav, che nel 2020 chiamò lui stesso Danil e chiese uno \"studio biblico\". Il credente ha detto alla corte che si trattava di una comunicazione amichevole e gratuita: \"Voi stessi avete potuto vedere guardando i video che non l'ho mai invitato a diventare membro di alcuna organizzazione – il Centro Amministrativo o altre entità legali. Ancora non capisco cosa ci sia di estremista in tutto questo e a che punto le nostre conversazioni [con Filatov] si siano trasformate in un'organizzazione che è stata liquidata da una decisione del tribunale\".\nDescrivendo i suoi principi di vita, Danil ha confutato l'accusa di estremismo mossa contro di lui: \"Non imbraccia le armi e non mi oppongo a nessun tipo di violenza, quindi, in alcune occasioni ho usato il diritto previsto dalla legge sul servizio civile alternativo... E da quasi due anni sto cercando di scoprire per quale motivo sto rischiando fino a 8 anni di reclusione\".\nDanil e la sua famiglia sono grati per l'aiuto dei loro compagni di fede, che \"li hanno sostenuti con le parole e materialmente\" e hanno partecipato alle udienze in tribunale. \"I nostri compagni di fede mi hanno persino mandato un pacco dalla Finlandia\", ha detto la madre di Danil. \"È stato così bello che mi abbiano mostrato attenzione\".\nFinora 26 testimoni di Geova hanno sofferto nel territorio di Krasnodar a causa della loro fede. Dei 14 credenti che sono stati condannati a varie pene in una colonia penale, quattro sono di Sochi.\nMichelle Bachelet, Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani, definisce dure le condanne inflitte ai Testimoni di Geova e afferma che \"criminalizza il diritto alla libertà di religione o di culto dei Testimoni di Geova in Russia\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/210825/image_hu_e6f1f1745e980f90.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/210825/image_hu_f22f50b7e913d53.jpg","webp":"/news/2023/06/210825/image_hu_69d9a6d9917bc8a0.webp","webp2x":"/news/2023/06/210825/image_hu_f82f238a122f0c7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/210825.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1.1","282.2-2","secret-witness"],"title":"Danil Suvorov di Sochi è stato condannato a 6 anni di carcere per aver parlato di Dio","type":"news"},{"body":"Il credente richiamò l'attenzione della corte sui motivi delle sue azioni: \"Perseguivo solo l'obiettivo di adorare Dio. Adorate come è scritto nelle Sacre Scritture, nella Bibbia. In che modo questo potrebbe minare l'ordine costituzionale o fare di me un diffusore di idee estremiste? Sinceramente non capisco\".\n","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/380.html","regions":["krasnodar"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Danil Suvorov a Sochi","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che le credenze e lo stile di vita dei testimoni di Geova sono incompatibili con le attività estremiste. Egli disse: \"È chiaro dalla Bibbia che il concetto stesso di 'estremismo' è estraneo e condannabile a un seguace di Cristo\".\n","date":"2023-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/309.html","regions":["amur"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Yuferov a Tynda al nuovo processo del caso","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha spiegato perché le adunanze liturgiche dei Testimoni di Geova possono essere definite \"prevenzione contro l'estremismo\" e le loro attività \"vanno solo a beneficio dello Stato\".\n","date":"2023-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/308.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Bukin a Tynda al nuovo processo del caso","type":"docs"},{"body":"Il 16 giugno 2023, il tribunale regionale di Novosibirsk, presieduto dal giudice Alexandra Bogdanova, ha confermato la sentenza nei confronti del 68enne Aleksandr Seredkin. La decisione del tribunale di grado inferiore è entrata in vigore.\nIl credente si trova ancora nel centro di detenzione, ha partecipato all'udienza in corte d'appello in videoconferenza. All'udienza, il pubblico ministero ha chiesto la divulgazione di documenti che non sono stati esaminati in primo grado, ma che hanno costituito la base del verdetto. Secondo la difesa, si tratta di una grave violazione della legge. Tuttavia, il collegio giudicante non ha soddisfatto l'obiezione.\nNelle argomentazioni conclusive, l'avvocato ha osservato che il tribunale di grado inferiore ha consentito la sostituzione dei concetti di \"organizzazione e partecipazione all'attività di un'associazione religiosa in relazione alla liquidazione di attività estremiste\" e \"attuazione del diritto costituzionale alla libertà di religione\". La difesa ha prestato particolare attenzione al fatto che le azioni di Aleksandr appartengono al secondo concetto e che non c'è alcun crimine in esse, poiché cantare canzoni e pregare non sono vietate dalla legge della Federazione Russa. Non ci sono vittime nel procedimento penale, e nulla di proibito è stato trovato nella letteratura confiscata ad Aleksandr.\nRivolgendosi alla corte, il credente ha dichiarato di non aver mai coordinato un gruppo di suoi amici, di non averli mai controllati e di non aver mai dato istruzioni. Ha aggiunto che è sempre stato e rimane un cittadino rispettoso della legge, obbedisce alle leggi della Bibbia, che insegnano l'amore, l'onestà e la gentilezza, e per le sue attività pacifiche è condannato a una condanna \"a vita\", perché quando la pena scadrà, Aleksandr avrà 74 anni.\nDecine di attivisti russi per i diritti umani considerano tale atteggiamento nei confronti dei credenti \" insensato e senza cuore \".\n","category":"verdict","date":"2023-06-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/211359/image_hu_11134473a535fac5.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/211359/image_hu_58503aab1d6cadb8.jpg","webp":"/news/2023/06/211359/image_hu_b8ce9004b69ab5ba.webp","webp2x":"/news/2023/06/211359/image_hu_3764f6ae58be9b2b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/211359.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly","secret-witness"],"title":"La Corte d'Appello di Novosibirsk ha confermato la dura condanna contro il pensionato Aleksandr Seredkin, condannato a 6 anni di carcere per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 15 giugno 2023, il tribunale della città di Kovrov ha considerato estremismo la partecipazione del 46enne Roman Adestov a discussioni su argomenti biblici e lo ha condannato a 1 anno in una colonia penale e a 11 mesi di restrizione della libertà. La durata della pena tiene conto del tempo di detenzione del credente in un centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari.\nNel giugno 2021, il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione di Vladimir ha avviato un procedimento penale contro Roman Adestov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista). Qualche tempo dopo, le forze dell'ordine hanno perquisito la sua casa nel villaggio di Ivanovo. Dopo essere stato interrogato presso la filiale dell'FSB nella città di Vladimir, il credente è stato inviato in un centro di detenzione, dove ha trascorso 139 giorni. Roman ha trascorso quasi tutto il periodo della sua detenzione in una cella angusta ed estremamente umida. Dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari. Per i successivi 7 mesi, è stato isolato dal mondo esterno, gli è stato messo un braccialetto sulla gamba per tracciare la sua posizione. Poi questa misura preventiva è stata cambiata nel divieto di determinate azioni. Il caso è stato discusso in tribunale da settembre 2022. Il procuratore ha chiesto 4 anni in una colonia penale per Adestov.\nIl credente ha negato risolutamente di essere colpevole di estremismo, sottolineando di essere stato processato solo per le sue pacifiche opinioni religiose. \"Se, secondo le indagini, ero coinvolto in attività estremiste, allora perché non si dice nulla al riguardo nei materiali del procedimento penale o nell'atto d'accusa? Non sono accusato di ciò che la Corte Suprema della Federazione Russa ha considerato un'attività estremista, perché non l'ho fatto, non lo sto facendo e non intendo farlo. L'inchiesta non ha dimostrato il contrario. Si scopre che sono accusato di aver agito in conformità con l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa (il diritto di professare qualsiasi religione), senza andare al di fuori della legge\", ha detto Adestov in una delle udienze in tribunale.\nDopo l'annuncio del verdetto, Adestov non è stato preso in custodia, poiché aveva già scontato la pena detentiva stabilita. Le restrizioni alla libertà imposte dal tribunale saranno applicate al credente, ma il verdetto non è ancora entrato in vigore e può essere impugnato.\nDal momento del suo arresto, Roman non ha potuto lavorare e provvedere alla sua famiglia. Inoltre, durante questo periodo, sua suocera morì. L'organizzazione del funerale ricadde interamente sulle spalle di sua moglie, Alina, dal momento che non gli fu permesso di uscire di casa.\nRoman ha espresso la sua profonda gratitudine ad amici e conoscenti per il sostegno che hanno fornito alla sua famiglia in tutto questo tempo. \"Ci sostengono con parole gentili, azioni e materiali. E quando ero in prigione, aiutavano Alina nelle faccende di tutti i giorni\", ha detto Roman.\nLa comunità internazionale condanna all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. In particolare, la sentenza della Corte europea del 7 giugno 2022 osserva: \"Quell'ampia definizione di 'estremismo' non solo poteva – e ha fatto – portare a procedimenti giudiziari arbitrari, ma ha anche impedito a individui o organizzazioni di poter prevedere che la loro condotta, per quanto pacifica e priva di odio o animosità, potesse essere classificata come 'estremista' e censurata con misure restrittive\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/161344/image_hu_47e500e17785d94d.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/161344/image_hu_76fc1ccbc84350b6.jpg","webp":"/news/2023/06/161344/image_hu_bb6a359055e30c8f.webp","webp2x":"/news/2023/06/161344/image_hu_93ca4565913c66ad.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/161344.html","regions":["vladimir"],"subtitle":"Ma il tempo che ha trascorso sotto l'indagine e il processo, significa che ha già scontato la sua pena detentiva ","tags":["282.2-2","liberty-deprivation","sentence"],"title":"Il tribunale di Kovrov ha condannato un testimone di Geova, Roman Adestov, a una colonia penale.","type":"news"},{"body":"Il credente, che da molti anni difende le sue convinzioni, ha fatto riferimento nella sua ultima parola alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa: \"Se la mia fede non è proibita e posso professarla, pregare insieme agli altri, allora perché vengo giudicato per questo? Finora non ho trovato una risposta\".\n","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/310.html","regions":["rostov"],"tags":["courtroom","final-statement","elderly"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Skvortsov a Taganrog","type":"docs"},{"body":"In un appello alla corte, il credente, spiegando la sua posizione pacifica, ha detto: \"Mi oppongo alla crudeltà e alla violenza. Il modo migliore per rispondere all'odio e alla crudeltà è mostrare amore, compassione ed empatia\".\n","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/311.html","regions":["rostov"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Tibiy a Taganrog","type":"docs"},{"body":"Il 14 giugno 2023, il collegio giudicante del tribunale regionale di Kemerovo ha confermato la condanna inflitta a Sergey Ananin: sei anni in una colonia penale. Il tribunale ha deciso di conteggiare come tempo scontato i due giorni che il credente ha trascorso nella struttura di detenzione temporanea dopo il suo arresto.\nIl 31 marzo 2023, il tribunale della città di Belovskiy della regione di Kemerovo ha dichiarato Sergey Ananin colpevole di \"organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista\" per aver pregato, cantato canzoni e discusso della Bibbia su Internet.\nIl credente ha impugnato il verdetto. \"Esprimere odio, inimicizia e violenza è incompatibile con le mie opinioni. Tratto con rispetto le persone di altre religioni e nazionalità. Sono stato condannato solo per la mia fede in Dio. [...] Le autorità statali, con le loro azioni, mettono me e i miei compagni di fede in cattiva luce di fronte alla società e contribuiscono alla diffusione di pregiudizi contro... Testimoni di Geova\", dice il credente nel suo appello.\nI tribunali non hanno tenuto conto del fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova e non ha valutato la legittimità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova e il modo in cui le esprimono. Entrambi i tribunali, inoltre, non hanno tenuto conto della salute dell'imputato e della sua necessità di riabilitazione dopo l'intervento chirurgico al cuore (alla fine del 2020 ha subito un grave infarto). Il credente può impugnare il verdetto e la sentenza d'appello dinanzi alla corte di cassazione.\nAttualmente, Sergey Ananin è detenuto nel centro di detenzione n. 4 nella regione di Kemerovo. È stato messo lì dopo l'annuncio del verdetto e presto sarà trasferito in una colonia penale.\nDal 2017 le forze dell'ordine russe hanno già condotto più di 2.000 perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova e sono stati avviati procedimenti penali contro più di 730 persone. Quasi 400 credenti hanno trascorso del tempo in centri di detenzione temporanea, centri di detenzione preventiva e colonie penali, e altre 124 persone sono ancora dietro le sbarre.\n","category":"verdict","date":"2023-06-14T14:36:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/141436/image_hu_47fbcb07166a44d2.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/141436/image_hu_d884d6e3a10cf079.jpg","webp":"/news/2023/06/141436/image_hu_556e7a8d16f13a7c.webp","webp2x":"/news/2023/06/141436/image_hu_869fe65743e4f164.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/141436.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"Il credente, che ha subito un infarto, andrà in una colonia penale per sei anni","tags":["282.2-2","liberty-deprivation","appeal"],"title":"La Corte d'Appello di Kemerovo non ha modificato la pena inflitta a Sergey Ananin.","type":"news"},{"body":"Il 14 giugno 2023, il Tribunale territoriale di Primorskiy, presieduto dal giudice Svetlana Ustimenko, ha confermato il verdetto contro Yevgeniy Grinenko, Sergey Kobelev e Svetlana Yefremova per la loro fede: una pena sospesa di 6 anni per gli uomini e 3 anni di libertà vigilata per l'anziana donna.\nNel febbraio 2022 il tribunale distrettuale di Lesozavodskiy ha giudicato tre residenti locali colpevoli di estremismo per aver parlato della Bibbia e aver partecipato a pacifiche adunanze religiose dei testimoni di Geova. I condannati hanno impugnato il verdetto. Secondo la difesa, i credenti non hanno commesso alcun vero crimine, il tribunale ha solo dimostrato che appartengono alla denominazione dei Testimoni di Geova, il che non è proibito da nessuna legge.\n\"Non ho negato di essere un testimone di Geova, né di aver incontrato amici, parlato della Bibbia e cantato cantici religiosi\", ha sottolineato Evgenij Grinenko nell'appello. \"Allo stesso tempo, il tribunale di primo grado non ha dimostrato nel verdetto perché il modo pacifico di esprimere la fede in Dio sia stato considerato dal tribunale come un modo di commettere un crimine\".\nSvetlana Yefremova ha espresso la sua posizione come segue: \"Nel condannarmi per aver svolto, presumibilmente, attività estremiste... il tribunale mi ha punito per aver praticato la religione nel modo comune per i testimoni di Geova\".\nSergey Kobelev ha dichiarato: \"In tali circostanze, il mio procedimento penale e il verdetto di colpevolezza non possono perseguire alcuno scopo legittimo\".\nIl capo del Centro per gli studi sui problemi della religione e della società presso l'Istituto d'Europa dell'Accademia Russa delle Scienze, il dottore in scienze politiche Roman Lunkin, ha valutato la lunga campagna di repressione contro i credenti nel modo seguente: \"Per quanto triste sia, la persecuzione dei testimoni di Geova si basa su un approccio piuttosto primitivo, anche la logica banale: sono semplicemente antipatici a una parte della società che spesso non sa nulla della [loro] dottrina e pratica, e per le forze dell'ordine, le perquisizioni, gli arresti e la liquidazione delle organizzazioni sono un'opportunità... per fingere che stiano combattendo per la sicurezza dello Stato\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-14T14:34:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/141434/image_hu_7485d284189f8bb.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/141434/image_hu_63c2f6a4314c1f8a.jpg","webp":"/news/2023/06/141434/image_hu_35d14e2b609d84eb.webp","webp2x":"/news/2023/06/141434/image_hu_aabc87f318767b87.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/141434.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","elderly","282.2-1","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello del Territorio di Primorye ha confermato il verdetto contro tre credenti di Lesozavodsk","type":"news"},{"body":"Nell'aprile 2022, il padre di sua figlia minorenne, Ilia Buryi, residente a Yoshkar-Ola, è diventato imputato in un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio. Le preoccupazioni per questo hanno distrutto la salute di entrambi i genitori e nel settembre 2023 la madre di Ilia è morta.\nIlia è nato nel marzo 1992 a Nizhny Novgorod. Da bambino amava pattinare, giocare a calcio e pallavolo. In varie occasioni, oltre alla sua città natale, ha vissuto a San Pietroburgo e Yoshkar-Ola.\nDopo la scuola, Ilia ha studiato per diventare elettricista per la riparazione e la manutenzione di attrezzature. All'inizio ha lavorato di professione, poi si è occupato di pulizie, ha lavorato in un autolavaggio, ha lavorato in una fabbrica come operatore di macchine utensili con controllo del programma e poi si è nuovamente occupato di installazione elettrica.\nI genitori fin dall'infanzia hanno instillato in Ilia l'amore per la Bibbia e per Dio. Trascorrendo del tempo nella natura, hanno attirato la sua attenzione su quanto sia bello e sorprendente tutto ciò che viene creato. Nel 2004 il giovane decide di intraprendere da solo la strada cristiana.\nNel 2018, Ilia ha sposato Anna, la sorella di un suo caro amico. Anna è una parrucchiera e ama ballare. Ilia ama ancora i giochi sportivi ed è anche impegnato nell'agricoltura. Nel 2022 la coppia ha avuto una figlia.\nParenti e amici sono preoccupati per i coniugi e sono scioccati dall'accusa ingiusta.\n","date":"2023-11-23","image":{"jpg":"/prisoners/buryi/photo_hu_a4344cc1bcacbfe.jpg","jpg2x":"/prisoners/buryi/photo.jpg","webp":"/prisoners/buryi/photo_hu_9b0eb476427ec84b.webp","webp2x":"/prisoners/buryi/photo_hu_95f17813b2a8a32b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/buryi.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Ilia Buryi","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, Vasilina Penskaya, una pasticcera del territorio di Krasnodar, è stata perseguita penalmente per le sue convinzioni religiose.\nVasilina è nata nell'ottobre del 1997 nel villaggio di Vyselki. Dopo un po', la famiglia si trasferì a Norilsk, e in seguito tornò nel sud del paese per essere più vicina ai parenti. La madre di Vasilina lavora come sarta. Suo padre è morto nel 2019.\nDa bambina, Vasilina studiava musica e amava anche cucinare dolci. Dopo la scuola, la ragazza è andata subito al lavoro. Ora lavora come pasticcere.\nLa mamma fu la prima della famiglia a conoscere la Bibbia, e in seguito Vasilina si interessò a questo libro. È rimasta colpita dalla saggezza dei consigli che l'hanno aiutata a scegliere gli amici giusti da adolescente. Crescendo, ha deciso di intraprendere la strada cristiana.\nNel 2018 Vasilina si è sposata. Suo marito, Dmitry, lavora in una stazione di servizio. Condivide le convinzioni di sua moglie.\nParenti e amici sono indignati per l'incriminazione penale di Vasilina. La stessa Vasilina considera ingiuste le accuse di estremismo, ma mantiene un atteggiamento positivo.\n","date":"2023-08-11","image":{"jpg":"/prisoners/penskaya/photo_hu_eb20ac5597b54258.jpg","jpg2x":"/prisoners/penskaya/photo_hu_80fd9d6be10e7694.jpg","webp":"/prisoners/penskaya/photo_hu_19705ac2d1859b0a.webp","webp2x":"/prisoners/penskaya/photo_hu_77bfb854cbbc947.webp"},"permalink":"/it/prisoners/penskaya.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Vasilina Penskaya","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, durante un raid contro pacifici credenti a Novocheboksarsk, un testimone di Geova, Yuriy Yuskov, 85 anni, ha appreso che era stato avviato un procedimento penale contro di lui per le sue opinioni religiose.\nYuriy è nato nel 1938 nel villaggio di Selivanovskaya, nella regione di Rostov. Suo padre è morto in prima linea nel 1942 e sua madre è morta nel 2012. La sorella di Yuriy è morta da bambina.\nDa bambino, Yuriy amava pescare e costruire dighe nei torrenti. Si diplomò in un collegio di sei anni. Dopo essere tornato dall'esercito nel 1960, ha studiato per altri due anni in una scuola per giovani lavoratori nella città di Norilsk.\nYuriy ha lavorato a Norilsk in uno stabilimento meccanico come piegatrice di prodotti laminati a freddo e a caldo, poi in una cava come assistente macchinista di una locomotiva elettrica, poi come saldatore e autista di veicoli per vari scopi. Nel suo tempo libero, Yuriy ama fare escursioni nella natura.\nParlando di come aveva conosciuto la Bibbia, Yurij ha ricordato: \"Ero convinto che questo saggio libro contenesse verità e decisi di vivere secondo le norme e i princìpi cristiani\". Questo accadde nel 1999. La moglie, Lyudmila, non condivideva le convinzioni religiose del marito, ma non era nemmeno contraria. Nel 1963 la coppia ebbe un figlio, Yuriy, che fu il primo della famiglia a iniziare a studiare la Bibbia. Lyudmila è morta nel 2019.\nL'accusa penale ha avuto un impatto negativo sullo stato emotivo dell'anziano credente, ma egli è fermo nelle sue convinzioni. Parenti e amici sono preoccupati per Yuriy, poiché non capiscono come possano perseguitare una persona così onesta e gentile.\n","date":"2023-06-30","image":{"jpg":"/prisoners/yuskov/photo_hu_774556054a67dc93.jpg","jpg2x":"/prisoners/yuskov/photo.jpg","webp":"/prisoners/yuskov/photo_hu_320854ef6af07737.webp","webp2x":"/prisoners/yuskov/photo_hu_c8dbd8613cde8be.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yuskov.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Yuskov","type":"prisoners"},{"body":"Il 9 giugno 2023, il tribunale distrettuale di Lazo, nel territorio di Khabarovsk, ha dichiarato Aleksandr Shutov, 70 anni, colpevole di estremismo. Il giudice Yevgeniya Stetsa lo ha condannato a 2 anni e 5 mesi di pena sospesa con un periodo di prova di 2 anni e la restrizione della libertà per 6 mesi per aver partecipato ai servizi dei testimoni di Geova. Il verdetto non è entrato in vigore.\n\"Considero questo caso penale come una repressione\", ha detto Aleksandr in tribunale. \"L'agenzia investigativa ha sostituito in modo infondato e irragionevole il concetto di esercizio del diritto dei cittadini alla libertà di religione, che include il diritto di una persona di leggere la Bibbia e discuterne con gli amici, con il concetto di svolgere attività estremiste. ... La mia unica intenzione era quella di adorare Dio; farlo è tipico della religione che professo. E il motivo delle mie azioni era l'amore per Dio e per il prossimo\". Il credente ha il diritto di appellarsi al verdetto.\nLa perquisizione dell'abitazione della famiglia Shutov è avvenuta alla fine di luglio 2021. Il procedimento penale è stato condotto dall'investigatore dell'FSB S. V. Nemtsev e dal capo del dipartimento Vyazemsky dell'FSB, Aleksey Svetachev. Hanno anche avviato l'azione penale contro altre persone testimoni di Geova a Vjazemskoye: Yen Sen Lee, Yegor Baranov e Sergey Kuznetsov. Yegor e Sergey sono stati condannati a quattro anni e mezzo di reclusione rispettivamente con la condizionale, mentre Yen Sen è morto mentre era sotto indagine. Gli agenti dell'FSB hanno usato contro di loro e contro Shutov la testimonianza di una donna che ha calunniato i credenti sotto la pressione delle forze di sicurezza: secondo lei, è stata minacciata di privazione dei diritti genitoriali.\nEric Patterson, vice presidente esecutivo del Religious Liberty Institute, ha definito ingiusta e ridicola la persecuzione in corso in Russia contro i testimoni di Geova, dicendo: \"Contribuisce a creare un clima di paura e stagnazione sociale\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-09T16:38:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/091638/image_hu_5f6c0d13ad3bf4e0.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/091638/image_hu_3fd5e5bf9c4f4e93.jpg","webp":"/news/2023/06/091638/image_hu_c024ea5f01a68422.webp","webp2x":"/news/2023/06/091638/image_hu_9d0acd07573a7319.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/091638.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","elderly"],"title":"Nel territorio di Khabarovsk, un tribunale ha giudicato il 70enne Aleksandr Shutov colpevole di estremismo per aver letto la Bibbia con gli amici","type":"news"},{"body":" Нажмите на метку для просмотра подробных сведений. Картографические данные предоставлены OpenStreetMap. Dal bando imposto ai Testimoni di Geova nel 2017, più di 2.000 Le case dei credenti sono state perquisite per molte ore, dividendo la vita di interi famiglie sul prima e sul dopo. Quasi 400 persone sono state gettate dietro le sbarre, Le accuse sono state mosse contro 730 credenti. Sulla mappa interattiva è possibile informazioni su dove e quando sono state effettuate le ricerche, nonché le loro Quantità. Una perquisizione è una restrizione significativa del diritto costituzionale di una persona di privacy, segreti personali e familiari, onore e Buon nome. Anche se i credenti non resistono, molti perquisizioni sono insultate, intimidite con armi o mezzi speciali, alcune picchiato e persino torturato. Quali sono le regioni in testa per numero di ricerche? La mappa mostra che le ricerche si è svolto in quasi tutta la Russia, in 77 regioni. Il più grande di loro il numero ha avuto luogo nel territorio di Krasnojarsk (119), nel territorio di Primorsky (97), in Territorio di Krasnodar (92), Regione di Voronezh (79), Regione di Stavropol (65), nella regione di Rostov (56), nella regione di Chelyabinsk (55), in Mosca (54), Territorio Trans-Baikal (53), Regione autonoma di Khanty-Mansi (50), nella regione di Kemerovo (47), nel Tatarstan (46), in Territorio di Khabarovsk (44), nella regione di Astrakhan (43), nella regione di Kirov (41). Nella penisola di Crimea, compresa Sebastopoli, le autorità russe ha condotto un totale di 98 perquisizioni presso i testimoni di Geova. Surgut, circondario autonomo di Khanty-Mansi, 2018 Tolyatti, settembre 2022 Regione di Astrakhan, 2020 Chelyabinsk, settembre 2022 Circondario autonomo di Khanty-Mansi, 2019 Circondario autonomo di Khanty-Mansi, 2016 Saransk, 2019 Mosca, novembre 2020 Fonte foto: Comitato investigativo della Federazione Russa Mosca, febbraio 2021 Fonte foto: Comitato investigativo della Federazione Russa La foto mostra vere e proprie perquisizioni dei testimoni di Geova in diverse città Quali sono state le operazioni speciali più ambiziose contro i credenti? Il più Le operazioni di massa contro i credenti, compiute in un solo giorno, sono state 64 ricerche a Voronezh (luglio 2020), 35 ricerche a Sochi (ottobre 2019), 27 ricerche ad Astrakhan (giugno 2020), 27 ricerche a Nizhny Novgorod (luglio 2019), 23 ricerche a Chita (febbraio 2020), 23 ricerche a Krasnojarsk (novembre 2018), 22 ricerche a Unecha e Novozybkov regione di Bryansk (giugno 2019), 22 ricerche a Birobidzhan (maggio 2018), 22 ricerche a Mosca (novembre 2020), 22 ricerche a Surgut (febbraio 2019), 20 ricerche a Kirsanov Regione di Tambov (dicembre 2020). Le più grandi operazioni speciali di un giorno degli ultimi 12 mesi sono state 17 ricerche a Vladivostok (marzo 2023), 16 ricerche a Simferopol nella penisola di Crimea (dicembre 2022), 13 ricerche a Chelyabinsk (settembre 2022), 16 ricerche a Rybinsk Regione di Yaroslavl (luglio 2022). Grafico: Le forze speciali contro i testimoni di Geova procedettero senza scoppi d\u0026rsquo;ira e pause evidenti Quali perquisizioni sono state accompagnate da percosse, torture e torture? Nel Un elenco incompleto di operazioni speciali in cui le forze dell'ordine hanno usato contro i credenti, comprese le perquisizioni a Omsk (luglio 2018), a Razdolny, Primorsky Krai (luglio 2018), a Surgut (febbraio 2019), a Chita (febbraio 2020), a Voronezh (luglio 2020), a Mosca (febbraio 2021), a Irkutsk (ottobre 2021), a Samara (dicembre 2021).\nUn'operazione speciale in Voronezh, che ha avuto luogo nel luglio 2020, si è rivelato essere il più grande raid su I Testimoni di Geova nella storia moderna. Il Comitato investigativo ha riferito: che sono state condotte più di 110 perquisizioni. Solo dal capoluogo della regione Sono state segnalate 64 perquisizioni. Cinque credenti hanno dichiarato bullismo E Tortura da parte delle forze di sicurezza. Dieci persone sono state inviate al centro di detenzione preventiva. Yuriy Galka e Anatoly Yagupov sono stati in grado di trasmettere dal centro di detenzione preventiva che il giorno della loro detenzione Sono stati strangolati con sacchi e anche picchiati, chiedendo confessioni. Inoltre, i credenti Alexander Bokov e Dmitry hanno parlato delle percosse Katyrov e Alexander Korol. Andrej Tolmačev Un'operazione speciale in Irkutsk, che ha avuto luogo nell'ottobre 2020, è stata accompagnata da un assalto alle finestre e nelle case dei credenti, alcuni sono stati picchiati e torturati, ad esempio, Anatoly Razdobarov e Nikolai Merinov, così come le loro mogli. Nel Durante la visita medica, questi e altri credenti registrarono lesioni multiple. Andrey Tolmachev, l'unico figlio di genitori in pensione, è stato picchiato in soccorso durante le ricerche perdita di coscienza proprio davanti ai loro occhi. È stato collocato in un centro di detenzione preventiva, dove ha è stato per più di 600 giorni, così come Sette altre Irkutsk Testimoni di Geova. Vardan Zakaryan una settimana dopo la perquisizione e il pestaggio Un'operazione speciale in Mosca, che ha avuto luogo nel novembre 2020, è stata ampiamente trattata in russo Televisione. Le forze di sicurezza con caschi e giubbotti antiproiettile, con mitragliatrici sono esplose porta, gettato i credenti sul pavimento, ammanettati le mani dietro la schiena o morsetti di plastica. Durante una perquisizione, le forze di sicurezza in un primo momento Hanno torto le mani del vicino dei credenti, ma quando si sono resi conto di aver commesso un errore, hanno iniziato Sfonda la porta dell'appartamento dei credenti. Il capofamiglia aveva le mani attorcigliate, Lo gettarono a terra e, premendolo con il calcio di una mitragliatrice, lo colpirono alla schiena. Nel In un altro caso, il 49enne Vardan Zakaryan ha subito un fracasso alla testa da parte delle forze dell'ordine il mozzicone della macchina. Il credente è stato ricoverato in ospedale ed è stato ricoverato in ospedale sotto rinforzi Protezione. Zayshchuk Elena Quante persone sono state perseguite in procedimenti penali per la loro fede? In totale, secondo i dati dell'8 giugno 2023, negli ultimi 6 anni, i reati penali 730 persone, tra cui 166 donne, sono state perseguitate. Quasi Un quarto di tutte le vittime di procedimenti penali per la loro fede sono persone oltre 60 anni - 173 persone. Il più anziano ha 89 anni Elena Zayshchuk da Vladivostok. Nel maggio 2023, durante un'incursione contro i credenti Novocheboksarsk (Chuvashia), un 85enne è venuto a conoscenza del procedimento penale il credente locale Yuriy Yuskov. Rassegna degli eventi più ampi e drammatici del primo triennio (2017-2020) relativi alle ricerche sono disponibili nell'articolo \"Attento, Le porte sono state sfondate! Il numero delle perquisizioni nelle case dei credenti pacifici raggiunge le 1.000 per 3 anni.\" ","category":"analytics","date":"2023-06-09T08:46:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/251346/image_hu_4ccea9ad3f1ae1f6.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/251346/image_hu_490909e630fa1cc9.jpg","webp":"/news/2023/06/251346/image_hu_f32adcee6aac4214.webp","webp2x":"/news/2023/06/251346/image_hu_9ec6451702c0203f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/251346.html","regions":[],"subtitle":"Vedi la mappa interattiva","tags":["statistics","review","analytics"],"title":"Negli ultimi sei anni sono state perquisite più di 2.000 case di testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Come sopravvivere a una perquisizione quando tua moglie ha una disabilità di gruppo II, il lato destro del corpo è paralizzato e il linguaggio è compromesso, e tu sei registrato da un cardiologo? Igor Kasabov, un credente che fu sottoposto a procedimenti penali, necessitava di assistenza medica d'emergenza.\nIgor è nato nell'agosto 1955 a Baku (Azerbaigian). Ha una sorella minore che vive in Armenia. I loro genitori non sono più vivi.\nDa giovane, Igor era appassionato di calcio e pallavolo, ed era radiodilettante. Dopo l'esercito, si è diplomato alla Scuola Tecnica di Volo per l'Aviazione Civile di Riga. Lavorò all'aeroporto di Baku come specialista nel supporto dell'ingegneria radio per la navigazione e l'atterraggio degli aerei, poi in un istituto di progettazione—prima come elettricista, e poi come capo del reparto produzione dei prodotti finiti.\nIgor sposò Irina, insegnante di musica, nell'aprile 1981. Nel 1989, a causa della situazione tesa in Azerbaigian, si trasferirono in Russia, nel villaggio di Ilskaya, Territorio di Krasnodar. La coppia ha cresciuto un figlio e una figlia, ora hanno quattro nipoti. Amano viaggiare. Vivevano in diverse città: Armavir, San Pietroburgo, Kaliningrado, Izhevsk, Krasnoyarsk. Ora vivono a Tambov.\nNella regione di Krasnodar, i Kasabov incontrarono i Testimoni di Geova, che mostrarono a Igor nella Bibbia le risposte alle sue domande sul perché ora non ci sia pace e giustizia sulla terra, così come sul motivo per cui le persone stanno morendo. Nel 1993, Igor e Irina intrapresero il cammino cristiano.\nQualche tempo prima della ricerca, Igor ebbe un infarto e Irina un ictus. Entrambi avevano anche il covid, dopo di che a Igor è stata diagnosticata una coxartrosi di entrambe le articolazioni dell'anca, le crisi ipertensive sono diventate più frequenti. La vista dei coniugi sta peggiorando. Il procedimento penale aggravò le condizioni dei Kasabov. Sono registrati medicamente da specialisti specializzati, vivono con una pensione minima.\n","date":"2023-12-13","image":{"jpg":"/prisoners/kasabov/photo_hu_39bef081f818a1a7.jpg","jpg2x":"/prisoners/kasabov/photo_hu_12bbdd92804918ae.jpg","webp":"/prisoners/kasabov/photo_hu_3c212d6d6c4e6a5c.webp","webp2x":"/prisoners/kasabov/photo_hu_331cf549f098707f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kasabov.html","regions":["tambov"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Igor Kasabov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-06-09T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/loshkarev.html","regions":["chukotka"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Loshkarev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-06-09T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/manya.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Viktor Manya","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Naymushin, un Testimone di Geova della Repubblica di Mari El, ha scoperto il procedimento penale avviato contro di lui quando le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa.\nSergey è nato nell'aprile del 1984 nella città di Yoshkar-Ola. Fin da bambino era appassionato di vari sport, soprattutto amava giocare a calcio. Dopo la scuola, si è formato come meccanico d'auto e ha lavorato in vari servizi automobilistici, poi come autista di autobus interurbani. In seguito, Sergey ha ottenuto un'istruzione superiore in economia. Gli piace ancora fare sport, soprattutto gli piace andare in piscina.\nFin dall'infanzia sua madre ha instillato in Sergej alti valori morali. Quando nel 1995 furono invitati a un'adunanza dei testimoni di Geova, accettarono volentieri e cominciarono a studiare la Bibbia con entusiasmo. Ben presto entrambi divennero testimoni di Geova.\nParenti e amici sono preoccupati per Sergey e non capiscono perché sia perseguito.\n","date":"2023-06-29","image":{"jpg":"/prisoners/naymushin/photo_hu_e00c9e1bee714e5e.jpg","jpg2x":"/prisoners/naymushin/photo_hu_4e61f1b9708050a3.jpg","webp":"/prisoners/naymushin/photo_hu_4c1bef5863c8343f.webp","webp2x":"/prisoners/naymushin/photo_hu_1c9031c0d4df1a26.webp"},"permalink":"/it/prisoners/naymushin.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Sergey Naymushin","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Odintsov è diventato un altro Testimone di Geova della regione di Murmansk, perseguitato dalle autorità per la sua fede in Dio. Nella primavera del 2023 è stato avviato un procedimento contro di lui ai sensi dell'articolo sull'estremismo.\nAnatoliy è nato nel febbraio 1958 nella città di Severomorsk, nella regione di Murmansk. Ha una sorella minore. I loro genitori lavoravano alla stazione ferroviaria. Suo padre era un capotreno e sua madre era una spedizioniera. I genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Anatoliy amava lo sci di fondo, fotografare i paesaggi invernali del nord, pattinare e collezionare francobolli su flora, fauna e persone eccezionali. Ora Anatoliy è interessato alle auto e gli piace scattare foto e viaggiare.\nAlla fine dell'ottavo anno, Anatoliy è entrato nel Collegio Medico Elettrotecnico di Leningrado e si è laureato in riparazione e installazione di apparecchiature elettromedicali e a raggi X. Nel 1980 ha ottenuto un lavoro presso un'azienda di riparazione e installazione nella città di Murmansk. Nello stesso anno entrò nel dipartimento di corrispondenza dell'Istituto Politecnico di Leningrado presso la Facoltà di Calcolatori Elettronici. Nel 1983, Anatoliy si trasferì nella città di Snezhnogorsk e vi lavorò come caposquadra del punto di manutenzione presso l'unità medica.\nDal 1993, Anatoliy ha lavorato in una centrale termica (sala caldaie) che si occupava della manutenzione delle reti elettriche. Dopo quattordici anni, tornò a Murmansk in un'officina di riparazione. Prima della persecuzione, lavorava come ingegnere di apparecchiature mediche presso l'Ufficio di Patologia Clinica.\nNegli anni '90, Anatoliy si interessò alle Sacre Scritture e iniziò a studiare questo libro in modo approfondito. Rimase colpito dalla semplicità e dalla chiarezza dei princìpi biblici, oltre che dall'immutabilità delle norme morali. Lo studio della Bibbia lo convinse che tutto in natura è stato creato e non è apparso per evoluzione. Nel 1994 Anatolij decise di diventare testimone di Geova.\nNello stesso anno sposò Svetlana. Lavora in una stazione di servizio in un'azienda di trasporti a motore, ama la musica jazz, suona la chitarra. Svetlana condivide le convinzioni religiose del marito e lo sostiene in tutto.\nA causa della repressione religiosa, gli Odintsov dovettero abbandonare il loro solito stile di vita e dovettero affrontare difficoltà economiche. Parenti e amici sono indignati per la persecuzione che, a loro avviso, \"non ha alcun fondamento\".\n","date":"2023-07-06","image":{"jpg":"/prisoners/odintsov/photo_hu_3e7aae4d894c2169.jpg","jpg2x":"/prisoners/odintsov/photo_hu_3a8c77500fbf7bc9.jpg","webp":"/prisoners/odintsov/photo_hu_53d26dfe9f5409e.webp","webp2x":"/prisoners/odintsov/photo_hu_6786b301d87a0363.webp"},"permalink":"/it/prisoners/odintsov.html","regions":["murmansk"],"tags":["elderly"],"title":"Anatoliy Odintsov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Romanov ha scoperto che era stato aperto un procedimento penale contro di lui per la sua fede quando le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella sua casa. È stato arrestato e successivamente portato a 6.500 chilometri di distanza, dalla regione di Volgograd ad Anadyr (regione autonoma di Chukotka), dove è stato prima collocato in un centro di detenzione preventiva e poi in base a un accordo di riconoscimento.\nSergey è nato nell'ottobre 1975 nel villaggio di Bukachacha (territorio del Trans-Baikal). Ha una sorella maggiore. I loro genitori divorziarono quando Sergey aveva 11 anni. Sua madre è in pensione, è una persona disabile del III gruppo.\nDa bambino, Sergey amava leggere, giocare a scacchi e andare in bicicletta. Dopo la scuola, si è laureato in ingegneria radiofonica in un liceo professionale. Ha lavorato come elettricista in un locale caldaia, riparatore di elettrodomestici, guardiano e amministratore in un hotel. Sergey ama ancora i libri e gli scacchi, e gli piace anche imparare qualcosa di nuovo sulla vita animale e sui fenomeni naturali.\nAll'inizio degli anni '90, Sergey conobbe la Bibbia. Rimase colpito dall\u0026#39;adempimento delle profezie contenute in questo libro, dalla spiegazione dell\u0026#39;origine della vita e dall\u0026#39;accuratezza delle Sacre Scritture, così nel 1993 decise di diventare testimone di Geova.\nIn tempi diversi, Sergej ha vissuto a Čukotka, nelle regioni di Irkutsk e Kemerovo, a Mosca, e al momento delle ricerche viveva nella regione di Volgograd.\nIl procedimento penale e l'accordo di riconoscimento hanno separato Sergej dalla sua famiglia e lo hanno privato dell'opportunità di aiutarli nelle questioni quotidiane. La famiglia e gli amici sono preoccupati per il credente. Non capiscono come una persona così calma e gentile possa essere considerata un criminale.\n","date":"2024-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/romanov/photo_hu_a7b5fa5e5aafe84a.jpg","jpg2x":"/prisoners/romanov/photo_hu_1c6634962d8700ac.jpg","webp":"/prisoners/romanov/photo_hu_4396b8bdd723e5ff.webp","webp2x":"/prisoners/romanov/photo_hu_3ab9a88076e32802.webp"},"permalink":"/it/prisoners/romanov.html","regions":["chukotka"],"tags":[],"title":"Sergey Romanov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-06-09T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/volkov.html","regions":["chukotka"],"tags":[],"title":"Aleksey Volkov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-06-09T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yumashev.html","regions":["chukotka"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Yumashev","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, di buon mattino, più di 10 persone, di cui 5 armate, hanno fatto irruzione nella casa di Maksim e Karina Zinchenko con una perquisizione. Le forze dell'ordine della Crimea hanno avviato un procedimento penale contro il capofamiglia per le sue convinzioni religiose.\nMaksim è nato nel 1992 nella città di Stakhanov (Ucraina). Ha un fratello minore. Il padre lavora in un cantiere edile e la madre fa la cameriera in un sanatorio.\nMaksim era appassionato di calcio da bambino. Dopo la scuola, si è laureato con un diploma rosso come saldatore a gas ed elettrico con un'ammissione a lavori ad alto rischio. Maksim lavorava in un cantiere edile. Viveva a Yevpatoria, Feodosia, e dopo l'avvio del suo procedimento penale, fu costretto a trasferirsi a Sebastopoli.\nFin dall'infanzia, a Maksim piaceva leggere la Bibbia: l'amore per questo libro è stato instillato dai suoi genitori. Col tempo le conoscenze acquisite lo spinsero a diventare testimone di Geova. Nel 2011, a causa delle sue convinzioni pacifiche, Maksim ha prestato servizio civile alternativo invece del servizio militare, lavorando come custode in un deposito di tram.\nMaksim ha incontrato la sua futura moglie, Karina, tramite amici. Sua moglie condivide le sue opinioni sulla vita. I due si sono sposati nel maggio 2015. Karina ama leggere libri, ammira la natura, in particolare albe e tramonti e non perde l'occasione di scattare bellissime foto. Maksim ama ancora lo sport, in particolare il calcio. Insieme alla moglie e agli amici, gli piace trascorrere il tempo nella natura in montagna, scattare foto e montare video.\nIl procedimento penale ha sconvolto i piani della famiglia per il prossimo futuro. Hanno trascorso il loro ottavo anniversario di matrimonio agli arresti domiciliari del capofamiglia. Sua moglie sostiene Maksim in tutte le sue difficoltà e difficoltà.\nI parenti di Zinchenko, compresi quelli che non condividono le loro credenze, e anche i loro amici sono indignati per la persecuzione dei pacifici credenti.\n","date":"2023-07-03","image":{"jpg":"/prisoners/zinchenko/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/zinchenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/zinchenko/photo_hu_ad700cc83a8bb3b4.webp","webp2x":"/prisoners/zinchenko/photo_hu_ad700cc83a8bb3b4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zinchenko.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Maksim Zinchenko","type":"prisoners"},{"body":"L'8 giugno 2023 la Corte Suprema della Repubblica di Tuva ha confermato la pena di base per Anatoliy Senin, un testimone di Geova, una condanna a 6 anni con sospensione della pena, ma ha rimosso dal verdetto le restrizioni alla sua partecipazione a eventi di massa.\nIl 12 gennaio 2023, il tribunale della città di Kyzylsky ha dichiarato il credente colpevole di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. La \"colpa\" di Senin si riduce al fatto che \"ha trasmesso registrazioni video di un contenuto religioso, incoraggiando il pubblico a pregare, cantare canzoni religiose e studiare la Bibbia\".\nIl verdetto è stato impugnato. Secondo la difesa, il processo presso il tribunale di primo grado è stato condotto con violazioni. Ad esempio, il tribunale ha indicato la \"propaganda di superiorità\" come motivo per commettere il \"crimine\", ma il codice penale in realtà non prevede tale motivo. Uno studioso religioso interrogato in tribunale ha confermato che i testimoni di Geova sono tolleranti verso i membri di altre religioni.\nA sua volta, il procuratore V.V. Khovalyg ha ritenuto che la sospensione condizionale della pena fosse troppo clemente e ha presentato appello.\nLe udienze presso la Corte Suprema di Tuva si sono svolte alla presenza di 8 ascoltatori. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di annullare la sospensione condizionale della pena di Anatoliy Senin e di mandarlo in una colonia penale per 7 anni. Poi il condannato e la difesa hanno presentato le loro argomentazioni conclusive. Il credente non poté completare la sua dichiarazione finale perché la corte lo interruppe. Dopo una pausa, il tribunale ha annunciato la sentenza d'appello, dichiarando il credente colpevole di estremismo, ma ha confermato la sospensione condizionale della pena. Il verdetto è entrato in vigore, ma Anatoly sostiene la sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto nella procedura di cassazione.\nIl procedimento penale nei confronti di Anatoliy Senin è in corso dal gennaio 2021, nonostante la semplice partecipazione del fedele a incontri di culto non debba diventare motivo di accuse di estremismo. Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che le funzioni religiose dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale RF.\n","category":"verdict","date":"2023-06-08T16:12:40+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/091612/image_hu_daade0a0c5b517a7.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/091612/image_hu_9be4782b9a86ded0.jpg","webp":"/news/2023/06/091612/image_hu_98ea21fe6e845c4a.webp","webp2x":"/news/2023/06/091612/image_hu_dc731d4a68ca9c93.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/091612.html","regions":["tyva"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Tuva ha confermato il verdetto contro Anatoliy Senin, un testimone di Geova, con una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno 2023 la Settima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha confermato il verdetto e la sentenza d'appello contro Ilya Olenin, un testimone di Geova, che è stato multato di 500.000 rubli per la sua fede.\nNel luglio 2022 il tribunale della città di Snezhinsk, nella regione di Chelyabinsk, ha considerato la partecipazione di Ilya Olenin al culto pacifico dei Testimoni di Geova come organizzazione dell'attività di un'organizzazione religiosa vietata. La corte d'appello non ha annullato questa decisione.\nNel suo appello, Olenin ha dichiarato di non aver commesso alcun crimine: \"Durante il processo, è stato fermamente stabilito che le mie azioni non erano in realtà altro che un'espressione del mio atteggiamento nei confronti della religione, che non porta a responsabilità penale, come sottolineato dalla Corte Suprema della Federazione Russa\".\nIl credente ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che le riunioni di culto, i canti e le preghiere non rappresentano alcun pericolo per la società. Per dichiarare Olenin colpevole, l'accusa avrebbe dovuto dimostrare che aveva intenzioni criminali. Tuttavia, come ha sottolineato il credente, non ci sono prove di questo tipo nei materiali del caso.\nNel 2019, l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, parlando del procedimento penale contro i Testimoni di Geova in Russia, ha osservato che questo \"crea un pericoloso precedente e di fatto criminalizza il diritto dei Testimoni di Geova alla libertà di religione o di credo in Russia, il che è contrario agli obblighi dello Stato, derivanti dal Patto internazionale sui diritti civili e politici\".\n","category":"verdict","date":"2023-06-07T09:43:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/090943/image_hu_f9ad778daf071c31.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/090943/image_hu_d2705b63d2a2aeb5.jpg","webp":"/news/2023/06/090943/image_hu_bd4632017ce61ad7.webp","webp2x":"/news/2023/06/090943/image_hu_992993f196f59465.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/090943.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"Gli è stata inflitta una pesante multa","tags":["cassation","282.2-1","fine"],"title":"Il tribunale di Chelyabinsk non ha annullato il verdetto contro Ilya Olenin.","type":"news"},{"body":"Il 6 giugno 2023, Darya Didur, giudice del tribunale della città di Partizansk del territorio di Primorye, ha dichiarato Irina Buglak colpevole di aver partecipato all'attività di un'associazione vietata e le ha inflitto una pena sospesa di 2 anni e 6 mesi.\nIl pubblico ministero ha chiesto al tribunale di infliggere al credente una pena sospesa di 6 anni e 5 mesi con la privazione del diritto di impegnarsi in qualsiasi attività legata alla conduzione e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni religiose e pubbliche per un periodo di 6 anni con un periodo di prova di 4 anni. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nIl caso è stato avviato il 19 aprile 2019. Lo stesso giorno è stato perquisito l'appartamento di una donna di 80 anni, visitata da Buglak. A causa dello stress, il braccio sinistro di Irina si è intorpidito. Ciononostante, la credente è stata arrestata e ha trascorso una giornata nel centro di detenzione locale. Durante l'interrogatorio, ha appreso che le forze di sicurezza raccoglievano informazioni su di lei dal 2018: spiavano i suoi social media e ascoltavano conversazioni telefoniche. Il giorno dopo, il tribunale ha imposto la detenzione di Irina. Ha trascorso 6 mesi in un centro di detenzione e 3,5 mesi agli arresti domiciliari.\nNel gennaio 2020, il caso è andato in tribunale, ma un anno dopo è stato restituito al pubblico ministero. Il nuovo processo del caso è iniziato nell'ottobre 2021. Due mesi prima, il giudice Mariya Sundyukova era stata ricredula: era stata lei a decidere di arrestare Irina Buglak nel 2019. Al processo sono state rivelate gravi violazioni commesse durante le indagini. Per esempio, interi paragrafi delle deposizioni dei testimoni coincidevano parola per parola e contenevano gli stessi errori. Si è anche saputo che durante l'interrogatorio, durato fino al mattino, l'investigatore aveva fatto pressione sulla credente, chiedendole di firmare il verbale che includeva una formulazione da lui aggiunta.\nNella sua dichiarazione finale, Irina ha dichiarato: \"Il procuratore non sta cercando alcun segno di attività estremista, ma il modo in cui ho espresso la mia fede. Dimmi nello specifico quali azioni estremiste ho fatto? Qual era il mio intento? Sottolineo ancora una volta: non sono sotto processo per azioni estremiste, ma per la mia fede in Dio\". Ha aggiunto: \"L'estremismo è quando le persone credono che le persone di altre religioni debbano essere uccise, picchiate o perseguitate in altro modo. Ma tali opinioni contraddicono le mie convinzioni. Vivo secondo il principio 'devi amare il prossimo tuo come te stesso' e la ben nota regola d'oro 'tutte le cose che vuoi che gli uomini facciano a te, devi anche farle a loro'\".\nLa condanna inflitta a Irina Buglak non è la prima contro i testimoni di Geova di Partizansk. Nel settembre 2022, Liya Maltseva è stata condannata per accuse simili: ha ricevuto una pena sospesa di 2 anni e 3 mesi. In totale, 48 testimoni di Geova nel Territorio di Primorye sono stati perseguiti per la loro fede.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo, nella sua recente sentenza sui testimoni di Geova, ha sottolineato che le formalità legali non dovrebbero essere usate per ostacolare la libertà di associazione di gruppi sgraditi alle autorità o per sostenere idee che le autorità vorrebbero sopprimere (§ 243).\n","category":"verdict","date":"2023-06-06T16:39:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/061639/image_hu_8ddac3f9859b3d7e.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/061639/image_hu_cf19c2f3f49d6883.jpg","webp":"/news/2023/06/061639/image_hu_2774484efbe3e5ef.webp","webp2x":"/news/2023/06/061639/image_hu_9ae5570fc9126d49.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/061639.html","regions":["primorye"],"subtitle":"La testimone di Geova Irina Buglak è stata condannata a 2 anni e mezzo con sospensione della pena","tags":["282.2-1","282.2-2","sentence","suspended"],"title":"Un altro verdetto di colpevolezza per Faith in Primorye Territory.","type":"news"},{"body":"Il 6 giugno 2023 la Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan ha confermato il verdetto contro Konstantin Sannikov, testimone di Geova di Kazan. Per aver praticato la sua religione, è stato condannato a 6 anni e mezzo in una colonia penale.\nIl 15 febbraio 2023, il tribunale distrettuale Sovetskiy di Kazan ha considerato estremismo la partecipazione di Sannikov a pacifici incontri religiosi, in cui i credenti discutevano della Bibbia. La difesa ha presentato ricorso contro questa decisione. A suo avviso, durante le udienze in primo grado, è apparso evidente che le deposizioni dei testimoni dell'accusa erano in disaccordo con i fatti e che non c'erano segni di estremismo nelle azioni del credente. Sannikov sostiene ancora la sua innocenza e può appellarsi alla decisione del tribunale attraverso il procedimento di cassazione.\nKonstantin è dietro le sbarre da quasi 3 anni. Sua moglie e i suoi quattro figli non hanno avuto il permesso di visitarlo per molto tempo. Inoltre, tutto ciò che ha a che fare con il lavoro, l'alloggio e la cura dei parenti anziani ricadeva interamente sulle loro spalle, quindi Sannikov cerca di sostenere la sua famiglia attraverso gli amici e incoraggiarli attraverso le lettere.\nLa libertà di religione è protetta dalla legge russa ed è uno dei fondamenti di uno Stato democratico. Ciononostante, più di 700 testimoni di Geova russi sono già stati perseguiti per aver esercitato i loro diritti; 13 di loro sono residenti in Tatarstan.\n","category":"verdict","date":"2023-06-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/201040/image_hu_937203c03ad781e5.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/201040/image_hu_49028020d9fd982c.jpg","webp":"/news/2023/06/201040/image_hu_bd72479355512574.webp","webp2x":"/news/2023/06/201040/image_hu_1e4ebc2164fb3e35.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/201040.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"La sentenza contro Konstantin Sannikov è entrata in vigore dopo il suo appello alla Corte Suprema del Tatarstan: 6 anni e mezzo in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 1° giugno 2023, il tribunale della Regione autonoma ebraica, presieduto dal giudice Vitaliy Staretskiy, ha confermato il verdetto contro Dmitriy Zagulin, Alam Aliyev, Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger e ha ridotto di 3 mesi le condanne per due di loro. Il verdetto è entrato in vigore.\nAlam Aliyev trascorrerà 6 anni e mezzo in una colonia penale, e Dmitriy Zagulin 3 anni e mezzo, come deciso dal tribunale di primo grado. La corte d'appello ha ridotto di 3 mesi le pene detentive per Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger, che ora devono trascorrere 6 anni e 9 mesi dietro le sbarre invece di 7 anni. I condannati hanno il diritto di presentare ricorso per cassazione.\nAmici e parenti dei fedeli in attesa della decisione della corte d\u0026rsquo;appello I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Nel loro appello, hanno sottolineato che l'estremismo è stato loro imputato solo per la loro fede in Dio, vale a dire per una condotta lecita, espressa nell'esercizio del loro diritto costituzionale alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, che sono diritti umani fondamentali e inalienabili. In particolare, Alam Aliyev ha richiamato l'attenzione della corte sul dovere dello Stato di proteggere il suo diritto di credere in Geova Dio, datogli alla nascita.\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2023-06-01T08:46:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/020846/image_hu_4fb14a803d0ce087.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/020846/image_hu_4c1b495e359ba360.jpg","webp":"/news/2023/06/020846/image_hu_f1e5e95ff4424daf.webp","webp2x":"/news/2023/06/020846/image_hu_c106d2e7dc94bc5e.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/020846.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Tutti loro trascorreranno diversi anni in colonie penali per la loro fede.","tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1.1"],"title":"La Corte d'Appello della Regione Autonoma Ebraica ha leggermente ridotto le condanne di due testimoni di Geova su quattro.","type":"news"},{"body":"Il 31 maggio 2023, la Settima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Chelyabinsk ha confermato il verdetto per Pavel Popov, un Testimone di Geova di Yemanzhelinsk. Il credente continuerà a scontare la sua pena sospesa di 6 anni.\nNel maggio 2022, il tribunale ha dichiarato Pavel colpevole di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista per aver partecipato a un'adunanza religiosa dei Testimoni di Geova. La corte d'appello ha escluso diverse prove dal caso, ma il verdetto è rimasto sostanzialmente lo stesso, quindi il credente ha presentato un ricorso per cassazione.\nParlando davanti alla camera giudiziaria della corte di cassazione, Popov ha dichiarato: \"Sono stato giudicato colpevole... solo per una breve chiacchierata con i miei amici basata sulla Bibbia. Quel discorso non conteneva alcuna dichiarazione per cui si potesse accusarmi di estremismo\".\nNella regione di Čeljabinsk un totale di 13 testimoni di Geova sono stati perseguiti per la loro fede. Per otto di loro la sentenza è già entrata in vigore: i fedeli hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena o multe.\n","category":"verdict","date":"2023-05-31T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/311430/image_hu_a04e598567646e99.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/311430/image_hu_6c509630e81f540.jpg","webp":"/news/2023/05/311430/image_hu_15febbba956e96cb.webp","webp2x":"/news/2023/05/311430/image_hu_da07c045f2741740.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/311430.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"Il credente è stato dichiarato estremista per aver pronunciato un discorso biblico","tags":["282.2-1","cassation","suspended"],"title":"A Chelyabinsk, la Corte di Cassazione non ha cambiato il verdetto di Pavel Popov.","type":"news"},{"body":"Il 31 maggio 2023, la Camera Giudiziaria del Tribunale Regionale di Penza ha confermato il verdetto contro Viktor Shayapov: una condanna a 2 anni con sospensione condizionale. Il verdetto è entrato in vigore e il credente ha il diritto di impugnarlo nella procedura di cassazione.\nIl tribunale distrettuale Nikolskiy della regione di Penza ha stabilito nel novembre 2022 che il credente era colpevole dell'attività di un'organizzazione estremista. Shayapov non è d'accordo: \"Non mi sono impegnato in attività estremiste o altre attività illegali. Conduco una vita pacifica, rispetto le autorità e obbedisco alla legge perché credo in Dio\". La difesa sostiene inoltre che la corte non aveva ragioni convincenti per il verdetto di colpevolezza: nessuna prova di azioni criminali da parte di Viktor, nessuna testimonianza oculare, nessuna vittima.\nNella sua dichiarazione finale, Viktor Shayapov ha dichiarato: \"I testimoni di Geova non hanno commesso alcun crimine. Tuttavia, c'è chi cerca di etichettare le azioni dei credenti comuni – leggere la Bibbia, predicare, riunioni congiunte, pregare e cantare canti spirituali – come un crimine che mina l'ordine e la sicurezza dello Stato\". I giudici non hanno permesso a Viktor di completare la sua dichiarazione e hanno deciso di confermare il verdetto.\nNonostante il fatto che la Corte europea dei diritti dell'uomo abbia scagionato i testimoni di Geova in Russia, le forze dell'ordine e i tribunali locali continuano a reprimere i credenti solo per le loro opinioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2023-05-31T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/051533/image_hu_e66d8845da03be27.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/051533/image_hu_52bffda761ffe2b8.jpg","webp":"/news/2023/06/051533/image_hu_24dfed60123e9f48.webp","webp2x":"/news/2023/06/051533/image_hu_5c20c0b85733022a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/051533.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal","suspended"],"title":"La Corte d'Appello di Penza ha confermato la sospensione condizionale della pena per Viktor Shayapov","type":"news"},{"body":"Il 29 maggio 2023 almeno due coppie sposate che professano la religione dei testimoni di Geova sono state perquisite nella regione di Tambov.\nVerso le 11 del mattino, il credente ha ricevuto una telefonata, presumibilmente da un ufficiale di polizia distrettuale che ha detto che non poteva entrare nella sua abitazione per un \"giro porta a porta\". Scoprendo che l'uomo era al lavoro, l'agente gli ha chiesto di richiamare quando era a casa. Circa un'ora dopo, la stessa persona chiamò di nuovo il credente e si presentò come un funzionario del Comitato Investigativo, dicendo che aveva un mandato di perquisizione.\nIntorno a mezzogiorno, l'investigatore P. V. Salnikov, accompagnato da un ufficiale dell'FSB e da due testimoni, ha iniziato una perquisizione nella casa di questa coppia di sposi nel villaggio di Krasnenkaya. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, appunti, disegni e cartoline. In casa c'era solo la moglie. Dopo la perquisizione, è stata portata via per essere interrogata e poi rilasciata. Il 30 maggio è stato fissato l'interrogatorio di suo marito nel dipartimento investigativo del Comitato investigativo russo per la regione di Tambov.\nIn precedenza, l'11 aprile 2023, un'altra perquisizione ha avuto luogo a Tambov: alle 6:30 del mattino, i credenti sono stati svegliati da un forte bussare alla porta. Gli ufficiali dell'FSB Nikolay Aparshev e Dmitriy Dutskiy, accompagnati da due ragazze, hanno presentato l'ordine e hanno perquisito la residenza. Hanno sequestrato dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione e cartoline.\nLa Corte europea ha invitato le autorità russe a porre fine ai procedimenti penali contro i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"siloviki","date":"2023-05-29T10:13:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/021013/image_hu_152097f9a85f546c.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/021013/image.jpg","webp":"/news/2023/06/021013/image_hu_c2cc19a692c92a7f.webp","webp2x":"/news/2023/06/021013/image_hu_e30c04d8c003bdba.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/021013.html","regions":["tambov"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Nuove perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nella regione di Tambov","type":"news"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente è perplesso: \"Vostro onore, se mi considererete colpevole e mi condanni, allora questo sarà seguito da una punizione mirata alla mia correzione. Ma cosa dovrò sistemare in questo caso?\"\n","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/307.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Shutov in Vyazemsky","type":"docs"},{"body":"Il 26 maggio 2023 Dmitriy Malikov, giudice del tribunale distrettuale industriale di Barnaul, ha condannato Pavel Kazadaev, 26 anni, a 3 anni con sospensione condizionale della libertà per 6 mesi e un periodo di prova di 2 anni per aver partecipato al culto pacifico dei testimoni di Geova.\nIl Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro il credente nel maggio 2021. Due settimane dopo le forze di sicurezza fecero perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova nel Territorio dell'Altai, chiamando l'operazione speciale \"Armaghedon\". Le forze dell'ordine hanno anche perquisito la casa dei genitori di Kazadaev nel villaggio di Lugovoye e l'appartamento a Novokuznetsk (regione di Kemerovo), dove viveva con la moglie. Il credente è stato portato a Barnaul e messo in una struttura di detenzione temporanea, e in seguito in base a un accordo di riconoscimento.\nCirca un anno dopo, il caso di Pavel Kazadaev è finito in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto per lui una condanna a 3 anni in una colonia penale e a 1 anno di restrizione della libertà. Commentando le accuse contro di lui, Pavel ha dichiarato: \"L'accusa non indica la data, l'ora, il luogo, le persone specifiche in presenza delle quali ho fatto dichiarazioni che promuovono la superiorità dei testimoni di Geova su altre persone, e non cita tali dichiarazioni\". L'inchiesta ha ritenuto Kazadaev colpevole di aver partecipato a riunioni di culto. A proposito di questi incontri ha spiegato: \"Abbiamo discusso del perché è importante mostrare attenzione e simpatia alle persone e di come farlo nella pratica\".\nIl procedimento penale causò molte difficoltà nella vita della famiglia Kazadaev. I loro compagni di fede sono diventati un grande sostegno per loro. Pavel ha detto: \"I nostri amici sono costantemente interessati a come stiamo andando. Per esempio, dopo le perquisizioni ci hanno aiutato materialmente. Apprezziamo molto anche il loro supporto emotivo: ci inviano cartoline e messaggi, piccoli regali e ci invitano semplicemente. Gli amici vengono in tribunale per sostenermi, per questo alcuni percorrono più di 100 chilometri\".\nCome risultato dell'operazione \"Armageddon\", sono stati avviati un totale di 4 procedimenti penali contro 6 credenti nel Territorio dell'Altai. Uno di loro, Andrey Danielyan, è stato condannato a 6 anni in una colonia penale.\nIl Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i Testimoni di Geova, nonostante la liquidazione delle loro entità giuridiche, possono esercitare il diritto alla libertà di coscienza e di religione, anche attraverso la confessione individuale o congiunta della religione, il culto o altri riti e cerimonie religiose, se non contengono segni di estremismo (p. 20).\n","category":"verdict","date":"2023-05-26T13:15:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/261315/image_hu_736dbd9ff46a95ec.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/261315/image_hu_e31bc1d4f6d5aeb8.jpg","webp":"/news/2023/05/261315/image_hu_3a7e97260a439637.webp","webp2x":"/news/2023/05/261315/image_hu_6e6fab3aac99d727.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/261315.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Il tribunale di Barnaul ha condannato Pavel Kazadaev a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena","tags":["suspended","sentence","282.2-2"],"title":"Nel territorio dell'Altai, un altro testimone di Geova è stato condannato per la sua fede. ","type":"news"},{"body":"\"Il pubblico ministero vuole mandarmi in una colonia penale per 3 anni\", ha detto il credente nel suo ultimo discorso. \"Vogliono correggermi mettendomi in una società con tossicodipendenti, truffatori, stupratori e assassini?\"\n","date":"2023-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/292.html","regions":["altaisky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Kazadaev a Barnaul","type":"docs"},{"body":"La sera del 25 maggio 2023 sono state effettuate perquisizioni presso sei indirizzi di residenti di Komsomolsk-on-Amur che sono testimoni di Geova. Presumibilmente, è stato aperto un procedimento penale per la loro fede.\nLe ricerche sono iniziate intorno alle 20 e sono durate quasi fino a mezzanotte. In quel momento i credenti comunicavano tra loro in videoconferenza.\nNell'appartamento di Rodion Shitov le azioni investigative erano guidate dal tenente di giustizia A. Tereshchuk, investigatore del Comitato investigativo per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica. Alla perquisizione hanno partecipato anche Aleksey Krupnov, un ufficiale dell'FSB, e testimoni testimonianti. Secondo le forze dell'ordine, sono stati confiscati gli appunti personali di Shitov che \"indicavano l'appartenenza alla religione dei Testimoni di Geova\", i dispositivi elettronici, i media e i libri di medicina di editori russi sulle alternative alle trasfusioni di sangue. Il giorno dopo fu convocato per l'interrogatorio come sospetto presso la sezione locale del Comitato Investigativo. La convocazione è stata emessa dall'investigatore Leonid Kuznetsov.\nTrenta testimoni di Geova sono già stati processati per le loro pacifiche convinzioni religiose nel territorio di Khabarovsk, quattro dei quali a Komsomolsk-on-Amur.\n","category":"siloviki","date":"2023-05-25T17:14:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/021714/image_hu_ad585a5b234c5166.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/021714/image.jpg","webp":"/news/2023/06/021714/image_hu_9d933fc2dc47c94.webp","webp2x":"/news/2023/06/021714/image_hu_76449ab99dcb6285.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/021714.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Le perquisizioni hanno coinvolto diverse famiglie","tags":["search","interrogation"],"title":"A Komsomolsk-on-Amur sono state effettuate altre sei perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 25 maggio 2023, il tribunale regionale di Krasnoyarsk ha confermato il verdetto contro Natalya Voropaeva. Pagherà una multa di 360.000 rubli per la sua fede in Dio, ma ha il diritto di appellarsi a questa decisione nella procedura di cassazione.\nNatalya Voropaeva ha spiegato perché ritiene infondato il verdetto del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny a Krasnoyarsk del 24 marzo 2023: \"Le accuse sono contraddittorie, vaghe e basate su ipotesi. Il verdetto non contiene alcuna dichiarazione di natura estremista da me fatta, e i materiali del caso lo confermano\". La credente ha anche sottolineato che la sua semplice partecipazione alle riunioni di culto era una prova sufficiente della sua colpevolezza per il tribunale di primo grado. In particolare, la corte ha considerato estremismo i suoi brevi commenti sulla fiducia nella Bibbia, sulla credenza nella risurrezione dei morti e sulla necessità di rimanere fedeli nel matrimonio.\nLa difesa ha sottolineato che il tribunale non ha tenuto conto dei chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, secondo cui, in caso di liquidazione di un'associazione religiosa, i credenti possono continuare a praticare la loro religione e le loro riunioni di culto non dovrebbero costituire un reato.\nNatalya Voropaeva ha affrontato la repressione religiosa nel 2018, quando la sua casa è stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale contro Andrey Stupnikov. Nell'autunno del 2022 lei stessa è diventata imputata. Dopo soli 4 mesi di indagini e 2 mesi di processo, è stata condannata.\nLa discriminazione contro i testimoni di Geova in Russia è motivo di seria preoccupazione per gli attivisti per i diritti umani. Il 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha invitato le autorità russe a interrompere i procedimenti penali contro i credenti e a rilasciare i prigionieri.\n","category":"verdict","date":"2023-05-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/260838/image_hu_67fa49f345a753ce.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/260838/image_hu_49c13afa27520812.jpg","webp":"/news/2023/05/260838/image_hu_bb37112f94e4c97a.webp","webp2x":"/news/2023/05/260838/image_hu_fa65471cb4cca44e.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/260838.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"La Corte d'Appello ha confermato il verdetto","tags":["appeal","282.2-2","fine"],"title":"Natalya Voropaeva di Krasnojarsk pagherà una multa di 360.000 rubli per la sua fede in Geova Dio.","type":"news"},{"body":"Il 3 maggio 2023, il tribunale territoriale di Primorye ha ridotto di 2 mesi i termini di pena per i residenti di Spassk-Dalniy condannati per la loro fede. Tre credenti andranno in una colonia penale: Dmitriy Malevaniy per 6 anni e 10 mesi, Aleksey Trofimov per 6 anni e 4 mesi e Olga Panyuta per 4 anni e 4 mesi. La pena sospesa per Olga Opaleva sarà di 4 anni e 10 mesi.\nTre mesi prima, Pavel Bobrovich, giudice del tribunale distrettuale Spassky del Territorio di Primorye, aveva giudicato questi credenti colpevoli di estremismo per essersi riuniti per discutere insieme della Bibbia. Nel loro ricorso contro il verdetto, hanno sottolineato significative violazioni della Costituzione della Federazione Russa e un approccio errato all'esame del caso. Ad esempio, il tribunale di primo grado è giunto alla conclusione che i credenti non avevano il diritto di adorare insieme, ma solo individualmente. Questa posizione contraddice la dichiarazione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa.\nPer trovare una persona colpevole di estremismo, l'accusa deve stabilire e dimostrare il movente dell'odio o dell'inimicizia. Né questa né altre specifiche azioni estremiste degli imputati si trovano nei materiali del caso.\nGli imputati sottolineano che le loro attività non hanno nulla a che fare con il crimine. \"L'odio, l'inimicizia e la violenza sono incompatibili con le mie opinioni. Rispetto i rappresentanti di altre religioni e nazionalità. Mi hanno condannato solo per aver creduto in Dio, il che è una violazione delle norme del diritto russo e internazionale\", ha detto in tribunale Olga Opaleva, 71 anni.\nLe persone condannate hanno il diritto di impugnare la decisione di appello nella procedura di cassazione. Dmitriy Malevaniy, 33 anni, Aleksey Trofimov, 64 anni, e Olga Panyuta, 63 anni, rimangono in custodia e sono in attesa di essere trasferiti in una colonia penale.\nIl procedimento penale contro i credenti di Spassk-Dalniy è iniziato nel novembre 2018. Come in molti altri casi, dalle ricerche. In seguito, i fedeli sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea, e poi agli arresti domiciliari per quasi un anno. Il giorno prima della perquisizione, Olga Opaleva ha avuto un infarto e, un anno dopo, un ictus.\nIn totale, 51 testimoni di Geova sono già stati perseguiti per la loro fede nel Territorio di Primorye e sono diventati imputati in 21 procedimenti penali. La sospensione condizionale della pena è già stata inflitta a 21 credenti, tra cui Vitaliy Ilinykh, figlio di Olga Opaleva.\nSecondo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, la lettera del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa e la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, dopo la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, la partecipazione dei credenti al culto pacifico non dovrebbe essere considerata un crimine.\n","category":"verdict","date":"2023-05-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/250915/image_hu_12ffa3c369c85b39.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/250915/image_hu_8e327720b0409140.jpg","webp":"/news/2023/05/250915/image_hu_8485c9fb84e9965a.webp","webp2x":"/news/2023/05/250915/image_hu_6340f459ff22e72c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/250915.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-1.1","mitigation","elderly"],"title":"Il tribunale del Territorio di Primorye ha leggermente ridotto le dure pene detentive inflitte ai testimoni di Geova condannati per estremismo","type":"news"},{"body":"Aleksandr Dolganov è nato nel novembre 1988 a Togliatti. Ha una sorella. I suoi genitori sono in pensione, ma mio padre lavora ancora.\nDopo la scuola, Aleksandr studiò come elettricista in due scuole tecniche. Poi trovò un lavoro nella sua specialità e in seguito lavorò come fabbro. Da aprile 2023 lavora come operatore di call center.\nNel 2017, Aleksandr si è trasferito a Samara, dove ha conosciuto la sua futura moglie, Mariya. Circa un anno dopo, la giovane famiglia tornò a Togliatti. Mariya lavora come operatore di supporto in un servizio di consegna di generi alimentari. Conosce la Bibbia fin dall'infanzia—sua madre le ha trasmesso l'amore per Dio. Col tempo, si convinse che i consigli della Bibbia fossero utili per lei.\nAleksandr credeva anche in Dio fin da giovane e amava leggere letteratura biblica. \u0026quot;Anche se all\u0026#39;epoca non capivo molto, speravo che Dio fosse soddisfatto del mio atteggiamento verso di lui,\u0026quot; ricorda. Nel 1998, sua madre incontrò i Testimoni di Geova e iniziò a studiare la Bibbia. Quando Aleksandr leggeva storie bibliche per bambini, era così colpito da voler partecipare a riunioni religiose con sua madre. La madre di Aleksandro fu la prima a seguire la via cristiana, poi lui stesso e infine sua sorella.\nAleksandr ancora oggi, come da bambino, è appassionato di scacchi ed elettronica radiofonica. Mariya adora gli animali domestici. Le piace anche giocare a giochi da tavolo.\n\u0026quot;Gli arresti domiciliari hanno apportato i propri aggiustamenti alle nostre vite. A causa del divieto di uscire dall'appartamento, usare il cellulare, Internet e la posta, ho perso l'opportunità di provvedere alla mia famiglia, quindi è diventato un peso per mia moglie. Inoltre, per controllare i miei movimenti, hanno messo un braccialetto tracciatore, che aveva una portata corta e mi privava della possibilità di usare tutto l'appartamento,\u0026quot; condivise Aleksandr.\nParenti, vicini ed ex colleghi sono indignati dal fatto che Aleksandr sia stato etichettato irragionevolmente come estremista e mandato in una colonia penale.\n","date":"2024-04-04","image":{"jpg":"/prisoners/dolganov/photo_hu_de7cee6b68c1dc5b.jpg","jpg2x":"/prisoners/dolganov/photo.jpg","webp":"/prisoners/dolganov/photo_hu_31c84e5b40663b5a.webp","webp2x":"/prisoners/dolganov/photo_hu_7de1953c64cc14dc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dolganov.html","regions":["samara"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Aleksandr Dolganov","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un'ondata di perquisizioni a Yoshkar-Ola nella primavera del 2022, Eduard Kapitonov, suo figlio Ilya e altri 7 uomini sono stati accusati di estremismo a causa della loro religione.\nEduard è nato nel 1965 nel villaggio di Vasilenki (Mari El). Fin da bambino amava fare sport: calcio e pallavolo.\nDopo gli studi secondari, Eduard ha imparato a fare l'autista e durante le vacanze ha lavorato come assistente operatore di mietitrebbia. Dopo l'esercito, ha lavorato per un anno e mezzo in una fattoria statale come elettricista, e poi è partito per l'estremo nord nella città di Noyabrsk, nell'area autonoma di Yamalo-Nenets. Lì ha lavorato per 13 anni come autista, dopodiché si è trasferito con la sua famiglia a Yoshkar-Ola, dove ha continuato a lavorare come autista e si è qualificato come tecnico della lavorazione del legno. Eduard ha più di 40 anni di esperienza lavorativa e dal 2016 è un veterano del lavoro.\nEduard incontrò la sua futura moglie Alevtina a Yoshkar-Ola quando era lì in vacanza da Noyabrsk. Lavora come magazziniera in una fabbrica. La coppia ha due figli: il primo, la figlia Ksenia e il figlio Ilya. Ksenia insegna informatica in un centro per bambini e Ilya studia legge all'università. Condividono le credenze religiose dei loro genitori.\nEduard e Alevtina hanno iniziato a interessarsi agli insegnamenti biblici nel 1996. L'amore per questo libro e per Dio spinse la coppia a diventare testimone di Geova; prima, Alevtina, e poi, nel 2014, Eduard.\nNel tempo libero, Eduard ama il giardinaggio, l'orticoltura, trascorrere del tempo all'aria aperta con la sua famiglia, fare picnic e pescare. Inoltre, la famiglia invita spesso i propri amici.\nA causa dell'azione penale, è diventato più difficile per Eduard prendersi cura della sua famiglia. È stato aggiunto alla lista di estremisti Rosfinmonitoring, i suoi conti bancari sono stati bloccati e le sue proprietà sono state sequestrate. A causa dello stress che viveva, il suo sonno ne risentiva e spesso aveva la pressione alta.\n","date":"2023-06-15","image":{"jpg":"/prisoners/kapitonove/photo_hu_76e493974101ad05.jpg","jpg2x":"/prisoners/kapitonove/photo_hu_6ef9e4ace6da3dab.jpg","webp":"/prisoners/kapitonove/photo_hu_57bc2a16f8a7e84a.webp","webp2x":"/prisoners/kapitonove/photo_hu_d1489ae174bda381.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kapitonove.html","regions":["mari-el"],"tags":["families"],"title":"Eduard Kapitonov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2023, le forze dell\u0026#39;ordine hanno invaso la casa di Sona Olopova. Divenne imputata in un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio e in seguito fu costretta a difendere le sue convinzioni in tribunale.\nSona è nata nell'aprile del 1987 nella città di Charentsavan (Armenia). Ha due sorelle maggiori. La madre ha lavorato come infermiera per tutta la vita, il padre ha lavorato come maestro di produzione lattiero-casearia in una fabbrica e anche come finitore. Ora i genitori sono in pensione.\nDa bambina, Sona amava cantare, ballare e passare il tempo con gli amici. Quando aveva 10 anni, la famiglia si trasferì in Russia, nella città di Chapaevsk (regione di Samara).\nDopo la scuola, Sona ha lavorato nel commercio. Successivamente, ha padroneggiato diverse professioni nel campo della bellezza e ha combinato il lavoro di merchandiser con i servizi di parrucchiere, truccatore e maestro di design di sopracciglia e ciglia. Inoltre, ha lavorato come maestra di manicure.\nSona sentì parlare per la prima volta degli insegnamenti biblici da sua madre quando era bambina. Dopo aver appreso delle promesse di Dio e di come le profezie bibliche si sono avverate, è diventata pervasa di fiducia nella Bibbia. Si convinse della praticità dei consigli di questo antico libro e decise di intraprendere la via cristiana.\nSona conosceva il suo futuro marito, Anatoliy, fin dall'adolescenza. Nel 2008 hanno iniziato a frequentarsi e si sono sposati nel 2009. Sona si trasferì a vivere con Anatoliy a Togliatti. Suo marito condivide le sue opinioni sulla vita. Sona e Anatoliy apprezzano la loro relazione e rafforzano i legami familiari trascorrendo molto tempo insieme: nel tempo libero passeggiano, leggono, guardano film e amano fare escursioni con gli amici.\nNel gennaio 2024, il credente è stato condannato a 2 anni di lavori forzati. Parlando in tribunale con la dichiarazione finale, ha osservato: \u0026quot;La mia coscienza è pulita . . . davanti a Dio, davanti allo Stato e davanti agli altri. Mi presento davanti alla corte non come un criminale, ma come un cristiano, un credente\u0026quot;.\nUn anno e mezzo dopo, Sona è stato rilasciato in anticipo. Secondo la coppia, il sostegno di amici e familiari li ha aiutati in questo momento difficile.\n","date":"2023-09-14","image":{"jpg":"/prisoners/olopova/photo_hu_e0a7df907c6cf2e1.jpg","jpg2x":"/prisoners/olopova/photo_hu_92a76a01d28dd0b.jpg","webp":"/prisoners/olopova/photo_hu_dd78d0200b18fd09.webp","webp2x":"/prisoners/olopova/photo_hu_74187bdcb660bbe2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/olopova.html","regions":["samara"],"tags":[],"title":"Sona Olopova","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un'ondata di perquisizioni a Yoshkar-Ola nella primavera del 2022, Denis Petrov si è rivelato uno dei 9 uomini contro i quali l'FSB ha avviato un procedimento penale per aver praticato la religione dei Testimoni di Geova.\nDenis è nato nel 2001 a Yoshkar-Ola. Da bambino ha studiato nuoto in una scuola di musica, suonando il violino e il pianoforte. Dopo la scuola, è entrato all'Università Tecnologica Statale del Volga per studiare ingegneria del software. Durante il primo anno, Denis ha iniziato a lavorare come programmatore, cosa che continua a fare ancora oggi. Ha in programma di fondare la propria azienda IT. Nel tempo libero gli piace fare sport.\nFin da piccolo, Denis è rimasto affascinato dal modo in cui la Bibbia descrive il mondo. Si è innamorato di questo libro e vi ha trovato le risposte a molte domande sulla vita. Ancora giovane, Denis prese la decisione di diventare testimone di Geova.\nI suoi genitori e la nonna sono preoccupati per Denis; Lo sostengono e lo assicurano del loro amore.\n","date":"2023-06-15","image":{"jpg":"/prisoners/petrovd/photo_hu_b2a143076d7b919f.jpg","jpg2x":"/prisoners/petrovd/photo.jpg","webp":"/prisoners/petrovd/photo_hu_a004bc6f162a0c5c.webp","webp2x":"/prisoners/petrovd/photo_hu_44d0a0a2df803c5f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/petrovd.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Denis Petrov","type":"prisoners"},{"body":"Il 22 maggio 2023, la mattina presto è stata effettuata una perquisizione presso l'abitazione di una coppia di coniugi a Feodosia. Un testimone di Geova, Maksim Zinchenko, 31 anni, è stato arrestato e portato a Sebastopoli.\nLa perquisizione, che si è svolta dalle 06:30 alle 10:00, è stata guidata dall'investigatore Nikolay Pogorelov. La task force era composta da più di 10 persone, cinque delle quali armate. Le forze dell'ordine hanno ordinato ai padroni di casa e alla coppia di sposi che era in visita di sdraiarsi sul pavimento. L'investigatore suggerì alla moglie di Zinchenko di collaborare con le indagini, intimidendola con una lunga pena detentiva per il marito e il divieto di visitarlo. Ai credenti sono stati confiscati dispositivi elettronici. La detenzione di Maksim Zinchenko è stata preceduta da un lungo periodo di sorveglianza.\nNonostante la condanna della comunità internazionale, le autorità russe continuano a perseguire i testimoni di Geova. In Crimea sono stati avviati 13 procedimenti penali per fede, 12 credenti sono stati condannati alla reclusione nelle colonie penali.\n","category":"siloviki","date":"2023-05-22T11:00:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/231100/image_hu_2e490b5dd4dd9bea.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/231100/image_hu_aa070b536aecc5b8.jpg","webp":"/news/2023/05/231100/image_hu_c51742191b7fb50b.webp","webp2x":"/news/2023/05/231100/image_hu_366ce223752e9a65.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/231100.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Perquisita la casa dei testimoni di Geova a Feodosia","tags":["search","new-case","282.2-2"],"title":"Nuovo procedimento penale per la fede in Crimea.","type":"news"},{"body":"Il 22 maggio 2023, il tribunale della Regione autonoma ebraica ha tenuto la terza udienza del caso di Nataliya Kriger in appello, questa volta contro una nuova condanna per la sua fede, emessa dopo l'annullamento di precedenti decisioni. La pena sospesa di 2,5 anni è entrata in vigore.\nNataliya non si considera colpevole e da 2 anni e 8 mesi difende il suo diritto costituzionale alla libertà di religione nei tribunali. Nel suo ricorso, ha affermato che il tribunale di primo grado non aveva tenuto conto del suo diritto a rimanere credente dopo la liquidazione dell'entità giuridica dell'organizzazione religiosa. Inoltre, ha dichiarato di essere stata condannata in base a un articolo per estremismo senza specificare specifiche azioni estremiste. Secondo Nataliya, la corte ha ignorato le sue argomentazioni e spiegazioni riguardo alle sue pacifiche convinzioni religiose. Ha detto: \"L'espressione di odio o inimicizia, o la divisione delle persone in base a linee di classe o sociali mi sono estranee. Le mie idee religiose si basano sulla Bibbia. Esse si esprimono in due comandamenti fondamentali: l'amore per Dio e l'amore per gli uomini\".\nLa credente ha affrontato un procedimento penale nel maggio 2018 quando la sua casa è stata perquisita nell'ambito dell'operazione \"Il giorno del giudizio\". Nel febbraio 2020 è stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti. Dopo 6 mesi di indagini e 11 mesi di contenzioso, nel luglio 2021, Nataliya ha ricevuto la sua prima condanna. Successivamente, la corte d'appello l'ha accolta e quindi la corte di cassazione ha rinviato il caso alla fase di appello, che, a sua volta, lo ha rinviato per un nuovo processo al tribunale di primo grado. Nel marzo 2023, il tribunale distrettuale di Birobidzhansky ha nuovamente dichiarato Nataliya Kriger colpevole di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista, imponendo una pena sospesa di 2,5 anni con un periodo di prova di 2 anni e una restrizione della libertà per 1 anno.\nNel dicembre 2022, lo stesso tribunale distrettuale di Birobidzhansky ha mandato il marito di Nataliya, Valeriy, in una colonia penale per 7 anni con accuse simili. È in attesa di un'udienza d'appello nel suo procedimento penale.\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto queste azioni come illegali e ha invitato la Federazione Russa a porre fine alla persecuzione dei credenti.\n","category":"verdict","date":"2023-05-22T10:11:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/231011/image_hu_92ea803f884e36a9.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/231011/image_hu_62d038b859892612.jpg","webp":"/news/2023/05/231011/image_hu_c2d1c4810ae02d60.webp","webp2x":"/news/2023/05/231011/image_hu_ef55e046df06cd64.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/231011.html","regions":["jewish"],"subtitle":"Dopo una revisione del tribunale, è stata condannata a 2,5 anni con sospensione della pena per la sua fede in Dio","tags":["suspended","2-appeal","282.2-2","families"],"title":"Un appello a Birobidzhan ha ribadito la condanna di Nataliya Kriger.","type":"news"},{"body":"Il 18 maggio 2023, il tribunale regionale di Primorsky ha rifiutato di accogliere l'appello di Sergey Korolchuk, Anton Chermnykh e Dmitry Tishchenko contro un verdetto di colpevolezza che imponeva una pena sospesa di sei anni. La decisione è entrata in vigore, ma i credenti hanno il diritto di impugnarla in Cassazione.\nLa corte ha ritenuto che le seguenti prove fossero di attività estremiste: gli imputati hanno continuato a 'seguire gli insegnamenti' dei testimoni di Geova partecipando a servizi di culto, 'ascoltando sermoni' e 'eseguendo cantici religiosi'. Come osservato nel ricorso, queste azioni non sono vietate dal codice penale della Federazione Russa come atti socialmente pericolosi, ma sono garantite dalla Costituzione della Federazione Russa come diritti umani e libertà fondamentali.\nUn'amichevole adunanza di compagni di fede in un caffè è stata interpretata dalle forze dell'ordine come \"azioni per organizzare il reclutamento di nuovi membri, intese a continuare le attività illegali di un'organizzazione religiosa vietata\". Nel 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Korolchuk, Chermnykh e Tishchenko e sono state condotte perquisizioni. Successivamente, tutti e tre gli imputati hanno firmato un accordo di riconoscimento, che è durato quasi tre anni. Rosfinmonitoring ha bloccato i loro conti bancari.\nIl 30 novembre 2022, il giudice Dmitry Babushkin del tribunale distrettuale di Ussuriysk del territorio di Primorsky ha condannato Sergey Korolchuk, Anton Chermnykh e Dmitriy Tishchenko a una pena sospesa di sei anni con sospensione condizionale della pena, con un periodo di prova di quattro anni e un anno di restrizione della libertà.\nNella loro presentazione alla corte d'appello, i credenti hanno dichiarato che, a causa di un errore giudiziario, sono stati condannati semplicemente per aver professato pacificamente credenze basate sulla Bibbia. Hanno confermato la loro intenzione di difendere la loro innocenza. Dmitriy Tishchenko ha osservato: \"Né l'investigatore né il pubblico ministero hanno detto quale danno o danno ho causato allo Stato o quali delle mie parole o azioni hanno incitato all'odio tra le persone. Non una sola persona è mai venuta in tribunale per sostenere di essere stata danneggiata dalle mie azioni\". Sergey Korolchuk ha spiegato: \"L'unico motivo di tutte le mie azioni era l'amore per Dio e per il prossimo. Questo non ha nulla a che fare con l'estremismo, di cui sono accusato\". Anton Chermnykh ha sottolineato: \"Non c'è bisogno del permesso di credere in Dio in Russia!\"\nA Primorye 57 testimoni di Geova sono stati processati per la loro fede, venticinque dei quali sono già stati condannati a varie pene e 16 difendono il loro diritto di adorazione in tribunale. Quattordici credenti stanno scontando la sospensione condizionale della pena.\nIl tribunale della città di Ussuriysk ha ignorato il chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, che ha sottolineato che la liquidazione delle persone giuridiche dei testimoni di Geova non impone un divieto al loro culto.\n","category":"verdict","date":"2023-05-18T17:11:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/181711/image_hu_4f957bdd92ebe7a4.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/181711/image_hu_2a3c7af5070b93df.jpg","webp":"/news/2023/05/181711/image_hu_a0db2dd3a52d8d2e.webp","webp2x":"/news/2023/05/181711/image_hu_7a420b92dd02ae24.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/181711.html","regions":["primorye"],"subtitle":"La condanna a 6 anni di reclusione è entrata in vigore con la condizionale","tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"A Primorye il tribunale ha rifiutato di assolvere tre testimoni di Geova di Ussuriysk.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, la credente ha affermato che la sua accusa di estremismo è infondata: \"Non sono sotto processo per azioni estremiste, ma per la mia fede in Dio. E la fede viene dal cuore, non dall'avere un'organizzazione\". Il documento è pubblicato con alcune abbreviazioni.\n","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/2012.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Irina Buglak a Partizansk","type":"docs"},{"body":"Ilya Kapitonov, studente del terzo anno della Facoltà di Giurisprudenza, è diventato inaspettatamente imputato in un procedimento penale per la sua fede insieme a suo padre Eduard.\nIlya è nato nel febbraio 2002 nella città di Yoshkar-Ola (Mari El). Ha una sorella maggiore, Ksenia. La madre è la negoziante di una fabbrica, il padre è un autista con 40 anni di esperienza, un veterano del lavoro.\nFin dall'infanzia, a Ilya piacevano gli scacchi, così come la pallavolo e il basket; Ha giocato a calcio per 8 anni. Il giovane ama ancora lo sport. Nelle serate calde corre lungo la foresta. \"La corsa è un hobby per me, grazie al quale posso riprendermi dopo una giornata intensa\", ha detto Ilya. Dopo la scuola, il giovane si iscrisse all'università. Fin dal primo anno lavora come tutor in teoria sociale.\nLa famiglia Kapitonov è stata introdotta agli insegnamenti biblici nel 1996. La madre cercò di instillare nei suoi figli l'amore per il Creatore. Fin dall'infanzia, Ilya amava guardare film scientifici ed educativi e ammirava la bellezza del mondo che lo circondava. Era convinto che questa straordinaria varietà non potesse essere apparsa per caso. Col tempo tutti i membri della famiglia divennero testimoni di Geova.\nL'azione penale turbava il credente e causava ansia. Sua madre e sua sorella, così come i parenti che non condividono le opinioni religiose dei Kapitonov, sono preoccupati per Eduard e Ilya.\n","date":"2023-06-01","image":{"jpg":"/prisoners/kapitonov/photo_hu_6d6b21a7db6ca25.jpg","jpg2x":"/prisoners/kapitonov/photo_hu_4a431dd8d29dad73.jpg","webp":"/prisoners/kapitonov/photo_hu_bca127954fff06d9.webp","webp2x":"/prisoners/kapitonov/photo_hu_3513e56a7c1a04f9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kapitonov.html","regions":["mari-el"],"tags":["families"],"title":"Ilya Kapitonov","type":"prisoners"},{"body":"La casa di Sergey Kulikov, un pacifico pensionato di Yoshkar-Ola, è stata inaspettatamente perquisita. Nell'aprile 2022 ha appreso che, insieme al figlio maggiore Aleksey, era diventato imputato in un procedimento penale per aver creduto in Geova Dio.\nSergey è nato nel dicembre 1953 nella fattoria statale Gigant nel distretto di Salsky nella regione di Rostov. Ha un fratello maggiore e una sorella minore. I loro genitori lavoravano in una fabbrica di mattoni. Il ragazzo sentì parlare di Dio per la prima volta da sua nonna che viveva con la famiglia.\nFin dalla prima infanzia, Sergey amava cantare e fare \u0026quot;concerti\u0026quot; di strada davanti ai suoi coetanei. All'età di 8 anni ha frequentato la scuola di musica e, dopo essersi diplomato, si è iscritto alla Scuola d'Arte di Rostov. Non avendo completato il suo primo anno, Sergej prese i suoi documenti e tornò a casa per finire il liceo.\nDopo la scuola, il giovane ha prestato servizio nell'esercito. Lì imparò a suonare il basso, organizzò un gruppo musicale con il quale girò le unità militari in Germania, partecipò a serate sociali con musicisti tedeschi. Dopo l'esercito, Sergey ha lavorato come autista, fotografo, insegnante di canto, tornitore, operatore di mietitrebbia, elettricista e meccanico.\nNel 1978, Sergej sposò Nadežda, e l'anno successivo ebbero un figlio e poco dopo una figlia. Nel 1984, la famiglia si trasferì a Sverdlovsk, nella regione di Lugansk, dove ebbero un altro figlio. Al mercato locale la coppia conobbe i testimoni di Geova e Nadezhda decise di studiare la Bibbia. All'inizio Sergey era scettico.\nA causa delle discariche fumanti, i bambini cominciarono ad avere problemi di salute e la famiglia Kulikov si trasferì a Mari El, nel villaggio di Silikatny, dove Nadezhda continuò a studiare le Sacre Scritture. Un po\u0026#39; alla volta Sergej si convinse anche che ciò che dicono i testimoni di Geova non contraddice ciò che leggeva nella Bibbia. Nel 1993 ha assistito all\u0026#39;assemblea internazionale dei testimoni di Geova a Mosca. Questo evento lo spinse ad abbandonare le cattive abitudini e a diventare testimone di Geova nel 1994, due anni dopo Nadezhda. I Kulikov cercarono di allevare i figli secondo i princìpi biblici.\nLa perquisizione e il processo penale hanno influenzato notevolmente la vita di Sergej e della sua famiglia. Dice: \u0026quot;\u0026#39;La mia casa è il mio castello\u0026#39;, ho pensato. E poi ospiti indesiderati hanno fatto irruzione in casa mia. . . Per i primi tre o quattro mesi ho perso il controllo di tutto. Un tumore maligno si è sviluppato sul rene di mia moglie. Il suo rene con il tumore è stato rimosso in un intervento chirurgico d'urgenza\u0026quot;. Ciononostante, Sergey cerca di mantenere un atteggiamento positivo ed è grato per il sostegno dei compagni di fede.\n","date":"2023-06-02","image":{"jpg":"/prisoners/kulikovs/photo_hu_951b45069f97768e.jpg","jpg2x":"/prisoners/kulikovs/photo_hu_e7a3429106955ed.jpg","webp":"/prisoners/kulikovs/photo_hu_f6adf2bf7c9533b.webp","webp2x":"/prisoners/kulikovs/photo_hu_55f69d647a8a3d56.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kulikovs.html","regions":["mari-el"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Kulikov","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 maggio 2023, a Tolyatti, agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno fatto irruzione nelle case di almeno tre famiglie di credenti. Si sa che sono stati avviati due nuovi procedimenti penali. Aleksandr Dolganov, 34 anni, è stato posto agli arresti domiciliari e Sona Olopova, 36 anni, ha firmato un accordo di riconoscimento.\nLe perquisizioni nelle case dei Dolganov e di un altro fedele sono iniziate verso le 6:30 del mattino e sono durate più di due ore. Più o meno nello stesso periodo, una perquisizione ebbe luogo a casa di Anatoliy e Sona Olopovs. Le forze dell'ordine armate hanno confiscato dispositivi elettronici e documenti personali ai credenti, e anche passaporti stranieri sono stati sequestrati a Dolganov e Olopova. Sona Olopova è stata portata per l'interrogatorio nell'edificio del dipartimento investigativo, dove è stata trattenuta fino alle 19.00 circa, dopodiché è stata rilasciata in base a un accordo di riconoscimento.\nDopo le perquisizioni, Aleksandr Dolganov è stato arrestato e messo in un centro di detenzione temporanea. Il giorno dopo, il 17 maggio, Elena Laskina, giudice del Tribunale distrettuale centrale di Tolyatti, lo ha posto agli arresti domiciliari.\nL'azione penale è stata avviata dal Dipartimento investigativo interdistrettuale centrale della città di Tolyatti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa. Le azioni investigative sono state condotte dagli investigatori senior A. S. Kharitonov, R. N. Mgoyan e A. O. Grekov. Il giorno prima delle perquisizioni, quest'ultimo ha avviato almeno due procedimenti penali: contro Aleksandr Dolganov e Sona Olopova. Entrambi sono accusati della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Secondo Grekov, dal 2017 ad oggi i fedeli hanno partecipato all'attività di un'associazione religiosa vietata.\nAggiornamento. Ora si sa che è stato avviato un procedimento penale ai sensi dello stesso articolo contro un\u0026rsquo;altra credente, Elena Kozhevnikova, 61 anni. Il 18 maggio 2023, l\u0026rsquo;investigatore R. N. Mgoyan l\u0026rsquo;ha sottoposta a un accordo di riconoscimento. In precedenza, nella regione di Samara, erano già stati avviati due procedimenti penali contro cinque testimoni di Geova per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2023-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/191138/image_hu_77e392703148a1bb.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/191138/image_hu_8df27af681b5c36b.jpg","webp":"/news/2023/05/191138/image_hu_b4cb2c896361295d.webp","webp2x":"/news/2023/05/191138/image_hu_167e97fac38c13fc.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/191138.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["new-case","search","house-arrest","recognizance-agreement","ivs","282.2-2"],"title":"Dopo le perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Tolyatti, sono stati avviati due procedimenti penali per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 15 maggio 2023 Roza Bolotskaya, giudice del tribunale distrettuale di Polyarny della regione di Murmansk, ha condannato i testimoni di Geova Yunona Ilyasova e Aleksey Yeliseyev a pesanti multe rispettivamente di 400.000 e 450.000 rubli. Il tribunale li ha giudicati colpevoli di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista.\nYunona Ilyasova, madre di tre figli e insegnante di educazione speciale, è stata sospettata di estremismo nel luglio 2021. Anche un altro pacifico cittadino di Snezhnogorsk, Aleksey Yeliseyev, un saldatore, è diventato un sospettato. Le case dei fedeli sono state perquisite durante la notte, dopodiché sono finite in un centro di detenzione temporanea. L'inchiesta ha ritenuto Ilyasova e Yeliseyev colpevoli di estremismo per il fatto che \"hanno organizzato la predicazione individuale e la discussione della letteratura religiosa e dei suoi testi\" in videoconferenza.\n\"Nelle registrazioni, abbiamo visto una discussione su testi religiosi che non erano inclusi nell'elenco dei materiali estremisti, tra cui la Bibbia; pregare e cantare canzoni, che di per sé non sono estremismo\", ha detto Aleksey Yeliseyev in tribunale. \"I video mostrano che si sta discutendo di norme morali, di buona condotta, di valori familiari, di temi di salute, di futuro, ecc.\".\nRivolgendosi alla corte, Yunona Ilyasova ha osservato: \"Durante il processo, è stato ripetutamente detto che non c'è una sola religione proibita in Russia, ma allo stesso tempo, l'indagine e l'accusa hanno ritenuto che le mie azioni nell'adorare Dio fossero illegali. Si scopre che si può usare solo la prima metà dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che dice che ho il diritto di scegliere e di avere fede, ma non si può usare la seconda metà dello stesso articolo per agire in conformità con le mie convinzioni, sia individualmente che insieme ad altri. È come dare un'auto a una persona che non ha la patente di guida. Cioè, c'è una macchina, ma non c'è il diritto di usarla\".\nIl caso è stato indagato dal Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Murmansk e nell'agosto 2022 è stato portato in tribunale. Prima della sentenza, i credenti erano sotto un accordo di riconoscimento per un anno e otto mesi. Ciò che sta accadendo è diventato un grande stress per le famiglie di entrambi gli imputati. Aleksey e sua moglie hanno persino deciso di non informare i suoi genitori, che sono già in cattive condizioni di salute, del caso penale.\nNella regione di Murmansk già sette testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente a causa della loro religione. Quattro di loro sono già stati condannati a multe salate. Willy Fautré, fondatore e direttore dell'organizzazione di Bruxelles Human Rights Without Frontiers, ha espresso la sua preoccupazione per la crescente campagna di repressione: \"I Testimoni di Geova sono il gruppo religioso più perseguitato in Russia... privati delle loro libertà di associazione, di riunione, di culto e di espressione\".\n","category":"verdict","date":"2023-05-15T11:19:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/161119/image_hu_3c15a6a1f396c61f.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/161119/image_hu_76c10d60b28d7cf0.jpg","webp":"/news/2023/05/161119/image_hu_6a438ee77ec2ec8.webp","webp2x":"/news/2023/05/161119/image_hu_67855a4b8d2f7ea7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/161119.html","regions":["murmansk"],"subtitle":"Logopedista e saldatore elettrico giudicati colpevoli di estremismo per aver letto la Bibbia","tags":["fine","282.2-1","sentence"],"title":"A Snezhnogorsk, Yunona Ilyasova e Aleksey Yeliseyev sono stati multati per la loro fede.","type":"news"},{"body":"Raccontando alla corte le difficoltà che la sua famiglia ha dovuto affrontare a causa della persecuzione per motivi religiosi, la credente ha osservato: \"Durante questo processo, si sono sentite spesso le parole 'Costituzione', 'legge', 'pericolo', 'estremismo', ma non ho mai sentito la frase 'presunzione di innocenza'.\n","date":"2023-05-15T10:11:07+03:00","permalink":"/it/docs/980.html","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Yunona Ilyasova a Snezhnogorsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha portato alla corte le prove che la sua fede \"non è un impulso di emozioni, non è un cieco fanatismo, e ancor più non è estremismo\". Ha spiegato: \"La cosa più importante è che non rappresenti una minaccia per lo Stato, non mina le fondamenta dell'ordine costituzionale, ma incoraggia la pace, il rispetto reciproco e l'amore per il prossimo\".\n","date":"2023-05-15T09:50:21+03:00","permalink":"/it/docs/979.html","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Eliseev a Snezhnogorsk","type":"docs"},{"body":"L'11 maggio 2023, il collegio giudicante del tribunale regionale dell'Amur non ha accolto l'appello di Sergey Afanasiyev, Sergey Kardakov, Sergey Yermilov, Anton Olshevskiy e Adam Svarichevskiy contro la decisione del tribunale di primo grado, che ha equiparato l'attività religiosa pacifica all'estremismo. Il verdetto è entrato in vigore.\nIn precedenza, Daria Varkalevich, giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk nella regione dell'Amur, ha condannato Sergey Afanasiyev a 6,5 anni, Sergey Kardakov a 6 anni e 4 mesi, Sergey Yermilov, Anton Olshevskiy e Adam Svarichevskiy a 6 anni e 3 mesi di carcere.\nI tribunali consideravano un crimine credere in Geova Dio e incontrarsi con persone che la pensavano allo stesso modo per pregare e parlare della Bibbia. I credenti insistono sul fatto di non aver commesso alcun crimine. Hanno il diritto di presentare ricorso per cassazione.\nSergey Afanasiyev, ritenendo l'accusa ingiusta, ha detto: \"Proprio come il ferro letterale, essendo passato attraverso il fuoco, si tempra, così grazie a queste prove, la mia fede è diventata ancora più forte\".\nLa persecuzione dei testimoni di Geova a Blagoveshchensk è iniziata nel 2017. Molti di loro erano sotto sorveglianza segreta. In seguito, le loro case sono state perquisite. Nell'ottobre 2019, l'investigatore dell'FSB Obukhov ha avviato un procedimento penale contro Anton Olshevskiy e Sergey Yermilov e ha accusato gli altri nel giro di un anno. Tutti e cinque sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista e Afanasiyev è stato anche accusato di finanziarla.\nL'accusa per la loro fede ha colpito anche le mogli di due credenti: Valentina Yermilova e Yekaterina Olshevskaya. Dal luglio 2021 sono imputati in un altro procedimento penale, anch'esso oggetto di indagine da parte dell'investigatore Obukhov. Nella regione dell'Amur, più di 20 credenti sono stati perseguiti per estremismo, quattro dei quali stanno già scontando condanne in colonie penali.\nSecondo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa e la lettera del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa, la partecipazione a servizi religiosi pacifici dopo la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova non è un crimine.\n","category":"verdict","date":"2023-05-11T15:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/111527/image_hu_31d22c86ea6030eb.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/111527/image_hu_f24a7415c90c59da.jpg","webp":"/news/2023/05/111527/image_hu_7227e33f63411173.webp","webp2x":"/news/2023/05/111527/image_hu_9ddcad65134585a2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/111527.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"La corte d'appello di Blagoveshchensk ha confermato la condanna di cinque testimoni di Geova a una colonia penale per più di 6 anni per le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Il 10 maggio 2023, Lev Afanasyev, giudice del tribunale della città di Nazarovsky nel territorio di Krasnoyarsk, ha inflitto a Ivan Shulyuk una pena sospesa di 7 anni con 4 anni di libertà vigilata. La corte ha ritenuto che discutere della Bibbia, pregare e cantare canti religiosi tra amici costituisse l'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista.\nIl 18 giugno 2020, quando le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova a Nazarovo, sono iniziate a perseguire Ivan Shuluk per la sua fede. Ha detto: \"Sono stato sottoposto a una procedura degradante di perquisizione, arresto e reclusione in un centro di detenzione. Sono stato ripetutamente trasportato in una minuscola camera di metallo all'interno del furgone della prigione al caldo, tenuto e spostato in manette, anche se non rappresento alcuna minaccia per la società. I miei dati personali sono stati aggiunti alla lista di monitoraggio di Rosfin, e sono stato inserito tra coloro che sono coinvolti nel terrorismo e nell'estremismo, il che è un'ingiustizia oltraggiosa\". Secondo Ivan, il mese trascorso nel centro di detenzione non è stato facile, ma la fede in Dio, la preghiera, le lettere, i pacchi con cibo e fiori da parte di amici e compagni di fede, così come il sostegno di sua moglie Yuliya, lo hanno aiutato ad affrontare le difficoltà.\nL'indagine è durata un anno e due mesi; è stato condotto dalla Direzione investigativa del Comitato investigativo per il distretto di Nazarovsky del territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia. Il caso è andato in tribunale nell'agosto 2021. Nella sua dichiarazione finale, Shulyuk ha detto: \"Nell'atto d'accusa contro di me, è scritto in grassetto: 'nessuna informazione sulle vittime, la natura o l'entità del danno'. E' logico che se non ci sono tali informazioni, se non ci sono prove, allora non c'è colpevolezza. Questa non è una ricerca per il mio crimine inesistente, ma una deliberata discriminazione e persecuzione nei miei confronti per motivi religiosi\". I testimoni nelle loro deposizioni hanno confermato di non aver sentito appelli all'estremismo da parte di Shulyuk.\nIvan non è il primo della sua famiglia ad affrontare la repressione per la sua fede. Nel 1942 suo nonno fu ucciso perché testimone di Geova e sepolto in una fossa comune. Nel 1997 è stato riabilitato postumo. Ivan ha menzionato questa storia in una delle udienze. \"Dopo aver riabilitato i miei parenti, le autorità hanno confermato che all'epoca si sbagliavano. Allora perché ripetere la storia?\", ha chiesto il credente. Shulyuk ha il diritto di difendere la sua innocenza in corte d'appello.\nNel territorio di Krasnojarsk, tre credenti pacifici stanno già scontando pene in una colonia penale per aver letto la Bibbia: Anatoliy Gorbunov, Yevgeniy Zinich e Andrey Stupnikov. In totale, le forze dell'ordine hanno avviato procedimenti penali contro 30 testimoni di Geova di questa regione. La persecuzione continua nonostante la decisione del Plenum della Corte Suprema, nonché la decisione della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo del 7 giugno 2022, che ha completamente scagionato i Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2023-05-10T09:22:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/100922/image_hu_5d242655ee1334d9.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/100922/image_hu_1e74dbaa26cfab5d.jpg","webp":"/news/2023/05/100922/image_hu_2844412724c6329e.webp","webp2x":"/news/2023/05/100922/image_hu_aa1814c813eef3e9.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/100922.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Sentenze giudiziarie Ivan Shulyuk, testimone di Geova di Nazarovo","tags":["sentence","suspended","282.2-1"],"title":"Condanna a sette anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia con gli amici.","type":"news"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, il credente sottolinea: \"Penso che sia ovvio a tutti i partecipanti al processo fin dall'inizio che questa non è una ricerca del mio crimine inesistente, ma una deliberata discriminazione e persecuzione nei miei confronti per motivi religiosi\".\n","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/291.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ivan Shulyuk in Nazarov","type":"docs"},{"body":"Nell'aprile 2022, Igor Alekseyev, un pacifico residente di Yoshkar-Ola, è diventato imputato in un procedimento penale solo a causa delle sue opinioni religiose. Le forze dell'ordine consideravano la conversazione biblica tra amici come l'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista.\nIgor è nato nel 1977 nel villaggio di Arzebelyak (Mari El). Ha una sorella minore. Il padre non è più in vita e la madre è in pensione. In gioventù, Igor amava sciare. Per la sua formazione professionale si è formato in 3 professioni: autista, elettricista e muratore. Lavora come muratore. Nel suo tempo libero, Igor ama fare cose a mano.\nAll'età di 32 anni Igor iniziò a studiare la Bibbia. Rimase colpito dall'insegnamento che le persone non sono tormentate all'inferno dopo la morte. Igor si è reso conto di voler vivere secondo gli insegnamenti di Cristo e servire Dio, cosa che ha fatto dal 2009.\nIgor incontrò la sua futura moglie Nataliya al matrimonio di un parente. Si sono sposati nel 2006. Nataliya pulisce appartamenti privati, ama cantare, suonare il pianoforte e lavorare a maglia. La coppia ha un figlio e una figlia. Gli Alekseyev vivevano a Samara, e poi si trasferirono a Yoshkar-Ola per aiutare i loro genitori.\nNataliya condivide le opinioni religiose di suo marito dal 2011. Nella Bibbia ha trovato le risposte alle sue domande: perché le persone muoiono e perché c'è così tanta ingiustizia nella vita.\nIl procedimento penale ha sconvolto la felice vita familiare in casa Alekseyev e ha causato una sensazione di ansia. I bambini si preoccupano per i loro amati genitori. La famiglia e gli amici stanno cercando di sostenerli in questo momento difficile.\n","date":"2023-05-25","image":{"jpg":"/prisoners/alekseyev/photo_hu_29b5a0d1b15641e0.jpg","jpg2x":"/prisoners/alekseyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/alekseyev/photo_hu_dac83b8d50411e7d.webp","webp2x":"/prisoners/alekseyev/photo_hu_72fb2f03fd352105.webp"},"permalink":"/it/prisoners/alekseyev.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Igor Alekseyev","type":"prisoners"},{"body":"Anastasiya è nata nel 1999 a Mosca nella famiglia di un militare e di un medico. A quel tempo, suo padre studiava nella capitale. Un anno dopo, la famiglia tornò nella loro città natale, Vladivostok. Nel 2018 i suoi genitori hanno divorziato.\nDa bambina, Anastasiya era versatile: faceva ginnastica, le piaceva disegnare e giocare a scacchi e si diplomò in una scuola di musica. Dopo essersi diplomata al liceo, ha ricevuto una medaglia d'oro e poi è entrata all'università di medicina per studiare biochimica medica. Quando è stato avviato il procedimento penale contro di lei, aveva 6 anni e si stava preparando a difendere il suo diploma e a lavorare come insegnante di inglese in un centro per bambini.\nNel tempo libero, Anastasiya ama cantare e suonare l'ukulele, una piccola chitarra hawaiana. Le piace anche la fotografia e ama viaggiare con i suoi amici.\nAnastasiya ha creduto in Dio fin dall'infanzia e ha sviluppato un amore per lui. Sua nonna le parlava delle meravigliose qualità di Dio e le leggeva anche storie bibliche, dando vita a storie affascinanti e istruttive nella sua immaginazione. Le insegnò a sviluppare buone qualità che le sarebbero state utili in età adulta, soprattutto in circostanze difficili. Anastasiya è cresciuta e la sua fiducia nell'esistenza del Creatore è stata rafforzata da ciò che ha imparato su quanto siano complessi gli organismi viventi. Nel 2018 è diventata testimone di Geova. Sua madre, come sua nonna, condivide le sue opinioni sulla vita.\nAnastasiya ha sempre vissuto a Vladivostok, ma aveva intenzione di trasferirsi dopo la laurea. L'accusa penale ha sconvolto questi piani. I parenti, in particolare suo padre, sono preoccupati per lei e considerano questa accusa irragionevole.\nNell'agosto 2025, Anastasia ha sposato Daniil. Secondo lei, un compagno di vita premuroso e amorevole è diventato il suo sostegno e ha condiviso le difficoltà con lei.\n","date":"2023-05-24","image":{"jpg":"/prisoners/dyldina/photo_hu_2a8216e3ffe4c608.jpg","jpg2x":"/prisoners/dyldina/photo_hu_1642352cad0b32ca.jpg","webp":"/prisoners/dyldina/photo_hu_f6bd6184391542a2.webp","webp2x":"/prisoners/dyldina/photo_hu_d791b075fd8b8868.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dyldina.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Anastasiya Dyldina","type":"prisoners"},{"body":"Detenuta alla frontiera, trasportata in manette sotto gli occhi dei passeggeri di un aereo e umiliata dalle forze di sicurezza, Izolda Guseva ha subito un trattamento simile nella primavera del 2023 solo a causa della sua religione. Nell'estate del 2022 era stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti.\nIzolda è nato nel maggio del 1969 sulla costa del Mar Nero nella città di Batumi (Georgia) in una famiglia di militari. Ha trascorso la sua infanzia in una grande casa rumorosa: i suoi genitori, il fratello maggiore, i nonni, gli zii, le zie e i cugini, vivevano tutti insieme. C'era un grande giardino: tutta la famiglia raccoglieva l'enorme raccolto di mandarini, fichi, pere e uva.\nL'infanzia felice di Izolda fu offuscata dalla morte dello zio. La notizia di ciò fece cadere la nonna in coma. \"Ero fortemente colpita da tutto ciò che accadeva nella nostra casa, anche se ero molto piccola\", ricorda Izolda. \"Spesso mi infilavo sotto le coperte e immaginavo com'è Dio. Gli ho chiesto: se sei così forte, perché non aiuti mia nonna a uscire dal coma?\"\nQuando Izolda aveva 13 anni, suo padre la portò a studiare in Russia. Dopo la scuola, si è laureata in medicina a Rybinsk. Lavorava come infermiera in un ospedale. Ha detto: \"Ho visto molta sofferenza umana. E anche se gli operatori sanitari devono avere compostezza, non potevo rimanere indifferente e singhiozzare, vedendo il dolore degli altri\". In seguito, si è riqualificata come massaggiatrice di riabilitazione.\nNel settembre del 1988, Izolda sposò un medico e lo raggiunse a Jaroslavl. Hanno cresciuto due figli. Il più giovane è un ragazzo creativo, ama disegnare e cantare. Il più anziano lavora come muratore, ama la natura e lo svago con la sua famiglia. Entrambi hanno completato il servizio civile alternativo invece del servizio militare. Izolda considera la cucina di piatti diversi il suo hobby.\nPer tutta la sua giovinezza Izolda si è chiesta quale fosse lo scopo della vita, perché così tante persone si ammalano e muoiono e chi è Dio. Ha cercato di trovare risposte parlando con persone di diverse religioni. Dopo un po' di tempo, avendo conosciuto i testimoni di Geova, cominciò a studiare la Bibbia con più scrupolosità. Ciò che ha imparato da questo libro è simile a ciò che i suoi amati nonni le avevano insegnato una volta.\nNella Bibbia Izolda trovò le risposte a tutte le sue domande, inoltre trovò soddisfazione interiore, pace e amici tra i compagni di fede amanti della pace. Nel novembre del 1995 decise di diventare testimone di Geova. Più tardi, i suoi figli si unirono a lei.\nIl procedimento penale ha minato la salute di Izolda. Suo marito, che non condivide le sue convinzioni, dopo l'inizio dell'indagine ha cambiato in meglio il suo atteggiamento nei confronti dei testimoni di Geova. I parenti di Izolda non capiscono perché stiano perseguendo questa donna amante della pace.\n","date":"2023-05-18","image":{"jpg":"/prisoners/guseva/photo_hu_f3d615ff7bb7ac8f.jpg","jpg2x":"/prisoners/guseva/photo.jpg","webp":"/prisoners/guseva/photo_hu_cea34e1f4b69e640.webp","webp2x":"/prisoners/guseva/photo_hu_9efeb1776d20480d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/guseva.html","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Izolda Guseva","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-05-03T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/romanova.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Yelena Romanova","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2023, Marina Roslova, della città portuale di Vladivostok, nell'Estremo Oriente, ha affrontato persecuzioni per le sue opinioni religiose pacifiche.\nMarina è nata nel dicembre del 1967 a Khabarovsk, situata sulle rive del fiume Amur al confine con la Cina. In seguito, la famiglia si è trasferita a Partizansk, che dista 800 km dalla sua città natale. La madre di Marina lavorava nel commercio, suo padre era impiegato nell'industria automobilistica e in seguito in una miniera. I genitori non sono più in vita.\nMarina era figlia unica. Fin da bambina amava i libri, suonava il pianoforte e la chitarra. Dopo la scuola, si è trasferita a Vladivostok, dove si è diplomata in una scuola di musica con un diploma di primo violino. Negli ultimi anni ha lavorato in un'impresa di pulizie. Ama ancora leggere libri, soprattutto classici del genere poliziesco.\nMarina incontrò suo marito a Vladivostok. Nel 1988 si sono sposati e un anno dopo hanno avuto un figlio. Nel 1992, suo marito morì tragicamente e lei dovette crescere suo figlio da sola. È uno chef professionista.\nNegli anni '90 Marina ha iniziato a esaminare la Bibbia. È rimasta colpita dal fatto che questo libro sia accurato, armonioso e coerente, come un brano musicale, oltre che logico e autoesplicativo. Nel 1998 è diventata testimone di Geova.\nDi fronte a un procedimento penale, Marina cerca di rimanere positiva. Parenti e amici non sanno cosa stia succedendo.\n","date":"2023-05-23","image":{"jpg":"/prisoners/roslova/photo_hu_d581df586293c6ba.jpg","jpg2x":"/prisoners/roslova/photo.jpg","webp":"/prisoners/roslova/photo_hu_47f5e53fbf98394a.webp","webp2x":"/prisoners/roslova/photo_hu_f31a17c859a9c360.webp"},"permalink":"/it/prisoners/roslova.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Marina Roslova","type":"prisoners"},{"body":"Nell\u0026#39;aprile 2023 Aleksandr Salnikov e la sua famiglia sono stati tra i testimoni di Geova sottoposti a perquisizione. Contro il credente è stato aperto un procedimento penale, accusandolo di estremismo.\nAleksandr è nato nell'aprile del 1961 a Magnitogorsk. Ha due sorelle maggiori. I loro genitori non sono più in vita. Da bambino, Aleksandr amava bruciare la legna, collezionare distintivi e francobolli. Durante gli anni della scuola, ha frequentato la sezione di boxe e in seguito si è dedicato alla lotta classica. Dalla quarta elementare fino a quando ha prestato servizio nell'esercito, ha allevato piccioni. Ha anche sempre amato leggere.\nDopo essersi diplomato, Aleksandr ha ricevuto la professione di saldatore elettrico. Dopo l'esercito, ottenne un lavoro presso l'acciaieria di Magnitogorsk, dove lavorò per 13 anni come tagliatore di metalli a freddo su un'unità di taglio. Negli ultimi 27 anni ha lavorato presso l'impresa municipale, dove è stato caposquadra di fabbri per 19 anni.\nAlexander ha 40 anni di esperienza lavorativa professionale, ora è in pensione. Per le elevate capacità professionali, molti anni di lavoro coscienzioso, contributo significativo allo sviluppo del settore, è stato ripetutamente premiato per la distinzione nel suo lavoro e ha anche un certificato d'onore dal capo della città di Magnitogorsk.\nMentre lavorava nello stabilimento, Aleksandr incontrò Nelly, che era un controllore di qualità nella stessa officina. Si sono sposati nel 1985. La coppia ha cresciuto due figli, il figlio ha già la sua famiglia.\nNel 1999 i Salnikov cominciarono a studiare la Bibbia. Aleksandr fu particolarmente colpito dall'accuratezza di questo libro in materia scientifica. Un anno dopo, la coppia intraprese il cammino della vita cristiana. I loro figli adulti condividono i loro valori di vita.\nLa persecuzione per la loro fede ebbe un impatto negativo sulla salute dei Salnikov. Aleksandr e sua figlia avevano esacerbato malattie croniche, che richiedevano cure.\n","date":"2024-06-20","image":{"jpg":"/prisoners/salnikov/photo_hu_af0697263500c864.jpg","jpg2x":"/prisoners/salnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/salnikov/photo_hu_98f2d2acea158eb1.webp","webp2x":"/prisoners/salnikov/photo_hu_37c39e98129e0e01.webp"},"permalink":"/it/prisoners/salnikov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Salnikov","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Sazhin della città di Fokino, una piccola e pittoresca cittadina di Primorye, è stato sottoposto a procedimento penale per la sua fede in Geova Dio.\nAleksandr è nato nell'agosto del 1971 nel villaggio di Tikhookeanskoye (ora Fokino). Ha una sorella. I loro genitori erano membri del Partito Comunista, la madre lavorava nella contabilità del partito delle retrovie della Flotta del Pacifico e il padre prestò servizio come capitano su navi idrografiche per più di quarantacinque anni.\nDa bambino, Aleksandr amava esplorare la costa della baia di Pietro il Grande con i suoi amici e, come suo padre, sognava di lavorare in mare. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, si è laureato in navigazione alla Far East Naval School e ha lavorato sui pescherecci per quattordici anni. Nel corso del tempo, è diventato il capitano della nave e ha realizzato il suo sogno.\nAleksandr è sposato da oltre trent'anni. Insieme a sua moglie, hanno cresciuto una figlia, che ora vive a San Pietroburgo.\nDurante uno dei suoi viaggi, Aleksandr lesse un libro che esplorava gli argomenti a favore della creazione. Ricorda: \"Leggendo e osservando la bellezza delle creazioni che mi circondano da ogni parte negli spazi aperti del mare, mi sono convinto dell'esistenza di un Creatore amorevole\". Il fatto che la Bibbia fornisca una spiegazione per gli eventi che accadono nel mondo, e che i consigli di questo libro siano utili, ha spinto Aleksandr nel 2008 a diventare cristiano.\nGrazie alla sua nuova fede, ha deciso di trascorrere più tempo con la sua famiglia e ha iniziato a lavorare come nostromo su una barca idrografica, in seguito ha lavorato come tassista e tecnico nei saloni di comunicazione. Aleksandr ama le attività all'aria aperta: fa escursioni sulle isole e conquista le colline sul mare. Ultimamente scrive prosa e poesia.\nLo stress causato dalla perquisizione ha influito sulla salute della moglie di Aleksandr. Parenti e colleghi sono perplessi sul perché una persona così rispettosa della legge e gentile sia stata considerata un'estremista.\n","date":"2023-05-15","image":{"jpg":"/prisoners/sazhin/photo_hu_8ea672be81479b9a.jpg","jpg2x":"/prisoners/sazhin/photo_hu_34853fa272f9fd.jpg","webp":"/prisoners/sazhin/photo_hu_c855a16066f10bc2.webp","webp2x":"/prisoners/sazhin/photo_hu_4c8fe583d4a8dd5f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sazhin.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Aleksandr Sazhin","type":"prisoners"},{"body":"Alina Tkachenko è stata una delle sei donne perseguite per le sue convinzioni nella primavera del 2023 a Vladivostok. La sua casa è stata perquisita ed è stato avviato un procedimento penale contro di lei.\nAlina è nata nel settembre del 1972. È cresciuta come una bambina molto attiva: si è impegnata nella scherma, nel sambo e nella danza. Dopo la scuola, si è formata in diverse professioni: cuoca, responsabile delle vendite ed esperta di prodotti alimentari. Per qualche tempo ha svolto la sua professione, per poi iniziare a fornire servizi di pulizia.\nAlina ha un figlio adulto su cui fa affidamento per il mantenimento. Ha adottato il suo amore per uno stile di vita attivo: viaggiano insieme e amano le escursioni. Suona anche la chitarra e il pianoforte. La madre di Alina è già in pensione, condivide i valori di sua figlia.\nNel 2007 Alina ha deciso di diventare testimone di Geova dopo aver ricevuto le risposte alle sue domande dalla Bibbia e aver appreso che le profezie scritte in questo libro si stanno adempiendo oggi.\nAlina è preoccupata per la sua salute a causa del procedimento penale. Ha perso uno dei suoi tre lavori. I parenti di Alina sono preoccupati e non capiscono perché questo stia accadendo.\n","date":"2023-05-22","image":{"jpg":"/prisoners/tkachenko/photo_hu_b72305b67aa69d8f.jpg","jpg2x":"/prisoners/tkachenko/photo_hu_8787e919e392afc8.jpg","webp":"/prisoners/tkachenko/photo_hu_64317abe60d14510.webp","webp2x":"/prisoners/tkachenko/photo_hu_82d63ae85540deaa.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tkachenko.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Alina Tkachenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 aprile 2023 il tribunale della città di Asha, nella regione di Chelyabinsk, ha condannato un testimone di Geova, Vadim Fedorov, a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver tenuto adunanze di culto non proibite dalla legge. Il giudice Aleksey Rustamshin ha ritenuto che discutere della Bibbia equivalesse a \"organizzare l'attività di un'organizzazione estremista\".\nVadim Fedorov, padre di cinque figli, insiste sulla sua innocenza. Nella sua dichiarazione finale, ha detto: \"La mia coscienza è pura sia davanti a Dio che davanti allo Stato. Non ho fatto nulla di male per cui potessi essere punito o chiamato estremista. L'accusa non ha dimostrato ciò di cui mi accusano... Cerco di vivere secondo le norme e i comandamenti che sono esposti nella Bibbia, e per me questo è sacro\".\nNel giugno 2021, mentre Vadim Fedorov non era presente, la sua casa è stata perquisita nell'ambito del caso contro Andrey Perminov. Un anno dopo, è stato avviato anche un procedimento penale contro Vadim. La sua casa fu perquisita ancora una volta, ancora una volta in sua assenza. Si è scoperto che nell'aprile 2022, Aleksandr Chepenko, un investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, ha avviato un procedimento penale contro un credente di 52 anni con l'accusa di estremismo. L'indagine è durata circa sei mesi. Da giugno 2022, Vadim Fedorov era soggetto a un accordo di riconoscimento. È stato aggiunto alla lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e i suoi conti bancari sono stati bloccati.\nIl caso è andato in tribunale nell'ottobre 2022. Su richiesta del pubblico ministero, dopo 2 mesi è stato trasferito a un altro giudice e il procedimento è ricominciato. Il pubblico ministero aveva chiesto 6 anni e mezzo in una colonia penale per il credente. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nDifendendo il suo buon nome, Vadim Fedorov ha ricordato alla corte la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, secondo cui l'indagine non dovrebbe avviare procedimenti penali, perquisizioni e arresti solo sulla base del fatto che una persona aderisce alle credenze dei Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2023-04-28T11:36:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/281136/image_hu_b5954b6995753f8c.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/281136/image_hu_3f70cbc09b4a8a5d.jpg","webp":"/news/2023/04/281136/image_hu_b1845f38bdc81630.webp","webp2x":"/news/2023/04/281136/image_hu_8d468212ecc0d08.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/281136.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1"],"title":"Nella città di Asha, nella regione di Chelyabinsk, un tribunale ha condannato Vadim Fedorov, padre di molti figli, a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il nuovo processo del caso di Dmitry Barmakin presso il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok si è concluso con un verdetto di colpevolezza e una condanna a otto anni di reclusione, una decisione emessa dal giudice Larisa Smolenkova il 27 aprile 2023. Un anno e mezzo prima, il suo collega dello stesso tribunale aveva stabilito che il credente doveva essere assolto con il diritto alla riabilitazione.\nBarmakin è diventato il primo testimone di Geova dal 2017 ad essere assolto dalle accuse ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Nel novembre 2021, il tribunale ha concluso che \"Barmakin non ha mai svolto attività estremiste; praticava la religione dei testimoni di Geova, che includeva incontri con compagni di fede e conversazioni sulle sue convinzioni\". Questa decisione è stata una logica conseguenza della sentenza del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, emessa un mese prima. Tuttavia, sei mesi dopo, la corte d'appello ha annullato l'assoluzione e ha rinviato il caso in primo grado per l'esame da parte di una nuova composizione della corte. Questa volta il processo si è svolto a porte chiuse. Il pubblico ministero ha nuovamente chiesto che il credente scontasse nove anni in una colonia penale.\nDopo il verdetto, Barmakin, 48 anni, è stato preso in custodia in aula. Come punizione aggiuntiva, il giudice ha deciso di limitare la libertà del credente per un anno dopo aver scontato la pena detentiva.\nGli amici sostengono Dmitriy Barmakin, che è stato arrestato in aula, con un applauso. 27 aprile 2023 Dmitriy Barmakin ha difeso la sua innocenza per quasi cinque anni. \"L'accusa ha fatto sembrare le azioni tipiche dei credenti una sorta di gioco di spionaggio\", ha detto nella sua dichiarazione finale. \"Quindi, secondo l'accusa, una tipica riunione religiosa pacifica e una conversazione con amici su argomenti biblici costituisce la continuazione delle attività di un'organizzazione messa al bando. Frasi semplici come \"abbassa il volume del tuo dispositivo mobile\" indicano una cospirazione. Le discussioni in un appartamento indicano il desiderio di nascondersi dalle forze dell'ordine\".\nAnche la moglie di Dmitriy, Yelena, è stata perseguita ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa per le sue convinzioni. Lo stesso tribunale – il tribunale Pervorechensky della città di Vladivostok – sta attualmente esaminando un caso contro di lei e diversi credenti locali.\nBarmakin è il quinto credente in Russia a ricevere una condanna così severa per le sue condanne. Aleksej Berčuk di Blagoveščensk e Rustam Diarov, Evgenij Ivanov e Sergej Klikunov di Astrakhan erano stati condannati a otto anni di carcere.\nAleksandr Verkhovskiy, direttore del centro di informazione e analisi Sova, ha richiamato l'attenzione sulla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia, dicendo: \"La crescente campagna contro i testimoni di Geova è terrificante, ma dà anche la possibilità che questa volta qualcuno torni finalmente in sé e pensi. Tuttavia, anche i 'Testimoni' non rappresentano ovviamente una minaccia per la sicurezza, e nello stesso tempo sono altrettanto chiaramente impossibili da 'sradicare', dato che più di centomila persone non possono essere imprigionate o costrette a lasciare il paese, e i testimoni di Geova non hanno deviato dalla loro fede nemmeno nei momenti peggiori\".\n","category":"verdict","date":"2023-04-27T13:55:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/271355/image_hu_933c45dfba0c4d24.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/271355/image_hu_8f8b41e870f8714e.jpg","webp":"/news/2023/04/271355/image_hu_bb69bb96d22f0a21.webp","webp2x":"/news/2023/04/271355/image_hu_885873b7422a00df.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/271355.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["retrial","sentence","liberty-deprivation","282.2-1","families"],"title":"Un tribunale della città di Vladivostok ha condannato Dmitriy Barmakin a otto anni in una colonia penale: la sua assoluzione era stata annullata","type":"news"},{"body":"Il 27 aprile 2023, il tribunale distrettuale di Apsheronsky del territorio di Krasnodar ha negato ad Aleksandr Nikolayev il rilascio anticipato dalla colonia penale. Il suo rilascio è previsto per la fine di settembre 2023.\nNel dicembre 2021, il tribunale distrettuale di Abinsky ha condannato Aleksandr Nikolayev, padre di molti figli, a 2,5 anni di carcere per aver partecipato a un incontro online per il culto in cui ha letto ad alta voce un passo della Bibbia. Il credente ha trascorso 13 mesi in custodia cautelare e dal febbraio 2023 si trova in una colonia penale.\nNella colonia penale di Khadyzhensk, Nikolayev è stato provocato quando uno degli ufficiali ha cercato di strappare il distintivo dalla sua uniforme, la cui assenza è solitamente vista come una violazione delle regole.\nAleksandr non si perde d'animo ed è grato per le lettere di sostegno da diversi paesi: Russia, Germania, Francia, Italia, Lettonia, Lituania ed Estonia.\nNel territorio di Krasnodar già 14 testimoni di Geova sono stati condannati a varie pene detentive; Cinque di loro hanno scontato la pena principale.\nAl plenum della Corte suprema della Federazione russa, il presidente Vyacheslav Lebedev ha spiegato nell'ottobre 2021: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono unicamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, alla libertà di religione, anche attraverso lo svolgimento di riti e cerimonie religiose, non costituiscono reato\".\n","category":"prison","date":"2023-04-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/011414/image_hu_b22d11e78960bf7b.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/011414/image_hu_da2fe20d08a41f27.jpg","webp":"/news/2023/05/011414/image_hu_ccf5e968f9f91b1b.webp","webp2x":"/news/2023/05/011414/image_hu_ddf46911267ba875.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/011414.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["parole","282.2-2"],"title":"Il tribunale ha negato ad Aleksandr Nikolayev il rilascio anticipato dalla colonia penale","type":"news"},{"body":"Il credente ha detto alla corte come l'ingiusta persecuzione dei testimoni di Geova generi intolleranza religiosa: \"[Questo] fa pensare alla gente che [...] non cristiani, ma criminali... Cerco di vivere secondo le norme e i comandamenti che sono esposti nella Bibbia, e per me questo è sacro\".\n","date":"2023-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/306.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vadim Fedorov ad Asha","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha detto di non capire cosa avrebbe dovuto cambiare se il tribunale lo avesse punito per la sua fede: \"Grazie alla mia religione, non faccio uso di droghe, non fumo, non impreco... Non partecipo a manifestazioni di protesta, non insulto le autorità. Ho davvero bisogno di sistemare tutto questo?\"\n","date":"2023-04-26T10:27:14+03:00","permalink":"/it/docs/305.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Barmakin a Vladivostok al nuovo processo del caso","type":"docs"},{"body":"Il 26 aprile 2023, Sergey Glushkov, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod, ha multato Sergey e Svetlana Malyanovs, padre e figlia, nonché Roman Zhivolupov e Oleg Konshin, per un importo totale di 2 milioni e 195 mila rubli. La corte considerò un incontro amichevole con canti, danze e giochi come una continuazione dell'attività dell'organizzazione religiosa liquidata.\nL'accusa si basava su una registrazione video di un programma di un concerto in una proprietà in affitto. Testimoniando alla corte, i credenti hanno spiegato perché sono fortemente in disaccordo con le accuse di estremismo. \"Sono venuto solo per passare del tempo con i miei amici\", ha detto Roman Zhivolupov. E Oleg Konshin, a sua volta, ha osservato: \"Come si vede nel video, in un'atmosfera calda e amichevole, le persone chiacchieravano e dimostravano felicemente le loro capacità creative, mettevano in scena scenette, cantavano canzoni e suonavano strumenti musicali. Non ci sono stati appelli all'estremismo né da parte mia né da parte dei presenti. Non è stata studiata alcuna letteratura né sono state condotte registrazioni video\".\nSebbene il pubblico ministero avesse chiesto che i credenti fossero mandati in una colonia penale per un massimo di 6 anni, il tribunale li ha condannati a pene non detentive. Sergey Malyanov è stato multato di 700.000 rubli, Svetlana di 545.000 rubli, Roman Zhivolupov di 500.000 rubli e Oleg Konshin di 450.000 rubli. I credenti hanno il diritto di appellarsi al verdetto.\nIl procedimento penale contro quattro credenti va avanti da quasi quattro anni. Il Dipartimento investigativo principale del Ministero degli Affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod ha avviato un caso nel giugno 2019. Un mese dopo le forze dell'ordine fecero una massiccia irruzione contro i testimoni di Geova. Oleg Konshin, Sergey e Svetlana Malyanovs hanno trascorso una giornata nel centro di detenzione. Roman Zhivolupov è diventato un imputato in questo caso un anno dopo. Il procedimento penale è stato preceduto da sorveglianza e intercettazioni telefoniche, condotte a partire dal 2018.\nPrima che il verdetto fosse emesso, tutti e quattro erano sotto un accordo di riconoscimento. Svetlana Malyanova ha dichiarato: \"Io e mio padre siamo amici intimi e abbiamo sempre condiviso molto l'uno con l'altro e siamo rimasti in contatto. La cosa più difficile per me è stata non avere contatti con lui per molto tempo a causa di una certa moderazione... A causa delle pressioni esercitate dall'ufficiale, che ha informato il mio datore di lavoro che ero sotto indagine, mi è stato chiesto di scrivere una lettera di dimissioni di mia spontanea volontà\". Inoltre, i conti bancari di tutti gli imputati nel caso sono stati bloccati.\nNonostante ciò che sta accadendo, come ha detto Sergey Malyanov, i credenti \"combattono con successo la disperazione, i pensieri negativi e l'autocommiserazione\". Roman Zhivolupov ricorda: \"Il giorno della perquisizione, siamo tornati a casa la sera e siamo stati accolti da 15-20 dei nostri amici più stretti. Hanno aspettato diverse ore e, appena arrivati, hanno fatto del loro meglio per incoraggiarci\". Gli altri hanno anche notato che i compagni di fede forniscono un inestimabile sostegno emotivo e materiale.\nContrariamente alla decisione del Plenum della Corte Suprema, secondo cui la religione dei Testimoni di Geova di per sé non ha una componente penale, i tribunali interpretano le pacifiche riunioni religiose e amichevoli dei credenti come attività illegali. Nella regione di Nizhny Novgorod 16 testimoni di Geova sono già stati accusati di estremismo. Nove credenti sono stati condannati a pene sospese che vanno dai 3 ai 6 anni.\n","category":"verdict","date":"2023-04-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/271308/image_hu_c4b6f10f460326c8.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/271308/image_hu_609ee60b1906cfce.jpg","webp":"/news/2023/04/271308/image_hu_b2085e9cb8410f9d.webp","webp2x":"/news/2023/04/271308/image_hu_6d7ba97269e8add6.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/271308.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","282.2-2"],"title":"Un tribunale di Nizhny Novgorod ha multato quattro testimoni di Geova tra i 450.000 e i 700.000 rubli per un'amichevole serata musicale","type":"news"},{"body":"Il 25 aprile 2023 Irina Mikhaylenko, 54 anni, testimone di Geova di Chelyabinsk, è stata multata di 120.000 rubli. Il giudice del tribunale distrettuale di Metallurgicheskiy, Lyudmila Blagodyr, ha ritenuto che la credente debba essere ritenuta responsabile semplicemente per aver praticato pacificamente la sua religione.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Mikhailenko insiste sulla sua completa innocenza. Nella sua dichiarazione finale, ha detto: \"Non ho commesso alcun crimine. Al contrario, in questo caso i miei diritti sono violati: sono privato del diritto garantito di professare e diffondere la mia fede\".\nNel marzo 2019, Irina Mikhaylenko è stata oggetto di un'ondata di perquisizioni condotte nell'ambito di un procedimento penale contro Valentina Suvorova. Due anni dopo, lei stessa è stata sospettata di aver partecipato ad attività estremiste: una seconda perquisizione è stata effettuata nella casa di Mikhaylenko. Durante 11 mesi l'indagine è stata condotta dal terzo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk. L'indagine ha rilevato che Irina Mikhaylenko era colpevole di \"aver partecipato direttamente e parlato personalmente a... riunioni religiose\", cantando canti e recitando preghiere. Il 29 luglio 2022 il caso è andato in tribunale.\n\"Ci sono prove del mio estremismo, cioè odio, inimicizia, violenza?\", ha chiesto il credente in una delle udienze. \"Non c'è nessuna azione né una sola frase o parola nei 20 volumi del caso penale. Inoltre, la maggior parte dei documenti del caso non hanno nulla a che fare con me\". Un esame richiesto dall'investigatore ha confermato che non c'erano segni di incitamento all'ostilità o all'odio nel materiale ricevuto dalle riunioni dei credenti. Non ci sono vittime o fatti di attività illecite nel caso.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo in merito alla messa al bando dei Testimoni di Geova in Russia afferma che \"il diritto di manifestare la propria religione \"in comunità con gli altri\" è sempre stato considerato una parte essenziale della libertà di religione\" (§ 268). Nonostante ciò, la persecuzione dei credenti continua. Nella regione di Chelyabinsk sono già entrate in vigore le condanne contro 7 testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2023-04-25T15:32:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/251532/image_hu_ab4930dbc770c22f.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/251532/image_hu_72735fc894a9c2ca.jpg","webp":"/news/2023/04/251532/image_hu_e50d47858bb27b0a.webp","webp2x":"/news/2023/04/251532/image_hu_511ee71da5d7de61.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/251532.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"\"Sono sotto processo solo perché sono testimone di Geova\"","tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"Irina Mikhaylenko di Chelyabinsk pagherà una multa per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, l'imputato affermò con fermezza: \"Voglio continuare a parlare della buona notizia di un paradiso terrestre ovunque mi trovi. Desidero che continuiate a confortare coloro che piangono e gioire con coloro che gioiscono. Voglio continuare ad amare Dio con tutto il mio cuore e il mio prossimo come me stesso\".\n","date":"2023-04-21T17:22:11+03:00","permalink":"/it/docs/977.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Malyanov a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, la credente ha espresso la speranza di una decisione equa del tribunale e ha citato le parole di Jean-Jacques Rousseau: \"Vedere l'ingiustizia e tacere è parteciparvi in prima persona\". Ha aggiunto: \"Spero che non rimarrete esclusi da questo malinteso a cui abbiamo assistito\".\n","date":"2023-04-21T17:17:44+03:00","permalink":"/it/docs/976.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Svetlana Malyanova a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha espresso gratitudine ai partecipanti al processo e ha affermato: \"Mi considero completamente innocente! Non mi pento di aver dedicato la mia vita a Geova e di aver cercato di vivere la vita che lui si aspetta da me\".\n","date":"2023-04-21T17:14:33+03:00","permalink":"/it/docs/975.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Roman Zhivolupov a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Parlando alla corte di come la persecuzione abbia cambiato la sua vita, il credente ha dichiarato:\n\"Voglio che sia ristabilita la giustizia e che i responsabili di questa illegalità capiscano che i Testimoni sono persone che non meritano un trattamento del genere\".\n","date":"2023-04-21T16:59:59+03:00","permalink":"/it/docs/974.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Konshin a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"\"C'è qualche prova del mio estremismo – odio, inimicizia, violenza? - ha detto Irina Mikhailenko, rivolgendosi alla corte con l'ultima parola. \"Non ci sono azioni, ma non una sola frase, non una sola parola nei 20 volumi del procedimento penale\".\n","date":"2023-04-21T11:35:59+03:00","permalink":"/it/docs/978.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Irina Mikhailenko a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"La mattina del 20 aprile 2023, a Magnitogorsk, sono state condotte perquisizioni in almeno sette case di fedeli locali. Quattordici persone sono state interrogate. Tra loro c'erano due donne, di 70 e 75 anni, e due anziani coniugi disabili. Aleksandr Salnikov, 61 anni, è stato arrestato. Il 22 aprile è stato rilasciato.\nLe ricerche sono iniziate verso le 6 del mattino e sono continuate fino a mezzogiorno. Una delle fedeli ha offerto un caffè alle forze dell'ordine, che le hanno confessato che era la prima volta in 12 anni che venivano trattati così gentilmente dai sospetti.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici, Bibbie in varie traduzioni, appunti personali e, in un caso, citazioni di autori russi. Secondo testimoni oculari, le forze di sicurezza erano alla ricerca di qualsiasi cosa che contenesse il nome \"Geova\".\nDopo le perquisizioni, i fedeli sono stati portati al dipartimento locale del Ministero degli Affari Interni per essere interrogati. Lì furono poste loro domande sulla religione dei testimoni di Geova. Secondo i credenti, le forze di sicurezza stavano cercando di persuadere alcuni di loro a calunniare i compagni di fede.\nMagnitogorsk è stata aggiunta all'elenco delle città della regione di Čeljabinsk in cui agenti governativi perquisiscono le case dei testimoni di Geova a causa delle loro convinzioni religiose. Attualmente, 7 credenti in questa regione sono stati condannati a pene sospese e uno, Ilya Olenin, è stato condannato a pagare una multa salata.\nSei anni fa, il 20 aprile 2017, la Corte Suprema della Federazione Russa ha emesso una decisione di liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova. Sebbene questa decisione non abbia limitato il diritto dei credenti di praticare la loro religione, le autorità continuano a perseguitare illegalmente i civili in tutto il paese. Nell'estate del 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha assolto i Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"siloviki","date":"2023-04-20T15:56:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/241556/image_hu_4716e0a1b5087ae2.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/241556/image.jpg","webp":"/news/2023/04/241556/image_hu_e19b9dcc184e7488.webp","webp2x":"/news/2023/04/241556/image_hu_c80702a9cb339389.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/241556.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs"],"title":"A Magnitogorsk le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2023, la Corte Suprema della Repubblica dell'Altaj, presieduta dal giudice Irina Barsukova, ha confermato la sentenza nei confronti di Aleksandr Kalistratov, che due mesi prima era stato condannato a 6,5 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede. Il credente ancora non ammette la sua colpa per l'estremismo.\nNel 2010, Aleksandr è già comparso due volte davanti alla Corte Suprema della Repubblica dell'Altaj, difendendo le sue convinzioni. Divenne uno dei primi testimoni di Geova in Russia ad essere accusato di estremismo in base a un articolo. Poi il tribunale ha assolto pienamente il credente, riconoscendo che il suo procedimento penale era illegale. Gli è stato dato il diritto alla riabilitazione. Ma nel 2021 è stato nuovamente avviato un procedimento penale contro di lui.\nAleksandr Kalistratov è stato uno dei ricorrenti nella causa Taganrog LRO e altri c. Russia (ricorso n. 32401/10) dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Il 7 giugno 2022 il tribunale ha concluso che, in relazione all'attività religiosa dei Testimoni di Geova, la Russia aveva mostrato \"segni di una politica di intolleranza... nei confronti delle pratiche religiose dei Testimoni di Geova volte a indurre i Testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e a impedire ad altri di unirsi ad essa\" (§254).\n","category":"verdict","date":"2023-04-20T08:22:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/210822/image_hu_eb82fdc1f3a5ee6f.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/210822/image_hu_e73ecefaf2cee8fd.jpg","webp":"/news/2023/04/210822/image_hu_ae9b63799e7c4646.webp","webp2x":"/news/2023/04/210822/image_hu_85e663eeec3ec329.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/210822.html","regions":["altai"],"subtitle":"12 anni fa era stato processato presso lo stesso tribunale","tags":["appeal","suspended","sentence","282.2-1"],"title":"La Corte d'Appello di Gorno-Altaisk ha confermato la condanna a 6 anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale della pena per Aleksandr Kalistratov.","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2023, Dmitriy Terebilov, che ha già scontato un anno e mezzo della sua pena in una colonia penale per la sua fede, è diventato imputato in un nuovo procedimento penale. Il motivo per cui è stato iniziato è semplicemente che ha risposto alle domande di un compagno di cella sulle credenze dei testimoni di Geova.\nTerebilov rischia ora di raddoppiare la sua pena detentiva, passando da 3 a 8 anni.\nDalla fine di maggio 2023 si trova nel centro di detenzione n. 1 di Kostroma.\nÈ interessante notare che lo stesso Dmitrij conobbe la Bibbia quando in precedenza stava scontando una pena detentiva. Immediatamente cambiò in meglio e l'amministrazione della colonia penale fu così colpita che essi stessi chiesero la sua libertà condizionale. Tuttavia, per le stesse credenze cristiane, nel settembre 2021, Dmitriy è stato inviato in una colonia a regime rigido.\n","category":"prison","date":"2023-04-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/06/211354/image_hu_54305d6832b84460.jpg","jpg2x":"/news/2023/06/211354/image_hu_e6caf94e44e47e84.jpg","webp":"/news/2023/06/211354/image_hu_b2d7ea7b90bd6d4c.webp","webp2x":"/news/2023/06/211354/image_hu_cf3d55e595e913d2.webp"},"permalink":"/it/news/2023/06/211354.html","regions":["kostroma"],"subtitle":"Nuovo caso avviato","tags":["new-case","strict-conditions"],"title":"Dmitriy Terebilov imprigionato per la sua fede rischia l'estensione della pena per aver parlato di Dio con un compagno di cella.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha spiegato perché l'estremismo gli è estraneo e ha affermato di ritenere infondate le accuse contro di lui. \"Non potevo nemmeno immaginare che a quell'età sarei stata giudicata. Non per un crimine, ma per la fede nel Creatore\", ha detto Sergey Kuznetsov.\n","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/290.html","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kuznetsov a Nevinnomyssk","type":"docs"},{"body":"Il 18 marzo 2023, il collegio di giudici del tribunale regionale di Khabarovsk ha approvato la condanna per Sergey Kuznetsov per la sua fede: 2 anni e 5 mesi sospesi con un periodo di prova di 2 anni. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza.\nTre mesi prima, il tribunale distrettuale di Vyazemsky aveva dichiarato Kuznetsov colpevole di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista. Sergej non ha negato di essere testimone di Geova e di aver pregato e parlato della Bibbia con i suoi amici. Ma, come il credente ha sottolineato durante le udienze nel tribunale di primo grado, ha adorato Dio solo pacificamente e non ha continuato l'attività di un'entità giuridica liquidata.\nNel suo appello, Sergey Kuznetsov ha commentato il verdetto come segue: \"La corte non ha tenuto conto del fatto che il diritto di essere un credente non dipende dall'esistenza di una persona giuridica o dalla sua liquidazione, e inoltre non ha dimostrato nel verdetto perché un modo pacifico di esprimere la fede in Dio è stato considerato da essa come un modo di commettere un crimine\".\nIn totale, 30 testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente per la loro fede nel territorio di Khabarovsk. Tre di loro sono già stati condannati a pene sospese di varia durata.\nIl 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha completamente scagionato i Testimoni di Geova in Russia. La decisione della Corte afferma che \"l'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose equivale a un'interferenza con l'esercizio del diritto alla libertà di religione\" (§ 264).\n","category":"verdict","date":"2023-04-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/200829/image_hu_405bcc0150d7ff83.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/200829/image_hu_1fbd5a1d594d304a.jpg","webp":"/news/2023/04/200829/image_hu_cc2c969f4ef03bae.webp","webp2x":"/news/2023/04/200829/image_hu_16003ebe4db95963.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/200829.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","suspended"],"title":"La Corte d'Appello ha confermato la condanna contro Sergey Kuznetsov di Vyazemsky: 2 anni e 5 mesi sospesi per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 18 aprile 2023, Yuriy Vaskin, giudice del tribunale della città di Nevinnomyssk, ha dichiarato Sergey Kuznetsov colpevole di aver organizzato un'organizzazione estremista per discutere della Bibbia con gli amici, pregare insieme e cantare canzoni, infliggendogli una pena sospesa di 6 anni. Il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa ancora più lunga: 8 anni.\nSergey è gravemente disabile da più di 30 anni, ha praticamente perso la vista, ha problemi di udito e riesce a malapena a muoversi: il procedimento penale ha aggravato le sue condizioni. Nel novembre 2018 è stato tra coloro le cui case sono state perquisite. Un anno dopo, il Dipartimento investigativo per Nevinnomyssk del Comitato investigativo del territorio di Stavropol ha aperto un procedimento penale contro Kuznetsov. Il credente ha firmato un accordo di riconoscimento. È stato anche aggiunto alla \"lista degli estremisti\" di Rosfinmonitoring, imponendo restrizioni ai suoi account.\nIl 5 agosto 2022 il caso è andato in tribunale. L'accusa contro Sergey si basava sulla testimonianza di un testimone segreto, un agente dell'FSB sotto lo pseudonimo di Sidorov. \"Non potevo nemmeno immaginare che... Sarei stato giudicato non per un crimine, ma per la mia fede nel Creatore\", ha osservato Sergey Kuznetsov nella sua dichiarazione finale. Non ci sono fatti di estremismo presentati nel caso; Non ci sono vittime delle azioni religiose dell'imputato. Ecco come lo stesso Kuznetsov ha commentato questo fatto: \"È impossibile combinare gli insegnamenti di Cristo e l'estremismo, così come è impossibile combinare l'Oriente e l'Occidente\".\nDal 2018 ci sono state 6 condanne in procedimenti penali contro i Testimoni di Geova nel territorio di Stavropol e un altro caso contro un credente è all'esame del tribunale.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo nella sua decisione ha richiamato l'attenzione sul fatto che \"la Corte Suprema non ha ... riconosciuto ... l'effetto della sua decisione di scioglimento, messa al bando e confisca sui diritti di 175.000 singoli Testimoni di Geova in Russia che sono stati messi di fronte a una scelta dura e impossibile: ridurre le loro attività religiose alla preghiera in isolamento, senza la compagnia e il sostegno dei compagni di fede e senza un luogo di culto, o affrontare un procedimento penale con l'accusa di \"continuare le attività di un'organizzazione estremista\" (§ 253).\n","category":"verdict","date":"2023-04-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/200832/image_hu_e171fc9058ba923b.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/200832/image_hu_1559946fd14b32ac.jpg","webp":"/news/2023/04/200832/image_hu_a24f5106d356e97d.webp","webp2x":"/news/2023/04/200832/image_hu_178aeb1e118ec017.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/200832.html","regions":["stavropol"],"subtitle":"Per la sua fede, Sergey Kuznetsov è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena","tags":["disability","elderly","sentence","suspended","282.2-1","health-risk"],"title":"Un tribunale di Nevinnomyssk ha dichiarato estremista un pensionato con una grave disabilità.","type":"news"},{"body":"Il 17 aprile 2023, il tribunale distrettuale di Akhtubinsk ha annunciato il verdetto contro Sergey Korolev, Rinat Kiramov e Sergey Kosyanenko. Per aver discusso argomenti biblici con gli amici in videoconferenza, il giudice Anatoly Proskurin li ha giudicati colpevoli di estremismo e li ha condannati ciascuno a sette anni di reclusione in una colonia penale.\nOltre alla pena principale, il tribunale ha privato i credenti del diritto di impegnarsi in attività legate alla direzione o alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per un periodo di tre anni con restrizione della libertà per un periodo di un anno. Korolev, Kiramov e Kosyanenko insistono sul fatto di essere innocenti e di poter appellarsi a questo verdetto. In precedenza, il pubblico ministero aveva chiesto che ciascuno fosse condannato a otto anni in una colonia penale a regime generale.\nLa persecuzione di questi credenti è iniziata il 9 novembre 2021, quando il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan ha avviato un procedimento penale contro di loro per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Dopo le perquisizioni nelle città di Akhtubinsk e Znamensk, le forze di sicurezza hanno arrestato Korolev, Kiramov e Kosyanenko e li hanno collocati in un centro di detenzione temporanea. Due giorni dopo, il tribunale ha imposto la misura preventiva della custodia cautelare. In seguito, l'inchiesta ha portato a ulteriori accuse contro i credenti: finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista. Tutti e tre sono dietro le sbarre da quasi un anno e mezzo.\nAlla fine di ottobre 2022, il caso è andato in tribunale. Ventidue testimoni sono stati interrogati. Nessuno di loro fornì prove che i credenti fossero coinvolti nei crimini.\n\"Durante l'intero processo, non è stata fornita alcuna prova di ciò di cui siamo accusati\", ha sottolineato Rinat Kiramov. \"Il fascicolo afferma che ebbi una reale opportunità di porre fine alle attività illegali della congregazione dei testimoni di Geova; in realtà, si dovrebbe dire diversamente: 'Kiramov avrebbe potuto smettere di adorare Geova, ma non lo fece; così commise un grave delitto'\".\nNella sua dichiarazione finale, Sergey Korolev ha detto che si riuniva con i suoi amici semplicemente per leggere la Bibbia, cantare canzoni e pregare. \"La legge sulla lotta alle attività estremiste non può essere utilizzata per limitare la libertà di religione di persone pacifiche che non sono estremiste\", ha detto alla corte.\nDa quando è iniziata la loro detenzione, i credenti hanno già affrontato molte difficoltà, tra cui il peggioramento della salute. Sergey Kosyanenko, per esempio, è stato tenuto in una cella con una finestra rotta per tre settimane durante l'inverno. Per tutto il tempo ha dovuto indossare una giacca, un cappello e dei guanti. Il sostegno della famiglia e degli amici lo aiuta a superare queste prove. La moglie di Kosyanenko, Olga, ha detto: \"Abbiamo dato a Sergey le fotografie di ogni membro della nostra famiglia – siamo in sette – e quando è triste, guarda la foto, ricorda il momento in cui è stata scattata e immagina di essere con noi. Ha un atteggiamento molto positivo\". I perseguitati per la loro fede hanno riferito: \"Abbiamo ricevuto molte lettere non solo dalla Russia, ma anche da diversi Paesi. Inoltre, i nostri compagni di fede ci mandavano pacchi e cartoline con parole di sostegno\".\n\"I tribunali della regione di Astrakhan mostrarono particolare pregiudizio e persino odio nei confronti dei testimoni di Geova. Al momento, sono già stati emessi verdetti di colpevolezza contro otto credenti nella regione. E tutti, comprese due donne, sono stati condannati a lunghe pene in una colonia penale\", ha detto Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nRoman Lunkin, direttore del Centro per gli studi sui problemi della religione e della società presso l'Istituto d'Europa dell'Accademia russa delle scienze, ha commentato così i verdetti di colpevolezza contro i credenti in Russia: \"Purtroppo la persecuzione dei testimoni di Geova si basa su una logica piuttosto primitiva, persino domestica: semplicemente non piacciono a quelli della società che spesso non sanno nulla della dottrina e della pratica dei testimoni di Geova\".\n","category":"verdict","date":"2023-04-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/181447/image_hu_aa5f08f12489fdd3.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/181447/image_hu_8aed11c6236a419c.jpg","webp":"/news/2023/04/181447/image_hu_8d638b321aa03cd2.webp","webp2x":"/news/2023/04/181447/image_hu_2fc623f4a8bfb72b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/181447.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sette anni in una colonia penale per aver parlato della Bibbia: un tribunale della città di Akhtubinsk ha emesso la sentenza contro tre testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"\n","date":"2023-04-14T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bannykh.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Andrey Bannykh","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Kozhushko, che è un disabile di gruppo II, è stato perseguito penalmente per la sua fede nell'aprile 2023, quando è stata perquisita la casa in cui vive con sua madre.\nAndrey è nato nel novembre 1975 nel villaggio di Georgiyevka (Kazakistan). Nel 1985 si trasferì con la madre nel villaggio russo di Taezhnyi (distretto urbano della città chiusa di Lesnoy, nella regione di Sverdlovsk).\nDa bambino, ad Andrey piaceva sciare, giocare a scacchi; In estate gli piaceva andare a pescare e raccogliere funghi nella foresta. Dopo la scuola, si è formato come meccanico d'auto. Il giovane non è stato chiamato al servizio militare a causa della sua disabilità.\nLeggendo la Bibbia, Andrej scoprì che essa spiegava in un linguaggio semplice e comprensibile l'origine del mondo e lo scopo della vita umana, e gli piaceva anche l'insegnamento biblico secondo cui Dio porrà fine all'ingiustizia e al male. Nel 1994 lui e sua madre sono diventati testimoni di Geova. Gli piace ancora leggere storie bibliche sui fedeli servitori di Dio del passato.\nAndrey è appassionato di tecnologia informatica e automobili. Gli piace anche guardare video informativi sugli animali. A causa della sua disabilità, non può svolgere la sua professione.\nL'accusa penale ha cambiato la vita di Andrey Kozhushko e di sua madre in pensione. Lo stress che hanno subito ha influito in particolare sulla sua salute.\n","date":"2023-05-18","image":{"jpg":"/prisoners/kozhushko/photo_hu_51d05a4f522638ed.jpg","jpg2x":"/prisoners/kozhushko/photo_hu_e6c5d379d590a26d.jpg","webp":"/prisoners/kozhushko/photo_hu_5d73d0666395f150.webp","webp2x":"/prisoners/kozhushko/photo_hu_3abf9a57fd1a7aa3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kozhushko.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["disability"],"title":"Andrey Kozhushko","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2023-04-14T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/loshchinin.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Pavel Loshchinin","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2021, gli agenti delle forze dell'ordine hanno effettuato la prima perquisizione nella casa di Andrey Shiyan, uno specialista in dogana, alla ricerca di letteratura biblica. Nel 2025, il credente è stato condannato a 6 anni e 1 mese in una colonia penale a causa delle sue convinzioni.\nAndrey è nato nel settembre 1969 nella città di Lesosibirsk (Territorio di Krasnoyarsk) in una famiglia di ingegneri. Ha una sorella che ha 4 anni meno di lui e condivide le sue convinzioni religiose.\nDa bambino, Andrey si dedicò all'atletica e studiò anche in una scuola d'arte. Alla fine degli anni '80 ha prestato servizio nell'esercito. Nel 1993 si è diplomato presso la sezione di Lesosibirsk dell'Istituto Tecnologico Siberiano. Lì, il giovane era il capitano della squadra dell'umorismo.\nAndrey lavorava nel commercio, era operatore in un impianto di resina e ingegnere nel reparto vendite di un impianto di lavorazione del legno. Per 27 anni si dedicò allo sdoganamento. Nel tempo libero, Andrey viaggiava e scriveva poesie.\nAll'istituto, Andrey conobbe Inna, che era una studentessa junior. Nel 1992 si sposarono. Dopo la laurea, lavorò come commessa e, quando nacque sua figlia, era impegnata nella sua crescita. Ora la ragazza è già sposata. La figlia è una persona creativa: ama il ricamo, la maglia e il disegno.\nLa madre di Inna fu la prima della famiglia a diventare Testimone di Geova. Nel 2001, sua figlia si unì a lei. Nello stesso anno, Andrey partecipò per la prima volta a un incontro per il culto dei Testimoni di Geova. Sviluppò fiducia nella Bibbia. Fu particolarmente toccato dalla dottrina della creazione del mondo. Nel 2002 intraprese il cammino cristiano e, quattro anni dopo, sua figlia e la di Inna decisero di diventare Testimone di Geova.\nNel suo ultimo appello in tribunale, Andrey ha dichiarato: \u0026quot;Non capisco perché il governo della Federazione Russa, rappresentato dal procuratore dello stato, abbia fissato l'obiettivo di distruggere la mia famiglia e i miei confratelli credenti.\u0026quot;\n","date":"2024-04-08","image":{"jpg":"/prisoners/shiyan/photo_hu_272e2c573a95b0e9.jpg","jpg2x":"/prisoners/shiyan/photo_hu_7c688a8d49090420.jpg","webp":"/prisoners/shiyan/photo_hu_3c8db3ad286b2140.webp","webp2x":"/prisoners/shiyan/photo_hu_c8ec9921a7386d98.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shiyan.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["health-risk"],"title":"Andrey Shiyan","type":"prisoners"},{"body":"Il 14 aprile 2023, il giudice del tribunale distrettuale Metallurgicheskiy di Chelyabinsk, Aleksandr Shatsky, ha inflitto a Olga Zhelavskaya una pena sospesa di 2 anni per aver partecipato a \"riunioni congiunte per il culto... cantando e pregando\". Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nOlga Zhelavskaya ha affrontato la persecuzione per la sua fede nel marzo 2019, quando il suo appartamento è stato perquisito nell'ambito di un caso contro Vladimir Suvorov. Nell'agosto 2021 anche Alexander Chepenko, investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa, che aveva avviato 10 cause contro i Testimoni di Geova nella regione, ha avviato un procedimento penale contro Zhelavskaya. L'accusa si basava sulla testimonianza di un agente infiltrato, Ruzaeva, che, su istruzioni del Centro per la lotta all'estremismo, fingeva di interessarsi alla Bibbia e faceva registrazioni audio e video di riunioni religiose.\nL'indagine è durata poco più di un anno. Ha influito negativamente sulla salute di Olga e sulla sua vita in generale: durante il procedimento penale, la credente ha avuto un ictus, è stata licenziata dal suo lavoro e le sue carte bancarie sono state bloccate. Secondo Zhelavskaja, i compagni di fede la sostennero molto: \"Vennero subito in mio aiuto, mi portarono cibo e denaro e mi rafforzarono\".\nNell'agosto 2022, il caso è andato in tribunale. Nella sua dichiarazione finale, la credente ha sottolineato che l'accusa contro di lei era infondata e ingiustificata: \"L'interrogatorio di entrambi i testimoni ha dimostrato che né durante un incontro amichevole con compagni di fede, né in qualsiasi altro momento, ho fatto appelli per rovesciare il sistema politico, dividere le famiglie o qualsiasi altra dichiarazione estremista. Nessuna citazione, nessun fatto, nessun documento, nessuna vittima\".\nAd oggi, 12 testimoni di Geova sono stati processati nella regione di Chelyabinsk, 8 di loro sono stati condannati a pene sospese e multati per la loro fede in Dio.\nNel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha concluso che, per quanto riguarda l'attività dei Testimoni di Geova, la Russia ha mostrato \"segni di una politica di intolleranza... per indurre i testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e impedire ad altri di unirsi ad essa\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-04-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/171401/image_hu_f1a8df100ba4db6e.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/171401/image_hu_c78b417f8e70d7b4.jpg","webp":"/news/2023/04/171401/image_hu_efbc90206eacb42e.webp","webp2x":"/news/2023/04/171401/image_hu_62b7c9de465888d3.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/171401.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sentence","suspended"],"title":"Il tribunale di Chelyabinsk ha condannato Olga Zhelavskaya, 61 anni, a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, la credente chiede la sua assoluzione, chiedendosi: \"Allora, per che cosa vengo giudicata? Per incontrarsi pacificamente per parlare della Bibbia? Cantavano, pregavano il loro Dio Geova? Questo diritto ci è garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/289.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Olga Zhelavskaya a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"La mattina del 14 aprile 2023, negli insediamenti di Lesnoy, Kachkanar e Tayozhny (regione di Sverdlovsk), sono state effettuate perquisizioni presso 5 indirizzi di fedeli, tra cui il 58enne Andrey Bannykh. In precedenza, era stato avviato un procedimento penale contro di lui, così come contro Pavel Loshchinin e Andrey Kozhushko, per la loro fede.\nPavel Loshchinin nel suo ricorso contro la decisione di avviare un procedimento penale ha dichiarato: \"La parte descrittiva e motivante della risoluzione non contiene assolutamente alcuna argomentazione specifica, e ci sono argomenti chiaramente contraddittori... Seguire l'insegnamento religioso e studiare la letteratura religiosa non è un crimine in sé\".\nUn altro sospettato del caso, Andrey Bannykh, è uno dei ricorrenti il cui ricorso è stato accolto dalla Corte europea dei diritti dell'uomo, dichiarando illegale l'incriminazione dei testimoni di Geova in Russia. La Corte ha stabilito che \"lo Stato convenuto deve adottare tutte le misure necessarie per ottenere l'archiviazione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova\" (§ 290).\n","category":"siloviki","date":"2023-04-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_41c36af83b19be9f.jpg","jpg2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_6ab498ec224abc20.jpg","webp":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_32d3a14237150a0d.webp","webp2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_c41318f60a005889.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/191044.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":"Avviato un procedimento penale nei confronti di tre credenti","tags":["search","new-case","echr","282.2-1"],"title":"Nuove ricerche nella regione di Sverdlovsk.","type":"news"},{"body":"Nel 2019 sono stati dedicati ai testimoni di Geova diversi articoli della rivista di informazione e analisi \"Religione e legge\". Cosa c'è da sapere sui testimoni di Geova, che dal 2017 sono oggetto di persecuzioni su vasta scala in Russia? Lo studioso di religione, dottore in filosofia, consigliere di Stato della Federazione Russa di 1a classe Sergey Ivanenko nell'articolo espone la quintessenza dei suoi oltre 30 anni di studio di questa religione.\n","date":"2023-04-13T11:01:13+03:00","permalink":"/it/docs/287.html","regions":["moscow"],"tags":["scholar-publications"],"title":"Ivanenko S. Alcuni aspetti della dottrina e della pratica sociale dei testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Il 13 aprile 2023, dalle 6 del mattino, agenti della Direzione degli Affari Interni e dell'FSB hanno perquisito 10 case di testimoni di Geova nella città di Almetyevsk e interrogato 16 persone. È stato avviato un procedimento penale con l'accusa di estremismo.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati ai fedeli dispositivi elettronici, Bibbie in varie traduzioni e cartoline con citazioni bibliche. In un caso, alla famiglia sono state sequestrate anche delle carte bancarie. Le perquisizioni sono durate 6 ore e sono state condotte sotto la supervisione di agenti dell'FSB di Kazan. Nella maggior parte dei casi, le forze dell'ordine si sono comportate correttamente.\nNell'edificio della Direzione degli Affari Interni, alcuni fedeli sono stati trattenuti fino alle 10 di sera. Le forze dell'ordine hanno cercato di convincere gli uomini e le donne ad incriminare se stessi e gli altri. Hanno usato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente loro di non testimoniare contro se stessi e i loro cari. Dopo gli interrogatori, sono stati tutti rilasciati.\nFinora non si sa esattamente contro chi sia stato avviato il procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Copie dei protocolli della perquisizione e dell'interrogatorio sono state consegnate solo ad alcuni credenti. Uno di loro è stato interrogato nell'edificio dell'FSB.\nAltri 13 testimoni di Geova sono processati in Tatarstan per la loro fede. Uno di loro, Konstantin Sannikov, è stato mandato in una colonia penale nel febbraio 2023 per 6,5 anni.\nIl capo del Centro per gli studi sulla religione e la società, Roman Lunkin, parla della persecuzione dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa: \"Il caso dei Testimoni di Geova è stato per lunghi anni l'occasione per accuse contro la Russia di violazione della libertà di coscienza e del semplice buon senso\".\n","category":"siloviki","date":"2023-04-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/191041.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"Un procedimento penale per l'iniziazione della fede, 16 persone interrogate","tags":["new-case","search","interrogation","282.2-2"],"title":"Una nuova ondata di ricerche in Tatarstan.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente disse con fermezza: \"Io... Non ho fatto nulla di male, di criminale, non ho fatto del male a nessuno né con le azioni, né con le parole, né con le convinzioni. Continuerò ad adorare Geova e a fare la sua volontà. [...] Certo, non voglio andare in prigione, ma non tradirò le mie convinzioni\".\n","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/972.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Rinat Kiramov ad Akhtubinsk","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, l'imputato ha confutato quattro comuni pregiudizi contro i testimoni di Geova. Dopo aver spiegato che non c'era estremismo nella sua fede, Korolev ha chiesto alla corte di assolverlo e ha aggiunto: \"Qualunque sia [il verdetto], il mio amore per Dio, per le persone e per la Bibbia non si raffredderà\".\n","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/973.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Korolev ad Akhtubinsk","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha osservato: \"Il nostro processo mi ha ricordato non solo il processo a Cristo, ma anche i tribunali dell'Unione Sovietica, che mandavano i testimoni di Geova negli istituti di lavoro penitenziario per leggere la Bibbia, pregare e cantare cantici religiosi\".\n","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/286.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kosyanenko ad Akhtubinsk","type":"docs"},{"body":"L'11 aprile 2023 la casa di un testimone di Geova, Andrey Shiyan, 53 anni, è stata perquisita di nuovo a Lesosibirsk. A causa dello stress, il credente è finito in ospedale. È sospettato di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista per leggere la Bibbia con gli amici.\nAl mattino presto, un investigatore accompagnato da un ufficiale dell'FSB e da due testimoni si è recato a casa di Shiyan per condurre una perquisizione durata 4 ore. Un'ambulanza è stata chiamata due volte per il credente. Non ha potuto firmare alcun documento, poiché non era fisicamente in grado di farlo. La perquisizione è stata effettuata sulla base della sentenza del tribunale della città di Lesosibirsk del 13 febbraio 2023.\nIl giorno dopo, Andrey Shiyan è stato convocato per un interrogatorio, durante il quale si è ammalato di nuovo, così l'ambulanza lo ha portato in ospedale. Lì, l'investigatore gli ha consegnato diversi altri mandati di comparizione.\nIn precedenza, il 25 novembre 2021, nell'ambito del procedimento penale contro Valeriy Schitz, Andrey Shiyan era già stato perquisito, durante il quale erano state sequestrate apparecchiature di archiviazione elettronica.\nAndrey Shiyan è diventato il 30° Testimone di Geova nel territorio di Krasnoyarsk contro il quale le autorità hanno aperto un procedimento penale per la sua fede. La persecuzione dei credenti in Russia continua nonostante la sua condanna da parte delle organizzazioni internazionali e nazionali per i diritti umani.\n","category":"siloviki","date":"2023-04-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/181114.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Contro di lui è stato avviato un procedimento penale per la sua fede","tags":["new-case","search","interrogation","health-risk","282.2-1"],"title":"A Lesosibirsk fu fatta una ripetuta perquisizione a casa di un testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"L'11 aprile 2023, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato il verdetto di colpevolezza e la sospensione condizionale della pena nei confronti di Yevgeniy Yegorov per la sua fede.\nIn precedenza, nel febbraio 2023, il tribunale distrettuale di Birobidzhan aveva ricondannato il credente a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale. Al primo processo, conclusosi nel giugno 2021, il tribunale ha emesso una decisione identica. La corte d'appello lo ha confermato, ma il credente non era d'accordo con il verdetto e ha presentato ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione ha definito la decisione della corte d'appello \"sostanzialmente immotivata\" e ha sottolineato una serie di violazioni procedurali. Di conseguenza, la causa è stata rinviata al tribunale di primo grado. Il procedimento penale contro Yegorov va avanti da quasi quattro anni.\nAnche la madre di Yevgeniy, Larisa Artamonova, ha ricevuto una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per accuse simili. In totale, 23 testimoni di Geova della regione sono stati perseguiti per la loro fede. Quattro di loro sono stati condannati alla reclusione.\nLa comunità mondiale per i diritti umani e la Corte europea dei diritti dell'uomo considerano illegale la persecuzione dei testimoni di Geova. Tuttavia, i tribunali russi continuano a ignorare la posizione della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha dichiarato: \"[L'articolo 9 della Convenzione europea] protegge il diritto dei credenti di riunirsi pacificamente per praticare il culto nel modo prescritto dalla loro religione\". (§ 267)\n","category":"verdict","date":"2023-04-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/120937/image_hu_37068a1043575ab4.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/120937/image_hu_60bb81f94a3c4f6f.jpg","webp":"/news/2023/04/120937/image_hu_572980c46e88886a.webp","webp2x":"/news/2023/04/120937/image_hu_86454de8200fdfcd.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/120937.html","regions":["jewish"],"subtitle":"La corte d'appello di Birobidzhan ha confermato il verdetto contro il credente","tags":["282.2-2","appeal","suspended"],"title":"Una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale: l'esito del lungo processo a Evgenij Egorov.","type":"news"},{"body":"Il 7 aprile 2023, Rustam Seidkuliev è stato rilasciato da una colonia penale nella regione di Saratov. Mentre usciva, è stato accolto da sua moglie e da decine di amici che sono venuti a sostenere il credente.\nNel gennaio 2020 è stato avviato un procedimento penale contro Rustam Seidkuliev ai sensi dell'articolo sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il 20 maggio 2021, il tribunale distrettuale di Leninskiy lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a due anni e mezzo in una colonia penale a regime generale. Successivamente, il tribunale regionale di Saratov ha ridotto questo termine di due mesi.\nDurante il suo procedimento penale, Rustam ha trascorso due mesi e mezzo in un centro di detenzione preventiva, più di sette mesi agli arresti domiciliari e un anno e otto mesi in una colonia penale. Poco prima del rilascio, il credente ha detto di essere in buona forma fisica e di buon umore. \"Dall'inizio del mio mandato, ho ricevuto più di 3.000 lettere\", ha detto Rustam. \"Purtroppo, a causa dei fitti impegni di lavoro, non è stato possibile rispondere a tutti, ma sono molto grato per ognuno di loro e per ogni preghiera\".\nNella colonia, il credente lavorava in una falegnameria e nel tempo libero leggeva libri dalla biblioteca e faceva esercizio fisico. Secondo Rustam, in generale, l'amministrazione della colonia lo trattava con rispetto.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha completamente scagionato i Testimoni di Geova in Russia, afferma che \"l'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose equivale a un'interferenza con l'esercizio del diritto alla libertà di religione...\" (§ 264)\n","category":"sentence","date":"2023-04-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/101437/image_hu_49fe219aa3ccc61d.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/101437/image_hu_8289d5a36711bd08.jpg","webp":"/news/2023/04/101437/image_hu_b8eee357cdc4d694.webp","webp2x":"/news/2023/04/101437/image_hu_ba785eb658587a1d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/101437.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["release","282.2-2"],"title":"Rustam Seidkuliev ha scontato la sua pena per la sua fede ed è stato rilasciato dalla colonia penale di Saratov","type":"news"},{"body":"Nel 2019 sono stati dedicati ai testimoni di Geova diversi articoli della rivista di informazione e analisi \"Religione e legge\". Roman Lunkin, dottore in scienze politiche, direttore del Centro per lo studio dei problemi della religione e della società presso l'Istituto d'Europa dell'Accademia Russa delle Scienze, caporedattore della rivista Modern Europe, nel suo articolo ha analizzato in dettaglio come si è svolta la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia negli ultimi 25 anni.\n","date":"2023-04-06T11:32:10+03:00","permalink":"/it/docs/285.html","regions":["moscow"],"tags":["scholar-publications"],"title":"Lunkin R. Campagna contro una minoranza religiosa: un gioco pericoloso sui sentimenti dei credenti","type":"docs"},{"body":"La sera del 4 aprile 2023, nove testimoni di Geova di San Pietroburgo sono stati sottoposti a perquisizione, sei di loro, uomini e donne di età compresa tra i 40 e i 68 anni, sono stati interrogati dal Comitato investigativo per tutta la notte.\nIntorno alle 8 di sera, gruppi di agenti dell'OMON hanno fatto irruzione negli appartamenti dei fedeli in diversi indirizzi nel sud della città. A quel tempo, i padroni di casa avevano ospiti. In uno degli appartamenti, le forze dell'ordine armate con passamontagna hanno sfondato la porta e hanno gridato \"tutti per terra\".\nSecondo testimoni oculari, alcune perquisizioni sono state accompagnate da commenti caustici e linguaggio osceno da parte delle forze dell'ordine. Erano interessati agli articoli con le parole \"Dio\", \"Gesù\", \"fede\" e \"Sacre Scritture\". Libri, quaderni e taccuini con appunti personali, dischi rigidi, dispositivi elettronici e, in un caso, Bibbie di varie edizioni e una videocassetta con la registrazione di un matrimonio sono stati confiscati ai credenti. Verso l'una di notte, i padroni di casa e gli ospiti sono stati portati per essere interrogati. Sono tornati a casa solo alle 4 del mattino.\nIn un altro appartamento, dove vive una coppia di anziani (il marito è un cieco di 82 anni), le forze dell'ordine hanno cercato di comportarsi in modo rispettoso. Le forze di sicurezza hanno portato uno degli ospiti a casa sua per condurre una perquisizione anche lì.\nNel febbraio 2023, le forze dell'ordine della regione di Leningrado hanno avviato un caso contro i credenti di Kingisepp e Slantsy. Durante gli interrogatori, gli inquirenti erano interessati a sapere se i credenti di San Pietroburgo conoscessero i loro compagni di fede di Kingisepp.\nSan Pietroburgo è diventata la 74ª regione in cui le forze dell'ordine russe perseguitano i testimoni di Geova per la loro pacifica pratica religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2023-04-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/110844.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":"Le forze di sicurezza hanno cercato tutto con le parole \"Dio\", \"Gesù\" e \"Fede\"","tags":["search","interrogation","elderly","disability"],"title":"Raid contro i testimoni di Geova a San Pietroburgo.","type":"news"},{"body":"Il 31 marzo 2023 Galina Proshchenko, giudice del tribunale della città di Belovo, nella regione di Kemerovo, ha condannato un testimone di Geova, Sergey Ananin, a 6 anni di reclusione in una colonia penale. La corte ha considerato la preghiera, il canto di canzoni e la discussione della Bibbia via Internet come \"organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista\". Il credente viene preso in custodia nell'aula del tribunale.\nIl credente non ha ammesso la sua colpevolezza e ha detto in tribunale: \"Non avevo né intenzioni criminali né un atteggiamento estremista. Credo in Dio e la mia coscienza addestrata secondo la Bibbia non mi permette di avere pensieri malvagi contro gli altri per danneggiare le persone e la società in generale. Rispetto le autorità esistenti\".\nSergey Ananin si è dimostrato responsabile e laborioso, come dimostrano le referenze dal suo posto di lavoro, i certificati d'onore e il feedback dei colleghi. Parenti, amici e vicini conoscono Sergey come un amorevole padre di famiglia. Secondo loro, rispetta le persone indipendentemente dalle loro opinioni religiose. Sebbene nessuno dei testimoni interrogati in tribunale abbia potuto confermare che l'imputato abbia commesso atti illegali, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di mandarlo in prigione per 8 anni.\nNel dicembre 2020, Sergey Ananin ha subito un grave attacco di cuore, ha subito un intervento chirurgico al cuore e ha trascorso diversi giorni in terapia intensiva. Sei mesi dopo, gli agenti di sicurezza hanno fatto irruzione in casa sua per condurre una perquisizione e Sergey è finito in un centro di detenzione temporanea, anche se aveva bisogno di cure mediche speciali. Successivamente, ha trascorso più di due anni agli arresti domiciliari e per tutto questo tempo è stato privato della possibilità di ricevere cure di qualità.\nDa febbraio 2021 a gennaio 2022, M.A. Nikitin, l'investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per la regione di Kemerovo - Kuzbass, ha indagato sul caso contro Sergey Ananin, quindi il caso è stato ascoltato in tribunale per 14 mesi.\nNella regione di Kemerovo, 17 persone sono già state perseguite. Nella città di Prokopyevsk, Andrey Vlasov è stato condannato a 7 anni in una colonia penale nonostante la sua disabilità. Altri tre testimoni di Geova della regione di Kemerovo hanno già scontato la loro pena.\nGli esperti fanno notare che in centinaia di casi contro i testimoni di Geova in Russia non ci sono fatti che abbiano commesso veri e propri crimini. Lo studioso di religioni Vadim Schiller, parlando a nome dell'accusa in uno dei processi, ha ammesso: \"Tutti i testimoni di Geova che ho incontrato fanno un'ottima impressione\".\n","category":"verdict","date":"2023-03-31T16:55:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/311655/image_hu_b7fe7233af436c24.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/311655/image_hu_c48cb940da3ea64b.jpg","webp":"/news/2023/03/311655/image_hu_c2066b0489f1d80.webp","webp2x":"/news/2023/03/311655/image_hu_abb6eb2e36652219.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/311655.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":"La fede in Dio e la lettura della Bibbia sono considerate un crimine","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence"],"title":"Nella città di Belovo, nella regione di Kemerovo, il tribunale ha condannato Sergey Ananin a 6 anni di carcere.","type":"news"},{"body":"Il 31 marzo 2023, il giudice Yevgeniya Babinova del tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca ha emesso un verdetto crudele: i moscoviti amanti della pace e rispettosi della legge vengono mandati a lungo in una colonia penale solo per la loro fede. Il tribunale ha condannato Ivan Chaykovskiy, 67 anni, Vitaliy Komarov, 47 anni, Yuriy Chernyshev, 59 anni, e Sergey Shatalov, 53 anni, 6 anni e 3 mesi in una colonia penale, e Vardan Zakaryan, 51 anni, 4 anni e 3 mesi in una colonia penale.\nTutti e cinque i condannati sono stati presi in custodia in aula. Hanno trascorso gli ultimi due anni e mezzo agli arresti domiciliari e durante i primi sei mesi non è stato permesso loro di comunicare con le loro mogli. Tre dei cinque hanno figli minorenni. Chaykovskiy, Komarov, Chernyshev e Shatalov sono stati condannati ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del Codice penale della Federazione Russa per aver organizzato l'attività di un'organizzazione vietata. Vardan Zakaryan è stato giudicato colpevole di aver coinvolto altri in una tale organizzazione. I credenti stessi affermano di aver esercitato il loro diritto alla libertà di religione; non hanno nulla a che fare con l'estremismo o con un'organizzazione vietata. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nNon ci sono vittime, non ci sono danni alla proprietà e non ci sono fatti di azioni illegali o dichiarazioni nel caso. Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare i credenti da 6 a 8 anni in una colonia penale.\nIl caso è stato avviato il 24 novembre 2020 e lo stesso giorno sono state condotte perquisizioni in 22 indirizzi a Mosca. Le riprese video delle forze dell'ordine sono state trasmesse sui canali televisivi statali e sono state presentate come l'arresto di criminali estremamente pericolosi. Durante la perquisizione Vardan Zakaryan è stato colpito alla testa con un calcio ed è stato ricoverato in ospedale lo stesso giorno con una contusione alla testa e una crisi ipertensiva. Agenti armati delle forze dell'ordine stavano sorvegliando la sua stanza d'ospedale; Ai parenti non è stato permesso di fargli visita né di dargli da mangiare. In quello stato è stato sottoposto a interrogatorio durante la notte, tre giorni dopo il pestaggio. Poi è stato messo in un centro di detenzione temporanea. I cinque uomini hanno trascorso da due a quattro giorni nella struttura di detenzione temporanea.\nNel suo appello al Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa, l'avvocato di Vardan Zakaryan ha osservato: \"L'uso della violenza, i danni alla proprietà e altri trattamenti crudeli e disumani non possono essere giustificati contro queste persone, che hanno forti convinzioni sull'inaccettabilità della violenza, non resistono alle autorità e non imbracciano le armi\". Lo stesso Vardan, parlando davanti alla corte, ha dichiarato: \"Le mie opinioni non hanno nulla a che fare con l'estremismo e non ho commesso alcun crimine. Tutte le mie azioni erano pacifiche e determinate dalla mia fede in Dio e dall'amore per gli altri\".\nLa sorveglianza dei fedeli è stata condotta per almeno tre anni. Con il pretesto di \"infiltrazioni operative\" sono stati inviati loro provocatori, che hanno registrato discussioni religiose e hanno cercato di provocarli a fare dichiarazioni negative sulla polizia. Così, nel 2018, è stato introdotto l'agente \"Makarov\". Fin dal primo incontro registrò le conversazioni con Zakaryan su argomenti biblici. Questi documenti hanno poi costituito la base del procedimento penale, che è andato in tribunale nel febbraio 2022.\nIvan Chaykovskiy, un veterano del lavoro in pensione e padre di quattro figli, che divenne testimone di Geova nel 1977 (molto prima della formazione delle persone giuridiche), ha detto: \"Siamo tutti accusati di qualcosa che non abbiamo fatto. E oggi vengo giudicato solo per la mia fede e il mio diritto di credere in Dio... Non c'è bisogno di persone giuridiche per adorare Dio, e non c'è bisogno di crearle o ristabilirle\". È interessante notare che nel 2010 Ivan Chaykovskiy è stato uno dei ricorrenti nel caso dei Testimoni di Geova nel caso Mosca contro Russia, che ha portato la Corte europea dei diritti dell'uomo a costringere la Russia a riabilitare completamente la comunità pagando ai credenti un cospicuo risarcimento finanziario.\nNella sua dichiarazione finale, Yuriy Chernyshev ha espresso perplessità nei confronti del procedimento penale per le sue convinzioni: \"In tutta la mia vita non ho avuto precedenti penali, non un solo precedente con la polizia. Ho cercato di condurre una vita pacifica e tranquilla. E' questa la vita che conducono gli estremisti?\" Giunse alla conclusione: \"Non vengo processato per aver infranto la legge, non per aver commesso un crimine accertato, ma semplicemente perché sono testimone di Geova\". Yuriy Chernyshev è stato insignito di un premio dal Ministero delle Comunicazioni e dei Mass Media della Federazione Russa.\nVitaliy Komarov ha aggiunto: \"Siamo come tutti gli altri. Non pensiamo di essere speciali perché, come tutti, affrontiamo problemi ordinari\". Vitaliy ha diversi riconoscimenti statali, tra cui una medaglia d'argento dell'Ordine \"Per Merito alla Patria\", autorizzata dal Presidente V. V. Putin il 25 ottobre 2018.\nSergey Shatalov, sperando in un processo equo, ha detto: \"La mia coscienza è pulita sia davanti a Dio che davanti agli uomini. Voglio giustizia in questa udienza? Sì. Tuttavia, se la stimata corte deciderà diversamente, aspetterò la giustizia di Dio\".\nNella sua sentenza sulla persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia, la Corte europea ha stabilito che \"lo Stato convenuto deve adottare tutte le misure necessarie per ottenere l'archiviazione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova\" (§ 285).\n","category":"verdict","date":"2023-03-31T16:17:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/311616/image_hu_da2f0c6f6d2cb9ee.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/311616/image_hu_b8f19bfe4ceda1b0.jpg","webp":"/news/2023/03/311616/image_hu_f8eea0063880ba5e.webp","webp2x":"/news/2023/03/311616/image_hu_a478c587d5eace4f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/311616.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.2-1.1","liberty-deprivation","sentence","elderly","secret-witness"],"title":"Un tribunale di Mosca condanna cinque testimoni di Geova a pene da 4 a 6 anni in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Il 31 marzo 2023, un collegio di giudici del tribunale regionale dell'Amur, presieduto da Natalya Trofimova, ha approvato la condanna di Leonid Druzhinin e Yevgeniy Bitusov, rispettivamente a 6,5 e 6 anni di carcere. Il verdetto è entrato in vigore, ma i credenti non sono d'accordo e possono ricorrere in appello nella procedura di cassazione.\nI due Testimoni di Geova sono stati condannati nel dicembre 2022: i credenti sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista mentre conducevano un culto pacifico. Evgenij Bitusov, nel suo appello contro il verdetto, scrisse: \"Lo Stato e tutti i funzionari sono obbligati a mantenere la neutralità e l'imparzialità [in materia di religione]. Pertanto, non hanno il diritto di determinare ciò che può essere creduto e ciò che non lo è\".\nPrima della decisione d'appello, Leonid Druzhinin ha detto: \"I testimoni di Geova sono conosciuti in 240 paesi e territori. Ma da nessuna parte vengono processati per estremismo o per alcune opinioni radicali\". E Yevgeniy Bitusov ha richiamato l'attenzione della corte sulla controversa situazione dei diritti dei credenti in Russia: \"Milioni di persone nel nostro Paese vanno nelle chiese, nelle moschee, praticano la loro religione... e parlare di argomenti religiosi tra di loro. Ma non mi è permesso farlo perché sono testimone di Geova. Perché? La mia religione è peggiore di quella delle altre?\"\nEntrambi i credenti hanno detto di ricevere grande aiuto dai compagni di fede. \"È molto incoraggiante quando i fratelli e le sorelle vengono a corte e vengono anche da altre località\", ha detto Yevgeniy ai suoi sentimenti.\nLeonid Druzhinin e Yevgeniy Bitusov sono solo due degli oltre 700 testimoni di Geova russi che stanno affrontando procedimenti penali solo per la loro religione.\n","category":"verdict","date":"2023-03-31T09:11:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/310911/image_hu_c4d78c183fb99fc0.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/310911/image_hu_95b24639729b60a5.jpg","webp":"/news/2023/03/310911/image_hu_f6137860a6ef8be.webp","webp2x":"/news/2023/03/310911/image_hu_acbd6ac09b68d07e.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/310911.html","regions":["amur"],"subtitle":"Trascorreranno dai 6 ai 6,5 anni nella colonia penale ","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"La Corte d'Appello ha confermato la dura condanna inflitta a due testimoni di Geova di Zeya.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha dichiarato: \"Tutte le prove esaminate indicano che ho esercitato il mio diritto alla libertà di religione secondo i canoni della mia religione, che non è proibita dalla legge\".\n","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/971.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Ananin nella città di Belovo","type":"docs"},{"body":"Già più di 700 Testimoni di Geova russi sono diventati vittime delle forze dell'ordine in seguito alla decisione della Corte Suprema del 2017. Questo è il modo in cui molti credenti vengono perseguiti per le loro convinzioni religiose e in assenza di un vero e proprio crimine.\nAl 30 marzo 2023, un totale di 333 procedimenti penali sono stati avviati contro i Testimoni di Geova russi per la loro fede. In questi casi sono state coinvolte 702 persone (un caso può coinvolgere uno o più imputati). Un totale di 311 credenti sono già stati condannati, di cui 105 che hanno ricevuto la reclusione effettiva, 32 che sono stati multati e 173 che hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena. Al momento 122 persone si trovano in colonie penali e centri di detenzione preventiva, e 16 sono agli arresti domiciliari.\nL'anno scorso e quest'anno sono stati segnati da nuove dure condanne per i testimoni di Geova, che per le attività religiose pacifiche vengono condannati per omicidio le stesse condanne che i veri criminali ricevono. Ad esempio, il 27 marzo 2023, il credente Aleksey Ukhov è stato condannato a sei anni e mezzo di carcere a Sovetskaya Gavan, nel territorio di Khabarovsk; In precedenza, ha trascorso più di otto mesi in un centro di detenzione preventiva. L'inchiesta ha accusato il credente di attività come \"leggere preghiere ... leggere e citare testi delle Sacre Scritture... e cantici salmi\".\nAll'inizio del 2022, Yevgeny Korotun di Seversk, nella regione di Tomsk, è stato condannato a 7 anni di carcere. Questa sentenza è già passata in tutti i gradi di giudizio, compresa la corte di cassazione.\nNel dicembre 2022, un tribunale della Crimea ha condannato Aleksandr Litvinyuk e Aleksandr Dubovenko a 6 anni di carcere. A Chita, tre credenti trascorreranno dai 6 ai 6,5 anni dietro le sbarre, padre di quattro figli: Konstantin Sannikov di Kazan, 6,5 anni, e Dmitriy Malevany, del territorio di Primorye, 7 anni. Questi sono solo alcuni degli esempi più recenti della moltitudine.\nI tribunali russi continuano a mandare in prigione non solo gli uomini, ma anche le donne. Il 27 marzo 2023, la corte di cassazione ha concluso il caso di Lyudmila Shchekoldina del territorio di Krasnodar. La donna è stata condannata a quattro anni e un mese di carcere per aver \"descritto l'attrattiva di servire Geova\" (!). Lyudmila è una delle quattro donne che attualmente stanno scontando la pena in una colonia penale per aver creduto nell'Iddio di Geova.\nI tribunali russi continuano a mandare in prigione persone gravemente malate con disabilità, comprese quelle che non possono essere presenti per motivi medici. Ad esempio, Andrey Vlasov, che soffre di un complesso di gravi malattie, riesce a malapena a muoversi e ha difficoltà a mantenersi, è stato condannato a 7 anni di carcere. I tribunali di tutti i gradi di giudizio hanno ignorato il fatto che le sue malattie sono nell'elenco approvato dal governo delle malattie che vietano a una persona condannata di stare in una colonia penale.\nSullo sfondo di ciò che sta accadendo, la posizione della Corte Suprema della Federazione Russa sembra ironica. Nel 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova non costituiscono di per sé un crimine, ma che il tribunale deve in ogni caso specifico identificare gli atti illeciti effettivi degli imputati. Nonostante ciò, il 14 marzo 2023, lo stesso tribunale ha ribaltato il verdetto di assoluzione nei confronti di tre credenti della regione di Sverdlovsk, nelle cui azioni tre tribunali non avevano trovato prove di estremismo.\nUna decisione simile è stata presa dalla Corte Suprema nel caso di tre credenti della Kamchatka, alla presenza dei media e dei diplomatici di sei Paesi.\nIl 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha emesso una sentenza storica che ha assolto completamente i Testimoni di Geova in Russia. La sentenza è stata emessa contemporaneamente su 20 denunce presentate da credenti russi. Il tribunale ha stabilito che la liquidazione delle loro entità legali, il sequestro delle loro proprietà e il divieto delle loro pubblicazioni era illegale; Ha anche stabilito che i credenti siano dimessi dal carcere e che venga loro corrisposto un risarcimento che va dai 1.000 ai 15.000 euro ciascuno.\nSebbene le autorità russe non abbiano fretta di soddisfare le richieste della Corte europea dei diritti dell'uomo, la lunga sentenza della Corte (la traduzione russa è lunga 208 pagine) ha chiarito ancora una volta che la persecuzione dei credenti non ha alcuna base legale. \"I tribunali non hanno riscontrato [nei casi delle due organizzazioni religiose sciolte] una sola parola, atto o azione dei ricorrenti motivati dalla violenza, dall'odio o dalla discriminazione contro gli altri o venati di violenza, odio o discriminazione\", si legge nella sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo (§ 271).\n\"Le decisioni di dichiarare le pubblicazioni 'estremiste' e di liquidare le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova si basavano su un'applicazione imprevedibile della legislazione contro l'estremismo\", ha concluso la corte (§ 282).\n","category":"analytics","date":"2023-03-30T16:03:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/301603/image_hu_fbf1d3f5c02df8d0.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/301603/image_hu_6b2fcdcf64146d0b.jpg","webp":"/news/2023/03/301603/image_hu_78ca61be9e4ee16f.webp","webp2x":"/news/2023/03/301603/image_hu_94f4a601959159cd.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/301603.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","elderly","disability","echr","liberty-deprivation"],"title":"Ci sono già 700 vittime di una collisione legale. Uomini, donne e disabili perseguitati per il loro pacifico credo religioso","type":"news"},{"body":"I Testimoni di Geova in Crimea sono stati perseguitati per motivi religiosi più di una volta. Nel marzo 2023, Yuriy Gerashchenko, un pacifico residente della pittoresca penisola, si è trovato tra le vittime della repressione.\nYuriy è nato nel 1979 nella città di Lutsk. Sua madre lo ha cresciuto da sola. Quando il ragazzo aveva 4 anni, si trasferirono in Crimea. La madre di Yuriy, un\u0026#39;insegnante di scuola primaria, ricevette lì un lavoro e un appartamento.\nDa bambino, Yuriy era appassionato di calcio, hockey, ginnastica, praticava anche modellazione in argilla, fotografia e macramé, e aveva una categoria junior negli scacchi. Dopo la scuola, ha ottenuto la specializzazione di controllore di apparecchiature e strumenti radio-elettronici. Ha lavorato come debugger TV, caricatore e produttore di mobili, e dal 2012 fino al suo arresto come elettricista.\nImparare di Dio dalla Bibbia confortò Yuriy, poiché si rese conto di avere un Padre e che un Difensore era Dio stesso. Studiando questo antico libro, il suo contesto storico e scientifico, così come le sue profezie, Yuriy ne fu convinto dell'autenticità e decise di applicare la conoscenza biblica nella sua vita. Nel 2000, il giovane decise di diventare uno dei Testimoni di Geova.\nNel 2002, Yuriy ha sposato Irina. La coppia ha opinioni religiose comuni. Amano godersi la natura della Crimea, scoprendo nuovi luoghi sulla penisola. Inoltre, secondo la tradizione, ogni anno la coppia andava nei Monti di Crimea con amici per alcuni giorni con una pernottamento.\nIl procedimento penale e la perquisizione nel settembre 2022 hanno avuto un impatto significativo sulla vita della coppia, portando molte difficoltà. Le preoccupazioni furono aggiunte dal fatto che, per decisione della corte d'appello, il credente si recò nella colonia. Nonostante tutte le difficoltà, la coppia cerca di non perdere il cuore.\nAmici, vicini e colleghi non capiscono perché l'uomo sia stato gettato dietro le sbarre—lo conoscono come una persona perbene, gentile e amante della pace. Sostengono Irina e si preoccupano per Yuriy.\n","date":"2023-05-03","image":{"jpg":"/prisoners/gerashchenko/photo_hu_a4fb78770469ad41.jpg","jpg2x":"/prisoners/gerashchenko/photo_hu_2e3d15cf3b53a3ab.jpg","webp":"/prisoners/gerashchenko/photo_hu_a178b73a055d8810.webp","webp2x":"/prisoners/gerashchenko/photo_hu_f24cd1c6e854d05e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gerashchenko.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Yuriy Gerashchenko","type":"prisoners"},{"body":"Le perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Vladivostok nel marzo 2023 hanno sconvolto i piani della pacifica credente Tatiana Kazakova. Il viaggio che sognava è stato annullato a causa dell'accordo di riconoscimento che doveva firmare.\nTatiana è nata nel settembre del 1973 nella città di Dalnegorsk (Territorio di Primorye). Aveva due sorelle maggiori, una delle quali è morta nel 2020. Quando Tatiana compì 2 anni, la sua famiglia si trasferì a Vladivostok.\nDa bambina, Tatiana giocava a ping pong e a scacchi. Ora ama nuotare. Le piace stare all'aria aperta, viaggiare in città diverse e incontrare nuove persone. Si considera una grande appassionata di auto.\nTatiana ha una formazione professionale specializzata. Ha lavorato come sarta, consulente commerciale, cassiera, office manager in un'azienda e supply manager.\nEra interessata alle domande su Dio, ma non trovava risposte. Iniziando a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova, Tatiana imparò molto sul Creatore, sulla sua personalità e sulle sue qualità. Nel 1996 è diventata testimone di Geova.\nIl figlio adulto di Tatiana condivide le credenze religiose di sua madre. Fin dalla giovane età, Konstantin ha difeso le sue idee pacifiche; Ha completato il servizio civile alternativo invece del servizio militare. Lavora nel settore della ristorazione. Nel tempo libero ama rilassarsi in riva al mare e pescare, oltre a giocare a calcio, pallavolo e basket con gli amici.\nLa ricerca inaspettata ha influito sulla salute di Tatiana. Secondo la credente, i suoi parenti sono indignati per il suo procedimento penale e sono perplessi.\n","date":"2023-05-02","image":{"jpg":"/prisoners/kazakovat/photo_hu_1f3b805f41a018fc.jpg","jpg2x":"/prisoners/kazakovat/photo_hu_a3390ca31c5194fa.jpg","webp":"/prisoners/kazakovat/photo_hu_65c2dd206f028f17.webp","webp2x":"/prisoners/kazakovat/photo_hu_d0c50041380b5d01.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kazakovat.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Tatyana Kazakova","type":"prisoners"},{"body":"In soli 3 mesi si sono verificati una serie di eventi nella vita di Miroslav Sabodash: un intervento chirurgico a causa di una grave malattia, una perquisizione della sua casa durante il periodo di riabilitazione e un procedimento penale a causa della sua fede.\nMiroslav è nato nell'aprile del 1979 nel villaggio di Pyshchatyntsi (Ucraina). Quando aveva sei mesi, i suoi genitori divorziarono e Miroslav, sua madre e sua sorella maggiore si trasferirono a Ivangorod, nella regione di Leningrado. Sua madre lavorò tutta la vita nella produzione di avvolgimenti elettrici. Ha cresciuto da sola tre figli, tra cui il fratello minore di Miroslav.\nDa bambino, Miroslav amava visitare la campagna e passeggiare nei boschi, grazie ai quali si innamorò della natura. Gli piaceva anche leggere libri, soprattutto di fantascienza, immaginando un mondo senza inimicizia e ansia.\nDopo la scuola, si è trasferito a Murmansk da sua sorella, dove si è laureato in tecnologia della ristorazione presso l'istituto commerciale ed economico. In seguito prestò servizio nella Flotta del Nord come panettiere su una nave. Dopo aver lavorato per cinque anni come cuoco su varie navi a lungo raggio, Miroslav è tornato nella sua nativa Ivangorod. Lì lavorò come cameriere, panettiere, operatore di presse piegatrici e riparatore in uno stabilimento chimico.\nNel 2005 Miroslav ha iniziato a studiare la Bibbia e vi ha trovato prove convincenti che il mondo che lo circonda è il risultato del lavoro di un brillante ingegnere. Tre anni dopo divenne testimone di Geova.\nNel 2014, Miroslav ha sposato Yelena, che condivide le sue opinioni sulla vita. Insieme hanno cresciuto due figlie dal suo primo matrimonio. Yelena ha un'istruzione tecnica superiore. Recentemente ha lavorato nel settore delle pulizie. La coppia ama viaggiare insieme, visitare musei e luoghi bellissimi, trascorrere del tempo con gli amici e imparare cose nuove dalla natura.\nLa famiglia era stressata a causa del procedimento penale. I parenti che non condividono le loro convinzioni religiose si preoccupano per la famiglia Sabodash.\n","date":"2023-04-27","image":{"jpg":"/prisoners/sabodash/photo_hu_1065869e992dbb81.jpg","jpg2x":"/prisoners/sabodash/photo_hu_e4696cefcbbf47be.jpg","webp":"/prisoners/sabodash/photo_hu_e38639488c9baeb5.webp","webp2x":"/prisoners/sabodash/photo_hu_26af2655f40ddd73.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sabodash.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Miroslav Sabodash","type":"prisoners"},{"body":"Igor Shevlyuga è stato arrestato nel marzo 2023 a motivo della sua fede in Geova Dio. La famiglia è rimasta senza il principale sostentatore, il che ha complicato la vita della moglie di Igor, Natalya, che si prende cura della madre costretta a letto, gravemente disabile.\nIgor è nato nell'agosto del 1986 nel villaggio di Krasnye Barrikady (regione di Astrakhan). Era un bambino versatile: pescava, allevava conigli, faceva sport, coltivava fiori. Dopo la scuola, ha ricevuto un'istruzione economica superiore.\nNel 2013 Igor si è trasferito a Kingisepp. Ha imparato diverse specializzazioni: ha lavorato come installatore di sistemi ad aria in un cantiere, riparatore in un impianto chimico e, dal 2020 fino al suo arresto, come skipper di chiatte in una compagnia di navigazione.\nQuando Igor incontrò la sua futura moglie, aveva già una figlia dal suo primo matrimonio. Natalya ha anche cresciuto sua figlia. Erano uniti da interessi comuni e nel 2019 si sono sposati. Natalya ha diverse professioni: sarta e operatrice di attrezzature per cucire, contabile, operatrice di forni a gas. Ama modellare e cucire vestiti. Lavora part-time come donna delle pulizie, quindi ha il tempo di prendersi cura di sua madre.\nIgor ha intrapreso il cammino cristiano nel 2016. L'uomo cercava di trascorrere tutto il suo tempo libero con la sua famiglia, prendendosi cura dei bisogni emotivi della moglie e delle figlie. A loro piaceva viaggiare insieme, dedicarsi al turismo, giocare a giochi da tavolo e all'aperto.\nSebbene la maggior parte dei parenti di Igor non condivida le sue convinzioni religiose, non riescono a capire perché sia perseguitato.\n","date":"2023-04-10","image":{"jpg":"/prisoners/shevlyuga/photo_hu_c7847447d9319ab7.jpg","jpg2x":"/prisoners/shevlyuga/photo_hu_218a972ead1997cb.jpg","webp":"/prisoners/shevlyuga/photo_hu_b46af51b7602e66b.webp","webp2x":"/prisoners/shevlyuga/photo_hu_56cf1cda79bb6673.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shevlyuga.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Igor Shevlyuga","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2023 sono state effettuate perquisizioni nelle città di Kingisepp e Slantsy, nella regione di Leningrado. Tra i credenti che sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea c'era Tatyana Stepanova.\nÈ nata nell'ottobre del 1974 nella città di Slantsy. Sua madre lavorava come insegnante di lingua tedesca. Tatyana ha una sorella maggiore.\nDopo essersi diplomata, Tatyana ha lavorato in una fabbrica. Amava leggere la letteratura classica e i romanzi storici. Sua zia le fece conoscere la Bibbia e nel 1992 Tat'jana decise di diventare testimone di Geova. Era convinta, per esperienza personale, che i princìpi e i consigli delle Sacre Scritture possono cambiare in meglio la vita di una persona.\nA causa del procedimento penale, i parenti di Tatyana sono preoccupati per lei.\n","date":"2023-05-01","image":{"jpg":"/prisoners/stepanova/photo_hu_f01caacfe8fd339e.jpg","jpg2x":"/prisoners/stepanova/photo_hu_17a567306c460ddc.jpg","webp":"/prisoners/stepanova/photo_hu_3dec224b0b460f0f.webp","webp2x":"/prisoners/stepanova/photo_hu_83cc36f5cc01d5df.webp"},"permalink":"/it/prisoners/stepanova.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Tatyana Stepanova","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2023, Aleksandr Vaganov è stato processato per le sue opinioni pacifiche quando le forze dell'ordine hanno perquisito la sua casa. Il credente venne a sapere che era stato avviato un procedimento penale contro di lui.\nAleksandr è nato nel luglio del 1985 nella città di Kingisepp. Ha una sorella maggiore.\nDopo la scuola, Aleksandr divenne falegname-falegname. Mentre studiava ancora in un istituto tecnico, il giovane difese le sue convinzioni pacifiche durante le lezioni di addestramento militare elementare. Raggiunta l'età militare, completò il servizio civile alternativo, lavorando in un circo. Aleksandr trascorse un anno a Segezha (Carelia), ma il resto del tempo visse nella sua città natale, a Kingisepp.\nPer qualche tempo, Aleksandr è stato un operaio in un cantiere edile e un giardiniere. Prima del procedimento penale, ha lavorato come custode in un asilo. Nel tempo libero ama viaggiare e fotografare vecchi edifici.\nAleksandr è diventato testimone di Geova nel 2001. Fu motivato a fare questi cambiamenti nella sua vita dall'accurato adempimento delle profezie bibliche, che imparò studiando le Scritture.\n","date":"2023-04-27","image":{"jpg":"/prisoners/vaganov/photo_hu_3bb7afb78386cc44.jpg","jpg2x":"/prisoners/vaganov/photo_hu_35bfd3f8311ea632.jpg","webp":"/prisoners/vaganov/photo_hu_35f25a804d7ea29c.webp","webp2x":"/prisoners/vaganov/photo_hu_d170901bea4918b7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vaganov.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vaganov","type":"prisoners"},{"body":"Una perquisizione e un arresto inaspettati hanno lasciato un segno indelebile nella vita di Konstantsiya Vovk: nel marzo 2023, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella sua casa, ha trascorso 3 giorni in una struttura di detenzione temporanea e ha scoperto di essere diventata imputata in un procedimento penale.\nKonstantsiya è nato nel luglio del 1974 nel villaggio di Teya (Territorio di Krasnoyarsk). Dall'età di 5 anni non ha vissuto con la madre. Suo padre si risposò e nella famiglia nacquero altri due figli. Prendersi cura di loro ricadeva sulle sue spalle, poiché suo padre e la sua matrigna abusavano di alcol. Konstantsiya ha anche una sorella maggiore e un fratello minore da parte di madre.\nDopo aver studiato all'Achinsk Trade and Economic College con una laurea in tecnologia della ristorazione, ha trovato lavoro come chef. Nel 2005 Konstantsiya si è trasferito a Kingisepp. Lì ha lavorato come meccanico nel servizio del gas e in seguito come controllore in un'azienda di energia termica. Ha cresciuto due figli.\nKonstantsiya ama leggere, in particolare i classici russi. Si interessava di questioni spirituali. Mentre viveva a Norilsk iniziò a studiare la Bibbia e all'età di 30 anni decise di diventare testimone di Geova.\nKonstantsiya ama la natura e viaggiare. È stata in Carelia, Bielorussia e Ucraina. Le piace passare il tempo con gli amici.\nIl suo lavoro prevede l'uso del telefono e di Internet. Le difficoltà sono sorte a causa del procedimento penale e del divieto di utilizzare le comunicazioni.\nParenti e amici di Konstantsiya sono indignati e non capiscono perché sia stata accusata di estremismo.\n","date":"2023-05-05","image":{"jpg":"/prisoners/vovk/photo_hu_88a1ee173684bc89.jpg","jpg2x":"/prisoners/vovk/photo_hu_c8462c3dfa6a3abf.jpg","webp":"/prisoners/vovk/photo_hu_c5d787cfcd7de026.webp","webp2x":"/prisoners/vovk/photo_hu_217a81ae09bb801f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vovk.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Konstantsiya Vovk","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019 sono stati dedicati ai testimoni di Geova diversi articoli della rivista di informazione e analisi \"Religione e legge\". Il caporedattore della rivista, Dottore in Giurisprudenza, Professore, Avvocato Onorario della Russia Anatoly Pchelintsev, in un editoriale sul numero 1 (85) del 2019, ha analizzato il concetto di \"libertà di coscienza\" e ha parlato della storia della sua conoscenza dell'atteggiamento intollerante nei confronti dei seguaci di questa religione.\n","date":"2023-03-29T14:18:44+03:00","permalink":"/it/docs/282.html","regions":["moscow"],"tags":["scholar-publications"],"title":"Pchelintsev A. Rubrica del caporedattore. Quella dolce parola è \"libertà di coscienza\".","type":"docs"},{"body":"Il 29 marzo 2023, il tribunale regionale di Kemerovo ha confermato la parte principale della condanna per Sergey Sushilnikov, 65 anni, a 6 anni con sospensione condizionale. Allo stesso tempo, una serie di ulteriori restrizioni sono state rimosse dal verdetto, in particolare il divieto di pubblicare su Internet e di partecipare a eventi pubblici.\n\"La corte non ha determinato alcuna conseguenza delle mie azioni volte alla pratica pacifica della mia fede in conformità con i comandamenti biblici, e non le ha menzionate nel verdetto\", ha sottolineato Sushilnikov all'udienza d'appello. \"Il verdetto non include citazioni di dichiarazioni estremiste, né le date, gli orari e i luoghi in cui sono state fatte. Al contrario, indica che ... Non ci sono dichiarazioni di questo tipo\".\nIl processo contro Sushilnikov per la sua fede è iniziato nell'estate del 2021. Il Comitato investigativo ha accusato il credente di continuare l'attività di un'organizzazione religiosa liquidata e ha avviato un caso ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Durante le udienze in tribunale, è emerso chiaramente che l'indagine si riferiva allo svolgimento pacifico di riunioni di culto che non sono vietate sul territorio della Federazione Russa.\nSergey Sushilnikov sente un grande sostegno dai suoi compagni di fede e da sua moglie, Tatyana, che è anche lei imputata in un procedimento penale per la sua fede. Il credente ha detto: \"Quando ho lasciato l'aula dopo le udienze, i miei amici mi hanno applaudito. Quasi tutti si sono avvicinati per stringermi la mano, per abbracciarmi: da tanto calore, mi sono commossa fino alle lacrime. Mia moglie era fuori in quel momento; Come testimone nel caso, non le è stato permesso di entrare in aula. Le vengono regalati fiori, dolci, disegni da bambini. In questo momento non posso sostenerla, ma ci sono così tanti amici qui\". Ecco cosa dice Tatyana di suo marito: \"Non ha perso la fiducia, la fermezza e non ha permesso alla disperazione di prendere il sopravvento. Non pensava a ciò che lo aspettava, pensava al benessere degli altri\".\nNella regione di Kemerovo 17 testimoni di Geova sono stati imputati in procedimenti penali per la loro fede. Sette sono già stati condannati a varie pene. Andrey Vlasov, un credente disabile, continua a scontare la sua pena in una colonia penale in violazione della legge. I giudici, contrariamente alla decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo e alle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, emettono verdetti contro i testimoni di Geova. Vyacheslav Lebedev, presidente delle forze armate della Federazione Russa, ha sottolineato: \"Norme più elevate per la protezione dei diritti costituzionali dei cittadini sono fornite con chiarimenti... che le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono unicamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, alla libertà di religione, anche attraverso la pratica di riti e cerimonie religiose, non costituiscono reato\".\n","category":"verdict","date":"2023-03-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/04/031040/image_hu_fe7eaf1f3b1fad8.jpg","jpg2x":"/news/2023/04/031040/image_hu_5e8b1f38982de7c1.jpg","webp":"/news/2023/04/031040/image_hu_1c9202a50150ebb4.webp","webp2x":"/news/2023/04/031040/image_hu_af61427d493b631f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/04/031040.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","appeal","suspended","elderly"],"title":"La Corte d'Appello di Kemerovo ha confermato la condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena per Sergey Sushilnikov, un veterano del lavoro","type":"news"},{"body":"Il 28 marzo 2023, un collegio di giudici del tribunale territoriale di Krasnoyarsk presieduto da Natalya Abramova ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore. Igor Gusev, che ha 58 anni, dovrà pagare una multa di 600.000 rubli per la sua fede.\nIl tribunale di primo grado ha inflitto questa punizione al credente nel novembre 2022. L'inchiesta e il processo sono durati nove mesi. Il caso si basava sulle registrazioni di quattro servizi di culto dei testimoni di Geova registrati segretamente da un agente sotto copertura. L'accusa non ha presentato una sola dichiarazione estremista di Igor nelle trascrizioni di questi incontri di compagni di fede. Le prove raccolte rivelarono solo l'affiliazione religiosa del credente, che egli non nascose mai.\nIgor Gusev insiste sul fatto che non è colpevole. Egli descrive come si sente ad essere perseguitato per la sua fede: \"Quando leggo di [...] come i fratelli e le sorelle erano nelle colonie penali dell'URSS, ammiravo la forza della loro fede. Quando cominciarono gli arresti [in Russia], vidi in questo l'adempimento delle parole di Gesù che i suoi discepoli sarebbero stati portati in tribunale\". Gusev ha anche descritto ciò che lo aiuta a rimanere positivo: \"I fratelli e le sorelle che vengono in tribunale mi incoraggiano così tanto. Mi sostengono con le loro parole gentili e non temono persecuzioni da parte delle forze dell'ordine\".\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha preso una decisione storica che ha difeso i testimoni di Geova in Russia. La Corte ha affermato che l'articolo 9 della Convenzione europea \"protegge il diritto dei credenti di riunirsi pacificamente per praticare il culto nel modo prescritto dalla loro religione\". (§ 267)\n","category":"verdict","date":"2023-03-28T14:54:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/281454/image_hu_24f618591c793aaa.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/281454/image_hu_5299cf9666bc1d9b.jpg","webp":"/news/2023/03/281454/image_hu_75751221a4be6974.webp","webp2x":"/news/2023/03/281454/image_hu_92b45fe124a0d0c7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/281454.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"La corte d'appello di Krasnoyarsk ha confermato il verdetto del tribunale di grado inferiore","tags":["282.2-1.1","appeal","fine"],"title":"Seicentomila rubli: quanto pagherà Igor Gusev per la sua fede in Dio.","type":"news"},{"body":"Il nuovo processo del caso di Nataliya Kriger presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica si è concluso con un verdetto di colpevolezza: il 28 marzo 2023, il giudice Aleksandr Kulikov ha inflitto una pena sospesa di due anni e mezzo alla credente per aver partecipato a pacifici servizi di culto dei Testimoni di Geova.\nIl tribunale ha emesso lo stesso verdetto quando il caso è stato esaminato per la prima volta nel luglio 2021, anche se il pubblico ministero ha chiesto che il credente fosse inviato in una colonia penale per quattro anni. Il verdetto è entrato in vigore dopo un appello, ma la corte di cassazione non ha condiviso questa decisione. Come osservato dal collegio giudicante, la corte d'appello non ha valutato l'argomentazione della credente secondo cui era stata giudicata colpevole di estremismo nonostante l'assenza di qualsiasi motivo di ostilità o odio. Inoltre, la corte non ha indicato quali azioni specifiche di Kriger contenessero segni di estremismo. La corte d'appello, durante il suo secondo esame del caso, non ha eliminato questi errori e ha inviato il caso al tribunale distrettuale. Questa volta, il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di due anni e mezzo.\nIl procedimento penale contro Nataliya Kriger va avanti da più di tre anni. La donna crede ancora che si tratti di un'ingiustizia e che le accuse siano infondate. \"Per 25 anni [come testimone di Geova] ho cercato di essere una brava cittadina del mio paese, e ora l'accusa propone che io sia dichiarata estremista\", ha detto. \"Ma non ho commesso alcuna azione estremista\". Le deposizioni dei testimoni e le prove esaminate indicavano solo l'affiliazione religiosa di Nataliya e non rivelavano alcun corpus delicti.\nIl procedimento penale si basa su registrazioni di culto pacifico. Sebbene le registrazioni non contenessero segni di estremismo, l'indagine ha considerato la partecipazione di Nataliya a riunioni di credenti come partecipazione ad attività illegali. Kriger ha richiamato l'attenzione su questo in tribunale: \"L'incontro, su cui si basano le accuse contro di me, mi ha incoraggiato a mostrare buone qualità e a fare buone azioni a beneficio degli altri... Tutto quello che ho imparato in questo evento è accrescere il mio amore per Dio e per gli altri. E sto cercando di farlo. Sinceramente non riesco a capire di cosa sono colpevole\".\nNel dicembre 2022, lo stesso tribunale distrettuale di Birobidzhan ha mandato il marito di Nataliya in una colonia penale per sette anni con accuse simili. Attualmente si trova in un centro di detenzione preventiva in attesa di appello.\nRivolgendosi alla corte nella sua dichiarazione finale, Nataliya Kriger ha sottolineato: \"Essendo testimone di Geova, non sono un'estremista e non lo sono mai stata. Nessuno ha proibito di praticare la propria religione in Russia, ed essere testimoni di Geova non è un crimine secondo la legge russa. Per me personalmente essere testimone di Geova è un grande onore!\"\nLa comunità mondiale per i diritti umani considera illegale l'incriminazione dei Testimoni di Geova. In particolare, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha affermato: \"L'articolo 9 [della Convenzione europea] protegge il diritto dei credenti di riunirsi pacificamente per praticare il culto secondo le modalità prescritte dalla loro religione\" (§ 267).\n","category":"verdict","date":"2023-03-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/290846/image_hu_e9de814066e6feed.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/290846/image_hu_e4e4af2c3d5bdf37.jpg","webp":"/news/2023/03/290846/image_hu_b857d1fab91e06d3.webp","webp2x":"/news/2023/03/290846/image_hu_8cf3f7727ef92589.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/290846.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","suspended","sentence","retrial"],"title":"Un tribunale della città di Birobidzhan ha condannato nuovamente Nataliya Kriger, condannandola a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia e aver creduto in Geova","type":"news"},{"body":"Il 27 marzo 2023, Victoriya Anokhina, giudice del tribunale della città di Sovetskaya Gavan nel territorio di Khabarovsk, ha condannato Aleksey Ukhov a 6,5 anni di carcere in una colonia penale per aver creduto in Geova Dio. È stato preso in custodia in aula.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. \"Voglio mantenere la mia reputazione di persona degna di rispetto, che mantiene la parola data e apprezza anche l'onore di essere testimone di Geova. Questo è molto importante per me\", ha detto Aleksey Ukhov, rivolgendosi alla corte nella sua dichiarazione finale.\nL'FSB ha avviato un procedimento penale nell'autunno del 2020. Fu condotta una perquisizione nella casa degli Ukhov e Aleksey fu arrestato. Ha detto: \"Ho trascorso 8 mesi e mezzo in un centro di detenzione e questo processo è andato avanti per più di un anno e mezzo. Sono etichettato come estremista\". L'inchiesta ha ritenuto il credente colpevole di \"aver compiuto azioni volte a leggere preghiere... studiando e citando i testi delle Sacre Scritture... e il libro dei Salmi\". Aleksey Ukhov è stato aggiunto alla lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e i suoi conti bancari sono stati bloccati.\nDurante la sua detenzione preventiva, l'investigatore non ha permesso ad Aleksey di vedere sua moglie, adducendo come motivo il fatto che era una testimone dell'accusa. Per 3 mesi è stato loro illegalmente negato il diritto di corrispondenza. La coppia si è vista solo 6 mesi dopo. Inoltre, Ukhov è stato privato di un'assistenza legale di qualità perché i suoi avvocati sono stati cambiati 12 volte. Aleksej raccontò come i suoi compagni di fede lo sostennero per tutto quel tempo: \"Da tutto il mondo arrivavano lettere da molti fratelli e sorelle. Certo, una cosa è sapere che molte persone pregano per te, un'altra cosa è quando le \"senti\" letteralmente quando ricevi una lettera dopo l'altra, e ce ne sono centinaia e centinaia\".\nDall'agosto 2021, il caso è all'esame del tribunale. I testimoni, le cui deposizioni sono state prese come base per l'accusa, hanno dichiarato che i protocolli dei loro interrogatori sono stati falsificati. Il testimone segreto interrogato \"Surikov\", secondo Aleksey, \"ha detto una vera e propria bugia, nessuno può confermare la sua testimonianza\". Altri testimoni hanno sottolineato di non aver mai sentito appelli all'estremismo da parte di Ukhov. Il suo manager ha descritto il credente come un lavoratore diligente su cui si può sempre contare.\nNell'ambito del caso, sono stati condotti sei studi specialistici: fonografico, psicolinguistico, psicologico, sociopolitico e due religiosi. \"Vorrei attirare l'attenzione della corte sul fatto che le conclusioni di tutti gli studi degli esperti non confermano che io abbia incoraggiato qualcuno a svolgere attività estremiste\". Allo stesso tempo, come ha sottolineato la difesa, tutte le conclusioni sono state redatte con gravi violazioni delle norme legislative. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 7 anni in una colonia penale per Aleksey Ukhov.\nIl Territorio di Khabarovsk è al secondo posto per numero di testimoni di Geova che sono stati imputati in procedimenti penali per le loro convinzioni. Ad oggi, 30 persone sono state vittime della repressione, 11 delle quali sono state condannate a varie pene sospese e multe, 4 hanno già scontato la pena.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha ribadito che \"per adempiere al loro dovere di difendere il diritto\nalla libertà di religione nelle società democratiche... Gli Stati hanno la responsabilità di assicurare, in modo neutrale e imparziale, l'esercizio delle varie religioni, fedi e credenze\" (§ 185).\n","category":"verdict","date":"2023-03-27T11:18:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/271118/image_hu_42428e1810e3dcab.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/271118/image_hu_b542ea1500923a1e.jpg","webp":"/news/2023/03/271118/image_hu_6b07a6e690b52256.webp","webp2x":"/news/2023/03/271118/image_hu_1f5c9669f9788c9e.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/271118.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","first-instance"],"title":"Il tribunale di Sovetskaya Gavan ha condannato un testimone di Geova, Aleksey Ukhov, a 6 anni e mezzo di reclusione per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nella sua testimonianza in tribunale, il credente dimostrò chiaramente che la Corte Suprema non vietava la religione dei testimoni di Geova, né privava i credenti del diritto di riunirsi per praticare la loro religione.\n","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/279.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ivan Čajkovskij a Mosca","type":"docs"},{"body":"Sergey ha spiegato alla corte la differenza tra una religione e un'entità giuridica di un'organizzazione religiosa, e poi si è soffermato sugli aspetti morali dell'assoluzione di una persona innocente: \"Voglio l'assoluzione in questa udienza? Sì. Tuttavia, se la stimata corte deciderà diversamente, aspetterò la giustizia di Dio\".\n","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/280.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Shatalov a Mosca","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, Vardan Zakaryan dice di non aver commesso alcun crimine, quindi chiede al tribunale di assolverlo. Spiega: \"Ho agito nel quadro della libertà religiosa, che è garantita a tutti i cittadini dalla Costituzione e dagli atti giuridici internazionali\".\n","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/281.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vardan Zakaryan a Mosca","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, Komarov ha spiegato alla corte che gli insegnamenti biblici incoraggiano l'amore, la compassione, la misericordia, la preoccupazione per il prossimo e altre buone azioni, e non l'odio e l'inimicizia. \"Come si possono chiamare estremiste le persone che cercano di mostrare tali qualità?\", ha chiesto.\n","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/278.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaly Komarov a Mosca","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha dichiarato: \"Continuerò a cercare di vivere da cristiano e di glorificare Geova. Continuerò a stare lontano dalla strada tortuosa degli estremisti, la strada dell'inimicizia e dell'odio. Ma rimarrò sullo stretto sentiero dell'amore che conduce alla vita eterna sulla terra in pace con tutti gli uomini\".\n","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/288.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Chernyshev a Mosca","type":"docs"},{"body":"Il 24 marzo 2023, nella città di Krasnoyarsk, si è concluso l'esame del caso di Natalya Voropaeva, 51 anni. Il giudice Ivan Ivanov del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny l'ha multata di 360.000 rubli per aver parlato della Bibbia con i compagni di fede in quanto testimone di Geova. Il verdetto può essere impugnato.\nIl processo è durato solo cinque sessioni. Il giudice ha ritenuto che azioni come commentare a una riunione religiosa, cantare canzoni, dire preghiere e guardare conferenze bibliche in video fossero la continuazione delle attività di un'organizzazione estremista. \"La commissione di tali azioni, che sono illegalmente valutate come criminali dall'accusa, non ha nulla a che fare con l'estremismo ed è un modo ordinario e pacifico di esprimere la fede\", ha detto Natalya in sua difesa.\nNel 2018 Voropaeva è stata colpita da un procedimento penale: le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa e l'hanno interrogata come testimone nel caso di Andrei Stupnikov. Quattro anni dopo, l'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nIl pubblico ministero ha chiesto due anni e mezzo di reclusione effettiva per il credente. \"L'accusa era interessata solo al fatto che ci fossero incontri di credenti e discussioni religiose\", ha detto Voropayeva in aula. \"Tuttavia, l'investigatore e il pubblico ministero non hanno nemmeno provato ad approfondire l'essenza di ciò a cui erano dedicati questi incontri. Se l'avessero fatto, si sarebbero convinti che non avessi commesso alcun atto illecito; piuttosto, ho esercitato il diritto di praticare insieme una religione, che nessuno ha vietato\". Per quanto riguarda lo studio di esperti psicologici e linguistici sul caso, Natalya ha sottolineato alla corte che il linguista e lo psicologo sono andati oltre la loro competenza e \"si sono intromessi nell'interpretazione della legge, ad esempio, considerando ciò che costituisce estremismo\".\nFinora 29 testimoni di Geova sono stati perseguitati per motivi religiosi nel territorio di Krasnojarsk. Cinque di loro sono stati condannati a lunghe pene detentive, tre hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena e due hanno ricevuto multe salate.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Vyacheslav Lebedev, presidente della Corte suprema della Federazione Russa, ha a sua volta dichiarato che \"le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, anche attraverso l'esecuzione di riti e cerimonie religiose, non costituiscono reato\".\n","category":"verdict","date":"2023-03-24T16:32:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/241632/image_hu_4dadd60aed379318.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/241632/image_hu_a5c669a75992fbaf.jpg","webp":"/news/2023/03/241632/image_hu_eb96fd8afe4bbbc8.webp","webp2x":"/news/2023/03/241632/image_hu_e29ce7e518f4286d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/241632.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Il credente è stato multato di 360.000 rubli","tags":["282.2-2","sentence","fine"],"title":"Un tribunale di Krasnoyarsk ha giudicato Natalya Voropayeva colpevole di estremismo per le sue convinzioni. ","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha spiegato quanto sia importante per lui rimanere fedele a Dio e condurre una vita rispettosa della legge: \"Voglio mantenere la mia reputazione di persona degna di rispetto, che apprezza la sua parola e apprezza anche l'onore di essere testimone di Geova. Questo è molto importante per me\".\n","date":"2023-03-24T12:10:31+03:00","permalink":"/it/docs/970.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Ukhov in Sovetskaya Gavan","type":"docs"},{"body":"Il pensionato Pavel Brilkov, che in precedenza era stato testimone nel caso di Andrey Vlasov, è stato egli stesso accusato di estremismo a causa delle sue convinzioni nella primavera del 2023.\nPavel è nato nel 1958 nella città di Prokopyevsk, è cresciuto qui e ha vissuto per tutta la vita. Dopo il diploma, lavorò come modellatore di prodotti in calcestruzzo armato. Nel 1991, a causa di un incidente, Pavel subì un infortunio industriale—una frattura da compressione della colonna vertebrale. L'uomo ha ricevuto una disabilità di gruppo III.\nNel 2001, Pavel ha conosciuto Vera e in seguito si sono sposati. Insieme gestiscono una casa, un giardino. Nel tempo libero, Pavel ama stare nella natura e andare nella foresta.\nNel 2019, Pavel ha iniziato a studiare la Bibbia. Sentì molto parlare di questo libro dalla suocera, che rispettava e amava. \u0026quot;Quando ho scoperto cosa avrebbe fatto il Regno di Dio per le persone e per me, ho voluto vivere secondo gli standard di Geova,\u0026quot; ricorda il credente.\nLa persecuzione penale ha colpito la salute di Pavel e Vera. I parenti provano empatia per loro, interessati a ciò che sta accadendo.\n","date":"2023-09-18","image":{"jpg":"/prisoners/brilkov/photo_hu_b5ff0e3ec7d77c01.jpg","jpg2x":"/prisoners/brilkov/photo_hu_db6d8a4ca263dc3c.jpg","webp":"/prisoners/brilkov/photo_hu_3907181095cd1f00.webp","webp2x":"/prisoners/brilkov/photo_hu_87fd5cf2c3afdf93.webp"},"permalink":"/it/prisoners/brilkov.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Pavel Brilkov","type":"prisoners"},{"body":"Il 23 marzo 2023, il giudice Olga Karulina del tribunale di Apatity City della regione di Murmansk ha condannato Denis Merkulov a una multa di 500.000 rubli. La decisione della corte si basava sulla convinzione che gli incontri amichevoli di persona e in videoconferenza fossero attività di un \"gruppo estremista proibito\".\nLa decisione non è entrata in vigore e può essere impugnata. Il caso contro Merkulov si basa sulla testimonianza di un uomo che in passato ha discusso la Bibbia con il credente e in seguito ha scritto una denuncia su di lui all'FSB. Denis ha dichiarato: \"Non vedo nulla di discutibile nelle conversazioni pacifiche e confidenziali, in particolare con il cittadino T., che mi ha invitato a queste conversazioni\".\nNel luglio 2021, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa di Denis Merkulov, abbattendo una finestra e una porta con mazze. La perquisizione dell'appartamento, del garage e dell'auto è durata circa otto ore. Il credente è stato portato al Comitato Investigativo per essere interrogato. È stato informato che era stato avviato un procedimento penale contro di lui ed è stato arrestato. Il tribunale ha posto Merkulov agli arresti domiciliari; Di conseguenza, ha perso la sua principale fonte di reddito. Dopo due mesi, la misura preventiva di Denis è stata sostituita con il divieto di alcune azioni. Durante questo periodo, Merkulov ha indossato un dispositivo di localizzazione. \"I braccialetti vengono solitamente messi a coloro che sono indagati per gravi accuse penali. Emotivamente, è molto difficile\", ha detto Merkulov. E aggiunse: \"Mia moglie e i miei compagni di fede mi hanno aiutato ad affrontare i sentimenti negativi. Gli amici ci chiamavano, ci incoraggiavano e ci assicuravano del loro amore. Questa è stata un'enorme fonte di supporto\".\nIl caso è stato esaminato in tribunale dall'agosto 2022. Durante uno degli interrogatori, un ufficiale dell'FSB dichiarò di ritenere estremiste le azioni religiose dei testimoni di Geova, anche se la Corte Suprema della Federazione Russa aveva affermato il contrario. \"Sono convinto, Vostro Onore, che non sono processato per un vero crimine, ma solo per la mia religione pacifica, la mia fede in Dio, che si basa sulla Bibbia\", ha detto Denis Merkulov nella sua dichiarazione finale. \"È grazie alla Bibbia che la mia vita è cambiata in meglio. Perciò lo studio ancora oggi e condivido volentieri ciò che imparo con le persone interessate\".\nNella regione di Murmansk sette testimoni di Geova furono perseguitati per le loro convinzioni; Tre di loro sono stati condannati a pesanti multe. La sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha pienamente giustificato i Testimoni di Geova in Russia, dichiara: \"Gli Stati non hanno il diritto, ai sensi della Convenzione, di decidere quali credenze possono o non possono essere insegnate\". (§ 165)\n","category":"verdict","date":"2023-03-23T15:29:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/241529/image_hu_b023304679c7c77.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/241529/image_hu_5c7a70c9741d11b0.jpg","webp":"/news/2023/03/241529/image_hu_4e6e56589b287a46.webp","webp2x":"/news/2023/03/241529/image_hu_a2276a9f28d1ede0.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/241529.html","regions":["murmansk"],"subtitle":"Denis Merkulov è stato condannato per aver parlato della Bibbia","tags":["fine","sentence","282.2-1","work-restrictions"],"title":"Nella città di Apatity, il tribunale ha multato un testimone di Geova di 500.000 rubli.","type":"news"},{"body":"Il 23 marzo 2023, Lyudmila Salikova è ricomparsa davanti al tribunale regionale di Chelyabinsk, che ha modificato la sua sentenza, riclassificando l'accusa da organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista a partecipazione ad essa, e ha ridotto la sua pena sospesa a due anni e mezzo con un periodo di prova di tre anni.\nLyudmila Salikova di Snezhinsk è stata processata per la sua fede dall'autunno del 2020. È stata portata in tribunale per \"aver partecipato alle adunanze religiose dei testimoni di Geova e aver discusso degli insegnamenti dei testimoni di Geova\". Queste azioni, secondo l'indagine, costituivano l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Nel gennaio 2022, Lyudmila Salikova è stata condannata a sei anni con sospensione condizionale della pena, e la corte d'appello ha confermato questa decisione.\nLa credente non ammette la sua colpevolezza e considera il procedimento penale un errore giudiziario. La corte di cassazione non ha ribaltato il verdetto di colpevolezza, ma ha osservato che la corte d'appello \"ha evitato un controllo obiettivo, equo e completo della legalità e della validità del verdetto\". Secondo la Corte di Cassazione, \"un'errata valutazione da parte del giudice d'appello degli argomenti del ricorso può pregiudicare la corretta applicazione del diritto penale . . . e, di conseguenza, la sentenza\". Nel gennaio 2023, il caso è stato riportato alla fase di appello.\nRappresentanti dell'opinione pubblica russa e straniera condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. In particolare, David Bunikovsky, visiting scholar della Facoltà di Teologia dell'Università della Finlandia Orientale e membro del Center for Law and Religion presso la Cardiff School of Law and Politics, ha definito la persecuzione dei credenti disumana e contraria alla dignità umana. \"È contrario al diritto internazionale (articolo 18 del Patto internazionale sui diritti civili e politici del 1966 e articolo 9 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo) e alla Costituzione della Federazione Russa (articolo 28), che garantiscono la libertà di religione, ed è contrario al buon senso. Anche gli anziani vengono messi in prigione. Per cosa? Per cantare canzoni, studiare la Bibbia e pregare insieme in case private\", ha detto Bunikowski.\n","category":"verdict","date":"2023-03-23T13:58:44+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/231358/image_hu_b2320b7f4dbc1615.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/231358/image_hu_95eebeaab248975a.jpg","webp":"/news/2023/03/231358/image_hu_66e9b22f8a749ff2.webp","webp2x":"/news/2023/03/231358/image_hu_cb2d4ed81569c43f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/231358.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"Il tribunale ha ridotto la pena sospesa del credente da sei a due anni e mezzo","tags":["282.2-1","appeal","suspended","elderly","mitigation"],"title":"Un secondo appello nella città di Chelyabinsk ha abbreviato la condanna della 71enne Lyudmila Salikova.","type":"news"},{"body":"Il 23 marzo 2023, il giudice Natalya Kazymova del tribunale distrettuale centrale della città di Komsomolsk-on-Amur ha condannato Tatyana Svoboda, Tatyana Bondarenko ed Elena Nesterova a cinque anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con due anni di libertà vigilata. Il verdetto non è entrato in vigore. I credenti possono fare appello.\nLa corte ha considerato estremiste le conversazioni delle donne su Dio e sulla Bibbia con uno dei residenti locali. Secondo l'indagine, Bondarenko, 62 anni, Svoboda, 63 anni, e Nesterova, 55 anni, \"influenzarono V. N. Demina a partecipare alle attività di un'organizzazione religiosa . . . persuadendola e usando altri mezzi per coinvolgerla nelle attività di questa organizzazione estremista convincendola mentendo della correttezza dei suoi insegnamenti\". L'accusa non ha fornito un solo esempio di tali \"persuasioni\".\nNell'autunno del 2021, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro la pensionata Tatyana Svoboda. Un mese dopo, la sua casa è stata perquisita, così come le case di Elena Nesterova e Tatyana Bondarenko. Nel novembre dell'anno successivo, il caso è andato in tribunale e la decisione è stata emessa dopo sei sessioni del tribunale. Secondo la difesa, la valutazione dello specialista D.·V. Galyamov è stato fatto dal punto di vista della sua religione e dei suoi giudizi personali e non si basava su dati scientifici o altri dati oggettivi, e l'esperto M.·B. Serdyuk ha dato una valutazione legale piuttosto che religiosa alle conversazioni religiose, che non soddisfa i criteri di un esame scientifico.\nLa testimonianza di Demina, che ha discusso gli insegnamenti biblici con i credenti, non ha indicato la presenza di alcun segno di estremismo nelle azioni delle donne. Gli imputati hanno ricordato ai partecipanti al processo un estratto del Plenum della Corte Suprema, secondo cui \"la confessione congiunta della religione e l'esercizio del culto . . . di per sé, se non contengono segni di estremismo, non costituiscono un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\".\nNonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto questa condanna per i credenti: sette anni di reclusione, sospesi, con un periodo di libertà vigilata di cinque anni e restrizione della libertà per un anno e sei mesi senza il diritto di impegnarsi in attività legate alla pubblicazione di materiali su Internet per un anno e mezzo.\nDurante le discussioni giudiziarie, gli imputati chiesero alla corte: \"Se la Corte Suprema e il Governo della Federazione Russa dichiarano pubblicamente che i cittadini russi hanno il diritto di continuare a professare la religione dei testimoni di Geova, su quale base le autorità inquirenti considerano un crimine professare questa fede?\"\nDal 2018 30 testimoni di Geova di questa regione sono stati perseguiti penalmente per la loro fede. Quattro di loro sono stati condannati con la condizionale; Altri quattro hanno scontato la loro pena. Diciassette persone hanno casi in fase di processo. Come ha osservato la Corte europea nell'estate del 2022, \"la testimonianza cristiana [...] [è] una missione essenziale e una responsabilità di ogni cristiano e di ogni Chiesa... Non c'è nulla che indichi che persone non religiose siano state costrette a parlare con loro [i testimoni di Geova]\". (§ 183)\n","category":"verdict","date":"2023-03-23T11:46:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/241146/image_hu_28f771a55b99f0ae.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/241146/image_hu_f306bac982ecdcfd.jpg","webp":"/news/2023/03/241146/image_hu_465c5d10f15b0d8c.webp","webp2x":"/news/2023/03/241146/image_hu_ce61ca0d0ebb3758.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/241146.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","282.2-1.1","sentence"],"title":"Un tribunale della città di Komsomolsk-on-Amur ha condannato tre donne a cinque anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, l'imputato ha osservato: \"Sono un credente e ho il diritto di avere le mie convinzioni religiose, vivere in armonia con esse, condividerle con altre persone. Questo diritto mi è dato sia da Dio che dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\n","date":"2023-03-23T11:20:23+03:00","permalink":"/it/docs/969.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Bondarenko a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, la credente ha descritto come la sua vita è cambiata quando ha iniziato a leggere la Bibbia e a dire ad altri ciò che aveva imparato. Ha detto: \"Non capisco come questo possa essere estremismo!\"\n","date":"2023-03-23T11:15:08+03:00","permalink":"/it/docs/968.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Svoboda a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Elena Nesterova ha detto: \"Adorare Dio individualmente o con gli amici, così come testimoniare ad altri gli insegnamenti biblici, non dovrebbe essere riconosciuto come estremismo in una società civilizzata\".\n","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/276.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Nesterova a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha confutato i motivi estremisti attribuitile dall'indagine, che \"contraddicono la [sua] fede\". Ha detto: \"Non è una ricerca per il mio crimine inesistente che viene condotta, ma una deliberata discriminazione e persecuzione nei miei confronti per motivi religiosi\".\n","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/284.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Natalia Voropaeva a Krasnoyarsk","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha sottolineato che le accuse contro di lui erano infondate: \"Attribuirmi qualcosa che mi è assolutamente estraneo è come chiamare bianco il nero e nero il bianco\".\n","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/277.html","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Denis Merkulov in Apatity","type":"docs"},{"body":"Il 23 marzo 2023, la Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Krasnodar, presieduta da Oleg Maslov, non ha modificato il verdetto nei confronti di Lyudmila Shchekoldina, condannata per la sua fede.\nNel maggio 2022, il tribunale di primo grado ha condannato il credente a quattro anni e un mese di reclusione. La donna è stata presa in custodia in aula e collocata in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso quattro mesi e mezzo. Nell'ottobre 2022, la corte d'appello ha confermato il verdetto. Dal novembre dello stesso anno, Lyudmila si trova in una colonia penale nella regione di Volgograd.\nIn disaccordo con le decisioni dei tribunali, Shchekoldina e il suo avvocato hanno presentato un ricorso per cassazione. Dice: \"Diverse famiglie della denominazione cristiana si riunirono pacificamente, leggevano e discutevano la Bibbia, pregavano e cantavano cantici religiosi. L'accusa [penale] è stata portata a termine non perché [Lyudmila] abbia commesso un crimine, ma per quello che è: una testimone di Geova\".\nNel condannare i Testimoni di Geova in Russia, i tribunali non considerano che la Federazione Russa ha ripetutamente e pubblicamente confermato il diritto dei Testimoni di Geova di professare e diffondere la loro fede dopo la liquidazione delle entità giuridiche interessate. Già nel 2018, il governo della Federazione Russa ha dichiarato quanto segue in una sessione delle Nazioni Unite: \"Il divieto delle attività dell'organizzazione 'Testimoni di Geova' non limita di per sé il diritto alla libertà di religione dei suoi sostenitori, che hanno ancora il diritto di praticare i loro riti religiosi, a condizione che la forma di tale pratica non sia in contraddizione con le norme della legislazione russa.\nCiononostante, 694 testimoni di Geova sono sotto processo penale in Russia. Lyudmila Shchekoldina è una delle quattro donne che stanno scontando la loro pena nelle colonie penali del paese.\n","category":"verdict","date":"2023-03-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/270917/image_hu_10245df42793270b.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/270917/image_hu_cd5bf5dab541f4c.jpg","webp":"/news/2023/03/270917/image_hu_8213ee3b2e93c912.webp","webp2x":"/news/2023/03/270917/image_hu_30482078fea55481.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/270917.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":"Il credente è dietro le sbarre da dieci mesi","tags":["282.2-1.1","282.2-2","cassation","liberty-deprivation"],"title":"La Corte di Cassazione di Krasnodar ha infine confermato il verdetto contro Lyudmila Shchekoldina.","type":"news"},{"body":"Il 21 marzo 2023, il tribunale regionale di Nizhny Novgorod ha respinto il ricorso di Gevorg Gevorkyan contro il verdetto del tribunale di primo grado, che lo ha riconosciuto colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e gli ha inflitto una pena sospesa di sei anni.\nRivolgendosi alla Corte d'Appello nella sua dichiarazione finale, Gevorkyan ha osservato che il procedimento penale ha rovinato la sua salute e ha avuto un impatto negativo sulla salute di sua moglie. Inoltre, secondo il credente, la \"perquisizione umiliante accompagnata da insulti verbali e fisici\" effettuata sul posto di lavoro ha offuscato la sua reputazione agli occhi dei suoi colleghi. Gevorg espresse i suoi sentimenti con le seguenti parole: \"Merita tutto questo una persona, una persona la cui cosiddetta colpa consiste solo nel credere in Dio non solo a parole ma anche nei fatti, lottando non per l'inimicizia, ma per la pace?\"\nNell'estate del 2019, Gevorg Gevorkyan e la sua famiglia hanno subito due perquisizioni in un giorno e interrogatori che sono durati molte ore. Secondo il credente, nella sua casa è stato installato un dispositivo di registrazione audio. Le forze dell'ordine di Nizhny Novgorod accusarono Gevorg di aver celebrato insieme i servizi religiosi dei testimoni di Geova, che servirono da base per il suo processo.\nIl 17 gennaio 2022, il tribunale distrettuale Avtozavodsky di Nizhny Novgorod ha dichiarato Gevorg Gevorkyan colpevole di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Il pubblico ministero ha quindi chiesto che scontasse otto anni in una colonia penale, ma il tribunale gli ha concesso la sospensione condizionale della pena. Con la decisione della corte d'appello, il verdetto è entrato in vigore, ma il credente insiste ancora sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi alla decisione in cassazione.\nInizialmente, il procedimento penale contro Gevorg Gevorkyan è stato separato dal caso di Sergey Malyanov e altri . È ancora in fase di sperimentazione. Nella regione di Nizhny Novgorod sono già stati emessi verdetti di colpevolezza contro otto testimoni di Geova. Nessuno dei procedimenti penali contro i testimoni di Geova ha fornito una sola prova che le azioni dei credenti abbiano minato le fondamenta dell'ordine costituzionale, distrutto matrimoni o causato qualsiasi altro danno allo stato o all'individuo.\n","category":"verdict","date":"2023-03-21T09:42:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/240942/image_hu_6b0c873c8d3da0c0.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/240942/image_hu_1eacab2353dd7a21.jpg","webp":"/news/2023/03/240942/image_hu_9406ad304303a938.webp","webp2x":"/news/2023/03/240942/image_hu_d61aa7dd665a5022.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/240942.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","appeal","suspended"],"title":"Un appello nella città di Nižnij Novgorod ha confermato la condanna a sei anni con sospensione condizionale della pena inflitta a Gevorg Gevorkyan, un testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Testo aggiornato il 21 marzo 2023\nIl 17 marzo 2023, il tribunale della città di Sosnovoborsk, nel territorio di Krasnoyarsk, ha dichiarato Yuriy Yakovlev colpevole di estremismo per aver tenuto pacifiche funzioni religiose online. Il verdetto può essere impugnato.\nNel marzo 2022 è stato avviato un procedimento penale contro il credente e la sua casa è stata perquisita. Successivamente, Yuriy Yakovlev è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, dove rimane fino ad ora. Poco prima dell'inizio dell'accusa, l'anziana madre, che aveva bisogno di cure, si trasferì dal credente. Dopo l'arresto del figlio, le sue condizioni sono peggiorate.\nIl caso è stato indagato dal principale dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia. Il caso è in tribunale da giugno 2022. Secondo l'indagine, Yuriy svolgeva \"la gestione generale dell'organizzazione, la determinazione degli orari delle riunioni attraverso le trasmissioni online, il lavoro pastorale e la conduzione dell'attività di predicazione\".\n\"Tutte le prove presentate dall'accusa confermano solo che dopo la liquidazione dell'entità legale, i credenti hanno continuato ad adorare Dio insieme\", ha commentato Yuriy Yakovlev commentando le accuse. \"È offensivo aspettarsi che dopo la liquidazione di un'entità giuridica... Credenti... terrà servizi esclusivamente nell'ambito di altre confessioni religiose. Questo, infatti, significa per loro una rinuncia alla fede e annulla le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa\".\nDurante il processo, i testimoni dell'accusa non sono stati in grado di confermare la colpevolezza del credente in alcun crimine reale contro lo Stato e l'individuo. Durante l'interrogatorio in tribunale, un testimone segreto ritirò la testimonianza precedentemente resa contro l'imputato. Inoltre, la corte ha interrogato Grigorij Illarionov, esperto di studi religiosi, il quale ha ribadito che i tribunali russi non vietano ai testimoni di Geova di radunarsi per l'adorazione.\nIl pubblico ministero ha chiesto 8 anni di reclusione in una colonia penale per il credente, ma il tribunale ha inflitto 6 anni e 2 mesi.\nYuriy Yakovlev è già il decimo residente della regione condannato per la fede dei testimoni di Geova. Un totale di 29 Testimoni di Geova sono stati processati per le loro convinzioni religiose nel territorio di Krasnoyarsk.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia contraddice la Convenzione europea dei diritti dell'uomo. \"L'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose equivale a un'interferenza con l'esercizio del diritto alla libertà di religione\", ha stabilito la corte (§ 264).\n","category":"verdict","date":"2023-03-17T15:10:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/171510/image_hu_ac427e9b9e746a07.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/171510/image_hu_3f868782f2405894.jpg","webp":"/news/2023/03/171510/image_hu_85e32ff67358d137.webp","webp2x":"/news/2023/03/171510/image_hu_dff5f53c1055900d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/171510.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence"],"title":"Il tribunale ha condannato Yuriy Yakovlev, un testimone di Geova di 56 anni di Sosnovoborsk, a 6 anni e 2 mesi in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Yuri Yakovlev ha elencato gli avvenimenti storici che hanno contribuito alla persecuzione dei testimoni di Geova nel ventesimo e ventunesimo secolo. \"I testimoni di Geova sono sempre stati presi di mira\", ha detto. L'imputato ha descritto come la Bibbia ha aiutato i credenti a sopportare queste prove.\n","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/283.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Yakovlev a Sosnovoborsk","type":"docs"},{"body":"Il 16 marzo 2023, la Corte Suprema della Repubblica di Crimea ha confermato il verdetto contro Aleksandr Litvinyuk e Aleksandr Dubovenko. I credenti non ammettono di essere colpevoli di estremismo e hanno il diritto di appellarsi a questa decisione in Cassazione.\nQuattro parenti sono stati autorizzati ad assistere all'udienza. Secondo la moglie di Dubovenko, la corte d'appello ha rimosso parte della punizione aggiuntiva dal verdetto: il divieto di impegnarsi in attività educative per un periodo di cinque anni.\nIl 1° dicembre 2022, il giudice Tatyana Fedeneva del Tribunale cittadino della Repubblica di Crimea ha condannato i credenti a sei anni di carcere in una colonia penale per aver discusso della Bibbia con gli amici e per aver cantato canti religiosi. Il tribunale di primo grado ignorò le mozioni della difesa e le prove a favore dei credenti, e i documenti che confermavano la loro innocenza scomparvero dal fascicolo del caso. Durante il processo, il giudice Fedeneva mostrò pregiudizi contro la religione dei testimoni di Geova e impedì all'avvocato di fornire assistenza legale agli imputati. Allo stesso tempo, i testimoni del caso hanno dato ai credenti riferimenti caratteriali positivi.\nLe forze dell'ordine russe continuano a considerare estremismo le riunioni religiose e le conversazioni su Dio dei Testimoni di Geova, anche se la Corte europea dei diritti dell'uomo nel 2022 ha dichiarato illegale l'azione penale per tali azioni. La decisione del tribunale afferma: \"Solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono giustificare la repressione in quanto 'estremiste'\". (§ 271)\n","category":"verdict","date":"2023-03-16T17:10:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/171710/image_hu_468a1f1dd1088aae.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/171710/image_hu_ee1fa7bab9496f31.jpg","webp":"/news/2023/03/171710/image_hu_6a23d9fad7ef2918.webp","webp2x":"/news/2023/03/171710/image_hu_6635c250f3aa3c4c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/171710.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Furono condannati a sei anni di carcere per aver letto la Bibbia ","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","appeal"],"title":"Un appello in Crimea ha confermato la condanna di due credenti.","type":"news"},{"body":"Il 16 marzo 2023 l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha confermato definitivamente la condanna di Evgenij Korotun, testimone di Geova. Nel gennaio 2022 è stato condannato a sette anni di carcere e nel maggio dello stesso anno questa decisione è stata confermata dalla corte d'appello.\nYevgeniy, pensionato di 52 anni e padre di un bambino piccolo, è dietro le sbarre da un totale di circa due anni e mezzo. Ora sta scontando la sua pena in una colonia penale a Nizhny Tagil.\n\"Korotun e la sua famiglia, insieme a molte altre famiglie cristiane, si sono riuniti pacificamente a casa loro, hanno letto la Bibbia, pregato e cantato canzoni religiose\", ha dichiarato l'avvocato di Yevgeniy. \"Questa è diventata la base per il procedimento penale contro il credente\".\nLa Corte europea, nella sua decisione del 7 giugno 2022 sulla persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia, esprime la sua posizione come segue: \"Lo Stato convenuto deve adottare tutte le misure necessarie per garantire l'archiviazione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova, anche con riferimento alle linee guida recentemente modificate dalla Corte Suprema della Russia, e rilasciare tutti i Testimoni di Geova che sono stati privati della libertà\". (§ 285)\n","category":"verdict","date":"2023-03-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/201434/image_hu_493a7e7fbd468647.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/201434/image_hu_b0073de4c82e7c38.jpg","webp":"/news/2023/03/201434/image_hu_74841acbd6d514fc.webp","webp2x":"/news/2023/03/201434/image_hu_7f00369efcf43c5b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/201434.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation","minors"],"title":"La Corte di Cassazione di Kemerovo non ha cambiato la condanna inflitta a Yevgeniy Korotun da Seversk: sette anni di carcere per la sua religione","type":"news"},{"body":"Il 14 marzo 2023, la Corte Suprema della Federazione Russa ha annullato l'assoluzione di Aleksandr Prianikov e Venera e Darya Dulova e ha rinviato il caso per un altro esame in appello.\nNel gennaio 2020, il tribunale della città di Karpinsk, nella regione di Sverdlovsk, ha concesso ai credenti pene sospese che vanno da uno a due anni e mezzo. La corte d'appello ha ribaltato il verdetto per violazione del principio di trasparenza e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Il secondo verdetto ha duplicato la precedente decisione del tribunale, ma è stato anche impugnato. Nel marzo 2022, il tribunale regionale di Sverdlovsk ha dichiarato i fedeli non colpevoli di estremismo. Ciò è accaduto poco dopo che il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova non costituiscono di per sé un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle persone giuridiche dei credenti.\nIn conformità con questa posizione, il tribunale regionale ha stabilito che Pryanikov e i Dulova \"non hanno continuato o ripreso la loro partecipazione alle attività di [un'organizzazione estremista], ma hanno solo diffuso le loro convinzioni religiose tra la popolazione della città di Karpinsk. Inoltre, le deposizioni dei testimoni in questo caso hanno dimostrato solo che le persone condannate appartenevano alla confessione religiosa \"Testimoni di Geova\". La Corte di Cassazione ha dato ragione e ha confermato l'assoluzione in appello. Ma il vice procuratore generale Igor Tkachev ha presentato ricorso contro queste decisioni giudiziarie alla Corte Suprema.\nParlando davanti alla Corte Suprema il 14 marzo 2023, Aleksandr Pryanikov ha dichiarato: \"Le accuse sono inverosimili e non contengono alcuna prova. Da anni ormai devo difendermi in tribunale semplicemente perché voglio vivere una vita pacifica e praticare le mie idee religiose senza violare la legge\".\nVenera Dulova ha anche sottolineato l'infondatezza dell'accusa di estremismo: \"Io e mio marito abbiamo credenze religiose diverse. Ma questo non ha diviso in alcun modo la nostra famiglia e non ha influito sul nostro rapporto. Se fossi stato motivato a odiare un'altra religione, allora forse la nostra famiglia si sarebbe separata molto tempo fa. Mio marito ci ha difeso tre volte in tribunale e ha detto che non vedeva nulla di male nel fatto che io e mia figlia cominciassimo a professare la religione dei testimoni di Geova\".\nDarya Dulova, rivolgendosi alla giuria, ha detto: \"Dall'età di 18 anni sono perseguitata per la mia fede di testimone di Geova. Per un ragazzo di 23 anni, cinque anni sono tanti. Il procedimento penale mi ha tenuto in un posto. E infine, un'assoluzione che mi ha risollevato il morale! Cominciai a vedere un futuro migliore davanti a me; Ho iniziato a pormi degli obiettivi di vita. E ora, ancora una volta, vogliono portarmi via tutto\".\nDal 2021, un altro caso contro i Dulova e Pryanikov è stato esaminato in tribunale, sempre con l'accusa di estremismo.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza storica a favore dei Testimoni di Geova, dichiarando illegale la loro persecuzione in Russia.\n","category":"verdict","date":"2023-03-14T14:09:06+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/141409/image_hu_aeb8582b7020c419.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/141409/image_hu_c5b74ee95c54cc16.jpg","webp":"/news/2023/03/141409/image_hu_2f8de6cb6256a8f7.webp","webp2x":"/news/2023/03/141409/image_hu_676ed43c2309e674.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/141409.html","regions":["sverdlovsk","moscow"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","supreme-court"],"title":"Per la seconda volta la Corte Suprema ha annullato l'assoluzione dei testimoni di Geova, questa volta nel caso dei credenti di Karpinsk","type":"news"},{"body":"Yuriy Byche, padre di due figli minorenni, ha perso l'opportunità di prendersi cura della sua famiglia quando è finito in un centro di detenzione preventiva nel marzo 2023 a causa delle sue opinioni religiose. Oltre a preoccuparsi per suo marito, sua moglie, Maria, deve affrontare le difficoltà quotidiane, oltre a crescere i figli e provvedere alla famiglia.\nYuriy è nato alla fine del 1985 in Transcarpazia, nel villaggio di Hlybokyi Potik (Ucraina). È il maggiore di tre figli. Sua madre e suo fratello minore, che ha una disabilità, vivono ancora in Ucraina. Il padre non è più in vita. Da bambino, Yuriy era appassionato di sport e aveva il suo cavallo.\nDopo la scuola, Yuriy ha iniziato a lavorare con suo padre. In seguito, l'intera famiglia si trasferì temporaneamente a Vladivostok per lavorare. Il giovane padroneggiava la professione di falegname e negli ultimi anni lavorava nel campo delle vendite.\nDa bambino, Yuriy ha imparato la Bibbia grazie ai suoi nonni. Gli piaceva frequentare con loro le adunanze cristiane. Ma Yurij ha iniziato a studiare a fondo la Bibbia nel 2006, quando la famiglia viveva a Vladivostok. Presto i suoi fratelli lo raggiunsero, e infine i suoi genitori. Nell'agosto del 2006 Yuriy ha preso la decisione di diventare testimone di Geova.\nPoco dopo, la famiglia tornò in patria. Lì, Yuriy incontrò la sua futura moglie, Maria. La ragazza è cresciuta in una famiglia di testimoni di Geova. Da bambina amava gli insegnamenti biblici, e in seguito scelse il modo di vivere cristiano. Yuriy e Maria si sono sposati nel 2008. Hanno avuto due figlie (nel 2009 e nel 2017). Recentemente, la famiglia ha vissuto a Vladivostok. Tutti amano il mare. Maria dice che camminare lungo la costa la calma.\nTutti coloro che conoscono Yuriy sono perplessi sul motivo per cui una persona così gentile e amichevole sia stata accusata di estremismo e sottoposta a procedimento penale. I parenti della coppia vivono in Ucraina e non possono aiutarli, ma Yuriy e Maria sono sostenuti dai loro amici.\n","date":"2023-04-03","image":{"jpg":"/prisoners/bycha/photo_hu_f81a4728d72412ee.jpg","jpg2x":"/prisoners/bycha/photo_hu_462b5b811ef87965.jpg","webp":"/prisoners/bycha/photo_hu_3426600a131136ed.webp","webp2x":"/prisoners/bycha/photo_hu_11960ac791173dde.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bycha.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Yuriy Byche","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2023, Sergey Novoselov e sua moglie Natalya si stavano preparando a festeggiare il loro 30° anniversario di matrimonio. Invece, Sergey è finito in un centro di detenzione preventiva a causa di accuse di estremismo.\nSergey è nato nel marzo del 1968. Ha un fratello maggiore. Hanno trascorso la loro infanzia nella città di Artyom, nel Territorio di Primorye, dove i loro genitori lavoravano presso la centrale elettrica del distretto statale di Artyomovskaya.\nSergey si interessò all'elettronica in tenera età: amava saldare e assemblare dispositivi elettrici e radio. Nel corso del tempo, l'hobby si è trasformato in una professione. Da giovane si è laureato al Politecnico dell'Estremo Oriente. Ha lavorato come elettricista, riparatore di apparecchiature elettriche ed elettroniche. A Sergey piace aiutare i suoi amici riparando i loro elettrodomestici.\nMentre studiava all'istituto, Sergej cominciò a esaminare la Bibbia. Dopo aver esaminato gli argomenti a favore della creazione, li trovò convincenti. Durante il suo tirocinio a Leningrado (San Pietroburgo), il giovane assisteva alle adunanze dei testimoni di Geova ed era rimasto colpito dal modo in cui si trattavano l'un l'altro. Nel 1990, Sergey ha deciso di iniziare il suo cammino come cristiano.\nPoco dopo, Sergey incontrò Natalya, che condivideva le sue convinzioni. Ricorda che, mentre studiava la Bibbia, era particolarmente commossa dall'insegnamento che le persone potevano vivere per sempre su una terra paradisiaca. Nel 1993, Sergey e Natalya si sono sposati. La coppia ha un figlio adulto, che lavora come cuoco. Prima dell'arresto di Sergey, la famiglia amava fare gite per godersi la natura, soprattutto al mare.\nNatalya e suo figlio sono preoccupati per il loro amato marito e padre, che è stato sottoposto a procedimenti penali. Anche la madre di Sergey, che non condivide le sue convinzioni, sostiene il figlio.\n","date":"2023-04-03","image":{"jpg":"/prisoners/novoselov/photo_hu_f596cd31dc6111e4.jpg","jpg2x":"/prisoners/novoselov/photo.jpg","webp":"/prisoners/novoselov/photo_hu_805b9d5e12f9fb59.webp","webp2x":"/prisoners/novoselov/photo_hu_de7d6d61d040cd0f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/novoselov.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Sergey Novoselov","type":"prisoners"},{"body":"All'età di 27 anni Yegor Pogrebnyak divenne prigioniero di coscienza. Per il credente, le conversazioni bibliche con gli amici hanno portato al licenziamento dal lavoro, al blocco dei conti e agli arresti domiciliari.\nYegor è nato a Vladivostok nel maggio 1995. Da allora vive in questa città. Ha una sorella maggiore. Suo padre lavora come meccanico senior nella flotta mercantile e sua madre è una casalinga. A Yegor piace il calcio fin dall'infanzia.\nDopo essersi laureato presso l'Istituto di Tecnologia dell'Informazione Applicata, Yegor ha ottenuto un lavoro presso l'ufficio delle imposte, dove ha lavorato come specialista informatico. Nel tempo libero giocava regolarmente a calcio e pallavolo con gli amici.\nYegor si è spesso chiesto perché ci sia così tanta ingiustizia in giro e perché le persone non riescano a raggiungere la pace. Ha trovato le risposte a queste domande nella Bibbia. Yegor rimase colpito dal modo in cui la Bibbia spiegava gli avvenimenti del mondo e decise di diventare testimone di Geova.\nIl padre di Yegor non capisce perché suo figlio sia perseguito in base a un articolo per estremismo, anche se non condivide le sue convinzioni.\n","date":"2023-04-05","image":{"jpg":"/prisoners/pogrebnyak/photo_hu_2f2b7f8fd7ae0541.jpg","jpg2x":"/prisoners/pogrebnyak/photo_hu_4fb7636c078d7ce.jpg","webp":"/prisoners/pogrebnyak/photo_hu_eec5ac87f0c2af3d.webp","webp2x":"/prisoners/pogrebnyak/photo_hu_a63c2ec0717c7653.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pogrebnyak.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Yegor Pogrebnyak","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2015, Kishta Tutinova è stata arrestata per aver predicato in un luogo pubblico e hanno cercato di accusarla di una manifestazione non autorizzata, ma la Corte Suprema della Repubblica di Kalmykia l'ha assolta. Nel febbraio 2023 ha dovuto affrontare di nuovo la persecuzione per la sua fede, questa volta è stata accusata di estremismo.\nKishta è nato nel gennaio 1961 nel villaggio di Novolesnoy, nella regione di Astrakhan. Più tardi visse nel villaggio di Barun (Calmucchia). Dal 1989, Kishta vive a Elista. Ha un fratello maggiore e una sorella minore. Da bambina, Kishta amava giocare a pallavolo e amava cucire e lavorare a maglia. Successivamente, ha acquisito autonomamente le abilità di taglio del tessuto e cucito e ha anche imparato a riparare le macchine da cucire.\nNel 1982, Kishta si è sposata. Più tardi, quando rimase con i suoi due figli a provvedere alla sua famiglia, accettò qualsiasi lavoro: cucinava i pasti, cuciva e vendeva accappatoi. Kishta ha cresciuto figli decenti e responsabili. Ora ha sei nipoti.\nPer molto tempo, Kishta ha lavorato in una sartoria, cucendo uniformi scolastiche e altre cose. La direzione l'ha apprezzata per il suo lavoro responsabile, veloce e di alta qualità. Prima di andare in pensione, ha lavorato per qualche tempo come custode. Grazie alla sua natura allegra e generosa, mantiene una buona reputazione tra gli altri. Se parenti o amici hanno bisogno di cucire qualcosa, lei viene prontamente in loro aiuto. Durante la pandemia di COVID-19, il desiderio di nuove conoscenze l'ha spinta a studiare la lingua dei segni russa.\nKishta ha sempre creduto in Dio. Quando cominciò a studiare la Bibbia più a fondo, ne vide la saggezza e la praticità. Questo ha cambiato la sua vita in meglio: si è liberata delle cattive abitudini e si è liberata da numerose superstizioni. Nel 2003 ha deciso di diventare cristiana.\nLa notizia che Kishta è stata perseguita per aver professato le sue opinioni religiose garantite dalla Costituzione della Federazione Russa è stata uno shock per i suoi figli. Non condividono le credenze bibliche della madre, ma continuano a prendersi cura di lei e a cercare opportunità per proteggere il suo buon nome.\n","date":"2023-05-11","image":{"jpg":"/prisoners/tutinova/photo_hu_5d4d7e0ffe998c71.jpg","jpg2x":"/prisoners/tutinova/photo_hu_8d2eca6306c5bdcf.jpg","webp":"/prisoners/tutinova/photo_hu_fbcdc59007d90bed.webp","webp2x":"/prisoners/tutinova/photo_hu_5cd43ef6a1cac8d3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tutinova.html","regions":["kalmykia"],"tags":["elderly"],"title":"Kishta Tutinova","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 marzo 2023, l'Ottava Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Kemerovo ha confermato il verdetto e la sentenza d'appello contro quattro residenti di Chita per la loro fede, come definitivi. L'udienza si è svolta in videoconferenza.\nIl 6 giugno 2022 il tribunale di primo grado ha condannato Vladimir Ermolaev, Aleksandr Putintsev, Igor Mamalimov e Sergey Kirilyuk per estremismo per le loro convinzioni religiose pacifiche e il 20 settembre dello stesso anno la corte d'appello ha confermato questa decisione. Tutti i detenuti sono già detenuti nelle colonie penali, tranne Sergey Kirilyuk, che è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale.\nGli avvocati dei condannati e di Kirilyuk hanno presentato ricorso all'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale chiedendo di annullare il verdetto della Corte Distrettuale Centrale di Chita e la sentenza d'appello, di porre fine al procedimento penale contro i credenti e di riconoscere anche il loro diritto alla riabilitazione.\nLa difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che le forze dell'ordine del Territorio Trans-Baikal hanno iniziato a condurre controlli sui cittadini che professano la religione dei Testimoni di Geova, tuttavia, \"l'obiettivo non era quello di identificare azioni veramente illegali, ma di stabilire il fatto stesso che i credenti hanno tenuto servizi congiunti all'interno della stessa religione delle organizzazioni liquidate al fine di presentare accuse per motivi tecnici\".\n\"Ad esempio, dopo il 2017, discutere della Bibbia con i membri della propria famiglia: è un crimine o un diritto costituzionale?\", hanno chiesto gli avvocati alla corte. \"E se inviti un vicino a parlare della Bibbia? E se con gli amici? Si tratta di un diritto o è già una continuazione dell'attività di un'organizzazione messa al bando e liquidata?\"\nLa Corte europea, nella sua decisione, ha esplicitamente affermato che, \"cercando di sopprimere le attività religiose dei Testimoni di Geova, come hanno fatto, le autorità russe non hanno agito in buona fede e hanno violato il dovere di neutralità e imparzialità dello Stato nei confronti della religione dei Testimoni di Geova\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-03-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/091402/image_hu_355fcfded6d3664b.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/091402/image.jpg","webp":"/news/2023/03/091402/image_hu_b0fcb765647bab29.webp","webp2x":"/news/2023/03/091402/image_hu_a3f2e9e6ca28f9d1.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/091402.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":"Tre di loro passeranno dai 6 ai 6,5 anni in colonie penali","tags":["282.2-1","cassation","liberty-deprivation"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato il verdetto di condanna di quattro credenti di Chita.","type":"news"},{"body":"*Testo aggiornato il 9 marzo 2023.\nIl 5 marzo 2023, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in almeno 10 indirizzi a Vladivostok nell'ambito di un procedimento penale per credenza. Yuriy Byche, 37 anni, e Sergey Novoselov, 54 anni, sono in custodia cautelare, mentre Yegor Pogrebnyak, 27 anni, è agli arresti domiciliari.\nSecondo la Direzione del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio litoraneo, i credenti \"utilizzando l'applicazione ZOOM... ha compiuto azioni volte a continuare l'attività di un'organizzazione estremista\". È così che l'inchiesta interpreta lo svolgimento di incontri pacifici per il culto. È stato avviato un procedimento penale in base a tre parti dell'articolo estremista contemporaneamente: l'organizzazione dell'attività, la partecipazione e il coinvolgimento di altri in essa (parti 1, 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nI funzionari del Comitato investigativo, insieme al controllo di frontiera dell'FSB, hanno lanciato un'operazione speciale nelle prime ore del mattino. Secondo testimoni oculari, le forze di sicurezza hanno ammanettato Yuriy Byche, lo hanno gettato a terra e lo hanno preso a calci più volte. L'investigatore intendeva collegarsi alla chiamata online dei credenti e filmare la loro conversazione in video. Ha chiesto a Yuriy le password per telefoni e altre apparecchiature.\nIn un altro caso, le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, cartoline, quaderni con appunti personali e altri oggetti ai credenti.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 afferma che \"le autorità russe non hanno presentato alcun elemento che, secondo la giurisprudenza della Corte, avrebbe potuto giustificare un'interferenza con i diritti dei ricorrenti alla libertà di religione, di espressione o di associazione\". (§ 158). Questa posizione è condivisa dal fondatore e direttore di Human Rights Without Frontiers (HRWF, Bruxelles, Belgio) Willy Fautré: \"Le statistiche sull'entità della repressione sono inquietanti. La libertà di religione o di credo è la pietra angolare di tutte le libertà\".\n","category":"siloviki","date":"2023-03-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/071547.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","new-case","house-arrest"],"title":"A Vladivostok tre credenti arrestati dopo perquisizioni in casa di testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 3 marzo 2023, il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato il verdetto nei confronti di Andrey Perminov, gravemente disabile, con una pena sospesa di 6 anni. Il giudice Marina Klyushina si è detta d'accordo con la sentenza del tribunale di primo grado nel ritenere estremisti i servizi religiosi pacifici e le discussioni sulla Bibbia.\nIl verdetto è entrato in vigore. Sebbene la legislazione della Federazione Russa non classifichi la diffusione e la pratica della religione dei testimoni di Geova come estremismo, i tribunali hanno interpretato le azioni del credente come l'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista. L'ufficio del procuratore ha ritenuto la sentenza del tribunale di primo grado troppo indulgente e ha presentato ricorso.\nParlando all'udienza d'appello, Andrey Perminov ha dichiarato: \"La punizione viene eseguita per uno scopo specifico, vale a dire, correggere il colpevole. Non capisco esattamente come dovrei correggermi. Nel corso del processo è stato solo \"rivelato\" che sono testimone di Geova. La mia unica \"colpa\" era quella di studiare la Bibbia, cantare canzoni, discutere pensieri biblici con gli amici e condividere la conoscenza con altri... Ho la sensazione che l'inchiesta e l'accusa vogliano che io cambi la mia fede, rinunci a Dio, il mio Padre celeste... In effetti, l'accusa suggerisce che io diventi un figlio ingrato. Questo non accadrà mai!\"\nAndrey Perminov è stato sottoposto a procedimento penale per il secondo anno consecutivo. Dice: \"Le ricerche lasciano una cicatrice. I fari, le auto che si fermavano sotto i finestrini ci hanno innervosito per molto tempo\". E aggiunge: \"Abbiamo un budget esiguo e ci sono spese per il rilascio di procure per mia moglie, perché sono disabile e non posso rivolgermi alle varie autorità... Sono stato aggiunto alla lista di Rosfinmonitoring come estremista e tutti i miei conti bancari e le mie carte sono stati bloccati... Sono molto contento che il mio datore di lavoro non abbia rescisso il mio contratto quando ha scoperto il procedimento penale. È un vero toccasana che i dipendenti dell'ufficio postale mi consegnino la pensione di invalidità a domicilio\".\nSecondo Andrey, le persone che la pensano allo stesso modo sono diventate un enorme supporto per lui. \"Gli amici ci hanno costantemente inviato messaggi che ci amano e pregano con fervore per noi\", dice e aggiunge: \"Con il sostegno di Dio, sopporteremo tutto e Lui ripristinerà tutto, sia la reputazione che la pace interiore\".\nIn una recente sentenza, la Corte europea ha sottolineato l'illegalità della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia: \"Le formalità legali non dovrebbero essere usate per ostacolare la libertà di associazione di gruppi sgraditi alle autorità o che sostengono idee che le autorità vorrebbero sopprimere\" (§ 243). Eric Patterson, vice presidente esecutivo del Religious Freedom Institute ed ex preside della Robertson School of Government della Regent University, ha anche osservato: \"La continua persecuzione da parte della Russia dei testimoni di Geova come 'estremisti' che minacciano la sicurezza nazionale della Russia è ingiusta e poco saggia\".\n","category":"verdict","date":"2023-03-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/060938/image_hu_af45a111cde5f886.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/060938/image_hu_facc2fcf765fc3d5.jpg","webp":"/news/2023/03/060938/image_hu_90aff68e4b96d41.webp","webp2x":"/news/2023/03/060938/image_hu_d03f51618174f19c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/060938.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"La persona disabile sconterà una pena sospesa di 6 anni","tags":["appeal","282.2-1","disability","suspended"],"title":"La Corte d'Appello di Čeljabinsk confermò il verdetto contro Andrej Perminov, testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 1° marzo 2023, il tribunale territoriale di Khabarovsk ha ridotto di sei mesi la pena sospesa di Yegor Baranov: ora il credente dovrà scontare una pena sospesadi quattro anni e mezzo per aver parlato della Bibbia. La decisione è entrata in vigore. Può essere impugnata nella procedura di cassazione.\nAlla base delle accuse di estremismo c'erano le testimonianze dei testimoni, che in tutto o in parte non corrispondevano alla realtà. Altri testimoni sono stati sottoposti a pressioni psicologiche. Inoltre, durante le indagini, i fatti sono stati falsificati più di una volta. Mentre esaminavo le prove della colpevolezza di Baranov in tribunale, sono stati letti passi della Bibbia su come costruire relazioni con gli altri, come rafforzare la famiglia e come mostrare rispetto per le autorità.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha pienamente giustificato i Testimoni di Geova in Russia, afferma che \"il diritto alla libertà di religione garantito dalla Convenzione esclude qualsiasi discrezionalità da parte dello Stato di determinare se le credenze religiose o i mezzi utilizzati per esprimere tali convinzioni siano legittimi\".\n","category":"verdict","date":"2023-03-01T17:18:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/021718/image_hu_4741e84f4530512b.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/021718/image_hu_c3871dab31f28785.jpg","webp":"/news/2023/03/021718/image_hu_91f33ba23343cb2e.webp","webp2x":"/news/2023/03/021718/image_hu_8aa266bd1f81a1b6.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/021718.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Il credente è stato condannato a quattro anni e mezzo con sospensione condizionale della pena\u003cbr\u003e","tags":["mitigation","appeal","282.2-2","282.2-1.1","suspended"],"title":"Un appello a Khabarovsk ha ridotto di sei mesi il mandato di Yegor Baranov.","type":"news"},{"body":"Kirill Khabrik, a detta di chi lo conosce, è una persona bonaria, calma e un uomo di poche parole. Nel febbraio 2023 è stato arrestato per aver letto la Bibbia con gli amici. Per questo motivo, le forze dell'ordine sospettavano che fosse \u0026quot;un estremista che rappresenta una minaccia per l'ordine costituzionale\u0026quot;.\nKirill è nato nel 1989 nella città di Kingisepp (regione di Leningrado). Sua madre ha una formazione come tecnico di fonderia ed è stata un'insegnante di chimica per molti anni. Il padre non è più in vita. Kirill ha un fratello maggiore e uno minore.\nIl giovane si è diplomato in pianoforte in una scuola di musica. Fin da bambino era un bambino calmo, obbediente e determinato. Suo padre, che aveva lavorato come ingegnere delle comunicazioni televisive e radiofoniche, ha instillato in suo figlio l'amore per la tecnologia e gli ha insegnato a saldare.\nDopo la scuola, Kirill ha scelto di diventare un elettromeccanico. Ha studiato a distanza all'università e ha lavorato contemporaneamente come elettricista in un'impresa di costruzioni. Anni dopo, ha trovato lavoro con suo padre in un'azienda che forniva servizi digitali e manutenzione. Qualche anno dopo, Kirill è stato invitato a lavorare in un'altra società di telecomunicazioni come ingegnere di strutture di comunicazione lineare e unità di abbonamento, dove ha lavorato fino a quando non è stato preso in custodia.\nLa madre di Kirill cercò di instillare l\u0026#39;amore per la Bibbia nei suoi figli fin dall\u0026#39;infanzia. Kirill vide che le norme morali della Bibbia hanno un effetto positivo sulla vita dei giovani. Questo ha influenzato la sua scelta di vita. Nel 2007 ha preso la decisione di diventare testimone di Geova. Più tardi, suo fratello minore lo raggiunse.\nNel 2015, Kirill ha sposato Alvina, che è un'insegnante di lingua e letteratura russa per formazione. Condivide la sua visione della vita. Alvina lavora come capo bibliotecaria nella biblioteca dei bambini. I lettori la amano e sentono la sua mancanza in sua assenza. Alvina ha un figlio dal suo primo matrimonio. È un elettricista al college e ama la progettazione grafica e il fotoritocco.\nA Kirill piace riparare la sua auto da solo secondo le istruzioni dei video tutorial. Insieme al fratello minore, prima del processo penale, erano impegnati nella costruzione di una casa.\nGli amici notano il sottile senso dell\u0026#39;umorismo di Kirill. Quando possibile, trascorrevano le vacanze con lui e sua moglie in un villaggio lontano dalla civiltà: le donne andavano nel bosco a raccogliere funghi e bacche, e gli uomini andavano a pescare.\nA causa dell'azione penale, tutti i membri della famiglia Khabrik hanno sperimentato lo stress. Colleghi, parenti, amici e vicini di casa si chiedono perché questo pacifico credente sia stato considerato un estremista.\n","date":"2023-03-16","image":{"jpg":"/prisoners/khabrik/photo_hu_e77f887bdfb44b9b.jpg","jpg2x":"/prisoners/khabrik/photo_hu_4fe944b76bbbc097.jpg","webp":"/prisoners/khabrik/photo_hu_805c47a4e0b7e0c3.webp","webp2x":"/prisoners/khabrik/photo_hu_f55d981387dacdb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khabrik.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Kirill Khabrik","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2023, Anna Matveeva, una testimone di Geova di Lesosibirsk, è diventata imputata in un procedimento penale per aver parlato della Bibbia con gli amici.\nAnna è nata nell'aprile del 1977 nel villaggio di Selenduma (Repubblica di Buriazia). Fino all'età di 9 anni, è stata cresciuta dai nonni paterni nella città di Oster, nella regione di Chernihiv (Ucraina), e nel 1986, dopo l'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl, Anna si è trasferita da sua zia nel villaggio di Nevonka, nel territorio di Krasnoyarsk.\nFin da bambina, Anna ama i libri e la musica. Da adolescente, ha ricevuto un'educazione musicale nella classe di fisarmonica e ha collegato la sua professione con la lingua e la letteratura russa: si è laureata all'Istituto Pedagogico di Lesosibirsk e ha lavorato nella sua specialità per molti anni.\nNel tempo libero, Anna ama passeggiare per la sua città e i suoi dintorni e anche cavalcare sullo scivolo di ghiaccio in inverno. È sposata e ha due figli adulti.\nUn giorno Anna si interessò a ciò che era scritto nella Bibbia. Rimase particolarmente colpita dal modo in cui oggi si adempiono le profezie bibliche. Inoltre, la conoscenza acquisita l'ha aiutata ad assicurarsi che Dio ascolti le sue preghiere e le esauda. Nel 2013, 15 anni dopo aver letto la Bibbia per la prima volta, Anna ha deciso di diventare testimone di Geova.\nDi fronte a un procedimento penale per la sua fede, Anna cerca di non perdersi d'animo, ma di concentrarsi su come Dio, la famiglia e gli amici la sostengono.\n","date":"2024-04-10","image":{"jpg":"/prisoners/matveeva/photo_hu_a337578369b8231.jpg","jpg2x":"/prisoners/matveeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/matveeva/photo_hu_6b34ad423dd8dc90.webp","webp2x":"/prisoners/matveeva/photo_hu_dbcd903ac3859c4e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/matveeva.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Anna Matveeva","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2023, Andrey Morozov è stato collocato in un centro di detenzione preventiva. Contro di lui è stato avviato un procedimento penale, accusandolo di aver organizzato e partecipato all'attività di un'organizzazione estremista. Fu tra i primi testimoni di Geova della regione di Leningrado ad essere processati per le loro convinzioni.\nAndrey è nato nel luglio 1975 nella città di Kingisepp (regione di Leningrado), dove ha vissuto fino alla sua detenzione. Suo fratello morì all'età di 16 anni in un incidente. Da bambino, Andrey praticava sport, lottava e amava leggere. Dopo la scuola, si diplomò come fabbro alla Scuola Tecnica di Narva e lavorò nella sua specialità nelle fabbriche locali.\nAndrej si interessò di questioni spirituali e si rivolse a diverse religioni. Riuscì a trovare nella Bibbia risposte esaurienti e nell'aprile del 2002 decise di intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2005, Andrey ha incontrato la sua futura moglie Olga e due anni dopo si sono sposati. Olga lavora come istruttrice di educazione fisica in una scuola materna. Condivide le idee religiose di suo marito. Un tempo l'insegnamento biblico sulla risurrezione la liberò dall'intenso timore della morte, e nel 2001 iniziò il modo di vivere cristiano. Nel tempo libero, la coppia ama viaggiare e andare in bicicletta.\nIl procedimento penale ha sconvolto la solita routine di Andrey e della sua famiglia. Olga è stata molto stressata. Lo stipendio del marito era la principale fonte di reddito, quindi il suo arresto ha influito sulla situazione finanziaria della famiglia. I loro parenti non condividono le opinioni religiose di Andrey, ma si preoccupano per lui e simpatizzano.\n","date":"2023-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/morozova/photo_hu_97c862e08f85d792.jpg","jpg2x":"/prisoners/morozova/photo_hu_e2ee87fcb9ad3012.jpg","webp":"/prisoners/morozova/photo_hu_ada8a6e1751c2f17.webp","webp2x":"/prisoners/morozova/photo_hu_7b84f7bb029f46ad.webp"},"permalink":"/it/prisoners/morozova.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Andrey Morozov","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Poveshchenko, residente nella città di Kingisepp, è diventato uno degli imputati in un procedimento penale la cui casa è stata perquisita dalle forze di sicurezza nel febbraio 2023 a causa della fede in Geova Dio.\nYevgeniy è nato nel gennaio 1969 nella città di Slavyansk, in Ucraina. Da bambino amava lo sci, le arti marziali e il basket. Suo padre era nell'esercito e sua madre era un'insegnante di lingua inglese.\nDopo la scuola, Evgenij ricevette un'istruzione militare superiore, prestò servizio nell'esercito e si ritirò con il grado di maggiore. Ha vissuto in molti luoghi: in Crimea, in Georgia e in Chukotka, così come a Murmansk, Cherepovets, Gatchina, San Pietroburgo e Kingisepp. Yevgeniy è un imprenditore che si prende cura di sua moglie e dei suoi due figli.\nAll'inizio degli anni 2000, Evgenij si interessò alla Bibbia. Dopo aver confrontato ciò che leggeva con ciò che vedeva intorno a sé, si rese conto che ci si poteva fidare di questo libro e nel 2007 decise di diventare testimone di Geova e di vivere secondo i princìpi biblici. A quel tempo, il credente non avrebbe mai immaginato che sarebbe stato perseguito penalmente per le sue convinzioni.\n","date":"2023-03-30","image":{"jpg":"/prisoners/poveshchenko/photo_hu_9b968dbee58df015.jpg","jpg2x":"/prisoners/poveshchenko/photo_hu_71fe0db463bebad7.jpg","webp":"/prisoners/poveshchenko/photo_hu_4e44a752a10ec2a5.webp","webp2x":"/prisoners/poveshchenko/photo_hu_adc5f705d6b9e219.webp"},"permalink":"/it/prisoners/poveshchenko.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Poveshchenko","type":"prisoners"},{"body":"La vita di Sergey Ryabokon e di sua moglie è cambiata radicalmente quando, nel febbraio 2023, gli agenti di sicurezza sono venuti a perquisire la loro casa. Le forze dell'ordine hanno classificato Sergej come estremista solo perché crede in Geova Dio. Il credente è stato arrestato e messo in un centro di detenzione.\nSergey è nato nel 1989 nella città di Dneprodzerzhinsk (Ucraina). Ha una sorella minore. Il padre ha lavorato per molti anni come saldatore ferroviario e ora come elettricista in un istituto scolastico. La madre lavora come assistente insegnante in una scuola materna. Quando Sergey era ancora piccolo, la famiglia si trasferì nella regione di Arkhangelsk. Da giovane, è stato coinvolto nell'atletica e nel calcio.\nDopo la scuola, Sergey è diventato un elettricista per la riparazione e la manutenzione di apparecchiature elettriche. Ha lavorato come elettricista, custode e anche in un cantiere. Guidato dall'amore per la pace, Sergej chiese di completare il servizio civile alternativo al servizio militare. Lo completò a Mosca, svolgendo la sua professione.\nLa madre di Sergej fu la prima della famiglia a diventare testimone di Geova. Sergej rimase colpito anche dall'unità, dalla gentilezza e dalla pace dei credenti che mettevano in pratica i consigli della Bibbia. Alla fine, anche lui decise di intraprendere la via cristiana.\nNel 2010, Sergey ha sposato Olga, che condivide i suoi valori cristiani. Le piace cucire e modellare con l'argilla polimerica. La coppia ama viaggiare insieme. Vivevano nella Repubblica dei Komi e nella regione di Leningrado. Amano passare il tempo con gli amici, giocare a pallavolo, calcio e scacchi.\nSergey è conosciuto come una persona aperta, socievole e allegra. I suoi amici e parenti, tra cui suo padre, che non condivide le sue convinzioni, sono preoccupati e considerano il procedimento penale ingiusto.\n","date":"2023-03-16","image":{"jpg":"/prisoners/ryabokon/photo_hu_440feb3204e69bfe.jpg","jpg2x":"/prisoners/ryabokon/photo_hu_41af86f4e0e163b3.jpg","webp":"/prisoners/ryabokon/photo_hu_4a9b87b0ab71f9ab.webp","webp2x":"/prisoners/ryabokon/photo_hu_71164226c2aa6306.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ryabokon.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Sergey Ryabokon","type":"prisoners"},{"body":"Igor Zhmyrev è un ex agente di polizia, ora un credente pacifico, contro il quale è stato avviato un procedimento penale per aver letto la Bibbia. È stato collocato in un centro di detenzione preventiva nel febbraio 2023.\nIgor è nato nel dicembre 1970 nella città di Kingisepp, nella regione di Leningrado, dove ha vissuto fino al suo arresto. Ha due sorelle maggiori. I suoi genitori non sono più in vita. Da bambino, Igor leggeva molto e amava giocare a hockey.\nDopo la scuola e il servizio militare, Igor ha lavorato come poliziotto. Allo stesso tempo, ha guidato un club di combattimento corpo a corpo. Prima del suo arresto, ha lavorato come supervisore presso il Centro per la protezione degli oggetti industriali.\nIgor è interessato all'arte contemporanea e all'interior design, e ama ancora leggere. Col tempo si interessò della Bibbia. Esaminò attentamente questo libro e scoprì che rispondeva alle sue domande. Nel 1993 prese la decisione di diventare testimone di Geova.\nNello stesso anno, Igor sposò Tatyana, che conobbe al lavoro. In gioventù è stata coinvolta negli sport di atletica leggera, ma ha dovuto smettere a causa di un infortunio. Tatyana è una contabile e per molti anni ha lavorato in questo campo. Tat'jana si interessò agli insegnamenti biblici mentre studiava a San Pietroburgo e nel 1993, proprio come Igor, iniziò il suo viaggio come cristiana.\nLa conoscenza biblica aiutò la coppia di sposi a crescere il figlio in armonia con i valori cristiani. Finita la scuola, si mise subito a lavorare. Nel tempo libero fa sport. Igor e Tatyana amano passeggiare insieme.\nLa vita tranquilla della famiglia è stata sconvolta quando le forze di sicurezza hanno fatto irruzione e perquisito la loro casa. Hanno sequestrato tutto il denaro, le carte bancarie, i documenti e i dispositivi elettronici e hanno arrestato Igor. Sua moglie e suo figlio sono rimasti senza di lui. Cercano di rimanere positivi e di vedere la situazione come un'opportunità per rafforzare la loro fede e perseveranza.\n","date":"2023-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/zhmyrev/photo_hu_cad97b2f5f6581c4.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhmyrev/photo_hu_8c448a3d124cbd9a.jpg","webp":"/prisoners/zhmyrev/photo_hu_49b9be239feaada6.webp","webp2x":"/prisoners/zhmyrev/photo_hu_5ec65cdc31069e5b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhmyrev.html","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Igor Zhmyrev","type":"prisoners"},{"body":"Il 1° marzo 2023, la Quinta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Pyatigorsk ha confermato il verdetto contro Konstantin Samsonov, Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov per la loro fede, come definitivo.\nSecondo la decisione del tribunale di primo grado, Samsonov avrebbe dovuto essere rinchiuso in una colonia penale per 7,5 anni. Il tribunale ha inflitto multe ad Akopov e Sultanov, che sono state scagionate a causa del tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva. La corte d'appello ha apportato modifiche significative al verdetto: la pena detentiva di Samsonov è stata sostituita con una multa e l'importo delle multe inflitte agli altri è stato aumentato.\nNella sentenza di cassazione, l'ufficio del procuratore ha dichiarato di considerare tale punizione per la pratica della loro religione \"ingiustificatamente clemente\" e insiste sulla necessità di \"isolare [i credenti] dalla società\". Sulla base di ciò, il pubblico ministero ha chiesto di rinviare il caso per un nuovo processo al tribunale di primo grado.\nTre residenti di Neftekumsk sono stati condannati come estremisti per essersi riuniti in casa con gli amici per leggere e discutere la Bibbia, cantare canzoni religiose e pregare. Come hanno osservato i credenti nel ricorso per cassazione, le loro \"azioni e dichiarazioni erano di natura esclusivamente pacifica... il loro movente non era l'estremismo, ma l'intenzione di esercitare il diritto di professare e diffondere le credenze nei modi caratteristici dei Testimoni di Geova\".\nContrariamente alle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema e alla posizione della CEDU, secondo cui \"il dovere di neutralità e imparzialità dello Stato gli vieta di valutare la legittimità delle credenze religiose o i modi in cui tali convinzioni sono espresse o manifestate\" (§ 119), le indagini e i tribunali continuano a perseguire i Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2023-03-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/021119/image_hu_dfc9729fe67bb3d6.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/021119/image_hu_f6ccd1ef3f0871aa.jpg","webp":"/news/2023/03/021119/image_hu_cbfb839b4611bc33.webp","webp2x":"/news/2023/03/021119/image_hu_1bd3655e652463.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/021119.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-1","fine"],"title":"La Corte di Cassazione di Pyatigorsk ha confermato la condanna di tre testimoni di Geova per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 1° marzo 2023, il tribunale regionale di Stavropol ha cambiato la condanna a 6 anni e 2 mesi di carcere di Viktor Zimovskiy in una pena sospesa; È stato rilasciato dal centro di detenzione. Invece di 4 anni e 2 mesi di lavori forzati, Anatoliy Gezik ha ricevuto una pena sospesa. La condanna per la moglie, Irina Gezik, - 4 anni e 2 mesi sospesi - è rimasta invariata.\nIl tribunale di primo grado ha annunciato il verdetto contro tre testimoni di Geova di Georgievsk nel novembre 2022. Sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato e partecipato ad attività estremiste per essersi incontrati con i loro compagni di fede per l'adorazione comune e la lettura della Bibbia. Quando hanno presentato un ricorso contro il verdetto, hanno richiamato l'attenzione della corte sull'assenza di prove di un reato effettivo nelle loro azioni. Perciò Viktor Zimovskij fu condannato solo perché \"pronunciava discorsi, leggeva letteratura religiosa, organizzava servizi religiosi per i seguaci dell'insegnamento dei testimoni di Geova\". \"Queste azioni\", come si legge nell'appello, \"sono garantite dalla Costituzione della Federazione Russa come diritti e libertà fondamentali di una persona che le appartengono dalla nascita\".\nNel 2019 sono state perquisite le abitazioni dei coniugi Gezik e Viktor Zimovskiy, quando, secondo i credenti, le forze di sicurezza hanno piazzato chiavette di contenuto sconosciuto. Durante le ricerche, Viktor Zimovskiy, che è disabile, si è ammalato. Ciononostante, lui e altre dieci persone sono stati prelevati per essere interrogati. L'investigatore ha arrestato Viktor dopo un secondo interrogatorio nel gennaio 2020. Ha trascorso 2 mesi in un centro di detenzione e poi altri 1,5 mesi agli arresti domiciliari. Dopo che il verdetto è stato emesso, Zimovskiy è stato nuovamente collocato nel centro di detenzione, dove ha trascorso 3 mesi e mezzo.\nSecondo Viktor Zimovskiy, durante il procedimento penale, è stato particolarmente difficile separarsi dai suoi figli e dalla moglie incinta. E le difficili condizioni di detenzione non hanno contribuito al suo ottimismo. Tuttavia, come dice Viktor, le difficoltà sono più facili da sopportare, grazie al sostegno degli amici: \"Ero calmo... che la mia famiglia aveva tutto ciò di cui aveva bisogno ed era circondata da cure\".\nI tribunali russi continuano a ignorare la posizione della Corte di giustizia europea che, in una sentenza del 7 giugno 2022, ha dichiarato: \"Ritenendo [i Testimoni di Geova] penalmente responsabili semplicemente per il fatto di continuare le funzioni religiose, le autorità russe hanno imposto un onere sproporzionato e ingiustificabile all'esercizio della loro libertà di religione e di associazione\" (§ 260).\n","category":"verdict","date":"2023-03-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/080818/image_hu_a69bbd1ef11e6899.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/080818/image_hu_394994ceaeccf0f8.jpg","webp":"/news/2023/03/080818/image_hu_e0e85dce53ec0947.webp","webp2x":"/news/2023/03/080818/image_hu_6a68ed1a78e6b75.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/080818.html","regions":["stavropol"],"subtitle":"Nella regione di Stavropol, la Corte d'Appello ha cambiato la sentenza dei coniugi Gezik e Viktor Zimovskiy","tags":["282.2-1","282.2-2","suspended","appeal","mitigation"],"title":"Pena sospesa al posto di una colonia penale e lavori forzati.","type":"news"},{"body":"Il 28 febbraio 2023 il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha esaminato per la terza volta il caso di Svetlana Monis, testimone di Geova. La commissione d'appello ha approvato la decisione del tribunale di grado inferiore: per la sua fede è stata giudicata colpevole di partecipazione ad attività estremiste e condannata a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena.\nNel maggio 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha sostituito la multa inflitta a Monis con una pena detentiva sospesa di 2,5 anni. In seguito, la corte di cassazione ha ribaltato questa decisione. Nel marzo 2022, dopo un secondo appello, il caso è stato rinviato al tribunale distrettuale di Birobidzhan per un nuovo processo. Questa volta, il tribunale di primo grado ha inflitto una pena sospesa di 2,5 anni. Il pubblico ministero ha nuovamente chiesto 4 anni di reclusione per la donna. Allo stesso tempo, il testo della sua arringa conclusiva era identico a quello che aveva letto al primo esame del caso due anni prima. Una delle principali prove della colpevolezza di Svetlana menzionata dal pubblico ministero è stata l'uso del nome Geova. Tuttavia, nessun tribunale ha mai proibito l'uso di questo nome; si trova in molte traduzioni della Bibbia e in opere letterarie.\nIl caso di Svetlana è stato discusso nei tribunali negli ultimi tre anni. Allo stesso tempo, il marito di Svetlana, Alam Aliyev, e altri tre credenti sono sottoposti a procedimenti penali. Nel dicembre 2022, Alam è stato condannato a 6,5 anni in una colonia penale. Anche lui è stato giudicato colpevole di estremismo solo per le sue pacifiche convinzioni religiose. Ora Aliyev si trova nel centro di detenzione di Birobidzhan in attesa di una decisione d'appello.\nSvetlana racconta che fin dall'inizio dell'accusa, nel 2018, lei e suo marito hanno sentito il costante sostegno dei compagni di fede: \"[Gli amici] di altre città erano preoccupati, pregavano per noi, ci scambiavano lettere con parole di sostegno, erano interessati e, tramite i nostri parenti, ci hanno trasmesso assistenza materiale\".\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale l'azione penale contro i Testimoni di Geova in Russia. Nella sua decisione, la Corte ha stabilito che \"l'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose equivale a un'interferenza con l'esercizio del diritto alla libertà di religione\" (§ 264).\n","category":"verdict","date":"2023-02-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/03/020856/image_hu_414cabf5c912d3d2.jpg","jpg2x":"/news/2023/03/020856/image_hu_a0c4e6a288a0abb.jpg","webp":"/news/2023/03/020856/image_hu_649b8a722d40d8f7.webp","webp2x":"/news/2023/03/020856/image_hu_a9b4360d706475be.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/020856.html","regions":["jewish"],"subtitle":" Una condanna a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede","tags":["282.2-2","suspended","2-appeal"],"title":"La Corte d'Appello di Birobidzhan ha confermato il verdetto per Svetlana Monis.","type":"news"},{"body":"A Elista, il 28 febbraio 2023, sono state condotte perquisizioni in almeno tre luoghi. I funzionari della sicurezza della Calmucchia sospettano che i residenti locali siano estremisti perché professano la fede dei testimoni di Geova. Dopo essere stata perquisita e interrogata, Kishta Tutinova è stata rinchiusa in un centro di detenzione temporanea per due giorni.\nIl Direttorato dell'FSB per la Repubblica di Calmucchia è responsabile del raid. Il 16 febbraio, l'investigatore D. V. Menkenov ha avviato un procedimento penale contro Kishta Tutinova per aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista, nonché contro persone non identificate per aver partecipato a questa attività (parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). L'inchiesta ritiene che Tutinova, dalla sua abitazione, \"conduca riunioni religiose e vi partecipi direttamente per mezzo di videoconferenze online e coinvolga anche i residenti della regione nelle attività di questa organizzazione a scopo di propaganda\".\nAggiornamento. La perquisizione nella casa di Kishta Tutinova è iniziata la mattina presto ed è durata quasi tre ore. È stato condotto da cinque agenti delle forze dell'ordine. Secondo il credente, le forze di sicurezza non hanno fornito documenti che autorizzassero la perquisizione. Hanno sequestrato una Bibbia, tre telefoni cellulari, lettere personali e appunti. Nonostante le richieste della credente, non le sono state date copie del protocollo di perquisizione o del protocollo di interrogatorio.\nAlle 17:00, Kishta Tutinova è stata portata al centro di detenzione. Uno degli ufficiali dell'FSB le ha consegnato cinque litri d'acqua e un cupcake da portare con sé. La credente, che ha 62 anni, ha trascorso due giorni nella struttura di detenzione temporanea, dopodiché, il 1° marzo, il tribunale l'ha posta agli arresti domiciliari.\nLa credente è stata portata nell'appartamento di uno dei suoi figli, dove è stata condotta una perquisizione ma non è stato sequestrato nulla. Nell'ambito di questo procedimento penale, sono state condotte perquisizioni a casa di altre due donne. Dispositivi elettronici, corrispondenza personale e appunti sono stati sequestrati in entrambe le case. Un credente è stato immediatamente portato in carcere per essere interrogato. È stato necessario chiamare un'ambulanza per la seconda donna durante le azioni investigative.\nSecondo gli attivisti per i diritti umani, nel 2023 le repressioni contro i Testimoni di Geova stanno guadagnando slancio, nonostante la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo, che li ha completamente scagionati.\n","category":"siloviki","date":"2023-02-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2023/03/021129.html","regions":["kalmykia"],"subtitle":"Perquisizioni e interrogatori hanno avuto luogo a Elista","tags":["new-case","interrogation","search","ivs","282.2-1","282.2-2"],"title":"Le forze di sicurezza di un'altra regione della Federazione Russa hanno avviato un procedimento contro i testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha spiegato la differenza tra la Bibbia e lo statuto di un'organizzazione religiosa. \"Finché rimango testimone di Geova, finché sono guidato dalla Bibbia, questa è una garanzia che non commetterò azioni estremiste o di qualsiasi altra natura negativa\", ha detto.\n","date":"2023-02-27T16:08:49+03:00","permalink":"/it/docs/983.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Taras Kuzio a Yalta","type":"docs"},{"body":" Текст обновлен 14 марта 2023 года Il 27 febbraio 2023, Vladimir Romanenko, giudice del tribunale della città di Yalta, ha condannato Taras Kuzo a 6,5 anni in una colonia penale, Petr Zhiltsov a 6 anni e 1 mese in una colonia penale, Sergey Lyulin a 6 anni di carcere e Darya Kuzo a 3 anni di sospensione condizionale della pena. La base di tale punizione erano le loro credenze religiose.\nIl pubblico ministero ha chiesto 7,5 anni di carcere in una colonia penale per Taras Kuzo, padre di due figli, 7 anni per Petr Zhiltsov e Sergey Lyulin, e 3,5 anni per Darya Kuzo con una sospensione fino a quando il figlio più giovane non avrà compiuto 14 anni. Ora ha 8 anni.\nIl 20 marzo 2019, le forze dell'ordine sono arrivate a casa dei credenti per la prima perquisizione. Nel marzo 2021, dopo la terza perquisizione, l'indagine ha avviato un procedimento penale contro Taras Kuzo per \"finanziamento dell'attività di un'organizzazione estremista\" (parte 3, art. 282.2 del codice penale della Federazione Russa), e quattro mesi dopo l'investigatore ha aggiunto l'accusa di \"organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1, art. 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Allo stesso tempo, la moglie di Taras, Darya, così come Sergey Lyulin e Petr Zhiltsov, sono diventati imputati nel caso. Durante le perquisizioni sono stati confiscati ai fedeli apparecchiature di comunicazione appartenenti non solo agli adulti, ma anche ai bambini, e risparmi personali. Anche i loro conti bancari sono stati bloccati.\nL'indagine è durata 2 anni. Dal momento della detenzione, Sergey Lyulin ha trascorso quasi 7 mesi in un centro di detenzione. \"C'erano 12 letti nella cella, ma c'erano sempre più persone, dovevamo dormire a turno. Era molto soffocante, le cose praticamente non si asciugavano, c'era un numero enorme di mosche, tutti fumavano e usavano un linguaggio osceno\", ha detto il credente a proposito delle condizioni della sua detenzione. In seguito è stato messo agli arresti domiciliari per 4 mesi e mezzo. Anche Taras e Petr erano agli arresti domiciliari, rispettivamente 16 e 11,5 mesi. \"A causa degli arresti domiciliari, non vivevo con mia moglie e i miei figli, e poiché era impossibile usare il telefono e Internet, non ho saputo per diversi giorni cosa stesse succedendo alla mia famiglia\", ha raccontato Taras.\nTaras Kuzo ha osservato che nel caso compaiono testimonianze identiche di tre testimoni segreti: Ivanov, Petrov e Volodin. Lyulin ha detto che questi testimoni dell'accusa non ricordavano nessuno tranne gli imputati, anche se avevano partecipato alle riunioni di culto, secondo loro, per più di un anno. Affermavano anche di \"aderire all'ideologia dei testimoni di Geova\", ma non sapevano spiegare quali fossero gli insegnamenti di questa religione e non sapevano pronunciare correttamente il nome di Dio. I credenti pensano che fossero infiltrati dall'FSB.\nIl sostegno fornito da amici e compagni di fede durante le indagini e il processo ha aiutato i credenti a sopravvivere a tutte le difficoltà. \"Mi hanno scritto molte lettere con parole di incoraggiamento e versetti biblici\", ha detto Taras. \"È stato molto incoraggiante che gli amici abbiano menzionato situazioni specifiche di quando e come li avevo aiutati. La loro gratitudine è un grande esempio per me\". Secondo Petr, \"non c'è un tale sostegno da nessun'altra parte\".\nIl verdetto non è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza e possono fare appello contro di essa.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha sottolineato che \"solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione, possono giustificare la repressione in quanto 'estremiste'. I tribunali non hanno identificato alcuna parola, azione o azione da parte dei ricorrenti che fosse motivata o contaminata dalla violenza, dall'odio o dalla discriminazione\" (§ 271).\n","category":"verdict","date":"2023-02-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/280844/image_hu_99e20b76b96e391.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/280844/image_hu_12490f53c87d99e8.jpg","webp":"/news/2023/02/280844/image_hu_1590bc01bb866bd3.webp","webp2x":"/news/2023/02/280844/image_hu_c1b9032d6b10a9ea.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/280844.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1"],"title":"Il tribunale di Yalta ha condannato quattro testimoni di Geova, tra cui una donna, a 6,5 anni di pena sospesa a 6,5 anni di carcere per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, Daria Kuzio ha detto che non c'era una sola prova della sua colpevolezza nel caso ed è stata completamente falsificata: \"Al processo, ci sono state molte bugie da parte dell'accusa, che ci hanno scoraggiato\".\n","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/312.html","regions":["crimea"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Daria Kuzo a Yalta","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, Pyotr Zhiltsov ha detto che lui e gli altri imputati sono stati processati per \"aver continuato le attività di un'organizzazione che non è mai esistita. E ha concluso: \"Siamo stati processati perché non abbiamo rinunciato alle nostre convinzioni cristiane\".\n","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/275.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Peter Zhiltsov a Yalta","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha sottolineato che il suo procedimento penale era infondato: \"Nell'URSS, quando i testimoni di Geova erano perseguitati, veniva loro offerto ciò che ci viene offerto ora: rinunciare alla loro fede. Questo dimostra ancora una volta che non veniamo giudicati per l'estremismo, ma per aver creduto in Geova Dio\".\n","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/313.html","regions":["crimea"],"tags":["courtroom","final-statement"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Lyulin a Yalta","type":"docs"},{"body":"Il 22 febbraio 2023 Aleksandr Shcherbina è stato rilasciato dopo aver scontato l'intera pena detentiva per aver creduto in Geova Dio. In precedenza, la corte d'appello aveva commutato la sua pena, riducendo il periodo di permanenza nella colonia penale da tre a due anni.\nShcherbina è stata processata penalmente nel 2020, quando le case dei testimoni di Geova sono state perquisite nei villaggi del territorio di Krasnodar. Dopo l'accusa di estremismo, sono seguiti 2 mesi di procedimenti giudiziari. Di conseguenza, il credente fu condannato alla reclusione in una colonia penale solo a causa della sua religione.\nGuardando indietro, Aleksandr ricorda che nella fase delle azioni investigative, \"la cosa più difficile è stata la conversazione con l'investigatore, le sue domande e il desiderio di estrarre le informazioni necessarie, così come la sua reazione quando mi sono rifiutato di collaborare con lui\".\nNella colonia penale, l'amministrazione e i prigionieri trattavano il credente con rispetto. Anche se ci furono delle difficoltà: al suo arrivo, Aleksandr fu messo due volte in una cella di punizione per ragioni inverosimili, per un po' di tempo non ricevette corrispondenza personale e le sue richieste di una Bibbia rimasero senza risposta.\nAleksandr Shcherbina con gli amici il giorno del suo rilascio dalla colonia penale. Febbraio 22, 2023 Nonostante ciò, Aleksandr non si perse d'animo. In seguito ricevette comunque una Bibbia e durante la prigionia ricevette più di 3.000 lettere di sostegno. Inoltre, nella colonia penale, il credente imparò una nuova professione come meccanico d'auto.\nI testimoni di Geova Artem Gerasimov e Sergey Filatov continuano a scontare la loro condanna a 6 anni nella stessa colonia penale. Dovrebbero essere rilasciati nel 2026.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 afferma: \"L'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose equivale a un'interferenza con l'esercizio del diritto alla libertà di religione\" (§ 264). Ma i tribunali russi continuano a condannare i cittadini rispettosi della legge solo per la loro scelta religiosa.\n","category":"sentence","date":"2023-02-22T14:42:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/220913/image_hu_ba2dc2c2c1b0291f.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/220913/image_hu_d4e5a5331144aa76.jpg","webp":"/news/2023/02/220913/image_hu_c6ccc7b518f83528.webp","webp2x":"/news/2023/02/220913/image_hu_9b4a83cb8a89230c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/220913.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["release","282.2-2"],"title":"Aleksandr Shcherbina rilasciato. Ha trascorso 2 anni in una colonia penale per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 22 febbraio 2023, tra gli applausi di parenti e amici, Andrey Andreyev è stato rilasciato da una colonia penale a Lipetsk. Ha scontato l'intera pena inflitta dal tribunale - 4,5 anni - per la sua fede in Geova Dio.\nUn centinaio di persone hanno aspettato per più di due ore con una temperatura di -17 gradi per dare il benvenuto ad Andrey.\nInfatti, Andrey Andreyev ha trascorso 3 anni, 4 mesi e 9 giorni dietro le sbarre. Per la maggior parte di questo periodo, è stato in un centro di detenzione preventiva.\nRicordando la sua permanenza nel centro di detenzione, Andrey ha detto: \"Non mi ha amareggiato, anche se per tutto questo tempo sono stato circondato dalla negatività... Pregavo ogni giorno per mantenere il mio amore per Dio e per il prossimo. Non ho risentimento, non provo odio verso nessuno, nemmeno rabbia, perché questo non sarebbe giusto. Alcuni compagni di cella nel centro di detenzione sono stati ispirati dallo stile di vita sano di Andrey: hanno deciso di smettere di fumare e di dedicarsi allo sport.\nIl 20 gennaio 2022, Andreyev è stato portato in una colonia penale a Lipetsk per scontare la pena rimanente. Lì lavorò come conciatetto. Per il buon lavoro, il credente ricevette un encomio dall'amministrazione, ma pochi giorni dopo fu multato per accuse inventate. Secondo l'avvocato, questo è stato fatto per privare Andrey dei motivi per la libertà condizionale.\nDei cinque testimoni di Geova condannati a Kursk, Andrej Andreev ha ricevuto la punizione più severa. Altri imputati nel caso - Andrey Ryshkov, Artem e Alevtina Bagratyan - sono già stati rilasciati e Alexandr Vospitanyuk sta ancora scontando una pena sospesa.\nI credenti considerano ancora il loro procedimento penale infondato e ingiusto. La Corte europea dei diritti dell'uomo è d'accordo con loro. Nella sua sentenza del 7 giugno 2022, ha riconosciuto che la Federazione Russa aveva violato il diritto alla libertà di religione dei Testimoni di Geova: \"Perseguendo i ricorrenti solo per aver continuato il culto, le autorità russe hanno imposto un onere sproporzionato e ingiustificabile al loro esercizio della libertà di religione e di associazione\" (§ 260).\n","category":"sentence","date":"2023-02-22T14:26:25+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/220915/image_hu_18d579a62b34e545.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/220915/image_hu_6e0e0cf51b1721be.jpg","webp":"/news/2023/02/220915/image_hu_2dad0404e8bd7dde.webp","webp2x":"/news/2023/02/220915/image_hu_82fa0743d789db83.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/220915.html","regions":["kursk","lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","release"],"title":"Andrej Andreev, l'ultimo dei Testimoni di Geova di Kursk condannato per la loro fede, rilasciato dalla colonia","type":"news"},{"body":"Il 20 febbraio 2023, il tribunale distrettuale Vakhitovsky di Kazan ha dichiarato Tatyana Obizhestvit e i Bochkarev colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Nessuno dei condannati si è dichiarato colpevole.\nTatyana Obizhestvit e Leysan Bochkareva sono stati condannati a due anni e due anni e mezzo con la condizionale. Andrey Bochkarev è stato condannato a tre anni e un mese di reclusione effettiva, ma è stato rilasciato in aula perché aveva già scontato questa pena in un centro di detenzione preventiva.\nPer tre credenti di Kazan, tutto è iniziato nel gennaio 2020, quando Tatyana ha ricevuto ospiti a casa sua. Una visita inaspettata delle forze di sicurezza ha interrotto l'incontro amichevole. Dopo la perquisizione, le forze dell'ordine hanno portato i detenuti – più di 10 persone – al Dipartimento per la lotta al crimine organizzato, dove sono stati sottoposti a un interrogatorio aggressivo.\nIl procedimento penale è stato avviato dal Ministero degli Affari Interni nel dicembre 2019. L'indagine è durata quasi un anno e mezzo. Per tutto questo tempo, anche durante il processo, Andrey è stato in un centro di detenzione preventiva e le donne erano agli arresti domiciliari. Così, per più di tre anni, sono stati privati della libertà senza attenuazione delle misure preventive, come se fossero pericolosi criminali.\nIn tribunale, divenne ovvio che il caso si basava su false testimonianze di testimoni segreti e provocatori. I testimoni dell'accusa si contraddicevano a vicenda ed erano confusi su date ed eventi.\nAndrey Bochkarev ha espresso i suoi sentimenti su quanto stava accadendo: \"La Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che la sua decisione del 20 aprile 2017 non vieta in alcun modo i diritti costituzionali dei cittadini, compresi i miei. Continuo ad avere il diritto di 'scegliere, detenere, professare e agire liberamente in conformità con le credenze religiose e di altro tipo'. Ritengo che le agenzie per le indagini preliminari stiano interpretando in modo errato e arbitrario la decisione della Corte suprema. E oggi siedo sul banco del tribunale, non a causa di un crimine che presumibilmente ho commesso, ma a causa della loro errata interpretazione\".\nTatyana Obizhestvit ha espresso la sua ferma convinzione che \"questo procedimento penale è la repressione politica di una minoranza religiosa: i testimoni di Geova. Purtroppo in Russia si fa un uso improprio della legislazione anti-estremista per perseguitare i testimoni di Geova a causa della loro fede\".\nQuesta situazione sta causando allarme nella comunità globale. Ad esempio, la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 afferma: \"Considerando gli elementi di cui sopra e la sequenza degli eventi, la Corte ritiene che lo scioglimento forzato di tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia non sia stato semplicemente il risultato di un'applicazione neutrale delle disposizioni di legge, ma abbia rivelato indicazioni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe nei confronti delle pratiche religiose dei Testimoni di Geova volte a indurre i Testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e per impedire ad altri di unirsi ad essa\". (§ 254)\n","category":"verdict","date":"2023-02-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/210917/image_hu_f4fdc04ab93c3ab2.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/210917/image_hu_a4d5f587fd6632b2.jpg","webp":"/news/2023/02/210917/image_hu_72698d15fa8455f6.webp","webp2x":"/news/2023/02/210917/image_hu_998a4fefea005ccc.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/210917.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":"I credenti ricevettero varie pene detentive","tags":["liberty-deprivation","sentence","suspended","282.2-1","secret-witness"],"title":"Tre testimoni di Geova condannati a Kazan.","type":"news"},{"body":"*Testo aggiornato il 20 aprile 2023\nIl 19 febbraio 2023, a Kingisepp e Slantsy, cinque credenti sono stati arrestati a seguito di sette perquisizioni condotte dal Comitato investigativo. Igor Zhmyrev, 52 anni; Kirill Khabrik, 33 anni; Andrej Morozov, 47 anni; Yevgeniy Poveshchenko, 54 anni; e Sergey Ryabokon, 33 anni, è finito in un centro di detenzione temporanea nella città di Slantsy.\nIl 21 febbraio 2023, il giudice Yekaterina Ivanova del tribunale della città di Kingisepp della regione di Leningrado ha deciso di detenere Sergey Ryabokon e Andrey Morozov per due mesi. Anche Kirill Khabrik e Igor Zhmyrev sono finiti nel centro di detenzione preventiva.\nAggiornamento. Il 23 marzo 2023, le forze di sicurezza hanno condotto sei nuove perquisizioni a Kingisepp. Undici credenti sono stati interrogati. Cinque sono stati rinchiusi in un centro di detenzione temporanea a San Pietroburgo; gli altri sono stati rilasciati. Igor Shevlyuga, 36 anni; Miroslav Sabodash, 43 anni; Konstantsiya Vovk, 48 anni; Tatyana Stepanova, 48 anni; e Aleksandr Vaganov sono stati messi dietro le sbarre.\nIn seguito, il tribunale ha rilasciato tutti, tranne Igor Shevlyuga, e ha imposto loro il divieto di determinate azioni; ha anche esteso la misura preventiva imposta a Yevgeniy Poveshchenko, un accordo di riconoscimento. Il 19 aprile 2023, anche Shevlyuga è stato rilasciato dalla custodia in base al divieto di determinate azioni.\nIl 19 febbraio 2023 è stato avviato un procedimento penale contro diversi credenti ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Le perquisizioni sono state condotte nelle loro case. Aleksey Romanov, investigatore senior del Comitato investigativo, guida la squadra investigativa in questo caso penale. Il team comprende anche gli investigatori K. A. Dmitriyev; D. A. Shevtsova; K. A. Podolyanets; K. A. Vasilyeva; e il vice capo del dipartimento investigativo I. A. Podkurkov.\nLe ricerche sono durate fino a cinque ore. Almeno due donne hanno avuto bisogno di cure mediche d'urgenza. In un caso, le persone indagate non erano in casa. Tuttavia, la loro anziana madre, che era stata evacuata da una zona di guerra, era nel loro appartamento. Le manca un occhio, ha un glaucoma nell'altro e di recente ha avuto un infarto. Si sentì male. Le forze di sicurezza hanno sequestrato i suoi documenti medici insieme a telefoni, schede SIM e oggetti personali appartenenti alle persone indagate.\nGli amici che erano in visita ai credenti al momento della perquisizione sono stati portati per essere interrogati e poi rilasciati. Nel corso delle indagini sono state sequestrate pubblicazioni a stampa, attrezzature informatiche, documenti e denaro.\nSecondo una dichiarazione del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per la regione di Leningrado, uno dei credenti è sospettato di \"aver organizzato incontri di propaganda con la partecipazione di aderenti in videoconferenza e nei loro luoghi di residenza\". L'indagine equipara lo svolgimento di servizi di culto pacifici all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Di cosa siano sospettati esattamente gli altri detenuti è ancora sconosciuto.\nLa regione di Leningrado è diventata la 72ª regione della Russia in cui sono stati avviati procedimenti penali contro cristiani pacifici e rispettosi della legge: i testimoni di Geova. Come ha detto Aleksander Verkhovskiy, direttore del centro di informazione e analisi SOVA: \"La portata e la crudeltà della pressione [sui credenti] sta crescendo. L'anno scorso nutrivamo qualche speranza che la campagna repressiva potesse almeno rallentare, ma ci sbagliavamo\".\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha sottolineato che le azioni delle autorità russe \"hanno rivelato indicazioni di una politica di intolleranza . . . per indurre i testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e impedire ad altri di unirsi ad essa\" (§·Nonostante le richieste delle organizzazioni per i diritti umani e della comunità internazionale di fermare la persecuzione, i credenti in decine di regioni della Federazione Russa vengono perseguiti solo per le loro convinzioni pacifiche.\n","category":"siloviki","date":"2023-02-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/211543.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":"Cinque persone sono dietro il bar","tags":["search","sizo","ivs","new-case","interrogation","282.2-1","282.2-2","health-risk"],"title":"Per la prima volta dal 2017 è stato avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova della regione di Leningrado per la loro fede.","type":"news"},{"body":"Il 17 febbraio 2023 il tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, dopo un nuovo processo sul caso, ha condannato nuovamente un testimone di Geova, Evgenij Egorov, a 2 anni e 6 mesi sospesi con una restrizione della libertà di 1 anno.\n\"Il rispettato procuratore crede che io debba riformarmi. Per fare questo, devo prima capire almeno in che modo, - Evgenij espresse il suo sconcerto alla corte. \"Il motivo dell'indagine era la pacifica discussione biblica, e non una sola legge dello stato e non una sola decisione del tribunale lo vietava\".\n\"L'investigatore disse che se avessi pregato Dio a casa, avessi creduto in Lui solo nella mia anima e non avessi espresso la mia fede in alcun modo, allora non sarei stato perseguitato come estremista. Ma una tale posizione contraddice l'essenza stessa della fede\", ha detto Evgenij.\nIl procedimento penale contro questo pacifico cristiano va avanti ormai da quasi 5 anni. Nel 2018, le forze dell'ordine di Birobidzhan hanno perquisito la sua casa e un anno dopo hanno accusato il credente di estremismo. La prima udienza è iniziata nell'inverno del 2020. Nel giro di due anni, il caso è arrivato alla Nona Corte di Cassazione di Vladivostok, che lo ha inviato per un secondo appello, che, a sua volta, lo ha inviato per un nuovo esame.\nDurante questi anni, Yegorov dovette affrontare una serie di difficoltà. Il giorno stesso del matrimonio di Evgenij, l'FSB ha accusato sua madre e diversi amici di estremismo. Quindi il credente stesso era sotto un accordo di riconoscimento. \"A causa di questo, io e mia moglie abbiamo affrontato seri problemi finanziari fin dall'inizio della vita familiare. Ma non ci siamo persi d'animo\", ha detto Evgenij. Ben presto gli sposi seppero di aspettare un bambino. Il credente ricorda: \"Gli amici vennero in nostro aiuto. Dopo la nascita di nostro figlio, abbiamo ricevuto pacchi con prodotti per bambini. E le parole di sostegno dei compagni di fede sono state molto rassicuranti\".\nLa sentenza del 7 giugno 2022 della Corte europea dei diritti dell'uomo sottolinea che il comportamento delle autorità russe nei confronti dei Testimoni di Geova contiene \"indizi di una politica di intolleranza ... per indurre [i credenti] ad abbandonare la loro fede e impedire ad altri di unirsi ad essa\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-02-17T19:20:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/171920/image_hu_90d428b05e6eef46.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/171920/image_hu_cf0ce460a1aef30f.jpg","webp":"/news/2023/02/171920/image_hu_a2fd21a6e4516b6f.webp","webp2x":"/news/2023/02/171920/image_hu_9bccaf4634a5cc7e.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/171920.html","regions":["jewish"],"subtitle":"È considerato un estremista perché continua a parlare della Bibbia","tags":["suspended","sentence","retrial","282.2-2"],"title":"A Birobidzhan, il tribunale ha nuovamente inflitto a Yevgeniy Yegorov una pena sospesa di 2,5 anni.","type":"news"},{"body":"Il 17 febbraio 2023, il tribunale della città di Gorno-Altaisk della Repubblica dell'Altai ha dichiarato colpevole di estremismo un testimone di Geova, Aleksandr Kalistratov. Aleksandr ha già vinto due processi per la sua fede. Ma questa volta, il giudice ha sostenuto l'accusa e ha punito il credente con una pena sospesa di sei anni e mezzo.\nUn altro procedimento penale contro Aleksandr Kalistratov è stato avviato il 16 dicembre 2021. E un mese dopo, le forze di sicurezza sono venute a perquisire il suo appartamento. Hanno confiscato dispositivi elettronici, documenti, carte bancarie e banconote personali al credente. Dopo essere stato interrogato presso il Comitato Investigativo, Aleksandr ha firmato un accordo di riconoscimento. L'inchiesta ha accusato il credente di estremismo con la seguente formulazione: \"Ai fini della segretezza, ho determinato i luoghi e i metodi di svolgimento dei servizi [di culto] utilizzando un software per le videochiamate via Internet\".\nNell'agosto 2022, il caso è andato in tribunale. Durante l'udienza, si è scoperto che le deposizioni in aula dei testimoni dell'accusa contraddicevano le loro stesse deposizioni rese durante le indagini preliminari, che avevano firmato. Uno dei testimoni ha detto che l'investigatore ha aggiunto informazioni al protocollo con cui non era d'accordo. Un'altra testimone ha dichiarato che l'investigatore l'ha minacciata di detenzione se non avesse firmato il protocollo. Un altro uomo che è stato interrogato in tribunale ha spiegato di aver firmato il protocollo senza leggerlo dopo aver sperimentato un forte stress a causa della perquisizione, durante la quale l'ufficiale dell'FSB ha minacciato di sparare ai suoi cani.\nAleksandr Kalistratov ha detto alla corte: \"Sono un testimone di Geova da 29 anni. E il nostro governo non ne ha sofferto, e l'ordine costituzionale non è stato distrutto. Al contrario, cerco di osservare la legge perché la Bibbia mi incoraggia a farlo. Non rubo, non uso violenza contro nessuno, non insulto nessuno. E voglio che tutte le persone sulla terra vivano in pace e armonia. Leggo regolarmente la Bibbia, medito su ciò che leggo e parlo con i miei compagni di fede e con altri di ciò che ho imparato dalla Bibbia. Lo faccio perché sono sicuro che la Bibbia può aiutare milioni di persone a diventare più gentili e più felici. È possibile definire illeciti tali atti? Sono sicuro che non lo è\".\nLa Corte europea è giunta a una conclusione simile per quanto riguarda i testimoni di Geova. La sentenza del 7 giugno 2022 afferma: \"Cercando di sopprimere le attività religiose dei Testimoni di Geova come hanno fatto, le autorità russe non hanno agito in buona fede e hanno violato il dovere di neutralità e imparzialità dello Stato nei confronti della religione dei Testimoni di Geova\".\n","category":"verdict","date":"2023-02-17T16:25:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/171625/image_hu_5b8017a8bff9da0e.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/171625/image_hu_b890ae7a61479281.jpg","webp":"/news/2023/02/171625/image_hu_28a0214b60d2a041.webp","webp2x":"/news/2023/02/171625/image_hu_60129fdb7346482b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/171625.html","regions":["altai"],"subtitle":"La partecipazione a riunioni religiose pacifiche è vista come estremismo","tags":["282.2-1","sentence","suspended"],"title":"A Gorno-Altaisk un testimone di Geova, Aleksandr Kalistratov, è stato condannato a sei anni e mezzo con sospensione condizionale della pena.","type":"news"},{"body":"Il 16 febbraio 2023, la Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Saratov ha confermato le multe inflitte ad Artur Netreba, Viktor Bachurin e Alexandr Kostrov per la loro fede in Dio. Ognuno di loro ha pagato 300 mila rubli.\nPertanto, la corte di cassazione ha concordato con le decisioni dei tribunali di primo grado e d'appello, che hanno giudicato gli uomini colpevoli di estremismo solo per aver partecipato a funzioni religiose e aver \"predicato gli insegnamenti dei testimoni di Geova\".\nNei loro appelli, i credenti hanno osservato che \"la conversazione pacifica su Dio con i compagni di fede o con altre persone, senza appelli alla violenza, alla discriminazione e al trattamento degradante di qualsiasi gruppo sociale, non può rappresentare un pericolo per il pubblico. Non sono state stabilite circostanze che indichino che i residenti di Lipetsk avessero bisogno di una maggiore protezione dopo [lo svolgimento di servizi religiosi con la partecipazione degli imputati o le loro conversazioni sulle credenze religiose]\".\nLa Corte europea nella sua decisione ha esplicitamente affermato che \"cercando di sopprimere l'attività religiosa dei Testimoni di Geova, le autorità russe non hanno agito in buona fede e hanno violato il dovere di neutralità e imparzialità dello Stato nei confronti della religione dei Testimoni di Geova\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-02-16T19:12:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/171912/image_hu_15e06fcd9bdb16b3.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/171912/image_hu_a5c53f0acce3df8e.jpg","webp":"/news/2023/02/171912/image_hu_deb6270c69ca120b.webp","webp2x":"/news/2023/02/171912/image_hu_14fe1c942148379.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/171912.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":"Un anno fa sono stati multati per le loro convinzioni","tags":["cassation","fine","282.2-2"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di tre testimoni di Geova di Lipetsk.","type":"news"},{"body":"Il 21 febbraio 2023, la Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale della città di Krasnodar ha confermato la sentenza della corte d'appello e la condanna – sei anni di reclusione – nei confronti della 57enne Anna Safronova.\nNel gennaio 2022 il tribunale distrettuale Trusovsky di Astrakhan ha dichiarato Anna Safronova colpevole di estremismo per la sua fede in Geova Dio. Secondo la corte, le sue azioni nella professione di fede congiunta sono servite come base: la partecipazione a servizi religiosi in cui si dicevano preghiere, si cantavano canti religiosi e si leggeva la Bibbia. L'accusa non ha fornito alcuna prova di dichiarazioni estremiste o appelli alla violenza, all'ostilità o al rovesciamento dell'ordine costituzionale del governo. Ad aprile, il tribunale regionale di Astrakhan ha confermato questo verdetto.\nIn due anni di persecuzione per la sua fede, Anna Safronova ha subito due perquisizioni, arresti domiciliari e detenzione in una struttura di detenzione temporanea e in un centro di detenzione preventiva. Da circa un anno si trova in una colonia penale. Nonostante la dura condanna e la separazione dalla madre di 82 anni, dal figlio e dai suoi amici, Anna non ha perso la calma e incoraggia persino i suoi cari attraverso le sue lettere e poesie e durante le loro visite in carcere.\nPer quanto riguarda i Testimoni di Geova in Russia, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato nella sua decisione del 7 giugno 2022: \"Ritenendo i ricorrenti penalmente responsabili, semplicemente per aver continuato a svolgere funzioni religiose, le autorità russe hanno imposto un onere sproporzionato e ingiustificabile all'esercizio della loro libertà di religione e di associazione\". (§ 260)\n","category":"verdict","date":"2023-02-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/220927/image_hu_dac96dbe231e1ff0.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/220927/image_hu_dd0f62961cb25603.jpg","webp":"/news/2023/02/220927/image_hu_469f9c645f731512.webp","webp2x":"/news/2023/02/220927/image_hu_d93beadc42e5d3d5.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/220927.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","cassation","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale ha confermato una dura condanna senza precedenti contro Anna Safronova, testimone di Geova di Astrakhan, a causa della sua fede\u003cbr\u003e","type":"news"},{"body":"Il 15 febbraio 2023, il tribunale distrettuale Sovetskiy di Kazan ha condannato Konstantin Sannikov a 6,5 anni in una colonia penale. Per aver celebrato pacificamente le funzioni religiose dei testimoni di Geova, il tribunale lo ha dichiarato colpevole di estremismo.\nDiversi testimoni segreti hanno testimoniato nel caso Sannikov. Secondo la difesa, le loro dichiarazioni non corrispondevano alla realtà e indicavano ostilità personale nei confronti dei testimoni di Geova. Anche il giudice Marat Khaertdinov se ne è accorto: in una delle udienze ha dichiarato che il testimone stava chiaramente cercando di calunniare l'imputato.\n\"Non c'è inimicizia, non c'è odio, non c'è violenza, non c'è appello per loro nelle mie azioni\", ha sottolineato Konstantin nella sua dichiarazione finale. Commentando ulteriormente le argomentazioni dell'accusa - registrazioni audio di funzioni religiose, libri sequestrati durante la perquisizione e testimonianze di testimoni - Sannikov ha osservato che provano semplicemente la sua affiliazione religiosa. \"Continuerò a professare la religione dei testimoni di Geova, dato che la Federazione Russa non ha vietato nulla di ciò che ho appena elencato\", ha detto il credente, concludendo la sua dichiarazione.\nDurante le indagini preliminari e il processo – per più di due anni – Konstantin è stato in un centro di detenzione, dove è stato collocato due giorni dopo che l'FSB ha avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista). Il credente manteneva la comunicazione con sua moglie, Irina, e i loro quattro figli con l'aiuto delle lettere. Irina ha raccontato come suo marito abbia trovato un modo per sostenerla, anche mentre era nel centro di detenzione: \"Spesso mi manda cartoline carine e fiori tramite gli amici. Il giorno del nostro anniversario di matrimonio, suonò il campanello e il corriere mi porse un enorme mazzo dei miei crisantemi bianchi preferiti. C'era un biglietto tra i fiori: \"Irishka, mia cara, anche se sono lontana, mentalmente sono sempre lì. Mantengo la mia promessa: mando un mazzo di crisantemi bianchi. Ti voglio bene!\"\".\nNel centro di detenzione, le malattie cardiovascolari e addominali croniche di Konstantin sono peggiorate. Ha rafforzato la sua salute con l'esercizio fisico e le passeggiate. Lettere e pacchi di compagni di fede provenienti da tutto il mondo ci hanno fornito un aiuto inestimabile.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che la Federazione Russa \"deve adottare tutte le misure necessarie per garantire l'interruzione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova... e la liberazione di tutti i testimoni di Geova in custodia\" (§ 285).\n","category":"verdict","date":"2023-02-15T14:47:10+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/161447/image_hu_db196b87ee736796.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/161447/image_hu_a83f5749b339190.jpg","webp":"/news/2023/02/161447/image_hu_2f538d9c7962331d.webp","webp2x":"/news/2023/02/161447/image_hu_1dd168d00744dffc.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/161447.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","secret-witness"],"title":"Il tribunale di Kazan ha condannato Konstantin Sannikov, padre di quattro figli, a 6 anni e mezzo di carcere in una colonia penale per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso in aula, il fedele ha osservato: \"Non vengo giudicato perché ho offeso qualcuno o causato danno a qualcuno. No. Sono sul banco degli imputati per il diritto di chiamare il Padre mio con il suo nome, Geova\". ","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/630.html","regions":["altai"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Kalistratov a Gorno-Altaisk","type":"docs"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 14 febbraio 2023, le forze dell'ordine della città di Saransk hanno condotto almeno 10 perquisizioni nelle case di credenti sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Mikhail Shevchuk, Artem Velichko e Ivan Neverov sono stati inviati al centro di detenzione n. 1 nella Repubblica di Mordovia.\nL'11 gennaio 2023, V. A. Makeyeva, investigatore del Ministero degli Affari Interni, ha avviato un procedimento penale contro tre residenti locali. Considerava le riunioni amichevoli dei credenti come un crimine: \"organizzare l'attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). L'investigatore K. I. Frantsuzov si sta occupando del caso. Il 3 febbraio ha ricevuto dal tribunale il permesso di condurre perquisizioni nella regione.\nLe forze dell'ordine sono arrivate a casa di una delle famiglie a Saransk alle 5:40 del mattino. Le forze di sicurezza guidate dall'investigatore Roman Obraztsov hanno sequestrato dispositivi elettronici, quaderni con ricette e citazioni bibliche e tre passaporti per viaggi all'estero. Dopo cinque ore di ricerche, gli agenti dell'OMON hanno portato la donna e una delle sue figlie al centro per la lotta all'estremismo, dove le forze di sicurezza hanno accertato come si sono svolti gli incontri religiosi. Secondo i credenti, gli agenti hanno minacciato che se la donna non avesse incriminato se stessa e i compagni di fede, \"sarebbe stato un male per le sue figlie\".\nMisure investigative sono state condotte anche nella casa di un credente del villaggio di Zvezdnyi, situato a due chilometri dalla città di Saransk. La ricerca è iniziata alle 6:00 del mattino ed è durata tre ore; Vi partecipò il tenente colonnello P. P. Soldatkin. Quando le forze di sicurezza si sono precipitate nella proprietà, hanno sparato polvere da un estintore contro il cane del proprietario (erano necessarie cure veterinarie). Gli agenti di polizia hanno perquisito l'intera casa a due piani con una soffitta e un garage e hanno sequestrato videocassette, quaderni con poesie, due passaporti per viaggi all'estero, CD con fotografie e una registrazione di uno spettacolo per bambini. Durante l'interrogatorio, la donna è stata minacciata di essere mandata in un centro di detenzione preventiva se non avesse testimoniato contro se stessa e i suoi parenti. L'interrogatorio fu condotto da tre investigatori contemporaneamente, due dei quali erano I. S. Markelov e K. I. Frantsuzov.\nA Saransk, sei credenti, tra cui una donna, sono già stati condannati a una colonia penale. Uno dei condannati è Aleksandr, il fratello minore di Mikhail Shevchuk.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato nella sua sentenza: \"L'ampia definizione di 'estremismo' ... [ha portato] a procedimenti giudiziari arbitrari, ma ha anche impedito a individui o organizzazioni di essere in grado di prevedere che la loro condotta, per quanto pacifica e priva di odio o animosità, potesse essere classificata come 'estremista' e censurata con misure restrittive\". (§ 158)\n","category":"siloviki","date":"2023-02-14T09:43:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/241011/image_hu_53008b2391e56dce.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/241011/image_hu_229bf01407e50de3.jpg","webp":"/news/2023/02/241011/image_hu_bc139fa94e3150cb.webp","webp2x":"/news/2023/02/241011/image_hu_b1602e6c7ea13af1.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/241011.html","regions":["mordovia"],"subtitle":"Tre credenti sono stati arrestati","tags":["search","sizo","282.2-1","interrogation"],"title":"Una nuova ondata di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nella città di Saransk.","type":"news"},{"body":"Il 14 febbraio 2023, il tribunale territoriale della Kamchatka ha esaminato l'appello di Dmitriy e Nadezhda Semenov contro il verdetto di colpevolezza di un tribunale di grado inferiore, che ha inflitto loro una pena sospesa di quattro anni per la loro fede in Dio. La corte d'appello ha confermato il verdetto ed è entrato in vigore.\nI Semenov hanno appreso di essere stati perseguiti penalmente nel settembre 2021, quando è stata condotta una perquisizione nella loro casa. I credenti sono stati interrogati e rilasciati in base a un accordo di riconoscimento. Tre giorni prima, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro i Semenov ai sensi dell'articolo 282.2, parte 1.1, del Codice penale della Federazione Russa (che coinvolge altri nelle attività di un'organizzazione estremista). Le accuse si basavano su una lettera scritta dai Semenov a Yelena Gurova, residente locale, che includeva consigli biblici su come trattare gli altri con gentilezza. In seguito la famiglia ha sperimentato interrogatori regolari e lo stress di aspettarsi altre ricerche. Dmitrij spiegò cosa li aiutava ad affrontare l'ansia e la depressione: \"Quando siamo spaventati e ansiosi, la preghiera ci aiuta a trovare la pace interiore\".\nDopo 10 mesi di indagini, il caso penale è stato presentato al tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatskiy. L'8 novembre 2022, il giudice Vladimir Bykov ha dichiarato i Semenov colpevoli di estremismo. Il pubblico ministero ha chiesto che fossero mandati in una colonia penale per quattro anni, ma il tribunale ha dato loro solo una pena sospesa.\nNella presentazione alla commissione d'appello, Dmitriy Semenov ha richiamato l'attenzione sulla completa assenza di qualsiasi prova della colpevolezza sua o di sua moglie. L'accusa ha presentato conversazioni registrate segretamente dei credenti, ma non contenevano nemmeno segni di odio o ostilità verso i rappresentanti di altre religioni. Non è stata presentata alcuna prova che indichi che l'ordine costituzionale della Federazione russa sia stato compromesso. \"Non c'è una sola prova, solo accuse vuote e infondate\", ha detto Dmitriy Semenov, aggiungendo: \"Registriamo la nostra attività, paghiamo le tasse... Rispetto lo Stato, sono consapevole della sua importanza e cerco di seguire le leggi del nostro Paese\".\nAnche Nadezhda Semenova ha dichiarato la sua assoluta innocenza all'udienza d'appello e ha chiesto alla corte di usare il buon senso: \"Gli estremisti promuovono la violenza e incitano a rivolte di massa. Ma non abbiamo fatto nulla del genere e non abbiamo incoraggiato nulla del genere. Non sono mai stato motivato dall'odio o dall'inimicizia. Al contrario, amo le persone... Non capisco quale sia il crimine e perché io e mio marito dovremmo essere condannati, anche se sospesi, per diversi anni\".\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 ha dichiarato irragionevole e ingiusta la persecuzione dei Testimoni di Geova da parte delle autorità russe con l'accusa di estremismo. La CEDU ha sottolineato che il diritto di \"cercare di convincere il prossimo\" è un elemento essenziale della libertà religiosa (§ 168). Inoltre, la Corte europea ha ribadito che l'imposizione di sanzioni penali per l'esercizio di convinzioni religiose costituisce un'ingerenza nel diritto alla libertà di religione (§ 264).\n","category":"verdict","date":"2023-02-14T09:42:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/170942/image_hu_4e0565f76dd3c8c3.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/170942/image_hu_f0c59d71ed7909cf.jpg","webp":"/news/2023/02/170942/image_hu_19deadc0c96ea155.webp","webp2x":"/news/2023/02/170942/image_hu_e531921011d5caf0.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/170942.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":"I Semenov furono condannati a quattro anni con sospensione condizionale della pena per la loro fede in Dio","tags":["appeal","suspended","282.2-1.1","families"],"title":"La corte d'appello confermò il verdetto contro i testimoni di Geova della Kamčatka.","type":"news"},{"body":"Testo aggiornato il 14 febbraio 2023.\nIl 13 febbraio 2023 la Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia ha confermato il verdetto di quattro testimoni di Geova di Alatyr, mitigando la pena per due di loro. Invece di una multa di 350.000 rubli, Nina Martynova e Zoya Pavlova pagheranno 80.000 rubli ciascuna. Le condanne a 6 anni sospese per Andrey Martynov e Mikhail Yermakov sono state lasciate invariate dal tribunale.\nTutti e quattro praticano pacificamente la religione dei testimoni di Geova dagli anni '90. Tuttavia, nel dicembre 2022, in violazione del diritto costituzionale di scegliere, avere e diffondere liberamente le proprie convinzioni religiose, il tribunale distrettuale di Alatyr li ha dichiarati colpevoli di estremismo.\nI credenti hanno commentato questo nel loro appello come segue: \"Non abbiamo negato di essere testimoni di Geova e di aver cantato insieme ai nostri cari e amici cantici lodando Dio, pregato e parlato della Bibbia. Ma il nostro obiettivo non era quello di continuare l'attività di un'entità giuridica liquidata, ma di svolgere un'adorazione pacifica di Dio\". Hanno aggiunto: \"Il vero scopo del verdetto è quello di costringerci, nel timore di essere perseguiti penalmente, a cambiare religione o a lasciare la Federazione Russa\". I credenti possono ricorrere alla corte di cassazione.\nMikhail Yermakov ha citato esempi della perseveranza dei compagni di fede repressi durante l'era sovietica come fonte di sostegno. \"Anche l'investigatore a volte era sorpreso dalla mia calma e dal mio senso dell'umorismo\", ha detto il credente.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che la Federazione Russa ha violato il diritto dei Testimoni di Geova alla libertà di religione: \"Ritenendo i ricorrenti penalmente responsabili, per il solo fatto di continuare a svolgere funzioni religiose, le autorità russe hanno imposto un onere sproporzionato e ingiustificabile all'esercizio della loro libertà di religione e di associazione\" (§ 260).\n","category":"verdict","date":"2023-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/141019/image_hu_97c6d044e1c723e8.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/141019/image_hu_937aea6dd55dd871.jpg","webp":"/news/2023/02/141019/image_hu_2e6d0513a5b836cb.webp","webp2x":"/news/2023/02/141019/image_hu_a49bb556fadda011.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/141019.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Multe salate e lunghe pene sospese inflitte per aver letto la Bibbia","tags":["appeal","suspended","fine","mitigation","282.2-1.1","282.2-1","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Cheboksary ha confermato il verdetto per quattro credenti.","type":"news"},{"body":"Il 13 febbraio 2023, nel villaggio di Dormidontovka, nel territorio di Khabarovsk, la polizia ha condotto almeno due perquisizioni e interrogatori di persone sospettate di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Il giorno prima era stato avviato un procedimento penale contro Liliya Dolinina, 76 anni.\nAlle 6:00 del mattino, gli agenti hanno fatto irruzione nelle case di anziani credenti per condurre perquisizioni che sono durate 4 ore. Dispositivi elettronici, supporti informatici e documenti personali sono stati confiscati a Liliya Dolinina e a un uomo. Dopo le perquisizioni, i credenti sono stati portati al comitato investigativo per essere interrogati, dove sono stati interrogati per scoprire chi altro nel villaggio professa la religione dei testimoni di Geova e organizza adunanze per l'adorazione.\nLe perquisizioni e gli interrogatori sono stati autorizzati dal Dipartimento investigativo interdistrettuale di Vyazemskiy e dalla Regione autonoma ebraica e, in particolare, dall'investigatore per casi particolarmente importanti, Yuliya Vasetskaya, che ha anche stabilito che Liliya Dolinina sia accusata di un reato ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nIl villaggio di Dormidontovka è uno degli altri insediamenti nel territorio di Khabarovsk, dove già 29 testimoni di Geova sono stati duramente perseguitati per la loro fede. Quattro di loro sono stati condannati a varie pene detentive.\n","category":"siloviki","date":"2023-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/160909.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Avviato un procedimento penale contro un credente di 76 anni ","tags":["search","new-case","elderly","interrogation"],"title":"Nuove incursioni nel territorio di Khabarovsk.","type":"news"},{"body":"*Testo aggiornato il 23 febbraio 2023.\nIl 10 febbraio 2023 Pavel Bobrovich, giudice del tribunale distrettuale Spassky del Territorio di Primorye, ha dichiarato quattro testimoni di Geova colpevoli di estremismo. Dmitry Malevaniy, 32 anni, è stato condannato a 7 anni di carcere, Alexei Trofimov e Olga Panyuta, 63 anni, rispettivamente 6,5 e 4,5 anni di carcere . Olga Opaleva, 70 anni, è stata condannata a 5 anni con sospensione condizionale della pena.\nDopo l'annuncio del verdetto, l'insegnante di informatica Malevaniy e i pensionati Trofimov e Panyuta sono stati presi in custodia in aula. Sono stati inviati al Centro di Detenzione Preventiva n. 4 della Direzione Principale del Servizio Penitenziario Federale per il Territorio Primorsky (\"Staryi Kliuch\"). Le persone condannate possono appellarsi al verdetto perché lo ritengono infondato.\nIl procedimento penale contro i credenti di Spassk-Dalny è in corso dal novembre 2018. Come in molti altri casi, è iniziato con perquisizioni, dopo le quali tutte e quattro le persone sono state inviate in un centro di detenzione temporanea e poi poste agli arresti domiciliari per quasi un anno. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale sulla base dell'accusa di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista e di aver reclutato altre persone in essa (parti 1 e 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Le forze di sicurezza consideravano un crimine le conversazioni su argomenti biblici e le pacifiche adunanze religiose, tipiche di tutti i testimoni di Geova del mondo. Le accuse si basavano sulla testimonianza di agenti dei servizi segreti che fingevano di avere interesse per la Bibbia. Uno di loro era un vicino di casa di Olga Opaleva.\nIl processo va avanti da oltre tre anni. Durante le udienze, la difesa ha ripetutamente richiamato l'attenzione sull'inconsistenza delle prove contro i credenti. Ad esempio, l'accusa ha riprodotto registrazioni di conversazioni avvenute prima del periodo del reato di cui sono accusati gli imputati. In alcune registrazioni era impossibile identificare le voci; su altri, i relatori discutevano di ricette di cucina e scherzavano. Inoltre, diversi testimoni hanno dichiarato che le loro dichiarazioni scritte sono state falsificate. Anche i testimoni segreti non poterono confermare la colpevolezza dei credenti. Per esempio, durante gli interrogatori \"Sidorova\" ha ammesso di non aver sentito appelli ad azioni violente contro nessuno e che alle funzioni religiose dei testimoni di Geova c'era un'atmosfera amichevole e i credenti discutevano esclusivamente di questioni religiose.\nLe udienze in tribunale sono state rinviate molte volte a causa delle cattive condizioni di salute di Olga Opaleva, che ha avuto particolari difficoltà a gestire il procedimento penale. Poco prima della perquisizione, ha avuto un infarto. Un anno dopo, mentre si recava in tribunale, Olga ebbe un ictus. Più o meno nello stesso periodo, anche il figlio di Olga, Vitaly, è stato processato penalmente. Tuttavia, ricordando quel periodo della sua vita, la credente dice: \"Ero sorpresa di me stessa, perché rimanevo calma. Pregai Geova e nel mio cuore c'era pace. Le mie sorelle e i miei fratelli sono venuti a trovarmi, mi hanno portato le cose più necessarie, mi hanno scritto lettere, mi hanno mandato cartoline da altre città, mi hanno chiamato e mi hanno mandato messaggi. Non mi sono mai sentita sola o abbandonata. Avevo tutto, anche più di quello che mi serviva ogni giorno\".\nAleksey Trofimov si è ritirato durante il procedimento penale e ha ricevuto il titolo onorifico di veterano del lavoro. Aleksey ha menzionato cose che gli hanno dato forza durante il processo, come l'aiuto degli altri e il fatto che lui stesso ha cercato di sostenere i propri cari. Dice: \"Devi tenere duro, perché gli altri si aggrappano a te\".\nInoltre, Dmitry Malevaniy ha detto: \"Avevamo tutto ciò di cui avevamo bisogno, e a volte anche un po' di più, tanto che potevamo prenderci cura noi stessi dei bisogni degli altri\". Olga Panyuta ha espresso un pensiero simile: \"Manteniamo un atteggiamento positivo grazie al sostegno che abbiamo ricevuto l'uno dall'altro\".\nIn totale, 46 testimoni di Geova nel territorio di Primorsky hanno già affrontato persecuzioni per la loro fede e sono diventati imputati in 19 procedimenti penali. 20 credenti sono già stati condannati, 19 hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena; Uno è stato assolto, ma un tribunale superiore ha ribaltato la decisione e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Al momento di questo comunicato stampa, sei credenti del Territorio Primorsky sono detenuti in custodia cautelare.\nIl 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza storica a favore dei testimoni di Geova in Russia. Ha stabilito che la Federazione Russa aveva violato i diritti dei seguaci di questa denominazione e ha ordinato alla Russia di porre fine alla sua persecuzione, rilasciare i prigionieri e pagare loro un risarcimento. La Corte ha osservato in particolare: \"Sia le attività religiose dei ricorrenti [testimoni di Geova] che il contenuto delle loro pubblicazioni sembrano essere stati pacifici in armonia con la dottrina della non violenza da loro professata\". (§ 157)\n","category":"verdict","date":"2023-02-10T15:39:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/101539/image_hu_46c4e006821ce7c5.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/101539/image_hu_55cc14e11cb9bde0.jpg","webp":"/news/2023/02/101539/image_hu_84448e85a8929f99.webp","webp2x":"/news/2023/02/101539/image_hu_1d4c94bb6903b96d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/101539.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","282.2-1.1","liberty-deprivation","sentence","suspended"],"title":"La corte mandò tre testimoni di Geova di Spassk-Dalny in una colonia penale per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Olga Panyuta parlò alla corte dei motivi che la spingevano ad adorare Geova Dio e del motivo per cui condivideva la conoscenza biblica con altri. Ha detto: \"Il fatto che io sia accusata di leggere la Bibbia, pregare e spiegare i versetti biblici suggerisce che sono giudicata per la mia fede\".\n","date":"2023-02-08T11:38:37+03:00","permalink":"/it/docs/966.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Olga Panyuta in Spassk-Dalny","type":"docs"},{"body":"Il 7 febbraio 2023, l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale (Kemerovo) ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore riguardanti il 54enne Andrey Vlasov, persona disabile. Il credente continuerà a scontare la sua condanna a 7 anni in una colonia penale, nonostante la grave malattia.\nVlasov è stato condannato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa per aver praticato pacificamente la sua religione. Le forze dell'ordine hanno stabilito solo che i fedeli tenevano funzioni religiose, ma allo stesso tempo, come sottolinea l'avvocato, l'inchiesta non aveva informazioni su una singola azione del condannato che potesse essere considerata un crimine.\nLa difesa ha citato il parere di un medico specialista, secondo cui le condizioni di permanenza nel centro di detenzione preventiva e nella colonia penale contribuiscono al deterioramento della salute di Andrey Vlasov. La sua malattia è inclusa nell'elenco approvato dal governo delle malattie gravi che impediscono la detenzione, ma i tribunali di entrambe le istanze hanno ignorato questo fatto. \"L'ortopedico, dopo aver visto le immagini, ha confermato che con una diagnosi del genere, è impossibile essere in prigione, e il carcere è il luogo in cui non viene fornito nulla ai disabili\", ha detto la moglie di Andrey, Natalya.\nL'avvocato del credente ha richiamato l'attenzione sulla gravità della situazione nel suo appello: \"Se la corte sarà d'accordo con un verdetto e una sentenza d'appello così brutali e ingiusti, questo porterà Vlasov a lasciare la colonia penale, nella migliore delle ipotesi, su una barella\".\n\"Una tale punizione può essere considerata come una degradazione della dignità umana\", continua la difesa. \"Vlasov non può prendersi cura di se stesso e ha costantemente bisogno di aiuto per le attività quotidiane di base: non può raggiungere le gambe con le mani, perché le sue articolazioni limitano i suoi movimenti, può fare solo passi di dieci centimetri\".\nNonostante i suoi problemi di salute, Andrey cerca di rimanere ottimista. In una conversazione con il suo avvocato, Vlasov ha sottolineato che \"le lettere di sostegno lo rafforzano e lo incoraggiano, e lui affronta le difficoltà grazie al sostegno di Geova Dio\".\nNella sua decisione del 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che la Russia \"dovrebbe adottare tutte le misure necessarie per porre fine al procedimento penale contro i Testimoni di Geova e rilasciare i Testimoni di Geova imprigionati\".\n","category":"verdict","date":"2023-02-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/080854/image_hu_a824a9443ff844d3.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/080854/image_hu_960056a39297b40a.jpg","webp":"/news/2023/02/080854/image_hu_e5085b3b21c994a4.webp","webp2x":"/news/2023/02/080854/image_hu_45688caf966b3461.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/080854.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","disability","health-risk","282.2-1"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato la condanna contro Andrey Vlasov - 7 anni in una colonia penale, anche se secondo la legge non dovrebbe essere in prigione","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2023 il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato la condanna per il 54enne Vadim Gizatulin: 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il verdetto è entrato in vigore, ma il credente ha il diritto di appellarsi contro di esso nel processo di cassazione.\nVadim insiste sulla sua innocenza e considera l'accusa infondata: \"Non ho mai negato di essere testimone di Geova. Ma non ho mai fatto parte di nessuna delle organizzazioni liquidate dalla Corte Suprema. Non ho partecipato alla continuazione dell'attività di un'organizzazione estremista, ma alle funzioni religiose dei credenti, che non sono state vietate dal tribunale\".\nInoltre, non è stata presentata in tribunale una sola prova della colpevolezza del credente in azioni di natura estremista. \"Non è chiaro quali passaggi del mio discorso siano stati esattamente e su quali basi sono stati considerati estremisti dall'accusa\", sottolinea Vadim.\nNella sua dichiarazione finale alla corte d'appello, il credente ha dichiarato di non aver fatto nulla di male contro lo Stato e i suoi cittadini. Crede di essere processato solo per le sue convinzioni religiose. \"Ho visto come le persone malvagie e crudeli sono diventate gentili e umili\", ha detto durante le udienze. \"Ho visto alcune famiglie disgregarsi e grazie alla Bibbia sono riuscite a rimanere unite. E oggi non vengo giudicato perché ho fatto qualcosa di male, ma perché sono testimone di Geova e perché servo fedelmente il mio Dio\".\nA causa dello stress subito durante la ricerca, le malattie croniche della moglie di Vadim si sono aggravate, e presto è finita anche in terapia intensiva. Lo stesso Vadim perse il lavoro, unica fonte di reddito per la famiglia.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che il perseguimento dei Testimoni di Geova in Russia è illegale: \"Solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono giustificare la soppressione in quanto 'estremiste'\". (§271) Nonostante la mancanza di tali motivi, i tribunali russi continuano a perseguire i testimoni di Geova in tutto il paese.\n","category":"verdict","date":"2023-02-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/081408/image_hu_aacfda708a294052.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/081408/image_hu_3aca64ec06016031.jpg","webp":"/news/2023/02/081408/image_hu_3f9fd39e40c7ca74.webp","webp2x":"/news/2023/02/081408/image_hu_1a413be603d7ee8b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/081408.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"Il suo caso non contiene prove di attività estremiste","tags":["appeal","282.2-2","suspended"],"title":"La Corte d'Appello di Chelyabinsk ha confermato il verdetto di colpevolezza contro il credente Vadim Gizatulin.","type":"news"},{"body":"Il 3 febbraio 2022, il giudice del tribunale distrettuale Lesozavodskiy del territorio di Primorye Sergey Yarovenko ha dichiarato Yevgeniy Grinenko, Sergey Kobelev e Svetlana Yefremova colpevoli di estremismo a causa della loro attività religiosa. Gli uomini hanno ricevuto una pena sospesa di 6 anni con un periodo di prova di 5 anni, e l'anziano credente ha ricevuto una pena sospesa di 3 anni con un periodo di prova di 2 anni, come richiesto dal pubblico ministero.\nI credenti considerano la decisione ingiusta e hanno il diritto di appellarsi. \"Non importa quanto duramente cerchino di accusarmi di estremismo, considero ancora l'accusa infondata e ingiusta\", ha detto Yevgeniy Grinenko, rivolgendosi alla corte con la sua dichiarazione finale. — \"I testimoni di Geova sono conosciuti in tutto il mondo come persone amichevoli e pacifiche. I loro diritti sono rispettati nella stragrande maggioranza dei paesi del mondo. Vorrei molto che i diritti dei credenti fossero rispettati anche in Russia e, in questo caso, i miei\".\nNel maggio 2020 è stato avviato un procedimento penale contro Yevgeniy Grinenko da parte di Oksana Belyakova, investigatrice per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo della città di Lesozavodsk del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorye. Nel marzo e nell'aprile 2021, anche Svetlana Yefremova, Sergey Kobelev e sua madre Galina sono diventati imputati (il caso di Galina è stato successivamente trasformato in un procedimento separato e il tribunale le ha inflitto una pena sospesa di 6 anni per accuse simili). Nel settembre dello stesso anno, il caso è andato in tribunale. Le accuse si basavano su registrazioni audio e video fatte di nascosto da due informatori che fingevano di interessarsi alla Bibbia. Le conversazioni su argomenti biblici e le pacifiche adunanze religiose erano considerate dalle forze dell'ordine come la ripresa dell'attività di un'organizzazione messa al bando.\nSergey Kobelev ha osservato nella sua dichiarazione finale: \"Tutto ciò che ho fatto è lecito... E tutte le prove della mia colpevolezza presentate dall'accusa dimostrano solo che sono un seguace di Gesù Cristo e, proprio come lui, metto al primo posto la volontà di Dio\".\nSvetlana Yefremova, parlando davanti alla corte, ha anche richiamato l'attenzione sull'assurdità della persecuzione dei credenti: \"Sono finita in tribunale perché non voglio rinunciare al mio Dio, e non a causa di un crimine o di una violazione delle leggi statali. Come cittadino della Federazione Russa, ho goduto del diritto [alla libertà di religione] per quasi 30 anni. L'articolo è rimasto invariato fino ad oggi, e il mio comportamento non è peggiorato in questi anni. Allora sorge spontanea la domanda: perché vengo perseguito?\nNel Territorio di Primorye sono stati avviati in totale 19 procedimenti penali contro 46 testimoni di Geova. In 8 casi, il verdetto è già entrato in vigore e 7 casi sono all'esame dei tribunali.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale vietare le persone giuridiche dei Testimoni di Geova e criminalizzare i seguaci di questa religione. Nella sua sentenza, la Corte ha osservato, in particolare: \"Lo scioglimento forzato di tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia non è stato semplicemente il risultato di un'applicazione neutrale delle disposizioni legali, ma ha rivelato indicazioni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe nei confronti delle pratiche religiose dei Testimoni di Geova volte a indurre i Testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e a impedire ad altri di aderirvi\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-02-03T17:33:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/031733/image_hu_5a357b9f413563a8.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/031733/image_hu_79d1255d022aaa31.jpg","webp":"/news/2023/02/031733/image_hu_90f56bca66be26c0.webp","webp2x":"/news/2023/02/031733/image_hu_fbf6a93e0196d3ac.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/031733.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena","tags":["282.2-1","282.2-2","sentence","suspended","elderly"],"title":"A Primorye un tribunale ha giudicato estremisti tre testimoni di Geova, tra cui una donna di 72 anni.","type":"news"},{"body":"Il 2 febbraio 2023 il tribunale territoriale di Krasnojarsk ha confermato la sentenza nei confronti di Ildar Urazbakhtin, 59 anni, testimone di Geova di Kodinsk, condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena.\nIldar ha affrontato un procedimento penale nel luglio 2021, quando la sua casa è stata perquisita. Rosfinmonitoring lo ha inserito nella lista degli estremisti e ha bloccato tutti i suoi conti finanziari, il che ha causato gravi difficoltà alla famiglia perché Ildar è l'unico sostentatore e sua moglie ha una disabilità al terzo stadio. Dopo la perquisizione, Urazbakhtin è stato messo in un centro di detenzione temporanea per un giorno e poi messo agli arresti domiciliari per due mesi.\nIl Comitato investigativo ha considerato le videoconferenze di Ildar, durante le quali egli \"incoraggiava uno studio approfondito della Bibbia e ispirava altri a sostenere i loro fratelli e sorelle\", come organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Il giudice di primo grado e la corte d'appello hanno ignorato la posizione del plenum della Corte suprema della Federazione russa, del governo della Federazione russa e della CEDU ritenendo legittima tale interpretazione.\n\"Per me è chiaro che vengo perseguitato e punito solo perché sono un cristiano testimone di Geova\", ha detto Urazbakhtin all'udienza d'appello. Insiste sulla sua completa innocenza e può appellarsi alle decisioni dei tribunali in cassazione.\nIn una recente decisione, la Corte europea ha ribadito che \"solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione\" (§ 271) possono servire come base per la condanna per estremismo. Ciò nonostante, le autorità russe continuano a perseguitare i testimoni di Geova solo perché adorano pacificamente e trattano la Bibbia.\n","category":"verdict","date":"2023-02-02T14:28:36+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/02/021428/image_hu_e8d4698803a81f29.jpg","jpg2x":"/news/2023/02/021428/image_hu_e66b7c85b65241.jpg","webp":"/news/2023/02/021428/image_hu_dc26188d25b66c7d.webp","webp2x":"/news/2023/02/021428/image_hu_6dc0b4256aaa8f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/021428.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Fu condannato come estremista per aver parlato della Bibbia","tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"Il tribunale territoriale di Krasnoyarsk ha confermato la sospensione condizionale della pena inflitta a Ildar Urazbakhtin di Kodinsk.","type":"news"},{"body":"Il 17 gennaio 2023, il tribunale della città di Maykop ha rifiutato di rilasciare Nikolay Voishchev, un testimone di Geova di 67 anni di Maykop, dove è detenuto da più di 3 mesi solo a causa della sua fede come testimone di Geova. Rimarrà nel centro di detenzione per almeno altri sei mesi, nonostante gli sia stata diagnosticata una malattia.\nIl giudice ha ignorato l'età di Nikolay, così come la necessità di una nuova diagnosi urgente e di un trattamento di emergenza, anche se la difesa ha fornito alla corte tutti i documenti medici necessari. Secondo il piano di trattamento, il credente avrebbe dovuto sottoporsi a una valutazione del tumore in ottobre. Invece, il credente è costretto a stare in un'angusta cella fredda senza cure mediche adeguate, mentre la sua malattia peggiora.\nIn una recente decisione, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha ordinato alla Russia di \"adottare tutte le misure necessarie per garantire l'interruzione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova ... e la liberazione di tutti i testimoni di Geova che sono stati privati della libertà\" (§ 290).\n","category":"prison","date":"2023-01-31T16:14:25+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony_hu_b2f7602125f54ebe.jpg","jpg2x":"/news/common/colony_hu_de99acb6b37a6943.jpg","webp":"/news/common/colony_hu_6e0cd92444077d24.webp","webp2x":"/news/common/colony_hu_2259fc288b0c3b88.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/311614.html","regions":["adygea"],"subtitle":"Dietro le sbarre, Nikolay Voishchev non può ricevere cure adeguate","tags":["elderly","sizo","medical-rights","health-risk","282.2-1"],"title":"Il tribunale trattiene un anziano credente di Maykop in un centro di detenzione per mesi.","type":"news"},{"body":"Il 31 gennaio 2023, il Tribunale territoriale della Kamchatka ha esaminato per la terza volta il caso dei Bazhenov, una coppia sposata, e della pensionata Vera Zolotova, precedentemente assolti, e li ha dichiarati colpevoli di estremismo, comminando una pena sospesa di due anni.\nTutti e tre sono residenti a Yelizovo, una città della Kamchatka con una popolazione di poco più di 36.000 abitanti. I Bazhenov sono una coppia amichevole e socievole, insegnanti con una famiglia molto unita. Vera Zolotova è una pensionata di 77 anni, che ha vissuto nella sua città natale per tutta la vita e si è guadagnata la reputazione di persona rispettosa della legge. Ognuno di loro pratica la religione dei testimoni di Geova da più di quindici anni. Come altri rappresentanti di questa religione, che vivono in centinaia di altri paesi, andavano alle adunanze con altri credenti, leggevano e discutevano la Bibbia e cantavano cantici religiosi. E' stata questa attività, e non i reati veri e propri, a diventare il motivo del loro procedimento penale, che va avanti da più di quattro anni.\nDurante questo periodo, il caso di questi credenti è stato in molte fasi: in un primo momento è stato restituito all'ufficio del procuratore a causa di carenze da parte dell'accusa; In seguito giunse a un verdetto: il tribunale dichiarò i credenti colpevoli e condannò loro due anni con sospensione condizionale della pena. La corte d'appello ha riconosciuto il verdetto come equo, ma la successiva corte di cassazione lo ha ribaltato e ha rinviato il caso alla fase di appello. Nel gennaio 2022, il tribunale territoriale della Kamchatka ha assolto i credenti. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, ma la procura ha presentato ricorso alla Corte Suprema della Russia, che nel dicembre 2022 ha annullato l'assoluzione e ha rinviato il caso alla fase di appello.\nSnezhana Bazhenova, ricordando anni di contenzioso, ha osservato: \"In tribunale, è diventato chiaro che le accuse contro di noi erano inventate. Per esempio, quando fu letta la testimonianza di una donna anziana, testimone dell'accusa [che aveva parlato della Bibbia con i testimoni di Geova], non poté fare a meno di gridare per tutto il tempo: 'Hai frainteso tutto! Questa è una bugia!' E il giudice ha visto e sentito che il testimone dell'accusa non l'ha mai detto veramente. Inoltre, quando le è stato chiesto se ci conoscesse, ha risposto: \"No, non li conosco affatto\". Snezhana valutò la sua ingiusta persecuzione come segue: \"Questa è la condotta abituale di un cristiano; molti cristiani prima di me l'hanno sopportato con dignità\".\nRiflettendo sulla possibilità di finire in una colonia penale, Konstantin Bazhenov ha detto che ciò causerebbe gravi difficoltà alla sua famiglia, ma ha aggiunto: \"Siamo tra i nostri cari amici e la mia famiglia sarà sicuramente curata\".\nI credenti si considerano ancora innocenti. Va notato che, secondo i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Russia, l'attività religiosa dei testimoni di Geova di per sé non costituisce corpus delicti. Nel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha assolto a pieno titolo i testimoni di Geova in Russia, additando \"indicazioni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe . . . per indurre i testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e impedire ad altri di unirsi ad essa\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2023-01-31T16:03:00+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/311602/image_hu_bce6a61e9de9168a.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/311602/image_hu_2ef67f73454383f.jpg","webp":"/news/2023/01/311602/image_hu_f8ffc1d21dba82bf.webp","webp2x":"/news/2023/01/311602/image_hu_5d1212928051577b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/311602.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":"A seguito del terzo appello, i credenti della Kamchatka sono stati giudicati colpevoli di estremismo","tags":["appeal","suspended","elderly","2-appeal","282.2-2","fabrications"],"title":"Una pena sospesa invece di un'assoluzione.","type":"news"},{"body":"Il 31 gennaio 2023, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha pubblicato una sentenza in cui ha stabilito che l'interruzione dei servizi di culto, le perquisizioni negli edifici di culto e il sequestro di letteratura religiosa sono violazioni dei diritti dei credenti. Le autorità russe sono condannate a risarcire i danni causati.\n","date":"2023-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/967.html","regions":["france"],"tags":["echr"],"title":"Sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso Nabokikh e altri c. Federazione russa (ricorso n. 19428/11 e altri 6)","type":"docs"},{"body":"\"Vostro Onore, capisco che i tribunali sono chiamati a combattere il crimine, ma ancora non capisco quale sia il mio crimine\", disse Olga Opaleva nella sua ultima parola. \"Sono state ascoltate conversazioni telefoniche, sono stati visionati video, ma non è stato trovato nulla di illegale\".\n","date":"2023-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/297.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Olga Opaleva in Spassk-Dalniy","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, Aleksej Trofimov spiegò alla corte che il suo unico motivo per partecipare ai servizi divini era adorare Dio. Il credente ha anche ricordato che le credenze dei testimoni di Geova in Russia non sono proibite.\n","date":"2023-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/299.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Trofimov in Spassk-Dalny","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Malevaniy ha sottolineato di essere stato processato solo per la sua fede. Ha detto: \"Riassumendo l'accusa, il pubblico ministero ha scritto: 'Non ci sono vittime, non ci sono vittime'. Che tipo di vittime o vittime ci possono essere da parte di una persona che si sforza di osservare sempre i comandamenti di Dio?\"\n","date":"2023-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/298.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Malevaniy a Spassk-Dalniy","type":"docs"},{"body":"Il 26 gennaio 2023, il tribunale regionale dell'Altai ha confermato il verdetto contro Andrey Danielyan: sei anni in una colonia penale. Leggere e discutere la Bibbia fu ancora una volta equiparato all'estremismo. Il verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e può presentare un ricorso per cassazione contro il verdetto.\nNel novembre dello scorso anno, il tribunale di primo grado ha condannato il credente. \"Il tribunale ha commesso violazioni significative del diritto processuale penale e del diritto alla difesa\", osserva l'avvocato nel ricorso. \"La legge penale è stata applicata in modo errato, le conclusioni non corrispondono alle circostanze effettive del caso\".\nIl credente stesso dice: \"L'atto d'accusa non cita... qualsiasi dichiarazione a me attribuita, o le date, i tempi e i luoghi della loro espressione\". Pertanto, non è chiaro quali passaggi esatti delle conversazioni del condannato siano stati considerati estremisti dall'accusa.\nDurante la perquisizione, ai Danielyan sono state sequestrate carte bancarie e risparmi personali che lui e sua moglie stavano risparmiando per riparare la loro casa di campagna. Qualche tempo dopo, la proprietà del credente fu sequestrata. Più tardi, durante l'interrogatorio, l'investigatore ha cercato di fare pressione su Andrey affinché si autoincriminasse e collaborasse con le indagini \"per il bene di sua moglie\".\nLa Corte europea ha chiarito che \"lo studio e la discussione congiunta di testi liturgici da parte di membri del gruppo religioso dei Testimoni di Geova è una forma riconosciuta di praticare la propria religione durante il culto e l'insegnamento\". La CEDU ha ribadito che il diritto di praticare la propria religione \"in comunità con gli altri\" è sempre stato considerato parte integrante della libertà di religione (§ 268).\n","category":"verdict","date":"2023-01-26T10:09:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/271009/image_hu_b0872c992c4c3e4b.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/271009/image_hu_8b65fbc2f92fc80b.jpg","webp":"/news/2023/01/271009/image_hu_39c2e5c4f09e50ed.webp","webp2x":"/news/2023/01/271009/image_hu_a6e012706980a63f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/271009.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Trascorrerà sei anni in una colonia penale per aver creduto in Geova Dio","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"La Corte d'Appello di Barnaul ha confermato la condanna di Andrey Danielyan.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, l'imputata ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che aveva praticato liberamente la sua fede per quasi 30 anni. \"La legge è rimasta invariata e non ho fatto peggio nel corso degli anni. Allora sorge spontanea la domanda: perché vengo perseguitata?\", ha commentato.\n","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/301.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Svetlana Efremova a Lesozavodsk","type":"docs"},{"body":"Il credente sottolineò ancora una volta, nella sua dichiarazione finale, che egli \"non aveva commesso alcun crimine né davanti alle persone, né davanti allo Stato, né davanti a Dio\", e l'accusa non presentò \"una sola prova convincente della [sua] colpevolezza\".\n","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/300.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kobelev a Lesozavodsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha spiegato alla corte che si tratta di un processo per fede, non per veri e propri crimini: \"Non sono contro la lotta contro l'estremismo e credo che sia necessario combattere chi davvero incita alla violenza e all'aggressione. Ma perché perseguitare i testimoni di Geova?\"\n","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/303.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeniy Grinenko a Lesozavodsk","type":"docs"},{"body":"Il 25 gennaio 2023 sono state perquisite quattro case di testimoni di Geova nella città di Biysk.\nLe perquisizioni sono iniziate alle 6 del mattino, sono state effettuate da agenti del Comitato investigativo e dell'FSB. I dispositivi elettronici sono stati confiscati ai credenti. Dopo le perquisizioni, un uomo e una donna sono stati portati via per essere interrogati e rilasciati solo in serata. Altri due credenti sono stati avvertiti che sarebbero stati convocati per essere interrogati più tardi. Si seppe che l'accusa contro i credenti era stata presentata da un uomo che in precedenza aveva finto interesse per lo studio della Bibbia.\nAggiornamento. Secondo informazioni aggiornate, il Dipartimento investigativo della città di Biysk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio dell\u0026rsquo;Altai ha avviato un procedimento penale contro Sergey Lukin. È sospettato di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista (parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). L\u0026rsquo;investigatore I.V. Lobada ha preso un accordo di riconoscimento dal credente. Le perquisizioni e gli interrogatori dei fedeli sono durati dalle 5 alle 13 ore. Agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine armati con maschere hanno preso parte alle azioni investigative. Le forze di sicurezza hanno detto di essere alla ricerca di \u0026ldquo;armi, droga e letteratura estremista\u0026rdquo;, ma hanno sequestrato dispositivi elettronici, appunti personali e Bibbie, anche nella traduzione sinodale. In un caso, le forze dell\u0026rsquo;ordine non hanno mostrato alcun documento prima della perquisizione. Questo è il secondo raid contro i testimoni di Geova nella regione. L'operazione precedente, nome in codice \"Armaghedon\", ha dato il via al procedimento penale contro sei testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2023-01-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/011408.html","regions":["altaisky"],"subtitle":"Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova a Biysk","tags":["search","interrogation"],"title":"Nuove ricerche nel territorio dell'Altai.","type":"news"},{"body":"Il 24 gennaio 2023, Anton Iordan, giudice del tribunale distrettuale di Kuznetsk a Novokuznetsk (regione di Kemerovo) ha dichiarato il 65enne colpevole di estremismo a causa delle sue opinioni religiose.\nSergey Sushilnikov e sua moglie vivono a Novokuznetsk da oltre 40 anni. Durante questo periodo, ha ricevuto ripetutamente certificati d'onore e premi dall'amministrazione comunale e dai suoi datori di lavoro. Ha il titolo di veterano del lavoro\nNell'estate del 2021, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Sergey per la sua fede. L'8 giugno, agenti dell'OMON con mitragliatrici, maschere e giubbotti antiproiettile hanno fatto irruzione nell'appartamento dei coniugi Sushilnikov. Gridando: \"Sdraiatevi tutti sul pavimento!\" buttarono a terra Sergej e spinsero la moglie contro il muro.\nIl credente non ammette la colpa. In tribunale, ha raccontato una storia accaduta a suo nipote di 6 anni. \"Una volta mio nipote stava passeggiando con il suo amico nel parco giochi e hanno trovato un portafoglio con dei soldi. L'amico ha immediatamente deciso cosa fare: dividere i soldi tra di loro. Ma mio nipote disse che a Geova non piacciono quelli che prendono ciò che non è loro. E hanno restituito il portafoglio al proprietario. Quindi le persone i cui figli si comportano in questo modo, possono fare qualcosa di male agli altri?\", ha chiesto retoricamente.\nCirca 120 persone si sono recate al palazzo del tribunale distrettuale per sostenere Sergey Sushilnikov. Durante le arringhe conclusive, il credente e il suo avvocato hanno ribadito che la denominazione dei Testimoni di Geova non è proibita in Russia; Nel caso non c'è alcun danno causato, nessuno dei testimoni ha confermato la colpevolezza dell'imputato, non c'è letteratura estremista e lo studio peritale non ha confermato alcuna attività estremista.\nDal luglio 2018, già 16 persone sono state perseguite per la loro fede nella regione di Kemerovo. La Corte europea dei diritti dell'uomo, nella sua sentenza sul procedimento giudiziario contro i testimoni di Geova in Russia, ribadisce: \"... Solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono giustificare la repressione in quanto \"estremiste\" [...] I tribunali non hanno identificato alcuna parola, azione o azione da parte dei ricorrenti che fosse motivata o contaminata da violenza, odio o discriminazione contro gli altri\".\n","category":"verdict","date":"2023-01-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/251425/image_hu_8664246de667b39f.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/251425/image_hu_b7fdc08a82a7041c.jpg","webp":"/news/2023/01/251425/image_hu_ea7d1476df53d4e0.webp","webp2x":"/news/2023/01/251425/image_hu_562d5c411b345999.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/251425.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","families"],"title":"Un tribunale della regione di Kemerovo ha condannato un veterano del lavoro a 6 anni di reclusione con la condizionale per aver letto la Bibbia con gli amici","type":"news"},{"body":"Nel gennaio 2023, nella regione di Saratov, gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nelle case di cinque testimoni di Geova: quattro donne di età compresa tra i 39 e i 69 anni e un uomo di 64 anni.\nLa prima perquisizione ebbe luogo il 3 gennaio e fu diretta dal maggiore Matrosov. Vi partecipò anche il tenente Ponomaryov; la residente della casa lo riconobbe come colui che aveva condotto la sorveglianza su di lei dal novembre dell'anno precedente. Le forze di sicurezza hanno confiscato alla famiglia la traduzione sinodale della Bibbia. Hanno anche chiesto informazioni sui quaderni di storia della scuola appartenenti alla figlia dei credenti. Le forze di sicurezza erano particolarmente interessate alle note scritte sugli israeliti che lasciavano l'Egitto e sull'esecuzione di Cristo.\nIl 20 gennaio sono state effettuate altre quattro perquisizioni. Durante uno di questi, il proprietario dell'appartamento è stato accompagnato a casa dalla clinica. Nulla è stato sequestrato dalla sua casa a seguito delle misure investigative.\nDurante la perquisizione della casa di una coppia di coniugi credenti, sono stati sequestrati: un tablet, un biglietto per il 25° anniversario, una Bibbia e un quaderno contenente gli indirizzi dei parenti.\nLe forze dell'ordine sono arrivate a casa di un'altra donna in cerca di suo figlio. Non hanno sequestrato nulla, ma hanno spiegato che sarebbe stata testimone in questo caso. La perquisizione fu condotta dall'investigatore Aleksandr Prydatko, che in precedenza aveva avviato un procedimento penale contro cinque testimoni di Geova di Balakovo. Al momento, agli uomini è vietato svolgere determinate attività.\nLa città di Balakovo è nota per i tentativi di fabbricare procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Nel 2015, i credenti hanno catturatoprove video di pubblicazioni proibite piantate nell'edificio in cui si tenevano le funzioni religiose.\nNel giugno 2022, la Corte europea ha ribadito che l'articolo 9 della Convenzione europea \"protegge il diritto dei credenti di riunirsi pacificamente per praticare il culto secondo le modalità prescritte dalla loro religione\". (§·267)\n","category":"siloviki","date":"2023-01-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/080852.html","regions":["saratov"],"subtitle":"In precedenza, le forze di sicurezza avevano impiantato pubblicazioni vietate per incriminare i credenti locali","tags":["elderly","search","fabrications","prohibition-of-actions"],"title":"Nella città di Balakovo sono state effettuate nuove perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"Il 19 gennaio 2023 un collegio di giudici del tribunale regionale di Rostov ha confermato la dura condanna nei confronti di sei testimoni di Geova della città di Gukovo. Il tribunale ha stabilito che i credenti erano coinvolti nell'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista.\nIn precedenza, il tribunale di primo grado aveva condannato Nikita Moiseyev, Aleksey Dyadkin, Vladimir Popov e Yevgeniy Razumov a 7 anni in una colonia penale, e Aleksey Gorelov e Oleg Shidlovskiy a 6,5 anni in una colonia penale. Si sono dichiarati non colpevoli e hanno presentato ricorso contro il verdetto, affermando che è stato emesso con numerose violazioni della legge e le conclusioni in esso contenute contraddicono i fatti. Poiché la corte d'appello ha rifiutato di prendere in considerazione le argomentazioni dei credenti, essi difenderanno il loro buon nome nei tribunali di grado superiore.\nA gennaio 2023, tutti e sei avevano trascorso 2 anni e 5 mesi in un centro di detenzione. Durante questo periodo, hanno affrontato varie difficoltà, tra cui essere tenuti in celle sovraffollate. Secondo i credenti, sentono il sostegno di amici e compagni di fede di tutto il mondo, che hanno già scritto loro migliaia di lettere.\nIn primo piano, da sinistra a destra: Vladimir Popov, Oleg Shidlovskiy, Aleksey Dyadkin, Aleksey Goreliy. Sullo sfondo, da sinistra a destra: Evgeniy Razumov, Nikita Moiseyev. La comunità internazionale ha ripetutamente condannato le azioni delle autorità russe nei confronti dei testimoni di Geova. Nel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato: \"lo scioglimento forzato di tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia... rivelava indicazioni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe nei confronti delle pratiche religiose dei testimoni di Geova volte a indurre i testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e a impedire ad altri di unirsi ad essa\". (MRO Taganrog e altri c. Russia, sentenza, §254).\n","category":"verdict","date":"2023-01-19T17:34:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/201734/image_hu_a07b5c6f0569d876.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/201734/image_hu_26ee2f4cfc384e3e.jpg","webp":"/news/2023/01/201734/image_hu_cff028ebbdbb425f.webp","webp2x":"/news/2023/01/201734/image_hu_75192742a9d27c6d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/201734.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Trascorreranno dai 6,5 ai 7 anni in una colonia penale","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"La Corte d'Appello ha confermato la condanna di sei testimoni di Geova di Gukovo.","type":"news"},{"body":"Il 19 gennaio 2022, la Camera giudiziaria per le cause penali del tribunale regionale di Krasnoyarsk ha confermato il verdetto contro Yevgeniy Zinich: 6 anni in una colonia penale per aver letto la Bibbia. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e può appellarsi al verdetto attraverso il processo di cassazione.\nOltre alla pena nella colonia penale, Zinich è privato del diritto di esercitare l'attività organizzativa in associazioni pubbliche e organizzazioni religiose per 2 anni e la sua libertà è limitata per un anno. Dopo l'annuncio del verdetto, Evgenij ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, in attesa di appello.\nYevgeniy Zinich e il suo avvocato hanno presentato due ricorsi al tribunale regionale, in cui hanno richiamato l'attenzione sugli errori procedurali e logici commessi dal tribunale di primo grado. Così, la descrizione dei \"motivi estremisti\" del credente nel verdetto si limitò a frasi generiche, e le testimonianze di testimoni ed esperti provarono solo l'affiliazione religiosa di Zinich, che egli non nascose. Allo stesso tempo, non ci sono vittime nel caso e non è indicato a quali specifiche conseguenze socialmente pericolose abbiano portato le azioni dell'imputato.\nLa posizione dei tribunali russi nei confronti dei Testimoni di Geova contraddice la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa sulla liquidazione delle persone giuridiche e i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa. Anche se un'associazione religiosa è riconosciuta come estremista, i credenti hanno il diritto di continuare a godere del diritto alla libertà di religione sia individualmente che congiuntamente, nonché di tenere funzioni e altri riti religiosi, se non contengono segni di estremismo.\nUn totale di 28 testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente nel Territorio di Krasnojarsk. Tra loro, otto credenti sono già stati condannati, due stanno scontando pene in colonie penali.\nYevgeniy Zinich è uno dei Testimoni di Geova che ha difeso il diritto di praticare liberamente la sua fede nella CEDU. In una recente sentenza, la Corte europea ha assolto pienamente i testimoni di Geova in Russia. Ai sensi della Convenzione europea, gli Stati non hanno il potere di decidere quali credenze possano o non possano essere insegnate, poiché il diritto alla libertà di religione garantito dalla Convenzione europea esclude qualsiasi discrezionalità da parte dello Stato di determinare la legittimità delle credenze religiose. o i mezzi usati per esprimerli\" (§ 165).\n","category":"verdict","date":"2023-01-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/200900/image_hu_7222377a6f6c7ecb.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/200900/image_hu_9e914cfa6d72283.jpg","webp":"/news/2023/01/200900/image_hu_557ba37cef962f89.webp","webp2x":"/news/2023/01/200900/image_hu_9fe6a05d61fd258d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/200900.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Viene condannato a 6 anni in una colonia penale per il suo credo","tags":["282.2-1","appeal","liberty-deprivation"],"title":"La Corte d'appello di Krasnoyarsk ha confermato il verdetto contro il 56enne Yevgeniy Zinich.","type":"news"},{"body":"Il 19 gennaio 2023, la Quarta Corte di Cassazione di Krasnodar non ha modificato il verdetto di colpevolezza e la sentenza d'appello nel caso di Valeriy Rogozin, Igor Egozaryan, Sergey Melnik e Denis Peresunko, che sono stati condannati a lunghe pene per la loro fede come testimoni di Geova.\nIl tribunale di primo grado ha emesso il verdetto nel settembre 2021. Rogozin è stato condannato a 6 anni e 5 mesi in una colonia penale, Peresunko a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale, Melnik ed Egazaryan a 6 anni in una colonia penale. Nel marzo 2022, la corte d'appello ha confermato la decisione. Egozaryan, Peresunko e Rogozin stanno già scontando la loro pena in una colonia penale dall'agosto 2022, mentre Sergey Melnik è stato recentemente trasferito nel luogo in cui sta scontando la pena.\nI credenti non sono ancora d'accordo con il verdetto, come hanno dichiarato nel loro ricorso per cassazione: \"Le forze dell'ordine non hanno accertato un solo fatto di aver commesso . . . attività illecita. Anche durante la sorveglianza, non è stato registrato nulla che attestasse che . . . I testimoni di Geova commettono o chiedono di commettere atti illeciti\".\nIl pubblico ministero, nella sua opposizione al ricorso per cassazione, ha sottolineato che l'intento criminale degli imputati era quello di organizzare l'attività di un'organizzazione religiosa vietata, e il loro movente, a suo avviso, era la volontà di continuare tale attività, sebbene i credenti di fatto esercitassero il diritto di professare e diffondere la loro fede.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che il perseguimento dei Testimoni di Geova in Russia è illegale: \"Solo le espressioni e le azioni religiose che contengono o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono servire come base per reprimerli come 'estremisti'\". (§271).\n","category":"verdict","date":"2023-01-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/231338/image_hu_a9cbc5e9ca801c6b.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/231338/image_hu_edf77f1970701e3c.jpg","webp":"/news/2023/01/231338/image_hu_38dfa0d40a5ede44.webp","webp2x":"/news/2023/01/231338/image_hu_3114f207e0627e4d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/231338.html","regions":["volgograd"],"subtitle":"Continueranno a scontare la pena nelle colonie penali","tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di quattro credenti di Volgograd.","type":"news"},{"body":"Il 17 gennaio 2022, Maksim Sirotkin, giudice del tribunale distrettuale Avtozavodsky di Nizhny Novgorod, ha dichiarato Gevorg Gevorkyan, 51 anni, colpevole di aver organizzato l'attività di un'associazione religiosa vietata. Il tribunale lo ha condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver praticato la sua fede.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza: \"Le mie opinioni sono assolutamente opposte a ciò di cui sono accusato, e confermano pienamente che il conflitto religioso e l'odio verso le persone che professano altre religioni mi sono estranei\". Non c'è una sola vittima nel caso, ma il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Gevorkyan a 8 anni in una colonia penale.\nNell'estate del 2019, le forze di sicurezza hanno perquisito l'appartamento del credente e il giorno dopo è stato arrestato sul posto di lavoro e sottoposto a interrogatorio per molte ore. Secondo Gevorkyan, nel suo appartamento è stato installato un dispositivo di ascolto. Gevorg è stato nominato come testimone nel caso di Malyanov e altri. Dopo due anni e mezzo, l'investigatore del Ministero degli Affari Interni per la regione di Nizhny Novgorod, Marina Korzunova, ha trasformato il suo caso penale in un procedimento separato. Nel dicembre 2021 è andato in tribunale, ma è stato restituito all'ufficio del procuratore a causa di violazioni significative. Dopo 7 mesi, un altro giudice ha iniziato a esaminare il caso. Per più di un anno, Gevorg è stata sottoposta a un accordo di riconoscimento.\nTestimoniando in tribunale, il credente ha osservato che, senza motivo, l'accusa ha cercato di collegare la congregazione cristiana, cioè la struttura canonica, con l'entità giuridica liquidata, il che ha dato all'attività dei credenti un carattere illegale. Dato che il termine \"congregazione\" è usato ripetutamente nell'accusa, Gevorg parlò della moderna congregazione dei testimoni di Geova, che esiste per \"studiare la Bibbia, pregare insieme e sostenersi a vicenda\". Gevorkyan ha osservato: \"Sembra che coloro che hanno scritto questa [accusa] abbiano deliberatamente cercato di creare una certa immagine negativa di persone di mentalità ristretta e fanatiche che rifiutano tutte le gioie della vita e non sono interessate a nient'altro che alla loro religione! È assurdo\".\nNonostante il fatto che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa garantisca ai credenti il diritto di praticare liberamente la loro religione, sedici testimoni di Geova nella regione di Nizhny Novgorod sono già stati perseguiti per la loro fede in Dio, otto di loro sono già stati condannati.\nIn una sentenza del 7 luglio 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha criticato le azioni delle autorità russe contro i credenti e ha affermato che \"l'azione penale e la responsabilità penale per la pratica pacifica della religione dei Testimoni di Geova, insieme ad altre, si basavano su una formulazione inaccettabilmente ampia e su un'applicazione arbitraria della legislazione contro l'estremismo\" (§272).\n","category":"verdict","date":"2023-01-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/191115/image_hu_6e1577f42e6e166d.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/191115/image_hu_d42d58db805a3f59.jpg","webp":"/news/2023/01/191115/image_hu_105b1a8ee0f92ed9.webp","webp2x":"/news/2023/01/191115/image_hu_8c0f1126f9e49b5c.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/191115.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","suspended"],"title":"A Nižnij Novgorod, Gevorg Gevorkyan è stato condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Dichiarando la sua innocenza nelle attività estremiste, il credente ha detto: \"Nessuno è stato danneggiato dalle mie azioni... Anche le autorità inquirenti non hanno trovato alcuna prova. Le conclusioni dell'accusa sono tratte esclusivamente da supposizioni e congetture.\n","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/274.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Gevorg Gevorgyan a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Il 16 gennaio 2023 la Corte Suprema della Repubblica di Mordovia ha confermato la condanna di sei testimoni di Geova di Saransk: 6 anni di reclusione per Atryakhin, 4 anni e 2 mesi in una colonia penale per i Nikulin e 2 anni di reclusione per Shevchuk, Korolev e Antonov.\nI fedeli hanno partecipato all'udienza in videoconferenza mentre si trovavano nel centro di detenzione n. 1 di Saransk, dove sono stati collocati dopo il verdetto del tribunale di primo grado. Nel febbraio 2023 saranno trascorsi esattamente 4 anni dall'inizio del procedimento penale nei confronti di Aleksandr Shevchuk e dei suoi compagni di fede. Nonostante la decisione della corte d'appello, tutti e sei continuano a insistere sulla loro innocenza e intendono difendere il loro buon nome in cassazione.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo si è schierata inequivocabilmente dalla parte dei Testimoni di Geova in Russia. La sentenza afferma, tra l'altro, che \"la liquidazione forzata di tutte le organizzazioni religiose dei testimoni di Geova nella Federazione Russa ... ha rivelato segni di una politica di intolleranza nei confronti delle attività religiose dei Testimoni di Geova da parte delle autorità russe, volta a costringere i Testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e impedire ad altri di aderirvi\" (§254).\n","category":"verdict","date":"2023-01-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/171601/image_hu_e87da610fd649a5d.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/171601/image_hu_d5c8b4712e6b1021.jpg","webp":"/news/2023/01/171601/image_hu_83a19ef70e607e8a.webp","webp2x":"/news/2023/01/171601/image_hu_9d20724239afb088.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/171601.html","regions":["mordovia"],"subtitle":"Trascorreranno da 2 a 6 anni in una colonia penale","tags":["282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","appeal","liberty-deprivation","families"],"title":"La corte d'appello ha confermato il verdetto contro sei credenti di Saransk.","type":"news"},{"body":"Sei anni di pena sospesa—cioè la pena con cui si è conclusa la valutazione del caso di Anatoliy Senin presso il Tribunale della città di Kyzyl il 12 gennaio 2023. Il giudice Vyacheslav Kyzyl-ool considerava la discussione sulla Bibbia tra i credenti un'attività estremista organizzativa.\nIl punto di partenza per il procedimento penale contro il credente sono state le perquisizioni a Kyzyl nel gennaio 2021. Poi Anatoliy Senin fu detenuto e posto agli arresti domiciliari per 56 giorni. Il credente fu accusato di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. Olcha Okhemchik, investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa, considerava la trasmissione di registrazioni video religiose, l'incoraggiamento alla preghiera, a cantare canzoni religiose e allo studio della Bibbia come azioni estremiste.\nRicordando quegli eventi, Senin ha osservato: \"I più difficili per me sono stati due giorni nel centro di detenzione temporaneo. Ero spaventata dall'incertezza e dal non sapere cosa sarebbe successo dopo. Avevo molta paura di dispiacere a Dio e gli chiesi saggezza per fare la cosa giusta. E poi era già molto più facile affrontare le mie emozioni e i cambiamenti nella mia vita\". Durante gli arresti domiciliari, Anatoliy non poteva provvedere alla famiglia, così la cura dei bisogni materiali ricadeva sulle spalle della moglie. Entrambi i coniugi hanno una malattia cardiaca che si è aggravata. Parenti, amici e fedeli di Anatoliy lo sostennero insieme a sua moglie Anastasiya. Il credente disse: \"Pregavano per me, mandavano biglietti, mi assicuravano il loro amore e venivano alle udienze in tribunale.\"\nDopo un anno di indagine, nel febbraio 2022, il caso è arrivato in tribunale. I testimoni dell'accusa hanno confermato che non vi sono state chiamate di natura estremista nelle parole dell'imputato. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto di infliggere al credente 7 anni di reclusione. Rivolgendosi alla corte con la sua dichiarazione finale, Senin ha sottolineato: \"L'accusa, consapevolmente o meno, ignora ripetutamente tutti i fatti e le prove raccolte della mia innocenza, classificando la pratica ordinaria della fede come la continuazione dell'attività di un'organizzazione estremista.\" Tuttavia, il tribunale ha emesso un verdetto di colpevolezza, che non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nAttivisti per i diritti umani russi e stranieri hanno ripetutamente espresso preoccupazione per quanto sta accadendo, definendo le condanne contro i Testimoni di Geova in Russia ai sensi di articoli estremisti una grave violazione dei diritti umani. La parte operativa della sentenza della CEDU datata 7 giugno 2022 afferma che la Russia \"deve adottare tutte le misure necessarie per fermare il procedimento penale contro i Testimoni di Geova\". Nonostante ciò, la persecuzione dei seguaci di questa religione non si ferma—l'ultimo anno ha superato diversi anti-record.\n","category":"verdict","date":"2023-01-12T09:35:26+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/120935/image_hu_7b0c0f19e1b61d4d.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/120935/image_hu_c1e4f7a1dc48d042.jpg","webp":"/news/2023/01/120935/image_hu_995e2ae8d0bc8af2.webp","webp2x":"/news/2023/01/120935/image_hu_9879cd592c3a84b7.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/120935.html","regions":["tyva"],"subtitle":"Questo è il primo verdetto a Tuva contro uno dei Testimoni di Geova","tags":["282.2-1","sentence","suspended"],"title":"Un tribunale di Kyzyl ha inflitto ad Anatoliy Senin una condanna con la sospensione di sei anni per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Il 12 gennaio 2023 la Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Saratov ha lasciato invariati il verdetto del Tribunale distrettuale di Promyshlennyy della città di Kursk e la sentenza d'appello della Commissione giudiziaria per le cause penali del Tribunale regionale di Kursk nei confronti di cinque testimoni di Geova.\nNel giugno 2021 il tribunale di primo grado ha emesso severe condanne alla reclusione nei confronti di quattro credenti per aver praticato la loro religione. La corte d'appelloha confermatola sentenza. Al momento dell'appello per cassazione, tre condannati – i coniugi Bagratyan e Ryshkov – avevano già scontato la pena (Artem Bagratyan – due anni e mezzo; Alevtina Bagratyan: due anni; Andrej Ryškov – tre anni), ma volevano ottenere una sentenza giusta e ristabilire la loro buona reputazione. Andrey Andreyev è stato condannato a quattro anni e mezzo di carcere ed è ancora dietro le sbarre. Il suo rilascio è previsto per febbraio 2023.\nNel 2019, i credenti di Kursk hanno subito perquisizioni di massa nelle loro case. Andrey Andreyev, la cui casa è stata invasa dalle forze di sicurezza, ha descritto questi eventi: \"Hanno trovato la Bibbia come se fosse un'arma usata in un crimine, come se [fosse] droga o qualcosa del genere, hanno portato via le cartoline dei miei figli. È interessante notare che il protocollo degli oggetti sequestrati contiene una cartolina con la scritta: \"Cara mamma\".\nAndrey Andreyev, Aleksandr Vospitanyuk, Andrey Ryshkov, Artem Bagratyan e sua moglie, Alevtina, si sono tutti dichiarati non colpevoli e ritengono di aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di coscienza e di religione e che le loro azioni siano state esclusivamente pacifiche.\nNel suo appello per cassazione, Andrej Ryškov ha osservato: \"Come cristiano, come testimone di Geova, studiavo la Bibbia, pregavo Geova Dio e cantavo cantici religiosi con i miei compagni di fede. Questo è servito come base per avviare un procedimento penale contro di me e dichiararmi colpevole\".\nI bagratian espressero un pensiero simile: \"Una conversazione pacifica su Dio senza appelli alla violenza, alla discriminazione e ai trattamenti degradanti . . . a qualsiasi tipo di gruppo sociale non può avere un tale grado di pericolo pubblico che richiederebbe che cittadini pacifici siano condannati per aver commesso un crimine estremista\".\nLa corte di cassazione ha leggermente modificato la parte del verdetto relativa alla pena aggiuntiva: in conformità con la decisione di un tribunale superiore, la persona condannata può ancora usare Internet ma non può pubblicare informazioni religiose.\nLa comunità internazionale condanna fermamente le azioni delle autorità russe nella persecuzione dei credenti rispettosi della legge. La sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 dichiara che \"lo Stato convenuto [la Federazione Russa] deve adottare tutte le misure necessarie per garantire l'archiviazione di tutti i procedimenti penali pendenti contro i Testimoni di Geova, anche con riferimento alle linee guida recentemente modificate dalla Corte Suprema della Russia, e il rilascio di tutti i Testimoni di Geova che sono stati privati della libertà\". (§ 290)\n","category":"verdict","date":"2023-01-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/171448/image_hu_9248c6eb1ca255c8.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/171448/image_hu_dff020f3dbf493df.jpg","webp":"/news/2023/01/171448/image_hu_fe20eb144cf9a436.webp","webp2x":"/news/2023/01/171448/image_hu_baeaf68a7310ae8d.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/171448.html","regions":["kursk"],"subtitle":"Uno di loro sta ancora scontando una pena in una colonia penale","tags":["cassation","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","families"],"title":"La Corte di Cassazione non ha cambiato la condanna di cinque testimoni di Geova di Kursk.","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente disse: \"Voglio credere che voi, Vostro Onore, correggerete... l'errore legale commesso dalle autorità per le indagini preliminari e dai pubblici ministeri, prenderai l'unica decisione corretta ed equa e porrai fine alla frase \"Non puoi eseguire. Scusate'\".\n","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/272.html","regions":["tyva"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Senin a Kyzyl","type":"docs"},{"body":"L'11 gennaio 2022, la Settima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Chelyabinsk ha ribaltato la sentenza d'appello contro Lyudmila Salikova. Un ricorso contro un verdetto per la fede di un veterano dell'industria nucleare e di un veterano del lavoro sarà esaminato da una diversa composizione della Corte d'Appello.\n\"Se i tribunali avessero applicato correttamente il codice penale della Federazione Russa, mi avrebbero assolto\", ha detto Lyudmila alla corte di cassazione. \"Per aver comunicato, letto e studiato la Bibbia con i miei compagni di fede, cantato cantici, pregato e parlato ad altri delle mie convinzioni basate sulla Bibbia, l'inchiesta mi ha accusato di un crimine\".\nEcco come Lyudmila Salikova ha commentato le decisioni dei tribunali contro di lei e centinaia di altri testimoni di Geova, tra cui disabili e anziani: \"Questo caso penale fa parte di una campagna su larga scala per sopprimere [i seguaci di questa religione] e ha un secondo fine: mettere a tacere me e i miei compagni di fede, o farci rinunciare alla nostra fede, e di punirmi per le mie convinzioni religiose e per averle espresse apertamente\".\nIn una recente sentenza, la Corte europea ha ricordato che le condanne per estremismo devono essere basate \"solo su espressioni e azioni religiose che contengono o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione\" (§ 271). Ciononostante, le autorità russe continuano a perseguitare i testimoni di Geova per la loro pacifica adorazione e le loro discussioni sulla Bibbia.\n","category":"trial","date":"2023-01-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/120936/image_hu_27745b885019d05c.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/120936/image_hu_c96617eca11d67e6.jpg","webp":"/news/2023/01/120936/image_hu_e3453c9c6a5957e1.webp","webp2x":"/news/2023/01/120936/image_hu_53de92876d1f2eb.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/120936.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","cassation","282.2-1"],"title":"La Cassazione ha rinviato il caso di Lyudmila Salikova, 71 anni, per un nuovo appello","type":"news"},{"body":"L'11 gennaio 2023 la Corte Suprema della Russia ha esaminato il ricorso per cassazione dei Testimoni di Geova contro il verdetto di colpevolezza nel caso di estremismo emesso il 30 novembre 2020 a Omsk e ha concesso la parte relativa alla revisione della pena scontata da Sergey Polyakov.\nPiù di due anni fa, il tribunale distrettuale Pervomaisky della città di Omsk ha condannato Polyakov a tre anni in una colonia penale a regime generale, e tre donne sono state condannate a una pena sospesa: Anastasiya Polyakova, due anni e mezzo; Gaukhar Bektemirova: due anni e tre mesi; Dinara Dyusekeyeva: due anni. Nel maggio 2021, la corte d'appello ha confermato il verdetto e un anno dopo questa decisione è stata confermata dall'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale della città di Kemerovo. Nel novembre 2022, Sergey Polyakov è stato rilasciato dopo aver scontato l'intera pena in una colonia penale.\nTuttavia, il credente avrebbe dovuto essere rilasciato quarantacinque giorni prima di quanto non sia stato in realtà. I tribunali hanno considerato il periodo di detenzione di Polyakov agli arresti domiciliari, equiparando un giorno di arresti domiciliari a mezza giornata di detenzione in una colonia penale. Ma questa legge è stata adottata in Russia solo dopo il 2018, cioè dopo la data in cui, secondo le indagini e il tribunale, Sergey Polyakov ha commesso il crimine. Nel suo caso, un giorno di arresti domiciliari avrebbe dovuto equivalere a un giorno in una colonia penale.\nLa Corte Suprema della Federazione Russa ha accolto parte dell'appello di Sergey Polyakov relativo alla revisione del termine della sua pena, e ora ha diritto a un risarcimento monetario, che può già richiedere in un procedimento civile.\nI fedeli hanno anche chiesto alla Corte Suprema di annullare il verdetto del tribunale di primo grado e la sentenza d'appello del collegio giudicante e di trasferire il procedimento penale per un nuovo processo. Si dichiarano ancora non colpevoli, sostenendo di aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di coscienza e di religione e che le loro azioni sono state esclusivamente pacifiche.\nIl ricorso per cassazione menziona una serie di violazioni scoperte durante le udienze presso il tribunale di primo grado (la scomparsa di prove fisiche e la mancanza di misure adottate per ricercarle, nonché il rifiuto del tribunale di aggiungere al procedimento penale prove che confermino l'uso della violenza contro Polyakov durante la perquisizione e l'installazione di letteratura religiosa proibita da parte delle forze di sicurezza nei luoghi di culto dei testimoni di Geova, ecc.). Durante le udienze in primo grado, l'accusa non ha citato una sola dichiarazione di Polyakov volta a incitare all'odio religioso, né ha fornito alcuna prova a sostegno di tali dichiarazioni. Tali argomentazioni non sono state prese in considerazione dalla Corte suprema della Federazione russa.\nIl 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha assolto pienamente i Testimoni di Geova in Russia e ha stabilito che la Russia smette di perseguitarli per la loro fede. Sebbene la Russia abbia cessato di essere membro del Consiglio d'Europa nel marzo 2022, in termini di diritto internazionale è obbligata a rispettare le decisioni della CEDU emesse prima del 16 settembre 2022.\n","category":"trial","date":"2023-01-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/120938/image_hu_83718e2fadfa28bf.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/120938/image_hu_92e1080e8e65c47c.jpg","webp":"/news/2023/01/120938/image_hu_9b8b537ecac0b043.webp","webp2x":"/news/2023/01/120938/image_hu_67379a35ea58be22.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/120938.html","regions":["omsk"],"subtitle":"Uno di loro ha già scontato una pena detentiva completa per la sua fede","tags":["supreme-court","282.2-1","282.2-2","mitigation","complaints","282.3-1"],"title":"La Corte Suprema della Russia accolse parzialmente l'appello di quattro testimoni di Geova di Omsk.","type":"news"},{"body":"Il 10 gennaio 2023, l'ottava Corte di cassazione di giurisdizione generale di Kemerovo ha confermato la condanna di Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin a 4 anni di pena sospesa. L'udienza si è tenuta di persona e ha visto la partecipazione di 12 parenti e amici degli imputati.\nIl tribunale di primo grado ha emesso la sua sentenza nel giugno 2021 e nel febbraio 2022 l'appello l'ha lasciata invariata. Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin non sono ancora d'accordo con le accuse contro di loro, come hanno riferito nei loro appelli: \"Né il verdetto né la sentenza d'appello forniscono criteri chiari in base ai quali possiamo vedere chiaramente quali azioni specifiche abbiamo intrapreso sono state una continuazione delle attività illegali di un'entità giuridica liquidata\".\n\"Sono stato condannato\", ha commentato Bondarchuk, \"solo per aver adorato Geova Dio, definendola un'azione estremista e illegale. E questo è assurdo!\"\nYavushkin ha anche spiegato alla corte che i testimoni di Geova non possono in alcun modo essere collegati all'estremismo: \"Credere in Geova Dio e allo stesso tempo provare odio verso le persone sono concetti incompatibili. Ecco perché non posso essere definito in alcun modo un estremista. Amare e rispettare le persone è il mio modo di vivere.\nNel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia è illegale: \"Solo le dichiarazioni e le azioni religiose che contengono o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono costituire motivi per la repressione come 'estremisti'. [...] I tribunali non hanno ritenuto che nessuna delle parole, degli atti o delle azioni dei firmatari fosse motivata dalla violenza, dall'odio o dalla discriminazione contro gli altri o avesse connotazioni di violenza, odio o discriminazione\" (§ 271).\n","category":"verdict","date":"2023-01-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/111049/image_hu_ed9980fa93ac4e22.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/111049/image_hu_aa157dfbb89f5783.jpg","webp":"/news/2023/01/111049/image_hu_69279623f2782de7.webp","webp2x":"/news/2023/01/111049/image_hu_63d8b5020cda6ed4.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/111049.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["cassation","suspended","282.2-2","282.3-1"],"title":"La Corte di Cassazione di Kemerovo ha confermato la condanna di Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin: quattro anni sospesi","type":"news"},{"body":"Il 31 gennaio 2023 la Corte europea dei diritti dell'uomo, dopo aver esaminato sette denunce presentate da testimoni di Geova provenienti dalla Russia, ha riconosciuto l'interruzione dei servizi di culto dal 2010 al 2014 come una violazione delle libertà fondamentali. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha deciso di pagare ai ricorrenti un risarcimento di 345.773 euro e altri 5.000 euro a titolo di spese legali.\nCos'è successo?\nQuesto caso riguarda l'interruzione di riunioni religiose in 17 regioni della Russia, nonché perquisizioni, confisca di letteratura ed effetti personali e diversi casi di detenzione con perquisizioni personali.\nLe forze dell'ordine, a volte armate e con la mascherina, facevano irruzione negli edifici dove si tenevano i servizi di culto dei testimoni di Geova. Le azioni delle forze dell'ordine sono state giustificate da tecnicismi, ad esempio dal fatto che gli incontri sono stati organizzati senza preavviso alle autorità. Le forze di sicurezza hanno chiesto che l'evento fosse fermato o sono rimaste sul posto e hanno filmato ciò che stava accadendo utilizzando attrezzature fotografiche e video, dopodiché hanno interrogato i presenti.\nIn diverse occasioni, la polizia ha fatto irruzione nei luoghi di culto, comprese le residenze private. I mandati di perquisizione non fornivano motivi specifici. Hanno solo affermato che gli edifici possono contenere \"prove rilevanti per il procedimento penale\".\n\"I ricorrenti hanno implorato senza successo [la polizia] di rinviare la perquisizione fino a dopo la fine delle funzioni religiose\". Diversi casi simili sono descritti nella decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo (§ 4).\nLe vittime hanno presentato ricorso contro le azioni delle forze di sicurezza nei tribunali locali, ma le loro richieste non sono state soddisfatte.\nDecisione della Corte europea dei diritti dell'uomo\nLa Corte europea ha concluso che le azioni delle autorità russe hanno violato l'articolo 9 della Convenzione dei diritti dell'uomo, che dichiara il diritto fondamentale di partecipare a pacifiche assemblee religiose.\nEcco alcuni stralci della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo.\n\"L'interruzione di un'assemblea religiosa da parte delle autorità e la sanzione dei richiedenti per lo svolgimento di eventi religiosi 'non autorizzati' equivalgono a 'interferenza da parte di un'autorità pubblica' con il diritto dei richiedenti di manifestare la loro religione\". (§ 9)\n\"La Corte ha già preso atto della giurisprudenza costante della Corte Suprema russa secondo cui le riunioni religiose, anche quelle tenute in locali in affitto, non richiedevano l'autorizzazione preventiva o l'avviso alle autorità . . . La condanna [dei ricorrenti] non aveva un chiaro . . . base giuridica e non era 'prescritto dalla legge'\". (§ 10)\n\"È indiscutibile che tutte le assemblee religiose erano pacifiche nella loro natura e non erano suscettibili di causare alcun disturbo o pericolo per l'ordine pubblico. Il loro sconvolgimento . . . non perseguiva un 'bisogno sociale urgente' e quindi non era 'necessario in una società democratica'\". (§·11)\n\"La Corte ritiene che i mandati di perquisizione siano stati formulati in termini estremamente ampi . . . Non hanno specificato il motivo per cui i locali sono stati presi di mira, cosa la polizia si aspettava di trovare lì e quali ragioni rilevanti e sufficienti giustificassero la necessità di condurre la perquisizione\". (§·12)\nCosa significa la decisione della Corte Europea?\nSebbene i casi esaminati dalla Corte europea dei diritti dell'uomo riguardassero eventi precedenti alla messa al bando dei Testimoni di Geova delle persone giuridiche russe nel 2017, centinaia di procedimenti penali intentati da allora hanno trattato la discussione congiunta delle Sacre Scritture come un crimine.\nYaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha commentato così la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo: \"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha sottolineato ancora una volta che non c'è e non ci può essere nulla di estremista nelle adunanze religiose dei testimoni di Geova. Lo stesso è stato riconosciuto dal Plenum della Corte Suprema della Russia; tuttavia, alcuni tribunali russi continuano ad agire in contrasto con queste sentenze, mettendo i testimoni di Geova dietro le sbarre solo a causa della loro religione\".\nPiù di 60 ricorsi da parte di coloro che hanno sofferto a causa della campagna repressiva contro i Testimoni di Geova russi sono in attesa della decisione della Corte europea.\nNel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto illegale la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia e ha chiesto che il procedimento penale contro i credenti fosse fermato e che tutti coloro che erano stati imprigionati per la loro fede fossero rilasciati.\n","category":"victory","date":"2022-12-31T17:59:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1268/image_hu_bef00bf20962b44e.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_19500d295c944042.jpg","webp":"/news/2019/10/1268/image_hu_7061905fe753f9ea.webp","webp2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_aac3c5ccb8a11a3f.webp"},"permalink":"/it/news/2023/02/031759.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["echr","compensation","analytics","review","meetings-disruption"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha ordinato alla Russia di pagare circa 350.000 euro per aver interrotto le adunanze religiose dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Testo aggiornato al 30 dicembre 2022.\nIl 28 dicembre 2022, il giudice Olga Kolesova del tribunale distrettuale di Zeya della regione dell'Amur ha dichiarato Leonid Druzhinin e Yevgeniy Bitusov colpevoli di aver condotto incontri religiosi con amici. Druzhinin è stato condannato a sei anni e mezzo e Bitusov è stato condannato a sei anni in una colonia penale del regime generale. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nDruzhinin e Bitusov hanno affrontato un procedimento penale per la loro fede nel 2019, quando le case dei testimoni di Geova a Zeya sono state perquisite. Le perquisizioni sono state ripetute un anno e mezzo dopo. Nel giugno 2021, l'investigatore dell'FSB V. Obukhov ha accusato gli uomini di aver partecipato ad attività estremiste e a ottobre ha riclassificato l'accusa all'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista. L'inchiesta considera Bitusov e Druzhinin colpevoli perché \"organizzavano deliberatamente eventi religiosi settimanali\", incontri pacifici per leggere e discutere la Bibbia. L'investigatore Obukhov ha condotto altri casi simili dal 2019 contro un certo numero di testimoni di Geova di Zeya, Tynda, Blagoveshchensk e Belogorsk.\nL'accusa contro Druzhinin e Bitusov si basava sulla testimonianza di una donna che partecipava alle riunioni religiose e ne faceva registrazioni video nascoste. In tribunale, confondeva le sue testimonianze e non riusciva a ricordare molte cose; Non era nemmeno sicura di conoscere gli imputati. I testimoni dell'accusa hanno confermato che non c'era alcun incitamento all'odio nelle parole e nelle azioni dei credenti. Non ci sono nemmeno vittime delle presunte attività estremiste: preghiere, canti e discorsi sulla Bibbia. Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di imporre sei anni e mezzo di reclusione a Bitusov e sette anni a Druzhinin.\nGli imputati hanno insistito sulla loro completa innocenza. Nella sua dichiarazione finale, Yevgeniy Bitusov ha spiegato: \"Accusarmi di estremismo, accusare i miei fratelli e sorelle [spirituali] in tutto il paese, e tutte le prove citate nei materiali, creano solo l'apparenza di combattere l'estremismo. Tutto è così palesemente inverosimile... Ci sono prove solo che io sono un credente che praticava la sua religione nel quadro del diritto costituzionale\". Leonid Druzhinin ha osservato: \"Il mio motivo è obbedire ai comandamenti di amare Dio e amare le persone, non di cambiare le fondamenta dell'ordine costituzionale\".\nIl procedimento penale contro Druzhinin e Bitusov, così come contro centinaia di altri credenti in Russia, si basa sulla tesi speculativa che l'adorazione congiunta dei testimoni di Geova costituisca un crimine. Tuttavia, tale posizione è contraria alle norme della legislazione russa e internazionale. Ad esempio, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che l'azione penale per tali motivi è illegale: \"Cercando di sopprimere le attività religiose dei testimoni di Geova come hanno fatto, le autorità russe non hanno agito in buona fede e hanno violato il dovere di neutralità e imparzialità dello Stato nei confronti della religione dei testimoni di Geova\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2022-12-28T15:43:49+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/281543/image_hu_5d43f844564075b2.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/281543/image_hu_3e2042e18bf2c5b4.jpg","webp":"/news/2022/12/281543/image_hu_d737407cc39ed3e9.webp","webp2x":"/news/2022/12/281543/image_hu_6aab28b87b574656.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/281543.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence"],"title":"Nella città di Zeya, nella regione dell'Amur, due credenti sono stati condannati a sei anni e sei anni e mezzo in una colonia penale per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 28 dicembre 2022, a Krasnoyarsk, il giudice Sergey Gruzdev del tribunale distrettuale di Oktyabrskiy ha condannato Alexander Filatov, un Testimone di Geova di 38 anni, a sei anni di carcere. Questo è il termine esatto che è stato richiesto dal pubblico ministero per l'imputato.\nAleksandr e sua moglie Yelena hanno due figli. Poco prima dell'inizio del procedimento penale, la famiglia si trasferì da Krasnojarsk a Novorossiysk. Nel luglio 2021, Konstantin Zhuikov, un investigatore del Comitato investigativo per il distretto Oktjabrsky di Krasnoyarsk, ha avviato un procedimento penale contro Filatov. Il credente è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e il suo caso è stato separato dal procedimento penale contro Andrey Stupnikov. La casa di Filatov è stata perquisita, è stato arrestato e portato a 5.000 chilometri di distanza dalla sua nuova casa, ed è stato messo nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Krasnoyarsk, dove è rimasto per circa un anno e mezzo fino alla pronuncia del verdetto. Yelena, insieme ai loro figli, che all'epoca avevano due anni e mezzo e dieci, fu costretta a tornare in Siberia per essere più vicina al marito.\nIl procedimento penale contro Aleksandr Filatov è stato portato in tribunale nel gennaio 2022. Le accuse si basavano sulle testimonianze di due testimoni segreti. Durante l'udienza, il credente ha ripetutamente dichiarato la sua innocenza. \"La Bibbia è stata il mio manuale fin dall'infanzia. Cerco di applicare i suoi principi nella mia vita, incluso il principio \"ama il prossimo tuo come te stesso\". Il concetto di 'estremismo' mi è estraneo\", ha spiegato alla corte. La sentenza di Filatov non è entrata in vigore e può essere impugnata. Il credente insiste sul fatto di essere completamente innocente.\nNel territorio di Krasnojarsk sono stati avviati in totale 19 procedimenti penali contro i testimoni di Geova, 6 dei quali sono già stati condannati.\nNel luglio 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza che ha reso infondato il procedimento giudiziario contro i testimoni di Geova in Russia con l'accusa di estremismo. In particolare, ha osservato che \"In assenza di espressioni che cercano di incitare o giustificare la violenza o l'odio basati sull'intolleranza religiosa, qualsiasi entità religiosa o singolo credente ha il diritto di proclamare e difendere la propria dottrina come vera e superiore e di impegnarsi in dispute e critiche religiose cercando di dimostrare la verità della propria e la falsità dei dogmi o delle credenze altrui\" (§ 153).\n","category":"verdict","date":"2022-12-28T15:32:37+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/291532/image_hu_8055bfba4feee6df.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/291532/image_hu_dda1c14c9b9363b1.jpg","webp":"/news/2022/12/291532/image_hu_c481d4d5f3a1c5b0.webp","webp2x":"/news/2022/12/291532/image_hu_a2a639c6402d51d5.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/291532.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Aleksandr Filatov è in carcere da oltre un anno","tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","minors"],"title":"A Krasnojarsk un padre di due bambini piccoli è stato condannato a 6 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio.","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Aleksandr Filatov ha paragonato la sua fede a una nave: \"Solo dopo aver superato la distanza e la tempesta, la nave supera la prova di forza. Un giorno potrò tornare nella mia \"baia\" natale con la comprovata qualità della mia fede.\n","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/273.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Filatov a Krasnoyarsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Aleksandr Filatov ha paragonato la sua fede a una nave: \"Solo dopo aver superato la distanza e la tempesta, la nave supera la prova di forza. Un giorno potrò tornare nella mia \"baia\" natale con la comprovata qualità della mia fede.\n","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/304.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Filatov a Krasnoyarsk","type":"docs"},{"body":"\"Anche gli interrogatori dei testimoni dell'accusa dimostrano che non c'è mai stato alcun estremismo nelle mie azioni\", ha detto Druzhinin nella sua ultima parola, \"e in linea di principio non può esserci, poiché questo contraddice la nostra fede\".\n","date":"2022-12-27T14:09:55+02:00","permalink":"/it/docs/271.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Leonid Druzhinin in Zeya","type":"docs"},{"body":"Valutando ciò che sta accadendo ai testimoni di Geova in Russia nel suo ultimo discorso, Evgenij Bitusov ha citato le parole dello scrittore Albert Camus: \"Quando la religione si unisce alla politica, nasce l'Inquisizione\".\n","date":"2022-12-27T14:08:53+02:00","permalink":"/it/docs/270.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Bitusov a Zeya","type":"docs"},{"body":"Il 27 dicembre 2022, la Camera giudiziaria del tribunale regionale dell'Amur ha ribaltato il verdetto contro Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev, Mikhail Burkov e Sergey Yuferov e ha rinviato il loro caso per un nuovo processo. Gli uomini sono stati rilasciati e hanno firmato accordi di riconoscimento.\nDue mesi prima, il tribunale distrettuale di Tyndinskiy aveva condannato Bukin, Slashchev e Yuferov a 6,5 anni di carcere e Burkov a 6 anni e 2 mesi. Dopo l'annuncio del verdetto, tutti e quattro i credenti erano in attesa della decisione d'appello nel centro di detenzione.\nMentre era in custodia, Vladimir Bukin si è ammalato, ma grazie alla consegna tempestiva dei medicinali, si è ripreso rapidamente. Anche Mikhail Burkov sviluppò problemi di salute e la piccola cella fredda, dove tutti fumavano tranne lui, influenzò negativamente le sue condizioni. Tuttavia, l'atteggiamento nei confronti dei credenti da parte di altri prigionieri è stato buono, e anche loro sono stati in grado di ricevere lettere di sostegno.\nNei loro ricorsi, tutti e quattro hanno fatto riferimento alla decisione della Corte europea, che ha difeso i testimoni di Geova in Russia. Secondo tale decisione, le accuse di incitamento all'odio religioso sono artificiose: \"La Corte ritiene che i ricorrenti [i testimoni di Geova] siano stati perseguiti per condotta che equivale all'esercizio del loro diritto alla libertà di religione in comunità con altri\" (§ 268). \"Pertanto, abbiamo ancora il diritto di praticare liberamente la religione di nostra scelta, compresa la lettura della Bibbia e la discussione con gli altri, la preghiera a Dio, il canto di canti di lode a Dio e il parlare ad altre persone della nostra fede\", hanno detto gli imputati nei loro appelli.\nI quattro residenti di Tynda sperano in un equo nuovo processo e in un'assoluzione. Nella regione dell'Amur sette testimoni di Geova sono già stati giudicati colpevoli per la loro fede e condannati a varie pene detentive.\n","category":"trial","date":"2022-12-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/281057/image_hu_847010bb975adaf9.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/281057/image_hu_b467064ddf1a4b38.jpg","webp":"/news/2022/12/281057/image_hu_64f2b02bfde58f72.webp","webp2x":"/news/2022/12/281057/image_hu_8dbdf45782480e40.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/281057.html","regions":["amur"],"subtitle":"Il caso fu rinviato a un nuovo processo e i credenti furono rilasciati","tags":["appeal","282.2-1","282.2-1.1","recognizance-agreement","mitigation"],"title":"A Blagoveščensk la Corte d'Appello ha annullato le dure condanne inflitte a quattro testimoni di Geova della città di Tynda.","type":"news"},{"body":"Il 27 dicembre 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Krasnoyarsk ha ribaltato la sentenza emessa contro Aleksandr Kabanov a causa della sua fede e ha rinviato il caso all'ufficio del procuratore. In precedenza, il tribunale della città di Zelenogorsk aveva condannato il credente a due anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia, ma la corte d'appello ha ritenuto che la colpevolezza di Kabanov non fosse provata.\nNel suo appello, il credente ha sottolineato che le sue azioni erano esclusivamente di natura pacifica, vale a dire \"professare la religione dei testimoni di Geova, una parte essenziale della quale è lo studio della Bibbia, anche con altri credenti\". Aleksandr ritiene che l'obiettivo del verdetto di colpevolezza sia \"usare la paura della responsabilità penale per privarlo dell'opportunità di praticare la sua religione\". Inoltre, l'accusa ha riconosciuto l'assenza di vittime e la sentenza non rifletteva alcuna conseguenza reale delle azioni di Kabanov.\nLa persecuzione di Aleksandr Kabanov è iniziata nel dicembre 2019, quando è stato arrestato sul posto di lavoro, il suo appartamento è stato perquisito ed è stato portato in una struttura di detenzione temporanea. \"La fede in Dio mi ha aiutato a non preoccuparmi troppo . . . Le parole di incoraggiamento dei compagni di fede mi aiutarono a non perdermi d'animo\", disse in seguito il credente.\nAttualmente, 28 credenti nel territorio di Krasnoyarsk hanno subito persecuzioni da parte delle autorità. Tre di loro – Andrej Stupnikov, Anatolij Gorbunov e Evgenij Zinich – sono stati condannati a varie pene detentive nelle colonie penali del regime generale per aver parlato di Dio alla gente.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha pienamente giustificato i Testimoni di Geova in Russia, sottolinea: \"Gli Stati non hanno il diritto, ai sensi della Convenzione, di decidere quali credenze possono o non possono essere insegnate, perché il diritto alla libertà di religione garantito dalla Convenzione esclude qualsiasi discrezionalità da parte dello Stato nel determinare se le credenze religiose o i mezzi utilizzati per esprimere tali credenze siano legittimi\" (§ 165).\n","category":"victory","date":"2022-12-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/290936/image_hu_47febf1c08931ca3.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/290936/image_hu_32efe2e121abbf1c.jpg","webp":"/news/2022/12/290936/image_hu_ec241c2a0bcb5cbd.webp","webp2x":"/news/2022/12/290936/image_hu_d46413e50580cb23.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/290936.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"La corte ha ritenuto che la sua colpevolezza non fosse stata stabilita","tags":["appeal","282.2-2","case-to-prosecutor"],"title":"Un appello a Krasnoyarsk ha ribaltato la sentenza contro Aleksandr Kabanov.","type":"news"},{"body":"Aggiornato il 24 gennaio 2023. Tutti i dati sono aggiornati al 31 dicembre 2022.\nNel 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale il divieto del 2017 per i Testimoni di Geova. Tuttavia, la repressione non solo non si è indebolita, ma ha anche aggiornato i dati: nel 2022 i tribunali hanno condannato 44 credenti a un totale di 244 anni di carcere (un anno prima, la cifra era di 160 anni di carcere). Sono stati registrati anche altri tristi record: il numero di condanne, così come il numero di credenti che si trovano contemporaneamente nelle colonie e nei centri di detenzione preventiva.\nQuante persone sono state represse per la loro fede nel 2022? Al 31 dicembre 2022, 674 seguaci della religione dei Testimoni di Geova sono ufficialmente accusati, sospettati, incriminati, condannati o assolti. Di questi, 77 sono venuti a conoscenza dell'azione penale nel 2022. (Nel 2019 questa cifra era di 213, nel 2020 di 146 e nel 2021 di 142 ). Il numero totale di procedimenti penali ha raggiunto 319 (il più delle volte 2 o più imputati in un caso).\nQual è l'ambito geografico della repressione per la fede? Procedimenti penali contro i testimoni di Geova sono già stati avviati in 72 regioni della Russia. Nel 2022, i casi sono stati avviati in 2 nuove regioni della Russia: Altai e Buriazia. (Nel 2019 è stato avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova in 21 nuove regioni della Russia, nel 2020 in 8 nuove regioni e nel 2021 in 10).\nQuante condanne per fede sono state emesse nel 2022 e quante sono entrate in vigore? Nel corso del 2022, 119 credenti sono stati giudicati colpevoli ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e condannati dai tribunali di primo grado a varie pene. (Nel 2019 questa cifra era di 18, nel 2020 era di 39, nel 2021 era di 111). Di queste, 57 persone sono ancora in attesa della decisione del ricorso. Per quanto riguarda 108 credenti, nel corso del 2022 si sono svolti ricorsi e le sentenze sono entrate in vigore. In alcuni casi, la punizione è stata mitigata o inasprita, ma il più delle volte è rimasta invariata.\nIn totale, al 31 dicembre 2022, negli ultimi 5 anni sono stati condannati 284 Testimoni di Geova, uomini e donne, per la loro fede.\nQuali sentenze sono state inflitte ai testimoni di Geova nel 2022? In totale, nel corso del 2022, 44 credenti sono stati condannati a una vera e propria reclusione, un triste record (nel 2021, 32 credenti sono stati condannati a una vera e propria reclusione). Anche la durata della pena è stata inasprita: nel 2022 la durata media in una colonia imposta ai credenti è stata di 5,5 anni, mentre nel 2021 questa cifra media è stata di 5,0 anni. Per 6 anni o più, 35 credenti su 44 sono stati mandati in una colonia penale. Inoltre, 62 credenti sono stati condannati con la condizionale alla reclusione (68 nel 2021), 12 persone sono state multate (10 nel 2021) e 1 persona è stata condannata a 4 anni di lavori forzati. La più disumana è la condanna a 7 anni di carcere inflitta ad Andrei Vlasov, un disabile che non può fare a meno dell'assistenza. A causa delle rigide restrizioni in uno degli istituti penitenziari, ha sviluppato una necrosi dei tessuti molli (piaghe da decubito), che cerca di curare.\nNel 2022 l'assoluzione del credente emessa nel 2021 è stata ribaltata in appello. Inoltre, nel corso del 2022, sono state emesse 3 assoluzioni: a tre credenti nel caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo (tuttavia, questo verdetto è stato ribaltato nella fase della 2a cassazione presso la Corte Suprema della Russia), un credente nel caso di Khabarov a Porkhov (tuttavia, questa sentenza è stata ribaltata in appello) e tre credenti nel caso di Pryanikov e altri a Karpinsk (tuttavia, Questi credenti vengono ascoltati in tribunale un altro procedimento penale per la fede).\nQuanti testimoni di Geova sono passati attraverso strutture di detenzione temporanea, centri di detenzione preventiva o colonie, e quanti vi sono ancora detenuti. Nel 2022 il numero dei Testimoni di Geova che si trovano contemporaneamente nelle colonie russe e nella detenzione preventiva ha superato per la prima volta i 100. Al 31 dicembre 2022, 113 persone rimangono dietro le sbarre. (Un anno fa, questa cifra era di 76 persone; nel dicembre 2020, 44 persone; nel dicembre 2019, esattamente lo stesso numero era in carcere: 44 persone).\nUn totale di 368 credenti sono stati o rimangono dietro le sbarre da maggio 2017. Nel 2022, dopo aver scontato per intero la pena, dopo aver effettivamente trascorso 5 anni in un centro di detenzione preventiva e in una colonia, il primo testimone di Geova condannato, Dennis Christensen, è stato rilasciato ed espulso dal Paese . Inoltre, Valentina Baranovskaya, la credente più anziana dell'epoca, condannata a una vera e propria reclusione, è stata rilasciata dalla colonia sulla parola. Durante le indagini, la donna ha avuto un ictus. Suo figlio, che è stato condannato per la sua fede con lei, rimane dietro le sbarre. Al 31 dicembre 2022 ci sono ancora 19 Testimoni di Geova di età superiore ai 60 anni nelle carceri. Il più anziano di loro, Boris Andreev , 71 anni, del villaggio di Yaroslavsky (Territorio di Primorye), è stato inviato in un centro di detenzione preventiva nel luglio 2022. Vilen Avanesov , 70 anni, è dietro le sbarre da più di 3,5 anni.\nQuante perquisizioni sono state fatte nelle case dei testimoni di Geova? Da quando è entrata in vigore la decisione di sciogliere le organizzazioni registrate dei testimoni di Geova, sono state condotte almeno 1876 perquisizioni nelle loro case. Di queste, nel 2022 sono state effettuate 203 perquisizioni in 40 insediamenti della Russia. (Nel 2019, il numero di ricerche è stato di 489 in 75 insediamenti, nel 2020 - 447 in 81 insediamenti, nel 2021 - 382 in 82 insediamenti.) Le più grandi operazioni speciali contro i Testimoni di Geova nel 2022 sono state effettuate a Novorossijsk e in 5 villaggi vicini (30 perquisizioni in 1 giorno), a Rybinsk (16), a Simferopol (16), a Chelyabinsk (13), a Novocherkassk (10). Una perquisizione è una restrizione significativa del diritto costituzionale di una persona alla privacy, ai segreti personali e familiari, all'onore e al buon nome.\nCronaca delle incursioni nelle case dei testimoni di Geova nel 2022:\n16.01.2022 Gorno-Altaisk (Repubblica dell\u0026rsquo;Altai): 5 perquisizioni effettuate 28/01/2022 Krasnodar (Territorio di Krasnodar): 3 perquisizioni effettuate 06.02.2022 Moskvoretskaya Sloboda (Regione di Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione 13.02.2022 Vyselki (Territorio di Krasnodar): 13 perquisizioni effettuate 13.02.2022 Novorossijsk (Territorio di Krasnodar): 9 perquisizioni effettuate 13.02.2022 Zhuravskaya (Territorio di Krasnodar): effettuate 2 perquisizioni 13.02.2022 Berezanskaya (Territorio di Krasnodar): effettuate 4 perquisizioni 13.02.2022 Buzinovskaya (Territorio di Krasnodar): è stata effettuata 1 perquisizione 13/02/2022 Novodonetska (Krasnodar Territory): è stata effettuata 1 perquisizione 18.02.2022 Vyselki (Territorio di Krasnodar): è stata effettuata 1 perquisizione 25.02.2022 Pregradnaya (Repubblica di Karachay-Cherkess): è stata effettuata 1 perquisizione 04.03.2022 Tolyatti (Regione di Samara): effettuate 2 perquisizioni 15.03.2022 Kostroma (regione di Kostroma): effettuate 4 perquisizioni 16.03.2022 Kazan (Repubblica del Tatarstan): è stata effettuata 1 perquisizione 18/03/2022 Kazan (Repubblica del Tatarstan): 3 perquisizioni effettuate 22.03.2022 Maikop (Repubblica di Adygea): è stata effettuata 1 perquisizione 23/03/2022 Balakovo (Regione di Saratov): 8 perquisizioni effettuate 23.03.2022 Chelyabinsk (Regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione 29.03.2022 Sosnovoborsk (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 4 perquisizioni 06.04.2022 Kazan (Repubblica del Tatarstan): 2 perquisizioni effettuate 15.04.2022 Yoshkar-Ola (Repubblica di Mari El): 8 perquisizioni effettuate 15.04.2022 Nizhny Novgorod (Regione di Nizhny Novgorod): è stata effettuata 1 perquisizione 19.04.2022 Maikop (Repubblica di Adighezia): è stata effettuata 1 perquisizione 25/04/2022 Maikop (Repubblica di Adygea): è stata effettuata 1 perquisizione 26.04.2022 Maikop (Repubblica di Adighezia): effettuate 3 perquisizioni 19/05/2022 Yaroslavl (Regione di Yaroslavl): effettuate 2 perquisizioni 24/05/2022 Komsomolsk-on-Amur (Territorio di Khabarovsk): è stata effettuata 1 perquisizione 29.05.2022 Sharypovo (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 4 perquisizioni 06/07/2022 Asha (Regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione 14.06.2022 Baley (Territorio Trans-Baikal): effettuate 4 perquisizioni 16.06.2022 Kopeysk (Regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione 07.07.2022 Surgut (Circondario autonomo di Khanty-Mansi): effettuate 5 perquisizioni 13.07.2022 Rybinsk (regione di Yaroslavl): 16 perquisizioni effettuate 27/07/2022 Rybinsk (Regione di Yaroslavl): è stata effettuata 1 perquisizione 05.08.2022 Sebastopoli (Sebastopoli): è stata effettuata 1 perquisizione 11.08.2022 Novocherkassk (Regione di Rostov): 10 perquisizioni effettuate 11.08.2022 Unecha (regione di Bryansk): effettuate 2 perquisizioni 24.08.2022 Sebastopoli (Sebastopoli): effettuate 2 perquisizioni 08.09.2022 Chelyabinsk (Regione di Chelyabinsk): 13 perquisizioni effettuate 21.09.2022 Tolyatti (Regione di Samara): effettuate 2 perquisizioni 28.09.2022 Krasnogvardeyskoye (Crimea): 11 perquisizioni effettuate 06.10.2022 Yaroslavsky (Territorio di Primorye): 12 perquisizioni effettuate 14/10/2022 Rybinsk (Regione di Yaroslavl): è stata effettuata 1 perquisizione 17.10.2022 Petropavlovsk-Kamchatsky (Territorio della Kamchatka): effettuate 4 perquisizioni 20.10.2022 Maikop (Repubblica di Adighezia): effettuate 3 perquisizioni 27/10/2022 Krasnoznamensk (Regione di Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione 09.11.2022 Ivanovo (Regione di Ivanovo): 3 perquisizioni effettuate 18/11/2022 Tavrichanka (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione 06.12.2022 Feodosiya (Crimea): è stata effettuata 1 perquisizione 08.12.2022 Simferopol (Crimea): 16 perquisizioni effettuate 14.12.2022 Izhevsk (Repubblica Udmurta): effettuate 2 perquisizioni 26.12.2022 Ussuriysk (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione Quali misure hanno adottato le autorità nel 2022 per porre fine alla repressione dei testimoni di Geova in Russia? Il 22 febbraio 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha pubblicato le sentenze nei casi Cheprunov e altri v. Russia (74320/10) e Zharinova c. Russia (17715/12), in cui ha constatato che le autorità russe avevano violato il diritto alla libertà di religione dei testimoni di Geova quando li avevano arrestati mentre parlavano della Bibbia o avevano perquisito le loro case.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la liquidazione di tutte le 396 entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017, il divieto delle loro attività e il sequestro di proprietà; divieto di pubblicazioni cartacee e del sito web ufficiale. La sentenza è stata emessa nel caso \"MRO Taganrog e altri c. Russia\" (n. 32401/10). La Russia è obbligata a pagare ai ricorrenti 3 milioni di euro per danni morali, nonché a restituire i beni sequestrati o a pagare 59 milioni di euro per essi. Sebbene la Russia abbia cessato di essere membro del Consiglio d'Europa nel marzo 2022, in termini di diritto internazionale è obbligata a rispettare le decisioni della CEDU emesse prima del 16 settembre 2022, come ha ricordato il Segretario generale del Consiglio d'Europa al Ministro degli Affari esteri della Russia in una lettera del 9 dicembre: 2022.\n","category":"analytics","date":"2022-12-23T10:57:06+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/231054/image_hu_4115e55caface6d1.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/231054/image_hu_ff56bb181df39e59.jpg","webp":"/news/2022/12/231054/image_hu_7172027fc39bb12.webp","webp2x":"/news/2022/12/231054/image_hu_90ddfd148d6458f3.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/231054.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","echr","new-case","282.2-2","liberty-deprivation","acquittal","sizo","search","suspended","fine","labor","appeal"],"title":"I testimoni di Geova sono sotto il giogo della repressione. Risultati del 2022","type":"news"},{"body":"Il 22 dicembre 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Alatyrskiy della Repubblica di Ciuvascia, Ivan Konchulizov, ha dichiarato quattro credenti colpevoli di estremismo e ha inflitto a Zoya Pavlova e Nina Martynova una multa di 350.000 rubli e a Mikhail Yermakov e Andrey Martynov una pena sospesa di 6 anni con un periodo di prova di 3 anni.\nA nome di tutti gli imputati, il 58enne Andrey Martynov ha dichiarato: \"Non ci sono vittime in questo caso, lo Stato non ha sofferto in alcun modo, e in effetti non c'è alcun crimine. Ma noi siamo le vittime; Gli imputati sono mariti, mogli, madri, lavoratori esemplari\". Nina, 64 anni, ha lavorato tutta la vita come maestra d'asilo; Andrey è stato autista e fuochista in un locale caldaie negli ultimi 25 anni; Zoya, 57 anni, ha lavorato in una fabbrica meccanica e nel settore degli alloggi e dei servizi comunali, mentre Mikhail, 60 anni, è stato un bidello.\nLa persecuzione dei credenti è iniziata nel giugno 2021, quando sono state effettuate perquisizioni nella città di Alatyr ed è stato aperto un procedimento penale. Il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale russo ha impiegato poco più di un anno per condurre un'indagine e nel luglio 2022 il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto che i credenti siano mandati in una colonia penale: Andrey Martynov e Mikhail Yermakov – 6 anni ciascuno, Nina Martynova – 5 anni e Zoya Pavlova – 4 anni e mezzo.\nDifendendo il suo diritto alla libertà di religione, Zoya Pavlova ha detto al processo: \"Ogni credente condividerà ciò che ha imparato e si incontrerà con i suoi amici per discutere e associarsi. Se questo non si fa, il senso della fede semplicemente scompare\". Nina Martynova ha aggiunto: \"Se qualcuno legge la Bibbia, crede in Geova Dio, ama il prossimo, canta cantici religiosi, non può nuocere a nessuno. Come può questo minare le fondamenta della sicurezza dello Stato?\"\nIl verdetto non è entrato in vigore. I credenti insistono sulla loro completa innocenza e intendono appellarsi alla decisione del tribunale.\nNella Repubblica di Ciuvascia altri tre testimoni di Geova furono perseguitati per la loro fede. Nel gennaio 2022 sono state comminate loro pesanti multe .\nIn una sentenza del 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha criticato le azioni delle autorità russe contro i credenti e ha affermato che \"l'azione penale e la responsabilità penale per la pratica pacifica della religione dei Testimoni di Geova, insieme ad altre, si basavano su una formulazione inaccettabilmente ampia e su un'applicazione arbitraria della legislazione anti-estremismo\" (§ 272).\n","category":"verdict","date":"2022-12-22T16:37:30+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/221637/image_hu_fabad3742eeace4f.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/221637/image_hu_b3aa5b8357d2ceca.jpg","webp":"/news/2022/12/221637/image_hu_443cd9d499d2df34.webp","webp2x":"/news/2022/12/221637/image_hu_1275903d83192253.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/221637.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":"Testimoni di Geova condannati a Chuvashia","tags":["282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","sentence","suspended","fine"],"title":"Multe per due donne e sospensione condizionale della pena per due uomini.","type":"news"},{"body":"Il 22 dicembre 2022, la Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Saratov ha esaminato gli appelli di Aleksandr Vavilov, Aleksey Oreshkov e Aleksandr Rakovskiy, ma non ha modificato il verdetto: 3 anni di pena sospesa ciascuno.\nTutti e tre non sono d'accordo con la decisione del tribunale e si considerano non colpevoli. Nei loro appelli, hanno affermato: \"Non siamo stati condannati per un crimine, ma per aver espresso la nostra fede in modi tipici del cristianesimo e consentiti dalla legge\". I credenti hanno osservato che, è emerso chiaramente dalle udienze in tribunale di primo grado, che \"per emettere un verdetto di colpevolezza, il tribunale non aveva bisogno di alcun fatto o prova\" di colpevolezza.\nIl verdetto nel caso di Vavilov, Oreshkov e Rakovskiy è stato emesso nell'ottobre 2021 ed è entrato in vigore dopo un appello nel gennaio 2022. I tribunali di tutti e tre i gradi di giudizio hanno ritenuto che tenere adunanze e servizi religiosi da parte dei testimoni di Geova potesse essere equiparato all'estremismo, senza fatti specifici di attività illegale.\nTale posizione dei tribunali contraddice sia le decisioni della Corte Suprema della Federazione Russa sia la recente sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardante i testimoni di Geova in Russia. In particolare, la Corte europea ha sottolineato che \"solo le espressioni e le azioni religiose che contengono violenza, manifestazioni di odio o discriminazione, o che le invocano, possono servire da base per reprimerle come 'estremiste' . . . I tribunali non hanno identificato una sola parola, azione o azione dei ricorrenti, che sarebbe stata motivata dalla violenza, dall'odio o dalla discriminazione contro gli altri, o che sarebbe stata contaminata dalla violenza, dall'odio o dalla discriminazione\" (§ 271).\nAl momento, nella regione di Nizhny Novgorod sono in corso altri due procedimenti penali simili contro i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-12-22T14:19:31+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/221419/image_hu_fecbe7f03b2dc0e0.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/221419/image_hu_98e5dad25c0c7b69.jpg","webp":"/news/2022/12/221419/image_hu_715da03dd8f510c6.webp","webp2x":"/news/2022/12/221419/image_hu_1df2175b9e9089ae.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/221419.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":"Continuano a scontare pene sospese per aver praticato la loro religione","tags":["282.2-2","cassation","suspended"],"title":"La Corte di Cassazione di Saratov non ha cambiato la condanna di tre testimoni di Geova di Pavlovo.","type":"news"},{"body":"Il 22 dicembre 2022, Ksenia Ostanina, giudice del tribunale distrettuale di Vyazemskiy del territorio di Khabarovsk, ha inflitto una pena detentiva sospesa di 2 anni e 5 mesi al 31enne Sergey Kuznetsov, con un periodo di prova di 2 anni per aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista, fondamentalmente, per la sua religione.\n\"Credo che chiamarmi estremista sia un grosso errore, poiché l'odio verso le persone è qualcosa di estraneo ai Testimoni di Geova perché seguono i comandamenti di Gesù Cristo di amare le persone\", ha sottolineato il credente, rivolgendosi alla corte nella sua dichiarazione finale.\nLa persecuzione di Sergey Kuznetsov per la sua fede è iniziata nel settembre 2020: la sua casa è stata perquisita. Questo è accaduto quattro mesi dopo la perquisizione in casa di un suo parente, Yegor Baranov. Nel marzo 2021 è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa nei confronti di Sergey; una nuova perquisizione è stata condotta a casa sua, e il credente è stato aggiunto alla lista degli estremisti del Rosfinmonitoring. L'indagine, durata sei mesi, è stata condotta da D. S. Pozdnyakov, investigatore criminale senior presso la sezione della regione di Khabarovsk dell'FSB.\nNell'autunno del 2021, il procedimento penale è andato in tribunale. Nessuno dei testimoni ha potuto confermare che il credente abbia commesso il crimine, e una donna ha confessato che durante l'interrogatorio l'investigatore ha fatto pressioni su di lei. Non ci sono state vittime nel caso, ma questo non ha impedito al pubblico ministero di chiedere che Kuznetsov fosse condannato a tre anni in una colonia penale e a un anno di libertà limitata.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nIl caso contro un altro testimone di Geova di Vjazemskij è all'esame di un altro tribunale della regione di Khabarovsk: anche Aleksandr Shutov , 69 anni, è accusato di partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista.\nIn una sentenza del 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha definito illegale il procedimento penale contro i credenti in Russia: \"La liquidazione forzata di tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa... ha rivelato i segni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe volta a costringere i testimoni di Geova a rinunciare alla loro fede e a impedire ad altri di aderirvi\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2022-12-22T11:46:20+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/231146/image_hu_f23b797305cd5f8d.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/231146/image_hu_ac52249bed609ff9.jpg","webp":"/news/2022/12/231146/image_hu_909474a4d7388ae3.webp","webp2x":"/news/2022/12/231146/image_hu_b4fb0afef98a6ac3.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/231146.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","suspended","rosfinmonitoring"],"title":"Nel caso Vyazemskiy, il tribunale ha condannato Sergey Kuznetsov a 2 anni e 5 mesi con sospensione condizionale della pena per le sue convinzioni pacifiche","type":"news"},{"body":"Il 22 dicembre 2022, il collegio dei giudici del tribunale regionale di Khabarovsk presieduto da Maksim Vergasov ha approvato la condanna di Boris Yagovitov: 5 anni sospesi con un periodo di prova di 3 anni e restrizione della libertà per 1 anno e 7 mesi. La corte considerò estremismo avere conversazioni sulla Bibbia.\nLa decisione del tribunale di primo grado è stata generalmente lasciata invariata, il tribunale ha apportato solo un piccolo chiarimento tecnico al dispositivo sull'appello del pubblico ministero: la pena detentiva è considerata sospesa e la pena di restrizione della libertà non è sospesa.\nYagovitov ha presentato appello contro il verdetto; Non è d'accordo con il verdetto. Egli dichiarò: \"In effetti fui condannato per la mia fede in Geova Dio e per aver assistito alle adunanze per l'adorazione; Vengo giudicato perché amo leggere la Bibbia e discuterne con gli amici, perché amo Dio e le persone, faccio buone azioni e ho vissuto in questo modo per metà della mia vita. E continuerò a vivere in questo modo perché è una mia scelta, le mie convinzioni personali ed è la mia fede\".\nGli agenti del Centro per la lotta all'estremismo hanno iniziato le misure operative di perquisizione contro Yagovitov nel 2018. Nel maggio 2021, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro il credente. Boris Yagovitov e sua moglie, Natalya, sono stati arrestati e portati per essere interrogati mentre stavano passeggiando nel parco cittadino di Komsomolsk-on-Amur. Di conseguenza, il credente ha trascorso 7 mesi agli arresti domiciliari e 9 mesi in detenzione. Nel dicembre 2021, il caso è andato in tribunale. Come prova del \"crimine\" di Yagovitov, l'accusa ha citato la testimonianza di un certo Baleichuk, che, dopo diverse conversazioni con il credente, si è rivolto all'FSB e al Ministero degli Affari Interni e ha accettato di informarli sulle attività dei credenti. Il tribunale ha ritenuto il credente colpevole di estremismo solo perché si era incontrato con i suoi amici per leggere la Bibbia.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso Taganrog LRO e altri c. Russia del 7 giugno 2022 afferma: \"Il rispetto della diversità religiosa è senza dubbio uno dei problemi più importanti che si devono affrontare oggi; Per questo motivo, le autorità dovrebbero percepire la diversità religiosa non come una minaccia, ma come una fonte di arricchimento dell'esperienza. Nel tentativo di sopprimere in questo modo l'attività religiosa dei Testimoni di Geova, le autorità russe non hanno agito in buona fede e hanno violato il dovere dello Stato di osservare la neutralità e l'imparzialità in relazione alla religione dei Testimoni di Geova\".\n","category":"verdict","date":"2022-12-22T11:25:02+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/221125/image_hu_31d54a7c8bc26251.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/221125/image_hu_98861fe856650db5.jpg","webp":"/news/2022/12/221125/image_hu_814b5c96d2fa6045.webp","webp2x":"/news/2022/12/221125/image_hu_414728488dcc8c0d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/221125.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":"Un appello nel territorio di Khabarovsk ha approvato il verdetto contro Boris Yagovitov","tags":["282.2-1.1","282.2-2","appeal","suspended"],"title":"\"Fui condannato per la mia fede in Geova Dio\".","type":"news"},{"body":"Testo aggiornato il 24 febbraio 2023\nIl 22 dicembre 2022, la Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, presieduta dal giudice Rustem Asanov, ha ridotto in modo insignificante la pena nei confronti dei credenti Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Yevgeniy Ivanov, condannati a 8 anni in una colonia penale, e Olga Ivanova (moglie di Yevgeniy), condannata a 3,5 anni in una colonia penale. Ora, dopo aver scontato la pena, potranno scegliere un insediamento per la residenza, ma sarà loro vietato lasciarlo. In precedenza, era loro proibito lasciare Astrakhan.\nIl resto del verdetto è rimasto invariato e i ricorsi per cassazione non sono stati soddisfatti. Il pubblico ministero ha chiesto di inasprire la pena, e solo verbalmente, senza dichiararlo nelle obiezioni scritte al ricorso per cassazione. L'udienza della Corte di Cassazione si è svolta in videoconferenza. I credenti partecipavano alle udienze mentre si trovavano nelle colonie.\nIn effetti, il tribunale ha giudicato gli abitanti di Astrakhan colpevoli di estremismo perché credono in Geova Dio. Di per sé, far parte della struttura canonica internazionale dei Testimoni di Geova, compresi i credenti organizzati in diversi gruppi in tutto il mondo, che la Corte Suprema russa non aveva valutato o dichiarato estremista, non costituisce un crimine.\nNel suo appello per cassazione Yevgeniy Ivanov ha sottolineato l'assurdità delle accuse contro di lui: \"Il verdetto e la decisione d'appello non contengono dichiarazioni estremiste, in particolare quelle volte a incitare all'inimicizia e all'odio\". Il suo avvocato ha anche osservato: \"Evgenij è stato giudicato colpevole di un crimine contro le fondamenta dello Stato e la sicurezza dello Stato, anche se i testimoni di Geova sono politicamente neutrali e lui non è una persona socialmente pericolosa\". \"Tutti i testimoni interrogati nel caso hanno indicato che non c'erano segni di estremismo nelle mie parole, nelle mie azioni e nelle mie motivazioni\", ha aggiunto Sergey Klikunov.\nUna recente sentenza della Corte europea afferma che \"i credenti manifestano il loro desiderio di aderire strettamente agli insegnamenti della religione che professano, e il loro diritto a farlo è garantito dall'articolo 9 della Convenzione europea\" (§ 172).\n","category":"verdict","date":"2022-12-22T09:24:24+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/230924/image_hu_3c0d4534896a0783.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/230924/image_hu_180b1fd5d4a480c.jpg","webp":"/news/2022/12/230924/image_hu_dbbc13defc9f7b38.webp","webp2x":"/news/2022/12/230924/image_hu_95f5a617465a94f1.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/230924.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["cassation","mitigation","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","families","282.3-1"],"title":"La Corte di Cassazione ha leggermente ammorbidito la brutale condanna di quattro testimoni di Geova di Astrakhan","type":"news"},{"body":"Il 21 dicembre 2022, il giudice Daria Varkalevich del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur, ha condannato Sergey Afanasiyev a 6,5 anni di carcere, Sergey Kardakov a 6 anni e 4 mesi di carcere e Sergey Yermilov, Anton Olshevskiy e Adam Svarichevskiy a 6 anni e 3 mesi di carcere. Sono stati presi in custodia in aula.\nLa persecuzione dei credenti a Blagoveshchensk è iniziata nel 2017. Molti di loro erano sotto sorveglianza segreta. In seguito, le loro case sono state perquisite. Nell'ottobre 2019, l'investigatore dell'FSB Obukhov ha avviato un procedimento penale contro Anton Olshevskiy e Sergey Yermilov e ha accusato Svarichevskiy, Afanasiyev e Kardakov nel giro di un anno. Tutti e cinque sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, e Afanasiyev è stato anche accusato di finanziarla. L'essenza delle azioni che la corte considerava criminali consisteva nel leggere la Bibbia, pregare, cantare canti religiosi e discutere gli insegnamenti cristiani.\nLa persecuzione religiosa colpì anche le mogli di due credenti: Valentina Ermlova e Ekaterina Olscevskaja. Dal luglio 2021 sono stati accusati in un altro procedimento penale, anch'esso oggetto di indagine da parte dell'investigatore Obukhov.\nNel settembre 2021, il caso è andato a processo. Durante le udienze, è diventato evidente che non c'erano vittime nel caso e non c'è alcuna prova di azioni illegali da parte degli accusati. Tutti e cinque gli imputati si sono dichiarati non colpevoli e hanno dichiarato alla corte che l'unica ragione per cui sono stati perseguiti è la loro fede in Dio.\nNella sua dichiarazione conclusiva, Sergey Afanasiyev ha detto: \"A chi ho fatto del male? Non ho visto una sola vittima. Per un motivo: non ce ne sono. Se non fossi testimone di Geova, non sarei sotto processo\". Anton Olshevskiy ha espresso un pensiero simile: \"Sono sicuro che il procedimento penale contro di me non è altro che una persecuzione per la mia fede e un tentativo di costringermi a rinunciare alle mie convinzioni\". Sergej Yermilov ha detto: \"Credo che accusarmi di essere coinvolto in attività estremiste sia un errore grossolano dell'indagine o una deliberata distorsione dei fatti per screditare la religione dei testimoni di Geova\". Anche Adam Svarichevskiy, i cui genitori furono esiliati nei campi di lavoro di Stalin a motivo della loro fede in Geova, ha sottolineato: \"Sono convinto di non aver fatto nulla di illegale contro le norme di Dio o contro il governo\". Sergey Kardakov ha sottolineato: \"Durante l'inchiesta giudiziaria, non è stata presentata una sola prova che indicasse che la mia vita e la mia adorazione a Dio minassero in qualche modo la sicurezza dello Stato. Da un anno l'ufficio del procuratore cerca di dimostrare che ero testimone di Geova, ma non l'ho mai negato\".\nYermilov, Olshevskiy, Svarichevskiy, Afanasiyev e Kardakov erano stati sotto un accordo di riconoscimento per 2 o 3 anni, fino all'annuncio del verdetto. Non è ancora entrato in vigore e può essere impugnato. Il materiale del processo penale contro questi cinque credenti di Blagoveshchensk è stato separato dal caso di Aleksey Berchuk e Dmitriy Golik, che stanno già scontando lunghe condanne in carcere. In totale, nella regione dell'Amur sono stati avviati procedimenti penali contro 23 persone a causa della loro fede come testimoni di Geova.\nNell'agosto 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo si è schierata inequivocabilmente dalla parte dei Testimoni di Geova russi. \"Sia le attività religiose dei ricorrenti che il contenuto delle loro pubblicazioni sembrano essere stati pacifici, in linea con la loro professata dottrina della non violenza. [...] Nessuna delle pubblicazioni vietate è risultata contenere appelli o incitamenti alla violenza o dichiarazioni offensive, calunniose o discriminatorie nei confronti di membri di altre fedi\". (§ 157)\n","category":"verdict","date":"2022-12-21T14:23:04+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/211423/image_hu_f00c0086965f1caa.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/211423/image_hu_22a7cfb27dfe84df.jpg","webp":"/news/2022/12/211423/image_hu_7652ee300109329c.webp","webp2x":"/news/2022/12/211423/image_hu_2a92c1f0bda4c12e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/211423.html","regions":["amur"],"subtitle":"Le riunioni e i discorsi religiosi sono considerati un crimine","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","families","282.3-1"],"title":"Un tribunale di Blagoveščensk ha condannato cinque testimoni di Geova a più di 6 anni di carcere.","type":"news"},{"body":"\"Voglio solo servire Dio nel modo in cui dice la Bibbia, non nel modo in cui qualcuno vuole impormi\", ha detto il credente. \"Sono pronto a qualsiasi decisione del tribunale, perché sono convinto di non aver fatto nulla di illegale né da parte delle esigenze di Dio né da parte dello Stato\".\n","date":"2022-12-21T11:50:22+02:00","permalink":"/it/docs/269.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Adam Svarichevsky a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha parlato dei principi di vita secondo i quali vive e che lo aiutano ad essere un buon padre di famiglia, amico e cittadino. Egli dichiarò: \"Non rifiuterò di servire il mio Dio, Geova, perché a qualcuno non piace\".\n","date":"2022-12-21T11:34:30+02:00","permalink":"/it/docs/268.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anton Olshevsky a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"\"Durante l'inchiesta giudiziaria, non è stata presentata una sola prova che indichi che la mia vita e la mia adorazione di Dio minano in qualche modo la sicurezza dello Stato\". Sergey Kardakov ha spiegato alla corte perché i credenti pacifici erano sul banco degli imputati.\n","date":"2022-12-21T11:32:56+02:00","permalink":"/it/docs/267.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kardakov a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Il 21 dicembre 2022, il Tribunale del Territorio di Primorye ha parzialmente accolto l'appello di Galina Kobeleva, liberandola dal pagamento delle spese processuali. Il verdetto – 6 anni di pena sospesa – è entrato in vigore, ma può essere impugnato in cassazione.\nDue mesi prima, il tribunale distrettuale di Lesozavodsky aveva dichiarato Kobeleva colpevole di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. \"Il tribunale ha irragionevolmente considerato un crimine il fatto che io abbia praticato pacificamente la religione dei testimoni di Geova insieme ad altre persone\", ha spiegato la credente nel suo appello.\nGalina insiste sulla sua completa innocenza. All'udienza d'appello, ha dichiarato: \"Nelle mie dichiarazioni al tribunale di primo grado, ho ripetutamente menzionato che l'accusa confonde l'esercizio dei miei diritti di credente con l'attività di un'organizzazione religiosa locale. In effetti, sono stato condannato perché sono un Testimone di Geova, che vado dalla gente e parlo dell'importanza di conoscere sia il vero nome di Dio che chi c'è dietro\".\nIn precedenza il tribunale del territorio di Primorye aveva approvato le condanne di 14 testimoni di Geova. Altri 6 casi contro 23 credenti sono pendenti presso i tribunali distrettuali del Territorio di Primorye.\nLa Corte europea ha condannato la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Nella decisione è stato ribadito che \"al fine di adempiere al loro dovere di proteggere il diritto alla libertà di religione nelle società democratiche in cui più religioni coesistono all'interno della stessa popolazione, gli Stati hanno l'obbligo, in modo neutrale e imparziale, di assicurare la pratica di diverse religioni, credenze e convinzioni\" (§ 185).\n","category":"verdict","date":"2022-12-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/221429/image_hu_b8fd5ccc2f68d11c.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/221429/image_hu_fda577e85be9ac26.jpg","webp":"/news/2022/12/221429/image_hu_fb6e8032d1640bbb.webp","webp2x":"/news/2022/12/221429/image_hu_4a6877c4ddd80468.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/221429.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Il 66enne è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena","tags":["282.2-1","appeal","suspended","elderly"],"title":"Un appello a Vladivostok ha confermato la condanna di Galina Kobeleva. ","type":"news"},{"body":"Il 19 dicembre 2022, il giudice Yana Vladimirova del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha emesso le seguenti dure condanne a causa della religione: Dmitriy Zagulin ha ricevuto 3,5 anni di carcere, Alam Aliyev ha ricevuto 6,5 anni di carcere e Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger hanno ricevuto 7 anni di carcere per presunta organizzazione e finanziamento di attività estremiste.\nL'indagine e il processo sono durati 4,5 anni, senza precedenti. Il processo è durato oltre 2 anni. Il pubblico ministero ha chiesto che i credenti siano puniti con 4-9 anni di carcere.\nIl 17 maggio 2018, un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" è stata condotta da 150 funzionari della sicurezza a Birobidzhan. Durante questo raid, Alam Aliyev è stato arrestato. È stato avviato un procedimento penale contro di lui a causa della sua religione e ha trascorso 8 giorni in un centro di detenzione preventiva. In seguito, altri tre credenti sono stati inclusi nel caso di Aliyev.\nDmitriy Zagulin ha ricordato: \"Dopo le ricerche che hanno avuto luogo nella nostra città, all'inizio è stato difficile abituarsi all'idea che ora viviamo in una realtà diversa\". Nel novembre 2021, Dmitriy è stato licenziato dal suo lavoro a causa del processo.\nSergey Shulyarenko ha parlato della reazione della sua famiglia al procedimento penale contro di lui: \"I miei parenti credono che la persecuzione dei testimoni di Geova sia una specie di malinteso\". Ha anche osservato che, nonostante la persecuzione, i credenti \"cercano di venire in tribunale per sostenersi a vicenda, per assicurare a coloro che hanno udienze in quel giorno del loro amore\".\nAlam Aliev ha paragonato la persecuzione dei testimoni di Geova nella Russia moderna a quella nell'Unione Sovietica. \"Se sono considerato un estremista, allora quanti anni dovrò aspettare per essere riabilitato?\", ha chiesto il credente alla corte.\nDurante la dichiarazione conclusiva, Valeriy Kriger ha sottolineato: \"Sono determinato a continuare a fare buone azioni e a mostrare imparzialità a tutte le persone, indipendentemente dalla loro nazionalità, status sociale e affiliazione religiosa\".\nAggiornamento. Dopo l\u0026rsquo;annuncio del verdetto, i fedeli sono stati presi in custodia: sono stati ammanettati e portati in furgoni della prigione in un centro di detenzione temporanea, dove sono in attesa di un\u0026rsquo;udienza d\u0026rsquo;appello. In totale, 23 testimoni di Geova della regione sono già stati perseguiti per le loro convinzioni. Tra loro ci sono la moglie di Alam Aliyev, Svetlana Monis;la moglie di Valery Krieger, Nataliya Krieger; e la moglie di Dmitrij Zagulin, Tat'jana Zagulina.\nNella sua sentenza del 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha pienamente giustificato i Testimoni di Geova in Russia, affermando: \"La Corte ribadisce che solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono giustificare la repressione in quanto 'estremiste' [...] I tribunali non hanno identificato alcuna parola, azione o azione da parte dei ricorrenti che sarebbe stata motivata o contaminata da violenza, odio o discriminazione contro gli altri\". (§ 271).\n","category":"verdict","date":"2022-12-19T09:47:15+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/190947/image_hu_5bc278dbbcb0dfe9.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/190947/image_hu_3a2e48b6ccefae50.jpg","webp":"/news/2022/12/190947/image_hu_e131708b749740f0.webp","webp2x":"/news/2022/12/190947/image_hu_636414b4a5616332.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/190947.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","work-restrictions","families","282.3-1"],"title":"Quattro credenti di Birobidzhan sono stati condannati da 3,5 a 7 anni di carcere per aver letto e discusso la Bibbia","type":"news"},{"body":"Parlando con la sua ultima parola davanti alla corte, Sergey Shulyarenko ha spiegato che l'estremismo è estraneo ai testimoni di Geova. Ha detto: \"Mi sento calmo perché non sono giudicato per le cattive azioni, ma per le buone azioni. Non solo nelle mie azioni, ma anche nei miei pensieri, non ho commesso un crimine legato all'estremismo\".\n","date":"2022-12-16T15:51:33+02:00","permalink":"/it/docs/266.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Shulyarenko a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il credente ha raccontato alla corte come la fede in Geova Dio lo abbia cambiato come persona, come sia diventato una persona onesta e rispettata, e \"l'accusa esige che [lui] cessi di essere testimone di Geova\".\n","date":"2022-12-16T15:50:01+02:00","permalink":"/it/docs/265.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Krieger a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 15 dicembre 2022 la Commissione giudiziaria per le cause penali della Corte suprema russa ha annullato l'assoluzione di tre testimoni di Geova e ha rinviato il loro caso a una nuova udienza d'appello. Il tribunale ha contraddetto le spiegazioni del Plenum della Corte Supremadel 28 ottobre 2021, in cui si affermava che le riunioni religiose non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nIl caso è stato esaminato dai giudici della Corte Suprema Aleksey Shamov, Vasiliy Zykin e Sergey Zelenin. Hanno partecipato una ventina di persone, tra cui i media e i rappresentanti delle missioni diplomatiche di almeno sei Paesi. \"Siamo rattristati dal fatto che i giudici si siano allontanati dalla posizione fondamentale della Corte Suprema\", dice Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. \"La ragione della diffusa persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia è che la pratica religiosa ordinaria dei credenti viene erroneamente interpretata come la continuazione dell'attività di un'organizzazione che è stata messa al bando nel 2017. Anche il procedimento penale contro i nostri cari compagni di fede della Kamčatka si basa su questo malinteso. Per chiarire questo equivoco, il Plenum della Corte Suprema ha emesso un anno fa un chiarimento che è vincolante per tutti i tribunali. I nostri credenti non sono colpevoli di nulla\".\nDa sinistra a destra: Viktor Shipilov (avvocato), Konstantin e Snezhana Bazhenov, Vera Zolotova, Viktor Zhenkov (avvocato), Maxim Novakov (avvocato) Avvocati e imputati della Kamchatka presso la Corte Suprema della Russia (dicembre 2022) Il caso contro Konstantin e Snezhana Bazhenov e la loro amica Vera Zolotova (nata nel 1946) è stato avviato nel 2018. Tutti e tre hanno trascorso un po' di tempo dietro le sbarre e le loro case sono state perquisite. Nel settembre 2020, un tribunale li ha giudicati colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e ha inflitto loro due anni di pena sospesa. Il Tribunale territoriale della Kamchatka ha confermato la condanna in appello, ma nel novembre 2021 la Nona Corte di cassazione della giurisdizione generale di Vladivostok, citando la decisione del Plenum della Corte suprema della Federazione russa del 28 ottobre 2021, ha rinviato il caso a una nuova udienza d'appello. Il 18 gennaio 2022, il Tribunale territoriale della Kamchatka ha emesso un'assoluzione, che è entrata immediatamente in vigore. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, ma il Vice Procuratore Generale della Russia ha chiesto alla Corte Suprema della Federazione Russa di rinviare il caso per una nuova udienza d'appello.\nIn particolare, in termini di diritto internazionale, i credenti sono innocenti e sono soggetti a riabilitazione perché nel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo, nella sua sentenza nel caso LRO Taganrog e altri c. La Russia (32401/10) ha stabilito che la decisione del 2017 di liquidare tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, di vietare le loro attività e sequestrare le proprietà e di vietare le pubblicazioni stampate e il sito web ufficiale è illegale; ha anche ordinato alla Russia di porre fine al procedimento penale contro i credenti e di rilasciare i prigionieri. Nel giugno 2022 la Federazione russa ha interrotto l'esecuzione delle sentenze della CEDU.\nIn questo momento, il caso dei Bazhenov e di Vera Zolotova è tornato alla fase di appello; la loro condanna sarà riesaminata dal Tribunale territoriale della Kamchatka. Sono considerati condannati, ma la loro sentenza non è entrata in vigore.\n","category":"verdict","date":"2022-12-15T16:46:43+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/151646/image_hu_82e4b45c2fd6ec07.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/151646/image_hu_c7f134c2c7b824e7.jpg","webp":"/news/2022/12/151646/image_hu_b8b069f18854b082.webp","webp2x":"/news/2022/12/151646/image_hu_b5139a442c21939e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/151646.html","regions":["moscow","kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","families","282.2-2","suspended"],"title":"La Corte Suprema russa non è riuscita a sostenere la giustizia per i credenti innocenti della Kamchatka","type":"news"},{"body":"Il 15 dicembre 2022 il tribunale regionale di Murmansk, presieduto dal giudice Nikolay Martynov, ha respinto l'appello di un testimone di Geova, Vitaliy Omelchenko, contro il verdetto di colpevolezza emesso dal tribunale di primo grado. La sanzione di una multa di 580.000 rubli è diventata esecutiva.\nIl procedimento penale contro Vitaliy è stato avviato nel dicembre 2019. Un mese dopo il credente è stato arrestato vicino a casa sua, dopodiché è stato mandato in un centro di detenzione per due giorni. La corte ha deciso che le discussioni basate sulla Bibbia tra compagni di fede costituivano \"un grave crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato, caratterizzato da un alto grado di pericolo pubblico\".\n\"La corte ha riconosciuto infondatamente come crimine la mia pratica pacifica della religione dei Testimoni di Geova insieme ad altri\", ha detto Omelchenko nel suo appello. \"Non ero coinvolto in attività estremiste o altre attività illegali. Conduco una vita pacifica, rispetto l'autorità e obbedisco alla legge perché sono credente. Mostrare odio, inimicizia e violenza è incompatibile con le mie opinioni. Ho rispetto per i rappresentanti di altre religioni e nazionalità\". Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto dinanzi alla Corte di Cassazione.\nNumerosi attivisti russi e internazionali per i diritti umani hanno ripetutamente sottolineato che la persecuzione dei testimoni di Geova da parte delle autorità russe è inaccettabile. Infatti, il 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che \"l'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose equivale a un'interferenza con l'esercizio del diritto alla libertà di religione ai sensi dell'articolo 9 § 1 della Convenzione\" (§ 264).\n","category":"verdict","date":"2022-12-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/210902/image_hu_fdfb253fc497b355.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/210902/image_hu_ca8f142db646a19a.jpg","webp":"/news/2022/12/210902/image_hu_b0baed299360b83b.webp","webp2x":"/news/2022/12/210902/image_hu_94fe880291ebd2da.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/210902.html","regions":["murmansk"],"subtitle":"Un appello a Murmansk ha confermato il verdetto di un tribunale di grado inferiore","tags":["282.2-1","appeal","fine"],"title":"Un testimone di Geova, Vitalij Omelčenko, pagherà una multa di 580.000 rubli a motivo della sua fede.","type":"news"},{"body":"Il 14 dicembre 2022 a Izhevsk sono state condotte azioni investigative in due indirizzi in cui vivono i Testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale contro due credenti, il 33enne Yevgeniy Stefanidin e il 49enne Aleksandr Votyakov.\nI rappresentanti del Comitato Investigativo hanno invaso le case dei fedeli nelle prime ore del mattino. Sono stati confiscati dispositivi elettronici, dischi rigidi, archivi di dati, ecc.\nIl tenente della giustizia Artem Kholmogorov, un investigatore senior del Comitato investigativo, ha accusato Yevgeniy Stefanidin e Aleksandr Votyakov di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Secondo i credenti, l'investigatore considerava un crimine \"organizzare e tenere riunioni religiose illegali . . . articoli di studio tratti dal libro 'Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture' . . . cioè una pubblicazione che fa parte dell'attività mondiale di istruzione biblica svolta dai cristiani testimoni di Geova\".\nGli Stefanidini stanno crescendo un bambino piccolo e Yevgeniy ha una disabilità.\nIl giorno dopo le perquisizioni, il 15 dicembre, il tribunale ha posto Aleksandr Votyakov agli arresti domiciliari.\nIn Udmurtia già cinque testimoni di Geova, di Izhevsk e Votkinsk, stanno difendendo la loro innocenza in tribunale. Nell'estate del 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza storica a favore dei Testimoni di Geova in Russia, che ha osservato in particolare: \"Sia le attività religiose dei ricorrenti che il contenuto delle loro pubblicazioni sembrano essere stati pacifici in linea con la dottrina della non violenza da loro professata\" (§157).\n","category":"siloviki","date":"2022-12-14T13:26:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/191326.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":"Uno di loro è stato posto agli arresti domiciliari","tags":["search","282.2-1","house-arrest","new-case","disability","minors"],"title":"A Izhevsk sono state perquisite le case dei testimoni di Geova.","type":"news"},{"body":"La Commissione giudiziaria per le cause penali della Corte suprema russa si occuperà delle conseguenze dirette della decisione della Corte suprema del 2017 di liquidare tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia e di vietarne l'attività.\nIl 15 dicembre 2022 tre residenti della Kamčatka, testimoni di Geova, compariranno davanti alla Commissione penale della Corte suprema russa. Una coppia, entrambi insegnanti, e un pensionato sono stati giudicati colpevoli di partecipazione all'attività di un'organizzazione vietata, ma sono stati assolti dal tribunale del territorio della Kamchatka. La procura ha già presentato un secondo ricorso per cassazione contro l'assoluzione.\nIl caso contro Konstantin e Snezhana Bazhenov e la loro amica Vera Zolotova (nata nel 1946) è stato avviato nel 2018. Dopo diversi cicli di udienze nei tribunali di primo grado, appello e cassazione, il tribunale del territorio della Kamchatka li ha assolti nel gennaio 2022, il che è una rarità sullo sfondo dei verdetti di colpevolezza (2 assoluzioni contro 147 verdetti di colpevolezza). Dopo il divieto di attività delle organizzazioni dei Testimoni di Geova nel 2017, i tribunali russi hanno condannato 88 credenti a una pena in una colonia penale, hanno inflitto a 147 credenti una pena sospesa e a 28 credenti una multa salata in base agli articoli sull'organizzazione e la partecipazione all'attività di un'organizzazione vietata. Solo 6 credenti sono stati assolti (il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk e il caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo).\nIl procedimento giudiziario contro i Bazhenov e Zolotova è iniziato quando, nell'agosto 2018, tutti e tre hanno trascorso due giorni ciascuno in un centro di detenzione e le loro case sono state perquisite. Sono stati accusati di aver organizzato l'attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). A Konstantin Bazhenov è stata imposta la detenzione preventiva, ma in seguito a lui, così come alle donne, è stato richiesto di firmare un accordo di riconoscimento. Un anno dopo, nell'agosto 2019, il sostituto procuratore della città di Yelizovo ha firmato l'atto d'accusa.\nNell'ottobre 2019, il tribunale distrettuale di Yelizovskiy del territorio della Kamchatka ha iniziato le udienze ma ha presto rinviato il caso al pubblico ministero per l'eliminazione delle violazioni, sottolineando anche la mancanza di distinzione tra la pratica legale della religione e la continuazione dell'attività di un'organizzazione vietata. La procura è riuscita a ribaltare la decisione di rinviare il caso al pubblico ministero. Nel marzo 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Yelizovskiy ha avviato il processo e ha annunciato il suo verdetto nel settembre dello stesso anno, dopo 11 udienze. Ha ritenuto i tre credenti colpevoli, non di aver organizzato, ma di aver partecipato all'attività di un'organizzazione vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) e ha condannato ciascuno a 2 anni con sospensione condizionale della pena e un periodo di prova di 3 anni. Nel novembre 2020, il tribunale del territorio della Kamchatka ha confermato il verdetto in appello.\nI fedeli non hanno ammesso la colpa e hanno presentato ricorso alla corte di cassazione. Un anno dopo, nel novembre 2021, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha ribaltato la decisione della corte d'appello e ha rinviato il caso per una nuova udienza d'appello al Tribunale del Territorio della Kamchatka. Nella sentenza di cassazione, la Corte ha fatto riferimento alla risoluzione del 28 ottobre 2021 del plenum della Corte suprema della Federazione russa, che ha chiarito che le riunioni di culto e le cerimonie congiunte di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282, paragrafo 2, del codice penale della Federazione russa.\nIl 18 gennaio 2022, il Tribunale del Territorio della Kamchatka, durante un secondo appello, ha ribaltato il verdetto del Tribunale distrettuale di Yelizovsky, emesso nel settembre 2020, e ha pronunciato un'assoluzione, che è diventata immediatamente efficace. Il 10 giugno 2022 la Nona Corte di Cassazione ha respinto la richiesta del pubblico ministero di ribaltare il verdetto di assoluzione. Il 30 settembre 2022, Igor Tkachev, vice procuratore generale della Russia, si è appellato alla Corte suprema della Russia chiedendo di ribaltare il verdetto di assoluzione e chiedendo che il caso fosse inviato per un nuovo esame d'appello.\nI credenti si sono appellati alla Corte europea dei diritti dell'uomo in merito alla decisione di mettere al bando le loro organizzazioni. Nel dicembre 2018, quando decine di testimoni di Geova erano già stati gettati dietro le sbarre, Mikhail Galperin, viceministro della Giustizia della Federazione Russa, ha commentato in una risposta ufficiale all'appello: \"Le autorità russe sottolineano che la decisione della Corte suprema della Federazione russa del 20 aprile 2017 e la decisione d'appello della Camera d'appello della Corte suprema della Federazione russa del 17 luglio 2017 non valutano la l'insegnamento dei testimoni di Geova o contenere restrizioni o divieti all'esercizio individuale dell'insegnamento summenzionato\". Infine, nel giugno 2022, nella sentenza nella causa LRO Taganrog e altri c. Russia (32401/10), la Corte europea ha dichiarato illegale la liquidazione del centro amministrativo e anche di 395 persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, vietando le loro attività e il sequestro delle proprietà e vietando le pubblicazioni stampate e il sito web ufficiale; la Corte ha anche deciso di interrompere i procedimenti penali contro i credenti e di rilasciare i prigionieri. Tuttavia, pochi giorni dopo, l'esecuzione della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo è stata interrotta nella Federazione Russa.\n","category":"trial","date":"2022-12-12T16:11:36+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/121611/image_hu_a3d912e36f8f91f5.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/121611/image_hu_4c90351d1fa9d2e7.jpg","webp":"/news/2022/12/121611/image_hu_17b9be82429196e0.webp","webp2x":"/news/2022/12/121611/image_hu_1d93c91e5b6faf53.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/121611.html","regions":["kamchatka","moscow"],"subtitle":null,"tags":["elderly","families","acquittal","complaints","282.2-2"],"title":"L'ufficio del procuratore si è rivolto alla Corte Suprema della Federazione Russa, cercando di ribaltare una rara assoluzione dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha osservato: \"I testimoni di Geova sono estranei all'odio per le persone, perché seguono i comandamenti filantropici di Gesù Cristo\". Dichiarò la sua innocenza, chiedendosi: \"Non capisco come si possa considerare un criminale una persona che cerca di vivere secondo le norme di Dio?\"\n","date":"2022-12-12T11:14:13+02:00","permalink":"/it/docs/960.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kuznetsov in Vyazemsky","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha ricordato la persecuzione dei cristiani nell'antica Roma e nell'Urss e ha concluso: \"Paradossalmente, è un dato di fatto: coloro che invocavano la pace, l'amore e l'osservanza delle norme di Dio erano riconosciuti come terroristi, criminali... È qualcosa di simile nel nostro settore\".\n","date":"2022-12-12T11:00:46+02:00","permalink":"/it/docs/964.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Martynov in Alatyr","type":"docs"},{"body":"Mikhail Yermakov, rivolgendosi alla corte, ha detto che emettere un verdetto equo non è un compito facile, ma spera nell'imparzialità del giudice. \"Tutte le mie azioni non hanno nulla a che fare con il presunto crimine, ma sono solo la realizzazione dei miei diritti alla vita religiosa\", ha sottolineato il credente.\n","date":"2022-12-12T09:55:17+02:00","permalink":"/it/docs/963.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Yermakov in Alatyr","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, la credente ha sottolineato che i testimoni di Geova sono politicamente neutrali e rispettano l'autorità statale: \"Gesù assicurò a Pilato che il suo regno non rappresentava una minaccia per il suo dominio. E gli odierni testimoni di Geova non rappresentano alcuna minaccia per il governo\".\n","date":"2022-12-12T09:53:13+02:00","permalink":"/it/docs/962.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nina Martynova in Alatyr","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, la credente ha parlato dei consigli biblici che l'hanno aiutata a diventare più amichevole e calma. \"Se condivido questi consigli utili con gli altri, farò meglio o peggio per loro? Ha chiesto. \"L'indagine lo considera un crimine\".\n","date":"2022-12-12T09:49:06+02:00","permalink":"/it/docs/961.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Zoya Pavlova ad Alatyr","type":"docs"},{"body":"All'inizio di dicembre 2022, gli agenti dell'FSB in Crimea hanno condotto perquisizioni di massa nelle case di credenti pacifici. In totale, circa 40 persone sono state sottoposte ad azioni investigative. È stato aperto un procedimento penale contro due testimoni di Geova; Sono stati posti agli arresti domiciliari e hanno ricevuto un accordo di riconoscimento.\nIl 6 dicembre, alle 9 del mattino a Feodosia, le forze dell'ordine hanno perquisito la casa di un giovane \"per trovare materiale estremista\". Di conseguenza, Roman Lebedev, un ufficiale del controllo di frontiera dell'FSB, ha sequestrato uno smartphone e tre chiavette USB. Il mandato è stato emesso da Alla Khinevich, giudice della Corte suprema della Repubblica di Crimea.\nDue giorni dopo, l'8 dicembre, a partire dalle prime ore del mattino, sono state effettuate perquisizioni nel distretto di Simferopol presso non meno di 16 indirizzi di fedeli. In una delle case in cui sono state svolte le indagini, le forze dell'ordine \"hanno messo tutto sottosopra\", secondo i residenti. Non trovando nulla, hanno portato via i cellulari della coppia. Hanno preso la donna per interrogarla e l'hanno rilasciata poco dopo.\nIn un'altra casa, nel villaggio di Novy Mir, sono state sequestrate una Bibbia in ucraino, un biglietto di auguri con l'immagine di una torta, tre assegni bancari e banconote personali.\nLe perquisizioni a Simferopol e nei villaggi vicini hanno avuto luogo nell'ambito di un procedimento penale presentato dall'investigatore Novikov del Comitato investigativo contro il 53enne Dmitriy Nakhatskiy. Secondo le informazioni preliminari, è sospettato di aver violato la parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista) a causa di conversazioni pacifiche su Dio. Dopo l'arresto, il tribunale ha posto il credente agli arresti domiciliari.\nLo stesso giorno, il maggiore della giustizia Magomed Magomedov ha convocato un altro credente, il 57enne Aleksandr Voronchikhin, al Comitato investigativo, dove è stato accusato in base allo stesso articolo. Dopo circa 10 ore, il credente è stato rilasciato, dopo aver firmato un accordo di riconoscimento.\nUna settimana prima di questi avvenimenti, due testimoni di Geova della Crimea erano stati condannati a 6 anni di carcere per aver praticato la loro fede.\nNel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza che, in parte, affermava: \"La definizione eccessivamente ampia di 'estremismo'... apre la possibilità di perseguire individui e organizzazioni con l'accusa di estremismo per forme del tutto pacifiche di espressione di opinione o religione\". (§ 158).\n","category":"siloviki","date":"2022-12-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/121642/image_hu_1d274241c82e47a0.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/121642/image_hu_f8d9f4aefc0d7b27.jpg","webp":"/news/2022/12/121642/image_hu_ab3d31a6db566fe9.webp","webp2x":"/news/2022/12/121642/image_hu_f8c64c2b6b84e1a1.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/121642.html","regions":["crimea"],"subtitle":"Molti altri testimoni di Geova sospettati di \"estremismo\"","tags":["search","recognizance-agreement","house-arrest","282.2-1","new-case"],"title":"Perquisizioni di massa in Crimea.","type":"news"},{"body":"Il 7 dicembre 2022, il giudice del tribunale distrettuale metallurgico della città di Chelyabinsk, Vitaly Sirotin, ha dichiarato Vadim Gizatulin colpevole di partecipazione ad attività estremiste. Il tribunale ha condannato a 2 anni la pena sospesa di 2 anni a un elettricista che professa la religione dei testimoni di Geova.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nVadim Gizatulin ha affrontato persecuzioni per la sua fede nel febbraio 2018. Poi le forze di sicurezza della regione di Chelyabinsk hanno avviato misure operative di perquisizione contro i credenti locali. Un anno dopo, Gizatulin è stato perquisito come parte del caso Vladimir Suvorov , in cui era un testimone. Lo stesso Vadim è diventato imputato in un procedimento penale nell'agosto 2021. Dopo 2 mesi, sono venuti dal credente per una seconda ricerca. Da luglio 2022, Gizatulin è soggetta a un accordo di riconoscimento.\nIl caso è stato condotto dal terzo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk. Dopo quasi un anno di indagini, il caso è finito in tribunale. L'accusa si basava sulla testimonianza di un'informatrice, Lilia Ruzayeva, che aveva effettuato registrazioni audio e video di riunioni religiose su istruzioni di D. A. Myzgin, un funzionario del Centro per la lotta all'extrimismo. L'atto d'accusa affermava: \"Ad ogni riunione, Gizatulin V.R. teneva discorsi, faceva commenti, rispondeva a domande su argomenti che venivano discussi e studiati\".\nVadim Gizatulin insiste sulla sua completa innocenza. \"L'atto d'accusa non contiene alcuna dichiarazione di natura estremista da parte mia\", ha detto in una delle udienze. \"Non ho invitato nessuno a combattere contro le autorità e non ho fatto commenti degradanti nei confronti dei seguaci di altre religioni\".\nLe dichiarazioni del credente sono confermate anche dall'esame forense psicologico-linguistico allegato al caso. Dà la seguente conclusione: \"Nelle conversazioni registrate nei materiali forniti, non c'erano segni di incitamento all'ostilità o all'odio (discordia) nei confronti di un gruppo di persone in base al sesso, alla razza, alla nazionalità, alla lingua, all'origine, alle opinioni religiose o all'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale. Nonostante tutto questo, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il credente a 4 anni di carcere.\nGià 12 testimoni di Geova nella regione di Čeljabinsk sono stati perseguiti per la loro fede. Sei di loro sono stati condannati con la condizionale, un credente è stato multato.\nNel luglio 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza che ha reso infondato il procedimento giudiziario contro i testimoni di Geova in Russia con l'accusa di estremismo. In particolare, ha osservato che \"In assenza di espressioni che cercano di incitare o giustificare la violenza o l'odio basati sull'intolleranza religiosa, qualsiasi entità religiosa o singolo credente ha il diritto di proclamare e difendere la propria dottrina come vera e superiore e di impegnarsi in dispute e critiche religiose cercando di dimostrare la verità della propria e la falsità dei dogmi o delle credenze altrui\" (§ 153).\n","category":"verdict","date":"2022-12-07T15:26:09+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/071526/image_hu_3a320d1807a11af0.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/071526/image_hu_bbd8020f8ea02a36.jpg","webp":"/news/2022/12/071526/image_hu_bd4d6ce561f4120f.webp","webp2x":"/news/2022/12/071526/image_hu_ecdb6c3fdafa2d2a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/071526.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"La corte considerò estremismo la discussione sulla Bibbia e le preghiere rivolte a Geova Dio","tags":["282.2-2","sentence","suspended"],"title":"Vadim Gizatulin, residente a Chelyabinsk, ha ricevuto una condanna sospesa per la sua fede.","type":"news"},{"body":"Il 5 dicembre 2022, il tribunale regionale di Nizhny Novgorod ha approvato la condanna di Maksim Zavrazhnov, con 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi a questa decisione nella procedura di cassazione.\nMaksim Zavrazhnov non ha mai negato di essere testimone di Geova e insieme ai suoi amici leggeva la Bibbia e pregava Dio. In tribunale, ha sottolineato: \"Il mio obiettivo non era quello di continuare l'attività dell'entità giuridica liquidata, ma di adorare Dio\".\nDurante l'udienza d'appello, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che la decisione del Tribunale distrettuale di Mosca a Nizhny Novgorod ha violato almeno 5 articoli della Convenzione europea. Come ha osservato l'imputato, il verdetto di colpevolezza gli ha dimostrato chiaramente che se non rinuncia alle sue convinzioni religiose come testimone di Geova, continuerà a essere perseguito. \"Il vero scopo del verdetto del tribunale è quello di violare i [miei] diritti e costringermi a cambiare la mia religione sotto pena di un procedimento penale\", ha concluso Maksim Zavrazhnov.\nNella regione di Nizhny Novgorod 16 testimoni di Geova sono stati perseguitati a causa della loro fede. Sette di loro sono già stati condannati con la condizionale.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha assolto pienamente i Testimoni di Geova in Russia, afferma: \"La Corte europea conclude che i ricorrenti sono stati puniti per atti che costituivano l'esercizio del loro diritto alla libertà di praticare la loro religione insieme ad altri\" (§ 269).\n","category":"verdict","date":"2022-12-05T15:31:26+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/051531/image_hu_6876d5c3b9335b6e.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/051531/image.jpg","webp":"/news/2022/12/051531/image_hu_77b263812b1a47e6.webp","webp2x":"/news/2022/12/051531/image_hu_91464fb0b6f4ab0a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/051531.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":"Maksim Zavrazhnov, 41 anni, è stato condannato a sei anni con sospensione della pena","tags":["282.2-1","appeal","suspended"],"title":"Un appello a Nizhny Novgorod confermò un altro verdetto di colpevolezza per Faith.","type":"news"},{"body":"Il 5 dicembre 2022, la Quinta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale della città di Pyatigorsk ha ribaltato il verdetto e la sentenza d'appello nel caso della 58enne Yelena Menchikova, disabile, e ha rinviato il suo caso per un nuovo processo davanti ad altri giudici.\nLa condanna del credente è stata annunciata nel dicembre 2021. Due mesi dopo, la corte d'appello ha confermato la sua condanna, ma ha rinunciato alle spese processuali.\nYelena Menchikova considera ingiuste le precedenti decisioni dei tribunali, come ha dichiarato nel suo ricorso per cassazione: \"In effetti, la corte, in violazione dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa e di altre disposizioni della legislazione vigente, ha stabilito che sono privata del diritto di professare la mia fede\".\nEcco come la credente ha argomentato la sua posizione: \"Né il verdetto né la sentenza d'appello contenevano un solo esempio di una dichiarazione di natura estremista... Sono stato giudicato colpevole senza motivo, in particolare, per aver discusso di argomenti religiosi con altri, pregato e cantato canzoni religiose. [...] Il verdetto è un atto di discriminazione religiosa diretta e indiretta. La Corte mi ha trattato in modo diverso rispetto ai rappresentanti delle religioni \"tradizionali\", senza avere una base ragionevole e obiettiva per questo. Anzi, fui giudicato colpevole di aver svolto attività religiosa come testimone di Geova\".\nNella sua sentenza del 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha assolto pienamente i Testimoni di Geova in Russia, affermando: \"Cercare pacificamente di convincere gli altri della superiorità della propria religione ed esortarli ad abbandonare le 'false religioni' e unirsi a quella 'vera' è una forma legittima di esercizio del diritto alla libertà di religione e alla libertà di espressione\" (§ 156).\n","category":"trial","date":"2022-12-05T14:50:01+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/051450/image_hu_704864faadd215c6.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/051450/image_hu_a0a6797bb0dde755.jpg","webp":"/news/2022/12/051450/image_hu_e389c0cd91d41dc0.webp","webp2x":"/news/2022/12/051450/image_hu_3a906e9d78fc43d0.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/051450.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":"In precedenza, il tribunale le aveva inflitto una pena sospesa di cinque anni","tags":["cassation","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"La Corte di Cassazione ha rinviato il caso di Yelena Menchikova da Cherkessk per un nuovo processo.","type":"news"},{"body":"Il 1° dicembre 2022, Tatyana Fedeneva, giudice del tribunale della città di Armyansk della Repubblica di Crimea, ha dichiarato Aleksandr Litvinyuk e Aleksandr Dubovenko colpevoli di estremismo e li ha condannati a 6 anni in una colonia penale, esattamente quanto richiesto dal pubblico ministero. I fedeli sono stati presi in custodia nell'aula del tribunale.\nAleksandr Litvinyuk, 62 anni, è un pensionato, ha lavorato per molti anni in imprese e fabbriche statali e ha cresciuto tre figli. Aleksandr Dubovenko, 49 anni, ha lavorato a lungo come saldatore, poi come elettricista. Nell'agosto 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle loro abitazioni . Gli uomini sono stati arrestati e tenuti agli arresti domiciliari per più di un anno.\nL'indagine è stata condotta da Vitaly Vlasov, un investigatore dell'FSB, per 7 mesi, dopodiché il caso è stato presentato al tribunale della città di Armyansk della Repubblica di Crimea. Le udienze sono durate sei mesi. In una delle udienze, una testimone, un'anziana donna gravemente malata, ha confutato la testimonianza registrata a suo favore dall'investigatore, e ha anche detto che non conosceva l'imputato Dubovenko e non partecipava alle riunioni di culto con lui.\nPronunciando la sua dichiarazione finale in tribunale, Aleksandr Dubovenko ha sottolineato: \"Tutta la nostra attività, erroneamente interpretata come criminale, in realtà non era altro che l'esercizio del nostro diritto costituzionale alla libertà di coscienza e di religione\". Nella sua dichiarazione finale, Aleksandr Litvinyuk ha osservato : \"Non saremmo mai testimoni di Geova se incitassimo all'odio e all'intolleranza religiosa o minassimo l'ordine costituzionale, come è registrato nel nostro procedimento penale. Lo stesso procedimento penale afferma che non ci sono state vittime\".\nAlexandr Dubovenko in aula Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza. Oltre a Dubovenko e Litvinyuk, altri 17 crimeani sono stati perseguiti per le loro convinzioni religiose pacifiche. Quattro credenti della Crimea stanno scontando condanne per la loro fede nelle colonie e all'inizio di ottobre un tribunale di Sebastopoli ne ha mandati altri tre in prigione.\nIn una sentenza del 7 luglio 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha criticato le azioni delle autorità russe contro i credenti e ha affermato che \"l'azione penale e la responsabilità penale per la pratica pacifica della religione dei Testimoni di Geova, insieme ad altre, si basavano su una formulazione inaccettabilmente ampia e su un'applicazione arbitraria della legislazione contro l'estremismo\" (§272).\n","category":"verdict","date":"2022-12-01T18:08:58+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/12/021730/image_hu_468a1f1dd1088aae.jpg","jpg2x":"/news/2022/12/021730/image_hu_ee1fa7bab9496f31.jpg","webp":"/news/2022/12/021730/image_hu_6a23d9fad7ef2918.webp","webp2x":"/news/2022/12/021730/image_hu_6635c250f3aa3c4c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/12/021730.html","regions":["crimea"],"subtitle":"La corte ha preso in considerazione la lettura e la discussione dell'estremismo biblico ","tags":["282.2-1","liberty-deprivation","sentence","fabrications"],"title":"Ad Armyansk due credenti sono stati condannati a sei anni di carcere.","type":"news"},{"body":"Il 30 novembre 2022 la condanna di Sergey Polyakov è terminata ed è stato rilasciato. Il credente ha scontato l'intera pena detentiva: 3 anni, di cui circa un anno e mezzo nella colonia penale.\nNel novembre 2020, un tribunale distrettuale ha dichiarato Polyakov colpevole di estremismo a causa della sua religione. Dopo che un appello ha confermato il verdetto nel maggio 2021, Sergey è stato trasferito a Valdai, che si trova a 3.000 chilometri dalla sua città natale. Il viaggio durò quasi 2 mesi e in agosto arrivò alla colonia penale n. 4 nella città di Valdai.\nNella colonia Sergey ha avuto l'opportunità di lavorare come appaltatore. Aveva buoni rapporti sia con i prigionieri che con l'amministrazione: era rispettato come prigioniero per la sua fede, non c'erano conflitti.\nGrazie alla biblioteca in loco, Polyakov ricevette una Bibbia. Fu molto sostenuto dalle lettere di amici e parenti. Dice di aver ricevuto più lettere al giorno dell'intera colonia (circa 250 persone). Sergey ha ricevuto la visita di sua moglie diverse volte.\nIl 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha assolto pienamente i Testimoni di Geova in Russia e ha deciso di smettere di perseguitarli per la loro fede.\n","category":"sentence","date":"2022-11-30T16:13:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/301613/image_hu_e5183260910eeff3.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/301613/image_hu_8b9e47a6d656caca.jpg","webp":"/news/2022/11/301613/image_hu_508f102814e07174.webp","webp2x":"/news/2022/11/301613/image_hu_3e8a41f91457b8a7.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/301613.html","regions":["omsk"],"subtitle":"Ha scontato una pena di tre anni in una colonia penale","tags":["release","letters","282.2-1","282.3-1","families","life-in-prison"],"title":"Sergej Poljakov, testimone di Geova di Omsk, è stato rilasciato.","type":"news"},{"body":"Il 30 novembre 2022, Dmitriy Babushkin, giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk del territorio di Primorye, ha dichiarato Sergey Korolchuk, Anton Chermnykh e Dmitriy Tishchenko colpevoli di \"continuare l'attività illegale di un'organizzazione religiosa vietata\". Questo è il modo in cui le autorità interpretano le pacifiche conversazioni dei testimoni di Geova sulla Bibbia.\nTutti i credenti ricevettero la stessa pena: 6 anni di sospensione condizionale, 4 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Il verdetto non è ancora entrato in vigore e può essere impugnato.\nIl Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la città di Ussuriysk ha considerato un crimine il fatto che Korolchuk, Chermnykh e Tishchenko si siano riuniti con amici in un caffè dove hanno \"ascoltato discorsi\", \"risposto a domande\" e \"cantato canzoni religiose\". Il 18 giugno 2019, l'investigatore E. Marvaniuk ha aperto un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Lo stesso giorno sono state perquisite le case di due credenti.\nSergey Korolchuk è stato portato al Comitato investigativo, apparentemente per ricevere copie del protocollo di perquisizione, ma alla fine è stato arrestato e messo in detenzione per 2 giorni. Successivamente, tutti e tre gli imputati sono stati sottoposti a un accordo di riconoscimento, che è stato in vigore per quasi 3 anni. Il Servizio federale di monitoraggio finanziario della Federazione Russa ha bloccato i loro conti bancari.\nL'11 agosto 2020, il caso è stato ricevuto dal tribunale distrettuale di Ussuriysk. Il testimone chiave dell'accusa fu K. Rusakov, un ufficiale dell'FSB. Durante il 2017-18, ha rintracciato i credenti e ha fatto in modo che le loro conversazioni telefoniche venissero intercettate. Tuttavia, in tribunale non ha potuto rispondere alla maggior parte delle domande, in quanto \"non ricorda molto\". Un'altra testimone non è stata in grado di confermare di essere stata interrogata nel maggio 2019, sebbene i documenti portino la sua firma.\nIl procedimento penale è diventato un banco di prova per le famiglie dei credenti. Dmitriy Tishchenko ha detto: \"Mia moglie ed io abbiamo iniziato ad apprezzare ancora di più l'opportunità di stare insieme, perché capiamo che possiamo perderla in qualsiasi momento\".\nA Primorye 41 testimoni di Geova sono già stati processati per la loro fede, 19 di loro sono donne, la più anziana delle quali compirà presto 88 anni. Cinque credenti stanno scontando una pena sospesa.\nIl 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha deciso di porre fine alla repressione dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-11-30T13:32:57+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/301332/image_hu_937cddd4fac66846.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/301332/image_hu_8d3476d7af8e347f.jpg","webp":"/news/2022/11/301332/image_hu_86f32e6c8a65ad27.webp","webp2x":"/news/2022/11/301332/image_hu_5a67edc839f96a2c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/301332.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","suspended","rosfinmonitoring","minors"],"title":"A Ussuriysk tre testimoni di Geova sono stati condannati a 6 anni di pena sospesa per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha parlato delle leggi bibliche della morale, sottolineando che non hanno nulla a che fare con l'estremismo: \"Coloro che amano Dio non faranno del male alle persone, non importa quale razza, nazionalità, condizione sociale e religione possano essere\".\n","date":"2022-11-29T14:09:04+02:00","permalink":"/it/docs/262.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Korolchuk a Ussuriysk","type":"docs"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha osservato che l'indagine non ha cercato di stabilire \"la presenza di estremismo nelle sue parole e nelle sue azioni\", ma ha considerato un crimine solo il fatto che adori Geova Dio. Anton ha sottolineato: \"Nel mio caso non ci sono vittime. Non possono esserlo, perché la Bibbia insegna la bontà e la misericordia\".\n","date":"2022-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/263.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anton Chermnykh a Ussuriysk","type":"docs"},{"body":"\"Né l'investigatore né il pubblico ministero hanno detto quale danno o danno ho causato allo Stato, quali parole o azioni ho incitato alla discordia tra le persone\", ha detto il credente, rivolgendosi alla corte. \"Non una sola persona è mai venuta in tribunale per affermare di aver sofferto a causa delle mie azioni\".\n","date":"2022-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/264.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Tishchenko a Ussuriysk","type":"docs"},{"body":"\"Se vengo riconosciuto come estremista, quanti anni dovrò aspettare per essere riabilitato?\", si è rivolto il credente alla corte, ricordando nelle sue ultime parole la persecuzione dei testimoni di Geova in URSS e la loro piena riabilitazione nel 1992.\n","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/233.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alam Aliyev a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Richiamando l'attenzione della corte sull'assurdità delle accuse, il credente ha detto: \"Come si può mettere sullo stesso piano di coloro che, per amore del prossimo, rifiutano di imbracciare le armi, anche a costo della vita, con coloro che cercano una scusa per scatenare discordie etniche, religiose o di altro tipo?\"\n","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/234.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Zagulin a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha osservato: \"I testimoni di Geova sono erroneamente etichettati come estremisti. Il compito che il nostro capo, Gesù Cristo, ci ha affidato: \"Andate e proclamate pubblicamente la buona novella e fate discepoli\", sarebbe impossibile se fossimo ostili alle persone.\n","date":"2022-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/69.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Dubovenko in Crimea","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, il credente ha detto: \"Come Testimone di Geova, sono estraneo all'estremismo in qualsiasi sua manifestazione. Sono una persona che ama la pace e lo dimostro con la mia vita da decenni\".\n","date":"2022-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/224.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Litvinyuk ad Armyansk","type":"docs"},{"body":"Il 25 novembre 2022, il giudice Amir Amirov del tribunale distrettuale Kirovskiy di Makhachkala ha inflitto ad Arsen Abdullaev, Marat Abdulgalimov e Anton Dergalev una pena sospesa di 6,5 anni e a Mariya Karpova una pena sospesa di 6 anni. La corte ha ritenuto che la partecipazione ai servizi di culto dei testimoni di Geova costituisse estremismo.\nNel giugno 2019 il dipartimento investigativo dell'FSB russo per la Repubblica del Daghestan ha perquisito le case dei testimoni di Geova a Makhachkala, Kaspiysk, Kizlyar e Derbent. Secondo testimoni oculari, in un appartamento sono stati piantati opuscoli sulla lista dei materiali estremisti. Le perquisizioni si basavano su un procedimento penale avviato nel maggio 2019. Le forze dell'ordine hanno accusato Abdullaev, Dergalev, Abdulgalimov e Karpova di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Inoltre, gli uomini sono stati accusati di aver finanziato un'organizzazione vietata e Mariya è stata accusata di aver coinvolto altri nell'attività dell'organizzazione. Tutti e quattro i Testimoni di Geova sono stati inclusi nella lista degli estremisti e dei terroristi di Rosfinmonitoring e i loro conti bancari sono stati congelati. Per un po' di tempo non poterono visitare luoghi pubblici o usare il telefono.\nI credenti hanno trascorso circa un anno in un centro di detenzione preventiva e altri due anni e mezzo – fino alla pronuncia del verdetto – agli arresti domiciliari. Mentre Mariya Karpova era in custodia, suo padre morì; Era gravemente malato. Non le è stato permesso di partecipare al funerale. Migliaia di lettere dalla Russia e da altri 30 paesi hanno aiutato coloro che sono stati imprigionati per la loro fede nei centri di detenzione preventiva a far fronte all'ingiustizia. Mariya dice: \"Mi piacevano soprattutto le lettere con le fotografie. Non mi sono mai sentita sola\".\nNel gennaio 2021, dopo più di un anno e mezzo di indagini, il caso è arrivato in tribunale. \"Centinaia di persone vennero in tribunale\", ricorda Marat Abdulgalimov, \"Molte persone venivano dalle città e dalle repubbliche vicine\". Arsen Abdullaev ha aggiunto: \"Alcuni hanno percorso 300-400 km solo per stringerci la mano, abbracciarci e dire qualche parola di incoraggiamento... Sono così orgoglioso di mia moglie, Suat. Quando ci siamo visti in tribunale, mi ha mostrato quanto fosse difficile per lei.\nIl pubblico ministero ha chiesto una pena detentiva di 7,5 anni per Arsen, Marat e Anton e di 6,5 anni per Mariya, ma il tribunale ha concesso solo la sospensione condizionale della pena. Inoltre, il tribunale ha escluso dal verdetto di Mariya Karpova l'accusa di coinvolgimento di altre persone in attività estremiste.\nIl verdetto del tribunale contro i quattro residenti di Makhachkala non è ancora entrato in vigore. I credenti si sono dichiarati non colpevoli dei crimini e hanno il diritto di presentare appello.\nIn una sentenza del 7 luglio 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha definito illegale la persecuzione penale dei credenti in Russia: \"La liquidazione forzata di tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa... ha rivelato segni di una politica di intolleranza da parte delle autorità russe per costringere i testimoni di Geova ad abbandonare la loro fede e per impedire ad altri di unirsi ad essa\" (§ 254).\n","category":"verdict","date":"2022-11-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/280921/image_hu_bc7b581f544e571f.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/280921/image_hu_7aa99a784defba74.jpg","webp":"/news/2022/11/280921/image_hu_b3fa4c7e79d96641.webp","webp2x":"/news/2022/11/280921/image_hu_5ad8ab7fdf4bafc5.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/280921.html","regions":["dagestan"],"subtitle":"Pregavano e parlavano della Bibbia","tags":["suspended","sentence","282.3-1","282.2-1.1","282.2-1","families","rosfinmonitoring"],"title":"Un tribunale del Daghestan ha condannato quattro testimoni di Geova con la condizionale per \"estremismo\".","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha sottolineato di essere sotto processo per azioni pacifiche legittime, non per veri e propri crimini: \"Secondo la legge, nulla impedisce ai testimoni di Geova di praticare liberamente la loro fede in Russia, poiché non sono richiesti permessi formali per le preghiere\".\n","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/241.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergei Afanasyev a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Il credente disse alla corte che la Bibbia gli aveva insegnato a rispettare veramente l'autorità statale. Ha osservato: \"Accusarmi di essere coinvolto in attività estremiste è un errore grossolano dell'indagine o una deliberata distorsione dei fatti per diffamare la religione dei testimoni di Geova\".\n","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/260.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Ermilov a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Il 21 novembre 2022, il tribunale della città di Mosca ha respinto gli appelli di Yuriy Temirbulatov, Aleksandr Serebryakov e dei loro avvocati difensori e non ha modificato la sentenza: 6 anni con sospensione condizionale della pena ciascuno. I credenti insistono ancora sulla loro completa innocenza e possono presentare un ricorso per cassazione.\nNell'agosto 2022 il tribunale distrettuale Golovinsky di Mosca ha giudicato i credenti colpevoli di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista perché avevano partecipato a funzioni religiose dei Testimoni di Geova. Fino all'emissione di questa sentenza, per un anno e mezzo, gli uomini sono stati in carcere. Yuriy Temirbulatov non è stato curato per molto tempo, nonostante soffrisse di dolore e avesse bisogno di un ricovero urgente in un centro specializzato per la prevenzione e il trattamento del cancro. Aleksandr Serebryakov, contrariamente alle norme di legge, è stato per qualche tempo in una cella dove erano tenuti prigionieri recidivi.\nI tribunali di Mosca stanno esaminando altri 3 procedimenti penali contro 11 credenti. In totale, 13 testimoni di Geova che vivono in questa regione sono perseguiti penalmente per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2022-11-21T19:19:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/211919/image_hu_8444d2261a65b14.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/211919/image_hu_ce988005994106c1.jpg","webp":"/news/2022/11/211919/image_hu_ae2b23680e3a7cae.webp","webp2x":"/news/2022/11/211919/image_hu_b94a9aa8eaee463.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/211919.html","regions":["moscow"],"subtitle":"Ai credenti è stata inflitta una pena sospesa di 6 anni.","tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"La corte d'appello di Mosca ha confermato il verdetto per Serebryakov e Temirbulatov.","type":"news"},{"body":"Il 21 novembre 2022, Ravil Nusratov, giudice del tribunale della città di Asha nella regione di Chelyabinsk, ha dichiarato Andrey Perminov, 50 anni, che è stato un utente di sedia a rotelle fin dalla sua giovinezza, colpevole di estremismo a causa della sua religione e gli ha inflitto una pena sospesa di 6 anni.\nAndrey Perminov è gravemente disabile. Il procedimento penale contro il credente è iniziato nell'estate del 2021, quando l'investigatore Yevgeniy Dolgaev ha aperto un procedimento penale contro di lui, e una serie di perquisizioni ha avuto luogo nella regione di Chelyabinsk nelle case di coloro che l'indagine considerava testimoni di Geova. Il Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk ha indagato sul caso per quasi un anno, dopodiché nel maggio 2022 è stato presentato al tribunale della città di Ashinsky. Durante le udienze in tribunale, si è scoperto che nell'appartamento dei Perminov era stato installato un dispositivo di ascolto. Tuttavia, né le registrazioni né i testimoni dell'accusa hanno potuto dimostrare una violazione dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, ma hanno solo confermato che l'imputato è un credente comune.\nEsprimendo la sua opinione sull'accusa, il credente ha detto: \"Tutto il materiale del procedimento penale e le prove presentate dall'accusa si riducono essenzialmente al fatto che ero credente e tenevo servizi con compagni di fede. In realtà, si tratta di una discriminazione basata sull'appartenenza religiosa\".\nIl verdetto, che corrispondeva alla pena richiesta dal procuratore per Perminov, non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNella regione di Čeljabinsk altri 11 testimoni di Geova sono stati perseguiti penalmente per la loro fede, tra cui 4 donne. Due donne anziane, Lyudmila Salikova e Valentina Suvorova, hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\nNel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza a favore dei Testimoni di Geova, in cui ha presentato il risultato dell'analisi di tutti gli errori logici e giuridici gravemente commessi dai tribunali russi, ed è giunta alla conclusione inequivocabile che la loro persecuzione in Russia è illegale.\n","category":"verdict","date":"2022-11-21T14:41:46+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/211441/image_hu_574ac47a7a161f4.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/211441/image_hu_7477089bc4dc103.jpg","webp":"/news/2022/11/211441/image_hu_b84ab657f6c8dc9a.webp","webp2x":"/news/2022/11/211441/image_hu_a1534638b0a027a0.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/211441.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":"disabile grave condannato a 6 anni di libertà vigilata per aver creduto in Geova Dio","tags":["282.2-1","disability","sentence","suspended","hidden-surveillance"],"title":"Il tribunale della regione di Chelyabinsk ha emesso un verdetto di colpevolezza contro Andrey Perminov;","type":"news"},{"body":"Il 18 novembre 2022, nel villaggio di Tavrichanka, è stata effettuata una perquisizione nella casa del 59enne Viktor Chernov. Il giorno dopo è stato interrogato e messo in un centro di detenzione temporanea per un giorno. Come si seppe, il motivo dell'arresto del credente fu la testimonianza di un agente segreto che raccolse informazioni sui testimoni di Geova.\nLa perquisizione è avvenuta in assenza del proprietario sotto la guida di A. A. Tolkunov, investigatore del Comitato investigativo, con la partecipazione di dipendenti del centro per il contrasto all'estremismo. Secondo testimoni oculari, l'investigatore ha spiegato cosa stava succedendo dicendo che \"ci sono informazioni sullo svolgimento di riunioni proibite via Internet\".\nLe forze di sicurezza hanno perquisito la casa, il garage e la sauna per quattro ore. A quel tempo in casa c'era solo la nuora di Viktor, che non professa la religione dei testimoni di Geova. Dopo la perquisizione, è stata portata al dipartimento investigativo per essere interrogata. I dispositivi elettronici dei Chernov sono stati sequestrati, insieme a una macchina fotografica, una traduzione sinodale della Bibbia, un calendario e un riassunto di un discorso biblico sul tema \"Un matrimonio onesto davanti a Dio\".\nIl giorno dopo, Viktor Chernov si è presentato per l'interrogatorio su citazione e ha appreso che era stato avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi di un articolo per estremismo (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Il giorno prima, è stato separato dal caso di Oleg Lonshakov.\nIl 20 novembre, il tribunale ha posto Chernov agli arresti domiciliari e lo ha rilasciato.\nPiù di 45 testimoni di Geova sono stati perseguitati per la loro fede a Primorye, più che in qualsiasi altra regione della Russia. Nell'estate del 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato infondate le accuse di estremismo contro i Testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2022-11-18T16:53:33+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/211653/image_hu_ec82a4749ff4ce0c.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/211653/image_hu_9af3bca59e3b419.jpg","webp":"/news/2022/11/211653/image_hu_17e670da830413b9.webp","webp2x":"/news/2022/11/211653/image_hu_c3f692ebe8e7e943.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/211653.html","regions":["primorye"],"subtitle":"Un nuovo procedimento penale contro un testimone di Geova a Primorye","tags":["house-arrest","secret-witness","ivs","interrogation","search","new-case","282.2-1"],"title":"Dopo una giornata di detenzione, un credente di 59 anni viene posto agli arresti domiciliari.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con le sue ultime parole, Maria ha dichiarato: \"Ho deciso che avrei mostrato gentilezza ovunque fossi e qualunque cosa mi fosse successa... Qualunque sia il verdetto, non diventerò un estremista, ma rimarrò un credente pacifico!\"\n","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1453.html","regions":["dagestan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Maria Karpova in Daghestan","type":"docs"},{"body":"In ultima parola, il credente osserva che i principi dell'umanesimo, della misericordia e della giustizia sono al centro della legge di Dio e della legge dello Stato. Egli dichiara: \"Abbiamo mantenuto la nostra coscienza pulita davanti a Dio e al popolo e non siamo mai stati e non saremo mai ciò che l'accusa ci considerava estremisti!\"\n","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1454.html","regions":["dagestan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Arsen Abdullayev in Daghestan","type":"docs"},{"body":"Nel territorio di Krasnojarsk è stato emesso un altro verdetto di colpevolezza contro un testimone di Geova: il 17 novembre 2022 il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk ha inflitto una multa di 600.000 rubli a Igor Gusev, 58 anni. Il giudice Aleksandr Aksyutenko considerava illegale discutere pacificamente della Bibbia con i compagni di fede.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua innocenza. Secondo lui, l'investigatore dell'FSB suggerì di mettere per iscritto \"la rinuncia alla fede in Geova Dio\". In cambio, al credente fu promesso che il caso sarebbe stato fermato. \"È stato in quel momento che ho capito che non ero stato processato per un crimine, ma per la mia fede\", ha detto Igor Gusev.\nIl caso contro Gusev è stato avviato il 17 febbraio 2022, 2 anni dopo l'inizio del procedimento penale contro il suo compagno di fede, Vitaliy Sukhov, nel cui caso Gusev era testimone. Rosfinmonitoring ha aggiunto il credente alla lista degli estremisti, di conseguenza, tutti i conti bancari di Igor Gusev sono stati bloccati.\nDopo 5 mesi di indagini, il caso è andato in tribunale. Gli incontri si sono svolti in fretta: il giudice non ha ascoltato fino in fondo la dichiarazione dell'imputato in merito alle accuse, ed è stato chiamato un testimone segreto all'insaputa dell'avvocato o dell'imputato. Pertanto, non poterono prepararsi per il suo interrogatorio.\nLe accuse di estremismo contro il credente si basavano o su frasi generiche o su azioni lecite come pregare e leggere ad alta voce passi biblici. Rivolgendosi alla corte, Igor Gusev ha detto: \"Anche l'incoraggiamento ad acquisire saggezza è considerato qualcosa di proibito\". Non c'è una sola vittima nel caso, ma nonostante questo, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il credente a 6 anni di reclusione in una colonia penale.\nIgor Gusev ha richiamato l'attenzione sul fatto che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non vieta l'attività dei Testimoni di Geova come confessione religiosa in generale, e non richiede ai credenti di smettere di esercitare i loro diritti e libertà costituzionali, compresi quelli compiuti congiuntamente. Inoltre, in una lettera del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa del 20 febbraio 2021, è stato chiaramente sottolineato che la Corte Suprema della Federazione Russa \"non ha valutato né la legalità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova né il modo in cui sono espresse\".\n","category":"verdict","date":"2022-11-17T13:22:45+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/171322/image_hu_4eeb0e21e0a4274.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/171322/image_hu_8500c724fecdd074.jpg","webp":"/news/2022/11/171322/image_hu_f76ef7b4488731ea.webp","webp2x":"/news/2022/11/171322/image_hu_35bd497be4e5e86c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/171322.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":"Igor Gusev dovrà pagare allo Stato 600.000 rubli per la sua fede","tags":["fine","sentence","282.2-1","rosfinmonitoring"],"title":"Un tribunale di Krasnojarsk ha inflitto una pesante multa a un testimone di Geova.","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, il credente ha sottolineato che l'accusa stava sostituendo i concetti, definendo la sua adorazione di Dio le azioni di una persona giuridica, e l'ufficio del procuratore lo stava costringendo ad abbandonare l'adorazione di Dio, grazie alla quale \"ha il senso della vita e della speranza\".\n","date":"2022-11-17T10:58:58+02:00","permalink":"/it/docs/1452.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Perminov ad Asha","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente ha analizzato e confutato a fondo le argomentazioni dell'accusa. \"Quello che mi sta succedendo oggi è molto simile a quello che accadde ai testimoni di Geova in URSS, che in seguito furono riconosciuti come vittime della repressione politica\", ha concluso Igor Gusev.\n","date":"2022-11-17T08:38:27+02:00","permalink":"/it/docs/965.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Gusev a Krasnoyarsk","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente di 68 anni ha detto: \"Sono sicuro che tutte queste accuse di estremismo contro i testimoni di Geova sono un errore mostruoso. Io e i miei correligionari non abbiamo mai nutrito pensieri criminali, non abbiamo obiettivi per rovesciare il governo o opporci\".\n","date":"2022-11-15T14:32:21+02:00","permalink":"/it/docs/232.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Seredkin a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"Il 15 novembre 2022, l'esame del caso di Aleksandr Seredkin è stato completato presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Novosibirsk. Il giudice Yevgeny Zakharov ha considerato estremista l'idea di tenere riunioni religiose, dire preghiere e leggere la Bibbia e ha condannato il credente a sei anni in una colonia penale. È stato preso in custodia in aula.\nIl procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Seredkin è stato avviato nell'aprile 2019 dall'investigatore senior per casi particolarmente importanti del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione di Novosibirsk, il tenente colonnello di giustizia E. V. Selyunin. Il credente è stato accusato di \"organizzare incontri e guidare la lettura e la discussione\" della letteratura religiosa.\nDopo la perquisizione, Aleksandr è stato mandato in un centro di detenzione temporanea per un giorno, e poi il tribunale gli ha imposto 6 mesi di arresti domiciliari. Quando la misura preventiva è stata cambiata in un accordo di riconoscimento, Aleksandr ha osservato: \"Ora potevo uscire e sentirmi relativamente libero. Ma era spiacevole vedere me e mia moglie seguiti\".\nL'indagine è durata quasi 3 anni e nel marzo 2022 il caso è andato in tribunale. In una delle udienze, un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Ivan\" che assisteva alle adunanze dei testimoni di Geova e collaborava con l'FSB, ha confermato di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte dell'imputato. Un altro testimone dell'accusa ha descritto le azioni di Seredkin come segue: \"leggeva letteratura religiosa, organizzava rituali religiosi congiunti, in particolare cantava\".\nI Seredkin affrontarono le difficoltà del procedimento penale grazie all'aiuto di parenti e compagni di fede: portarono da mangiare, lo portarono dall'avvocato, stamparono documenti e aiutarono a capire il materiale del caso. \"Da solo non sarei mai stato in grado di affrontarlo o anche solo di capirlo. Ma c'è stato tutto questo incredibile aiuto! Aleksandr ha detto: \"I figli si sono assicurati del loro amore e hanno detto che erano orgogliosi di me\".\nIl credente ritiene che la sentenza sia ingiusta e può appellarsi contro di essa.\nA Novosibirsk otto testimoni di Geova sono stati processati per aver creduto in Dio e due di loro sono stati condannati.\n","category":"verdict","date":"2022-11-15T14:22:51+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/151422/image_hu_b93c6ef79d68c5c9.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/151422/image_hu_ae4709b1fef0c01f.jpg","webp":"/news/2022/11/151422/image_hu_1068c9199aa73303.webp","webp2x":"/news/2022/11/151422/image_hu_c10e55f24c9303d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/151422.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","secret-witness"],"title":"A Novosibirsk, Aleksandr Seredkin, 67 anni, è stato condannato a sei anni di carcere per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Andrey Vlasov, 54 anni, disabile, è stato condannato a 7 anni in una colonia penale per le sue convinzioni cristiane. A causa di una grave malattia, non può farcela senza un aiuto esterno. Il video di quattro minuti racconta ciò che il credente deve affrontare in attesa della decisione della corte di cassazione.\nNel maggio 2022, il tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk ha dichiarato Andrey Vlasov colpevole di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 7 anni in una colonia penale. Nel luglio dello stesso anno, la corte d'appello confermò il verdetto. I tribunali hanno considerato un crimine il fatto che il credente abbia partecipato alle adunanze religiose dei testimoni di Geova in videoconferenza. Secondo la corte, discutendo i comandamenti biblici, il credente ha minato le fondamenta dell'ordine costituzionale dello stato e della società.\nNatalya Vlasova, moglie di Andrey: \"Non è stata fornita una sola prova. Beh, per esempio, minando l'ordine costituzionale del paese. Come si esprime? Nessuna menzione di ciò che mio marito ha effettivamente fatto. Rompere i legami familiari. Quale famiglia, esattamente, ha distrutto? Nome, cognome, indirizzo, luogo di residenza? Nulla è specificato. L'atto d'accusa citava solo l'articolo 282. Andrey ha rilasciato la sua dichiarazione finale il 23 maggio 2022. Letteralmente, dopo una pausa di 5 minuti, il giudice ha pronunciato la sentenza: 7 anni\".\nMaksim Polezhaykin, figliastro di Andrey Vlasov: \"La mia reazione è scioccante. Anche le persone che erano presenti, amici, conoscenti, parenti, sono rimaste scioccate\".\nI tribunali non hanno tenuto conto dello stato di salute di Andrey. È stato preso in custodia in aula e inviato in un centro di detenzione preventiva. In precedenza, dopo le perquisizioni e l'arresto nel 2020, Andrey Vlasov era già in custodia cautelare (in seguito è stato messo agli arresti domiciliari). Ovviamente, le condizioni di detenzione sono inaccettabili e dolorose per il credente.\nAleksandr Vakarev, chirurgo, traumatologo ortopedico: \"Andrey soffre di una grave forma di artrosi di entrambe le articolazioni dell'anca con la loro anchilosazione, cioè rigidità totale, a seguito della quale le funzioni di movimento, cura personale e socializzazione di Andrey soffrono\".\nCome ha raccontato Maksim Polezhaykin , dopo l'arresto, Andrey Vlasov è finito in una cella di un centro di detenzione preventiva da solo, senza aiuto esterno: \"Per mettersi semplicemente i pantaloni, ha dovuto rotolarsi sul pavimento\". A causa delle condizioni igieniche precarie, il credente ha dovuto riordinare la cella da solo: \"Enormi scarafaggi corrono in giro, ragnatele sono ovunque, sporche. Ha riordinato, più o meno per se stesso che doveva essere lì\", ha detto Maksim.\nArtur Ganin, avvocato: \"Il decreto del governo della Federazione Russa stabilisce un gruppo generale di malattie, che include specificamente la sua malattia. Per dimostrarlo in qualche modo alla corte, mi sono rivolto a uno specialista. Purtroppo, questa malattia può progredire, e sta già progredendo\".\nOra Vlasov si trova nella colonia penale n. 3 nella regione di Novosibirsk. Ha impugnato il verdetto e la decisione d'appello alla corte di cassazione, che ha il potere di restituire al credente la libertà e condizioni di vita dignitose.\nSecondo Natalya Vlasova, Andrey rimane ottimista e cerca di tenersi in contatto con lei e i suoi amici attraverso le lettere. \"Avendo già attraversato questi due anni, mi sono ritrovato a pensare che all'inizio avevo paura. In effetti, solo aspettare fa paura. Quando succede, Geova è così vicino che si può davvero sentire il suo sostegno!\"\n","category":"eyewitnesses","date":"2022-11-14T10:45:34+02:00","duration":"4:01","image":{"jpg":"/news/2022/11/141045/image_hu_8d6bfc58fcaa06d4.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/141045/image_hu_c503a05b1284266b.jpg","webp":"/news/2022/11/141045/image_hu_6b2a05f8dacd7ff0.webp","webp2x":"/news/2022/11/141045/image_hu_c0e0a760026ea735.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/141045.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["disability","health-risk","video","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"Nella colonia penale, la salute di Andrey Vlasov di Prokopyevsk, che è disabile, si sta deteriorando","type":"video"},{"body":"Il 14 novembre 2022, il tribunale della città di Georgievsk, nel territorio di Stavropol, ha dichiarato Viktor Zimovskiy e la coppia Anatoliy e Irina Gezik colpevoli di estremismo per aver professato la loro fede. La decisione è stata presa dal giudice Nina Anashkina.\nIl tribunale ha condannato Viktor Zimovskiy a 6 anni e 2 mesi in una colonia penale (è stato preso in custodia in aula), Anatoliy Gezik ha ricevuto 4 anni e 2 mesi di lavori correttivi e Irina Gezik è stata condannata a 4 anni e 2 mesi con sospensione condizionale della pena. La decisione del tribunale non è entrata in vigore e può essere impugnata. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nIl Dipartimento investigativo del territorio di Stavropol ha aperto un procedimento penale contro Zimovskiy e la coppia Gezik nel dicembre 2019. Sono stati accusati di aver organizzato e partecipato all'attività di un'organizzazione estremista. Secondo i credenti, quando due mesi prima erano state effettuate perquisizioni nelle loro case, le forze dell'ordine vi avevano piazzato delle chiavette USB. Durante la ricerca, Viktor Zimovskiy, che ha una disabilità, si è sentito male. Ciononostante, lui e altre 10 persone sono state portate per essere interrogate. A quel tempo non c'erano stati arresti.\nL'investigatore ha arrestato Viktor dopo un secondo interrogatorio nel gennaio 2020. Ha trascorso 2 mesi in prigione. All'inizio, Zimovskiy era in una cella con quattro letti, insieme ad altri 10 prigionieri. I detenuti dovevano dormire a turno o sdraiarsi sul pavimento freddo. A causa delle pessime condizioni di detenzione, Viktor si ammalò. \"Inoltre, a quel tempo mia moglie era incinta e io non potevo essere presente per prendermi cura di lei\", ha detto.\nL'indagine è durata 2 anni e 2 mesi e il 15 febbraio 2022 il caso è stato presentato al tribunale della città di Georgievsk del territorio di Stavropol. Il processo è durato 9 mesi.\nI tribunali del territorio di Stavropol stanno esaminando altri 2 procedimenti penali contro 8 credenti, 5 dei quali sono donne di età superiore ai 57 anni.\nAttivisti russi e internazionali per i diritti umani hanno ripetutamente sottolineato che la persecuzione in corso dei testimoni di Geova nella Federazione Russa è ingiustificata. Tuttavia, le repressioni non rallentano: centinaia di credenti innocenti sono già stati vittime di procedimenti penali.\n","category":"verdict","date":"2022-11-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/161451/image_hu_61e20874bce2581d.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/161451/image_hu_f7562e0e67db40c7.jpg","webp":"/news/2022/11/161451/image_hu_577ae11a1b6b7ca6.webp","webp2x":"/news/2022/11/161451/image_hu_fa719243e35c9f82.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/161451.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["labor","liberty-deprivation","suspended","sentence","families","disability","plant","minors","282.2-1","282.2-2","health-risk"],"title":"Pena in una colonia penale, pena sospesa e lavori forzati: tre testimoni di Geova sono stati condannati a Stavropol per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 10 novembre 2022, il tribunale regionale di Vologda ha rivisto la condanna inflitta a Nikolay Stepanov per aver condotto riunioni religiose. Quattro anni in una colonia penale sono stati sostituiti da una pena sospesa. Un'altra persona coinvolta nel caso è Yuriy Baranov. La sua condanna a 4 anni con sospensione condizionale della pena rimane invariata.\nNel dicembre 2019, quando è stata condotta una massiccia irruzione nelle case dei testimoni di Geova a Vologda, Stepanov e Baranov sono stati oggetto di un procedimento penale. Il 5 settembre 2022, il tribunale di primo grado ha emesso un verdetto di colpevolezza, contro il quale i fedeli hanno presentato appello.\nDurante le indagini preliminari, Nikolay Stepanov ha trascorso 8 mesi in un centro di detenzione. Dopo l'annuncio del verdetto del tribunale di primo grado, il credente è stato nuovamente posto in stato di detenzione, dove ha partecipato alle udienze di appello in videoconferenza. Secondo l'avvocato di Nikolay, per qualche tempo il pacifico credente è stato tenuto in custodia insieme ai capi di una banda criminale e a un uomo che è sotto processo per omicidio. Stepanov dovrebbe essere rilasciato presto.\nAggiornamento. Più tardi, quello stesso giorno, Nikolay Stepanov è stato rilasciato dalla detenzione. La sua famiglia e i suoi amici lo stavano aspettando fuori. Stepanov Nikolay con sua moglie Alla Stepanov Nikolay con la moglie Alla, il figlio Vyacheslav e gli amici sullo sfondo di SIZO-2 a Vologda dopo il loro rilascio il 10 novembre 2022 Yuriy Baranov ha trascorso 3 mesi agli arresti domiciliari. Ora che ha la sospensione condizionale della pena, è soggetto a un accordo di riconoscimento.\nYaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha commentato così la situazione: \"Nonostante la sentenza apparentemente clemente inflitta dalla corte d'appello, i credenti sono stati comunque giudicati colpevoli di estremismo, anche se non hanno commesso alcun crimine. Facevano semplicemente quello che facevano i primi cristiani: discutevano delle Sacre Scritture e pregavano insieme. Il verdetto è entrato in vigore, ma Nikolay e Yuriy hanno il diritto di appellarsi in cassazione e nei tribunali internazionali\".\n","category":"verdict","date":"2022-11-10T16:36:09+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/101636/image_hu_e2a501c2de4aed3e.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/101636/image_hu_d7f11eb823573bda.jpg","webp":"/news/2022/11/101636/image_hu_d42a1083c897747.webp","webp2x":"/news/2022/11/101636/image_hu_c2902b0d708bdb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/101636.html","regions":["vologda"],"subtitle":null,"tags":["appeal","mitigation","suspended","282.2-1","elderly"],"title":"Un appello nella regione di Vologda ha portato a una condanna più mite per uno dei testimoni di Geova condannati","type":"news"},{"body":"Il 9 novembre 2022 le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case di 3 testimoni di Geova a Ivanovo. I credenti sono stati interrogati ed è stato avviato un procedimento penale ai sensi di un articolo per estremismo contro due di loro.\nLe ricerche sono iniziate intorno alle 6:00 del mattino. Secondo il 60enne, le forze dell'ordine lo hanno gettato a terra e ammanettato, che poi hanno rimosso. Nel corso delle indagini sono stati sequestrati appunti personali, un telefono, una scheda di memoria e una cospicua somma di denaro ricevuta dalla vendita di immobili.\nIvanovo è diventata la quinta città della regione di Ivanovo in cui le forze dell'ordine perseguitano i testimoni di Geova per le loro convinzioni religiose.\n","category":"siloviki","date":"2022-11-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/171320.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["new-case","search","interrogation","282.2-2"],"title":"A Ivanovo fu aperto il primo procedimento penale contro i testimoni di Geova. Le loro case sono state perquisite","type":"news"},{"body":"L'8 novembre 2022, Vladimir Bykov, giudice del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatskiy, ha dichiarato la coppia Dmitriy e Nadezhda Semenov colpevoli di estremismo e ha condannato ciascuno di loro a 4 anni con sospensione condizionale della pena. Il verdetto può essere impugnato.\nI Semenov sono venuti a conoscenza del procedimento penale nel settembre 2021: è stata condotta una perquisizione nella loro casa, i credenti sono stati interrogati e poi rilasciati con un accordo di riconoscimento. Tre giorni prima, Maxim Kudantsev, investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio della Kamchatka, ha aperto un procedimento penale contro la famiglia Semenov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nell'attività di un'organizzazione estremista). Il caso si basava su una lettera con il consiglio biblico di trattare gli altri con gentilezza, scritta dai Semenov, che fu ricevuta da Elena Turova, residente locale. L'inchiesta ha visto in sé \"parole e dichiarazioni che incoraggiano azioni volte ad aderire a una confessione\". Dopo 10 mesi di indagini, il procedimento penale è arrivato in tribunale.\nAll'udienza, Nadezhda Semyonova ha dichiarato: \"[Turova] ha risposto che sua madre era morta in primavera e che la situazione era molto difficile per lei. Mettendo in pratica ciò che avevo imparato dalla Bibbia, cioè amare il prossimo e dare una mano, non potevo ignorare la sua lettera. Volevo risponderle e consolarla nel miglior modo possibile. \" La donna stessa espresse il desiderio di comunicare regolarmente con i Semenov su argomenti biblici. Tuttavia, in seguito ha iniziato a collaborare con l'FSB e a registrare queste conversazioni in video.\nDurante l'interrogatorio, la testimone chiave dell'accusa ha ammesso che le piaceva parlare con i Semenov e i loro amici e che \"era interessante studiare la Bibbia\". La donna non ha sentito dichiarazioni estremiste o appelli alla violenza da parte dei fedeli. La testimonianza della testimone durante l'udienza differiva da quelle scritte e non poteva dire quale di esse corrispondesse esattamente alla realtà. Nonostante ciò, il procuratore Pavel Venin ha chiesto al tribunale di condannare la coppia a 4 anni in una colonia penale.\nI credenti non ammettono la loro colpa. In una delle udienze, Dmitrij Semenov ha detto: \"La Bibbia mi ha insegnato ad amare tutti gli uomini [...] Sono profondamente convinto che se ogni persona sulla terra cercasse di mettere in pratica i princìpi esposti nella Bibbia, il mondo diventerebbe molto migliore\".\nIn totale, nel Territorio della Kamchatka sono stati aperti quattro procedimenti penali contro 8 testimoni di Geova per la loro fede. Uno di loro si è concluso con l'assoluzione.\nLe organizzazioni per i diritti umani ritengono che la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia sia infondata e ingiusta. Nel giugno di quest'anno, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che il divieto per le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia e il perseguimento penale dei credenti sono illegali.\n","category":"verdict","date":"2022-11-08T16:53:57+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/081653/image_hu_7e65bd5b15068d7b.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/081653/image_hu_5816a10a6eda535e.jpg","webp":"/news/2022/11/081653/image_hu_7c932e51ab364a78.webp","webp2x":"/news/2022/11/081653/image_hu_5391e31b22812d38.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/081653.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","families","282.2-1.1"],"title":"A Petropavlovsk-Kamčatskij, Dmitrij e Nadezhda Semënov sono stati condannati a quattro anni con la condizionale per aver condiviso un messaggio biblico","type":"news"},{"body":"L'8 novembre 2022, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha confermato la condanna di cinque credenti di Nevelsk: le loro condanne sospese da due a sei anni e mezzo rimangono invariate.\nNel gennaio 2022, il tribunale della città di Nevelsk, nella regione di Sakhalin, ha dichiarato Sergey e Tatyana Kulakov, Vyacheslav Ivanov, Aleksandr Kozlitin e Yevgeniy Yelin colpevoli di aver organizzato o partecipato all'attività di un'organizzazione estremista. Tre mesi dopo, il tribunale regionale di Sakhalin ha respinto l'appello dei credenti contro il verdetto.\nIl fatto che i Testimoni di Geova continuino a perseguire penalmente i Testimoni di Geova in contrasto con la legge russa, provoca sconcerto e incomprensione nella comunità internazionale per i diritti umani.\n","category":"verdict","date":"2022-11-08T16:42:57+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/081642/image_hu_61819dfa0160a746.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/081642/image_hu_7d8292f36b1bd4c3.jpg","webp":"/news/2022/11/081642/image_hu_622324dc68676f44.webp","webp2x":"/news/2022/11/081642/image_hu_d5b1588c03a5c00d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/081642.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["cassation","suspended","families","282.2-1","282.2-2","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato il verdetto contro cinque testimoni di Geova di Nevelsk","type":"news"},{"body":"\"Non mi sento una criminale, ma una vittima\", ha detto la credente nel suo ultimo discorso, sottolineando che i principi biblici secondo i quali lei e suo marito cercano di vivere incoraggiano l'amore e la pace, non l'estremismo.\n","date":"2022-11-08T16:24:45+02:00","permalink":"/it/docs/959.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nadezhda Semenova a Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha raccontato alla corte esempi storici di come i testimoni di Geova siano stati coraggiosi e non abbiano mai parlato contro lo Stato, nonostante la persecuzione. \"Rimarrò testimone di Geova ovunque mi trovi\", ha concluso il credente.\n","date":"2022-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/231.html","regions":["dagestan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anton Dergalev a Makhachkala","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha parlato delle sue convinzioni pacifiche: \"Non voglio odiare le persone. Un esempio per me è Gesù, che era contro la violenza\". Ha richiamato l'attenzione sul fatto che \"l'accusa ha fornito prove che essa stessa non ha capito\".\n","date":"2022-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/230.html","regions":["dagestan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Marat Abdulgalimov a Makhachkala","type":"docs"},{"body":"Il 7 novembre 2022 Nikolay Razdrogin, giudice del tribunale distrettuale Nikolskiy della regione di Penza, ha condannato un testimone di Geova, Viktor Shayapov, 32 anni, a 2 anni con sospensione condizionale della pena e 8 mesi di libertà vigilata. Il credente riceveva tale punizione per aver praticato pacificamente la sua religione.\nNell'ottobre 2020 Viktor è diventato imputato in un procedimento penale per la sua fede. A quel tempo, a Nikolsk ci fu un'ondata di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova locali, compresa la casa della famiglia Shayapov. Nel febbraio 2022, Shayapov è stato arrestato nella regione di Mosca, portato a Penza e posto agli arresti domiciliari. Ha trascorso quasi 9 mesi in isolamento dalla società con un dispositivo di localizzazione sulla gamba. Il credente è stato anche aggiunto all'elenco del Servizio federale di monitoraggio finanziario della Federazione Russa.\nShayapov è stato accusato di aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista (Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Per quasi un anno e mezzo, l'indagine è stata condotta dal Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Penza. Nel marzo 2022, il caso è andato in tribunale. Durante l'udienza, durata 7 mesi, i partecipanti al procedimento hanno esaminato almeno 15 volumi di materiale processuale.\nNon c'erano fatti di azioni estremiste o appelli presentati in essi, e le testimonianze dei testimoni in tribunale differivano dalle dichiarazioni preliminari. Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto che il credente fosse condannato a 4 anni con sospensione condizionale.\n\"Permettetemi di porre una domanda a cui non hanno risposto né l'investigatore né l'accusa\", Viktor Shayapov si è rivolto alla corte nella sua dichiarazione finale, \"come potrei applicare l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa – esercitare il mio diritto di professare la religione individualmente e congiuntamente con altri – e allo stesso tempo non essere perseguito? Professo semplicemente opinioni religiose che non sono proibite dalla legge\". Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Il verdetto può essere impugnato.\nI tribunali della regione di Penza avevano precedentemente condannato altri otto testimoni di Geova per la loro fede, tra cui donne di età superiore ai 60 anni.\nLe istituzioni russe e straniere per i diritti umani hanno ripetutamente richiamato l'attenzione delle autorità russe sul fatto che il procedimento penale contro i testimoni di Geova è illegale. Le autorità continuano a ignorare tali dichiarazioni e, di conseguenza, il numero di credenti pacifici etichettati come estremisti è in aumento.\n","category":"verdict","date":"2022-11-07T16:47:32+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/081647/image_hu_3ae114069eb6f24d.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/081647/image_hu_6eef97731b273e20.jpg","webp":"/news/2022/11/081647/image_hu_5d0fc45661359e57.webp","webp2x":"/news/2022/11/081647/image_hu_bcbdcc30793c2580.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/081647.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sentence","suspended","fabrications"],"title":"Un tribunale della regione di Penza ha condannato Viktor Shayapov a due anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 7 novembre 2022, il giudice Aleksey Bezrukov del tribunale della città di Rubtsovsk nel territorio dell'Altaj ha deciso che leggere e discutere la Bibbia è estremismo, ha dichiarato Andrey Danielyan colpevole e lo ha condannato a 6 anni di reclusione in una colonia penale a regime generale. Il credente è stato preso in custodia in aula.\nL'adorazione congiunta di Dio con altri credenti è stata interpretata dall'accusa come un'attività illegale con intenti criminali. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare Danielyan a 7 anni di carcere. La sentenza non è entrata in vigore e può essere impugnata. Il credente insiste sul fatto di essere completamente innocente.\nNel maggio 2021, le forze dell'ordine hanno condotto un'operazione speciale nel territorio dell'Altai, nome in codice \"Armageddon\". Alle 6 del mattino, gli agenti dell'FSB sono entrati nell'appartamento di Andrey Danielyan, aprendo la porta con la propria chiave. Si è scoperto che il telefono del credente era stato intercettato e che le informazioni del suo personal computer erano state consultate. Dopo la perquisizione, Andrey e sua moglie sono stati interrogati presso il dipartimento investigativo. Due giorni prima, era stato avviato un procedimento penale contro Danielyan con l'accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Successivamente, l'investigatore Zavorin ha riclassificato l'accusa alla Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Il credente ha trascorso quasi un anno e mezzo in base a un accordo di riconoscimento.\nIl caso è andato a processo dopo poco più di un anno di indagini. Dopo cinque sessioni, la corte è entrata nella fase delle argomentazioni conclusive. Danielyan ha indicato numerosi esempi di falsificazioni, inesattezze e pregiudizi contro i testimoni di Geova; per esempio, una delle esperte, Mirra Kashaeva, assistente professore all'Università statale dell'Altaj, ha espresso stereotipi errati sui testimoni di Geova. Il credente era perplesso: \"Sulla base dell'accusa, si potrebbe concludere che è proibito predicare, pregare, discutere argomenti spirituali e riunirsi. Tutto questo può davvero costituire un reato? E allora cosa ci è permesso fare ai sensi dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa? Sorge spontanea la domanda: come si suppone allora che i credenti adorino Dio?\" Il tribunale e l'inchiesta non hanno visto la differenza tra un gruppo di credenti ordinari (un gruppo religioso), che non ha bisogno di registrazione, e un'entità legale che non esiste più in Russia. Di conseguenza, cinque uomini che professano la religione dei testimoni di Geova sono già stati perseguiti penalmente nel territorio dell'Altai. Oltre a Danielyan, il caso di Pavel Kazadaev è in tribunale e gli altri uomini sono sotto inchiesta.\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2022-11-07T13:30:32+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/071330/image_hu_638fafee5ae31aae.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/071330/image_hu_c17166377d7eff9b.jpg","webp":"/news/2022/11/071330/image_hu_5a6c6677a206c5d9.webp","webp2x":"/news/2022/11/071330/image_hu_dae330f19dc4b6f5.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/071330.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","liberty-deprivation","hidden-surveillance"],"title":"Un tribunale di Rubtsovsk ha condannato per 6 anni Andrey Danielyan, 53 anni, in una colonia penale per aver fatto conversazioni bibliche","type":"news"},{"body":"Il credente ha spiegato la sua innocenza nelle attività illegali: \"Non c'è motivo di considerare l'esercizio del mio diritto come qualcosa di criminale. Soddisfare i propri bisogni spirituali non può essere un crimine. Tutto quello che facevo era pacifico e positivo\".\n","date":"2022-11-07T13:20:52+02:00","permalink":"/it/docs/229.html","regions":["altaisky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Danielyan a Rubtsovsk","type":"docs"},{"body":"Il 3 novembre 2022, la Corte d'appello di Pskov ha ribaltato il verdetto di assoluzione nei confronti di Alexey Khabarov e ha rinviato il caso per un nuovo processo al tribunale di primo grado composto da diversi giudici.\nIl credente è perseguito ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa a causa della sua religione. Il verdetto di \"non colpevolezza\" è stato emesso dal tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov il 27 giugno 2022. L'ufficio del procuratore, che aveva chiesto una condanna a 3,5 anni in una colonia penale, ha presentato ricorso contro l'assoluzione alla Corte d'appello regionale di Pskov.\nSebbene il credente abbia il diritto di appellarsi a questa sentenza d'appello (ribaltando l'assoluzione) alla Terza Corte d'Appello della Giurisdizione Generale di San Pietroburgo, il suo status è ora cambiato da assolto ad imputato. Il tribunale distrettuale di Porkhov dovrà fissare un'udienza non appena arriveranno i materiali del caso.\n","category":"verdict","date":"2022-11-04T16:21:21+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/041621/image_hu_dc3d1f29fdf05afb.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/041621/image_hu_8bbb7b46bb1ecffb.jpg","webp":"/news/2022/11/041621/image_hu_f10f43cd318675eb.webp","webp2x":"/news/2022/11/041621/image_hu_405471643ede5b04.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/041621.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","retrial"],"title":"La Corte d'Appello di Pskov ha annullato il verdetto di assoluzione contro un testimone di Geova, Aleksey Khabarov","type":"news"},{"body":"Parlando del diritto di adorare liberamente Dio, il credente ha osservato: \"Giudicare colpevoli i cittadini russi rispettosi della legge sulla base di false accuse significa essenzialmente accettare altre violazioni dei loro diritti: perquisizioni e arresti illegali, detenzioni illegali, umiliazioni e persino torture\".\n","date":"2022-11-02T11:02:51+02:00","permalink":"/it/docs/223.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Viktor Shayapov a Nikolsk","type":"docs"},{"body":"Il 1° novembre 2022, il tribunale del territorio di Primorye a Vladivostok ha confermato la condanna per Liya Maltseva della città di Partizansk. Questa donna di 53 anni con una disabilità di gruppo II è stata condannata a 2 anni e 3 mesi di pena sospesa per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Questo è il modo in cui la corte considerava la pacifica professione di fede in Geova Dio.\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nAlla Corte d'Appello, Liya Maltseva ha richiamato l'attenzione sul fatto che non una sola sua dichiarazione o azione, in cui si manifestasse odio, violenza o inimicizia, è stata presentata al tribunale di grado inferiore. Ha sottolineato: \"La Procura di Stato non ha dimostrato che io abbia partecipato ad alcuna attività socialmente pericolosa. Tutte le prove esaminate in tribunale mostrano solo che ho parlato della Bibbia e dei suoi insegnamenti con altre persone. Ho partecipato a un servizio di culto pacifico, dove ho cantato canzoni, ascoltato un discorso biblico, studiato un testo religioso che non era incluso nella lista federale dei materiali estremisti. Tutto questo era di natura esclusivamente pacifica\".\nIl credente è agli arresti domiciliari dall'agosto 2020. Poi è stata condotta una perquisizione nel suo appartamento, e la stessa Maltseva è stata sottoposta a un esame psichiatrico, per il quale è dovuta andare a Ussuriysk, a 200 km da casa. Alla base del procedimento penale c'era la testimonianza di uno dei partecipanti alla funzione religiosa, che aveva condotto una videoregistrazione segreta delle riunioni dei fedeli.\nNel territorio di Primorye, sono stati aperti procedimenti penali con accuse simili contro altre 44 persone. Le condanne per 13 di loro sono già entrate in vigore.\n","category":"verdict","date":"2022-11-01T15:25:12+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/011525/image_hu_16b5de4d247a289a.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/011525/image_hu_1a8fed0cfa4fcb3b.jpg","webp":"/news/2022/11/011525/image_hu_5719572b2077351d.webp","webp2x":"/news/2022/11/011525/image_hu_aa235b9fdd59f514.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/011525.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","disability"],"title":"A Vladivostok l'appello ha confermato la condanna di Liya Maltseva per aver professato la fede dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 31 ottobre 2022 si è concluso il nuovo processo del caso di Svetlana Monis presso il Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Il risultato fu una condanna a 2 anni e mezzo con la condizionale per aver creduto in Geova Dio – la stessa sentenza fu emessa dal tribunale regionale al primo appello.\nLa condanna di Svetlana Monis prevede un periodo di prova di due anni e una restrizione della libertà di un anno. La credente insiste sulla sua completa innocenza, che ha dichiarato nella fase del dibattito tra le parti. Ha il diritto di impugnare nuovamente il verdetto presso la corte d'appello.\nIl punto di partenza del procedimento penale contro Monis è stata l'operazione Doomsday, che ha avuto luogo nel maggio 2018 a Birobidzhan. Un anno e mezzo dopo, la credente è stata accusata di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista per praticare la sua religione. La battaglia legale di Monis è in corso da marzo 2020. Prima Svetlana è stata multata, poi il tribunale regionale ha inasprito la pena. La cassazione ha rinviato la causa alla fase di appello, che, a sua volta, l'ha rinviata a un nuovo esame in primo grado. Le audizioni sono iniziate nella primavera del 2022. Dopo sette mesi, il pubblico ministero ha chiesto di nuovo quattro anni di reclusione in una colonia per il credente.\nIl tribunale distrettuale di Birobidzhan sta esaminando anche il caso del marito di Svetlana, Alam Aliyev. Si prevede che entrerà nella fase dei dibattiti nel novembre 2022.\nNel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha concluso che la persecuzione dei Testimoni di Geova scatenata in Russia è infondata.\n","category":"verdict","date":"2022-10-31T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/11/011521/image_hu_568b36d5d9b9c74.jpg","jpg2x":"/news/2022/11/011521/image_hu_51de52748a6406e9.jpg","webp":"/news/2022/11/011521/image_hu_8c00ca79885872bb.webp","webp2x":"/news/2022/11/011521/image_hu_610e692bcd33f530.webp"},"permalink":"/it/news/2022/11/011521.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","282.2-2","suspended"],"title":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhan ha nuovamente emesso un verdetto nel caso della credente Svetlana Monis: 2,5 anni di pena sospesa","type":"news"},{"body":"\"Amo le persone e non auguro loro del male\", ha detto l'imputato nella sua ultima dichiarazione. \"Non odio le persone per motivi sociali, razziali o religiosi. Non odio le autorità secolari, ma, al contrario, mostro rispetto per loro\".\n","date":"2022-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/228.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitrij Semënov a Petropavlovsk-Kamčatskij","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, il credente ha spiegato che la Bibbia incoraggia i testimoni di Geova a essere cittadini rispettosi della legge. \"L'attività estremista in tutte le sue forme e manifestazioni è inaccettabile per me\", ha sottolineato.\n","date":"2022-10-26T09:30:42+03:00","permalink":"/it/docs/218.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","retrial","courtroom"],"title":"Ripetuta ultima parola dell'imputato Sergey Yuferov a Tynda","type":"docs"},{"body":"Il 25 ottobre 2022 Ivan Kuznetsov, giudice del tribunale distrettuale di Tyndinskiy nella regione dell'Amur, ha condannato quattro testimoni di Geova della città di Tynda alla reclusione in una colonia penale. Vladimir Bukin, Valeriy Slashchev e Sergey Yuferov sono stati condannati a 6 anni e 6 mesi ciascuno, e Mikhail Burkov a 6 anni e 2 mesi.\nI fedeli sono stati presi in custodia nell'aula del tribunale. Possono impugnare il verdetto dinanzi a un tribunale superiore.\nL'11 novembre 2019, l'investigatore dell'FSB V.S. Obukhov ha aperto un procedimento penale contro quattro residenti di Tynda per la loro fede. Una settimana dopo, nelle loro famiglie si sono svolte perquisizioni e interrogatori, durante i quali gli uomini sono stati persuasi con insistenza a collaborare con le indagini. I fedeli sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) per lo svolgimento di servizi di culto e \"studi biblici a domicilio\". Inoltre, l'indagine ha considerato le conversazioni di Bukin, Yuferov e Slashchev sulla Bibbia con l'informatore D. Nurakov, che nel 2018 ha iniziato a raccogliere informazioni sui credenti locali, come un coinvolgimento in attività estremiste (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nL'indagine è durata un anno e mezzo. Il 28 giugno 2021, il caso (composto da almeno 15 volumi) è andato in tribunale. Come \"prova dell'attività illegale\" degli imputati, il pubblico ministero ha presentato testi tratti da cartoline e stampe sequestrate sui temi \"Le buone maniere sono parte integrante del popolo di Dio\", \"Che tipo di trattamento Dio si aspetta per gli anziani\" e \"L'amore rafforza\". Sebbene durante le udienze non siano stati forniti fatti specifici di azioni estremiste da parte degli imputati, il pubblico ministero ha chiesto di assegnare loro lunghe pene detentive: per Vladimir Bukin - 8 anni e 6 mesi, per Sergey Yuferov e Valeriy Slashchev - 8 anni e 4 mesi ciascuno e per Mikhail Burkov - 6 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia penale.\nRivolgendosi alla corte con l'ultimo appello, i credenti hanno sottolineato di considerarsi innocenti. \"La nostra unica 'colpa' è che vogliamo glorificare Dio e osservare i suoi comandamenti\", ha detto Vladimir Bukin. \"Perciò, se sono trovato colpevole, è colpevole di amare Dio, il suo santo nome e la sua parola, la Bibbia\". E Mikhail Burkov ha osservato: \"Vengo giudicato perché sto imparando a mostrare qualità positive: gentilezza, tranquillità, compassione, pazienza, rispetto... Una referenza del luogo di lavoro e due lettere di ringraziamento del sindaco della città di Tynda confermano che sono un cittadino laborioso, comprensivo e pacifico, pronto a qualsiasi buon lavoro\".\nNella regione dell'Amur 23 testimoni di Geova hanno sofferto per la loro fede. Aleksey Berchuk e Dmitriy Golik stanno scontando lunghe pene in una colonia, mentre Konstantin Moiseyenko e Vasiliy Reznichenko hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena. Altri sette uomini difendono in tribunale il loro diritto di professare la religione dei testimoni di Geova. La maggior parte dei casi contro i credenti in questa regione sono stati avviati dall'investigatore dell'FSB Obukhov.\nAttivisti per i diritti umani stranieri e russi condannano l'implacabile persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-10-25T16:15:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/251615/image_hu_cd44425de54cc9d8.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/251615/image_hu_dd5c8a3c63c77280.jpg","webp":"/news/2022/10/251615/image_hu_c6a8fb0b04aa646e.webp","webp2x":"/news/2022/10/251615/image_hu_727d07b0c560f6bc.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/251615.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-1.1"],"title":"Quattro testimoni di Geova condannati a sei anni di carcere nella regione dell'Amur","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2022, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha esaminato il ricorso per cassazione di Andrey Gubin contro il verdetto e la sentenza d'appello, secondo i quali è stato condannato alla reclusione per una pena di 2 anni e 6 mesi sospesa per la sua religione.\nIl credente si considera innocente e ingiustamente condannato. A un certo punto l'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova di Birobidzhan fu sciolta per decisione del Tribunale della Regione Autonoma Ebraica. Nella sua sentenza d'appello, la Corte Suprema della Federazione Russa ha dichiarato che \"i membri di questa organizzazione locale non sono privati dell'opportunità di praticare il proprio culto religioso\". Gubin ritiene di aver esercitato questo diritto. Ha cercato di attirare l'attenzione della Corte di Cassazione su questa e su molte altre circostanze riabilitative del caso, ma il verdetto non è stato ribaltato.\nIl procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia lascia perplessi molti studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani.\n","category":"verdict","date":"2022-10-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/271133/image_hu_5dc72b9213160aaf.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/271133/image_hu_c76e90f0d250f39f.jpg","webp":"/news/2022/10/271133/image_hu_b441066a606da1f2.webp","webp2x":"/news/2022/10/271133/image_hu_cdae458ac691eddc.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/271133.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso del Testimone di Geova Andrey Gubin contro il verdetto del Tribunale distrettuale di Birobidzhan","type":"news"},{"body":"Il 20 ottobre 2022 sono state nuovamente perquisite a Maykop almeno tre indirizzi di testimoni di Geova. Nikolay Voishchev, 67 anni, è stato arrestato ed è stato aperto un procedimento penale contro di lui.\nAl mattino presto i dipendenti del Comitato Investigativo e dell'FSB, i testimoni e gli specialisti informatici si sono recati dai fedeli con una perquisizione. Hanno sequestrato telefoni cellulari, dispositivi elettronici e dischi rigidi con foto e documenti personali. Le forze dell'ordine si sono comportate correttamente.\nTre credenti sono stati portati al comitato investigativo di Maikop per essere interrogati, dopodiché due sono stati rilasciati e Nikolai Voishchev è stato messo in un reparto di isolamento temporaneo. Presto, il tribunale sceglierà una misura di moderazione per lui.\nAggiornamento. Il giorno dopo, il 21 ottobre, il tribunale ha collocato il credente in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Puoi scrivergli delle lettere, con il seguente indirizzo su una busta: «Voishchev Nikolay Pavlovich, nato nel 1955, SIZO n. 2 nella Repubblica di Adygeya, ul. Lenina, 28, p. Tlyustenkhabl , distretto di Teuchezhskiy, Repubblica di Adygeya, Russia, 385228». Le lettere di sostegno possono essere inviate per posta ordinaria. Non dovrebbero discutere argomenti relativi all\u0026rsquo;azione penale; lettere in lingue diverse dal russo non sono ammesse. A Maykop altri tre testimoni di Geova sono accusati di praticare la loro religione. Due di loro, Nikolai Saparov e Inver Siyukhov, stanno già difendendo le loro convinzioni in tribunale. Sono detenuti in custodia cautelare.\n","category":"siloviki","date":"2022-10-20T16:52:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/211652/image_hu_e9b971f86e7649f9.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/211652/image_hu_f994328032669b74.jpg","webp":"/news/2022/10/211652/image_hu_e09d17a4c71b8418.webp","webp2x":"/news/2022/10/211652/image_hu_58a4c473fc7aaaa.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/211652.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","interrogation","search","new-case","ivs"],"title":"Un testimone di Geova, 67 anni, detenuto a Maykop","type":"news"},{"body":"Il 20 ottobre 2022, il tribunale del territorio di Krasnodar ha respinto l'appello del 49enne Aleksandr Nikolaev del villaggio di Kholmskaya. Il padre di cinque figli dovrà trascorrere altri 11 mesi in una colonia penale per aver partecipato a un servizio di culto online in cui ha letto ad alta voce un passo della Bibbia.\nLa sentenza è entrata in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e ha il diritto di sporgere denuncia alla corte di cassazione. Ha già trascorso quasi 13 mesi nel centro di detenzione, che si aggiunge alla sua pena in base al principio di un giorno per un giorno e mezzo. La data presunta di rilascio dalla colonia è il 19 settembre 2023, ma dopo il rilascio, Aleksandr Nikolaev deve presentarsi regolarmente all'ispezione del Servizio Penitenziario Federale per sei mesi nel suo luogo di residenza. Questa parte della sentenza è stata aggiunta dalla corte d'appello.\nNel dicembre 2021, il tribunale distrettuale di Abinsk, nel territorio di Krasnodar, ha dichiarato Aleksandr Nikolaev colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2,5 anni in una colonia penale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 3 anni di carcere per il credente.\nIn precedenza, nell'aprile 2021, la casa di Nikolayev è stata perquisita, Aleksandr è stato messo in stato di riconoscimento per non andarsene. A settembre, un investigatore lo ha convocato al Comitato investigativo, presumibilmente per un interrogatorio. Tuttavia, il credente è stato arrestato e portato in tribunale, che lo ha mandato in prigione.\nDurante il processo, la difesa scoprì delle falsificazioni. Ad esempio, la risoluzione di portarlo come imputato e l'atto d'accusa sono stati falsificati dopo che Nikolaev li aveva letti in precedenza. \"Hanno aggiunto che era a casa, ha dato un indirizzo e ha indicato che era tra il 2017 e l'aprile 2020. A un certo punto in quell'intervallo\", ha detto l'avvocato. Tuttavia, il giudice non ha ordinato l'esame dei documenti per falsificazione. L'avvocato ha anche riferito che diverse pagine del fascicolo del caso erano state sostituite.\nL'accusa si basa su una registrazione di un servizio di culto fatta da agenti di sicurezza utilizzando uno spyware installato sul computer del suocero di Nikolaev, Alexander Ivshin (sta già scontando una condanna a 7 anni e mezzo di carcere per la sua fede). Un totale di sei residenti del villaggio di Kholmskaya sono stati condannati a varie pene detentive per aver letto la Bibbia.\nA proposito della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia, la defunta Lyudmila Alekseeva, presidente del Gruppo Helsinki di Mosca, espresse la sua indignazione: \"L'estremismo dei testimoni di Geova si esprime nel fatto che credono che la loro fede sia vera. Ma, scusate, quale credente non considera vera la sua fede?\"\n","category":"verdict","date":"2022-10-20T16:08:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/211608/image_hu_87d06f0c8e1cd292.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/211608/image_hu_d2195af3f1e45faa.jpg","webp":"/news/2022/10/211608/image_hu_cdc83e19ee70662b.webp","webp2x":"/news/2022/10/211608/image_hu_f415fcc43adf6dba.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/211608.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["minors","appeal","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"L'appello di Krasnodar ha confermato il verdetto per la fede di Aleksandr Nikolaev, padre di molti figli","type":"news"},{"body":"Il 20 ottobre 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Lesozavodskiy del territorio di Primorye Sergey Galayuda ha dichiarato Galina Kobeleva colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista solo a causa della sua religione e l'ha condannata a 6 anni di pena sospesa: questa è esattamente la pena richiesta dal pubblico ministero.\nIn tribunale, il credente ha detto: \"Insisto ancora sul fatto di non aver commesso alcun crimine. La mia attività religiosa non era una continuazione delle attività di un'entità giuridica liquidata, ma un modo per confessare la mia fede\". Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nIl 12 maggio 2020 nella città di Lesozavodsk si è verificata un'ondata di perquisizioni, a seguito delle quali quattro testimoni di Geova – Yevgeniy Grinenko, Svetlana Efremova, Galina Kobeleva e suo figlio Sergei – sono stati imputati in un procedimento penale per la loro fede. Nell'agosto 2021, a causa della malattia di Galina, il suo caso è stato separato in un procedimento separato. Secondo le indagini, il credente era colpevole di \"aver aiutato Y. A. Grinenko a organizzare le adunanze dell'LRO [organizzazione religiosa locale] dei testimoni di Geova a Lesozavodsk, agendo in qualità di coordinatore\". Galina Kobeleva è stata inclusa nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, il che le ha reso difficile guadagnarsi da vivere.\nIn totale, il Comitato investigativo ha indagato sul caso per un anno e cinque mesi e nell'ottobre 2021 è andato in tribunale. Le udienze sono andate avanti per quasi un anno. L'accusa si basava in gran parte sulla testimonianza di un agente infiltrato dell'FSB, Vladislav Mrachko, che chiese a Galina di studiare la Bibbia con lui, e espresse ripetutamente il desiderio di assistere ai servizi divini. Uno dei funzionari della sicurezza, il detective Severin, dichiarò in tribunale che la ragione delle azioni operative contro Kobeleva era il suo coinvolgimento nella religione dei testimoni di Geova.\nInoltre, l'esame psicologico-linguistico-religioso condotto non è risultato oggettivo. Per esempio, la conversazione quotidiana di Galina su un'adunanza con una persona in un negozio e su un orario dell'autobus è stata interpretata dagli esperti come una discussione su \"questioni relative alla partecipazione alle adunanze dei testimoni di Geova tenute in piccoli gruppi in momenti diversi in diversi distretti di Lesozavodsk\". Inoltre, la conclusione ha fornito una valutazione giuridica delle azioni di Kobeleva, e ciò è esclusivamente di competenza del tribunale. 20 testimoni hanno anche confutato le accuse mosse contro Galina Kobeleva. Tuttavia, il tribunale ha condannato il credente.\nA Primorye, 41 testimoni di Geova sono già stati processati, 13 di loro sono stati condannati a pene sospese per la loro religione.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha ritenuto ingiusta la persecuzione dei credenti e tutte le persecuzioni dei seguaci di questa religione dispiegate in Russia erano infondate.\n","category":"verdict","date":"2022-10-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/210939/image_hu_3565eb1c7fa02276.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/210939/image_hu_9f4c789041b61f47.jpg","webp":"/news/2022/10/210939/image_hu_2faaff8c34628381.webp","webp2x":"/news/2022/10/210939/image_hu_fc331b4bb452246b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/210939.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","suspended","sentence","elderly","families","rosfinmonitoring"],"title":"A Primorye, Galina Kobeleva, 66 anni, è stata condannata a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver praticato la religione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 18 ottobre 2022 la Nona Corte di cassazione della giurisdizione generale di Vladivostok ha esaminato l'appello di Sergey Sergeyev e Yuriy Belosludtsev contro la loro sentenza. Il consiglio giudiziario ha ignorato il loro diritto alla libertà di religione e ha confermato la decisione di primo grado.\nRivolgendosi alla corte di cassazione, Yuriy Belosludtsev ha detto: \"Sono un credente ordinario e le mie azioni, che sono state considerate criminali dal tribunale di primo grado, sono leggere la Bibbia, cantare canzoni, pregare e anche parlare di argomenti biblici. Ma questi casi sono casi ordinari per qualsiasi credente, e sono protetti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\nSergey Sergeyev ha osservato: \"Sono cristiano e non ho mai odiato nessuno e non lo odio ora. Le mie convinzioni si basano sui comandamenti di Dio, sulle norme, sui principi, sull'amore e sulla giustizia. Quindi, per me, essere un estremista e un terrorista è semplicemente impensabile\".\nBelosludtsev e Sergeyev ancora non ammettono la loro colpa e credono che l'accusa di estremismo mossa contro di loro non corrisponda alla realtà, poiché hanno esercitato il loro diritto alla libertà di religione e hanno continuato ad adorare Geova Dio, non hanno commesso alcuna azione illegale.\n","category":"verdict","date":"2022-10-18T16:20:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/211620/image_hu_916ed9bdad18cd77.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/211620/image_hu_4bcdf058cc5cb3ff.jpg","webp":"/news/2022/10/211620/image_hu_164a76fd806b6b25.webp","webp2x":"/news/2022/10/211620/image_hu_26306797f31c3253.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/211620.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["elderly","cassation","282.2-1.1","282.2-2","suspended"],"title":"La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di Sergey Sergeyev e Yuriy Belosludtsev - sei anni di pena sospesa per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Cara corte!\nNonostante la formidabile formulazione delle accuse, nella mia dichiarazione finale voglio ricordarvi le azioni specifiche per le quali il pubblico ministero mi chiede di essere dichiarato colpevole e condannato. Mi chiedono di essere riconosciuto come estremista solo perché ho parlato della Bibbia con il cittadino Mrachko V.Y. e anche per il fatto che professo la religione dei testimoni di Geova. Se assumiamo che io professi una religione diversa, per esempio l'Ortodossia, allora le mie conversazioni sulla Bibbia con il cittadino Mrachko V.Y. l'accusa le considererebbe legittime. E tutta l'accusa è stata costruita su questo giudizio errato. Durante il processo ho riflettuto sulla domanda: In che modo io, come testimone di Geova, sono diverso dai rappresentanti di altre religioni? E perché mi è proibito fare ciò che gli altri sono autorizzati a fare?\nAssistendo alle udienze in tribunale, ho sentito più volte la domanda: \"Qual è la differenza tra la religione dei testimoni di Geova e quella delle altre religioni?\" In effetti, ci sono molte differenze. Ma oggi parlerò di due di loro, soprattutto perché spiegano perché sono andato da Mrachko V.Y. e ho parlato con lui, riferendosi alla Bibbia.\nLa prima differenza. La Bibbia è un punto di riferimento per i testimoni di Geova nell'adorazione di Dio. In Giovanni capitolo 17, versetto 17, Gesù Cristo disse a Dio: \"La tua parola è verità\". La verità è nella Parola di Dio, la Bibbia. Pertanto, nell'adorazione di Dio e nella vita, è necessario aderire a ciò che è scritto nella Bibbia. Vi faccio un esempio. Uno dei comandamenti riportati in Esodo 20 capitolo 4 e versetto 5 dice: \"Non ti farai un idolo, né alcuna immagine di ciò che è lassù nei cieli, né di ciò che è quaggiù sulla terra, né di ciò che è nell'acqua sotto la terra. Non li adorerai e non li servirai, perché io sono il Signore tuo Dio, un Dio geloso...\" I testimoni di Geova seguono queste istruzioni e non adorano alcuna immagine, tanto più che Salmo 113:11-16 dice: \"Il nostro Dio è in cielo, e fa quello che vuole. E i loro idoli sono d'argento e d'oro, opera di mani d'uomo. Hanno bocca, ma non parlano; hanno occhi, ma non vedono; Hanno orecchi, ma non odono; hanno le narici, ma non odorano; Hanno le mani, ma non si toccano; hanno le gambe, ma non camminano; e non emettono voci con la laringe. Quelli che le fanno siano come loro, e tutti quelli che sperano in loro\". Si scopre che l'adorazione delle immagini è inutile, poiché le immagini non si vedono, non si sentono e, naturalmente, non possono aiutare. E in Isaia 44 capitoli da 9 a 20, i versetti sulle immagini dicono anche che sono inutili e che la persona che le adora sta ingannando se stessa: \"Sta inseguendo la polvere, un cuore ingannato lo ha sviato, e non può liberare la sua anima e dire: 'Non c'è inganno nella mia destra?'\" Tenendo conto di tutte queste scritture della Bibbia, è impossibile non notare il punto di vista di Dio sulla questione se le immagini debbano essere usate o meno nell'adorazione di Dio. Ma alcune religioni ignorano questa verità, sostituendola con comandamenti e tradizioni umane. Se adoriamo Dio come insegna la Bibbia e cerchiamo di seguire ciò che è scritto in essa, ciò reca grande gioia a Dio e la Sua approvazione a noi.\nLa Bibbia è la Costituzione del regno di Dio e lo standard di verità scritto da Dio (2 Timoteo 3:16,17). E quindi, nessun parlamento al mondo può cambiarlo nemmeno con un voto di maggioranza. E poiché è scritto per tutti gli abitanti della terra, questo è il motivo per cui i testimoni di Geova cercano di adorare Dio e di vivere come Dio lo vuole e come è scritto nella sua Parola, la Bibbia.\nLa seconda differenza. I testimoni di Geova, come i cristiani del I secolo, raccontano ad altri ciò che Gesù ha insegnato. Secondo il Vangelo di Matteo 28 capitolo 19, 20 versetti, Gesù affidò ai suoi discepoli un compito importante: \"Andate e ammaestrate tutte le nazioni... Insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato...\" I primi cristiani stessi andavano dal popolo e predicavano in piazza, al mercato e nelle case private. Anche oggi i testimoni di Geova predicano la verità biblica ovunque ci siano persone e anche qui in tribunale. Perché lo fanno? Amano il prossimo, cioè tutte le persone, e perciò non risparmiano tempo e sforzi per portare il messaggio biblico di speranza e conforto. Del resto, tutti sanno che una speranza ferma e fondata dà la forza di affrontare le difficoltà e di guardare con gioia al futuro. E questo è così necessario per le persone ora! E se Gesù ha detto di predicare, allora voglio essere obbediente e comportarmi come i primi cristiani. Per questo andai da Mrachko V. Y. e mi offrii di conoscere Dio dalla Bibbia. I cristiani del I secolo non erano estremisti e io, testimone di Geova, non feci nulla di estremista. Dopo tutto, essere testimoni di Geova non è un crimine!\nI testimoni di Geova vivono in Russia da più di 100 anni. E per la maggior parte di questo tempo, praticano la loro fede senza quelle LRO (organizzazioni religiose locali) – entità legali che sono apparse alla fine degli anni '90 e sono durate meno di 20 anni. Nel 2017 queste persone giuridiche sono state liquidate. E qual è il risultato? I diritti dei cittadini comuni alla libertà di religione, che sono sanciti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa e che hanno utilizzato prima della comparsa delle persone giuridiche LRO, hanno iniziato a essere violati. E vorrei che i diritti di cui alla Costituzione della Federazione russa si applicassero a tutti i cittadini della Federazione russa e non agissero in modo selettivo.\nPerché i testimoni di Geova sono perseguitati? La risposta si trova nella Bibbia. L'apostolo Paolo scrisse in una lettera a Timoteo: \"E tutti quelli che desiderano vivere piamente in Cristo Gesù (cioè servire fedelmente Dio) saranno perseguitati\" (2 Timoteo 3:12). I testimoni di Geova conducono uno stile di vita altamente morale: non fumano, non bestemmiano, non abusano di alcol, hanno una famiglia solida, non hanno adulterio, rispettano qualsiasi autorità e mantengono la neutralità cristiana in materia politica. Poiché questo modo di vivere è molto inviso al nemico di Dio, il Diavolo, che, secondo la Bibbia, governa il mondo intero, i testimoni di Geova sono perseguitati.\nTutto quello che mi sta accadendo ora in questa sessione giudiziaria è in realtà già accaduto nella storia del nostro Stato. Così, nell'aprile del 1951, nell'URSS fu accuratamente pianificata una campagna contro i testimoni di Geova, che fu chiamata \"Operazione Nord\". I testimoni di Geova di allora, come lo sono io ora, furono accusati di minare il sistema statale. Circa 10.000 testimoni di Geova furono esiliati con la forza in Siberia senza il diritto di tornare. Le loro case e i loro beni furono confiscati, e alcuni furono persino privati della loro vita per aver creduto in Dio, il che non rientrava nel quadro dell'ideologia sovietica. Ma nessuno di loro odiava le persone in generale, e nemmeno i loro persecutori. Rimasero cristiani e cittadini rispettosi della legge. I testimoni di Geova lavoravano onestamente nelle fattorie collettive e nelle imprese industriali, e non rappresentavano alcuna minaccia per il potere sovietico. Anche oggi, rispetto le leggi del nostro paese, non minano la sicurezza e non minacciano l'integrità del nostro stato e, ancora di più, l'ordine costituzionale. Come posso fare questo, dal momento che tutto ciò di cui sono accusato contraddice ciò che il mio Dio Geova mi insegna? Proprio come i testimoni di Geova furono perseguitati nell'Unione Sovietica, purtroppo questo accade ancora. Ma attenzione, cara corte, all'inizio degli anni '90 la Russia riconobbe l'errore e l'illegalità della persecuzione dei testimoni di Geova. I testimoni di Geova colpiti furono riconosciuti come vittime della repressione politica e completamente riabilitati.\nVostro onore! Qui si sentiva spesso un nome: Geova. Geova è il nome personale dell'Iddio Altissimo, e nella Bibbia, nella maggior parte delle traduzioni, ricorre in almeno un punto in cui si dice: \"Il Signore è un uomo di battaglia, Geova è il suo nome\" (versetto di Esodo 15, capitolo 3). Oggi sono in aula praticamente per il fatto di essere associato a questo nome, sono un testimone di Geova. Ma dichiaro con tutta responsabilità che non mi è nemmeno venuto in mente di che cosa sono accusato come criminale. Come testimone di Geova, cerco sempre di vivere e agire in modo da non diffamare il santo nome di Dio.\nLa mia fede in Dio significa molto per me. Fino al 1994 non sapevo nulla dei testimoni di Geova. Ma ho iniziato a pensare al senso della vita fin da piccola, quando ho visto quanto sia dura la vita e che il risultato finale di tutta questa piccola vita gioiosa è la tomba. Certo, non mi piaceva e ho sempre voluto che ci fosse un'altra via d'uscita, più positiva. Così, quando i testimoni di Geova mi offrirono di studiare la Bibbia, accettai, sperando di trovare una risposta logica e soddisfacente a questa domanda. Perché nella Bibbia? Avevo sentito parlare molto di questo libro come saggio e autorevole, e più tardi, mentre lo studiavo, me ne convinsi, avendo ricevuto la prova che conteneva la sapienza di Dio, e non degli uomini. A quel tempo, ero già deluso dalla contraddittoria saggezza umana riguardo al significato della vita, vedendo quanto dolore e ingiustizia nella mia vita, e in tutto il mondo. E intuitivamente, inconsciamente, cercavo saggezza e guida per la mia vita dall'alto. E Geova Dio mi ascoltò e mandò i suoi servitori, i testimoni di Geova, ad aiutarmi a capire la sua lettera, la Bibbia. Si è scoperto che questa guida per una vita felice era stata data da Dio molto tempo fa, e io non lo sapevo. Come fui felice di ricevere una risposta non solo alla domanda: qual è il senso della vita, ma anche a tante altre. Studiando la Bibbia con i testimoni di Geova, cominciai a capire cosa significa il nome Geova e perché solo l'Iddio Altissimo può portare questo nome, perché le persone soffrono e muoiono, cosa succede ai morti, cosa riserva il futuro alle persone, perché ci si può fidare della Bibbia e di Dio e molto altro. Grazie a questa accurata conoscenza della Bibbia, la mia fede in Geova Dio e nelle sue promesse di fare dell'intera terra un paradiso fu rafforzata. Questa mia convinzione non si basava su ipotesi e teorie di persone imperfette che sono inclini all'errore, ma sulla verità della Parola di Dio, la Bibbia, scritta da Dio stesso. Questa conoscenza biblica mi diede fiducia e gioia nella vita, mi diede una ferma e ragionevole speranza di un futuro felice senza malattie, vecchiaia e morte. Mi sono anche fatta molti amici sinceri e affettuosi che non mi deluderanno mai intenzionalmente o mi tradiranno. Ho anche sperimentato le parole riportate in Giacomo 4:8: \"Accostatevi a Dio, ed egli si accosterà a voi...\" Mi convinsi che è possibile avere con Dio lo stesso rapporto intimo che c'è con un buon amico. Ho anche visto la prova che Geova è l'Iddio vivente e che è sempre presente per coloro che si rivolgono a lui.\nSulla base della mia conoscenza biblica di Dio, dei suoi attributi e del suo proposito per la terra e l'umanità, e dell'evidenza che la Bibbia è un libro di Dio e di cui ci si può fidare, ho preso la decisione deliberata di dedicare la mia vita non a un'organizzazione, a una persona o a una causa, ma a colui che mi ha dato questa vita. Geova Dio, promettendogli di servire e vivere secondo la sua volontà e le sue norme. Che è quello che si aspetta da tutti. E per questo avevo bisogno di cambiare e, come ho imparato dalla Bibbia, bisogna iniziare con il pensare. L'epistola di Paolo agli Efesini 4:22-24 dice: \"Mettete da parte il vecchio modo di vivere dell'uomo vecchio, decaduto in seducenti concupiscenze, e rinnovatevi nello spirito della vostra mente e rivestitevi dell'uomo nuovo, creato secondo Dio, nella giustizia e santità della verità\". Il fatto che tutte le nostre azioni siano precedute dal pensiero fu confermato da Gesù Cristo, che disse: \"Ma ciò che procede dalla bocca procede dal cuore; Questo contamina l'uomo, perché dal cuore escono i cattivi pensieri, l'omicidio, l'adulterio... il furto, lo spergiuro, la bestemmia: contamina l'uomo...\" (Matteo 15:18–20)\nVostro onore! Mi resi conto da sola che per piacere a Dio e vivere in armonia con le sue norme e, di conseguenza, ricevere le sue benedizioni, dovevo cambiare il mio modo di pensare. Ma come? In Filippesi 4:8, l'apostolo Paolo disse: \"Infine, fratelli miei, tutto ciò che è vero, tutto ciò che è onesto, tutto ciò che è giusto, tutto ciò che è puro, tutto ciò che è benigno, tutto ciò che è glorioso, tutto ciò che è solo virtù e lode, pensateci\". A quanto pare dovevo riempire la mia mente non solo con i pensieri quotidiani (casa, lavoro, giardino, ecc.), ma anche con pensieri utili della Bibbia per lo sviluppo spirituale. Perciò decisi di leggere e meditare sulla Bibbia ogni giorno, di frequentare regolarmente le funzioni in cui studiamo la Bibbia e di condividere questa conoscenza biblica con altri. Grazie a questo, imparo ad amare le persone. Amare anche coloro che mi sono ostili. Questo non è facile, ma è possibile per tutti, perché Gesù Cristo ha detto: \"Amate i vostri nemici\" (Matteo 5:44). La Bibbia mi insegna a sopportare il male e a non parlare in modo offensivo di nessuno. E più ne leggo e ci penso, più forte è la motivazione a fare del bene a tutte le persone.\nI testimoni di Geova fanno del bene alle persone quando predicano la buona (o gioiosa) notizia della Bibbia. Si può dire che la predicazione è il biglietto da visita dei testimoni di Geova, poiché adempiono il compito di Gesù Cristo in tutto il mondo: \"E questo vangelo del regno sarà predicato in tutto il mondo, in testimonianza a tutte le nazioni; e allora verrà la fine\" (Matteo 24:14). Perché si può dire che Gesù Cristo affidò questo incarico non solo ai cristiani del primo secolo, quando visse, ma anche a noi? Perché Gesù disse: \"E allora verrà la fine\". Così, alla fine di questo sistema di cose, qualcuno predicherà la buona notizia. Secondo le profezie bibliche che si stanno compiendo sotto i nostri occhi, viviamo in questi giorni. Ma come si deve predicare?\nAlcune delle istruzioni di Gesù sono riportate in Matteo 10:12–14: \"Quando entrate in casa, salutate quelli che vi sono dentro. Se la casa è degna, lascia che il mondo che desideri venga ad essa, e se è indegna, lascia che la tua pace ritorni a te. Se da qualche parte non sarete accettati e non sarete ascoltati, allora, lasciando quella casa o quella città, scuotetevi la polvere dai piedi. Un'istruzione chiara ed esplicita di parlare di casa in casa della buona notizia, ed è quello che ho cercato di fare. Ma non per coinvolgimento, come mi accusano, ma per portare questo messaggio a coloro che sono interessati. E Geova Dio \"attrae\" le persone. Questo è anche ciò che Gesù ha detto in Giovanni 6:44: \"Nessuno può venire a me, se non lo attira il Padre che mi ha mandato...\" È assolutamente certo che non fu Gesù, non fu Geova, a non autorizzarmi ad \"attrarre\" o \"coinvolgere\" qualcuno. Il mio obiettivo è dare testimonianza alle persone e aiutare coloro che vogliono conoscere Geova Dio, ricordando che ognuno fa le proprie scelte consapevolmente e in modo indipendente.\nParlare con le persone di argomenti biblici, leggere e distribuire letteratura religiosa, partecipare a servizi di culto, cantare canzoni, pregare: questo è tutto un modo per esprimere la mia fede in Dio e adorarlo, e non un'azione proibita dall'LRO di Lesozavodsk. E non riesco a immaginare come questa pacifica adorazione di Dio possa scuotere l'ordine costituzionale della Federazione Russa ed essere pericolosa per gli altri e per la società nel suo complesso. Leggendo la Bibbia e assistendo alle funzioni religiose, al contrario, imparo a rispettare le autorità e le loro leggi.\nSono anche accusato di essere pericoloso per lo Stato e la società, poiché ho affermato che la mia religione era vera. Mi piacerebbe molto vedere un credente di qualsiasi confessione che dichiarasse che la sua religione non è vera. Assurdo! Ognuno considera vero ciò in cui crede.\nIn tutto il mondo i testimoni di Geova sono conosciuti come persone amanti della pace che non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Seguiamo il consiglio biblico di rispettare \"ogni sorta di persone\", indipendentemente dalle loro credenze religiose (1 Pietro 2:17). I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con la violenza, non imbracciano le armi e seguono il comando riportato in Isaia 2:4: \"... E trasformeranno le loro spade in vomeri e le loro lance in falci; il popolo non alzerà la spada contro il popolo e non imparerà più a combattere. Per i testimoni di Geova, un'intima relazione con Dio e il desiderio di non affliggerlo sono così importanti che sono pronti a finire in prigione piuttosto che imbracciare le armi. Questo comandamento di Dio di 'non imparare a combattere' è così importante per i testimoni di Geova che i genitori non comprano ai loro figli giocattoli da guerra (carri armati, pistole, ecc.) in modo che i bambini non imparino a combattere fin dall'infanzia.\nSono tutt'altro che una persona perfetta. Ho errori e sbagli nella vita, come tutte le persone, perché siamo tutti imperfetti. Ma tutte sono incommensurabili con ciò di cui sono accusato oggi. Forse non a tutti piace ciò in cui credo e il modo in cui esprimo le mie opinioni e convinzioni. E qualcuno fondamentalmente non è d'accordo con me. Ma se pensate che qualcuno faccia qualcosa di diverso da molte persone, non nel modo che è consuetudine per gli altri, ma allo stesso tempo senza infrangere le leggi, senza fare del male a nessuno, sarà giudicato per questo come un criminale e un estremista? Appena. E oggi mi giudicano e vogliono marchiarmi con questa parola solo perché credo in Geova Dio, lo prego e sono un Testimone di Geova credente. E' molto triste se questo accade.\nIn conclusione, vorrei ringraziare Lei, Vostro Onore, l'illustre Procuratore di Stato e il Cancelliere per il vostro duro lavoro. Al giorno d'oggi, essere imparziali e onesti non è davvero facile. Un ringraziamento speciale alla mia difensore Galina Vladimirovna per il suo atteggiamento premuroso nei confronti del suo lavoro.\nVostro onore! La mia coscienza è pulita. Non ho commesso alcun crimine né davanti alla gente, né davanti allo Stato, né davanti a Dio. Pertanto, sperando nella vostra imparzialità, vi chiedo di assolvermi.\nCordiali saluti,\nConvenuto: Kobeleva, G. A.\n","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/217.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Galina Alekseevna Kobeleva","type":"docs"},{"body":"La mattina del 17 ottobre 2022 sono state effettuate perquisizioni a Petropavlovsk-Kamchatsky presso quattro indirizzi di testimoni di Geova e loro parenti. È stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nIl procedimento penale è stato aperto dall'investigatore per casi particolarmente importanti D. M. Petukhov il 25 settembre 2022. A una delle famiglie, le forze di sicurezza hanno perquisito non solo l'appartamento, ma anche l'auto. Hanno sequestrato dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, denaro e documenti personali. Le forze dell'ordine hanno prelevato un altro credente direttamente dal lavoro e lo hanno portato al Comitato Investigativo per interrogarlo. Dopo perquisizioni e interrogatori, i credenti sono stati rilasciati con la promessa di comparire.\nOra, nel territorio della Kamchatka, 8 credenti hanno già affrontato un procedimento penale per la loro fede. Tre di loro sono stati assolti, due hanno ricevuto una multa e uno ha ricevuto la sospensione condizionale della pena. Presto il verdetto sarà annunciato ai coniugi Semënov di Petropavlovsk-Kamchatsky.\n","category":"siloviki","date":"2022-10-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/180943.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","summon"],"title":"A Petropavlovsk-Kamčatskij furono perquisiti i testimoni di Geova. Procedimento penale avviato","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Valery Slashchev ha spiegato perché il culto pacifico non è un crimine, cosa che è stata confermata sia dalla Corte Suprema che dal Presidente della Federazione Russa. \"Ma le forze dell'ordine, sfortunatamente, sono rimaste sorde a tutte le dichiarazioni delle più alte autorità\", ha lamentato l'imputato.\n","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/219.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","retrial","courtroom"],"title":"Ripetuta ultima parola dell'imputato Valery Slashchev a Tynda","type":"docs"},{"body":"L'11 ottobre 2022, un collegio di giudici del Tribunale regionale di Birobidzhan della regione ebraica autonona ha annullato la condanna di Oleg Postnikov e di sua moglie Agnessa e ha rinviato il procedimento penale per un nuovo processo al tribunale di primo grado. I credenti dovranno ancora una volta difendere il loro diritto alla libertà di religione in tribunale.\nLa coppia ha affrontato rappresaglie per la loro fede nel maggio 2018, quando la loro casa è stata perquisita nell'ambito dell'operazione speciale \"Il giorno del giudizio\". L'accusa contro i Postnikov si basava sulla testimonianza dell'agente di polizia Yuliya Zvereva e di un'altra donna che finse di interessarsi allo studio della Bibbia. Nella sua casa è stata installata una videocamera nascosta per registrare le conversazioni con i credenti.\nNell'aprile 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Marina Tsimarno, ha condannato Oleg e Agnessa rispettivamente a 5,5 e 5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il pubblico ministero ha chiesto 5,5 anni in una colonia per Oleg e 5 anni in una colonia per Agnes. Non si sa ancora perché la Corte d'Appello abbia ribaltato il verdetto.\nLa Regione Autonoma Ebraica è la regione con il maggior numero di procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Ci sono stati 19 casi contro credenti pacifici. Le condanne per 14 di loro sono già entrate in vigore.\n","category":"trial","date":"2022-10-11T15:43:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/111543/image_hu_544dc443110a1cc2.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/111543/image_hu_efe39a4201b5e3b.jpg","webp":"/news/2022/10/111543/image_hu_e0de7b461f761c48.webp","webp2x":"/news/2022/10/111543/image_hu_ceea1e0966db4732.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/111543.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","282.2-1.1","families"],"title":"Un appello a Birobidzhan ha ribaltato il verdetto per la fede dei coniugi Postnikov e ha rinviato il loro caso per un nuovo processo","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Kezhemskiy del territorio di Krasnoyarsk, Grigoriy Garbuz, ha condannato Ildar Urazbakhtin a 6 anni con sospensione condizionale della pena, equiparando lo studio della Bibbia all'attività estremista. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNel luglio 2021 gli Urazbakhtin sono stati perquisiti. Avevano tre nipoti minorenni che andavano a trovarli, la più giovane delle quali a quel tempo aveva cinque anni. Il giorno prima era stato avviato un procedimento penale contro Ildar con l'accusa di \"aver commesso un grave crimine\" ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per aver discusso gli insegnamenti biblici con gli amici.\nDopo la perquisizione, Ildar Urazbakhtin è stato arrestato, messo in un centro di detenzione temporanea per un giorno, e poi ha trascorso due mesi agli arresti domiciliari. Il credente ricorda: \"La mia vita 'si arrese' bruscamente. Non potevo lasciare l'appartamento, non potevo comunicare con nessuno tranne che con mia moglie\". Più tardi, Ildar fu sottoposto a un accordo di riconoscimento, che gli impediva di lasciare liberamente il suo distretto.\nIldar è l'unico capofamiglia della famiglia, sua moglie è una persona disabile del gruppo III. Il credente dice: \"Rosfinmonitoring mi ha inserito nella lista nera e tutti i miei account sono stati bloccati. Pertanto, il budget costruito nella nostra famiglia è crollato. Ildar e sua moglie sono stati in grado di pagare i servizi di un avvocato, così come un viaggio a Krasnoyarsk per una visita medica, solo grazie all'assistenza finanziaria di amici. Gli Urazbakhtin ricevettero un aiuto emotivo dalle lettere di sostegno.\nL'indagine è durata sei mesi. Il processo è iniziato nel gennaio 2022 ed è durato oltre 8 mesi. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il procuratore Dmitriy Vladimirov ha chiesto alla corte di condannare il credente a 7 anni in una colonia penale.\nNel territorio di Krasnojarsk 27 testimoni di Geova sono perseguiti per la loro fede. Cinque sono stati condannati a vari tipi di punizione: una multa, la sospensione condizionale della pena, la reclusione vera e propria. Tra loro c'è Andrey Stupnikov, che sta scontando una condanna a 6 anni in una colonia penale.\nIl Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, le cui sentenze sono vincolanti per tutti i tribunali, ha chiarito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova non rientrano nell'ambito di applicazione dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Ciononostante, la persecuzione criminale dei credenti in Russia continua.\n","category":"verdict","date":"2022-10-10T16:27:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/101627/image_hu_328f5ee13fa137e4.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/101627/image_hu_e0f0f3be3d36174c.jpg","webp":"/news/2022/10/101627/image_hu_6de335bc794ee098.webp","webp2x":"/news/2022/10/101627/image_hu_b77184285d744c0b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/101627.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","282.2-1","rosfinmonitoring"],"title":"A Kodinsk, nel territorio di Krasnojarsk, Ildar Urazbakhtin, 59 anni, è stato condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2022, il tribunale distrettuale di Solnechniy del territorio di Khabarovsk ha condannato Boris Yagovitov a 5 anni con sospensione condizionale della pena. È stato solo a causa della sua fede che è stato giudicato colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di esserne coinvolto. Yagovitov è stato rilasciato in aula. Ha trascorso più di 9 mesi nel centro di detenzione preventiva.\nNel maggio 2021 è stato aperto un procedimento penale contro Boris Yagovitov. Il credente era sospettato di un reato ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Poche settimane dopo, gli Yagovitov furono arrestati a Komsomolsk-on-Amur e portati per essere interrogati nel villaggio di Solnechniy. Il luogo di residenza di Boris e Nataliya è stato perquisito in loro assenza. Nel giugno 2021 il credente è stato posto agli arresti domiciliari e nel dicembre dello stesso anno è stato posto in un centro di detenzione preventiva.\nL'imprigionamento di Boris si aggiunse alle difficoltà della famiglia Yagovitov. La moglie di Boris, Nataliya, ha dichiarato: \"Le difficoltà per me sono legate allo stress emotivo: devi andare volontariamente in un posto dove non è del tutto comodo stare, e allo stesso tempo essere di buon umore per essere una fonte di sostegno per il mio Boris\". Inoltre, l'anziana madre di Yagovitov è stata lasciata per molto tempo senza le cure necessarie di suo figlio e di sua moglie, poiché vive a 6700 km da loro.\nL'inchiesta ha considerato la testimonianza di Pavel Baleychuk come la principale prova della colpevolezza di Yagovitov, che, dopo diverse conversazioni con Boris, si è rivolto all'FSB e al Ministero degli Affari Interni e ha accettato di partecipare alle attività di ricerca operativa. Il fascicolo del caso contiene registrazioni audio delle sue conversazioni personali con Yagovitov, così come i servizi divini a cui ha partecipato l'informatore.\nL'esame del caso presso il tribunale distrettuale di Solnechniy è iniziato nel dicembre 2021. Tre mesi dopo, il giudice Pavel Nesterov ha rinviato il caso all'ufficio del procuratore per eliminare le violazioni commesse nella fase delle indagini preliminari. Il caso è tornato in tribunale nel maggio 2022 e questa volta è stato nominato giudice Alyona Stolyarova. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 5 anni in una colonia penale, oltre a 2 anni e 11 mesi di restrizione della libertà, ma il giudice ha assegnato al 50enne Boris Yagovitov una pena sospesa con un periodo di prova di 3 anni e la restrizione della libertà per 1 anno e 7 mesi. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nNel territorio di Khabarovsk 25 testimoni di Geova sono già perseguitati per la loro fede. Quattro di loro hanno scontato la pena. La maggior parte delle strutture per i diritti umani in Russia condanna le azioni delle autorità.\nNell'ottobre 2021 il plenum della Corte suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova non rientrano nell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Ciò nonostante, l'intensità dei procedimenti penali contro i testimoni di Geova in Russia non diminuisce.\n","category":"verdict","date":"2022-10-10T16:23:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/101623/image_hu_ae2e465823ae18d8.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/101623/image_hu_dde09cfe1ed97367.jpg","webp":"/news/2022/10/101623/image_hu_76b81abc1327b576.webp","webp2x":"/news/2022/10/101623/image_hu_1ef0ff95fee23e3d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/101623.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.2-1.1","retrial"],"title":"Nel territorio di Khabarovsk, un tribunale ha condannato Boris Yagovitov a cinque anni con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio e rilasciato dopo nove mesi in un centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 6 ottobre 2022 il giudice Olga Berdnikova del tribunale distrettuale Nakhimovsky di Sebastopoli ha dichiarato tre testimoni di Geova colpevoli di estremismo. Yevgeniy Zhukov, Vladimir Maladyka e Vladimir Sakada sono stati condannati a 6 anni di carcere ciascuno. I credenti sono stati presi in custodia. Hanno intenzione di appellarsi al verdetto.\nAggiornamento. Subito dopo l\u0026rsquo;aula, Zhukov, Maladyka e Sakada sono stati trasferiti al SIZO n. 1 nella città di Simferopol. Zhukov, Maladyka e Sakada hanno affrontato persecuzioni per la loro fede il 1° ottobre 2020, al culmine della pandemia di coronavirus. Per il fatto che i credenti hanno partecipato a pacifiche riunioni religiose, è stato avviato un procedimento penale contro di loro. Loro, come pure i loro compagni di fede di Sebastopoli, furono perquisiti. Lo stesso giorno, quattro credenti, tra cui Zhukov, Maladyka e Sakada, sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso dai 6 ai 7 mesi e mezzo. Inoltre, Vladimir Maladyka e sua moglie sono stati sottoposti a visita obbligatoria in un dispensario psico-neurologico a causa di un sacchetto di latte in polvere trovato nella loro abitazione, che sembrava sospetto agli inquirenti.\nVladimir Sakada e Vladimir Maladyka hanno una famiglia, Evgeniy Zhukov si prende cura del fratello disabile. Tutti e tre i credenti hanno la reputazione di persone rispettabili e cittadini rispettosi della legge.\nL'indagine è stata condotta dall'FSB russo per la Repubblica di Crimea e Sebastopoli per circa sei mesi. Nell'aprile 2021, il caso è andato a processo. Come \"prova\" della colpevolezza dei credenti, l'indagine ha utilizzato registrazioni video nascoste di servizi di culto fatte da agenti dell'FSB. Nel video, i credenti pregano, cantano e discutono della Bibbia. Durante le udienze in tribunale, Vladimir Sakada ha dichiarato che le videocassette presentate agli esperti e alla corte \"sono state sottoposte a modifiche non autorizzate\". Tuttavia, il tribunale si è rifiutato di verificare queste prove materiali. L'ufficiale dell'FSB Dmitry Shevchenko, che ha condotto le attività di ricerca operativa, ha dichiarato in tribunale che non c'erano segni di estremismo e fatti di incitamento all'odio religioso nelle azioni degli imputati. Secondo lui, conosce le attività dei testimoni di Geova a Sebastopoli dal 2015 e i loro servizi sono sempre stati di natura esclusivamente religiosa.\nTuttavia, il tribunale ha emesso un verdetto di colpevolezza. Oltre alla reclusione in una colonia, il tribunale ha imposto restrizioni di viaggio ai credenti dopo aver scontato la pena per un periodo di 1 anno. Per 7 anni, è vietato pubblicare sui media e su Internet.\nIn Crimea, un totale di 16 testimoni di Geova hanno affrontato persecuzioni per la loro fede, quattro di loro stanno scontando condanne in una colonia penale. Nel giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia e infondate tutte le accuse contro di loro.\n","category":"verdict","date":"2022-10-07T13:08:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/071308/image_hu_20ab79bcfdd21e66.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/071308/image_hu_c8cf3fdd7283b8dd.jpg","webp":"/news/2022/10/071308/image_hu_93f164c66d9621e2.webp","webp2x":"/news/2022/10/071308/image_hu_998621180d9a9f14.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/071308.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1"],"title":"Un tribunale di Sebastopoli ha condannato tre testimoni di Geova a 6 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il credente ha sottolineato di ritenere l'accusa infondata: \"Non mi vergogno di guardare le persone negli occhi, non mi vergogno di stare in aula. Non avevo precedenti penali, non avevo nulla a che fare con il crimine. Non sono qui per nessun crimine. Sono qui solo perché credo in Dio, il cui nome è Geova\".\n","date":"2022-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/216.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ildar Urazbakhtin a Kodinsk","type":"docs"},{"body":"Il 6 ottobre 2022, nel villaggio di Yaroslavskiy (Territorio di Primorye), sono state effettuate perquisizioni in 12 indirizzi di coloro che l'indagine considera testimoni di Geova. Due credenti – Boris Andreyev, 70 anni, e Nataliya Sharapova, 49 anni – sono stati arrestati. Il giorno dopo, il tribunale li ha mandati in un centro di detenzione preventiva.\nSecondo le informazioni preliminari, Andreyev è sospettato di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) e Sharapova di coinvolgimento in questa attività (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nSi sa che trascorreranno almeno 22 giorni in un centro di detenzione preventiva. Ad alcuni credenti, tra cui anziani, sono stati sequestrati telefoni dalle forze dell'ordine. Dopo le perquisizioni, diverse persone sono state interrogate.\nAggiornamento. Si è saputo che il 12 ottobre è stato arrestato un altro credente del villaggio di Yaroslavskiy, Anatoliy Lee, 37 anni. Ha trascorso un giorno in un centro di detenzione temporanea situato nel vicino villaggio di Khorol, dopodiché il tribunale ha deciso di inviarlo in un centro di detenzione preventiva fino al 28 ottobre 2022. Lee è un\u0026rsquo;altra persona coinvolta nel procedimento penale avviato contro Boris Andreyev e Nataliya Sharapova. Questo è già il 17° caso penale per la fede nel Territorio di Primorye. Dodici testimoni di Geova della regione sono stati condannati.\n","category":"siloviki","date":"2022-10-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs4_hu_d665666f0a5dd85a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs4_hu_bd71719f669afc61.jpg","webp":"/news/common/handcuffs4_hu_4aed7f4d320ebdad.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs4_hu_67833fdad2999079.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/101633.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","elderly","282.2-1","282.2-1.1"],"title":"Il tribunale ha messo un uomo e una donna in un centro di detenzione preventiva dopo un'ondata di perquisizioni presso i credenti nel territorio di Primorye","type":"news"},{"body":"Il 6 ottobre 2022, il tribunale regionale di Krasnodar, presieduto da Igor Krainik, ha respinto il ricorso contro il verdetto di Lyudmila Shchekoldina, 45 anni, che ora è entrato in vigore.\nNel maggio 2022 Lyudmila Shchekoldina è stata condannata a 4 anni e 1 mese in una colonia penale per aver partecipato al culto pacifico dei testimoni di Geova. Il credente ha impugnato il verdetto. Nel suo appello, ha sottolineato che il tribunale di primo grado non ha spiegato perché il modo pacifico di esprimere la fede in Dio sia considerato un crimine, mentre la libertà di religione è sancita dalla Costituzione della Federazione Russa.\nLa credente insiste ancora sulla sua innocenza e può presentare una denuncia alla corte di cassazione.\nNel febbraio 2022, in una riunione di giudici, il presidente della Corte suprema Vyacheslav Lebedev ha spiegato che i riti e le cerimonie religiose pacifiche non possono essere considerati crimini estremisti. Tuttavia, dal 2017 almeno 349 testimoni di Geova sono passati per le carceri russe.\n","category":"verdict","date":"2022-10-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/100921/image_hu_f35a5dea294ad686.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/100921/image_hu_d5fc4f4c1afea72.jpg","webp":"/news/2022/10/100921/image_hu_e304e472e18220e1.webp","webp2x":"/news/2022/10/100921/image_hu_ef90d1a5c66c6d9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/100921.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Krasnodar ha lasciato dietro le sbarre Lyudmila Shchekoldina, condannata a più di 4 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 4 ottobre 2022, il tribunale regionale di Kirov, presieduto da Aleksandr Kulguskin, ha respinto l'appello di sei fedeli locali. Il verdetto di primo grado – da 2,5 a 6,5 anni di reclusione con sospensione condizionale – è entrato in vigore.\nAndrzej Oniszczuk, Evgenij e Andrej Suvorkov, Maksim Khalturin, Vladimir Korobeynikov e Vladimir Vasil'ev insistono sulla loro innocenza perché praticavano legalmente la loro religione. Hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nParlando con la sua ultima parola alla Corte d'Appello, Andrzej Oniszczuk ha osservato di essere stato un Testimone di Geova per più di 30 anni e di aver vissuto secondo i principi biblici. Ha detto: \"Come credente, non ho mai nemmeno pensato all'estremismo... Le convinzioni interiori non mi permettono di oppormi al sistema statale\". Vladimir Vasil'ev ha anche osservato: \"Professo opinioni religiose che non sono proibite dalla legge. Non ho mai avuto nulla a che fare con l'estremismo\".\nVladimir Korobeynikov ha dichiarato: \"Amo molto la mia famiglia e mi prendo cura di loro. Mia moglie e mia figlia, che vive con noi, hanno un'invalidità di I e II grado. I miei rapporti con i vicini sono amichevoli e mi conoscono come una persona sempre pronta ad aiutare. C'è anche una caratteristica nel fascicolo che lo conferma. Gli estremisti hanno queste qualità?\"\nMaksim Khalturin ha sottolineato: \"I miei genitori, a causa della loro età e delle loro malattie, dipendono dal mio aiuto, che non è realistico per i servizi sociali. Non hanno altri parenti che possano aiutarli. Pertanto, se sarò privato della loro libertà, saranno messi sull'orlo della sopravvivenza e non dureranno a lungo\".\nLe opinioni pacifiche di Andrej e Evgenij Suvorkov (figliastro e patrigno) li avevano spinti a svolgere il servizio civile alternativo al servizio militare, ma in tribunale furono costretti a dimostrare di non essere estremisti.\nIn precedenza altri quattro testimoni di Geova di Kirov erano stati condannati. Per aver praticato la loro religione pacifica, hanno ricevuto multe che vanno da 200 a 500 mila rubli.\nNonostante il fatto che il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa abbia emesso una sentenza in difesa del diritto dei testimoni di Geova di tenere servizi di culto e riti e cerimonie religiose congiunte, la persecuzione dei credenti nel paese non si ferma.\n","category":"verdict","date":"2022-10-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/060947/image_hu_87ce803a516d1bc1.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/060947/image_hu_ea9ff580be5037bc.jpg","webp":"/news/2022/10/060947/image_hu_8b0abd816dd75bd4.webp","webp2x":"/news/2022/10/060947/image_hu_3eac32f83fd18de8.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/060947.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","282.3-1","suspended","families"],"title":"L'appello di Kirov ha confermato il verdetto contro 6 testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 3 ottobre 2022, il Tribunale della Regione autonoma ebraica, presieduto da Dmitriy Dobrobabin, ha esaminato l'appello di Yevgeniy Yegorov contro il verdetto e ha deciso di rinviare il procedimento penale per un nuovo processo al Tribunale distrettuale Birobidzhanskiy della Regione autonoma ebraica.\nParlando con la sua ultima parola in corte d'appello, il credente ha detto: \"Quattro anni di procedimenti penali hanno minato la mia salute emotiva e fisica, ho contratto una malattia incurabile, con la quale ora ho bisogno di sopravvivere in qualche modo. In quale altro modo sono stato ferito? Invece di dedicare del tempo a prendermi cura della mia famiglia e a crescere il mio figlioletto, sono costretta a difendere il mio onore violato e a ripristinare il mio buon nome\".\nYevgeniy Yegorov è stato condannato nel giugno 2021 per incontri con compagni di fede. Nel novembre dello stesso anno, l'appello ha lasciato invariata la sentenza: 2,5 anni di pena sospesa. Tuttavia, in seguito la Nona Corte di Cassazione di Vladivostok ha rinviato il caso per un secondo appello, che ora, a sua volta, ha avviato un nuovo processo del caso.\nProcedimenti penali simili sono stati aperti nella Regione Autonoma Ebraica contro 23 testimoni di Geova e 18 credenti sono già stati condannati.\n","category":"trial","date":"2022-10-03T16:09:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/10/031609/image_hu_7741842f6e07e6ab.jpg","jpg2x":"/news/2022/10/031609/image_hu_d0f7ce43db4c7143.jpg","webp":"/news/2022/10/031609/image_hu_f7afcc81f8deb51e.webp","webp2x":"/news/2022/10/031609/image_hu_1936df758af8a3b4.webp"},"permalink":"/it/news/2022/10/031609.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-2","health-risk","suspended"],"title":"Un secondo appello a Birobidzhan ha rinviato il caso di Yevgeniy Yegorov per un nuovo processo","type":"news"},{"body":"Al 30 settembre 2022 sono dietro le sbarre 95 uomini e 5 donne che professano la religione dei Testimoni di Geova. Di questi, 32 si trovano nella colonia penale e 68 nei centri di detenzione preventiva. Dmitrij Dolžikov, arrestato dopo un'incursione contro i testimoni di Geova a Čeljabinsk, è diventato il 100° prigioniero.\nIl 13 maggio 2020, A. Bryuzgin, investigatore del Comitato investigativo del Comitato investigativo RF per la regione di Novosibirsk, ha aperto un caso contro Dolzhikov. Due anni dopo, il credente è stato arrestato a Chelyabinsk e poi collocato nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Novosibirsk. La perquisizione nel luogo di residenza di Dmitriy a Chelyabinsk è stata autorizzata dall'investigatore A. Chepenko, noto per la persecuzione criminale dei credenti nella regione di Chelyabinsk.\nDolzhikov è accusato della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, perché avrebbe \"intenzionalmente, per motivi estremisti, preso parte alle attività di un'associazione religiosa . . . sotto forma di partecipazione a riunioni religiose e riunioni di un'organizzazione estremista, conduzione di conversazioni . . . dimostrazioni e la visione di video educativi\".\nMentre ci sono contemporaneamente 100 persone in custodia, altri 249 testimoni di Geova sono stati in prigione e in centri di detenzione preventiva, alcuni dei quali hanno trascorso più di cinque anni dietro le sbarre. Le informazioni su queste persone, compresi i loro precedenti penali, possono essere trovate su jw-russia.org alla voce \" Prigionieri di coscienza\" utilizzando un sistema di filtri. Un totale di 643 persone sono state perseguitate penalmente per aver creduto in Geova Dio.\nCiò che sta accadendo ai testimoni di Geova in Russia è motivo di preoccupazione per la comunità internazionale. Ad esempio, il 28 settembre 2022 l'OSCE ha tenuto una conferenza in Polonia per discutere della libertà religiosa e della protezione dei diritti umani. I relatori hanno richiamato l'attenzione sul fatto che \"le azioni della Russia contro... I Testimoni di Geova... includono incursioni, arresti, lunghe pene detentive e probabilmente torture\".\n","category":"analytics","date":"2022-09-30T16:15:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/301615/image_hu_6c45459f3b56b73d.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/301615/image_hu_5f690ff17e43f63a.jpg","webp":"/news/2022/09/301615/image_hu_48621369ed711b6.webp","webp2x":"/news/2022/09/301615/image_hu_76888d2fbe3dd170.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/301615.html","regions":["novosibirsk","chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","analytics","review","statistics","282.2-2","international-community"],"title":"Il 100° Testimone di Geova è stato mandato dietro le sbarre in Russia: Dmitriy Dolzhikov, 44 anni, è in un centro di detenzione preventiva di Novosibirsk","type":"news"},{"body":"La mattina del 28 settembre sono state effettuate perquisizioni in almeno 4 case di testimoni di Geova locali in Crimea. Secondo le informazioni disponibili, uno dei raid ha avuto luogo a casa di un residente di Nizhnegorsky, 44 anni.\nLe forze di sicurezza hanno anche fatto irruzione nella casa di Sergey Parfenovich, 50 anni, e hanno aperto un procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista basato sulla sua religione.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, le perquisizioni hanno avuto luogo in 8 indirizzi negli insediamenti di Nizhnegorskiy e Krasnogvardeyskoye, nonché nel vicino villaggio di Petrovka. Sergey Parfenovich, 50 anni, e Aleksander Vinichenko, 49 anni, sono stati arrestati e portati a Simferopol. In tarda serata Vinichenko è stato rilasciato. Nei prossimi giorni, il tribunale sceglierà una misura preventiva per Parfenovich. Ora si trova nel centro di detenzione temporanea.\nLe perquisizioni sono state effettuate da dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa e del Servizio di sicurezza federale della Federazione Russa, alcuni di loro indossavano maschere e armavano. Le misure investigative a Vinichenko sono state portate avanti con la partecipazione degli ufficiali delle forze dell'ordine Nikolay Schmidt, D. A. Yavnik, così come V. A. Novikov, un investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo, che ha guidato il caso dei credenti di Yalta.\nLe forze di sicurezza hanno invaso i fedeli intorno alle 6:30 del mattino, mentre stavano ancora dormendo. Le perquisizioni sono durate dalle 5 alle 6 ore. In una casa in quel momento c'erano un figlio minorenne e un anziano disabile. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici e supporti di memorizzazione, un router, documenti personali e un album fotografico. Secondo i credenti, le forze di sicurezza hanno cercato di scoprire le loro password per i dispositivi elettronici. In un caso, sono riusciti a sbloccare il telefono avvicinando la mano di un membro della famiglia al dispositivo.\nAd oggi, le forze dell'ordine russe in Crimea hanno aperto 9 procedimenti penali contro 16 testimoni di Geova locali. Il verdetto nei confronti di cinque di loro è già entrato in vigore.\n","category":"siloviki","date":"2022-09-28T08:25:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/290825/image_hu_a2de4cc992516058.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/290825/image_hu_5156caccde08a7db.jpg","webp":"/news/2022/09/290825/image_hu_a17800bcc0006d56.webp","webp2x":"/news/2022/09/290825/image_hu_39d886915578eca.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/290825.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"Nuove incursioni nelle case dei testimoni di Geova in Crimea","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, l'imputato ha ricordato che la fede dei testimoni di Geova non è proibita. Ciò nonostante, dovette difendere il suo diritto di adorare il suo Dio in tribunale per un anno e mezzo.\n","date":"2022-09-27T12:05:14+03:00","permalink":"/it/docs/958.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Maladyka a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha elencato gli argomenti che indicano che non poteva aver avuto intenzioni criminali, e ha anche espresso lo scopo della sua partecipazione alle funzioni dei testimoni di Geova.\n","date":"2022-09-27T11:59:37+03:00","permalink":"/it/docs/957.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Zhukov a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha detto alla corte che i testimoni di Geova sono ben noti per essere cittadini pacifici. Ha sottolineato: \"Non sono un estremista e non ho mai organizzato attività estremiste, non ho continuato alcuna attività proibita e non ho intenzione di farlo\".\n","date":"2022-09-27T11:32:38+03:00","permalink":"/it/docs/956.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Sakada a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Il 27 settembre 2022, la Corte Suprema della Repubblica di Carelia ha approvato il verdetto di un tribunale di grado inferiore nei confronti di Aleksey Smelov: dovrà pagare una multa di 400.000 rubli per aver creduto in Geova Dio. Il credente lo considera ingiusto e insiste sulla sua completa innocenza. Ha il diritto di presentare ricorso per cassazione.\nAleksey Smelov è stato processato penalmente nel luglio 2019, quando un'ondata di irruzioni nelle case dei testimoni di Geova ha attraversato la regione della Carelia. Il processo contro i suoi compagni di fede di Petrozavodsk è ora in fase di processo.\nLa perquisizione, il sequestro degli effetti personali, l'interrogatorio: tutto questo è stato uno shock per la famiglia Smelov. L'accusa del capofamiglia di estremismo ha portato difficoltà finanziarie. Aleksey ha detto: \"Da quando sono stato incluso nella lista degli estremisti, la mia carta di credito è stata bloccata. Per cinque mesi non abbiamo ricevuto uno stipendio per intero, ma solo una piccola parte, che è bastata per pagare le utenze\".\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia ha suscitato un'ampia risonanza. Nel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto come infondate le accuse dei rappresentanti di questa religione dell'estremismo. Il Washington Post ha commentato così la sentenza della Corte europea: \"La sentenza della Corte europea avrà probabilmente solo un impatto simbolico; La Russia è stata espulsa dal Consiglio [d'Europa] ... Ma la sentenza è una testimonianza di ciò che accade quando persone innocenti vengono private dei loro diritti e della loro dignità da uno stato di polizia\".\n","category":"verdict","date":"2022-09-27T08:19:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/290818/image_hu_4c019d8b0b234673.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/290818/image_hu_193a6fe2b6d74655.jpg","webp":"/news/2022/09/290818/image_hu_539da7a50673f440.webp","webp2x":"/news/2022/09/290818/image_hu_bcd6d0fa3731d0f2.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/290818.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine","282.2-1","rosfinmonitoring"],"title":"In Carelia, l'appello ha confermato il verdetto di Alexei Smelov. Il credente pagherà una multa per aver esercitato il suo diritto costituzionale","type":"news"},{"body":"Il 26 settembre 2022, il tribunale del territorio di Primorye, dopo aver esaminato l'appello di sei credenti, ha confermato il verdetto di colpevolezza. La decisione del tribunale è entrata in vigore. I credenti continuano a insistere sulla loro innocenza e possono appellarsi al verdetto per cassazione.\nNel giugno 2022, il tribunale distrettuale Leninskiy di Vladivostok ha condannato Valentin Osadchuk a 6 anni di pena sospesa e 1 anno di restrizione della libertà. Cinque donne anziane – Nadezhda Anoykina, Nina Purge, Raisa Usanova, Lyubov Galaktionova e Nailya Kogay – hanno ricevuto 2 anni di pena sospesa e 9 mesi di restrizione della libertà.\nIl contenzioso è iniziato nell'ottobre 2019, quando il caso dei credenti è arrivato per la prima volta al tribunale distrettuale di Leninskiy. Su richiesta della difesa, un mese dopo il tribunale ha rinviato il caso all'ufficio del procuratore. L'accusa ha ripetutamente cercato di appellarsi a questa decisione e, nel gennaio 2021, la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha comunque deciso di rinviare il caso all'esame del tribunale di primo grado, che alla fine ha condannato i credenti pacifici.\nNel territorio di Primorye 12 testimoni di Geova sono già stati condannati per aver praticato pacificamente la loro fede. Per sei di loro la sentenza è già entrata in vigore.\nLa Corte Suprema della Federazione Russanon ha proibito ai testimoni di Geova di discutere questioni bibliche nella cerchia dei compagni di fede o di altre persone e quindi di celebrare servizi di adorazione. Questo diritto costituzionale è riservato a tutti i cittadini del paese, tuttavia, più di 640 testimoni di Geova in 71 regioni della Russia sono già diventati imputati in procedimenti penali per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2022-09-26T16:22:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/261622/image_hu_35eae64a4149b420.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/261622/image_hu_5c48bdaac0129680.jpg","webp":"/news/2022/09/261622/image_hu_a5c66f0195c50bdf.webp","webp2x":"/news/2022/09/261622/image_hu_1821f5235772f9a7.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/261622.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","282.2-2","elderly"],"title":"L'appello di Vladivostok approva la condanna di Valentin Osadchuk e di cinque donne alla sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 22 settembre 2022, la Seconda Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Mosca, presieduta da Sergey Krylov, ha confermato la condanna del testimone di Geova Dmitriy Terebilov di Kostroma. Per la fede in Dio, trascorrerà 3 anni in una colonia penale.\nIl procedimento penale contro Dmitry Terebilov è iniziato nel 2018: la prima perquisizione è stata effettuata nel suo appartamento. Un anno dopo, la perquisizione è stata ripetuta e il credente è venuto a conoscenza del procedimento penale avviato contro di lui. Presto è stato incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Il tribunale ha condannato Terebilov a 3 anni di carcere, l'istanza d'appello ha confermato la sentenza. Il procedimento penale contro Dmitriy Terebilov è iniziato nel 2018: la prima perquisizione è stata effettuata nel suo appartamento. Un anno dopo, la perquisizione è stata ripetuta e il credente è venuto a conoscenza del procedimento penale avviato contro di lui. Presto è stato incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Il tribunale ha condannato Terebilov a 3 anni in una colonia penale, la corte d'appello ha confermato la sentenza.\nIl credente ha assistito al processo in videoconferenza dalla colonia penale. Nel ricorso, Terebilov ha sottolineato che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non ha imposto un divieto alla religione dei Testimoni di Geova, cosa che è stata ribadita nella decisione del Plenum della Corte Suprema del 28 ottobre 2021. Ciononostante, le repressioni di massa contro i testimoni di Geova non si placano.\n","category":"verdict","date":"2022-09-22T17:32:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/221732/image_hu_b6f664f8d587239d.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/221732/image_hu_e32fea7e85e19c7a.jpg","webp":"/news/2022/09/221732/image_hu_3e6cd395e51ef430.webp","webp2x":"/news/2022/09/221732/image_hu_574524cc621dcd1f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/221732.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Dmitriy Terebilov di Kostroma rimarrà in una colonia penale. La Corte di Cassazione ha confermato il verdetto del credente","type":"news"},{"body":"Il 22 settembre 2022, Roman Girich, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Murmansk, ha dichiarato il testimone di Geova Vitaly Omelchenko colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a una multa di 580.000 rubli.\nIl procedimento penale contro il credente è stato avviato nel dicembre 2019. È stata effettuata una perquisizione nella sua abitazione, e un mese dopo il credente è stato arrestato la sera vicino alla sua abitazione e inviato in un centro di detenzione temporanea. Dopo 2 giorni, il tribunale ha rilasciato Omelchenko con il divieto di alcune azioni. Gli agenti dell'FSB hanno monitorato i suoi movimenti, le sue chiamate e raccolto altre informazioni sulla sua vita personale.\nIl dipartimento investigativo del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Murmansk ha indagato sul caso per 13 mesi e nel febbraio 2021 è stato trasferito al tribunale distrettuale Oktyabrskiy di Murmansk. Le udienze, che si sono svolte a porte chiuse, sono durate circa 20 mesi. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a sei anni di carcere in una colonia penale.\nL'accusa è stata costruita sulle parole del testimone segreto \"Polonskiy\". La maggior parte della sua testimonianza si riferiva al periodo precedente al 20 aprile 2017. Ha detto che la predicazione non è proibita in Russia, ma allo stesso tempo ha parlato negativamente degli insegnamenti dei testimoni di Geova, esprimendo la sua opinione personale sulle ragioni della liquidazione delle loro entità giuridiche in Russia.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. \"In libertà o in prigione, la mia adorazione di Dio non si fermerà\", ha detto Omelchenko, parlando con l'ultima parola.\nNel dicembre 2021, la Corte di Cassazione ha confermato la condanna nei confronti di Roman Markin e Viktor Trofimov , residenti a Murmansk, per aver letto la Bibbia e pregato Geova Dio. Altri quattro credenti della regione di Murmansk stanno difendendo in tribunale il loro diritto di praticare la religione dei testimoni di Geova, che non è proibita dalla legge.\n","category":"verdict","date":"2022-09-22T17:10:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/221710/image_hu_d29f416bce11f621.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/221710/image_hu_a4e5490852705861.jpg","webp":"/news/2022/09/221710/image_hu_fe689b006a3b3e7d.webp","webp2x":"/news/2022/09/221710/image_hu_55d13cb90ac4661f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/221710.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","secret-witness"],"title":"A Murmansk, un tribunale ha condannato Vitaliy Omelchenko a una multa di 580.000 rubli per la confessione pacifica della sua fede","type":"news"},{"body":"Il 22 settembre 2022 il tribunale della Regione autonoma ebraica ha riesaminato l'appello di Natalya Kriger su indicazione della 9a Corte di Cassazione di giurisdizione generale. Il nuovo collegio di giudici ha annullato la condanna di primo grado a 2,5 anni di libertà vigilata e ha rinviato il caso per un nuovo processo al tribunale di primo grado.\nIn precedenza, 18 testimoni di Geova di Birobidzhan erano stati condannati per la loro fede e condannati a pene sospese da 2 a 2,5 anni. La condanna di 14 di loro è entrata in vigore.\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto che tale persecuzione è infondata e illegale.\n","category":"verdict","date":"2022-09-22T15:13:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/231512/image_hu_d9a71f13d2eca70e.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/231512/image_hu_8284238c15c9b44e.jpg","webp":"/news/2022/09/231512/image_hu_fb0f5664ec8b6f38.webp","webp2x":"/news/2022/09/231512/image_hu_ab95551a913fdbd5.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/231512.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","families"],"title":"L'appello di Birobidzhan ha rinviato il caso contro la credente Natalia Kriger per una nuova udienza","type":"news"},{"body":"Parlando con la sua ultima parola in tribunale, il credente ha sottolineato che \"minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e il non riconoscimento delle autorità non riguarda sicuramente i Testimoni di Geova... La predicazione dei testimoni di Geova reca bene alla società non solo spiritualmente, ma salva letteralmente anche delle vite\".\n","date":"2022-09-22T14:33:46+03:00","permalink":"/it/docs/955.html","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaly Omelchenko a Murmansk","type":"docs"},{"body":"Il 21 settembre 2022 sono state effettuate perquisizioni nelle abitazioni di due credenti, Vladimir Zubkov e Aleksandr Chagan, a Tolyatti (regione di Samara). Quest'ultimo ha trascorso due giorni nel TDF ed è stato rilasciato su cauzione.\nIntorno alle 19:30, mentre Vladimir Zubkov, 71 anni, stava parlando con gli amici in videoconferenza, 12 persone hanno fatto irruzione, alcune delle quali armate. Il figlio del credente, 33 anni, è stato costretto a sdraiarsi sul pavimento. Alla famiglia sono stati confiscati dispositivi elettronici, carte bancarie e varie traduzioni della Bibbia. Poi gli Zubkov sono stati portati per essere interrogati al Comitato Investigativo e rilasciati a casa dopo mezzanotte.\nAleksandr Chagan, 51 anni, ha visto un gruppo di cattura nello stesso momento, che si infilava fuori dalla finestra. Hanno ordinato a tutti di sdraiarsi sul pavimento e hanno ammanettato il capofamiglia. Le forze di sicurezza non hanno mostrato alcun documento. Mentre uno insultava i credenti, gli altri si comportavano in modo più corretto. Dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, carte bancarie e contanti (circa 28.000 rubli) sono stati confiscati alla famiglia. Dopo la perquisizione, i credenti sono stati portati via per essere interrogati, essendo stati avvertiti che Aleksandr non sarebbe mai più tornato a casa.\nDurante l'interrogatorio presso il Comitato Investigativo, secondo il credente, uno degli agenti ha minacciato di torturarlo e lo ha tenuto a faccia in giù sul pavimento per circa un'ora e mezza. Dopo le 2 del mattino, Chagan è stato interrogato dall'investigatore Ruslan Mgoyan. Poi, già in mattinata, il credente è stato messo in un centro di detenzione temporanea. Il 23 settembre, il tribunale lo ha rilasciato su cauzione.\nQuesto è il secondo procedimento penale contro i credenti nella regione di Samara. Quattro di loro – Sergey Polosenko, Denis Kuzyanin, Nikolay Vasiliyev e Aram Danielyan – si trovano nel centro di detenzione.\n","category":"siloviki","date":"2022-09-21T16:18:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/261617/image_hu_b89b495e8c179799.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/261617/image_hu_8814633217c5fa36.jpg","webp":"/news/2022/09/261617/image_hu_82dbe54349c5d074.webp","webp2x":"/news/2022/09/261617/image_hu_b7bd113af79f7db.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/261617.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","siloviks-violence","ivs","recognizance-agreement"],"title":"Perquisizioni a Tolyatti: le forze di sicurezza armate sono entrate tra i fedeli da una finestra","type":"news"},{"body":"Il 21 settembre 2022 la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale della città di Vladivostok ha confermato la condanna inflitta ad Anna Lokhvitskaya di Birobidzhan, una pena sospesa di due anni e mezzo per la sua fede in Geova Dio.\nIl procedimento penale contro la famiglia Lokhvitsky è iniziato nel maggio 2018, quando sono state effettuate perquisizioni nella casa di Anna e di suo marito e in quella di sua suocera. Successivamente, nel 2019, l'FSB ha avviato un caso contro il marito di Anna, Artur Lokhvitsky, e circa un anno dopo, Anna stessa e sua suocera, Irina, sono state accusate di estremismo.\nIl 20 luglio 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhansky ha condannato Anna Lokhvitskaya a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale della pena. Il credente ha presentato ricorso, ma il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica non lo ha accolto.\nNel suo ricorso per cassazione, Anna ha dichiarato di essere stata \"vittima di discriminazione\" e \"vittima di un procedimento penale arbitrario\". Ha anche sottolineato che durante l'intero periodo dell'indagine e del processo, i suoi diritti garantiti come cittadina russa, tra cui la libertà di religione e di espressione e il rispetto della vita personale, della vita familiare e della casa, sono stati ripetutamente violati.\nAnche Artur Lokhvitsky e sua madre, Irina Lokhvitskaya, sono stati condannati a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale. La Corte di Cassazione ha confermato tali sentenze.\n","category":"verdict","date":"2022-09-21T09:37:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/230937/image_hu_1f99b756f49ae61e.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/230937/image_hu_4e33df2fa2e28979.jpg","webp":"/news/2022/09/230937/image_hu_ca163e2fa1842b2d.webp","webp2x":"/news/2022/09/230937/image_hu_3a9dedbd9ab6a75a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/230937.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["cassation","families","suspended","282.2-2"],"title":"La Corte di Cassazione non ha modificato la condanna inflitta ad Anna Lokhvitskaya da Birobidzhan per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2022 il collegio giudicante del Tribunale del Territorio Trans-Baikal presieduto da Olga Dedyukhina ha confermato la condanna a quattro testimoni di Geova di Chita: Vladimir Ermolaev e Aleksandr Putintsev - 6,5 anni di una colonia penale, Igor Mamalimov - 6 anni in una colonia penale, Sergey Kirilyuk - 6 anni sospesi. Il verdetto del tribunale di grado inferiore è entrato in vigore.\nTutti e quattro insistono ancora sulla loro innocenza. Rivolgendosi alla corte, Aleksandr Putintsev ha dichiarato: \"L'espressione di odio, ostilità e violenza è incompatibile con le mie opinioni. Rispetto i rappresentanti di altre religioni e nazionalità. Sono stato condannato solo per la mia fede in Dio. Igor Mamalimov ha espresso un pensiero simile: \"Esercito il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere in armonia con le mie convinzioni religiose. E non è un crimine. Vladimir Ermolaev ha ricordato che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova, e Sergei Kirilyuk ha concluso: \"Sono vittima di discriminazione... Non c'erano segni di estremismo nelle mie azioni, il che è confermato dalle trascrizioni delle registrazioni audio dei servizi di culto e dalle conclusioni degli esperti. Inoltre, ciò è confermato dai testimoni dell'accusa che sono stati interrogati.\nLa Corte Suprema della Federazione Russa non ha imposto ai seguaci della religione dei Testimoni di Geova di rinunciare alla loro fede. E secondo l'articolo 13 della Costituzione russa, il sistema statale della Russia mira a proteggere la diversità ideologica, il principio della laicità dello Stato e, soprattutto, i diritti umani e le libertà, che sono proclamati come il valore più alto. Tuttavia, le forze dell'ordine continuano a equiparare erroneamente l'attività religiosa pacifica dei credenti all'estremismo.\n","category":"verdict","date":"2022-09-20T16:40:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/201639/image_hu_a94a9fef05912e51.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/201639/image_hu_167495033cb808b0.jpg","webp":"/news/2022/09/201639/image_hu_55c7cfa21a8fa200.webp","webp2x":"/news/2022/09/201639/image_hu_2dbddb4739e571e2.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/201639.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","families"],"title":"L'appello di Chita conferma la dura condanna per i testimoni di Geova: sei anni di carcere per tre di loro e sei anni sospesi per uno","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2022, Aleksandr Yagubkin, giudice del tribunale della città di Partizan nel territorio di Primorye, ha dichiarato Liya Maltseva, 53 anni, colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Il credente è stato condannato a 2 anni e 3 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 7 mesi di restrizione della libertà.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Maltseva insiste sulla sua completa innocenza. Nella sua ultima dichiarazione in tribunale, ha detto: \"È impensabile per me non solo commettere un crimine, ma anche odiare o addirittura offendere qualcuno\".\nNel luglio 2020, Liya Maltseva, una persona disabile del gruppo II, è stata sorpresa di scoprire di essere nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Come si è scoperto, è stato avviato un procedimento penale contro di lei.\nAttualmente, un altro processo è in corso a Partizansk contro la credente Irina Buglak. Il giudice che presiede è Darya Didur, che ha autorizzato la perquisizione anche a casa di Liya Maltseva.\nCome osserva il Memorial Human Rights Center, le decisioni dei tribunali russi, compresa la Corte Suprema della Federazione Russa, \"non contengono un solo fatto di violazione dell'ordine pubblico da parte dei credenti, manifestazioni di aggressione o violenza da parte loro, prove che le loro pacifiche attività religiose minacciassero la sicurezza della Federazione Russa [...] Quanto precede ci permette di parlare dell'evidente illegalità della persecuzione dei Testimoni di Geova, il cui 'crimine' è quello di aver esercitato il diritto alla libertà di religione sancito dalla Costituzione della Federazione Russa\".\n","category":"verdict","date":"2022-09-20T15:01:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/211501/image_hu_cd81be14bdfb5045.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/211501/image.jpg","webp":"/news/2022/09/211501/image_hu_12246eeb66d2954.webp","webp2x":"/news/2022/09/211501/image_hu_6bd23e7419205342.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/211501.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["disability","282.2-2","suspended","rosfinmonitoring","sentence"],"title":"Il tribunale di Primorye ha giudicato Liya Maltseva, una testimone di Geova disabile, colpevole di estremismo per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Nella sua ultima parola, la credente spiegò che la Bibbia le aveva insegnato a non odiare le persone. Secondo lei, le persone che amano Dio non possono essere estremiste. \"Mi piacciono molto le qualità di Dio. Sto imparando ad applicarli nella mia vita quotidiana\", ha sottolineato Maltseva.\n","date":"2022-09-20T09:21:11+03:00","permalink":"/it/docs/948.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Liya Maltseva a Partizansk","type":"docs"},{"body":"Il 19 settembre 2022, il tribunale regionale di Chelyabinsk ha respinto il ricorso di Ilya Olenin. Il verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nIl 26 luglio 2022 il giudice Oleg Klementyev del tribunale della città di Snezhinskiy, nella regione di Chelyabinsk, ha dichiarato Ilya Olenin, un testimone di Geova, colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e gli ha inflitto una multa di 500.000 rubli. Il fatto che il credente \"prendesse parte alle adunanze religiose dei testimoni di Geova, conducesse conversazioni sulle credenze dei testimoni di Geova\" è citato come giustificazione per la colpa. Queste azioni non sono vietate dal Codice Penale della Federazione Russa, ma, al contrario, sono garantite dalla Costituzione della Federazione Russa come diritti umani e libertà fondamentali.\nLa Corte d'Appello ha escluso alcune prove dall'accusa, ma questo non ha influito sulla pena finale. Durante il processo, non è stato preso in considerazione nemmeno il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non abbia proibito la religione dei Testimoni di Geova, ma abbia solo valutato le azioni di specifiche persone giuridiche.\nNonostante il fatto che il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa abbia emesso una sentenza in difesa del diritto dei testimoni di Geova di tenere servizi di culto e di tenere riti e cerimonie religiose comuni, la persecuzione dei credenti nel paese non si ferma. Nonostante il fatto che il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa abbia emesso una sentenza in difesa del diritto dei testimoni di Geova di tenere servizi di culto e di tenere riti e cerimonie religiose comuni, la persecuzione dei credenti nel paese non si ferma.\n","category":"verdict","date":"2022-09-19T10:40:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/201039/image_hu_1eeab035a7577a37.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/201039/image_hu_a0a9dd1c4bbc1659.jpg","webp":"/news/2022/09/201039/image_hu_6f9b814623b9f121.webp","webp2x":"/news/2022/09/201039/image_hu_b01a27c9047a33a2.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/201039.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal","fine"],"title":"Un appello a Čeljabinsk approvò la condanna di Ilya Olenin, una multa di 500.000 rubli per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 19 settembre 2022, il giudice del tribunale della città di Gukovo della regione di Rostov, Natalya Batura, ha condannato Aleksey Goreliy e Oleg Shidlovskiy a 6,5 anni di carcere in colonia penale; Nikita Moiseev, Aleksey Dyadkin, Vladimir Popov e Yevgeniy Razumov sono stati condannati a 7 anni di carcere ciascuno.\nLa corte ha considerato un crimine prendere parte a pacifiche riunioni religiose, pregare ed eseguire canti religiosi.\nIl 7 agosto 2020, Vitaliy Pyatitsky, un investigatore del dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Rostov, ha aperto un procedimento penale contro sei credenti ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Il giorno dopo, l'FSB e gli agenti del Comitato Investigativo hanno perquisito le loro case, e in seguito tutti e sei sono stati gettati dietro le sbarre, dove hanno trascorso più di 2 anni.\nAleksei Goreliy ha un figlio piccolo e Oleg Shidlovsky ha una figlia adolescente.\nAttualmente, 18 persone sono state perseguitate per aver creduto in Dio nella regione di Rostov, 9 delle quali sono state giudicate colpevoli e condannate a varie pene. Alexander Parkov, Arsen Avanesov e Vilen Avanesov stanno scontando la loro pena in colonie penali.\nDal 1993 la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha emesso più di 50 sentenze che tutelano il diritto dei testimoni di Geova di adorare, diffondere credenze, usare letteratura religiosa, educare i figli secondo le loro convinzioni, prendere le proprie decisioni in merito alle cure mediche, non prendere le armi per motivi di coscienza e molti altri diritti. Inoltre, la Corte europea dei diritti dell'uomo non ha lasciato nulla di intentato nei miti comuni sui testimoni di Geova, riconoscendo le accuse infondate di estremismo, una minaccia alla sicurezza dello Stato e della società.\n","category":"verdict","date":"2022-09-19T09:26:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/210926/image_hu_da1be65c33f243d1.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/210926/image_hu_5564dd080fd27de3.jpg","webp":"/news/2022/09/210926/image_hu_f677d62c5e89bf84.webp","webp2x":"/news/2022/09/210926/image_hu_b401fd7666123cc.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/210926.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","minors"],"title":"Il tribunale ha condannato sei testimoni di Geova di Gukovo a 6,5-7 anni di carcere per aver parlato di Dio","type":"news"},{"body":"Il 19 settembre 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Krasnodar ha confermato la condanna di Maksim Beltikov: 2 anni in una colonia a regime generale per aver creduto in Geova Dio.\nIl tribunale di primo grado ha emesso il suo verdetto nel caso Beltikov il 17 gennaio 2022. Il credente è stato immediatamente preso in custodia. Da quel giorno è dietro le sbarre, separato dalla moglie e dai tre figli minorenni. Maksim Beltikov sostiene la sua innocenza e può appellarsi al verdetto per cassazione.\nIl procedimento penale contro il credente è iniziato nella primavera del 2020, quando gli agenti dell'FSB hanno perquisito le case di molti testimoni di Geova nel territorio di Krasnodar. Tra loro c'erano Alexander Ivshin, Oleg Danilov, Alexander Shcherbina, Vladimir Skachidub eLyudmila Shchekoldina – i tribunali li hanno condannati alla reclusione in una colonia per pene che vanno dai 2 ai 7,5 anni.\nL'accusa di estremismo di Beltikov si basava su registrazioni audio delle sue conversazioni sulla Bibbia con l'agente dei servizi segreti infiltrato Ilchenko. È stato anche un testimone chiave per l'accusa nel caso di Lyudmila Shchekoldina. L'accusa di estremismo di Beltikov si basava su registrazioni audio delle sue conversazioni sulla Bibbia con l'agente infiltrato Ilchenko. È stato anche un testimone chiave per l'accusa nel caso di Lyudmila Shchekoldina.\nI tribunali russi interpretano il fatto stesso che i testimoni di Geova tengano servizi di culto come un'attività estremista. Tuttavia, il governo della Federazione Russa ha ripetutamente affermato che i tribunali non hanno proibito ai seguaci di questa religione di cantare canzoni, pregare insieme e discutere della Bibbia: tutti questi sono modi di praticare la religione, protetti sia dal diritto russo che da quello internazionale. I tribunali russi interpretano il fatto stesso che i testimoni di Geova tengano funzioni religiose come un'attività estremista. Tuttavia, il governo della Federazione Russa ha ripetutamente affermato che i tribunali non hanno proibito ai seguaci di questa religione di cantare canzoni, pregare insieme e discutere della Bibbia: tutti questi sono modi di praticare la religione, protetti sia dal diritto russo che da quello internazionale.\n","category":"verdict","date":"2022-09-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/201604/image_hu_e9b971f86e7649f9.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/201604/image_hu_f994328032669b74.jpg","webp":"/news/2022/09/201604/image_hu_e09d17a4c71b8418.webp","webp2x":"/news/2022/09/201604/image_hu_58a4c473fc7aaaa.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/201604.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","minors","282.2-2"],"title":"Un appello a Krasnodar ha confermato la condanna a Maksim Beltikov per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 16 settembre 2022, le forze di sicurezza hanno arrestato due civili per strada a Velsk, una piccola città nella regione di Arkhangelsk. Sono stati prelevati per essere interrogati, e poi sono state effettuate perquisizioni nella loro abitazione, accompagnati da un pick-up.\nVerso le 15:00, una donna di 60 anni e suo figlio di 28 sono stati accolti da 8 agenti in abiti civili fuori da un negozio di alimentari. Solo uno di loro ha mostrato la sua carta d'identità. L'uomo e la donna sono stati portati alla stazione di polizia.\nLa polizia non ha spiegato lo scopo dell'arresto. I detenuti sono stati interrogati sulla loro religione, sull'atteggiamento nei confronti delle operazioni militari in Ucraina e nei confronti delle autorità. La donna è stata sottoposta a perquisizione personale.\nDopo l'interrogatorio, è stata riportata a casa, dove l'hanno anche perquisita. Vi hanno partecipato 9 persone, tra cui 2 testimoni. Sono stati confiscati dispositivi elettronici, supporti dati, Bibbia e letteratura religiosa. Le forze di sicurezza, secondo la donna, hanno lanciato volantini simili a biglietti da visita a queste cose, su cui è stato indicato che suo figlio presumibilmente fornisce servizi per creare l'accesso a un sito vietato in Russia.\nLa donna è stata poi portata a casa della madre, 88 anni. Le forze dell'ordine hanno tenuto conto delle cattive condizioni di salute dell'anziana e hanno perquisito solo la veranda, il capannone e lo stabilimento balneare. Dopodiché, sua figlia è stata nuovamente portata al reparto. Secondo lei, uno degli agenti di polizia ha menzionato il caso di Eugene Yakku. Madre e figlio hanno lasciato la stazione di polizia all'una di notte.\n","category":"siloviki","date":"2022-09-16T18:09:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/221809/image_hu_4e48eeace5281c2c.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/221809/image.jpg","webp":"/news/2022/09/221809/image_hu_2006cb736fb1e290.webp","webp2x":"/news/2022/09/221809/image_hu_9c500e805e5fc9ea.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/221809.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","families","personal-inspection","plant"],"title":"Nella regione di Arkhangelsk, le forze di sicurezza hanno perquisito e interrogato madre e figlio. Sono sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 15 settembre 2022, la Settima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Chelyabinsk ha rifiutato di soddisfare la richiesta di cassazione del pubblico ministero e ha confermato l'assoluzione di Aleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulova.\nLa persecuzione criminale dei credenti è iniziata nel giugno 2018, quando la polizia ha arrestato Aleksandr Pryanikov e Venera Dulova, che avevano problemi di udito, mentre parlavano di argomenti biblici. Un mese dopo fu aperto un procedimento penale contro di loro, accusandoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista per aver parlato della Bibbia. Un anno dopo, il terzo imputato nel caso era la figlia di Venera, Darya Dulova.\nIl tribunale di primo grado ha emesso un verdetto di colpevolezza nel gennaio 2021, ma ad agosto una corte d'appello di Ekaterinburg lo ha ribaltato e ha rinviato il caso al tribunale di primo grado. A seguito di ripetute udienze nella nuova composizione, il tribunale ha nuovamente condannato i credenti alla sospensione condizionale della pena. Nella primavera del 2022, il tribunale regionale di Sverdlovsk ha ribaltato la decisione del tribunale di primo grado e ha assolto i credenti. Ma il pubblico ministero ha depositato una richiesta di cassazione presso la Settima Corte di Cassazione.\nAleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulova sono imputati in un altro procedimento penale avviato per la loro fede con accuse simili.\n","category":"victory","date":"2022-09-15T15:58:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/151558/image_hu_976c795f0bac696e.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/151558/image_hu_b6ce5571f45a3b21.jpg","webp":"/news/2022/09/151558/image_hu_d1ee2c3a7b911667.webp","webp2x":"/news/2022/09/151558/image_hu_28bbc2d95f51e70c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/151558.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","282.2-2","acquittal","families","disability"],"title":"Una corte d'appello ha confermato l'assoluzione di tre testimoni di Geova di Karpinsk","type":"news"},{"body":"Il 14 settembre 2022, la Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha approvato la condanna della 29enne Tatyana Sholner a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nSholner ha affrontato un procedimento penale per la sua fede nel 2020, quando l'investigatore dell'FSB Dmitriy Yankin ha aperto 6 procedimenti penali per fede contro le donne di Birobidzhan in un giorno. Tutti sono stati accusati di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. La base era la lettura e la discussione della Bibbia, delle preghiere e dei canti religiosi nella cerchia degli amici.\nIl tribunale di primo grado si è pronunciato il 25 giugno 2021, poi nel dicembre dello stesso anno ha confermato il verdetto. Tatyana Sholner considera ancora ingiuste entrambe queste decisioni, come ha dichiarato nel suo appello: \"Le forze dell'ordine non hanno stabilito un solo fatto delle mie attività illegali ... Non è stata identificata una sola persona che abbia sofferto per le attività dei credenti\". La decisione della corte di cassazione ha privato Tatyana del diritto alla riabilitazione.\nIn totale, la Nona Corte di Cassazione ha ricevuto denunce in 16 casi di testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica. Quattro di loro sono stati rinviati per un nuovo appello.\n","category":"verdict","date":"2022-09-14T09:12:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/150912/image_hu_8001b85467a10483.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/150912/image_hu_36107428ddeba7f4.jpg","webp":"/news/2022/09/150912/image_hu_12b94eae06fcc779.webp","webp2x":"/news/2022/09/150912/image_hu_772d7d2ca9c6737a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/150912.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","cassation","suspended"],"title":"Una corte d'appello ha lasciato invariata la sentenza di Tatyana Sholner, residente a Birobidzhan,","type":"news"},{"body":"Il credente richiamò l'attenzione della corte sul fatto che i seguaci di Cristo erano stati perseguitati fin dall'inizio della formazione della fede cristiana nel primo secolo, e questo continua ancora oggi. Ha sottolineato: \"Non è la presenza dell'estremismo nelle mie parole e nelle mie azioni che è un crimine, ma solo il nome della mia religione\".\n","date":"2022-09-12T17:53:31+03:00","permalink":"/it/docs/949.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikita Moiseev a Gukovo","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Aleksey ha parlato dell'assurdità di un'azione penale per attività religiose pacifiche senza vittime: \"Lo studio della Bibbia, le preghiere e i canti religiosi ... Dopo il 2017, tutto è diventato un'attività criminale. A chi lo dite, tutti sono perplessi e chiedono di nuovo.\n","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/950.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Dyadkin a Gukovo","type":"docs"},{"body":"\"I servizi divini dei testimoni di Geova, a cui partecipo dall'età di 9 anni, mi hanno aiutato a diventare un membro utile della società, a condurre una vita altamente morale e a creare una famiglia forte\", ha sottolineato Aleksey Gorely nel suo ultimo discorso e ha chiesto alla corte di dargli l'opportunità di crescere il suo unico figlio.\n","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/951.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Gorely a Gukovo","type":"docs"},{"body":"\"L'accusa di estremismo contro di me non è solo infondata, fittizia, non basata sui fatti, ma anche blasfema\", ha detto il credente in aula. \"Offende i miei sentimenti religiosi, contraddice il buon senso e viola il mio diritto a un nome onesto\".\n","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/953.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Shidlovsky a Gukovo","type":"docs"},{"body":"Nel suo breve discorso finale, Vladimir ha sottolineato che le convinzioni religiose che professa da quasi 40 anni lo hanno aiutato a diventare una persona rispettosa della legge e un buon padre di famiglia. \"Cosa ho fatto di sbagliato, che sono rimasto incollato allo status di estremista?\", si chiede il credente.\n","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/954.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Popov a Gukovo","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha sottolineato l'assenza di prove di un crimine nel caso: \"Non un solo esame, non un solo esperto, né l'accusa, né l'indagine hanno fornito un solo slogan estremista, non una sola dichiarazione estremista\".\n","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/952.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Razumov a Gukovo","type":"docs"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha sottolineato l'assurdità della persecuzione per la fede che ha dovuto affrontare: \"La speranza biblica mi è cara. E ora devo essere picchiato per questo con un bastone della legge, su cui è scritto \"Articolo 282.2\"? Mi picchiate con il bastone della legge perché sono testimone di Geova?\"\n","date":"2022-09-08T15:33:37+03:00","permalink":"/it/docs/213.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Bukin a Tynda","type":"docs"},{"body":"Per imparare la pace e la gentilezza, per condividere la buona notizia con le persone e per cantare cantici su Dio, la Bibbia incoraggia il credente a fare tutto questo. Questo può essere considerato estremismo? Ne ha parlato Mikhail Burkov nel suo ultimo discorso.\n","date":"2022-09-08T15:32:07+03:00","permalink":"/it/docs/212.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mikhail Burkov a Tynda","type":"docs"},{"body":"L'8 settembre 2022, la Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Saratov ha respinto la denuncia di Bazhenov, Budenchuk, Makhammadiev, Gridasov, German e Miretskiy. Un anno fa è stato rilasciato l'ultimo dei 6 testimoni di Geova condannati per fede.\nIl procedimento penale contro i credenti pacifici è iniziato nel 2018. Prima di allora, sono stati seguiti per un anno, facendo registrazioni audio e video delle funzioni a cui hanno partecipato. A seguito dell'avvio di un procedimento penale, sono state effettuate perquisizioni e arresti. Nel settembre 2019, il tribunale di primo grado ha dichiarato i cittadini di Saratov colpevoli di estremismo. Dopo 3 mesi il verdetto è entrato in vigore . Il procedimento penale contro i credenti pacifici è iniziato nel 2018. Prima di allora, sono stati seguiti per un anno, sono state fatte registrazioni audio e video dei servizi a cui hanno partecipato. A seguito dell'avvio di un procedimento penale, sono state effettuate perquisizioni e arresti. Nel settembre 2019, il tribunale di primo grado ha dichiarato i cittadini di Saratov colpevoli di estremismo. Dopo 3 mesi, il verdetto è entrato in vigore.\nKonstantin Bazhenov ha scontato la sua pena nella colonia penale n. 3 nella regione di Ulyanovsk. Il resto si trova nella colonia penale n. 1 nella regione di Orenburg. I tribunali hanno ingiustificatamente negato a tutti e sei la libertà condizionale. Di conseguenza, solo Konstantin Bazhenov ottenne la libertà condizionale (dopo l'ottava promozione dall'amministrazione della colonia), due mesi prima della fine del suo mandato. Il resto dei credenti ha scontato pienamente la sua punizione. Konstantin Bazhenov e Aleksey Budenchuk trascorsero 3,5 anni nella colonia, Feliks Makhammadiev 3 anni e Roman Gridasov, Gennadiy German e Aleksey Miretskiy 2 anni ciascuno.\nDopo essere stati rilasciati dalla colonia, Bazhenov e Makhammadiev sono stati immediatamente collocati nel Centro per la detenzione temporanea di cittadini stranieri e apolidi, e poi deportati (Konstantin in Ucraina e Feliks in Uzbekistan).\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto che tale persecuzione è infondata e illegale.\n","category":"verdict","date":"2022-09-08T08:22:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/140822/image_hu_ad02054e6cde9ef4.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/140822/image_hu_9be4ad2cd1e21c47.jpg","webp":"/news/2022/09/140822/image_hu_38893ff3e14d4541.webp","webp2x":"/news/2022/09/140822/image_hu_7b5db6433e477d51.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/140822.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Una corte d'appello ha lasciato invariata la condanna di sei residenti di Saratov, privandoli del diritto all'assoluzione. I credenti hanno già scontato pene detentive","type":"news"},{"body":"L'8 settembre 2022 ha fatto irruzione in 13 case dei testimoni di Geova a Chelyabinsk: le forze di sicurezza hanno rotto le finestre e le porte degli appartamenti. Uno dei credenti, Dmitriy Dolzhikov, è stato arrestato e portato a 1.500 chilometri di distanza, a Novosibirsk, dove è stato preso in custodia.\nLe perquisizioni nelle case dei fedeli sono iniziate la sera e sono proseguite fino a mezzanotte, e sono state effettuate riprese video. Alcuni sono stati arrestati e portati via per essere interrogati al Comitato Investigativo, mentre altri sono stati convocati per la mattina successiva. Questi eventi hanno colpito circa 34 persone in totale.\nDispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, carte bancarie, passaporti, letteratura religiosa e documenti personali sono stati confiscati ai credenti. Una grande quantità di risparmi personali è stata sottratta a una famiglia.\nDue delle famiglie colpite vivono nello stesso condominio al 3° e al 7° piano. Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nei loro appartamenti attraverso le finestre. Per fare questo, sono scesi con delle corde dal tetto della casa e hanno buttato giù le finestre delle porte dei balconi. Uno dei fedeli è stato ammanettato e steso a terra, è stato tenuto in questa posizione al freddo per circa mezz'ora.\nIn un'altra abitazione, dove vive una donna con la figlia, le forze di sicurezza hanno sfondato la porta di ferro senza aspettare che venisse aperta volontariamente. Una delle donne era a letto con la febbre alta a causa di un malore.\nLe attività operative si sono svolte con la partecipazione dei dipendenti del Comitato Investigativo della Federazione Russa A. Sivulko e E. Kozlov. Secondo i credenti, all'interrogatorio era presente anche l'investigatore del Comitato d'inchiesta Aleksandr Chepenko, che diede inizio a un'ondata di persecuzione dei testimoni di Geova nella regione di Čeljabinsk.\nDue giorni dopo, il 10 settembre, il tribunale ha arrestato Dmitrij Dolžikov. È stato collocato nel SIZO n. 1 di Novosibirsk.\nNella regione di Čeljabinsk 11 11 persone sono già perseguitate per la loro fede in Geova Dio. Sei di loro hanno ricevuto condanne ingiuste.\n","category":"siloviki","date":"2022-09-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/140838/image_hu_6cb010ce65fb992e.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/140838/image_hu_a6f4e1557df98c20.jpg","webp":"/news/2022/09/140838/image_hu_3caada376d82628f.webp","webp2x":"/news/2022/09/140838/image_hu_cbf118b6babd44f2.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/140838.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","violent-raid","interrogation","ivs","sizo"],"title":"A Čeljabinsk le forze speciali hanno fatto irruzione negli appartamenti dei testimoni di Geova. Arrestato un credente","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, il credente ha spiegato che la Bibbia incoraggia i testimoni di Geova a essere cittadini rispettosi della legge. \"L'attività estremista in tutte le sue forme e manifestazioni è inaccettabile per me\", ha sottolineato.\n","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/215.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Yuferov a Tynda","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Valery Slashchev ha raccontato alla corte come la Bibbia lo abbia aiutato a sbarazzarsi dell'alcolismo, del nazionalismo e a salvare il suo matrimonio, oltre a diventare un degno membro della società. Ha detto: \"La Bibbia mi incoraggia a ubbidire alle autorità, non per timore della punizione, ma per amore di Dio e dei suoi princìpi\".\n","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/214.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Slashchev a Tynda","type":"docs"},{"body":"Il 5 settembre 2022, il giudice del tribunale della città di Vologda, Yelena Golovanova, ha dichiarato Nikolay Stepanov e Yuriy Baranov colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e ha condannato i fedeli rispettivamente a quattro anni di carcere e a quattro anni di sospensione condizionale. Stepanov è stato preso in custodia in aula.\nIl processo è andato avanti per oltre sei mesi. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per Nikolay Stepanov e 7 anni di pena sospesa per Yuriy Baranov. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Gli uomini insistono sulla loro completa innocenza.\nNel dicembre 2019 sono state effettuate perquisizioni massicce nelle case dei testimoni di Geova a Vologda, dopo di che Stepanov e Baranov sono stati arrestati. Per più di due anni, l'investigatore senior del Comitato investigativo del Comitato investigativo russo per la regione di Vologda, A. A. Nesterov, ha indagato sul loro caso.\nYuriy Baranov è stato agli arresti domiciliari per più di 3 mesi. Agli arresti domiciliari, il credente viveva in un monolocale con una madre disabile di 94 anni. A causa dello stress della persecuzione, i problemi cardiaci di Baranov peggiorarono e fu ricoverato in ospedale. A causa della sua salute indebolita, l'investigatore Nesterov ha rilasciato l'accordo di riconoscimento di Yuriy uder. Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha osservato: \"La manifestazione di inimicizia, violenza e odio è incompatibile con le mie opinioni. Rispetto i rappresentanti di altre religioni e nazionalità. Non capisco perché sono accusato di un crimine. Ovviamente, l'unica ragione è la fede\".\nNikolay Stepanov ha trascorso 8 mesi in un centro di detenzione preventiva e poi un mese e mezzo agli arresti domiciliari. Stepanov ha detto: \"La cosa più difficile è stata stare in uno spazio ristretto ogni giorno, dove tutti fumano\". Inoltre, a Nikolay non è stato permesso di vedere la sua famiglia: solo una volta gli è stato permesso di chiamare suo figlio. Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, Nikolay ha sottolineato: \"I testimoni di Geova non imbracciano le armi e non imparano a combattere, amiamo tutti e non vogliamo causare danno e sofferenza a nessuno. Per questo l'estremismo mi è estraneo\".\nGli imputati hanno affermato di essere stati molto sostenuti da coloro che sono venuti alle udienze in tribunale e hanno mostrato interesse per l'esito del caso. Nikolaj Stepanov aggiunse che le lettere gli diedero forza, il cui numero raggiunse le 1150 durante la sua prigionia. Secondo i compagni di fede, Stepanov e Baranov hanno molti amici e sono \"sempre pronti ad aiutare\".\nNonostante il fatto che il plenum della Corte Suprema della Federazione Russa abbia emesso una sentenza in difesa del diritto dei testimoni di Geova di tenere servizi divini e riti e cerimonie religiose comuni, la persecuzione dei credenti nel paese non si ferma.\n","category":"verdict","date":"2022-09-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/061424/image_hu_8674198a6a0277b2.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/061424/image_hu_47ebc02597cbae3c.jpg","webp":"/news/2022/09/061424/image_hu_ea95335375862ea6.webp","webp2x":"/news/2022/09/061424/image_hu_51c401fa6f4b1675.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/061424.html","regions":["vologda"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","sentence","suspended","liberty-deprivation","health-risk","letters","disabled"],"title":"Yuriy Baranov, 70 anni, residente a Vologda, è stato condannato a quattro anni con sospensione condizionale della pena, mentre Nikolay Stepanov, 48 anni, è stato condannato a quattro anni di carcere per la loro fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 2 settembre 2022 la Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan, presieduta dal giudice Olga Migunova, ha confermato il verdetto nei confronti di Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov, Ilham Karimov e Aydar Yulmetyev, ma su richiesta del pubblico ministero ha imposto una serie di restrizioni ai credenti.\nPer le loro convinzioni pacifiche, quattro credenti sconteranno la sospensione condizionale della pena: Vladimir Myakushin – 3 anni e 1 mese, Aydar Yulmetyev – 2 anni e 9 mesi, e Konstantin Matrashov e Ilham Karimov – 2,5 anni ciascuno. Tutti sono stati anche messi in libertà vigilata per 2 anni. La commissione giudiziaria dell'istanza d'appello ha pienamente soddisfatto la presentazione dell'appello dell'accusa e ha aggiunto le seguenti restrizioni alla pena principale: \"non cambiare il luogo di residenza permanente senza avvisare l'organo statale specializzato che monitora il comportamento dei probatori, presentarsi una volta al mese per la registrazione\". Tutti e quattro insistono ancora sulla loro innocenza e possono appellarsi al verdetto per cassazione.\nPer la prima volta, nel 2018, i credenti sono stati perseguitati per la loro fede. Dopo una serie di perquisizioni, sono stati arrestati, ognuno ha dovuto trascorrere quasi sei mesi in un centro di detenzione preventiva e da 2 a 3 mesi agli arresti domiciliari.\nAll'udienza d'appello, Ilham Karimov ha dichiarato: \"Non mi sono impegnato in attività estremiste o altre attività illegali. Conduco uno stile di vita pacifico, rispetto l'autorità e osservo la legge, perché sono un credente. La manifestazione dell'odio, dell'inimicizia e della violenza è incompatibile con le mie opinioni\". Un pensiero simile è stato espresso da Vladimir Myakushin: \"Non ho fatto nulla di cui mi sarei vergognato e per il quale avrei potuto essere ritenuto penalmente responsabile\". Aydar Yulmetiev ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che, a causa delle sue opinioni pacifiche, ha usato il diritto al servizio civile alternativo. E Konstantin Matrashov ha osservato che i testimoni interrogati non hanno confermato una sola accusa contro di lui.\nLo studioso di religioni sovietico e russo, dottore in filosofia Sergej Ivanenko, commentò così la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia: \"I testimoni di Geova . . . perseguono coerentemente una linea che non distrugga le basi sociali . . . Questa è una loro scelta consapevole, e in questo senso non li biasimerei per eventuali sconfinamenti estremisti\".\n","category":"verdict","date":"2022-09-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/051623/image_hu_1268c4d8fce1c3fa.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/051623/image_hu_37686797f990842d.jpg","webp":"/news/2022/09/051623/image_hu_32e45c688f6bd1b4.webp","webp2x":"/news/2022/09/051623/image_hu_f2966970b4cb09bb.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/051623.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","282.3-1"],"title":"Un appello del Tatarstan ha confermato la sospensione condizionale della pena per quattro testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione, l'imputato ha ripetutamente sottolineato che la sua fede lo motiva a trattare con rispetto le persone di diverse affiliazioni religiose e a mantenere relazioni pacifiche con loro. \"La manifestazione dell'inimicizia, della violenza e dell'odio è incompatibile con le mie opinioni\", ha detto.\n","date":"2022-09-01T23:44:19+03:00","permalink":"/it/docs/296.html","regions":["vologda"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolay Stepanov a Vologda","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha sottolineato che l'estremismo gli era estraneo: \"La manifestazione dell'inimicizia, della violenza e dell'odio è incompatibile con le mie opinioni. Ho rispetto per i rappresentanti di altre religioni e nazionalità\".\n","date":"2022-09-01T23:38:16+03:00","permalink":"/it/docs/295.html","regions":["vologda"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Baranov a Vologda","type":"docs"},{"body":"Il 25 agosto 2022 Yelena Simonova, giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Saransk, ha condannato sei testimoni di Geova, tra cui una donna e un padre di due bambini piccoli, a pene detentive grossolane in una colonia penale solo a causa della loro religione.\nIl pubblico ministero ha chiesto 2,5 anni di carcere in una colonia penale per Shevchuk, Antonov e Korolev, 4 anni e 2 mesi per i Nikulin e 6,5 anni per Atryakhin. Nonostante l'assenza di vittime nel caso, la corte ha assegnato pene detentive reali a tutti i credenti: per Vladimir Atryakhin – 6 anni, per Georgiy Nikulin e sua moglie Yelena – 4 anni e 2 mesi ciascuno, per Aleksandr Shevchuk, Aleksandr Korolev e Denis Antonov – 2 anni ciascuno. I fedeli sono stati presi in custodia nell'aula del tribunale.\nIl procedimento penale contro i credenti è iniziato il 6 febbraio 2019, quando una serie di perquisizioni e detenzioni hanno avuto luogo a Saransk. Lo stesso giorno, i tre detenuti sono stati mandati in custodia, dove hanno trascorso da 51 (Atryakhin) a 147 giorni (Nikulin e Shevchuk). Sono stati accusati di organizzare, continuare e finanziare le attività di un'organizzazione estremista (parti 1, 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) per aver parlato della Bibbia. L'indagine sul caso è stata condotta dall'investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Mordovia, E. V. Makeev. Molto prima che i testimoni di Geova mettessero al bando le persone giuridiche in Russia, nel 2003-2004, lui stesso si interessava della Bibbia e, insieme a sua moglie, assisteva alle funzioni dei testimoni di Geova.\nAl momento dell'arresto di Vladimir Atryakhin, i suoi figli avevano 9 mesi e 2 anni. Secondo lui, durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, preoccuparsi per la sua famiglia è stata una prova difficile per lui. Anche nei luoghi di detenzione ha subito pressioni: \"Le condizioni di vita in carcere erano difficili, soprattutto all'inizio. Il personale del centro di detenzione preventiva ha cercato di umiliare, di fare pressione su . . . Ricerche costanti. Durante il giorno era impossibile sdraiarsi sul letto, solo sedersi sulla panca. Freddo. Al posto di un materasso, infatti, un pezzo di stoffa sopra una lastra di ferro.\nDenis Antonov ha perso la sua attività a causa di un procedimento penale. Lui e sua moglie, Olga, sono stati costretti a fare lavori saltuari per prendersi cura di se stessi e della loro anziana madre, Olga, affidata alle loro cure.\nYelena Nikulina, mentre suo marito era in carcere, è rimasta senza lavoro e senza mezzi di sostentamento. Inoltre, non le fu permesso di incontrare suo marito. E un anno dopo la ricerca, la famiglia ha perso la casa a causa di un incendio. Secondo Yelena, i compagni di fede sono venuti in soccorso: \"In quel periodo [dopo l'incendio] ci siamo sentiti membri di una famiglia globale. Il sostegno è arrivato da tutto il mondo e dopo 4 mesi avevamo un piccolo appartamento\".\nAnche altri imputati hanno sentito il sostegno di coloro che non sono indifferenti. \"Al momento, io e mia moglie abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno e anche di più\", ha detto Denis Antonov. Aleksandr Shevchuk, discendente dei testimoni di Geova che furono repressi nel 1951, ricorda: \"Le lettere recavano particolare gioia. Ognuno di loro aveva qualcosa solo per me\".\nIl governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano il dogma dei Testimoni di Geova, non contengono restrizioni o divieti di praticare individualmente la suddetta dottrina\". La Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegittimo il procedimento penale contro i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-08-25T09:14:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/260914/image_hu_e87da610fd649a5d.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/260914/image_hu_d5c8b4712e6b1021.jpg","webp":"/news/2022/08/260914/image_hu_83a19ef70e607e8a.webp","webp2x":"/news/2022/08/260914/image_hu_9d20724239afb088.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/260914.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","minors","families","help-providing"],"title":"Un tribunale della Mordovia ha condannato sei testimoni di Geova di Saransk, tra cui una donna, a due o sei anni di carcere per aver praticato la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 24 agosto 2022 a Sebastopoli sono state perquisite le case dei testimoni di Geova. Viktor Kudinov, 53 anni, e Sergey Zhigalov, 51 anni, sono stati arrestati ed è stato avviato un procedimento penale contro di loro.\nI fedeli sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), sono stati collocati in una struttura di detenzione temporanea. Si prevede che il 26 agosto il tribunale sceglierà una misura restrittiva per loro.\nSempre il 24 agosto, un'altra coppia di sposi è stata perquisita. Tutti i dispositivi elettronici sono stati confiscati e portati all'FSB per essere interrogati.\nIn totale in Crimea sono stati aperti procedimenti penali contro 16 testimoni di Geova, 4 dei quali stanno scontando pene in una colonia penale.\n","category":"siloviki","date":"2022-08-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/251352.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"Le case dei testimoni di Geova di Sebastopoli furono perquisite di nuovo. Arrestati due credenti","type":"news"},{"body":"Il 18 agosto 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Chelyabinsk, presieduto da Andrey Averkin, ha confermato il verdetto contro Pavel Popov: una condanna a 6 anni con sospensione condizionale. Il credente continua a insistere sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi a questa decisione nella procedura di cassazione.\nIl 25 maggio 2022, Mariya Melnikova, giudice del tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk, ha dichiarato Pavel colpevole di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. Secondo il credente, le accuse contro di lui si basavano sulla testimonianza dell'agente Ruzaeva, che ha detto alla corte solo di aver sentito la sua voce durante l'incontro per il culto. Sulla base dei fatti presentati in tribunale, Popov conclude: \"Le prove sono state esaminate in primo grado. Questa prova non prova alcuna attività criminale da parte mia, ma solo la mia fede in Dio. Non ho commesso alcuna azione estremista\".\nNonostante tutte le difficoltà legate al processo e l'illegalità delle accuse contro di lui, Pavel cerca di non perdere la forza e l'ottimismo. Ha detto: \"Gli amici rimangono fino alla fine del processo e poi chattano e mi danno supporto. Ogni volta fanno dei regali a me e alla mia famiglia. Tutto questo è molto incoraggiante e dà una forza in più\". Il credente è particolarmente grato per il sostegno di sua moglie e di sua figlia, che affrontano con coraggio anche le prove che si sono abbattute su di loro.\nNegli ultimi anni, 13 testimoni di Geova sono stati perseguiti per le loro convinzioni religiose nella regione di Chelyabinsk, 10 dei quali sono già stati condannati a varie pene e multe sospese.\nLa comunità mondiale per i diritti umani considera illegale l'incriminazione dei Testimoni di Geova. In particolare, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha affermato: \"L'articolo 9 [della Convenzione europea] protegge il diritto dei credenti di riunirsi pacificamente per praticare il culto secondo le modalità prescritte dalla loro religione\" (§ 267).\n","category":"verdict","date":"2022-08-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/05/260843/image_hu_d30b249aba02e3f9.jpg","jpg2x":"/news/2023/05/260843/image_hu_e84712f1d936afd4.jpg","webp":"/news/2023/05/260843/image_hu_b071e71d4002eb69.webp","webp2x":"/news/2023/05/260843/image_hu_5163ea04a7bd641a.webp"},"permalink":"/it/news/2023/05/260843.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","appeal","suspended","help-providing"],"title":"La Corte d'appello di Chelyabinsk ha confermato la condanna di Pavel Popov","type":"news"},{"body":"Il 17 agosto 2022, la Sesta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale non ha soddisfatto il reclamo di tre residenti di Cheboksary contro la sentenza d'appello della Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia e il verdetto del Tribunale distrettuale di Kalininskiy della città di Cheboksary.\nVladimir Dutkin, Vladimir Chesnokov e Valerij Yakovlev sono stati condannati solo perché professavano la fede dei testimoni di Geova. Per questo, nel gennaio 2022, sono stati multati con ingenti somme di denaro. Nell'aprile dello stesso anno, la corte d'appello approvò il verdetto, ma i credenti si dichiararono non colpevoli e ricorsero alla corte di cassazione.\n\"Il verdetto del tribunale è un atto di discriminazione religiosa diretta e indiretta\", ha detto Vladimir Dutkin nel suo appello alla corte. — Perciò sono vittima di una discriminazione... e sono stati trattati in violazione dell'articolo 19 della Costituzione della Federazione Russa\".\n","category":"verdict","date":"2022-08-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/09/020830/image_hu_a3d7e6e7d0a0377c.jpg","jpg2x":"/news/2022/09/020830/image_hu_9a21ff136a9e82cb.jpg","webp":"/news/2022/09/020830/image_hu_da2c41269c72468f.webp","webp2x":"/news/2022/09/020830/image_hu_5747f6540f6c2b7.webp"},"permalink":"/it/news/2022/09/020830.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["cassation","fine","282.2-1"],"title":"Una corte d'appello ha lasciato invariato l'appello di tre credenti di Cheboksary contro un verdetto ingiusto","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 5 agosto 2022, un gruppo di sei funzionari della sicurezza ha condotto un'ispezione nell'appartamento di un residente di Sebastopoli, che era stato precedentemente interrogato nel caso di Zhukov e altri. Gli eventi si sono svolti con l'accusa di \"svolgere attività estremiste e missionarie\", nonché di \"finanziare un'organizzazione estremista\".\nL'autorizzazione all'ispezione è stata rilasciata dal giudice del tribunale della città di Sebastopoli Gennadiy Nikitin. A questo ha preso parte anche il maggiore di polizia A. Savelyev, dipendente del Centro \"E\", nonché ispettore capo del Servizio di sicurezza federale della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli Dmitrij Ševčenko, che aveva già svolto un'attività operativa di ricerca contro i testimoni di Geova locali.\nL'ispezione è durata più di 4 ore. Le forze di sicurezza si sono disperse nelle stanze in modo che il proprietario non potesse osservare le loro azioni e hanno tirato fuori gli effetti personali dagli armadietti senza chiedere il permesso e ignorando le obiezioni dell'uomo. Durante l'ispezione è stato girato un video. Le forze dell'ordine hanno sequestrato i dispositivi elettronici dell'uomo, che si è rifiutato di fornire le password, così come gli effetti personali della moglie e del figlio adulto, che non erano in casa. Copie della risoluzione e del protocollo d'esame non sono state fornite all'uomo.\n","category":"siloviki","date":"2022-08-15T14:18:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/151418.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["inspection"],"title":"Le forze di sicurezza di Sebastopoli hanno ispezionato la casa di un credente che era stato precedentemente interrogato nell'ambito di un'indagine sul caso dei Testimoni di Geova locali","type":"news"},{"body":"Il 2 agosto 2022 è stata pubblicata una traduzione della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso dell'LRO di Taganrog e altri c. La Russia è stata autenticata in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza storica a favore dei testimoni di Geova, stabilendo che la loro persecuzione in Russia era illegale.\nLe seguenti conclusioni della Corte di giustizia europea, pur essendo state formulate nella sentenza contro la Russia, si applicano a tutto il Consiglio d'Europa, dove ci sono 2,8 milioni di persone che assistono alle funzioni religiose dei testimoni di Geova. Nella sentenza, la corte ha valutato le accuse che circolano tra coloro che hanno pregiudizi contro questa religione. Ecco alcune citazioni.\nLe accuse di estremismo sono giustificate? \"La Corte ribadisce che solo le dichiarazioni e le azioni religiose che implicano o incitano alla violenza, all'odio o alla discriminazione possono giustificare la repressione in quanto \"estremiste\". ... I tribunali non hanno identificato alcuna parola, azione o azione da parte dei ricorrenti che fosse motivata o contaminata dalla violenza, dall'odio o dalla discriminazione contro gli altri.\" — § 271.\nÈ contro la legge credere nella verità della propria religione? \"Cercare pacificamente di convincere gli altri della superiorità della propria religione ed esortarli ad abbandonare le 'false religioni' e ad unirsi a quella 'vera' è una forma legittima di esercizio del diritto alla libertà di religione e alla libertà di espressione, che gode della protezione degli articoli 9 e 10 della Convenzione\" (§ 156).\nSi dovrebbe essere puniti per aver rifiutato una trasfusione di sangue? \"il rifiuto della trasfusione di sangue era un'espressione del libero arbitrio di un membro della comunità che esercitava il suo diritto all'autonomia personale nella sfera dell'assistenza sanitaria protetta sia dalla Convenzione che dalla legge russa\" (§ 165).\nL'obiezione di coscienza al servizio militare è un reato? \"L'ammonimento religioso di rifiutare il servizio militare non infrangeva alcuna legge russa, e i testimoni di Geova avevano il diritto di cercare di persuadere altri che avrebbero dovuto preferire il servizio civile alternativo invece di imbracciare le armi\" (§169).\nC'è qualcosa di illegale nei testi religiosi? Sia le attività religiose dei ricorrenti che il contenuto delle loro pubblicazioni sembrano essere stati pacifici, in linea con la dottrina della nonviolenza da loro professata. ... Non è stato riscontrato che nessuna delle pubblicazioni proibite contenesse appelli o incitamenti alla violenza o dichiarazioni ingiuriose, calunniose o discriminatorie contro membri di altre fedi\".\nCome dovrebbe essere vista la pratica di bloccare interi siti web? \"La Corte ha stabilito che la decisione di dichiarare \"estremiste\" le pubblicazioni religiose dei Testimoni di Geova ha rivelato una violazione della Convenzione. Tale constatazione vale per le pubblicazioni, gli opuscoli e le riviste cui si faceva riferimento nella domanda di provvedimento di blocco. Tuttavia, anche se vi fossero state circostanze eccezionali che giustificassero il blocco di contenuti illeciti, la misura di blocco dell'accesso all'intero sito web avrebbe avuto bisogno di una giustificazione propria... e con riferimento ai criteri stabiliti dalla Corte ai sensi dell'articolo 10 della Convenzione. Bloccare l'accesso a contenuti legittimi non può mai essere una conseguenza automatica di un'altra misura di blocco più restrittiva, perché una misura di blocco indiscriminata – che interferisce con i contenuti leciti come effetto collaterale di una misura mirata esclusivamente a contenuti illegali – equivale a un'interferenza arbitraria con i diritti dei proprietari di siti web.\nDi conseguenza, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha concluso che, dal punto di vista della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, il divieto delle attività dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017, nonché delle pubblicazioni e del sito web, era illegale. La Corte ha stabilito che lo Stato convenuto deve prendere tutte le misure necessarie per porre fine al procedimento penale contro i Testimoni di Geova e rilasciare quelli di loro che sono in carcere, nonché restituire i beni confiscati alle persone giuridiche o pagare un risarcimento per un importo di 59.617.458 euro. Inoltre, sono state soddisfatte le richieste di risarcimento dei danni morali dei credenti per un totale di 3.447.250 euro.\n","category":"victory","date":"2022-08-15T14:10:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/151410/image_hu_3efac30db4320492.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/151410/image_hu_ad78c593ce6921f9.jpg","webp":"/news/2022/08/151410/image_hu_93839831565ccfac.webp","webp2x":"/news/2022/08/151410/image_hu_d87ccde8040c3fdd.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/151410.html","regions":["france","moscow","rostov"],"subtitle":null,"tags":["echr","international"],"title":"Pubblicata la traduzione russa della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo che ha pienamente dato ragione ai testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il credente raccontò che la comunicazione con i testimoni di Geova lo aveva aiutato a lasciare la sua vita criminale. \"Ed eccomi di nuovo qui, l'imputato. È una cosa terribile: sono accusato di estremismo\", ha detto alla corte. \"Ora è nelle vostre mani prevenire l'ingiustizia, non permettere che il destino di persone innocenti venga spezzato\".\n","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/209.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Korolev a Saransk","type":"docs"},{"body":"\"Chiunque conosca almeno un po' i Testimoni di Geova capisce che qualsiasi opinione estremista contraddice direttamente le nostre convinzioni religiose\", ha detto l'imputato. A suo avviso, la persecuzione dei credenti \"è come inseguire il vento, e questa persecuzione non porterà alcun beneficio\".\n","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/208.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Shevchuk a Saransk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha parlato dei motivi che lo spingono nella vita: \"Molto tempo fa ho deciso di farmi influenzare dagli insegnamenti della Bibbia. Mi dà la forza di amare Dio e gli uomini, di rimanere incapace di fare del male a nessuno\".\n","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/2011.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Denis Antonov a Saransk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che non aveva commesso alcun crimine e non poteva essere pericoloso per la società solo a causa della sua fede.\n","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/210.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Georgy Nikulin dalla Mordovia","type":"docs"},{"body":"L'imputato ha spiegato che il tribunale non ha stabilito il corpus delicti nonostante l'abbondanza di prove raccolte, e il movente dell'odio religioso non è stato provato. \"Spero che ogni partecipante al processo sia già stato in grado di vedere l'assurdità delle accuse contro di noi\", ha concluso.\n","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/207.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Atryakhin a Saransk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso, Elena Nikulina ha richiamato l'attenzione del pubblico sulla mancanza di prove delle accuse contro di lei e ha spiegato perché le persone che vivono secondo gli standard biblici non possono essere estremiste.\n","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/211.html","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Yelena Nikulina alla corte di Saransk","type":"docs"},{"body":"Nelle prime ore del mattino dell'11 agosto 2022, a Novocherkassk (regione di Rostov), le forze di sicurezza hanno condotto perquisizioni in 10 indirizzi, al termine delle quali sono stati interrogati i fedeli locali. Il tribunale ha collocato due uomini, Garegin Khachaturyan, 55 anni, e Gevorg Yeritsyan, 35 anni, nel centro di detenzione preventiva n. 3 di Novocherkassk per 2 mesi.\nQuesto è già l'undicesimo procedimento penale contro i testimoni di Geova nella regione di Rostov. La notizia si sta aggiungendo.\nAggiornamento. Si è saputo che Lyubov Galitsyna, 66 anni, è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva. Di ritorno dalle vacanze, scoprì di essere stata convocata per un interrogatorio. Anticipando un possibile arresto, la credente ha portato con sé beni di prima necessità e medicinali. L'investigatore senior R. A. Bakhramov l'ha accusata ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e l'ha arrestata.\nIl tribunale della città di Novocherkassk ha deciso di inviare Galitsyna in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. La donna è stata condotta in aula e poi al carro delle risaie tra gli applausi di 30 compagni di fede venuti a sostenerla.\n","category":"siloviki","date":"2022-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/161428.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","interrogation","new-case","282.2-2","elderly"],"title":"A Novocherkassk sono state effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova locali. Due credenti sono stati rinchiusi in un centro di detenzione","type":"news"},{"body":"L'11 agosto 2022, il tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduto dal giudice Vyacheslav Chiginiev, ha confermato la condanna di Galina Abrosimova, condannata a 6 anni con sospensione della pena per aver creduto in Geova Dio.\nIl procedimento penale contro Galina Abrosimova dura da più di tre anni: nel luglio 2019 le forze dell'ordine si sono recate a casa sua con una perquisizione e hanno riferito che era stato aperto un procedimento penale contro di lei con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. La credente insiste sulla sua innocenza. Sebbene il verdetto sia entrato in vigore, può impugnare le decisioni del tribunale in appello.\nUn totale di 16 testimoni di Geova sono stati perseguiti per le loro convinzioni nella regione di Nizhny Novgorod, con condanne che vanno da tre a sei anni di libertà vigilata già in vigore per sei di loro.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha ritenuto infondate le accuse contro i Testimoni di Geova russi e ha riconosciuto ai credenti un risarcimento per ingiusto procedimento penale.\n","category":"verdict","date":"2022-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/121313/image_hu_9f1d77478786e274.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/121313/image_hu_89fcdf2156187c38.jpg","webp":"/news/2022/08/121313/image_hu_e68dc5e0da00ff76.webp","webp2x":"/news/2022/08/121313/image_hu_43c2c1331104b0e9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/121313.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","appeal","suspended"],"title":"L'appello di Nizhny Novgorod ha confermato la condanna di Galina Abrosimova","type":"news"},{"body":"L'11 agosto 2022 a Trubchevsk e Unecha, due città della regione di Bryansk, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Alcuni di essi erano già stati invasi dalle forze di sicurezza nel 2019.\nL'irruzione, condotta dagli agenti del Centro per la lotta all'estremismo (CPE) e del Comitato investigativo, ha avuto luogo in almeno quattro indirizzi. Dispositivi elettronici, documenti personali e lettere amichevoli sono stati confiscati ai credenti. Durante il successivo interrogatorio nel Comitato investigativo, i cittadini hanno utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, l'11 agosto hanno avuto luogo non quattro, ma due perquisizioni, nella città di Unecha e nel villaggio di Vorobyovka, nel distretto di Unechsky. Secondo le informazioni disponibili, le misure investigative hanno avuto luogo nell'ambito di un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa nei confronti della 44enne Yelena Yashina. Secondo l'indagine, il credente \"trovandosi in luoghi pubblici e nelle abitazioni dei residenti della città di Unecha e di altri insediamenti nella regione, ha promosso le attività dell'organizzazione [Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia], distribuendo letteratura pertinente e tentando di coinvolgere nuovi membri nell'organizzazione vietata\" (dal comunicato stampa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Bryansk).\n","category":"siloviki","date":"2022-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/161430.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-2","interrogation","new-case"],"title":"Tre anni dopo l'incursione di massa contro i testimoni di Geova, nella regione di Bryansk si tennero di nuovo perquisizioni. È stato avviato un procedimento penale","type":"news"},{"body":"Il 10 agosto 2022, l'Ottava Corte di Cassazione di Kemerovo ha respinto la denuncia di Yuriy Savelyev. Un credente di 68 anni di Novosibirsk rimane nella colonia penale.\nLa decisione è stata presa da una giuria composta da Svetlana Zorina e Oksana Lazareva, presieduta da Yevgeniy Kolchanov. Questa è la seconda considerazione del caso di Savelyev nell'Ottava Corte di Cassazione.\nIn precedenza, un pubblico ministero che non era d'accordo con la pena aggiuntiva inflitta al credente aveva presentato un ricorso per cassazione contro la decisione del tribunale regionale di Novosibirsk. Oltre a 6 anni di carcere, ha chiesto che al credente venga inflitta un'ulteriore punizione: privare Savelyev del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione non solo in pubblico, ma anche in organizzazioni religiose per 3 anni. Poi la cassazione ha rinviato il caso alla fase d'appello, che ha accolto la richiesta del pubblico ministero. Yuriy Savelyev ha deciso di impugnare anche questo verdetto, presentando un ricorso alla Corte di Cassazione.\nDurante la seduta in Cassazione, Savelyev è riuscito ad avere una piccola videoconferenza con i suoi amici venuti a sostenerlo. Come si è scoperto, era stato in una cella di punizione negli ultimi 14 giorni, dove ha dovuto trascorrere altri 7 giorni, presumibilmente a causa di una violazione del regime. Prima di questo, al credente non venivano date le sue scarpe estive, e solo in piena estate, dopo che l'avvocato si rivolse al capo della colonia penale, il problema fu risolto. Nonostante le difficoltà in tribunale, Yuriy Savelyev si è comportato con dignità e ha parlato con sicurezza ai giudici.\nNel giugno 2021, mentre veniva trasferito in una colonia penale, Savelyev era già stato messo in una cella di punizione con accuse inventate. Il 17 agosto, il tribunale regionale dell'Altai esaminerà l'appello del credente contro questa pena.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato infondate le accuse contro i Testimoni di Geova russi e ha assegnato loro milioni di euro di risarcimento per un procedimento penale ingiusto.\n","category":"verdict","date":"2022-08-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/151420/image_hu_d369f98a1ebafa9b.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/151420/image_hu_774f5affb411778f.jpg","webp":"/news/2022/08/151420/image_hu_578d092d86b49afc.webp","webp2x":"/news/2022/08/151420/image_hu_1181612b74ace628.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/151420.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","2-cassation","elderly","shizo"],"title":"Una corte d'appello ha nuovamente riesaminato il caso di Yuriy Savelyev e ha confermato la sentenza","type":"news"},{"body":"Il 9 agosto 2022, un collegio di giudici della Seconda Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, presieduto dal giudice Komarova, ha confermato il verdetto e la decisione di appello nei confronti dei coniugi Rayman, Sergey e Valeria.\nIn precedenza, il 9 ottobre 2020, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha giudicato i credenti colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e di avervi partecipato e li ha condannati a 8 e 7 anni di libertà vigilata. Nel febbraio 2021, il tribunale regionale di Kostroma ha attenuato questa pena, e poi la cassazione ha rinviato il caso per un nuovo appello.\nIl 30 marzo 2022, un collegio di giudici del Tribunale regionale di Kostroma ha escluso dal verdetto la parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e ha anche ricalcolato la pena tenendo conto dei 9 e 6 mesi di restrizione della libertà scontati da Sergey e Valeria. Di conseguenza, ai coniugi Ryman sono stati concessi 7 e 6,5 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 2 anni.\nSulla base degli esiti della cassazione, questa decisione rimane in vigore.\n","category":"verdict","date":"2022-08-09T16:01:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/101601/image_hu_dc8575f81c5d6665.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/101601/image_hu_c822576f84d4eed9.jpg","webp":"/news/2022/08/101601/image_hu_e5eb3704c54ea3a6.webp","webp2x":"/news/2022/08/101601/image_hu_8319f01b31028326.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/101601.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.2-2","cassation","families","suspended"],"title":"La corte di cassazione ha infine confermato la condanna a Sergey e Valeria Rayman di Kostroma - 7 e 6,5 anni sospesi con un periodo di prova di 2 anni","type":"news"},{"body":"L'8 agosto 2022, il giudice del tribunale distrettuale Golovinskiy di Mosca, Sergey Bazarov, ha dichiarato Yuriy Temirbulatov e Aleksandr Serebryakov colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e li ha condannati a 6,5 anni con sospensione condizionale della pena. I credenti sono stati rilasciati in aula dopo un anno e mezzo di carcere.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, Serebryakov e Temirbulatov sono stati condannati a 6 anni di libertà vigilata. L'incriminazione di Serebryakov e Temirbulatov è stata preceduta da una sorveglianza e da una registrazione video nascosta nel 2019. L'investigatore del Comitato investigativo per il distretto amministrativo settentrionale di Mosca del Comitato investigativo della Federazione Russa Mariya Rasskazova ha aperto un procedimento penale il 10 febbraio 2021. Lo stesso giorno agenti armati di diverse forze dell'ordine hanno fatto irruzione in 16 case di testimoni di Geova a Mosca e nella regione.\nL'indagine è durata quasi un anno, dopodiché, il 26 gennaio 2022, il caso è stato trasferito al Tribunale distrettuale Golovinskiy di Mosca. Anche se durante i sei mesi di udienze in tribunale è stato solo dimostrato che Temirbulatov e Serebryakov erano testimoni di Geova, il pubblico ministero ha chiesto che fossero condannati a 6,5 anni di reclusione effettiva. Anche se il tribunale li ha condannati alla sospensione condizionale della pena, i credenti considerano la sentenza ingiusta e possono fare appello contro di essa.\n\"L'indagine non ha prove che io abbia commesso azioni estremiste\", ha detto Yuriy Temirbulatov, rivolgendosi alla corte. \"L'indagine e l'accusa di Stato stanno cercando di far passare l'esercizio del mio diritto alla libertà di religione, che si esprime anche sotto forma di culto, come un'attività proibita\".\nDurante il periodo di detenzione, i credenti sono stati ripetutamente trasferiti tra diversi centri di detenzione preventiva a Mosca. Yuriy Temirbulatov è rimasto agli arresti nonostante numerose malattie degli organi interni, una grave operazione chirurgica durante la sua prigionia, una malattia oncologica sviluppatasi nello stesso periodo, la garanzia dell'attivista per i diritti umani Andrei Babushkin e la presenza di quattro persone a carico. Aleksandr Serebryakov ha avuto un periodo difficile covid. Sua moglie ha detto: \"Non sapevo come si sentisse, di cosa avesse bisogno, chi si prendesse cura di lui, come lo trattassero . . . Solo quando ha iniziato a riprendersi, ho scoperto che Alek era in punto di morte\". Durante le indagini, ad Aleksandr Serebryakov non è mai stato concesso un incontro con sua moglie, hanno comunicato solo attraverso lettere.\nParlando davanti alla corte con l'ultima parola, Aleksandr Serebryakov ha detto: \"Da diversi anni è in corso una campagna di massa per denigrare i cittadini pacifici, per seminare odio e inimicizia verso i testimoni di Geova. Ci sono stati casi di vandalismo, pestaggi, torture, incendi dolosi di case ed edifici liturgici. . . Noi siamo le uniche vittime qui. Un anno e mezzo dietro le sbarre, mogli per tutto questo tempo senza marito, figli senza padre. Tutto questo ha provocato stress, dolore, lacrime, malattie. Mi chiedo a chi serva tutto questo? Chi è migliorato?\"\nA Mosca sono in tribunale altri 2 procedimenti penali contro 8 fedeli. In totale, 13 testimoni di Geova che vivono in questa regione sono stati perseguiti penalmente.\n","category":"verdict","date":"2022-08-08T17:15:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/081715/image_hu_ec82a4749ff4ce0c.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/081715/image_hu_9af3bca59e3b419.jpg","webp":"/news/2022/08/081715/image_hu_17e670da830413b9.webp","webp2x":"/news/2022/08/081715/image_hu_c3f692ebe8e7e943.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/081715.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","hidden-surveillance","282.2-1","health-risk"],"title":"Un tribunale ha condannato due testimoni di Geova di Mosca a 6 anni di pena sospesa","type":"news"},{"body":"Recentemente si è saputo che l'8 agosto 2022 il Tribunale regionale di Rostov ha inasprito la pena per uno dei tre credenti di Rostov, Arsen Avanesov, che in precedenza era stato condannato a 6,5 anni in una colonia penale, aggiungendo altri sei mesi alla pena.\nNel giugno 2022, la corte di cassazione di Krasnodar ha confermato il verdetto nei confronti di Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov, ma ha soddisfatto la richiesta del pubblico ministero nei confronti di Arsen. Il credente è stato nuovamente accusato di \"finanziamento di attività estremiste\", un'accusa che il tribunale aveva precedentemente escluso. In seguito il caso di Arsen Avanesov è tornato in appello, dove la sua condanna è stata inasprita.\nLa sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 afferma che \"l'imposizione di sanzioni penali per la manifestazione di convinzioni religiose costituisce un'ingerenza nell'esercizio del diritto alla libertà di religione ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 1, della Convenzione [europea]\" (264). Nonostante ciò, le forze dell'ordine nella regione di Rostov e in tutta la Russia continuano a condannare a lungo termine i cittadini rispettosi della legge per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2022-08-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2023/01/190846/image_hu_7a051f41a1a9ea12.jpg","jpg2x":"/news/2023/01/190846/image_hu_c6c59b2f70f80cce.jpg","webp":"/news/2023/01/190846/image_hu_8bdd78114565f2eb.webp","webp2x":"/news/2023/01/190846/image_hu_17ee621c6620086b.webp"},"permalink":"/it/news/2023/01/190846.html","regions":["rostov"],"subtitle":"Invece di 6,5 anni, 7 anni in una colonia penale","tags":["appeal","2-appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282","families"],"title":"Un secondo appello a Rostov sul Don ha inasprito la pena per Arsen Avanesov.","type":"news"},{"body":"Il 5 agosto 2022, il giudice del tribunale della città di Zelenogorsk nel territorio di Krasnoyarsk, Marina Petukhova, ha dichiarato il 62enne Aleksandr Kabanov colpevole di attività estremiste e lo ha condannato a 2 anni di pena sospesa.\nAlla fine di dicembre 2019 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nella città chiusa di Zelenogorsk. Le forze dell'ordine hanno interrogato 8 persone, tra cui minorenni. Il Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia ha aperto un procedimento penale contro Aleksandr Kabanov, le forze di sicurezza lo hanno arrestato sul posto di lavoro. In seguito, la sua casa è stata perquisita. È stato arrestato e messo in un centro di detenzione temporanea per un giorno. Il credente è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Successivamente, l'articolo dell'accusa è stato mitigato dalla parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nSecondo gli inquirenti, Kabanov \"organizzò... le attività di 24 gruppi di membri dell'organizzazione messa al bando e supervisionavano le loro attività\", che consistevano nel tenere riunioni pacifiche in cui i credenti leggevano e discutevano la Bibbia. Le forze di sicurezza consideravano un crimine anche parlare di Dio con coloro che non condividevano le credenze dei testimoni di Geova.\nL'indagine è andata avanti per 1 anno e 2 mesi e il 15 febbraio 2021 il caso è stato presentato al tribunale della città di Zelenogorsk del territorio di Krasnoyarsk. Dopo circa 10 mesi di udienze, invece di annunciare il verdetto, il tribunale ha riportato il caso alla fase dell'indagine giudiziaria.\nCome sottolineato dalla difesa e dallo stesso Aleksandr Kabanov, non c'è una sola prova nel caso che abbia causato danni a qualcuno. Durante le udienze in tribunale, il testimone segreto non ha confermato le accuse contro l'imputato. Ciononostante, il procuratore di stato A.V. Ermakova ha chiesto alla corte di condannare il credente a 2,5 anni di carcere.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\n","category":"verdict","date":"2022-08-05T14:53:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/051453/image_hu_774e99aab196286.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/051453/image_hu_1a7fe6769a4e52cd.jpg","webp":"/news/2022/08/051453/image_hu_d85ceb21e87cd8d6.webp","webp2x":"/news/2022/08/051453/image_hu_677c4277504ce606.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/051453.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","secret-witness","elderly"],"title":"Un tribunale del territorio di Krasnojarsk ha condannato un testimone di Geova, Aleksandr Kabanov, a una pena sospesa per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 5 agosto 2022, il tribunale regionale di Stavropol, presieduto dal giudice Andrey Shever, ha parzialmente accolto l'appello e ha commutato la sentenza, sostituendo Konstantin Samsonov con 7,5 anni di carcere per una multa. Il credente dovrebbe essere rilasciato l'8 agosto.\nSecondo le informazioni preliminari, il tribunale ha anche parzialmente soddisfatto l'appello del pubblico ministero, aumentando l'importo delle multe per gli altri imputati nel caso: Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov. Tenendo conto del periodo di detenzione in un centro di detenzione preventiva, tutti e tre i credenti sono stati multati: Sultanov e Akopov – 250.000 rubli ciascuno, e Samsonov – 400.000 rubli.\nAggiornamento. Si seppe che il tribunale aveva inflitto una multa di 1.400.000 rubli a Konstantin Samsonov e di 1.000.000 di rubli ad Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov. Tuttavia, dato il lungo periodo di detenzione preventiva, la pena è stata ridotta a multe di 400.000 rubli per Samsonov e 250.000 rubli ciascuno per Akopov e Sultanov. Il 19 aprile 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Neftekumskiy, Maksim Mazikin, ha considerato estremismo le conversazioni di tre credenti su Dio. Di questi, Konstantin Samsonov, il principale ingegnere dei sistemi presso l'ospedale distrettuale centrale di Neftekumsk, ha ricevuto la condanna più severa per la sua fede.\nIl processo si è svolto con violazioni, l'accusa non ha fornito prove di crimini da parte dei credenti, come testimoni il pubblico ministero ha coinvolto persone ripetutamente condannate, comprese quelle che non conoscevano gli imputati, e il testimone segreto dell'accusa \"Agafonov\" ha ammesso che i credenti non hanno causato alcun danno a lui o a nessuno o altro.\nRivolgendosi alla corte durante l'udienza d'appello, Samsonov ha sottolineato che l'estremismo gli era estraneo. Ha aggiunto: \"Non solo ho attuato programmi federali per la digitalizzazione dell'assistenza sanitaria, ma ho anche partecipato a subbotnik per migliorare la città, non ho condotto uno stile di vita immorale, ho cresciuto un figlio responsabile . . . Io stesso ho scelto la via cristiana. Questo non è estremismo!\"\nSamsonov, Akopov e Sultanov trascorsero un anno dietro le sbarre. A causa delle restrizioni imposte per più di due anni, sono stati costretti a indossare speciali sensori che registrano i loro movimenti.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha deciso di porre fine alla persecuzione dei Testimoni di Geova russi per motivi religiosi e di rilasciare tutti i credenti imprigionati illegalmente.\n","category":"verdict","date":"2022-08-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/081523/image_hu_79894e1a49e6621d.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/081523/image_hu_22c9692d5c34cc9c.jpg","webp":"/news/2022/08/081523/image_hu_7c0dabacaa65c43a.webp","webp2x":"/news/2022/08/081523/image_hu_79946088556ad6ce.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/081523.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","282.3-1","fine","mitigation","secret-witness"],"title":"L'appello di Stavropol ha sostituito sette anni e mezzo di carcere per Konstantin Samsonov con una multa","type":"news"},{"body":"Parlando in tribunale, il credente ha paragonato le repressioni in Urss e la persecuzione per la fede nella Russia moderna: \"La storia si ripete. Solo il termine \"attività antisovietica\" è stato sostituito da \"attività estremista\". E l'attività in sé non è cambiata: è ancora uno studio biblico e un'adorazione\".\n","date":"2022-08-03T10:31:50+03:00","permalink":"/it/docs/204.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Serebryakov a Mosca","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, Yuriy Temirbulatov ha detto che l'estremismo è categoricamente incompatibile con i suoi valori di vita: \"Per me, come credente, i comandamenti sono obbligatori: 'Ama il tuo Signore Dio con tutto il tuo cuore, con tutta la tua anima e con tutti i tuoi pensieri' e 'Ama il tuo prossimo come te stesso'\".\n","date":"2022-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/205.html","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Temirbulatov a Mosca","type":"docs"},{"body":"Il 2 agosto 2022, la 9a Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha ribaltato la decisione d'appello nel caso di Nataliya Kriger e ha rinviato il caso a un nuovo processo in fase di appello. Il verdetto per la fede è considerato non entrato in vigore.\nIl 30 luglio 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha dichiarato Nataliya Kriger colpevole di estremismo, considerando la sua presenza ai servizi dei Testimoni di Geova un crimine, sebbene questa credenza non sia vietata in Russia. Il tribunale l'ha condannata a 2,5 anni con sospensione condizionale e a un anno di restrizione della libertà. Il credente ha impugnato il verdetto, ma il 25 novembre il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica lo ha approvato. Nataliya ha ritenuto queste decisioni illegali e ha presentato un ricorso per cassazione.\n\"Il 19 aprile e il 6 maggio 2018, diverse famiglie della religione cristiana si sono riunite pacificamente nelle loro case, hanno letto e discusso la Bibbia, pregato, cantato canti religiosi. Questo è diventato la base per un procedimento penale contro di me. Tale persecuzione è stata portata avanti non perché avessi commesso qualche crimine, ma a causa di ciò che sono: una cristiana, una testimone di Geova\", ha scritto Nataliya nel suo appello.\nSecondo Nataliya Kriger, le forze dell'ordine non hanno accertato un solo fatto delle sue attività illegali. \"Anche [sotto sorveglianza] non è stato registrato nulla che attestasse che io o qualcuno dei testimoni di Geova avessimo commesso o invitato a compiere atti illegali. Non è stata identificata una sola persona che abbia sofferto a causa delle attività dei credenti\", dice Nataliya.\nDopo aver esaminato le argomentazioni del credente, la corte ha ribaltato la decisione dell'istanza d'appello, che ha riconosciuto la sentenza per fede come giusta. La nuova udienza d'appello si terrà in una diversa composizione di giudici del Tribunale della Regione Autonoma Ebraica.\n","category":"trial","date":"2022-08-02T15:35:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/051535/image_hu_3f9dd9960e1f78d7.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/051535/image_hu_542037ea2f920886.jpg","webp":"/news/2022/08/051535/image_hu_8195c49bd4606252.webp","webp2x":"/news/2022/08/051535/image_hu_c07e0a31486f7424.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/051535.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["families","cassation","282.2-2","suspended"],"title":"A Birobidzhan, la Cassazione ha rinviato il caso di Nataliya Kriger, condannata per la sua fede, a una nuova udienza d'appello","type":"news"},{"body":"Il 1º agosto 2022 il tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduto dal giudice Olga Yaroshenko, ha confermato la condanna inflitta a Kirill Yevstigneev, testimone di Geova, a 42 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio.\nRivolgendosi alla corte, il credente ha sottolineato: \"Sono testimone di Geova e quindi non pianificherò mai di commettere azioni estremiste, né di approvare o sostenere altre persone che commettono atti criminali simili. Queste sono le mie convinzioni religiose e di vita\".\nIl verdetto è entrato in vigore. Kirill Yevstigneev insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nNel luglio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei credenti locali a Nizhny Novgorod. In totale, 31 famiglie hanno sofferto a causa delle azioni delle forze di sicurezza nella regione, tra cui Kirill e sua moglie. Nel settembre dello stesso anno, è stato aperto un procedimento penale contro Yevstigneev con l'accusa di aver finanziato le attività di un'organizzazione estremista.\nL'accusa si basava sul fatto che nell'aprile 2019 Kirill Yevstigneev era a una festa in una stanza in affitto, dove hanno recitato scene basate sulle trame dei film sovietici, ballato, ascoltato musica secolare e giocato. Per questo \"crimine\" il pm ha chiesto 6 anni di reclusione vera e propria.\nIl 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato infondate le accuse contro i Testimoni di Geova russi e ha assegnato loro milioni di euro di risarcimento per un procedimento penale ingiusto.\n","category":"verdict","date":"2022-08-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/08/020835/image_hu_dda71952d32fec93.jpg","jpg2x":"/news/2022/08/020835/image_hu_3e221c8d82581cbb.jpg","webp":"/news/2022/08/020835/image_hu_99c7fe2bdd28c594.webp","webp2x":"/news/2022/08/020835/image_hu_850cb8588f368ff9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/08/020835.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.3-1","suspended"],"title":"L'appello di Nizhny Novgorod ha approvato la condanna di Kirill Yevstigneev per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2022, il tribunale regionale di Primorye, presieduto dal giudice Anna Chernenko, ha confermato la condanna del testimone di Geova Vitaliy Ilyinykh. Per la sua fede in Dio, è stato giudicato colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nLa decisione del tribunale di grado inferiore adottata nell'aprile 2022 è entrata in vigore: Vitaliy Ilyinykh è stato condannato a 2,5 anni di pena sospesa con un periodo di prova di due anni. Il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa più lunga, 4 anni. Il credente insiste sulla sua completa innocenza e può presentare ricorso per cassazione.\nVitaliy Ilinykh e sua madre, Olga Opaleva, sono perseguitati per la loro fede dal 2019. La casa degli Ilinykh è stata perquisita due volte, dopo la seconda Vitaliy ha trascorso 2 giorni nel centro di detenzione temporanea. Ricordando quegli avvenimenti, il credente ha detto: \"La cosa più difficile è stata rendersi conto che la vita 'tranquilla' era finita\". L'accusa penale ha privato Vitaliy Ilinykh dell'opportunità di prendersi cura completamente di sua madre. Ha anche dovuto affrontare difficoltà finanziarie a causa del blocco dei suoi conti.\nIn totale, 41 testimoni di Geova furono perseguitati per la loro fede nel Territorio di Primorye, più che in qualsiasi altro soggetto della Federazione Russa. Tra le persone accusate di estremismo ci sono l'87enne Yelena Zaishchuk, la 74enne Lyudmila Shut e il 79enne Vladimir Filippov.\nLa Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito ai testimoni di Geova di discutere questioni bibliche nella cerchia dei compagni di fede o di altre persone e quindi di celebrare servizi di adorazione. Questo diritto costituzionale è riservato a tutti i cittadini del paese, tuttavia, più di 630 testimoni di Geova in 71 regioni della Russia sono già diventati imputati in procedimenti penali per la loro fede.\n","category":"verdict","date":"2022-07-28T16:18:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/281618/image_hu_4126039dfad27657.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/281618/image_hu_c0501c601688bea6.jpg","webp":"/news/2022/07/281618/image_hu_f89318dd8d3f09c9.webp","webp2x":"/news/2022/07/281618/image_hu_37edb53375fe240f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/281618.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","rosfinmonitoring"],"title":"L'appello di Ussuriysk ha approvato la condanna di Vitaliy Ilinykh, con la condizionale per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 26 luglio 2022 il giudice Oleg Klementyev del tribunale della città di Snezhinskiy, nella regione di Chelyabinsk, ha dichiarato Ilya Olenin, un testimone di Geova, colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e gli ha inflitto una multa di 500.000 rubli. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nIlya Olenin, ingegnere progettista di professione, non era la prima volta perseguitato per la sua fede. \"L'FSB e gli agenti di polizia hanno fatto irruzione nel nostro servizio di culto il 17 aprile 2017\", ha detto il credente. \"Una causa [amministrativa] è stata intentata contro di me in base a un articolo per l'attività missionaria. Prima il giudice di pace, poi il tribunale della città di Snezhinsk mi hanno inflitto una multa, ma il tribunale regionale di Chelyabinsk ha ribaltato queste decisioni e il caso è stato chiuso. Già allora mi resi conto che l'azione penale avrebbe potuto avere un impatto su di me\".\nE così accadde. Nel novembre 2020, le forze dell'ordine si sono recate dai coniugi Olenin con una perquisizione (nell'ambito del caso contro Lyudmila Salikova). L'8 settembre 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Ilya, che è andato in tribunale nel maggio 2022. Il credente, che è il tutore di un padre incapace, era stato obbligato a non partire per 4 mesi e mezzo.\nLe accuse si basavano sulla testimonianza dell'informatore dell'FSB V. Kotelnikova, che, sotto le mentite spoglie di una persona interessata alla Bibbia, raccolse informazioni sui credenti di Snezhinsk e le consegnò alle forze dell'ordine. Nel caso non ci sono vittime, nessun danno, nessun atto pericoloso per la società, ma il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di mandare Olenin in una colonia per 6,5 anni.\n\"È stato durante il processo precedente che mi sono reso conto che la decisione viene presa anche prima dell'udienza in tribunale\", ha detto Ilya Olenin. Ciononostante, il credente intende appellarsi contro il verdetto.\nIlya Olenin è il sesto testimone di Geova condannato per la sua fede nella regione di Chelyabinsk. Gli altri cinque sono stati condannati a pene sospese che vanno da due a sei anni.\nCome si evince dal materiale di centinaia di procedimenti penali contro i testimoni di Geova in Russia, i funzionari della sicurezza considerano un crimine le riunioni pacifiche di credenti in cui studiano la Bibbia, ascoltano discorsi biblici, cantano cantici e pregano insieme. I procedimenti penali per la fede continuano nonostante le ripetute assicurazioni delle autorità russe che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\n","category":"verdict","date":"2022-07-26T16:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/261420/image_hu_2384258685ebace6.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/261420/image_hu_bfcc74daf27c3859.jpg","webp":"/news/2022/07/261420/image_hu_7597d1bd98b24789.webp","webp2x":"/news/2022/07/261420/image_hu_5253b1b09f995228.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/261420.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["fine","sentence","282.2-1"],"title":"Nella regione di Čeljabinsk, un testimone di Geova, Ilya Olenin, è stato multato da un tribunale per aver parlato della Bibbia tra amici","type":"news"},{"body":"Il 26 luglio 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Kemerovo, presieduto da Larisa Korneva, ha respinto il ricorso contro la condanna per fede ad Andrey Vlasov, 53 anni, di Prokopievsk. Il verdetto del tribunale di grado inferiore è entrato in vigore.\nNonostante ciò, il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto nella procedura di cassazione, così come nelle istanze internazionali.\nNel maggio 2022, il giudice del tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk, Pavel Kotykhov, ha dichiarato Andrey Vlasov colpevole di aver organizzato le attività di una comunità estremista e lo ha condannato a 7 anni di carcere.\nNonostante il fatto che Andrey Vlasov abbia una disabilità di II grado e non possa fare molto senza l'aiuto di sua moglie, il pubblico ministero ha chiesto per lui 8,5 anni di reclusione. Una persona fisicamente disabile ha dovuto trascorrere due giorni in detenzione temporanea e un anno e 10 mesi agli arresti domiciliari. Sebbene non abbia mai violato il regime di detenzione, il tribunale ha ripetutamente esteso la sua misura preventiva e limitato il suo accesso alle cure mediche.\nIl procedimento penale contro Andrey Vlasov è stato avviato il 2 luglio 2020 da Ivan Sablin, investigatore del Servizio di sicurezza federale russo per la regione di Kemerovo - Kuzbass. L'indagine è andata avanti per quasi un anno. Nel giugno 2021, il caso Vlasov è stato presentato al tribunale distrettuale centrale della città di Prokopyevsk.\nAttualmente, 13 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede nella regione di Kemerovo. Tre di loro sono stati condannati con la condizionale. Sergey Britvin e Vadim Levchuk sono già stati rilasciati dalla colonia penale.\n","category":"verdict","date":"2022-07-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/271423/image_hu_c5d9c3f53d509682.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/271423/image_hu_4f1b0dc286766fe7.jpg","webp":"/news/2022/07/271423/image_hu_ad9f905860989641.webp","webp2x":"/news/2022/07/271423/image_hu_8f026858c3866302.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/271423.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","disability","medical-rights","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Una corte d'appello di Kemerovo ha confermato la condanna di Andrey Vlasov: sette anni di reclusione per la sua fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 19 luglio 2022 è stato pubblicato il sito web \"I Testimoni di Geova. Situazione giuridica in Russia\" (jw-russia.org). Oltre ai miglioramenti nel design, ci sono nuove funzionalità che semplificano la navigazione nel sito e la ricerca delle informazioni necessarie.\nLa pagina principale ora mostra le notizie più importanti. Si presentano sotto forma di un nastro a scorrimento, comodo da usare sia quando si legge da un computer che da dispositivi mobili.\n\"Cinque anni di persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia\" è il titolo di una nuova pagina separata che contiene i principali risultati del procedimento penale contro i credenti da quando la Corte Suprema ha deciso di liquidare le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Indirizza il banner corrispondente a questa pagina.\nIn precedenza, la ricerca di notizie era limitata solo a un filtro per regione. Ora le notizie sono distribuite anche in categorie. Cliccando su una particolare categoria visualizzata sopra il titolo della notizia, l'utente può vedere tutti i materiali relativi a questa categoria. Ad esempio, è così che puoi trovare tutte le pubblicazioni sulle sentenze ingiuste, sulla situazione dei prigionieri nelle colonie e nei centri di detenzione preventiva o sulle vittorie legali.\nUn'altra innovazione è la cronologia dei casi su nastro. Questo blocco mostra messaggi sugli ultimi eventi che hanno avuto luogo nella vita dei credenti nell'ambito del procedimento penale contro i Testimoni di Geova. Tutti questi record sono raccolti in sequenza in ordine cronologico in una pagina separata. Puoi accedervi da questo blocco con un clic.\nLa maggior parte delle soluzioni grafiche e funzionali, così come il loro scopo, non richiedono ulteriori spiegazioni, poiché sono intuitive quando si utilizza il sito.\n\"Speriamo che gli aggiornamenti semplifichino l'accesso del pubblico alle informazioni sulla repressione dei Testimoni di Geova e che questo serva a proteggere il diritto alla libertà di religione in Russia\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\n","category":"website","date":"2022-07-19T08:47:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/182247/image_hu_66767583f9960789.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/182247/image_hu_c763c77a7c71f91e.jpg","webp":"/news/2022/07/182247/image_hu_20be19c798f31bad.webp","webp2x":"/news/2022/07/182247/image_hu_af885c65a27610e7.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/182247.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["review","analytics"],"title":"Riprogettazione del sito web JW-RUSSIA.ORG. Cosa è cambiato?","type":"news"},{"body":"L'8 luglio 2022 le forze di sicurezza hanno portato una residente di Severobaikalsk alla stazione di polizia, sospettandola di professare la fede dei testimoni di Geova. Dopo un interrogatorio di quattro ore, il suo appartamento è stato perquisito.\nL'interrogatorio della donna è stato effettuato da due agenti delle forze dell'ordine. Hanno fatto domande sulla corrispondenza personale della credente e sulle credenze dei testimoni di Geova, e hanno anche chiesto se la sua famiglia forniva assistenza a coloro che la circondavano.\nPoi il credente è stato portato al luogo di residenza per una perquisizione. Durante eventi speciali, anche suo marito è stato interrogato. Alla famiglia sono stati sequestrati un computer, un computer portatile e altri dispositivi elettronici. Le forze di sicurezza hanno scelto di non arrestare la coppia.\nNon si sa ancora su quale procedimento penale si siano basate le azioni investigative.\n","category":"siloviki","date":"2022-07-15T17:09:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/151709/image_hu_ee80051713b013d5.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/151709/image_hu_7ae9915df0023392.jpg","webp":"/news/2022/07/151709/image_hu_5c3d22fbbdc5d376.webp","webp2x":"/news/2022/07/151709/image_hu_be56baacf0288aec.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/151709.html","regions":["buryatia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Le forze di sicurezza della Buriazia si unirono alla persecuzione dei testimoni di Geova. Una perquisizione ha avuto luogo a Severobaikalsk","type":"news"},{"body":"Il 14 luglio 2022 un collegio di giudici del tribunale regionale di Tomsk ha attenuato la condanna di un testimone di Geova, Andrey Ledyaykin, 33 anni, sostituendo la pena di 2 anni e 2 mesi di carcere con una pena sospesa della stessa pena.\nNel luglio 2020, gli agenti dell'FSB e del Comitato investigativo, accompagnati da due combattenti dell'OMON, sono arrivati sul posto di lavoro di Andrey Ledyaikin, l'amministrazione di Seversk, per prelevarlo per una perquisizione nella sua casa. Dopo che il dipartimento investigativo di Seversk ha aperto un procedimento penale contro Ledyaykin nel marzo 2021, è stato costretto a dimettersi. Rosfinmonitoring ha incluso un credente pacifico nella lista degli estremisti e dei terroristi.\nIl 26 aprile 2022, il giudice del tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk, Yekaterina Soldatenko, ha condannato Andrey Ledyaykin a 2 anni e 2 mesi di carcere con scontare una pena in una colonia penale, sebbene nel caso non ci siano state vittime e prove di danni allo Stato e alla società. Da allora, Andrey è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Tomsk.\nIl credente insiste ancora sulla sua innocenza e può appellarsi alle decisioni dei tribunali in cassazione, così come nelle istanze internazionali.\nI tribunali della regione di Tomsk hanno già condannato 6 testimoni di Geova per la loro fede, tra cui una donna di 80 anni. Il 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la liquidazione del centro amministrativo e di altre 395 entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, che le forze dell'ordine prendono come base per l'azione penale, sebbene nessun tribunale russo abbia vietato la fede dei Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-07-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/151002/image_hu_b81b0c60af66b3f5.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/151002/image_hu_cf37f85fee169b8f.jpg","webp":"/news/2022/07/151002/image_hu_9144d6c9218ba2a3.webp","webp2x":"/news/2022/07/151002/image_hu_618618e67c723e23.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/151002.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal","mitigation","suspended","liberty-deprivation","work-restrictions","rosfinmonitoring"],"title":"Un appello a Seversk ha sostituito la pena detentiva di Andrey Ledyaykin con una pena sospesa","type":"news"},{"body":"La mattina del 13 luglio 2022 sono state effettuate perquisizioni a Rybinsk in 16 indirizzi in cui vivono i Testimoni di Geova; Tre famiglie sono state perquisite anche nella loro casa di campagna. Non ci sono stati arresti. Sono stati avviati procedimenti penali.\nIl raid è stato avviato dal Comitato investigativo russo per la regione di Yaroslavl. Si sono svolti eventi speciali con la partecipazione del Ministero degli Affari Interni e degli ufficiali della Guardia Nazionale, nonché degli investigatori del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione di Yaroslavl A. Ivanenko, V. Moskalev e D. Kovalenko. La base è stata la decisione del tribunale della città di Rybinsk del 12 luglio 2022.\nAi credenti sono stati sequestrati apparecchi di comunicazione, dispositivi elettronici, supporti dati, una macchina fotografica digitale, audiocassette con file musicali, diverse copie della Bibbia in diverse traduzioni e un libro di uno studioso religioso sui testimoni di Geova.\nUno dei credenti ha detto che 7 persone sono venute da lei con una perquisizione. Non hanno mostrato il loro documento d'identità ufficiale, ma hanno mostrato un mandato di perquisizione. Uno degli agenti era armato. La donna ricorda: \"È stato molto spaventoso. Non è stata usata la violenza, ma per me l'interrogatorio è stato una vera tortura, dato che la mia salute è molto cagionevole, sono svenuto. L'interrogatorio del credente è durato circa 4 ore.\nAggiornamento. Anche il figlio della donna e sua moglie sono stati perquisiti. In primo luogo, le forze di sicurezza hanno invaso la loro dacia. Alla perquisizione hanno partecipato un investigatore del Comitato investigativo, il tenente colonnello Andrey Bruders, un rappresentante dell'FSB e due testimoni che, secondo le vittime, erano agenti di polizia e hanno assistito alla perquisizione. La moglie del credente è stata portata via per essere interrogata al comitato investigativo, e lui stesso è stato portato nell'appartamento in città per continuare la ricerca. Lì scoprì che la porta dell'abitazione era stata sfondata. Più tardi, è stato portato per essere interrogato nell'edificio del liceo locale, dove sono stati interrogati anche altri credenti di Rybinsk. All'uomo è stato detto che era un testimone nel caso contro Yevgenia Samoilova e Olga Golovacheva (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), che sarebbe stato condotto da Dmitry Kolesnikov, un investigatore per casi particolarmente importanti.\nLe forze di sicurezza sono arrivate anche con una perquisizione alla famiglia di un credente di 60 anni, dove la moglie è disabile fin dall'infanzia. Un poliziotto si è presentato come un vicino di casa e ha chiesto di aprire la porta, un altro, entrando, ha iniziato a registrare in video quanto stava accadendo, ma su richiesta del proprietario della casa, ha smesso di filmare. Le carte bancarie della coppia, su cui venivano maturate pensioni e stipendi, sono state confiscate. In seguito sono stati interrogati separatamente l'uno dall'altro.\nDurante una perquisizione nell'appartamento di Aleksandr Belyakov, le forze di sicurezza gli hanno chiesto di spiegare a quale scopo avesse installato un programma per le videoconferenze. Secondo il credente, le forze dell'ordine si sono comportate in modo sgarbato: \"Mi hanno ordinato di alzarmi di fronte alla porta interna, alzare le mani, girandole con i palmi verso l'esterno, e allo stesso tempo allargare le gambe il più possibile. Hanno detto che sarei rimasto così fino a quando non avessi detto la password dalla posta. C'erano minacce di violenza fisica\". Dopo la perquisizione, il credente è stato interrogato presso il dipartimento dell'FSB e poi portato al Comitato investigativo. Tutti questi eventi sono durati circa 15 ore. Contro l'uomo è stato avviato un procedimento penale.\nDurante una perquisizione nell'appartamento di Aleksandr Belyakov, le forze di sicurezza gli hanno chiesto di spiegare a quale scopo avesse installato un programma per le videoconferenze. Secondo il credente, le forze dell'ordine si sono comportate in modo sgarbato: \"Mi hanno ordinato di alzarmi di fronte alla porta interna, alzare le mani, girandole con i palmi verso l'esterno, e allo stesso tempo allargare le gambe il più possibile. Hanno detto che sarei rimasto così fino a quando non avessi detto la password dalla posta. C'erano minacce di violenza fisica\". Dopo la perquisizione, il credente è stato interrogato presso il dipartimento dell'FSB e poi portato al Comitato investigativo. Tutti questi eventi sono durati circa 15 ore. Contro l'uomo è stato avviato un procedimento penale.\nIl giorno dopo il raid, il 14 luglio, uno dei credenti, il 45enne Dmitriy Lebedev, è stato convocato per un interrogatorio, dove gli è stato detto che era stato aperto un procedimento penale anche contro di lui. Il credente è stato minacciato di 6 anni di carcere.\nIl 27 luglio, la casa di Dmitriy Lebedev è stata nuovamente perquisita. In precedenza, durante il primo raid a Rybinsk, un uomo sconosciuto ha chiamato Dmitriy dal telefono di sua madre e ha detto dal nome dei medici dell'ambulanza che aveva bisogno di andare da lei. Quando è arrivato a casa, è stato accolto dagli agenti di polizia e portato via per essere interrogato. Si è anche saputo che il 27 luglio un altro credente, Yuriy Gusev, è stato portato al Comitato Investigativo. Le informazioni che lo riguardano sono in fase di specificazione.\nNell'aprile 2021 erano già in corso perquisizioni di massa a Yaroslavl e Rybinsk. Sono stati avviati procedimenti penali contro 4 credenti pacifici, ora sono sotto il divieto di alcune azioni.\n","category":"siloviki","date":"2022-07-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/UAZ_Police_hu_947dc7e0f5f68c90.jpg","jpg2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_73c0f0de456d043.jpg","webp":"/news/common/UAZ_Police_hu_8aa4f932f69f3d33.webp","webp2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_f0775ec321e7e27e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/250918.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["interrogation","new-case","search","282.2-2","disability"],"title":"Perquisizioni di massa e interrogatori di credenti hanno avuto luogo nella regione di Yaroslavl","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 7 luglio 2022 sono state effettuate perquisizioni a Surgut in almeno 5 abitazioni di fedeli. Le forze di sicurezza sono tornate negli appartamenti di Kirill Severinchk e Yevgeniy Kayryak, torturati dalle forze di sicurezza nel 2019.\nIl nuovo raid è stato effettuato dagli ufficiali del 4° dipartimento investigativo della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia con la partecipazione di agenti del locale Ministero degli Affari Interni e del Servizio di sicurezza federale per la regione di Tyumen e dell'OMON del Dipartimento della Guardia russa per l'area autonoma di Khanty-Mansi. Secondo testimoni oculari, le forze dell'ordine si sono comportate in modo rispettoso nei confronti dei fedeli. Le forze di sicurezza hanno sequestrato Bibbie, fotografie personali, dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, carte bancarie e un gioco da tavolo.\nUna delle persone a cui si sono rivolte le forze dell'ordine è stata la famiglia di Kirill Severinchik, 24 anni. Dopo la perquisizione, il giovane è stato portato al dipartimento per essere interrogato, dopodiché è stato rilasciato. Durante i raid di massa del febbraio 2019, Kirill e suo padre, Artur Severinchik, insieme ad altri credenti, sono stati duramente picchiati dalle forze di sicurezza, costringendoli ad autoincriminarsi. Kirill non è stato arrestato allora, ma suo padre è stato mandato in un centro di detenzione preventiva, dove è stato trattenuto per quasi un mese. Ora il credente è sotto processo per estremismo ed è agli arresti domiciliari.\nPer condurre una perquisizione simile, le forze dell'ordine si sono recate nell'appartamento di Yevgeniy Kayryak, anch'egli torturato nell'inverno del 2019. Al momento è agli arresti domiciliari, essendo imputato nello stesso procedimento penale di Artur Severinchik.\nÈ interessante notare che le precedenti perquisizioni di Kayryak e di un altro credente nello stesso anno sono state dichiarate illegali. Dopo aver incontrato i parenti delle vittime, Mikhail Fedotov, capo del Consiglio presidenziale russo per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, ha dichiarato: \"La tortura è assolutamente inaccettabile e le accuse di tortura devono essere verificate nel modo più completo e completo possibile. Non possiamo permettere che un tale male esista nella nostra terra\".\n\"Nessuna delle forze di sicurezza che hanno gravemente violato la legge è stata ancora punita. L'impunità porta al fatto che i procedimenti penali ingiustificati contro i Testimoni di Geova per la loro fede continuano non solo a Surgut, ma in tutta la Russia\", ha commentato Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nAttualmente, nell'area autonoma di Khanty-Mansi sono stati avviati 5 procedimenti penali contro 23 civili della regione, 19 dei quali vivono a Surgut.\n","category":"siloviki","date":"2022-07-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/111435.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"A Surgut i testimoni di Geova sono stati perquisiti di nuovo, compresi quelli torturati dalle forze di sicurezza","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la liquidazione del centro amministrativo e di altre 395 entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, il divieto delle loro attività e il sequestro di proprietà; divieto di pubblicazioni cartacee e del sito web ufficiale; Inoltre, il tribunale ha deciso di interrompere il procedimento penale contro i credenti e di rilasciare i prigionieri.\n","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/206.html","regions":["france"],"tags":["echr"],"title":"Sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso LRO Taganrog e altri c. Federazione russa (ricorso n. 32401/10)","type":"docs"},{"body":"Il 30 giugno 2022, il tribunale regionale di Tomsk, presieduto dal giudice Andrey Kaplyuk, ha mitigato la pena inflitta dal tribunale di primo grado e ha sostituito Andrey Kolesnichenko, 52 anni, dopo aver cambiato quattro anni in una colonia penale per quattro anni di libertà vigilata.\nL'udienza si è tenuta in videoconferenza, poiché Kolesnichenko si trova nel centro di detenzione preventiva nella città di Kolpashevo, che si trova a più di 300 chilometri da Seversk. Dopo la decisione della Corte d'Appello, il credente è stato rilasciato. Il verdetto è entrato in vigore. Kolesnichenko ha il diritto di impugnarla nell'ambito della procedura di cassazione.\nNel gennaio 2022, Andrey Kolesnichenko è stato dichiarato colpevole dal giudice del tribunale della città di Severskiy della regione di Tomsk, Yalchin Badalov. Ha ritenuto provata la colpevolezza del credente nel partecipare alle attività di una comunità estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). La condanna si è rivelata un po' più mite di quanto richiesto dal pubblico ministero: 5 anni di carcere. Il credente è stato preso in custodia.\nLo stesso giorno, il giudice del tribunale della città di Severskiy, Svetlana Chebotareva, dichiarò colpevole e mandò in una colonia per 7 anni il fratello della moglie di Andrej, Yevgeniy Korotun.\nIl procedimento penale nei confronti di Andrey Kolesnichenko e Yevgeniy Korotun è iniziato con perquisizioni che hanno avuto luogo nel luglio 2020. Il Comitato investigativo per la regione di Tomsk ha aperto un procedimento penale contro Korotun, dal quale 8 mesi dopo ha separato il caso di Kolesnichenko in un procedimento separato.\nIl 17 dicembre 2021 i 35 paesi membri dell'International Religious Freedom Alliance hanno rilasciato una dichiarazione congiunta in difesa dei Testimoni di Geova perseguitati per le loro convinzioni religiose. La dichiarazione chiede l'immediato rilascio di tutti i prigionieri e la fine della tortura, della violenza, delle perquisizioni e di altre forme di discriminazione contro questa confessione.\n","category":"trial","date":"2022-06-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/011108/image_hu_be64779a29383cfc.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/011108/image_hu_b1e7f28203b9a5bf.jpg","webp":"/news/2022/07/011108/image_hu_d63719bd84f1d135.webp","webp2x":"/news/2022/07/011108/image_hu_f1f4d150e7921ffc.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/011108.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","mitigation","282.2-2","liberty-deprivation","families"],"title":"Il tribunale regionale di Tomsk ha sostituito la condanna a quattro anni di carcere di Andrey Kolesnichenko, residente a Seversk, con una pena sospesa","type":"news"},{"body":"Il 30 giugno 2022 un collegio di giudici del tribunale regionale di Tomsk ha confermato la condanna di un testimone di Geova, Sergey Belousov, 44 anni. Il credente è stato giudicato colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nNel condannare Sergey Belousov a tre anni di pena con sospensione condizionale, il giudice Yekaterina Soldatenko del tribunale della città di Severskiy della regione di Tomsk non ha tenuto conto del fatto che il diritto di essere credenti non dipende dall'esistenza di un'entità giuridica o dal suo divieto. \"A causa di un errore giudiziario, sono stato condannato solo per aver professato credenze basate sulla Bibbia e per aver praticato pacificamente la mia fede cristiana come Testimone di Geova\", ha detto il credente durante l'esame della sua denuncia. Nonostante questo, oltre a una serie di altre violazioni, la corte d'appello ha confermato il verdetto del 14 aprile 2022.\nIl credente insiste ancora sulla sua innocenza. Il verdetto è entrato in vigore, ma Sergey Belousov ha il diritto di ricorrere in Cassazione.\nNella regione di Tomsk 7 credenti sono già stati repressi per la loro fede in Geova Dio. Sergey Klimov e Yevgeniy Korotun sono stati condannati a lunghe pene detentive (rispettivamente 6 e 7 anni), e Yelena Savelyeva, 80 anni, a 4 anni di pena sospesa.\nLe organizzazioni internazionali, gli attivisti russi per i diritti umani e la Corte europea dei diritti dell'uomo condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-06-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/07/011113/image_hu_c27108e2a7667412.jpg","jpg2x":"/news/2022/07/011113/image_hu_270921e743fc28c3.jpg","webp":"/news/2022/07/011113/image_hu_f79b71fea7ecad7f.webp","webp2x":"/news/2022/07/011113/image_hu_111ab8c1d0e4dcc8.webp"},"permalink":"/it/news/2022/07/011113.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","appeal","suspended"],"title":"Un appello di Seversk ha confermato la condanna a tre anni di Sergey Belousov con sospensione condizionale della pena per aver praticato la fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 27 giugno 2022, il tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov ha dichiarato il 47enne Aleksey Khabarov non colpevole di partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista (articolo 282.2 parte 2 del codice penale della Federazione Russa). Gli amici venuti a sostenere il credente hanno accolto la decisione della corte con un applauso.\nIl verdetto entrerà in vigore se la procura non farà appello. Per ora, Aleksey Khabarov continuerà ad essere sotto l'accordo di riconoscimento.\nNel settembre 2021, il tribunale distrettuale di Porkhovsky ha condannato Khabarov a tre anni di pena sospesa, sebbene durante il processo non sia stata presentata alcuna prova del coinvolgimento di Khabarov in attività estremiste. Due mesi dopo, un appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo esame. Per tutto questo tempo Aleksey Khabarov è stato sotto accordo di riconoscimento.\n\"Sia durante la prima udienza che ora, non è stata vista alcuna intenzione di svolgere attività estremiste\", ha detto Aleksey Khabarov durante il dibattito, \"non c'è una sola prova che io abbia partecipato ad attività che assomigliano in qualche modo all'estremismo, volte a incitare all'odio religioso e sociale e all'ostilità verso le persone che praticano un'altra religione\". Parlando in tribunale, ha anche fatto riferimento alla recente sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha dichiarato ingiusta la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia, e tutte le persecuzioni contro i seguaci di questa religione sono infondate.\nAleksey Khabarov accoglie con favore l'imparziale considerazione del caso da parte della corte e la sua protezione del suo diritto legale di praticare pacificamente la religione dei Testimoni di Geova in associazione con altri. In precedenza, in una delle udienze, aveva osservato: \"La Corte Suprema della Federazione Russa non mi ha proibito, insieme ai miei amici o alla mia famiglia, di discutere di questioni bibliche e quindi di svolgere servizi di culto. E questo diritto costituzionale non dipende dall'esistenza o meno di una persona giuridica o di una registrazione. La discussione della Bibbia da parte di un gruppo di persone non è inclusa nell'elenco delle attività estremiste\".\n","category":"victory","date":"2022-06-29T15:57:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/291557/image_hu_237bee8e25bda955.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/291557/image_hu_142e0fc24864020f.jpg","webp":"/news/2022/06/291557/image_hu_fa7bd9dc60e97132.webp","webp2x":"/news/2022/06/291557/image_hu_83800c9b8542e131.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/291557.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","acquittal","recognizance-agreement","retrial"],"title":"Nella regione di Pskov il tribunale ha assolto completamente Aleksej Khabarov, testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Il 27 giugno 2022 Nataliya Nikolayeva, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrskiy di Krasnoyarsk, ha condannato il testimone di Geova Yevgeniy Zinich a 6 anni di carcere perché non ha rinunciato alla sua fede in Geova Dio dopo che le entità giuridiche russe della confessione sono state bandite nel 2017. Il credente è stato preso in custodia in aula.\nYevgeniy Zinich, 56 anni, è un Testimone di Geova di terza generazione. La sua famiglia era già stata sottoposta a repressione religiosa da parte delle autorità: per essersi rifiutato di imbracciare le armi per motivi religiosi, suo nonno ricevette una condanna a 5 anni di carcere, nel 1951, la madre di Evgenij e i suoi genitori furono esiliati in Khakassia nell'ambito dell'Operazione \"Nord\" e suo padre fu condannato a 10 anni per aver trasportato letteratura religiosa. Anche la famiglia della moglie di Evgenij, Mariya, ha affrontato una situazione simile. Durante il processo penale contro Evgenij, sua moglie, una persona disabile del II gruppo, è morta per una grave malattia. Il credente si prende cura dell'anziana madre.\n\"La moglie non ha aspettato la mia assoluzione. Le esperienze causate dal mio procedimento penale, secondo i medici, sono diventate una delle ragioni della sua morte prematura, – ha detto Evgenij Zinich nella sua ultima arringa. \"Anche mia madre, che ha già 83 anni, vorrebbe molto vivere per vedere il momento in cui io, suo figlio, sarò assolto. È molto sconvolta dal fatto che così tante persone al potere non vogliano ammettere l'ovvio – la mia fede esclude l'estremismo – e facciano grandi sforzi per cercare di dimostrare il contrario\".\nZinich ha attirato l'attenzione delle forze dell'ordine nel novembre 2018, poi a Krasnoyarsk per la prima volta ci sono state perquisizioni di massa dei credenti. Inizialmente, Evgenij fu testimone nella causa contro un altro credente, Andrej Stupnikov, ma col tempo egli stesso fu accusato di aver organizzato \"attività illegali dei testimoni di Geova\". Nel dicembre 2020 è stato perquisito l'appartamento della coppia. Dall'ottobre 2021 Yevgeniy è agli arresti domiciliari. L'investigatore del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia Konstantin Zhuikov ha indagato sul caso per 9 mesi. Successivamente, il 1° novembre 2021, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale Oktyabrskiy di Krasnoyarsk, dove è stato ascoltato per circa 8 mesi.\nLa decisione del tribunale non è entrata in vigore e può essere impugnata. Il credente insiste sulla sua completa innocenza: \"Le argomentazioni secondo cui tutte le mie azioni non hanno nulla a che fare con il presunto crimine, ma sono solo la realizzazione dei miei diritti alla vita religiosa, garantitimi dalla legislazione della Federazione Russa, io e il mio avvocato abbiamo presentato in dettaglio alla corte. Sono sicuro che sono più che convincenti\".\nIn totale, 27 testimoni di Geova, imputati in 18 procedimenti penali, sono stati perseguiti penalmente nel territorio di Krasnojarsk. Cinque credenti sono già stati condannati.\nSecondo la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, i servizi di culto dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie non costituiscono di per sé un reato. In questo caso, la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova non è una base per perseguire penalmente i singoli credenti.\n","category":"verdict","date":"2022-06-27T16:13:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/271613/image_hu_492ae5436e154ba8.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/271613/image_hu_83dd9a37e43f74c1.jpg","webp":"/news/2022/06/271613/image_hu_6a0315a0af0c11a3.webp","webp2x":"/news/2022/06/271613/image_hu_e544a1c19726aa26.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/271613.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","families","282.2-1","ussr"],"title":"A Krasnojarsk Evgenij Zinich, un discendente dei testimoni di Geova repressi in epoca sovietica, fu condannato a sei anni di prigione","type":"news"},{"body":"Il 14 giugno 2022, almeno 5 civili sono stati sottoposti a perquisizioni nella città di Baley, nel territorio del Trans-Baikal. Si tratta di Lidiya Bzovi, Yelena Baylukova, Tatyana Kuznetsova, 71 anni, e i coniugi Saranchuk: Valeriy, 75 anni, e Tatyana, 71 anni.\nL'anziana credente Lidiya Bzovi sta affrontando la persecuzione religiosa per la seconda volta nella sua vita. Nel 1951, per ordine di Joseph Stalin, fu esiliata in Siberia insieme ad altri testimoni di Geova. Quella triste pagina della storia delle repressioni sovietiche si chiamava Operazione Nord.\nLe perquisizioni sono state avviate dall'investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Nerchinsk, N. O. Buintseva. Nel giugno 2022 ha aperto un procedimento penale n. 12202760012000028 ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione ad attività estremiste). Il mandato di perquisizione è stato emesso dal giudice del tribunale di Baley City del Territorio Trans-Baikal O. Yu. Shcheglova.\nNel 2020 la precedente ondata di perquisizioni aveva colpito i Testimoni di Geova locali nel Territorio del Trans-Baikal. Sono stati accompagnati da percosse e torture. È stato avviato un procedimento penale nei confronti di sette detenuti. Uno dei credenti nel giugno 2022 è stato condannato a 6 anni di carcere, due – a 6,5.\n","category":"siloviki","date":"2022-06-23T10:01:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/231001.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","282.2-2","families","ussr"],"title":"Nuove ricerche nelle case dei credenti nel territorio del Trans-Baikal. Per una vittima, la storia si ripete 71 anni dopo","type":"news"},{"body":"Nonostante il fatto che durante il processo Evgenij Zinich abbia perso la moglie, non si è amareggiato. Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha detto: \"Non è permesso odiare, umiliare o trattare male gli altri, anche se siamo trattati ingiustamente\".\n","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/203.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Zinich a Krasnojarsk","type":"docs"},{"body":"Il 21 giugno 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Krasnoyarsk, presieduto da Yuriy Tsybulya, ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore nei confronti di Anatoliy Gorbunov, 64 anni. Entrò in vigore la condanna per la fede in Geova Dio: 6 anni in una colonia penale.\nLe udienze nel tribunale di primo grado durarono più di un anno, per tutto questo tempo il credente era sotto l'obbligo di non andarsene. Dopo l'annuncio del verdetto, ha trascorso più di quattro mesi in un centro di detenzione preventiva in attesa di un appello.\nNon ci sono vittime nel caso di Anatoliy Gorbunov. L'accusa ha solo dimostrato che apparteneva alla religione dei testimoni di Geova, pur non presentando un solo fatto di azioni estremiste da parte dell'imputato. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e può appellarsi al verdetto per cassazione.\nNel territorio di Krasnojarsk sono già stati processati 27 testimoni di Geova , tra cui una donna, le cui accuse sono state ritirate. Altri cinque credenti sono stati condannati a vari tipi di pena: da due a sei anni di carcere, uno è stato multato e altri due hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\nRivolgendosi alla corte, Anatoliy Gorbunov ha ricordato che la Corte Suprema non ha proibito ai Testimoni di Geova di praticare la loro fede: questo è un loro diritto, sancito dalla Costituzione della Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2022-06-22T09:29:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/220929/image_hu_917bed0aab1aa0f6.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/220929/image_hu_557186ef91c1e26f.jpg","webp":"/news/2022/06/220929/image_hu_fa8e26626d761813.webp","webp2x":"/news/2022/06/220929/image_hu_e7ab0cb8e936474e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/220929.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"La Corte d'Appello ha condannato Anatoliy Gorbunov, un pensionato di Krasnoyarsk, a scontare una pena di sei anni in una colonia penale","type":"news"},{"body":"L'inclusione delle pubblicazioni dei testimoni di Geova nell'elenco degli estremisti fu la base per la successiva messa al bando delle attività e per il perseguimento penale dei credenti. Nel giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso una sentenza in cui ha analizzato a fondo tutti gli errori logici e giuridici commessi dai tribunali russi.\nÈ lecito considerare la propria religione come l'unica vera? Secondo la spiegazione del governo russo alla CEDU, \"un'organizzazione religiosa locale a Taganrog era impegnata in attività illegali, tra cui la distribuzione di materiale stampato che proclamava la superiorità della propria religione sulle altre\" (paragrafo 144 della sentenza). Questa è la valutazione della Corte europea dei diritti dell'uomo:\nParagrafo 153: \"... Preferenza per la propria religione, \"percezione\" di essa come unica e l'unica vera... è la pietra angolare di quasi tutti i sistemi religiosi, così come lo è la valutazione delle altre fedi come 'false', 'sbagliate' o 'imparziali'\". (\"... La preferenza per la propria religione, la percezione di essa come unica e l'unica vera... è una pietra angolare di quasi tutti i sistemi religiosi, così come lo è la valutazione delle altre fedi come \"false\", \"sbagliate\" o \"non favorevoli alla salvezza\").\nParagrafo 153: \"In assenza di espressioni che cercano di incitare o giustificare la violenza o l'odio basati sull'intolleranza religiosa, qualsiasi entità religiosa o singolo credente ha il diritto di proclamare e difendere la propria dottrina come quella vera e superiore e di impegnarsi in dispute e critiche religiose cercando di dimostrare la verità della propria e la falsità dei dogmi o delle credenze altrui.\nParagrafo 156: \"Anche accettando che i testi promuovessero l'idea che fosse meglio essere un Testimone di Geova piuttosto che un membro di un'altra denominazione cristiana, è significativo che i testi non insultassero, non mettessero in ridicolo o non calunniassero i non Testimoni\".\nParagrafo 200: \"... Nessun elemento di violenza, odio, abuso, insulto, ridicolo o appello all'esclusione o alla discriminazione di nessuno è stato identificato in nessuna delle pubblicazioni\".\nÈ corretto considerare la critica come \"incitamento all'odio\"? \"Il Tribunale regionale [in Russia] ha fatto riferimento alle dichiarazioni di due sacerdoti ortodossi e di cinque credenti ortodossi che affermavano di essersi sentiti offesi dalle critiche dei Testimoni all'Ortodossia\" (par. 18). La Corte europea dei diritti dell'uomo ha valutato tale situazione come segue:\nParagrafo 154: \"Le persone religiose possono essere sinceramente offese dalle affermazioni sulla superiorità della religione di un altro sulla propria. Tuttavia, il fatto che individui o gruppi di persone possano percepire le critiche come un insulto non significa che esse costituiscano un \"incitamento all'odio\"\nParagrafo 156: \"Cercare pacificamente di convincere gli altri della superiorità della propria religione ed esortarli ad abbandonare le 'false religioni' e unirsi a quella 'vera' è una forma legittima di esercizio del diritto alla libertà di religione e alla libertà di espressione che gode della protezione di cui agli articoli 9 e 10 della Convenzione\".\n\"Incitamento all'odio\": in chi e a chi? La Corte europea ha ritenuto che le accuse di incitamento all'odio religioso fossero speculative e prive di fondamento. Questa è la conclusione cui è pervenuta la CEDU:\nParagrafo 200: \"Sebbene le pubblicazioni dei Testimoni di Geova siano state ampiamente disponibili in molti paesi per decenni, inclusa la Russia, il governo non ha presentato alcuna prova che abbiano causato tensioni interreligiose o portato a conseguenze dannose o violenze, in Russia o altrove\". Paragrafo 157: \"Sia le attività religiose dei ricorrenti che il contenuto delle loro pubblicazioni sembrano essere stati pacifici in linea con la dottrina della nonviolenza da loro professata\".\nParagrafo 200: \"Non vi è alcuna indicazione che i tribunali nazionali abbiano percepito i testi in questione come in grado di causare disordini o disordini pubblici\".\nCosa c'era di sbagliato nella perizia su cui si basava il tribunale? I tribunali russi hanno basato le loro decisioni sulle conclusioni degli esperti invitati dall'accusa. Come si è pronunciata la Corte europea in merito?\nParagrafo 203: \"Le conclusioni degli esperti ... andare oltre l'affrontare questioni puramente specialistiche, come chiarire l'importanza o il significato di particolari parole ed espressioni, e fornire quella che è a tutti gli effetti una valutazione giuridica delle pubblicazioni. La Corte ha ritenuto tale situazione inaccettabile e ha sottolineato che tutte le questioni di diritto dovrebbero essere decise esclusivamente dai giudici\".\nParagrafo 204: \"I tribunali hanno limitato la loro analisi a riprodurre un riassunto delle conclusioni dei periti che hanno approvato nella loro interezza senza trarne alcuna conclusione legale, affermando semplicemente che non avevano motivo di dubitarne\".\nParagrafo 204: \"Dalle sentenze risulta che non è stato il tribunale a fare le conclusioni decisive sulla natura 'estremista' delle pubblicazioni dei Testimoni di Geova, ma gli esperti selezionati dai pubblici ministeri e dalla polizia\". I credenti hanno avuto l'opportunità di difendere le loro pubblicazioni in tribunale? Dopo aver esaminato le censure dei ricorrenti, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha concluso quanto segue:\nParagrafo 205: \"Hanno anche omesso di sostenere la natura contraddittoria del procedimento. Alcuni ricorrenti non sono stati in grado di presentare efficacemente argomenti a difesa della loro posizione, poiché i tribunali hanno respinto le loro prove, comprese le opinioni di esperti alternativi\".\nParagrafo 205: \"Gli altri ricorrenti non erano stati nemmeno informati del procedimento di interdizione e gli era stata negata la possibilità di impugnare la sentenza di primo grado in appello\".\nÈ possibile prevedere che la pubblicazione sarà o meno riconosciuta come estremista in Russia?\" ... La decisione di classificare le pubblicazioni dei Testimoni di Geova come \"estremiste\"... si basavano su una definizione arbitrariamente ampia di 'attività estremista' nel diritto russo\" (par. 270). Questo è il problema, secondo la CEDU, che questo crea nella società:\nParagrafo 158: \"Questa è una definizione ampia di 'estremismo'... privati di individui o organizzazioni della possibilità di prevedere che il loro comportamento, per quanto pacifico e privo di odio o ostilità, potesse essere classificato come 'estremista' e soggetto a restrizioni\". (\"Quell'ampia definizione di \"estremismo\"... ha impedito agli individui o alle organizzazioni di essere in grado di prevedere che la loro condotta, per quanto pacifica e priva di odio o animosità, potesse essere classificata come \"estremista\" e censurata con misure restrittive.\")\nParagrafo 201: \"Questa definizione generale ha permesso alle autorità russe di limitare la distribuzione di pubblicazioni religiose non violente, ma ha anche impedito agli editori e agli utenti delle pubblicazioni di prevedere, a causa della mancanza della necessaria precisione, quali pubblicazioni potessero essere classificate come 'estremiste' e vietate per questo motivo\".\nGli unici motivi per la liquidazione e la messa al bando di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia, la confisca delle loro proprietà, l'incriminazione penale di oltre 600 credenti e la condanna fino a otto anni di carcere furono l'inclusione delle loro pubblicazioni nell'elenco dei materiali estremisti. Il fatto che la Corte europea abbia ritenuto illegale questa inclusione priva di fondamento tutte le persecuzioni dei seguaci di questa religione che si stanno svolgendo in Russia.\n","category":"victory","date":"2022-06-17T11:14:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/171114/image_hu_b38e7d752dd7df35.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/171114/image_hu_1a7be55a9af7cb80.jpg","webp":"/news/2022/06/171114/image_hu_bb6332b10374f223.webp","webp2x":"/news/2022/06/171114/image_hu_5413e61e85cb47e0.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/171114.html","regions":["rostov","moscow","france"],"subtitle":null,"tags":["echr","review","analytics","international"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha esaminato il motivo per cui i testimoni di Geova sono stati dichiarati estremisti e ha spiegato perché ciò era illegale. Citazioni chiave","type":"news"},{"body":"Il 16 giugno 2022, la Corte Suprema della Repubblica di Khakassia ha approvato il verdetto contro Aleksandr Vergunov e Matrena Spiriadi. Il Collegio giudiziario, presieduto dal giudice Yelena Dyukareva, ha considerato un reato penale assistere alle funzioni e discutere della Bibbia.\nIn primo grado, si è scoperto che la maggior parte dei 42 testimoni non conosceva gli imputati o era confusa nella loro testimonianza. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto di condannare i fedeli a 5 anni di carcere. Il tribunale si è limitato a una pena sospesa: 2,5 anni ciascuno.\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nLa terza sospettata del caso era la 44enne Irina Sidorova, morta in ospedale nel luglio 2020 dopo due interventi chirurgici. Il figlio minorenne è rimasto senza madre.\nIl caso dei credenti di Abakan è stato separato dal caso di Roman Baranovskiy e di sua madre Valentina. Il credente di 70 anni è stato rilasciato sulla parola. Suo figlio è ancora in prigione per la sua fede in Dio.\nUna recente sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo ha confermato ancora una volta l'incompetenza del procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-06-16T11:18:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/161118/image_hu_bf9a9b9e385f96a7.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/161118/image_hu_b8bc387a1d5d9c9b.jpg","webp":"/news/2022/06/161118/image_hu_f26b464c8154f903.webp","webp2x":"/news/2022/06/161118/image_hu_3d0408fb716b5487.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/161118.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2"],"title":"Un appello ad Abakan ha confermato la sospensione condizionale della pena per due credenti, due anni e mezzo ciascuno per aver tenuto conversazioni bibliche","type":"news"},{"body":"La mattina presto del 16 giugno 2022, Andrey Bolotov, 38 anni, è stato arrestato per strada a Kopeysk e portato a casa sua per una perquisizione.\nAlla porta dell'appartamento di Bolotov si incontrarono altre 8 persone, tre delle quali armate. Le forze dell'ordine hanno sequestrato un computer portatile, CD, chiavette USB, smartphone. Dopo la perquisizione, Andrey Bolotov e sua moglie sono stati portati nell'edificio del Comitato investigativo per la regione di Chelyabinsk per essere interrogati, e poi rilasciati, con l'obbligo di comparire.\nL'evento è stato guidato dall'investigatore Aleksandr Chepenko, che in precedenza aveva avviato procedimenti penali contro altri credenti nella regione. L'8 giugno 2022 ha aperto un altro procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista), in base al quale sono stati perquisiti i Bolotov.\nQuesto è il decimo procedimento penale contro i credenti nella regione di Chelyabinsk.\n","category":"siloviki","date":"2022-06-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_a3b2ced771142e34.jpg","jpg2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_ec173bd2c80c730f.jpg","webp":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_613284c7a1a776c5.webp","webp2x":"/news/common/23218813626_a65dd88831_o_hu_7959300de005eb5f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/221426.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","summon","new-case","282.2-1"],"title":"Nella regione di Čeljabinsk le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di una famiglia di testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la liquidazione del centro amministrativo e di altre 395 entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, il divieto delle loro attività e il sequestro di proprietà; divieto di pubblicazioni cartacee e del sito web ufficiale; Inoltre, il tribunale ha deciso di interrompere il procedimento penale contro i credenti e di rilasciare i prigionieri. La decisione è stata emessa nel caso \"Taganrog LRO e altri v. Russia\", in cui sono state raccolte un totale di 20 denunce presentate dai Testimoni di Geova dal 2010 al 2019. Il numero totale di richiedenti è di 1444, di cui 1014 persone fisiche e 430 persone giuridiche (alcuni richiedenti compaiono in più di una denuncia). Secondo la sentenza, in totale, la Federazione Russa è obbligata a pagare ai ricorrenti 3.447.250 euro a titolo di danni non patrimoniali e a restituire i beni sequestrati (o a pagare 59.617.458 euro).\nCon le sue azioni, la Russia ha violato le disposizioni di diversi articoli della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali: diritto alla libertà personale (articolo 5), libertà di pensiero, coscienza e religione (articolo 9), libertà di espressione (articolo 10) e libertà di riunione e associazione (articolo 11). Inoltre, è stato violato l'articolo 1 del Protocollo n. 1 (il diritto al rispetto della proprietà).\nYaroslav Sivulsky, dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha dichiarato: \"Siamo grati alla Corte di Strasburgo per la sua autorevole comprensione giuridica qualificata della situazione senza precedenti che si è venuta a creare in Russia con i Testimoni di Geova. Speriamo che la sentenza di oggi aiuti le autorità russe a ripristinare lo stato di diritto e i diritti in relazione a più di 175.000 credenti della nostra religione nel prossimo futuro\".\nQuella che segue è una breve storia di tutte le 20 denunce su cui è stata emessa questa sentenza.\nTaganrog LRO e altri c. Russia (denuncia 32401/10). Nel gennaio 2007, per ordine del Procuratore Generale della Federazione Russa, l'Ufficio del Procuratore Regionale di Rostov, in collaborazione con l'FSB, ha avviato la chiusura dell'LRO dei Testimoni di Geova a Taganrog (regione di Rostov). Di conseguenza, l'11 settembre 2009, il tribunale regionale di Rostov ha deciso di liquidare l'LRO, vietare le sue attività, dichiarare estremiste 34 pubblicazioni e confiscare le sue proprietà. L'8 dicembre 2009, la Corte Suprema ha respinto il ricorso in modo sommario. Il 1° giugno 2010, il caso è stato depositato presso la Corte europea dei diritti dell'uomo.\nCentro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Russia (denuncia 10188/17). Il 2 marzo 2016 il Vice Procuratore Generale della Federazione Russa ha emesso un avvertimento ufficiale al \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" con l'obbligo di porre fine alle attività \"estremiste\" sotto minaccia di liquidazione. Basandosi sull'opinione che il Centro Amministrativo avesse \"sistematicamente violato\" la legge sull'estremismo importando, conservando e distribuendo letteratura proibita, il Ministero della Giustizia chiese alla Corte Suprema russa di liquidare il Centro Amministrativo e 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova in tutta la Russia, nonché di confiscare le loro proprietà. Il 17 luglio 2017, la Divisione d'Appello della Corte Suprema ha confermato la decisione di liquidazione. Il Centro amministrativo e il suo rappresentante Vasily Kalin hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo contro la Federazione Russa.\nGlazov LRO e altri c. Russia (denuncia 3215/18). Il 15 gennaio 2018 395 organizzazioni religiose locali (LRO) dei Testimoni di Geova in Russia hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo contro la decisione discriminatoria della Corte suprema russa del 20 aprile 2017. Tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova del paese furono automaticamente dichiarate estremiste, liquidate e confiscate. (Vedi Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Russia). I ricorrenti hanno inoltre sottolineato l'incapacità dei giudici nazionali di garantire la loro effettiva partecipazione al procedimento.\nSamara LRO e altri c. Russia (denuncia 15962/15). Nel gennaio 2014 agenti di polizia, con il pretesto di controllare la rete elettrica, hanno ispezionato un edificio affittato dai testimoni di Geova a Samara per le adunanze di culto. Quando sono tornati senza maschera, sono andati direttamente nel camerino che avevano precedentemente ispezionato e hanno \"trovato\" diversi libri ritenuti estremisti. Il 7 marzo 2014, il tribunale distrettuale di Sovetskiy ha multato l'organizzazione religiosa locale (LRO) con 50 mila rubli per \"possesso\" di queste pubblicazioni. Il tribunale regionale di Samara ha approvato questa decisione e poi, il 29 maggio 2014, ha riconosciuto l'LRO come organizzazione estremista e l'ha liquidata. Il 12 novembre 2014, la Corte Suprema della Federazione Russa ha esaminato in modo conciso l'appello dei credenti e ha confermato la decisione. I rappresentanti dell'LRO si sono appellati alla Corte europea dei diritti dell'uomo il 31 marzo 2015.\nKravchuk e altri c. Russia (denuncia 2861/15). Nell'agosto 2013, il tribunale distrettuale di Tsentralny di Tver' ha dichiarato il sito web dei Testimoni di Geova, jw.org, estremista. Il proprietario del sito, la Watchtower, Bible and Tract Society (New York), non è stato coinvolto nel processo, il che ha violato i suoi diritti. Nel gennaio 2014, il tribunale regionale di Tver' ha ribaltato la decisione del tribunale di grado inferiore. Tuttavia, su ricorso del sostituto procuratore generale, la Corte Suprema ha confermato la decisione di vietare il sito. I provider di servizi Internet in tutto il paese hanno bloccato l'accesso al sito. La Russia è l'unico paese al mondo in cui jw.org è vietato. Nel gennaio 2015, il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, così come Oleg Kravchuk e altri nove credenti che sono lettori del sito, hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nGorno-Altaysk LRO e altri c. Russia (denuncia 44285/10). Il 22 dicembre 2008 il pubblico ministero ha presentato una petizione al tribunale della città di Gorno-Altaisk per dichiarare estremiste 27 pubblicazioni religiose dei testimoni di Geova. Il tribunale ha ordinato un esame psicolinguistico religioso completo di queste pubblicazioni, senza che alcun esperto nel campo degli studi religiosi prendesse parte allo studio. Di conseguenza, il 1° ottobre 2009, il tribunale ha dichiarato 18 pubblicazioni estremiste. All'inizio di giugno dello stesso anno, le forze dell'ordine hanno perquisito il luogo di culto dei testimoni di Geova a Gorno-Altaisk e le case dei credenti. Durante le perquisizioni sono state confiscate pubblicazioni religiose e oggetti personali. I Testimoni di Geova di Gorno-Altaisk LRO hanno fatto appello, ma il 27 gennaio 2010 la Corte Suprema della Repubblica dell'Altai ha respinto l'appello, confermando la decisione del tribunale cittadino. Successivamente, il 23 luglio dello stesso anno, il caso è stato depositato presso la Corte europea dei diritti dell'uomo.\nChukan e altri c. Russia (denuncia 2269/12) . L'11 marzo 2009 il procuratore del Territorio di Krasnodar si rivolse al tribunale con l'obbligo di dichiarare estremiste quattro pubblicazioni dei Testimoni di Geova che sarebbero state trovate nel parco della città. Il linguista del Ministero degli Affari Interni della Russia per il Territorio di Krasnodar ha ritenuto inammissibile il contenuto delle pubblicazioni e il 22 aprile 2011 il tribunale distrettuale Pervomaiskiy di Krasnodar ha riconosciuto che quattro pubblicazioni sono estremiste. Ciò è accaduto nonostante il fatto che il tribunale regionale di Rostov avesse precedentemente stabilito che tre di essi non contenevano elementi estremisti nel testo. Nell'agosto 2011 il tribunale regionale di Krasnodar ha respinto il ricorso dei credenti, confermando la decisione. Vasilij Čukan e Aleksandr Tkačenko, testimoni di Geova di Krasnodar, nonché l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova di Krasnodar, il Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e proclamatori tedeschi e americani hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nZinich e a. c. Russia (denuncia 74387/13). Nel 2012, l'FSB ha chiesto all'ufficio del procuratore di presentare una petizione a un tribunale per dichiarare estremista il libro What Does the Bible Really Teach (2009). Il giudice ha accolto tale richiesta. Il 20 maggio 2013 il tribunale territoriale di Krasnojarsk ha respinto l'appello del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia contro questa decisione. A questo proposito, una credente di Krasnoyarsk, Maria Zinich, come pure la casa editrice tedesca che ha pubblicato la pubblicazione e il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nVerish e altri c. Russia (denuncia 79240/13). Il procuratore del distretto Sovetskiy di Krasnoyarsk si è recato in tribunale, chiedendo di dichiarare estremista uno degli opuscoli. Il 24 gennaio 2013, il tribunale distrettuale di Sovetskiy ha soddisfatto questa richiesta. Ad Aleksey Verish e ad altri sei credenti è stato negato l'appello, in quanto non erano parti interessate. Il tribunale ha anche respinto un ricorso della casa editrice, ritenendo non provata la titolarità del diritto d'autore. Nel luglio 2013 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia è riuscito a presentare ricorso contro la decisione, ma il Tribunale del Territorio di Krasnojarsk e poi l'istanza di cassazione hanno confermato il verdetto originale. L'11 dicembre 2013, i credenti si sono appellati alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nNovikov e altri c. Russia (denuncia 28108/14). Il 2 novembre 2011 il pubblico ministero si è appellato al tribunale distrettuale di Uspenskiy del territorio di Krasnodar per dichiarare estremista il libro religioso dei testimoni di Geova. Gli esperti psicologici e linguistici non hanno trovato segni di estremismo nel libro. Tuttavia, su richiesta del procuratore, la pubblicazione è stata inviata per un riesame ad altri esperti che vi hanno trovato segni di estremismo. Il 19 giugno 2013, il tribunale distrettuale ha accolto la richiesta del pubblico ministero e ha deciso di confiscare il libro. A tal fine, si è basata esclusivamente sulle conclusioni della seconda perizia e sul parere di un sacerdote ortodosso ascoltato su richiesta del pubblico ministero. L'LRO dei Testimoni di Geova del Distretto di Uspenskiy, gli editori tedeschi e americani di letteratura dei Testimoni di Geova e tre credenti Novikov, Baylo e Kalinin del Territorio di Krasnodar e Nizhny Novgorod hanno presentato appello. L'8 ottobre 2013, il tribunale territoriale di Krasnodar lo ha respinto e il caso è passato alla Corte europea dei diritti dell'uomo il 4 aprile 2014.\n\"LRO dei Testimoni di Geova in Birobidzhan e Aliyev c. Federazione Russa\", (Birobidzhan LRO e Aliyev c. Russia). Nell'ottobre 2013 il tribunale distrettuale Leninskij di Vladimir ha dichiarato estremiste due pubblicazioni dei Testimoni di Geova senza avvisare i rappresentanti dell'organizzazione religiosa. Una decisione simile su una di queste pubblicazioni, 2 mesi prima, era stata presa dal Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Alam Aliyev e l'LRO dei Testimoni di Geova di Birobidzhan hanno presentato ricorso contro di essa presso il tribunale della Regione Autonoma. Ma un mese dopo, nel maggio 2014, il sostituto procuratore di Birobidzhan ha chiesto ufficialmente di interrompere la distribuzione dell'opuscolo, riferendosi alla decisione del tribunale di Vladimir. I credenti di Birobidzhan hanno cercato di fare appello perché non erano stati informati della decisione e non potevano contestarla in modo tempestivo. Il tribunale distrettuale Leninsky di Vladimir ha rifiutato di ripristinare i termini dell'appello. Nell'ottobre 2014, il tribunale regionale di Vladimir ha confermato questa decisione. Il 7 aprile 2015 è stata inviata una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\n\"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Wachtturm Bibel-und Traktat-Gesellschaft contro Russia, ricorso 76162/12. Il 24 luglio 1997 il Comitato Statale Russo per la Stampa autorizzò la Società Torre di Guardia, Bibbie e Trattati (una filiale della Germania) a distribuire La Torre di Guardia e Svegliatevi! riviste in Russia. Il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia era un distributore. Il 26 aprile 2010, Roskomnadzor ha revocato il permesso di distribuire le riviste in Russia. Il 6 ottobre 2011 il Tribunale arbitrale di Mosca si è pronunciato a favore dei ricorrenti, ritenendo che l'ordinanza fosse illegittima. Tuttavia, il 25 gennaio 2012, la Nona Corte Arbitrale ha stabilito che l'uso dei mass media per promuovere l'estremismo era proibito dalla legge della Federazione Russa \"Sui mass media\" e l'ordine di Roskomnadzor è stato legalizzato. I credenti hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nTrotsyuk e altri c. Russia , (Trotsyuk e altri c. Russia) c. Russia. Nel settembre 2009 il tribunale regionale di Rostov ha riconosciuto l'LRO dei Testimoni di Geova di Taganrog come organizzazione estremista. Nel 2011 è stato aperto un procedimento penale contro Nikolai Trotsyuk e successivamente contro altri 15 Testimoni di Geova locali per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, coinvolgendo in essa e continuando le attività dell'LRO liquidato. A tutti i credenti fu preso l'impegno scritto di non andarsene. Dal 2013, il tribunale della città di Taganrog ha esaminato questo caso due volte (dopo la prima condanna, l'appello lo ha rinviato per un nuovo processo in una diversa composizione del tribunale). Di conseguenza, tutti i credenti furono giudicati colpevoli. Quattro di loro hanno ricevuto una pena sospesa di 5,5 anni e una multa di 100.000 rubli, gli altri sono stati multati da 70.000 a 200.000 rubli. Nel marzo 2016, il tribunale regionale di Rostov ha annullato le multe, confermando il resto della condanna. Era la prima volta nella Russia moderna che i testimoni di Geova venivano puniti penalmente solo per la loro fede. Il 28 aprile 2016, i credenti hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nChristensen c. Federazione russa, ricorso 44386/19 (Christensen c. Russia). Dennis Christensen, cittadino danese, vive in Russia dal 1995. La sera del 25 maggio 2017 agenti armati dell'FSB hanno interrotto una funzione religiosa dei Testimoni di Geova a Orël. I fedeli sono stati sottoposti a una perquisizione personale e a un interrogatorio, durato 10 ore, fino alle 5.30 del mattino. Christensen è stato arrestato e accusato di aver continuato le attività di un'organizzazione estremista. Dopo più di 50 udienze, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny ha dichiarato Christensen colpevole e lo ha condannato a 6 anni di carcere. Il 18 febbraio 2019 il credente ha presentato ricorso. Sottolineò di essere stato discriminato solo perché era testimone di Geova. Il 23 maggio 2019, il tribunale regionale di Orël ha respinto le argomentazioni di Christensen e ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore. Tuttavia, la corte non è stata in grado di spiegare come Dennis potesse coordinare le azioni di un'entità legale dei testimoni di Geova senza esserne membro. Il credente ha presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo il 20 agosto 2019. (Cfr. anche Christensen c. Federazione Russa, denuncia 39417/17).\nChristensen c. Federazione russa, ricorso 39417/17 (Christensen c. Russia). Il 25 maggio 2017, la polizia e gli agenti dell'FSB hanno perquisito la casa del cittadino danese Dennis Christensen e di sua moglie, Irina. È stato arrestato e accusato di continuare le attività dell'LRO dei Testimoni di Geova a Orël (liquidato con la decisione del Tribunale regionale di Orël del 14 giugno 2016). Il giorno dopo, il tribunale distrettuale di Sovetsky ha deciso di trattenere il credente in un centro di detenzione preventiva. Considerando questa una violazione della sua libertà di religione, Christensen si è appellato alla Corte europea dei diritti dell'uomo il 2 giugno 2017. Ha anche presentato una denuncia al tribunale regionale di Oryol, che il 21 giugno 2017 ha confermato la misura restrittiva senza discutere le argomentazioni della difesa. (Cfr. anche Christensen c. Russia, denuncia 44386/19).\nBoltnev c. Federazione russa, ricorso 3488/11 (Boltnyev c. Russia). Il 21 maggio 2010 il testimone di Geova Igor Boltnev e il suo compagno di fede Farhod Mardonov sono stati arrestati da agenti di polizia in una strada della città di Nizhnekamsk. I documenti degli uomini sono stati controllati e hanno chiesto di vedere il contenuto delle borse. Avendo trovato letteratura religiosa, le forze dell'ordine hanno portato i credenti alla stazione di polizia, li hanno fotografati e hanno preso loro le impronte digitali, e hanno sequestrato letteratura, Bibbie e appunti personali. Le cause amministrative contro i due uomini sono state esaminate da diversi giudici di pace. Il 9 giugno 2010, ciascuno dei credenti è stato giudicato colpevole e multato di 1.000 rubli a causa del fatto che una pubblicazione riconosciuta come estremista è stata trovata tra la letteratura sequestrata. Il 7 luglio 2010, il tribunale della città di Nizhnekamsk della Repubblica del Tatarstan ha respinto gli appelli di Boltnev e Mardonov. I credenti hanno presentato denunce alla Corte europea dei diritti dell'uomo. (Vedi anche Mardonov c. Federazione Russa.)\nMardonov c. Federazione russa, ricorso 3492/11 (Mardonov c. Russia). Il 21 maggio 2010 il testimone di Geova Farhod Mardonov e il suo compagno di fede Igor Boltnev sono stati arrestati da agenti di polizia in una strada della città di Nizhnekamsk. I documenti degli uomini sono stati controllati e hanno chiesto di vedere il contenuto delle borse. Avendo trovato letteratura religiosa, le forze dell'ordine hanno portato i credenti alla stazione di polizia, li hanno fotografati e hanno preso loro le impronte digitali, e hanno sequestrato letteratura, Bibbie e appunti personali. Il rapporto della polizia affermava che a seguito del confronto tra i testi delle Bibbie sequestrate ai credenti e la Bibbia della traduzione sinodale, approvata dalla Chiesa ortodossa russa, sono state riscontrate discrepanze. Nonostante il fatto che gli uomini siano stati arrestati nello stesso momento, i loro casi sono stati esaminati da diversi giudici. Il 9 giugno 2010, entrambi i credenti sono stati multati di 1.000 rubli a causa del fatto che una pubblicazione riconosciuta come estremista è stata trovata tra le pubblicazioni sequestrate loro. Il 7 luglio 2010, il tribunale della città di Nizhnekamsk della Repubblica del Tatarstan ha respinto gli appelli di Mardonov e Boltnev. I credenti hanno presentato denunce alla Corte europea dei diritti dell'uomo. (Vedi anche Boltnev c. Federazione Russa.)\nAliyev c. Federazione russa, ricorso 14821/11 (Aliyev c. Russia). Il 31 marzo 2010 agenti di polizia e l'FSB di Birobidzhan interruppero un servizio di culto durante il quale Alam Aliyev, insieme ad altri 50 testimoni di Geova, discuteva di brani stampati di un libro biblico. Un mese dopo Aliyev fu accusato di aver distribuito letteratura proibita tra i compagni di fede. Nell'aprile 2010, il magistrato lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a una multa di 3.000 rubli. La denuncia del credente è stata depositata presso la Corte europea dei diritti dell'uomo l'8 febbraio 2011.\nFedorin e altri c. Russia, (Fedorin e altri c. Russia). Nel 2010, Aleksey Fedorin, 85 anni, e altri 9 testimoni di Geova hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo per violazione dei loro diritti a seguito di perquisizioni condotte dalle autorità, confisca e distruzione di letteratura religiosa. Aleksey Fedorin, che è stato imprigionato per 6 anni negli anni '70 per la sua fede, è stato nuovamente arrestato da un agente di polizia nel luglio 2010 e sottoposto a un interrogatorio di 8 ore a causa della distribuzione di letteratura religiosa tra i compaesani. Gli è stata negata una pausa per il pranzo e il riposo, nonostante l'età avanzata e la disabilità. Sebbene il credente abbia affermato che durante il periodo a lui imputato era malato e non poteva distribuire letteratura, nel luglio 2010 un giudice del tribunale distrettuale Tselinsky della regione di Rostov gli ha inflitto una multa di 1.000 rubli e ha ordinato la confisca e la distruzione della letteratura. Nel settembre 2010, il tribunale distrettuale di Tselinsky ha respinto l'appello del credente. Altri nove richiedenti provenienti da diverse regioni della Russia hanno subito un trattamento simile da parte delle autorità.\nGareyev e altri c. Russia, ricorso 5547/12 (Gareyev e altri c. Russia). Nell'autunno del 2010 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha inviato più di una tonnellata di pubblicazioni cartacee e audio ai credenti di Kemerovo, nessuna delle quali è stata riconosciuta come estremista. Il 26 ottobre, la polizia ha arrestato i destinatari, tra cui Vitaly Gareev, e li ha portati al Comitato investigativo per essere interrogati. L'intero lotto è stato confiscato in quanto \"rilevante per il procedimento penale\". Nel febbraio 2011, i fedeli si sono appellati al tribunale distrettuale di Zavodsky, che però non ha riscontrato alcuna violazione nelle azioni delle forze di sicurezza. 4 mesi dopo, il tribunale regionale di Kemerovo ha assunto la stessa posizione. Nel gennaio 2012, i credenti hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\n","category":"victory","date":"2022-06-07T16:22:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/071622/image_hu_e90ce4f55e093993.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/071622/image_hu_8c9f6a603e80570b.jpg","webp":"/news/2022/06/071622/image_hu_68d2a9d022c2cd72.webp","webp2x":"/news/2022/06/071622/image_hu_51db5d0baae7a62a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/071622.html","regions":["moscow","moscow_obl","rostov","france"],"subtitle":null,"tags":["MRO","echr","acquittal","complaints","review","analytics"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo assolve i Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 17 maggio 2022, nella regione di Arkhangelsk, è stato chiuso il procedimento penale contro Vladimir Teterin, Andrey Maksimovich e Sergey Potylitsyn. Il loro procedimento penale è stato archiviato per mancanza di corpus delicti, l'arresto è stato revocato dal denaro e dall'auto. La decisione di chiudere il procedimento penale è stata emessa dal colonnello di giustizia D.V. Vereshchagin, vice capo del secondo dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del comitato investigativo russo per la regione di Arkhangelsk e il circondario autonomo di Nenets. Nel prendere questa decisione, è stato guidato dalla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 giugno 2011, secondo cui, quando si considerano casi estremisti, è necessario stabilire azioni specifiche e dimostrare i motivi che hanno guidato la persona colpevole.\nLa risoluzione afferma inoltre che, secondo il decreto del Presidente della Federazione Russa del 29 maggio 2020 n. 344 \"Sull'approvazione della strategia per contrastare l'estremismo nella Federazione Russa fino al 2025\", le manifestazioni di estremismo sono \"azioni illegali socialmente pericolose che minacciano l'ordine costituzionale della Federazione Russa\".\nUn completo esame psicologico e linguistico religioso delle registrazioni video dei servizi di culto organizzati da Teterin, Maksimovich e Potylitsyn non ha stabilito segni di manifestazioni estremiste: non c'erano \"dichiarazioni contenenti segni di incitamento all'odio o all'inimicizia sulla base dell'atteggiamento verso la religione, propaganda dell'esclusività e della superiorità dei testimoni di Geova\" durante le riunioni. I principali argomenti di comunicazione \"erano la lettura e lo studio della Bibbia, le norme religiose, le istruzioni e gli esempi di comportamento e il ministero della predicazione\". L'inchiesta ha anche ritenuto che la presenza del giovane figlio di Maksimovich ai servizi non costituisse un crimine.\nCosì, l'inchiesta ha stabilito che Vladimir Teterin, Andrey Maksimovich e Sergey Potylitsyn, organizzando incontri liturgici, \"hanno realizzato il diritto costituzionale loro garantito alla libertà di religione (articolo 28)\". I credenti hanno diritto alla riabilitazione.\n","category":"trial","date":"2022-06-07T14:43:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/071443/image_hu_2e490b5dd4dd9bea.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/071443/image_hu_aa070b536aecc5b8.jpg","webp":"/news/2022/06/071443/image_hu_c51742191b7fb50b.webp","webp2x":"/news/2022/06/071443/image_hu_366ce223752e9a65.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/071443.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["case-dismissed","expert-conclusions","282.2-1"],"title":"A Severodvinsk è stato chiuso un procedimento penale contro tre testimoni di Geova. Non è stato riscontrato alcun reato","type":"news"},{"body":"Il 6 giugno 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk, Kseniya Matvievskaya, ha condannato il 21enne Yegor Baranov a 5 anni di pena sospesa. Lo ha ritenuto colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e di aver coinvolto altre persone in essa.\nYegor Baranov è stato arrestato nel maggio 2020 dopo le perquisizioni a Vyazemsky. Quella stessa mattina, agenti armati dell'FSB hanno fatto irruzione in modo aggressivo nella casa di un altro credente, Yen Sen Li. Il giorno prima delle perquisizioni, il dipartimento investigativo dell'FSB russo per il territorio di Khabarovsk ha aperto un procedimento penale contro Baranov e Li.\nBaranov ha trascorso quasi sei mesi in un centro di detenzione preventiva e per tutto questo tempo non ha avuto l'opportunità di ricevere lettere di sostegno. Ciò è dovuto alla decisione dell'investigatore dell'FSB S. V. Nemtsev di sequestrare tutta la corrispondenza in entrata. Solo nei primi quattro mesi, il numero di lettere ha raggiunto le 1200. Poco prima del suo rilascio dal centro di detenzione preventiva, circa 2500 lettere sono state consegnate a Yegor sotto il divieto di determinate azioni. L'investigatore ha continuato a studiare le lettere rimanenti, con l'intenzione di allegarle alle accuse. La difesa ha ritenuto che questo fosse un modo per influenzare l'arrestato al fine di costringerlo a fornire la testimonianza necessaria per le indagini.\nL'indagine sul procedimento penale è durata più di 8 mesi. Nel febbraio 2021, il caso è andato in tribunale. Durante le udienze in tribunale, si è scoperto che le testimonianze scritte di alcuni testimoni erano completamente o parzialmente false. Questi testimoni hanno anche richiamato l'attenzione della corte sulle pressioni psicologiche e sulle minacce da parte delle forze dell'ordine. Ad esempio, un testimone chiave dell'accusa ha completamente confutato la testimonianza firmata durante le indagini preliminari. Ha dichiarato di averli fatti sotto pressione: l'investigatore dell'FSB Kuznetsov e l'ufficiale dell'FSB Svetachev l'hanno minacciata di privazione dei diritti genitoriali.\nAnche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero Natalya Ozhogina ha chiesto alla corte di condannare Baranov a 6 anni in una colonia penale e a 1,5 anni di restrizione della libertà.\nNel gennaio 2022, durante il periodo delle udienze in tribunale, il 69enne Yen Sen Li, il secondo imputato nel procedimento penale, è morto di COVID-19 nella fase del processo. Il procedimento penale contro il credente è stato archiviato.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Yegor Baranov insiste sulla sua completa innocenza.\nNel territorio di Khabarovsk 24 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede. Quattro di loro sono già stati condannati a pene sospese da 2 a 4,5 anni e uno è stato multato salatamente.\nNonostante i numerosi appelli degli attivisti per i diritti umani e i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema, in Russia continuano ad essere emesse dure condanne per le pacifiche attività religiose dei credenti.\n","category":"verdict","date":"2022-06-06T16:42:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/061642/image_hu_7a2d2af2c6cfabae.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/061642/image_hu_7624fbaa32f016b3.jpg","webp":"/news/2022/06/061642/image_hu_c9004834e071abd3.webp","webp2x":"/news/2022/06/061642/image_hu_9560074b9000b2b0.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/061642.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","letters","sentence","died"],"title":"Yegor Baranov, residente a Vjazemsky, è stato condannato a cinque anni con la condizionale per aver tenuto discussioni sulla Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 6 giugno 2022, Marina Kuklina, giudice del tribunale distrettuale centrale di Chita, ha condannato Vladimir Ermolaev e Aleksandr Putintsev a 6,5 anni e Igor Mamalimov a 6 anni di carcere, sono stati presi in custodia. Serhiy Kirilyuk è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale.\nPer Mamalimov e Kirilyuk, il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di pena sospesa, per Vladimir Ermolaev e Aleksandr Putintsev, 7 anni di reclusione vera e propria, anche se non ci sono vittime e prove di crimini contro lo Stato e l'individuo nel caso. I credenti negano risolutamente la colpevolezza dell'estremismo, il verdetto non è entrato in vigore e può essere appellato.\nIl procedimento penale è stato avviato il 20 gennaio 2020. Sei mesi prima, i credenti di Chita si erano accorti di essere seguiti e, mentre si rilassavano lungo il fiume, hanno scoperto dispositivi di localizzazione e registrazioni audio nascoste. Il 10 febbraio 2020, gli agenti dell'FSB hanno condotto 50 perquisizioni a Chita e in altri insediamenti della Transbaikalia. Le forze di sicurezza hanno invaso le case degli anziani, dei disabili, delle famiglie numerose e di altri fedeli. La perquisizione nella casa di Sergey Kirilyuk è avvenuta davanti alla moglie, che ha una disabilità di gruppo II, e a un figlio minorenne. Durante il raid, Vadim Kutsenko è stato strangolato e torturato con una pistola stordente. Lui, così come Vladimir Ermolaev, è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea.\nIn totale, 8 credenti sono stati sospettati di aver organizzato attività estremiste, ma nel gennaio 2021 sono state ritirate le accuse contro Vadim Kutsenko, Aleksey Loskutov, Georgiy Senotrusov e Pavel Mamalimov a causa della mancanza di corpus delicti. Il Comitato investigativo per il territorio trans-baikal ha indagato sul caso contro Ermolaev, Kirilyuk, Putintsev e Igor Mamalimov per 1 anno e 1 mese. Poi è stato portato in tribunale.\nTutti e quattro gli imputati sono stati inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, i loro conti bancari sono stati bloccati. Ciò ha avuto un impatto particolarmente negativo sulla famiglia di Igor Mamalimov, padre di tre bambini piccoli, che è l'unico capofamiglia nonostante la salute cagionevole. Sua moglie, Nataliya, non lavora a causa della cura dei figli. Rivolgendosi alla corte, il credente disse : \"Nel mio cuore non c'è risentimento contro chi mi accusa, e anche nei miei pensieri non nutro malizia contro di loro. In fondo, non provo alcun odio\".\nVladimir Ermolaev ha trascorso 3 giorni in un centro di detenzione temporanea e 50 giorni agli arresti domiciliari, dopodiché l'investigatore si è impegnato per iscritto a non lasciarlo. Sergey Kirilyuk ha trascorso 5 giorni in un centro di detenzione temporanea ed è stato rilasciato su cauzione. Di conseguenza, tutti e quattro i credenti sono rimasti agli arresti domiciliari per circa due anni e mezzo.\nParlando in tribunale, Sergey Kirilyuk ha detto che grazie alla sua fede ha cambiato il suo modo di vivere: \"È stato l'amore di Dio che mi ha spinto [a iniziare] a mostrare amore e cura per mia moglie e i miei figli\". Vladimir Ermolaev ha sottolineato nella sua ultima supplica: \"Anche se sarò condannato, non smetterò di credere in Geova Dio\". Aleksandr Putintsev assume la stessa posizione: \"Non sono un fanatico, sono una persona viva e ho seri problemi di salute. Ma per me è più importante rimanere fedele a Dio: questo è il senso della mia vita\".\nQuesta è la prima condanna ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro i Testimoni di Geova nel Territorio del Trans-Baikal.\nIn occasione della sessione invernale dell'APCE, tenutasi a Strasburgo nel gennaio 2022, il plenipotenziario dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa ha affrontato il tema della persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia. Riferendosi all'accusa di estremismo rivolta ai credenti, ha osservato: \"Penso che sia chiaro che questa accusa è assurda, ma il fatto è che diverse centinaia di testimoni di Geova sono stati arrestati e imprigionati semplicemente perché praticavano la loro fede\".\n","category":"verdict","date":"2022-06-06T16:26:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/061626/image_hu_79fbe6765397cec4.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/061626/image_hu_a2723ee7cd1a0632.jpg","webp":"/news/2022/06/061626/image_hu_34ddca0cacf4adf4.webp","webp2x":"/news/2022/06/061626/image_hu_5e7042e2f4f64c5e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/061626.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-1","liberty-deprivation","suspended","sentence","families"],"title":"Un tribunale di Chita ha condannato tre testimoni di Geova a pene che vanno dai sei ai sei anni e mezzo di carcere; Un altro ha ricevuto la sospensione condizionale della pena per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Il 3 giugno 2022, Timur Yusupov, giudice del tribunale distrettuale Pervomaisky di Kirov, ha condannato sei credenti a pene detentive sospensive da 2,5 a 6,5 anni di reclusione con sospensione condizionale, considerando di leggere e discutere insieme la Bibbia sull'estremismo. Il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk, 53 anni, è stato condannato a 6 anni e 6 mesi; Andrey, 29 anni, e Evgeniy Suvorkov, 44 anni, sono stati condannati a 6 anni e 3 mesi ciascuno; Maksim Khalturin, 47 anni, 6 anni e 2 mesi; Vladimir Korobeynikov, 69 anni, è stato condannato a 3 anni e 3 mesi, e Vladimir Vasilyev, 65 anni, a 2 anni e 6 mesi. Anche Yuriy Geraskov, morto durante le indagini, è stato giudicato colpevole di estremismo, ma il procedimento penale è stato archiviato a causa della morte dell'imputato. In precedenza, il pubblico ministero aveva chiesto al tribunale di imporre una pena detentiva a tutti tranne che a Vladimir Vasilyev, mentre Vasilyev doveva essere multato di 900.000 rubli.\nIl procedimento penale contro i civili a Kirov è iniziato con perquisizioni di massa nel 2018. Il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kirov ha aperto un procedimento penale con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, di avervi partecipato e di averla finanziata. Secondo l'accusa, i credenti \"organizzavano adunanze di seguaci e membri di questa associazione [i testimoni di Geova] in vari appartamenti in conformità con le azioni caratteristiche di questa associazione, espresse nel cantare insieme cantici biblici, migliorare le capacità di svolgere attività missionarie e studiare la letteratura religiosa\".\nI residenti di Kirov sono stati arrestati e collocati in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso dai 3 agli 11 mesi. Dopo 70 giorni di reclusione in isolamento, il tribunale ha posto Vladimir Korobeinikov agli arresti domiciliari, poiché sua moglie è gravemente malata e sua figlia Nina non è in grado di fornirle il sostegno necessario, poiché lei stessa è una persona disabile del gruppo I. Anche il resto dei credenti è stato agli arresti domiciliari per 6-9 mesi dopo la reclusione.\nL'indagine è durata oltre 2 anni. Una settimana prima dell'inizio dell'udienza, Yuriy Geraskov è morto a causa di una lunga malattia, aggravata dallo stress del procedimento penale.\nTradizionalmente per tali processi, non c'erano vittime nel caso. Vladimir Korobeynikov, nella sua ultima parola in tribunale, ha dichiarato: \"Le mie convinzioni sono esclusivamente pacifiche, quindi non ci sono vittime in questo caso. Per me, l'umiliazione della dignità umana, l'indebolimento delle fondamenta dell'ordine costituzionale, l'incitamento all'odio religioso o razziale sono inaccettabili. E l'accusa durante l'intero processo non ha fornito una sola prova del contrario!\" Andrzej Oniszczuk, a sua volta, ha sottolineato: \"I principi biblici e le convinzioni interiori non mi permettono di oppormi al sistema statale e di causare danno e dolore a qualcuno\". Vladimir Vasil'ev, rivolgendosi alla corte, era perplesso: \"Come altri discepoli di Gesù Cristo, leggendo tutto ciò che è scritto nella Bibbia, sto imparando a vivere come Gesù ha comandato. Questo può essere definito un crimine? Secondo Evgenij Suvorkov, \"è chiaro che i testimoni di Geova vengono processati solo per la loro fede e non per qualche crimine\". Andrey Suvorkov ha aggiunto: \"Tutte le nostre azioni sono state dettate solo dall'amore per Dio e per il prossimo!\" Maksim Khalturin, alle cui cure sono affidati gli anziani genitori, ha esortato la corte: \"Per favore, non mi riconduca alla responsabilità penale per aver seguito i comandamenti di Cristo\".\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\n","category":"verdict","date":"2022-06-03T16:27:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/031626/image_hu_315fd7889ab9eccd.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/031626/image_hu_b35d51d65b7b5443.jpg","webp":"/news/2022/06/031626/image_hu_6112e07320b7c9e4.webp","webp2x":"/news/2022/06/031626/image_hu_83adeec7efe88f09.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/031626.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["families","282.2-1","282.2-2","282.3-1","elderly","died","sentence","suspended"],"title":"Sei testimoni di Geova di Kirov, tra cui un cittadino polacco, sono stati condannati alla sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 1° giugno 2022, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok, Maksim Anufriyev, ha condannato Valentin Osadchuk, Nadezhda Anoykina, Nina Purge, Raisa Usanova, Lyubov Galaktionova e Nailya Kogay per la loro fede.\nGli imputati sono stati condannati a vari tipi di pena: Valentin Osadchuk ha ricevuto 6 anni sospesi e 1 anno di restrizione della libertà; Il resto degli imputati ha ricevuto 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e 9 mesi di restrizione della libertà. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nNonostante l'assenza di una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Valentin Osadchuk a 6,5 anni di carcere e le donne anziane, la più anziana delle quali ha 81 anni, a 5 anni di reclusione sospesa. Valentin è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e cinque donne sono state accusate di avervi partecipato.\nI fedeli sono stati perseguiti penalmente dall'aprile 2018. Il Servizio di sicurezza federale della Russia per il territorio di Primorye ha aperto un procedimento penale contro Valentin Osadchuk ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Nell'ambito di questo caso, sono state effettuate perquisizioni. Valentin ha trascorso 9 mesi in un centro di detenzione preventiva e altri due mesi e mezzo agli arresti domiciliari. Nell'aprile 2019, parte dell'articolo in base al quale era stato accusato è stato sostituito: ora è stato accusato di organizzazione di attività estremiste.\nAllo stesso tempo, sei donne sono state accusate di estremismo. Erano sotto contratto di riconoscimento per quattro anni. Il processo contro Yelena Zayshchuk è stato successivamente sospeso.\nDopo 2 anni e 9 mesi di indagini, nel gennaio 2021, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok. Mentre il procedimento andava avanti, il marito di Nailya Kogaiy morì. \"È come perdere una gamba\", dice. \"Era molto preoccupato per me. La mia persecuzione ha avuto un impatto sulla sua salute. È morto per arresto cardiaco\". La stessa credente ha subito un'operazione chirurgica nello stesso periodo.\nA causa dei procedimenti penali, le malattie croniche sono peggiorate tra i credenti più anziani. Lyubov Galaktionova, 80 anni, che ha una disabilità di gruppo II, dice: \"Ho sperimentato un grande stress durante la ricerca. È stato brutto fisicamente ed emotivamente. La cosa più difficile è stata sopravvivere agli interrogatori e ai primi giorni dopo... Era difficile capire il corso del procedimento penale e ciò di cui parlavano in generale in tribunale\".\nTutti gli imputati nel caso sono stati inclusi nella lista degli estremisti e dei terroristi di Rosfinmonitoring. Nel suo ultimo discorso, Nadezhda Anoykina ha detto: \"Non posso ancora ricevere la mia pensione normalmente, perché la mia carta è bloccata... Continuo a lavorare per aiutare i genitori malati, e mi fa molto male non poter ricevere nemmeno il mio modesto stipendio\".\nUn totale di 39 testimoni di Geova nel territorio di Primorye sono perseguitati per la loro fede e cinque sono già stati condannati. Le autorità russe continuano a sostenere che questa religione non è vietata.\n","category":"verdict","date":"2022-06-01T14:04:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/06/011404/image_hu_dfb95dee5f12e6a5.jpg","jpg2x":"/news/2022/06/011404/image_hu_8b6f02bf90cc7168.jpg","webp":"/news/2022/06/011404/image_hu_457981050a81ab8d.webp","webp2x":"/news/2022/06/011404/image_hu_67d58ed3b748bf13.webp"},"permalink":"/it/news/2022/06/011404.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","282.2-2","sentence","suspended"],"title":"Sei testimoni di Geova di Vladivostok sono stati condannati a pene sospese per aver letto insieme la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 30 maggio 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Mosca di Nizhny Novgorod, Azamat Ionov, ha condannato Maksim Zavrazhnov a 6 anni con la condizionale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente si è dichiarato non colpevole. Non ci sono vittime nel caso, ma il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare l'imputato a 5 anni in una colonia.\nNel luglio 2019, una massiccia operazione speciale contro i credenti pacifici ha avuto luogo a Nizhny Novgorod e dintorni. Decine di persone sono state arrestate e interrogate, tra cui Maksim Zavrazhnov. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale. Per sei mesi, il credente è stato sottoposto al divieto di determinate azioni e per 764 giorni - con un impegno scritto a non andarsene. L'indagine, condotta dalla Direzione principale del ministero degli Affari interni per la regione di Nizhny Novgorod, è durata più di due anni. Il 25 ottobre 2021 il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Mosca di Nizhny Novgorod.\nIn tribunale, diversi testimoni dell'accusa hanno testimoniato che la loro testimonianza era stata falsificata. Secondo una di loro, i protocolli contenevano informazioni non veritiere che sono state aggiunte da un funzionario operativo, ed è stata costretta a firmare i documenti modificati.\nNel suo ultimo discorso, Maksim Zavrazhnov ha chiesto alla corte di riconoscere l'accusa come infondata: \"La parte dell'accusa ha interpretato male le mie attività religiose, e io, una persona che si rifiuta di prendere le armi e tratta le persone come uguali, sono accusato di estremismo! Questo è un grave errore che deve essere corretto\".\nIn gioventù, Maksim ha già affrontato discriminazioni per la sua fede quando ha chiesto di sostituire il suo servizio militare con uno civile alternativo. È diventato oggetto di molestie da parte dei media locali. Il credente è comunque riuscito a ottenere il permesso per l'ACS, ma in seguito gli è stata concessa la sospensione condizionale della pena per aver chiesto di essere trasferito in un altro luogo a causa delle insopportabili condizioni di servizio. In seguito disse: \"Questo non mi spaventò, poiché la cosa più importante per me era rimanere con la coscienza pura dinanzi a Dio e dinanzi alla legge\".\nNella regione di Nizhny Novgorod sono già stati avviati 9 procedimenti penali contro 16 testimoni di Geova. Quattro di loro sono stati condannati alla libertà vigilata per le loro condanne\nLe pacifiche adunanze dei testimoni di Geova sono impropriamente interpretate dai funzionari della sicurezza in tutta la Russia come una continuazione delle attività di organizzazioni religiose liquidate. \"Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistematici\", ha affermato il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-05-30T16:09:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/301609/image_hu_61605baadb62e312.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/301609/image_hu_3e1885097609b727.jpg","webp":"/news/2022/05/301609/image_hu_3e6c1fd703f43457.webp","webp2x":"/news/2022/05/301609/image_hu_a63bab2898bc897e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/301609.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","suspended","fabrications","asc"],"title":"Maksim Zavrazhnov, residente a Nizhny Novgorod, è stato condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver partecipato a una pacifica adunanza religiosa dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente si è dichiarato non colpevole. Ha detto: \"Non ho mai partecipato a manifestazioni e non ho incitato al rovesciamento del governo, non sono stato membro di gruppi armati volti a incitare all'odio sociale, razziale e religioso. Sarebbe contrario ai miei princìpi di cristiano\".\n","date":"2022-05-30T16:00:25+03:00","permalink":"/it/docs/202.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Zavrazhnyi a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, l'imputata ha descritto come le verità bibliche hanno cambiato la sua vita in meglio e perché i testimoni di Geova, in quanto credenti sinceri, non possono essere classificati come estremisti: \"Non ho ucciso nessuno, non ho derubato nessuno, non ho fatto del male a nessuno. Non ci sono vittime nel nostro caso\".\n","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/197.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nadezhda Anoykina a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Nailya Kogai ha richiamato l'attenzione sul fatto che i testimoni di Geova praticano liberamente la loro fede nella maggior parte dei paesi del mondo, il che significa che non rappresentano un pericolo. Ha anche ricordato alla corte che nella Russia moderna, i seguaci di questa confessione sono stati riconosciuti come vittime della repressione politica e riabilitati.\n","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/198.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nailya Kogai a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha parlato della sua vita e di come nella Bibbia abbia trovato le risposte a tutte le sue domande sulla sofferenza e sulla morte. Ha detto: \"Se le persone leggessero la Bibbia e vivessero in armonia con essa, penso che non ci sarebbero guerre, né rabbia, né odio\".\n","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/199.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nina Purge a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, Raisa Usanova ha paragonato i moderni prigionieri di coscienza ai cristiani del I secolo. Il credente ha detto: \"Gesù Cristo avvertì che i suoi seguaci sarebbero stati portati in tribunale 'perché il mio nome rendesse loro testimonianza'. Oggi, le sue parole si stanno avverando: io sono davanti a voi\".\n","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/200.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Raisa Usanova a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Nonostante l'età avanzata e la salute cagionevole, la credente fu in grado di raccontare alla corte come la Bibbia l'aveva aiutata a cambiare in meglio. Ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che sia i vicini che i colleghi di lavoro la conoscono come una persona gentile e pacifica.\n","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/196.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Lyubov Galaktionova a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"In ultima parola, l'imputato ha cercato di rispondere alla domanda sul perché i pacifici testimoni di Geova sono perseguitati a causa della loro fede. \"Sono perseguitati a causa delle loro convinzioni religiose e l'obiettivo è sradicare quelle credenze e impedire che si diffondano\".\n","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/201.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valentin Osadchuk a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Il 25 maggio 2022, il giudice del tribunale distrettuale Metallurgicheskiy di Chelyabinsk, Maria Melnikova, ha dichiarato Pavel Popov, 45 anni, di Yemanzhelinsk, colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. La corte ritenne reato parlare di argomenti biblici con gli amici. Pavel Popov si è imbattuto in manifestazioni di intolleranza religiosa già nel 2012: poi le forze dell'ordine hanno interrotto un grande servizio di culto dei Testimoni di Geova. I credenti andarono in tribunale e vinsero il processo. A quel tempo, Pavel Popov è stato sottoposto a sorveglianza, interrogatori nell'FSB, è stato sottoposto a pressioni psicologiche.\nNel marzo 2019, circa 10 agenti di sicurezza mascherati e armati di mitragliatrici hanno fatto irruzione nella casa dei Popov con una perquisizione. Il credente è stato chiamato come testimone nel caso di Valentina Suvorova. Due anni dopo, divenne lui stesso imputato in un procedimento penale, e i Popov furono nuovamente perquisiti, dopo di che l'intera famiglia, compresa la figlia minorenne, fu portata per essere interrogata. Il credente ricorda: \"L'agente mi disse: 'Forse comincerai già a confessare?' Risposi: 'Che cosa dovrei confessare? Perché sono un estremista? Come posso confessare qualcosa che non ho fatto e di cui non sono colpevole\".\nIl 22 aprile 2021, l'investigatore del Dipartimento di Chelyabinsk del Comitato investigativo, Aleksandr Chepenko, ha aperto un procedimento penale contro Popov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, considerando un reato le preghiere, le conversazioni sulla Bibbia e l'esecuzione di canti religiosi. Il procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulle attività imprenditoriali del credente: il cliente si è rifiutato di pagare per il suo lavoro in tre siti a causa delle pressioni dell'indagine. Popov ha trascorso più di un anno agli arresti domiciliari. Ha detto che nel farlo, l'investigatore ha tenuto conto delle sue circostanze: \"Lavoro in un'altra città a 50 km da casa, e mi è stato permesso di viaggiare così lontano\".\nL'indagine sul caso è durata più di 6 mesi, dopodiché, il 2 novembre 2021, i materiali sono stati presentati al tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 8 anni in una colonia penale.\nLe audizioni hanno rivelato falsificazioni nelle testimonianze dei principali testimoni dell'accusa. Anche se affermavano che i Popov parlavano loro della Bibbia, i documenti presentati alla corte lo smentivano. Una delle donne non è stata in grado di identificare l'imputato in aula. I testimoni dell'accusa, compresi gli agenti delle forze dell'ordine, hanno ammesso che Pavel Popov non ha espresso appelli estremisti e non ha promosso la superiorità religiosa. Lo stesso è stato ammesso dall'agente di polizia \"Liliya Ruzaeva\", che in precedenza aveva raccolto informazioni sui credenti di Chelyabinsk.\nNel suo ultimo discorso, Pavel Popov ha detto: \"In questo processo, l'accusa non ha mai menzionato alcun atto estremista da parte mia. Continuazione delle attività di un'organizzazione estremista? L'accusa non ha discusso la questione. L'accusa si basa solo sul fatto che sono credente e credo in Geova\".\nCiononostante, il tribunale ha condannato Popov a 6 anni di pena sospesa con 4 anni di libertà vigilata. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNonostante i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema e gli appelli delle organizzazioni per i diritti umani, i testimoni di Geova in Russia continuano a subire repressione per motivi religiosi.\n","category":"verdict","date":"2022-05-25T15:21:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/261521/image_hu_ad4d5101fca7bf2a.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/261521/image_hu_27e1922567683861.jpg","webp":"/news/2022/05/261521/image_hu_562b24b4acc3d4c.webp","webp2x":"/news/2022/05/261521/image_hu_a7c12a7c7d6e716b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/261521.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","sentence","suspended","secret-witness"],"title":"Pavel Popov, un imprenditore della regione di Chelyabinsk, è stato condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 25 maggio 2022, Dennis Christensen e sua moglie sono arrivati sani e salvi nella loro nativa Danimarca. Questo è accaduto il giorno dopo il suo rilascio da una colonia russa, dove ha trascorso 5 anni per la sua fede. \"Sono molto felice di essere uscito di prigione e di essermi riunito con la mia cara moglie, Irina\", ha detto Dennis. \"Voglio ringraziare il governo danese, in particolare l'ufficio consolare a Mosca, per aver cercato di aiutarmi. Sono anche grato ai miei fratelli e sorelle nella fede che hanno sostenuto me e mia moglie spiritualmente, emotivamente e fisicamente\".\nCirca 130 persone si sono radunate la mattina del 24 maggio nei pressi della colonia penale #3 nella città di Lgov (a 550 chilometri da Mosca) per dare il benvenuto a Dennis. Ma l'incontro non è avvenuto perché i funzionari del servizio di migrazione lo hanno immediatamente preso e portato all'aeroporto di Mosca per lasciare il paese.\nDennis è stato arrestato e detenuto il 25 maggio 2017, quando le autorità russe armate e mascherate hanno fatto irruzione in una riunione di congregazione nella città di Orël (350 chilometri da Mosca) a cui stava partecipando. In seguito fu condannato per aver organizzato l'attività di un'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova. Solo un mese prima, tutte le organizzazioni di quella religione in Russia erano state dichiarate estremiste e bandite dalla Corte Suprema russa, ma l'organizzazione locale di Orël era stata bandita anche prima, il che divenne la base del procedimento penale contro Christensen.\nLe autorità russe hanno ripetutamente confermato che il divieto del 2017 è limitato alle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, sostenendo che non interferisce con il diritto dei singoli Testimoni di praticare la propria fede. Tuttavia, l'arresto di Dennis fu l'inizio di un'aggressiva campagna di arresti e imprigionamenti di molti testimoni di Geova in tutta la Russia e in Crimea.\nL'ambasciata reale danese a Mosca inviò ripetutamente rappresentanti alla corte di Orël. Chiesero che Christensen fosse tenuto agli arresti domiciliari, non in colonia, e fornirono le necessarie garanzie. Tuttavia, il tribunale non rilasciò Christensen dalla colonia fino a quando non ebbe scontato l'intera pena, sei anni nella colonia penale. (Christensen ha trascorso i primi due anni in un centro di detenzione, dove l'incarcerazione è considerata più dura che in una colonia penale, e dove un giorno di permanenza equivale a 1,5 giorni in una colonia penale). Nel 2018, il Regno di Danimarca ha chiesto alla Corte europea dei diritti dell'uomo di intervenire come terza parte nel caso Christensen c. Russia. Non è stata ancora emessa una sentenza su tale denuncia.\nChristensen stava scontando la sua pena nella colonia penale di Lgov. L'amministrazione di questa colonia penale gli ha ripetutamente imposto ulteriori sanzioni irragionevoli, che lo hanno lasciato in condizioni ancora più dure all'interno della colonia. I tribunali russi non hanno accolto le sue richieste di attenuazione della pena rimanente. Dopo il suo rilascio dalla colonia, la Russia annullò i motivi per la sua residenza in Russia e lo espulse.\nAd oggi, 91 testimoni di Geova sono ancora dietro le sbarre in Russia. \"Il mio cuore è con i miei cari fratelli e sorelle nella fede che sono stati vittime di procedimenti penali per la loro fede\", dice Dennis Christensen. \"Queste persone non hanno nulla a che fare con l'estremismo, stanno soffrendo ingiustamente perché sono state vittime di persecuzioni religiose. Continuo a pregare per i miei coraggiosi fratelli e sorelle che sono perseguitati e imprigionati per la loro fede\".\nDennis Christensen è un cittadino danese nato a Copenaghen. Negli ultimi 20 anni è stato sposato con una cittadina russa, Irina, quindi ha vissuto in Russia e ha lavorato nel campo della costruzione di assemblaggi.\n","category":"sentence","date":"2022-05-25T08:59:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/260859/image_hu_b68fe0bd32b108c1.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/260859/image_hu_bf625c30bc0fe92e.jpg","webp":"/news/2022/05/260859/image_hu_9cafeb07c7f2561f.webp","webp2x":"/news/2022/05/260859/image_hu_1394075311760b9b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/260859.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["release","deportation"],"title":"Dennis Christensen rilasciato dalla prigione russa e deportato in Danimarca","type":"news"},{"body":"Il 23 maggio 2022, Olga Marchenko, giudice del tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar, ha condannato la 45enne Lyudmila Shchekoldina a quattro anni e un mese in una colonia penale. La donna è stata presa in custodia in aula. La corte ha equiparato le sue pratiche religiose ordinarie alla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e al coinvolgimento di altri in essa.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Shchekoldina insiste sulla sua completa innocenza.\nSebbene la salute di Lyudmila Shchekoldina sia recentemente peggiorata e abbia bisogno di un intervento chirurgico, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di dichiarare la credente colpevole ai sensi degli articoli 282.2 (1.1), 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa e di condannarla a 4,5 anni di carcere.\nIl procedimento penale contro Lyudmila Shchekoldina è stato avviato il 23 aprile 2020. Una settimana dopo ci fu una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nel territorio di Krasnodar, e anche Lyudmila ne fu vittima. L'accusa contro il credente si basava su un rapporto dell'agente dell'intelligence Ilchenko secondo cui la donna avrebbe cercato di coinvolgerlo nelle attività di un'organizzazione estremista. Questo è il modo in cui descrisse le loro conversazioni sulla Bibbia.\nIl caso di Shchekoldina è stato indagato dal dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia per il territorio di Krasnodar per un anno. Il 13 maggio 2021 il caso è andato in tribunale. È stato esaminato dal giudice Olga Marchenko del tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar, lo stesso giudice che ha condannato un testimone di Geova, Vladimir Skachidub, a 4 anni di carcere.\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale considerano incompetente l'azione penale contro i testimoni di Geova per la loro fede e la condannano fermamente.\n","category":"verdict","date":"2022-05-24T14:52:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/241452/image_hu_80d4769b59669150.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/241452/image.jpg","webp":"/news/2022/05/241452/image_hu_4e2b4c2aa00a582c.webp","webp2x":"/news/2022/05/241452/image_hu_87841fd0a7eea12.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/241452.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1.1","282.2-2","sentence","secret-witness","health-risk"],"title":"Un tribunale ha condannato una donna, che si trova nel territorio di Krasnodar, a quattro anni di pena in colonia penale per aver praticato la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 24 maggio 2022, Dennis Christensen è stato rilasciato dalla colonia. Per la sua fede, ha trascorso un totale di 5 anni dietro le sbarre.\n","category":"sentence","date":"2022-05-24T11:58:16+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2022/05/241158.html","regions":["kursk","oryol"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Dennis Christensen rilasciato dal carcere","type":"news"},{"body":"Il 19 maggio 2022, Anton Kokovin, un testimone di Geova di 31 anni, è stato arrestato nella strada principale di Yaroslavl. Dopo la perquisizione e l'interrogatorio, al credente è stato dato un impegno scritto di non lasciare il luogo. Quel giorno, gli agenti hanno perquisito almeno 3 abitazioni. Nell'appartamento dei suoi amici, dove alloggiava Anton Kokovin, le forze dell'ordine hanno condotto una perquisizione su ordine del detective senior dell'FSB della Russia nella regione di Yaroslavl, il maggiore M.A. Morenov. In assenza dei proprietari, le forze di sicurezza hanno confiscato unità di sistema, computer portatili e dischi rigidi che non appartenevano al credente.\nLa seconda perquisizione ha avuto luogo nel luogo di residenza di Anton Kokovin. Gli sono stati confiscati anche tutti i dispositivi elettronici. Successivamente, l'uomo è stato portato al dipartimento investigativo della regione di Yaroslavl per essere interrogato. Lì, l'investigatore ha informato Kokovin che era sospettato di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) ed è stato avviato un procedimento penale contro di lui.\nLe forze di sicurezza sono entrate nella casa di un altro credente attraverso la recinzione, poiché non c'era nessuno in casa. Le informazioni sono in fase di specificazione.\nAggiornamento. Si è saputo che il 18 maggio un credente di Yaroslavl, 50 anni, ha ricevuto una convocazione per un interrogatorio come testimone dell\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo Aleksandr Grigoryev. Poiché il documento non indicava a quale caso si riferisse la chiamata, il credente si rifiutò di venire. Pochi giorni dopo, è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva. A Jaroslavl altri 4 testimoni di Geova, tra cui una donna, sono perseguitati per la loro fede. Il loro caso è in fase di indagine preliminare.\n","category":"siloviki","date":"2022-05-24T11:31:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/241131/image_hu_bdd51c5259a39c7b.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/241131/image_hu_21210f6686fe4bf.jpg","webp":"/news/2022/05/241131/image_hu_2d1f6940147243e4.webp","webp2x":"/news/2022/05/241131/image_hu_b36e4246546e0560.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/241131.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","recognizance-agreement","sizo","282.2-2"],"title":"I testimoni di Geova sono stati perquisiti a Jaroslavl'. È stato avviato un procedimento penale","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, Pavel Popov ha spiegato in dettaglio che è stato processato per la sua fede, e non per azioni illegali: \"Cinque volte il mio atto d'accusa è stato cambiato. Abbiamo cambiato diverse frasi e parole. Ma non è stata registrata una sola azione specifica socialmente pericolosa da parte mia\".\n","date":"2022-05-23T18:53:18+03:00","permalink":"/it/docs/189.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pavel Popov a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Il 19 maggio 2022, il collegio del Tribunale dell'area autonoma di Khanty-Mansiysk-Yugra ha annullato la sentenza di Andrey Sazonov e ha rinviato il caso per un nuovo processo al tribunale della città di Uray da parte di un collegio diversamente costituito.\nDue mesi prima, il giudice Ilnur Gilmanov del tribunale della città di Uray aveva dichiarato Andrey Sazonov colpevole di aver organizzato e finanziato attività estremiste, nonostante il fatto che le deposizioni dei testimoni e i risultati dell'esame confutassero l'accusa. Il credente è stato multato di 500.000 rubli.\nSazonov ricopre la posizione di capo di uno dei dipartimenti dell'impresa Urayteploenergia. Ha conseguito diplomi dall'amministrazione comunale e dalla direzione dell'azienda, dove lavora da molti anni.\nIl Collegio Giudiziario per le Cause Penali del Tribunale dell'Area Autonoma di Khanty-Mansi-Yugra ha accolto la petizione del condannato, rimuovendo l'avvocato nominato dall'aula, quindi, come nel tribunale cittadino, Andrey Sazonov si è difeso. Rivolgendosi alla Corte d'Appello, ha sottolineato: \"Esercito il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere secondo le mie convinzioni religiose. E non è un crimine. Pertanto, trovarmi colpevole solo per le mie convinzioni religiose è una prova di discriminazione\".\nAttivisti per i diritti umani internazionali e russi e organizzazioni pubbliche condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Nel novembre 2021, il comitato pubblico \"Libertà di coscienza\" ha dichiarato: \"La decisione del Plenum della Corte Suprema della Russia deve essere attuata nella pratica giudiziaria. Lo Stato deve ammettere il suo errore, e le forze dell'ordine e i tribunali devono porre fine alle repressioni contro i testimoni di Geova. Lo Stato dovrebbe chiedere scusa ai credenti\".\n","category":"trial","date":"2022-05-23T16:29:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/231629/image_hu_28acfc78cd2a4e98.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/231629/image.jpg","webp":"/news/2022/05/231629/image_hu_919c1edadd055520.webp","webp2x":"/news/2022/05/231629/image_hu_e89f8ce63bea5f05.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/231629.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["appeal","retrial","282.2-1","282.3-1"],"title":"Un appello presentato a Khanty-Mansiysk ha ribaltato la condanna di Andrey Sazonov e ha ordinato che il caso fosse riesaminato","type":"news"},{"body":"Assicurando alla corte il rispetto dello Stato e delle sue leggi, richiamandosi all'esempio dei primi cristiani e dimostrando l'infondatezza delle accuse mosse contro di lui, il credente ha detto: \"Siamo stati deliberatamente sporcati nel fango, e ora siamo costretti a dimostrare che non siamo cattivi\".\n","date":"2022-05-23T15:03:19+03:00","permalink":"/it/docs/195.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Korobeynikov in Kirov","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha paragonato la moderna persecuzione dei testimoni di Geova alle repressioni di Stalin e ha posto la domanda: \"Vogliamo che la storia si ripeta? O siamo in grado di capire che gli studi biblici, le preghiere e i canti congiunti non possono essere una minaccia per le fondamenta dell'ordine costituzionale?\"\n","date":"2022-05-23T15:00:12+03:00","permalink":"/it/docs/194.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrei Suvorkov in Kirov","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha detto: \"La persecuzione e la persecuzione sono tutte molto spiacevoli e persino terribili, perché la mia vita di credente pacifico e rispettoso della legge è capovolta... Avete l'opportunità di porre fine alle assurde accuse di attività estremiste\".\n","date":"2022-05-23T14:57:13+03:00","permalink":"/it/docs/193.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Suvorkov in Kirov","type":"docs"},{"body":"\"Essere testimoni di Geova non è un crimine\", ha sottolineato l'imputato. Spiegò che i testimoni di Geova parlano alle persone di Dio, delle sue qualità, delle sue promesse e del suo Regno. \"Questa è una manifestazione d'amore, e certamente non una continuazione delle attività di un'organizzazione vietata\", ha detto il credente.\n","date":"2022-05-23T14:54:19+03:00","permalink":"/it/docs/192.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Vasiliev in Kirov","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha osservato: \"Quando i testimoni di Geova partecipano al ministero di campo, non lo fanno perché è loro prescritto da un certo statuto dell'OL, ma perché ritengono importante per se stessi condividere con il prossimo ciò che è scritto nella Bibbia\".\n","date":"2022-05-23T14:49:27+03:00","permalink":"/it/docs/191.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Khalturin in Kirov","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha spiegato perché l'estremismo gli è estraneo: \"I principi biblici e le convinzioni interiori non mi permettono di parlare contro il sistema statale e causare danno e dolore a qualcuno. È contro la mia natura\".\n","date":"2022-05-23T14:45:41+03:00","permalink":"/it/docs/190.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrzej Oniszczuk in Kirov","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Andrey Vlasov, un disabile del gruppo II, ha detto: \"Se si guarda onestamente negli occhi dei fatti, quante persone hanno sofferto per la cosiddetta attività \"estremista\" che ho svolto \"intenzionalmente\"? [In questa situazione] solo una persona è rimasta ferita! Quella persona sono io\".\n","date":"2022-05-23T14:45:04+03:00","permalink":"/it/docs/188.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Vlasov a Prokopyevsk","type":"docs"},{"body":"Il 23 maggio 2022, il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk Pavel Kotykhov ha dichiarato il 53enne Andrey Vlasov colpevole di aver organizzato le attività di una comunità estremista e lo ha condannato a 7 codici coloniali. È stato preso in custodia in aula.\nRivolgendosi alla corte con l'ultima parola, Vlasov ha detto: \"Le mie condizioni fisiche sono limitate . . . A causa della rigidità nei movimenti, senza un aiuto esterno, non posso prendermi cura delle mie gambe: indossare i calzini, prendermi cura dei miei piedi e delle dita dei piedi. Tutto questo è fatto dalla mia cara [moglie] Natasha. Ho costantemente bisogno di cure mediche e supervisione\".\nAndrey Vlasov fuori dal tribunale A causa del procedimento penale, tutte le preoccupazioni per i bisogni materiali ricadevano sulle spalle della moglie di Andrei, Natalya. I Vlasov sono grati ai compagni di fede che sono venuti alle udienze in tribunale, hanno fornito assistenza pratica, inviato cartoline e lettere di sostegno.\nNel luglio 2020, Ivan Sablin, un investigatore del Servizio di sicurezza federale russo per la regione di Kemerovo-Kuzbass, ha aperto un procedimento penale contro Andrey Vlasov. Dieci giorni dopo, l'FSB ha perquisito la sua casa e il suo posto di lavoro. L'indagine è andata avanti per quasi un anno. Nel giugno 2021, il caso Vlasov è stato presentato al tribunale distrettuale centrale della città di Prokopyevsk. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 8,5 anni di carcere.\nVlasov ha trascorso due giorni in isolamento, un anno e 10 mesi agli arresti domiciliari. Andrey ha detto: \"Sono limitato nei movimenti, la mia vita ruota su 30 metri quadrati di un appartamento\". Nonostante il fatto che il credente non abbia mai violato il regime di detenzione, il tribunale ha ripetutamente esteso la sua misura preventiva. Tutto ciò ha avuto un impatto negativo sulla sua salute, tuttavia, il tribunale ha continuato a impedire a Vlasov di visitare le istituzioni mediche.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNella regione di Kemerovo 14 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede. Tre di loro sono stati condannati con la condizionale. Sergey Britvin e Vadim Levchuk hanno già scontato la loro pena in una colonia penale.\nLe forze dell'ordine russe interpretano erroneamente l'esercizio abituale dei diritti costituzionali dei credenti come un'attività estremista. Anche se la Corte Suprema della Federazione Russa ha vietato le attività delle persone giuridiche dei testimoni di Geova, questa corte non ha proibito di per sé la pratica di questa religione.\n","category":"verdict","date":"2022-05-23T14:37:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/231437/image_hu_6e984ee1bf151ac5.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/231437/image_hu_2bef7a537679dd21.jpg","webp":"/news/2022/05/231437/image_hu_e475e9e333fd3e9b.webp","webp2x":"/news/2022/05/231437/image_hu_a50fb0f06971be18.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/231437.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","liberty-deprivation","disability","sentence"],"title":"Un disabile della regione di Kemerovo, Andrey Vlasov, è stato condannato a sette anni di carcere per aver tenuto conversazioni basate sulla Bibbia","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha costantemente confutato l'accusa e, usando esempi storici e citazioni, ha mostrato perché l'estremismo è estraneo alla visione del mondo di ogni Testimone di Geova. Secondo l'imputato, anche l'investigatore lo aveva capito.\n","date":"2022-05-20T13:48:57+03:00","permalink":"/it/docs/187.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Ermolaev a Chita","type":"docs"},{"body":"Il 16 maggio 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Tomsk presieduto da Yuriy Krivoshein ha confermato la condanna del testimone di Geova Yevgeniy Korotun, 52 anni. Lasciando il credente dietro le sbarre, le autorità lo hanno privato della possibilità di crescere il figlio minorenne.\nIl verdetto è entrato in vigore. Tenendo conto del tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva, Korotun dovrà scontare altri 4,5 anni in una colonia a regime generale. Il credente si considera innocente e può appellarsi al verdetto per cassazione.\nI Testimoni di Geova sono perseguitati nella regione di Tomsk dal 2017. Quattro credenti sono stati mandati in colonie penali per periodi che vanno dai due ai sette anni solo perché non hanno rinunciato alle loro pacifiche credenze cristiane. Due difendono il loro buon nome in tribunale e l'ottantenne Yelena Savelyeva, insegnante onoraria, è stata condannata a quattro anni di pena sospesa.\nGli esperti condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. \"Lo status estremista dei 'Testimoni' ha privato la società russa della possibilità di 'auto-regolare lo spazio religioso', quando le denominazioni possono mettersi d'accordo tra loro sulle regole del comportamento pubblico, e lo Stato dovrebbe agire solo come arbitro in queste relazioni\", ritiene lo studioso religioso Mikhail Zherebyatyev.\n","category":"verdict","date":"2022-05-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/171049/image_hu_cf93fcaefaab6692.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/171049/image.jpg","webp":"/news/2022/05/171049/image_hu_613d2368192a486e.webp","webp2x":"/news/2022/05/171049/image_hu_835f708fb72d0580.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/171049.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","minors"],"title":"Una corte d'appello di Tomsk confermò la condanna di Evgenij Korotun: sette anni di carcere per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Kirill Yevstigneev ha sottolineato che le sue opinioni religiose sono incompatibili con l'estremismo: \"Considero tutte le persone uguali e rispetto il diritto di ogni persona alle proprie opinioni e convinzioni personali. Ho rispetto e il dovuto rispetto per le autorità statali\".\n","date":"2022-05-12T14:14:16+03:00","permalink":"/it/docs/186.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Kirill Evstigneev a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Il 12 maggio 2022, il tribunale regionale di Nizhny Novgorod ha confermato il verdetto contro Victoriya Verkhoturova di Nizhny Novgorod. Una giuria presieduta da Nikolay Kozlov ha giudicato il credente colpevole di praticare la religione dei testimoni di Geova, interpretando questo come estremismo.\nNel novembre 2021, un tribunale di grado inferiore ha condannato Verkhoturova a 4 anni sospesi per aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. Il verdetto è entrato in vigore. Il credente non si dichiara ancora colpevole di estremismo e ha il diritto di appellarsi al verdetto di cassazione.\nNell'estate del 2019 è stata perquisita la casa di Victoriya e di suo marito Sergey , durante la quale i fedeli sono stati sottoposti a pressioni psicologiche. I telefoni sono stati intercettati in famiglia per molto tempo e sono state effettuate riprese video di nascosto. Per 1 anno e 10 mesi, Victoriya è stata agli arresti domiciliari e si è comportata correttamente.\nIl caso ha visto la partecipazione di un testimone segreto di \"Sidorov\" e di un testimone dell'accusa, che \"non ha mai sentito dire che Viktoriya Verkhoturova ha coinvolto qualcuno in un'organizzazione vietata\", e inoltre \"non l'ha mai vista sul palco con alcun appello\". L'altro testimone dell'accusa non ha mai incontrato Victoriya di persona.\nIn totale, 16 persone nella regione di Nizhny Novgorod sono perseguite penalmente per aver creduto in Geova Dio. Il marito di Victoriya, Sergey Verkhoturov, ha ricevuto 6 anni di pena sospesa, altri tre sono stati condannati a 3 anni con la condizionale.\nSecondo la dichiarazione del Governo della Federazione Russa, \"la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 e la sentenza d'appello della Commissione d'Appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 luglio 2017 non forniscono una valutazione delle credenze dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di professare individualmente la suddetta religione\". Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi religiosi dei Testimoni di Geova, il loro svolgimento congiunto di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2022-05-12T13:50:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/131350/image_hu_4ce933f8e296dec7.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/131350/image_hu_5da027ee770c4e55.jpg","webp":"/news/2022/05/131350/image_hu_12dbd243d7c5b427.webp","webp2x":"/news/2022/05/131350/image_hu_4067e316f1a4da39.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/131350.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["appeal","families","282.2-2","suspended","hidden-surveillance","secret-witness"],"title":"Un appello di Nizhny Novgorod ha confermato la condanna a quattro anni di reclusione con sospensione condizionale della pena inflitta a Victoriya Verkhoturova","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Aleksandr Putintsev ha descritto come la Bibbia gli abbia salvato la vita e la famiglia, e ha aggiunto: \"Sono un credente e vengo giudicato per le mie opinioni e le mie azioni religiose. Si potrebbe dire che non sono nemmeno io ad essere giudicato, ma la religione dei testimoni di Geova\".\n","date":"2022-05-12T10:33:35+03:00","permalink":"/it/docs/185.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Putintsev a Chita","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha sottolineato che è stata la fede ad aiutarlo ad abbandonare le cattive abitudini, a imparare ad amare la sua famiglia e a prendersi cura del prossimo. Ha detto che più di 20 anni fa ha commesso un crimine, ma poi, sotto l'influenza della Bibbia, \"ha imparato a mostrare amore alle persone\".\n","date":"2022-05-12T10:32:00+03:00","permalink":"/it/docs/184.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kirilyuk a Chita (pubblicato con abbreviazioni)","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, il credente ha negato tutte le accuse contro di lui e ha richiamato l'attenzione sull'atteggiamento prevenuto nei confronti dei testimoni di Geova e sulla violazione del loro diritto costituzionale di praticare liberamente la loro religione. \"Geova condanna l'estremismo e lo odia\", ha detto Mamalimov.\n","date":"2022-05-12T10:30:07+03:00","permalink":"/it/docs/183.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Mamalimov a Chita","type":"docs"},{"body":"Il 12 maggio 2022 il tribunale regionale di Primorye di Vladivostok ha confermato la condanna di Sergey Melnikov, 49 anni, per aver continuato a frequentare le funzioni dei Testimoni di Geova e a parlare della Bibbia con gli abitanti di Ussuriysk.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi contro di essa in cassazione.\nSergey Melnikov è stato sottoposto a procedimento penale per più di due anni, iniziato nel giugno 2019. È stato arrestato nella sua auto durante una conversazione con l'agente provocatore Konstantin Belousov, che collaborava con l'FSB. Fece a Melnikov domande sulla Bibbia e fece registrazioni audio delle loro conversazioni. Allo stesso tempo, nella sua testimonianza in tribunale, Belousov ammise che il credente non lo aveva costretto a parlare della Bibbia né lo aveva incoraggiato a unirsi ai testimoni di Geova. Nonostante ciò, Melnikov è stato perquisito e arrestato, ha trascorso 122 giorni in un centro di detenzione preventiva e 145 giorni agli arresti domiciliari, e dal febbraio 2021 è sotto accordo di riconoscimento.\nDurante le udienze in primo grado, il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di 4 anni. Il 3 febbraio 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk del territorio di Primorye, Dmitry Babushkin, ha emesso una pena sospesa di 3 anni con un periodo di prova di 2 anni e 8 mesi di restrizione della libertà.\nA Primorye, 39 credenti sono già stati processati. Sei di loro sono stati condannati.\nGli attivisti russi per i diritti umani ritengono che la persecuzione dei testimoni di Geova sia infondata. Olga Sibireva, esperta del Centro per i Diritti Umani SOVA, richiama l'attenzione sull'assenza di fatti che confermino le accuse di estremismo dei Testimoni di Geova. A suo avviso, \"non ci sono appelli al terrorismo e cose del genere, perché i testimoni di Geova sono una dottrina completamente pacifica\".\n","category":"verdict","date":"2022-05-12T10:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/121023/image_hu_bfd679560022b5ee.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/121023/image_hu_7f851fb2b094a136.jpg","webp":"/news/2022/05/121023/image_hu_2edad45cf0a931e8.webp","webp2x":"/news/2022/05/121023/image_hu_2d741fa6d95a0bb9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/121023.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","secret-witness"],"title":"L'appello di Sergej Melnikov è stato accolto: una condanna a tre anni con sospensione condizionale della pena per aver praticato la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 12 maggio 2022, Viktor Ushakov, giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Nizhny Novgorod, ha dichiarato il 42enne Kirill Yevstigneev colpevole di finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 3 anni di pena sospesa. Il credente può appellarsi al verdetto.\n\"Sono sul banco degli imputati non perché ho commesso un vero crimine e quindi pericoloso per la società. Vengo perseguito solo per il fatto di essere cristiano, per essere un testimone di Geova. Viviamo durante l'Inquisizione medievale, quando le persone venivano perseguitate solo perché leggevano la Bibbia?\" – ha chiesto retoricamente l'imputato, rivolgendosi alla corte con l'ultima parola.\nYevstigneev ha negato risolutamente la colpevolezza dell'estremismo e ha chiesto alla corte di giustificare il suo buon nome, ma il giudice ha emesso un verdetto di colpevolezza, anche se non ha soddisfatto la richiesta del pubblico ministero di mandare il credente in una colonia per 6 anni.\nNell'estate del 2019 a Nizhny Novgorod e nella vicina città di Pavlovo sono state perquisite a fondo le case dei testimoni di Geova. Dopo di loro, le forze dell'ordine hanno iniziato uno dopo l'altro ad avviare procedimenti penali contro i credenti. Ora ci sono già 9 procedimenti penali contro 16 testimoni di Geova nella regione. Il caso Yevstigneev è uno di questi.\nKirill Yevstigneev è stato incluso nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring. Tutti i suoi conti bancari sono stati bloccati e il suo divieto di viaggio ha limitato la sua capacità di spostarsi.\nIl credente è stato accusato di \"finanziamento di un'organizzazione estremista\" perché, secondo le indagini, \"ha firmato un contratto di locazione per locali non residenziali . . . e ha effettuato il pagamento in base a questo accordo per un importo di 7.500 rubli\". I fedeli hanno affittato questa stanza per eventi amichevoli, il video di uno di loro è stato poi mostrato in tribunale. Il filmato mostra come durante l'incontro di 6 ore le persone hanno comunicato, eseguito spettacoli musicali, compresi quelli basati su trame di film noti e amati da molti film sovietici, cantato canzoni e ballato su musica profana. Come queste azioni siano collegate all'estremismo, un crimine contro i fondamenti della sicurezza e dell'ordine costituzionale, né l'inchiesta né il procuratore hanno spiegato.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo, il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria sono solo alcune delle organizzazioni che condannano la repressione dei Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-05-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/130847/image_hu_680204da680d0574.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/130847/image_hu_70c400f043312baa.jpg","webp":"/news/2022/05/130847/image_hu_edaf4a225b36873c.webp","webp2x":"/news/2022/05/130847/image_hu_a4fcfcbc81162db6.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/130847.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["rosfinmonitoring","282.3-1","sentence","suspended"],"title":"Un tribunale di Nizhny Novgorod ha condannato Kirill Yevstigneyev a tre anni con sospensione della pena per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"La Corte d'appello di Sakhalin ha confermato il verdetto contro cinque credenti L'11 maggio 2022, il tribunale regionale di Sakhalin ha respinto l'appello di Yevgeny Yelin, Vyacheslav Ivanov, Aleksandr Kozlitin e Sergey Kulakov e sua moglie Tatyana. Il verdetto è entrato in vigore.\nIl tribunale di primo grado ha giudicato cinque credenti colpevoli di estremismo. Sergey Kulakov e Yevgeny Yelin, accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, sono stati condannati a 6,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il tribunale ha condannato Tatyana Kulakova, Vyacheslav Ivanov e Aleksander Kozlitin a 2 anni con sospensione condizionale della pena per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. I credenti ricevevano tale punizione per aver letto e discusso la Bibbia insieme ai compagni di fede.\nPer tutti gli imputati, questo procedimento penale è stato una prova di forza. Sergey Kulakov, 60 anni, e sua moglie hanno limitazioni fisiche: Tatyana, 48 anni, è ipovedente e Sergey non può camminare senza un bastone. Il capofamiglia è stato incluso nell'elenco di monitoraggio Rosfin. Sono stati bloccati anche i conti bancari di Vyacheslav Ivanov, 51 anni, e Aleksandr Kozlitin, 46 anni.\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia continua nonostante il chiarimento del Plenum della Corte Suprema russa che le riunioni liturgiche e le conversazioni sulla Bibbia non possono essere considerate di per sé estremismo. Il presidente della Corte Suprema Vyacheslav Lebedev ha inoltre sottolineato il 9 febbraio 2022: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, alla libertà di religione, anche attraverso lo svolgimento di riti e cerimonie religiose, non costituiscono un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2022-05-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/121122/image_hu_72ab5982df3cd23f.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/121122/image.jpg","webp":"/news/2022/05/121122/image_hu_c5560a9383719164.webp","webp2x":"/news/2022/05/121122/image_hu_e9ca12ae62ccc539.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/121122.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","families","282.2-1","282.2-2","rosfinmonitoring"],"title":"Una corte d'appello di Sakhalin ha confermato il verdetto contro cinque credenti","type":"news"},{"body":"Il 6 maggio 2022, il giudice del tribunale distrettuale Sovetskiy di Nizhny Novgorod, Ivan Karnavskiy, ha dichiarato Galina Abrosimova colpevole di aver organizzato le attività di una comunità estremista e l'ha condannata a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale. La corte considerò l'eventualità di incontrarsi con amici per parlare della Bibbia come estremismo.\n\"L'estremismo mi è estraneo. Perché? Perché è estraneo sia a Geova Dio che a suo figlio Gesù Cristo\", ha sottolineato la credente nella sua ultima parola. \"Il procedimento penale è assolutamente illogico per me, dato che non ho ucciso nessuno, non ho rubato nulla e non ho commesso altri crimini\".\nGalina Abrosimova ha lavorato come farmacista e istologa, e ora si sta godendo un meritato riposo. Nel 2000 la donna ha perso il marito e ha dovuto crescere due figli da sola. Soffre di gravi malattie croniche.\nNel giugno 2019, Oleg Makerov, investigatore senior del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, ha aperto un procedimento penale contro persone non identificate. Dopo un mese e mezzo, la polizia e l'FSB hanno perquisito 35 case di residenti della regione di Nizhny Novgorod, tra cui Galina. La credente è stata collocata in un centro di detenzione temporanea per 2 giorni, dopodiché è stata scelta per lei una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene, in base al quale la credente è stata per più di due anni e mezzo. Nel settembre 2021 è stato presentato al tribunale distrettuale Sovetskiy di Nizhny Novgorod.\nLe accuse si basavano sulla testimonianza di testimoni segreti, uno dei quali ha ammesso di non sapere quale ruolo avesse l'imputato nei servizi. A nome della difesa, il figlio di Galina Abrosimova ha parlato in tribunale. Ha detto che dopo aver iniziato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova, è cambiata e \" ha smesso di abusare di alcol, la sua educazione ha cominciato a diventare più morbida [...] Tutti i conflitti che si sono verificati sono stati risolti senza gridare, senza bestemmiare\". Il testimone ha anche aggiunto: \"[Lei] ha insegnato a trattare le autorità con rispetto, le ha insegnato a obbedire alle leggi vigenti che sono nella legislazione. Ha anche insegnato a rispettare sempre le opinioni degli altri, perché ogni persona nel nostro paese ha diritto alla propria opinione.\nNonostante l'assenza di vittime nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare Galina a 7 anni di carcere. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNel 2021, cinque testimoni di Geova della regione di Nizhny Novgorod sono stati condannati a pene detentive sospese da 3 a 6 anni. Altri due, Maksim Zavrazhnov e Kirill Evstigneyev, sono in attesa di una decisione del tribunale.\nI funzionari della sicurezza di Nizhny Novgorod hanno da tempo esercitato pressioni sui credenti locali. Anche prima che entrasse in vigore la decisione della Corte Suprema del 2017 di mettere al bando le persone giuridiche dei Testimoni di Geova, i servizi di sicurezza hanno interrotto i servizi di culto e hanno inserito pubblicazioni dall'elenco dei materiali estremisti.\nLa repressione dei testimoni di Geova in Russia viene attuata nonostante le ripetute assicurazioni delle autorità che la religione non è vietata.\n","category":"verdict","date":"2022-05-06T15:18:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/061518/image_hu_cccd9a2fef478d64.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/061518/image_hu_ed7d647516a602b2.jpg","webp":"/news/2022/05/061518/image_hu_f6d6de815eb003d9.webp","webp2x":"/news/2022/05/061518/image_hu_dac30fd28cb3f444.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/061518.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","282.2-1","secret-witness"],"title":"Un tribunale di Nizhny Novgorod ha condannato la vedova 55enne Galina Abrosimova a sei anni di reclusione con la condizionale per aver letto la Bibbia con gli amici","type":"news"},{"body":"Parlando davanti alla corte, la credente ha sottolineato di essere perseguitata solo per le sue convinzioni religiose e ha spiegato perché si considera innocente: \"Questo procedimento penale è assolutamente illogico per me, dato che non ho ucciso nessuno, non ho rubato nulla e non ho commesso altri crimini\".\n","date":"2022-05-05T14:44:53+03:00","permalink":"/it/docs/182.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Galina Abrosimova a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Il 4 maggio 2022, la Corte Suprema della Repubblica di Khakassia ha approvato la decisione del tribunale distrettuale di Ust-Abakan sulla libertà condizionale di un credente di 71 anni. All'uscita dalla colonia è stata accolta dai suoi numerosi amici.\nIl tribunale ha esaminato il ricorso del pubblico ministero contro la decisione del giudice del tribunale distrettuale di Ust-Abakan Maria Zablotskaya del 22 febbraio 2022. Pochi mesi prima il credente aveva chiesto la libertà condizionale. Il tribunale l'ha accolta, ma l'assistente procuratore di Abakan, V. Hasan, ha presentato una denuncia contro questa decisione. La donna è stata costretta a rimanere dietro le sbarre fino all'udienza d'appello. Questo ha ulteriormente aggravato le sue condizioni di salute, dato che Valentina ha subito un ictus nel 2020.\nNell'ottobre 2021 la credente, convinta di non aver commesso nulla di illegale, aveva già chiesto la commutazione della pena a causa della sua malattia. Aveva presentato una petizione allo stesso tribunale, ma le era stato negato. La sua successiva richiesta di libertà condizionale, presentata diversi mesi dopo, è stata accolta.\nQuasi tre anni fa, nell'aprile 2019, è stato aperto un procedimento penale contro Valentina Baranovskaya e suo figlio Roman Baranovskiy ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione liquidata\". Questo è il modo in cui le forze dell'ordine consideravano la consuetudine dei credenti di incontrarsi e discutere della Bibbia in una cerchia di amici. Madre e figlio sono stati condannati a pene dure senza precedenti: Valentina ha ricevuto due anni di carcere e Roman sei anni. Roman Baranovskiy rimane in una colonia penale, dove trascorrerà altri cinque anni.\nAl momento ci sono ancora 13 testimoni di Geova di età superiore ai 60 anni in prigione. Il più anziano è Vilen Avanesov, che compirà 70 anni nel 2022.\nPurtroppo questa ingiustificata persecuzione dei testimoni di Geova continua in decine di regioni russe. La comunità internazionale condanna la persecuzione dei credenti pacifici semplicemente perché rimangono fedeli alle loro credenze religiose.\n","category":"sentence","date":"2022-05-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/050853/image_hu_489a3fdd028e1d83.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/050853/image.jpg","webp":"/news/2022/05/050853/image_hu_eb3d8437c6b19e83.webp","webp2x":"/news/2022/05/050853/image_hu_e341af1160f5bd56.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/050853.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["elderly","release","parole","appeal","families","282.2-2"],"title":"Il credente più anziano è stato rilasciato dal carcere in libertà vigilata. La Corte d'Appello ha approvato la decisione di rilasciare Valentina Baranovskaya","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che \"l'accusa ha arbitrariamente confuso i concetti delle attività di un'organizzazione religiosa locale con la struttura canonica, senza averne motivo\".\n","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/181.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Ledyaykin a Seversk","type":"docs"},{"body":"Il 26 aprile 2022, il giudice del tribunale della città di Seversk della regione di Tomsk, Yekaterina Soldatenko, ha condannato Andrey Ledyaykin a 2 anni e 2 mesi in una colonia penale. La corte ha considerato estremismo la partecipazione di un credente a una riunione religiosa pacifica. Viene preso in custodia in aula.\nAndrey Ledyaykin ha lavorato come contabile nell'amministrazione di Seversk per 10 anni. Nel luglio 2020, Ledyaykin è stato arrestato sul posto di lavoro. Dopodiché, le forze di sicurezza, alla presenza dei genitori di Andrey, hanno perquisito la sua casa e il suo garage. I funzionari dell'FSB esercitarono pressioni emotive su Andrey, costringendolo ad autoincriminarsi.\nNel marzo 2021 è stato avviato un procedimento penale contro il credente. Poco dopo il suo capo ha ricevuto una telefonata dal dipartimento di sicurezza antiterrorismo di Tomsk, dopo la quale il credente è stato licenziato. \"Avevo un lavoro che mi piaceva molto\", ha detto il credente. — Stimavo e rispettavo i miei colleghi. Ed è semplicemente impossibile esprimere i miei sentimenti quando la direzione dell'amministrazione mi ha chiesto di dimettermi a causa di un procedimento penale. Ho perso il mio reddito regolare. Dovevo iscrivermi al Centro per l'Impiego e fare lavori saltuari. Inoltre, Rosfinmonitoring mi ha aggiunto alla lista delle persone coinvolte in attività estremiste, limitando l'accesso ai miei conti bancari e alle mie carte\".\nIl Dipartimento Investigativo della ZATO di Seversk ha indagato sul caso di Ledyaykin per tre mesi. L'accusa contro il fedele si basava sui video dell'agente dell'Fsb Kira Klisheva, realizzati durante il culto pacifico. Il credente ha trascorso più di un anno agli arresti domiciliari.\nLa difesa di Ledyaykin sottolinea che in questo caso, come in altri casi avviati di fatto per confessare la fede dei Testimoni di Geova, non ci sono vittime, non ci sono prove di danni allo Stato e alla società. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare Andrey Ledyaykin a 4,5 anni di carcere, ma il tribunale ha imposto una pena di 2 anni e 2 mesi di carcere con scontare la pena in una colonia a regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività relative alla collocazione di appelli e altri materiali nelle reti di informazione e telecomunicazione, incluso Internet, per un periodo di 5 anni, con limitazione della libertà per 1 anno.\nAndrey Ledyaykin ha negato fermamente la colpevolezza dell'estremismo e potrebbe appellarsi al verdetto. Nella sua ultima parola, ha osservato: \"Contrariamente all'affermazione dell'accusa secondo cui ho un intento criminale deliberato, non mi rendo ancora conto, nonostante tutte le accuse infondate, di quale pericolo per l'ordine costituzionale rappresentino le preghiere congiunte, la lettura della Bibbia, il canto e la discussione di testi biblici\".\nNella regione di Tomsk sei testimoni di Geova, tra cui una donna di 80 anni, sono già stati condannati per la loro fede. La Corte Suprema della Federazione Russa nelle sue decisioni ha ripetutamente sottolineato che la pratica della religione dei Testimoni di Geova sul territorio della Russia non è proibita dalla legge, essi non sono privati della possibilità di praticare le funzioni religiose da soli.\n","category":"verdict","date":"2022-04-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/271429/image_hu_21974172d1e0e12c.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/271429/image_hu_318ecd0bb2328f62.jpg","webp":"/news/2022/04/271429/image_hu_e725b9e3de89a59e.webp","webp2x":"/news/2022/04/271429/image_hu_f613f7c7ca6e9295.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/271429.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","rosfinmonitoring","work-restrictions","282.2-2"],"title":"Un tribunale ha condannato un ex dipendente dell'amministrazione comunale di Seversk a due anni e due mesi di carcere per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 21 aprile 2022, il tribunale regionale Primorskiy di Vladivostok ha approvato il verdetto contro Yuriy Belosludtsev e Sergey Sergeyev di Luchegorsk. Una giuria presieduta da Yevgeniy Oleshchenko ha giudicato i credenti colpevoli di praticare la religione dei testimoni di Geova, interpretando questo come estremismo.\nIl tribunale di grado inferiore ha condannato i civili a 6 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 5 anni e la restrizione della libertà per 1 anno e 9 mesi. Hanno dovuto trascorrere sei mesi in un centro di detenzione preventiva, circa 5 mesi agli arresti domiciliari e più di due anni agli arresti domiciliari. Sono stati inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, avendo bloccato i conti bancari.\nLe accuse contro i credenti si basavano su video di conversazioni su argomenti biblici realizzati da un agente dell'FSB. La corte stabilì che parlare di Dio e leggere la Bibbia con gli amici era un'attività estremista. Il verdetto è entrato in vigore. I credenti ancora non ammettono la loro colpevolezza e hanno il diritto di appellarsi alla corte di cassazione.\nQuesta è già la quinta condanna dei testimoni di Geova nel Territorio di Primorye. In totale, nella regione sono stati avviati procedimenti penali per motivi di fede nei confronti di 39 persone . Va notato che la prima assoluzione in Russia di un Testimone di Geova ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa è stata annullata dalla stessa corte d'appello.\nA proposito del crescente numero di procedimenti penali contro i testimoni di Geova, Tat'jana Moskalkova, commissario per i diritti umani in Russia, nel suo rapporto a V. V. Putin ha osservato : \"Gli avvenimenti che si stanno verificando con i seguaci dei testimoni di Geova ci fanno riflettere sull'esistenza di un conflitto tra il diritto costituzionale di praticare la propria religione . . . e segni di attività estremiste specificate nell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\".\n","category":"verdict","date":"2022-04-25T14:37:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/251437/image_hu_ff49fa208f08246f.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/251437/image_hu_ecdfb77aa828de74.jpg","webp":"/news/2022/04/251437/image_hu_8ce81a97c2a893bf.webp","webp2x":"/news/2022/04/251437/image_hu_99630800a8e64c8d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/251437.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","282.2-1.1","rosfinmonitoring","secret-witness"],"title":"Un appello a Vladivostok ha confermato la condanna di due credenti di Luchegorsk: una condanna a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver praticato la fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 25 aprile 2022, il giudice Mariya Tsimarno ha dichiarato Oleg Postnikov e sua moglie Agnessa colpevoli di coinvolgimento e partecipazione ad attività estremiste e li ha condannati rispettivamente a 5,5 e 5 anni con sospensione condizionale della pena. Questa è la sedicesima condanna dei testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica.\nIl pubblico ministero ha chiesto rispettivamente 5 e 5,5 anni di carcere per Agnessa e Oleg, sebbene non ci siano state vittime nel procedimento penale, nessun fatto specifico di azioni estremiste è stato presentato alla corte, solo la religione dei Testimoni di Geova è stata provata dagli imputati. Ai coniugi Postnikov è stata inflitta una condanna condizionale per fede con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 6 mesi con un periodo di prova di 5 anni ciascuno: è vietato loro cambiare luogo di residenza, lasciare il territorio del comune senza il consenso dell'organo statale, e devono anche presentarsi una volta al mese per la registrazione in un'agenzia governativa specializzata.\nOleg Postnikov ha osservato che, nonostante ciò che sta accadendo, hanno sviluppato relazioni rispettose con l'investigatore e i dipendenti del tribunale. Agnessa Postnikova ha detto che gli eventi che ha vissuto non sono passati inosservati e hanno avuto un impatto negativo sulla sua salute.\nLa coppia ha affrontato la repressione per la loro fede nel maggio 2018, quando sono state effettuate perquisizioni nella loro casa nell'ambito dell'operazione speciale \"Il giorno del giudizio\". Quasi due anni dopo, Oleg è diventato imputato in un procedimento penale, e un anno dopo è stato aperto un secondo procedimento penale contro di lui e due casi sono stati intentati contro Agnessa. L'investigatore dell'FSB I. Fedorov in seguito riunì i casi in un unico procedimento. I fedeli sono agli arresti domiciliari: Oleg dal febbraio 2020 e Agnessa dal marzo 2021.\nNel giugno 2021 è iniziato l'esame del caso presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Uno dei testimoni dell'accusa è la famigerata poliziotta Yuliya Zvereva. La sua testimonianza ha costituito la base della maggior parte dei casi simili contro i credenti di Birobidzhan. Un'altra testimone dell'accusa è una donna che ha chiesto alla coppia di studiare la Bibbia. Nella sua casa è stata installata una videocamera nascosta per registrare le conversazioni con i credenti. In tribunale, ha detto dei benefici di queste conversazioni: \"Sono diventata una persona migliore. Potevo divampare [prima]. Ora posso mantenermi entro i limiti\".\nIl verdetto non ha avuto effetto. I credenti insistono sulla loro completa innocenza e possono fare appello contro di essa.\nIn totale, ci sono 19 procedimenti penali simili nella Regione Autonoma Ebraica contro 23 testimoni di Geova, 16 dei quali sono già stati condannati per la loro fede.\nLa comunità mondiale condanna risolutamente la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Ciononostante, le forze dell'ordine in decine di regioni russe continuano a perseguitare in modo inappropriato i testimoni di Geova semplicemente perché non rinunciano alle loro convinzioni.\n","category":"verdict","date":"2022-04-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/05/031445/image_hu_dd69e345da5758b4.jpg","jpg2x":"/news/2022/05/031445/image_hu_8347d31b6e156a6d.jpg","webp":"/news/2022/05/031445/image_hu_5fb08de5bc5698db.webp","webp2x":"/news/2022/05/031445/image_hu_fd1ecd466dd79c86.webp"},"permalink":"/it/news/2022/05/031445.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1.1","282.2-2","sentence","suspended","families"],"title":"Il tribunale di Birobidzhan ha condannato i coniugi Postnikov a pene sospese per le loro condanne","type":"news"},{"body":"Il 21 aprile 2022, il giudice del tribunale della città di Kondopozhskiy, Aleksandr Ivanov, ha dichiarato Aleksey Smelov colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista solo a causa delle sue convinzioni religiose e lo ha condannato a una multa di 400 mila rubli.\nIl verdetto non è ancora entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una multa di 500 mila rubli a Smelov.\nIl procedimento penale nei confronti di Aleksey Smelov, padre di tre figli, è iniziato nel luglio 2019. L'indagine, durata un anno e cinque mesi, è stata condotta da funzionari del Servizio di sicurezza federale per la Repubblica di Carelia: il vice capo del dipartimento locale, M. V. Golubenko, l'investigatore senior S. V. Grigoriyev e altri. La base per l'avvio del caso fu il rapporto del tenente S. A. Usoltsev, un detective dell'FSB, che finse di interessarsi alla Bibbia e registrò le conversazioni con i credenti. Una settimana dopo l'inizio del caso, Aleksey e altri 16 testimoni di Geova di Petrozavodsk e Kondopoga sono stati perquisiti. Il caso di Smelov è andato in tribunale il 5 aprile 2021.\nAleksey è stato limitato nei suoi movimenti per più di 2,5 anni, poiché è sotto accordo di riconoscimento. I compagni di fede sono di grande aiuto per lui e per la sua famiglia. Aiutare chi si trova in circostanze simili aiuta i coniugi a mantenere un atteggiamento positivo. \"Io e Irina abbiamo aiutato a comprare le medicine necessarie per i fratelli che si trovano nelle colonie penali, abbiamo mandato loro dei pacchi\", dice Aleksey.\nContemporaneamente ad Aleksej Smelov, quattro credenti di Petrozavodsk sono stati sottoposti a procedimento penale. Il loro caso è ora all'esame del tribunale della città di Petrozavodskiy.\nIl giornalista Rahim Gumbatov, parlando della persecuzione dei testimoni di Geova, osserva: \"È difficile capire la logica delle autorità che hanno messo al bando questa organizzazione . . . È interessante notare che non è stato possibile trovare informazioni sul comportamento estremista dei membri dell'organizzazione\".\n","category":"verdict","date":"2022-04-21T15:53:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/211553/image_hu_d66b6e8fc3855eeb.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/211553/image_hu_bcca0c31de47910a.jpg","webp":"/news/2022/04/211553/image_hu_d3a48e81625eef29.webp","webp2x":"/news/2022/04/211553/image_hu_f27200f11e6205bf.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/211553.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","minors"],"title":"Un tribunale ha inflitto una grossa multa ad Aleksej Smelov, residente in Carelia, per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2022, il tribunale regionale di Krasnodar ha confermato la condanna di Vladimir Skachidub, un testimone di Geova di 60 anni del villaggio di Kholmskaya. Il credente dovrà trascorrere più di 4 anni dietro le sbarre.\nL'11 ottobre 2021, il giudice del tribunale distrettuale Pavlovskiy del territorio di Krasnodar, Olga Marchenko, ha condannato Vladimir Skachidub in base a due articoli estremisti, ritenendolo colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata e di coinvolgimento in essa. Da allora, Vladimir, un disabile del gruppo III, è stato trattenuto in un centro di detenzione preventiva. Secondo l'inchiesta e il tribunale, la sua colpa sta nel fatto che ha condiviso le sue convinzioni con conoscenti e non vi ha rinunciato quando le entità giuridiche dei Testimoni di Geova sono state liquidate nel 2017.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nIn totale, nel territorio di Krasnodar sono stati avviati 16 procedimenti penali contro 25 credenti. 12 di loro sono già stati condannati e hanno ricevuto vere e proprie pene detentive. La punizione più severa - 7,5 anni di carcere - è stata ricevuta da un residente del villaggio di Kholmskaya Aleksandr Ivshin.\n","category":"verdict","date":"2022-04-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/211533/image_hu_f88cf5636581b801.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/211533/image_hu_3e50c8c212f1d2c0.jpg","webp":"/news/2022/04/211533/image_hu_3a42c84fbbfbf53a.webp","webp2x":"/news/2022/04/211533/image_hu_c3b423a0595eaf0.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/211533.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.2-1.1","disability"],"title":"Il verdetto di Vladimir Skachidub, condannato a quattro anni e due mesi di carcere per aver creduto in Geova Dio, è stato confermato nonostante l'appello presentato a Krasnodar","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2022 sono state perquisite nove abitazioni di testimoni di Geova di Yoshkar-Ola e del villaggio di Silikatny (Mari El), oltre che a Nizhny Novgorod. Hanno colpito almeno 15 persone, tra cui una donna di 83 anni. Le forze di sicurezza hanno arrestato il 39enne Yevgeniy Plotnikov. È stato mandato in un centro di detenzione.\nLe ricerche dei fedeli pacifici sono iniziate al mattino e sono durate dalle 6 alle 8 ore. Le forze di sicurezza erano alla ricerca di \"letteratura estremista e di apparecchiature informatiche e di altro tipo, attraverso le quali si comunicava con persone non identificate durante il culto\". Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, carte bancarie, supporti di memorizzazione, blocchi per appunti e cartoline.\nP. Betkanov, l'investigatore dell'FSB per la Repubblica di Mari El, ha convocato i credenti per interrogarli. Alcuni mandati di comparizione non indicano l'organo inquirente, l'ufficiale inquirente e lo status dei cittadini convocati.\nNell'ambito dello stesso procedimento penale a Nizhny Novgorod, è stata effettuata una perquisizione a casa di una giovane famiglia con un bambino appena nato, che si era recentemente trasferita da Yoshkar-Ola per vivere con i genitori. Il raid è stato guidato dall'investigatore Mikhail Zaulin e dal detective Vyacheslav Kalistov. Le forze di sicurezza si sono comportate in modo sgarbato e hanno esercitato pressioni psicologiche, costringendo i credenti ad autoincriminarsi. Il giovane padre è stato convocato per essere interrogato a Yoshkar-Ola, a 350 km da casa.\nAggiornamento. Il 17 aprile 2022, A. Nikolayev, giudice del tribunale della città di Yoshkar-Ola della Repubblica di Mari El, ha posto Yevgeniy Plotnikov in custodia cautelare per due mesi. Si è saputo che si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Yoshkar-Ola. Le lettere di sostegno possono essere inviate per posta ordinaria o tramite il sistema di lettere FSIN. ","category":"siloviki","date":"2022-04-19T13:28:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/191328.html","regions":["mari-el","nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","interrogation","sizo"],"title":"A Mari El sono state perquisite le case dei testimoni di Geova, compresa quella di una donna di 83 anni. Un credente è stato arrestato","type":"news"},{"body":" Il 20 aprile 2017, via Povarskaya a Mosca si è riempita di stazioni televisive mobili. Vicino all'ingresso dell'edificio della Corte Suprema, i giornalisti hanno chiesto ai testimoni di Geova come pensano di vivere dopo che le loro persone giuridiche sono state messe al bando. I risultati dei primi cinque anni si rivelarono più drammatici di quanto non sembrasse all'epoca: i procedimenti giudiziari colpirono direttamente migliaia di credenti e centinaia finirono in prigione.\nCosa ha deciso esattamente la Corte Suprema della Russia? Il tribunale ha accolto la causa intentata dal Ministero della Giustizia russo e ha liquidato il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e le 395 organizzazioni religiose locali affiliate in tutto il paese, oltre a trasferire le proprietà di tutte queste organizzazioni, compresi i luoghi di culto, allo Stato.\nLe vite di circa 300.000 cittadini russi sono state divise in \"prima\" e \"dopo\". Nel 2017 c'erano circa 175.000 testimoni di Geova attivi in Russia e circa 120.000 altri che assistevano alle loro funzioni. Tutte queste persone avevano perso l'opportunità di praticare la loro religione, individualmente o in associazione con altri, anche se è garantita dalla più alta legge del paese.\nCentinaia di edifici di culto in tutta la Russia sono stati chiusi e portati via a favore dello Stato.\nLe riunioni religiose e le riunioni ordinarie con gli amici si sono rivelate rischiose a causa delle incursioni delle forze dell'ordine e della minaccia di arresto.\nLa letteratura religiosa fu messa al bando; È stato inoltre bloccato l'accesso elettronico al materiale informativo.\n- Parlare di fede comporta la minaccia di un'azione penale.\nPiù di 1.700 famiglie di testimoni di Geova sono state direttamente perseguite penalmente. Al 20 aprile 2022, le forze dell'ordine russe hanno condotto 1.750 perquisizioni in più di 70 regioni (la Russia ha 85 regioni in totale, secondo l'attuale Costituzione). Anche se non tutti coloro che sono stati perquisiti sono stati incriminati, la perquisizione stessa è psicologicamente e altrimenti traumatica per le famiglie. Le autorità usano contro i testimoni di Geova un articolo del Codice penale della Federazione Russa (282.2), che proibisce l'organizzazione e la partecipazione alle attività di organizzazioni vietate dal tribunale.\nPiù di 620 credenti sono stati incriminati e questa lista è in costante crescita. Nessuno di questi credenti aveva ripreso l'attività delle organizzazioni liquidate; tutti loro praticavano semplicemente la loro religione, che non è vietata dalla legge e dalla decisione della Corte Suprema russa del 20 aprile 2017.\nRestrizioni finanziarie. Molte persone hanno perso il lavoro semplicemente a causa della loro religione: i loro datori di lavoro li hanno costretti a lasciare il lavoro con vari pretesti. Ad esempio, Igor Trifonov è stato licenziato dai vigili del fuoco dopo 22 anni di lavoro esemplare. I nomi di almeno 486 testimoni di Geova compaiono in un registro aperto degli estremisti e sono stati soggetti a sanzioni economiche da parte del governo russo. Almeno 22 credenti sono stati condannati a multe che vanno da 200.000 a 780.000 rubli.\nRestrizioni alla circolazione. . Ad almeno 377credenti è stato vietato di lasciare la loro città o regione (con la loro stessa ammissione di non andarsene). Un totale di 149 persone sono state o sono agli arresti domiciliari, senza il diritto di ricevere o inviare lettere. Almeno altre 87 persone sono state bandite da alcune attività nel corso degli anni, molte delle quali hanno dovuto indossare un braccialetto di monitoraggio sulla gamba. Tale braccialetto è stato indossato sulla gamba destra della 67enne Olga Opaleva, mentre la sua gamba sinistra, così come l'intero lato sinistro del suo corpo, è rimasta paralizzata dopo un ictus che ha subito nel vagone del convoglio mentre si recava in tribunale. Almeno 105 fedeli sono stati condannati a una pena detentiva sospesa, che comporta anche restrizioni alla circolazione.\nIndagini e processi estenuanti. Le indagini penali, comprese le perquisizioni, gli interrogatori, i processi, gli scontri, gli esami forensi e la revisione dei materiali dei casi, tolgono migliaia di ore alla vita di un credente. A causa dello stress emotivo, la salute di molte persone si deteriora. Sette degli imputati sono morti prima di essere condannati: Rimma Vashchenko , Yuriy Geraskov , Yuriy Kim , En Sen Li , Viktor Malkov , Kaleria Mamykina e Irina Sidorová .\nPiù di 320 credenti – uomini e donne, giovani e anziani – sono dietro le sbarre, 89 di loro rimangono nelle colonie o nei centri di detenzione preventiva in tutta la Russia. Il primo arresto è avvenuto appena un mese dopo la decisione della Corte Suprema: il 25 maggio 2017, il cittadino danese Dennis Christensen è stato arrestato nella città di Orel. L'ufficio del procuratore ha dimostrato in tribunale che aveva aperto le porte dell'edificio di culto, pulito i passaggi pedonali e stretto la mano a coloro che vi si recavano. Christensen rimane ancora nella colonia penale.\nDi coloro che sono dietro le sbarre, 14 hanno più di 60 anni, come Valentina Baranovskaya, 71 anni, che è stata condannata a due anni di carcere, e Vilen Avanesov, 69 anni, che è stato condannato a sei anni di carcere (entrambi hanno anche figli in carcere per la loro fede).\nLe condanne più dure - 8 anni in una colonia - sono state inflitte a 4 uomini delle regioni di Amur e Astrakhan . La condanna più lunga in una colonia inflitta a una donna è stata inflitta ad Astrakhan ad Anna Safronova, che era stata l'unico sostegno della madre di 80 anni fino al suo arresto. (Per fare un confronto, il codice penale russo prevede da 3 a 6 anni di carcere per stupro e 6 anni di carcere per omicidio intenzionale).\nUn totale di 60 persone sono state condannate a colonie penali ordinarie o a regime rigoroso, di cui 35 sono state condannate a più di 3 anni di carcere e 20 credenti sono stati condannati a più di 6 anni in una colonia penale. Nessuna vittima è mai stata trovata in nessuno di questi casi.\nSeleziona l'opzione: Decine di credenti hanno subito pressioni e torture. A Khanty-Mansi, Voronezh, Trans-Baikal, Irkutsk e in altre regioni i credenti sono stati torturati durante le perquisizioni, anche mediante strangolamento e uso di scosse elettriche. Almeno 22 testimoni di Geova hanno denunciato le torture subite alle forze dell'ordine; Tuttavia, non è mai stata presentata alcuna accusa penale. Decine di credenti hanno riferito ai loro parenti dell'uso di vari metodi di pressione nelle strutture di detenzione preventiva, che possono equivalere a tortura. Di norma, sotto tortura, le forze dell'ordine richiedono ai credenti di confessare attività estremiste e di riferire i nomi dei loro compagni di fede.\nIn che modo la persecuzione ha influito sulla religione dei testimoni di Geova in Russia? \"Nelle lettere che giungono da tutta la Russia, i credenti riferiscono che, a causa della diffusa persecuzione della loro fede, pregano più spesso di prima e sentono un rapporto più forte con Dio\", dice Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. \"Molti partecipanti al culto che avevano esitato a diventare testimoni di Geova hanno abbracciato risolutamente la fede o hanno smesso di comunicarsi. L'esempio della fermezza e del coraggio dei compagni di fede che hanno affrontato procedimenti penali ispira i testimoni di Geova in Russia e altrove e li aiuta a rimanere saldi nella loro fede\".\nCosa sta facendo la Russia per fermare la persecuzione criminale? I Testimoni di Geova stanno rendendo pubblici i fatti di ingiusta persecuzione criminale per la loro fede e l'abuso di meccanismi legali. La maggior parte delle strutture per i diritti umani in Russia si è espressa a favore delle azioni delle autorità. Il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa - le sue sentenze sono vincolanti per tutti i tribunali - ha chiarito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova non rientrano nell'articolo 282.2 del Codice penale russo. Ciò nonostante, l'intensità dei procedimenti penali contro i testimoni di Geova non si è ancora indebolita.\n","category":"org","date":"2022-04-19T13:26:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/191326/image_hu_ab939189111a31c0.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/191326/image_hu_287f8d5ff6ca9667.jpg","webp":"/news/2022/04/191326/image_hu_b5a95425fb4cc946.webp","webp2x":"/news/2022/04/191326/image_hu_a799378a7a68ac28.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/191326.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics"],"title":"Cinque anni fa la Corte Suprema russa ha sciolto tutte le persone giuridiche dei testimoni di Geova. Cosa è successo in questi anni?","type":"news"},{"body":"Si è saputo che nel periodo dal 19 al 26 aprile 2022 sono state effettuate perquisizioni a Maykop presso fedeli locali ad almeno cinque indirizzi. Alcuni di loro sono stati interrogati dal Comitato Investigativo.\nLa sera del 19 aprile, un gruppo di sette agenti delle forze dell'ordine ha perquisito la casa di un residente locale. Il suo computer, il suo laptop e il suo telefono sono stati confiscati. Le forze dell'ordine erano interessate a sapere se in casa sua si tenevano servizi di culto dei testimoni di Geova e se conosceva credenti di Maykop che erano sotto inchiesta. Dopo la perquisizione, la donna è stata interrogata presso il Comitato Investigativo.\nIl 25 aprile è stato perquisito un altro credente e sono stati sequestrati anche dispositivi elettronici. Il giorno dopo i membri del Comitato Investigativo fecero irruzione nelle case di altre tre famiglie di testimoni di Geova. Un credente è stato portato per essere interrogato al Comitato Investigativo e il suo telefono è stato sequestrato. L'investigatore era interessato a sapere se avesse partecipato a servizi di culto a domicilio.\nLe misure investigative sono state eseguite sotto la guida dell'investigatore del Comitato investigativo per la città di Maikop V. Shnakhov. Le perquisizioni erano state autorizzate dal tribunale della città di Maykop un mese prima.\nIn precedenza, due residenti di Maykop sono stati perseguiti e un altro credente ha trovato il suo nome nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","category":"siloviki","date":"2022-04-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_41c36af83b19be9f.jpg","jpg2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_6ab498ec224abc20.jpg","webp":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_32d3a14237150a0d.webp","webp2x":"/news/common/RIAN_archive_330872_Employees_of_the_Investigating_Committee_of_the_Russian_Prosecutor's_Office_in_Tskhinvali_hu_c41318f60a005889.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/291504.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"La polizia di Maykop continua a fare irruzione nei testimoni di Geova per il secondo mese","type":"news"},{"body":"Il 19 aprile 2022, Maksim Mazikin, giudice del tribunale distrettuale di Neftekumsk del territorio di Stavropol, ha condannato Konstantin Samsonov a 7,5 anni di carcere, è stato arrestato in tribunale. Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov hanno ricevuto ciascuno una multa di 500.000 rubli, che è già stata pagata a causa del tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva. Da parte loro è stato preso un impegno scritto a non partire.\nIl giudice ha iniziato ad annunciare il verdetto per i tre credenti il 15 aprile. Questo processo ha richiesto tre sessioni, ognuna delle quali è durata molte ore, durante le quali gli imputati e gli ascoltatori dovevano stare in piedi. Decine di coloro che non sono indifferenti sono venuti a sostenere i credenti da diverse città del territorio di Stavropol, così come da Elista e Mosca. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Samsonov a 9 anni di carcere, Akopov e Sultanov a 8 anni ciascuno, ma la corte ha condannato solo Konstantin al carcere. I credenti considerano il verdetto ingiusto, non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nAnche prima dell'inizio di un procedimento penale, i credenti di Neftekumsk hanno affrontato un raid armato durante un incontro amichevole, sorveglianza e ripetute perquisizioni. Nel dicembre 2018, Samsonov, Akopov e Sultanov sono finiti in un centro di detenzione preventiva. A. V. Astakhov, investigatore senior del dipartimento FSB del Territorio di Stavropol, li ha accusati di estremismo (parte 1 dell'articolo 282.2 e parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa).\nDopo un anno di reclusione, il tribunale ha sostituito il loro arresto con il divieto di alcune azioni. Da più di due anni, a causa delle restrizioni imposte, sono costretti a indossare speciali sensori che registrano i loro movimenti. Akopov non poteva ricevere le cure mediche di cui aveva bisogno e Samsonov non poteva lavorare nella sua specialità (la sua famiglia vive dei risparmi fatti prima del suo arresto).\nPer tutto il tempo in cui gli uomini furono in prigione, furono aiutati in ogni modo possibile dai compagni di fede. Hanno sostenuto finanziariamente ed emotivamente non solo i prigionieri stessi, ma anche le loro famiglie, fornendo un alloggio per tutta la durata delle udienze in tribunale a Stavropol. Mentre erano dietro le sbarre, Samsonov, Akopov e Sultanov ricevettero lettere da più di 28 paesi. Shamil Sultanov ricorda: \"Una volta mi portarono circa 70 lettere alla volta\". Konstantin Samsonov dice: \"Tutti nel centro di detenzione preventiva sono rimasti stupiti dal numero di lettere che mi sono arrivate dalla Russia e da altri paesi\". Ha letto alcuni passaggi ad alta voce su richiesta dei suoi compagni di cella.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo, il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria sono solo alcune delle organizzazioni che condannano la repressione dei Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-04-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/200905/image_hu_879427cc47ab3219.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/200905/image_hu_5339953d079cbbfe.jpg","webp":"/news/2022/04/200905/image_hu_b9bf138f1550c7.webp","webp2x":"/news/2022/04/200905/image_hu_1d75936dfbc92393.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/200905.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","fine","282.2-1","282.3-1"],"title":"Testimoni di Geova di Neftekumsk condannati per aver letto la Bibbia: uno è stato condannato a sette anni e mezzo di carcere, gli altri due hanno ricevuto pesanti multe","type":"news"},{"body":"Il 14 aprile 2022, il tribunale della città di Severskiy della regione di Tomsk ha condannato Sergey Belousov a tre anni con sospensione condizionale della pena. Nonostante il recente chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, il giudice Yekaterina Soldatenko ha ritenuto il credente colpevole di estremismo solo per aver partecipato a un culto pacifico.\nIl tribunale ha privato Belousov del diritto di pubblicare materiale nelle reti di informazione e telecomunicazione e su Internet per un periodo di 5 anni con limitazione della libertà per 1 anno. Al credente è inoltre vietato uscire di casa dalle ore 22:00 alle ore 6:00, visitare luoghi di sport, cultura, intrattenimento ed eventi pubblici e parteciparvi.\nL'accusa si basava sulla testimonianza della famigerata Kira Klisheva, un'agente dell'intelligence che raccoglieva informazioni sui credenti di Seversk e realizzava video nascosti di servizi di culto. Il tribunale ha esaminato cinque di questi documenti. L'accusa non ha presentato alcuna prova delle attività estremiste di Belousov. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 5 anni in una colonia penale a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno per il credente.\nNel suo ultimo discorso, Belousov ha sottolineato: \"Per me è importante avere una buona reputazione agli occhi di Dio. Naturalmente, sotto pressione, per paura, qualcuno può rinunciare alle proprie convinzioni. Ma cosa c'è dopo? Come conviverci? Per calpestare la tua coscienza? Mai! È meglio non essere riconosciuti dalla gente, ma approvati da Dio\".\nSergey Belousov ha affrontato un procedimento penale per la sua fede nel luglio 2020, quando gli agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno fatto irruzione nelle case di diverse famiglie a Seversk. Poi la causa è stata intentata contro un altro credente, Evgenij Korotun. Nel marzo 2021, il dipartimento investigativo di ZATO a Seversk ha portato il caso contro Belousov in un procedimento separato e lo ha inserito in un accordo di riconoscimento. Tre mesi dopo, il caso è andato in tribunale.\nIl procedimento penale si è rivelato un banco di prova per l'intera famiglia Belousov: la sensazione di sorveglianza costante non li abbandona e ogni bussare alla porta ricorda loro la perquisizione che hanno vissuto. A causa del costante stress, le malattie croniche di Sergey peggiorarono. A causa del divieto di viaggio non ha potuto visitare i suoi anziani genitori. \"Mi preoccupo per mio padre e mia madre. Mi dispiace di non poter essere con loro: sono già invecchiati e mio padre deve fare i conti con una grave malattia che minaccia la sua vita\", ha condiviso Belousov.\nIl verdetto non è entrato in vigore. Il credente insiste sulla sua completa innocenza e ha il diritto di presentare appello.\nNella regione di Tomsk 7 testimoni di Geova sono già stati repressi semplicemente perché non hanno rinunciato alle loro convinzioni pacifiche. Uno di loro, Sergey Klimov, sta attualmente scontando una lunga pena in una colonia penale, e l'80enne Yelena Saveliyeva è stata condannata a 4 anni di libertà vigilata.\nLa comunità internazionale e gli attivisti russi per i diritti umani condannano all'unanimità la violazione dei diritti dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-04-18T09:15:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/180915/image_hu_91aab79ba81b08c2.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/180915/image_hu_104b9509c3f8c753.jpg","webp":"/news/2022/04/180915/image_hu_9ec4be18fe9aadfd.webp","webp2x":"/news/2022/04/180915/image_hu_de703bfd17a6c39b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/180915.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","secret-witness"],"title":"Sergey Belousov, residente a Seversk, è stato condannato a tre anni con sospensione condizionale della pena per aver partecipato a pacifiche funzioni religiose dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 18 aprile 2022, il giudice del tribunale della città di Norilskiy del territorio di Krasnoyarsk Natalia Kuzmenkova ha deciso di restituire al pubblico ministero il caso contro Aleksandr Polozov e Stepan Shevelev. Secondo il giudice, il fatto che siano testimoni di Geova non è un crimine.\nIl procedimento penale contro Shevelev e Polozov è iniziato nell'ottobre 2019, quando le forze speciali hanno fatto irruzione in un accampamento a Norilsk, dove gli uomini riposavano insieme ai loro amici. Due anni dopo, il caso contro i credenti è stato inviato al tribunale della città di Norilskiy nel territorio di Krasnojarsk. Il pubblico ministero ha chiesto la pena sotto forma di 6 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 5 anni con il divieto di occupare posizioni di vertice nelle organizzazioni pubbliche.\nAleksandr Polozov ha trascorso 90 giorni nel centro di detenzione. \"La cosa più difficile è stata separarmi da mia moglie\", ha detto il credente. Il suo arresto è stato particolarmente doloroso per la madre di Aleksandr: ha dovuto chiamare l'ambulanza in diverse occasioni. Nonostante le difficoltà, Aleksandr conserva un atteggiamento positivo: \"Anche se la situazione sembra disperata, [è importante] non scoraggiarsi\".\nGli eventi hanno avuto un effetto negativo anche sulla famiglia di Stepan Shevelev. Lui e sua moglie sono grati ai compagni di fede per il loro sostegno. Stepan ricorda: \"A volte i messaggi arrivavano quando eravamo nella paura e nell'ansia più forti\". Loro stessi cercano anche di aiutare chi è nel bisogno.\nGià 26 testimoni di Geova nel territorio di Krasnojarsk subiscono persecuzioni penali per la loro fede. Due di loro, Andrej Stupnikov e Anatolij Gorbunov, sono stati condannati a 6 anni di prigionia, Vitalij Sukhov a 6 anni di pena sospesa, Anton Ostapenko a 6 anni e 3 mesi con sospensione condizionale della pena.\n","category":"trial","date":"2022-04-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/211520/image_hu_b61ea0ab82006ede.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/211520/image_hu_1617e51a2238ac3e.jpg","webp":"/news/2022/04/211520/image_hu_7e098f4b55342dc2.webp","webp2x":"/news/2022/04/211520/image_hu_2b60f159aa80b7d4.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/211520.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor","leisure-disruption"],"title":"Manca un elemento di criminalità: un tribunale di Norilsk ha rinviato al pubblico ministero il caso contro i credenti Aleksandr Polozov e Stepan Shevelyov","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2022, Anna Zakharova, giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk del territorio di Primorsky, ha dichiarato Vitaliy Ilinykh colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2,5 anni di pena sospesa per convinzioni religiose (testo aggiornato, precedentemente riportato su una pena sospesa di 2 anni).\nRivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha osservato: \"Durante le indagini, mi hanno spesso accennato e mi hanno anche detto direttamente di cambiare religione. Ma è stata la mia religione a rendermi quello che sono oggi. Grazie ai testimoni di Geova ho smesso di fumare, di bere, di drogarmi, di bestemmiare, di mancare di rispetto alle persone e l'elenco potrebbe continuare. E ora devo cambiare religione? Questo significherebbe tradire Geova Dio, nel quale credo e che mi ha mostrato il significato della vita\".\nLa prima perquisizione a casa di Ilinykh e di sua moglie ha avuto luogo nel febbraio 2019, nell'ambito di un procedimento penale contro sua madre. Nel settembre 2019, l'investigatore E. S. Marvanyuk ha aperto un procedimento penale contro il credente, accusandolo di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, e in seguito ha attenuato l'accusa di partecipazione ad attività estremiste (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). La sua casa è stata perquisita di nuovo nell'ottobre 2019. Lo stesso giorno, Ilinykh è stato arrestato. Dopo 3 giorni nella struttura di detenzione temporanea, il tribunale ha rilasciato il credente dalla custodia e l'investigatore Marvanyuk lo ha posto sotto accordo di riconoscimento.\nDopo 13 mesi di indagini, nel novembre 2020, il caso è stato sottoposto al giudice Tatyana Pavlenko per l'esame presso il tribunale distrettuale di Ussuriyskiy del territorio di Primorye. Nel marzo 2021, il caso Ilinykh è stato trasferito a un altro giudice, Anna Zakharova. L'accusa si basava sulla testimonianza di una testimone segreta, una donna anti-Testimone di Geova che partecipava alle funzioni religiose per raccogliere informazioni. Allo stesso tempo, durante l'interrogatorio in tribunale, ha ammesso di non aver mai sentito minacce da parte loro contro di lei, appelli alla violenza, al genocidio o al rovesciamento del potere statale. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 4 anni di pena sospesa.\nVitaliy Ilinykh si è preso cura di sua madre, Olga Opaleva, per qualche tempo, che ha anche affrontato un procedimento penale per la sua fede. Durante le indagini, l'anziana donna ha avuto un infarto e un ictus. A causa delle restrizioni imposte dal tribunale, Vitaliy non poteva prendersi cura completamente di lei.\nIl verdetto non è entrato in vigore. Il credente insiste sulla sua completa innocenza e può appellarsi al verdetto.\nIl 3 febbraio 2022, il tribunale distrettuale di Ussuriyskiy ha condannato un altro credente, Sergey Melnikov, imputato ai sensi dello stesso articolo, a 3 anni di pena sospesa.\nCome in altri casi contro i credenti, l'essenza dell'accusa è che l'espressione pacifica e legale della fede è equiparata all'attività estremista. Allo stesso tempo, durante le udienze in tribunale, vengono testimoniati solo cittadini appartenenti alla religione dei testimoni di Geova, e non di incitamento all'odio religioso da parte loro.\nAttivisti e politici per i diritti umani russi e stranieri prestano attenzione a questo scontro legale. Così, l'8 novembre 2021, il comitato pubblico \"Libertà di coscienza\" ha dichiarato: \"La decisione del Plenum della Corte Suprema della Russia dovrebbe essere attuata nella pratica giudiziaria. Lo Stato deve ammettere il suo errore, e le forze dell'ordine e i tribunali devono porre fine alle repressioni contro i testimoni di Geova. Lo Stato dovrebbe chiedere scusa ai credenti . . . La verità della fede, la correttezza della traduzione e dell'interpretazione della Bibbia, come pure il radicamento della confessione nella tradizione domestica, tutto ciò non dovrebbe interessare lo Stato, che deve osservare la neutralità in materia di religione . . . La definizione di estremismo nella legge dovrebbe essere formulata in modo tale che solo le azioni che rappresentano un reale pericolo pubblico, la violenza, la propaganda della violenza, gli appelli alla violenza rientrino in essa\".\n","category":"verdict","date":"2022-04-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/180908/image_hu_869a9850697a1b5b.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/180908/image_hu_43623c07dfdd0972.jpg","webp":"/news/2022/04/180908/image_hu_14733afdfb34b590.webp","webp2x":"/news/2022/04/180908/image_hu_1f38b0d45468c65f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/180908.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","secret-witness","families"],"title":"Un tribunale di Ussuriysk ha condannato Vitalij Ilinykh, 47 anni, a due anni e mezzo di libertà vigilata per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo ricorso alla corte, il credente ha sottolineato che la sua religione non aveva nulla a che fare con il crimine che gli era stato imputato: \"È impensabile per me trattare le persone in modo sgarbato, intollerante o crudele, e ancor più commettere un grave crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\".\n","date":"2022-04-14T14:50:37+03:00","permalink":"/it/docs/179.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaly Ilinykh a Ussuriysk","type":"docs"},{"body":"Il 14 aprile 2022, il tribunale regionale di Astrakhan, con una decisione d'appello, ha approvato la condanna di Anna Safronova, 56 anni, a 6 anni di reclusione effettiva. La giuria, presieduta da Nikolay Marevskiy, ha esaminato la discussione sulla Bibbia e la raccolta di fondi per aiutare i compagni di fede contro l'estremismo.\nCosì è entrata in vigore la sentenza record per le donne testimoni di Geova in Russia. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto per cassazione.\nAnna Safronova ha attirato l'attenzione delle forze di sicurezza nel giugno 2020: è stata chiamata come testimone in un caso contro quattro compagni di fede. Un anno dopo, è stato aperto un procedimento penale contro la stessa Anna, è stata condotta una perquisizione nella sua casa, dopo di che il credente è stato portato via per essere interrogato e messo in una struttura di detenzione temporanea per un giorno. Il giorno dopo, il tribunale ha messo Anna agli arresti domiciliari. Dopo l'annuncio del verdetto di colpevolezza, ha trascorso 80 giorni in un centro di detenzione in attesa di un appello.\nIl giudice di primo grado ha ripetutamente e grossolanamente violato il diritto alla difesa e a un processo equo nei confronti del credente: ha interrotto le udienze, non ha consentito alla difesa di presentare ricorsi; Ha dato all'avvocato una settimana di tempo per familiarizzare con i 27 volumi del caso. Allo stesso tempo, i testimoni dell'accusa hanno sottolineato che non c'era estremismo nelle azioni di Anna Safronova.\nNella regione di Astrakhan, otto fedeli sono già stati perseguiti penalmente. Quattro di loro furono severamente puniti solo per non essersi rifiutati di praticare la pacifica religione dei testimoni di Geova. Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, ha commentato: \"In Russia un criminale può ottenere una condanna anche più breve per omicidio o stupro. I funzionari della giustizia mettono gli innocui discorsi sulla Bibbia alla pari di crimini efferati\".\n","category":"verdict","date":"2022-04-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/180926/image_hu_d776d57acf00206f.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/180926/image.jpg","webp":"/news/2022/04/180926/image_hu_7c23a2ec18654c43.webp","webp2x":"/news/2022/04/180926/image_hu_380d5f7eac675d5d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/180926.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.3-1"],"title":"Il tribunale regionale di Astrakhan conferma una condanna senza precedenti a sei anni di carcere per Anna Safronova, una testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Il 13 aprile 2022, la Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia ha approvato multe nei confronti di Vladimir Dutkin, Vladimir Chesnokov e Valeriy Yakovlev. La pratica religiosa pacifica dei testimoni di Geova è stata equiparata dalla corte ad attività estremiste.\nIn precedenza, il tribunale distrettuale Kalininskiy di Cheboksary aveva condannato i credenti a multe comprese tra 400.000 e 500.000 rubli. Il verdetto è entrato in vigore. I condannati lo considerano ingiusto e insistono sulla loro innocenza. Hanno il diritto di presentare un ricorso per cassazione, così come di rivolgersi alle istituzioni internazionali per difendere il loro buon nome.\nLa corte non ha stabilito un solo fatto di azioni estremiste degli imputati. L'esame del caso contiene conclusioni secondo cui i credenti \"chiedevano onestà, moderazione e pazienza nei confronti dei dissidenti\"; \"Nei materiali presentati... c'è un insieme di norme morali, etiche e comportamentali, [...] che comprende: castità, onestà, moderazione, rispetto per i parenti dissenzienti\".\nL'imputato Vladimir Dutkin si rivolse alla corte con una domanda retorica: \"Se la Corte Suprema non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova, se il governo della Federazione Russa dichiara pubblicamente che i credenti in Russia hanno il diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova, allora ero obbligato a intendere in altro modo i miei diritti religiosi sanciti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa?\"\n","category":"verdict","date":"2022-04-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/140845/image_hu_e70c7c6407cee4f9.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/140845/image_hu_e1edaf2a746440cb.jpg","webp":"/news/2022/04/140845/image_hu_30e164b11ae41fd2.webp","webp2x":"/news/2022/04/140845/image_hu_cdb71fe7b0af0cc7.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/140845.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine","282.2-1"],"title":"Il tribunale ha respinto l'appello di tre testimoni di Geova di Cheboksary. Sono stati multati per aver praticato le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, Belousov ha sottolineato di essere stato processato per la sua fede e lo ha definito un errore grossolano. Concludendo il suo discorso, ha detto: \"Credo in Dio e rimango testimone di Geova, ma non sono un estremista e non lo sono mai stato\".\n","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/180.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Belousov a Seversk","type":"docs"},{"body":"Si è saputo che il 28 marzo 2022 il giudice del tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi, Konstantin Sidoruk, ha dichiarato quattro testimoni di Geova locali colpevoli di estremismo. Due di loro sono stati condannati a una colonia penale, ma hanno già scontato la pena nel centro di detenzione preventiva. Altri due sono stati condannati dal tribunale con la condizionale.\nIl tribunale ha condannato la 49enne Tatyana Velizhanina a 1 anno e 5 mesi di carcere, il 55enne Vladimir Deshko a 1 anno e 4 mesi, con una pena da scontare in una colonia penale. I credenti non sono stati posti in custodia perché hanno effettivamente scontato la loro pena: durante le indagini e le udienze in tribunale, Velizhanina e Deshko hanno trascorso rispettivamente 11 e 10 mesi nel centro di detenzione preventiva, dopo di che sono stati posti agli arresti domiciliari (un giorno trascorso in custodia equivale a 1,5 giorni di reclusione e 2 giorni di arresti domiciliari, a un giorno nella colonia penale).\nIl tribunale ha condannato Yuriy Loginskiy, 55 anni, e Yuriy Moskalev, 57 anni, a 2 anni di pena sospesa senza restrizioni della libertà con un periodo di prova di 2 anni. Entrambi i fedeli sono stati rilasciati dagli arresti domiciliari.\nI credenti non hanno ammesso la loro colpa nell'estremismo. Il verdetto è entrato in vigore.\nNell'inverno del 2021, il dipartimento investigativo per il distretto Khostinskiy di Sochi del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro quattro credenti ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale. Sono stati arrestati e imprigionati nel centro di detenzione temporanea. Due giorni dopo l'arresto, Yuriy Loginskiy e Yuriy Moskalev sono stati posti agli arresti domiciliari, mentre Vladimir Deshko e Tatyana Velizhanina sono stati posti in un centro di detenzione preventiva. Successivamente, anche Vladimir e Tatyana sono stati messi agli arresti domiciliari, privati della possibilità di provvedere a se stessi e alle loro famiglie.\nIl 21 febbraio 2022, dopo 11 mesi di indagini, il caso è stato sottoposto al tribunale distrettuale Khostinskiy di Sochi. L'accusa si basava sulla testimonianza di un giovane che fingeva di interessarsi agli insegnamenti biblici. Durante le conversazioni personali, raccoglieva informazioni sui credenti e le passava alle forze di sicurezza.\nCome in altri casi simili contro credenti russi, in un mese di udienze in tribunale, il tribunale ha solo dimostrato che gli imputati appartenevano alla religione dei testimoni di Geova. Gli abitanti di Sochi furono processati per il fatto che \"si trovavano sul territorio della città . . . adunanze\" e anche \"svolse attività di predicazione\". Commentando la situazione, Yuriy Moskalev ha detto: \"Quando ero seduto in cella, ho capito che non ero stato arrestato per qualche vero crimine, ma per la Parola di Dio, per la verità che volevo trasmettere a un altro. Ma la mente non accettava questa realtà.\nYuriy Loginskiy durante la persecuzione ha dovuto affrontare \"l'arresto, un forte stress emotivo da parte di sua madre, la morte di sua suocera\". Le repressioni furono un colpo particolarmente doloroso per i Deshko, poiché anche il loro figlio, Evgenij, fu condannato per la sua fede. E lo shock emotivo di Tatyana Velizhanina è stato aggravato da un peggioramento della sua salute (ha sofferto di COVID-19 dietro le sbarre).\nNel territorio di Krasnodar 24 testimoni di Geova sono già stati vittime della repressione a causa della loro fede. Quattro di loro si trovano in colonie penali e due hanno scontato la pena.\nNonostante i numerosi appelli degli attivisti per i diritti umani e i chiarimenti, il Plenum della Corte Suprema in Russia continua a condannare infondatamente i credenti per l'attività religiosa pacifica.\n","category":"verdict","date":"2022-04-12T09:39:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/120939/image_hu_2a5e2f95951f5f61.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/120939/image_hu_228548741bbe070f.jpg","webp":"/news/2022/04/120939/image_hu_f19d25cddeeabad8.webp","webp2x":"/news/2022/04/120939/image_hu_f35b67368aea9852.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/120939.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation","suspended","secret-witness","families"],"title":"Un tribunale di Sochi condanna quattro testimoni di Geova, tra cui una donna","type":"news"},{"body":"L'8 aprile 2022 un collegio di giudici del tribunale del territorio di Primorye presieduto da Tatyana Myshkina ha accolto l'appello del pubblico ministero contro l'assoluzione di Dmitriy Barmakin, un testimone di Geova. Il verdetto è stato annullato, il caso è stato rinviato per un nuovo processo al tribunale di primo grado.\nNel novembre 2021, il giudice Stanislav Salnikov del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok ha assolto Dmitriy Barmakin. Dopo aver esaminato le prove presentate dall'indagine, ha concluso che \"Barmakin D. V. non ha mai svolto attività estremiste\", ma \"ha realizzato il suo diritto alla libertà di coscienza e di religione\". Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto alla corte superiore di annullare l'assoluzione e rinviare il caso per un nuovo processo.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia provoca grande risonanza nella comunità legale. La Corte europea dei diritti dell'uomo, il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria sono solo alcune delle organizzazioni che condannano la repressione dei Testimoni di Geova.\n","category":"trial","date":"2022-04-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/111417/image_hu_d64f6ae770e47ef7.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/111417/image_hu_127b0fce18f2b81e.jpg","webp":"/news/2022/04/111417/image_hu_445f07b75131fe4c.webp","webp2x":"/news/2022/04/111417/image_hu_89e944737b6c4e5f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/111417.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","acquittal"],"title":"Un appello a Primorye ha ribaltato l'assoluzione di Dmitriy Barmakin. Il caso viene rinviato a giudizio","type":"news"},{"body":"Il 7 aprile 2022, un collegio di giudici del tribunale regionale di Tomsk presieduto da Andrey Kaplyuk ha commutato la condanna di Aleksey YErshov di Seversk. Invece di 3 anni di carcere, il 69enne Testimone di Geova è stato condannato a 3 anni di pena sospesa. Il verdetto è entrato in vigore.\nNel luglio 2020, i dipendenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno fatto irruzione contemporaneamente nelle case di cinque famiglie di testimoni di Geova e hanno perquisito le loro case per diverse ore. Come nel caso di altri 5 credenti di Seversk, l'accusa di estremismo contro Aleksey Yershov si basava sulla testimonianza di Kira Klisheva, che collaborava con l'FSB, e fingeva di essere interessata alla Bibbia.\nDurante le indagini sul procedimento penale – quasi 11 mesi – il credente è stato agli arresti domiciliari. Il 19 gennaio 2022, subito dopo che il tribunale della città di Severskiy ha condannato il pensionato a 3 anni di carcere, è stato preso in custodia e ha trascorso un mese e mezzo in un centro di detenzione preventiva in attesa di appello.\nYershov insiste ancora sulla sua innocenza. Ora può impugnare il verdetto per cassazione.\nIl procedimento penale contro i Testimoni di Geova russi è stato condannato dal Consiglio d'Europa, dall'OSCE, dall'Unione Europea e da molte altre organizzazioni russe e internazionali. I nuovi chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Russia del 28 giugno 2011 affermano che il culto comunitario di per sé non costituisce un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, che le forze di sicurezza usano come giustificazione per la persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-04-07T16:20:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/071620/image_hu_e0c39dc2162c5eb8.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/071620/image_hu_706fecead9e4c3b7.jpg","webp":"/news/2022/04/071620/image_hu_ab081b775f0812d7.webp","webp2x":"/news/2022/04/071620/image_hu_f3521bdc573c4a8c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/071620.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","elderly","secret-witness"],"title":"Un appello ha annullato la condanna iniziale di Aleksey Yeshov per aver praticato la propria fede e l'ha sostituita con una pena sospesa di tre anni","type":"news"},{"body":"Il 7 aprile 2022, il tribunale regionale di Krasnoyarsk non ha accolto l'appello contro la sentenza del testimone di Geova Anton Ostapenko e ha confermato la sentenza del tribunale di primo grado: 6 anni e 3 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni e 1,5 anni di restrizioni aggiuntive.\nIl verdetto è entrato in vigore, ma Ostapenko ritiene inverosimile l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e può avvalersi del diritto di appellarsi alla decisione del tribunale in cassazione.\nIl credente di 31 anni non è mai stato chiamato a rispondere di responsabilità amministrativa o penale prima d'ora. Si prende cura della madre disabile. I colleghi di Ostapenko alla centrale elettrica regionale di Berezovskaya lo conoscono come una persona perbene e un lavoratore responsabile.\nIl procedimento penale contro Anton Ostapenko è iniziato nell'aprile 2019, quando nella città di Sharypovo sono state effettuate perquisizioni di massa negli appartamenti di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Ostapenko ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, dove, secondo lui, sono state fatte pressioni su di lui. Sono state fatte minacce anche contro la sua famiglia. A causa dello stress prolungato, la salute del credente peggiorò.\nL'accusa di Ostapenko si basava sulle sue conversazioni sulla Bibbia, registrate da una videocamera nascosta. Nell'atto d'accusa, il credente è accusato del fatto che \"ha svolto un'attività attiva nel tenere riunioni, espressa in discorsi pubblici, discussioni di scritture bibliche, preghiere\". Tali azioni sono una pratica comune per i testimoni di Geova in tutto il mondo.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia continua nonostante il chiarimento del Plenum della Corte Suprema russa che le riunioni liturgiche e le conversazioni sulla Bibbia non possono essere considerate di per sé estremismo. Il presidente della Corte suprema Vyacheslav Lebedev ha inoltre sottolineato il 9 febbraio 2022: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, anche attraverso lo svolgimento di riti e cerimonie religiose, non costituiscono un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2022-04-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/111426/image_hu_8e9789d90ab49dc5.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/111426/image_hu_8a79a7bf96667c4b.jpg","webp":"/news/2022/04/111426/image_hu_6dc19496c6013d7f.webp","webp2x":"/news/2022/04/111426/image_hu_baa0b5ad30afb7ea.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/111426.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","appeal","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Il tribunale regionale di Krasnojarsk ha confermato la condanna di Anton Ostapenko: una pena sospesa di sei anni per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"La mattina presto del 6 aprile 2022 a Kazan sono state nuovamente perquisite le case dei testimoni di Geova in almeno due indirizzi. Aleksey Yermakov, 28 anni, e Ivan Minin, 32 anni, sono stati portati per essere interrogati al Centro per la lotta all'estremismo (CPE). Aleksej Gerasimov era stato interrogato lì due settimane prima.\nAi fedeli sono stati sequestrati dispositivi elettronici, cartoline, appunti personali e denaro risparmiato per le vacanze. Durante l'interrogatorio al CPE, a Minin è stato offerto di autoincriminarsi, minacciato di essere mandato in un centro di detenzione preventiva e successivamente mandato in prigione per 8 anni.\n","category":"siloviki","date":"2022-04-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/071627.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"I credenti sono stati di nuovo perquisiti a Kazan. Due uomini sono stati interrogati","type":"news"},{"body":"Il 4 aprile 2022, il giudice del tribunale della città di Abakan, Yuriy Lotsky, ha condannato Matrena Spiriadi e Aleksandr Vergunov a 2,5 anni di pena sospesa. Con la sua decisione, la corte ha equiparato la discussione della Bibbia tra amici alla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nIl procedimento penale contro i civili della Khakassia – Aleksandr Vergunov, Matrena Spiriadi e Irina Sidorova – è stato avviato il 20 aprile 2020 dal dipartimento investigativo per la città di Abakan del Comitato investigativo del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia. Tre mesi dopo, Irina Sidorova, 44 anni, è morta in ospedale dopo due interventi chirurgici. Il figlio minorenne è rimasto senza madre.\nUn anno dopo l'apertura del caso, il detective capo del CPE del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Khakassia, il maggiore della polizia Artem Kononov, ha perquisito le case di Vergunov e Spiriadi. I credenti avevano l'obbligo di presentarsi prontamente quando venivano convocati da un ufficiale che li interrogava, da un investigatore o in tribunale.\nAl momento dell'apertura del caso, Aleksandr Vergunov stava svolgendo il servizio civile alternativo in un centro medico per neonati. Il consiglio di leva ha tenuto conto delle sue convinzioni che non gli hanno permesso di prendere le armi.\nMatrena Spiriadi è cresciuta in una famiglia numerosa, era la più giovane di 11 figli. Ora la credente vive con un nipote disabile affetto da paralisi cerebrale, di cui continua a prendersi cura, nonostante i suoi problemi di salute: soffre di iperglicemia. A causa dello shock nervoso dopo le perquisizioni, il livello di zucchero nel sangue di una donna anziana è salito a un livello critico. A questo proposito, deve costantemente assumere molti farmaci. L'inchiesta non ha considerato la situazione di vita dell'anziana come circostanza attenuante.\nIl tribunale della città di Abakan sta esaminando il caso dal 29 giugno 2021. Per dimostrare la colpevolezza dei credenti, l'accusa fece comparire 42 testimoni, la maggior parte dei quali non conosceva gli imputati e aveva una conoscenza superficiale dei testimoni di Geova. Uno dei due testimoni segreti sotto lo pseudonimo di \"Nadezhda Petrova\" per qualche tempo ha fatto registrazioni audio segrete di conversazioni con i credenti, fornendo informazioni alle forze dell'ordine. Molti testimoni non sono stati in grado di riconoscere gli imputati in aula, mentre altri erano confusi nella loro testimonianza.\nL'accusa, come in molti casi simili contro i testimoni di Geova in Russia, si basava solo sulla prova dell'appartenenza religiosa degli imputati. Fra le prove ci sono libri che \"dimostrano il coinvolgimento nell'organizzazione dei testimoni di Geova\". Il fascicolo contiene le conclusioni degli esami di esperti religiosi delle registrazioni audio di \"adunanze per glorificare Geova e sermoni su argomenti specifici: 'Non arrenderti, facendo il bene!', 'Perdona i tuoi nemici' e altri\". Allo stesso tempo, non sono stati forniti fatti specifici della commissione di azioni illecite da parte dei credenti durante il processo.\nAleksandr Vergunov ha richiamato l'attenzione della corte su questo nella sua dichiarazione finale: \"Tutte le prove raccolte mostrano solo che stavo esercitando il mio diritto costituzionale alla libertà di religione\".\nParlando davanti alla corte con la sua ultima parola, Matrena Spiriadi ha detto: \"Come credente, professo la religione dei testimoni di Geova. È una pacifica religione cristiana i cui insegnamenti si basano esclusivamente sulla Bibbia. Studio la Bibbia da molto tempo e questo non mi rende peggiore. Al contrario, questo libro sacro mi aiutò a liberarmi a tempo debito dalle cattive abitudini. Ho anche imparato dalla Bibbia come stringere relazioni con le persone e mantenere la pace con loro\".\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare i credenti a 5 anni in una colonia penale, ma la corte si è limitata a una pena sospesa. Vergunov e Spiriadi insistono sulla loro completa innocenza. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nIl caso contro Aleksandr Vergunov e Matrena Spiriadi è stato separato da un altro caso di alto profilo contro i credenti di Abakan, Roman Baranovskiy e sua madre Valentina. Una credente di 70 anni e suo figlio vengono mandati in una colonia per la loro fede in Dio.\nSecondo il chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, la professione religiosa dei Testimoni di Geova non può essere considerata di per sé estremismo. La comunità internazionale esprime la sua preoccupazione per l'uso illegale della legislazione anti-estremista per organizzare la repressione religiosa.\n","category":"verdict","date":"2022-04-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/04/051433/image_hu_bf9a9b9e385f96a7.jpg","jpg2x":"/news/2022/04/051433/image_hu_b8bc387a1d5d9c9b.jpg","webp":"/news/2022/04/051433/image_hu_f26b464c8154f903.webp","webp2x":"/news/2022/04/051433/image_hu_3d0408fb716b5487.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/051433.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","elderly","died","minors","secret-witness"],"title":"Matryona Spiriadi, 68 anni, e Aleksandr Vergunov, 24 anni, residente ad Abakan, sono stati condannati a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha parlato dei preziosi insegnamenti biblici per lui: \"Credo che le mie idee religiose mi aiutino a diventare una persona buona e gentile. È stato bello vedere come è cambiato l'atteggiamento nei miei confronti da parte di coloro che all'inizio parlavano in modo poco lusinghiero dei testimoni di Geova\".\n","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/172.html","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Akopov a Neftekumsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso finale, il credente ha parlato della persona di Dio e di come la fede abbia arricchito la sua vita. Ha spiegato: \"Se cerchiamo di adottare il suo modo [di Dio] di vedere le cose, la nostra vita è piena di vera felicità e significato\".\n","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/174.html","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Konstantin Samsonov a Neftekumsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Shamil Sultanov ha spiegato perché sarebbe sbagliato considerarlo un criminale. Ha osservato: \"Come credente, cerco di essere guidato nella mia vita quotidiana dai principi biblici. Per esempio, uno di loro dice: \"Ogni anima sia sottomessa alle autorità superiori\".\n","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/173.html","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Shamil Sultanov da Neftekumsk","type":"docs"},{"body":"Il 29 marzo 2022, nella città di Sosnovoborsk, a 40 km da Krasnoyarsk, sono state effettuate perquisizioni e interrogatori in 5 famiglie di testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale per fede contro il 55enne Yuri Yakovlev.\nYakovlev è accusato di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa \"sul fatto di organizzare le attività di un'associazione religiosa ... in relazione all'attuazione di attività estremiste\". L'inchiesta sospetta che il credente \"svolga attività per coordinare le attività di predicazione di persone che professano la religione dei testimoni di Geova\". Il 30 marzo, il tribunale della città di Sosnovoborsk ha deciso di detenere quest'uomo pacifico per 2 mesi.\nDurante le perquisizioni, le forze di sicurezza hanno sequestrato computer portatili, dischi rigidi e altre apparecchiature, oltre a fotografie, lettere e vari documenti dei fedeli.\nAggiornamento. Il caso di Yuriy Yakovlev è condotto dall\u0026rsquo;investigatore del distretto di Berezovsky del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il capitano di giustizia Y. V. Prannichuk. Il credente si trova nel centro di detenzione preventiva n. 6, situato a Sosnovoborsk. Può ricevere lettere attraverso il sistema FSIN-Letter o per posta ordinaria. Indirizzo: Yakovlev Yuriy Aleksandrovich, nato nel 1966, SIZO n. 6 nel territorio di Krasnojarsk, ul. Proizvodstvennaya zona, korp. 1, g. Sosnovoborsk, Territorio di Krasnojarsk, Russia, 662500. ","category":"siloviki","date":"2022-03-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2022/04/071053.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","sizo"],"title":"Sono state perquisite le case dei testimoni di Geova a Sosnovoborsk, nel territorio di Krasnojarsk; Uno dei credenti è dietro le sbarre","type":"news"},{"body":"Si sa di almeno cinque perquisizioni, avvenute a Balakovo la sera del 23 marzo 2022. Gli arrestati sono Aleksey Bogatov, 61 anni, Vladimir Mavrin, 59 anni, Sergey Tyurin, 27 anni, Yevgeniy Fomashin, 44 anni, e Oleg Yandutov, 52 anni. Nulla si sa del presunto reato o della misura restrittiva.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, le perquisizioni sono state effettuate in 8 indirizzi di testimoni di Geova e hanno interessato un totale di 14 persone. Oleg Yandutov è a piede libero, mentre un altro credente, il 30enne Andrey Murych, è stato arrestato. Di conseguenza, cinque credenti di Balakovo sono stati collocati in un centro di detenzione temporanea. Il 25 marzo 2022, il tribunale ha scelto una misura preventiva sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi. Si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov. È noto che c'è almeno un investigatore dell'FSB nella squadra investigativa. Le forze dell'ordine di Balakovo hanno già fatto ricorso a prove false contro i testimoni di Geova: proprio sotto le telecamere di sorveglianza un uomo, fingendo interesse per la Bibbia, ha piantato un libro proibito sui credenti, e dopo di che le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nell'edificio (vedi video di 00:02:20).\nTutte le perquisizioni si sono svolte di sera, mentre i fedeli parlavano tra loro in videoconferenza. Le forze dell'ordine sono entrate in una famiglia con il pretesto di controllare le letture dei contatori. Per tutta la settimana precedente i credenti li avevano spiati.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/UAZ_Police_hu_947dc7e0f5f68c90.jpg","jpg2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_73c0f0de456d043.jpg","webp":"/news/common/UAZ_Police_hu_8aa4f932f69f3d33.webp","webp2x":"/news/common/UAZ_Police_hu_f0775ec321e7e27e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/251036.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo"],"title":"Una serie di perquisizioni di fedeli ha avuto luogo nella città di Balakovo. Cinque uomini sono stati arrestati","type":"news"},{"body":"La notte del 23 marzo 2022, un residente di 40 anni della città di Maykop, Nikolai Saparov, è stato arrestato all'aeroporto di Mineralnye Vody. Successivamente, il tribunale della città di Maykop della Repubblica di Adygea ha scelto una misura restrittiva per lui sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi.\nDopo l'arresto di Saparov, la moglie e la figlia minorenne sono tornate a casa da sole. La stessa notte, la casa di Saparov è stata perquisita e lui è stato portato lì accompagnato dall'investigatore Murat Shnakhov. Le forze dell'ordine hanno confiscato i dispositivi elettronici alla famiglia. Dopo essere stato arrestato, Saparov si trova ora nel centro di detenzione temporanea di via Proletarskaya a Maykop.\nUn altro testimone di Geova di Maykop ha trovato il suo nome nella lista degli estremisti del Rosfinmonitoring. Si tratta di Georgiy Godizov, 46 anni, che si trova fuori dalla Russia con la moglie e due figli minorenni. Georgiy Godizov è un importante scienziato-archeologo di Adygeya, capo del dipartimento scientifico di uno dei grandi musei, specialista nel campo della libertà di coscienza.\nCirca un anno fa sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova a Maykop ed è stato aperto un procedimento penale contro Inver Siyukhov. È accusato di aver organizzato e continuato le attività di un'organizzazione religiosa vietata. Da metà aprile 2021, Inver Siyukhov si trova in un centro di detenzione preventiva.\n","category":"trial","date":"2022-03-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/281129/image_hu_3dd4f75521370e17.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/281129/image_hu_ec41d7a35805223.jpg","webp":"/news/2022/03/281129/image_hu_43f35cb9a10562c2.webp","webp2x":"/news/2022/03/281129/image_hu_862f2f0ef78dc89f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/281129.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","sizo","ivs","rosfinmonitoring","minors","282.2-1"],"title":"Un nuovo procedimento penale contro i testimoni di Geova ad Adygea. Nikolay Saparov, padre di un figlio minorenne, è stato arrestato","type":"news"},{"body":"La mattina del 18 marzo 2022 a Kazan sono state perquisite due famiglie di testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale contro il 41enne Aleksey Gerasimov per la sua fede, è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento.\nAlle 6:00 del mattino, le forze dell'ordine hanno invaso le case dei civili. I dispositivi elettronici sono stati confiscati a una famiglia numerosa con quattro figli. Il capofamiglia è stato interrogato per circa 4 ore e poi rilasciato.\nDurante le perquisizioni, i Gerasimov, che vivono con la madre di 71 anni, sono stati sequestrati dalle forze di sicurezza computer portatili, chiavette USB, carte bancarie e un passaporto straniero. Lo stesso giorno, Aleksey Gerasimov è stato interrogato due volte: prima al Centro per la lotta all'estremismo e poi al dipartimento locale del Comitato investigativo. Sono stati interrogati anche altri due membri della famiglia del credente.\nGerasimov è stato informato che il 10 marzo 2022 è stato aperto un procedimento penale contro di lui con l'accusa di aver organizzato e partecipato ad attività estremiste. Il fascicolo del caso contiene una registrazione nascosta di un servizio di culto, al quale, secondo gli investigatori, ha partecipato il sospettato.\nDopo gli interrogatori, l'investigatore Airat Giniyatullin ha rilasciato il credente in base a un accordo di riconoscimento, che dà a Gerasimov l'opportunità di continuare a lavorare e provvedere alla sua famiglia.\nPochi giorni prima di questi eventi, un altro Testimone di Geova di Kazan, Sergey Gromov, è stato arrestato all'aeroporto Vnukovo di Mosca. Non si sa ancora se questi eventi siano collegati.\nLa notizia è in fase di integrazione.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/221533.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","new-case","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"A Kazan sono state effettuate almeno altre due perquisizioni contro famiglie di testimoni di Geova. Il credente è soggetto a un accordo di riconoscimento","type":"news"},{"body":"Il 18 marzo 2022, il tribunale regionale di Volgograd ha confermato la condanna di Valeriy Rogozin, Igor Egozaryan, Denis Peresunko e Sergey Melnik. Saranno imprigionati per la loro fede in Geova Dio.\nNel settembre 2021, il tribunale di primo grado ha condannato Rogozin a 6 anni e 5 mesi in una colonia penale, Peresunko a 6 anni e 3 mesi e Melnik ed Egozaryan a 6 anni in una colonia penale. Il verdetto è entrato in vigore, ma i credenti possono ricorrere in Cassazione.\nQuando è iniziato il procedimento penale, la moglie di Denis Peresunko è morta di COVID-19 e il credente stesso è stato collocato in un centro di detenzione preventiva per 5 mesi. È disabile e lo stress che ne deriva ha esacerbato la sua condizione. Una lunga permanenza nel centro di detenzione preventiva ha anche seriamente minato la salute di Valeriy Rogozin. Egozaryan e Melnik stanno crescendo i loro figli minorenni.\nNel 2019, le forze dell'ordine hanno arrestato quattro fedeli e li hanno accusati di aver organizzato attività estremiste, e in seguito due di loro – Peresunko e Rogozin – anche di averle finanziate. Nello stesso tempo, le registrazioni delle adunanze religiose dei testimoni di Geova di Volgograd, in cui discutono di Bibbie, cantano cantici e pregano Dio, sono state usate come prova materiale della loro \"colpa\".\nIn tribunale, l'accusa ha interrogato testimoni classificati. Uno di loro teneva un registro segreto dell'adorazione e dichiarò che le attività illecite degli imputati consistevano nel fatto che \"ubbidiscono a Dio\". Un altro testimone segreto ha detto di non aver mai sentito minacce, appelli alla violenza o al rovesciamento del potere da parte degli imputati. Alcuni testimoni hanno dichiarato apertamente che la loro testimonianza era stata falsificata dall'investigatore.\nLo schema, secondo il quale i residenti di Volgograd sono stati condannati, è utilizzato dalle forze dell'ordine in tutta la Russia contro i credenti pacifici. Come nel caso Rogozin, i capi d'accusa menzionano \"la propaganda del culto della superiorità religiosa degli insegnamenti dei testimoni di Geova\" come prova di estremismo. Tuttavia, gli attivisti per i diritti umani in Russia e all'estero considerano questo approccio errato e incostituzionale. In particolare, già nel 2017, Lyudmila Alekseyeva, membro del Consiglio presidenziale della Federazione Russa per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, osservava con preoccupazione: \"Quale credente non considera vera la sua fede? I Testimoni di Geova sono una chiesa che ha filiali in molti paesi. Ovunque professano liberamente la loro fede e da nessuna parte sono considerati estremisti. E abbiamo i testimoni di Geova, persone che credono sinceramente, cittadini molto esemplari: laboriosi, trattano onestamente le loro famiglie, i loro figli\".\n","category":"verdict","date":"2022-03-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/210919/image_hu_6d28dbf2de06dac.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/210919/image_hu_db91ef1e7ce556ab.jpg","webp":"/news/2022/03/210919/image_hu_e5116b508ffc0d2d.webp","webp2x":"/news/2022/03/210919/image_hu_37f94eaf12c37cfe.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/210919.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","disability","minors","health-risk","fabrications","secret-witness","hidden-surveillance","elderly"],"title":"Un appello a Volgograd conferma la condanna di quattro testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 17 marzo 2022 il tribunale regionale di Chelyabinsk, con la partecipazione del procuratore di stato Sergey Gorshkov, ha esaminato l'appello di Lyudmila Salikova e ha approvato la sentenza: 6 anni di sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio.\nIl collegio giudicante, presieduto da Alexandr Rozhnov, ha ritenuto giustificato il verdetto di primo grado, nonostante il fatto che nel fascicolo non vi sia un solo fatto che l'imputato abbia commesso azioni estremiste. Anche le deposizioni dei testimoni hanno confutato le accuse, e l'esame dei periti annesso è stato effettuato da persone senza un'istruzione religiosa.\nNel suo ultimo discorso, Lyudmila Salikova, veterana del lavoro e dell'industria nucleare, ha detto: \"Da quando ho conosciuto la Bibbia e sono diventata una Testimone di Geova, i comandamenti 'ama Dio' e 'ama il tuo prossimo' sono diventati i principi fondamentali della mia vita. Cerco di mostrare amore non solo ai miei compagni di fede, ma anche a coloro che non condividono le mie convinzioni religiose, che mi tradiscono e si oppongono a me. È impossibile negare che l'amore e l'estremismo siano due concetti completamente opposti\".\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente considera la decisione ingiusta e insiste sulla sua innocenza. Il procedimento penale ha danneggiato la sua reputazione e ha dovuto dimettersi dall'amministrazione comunale, dove aveva lavorato per molti anni come ingegnere energetico. La Salikova ha il diritto di presentare ricorso per cassazione.\nNonostante i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa e gli appelli delle organizzazioni russe e straniere per i diritti umani, i testimoni di Geova in Russia stanno diventando vittime della repressione a causa dell'applicazione illegale della legislazione antiestremista.\n","category":"verdict","date":"2022-03-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/211426/image_hu_7096d3bfe85ed6ab.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/211426/image.jpg","webp":"/news/2022/03/211426/image_hu_f129414f0c3e48d.webp","webp2x":"/news/2022/03/211426/image_hu_fe1b6b007c3c509c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/211426.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","elderly","work-restrictions"],"title":"Un appello a Chelyabinsk ha lasciato invariata la condanna di Lyudmila Salikova, 70 anni, residente a Snezhinsk, una condanna a sei anni con sospensione della pena per aver praticato la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 14 marzo 2022, il tribunale della Regione autonoma ebraica, presieduto dal giudice Angela Sizova, dopo aver esaminato il caso di Konstantin Guzev, ha deciso di apportare piccole modifiche alla sentenza che non ne cambiano l'essenza.\nLa sentenza è stata emessa dal tribunale distrettuale di Birobidzhan nel febbraio 2021. Il giudice Aleksey Ivaschenko ha condannato Konstantin Guzev a una pena sospesa di 2,5 anni per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (Parte 2. Articolo 282.2 del codice penale russo). Nel maggio 2021 la corte d'appello ha confermato il verdetto a favore del credente, ma sette mesi dopo la Nona Corte d'Appello di Giurisdizione Generale ha annullato questa decisione e ha rinviato il caso per una nuova udienza d'appello. Questo è ciò che è accaduto il 14 marzo 2022.\nLa moglie di Konstantin, Anastasiya , è tra i diciassette testimoni di Geova di Birobidzhan che sono stati condannati per aver creduto in Dio. Altri sei credenti sono in attesa di una decisione del tribunale.\n","category":"verdict","date":"2022-03-15T11:18:21+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/151118/image_hu_59f70597708c6640.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/151118/image_hu_68dfb8470b8cadee.jpg","webp":"/news/2022/03/151118/image_hu_c29dd8b8e57427da.webp","webp2x":"/news/2022/03/151118/image_hu_e75765f37c5889b1.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/151118.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","282.2-2","families","suspended"],"title":"Un secondo appello a Birobidzhan ha lasciato invariata la condanna di Konstantin Guzev: una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 15 marzo 2022 il tribunale regionale di Sverdlovsk ha annullato la condanna di Aleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulova per essere testimoni di Geova. I credenti hanno diritto alla riabilitazione. In precedenza, lo stesso tribunale aveva avviato un nuovo processo per il caso dei credenti.\nIl 15 luglio 2021, il tribunale della città di Karpinsk, nella regione di Sverdlovsk, ha nuovamente dichiarato i credenti colpevoli, concedendo loro una pena sospesa da 1 a 2,5 anni.\nVenera Dulova ha una disabilità uditiva. Sua figlia minore, Darya, ha affrontato un procedimento penale quando aveva solo 18 anni. Divenne difficile per Aleksandr Pryanikov provvedere alla sua famiglia. Durante il processo penale, tutti e tre i credenti erano agli arresti domiciliari. Inoltre, sono stati inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\nNel giugno 2018, Venera Dulova e Aleksandr Pryanikov sono stati arrestati per aver parlato della Bibbia, che gli investigatori consideravano partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. È stato avviato un procedimento penale. Ben presto le loro case furono perquisite. Un anno dopo, Darya è diventata la terza imputata nel caso.\nIl processo ha rivelato l'inconsistenza delle accuse. Il testimone segreto \"Osokina\" non è stato in grado di fornire esempi di azioni illegali da parte degli imputati. Ha dichiarato che i credenti non hanno causato alcun danno né a lei né alla sua proprietà. Un altro testimone ha dichiarato di aver identificato uno degli imputati dal colore dei suoi capelli, ma si è scoperto che l'investigatore gli ha mostrato solo fotografie in bianco e nero.\nNel 2020, i Dulov e Pryanikov sono diventati imputati in un altro procedimento penale per la loro fede. Sono stati accusati di accuse più gravi: Venera e Darya - reclutamento, e Aleksandr anche l'organizzazione di attività estremiste e il coinvolgimento di minori in esso. Tra gli accusati c'erano anche la moglie di Alessandro, Anastasia, Svetlana Zalyaeva e suo marito. È interessante notare che Ruslan Zalyaev non professa la fede dei Testimoni di Geova, tuttavia è sospettato di \"partecipare alle attività dell'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova nella città di Krasnoturinsk [...] tenere conversazioni al fine di promuovere l'esclusività religiosa\".\nIl Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un crimine.\n","category":"victory","date":"2022-03-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/160903/image_hu_ed4b58f6827952e5.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/160903/image_hu_ff7e8027879cab0f.jpg","webp":"/news/2022/03/160903/image_hu_6299b159a501700f.webp","webp2x":"/news/2022/03/160903/image_hu_7452c726c10e72da.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/160903.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","acquittal","282.2-2","secret-witness","families"],"title":"Il tribunale regionale di Sverdlovsk ha annullato la condanna di tre fedeli di Karpinsk, dichiarandoli non colpevoli di estremismo","type":"news"},{"body":"Il 15 marzo 2022, a Kostroma, i dipendenti del Comitato investigativo hanno condotto perquisizioni nelle case di quattro donne, tre delle quali in età pensionabile. Un mese prima, era stato avviato un procedimento penale sull'estremismo.\nLe forze dell'ordine hanno perquisito gli appartamenti di credenti di 68 e 72 anni (è stato perquisito anche il garage di quest'ultimo). Allo stesso tempo, le forze di sicurezza si sono comportate educatamente, in un caso si sono scusate per l'inconveniente prima di andarsene. Sono stati sequestrati i dispositivi elettronici delle donne, la Bibbia, la letteratura religiosa e gli appunti personali.\nAltre due donne, di 31 e 63 anni, anch'esse perquisite, non sono testimoni di Geova.\nLe perquisizioni sono state autorizzate da Marina Zaikina, giudice del tribunale distrettuale Dimitrovskiy della città di Kostroma. Aleksandr Sizov, un investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento di Investigazione Interdistrettuale delle Fabbriche del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa, ha presentato una petizione per le perquisizioni. Il 17 febbraio ha avviato un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo lui, \"una persona non identificata in un momento imprecisato [...] ha preso parte attiva alle attività di un'organizzazione religiosa partecipando sistematicamente alle riunioni religiose ... studiare e discutere articoli di testi religiosi\".\nI seguaci della religione dei Testimoni di Geova sono erroneamente accusati di reati ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Spesso anche persone a caso scambiate per testimoni di Geova per errore diventano vittime di perquisizioni e detenzioni.\nQuesto è il terzo caso penale nella regione di Kostroma. Dmitriy Terebilov sta scontando una condanna a tre anni in una colonia a regime rigido per la sua fede. I coniugi Sergey e Valeriya Rayman hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/171107.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Nell'ambito di una nuova indagine penale a Kostroma, sono state perquisite quattro donne, la più anziana delle quali ha 72 anni","type":"news"},{"body":"Il 15 marzo 2022 i coniugi Sergey e Yelena Gromov, testimoni di Geova di Kazan, sono stati arrestati all'aeroporto Vnukovo di Mosca. Il credente di 52 anni è stato preso in custodia, sua moglie è riuscita a tornare a casa. Il giorno dopo, il loro appartamento è stato perquisito.\nLa perquisizione è avvenuta alla presenza della moglie e della figlia di Gromov. Presumono che nell'appartamento siano stati installati dispositivi di ascolto. Non si sa se sia stato aperto un procedimento penale, contro chi e quale organo stia indagando. Si prevede che Gromov sarà trasportato sotto scorta da Mosca a Kazan.\nI tribunali del Tatarstan stanno attualmente esaminando altri 4 procedimenti penali contro 11 credenti, uno dei quali è in fase di appello.\nLa notizia è in fase di integrazione.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/171629.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","hidden-surveillance","ivs"],"title":"Un testimone di Geova è stato arrestato a Mosca. Il suo appartamento a Kazan è stato perquisito","type":"news"},{"body":"Il 9 marzo 2022 un collegio di giudici del Tribunale della Regione autonoma ebraica, presieduto da Elena Pyshkina, ha annullato la condanna della testimone di Geova Svetlana Monis. Il caso viene rinviato al tribunale distrettuale di Birobidzhan per la revisione da parte di un nuovo gruppo di giudici.\nNel febbraio 2021, Svetlana Monis è stata giudicata colpevole e condannata a una multa di 10mila rubli per presunta partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Nel maggio 2021, la commissione d'appello dello stesso tribunale ha inasprito la pena, sostituendo la multa con una pena sospesa. Ma nel dicembre 2021, la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha ribaltato la decisione dell'istanza di appello. Il procedimento penale per la fede è stato rinviato alla fase d'appello per la revisione da parte di un nuovo tribunale.\nAnche il marito di Svetlana, Alam Aliyev, è finito in panchina con l'accusa di estremismo. Un totale di 23 testimoni di Geova nella regione sono già stati perseguitati per le loro convinzioni.\nLe autorità russe hanno ripetutamente assicurato che la fede dei Testimoni di Geova non è vietata. Come ha spiegato il Plenum della Corte Suprema russa il 28 ottobre 2021, l'adorazione da parte dei Testimoni di Geova non costituisce di per sé un crimine \"estremista\", nonostante la liquidazione delle loro entità giuridiche.\n","category":"trial","date":"2022-03-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/101355/image_hu_63989ef2427b84b6.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/101355/image_hu_69237904ae4cec48.jpg","webp":"/news/2022/03/101355/image_hu_a8ce0060429ef8b.webp","webp2x":"/news/2022/03/101355/image_hu_f7bff67f15873eb9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/101355.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","retrial","282.2-2"],"title":"Il caso penale di Svetlana Monis basato sulla pratica della sua fede viene rinviato alla giurisdizione originale per una seconda udienza","type":"news"},{"body":"Il credente ha fatto riferimento a numerosi documenti, sentenze giudiziarie e dichiarazioni del Presidente della Federazione Russa, che dimostrano che le repressioni contro i testimoni di Geova sono irragionevoli. \"Qualsiasi individuo, me compreso, ha il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova dopo il 20 aprile 2017\", ha detto Spiriadi.\n","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/171.html","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Matryona Spiriadi ad Abakan","type":"docs"},{"body":"Il 9 marzo 2022 il collegio di giudici del tribunale regionale di Penza presieduto da Olga Podshibyakina non ha soddisfatto l'appello di Peter e Maya Krupnovs contro la sentenza del tribunale di primo grado - 2 anni di reclusione sospesa per aver creduto in Dio. Il verdetto è entrato in vigore. I credenti hanno il diritto di appellarsi al verdetto per cassazione e in giudizio internazionale.\nI Krupnov insistono sulla loro innocenza e considerano la condanna ingiusta: il tribunale ha solo dimostrato la loro appartenenza alla religione dei testimoni di Geova, che i credenti non hanno mai nascosto. Allo stesso tempo, né l'accusa né il testimone segreto hanno presentato i fatti delle azioni estremiste degli imputati. Altri testimoni hanno affermato che le loro deposizioni preliminari erano state falsificate.\nSta per iniziare un processo contro un altro credente di Nikolsk, Viktor Shayapov.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia continua nonostante il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa abbia chiarito che le riunioni di culto e le conversazioni sulla Bibbia non possono essere considerate estremismo di per sé. Il presidente della Corte Suprema Vyacheslav Lebedev ha sottolineato il 9 febbraio 2022: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, La libertà di religione, anche attraverso lo svolgimento di riti e cerimonie religiose, non costituisce reato.\n","category":"verdict","date":"2022-03-09T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/101404/image_hu_e8cb41a926bfc4c2.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/101404/image_hu_4245bd6b29d67147.jpg","webp":"/news/2022/03/101404/image_hu_3a89f241072cb695.webp","webp2x":"/news/2022/03/101404/image_hu_f2636e0bf6ff4b88.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/101404.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["appeal","families","suspended","282.2-2"],"title":"Un appello a Penza ha confermato la condanna di una coppia di testimoni di Geova sposati che vive a Nikolsk","type":"news"},{"body":"Il 3 marzo 2022 il tribunale regionale di Astrakhan ha confermato la dura condanna per i Testimoni di Geova: 8 anni di carcere per Evgenij Ivanov, Rustam Diarov e Sergej Klikunov e 3,5 anni di carcere per la moglie di Ivanov, Olga.\nQuattro credenti sono stati arrestati e rinchiusi in un centro di detenzione temporanea nel giugno 2020 durante perquisizioni di massa. Successivamente, gli uomini sono stati imprigionati in un centro di detenzione preventiva. Olga Ivanova ha trascorso circa un anno e mezzo agli arresti domiciliari, e poi ha aspettato 4 mesi per una decisione d'appello mentre si trovava in un centro di detenzione preventiva.\nAlle udienze in primo grado - il tribunale distrettuale Trusovsky di Astrakhan - decine di testimoni della difesa hanno indicato che l'estremismo era estraneo agli imputati. Il pubblico ministero, a sua volta, si è rifiutato di interrogare 20 testimoni dell'accusa, il che ha limitato il diritto dei credenti a uno studio completo e obiettivo delle circostanze del caso.\nLa strategia dell'accusa si ridusse a dimostrare che gli imputati appartenevano alla religione dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, come affermato dal governo russo, la religione in sé non è proibita. In realtà, le forze di sicurezza non distinguono tra il diritto costituzionale alla libertà di religione e la partecipazione alle attività di un'organizzazione bandita dal tribunale. I credenti insistono sulla loro innocenza e intendono appellarsi al verdetto in cassazione, così come in casi internazionali.\nAnche Anna Safronova di Astrakhan, che in precedenza era stata coinvolta nel caso di Ivanov e altri come testimone, è stata mandata in prigione nel gennaio 2022 da una dura decisione del tribunale solo per le sue convinzioni religiose pacifiche: è stata condannata a 6 anni di carcere.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova in Russia provoca grande risonanza nella comunità legale. La Corte Suprema della Federazione Russa, la Corte europea dei diritti dell'uomo, il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria sono solo alcune delle organizzazioni che condannano la repressione dei Testimoni di Geova.\n","category":"restriction","date":"2022-03-04T16:54:03+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/041654/image_hu_8692188b2f7f9d42.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/041654/image.jpg","webp":"/news/2022/03/041654/image_hu_98d685eeb22d8ef7.webp","webp2x":"/news/2022/03/041654/image_hu_ee98bf6f06023f1e.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/041654.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"title":"Un appello nella città di Astrakhan ha confermato la condanna al carcere di quattro testimoni di Geova, tra cui una donna","type":"news"},{"body":"Il 3 marzo 2022 almeno 2 famiglie di testimoni di Geova sono state perquisite nell'insediamento rurale di Knyaz-Volkonsky (territorio di Khabarovsk). Valeriy Rabota è stato arrestato e il 6 marzo, per decisione del tribunale, è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\nNella casa di Valeriy, 60 anni, e di sua moglie Elvira è stata effettuata una perquisizione, durante la quale sono stati sequestrati dispositivi elettronici, varie traduzioni della Bibbia, appunti personali, videocassette, una macchina fotografica e una videocamera.\nDopo la perquisizione, i coniugi sono stati portati al dipartimento investigativo del distretto industriale di Khabarovsk per essere interrogati. Valerij ed Elvira si sono avvalsi del diritto garantito dall'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa di non testimoniare contro se stessi. Poi Valeriy Rabota è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione temporanea.\nIn precedenza, nel territorio di Khabarovsk, erano già stati aperti procedimenti penali contro 23 testimoni di Geova, uno dei quali, purtroppo, morì in ospedale durante il processo.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs4_hu_d665666f0a5dd85a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs4_hu_bd71719f669afc61.jpg","webp":"/news/common/handcuffs4_hu_4aed7f4d320ebdad.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs4_hu_67833fdad2999079.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/071359.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","sizo","elderly"],"title":"Le perquisizioni hanno avuto luogo nel territorio di Khabarovsk. Un credente, 60 anni, è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 1° marzo 2022, il tribunale del territorio di Krasnoyarsk ha respinto l'appello di Vitaliy Sukhov, padre di molti figli, e ha confermato la condanna: sospensione condizionale della pena per \"organizzazione di discorsi e culto religiosi\".\nNella primavera del 2020, la casa di Sukhov è stata perquisita solo a causa della sua religione, la sua auto è stata arrestata e ha cercato giustizia nei tribunali per quasi 2 anni. La testimonianza del testimone segreto \"Kuzmin\", così come di altri testimoni dell'accusa, non ha potuto confermare l'intento criminale di Sukhov. Il procedimento penale nei confronti del credente 55enne ha messo a repentaglio la sua capacità di prendersi cura della moglie e degli 8 figli, tre dei quali minorenni. Il 21 dicembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk Svetlana Patsalyuk ha condannato Vitaliy Sukhov a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza e può appellarsi al verdetto per cassazione.\nLa regione di Krasnojarsk ha già accusato 25 testimoni di Geova di crimini contro la società e lo Stato, anche se non hanno commesso nulla di illegale. Oltre a Vitaliy Sukhov, altri quattro credenti sono già stati condannati per la loro fede.\nSecondo un chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Russia, gli incontri religiosi e le conversazioni sulla Bibbia non possono essere considerati estremismo di per sé. Il 9 febbraio 2022, il presidente della Corte suprema Vyacheslav Lebedev ha ulteriormente sottolineato questo concetto: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, alla libertà di religione, anche attraverso l'esecuzione di riti e cerimonie religiose, non costituiscono un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2022-03-02T10:53:03+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/03/021053/image_hu_f7a492fec501df04.jpg","jpg2x":"/news/2022/03/021053/image_hu_d03261760b6a9e97.jpg","webp":"/news/2022/03/021053/image_hu_e05194b34a55f4b3.webp","webp2x":"/news/2022/03/021053/image_hu_560e073b130671bf.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/021053.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"Un appello a Krasnojarsk ha lasciato invariata la condanna a sei anni di Vitalij Sukhov con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 1° marzo 2022, tra le 7 e le 9 del mattino nella capitale della Repubblica dell'Ossezia del Nord-Alania, i rappresentanti delle autorità inquirenti hanno effettuato ispezioni nelle abitazioni dei fedeli a 5 indirizzi. Cinque uomini sono stati interrogati presso il Centro per la lotta all'estremismo (CCE).\nL'inchiesta sospetta che i credenti \"partecipino all'organizzazione messa al bando dei testimoni di Geova\". Hanno sequestrato telefoni cellulari e altri dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione e documenti personali. Gli interrogatori, durati molte ore, furono condotti dagli ufficiali del CCE Alan Kambolov, Marat Badoyev, Aslan Tavasiyev, Marat Pliyev e Atsamaz Pliyev. Ai detenuti sono state poste domande sulla loro religione e sul contenuto delle loro conversazioni con i compagni di fede. Dopo l'interrogatorio, sono stati tutti rilasciati.\nSecondo i dati attuali, al momento non è stato avviato alcun procedimento penale. Le ispezioni e gli interrogatori si sono svolti nell'ambito delle attività di ricerca operativa autorizzate dal giudice della Corte Suprema della Repubblica dell'Ossezia del Nord-Alania, Semyon Mzokov.\n","category":"siloviki","date":"2022-03-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2022/03/111414.html","regions":["osetia"],"subtitle":null,"tags":["inspection","interrogation"],"title":"Cinque famiglie di testimoni di Geova di Vladikavkaz sono state perquisite. I credenti sono stati rilasciati dopo lunghi interrogatori","type":"news"},{"body":"Il 22 febbraio 2022, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha pubblicato due sentenze in cui ha stabilito che le autorità russe avevano violato il diritto dei credenti alla libertà di religione quando li hanno arrestati mentre discutevano della Bibbia o conducevano perquisizioni o ispezioni nelle loro case e nei loro luoghi di culto.\nLe sentenze sono intitolate: \" Cheprunovs e altri c. Russia \" (denuncia 74320/10) e \" Zharinova c. Russia \" (denuncia 17715/12). In totale, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha condannato i fedeli a pagare ai fedeli circa 100.000 euro a titolo di equo risarcimento, danni patrimoniali e spese processuali. In entrambi i casi, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito che la Russia ha violato l'articolo 9 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (libertà di pensiero, coscienza e religione). Tutti gli episodi si riferiscono a un tempo molto prima che la Corte Suprema della Federazione Russa stabilisse che tutte le entità giuridiche di questa religione dovessero essere liquidate nel paese. Di seguito sono riportati i dettagli di ciascuno dei 2 casi.\nCheprunovy e a. c. Russia (denuncia 74320/10). Nella prima di due sentenze, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha deciso di riunire 5 denunce presentate per conto di 13 testimoni di Geova delle regioni di Ryazan e Tambov e della Carelia.\nI coniugi Mikhail e Larisa Cheprunov, che vivevano a Tambov nel 2010, sono stati perquisiti. Il mandato di perquisizione affermava che potevano essere in possesso di \"oggetti, letteratura e media elettronici che promuovono l'odio religioso e l'inimicizia, così come altre registrazioni delle attività del gruppo religioso dei Testimoni di Geova. Di conseguenza, sono stati sequestrati loro una Bibbia, pubblicazioni religiose, un computer portatile e diversi altri oggetti personali. I Cheprunov hanno impugnato l'ordine di perquisizione dinanzi a un tribunale superiore. Il 10 giugno 2010 il loro ricorso è stato respinto dal tribunale regionale di Tambov. Avendo esaurito tutti i rimedi interni, i credenti si rivolsero alla CEDU, sostenendo che l'articolo 9 della Convenzione era stato violato nel loro caso. La Corte europea dei diritti dell'uomo si è schierata con loro e ha ordinato alla Russia di pagare ai Cheprunov 7.500 euro come giusta soddisfazione.\nInsieme alla denuncia dei Cheprunov, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha esaminato le denunce di Elena Chavychalova (Chavychalova c. Russia, denuncia 74329/10) ed Elena Novakovskaya (Novakovskaya c. Russia, denuncia 74339/10), che vivevano nella città di Rybnoe (regione di Ryazan). Un'operazione di perquisizione operativa (ORM) \"ispezione dei locali\" è stata condotta nella casa di Havichalova sulla base delle accuse di essere la leader di un gruppo non registrato di Testimoni di Geova e sospettate di reati ai sensi dell'articolo 282 del codice penale russo. Le hanno confiscato la Bibbia, i numeri della Torre di Guardia e di Awaken! riviste e altra letteratura religiosa. Di conseguenza, è stata multata di 1500 rubli per aver presumibilmente tenuto nove articoli dalla sua casa per la \"distribuzione di massa\". Il 16 giugno 2010 il tribunale distrettuale di Rybnovskiy ha respinto il suo ricorso contro la sanzione amministrativa pecuniaria e il 28 giugno 2010 la Corte suprema russa ha respinto il suo ricorso contro la decisione del giudice di autorizzare l'irruzione nella sua casa. Di conseguenza, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto a Chavichalova 7.500 euro di risarcimento, oltre a 37 euro di danni materiali. Anche la casa di Novakowskaja è stata perquisita, il che ha portato al sequestro di una Bibbia, di numeri delle riviste \"Torre di Guardia\" e \"Svegliatevi!\", oltre che di altra letteratura religiosa. L'irruzione è stata sanzionata dal tribunale regionale. La credente ha tentato di appellarsi alla decisione, ma il 28 settembre 2010 la Corte Suprema della Federazione Russa ha respinto il suo ricorso con il pretesto di non aver rispettato la scadenza. La Corte europea dei diritti dell'uomo le ha inoltre riconosciuto un risarcimento di 7.500 euro.\nUn'altra denuncia (Pekshuev e altri c. Russia, denuncia 60771/13) è stata presentata a nome di sei testimoni di Geova di Kostomuksha e Kalevala (Carelia). La denuncia riguarda un'irruzione nelle case dei credenti condotta nel 2012 da agenti armati del Servizio di sicurezza federale in passamontagna. Ai credenti sono state sequestrate anche Bibbie, riviste e libri, un computer, video e altri oggetti personali. I ricorrenti hanno contestato la legittimità delle misure di perquisizione operativa di \"ispezione dei locali\". La Commissione giudiziaria per le cause penali della Corte suprema della Repubblica di Carelia ha respinto i loro ricorsi nel marzo e nell'aprile 2013. In totale, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha concesso un risarcimento di 38.000 euro ai ricorrenti per questa denuncia.\nInfine, l'ultima delle denunce esaminate in questo caso (Ogorodnikov e altri c. Russia, denuncia 29295/14) è stata presentata per conto di quattro credenti e di un'organizzazione religiosa locale (LRO), vale a dire l'LRO dei Testimoni di Geova \"Kostomuksha\" (liquidato nel 2017). Questa denuncia si riferisce all'\"ispezione dei locali\" nell'edificio di culto e nelle case dei fedeli, condotta nel 2012 dal Servizio di sicurezza federale (FSB). I denuncianti sono stati effettivamente arrestati dagli agenti dell'FSB e la letteratura religiosa, tra cui Bibbie, riviste e libri su temi biblici, computer, video e quaderni cartacei sono stati sequestrati. I fedeli hanno sporto denuncia, protestando contro l'ORM condotto e le azioni illegali degli agenti dell'FSB. Il 17 ottobre 2013, la Commissione giudiziaria per le cause penali della Corte suprema della Repubblica di Carelia ha respinto i ricorsi dei ricorrenti. In totale, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha riconosciuto ai ricorrenti un risarcimento di 22.500 euro per questo reclamo.\nZharinova c. Russia (denuncia 17715/12). Si tratta della 2a sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, emessa il 22 febbraio 2022. La denuncia è stata presentata da Yekaterina Zharinova, residente a Ivanteevka (regione di Mosca). Nel 2011, Zharinova è stata avvicinata da due agenti di polizia mentre lei, accompagnata da un'amica, stava parlando della Bibbia con i residenti locali. I poliziotti hanno portato le donne alla stazione, dove le hanno interrogate e poi sottoposte a perquisizione. Le donne sono state spogliate fino alle mutande in presenza di due testimoni. È stato anche ordinato loro di togliersi le scarpe e le solette. L'ufficiale donna ha poi scosso il contenuto delle borse delle donne e ha confiscato effetti personali e letteratura religiosa, comprese le Bibbie. Le donne sono state finalmente rilasciate dopo circa quattro ore e mezza. Zharinova si è lamentata delle azioni della polizia presso l'ufficio del procuratore e presso il tribunale della città di Ivanteevsky. Tutte le sue denunce sono state respinte. Il 20 settembre 2011 anche il tribunale regionale di Mosca ha respinto il suo ricorso. Nel caso, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha rilevato che le autorità russe avevano violato i diritti di Zharinova alla libertà e alla sicurezza della persona (articolo 5, paragrafo 1) della Convenzione e alla libertà di religione (articolo 9 della Convenzione). Di conseguenza, la Corte europea dei diritti dell'uomo le ha riconosciuto 10.000 euro di giusta soddisfazione e 1.000 euro di spese legali.\nSebbene queste sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo non affrontino direttamente la repressione dei Testimoni di Geova russi che si è svolta dal 2017, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha riaffermato la sua prassi consolidata, riconoscendo costantemente che le attività religiose pacifiche dei Testimoni di Geova in Russia sono protette dall'articolo 9 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali. Circa 60 altri reclami da parte dei credenti sono pendenti davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo, tra cui la decisione della Corte Suprema di liquidare tutte le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia. Dal 2017 le autorità russe hanno condotto circa 1.700 perquisizioni presso i testimoni di Geova.\nEntrambe le sentenze sono definitive e non possono essere impugnate dinanzi alla Grande Camera della CEDU.\n","category":"victory","date":"2022-02-22T16:44:00+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/221644/image_hu_cd34ac4b0f105847.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/221644/image.jpg","webp":"/news/2022/02/221644/image_hu_5e4d9ef049869a40.webp","webp2x":"/news/2022/02/221644/image_hu_90997108b9d84b5a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/221644.html","regions":["karelia","ryazan","tambov","moscow_obl","france"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","compensation"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha emesso due sentenze a favore di 14 testimoni di Geova. Hanno denunciato perquisizioni e detenzioni nel 2010-2012","type":"news"},{"body":"Il 16 febbraio 2022, il tribunale regionale di Kemerovo ha respinto l'appello di Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin, lasciando invariata la pena: 4 anni di reclusione sospesa.\nNell'estate del 2021, il tribunale distrettuale Zavodskoy di Kemerovo ha dichiarato Bondarchuk e Yavushkin colpevoli di estremismo. L'accusa ha presentato come \"crimine\" le preghiere e l'affitto di una piscina per il rito del battesimo cristiano. La posizione dell'ufficio del procuratore si basava principalmente sulla testimonianza di un testimone che stava filmando di nascosto i servizi. In una delle udienze, Yavushkin richiamò l'attenzione della corte sul fatto che la maggior parte delle testimonianze dei testimoni erano false e si contraddicevano a vicenda. Il verdetto è stato impugnato.\nDopo la decisione del tribunale di primo grado, i fedeli erano agli arresti domiciliari. Prima di allora, hanno trascorso 700 giorni agli arresti domiciliari. Pertanto, al momento della decisione di appello, i loro movimenti erano stati limitati in totale per più di 2,5 anni. Durante il procedimento penale, Yavushkin ha avuto un ictus e sua moglie è stata ricoverata in ospedale con tensione nervosa ed emotiva.\nI credenti respingono con veemenza le accuse di crimini e possono appellarsi contro le decisioni dei tribunali in cassazione e in gradi di giudizio internazionali. In una delle udienze in tribunale, Aleksandr Bondarchuk ha citato le parole del presidente russo Putin: \"Non si possono costringere le persone ad andare contro la loro fede, le loro tradizioni, il loro pedigree familiare, alla fine contro la verità, la giustizia e il buon senso!\"\nL'infondatezza del procedimento penale nei confronti di Yavushkin e Bondarchuk nel maggio 2020 è stata confermata dal gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Nella sua decisione n. 10/2020, è stato osservato che i procedimenti penali sono stati avviati \"solo perché [gli imputati] hanno professato pacificamente le loro convinzioni religiose, incluso avere con sé testi religiosi e Bibbie, riunendosi per adorare con i compagni di fede\".\n","category":"verdict","date":"2022-02-17T07:18:57+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/170718/image_hu_1bf92e30c2875dc1.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/170718/image_hu_2211160873ddde25.jpg","webp":"/news/2022/02/170718/image_hu_f70c48692f80b5a2.webp","webp2x":"/news/2022/02/170718/image_hu_b272360fdf5f21e2.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/170718.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","282.3-1"],"title":"L'appello di Kemerovo ha confermato la condanna di Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin, entrambi testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha detto che l'estremismo gli è sempre stato estraneo, e nella vita di tutti i giorni cerca di vivere in accordo con il comandamento di Dio di \"amare il prossimo tuo come te stesso\" ed essere un membro utile della società.\n","date":"2022-02-16T16:31:25+02:00","permalink":"/it/docs/170.html","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Vergunov ad Abakan","type":"docs"},{"body":"Il 16 febbraio 2022 il giudice del tribunale della città di Kerch della Repubblica di Crimea, Irina Altanets, ha condannato un testimone di Geova, Artem Shabliy, a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 3 anni di libertà vigilata, ritenendolo colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nNella primavera del 2020, l'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, Valery Zarubin, ha aperto un procedimento penale contro Artem Shabliy, padre di 2 bambini piccoli, ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Nello stesso periodo a Kerč ebbe luogo un'incursione contro i testimoni di Geova. Durante una perquisizione nella casa di Shabliy, le forze di sicurezza hanno rotto le finestre, a causa della quale un figlio di 4 anni del credente si è tagliato le gambe con delle schegge. Lo stesso Artem è stato tenuto svestito al freddo per diverse ore, a seguito delle quali si è ammalato.\nDopo la perquisizione e l'interrogatorio, il credente ha trascorso la notte in un centro di detenzione temporanea. L'investigatore convinse Artem Shabliy ad autoincriminarsi, ma lui rifiutò e il terzo giorno gli fu permesso di tornare a casa su cauzione.\nSecondo l'indagine, l'\"estremismo\" del costruttore di Kerch consisteva nel fatto che egli \"indicava la correttezza, il valore, l'utilità delle opinioni proposte, cioè diffondeva e spiegava le opinioni e le idee dei testimoni di Geova ... lodò, giustificò e approvò l'ideologia dei testimoni di Geova\". L'accusa si basava su registrazioni video di conversazioni su argomenti religiosi, fatte da un certo I. Dukhanin, che mostrava un interesse per la Bibbia.\nArtem Shabliy si è dichiarato non colpevole di estremismo e potrebbe appellarsi al verdetto. Nelle sue ultime parole, ha detto: \"È impossibile per me anche solo immaginare di poter commettere azioni attive, il cui scopo è quello di incitare all'odio razziale, nazionale e religioso. In effetti, per me, come testimone di Geova, obiettivi come il cambiamento forzato delle fondamenta dell'ordine costituzionale e la minaccia alla sicurezza della Russia sono del tutto inaccettabili\".\nI tribunali della Crimea hanno già mandato quattro testimoni di Geova in colonie penali per pene che vanno dai 6 ai 6 anni e mezzo. Allo stesso tempo, secondo il chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Russia, gli incontri religiosi e le conversazioni sulla Bibbia non possono essere considerati di per sé estremismo. Il 9 febbraio 2022, il presidente della Corte Suprema Vyacheslav Lebedev ha ulteriormente sottolineato questo concetto: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, alla libertà di religione, anche attraverso lo svolgimento di servizi e cerimonie religiose, non costituiscono un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2022-02-16T14:13:43+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/161413/image_hu_b754b34a8e5611d0.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/161413/image_hu_8e928d90a9432d4f.jpg","webp":"/news/2022/02/161413/image_hu_ad5bb02cd231f0fb.webp","webp2x":"/news/2022/02/161413/image_hu_7efbddec9663765f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/161413.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["suspended","282.2-2","sentence","minors","health-risk"],"title":"Un tribunale ha condannato Artyom Shabliy, residente in Crimea, a due anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver tenuto discussioni bibliche","type":"news"},{"body":"Il 15 febbraio 2022, la Corte Suprema della Repubblica di Karachay-Cherkess ha confermato la condanna per fede a Yelena Menchikova, con 5 anni di reclusione. Allo stesso tempo, è esente dal pagamento delle spese processuali.\nNel dicembre 2021, il tribunale di primo grado ha dichiarato il credente colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di aver coinvolto altre persone in essa, considerando un crimine il fatto che Yelena Menchikova abbia discusso della Bibbia con altri, anche durante le riunioni religiose dei Testimoni di Geova. Secondo la difesa del credente, la decisione accusatoria è stata presa nonostante durante il processo alcuni testimoni abbiano reso falsa testimonianza. Uno di loro ha detto di aver visto Yelena per la prima volta solo in tribunale.\nIl credente nega le accuse di estremismo e può impugnare la decisione dell'istanza d'appello alla Corte di Cassazione e alle strutture internazionali.\nMenchikova è una persona disabile di gruppo II e ha bisogno di farmaci costanti. A causa del suo riconoscimento di non vivere, è diventato più difficile per lei ricevere assistenza medica. Gli ex medici, venuti a conoscenza del procedimento penale contro Yelena, hanno smesso di aiutarla. I conti della donna di 57 anni sono stati sequestrati.\nSecondo il chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Russia, gli incontri religiosi e le conversazioni sulla Bibbia non possono essere considerati di per sé estremismo. Il 9 febbraio 2022, il presidente della Corte Suprema Vyacheslav Lebedev ha inoltre sottolineato: \"Le azioni che non contengono segni di estremismo e consistono esclusivamente nell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza, alla libertà di religione, anche attraverso l'esecuzione di riti e cerimonie religiose, non costituiscono un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2022-02-15T17:07:55+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/151707/image_hu_c8c9dcd8dcfad5de.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/151707/image_hu_ce518f7a2c99480c.jpg","webp":"/news/2022/02/151707/image_hu_ba04f984fe757654.webp","webp2x":"/news/2022/02/151707/image_hu_81e5e06119cc3540.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/151707.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["disability","appeal","282.2-1.1","282.2-2","suspended"],"title":"Una corte d'appello di Cherkessk ha confermato la condanna di Yelena Menchikova, una donna con disabilità, per aver praticato la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 14 febbraio 2022 il Tribunale regionale di Tomsk ha approvato la condanna per l'insegnante Yelena Saveliyeva: 4 anni di pena sospesa per aver praticato la sua religione.\nRivolgendosi al collegio giudicante, la credente ha sottolineato l'assurdità della sentenza inflitta: \"La mia fede mi insegna a non uccidere, a non ingannare, a non essere una persona vile, a non augurare del male al mio prossimo, a non invidiare, ad essere gentile e compassionevole, ad essere una persona umile e coscienziosa, a vedere il bene in tutti, di augurare al mio prossimo tutto il meglio, di aiutare, amare e godersi la vita. E per questo, cara corte, sono stato registrato come estremista\".\nLa decisione del tribunale è entrata in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto nella procedura di cassazione, nonché nelle istanze internazionali.\nDue mesi prima, un giudice del tribunale distrettuale di Severskiy, nella regione di Tomsk, ha dichiarato Yelena Saveliyeva colpevole di aver coinvolto persone nelle attività di un'organizzazione estremista. Questo è il modo in cui la corte ha interpretato le conversazioni pacifiche del credente sulla Bibbia con altre persone.\nIl credente ha trascorso più di 9 mesi agli arresti domiciliari. L'azione penale ha causato un grave danno alla reputazione di Saveliyeva. Ha lavorato nella scuola per oltre 40 anni ed è stata insignita di un diploma honoris causa dal Ministero della Federazione Russa per l'Energia Atomica.\nIl presidente russo Vladimir Putin ha definito \"una sciocchezza\" il riconoscimento dei testimoni di Geova come estremisti. Ha affermato che sono \"anche cristiani\" e \"per cosa sono perseguitati\" non è chiaro.\n","category":"verdict","date":"2022-02-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/150931/image_hu_4b8aad4408de1e7e.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/150931/image.jpg","webp":"/news/2022/02/150931/image_hu_c44fe05c1e33b2f0.webp","webp2x":"/news/2022/02/150931/image_hu_beda42ee9a857fd1.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/150931.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","elderly","282.2-1.1"],"title":"Una corte d'appello ha confermato il verdetto di una vedova di 80 anni di Seversk: una condanna a quattro anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Domenica mattina, 13 febbraio 2022, almeno 25 case di testimoni di Geova sono state perquisite nei villaggi di Vyselki e Berezanskaya, nel territorio di Krasnodar. Un'altra perquisizione ha avuto luogo a Novorossijsk. Secondo le informazioni preliminari, è stato aperto un procedimento penale per fede in Dio contro tre uomini: Valeriy Vichkayev, Vitaliy Ushakov e Yevgeniy Bochko.\nUshakov, 41 anni, è stato messo nel centro di detenzione nella città di Korenovsk dopo l'interrogatorio. Nei prossimi giorni, il tribunale deciderà sulla sua misura di restrizione. Anche il 46enne Bochkov è stato interrogato a Korenovsk, ma in serata è stato rilasciato a casa. Le forze dell'ordine non hanno trovato Valeriy Vichkayev in casa, hanno sfondato la porta d'ingresso e hanno condotto una perquisizione senza che i proprietari fossero presenti. Le forze dell'ordine, alcune delle quali armate di fucili mitragliatori, non hanno permesso alla suocera di Vichkaev e alla figlia più piccola di entrare in casa senza alcuna spiegazione. La figlia si è sentita male dopo aver trascorso diverse ore in strada.\nUn altro pacifico credente sarebbe diventato un sospettato. È stato interrogato, ma, a causa della sua disabilità, non è stato portato via dal villaggio di Vyselki ed è stato rilasciato con il riconoscimento di non partire.\nAggiornamento. Il 15 febbraio 2022, il tribunale ha scelto una misura restrittiva per Vitaliy Ushakov sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi. Tre giorni dopo, sua moglie è stata perquisita di nuovo. Il 21 febbraio è previsto il trasferimento del credente nel centro di detenzione preventiva della città di Krasnodar.\nAleksej Shubnikov, Valerij Vichkayev e Evgenij Bochko sono stati messi al bando per certe azioni: ai credenti non è permesso usare il telefono, Internet, lasciare la loro zona di residenza, comunicare con gli imputati in un procedimento penale e, in generale, con i testimoni di Geova.\nSecondo i dati aggiornati, il 13 febbraio 2022 sono state effettuate almeno 31 perquisizioni nel Kuban. Oltre ai villaggi di Vyselki e Berezanskaya, le incursioni hanno avuto luogo nei villaggi di Buzinovskaya, Novodonetskaya, Zhuravskaya, il villaggio di Gazyr, il villaggio di Zarya e la fattoria Beysuzhek II, tra cui credenti di 75 e 81 anni. In totale, le perquisizioni hanno interessato almeno 51 persone, comprese quelle che non sono testimoni di Geova. In un caso, una donna anziana, di circa 85 anni, è stata sottoposta a una perquisizione di tre ore. Dispositivi elettronici, carte bancarie e documenti personali sono stati confiscati ai credenti.\n","category":"siloviki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs3_hu_a40cecf496601106.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs3_hu_59b3c42f7ba1668c.jpg","webp":"/news/common/handcuffs3_hu_3fcbebbe31916c7c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs3_hu_ec97b38ee75f388c.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/151600.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","ivs","recognizance-agreement","disability","282.2-1"],"title":"Nel Kuban furono effettuate perquisizioni di massa dei testimoni di Geova. Almeno un credente è stato mandato in prigione","type":"news"},{"body":"Il 10 febbraio 2022 Sergey Orlov, giudice del tribunale distrettuale Kalininsky di Cheboksary, ha dichiarato tre testimoni di Geova locali colpevoli di estremismo. Vladimir Dutkin è stato condannato a una multa di 500.000 rubli, mentre Valeriy Yakovlev e Vladimir Chesnokov sono stati multati di 400.000 rubli.\nI detenuti professano le credenze dei Testimoni di Geova dall'inizio degli anni '90, ma le autorità hanno iniziato a perseguitarli per la loro fede solo nell'autunno del 2020, quando l'FSB locale ha organizzato un'ondata di perquisizioni a Cheboksary e Novocheboksarsk. Come indicato nei documenti dell'indagine, i credenti \"organizzavano e tenevano riunioni del gruppo religioso dei Testimoni di Geova nella città di Cheboksary in locali appositamente affittati\" che le forze di sicurezza consideravano l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nPer sei mesi, l'accusa ha presentato alla corte le prove non di alcun crimine, incitamento all'odio religioso o propaganda di superiorità da parte dei credenti, ma che Dutkin, Yakovlev e Chesnokov stavano discutendo della Bibbia con altri. È interessante notare che i materiali stampati e le registrazioni audio esaminate dalla corte contenevano inviti ai credenti a evitare il nazionalismo e la rabbia e a mostrare amore per gli altri.\nNon ci sono vittime in questo caso, ma ci sono incongruenze e violazioni. Così, il testimone segreto \"Ivanov\" ha testimoniato sugli eventi che hanno avuto luogo molto prima del periodo imputato alla colpa. Nel fascicolo del caso c'era anche un esame psicolinguistico effettuato dall'ufficiale dell'FSB Komleva, anche se secondo la legge avrebbe dovuto prepararlo uno specialista indipendente. In esso, ha dato, tra le altre cose, una valutazione religiosa delle attività dei credenti, sebbene non abbia un'educazione religiosa.\nIl pubblico ministero ha chiesto di mandare i fedeli in una colonia per pene che vanno dai 6 ai 6 anni e mezzo, ma il tribunale si è limitato alle multe. I condannati considerano il verdetto illegale e possono fare appello contro di esso.\nDurante il procedimento penale a causa dello stress, il padre di molti bambini, Valeriy Yakovlev, ha peggiorato una malattia cronica, il pensionato Vladimir Chesnokov ha iniziato a sperimentare attacchi di tachicardia e mancanza di respiro durante la notte. \"Uno degli interrogatori è stato particolarmente duro ed è stato accompagnato da intimidazioni da parte dell'investigatore\", ha detto. Vladimir Dutkin, un agente assicurativo, è stato praticamente privato della possibilità di lavorare pienamente e provvedere alla sua famiglia, perché le forze di sicurezza gli hanno confiscato tutti i mezzi di comunicazione. Il tribunale ha anche sequestrato la sua auto. Dutkin è stato agli arresti domiciliari per più di un anno, e Chesnokov e Yakovlev per più di 7 mesi.\nLe autorità russe hanno ripetutamente assicurato che la fede dei Testimoni di Geova non è vietata. Come ha spiegato il Plenum della Corte Suprema russa il 28 ottobre 2021, l'adorazione da parte dei Testimoni di Geova non costituisce di per sé un crimine \"estremista\", nonostante la liquidazione delle loro entità giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2022-02-10T09:48:21+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/110948/image_hu_eaf13e80264642d.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/110948/image_hu_9ae317c28839beab.jpg","webp":"/news/2022/02/110948/image_hu_57d4c6c069a28589.webp","webp2x":"/news/2022/02/110948/image_hu_d494130e665a9f58.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/110948.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","secret-witness","elderly"],"title":"Un tribunale della Chuvashia ha multato tre testimoni di Geova per aver parlato di Dio","type":"news"},{"body":"Il 7 febbraio 2022 il tribunale regionale di Novosibirsk ha confermato la condanna del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk nei confronti di Yuriy Saveliyev: 6 anni in una colonia a regime generale e 1 anno di libertà limitata per aver creduto in Dio.\nCome punizione aggiuntiva, il tribunale ha privato il credente del diritto di impegnarsi in attività legate all'amministrazione e alla partecipazione a organizzazioni pubbliche e religiose per un periodo di tre anni.\nSaveliyev ha definito inventate le accuse contro di lui e si è definito una vittima. Ha dichiarato: \"Ho perso la mia salute, ho perso la mia proprietà, la mia reputazione ne ha sofferto, e ora porto il marchio vergognoso di un 'criminale'. Può impugnare il verdetto in cassazione e nelle strutture internazionali.\nUna corte d'appello in una composizione diversa ha riconsiderato il verdetto al credente dopo che l'ottava Corte di cassazione di giurisdizione generale ha rinviato il caso alla fase di appello il 24 novembre 2021.\nDopo il suo arresto, Yuriy Saveliyev è dietro le sbarre da più di tre anni. Nella colonia, dove il credente è stato mandato dopo la sua condanna, ci sono stati tentativi di costringerlo a sottoporsi a cure senza motivo: nell'estate del 2021 Yuriy è stato inviato a Barnaul in un istituto di correzione medica specializzato nel trattamento di prigionieri con alcolismo e tossicodipendenza, sebbene non soffra di nessuna di queste malattie. Saveliyev è stato ripetutamente costretto a firmare un consenso alle procedure mediche. Nella Colonia Correzionale n. 1 nel Territorio dell'Altai, le foto di Yuriy con la didascalia \"incline all'estremismo\" erano appese sopra il suo letto. L'anziano credente dovrebbe essere rilasciato nell'agosto 2023.\nIl procedimento penale contro i Testimoni di Geova russi è stato condannato dal Consiglio d'Europa, dall'OSCE, dall'Unione Europea e da molte altre organizzazioni russe e internazionali. I nuovi chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Russia del 28 giugno 2011 affermano che il culto comunitario di per sé non costituisce un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, che le forze di sicurezza usano come giustificazione per la persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-02-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/091403/image_hu_30c1736386b05588.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/091403/image_hu_41681369a5732fcb.jpg","webp":"/news/2022/02/091403/image_hu_fe45ec6533df82d0.webp","webp2x":"/news/2022/02/091403/image_hu_8bf6a2d13456f6ae.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/091403.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","liberty-deprivation","282.2-1","fabrications","elderly"],"title":"Un appello secondario a Novosibirsk ha confermato la condanna al carcere per il 68enne Yuriy Saveliyev","type":"news"},{"body":"Nel 2021, uno dei primi Testimoni di Geova che è stato mandato dietro le sbarre dopo che la Corte Suprema russa ha deciso di vietare l'organizzazione è stato rilasciato dal carcere ed espulso dalla Russia. La sua storia è raccontata in questo video di quattro minuti.\nNon appena Konstantin Bazhenov ha lasciato la colonia, è stato arrestato e deportato in Ucraina perché gli è stata revocata la cittadinanza russa a causa di un procedimento penale.\nTutto è iniziato il 12 giugno 2018, quando sono state effettuate perquisizioni nell'appartamento di Konstantin Bazhenov, così come in altre 6 abitazioni di fedeli. Successivamente, è stato accusato di estremismo. Di conseguenza, Konstantin e altri cinque credenti sono stati mandati al centro di detenzione preventiva.\nKonstantin Bazhenov: \"L'FSB, l'investigatore e gli agenti mi hanno promesso che se mi dichiarerò colpevole, inizierò a collaborare con loro, mi garantiranno una pena sospesa e che non andrò in prigione\". Konstantin si rifiutò di collaborare con l'investigatore, poiché ciò avrebbe significato rinunciare alla sua fede. In totale, Konstantin ha trascorso quasi un anno in un centro di detenzione preventiva e ha aspettato una decisione del tribunale in base al divieto di determinate azioni per diversi mesi. L'inchiesta lo ha accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nKonstantin Bazhenov: \"L'accusa principale si basava sul fatto che in inverno, nel gennaio 2018, abbiamo tenuto una riunione religiosa. Lì leggevamo la Bibbia, cantavamo cantici spirituali, discutevamo di come vivere secondo i princìpi biblici. L'investigatore ha interpretato questo incontro religioso come se stessimo tenendo una riunione di un'entità legale vietata in Russia\".\nIl 19 settembre 2019, il giudice ha annunciato il verdetto: 3,5 anni in una colonia a regime generale. Dopo 3 mesi, la corte d'appello ha confermato questo verdetto e il 4 febbraio 2020 Bazhenov è stato mandato in una colonia correzionale.\nKonstantin Bazhenov: \"L'8 febbraio 2020 sono stato portato nella colonia correzionale 3 nella città di Dimitrovgrad, nella regione di Ulyanovsk. Lavoravo al negozio della prigione. Ho ricevuto molte lettere. L'ufficiale operativo mi chiamò e mi disse: \"Bazhenov, riceviamo 300 lettere all'anno per l'intera colonia. Solo tu hai ricevuto più di 300 lettere in un mese\". Dice: \"Che cosa stai facendo? Volete che il nostro ispettore anneghi in queste lettere?\" Beh, ho spiegato che le persone vogliono sostenermi, in qualche modo incoraggiarmi, incoraggiarmi.\nKonstantin ha trascorso un altro anno e 3 mesi nella colonia ed è stato rilasciato in libertà vigilata il 5 maggio 2021.\nKonstantin Bazhenov: \"È stato un momento felice, ho visto Irina, mia moglie, abbracciarla. Il capo del distaccamento dice: \"Konstantin, non mi aspettavo che ci fosse così tanta gente! Sapevo che hai fratelli e sorelle, ti scrivono lettere. Ma che tanta gente ti verrà incontro... \"Dice: \"Sì, sei una persona felice!\nQuando giunse il giorno della deportazione, i compagni di fede di Konstantin si radunarono per sostenerlo. Konstantin Bazhenov: \"Il 19 maggio siamo arrivati al confine. Hanno controllato i nostri documenti, tutti emessi. Sono stata accolta da fratelli e sorelle con un poster, dei fiori. La mia cara moglie, Irina, era presente. Ed è stata una tale gioia, un momento così indimenticabile, il modo in cui ci siamo visti, il modo in cui ci siamo potuti abbracciare. Poiché Geova promise che avrebbe provveduto una via d'uscita nelle prove, ecco, egli mi fornì una via d'uscita. Ho lasciato la colonia, ho lasciato il centro di deportazione. In effetti, ha eliminato tutte le barriere e ha reso possibile a me e a mia moglie di incontrarci il giorno del nostro anniversario di matrimonio. Che momento felice\".\nDopo il suo rilascio, Konstantin e Irina Bazhenov vivono in Ucraina.\nNegli ultimi 4 anni e mezzo sono stati imprigionati 322 testimoni di Geova. A febbraio 2022, 65 credenti sono in attesa di condanna dietro le sbarre e altri 18 stanno scontando pene in colonie penali. 8 I testimoni di Geova hanno scontato per intero la pena e sono stati scarcerati.\n","category":"eyewitnesses","date":"2022-02-04T12:24:06+02:00","duration":"4:08","image":{"jpg":"/news/2022/02/041224/image_hu_455e594491c818d2.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/041224/image_hu_37e6bdf124a6ade7.jpg","webp":"/news/2022/02/041224/image_hu_ebd4bfd8dda949a9.webp","webp2x":"/news/2022/02/041224/image_hu_c71f0296c4d39e0b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/041224.html","regions":["saratov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["deportation","release","282.2-1"],"title":"Arrestato, condannato, scontato, deportato. Cosa sta succedendo ai testimoni di Geova in Russia in base all'esperienza di Konstantin Bazhenov","type":"video"},{"body":"In tribunale, Vladimir Dutkin ha citato fatti storici sulla repressione religiosa dei testimoni di Geova, e ha anche detto che essi \"conducono uno stile di vita altamente morale, allevano i figli nello spirito dell'amore e della gentilezza, non fumano, non bevono, non imbracciano le armi, non imparano a combattere e ad agire onestamente\".\n","date":"2022-02-03T14:55:18+02:00","permalink":"/it/docs/169.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Dutkin a Cheboksary","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha richiamato l'attenzione sull'infondatezza delle accuse contro di lui e ha parlato dei benefìci che i testimoni di Geova recano alla società.\n","date":"2022-02-03T14:49:44+02:00","permalink":"/it/docs/168.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Valery Yakovlev a Cheboksary","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente ha detto che né la Corte Suprema della Federazione Russa, né il Ministero degli Affari Esteri, né il Presidente della Russia considerano illegale la religione dei testimoni di Geova. Chesnokov ha sottolineato che \"la Bibbia non incoraggia l'estremismo, ma l'onestà, la moralità e la misericordia\".\n","date":"2022-02-03T14:46:28+02:00","permalink":"/it/docs/167.html","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Chesnokov a Cheboksary","type":"docs"},{"body":"Il 3 febbraio 2022, Dmitriy Babushkin, giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysky del territorio di Primorsky, ha dichiarato Sergey Melnikov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 3 anni con la condizionale. Il credente può appellarsi al verdetto.\nIl 5 giugno 2019, Sergey Melnikov è stato arrestato nella sua auto mentre parlava con Konstantin Belousov, che, come si è scoperto in seguito, collaborava con l'FSB. Fece a Melnikov domande sulla Bibbia e registrò le conversazioni in audio. Secondo gli inquirenti, questa conversazione e il fatto che Melnikov, in quanto testimone di Geova, continuasse a frequentare le riunioni religiose dei credenti, era \"una continuazione delle attività illegali di un'organizzazione religiosa vietata\" e rientra nella parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Più tardi, è stata condotta una perquisizione nella casa di Sergey.\nAnche nella fase delle indagini, l'ufficio del procuratore ha restituito materiali per ulteriori indagini a causa delle violazioni. Ma anche dopo che il caso è andato in tribunale, non ci sono state vittime, così come nessun fatto che abbia causato danni all'individuo, alla società o allo stato. Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto di condannare il credente a 4 anni con la condizionale.\nParlando in tribunale , Melnikov si è dichiarato non colpevole di estremismo e ha sottolineato che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova. Tuttavia, per più di 2 anni, Sergey è stato perseguito penalmente semplicemente per la sua religione. Durante questo periodo, ha trascorso 122 giorni in un centro di detenzione preventiva, poi 145 giorni agli arresti domiciliari e dal febbraio dello scorso anno è agli arresti domiciliari.\nIl giudice ha condannato il credente a 3 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 2 anni, oltre a 8 mesi di restrizione della libertà.\nNel territorio di Primorsky, 39 persone sono già state processate per la loro fede. 6 di loro sono stati condannati: 5 hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena e 1 è stato assolto.\nLa comunità mondiale condanna fermamente la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-02-03T14:12:00+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/031411/image_hu_c6b03bd847bcea59.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/031411/image_hu_ff38133b09d81dd2.jpg","webp":"/news/2022/02/031411/image_hu_e6691e9840197f3f.webp","webp2x":"/news/2022/02/031411/image_hu_a8e93c360cce8df9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/031411.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","hidden-surveillance","282.2-2"],"title":"Sergey Melnikov, residente a Ussuriysk, condannato a tre anni di libertà vigilata per aver aderito alle credenze dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente osserva: \"Se vivi sul territorio della Russia e professi la religione dei testimoni di Geova, diventi automaticamente un estremista, indipendentemente dal fatto che tu compia o meno azioni di natura estremista\".\n","date":"2022-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/166.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Melnikov a Ussuriysk","type":"docs"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 3 febbraio 2022, è stata condotta una perquisizione a casa di un residente di Kemerovo, Vladimir Baikalov. Il giorno prima, è stato avviato un procedimento penale contro di lui con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nUn procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Baykalov è stato avviato da Aleksandra Isaeva, investigatore senior del dipartimento investigativo per il distretto di Zavodskoy della città di Kemerovo. Secondo le forze dell'ordine, l'estremismo di Vladimir consisteva nel comunicare su argomenti biblici in videoconferenza.\nLa perquisizione è durata più di 4 ore e ha visto la partecipazione di un esperto del Ministero degli Affari Interni e di diversi investigatori del Centro per la lotta all'estremismo. Le forze di sicurezza hanno confiscato i dispositivi digitali, i media elettronici, i documenti personali e il passaporto internazionale di Vladimir Baikalov.\nQuesto è già l'undicesimo procedimento penale contro i testimoni di Geova nella regione. Il 28 ottobre 2021 il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, non costituiscono di per sé un reato.\n","category":"siloviki","date":"2022-02-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/041420/image_hu_70fa4f75f69152ee.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/041420/image.jpg","webp":"/news/2022/02/041420/image_hu_4d9f9f663ca541ef.webp","webp2x":"/news/2022/02/041420/image_hu_37bc27eb14dc519a.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/041420.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2"],"title":"Un'altra ricerca a Kemerovo. Viene avviata un'azione penale contro un testimone di Geova di 58 anni","type":"news"},{"body":"Il 2 febbraio 2022, Mariya Kunik, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnoyarsk, ha dichiarato il 64enne Anatoliy Gorbunov colpevole di estremismo e lo ha condannato a 6 anni in una colonia penale. Il credente viene preso in custodia.\nIn epoca sovietica, il padre e il nonno di Anatoliy Gorbunov furono dichiarati \"nemici del popolo\" ed esiliati in Siberia. Nel 1993 sono stati riabilitati. Ora Anatolij era sottoposto a repressioni infondate per le sue convinzioni. Nel novembre 2018 è stato perquisito, accompagnato da pressioni e minacce. 17 mesi dopo, è stato aperto un procedimento penale contro Gorbunov. Secondo gli inquirenti, il credente organizzava discussioni con i compagni di fede sul modo di vivere cristiano. Questa era presumibilmente l'organizzazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale russo).\nLe udienze sono continuate per più di un anno. In attesa del verdetto, il credente ha trascorso più di 13 mesi su cauzione.\nDurante le udienze in tribunale, non è stato presentato un solo fatto che provasse la colpevolezza di Gorbunov in crimini reali. Fra il materiale della valigetta ci sono 7 dischi con registrazioni di adunanze religiose e conversazioni bibliche. Su di essi non sono stati registrati appelli alla violenza, all'incitamento all'odio o ad altre azioni illegali. Il testimone segreto \"Salov\", la cui testimonianza, secondo l'accusa, avrebbe dovuto dimostrare la colpevolezza dell'imputato, ha ammesso di aver visto Anatoliy solo una volta e di non aver sentito nulla di estremista da lui. Non ci sono vittime nel caso. Nonostante ciò, il procuratore ha chiesto di mandare Anatoliy in una colonia per 8 anni.\nIl credente insiste sulla sua completa innocenza. In tribunale, Anatoliy ha richiamato l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema non ha proibito ai Testimoni di Geova di praticare la loro fede, questo diritto è sancito dalla Costituzione russa.\nNel territorio di Krasnojarsk 25 testimoni di Geova sono già stati processati. Cinque di loro sono stati condannati a varie pene: 2 sono stati condannati a 6 anni di carcere, 1 è stato multato e 2 hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.\n","category":"verdict","date":"2022-02-02T11:11:11+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/021055/image_hu_57b794b159f7e238.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/021055/image_hu_810234fb16bcf559.jpg","webp":"/news/2022/02/021055/image_hu_9ba1c7e3cf5ef951.webp","webp2x":"/news/2022/02/021055/image_hu_95d72bb80eb7264d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/021055.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","elderly","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Un tribunale di Krasnojarsk ha condannato Anatoliy Gorbunov a sei anni di carcere per aver parlato della Bibbia con i compagni di fede","type":"news"},{"body":"Il 31 gennaio 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Pozharsky del Primorsky Krai, Yevgeny Stefanyuk, ha dichiarato Sergey Sergeyev, 66 anni, e Yuriy Belosludtsev, 57 anni, di Luchegorsk, colpevoli di estremismo per aver parlato di Dio e ha condannato entrambi a una pena sospesa di 5 anni.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, il tribunale ha condannato Sergey Sergeyev e Yuriy Belosludtsev a 6 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 5 anni e la restrizione della libertà per 1 anno e 9 mesi. Sergey Sergeyev ha detto prima del verdetto: \"Non ho mai avuto il desiderio di fare del male a qualcuno... Sono accusato di aver commesso un reato grave, non perché ho fatto qualcosa di male o ho fatto del male a qualcuno, ma perché sono testimone di Geova\".\nAnche Yuriy Belosludtsev si è dichiarato non colpevole: \"Non ho nulla a che fare con l'estremismo, in quanto contraddice i principi biblici sulla base dei quali cerco di costruire la mia vita. E non c'è il minimo accenno di estremismo nel fascicolo\".\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nYuriy e Sergey sono stati arrestati durante perquisizioni di massa e interrogatori a Luchegorsk nel marzo 2019. La sezione locale del Comitato investigativo della Russia ha aperto un procedimento penale contro di loro, accusandoli di partecipazione (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) e coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Uno dei testimoni chiave del caso è l'ufficiale dell'FSB Prokhor Vasin, che ha filmato segretamente le conversazioni con i credenti. Secondo lui, il loro estremismo consisteva nel parlare con lui della Bibbia. L'ufficiale dell'intelligence non ha segnalato alcun crimine reale. Non ci sono vittime nel caso. Tuttavia, il procuratore ha chiesto di mandare Belosludtsev in una colonia per 5,5 e Sergeyev - per 5 anni in una colonia.\nI credenti hanno già dovuto trascorrere sei mesi in un centro di detenzione preventiva, poi altri quasi 5 mesi agli arresti domiciliari e più di un anno agli arresti domiciliari.\nIn totale, nel territorio di Primorsky, sono stati avviati procedimenti penali per fede contro 39 persone: 20 uomini e 19 donne, alcuni dei quali anziani.\nGli attivisti per i diritti umani condannano all'unanimità la repressione dei testimoni di Geova. Le autorità russe hanno ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare le organizzazioni legali dei testimoni di Geova non proibiscono le loro credenze né limitano il loro diritto di riunirsi per l'adorazione.\n","category":"verdict","date":"2022-01-31T15:56:43+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/311556/image_hu_2283f62a9bf364.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/311556/image_hu_5dccad9503f7217a.jpg","webp":"/news/2022/01/311556/image_hu_9e8b82c30e39527a.webp","webp2x":"/news/2022/01/311556/image_hu_8165c1a4a79f8a04.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/311556.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","282.2-1.1","elderly","suspended"],"title":"Un tribunale di Primorye ha condannato due testimoni di Geova a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver parlato di Dio","type":"news"},{"body":"Il 31 gennaio 2022 il giudice Nikita Kucherov del tribunale della città di Nevelsk, nella regione di Sakhalin, ha dichiarato i Testimoni di Geova locali colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista o alla sua organizzazione. Sergey Kulakov e Yevgeniy Yelin sono stati condannati a 6,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena sulla base della parte più grave dell'articolo.\nTatyana Kulakova (moglie di Sergey Kulakov), Vyacheslav Ivanov e Aleksandr Kozlitin sono stati condannati a 2 anni di pena sospesa per la parte più lieve dell'articolo. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistevano sulla loro completa innocenza. Non ci sono state vittime delle azioni dei credenti nel procedimento penale.\nIl tribunale ha pienamente soddisfatto la richiesta dell'ufficio del procuratore di concedere a Yelin e Kulakov una pena sospesa di 6,5 anni. Tuttavia, l'ufficio del procuratore ha chiesto una pena più severa: Ivanov 5 anni, Kozlitin 4 anni e Kulakova 3,5 anni di reclusione sospesa.\nIl 24 dicembre 2018 è stata avviata la causa per la fede contro Sergey Kulakov. Nel giro di un mese ci sono state almeno 11 perquisizioni nelle case dei credenti di Sakhalin. Questa è stata la prima incursione contro i testimoni di Geova dopo che il presidente Vladimir Putin ha espresso sconcerto per la persecuzione dei credenti di questa religione e ha promesso di affrontarla. Da aprile 2019 a marzo 2020, l'FSB della regione di Sakhalin ha avviato procedimenti penali contro Aleksandr Kozlitin, Vyacheslav Ivanov, Yevgeniy Elin e Tatyana Kulakova uno dopo l'altro. Tutti i casi sono stati successivamente fusi in un unico caso. Per tutta la durata delle indagini, i fedeli sono stati agli arresti domiciliari. Il 10 dicembre 2020 il caso è andato in tribunale.\nA causa di una malattia, Sergey Kulakov, 60 anni, ha difficoltà a camminare senza bastone. Nell'ottobre 2019 è stato inserito nella lista federale degli estremisti Rosfinmonitoring, a causa della quale il credente non può più utilizzare una carta di credito. Sergey Kulakov ha raccontato: \"Quando tutto è iniziato, i compagni di fede ci hanno ripetutamente fornito assistenza, ci hanno aiutato con prodotti alimentari\".\nTatyana Kulakova è ipovedente e ha difficoltà a leggere molto, cosa che ha dovuto fare durante il processo. Le perquisizioni hanno influito sulla sua salute, inoltre, Tatyana è stata ricoverata in ospedale con un Covid.\nVyacheslav Ivanov ha raccontato che lui e sua moglie sono stati aiutati a far fronte a tutti gli eventi: erano sinceramente interessati ai loro amici e si prendevano cura di loro non solo moralmente, ma anche finanziariamente.\nNonostante le loro attività pacifiche, centinaia di testimoni di Geova in Russia sono già stati oggetto di repressione, anche se le autorità russe hanno ripetutamente dichiarato che i credenti possono continuare a praticare liberamente la loro religione. La comunità mondiale e le organizzazioni per i diritti umani esprimono forte preoccupazione per le sistematiche violazioni delle libertà e dei diritti delle minoranze religiose, in particolare dei Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2022-01-31T15:49:20+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/311528/image_hu_beec5e9578c58881.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/311528/image.jpg","webp":"/news/2022/01/311528/image_hu_f2ab36e53516cb94.webp","webp2x":"/news/2022/01/311528/image_hu_e7fdaf8aca92e153.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/311528.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.2-1"],"title":"Cinque credenti di Sakhalin sono stati condannati a pene sospese che vanno da due a sei anni e mezzo per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha sottolineato perché l'accusa di estremismo contro di lei era infondata: \"Cantare canzoni, leggere la Bibbia, pregare, discutere con i compagni di fede, comunicare con loro, come può questo minare le fondamenta del nostro Stato?\"\n","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/176.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Kulakova a Nevelsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che i testimoni di Geova seguono le istruzioni bibliche di obbedire alle massime autorità, quindi non possono essere accusati di estremismo.\n","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/175.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Kozlitin a Nevelsk","type":"docs"},{"body":"Il credente ha ricordato alla corte che i testimoni di Geova erano già stati perseguitati nella Germania nazista e nell'Unione Sovietica, ma in seguito erano stati riabilitati. \"Essere testimoni di Geova non è un crimine. Non abbiamo nulla da giudicare\", ha detto.\n","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/177.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ivanov Vjačeslav Vladimirovič a Nevelsk","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha spiegato di aver discusso della Bibbia con i suoi amici e di aver pregato Dio solo per buone intenzioni, quindi crede che chiamare lui e i suoi correligionari criminali sia fondamentalmente sbagliato.\n","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/178.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Kulakov a Nevelsk","type":"docs"},{"body":"\"Quasi 30 anni fa sono stato processato per essermi rifiutato di imbracciare le armi come testimone di Geova\", ha detto Yelin nella sua dichiarazione finale. Il credente si chiede perché sia stato accusato di estremismo per le stesse convinzioni pacifiche.\n","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/165.html","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Yelin a Nevelsk","type":"docs"},{"body":"Il 28 gennaio 2022 si sono svolte una serie di perquisizioni e interrogatori nel territorio di Krasnodar. Sono stati avviati procedimenti penali contro almeno due credenti pacifici: Pavel Sidorenko, 64 anni, e Aleksey Lelikov, 61 anni.\nLe ricerche sono iniziate intorno alle 6:30 del mattino e sono durate circa cinque ore, dopodiché gli uomini sono stati portati per essere interrogati all'FSB del territorio di Krasnodar e poi rilasciati. Non ci sono state segnalazioni di violenza fisica o di altre azioni violente nei confronti dei credenti.\nDurante la perquisizione della casa dei Sidorenko a Prigorodny, la loro figlia adulta, che ha una diagnosi grave, ha avuto un attacco epilettico. Le forze dell'ordine hanno sequestrato un computer portatile, telefoni, schede SIM e schede di memoria, una sinfonia biblica e documenti personali della famiglia. Il caso è stato avviato contro Pavel Sidorenko con l'accusa di partecipazione ad attività estremiste (parte 2, articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Ha firmato un impegno a non andarsene.\nLa perquisizione della casa di Alexey Lelikov è stata condotta dal tenente colonnello dell'FSB Nikita Rudenko. Le forze dell'ordine hanno sequestrato materiale non incluso nell'elenco degli oggetti proibiti: un libro dello studioso di religione Sergei Ivanenko e un atlante dell'antico Israele. Inoltre, hanno sequestrato computer portatili, telefoni e cartelle di plastica in cui erano conservate le ricevute delle utenze.\nIl procedimento penale contro Lelikov è stato aperto dall'investigatore senior Anton Poltoratsky il 20 gennaio 2022. Il credente è sospettato di continuare le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale), \"minando le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\", che si è espressa attraverso la lettura della Bibbia e la predicazione, una pratica comune dei Testimoni di Geova che non è proibita in Russia. La moglie e la figlia di Lelikov sono testimoni nel caso.\nNel territorio di Krasnodar ci sono già stati 15 procedimenti penali per aver praticato la religione dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, il Plenum della Corte Suprema ha stabilito che lo svolgimento di servizi di culto pacifici non può essere considerato un crimine di per sé.\n","category":"siloviki","date":"2022-01-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/02/021103/image_hu_ee80051713b013d5.jpg","jpg2x":"/news/2022/02/021103/image_hu_7ae9915df0023392.jpg","webp":"/news/2022/02/021103/image_hu_5c3d22fbbdc5d376.webp","webp2x":"/news/2022/02/021103/image_hu_be56baacf0288aec.webp"},"permalink":"/it/news/2022/02/021103.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","interrogation","282.2-2","282.2-1","recognizance-agreement"],"title":"Una serie di perquisizioni ha avuto luogo a Kuban. Furono avviati due procedimenti penali contro i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 27 gennaio il mondo celebra la Giornata internazionale della memoria dell'Olocausto, una data simbolica per commemorare le vittime del nazismo. Il terrore omicida nazista prese di mira milioni di persone per ragioni di biologia, nazionalità o ideologia politica. Pochi sanno che tra le vittime dei nazisti ci furono migliaia di testimoni di Geova, che soffrirono per la loro fede cristiana.\nI testimoni di Geova, allora noti anche come Studenti Biblici, erano \"l'unico gruppo del Terzo Reich a essere perseguitato solo in base alle loro convinzioni religiose\", dice il professor Robert Gerwarth. Secondo la storica Christine King, il regime nazista bollò i Testimoni come \"nemici dello Stato\" a causa del \"loro rifiuto pubblico di accettare anche i più piccoli elementi del [nazismo], che non si adattavano alla loro fede e alle loro credenze\".\nPer motivi religiosi i Testimoni politicamente neutrali si rifiutarono di fare il saluto \"Heil Hitler\", di prendere parte ad atti razzisti e violenti o di arruolarsi nell'esercito tedesco. Inoltre, \"nella loro letteratura hanno identificato pubblicamente i mali del regime, compreso ciò che stava accadendo agli ebrei\", ha affermato King.\nI Testimoni furono tra i primi mandati nei campi di concentramento, dove portavano un simbolo unico dell'uniforme: il triangolo viola. Dei circa 35.000 Testimoni che vivevano nell'Europa occupata dai nazisti, più di un terzo subì la persecuzione diretta. La maggior parte sono stati arrestati e imprigionati. Centinaia dei loro figli furono portati nelle case o nei riformatori nazisti. Circa 4.200 Testimoni andarono nei campi di concentramento nazisti. L'autorevole autorità Detlef Garbe scrisse: \"L'intenzione dichiarata dei governanti [nazisti] era quella di eliminare completamente gli Studenti Biblici dalla storia tedesca\". (Tra resistenza e martirio: i Testimoni di Geova nel Terzo Reich, di D. Garbe, University of Wisconsin Press. 2008. p. 521) Si stima che morirono 1.600 Testimoni, 548 per esecuzione, tra cui almeno 39 minorenni.\nI nazisti cercavano di infrangere le convinzioni religiose dei Testimoni offrendo loro la libertà in cambio di un giuramento di ubbidienza. L'Erklärung standard (emanato a partire dal 1938) richiedeva che il firmatario rinunciasse alla propria fede, denunciasse altri Testimoni alla polizia, si sottomettesse completamente al governo nazista e difendesse la \"Patria\" con le armi in pugno. I funzionari della prigione e dei campi spesso ricorrevano alla tortura e alle privazioni per indurre i Testimoni a firmare. Secondo Garbe, \"un numero estremamente basso\" di Testimoni ha ritrattato la propria fede.\nGeneviève de Gaulle, nipote del generale Charles de Gaulle e membro della Resistenza francese, disse delle Testimoni prigioniere nel campo di concentramento di Ravensbrück: \"Quello che ammiravo molto in loro era che avrebbero potuto andarsene in qualsiasi momento semplicemente firmando una rinuncia alla loro fede. . . . Alla fine, queste donne, che sembravano così deboli e logore, erano più forti delle SS, che avevano il potere e tutti i mezzi a loro disposizione. Avevano la loro forza, ed era la loro forza di volontà che nessuno poteva battere\".\nIl fallimento della coercizione nazista nel caso dei Testimoni di Geova contrasta con la diffusa conformità della società agli obiettivi nazisti prima e durante l'Olocausto. La resistenza nonviolenta della gente comune al razzismo, al nazionalismo estremo e alla violenza merita una riflessione ponderata in questa Giornata Internazionale della Memoria dell'Olocausto.\nVedi anche: \"Nella primavera del 1945 la Russia liberò i testimoni di Geova dai campi di concentramento. Perché, 75 anni dopo, sono di nuovo in prigione?\"\n","category":"crime","date":"2022-01-27T13:53:02+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/271353/image_hu_7b73fe95a239772f.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/271353/image_hu_d86a2a7d2062b2fb.jpg","webp":"/news/2022/01/271353/image_hu_5a26a69cf9ae7594.webp","webp2x":"/news/2022/01/271353/image_hu_c72267596fb4afe9.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/271353.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["nazi-germany"],"title":"Migliaia di testimoni di Geova furono tra i milioni di vittime del nazismo","type":"news"},{"body":"Il 25 gennaio 2022, Aleksandr Lepsky, giudice del tribunale distrettuale Trusovskiy di Astrakhan, ha considerato estremismo la partecipazione di Anna Safronova alle discussioni bibliche e l'ha condannata a 6 anni in una colonia penale, come richiesto dal pubblico ministero. Dopo l'annuncio del verdetto, il credente è stato preso in custodia.\nNel suo ultimo discorso, Safronova ha detto: \"Una coscienza insegnata dalla Bibbia non mi permette di danneggiare lo Stato e le persone che ci vivono. Non ho nulla a che fare con l'estremismo. In realtà sono accusato di credere in Geova Dio, di pregarlo, di parlare con altri della Bibbia e di rimanere un testimone di Geova, cioè di godere del diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione\". Come in altri casi \"estremisti\" contro i Testimoni di Geova, anche nel caso di Safronova non ci sono vittime o danni causati a niente e a nessuno. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nAnna Safronova è una vedova di 56 anni. Si prende cura di sua madre, che ha già più di 80 anni. Le donne hanno dovuto sottoporsi a perquisizioni due volte. Il primo è avvenuto nell'estate del 2020, quando è avvenuta un'irruzione nelle case di altre 26 famiglie di credenti. Poi Anna è stata testimone nel caso di altri credenti di Astrakhan accusati di estremismo. Un anno dopo, l'appartamento di Anna e di sua madre fu perquisito di nuovo. Questa volta, Safronova era già sospettata. È stata interrogata e mandata al centro di detenzione per 1 giorno.\nIl 28 maggio 2021, l'investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan, Nikolay Banko, ha aperto un procedimento penale contro Anna Safronova ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa, accusandola di aver partecipato a servizi di culto dei Testimoni di Geova e di aver finanziato attività estremiste. Tra le prove dell'\"intento criminale\" di Anna c'è una conversazione sulla Bibbia con compagni di fede tramite collegamento video e il canto di cantici e preghiere a Geova Dio. L'inchiesta ritiene che il finanziamento dell'estremismo sia il fatto che Safronova ha contribuito a raccogliere donazioni volontarie per i bisogni comuni dei credenti. Ad esempio, per pagare il programma ZOOM, videocamere e microfoni per comunicare con i compagni di fede. Quasi immediatamente dopo l'avvio del procedimento penale, Anna è stata inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, a causa della quale i suoi conti bancari sono stati bloccati.\nAnna Safronova è diventata la prima donna, testimone di Geova, in Russia ad essere condannata a una pena detentiva così lunga. Oltre a lei, dopo il verdetto di colpevolezza, altre due credenti sono attualmente dietro le sbarre: Olga Ivanova di Astrakhan (condanna a 3,5 anni) e Valentina Baranovskaya di Abakan (2 anni). Inoltre, Olga Ponomareva e Anna Yermak del villaggio di Kholmskaya a Krasnodar sono state condannate in contumacia rispettivamente a 5 e 4,5 anni di carcere. Un'altra donna, Tatyana Velizhanina di Sochi, è in attesa di una decisione del tribunale in un centro di detenzione preventiva.\nSecondo la decisione del Plenum della Corte Suprema del 28 ottobre 2021, \"i servizi divini dei Testimoni di Geova, il loro svolgimento congiunto di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2022-01-26T08:38:12+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/260838/image_hu_951a4d6991667a91.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/260838/image_hu_8ad68d24cf37d6ea.jpg","webp":"/news/2022/01/260838/image_hu_b47971d7218fc338.webp","webp2x":"/news/2022/01/260838/image_hu_d1d7294c5943c300.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/260838.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2","282.3-1"],"title":"Per la prima volta in Russia un tribunale ha condannato una donna a sei anni di carcere per aver aderito alle credenze dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso finale, Anna Safronova ha usato esempi storici per dimostrare che, anche sotto pena di morte, i testimoni di Geova \"non hanno rinunciato alle loro credenze e ai princìpi biblici secondo i quali vivevano: non uccidere, non imparare a combattere, non rendere male per male a nessuno\". Ha anche spiegato perché l'estremismo le è estraneo.\n","date":"2022-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/164.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Anna Safronova ad Astrakhan","type":"docs"},{"body":"Il 20 gennaio 2022, il tribunale regionale di Lipetsk ha respinto l'appello di Artur Netreba, Alexandr Kostrov e Viktor Bachurin e ha confermato la sentenza del tribunale di grado inferiore. I credenti sono tenuti a pagare una multa di 300.000 rubli ciascuno.\nNel novembre 2021, il tribunale ha giudicato tre testimoni di Geova di Lipetsk colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e ha multato ciascuno di loro 500 mila rubli, ma l'importo è stato ridotto a 300 mila, poiché i fedeli hanno trascorso quasi un anno in un centro di detenzione preventiva. La corte ha considerato un \"grave crimine contro l'ordine costituzionale\" che i credenti partecipino a pacifiche riunioni religiose e discutano della Bibbia con altri.\nIl procedimento penale contro Kostrov, Bachurin e Netreba è stato avviato il 2 dicembre 2019, lo stesso giorno in cui le loro case sono state perquisite, seguite dall'arresto.\nUno psicologo, uno studioso religioso e un linguista sono stati coinvolti nel procedimento penale in qualità di esperti, che non hanno trovato segni di estremismo nelle attività degli imputati o nella motivazione di altri a farlo. Non ci sono state vittime o danni causati dalle azioni dei credenti.\nIl verdetto è entrato in vigore, ma i credenti lo considerano illegale e possono ricorrere in cassazione, oltre che nelle istanze internazionali.\nIn totale, 10 persone sono già state perseguite per la loro fede nella regione di Lipetsk, tra cui 3 donne. Le repressioni contro i testimoni di Geova continuano nonostante la spiegazione del Plenum della Corte Suprema che l'adorazione congiunta dei credenti di per sé non è un crimine.\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T16:37:52+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/201637/image_hu_7044609f2a05074d.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/201637/image_hu_3f5705986bb8e294.jpg","webp":"/news/2022/01/201637/image_hu_34fdb1e598cf1a0e.webp","webp2x":"/news/2022/01/201637/image_hu_6aa4df0ef9854350.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/201637.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["fine","appeal","282.2-2"],"title":"Un appello a Lipetsk ha confermato la condanna di tre testimoni di Geova: multe per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2022 il giudice del tribunale della città di Snezhinskiy, nella regione di Chelyabinsk, Timofey Smolyuk, ha dichiarato Lyudmila Salikova colpevole di aver organizzato le attività di una comunità estremista e le ha inflitto una pena di 6 anni con sospensione condizionale della pena e un periodo di prova di 4 anni per non aver rinunciato alla sua fede in Geova Dio.\nParlando davanti alla corte, il credente ha detto: \"Le mete dei testimoni di Geova sono le più pacifiche, e nella mia vita sono guidato esclusivamente dalla Bibbia\". Ha anche osservato: \"Voglio sottolineare ancora una volta che il mio intento non era quello di riprendere le attività di alcuna persona giuridica, ma unicamente di esercitare il mio diritto di professare la religione dei testimoni di Geova\".\nIl 30 novembre 2020, l'investigatore del Comitato investigativo per la regione di Chelyabinsk, Alexandr Chepenko, ha perquisito Lyudmila Salikova e 9 mesi dopo l'ha arrestata come imputata con un grave articolo penale. Questa non è la prima volta che l'investigatore Chepenko ha iniziato la persecuzione dei testimoni di Geova nella regione di Chelyabinsk e ha avviato personalmente almeno 5 procedimenti penali contro i credenti. Tra coloro che hanno già ricevuto la sospensione condizionale della pena per la loro fede ci sono i pensionati Vladimir Suvorov e sua moglie Valentina.\nChepenko ha indagato sul caso per un anno e nel novembre 2021 è stato portato in tribunale. L'esame del caso è durato due mesi. Per sei mesi il credente è stato agli arresti domiciliari. A causa del procedimento penale, la reputazione della donna ne risentì e la Salikova dovette dimettersi dal Dipartimento dei Servizi Municipali, dove lavorava come ingegnere di spicco.\nLe accuse si basavano sulla testimonianza di un'agente infiltrata dell'FSB, Vera Kotelnikova, che fingeva di interessarsi alla Bibbia e registrava video e audio delle conversazioni. In seguito, sono stati inviati per l'esame a tre insegnanti dell'Università statale di Chelyabinsk: Andrey Konyuchenko, Yekaterina Zabelina e Olga Khokhlovskaya. Dopo aver esaminato le conversazioni su Dio, conclusero che Lyudmila Salikova avrebbe persuaso Kotelnikova a partecipare alle attività del \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\" e dell'organizzazione locale. Tuttavia, secondo la legge, la produzione di un esame forense non potrebbe essere affidata a questi specialisti, poiché non sono esperti statali e non hanno una formazione religiosa.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il pensionato a 6,5 anni in una colonia penale.\nL'intera logica dell'accusa di Salikova si basava sul fatto che la fede in Dio è \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Di conseguenza, invece di cercare e provare la \"colpevolezza\" di Lyudmila, l'ufficio del procuratore si è occupato di dimostrare che lei professava la religione dei testimoni di Geova, nonostante il fatto che il credente non abbia mai nascosto questo fatto. Inoltre, nessuna religione è vietata in Russia e il 28 ottobre 2021 il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa lo ha confermato chiarendo che il culto dei Testimoni di Geova, i loro riti e le loro cerimonie congiunte non costituiscono di per sé un crimine. Ciononostante, il tribunale ha equiparato la pacifica pensionata a pericolosi criminali e l'ha condannata.\nLyudmila Salikova è diventata la quinta donna in Russia ad essere condannata non per aver partecipato, ma per aver organizzato una comunità estremista solo per aver letto la Bibbia, pregato e cantato canzoni. Le condanne ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa per Valeriya Raiman, Yekaterina Pegasheva, Nataliya Sorokina e Mariya Troshina sono già entrate in vigore. La condanna di Lyudmila Salikova non è entrata in vigore e può essere impugnata. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T14:29:15+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/201429/image_hu_23e825b39dc77888.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/201429/image_hu_1a652ef1eb2788d2.jpg","webp":"/news/2022/01/201429/image_hu_a8a54f8202b3f114.webp","webp2x":"/news/2022/01/201429/image_hu_cd79b84f1d108371.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/201429.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","elderly","suspended","282.2-2","studies-violations"],"title":"Un tribunale ha condannato Lyudmila Salikova, pensionata di 70 anni, residente negli Urali, a scontare una pena sospesa di sei anni per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2022, Svetlana Chebotareva, giudice del tribunale della città di Severskiy dell'oblast di Tomsk, ha dichiarato il 51enne Yevgeny Korotun colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 7 anni di carcere, la pena esatta richiesta dal pubblico ministero.\nIl credente si trova nel centro di detenzione preventiva già da un anno e mezzo. Un giorno in carcere equivale a un giorno e mezzo in una colonia penale, quindi se la decisione del tribunale non verrà rivista, Yevgeniy Korotun resterà dietro le sbarre per più di 4,5 anni.\nIl tribunale ha anche privato il credente del diritto di impegnarsi in attività educative in tutti i tipi di istituzioni educative per cinque anni e ha imposto un'ulteriore restrizione della libertà per un anno: dopo aver scontato la sua pena, il credente durante questo periodo non sarà autorizzato a frequentare e partecipare a messa, eventi sportivi e culturali. luogo di residenza e lasciarlo di notte.\nNel suo discorso finale, Evgenij Korotun ha fatto un parallelo tra i cristiani del I secolo e i testimoni di Geova in Russia: \"In generale, la gente ha un'opinione positiva dei cristiani del I secolo. La loro forte fede è citata come esempio per gli altri. Furono perseguitati, perseguitati, accusati di settarismo, di tradire la fede dei loro padri, di seminare confusione tra il popolo, di esortarlo a non riconoscere l'autorità di Cesare . . . E le accuse contro di me sono praticamente le stesse\".\nYevgeniy Korotun è un buon cittadino e un buon padre di famiglia. Ha lavorato onestamente per molti anni, realizzando mobili, intonaci decorativi e lavorando come idraulico. È andato in pensione nell'aprile 2020.\nKorotun ha affrontato persecuzioni a causa della sua fede nel luglio 2020, quando i membri del Comitato investigativo e dell'FSB della regione di Tomsk hanno invaso l'appartamento della sua famiglia. Le forze di sicurezza hanno quasi sfondato la porta e, durante una lunga perquisizione, la moglie di Evgenij e il figlio di 9 anni sono stati trattenuti sul pianerottolo.\nSubito dopo la perquisizione, l'uomo è stato arrestato. Ha trascorso due giorni nel centro di detenzione temporanea, dopodiché è stato posto agli arresti domiciliari. Dopo 54 giorni, il tribunale ha deciso di trattenere il credente in un centro di detenzione preventiva, dove è detenuto da oltre un anno e mezzo. Non era mai stato lontano da sua moglie per così tanto tempo prima del suo arresto, quindi la separazione è difficile per la coppia. Sentono molto anche la mancanza del figlio.\nYevgeniya, la moglie del credente, dice: \"Comunico con mio marito tramite lettere, e ci incontriamo una volta al mese. Una delle difficoltà è che non tutte le lettere arrivano, ma non capita spesso. C'è stato un periodo in cui il giudice non ci permetteva di avere un appuntamento. Ed è molto difficile trovare un appuntamento: la gente aspetta in fila anche di notte. Una volta rimasi lì per cinque ore. A volte tutte le persone che venivano a prendere un appuntamento venivano tenute fuori anche quando c'erano meno 20 gradi sotto zero\".\nIl caso contro Korotun è stato avviato il 13 luglio 2020 da un investigatore per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della regione di Tomsk a Seversk, A. N. Vyshegorodtsev. L'indagine è durata più di otto mesi. L'accusa si basava sulla testimonianza dell'ufficiale del Servizio Truppe della Guardia Nazionale Federale Yelena Studenova e Kira Klisheva. Questi agenti delle forze dell'ordine hanno mostrato interesse per la Bibbia e hanno tenuto registrazioni audio e video nascoste di pacifici servizi di culto e conversazioni con i credenti. Il 31 marzo 2021, il caso è arrivato davanti al tribunale della città di Severskiy della regione di Tomsk. Il processo è durato circa 10 mesi.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Yevgeniy Korotun insiste sulla sua completa innocenza.\nIl 20 gennaio 2022 anche Andrej Kolesnichenko, marito della sorella di Evgenij Korotun, è stato condannato a quattro anni di carcere solo perché crede in Geova Dio e condannato a quattro anni di reclusione per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nIl 28 ottobre 2021 il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che era irragionevole perseguire i Testimoni di Geova per il fatto stesso che professavano le loro convinzioni religiose e i loro servizi di culto congiunti. Pur lasciando invariata la decisione del 2017 di liquidare le loro entità giuridiche, la Corte Suprema ha comunque ritenuto legittimo il diritto dei credenti di continuare a credere secondo le loro convinzioni.\nL'8 novembre 2021 un gruppo di studiosi religiosi russi e attivisti per i diritti umani ha pubblicato una dichiarazione aperta a sostegno dei Testimoni di Geova. In particolare, hanno osservato: \"La sentenza della Corte Suprema dovrebbe essere implementata nella pratica giudiziaria. Lo Stato deve ammettere il suo errore, e le forze dell'ordine e i tribunali devono porre fine alla repressione dei testimoni di Geova\".\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T14:16:49+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/201416/image_hu_a6aff22c82d2d877.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/201416/image_hu_d634db66746b8594.jpg","webp":"/news/2022/01/201416/image_hu_188fe342f5e6e367.webp","webp2x":"/news/2022/01/201416/image_hu_83e0c1743fa08665.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/201416.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Un tribunale condanna a sette anni di carcere Evgenij Korotun, padre di un bambino piccolo, residente a Tomsk per aver creduto nell'Iddio di Geova","type":"news"},{"body":"Il 19 gennaio 2022, il giudice del tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk, Yalchin Badalov, ha dichiarato il 51enne Andrey Kolesnichenko colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a una vera e propria reclusione per un periodo di quattro anni. Il credente è stato preso in custodia in aula.\nIl tribunale ha anche assegnato a Kolesnichenko un'ulteriore restrizione della libertà per 1 anno: dopo aver scontato la pena, il credente durante questo periodo non potrà visitare luoghi di messa, eventi sportivi, culturali e di intrattenimento e parteciparvi, cambiare il proprio luogo di residenza e uscirne di notte.\n\"Dai materiali del caso e dalla mia testimonianza è chiaro che non ho commesso alcun crimine. Ho professato pacificamente e legalmente la mia fede in Geova Dio\", ha detto Kolesnichenko in un appello alla corte.\nNel luglio 2020, gli agenti dell'FSB hanno arrestato questo produttore di mobili proprio sul posto di lavoro, dopodiché hanno perquisito la sua casa. Il caso è stato aperto nel marzo 2021, 8 mesi dopo la perquisizione. L'indagine è stata condotta per tre mesi dal Dipartimento investigativo per l'unità amministrativo-territoriale stretta Seversk, Comitato investigativo del Comitato investigativo RF per la regione di Tomsk.\nSei mesi dopo l'inizio del procedimento penale, Kolesnichenko è andato in pensione. A causa della necessità di visitare costantemente il Comitato Investigativo, non poteva dedicare il tempo necessario al lavoro. Durante le indagini e il processo, il credente è stato agli arresti domiciliari.\nL'accusa di Kolesnichenko si basava sui dati ottenuti durante la sorveglianza del credente e sulla testimonianza della testimone dell'accusa Kira Klisheva. La donna ha finto di interessarsi alla Bibbia per circa un anno, ha fatto video dei servizi dal suo computer di casa e li ha consegnati all'FSB. Sulla base della sua testimonianza, sono state mosse accuse contro almeno altri cinque testimoni di Geova a Seversk: Aleksej Yershov, Andrej Ledjajkin, Elena Saveliyeva, Sergej Belousov e Evgenij Korotun. Quest'ultimo è il fratello della moglie di Kolesnichenko.\nIl 22 giugno 2021, il caso Kolesnichenko è stato ricevuto dal tribunale della città di Severskiy della regione di Tomsk ed è stato considerato lì per 7 mesi. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il nativo di Seversk a 5 anni in una colonia penale e 1 anno di varie restrizioni. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nIn totale, nella regione di Tomsk sono stati avviati sette procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Sergey Klimov, condannato a 6 anni di carcere, sta scontando la sua pena dal 20 febbraio 2020. Yelena Saveliyeva, 80 anni, è stata condannata a 4 anni di libertà vigilata. Il tribunale ha condannato Aleksey Ershov a 3 anni di carcere e Yevgeniy Korotun a sette anni di carcere. I casi di Andrey Ledyaykin e Sergey Belousov sono ancora pendenti in tribunale.\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T13:55:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/201355/image_hu_151d7adb71585be8.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/201355/image_hu_f26194fdd2706055.jpg","webp":"/news/2022/01/201355/image_hu_3135ed544d0d1077.webp","webp2x":"/news/2022/01/201355/image_hu_7c5573d16ddc5360.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/201355.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Andrey Kolesnichenko, testimone di Geova, residente nella regione di Tomsk, è stato condannato a quattro anni di carcere per aver tenuto conversazioni bibliche","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2022, il tribunale regionale di Kursk ha negato ad Andrey Andreyev, Andrey Ryshkov, Aleksander Vospitanyuk e Artem e Alevtina Bagratyan i loro appelli contro un verdetto di colpevolezza. Entrata in vigore, quasi tutti gli imputati ricevettero vere e proprie pene detentive per la loro fede.\nTuttavia, lo stesso giorno Andrey Ryshkov è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Ha scontato la sua pena per intero mentre era in custodia per quasi 2 anni.\nAndrey Ryshkov lascia il centro di detenzione preventiva, dopo aver scontato la sua pena per intero. Gennaio 2022 Il 3 giugno 2021 il tribunale distrettuale industriale di Kursk ha dichiarato 5 testimoni di Geova colpevoli di estremismo per la loro religione. Andrey Andreyev è stato condannato a 4,5 anni di carcere, Andrey Ryshkov a 3 anni di carcere, Alevtina Bagratyan a 2 anni di carcere. Il marito di Alevtina, Artem Bagratyan, è stato condannato a 2,5 anni di carcere, ma ha scontato la pena mentre era ancora in carcere ed è stato rilasciato nel giugno 2021. Il tribunale ha condannato Aleksandr Vospitanyuk a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. I credenti hanno fatto appello contro il verdetto di colpevolezza. Si considerano ancora innocenti di estremismo e possono appellarsi alla decisione di appello alla cassazione e alle istanze internazionali.\nNel frattempo, Andrey Andreyev continua a essere detenuto nel centro di detenzione preventiva. Ha trascorso più di 2 anni dietro le sbarre. Alevtina Bagratyan è attualmente agli arresti domiciliari.\nIl Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione di Kursk ha aperto un procedimento penale contro i credenti di Kursk nel settembre 2019. Circa un mese dopo, il 16 ottobre, gruppi di forze dell'ordine hanno fatto irruzione con perquisizioni e li hanno accusati di organizzare e continuare le attività di un'organizzazione religiosa vietata.\nDurante il processo, la difesa ha attirato l'attenzione della corte sulle falsificazioni nel fascicolo del caso, e diversi testimoni hanno ritrattato la loro precedente testimonianza, spiegando che l'indagine ha messo pressione su di loro. Inoltre, secondo loro, i protocolli di interrogatorio contenevano informazioni che non hanno mai riportato.\nDurante il processo, l'accusa cercò di dimostrare le loro convinzioni religiose come testimoni di Geova, cosa che non nascosero mai. L'accusa non ha mai spiegato quali siano stati i veri crimini contro lo Stato e la società commessi dai credenti.\n","category":"verdict","date":"2022-01-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/211404/image_hu_8dd827e37817deef.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/211404/image.jpg","webp":"/news/2022/01/211404/image_hu_1f2203a5bd97c64a.webp","webp2x":"/news/2022/01/211404/image_hu_48bd66790589b3ef.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/211404.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","282.2-1","liberty-deprivation","families"],"title":"Una corte d'appello di Kursk ha confermato la condanna di cinque credenti, tra cui una donna. Andrey Ryshkov ha scontato la sua pena ed è stato rilasciato","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha sottolineato che le accuse contro di lui non sono mai state provate e che viene processato solo per le sue convinzioni. Ha anche ricordato alla corte la storia della persecuzione dei testimoni di Geova nell'URSS e il fatto che in seguito tutti questi credenti furono riabilitati.\n","date":"2022-01-19T13:33:09+02:00","permalink":"/it/docs/161.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Korotun a Seversk","type":"docs"},{"body":"Il 19 gennaio 2022, Yalchin Badalov, giudice del tribunale della città di Seversk nella regione di Tomsk, ha dichiarato il testimone di Geova Aleksey Yershov, 68 anni, colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e lo ha condannato a 3 anni in una colonia penale. Viene preso in custodia in aula.\nAll'udienza che ha preceduto la sentenza, Aleksey Ershov ha dichiarato di non aver commesso nulla di estremista. La fede lo aiutò a tenere unita la sua famiglia e a condurre una vita rispettabile: \"I fatti... dimostrare che i testimoni di Geova non ricorrono alla violenza, lavorano coscienziosamente, pagano le tasse onestamente, di regola hanno famiglie forti e amichevoli\".\nAleksey Ershov è cresciuto senza padre in una famiglia numerosa. Ha lavorato come ingegnere e insegnante, ha ricoperto la carica di deputato locale.\nNell'estate del 2020 a Seversk si sono svolte una serie di perquisizioni, anche a casa di Aleksey. Pochi mesi dopo, il dipartimento locale del Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui, accusandolo di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), minando le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato, che si è espressa nella \"partecipazione attiva a riunioni\" in cui i credenti locali discutevano pacificamente della Bibbia. Aleksey non ha commesso alcun crimine reale.\nL'accusa si basa sulla testimonianza di Kira Klisheva, che collabora con l'FSB. Quando le è stato chiesto su quali basi avesse stabilito che i testimoni di Geova fossero estremisti, Klisheva ha risposto in tribunale: \"Perché pronunciano il nome di Dio, Geova\". Testimonianze simili di questo testimone sono alla base delle accuse contro altri 5 credenti di Seversk.\nIl verdetto di colpevolezza del tribunale della città di Seversky contro Aleksey Ershov non è entrato in vigore e può essere impugnato. Nel novembre 2021 lo stesso tribunale ha condannato a quattro anni di sospensione della pena l'80enne Yelena Savelyeva, insegnante con quarant'anni di esperienza, anche per aver parlato della Bibbia. In totale, dagli ultimi anni, nella regione di Tomsk sono stati avviati 7 procedimenti penali contro i testimoni di Geova.\nLa repressione dei testimoni di Geova in Russia viene attuata nonostante le ripetute assicurazioni delle autorità che la religione non è vietata.\n","category":"verdict","date":"2022-01-19T13:17:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/191317/image_hu_ad45a2327aeb3d32.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/191317/image_hu_69e7787f4496ea0a.jpg","webp":"/news/2022/01/191317/image_hu_5bbe285cd640adbc.webp","webp2x":"/news/2022/01/191317/image_hu_76c0f32aa218366b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/191317.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation","elderly"],"title":"Un tribunale di Seversk ha condannato Aleksey Yershov, un pensionato, a tre anni di carcere per aver partecipato a riunioni cristiane","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, l'imputato ha dichiarato che la persecuzione dei credenti solo per le loro convinzioni religiose era infondata. Richiamando l'attenzione sugli oltre 100 anni di storia della sua confessione, ha osservato: \"Non sorprende che in nessuna parte del mondo, tranne che in Russia, i testimoni di Geova siano accusati di estremismo\".\n","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/163.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Kolesnichenko a Seversk","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Aleksej Ieršov, ex deputato, ha descritto come la Bibbia ha cambiato la sua vita: \"Cominciai a prestare più attenzione a mia moglie e ai miei figli... Ho imparato a gestire le mie emozioni. Sono diventata una persona più equilibrata e felice\".\n","date":"2022-01-18T16:09:56+02:00","permalink":"/it/docs/160.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Ershov a Seversk","type":"docs"},{"body":"Il 18 gennaio 2022 il tribunale regionale della Kamchatka, per la seconda volta in esame il caso dei coniugi Konstantin e Snezhana Bazhenovs e Vera Zolotova, li ha dichiarati non colpevoli di estremismo. Questa è la seconda assoluzione dei Testimoni di Geova accusati ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale da quando la Corte Suprema della Federazione Russa ha emesso una spiegazione.\n\"Vorrei ringraziare la giuria per l'equo esito del caso. In tutta la Russia si stanno svolgendo udienze d'appello in merito alle condanne illegali dei testimoni di Geova. Speriamo che l'esempio della Kamchatka sia efficace per altri giudici, e che abbiano il coraggio di correggere gli errori commessi dai loro colleghi\", ha commentato Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei Testimoni di Geova, commentando la decisione del tribunale.\nNel settembre 2020, il tribunale distrettuale di Yelizovsky ha condannato tre residenti locali a 2 anni di pena sospesa, considerando che Zolotova, 75 anni, e Bazhenovs, 44 anni, hanno partecipato alle attività di un'organizzazione estremista discutendo della Bibbia con i compagni di fede. L'appello ha lasciato invariato il verdetto, ma i fedeli hanno fatto appello in cassazione, che ha rinviato il caso per una seconda udienza d'appello. Il verdetto di assoluzione, emesso dai giudici D. E. Urban, A. Y. Ivakin e O. F. Slobodchikov, entrò in vigore immediatamente.\nDue mesi prima la Nona Corte di Cassazione di Vladivostok, dopo aver annullato la decisione d'appello del tribunale di grado inferiore, aveva raccomandato al tribunale regionale di prendere in considerazione la spiegazione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, che affermava che il culto dei Testimoni di Geova e i loro riti e cerimonie comuni non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale russo.\nIl governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina\".\n","category":"victory","date":"2022-01-18T14:08:30+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/181408/image_hu_1b012c9c78b002c7.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/181408/image_hu_c49029d870991025.jpg","webp":"/news/2022/01/181408/image_hu_66ce638421990f94.webp","webp2x":"/news/2022/01/181408/image_hu_24785f441359b71b.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/181408.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["2-appeal","acquittal","282.2-2","families","elderly"],"title":"Un appello secondario ha assolto tre credenti accusati di estremismo in Kamchatka","type":"news"},{"body":"\"Le spiegazioni della Corte Suprema della Federazione Russa indicano le conclusioni errate dell'accusa sulla mia colpevolezza nel commettere un crimine, dal momento che alla corte non è stata presentata una sola prova che io abbia commesso azioni illegali\", ha detto il credente in tribunale.\n","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/162.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Lyudmila Salikova a Snezhinsk","type":"docs"},{"body":"Il 17 gennaio 2022, il giudice del tribunale distrettuale Pavlovskiy del territorio di Krasnodar, Andrey Mynochka, ha dichiarato Maksim Beltikov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a due anni in una colonia penale. Il credente è stato immediatamente preso in custodia dall'aula.\nI Beltikov hanno tre figli minorenni, il più giovane dei quali aveva 3 anni e mezzo all'inizio del procedimento penale. Il credente ha anche una madre anziana. A causa dello stress prolungato, le sue malattie croniche sono peggiorate.\nBeltikov ha incontrato difficoltà nella fase delle indagini. Lui, il capofamiglia di tutta la famiglia, aveva difficoltà a ottenere il suo stipendio dalla banca perché i suoi conti erano bloccati. L'accusa penale ha anche minato la sua salute.\nCiò nonostante, il credente ha osservato: \"Durante la persecuzione criminale, i compagni di fede ci invitavano a pranzo e a cena e cercavano di sostenerci finanziariamente e moralmente. Inoltre, circa 15 persone sono venute regolarmente in tribunale per sostenerci nonostante il maltempo\". Poco prima della sentenza, ha detto: \"Lavoro nello stesso posto. Il datore di lavoro mi ha persino trattenuto lo stipendio in quei giorni in cui andavo dall'investigatore o alle udienze in tribunale\".\nRivolgendosi alla corte con l'ultima parola, Maksim Beltikov ha sottolineato: \"Certo, vorrei sperare che la corte approvi un'assoluzione, ma in caso contrario, la mia fede non sarà scossa. Sono convinto che una religione pacifica non può essere estremista e non lo sarà mai. Amo tutte le persone, indipendentemente dal loro status sociale e dalla loro fede\".\nMaksim Beltikov ha attirato l'attenzione dei servizi speciali alla fine di aprile 2020, quando l'FSB, insieme ai cosacchi, ha fatto irruzione nei testimoni di Geova di due villaggi. Due mesi dopo, il 23 giugno 2020, è stato avviato un procedimento penale contro il credente. È stato avviato dall'investigatore del Servizio di sicurezza federale della Russia per il territorio di Krasnodar, M. Loy. La polizia ha impiegato circa sei mesi per completare le indagini. È stato presentato al tribunale distrettuale di Pavlovskiy del territorio di Krasnodar nel gennaio 2021.\nLe accuse si basavano su registrazioni audio di conversazioni sulla Bibbia tra Beltikov e l'agente segreto Ilchenko (che è anche un testimone chiave per l'accusa nel caso di Lyudmila Shchekoldina, che è in corso di udienza nello stesso tribunale). Durante le udienze, si è scoperto che i commenti negativi sugli aderenti ad altre religioni, che sono stati attribuiti a Beltikov, appartengono in realtà a Ilchenko. È stato costretto ad ammetterlo due volte durante gli interrogatori in tribunale.\nInoltre, l'esame fonoscopico, effettuato nell'ambito dell'indagine, è stato effettuato in malafede. Durante l'interrogatorio in tribunale, lo studioso religioso e lo psicologo hanno ammesso di averlo fatto sulla base non di una registrazione audio, ma di una trascrizione fornita da loro, che era distorta. Nonostante le evidenti violazioni, il tribunale ha ripetutamente negato alla difesa la nomina di un esame fonoscopico completo ripetuto.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 3 anni di carcere in una colonia penale. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Beltikov insiste sulla sua completa innocenza.\nIl 28 ottobre 2021, poco prima della condanna di Maksim Beltikov, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi di culto dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche. Durante la riunione del plenum, il giudice-relatore Yelena Peisikova ha osservato separatamente che sono apparsi nuovi chiarimenti in seguito alle istruzioni del Presidente della Russia.\n","category":"verdict","date":"2022-01-17T16:24:16+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/171624/image_hu_d7eea271fd807197.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/171624/image_hu_d46fd2e029ca2b01.jpg","webp":"/news/2022/01/171624/image_hu_c8035547bbfbff18.webp","webp2x":"/news/2022/01/171624/image_hu_a1ed2e72f6d34147.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/171624.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["minors","liberty-deprivation","sentence","rosfinmonitoring","final-statement","secret-witness","282.2-2"],"title":"Maksim Beltikov, padre di una famiglia numerosa del villaggio di Pavlovskaya, è stato condannato a due anni di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 16 gennaio 2022 a Gorno-Altajsk sono state perquisite almeno 4 case di testimoni di Geova. Contro il 45enne Aleksandr Kalistratov, è stato riaperto un procedimento penale in base a un articolo estremista. La Repubblica dell'Altaj è diventata la 71esima regione della Russia in cui i cittadini sono soggetti alla repressione solo a causa della loro fede.\nKalistratov ha incontrato per la prima volta la discriminazione religiosa nel 2000. Il credente ha deciso di esercitare il suo diritto al servizio civile alternativo, ma è stato aperto un procedimento penale contro di lui per essersi rifiutato di prendere le armi. Aleksandr è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva per 21 giorni. Tuttavia, nel maggio 2000, il tribunale della città di Gorno-Altai ha assolto Kalistratov, non vedendo corpus delicti nelle sue azioni e ha riconosciuto il suo diritto alla riabilitazione.\nNel 2010, per le sue convinzioni, Aleksandr si è ritrovato di nuovo sul banco degli imputati: questa volta con l'accusa di estremismo. Nel giro di un anno e mezzo, il suo caso è stato esaminato due volte. Di conseguenza, la prima condanna nella storia della Russia moderna è stata emessa contro un Testimone di Geova ai sensi dell'articolo 282 del Codice Penale della Federazione Russa. Alla fine, il credente è riuscito a difendere il suo onesto nome: la Corte Suprema della Repubblica dell'Altai ha dichiarato Aleksandr innocente. Di conseguenza, Kalistratov è stato nuovamente assolto con il diritto alla riabilitazione.\nIl caso di alto profilo di Kalistratov è stato il motivo per cui si è tenuta una conferenza stampa tenutasi l'11 novembre 2010 presso l'Independent Press Center di Mosca. Attivisti russi e stranieri per i diritti umani hanno condannato il procedimento penale contro Kalistratov\nCommentando la sua assoluzione nel 2011, il credente ha detto: \"Sono contento che alla fine sia stata fatta giustizia. Spero davvero che la mia vita torni alla normalità e che io possa praticare in sicurezza la mia fede come Testimone di Geova\".\nNonostante la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, gli appelli degli attivisti per i diritti umani e della comunità internazionale, continuano le repressioni dei Testimoni di Geova in Russia. Aleksandr Kalistratov, come centinaia di altri credenti, rischia una lunga pena detentiva solo perché non ha rinunciato alle sue convinzioni pacifiche e ha continuato a credere in Geova Dio.\n","category":"siloviki","date":"2022-01-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/180918/image_hu_e77ffc801f9c57d0.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/180918/image_hu_7d391184f23cea15.jpg","webp":"/news/2022/01/180918/image_hu_38b2abd62d369253.webp","webp2x":"/news/2022/01/180918/image_hu_b62ffc1b43e32b0d.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/180918.html","regions":["altai"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","new-case"],"title":"Una serie di perquisizioni ha avuto luogo nella Repubblica dell'Altai. È stato avviato un procedimento penale contro un credente che il tribunale aveva precedentemente assolto in due occasioni","type":"news"},{"body":"Il 14 gennaio 2022, un collegio di giudici del Tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduto da Olga Epifanova, ha confermato la condanna a 3 anni di reclusione per i residenti di Pavlov, Aleksey Oreshkov, Alexander Rakovsky e Alexander Vavilov.\nI credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto in cassazione e in gradi di giudizio internazionali.\nI casi di Oreshkov, Vavilov e Rakovsky, insieme a diversi altri casi nella regione, sono stati il risultato di perquisizioni di massa avvenute nel luglio 2019 a Nizhny Novgorod e nella città di Pavlovo. Il tribunale della città di Pavlovsk ha giudicato tre credenti colpevoli di estremismo, anche se non ci sono state vittime nel caso, e il processo stesso si è tenuto con violazioni. L'accusa si basava solo sull'evidenza che i tre uomini appartenevano alla religione dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, uno degli ufficiali dell'FSB interrogati ha ammesso che questa religione non è ufficialmente vietata. Nessuno ha presentato prove di crimini reali in tribunale. I testimoni coinvolti nel tribunale di primo grado hanno affermato che la loro testimonianza era stata falsificata.\nAlexey Oreshkov e Alexander Vavilov hanno trascorso rispettivamente 7 e 8 mesi in custodia cautelare. In seguito, è stata scelta una misura di restrizione non correlata alla reclusione.\nA causa di un procedimento penale ingiustificato, Aleksandr Vavilov ha perso il lavoro e l'opportunità di visitare i suoi figli e le sue nipoti, Aleksej Oreshkov per molto tempo non ha potuto prendersi cura di sua madre, una persona disabile del gruppo I. A causa della sua fedina penale, Alexander Rakovsky, padre di due bambini piccoli, rischia il licenziamento.\nGli attivisti per i diritti umani condannano all'unanimità la repressione dei Testimoni di Geova in Russia. Le autorità russe hanno ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\".\n","category":"verdict","date":"2022-01-14T17:00:52+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/141700/image_hu_8188568c79b10761.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/141700/image_hu_7f373544aca057a7.jpg","webp":"/news/2022/01/141700/image_hu_7f3ac8ce03d7bbcd.webp","webp2x":"/news/2022/01/141700/image_hu_2054d367e14b7223.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/141700.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","work-restrictions","282.2-2"],"title":"L'appello presentato a Nizhny Novgorod ha lasciato invariate le condanne sospese per tre testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 13 gennaio 2022 il tribunale della città di Sebastopoli ha confermato la condanna a 6 anni di carcere di Igor Shmidt per aver creduto in Geova Dio. Considerando il tempo trascorso in un centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari, dovrà trascorrere circa altri cinque anni nella colonia penale.\nLa persecuzione di Schmidt è iniziata con una serie di perquisizioni dei testimoni di Geova a Sebastopoli nell'ottobre 2020. Il procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) è stato avviato pochi giorni prima. Dopo una lunga ricerca, Schmidt è stato arrestato e ha trascorso circa sei mesi dietro le sbarre, dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari. Dopo la pronuncia del verdetto, il credente è stato nuovamente preso in custodia in aula e collocato in un centro di detenzione preventiva, dove ha atteso una decisione d'appello.\nDurante il procedimento presso il tribunale di primo grado, si è scoperto che l'accusa contro il credente si basava sulla testimonianza dell'agente dell'FSB Korkushko. Ha dato una testimonianza deliberatamente falsa, che ha coinciso parola per parola con la testimonianza di un altro ufficiale dell'FSB, Dmitriyenko. Dopo il discorso di Korkushko, Igor Schmidt ha commentato che è stato usato dall'FSB per \"l'illegale e vergognosa persecuzione dei testimoni di Geova a Sebastopoli\".\nÈ degno di nota il fatto che quest'uomo ha anche testimoniato in tribunale nel caso di Viktor Stashevskiy, residente a Sebastopoli, che in precedenza era stato condannato a 6,5 anni di carcere per la sua fede in Geova Dio. A Sebastopoli è in corso un processo contro altri tre testimoni di Geova di questa città: Vladimir Maladyka, Evgenij Žukov e Vladimir Sakada. Sono stati perquisiti contemporaneamente a Igor Schmidt.\nNell'ottobre 2021, il giudice del tribunale distrettuale Gagarinskiy della città di Sebastopoli, Lyudmila Tumaykina, ha dichiarato l'uomo d'affari Igor Shmidt colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a una vera e propria pena detentiva. Il verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nL'illegalità del procedimento penale nei confronti di singoli credenti in Russia è stata recentemente confermata dal Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, dopo aver stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro entità giuridiche. Lo stesso Igor Schmidt dichiarò la stessa cosa al tribunale di primo grado: \"Tutto il materiale del caso prova esclusivamente la mia appartenenza alla religione dei testimoni di Geova, che non è stata vietata in Russia da nessun tribunale\".\nIl 7 dicembre 2021, i membri del Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa HRC Valeriy Fadeyev e Andrey Babushkin hanno chiesto a V. V. Putin \"di attirare l'attenzione del Procuratore Generale della Federazione Russa, del Direttore del Servizio di Sicurezza Federale, del Presidente del Comitato Investigativo della Federazione Russa e del Ministro degli Affari Interni della Federazione Russa sulla spiegazione del Plenum della Corte Suprema RF su questo problema e li incaricherà di verificare urgentemente e attentamente l'opportunità di tenere in custodia 56 persone della Chiesa dei Testimoni di Geova, per le quali non sono ancora state emesse sentenze giudiziarie, per studiare le precedenti condanne per la loro cancellazione. \"\n","category":"verdict","date":"2022-01-14T13:20:44+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/141320/image_hu_8ed673a7c2f3f3f7.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/141320/image_hu_9aa2f0adaa1cb880.jpg","webp":"/news/2022/01/141320/image_hu_5a4cc6b9c0cf06a3.webp","webp2x":"/news/2022/01/141320/image_hu_d74535637b0a62dc.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/141320.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"La corte d'appello di Sebastopoli ha confermato la condanna per Igor Shmidt, 49 anni, testimone di Geova: sei anni in una colonia penale","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Maksim Beltikov, padre di tre figli minorenni, ha detto: \"Per la manifestazione della mia fede, e non per l'estremismo, sono sotto processo. Non avevo nulla di estremista e non avrei potuto esserlo\".\n","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/159.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Maksim Beltikov nel villaggio di Pavlovskaya","type":"docs"},{"body":"Il 12 gennaio 2022, il collegio giudicante del tribunale regionale di Kostroma, presieduto dal giudice Yuliya Shumilova, ha respinto l'appello di Dmitriy Terebilov. Il verdetto del tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma è entrato in vigore.\nAllo stesso tempo, il tribunale ha deciso di inviare per un nuovo esame al tribunale distrettuale di Sverdlovsk in un collegio diversamente costituito la questione delle prove materiali (nel verdetto, il tribunale non ha specificato quali prove fisiche dovevano essere restituite e quali dovevano essere distrutte). La corte d'appello ha lasciato invariata la parte principale del verdetto: il credente dovrà scontare una pena di 3 anni in una colonia a regime rigoroso.\nIn tribunale, Terebilov ha sottolineato che considera la sentenza illegale: \"Sto usando il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio. E questo non è un crimine. Pertanto, il riconoscimento di me colpevole solo per le mie convinzioni religiose testimonia la discriminazione e la violazione della legge\". Il credente ha anche osservato: \"Vengo perseguitato e punito solo perché sono un cristiano che professa la religione dei testimoni di Geova, che non è proibita dalla legge\".\nIl rigido regime di scontare la pena è dovuto al fatto che Dmitriy Terebilov in passato, prima di diventare Testimone di Geova, aveva precedenti penali. Mentre era dietro le sbarre, decise di leggere la Bibbia per la prima volta. La conoscenza di questo libro lo influenzò positivamente. I cambiamenti nel prigioniero impressionarono così tanto l'amministrazione dell'istituto penitenziario che chiesero il suo rilascio anticipato. Dmitriy ha lasciato il suo precedente stile di vita ed è diventato cristiano, ma nel settembre 2021 è stato nuovamente gettato dietro le sbarre, questa volta a causa della sua fede. Dmitrij Terebilov ha il diritto di impugnare il verdetto nella procedura di cassazione e nelle istanze internazionali.\nA Kostroma sono stati processati per la loro fede anche i giovani coniugi Sergey e Valeriya Rayman, condannati rispettivamente a 3 e 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nLa Corte d'Appello di Kostroma ha confermato il verdetto del credente, nonostante i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema del 28 ottobre 2021, che ha indicato che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro entità giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2022-01-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2022/01/130920/image_hu_bb8538aa9c7211db.jpg","jpg2x":"/news/2022/01/130920/image_hu_38c9a501d489e702.jpg","webp":"/news/2022/01/130920/image_hu_6367641c45ebbdc0.webp","webp2x":"/news/2022/01/130920/image_hu_39d585ff4bcfa67f.webp"},"permalink":"/it/news/2022/01/130920.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Kostroma conferma la condanna di Dmitrij Terebilov: tre anni in una colonia penale di massima sicurezza per la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 30 dicembre 2021, i residenti di Berezovsky, Sergey Britvin e Vadim Levchuk, sono stati rilasciati, dopo aver scontato completamente la pena inflitta dal tribunale in una colonia correzionale di Novosibirsk. Per il tanto atteso incontro con loro, parenti, amici e parenti hanno percorso più di 300 chilometri.\nAll'uscita dalla colonia, i fedeli sono stati accolti con un applauso da circa 30 persone, tra cui la moglie di Sergey Britvin, Natalya, e il figlio maggiore di Vadim Levchuk. Sua moglie Tatjana e il figlio più giovane non sono potuti venire a Novosibirsk a causa di una malattia.\nNel settembre 2020, il tribunale della città di Berezovskiy della regione di Kemerovo ha condannato due credenti a 4 anni di carcere per aver parlato con altri della Bibbia. La corte non è stata imbarazzata da alcuna falsificazione nel caso, o da false deposizioni di testimoni, o dall'assenza di corpus delicti e vittime. L'istanza d'appello ha confermato il verdetto.\nA causa della lunga permanenza dei fedeli nel centro di detenzione preventiva, durante le indagini, hanno dovuto trascorrere circa 10 mesi nella colonia durante le indagini. Di fatto, hanno trascorso 250 giorni agli arresti domiciliari, 700 giorni in un centro di detenzione preventiva e altri 297 giorni (9 mesi, 3 settimane e 1 giorno) nella colonia correzionale n. 3 di Novosibirsk.\nNelle carceri, Vadim Levchuk è stato messo in una cella di punizione e sottoposto a rigide condizioni di detenzione sulla base di accuse inventate. Sergey Britvin ha dovuto affrontare altre difficoltà. È una persona disabile del II gruppo e non può sollevare più di 2 chilogrammi, quindi molte attività quotidiane sono al di là delle sue forze. I prigionieri aiutavano Sergey a risolvere i problemi quotidiani: ad esempio, gli lavavano i vestiti e gli riscaldavano l'acqua.\nCome dicevano gli stessi credenti, le lettere provenienti da tutto il mondo erano per loro una fonte speciale di sostegno nella colonia. I prigionieri erano sorpresi dal fatto che anche coloro che non conoscevano personalmente scrivessero ai credenti. Vadim Levchuk ricorda: \"Quando mi portarono 88 lettere per la prima volta, mi chinai sulla finestra della porta della cella per ringraziare l'agente. Anche lei si chinò e disse: \"Lascia che ti guardi almeno, altrimenti tutti nelle lettere sono interessati a come ti senti\".\n\"Mentre era in prigione, Vadim ricordava con gratitudine i sorrisi dei suoi fedeli amici, il loro sostegno durante le udienze in tribunale, il modo in cui lo ispiravano con gli applausi\", dice Tatyana, la moglie di Vadim.\nOltre a Levchuk e Britvin, altri 11 testimoni di Geova della regione di Kemerovo sono stati processati sulla base di discriminazioni religiose, tre di loro sono stati condannati a pene sospese.\nNel corso del 2021 in Russia sono stati registrati diversi anti-record : nel numero di condanne ai Testimoni di Geova, nella loro crudeltà, nonché nel numero di credenti nelle colonie e nei centri di detenzione preventiva. Tuttavia, la fine dell'anno è stata segnata dalla sentenza del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa in difesa dei credenti e dalla prima assoluzione.\n","category":"sentence","date":"2021-12-30T14:52:21+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/301452/image_hu_30742fe55148d2bb.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/301452/image_hu_6f86857e86927cc4.jpg","webp":"/news/2021/12/301452/image_hu_3364bd47a0c2e15b.webp","webp2x":"/news/2021/12/301452/image_hu_b6ec1fbb4024c853.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/301452.html","regions":["kemerovo","novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["release","disability","letters"],"title":"Vadim Levchuk e Sergey Britvin rilasciati dopo aver scontato la loro pena detentiva per una condanna per aver praticato la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 30 dicembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Nikolsk della regione di Penza, Irina Kuznetsova, ha condannato Petr Krupnov e sua moglie, Maya, a 3 anni di libertà vigilata e 8 mesi di restrizioni alla libertà. Il giudice ha considerato la discussione dei comandamenti biblici come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata.\n\"Non ho fatto nulla di illegale né davanti al popolo, né davanti allo Stato, né davanti a Dio!\" Ha dichiarato Maya, parlando con la sua ultima parola in tribunale pochi giorni prima del verdetto. \"Essere Testimone di Geova non è un crimine, ma un grande onore! In tutto il mondo, in più di 200 paesi, i testimoni di Geova praticano liberamente le loro credenze religiose basate sulla Bibbia\".\nAnche Petr non ha ammesso la colpa e ha sottolineato che aderisce a insegnamenti basati sull'amore per le persone, e questo è incompatibile con le idee dell'estremismo.\nTuttavia, il tribunale ha emesso un verdetto di colpevolezza, nominando una pena sospesa e obbligando la famiglia a pagare 42 mila rubli di spese legali. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nMaya Krupnova ha attraversato molti shock nella sua vita. Il suo primo marito è stato ucciso, i suoi compaesani hanno avvelenato il loro bestiame e la loro casa è stata quasi bruciata. Nel 2020, la figlia di mezzo di Maya è morta.\nIl caso contro i Krupnov, così come il 60enne Yuriy Kim, è stato avviato il 7 ottobre 2020. È stato guidato da Igor Saulin, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Penza. Il principale imputato era Kim, accusato di aver organizzato attività estremiste. La decisione di avviare il caso affermava che Yuriy \"in modo non identificato coinvolse Maya Krupnova a partecipare alle attività dell'LRO dei Testimoni di Geova\". L'inchiesta ha considerato un crimine per la donna discutere di questioni religiose in compagnia di amici, ad esempio come la Bibbia aiuta a mantenere la calma in situazioni stressanti.\n19 giorni dopo l'apertura del caso, Yuriy è stato convocato a 120 km da casa sua per familiarizzare con i materiali raccolti. All'arrivo, il credente è rimasto paralizzato, l'ambulanza non è riuscita a salvarlo e il 30 ottobre 2020 è deceduto.\nDopo un anno di indagini, il 6 ottobre 2021 il caso è stato portato in tribunale. Il file contiene registrazioni audio delle conversazioni di Maya con una ragazza, un'agente dell'FSB, che mostrava un interesse per la Bibbia. In tribunale, non riusciva a ricordare esattamente quando si svolgevano le riunioni dei credenti e di cosa si discuteva. Nel dicembre 2021, si è scoperto che il procuratore non ha fornito alcuna prova delle \"azioni criminali\" di Petr Krupnov.\nDurante gli interrogatori, molti testimoni hanno ritrattato le loro testimonianze, sostenendo di non aver detto nulla del genere. Tra i testimoni c'erano i vicini che hanno descritto Maya positivamente come una donna ospitale. Hanno anche notato che i coniugi dei Krupnov li aiutavano nelle faccende domestiche.\nUn altro residente di Nikolsk, Viktor Shayapov, è stato processato sulla base di accuse simili di estremismo. Inoltre, sei residenti del centro regionale - Penza - hanno ricevuto pene sospese da 2 a 4 anni.\nL'8 dicembre 2021, un membro del Consiglio per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, Andrey Babushkin, ha inviato un appello al presidente russo Vladimir Putin in relazione alla persecuzione in corso dei testimoni di Geova in Russia, nonostante le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema. \"Per inerzia, le autorità inquirenti e i tribunali continuano a sanzionare le perquisizioni, arrestare i credenti e emettere condanne nei loro confronti\", esprime preoccupazione l'attivista per i diritti umani.\n","category":"verdict","date":"2021-12-30T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/310839/image_hu_b74590b1d0a2e38b.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/310839/image_hu_89bd48d306220c74.jpg","webp":"/news/2021/12/310839/image_hu_cdb3bf0fbdd7e649.webp","webp2x":"/news/2021/12/310839/image_hu_81a8d5f0a5282e01.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/310839.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","282.2-2","hidden-surveillance"],"title":"Il tribunale di Nikolsk condanna i Krupnov a tre anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha sottolineato che i suoi principi di vita non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","date":"2021-12-28T15:35:30+02:00","permalink":"/it/docs/157.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Pyotr Krupnov a Nikolsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, l'imputata ha detto che la fede in Dio non è proibita. Riferendosi alle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28.10.2021, ha spiegato che le sue azioni non contenevano segni di estremismo.\n","date":"2021-12-28T15:28:32+02:00","permalink":"/it/docs/156.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Maya Krupnova a Nikolsk","type":"docs"},{"body":"Il 24 dicembre 2021, il giudice del tribunale della città di Uray dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi – Yugra, Ilnur Gilmanov, ha dichiarato il 41enne Andrey Sazonov colpevole di aver organizzato e finanziato le attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a una multa di 500 mila rubli russi (circa 6800 dollari USA).\nIl verdetto di Andrey Sazonov non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una pena di 1,5 milioni di rubli al credente. Il tribunale ha ridotto di tre volte l'importo richiesto.\nIl 31 gennaio 2019 il Comitato investigativo della Federazione Russa per il circondario autonomo di Khanty-Mansi – Yugra ha avviato un procedimento penale contro Andrey Sazonov. Il 6 febbraio 2019 a Uray sono state perquisite 8 abitazioni di cittadini che le autorità consideravano testimoni di Geova. Le forze di sicurezza hanno arrestato Andrey Sazonov, lo hanno interrogato e mandato in un centro di detenzione temporanea.\nIl credente ricorda: \"Quando mi resi conto che dopo essere stato interrogato dall'investigatore non sarei tornato a casa, naturalmente, ero molto preoccupato. L'ignoto era spaventoso. La cosa più difficile, probabilmente, è stata capire che ora ti ritroverai in separazione dai tuoi cari. La consapevolezza che non c'è niente che tu possa fare per aiutarli... Sì, e prima di allora non ci eravamo mai separati da mia moglie per più di due giorni\". Sazonov perse temporaneamente l'opportunità di provvedere alla sua famiglia e di prendersi cura dei bisogni di sua moglie Viktoriya e dei suoi due figli minorenni. Il credente è stato inserito nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, e tutti i suoi account sono stati bloccati.\nDurante i 20 giorni che Sazonov ha trascorso in custodia, è stato trasportato tre volte da un luogo di detenzione all'altro. I viaggi durarono diversi giorni. Ha detto: \"Sono stato portato in uno scompartimento chiamato 'bicchiere'. C'è abbastanza spazio per sedersi. Le ginocchia, le spalle e la schiena premono contro i muri da tutti i lati. È difficile anche muoversi. Sono stato trasportato in questa posizione per circa 6 ore. Faceva molto freddo quel giorno, circa 40 gradi sotto zero. Ricordo che quando siamo arrivati al centro di detenzione temporanea di Khanty-Mansiysk, avevo già un forte tremito interiore perché non riuscivo a scaldarmi\". Il \"vetro\" non supera i 50 x 80 cm di dimensioni e, in sostanza, è un armadio metallico con un'anta che ha un foro o molti piccoli - per le negoziazioni e la presa d'aria.\nDopo 20 giorni di reclusione, il tribunale ha messo Andrey Sazonov agli arresti domiciliari, in base ai quali ha trascorso circa 7 mesi con un braccialetto sulla gamba.\nL'indagine sul caso penale è durata più di un anno, dopodiché il 30 aprile 2020 il caso è stato trasferito al tribunale. L'accusa si basava su registrazioni audio e video di servizi di adorazione dei testimoni di Geova, fatte da uno dei testimoni su richiesta della polizia. Questi documenti, così come i testimoni dell'accusa, non hanno confermato i fatti delle azioni estremiste o le dichiarazioni da parte di Sazonov. Gli esperti hanno anche sottolineato l'assenza di estremismo nei materiali del caso inviati per l'esame.\nSazonov ricopre una posizione di responsabilità come primo vice direttore generale presso l'impresa di servizi pubblici \"Urayteploenergia\". Ha ricevuto diplomi dall'amministrazione comunale e dalla direzione dell'azienda, dove lavora da molti anni. I dipendenti al lavoro hanno descritto Sazonov in tribunale come una persona coscienziosa, gentile e non conflittuale, un dipendente responsabile e un buon supervisore sempre pronto ad aiutare.\nNell'area autonoma di Khanty-Mansi, il tribunale sta anche esaminando un caso contro 19 testimoni di Geova di Surgut e una persona erroneamente considerata dall'indagine come testimone di Geova. Alcuni credenti hanno riferito di essere stati torturati durante gli interrogatori.\nL'8 dicembre 2021 Andrey Babushkin, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, ha inviato un appello al presidente russo Vladimir Putin in relazione alla persecuzione in corso dei testimoni di Geova in Russia. Rilevando l'importanza dei chiarimenti forniti il 28 ottobre 2021 dal Plenum della Corte Suprema sul diritto costituzionale dei credenti di continuare a praticare la propria religione, l'attivista per i diritti umani ha espresso rammarico per l'operato del sistema giudiziario. Babushkin osserva: \"Le autorità investigative e i tribunali per inerzia continuano a sanzionare le perquisizioni e gli arresti dei credenti e a emettere condanne nei loro confronti... Allo stesso tempo, le persone vengono processate per quello che, secondo la posizione della Corte Suprema della Federazione Russa, non è un crimine\".\n","category":"verdict","date":"2021-12-24T15:44:33+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/241544/image_hu_4f97d78b2c0a5919.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/241544/image_hu_3b1e459696e3b68d.jpg","webp":"/news/2021/12/241544/image_hu_a4d0c9dc357dd871.webp","webp2x":"/news/2021/12/241544/image_hu_45df364373cfe863.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/241544.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.3-1","fine"],"title":"Prima condanna nell'area autonoma di Khanty-Mansi: Andrey Sazonov, padre di due figli, condannato per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 23 dicembre 2021, Nikolay Surmach, giudice del tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, ha dichiarato il 48enne Aleksandr Nikolayev colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e sarà oggetto di appello. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nAnche se non c'è una sola vittima nel caso e tutto ciò che viene imputato a Nikolayev è una partecipazione a un servizio divino con lettura dal libro Genesi sulla nascita di figli e una figlia per Giacobbe, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di imporre una pena al credente sotto forma di reclusione per 3 anni in una colonia a regime generale, 3 anni di divieto di attività per l'organizzazione di associazioni religiose e 1 anno di restrizione della libertà.\nAleksandr Nikolayev ha molti figli. Lui e sua moglie Evgeniya hanno tre figli adulti e due figlie adottive in età scolare. Nell'aprile 2021 è stata effettuata una perquisizione nella casa di Aleksandr Nikolayev e della sua famiglia. Il personale dell'FSB, accompagnato dalla polizia antisommossa, ha sequestrato libri, dispositivi elettronici, disegni di bambini e una cartolina con un versetto biblico.\nIl credente ha appreso che il 31 marzo 2021 il Dipartimento investigativo del distretto di Abinsk ha aperto un procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista. Nikolayev è stato interrogato presso il Comitato Investigativo e rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Quasi sei mesi dopo, il 30 settembre 2021, Aleksandr è stato nuovamente convocato per un interrogatorio, ma invece è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva per decisione del tribunale.\nIl 16 luglio 2021, il caso è stato trasferito al tribunale distrettuale di Abinsky del territorio di Krasnodar. Durante il processo, la difesa ha scoperto una falsificazione dell'atto d'accusa, nonché la falsificazione di alcuni materiali del caso.\nDall'aprile 2020 il tribunale distrettuale di Abinsk ha condannato otto testimoni di Geova, tra cui due donne, Anna Yermak e Olga Ponomareva. Tutti sono stati condannati a vere e proprie pene detentive, quattro stanno già scontando la pena. La pena massima: 7 anni e mezzo di carcere, è stata inflitta ad Aleksandr Ivshin, 64 anni, suocero di Aleksandr Nikolayev.\n\"È paradossale che dopo la decisione del Plenum della Corte Suprema, che ha risolto la questione e ha deciso di fermare la persecuzione dei credenti comuni semplicemente per le loro convinzioni religiose, un tribunale distrettuale continui a emettere verdetti di colpevolezza, ignorando la natura vincolante della decisione del Plenum\", ha dichiarato Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha commentato il verdetto. \"Due donne sono state condannate a pene detentive assurde: 5 e 4 anni e mezzo. Speriamo che queste sentenze ingiuste vengano ribaltate in appello\".\nVladimir Ryakhovskiy, membro del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, ritiene che sia un errore credere che la repressione costringerà i testimoni di Geova a rinunciare alle loro convinzioni religiose. L'attivista per i diritti umani osserva: \"Un vero credente non starà mai in silenzio, parlerà sempre delle sue opinioni. Perciò, in questo senso, i testimoni di Geova non possono essere messi a tacere. Come prima conducevano i servizi divini, così li condurranno in futuro. Tutta la loro storia lo testimonia. Sono le uniche tra tutte le confessioni religiose che non hanno sostenuto il Terzo Reich. Furono i primi ad essere perseguitati dai nazisti negli anni '30 in Germania. Persecuzioni simili [contro i testimoni di Geova] ebbero luogo nell'Unione Sovietica sotto Stalin\".\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/241338/image_hu_451fc4b253c87950.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/241338/image_hu_ebca557fc473cac1.jpg","webp":"/news/2021/12/241338/image_hu_60598642f6515301.webp","webp2x":"/news/2021/12/241338/image_hu_1909f88079066675.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/241338.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-2","minors"],"title":"Prima pena detentiva dopo la sentenza del plenum: un testimone di Geova, Aleksandr Nikolayev, condannato a 2,5 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, il credente ha espresso il suo atteggiamento di fronte all'accusa di estremismo: \"Mi sembra una mostruosa ingiustizia, come un gioco crudele di persone al potere che sono chiamate dalla legge a prendersi cura del mio benessere e della mia sicurezza, tra le altre cose\".\n","date":"2021-12-21T16:29:18+02:00","permalink":"/it/docs/158.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaly Sukhov a Krasnoyarsk","type":"docs"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 4 ottobre 2021 decine di agenti delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova nella città siberiana di Irkutsk. Alcune delle incursioni sono state accompagnate da pestaggi e abusi.\nTatiana Kalina: \"Alle 6:15 del mattino, hanno rotto la nostra finestra e l'hanno presa a calci. Mio marito pensava che fossimo visitati dai ladri. Andò alla finestra, ma fu subito scaraventato contro il vetro, sul pavimento. Le gambe, i gomiti e le mani erano tutti tagliati e sanguinanti.\nMerinov Nikolay: \"Io e mia moglie ci siamo svegliati suonando continuamente il campanello. Ricordo solo come ho aperto la porta, e poi ricordo che ero già sdraiato sul pavimento. Sentivo che il mio dente era scheggiato\".\nMerinova Liliya: \"E ho sentito come hanno iniziato a picchiarlo\".\nMerinov Nikolay: \"Mia moglie urlava mentre gridava che non avevano usato la forza su di me\".\nMoish Ilyana: \"Hanno fatto irruzione nell'appartamento attraverso la finestra. Ha iniziato a urlarmi che: \"Sdraiati con la faccia sul pavimento\". In risposta, ha detto: \"Che cos'è questo? Ho un bambino piccolo! Perché stai irrompendo in questo modo?\" Il bambino era molto spaventato. \"\nIn alcuni casi gli agenti di sicurezza hanno usato la tortura per costringere i credenti ad autoincriminarsi o a fornire informazioni personali. Nella casa della famiglia Razdobarovs, gli agenti di sicurezza hanno spogliato il capo della famiglia Anatoly nudo e gli hanno ordinato di sdraiarsi sul pavimento.\nAnatolij Razdobarov: \"E quando ho provato ad alzare la testa, mi hanno colpito in faccia e mi hanno detto: non guardarci. Mi hanno preso a calci da qualche parte nella zona dei reni e sulla testa. Poi sono arrivati degli agenti mascherati e hanno iniziato a sollevarmi per le braccia. Avevo le mani legate in questo modo, e cominciarono a sollevarmi, anche sollevandomi da terra. Era terribilmente doloroso. Uno di loro si è seduto sulle mie gambe e l'altro ha cercato di abusare di me con una bottiglia. Poi se ne sono andati, e per un po' sono rimasto sdraiato nudo sul pavimento. Le porte erano aperte e faceva molto freddo. \"\nDopo le perquisizioni, sette testimoni di Geova furono mandati nel centro di detenzione: Sergej Kostoev, Nikolaj Martynov, Jaroslav Kalin, Michail Moish, Aleksej Solnechnyj, Sergej Vasil'ev e Andrej Tolmačev. Il giorno dopo si tenne un tribunale, che scelse una misura di restrizione per i credenti. Circa 300 persone si sono recate in tribunale per sostenere i loro amici.\nKalina Tatiana (moglie del detenuto in attesa di giudizio Yaroslav Kalin): \"Sono molto grato ai miei fratelli e sorelle che sono rimasti fuori dal tribunale per 12 ore con i loro figli al freddo e hanno sostenuto i loro fratelli che erano in tribunale\".\nValentina Martynova (nuora di Nikolay Martynov, che si trova in custodia cautelare): \"Era in generale. Da subito si è sentito che eravamo in fratellanza, non eravamo soli\".\nKalina Tatiana: \"Le parole che i fratelli e le sorelle hanno pronunciato, si vedeva che venivano dal profondo della nostra anima, che respiravano con te\".\nDi conseguenza, sei dei credenti sono stati portati al centro di detenzione preventiva. La brutale perquisizione a Irkutsk fu una prova di fede per i testimoni di Geova locali. Tuttavia, credono fermamente che questi eventi li abbiano uniti e abbiano rafforzato la loro fede.\nEvgeny Martynov (figlio di Nikolai Martynov, che si trova in custodia cautelare): \"Quando ho letto di ciò che stava accadendo in altre città, mi sono spesso chiesto come mi sarei comportato in questa situazione. Ebbene, questo accadde e mi resi conto che Geova mi sosteneva davvero\".\nMerinova Liliya: \"Capii che gli angeli erano qui con noi, perché dal modo in cui tenemmo duro durante questa ricerca, capii che era solo con Geova\".\nValentina Martynova: \"Ho avuto la massima tranquillità, la massima tranquillità durante le ricerche\".\nYevgeny Martynov: \"L'ho provato con i miei occhi, e posso essere sicuro fino alla fine che qualsiasi altro fratello e sorella che serve Geova oggi e lo fa sinceramente, con tutto il cuore, qualunque prova possa esserci nella sua vita, può affrontarle inequivocabilmente\".\n","category":"eyewitnesses","date":"2021-12-21T15:23:30+02:00","duration":"4:00","image":{"jpg":"/news/2021/12/211523/image_hu_de577a2141d501a2.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/211523/image_hu_4f45792f3ce96bf6.jpg","webp":"/news/2021/12/211523/image_hu_dca35ab51de4dc61.webp","webp2x":"/news/2021/12/211523/image_hu_a705c93699c87f35.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/211523.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","ivs"],"title":"Il brutale attacco delle forze dell'ordine non ha spezzato i credenti di Irkutsk","type":"video"},{"body":"Il 15 dicembre 2021, a Samara, le forze di sicurezza hanno perquisito 10 case di residenti locali ritenuti testimoni di Geova e interrogato 16 persone. Denis Kuzyanin, Sergey Palasenko e Nikolay Vasilyev sono stati arrestati e il 16 dicembre il tribunale distrettuale di Samara li ha arrestati per 2 mesi.\nIn alcuni casi, dopo aver fatto irruzione in un'abitazione, le forze dell'ordine si sono comportate in modo sgarbato e hanno usato violenza. Un credente di 23 anni ha detto che in risposta al suo rifiuto di fornire la password per il suo laptop, le forze di sicurezza hanno iniziato a mettergli un bollitore riscaldato sulle mani e a versargli acqua calda sulle braccia, sulle gambe e sul collo fino all'arrivo dei testimoni. L'uomo è stato costretto a rimanere sdraiato sul pavimento per diverse ore. Inoltre, è stato costretto a firmare il protocollo, usando la forza fisica bruta contro di lui. Il credente è stato minacciato di lunghe pene detentive, violenze fisiche e ulteriori torture. La perquisizione è durata circa 7 ore, poi è stato portato al dipartimento dell'FSB per essere interrogato. Lì il credente era trattato con rispetto.\nAggiornamento. Alle 6:20 del mattino, le forze di sicurezza hanno sfondato la porta dell\u0026rsquo;appartamento in cui vivono Nikolay Vasiliyev, informatico, e due suoi compagni di fede. Secondo il credente, ci sono state almeno 8 persone che hanno fatto irruzione nella casa insieme all\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;Fsb. Uno degli agenti di sicurezza - in divisa e mascherina - ha estratto una pistola e, puntandola contro i residenti, ha ordinato loro di sdraiarsi sul pavimento. Quando il credente ha obbedito all\u0026rsquo;ordine, le forze dell\u0026rsquo;ordine lo hanno colpito duramente all\u0026rsquo;interno della coscia con uno stivale, in modo che lasciasse un ematoma sul corpo di Nikolay. È stato ammanettato, costretto a inginocchiarsi e, accendendo il video, gli è stato ordinato di leggere ad alta voce il mandato di perquisizione. Poi il credente ha ricevuto diversi colpi alla testa. Durante il pestaggio, è caduto e ha battuto la fronte sul bordo del tavolo, dopodiché è stato fotografato. In un altro caso, la perquisizione è avvenuta la mattina presto. Alle 6.20 i poliziotti antisommossa sono arrivati nell'appartamento comune dove vivono i coniugi, testimoni di Geova. Il capitano dell'FSB Sergey Smolin ha condotto una perquisizione nell'ambito di un procedimento penale contro Palasenko, Kuzyanin e Vasilyev, avviato il giorno prima. Ai coniugi è stato ordinato di mettere i loro telefoni su un tavolo al centro della stanza, hanno registrato tutte le chiamate in arrivo e gli è stato chiesto di rispondere. L'investigatore ha mostrato agli sposi gli screenshot scattati durante le videoconferenze e li ha anche convinti che le forze dell'ordine leggessero in tempo reale la corrispondenza dei credenti nel messaggero Viber. La perquisizione della casa e dell'auto della coppia è durata 7 ore, dopodiché sono stati portati al dipartimento dell'FSB, dove sono stati interrogati separatamente l'uno dall'altro.\nUna delle perquisizioni ha avuto luogo in una famiglia con un bambino piccolo a cui sono state regalate caramelle dagli agenti di polizia.\nLa regione di Samara è diventata la 70ª regione della Russia in cui sono stati avviati procedimenti penali contro i testimoni di Geova (secondo la Costituzione, ci sono 85 sudditi in Russia in totale).\nNonostante le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, le forze dell'ordine continuano a perseguire i civili per aver praticato la loro religione, ignorando il fatto che i servizi divini dei testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un crimine.\n","category":"crime","date":"2021-12-21T15:02:25+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs3_hu_a40cecf496601106.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs3_hu_59b3c42f7ba1668c.jpg","webp":"/news/common/handcuffs3_hu_3fcbebbe31916c7c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs3_hu_ec97b38ee75f388c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/211502.html","regions":["samara"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","sizo","interrogation","torture"],"title":"A Samara c'è stata un'incursione contro i testimoni di Geova. Tre sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva, uno ha riferito di essere stato torturato durante una perquisizione","type":"news"},{"body":"Il 21 dicembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny della città di Krasnoyarsk, Svetlana Patsalyuk, ha dichiarato il padre di molti bambini Vitaliy Sukhov colpevole di aver organizzato le attività della comunità estremista e lo ha condannato a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nAnche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 6 anni di carcere.\nNel suo ultimo discorso in tribunale, Sukhov ha sottolineato: \"Voglio assicurare alla corte la mia innocenza davanti alla legge, davanti alle persone e davanti a Dio... Non ho mai avuto il desiderio di fare del male alle persone, né con l'azione né con l'inazione. Amo il mio paese, la nostra città, e tutti quelli che entrano in contatto con me lo sanno. Il fatto che ora mi presenti davanti alla corte dimostra che sono pronto a fare sacrifici per il benessere e gli interessi dei cittadini della mia patria. Non posso fare a meno di dire agli altri ciò che so e ciò che può essere utile a loro. \"\nL'8 maggio 2020, l'investigatore senior del Dipartimento investigativo principale del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Khakassia, il tenente P. Filishkan, ha aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Vitaliy Sukhov, padre di otto figli. Due settimane dopo, le forze di sicurezza hanno perquisito il suo appartamento. Quel giorno, il credente apprese di essere sospettato di \"organizzare spettacoli e servizi religiosi\". In seguito, il tribunale ha sequestrato l'auto di Sukhov, privandolo del diritto di utilizzare la sua proprietà. Questa misura è stata adottata al fine di recuperarla dal costo dell'auto in caso di sanzione sotto forma di multa. L'investigatore Filishkan ha indagato sul caso per circa 11 mesi. Il 25 marzo 2021, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk.\nIl procedimento penale riguardava la testimonianza di un testimone segreto, \"Kuzmin\", che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova nel 2017-18. In tribunale, ha sostenuto che si trattava presumibilmente di riunioni dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova \"Krasnoyarsk\". Tuttavia, ha detto di non aver letto lo statuto di questa organizzazione e di non sapere chi ne fosse membro.\nAltri due testimoni dell'accusa hanno detto di non avere alcuna lamentela contro Sukhov, che egli non li ha incitati a unirsi a nessuna organizzazione e che i testimoni di Geova non erano considerati estremisti.\nUn esame religioso effettuato in questo procedimento penale ha confermato che \"la partecipazione a riunioni e manifestazioni di addestramento\", \"l'opera di predicazione, che consiste nella diffusione mirata degli insegnamenti dei testimoni di Geova\", nonché \"l'osservanza dell'ordine teocratico\" sono \"forme di espressione della fede\".\nIn una delle sessioni del tribunale, Vitaliy Sukhov ha richiamato l'attenzione sul fatto che l'investigatore non ha indicato l'essenza dell'accusa, il luogo e il momento del crimine, i suoi metodi, motivi, obiettivi, conseguenze e altre circostanze. A questo proposito, ha concluso: \"Poiché queste disposizioni non sono state osservate, l'accusa non soddisfa i requisiti dell'articolo 220 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, pertanto il procedimento penale deve essere rinviato al pubblico ministero\". Tuttavia, il tribunale non ha soddisfatto questa richiesta.\nNel territorio di Krasnojarsk 18 testimoni di Geova sono già accusati di crimini contro la società e lo Stato, anche se non hanno commesso nulla di illegale. Tre di loro sono già stati condannati per la loro fede.\nSecondo la sentenza del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa n. 32, nell'esaminare un procedimento penale su un reato previsto dall'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, il tribunale deve tenere conto del fatto che le associazioni religiose \"che consistono esclusivamente nell'esercizio del loro diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, compresa la confessione individuale o congiunta della religione, l'esecuzione di servizi divini o altri riti e cerimonie religiose, di per sé, se non contengono segni di estremismo, non costituiscono reato\".\n","category":"verdict","date":"2021-12-21T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/241448/image_hu_7b6b22b30889e394.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/241448/image_hu_6dc3fbdf91acccf5.jpg","webp":"/news/2021/12/241448/image_hu_ce8e642fd5ed49fb.webp","webp2x":"/news/2021/12/241448/image_hu_ab2ab262662e2bf4.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/241448.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","secret-witness"],"title":"A Krasnoyarsk, Vitaliy Sukhov, padre di 8 figli, è stato condannato a 6 anni di pena sospesa per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, Andrey Sazonov ha detto che il suo principio nella vita è sconfiggere il male con il bene. Ha detto: \"Non mi vergogno della mia vita, non mi vergogno di guardare le persone negli occhi. Sono qui per le buone azioni. E come sappiamo, il bene trionfa sempre sul male\".\n","date":"2021-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/155.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Sazonov a Urai","type":"docs"},{"body":"Aggiornato il 7 gennaio 2022. Tutti i dati sono aggiornati al 31 dicembre 2021.\nNel corso del 2021 sono stati raggiunti diversi record contrari, in termini di numero di decisioni giudiziarie, di severità delle condanne e di numero di credenti detenuti nelle colonie di lavoro correzionale e nei centri di detenzione preventiva. Tuttavia, la fine dell'anno è stata segnata dalla sentenza del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa in difesa dei credenti e da una prima assoluzione.\nQuante persone sono state represse per la loro fede nel 2021? Al 31 dicembre 2021, 597 seguaci della religione dei Testimoni di Geova sono ufficialmente accusati, sospettati, incriminati, condannati o assolti. Di questi, 142 sono venuti a conoscenza dell'azione penale nel 2021. (Nel 2019, questa cifra era di 213 e nel 2020 - 146.) Il numero totale di cause penali ha raggiunto 277 (il più delle volte 2 o più imputati in un procedimento penale).\nQual è la portata geografica della repressione religiosa alla fine del 2021? Procedimenti penali contro i testimoni di Geova sono già stati avviati in 70 regioni della Russia (secondo la Costituzione, ci sono 85 soggetti in Russia in totale). Nel 2021 sono stati avviati casi in 10 nuove regioni della Russia: nelle regioni di Tuva, Vladimir, Yaroslavl, Tula, Adygea, nel territorio dell'Altaj, Kurgan, Irkutsk e, infine, nelle regioni di Samara. (Nel 2019 è stato avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova in 21 nuove regioni della Russia e nel 2020 in 8 nuove regioni).\nQuante condanne per fede sono state emesse nel 2021 e quante sono entrate in vigore? Al 31 dicembre 2021, 170 uomini e donne sono stati condannati per la loro fede negli ultimi 4 anni. Nel corso del 2021, 111 persone sono state giudicate colpevoli ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e condannate dai tribunali di primo grado a varie pene. (Nel 2019, questa cifra era di 18 e nel 2020 - 39.) Di queste, 46 persone sono ancora in attesa della decisione del ricorso. Per quanto riguarda 85 credenti, nel corso del 2021 si sono svolti appelli e le sentenze sono entrate in vigore. (Nel 2019, questa cifra era di 10 e nel 2020 - 23.) In alcuni casi, la punizione è stata mitigata o inasprita, ma il più delle volte è rimasta invariata. Nel 2021 c'è stata 1 assoluzione di un credente accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa; L'assoluzione non è ancora entrata in vigore.\nQuali sentenze sono state inflitte ai testimoni di Geova nel 2021? Nel corso del 2021, i tribunali hanno leggermente aggiornato gli anti-record per la severità della punizione inflitta ai credenti. Fino alla fine del 2020, le condanne più severe sono state inflitte a 5 uomini con una condanna a 6 anni di carcere in una colonia a regime generale. Tuttavia, nel 2021, la brutalità dei pubblici ministeri e dei giudici ha sfondato il fondo più e più volte: 6 anni e 3 mesi, 6 anni e 5 mesi, 6,5 anni, 7,5 anni e, infine, 8 anni in una colonia a regime generale. Inoltre, 4 credenti sono già stati condannati a 8 anni di carcere nella colonia, e in 2 di loro le loro mogli sono sottoposte a procedimenti penali simili. Ad esempio, Olga Ivanova di Astrakhan è andata in una colonia per 3,5 anni, mentre suo marito è stato condannato a 8 anni in una colonia. Se parliamo di donne, il record di crudeltà è stato aggiornato a febbraio, quando è stata emessa la sentenza su Valentina Baranovskaya, 70 anni, che ha subito un ictus durante le indagini. È stata condannata a 2 anni in una colonia penale. I tentativi di appello e cassazione non hanno avuto successo, e rimane nella colonia penale.\nIn totale, nel corso del 2021, 32 credenti sono stati condannati alla reclusione vera e propria, 68 credenti sono stati condannati alla reclusione sospesa e 10 alle multe. In un caso, non è stata inflitta alcuna punizione in relazione alla morte di un credente. Almeno due credenti, che ora risiedono al di fuori della Russia, sono stati condannati in contumacia al carcere.\nQuanti testimoni di Geova sono passati attraverso strutture di detenzione temporanea, centri di detenzione preventiva o colonie, e quanti sono ancora detenuti lì. Il 26 febbraio 2021 il numero dei Testimoni di Geova che si trovano contemporaneamente nelle colonie russe e nella detenzione preventiva ha superato per la prima volta i 50. Al 31 dicembre 2021, 76 persone rimangono dietro le sbarre. (Un anno fa, questa cifra era di 44 persone; nel dicembre 2019, esattamente lo stesso numero era in carcere: 44 persone).\nNel corso del 2021 è stata scelta una misura di contenzione sotto forma di detenzione (SIZO) nei confronti di 54 credenti, tra cui 6 donne, e altre 28 persone hanno trascorso diversi giorni in una struttura di detenzione temporanea, ma per loro è stata scelta una misura di contenzione non correlata all'isolamento dalla società. Così, 82 credenti furono imprigionati nel giro di un anno. (Nel 2019, questa cifra era di 84 persone e nel 2020 - 72.) Nel 2021, sei testimoni di Geova di Saratov e Kemerovo sono stati rilasciati dal carcere dopo aver scontato l'intera pena, e uno è stato rilasciato con due mesi di anticipo.\nUn totale di 315 credenti sono stati o rimangono dietro le sbarre dal maggio 2017.\nQuante perquisizioni sono state fatte nelle case dei testimoni di Geova? Da quando è entrata in vigore la decisione di sciogliere le organizzazioni registrate dei testimoni di Geova , sono state effettuate in totale 1660 perquisizioni nelle loro case. Di queste, nel 2021 sono state condotte 382 perquisizioni in 82 insediamenti della Russia. (Nel 2019, il numero di ricerche è stato di 489 in 75 insediamenti e nel 2020 - 447 in 81 insediamenti). Le più grandi operazioni speciali contro i Testimoni di Geova nel 2021 sono state condotte a Mosca e Cechov (16 perquisizioni al giorno), Kovrov (12), Syktyvkar (13), Tula (17), Yaroslavl (13), Barnaul e dintorni (27), Irkutsk e Pivovarikha (13) e Taganrog (14). Una perquisizione è una restrizione significativa del diritto costituzionale di una persona alla privacy, ai segreti personali e familiari, all'onore e al buon nome. Dopo le perquisizioni a Irkutsk, diversi credenti hanno riferito di essere stati torturati.\nCronaca delle incursioni nelle case dei testimoni di Geova nel 2021:\n01/09/2021 Mednogorsk (Repubblica di Karačaj-Čerkess): effettuate 3 perquisizioni. 21/01/2021 Votkinsk (Repubblica Udmurta): sono state effettuate 7 perquisizioni. 25/01/2021 Opochka (Regione di Pskov): è stata effettuata 1 perquisizione. 28/01/2021 Kyzyl (Repubblica di Tuva): effettuate 3 perquisizioni. 29/01/2021 Sibay (Repubblica di Bashkortostan): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/10/2021 Čechov (Regione di Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/10/2021 Mosca (Mosca): effettuate 15 perquisizioni. 02/11/2021 Razdolnoye (Repubblica di Crimea): sono state effettuate 2 perquisizioni. 14/02/2021 Belovo (Regione di Kemerovo): effettuate 6 perquisizioni. 17/02/2021 Kovrov (Regione di Vladimir): effettuate 12 perquisizioni. 03/02/2021 Syktyvkar (Repubblica di Komi): effettuate 13 perquisizioni. 03/04/2021 Belogorsk (regione dell\u0026rsquo;Amur): sono state effettuate 6 perquisizioni. 03/11/2021 Yalta (Repubblica di Crimea): sono state effettuate 9 perquisizioni. 17/03/2021 Voronezh (Regione di Voronezh): effettuate 2 perquisizioni. 20/03/2021 Taganrog (Regione di Rostov): è stata effettuata 1 perquisizione. 22/03/2021 Voronezh (Regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 25/03/2021 Tavrichanka (Territorio di Primorye): sono state effettuate 2 perquisizioni. 30/03/2021 Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk): è stata condotta 1 perquisizione. 30/03/2021 Abakan (Repubblica di Khakassia): effettuate 3 perquisizioni. 04/02/2021 Taiga (regione di Kemerovo): sono state effettuate 3 perquisizioni. 04/06/2021 Maykop (Repubblica di Adygea): è stata effettuata 1 perquisizione. 04/07/2021 Kholmskaya (Territorio di Krasnodar): sono state effettuate 7 perquisizioni. 13/04/2021 Tula (Regione di Tula): 17 perquisizioni effettuate. 13/04/2021 Yaroslavl (Regione di Yaroslavl): effettuate 13 perquisizioni. 13/04/2021 Kireevsk (Regione di Tula): effettuate 3 perquisizioni. 14/04/2021 Izhevsk (Repubblica Udmurta): effettuate 3 perquisizioni. 15/04/2021 Voronezh (Regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 16/04/2021 Maykop (Repubblica di Adygea): effettuate 5 perquisizioni. 16/04/2021 Voronezh (Regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 19/04/2021 Taiga (Regione di Kemerovo): è stata effettuata 1 perquisizione. 05/02/2021 Kaltan (regione di Kemerovo): sono state effettuate 4 perquisizioni. 18/05/2021 Chelyabinsk (Regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 27/05/2021 Barnaul (Territorio dell\u0026rsquo;Altai): 17 perquisizioni effettuate. 27/05/2021 Rubtsovsk (Territorio dell\u0026rsquo;Altai): 7 perquisizioni effettuate. 27/05/2021 Lugovoye (Territorio dell\u0026rsquo;Altai): è stata effettuata 1 perquisizione. 27/05/2021 Troitskoye (Territorio dell\u0026rsquo;Altaj): è stata effettuata 1 perquisizione. 27/05/2021 Shahi (Territorio dell\u0026rsquo;Altai): è stata condotta 1 perquisizione. 06/01/2021 Lipetsk (Regione di Lipetsk): sono state effettuate 2 perquisizioni. 06/02/2021 Astrakhan (regione di Astrakhan): è stata effettuata 1 perquisizione. 06/05/2021 Solnechny (Territorio di Khabarovsk): è stata condotta 1 perquisizione. 06.06.2021 Solnechny (Territorio di Khabarovsk): effettuate 2 perquisizioni. 06/08/2021 Novokuznetsk (regione di Kemerovo): sono state effettuate 3 perquisizioni. 06/08/2021 Vladikavkaz (Repubblica dell\u0026rsquo;Ossezia del Nord): è stata effettuata 1 perquisizione. 06/09/2021 Mosca (Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione. 06/10/2021 Uvarovka (Regione di Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione. 06/11/2021 Asha (regione di Chelyabinsk): sono state effettuate 4 perquisizioni. 06/11/2021 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 06/11/2021 Minyar (Regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 23/06/2021 Alatyr (Repubblica di Ciuvasci): effettuate 2 perquisizioni. 07/06/2021 Konakovo (regione di Tver): sono state effettuate 3 perquisizioni. 07/06/2021 Ivanovo (Regione di Ivanovo): è stata effettuata 1 perquisizione. 07/08/2021 Kovrov (Regione di Vladimir): sono state effettuate 2 perquisizioni. 13/07/2021 Kurgan (regione di Kurgan): è stata effettuata 1 perquisizione. 14/07/2021 Kurgan (regione di Kurgan): effettuate 5 perquisizioni. 14/07/2021 Shadrinsk (regione di Kurgan): sono state effettuate 8 perquisizioni. 16/07/2021 Maisky (Repubblica di Kabardino-Balkaria): effettuate 3 perquisizioni. 18/07/2021 Abdulino (Regione di Orenburg): è stata effettuata 1 perquisizione. 20/07/2021 Kodinsk (Territorio di Krasnoyarsk): 5 perquisizioni effettuate. 21/07/2021 Murmansk (regione di Murmansk): è stata effettuata 1 perquisizione. 21/07/2021 Snezhnogorsk (Regione di Murmansk): 5 perquisizioni effettuate. 21/07/2021 Polyarny (Regione di Murmansk): è stata effettuata 1 ricerca. 21/07/2021 Olenegorsk (Regione di Murmansk): effettuate 2 perquisizioni. 22/07/2021 Apatity (regione di Murmansk): effettuate 4 perquisizioni. 27/07/2021 Kodinsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 30/07/2021 Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk): è stata condotta 1 perquisizione. 08/05/2021 Armyansk (Repubblica di Crimea): sono state effettuate 7 perquisizioni. 08/06/2021 Tolyatti (Regione di Samara): è stata effettuata 1 perquisizione. 16/08/2021 Yevpatoria (Repubblica di Crimea): è stata effettuata 1 perquisizione. 18/08/2021 Sochi (Territorio di Krasnodar): effettuate 3 perquisizioni. 25/08/2021 Mosca (Mosca): sono state effettuate 7 perquisizioni. 29/08/2021 Alatyr (Repubblica di Ciuvasci): è stata effettuata 1 perquisizione. 09/02/2021 Maisky (Repubblica di Kabardino-Balkaria): effettuate 3 perquisizioni. 09/02/2021 Kanash (Repubblica di Ciuvasci): sono state effettuate 2 perquisizioni. 09/06/2021 Petropavlovsk-Kamchatsky (Territorio della Kamchatka): è stata condotta 1 perquisizione. 09/10/2021 Kirovsky (Territorio di Primorye): effettuate 2 perquisizioni. 09/10/2021 Pavlo-Fedorovka (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione. 09/10/2021 Gornye Klyuchi (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione. 21/09/2021 Tambov (Regione di Tambov): effettuate 2 perquisizioni. 10/04/2021 Irkutsk (regione di Irkutsk): sono state effettuate 12 perquisizioni. 04.10.2021 Pivovarikha (regione di Irkutsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 10/05/2021 Shadrinsk (regione di Kurgan): sono state effettuate 6 perquisizioni. 10/06/2021 Tambov (Regione di Tambov): sono state effettuate 2 perquisizioni. 06.10.2021 Kurgan (regione di Kurgan): effettuate 3 perquisizioni. 20/10/2021 Mosca (Mosca): sono state effettuate 8 perquisizioni. 20/10/2021 Komsomolsk-on-Amur (Territorio di Khabarovsk): effettuate 3 perquisizioni. 22/10/2021 Chelyabinsk (Regione di Chelyabinsk): effettuate 2 perquisizioni. 27/10/2021 Snezhinsk (regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 29/10/2021 Taganrog (Regione di Rostov): è stata effettuata 1 perquisizione. 01.11.2021 Luchegorsk (Territorio di Primorye): è stata condotta 1 perquisizione. 09.11.2021 Akhtubinsk (regione di Astrakhan): è stata effettuata 1 perquisizione. 09.11.2021 Znamensk (regione di Volgograd): è stata effettuata 1 perquisizione. 11/10/2021 Prokopyevsk (regione di Kemerovo): effettuate 2 perquisizioni. 23/11/2021 Mednogorsk (Repubblica di Karačaj-Čerkess): sono state effettuate 4 perquisizioni. 23/11/2021 Stavropol (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione. 23/11/2021 Kineshma (regione di Ivanovo): sono state effettuate 5 perquisizioni. 24/11/2021 Kopeysk (regione di Chelyabinsk): sono state effettuate 4 perquisizioni. 25/11/2021 Lesosibirsk (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 5 perquisizioni. 26/11/2021 Zheleznovodsk (Territorio di Stavropol): effettuate 6 perquisizioni. 26/11/2021 Kurgan (regione di Kurgan): è stata effettuata 1 perquisizione. 30/11/2021 Askiz (Repubblica di Khakassia): è stata effettuata 1 perquisizione. 30/11/2021 Mezhdurechensk (regione di Kemerovo): è stata effettuata 1 perquisizione. 30/11/2021 Makushino (Regione di Kurgan): è stata effettuata 1 perquisizione. 02.12.2021 Kurgan (regione di Kurgan): è stata effettuata 1 perquisizione. 07.12.2021 Taganrog (regione di Rostov): effettuate 14 perquisizioni. 15/12/2021 Samara (Regione di Samara): sono state effettuate 14 perquisizioni. 15/12/2021 Kurgan (regione di Kurgan): è stata effettuata 1 perquisizione. 23/12/2021 Stavropol (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione. Quali misure hanno adottato le autorità russe nel 2021 per fermare il procedimento penale illegale? Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha emesso una sentenza in cui si afferma che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche. La Corte Suprema della Federazione Russa ha modificato il paragrafo 20 della Risoluzione n. 11 del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 giugno 2011 \"Sulla pratica giudiziaria nei casi di crimini di natura estremista\". Durante la riunione del plenum, il giudice relatore ha osservato che sono apparsi nuovi chiarimenti in seguito alle istruzioni del presidente della Russia e che tali chiarimenti sono stati ripetutamente discussi nelle riunioni del gruppo di lavoro allargato con la partecipazione dell'FSB. \"Il chiarimento consentirà di unificare la prassi esistente di applicare l'articolo 282.2 del codice penale ed evitare casi di procedimenti penali ingiustificati nei confronti di persone esclusivamente in relazione alla manifestazione esterna del loro atteggiamento nei confronti della religione\".\nL'assoluzione di cui sopra è stata pronunciata subito dopo l'emissione di questa decisione del Plenum. Tuttavia, la risoluzione non è riuscita a fermare immediatamente l'inerzia repressiva: dopo l'emanazione del decreto, sono state condotte più di 50 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova, sono stati avviati nuovi procedimenti penali contro 18 credenti, è stata scelta o estesa una misura preventiva sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva nei confronti di 34 credenti, 13 credenti sono stati condannati ed è stata inflitta una condanna a 300.000 rubli su una multa fino a 6 anni di reclusione sospesa. Nel caso di 13 credenti, le corti d'appello hanno confermato le condanne, comprese quelle che prevedevano la reclusione effettiva, come nel caso di padre e figlio Avanesov, che sono stati condannati a 6 e 6 anni e mezzo di carcere.\nLe precedenti condanne della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia includevano:\nCommissario per i diritti umani nella Federazione russa,\nConsiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa,\nPresidente della Federazione Russa,\npersonaggi pubblici di spicco della Russia,\nServizio europeo per l'azione esterna,\nosservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa,\nIl gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria,\nUfficio dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani.\nIl governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina\".\n","category":"analytics","date":"2021-12-17T15:00:50+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/161640/image_hu_aea85b2b96b6f7cb.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/161640/image_hu_9477c2bbfa91c6c9.jpg","webp":"/news/2021/12/161640/image_hu_128cecb774e2ed32.webp","webp2x":"/news/2021/12/161640/image_hu_4ea0bed8c504d105.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/161640.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics"],"title":"I testimoni di Geova sotto il giogo della repressione. Risultati anno 2021","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2021, il giudice del tribunale della città di Cherkesskiy della Repubblica di Karachay-Cherkess, Din-Islam Chotchaev, ha dichiarato la 57enne Yelena Menchikova colpevole di estremismo e l'ha condannata a 5 anni di libertà vigilata con sospensione condizionale della pena con il pagamento di tutte le spese legali solo per aver parlato della Bibbia.\nNel suo ultimo discorso, la credente ha detto: \"La mia posizione nella vita si basa su principi biblici, su elevate norme morali, dove non c'è posto per l'estremismo, la violenza o l'ostilità. . . . Infatti, sono accusato di credere in Dio, di rimanere testimone di Geova, di rimanere leale al mio Dio. Sono accusato di comunicare su argomenti religiosi con altre persone, più precisamente, con i miei amici. L'accusa definisce erroneamente un crimine le abituali attività religiose di un credente\".\nYelena Menchikova è architetto di professione. Da circa 30 anni è disabile del II gruppo. A causa del procedimento penale, le sue malattie croniche sono peggiorate e ne sono comparse di nuove.\nIl 16 dicembre 2019, a Cherkessk, il dipartimento locale dell'FSB ha condotto 10 perquisizioni presso i testimoni di Geova, tra cui Menchikova. Quasi un anno dopo, il 12 novembre 2020, è stata nuovamente perquisita. Come ha detto alla credente l'investigatore dell'FSB della Russia per la Repubblica di Karachay-Cherkess, V. A. Drakin, il 3 novembre 2020 ha avviato un procedimento penale contro di lei per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Quattro mesi dopo, nel marzo 2021, ha attirato Menchikova in base a un altro articolo del codice penale della Federazione Russa: la credente è stata accusata del coinvolgimento di una donna locale in un'organizzazione vietata. Il caso Menchikova è stato separato in un procedimento dal caso Albert Batchaev. Il 6 dicembre 2021 è stato condannato a 6 anni di pena sospesa.\nL'indagine sul caso di Menchikova è durata circa sei mesi. Nell'appartamento in cui viveva con la figlia sono state installate intercettazioni telefoniche e altri dispositivi tecnici. Il 30 aprile 2021 il caso è stato rinviato in tribunale. Secondo l'imputato, il caso riguardava un informatore che collaborava con le forze dell'ordine, ha fornito una testimonianza deliberatamente falsa e ha persino presentato prove materiali false. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una condanna a 5 anni di carcere al credente.\nIl tribunale ha dichiarato Yelena Menchikova colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di aver coinvolto altre persone in essa. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-16T15:59:30+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/161559/image_hu_a2e575895744c665.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/161559/image_hu_75723c5b55e3ae07.jpg","webp":"/news/2021/12/161559/image_hu_32307590de466585.webp","webp2x":"/news/2021/12/161559/image_hu_ac2e95607a1f69ba.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/161559.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","disability","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Il tribunale di Cherkessk ha condannato Yelena Menchikova, una persona disabile del II gruppo, a cinque anni di pena sospesa per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2021 il giudice del tribunale della città di Naberezhnye Chelny, nella Repubblica del Tatarstan, Rustam Khakimov, ha dichiarato Ilham Karimov, Aydar Yulmetyev, Konstantin Matrashov e Vladimir Myakushin colpevoli di estremismo solo a causa della loro fede in Geova Dio e ha concesso loro la sospensione condizionale della pena.\nIl tribunale ha condannato il 34enne Myakushin a 3 anni e 1 mese di pena sospesa, il 33enne Matrashov e il 40enne Karimov a 2,5 anni di pena sospesa e il 28enne Yulmetyev a 2 anni e 9 mesi di pena sospesa. A tutti i credenti viene inoltre assegnato un periodo di prova di 2 anni. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Tutti e quattro insistono sulla loro completa innocenza.\nRivolgendosi alla corte con l'ultima parola, Ilham Karimov ha detto: \"Le accuse contro di me di motivi estremisti non sono solo infondate, inventate, non basate sui fatti, ma anche blasfeme, offendono i miei sentimenti religiosi, nonché contrarie al buon senso e violano il mio diritto a un nome onesto\". Konstantin Matrashov ha osservato: \"Non ho vergogna perché non ho fatto qualcosa di male\". Aydar Yulmetyev ha sottolineato: \"Non sono colpevole di ciò di cui sono accusato, in questi terribili crimini\". Vladimir Myakushin spiegò alla corte: \"I testimoni di Geova sono persone assolutamente pacifiche, e io cerco di fare altrettanto\".\nNon c'è una sola vittima nel caso. Tuttavia, il pubblico ministero ha chiesto per loro dai 7 agli 8 anni di carcere.\nTutti e quattro sono cittadini pacifici e rispettosi della legge. Matrashov si è laureato all'Università di Management e ha lavorato come meccanico in una fabbrica, sostenendo finanziariamente sua madre. Karimov lavorò in vari periodi come soffiatore di vetro, falegname, assemblatore, elettricista. Myakushin è un ingegnere capo in uno stabilimento per la produzione di apparecchiature elettriche per automobili. Yulmetyev è cresciuto in una famiglia di costruttori e ha acquisito da loro competenze professionali, ha anche studiato come meccanico d'auto e ha lavorato in entrambe le specialità.\nLa sera del 27 maggio 2018 agenti del Comitato investigativo e dell'FSB si sono recati nelle case dei testimoni di Geova a Naberezhnye Chelny e hanno condotto perquisizioni fino a tarda notte. Le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, telefoni cellulari e passaporti ai credenti, tra cui donne anziane e un bambino. Karimov, Myakushin e Matrashov sono stati arrestati. Due giorni dopo i raid, anche Yulmetyev è stato arrestato. Successivamente, sono stati accusati di aver organizzato e finanziato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 e Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa).\nIl Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo per la Repubblica del Tatarstan ha indagato sul caso per circa due anni e mezzo. Nel novembre 2019 dovevano iniziare le udienze presso il tribunale della città di Naberezhnye Chelny della Repubblica del Tatarstan, ma il tribunale ha rinviato il caso all'ufficio del procuratore, sottolineando significative violazioni della legge commesse nella fase delle indagini, nonché accuse infondate da parte dell'investigatore e del pubblico ministero. Tuttavia, un anno dopo, il tribunale ha iniziato a esaminare il caso, che è durato quasi un anno.\nDal momento della detenzione, ciascuno degli arrestati ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, poi da 2 a 3 mesi agli arresti domiciliari, e dalla fine di aprile 2019 sono sotto accordo di riconoscimento. I credenti sono stati anche inclusi nella lista federale degli estremisti di Rosfinmonitoring. A causa di ciò, gli uomini non potevano né prendersi cura completamente dei loro parenti, né trovare un lavoro, né assicurare un'auto.\nI credenti hanno detto che è particolarmente difficile sopportare la separazione dai propri cari. Per molto tempo non è stato permesso loro di incontrarsi e parlare al telefono. I funzionari del centro di detenzione hanno fatto pressione e hanno avvertito che se non avessero smesso di condividere la loro fede con gli altri prigionieri, questo avrebbe potuto aggravare ulteriormente la loro situazione.\nNella Repubblica del Tatarstan, a causa delle azioni delle autorità, altri 7 testimoni di Geova hanno sofferto. Konstantin Sannikov è in carcere da circa un anno e mezzo, e per tutto questo tempo gli sono state negate le visite con sua moglie.\nL'8 dicembre 2021 il membro del Consiglio per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani Andrey Babushkin ha inviato un appello al presidente russo Vladimir Putin in relazione alla persecuzione in corso dei testimoni di Geova in Russia. Rilevando l'importanza dei chiarimenti intrapresi il 28 ottobre 2021 dal Plenum della Corte Suprema sul diritto costituzionale dei credenti di continuare a praticare la propria religione, l'attivista per i diritti umani ha espresso rammarico per le azioni del sistema giudiziario. Babushkin scrive: \"Per inerzia, le autorità inquirenti e i tribunali continuano ad autorizzare perquisizioni, arrestare credenti e condannarli . . . Allo stesso tempo, le persone vengono processate per quello che, secondo la posizione della Corte Suprema della Federazione Russa, non è un crimine\".\nA nome dei membri del Consiglio sotto il Presidente della Russia per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani, l'attivista per i diritti umani chiede a Vladimir Putin \"di attirare l'attenzione del Procuratore Generale della Federazione Russa, Direttore del Servizio di Sicurezza Federale, Presidente del Comitato Investigativo della Federazione Russa e Ministro degli Affari Interni della Federazione Russa su una spiegazione del Plenum della Presidenza Superiore Corte della Federazione Russa su questo problema e dare loro un ordine urgentemente e verificare attentamente l'opportunità di tenere in custodia decine di testimoni di Geova arrestati in attesa di processo, oltre a \"esaminare le sentenze precedentemente emesse al fine di annullarle\".\n","category":"verdict","date":"2021-12-16T15:33:17+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/161533/image_hu_92a5af391ae51afa.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/161533/image_hu_9b8d11c0481c4fd4.jpg","webp":"/news/2021/12/161533/image_hu_74ff2c9ac62dc112.webp","webp2x":"/news/2021/12/161533/image_hu_ea2221b8033a92b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/161533.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","282.3-1"],"title":"Prima condanna per la fede in Tatarstan: il tribunale ha condannato da 2,5 a 3 anni di pena sospesa a quattro testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2021, la Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan, presieduta dal giudice Marina Khomechko, ha confermato il verdetto per aver discusso della Bibbia al credente 35enne Anatoliy Vilitkevich, riconosciuto colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nAnatoliy lavora nel settore delle costruzioni: è impegnato in lavori di finitura. Una settimana prima dell'appello, lui e sua moglie Alena avevano avuto un figlio, Arseniy. Ora Anatoliy è l'unico capofamiglia della famiglia. A causa dei procedimenti penali e delle frequenti udienze in tribunale, non riesce a trovare un lavoro fisso ed è costretto a fare lavori saltuari.\nVilitkevich è stato arrestato il 10 aprile 2018, quando sono state effettuate otto perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova locali a Ufa e nei villaggi vicini. È stato perseguito come imputato in un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Si è scoperto che nell'ottobre 2017 è stata installata una videosorveglianza nascosta nell'appartamento della famiglia Vilitkevich. Anatoliy ha trascorso quasi 2,5 mesi in un centro di detenzione preventiva, 8 mesi agli arresti domiciliari e 2 anni e 10 mesi in base a un accordo di riconoscimento.\nDurante le udienze in tribunale, si è scoperto che i protocolli degli interrogatori di uno dei testimoni contraddicevano la sua testimonianza in tribunale, il che potrebbe indicare la fabbricazione di materiali. Durante il processo, i testimoni dell'accusa hanno ripetutamente confuso l'imputato con il suo avvocato.\nIl 27 settembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Leninskiy, Oksana Ilalova, ha condannato la credente a 2 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e restrizione della libertà per 6 mesi. Il verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-16T14:47:56+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/161447/image_hu_38a5eaf458b23475.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/161447/image_hu_8947ab60b0053dce.jpg","webp":"/news/2021/12/161447/image_hu_1fc60949b0b38eaa.webp","webp2x":"/news/2021/12/161447/image_hu_5089e504a325b085.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/161447.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Ufa conferma il verdetto per la fede di Anatoliy Vilitkevich: due anni di pena sospesa","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2021, il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha esaminato il ricorso di Tatyana Sholner contro il verdetto del Tribunale distrettuale di Birobidzhan. La giuria presieduta da Svetlana Ketova ha approvato il verdetto.\nSecondo l'imputato, l'accusa si è concentrata sulla prova dell'esistenza di un qualche tipo di organizzazione tra i credenti e la loro appartenenza alla denominazione dei Testimoni di Geova, invece di specificare fatti specifici di attività criminali. Tatyana ha sottolineato: \"Tutte le azioni che mi vengono imputate sono pienamente coerenti con la norma costituzionale: 'tutti sono garantiti... il diritto di professare... insieme ad altri... religione\". E le mie azioni erano legittime. Non ho diffuso materiale estremista, non ho fatto appello alla violenza, all'aggressività, alla discordia, all'odio, all'inimicizia\".\nTatyana Sholner è una delle 23 vittime della repressione religiosa nella Regione autonoma ebraica, iniziata nel 2018 con l'operazione \"Giorno del giudizio\", accompagnata da massicce perquisizioni nelle case dei civili. Di professione, un credente di 28 anni è un tecnico di cucito. I suoi amici e la sua famiglia non capiscono perché stiano perseguitando questa ragazza pacifica.\nIl procedimento penale contro Scholner, come molti casi simili a Birobidzhan, si basava sulla testimonianza dell'agente di polizia Yuliya Zvereva. Secondo il credente, Zvereva ha riportato false informazioni al processo. Sebbene Scholner sia diventata Testimone di Geova solo nel 2017 e abbia incontrato Zvereva per la prima volta in aula, lei ha dichiarato di conoscere Tatyana dal 2015. Allo stesso tempo, Zvereva non ha potuto dire nulla sui servizi considerati in tribunale, poiché non era presente ad essi.\nIl 25 giugno 2021, il giudice Yuliya Tsykina ha dichiarato Tatyana Sholner colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e l'ha condannata a 2 anni e 6 mesi di reclusione condizionale. Il verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIn totale, ci sono 19 procedimenti penali simili contro i credenti nella Regione autonoma ebraica, 17 dei quali sono già stati condannati.\nAttivisti russi e stranieri per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova. Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/171046/image_hu_538b509ff2f66ba0.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/171046/image_hu_27752b80ed5ee897.jpg","webp":"/news/2021/12/171046/image_hu_a3ef4867168048f.webp","webp2x":"/news/2021/12/171046/image_hu_a8433f9b1c18c675.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/171046.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Birobidzhan conferma la condanna di Tatyana Sholner: 2,5 anni di pena sospesa per fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato la condanna della 28enne Anna Lokhvitskaya: 2,5 anni di pena sospesa. Con la sua decisione, la giuria presieduta da Yelena Pyshkina ha equiparato la comunicazione tra i compagni di fede alla \"partecipazione ad attività estremiste\".\nIl verdetto è entrato in vigore. La Lokhvitskaya insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di presentare ricorso per cassazione e di rivolgersi alle autorità internazionali.\nParlando con la sua ultima parola alla corte d'appello, la credente ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che il procedimento penale contro di lei era pieno di falsificazioni e incongruenze. Pertanto, i testimoni dell'accusa, interrogati in aula, non erano testimoni oculari dei fatti a lei imputati. Inoltre, il caso di Lokhvitskaya, come di altri credenti di Birobidzhan, si basa sulla testimonianza dell'agente di polizia Yuliya Zvereva, che ha partecipato alle riunioni dei credenti anche prima della decisione della Corte Suprema del 2017, quando non potevano essere equiparati all'estremismo. Zvereva ha anche confermato davanti alla corte di non aver sentito alcun richiamo all'estremismo da parte dell'imputato.\nRivolgendosi al collegio giudicante, Anna ha posto la domanda: \"Quale legge ha abolito il diritto costituzionale dei testimoni di Geova di professare la propria fede nella cerchia dei compagni di fede? Non esiste una legge del genere... La religione dei testimoni di Geova non è proibita. E gli incontri religiosi sono una delle forme di espressione della fede\".\nPer 1 anno e 10 mesi, Anna è stata sotto contratto di riconoscimento. A causa del procedimento penale, viene privata della possibilità di prendersi cura di sua madre. Dice: \"Lo status di criminale e la condanna inflitta limitano completamente la mia capacità di aiutare mia madre a gestire le faccende domestiche, soprattutto in inverno. Per esempio, di recente ha dovuto assumere delle persone che l'aiutassero in casa e tagliassero la legna, anche se io e mio marito venivamo ad aiutarla in questo. Sto provando una tremenda sofferenza per il fatto che, avendo la forza e il desiderio di aiutare la persona amata, sono limitata nella capacità di farlo\".\nNel maggio 2021, il pubblico ministero ha dichiarato davanti al tribunale distrettuale di Birobidzhan che \"la correzione di Anna Aleksandrovna Lokhvitskaya è impossibile senza l'isolamento dalla società\" e ha chiesto 4 anni di carcere per lei. Il 20 luglio 2021, il giudice Vasilina Bezotecheskikh ha dichiarato Anna colpevole, ma ha emesso una condanna più leggera: 2,5 anni di reclusione sospesa, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. La Corte d'Appello ha confermato integralmente tale sentenza. Il coniuge di Anna, Artur, e sua madre Irina erano stati precedentemente condannati alle stesse pene ai sensi di un articolo simile del codice penale della Federazione Russa.\nIl caso di Anna Lokhvitskaya è uno dei 19 procedimenti penali contro i testimoni di Geova nella Regione Autonoma Ebraica. Tredici credenti hanno già ricevuto condanne sospese che vanno dai 2 ai 2 anni e mezzo.\nCome in molte sentenze simili contro i testimoni di Geova, il tribunale non ha indicato quali azioni o parole specifiche fossero illegali e costituissero un crimine. Secondo un recente chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 21 ottobre 2021, tale pratica è inaccettabile. A questo proposito, Anna Lokhvitskaya ha posto una domanda retorica: \"Se la Corte Suprema della Federazione Russa non mi limita come Testimone di Geova su come praticare la mia fede, allora perché il tribunale distrettuale della nostra città si è permesso di farlo?\"\n","category":"verdict","date":"2021-12-16T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/171429/image_hu_e0457df9f7eea0f6.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/171429/image_hu_b64eb4827f21c335.jpg","webp":"/news/2021/12/171429/image_hu_3f72c2a25a86ea89.webp","webp2x":"/news/2021/12/171429/image_hu_7bbf67b11e9e2d81.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/171429.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","families"],"title":"Un altro ricorso a Birobidzhan è stato respinto. Entrata in vigore del verdetto di Anna Lokhvitskaya","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, la credente 57enne ha dichiarato la sua innocenza: \"Sono sicura di non aver commesso alcuna offesa contro Dio e le persone. L'accusa definisce erroneamente un crimine le abituali attività religiose di un credente\".\n","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/150.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Menchikova a Cherkessk","type":"docs"},{"body":"\"La storia dimostra che quando le persone vengono perseguitate per la loro fede, e poi riabilitate, a volte anche postume, non ha senso. Le persone hanno sofferto una volta, e forse hanno anche subito qualche tipo di bullismo\", ha detto Aidar Yulmetyev in tribunale.\n","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/153.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aidar Yulmetyev a Naberezhnye Chelny","type":"docs"},{"body":"\"Le accuse di motivazioni estremiste contro di me non solo sono infondate, ma anche... contrario al buon senso\", ha detto Ilham Karimov in tribunale.\n","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/151.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ilham Karimov a Naberezhnye Chelny","type":"docs"},{"body":"\"La morte, la malattia, la vecchiaia, l'ingiustizia, la guerra: tutto questo rimarrà nel passato. Credo in questo futuro, non credo in nessun estremismo\", ha detto Konstantin Matrashov in tribunale.\n","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/152.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Konstantin Matrashov a Naberezhnye Chelny","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha detto: \"Ogni volta che sento queste accuse, lo stesso pensiero si accende nella mia testa tutto il tempo, come una lampadina, quindi non si tratta di noi\".\n","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/154.html","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Myakushin a Naberezhnye Chelny","type":"docs"},{"body":"La mattina presto del 7 dicembre 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nella città portuale di Taganrog. Aleksandr Skvortsov, detenuto, è di nuovo sottoposto a un procedimento penale per la sua fede: è stato condannato per il \"Caso 16\".\nUn gruppo di 8 agenti delle forze dell'ordine si è recato da Aleksandr Skvortsov, 59 anni. Quando il credente ha aperto il cancello, due forze di sicurezza mascherate lo hanno gettato sul marciapiede. La perquisizione è durata 2,5 ore, dopodiché è stata perquisita la casa di campagna di Skvortsov. Il credente è stato arrestato. Ben presto il tribunale ha deciso di collocarlo in un centro di detenzione.\nOltre ad Aleksandr Skvortsov, tra le vittime c'erano altri tre uomini che erano stati precedentemente condannati per la loro fede nel \"Caso 16\". In totale, sono state condotte azioni investigative in 14 indirizzi, dove vivono più di 30 persone, che l'indagine considera testimoni di Geova. Almeno 15 di loro sono stati interrogati presso l'FSB, la Direzione degli Affari Interni, la 1a e la 2a stazione di polizia di Taganrog. Tra le vittime c'era una donna disabile del gruppo III. Uno dei credenti ha avuto una crisi ipertensiva dovuta allo stress. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, cartoline e fotografie ai cittadini. Diverse persone sono state fermate per essere interrogate.\nDurante le perquisizioni, le forze di sicurezza si sono comportate diversamente: in alcuni casi, hanno danneggiato proprietà, fumato e usato un linguaggio volgare. In altri, si sono comportati educatamente, con tatto, mettendo ordinatamente le cose al loro posto.\nAi coniugi che vivono con una madre anziana, le forze di sicurezza armate hanno fatto irruzione nel cortile, sfondando il cancello. Al grido di \"tutti a terra!\" torcerono le mani del capofamiglia e lo buttarono a terra. Cadendo, l'uomo ha battuto la testa. Il poliziotto antisommossa puntò la canna di una mitragliatrice al credente e si sedette sulla sua schiena. La ricerca, durata 5 ore, è stata effettuata da 11 persone. Secondo le vittime, le forze di sicurezza \"hanno messo tutto sottosopra, strappato la carta da parati e rotto i mobili\". I credenti erano tenuti a piedi nudi in una casa con una porta aperta e una soffitta. Furono minacciati di arresto e di \"lavori forzati in Siberia\". A causa di quanto stava accadendo, una donna di 70 anni si è sentita male e le forze di sicurezza hanno chiamato un'ambulanza per lei. Sebbene il capofamiglia avesse recentemente subito un intervento chirurgico al cuore, non gli fu permesso di prendere medicine per molto tempo. Dopo la perquisizione, l'uomo è stato portato sotto scorta per essere interrogato nell'edificio dell'FSB, inginocchiato sul pavimento dell'auto. Secondo il credente, l'investigatore ha esercitato pressioni psicologiche su di lui, citando condanne contro i testimoni di Geova a Rostov sul Don.\nAggiornamento. Il 18 maggio 2022, il 45enne Valeriy Tibiy, che era stato sottoposto a una perquisizione nel dicembre 2021, è stato arrestato e posto in una struttura di detenzione temporanea. Poco prima, il credente aveva trovato il suo nome nella lista dei terroristi e degli estremisti di Rosfinmonitoring. Si prevede che il 19 maggio il tribunale sceglierà una misura restrittiva per lui. Dopo la perquisizione, un'altra coppia di sposi è stata portata per essere interrogata alla stazione di polizia, dove sono stati tenuti nel seminterrato per un po' di tempo. La coppia ricorda che le forze di sicurezza, tra le altre cose, minacciarono di \"lasciarli in questo seminterrato dove nessuno li avrebbe trovati\" se non avessero ammesso di essere testimoni di Geova. L'interrogatorio è durato complessivamente 2 ore.\nNell'edificio dell'FSB, gli interrogatori sono stati condotti dal maggiore Roman Nesterenko, che in precedenza aveva comunicato con i credenti locali, fingendo di essere interessato alla Bibbia, e teneva registrazioni segrete di conversazioni su argomenti spirituali. Ha chiesto ai credenti di Aleksandr Skvortsov. Durante gli interrogatori, le vittime hanno utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nDescrivendo l'esperienza, uno dei credenti ha detto: \"È molto spiacevole e umiliante che noi, cittadini rispettosi della legge, siamo stati resi criminali e siamo entrati nelle nostre case senza albeggiare. Poi fa paura vivere in casa propria\". Nonostante tutto, i credenti cercano di rimanere calmi e positivi.\nLe repressioni religiose dei testimoni di Geova a Taganrog vanno avanti da più di 10 anni. Nel marzo 2021, Aleksandr Skvortsov aveva già effettuato una ricerca, dopo la quale aveva scoperto un dispositivo di localizzazione.\n","category":"siloviki","date":"2021-12-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/081555.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","ivs","sizo"],"title":"A Taganrog furono effettuate perquisizioni contro i testimoni di Geova. I credenti sono stati arrestati","type":"news"},{"body":"Il 6 dicembre 2021, Rustam Ataev, giudice del tribunale della città di Cherkessk in Karačaj-Čerkessia, ha dichiarato Albert Batchaev colpevole di estremismo, organizzando \"l'esecuzione di canti di una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova e preghiere a Geova Dio\" e lo ha condannato a 6 anni con la condizionale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Ha sottolineato: \"Questi servizi sono un'espressione di fede in Dio e dell'adempimento delle norme di Dio descritte nella Bibbia, che non contraddicono le leggi della Russia\". Nella sua ultima parola, Albert Batchaev ha detto: \"Non sono un estremista, non capisco nemmeno cosa voglia dire la rispettata accusa con questo! Sono pulito e la mia coscienza è pulita davanti alla legge, alla società e allo Stato, perché non ho commesso il crimine di cui sono accusato, e non ho mai voluto e non voglio danneggiare le persone, l'ordine stabilito dalla legge e l'ordine costituzionale della Russia. \"\nIl 16 dicembre 2019 il dipartimento locale dell'FSB ha condotto 12 perquisizioni presso i testimoni di Geova. Di conseguenza, Albert Batchaev è stato arrestato. L'indagine sul suo caso, avviata ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata), è stata condotta da un investigatore dell'FSB, il maggiore della giustizia, M. Sapronov. In totale, Albert ha trascorso 5 giorni in una struttura di detenzione, 3 mesi in un centro di detenzione preventiva, 15 mesi agli arresti domiciliari. Nel giugno 2021, l'imputato ha avuto una figlia. Cinque giorni prima, la misura di contenzione era stata cambiata dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non uscire. Era in grado di lavorare e prendersi cura di sua moglie e di suo padre di 87 anni.\nNon ci sono vittime nel caso di Albert Batchaev; Durante il processo, i testimoni dell'accusa non sono stati in grado di riferire quali azioni o parole del credente fossero estremiste. Inoltre, secondo la difesa del credente, al caso erano allegati materiali inammissibili, in particolare un esame religioso, che è stato rilasciato da uno specialista senza istruzione speciale. L'esame si basava sui libri di A. L. Dvorkin e A. N. Syrovatkin, noti per il loro atteggiamento apertamente negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova. Nonostante la posizione traballante dell'accusa, il 3 dicembre il pubblico ministero ha chiesto alla corte di imprigionare il credente in una colonia per 6 anni e di limitare la sua libertà per 2 anni.\nA causa dello stress del procedimento penale, le malattie croniche di Batchaev peggiorarono e iniziarono i problemi cardiaci.\nIl tribunale della città di Cherkessk sta esaminando un caso contro un'altra testimone di Geova, Elena Menchikova, 67 anni\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-06T15:51:51+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/061551/image_hu_83db3c4498aa49f9.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/061551/image_hu_316ae659f3012ed0.jpg","webp":"/news/2021/12/061551/image_hu_ff6e20238465556b.webp","webp2x":"/news/2021/12/061551/image_hu_eaec249b7cca817c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/061551.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","282.2-1"],"title":"Un tribunale di Cherkessk ha condannato Albert Batchaev a 6 anni di reclusione con la condizionale per la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 6 dicembre 2021 il tribunale regionale di Rostov ha esaminato l'appello del 69enne Vilen Avanessov e di suo figlio, Arsen, nonché del 54enne Aleksandr Parkov. Sono tutti residenti a Rostov sul Don. Il collegio giudicante presieduto da Gennadiy Peschanov ha lasciato invariata la sentenza di primo grado: Parkov e Arsen Avanesov sono stati condannati a 6,5 anni di reclusione reale e Vilen Avanesov a 6.\nIl verdetto è entrato in vigore. Gli uomini insistono sulla loro completa innocenza. Hanno il diritto di impugnare la decisione in cassazione e in gradi di giudizio internazionali.\nNel luglio 2021, il procuratore ha chiesto dai 7 ai 7,5 anni di carcere in una colonia penale a regime generale per i credenti. Vladimir Khudaverdyan, un giudice del tribunale distrettuale Leninskiy, ha ritenuto che i cittadini rispettosi della legge fossero estremisti, ma ha leggermente commutato la sentenza. I credenti hanno scontato de jure più della metà della loro pena, poiché sono stati nel centro di detenzione preventiva per due anni e mezzo mentre le indagini e il processo erano in corso.\nAlla fine degli anni '80, gli Avanessov furono costretti a fuggire in Russia a causa della guerra nel Nagorno-Karabakh. Tuttavia, lì subirono repressioni a causa della loro fede.\nArsen è preoccupato per i suoi genitori in pensione che hanno un cattivo stato di salute. Inoltre, sua madre è stata lasciata sola senza un sostegno adeguato. Le autorità inquirenti non le hanno permesso di vedere né il marito né il figlio per più di un anno. Aleksandr Parkov aveva problemi al sistema immunitario. Sua moglie Galina, che nel gennaio 2021 è stata anche giudicata colpevole in base all'articolo \"estremista\", è molto preoccupata per la salute del marito: \"Le condizioni nel centro di detenzione non sono buone, aveva spesso mal di stomaco\".\nIl 22 maggio 2019 i funzionari del Comitato investigativo russo hanno condotto perquisizioni di massa nelle case dei residenti di Rostov sospettati di praticare la fede dei testimoni di Geova. Lo stesso giorno, è stato aperto un procedimento penale contro Parkov, così come padre e figlio Avanesov solo per le loro convinzioni religiose. Subito dopo le perquisizioni, gli uomini sono stati portati in custodia cautelare.\nLe accuse contro i credenti si basavano su numerose falsificazioni. Per esempio, in un'udienza la corte interrogò un testimone segreto che era stato incaricato dall'FSB di provocare i testimoni di Geova a criticare varie denominazioni e lo stato. Altri due testimoni hanno affermato che la loro testimonianza è stata distorta. Secondo una di loro, durante l'interrogatorio le è stato attribuito un intero paragrafo delle dichiarazioni di qualcun altro.\nI credenti hanno ripetutamente richiamato l'attenzione della corte sul fatto che le adunanze religiose dei testimoni di Geova non sono attività estremiste, ma una manifestazione pacifica della fede. Hanno anche sottolineato la tranquillità delle loro convinzioni. \"Nei loro rapporti sia con le autorità che con altre persone, i testimoni di Geova cercano di essere corretti, di non rispondere alla maleducazione, ma di prendere esempio dai primi cristiani e da Gesù Cristo\", ha detto Arsen Avanesov in una delle udienze in tribunale.\nIn precedenza, a Rostov sul Don, a Rostov sul Don, erano state confermate le condanne di altri sei testimoni di Geova a motivo della loro fede in Dio. Tutti hanno ricevuto da due a quattro anni di pena sospesa.\nIl 28 ottobre 2021 il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha richiamato l'attenzione sull'inammissibilità di perseguire i testimoni di Geova per la loro partecipazione a riunioni pacifiche. Secondo la sua sentenza, l'adorazione dei Testimoni di Geova e i loro riti e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un crimine ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione e la proibizione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/071458/image_hu_8dd9f3abf4d10f5b.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/071458/image_hu_daa4bcae0d7e2798.jpg","webp":"/news/2021/12/071458/image_hu_41dc7de5f54533a2.webp","webp2x":"/news/2021/12/071458/image_hu_4bb656357f5e3180.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/071458.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","families","elderly","fabrications","secret-witness"],"title":"Il tribunale regionale di Rostov ha condannato tre testimoni di Geova a sei anni e mezzo di carcere. Hanno già scontato metà della pena in custodia cautelare","type":"news"},{"body":"Testo aggiornato il 9 dicembre 2021.\nIl 6 dicembre 2021, il giudice del tribunale della città di Zelenogorsk del territorio di Krasnoyarsk, invece di annunciare il verdetto al 61enne Testimone di Geova Alexander Kabanov, ha lasciato la sala delle deliberazioni e ha deciso di tornare alla fase dell'indagine giudiziaria, in cui vengono esaminati i materiali del caso e vengono ascoltati i testimoni. La prossima udienza è fissata per il 24 dicembre 2021. Le informazioni precedenti secondo cui il caso era stato restituito al pubblico ministero non erano vere.\nNella sua ultima parola davanti alla corte il 1° dicembre, Aleksandr Kabanov ha osservato: \"Le leggi della Federazione Russa sono dalla mia parte. Ad esempio, c'è l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Dice: \"A tutti è garantita la libertà di coscienza, la libertà di religione, compreso il diritto di professare, individualmente o in gruppo, qualsiasi religione o di non professare alcuna religione, di scegliere liberamente di avere e diffondere credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse\". Se io, come cittadino della Federazione Russa, ho questo diritto, sono sotto la protezione della più alta legge dello Stato, posso, senza infrangere la legge, essere chiamato criminale? \"\nAleksandr ha lavorato per 12 anni in un locale caldaia, ora lavora come spazzino. Il caso contro di lui è stato aperto dal Dipartimento investigativo per il territorio amministrativo chiuso di Zelenogorsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia il 26 dicembre 2019. Lo stesso giorno, le forze di sicurezza hanno arrestato il credente proprio al lavoro, lo hanno portato a casa per condurre una perquisizione e poi lo hanno messo in un centro di detenzione temporanea. Il motivo dell'arresto erano le \"evidenti tracce di un crimine\" scoperte durante la perquisizione. Allo stesso tempo, non è stato specificato quali elementi indicassero la colpevolezza di Kabanov nella commissione di un \"grave crimine\".\nIl giorno dopo, nonostante la richiesta dell'investigatore di mettere il credente in custodia, il tribunale ha deciso di non scegliere alcuna misura di restrizione per Aleksandr.\nI materiali del caso, guidati dall'investigatore Oleg Kolosov, sono pieni di contraddizioni. Pertanto, l'accusa ha fatto riferimento alla testimonianza di un testimone segreto. Durante l'interrogatorio, ha ammesso di non aver sentito che l'imputato incitasse alla discordia religiosa, parlasse negativamente dei non testimoni di Geova, incoraggiasse la rottura dei legami familiari e in qualsiasi altro modo danneggiasse la società o lo stato.\nOltre ad Aleksandr Kabanov, le autorità del territorio di Krasnojarsk stanno perseguitando altri 15 testimoni di Geova semplicemente perché professano una religione \"indesiderata\". Due di loro - Andrey Stupnikov e Dmitriy Maslov - sono già stati condannati: rispettivamente 6 anni di carcere e una multa di 450.000 rubli.\nIl Consiglio presidenziale russo per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha richiamato l'attenzione sull'infondatezza del procedimento penale contro i Testimoni di Geova: \"La decisione [della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 – commento editoriale] non contiene alcuna conclusione sulla proibizione della religione dei Testimoni di Geova in quanto tale. \" Secondo il chiarimento del Plenum della Corte Suprema del 28 ottobre 2021, i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","category":"trial","date":"2021-12-06T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/070923/image_hu_244e41c581f51b47.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/070923/image_hu_58003422ab3c3d01.jpg","webp":"/news/2021/12/070923/image_hu_5f01edccc91617b9.webp","webp2x":"/news/2021/12/070923/image_hu_b713151166b98df6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/070923.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor","first-instance"],"title":"Invece di un verdetto, la corte ha deciso di continuare le udienze nel caso del credente Aleksandr Kabanov di Zelenogorsk","type":"news"},{"body":"Il credente disse che non aveva mai odiato le persone, e che studiare la Bibbia lo aiutò ad amarle ancora di più. Grazie alla sua fede in Dio, è stato in grado di rompere le cattive abitudini e migliorare la sua vita familiare. Batchaev è stato in grado di leggere il suo appello alla corte solo parzialmente, poiché il giudice ha interrotto il suo discorso.\n","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/149.html","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Albert Batchaev a Cherkessk","type":"docs"},{"body":"Il 2 dicembre 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica, composto dal giudice I. P. Zhurova, nonché dai giudici A. V. Sizova e V. G. Shabanov, ha confermato la condanna di Anastasia Guzeva: 2,5 anni sospesi per aver letto la Bibbia e aver parlato di argomenti religiosi.\nLa credente insiste ancora sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi contro il verdetto nella procedura di cassazione, così come nelle istanze internazionali.\nRivolgendosi alla commissione d'appello con l'ultima parola, Anastasiya Guzeva ha osservato che in un caso simile, un tribunale di Vladivostok aveva assolto Dmitriy Barmakin.\nIl 19 agosto 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan ha condannato la pacifica credente Anastasiya Guzeva a 2,5 anni di pena sospesa, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. La corte ha ritenuto che la partecipazione all'adorazione pacifica dei testimoni di Geova e le conversazioni su argomenti biblici siano una continuazione delle attività dell'organizzazione messa al bando. Il credente ha fatto appello contro il verdetto.\nPrima del procedimento penale, Anastasiya, insieme a suo marito Konstantin, anch'egli condannato sulla base di accuse simili, lavorava in una scuola di musica. Dopo aver appreso della decisione della Corte Suprema riguardo ai testimoni di Geova, il direttore, un ex poliziotto, convocò i Guzev nel suo ufficio e disse: \"Voi siete estremisti, e gli estremisti non hanno posto in un istituto per bambini\". Così Anastasiya, insieme a suo marito, ha affrontato la discriminazione religiosa e ha perso l'opportunità di guadagnarsi da vivere. Per 1 anno e 9 mesi, il credente è stato sotto accordo di riconoscimento.\nEsperti russi di diritti umani condannano l'applicazione della legge sull'estremismo ai testimoni di Geova. Il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa nella sua relazione del 2013 osservava: \"Il problema dell'imperfezione della cosiddetta legislazione \"anti-estremista\" rimane urgente. La formulazione vaga del concetto di base di \"estremismo\" in sé diventa ancora più confusa quando vi si aggiunge la definizione di \"religioso\". Anche gli studiosi religiosi non sono ancora in grado di decidere cosa esattamente sia considerato \"estremismo religioso\". \u0026quot;\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, la loro esecuzione congiunta di riti e cerimonie, di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-12-02T15:50:31+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/021550/image_hu_9ecc9c4849726a04.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/021550/image_hu_c9f83a036e0cfb66.jpg","webp":"/news/2021/12/021550/image_hu_7e33f009af92ca72.webp","webp2x":"/news/2021/12/021550/image_hu_33d4ddd69963067.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/021550.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2"],"title":"La Corte d'Appello di Birobidzhan conferma il verdetto per la fede di Anastasiya Guzeva","type":"news"},{"body":"Il 2 dicembre 2021 il tribunale regionale di Kirov ha respinto l'appello di tre testimoni di Geova contro la condanna per la loro fede.\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in ambito internazionale.\nIl 19 luglio 2021, il tribunale distrettuale Leninskiy di Kirov ha condannato il 30enne Andrey Shchepin a una multa di 500.000 rubli, il 60enne Alexandr Shamov - 420.000 rubli e il 72enne Yevgeniy Udintsev - 200.000 rubli per \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\". Il giudice ha considerato un crimine il fatto che i credenti abbiano partecipato alla discussione di questioni religiose durante le riunioni dei testimoni di Geova locali, anche in collegamento video.\nTutti e tre i credenti hanno famiglie molto unite. Andrey Shchepin è un ingegnere civile, insieme alla moglie si sono presi cura della madre di lei, una disabile del gruppo I, morta prima della pronuncia del verdetto. Yevgeniy Udintsev, anch'egli ex ingegnere civile, è ora in pensione e ha una salute cagionevole. Il credente si prende cura di sua moglie, una persona disabile del II gruppo, che è limitata nei movimenti. Alexandr Shamov è un pensionato disabile, ha subito un infarto e un intervento chirurgico al cuore, e ora sta seguendo un percorso di riabilitazione.\nAl caso parteciparono un testimone segreto e un agente dell'FSB \"Plastin\", il quale, fingendo interesse per la Bibbia, tenne un registro segreto delle riunioni dei credenti.\nUn totale di 11 testimoni di Geova nella regione di Kirov sono stati perseguiti per la loro fede. Uno di loro, Yuriy Gerakov, è morto mentre era sotto indagine.\nLa comunità mondiale condanna fermamente il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia. Tra loro c'è Heiner Bielefeldt, professore all'Università di Erlangen - Norimberga. Nella sua intervista, ha detto quanto segue: \"Tutti sono d'accordo sul fatto che sia importante combattere le tendenze estremiste, ma il concetto di 'estremismo' rimane completamente sfocato, il che crea una sorta di accesso per le autorità, una scappatoia, una scusa per fare ciò che vogliono. E i testimoni di Geova sono il capro espiatorio perfetto. \"\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2021-12-02T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/12/030829/image_hu_35ddb13b945b659d.jpg","jpg2x":"/news/2021/12/030829/image_hu_74e0c8db194c7abe.jpg","webp":"/news/2021/12/030829/image_hu_edf934b6fc61303a.webp","webp2x":"/news/2021/12/030829/image_hu_278620bd9d51540c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/030829.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine","282.2-1"],"title":"L'appello conferma il verdetto di tre testimoni di Geova di Kirov","type":"news"},{"body":"Aleksandr Kabanov, rivolgendosi alla corte, ha detto: \"Guardo a ciò che ci sta accadendo oggi in Russia, leggo le parole che Gesù ha detto ai suoi discepoli, e questo non fa che rafforzare la mia fede. A quanto pare sono sulla strada giusta. Anche i suoi discepoli furono imprigionati per l'opera di predicazione\".\n","date":"2021-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/148.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Kabanov a Zelenogorsk","type":"docs"},{"body":"Il 24 novembre 2021, l'ottava Corte di Cassazione di giurisdizione generale ha annullato la sentenza d'appello contro il 67enne Yuriy Savelyev e ha rinviato il caso alla fase di esame dell'appello in una diversa composizione del tribunale. La difesa del credente auspica la sua assoluzione.\nNel dicembre 2020, il tribunale distrettuale Leninskiy di Novosibirsk ha condannato Yuriy Savelyev a 6 anni di carcere. Il credente ha presentato ricorso contro il verdetto presso il tribunale regionale di Novosibirsk. L'appello ha confermato la pena detentiva, ma ha cambiato la pena aggiuntiva, che ha imposto restrizioni alle attività di Savelyev dopo aver scontato la pena. In risposta, il vice procuratore della regione di Novosibirsk, M.I. Askerov, ha presentato un ricorso per cassazione, chiedendo che Savelyev fosse privato del \"diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione a organizzazioni pubbliche e religiose\". Tale tesi è stata accolta dalla giuria di cassazione composta da E.V. Starchikova, E.V. Volkova e O.V. Plastinina.\nPoiché la condanna a Savelyev è ora considerata non entrata in vigore, Yuriy non può chiedere un'attenuazione della pena o chiedere la libertà condizionale. Il credente è dietro le sbarre da oltre 3 anni.\nL'istanza d'appello nella nuova composizione può emettere un'assoluzione nel caso Savelyev in relazione alla nuova versione della sentenza del Plenum della Corte Suprema del 28 giugno 2011, che afferma che i servizi congiunti di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, che le forze di sicurezza usano per organizzare la persecuzione dei testimoni di Geova. Questi emendamenti sono già stati applicati nel caso penale di Dmitriy Barmakin del Territorio Primorsky, ed è stato pienamente assolto.\n","category":"trial","date":"2021-11-30T13:20:51+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/301320/image_hu_43112c5e0f0af180.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/301320/image_hu_4409e0cdb9a05865.jpg","webp":"/news/2021/11/301320/image_hu_391f7dabe9e8d120.webp","webp2x":"/news/2021/11/301320/image_hu_207eb3b159a6116f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/301320.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["cassation","2-appeal","liberty-deprivation","282.2-1","elderly"],"title":"La Corte di Cassazione ha riportato in appello il caso di Yuriy Savelyev, che sta scontando una condanna in una colonia per la sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 25 novembre 2021, a Lesosibirsk (Territorio di Krasnoyarsk), sono state effettuate perquisizioni nelle case di 6 credenti. Si è saputo che è stato avviato un procedimento penale contro il 55enne Valeriy Shitz ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\nLe perquisizioni sono iniziate la mattina presto, quando gli agenti dell'FSB e del Comitato investigativo sono entrati nelle case dei credenti. Dispositivi elettronici, supporti informativi, nonché Bibbie e letteratura religiosa sono stati sequestrati ai civili. In alcuni casi, le forze dell'ordine hanno scattato fotografie e video. Dopo le perquisizioni, Valeriy Shitz e diversi altri credenti sono stati portati per essere interrogati, dopodiché sono stati rilasciati.\nIl 19 novembre 2021, Hakob Stepanyan, investigatore del Dipartimento investigativo della città di Lesosibirsk, della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, ha aperto un procedimento penale contro Valeriy Shitz. Secondo l'indagine, il credente \"organizzava e conduceva adunanze di aderenti sotto forma di adorazione collettiva, insegnava l'opera di predicazione della religione dei testimoni di Geova e svolgeva azioni volte a promuovere le attività di un'organizzazione vietata\".\nIl 26 novembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Lesosibirskiy del territorio di Krasnoyarsk, Aleksey Knyazev, ha deciso di scegliere per Valeriy Shitz il divieto di determinate azioni come misura preventiva: la comunicazione con i testimoni del caso e con persone che non sono suoi parenti stretti, l'uso della posta e di Internet sono vietati per lui. Al credente è anche vietato lasciare la città di Lesosibirsk.\nLesosibirsk si è aggiunta alla lista delle città del territorio di Krasnoyarsk, dove altri 17 civili sono attualmente sotto processo. La condanna più dura in questa regione è stata inflitta al 47enne Andrey Stupnikov : 6 anni in una colonia penale.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-29T15:32:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/291532.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","prohibition-of-actions"],"title":"Nel territorio di Krasnojarsk si tennero di nuovo perquisizioni contro i testimoni di Geova. Avviato un procedimento penale contro un credente di 55 anni","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2021 nella città di Kopeysk sono state perquisite le case di quattro famiglie di testimoni di Geova. È noto che è stato avviato un procedimento penale.\nA partire dalle 6:30 del mattino, i rappresentanti dell'FSB e del Comitato Investigativo hanno iniziato a colpire i credenti con vari pretesti. Erano accompagnati da combattenti e agenti del SOBR. Ai credenti sono stati sequestrati appunti personali, dispositivi elettronici, supporti informatici, fotografie e Bibbie.\nIvan Kopinyak, 57 anni, mentre stava familiarizzando con il mandato di perquisizione, si è sentito male ed è svenuto. Le forze dell'ordine consideravano tutto questo un \"circo\" e cominciarono a fare commenti sarcastici sui credenti. Ma in seguito hanno comunque permesso alla moglie di Ivan di misurargli la pressione sanguigna e di chiamare un'ambulanza. Nonostante le condizioni del credente, dopo la perquisizione è stato portato per essere interrogato.\nAlla famiglia Tolmachev, i funzionari della sicurezza hanno suonato il campanello con il pretesto che una certa auto era stata graffiata. Dopo che il 47enne Alexandr Tolmachev ha detto che sarebbe sceso subito, hanno chiesto di aprire la porta, minacciando di sfondarla. Quando la moglie di Alexandr ha aperto la porta, nove agenti di sicurezza hanno fatto irruzione in casa, all'uomo è stato ordinato di sdraiarsi sul pavimento. Dopo una perquisizione in casa, le forze di sicurezza hanno esaminato l'auto della famiglia e hanno portato via i coniugi per interrogarli al dipartimento dell'FSB di Kopeysk.\nGli eventi si svilupparono in modo simile durante la ricerca della famiglia Kolovanov. Hanno suonato il campanello, dicendo che avevano bisogno di aiuto nell'appartamento accanto. Quando Natalia Kolovanova ha aperto la porta, le forze di sicurezza si sono precipitate all'interno, spingendo via bruscamente la donna, e hanno iniziato a filmare ciò che stava accadendo con la fotocamera del suo telefono. Dopo la perquisizione, Natalya, insieme alla figlia e al genero, è stata portata via per essere interrogata.\nUn'altra perquisizione ha avuto luogo nella famiglia di Ivan Shoshin e di sua moglie Yelena. Dopo la perquisizione, sono stati portati anche all'FSB, dove hanno trascorso 6 ore in attesa di essere interrogati.\nTutti gli eventi si sono svolti nell'ambito di un procedimento penale avviato l'8 novembre 2021 nei confronti di persone non identificate. Secondo le forze dell'ordine, i credenti di Kopeysk organizzarono un'organizzazione estremista in città semplicemente perché professavano fede in Geova Dio.\nPerquisizioni e un procedimento penale sono stati avviati dall'investigatore del terzo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Chelyabinsk, Alexandr Chepenko, che ha avviato quasi tutti i casi contro i testimoni di Geova nella regione di Chelyabinsk. Tra coloro che sono stati perseguiti per la loro fede su sua iniziativa ci sono Vladimir e Valentina Suvorov, che hanno già ricevuto la sospensione condizionale della pena, così come Lyudmila Salikova e Ilya Olenin di Snezhinsk, i cui casi sono oggetto di indagine.\nL'ordine di condurre perquisizioni dei residenti di Kopeysk è stato emesso da Leonid Bobrov, presidente ad interim del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk, che aveva precedentemente autorizzato una perquisizione di Salikova.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-29T15:30:40+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/291530.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","health-risk"],"title":"Nuovo procedimento penale nella regione di Chelyabinsk. I testimoni di Geova locali sono stati perquisiti a Kopeysk","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha richiamato l'attenzione sull'assurdità delle accuse contro i testimoni di Geova. Si chiedeva: \"Appena ci riuniamo per cantare canzoni, leggere la Bibbia, e basta, siamo criminali?\"\n","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/147.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Victoria Verchoturova a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Il 29 novembre 2021, Viktor Yakovlev, giudice del tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod, ha condannato la 45enne Viktoriya Verkhoturova per presunta partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare la donna a 4 anni e mezzo in una colonia penale.\nVictoria ha genitori anziani. È molto preoccupata di come le preoccupazioni per sua figlia influenzeranno la loro salute. Nell'ospedale in cui lavora Verkhoturova, di recente ci sono stati molti pazienti con complicazioni dopo il covid. A causa del pesante carico di lavoro, è sempre difficile per lei chiedere udienze in tribunale.\nRivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha detto: \"Sono accusato di un grave crimine che non ho commesso, vale a dire la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. E tutto il mio 'crimine' è semplicemente quello di definirmi testimone di Geova\". Ha aggiunto: \"Non appena ci riuniamo per cantare canzoni, leggere la Bibbia, e basta, siamo criminali? Torniamo all'Europa medievale, quando la Santa Inquisizione bruciava le persone che leggevano la Bibbia?\"\nNell'estate del 2019, le forze di sicurezza armate hanno fatto irruzione nella casa di Viktoria e di suo marito, Sergey. Durante la perquisizione, hanno minacciato la donna di \"terribili condizioni in carcere, dove la sua psiche ne soffrirà\", cercando di costringerla a collaborare con le indagini.\nIl 26 marzo 2020, l'investigatore Oleg Makerov ha aperto un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nL'indagine è durata 8 mesi, anche se in realtà è iniziata nel 2018, quando le forze dell'ordine hanno organizzato la sorveglianza dei coniugi Verkhoturov. I servizi speciali hanno installato una videocamera nascosta nell'appartamento dei fedeli e hanno ascoltato le loro conversazioni telefoniche. L'atto d'accusa affermava che la partecipazione di Verchoturova alle attività di un'organizzazione religiosa vietata \"si esprimeva nella partecipazione a riunioni, discorsi e servizi religiosi e nell'attuazione di attività di predicazione\". L'accusa si basava anche sulla testimonianza di due testimoni segreti.\nIl 30 novembre 2020, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod. L'esame del caso in tribunale ha richiesto esattamente 1 anno. Alle adunanze è stato analizzato in dettaglio il contenuto dei video, che mostravano come i credenti discutono insieme della Bibbia. Allo stesso tempo, l'accusa non ha fornito fatti di azioni illegali da parte di Verkhoturova. \"Cantava canzoni. [...] Ha fatto alcuni rituali: si è alzata, si è seduta, \"uno dei testimoni dell'accusa ha risposto alla domanda al processo su cosa si esprimesse esattamente la partecipazione di Viktoria ad attività estremiste.\nViktoriya Verkhoturova è diventata la quinta testimone di Geova nella regione di Nizhny Novgorod condannata per credenze religiose. Un mese prima, tre pacifici credenti della città di Pavlovo erano stati condannati a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale. Anche Sergey Verkhoturov, il marito di Victoria, è stato perseguito dalle forze dell'ordine. Il 5 marzo 2021, lo stesso tribunale distrettuale di Prioksky lo ha dichiarato colpevole di organizzazione di attività estremiste e gli ha inflitto una pena sospesa di 6 anni.\nI princìpi religiosi che guidano la vita dei testimoni di Geova rifiutano l'estremismo, la violenza e l'aggressione in qualsiasi forma contro altre persone. I credenti non si ritengono in diritto di esprimersi ai fini delle riforme politiche. La loro tranquillità e il rispetto per le leggi dello Stato sono conosciuti in tutto il mondo. Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","category":"verdict","date":"2021-11-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/301426/image_hu_5d4165bc744ca321.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/301426/image_hu_779cd70b8e4ec0c.jpg","webp":"/news/2021/11/301426/image_hu_711e829ab2f58a67.webp","webp2x":"/news/2021/11/301426/image_hu_76402a224244c098.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/301426.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"Viktoriya Verkhoturova, infermiera di Nizhny Novgorod, condannata a 4 anni di pena sospesa per la sua fede in Geova","type":"news"},{"body":"Il 26 novembre 2021, il tribunale regionale di Pskov ha annullato la condanna del testimone di Geova Aleksey Khabarov da parte di un tribunale di grado inferiore e ha rinviato il caso per un nuovo processo davanti a un tribunale diverso. Il credente rimane sotto la consapevolezza di non andarsene per il momento.\nSebbene nel tribunale di primo grado il pubblico ministero abbia chiesto che Aleksey Khabarov fosse privato della libertà per 3,5 anni in una colonia a regime generale, il 7 settembre 2021 il tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov lo ha condannato a 3 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 2 anni. La corte ha considerato gli incontri pacifici di Aleksey con altri testimoni di Geova come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il credente ha impugnato il verdetto.\n\"La mia attività non è mai stata correlata al danneggiamento dello Stato\", ha detto Aleksey Khabarov nel suo ultimo appello e ha chiesto alla corte di assolverlo, \"Come puoi diventare un estremista mentre impari a mostrare amore, rispetto, gentilezza e umiltà? Come si possono conciliare i princìpi morali della Bibbia con l'odio e l'inimicizia? Per me, è come se ci fossero diverse estremità del mondo che non possono essere collegate!\"\nAlexey Khabarov è un insegnante di formazione. Più recentemente ha lavorato nel campo della costruzione e della riparazione. Il credente era sotto l'obbligo di non andarsene per più di due anni e mezzo. Nonostante il fatto che Aleksey sia un lavoratore autonomo, non ha potuto utilizzare i suoi conti bancari, pagare i servizi e fare acquisti.\nNell'aprile 2019, nella città di Porkhov, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti, tra cui Alexei Khabarov. Dopo l'interrogatorio, si impegnarono per iscritto a non lasciare il posto. Si è scoperto che nel marzo dello stesso anno, Irina Pravdivtseva, un'investigatrice per casi particolarmente importanti dell'FSB della Russia nella regione di Pskov, ha aperto un procedimento penale contro Aleksey Khabarov ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. L'investigatore ha inserito in modo indipendente nel protocollo dell'interrogatorio i nomi e i fatti che Khabarov non ha menzionato. Il credente ha inviato la sua testimonianza all'investigatore affermando di non aver fornito le informazioni iscritte nel protocollo del precedente interrogatorio. Nel giugno 2020, il procedimento penale è stato inviato al procuratore della regione di Pskov. Una settimana dopo, l'ufficio del procuratore ha restituito i materiali del procedimento penale all'inchiesta per eliminare le violazioni commesse. Nell'ottobre 2020 sono iniziate le udienze presso il tribunale distrettuale di Porkhovsky, che sono durate quasi un anno.\nDurante il processo, non è stata trovata una sola prova del coinvolgimento di Aleksey Khabarov in attività estremiste. Testimoniando, il credente ha sottolineato che i suoi diritti civili sono stati violati in base ad almeno nove articoli della Costituzione russa. Secondo Aleksey, \"le autorità inquirenti interpretano in modo inappropriato e liberamente la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017\" e lo discriminano a causa della sua religione.\nGli attivisti per i diritti umani del Centro di informazione e analisi SOVA affermano: \"Riteniamo che questa decisione [della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017], che ha portato alla persecuzione di massa dei credenti in base agli articoli anti-estremisti del Codice penale, non avesse basi legali e la consideriamo una manifestazione di discriminazione religiosa\". Secondo la spiegazione del Plenum della Corte Suprema, i servizi di culto dei testimoni di Geova, la loro esecuzione di riti e cerimonie non costituiscono reato.\n","category":"trial","date":"2021-11-26T15:18:13+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/261518/image_hu_a9b4aadd996d795c.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/261518/image_hu_f67f17ea8cedca7e.jpg","webp":"/news/2021/11/261518/image_hu_e069e430a77c2a22.webp","webp2x":"/news/2021/11/261518/image_hu_17426d8bbd094a2a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/261518.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","retrial","282.2-2","recognizance-agreement"],"title":"A Pskov, la corte d'appello ha annullato la condanna per fede contro Aleksey Khabarov. Il suo caso sarà esaminato da un altro giudice","type":"news"},{"body":"Il 25 novembre 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha approvato la condanna di Nataliya Kriger, 43 anni, condannata a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 1 anno di libertà limitata per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nIl 30 luglio 2021 il tribunale distrettuale di Birobidzhan ha dichiarato Nataliya Kriger colpevole dopo aver considerato un crimine la sua presenza alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova, sebbene questa fede non sia vietata in Russia. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte di mandare la credente in una colonia penale per quattro anni e di limitare ulteriormente la sua libertà per due anni.\nRivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, Nataliya ha detto: \"Che cosa ha trovato estremista la corte? Che professavo credenze religiose come testimoni di Geova con mio marito e i miei amici. Tuttavia, secondo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, a tutti è garantita la libertà di coscienza, la libertà di religione. . . . Solo le Sacre Scritture, la Bibbia, mi hanno insegnato ad amare veramente le persone e a prendermi cura sinceramente di loro. Oggi la mia reputazione di persona onesta è offuscata\".\nIl verdetto della corte d'appello è entrato in vigore, ma il credente ha il diritto di appellarsi in cassazione e in istanze internazionali.\nNel 2018, anche il marito di Nataliya, Valeriy Kriger, è stato perseguito con un articolo estremista. L'inchiesta lo ha ritenuto colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata.\nDiciassette testimoni di Geova di Birobidzhan sono già stati condannati per aver praticato la loro fede, e per tredici di loro la sentenza è entrata in vigore. Il tribunale distrettuale di Birobidzhan sta attualmente esaminando casi con accuse simili contro altri sei credenti.\nIl 28 ottobre di quest'anno il Plenum della Corte Suprema della Russia ha stabilito che le funzioni religiose collettive dei testimoni di Geova non costituiscono di per sé corpus delicti ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale russo.\n","category":"verdict","date":"2021-11-26T08:44:47+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/260844/image_hu_b91114e57ae7928a.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/260844/image_hu_57e7524e172d90a2.jpg","webp":"/news/2021/11/260844/image_hu_9e6c98f13cd3a5aa.webp","webp2x":"/news/2021/11/260844/image_hu_9853adf4abe68b5c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/260844.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","families"],"title":"L'appello di Birobidzhan ha approvato la condanna per fede per Nataliya Kriger","type":"news"},{"body":"Il 26 novembre 2021 sono state condotte perquisizioni nella località turistica di Zheleznovodsk. Agenti dell'FSB e del Centro per il contrasto dell'estremismo sono entrati nelle case di quelli che ritengono essere testimoni di Geova. È stato avviato un procedimento penale contro Zinaida Minenko, 82 anni, e lei ha dovuto firmare per non lasciare l'accordo.\nLe indagini in città sono iniziate intorno alle 7 del mattino e sono durate da 1 a 5 ore. In diversi casi, secondo i credenti, gli agenti hanno piazzato nelle loro case chiavette con contenuti sconosciuti e libri della Lista Federale dei Materiali Estremisti. Ai credenti sono stati sottratti dispositivi elettronici, mezzi di comunicazione, fotografie, documenti personali e carte bancarie; Una delle vittime aveva una grande quantità di risparmi personali.\nAggiornamento. Nelle prime ore del mattino, le forze di sicurezza si sono recate da Zinaida Minenko, che compirà 82 anni a gennaio, e le hanno letto un mandato di perquisizione. Il credente è un ipovedente del gruppo I. La sorpresa dell\u0026rsquo;anziana, che quasi non riusciva a vedere, faceva fatica a capire cosa stesse succedendo. Un anno fa è rimasta vedova e ora vive da sola, quindi non c\u0026rsquo;era nessuno ad aiutarla. I funzionari della sicurezza hanno detto di aver \u0026ldquo;trovato\u0026rdquo; una pubblicazione proibita su di lei. Tuttavia, secondo Zinaida, si è trattato di un sorteggio. Senza darle la possibilità di mangiare o bere acqua, gli agenti l\u0026rsquo;hanno portata via per perquisire il garage. L\u0026rsquo;anziana credente divenne molto fredda, e in seguito si ammalò di cuore. È stata portata in ospedale dove è stata curata e poi portata a casa. Secondo Zinaida, nessuno ha tenuto conto dei suoi limiti e della sua età, si è sentita insultata, non capendo perché fosse trattata in quel modo. Si seppe anche che le perquisizioni avevano riguardato tre donne che non erano testimoni di Geova.\nNel 2016, i credenti nel territorio di Stavropol hanno riferito che le forze di sicurezza stavano piantando oggetti proibiti su di loro. A volte questo è stato chiaramente registrato dalle telecamere di sorveglianza. Di conseguenza, sono stati avviati procedimenti penali contro 14 testimoni di Geova di questa regione per la loro fede in Dio. Rimma Vaschenko , 90 anni, di Nevinnomyssk, era la più anziana \"estremista\" della Russia. È morta nel gennaio 2021, non avendo avuto il tempo di difendere il suo buon nome in tribunale.\n","category":"crime","date":"2021-11-26T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2021/12/061134.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","disability","plant"],"title":"Nel territorio di Stavropol sono state effettuate almeno sei perquisizioni di testimoni di Geova. Un procedimento penale è stato avviato contro una donna ipovedente di 82 anni","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2021, il giudice Aleksandr Ustinov ha dichiarato Viktor Bachurin, Aleksandr Kostrov e Artur Netreba colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e ha inflitto una multa di 500.000 rubli a ciascuno di loro. La multa è stata ridotta a 300.000 rubli, poiché i fedeli hanno trascorso quasi un anno in un centro di detenzione preventiva.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale distrettuale Sovetskiy di Lipetsk di nominare ciascuno di loro 4 anni di carcere e 8 mesi di restrizione della libertà.\nAleksandr Kostrov, 60 anni, è già andato in pensione. Un altro detenuto, Viktor Bachurin, ha 59 anni. Artur Netreba, 43 anni, ha perso il lavoro in relazione al procedimento penale e sua moglie Svetlana non può lavorare per motivi di salute.\nAleksandr Kostrov nella sua ultima parola ha sottolineato: \"Sono orgoglioso di essere testimone di Geova e di cercare di santificare il nome di Dio con le mie azioni giuste. Diventare un Testimone di Geova non è facile: per questo bisogna liberarsi di tutte le cattive abitudini, osservare non solo le leggi di Dio, ma anche le leggi del paese in cui si vive. Pertanto, le accuse contro di me e i miei amici sono assurde. \u0026quot;\nViktor Bachurin, nel suo discorso alla corte, ha detto: \"Come persona profondamente religiosa, è difficile per me immaginare che per il bene che portiamo alle persone, possiamo, figurativamente parlando, essere giustiziati\".\nArthur Netreba, parlando con l'ultima parola, ha osservato: \"Mi viene attribuito qualcosa che, come cristiano, è disgustoso e alieno. Non sono stato condannato per nulla di riprovevole. Sì, sono una persona felice e non ho nulla di cui arrossire.\nIl 2 dicembre 2019, l'investigatore della Direzione dell'FSB per la regione di Lipetsk, Yaroslav Yakushev, ha aperto un procedimento penale contro Kostrov, Bachurin e Netreba ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Nel giro di un'ora e mezza sono state effettuate perquisizioni in 7 case di residenti di Lipetsk. Tre credenti stavano facendo visita a un loro amico quando un gruppo di agenti dell'FSB ha fatto irruzione nell'appartamento. Dopo l'interrogatorio, Kostrov, Bachurin e Netreba sono stati arrestati e collocati in un centro di detenzione preventiva. Tutti hanno trascorso 333 giorni dietro le sbarre.\nL'indagine è durata oltre 12 mesi. Il 7 dicembre 2020, il caso è stato depositato presso il tribunale distrettuale Sovetskiy di Lipetsk. Il giudice Yekaterina Ferapontova ha emesso un ordine di arresto della proprietà di Alexandr Kostrov per un importo di oltre 760.000 rubli. La decisione è stata presa in assenza dell'imputato, che non è stato nemmeno informato del processo.\nDurante le udienze, che sono durate circa un anno, le testimonianze orali di alcuni testimoni differivano dalle loro dichiarazioni scritte. Anche il testimone segreto \"Ivanov\" era confuso nella sua testimonianza. Il pubblico ministero ha ritenuto che le risposte orali non fossero veritiere e ha chiesto che venissero invece lette le dichiarazioni scritte dei testimoni.\nGli imputati hanno richiamato l'attenzione della corte sul fatto che le prove presentate dall'indagine non corrispondevano alle accuse contro di loro. Ciononostante, l'inchiesta ha ritenuto che lo svolgimento di \"riunioni religiose\" fosse una manifestazione di estremismo.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nIl governo russo ha ripetutamente dichiarato che la religione dei testimoni di Geova in Russia non è proibita. Inoltre, attivisti russi e stranieri per i diritti umani condannano all'unanimità le azioni delle autorità nei confronti dei testimoni di Geova nella Federazione Russa. Il 28 ottobre di quest'anno il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che il fatto stesso di celebrare le funzioni religiose collettive dei testimoni di Geova non costituisce un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, che si applica ai credenti.\n","category":"verdict","date":"2021-11-25T14:59:01+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/251459/image_hu_f9d34cff0dc276d2.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/251459/image_hu_a0f87ded5cb52e16.jpg","webp":"/news/2021/11/251459/image_hu_14fea153cef9f4bb.webp","webp2x":"/news/2021/11/251459/image_hu_459039854ff68a5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/251459.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["fine","282.2-2"],"title":"Il tribunale di Lipetsk impone ingenti multe a tre credenti per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 25 novembre 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha respinto il ricorso del 30enne Yevgeniy Yegorov, padre di un bambino piccolo. La sentenza del tribunale di grado inferiore – 2,5 anni sospesi e 1 anno di restrizione della libertà – è entrata in vigore.\nIl credente ritiene che il verdetto sia soggetto ad annullamento perché è stato emesso con sostanziali violazioni delle norme della Costituzione della Federazione Russa, degli atti giuridici internazionali, della legislazione penale e processuale penale della Federazione Russa, e le sue conclusioni contraddicono le circostanze di fatto del caso. Ha il diritto di impugnare il verdetto sia in Cassazione che in giudizio a livello internazionale.\nRivolgendosi alla corte d'appello con la sua ultima parola, Yegorov ha sottolineato: \"La totalità di tutte le prove presentate nel mio caso include solo l'informazione che sono un cristiano, un testimone di Geova e non un estremista. E come ammette la stessa accusa, ho partecipato a servizi di culto, non a riunioni estremiste\".\nLa persecuzione di Yevgeniy Yegorov e di altri credenti pacifici a Birobidzhan è iniziata nel maggio 2018 dopo un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\". Nella Regione autonoma ebraica, tra il 2018 e il 2020 sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 23 credenti , tra cui 12 donne di età compresa tra i 28 e i 59 anni. Il procedimento penale contro Yegorov è stato archiviato il 29 luglio 2019, dopo che il suo appartamento è stato perquisito nel maggio 2018.\nDopo l'incriminazione, Yevgeniy Yegorov è stato inserito nella lista degli estremisti del Rosfinmonitoring, il che crea notevoli difficoltà a Yevgeniy e a sua moglie, Ksenia, giovani genitori: le carte bancarie del credente sono bloccate. Evgeny ricorda: \"Accadde l'inaspettato. Il giorno prima del matrimonio abbiamo scoperto che l'ufficio anagrafe aveva perso la nostra domanda. Risolvendo questo problema, ho appreso dalla notizia che il ristorante dove si sarebbe tenuto il ricevimento di nozze era in fiamme. E, a peggiorare le cose, l'organizzatore che aveva preso i soldi per il ristorante si era licenziato. Sembrava che il matrimonio non ci sarebbe stato e il terreno era sparito da sotto i miei piedi\". Infine, il giorno del matrimonio di Evgenij e Ksenia, gli agenti dell'FSB hanno accusato la madre di Evgenij, Larisa Artamonova, e alcuni degli ospiti.\nPiù di 60 personaggi pubblici e organizzazioni russe e straniere condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia e affermano: \"Quello che sta succedendo a loro sta essenzialmente accadendo a noi. Questo è un test delle forze immunitarie della società. La persecuzione dei testimoni di Geova mostra il fallimento della legislazione antiestremista in generale. Se la società non protegge i testimoni di Geova, se non vengono restituiti loro diritti, significa che chiunque può essere dichiarato estremista. . . . Nella storia di come un uomo ha trovato presso i Testimoni di Geova le risposte a domande che un prete cattolico non poteva risolvere, i tribunali hanno visto la promozione della superiorità religiosa – questo è tutto l'estremismo. Tale \"estremismo\", e molto più brutale, si può trovare nei testi dottrinali, liturgici e di altro tipo della maggior parte delle religioni. Se ci avviciniamo alle scritture religiose con lo stesso metro, dovremmo vietare tutte le religioni\".\n","category":"verdict","date":"2021-11-25T14:37:47+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/261437/image_hu_6eeb6f562c497ad6.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/261437/image_hu_2b8eb7e93198e8bb.jpg","webp":"/news/2021/11/261437/image_hu_7d3d00d39ba9bc1d.webp","webp2x":"/news/2021/11/261437/image_hu_2bc89f9fdaf70d26.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/261437.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","rosfinmonitoring"],"title":"L'appello di Birobidzhan ha lasciato invariata la condanna per il credente Yevgeniy Yegorov","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2021 sei famiglie di testimoni di Geova sono state perquisite nella città di Kineshma, nella regione di Ivanovo. Andrey Okhapkin, 59 anni, è stato mandato in custodia cautelare per 2 mesi da una decisione del tribunale.\nDurante le perquisizioni, i funzionari della sicurezza hanno confiscato dispositivi elettronici ai credenti. Hanno anche cercato pubblicazioni stampate e documenti personali. Come si è scoperto, Okhapkin è sospettato di \"riprendere l'attività estremista\". Il resto dei credenti sono nel caso come testimoni. Le informazioni sono in fase di specificazione.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, le perquisizioni sono avvenute nel pomeriggio del 23 novembre 2021. Alcuni sono durati fin quasi a mezzanotte. Oltre ai dispositivi elettronici, ai credenti sono stati confiscati documenti personali, fotografie e supporti informativi. Durante una delle perquisizioni è stato interrogato un minorenne. Con sorpresa dell'addetto alla sicurezza, la ragazza ha approfittato dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nIn uno dei casi, l'irruzione è stata guidata da V. S. Nesterov, interrogatore del Comitato investigativo dell'FSB per la regione di Ivanovo. Il 27 novembre, alcuni dei credenti sono stati convocati per essere interrogati. L'investigatore dell'FSB R. A. Drozdov ha interrogato una coppia sposata e una donna le cui case sono state perquisite. Questi hanno anche fatto appello all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Secondo una delle donne, l'investigatore l'ha minacciata con la possibilità che l'uso di questo articolo durante l'interrogatorio possa comportare il cambiamento del suo status da testimone nel caso di Andrey Okhapkin a imputato.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-24T16:31:47+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/261631/image_hu_8840cec15fee8f3d.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/261631/image.jpg","webp":"/news/2021/11/261631/image_hu_62802ad46aa503fd.webp","webp2x":"/news/2021/11/261631/image_hu_2848070554300b5b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/261631.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","minors"],"title":"Andrey Okhapkin, 59 anni, è stato arrestato dopo una nuova serie di perquisizioni nella regione di Ivanovo","type":"news"},{"body":"Il 23 novembre 2021 è arrivata la notizia che erano state avviate perquisizioni nel villaggio di Mednogorskiy (Karachay-Cherkessia), nelle case di Dmitriy e Ilya Pasynkovs e di altre due donne credenti. Nel frattempo, a Stavropol, le forze di sicurezza hanno invaso la casa di un parente dei Pasynkov.\nDurante le perquisizioni, alla famiglia Pasynkov sono stati sequestrati un libro, due chiavette USB e un vecchio tablet. Nulla è stato confiscato alle donne, le forze dell'ordine hanno semplicemente consegnato loro l'ordine dell'investigatore per una perquisizione, che è stata effettuata senza un ordine del tribunale. Secondo i credenti, l'investigatore Andreyuk lo ha motivato con il fatto che \"la ricerca non può essere ritardata\".\nQuesta è la seconda serie di eventi speciali contro i credenti a Mednogorskoye nel 2021: a gennaio, gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione in almeno 3 appartamenti dei Testimoni, ma poi non c'è stato alcuno sviluppo attivo dell'azione penale.\nDal 2016 sono in corso perquisizioni dei Testimoni di Geova a Karačaj-Cherkessia e poi, nell'ambito di un caso amministrativo, sono stati esaminati i locali dei residenti di Mednogorsk e del villaggio di Kurdžinov, sospettati di distribuire \"letteratura estremista\". Nel 2019, le forze di sicurezza hanno perquisito Indira, 42 anni, che sta crescendo quattro figli da sola. Nel dicembre dello stesso anno, dopo una serie di perquisizioni, il 43enne Albert Batchaev è stato arrestato e il suo caso è all'esame del tribunale. Nel 2020, un gruppo di funzionari della sicurezza guidati da V. Drakin, un investigatore della direzione dell'FSB per Karachay-Cherkessia, ha condotto una perquisizione di un credente di 56 anni. Attualmente, due credenti di Karachay-Cherkessia sono sotto inchiesta e sotto l'obbligo di non partire.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-23T13:45:26+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/251345.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"A Stavropol e Karačaj-Čerkessia sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 22 novembre 2021 a Vladivostok, a seguito delle spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, si è verificato un evento senza precedenti: dopo una serie continua di condanne dei Testimoni di Geova, Dmitriy Barmakin è stato dichiarato non colpevole ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e assolto dal tribunale con diritto alla riabilitazione.\nIl giudice Stanislav Salnikov del tribunale distrettuale Pervorechenskiy di Vladivostok ha emesso il verdetto di assoluzione. Il testo del verdetto riecheggia una recente spiegazione del Plenum della Corte Suprema. Il verdetto osserva: \"La Corte, dopo aver esaminato il presente caso, è convinta che sia per ogni persona in generale che per tutti i testimoni di Geova, assistere alle riunioni di culto congiunte, fornire loro locali, leggere e discutere letteratura religiosa, diffondere credenze religiose, osservare riti e cerimonie religiose, cantare cantici spirituali, offrire preghiere sono forme di condotta lecita che fanno parte della libertà di coscienza e della libertà di religione. . . . Celebrare i riti religiosi dei Testimoni di Geova in locali residenziali o commerciali... non viola la legge, ma è l'attuazione dei diritti dei credenti alla libertà di coscienza e di religione, perché tale diritto non può essere limitato esclusivamente allo spazio della vita privata, può essere attuato anche nella sfera esterna, anche in forme collettive di massa\".\nInoltre, il verdetto afferma che Barmakin \"è soggetto ad assoluzione a causa dell'assenza di corpus delicti nell'atto dell'imputato\", poiché i credenti \"hanno esercitato il diritto alla libertà di religione sancito dalla Costituzione russa\". Il giudice Salnikov ha osservato: \"Quando si procede in cause penali su crimini di natura estremista, che includono l'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, si deve tenere presente che ... i motivi che hanno indotto a commettere tali reati devono essere provati (...) Tali motivi non sono stati provati nel caso. [...] I diritti relativi alla libertà di religione dovrebbero essere garantiti indipendentemente dal fatto che una persona sia membro o meno di un'organizzazione religiosa, e quindi il diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova dovrebbe essere garantito anche dopo la decisione della Corte Suprema della Russia del 20.04.2017. Dopo aver esaminato le prove presentate dall'indagine, la corte ha concluso che \"Barmakin D.V. non ha mai svolto attività estremiste, ha professato la religione dei testimoni di Geova, incluso l'incontro e la discussione delle sue convinzioni con i compagni di fede\".\nSignificativamente, la corte ha osservato che \"l'ideologia della religione dei Testimoni di Geova non è riconosciuta come estremista in Russia\" e \"la Bibbia... Il suo contenuto e le sue citazioni non possono essere riconosciuti come materiale estremista\".\nDmitriy Barmakin e sua moglie, Yelena, si sono trasferiti dalla Crimea a Vladivostok per prendersi cura dell'anziana suocera. La mattina del 28 luglio 2018, le forze dell'ordine armate e mascherate hanno fatto irruzione nella casa di una donna di 90 anni, dove alloggiavano i Barmakin. Hanno arrestato il credente, accusandolo di organizzare le attività di un'organizzazione bandita dal tribunale. Il tribunale lo ha mandato in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 15 mesi, i primi due mesi e mezzo in una cella umida nel seminterrato con topi e insetti. Ciononostante, Dmitriy Barmakin rifiutò categoricamente di dichiararsi colpevole delle accuse. Dopo il suo rilascio dal carcere, Barmakin ha trascorso più di due anni sotto il divieto di alcune azioni, vale a dire, cambiare il suo luogo di residenza, contattare un certo numero di persone, ricevere posta e utilizzare mezzi di comunicazione.\nIl caso è stato gestito dal Comitato investigativo della Russia nel distretto Pervorechensky di Vladivostok. La testimone chiave per l'accusa nel caso è stata Ekaterina Petrova, 30 anni, residente locale, insegnante presso il Primorye Energy College di Vladivostok. Fingendo di interessarsi alla Bibbia, incontrava i credenti e poneva loro domande sulla loro fede in Dio. In seguito è stato rivelato che stava conducendo una registrazione audio segreta su incarico dei servizi di sicurezza.\nNell'agosto 2019, anche la moglie di Barmakin, Yelena, ha affrontato un procedimento penale. Contro di lei è stato aperto anche un procedimento penale per \"estremismo\". In seguito, altri nove credenti pacifici divennero imputati in questo caso.\n\"Certo, non è facile essere il primo giudice a interrompere una catena continua di verdetti di colpevolezza e a emettere un verdetto di assoluzione. Siamo grati al giudice Stanislav Salnikov per la sua forza e il suo approccio solido al caso. Ci auguriamo che tutti i tribunali russi, nelle loro decisioni sui casi che coinvolgono i testimoni di Geova, siano guidati dalla decisione del Plenum della Corte Suprema russa\", ha commentato Yaroslav Sivulskiy, portavoce dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, commentando il verdetto a favore di Barmakin e ha aggiunto: \"Il verdetto ha sottolineato ciò che i testimoni di Geova stavano cercando di chiarire in tutti questi anni di persecuzione religiosa in Russia: L'attività religiosa, per sua stessa natura, non può essere una minaccia per la società o per lo Stato in nessun altro modo. Mi piace credere che questo verdetto sia solo la prima di molte decisioni in casi simili\".\nIl dott. Sergej Ivanenko, uno studioso di religione, ha analizzato la situazione dei testimoni di Geova in Russia e ha concluso: \"Trovandosi sotto processo, i testimoni di Geova non si considerano colpevoli e non hanno alcuna intenzione di abbandonare le loro convinzioni religiose... Rimanendo testimoni di Geova, non si considerano criminali. Inoltre, l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa \"garantisce a tutti la libertà di coscienza, la libertà di religione, compreso il diritto di professare individualmente o collettivamente qualsiasi religione o di non professarne alcuna, di scegliere, avere e diffondere liberamente credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse\".\n","category":"victory","date":"2021-11-22T16:24:33+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/221624/image_hu_2a3108a987b005c0.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/221624/image_hu_d98258906a438edd.jpg","webp":"/news/2021/11/221624/image_hu_12308dd35118cab8.webp","webp2x":"/news/2021/11/221624/image_hu_e6e131315a3fd896.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/221624.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","282.2-1"],"title":"La prima assoluzione di un testimone di Geova ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale russo a Vladivostok","type":"news"},{"body":"Il 17 novembre 2021, il giudice del tribunale della città di Seversk, nella regione di Tomsk, Svetlana Chebotareva, ha dichiarato Yelena Saveliyeva, un'insegnante con quarant'anni di esperienza, colpevole ai sensi dell'articolo sulle attività di un'organizzazione estremista e l'ha condannata a quattro anni di pena sospesa per aver parlato della Bibbia.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Non ci sono vittime nel caso. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una multa di mezzo milione di rubli al credente.\nYelena nacque all'inizio della Grande Guerra Patriottica, i primi anni della sua vita furono trascorsi nella povertà, nella fame e nella paura. È stata cresciuta da sua nonna e in seguito è tornata per essere cresciuta da sua madre e dal patrigno, che hanno abusato di lei. Yelena è andata via presto di casa per studiare e ha dedicato la sua vita all'insegnamento. Attualmente, Yelena Saveliyeva, 80 anni, è vedova. L'azione penale ha danneggiato la reputazione della pacifica pensionata e le ha causato molto dolore.\nIl caso contro Yelena Saveliyeva è stato aperto il 25 marzo 2021 dall'investigatore A. G. Kolpakov. È stato indagato per circa 3 mesi dal Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Tomsk. Il procedimento penale si basava sulla testimonianza di due donne che mostravano interesse per la Bibbia. L'agente dell'FSB Kira Klisheva e l'impiegata di Rosgvardia Yelena Studenova hanno registrato le conversazioni con una donna anziana su un dittafono e una videocamera, e hanno trasferito queste registrazioni alle forze dell'ordine.\nDall'atto d'accusa nel caso di Yelena Saveliyeva per aver commesso un crimine, è chiaro che il procedimento penale di un anziano credente viene portato avanti solo per motivi religiosi. Le conversazioni pacifiche con le persone su Dio sono interpretate come \"persuadere, reclutare e coinvolgere\" altre persone nelle attività di un'organizzazione vietata in Russia.\nIn totale, nella regione di Tomsk sono stati avviati 7 procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Nel 2020 il tribunale ha condannato uno di loro, Sergey Klimov , a 6 anni di carcere in una colonia a regime generale solo a causa della sua fede in Geova Dio.\n\"I credenti innocui sono accusati di 'gravi crimini', ma non ci sono vittime nel caso, né segni di veri crimini contro una persona o lo Stato\", commenta Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, commentando l'attuale situazione in Russia.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Così l'Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE) commenta la situazione in Russia: \"Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero poter godere pacificamente e senza discriminazioni della libertà di religione e di riunione, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa e dagli obblighi internazionali della Russia, tra cui l'articolo 18 del Patto internazionale sui diritti civili e politici e la Convenzione europea dei diritti dell'uomo. Alla luce di ciò, chiediamo alle autorità di ritirare le accuse contro tutti i detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione, di espressione e di riunione pacifica, e di rilasciarli\".\nIl 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche. Durante la riunione della sessione plenaria, il giudice relatore Yelena Peysikova ha osservato separatamente che sono apparsi nuovi chiarimenti in seguito alle istruzioni del Presidente della Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-11-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/181626/image_hu_9d551818401fb7cc.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/181626/image_hu_ef4c860c16def438.jpg","webp":"/news/2021/11/181626/image_hu_472843080cad7567.webp","webp2x":"/news/2021/11/181626/image_hu_fff83e0a257d7df6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/181626.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","elderly","282.2-1.1","secret-witness"],"title":"Il tribunale di Seversk ha condannato la vedova 80enne Yelena Saveliyeva a quattro anni di pena sospesa per aver parlato di Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Yelena Savelyeva ha parlato dell'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova per la loro fede. \"Né la Bibbia né la religione dei testimoni di Geova incitano alla violenza, all'estremismo, all'inimicizia e alla disubbidienza alle autorità\", ha detto.\n","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/146.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Savelyeva a Seversk","type":"docs"},{"body":"Il 16 novembre 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato la condanna inflitta alla 59enne Irina Lokhvitskaya per \"partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata\": 2,5 anni di pena sospesa, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di libertà limitata.\nRivolgendosi alla corte d'appello con la sua ultima parola, la credente ha affermato: \"Parlare di Dio è un mio diritto fin dalla nascita, ed è garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\". Ha richiamato l'attenzione sull'ingiustizia e l'infondatezza dell'accusa: \"In realtà, le vittime siamo io e la mia famiglia\".\nIl 19 luglio 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha dichiarato Irina Lokhvitskaya colpevole di aver violato la legge sull'estremismo, essenzialmente a causa di una pratica religiosa comune a tutti i Testimoni di Geova nel mondo. Il credente assisteva alle adunanze di adorazione e partecipava a uno studio biblico congiunto.\nDurante il processo i pubblici ministeri non presentarono alcuna prova che la credente fosse una minaccia per la società, ma dimostrarono con zelo che apparteneva ai testimoni di Geova. Così è stata stabilita una certa \"presunzione di colpevolezza\" nel caso della religione dei Testimoni di Geova, in violazione della parte 1, articolo 49 della Costituzione russa, secondo la quale nessuno può essere accusato di un crimine fino a prova contraria. Di conseguenza, Irina è stata oggetto di discriminazione, nonostante il fatto che la Costituzione vieti qualsiasi forma di restrizione dei diritti dei cittadini sulla base della religione.\nCon la decisione della corte d'appello, il verdetto è entrato in vigore. Irina Lokhvitskaya ha il diritto di presentare ricorso per cassazione, nonché di appellarsi alle istanze internazionali.\nLa persecuzione dei credenti a Birobidzhan è entrata in una fase attiva il 17 maggio 2018, quando le forze dell'ordine hanno condotto un'operazione dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" contro i testimoni di Geova locali. Diciannove procedimenti penali sono stati aperti contro 23 credenti nella regione. Diciassette di loro, tra cui Irina Lokhvitskaya, suo figlio Arthur e la nuora Anna, hanno ricevuto condanne sospese che vanno da 2 a 2,5 anni; Sono in vigore 11 frasi. La maggior parte dei casi contro i testimoni di Geova furono avviati e portati in giudizio dall'investigatore Dmitrij Yankin.\nIl dott. Sergey Ivanenko, Ph.D., uno studioso di religione, ha analizzato la situazione dei testimoni di Geova in Russia e ha tratto la seguente conclusione: \"Essendosi trovati nel ruolo di imputati, i testimoni di Geova non si considerano colpevoli e non intendono abbandonare le loro convinzioni religiose... Pur rimanendo testimoni di Geova, non si considerano criminali\".\n","category":"verdict","date":"2021-11-16T16:05:19+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/161605/image_hu_9c51ededd660bb12.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/161605/image_hu_b57085d0a5f386d0.jpg","webp":"/news/2021/11/161605/image_hu_291d964f9c6c6cba.webp","webp2x":"/news/2021/11/161605/image_hu_e96ce5bc73950486.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/161605.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","suspended","families"],"title":"L'appello di Birobidzhan ha approvato il verdetto per la fede contro Irina Lokhvitskaya","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che il culto congiunto dei Testimoni di Geova, i loro riti e le loro cerimonie non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale russo, nonostante la liquidazione delle entità giuridiche della religione.\nChe cos'è il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa e quale influenza ha sul sistema giudiziario?\nIl Plenum è composto da tutti i giudici della Corte suprema della Federazione russa ed è presieduto dal Presidente della Corte Suprema. Il Plenum ha il compito di garantire l'applicazione uniforme da parte di tutti i tribunali della legislazione della Federazione Russa. Pertanto, il Plenum fornisce spiegazioni su questioni che emergono nella prassi giudiziaria e nell'interpretazione della legislazione vigente. La Plenum adotta le sue spiegazioni sotto forma di risoluzioni, che sono vincolanti per tutti i tribunali, e come tali sono prese in considerazione da altri tribunali nell'amministrazione della giustizia. Nel caso della sentenza del 28 ottobre, il Plenum ha modificato una risoluzione precedente.\nQual è il contesto della sentenza del 28 ottobre?\nNel dicembre 2018 Vladimir Putin ha espresso sconcerto per la persecuzione dei Testimoni di Geova e ha raccomandato alla Corte Suprema russa di riassumere la prassi giudiziaria nei casi di violazione della legislazione sulle associazioni religiose. Due anni dopo, in una riunione del Consiglio per i diritti umani, il difensore dei diritti umani Alexander Verkhovsky sottolineò nuovamente al Capo dello Stato l'assurdità di perseguire i credenti le cui organizzazioni erano state messe al bando; di conseguenza, il Presidente ha emesso nuove istruzioni alla Corte Suprema per preparare spiegazioni riguardanti la generalizzazione della prassi giudiziaria nei casi relativi a violazioni della legislazione sulle associazioni religiose.\nSecondo le istruzioni del presidente, il Plenum ha affrontato la questione e ha emesso nuovi emendamenti nella riunione del 28 ottobre, spiega il giudice-relatore Elena Peysikova. Inoltre, il Plenum ha rivelato che i nuovi chiarimenti sono stati ripetutamente discussi durante le riunioni del gruppo di lavoro allargato con la partecipazione dell'FSB. \"Sembra – ha concluso il giudice relatore – che questo chiarimento permetterà di unificare l'attuale prassi di applicazione dell'articolo 282.2 del codice penale e di evitare casi di ingiustificato perseguimento penale di persone solo in relazione alla manifestazione esterna del loro atteggiamento nei confronti della religione\".\nChe cosa ha chiarito il Plenum riguardo al culto congiunto?\nSono state apportate modifiche alla clausola 20 della risoluzione n. 11 del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 giugno 2011, \"Sulla pratica giudiziaria nei casi relativi a reati di orientamento estremista\". Uno di questi emendamenti riguarda direttamente la sentenza della Corte Suprema del 2017 che ha liquidato tutte le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia e Crimea. Dopo quella sentenza, i funzionari delle forze dell'ordine hanno erroneamente interpretato la confessione congiunta di religione da parte di singoli Testimoni di Geova come organizzazione o partecipazione alle attività delle loro entità legali liquidate. Di conseguenza, i credenti sono stati condannati fino a 8 anni di carcere.\nTuttavia, gli emendamenti del Plenum del 28 ottobre chiariscono: \"Nel caso in cui un tribunale decida di liquidare o vietare l'attività di un'associazione pubblica o religiosa o di un'altra organizzazione a causa di attività estremiste, le azioni successive di persone non collegate con il perpetuare o rinnovare l'attività dell'organizzazione estremista in questione e consistenti esclusivamente nell'esercizio del loro diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, anche attraverso la professione di religione individuale o congiunta, lo svolgimento di funzioni religiose o di altri riti e cerimonie religiose, se queste non contengono elementi di estremismo, non costituiscono di per sé il corpus delicti\".\nIn pratica, gli emendamenti pongono nuove sfide a un investigatore che deve avviare un procedimento penale, condurre una perquisizione o detenere una persona semplicemente perché professa la religione dei Testimoni di Geova o incontra un'altra persona a un servizio di culto. I tribunali non dovrebbero più considerare un crimine leggere la Bibbia o la letteratura spirituale, parlare della propria fede o cose simili. Non è nemmeno un crimine convocare i compagni di fede per praticare pacificamente insieme la religione dei testimoni di Geova, per preparare e celebrare rituali come il battesimo in acqua. Dal 2017, tali azioni sono state ingiustamente perseguite ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata).\nQuali azioni quindi, secondo i nuovi emendamenti, possono essere considerate un reato?\n\"Nell'esaminare un procedimento penale su un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, il tribunale dovrebbe stabilire quali azioni specifiche sono state commesse dall'autore, qual è il loro significato per la perpetuazione o il rinnovamento dell'attività dell'organizzazione, contro la quale il tribunale ha emesso una decisione esecutiva di liquidarla o vietare le sue attività a causa dell'estremismo, così come quali motivi hanno guidato la persona a commettere queste azioni\". In altre parole, gli investigatori dovranno ora giustificare le parole spesso usate nei documenti d'accusa contro i Testimoni di Geova: \"realizzare un intento criminale\", \"agire per motivi estremisti\", \"essere consapevoli della natura illegale delle loro azioni\", \"essere entrati in collusione criminale\", \"come parte di un gruppo di persone per precedente collusione\", \"non cessare volontariamente la partecipazione alle attività\", \"avere l'intento di riprendere le attività\" e altri.\nQueste modifiche obbligano i tribunali a rivedere le sentenze già pronunciate?\nNell'esaminare i ricorsi e i ricorsi in cassazione, i tribunali sono tenuti a prendere in considerazione le modifiche del Plenum.\nAl 28 ottobre ci sono state 152 condanne di testimoni di Geova. Di queste, le sentenze di 40 fedeli sono in appello e non sono ancora entrate in vigore. Le restanti sentenze per i fedeli sono già entrate in vigore e sono attualmente oggetto di ricorso in cassazione.\nAltre 11 sentenze di credenti sono già state riviste dai tribunali di cassazione, ma la legge russa concede loro il diritto di presentare un secondo ricorso in cassazione alla Corte Suprema della Russia. Valentina Baranovskaya , 70 anni, sta attualmente preparando il suo secondo ricorso in cassazione alla Corte Suprema. Valentina rimane in carcere nonostante abbia subito un ictus mentre è sotto inchiesta. La comunità internazionale dei diritti umani, che ha ripetutamente criticato il trattamento dei Testimoni di Geova da parte della Russia, attende con impazienza come la Corte Suprema della Russia applicherà i nuovi emendamenti e rilascerà la donna quando esaminerà il caso Baranovskaya nei prossimi mesi.\n","category":"victory","date":"2021-11-15T14:13:29+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/151413/image_hu_354af9636d54ba35.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/151413/image_hu_260929e2708bdff2.jpg","webp":"/news/2021/11/151413/image_hu_13da5f1026455a8a.webp","webp2x":"/news/2021/11/151413/image_hu_bdf35e0fe49e3e89.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/151413.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","analytics","head","presidential-council"],"title":"La Corte Suprema russa stabilisce che i Testimoni di Geova non dovrebbero essere perseguiti per il culto congiunto","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi al giudice, Dmitry Barmakin ha sottolineato che l'estremismo contraddice le sue pacifiche convinzioni cristiane. \"Come avete potuto constatare voi stessi, esaminando i materiali del caso, professo semplicemente opinioni religiose che non sono proibite dalla legge\", ha concluso.\n","date":"2021-11-12T14:01:36+02:00","permalink":"/it/docs/142.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Barmakin a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso finale, Aleksandr Kostrov ha spiegato l'opera di predicazione dei testimoni di Geova. Le accuse di estremismo contro i credenti sono assurde perché si attengono strettamente alle leggi di Dio e dello Stato.\n","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/144.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Kostrov a Lipetsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, il credente ha ringraziato tutti i partecipanti al processo per il loro atteggiamento rispettoso, ha citato i Dieci Comandamenti e ha spiegato perché i testimoni di Geova sono perseguitati in Russia.\n","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/145.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Artur Netreba a Lipetsk","type":"docs"},{"body":"Viktor Bachurin ha spiegato alla corte perché, nonostante la persecuzione, i testimoni di Geova non rinunciano alla loro fede e non smettono di parlare della buona notizia contenuta nella Bibbia: \"Attrae le persone con la sua purezza e trasparenza\".\n","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/143.html","regions":["lipetsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Viktor Bachurin a Lipetsk","type":"docs"},{"body":"Il 9 novembre 2021 sono state effettuate perquisizioni di fedeli ad Akhtubinsk e Znamensk. Decine di persone sono state trattenute per essere interrogate. Tre uomini sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea: Sergey Korolev, 48 anni, Sergey Kosyanenko, 60 anni, e Rinat Kiramov, 34 anni.\nLe perquisizioni e gli interrogatori sono iniziati verso le 6 del mattino. In almeno uno dei casi – durante una perquisizione a casa di Rinat Kiramov – le forze di sicurezza hanno sfondato le porte d'ingresso dell'abitazione dei fedeli. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nAggiornamento. Il 10 e l'11 novembre 2021, il tribunale distrettuale di Akhtubinsky ha imprigionato Sergey Korolev, Sergey Kosyanenko e Rinat Kiramov per 2 mesi. Nuove perquisizioni e arresti nella regione sono avvenuti poco dopo che il tribunale ha emesso una delle condanne più dure da quando i Testimoni di Geova sono stati messi al bando in Russia. Il 25 ottobre 2021, Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Yevgeniy Ivanov sono stati condannati a 8 anni e la moglie di Yevgeniy, Olga, a 3,5 anni in una colonia a regime generale.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-11T15:32:03+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches_hu_9ab87d7d289bbc25.jpg","jpg2x":"/news/common/searches_hu_46fe7fa64b17bd07.jpg","webp":"/news/common/searches_hu_31c4348485f141a7.webp","webp2x":"/news/common/searches_hu_80ebadd64954de4c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/111532.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs"],"title":"Tre credenti arrestati dopo perquisizioni nella regione di Astrakhan","type":"news"},{"body":"Il 19 ottobre 2021, il tribunale distrettuale dell'Area autonoma di Khanty-Mansi ha raccolto 28.500 rubli dalla Federazione Russa a favore di Timofey Zhukov, che è stato ricoverato forzatamente in ospedale per un esame psichiatrico solo a causa della sua fede. Questa decisione coincise con l'inizio del processo a lui e ad altri 18 testimoni di Geova a Surgut.\nNel febbraio 2019 è stato avviato un procedimento penale contro i credenti di questa città. Poi sono stati perquisiti e alcuni di loro hanno riferito di essere stati torturati dalle forze dell'ordine proprio nell'edificio del Comitato investigativo.\nIl 16 gennaio 2020, il tribunale della città di Surgut ha emesso una sentenza secondo la quale Timofey Zhukov doveva essere trasferito in un ospedale psichiatrico di Ekaterinburg. Uno dei \"motivi\" per il collocamento forzato di un credente in un ospedale è che Zhukov ha usato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa durante l'interrogatorio, che presumibilmente ha permesso all'indagine di mettere in dubbio la sua sanità mentale.\nIl credente ha fatto appello contro questa decisione, quindi non è entrata in vigore legale. Nonostante ciò, il 4 febbraio 2020, le forze dell'ordine hanno trovato e rapito Timofey Zhukov. Lo hanno portato in ospedale di notte, il che era inaccettabile, poiché secondo la legge il viaggio non può essere effettuato nel periodo dalle 22:00 alle 06:00. Durante il viaggio di 17 ore da Khanty-Mansiysk a Ekaterinburg, Zhukov ha sperimentato un forte stress, oltre a dolori alle gambe e alla schiena.\nPer i successivi 14 giorni, Zhukov fu trattenuto con la forza in un ospedale psichiatrico. Lì, la sua vita e la sua salute erano costantemente in pericolo, poiché i pazienti del suo reparto erano lì in relazione alla commissione di gravi crimini a causa delle loro gravi disabilità mentali. C'erano fino a 9 persone nel reparto con Zhukov, la maggior parte di loro ha da 3 a 6 condanne. I pazienti particolarmente violenti venivano legati ai letti con delle corde. Al piano di sopra, c'erano pazienti squilibrati che facevano costantemente rumore e urla, il che rendeva difficile dormire la notte.\nSecondo la legge, il ricovero in ospedale è equiparato alla detenzione, anche se a Zhukov è stato assegnato solo un impegno scritto a non andarsene come misura preventiva. Pertanto, egli ha subito gravi danni fisici e mentali, aggravati dal fatto che un'ampia cerchia di persone è venuta a conoscenza della sua permanenza in un ospedale psichiatrico, anche sul posto di lavoro, nel campo della giurisprudenza.\nAttualmente, 23 residenti della zona autonoma di Khanty-Mansi (Ugra) sono sottoposti a procedimenti penali ingiusti per la loro fede in Geova Dio. Una maggiore attenzione su Surgut è stata attirata dalle torture a cui le forze di sicurezza sottoponevano i civili solo a causa della loro fede.\n","category":"victory","date":"2021-11-08T15:23:49+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/11/081523/image_hu_f58dadb1d373a07e.jpg","jpg2x":"/news/2021/11/081523/image_hu_78b76a093ff07dd6.jpg","webp":"/news/2021/11/081523/image_hu_d79fe39f00e9950d.webp","webp2x":"/news/2021/11/081523/image_hu_bea9d1f1b0da36dc.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/081523.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["compensation","forced-hospitalization"],"title":"Un testimone di Geova che è stato ricoverato con la forza in un ospedale psichiatrico ottiene un risarcimento per danni morali","type":"news"},{"body":"L'8 novembre 2021 il tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca ha prorogato di altri tre mesi la detenzione di Yury Temirbulatov, un testimone di Geova, nella struttura di detenzione preventiva. Mentre era in custodia, è stato sottoposto a un intervento chirurgico. Andrei Babushkin, del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, ha chiesto personalmente alla corte di commutare la sua misura preventiva.\nIl credente è in carcere da nove mesi, nonostante soffra di numerose malattie croniche. Inoltre, gli è stato diagnosticato un cancro nel centro di detenzione preventiva. A ottobre è stato sottoposto a un importante intervento chirurgico per rimuovere il tumore. Dopo essere stato dimesso dall'ospedale, è stato trasferito di nuovo al centro di detenzione \"Matrosskaya Tishina\".\nIl presidente del \"Comitato per i diritti civili\" Andrei Babushkin, nella sua dichiarazione sulla garanzia personale, ha richiamato l'attenzione sul fatto che Yuri ha una suocera a carico, una persona disabile del gruppo II. Ha anche osservato che Temirbulatov \"è caratterizzato positivamente nel luogo di residenza, di lavoro e nel luogo di detenzione\".\nTemirbulatov è stato mandato in carcere in relazione a un procedimento penale avviato contro di lui nel febbraio 2021. L'investigatrice Mariya Rasskazova interpreta erroneamente la lettura della Bibbia e il canto di canzoni religiose come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nJurij Temirbulatov è stato una delle vittime della persecuzione dei testimoni di Geova nella capitale, che non si placa già da due anni. Così, nel 2020, 5 uomini che professavano la religione dei testimoni di Geova sono stati arrestati a Mosca. I credenti sono ancora agli arresti domiciliari. Nel 2021, altre 8 persone che vivono a Mosca, tra cui Temirbulatov, sono diventate imputate in procedimenti penali per aver creduto in Dio.\n","category":"restriction","date":"2021-11-08T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony3_hu_965b145f723ac442.jpg","jpg2x":"/news/common/colony3_hu_f572e2fbd1b5fb16.jpg","webp":"/news/common/colony3_hu_dff2798dcdd43032.webp","webp2x":"/news/common/colony3_hu_1c81dbf0a31369f7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/091503.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sizo","prison-treatment","human-rights-defenders"],"title":"Il tribunale di Mosca ha trattenuto Yuriy Temirbulatov, nonostante la garanzia personale dell'attivista per i diritti umani Andrey Babushkin","type":"news"},{"body":"Le perquisizioni che hanno avuto luogo a Mosca e nella regione di Mosca il 20 ottobre 2021 non sono state prive di violazioni dei diritti di categorie speciali di cittadini: malati e pensionati. Secondo testimoni oculari, a volte le forze di sicurezza ricorrevano a minacce infondate, e una delle task force portava via un uomo malato per interrogarlo solo perché sua madre era una Testimone di Geova.\nCome promemoria, in seguito alle perquisizioni, tre testimoni di Geova sono stati arrestati, due dei quali — Roman Mareyev e Sergey Tolokonnikov — sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva.\nCome hanno detto i credenti, durante le perquisizioni, nel complesso, gli agenti si sono comportati in modo rispettoso, ma ci sono state delle eccezioni. Ad esempio, in uno dei casi, le forze di sicurezza si sono recate da una donna credente la mattina presto, mentre era al lavoro. Dovette tornare in fretta e furia a casa, perché la visita inaspettata spaventò molto il figlio malato, disabile del II gruppo, affetto da malattie mentali. Per evitare di aggravare le condizioni del figlio, la donna ha chiesto alle forze dell'ordine di non permettere al figlio di essere presente durante la perquisizione e di aspettare dal vicino, ma le è stato rifiutato. Dice: \"Mio figlio era stressato. Sbatté contro il muro con un pugno e continuava a chiedere: \"Non mi porti via?\"\nAnche se le forze di sicurezza non volevano portare via il figlio del credente per interrogarlo, su insistenza dei loro superiori, li hanno comunque portati entrambi alla stazione di polizia. \"Il figlio era nervoso e piangeva forte\", ha detto la donna. Durante l'interrogatorio, gli inquirenti chiesero ai detenuti di descrivere i testimoni di Geova, di esprimere il loro \"atteggiamento verso i sacerdoti\" e di informarli anche se vedevano compagni di fede in casa.\nUn gruppo di sei agenti di sicurezza ha fatto irruzione nell'appartamento di una credente di 71 anni e di suo marito con diabete mellito alle 6 del mattino. Gli agenti hanno perquisito violentemente la stanza della donna: hanno buttato fuori ogni cosa dagli armadi e rovesciato i letti. Hanno confiscato alla padrona di casa un tablet, un telefono, un disco rigido e le edizioni non vietate della Bibbia nella traduzione sinodale e nella traduzione dell'archimandrita Macario. Derisioni e minacce furono riversate contro il credente. Le forze dell'ordine hanno detto: \"Siete estremisti! Andrai in prigione. Dopo tre ore di ricerca, i coniugi sono stati portati per essere interrogati, nonostante le cattive condizioni di salute dell'anziana e la febbre alta.\nLa stessa mattina, una task force di 6 persone si è recata dal credente di 83 anni. Gli agenti le hanno sequestrato un computer portatile, un e-book, un telefono, una Bibbia nella traduzione dell'archimandrita Macario, lettere, diverse fotografie e una cartolina. Dopo una ricerca di quasi 4 ore, il credente è stato portato alla stazione di polizia. I dispositivi elettronici sono stati restituiti al pensionato lo stesso giorno.\nCosì, dopo nuove perquisizioni, già sette credenti di Mosca e della regione di Mosca sono in carcere. Uno di loro, Sean Pike, ha affrontato manifestazioni di razzismo interno.\n","category":"siloviki","date":"2021-11-01T11:03:03+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/2020-07-20%20102849_hu_af9d50ad38809c4e.jpg","jpg2x":"/news/common/2020-07-20%20102849_hu_9855f7b3bb34416d.jpg","webp":"/news/common/2020-07-20%20102849_hu_31cfdaa728b01de8.webp","webp2x":"/news/common/2020-07-20%20102849_hu_c1b3bcdae15553fb.webp"},"permalink":"/it/news/2021/11/011103.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","disabled","sizo","interrogation","elderly","disability"],"title":"Durante le perquisizioni dei testimoni di Geova a Mosca, le forze di sicurezza hanno arrestato una persona disabile con disturbi mentali e minacciato gli anziani","type":"news"},{"body":"Il 20 ottobre 2021, a Komsomolsk-on-Amur, sono state effettuate perquisizioni a casa della 54enne Elena Nesterova, della 61enne Tatyana Svoboda e della sua coetanea Tatyana Bondarenko. È stato avviato un procedimento penale contro le donne in base a un articolo estremista.\nVerso le 8 del mattino, i rappresentanti del Comitato Investigativo, accompagnati da poliziotti OMON armati con maschere e giubbotti antiproiettile, oltre a testimoni, hanno fatto irruzione negli appartamenti dei fedeli. I funzionari della sicurezza che sono arrivati a Nesterova e Bondarenko erano armati di un piede di porco. A casa di Tatyana Svoboda, hanno bussato alla porta con le mani e i piedi così forte che i vicini hanno iniziato a uscire per il rumore.\nLe forze dell'ordine hanno affermato di essere alla ricerca di oggetti proibiti come armi e droghe (anche se i testimoni di Geova sono conosciuti in tutto il mondo come coloro che non accettano l'uso di nessuno dei due), così come di \"letteratura proibita\" e qualsiasi materiale che confermi l'affiliazione religiosa delle donne. Di conseguenza, le forze di sicurezza hanno confiscato le Bibbie nella traduzione sinodale, i dispositivi elettronici e i documenti personali. \"I rappresentanti delle autorità si sono comportati correttamente, ci hanno permesso di essere messi in ordine e di prendere le medicine\", ha detto una delle vittime.\nDopo le perquisizioni, i credenti sono stati portati per essere interrogati al Comitato Investigativo situato dall'altra parte della città. A Nesterova è stato chiesto se conosceva altri testimoni di Geova. L'investigatore ha detto che aveva \"solo due opzioni: un accordo di riconoscimento o un centro di detenzione preventiva\". In seguito, tutti i detenuti sono stati rilasciati in base a un accordo di riconoscimento. Nesterova, Svoboda e Bondarenko si sono ritrovati lontani da casa, senza soldi e telefoni.\nLa persecuzione immotivata ha colpito non solo le persone coinvolte nei casi, ma anche i loro parenti. Yelena Nesterova ha una madre malata e le preoccupazioni per sua figlia hanno aggravato le sue condizioni. Il marito di Tatyana Bondarenko è stato dimesso dall'ospedale il giorno della perquisizione. Arrivato a casa, ha trovato un appartamento vuoto con tracce di una perquisizione. L'uomo è rimasto scioccato, considerando che non riusciva nemmeno a contattare la moglie. Durante la ricerca, la pressione sanguigna di Tatyana Svoboda è aumentata notevolmente.\nIn precedenza, erano stati avviati procedimenti penali per la loro fede contro altri 20 testimoni di Geova del territorio di Khabarovsk. Nell'estate del 2021, Nikolay Aliyev di Komsomolsk-on-Amur è stato condannato a 4,5 anni di libertà vigilata.\n","category":"siloviki","date":"2021-10-29T13:35:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/291335/image_hu_ad585a5b234c5166.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/291335/image.jpg","webp":"/news/2021/10/291335/image_hu_9d933fc2dc47c94.webp","webp2x":"/news/2021/10/291335/image_hu_76449ab99dcb6285.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/291335.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Perquisizioni di 3 donne effettuate a Komsomolsk-on-Amur. Aperto un procedimento penale contro di loro per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre 2021, il Tribunale regionale di Chelyabinsk non ha accolto l'appello del 58enne Maestro della Federazione Internazionale di Scacchi Dmitriy Vinogradov. Il verdetto di primo grado è entrato in vigore: 2 anni di pena sospesa per fede in Dio.\nRivolgendosi alla corte d'appello, Vinogradov ha sottolineato: \"Il mio servizio a Geova Dio non è un crimine, ne sono felice e orgoglioso\". Il credente ha il diritto di presentare ricorso per cassazione, nonché di appellarsi alle autorità internazionali.\nLa perquisizione nell'abitazione della famiglia Vinogradov è avvenuta in assenza dei proprietari: le forze di sicurezza hanno aperto l'appartamento, che era sotto un sistema di allarme. Le forze dell'ordine hanno anche perquisito il suo posto di lavoro: hanno sequestrato il file di scacchi che Dmitriy aveva sviluppato nel corso degli anni. La direzione dell'istituto in cui Dmitrij lavorava come mentore per i giovani giocatori di scacchi, venuta a conoscenza del caso penale, lo ha licenziato.\nDmitriy Vinogradov ha trascorso più di 20 mesi in base all'accordo di riconoscimento. Per quasi tutto questo tempo, i suoi conti sono stati bloccati, lui e sua moglie temevano che il loro alloggio sarebbe stato confiscato per mancato pagamento: \"Il nostro appartamento è stato rimosso dal sistema di pagamento delle bollette. Non riuscivamo nemmeno a pagare le bollette\".\nIl processo è durato più di 1,5 anni. Dopo le udienze, ognuna delle quali è stata stressante per Dmitriy, è stato malato per diversi giorni. Di conseguenza, la sua pressione sanguigna ha iniziato a salire e la sua vista si è deteriorata.\nIl pubblico ministero sapeva che l'imputato sta crescendo due figli minorenni e ha caratteristiche positive. La linea di accusa nel suo caso si basava sulla testimonianza dell'agente del Centro per il contrasto all'estremismo \"Sergey Makarenko\", così come di \"Liliya Ruzayeva\" reclutata dalle forze dell'ordine per spiare i credenti. Tuttavia, secondo loro, Vinogradov non ha incitato alla discordia religiosa, non ha minato le fondamenta del sistema costituzionale della Federazione Russa, non ha incoraggiato la rottura delle relazioni familiari e il rifiuto dell'intervento medico, non ha promosso le attività di alcuna organizzazione.\nParlando a una delle udienze in tribunale, Dmitriy ha richiamato l'attenzione sul fatto che il concetto stesso di \"estremismo\" contraddice le convinzioni dei Testimoni di Geova: dalla parte della violenza e del crimine. Non si sono macchiati partecipando a questi casi, anche se sono diventati loro stessi vittime\". Ha aggiunto: \"Mio padre partecipò alla seconda guerra mondiale, e forse io sono nato solo perché qualche testimone di Geova tedesco si rifiutò di prendere in mano uno Schmeisser e andare a uccidere i russi sul fronte orientale\".\nTuttavia, il 7 giugno 2021, il tribunale distrettuale centrale di Chelyabinsk ha dichiarato Dmitriy Vinogradov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista a causa di colloqui pacifici sulla Bibbia. Grazie a lettere e cartoline con parole di sostegno in decine di lingue provenienti da diverse parti del mondo, Dmitriy cerca di mantenere la calma in tutte le sue difficoltà.\nOltre a Vinogradov, a Chelyabinsk, Vladimir Suvorov , 75 anni, ha ricevuto 6 anni di pena sospesa, e sua moglie Valentina , 73 anni, 2 anni.\nNonostante le loro attività pacifiche, centinaia di testimoni di Geova in Russia sono già stati oggetto di repressione, anche se le autorità russe hanno ripetutamente dichiarato che i credenti possono continuare a praticare liberamente la loro religione. La comunità mondiale e le organizzazioni per i diritti umani esprimono forte preoccupazione per le sistematiche violazioni delle libertà e dei diritti delle minoranze religiose, in particolare dei Testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-10-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/291630/image_hu_7db6c55115a730fa.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/291630/image_hu_4a2bd3ea24b1e20.jpg","webp":"/news/2021/10/291630/image_hu_a82c9ff53ac901c2.webp","webp2x":"/news/2021/10/291630/image_hu_86d69a129aaddb3a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/291630.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","suspended"],"title":"Il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato la condanna del testimone di Geova Dmitriy Vinogradov per fede","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2021, il tribunale della città di Sharypovsky del territorio di Krasnoyarsk ha dichiarato il 30enne Anton Ostapenko colpevole di estremismo e lo ha condannato a sei anni e tre mesi di pena sospesa con un periodo di prova di anni e un anno e mezzo di ulteriori restrizioni. La sua colpa è la discussione della Bibbia con gli amici.\nIl giorno dell'annuncio del verdetto, circa 80 correligionari di Anton si sono recati in tribunale per sostenere il credente, che stava affrontando una dura condanna. Sebbene non ci siano vittime nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare a 8 anni di carcere un pacifico cittadino accusato di aver organizzato attività estremiste in una colonia a regime generale.\nNella sua ultima parola, Anton Ostapenko non si è dichiarato colpevole di estremismo e ha detto alla corte: \"Ho sempre cercato di fare tutto come dovrebbe essere nel nostro Stato. Sono un credente pacifico che professa la sua religione nel modo in cui avviene in tutto il mondo e non contraddice le leggi del nostro paese. Insieme ad altri prego Geova Dio, canto cantici di lode al nostro Padre celeste, leggo la Bibbia e la studio con altri credenti. \"\nIn precedenza, le convinzioni cristiane non gli permisero di imbracciare le armi, quindi, in età di leva, si sottopose al servizio civile alternativo, lavorando in un collegio per anziani e disabili. Per il suo contributo personale allo sviluppo dell'istituzione, ha ricevuto gratitudine dalla direzione.\nIl procedimento penale contro Anton Ostapenko è iniziato nell'aprile 2019, quando sono state effettuate perquisizioni di massa a Sharypovo negli appartamenti di cittadini sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. In seguito Anton è stato arrestato. Lo stesso giorno, l'investigatore Yulia Fedynyak ha aperto un procedimento penale contro il credente per la sua fede in base a un articolo estremista. Per 1 anno e 9 mesi, il caso è stato indagato dalla Direzione investigativa per il distretto di Sharypovsky della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, dopodiché è stato portato in tribunale con violazioni. Nel luglio 2020, il procuratore interdistrettuale di Sharypovsky Vyacheslav Voroshilov ha restituito i materiali per ulteriori indagini. \"[Il caso] non soddisfa i requisiti, non è specificato, ci sono contraddizioni significative... Una serie di circostanze... non sono confermati dal materiale del procedimento penale. Nel corso dell'indagine preliminare, sono state commesse un gran numero di violazioni procedurali\", si legge nel documento sulla restituzione dei materiali all'investigatore.\nL'accusa di Ostapenko si basava sulle trascrizioni delle sue conversazioni sulla Bibbia, fatte con una videocamera nascosta nella casa di uno dei credenti. Inoltre, l'accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto \"Ivanov\", che, come lui stesso ha dichiarato in tribunale, non conosceva affatto Ostapenko. Il testimone dell'accusa ha detto a proposito dei servizi che il credente è stato accusato di aver organizzato: \"La gente si riuniva e cantava canzoni\".\nIn tribunale, un esperto linguistico ha affermato che, secondo il suo esame delle conversazioni telefoniche, nelle dichiarazioni dell'imputato non sono state trovate chiamate o motivi per azioni proibite ed estremiste. Il credente stesso ha osservato: \"Per me tali azioni sono inaccettabili, perché sono un cristiano a cui è richiesto di seguire le norme morali e di condotta stabilite nella Bibbia\".\nCiononostante, il tribunale rifiutò di assolvere il credente. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nDurante la persecuzione, Anton ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva e due mesi agli arresti domiciliari. Mentre era in custodia, ha ricevuto oltre 1.000 lettere di sostegno. Da un anno e 10 mesi, Ostapenko è sotto accordo di riconoscimento.\nUna volta in carcere, Anton Ostapenko ha subito pressioni. Ricorda: \"Interrogatori quotidiani, minacce, influenze di vario tipo: tutto questo era molto estenuante. Lo stato di salute è peggiorato a causa del nervosismo. La parte più difficile è stata preoccuparsi per la famiglia, poiché erano minacciati, non c'erano abbastanza informazioni su ciò che stava accadendo loro. \"\n17 I testimoni di Geova sono perseguitati nel territorio di Krasnojarsk, 7 di loro sono già stati ascoltati in tribunale. I credenti di Krasnojarsk e Minusinsk, Andrey Stupnikov e Dmitriy Maslov, sono stati condannati per le loro convinzioni cristiane.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato: \"È innegabile che lo studio e la discussione congiunta di testi liturgici da parte di membri di un gruppo religioso dei testimoni di Geova è una forma riconosciuta di professare la [loro] religione durante l'adorazione e l'insegnamento\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-25T15:02:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/251502/image_hu_b9a5c1ee3132014b.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/251502/image_hu_2aae4db136c0e5f8.jpg","webp":"/news/2021/10/251502/image_hu_5984ab9bc5fe29.webp","webp2x":"/news/2021/10/251502/image_hu_b20accc75bd30061.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/251502.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1"],"title":"Un tribunale del territorio di Krasnojarsk ha condannato Anton Ostapenko, testimone di Geova di Sharypovo, a sei anni e tre mesi di sospensione per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2021, Dmitry Pestov, giudice del tribunale della città di Pavlovsk della regione di Nizhny Novgorod, ha dichiarato i credenti Aleksey Oreshkov, Aleksandr Rakovsky e Aleksandr Vavilov colpevoli di aver partecipato ad attività estremiste. In un giorno, la corte ha attraversato le fasi del dibattito tra le parti, l'ultima parola e l'annuncio del verdetto.\nI credenti insistono sulla loro completa innocenza e possono appellarsi al verdetto.\nIl parrucchiere Aleksandr Vavilov, 54 anni, ha perso il lavoro e la possibilità di visitare i suoi figli e le sue nipoti che vivono in altre città a causa del procedimento penale. Inoltre, Vavilov non è stato in grado di prendersi cura della sua anziana madre per molto tempo. Allo stesso modo, Aleksey Oreshkov, 50 anni, non può aiutare sua madre, un gruppo che non ho valido. Anche Aleksandr Rakovskiy, 41 anni, 41 anni, padre di due bambini piccoli, teme il licenziamento a causa della sua fedina penale.\nLa persecuzione dei credenti, organizzata dal Servizio di sicurezza federale russo nella regione di Nizhny Novgorod, è iniziata con perquisizioni di massa nel luglio 2019. Poi le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case di 31 famiglie di testimoni di Geova. Il tribunale ha mandato Oreshkov e Vavilov dietro le sbarre. Lì hanno trascorso rispettivamente 211 e 241 giorni e altri 19 mesi agli arresti domiciliari. Più tardi a Rakovskiy è stato anche richiesto di firmare un impegno a non partire, sulla base del procedimento penale.\nSecondo l'indagine, è stato estremismo che \"persone non identificate, nell'attuazione di un intento criminale comune, che agiscono intenzionalmente, come un gruppo di persone mediante collusione preventiva ... ha adottato misure attive per ... tenere discorsi e funzioni religiose\", durante i quali, come in centinaia di altri paesi, parlavano pacificamente della Bibbia e degli insegnamenti cristiani, oltre a pregare.\nCome nella maggior parte dei casi contro i testimoni di Geova, la linea dell'accusa è stata costruita solo sulla prova che i credenti rispettosi della legge appartenevano a una religione \"indesiderabile\". Per esempio, gli esperti della Lobachevsky NSU, dopo aver studiato i file video allegati al caso, hanno confermato che raffiguravano azioni caratteristiche dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, gli esperti hanno concluso che le registrazioni non contengono dichiarazioni negative su persone di altra razza, nazionalità o religione, e non ci sono incoraggiamenti ad azioni ostili. Un ufficiale dell'FSB durante le udienze in tribunale è stato anche costretto ad ammettere che la religione dei Testimoni di Geova non è vietata in Russia. I testimoni coinvolti nel processo hanno richiamato l'attenzione sulle numerose falsificazioni delle loro testimonianze nei protocolli di interrogatorio, nonché sulle pressioni a cui sono stati sottoposti. L'accusa non ha identificato alcuna vittima delle azioni dei credenti.\nUn totale di procedimenti penali sono stati avviati contro 15 credenti nella regione di Nizhny Novgorod. Uno di loro era già stato condannato: Sergej Verkhoturov, 46 anni, è stato condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova.\nGiuditi e attivisti per i diritti umani in Russia e all'estero hanno ripetutamente chiesto alle autorità russe di smettere di perseguitare i testimoni di Geova. Nel 2019, il problema del conflitto giuridico tra la libertà di religione e l'applicazione dell'articolo \"estremista\" è stato menzionato nel rapporto al Presidente del difensore civico russo per i diritti umani Tatyana Moskalkova.\n","category":"verdict","date":"2021-10-25T11:35:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/271135/image_hu_67a836e532a018d.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/271135/image_hu_41a70c8c31dc71b.jpg","webp":"/news/2021/10/271135/image_hu_4f59e58f4dfe7f0c.webp","webp2x":"/news/2021/10/271135/image_hu_c6f67f586fdfbeca.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/271135.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Un tribunale della regione di Nižnij Novgorod ha condannato tre testimoni di Geova a tre anni di pena sospesa per aver creduto in Geova","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2021, il tribunale distrettuale Trusovsky di Astrakhan ha condannato Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Yevgeniy Ivanov a 8 anni e la moglie di Yevgeny, Olga, a 3,5 anni di carcere. Queste sono le condanne più lunghe che i tribunali russi hanno inflitto ai testimoni di Geova per le loro convinzioni religiose negli ultimi anni.\n\"Otto anni: in Russia, un criminale può ottenere una condanna ancora più bassa per omicidio o stupro. I funzionari chiamati a garantire la giustizia mettono alla pari i discorsi innocui sulla Bibbia con crimini orribili, ha detto Yaroslav Sivulskiy, portavoce dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. In precedenza, solo un credente, Aleksey Berchuk, era stato condannato a 8 anni di carcere per la sua fede. Se parliamo di condanne alle donne, allora l'attuale verdetto contro Olga Ivanova è da record. Prima di lei, solo la 70enne Valentina Baranovskaya, sopravvissuta a malapena a questi eventi, è stata mandata in prigione in base a un articolo del genere\".\nI credenti di Astrakhan insistono sulla loro completa innocenza. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato in appello. Se la protezione non può essere raggiunta in Russia, sono possibili azioni legali presso le strutture internazionali.\nEvgenij Ivanov, costruttore navale di professione, e sua moglie Olga, linguista, sono stati privati della possibilità di provvedere a se stessi e di prendersi cura delle loro anziane madri a causa di procedimenti penali per la loro fede. La madre di Olga ha recentemente perso il marito. Ha subito due operazioni e ha avuto bisogno di cure mediche, ma sua figlia era agli arresti domiciliari e quindi non ha potuto aiutarla a ricevere cure mediche qualificate. Il procedimento penale contro il saldatore Sergey Klikunov ha privato sua moglie e sua figlia del loro unico sostentamento. Anche Rustam, un attore di teatro di marionette, ha perso il suo lavoro preferito a causa del suo arresto.\nYevgeniy Ivanov, Rustam Diarov e Sergey Klikunov hanno trascorso più di 500 giorni in un centro di detenzione preventiva, mentre Olga Ivanova era agli arresti domiciliari. Dice: \"Il tuo appartamento diventa una 'telecamera' con condizioni più confortevoli... senza il diritto di uscire di casa senza il permesso dell'investigatore o del tribunale. Per controllare i miei movimenti, mi è stato messo un braccialetto elettronico. Per i primi due mesi, in generale, mi è stato proibito di lasciare il mio appartamento. Allo stesso tempo, non mi è stato permesso di usare il telefono, tranne che per chiamare i servizi di emergenza. È stato imposto un divieto all'uso di Internet, nonché alla ricezione e all'invio di lettere per posta. Per i successivi 8 mesi mi è stato permesso di fare passeggiate di due ore, ma solo nel cortile di casa mia e a un orario rigorosamente definito. \" Con il permesso dell'investigatore, sua madre si trasferì a Olga da un'altra città. \" È stato un grande supporto per me\", continua Olga. \"Gli amici aiutavano mia madre a fare la spesa. Per trasferire le cose necessarie per Yevgeniy al centro di detenzione preventiva, sono arrivati la mattina presto e si sono messi in fila anche prima dell'apertura. \"\nIl 9 giugno 2020 sono state effettuate perquisizioni di massa in almeno 27 famiglie di credenti locali. Più di un centinaio di funzionari delle forze dell'ordine della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan e dell'FSB regionale e del Ministero degli Affari Interni hanno preso parte al raid. Il giorno prima, Nikolay Banko, investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan, ha aperto un procedimento penale contro Sergey Klikunov, Rustam Diarov, Yevgeniy e Olga Ivanova. Il 31 maggio 2021, il caso è stato trasferito al tribunale distrettuale Trusovskiy di Astrakhan.\nAnche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di nominare i credenti da 4 a 8 anni e mezzo di carcere. Nell'emettere il verdetto, il giudice Aleksey Semin ha leggermente modificato questi termini.\nI testimoni di Geova di tutto il mondo sono rinomati per le loro pacifiche pratiche di adorazione. Anche i credenti di Astrakhan si sono riuniti per pregare e discutere della Bibbia con i compagni di fede, ma le autorità hanno considerato infondatamente questa una minaccia alla sicurezza della società e dello stato.\nGli attivisti per i diritti umani del Centro di informazione e analisi Sova affermano: \"Riteniamo che questa decisione [della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017], che ha comportato la persecuzione di massa dei credenti ai sensi degli articoli anti-estremisti del Codice penale, non avesse alcuna base legale, e la consideriamo una manifestazione di discriminazione religiosa\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-25T10:50:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/261050/image_hu_e956aa4a8314c600.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/261050/image_hu_d45096ba71537356.jpg","webp":"/news/2021/10/261050/image_hu_377a74dff7b8b6db.webp","webp2x":"/news/2021/10/261050/image_hu_d9262728eed85765.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/261050.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","282.2-2","families"],"title":"Verdetto senza precedenti ad Astrakhan: tre testimoni di Geova sono stati condannati a 8 anni ciascuno, un altro credente - 3,5 anni di carcere","type":"news"},{"body":"In un appello alla corte, Igor Schmidt ha spiegato: \"L'indagine, la perizia e l'accusa avevano il solo scopo di dimostrare che sono testimone di Geova. Ma non l'ho mai nascosto... Sono orgoglioso di essere un credente e un cittadino a tutti gli effetti del mio stato, posso crederci e condividerlo\".\n","date":"2021-10-22T15:42:30+03:00","permalink":"/it/docs/137.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Schmidt a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Il 20 ottobre 2021 sono state effettuate almeno 8 perquisizioni domiciliari in diversi quartieri di Mosca e una nel distretto della città di Odintsov nella regione di Mosca. Anatoliy Marunov, 67 anni, Sergey Tolokonnikov, 49 anni, e Roman Mareev, 43 anni, sono stati arrestati. Almeno un procedimento penale è stato aperto.\nLe ricerche iniziavano la mattina presto e spesso duravano un tempo insolitamente lungo, fino a 9 ore. Le forze dell'ordine cercavano \"letteratura estremista\", in particolare la Bibbia, oltre ad armi e droga. Le azioni investigative sono state avviate da Christina Moskalets, un'investigatrice per casi particolarmente importanti del Dipartimento per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa (in precedenza, i credenti di Mosca erano già stati perquisiti su sua iniziativa). In quel luogo si sono svolti gli interrogatori dei credenti nel nuovo procedimento penale.\nLa famiglia Tolokonnikov, che viveva in un giardino senza scopo di lucro (SNT) nel villaggio di Solmanovo (distretto urbano di Odintsovo nella regione di Mosca), è stata invasa da un gruppo di 8 agenti delle forze dell'ordine in maschera e mimetica, uno dei quali armato di mitragliatrice, verso le sei del mattino. Hanno cercato di entrare nell'appartamento con un falso pretesto, ma in seguito hanno dichiarato direttamente che la polizia era arrivata. Oltre ai coniugi, in quel momento in casa c'era anche la suocera di Sergey, 74 anni, che non condivideva le sue opinioni religiose. Le forze di sicurezza le hanno sequestrato la pensione e le carte sociali. Ai credenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali, così come denaro appartenente ai membri del SNT e destinato a pagare le bollette.\nDopo una perquisizione di 7 ore a Odintsovo, le forze dell'ordine hanno portato la famiglia Tolokonnikov a Mosca per perquisire il loro appartamento in città. La suocera di Sergey si è ammalata e gli agenti di sicurezza, dopo averla interrogata direttamente sull'autobus, le hanno permesso di tornare a casa. Dopo la seconda perquisizione, i coniugi sono stati portati per essere interrogati al Comitato Investigativo. Sergey è stato arrestato e messo in un centro di detenzione temporanea. Sua moglie è stata rilasciata e gli è stato detto che \"non ha senso aspettare suo marito nei prossimi sette anni\".\nI funzionari della sicurezza si sono recati anche dalla famiglia Marunov, che vive nel quartiere Khoroshevskiy di Mosca, verso le 6 del mattino. Un gruppo di 8 persone ha condotto le ricerche per 9 ore. Alla famiglia sono state sequestrate varie edizioni della Bibbia, documenti personali e dispositivi elettronici, compreso il figlio, che non è testimone di Geova. Tutti e tre sono stati portati al Comitato Investigativo. Dopo un'ora di interrogatorio, la moglie e il figlio di Anatoliy Marunov sono stati rilasciati, e lui stesso è stato arrestato.\nAggiornamento. Il 22 ottobre 2021, Dmitriy Neudakhin, giudice del tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca, ha scelto una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per Anatoliy Marunov. Fino al 20 dicembre 2021 gli è vietato uscire di casa, utilizzare dispositivi di comunicazione e Internet, inviare e ricevere corrispondenza. L'inchiesta ha accusato il pensionato rispettoso della legge di aver commesso attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale).\nSi è anche saputo che Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov sono in quarantena nel centro di pre-detenzione n. 7 di Mosca in via Verkhniye Polya, 57.\nLa famiglia di Roman Mareev, residente a Vykhino-Zhulebino, è stata svegliata dalle forze di sicurezza alle 5 del mattino. L'intero gruppo era in abiti civili, non sono stati presentati documenti. Entrando nell'appartamento, le forze di sicurezza hanno gridato: \"Giù sul pavimento!\" Dopo che la madre di Roman, 71 anni, indicando il pavimento, ha chiesto: \"Proprio qui?\", le forze di sicurezza le hanno permesso di rimanere in piedi.\nIn casa c'era anche l'anziano padre di Roman che, dopo due infarti e una ferita alla gamba, cammina con le stampelle. Lui e sua moglie sono disabili, quindi quello che sta succedendo è stato un grande shock per loro. La ricerca è durata 9 ore. Durante tutto questo tempo, le forze di sicurezza non hanno permesso a Roman di mangiare. Al credente sono state sequestrate attrezzature digitali, così come una grande quantità di denaro raccolta per acquistare una dacia. Le forze dell'ordine hanno detto a Roman che era stato aperto un procedimento penale contro di lui. È stato arrestato.\nAgenti delle forze dell'ordine in uniforme e armati sono arrivati da Mikhail Zubkov alle 6 del mattino. Avendo appreso che c'erano bambini nell'appartamento, le forze di sicurezza si sono comportate correttamente e non hanno nemmeno condotto una perquisizione nella stanza dei bambini. Dopo 5 ore e mezza, i coniugi sono stati portati per essere interrogati al Comitato Investigativo.\nInoltre, sono state effettuate perquisizioni negli appartamenti di quattro donne di età diverse.\nAl momento, cinque credenti sono dietro le sbarre a Mosca e nella regione di Mosca, e altri cinque sono agli arresti domiciliari. Il 20 luglio 2021, il Tribunale regionale di Mosca ha approvato la sospensione condizionale della pena da 2 a 6 anni per quattro fedeli della città di Cechov, vicino a Mosca.\n","category":"siloviki","date":"2021-10-22T15:33:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/221533.html","regions":["moscow","moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","ivs","elderly","interrogation"],"title":"A Mosca 3 fedeli mandati in detenzione temporanea. Aperto un nuovo procedimento penale contro i Testimoni di Geova, ci sono state delle perquisizioni","type":"news"},{"body":"Il 22 ottobre 2021, le forze di sicurezza di Chelyabinsk hanno perquisito due indirizzi: Vadim Gizatulin, 53 anni, e Irina Mikhailenko, 52 anni. La casa di Olga Zhelavskaya, 59 anni, non è stata perquisita, poiché si trovava in ospedale dopo il COVID-19 e un ictus. Tutti e tre sono sospettati di estremismo per la loro fede.\nDispositivi elettronici e vecchi elenchi telefonici sono stati confiscati ai credenti. Dopo le perquisizioni, Vadim Gizatulin e sua moglie, così come Irina Mikhailenko con il marito e il figlio, sono stati portati al Comitato investigativo per essere interrogati.\nLe misure operative per i residenti di Chelyabinsk sono state ripetute, sono state sanzionate dal tribunale distrettuale di Traktorozavodsky sulla base di un procedimento penale avviato dall'investigatore Aleksandr Chepenko, che ha organizzato il procedimento penale di una coppia di anziani Vladimir Suvorov e sua moglie Valentina. Successivamente sono stati condannati a 6 e 2 anni con sospensione condizionale della pena. Gizatulin e Mikhailenko erano testimoni in quel caso. Chepenko ha anche condotto un'indagine sul caso di altri tre testimoni di Geova nella regione di Chelyabinsk, tra cui Dmitriy Vinogradov, che è stato condannato a 2 anni con sospensione condizionale della pena.\nCome in precedenza, l'investigatore Chepenko accusa i credenti di \"attività estremiste\" – i servizi di culto pacifici e de jure non proibiti in Russia dei Testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2021-10-22T14:06:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/281406/image_hu_7e354adac96515d6.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/281406/image.jpg","webp":"/news/2021/10/281406/image_hu_5eb75197710d6339.webp","webp2x":"/news/2021/10/281406/image_hu_f0b6d6ab0b085b31.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/281406.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"I testimoni di Geova sono stati perquisiti di nuovo a Čeljabinsk","type":"news"},{"body":"Il 22 ottobre 2021 il giudice del tribunale distrettuale Gagarinsky della città di Sebastopoli, Lyudmila Tumaykina, ha dichiarato Igor Shmidt, 49 anni, colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 6 anni di carcere per la sua fede in Geova Dio.\nIl credente è stato inviato in un centro di detenzione preventiva dopo un raid a Sebastopoli, dove le forze di sicurezza hanno perquisito almeno 9 residenti locali nell'ottobre 2020. Il caso contro di lui è stato avviato dall'investigatore senior per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli Sergey Bosiyev il 24 settembre 2020. L'indagine è durata sei mesi, per tutto questo tempo Igor è stato in un centro di detenzione preventiva, poi è stato trasferito agli arresti domiciliari. Il 30 marzo 2021 il caso è stato portato in tribunale. Durante il processo, l'accusa non ha presentato una sola vittima alla corte. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di imprigionare Shmidt per 7 anni.\nSecondo Igor Shmidt, l'indagine, gli esami degli esperti e le accuse miravano solo a dimostrare che era un Testimone di Geova, presumibilmente \"una setta pericolosa per la società\", ma non è stata fornita alcuna prova della sua pericolosità. Il credente ha fatto riferimento alle parole dello studioso religioso Sergej Ivanenko, che ha scritto diversi libri sui testimoni di Geova: \"L'epiteto 'settario' è di solito applicato a persone cupe, aggressive e amareggiate. I testimoni di Geova, secondo me, sono l'esatto opposto di questa immagine. Si comportano apertamente, danno l'impressione di persone libere, aperte al mondo moderno e si sforzano di rendere le persone migliori attraverso la loro predicazione della Bibbia. \"\nGià 16 testimoni di Geova della Crimea sono stati processati per la loro fede. Nel marzo 2020, Sergey Filatov è stato condannato a 6 anni di carcere, nel giugno 2020, la Corte Suprema della Crimea ha inasprito la pena assegnata ad Artem Gerasimov e lo ha condannato a 6 anni di carcere per aver parlato di argomenti spirituali e nel settembre 2021, 6,5 anni di carcere hanno ricevuto un altro testimone di Geova della Crimea: Viktor Stashevskiy.\nSia in Russia che all'estero, gli attivisti per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova. La Commissione per la sicurezza e la cooperazione in Europa afferma: \"L'incapacità della Russia di sostenere la libertà religiosa è l'ennesima imperdonabile violazione degli impegni di Mosca con l'OSCE. Le persone che praticano la loro fede pacificamente non dovrebbero mai essere molestate, multate o imprigionate. L'ordine del tribunale di confiscare le proprietà dei testimoni di Geova aggiunge umiliazione alla persecuzione. Si spera che questo caso venga appellato alla Corte europea dei diritti dell'uomo\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-22T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/251046/image_hu_b12dbb1b56c10cea.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/251046/image_hu_7118e5c055097d9b.jpg","webp":"/news/2021/10/251046/image_hu_2b9c6634d3c30bfc.webp","webp2x":"/news/2021/10/251046/image_hu_5fca71efe1972df2.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/251046.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","sentence","282.2-1"],"title":"A Sebastopoli, l'uomo d'affari Igor Shmidt è stato condannato a sei anni di carcere per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"\"La moderna campagna di persecuzione dei Testimoni di Geova, iniziata dopo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa nell'aprile 2017 e che continua ancora oggi, è insensata e crudele\", ha detto Olga Ivanova, rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola.\n","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/138.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Olga Ivanova ad Astrakhan","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha detto che le credenze dei testimoni di Geova contribuiscono sia al bene personale di una persona che al bene della società: \"Una religione che aiuta i cittadini a liberarsi delle cattive abitudini, a diventare persone oneste, rispettose della legge e gentili, rafforza lo stato\".\n","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/140.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Rustam Diarov ad Astrakhan","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Sergey Klikunov ha osservato: \"Sono lontano dall'essere una persona ideale, ho errori e sbagli nella vita, come molte persone, perché siamo tutti imperfetti. Ma sono tutti sproporzionati rispetto a ciò di cui sono accusato oggi\".\n","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/141.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Klikunov ad Astrakhan","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Yevgeny Ivanov ha sottolineato: \"Sono cristiano e non ho intenzione di violare le leggi statali, ma al contrario cerco di agire nel quadro della Costituzione e di altre leggi della Federazione Russa\".\n","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/139.html","regions":["astrakhan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Ivanov ad Astrakhan","type":"docs"},{"body":"Il 18 ottobre 2021, il tribunale distrettuale di Ust-Abakan della Repubblica di Khakassia ha rifiutato di rilasciare dalla colonia la 70enne Valentina Baranovskaya, condannata per la sua fede. La pena detentiva assegnata al credente scade nel gennaio 2023.\nNel giugno 2021, Valentina ha presentato un'istanza di scarcerazione dall'esecuzione della pena sulla base dell'articolo 81 del codice penale della Federazione Russa \"Liberazione dalla pena per malattia\". La difesa di Baranovskaya ha fornito alla corte un referto medico che confermava la diagnosi.\nNell'estate del 2020, a Valentina è stato diagnosticato un infarto cerebrale. Nonostante ciò, dopo l'emissione del verdetto, la donna è stata collocata nel centro di detenzione n. 1 di Abakan, dove ha trascorso circa quattro mesi.\nL'avvocato dell'anziana credente ha lanciato un appello a varie autorità per attirare l'attenzione sulla situazione della donna malata nel carcere di custodia cautelare.\nNel giugno 2021, Valentina è stata trasferita in una colonia per scontare una condanna a 2 anni. Dopo ulteriori esami, le sono stati prescritti i farmaci necessari. \"Il medico curante visitò Valentina nella colonia ed emise il suo parere. L'amministrazione della colonia era d'accordo con lui, le danno tutto ciò che le viene prescritto, la curano ogni giorno. Il terapeuta e il capo dell'unità medica la trattano bene. Il trattamento è buono per lei\", ha detto l'avvocato al credente.\nNel frattempo, il figlio di Valentina, Roman Baranovskiy, si trova nella colonia correzionale n. 3 del Servizio Penitenziario Federale della Russia per il Territorio Trans-Baikal, dove dovrà trascorrere altri 5 anni e mezzo solo perché non ha rinunciato alla sua fede in Geova Dio.\n","category":"sentence","date":"2021-10-18T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_8e65ea830d23305d.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_bd25408061f40e20.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_1dd92405d6c2c02a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/201540.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["mitigation","elderly","families"],"title":"Il tribunale ha rifiutato il rilascio anticipato di Valentina Baranovskaya, 70 anni, nonostante la sua grave malattia","type":"news"},{"body":"Il 15 ottobre 2021, il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato la condanna a Vladimir Suvorov: 6 anni sospesi per aver organizzato \"attività estremiste\". Il verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in istanze internazionali.\nIl tribunale di primo grado non ha soddisfatto la richiesta del pubblico ministero di mandare il credente in carcere per 7 anni. Il 1° luglio 2021, Oksana Mitina , giudice del tribunale distrettuale Metallurgicheskiy di Chelyabinsk, ha condannato il 75enne Testimone di Geova a 6 anni di reclusione sospesa per aver parlato di Dio alle persone, aver tenuto servizi di culto, aver cantato inni e preghiere. Il giudice ha ritenuto che si trattasse dell'organizzazione delle attività di una comunità vietata.\nVladimir Suvorov soffre di ipertensione e di un cuore malato. Anche sua moglie Valentina, 73 anni, è stata processata semplicemente perché è testimone di Geova. Il tribunale l'ha anche dichiarata colpevole di estremismo e l'ha condannata a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Tutto questo è stato un nuovo colpo dopo che la coppia ha perso il loro unico figlio qualche anno fa.\nNel luglio 2020, Vladimir Suvorov è stato incluso nella \"Lista dei terroristi ed estremisti\" di Rosfinmonitoring. Questo complicò seriamente la situazione finanziaria degli anziani coniugi. Inoltre, il credente trascorse circa un anno con l'obbligo di non andarsene.\nVladimir è testimone di Geova da quasi 30 anni. I tribunali russi hanno iniziato a riconoscere le pratiche religiose ordinarie come attività estremiste e un'invasione dell'ordine costituzionale della Russia. Né la veneranda età degli imputati, né l'assenza di vittime e di prove di colpevolezza nel caso impediscono ai giudici di condannare i credenti.\nSecondo la Corte europea dei diritti dell'uomo, il conflitto tra la legge e la prassi delle forze dell'ordine in Russia si verifica a causa di una serie di stereotipi errati sui Testimoni di Geova. La Corte europea dei diritti dell'uomo ne ha dato un'interpretazione giuridica.\n","category":"verdict","date":"2021-10-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/180949/image_hu_c5ceb4c8d83d1391.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/180949/image_hu_f2f916e0f7f0a11c.jpg","webp":"/news/2021/10/180949/image_hu_f5b8eaefb0ef40f5.webp","webp2x":"/news/2021/10/180949/image_hu_b4ea3e89ad48b192.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/180949.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","elderly","families","rosfinmonitoring"],"title":"La Corte d'Appello di Chelyabinsk conferma la condanna del 75enne Testimone di Geova Vladimir Suvorov","type":"news"},{"body":"\"La domanda principale a cui il pubblico ministero non ha dato risposta: come conciliare il diritto costituzionale alla confessione di fede congiunta all'interno della religione dei Testimoni di Geova con il divieto di organizzare attività riconosciute come estremiste, in modo da non essere perseguiti penalmente?\"\n","date":"2021-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/136.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anton Ostapenko a Sharypovo","type":"docs"},{"body":"Il 14 ottobre 2021, l'ufficio del procuratore generale della Bielorussia ha rifiutato di estradare il testimone di Geova Oleg Lonshakov alle autorità russe. La misura preventiva del credente è stata annullata ed è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva n. 7 di Brest. Ha trascorso più di due settimane in custodia.\nLonshakov, ricercato a livello internazionale dalla Russia, è stato arrestato la mattina del 29 settembre a Brest, dove vive da più di un anno e ha un permesso di soggiorno. Ha trascorso due giorni nel centro di detenzione temporanea, dopodiché il sostituto procuratore di Brest E. A. Pashkevich ha emesso un ordine per collocare Lonshakov nel centro di detenzione n. 7 fino all'8 novembre 2021.\nPrima di trasferirsi in Bielorussia, il credente di 44 anni viveva nel villaggio di Tavrichanka, nel territorio di Primorye. Nel maggio 2020, le autorità russe hanno avviato un procedimento penale contro Lonshakov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione di attività estremiste), essenzialmente a causa delle sue convinzioni. A causa delle repressioni religiose in patria, Oleg è stato costretto a partire per la Bielorussia.\nNel settembre 2021, Lonshakov ha chiesto lo status di rifugiato sulla base della sua religione. Nelle prossime settimane sarà preso in considerazione dal Dipartimento per la Cittadinanza e la Migrazione del Ministero dell'Interno della Bielorussia.\nNon è la prima volta che le autorità bielorusse arrestano e poi rilasciano un Testimone di Geova proveniente dalla Russia. Nel 2020, Nikolay Makhalichev della città di Urai (area autonoma di Khanty-Mansi) ha trascorso più di un mese nel centro di predetenzione n. 2 nella regione di Vitebsk.\n","category":"rights","date":"2021-10-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/191540/image_hu_925a4297698e0939.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/191540/image_hu_a0b18f792e0f495c.jpg","webp":"/news/2021/10/191540/image_hu_6ca1ac711caa60c5.webp","webp2x":"/news/2021/10/191540/image_hu_9fcbd44eaeafaf8a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/191540.html","regions":["belarus","primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"La Bielorussia ha rifiutato di estradare il testimone di Geova Oleg Lonshakov in Russia, è stato rilasciato dal centro di detenzione","type":"news"},{"body":"Durante le perquisizioni di massa a Irkutsk, avvenute nelle case dei credenti il 4 ottobre 2021, soldati armati delle forze speciali \"Grom\" e della Guardia russa hanno picchiato e torturato il 31enne Anatoliy Razdobarov e il 23enne Nikolai Merinov, nonché le loro mogli.\nGreta e Anatoliy Razdobarovs sono venuti nel villaggio di Novolisikha nella regione di Irkutsk per visitare i loro genitori. Al mattino presto le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in casa, hanno buttato Anatoliy a terra, lo hanno ammanettato, lo hanno preso a calci in testa e ai reni. Dopodiché, hanno iniziato a sollevare il credente dal pavimento per le mani incatenate dietro la schiena, provocandogli un forte dolore. Poi le forze dell'ordine hanno simulato uno stupro, cercando di infilargli una bottiglia di vetro tra le natiche. Ad Anatoliy non fu permesso di alzarsi per molto tempo, fino a quando finalmente cominciò a sentirsi male. Solo dopo la tortura cessò e gli fu permesso di alzarsi. Le forze di sicurezza hanno chiesto al credente di sbloccare il suo smartphone, confessare crimini che non ha commesso e incriminare i compagni di fede.\nSecondo lo stesso Anatoliy, sua moglie, Greta, è stata trascinata dalle forze di sicurezza nella stanza accanto per i capelli, ammanettata dietro la schiena e ripetutamente spinta. Solo 30 minuti dopo, a Greta è stato permesso di vestirsi. Il credente era spaventato dal fatto che \"nella colonia femminile è peggio che nella colonia maschile\".\nLa perquisizione a casa dei Razdobarov è durata più di 8 ore. Per tutto questo tempo, la sorella di Greta con il marito e i due bambini piccoli sono stati in casa. Una grossa somma di denaro ricevuta dalla vendita del terreno è stata sequestrata ai genitori di Greta. Poi i Razdobarov sono stati rilasciati. Il giorno successivo, sono stati sottoposti a una visita medica, durante la quale i medici hanno registrato contusioni e abrasioni multiple.\nPiù o meno nello stesso periodo, le forze di sicurezza hanno invaso la casa dei Merinov. Hanno colpito il capofamiglia, Nikolay, in faccia con un pesante oggetto contundente, rompendogli un dente. Il credente cadde a terra e perse conoscenza. Quando Nikolay tornò in sé, un soldato delle forze speciali era seduto su di lui e gli inflisse molti colpi.\nLa moglie di Nikolay, Liliya Merinova, 27 anni, è stata gettata a terra dalle forze di sicurezza, trascinata per i piedi in un'altra stanza e sottoposta a violenza fisica. Dopo la perquisizione, le forze di sicurezza hanno portato via Nikolay per interrogarlo, è stato rilasciato in tarda serata, dopodiché i coniugi sono stati sottoposti a una visita medica e hanno registrato ferite.\nDurante le perquisizioni di altri credenti, le forze di sicurezza hanno anche mostrato un'aggressione immotivata. In un certo numero di casi, all'inizio dell'assalto, le forze speciali hanno buttato giù le finestre, anche se le porte delle case non erano chiuse a chiave. Ai residenti non è stato permesso di vestirsi nonostante il fatto che l'aria gelida entrasse in casa: la temperatura esterna quella mattina ha raggiunto -1 ° Celsius. Secondo i fedeli, uno dei soldati delle forze speciali ha spiegato le dure azioni con il fatto di aver ricevuto un ordine: l'assalto deve essere accompagnato da un assalto. \"Secondo l'investigatore, l'ordine di effettuare il raid è arrivato in modo così sgarbato direttamente da Mosca\", ha detto uno dei residenti locali, che è stato anche perquisito. \"Più tardi, gli ufficiali delle forze speciali si sono resi conto che eravamo pacifici. Si sono calmati e hanno anche mostrato simpatia. Qualche tempo dopo l'inizio della ricerca, stavano già giocando con i loro telefoni, qualcuno addirittura sonnecchiava. \"\n\"La crudeltà ingiustificata nei confronti di credenti pacifici e che non oppongono resistenza è una triste continuazione delle brutali repressioni dell'era sovietica\", afferma Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. \"Nel 2019, un rastrellamento di credenti a Surgut si è trasformato in una tortura meticolosa, nel 2020 i credenti di Chita hanno riferito di pestaggi e torture, dopodiché un massiccio raid a Voronezh ha portato di nuovo a pestaggi e torture\".\nSecondo la legge russa, tale flagrante abuso di potere è un reato penale. Inoltre, la Federazione Russa è soggetta a diversi organismi internazionali che proteggono le persone dalla tortura. I Razdobarov e i Merinov useranno tutti i rimedi legali disponibili, sia nazionali che internazionali, in relazione a questi crimini. I credenti hanno presentato una denuncia contro le azioni dei funzionari delle forze dell'ordine al Comitato investigativo e all'Ufficio del Procuratore, e hanno anche informato il Difensore civico per i diritti umani nella Federazione Russa.\n","category":"crime","date":"2021-10-11T15:07:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/061135/image_hu_90cd0e6c65de2e9b.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/061135/image_hu_a1954110653499d6.jpg","webp":"/news/2021/10/061135/image_hu_c13dc1e60f769490.webp","webp2x":"/news/2021/10/061135/image_hu_8149eeae62adf39c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/061135.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","torture","minors"],"title":"Credenti di Irkutsk parlano delle torture subite durante un'incursione contro i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"La mattina del 29 settembre 2021, un cittadino russo di 44 anni, Oleg Lonshakov, è stato arrestato nel suo appartamento di Brest perché inserito nella lista dei ricercati interstatali in Russia. Il 1° ottobre, il sostituto procuratore della città E. A. Pashkevich ha deciso di trattenerlo fino all'8 novembre 2021 nel centro di detenzione preventiva n. 7 del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Bielorussia nella regione di Brest.\nLonshakov ha appreso dalle forze dell'ordine bielorusse che in Russia è stato accusato di \"estremismo\" in un procedimento penale avviato sulla base dell'affiliazione confessionale. Oleg professa la religione dei testimoni di Geova. In precedenza, aveva chiesto asilo politico in Bielorussia. Il credente vive in Bielorussia da più di un anno e ha un permesso di soggiorno.\nPrima di trasferirsi in Bielorussia, Lonshakov viveva nel villaggio di Tavrichanka (Territorio di Primorye), dove nel luglio 2020 si è svolta un'ondata di ricerche .\n","category":"siloviki","date":"2021-10-11T10:57:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/111057.html","regions":["primorye","belarus"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Un testimone di Geova russo è stato arrestato in Bielorussia. A casa, rischia un procedimento penale per la sua fede","type":"news"},{"body":"L'11 ottobre 2021, Olga Marchenko, giudice del tribunale distrettuale di Pavlovskiy del territorio di Krasnodar, ha dichiarato Vladimir Skachidub, un testimone di Geova di 59 anni, colpevole di estremismo. Per condanne pacifiche, è stato condannato a 4 anni e 2 mesi in una colonia a regime generale. Il credente viene preso in custodia.\nRivolgendosi alla corte prima dell'annuncio del verdetto, Vladimir ha detto: \"Vostro onore, non importa quale decisione prendiate, la mia coscienza è pulita. Non ho fatto del male né contro le persone né contro lo Stato. E agli occhi di Dio uscirò di qui giustificato. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nIl 29 aprile 2020, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa della famiglia Skachidub e di altri 8 residenti dei villaggi di Krasnodar di Pavlovskaya e Kholmskaya. Quasi 2 mesi dopo, gli ufficiali dell'FSB della Russia per il territorio di Krasnodar hanno aperto un procedimento penale contro Vladimir Skachidub. È stato accusato di aver parlato pacificamente della Bibbia con i compagni di fede, cosa che l'inchiesta ha considerato \"pericolosa per la società e lo Stato\".\nIl dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio di Krasnodar ha indagato sul caso contro il credente per sei mesi. Il 17 dicembre 2020 il caso è stato rinviato in tribunale. Durante l'udienza, l'accusa non è stata in grado di presentare una sola prova degli atti pericolosi del credente e non una sola vittima.\nVladimir Skachidub è un disabile del III gruppo, e sua moglie, Galina, è una persona disabile del II gruppo. L'azione penale ha peggiorato la salute dei coniugi. Per più di un anno, Vladimir Skachidub è stato sotto accordo di riconoscimento. Dopo l'annuncio del verdetto, il credente è stato ammanettato. Fino alla decisione dell'appello, Vladimir sarà detenuto in un centro di detenzione preventiva.\nIn totale, nel territorio di Krasnodar sono stati avviati 11 procedimenti penali contro 16 credenti. Cinque di loro sono già stati condannati e hanno ricevuto vere e proprie pene detentive. La punizione più severa – 7,5 anni in una colonia – è stata ricevuta da un residente di 63 anni del villaggio di Kholmskaya, Alexandr Ivshin. \"Sembra che alcuni giudici del territorio di Krasnodar mostrino particolare odio nei confronti dei testimoni di Geova. In molte altre regioni russe, i credenti ricevono la sospensione condizionale della pena per le stesse azioni: discussioni bibliche e preghiere congiunte. Sebbene tali verdetti siano anche ingiusti, almeno le persone non vengono private della loro libertà e non rischiano di perdere i resti della loro salute nelle prigioni\", afferma Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nGiuristi stranieri e russi sono indignati per la persecuzione dei testimoni di Geova. In una dichiarazione congiunta, gli attivisti russi per i diritti umani osservano: \"Se la società non protegge i testimoni di Geova, se non vengono restituiti loro diritti, questo significherà che chiunque potrà essere dichiarato estremista\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/120818/image_hu_d629482f6c11b286.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/120818/image_hu_856f506582695f42.jpg","webp":"/news/2021/10/120818/image_hu_1e9f1ec6b1f16c1b.webp","webp2x":"/news/2021/10/120818/image_hu_4ca7a35be3813fba.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/120818.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","disability"],"title":"Il tribunale di Krasnodar ha condannato Vladimir Skachidub, un credente disabile, a quattro anni di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"L'11 ottobre 2021, il procedimento penale contro 19 Testimoni di Geova di Surgut e una persona erroneamente accettata dall'indagine come Testimone di Geova è stato trasferito al tribunale della città di Surgut. Il caso è stato assegnato al giudice Dmitriy Lupin.\nSul banco degli imputati c'erano 19 fedeli, di età compresa tra i 22 e i 71 anni. Tra loro c'è una donna.\nNel 2019 Surgut è diventata la prima città della Russia moderna in cui i Testimoni sono stati brutalmente torturati dalle forze di sicurezza. Durante l'interrogatorio nella Commissione Investigativa, sette uomini detenuti (sei di loro sono ora in stato di imputati) sono stati torturati con corrente elettrica, picchiati e strangolati fino a perdere conoscenza, costringendoli ad autoincriminare se stessi e i loro cari. Dai racconti delle vittime, si evince che tra i torturatori c'era un gruppo speciale di funzionari della sicurezza appositamente assegnati alla regione, che hanno l'abitudine di picchiare le testimonianze dei detenuti.\nLe vittime di tortura hanno presentato denunce alla Corte europea dei diritti dell'uomo, hanno denunciato l'accaduto al difensore civico per i diritti umani del circondario autonomo di Khanty-Mansi, ai dipendenti degli uffici del difensore civico per i diritti umani della Federazione russa e a Mikhail Fedotov, capo del Consiglio per lo sviluppo della società civile e i diritti umani (HRC) sotto il presidente della Russia. Quest'ultimo disse: \"Non possiamo permettere che un tale male esista sulla nostra terra\".\nCiononostante, finora nessuno degli ufficiali coinvolti nelle torture a Surgut è stato assicurato alla giustizia. L'impunità portò in seguito alla tortura dei testimoni di Geova da parte delle forze di sicurezza di altre regioni. L'ultimo dei casi registrati si è verificato a Irkutsk durante le perquisizioni dei fedeli.\n","category":"trial","date":"2021-10-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/211504/image_hu_d84b3ebe3c4eb61c.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/211504/image_hu_ed3efba6387da753.jpg","webp":"/news/2021/10/211504/image_hu_498b36ea89e4c787.webp","webp2x":"/news/2021/10/211504/image_hu_7fcd2f9154f0c9fa.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/211504.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["to-court","elderly"],"title":"Inizia a Surgut il processo contro 19 testimoni di Geova, sei dei quali sono stati torturati durante l'interrogatorio","type":"news"},{"body":"La sera dell'11 ottobre 2021, a Nikolaevsk-on-Amur, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli locali, tra cui quella di una donna di 78 anni. Due uomini sono stati trattenuti per 48 ore. I dettagli sono in fase di definizione.\nNikolaevsk-on-Amur è diventato il settimo insediamento nel territorio di Khabarovsk, dove le autorità perseguitano irragionevolmente i credenti per motivi religiosi. In precedenza, sono stati avviati procedimenti penali contro 20 residenti locali a Khabarovsk, Komsomolsk-on-Amur, Vyazemsky, Bikin, Sovetskaya Gavan e nel villaggio di Solnechny. I testimoni di Geova sono accusati di riunirsi per leggere la Bibbia e pregare insieme, anche online. I funzionari della sicurezza spesso interpretano queste azioni come le attività di un'organizzazione estremista vietata. Questo contraddice le disposizioni della Costituzione russa, che sanciscono il diritto di professare qualsiasi religione, e le assicurazioni delle autorità che la fede dei testimoni di Geova non è proibita.\nAggiornamento. Come è noto, l'11 ottobre 2021 è stato avviato un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro i credenti locali. Il giorno dopo, il 60enne Igor Kletkin, che era stato arrestato dopo la perquisizione, è stato incriminato dalle forze di sicurezza. Il 13 ottobre 2021, Nikita Rubtsov, giudice del tribunale di Nikolaevsky-on-Amur del territorio di Khabarovsk, ha respinto la petizione dell\u0026rsquo;investigatore per detenere il credente e lo ha posto sotto un accordo di riconoscimento. L\u0026rsquo;investigatore ha anche portato un altro uomo come imputato nel caso e un credente di 78 anni come sospettato. Hanno inoltre scelto una misura restrittiva sotto forma di un impegno scritto a non partire. ","category":"siloviki","date":"2021-10-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/131059.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","recognizance-agreement"],"title":"Nel territorio di Khabarovsk furono nuovamente effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Almeno due credenti sono stati arrestati","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2021 si è saputo che Oleg Danilov, che stava scontando la sua pena per le sue convinzioni cristiane nella colonia di Akhtar, è stato irragionevolmente messo in una cella di punizione. La sua detenzione nella cella penale è stata poi prolungata di 15 giorni senza alcuna spiegazione.\nIl testimone di Geova Oleg Danilov è stato mandato nella colonia correzionale n. 11 nella regione di Krasnodar nel settembre 2021. Durante questo breve periodo l'amministrazione dell'istituto gli ha già emesso due rimproveri infondati, sulla base dei quali è stato ritenuto un persistente violatore dell'ordine. Almeno una delle \"violazioni\" è stata fabbricata con particolare cinismo: un agente penitenziario ha tolto il copricapo a Danilov e lo ha fotografato, dopodiché lo ha accusato di aver violato le norme interne, come se fosse vestito in modo inappropriato.\nGli isolatori di detenzione penale hanno le condizioni di detenzione più severe. Secondo il codice penale, ai detenuti nella cella penale \"è vietato ricevere visite, telefonate, ricevere pacchi e pacchi, acquistare cibo, fumare e portare cibo e oggetti personali ad eccezione dei beni di prima necessità (dentifricio, carta igienica, sapone, asciugamani e così via). Inoltre, l'esistenza di sanzioni può impedire a un detenuto di essere rilasciato sulla parola o di ottenere la commutazione della pena.\nIl collocamento in una cella di punizione è utilizzato come misura correttiva per coloro che violano intenzionalmente il regime della colonia o rappresentano una minaccia per gli altri (articolo 116 del codice di esecuzione penale). Ad esempio, le misure punitive vengono utilizzate se un detenuto fa uso di alcol o droghe, detiene oggetti proibiti, si scontra con altri detenuti o con l'amministrazione, si rifiuta di lavorare o di seguire le regole interne dell'istituto.\nQuesto è il secondo caso in cui i testimoni di Geova sono stati messi in una cella di punizione nelle colonie del Kraj di Krasnodar senza giustificazione. Alla fine di settembre 2021, anche Viktor Stashevsky, che sta scontando una pena nella colonia di Khadyzhensk, è stato posto in isolamento punitivo, presumibilmente a causa della grave categoria dell'articolo in base al quale è stato condannato.\n","category":"prison","date":"2021-10-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony2_hu_bce02cc6b2982695.jpg","jpg2x":"/news/common/colony2_hu_4065c86442783316.jpg","webp":"/news/common/colony2_hu_2c67bb3b320c327c.webp","webp2x":"/news/common/colony2_hu_58a310f8beb82f71.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/121612.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["shizo"],"title":"Oleg Danilov, imprigionato per la sua fede, ingiustamente mandato in una cella di punizione","type":"news"},{"body":"Il 7 ottobre 2021, il Collegio giudiziario del Tribunale regionale di Krasnodar, presieduto dal giudice Yevgeny Matyakin, ha respinto l'appello di Vasily Meleshko. Il tribunale ha considerato le conversazioni con gli amici su argomenti religiosi un atto \"socialmente pericoloso\" e ha approvato la punizione sotto forma di 3 anni di carcere.\nLa sentenza del tribunale di grado inferiore è entrata in vigore. Un credente ha il diritto di difendere la propria innocenza in cassazione e nei tribunali internazionali.\nIn sole due sessioni, il giudice del tribunale distrettuale di Abinsk, Mikhail Ostashevskiy, ha dichiarato Vasily Meleshko colpevole di estremismo e lo ha condannato a tre anni in una colonia del regime generale.\nNelle prime ore del mattino del 7 aprile 2021, la task force ha perquisito le case dei coniugi Meleshko. Il credente ha detto che le forze di sicurezza hanno spiegato il loro arrivo con le parole \"tutto questo sta accadendo su iniziativa del Ministero della Giustizia di Mosca\". 5 giorni dopo, Vasily è stato ufficialmente accusato di estremismo. Secondo l'indagine, la colpevolezza del credente risiede nel fatto che egli \"conduceva e ascoltava conferenze basate sulla letteratura religiosa ... sono entrati in conversazioni e discussioni religiose con altri partecipanti, hanno partecipato a discussioni collettive su libri religiosi\".\nIl procedimento penale si basa, tra l'altro, sui risultati di un esame psicologico e religioso completo datato 31 maggio 2021, che classifica la conversazione tra Vasily Meleshko e Aleksandr Ivshin , condannati per aver creduto in Dio, come \"argomenti religiosi e, in particolare, al servizio di Geova Dio\".\nDurante le indagini, Vasiliy ha trascorso 127 giorni con l'obbligo di non andarsene, e dopo l'annuncio del verdetto, è finito in un centro di detenzione preventiva, dove ha aspettato 2 mesi per una decisione di appello.\nVasiliy è diventato il quarto Testimone di Geova di Kholmskaya ad essere condannato a una vera e propria pena detentiva per le sue convinzioni religiose. Nel territorio di Krasnodar 17 testimoni di Geova sono già stati perseguitati per le loro pacifiche convinzioni religiose.\nCome in altri casi, l'accusa contro Vasiliy Meleshko equipara ingiustificatamente gli aspetti ordinari della vita religiosa comunitaria all'estremismo. Già nel 2018, personaggi pubblici russi avevano messo in guardia contro i pericoli di una tale sostituzione di concetti nella loro dichiarazione congiunta : \"Se la società non protegge i Testimoni di Geova, se non vengono restituiti ai loro diritti, ciò significherà che chiunque può essere dichiarato estremista\".\nAttivisti per i diritti umani e organizzazioni al di fuori della Federazione Russa hanno espresso preoccupazioni simili. Nella sua dichiarazione, l'OSCE sottolinea: \"Siamo preoccupati per l'ingiustificata criminalizzazione delle attività pacifiche dei membri delle comunità dei Testimoni di Geova in Russia, la liquidazione di questa comunità nel paese. Questa decisione della Corte Suprema rappresenta una minaccia per i valori e i principi su cui si fondano società democratiche, libere, aperte, pluralistiche e tolleranti\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-07T15:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/071525/image_hu_93ab4e341ab2d795.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/071525/image_hu_3b55dc120aa26a49.jpg","webp":"/news/2021/10/071525/image_hu_8fafc6062fb7ef06.webp","webp2x":"/news/2021/10/071525/image_hu_db58344761be7ceb.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/071525.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"L'appello conferma il verdetto di un pensionato del villaggio di Kholmskaya: Vasiliy Meleshko passerà 3 anni in una colonia penale per aver creduto in Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, il credente ha descritto cosa lo ha spinto a diventare testimone di Geova e come, studiando la Bibbia, è riuscito a mettere ordine nella sua vita e a trovare un vero scopo.\n","date":"2021-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/135.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Skachidub in Pavlovskaya","type":"docs"},{"body":"Il 5 ottobre 2021, il collegio giudicante del tribunale territoriale di Krasnoyarsk, presieduto da Vladimir Granenkin, ha rifiutato di accogliere l'appello di Dmitriy Maslov. La sentenza del tribunale di grado inferiore è entrata in vigore.\nIl credente di 45 anni insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in istanze internazionali.\nIl 2 giugno 2021, il giudice del tribunale della città di Minusinsk del territorio di Krasnoyarsk Viktor Fomichev ha dichiarato Maslov colpevole di aver commesso un reato ai sensi della clausola 282.2 parte 1 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività di organizzazioni estremiste) a causa della sua fede. È stato condannato a una multa di 450.000 rubli.\nDurante il dibattito presso il tribunale della città di Minusinsk, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6 anni di reclusione per Dmitriy Maslov in una colonia penale.\nUn credente ha detto: \"L'azione penale ti dà la sensazione di essere una spada che pende su di te e ti tiene in costante tensione. Non c'è alcun senso di sicurezza né in casa né al di fuori di essa\". Il contesto stressante per sua moglie, Yuliya, ha portato a un peggioramento della sua salute. La famiglia ha iniziato ad avere difficoltà finanziarie, poiché i conti sono stati sequestrati e le carte bancarie sono state bloccate.\nIl 19 aprile 2019, nella città di Minusinsk, agenti del Comitato investigativo e del Servizio di sicurezza federale, con la partecipazione di agenti della Rosgvardia, hanno invaso le case di cittadini ritenuti testimoni di Geova. Sono state condotte perquisizioni in cinque case e oltre 30 persone sono state arrestate per essere interrogate, tra cui Dmitriy Maslov. Ha dovuto trascorrere due giorni in custodia.\nMaslov, un pacifico apicoltore, è stato vittima di un'errata interpretazione della legge da parte delle autorità. Le forze dell'ordine trattano sempre più spesso le pratiche religiose comuni come attività illegali a causa della decisione dell'aprile 2017 della Corte Suprema russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova in Russia.\nUn totale di 13 procedimenti penali simili sono stati avviati nel territorio di Krasnoyarsk, sei dei quali sono attualmente pendenti presso il tribunale di primo grado. Il 7 settembre 2021, un appello a Krasnoyarsk ha confermato la condanna nei confronti del 47enne Andrey Stupnikov. Dovrà scontare sei anni in una colonia penale per la sua fede in Geova.\nStudiosi di diritto in Russia e all'estero condannano la persecuzione dei testimoni di Geova. In particolare, lo studioso di religioni Sergej Ivanenko ha scritto: \"La stragrande maggioranza dei testimoni di Geova osserva la legge e si sforza di vivere secondo le norme morali esposte nella Bibbia. Rifiutano la violenza, pagano le tasse coscienziosamente, apprezzano la pace nella famiglia, nella società e nello Stato e riconoscono il diritto degli altri ad avere le proprie convinzioni\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-05T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/071048/image_hu_3a8557e4d3784ef9.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/071048/image_hu_e4e5d0964888ca54.jpg","webp":"/news/2021/10/071048/image_hu_8eac57834a0cdd0c.webp","webp2x":"/news/2021/10/071048/image_hu_f4167a112631e7b5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/071048.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","fine"],"title":"L'appello di Krasnojarsk ha confermato il verdetto contro Dmitriy Maslov. Il credente ha ricevuto una multa di 450.000 rubli","type":"news"},{"body":"Il 4 ottobre 2021, a partire dalle 6:00 del mattino, brigate di agenti armati della Rosgvardiya guidati da investigatori hanno circondato le case dei testimoni di Geova a Irkutsk e il villaggio di Pivovarikha. Almeno nove perquisizioni sono state effettuate in indirizzi diversi. Le finestre sono state rotte in una delle case.\nI credenti vengono trattenuti per essere interrogati. Alcuni sono stati rilasciati. Tra le altre cose, sono in corso perquisizioni nella casa di famiglia di Yaroslav Kalin, 52 anni, e nella casa di Nikolay Martynov, 63 anni. Le notizie sono in fase di aggiornamento.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, sono state effettuate perquisizioni in 13 famiglie di testimoni di Geova. Sei credenti sono stati mandati in prigione: Yaroslav Kalin di 52 anni, Mikhail Moish di 34 anni, Alexei Solnechny di 45 anni, Sergey Kosteev di 61 anni, Nikolai Martynov di 63 anni e Andrey Tolmachev di 46 anni. Un altro, il 70enne Sergey Vasilyev, è stato messo agli arresti domiciliari dopo 2 giorni dietro le sbarre.\nLa questione della scelta di una misura preventiva per i credenti detenuti è stata decisa nel tribunale di Irkutsk il 5 e 6 ottobre 2021. Il primo giorno, circa 300 persone si sono radunate fuori dal tribunale, desiderose di sostenere i loro compagni di fede. Dopo un po' furono avvicinati da donne che vivevano nelle vicinanze, che seppero che c'erano dei credenti a corte. Hanno portato con sé del tè caldo per esprimere la loro simpatia.\nFoto: A Irkutsk, circa 300 dei loro amici si sono recati al tribunale, dove è stata scelta la misura di restrizione per 6 credenti, per sostenerli Dopo il 2017, i seguaci della religione dei Testimoni di Geova sono erroneamente accusati di reati ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale, poiché gli investigatori interpretano la pratica religiosa ordinaria come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata dal tribunale. Spesso le vittime di perquisizioni e detenzioni sono anche conoscenti, parenti di credenti o addirittura persone a caso scambiate per testimoni di Geova per errore.\nLa regione di Irkutsk è diventata la 69ª regione della Russia in cui i residenti sono perseguiti penalmente per aver creduto nell'Iddio di Geova. I testimoni di Geova vivono in questa zona dai tempi dell'Operazione \"Nord\", quando furono vittime della più grande deportazione confessionale della storia sovietica. In seguito i credenti furono riabilitati, quindi i rastrellamenti di massa e i procedimenti penali contro i testimoni di Geova nella Russia contemporanea sono fonte di preoccupazione per storici e giuristi.\n","category":"siloviki","date":"2021-10-04T15:29:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/041529.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo","house-arrest","elderly"],"title":"Nella regione di Irkutsk i funzionari effettuano perquisizioni nelle famiglie dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 4 ottobre 2021 il tribunale regionale di Rostov ha confermato la condanna del 42enne Andrey Okhrimchuk. Con la sua decisione, la corte ha equiparato la semplice discussione della Bibbia con gli amici all'attività estremista.\nIl credente insiste sulla sua innocenza. Sebbene il verdetto sia entrato in vigore, ha il diritto di impugnarlo in cassazione e in istanze internazionali.\nDue mesi prima, il tribunale distrettuale Leninskiy di Rostov sul Don ha dichiarato Ohrimchuk colpevole di aver partecipato alle attività dell'attività estremista e al suo finanziamento. Il giudice Olga Borokhova ha condannato il credente a 4 anni di pena sospesa e 1 anno di libertà limitata, soddisfacendo così la richiesta del pubblico ministero.\nIl procuratore A. Chebrikov, che è stato coinvolto in processi contro altri credenti di Rostov sul Don, era il pubblico ministero all'udienza d'appello.\nAndrey è un imprenditore individuale. Insieme a sua moglie, Ekaterina, stanno crescendo una bambina piccola. Il 22 maggio 2019, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nell'appartamento del credente e lo hanno perquisito in presenza della figlia studentessa, e un anno e mezzo dopo è stato aperto un procedimento penale contro di lui in base a due articoli. Ha trascorso gli ultimi 11 mesi della sua vita agli arresti domiciliari. Poiché Andrey è nell'elenco di monitoraggio Rosfin, la sua capacità finanziaria è limitata.\nDurante il processo, non è stata fornita alcuna prova della colpevolezza del credente. Il tribunale di primo grado interrogò un professore di studi religiosi, che era confuso nella sua testimonianza e si appellò a informazioni obsolete sui testimoni di Geova. Inoltre, il procuratore I. Napalkova era presente alle sessioni. Stava spingendo i suoi colleghi con tattiche di pressione, che aveva già usato su altri credenti in precedenza.\nFinora, nove credenti, tra cui tre donne, sono stati condannati a Rostov sul Don.\nLe agenzie governative russe hanno ripetutamente affermato che la liquidazione delle persone giuridiche non limita la libertà religiosa. Ad esempio, il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa ha dichiarato: \"I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente la loro religione, anche come membri di gruppi religiosi, senza registrazione, a condizione che ciò non comporti attività estremiste. Tuttavia, le forze dell'ordine continuano a dare irragionevolmente l'etichetta di \"estremismo\" alle legittime attività puramente religiose dei credenti. Anche Andrey Okhrimchuk ha notato questa contraddizione nella sua situazione: \"Sono accusato per il fatto che pregavo, cantavo canzoni e leggevo la Bibbia.\nAttivisti per i diritti umani in Russia e all'estero condannano la sistematica persecuzione dei testimoni di Geova. Il dott. Hubert Seivert, professore all'Università di Lipsia, osserva: \"Non riesco a immaginare che un tribunale con informazioni sufficienti possa giungere alla conclusione che i testimoni di Geova sono estremisti o potrebbero essere politicamente pericolosi [...] Inoltre, vale la pena ricordare che i testimoni di Geova sono stati messi al bando solo da regimi dittatoriali, per esempio dalla Germania nazista. E non credo che la Russia di oggi sia così.\n","category":"verdict","date":"2021-10-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/050820/image_hu_1d9ae78eede05da0.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/050820/image_hu_7fe6bc6d5cd69544.jpg","webp":"/news/2021/10/050820/image_hu_6b43c36df07d4203.webp","webp2x":"/news/2021/10/050820/image_hu_1d81aa8573b63925.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/050820.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","minors"],"title":"Quattro anni di pena sospesa per Faith. La corte d'appello ha approvato la sentenza per Andrey Okhrimchuk, residente a Rostov","type":"news"},{"body":"Il 30 settembre 2021, il collegio giudicante del Tribunale regionale di Rostov ha respinto l'appello di Olga Ganusha di Rostov sul Don sulla condanna per la sua scelta religiosa. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare la sentenza entrata in vigore nel procedimento di cassazione, nonché nei gradi di giudizio internazionali.\n\"Il mio cuore è pieno d'amore per Dio e per il prossimo. Ho incoraggiato le persone a leggere la Parola di Dio e a imparare la bontà, l'amore, la giustizia. Non ho mai provato alcuna ostilità o odio e non lo provo nei confronti di nessuna persona. Se l'accusa insiste sul mio coinvolgimento nell'estremismo, è per ignoranza e incomprensione dell'essenza di ciò che sta accadendo. Ogni cosa ha il suo tempo. Forse queste persone un giorno apriranno gli occhi\", ha detto Olga Ganusha in tribunale prima dell'appello.\nIn precedenza, il 13 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Voroshilovsky di Rostov sul Don, Viktor Trofimov, aveva condannato la 60enne Olga Ganusha per \"partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata\". È stata condannata a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 1,5 anni.\nIl pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre al credente 3 anni di pena sospesa, 3 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizioni. Ganusha è accusato di pratica religiosa ordinaria come attività illegale. In particolare, il giudice di primo grado ha esaminato le registrazioni video effettuate nel suo appartamento. I file contenevano registrazioni di incontri di culto e conversazioni telefoniche dell'imputata su argomenti quotidiani e religiosi con i suoi amici.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto sulla salute di Ganusha, le sue malattie croniche sono peggiorate. \"La mia vita si divideva in prima e dopo la ricerca\", dice.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto sulla salute di Ganusha, le sue malattie croniche sono peggiorate. \"La mia vita si divideva in prima e dopo la ricerca\", dice.\nPer quasi un anno, la pensionata è stata limitata nei suoi movimenti in quanto era in regime di riconoscimento. Dice: \"Ci sono state alcune difficoltà dopo che sono stata inclusa nell'elenco federale di Rosfinmonitoring. La mia tessera di pensionamento è stata bloccata\".\nOra sta ricevendo aiuto dai suoi compagni di fede che le hanno fornito sostegno materiale ed emotivo: portano cibo, inviano lettere e cartoline di incoraggiamento, offrono piccole somme di denaro.\nNonostante le prove che ha dovuto affrontare, la credente non si lascia sfuggire l'idea di rinunciare alle sue convinzioni: \"Indipendentemente dall'esito del processo penale, rimango testimone di Geova. Sono determinato a rimanere fedele a Dio fino alla fine e a parlare della mia fede, in qualsiasi circostanza\".\nIl procedimento penale nei confronti di Olga Ganusha è iniziato con perquisizioni e detenzioni di massa il 22 maggio 2019. Quella mattina, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in almeno 15 case dei Testimoni di Geova di Rostov. \"Leggendo il mandato di perquisizione nel mio appartamento, non riuscivo a credere ai miei occhi che mi stesse succedendo\", ricorda Olga Ganusha. \"Non ho capito molto quando in seguito ho letto i materiali del mio caso. C'erano 6 volumi e non avevo idea di cosa ci potesse essere scritto\".\nIl 6 giugno 2019, il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa ha aperto procedimenti penali ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 contro tre donne: Olga Ganusha, Lyudmila Ponomarenko e Galina Parkova. Successivamente, i casi di ciascuno di essi sono stati separati in procedimenti separati. Alla fine del processo, Ponomarenko, 71 anni, è stato condannato a 2 anni di libertà vigilata e Parkova a 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata.\nAnche altri credenti di Rostov sul Don sono stati condannati con l'accusa di estremismo: Aleksandr Parkov e Arsen Avanesov sono stati condannati a 6,5 anni di reclusione effettiva, e Vilen Avanesov a 6. Sono in carcere dal 22 maggio 2019.\nAvvocati e attivisti per i diritti umani in Russia e all'estero condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova. Ad esempio, nel maggio 2021 gli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau) hanno inviato una lettera aperta al presidente Vladimir Putin esortandolo a porre fine alla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-10-01T14:14:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/011414/image_hu_b4c4f7e276b570bd.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/011414/image_hu_ada061c6f3d6ab2b.jpg","webp":"/news/2021/10/011414/image_hu_3749236aa66ea6d.webp","webp2x":"/news/2021/10/011414/image_hu_a697d5c1467880fa.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/011414.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","liberty-deprivation","suspended"],"title":"L'appello di Rostov sul Don ha confermato la condanna contro la 60enne credente Olga Ganusha","type":"news"},{"body":"Il 1° ottobre 2021, il tribunale regionale di Arkhangelsk, presieduto dal giudice Igor Vashukov, ha respinto l'appello di Yevgeny Yakku e ha confermato la sentenza del tribunale di grado inferiore. In precedenza, il tribunale distrettuale di Solombala aveva ordinato al credente di 41 anni di pagare una multa di 880.000 rubli, riconoscendo così le conversazioni pacifiche sulla Bibbia come estremismo. Il tribunale ha anche deciso di imporre una multa a entrambe le auto della famiglia Yakku, che erano state arrestate in precedenza, e ha deciso di distruggere le Bibbie sequestrate.\nIl credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl pubblico ministero ha chiesto per Evgenij 7,5 anni di carcere, 2,5 anni di restrizione della libertà, e ha anche chiesto che sia le auto sequestrate che le altre attrezzature sequestrate siano trasferite allo Stato, e che tutto il resto, comprese le Bibbie sequestrate, venga distrutto.\nDopo che la famiglia Yakku è stata perquisita, Eugene ha perso il suo nuovo lavoro, che avrebbe dovuto prendere quel giorno. Ha trovato lavoro come bidello, ma dopo un po' è stato improvvisamente licenziato senza spiegazioni. Nell'aprile 2019 il credente è stato inserito nella lista dei \"terroristi ed estremisti\" di Rosfinmonitoring.\nSullo sfondo dello stress in relazione al procedimento penale, la malattia cronica di Evgenij peggiorò. I medici hanno anche notato un forte peggioramento della salute di sua moglie Irina, che soffre da molti anni di una malattia autoimmune.\nDurante le indagini, nell'aprile 2020, la madre di Yakku ha avuto un ictus. Suo padre non uscì di casa per circa 10 anni a causa di una malattia. Aveva bisogno di cure costanti, così nel novembre dello stesso anno, il credente decise di trasferire i suoi genitori a casa sua, ma durante il tragitto, il padre di Eugene morì in macchina proprio tra le sue braccia.\nLa moglie di Eugene Yakku ha raccontato che nei momenti difficili i loro amici erano sempre presenti: \"Chiamavano, esprimevano i loro sentimenti e il loro amore, scrivevano lettere e inviavano cartoline. Venivano alle udienze in tribunale perché erano trattenuti, e ad ogni udienza successiva il numero degli amici non diminuiva.\n\"Non siamo mai stati abbandonati o abbandonati\", gli fanno eco le parole di sua moglie Eugenio.- Gli amici sono venuti prontamente da noi, incoraggiati, invitati a visitarci e ci hanno anche aiutato finanziariamente in questioni legali e mediche. Hanno portato un sacco di cibo\".\nLe forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa di Yevgeniy Yakku la mattina del 18 febbraio 2019. Due procedimenti penali sono stati avviati contro il credente per aver organizzato, partecipato e coinvolto altre persone nelle attività di un'organizzazione estremista.\nDopo la perquisizione, ha trascorso 1 giorno in un centro di detenzione temporanea, e poi per 2 anni e 5 mesi, Yakku è stato scelto come misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni. Sulla sua gamba è stato messo un dispositivo speciale: un braccialetto elettronico di localizzazione.\nDurante il processo sono state rivelate violazioni. Uno dei testimoni dell'accusa ha riferito di pressioni da parte dell'investigatore per fabbricare la testimonianza, ma l'investigatore ha negato.\nUn altro testimone dell'accusa, Theodosius Nesterov, sacerdote di una delle chiese locali, non ha mai incontrato l'imputato, ma ha affermato che le riviste pubblicate dai testimoni di Geova \"contengono chiaramente un motivo per incitare all'intolleranza [...] Anche se non è su tutte le pagine ed è crittografato\".\nLo studioso di religioni Sergey Ivanenko, a sua volta, ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che le attività religiose dei Testimoni di Geova non sono legate all'estremismo e la decisione della Corte Suprema del 2017 non implica che i credenti non abbiano il diritto di continuare a praticare la loro religione insieme ad altri.\nOltre a Yevgeniy Yakku, un'altra residente di Arkhangelsk, Kaleria Mamykina, 78 anni , ha affrontato persecuzioni per la sua fede. Nel novembre 2019, l'inchiesta ha chiuso il procedimento penale a suo carico per mancanza di corpus delicti. La credente è morta per complicazioni dopo il coronavirus nel giugno 2021, senza attendere i risultati della sua riabilitazione.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Ad esempio, i paesi dell'UE esprimono la loro preoccupazione per l'attuale situazione dei credenti con le seguenti parole: \"La decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di vietare le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia per 'estremismo' apre la strada a procedimenti penali contro i membri dell'organizzazione dei Testimoni di Geova per la semplice pratica della loro religione. I Testimoni di Geova, come tutti gli altri gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli impegni internazionali della Russia e dalle norme internazionali sui diritti umani\".\n","category":"verdict","date":"2021-10-01T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/10/011747/image_hu_646b208a2ad7cb0e.jpg","jpg2x":"/news/2021/10/011747/image_hu_3439cdd221b19205.jpg","webp":"/news/2021/10/011747/image_hu_ce1b3657ac617267.webp","webp2x":"/news/2021/10/011747/image_hu_29d0648b68713857.webp"},"permalink":"/it/news/2021/10/011747.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","282.2-1.1","fine","belongings-arrest"],"title":"Un appello ad Arkhangelsk ha confermato il verdetto contro Yevgeniy Yakku. Fu multato pesantemente per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Il 27 settembre 2021 il giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Ufa, Oksana Ilalova, ha dichiarato Anatoliy Vilitkevich colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 3 anni e la restrizione della libertà per 6 mesi per la sua fede in Geova Dio.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Vilitkevich a 7 anni in una colonia a regime generale. Pronunciando il verdetto, il giudice ha riclassificato l'accusa dalla Parte 1 (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) alla Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e ha assegnato ad Anatoly una pena non correlata alla reclusione.\nAnatolij Vilitkevich, maestro dei lavori di finitura, fu uno dei primi ad essere imprigionato a causa della sua fede dopo la decisione della Corte Suprema di sciogliere le entità giuridiche dei testimoni di Geova in Russia. Il procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) è stato avviato contro Anatoliy l'11 aprile 2018. Il giorno prima, a Ufa e dintorni, Vilitkevich è stato arrestato in perquisizioni di massa, dopo di che Vilitkevich è stato arrestato. Portando via il credente, i funzionari della sicurezza hanno detto a sua moglie, Alyona, che non lo avrebbe visto per molto tempo, e gli hanno consigliato di \"cercare un nuovo marito\". Prima di questi eventi, nell'appartamento degli sposi sono state effettuate riprese video nascoste per sei mesi.\nVilitkevich ha trascorso 2,5 mesi in un centro di detenzione preventiva e quasi 9 mesi agli arresti domiciliari. Negli ultimi due anni e mezzo è stato sotto contratto di riconoscimento. Nell'ottobre 2020, il caso è andato in tribunale.\nMolte contraddizioni sono state riscontrate nei materiali del procedimento penale. Pertanto, i fogli del caso forniti alla difesa differivano da quelli utilizzati dal pubblico ministero. In una delle udienze, il testimone dell'accusa ha negato di aver mai incontrato l'imputato, anche se questo è stato menzionato nella testimonianza che ha firmato. Un altro testimone, riferendosi a un brutto ricordo, non è stato in grado di spiegare le contraddizioni della sua testimonianza. Vilitkevich, parlando con l'ultima parola, ha ricordato alla corte che durante il processo i testimoni dell'accusa avevano ripetutamente confuso l'imputato con il suo avvocato. Tutti i testimoni dell'accusa che conoscevano personalmente Anatoliy lo hanno descritto come un cittadino onesto e pacifico.\nL'avvocato di Anatoliy Vilitkevich ha richiamato l'attenzione della corte sulla natura dubbia dell'esame religioso. La sua autrice, l'esperta Marina Bignova, \"rappresenta regolarmente la Chiesa ortodossa russa\" in occasione di eventi pubblici e critica anche i testimoni di Geova.\nDurante il processo, la corte ha esaminato i registri dell'adorazione domestica, durante i quali i testimoni di Geova hanno discusso su come aiutare i compagni di fede, vedere il bene nelle persone, leggere regolarmente la Bibbia e lodare i bambini. La procura di Stato ha considerato tali azioni come una minaccia alla sicurezza della società e dello Stato.\nNel suo appello alla corte, Vilitkevich ha sottolineato: \"In effetti, le prove raccolte e presentate dall'investigatore suggeriscono che sono testimone di Geova, che ho incontrato compagni di fede per guardare video di servizi divini, ho cantato cantici con loro, ho pregato Geova Dio e ho parlato delle sue credenze. Tuttavia, tutte queste azioni costituiscono un reato ai sensi dell'articolo che mi è stato presentato? No!\"\nAlyona Vilitkevich era una delle mogli dei Testimoni di Geova arrestati che inviò una lettera aperta al Consiglio per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani sotto il Presidente della Federazione Russa. In questa lettera, gli sposi dei credenti scrivevano: \"In cambio della libertà e di una vita tranquilla, ci viene offerto di rinunciare alla nostra fede. Questa non è una figura retorica: gli investigatori, nel senso letterale del termine, propongono di firmare il documento per evitare la punizione per \"estremismo\"! Altrimenti, secondo loro, nessun avvocato ci aiuterà. Ma non possiamo smettere di credere in Dio. Questo è un diritto che ogni persona ha dal momento della sua nascita. La Federazione Russa è uno Stato multiconfessionale e noi, come cittadini russi, abbiamo il diritto di contare sul rispetto e sulla protezione dei nostri diritti da parte dello Stato. Non chiediamo privilegi speciali. Chiediamo solo una cosa: per favore, proteggete i nostri diritti. \"\nCommentando la situazione dei testimoni di Geova in Russia, Alexandr Verkhovskiy, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, ha osservato: \"Secondo la Costituzione, i cittadini russi possono praticare collettivamente la propria fede. La fede non può essere proibita. Ma non appena i Testimoni di Geova lo fanno in pratica – e questo può essere qualificato come congregazione di un'organizzazione proibita, articolo 282.2 del Codice Penale. La tecnica non è unica, ma la scala è unica: nel periodo post-sovietico, i procedimenti penali contro qualsiasi altro gruppo non si sono moltiplicati a tale velocità. Vediamo che i meccanismi delle politiche anti-estremiste portano a un indebolimento fondamentale e su larga scala di una delle libertà chiave: la libertà di coscienza. \"\n","category":"verdict","date":"2021-09-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/280834/image_hu_e814eff3fa1bc41c.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/280834/image_hu_3f23e03d00e5306e.jpg","webp":"/news/2021/09/280834/image_hu_dd3b3347aa40f79e.webp","webp2x":"/news/2021/09/280834/image_hu_920ad16c07c2041c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/280834.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["sentence","mitigation","sizo","house-arrest","recognizance-agreement"],"title":"Il tribunale di Bashkiriya ha condannato Anatoliy Vilitkevich a due anni di reclusione con la condizionale per aver discusso della Bibbia con gli amici","type":"news"},{"body":"Il 23 settembre 2021, il tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd ha condannato Valeriy Rogozin, Igor Yegozaryan, Sergey Melnik e Denis Peresunko a lunghe pene detentive per aver pregato e discusso della Bibbia con i compagni di fede. Sono stati presi in custodia cautelare e saranno tenuti in custodia cautelare fino all'entrata in vigore della sentenza.\nSolo gli imputati e un membro della famiglia sono stati ammessi in aula. I loro numerosi amici che li aspettavano fuori videro un carro di risaie e un convoglio di cani che si avvicinava all'edificio del tribunale ed era chiaro che la condanna avrebbe comportato la reclusione. Così, durante la pausa pranzo, gli imputati hanno salutato parenti e amici.\nIl giudice Iryna Struk ha condannato Valeriy Rogozin a 6 anni e 5 mesi in una colonia penale, Denis Peresunko a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale, Sergey Melnik a 6 anni in una colonia penale e Igor Yegorzaryan a 6 anni in una colonia penale. In precedenza, l'assistente procuratore Anna Myagkova aveva chiesto 9 anni in una colonia penale per Rogozin e Peresunko, e 7 anni per Igor Yegorzaryan e Sergey Melnik.\nMentre l'indagine era in corso, Valeriy Rogozin, Sergey Melnik e Igor Egozaryan hanno già trascorso più di 7 mesi dietro le sbarre. Questo minò seriamente la salute di Rogozin e dovette sottoporsi a un trattamento prolungato. Denis Peresunko è stato in custodia cautelare per più di 5 mesi. Allo stesso tempo, non ci sono vittime nel caso. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nValeriy Rogozin, 59 anni, è un ex pilota militare, che ha prestato servizio nell'esercito per 12 anni. Per molti anni ha lavorato come ingegnere progettista. Insieme a sua moglie, hanno cresciuto due figli. Igor Yegozaryan, un elettricista edile di 56 anni, sta crescendo un figlio minorenne. Sergey Melnik, 49 anni, fromboliere e conciatetti di professione, aiuta la moglie a prendersi cura dei parenti malati. I coniugi stanno crescendo tre figli insieme, uno dei quali è minorenne. Denis Peresunko, 43 anni, è disabile. Lo stress per la morte della moglie e il procedimento penale hanno aggravato le sue condizioni.\nIl 22 novembre 2019 le accuse contro i credenti sono state inasprite: ora l'inchiesta li considera non partecipanti, ma organizzatori di una comunità estremista. Due di loro, Rogozin e Peresunko, sono stati anche accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa (finanziamento di un'organizzazione estremista). Questi articoli comportano pene fino a 10 anni di carcere.\nIl caso contro Valeriy Rogozin e altri tre credenti è stato avviato il 13 maggio 2019. È stato indagato per circa 8 mesi dal Comitato investigativo della regione di Volgograd. Il caso è stato portato al tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd il 9 gennaio 2020.\nPer dimostrare la colpevolezza dei credenti pacifici in tribunale, l'accusa ha interrogato testimoni classificati. Uno di loro registrò segretamente i servizi di culto e dichiarò che l'attività illegale degli imputati era quella di \u0026quot;ubbidire a Dio. Un altro testimone segreto ha accusato i credenti di \u0026quot;terrorismo spirituale\u0026quot;, anche se non esiste un termine del genere. I testimoni sono stati interrogati in incognito a causa del presunto pericolo per la loro vita e per la salute della declassificazione delle loro identità, ma non è stata data alcuna conferma di ciò. Un testimone sotto copertura ha detto di non aver mai sentito gli imputati minacciare, incitare alla violenza o rovesciare il governo.\nNel maggio 2020, il gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite ha dichiarato illegali i procedimenti penali contro 18 credenti in Russia, tra cui Valeriy Rogozin e Igor Yegozaryan.\nGli avvocati dei fedeli hanno ripetutamente denunciato numerose violazioni durante le indagini preliminari. I testimoni dell'accusa che sono comparsi in tribunale – per lo più anziani – hanno detto che la loro testimonianza era falsa e che la loro testimonianza preliminare conteneva parole che non avevano detto. Uno di loro ha dichiarato esplicitamente che l'investigatore aveva \u0026quot;inventato e modificato\u0026quot; la sua testimonianza. Gli imputati hanno attirato l\u0026#39;attenzione della corte sul fatto che l\u0026#39;accusa si concentra deliberatamente sull\u0026#39;interrogatorio di testimoni anziani perché è più facile confonderli e convincerli a testimoniare per le indagini.\nParlando in tribunale con la sua ultima arringa, Valeriy Rogozin ha sottolineato: \u0026quot;I testimoni di Geova sono persone pacifiche e politicamente neutrali. Non partecipiamo a manifestazioni di protesta, scioperi e non sosteniamo nessuna delle parti in conflitto. Non partecipiamo a conflitti militari. Abbiamo imparato dalla Bibbia che solo Dio può risolvere tutti i problemi dell\u0026#39;umanità. Sergey Melnyk ha sottolineato nel suo discorso alla corte: \u0026quot;Non ho mai fatto nulla che vada contro le leggi di Dio. Inoltre, ho cercato di fare del bene, di mostrare amore e giustizia, di prendermi cura delle persone. Denis Peresunko ha osservato: \u0026quot;Gesù è stato processato e ucciso per aver portato la verità alla gente. Vengo giudicato perché ho imparato la verità che c'è nella Bibbia e ne ho parlato con i miei amici. Igor Yegozarian ha detto nel suo discorso finale: \u0026quot;Il mondo intero dice che i testimoni di Geova non possono essere estremisti, che sono pacifisti, che non prendono le armi e non parlano mai contro lo Stato, non interferiscono nella politica. Tutta la storia dei testimoni di Geova ne è la prova\u0026quot;.\n\u0026quot;Ufficialmente, le autorità russe — il presidente Vladimir Putin, il governo, il ministero degli Esteri — sottolineano che nel paese non è proibito praticare la religione dei testimoni di Geova. Ma i tribunali delle regioni continuano a mettere persone pacifiche dietro le sbarre per lunghi periodi\u0026quot;, afferma Yaroslav Sivulskiy commentando la situazione. \u0026quot;Nell\u0026#39;aprile 2021 è stato celebrato il 70° anniversario dell\u0026#39;operazione \u0026#39;Nord\u0026#39;. quando migliaia di testimoni di Geova furono \u0026#39;designati\u0026#39; come criminali e deportati con accuse molto simili di danneggiare lo stato e la società. Decenni dopo, queste accuse sono state giudicate criminali e le vittime della repressione sono state riabilitate e risarcite dallo Stato. Oggi le accuse di estremismo contro i Testimoni risuonano come chiare eco. Dozzine di processi in corso e passati contro i credenti dimostrano che non c'è un solo caso di danno effettivo allo stato e alla società. Le forze dell'ordine considerano estremismo che le persone continuino a pregare e discutere pacificamente la Bibbia insieme, proprio come facevano ai tempi dell'Unione Sovietica\u0026quot;.\nL'accusa ha costantemente confuso i concetti di assemblea religiosa e di organizzazione religiosa locale (LRO). La difesa ha sottolineato che nessuno può essere ritenuto penalmente responsabile per aver partecipato a un servizio di culto. La posizione dell\u0026#39;accusa, come in molti altri casi contro i credenti russi, è in contrasto con quella della Corte Suprema russa, che non ha messo al bando i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-09-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/240821/image_hu_2d95a16a538b8de6.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/240821/image.jpg","webp":"/news/2021/09/240821/image_hu_98ff256177469804.webp","webp2x":"/news/2021/09/240821/image_hu_66def27fcc9a37c8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/240821.html","regions":["volgograd"],"subtitle":"Il tribunale di Volgograd ha condannato quattro testimoni di Geova","tags":["sizo","sentence","282.2-1","282.3-1","health-risk","fabrications"],"title":"Da 6 anni a 6 anni e 5 mesi di carcere per la fede.","type":"news"},{"body":"Yuriy Usanov, 29 anni, testimone di Geova, della città di Tayga, ha avuto i suoi piacevoli problemi prematrimoniali improvvisamente interrotti quando è stato portato al penitenziario nell'aprile 2021 per la sua fede. Alla sua fidanzata, Irina Yagunova, è stata a lungo negata la visita fino a quando non si sono sposati il 9 settembre 2021, proprio in prigione.\nIl loro matrimonio Yuriy e Irina era originariamente previsto per il 17 luglio 2021. Doveva essere un evento a lungo atteso e gioioso per loro, così come per le loro famiglie e amici. Tuttavia, il 2 aprile, Yuri ha improvvisamente smesso di contattarci. Quando i suoi amici sono arrivati, hanno trovato la finestra di casa sua rotta e le sbarre tagliate. Si è scoperto che Yuriy è stato arrestato con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata, poiché stava discutendo i testi della Bibbia con i suoi amici tramite collegamento video. La sua casa è stata perquisita e da allora è dietro le sbarre.\nQuello che è successo è stato un vero test sia per Yuriy che per Irina. Alla ragazza è stato detto che non aveva diritto alle visite poiché era una potenziale testimone nel caso. Ciononostante, Irina e Yuriy sono riusciti a ottenere il permesso di registrare il loro matrimonio proprio nel centro di detenzione. Il giorno del matrimonio, amici e parenti si sono presentati all'edificio del centro di detenzione preventiva con fiori, mongolfiere e abiti da festa. Anche Irina era vestita da sposa. Solo lei, i suoi genitori e un ufficiale di stato civile potevano entrare. Agli sposi non è stato permesso di stare insieme dopo il matrimonio. Anche la fotografia era vietata. Ora Yuriy rimane nel centro di detenzione preventiva e Irina è a casa e sta cercando un incontro con suo marito nel suo nuovo status.\nQualche tempo fa Yuriy è stato messo in isolamento, il che gli permette di leggere tranquillamente la Bibbia e meditare sulle sue pagine. È grato a tutti coloro che gli scrivono lettere di incoraggiamento: all'inizio di settembre c'erano già 1.179 lettere da 29 paesi. Certo, più di tutto gli piacciono le lettere di sua moglie, che è diventata per lui un vero e proprio sostegno. Secondo la decisione del tribunale, la sua attuale misura preventiva deve rimanere in vigore almeno fino al 30 ottobre 2021.\nStudiosi di diritto e attivisti per i diritti umani che lavorano per organizzazioni russe e internazionali considerano la persecuzione dei testimoni di Geova un conflitto legale e si stanno impegnando per porvi fine il prima possibile.\n","category":"prison","date":"2021-09-22T16:14:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/221614/image_hu_a94f193aac954752.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/221614/image_hu_afdf209b236145b4.jpg","webp":"/news/2021/09/221614/image_hu_5db5bbc5819f7ecc.webp","webp2x":"/news/2021/09/221614/image_hu_93dacba85fb241e8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/221614.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","human-right-organizations"],"title":"La cerimonia nuziale dei credenti è diventata un evento per il centro di detenzione nella città di Anzhero-Sudzhensk. Come la persecuzione religiosa spezza la vita di persone innocenti","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, il credente ha sottolineato: \"Non sono un criminale. Non ho ucciso nessuno, non ho derubato nessuno, non ho nemmeno litigato con nessuno. Lo confermano le indagini, come si legge chiaramente nell'atto d'accusa: non ci sono vittime. Sto solo professando opinioni religiose che non sono proibite dalla legge\".\n","date":"2021-09-22T14:13:39+03:00","permalink":"/it/docs/134.html","regions":["bashkortostan"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Vilitkevich a Ufa","type":"docs"},{"body":"Funghi sui muri e compagni di cella malati di covid: in tali condizioni sono detenuti i credenti arrestati di Gukovo\n","category":"prison","date":"2021-09-17T10:34:43+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/09/171034.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","health-risk"],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 16 settembre 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica non ha accolto l'appello della 37enne Tatyana Zagulina. Il verdetto è entrato in vigore: il credente è stato condannato a 2 anni e 6 mesi di sospensione condizionale della pena e a 2 anni di restrizione della libertà.\n\"Non ho mai partecipato a nulla che potesse minare l'ordine costituzionale e minacciare la sicurezza dello Stato. Non capisco affatto come potrei essere accusato di questo. Il tribunale mi ha condannato, ma non ha fornito una sola prova della mia colpevolezza. Non c'è una sola delle mie azioni e dichiarazioni che possa dimostrare motivazioni estremiste. In questo caso, non ho mai visto prove della mia colpevolezza. La mia fede, al contrario, chiama ad amare le persone e anche i nemici\", ha detto Tatyana Zagulina, parlando con la sua ultima parola davanti alla commissione d'appello. Il credente ha il diritto di impugnare la decisione del tribunale in cassazione e in istanze internazionali.\nIl 1° aprile 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan ha condannato Tatyana Zagulina a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale, ritenendola colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata, nonostante l'assenza di vittime e prove di azioni estremiste nel caso. Nessuno dei testimoni interrogati in tribunale ha sentito i richiami estremisti della credente, tutti l'hanno descritta come una persona pacifica e non conflittuale. Secondo la stessa Tatiana, fu condannata solo per aver creduto in Geova Dio, per cui fece appello contro il verdetto.\nNel febbraio 2020, Tatyana Zagulina è stata inclusa nell'elenco federale di Rosfinmonitoring e i suoi conti bancari e le sue carte sono stati bloccati. A causa del suo riconoscimento di non partire, la credente è stata limitata nel suo diritto di muoversi liberamente per più di un anno e mezzo. Anche il marito di Tatyana, Dmitry, sta affrontando persecuzioni per la sua fede e i suoi conti bancari sono bloccati da marzo 2019. Le forze dell'ordine hanno di fatto privato la coppia della possibilità di prendersi cura completamente del figlio in età scolare.\nUn totale di 23 testimoni di Geova sono sotto processo nella Regione Autonoma Ebraica.\nAttivisti internazionali e russi per i diritti umani condannano la persecuzione dei testimoni di Geova nella Russia contemporanea. Vladimir Ryakhovskiy, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, afferma: \"Nel nostro Paese, il diritto alla religione, compresa la religione congiunta, è sancito dalla Costituzione. La dottrina dei testimoni di Geova non era proibita nel nostro paese. Si scopre che se i seguaci di un credo si riuniscono a casa o online, allora stiamo necessariamente parlando di partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata? No, non lo faccio\".\n","category":"verdict","date":"2021-09-16T16:17:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/161617/image_hu_ad566ceea04da2a6.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/161617/image_hu_e3ce7da3e2fdd709.jpg","webp":"/news/2021/09/161617/image_hu_53672d0a0ddd2658.webp","webp2x":"/news/2021/09/161617/image_hu_12ae19cd510d29a1.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/161617.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","rosfinmonitoring","families"],"title":"Un appello a Birobidzhan ha confermato il verdetto per Tatyana Zagulina. Il credente è stato condannato a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Rumyantsev, Sviridov e Pike, testimoni di Geova arrestati a Mosca, sono stati trasferiti nel centro di detenzione preventiva \"Butyrka\"\n","category":"restriction","date":"2021-09-16T15:15:43+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/09/161507.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 15 settembre 2021 il tribunale regionale di Smolensk ha confermato la condanna inflitta alle testimoni di Geova Maria Troshina e Nataliya Sorokina. Sono stati condannati a 6 anni di libertà vigilata per aver presumibilmente organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Il verdetto è entrato in vigore. Le donne hanno già trascorso più di sei mesi in custodia cautelare e altrettanti agli arresti domiciliari.\nIl procuratore ha chiesto una severa punizione per i credenti sotto forma di reclusione a lungo termine in una colonia a regime generale: per Troshina - per 6 anni e 8 mesi, per Sorokina - per 6 anni e 6 mesi. Il 22 aprile 2021, il giudice del tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk, Arkady Likhachev, li ha condannati a 6 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 3 anni. L'ufficio del procuratore distrettuale di Sychevsky ha presentato ricorso contro il verdetto, ma in seguito lo ha ritirato. I credenti continuano a insistere sulla loro innocenza, speravano che la corte d'appello commutasse o ribaltasse la sentenza. Hanno il diritto di impugnarla in cassazione, così come in tribunale a livello internazionale.\nSorokina e Troshina sono state arrestate il 7 ottobre 2018, dopo un'irruzione nelle case dei Testimoni di Geova nella regione di Smolensk, a cui hanno partecipato agenti dell'FSB, del Centro per la lotta all'estremismo e del SOBR. Inizialmente, le donne erano state accusate di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata, ma nell'estate del 2019 l'accusa è stata riclassificata nell'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nDurante l'interrogatorio giudiziario, gli ufficiali dell'FSB che hanno partecipato alle perquisizioni non hanno potuto ripetere la loro testimonianza, in quanto non riuscivano a ricordarla. Il giudice ha dovuto leggere queste informazioni dal procedimento penale. Nei documenti del caso, l'inchiesta ha definito le donne membri di una certa \"organizzazione religiosa straniera dei testimoni di Geova\". In una delle udienze, il pubblico ministero ha sostenuto che i credenti, \"rendendosi conto del pericolo pubblico\", si stavano nascondendo dallo Stato, cosa che gli imputati hanno negato.\nIl processo in primo grado è durato circa un anno e mezzo. A seguito delle udienze, Troshina e Sorokin non hanno capito esattamente quali azioni estremiste hanno commesso, rimanendo credenti ed esercitando il loro diritto alla libertà di religione.\n\"Nella mia vita sono guidata dalle leggi della Bibbia\", ha detto Maria Troshina nella sua ultima parola in corte d'appello.- Amare il mio prossimo, cerco di fare tutto il possibile per aiutare, non per nuocere. Ciò è stato confermato da tutti i testimoni dell'accusa. Nelle loro testimonianze, hanno detto che Sorokina ed io non abbiamo incitato alla discordia sociale, razziale, nazionale, religiosa. Non hanno detto che una persona è migliore di un'altra solo perché professa una religione\".\nParlando alla Corte d'Appello, Nataliya Sorokina ha richiamato l'attenzione sulla distorsione dei concetti da parte del tribunale di primo grado: \"Incontri amichevoli pacifici e calmi si sono trasformati in una 'continuazione dell'attività estremista', le conversazioni sulla fede si sono trasformate in 'persuasione e reclutamento'\".\nUn totale di 8 testimoni di Geova della regione di Smolensk sono stati perseguiti. Uno di loro, Viktor Malkov, è morto mentre era sotto indagine. Altri tre sono stati condannati a pene sospese che vanno dai 6 ai 6,5 anni.\nIl governo russo ha ripetutamente dichiarato che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia. Inoltre, attivisti russi e stranieri per i diritti umani condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova nella Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2021-09-15T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/161305/image_hu_50b3d1877e9a4b00.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/161305/image_hu_4138b2fafdab6a90.jpg","webp":"/news/2021/09/161305/image_hu_8978091cfee76bb7.webp","webp2x":"/news/2021/09/161305/image_hu_509b9ad71f7f9fb0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/161305.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"Un appello a Smolensk ha confermato la condanna di Maria Troshina e Natalia Sorokina, condannate a 6 anni di reclusione per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 10 settembre 2021 il Dipartimento della Guardia di Frontiera del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nel Territorio di Primorye ha condotto quattro perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova che vivono vicino al confine cinese. Non è ancora noto se sia stato aperto un procedimento penale o se le perquisizioni siano state condotte nell'ambito di attività operative e investigative.\nDispositivi elettronici, Bibbie, letteratura religiosa e appunti personali in cui trovavano il nome biblico di Dio - Geova - furono confiscati ai credenti negli insediamenti di Pavlo-Fedorovka, Gorny Klyuchi e Kirovskii.\nQuattordici procedimenti penali sono già stati avviati contro 37 testimoni di Geova nel Territorio di Primorye. Due credenti del villaggio di Razdolnoye, Lyudmila Shut , 74 anni, e Vladimir Filippov , 78 anni, sono stati condannati a 4 e 6 anni di reclusione con la condizionale per le loro convinzioni.\n","category":"siloviki","date":"2021-09-14T11:37:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/141137.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"Una nuova ondata di perquisizioni dei testimoni di Geova ha avuto luogo vicino al confine cinese in Russia","type":"news"},{"body":"Il caso di Inver Siyukhov è stato trasferito al tribunale della città di Maykop. Il credente si trova ora in una cella di detenzione della colonia\n","category":"trial","date":"2021-09-13T14:59:05+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/09/131459.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["to-court"],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 9 settembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Yuliya Tsykina, ha condannato il 47enne Andrey Gubin a 2 anni e 6 mesi di pena condizionale, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Il credente ha immediatamente fatto ricorso contro questa decisione.\nIl tribunale ha giudicato Andrey Gubin colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha raccomandato al tribunale di mandare il credente in una colonia per 4 anni. Gubin ritiene che la sentenza debba essere annullata. \"Sono convinto di credere in Dio\", ha scritto nel suo appello.\nIl 12 febbraio 2020, l'investigatore forense senior Dmitriy Yankin ha aperto un procedimento penale contro Gubin ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa solo a causa della sua fede. Il credente è stato posto sotto accordo di riconoscimento. Per più di sei mesi, l'indagine sul caso è stata condotta dall'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica. Il 19 agosto 2020, i materiali del caso sono stati trasferiti al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica.\nDurante le udienze in tribunale, Andrey Gubin ha ripetutamente sottolineato di ritenere che questa persecuzione sia un ordine ideologicamente motivato, contrario al buon senso. Ha detto: \"C'è una discriminazione religiosa basata sull'ostilità personale di qualcuno, sul pregiudizio e su una comprensione analfabeta della legge sull'estremismo\".\nNel suo appello alla corte, il credente ha osservato: \"Nel mio fascicolo è scritto che non ci sono vittime. Sono perseguitato solo in quanto testimone di Geova. Inoltre, in questa udienza c'era molto materiale che dimostrava che io e il resto dei testimoni di Geova non abbiamo nulla a che fare con l'estremismo. Dopo tutto, il linguaggio dell'estremismo è il linguaggio dell'inimicizia e dell'odio, il che contraddice le mie convinzioni e la dottrina dei testimoni di Geova in generale. \"\nNella sua giovinezza, Andrej ha spesso affrontato ingiustizie, motivo per cui è diventato molto irascibile. Voleva persino abbandonare la scuola. Secondo il credente, ciò che ha imparato dalla Bibbia gli ha permesso di cambiare, di trovare la pace nel suo cuore e il senso della vita.\nIn totale, sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 23 credenti a Birobidzhan. Oltre ad Andrey Gubin, sedici credenti sono già stati condannati.\nI Testimoni di Geova in Russia sono condannati a causa della loro fede, nonostante la posizione ufficiale della leadership del paese, espressa dal Ministero degli Affari Esteri nel febbraio 2021: \"Durante l'esame del caso [presso la Corte Suprema della Federazione Russa], non sono state valutate né la legittimità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova, né i modi di esprimerle. [...] I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente un culto religioso, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione. \"\n","category":"verdict","date":"2021-09-09T16:08:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/091608/image_hu_e0a6cffe2a9f77a2.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/091608/image_hu_91cb66ce6b13e5d2.jpg","webp":"/news/2021/09/091608/image_hu_704ae75727ee4bb9.webp","webp2x":"/news/2021/09/091608/image_hu_cde3c70252013165.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/091608.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"A Birobidzhan Andrey Gubin, testimone di Geova, viene condannato a 2 anni e 6 mesi di libertà vigilata per fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 9 settembre 2021, il tribunale regionale dell'Amur ha confermato il verdetto del tribunale di primo grado. Il testimone di Geova Konstantin Moiseyenko è stato condannato a 6 anni di pena condizionale con un successivo periodo di libertà vigilata di 4 anni e un'ulteriore restrizione della libertà per 1 anno.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nIl 14 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Zeyskiy della regione dell'Amur, Alexandr Kozlov, ha dichiarato il 45enne Konstantin Moiseyenko colpevole di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata\".\nL'accusa si basava sui dati forniti da un agente dell'FSB embedded: una donna, dotata di attrezzature speciali, prendeva appunti delle riunioni liturgiche. Nel marzo 2019 a Zeya sono state effettuate perquisizioni in almeno cinque case di testimoni di Geova, tra cui la famiglia Moiseyenko. Computer portatili, telefoni e documenti personali sono stati confiscati ai credenti. Prima dell'inizio del processo, il credente ha trascorso circa un anno e mezzo con l'obbligo di non andarsene.\nKonstantin Moiseyenko è un ingegnere sistemista di professione, è sposato. Alla corte sono state presentate caratteristiche positive del credente da parenti e vicini, confermando la sua indole calma e pacifica.\nRivolgendosi alla corte d'appello, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che i testimoni di Geova non sono una minaccia per la società e lo Stato. Vivono secondo le norme bibliche che \"insegnano alle persone ad essere oneste e a rispettare l'autorità\". Konstantin Moiseyenko ha detto: \"Invece di cooperare in modo costruttivo con i testimoni di Geova, che sono di grande beneficio per la società, l'accusa viola i miei diritti, danneggiando così non solo me, ma l'intera società\".\nMoiseyenko, essendo credente, continuò ad aderire alle sue convinzioni religiose e a discutere della Bibbia con i suoi compagni di fede. Le autorità russe hanno ripetutamente affermato che ai testimoni di Geova in Russia non è proibito praticare la loro religione. Nikolay Korendov, testimone dell'accusa, parlando in tribunale, ha detto: \"I raduni dei testimoni di Geova sono canti e letture bibliche\". Ha aggiunto di non aver mai sentito dall'imputato appelli per il rovesciamento del potere statale, qualsiasi violenza o aggressione contro rappresentanti di altre religioni o nazionalità. Ha anche confermato che secondo la legge russa, la Bibbia, il suo contenuto e le citazioni tratte da questo libro non possono essere considerati estremisti. Ciononostante, la corte ha ritenuto che il pacifico credente fosse pericoloso per la società.\nKonstantin Moiseyenko è già il secondo credente in Zeya ad essere condannato dal tribunale. Nel 2021, il tribunale ha condannato il 78enne Vasiliy Reznichenko a due anni di reclusione con sospensione condizionale. Nel settembre 2021, il tribunale regionale dell'Amur ha confermato la condanna più dura inflitta ai Testimoni di Geova dal 2017: 8 anni in una colonia a regime generale per il 45enne Alexey Berchuk. Un altro procedimento penale avviato contro Yevgeniy Bitusov e Leonid Druzhinin è in fase di indagine preliminare.\nAttivisti per i diritti umani in Russia e in tutto il mondo condannano la persecuzione dei testimoni di Geova nella Russia contemporanea. Vladimir Ryakhovskiy, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, afferma: \"Nel nostro Paese, il diritto alla religione, compresa quella congiunta, è sancito dalla Costituzione. La dottrina dei testimoni di Geova nel nostro paese non era proibita. Si scopre che se i seguaci di un credo si riuniscono a casa o online, allora stiamo necessariamente parlando di partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata? No\".\nNel maggio 2021 l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau), in relazione alla persecuzione dei testimoni di Geova, ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin, che concludeva: \"La esortiamo a concedere a ogni cittadino russo il diritto costituzionale di professare liberamente la religione. Per favore, mettete fine a questa ingiustizia! \"\n","category":"verdict","date":"2021-09-09T14:56:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/091456/image_hu_f1ce9ef251e2bcc4.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/091456/image_hu_7f94f78185faaccc.jpg","webp":"/news/2021/09/091456/image_hu_fc0dbabc72ee67b.webp","webp2x":"/news/2021/09/091456/image_hu_59595750ec9a3d4e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/091456.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","secret-witness","families"],"title":"Un appello nella regione dell'Amur ha confermato il verdetto sul credente Konstantin Moiseenko: 6 anni di libertà vigilata per le condanne","type":"news"},{"body":"Il credente disse intrepidamente alla corte: \"In base alla mia coscienza addestrata secondo la Bibbia, odio l'estremismo e le sue manifestazioni anche nei miei pensieri! Pertanto, considero l'accusa di parteciparmi ad azioni estremiste un errore, un fraintendimento e una calunnia, che ha anche ferito i miei sentimenti religiosi e la mia dignità personale\".\n","date":"2021-09-08T15:18:49+03:00","permalink":"/it/docs/133.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Gubin a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 6 settembre 2021 Dmitriy e Nadezhda Semenovs sono stati perquisiti a Petropavlovsk-Kamchatsky e poi portati per essere interrogati presso il Comitato investigativo della Russia per la regione della Kamchatka. Contro di loro sono state presentate accuse penali ai sensi della Parte 1.1 Articolo 282.2 del Codice Penale RF. Il caso è oggetto di indagine da parte dell'investigatore senior Kudantsev, che in precedenza si era occupato del caso di Sergey Ledenev.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati a Semenov un computer, un tablet, due telefoni cellulari, un router e una webcam, oltre al Nuovo Testamento e ai diari personali. Durante l'interrogatorio, sia Dmitriy che Nadezhda sono stati minacciati che il diritto di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione russa avrebbe potuto danneggiarli.\nIl procedimento penale contro i Semyonov è stato aperto il 3 settembre 2021. Secondo le indagini, hanno \"persuaso, convinto a partecipare alle attività di un'organizzazione estremista\" un residente di Petropavlovsk-Kamchatsky e altre persone non identificate. Lo stesso giorno, Aleksandr Kotkov, giudice del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamčatskij, ha emesso un mandato di perquisizione nell'appartamento di Dmitrij e Nadezhda, suggerendo che il loro appartamento \"potrebbe contenere letteratura, documentazione e supporti elettronici contenenti informazioni di natura estremista, nonché computer e altri mezzi tecnici con cui sono stati indotti . . . di unirsi a un'organizzazione estremista, non identificata durante le indagini\".\n","category":"trial","date":"2021-09-08T15:06:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/081506.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1.1","families","interrogation"],"title":"In Kamchatka è stato avviato il quarto procedimento penale per aver creduto in Dio. I coniugi Nadezhda e Dmitriy Semenov, 36 e 37 anni, sono sospettati","type":"news"},{"body":"Il 7 settembre 2021, il tribunale regionale di Krasnoyarsk ha confermato il verdetto di primo grado. Andrej Stupnikov, un ingegnere di 47 anni di Krasnojarsk, dovrà trascorrere 6 anni in una colonia per la sua fede in Geova. Sebbene il verdetto sia entrato in vigore, il credente ha il diritto di impugnarlo in cassazione e in giudizio internazionale.\nConsiderando che durante le indagini sul caso penale, Andrey Stupnikov ha trascorso 337 giorni in un centro di detenzione preventiva e 124 giorni agli arresti domiciliari, in realtà gli restano 4,5 anni da scontare.\n\"Se penso seriamente al tempo che ho vissuto, dedicando la mia vita a Dio, non cambierei nulla. Non c'è una persona del genere che possa dire che gli ho rovinato la vita o che gli ho fatto qualcosa di male\", ha detto Andrey Stupnikov, sottolineando di non avere nulla a che fare con l'attività criminale.\nStupnikov ne ha passate tante in passato. Durante le ostilità in Cecenia negli anni '90, è stato catturato dai militanti, ha visto la morte di civili. Di fronte alla crudeltà, Andrey ha iniziato a chiedersi perché le persone stanno combattendo. La risposta nella Bibbia gli è stata mostrata dai testimoni di Geova, che non considerano accettabile la violenza. Anche Andrej Stupnikov divenne testimone di Geova. Com'è consuetudine fra i credenti di centinaia di paesi in cui i Testimoni hanno il permesso di lavorare, parlò ad altri della Bibbia, si riunì per pacifiche adunanze religiose con i compagni di fede, pregò e cantò inni con loro. Queste azioni hanno costituito la base dell'accusa, che le ha considerate un \"reato grave\".\nNel 2018, Stupnikov è stato arrestato all'aeroporto di Krasnoyarsk e messo in un centro di detenzione preventiva. Mentre era in prigione, il credente non ricevette lettere da sua moglie per un po' di tempo, anche se altre lettere continuarono ad arrivare. Come si è scoperto, il ritardo nella corrispondenza era un modo per fare pressione su Andrey: \"Le forze dell'ordine hanno urlato e minacciato che avrebbero potuto rafforzare le accuse contro di me, incluso il terrorismo. Hanno cominciato a ricordarmi che posso andare da mia moglie il prima possibile se accetto di incriminare me stesso e gli altri. \"\nNel giugno 2021, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhniy ha dichiarato Stupnikov colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata e ha accolto la richiesta del pubblico ministero, condannandolo a 6 anni di carcere in una colonia a regime generale. Subito dopo il verdetto, Andrey Stupnikov è stato nuovamente arrestato.\n\"Andrey Stupnikov non ha compiuto alcuna azione estremista. Non ha fatto appello alla violenza o alla discriminazione, tanto meno ha usato la violenza. Perché trasformare artificialmente in criminali persone così pacifiche e poi imprigionarle per 6 anni? Ci sono molte opinioni, e una di queste è che sono una comoda preda per le forze dell'ordine, e quelle, come sapete, hanno bisogno di statistiche sulla lotta all'estremismo\", ha detto l'avvocato del credente. È degno di nota il fatto che anche alcuni testimoni dell'accusa, durante gli interrogatori, parlarono dei testimoni di Geova come di cittadini onesti.\nOltre a Stupnikov, altri 16 civili nel territorio di Krasnoyarsk sono soggetti a procedimenti penali. Tra loro c'è Dmitriy Maslov, che nel giugno 2021 è stato multato di 450.000 rubli per aver creduto in Geova Dio. Il tribunale lo ha giudicato colpevole di aver organizzato attività estremiste solo perché ha riunito gli amici durante un'escursione in montagna.\n","category":"verdict","date":"2021-09-07T19:17:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/071917/image_hu_9ceade988f11f1ed.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/071917/image_hu_8c9fed659e953782.jpg","webp":"/news/2021/09/071917/image_hu_541ad601c25700a3.webp","webp2x":"/news/2021/09/071917/image_hu_69a3e10eab0134a7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/071917.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"L'appello di Krasnojarsk confermò la condanna di Andrej Stupnikov: il credente fu mandato in una colonia per sei anni","type":"news"},{"body":"Il 7 settembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov, Valentina Sirotenko, ha condannato Aleksey Khabarov a 3 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni. La corte riconobbe come estremismo gli incontri pacifici di Aleksey con altri testimoni di Geova. Il credente intende appellarsi contro il verdetto.\nAleksey, insegnante di professione, è preoccupato che il suo buon nome sia stato offuscato da accuse di estremismo. Parlando in tribunale con l'ultima parola, ha detto: \"Sono cresciuto in una semplice famiglia di villaggio: mia madre è un'insegnante di storia rurale e mio padre è un ispettore della protezione dei pesci. Non hanno mai instillato in me nulla che assomigliasse all'estremismo. Mi hanno insegnato a rispettare l'opinione degli altri, a rispettare l'autorità, ad essere pacifica e a ottenere tutto con il mio lavoro. Dopodiché, ha sottolineato che è stata la Bibbia ad aiutarlo a diventare ancora migliore, a \"imparare ad amare veramente gli altri\".\nIl 28 marzo 2019, l'investigatore per casi particolarmente importanti Irina Pravdivtseva dell'FSB della Russia nella regione di Pskov ha aperto un procedimento penale contro Aleksey Khabarov. Il 3 aprile 2019, nella città di Porkhov, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti, tra cui Khabarov. Dopo l'interrogatorio, si impegnarono per iscritto a non lasciare il posto.\nDopo più di un anno di indagini, l'indagine ha trasferito il caso penale all'ufficio del procuratore, ma il dipartimento ha riscontrato violazioni nei materiali e li ha restituiti per la revisione. Tra le altre cose, il procuratore ha osservato che l'investigatore non aveva identificato i cittadini che sono stati dichiarati testimoni del crimine presumibilmente commesso da Khabarov.\nIl 3 settembre 2020 il caso è andato in tribunale. Durante le udienze in tribunale non è stata presentata una sola vittima, così come le prove che il credente è un estremista. Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto che Aleksey Khabarov sia condannato a 3,5 anni di carcere in una colonia a regime generale. Nella sentenza, il giudice ha ridotto questo periodo di sei mesi e ha deciso di considerare la pena sospesa. Tra le ulteriori restrizioni imposte al credente per la durata della pena c'è il divieto di lasciare l'area in cui vive.\nNel novembre 2019, il nome di Aleksey Khabarov è stato aggiunto alla lista di Rosfinmonitoring, il che ha portato al blocco delle sue carte bancarie. Il riconoscimento di non andarsene ha fortemente impedito ad Aleksey di guadagnarsi da vivere, dal momento che doveva costantemente andare in tribunale chiedendo il permesso di lasciare la città. A causa del forte stress, le malattie croniche del credente peggiorarono.\nAleksey Khabarov è diventato il secondo Testimone di Geova condannato per la sua fede nella regione di Pskov. Nel giugno 2020, Gennady Shpakovsky è stato condannato a 6,5 anni di carcere, ma la corte d'appello ha sostituito la sua pena con una pena sospesa.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Secondo Vladimir Ryakhovsky, avvocato onorario della Russia, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, \"Questa (violazione dei diritti umani fondamentali - ndr) Cominciava sempre con i testimoni di Geova, e poi colpiva tutti. Potete dire: \"Abbiate cura dei testimoni di Geova\". Perché tutto si rivolterà contro il resto\".\n","category":"verdict","date":"2021-09-07T15:15:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/071515/image_hu_f717f3a57f443201.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/071515/image_hu_8c53ce9efb4b99fd.jpg","webp":"/news/2021/09/071515/image_hu_672145df8d29d3fb.webp","webp2x":"/news/2021/09/071515/image_hu_e54f64bc2144d6d7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/071515.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","rosfinmonitoring"],"title":"Un tribunale di Porkhov ha condannato Aleksej Khabarov, 46 anni, a 3 anni sospesi per aver parlato di Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha richiamato l'attenzione sul fatto che tutta la sua \"colpa\" risiede nel fatto che stava discutendo di verità bibliche vitali. Ha detto: \"Ancora non capisco per cosa vengo giudicato. Per leggere la Bibbia... cantava canzoni e incontrava amici per parlare di Dio?\"\n","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/132.html","regions":["volgograd"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Denis Peresunko a Volgograd","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Igor Yegozaryan ha detto alla corte che i cristiani sono stati perseguitati per secoli e che i testimoni di Geova sono stati imprigionati nella Germania nazista e nell'URSS solo a causa della loro fede. Il credente spera che i giudici moderni siano in grado di trarre le giuste conclusioni dagli errori delle generazioni precedenti.\n","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/130.html","regions":["volgograd"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Yegorzaryan a Volgograd","type":"docs"},{"body":"Il credente ha respinto le accuse di estremismo e ha spiegato alla corte i suoi principi di vita: \"abbiate cura della famiglia, educate i vostri figli in modo che crescano onesti e gentili, pronti ad aiutare gli altri... per fare il bene, per mostrare amore, giustizia e cura per le persone\".\n","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/129.html","regions":["volgograd"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Melnik a Volgograd","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Valery Rogozin ha affermato di essere un cittadino rispettoso della legge e un credente pacifico che professa la sua religione allo stesso modo in cui avviene in tutto il mondo. A proposito della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia, ha detto: \"Domani al nostro posto potrebbero esserci altre confessioni 'indesiderabili'\".\n","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/131.html","regions":["volgograd"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Rogozin a Volgograd","type":"docs"},{"body":"Il 6 settembre 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, Ekaterina Molodova, ha dichiarato il 41enne Dmitry Terebilov colpevole di estremismo per aver parlato della Bibbia e lo ha condannato a 3 anni in una colonia a regime rigoroso. Prima di diventare credente, Dmitrij era già in prigione, ma grazie alla Bibbia è cambiato così tanto che è stato rilasciato in anticipo.\nDmitriy Terebilov insiste sulla sua completa innocenza e può appellarsi al verdetto. Durante una delle udienze in tribunale, ha spiegato: \"La violenza è incompatibile con i canoni religiosi secondo i quali vivo. Fu grazie a ciò che era scritto nella Bibbia che cominciai a cambiare in meglio la mia vita e a liberarmi delle cattive abitudini (fumo, linguaggio volgare, abuso di droghe). Ho una famiglia, che apprezzo molto, quindi l'accusa di minare i rapporti familiari suona ... ridicolo e infondato. Il credente si prende cura di suo zio, che ha preso con sé perché maltrattato.\nLa fase attiva del procedimento penale di Dmitriy è iniziata il 25 luglio 2018, quando le forze di sicurezza hanno perquisito il suo appartamento. Per entrare in casa, la polizia e la polizia antisommossa hanno sfondato la porta d'ingresso. Un anno dopo, le forze di sicurezza si sono recate di nuovo dal credente con una perquisizione. Il 13 giugno 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Dmitriy e nel settembre dello stesso anno è stato aggiunto alla lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring e il suo conto bancario è stato bloccato. Mentre le indagini e il processo erano in corso, Dmitrij era sotto l'obbligo di non andarsene per più di due anni.\nDurante il processo, è diventato ovvio che il caso era stato inventato: durante le udienze, i testimoni dell'accusa spesso non sono stati in grado di spiegare la loro testimonianza preliminare, hanno fatto riferimento alla scarsa memoria, alla loro incompetenza, o hanno fornito una testimonianza direttamente opposta. Nell'esame di linguocultura condotto da Farida Akhunzyanova, professoressa associata dell'Università statale di Kostroma, parole con connotazioni negative, come \"settari\" e \"setta\", sono state ripetutamente rivolte ai testimoni di Geova. Alcune delle sue scoperte hanno coinciso con le informazioni di Wikipedia, il che solleva dubbi sull'indipendenza e l'obiettività dello studio.\nI giovani coniugi Sergey e Valeriya Rayman, condannati a una pena sospesa, hanno preso parte al caso Tereblov, ma ora come testimoni. Hanno descritto Dmitriy come estremamente positivo. \"[Dmitriy] ha cambiato la sua vita in meglio e sta cercando di essere un cittadino rispettoso della legge. È un buon padre di famiglia, [...] aiuta gli altri quando si rivolgono a lui\", ha detto Sergey Rayman.\nCiononostante, il tribunale ha dichiarato Dmitriy colpevole, dopo l'udienza è stato preso in custodia.\n\"Non c'è una sola vittima nel caso Terebilov – questa è già una tradizione nei casi contro i Testimoni di Geova. Il procuratore ha insistito sul fatto che, a causa del \"nuovo crimine\", Dmitriy dovrebbe essere considerato recidivo. Prima di diventare un Testimone di Geova, ha scontato la sua pena in un istituto penitenziario. Lì cominciò a leggere la Bibbia. Ciò che ne apprese produsse cambiamenti così positivi in lui che l'amministrazione della colonia presentò una petizione per il rilascio anticipato di Dmitrij. Per molti anni è un cittadino rispettoso della legge, ma viene di nuovo mandato in prigione. Ora, non per un vero crimine, ma per il fatto che grazie al quale è stato riformato - per la fede in Dio\", ha detto Yaroslav Sivulskiy, un rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nParlando dei testimoni di Geova, Natalya Mayorova, specialista nello studio delle religioni del mondo, durante il suo discorso al tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, ha sottolineato: \"Le credenze religiose sono una scelta personale interna, e nel nostro paese abbiamo libertà di coscienza\".\nNel marzo 2020, 33 Stati preoccupati per la persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia hanno chiesto alle autorità russe di dare ai credenti l'opportunità di praticare liberamente la loro religione.\n","category":"verdict","date":"2021-09-06T19:01:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/061901/image_hu_b6b10784c076b57.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/061901/image_hu_2d362051c053a3d0.jpg","webp":"/news/2021/09/061901/image_hu_5425d233a775708f.webp","webp2x":"/news/2021/09/061901/image_hu_b09f2b52603f30e0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/061901.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Il tribunale di Kostroma ha condannato Dmitrij Terebilov a 3 anni di una colonia a regime severo per aver discusso la Bibbia","type":"news"},{"body":"L'annuncio del verdetto ad Aleksey Khabarov da parte di Porkhov è stato posticipato al 7 settembre\n","category":"trial","date":"2021-09-06T16:44:55+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/09/061644.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2"],"title":"","type":"news"},{"body":"La mattina del 31 agosto 2021, nella città di Maysky (Kabardino-Balkaria), sono state effettuate ripetute perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova, autorizzate dal tribunale della città di Nalchik. Vladimir Ponomarenko e Mykola Smaglo sono sospettati di \"organizzazione di attività estremiste\".\nRaffinatezza. Le perquisizioni sono avvenute il 2 settembre, non il 31 agosto 2021.\nLa ricerca di Vladimir Ponomarenko è durata un'ora e mezza. Gli sono stati sequestrati appunti personali e documenti precedentemente presentati al tribunale in merito alle perquisizioni del 16 luglio 2021 . L'indagine su Mykola Smaglo è durata 4 ore. Erano guidati dall'investigatore dell'FSB Sergei Svetikov, che era stato precedentemente condannato per abuso d'ufficio. Ha sequestrato il telefono del credente, un tablet, un promemoria sull'autodifesa legale e documenti sulle perquisizioni di luglio. Nessuno dei credenti è stato interrogato.\nQuesta volta, le forze dell'ordine si sono comportate in modo educato e cortese. Nell'ambito di quale procedimento penale si siano svolte le azioni investigative è attualmente sconosciuto.\nAggiornamento. Verso le 7 del mattino, mentre Nikolai Smaglo, 52 anni, e sua moglie stavano andando al lavoro, e i loro figli stavano andando a scuola, le forze di sicurezza e gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nel cortile della loro casa. Nessuno di loro si presentò, tranne il maggiore Sergej Svetikov. Tutta la famiglia era molto spaventata. L'investigatore ha permesso ai bambini di fare colazione e, dopo aver controllato le loro valigette, li ha lasciati andare a scuola. Per condurre una ricerca, suggerì a Nicholas di trovare dei testimoni e chiamò i suoi vicini. Erano indignati da ciò che stava accadendo, dal momento che non avevano mai notato nulla di illegale in questa famiglia. Svetikov si è detto d'accordo con i testimoni sul fatto che Smaglo è una brava persona, ma ha spiegato loro la colpa dei credenti: \"continuano a riunirsi per l'adorazione in collegamento video\". Rivolgendosi ai coniugi, uno degli agenti consigliò loro di chiamarsi \"in qualche altro modo, non testimoni di Geova\". Sebbene la ricerca si sia svolta in un'atmosfera tranquilla, i membri della famiglia hanno sperimentato un grande stress. Nikolay dice: \"Per tutto quel giorno, mia figlia era molto preoccupata che la polizia mascherata venisse a prenderla e la portasse fuori in manette davanti a tutta la scuola\".\nL'indagine su Vladimir Ponomarenko, 48 anni, e sua moglie Irina, è stata condotta da Oleksandr Ganzh. In primo luogo, la polizia antisommossa armata ha ispezionato le case, e poi le forze dell'ordine in borghese hanno perquisito i locali residenziali e non residenziali e le auto dei credenti. Tre funzionari della sicurezza erano presenti alla perquisizione un mese e mezzo fa. Nonostante il fatto che gli agenti si siano comportati in modo cortese, questi eventi hanno avuto un impatto negativo sullo stato emotivo e fisico. Cominciò a svegliarsi presto con una sensazione di ansia e l'aspettativa che sarebbero tornati da lui. Qualsiasi chiamata persistente al cancello provoca stress e palpitazioni cardiache. Sua moglie racconta: \"Queste visite hanno avuto un forte impatto sulla salute. La pressione ha iniziato a salire, è apparsa la tachicardia. Ho il diabete mellito e lo stress e le preoccupazioni aumentano la glicemia, è diventato più difficile per me tenerlo sotto controllo.\n","category":"siloviki","date":"2021-09-04T12:05:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches_hu_9ab87d7d289bbc25.jpg","jpg2x":"/news/common/searches_hu_46fe7fa64b17bd07.jpg","webp":"/news/common/searches_hu_31c4348485f141a7.webp","webp2x":"/news/common/searches_hu_80ebadd64954de4c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/041205.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["search","minors"],"title":"A Mayskoye furono perquisite di nuovo le case dei testimoni di Geova. Due sospetti sono ancora a piede libero","type":"news"},{"body":"Il 2 settembre 2021, il tribunale regionale dell'Amur ha accolto solo parzialmente l'appello dei credenti: la condanna del 34enne Dmitriy Golik è stata ridotta di 10 mesi e la condanna al 45enne Alexey Berchuk – 8 anni in una colonia a regime generale – è stata lasciata invariata.\nIl tribunale ha escluso dalla condanna a Dmitriy Golik l'accusa di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista, lasciando l'accusa di organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Il credente è stato condannato alla reclusione per un periodo di 6 anni e 2 mesi, seguito da una restrizione della libertà per 1 anno e 2 mesi. Il resto della decisione del giudice di primo grado è rimasto invariato. Il verdetto è entrato in vigore. Berchuk e Golik insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in ambito internazionale.\nIl 30 giugno 2021, Tatyana Studilko, giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur, ha emesso una condanna crudele record nei confronti di Berchuk e Golik – 8 e 7 anni di carcere – per aver discusso di insegnamenti biblici con gli amici. Questo è il periodo di tempo esatto che il procuratore ha chiesto per i credenti.\nGià in gioventù Dmitrij Golik aveva dovuto difendere le sue pacifiche convinzioni cristiane: faceva il servizio civile alternativo a quello militare, lavorando come infermiere in una casa di riposo. Ora il credente difendeva il suo buon nome in tribunale, poiché le autorità lo consideravano un estremista solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nNel gennaio 2019, Alexey Berchuk è stato arrestato in un aeroporto di Mosca mentre passava il controllo passaporti. Durante l'arresto, tutti i suoi soldi gli sono stati portati via, quindi Alexey era molto preoccupato per sua moglie, dal momento che era rimasta senza mezzi di sostentamento.\nIl tribunale di primo grado ha esaminato il caso di Berchuk e Golik per oltre un anno. Per tutto questo tempo sono stati sostenuti da correligionari: hanno scritto lettere e fornito assistenza pratica. Ad esempio, hanno fornito gratuitamente un alloggio alla famiglia Berchuk quando ne avevano urgente bisogno.\nI credenti, nonostante le persecuzioni, cercano di notare i momenti positivi della loro vita. Sebbene siano stati privati della possibilità di lasciare il loro luogo di residenza senza il permesso dell'investigatore, nell'estate del 2019, con il suo consenso, hanno potuto fare una breve vacanza. Aleksey Berchuk ha anche raccontato che un giorno, trovandosi in una cella, chiese a un agente di polizia di portarlo \"a leggere qualcosa di incoraggiante\". Rifiutando all'inizio, portò comunque il Salterio e il Nuovo Testamento.\nDopo che Dmitrij e Aleksej furono condannati, la moglie di Golik, Christina, e altre 3 religiose furono coinvolte in un nuovo procedimento penale. Alla fine di agosto 2021 20 testimoni di Geova erano già stati perseguiti per la loro fede nella regione dell'Amur. Quattro di loro, tra cui Berchuk e Golik, sono stati condannati.\nDmitrij Golik in tribunale di primo grado spiegò l'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia: \"In certi periodi i servitori di Dio a volte venivano chiamati eretici, a volte misantropi o nemici dello Stato. Oggi usano un nuovo termine: \"estremista\". Lo interpretano in modo piuttosto vago. Ma l'obiettivo è uno: mettere a tacere questi ministri, smettere di parlare di Dio. Lo scopo di questo procedimento penale è quello di mettermi a tacere, di spaventare gli altri, in modo che smettano di praticare la loro fede, come l'hanno professata prima. \"\n\"Il verdetto contro Berchuk e Golik è un esempio della mancanza di scrupoli e disumanità di alcuni giudici. Rovinano la vita imprigionando coloro che in molti paesi sono additati come esempi di buoni cittadini,— Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha commentato la decisione della corte.— La maggior parte delle accuse: per aver letto la Bibbia e aver parlato con altri di Dio. Nel 1991 lo stato riconobbe che i Testimoni erano persone pacifiche e che ciò che accadde loro fu una repressione ideologica. I credenti sono stati riabilitati, è stato loro pagato un risarcimento. Le autorità russe continuano a sostenere che la fede dei testimoni di Geova non è proibita. I giudici di Blagoveshchensk hanno messo se stessi e l'intero Stato in una posizione stupida. \"\nIl Centro per i diritti umani Memorial ha espresso la sua opinione sulla persecuzione dei credenti in Russia: \"Riteniamo che la dichiarazione dei testimoni di Geova sia estremista e infondata, che viola i diritti alla libertà di coscienza e di associazione, e che il perseguimento penale dei seguaci di questa fede pacifica sia illegale e discriminatorio\". Gli attivisti per i diritti umani chiedono la fine della persecuzione dei testimoni di Geova a causa della loro appartenenza religiosa.\n","category":"verdict","date":"2021-09-03T08:28:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/030828/image_hu_38f1ad5e11417f4c.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/030828/image_hu_e9bd58874822658b.jpg","webp":"/news/2021/09/030828/image_hu_2825ac3882d9af05.webp","webp2x":"/news/2021/09/030828/image_hu_e6253b8c2d69eba8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/030828.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","mitigation","282.2-1"],"title":"Un appello a Blagoveshchensk conferma una dura condanna record nei confronti di Alexey Berchuk e riduce la pena detentiva per Dmitriy Golik","type":"news"},{"body":"Il 2 settembre 2021, il tribunale regionale di Khabarovsk ha confermato la condanna per fede inflitta a Nikolay Aliyev: 4,5 anni di libertà vigilata. Il verdetto è entrato in vigore, ma può essere impugnato in cassazione e in gradi di giudizio internazionali.\nIl 4 giugno 2021, il tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur ha emesso un verdetto di colpevolezza nei confronti di Nikolay Aliyev. Il credente ha impugnato questa decisione dinanzi all'istanza d'appello. Secondo Aliyev, le sue convinzioni sono incomparabili con l'estremismo.\n\"All'inizio era difficile credere che questo (procedimento penale, ndr) Sta succedendo davvero a me. Sembrava che fosse una specie di film dell'orrore che non finisce mai\", dice Nikolay, aggiungendo che Dio e i compagni di fede lo aiutano a non arrabbiarsi. — In inverno, i compagni di fede venivano in tribunale prima del processo per sostenermi. Quando l'udienza si è tenuta a porte chiuse, molti di loro sono rimasti al freddo per un'ora e mezza o due e hanno aspettato la fine del processo e io me ne sono andato\".\nAnche se la Corte Suprema non ha proibito ai testimoni di Geova di praticare questa religione, già 20 credenti del territorio di Khabarovsk sono stati perseguiti.\nLa dichiarazione congiunta degli Stati partecipanti all'OSCE del 28 luglio 2020 sulla situazione dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa ha osservato: \"Abbiamo ripetutamente sentito dalla delegazione russa alle riunioni del Consiglio permanente che i Testimoni di Geova professano e possono continuare a professare liberamente la loro fede. e la libertà di religione è garantita nella Federazione Russa. Tuttavia, riceviamo numerose segnalazioni di perquisizioni, detenzioni e procedimenti penali contro i Testimoni di Geova [...] Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero essere in grado di esercitare pacificamente i loro diritti, compreso il diritto alla libertà di religione, di riunione pacifica e di espressione della propria opinione senza discriminazioni, come questo garantito dalla Costituzione della Federazione Russa e dagli impegni della Russia nei confronti dell'OSCE e del diritto internazionale\".\n","category":"verdict","date":"2021-09-02T14:20:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/021420/image_hu_5df0e9d1741a02aa.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/021420/image_hu_5a66928b383978fd.jpg","webp":"/news/2021/09/021420/image_hu_b871a7e1667f7ced.webp","webp2x":"/news/2021/09/021420/image_hu_784f3138fbbd8291.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/021420.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"L'appello di Khabarovsk conferma il verdetto per la fede del 42enne Nikolay Aliyev","type":"news"},{"body":"Il 31 agosto 2021 il tribunale regionale di Smolensk ha accolto il ricorso contro la condanna di tre testimoni di Geova locali. Così, il 32enne Yevgeniy Deshko è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale, mentre il 43enne Valeriy Shalev e il 42enne Ruslan Korolev sono stati condannati a 6,5 anni con sospensione condizionale.\nNell'aprile 2021, il giudice del tribunale distrettuale industriale di Smolensk, Marina Masalskaya , ha condannato Shalev, Korolev e Deshko alla reclusione sospesa, assegnando loro anche vari periodi di libertà vigilata e pene aggiuntive. C'era anche un altro imputato nel caso, Viktor Malkov. È morto un anno dopo l'inizio del caso, anche a causa del fatto che non ha ricevuto un trattamento adeguato nel centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari. Il tribunale lo ha dichiarato colpevole, ma il caso di Malkov è stato archiviato a causa della sua morte. Il buon nome di Victor è stato difeso in tribunale dalla sua vedova, Vera Malkova. La corte ha giudicato tutti gli imputati estremisti per aver parlato di Dio e degli insegnamenti cristiani, per aver letto la Bibbia insieme, per aver cantato canzoni religiose e per aver pregato. Tutte queste azioni da parte dei testimoni di Geova sono interpretate dalle forze dell'ordine russe come l'organizzazione o la continuazione delle attività di un'organizzazione estremista, sebbene questa fede non sia proibita nel paese.\nLa sentenza è stata impugnata. Parlando alla corte durante l'udienza d'appello, Vera Malkova ha detto che conoscere gli insegnamenti della Bibbia ha aiutato lei e suo marito a salvare il loro matrimonio e a renderli felici. \"La nostra vita pacifica è improvvisamente cambiata radicalmente quando mio marito è stato arrestato e messo in un centro di detenzione... La persecuzione ha gravemente danneggiato la salute di mio marito e il suo cuore ha ceduto e si è fermato\", ha detto la vedova, definendo infondate le accuse contro il marito. Ha chiesto alla corte di abolire la sentenza e riabilitare Viktor Malkov.\nValeriy Shalev, a sua volta, ha detto che, come Testimone di Geova, non accetta l'estremismo e altri atti violenti: \"Negli ultimi 100 anni nel nostro paese c'è stato un cambiamento di sistema, un cambio di governo, una repressione su larga scala e guerre mondiali infurianti. E in tutto questo ambiente aggressivo i testimoni di Geova non si sono macchiati nemmeno indirettamente di una sola goccia di sangue\". \"Sono molto contento di essere giudicato non per alcune cattive azioni, ma per la mia fede\", ha dichiarato in precedenza prima della pronuncia del verdetto del tribunale di primo grado.\nEvgenij Deško si rifiutò di prendere le armi e di prestare servizio nell'esercito a causa delle sue convinzioni religiose. Dal 2012 al 2014, invece, ha svolto il servizio civile alternativo in un centro gerontologico, aiutando gli anziani come assistente medico. In una precedente dichiarazione alla corte, ha detto: \"Non ho avuto e non avrei potuto avere l'intenzione di commettere un crimine. Anche se non ci sono vittime, anche se ho lavorato duramente per diversi anni solo perché non voglio imparare a uccidere e ad applicare la violenza, vengo giudicato come un estremista\".\nRuslan Korolev ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che la sua fede lo ha aiutato a non seguire le orme di suo padre, morto per le conseguenze dell'abuso di alcol. Secondo il credente, se non fosse diventato un Testimone di Geova, \"avrebbe potuto essere in prigione molto tempo fa\". Valery Shalev, Ruslan Korolev, Yevgeny Deshko e Vera Malkova il giorno della sentenza. Aprile 2021. Durante il periodo del procedimento penale, Yevgeniy, Valeriy e Ruslan hanno trascorso da 4 a 8 mesi in un centro di detenzione preventiva e un altro da 3 a 7 mesi agli arresti domiciliari.\nAd aprile è stata emessa un'altra condanna per la fede nella regione di Smolensk: Mariya Troshina, 44 anni, e Nataliya Sorokina, 46 anni, sono state condannate a 6 anni con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio. Hanno presentato ricorso contro la decisione del tribunale distrettuale di Sychevskiy.\nIl procedimento penale contro altre due credenti di Smolensk, Valentina Vladimirova, 65 anni, e Tatyana Galkevich, 61 anni, è attualmente pendente in tribunale.\nLa comunità internazionale condanna fermamente il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia. Il dott. Hubert Seiwert, professore emerito di studi religiosi comparati all'Università di Lipsia (Germania), ha detto in un'intervista: \"Non riesco a immaginare che un tribunale con informazioni sufficienti possa giungere alla conclusione che i testimoni di Geova sono estremisti o potrebbero essere politicamente pericolosi. [...] Inoltre, vale la pena ricordare che i testimoni di Geova sono stati messi al bando solo da regimi dittatoriali, per esempio dalla Germania nazista. E non credo che la Russia di oggi sia così\".\n","category":"verdict","date":"2021-09-02T10:45:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/021045/image_hu_f8730ac73b78d560.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/021045/image_hu_36f75a9481497505.jpg","webp":"/news/2021/09/021045/image_hu_2e49477683b4f725.webp","webp2x":"/news/2021/09/021045/image_hu_19d71d84bf6a4baf.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/021045.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","died"],"title":"L'appello di Smolensk ha confermato la pena inflitta a tre credenti: sospensione condizionale della pena per aver discusso della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 27 agosto 2021, Sean Pike, un Testimone di Geova di 49 anni che è stato detenuto a Mosca per la sua fede , è stato messo in una cella sovraffollata nel centro di detenzione 7 di Kapotnya, gli è stato dato un materasso e da allora è stato costretto a dormire sul pavimento. Secondo l'avvocato, la situazione può essere spiegata solo con una manifestazione di razzismo interno.\n\"Lo specialista di alto livello Sean Pike non è un assassino, non è un ladro e non è coinvolto nella droga. È un uomo perbene. L'atteggiamento nei suoi confronti è causato solo dal colore della sua pelle, questo è solo razzismo quotidiano\", ha detto il suo avvocato.\nCome ha spiegato, è noto che le altre celle di questo centro di detenzione preventiva non sono sovraffollate, alcune hanno posti liberi. Di tutti i detenuti, solo un credente nero è sottoposto a un trattamento così umiliante.\nOriginario di Georgetown, Sean Pike è cittadino di Gayana e della Russia. È sposato e ha due bambini piccoli con malattie croniche in cura. Nel 1997, Pike si è laureato presso l'Università dell'Amicizia dei Popoli della Russia con lode, la sua tesi è stata riconosciuta come la migliore di quell'anno. Per quasi 8 anni ha lavorato presso il Ministero dei Trasporti di Gayana. Il credente lavora nella Federazione Russa dal 2010, dal giugno 2012 ad oggi, nell'ufficio di Mosca di una delle società internazionali di progettazione e costruzione. Sean Pike ricopre la posizione di senior project team leader e, come si legge nella descrizione del suo lavoro, ha dimostrato di essere \"un dipendente responsabile, equilibrato e competente\", che non è legato a sospetti di estremismo.\nSean Pike, così come altri due testimoni di Geova, Eduard Sviridov e Aleksandr Rumyantsev, sono stati arrestati durante le perquisizioni nelle case dei credenti nel distretto di Teply Stan il 25 agosto 2021. Sono stati messi in un centro di detenzione temporanea e due giorni dopo il tribunale distrettuale Cheremushkinsky di Mosca li ha mandati in custodia almeno fino al 24 ottobre. I credenti sono accusati di \"organizzare le attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Secondo l'investigatore Vladimir Zubkov, che ha avviato il caso, le conversazioni sulla Bibbia \"sono un pericolo maggiore per l'opinione pubblica\".\n","category":"trial","date":"2021-09-01T14:55:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/09/011455/image_hu_9fadd8a26e3f4856.jpg","jpg2x":"/news/2021/09/011455/image_hu_657618c05c98a9f8.jpg","webp":"/news/2021/09/011455/image_hu_c209feac2a0fa355.webp","webp2x":"/news/2021/09/011455/image_hu_bd87af84d25ca435.webp"},"permalink":"/it/news/2021/09/011455.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","health-risk"],"title":"Un testimone di Geova di Gayana, arrestato a Mosca, è costretto a dormire per terra, anche se ci sono letti liberi nel centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 28 agosto 2021, dopo una richiesta della Corte europea dei diritti dell'uomo e dei difensori dei diritti umani, nonché una visita medica, il tribunale ha rilasciato Aleksandr Lubin e Anatoliy Isakov dal centro di detenzione preventiva. Per circa un mese e mezzo, i credenti con disabilità sono stati tenuti in condizioni di tortura che minacciano la loro vita.\nIl 13 e 14 luglio 2021 a Kurgan e Shadrinsk (regione di Kurgan) le forze di sicurezza hanno condotto perquisizioni di massa dei testimoni di Geova. Diversi credenti sono stati arrestati. Anatoliy Isakov, 56 anni, e Aleksandr Lubin, 65 anni, sono stati presi in custodia da una decisione del tribunale.\nA entrambi i credenti è stato assegnato il II gruppo di disabilità a causa di gravi malattie, e le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva minacciavano le loro vite ed erano paragonabili alla tortura. Ad Anatoliy Isakov è stato diagnosticato un cancro del sangue, fratture da compressione multipla della colonna vertebrale, delle costole e altre malattie. A causa del fatto che era dietro le sbarre, il suo ciclo di chemioterapia è stato interrotto. Inoltre, il credente fu privato di una potente medicina vitale, in relazione alla quale Anatolij provò un dolore insopportabile. Non può camminare senza una sedia a rotelle. Prima del procedimento penale, un credente, in media, aveva bisogno di essere ricoverato in ospedale 6 volte l'anno. La situazione è stata aggravata dal fatto che Anatoliy Isakov è stato contagiato dal COVID-19 nel centro di detenzione preventiva.\nAleksandr Lubin ha diverse diagnosi: una grave malattia vascolare, l'ipertensione e una malattia autoimmune che colpisce vari organi. Oltre alle cure mediche, ha bisogno di ossigeno umidificato per 16 ore al giorno: durante la sua prigionia, Aleksandr è stato privato di tutto questo. È difficile per un credente camminare e, in caso di caduta, non è in grado di rialzarsi senza assistenza. Anche la moglie di Aleksandr, Tatyana, ha una disabilità di gruppo II (ha subito 4 ictus). L'arresto del marito ha messo in pericolo anche la sua salute: le gambe hanno iniziato a cedere, ha avuto problemi di linguaggio.\nNel decidere di scegliere una misura di contenzione per i credenti, i giudici si sono basati sui certificati dei medici dell'ospedale clinico regionale di Kurgan, secondo i quali Lubin e Isakov non hanno malattie che impediscano loro di essere detenuti nel centro di detenzione preventiva. La difesa ha inviato petizioni al tribunale della città di Kurgan con la richiesta di sostituirlo con una misura preventiva non correlata alla detenzione, ma il tribunale le ha ignorate. Inoltre, in considerazione delle gravi condizioni di salute dei credenti, gli avvocati hanno chiesto che la direzione del Centro di detenzione n. 1 inviasse Lubin e Isakov per una visita medica, ma questo è stato ignorato. Il 6 agosto, il tribunale regionale di Kurgan non ha accolto gli appelli dei credenti e li ha lasciati in un centro di detenzione preventiva.\nPoiché tutti i mezzi interni di difesa erano stati esauriti, l'8 agosto 2021 gli avvocati hanno presentato ricorsi alla Corte europea dei diritti dell'uomo, insieme a una domanda di provvedimenti provvisori ai sensi dell'articolo 39 del regolamento della Corte. In base a tale norma, la CEDU, prima della sua decisione, può esigere l'applicazione di qualsiasi misura preliminare nell'interesse delle parti, in particolare quando esiste una minaccia imminente di danno irreparabile alla vita e alla salute umana. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha comunicato la denuncia e la petizione al governo russo, chiedendo che la Federazione russa risponda con urgenza.\nDi conseguenza, il 24 agosto, i fedeli sono stati inviati per una visita medica allo stesso ospedale clinico regionale di Kurgan. Questa volta, i medici hanno scoperto che le malattie di Lubin e Isakov impediscono davvero la loro ulteriore detenzione. A questo proposito, l'investigatore si è rivolto al tribunale con una petizione per modificare la misura preventiva sotto forma di detenzione per vietare determinate azioni. Il tribunale ha accolto la petizione e ha rilasciato i credenti, ma poiché il caso non è stato chiuso, rischiano ancora pene detentive.\nLa decisione della Corte Suprema di sciogliere le entità giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017 ha dato luogo a una vera e propria persecuzione dei credenti comuni. Questa \"collisione\" legale, come ha detto Tatyana Moskalkova, commissaria per i diritti umani nella Federazione russa, paralizza la vita di centinaia di persone. Il numero dei procedimenti penali contro i testimoni di Geova in Russia è in rapida crescita, decine di credenti sono dietro le sbarre.\n","category":"victory","date":"2021-08-31T09:34:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/310934/image_hu_454a332a35d98814.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/310934/image_hu_41bd1abbc67e0a5d.jpg","webp":"/news/2021/08/310934/image_hu_f112bb286b6c8e97.webp","webp2x":"/news/2021/08/310934/image_hu_614213935f021b6e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/310934.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","prohibition-of-actions","disability"],"title":"Dopo una denuncia presentata dai testimoni di Geova alla Corte europea dei diritti dell'uomo, due residenti di Kurgan gravemente malati sono stati rilasciati","type":"news"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente ha indicato la qualità principale che lo guida nella vita: \"Quanto a me, continuerò a mostrare amore con le opere, ovunque io sia, perché l'amore è in grado di sopportare ogni ingiustizia, anche verso coloro che non se ne accorgono e la perseguitano\".\n","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/128.html","regions":["pskov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Khabarov a Porkhov","type":"docs"},{"body":"\"Questa è la mia vita e la mia fede, che non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Parlare alle persone della meravigliosa speranza di Dio Onnipotente è un atto d'amore, non di odio. l'opportunità di vedere persone veramente felici e rispettose della legge\", ha detto Dmitry Terebilov in tribunale.\n","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/127.html","regions":["kostroma"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Terebilov a Kostroma","type":"docs"},{"body":"Il 25 agosto 2021 le forze dell'ordine hanno perquisito almeno cinque appartamenti nel quartiere Tyoply Stan di Mosca. La maggior parte delle vittime erano testimoni di Geova. Dopo l'interrogatorio, Eduard Sviridov, Sean Pike e Aleksandr Rumyantsev furono mandati in prigione. Si prevede che il 27 agosto il tribunale distrettuale Cheremushkinsky di Mosca sceglierà una misura restrittiva per loro.\nAggiornamento. Il 27 agosto 2021 il tribunale distrettuale Cheremushkinsky di Mosca ha imposto ai testimoni di Geova Alexander Rumyantsev e Eduard Sviridov una misura restrittiva sotto forma di detenzione per un periodo di 1 mese e 29 giorni, cioè fino al 24 ottobre 2021 compreso.\nLo stesso giorno il giudice Natalia Zhuravleva ha accolto la richiesta dell'investigatore Zubkov di detenere il 49enne Sean Pike, cittadino della Federazione Russa e della Guyana, per lo stesso periodo. La corte ha scelto una misura di restrizione così severa per il credente, nonostante il fatto che abbia due figli piccoli a carico con malattie croniche.\nTre credenti sono accusati di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Secondo l'investigatore, le conversazioni sulla Bibbia \"sono un pericolo maggiore per il pubblico\".\nTutti i Testimoni di Geova detenuti a Teply Stan sono stati messi in quarantena per due settimane nel SIZO-7 di Verkhniye Polya, dopodiché saranno trasferiti al SIZO-2 di Butyrka a Mosca.\nL'indagine è condotta da Vladimir Zubkov della Direzione investigativa del distretto amministrativo sud-occidentale del Comitato investigativo di Mosca. Le perquisizioni sono avvenute nelle prime ore del mattino, a partire dalle 6:00 circa. Le task force erano composte da 7 persone, tra cui forze dell'ordine armate e mascherate. Gli inquirenti hanno realizzato una registrazione video dell'intrusione. Tra gli oggetti sequestrati c'erano dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, carte bancarie, passaporti e disegni di bambini.\nSean Pike, 49 anni, ha una moglie e due figli piccoli. Aleksandr Rumyantsev, 44 anni, non è sposato e anche sua madre, di cui si prendeva cura, è stata colpita dalla ricerca. Eduard Sviridov ha 57 anni ed è sposato. Alle famiglie dei detenuti è stato permesso di trasferire alcune cose necessarie nel centro di detenzione temporanea.\nDopo il 2017, i seguaci della religione dei Testimoni di Geova sono erroneamente accusati di reati ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale, poiché gli investigatori interpretano la pratica religiosa ordinaria come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata dal tribunale. Spesso le vittime di perquisizioni e detenzioni sono anche conoscenti, parenti di credenti o addirittura persone a caso scambiate per testimoni di Geova per errore.\nLa notizia è in fase di integrazione.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-26T13:23:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_c1ba1fe0fba8de81.jpg","jpg2x":"/news/common/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_6352a6d9befce345.webp","webp2x":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_7dda90e3b5ffe468.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/261323.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","minors"],"title":"Una serie di perquisizioni nel sud-ovest di Mosca. Arrestati tre credenti","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2021 il collegio giudicante del Primorsky Krai Court, presieduto da Svetlana Gumenchuk, ha approvato in appello il verdetto per Lyudmila Shut. Il disabile del villaggio di Razdolnoye è stato condannato a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con la condizionale per 3 anni e restrizione della libertà per 1 anno per aver letto e discusso la Bibbia.\nIl 19 maggio 2021 il tribunale distrettuale di Nadezhdinsky della regione di Primorskiy ha dichiarato Lyudmila Shut colpevole di \"aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\" (partecipazione ad attività di organizzazione vietata). Il tribunale l'ha condannata a quattro anni di reclusione con sospensione condizionale. La credente ricevette un verdetto del genere perché aveva partecipato a pacifiche adunanze religiose dei testimoni di Geova e aveva parlato di Dio ad altri. La credente ha fatto appello contro il verdetto perché si considera completamente innocente.\n\"Non cercherò scuse, perché non ho mai capito per cosa vengo giudicato esattamente. La mia coscienza è pulita davanti a Dio e davanti agli uomini... Nell'atto d'accusa non ci sono fatti relativi ai crimini di cui sono accusato. Si scopre che sono stata accusata per il fatto che cerco di vivere onestamente, rispettare e osservare le leggi dello Stato e non fare del male a nessuno\", ha detto Lyudmila nel suo ultimo discorso durante l'udienza d'appello.\nCiononostante, la giuria d'appello composta da tre giudici ha deciso di confermare la condanna. Il credente ha il diritto di impugnarla in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl procedimento penale contro Lyudmila Shut è iniziato il 19 luglio 2018, quando sono state condotte perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova locali nel villaggio di Razdolnoye. Dopodiché, Lyudmila è stata convocata per essere interrogata più volte nell'arco di un anno e mezzo. L'investigatore Denis Shevchenko ha aperto un procedimento penale contro di lei il 10 febbraio 2020.\nI testimoni del caso Shut, secondo le loro dichiarazioni, sono stati sottoposti a pressioni da parte delle forze di sicurezza, le misure investigative sono state eseguite con violazioni delle norme di giurisdizione e il tribunale durante le udienze ha preso in considerazione le conclusioni di uno specialista che non è un esperto nel campo del diritto.\nDurante l'intera inchiesta Liudmila Shut era agli arresti domiciliari. Dopo 5 mesi di procedimenti giudiziari, il pubblico ministero ha revocato il giudice Natalia Derevyagina e Lyudmila Setrakova è stata nominata nuovo giudice. Il credente, che può muoversi solo con l'aiuto di altri o con le stampelle, è stato costretto a ripercorrere tutte le fasi della prova. L'accusa ha peggiorato la salute di Lyudmila, la sua vista è peggiorata e ha avuto bisogno di un'operazione. Dopo gli interrogatori, ha dovuto chiamare ripetutamente un'ambulanza.\nGià 36 residenti di Primorye sono intrappolati nella morsa del sistema giudiziario russo semplicemente per aver creduto nel loro Dio Geova. Nel marzo 2021 il compaesano di Lyudmila, Vladimir Filippov, 77 anni, è stato condannato a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver partecipato a pacifiche funzioni religiose.\nAttivisti e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Vladimir Ryakhovsky, avvocato onorario della Russia, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani: \"Si è sempre iniziato con i testimoni di Geova e poi si è riflettuto su tutti.\n","category":"verdict","date":"2021-08-25T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/251431/image_hu_6270734ac81fbfe0.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/251431/image_hu_fc6084083d35a8d7.jpg","webp":"/news/2021/08/251431/image_hu_28def80d70d750b7.webp","webp2x":"/news/2021/08/251431/image_hu_5d5a41683873c5b7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/251431.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","elderly","disability"],"title":"L'appello di Vladivostok ha approvato la condanna a quattro anni di reclusione con la condizionale per un credente di 73 anni","type":"news"},{"body":"Il 23 agosto 2021 il tribunale regionale di Perm ha respinto l'appello di cinque testimoni di Geova. Boris Burylov, Viktor Kuchkov, Alexandr Inozemtsev e Yuriy Vaag sono stati giudicati colpevoli di partecipazione, mentre Igor Turik è stato riconosciuto colpevole di aver organizzato e finanziato attività estremiste. La pena inflitta dal tribunale di primo grado non è cambiata.\nNel maggio 2021, il giudice del Tribunale distrettuale industriale di Perm, Viktor Podyniglazov, ha condannato Igor Turik a 7 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni; Boris Burylov, Viktor Kuchkov, Alexandr Inozemtsev e Yuriy Vaag hanno ricevuto 2,5 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 3 anni. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in ambito internazionale.\nBoris Burylov ha già più di 80 anni. È una persona rispettata che ha quasi mezzo secolo di esperienza lavorativa, è stato più volte premiato per il lavoro coscienzioso. Igor Turik, 52 anni, sta crescendo due figli. Alexandr Inozemtsev ha 48 anni, ha anche un figlio ancora minorenne. Per Yuriy Vaag, 45 anni, il caso penale è stato la continuazione della tragica storia della famiglia: durante l'era sovietica, i suoi genitori sono stati esiliati in Siberia su base nazionale.\nIl 17 settembre 2018, a Perm e in altre città del Territorio di Perm, sono state effettuate perquisizioni nelle case di credenti pacifici. Gli agenti dell'FSB li hanno minacciati di lunghe pene detentive. Come si è scoperto, i servizi speciali hanno intercettato i telefoni di Turik, Kuchkov e Burylov e hanno condotto una sorveglianza segreta dietro di loro.\nIgor Turik e Viktor Kuchkov hanno trascorso 3 giorni nella struttura di detenzione temporanea, 101 giorni agli arresti domiciliari e più di 2 anni in base all'accordo di riconoscimento. Alexandr Inozemtsev, Yuriy Vaag e Boris Burylov sono stati in accordo di riconoscimento per più di due anni e mezzo. Secondo Alexandr Inozemtsev, a causa dell'inclusione nell'elenco federale di Rosfinmonitoring, all'inizio la loro famiglia ha dovuto affrontare gravi difficoltà finanziarie: \"Ho dovuto prendere in prestito denaro, poiché viviamo in un appartamento in affitto, e il conto bancario era bloccato\".\nI credenti sono stati aiutati dal sostegno di parenti, amici e compagni di fede di diversi paesi. Igor Turik ricorda: \"Ricevevo molte lettere e cartoline, [gli amici] mi davano soldi e cibo. Ci sono state telefonate e lettere dalla Polonia, dalla Germania, dalla Spagna, dall'Austria, dagli Stati Uniti, dal Giappone... Per esempio, è stato molto commovente apprendere che i compagni di fede del lontano Gabon pregano per noi chiamandoci per nome. Durante questo periodo, non ne abbiamo mai avuto bisogno, anche se non c'erano entrate e dovevamo pagare per un appartamento in affitto\".\nQuesto è il terzo verdetto che è entrato in vigore sui credenti del Territorio di Perm. Nel settembre 2019, il tribunale ha confermato la condanna di Alexandr Solovyev, che è stato multato di 300.000 rubli per la sua fede in Geova Dio. Nell'aprile 2021, un tribunale di Chelyabinsk ha approvato una multa di 350 mila rubli ad Alexey Metzger.\nNonostante il fatto che non ci sia una sola vittima nel procedimento penale contro Turik, Inozemtsev, Burylov, Kuchkov e Vaag, e che la fede dei testimoni di Geova in Russia non sia proibita, i credenti hanno dovuto difendere la loro innocenza in tribunale per quasi tre anni. L'accusa è stata in grado di provare solo il fatto che gli uomini sono testimoni di Geova, anche se non l'hanno mai nascosto.\n","category":"verdict","date":"2021-08-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/241019/image_hu_25c2efeef1d6e960.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/241019/image_hu_f4fab255d634d9c6.jpg","webp":"/news/2021/08/241019/image_hu_339f5536a1ae690f.webp","webp2x":"/news/2021/08/241019/image_hu_324aaa08c36b42cf.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/241019.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"La Corte d'Appello di Perm ha confermato il verdetto contro 5 credenti. Sono stati approvati termini condizionali da 2,5 a 7 anni","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 18 agosto, a Sochi sono state effettuate perquisizioni in almeno tre indirizzi nell'ambito di un procedimento penale contro il 25enne Danil Suvorov. Il credente è stato arrestato e messo in una struttura di detenzione temporanea. Il giorno dopo, il tribunale ha deciso di mandarlo in un centro di detenzione preventiva.\nAlle 6:30 del mattino, le forze dell'ordine hanno invaso Danil Suvorov. Al credente sono state confiscate apparecchiature elettroniche. Allo stesso tempo, le forze di sicurezza stavano cercando Danil nella casa di altri credenti che vivevano nel villaggio di Vesyoloye, nel distretto di Adler, a Sochi. Lì la ricerca è stata effettuata sotto la direzione dell'investigatore senior dell'IC RF per il territorio di Krasnodar, R. A. Shevriyev. Le forze dell'ordine erano alla ricerca di letteratura religiosa. Hanno confiscato apparecchiature elettroniche, appunti personali, cartoline e un libro sui testimoni di Geova, lo studioso religioso Sergej Ivanenko. Dopo le perquisizioni, i detenuti sono stati portati per essere interrogati al Comitato Investigativo. Tutti, tranne Danil, sono stati poi rilasciati.\nUn'altra perquisizione è avvenuta a casa dell'anziana. Le forze dell'ordine hanno erroneamente creduto che la donna fosse la madre di Danil Suvorov. Suo figlio, compagno di fede di Danil, fu convocato per essere interrogato.\nDanil Suvorov è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, Suvorov, \"usando la sua autorità di leader spirituale ... dei Testimoni di Geova, ha adottato misure attive volte a persuadere, reclutare e coinvolgere in altro modo ... [un residente locale] nelle attività di un estremista bandito ... [organizzazione] sul territorio di Sochi\". Questo è il modo in cui le forze dell'ordine qualificano i normali discorsi pacifici sulla Bibbia. Il caso penale è oggetto di indagine da parte dell'investigatore senior del Dipartimento investigativo del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, A. G. Andrianov.\nQuesto è il terzo caso penale per la fede a Sochi e il 12° nel territorio di Krasnodar. Sei I testimoni di Geova della regione sono già stati giudicati colpevoli e condannati a pene comprese tra i 13 mesi e i 7,5 anni di carcere.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-20T10:38:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/201038.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","interrogation","new-case","282.2-1.1","families"],"title":"A Sochi si tennero di nuovo perquisizioni contro i testimoni di Geova. Detenuto un credente di 25 anni","type":"news"},{"body":"Il 19 agosto 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Vasilina Bezotecheskikh, ha dichiarato la pacifica credente Anastasiya Guzeva colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.\nLa credente non ammise la sua colpa. Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, ha sottolineato: \"Anche se sono stata accusata gravemente, non ci sono vittime delle mie azioni, come probabilmente accade di solito nei casi penali. Non c'è alcun intento diretto, nessuna azione attiva, nessun atto socialmente pericoloso, nessuna umiliazione della dignità umana, nessun aspetto oggettivo e soggettivo del crimine, nessun fatto che una qualsiasi delle mie azioni abbia causato danno, danno, sofferenza ad altri. Pertanto, non nascondevo i miei occhi dalla vergogna e andavo e venivo sempre alle udienze in tribunale con la coscienza pulita\". Anastasia Guzeva intende impugnare il verdetto in appello.\nPrima del procedimento penale, la credente lavorava in una scuola di musica, dove si è affermata come dipendente responsabile e non conflittuale. Anche suo marito Konstantin lavorava lì. Quando il custode, un ex poliziotto, seppe della decisione della Corte Suprema riguardo ai testimoni di Geova, chiamò i Guzev nel suo ufficio e disse: \"Voi siete estremisti, e gli estremisti non hanno posto in un istituto per bambini\". Prima Konstantin è stato licenziato e poi Anastasiya. Il credente è perplesso: \"Secondo la legge sul lavoro, una persona non può essere licenziata dal suo lavoro solo a causa della sua religione. In effetti, io e mio marito abbiamo dovuto affrontare discriminazioni religiose. \"\nTutto è iniziato con il fatto che nel maggio 2018 sono arrivati ai Guzev con una ricerca durata 10 ore. L'ufficiale di polizia responsabile della task force disse che i suoi parenti erano testimoni di Geova. Ovviamente, quindi, le forze dell'ordine si sono comportate in modo educato e attento. Tuttavia, a causa di ciò che è successo, Anastasiya ha sperimentato un forte stress e per molto tempo ha provato il panico quando ha sentito bussare alla porta.\nNel luglio 2019 è stato aperto un procedimento penale per fede contro Konstantin e il 6 febbraio 2020 Anastasiya è diventata l'accusata. Per sei mesi e mezzo, il caso contro di lei è stato indagato da Denis Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. Dal 19 febbraio 2020 la credente è stata invitata a non partire, e il 27 febbraio 2020 è stata inserita nella Rosfinmonitoring List of Terrorists and Extremists.\nIl 19 agosto 2020 il caso è andato in tribunale. L'accusa è stata testimoniata dall'ufficiale di polizia Yuliya Zvereva, che ha anche testimoniato in almeno altri 15 processi contro i credenti di Birobidzhan. Ha ammesso di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da nessuno di loro.\nLe udienze nel caso Guzeva sono durate circa un anno. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare la 41enne Anastasiya a 4 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà. L'accusa non ha presentato alcuna prova concreta che il credente abbia partecipato ad attività estremiste. All'udienza, Guzeva ha osservato: \"Sono stati presentati dei file video come 'prove', che mostravano lo studio della Bibbia e della letteratura religiosa nella cerchia dei compagni di fede. L'accusa interpreta queste azioni legittime come illegittime. Ma in ogni momento, i credenti esprimevano il loro amore per Dio pregando, riunendosi per adorare, studiando e discutendo le Sacre Scritture... Tutti i partecipanti al processo hanno potuto constatare in prima persona che le azioni, le parole, i pensieri, gli obiettivi, le motivazioni dei Testimoni di Geova, compresi i miei, sono diretti solo al bene\".\nLa persecuzione ha distrutto il consueto stile di vita di una famiglia pacifica e ha confuso i parenti, tra cui l'anziana madre di Anastasiya. Ciononostante, i parenti sostengono i coniugi. I Guzev apprezzano anche l'aiuto che i correligionari hanno fornito durante la persecuzione: hanno inviato loro lettere di sostegno, cartoline e li hanno aiutati finanziariamente.\nDurante il dibattito giudiziario, Anastasiya ha sottolineato che i tribunali russi non hanno proibito la professione e la diffusione delle credenze dei Testimoni di Geova e, di fatto, queste credenze sono \"la prevenzione dell'estremismo\".\nUn totale di 23 testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica sono già stati perseguiti per la loro fede. 16 di loro, tra cui il marito di Anastasiya, Konstantin Guzev, sono stati giudicati colpevoli e condannati a varie pene sospese.\n1 aprile 2021 alla conferenza stampa \"70° anniversario dell'Operazione Nord\". Lezioni di repressione\", ha sottolineato lo studioso religioso Sergey Ivanenko: \"La politica di repressione forzata dei Testimoni di Geova, che viene portata avanti nella Federazione Russa dal 2017, è inutile. Lo dimostrano le lezioni dell'Operazione Nord e l'analisi della situazione attuale, compresa la fermezza dei testimoni di Geova nel sostenere le loro convinzioni. Sembra opportuno, dal punto di vista degli interessi statali della Russia, attuare una serie di misure per il ritorno dei testimoni di Geova nel campo legale\".\n","category":"verdict","date":"2021-08-19T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/191119/image_hu_adb06358af837a1c.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/191119/image_hu_22aed4809132c0cd.jpg","webp":"/news/2021/08/191119/image_hu_b2c66a1a09c0c2f0.webp","webp2x":"/news/2021/08/191119/image_hu_63b20b7468f34efd.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/191119.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["suspended","sentence","282.2-2","families"],"title":"Un'altra condanna per la fede in Birobidzhan. Il tribunale ha condannato Anastasiya Guzeva a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Anastasia Guzeva ha sottolineato: \"Anche se sono stata seriamente accusata, non ci sono vittime delle mie azioni, non c'è un intento diretto, non ci sono atti socialmente pericolosi, non c'è umiliazione della dignità umana, non ci sono fatti che una qualsiasi delle mie azioni abbia causato danni, danni, sofferenze ad altri\".\n","date":"2021-08-18T17:45:29+03:00","permalink":"/it/docs/126.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Anastasia Guzeva a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Abinsky, Mikhail Ostashevskiy, ha esaminato il caso di Vasiliy Meleshko in sole due sessioni e l'11 agosto 2021 lo ha condannato a 3 anni in una colonia a regime generale, ritenendo estremiste le sue pacifiche attività religiose. Il credente è stato arrestato e ammanettato al centro di detenzione preventiva di Novorossijsk.\nParlando in tribunale, un residente del villaggio di Kholmskaya ha dichiarato di essere un Testimone di Geova, ma di non aver commesso alcun crimine e di non avere nulla a che fare con l'estremismo. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nLa mattina presto dell'aprile 2021, le forze armate sono venute a perquisire la casa della coppia di sposi Vasiliy e Zoya Meleshko. Ai credenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, risparmi personali e lettere, dopodiché Vasilij è stato portato ad Abinsk per essere interrogato in un'auto senza targa. Dopo l'interrogatorio, le forze di sicurezza hanno scattato due fotografie di scena del credente: una sullo sfondo dell'ex edificio per le funzioni religiose dei testimoni di Geova, e la seconda a casa a tavola per \"filmare la scena del crimine\". Poi Vasilij è stato messo in condizione di non andarsene.\nIl procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata) contro Vasiliy Meleshko è stato avviato dal Dipartimento Investigativo per il Distretto di Abinsky della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnodar il 31 marzo, 2021. Dopo 4 mesi di indagini, il caso è andato in tribunale. L'avvocato nominato esortò il credente a \"confessare la colpevolezza del crimine\", ma il credente continuò a insistere sulla sua innocenza. In sole due udienze, la corte ha esaminato l'intero caso e ha emesso un verdetto di colpevolezza sul credente.\nBasil e sua moglie Zoya sono testimoni di Geova da 30 anni. Durante questo periodo, fino al bando delle persone giuridiche dei testimoni di Geova in Russia, non ci sono state denunce da parte delle forze dell'ordine contro di loro.\n\"L'assurdità della situazione è evidente: per decenni Meleshko, essendo testimone di Geova, ha condotto uno stile di vita rispettoso della legge e all'improvviso è 'diventato' un criminale. Non perché abbiano commesso un vero crimine o fatto del male a qualcuno. Il motivo è che stanno cercando di vietare ai Testimoni di Geova in Russia di fare la stessa cosa che i credenti sono perfettamente legali in centinaia di paesi in tutto il mondo: leggere la Bibbia insieme e parlare di Dio\", spiega Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nVasilij Meleško è diventato il quarto credente del piccolo villaggio di Kholmskaya, nel territorio di Krasnodar, condannato a una vera e propria pena detentiva per aver creduto in Geova Dio. In precedenza, il tribunale ha condannato il 63enne Aleksandr Ivshin a 7,5 anni di carcere, che sta scontando la pena a Rostov sul Don. Oleg Danilov, 47 anni, è stato mandato in una colonia penale a Khadyzhensk per 3 anni. Anche Aleksandr Shcherbina , 45 anni, è stato imprigionato lì per un periodo simile. I procedimenti penali contro diversi altri credenti del villaggio di Kholmskaya sono in fase di udienza.\nL'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova a causa della religione è stata ripetutamente sottolineata da esperti russi e stranieri. Nel maggio 2021 l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau) ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin condannando la persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-08-11T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/131020/image_hu_479abe7278673b38.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/131020/image_hu_fd5778188f029491.jpg","webp":"/news/2021/08/131020/image_hu_66cfef005efb8b54.webp","webp2x":"/news/2021/08/131020/image_hu_8b09c2d8b2ce47fc.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/131020.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Il tribunale del territorio di Krasnodar ha condannato il 60enne Vasiliy Meleshko a 3 anni di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 10 agosto 2021, il tribunale della città di Sebastopoli ha respinto l'appello di Viktor Stashevskiy contro il verdetto. La giuria ha considerato un'attività criminale pregare e parlare insieme di argomenti biblici. Il credente dovrà scontare 6,5 anni in una colonia a regime generale.\nStashevskiy continua a insistere sulla sua innocenza. Sebbene il verdetto sia entrato in vigore, il credente ha il diritto di impugnarlo in cassazione e in giudizio internazionale.\nIl 29 marzo 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Gagarinsk della città di Sebastopoli, Pavel Kryllo, ha dichiarato Stashevskiy colpevole di aver organizzato le attività di una comunità estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Sebbene il pubblico ministero abbia chiesto una condanna a 7 anni di reclusione per Viktor, il tribunale ha assegnato al credente una pena leggermente più breve: 6,5 anni in una colonia a regime generale.\nIl 4 giugno 2019 sono state effettuate perquisizioni nella casa di Viktor e di altri otto fedeli, durante le quali sono stati minacciati di piantare droga, ricattare parenti e saccheggiare beni personali. Poi l'inchiesta e il contenzioso, durato più di un anno. Per circa due anni il credente fu obbligato a non lasciare il luogo. Dopo l'annuncio del verdetto di colpevolezza, è stato inviato in un centro di detenzione preventiva.\nVictor, 55 anni, è un padre amorevole di due figlie e il figlio di una madre anziana che ha bisogno di cure costanti dopo un ictus. Dopo aver prestato servizio per 10 anni in Marina, Victor cominciò a studiare la Bibbia. Anni dopo, il suo amore per la Scrittura lo portò sul banco degli imputati.\nParlando con l'ultima parola in tribunale di primo grado, Stashevskiy ha osservato: \"A causa di accuse infondate e false, io e la mia famiglia siamo in costante tensione da quasi due anni: il riconoscimento di non partire, gli interrogatori, le udienze in tribunale. Mi viene regolarmente ricordato che sono sotto processo per estremismo, e io stesso non posso dimenticarlo nemmeno per un minuto. Ma cosa ho a che fare con lui? Nessuno! Non ci sono vittime nel mio procedimento penale, non c'è nemmeno una dichiarazione contro di me da parte di nessuno. Non c'è niente! Ma è stata avanzata un'accusa, un'accusa grave. Irragionevole! \u0026quot;\nTuttavia, il credente non si perde d'animo grazie al sostegno dei compagni di fede. Egli dice: \"La mia famiglia è sostenuta spiritualmente, emotivamente e, quando necessario, finanziariamente. Quando cominciarono le udienze, i compagni di fede vennero [in tribunale] nonostante il caldo e il freddo\".\nSecondo Viktor, nonostante le accuse di incitamento all'odio, sono le sue convinzioni cristiane che lo aiutano a mantenere il rispetto per lo Stato, nonostante l'ingiusta persecuzione: \"Prego per la saggezza, la pace della mente, per non diventare amareggiato\".\nLa persecuzione dei credenti in Russia si basa sul fatto che essi appartengono a una particolare religione, e non su prove di attività estremiste. Parlando in tribunale, Viktor Stashevskiy ha sottolineato: \"Oggi non è il I secolo d.C., non è il tempo dell'Inquisizione medievale, e non è il 1937, quando lo stato dettava condizioni alle persone: in quale Dio si può credere e in quale non si può credere\".\nIn Crimea, 12 testimoni di Geova sono già stati processati per la loro fede, due di loro – Sergey Filatov e Artem Gerasimov – stanno scontando pene detentive in una colonia penale. Gli esperti del Gruppo per i diritti umani della Crimea hanno affermato in precedenza che l'incarcerazione dei testimoni di Geova in Crimea è un complesso di violazioni dei diritti umani e del diritto internazionale umanitario e, di conseguenza, rientra nella giurisdizione della Corte europea dei diritti dell'uomo e della Corte penale internazionale.\n","category":"verdict","date":"2021-08-10T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/111039/image_hu_9bc54feb14dbcab4.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/111039/image_hu_f94b49e2c2df2b7.jpg","webp":"/news/2021/08/111039/image_hu_83597bcc57a183f3.webp","webp2x":"/news/2021/08/111039/image_hu_76f1e44b821e5d08.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/111039.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Il terzo Testimone di Geova della Crimea andrà in una colonia per la sua fede. L'appello ha confermato la dura condanna di Viktor Stashevskiy","type":"news"},{"body":"Olga Opaleva, una pensionata di 69 anni di Primorye, è stata processata per il terzo anno per la sua fede in Geova. Le forze di sicurezza hanno perquisito e arrestato la credente, sapendo che aveva avuto un infarto la sera prima. Qualche mese dopo, mentre si recava all'udienza, Olga fu colpita da un ictus. In un'altra città, il figlio di Olga, Vitaliy Ilinykh, è sotto processo per le sue condanne.\nIl procedimento penale contro Olga è stato avviato il 12 novembre 2018. Pochi giorni dopo la sua casa è stata perquisita. Ricordando quegli avvenimenti, Olga dice: \"Hanno preso una smerigliatrice e mi hanno segato la porta. Mi hanno chiesto: 'Perché non l'hai aperto?' Non ho potuto rispondere, perché ho avuto un infarto proprio la sera prima\". Nonostante ciò, le forze dell'ordine hanno prelevato con la forza l'anziana donna per interrogarla all'investigatore. Olga Opaleva ha trascorso i due giorni successivi in un centro di detenzione temporanea. Il credente dice: \"Dopo un infarto, naturalmente, mi sono sentito molto male. Mi hanno messo le manette, mi hanno portato in tribunale, mi hanno messo in una gabbia\". Il giudice ha messo l'anziana donna agli arresti domiciliari.\nPochi mesi dopo, Olga Opaleva è stata colpita da un ictus quando un veicolo del Federal Correctional Service è venuto a prenderla per portarla all'udienza. Di conseguenza, un'ambulanza l'ha portata nel reparto di terapia intensiva di un ospedale locale. L'avvocato della credente, Aleksey Izbrekht, afferma: \"Secondo i documenti, è stata ricoverata in un istituto medico in gravi condizioni\". Vitaliy, il figlio di Olga, ricorda: \"Quando l'ho vista in questo stato, dire semplicemente che ero preoccupato è, in linea di principio, non dire nulla. Quando i nostri sguardi si sono incrociati, la prima cosa che ha fatto è stata sorridere, è scoppiata in lacrime. \u0026quot;\nSolo pochi giorni dopo lo stesso Vitalij Ilinykh fu arrestato a motivo della sua fede in Geova Dio. Ora sia la madre che il figlio sono coinvolti in casi penali. Vitaliy spiega: \"Con il procedimento penale contro mia madre, è iniziato il contenzioso, che ora mi riguarda. Come mi ha detto l'investigatore, se rimani Testimone di Geova, infatti, se non hai rinunciato alla tua religione, allora sei un estremista. Quando ho cercato di spiegare qual è la differenza tra una fede e un'entità legale, l'investigatore si è semplicemente rifiutato di ascoltare e ha detto: \"Non mi interessa. Faccio il mio lavoro, mi viene detto cosa fare e lo faccio. Il tribunale ha scelto una misura preventiva contro Vitaliy sotto forma di un riconoscimento di non lasciare il posto.\nL'avvocato di Olga Opaleva osserva: \"È accusata di parlare con la gente di argomenti biblici. E tali discorsi sulla Bibbia sono imputati dall'inchiesta come reclutamento. L'accusa stessa non nega il fatto che non ci sia stato alcun danno, nessun danno reale dalle azioni di Opaleva\". E aggiunge: \"Sospettare queste persone in azioni di natura estremista è, ovviamente, un'accusa assurda\".\nOlga e Vitaliy assicurano che la persecuzione non li ha privati delle loro convinzioni pacifiche e non ha scosso la loro fede in Dio. Vitaliy ne è sicuro: \"È meglio con Dio in prigione che senza Dio in libertà\".\n","category":"eyewitnesses","date":"2021-08-09T16:01:50+03:00","duration":"3:52","image":{"jpg":"/news/2021/08/091601/image_hu_5a41927df4da94f5.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/091601/image.jpg","webp":"/news/2021/08/091601/image_hu_991add508d76db1.webp","webp2x":"/news/2021/08/091601/image_hu_4e55e3c04d1f4fa4.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/091601.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["video","elderly","health-risk","families"],"title":"\"Dopo un infarto, sono stato messo in una gabbia in manette\". La storia della persecuzione per la fede di Olga Opaleva e di suo figlio a Primorye","type":"video"},{"body":"Il 5 agosto 2021, ad Armyansk – nel nord della penisola di Crimea – si sono svolte una serie di perquisizioni di fedeli locali. Alexandr Litvinyuk, 60 anni, è stato arrestato e portato a 140 chilometri di distanza da casa sua, a Simferopoli. Il 6 agosto, il tribunale ha scelto una misura di restrizione per lui sotto forma di arresti domiciliari, e verso mezzanotte il credente è stato portato a casa.\nTre giorni prima della perquisizione, Vitaliy Vlasov, investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, ha aperto procedimenti penali ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste) contro Alexandr Litvinyuk e un altro credente locale, il 48enne Alexandr Dubovenko. La base erano le relazioni ricevute dalla direzione delle frontiere dell'FSB. Litvinyuk è accusato di \"utilizzare il software di videoconferenza Zoom\" per \"attirare nuovi membri dell'organizzazione [bandita]\".\nIl 6 agosto 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol, Andrey Dolgopolov, ha mandato Alexandr Litvinyuk agli arresti domiciliari fino al 1° ottobre 2021.\nAlexandr Dubovenko si trovava presso dei parenti in un'altra città, quindi la perquisizione si è svolta in sua assenza. La moglie del credente, Irina, era in casa. Verso le 6 del mattino, ha notato diverse persone nel cortile. Si sentì bussare alla porta, chiudendo lo spioncino. Irina ha recentemente avuto un coronavirus e si sentiva ancora debole, ma le forze di sicurezza l'hanno costretta ad aprire, fingendosi agenti dell'FSB. L'investigatore Lavrov ha presentato un mandato di perquisizione emesso dal tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, documenti personali, documenti di proprietà dell'appartamento e documenti di lavoro di Alexandr.\nAggiornamento. Il 9 agosto, quando Aleksandr Dubovenko è tornato da un\u0026rsquo;altra città, è stato arrestato e portato a Simferopol per azioni investigative. In quel momento, la sua casa fu perquisita di nuovo. I dispositivi elettronici sono stati nuovamente sequestrati. Il tribunale ha scelto una misura restrittiva per Aleksandr sotto forma di arresti domiciliari. Nella tarda serata dello stesso giorno, il credente fu portato a casa. Le perquisizioni sono state effettuate in totale nelle case di 8 fedeli di Armyansk di età compresa tra i 47 e i 72 anni. Le forze di sicurezza sono arrivate con minibus e auto senza targa. Hanno cercato di entrare in uno degli appartamenti, chiamando i rappresentanti dei servizi pubblici per bloccare il sistema fognario. Hanno confiscato dispositivi elettronici e documenti personali ai credenti, hanno perquisito fondi, appunti personali e quaderni con testo scritto a mano, che contiene collegamenti alla Bibbia. Le forze dell'ordine non hanno fornito copie delle decisioni e dei protocolli sul sequestro delle cose.\nOltre ai credenti di Armyansk, già 10 abitanti della Crimea sono perseguiti per la loro fede in Geova Dio. Sergey Filatov e Artem Gerasimov stanno scontando pene reali in una colonia a regime generale solo a causa della loro religione.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-09T14:08:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/091408.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","house-arrest","282.2-1"],"title":"Un'ondata di perquisizioni ha avuto luogo in Crimea, sono stati avviati nuovi procedimenti penali per la fede","type":"news"},{"body":"Il caso contro il credente Vasiliy Meleshko del villaggio di Kholmskaya è stato ricevuto dal tribunale distrettuale di Abinsk\n","category":"trial","date":"2021-08-06T18:24:11+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/08/061824.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["to-court"],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 5 agosto 2021 il Tribunale regionale di Saratov, dopo aver esaminato l'appello di Rustam Seidkuliev, ha leggermente ammorbidito la sentenza: ora il credente dovrà trascorrere 2 anni e 4 mesi dietro le sbarre.\nIl credente è in carcere dall'annuncio del verdetto da parte del tribunale di primo grado, dal maggio 2021. Seidkuliev ha chiesto alla corte d'appello di assolverlo pienamente. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Saratov, Andrey Yefimov, ha dichiarato il 44enne Rustam Seidkuliev colpevole di partecipazione ad attività estremiste nel maggio 2021. Lo ha condannato a 2,5 anni di carcere e 1 anno di reclusione. Allo stesso tempo, non c'è una sola vittima nel caso. Il pubblico ministero ha chiesto una punizione per il credente sotto forma di 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale.\nRustam ha appreso che le forze dell'ordine di Saratov avevano aperto un procedimento penale contro di lui per estremismo ad Adler, dove si era trasferito con la moglie per motivi familiari. Il 15 febbraio 2020, gli agenti di polizia lo hanno arrestato con la moglie in un centro commerciale, poi ha trascorso 5 giorni in un centro di detenzione speciale ed è stato scortato a Saratov. Il credente è stato agli arresti domiciliari per sette mesi.\nRustam ricorda: \"Nel centro di detenzione ho subito cercato di occuparmi di qualcosa: ho fatto le parole crociate, ho preso un libro dalla biblioteca, ho iniziato un quaderno per pianificare le cose in futuro. In generale, ho cercato di tenere il cervello occupato con qualcosa tutto il tempo, perché così il tempo scorre più velocemente e non c'è tempo per perdersi d'animo e preoccuparsi. I primi 2 mesi sono stato agli arresti domiciliari, non a casa e senza moglie, e mia madre è rimasta generalmente ad Adler, dove l'ho aiutata. Stare lontani dai propri cari, certo, è spiacevole, ma essere occupati con qualche lavoro e pianificare la giornata mi ha aiutato a non perdermi d'animo e a non arrabbiarmi, perché ho capito che alcuni dei miei compagni di fede che ora sono in prigione e nelle colonie stanno molto peggio di me\".\nL'accusa penale ha privato Rustam dell'opportunità di provvedere finanziariamente alla sua famiglia. Il credente dice: \"Ho lasciato il mio lavoro ufficiale per non deludere i clienti in caso di arresto. C'erano piani per aprire uno studio fotografico e l'attrezzatura è stata acquistata per questo, ma tutto doveva essere venduto per quasi niente, poiché la situazione era instabile. \u0026quot;\nPer tutto il tempo in cui Rustam era agli arresti domiciliari, è stato sostenuto da correligionari. Quando non gli era permesso di uscire di casa per fare passeggiate, aiutavano i Seidkuliev come potevano: riparavano il tetto, toglievano le erbacce dal cortile e aiutavano finanziariamente la famiglia. Durante le udienze, i credenti che non sono stati ammessi in aula hanno applaudito Rustam con applausi e parole di sostegno.\nLe udienze nel caso di Seidkuliev presso il tribunale distrettuale di Leninskiy sono iniziate più di un anno dopo il suo arresto e sono durate solo un mese. Nonostante la mancanza di prove della sua colpevolezza, il credente fu condannato al carcere, infatti, per aver parlato della Bibbia.\n\"[Durante le udienze in tribunale] non è stato preso in considerazione il fatto che la Federazione Russa ha ripetutamente riaffermato pubblicamente il diritto dei credenti dei Testimoni di Geova di professare e diffondere la loro fede dopo la liquidazione delle loro entità giuridiche... la raccolta di informazioni sulla mia vita personale è stata causata esclusivamente dalla mia affiliazione religiosa\", ha osservato Rustam Seidkuliev nel suo appello.\nNel settembre 2019 anche sei pacifici Testimoni di Geova di Saratov sono stati condannati al carcere per la loro fede. Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennadiy German, Roman Gridasov, Feliks Makhammadiyev e Aleksey Miretskiy hanno già scontato la loro pena. Makhammadiyev e Bazhenov sono stati espulsi dalla Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-08-05T17:06:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/051706/image_hu_cc9dfa224684dc73.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/051706/image_hu_d265f02e344afbdd.jpg","webp":"/news/2021/08/051706/image_hu_11f12df92a43e1a0.webp","webp2x":"/news/2021/08/051706/image_hu_c51910c04b1acd71.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/051706.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"L'appello ha ridotto di due mesi la pena detentiva inflitta a un testimone di Geova di Saratov, Rustam Seidkuliev","type":"news"},{"body":"Il 30 luglio 2021 è stata condotta una perquisizione nella casa di Aleksandr Shutov, 68 anni, e di sua moglie, nel villaggio di Kotikovo, nel distretto di Vyazemskiy. Durante l'irruzione, la pressione sanguigna del credente è aumentata in modo critico, ma è stato portato via per essere interrogato a 150 km di distanza dal suo luogo di residenza. Aleksandr è stato accusato di estremismo. Ha firmato un contratto di non lasciare il posto.\nIl procedimento penale è stato avviato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata). L'accusa è stata avviata dal tenente della giustizia S. V. Nemtsev, investigatore dell'unità investigativa della Direzione dell'FSB della Russia per il territorio di Khabarovsk. Nemtsev fu affiancato nella perquisizione della casa dell'anziana coppia dall'ufficiale dell'FSB Aleksey Svetochev, che organizzò la persecuzione criminale di altri testimoni di Geova nella città di Vjazemskij. Dopo la perquisizione, Aleksandr Shutov è stato portato a Khabarovsk per essere interrogato.\nIn precedenza, erano già stati avviati procedimenti penali contro il 68enne En Sen Li, il 29enne Ilya Degtyarenko, il 30enne Sergey Kuznetsov e il 19enne Yegor Baranov, che è l'unico figlio di una madre single nella zona.\n","category":"siloviki","date":"2021-08-04T15:43:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/041543.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","new-case","282.2-2","interrogation","health-risk","recognizance-agreement"],"title":"Un'altra ricerca nel territorio di Khabarovsk. Un procedimento penale è stato avviato contro Aleksandr Shutov, 68 anni, per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 3 agosto 2021 è stato rilasciato Aleksey Miretskiy. È diventato l'ultimo testimone di Geova condannato nel 2019 a scontare l'intera pena in una colonia penale per le sue convinzioni religiose. Il credente è stato accolto da sua moglie Yulia.\nNel settembre 2019, il dottor Aleksey Miretskiy è stato condannato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste). La corte considerava un crimine leggere la Bibbia, cantare canti e preghiere. Il credente ha trascorso un totale di 1 anno, 10 mesi e 16 giorni dietro le sbarre. Dopo il suo rilascio, la sua libertà sarà limitata per un altro anno; Inoltre, è privato del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro delle organizzazioni pubbliche per 5 anni.\nCome altri credenti che sono finiti nella colonia correzionale n. 1 nella regione di Orenburg, Aleksey Miretskiy è stato duramente picchiato dai dipendenti dell'istituto. Dopo di che, la salute del credente peggiorò, e sorse anche la questione dell'intervento chirurgico. Le difficoltà non sono finite qui. Aleksey soffrì di una malattia virale nella colonia. Usando il suo diritto, Miretskiy ha presentato una petizione per sostituire la parte non scontata della punizione con una multa, ma invece ha ricevuto una sanzione ingiustificata.\nMentre era nella colonia, Aleksey lavorò a lungo con un programma estenuante: 6 giorni alla settimana, 12 ore al giorno, lavorò nell'industria del cucito. Nonostante lo stress, il duro lavoro e le difficili condizioni di vita, ha partecipato attivamente a vari eventi sportivi e culturali, in particolare a tornei di ping pong e calcio.\nSecondo l'avvocato del credente, Aleksey si comportava in modo esemplare nella colonia ed era in buoni rapporti con gli altri prigionieri. Ancor prima del verdetto, il credente ha dichiarato alla corte: \"Il mio cognome 'Miretskiy' contiene la parola 'pace'. Vivo in via Mir. La tranquillità è parte integrante della mia personalità... Sul lavoro, ho sempre cercato di riconciliare le parti in conflitto e di trovare compromessi tra le parti nei vari conflitti. Mi chiamo Miretskiy e non sono un estremista. \u0026quot;\n\"Con il suo comportamento, Aleksey ha dimostrato la veridicità delle parole pronunciate in tribunale che è in realtà estraneo alle intenzioni e alle azioni criminali. A causa dell'interpretazione distorta della legge sull'estremismo, le persone sono private della loro libertà per anni, ma non sono private né della dignità umana, né della fede, né, con tutto questo, del rispetto cristiano per il potere statale. Aleksej è andato in prigione da rispettabile cittadino e ne è uscito allo stesso modo\", ha detto Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nNel maggio 2021, il tribunale ha condannato un altro credente di Saratov, Rustam Seidkuliyev, a due anni e mezzo di carcere per aver parlato della Bibbia. Il credente è in attesa di un appello.\nNel marzo 2020, 33 stati hanno rilasciato una dichiarazione congiunta esortando le autorità russe a smettere di bullizzare i Testimoni di Geova. Il Centro per i diritti umani Memorial considera i testimoni di Geova prigionieri politici e chiede la fine della persecuzione legata alla loro appartenenza religiosa.\n","category":"sentence","date":"2021-08-04T15:36:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/041536/image_hu_cbb8d31658c4793f.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/041536/image.jpg","webp":"/news/2021/08/041536/image_hu_28d31c6e0ab51aeb.webp","webp2x":"/news/2021/08/041536/image_hu_9bf3c69e5aa49cf1.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/041536.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["release","life-in-prison","siloviks-violence"],"title":"Un testimone di Geova, Aleksej Miretskij, condannato per fede, viene rilasciato dalla colonia penale di Orenburg","type":"news"},{"body":"Il 4 agosto 2021, la Corte Suprema della Repubblica di Mari El ha respinto il ricorso di Ekaterina Pegasheva contro il verdetto. Il credente è stato condannato a 6,5 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni per aver parlato di argomenti spirituali, che il tribunale ha considerato \"l'organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata\".\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza e può appellarsi al verdetto in appello, così come nelle istanze internazionali. Nelle sue ultime parole, Pegasheva ha attirato l'attenzione della corte d'appello: \"Poiché io, come cittadina della Federazione Russa, sono una persona sociale e non posso esistere da sola, interagisco, comunico con le persone. Venendo al lavoro, le persone non possono fare a meno di parlare, perché sono legate da un unico tema: il lavoro. E se si tratta della fede in Dio? Può un credente parlare alle persone del suo Dio? O può parlare di lui [solo] con se stesso o con alcuni oggetti? \"\nIl 3 ottobre 2019, nel caso Pegasheva, sono state effettuate perquisizioni in tre indirizzi: due a Yoshkar-Ola e uno nel villaggio di Pirogovo (regione di Kirov) dove vive sua madre. Le forze di sicurezza hanno sequestrato libri, videocassette, dispositivi elettronici, lettere e documenti personali, tra cui un certificato scolastico e un certificato di superamento dell'esame. Dopo l'arresto, Ekaterina ha trascorso circa 4 mesi nel centro di detenzione preventiva. Poi è stata agli arresti domiciliari per altri 500 giorni.\nEkaterina Pegasheva è stata accusata di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata, perché, secondo l'indagine, \"ha deliberatamente continuato attività illegali\": dopo la messa al bando delle organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia, non ha smesso di praticare la sua fede e ha continuato a parlare con altri della Bibbia. Secondo le forze dell'ordine, con tutto questo, Catherine ha commesso \"un grave crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\".\nLe udienze presso il tribunale distrettuale di Gornomariyskiy, che vanno avanti dall'ottobre 2020 da 8 mesi, hanno indicato l'infondatezza delle accuse contro il credente. Il testimone segreto dell'accusa \"Petrov\" ammise che alle adunanze dei testimoni di Geova si discuteva esclusivamente di argomenti pacifici. Secondo un altro testimone dell'accusa, la gente parlava di Dio durante le funzioni, e Pegasheva non ha mai chiamato i presenti ad azioni illegali, come hanno sostenuto le indagini e il pubblico ministero, che alla fine ha chiesto che Catherine fosse mandata in prigione per 7 anni.\nA causa di un irragionevole procedimento penale per le sue convinzioni religiose, Catherine perse il lavoro. Questo l'ha privata dell'opportunità di aiutare i suoi cari. Una giovane donna aiuta la madre a prendersi cura della nonna costretta a letto. Secondo la credente, lo stress l'ha privata della sua forza e della sua salute.\nLeader e organizzazioni russe e straniere sono preoccupati per la situazione in Russia riguardo ai testimoni di Geova. In particolare, Heiner Bielefeldt, professore all'Università di Erlangen-Norimberga, che dal 2010 è relatore speciale delle Nazioni Unite sulla libertà di religione o di credo, spiega: \"Il concetto di 'estremismo' nella legislazione rimane completamente sfocato. Il che crea una sorta di scappatoia per le autorità, una scusa per fare ciò che vogliono. E i testimoni di Geova sono il capro espiatorio perfetto. In effetti, molti li guardano con sospetto: i testimoni di Geova sono attivi, impegnati nell'opera missionaria. Non a tutti piace - anche se lo fanno esclusivamente per scopi pacifici - ma esercitano il loro diritto alla libertà di religione e di credo. Riassume: \"Se i testimoni di Geova sono estremisti, allora siamo tutti estremisti.\n","category":"verdict","date":"2021-08-04T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/050821/image_hu_8a8072ad31c449b3.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/050821/image_hu_8b2577074e144837.jpg","webp":"/news/2021/08/050821/image_hu_c2e8065001c1713e.webp","webp2x":"/news/2021/08/050821/image_hu_cb81fd4f759b5d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/050821.html","regions":["mari-el"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","work-restrictions"],"title":"L'appello di Yoshkar-Ola ha confermato la sospensione condizionale della pena della 31enne Yekaterina Pegasheva","type":"news"},{"body":"Il 2 agosto 2021, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, Olga Borokhova, ha dichiarato il 42enne Andrey Okhrimchuk colpevole di estremismo e lo ha condannato a 4 anni di pena sospesa, oltre a 1 anno di restrizione della libertà - questa pena è stata richiesta dal pubblico ministero.\nIl credente non si è dichiarato colpevole e può appellarsi al verdetto. Secondo lui, il crimine di qualsiasi tipo è incompatibile con le sue convinzioni. \"All'inizio del mio cammino cristiano, ho ricevuto un'offerta per guadagnare denaro. Cominciai a collaborare con un conoscente. Ha detto che si può guadagnare di più se si ruba un po' di materiale. Ho rifiutato, scegliendo di servire Dio e di avere la coscienza pulita\", ha detto Andriy Okhrimchuk.\n\"Non pensavo che sarei mai stato un imputato e avrei parlato davanti a un tribunale, soprattutto a coloro che sono accusati di estremismo, perché non ho mai nemmeno pensato di fare del male a nessuno. Ho sempre trattato negativamente le opinioni estreme, perché le persone ne soffrono. Una volta, ho partecipato a un'operazione antiterrorismo nei ranghi delle forze armate della Federazione Russa, garantendo la sicurezza dello Stato e dei suoi cittadini. Ho anche prestato servizio nelle forze di mantenimento della pace. In seguito la mia vita cambiò, cominciai a studiare la Bibbia. Allora ero un operatore di pace con le armi in mano, ma ora ho deciso di diventare un operatore di pace con la Bibbia nelle mie mani\", ha detto il credente, parlando con l'ultima parola.\nIl 29 ottobre 2020, l'investigatore per casi particolarmente importanti, il maggiore I. A. Kalnitsky, ha aperto un procedimento penale contro Andrey Okhrimchuk. L'indagine è stata condotta dal Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) del Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa.\nAndrey è stato accusato di \"aver preso parte a una riunione religiosa illegale\", alla quale ha partecipato anche Alexander Parkov. Per raduno religioso illegale, l'indagine si riferisce ai consueti servizi di culto dei testimoni di Geova, che si tengono legalmente in circa 240 paesi e territori. L'indagine ha anche stabilito che sono stati effettuati trasferimenti di denaro dalla carta di credito di Andrey Okhrimchuk alle carte di Semyon Baibak, che era già stato condannato a 3,5 anni di libertà vigilata, e di Arsen Avanesov. Il 29 luglio 2021, tre credenti, Park, Arsen e Vilen Avanesov di Rostov sul Don, sono stati condannati a 6-6,5 anni di carcere.\nNel maggio 2019, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa e l'auto del credente, dopodiché è stato interrogato al CPE. Andrey e sua moglie stanno crescendo una figlia in età scolare. La perquisizione nella loro casa ha avuto un forte impatto sulle condizioni della moglie di Andrey, Ekaterina: ha dovuto chiedere aiuto a uno specialista e sottoporsi a cure per diversi mesi. Andrey è preoccupato di come ciò che sta accadendo influirà sulla salute dei suoi genitori, dal momento che suo padre ha una malattia cardiaca.\n\"Dopo le ricerche, sono stato sotto shock per diverse settimane, non riuscivo a mangiare normalmente, ho perso 5 chilogrammi. Mi sono seduto come un mobile, non mi sono reso conto di quello che stava succedendo\", ha detto il credente.\nDa circa 9 mesi, dal 2 novembre 2020, Andriy Okhrimchuk è sotto accordo di riconoscimento. E il 27 novembre 2020, il credente è stato aggiunto alla lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, i suoi conti bancari sono stati bloccati.\nGià 16 testimoni di Geova della regione di Rostov sono stati processati per la loro fede. Otto di loro sono già stati condannati dai tribunali.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra loro c'è Jean-Marie Delarue , membro del Consiglio di Stato francese. Spiega: \"Un giudice russo dovrebbe tenere conto del fatto che se non viene provato il fatto della violazione dell'ordine pubblico, allora i testimoni di Geova sono perseguitati per ragioni completamente diverse: sono perseguitati come religione. In questo caso, ignoriamo la libertà fondamentale sancita dalle più importanti leggi internazionali.\n","category":"verdict","date":"2021-08-03T08:20:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/08/030820/image_hu_f79ab8b19d634607.jpg","jpg2x":"/news/2021/08/030820/image_hu_8447e7060e73ffe7.jpg","webp":"/news/2021/08/030820/image_hu_ac91195c2211dcf9.webp","webp2x":"/news/2021/08/030820/image_hu_37f3c51c15dc445e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/08/030820.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.3-1","rosfinmonitoring","minors"],"title":"Un tribunale di Rostov sul Don ha condannato Andrej Okhrimchuk a 4 anni di reclusione con la condizionale per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha respinto le accuse di estremismo, dicendo che la Bibbia lo ha aiutato a trattare meglio le persone e gli ha insegnato ad amare anche i suoi nemici. Parlando dell'impatto positivo della fede in Dio, ha osservato che, grazie ai consigli biblici, il suo matrimonio è diventato veramente felice.\n","date":"2021-08-02T11:12:06+03:00","permalink":"/it/docs/125.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Okhrimchuk a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Il 29 luglio 2021 il tribunale regionale dell'Amur ha confermato la condanna di Vasiliy Reznichenko, un testimone di Geova di Zeya condannato in precedenza a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver parlato di argomenti religiosi: il tribunale l'ha considerata \"partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista\".\nIl verdetto è entrato in vigore: 2 anni di pena sospesa e 6 mesi di restrizione della libertà. Il verdetto può essere impugnato in cassazione e in gradi di giudizio internazionali.\nTra tre settimane dopo la decisione d'appello, il veterano del lavoro Vasiliy Reznichenko compirà 79 anni. La maggior parte di loro condusse uno stile di vita abituale sovietico, e per molto tempo lavorò come capitano di una motonave. Vasilij e sua moglie hanno familiarizzato con la Bibbia e sono diventati testimoni di Geova negli anni '90. Per anni, la ritrovata fede di Vasilij e dei suoi correligionari non sollevò alcuna domanda da parte delle autorità.\n\"Intorno al 2005 o 2006, la polizia ha arrestato me e mia moglie diverse volte mentre parlavamo con la gente di Dio. Fummo portati dalla polizia e interrogati. L'atteggiamento della polizia non è stato severo. Ci hanno persino tolto delle riviste [su argomenti biblici] da leggere\", dice Vasiliy. Dopo l'identificazione, i credenti sono stati rilasciati.\nNel 2016, Vasiliy è rimasta vedova. Circa tre anni dopo, nel marzo 2019, è iniziato il procedimento penale nei suoi confronti.\n\"La mattina di quel giorno fui perquisito mentre leggevo le Scritture del giorno. Sentii bussare alla mia porta. Pensavo fosse uno dei vicini nell'ingresso. Ho aperto la porta e c'erano persone che non conoscevo. Uno ha mostrato la sua carta d'identità FSB e si è presentato. Il secondo indossava una maschera e aveva una pistola. Gli altri erano testimoni. L'ufficiale dell'FSB ha detto che stavo per essere perquisito. Mi ha avvertito di non opporre resistenza e che tutto sarebbe andato bene\", ha detto Vasiliy, aggiungendo che era molto preoccupato quando è stato chiamato per un interrogatorio. Quando sono uscito dall'edificio dell'FSB in strada dopo l'interrogatorio, mi sono sentito meglio\".\nDal 21 marzo 2019, Vasiliy Reznichenko è agli arresti domiciliari e nel novembre 2019 è stato inserito nella lista statale dei terroristi ed estremisti. Su questa base, la banca ha bloccato tutti i suoi risparmi personali, una somma significativa che il pensionato aveva risparmiato per molti anni per le proprie esigenze, oltre che per aiutare i suoi cari. Inoltre, su richiesta dell'investigatore, l'anziano credente si è recato a Blagoveshchensk (a quasi 600 km di distanza) per sottoporsi a un esame psichiatrico forense.\n\"Sono sottoposto a procedimento penale per essere cristiano, per essere un testimone di Geova [...] Non lo considero un crimine secondo la legge russa. Nessuno ha proibito la religione dei Testimoni di Geova in Russia\", ha detto il credente nella sua dichiarazione finale prima della sentenza del tribunale di primo grado.\n15 credenti nella regione dell'Amur sono già stati perseguiti penalmente semplicemente a causa della loro religione.\nGli opinionisti russi e stranieri condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra loro c'è Richard Clayton, Queen's Counsel, rappresentante del Regno Unito presso la Commissione di Venezia. Egli osserva: \"Riconoscere i testimoni di Geova come estremisti non aiuterà la Russia a consolidare la sua reputazione di paese civile. Qualsiasi decisione contro i Testimoni di Geova influenzerà gli altri [...] Questa applicazione delle leggi forma l'immagine della libertà religiosa in Russia come estremamente negativa: \"Potete credere in qualsiasi cosa, purché crediate in ciò che vi dico\". A mio parere, questo è un esempio scioccante di come una cattiva legge venga utilizzata per uno scopo ancora peggiore\".\n","category":"verdict","date":"2021-07-30T18:35:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/301142/image_hu_88c7938f7292808.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/301142/image_hu_dfb45e677c90b683.jpg","webp":"/news/2021/07/301142/image_hu_872cb81de0b54ef5.webp","webp2x":"/news/2021/07/301142/image_hu_349ec05476267e5f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/301142.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["elderly","appeal","suspended","282.2-2","rosfinmonitoring"],"title":"La Corte d'Appello di Blagoveshchensk ha lasciato invariato il verdetto per la fede contro il 78enne Vasiliy Reznichenko","type":"news"},{"body":"Il 29 luglio 2021, Gennadiy German e Roman Gridasov, dopo aver scontato la loro pena per intero, sono stati rilasciati. All'ingresso della colonia n. 1 di Orenburg, sono stati accolti dai loro amici e dai loro cari che erano arrivati da Saratov a 800 chilometri di distanza. Così, cinque credenti di Saratov su sei sono stati rilasciati dal carcere.\nGennadiy e Roman sono finiti dietro le sbarre a causa di un'ingiusta accusa di estremismo. Il 19 settembre 2019, il tribunale distrettuale Lenin di Saratov li ha condannati a 2 anni di carcere, nonostante il pubblico ministero avesse chiesto 6 anni. I credenti hanno trascorso un anno e 10 mesi dietro le sbarre.\nAll'arrivo di Roman e Gennadшy alla colonia, il personale dell'istituzione li ha presi a calci e picchiati con manganelli, il che ha provocato il peggioramento delle loro malattie croniche. La moglie di Gridasov ha raccontato: \"Il marito ha perso peso in modo evidente, c'è una forte tensione interna, ma sta resistendo\". Ciononostante, Gennadiy e Roman sono riusciti a sostenere emotivamente le loro famiglie e a mantenere buoni rapporti con gli altri prigionieri.\nI credenti sono stati ripetutamente mandati in celle di punizione con ridicole false accuse, per esempio, \"fumare nel posto sbagliato\" (i testimoni di Geova non fumano per motivi religiosi). Le autorità carcerarie hanno inflitto loro sanzioni irragionevoli, ad esempio per un letto non rifatto. \"Le violazioni nella colonia sono molto facili da trovare. E se l'amministrazione vuole, li organizzerà rapidamente\", ha detto la moglie di Aleksey Budenchuk, che è già stato rilasciato da questa colonia dopo aver scontato la sua pena. Dopo che i credenti hanno presentato una petizione per sostituire la loro parte non scontata della pena con una multa, Gennadiy è stato rimproverato per non aver salutato il personale della colonia. Più tardi, German e Gridasov furono trasferiti in un distaccamento con condizioni di detenzione più difficili.\nNella colonia, i credenti lavoravano nell'industria del cucito. Roman ha anche imparato la professione di cuoco. Gennadiy ha lavorato per un mese e mezzo nel reparto imballaggio. A causa della mancanza di aria e luce sul posto di lavoro, la sua salute peggiorò. Entrambi i prigionieri soffrivano di malattie virali. Il loro avvocato ha detto: \"I credenti sono costretti a lavorare dalla mattina alla sera... Le condizioni nella colonia sono pessime... I vestiti sono di scarsa qualità. . . In estate è molto difficile ottenere il permesso di togliersi i vestiti spessi... Il loro stato di salute è peggiorato, hanno perso peso\". A causa di telefoni pubblici difettosi, German e Gridasov erano limitati nelle comunicazioni con le loro mogli, ma erano sostenuti da lettere di compagni di fede di diversi paesi. Gli amici di Orenburg spesso pagavano il cibo per loro.\nI paesi dell'UE esprimono la loro preoccupazione per la situazione dei Testimoni di Geova in Russia, dichiarando: \"Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero poter godere pacificamente dei loro diritti umani, compreso il diritto alla libertà di religione o di credo... senza discriminazione, che è garantita dalla Costituzione della Federazione Russa, dagli impegni della Russia con l'OSCE e dagli impegni internazionali\".\n","category":"sentence","date":"2021-07-30T17:12:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/301712/image_hu_5a748f20dec74428.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/301712/image_hu_c9ddf0ab7bae68ad.jpg","webp":"/news/2021/07/301712/image_hu_99a00eef5120fe34.webp","webp2x":"/news/2021/07/301712/image_hu_a8588b17c8b4408d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/301712.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["release","siloviks-violence","life-in-prison","shizo","strict-conditions"],"title":"Liberati i Testimoni di Geova di Saratov Gennadiy German e Roman Gridasov","type":"news"},{"body":"Il 30 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, ha condannato la 43enne Nataliya Kriger a due anni e mezzo di carcere per aver partecipato alle attività di una comunità vietata: è così che l'indagine interpreta la lettura e la discussione della Bibbia con gli amici.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una pena di 4 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà al credente, con l'obbligo di presentarsi due volte al mese presso l'istituto di vigilanza FSIN.\nQuando Nataliya aveva solo un anno, sua madre morì e la bambina finì in un orfanotrofio. All'età di 6 anni, sua nonna ha portato la piccola Nataliya a vivere con lei. Molti anni dopo, a causa di una frattura all'anca, l'anziana nonna di Nataliya smise di camminare. La credente si è presa cura della nonna fino alla sua morte, avvenuta nel febbraio 2020.\nParlando in tribunale con la sua ultima parola, Nataliya Kriger ha ricordato come sua nonna sia stata in grado di instillare in lei le norme bibliche della moralità, grazie alle quali è cambiata completamente: \"Ero una bambina molto cattiva anche nella mia adolescenza e ho causato notevoli difficoltà. Ma fin dall'infanzia, notando qualsiasi ingiustizia o umiliazione, ho reagito bruscamente. Durante i miei anni scolastici, frequentavo la sezione di karate per proteggermi. Come la maggior parte degli adolescenti, sono stato influenzato dai coetanei: ho iniziato a fumare, a ubriacarmi e a bestemmiare pesantemente. Anche i miei parenti e amici non si fidavano di me\".\n\"Ho imparato a esprimere sentimenti teneri per mia nonna, ad abbracciarla e a non sgridarla e a non essere insolente con lei\", continua Nataliya. \"La Bibbia mi ha insegnato a trattarla con grande amore, gentilezza, tremore... Penso che sarebbe molto sorpresa ora che sono sotto processo per estremismo\".\nNel maggio 2018 è stata perquisita la casa della famiglia Kriger. Poi è stato aperto un procedimento penale contro il marito di Nataliya, Valeriy Kriger. Due anni dopo questi eventi, nel febbraio 2020, Denis Yankin, un investigatore dell'FSB della Russia per la Regione autonoma ebraica, ha aperto un procedimento penale contro Nataliya. Poi il credente è stato posto in accordo di riconoscimento.\nL'indagine è durata 6 mesi e il 19 agosto 2020 il caso è stato deferito al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Al momento dell'ammissione in tribunale, la causa consisteva in più di 30 volumi.\nUna delle testimoni dell'accusa era l'agente di polizia Yuliya Zvereva, che ha testimoniato anche in una serie di altri casi contro i testimoni di Geova di Birobidzhan: Svetlana Monis, Anastasiya Sycheva, Tatyana Zagulina e Konstantin Guzev, che il tribunale ha condannato alla sospensione condizionale della pena.\nUn totale di 23 testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica sono stati processati. Molti di loro sono già stati condannati, altri sono ancora in attesa di una decisione del tribunale sui loro casi.\nL'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova a causa della religione è stata ripetutamente sottolineata da esperti russi e stranieri. Nel maggio 2021 l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau) ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin condannando la persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-07-30T14:33:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/301433/image_hu_6a8553675120f5a.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/301433/image_hu_9a845fad1bace0ba.jpg","webp":"/news/2021/07/301433/image_hu_8d5a2c44179769e7.webp","webp2x":"/news/2021/07/301433/image_hu_a76ff108d03c8367.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/301433.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"A Birobidzhan, Nataliya Kriger è stata condannata a 2,5 anni di pena sospesa per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"La credente, cresciuta orfana, ha raccontato alla corte come ha imparato ad amare Dio e gli uomini attraverso la Bibbia, che è l'esatto opposto dell'estremismo di cui è accusata. Ha osservato: \"Guardo avanti con coraggio, e la speranza per il futuro che Dio promette mi aiuta a sopravvivere alle ingiustizie che ho dovuto affrontare\".\n","date":"2021-07-30T11:50:59+03:00","permalink":"/it/docs/124.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Nataliya Kriger a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 29 luglio, il giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Rostov sul Don, Vladimir Khudaverdyan, ha dichiarato colpevoli tre credenti locali e ha condannato Alexandr Parkov e Arsen Avanesov a 6 anni e mezzo, e Vilen Avanesov a 6 anni di reclusione. La corte ha considerato un crimine di orientamento estremista discutere la Bibbia e gli insegnamenti cristiani.\nI credenti de jure hanno già scontato circa la metà della loro pena, poiché sono stati in un centro di detenzione preventiva per più di 2 anni, mentre duravano le indagini e il processo.\nVilen, Arsen e Alexandr non ammettono la loro colpevolezza nell'estremismo. Parlando in tribunale con l'ultima parola, Vilen Avanesov ha detto che dopo il divieto per le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia nell'aprile 2017, non ha smesso di professare la fede, e questo diritto è sancito dalla Costituzione del paese: \"Perché sono qui, sul banco degli imputati? Nonostante tutto questo, non ho perso la fede in Dio e nelle persone, la mia coscienza è pulita. \"\nArsen Avanesov, a sua volta, ha sottolineato: \"Se si vuole diventare testimoni di Geova, si deve superare ogni desiderio di violenza e di ribellione. E questo fatto rende semplicemente assurda l'accusa di estremismo ai testimoni di Geova\".\nAlexandr Parkov ha detto alla corte che le credenze bibliche dei testimoni di Geova li incoraggiano a creare, non a distruggere. \"La Bibbia aiuta a correggere gli aspetti negativi di una persona\", ha detto.\nIl procedimento penale contro i credenti è stato avviato il 20 maggio 2019. Lo stesso giorno i funzionari della sicurezza hanno perquisito 15 case di rostoviti, sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. In alcuni casi, i poliziotti antisommossa, facendo irruzione negli appartamenti, hanno usato la forza. Padre e figlio Avanesovs, così come Alexandr Parkov, sono finiti dietro le sbarre lo stesso giorno.\nDurante il processo, è diventato chiaro che le accuse di estremismo erano infondate. Non c'è stata una sola vittima nel caso. Durante gli interrogatori in tribunale, diversi testimoni hanno dichiarato che l'investigatore Chaikin aveva fabbricato la loro testimonianza. Ciononostante, il procuratore ha chiesto alla corte di nominare i credenti da 7 a 7 anni e mezzo in una colonia a regime generale.\nIl contenzioso e la reclusione hanno drammaticamente condizionato la vita delle tre famiglie. Arsen Avanesov è stato il principale capofamiglia. Da quando lui e suo padre di 68 anni sono finiti dietro le sbarre, la madre di Arsen è stata lasciata senza le dovute cure.\nDopo le perquisizioni e l'arresto di Alexandr Parkov, la figlia maggiore, che all'epoca aspettava un bambino, iniziò ad avere complicazioni dovute allo stress. E al credente stesso è stata diagnosticata una malattia immunitaria.\nNel gennaio 2021, la moglie di Alexandr Parkov, Galina, è stata condannata a 2 anni e 3 mesi di pena sospesa: il caso è stato avviato contemporaneamente al caso contro suo marito, ma in seguito è stato separato in un procedimento separato. Dopo il verdetto, ha raccontato quello che ha dovuto sopportare: \"C'è stato uno shock. L'ingiustizia nei miei confronti e nei confronti di mio marito era molto sentita. I primi mesi sono stati spesi a combattere la paura. Gli interrogatori sono stati difficili (ho partecipato a 8 interrogatori). L'investigatore spesso gridava, insisteva e voleva sentire cosa gli andava bene. Dopo ogni interrogatorio, mi sono ripreso per diversi giorni\".\nTuttavia, la cosa più difficile, nelle sue parole, è far fronte all'assenza di una persona cara nelle vicinanze. \"Mio marito significa molto per me. Non riesco a immaginare la vita senza di lui. Abbiamo sempre fatto tutto e sempre insieme. E lui è stato portato via, e milioni di decisioni di giorno in giorno hanno dovuto essere prese da lei stessa. Le condizioni di Alexandr preoccupavano più di ogni altra cosa. Le condizioni nel centro di detenzione preventiva non sono molto buone, e spesso aveva mal di stomaco. Nostalgia di suo marito tormentato ogni giorno\", ha detto Galina.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova da parte delle autorità russe è infondata, poiché la Corte Suprema non ha proibito di professare la fede dei testimoni di Geova individualmente o in comunità con altri. Il divieto si applica esclusivamente alle persone giuridiche, ma non alla fede stessa.\nTatyana Moskalkova, difensore civico per i diritti umani nella Federazione Russa, riferendosi al crescente numero di procedimenti penali contro i credenti, ha affermato nella sua relazione al Presidente della Russia: \"Questi eventi fanno pensare all'esistenza di un conflitto tra il diritto costituzionale di professare la propria religione individualmente o congiuntamente con altri e i segni di attività estremiste, specificato nell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. [...] Criteri vaghi per classificare il materiale religioso come estremista sono inaccettabili, quando praticamente qualsiasi giudice federale a sua discrezione può vietare qualsiasi libro, immagine, video o registrazione audio\".\n","category":"verdict","date":"2021-07-29T17:51:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/291751/image_hu_78ce21270a19cf80.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/291751/image_hu_d5fe1ac6c526ac59.jpg","webp":"/news/2021/07/291751/image_hu_d8e86e601fea90b3.webp","webp2x":"/news/2021/07/291751/image_hu_f467abd3f8e11abf.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/291751.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","families","282.2-1","282.3-1"],"title":"A Rostov sul Don tre testimoni di Geova rischiano da sei a sei anni e mezzo di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 21 e 22 luglio 2021 sono state effettuate circa 10 perquisizioni in quattro città della regione di Murmansk. Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova locali per lo più di notte, li hanno interrogati per molte ore e hanno confiscato gli effetti personali. Sono stati avviati procedimenti penali contro quattro credenti.\nEventi a Snezhnogorsk\nA Snezhnogorsk sono state effettuate perquisizioni in almeno cinque indirizzi. Le misure operative di perquisizione sono state effettuate di notte \"in relazione all'urgenza di azioni investigative\". Le operazioni furono guidate dal capitano dell'FSB S. V. Polishchuk, dal tenente comandante I. A. Meshchirikov e dal maggiore della giustizia S. B. Mikheev. Ai fedeli sono stati confiscati: materiale elettronico, documenti personali, supporti informativi, un album per il disegno, i dati della carta di credito. In un caso è stata impiantata letteratura, incluso un libro non pubblicato dai testimoni di Geova e non incluso nell'elenco federale dei materiali estremisti. Inoltre, è stata effettuata una perquisizione al 38enne Alexey Yeliseyev. Dopo il suo arresto, è stato messo in un centro di detenzione temporanea e poi gli è stato tolto un accordo di riconoscimento, con l'imposizione di alcune restrizioni. Presumibilmente, è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nYunona Iliasova, 36 anni, madre di tre bambini piccoli, è stata interrogata e rinchiusa in una struttura di detenzione temporanea per un giorno. L'investigatore della Direzione investigativa dell'IC Leshkov A. N. l'ha accusata di aver commesso un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste) e ha chiesto che il credente fosse posto agli arresti domiciliari. Viktoriya Loginova, giudice del tribunale distrettuale di Polyarny della regione di Murmansk, ha posto Yunona Iliasova sotto accordo di riconoscimento. Il credente è stato rilasciato in aula.\nRicerche a Polyarny e Murmansk\nUna perquisizione notturna nella città di Polyarny è stata effettuata a casa di Roman Markin, 47 anni, che, insieme al compagno di fede Viktor Trofimov, era già stato condannato e multato di una grossa somma per la sua fede in Geova Dio. A Roman, a sua moglie e a sua figlia sono state sequestrate tutte le apparecchiature elettroniche, un sistema, i supporti informativi, un libretto di risparmio, documenti personali e pubblicazioni stampate, compresa la Bibbia.\nUn'altra vittima di irragionevoli incursioni è stata una coppia di coniugi, che, secondo le prime informazioni, sono stati testimoni nel caso di Roman Markin e Viktor Trofimov. Le forze dell'ordine hanno perquisito l'appartamento per 9 ore, a partire dalla sera del 21 giugno. Hanno confiscato ai credenti attrezzature, cartoline e la Bibbia nella traduzione sinodale.\nIncursione in Apatity\nDall'altra parte della penisola di Kola, nella città di Apatity, i funzionari della sicurezza hanno condotto perquisizioni e interrogato almeno quattro persone. Nell'appartamento di Denis Merkulov, 45 anni, e di sua moglie, le forze dell'ordine hanno sfondato la porta d'ingresso in ferro e hanno buttato giù la finestra con doppi vetri. Le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, carte bancarie, documenti personali, fotografie e la Bibbia in traduzione moderna. Il 24 luglio, il giudice del tribunale di Apatity City Vladimir Dyomin ha scelto una misura di restrizione per il credente sotto forma di arresti domiciliari fino al 18 settembre 2021. Denis Merkulov è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nLe forze di sicurezza si sono recate da uno dei residenti della città con una perquisizione durante la sua comunicazione con gli amici in videoconferenza. La donna, ignara, ha aperto la porta e un gruppo di agenti ha fatto irruzione nell'appartamento. Uno di loro registrò conversazioni di credenti sulla Bibbia. Sono stati sequestrati i seguenti oggetti: un computer portatile, letteratura religiosa, 2 telefoni, audiocassette e una Bibbia. Durante l'interrogatorio notturno, uno degli agenti ha minacciato la donna con una condanna a 10 anni di carcere. Ha affermato che a causa del suo rifiuto di assumersi la colpa dell'estremismo e di incriminare i compagni di fede, \"avrà problemi\". Un altro credente si è ammalato durante un interrogatorio tardivo e non è stato in grado di rispondere alle domande.\nI testimoni di Geova sono già perseguiti in 68 regioni della Russia. La comunità russa e internazionale sottolinea che l'oppressione dei credenti viola le norme del diritto russo e internazionale e le libertà umane fondamentali.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-29T17:40:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/291740.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","ivs","recognizance-agreement","interrogation","house-arrest","282.2-1"],"title":"Un'ondata di ricerche in 4 città della regione di Murmansk. Roman Markin, condannato per fede, è tra le sue vittime","type":"news"},{"body":"\"Non capisco come io e i miei compagni di fede possiamo esercitare la libertà di religione\". L'ultima parola di Aleksandr Parkov davanti al tribunale di Rostov sul Don\n","category":"trial","date":"2021-07-28T11:25:55+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/07/281125.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 22 luglio 2021, un elettricista di 62 anni, Yuriy Ponomarenko, è stato perquisito a Luchegorsk (Territorio Primorsky). In seguito, il credente è stato interrogato e gli è stato intimato di non andarsene. Contro di lui è stato avviato un procedimento penale in base a un articolo estremista.\nIl 16 luglio 2021, l'investigatore senior del Dipartimento investigativo per la città di Dalnerechensk del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per il territorio di Primorsky N.A. Sorokina ha aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste). Dopo 6 giorni, lei, accompagnata da tre agenti e due testimoni, è venuta a perquisire l'appartamento di Yuriy Ponomarenko. Al credente sono stati confiscati un telefono cellulare, un disco rigido e cartoline con versetti biblici. Le forze di sicurezza hanno anche perquisito il suo garage.\nIl 24 luglio, Yuriy è stato convocato per un interrogatorio a Dalnerechensk, che si trova a 80 chilometri da Luchegorsk. Come prova del \"crimine\", l'investigatore ha utilizzato una registrazione di una conversazione telefonica con un correligionario, fatta nel 2018. Secondo Sorokina, ha anche registrazioni di come si sono svolti i servizi nel periodo 2017-2019.\nYuriy Ponomarenko è diventato il 37° credente nel Territorio Primorsky perseguitato per le sue convinzioni religiose. Il caso contro altri due residenti di Luchegorsk, Sergey Sergeyev e Yuriy Belosludtsev, è in attesa di giudizio .\n","category":"siloviki","date":"2021-07-28T08:33:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/280833.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","recognizance-agreement","282.2-1","interrogation"],"title":"Nuova ricerca e procedimento penale per Faith a Luchegorsk. Yuriy Ponomarenko, 62 anni, è stato messo in stato di riconoscimento per non andarsene","type":"news"},{"body":"Il 23 luglio 2021, il tribunale regionale di Novosibirsk ha confermato il verdetto del tribunale di primo grado. Vitaliy Popov, 54 anni, è stato riconosciuto colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e del suo finanziamento.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nIl 21 maggio 2021, Nataliya Devyatko, giudice del tribunale distrettuale Lenin di Novosibirsk, ha dichiarato Vitaliy Popov colpevole di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e suo finanziamento). È stato condannato a 3 anni di pena sospesa. Nel tribunale di primo grado, il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di reclusione effettiva in una colonia a regime generale.\nI testimoni dell'accusa alle udienze hanno sottolineato di conoscere Vitaliy come \"una persona pacifica e laboriosa, sempre pronta ad aiutare\". Uno dei testimoni ha detto: \"Brava persona con la lettera maiuscola 'Buono'. Semplicemente non ce ne sono, in effetti. Senza alcuna falsità. Un uomo gentile\".\nLo stesso Vitaliy richiamò l'attenzione sul fatto che era sempre stato una persona semplice, pacifica e laboriosa. \"Molti nella scuola [il suo ultimo posto di lavoro] sapevano che ero testimone di Geova e avevano profondo rispetto per le mie opinioni, perché sono una persona che non ha conflitti e cerco di vedere nelle persone qualità positive senza pregiudizi\".\n\"Per molti anni ho cercato di essere un cittadino esemplare del mio Paese, sono sempre stato un cittadino rispettoso della legge, ho pagato le tasse onestamente, ho sempre fatto il mio lavoro in buona fede, i miei datori di lavoro hanno sempre parlato positivamente di me, e all'improvviso l'accusa propone di dichiararmi estremista. Per cosa? – chiese nel dibattito in tribunale e lui stesso offrì la risposta: – Per il fatto che ho discusso nella cerchia della mia famiglia e dei miei amici pensieri biblici che incoraggiano l'amore e le buone azioni\".\nA causa di un procedimento penale, Vitaliy ha perso il lavoro e il suo accordo di riconoscimento ha limitato il suo diritto di muoversi liberamente per più di un anno.\nNell'emettere il verdetto, il tribunale di primo grado ha tenuto conto dell'opinione dello \"specialista\" Oleg Zayev, che non ha un'istruzione religiosa e che non ha nascosto la sua ostilità nei confronti dei testimoni di Geova. Altrettanto sorprendente è il fatto che Popov non abbia nemmeno partecipato alle riunioni religiose presentate alla corte come prova della sua colpevolezza.\nVitaliy Popov è diventato il secondo residente di Novosibirsk condannato per la sua fede. In precedenza, il 67enne Yuri Savelyev era stato condannato a 6 anni in una colonia del regime generale.\nOrganizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Ad esempio, l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin chiedendo la fine della persecuzione.\n","category":"verdict","date":"2021-07-23T14:47:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/231447/image_hu_ceb6108071a97f9b.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/231447/image_hu_f188e21179d817ee.jpg","webp":"/news/2021/07/231447/image_hu_b1d726af24ea7e41.webp","webp2x":"/news/2021/07/231447/image_hu_f3adcf16f6d8afa8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/231447.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","282.3-1","suspended"],"title":"L'appello di Novosibirsk ha confermato il verdetto contro Vitaliy Popov per la fede","type":"news"},{"body":"Si è saputo che a Seversk è in corso un'indagine su un altro procedimento penale per fede, contro l'80enne Elena Savelyeva. Il caso è già andato in tribunale\n","category":"trial","date":"2021-07-22T15:38:06+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/07/221538.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":[],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 20 luglio 2021, il giudice Vasilina Bezotecheskikh del tribunale distrettuale di Birobidzhan dell'EAD ha condannato Anna Lokhvitskaya a 2,5 anni di libertà vigilata per aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. Il verdetto può essere impugnato. La credente insiste sul fatto che non era coinvolta in alcun estremismo.\nIntervenendo al dibattito ha sottolineato di non avere alcun intento criminale: \"Qual è l'intento? Che leggo la Bibbia? Che ho cantato canti di lode a Dio? Non c'è una sola persona che sia stata danneggiata dalla mia accusa artificiosa di atti criminali \"intenzionali\". La mia vita in generale, così come le azioni di cui sono accusato, sono di natura esclusivamente pacifica. Se non c'è odio o animosità nei motivi, non c'è corpus delicti. Sebbene non ci siano state vittime nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a quattro anni in una colonia penale con ulteriori restrizioni per altri due anni.\nProprio il giorno prima sua suocera, Irina Lokhvitskaya, è stata condannata esattamente allo stesso modo, e nel febbraio 2021 è stato condannato suo marito, Artur Lokhvitsky. Nell'aprile 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato il verdetto di Arthur in appello: il credente ha ricevuto una condanna a 2,5 anni con sospensione della pena.\nIl caso contro Anna è stato avviato da D. Yankin, un investigatore del Servizio di sicurezza federale della Russia per l'EAD, il 6 febbraio 2020. Circa 7 mesi dopo, il 19 agosto 2020, è stato trasferito in tribunale. Secondo la decisione del giudice, il caso è stato discusso a porte chiuse, senza la presenza del pubblico, dei media e nemmeno dei parenti. Dall'inizio del procedimento penale, nel febbraio 2020, il credente era agli arresti domiciliari.\nIl caso di Anna Lokhvitskaya è uno dei 19 procedimenti penali contro 23 testimoni di Geova della Regione Autonoma Ebraica.\nIl 20 aprile 2021, il Ministero degli Affari Esteri russo, rispondendo a una richiesta di un credente, ha dichiarato: \"Il passo compiuto [la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017] non ha limitato il diritto dei cittadini alla libertà di religione... I partecipanti a un'organizzazione liquidata possono praticare il culto in modo indipendente, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione, fermo restando che ciò non è correlato alla conduzione di attività estremiste. Ciò nonostante, i tribunali russi continuano a condannare i testimoni di Geova.\nAnche personalità straniere hanno ripetutamente affermato che la discriminazione religiosa contro i testimoni di Geova è inappropriata e che la persecuzione deve cessare.\n","category":"verdict","date":"2021-07-20T20:20:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/201520/image_hu_755d5312cbae88e4.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/201520/image_hu_6ad1dc47b5dfaf42.jpg","webp":"/news/2021/07/201520/image_hu_181f8b4a23be2bf5.webp","webp2x":"/news/2021/07/201520/image_hu_82fc8b3b79cf0883.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/201520.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"A Birobidzhan il tribunale ha condannato Anna Lokhvitskaya a 2 anni e mezzo con la condizionale per la sua fede in Geova. Tale pena era già stata inflitta al marito e alla suocera","type":"news"},{"body":"Il 20 luglio 2021 il tribunale regionale di Mosca non ha accolto l'appello contro il procedimento penale contro Vitaliy Nikiforov, Konstantin Zherebtsov, Yuriy e Zinaida Krutyakov della città di Cechov. La corte ha equiparato la loro pacifica discussione sulla Bibbia a quella degli amici all'estremismo. La pena finale: a Yuriy Krutyakov - 6 anni sospesi con la condizionale per 5 anni; a Zinaida Krutyakova - 2 anni e 3 mesi sospesi con condizionale per 2 anni, a Konstantin Zherebtsov - 2 anni e 2 mesi sospesi con libertà vigilata per 2 anni, a Vitaliy Nikiforov - 2 anni sospesi con lo stesso periodo di prova.\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione, così come in giudizio internazionale.\nLa sentenza di primo grado è stata emessa il 24 maggio 2021. Quel giorno il giudice Irina Pantela del tribunale della città di Cechov, nella regione di Mosca, ha condannato i quattro testimoni di Geova locali a una pena sospesa, come richiesto dal pubblico ministero.\nYuriy Krutyakov, un ex ingegnere civile di 69 anni, si è presentato volontariamente al Comitato investigativo senza alcuna intenzione di nascondersi dalle indagini. Tuttavia, è stato messo in un'unità speciale per criminali particolarmente pericolosi. Quando le sue gravi malattie hanno iniziato a progredire, Yury ha ripetutamente richiesto visite mediche e trattamenti adeguati, ma la direzione di SIZO-7 ha ignorato le sue richieste. Di conseguenza, la sua vista si deteriorò bruscamente.\nLa moglie di Yuriy, Zinaida, 63 anni, ha dedicato più di 30 anni all'industria delle costruzioni. Anche i procedimenti penali per la sua fede hanno minato la sua salute e privato i coniugi dei loro mezzi di sostentamento. Inoltre, Aleksandr Serebryakov, genero di Zinaida, è sotto procedimento penale dal febbraio 2021 ed è in carcere per le sue convinzioni religiose pacifiche.\nVitaliy Nikiforov, un veterano di guerra di 53 anni, ha prestato servizio come tecnico aeronautico nell'aeronautica russa e ha preso parte a un'operazione antiterrorismo nel Caucaso settentrionale. Ora è stato condannato per la sua fede in Dio, grazie alla quale si è liberato della sua dipendenza dall'alcol.\nKonstantin Zherebtsov, 47 anni, ha lavorato duramente per molti anni in varie centrali nucleari e altre imprese del complesso energetico, ha numerosi certificati e lettere di apprezzamento. A causa del procedimento penale, ha perso l'opportunità di sostenere finanziariamente la moglie e la figlia piccola. Aveva problemi cardiaci che peggioravano sullo sfondo dello stress.\nYuriy Krutyakov ha trascorso circa un anno e tre mesi in prigione. Konstantin Zherebtsov, Viktor Nikiforov e Zinaida Krutyakov sono stati mandati al centro di detenzione temporanea dopo la detenzione e poi sono stati agli arresti domiciliari per un anno e 8 mesi fino alla sentenza.\nIl 3 ottobre 2019 si sono svolte perquisizioni notturne nelle case dei fedeli, che si sono concluse tra le 4 e le 5 del mattino. Sono stati seguiti da molte ore di interrogatori nel Dipartimento investigativo principale della regione di Mosca. Dopo la detenzione, i credenti non sono stati nutriti per 36 ore.\nLa base del procedimento penale era la testimonianza di un ufficiale dell'FSB che mostrava interesse per la Bibbia, un certo Stanislav Kuznetsky. Yuri Krutyakov lo incontrò alla stazione ferroviaria. Kuznetsov si recava spesso da Krutjakov per avere consigli biblici per la soluzione dei problemi familiari e chiedeva informazioni sui compagni di fede. Più tardi, Zherebtsov, Nikiforov e Krutyakov si sono accorti di essere osservati e che i loro telefoni erano sotto controllo.\nNon ci sono state vittime nel processo contro i credenti. Azioni innocue come leggere e parlare della Bibbia e pregare Geova Dio erano interpretate come una prova della colpevolezza dei credenti.\nDurante le udienze in tribunale, la difesa ha più volte sottolineato: \"Tutti e tre sono aderenti a una religione pacifica... Vivono secondo il principio \"ama il prossimo tuo come te stesso.\nPersonalità e organizzazioni russe e straniere, tra cui l'ONU, l'OSCE, l'APCE, le missioni diplomatiche e i capi di vari stati, condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova. Anche il Presidente della Federazione Russa ha espresso pubblicamente il suo sconcerto per il loro processo.\nL'essenza delle accuse errate di estremismo contro i testimoni di Geova si riduce al fatto che essi credono che la loro religione sia l'unica giusta agli occhi di Dio.\n","category":"verdict","date":"2021-07-20T17:29:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/201729/image_hu_44068496647cbfb7.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/201729/image_hu_226368987481d2cf.jpg","webp":"/news/2021/07/201729/image_hu_a213d0b776d78920.webp","webp2x":"/news/2021/07/201729/image_hu_73ac6eede835af18.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/201729.html","regions":["moscow_obl","moscow"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","suspended"],"title":"La Corte d'Appello ha lasciato invariato il verdetto contro quattro fedeli della città di Čechov","type":"news"},{"body":"La mattina presto del 20 luglio 2021 le forze dell'ordine hanno perquisito Kodinsk, nel territorio di Krasnoyarsk, almeno cinque località in cui risiedono i testimoni di Geova. Secondo i dati preliminari, una persona è stata arrestata. I dispositivi elettronici sono stati confiscati ai credenti pacifici.\nLe perquisizioni che hanno coinvolto ufficiali locali dell'FSB sono state autorizzate da R. I. Rogov, investigatore senior della Divisione Investigativa per la regione di Kezhemsky del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia.\nAggiornamento. Il giorno dopo, l\u0026rsquo;investigatore ha presentato una petizione al tribunale distrettuale di Kezhemsky per eleggere una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per il detenuto Ildar Urazbakhtin. Il giudice Grigory Garbuz ha accolto la richiesta dell\u0026rsquo;investigatore, limitando la libertà del credente per 2 mesi. L\u0026rsquo;argomentazione secondo cui il 58enne Ildar è l\u0026rsquo;unico capofamiglia della famiglia, vivendo con la moglie disabile, non è stata presa in considerazione. Recentemente, Ildar Urazbakhtin ha lavorato come ispettore tecnico. L\u0026rsquo;indagine lo sospetta di \u0026ldquo;aver commesso un grave crimine\u0026rdquo; ai sensi della Parte 1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, solo a causa della discussione degli insegnamenti biblici con gli amici. La città di Kodinsk è diventata l'ottavo insediamento nel territorio di Krasnoyarsk in cui le forze dell'ordine perseguitano i credenti pacifici solo a causa della loro religione. Furono intentati procedimenti penali contro 16 testimoni di Geova e Andrej Stupnikov di Krasnojarsk fu condannato a sei anni di carcere per essersi incontrato con compagni di fede e aver parlato della Bibbia.\nIl perseguimento penale dei seguaci di questa religione viola l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di religione per tutti. Contraddice anche il commento ufficiale del governo della Federazione Russa, secondo cui la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 \"non valuta la dottrina dei testimoni di Geova\".\n","category":"siloviki","date":"2021-07-20T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/211416.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","house-arrest","ivs"],"title":"Nella città di Kodinsk, nel territorio di Krasnojarsk, un testimone di Geova è stato arrestato dopo una perquisizione","type":"news"},{"body":"Il 19 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Solombala, Nikolai Bakov, ha condannato il 41enne Yevgeniy Yakku, riconoscendo le conversazioni pacifiche sulla Bibbia come estremismo. Il credente è obbligato a pagare 780.000 rubli. Durante il procedimento penale, sua madre ha avuto un ictus e il suo anziano padre è morto tra le braccia di Evgenij.\nIl credente insiste sulla sua completa innocenza e può appellarsi alla sentenza. Parlando in tribunale con l'ultima parola poco prima del verdetto, Yevgeniy Yakku ha detto: \"Aderisco ai principi biblici, che si basano sull'amore per Dio e per il prossimo... I Testimoni di Geova e l'estremismo sono concetti incompatibili, come il bianco e il nero!\"\nIl pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a 7,5 anni di carcere e 2,5 anni di restrizione della libertà.\nIl procedimento penale contro Evgeniy Yakku è stato avviato il 13 febbraio 2019. È stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e di aver coinvolto altre persone in attività estremiste. In seguito, l'investigatore Roman Shagarov ha ampliato l'accusa aggiungendo un'altra parte dello stesso articolo sull'organizzazione di attività estremiste.\nLa mattina del 18 febbraio 2019, le forze di sicurezza hanno invaso la casa di Yevgeny. Dopo la ricerca, è stato portato via in una direzione sconosciuta, è tornato solo 2 giorni dopo. Come si è scoperto in seguito, il credente si trovava in un centro di detenzione temporanea. Dopodiché, Eugene Yakku ha trascorso 2 anni e 5 mesi sotto il divieto di determinate azioni. Sulla sua gamba è stato messo un dispositivo speciale: un braccialetto elettronico di localizzazione. Il credente ricorda: \"Mi sentivo come se fossi sempre al guinzaglio, ed era emotivamente travolgente\".\nDopo che la famiglia Yakku è stata perquisita, Eugene ha perso il suo nuovo lavoro, che avrebbe dovuto prendere quel giorno. Ha trovato lavoro come bidello, ma dopo un po' è stato improvvisamente licenziato senza spiegazioni. Nell'aprile 2019, il credente è stato incluso nella lista statale degli estremisti. Negli ultimi 4 mesi, Yevgeniy ha lavorato come custode per un piccolo stipendio, e sua moglie Irina ha lavorato come donna delle pulizie per aiutare il marito a sostenere e provvedere finanziariamente alla famiglia.\nYevgeniy ha anche osservato: \"Grazie alla persecuzione del Comitato investigativo, sono rimasto senza lavoro, tutti gli account sono stati bloccati, le auto sono state arrestate\". Quando il tribunale ha deciso di arrestare 2 auto, il proprietario dell'immobile non è stato nemmeno invitato. Secondo l'investigatore, le auto avrebbero dovuto essere sequestrate al fine di garantire l'esecuzione di un'eventuale condanna che comporterebbe una multa.\nSullo sfondo dello stress in relazione al procedimento penale, la malattia cronica di Evgenij peggiorò. I medici hanno anche notato un forte peggioramento della salute di Irina, che da molti anni soffre di una malattia autoimmune.\nDurante le indagini, nell'aprile 2020, la madre di Yevgeny ha subito un ictus. Suo padre non uscì di casa per circa 10 anni a causa di una malattia. Aveva bisogno di cure costanti, così nel novembre dello stesso anno, il credente decise di trasferire i suoi genitori a casa sua, ma durante il tragitto, il padre di Eugene morì in macchina proprio tra le sue braccia.\nDurante il processo sono state rivelate violazioni. Uno dei testimoni dell'accusa ha riferito di pressioni da parte dell'investigatore per fabbricare la testimonianza, ma l'investigatore ha negato.\nUn altro testimone dell'accusa, Theodosius Nesterov, sacerdote di una delle chiese locali, non ha mai incontrato l'imputato, ma ha affermato che le riviste pubblicate dai testimoni di Geova \"contengono chiaramente un motivo per incitare all'intolleranza [...] Anche se non è su tutte le pagine ed è crittografato\".\nLo studioso di religioni Sergey Ivanenko, a sua volta, ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che le attività religiose dei Testimoni di Geova non sono legate all'estremismo e la decisione della Corte Suprema del 2017 non implica che i credenti non abbiano il diritto di continuare a praticare la loro religione insieme ad altri.\nLa famiglia Yakku ha ricevuto lettere di sostegno da molte persone premurose, anche dai dipartimenti diplomatici di un certo numero di paesi. Nel febbraio 2021, la famiglia del credente ha ricevuto una risposta dal Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa a una lettera in cui la moglie dell'imputato, Irina, informava il ministro del procedimento penale contro la loro famiglia e della contraddizione di ciò che stava accadendo con il diritto internazionale. La risposta afferma, tra le altre cose: \"I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente un culto religioso, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione\".\nOltre a Yevgeny Yakku, un'altra residente di Arkhangelsk, Kaleria Mamykina, 78 anni , ha affrontato persecuzioni per la sua fede nella regione. Nel novembre 2019, l'inchiesta ha chiuso il procedimento penale a suo carico per mancanza di corpus delicti. La credente è morta per complicazioni dopo il coronavirus nel giugno 2021, senza attendere i risultati della sua riabilitazione.\n","category":"verdict","date":"2021-07-19T20:22:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/192022/image_hu_e348c1f6c4ea3ecd.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/192022/image_hu_7a01d2a0db555423.jpg","webp":"/news/2021/07/192022/image_hu_cab0a8536b417116.webp","webp2x":"/news/2021/07/192022/image_hu_3017d579588c584.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/192022.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Un tribunale di Arkhangelsk ha ordinato a Evgenij Yakku di pagare 780.000 rubli per i discorsi biblici","type":"news"},{"body":"\"L'amore è una forza trainante che aiuta a guardare la vita correttamente, ad avere buone intenzioni e ad essere un membro degno della società\", Anna Lokhvitskaya ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che tutto ciò che riguarda l'estremismo le è estraneo.\n","date":"2021-07-19T18:51:48+03:00","permalink":"/it/docs/118.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Anna Lokhvitskaya a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 19 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Kirov, Sergey Shvaytser, ha condannato il 30enne Andrey Shchepin a una multa di 500.000 rubli, il 60enne Aleksandr Shamov a 420.000 rubli e il 72enne Yevgeniy Udintsev a 200.000 rubli.\nLa colpa dei condannati sta nel fatto che non hanno smesso di credere in Geova e di parlare della Bibbia, che il tribunale considerava l'organizzazione di una comunità estremista. Inizialmente, i fedeli erano stati anche accusati di finanziare la comunità estremista, ma in seguito il pubblico ministero ha lasciato cadere questa accusa. I credenti insistono sulla loro completa innocenza. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato presso la corte d'appello.\nLa mattina del 26 marzo 2019 si sono svolte una serie di perquisizioni nelle case dei residenti di Kirov. Lo stesso giorno, la Direzione del Comitato Investigativo per la Regione di Kirov ha aperto un procedimento penale contro i tre uomini. L'indagine è durata poco più di 9 mesi. L'indagine si è basata sulla testimonianza del testimone Potekhin, un dipendente del Centro per la lotta all'estremismo (CPE). In seguito si scoprì che circa la metà della sua testimonianza, registrata nel protocollo dall'investigatore, coincideva con l'articolo sui Testimoni di Geova di Wikipedia, insieme a refusi ed errori in esso. Come si è scoperto, i servizi speciali hanno anche inviato un agente di nome Plastin ai credenti, che, fingendo di essere interessato alla Bibbia, registrava segretamente le conversazioni con gli accusati e i servizi di culto. In seguito, già nella fase delle udienze in tribunale, che sono durate 1 anno e 3 mesi, è stato interrogato un testimone segreto, sostenendo di essere un testimone di Geova. Allo stesso tempo, ha fatto riferimento a pubblicazioni che i credenti non usano da molto tempo. Altri due testimoni dell'accusa hanno dichiarato che la loro testimonianza è stata completata dall'investigatore. Non c'è stata una sola vittima nel caso.\nNonostante le incongruenze del caso, il pubblico ministero Kolosova ha chiesto una punizione severa per gli imputati: Shchepin e Shamov – rispettivamente a 4 e 2 anni in una colonia a regime generale, e Udintsev – a una multa di 600.000 rubli.\nÈ paradossale che Andrey Shchepin, che l'inchiesta ha accusato di incitamento all'odio religioso, invita alla violenza e alla disobbedienza alle autorità, un tempo, per convinzioni pacifiche, abbia ottenuto un servizio civile alternativo invece di prestare servizio nell'esercito, che ha servito per 21 mesi. Allo stesso tempo, ha avuto l'opportunità di ottenere un documento d'identità militare se ha accettato di partecipare all'addestramento militare per un solo mese. I materiali del caso contengono le caratteristiche positive di un giovane credente proveniente da una palestra, da un luogo di servizio civile alternativo, dal lavoro e da un anziano a casa. In essi, Andrey è definito una persona non conflittuale e non aggressiva, sempre pronta ad aiutare.\nDurante il procedimento penale, i diritti e le libertà dei credenti sono stati limitati. Dopo essere stato arrestato, Andrey Shchepin ha trascorso due giorni in una struttura di detenzione temporanea, dopodiché gli è stato vietato di compiere determinate azioni per 2 anni e 4 mesi, e in seguito gli è stato riconosciuto di non andarsene. Tutto ciò ha reso difficile per Andrej aiutare sua moglie a prendersi cura di una madre che aveva bisogno di cure speciali a causa della sua disabilità.\nLo stesso Aleksandr Shamov percepisce una pensione di invalidità, si sta riprendendo da un infarto e da un intervento chirurgico al cuore.\nAnche la salute di Evgeniy Udintsev lascia molto a desiderare: nel giugno 2020 è stato costretto a lasciare l'incontro a causa di problemi di salute. Nonostante il fatto che Udintsev sia a rischio a causa dell'età, il procuratore Kolosova, nel bel mezzo della pandemia di coronavirus, ha insistito per continuare gli incontri di persona. Il credente aveva l'obbligo di non andarsene fino a quando non fosse stato pronunciato il verdetto.\nIn precedenza, nella regione di Kirov, un altro testimone di Geova, Anatoly Tokarev , è stato multato di 500.000 rubli. Ora il caso di altri sette credenti di Kirov è pendente in tribunale (uno di loro, Yuriy Geraskov, è morto sotto indagine).\nNel luglio 2020, in occasione di una riunione del Consiglio permanente dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), 30 Stati membri hanno criticato la repressione dei Testimoni di Geova da parte delle autorità russe. Nella loro dichiarazione congiunta si legge: \"Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, devono essere in grado di esercitare pacificamente i loro diritti, compreso il diritto alla libertà di religione, di riunione pacifica e di espressione senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa e dagli impegni della Russia nell'OSCE e dal diritto internazionale\".\n","category":"verdict","date":"2021-07-19T16:07:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/191607/image_hu_bbf4c697dc448691.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/191607/image_hu_bc43656d94d89e87.jpg","webp":"/news/2021/07/191607/image_hu_b744e3a4305418b5.webp","webp2x":"/news/2021/07/191607/image_hu_4c373859eed250d5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/191607.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1","disability","elderly"],"title":"A Kirov, Andrey Shchepin, Aleksandr Shamov e Yevgeniy Udintsev sono stati multati per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 19 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, ha dichiarato la 59enne Irina Lokhvitskaya colpevole di aver partecipato alle attività di una comunità religiosa vietata. È stata condannata a 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di carcere per Irina.\n\"Le accuse [di estremismo] contro di me sono infondate e infondate. Sono testimone di Geova da 28 anni. I conoscenti che incontro sono scioccati, sono indignati perché sono perseguitato per la mia fede, capiscono che sono lontano dall'estremismo. Pertanto, non mi vergogno di guardare le persone negli occhi, non ho fatto nulla di illegale\", ha detto Irina Lokhvitskaya nella sua ultima arringa il 16 luglio. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nIl caso contro Irina Lokhvitskaya è stato avviato il 6 febbraio 2020. È diventata l'accusata dopo suo figlio, Arthur, che è stato condannato per accuse simili, e sua moglie Anna, il cui caso è gestito dallo stesso giudice di Irina.\nL'indagine è stata condotta da Denis Yankin, investigatore forense senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione autonoma ebraica. Ha anche organizzato un procedimento penale contro altri sette credenti di Birobidzhan. Tra loro ci sono cinque donne. L'indagine è durata sei mesi e il 21 agosto 2020, 26 volumi del caso contro Irina Lokhvitskaya sono stati trasferiti al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Per decisione del giudice, le udienze si sono svolte a porte chiuse, il credente è stato privato del sostegno dei parenti e del diritto alla pubblicità del processo. Il processo è durato oltre 9 mesi. Durante il processo, non è stata presentata alcuna prova che Irina abbia incitato all'odio religioso o parlato contro lo Stato. Anche nel caso non ci sono state vittime.\nLa persecuzione dei credenti a Birobidzhan si è intensificata il 17 maggio 2018, quando le forze di sicurezza hanno condotto un'operazione dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" contro i testimoni di Geova locali. Nella regione sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 23 credenti. 13 di loro, tra cui Irina Lokhvitskaya, hanno già ricevuto condanne sospese che vanno da 2 a 2,5 anni.\nIl servizio religioso è parte integrante della legittima attività religiosa di qualsiasi denominazione. La legge federale della Federazione Russa \"Sulla libertà di coscienza e le associazioni religiose\" garantisce a tutti i cittadini il diritto di \"prestare servizi ... e cerimonie, insegnare la religione e l'educazione religiosa ... avere e diffondere credenze religiose e di altro tipo e agire in conformità con esse\".\nStudiosi di diritto e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero, condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova nella Federazione Russa. Nel giugno 2018, parlando in difesa dei credenti, gli attivisti russi per i diritti umani hanno sottolineato: \"Se la società non protegge i testimoni di Geova, se non vengono restituiti loro diritti, questo significherà che chiunque potrà essere dichiarato estremista\".\n","category":"verdict","date":"2021-07-19T13:47:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/191347/image_hu_46a667e076d55f07.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/191347/image_hu_525dbef30f0847b7.jpg","webp":"/news/2021/07/191347/image_hu_b3161a38380b08f7.webp","webp2x":"/news/2021/07/191347/image_hu_716b9f9a2df09719.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/191347.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","families","282.2-2"],"title":"Il tribunale di Birobidzhan ha condannato Irina Lokhvitskaya a 2,5 anni di reclusione per aver confessato la fede dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, Evgenij Yakku spiegò il motivo principale della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia: \"Cerchiamo di attenerci fermamente alle alte norme bibliche mentre serviamo il nostro Dio Geova\". Ha collegato la persecuzione dei credenti con le profezie evangeliche e ha citato la famosa favola di I. Krylov.\n","date":"2021-07-16T17:44:45+03:00","permalink":"/it/docs/116.html","regions":["arkhangelsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeniy Yakku ad Arkhangelsk","type":"docs"},{"body":"Parlando davanti alla corte, Irina Lokhvitskaya ha osservato: \"Anche supponendo che l'accusa sia in grado di leggere i miei pensieri, non vi vedrebbe nulla di estremista. Ho un solo motivo, ed è quello di aiutare le persone sincere a conoscere un amorevole Creatore\".\n","date":"2021-07-16T08:03:25+03:00","permalink":"/it/docs/117.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Irina Lokhvitskaya a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 15 luglio 2021, il giudice del tribunale della città di Karpinsk della regione di Sverdlovsk Vera Bazuyeva ha dichiarato Aleksandr Prianikov, Venera e Darya Dulova colpevoli di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. Il loro caso è stato riesaminato nello stesso tribunale dopo che il verdetto precedente era stato ribaltato.\nIl tribunale ha condannato Aleksandr Prianikov a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di due anni, Venera Dulova - 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni, Darya Dulova - 1 anno di reclusione sospesa con un periodo di prova di 1 anno.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nAl primo esame del caso nel 2020, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di nominare la sospensione condizionale della pena per tutti e tre i credenti. E anche se non c'è ancora una sola vittima nel caso, questa volta il pubblico ministero ha insistito per una punizione più severa per Aleksandr e Venera – 3 anni di carcere e per Darya – 2 anni di pena sospesa.\nVenera Dulova ha problemi di udito, è una madre premurosa di tre figli ed è una moglie amorevole. La figlia più giovane, Darya, aveva solo 18 anni quando è stato aperto un procedimento penale contro di lei.\nVenera Dulova è sotto accordo di riconoscimento dall'agosto 2018 e Aleksandr Prianikov dal settembre 2018. La stessa misura preventiva è stata scelta per Darya il 24 luglio 2019. Ciò ha limitato la circolazione dei tre fino alla fine dell'indagine preliminare nell'aprile 2021. Inoltre, sono stati inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, il che significa il blocco di tutti i loro conti bancari.\nLe ripetute perquisizioni e la necessità di partecipare costantemente alle udienze in tribunale hanno influito negativamente sulla loro capacità di lavorare e di provvedere finanziariamente a se stessi e alle loro famiglie. \"Ogni volta, dopo la perquisizione, ci sentivamo come se fossimo stati derubati. Ho dovuto acquistare computer portatili e telefoni due volte, perché ho bisogno di questi dispositivi per il mio lavoro autonomo\", ha detto Aleksandr.\nIl 14 giugno 2018, la polizia ha arrestato Aleksandr Prianikov e Venera Dulova durante una conversazione su argomenti biblici. I loro telefoni, i supporti di memorizzazione, i registri personali sono stati sequestrati al fine di verificare la presenza di materiale estremista. Sono state fatte copie di passaporti e altri documenti e sono state prese le impronte digitali.\nBen presto, le forze di sicurezza condussero una serie di perquisizioni nella casa dei Dulov, nella dacia dei loro parenti e nell'appartamento dei Prianikov in loro assenza. Durante il successivo interrogatorio, Venera e Darya sono state sottoposte a pressioni psicologiche per scoprire dove si trovasse Prianikov.\nIl caso è stato avviato il 30 luglio 2018. È stato indagato dal Dipartimento investigativo di Krasnoturyinsk del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Sverdlovsk. L'indagine è durata poco più di un anno, dopodiché il caso è andato in tribunale, dove per 5 mesi è stato esaminato dal giudice Svetlana Gabbasova. Nel gennaio 2020, il giudice Gabbasova li ha dichiarati colpevoli. Tutti hanno ricevuto condanne sospese fino a 2,5 anni.\nTuttavia, il 6 agosto 2020, la sentenza è stata ribaltata dal tribunale regionale di Sverdlovsk in appello. Di conseguenza, il 20 agosto, il caso è stato rinviato al tribunale della città di Karpinsk per un nuovo esame in una nuova composizione, presieduta da Vera Bazuyeva. Le nuove frasi erano quasi identiche alle precedenti.\n\"L'atto d'accusa dice molto sulle mie motivazioni, che ero presumibilmente guidato dall'odio, mi sono reso conto che le mie azioni sarebbero state dannose. In realtà, questa è una calunnia. E' impossibile attribuirmi tali motivi senza averne un briciolo di prova. Al contrario, il mio sincero desiderio di aiutare le persone mi spinge a parlare di Dio e della Bibbia\", ha detto Aleksandr Prianikov nel suo ultimo appello.\nNel suo appello alla corte, Darya Dulova ha osservato: \"Penso che sarete d'accordo, Vostro Onore, che questo è il sogno di qualsiasi agenzia delle forze dell'ordine: persone che sono pronte in qualsiasi momento a venire in aiuto dei loro vicini, non conflittuali e non aggressive. E queste persone sono perseguitate ora\".\n\"Mi preoccupa il fatto che enormi fondi e sforzi siano diretti non contro veri estremisti, ma contro giovani studenti, pensionati, madri di molti bambini, padri di famiglia\", ha sottolineato Venera Dulova nella sua ultima parola.\nNelle testimonianze in tribunale, i credenti hanno ripetutamente sottolineato come gli insegnamenti biblici abbiano influenzato positivamente la loro vita. La fede li aiutò a diventare cittadini responsabili e pacifici, a rompere con le cattive compagnie, a diventare più pazienti e gentili. Tuttavia, l'accusa continua a insistere sul fatto che la confessione pacifica della loro fede di Aleksandr Prianikov, Venera e Darya Dulova è un crimine pericoloso per la società e lo Stato.\nNel frattempo, nel 2020, i Dulov e Aleksandr Prianikov sono stati coinvolti in un altro procedimento penale per fede. Accuse più gravi sono state mosse contro di loro: Venera e Darya sono stati accusati di reclutamento in un'organizzazione estremista e Aleksandr di aver organizzato attività estremiste e di aver coinvolto minori. Anche la moglie di Aleksandr, Anastasia, era tra gli accusati, così come Svetlana Zalyaeva e suo marito. Il secondo caso è stato sottoposto allo stesso tribunale il 29 aprile 2021.\n\"Tutte le persone, compresi i membri dei Testimoni di Geova, devono essere in grado di godere pacificamente dei loro diritti umani, compreso il diritto alla libertà di religione o di credo, la libertà di associazione e di riunione pacifica e la libertà di espressione, senza discriminazioni. [...] Chiediamo pertanto alla Federazione Russa di condurre indagini rapide, efficaci e approfondite su tutte le segnalazioni di tali atti\", si legge nella dichiarazione dell'Unione europea .\n","category":"verdict","date":"2021-07-15T23:48:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/161427/image_hu_cffe7038204a22e3.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/161427/image_hu_c91fe60e3c25f842.jpg","webp":"/news/2021/07/161427/image_hu_aa76e47c1d896326.webp","webp2x":"/news/2021/07/161427/image_hu_375cf2364ce78376.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/161427.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["retrial","suspended","sentence","282.2-2","families","disability"],"title":"Il riesame del caso penale per la fede a Karpinsk è terminato. Gli imputati hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena da 1 a 2,5 anni","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha parlato del motivo per cui i testimoni di Geova ubbidiscono alle autorità e ha espresso fiducia nel fatto che \"è vicino il tempo in cui saranno prese decisioni a livello statale che permetteranno ai testimoni di Geova di radunarsi liberamente per adorare Dio\".\n","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/121.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Aleksandr Parkov a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, Arsen Avanesov ha parlato della devozione a Dio: \"Ho dedicato la mia vita a lui e l'ho fatto sinceramente... Non voglio, non posso, e non mi ritirerò dalla mia promessa\". Ha espresso la speranza che le autorità riconoscano il diritto dei cittadini rispettosi della legge di aderire alle loro convinzioni.\n","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/123.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Arsen Avanesov a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, il credente ha sottolineato che vivere il modo in cui Gesù Cristo ha insegnato - secondo alti standard di moralità e purezza - non è un crimine. Ha detto: \"Viviamo in uno stato governato dallo stato di diritto, ed è mio diritto costituzionale comunicare con i compagni di fede su argomenti spirituali\".\n","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/122.html","regions":["rostov"],"tags":["elderly","final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Vilen Avanesov a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Il 14 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Zeysky della regione dell'Amur, Alexander Kozlov, ha condannato l'ingegnere informatico 45enne Konstantin Moiseyenko a 6 anni di libertà vigilata con sospensione condizionale della pena con l'accusa di organizzazione di attività estremiste. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nAnche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero Erika Schechtel ha chiesto alla corte di condannare il credente a 6 anni di carcere in una colonia penale.\nIl 21 marzo 2019, a Zeya, sono state effettuate perquisizioni nella casa di Konstantin Moiseyenko e di diversi altri credenti. 10 giorni prima, V.S. Obukhov, un investigatore dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, ha aperto un procedimento penale contro Konstantin per la sua fede ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. L'indagine è durata 16 mesi. Il 31 agosto 2020, il caso di Konstantin Moiseyenko è stato ricevuto dal tribunale distrettuale di Zeysky della regione dell'Amur. Al momento in cui il caso è stato presentato alla corte, consisteva di 11 volumi.\nL'accusa si basava su registrazioni video dei servizi ricevuti da un agente dell'FSB incorporato. Alla donna che mostrava interesse per la Bibbia fu provveduta un'attrezzatura speciale per le registrazioni audio e video.\nNel caso è stata coinvolta anche Olga Averina, un'esperta, professoressa associata del Dipartimento di Filosofia dell'Istituto di Management dell'Estremo Oriente, la quale, contrariamente alle dichiarazioni ufficiali delle autorità russe secondo cui i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione in gruppo, ha dichiarato nel suo parere di esperto: \"Il fatto stesso di tenere adunanze di seguaci dell'organizzazione religiosa Testimoni di Geova\" è una conferma della continuazione delle attività del [bandito] organizzazione. \"In realtà, la Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito di praticare la religione dei testimoni di Geova.\nKonstantin Moiseyenko ha spiegato che i testimoni di Geova vengono alle funzioni religiose volontariamente per il desiderio di adorare Dio, e la stessa presenza alle adunanze religiose non è un crimine o una minaccia per la sicurezza dello stato, come ha sostenuto l'indagine: \"Il motivo per cui [l'investigatore] è giunto a questa conclusione è del tutto incomprensibile... La mia unica intenzione era quella di adorare Dio. Parlando con l'ultima parola, il credente ha chiesto alla corte: \"Al momento della sentenza, vi prego di spiegare come posso essere Testimone di Geova, come posso osservare i comandamenti di Dio esposti nella Bibbia in modo da non affrontare la pena della reclusione per un periodo da 6 a 10 anni ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa\". Ha aggiunto: \"Più di 20 anni fa, ho fatto una scelta e ho preso una decisione: dedicare la mia vita a compiere la volontà di Dio. Le promesse devono essere mantenute. Pertanto, intendo fermamente continuare ad aderire alla decisione presa. Non voglio rinunciare alle mie convinzioni. Al contrario, voglio rimanere leale a Geova Dio. La devozione non è il 90%, non è il 95%, ma il 100%. \"\nMoiseyenko ha trascorso circa 2 anni e 4 mesi nell'ambito dell'accordo di riconoscimento. Le udienze sono durate oltre 10 mesi.\nUn procedimento penale contro il credente è stato avviato contemporaneamente a un altro caso contro un altro abitante di Zeja, Vasilij Reznichenko, 78 anni, veterano del lavoro dell'URSS. Ha già ricevuto una pena sospesa di 2 anni. Alla fine di giugno 2021, altri due credenti della regione dell'Amur sono stati condannati a pene senza precedenti: Alexey Berchuk e Dmitriy Golik hanno ricevuto rispettivamente 8 e 7 anni di carcere. Solo 15 credenti della regione sono stati perseguiti penalmente semplicemente a motivo della loro fede in Geova Dio.\nCome nel caso di altri testimoni di Geova in Russia, il procedimento penale contro Konstantin Moiseyenko è stato avviato solo perché non ha rinunciato alla sua religione. Anche i testimoni dell'accusa non sono stati in grado di confermare i fatti di eventuali azioni illegali del credente. Per esempio, Korendov, ufficiale dell'FSB, ha ammesso che i testimoni di Geova sono noti per non ricorrere alla violenza nel risolvere i conflitti e per attenersi a norme morali elevate. I video presentati in tribunale non hanno fatto altro che confermare la natura pacifica degli incontri religiosi dei credenti.\nSecondo Aleksandr Verkhovskij, capo del centro di informazione e analisi \"Sova\" e membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, la logica delle condanne inflitte ai testimoni di Geova nelle diverse regioni è impossibile da comprendere. \"Probabilmente non una sola campagna di persecuzione è stata condotta a questo ritmo di recente. Ora le punizioni si fanno gradualmente più severe, ha osservato. Il bando dei Testimoni di Geova è, di fatto, illegale, perché si basa sul fatto che essi... affermare la superiorità della loro fede... Ma questa è un'opinione così generalmente accettata tra i credenti che è la loro fede la più vera, il che non è chiaro come qualcuno sia arrivato a perseguitare per questo. \"\n","category":"verdict","date":"2021-07-14T14:46:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/141446/image_hu_6bbc1ca423a33f23.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/141446/image_hu_8d9ee79045b3f484.jpg","webp":"/news/2021/07/141446/image_hu_3f635616d68f0d1f.webp","webp2x":"/news/2021/07/141446/image_hu_12a54c4967868579.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/141446.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","families"],"title":"Il verdetto è stato annunciato a un altro testimone di Geova della regione dell'Amur. Konstantin Moiseyenko, della città di Zeya, è stato condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede","type":"news"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, Konstantin Moiseenko ha chiesto alla corte: \"Al momento della sentenza, per favore spiegate come posso essere un testimone di Geova, come posso osservare i comandamenti di Dio esposti nella Bibbia, in modo da non dover affrontare una condanna alla reclusione per un periodo da 6 a 10 anni\".\n","date":"2021-07-14T13:55:34+03:00","permalink":"/it/docs/115.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Konstantin Moiseenko a Zeya","type":"docs"},{"body":"La mattina del 14 luglio 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle case di almeno 8 famiglie di Testimoni di Geova locali a Kurgan e Shadrinsk. Secondo i dati preliminari, almeno 13 credenti pacifici sono stati arrestati; L'ubicazione della maggior parte di essi non è ancora nota.\nUna delle perquisizioni riguardava il 43enne Sergey Skudaev di Kurgan. È stato arrestato e portato al centro di detenzione temporanea, in attesa di una decisione del tribunale sulla restrizione preventiva. È stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo sull'estremismo. Il caso è guidato da Nikolay Astapov, un investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia per la regione di Kurgan. Nella risoluzione da lui firmata, il motivo del raid è un incontro di fedeli in videoconferenza. L'investigatore Ivan Bezborodov e altri sei agenti hanno preso parte alla perquisizione dell'appartamento, del garage e della dacia di Skudayev. Gadget elettronici, Bibbie, diari e foto di matrimonio sono stati sequestrati al credente.\nA Kurgan sono stati perquisiti anche Valeriy Minsafin, 49 anni, e Anatoliy Isakov, 56 anni. Le perquisizioni nella famiglia di Isakov sono state effettuate a tre indirizzi contemporaneamente.\nLa perquisizione nella casa di Minsafin è avvenuta sotto la supervisione del tenente colonnello della giustizia, A.V. Tretyakov, investigatore del dipartimento degli affari interni del Comitato d'inchiesta della regione di Kurgan, con la partecipazione dell'FSB locale e del Centro per la lotta all'estremismo. Alcuni agenti di sicurezza erano armati di mitragliatrici. Alla famiglia Minsafin sono stati sequestrati dispositivi elettronici, Bibbie in varie traduzioni, documenti personali e carte bancarie. Dopo la perquisizione, il credente è stato portato nell'edificio del Comitato Investigativo a Kurgan (132 Burova-Petrova St.).\nSecondo le prime informazioni, almeno 8 uomini sono stati arrestati e portati a Kurgan nella città di Shadrinsk, a circa 150 km dal centro regionale.\nLa regione di Kurgan è diventata la 68ª regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono perseguitati. La comunità internazionale e le organizzazioni russe per i diritti umani condannano all'unanimità le azioni delle autorità russe contro i seguaci di questa religione.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs5_hu_5c6cf220765f797a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs5_hu_f83fda8b6d29ba90.jpg","webp":"/news/common/handcuffs5_hu_c9c4066c83d218c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs5_hu_285c2a837883ce7b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/151648.html","regions":["kurgan"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","new-case"],"title":"La persecuzione dei testimoni di Geova è in corso in 68 regioni della Federazione Russa. Funzionari della sicurezza hanno fatto irruzione tra i fedeli a Kurgan e Shadrinsk","type":"news"},{"body":"Il 13 luglio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Voroshilovsky di Rostov sul Don, Viktor Trofimov, ha condannato la 60enne Olga Ganusha per \"partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata\". Le sono stati inflitti 2 anni sospesi con un periodo di prova di 1,5 anni.\nIl credente insiste sulla sua completa innocenza. Parlando con la sua ultima parola in tribunale, ha detto: \"Come l'estremo occidente è lontano dall'est, così io sono lontana dall'estremismo\". Il verdetto può essere impugnato.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una pena di 3 anni di reclusione sospesa, 3 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizioni al credente. L'accusa si basava su informazioni secondo cui, pur rimanendo testimone di Geova, la donna invitava compagni di fede a casa sua e, parlando anche con i suoi amici al telefono, sollevava argomenti religiosi. Ma nessuna di queste azioni è vietata dalla legge russa. Inoltre, l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa garantisce ad ogni cittadino il diritto di professare liberamente la propria religione insieme ad altri o di diffondere le proprie convinzioni religiose. Ciononostante, il tribunale ha dichiarato Olga colpevole di estremismo.\nIl procedimento penale ha influito sulla salute del credente. \"La mia vita si divideva in prima e dopo la ricerca\", dice. \"Ho avuto paura quando all'improvviso ho sentito bussare alla porta, il mio sonno è stato disturbato\". Per quasi un anno Olga è stata limitata nei suoi movimenti, poiché le era stato riconosciuto di non partire, ed è stata costretta a presentarsi in tribunale più volte al mese per difendere il suo diritto legale alla libertà di religione.\nIl procedimento penale contro il credente è iniziato con perquisizioni di massa e detenzioni il 22 maggio 2019. Quella mattina le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in almeno 15 case di testimoni di Geova locali. Vilen e Arsen Avanesovs , così come Aleksandr Parkov, sono stati arrestati. Circa due settimane dopo, sono stati aperti procedimenti penali contro la moglie di Aleksandr, Galina, e altre due donne: Lyudmila Ponomarenko e Olga Ganusha.\nL'inchiesta sul caso di Olga Ganusha è durata più di un anno e mezzo. L'accusa ha fornito alla corte i dati ottenuti da una videocamera nascosta, che gli inquirenti hanno installato nell'appartamento del credente.\nOlga Ganusha è diventata la quinta abitante della regione di Rostov, nei confronti della quale i tribunali hanno già emesso sentenze per aver creduto in Geova. Tutti i credenti hanno ricevuto varie condanne sospese.\nLa comunità internazionale, così come gli attivisti per i diritti umani nella stessa Russia, hanno un atteggiamento estremamente negativo nei confronti della persecuzione dei testimoni di Geova. In particolare, Vladimir Ryakhovskiy , membro del Consiglio per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, fa una previsione deludente: \"[La violazione delle libertà] è sempre iniziata con i testimoni di Geova, e poi ha colpito tutti\".\n","category":"verdict","date":"2021-07-13T19:39:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/131939/image_hu_de00ddff7494809b.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/131939/image_hu_877849790966cbc3.jpg","webp":"/news/2021/07/131939/image_hu_9e0d5ca193637de7.webp","webp2x":"/news/2021/07/131939/image_hu_742881504765ce59.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/131939.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Il tribunale di Rostov sul Don ha condannato Olga Ganusha a 2 anni di reclusione con la condizionale per le discussioni bibliche","type":"news"},{"body":"I testimoni di Geova di Karpinsk, Alexander Pryanikov, Venera e Daria Dulov, hanno rilasciato le loro dichiarazioni finali in tribunale. Il verdetto è previsto per il 15 luglio 2021\n","category":"trial","date":"2021-07-13T18:38:57+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/07/131838.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","first-instance","families","disability"],"title":"","type":"news"},{"body":"\"Mi preoccupa il fatto che enormi fondi e sforzi siano diretti non alla lotta contro i veri estremisti, ma contro i giovani studenti, i pensionati, le madri con molti figli, i padri di famiglia\", ha lamentato l'imputato e ha chiesto alla corte di evitare una situazione in cui tutti avrebbero paura di praticare la propria religione.\n","date":"2021-07-13T18:24:50+03:00","permalink":"/it/docs/114.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Venera Dulova a Karpinsk","type":"docs"},{"body":"La credente ha definito assurdo il suo caso penale e ha aggiunto che la Bibbia l'ha resa una persona migliore: \"Sarebbe un grosso errore considerare la mia fede pericolosa per la società, perché è stata la religione dei testimoni di Geova che mi ha aiutato a migliorare\".\n","date":"2021-07-13T18:20:29+03:00","permalink":"/it/docs/113.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Daria Dulova a Karpinsk","type":"docs"},{"body":"In aula, l'imputato ha descritto come la Bibbia gli ha salvato la vita e ha aggiunto: \"L'atto d'accusa dice molto sulle mie motivazioni, che presumibilmente ero motivato dall'odio... In realtà, questa è una calunnia... Parlare di Dio e della Bibbia mi motiva a voler sinceramente aiutare le persone\".\n","date":"2021-07-13T17:37:06+03:00","permalink":"/it/docs/112.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Pryanikov a Karpinsk","type":"docs"},{"body":"L'8 luglio 2021 sono stati avviati nuovi procedimenti penali contro i testimoni di Geova che vivono nella regione di Vladimir. Aleksey Kupriyanov, 48 anni, di Kovrov, e Roman Adestov, 45 anni, del villaggio di Ivanovo sono stati interrogati e arrestati. Il giorno dopo, il tribunale distrettuale Oktyabrskiy di Vladimir li ha messi in custodia.\nNelle prime ore del mattino dell'8 luglio, le forze dell'ordine sono arrivate con perquisizioni simultanee a Kupriyanov e Adestov. Aleksey e Raman sono stati portati per essere interrogati dal capo investigatore criminale D.A. Tyumenev. Poi la ricerca proseguì alla presenza delle mogli dei credenti. Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici. Pochi giorni prima delle perquisizioni, i Kupriyanov e gli Adestov hanno notato interruzioni nel lavoro dei ricevitori Internet e TV di casa.\nLa ricerca a Kovrov è stata condotta dal capitano Velichko, un alto ufficiale dell'FSB, e nel villaggio di Ivanovo dal giovane agente dell'FSB Polyakov.\nIl 28 giugno 2021, l'investigatore Tyumenev ha aperto un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro Kupriyanov. Secondo l'indagine, il credente \"prendeva parte a riunioni religiose ... partecipato attivamente alla raccolta di informazioni sulla mole di lavoro svolto... sull'attuazione della... gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova... alle masse civili\". Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta le discussioni pacifiche sulla Bibbia tra amici. Nonostante il fatto che Aleksey abbia genitori anziani che dipendono da lui, il tribunale ha deciso di trattenere il credente fino al 26 agosto 2021.\nCirca cinque mesi fa a Kovrov è stato aperto un procedimento penale contro Boris Simonenko, 66 anni, che è ancora in carcere per la sua fede in Geova Dio.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-12T17:39:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/121739/image_hu_3dd4f75521370e17.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/121739/image_hu_ec41d7a35805223.jpg","webp":"/news/2021/07/121739/image_hu_43f35cb9a10562c2.webp","webp2x":"/news/2021/07/121739/image_hu_862f2f0ef78dc89f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/121739.html","regions":["vladimir"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","new-case","interrogation","282.2-2"],"title":"Nuovi prigionieri di coscienza nella regione di Vladimir, in Russia: altri due testimoni di Geova mandati in centri di detenzione","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, la credente ha sottolineato: \"La mia coscienza è pulita davanti a Dio, al popolo e a voi, cara corte. Sono felice di aver avuto il privilegio di difendere il mio diritto di adorare l'unico vero Dio, Geova\".\n","date":"2021-07-12T10:09:09+03:00","permalink":"/it/docs/111.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Olga Ganusha a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso finale, il credente ha spiegato perché si diventa testimoni di Geova. Ha elaborato ciò che prova l'esistenza di Dio e l'origine divina della Bibbia. \"La fede in Geova non è estremismo, non è una continuazione delle attività di un'entità giuridica, ma la nostra storia e il nostro presente\".\n","date":"2021-07-09T15:12:36+03:00","permalink":"/it/docs/110.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrei Shchepin in Kirov","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, il credente richiamò l'attenzione della corte su come la Bibbia lo aiutò a rendere felice il suo matrimonio: \"Il fatto che sia il marito a comandare non significa che comunicherà con la moglie come con uno sgabello: dove l'ho messo io, lì starete voi. Un marito deve imparare ad amare sua moglie come ama se stesso\".\n","date":"2021-07-09T14:46:39+03:00","permalink":"/it/docs/119.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Udintsev in Kirov","type":"docs"},{"body":"Il 6 luglio 2021 si è saputo di un nuovo procedimento penale per fede, avviato nella città di Konakovo (regione di Tver) contro Aleksandr Starikov, 61 anni, e Sergey Naumenko, 34 anni. Sono state effettuate almeno 4 perquisizioni, una delle quali a 370 chilometri da Konakovo, a Ivanovo. Il caso è stato avviato il 17 giugno 2021 ed è oggetto di indagine da parte della Direzione dell'FSB per la regione di Tver.\nAleksandr Starikov ha recentemente vissuto a Ivanovo, dove si prende cura del padre malato. Alle sette del mattino, gli agenti dell'FSB, accompagnati dall'investigatore Yerofeyev, hanno fatto irruzione nel loro appartamento con una perquisizione. Le forze di sicurezza hanno anche perquisito il garage e l'auto del credente. Le azioni investigative sono state svolte per un totale di 8 ore. Di conseguenza sono stati sequestrati dispositivi elettronici, schede flash, carte bancarie, appunti personali e il libro biografico \"Fighting the Lion\" sulla persecuzione dei testimoni di Geova nella Germania nazista. Un riconoscimento di non andarsene è stato preso da Starikov. Gli è proibito lasciare la città di Ivanovo.\nAlmeno una delle perquisizioni a Konakovo è stata autorizzata da Irina Vorozhebskaya, giudice del tribunale distrettuale Zavolzhsky di Tver'.\nCome si è saputo, Starikov e Naumenko sono accusati di aver discusso della Bibbia insieme ai compagni di fede di Konakovo in videoconferenza utilizzando videoconferenze Zoom, e anche di aver parlato degli insegnamenti biblici ai residenti del distretto di Konakovo. L'inchiesta interpreta queste azioni come un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 (organizzazione delle attività di un'associazione religiosa, per la quale il tribunale ha deciso di liquidare).\nLa regione di Tver' è diventata la 67ª regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono perseguitati, anche se la comunità mondiale condanna all'unanimità le azioni delle autorità russe contro i seguaci di questa religione.\n","category":"siloviki","date":"2021-07-08T16:19:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/081619.html","regions":["tver","ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"Nella regione di Tver' furono effettuate perquisizioni ai testimoni di Geova. Viene avviato un procedimento penale contro due credenti","type":"news"},{"body":"Il 24 febbraio 2021, il tribunale della città di Abakan ha condannato la 70enne Valentina Baranovskaya e suo figlio Roman. Entrambi sono testimoni di Geova. Dopo il verdetto, sono stati immediatamente presi in custodia dall'aula. Purtroppo, tre mesi dopo la corte d'appello confermò l'ingiusto verdetto. Sono stati condannati in modo crudele e disumano rispettivamente a due e sei anni di carcere.\nYegiazar Chernikov, avvocato: \"Non si può dire che abbiano commesso alcun crimine. Stavano solo praticando la loro religione\".\nGli amici della famiglia dicono che quello che è successo è al di là della loro comprensione: \"Perché hanno imprigionato una donna così vecchia e malata, e per così tanto tempo?\" Un'amica di Valentina: \"Quando è stata annunciata la sentenza, qualcuno piangeva in silenzio perché era impossibile accettarlo senza piangere\". Un amico di Roman: \"E' al di fuori del regno della ragione umana che possano essere 'estremisti'\".\nLa sua condanna è la prima nella Russia moderna in cui un tribunale ha condannato e imprigionato una Testimone per la sua fede, e per di più una settantenne. È anche la prima Testimone ad essere imprigionata per aver partecipato a un'organizzazione vietata e non per averla organizzata. In precedenza, i testimoni di Geova accusati di aver violato questo articolo erano stati multati o condannati a una pena detentiva sospesa.\nSulle ragioni e i presupposti dell'assurdo verdetto dice l'avvocato Yegiazar Chernikov: \"I motivi principali per perseguire Valentina e suo figlio sono ancora una volta la decisione [della Corte Suprema], che definirei vergognosa, che è stata emessa il 20 aprile 2017. A pagina 32 della sentenza, la Corte Suprema ha specificamente osservato che la sentenza non interferisce né viola i diritti dei cittadini di riunirsi o di praticare liberamente il proprio culto. Ciononostante, i tribunali della Federazione Russa che stanno utilizzando questa decisione stanno totalmente ignorando il linguaggio in quella sezione\". C'è un dettaglio curioso nella custodia. \"Le accuse si basavano sulla testimonianza di una donna che, fingendo di voler studiare la Bibbia, ha registrato tutto con la telecamera; tutte le loro discussioni, e l'hanno consegnato all'FSB\", dice l'amica di Valentina, che ha seguito il processo.\nIl procedimento penale contro Valentina e Roman è stato avviato nell'aprile 2019. La loro casa è stata successivamente perquisita. Poi, nel luglio 2020, a causa del costante stress, Valentina è stata colpita da un ictus. Yegiazar Chernikov, avvocato: \"È stata ricoverata in ospedale, e poi hanno scoperto che aveva anche problemi cardiaci. Ma nonostante queste circostanze, il tribunale ha comunque deciso che doveva essere imprigionata, isolata dalla società\". Un'amica di Valentina: \"A volte dovevano chiamare un'ambulanza cinque o sei volte a settimana perché la sua pressione sanguigna saliva alle stelle e lei aveva problemi cardiaci\".\nNonostante i problemi di salute e l'età avanzata di Valentina, le autorità di detenzione l'hanno costretta a lavare il pavimento della sua cella. Secondo i loro amici, Valentina e Roman stanno riuscendo a rimanere positivi nonostante siano in carcere e separati. Nelle lettere, Valentina racconta che attende con impazienza il momento in cui saranno rilasciati e si riuniranno. Un amico di Roman: \"Roman è molto preoccupato per sua madre. So che per ora, mentre sono ancora in custodia cautelare, hanno il permesso di scriversi\".\nIn che modo i Baranovskij affrontarono le difficoltà che si abbatterono su di loro? Un amico di Valentina: \"I Baranovskiy hanno gestito questa persecuzione in modo lodevole. Non si sono mai fatti prendere dal panico. Rimasero calmi e lo considerarono qualcosa da aspettarsi, e ciò a cui ogni cristiano dovrebbe essere pronto\". L'avvocato che ha visitato Valentina nel centro di detenzione ha detto: \"Ogni volta che ho incontrato Valentina, non l'ho mai sentita esprimere sentimenti negativi nei confronti dei suoi persecutori. Capisce cosa sta succedendo e perché sta accadendo. Ma non rinuncerà alla sua fede solo per semplificarsi la vita, anche se le è stata data l'opportunità di farlo nel corso delle indagini\".\nAnche questo verdetto vergognoso e disumano non ha spaventato Valentina e Roman. Rimangono fedeli alla loro fede. I loro amici sperano che la giustizia venga presto ristabilita e che questa anziana madre e suo figlio possano godere ancora una volta della libertà.\n","category":"eyewitnesses","date":"2021-07-06T15:54:15+03:00","duration":"4:14","image":{"jpg":"/news/2021/07/061554/image_hu_7150e9bccbff1efc.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/061554/image_hu_c8c3630c287eabd4.jpg","webp":"/news/2021/07/061554/image_hu_b8313f06bd855f38.webp","webp2x":"/news/2021/07/061554/image_hu_8c981d4885c36228.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/061554.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["appeal","families","liberty-deprivation","elderly","sentence","282.2-1","282.2-2"],"title":"Cosa è successo ad Abakan? Dettagli sulla sentenza che ha mandato in prigione una donna di 70 anni e suo figlio per aver creduto in Geova","type":"video"},{"body":"Il 6 luglio 2021 un testimone di Geova, condannato per le sue convinzioni, Aleksey Budenchuk, dopo aver scontato l'intera pena, ha lasciato la colonia penale n. 1 della città di Orenburg. La sua famiglia e i suoi amici hanno viaggiato per 800 chilometri per incontrare l'amato marito, padre e amico.\nIl 19 settembre 2019, un giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Aleksey Budenchuk e altri cinque credenti alla reclusione da 2,5 a 3,5 anni per servizi religiosi pacifici. La Corte d'Appello ha confermato la decisione. Durante il procedimento penale, il credente ha trascorso più di 11 mesi in un centro di detenzione preventiva, 4 mesi sotto il divieto di determinate azioni e 17 mesi in una colonia. All'arrivo alla colonia, Aleksey e altri credenti furono picchiati. Poi è stato mandato in una cella di punizione con la falsa accusa di aver fumato nel posto sbagliato. I testimoni di Geova, però, non fumano per motivi religiosi.\nNella colonia, il credente ha dovuto lavorare in un laboratorio di cucito, nonostante i problemi alla colonna vertebrale, in cui le ore di seduta e in piedi sono controindicate. A causa dello stress e delle dure condizioni di vita, le malattie croniche di Aleksey peggiorarono. Alla fine del 2020, il credente si è ammalato presumibilmente di COVID-19. Secondo Tatyana, la moglie di Aleksey, i medici del carcere non hanno nemmeno provato a stabilire una diagnosi accurata. Aleksey è stato curato con le medicine che si trovavano nell'unità medica e nelle mani dei prigionieri. Di conseguenza, ha sviluppato una serie di complicazioni che non sono scomparse fino a quando non è stato rilasciato dalla colonia. \"Ora il suo polso senza una ragione apparente raggiunge i 100 battiti al minuto e la pressione sanguigna sale a 170\", dice Tatyana Budenchuk. Come se non bastasse, circa sei mesi fa, la Bibbia è stata portata via ad Aleksej.\nDurante gli ultimi mesi nella colonia, Aleksey ha ricevuto la specializzazione di elettricista e ha ricevuto un diploma per il successo nei suoi studi.\nCome ha detto Tatiana, durante tutto il periodo di prigionia di Aleksej nella colonia, si sono incontrati solo tre volte ed è stato a breve termine. L'ultima volta è stato nel settembre 2020. Per molto tempo, due scolari hanno perso il padre e sua moglie, con cui Aleksey è sposato da 17 anni, di sostegno.\nLa famiglia Budenchuk ha una casa e una piccola casa privata, che è andata completamente a fuoco poco prima del trasferimento del credente nella colonia. Tatyana e i suoi figli non sono rimasti feriti. Amici e compagni di fede aiutarono a costruire una nuova modesta casa per la famiglia. Le perquisizioni e il successivo procedimento penale nei confronti di Aleksey Budenchuk hanno avuto un tale impatto sulla salute dei figli di Aleksey che suo figlio ha persino avuto bisogno di cure mediche.\nSecondo Tatyana, negli ultimi anni la famiglia ha sentito il sostegno anche di coloro che non condividono le loro convinzioni religiose. Dice: \"La gente è per lo più comprensiva e non capisce le ragioni dell'accusa. Parole di sostegno sono state espresse dagli insegnanti a scuola e dai compagni di classe dei bambini. Anche alcuni rappresentanti delle autorità locali hanno contribuito attivamente a ottenere varie caratteristiche e altri documenti per Aleksey. \u0026quot;\nAleksey Budenchuk è diventato il terzo testimone di Geova di Saratov a scontare completamente la sua pena in base a un articolo \"estremista\" dopo la decisione della Corte Suprema nell'aprile 2017. Altri tre imputati nello stesso procedimento penale sono ancora nella colonia e attendono il rilascio. Nel novembre 2018, gli avvocati dei prigionieri di coscienza di Saratov hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo. L'Unione Europea ha chiesto alle autorità russe di smettere di intimidire i Testimoni di Geova, menzionando sei residenti di Saratov.\n","category":"sentence","date":"2021-07-06T14:01:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/061401/image_hu_3d52f72c4b15ecc6.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/061401/image_hu_6b9afdab337ccd9.jpg","webp":"/news/2021/07/061401/image_hu_5f95f9600f752dcb.webp","webp2x":"/news/2021/07/061401/image_hu_183ea88891968b69.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/061401.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Aleksey Budenchuk rilasciato dal carcere. È il terzo abitante di Saratov a scontare una condanna per aver creduto in Dio Geova","type":"news"},{"body":"Il 1° luglio 2021, Oksana Mitina, giudice del tribunale distrettuale metallurgico di Chelyabinsk, ha dichiarato un anziano credente colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata. Ha condannato Vladimir Suvorov a 6 anni di reclusione con la condizionale.\nIl credente sarà privato del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione alle attività delle organizzazioni religiose per un periodo di 5 anni, e sarà anche limitato in libertà per 10 mesi con un periodo di prova di 4 anni.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Vladimir Suvorov a 7 anni di carcere.\nIl credente, 75 anni, soffre di ipertensione e gravi problemi cardiaci. Nel 2013 ha perso il suo unico figlio. Nel marzo 2021, la moglie di Vladimir, Valentina, ha ricevuto una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede.\nIl caso è stato avviato il 16 gennaio 2020 da Aleksandr Chepenko, un investigatore della Direzione degli affari interni della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa nella regione di Chelyabinsk. L'indagine è stata affidata a 8 agenti investigativi ed è durata quasi 10 mesi. Nel novembre 2020, il caso è stato depositato presso il tribunale distrettuale metallurgico di Chelyabinsk. Il materiale del caso ammontava a 17 volumi, più di 200 testimoni sono stati intervistati. Le udienze sono durate circa 8 mesi.\nNel luglio 2020, Vladimir Suvorov è stato incluso nella \"Lista dei terroristi ed estremisti\" di Rosfinmonitoring, motivo per cui è stato limitato in termini di sostegno finanziario da parte dello Stato. Il credente ha trascorso circa un anno in base all'accordo di riconoscimento.\nPronunciando le sue ultime parole in tribunale, Suvorov ha osservato: \"Né la Corte Suprema, né la Corte Costituzionale, né il governo della Federazione Russa considerano illegale praticare la religione dei testimoni di Geova. [...] Tuttavia, l'accusa mi pone di fronte a una scelta: o mi rifiuto di adorare Dio nella cerchia delle persone a me vicine, o sarò perseguito. Credo che sia illegale costringermi, pena la responsabilità penale, ad andare contro la fede e la coscienza\".\nVladimir, ex attore di teatro, è un Testimone di Geova da 28 anni. Egli osserva: \"Ho il compito di comunicare su argomenti biblici. In tutto il mondo i testimoni di Geova sono noti per i loro legami familiari e per i loro matrimoni solidi. Questo non perché siano migliori o peggiori di altri. I testimoni di Geova sono persone comuni con le loro qualità positive e i loro difetti. Ma i princìpi della Bibbia sono importanti per noi. \u0026quot;\nIn totale, sono stati aperti procedimenti penali contro 4 credenti nella regione di Chelyabinsk. Due di loro sono già stati condannati. Dmitry Vinogradov e Valentina Suvorova sono stati condannati a due anni di carcere con sospensione condizionale. Il caso di Pavel Popov è in fase di indagine preliminare.\nL'accusa considerava un crimine le conversazioni di Suvorov con la gente su Dio, il suo tenere servizi divini, l'esecuzione di canti e preghiere e la presenza di letteratura in forma elettronica era stata dichiarata \"misure di cospirazione\". Lo stesso Vladimir ha più volte sottolineato al processo di essersi occupato solo di questioni familiari a qualsiasi credente.\nL'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova a causa della religione è stata ripetutamente sottolineata da esperti russi e stranieri. Nel maggio 2021 l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau) ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin condannando la persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-07-01T14:17:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/07/011417/image_hu_4f5e4923e39dcb1c.jpg","jpg2x":"/news/2021/07/011417/image_hu_92a11e1f0e5b1316.jpg","webp":"/news/2021/07/011417/image_hu_732118a7e579831c.webp","webp2x":"/news/2021/07/011417/image_hu_384794120917df04.webp"},"permalink":"/it/news/2021/07/011417.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","elderly","282.2-1","families"],"title":"Vladimir Suvorov, 75 anni, di Chelyabinsk, è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena per la fede in Geova","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Vladimir Suvorov ha sottolineato che \"il grande potere dell'amore, la misericordia di Dio sono incompatibili con l'odio e l'inimicizia\". Il credente disse che studiando la Bibbia aveva imparato ad amare le persone e aveva sentito la paterna cura di Dio per se stesso.\n","date":"2021-06-30T16:24:16+03:00","permalink":"/it/docs/109.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Suvorov a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Il 30 giugno 2021, il giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk nella regione dell'Amur, Tatyana Studilko, ha stabilito un nuovo record per la crudeltà di una condanna nei confronti di credenti pacifici. Due credenti sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato le attività della comunità dei Testimoni di Geova, che è stata riconosciuta come estremista. Sono stati condannati a 7 e 8 anni di carcere, sono stati presi in custodia.\nLa pena è in linea con quanto raccomandato dal pubblico ministero. Non ci sono vittime nel caso. I credenti insistono sulla loro completa innocenza. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nRivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, Aleksey Berchuk ha detto: \"Per me, l'umiliazione della dignità umana, l'indebolimento delle fondamenta dell'ordine costituzionale e l'incitamento all'odio religioso o razziale sono inaccettabili. Durante l'intero processo, l'accusa non è riuscita a portare una sola prova contraria! Purtroppo, il fatto che io abbia letto la Bibbia, parlato di temi biblici e pregato Dio con i colpevoli è considerato dall'accusa come estremismo\".\nDmitriy Golik ha detto nella sua ultima dichiarazione: \"Non ho bisogno di alcuna organizzazione o entità legale per adorare Dio. Inoltre, sono contro l'estremismo, le sue manifestazioni e l'incitamento stesso all'odio religioso. Sono contrario, ma per qualche motivo ne sono accusato. Quale legame ci sia tra me e l'estremismo, non l'ho mai capito\".\nIl 20 luglio 2018 sono state perquisite almeno tre case di testimoni di Geova a Blagoveshchensk. Un mese prima delle perquisizioni, il 22 giugno 2018, il Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione dell'Amur ha aperto un procedimento penale.\nNell'estate del 2018, gli agenti hanno installato un dispositivo di ascolto nell'appartamento di Dmitry e Kristina Golik. Così, le forze dell'ordine hanno invaso la privacy, violando i diritti dei credenti pacifici all'inviolabilità dei segreti domestici, personali e familiari. Dmitriy Golik è agli arresti domiciliari da quasi tre anni. Dice: \"Questo è certamente un calvario per Kristina. Non siamo stati nella sua terra d'origine per quattro anni. Anche i miei genitori sono molto preoccupati di essere perseguitati, e questo fa male alla loro salute\".\nAleksey Berchuk è stato arrestato all'aeroporto di Mosca il 21 gennaio 2019. Ha trascorso 2 giorni nel centro di detenzione temporanea della capitale, dopodiché è stato costretto a tornare con un investigatore a Blagoveshchensk. \"Ero preoccupato per mia moglie, non sapevo cosa ci fosse che non andava in lei\", ricorda Aleksey. - L'incertezza aumentava la mia ansia. Dopo il centro di detenzione temporanea, gli agenti dell'FSB mi hanno portato a 6.000 chilometri di distanza, in Estremo Oriente. Siamo stati separati da sua moglie per più di un mese\". Il credente è stato agli arresti domiciliari per circa due anni e mezzo.\nL'indagine è durata più di un anno e mezzo e il caso è andato a processo il 6 febbraio 2020. Tutti i testimoni del caso hanno descritto positivamente gli imputati. Nikolaj Karendov, un agente dell'FSB, ha ammesso che la religione dei testimoni di Geova non è stata messa al bando e di non aver sentito alcun appello che violasse la legge russa durante i servizi dei testimoni di Geova.\nAleksej Berčuk e Dmitrij Golik sono stati processati insieme ad altri 13 testimoni di Geova della regione dell'Amur.\nIl precedente record di severità della condanna era stato stabilito nel territorio di Krasnodar. Lì, il credente 63enne Aleksandr Ivshin è stato condannato a 7,5 anni in una colonia penale; La sua condanna è già entrata in vigore; il credente sta scontando la sua pena nella colonia penale di Rostov sul Don.\nLe forze di sicurezza russe interpretano erroneamente l'esercizio dei diritti costituzionali da parte dei cittadini come attività estremista. Numerose organizzazioni per i diritti umani in Russia e altrove hanno ripetutamente chiesto di fermare l'ondata di repressione religiosa.\n\"Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero essere in grado di esercitare pacificamente i propri diritti, compreso il diritto alla libertà di religione, di riunione pacifica e di espressione senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione russa e dagli impegni della Russia nei confronti dell'OSCE e del diritto internazionale\", ha dichiarato l'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) il 23 luglio 2020.\n","category":"verdict","date":"2021-06-30T09:39:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/300939/image_hu_15e59de16489ddd1.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/300939/image_hu_8f0b8ed561dd51a6.jpg","webp":"/news/2021/06/300939/image_hu_a36c8f21e6785163.webp","webp2x":"/news/2021/06/300939/image_hu_3faf78e222f63212.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/300939.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Batte i record di crudeltà: a Blagoveshchensk, il tribunale ha condannato il credente Aleksey Berchuk a otto anni di carcere e Dmitriy Golik a sette anni","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha detto alla corte di aver sempre desiderato che le persone vivessero insieme in pace e armonia. Spiegò come raggiungere questo obiettivo: \"Le leggi morali e i comandamenti scritti nelle Sacre Scritture sono ciò che è necessario per l'armonioso sviluppo della società umana\".\n","date":"2021-06-28T14:45:36+03:00","permalink":"/it/docs/108.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Sergeev a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"\"Non ho nulla a che fare con l'estremismo, in quanto contraddice i principi biblici sulla base dei quali cerco di costruire la mia vita\", ha detto Yuriy Belosludtsev nel suo ultimo discorso.\n","date":"2021-06-28T14:40:43+03:00","permalink":"/it/docs/107.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Belosludtsev a Luchegorsk","type":"docs"},{"body":"Il 23 giugno 2021, nella città di Alatyr, situata a 200 km a sud della capitale della Chuvashia, Cheboksary, sono stati perquisiti i residenti locali. I funzionari della sicurezza sospettano che pratichino la religione dei testimoni di Geova. Almeno sette credenti sono stati interrogati.\nVerso le 7 del mattino, uno dei credenti è stato perquisito da ufficiali dell'FSB della Russia per la Repubblica di Ciuvascia, investigatore R.O. Hanno confiscato una tavoletta, un album fotografico, una targa di legno con la scritta \"Geova\", appunti personali e disegni della donna.\nUna perquisizione ha avuto luogo anche nella casa di una coppia sposata sotto la guida del maggiore dell'FSB Dmitry Baranov. I telefoni cellulari sono stati sequestrati ai coniugi, il capofamiglia è stato interrogato nel dipartimento dell'FSB e sua moglie è stata interrogata a casa a causa della malattia del bambino.\nDurante gli interrogatori di sette credenti, le forze dell'ordine hanno chiesto loro se fossero membri dell'organizzazione dei testimoni di Geova, se partecipassero a riunioni e sermoni religiosi, se facessero donazioni; se conoscono altri Testimoni di Geova di Cheboksary e di Alatyr.\nAlatyr divenne la seconda città della Repubblica di Ciuvasci, dove i civili sono perseguitati per la loro fede in Geova Dio.\nAggiornamento. Il 2 settembre 2021 sono state effettuate ricerche nella città di Kanash (Chuvashia), situata a 100 chilometri a nord di Alatyr. Le azioni investigative in entrambe le città sembrano essere condotte nell'ambito dello stesso procedimento penale, che l'FSB ha aperto il 16 giugno 2021 contro persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nIl 31 agosto, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Cheboksary, Yevgeny Egorov, dopo aver accolto la richiesta dell'investigatore Baranov, ha emesso un mandato di perquisizione nell'appartamento di Ivan Elagin. Poi è stato interrogato. È noto che l'interrogatorio del fratello di Ivan Elagin è previsto per il 6 settembre 2021. Sarà condotto da un altro investigatore, A. G. Grigoriev.\n","category":"siloviki","date":"2021-06-28T09:53:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/280953.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"Perquisizioni e interrogatori di testimoni di Geova locali si sono tenuti di nuovo a Chuvashia","type":"news"},{"body":"Il 25 giugno 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Yulia Tsykina, ha condannato la 27enne Tatyana Sholner a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata\".\nAl credente sono stati assegnati 2 anni di libertà vigilata e un altro anno di restrizione della libertà. Non può lasciare la città senza il permesso del Servizio Penitenziario Federale e deve esservi registrata una volta al mese. Il pubblico ministero ha chiesto per lei 4 anni di reclusione, nonostante l'assenza di vittime nel caso.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNella sua dichiarazione finale in tribunale, Scholner ha dichiarato: \"I testimoni di Geova sono noti per la loro gentilezza e disponibilità ad aiutare gli altri in modo assolutamente gratuito. Si tratta davvero di appelli all'estremismo? La mia vita cambiò significativamente solo in meglio quando imparai ad agire secondo la Bibbia. Ho veri amici sinceri che sono pronti ad aiutarmi, che io stesso sono pronto ad aiutare, senza sperare di ottenere qualcosa in cambio, che possono gioire dei miei successi e simpatizzare quando ne ho bisogno. Ho sentito il loro aiuto più di una volta nella mia vita, e lo sento ancora adesso, quando mi sostengono in questo periodo difficile\".\nTatyana lavora in farmacia, di professione è un tecnico-tecnologo di produzione di cucito. Il caso contro il credente è stato avviato il 6 febbraio 2020. Per sei mesi, è stato guidato dall'investigatore dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, D. Yankin. A suo avviso, la ragazza \"ha ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale liquidata nel 2016 ... così come il \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" semplicemente perché non ha rinunciato alla sua fede.\nIl 19 agosto 2020, il materiale del caso è stato ricevuto dal tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica.\nIl caso di Tatiana Sholner è uno dei 19 casi contro i testimoni di Geova nella Regione Autonoma Ebraica. L'ondata di repressione religiosa nella regione è iniziata con l'Operazione Doomsday, accompagnata da perquisizioni di massa nelle case dei civili di Birobidzhan.\nAttivisti russi e stranieri per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Il governo del paese ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Nel febbraio 2021 il ministero degli Esteri russo ha confermato l'infondatezza del procedimento penale contro i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-06-25T17:05:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/251705/image_hu_b0406ed814f4b3ad.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/251705/image_hu_f9076fefd0c46647.jpg","webp":"/news/2021/06/251705/image_hu_e500df590d3ef3c2.webp","webp2x":"/news/2021/06/251705/image_hu_22838b0f0e2073a5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/251705.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"A Birobidzhan, Tatyana Sholner, 27 anni, è stata condannata a una pena sospesa per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 24 giugno 2021 il giudice del Tribunale regionale di Krasnodar, Vadim Kuksa, non ha accolto l'appello di Aleksandr Shcherbina, ma ha ammorbidito la sentenza: il credente trascorrerà non 3, ma 2 anni in una colonia a regime generale. Aleksandr insiste sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi al verdetto in appello.\nIl 29 aprile 2020 è stata effettuata una perquisizione nella casa di Aleksandr, dopodiché è stato interrogato come testimone nel caso Ivshin. E nel novembre dello stesso anno, O. I. Komissarov, un investigatore del Direttorato dell'FSB per il territorio di Krasnodar, aprì un procedimento penale contro lo stesso Shcherbina, accusandolo di estremismo per essersi incontrato con i compagni di fede e aver discusso della Bibbia. Il 2 dicembre 2020 è stata scelta una misura preventiva per il credente sotto forma di riconoscimento a non partire, e il 6 aprile 2021 il giudice del tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, Sergey Mikhin, lo ha condannato a 3 anni in una colonia a regime generale. Subito dopo l'annuncio del verdetto, Aleksandr è stato preso in custodia e successivamente inviato alla colonia n. 9 nella città di Khadyzhensk.\nAleksandr Shcherbina è stato accusato di aver usato il diritto garantito a tutti i cittadini della Federazione Russa: l'articolo 28 della Costituzione. Tutte le sue attività erano di natura esclusivamente religiosa, ma la corte ha equiparato Aleksandr a pericolosi criminali: gli estremisti.\nPochi mesi prima, altri 2 civili del villaggio di Kholmskaya erano stati condannati per \"estremismo\": Aleksandr Ivshin, 63 anni, condannato a 7 anni e mezzo, e Oleg Danilov , 47 anni, a 3 anni di carcere. In totale, 16 credenti sono stati perseguiti nella regione.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra loro c'è Heiner Bielefeldt, professore all'Università di Erlangen-Norimberga. Nella sua intervista, ha detto quanto segue: \"Se parliamo di legislazione sull'estremismo, tutti concordano sul fatto che è importante combattere le tendenze estremiste, ma il concetto di 'estremismo' rimane completamente offuscato, il che crea una sorta di accesso per le autorità, una scappatoia, una scusa per fare ciò che vogliono. E i testimoni di Geova sono il capro espiatorio perfetto. \"\n","category":"verdict","date":"2021-06-24T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/250940/image_hu_6f0c73795c4b049f.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/250940/image_hu_532d5b7b5d6af8ba.jpg","webp":"/news/2021/06/250940/image_hu_380362a9ed103499.webp","webp2x":"/news/2021/06/250940/image_hu_58b8ec087e7b4fc9.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/250940.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","mitigation","282.2-2"],"title":"A Krasnodar ha mitigato la condanna per fede ad Aleksandr Shcherbina, che però andrà comunque in carcere per 2 anni","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso, il credente ha spiegato perché i cristiani sono stati perseguitati nel I secolo, così come durante i tempi della Germania nazista. \"Perché [i testimoni di Geova] sono ora processati e perseguitati? Nessuno ne parla direttamente. Ma questo non è assolutamente estremismo! L'estremismo è un'accusa formale\", ha detto Berchuk.\n","date":"2021-06-23T16:14:47+03:00","permalink":"/it/docs/105.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexei Berchuk a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"\"Lo scopo di questo procedimento penale è quello di mettermi a tacere, di spaventare gli altri in modo che smettano di praticare la loro fede. [...] Qualunque sia la decisione della corte, sono felice che il Giudice di tutta la terra avrà l'ultima parola. Staremo tutti davanti al suo trono giudiziario\", ha detto il credente.\n","date":"2021-06-22T17:19:20+03:00","permalink":"/it/docs/104.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Golik a Blagoveshchensk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha espresso il suo atteggiamento di fronte alle accuse: \"L'estremismo e la manifestazione di violenza o odio verso gli altri sono per me inaccettabili. Tale comportamento indica un rifiuto della fede ed è completamente contrario alle norme di Dio\".\n","date":"2021-06-22T17:15:31+03:00","permalink":"/it/docs/103.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergei Yavushkin a Kemerovo","type":"docs"},{"body":"Il 22 giugno 2021, Vera Ulyanyuk, giudice del tribunale distrettuale Zavodskiy di Kemerovo, ha condannato i credenti. Sergey Yavushkin, 60 anni, e Aleksandr Bondarchuk, 46 anni, sono stati condannati a 4 anni con la condizionale.\nPrima della pronuncia del verdetto, Sergey Yavushkin si rivolse alla corte con l'ultima parola: \"Non ho incitato all'odio o all'inimicizia e, naturalmente, non ho umiliato la dignità di nessuno. Anche i testimoni dell'accusa ne hanno parlato... Qual è il mio crimine? Dopo tutto, seguendo la guida della Bibbia, smisi di fumare, anche se prima avevo fumato per più di 20 anni, avevo smesso di usare un linguaggio volgare, ero diventato più sobrio e calmo. Mentre continuo a lavorare onestamente e a condurre una vita pacifica ed equilibrata, ho anche cambiato il modo in cui rispondo agli insulti o ai rancori. In tutti questi anni non ho violato la legge della Federazione Russa, e per 25 anni ho professato la religione dei testimoni di Geova, ma per qualche ragione ora all'improvviso, in un istante, mi sono trasformato in un criminale e in un estremista. \"\nCiononostante, il giudice ha emesso una condanna, che si è rivelata più mite di quanto richiesto dal pubblico ministero, chiedendo 5 anni di reclusione in una colonia per ogni imputato. La decisione del tribunale non è entrata in vigore e può essere impugnata.\nDopo la perquisizione del 23 giugno 2018 è iniziato il procedimento penale attivo contro i credenti. Un anno dopo, le forze di sicurezza sono tornate da loro. Pochi giorni prima, il 19 luglio 2019, era stato aperto un procedimento penale contro Sergey e Aleksandr. Dopo il loro arresto, Sergey Yavushkin e Aleksandr Bondarchuk hanno trascorso 2 giorni nella struttura di detenzione preventiva, e poi sono stati posti agli arresti domiciliari. Non possono lasciare la loro casa da oltre un anno e mezzo. I loro beni sono stati sequestrati nonostante il fatto che l'istanza d'appello abbia ribaltato questa sentenza.\nIl caso dei credenti è stato indagato dalla Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Regione di Kemerovo per oltre 8 mesi. L'accusa si basa principalmente sulla testimonianza di un testimone che per lungo tempo ha condotto riprese segrete di riunioni religiose. Secondo l'esperto V. V. Shiller, che ha partecipato al processo, il testimone ha anche trasmesso all'inchiesta informazioni distorte, \"non avendo una conoscenza precisa della religione dei testimoni di Geova\".\nRecentemente, Aleksandr Bondarchuk ha lavorato come operaio refrattario in una cokeria-chimica, dove era considerato uno specialista indispensabile nella riparazione delle cokerie. Sergey Yavushkin ha lavorato per 40 anni presso imprese statali, fino a poco tempo fa, come saldatore elettrico e a gas di alta qualità. Il procedimento penale ha gravemente compromesso la salute fisica ed emotiva di Sergey e di sua moglie. Poco dopo la perquisizione e l'arresto, il credente ha subito un ictus, le cui conseguenze si sentono ancora: a causa della mancanza di coordinazione dei movimenti, riesce a malapena a svolgere brevi lavori domestici, ha bisogno di aiuto esterno e supervisione medica.\nGià nel maggio 2020, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria aveva affermato che 18 credenti, tra cui Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin, erano stati detenuti arbitrariamente e detenuti \"solo per il fatto che professavano pacificamente la loro religione, compresi loro stessi testi religiosi e Bibbie, riuniti per servizi con compagni di fede\". Ma nonostante il fatto che il tribunale abbia allegato questo documento al caso, non è stato preso in considerazione.\n1 aprile 2021 alla conferenza stampa \"70° anniversario dell'Operazione Nord\". Lezioni di repressione\", ha sottolineato lo studioso religioso Sergey Ivanenko: \"La politica di repressione forzata dei Testimoni di Geova, che viene portata avanti nella Federazione Russa dal 2017, è inutile. Lo dimostrano le lezioni dell'Operazione Nord e l'analisi della situazione attuale, compresa la fermezza dei testimoni di Geova nel sostenere le loro convinzioni. Sembra opportuno, dal punto di vista degli interessi statali della Russia, attuare una serie di misure per il ritorno dei testimoni di Geova nel campo legale\".\n","category":"verdict","date":"2021-06-22T17:04:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/221704/image_hu_94c95a59db04be16.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/221704/image_hu_28ef4dcc4bb66c4.jpg","webp":"/news/2021/06/221704/image_hu_b2dab55d3c1f9cb1.webp","webp2x":"/news/2021/06/221704/image_hu_9f51257593e3a786.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/221704.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.3-1"],"title":"A Kemerovo è stato annunciato un verdetto per la religione. Sergey Yavushkin e Aleksandr Bondarchuk sono stati sospesi per 4 anni","type":"news"},{"body":"Il 21 giugno 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Aleksey Ivashchenko, ha condannato il 30enne testimone di Geova Yevgeniy Yegorov a 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà per aver incontrato compagni di fede, considerandola \"partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata\".\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. \"In questo processo, ho sentito più di una volta che sono stato processato per estremismo, non sono stato processato per le mie convinzioni religiose\", ha detto Yevgeny nella sua ultima parola. \"Ma non ci sono prove del mio \"estremismo\". Sono sotto processo per aver partecipato [a un'organizzazione estremista], ma la partecipazione è stata espressa nello studio della Bibbia, che fa parte della mia fede. Ma allo stesso tempo sono sotto la prova, non per la mia fede. Allora, chi spiegherà a me, una persona legalmente non istruita, qual è il mio crimine? \"\nYevgeniy Yegorov è un aspirante scrittore. Nel maggio 2018, il suo appartamento è stato perquisito e ha perso i suoi manoscritti. La persecuzione per la fede privò un giovane padre di famiglia dell'opportunità di prendersi cura di un bambino piccolo.\nLa persecuzione di Yevgeniy Yegorov e di altri credenti pacifici a Birobidzhan è iniziata nel maggio 2018 dopo un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Doomsday\". Il 29 luglio 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Yegorov. È stato indagato dal Dipartimento Investigativo della Direzione dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica. Il 23 dicembre 2019, il fascicolo del caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto di infliggere al credente una punizione sotto forma di 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale più 1 anno di restrizione della libertà.\nLa madre di Evgenij, Larisa Artamonova, è stata condannata in base allo stesso articolo penale. Nell'aprile 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica ha inasprito la decisione del tribunale di grado inferiore e l'ha sostituita con una multa di 10.000 rubli per 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. In totale, 10 testimoni di Geova sono già stati condannati per la loro fede con vari gradi di punizione nella Regione Autonoma Ebraica. Per altri 4 credenti i processi sono in via di completamento.\nTutti i casi sono stati avviati solo perché i credenti hanno confessato pacificamente le loro credenze religiose e si sono riuniti per le funzioni. La comunità internazionale classifica inequivocabilmente questo come una violazione dei diritti umani fondamentali.\n","category":"verdict","date":"2021-06-21T14:02:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/211402/image_hu_a4d79acf90509d54.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/211402/image_hu_5e1eba430f47b928.jpg","webp":"/news/2021/06/211402/image_hu_fb219f0707640f56.webp","webp2x":"/news/2021/06/211402/image_hu_1eabe41088078349.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/211402.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"Il tribunale di Birobidzhan ha condannato Yevgeny Yegorov a 2,5 anni sospesi per aver discusso della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il credente ha detto di non aver capito l'accusa: \"Non ci sono prove del mio estremismo, e non sono processato per questo. Sono sotto processo per aver partecipato, ma la partecipazione è stata espressa nello studio della Bibbia, che fa parte della mia fede. Ma non vengo giudicato nemmeno per la mia fede. Allora, chi sbroglierà questo groviglio e mi spiegherà qual è il mio crimine?\"\n","date":"2021-06-18T16:08:06+03:00","permalink":"/it/docs/101.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Yegorov a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente si è rivolto alla corte: \"Non capisco dove ho violato la legge dello Stato?.. Sono semplicemente un credente, un membro di un gruppo religioso di persone che discutono insieme della Bibbia. [...] Non vedo alcuna logica o argomentazione ragionevole nel vietare la mia religione\".\n","date":"2021-06-17T16:16:40+03:00","permalink":"/it/docs/102.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Bondarchuk a Kemerovo","type":"docs"},{"body":"Il 16 giugno 2021, il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Ksenia Chipiga, ha respinto il ricorso di Sergey Verkhoturov contro una sentenza ingiusta per fede. È entrato in vigore.\nIl credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl 5 marzo 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Priokskiy, Denis Kiselev, ha dichiarato Sergey Verkhoturov colpevole di aver organizzato le attività di una comunità vietata e lo ha condannato a 6 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per il credente e un altro anno di restrizione della libertà.\nSergei Verkhoturov è stato arrestato il 17 luglio 2019 durante le perquisizioni sotto la sanzione dell'investigatore Aliya Chesebiyeva. In precedenza, nel maggio 2018, era sotto sorveglianza: la polizia aveva ricevuto il diritto di intercettare il suo telefono e visualizzare le pagine sui social network per 90 giorni. Tuttavia, il giorno dopo l'arresto, il tribunale distrettuale di Nizhniy Novgorod ha rifiutato di arrestare il credente e ha ordinato il suo immediato rilascio dalla custodia in aula. Gli fu scelta una misura di moderazione più mite: il divieto di certe azioni.\nInsieme a Sergey, anche sua moglie Victoria è sotto processo penale. L'inchiesta la accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nIn una delle udienze del processo, sono state visionate parti di registrazioni video che discutevano il comportamento dei cristiani durante i conflitti etnici, religiosi e politici. Sergey ha sottolineato: \"I credenti imparano a mostrare amore per tutti, a obbedire alle autorità, a non ripagare con il male per il male e a perdonare gli altri. Tutto questo è strano per un'organizzazione estremista\".\nDurante la sua testimonianza, l'imputato ha dichiarato di non ritenersi colpevole di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. \"Questa è un'accusa infondata che insulta la mia dignità\", ha detto. È stato grazie alla sua fede che Sergey è diventato un cittadino rispettabile del suo paese, ha abbandonato le cattive abitudini e ha smesso di mostrare aggressività verso gli altri. \"Sono un operatore di pace e ne sono orgoglioso\", ha sottolineato.\nNella regione di Nizhniy Novgorod sono stati perseguiti 15 testimoni di Geova per la loro fede. I casi contro 10 credenti sono sotto inchiesta e altri 4 credenti sono già sul banco degli imputati in primo grado.\nAttivisti russi e internazionali per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova e li esortano a fermarla immediatamente. La lettera del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa afferma: \"I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente una fede religiosa, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione. Durante l'esame del caso [presso la Corte Suprema della Federazione Russa], non sono state valutate né la legittimità delle credenze religiose dei testimoni di Geova, né i modi di esprimerle\".\n","category":"verdict","date":"2021-06-17T09:19:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/170919/image_hu_e93a51f05e45c2a1.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/170919/image_hu_dfb1ee0dae0864a5.jpg","webp":"/news/2021/06/170919/image_hu_bd951d95d8e39600.webp","webp2x":"/news/2021/06/170919/image_hu_5ccfe68267329bb2.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/170919.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1","families"],"title":"L'appello di Nizhniy Novgorod ha confermato il verdetto per la fede contro Sergey Verkhoturov","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Tatyana Sholner ha richiamato l'attenzione sul fatto che viene processata solo per la sua fede. Ma è stata la fede, ha detto, che le ha insegnato ad amare le persone e ad aiutarle, il che non è in alcun modo coerente con la definizione del termine \"estremismo\" che le viene attribuita.\n","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/106.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Sholner a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Per il 21 giugno è prevista la prima udienza del caso di Ilya Degtyarenko in relazione alla sua religione nella città di Vjazemsky, nel territorio di Khabarovsk\n","category":"trial","date":"2021-06-16T11:54:30+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/06/161154.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"","type":"news"},{"body":"A Partizansk iniziano le udienze sul caso penale di un'altra credente, la 52enne Liya Maltseva. Il primo incontro è previsto per il 22 giugno\n","category":"trial","date":"2021-06-16T11:42:11+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/06/161142.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"","type":"news"},{"body":"Un credente di 28 anni, Alexander Kazakov , è stato perquisito a Krasnoyarsk. La perquisizione è stata effettuata da funzionari del CPE della Repubblica di Tyva A Krasnoyarsk, la perquisizione è stata condotta nella casa del credente 28enne Aleksandr Kazakov. La perquisizione è stata condotta dalla polizia anti-estremismo della Repubblica di Tyva\n","category":"siloviki","date":"2021-06-16T11:28:09+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2021/06/161128.html","regions":["krasnoyarsk","tyva"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"","type":"news"},{"body":"Il 15 giugno 2021, Artyom Bagratyan ha lasciato il centro di detenzione preventiva ed è stato rilasciato. Circa due settimane prima, il tribunale distrettuale industriale di Kursk aveva condannato il credente a due anni e mezzo di carcere, ma Artyom aveva già scontato questa pena mentre era in custodia.\nGli anni trascorsi nel centro di detenzione preventiva sono stati un banco di prova per Artem: soffre di gravi malattie croniche, come il diabete mellito e l'ipertensione. Ogni giorno la sua pressione sanguigna aumentava e il suo livello di zucchero nel sangue raggiungeva le 26 unità, e aveva forti mal di testa. Essere tenuti in una cella fredda con finestre che non si chiudevano portava a un forte raffreddore. In questo stato, Artem ha dovuto recarsi ripetutamente alle udienze in tribunale.\nInoltre, i tribunali della regione di Kursk non forniscono cibo agli imputati. Durante le lunghe udienze in tribunale, la salute di Artyom peggiorò bruscamente a causa dell'alimentazione irregolare, tanto che dovette cercare assistenza medica d'emergenza. Ciononostante, il giudice Oksana Ivanova ha irragionevolmente prolungato il termine di detenzione del credente nelle condizioni del centro di detenzione preventiva che erano per lui controindicate. A causa della sua malattia, Artyom aveva bisogno di una dieta speciale, ma l'unica cosa che aveva a disposizione era grano saraceno e kefir nel negozio del centro di detenzione.\nArtem e il suo avvocato hanno presentato almeno 15 petizioni e appelli a varie autorità: organizzazioni per i diritti umani, Rospotrebnadzor, il Comitato investigativo, l'ufficio del procuratore - con la richiesta di fornire cure mediche qualificate. Solo dopo il credente è stato ricoverato in un'unità medica.\nUn giorno scoprì che i fondi del suo conto erano spariti e che i pacchi dei suoi parenti erano stati aperti. L'amministrazione deliberatamente non diede ad Artyom le Bibbie che i suoi amici gli avevano inviato. Il credente ha chiesto più volte al responsabile del centro di detenzione preventiva di fornirgli il Codice di Procedura Penale e le Sacre Scritture, ma le richieste sono rimaste senza risposta. Le lettere provenienti da tutto il mondo, di cui arrivarono più di 1000, divennero un grande supporto per Artem.\nPer tutto il tempo in cui è stato in custodia, Artyom non ha potuto comunicare con sua moglie, Alevtina , che è stata perseguita nello stesso procedimento penale di suo marito, ma ha ricevuto 2 anni di carcere. È ancora agli arresti domiciliari. Artyom vide Alevtina solo durante le prove, quando furono messi nella stessa gabbia. Dopo il rilascio, la famiglia Bagratyan si è riunita.\nLe accuse infondate di estremismo da parte dei Testimoni di Geova russi separano i loro cari, rovinando i loro destini. Intere famiglie vanno in prigione. Gli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale chiedono la fine della repressione religiosa in Russia. Le accuse infondate di estremismo da parte dei Testimoni di Geova russi separano i loro cari, rovinando i loro destini. Intere famiglie vanno in prigione. Gli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale chiedono la fine della repressione religiosa in Russia.\n","category":"sentence","date":"2021-06-15T08:39:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/160838/image_hu_e0ff9bba6cf6937f.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/160838/image_hu_a5432ca6f5189218.jpg","webp":"/news/2021/06/160838/image_hu_4303d1d5fd62159f.webp","webp2x":"/news/2021/06/160838/image_hu_7c002dc13b116c55.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/160838.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["release","families"],"title":"Uno dei Testimoni di Geova condannati, Artyom Bagratyan, è stato rilasciato dopo aver scontato l'intera pena per fede","type":"news"},{"body":"L'11 giugno 2021, nella città di Asha, nella regione di Chelyabinsk, sono stati perquisiti diversi appartamenti di fedeli locali. Dopo gli interrogatori, i credenti sono stati rilasciati.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, sono state perquisite cinque famiglie di testimoni di Geova ad Asha e nella vicina Minyar (regione di Chelyabinsk). Il 9 giugno 2021, Oksana Makarenko, giudice del tribunale distrettuale Tractorozavodsky di Chelyabinsk, ha emesso un ordine di perquisizione della casa del 49enne Andrey Perminov, una persona disabile, nell'ambito di un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale russo. Il credente si muove su una sedia a rotelle e non può fare a meno dell'assistenza.\nAlle 6:30 del mattino qualcuno bussò alla porta della coppia di Perminovs. Gli ospiti si sono presentati come dipendenti della società di gestione degli alloggi. Cinque persone, guidate da un investigatore per casi particolarmente importanti Yevgeny Dolgayev e accompagnate da due poliziotti antisommossa e da un dipendente della società di gestione, sono entrate nell'appartamento. La perquisizione è durata circa due ore e mezza, durante le quali Andrej è stato costretto a rimanere a letto. Hanno confiscato dispositivi elettronici, carte bancarie, dispositivi di archiviazione dati e documenti personali.\nSolo dopo la perquisizione, ad Andrey è stato permesso di vestirsi e salire sulla sedia a rotelle. A causa dello stato di salute del credente, l'interrogatorio è stato condotto sul posto. Alle forze dell'ordine fu chiesto: \"Come potete spiegare le lezioni che avete sull'adorazione di Geova Dio?\" Durante l'interrogatorio, la coppia ha usato l'articolo 51 della Costituzione russa, anche se Natalia è stata minacciata di essere messa in prigione per questo. I Perminov hanno sperimentato un forte stress, un senso di impotenza e paura per il futuro della loro famiglia.\nUn altro credente locale, il 28enne Andrey Fedorov, ha avuto l'allarme della sua auto che è suonato alle 5:30 del mattino. Quando è uscito per controllare se fosse tutto a posto, è stato aggredito alle spalle e sdraiato a faccia in giù sul marciapiede. Otto forze dell'ordine, due dei quali erano agenti dell'FSB in mimetica e con pistole, hanno messo Andrey, sua moglie e sua sorella contro il muro e hanno letto il mandato di perquisizione. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, supporti dati, documenti personali e carte di credito.\nContemporaneamente, le forze dell'ordine hanno perquisito la casa vicina, dove vive il padre di Andrey, Vadim Fedorov, 52 anni. Quella mattina in casa c'erano solo due figli minorenni e la nonna. Una delle forze dell'ordine ha minacciato Andrey che se non avesse denunciato dove si trovava suo padre, i bambini sarebbero stati portati via dalla tutela.\nVadim Fedorov arrivò presto da una città vicina, dove si trovava con la moglie per lavoro, preoccupato che i membri della famiglia non fossero in contatto. Le forze dell'ordine stavano aspettando fuori dalla casa il credente. Hanno riferito che in sua assenza hanno perquisito la casa e sequestrato una Bibbia, un computer, un gioco biblico e due walkie-talkie.\nDopo la perquisizione, i credenti sono stati portati al Comitato Investigativo per essere interrogati. È stato chiesto loro se conoscevano Andrej Perminov, se erano membri dell'organizzazione dei Testimoni di Geova e se conducevano servizi di culto con l'aiuto di Zoom. Vadim è stato minacciato con il fatto che se non avesse collaborato con le indagini avrebbe rovinato la sua vita e quella dei suoi figli e l'articolo \"estremista\" sarebbe diventato uno \"stigma per tutta la vita\". I fedeli hanno approfittato dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa e sono stati rilasciati 20 minuti dopo.\nL'irruzione ad Asha e Minyar non è il primo caso di molestie ai danni dei testimoni di Geova della regione di Čeljabinsk. Dmitrij Vinogradov è stato recentemente condannato per la sua fede in Dio.\n","category":"siloviki","date":"2021-06-11T14:03:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/111403.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","disability","interrogation","elderly","minors"],"title":"La polizia fa irruzione nei Testimoni di Geova ad Asha, nella regione di Chelyabinsk","type":"news"},{"body":"L'8 giugno 2021, nella città di Novokuznetsk, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in 3 case di pensionati credenti e in un altro appartamento i cui residenti non sono testimoni di Geova.\nVerso le 6 del mattino le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nell'abitazione di una sorella di 74 anni che procedeva con l'irruzione. Le hanno confiscato la Bibbia e le cartoline, dopodiché è stata portata via per essere interrogata. La seconda vittima delle forze dell'ordine è stata una donna anziana che non esce di casa. Sette persone hanno invaso la sua casa, nulla è stato confiscato.\nLa terza perquisizione è stata effettuata nell'abitazione di una coppia di anziani; un'auto delle forze speciali di polizia (OMON) è stata vista nelle vicinanze. La coppia è stata poi portata alla stazione di polizia per essere interrogata. La sera furono rilasciati e all'uomo fu ordinato di non lasciare il suo posto.\nAggiornamento. Secondo Sergey Sushilnikov, 64 anni, lui e sua moglie sono stati svegliati con lunghi campanelli alla porta. Quando il credente ha aperto la porta, tre poliziotti antisommossa hanno fatto irruzione nell'appartamento con mitragliatrici, maschere e giubbotti antiproiettile. Gridando \"tutti, sul pavimento!\", siloviki ha buttato a terra Sergey, e sua moglie è stata spinta contro il muro. Dopodiché sono entrati due agenti dell'FSB, accompagnati da uno specialista del Ministero degli Affari Interni e da testimoni. L'investigatore senior del Dipartimento investigativo di Novokuznetsk, Pavel Nekhoroshev, ha letto l'ordine e ha iniziato la perquisizione, che è stata effettuata per 3,5 ore. Con le loro azioni, le forze dell'ordine hanno causato danni alla proprietà, in relazione ai quali l'appartamento ora deve essere riparato. Ai coniugi sono stati sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati.\nDopo la perquisizione, i Sushilnikov sono stati portati al dipartimento investigativo, dove hanno atteso l'interrogatorio per tre ore, sorvegliati dalla polizia antisommossa. A causa dello stress vissuto, la pressione sanguigna di Sergei è aumentata.\nUn'altra perquisizione è stata fatta nell'appartamento in cui vivevano i testimoni di Geova, ma ora ci vivono altre persone.\nNovokuznetsk è diventata il settimo insediamento nella regione di Kemerovo dove le autorità hanno fatto irruzione nelle case dei credenti da quando la Corte Suprema ha deciso di liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova in Russia. Al momento, alcuni credenti di questa regione, vale a dire Vadim Levchuk, 48 anni , e Sergey Britvin, 55 anni, stanno già scontando la loro pena nella colonia n. 3 del regime generale nella regione di Novosibirsk.\n","category":"siloviki","date":"2021-06-10T08:23:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/100823.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","recognizance-agreement","interrogation"],"title":"Novokuznetsk: Le forze dell'ordine perquisiscono le persone anziane, sospettandole di adorare l'Iddio di Geova","type":"news"},{"body":"Il 5 giugno 2021 sono state effettuate perquisizioni nel villaggio di Solnechny (Territorio di Khabarovsk). È stato avviato un procedimento penale. Boris Yagovitov, 49 anni, è stato arrestato e messo in una struttura di detenzione temporanea. Il 7 giugno, Pavel Nesterov, giudice del tribunale distrettuale di Solnechny del territorio di Khabarovsk, ha scelto una misura restrittiva per lui sotto forma di arresti domiciliari fino al 4 agosto 2021.\nUn'auto si è avvicinata a Boris e a sua moglie Natalia durante una passeggiata a Komsomolsk-on-Amur, da cui due sono scesi e hanno invitato la coppia a salire in macchina. Quando Boris ha chiesto il motivo della detenzione, ha ricevuto la risposta: \"Questo è dovuto alle tue attività\". Poi i fedeli sono stati portati al loro luogo di residenza nel villaggio di Solnechny, che si trova a 40 chilometri da Komsomolsk-on-Amur.\nIn tarda serata, verso le 22, il loro appartamento è stato perquisito e poi i coniugi sono stati interrogati. Boris è stato messo in una struttura di detenzione temporanea e Natalia è stata rilasciata a casa alle 2:30 del mattino. La perquisizione e l'interrogatorio sono stati condotti dall'investigatore per casi particolarmente importanti Alexander Meshalkin.\nAlle 21:30 dello stesso giorno, le forze di sicurezza di Amursk e Khabarovsk si sono recate da un altro credente locale. Durante la perquisizione, hanno sequestrato dispositivi elettronici e documenti personali del suo defunto marito. Poi la donna è stata portata per essere interrogata al dipartimento investigativo per il territorio di Khabarovsk e la città di Amursk nel villaggio di Solnechny, dove è stata interrogata. Il credente è stato portato a casa alle 4:30 del mattino.\nBoris Yagovitov è diventato il 19° Testimone di Geova perseguitato per la sua fede nel territorio di Khabarovsk. Un altro residente di Komsomolsk-on-Amur, Nikolay Aliyev, è stato recentemente condannato a 4 anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia.\n","category":"siloviki","date":"2021-06-07T15:54:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/071554.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","house-arrest","new-case","interrogation","ivs"],"title":"Nuove ricerche di credenti nel territorio di Khabarovsk. Dopo 2 giorni dietro le sbarre, un Testimone di Geova di 49 anni è stato messo agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 16 maggio 2021 l'associazione degli ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau (Lagergemeinschaft Dachau) ha inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin condannando la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n\"Non passa giorno in cui non si parli di repressione statale contro i testimoni di Geova\", spiega la lettera. \"Le case dei membri della confessione religiosa sono perquisite e devastate dai servizi segreti russi, dall'FSB e dalla polizia. Si verificano aggressioni violente e maltrattamenti. Donne e uomini sono condannati a pene detentive a lungo termine. Le richieste di alleggerire le condizioni di detenzione o di ottenere la libertà condizionale vengono regolarmente respinte\".\nLa lettera conclude: \"Vi esortiamo a concedere a ogni residente della Federazione Russa il diritto costituzionale al libero esercizio della religione. Per favore, finite con questa ingiustizia!\"\nDa quando le organizzazioni religiose russe dei Testimoni di Geova sono state messe al bando e al 7 giugno 2021, sono state effettuate quasi 1500 perquisizioni in 65 regioni della Russia, 492 persone sono state accusate di estremismo, i tribunali hanno già emesso 100 sentenze, 15 credenti sono stati mandati in una colonia, 2 hanno scontato la pena e sono stati rilasciati, gli altri stanno ancora scontando la loro pena. Un totale di 57 testimoni di Geova sono detenuti per la loro fede.\n","category":"rights","date":"2021-06-07T15:04:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/071504/image_hu_b9baf012a256ede3.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/071504/image_hu_177f0719e6d8855a.jpg","webp":"/news/2021/06/071504/image_hu_c2005e176cc738ba.webp","webp2x":"/news/2021/06/071504/image_hu_fe9baa5187feb4a8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/071504.html","regions":["moscow","germany"],"subtitle":null,"tags":["nazi-germany","international","eu","head"],"title":"Ex prigionieri del campo di concentramento di Dachau hanno chiesto a Putin di porre fine alla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno 2021 il giudice del Tribunale distrettuale centrale della città di Chelyabinsk, Aleksandr Tabakov, ha condannato Dmitriy Vinogradov, accusato di estremismo per la sua pacifica fede cristiana, a due anni con la condizionale. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nSebbene non ci siano vittime nel caso e l'imputato abbia due figli minorenni, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una pena di 3 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 4 anni.\nLa persecuzione di Dmitry Vinogradov, maestro della Federazione Internazionale degli Scacchi, è iniziata il 19 marzo 2019 con una perquisizione nel suo appartamento e sul suo posto di lavoro, nel club di scacchi. Di conseguenza, ha perso il suo file di scacchi, su cui ha lavorato per molti anni, così come diversi studenti - dopo l'incidente, hanno smesso di visitare i suoi corsi.\nIl caso contro Dmitriy Vinogradov è stato avviato il 20 gennaio 2020. È stato separato dal caso di Valentina Suvorova ed è stato indagato dallo stesso investigatore del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Chelyabinsk, il tenente colonnello di giustizia Aleksandr Chepenko. Da quasi un anno e mezzo, il credente è stato riconosciuto per non andarsene, anche se l'indagine sul caso è durata solo un mese e mezzo. Il 4 marzo 2020, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale centrale di Chelyabinsk.\n\"A seguito di un processo scrupoloso, nessuno ha lasciato dubbi sul fatto che fossi perseguitato solo per la mia fede cristiana in Geova Dio\", ha detto Dmitrij nel suo ultimo discorso.\nIn una delle sue apparizioni in tribunale, il credente ha dichiarato: \"Studio la Bibbia da molto tempo e questo non mi rende peggiore. Al contrario, questo libro sacro mi aiutò una volta a rompere con le cattive abitudini. Dmitriy ha richiamato l'attenzione sul fatto che per i suoi successi professionali è stato ripetutamente insignito di diplomi e certificati d'onore di organi statali, tra cui il governatore della regione di Chelyabinsk, il sindaco di Chelyabinsk e il ministro dello sport della Federazione Russa.\nUn altro tribunale di Chelyabinsk, il tribunale distrettuale di Metallurgichesky, ha già condannato Valentina Suvorova, una veterana del lavoro che ha lavorato come insegnante per 30 anni, a una pena sospesa per la sua fede. Lo stesso tribunale sta esaminando un caso contro suo marito, il 75enne Vladimir Suvorov.\nLe forze di sicurezza russe interpretano erroneamente l'esercizio dei diritti costituzionali da parte dei cittadini come attività estremista. Numerose organizzazioni per i diritti umani in Russia e altrove hanno ripetutamente chiesto di fermare l'ondata di repressione religiosa.\n\"Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero essere in grado di esercitare pacificamente i propri diritti, compreso il diritto alla libertà di religione, di riunione pacifica e di espressione senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione russa e dagli impegni della Russia nei confronti dell'OSCE e del diritto internazionale\", ha dichiarato l'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) il 23 luglio 2020.\n","category":"verdict","date":"2021-06-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/080810/image_hu_9f90b06d99859b1e.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/080810/image_hu_96c58eda83caf9ba.jpg","webp":"/news/2021/06/080810/image_hu_768d33269f1552fb.webp","webp2x":"/news/2021/06/080810/image_hu_f8aaa940403e695f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/080810.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Dmitrij Vinogradov, testimone di Geova di Čeljabinsk, è stato sospeso per 2 anni per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 4 giugno 2021, il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur, Natalya Gurkova, ha dichiarato Nikolay Aliyev, 42 anni, colpevole di coinvolgimento e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Ha ricevuto una pena sospesa di 4 anni e 6 mesi con restrizione della libertà per 1 anno e 2 mesi.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Sebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto per lui 6 anni di carcere e 2 anni e 11 mesi di restrizione della libertà.\nNikolay Aliyev lavorava come elettricista presso le imprese della città. Nei suoi anni giovanili, a causa delle sue convinzioni pacifiche, ha dovuto difendere il suo diritto al servizio civile alternativo per diversi anni.\nIl procedimento penale ha causato grande stress a Nikolay e a sua moglie Alesya. Per parecchie notti non riuscirono a dormire. \"C'era il timore di essere osservati e ascoltati\", ricorda Nikolay. \"Avevamo paura di raccontare ai miei genitori di tutti questi eventi, perché avrebbe potuto influire negativamente sulla loro cattiva salute\". (Sua madre ha un problema cardiaco)\nRivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, il credente ha sottolineato: \"Per i miei parenti, amici e persino dipendenti che non condividono le mie opinioni e convinzioni, per tutti quelli che mi conoscono e mi hanno parlato un po', è abbastanza ovvio che non sono un estremista. ... E questo è un assioma per loro\".\nE ha continuato: \"Comunque, sembra che le forze dell'ordine considerino estremista tutto ciò che ha a che fare con il nome Geova. Forse pensano che il nome sia stato inventato dai testimoni di Geova, visto che ne parlano dappertutto. Ma è vero? Come ho già detto, il nome Geova è scritto nella Bibbia stessa. Ricorre una decina di volte solo nella Traduzione sinodale, e la traduzione della Bibbia da parte dell'archimandrita Macario ce l'ha centinaia di volte. Inoltre, questo nome è conosciuto in tutto il mondo ed è stato ampiamente utilizzato nelle opere della letteratura mondiale. [...] Questi scrittori, così come le persone che leggono la Bibbia e usano il nome di Dio, sono estremisti? Certo che no. Questa affermazione vale anche per me. Non sono un estremista. Inoltre, ho tutto il diritto di usare il nome di Dio nell'adorarlo\".\nIl 22 maggio 2020, verso le 7 del mattino, poliziotti antisommossa armati hanno fatto irruzione nella porta dell'appartamento degli Aliyev e hanno buttato Nikolay a terra. Le forze di sicurezza erano alla ricerca di qualsiasi informazione che confermasse l'appartenenza dei credenti ai testimoni di Geova.\nDopo una perquisizione di 5 ore, i coniugi sono stati portati per un interrogatorio, durante il quale è stata esercitata una pressione emotiva su di loro. Ad esempio, il maggiore dell'FSB Aleksey Ivanov ha consigliato a Nikolay Aliyev di cambiare la sua fede in una \"più tradizionale\". Il credente è stato minacciato di arresto per aver utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. L'agente del CPE K. Rubantsov suggerì che la moglie di Nikolay collaborasse con le indagini in modo che \"non accadesse qualcosa a suo marito\".\nIl 30 aprile 2020, il Dipartimento investigativo per la città di Komsomolsk-on-Amur del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica ha aperto un procedimento penale. L'indagine è durata più di 5 mesi.\nCome si è scoperto in seguito, le conversazioni pacifiche di Nikolaj con \"Vladimir Tyomniy\", che imitava l'interesse per la Bibbia, sono state registrate in video nel 2018 e in seguito hanno costituito la base dell'accusa.\nIn tribunale sono state lette le conclusioni dell'esperto linguistico E. A. Rozhdestvina, il quale ha osservato che nei video del 2018 non c'erano inviti ad azioni specifiche e che le costruzioni verbali utilizzate \"non avevano il carattere di motivazione diretta e non avevano una forma categorica\".\nAnche se, secondo l'esperto, i testi religiosi contengono motivi per agire (\"I tuoi figli hanno bisogno di te. Parlate loro di Geova\"), non ci sono appelli diretti nelle dichiarazioni dei partecipanti alla comunicazione. In conclusione, l'esperto osserva: \"Attraverso l'uso di costruzioni con il significato di consiglio, viene enfatizzata la desiderabilità, la possibilità e non la necessità di un'azione specifica\".\nIl procedimento penale è stato trasferito al Tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur il 7 ottobre 2020. Le audizioni sono durate circa 8 mesi.\nIn tribunale, Nikolay Aliyev ha dichiarato: \"Non ho mai incoraggiato nessuno a odiare o rovesciare il governo, non ho incitato nessuno contro persone di un'altra nazionalità o religione, ho detto e fatto solo ciò che il mio Dio ha comandato. Voglio che tutte le persone vivano in condizioni meravigliose, in pace e unità gli uni con gli altri. Pertanto, l'accusa di estremismo è infondata\".\nNikolay diventa il 105° Testimone di Geova condannato per la sua fede in Russia dopo la decisione della Corte Suprema di liquidare 396 organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova nel 2017. L'imputato più giovane nel territorio di Khabarovsk, Yegor Baranov, ha 20 anni.\nNel 2018 60 eminenti difensori dei diritti umani russi hanno rilasciato una dichiarazione in cui dicevano: \"Quello che sta succedendo a loro [i testimoni di Geova] sta succedendo a noi. Questo è un test delle forze immunitarie della società. La persecuzione dei testimoni di Geova dimostra l'infondatezza della legislazione antiestremista in generale. Se la società non protegge i testimoni di Geova, se non vengono restituiti ai loro diritti, questo significherà che chiunque potrà essere dichiarato estremista\".\n","category":"verdict","date":"2021-06-04T13:26:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/041326/image_hu_ead117a174c9db0a.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/041326/image_hu_56203b39211aa61d.jpg","webp":"/news/2021/06/041326/image_hu_f32ed2eb8c5b1469.webp","webp2x":"/news/2021/06/041326/image_hu_e4b2ca8c70614add.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/041326.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"A Komsomolsk-on-Amur, Nikolay Aliyev è stato condannato a 4,5 anni di pena sospesa per la sua fede in Dio","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, Nikolay Aliyev osserva: \"Io, una persona senza una formazione giuridica, devo spiegare e dimostrare alla corte l'ovvio che una persona giuridica e un individuo non sono la stessa cosa! E anche che leggere la Bibbia e parlarne con altre persone non è un'attività estremista\".\n","date":"2021-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/100.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Nikolay Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","type":"docs"},{"body":"Il credente, rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, ha detto su cosa si basano le sue convinzioni, chi sono i testimoni di Geova e della loro persecuzione nella Germania nazista, nell'Unione Sovietica e nella Russia moderna.\n","date":"2021-06-03T19:13:51+03:00","permalink":"/it/docs/98.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Vinogradov a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Il 3 giugno 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Krasnoyarsk Zheleznodorozhny, Marina Poptsova, ha dichiarato l'ingegnere 47enne Andrey Stupnikov colpevole di aver organizzato attività estremiste a causa della sua fede e lo ha condannato a 6 anni in una colonia a regime generale. Il credente viene preso in custodia nell'aula del tribunale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imporre una condanna a 6 anni di carcere per Stupnikov, con la privazione del diritto di impegnarsi in attività di leadership in associazioni pubbliche per un periodo di 5 anni e la restrizione della libertà per un anno e mezzo.\nSecondo l'accusa, la colpa di Stupnikov risiede nel fatto che non ha rinunciato alle sue convinzioni religiose e ha partecipato a un culto pacifico, ha detto preghiere, cantato inni e discusso la Bibbia. Il pubblico ministero usò l'espressione \"organizzazione dei Testimoni di Geova messa al bando\", anche se un'organizzazione con quel nome non è mai esistita.\nAndrey Stupnikov all'età di 5 anni si trasferì con i suoi genitori nella città di Grozny. Negli anni '90 è scoppiato un conflitto militare in questa regione. Fu allora che Andrej imparò in prima persona cos'è il vero estremismo. È stato catturato dai miliziani, ha sperimentato paura, dolore, percosse; ha visto la morte di persone innocenti. A seguito di questi eventi, Andrey Stupnikov è diventato uno sfollato interno.\nIl credente è stato arrestato il 3 luglio 2018 alle 4:20 del mattino all'aeroporto internazionale di Krasnoyarsk. Gli agenti dell'FSB portarono Stupnikov alla Direzione dei Servizi di Sicurezza, e lo stesso giorno fu aperto un procedimento penale contro di lui. È stato indagato dal Dipartimento investigativo principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk per più di un anno e mezzo. Nell'ambito di questo caso, sono state effettuate più di 30 perquisizioni nelle case dei residenti di Krasnoyarsk. Il materiale del caso ha raggiunto i 15 volumi, comprese le registrazioni audio e video di sorveglianza fatte anche prima dell'arresto.\nDal suo arresto, Andrey Stupnikov ha trascorso 241 giorni in un centro di detenzione preventiva, 124 giorni agli arresti domiciliari e per quasi due anni è rimasto sotto il divieto di alcune azioni. De jure, ha scontato più di 1 anno e 2 mesi della pena che gli è stata assegnata). Il 18 febbraio 2020, il suo caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny della città di Krasnoyarsk.\nAll'inizio degli anni 2000, Andrey ha visitato i criminali nelle carceri, parlando loro di Dio, aiutandoli a trovare la speranza, ad abbandonare la strada criminale e a diventare membri utili della società. Ha detto nel suo ultimo discorso: \"L'esperienza maturata nel comunicare con questa categoria di persone ha aiutato anche me, quando io stesso ero già in carcere. A proposito, lì vidi come la Bibbia ha un effetto benefico sulle persone. Col tempo, la cella in cui mi trovavo è diventata esemplare. Immaginate, Vostro Onore, tutti hanno smesso di fumare e di bestemmiare, hanno introdotto una multa per le parolacce! Tutte le commissioni ci hanno portato ... E ora, Vostro Onore, sinceramente non riesco a capire: perché mi chiamano estremista?\"\nOltre al caso di Andrey Stupnikov, nella regione sono stati avviati altri 10 procedimenti penali contro 13 testimoni di Geova. Le autorità russe considerano illegale qualsiasi vita spirituale dei credenti di questa religione. Andrey Stupnikov, rivolgendosi alla corte, ha posto una domanda alla quale non ha sentito finora rispondere: \"Come avrei potuto confessare la mia fede non proibita per non infrangere la legge?\"\nAttivisti russi e internazionali per i diritti umani chiedono alle autorità della Federazione Russa di porre immediatamente fine alla persecuzione per motivi religiosi.\n","category":"verdict","date":"2021-06-03T15:51:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/031551/image_hu_a77ff82b49988f0.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/031551/image_hu_ab2c60ec207307d0.jpg","webp":"/news/2021/06/031551/image_hu_8c0b1d348a584694.webp","webp2x":"/news/2021/06/031551/image_hu_8a2ebceacf05466f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/031551.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"È stato annunciato il verdetto per il 99º dei testimoni di Geova in Russia. Andrej Stupnikov è stato condannato a sei anni di carcere per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 3 giugno 2021 il tribunale distrettuale industriale di Kursk ha condannato 5 testimoni di Geova per la loro religione. Andrey Andreev è stato condannato a 4,5 anni in una colonia, Andrey Ryshkov a 3 anni in una colonia, Artem Bagratyan a 2,5 anni in una colonia, sua moglie, Alevtina, a 2 anni in una colonia. Il loro correligionario, Alexandr Vospitanyuk, è stato condannato a 2 anni con sospensione condizionale.\nLa decisione è stata presa dal giudice Oksana Ivanova. Andrey Andreev è stato giudicato colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), gli altri sono stati giudicati colpevoli di partecipazione ad essa (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Andreev, Ryshkov e Artem Bagratyan restano in carcere e Alevtina Bagratyan, che ha effettivamente scontato la pena in carcere e agli arresti domiciliari, continuerà ad aspettare l'entrata in vigore del verdetto a casa con un braccialetto di tracciamento sulla gamba.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza. Non c'è una sola vittima nel caso. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di infliggere loro pene ancora più severe: per Andrey Andreev - 7,5 anni di carcere, per Andrey Ryshkov - 4,5 anni, per Alevtina Bagratyan - 4 anni, per Artem Bagratyan - 3,5 anni e lo stesso per Aleksandr Vospitaniuk.\nArtem Bagratyan soffre di diabete mellito e altre malattie croniche, la sua condizione richiede un trattamento ospedaliero. Nel 2019, un'ambulanza è stata chiamata per lui proprio durante uno degli incontri. Nel centro di detenzione preventiva di Kursk, le sue condizioni sono peggiorate fino a diventare critiche, ma la direzione e i medici del reparto di isolamento per lungo tempo gli hanno negato cure adeguate e la dieta necessaria, dopo di che è stato ricoverato in ospedale. Alevtina Bagratyan ha una madre anziana che ha bisogno del suo aiuto.\nTutti e cinque i credenti sono stati imprigionati subito dopo essere stati arrestati nel 2019 e nel 2020. Aleksandr Vospitanyuk, padre di 3 figli, ha lasciato l'IVS 2 giorni dopo l'arresto, Alevtina Bagratyan è stata trasferita dal centro di detenzione agli arresti domiciliari un anno e 2 mesi dopo. Andrey Ryshkov ha già trascorso più di un anno in un centro di detenzione preventiva, e Andrey Andreev e Artem Bagratyan hanno trascorso più di un anno e mezzo.\nIl caso contro cinque credenti di Kursk è stato avviato il 12 settembre 2019 ed è stato indagato dall'FSB russo nella regione di Kursk per 11 mesi. L'11 agosto 2020, i materiali del caso sono stati trasferiti per l'esame al tribunale distrettuale industriale di Kursk. Il caso è stato discusso per circa 10 mesi.\nDurante il procedimento giudiziario si seppe che un certo A. Grisko, fingendo di interessarsi alla Bibbia, teneva un registro delle conversazioni con Alevtina e trasmetteva informazioni agli ufficiali dell'FSB. Diversi testimoni in tribunale hanno ritrattato le loro precedenti testimonianze, spiegando che l'indagine ha messo pressione su di loro e nei protocolli sono apparse informazioni che non hanno riportato. La difesa ha anche richiamato l'attenzione sulle falsificazioni nei materiali del caso.\nDurante il processo, l'accusa ha sostenuto che tutti gli imputati professano la religione dei testimoni di Geova e che la loro fede in Dio è \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Tuttavia, i credenti non hanno mai nascosto la loro religione e nessuna religione è vietata in Russia.\nL'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova basata sulla religione è stata ripetutamente sottolineata da esperti russi e stranieri. Lo storico Alexandr Guryanov, durante una recente tavola rotonda dedicata al 70º anniversario della deportazione dei testimoni di Geova in Siberia, ha osservato: \"C'è una particolare amarezza da parte del governo nei confronti di questa particolare confessione\".\n","category":"verdict","date":"2021-06-03T15:27:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/031523/image_hu_446e248fdfc03969.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/031523/image_hu_bd6ef993ae303064.jpg","webp":"/news/2021/06/031523/image_hu_76b6f5dc922f39ab.webp","webp2x":"/news/2021/06/031523/image_hu_d4ca470a30e0f9ae.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/031523.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","families","suspended"],"title":"A Kursk, un tribunale ha condannato cinque credenti. Quattro di loro, tra cui una donna, sono stati condannati a pene comprese tra i 2 e i 4,5 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 2 giugno 2021 il giudice del tribunale distrettuale di Zeya, nella regione dell'Amur, Oksana Brylyova, ha condannato Vasiliy Reznichenko a 2 anni di reclusione con la condizionale e un periodo di prova di 8 mesi per \"partecipazione all'attività di associazione estremista\": così il tribunale ha interpretato l'appartenenza religiosa del residente di Zeya.\nIl tribunale ha inflitto esattamente la punizione raccomandata dal pubblico ministero. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insisteva sulla sua completa innocenza.\nVasiliy Reznichenko ha lavorato a lungo come capitano di una motonave, per la quale ha ricevuto il titolo di \"veterano del lavoro dell'URSS\". Nel 2016 ha perso la moglie e negli ultimi due anni è stato indagato un procedimento penale per estremismo contro di lui. L'anziano è stato perquisito e interrogato, e i suoi movimenti sono limitati dal suo riconoscimento di non andarsene. Tutto questo ha indebolito la sua salute. Nel novembre 2019 è stato inserito nell'elenco dei terroristi ed estremisti del Rosfinmonitoring, il che ha causato il blocco di tutti i suoi conti bancari.\nTutto è iniziato il 21 marzo 2019, quando le forze dell'ordine si sono recate a casa del pensionato con una perquisizione. Gli hanno sequestrato il computer portatile, il telefono, i documenti personali e le foto. Il procedimento penale è stato avviato l'11 marzo 2019.\nIl caso di Vasiliy Reznichenko è stato indagato per un anno e mezzo da V. S. Obukhov, investigatore del Dipartimento del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella regione dell'Amur. L'11 settembre 2020, il caso è stato portato al tribunale distrettuale di Zeya della regione dell'Amur. All'inizio del dibattito, il caso conteneva nove volumi.\nIl tribunale ha ascoltato le trascrizioni delle riunioni di culto tenutesi nel 2018. L'accusa del credente si basava su due preghiere e diversi pensieri su un argomento biblico espressi in una cerchia di compagni di fede. Questo è interpretato dalle forze dell'ordine come una minaccia alla sicurezza della società russa e dello Stato.\nRivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, Vasiliy Reznichenko ha espresso sconcerto: \"Gli ufficiali dell'FSB mi considerano un pericoloso criminale, mentre sto cercando di capire cosa c'è di così pericoloso e terribile contro lo Stato o le persone che ho commesso? Perché vengo trattato in questo modo? Ho posto questa domanda agli ufficiali dell'FSB, ma non ho ricevuto una risposta comprensibile. In udienza, ascoltando le deposizioni di testimoni e periti, ho anche cercato di capire quale fosse la mia colpa, cosa dovevo fare o non fare per non essere considerato un criminale. Ma non ho mai avuto una risposta alla mia domanda. [...]\nUn totale di 5 procedimenti penali sono stati aperti nella regione dell'Amur, 4 dei quali sono oggetto di indagine da parte di V. S. Obukhov. Un altro testimone di Geova, Konstantin Moiseenko, è sotto processo a Zeya.\nGià nel 2018, il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani della Federazione Russa ha fornito una descrizione inequivocabile della repressione dei testimoni di Geova: \"Le accuse mosse contro i credenti in tutti i casi si basano sull'accusa che un gruppo di credenti abbia tenuto un servizio di culto. Le accuse ai cittadini di leggere la Bibbia insieme e pregare Dio sono interpretate come \"continuare le attività di un'organizzazione estremista. Il Consiglio ritiene che tale interpretazione sia incompatibile con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Ciò non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati di natura sistemica.\n","category":"verdict","date":"2021-06-02T16:42:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/021418/image_hu_137eae31c08073e0.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/021418/image_hu_ca7f85de1593f8ac.jpg","webp":"/news/2021/06/021418/image_hu_64f3ad37c0bb7e25.webp","webp2x":"/news/2021/06/021418/image_hu_cb12ab5a6acb21ad.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/021418.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","elderly"],"title":"Nella regione dell'Amur, Vasiliy Reznichenko, 78 anni, è stato condannato a due anni con la condizionale per aver incontrato altri credenti","type":"news"},{"body":"Il 2 giugno, il giudice del tribunale della città di Minusinsk del territorio di Krasnoyarsk, Viktor Fomicev, ha dichiarato il 45enne Dmitriy Maslov colpevole di aver commesso un crimine ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione all'attività di un'organizzazione estremista) a causa della sua fede. È stato multato di 450.000 rubli.\nLa sentenza non è entrata in vigore e può essere impugnata. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Sebbene non ci siano vittime nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Maslov a sei anni di reclusione in una colonia penale a causa delle sue opinioni religiose.\nL'apicoltore Dmitriy Maslov e sua moglie Yuliya amavano trascorrere del tempo in montagna. Era un viaggio in montagna che le forze dell'ordine consideravano come una continuazione dell'attività estremista. A causa di un procedimento penale per la sua fede, la salute di Yuliya peggiorò drasticamente. La famiglia ha iniziato ad avere difficoltà finanziarie, poiché le loro carte bancarie erano bloccate.\nDmitry Maslov prima del verdetto con le cose per il centro di detenzione preventiva Il procedimento penale contro Dmitry Maslov è stato avviato il 19 aprile 2019. Quel giorno, i dipendenti del Comitato investigativo e del Servizio di sicurezza federale, con la partecipazione dei combattenti di Rosgvardia, hanno condotto perquisizioni in 5 case di residenti credenti di Minusinsk. Più di 30 persone sono state trattenute per essere interrogate e poi rilasciate. Le perquisizioni sono state autorizzate dal capo facente funzione dell'agenzia investigativa, V. N. Kolenichenko. Dmitrij è stato mandato nel centro di detenzione temporanea.\nIl suo caso è stato indagato dal Dipartimento distrettuale di Minusinsk del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia per circa 8 mesi. Il 31 dicembre 2019 è stato consegnato al tribunale della città di Minusinsk nel territorio di Krasnoyarsk.\nAll'udienza, l'accusa aveva già tradizionalmente interpretato la vita normale di un credente (pregare, cantare, leggere la Bibbia) come azioni illegali. Nonostante la caratterizzazione eccezionalmente positiva di Dmitrij Maslov data dai testimoni al processo, le autorità cercano di infangare il suo buon nome con il sospetto di aver commesso un grave crimine contro lo Stato semplicemente a causa della sua religione.\nNel territorio di Krasnoyarsk sono stati avviati 10 procedimenti penali simili, quattro dei quali sono attualmente all'esame del tribunale.\nNumerose organizzazioni russe e straniere e singoli esperti condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Richard Clayton, consigliere della Regina e rappresentante del Regno Unito presso la Commissione di Venezia, per esempio, dice che \"riconoscere i testimoni di Geova come estremisti non aiuterà la Russia a consolidare la sua reputazione di paese civile. Qualsiasi decisione contro i testimoni di Geova influirà sugli altri. Sarà un campanello d'allarme per tutti: se non sei d'accordo con le autorità russe, sei a rischio.\n","category":"verdict","date":"2021-06-02T10:55:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/021055/image_hu_f11119c65fcde8a6.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/021055/image_hu_d03ae5f5fbda638f.jpg","webp":"/news/2021/06/021055/image_hu_2cf546ae9035eb1d.webp","webp2x":"/news/2021/06/021055/image_hu_5045dfc04c1bd9b1.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/021055.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1"],"title":"Nel territorio di Krasnojarsk è stata emessa una sentenza per un testimone di Geova. Dmitriy Maslov, 44 anni, della città di Minusinsk è stato condannato a una multa","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, il credente di 78 anni ha spiegato: \"Essere Testimone di Geova significa attenersi ad elevati standard biblici di moralità [...] E qualunque sia la pressione che verrà esercitata contro di me, non mi allontanerò dall'Onnipotente Creatore dell'universo, Geova Dio. La mia vita dipende da questo in futuro\".\n","date":"2021-05-31T14:25:24+03:00","permalink":"/it/docs/96.html","regions":["amur"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vasily Reznichenko a Zeya","type":"docs"},{"body":"Il credente ha detto alla corte che in gioventù ha affrontato l'estremismo reale, e poi ha aiutato i prigionieri. Si chiede: \"Perché mi chiamano estremista? [...] Non ho mai sentito alcuna prova di quello che potrebbe essere definito un crimine nelle mie azioni o nelle mie parole\".\n","date":"2021-05-31T10:47:41+03:00","permalink":"/it/docs/95.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Stupnikov a Krasnojarsk","type":"docs"},{"body":"Il 31 maggio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Gornomariyskiy della Repubblica di Mari El, Nikolay Aiplatov, ha dichiarato la 31enne Ekaterina Pegasheva colpevole di estremismo e l'ha condannata a 6 anni e 6 mesi di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni.\nPrima dell'entrata in vigore del verdetto, Catherine, che in precedenza era agli arresti domiciliari, si era impegnata per iscritto a non lasciare il luogo. Il credente non ammette la colpa e può appellarsi alla sentenza. Anche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di imprigionare Ekaterina per 7 anni in una colonia.\n\"Le uniche vittime in questo caso penale siamo io, mia madre, mia nonna anziana malata costretta a letto. Abbiamo subito danni significativi: materiali, fisici, emotivi, mentali, nonché danni alla nostra reputazione. Sono un cittadino rispettoso della legge della Federazione Russa, non ho fatto appello alla violenza. La mia coscienza è pulita davanti a Dio, davanti allo Stato e davanti al popolo\", ha detto Ekaterina Pegasheva, parlando in tribunale con la sua ultima parola.\nIl procedimento penale contro Ekaterina è stato avviato il 26 settembre 2019. L'indagine è stata avviata dal Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Mari El. La credente è stata accusata di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), perché, secondo l'indagine, \"ha deliberatamente continuato attività illegali ...\" - dopo la messa al bando delle organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia, non ha smesso di professare il cristianesimo e ha continuato a parlare con altri di argomenti religiosi.\nIl 3 ottobre 2019 sono state effettuate due perquisizioni nel caso di Ekaterina Pegasheva: a Yoshkar-Ola e nel villaggio di Pirogovo (regione di Kirov), dove vive la madre del credente. Alle donne sono stati sequestrati libri, video, dispositivi elettronici, lettere e documenti personali, tra cui un certificato scolastico e un certificato di superamento dell'esame. La stessa Ekaterina è stata mandata in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso più di 4 mesi. Poi è stata agli arresti domiciliari per altri 500 giorni. Le fu bandita la corrispondenza, l'uso delle comunicazioni e le passeggiate quotidiane.\nA causa di un procedimento penale, Catherine ha perso il lavoro, il che le ha reso impossibile aiutare a prendersi cura di un'anziana nonna costretta a letto. Secondo Ekaterina, i problemi di salute legati allo stress sono iniziati non solo per lei, ma anche per sua madre.\nL'investigatore Alexei Marushin ha indagato sul caso penale di Ekaterina per quasi un anno. Il 21 settembre 2020 è andata in tribunale.\nIl corso del processo ha rivelato l'infondatezza dell'azione penale. Il testimone segreto dell'accusa \"Petrov\", durante l'interrogatorio, ammise che argomenti pacifici erano stati presi in considerazione nei servizi dei testimoni di Geova. Secondo un altro testimone dell'accusa, durante le riunioni la gente \"parlava di Dio\" e Pegasheva non ha mai invitato i presenti a \"commettere atti violenti, rovesciare il potere dello Stato e cambiare l'ordine costituzionale\", come sostenuto dall'inchiesta e dal pubblico ministero.\nLa campagna di persecuzione dei testimoni di Geova in Russia è condannata all'unanimità dal Consiglio d'Europa, dall'OSCE, dall'Unione Europea, dagli Stati Uniti e da un gran numero di altre organizzazioni internazionali. L'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ha dichiarato: \"Chiediamo al governo russo di rivedere la legge sulla lotta alle attività estremiste al fine di chiarire la definizione vaga e aperta di attività estremiste... Chiediamo inoltre alle autorità di ritirare le accuse e di rilasciare tutti i detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo, alla libertà di espressione e al diritto di riunione pacifica e di associazione. \"\n","category":"verdict","date":"2021-05-31T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/06/011031/image_hu_1beefb4a92bb9498.jpg","jpg2x":"/news/2021/06/011031/image_hu_8a551963615ca4d7.jpg","webp":"/news/2021/06/011031/image_hu_123cf6548a873efb.webp","webp2x":"/news/2021/06/011031/image_hu_b2b17c9771eb8db2.webp"},"permalink":"/it/news/2021/06/011031.html","regions":["mari-el"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1"],"title":"Il tribunale di Mari El ha condannato Ekaterina Pegasheva a 6 anni e mezzo sospesi per aver letto la Bibbia e aver parlato di Dio","type":"news"},{"body":"\"Un anno e 7 mesi di carcere non mi hanno indurito. Pregavo ogni giorno di poter mantenere l'amore per Dio e per il prossimo. Non provo risentimento, né rabbia, né tanto meno odio per nessuno, perché questo non dovrebbe essere\", ha detto Andrei Andreev, parlando in tribunale.\n","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/97.html","regions":["kursk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrei Andreev a Kursk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso al giudice, il credente ha osservato: \"Spero vivamente che lei non assuma un atteggiamento formale nei confronti della sentenza, e anche che il suo nome non passi alla storia della repressione, ma sia ricordato come una persona che ha fatto tutto il possibile per proteggere i cittadini del suo paese da accuse ingiuste\".\n","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/99.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Dmitry Maslov a Minusinsk","type":"docs"},{"body":"Il 28 maggio 2021, il tribunale regionale di Omsk ha confermato il verdetto di Sergey e Anastasia Polyakov, Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva. La corte ritenne estremista che si riunissero per parlare della Bibbia.\nIl 30 novembre 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Pervomaisky Denis Pershukevich ha dichiarato Sergey Polyakov colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa e condannato a 3 anni in una colonia a regime generale. Altre tre donne sono state condannate dal tribunale ai sensi dell'articolo 282.2 (2) sotto forma di reclusione condizionale: Anastasiya Polyakova per un periodo di 2 anni e 6 mesi, Gaukhar Bektemirova - 2 anni e 3 mesi, Dinara Dyusekeyeva - 2 anni.\nIl pubblico ministero ha chiesto 6 anni e mezzo di reclusione per Sergey Polyakov. Il pubblico ministero ha chiesto che Anastasiya Polyakova, Dinara Dyusekeyeva e Gaukhar Bektemirova siano condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nLa coppia ha trascorso 5 mesi in isolamento e 3 mesi agli arresti domiciliari. Dinara e Gaukhar sono stati invitati a non partire per più di un anno e mezzo.\nAnastasiya Polyakova è diventata la prima donna testimone di Geova nella storia della Russia moderna, che si è ritrovata dietro le sbarre per la sua fede.\nSergey e Anastasiya Polyakovs sono stati arrestati durante le perquisizioni il 4 luglio 2018. Durante l'arresto, Sergey è stato picchiato e poi costretto ad asciugare il sangue dal pavimento. Nei due giorni successivi, la coppia non si è più sentita, la porta del loro appartamento è stata trovata sfondata. Perquisizioni simultanee sono state effettuate in almeno 4 case di fedeli. Durante la perquisizione, i testimoni hanno aiutato attivamente le forze dell'ordine, hanno sollecitato e persino cercato di interrogare i credenti. La veterinaria Dinara Dyusekeyeva e il suo amico Gaukhar Bektemirova sono finiti sotto inchiesta circa un anno dopo i Polyakov. Nell'estate del 2019 è stato avviato anche un procedimento penale contro di loro, collegato al caso di Anastasiya e Sergey.\nNell'estate del 2018, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale simile contro Igor Zhukov a Omsk.\nLa corte dichiarò i credenti colpevoli solo perché parteciparono con i loro compagni di fede all'adorazione pacifica e parlarono con altre persone della Bibbia. In realtà, queste azioni non sono vietate dal codice penale della Federazione Russa. Al contrario, essi sono garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa come diritti umani e libertà fondamentali.\nL'intera logica dell'accusa si basa sulla tesi speculativa che la fede in Dio sia \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Tra le prove della \"colpevolezza\" dei Polyakov, Bektemirova e Dyusekeyeva - 20 vignette bibliche, che sono state riprodotte durante le udienze in tribunale, e la Bibbia in diverse lingue.\nGli stessi imputati hanno spiegato nella loro testimonianza che stavano esercitando il loro diritto costituzionale di diffondere le loro convinzioni religiose, poiché \"l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa si applica a tutti i credenti\". Hanno negato categoricamente il loro coinvolgimento nell'estremismo e durante le udienze d'appello hanno cercato di spiegare l'essenza della loro fede alla corte. Il presidente del consiglio del tribunale, Aleksandr Bondarenko, ha ripetutamente interrotto i discorsi degli imputati con l'ultima parola. Senza permettere a Sergey Polyakov di finire, il collegio giudicante si è ritirato nella sala delle deliberazioni, dopo di che ha annunciato la decisione: in termini di punizione, di lasciare la sentenza in vigore. Così, la corte ha equiparato i credenti pacifici a pericolosi criminali. Le persone condannate hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione e in giudizio a livello internazionale.\nL'Unione europea è profondamente preoccupata per la situazione dei Testimoni di Geova in Russia: \"Come abbiamo già affermato molte volte, tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, dovrebbero poter godere pacificamente dei loro diritti umani, compreso il diritto alla libertà di religione o di credo, alla libertà di associazione e di riunione pacifica e alla libertà di espressione, senza discriminazioni, che è garantita dalla Costituzione della Federazione Russa, dagli impegni della Russia nell'ambito dell'OSCE e dagli impegni internazionali\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-28T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/311337/image_hu_1e87c853a57ea5a2.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/311337/image_hu_9a84e29e1c81fba0.jpg","webp":"/news/2021/05/311337/image_hu_bc61f13464eb69c0.webp","webp2x":"/news/2021/05/311337/image_hu_d5fd05ee2b85aed3.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/311337.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-2","282.2-1","282.3-1"],"title":"La Corte d'Appello di Omsk ha confermato la condanna di quattro testimoni di Geova. Uno di loro andrà in prigione","type":"news"},{"body":"Dalla mattina del 27 maggio 2021 le guardie di sicurezza hanno perquisito le case dei testimoni di Geova a Barnaul, la capitale del Territorio dell'Altaj, e a Rubtsovsk, a circa 300 km di distanza. Almeno otto persone sono state trattenute per essere interrogate. Secondo i dati preliminari, è stato aperto un procedimento penale contro un credente di 24 anni.\nAggiornamento. Si è saputo che perquisizioni e detenzioni di massa hanno avuto luogo nelle città di Barnaul, Zarinsk e Rubtsovsk, nell'insediamento di Telmenka e nei villaggi di Troitskoye e Shakhi durante un'operazione speciale della polizia dal nome in codice \"Armageddon\". I credenti hanno riferito dell'uso della forza fisica da parte delle forze di sicurezza. Almeno 17 persone sono state portate per essere interrogate all'UVS e al Centro per la lotta contro l'estremismo. Ekaterina Popova, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Barnaul, ha emesso un mandato di perquisizione a Barnaul e in altre quattro località. Il maggiore della polizia Yaroslav Medvedev era tra i leader dell'operazione.\nAlle 6 del mattino le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, supporti dati, letteratura biblica, libri e documenti personali. In alcuni casi, le forze dell'ordine hanno sfondato le porte e costretto i fedeli a sdraiarsi sul pavimento. Durante gli interrogatori c'è stata una pressione psicologica. I simpatizzanti hanno fatto domande: \"Da quanto tempo leggete la Bibbia? Cosa c'è scritto? Gesù è il figlio di Dio? Da quanto tempo sei membro della \"setta\" dei Testimoni di Geova? Hai partecipato a conferenze Zoom? Come predichi? Come partecipi alle adunanze?\" I credenti hanno usato l'articolo 51 della Costituzione russa.\nL'operazione speciale è stata condotta nell'ambito del procedimento penale avviato l'11 maggio 2021 contro il 24enne Pavel Kazadaev, residente a Novokuznetsk. L'investigatore senior Evgeny Kozuchenko ha visto nelle azioni del giovane segni di un crimine ai sensi della parte 2 della clausola 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività di organizzazione estremista). Pavel e sua moglie sono stati arrestati e portati a Barnaul, a 350 chilometri da casa. Il credente è stato mandato in custodia. Il giorno dopo, un investigatore ha presentato una petizione al tribunale per una misura restrittiva da scegliere per Pavel sotto forma di arresti domiciliari. Di conseguenza, è stato rilasciato per sua stessa ammissione di non andarsene.\nLe forze dell'ordine hanno anche perquisito il luogo di registrazione di Pavel Kazadaev nel villaggio di Lugovoi, dove vivono i suoi parenti. Presentandosi come la polizia, gli agenti dell'operazione e la polizia antisommossa OMON sono entrati nella casa. Hanno anche perquisito il garage, l'auto, lo stabilimento balneare e il cortile. A causa dello stress, l'anziana donna ha dovuto chiamare un'ambulanza.\nAltre quattro famiglie di testimoni di Geova furono perquisite e interrogate a Rubtsovsk. A uno dei fedeli sono stati hackerati il taccuino e il cellulare e poi confiscati in sua presenza. Secondo lui, gli agenti hanno anche preso i suoi risparmi personali di 100.000 rubli.\nIl Kraj dell'Altaj è diventato la 66ª regione della Russia in cui le forze dell'ordine perseguono i testimoni di Geova. I funzionari della sicurezza ritengono che le riunioni congiunte dei credenti per leggere e discutere la Bibbia, così come le conversazioni su Dio, siano attività di un'organizzazione estremista, anche se nessun tribunale russo ha vietato la religione dei testimoni di Geova e le autorità hanno sottolineato che i credenti sono autorizzati a riunirsi per l'adorazione collettiva.\n","category":"siloviki","date":"2021-05-27T14:16:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/271415.html","regions":["altaisky"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","siloviks-violence","ivs","recognizance-agreement","282.2-2","elderly"],"title":"In Altai, in due città, i testimoni di Geova vengono perquisiti, ci sono detenuti","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso finale, il credente ha paragonato la persecuzione dei servitori di Dio nel passato e nel presente. Ha sottolineato che, proprio come nei tempi biblici, oggi i cristiani sono accusati di amare Dio e il prossimo.\n","date":"2021-05-27T08:10:56+03:00","permalink":"/it/docs/94.html","regions":["kursk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrei Ryshkov a Kursk","type":"docs"},{"body":"Il 25 maggio 2021, il tribunale regionale di Krasnodar ha confermato la condanna nei confronti di Oleg Danilov, 47 anni, testimone di Geova del villaggio di Kholmskaya. Per aver parlato della Bibbia fu condannato a 3 anni di prigione con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste sulla sua innocenza e ha il diritto di appellarsi contro il verdetto in cassazione, così come nei casi internazionali.\nIl 30 marzo 2021, Olga Khomchenkova, giudice del tribunale distrettuale Abinsky del territorio di Krasnodar, ha condannato Oleg Danilov, considerando le discussioni pacifiche sulla Bibbia come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). L'indagine è stata avviata dall'investigatore dell'FSB russo per il territorio di Krasnodar, O. I. Komissarov. Si è occupato anche dei casi di Aleksandr Ivshin e Aleksandr Shcherbina, condannati per la loro fede rispettivamente a 7,5 e 3 anni di carcere.\nIn tribunale nel caso di Oleg Danilov hanno parlato testimoni dell'accusa, tra cui l'atamano del villaggio di Kholmskaya, in cui vive il credente, e un ispettore distrettuale. Entrambi non hanno potuto dire nulla di negativo sull'imputato. L'ufficiale dell'FSB Bochin è stato in grado di fornire solo un poster con citazioni bibliche e cartoline fatte in casa come prova dell'\"estremismo\".\nLa moglie di Oleg Danilov, Natalia, e i figli il giorno dell\u0026rsquo;appello Oleg Danilov e sua moglie stanno crescendo due figli, studenti, uno dei quali non ha ancora raggiunto la maggiore età. Nell'aprile 2020, Oleg Danilov e la sua famiglia sono stati perquisiti per la prima volta, ma le forze di sicurezza non hanno trovato nulla di proibito su di loro. Dopo 7 mesi, sono stati perquisiti di nuovo. I rappresentanti delle forze dell'ordine hanno sequestrato un taccuino e dei diari dalla stanza dei bambini. L'investigatore ha minacciato il figlio minorenne di problemi nell'istituto scolastico a causa del rifiuto di sbloccare il telefono.\nMentre durava l'inchiesta e il processo era in corso, il capofamiglia era stato obbligato a non partire per circa 3 mesi. Era difficile per lui provvedere finanziariamente a sua moglie e ai suoi figli. Dopo l'annuncio del verdetto del tribunale di primo grado, il credente è stato posto in custodia in un centro di detenzione preventiva a Novorossijsk, e la famiglia ha perso il suo capofamiglia.\nLe forze dell'ordine hanno equiparato i testimoni di Geova a pericolosi criminali, anche se questa religione non è proibita in Russia. Le loro riunioni pacifiche e le loro conversazioni su argomenti spirituali riguardanti la Bibbia sono percepite dalle autorità come una minaccia alla sicurezza della società e dello Stato. Oleg Danilov ha sottolineato: \"È stata la Bibbia a insegnarmi a essere pacifico, attento alle persone di ogni tipo. Il concetto stesso di \"estremismo\" contraddice fondamentalmente la mia natura cristiana. \"\nIn Russia e all'estero studiosi di diritto condannano la persecuzione dei testimoni di Geova. Lo studioso di religioni Sergej Ivanenko ha scritto: \"La maggioranza assoluta dei testimoni di Geova è rispettosa della legge, si sforza di vivere secondo le norme morali esposte nella Bibbia. Rifiutano la violenza, pagano le tasse in buona fede, apprezzano la pace nella famiglia, nella società e nello Stato e riconoscono il diritto degli altri ad avere le proprie convinzioni. \"\n","category":"verdict","date":"2021-05-25T09:31:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/260931/image_hu_f8c79da621721bbb.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/260931/image_hu_5d2aa41cf8c313b5.jpg","webp":"/news/2021/05/260931/image_hu_b0ebc860f55db8ae.webp","webp2x":"/news/2021/05/260931/image_hu_3c29b2bb16ed38f8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/260931.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Un appello a Krasnodar ha confermato la condanna a Oleg Danilov: 3 anni di carcere per fede","type":"news"},{"body":"Nell'ultima parola, il credente dichiarò coraggiosamente: \"Vostro onore, se la sentenza è associata alla reclusione, non cambierà nulla. Mentre sono nella colonia, continuerò a leggere la Bibbia, a vivere secondo le sue leggi e a condividere con altri la conoscenza che ne deriva. Niente e nessuno impedirà al mio Dio Geova di sostenermi\".\n","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/93.html","regions":["kursk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Alevtina Bagratyan a Kursk","type":"docs"},{"body":"Il 24 maggio 2021, il giudice del tribunale della città di Cechov della regione di Mosca, Irina Pantela, ha dichiarato colpevoli di estremismo quattro testimoni di Geova locali e ha assegnato loro una pena sospesa: Yuriy Krutyakov - 6 anni con un periodo di libertà vigilata di 5 anni; Zinaida Krutyakova - 2 anni e 3 mesi con un periodo di prova di 2 anni, Konstantin Zherebtsov - 2 anni e 2 mesi con un periodo di prova di 2 anni, Vitaliy Nikiforov - 2 anni con lo stesso periodo di prova.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nYuriy Krutyakov, 69 anni, pensionato, ha lavorato tutta la vita nel settore edile ed è passato da caposquadra a capo del reparto produttivo e tecnico. Anche la moglie di Yuriy, Zinaida, ha dedicato più di 30 anni all'industria delle costruzioni. I procedimenti penali per la loro fede hanno danneggiato la loro salute e li hanno derubati dei loro mezzi di sostentamento.\nYuriy Krutyakov ha trascorso 445 giorni nel centro di detenzione preventiva, nonostante il fatto che si sia presentato volontariamente al Comitato investigativo, il che significa che non aveva intenzione di nascondersi dalle indagini. Fu messo in un'unità speciale per criminali particolarmente pericolosi. Il credente soffre di una serie di gravi malattie, ha subito diverse operazioni, anche agli occhi, a seguito delle quali la sua vista si è deteriorata bruscamente. Numerosi appelli per una visita medica e un trattamento adeguati, che Yuri ha inviato alla direzione del SIZO-7 di Mosca, dove è stato trattenuto fino al suo trasferimento in un nuovo luogo, sono rimasti senza risposta.\nVitaliy Nikiforov ha prestato servizio come tecnico aeronautico nell'aeronautica russa in varie regioni, tra cui il Circolo Polare Artico. Ha preso parte all'operazione antiterrorismo nel Caucaso settentrionale, ha un certificato di veterano di guerra. Fu convinto della fede in Dio, grazie alla quale si liberò della dipendenza dall'alcol.\n1 2 3 4 5 6 Konstantin Zherebtsov ha lavorato duramente per molti anni in varie centrali nucleari e altre imprese del complesso energetico, ha numerosi certificati e lettere di ringraziamento sul suo conto. In relazione al procedimento penale, Konstantin non può sostenere finanziariamente la sua famiglia. Nell'ottobre 2019, a causa dello stress, i suoi problemi cardiaci sono peggiorati.\nDopo le perquisizioni notturne dell'ottobre 2019, Zinaida Krutyakova, Konstantin Zherebtsov e Viktor Nikiforov sono stati arrestati e trasferiti in un centro di detenzione temporanea. Poi hanno trascorso quasi 600 giorni agli arresti domiciliari.\nIl 30 settembre 2019 è stato avviato un procedimento penale contro i credenti di Cechov ed è stato indagato dalla Direzione investigativa principale del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Russia per la regione di Mosca. L'indagine è durata 445 giorni. Il 18 dicembre 2020, i materiali del caso sono stati trasferiti al tribunale.\nL'inchiesta considera le conversazioni pacifiche dei credenti come attività estremiste. Il procedimento penale si basa sulla testimonianza di Stanislav Kuznetsky, con il quale Yuriy Krutyakov si incontrò alla stazione e in seguito discusse della Bibbia. Come si scoprì in seguito, Kuznetsky lavorava per l'FSB e, su istruzioni dei servizi speciali, mostrava un interesse per gli insegnamenti biblici. Chiamò Krut'jakov, si lamentò dei problemi familiari, chiese consigli biblici e chiese di persone che la pensavano allo stesso modo. Gli Zherebtsov, Nikiforov e Krutyakov erano sotto sorveglianza, i loro telefoni erano sotto controllo.\nUno degli investigatori, Golovanov, che condusse misure di perquisizione operativa contro i credenti, ammise in un'udienza presso il tribunale della città di Čechov che, secondo le leggi della Federazione Russa, la Bibbia non può essere riconosciuta come materiale estremista, quindi i testimoni di Geova possono leggerla e discuterne insieme ad altri.\nAvvocati e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero, condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova. Il governo della Federazione Russa ha sottolineato che \"gli atti della Corte Suprema della Federazione Russa [del 20.04.2017 e del 17.07.2017] non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Secondo una dichiarazione del Ministero degli Affari Esteri russo, \"i membri dell'organizzazione liquidata [dei Testimoni di Geova] possono praticare in modo indipendente un culto religioso, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-24T19:38:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/241938/image_hu_66a4798bf4a99ab3.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/241938/image_hu_3d4ff4c79aa0a460.jpg","webp":"/news/2021/05/241938/image_hu_49e8520b220ccc5e.webp","webp2x":"/news/2021/05/241938/image_hu_400b79e6b6a0f79b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/241938.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Nel caso Cechov, il tribunale ha dato a quattro credenti da due a sei anni di libertà vigilata per aver discusso della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 24 maggio 2021, la Corte Suprema della Repubblica di Khakassia ha respinto Valentina e Roman Baranovsky i loro appelli contro la sentenza crudele senza precedenti del tribunale di grado inferiore. Per la prima volta una donna di 70 anni è stata condannata alla reclusione.\nValentina Baranovskaya soffre di una varietà di malattie. Ha subito un ictus ischemico nel luglio 2020 e ha bisogno di un costante controllo medico. Roman è il suo unico figlio, dipende dal suo aiuto.\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione, così come in giudizio internazionale.\nLa sentenza di primo grado è stata emessa il 24 febbraio 2021. Il sostituto procuratore di Abakan Svetlana Shestakova ha chiesto di condannare la 69enne Valentina Baranovskaya a 5 anni di carcere e un anno di libertà limitata, romana - a 8 anni in una colonia con la stessa restrizione. Il giudice del tribunale della città di Abakan Elena Shcherbakova ha condannato Valentina Baranovskaya a 2 anni di carcere ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione a un'organizzazione estremista) e suo figlio Roman a 6 anni di carcere ai sensi della parte 1 dello stesso articolo (organizzazione di un'organizzazione estremista).\nNella tarda serata del 10 aprile 2019, agenti delle forze dell'ordine armati e mascherati hanno invaso le case di almeno tre residenti di Abakan. Lo stesso giorno sono state presentate accuse penali contro di lui e sua madre.\nUno dei testimoni dell'accusa ha dichiarato nella sua testimonianza che \"non le piace... [la famiglia Baranovskiy] perché sono testimoni di Geova\". Nel frattempo il diritto di scegliere e praticare qualsiasi religione è sancito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, e la dichiarazione del Consiglio Presidenziale per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani del 20.06.18 dice: \"La decisione della Corte [Suprema] non contiene conclusioni sulla messa al bando della religione dei Testimoni di Geova in quanto tale\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-24T19:21:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/16/image_hu_37807d5168cd8f43.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/16/image_hu_976239dcf968843a.jpg","webp":"/news/2021/02/16/image_hu_88ca824f7d211ff4.webp","webp2x":"/news/2021/02/16/image_hu_6667ca2c6a5104d5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/241921.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","elderly","families","health-risk"],"title":"Il verdetto è entrato in vigore: Valentina Baranovskaya, 70 anni, è condannata a due anni in una colonia penale, suo figlio è condannato a sei anni. Sono testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 21 maggio 2021, Natalya Devyatko, giudice del tribunale distrettuale Lenin di Novosibirsk, ha dichiarato Vitaliy Popov colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa (partecipazione e finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista). È stato condannato a 3 anni di pena sospesa.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha raccomandato alla corte che Vitaliy Popov sia condannato a 6 anni di carcere in una colonia a regime generale.\nIl 27 giugno 2019 è stato avviato un procedimento penale contro di lui, che è stato indagato dal Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Novosibirsk. Vitaliy Popov ha trascorso 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea, poi è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento.\nA causa di un procedimento penale, il credente ha perso il lavoro in un istituto scolastico. Secondo la moglie di Vitaliy, gli ex colleghi hanno preso il suo licenziamento in modo doloroso. Il credente dice: \"Mi hanno imposto un blocco economico, bloccando il mio conto sulla carta e aggiungendomi alla lista degli estremisti. Poi, due mesi dopo, sono venuti sul mio posto di lavoro e hanno costretto il mio datore di lavoro a licenziarmi di mia spontanea volontà, anche se il direttore chiaramente non voleva lasciarmi andare. Di conseguenza, ho perso il lavoro e non posso trovarlo a causa di un procedimento penale. All'inizio cercavo di guadagnare qualche soldo in più, ma quando cominciavano le prove circa due volte alla settimana, non riuscivo più a provvedere ai bisogni materiali della mia famiglia\".\nVitaliy Popov in aula il giorno del verdetto Vitaliy Popov con la moglie vicino al tribunale Tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk C'è voluto quasi un anno per raccogliere le prove della \"colpevolezza\" del credente. Durante questo periodo, dovette affrontare pressioni psicologiche: durante un interrogatorio di quattro ore, l'investigatore di casi particolarmente importanti, A. Bryuzgin, cercò di costringerlo ad autoincriminarsi. \"L'investigatore mi ha costantemente incalzato, mi ha messo fretta in modo che potessi leggere 22 volumi in una settimana [circa 5000 pagine], mi ha provocato all'autoincriminazione\", ricorda Vitaliy. Grazie agli sforzi dello stesso investigatore, un altro residente di Novosibirsk, il 67enne Yuriy Savelyev, è stato condannato a sei anni di carcere per la sua fede.\nIl 18 giugno 2020, il caso contro Vitaliy Popov è stato trasferito in tribunale per l'esame da parte del giudice Irina Tsygankova. Il 13 agosto, il pubblico ministero l'ha contestata sulla base del fatto che in precedenza, sotto la sua presidenza, erano state prese decisioni giudiziarie nel caso penale di Yuriy Savelyev. La corte ha concordato con le argomentazioni dell'accusa e ha accolto la mozione per sfidare Tsygankova. Il caso è stato deferito al giudice Natalya Devyatko.\nVitaliy Popov, anche durante l'indagine, ha dichiarato di non essersi dichiarato colpevole e di considerare il procedimento penale contro di lui come una repressione per la sua fede, poiché la sua religione era l'unico motivo della persecuzione.\n\"Vostro Onore, non riesco a capire qual è la mia colpa?\" disse il credente nella sua ultima parola. \"Il fatto che io ami leggere la Bibbia insieme ai miei compagni di fede e vivere secondo essa, condividere con gli altri ciò che ho imparato da essa, questo è un mio diritto costituzionale, e ho semplicemente praticato questo diritto. Qualcuno può essere d'accordo o in disaccordo con le credenze dei testimoni di Geova, ma questo è un altro discorso. La Federazione Russa è un Paese multiconfessionale, e molte religioni sono insegnate in modi diversi e possono contraddirsi a vicenda, ma questo non è un motivo per considerarle estremiste\".\nLa stessa opinione è stata espressa da attivisti per i diritti umani russi e stranieri. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-21T13:36:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/211336/image_hu_2c1036b80d837275.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/211336/image_hu_6300d4228d71e917.jpg","webp":"/news/2021/05/211336/image_hu_76f600f621c2fcde.webp","webp2x":"/news/2021/05/211336/image_hu_796aee5a9b21de58.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/211336.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.3-1"],"title":"Vitaliy Popov, 54 anni, è stato condannato a 3 anni di pena sospesa. Il secondo abitante di Novosibirsk soffrì per la fede in Geova","type":"news"},{"body":"Il 20 maggio 2021 il giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Saratov Andrey Efimov ha dichiarato Rustam Seidkuliev colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività di organizzazione estremista). Il credente è stato preso in custodia in aula.\nSeidkuliev è stato condannato a 2,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale e a 1 anno di libertà limitata dopo il suo rilascio. Il tribunale ha preso in considerazione i 7 mesi che Rustam ha trascorso agli arresti domiciliari: 217 giorni corrispondenti a 108 giorni e mezzo di reclusione. Così, il credente deve passare più di due anni in prigione.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza. Il pubblico ministero ha chiesto che fosse condannato a quattro anni di reclusione in una colonia penale a regime generale.\nDopo aver conosciuto le dottrine bibliche, Seidkuliev decise di condurre una vita pacifica, di non imbracciare le armi e di non imparare a combattere. Per il suo rifiuto di arruolarsi nell'esercito, è stato condannato due volte (nel 1995 e nel 1996) e ha trascorso 1 anno e 8 mesi in una colonia penale di minima sicurezza in Turkmenistan. Venticinque anni dopo, Rustam si ritrovò di nuovo in tribunale solo a motivo della sua fede nell'Iddio Geova.\nRustam Seidkuliev all\u0026#39;ingresso del palazzo di giustizia Rustam Seidkuliev con la moglie Yulia Rustam e Yulia Seidkuliev con amici vicino al tribunale Tribunale distrettuale Leninsky di Saratov Il 29 gennaio 2020 è stato avviato un procedimento penale contro Rustam Seidkuliev. Il credente ne è venuto a conoscenza il 15 febbraio 2020, quando gli agenti di polizia lo hanno arrestato insieme alla moglie in un centro commerciale. È stato annunciato a Rustam che era ricercato, e in seguito è stato messo in un centro di detenzione speciale per 5 giorni.\nIl 20 febbraio 2020. Il 20 febbraio 2020, Seidkuliev è stato portato per una perquisizione, dopodiché è stato trasportato in auto a Saratov. La mattina del 22 febbraio 2020, il tribunale ha ordinato che fosse posto agli arresti domiciliari per due mesi. Questa misura preventiva è stata successivamente estesa a 7 mesi e 8 giorni e nel settembre 2020 è stata modificata in un divieto di determinate azioni. Un mese dopo, l'investigatore si limitò a un impegno scritto di non andarsene.\nIl caso di Seidkuliev è stato indagato dagli organi del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Saratov per un anno e due mesi. Il 30 marzo 2021 il caso è stato portato in tribunale. Il caso è stato esaminato per più di un anno.\nCome si legge nell'atto d'accusa, Seidkuliev, \"agendo per motivi estremisti, rendendosi conto che con le sue azioni mina le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\", ha continuato a partecipare ai servizi di culto e a parlare di Dio agli altri. Questa accusa è stata mossa contro Rustam in tribunale, nonostante il fatto che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa garantisca a ogni cittadino \"il diritto di esercitare... qualsiasi religione o di non praticare alcuna religione. Né la Corte Suprema né altri tribunali hanno mai limitato questo diritto applicato ai testimoni di Geova.\nL'OSCE, l'Unione Europea, gli attivisti russi per i diritti umani e molti altri condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-05-20T17:39:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/201739/image_hu_34617e637b3670bc.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/201739/image_hu_373b8b624d622c49.jpg","webp":"/news/2021/05/201739/image_hu_7e81a540a14f883e.webp","webp2x":"/news/2021/05/201739/image_hu_3b2c3d238623859e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/201739.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Il tribunale mandò dietro le sbarre un altro testimone di Geova. Rustam Seidkuliev è stato condannato a 2,5 anni di carcere per aver parlato della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 20 maggio 2021 nella città di Pyatigorsk la Quinta Corte di Cassazione di giurisdizione generale ha finalmente confermato l'innocenza di Yuriy Zalipaev, un testimone di Geova della città di Maisky. Un collegio di 3 giudici presieduto da Sergey Leontyev e dai giudici Svetlana Harrasova e Andrey Zhelezny ha completamente respinto l'appello del pubblico ministero contro il suo verdetto di assoluzione.\nPiù di dieci persone si sono recate nell'edificio del tribunale per sostenere Zalipaev, ma solo il credente e il suo avvocato sono stati ammessi all'udienza. È interessante notare che durante il processo il pubblico ministero non ha sostenuto una serie di affermazioni espresse nella richiesta di cassazione.\nIn precedenza, il 7 ottobre 2020, Elena Kudryavtseva, giudice del tribunale distrettuale Maysky di Kabardino-Balkaria, ha assolto pienamente Juriy Zalipayev, accusato di \"inviti pubblici ad attività estremiste\" (parte 1 articolo 280 del codice penale della Federazione Russa). Tuttavia, il pubblico ministero ha impugnato questa decisione in un tribunale superiore.\nYuriy Zalipaev non ha potuto comparire davanti alla Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria fino al 22 gennaio 2021, poiché lui e la sua famiglia sono stati infettati dall'infezione da coronavirus dopo l'ennesima perquisizione della sua casa. Dopo aver ascoltato le argomentazioni del credente, il giudice Fatimat Chechenova ha emesso una sentenza d'appello per confermare il verdetto di assoluzione del tribunale di grado inferiore.\nIl 25 febbraio 2021 il procuratore Lukianov ha dovuto scusarsi ufficialmente con Yuriy Zalipaev per il danno causato dall'ingiusto procedimento penale. Ciononostante, la procura ha comunque impugnato la decisione in Cassazione, che alla fine si è schierata con il credente.\nLe corti di cassazione di giurisdizione generale sono apparse in Russia relativamente di recente, nel 2018. Uno dei loro scopi è quello di verificare la legittimità delle sentenze dei tribunali di primo grado e d'appello, che sono entrate in vigore giuridicamente. I tribunali di cassazione della Federazione Russa hanno già ripetutamente tutelato i diritti dei Testimoni di Geova russi, ad esempio nel caso Christensen a Orel, nel caso Levchuk e Britvin a Berezovsky, nel caso Abdullayev e altri a Makhachkala, nel caso Savelyev a Novosibirsk.\nNel frattempo, il Dipartimento d'Investigazione Interdistrettuale di Maisky del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Kabardino-Balcaria sta facendo nuovi tentativi di perseguire i Testimoni di Geova locali. Nell'aprile 2021, Kirill Gushchin, 40 anni, residente a Maiskoye, è stato perseguito ai sensi della parte 1 e della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Allo stesso tempo, è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro la moglie di Gushchin, Svetlana, e altre 4 donne. È stato inoltre avviato un procedimento penale contro 7 donne e 2 uomini di Mayskoye ai sensi dell'articolo 308 del codice penale della Federazione Russa (rifiuto di testimoniare), poiché i credenti hanno approfittato del diritto ai sensi dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa di non testimoniare contro se stessi.\n","category":"victory","date":"2021-05-20T09:37:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/210937/image_hu_8669c37a5506ccbe.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/210937/image.jpg","webp":"/news/2021/05/210937/image_hu_d19a9a8f2dab17c9.webp","webp2x":"/news/2021/05/210937/image_hu_62957e451ddd16af.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/210937.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["cassation","acquittal"],"title":"La Corte di Cassazione di Pyatigorsk ha assolto un testimone di Geova, Yuriy Zalipaev","type":"news"},{"body":"\"Sono lieto di sapere che durante l'indagine non è stato rivelato un solo fatto di azioni direttamente estremiste da parte mia. Non c'è stata una sola vittima, non è stato rivelato alcun danno o anche solo assistenza a qualsiasi attività estremista\", ha sottolineato l'imputato.\n","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/92.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Rustam Seidkuliev a Saratov","type":"docs"},{"body":"Il 18 maggio 2021, gli agenti di sicurezza hanno perquisito la casa di Pavel Popov, 44 anni, di Yemanzhelinsk, una città a circa 40 chilometri da Chelyabinsk. Il credente è stato arrestato, ma in seguito rilasciato in seguito con un accordo di riconoscimento. È stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nAlle 7:00 del mattino, gli ufficiali della Guardia russa bussarono rumorosamente all'appartamento dei Popov e ordinarono di aprire la porta. Misero Pavel contro il muro con le mani alzate. In seguito, l'investigatore permise al credente di muoversi liberamente nel suo appartamento. La perquisizione, durata 5 ore, è stata condotta in presenza di testimoni che hanno dichiarato di essere studenti di legge e futuri agenti di polizia. Sono stati esaminati anche il garage e l'auto di Pavel. Le forze dell'ordine hanno sequestrato i telefoni, i tablet, i computer dei Popov, nonché un certificato di immatricolazione per un'auto, che, secondo l'investigatore, sarebbe un pegno in caso di multa per il credente.\nDopo la perquisizione, l'intera famiglia Popov, compresa la figlia di 13 anni, è stata portata al Comitato investigativo di Chelyabinsk per essere interrogata. L'investigatore Aleksandr Chepenko ha messo a conoscenza di Pavel i materiali preliminari del procedimento penale avviato il 22 aprile 2021. I documenti si sono rivelati molto simili ai materiali del caso di un'altra credente di Chelyabinsk, Valentina Suvorova. Pavel non si considera colpevole di un \"crimine\" di semplice pratica religiosa.\nDue anni fa, il 26 marzo 2020, Pavel Popov era già stato perquisito, ma dopo l'interrogatorio è stato rilasciato. L'attuale procedimento penale contro Popov è stato separato dal caso di Valentina Suvorova, che è stata condannata a 2 anni di libertà vigilata per la sua fede. Anche a Chelyabinsk, Vladimir Suvorov e Dmitriy Vinogradov sono perseguitati per la loro fede.\n","category":"trial","date":"2021-05-19T19:28:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/191928.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","minors","interrogation"],"title":"Un testimone di Chelyabinsk nel caso Suvorov è diventato un imputato. Pavel Popov sarà sul banco degli imputati a causa della sua fede","type":"news"},{"body":"Il 19 maggio 2021 il giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy del territorio di Primorye Lyudmila Setrakova ha dichiarato la donna disabile Lyudmila Shut colpevole di partecipazione ad attività di organizzazione estremista. Un pensionato del villaggio di Razdolnoe è stato condannato a quattro anni di reclusione con sospensione condizionale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nAnche se non c'erano vittime nel caso, la corte ha pienamente soddisfatto la raccomandazione del pubblico ministero: il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare il credente a quattro anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di tre anni e un anno di libertà limitata. Il pubblico ministero ha anche chiesto di privare il credente del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione a organizzazioni pubbliche per 4 anni. Da oltre un anno è stata mantenuta in confidenza.\nLyudmila riusciva a malapena a muoversi con le stampelle. Fin da piccola ha svolto molti lavori fisici duri, aiutando la madre nelle faccende domestiche. Durante la sua vita ha lavorato come tornitrice, lattaia, ha diretto un magazzino ed è stata direttrice di una fattoria statale. Era rimasta vedova 18 anni fa. Ha tre figli e tre nipoti. L'azione penale ha ulteriormente compromesso la sua salute, la sua vista è peggiorata e ha avuto bisogno di un'operazione. Dopo gli interrogatori ha dovuto chiamare più volte un'ambulanza.\nNella sua dichiarazione finale, Lyudmila Shut ha detto: \"Ho il diritto di essere una persona religiosa! Non sono d'accordo con le accuse. Non sono un criminale e non sono un estremista. Non conosco affatto una parola così spaventosa, mi è estranea e contraddice completamente le mie opinioni religiose\".\nIl 19 luglio 2018 sono state condotte perquisizioni nelle case dei credenti del villaggio di Razdolnoye, dopo di che Lyudmila Shut è stata convocata per interrogatori diverse volte nel corso di un anno e mezzo. Il 10 febbraio 2020, l'investigatore Denis Shevchenko ha aperto un procedimento penale contro di lei. L'indagine è durata circa 3 mesi, è stata condotta dal Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Russia nel Territorio di Primorye.\nDal novembre 2017 c'era una registrazione video nascosta dei servizi di culto nell'insediamento di Razdolnoye. In seguito, sulla base dei materiali delle attività investigative operative, le forze dell'ordine hanno concluso che alcuni credenti erano presumibilmente i leader dell'organizzazione bandita, e altri erano partecipanti, tra cui Lyudmila Shut. Tuttavia, mentre guardavano queste registrazioni in tribunale, i partecipanti al processo erano convinti che i credenti non parlassero della loro superiorità rispetto ai membri di altre fedi durante le funzioni, come sosteneva il pubblico ministero.\nIl 28 aprile 2020, il caso di Lyudmila Shut è stato portato al tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy per l'esame da parte del giudice Natalia Derevyagina. Dopo 5 mesi di udienze, il pubblico ministero ha sfidato il giudice, sottolineando che in precedenza aveva valutato le azioni di Shut come testimone nel caso di un altro credente. Il nuovo giudice, Lyudmila Setrakova, ha effettivamente ricominciato il processo da capo, e l'anziana credente con le stampelle ha dovuto ripercorrere tutte le fasi del processo.\nNella loro testimonianza in tribunale, i testimoni del caso di Shut hanno confermato che la decisione della Corte Suprema non vietava ai testimoni di Geova di tenere adunanze. Hanno anche dato una caratteristica positiva di Lyudmila e hanno detto di non aver mai sentito dichiarazioni estremiste da lei.\nUn totale di 36 persone di Primorye furono portate alla macina del sistema giudiziario solo per aver creduto nell'Iddio di Geova. Il compaesano di Lyudmila, Vladimir Filippov, 77 anni, ha già ricevuto una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena per aver partecipato a pacifici servizi di culto.\nL'OSCE, l'Unione Europea, gli attivisti russi per i diritti umani e molti altri condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-05-19T13:40:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/191340/image_hu_810ad76c4df4c7df.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/191340/image_hu_762a68027e2be73.jpg","webp":"/news/2021/05/191340/image_hu_f20b94bb7a6ac5bd.webp","webp2x":"/news/2021/05/191340/image_hu_7c76a9f5eda03c1a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/191340.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","elderly","282.2-2","disability"],"title":"Nel villaggio di Razdolnoe, una credente di 73 anni, Lyudmila Shut, è stata condannata a 4 anni con sospensione condizionale della pena per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Un testimone di Geova, Konstantin Bazhenov, che era stato nuovamente arrestato e mandato in un centro di espulsione dopo il suo rilascio dalla colonia, è stato espulso dalla Russia, di cui era cittadino da più di 10 anni. Il 19 maggio 2021 il credente è arrivato a Kramatorsk, in Ucraina, dove è stato accolto dalla moglie Irina e dai compagni di fede.\n\"Il fatto che io sia stato rilasciato in libertà vigilata è un miracolo! Anche se avevo diritto alla libertà condizionale: avevo un comportamento esemplare e molti incentivi, non c'erano sanzioni... Eppure, fino all'ultimo momento, ci sono stati dubbi fino a quando non ho letto l'ordine del tribunale sul rilascio\", ha detto Konstantin Bazhenov.\nKonstantin è nato a Velikij Novgorod e, da bambino, è partito per la RSS Ucraina con i suoi genitori. Nel 2009, lui e sua moglie, Irina, si sono trasferiti in Russia e hanno ricevuto la cittadinanza. Prima dell'inizio del procedimento penale, la famiglia viveva a Saratov.\nNel settembre 2019, il tribunale ha condannato sei credenti, tra cui Konstantin Bazhenov, alla reclusione, ritenendo che le discussioni pacifiche sugli insegnamenti cristiani fossero estremismo. Il tribunale regionale di Saratov ha respinto l'appello e Konstantin è stato condannato a 3,5 anni di carcere. Durante la pena, il tribunale ha incluso 15 mesi che il credente ha trascorso in un centro di detenzione preventiva e 4 mesi sotto il divieto di determinate azioni. Per altri 15 mesi, Konstantin Bazhenov scontò la sua pena nella colonia di Dimitrovgrad. Durante la sua prigionia, le autorità hanno revocato la cittadinanza russa al credente.\nSecondo Konstantin, ha dovuto fare i conti con i pregiudizi per motivi religiosi nella colonia, ma questo non è accaduto per molto tempo. \"Dopo che [l'amministrazione e gli altri prigionieri] hanno esaminato il mio comportamento, e quando ho spiegato le mie convinzioni, la loro opinione è cambiata. E anche se non si sono schierati dalla mia parte, ho comunque provato rispetto\", ha detto il credente.\nKonstantin Bazhenov e sua moglie, Irina. Ucraina, 19 maggio 2021 De jure, la pena inflitta a Konstantin Bazhenov è scaduta il 5 luglio 2021, ma nell'aprile 2021 il tribunale lo ha rilasciato sulla parola. Il 5 maggio, Konstantin è stato nuovamente arrestato proprio all'uscita dalla colonia, dopodiché è stato portato al centro di deportazione locale. Quasi due settimane dopo, il credente è stato caricato su un'auto e inviato in Ucraina.\nInsieme a Konstantin, sua moglie, Irina, fu costretta a lasciare la Russia. Non ci sono mai state denunce da parte delle forze dell'ordine contro di lei, ma un'ulteriore separazione dal marito si è rivelata impensabile per lei. Anche durante la prigionia di Costantino nella colonia, Irina si trasferì in un'altra città per essere più vicina al marito.\n\"Quando Kostya era nella colonia, non ci hanno fatto visita per 13 mesi. Per la prima volta dalla nostra prigionia, ci siamo incontrati solo nel febbraio 2021. A volte riuscivamo a comunicare al telefono. Abbiamo pregato e cantato canzoni insieme\", ha detto Irina Bazhenova, che ha lasciato la Russia pochi giorni prima del marito.\nFinora, gli sposi non sanno come sarà costruita la loro vita in un nuovo posto. Sono contenti di poter professare liberamente il loro credo, ma sono preoccupati per i loro compagni di fede, che sono ancora soggetti a persecuzione religiosa in Russia.\nKonstantin Bazhenov è diventato il secondo Testimone di Geova a scontare una condanna per la sua fede ed è stato espulso dal paese. A gennaio, il suo compagno di fede, residente a Saratov, Felix Makhammadiev, è stato espulso dalla Russia in Uzbekistan. Altri quattro imputati nel caso di Bazhenov e altri sono ancora nella colonia e attendono il rilascio a giugno e agosto 2021. Nel novembre 2018, l'infondata azione penale contro i credenti è stata impugnata presso la Corte europea dei diritti dell'uomo.\n","category":"discrimination","date":"2021-05-19T09:35:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/200935/image_hu_e18025d9ad3deba.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/200935/image_hu_ae4b9023bea1263d.jpg","webp":"/news/2021/05/200935/image_hu_76cbda774d8c337d.webp","webp2x":"/news/2021/05/200935/image_hu_ce4fd607e30af7f0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/200935.html","regions":["saratov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Konstantin Bazhenov, che aveva scontato la pena per fede, deportato dalla Russia in Ucraina","type":"news"},{"body":"Il 18 maggio 2021 il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov-on-Don Alexander Osipov ha dichiarato Lyudmila Ponomarenko colpevole di partecipazione ad attività estremiste: è così che il tribunale ha interpretato le sue convinzioni religiose. Il credente è stato condannato a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale, l'importo esatto richiesto dal pubblico ministero.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. La pensionata insiste sulla sua completa innocenza. Non ci sono vittime nel caso.\nIl 6 giugno 2019, il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro Lyudmila Ponomarenko ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per partecipazione ai servizi divini e alla predicazione. In precedenza, nella primavera dello stesso anno, le forze dell'ordine erano arrivate nel suo appartamento con una perquisizione. Hanno confiscato un telefono, un tablet, Bibbie in varie edizioni, un dizionario biblico, un libro di consultazione e una monografia di studi religiosi a una pensionata che si prendeva cura del marito malato. Il 18 agosto 2020 si è ritrovata sotto la conferma di non partire. Il 30 settembre, il caso è andato in tribunale.\nParlando in tribunale con l'ultima parola, Lyudmila Ponomarenko ha osservato: \"L'atto d'accusa non indica con quali parole, quando, in quali circostanze ho sostenuto il vantaggio di alcune persone rispetto ad altre. Inoltre, non è indicato in che modo, in quale data, a che ora e a chi esattamente ho incoraggiato a rifiutare le cure mediche, a rifiutare gli organi statali o a rompere le relazioni familiari. Non ho fatto nulla del genere e nessuna prova contraria è stata presentata in tribunale. Si scopre che vengo giudicato per essere una persona onesta che rispetta e osserva le leggi del paese in cui vivo; come credente, amo le persone e non sono in grado di far loro del male; Rispetto le leggi del paese ed esercizio il mio diritto di professare la religione dei testimoni di Geova in conformità con l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. \"\n9 procedimenti penali contro i credenti della regione di Rostov sono in diverse fasi di produzione. Tre testimoni di Geova hanno già ricevuto condanne ed sono entrate in vigore. In precedenza, nel 2016, ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, 16 credenti di Taganrog sono stati dichiarati colpevoli.\nNel 2018, 60 importanti difensori dei diritti umani russi hanno rilasciato una dichiarazione in cui affermavano: \"Ciò che sta accadendo a loro è, in realtà, accadendo a noi. Questo è un test delle forze immunitarie della società. La persecuzione dei testimoni di Geova dimostra l'infondatezza della legislazione antiestremista in generale. Se la società non protegge i testimoni di Geova, se non vengono restituiti ai loro diritti, questo significherà che chiunque può essere dichiarato estremista. [...] Nella storia di come una persona ha trovato risposte dai testimoni di Geova a domande che un prete cattolico non poteva risolvere, i tribunali hanno visto la propaganda della superiorità religiosa – questo è tutto estremismo. Tale \"estremismo\", e molto più brutale, si può trovare nei testi dottrinali, liturgici e di altro tipo della maggior parte delle confessioni. Se ci si avvicina alle scritture religiose con lo stesso metro, tutte le religioni dovranno essere bandite. \"\n","category":"verdict","date":"2021-05-18T17:32:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/181732/image_hu_cd5a9c3629660140.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/181732/image_hu_2edf4e88b437d27.jpg","webp":"/news/2021/05/181732/image_hu_9ffa1cc7216750c9.webp","webp2x":"/news/2021/05/181732/image_hu_2841918ae78c5650.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/181732.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","elderly","282.2-2"],"title":"Un tribunale di Rostov sul Don ha condannato una donna di 71 anni a due anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver creduto nell'Iddio di Geova","type":"news"},{"body":"Il 14 maggio 2021, il tribunale del territorio di Primorye a Vladivostok ha confermato la condanna a Vladimir Filippov per la sua fede. La corte ha ritenuto che la confessione pacifica della religione dei testimoni di Geova fosse l'attività di un'entità legale vietata. Tuttavia, il tribunale ha annullato l'ordine di distruggere le prove materiali.\nIl verdetto è stato emesso da un collegio di giudici composto da Tatiana Medvedeva, Svetlana Nikolina e Tatiana Shcherbak, ed è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl 15 marzo 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinsky del territorio di Primorye, Diana Merzlyakova, ha condannato l'ex militare di 77 anni a 6 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 4 anni e restrizione della libertà per 1 anno. Il procuratore Mariya Koval ha chiesto per Filippov 6,5 anni in una colonia a regime generale e 2 anni di ulteriori restrizioni, nonostante l'assenza di danni reali nel caso delle vittime.\nVladimir Filippov è nato durante la seconda guerra mondiale, nel 1943. Suo padre morì prima che lui nascesse. Dopo essersi diplomato alla Scuola di artiglieria di Tomsk, ha prestato servizio nell'esercito per 27 anni. Nel 1995 è diventato un Testimone di Geova, per cui è stato discriminato sulla base della religione nella Russia moderna. Da più di un anno è sotto contratto di riconoscimento.\nNella sua ultima arringa alla corte d'appello, Vladimir Filippov disse: \"Avete notato che la Bibbia ci insegna a fare solo il bene? Ecco perché nel mio caso non c'è né una vittima né una vittima... Non ho mai partecipato ad eventi estremisti, non ho mostrato e non mostro odio verso persone di altre nazionalità e religioni. L'estremismo è incompatibile con le mie convinzioni religiose come Testimone di Geova... Accusarmi di coinvolgimento in attività estremiste è un errore grossolano dell'indagine, una deliberata distorsione dei fatti al fine di diffamare la religione dei testimoni di Geova. Siamo noti per la nostra capacità di essere onesti, pacifici e di seguire il più possibile i consigli biblici in tutti gli aspetti della nostra vita\".\nPer 2 anni e 9 mesi, l'inchiesta ha condotto misure operative nei confronti del credente. In particolare, ricevettero una registrazione audio di una conversazione sulla Bibbia con un certo B.N. Ulyankin, che descriveva un interesse spirituale. Sul caso è stato effettuato un esame psicologico, linguistico e religioso, che è stato preparato da Nadezhda Oleshkevich, professore associato del Dipartimento di Filosofia e Psicologia Giuridica dell'Università Statale di Economia e Servizi di Vladivostok. Ha trovato un articolo su Internet con informazioni parziali sui testimoni di Geova e, su questa base, ha costruito una conclusione sull'\"ostilità\" della religione del credente nei confronti dello stato. Allo stesso tempo, l'esperto non ha fornito prove di azioni o crimini ostili specifici.\nDal 2018 al 2020 sono state effettuate 3 perquisizioni nella casa di Vladimir Filippov. Il 19 luglio 2018, durante l'assalto, uno delle forze dell'ordine gli ha dato un pugno in faccia. Dopo circa un anno, è stato perquisito di nuovo. Poi sua moglie Lyubov, a causa dello stress, ha avuto una crisi ipertensiva e ha avuto bisogno di cure mediche urgenti. Circa sei mesi dopo, il tribunale ha autorizzato la terza perquisizione nella casa dei Filippov, dopo la quale Vladimir è stato incriminato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nL'imputato ha osservato in tribunale: \"L'indagine non ha fornito alcuna prova che io abbia commesso almeno una delle azioni elencate come estremiste nel paragrafo 1 dell'articolo 1 della legge federale 'Sulla lotta contro l'attività estremista'. Che cos'è l'attività estremista? Si tratta di un'attività esclusivamente illegale. Ma pregare Dio non è una violazione della legge. Imparare gli insegnamenti biblici non significa infrangere la legge. Parlare con altre persone che sono disposte a parlare di argomenti spirituali non è una violazione della legge\".\nLa studiosa di religioni Olga Averina ha presentato un parere di esperti, anche sui temi discussi durante l'incontro liturgico del 18 novembre 2017 (bontà, onestà e purezza morale). Ha notato i suggerimenti dei credenti a essere diligenti nello studio della Bibbia e nel servire Dio.\nIn totale, nel Territorio di Primorye sono già stati avviati 20 procedimenti penali contro 36 testimoni di Geova, tra cui 20 donne. La più anziana di loro, Yelena Zaishchuk, ha 87 anni. Alcuni di loro sono già in accordo di riconoscimento da quattro anni.\nIl 23 luglio 2020 l'Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE) ha dichiarato con allarme: \"Abbiamo sentito più di una volta dalla delegazione russa al Consiglio permanente che i Testimoni di Geova professano e possono continuare a praticare liberamente la loro fede. Tuttavia, riceviamo numerose notizie di perquisizioni, detenzioni e indagini penali contro i testimoni di Geova. Ciò è in forte contrasto con le dichiarazioni rilasciate dalla delegazione russa. [...] Tutte le persone, compresi i Testimoni di Geova, devono essere in grado di esercitare pacificamente i propri diritti, compreso il diritto alla libertà di religione, di riunione pacifica e di espressione senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, dagli impegni della Russia con l'OSCE e dal diritto internazionale\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-14T14:10:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/141410/image_hu_a51e0c6a2dc52cee.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/141410/image_hu_ce65e347f5304aa.jpg","webp":"/news/2021/05/141410/image_hu_63b22e9701ca3fe1.webp","webp2x":"/news/2021/05/141410/image_hu_d602d34c20120258.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/141410.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","elderly","suspended","282.2-1"],"title":"La corte d'appello di Vladivostok conferma il verdetto di colpevolezza contro il 77enne testimone di Geova Vladimir Filippov","type":"news"},{"body":"Il 29 aprile 2021, il tribunale della città di Karpinsky ha ricevuto il secondo caso contro Aleksandr Pryanikov, Daria e Venera Dulov. Questa volta ci sono altri tre imputati: Anastasia Pryanikova, Svetlana Zalyaeva e suo marito Ruslan, che non è testimone di Geova. Il caso sarà esaminato dal giudice Vera Dranitsyna.\nL'inchiesta accusa i fedeli di aver violato altri articoli del codice penale, per i quali è prevista una pena più severa, fino a 10 anni di carcere. Tutti e sei sono sospettati di coinvolgere terzi nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Inoltre, l'investigatore A. S. Spirin ha visto un crimine nel fatto che gli Zalyaev allevano i loro figli secondo i comandamenti evangelici. Per questo, loro e Aleksandr Pryanikov rischiano da 5 a 8 anni di carcere ai sensi della Parte 4 dell'articolo 150 del Codice Penale della Federazione Russa - coinvolgimento di un minore in un crimine. Inoltre, i coniugi Zalyaeva e Anastasia Pryanikova sono accusati di aver partecipato alle attività di un'associazione vietata e Alexander Pryanikov è accusato di aver organizzato questa attività ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, per la quale rischia da 6 a 10 anni di carcere.\nAlexander Pryanikov, Daria e Venera Dulov hanno difeso la loro fede in tribunale per più di due anni e mezzo. Il procedimento penale è iniziato il 30 luglio 2018, quando è stato avviato il primo procedimento contro di loro ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa: partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata. In questo caso era già stato emesso un verdetto : ai credenti era stata concessa la sospensione condizionale della pena, ma la corte d'appello ha ribaltato questa decisione e ha rinviato il caso a un tribunale di grado inferiore per l'esame da parte di un altro giudice.\n","category":"trial","date":"2021-05-14T08:33:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_e61407e80aeeed36.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_c14b36c0a2ff5d39.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_405964db8d174b22.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_685714836a74948b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/140833.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","families"],"title":"Sei accusati e nuovi articoli. Iniziano a Karpinsk le udienze del secondo processo contro i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"\"Sono stata giudicata per essere una persona onesta che rispetta e osserva le leggi del paese in cui vivo\", ha detto Lyudmila Ponomarenko nella sua ultima dichiarazione, \"Durante il processo, non è stata ottenuta alcuna prova che io abbia commesso azioni [estremiste]\".\n","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/91.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Lyudmila Ponomarenko a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, il credente ha spiegato alla corte di aver vissuto secondo gli alti principi morali della Bibbia per più di 26 anni e quindi l'estremismo gli era estraneo: \"Non ho commesso alcuna azione estremista, sono stato impegnato in attività religiose pacifiche e non ho violato né la legge dello Stato né la legge di Dio\".\n","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/90.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vitaly Popov a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"Il 13 maggio 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha inasprito il verdetto emesso nei confronti di Yuliya Kaganovich dal tribunale di primo grado per aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. I giudici hanno sostituito la precedente ammenda pecuniaria di 2,5 anni di reclusione con una pena sospesa di 1 anno.\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl 16 febbraio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Vladimir Mikhalev, ha dichiarato Yuliya Kaganovich colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. È stata multata di 10.000 rubli con un piano di pagamento di 5 mesi. Il verdetto è stato impugnato dal procuratore Anton Vyalkov. Ha chiesto una punizione per il credente sotto forma di reclusione per un periodo di 4 anni più 2 anni di restrizioni. Contro il verdetto è stato presentato appello anche dalla donna condannata, che, nonostante la mite punizione, non ha condiviso la sua condanna.\nLa salute di Yuliya Kaganovich, 55 anni, è gravemente peggiorata in relazione al procedimento penale e al procedimento giudiziario. Anche a suo marito sono state diagnosticate gravi malattie. Inoltre, il credente si sta prendendo cura di un'anziana madre che ha subito un infarto e un ictus durante il procedimento penale contro la figlia.\nNella sua ultima parola, Yuliya Kaganovich ha osservato: \"La mia confessione di colpevolezza non corrisponde né alla lettera né allo spirito della legge penale. Ho sempre condotto una vita tranquilla e pacifica. Anche nella conclusione dell'esame psicologico e psichiatrico si dice che ho \"le caratteristiche più pronunciate: empatia con le altre persone, reattività, gentilezza, simpatia per i successi degli altri\". Con tali qualità personali, era impensabile per me fare qualcosa di estremista o qualcosa che potesse danneggiare una persona, una società o uno stato. \"\nA causa del suo riconoscimento di non partire, la donna è stata limitata nel suo diritto di muoversi liberamente dall'ottobre 2019. La persecuzione di Yuliya Kaganovich è iniziata quasi un anno e mezzo dopo un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza.\nLe accuse si basano su registrazioni audio delle conversazioni telefoniche dei fedeli. Tuttavia, in questi documenti, il numero di telefono di Yuliya Kaganovich non appare e non viene menzionata nelle conversazioni.\nYuliya Kaganovich, avvalendosi del diritto garantitole dalla Costituzione della Federazione Russa, professò la sua religione tra i suoi compagni di fede. Le autorità hanno considerato i discorsi sulla Bibbia come una minaccia alla sicurezza dello Stato e hanno aggiunto la donna alla lista degli estremisti e dei terroristi di Rosfinmonitoring.\nNella Regione autonoma ebraica sono stati avviati 18 procedimenti penali simili contro 23 credenti. Oltre a Yuliya Kaganovich, altre cinque donne sono state condannate e la corte d'appello ha già inasprito le pene per alcune di loro.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra loro c'è Richard Clayton, QC, rappresentante britannico presso la Commissione di Venezia. \"Riconoscere i testimoni di Geova come estremisti non aiuterà in alcun modo la Russia a consolidare la sua reputazione di paese civile \", osserva. \"Questa applicazione delle leggi forma l'immagine della libertà religiosa in Russia come estremamente negativa: cosa vi sto dicendo?\" A mio parere, questo è un esempio scioccante di come una cattiva legge venga utilizzata per uno scopo ancora peggiore. \"\n","category":"verdict","date":"2021-05-13T15:16:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/131516/image_hu_a1b73e42cdadb4c8.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/131516/image_hu_30f502c9e0627c3.jpg","webp":"/news/2021/05/131516/image_hu_1071fc2e0571846e.webp","webp2x":"/news/2021/05/131516/image_hu_8b0e141e5ec17de.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/131516.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2"],"title":"Un appello a Birobidzhan inasprisce la condanna contro Yuliya Kaganovich: la credente è stata condannata a 2,5 anni con sospensione della pena","type":"news"},{"body":"Il 13 maggio 2021, il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha confermato la condanna a Konstantin Guzev di Birobidzhan - 2,5 anni di reclusione sospesa con restrizione della libertà per 1 anno.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nIl 18 febbraio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Aleksey Ivashchenko, ha condannato il costruttore rispettoso della legge Konstantin Guzev a 2,5 anni di reclusione sospesa ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa con restrizione della libertà per 1 anno. Gli è stato assegnato un periodo di prova di 2 anni con l'obbligo di presentarsi all'autorità di controllo una volta al mese.\nIl pubblico ministero ha chiesto una punizione per il credente sotto forma di 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale.\nAnche la moglie di Konstantin, Anastasiya Guzeva, è perseguitata per la sua fede in Dio. A causa di discriminazioni per motivi religiosi, i coniugi sono stati costretti a dimettersi dalla scuola di musica in cui lavoravano. La leadership lo ha motivato con il fatto che non c'è posto per gli \"estremisti\" in un istituto per bambini. Guzev ha trascorso l'ultimo anno e mezzo con la consapevolezza di non andarsene.\nNel suo appello al Tribunale della Regione Autonoma Ebraica, il credente ha affermato: \"Cantare canti religiosi basati sulla Bibbia, pregare Dio, leggere e discutere insieme la Bibbia è un modo per un credente di praticare la propria religione, garantito sia dal diritto nazionale che da quello internazionale. . . . La decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 2017 non mi ha obbligato a rinunciare alla mia fede in Dio e a smettere di adorare in base alle mie convinzioni religiose. . . . Pertanto, il vero scopo della sentenza è quello di violare i miei diritti fondamentali e costringermi, pena l'azione penale, a cambiare religione o a lasciare la Federazione Russa. \"\nIl 17 maggio 2018, un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Judjement Day\" ha avuto luogo a Birobidzhan con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza, che ha portato a una serie di perquisizioni e arresti. Le forze di sicurezza hanno cercato di raggiungere i Guzev, sostenendo che i loro vicini avevano subito un furto con scasso. I proprietari non ci hanno creduto, ma sono stati costretti a far entrare gli agenti dopo la minaccia di rompere le porte.\nDescrivendo i suoi sentimenti in relazione al procedimento penale, Konstantin ha detto: \"Gli interrogatori e le continue umiliazioni da parte degli investigatori mi hanno ferito molto. Da vent'anni ho perso completamente l'abitudine alla maleducazione, all'umiliazione, agli insulti e alle continue bugie. Questo è stato forse il più difficile per me. \"\nNella Regione Autonoma Ebraica, una delle regioni con il maggior numero di procedimenti penali contro i testimoni di Geova, sono stati avviati 19 procedimenti contro 23 credenti.\nL'accusa contro Konstantin Guzev si basava su registrazioni video girate di nascosto durante le funzioni e sulla testimonianza dell'agente di polizia Yulia Zvereva, che non ha potuto dire nulla sui fatti imputati al credente.\nKonstantin Guzev, come molti testimoni di Geova in Russia, è stato condannato in base a un articolo penale solo per la pacifica confessione di fede in Dio.\nLa delegazione della Federazione Russa ha ripetutamente assicurato all'OSCE che \"i singoli testimoni di Geova possono praticare la loro religione a casa, poiché non è necessario il permesso per pregare in Russia\". Tuttavia, i rappresentanti dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa osservano che \"hanno ripetutamente testimoniato che nel caso dei testimoni di Geova qualsiasi manifestazione di fede può portare a una perquisizione, a una lunga detenzione, a procedimenti penali e all'imprigionamento\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-13T13:12:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/131312/image_hu_342440632467088a.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/131312/image_hu_dd88573228477365.jpg","webp":"/news/2021/05/131312/image_hu_78d02f81b21fdec5.webp","webp2x":"/news/2021/05/131312/image_hu_b454ee1707b92099.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/131312.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2"],"title":"Un appello a Birobidzhan ha confermato la condanna con la condizionale del credente 56enne Konstantin Guzev","type":"news"},{"body":"Parlando in tribunale con l'ultima parola, Lyudmila Shut ha affermato con fermezza: \"Ho il diritto di essere credente! Non sono d'accordo con le accuse. Non sono un criminale o un estremista. Non conosco affatto una parola così spaventosa, mi è estranea e contraddice completamente le mie opinioni religiose\".\n","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/89.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Lyudmila Shut nel villaggio di Volno-Nadezhdinskoye","type":"docs"},{"body":"Il 12 maggio 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica ha aumentato la pena di Svetlana Monis, che in precedenza era stata giudicata colpevole di estremismo a causa della sua fede in Geova Dio. È stata condannata a 2,5 anni di reclusione con la condizionale e a un periodo di libertà vigilata di 2 anni.\nIl credente è stato anche condannato a 1 anno di restrizione della libertà. Non le è consentito cambiare il suo luogo di residenza, deve presentarsi al Servizio Penitenziario Federale su base mensile e non uscire dai confini stabiliti dal Servizio.\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl 15 febbraio 2021 Vladimir Mikhalev, giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan dell'EAO, ha dichiarato la credente colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e l'ha condannata a una multa di 10mila rubli. Nonostante la mitezza del verdetto del tribunale di primo grado, Svetlana Monis ha fatto appello.\nIl procedimento giudiziario nei confronti di Svetlana Monis, 44 anni, insegnante di lingue straniere, è iniziato un anno e quattro mesi dopo l'apertura di un procedimento penale contro suo marito, Alam Aliyev, accusato della prima parte dello stesso articolo. Parallelamente alle udienze in tribunale, Svetlana deve prendersi cura dell'anziana nonna, che vive separata.\nParlando in tribunale, Svetlana Monis ha dichiarato: \"Non ho commesso un crimine contro lo Stato o contro il suo ordine costituzionale. Non ero coinvolto in nessuna organizzazione estremista. Vorrei richiamare ancora una volta l'attenzione della corte sul fatto che sto davanti a voi non perché ho commesso qualche crimine, ma proprio per il nome del nostro Signore Gesù Cristo e di suo Padre, Geova Dio\".\nSvetlana era agli arresti domiciliari da più di 16 mesi e nell'ottobre 2019 il tribunale le ha sequestrato l'auto.\nIl procedimento penale contro il credente è stato il risultato di un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\", che ha avuto luogo a Birobidzhan il 17 maggio 2018. Vi hanno preso parte circa 150 agenti delle forze dell'ordine.\nDi conseguenza, 23 persone, tra cui Svetlana Monis e suo marito, sono state oggetto di 19 procedimenti penali. Dieci fedeli sono già stati condannati a pene pecuniarie o a pene sospese. In appello, Elena Reino-Chernyshova e Larisa Artamonova, i cui casi erano simili a quelli di Svetlana Monis, hanno ricevuto condanne più severe e hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena invece di una multa.\nUno dei testimoni dell'accusa nel caso di Svetlana Monis è stata l'agente di polizia Yulia Zvereva, che avrebbe identificato Monis nei video. Tuttavia, durante le indagini preliminari, il testimone Zvereva non ha identificato Svetlana Monis, quindi le informazioni che ha fornito in tribunale erano inaffidabili.\nLa stessa Yulia Zvereva, che ha testimoniato per l'accusa in diversi processi contro i credenti di Birobidzhan, ha ammesso di non aver sentito alcun appello estremista da nessuno di loro. Secondo lei, i servizi erano pacifici e si discuteva di famiglia e di educazione dei figli.\nIl Centro per i diritti umani Memorial considera prigionieri politici i testimoni di Geova in custodia cautelare e agli arresti domiciliari. \"Sono perseguitati solo e direttamente per la loro fede e le loro convinzioni, per l'esercizio dei loro diritti alla libertà di coscienza e di associazione, garantiti sia dalla Costituzione che dalle norme internazionali\", ha dichiarato Sergei Davidis, membro del Consiglio e capo del programma \"Sostegno ai prigionieri politici\".\n","category":"verdict","date":"2021-05-12T19:09:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/121909/image_hu_8b3a0767f2e9cbf4.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/121909/image_hu_b455e3c6ad46df34.jpg","webp":"/news/2021/05/121909/image_hu_cd0bdeb13f90304a.webp","webp2x":"/news/2021/05/121909/image_hu_2bda4d085e142cf4.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/121909.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","families"],"title":"L'appello di Birobidzhan ha inasprito la condanna contro Svetlana Monis: è stata condannata a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Il 12 maggio 2021 il tribunale distrettuale industriale di Perm ha dichiarato Igor Turik, Boris Burylov, Aleksandr Inozemtsev, Viktor Kuchkov e Yuriy Vaag colpevoli di attività estremista. Igor Turik è stato condannato a sette anni di reclusione con sospensione condizionale; Gli altri quattro sono stati condannati a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena.\nSebbene non ci fossero vittime nel caso, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannarle da 4 a 9 anni in una colonia penale. Sono stati accusati di reati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione di attività estremiste), della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione a una comunità estremista) e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale (finanziamento di attività estremiste). Il giudice Viktor Podyniglazov ha riclassificato le accuse contro Boris Burylov e Viktor Kuchkov in un articolo più mite, l'articolo 282.2 parte 2 del codice penale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nIgor Turik e Viktor Kuchkov hanno trascorso 3 giorni nel centro di detenzione temporanea di Perm, 101 giorni agli arresti domiciliari e più di 2 anni con l'obbligo di non partire. Alexandr Inozemtsev, Yuriy Vaag e Boris Burylov erano stati invitati a non andarsene per più di due anni e mezzo. Il caso di Turik e di altri a Perm è stato indagato dal Dipartimento Investigativo della Direzione dell'FSB della Russia per il Territorio di Perm. Il 4 dicembre 2020 è stato trasferito al Tribunale distrettuale industriale di Perm.\nPrima del procedimento penale, originario della regione di Tver, Igor Turik, 52 anni, ha lavorato con successo come fotografo e progettista architettonico. È un marito amorevole e padre di due figli minorenni. Osserva: \"Anche i canali televisivi di notizie di Perm riportavano l'operazione speciale dell'FSB dall'aula del tribunale. Questa notizia ha avuto un impatto negativo sui miei datori di lavoro. Ho perso i miei principali clienti e, di conseguenza, i miei guadagni... Non potevo ottenere l'assicurazione per un'auto, non potevo usare le carte bancarie. Per ottenere un pacco per la mia famiglia dalla Germania, ho dovuto chiamare l'FSB, Rosfinmonitoring, la dogana. \"\nNelle sue ultime parole, Igor ha detto: \"I miei figli, ai quali ho sempre insegnato ad essere buoni, ad essere onesti, a rispettare le opinioni delle altre persone che stanno crescendo come cittadini meravigliosi, trattano i loro genitori e la società con profondo rispetto, si chiedono perché ora vogliono essere separati dal loro padre. Sapreste cos'ero 25 anni fa, prima di diventare Testimone di Geova. È stato allora che ho avuto bisogno di essere ritenuto responsabile. Sono completamente cambiata a causa del mio rapporto con Dio. In precedenza, nella mia città natale, i vicini erano scioccati solo quando mi vedevano. Fino a poco tempo fa, erano scioccati dal fatto che la verità potesse cambiare una persona in meglio. E ora sono scioccati dal fatto che mi trovo di fronte a un termine così mostruoso. \"\nL'anzianità di servizio del più anziano dei 5 imputati nel caso - l'80enne Boris Burylov - è di 45 anni, durante i quali gli sono stati ripetutamente conferiti certificati di onore e gratitudine. Nel suo ultimo discorso, il credente ha osservato: \"Non ho provocato alcuna destabilizzazione nella società. Non ho minato le fondamenta del sistema costituzionale e della sicurezza dello Stato con nessuna azione. Tutto questo magnifico bouquet di accuse inattendibili e non confermate è stato raccolto in anni diversi da fonti sconosciute, e non solo dalla città di Perm, ma anche da altre città della Russia, in cui non sono mai stato. [...] I testimoni di Geova, me compreso, sono persone benevole, laboriose, timorate di Dio e amanti della pace. Trattiamo tutte le autorità statali con rispetto. \"\nAleksandr Inozemtsev, 48 anni, insieme alla moglie, sta crescendo una figlia minorenne. Parlando con l'ultima parola, richiamò l'attenzione della corte su quanto fossero importanti per lui i servizi divini, la cui partecipazione gli era stata imputata: \"Questo è il mio bisogno. Comunicare con i compagni di fede mi aiuta a migliorare ancora di più e a mostrare qualità come amore, benignità, compassione, capacità di autocontrollo, tatto verso gli altri. Pertanto, parlano di me come di una persona educata e piena di tatto, il che è confermato dalle caratteristiche fornite al tribunale e allegate ai materiali del caso. \"\nLa moglie e la figlia di Viktor Kuchkov, 53 anni, non condividono le sue opinioni religiose, ma sostengono pienamente il capofamiglia, scioccato dall'assurdità delle accuse contro di lui. Nella sua ultima parola alla corte, il credente ha sottolineato: \"Leggere la Bibbia e pregare per rafforzare la vostra relazione con Dio non è male. Incontrarsi con i compagni di fede per parlare delle meravigliose qualità del nostro Creatore e imitarlo ulteriormente non è estremismo. Condividere la conoscenza del nostro Padre celeste con gli altri non è un crimine, ma una realizzazione del diritto costituzionale alla libertà di religione. \"\nIl figlio di genitori esiliati per motivi etnici - un marito di 45 anni e padre di 2 figli adulti, Yuriy Vaag - si è incontrato in Siberia con i testimoni di Geova, anch'essi mandati in esilio per la loro fede e poi riabilitati. \"Queste sono persone che hanno mantenuto la fede nonostante la persecuzione che hanno dovuto affrontare\", ha osservato il credente nel suo ultimo discorso. \"Mi ha colpito la loro fede, nonostante le dure condizioni, hanno aiutato gli altri a sopravvivere. [...] Sono contento di essere diventato credente, perché questo giova sia a me che agli altri. \"\nIn totale, 10 testimoni di Geova sono perseguitati per la loro fede nel territorio di Perm. Tutti loro non hanno smesso di praticare la loro religione dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017, per la quale hanno subito gravi persecuzioni e discriminazioni religiose. Nel frattempo, l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa consente di scegliere e praticare liberamente qualsiasi religione, sia indipendentemente che congiuntamente con altri.\nIl governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Nel febbraio 2021 il ministero degli Esteri russo ha confermato l'infondatezza del procedimento penale contro i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-05-12T15:52:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/121552/image_hu_9053b470be62e4a3.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/121552/image.jpg","webp":"/news/2021/05/121552/image_hu_5ffd24a0805d3da8.webp","webp2x":"/news/2021/05/121552/image_hu_49413a51dbc4b8f4.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/121552.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","elderly"],"title":"A Perm è stata annunciata una condanna per cinque testimoni di Geova. I credenti sono stati condannati da 2,5 a 7 anni di reclusione con sospensione della pena per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Il 5 maggio 2021, Konstantin Bazhenov, 45 anni, è stato rilasciato in libertà vigilata dalla colonia penale di Dimitrovgrad, ma è stato inviato al centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri, poiché la sua cittadinanza russa è stata revocata a causa di un procedimento penale. Il credente sarà deportato nel territorio dell'Ucraina.\nAggiornamento. Il 7 maggio 2021, il tribunale distrettuale Melekessky della regione di Ulyanovsk nella città di Dimitrovgrad ha deciso di trattenere Konstantin Bazhenov in un centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri per un massimo di 2 mesi. Durante questo periodo, sarà deportato in Ucraina. Durante il periodo del procedimento penale, ha trascorso circa 15 mesi nel centro di detenzione, 4 mesi sotto il divieto di alcune azioni e 15 mesi nella colonia. La pena detentiva del credente è scaduta il 5 luglio 2021.\nBazhenov nacque a Velikij Novgorod. Da bambino si è trasferito in Ucraina con i suoi genitori e ha ricevuto la cittadinanza di questo paese. In seguito, dopo aver messo su famiglia, si stabilì in Russia. Nel 2019, Konstantin Bazhenov è stato condannato dal tribunale distrettuale Leninsky di Saratov a 3,5 anni di carcere a causa della sua religione.\nIl 22 aprile 2021, il tribunale della città di Dimitrovgrad della regione di Ulyanovsk ha accolto la richiesta di libertà condizionale di un avvocato a Konstantin Bazhenov.\nNel gennaio 2021 anche un altro testimone di Geova di Saratov, Felix Makhammadiev, ingiustamente condannato per estremismo e privato della cittadinanza russa, è stato espulso dalla Russia dopo aver scontato la sua pena in Uzbekistan. In entrambi i casi, il motivo formale della revoca della cittadinanza era una condanna ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale russo.\nAltri quattro credenti di Saratov, condannati dal giudice Dmitry Larin alla reclusione, dovrebbero essere rilasciati nell'estate del 2021.\n","category":"sentence","date":"2021-05-06T08:19:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/05/2/image_hu_9c89c363882ca27d.jpg","jpg2x":"/news/2021/05/2/image_hu_42acda9604c3bdd9.jpg","webp":"/news/2021/05/2/image_hu_177055b268714d91.webp","webp2x":"/news/2021/05/2/image_hu_216de6fc65ad74c3.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/2.html","regions":["saratov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["parole"],"title":"Konstantin Bazhenov, condannato per la sua fede, rilasciato dalla colonia, ma detenuto per la deportazione","type":"news"},{"body":"Nel suo accorato appello alla corte, Ekaterina Pegasheva ha richiamato l'attenzione sull'ingiustizia del suo procedimento penale: \"Per accusarmi, basta dire che sono una Testimone di Geova e basta, agli occhi dell'ufficio del procuratore sono una criminale e un'estremista\".\n","date":"2021-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/88.html","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Ekaterina Pegasheva a Kozmodemyansk","type":"docs"},{"body":"La mattina del 2 maggio 2021 sono state effettuate perquisizioni nella piccola città di Kaltan, nella regione di Kemerovo. Due uomini, Vitaliy Syrykh di 49 anni e Aleksandr Tsikunov di 53 anni, sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione temporanea.\nLe forze di sicurezza hanno perquisito le case di almeno quattro residenti locali. I credenti stessi sono stati portati per essere interrogati, due di loro sono stati poi rilasciati. Le forze dell'ordine hanno portato Aleksandr Tsikunov nella vicina città di Osinniki, e Vitaliy Syrykh è stato portato nel centro regionale, Kemerovo, a più di 250 km da casa sua. Nel prossimo futuro, il tribunale stabilirà una misura preventiva per loro.\nAggiornamento. Il 4 maggio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Kaltan, Yevgeniy Vanyushin, ha mandato Vitaliy Syrykh agli arresti domiciliari fino al 22 giugno 2021. È accusato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività estremiste). Lo stesso giorno, il giudice Vanyushin ha posto Alexandr Tsikunov agli arresti domiciliari fino al 27 giugno 2021. Il credente ha lo status di imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nAlcuni dettagli dell'incidente sono diventati noti. Ad esempio, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei credenti gridando: \"A terra, mani dietro la schiena!\". Alle perquisizioni hanno partecipato gli investigatori della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa Stepan Tyshchenko e Maksim Somik, l'operativo del Centro per la lotta all'estremismo A. V. Dydenko e rappresentanti dell'FSB, accompagnati da poliziotti antisommossa armati. Dopo 4 ore di perquisizioni nelle abitazioni dei civili, sono stati sequestrati dispositivi elettronici, carte bancarie, documenti personali e fotografie. Le forze dell'ordine erano alla ricerca di letteratura proibita, cioè \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\". Durante la perquisizione a casa dei Tsikunov, era presente un giovane nipote, che scoppiò in lacrime per la paura. Un'altra famiglia aveva tre bambini in casa, di età compresa tra i 4 e gli 8 anni, molto spaventati da quanto stava accadendo. Di conseguenza, a causa dello stress, la famiglia non poteva passare la notte nella propria casa, perché aveva paura di rimanere a casa.\nKaltan è già il sesto insediamento nella regione in cui i credenti pacifici sono sottoposti a repressione religiosa. In precedenza, erano stati avviati procedimenti penali per la loro fede contro otto uomini di Kemerovo, Belovo, Berezovsky, Prokopyevsk e Taiga. Due, Sergey Britvin e Vadim Levchuk, sono già stati condannati e stanno scontando la loro pena in una colonia.\n","category":"siloviki","date":"2021-05-04T08:23:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/05/1.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","282.2-2","282.2-1","house-arrest","minors"],"title":"Nuove perquisizioni a Kuzbass: arrestati due fedeli della città di Kaltan","type":"news"},{"body":"Il 29 aprile 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato la condanna a due anni e mezzo sospesa di Igor Tsarev, residente a Birobidzhan, con un anno di restrizione della libertà e un periodo di prova di due anni. Il tribunale stabilì che la pratica pacifica della fede dei testimoni di Geova equivaleva alla partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata.\nIl 30 luglio 2019 è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro il padre di 46 anni di un figlio minorenne. Il processo è durato quasi 14 mesi e il 12 febbraio 2021 il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha condannato Igor Tsarev alla reclusione sospesa per aver continuato a leggere e discutere la Bibbia con altri. Il credente considerò il verdetto ingiusto e fece appello contro di esso.\nDurante l'udienza d'appello, Igor Tsarev ha osservato che né l'inchiesta né il pubblico ministero distinguevano tra le riunioni dei credenti comuni e le attività delle associazioni proibite, ma si concentravano sulla prova dell'appartenenza del credente ai testimoni di Geova, che nessuno nascondeva. \"Così è stato: se professo la fede dei testimoni di Geova, allora sono un estremista, anche se senza estremismo, un criminale senza un vero crimine. Quale altra conclusione si può trarre quando si propone una sola conclusione? Sono sotto processo per la mia fede in Dio\", ha detto il credente alla giuria.\nCiononostante, l'istanza d'appello ha confermato la decisione del giudice di grado inferiore senza modifiche. Il verdetto è entrato in vigore, ma il credente può impugnarlo in via di cassazione, oltre che in giudizio internazionale.\nLa Regione Autonoma Ebraica detiene il record per il numero di cause intentate contro i testimoni di Geova. Igor Tsarev è uno dei 23 residenti di Birobidzhan perseguitati per la loro fede.\nGli attivisti russi per i diritti umani e la comunità internazionale ritengono che non sia autorizzato perseguire i testimoni di Geova per la loro fede. Jean-Marie Delarue, membro del Consiglio di Stato francese ed ex direttore delle libertà civili presso il Ministero dell'Interno francese, afferma: \"Credo che una società democratica debba definire chiaramente cosa significhi violare l'ordine pubblico, danneggiare l'interesse comune. Un paese democratico può incolpare e condannare qualcuno in termini chiari. L'estremismo è un concetto oscuro. Ognuno di noi sarà sempre un 'estremista' per qualcuno\".\n","category":"verdict","date":"2021-04-29T16:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/25/image_hu_8d34351620d44e7.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/25/image_hu_feaf870fc5ae7982.jpg","webp":"/news/2021/04/25/image_hu_35d9364713618248.webp","webp2x":"/news/2021/04/25/image_hu_6378d07f31e0d95d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/25.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","minors"],"title":"Un appello a Birobidzhan ha confermato la sospensione condizionale della pena per Igor Tsarev, testimone di Geova","type":"news"},{"body":"\"I miei figli, ai quali ho sempre insegnato ad essere gentili, ad essere onesti, a rispettare le opinioni di altre persone che crescono e diventano ottimi cittadini, si chiedono perché ora vogliono essere separati dal padre\". Igor Turik ha raccontato alla corte le sue attività, che annullano le accuse di estremismo.\n","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/86.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Turik a Perm","type":"docs"},{"body":"\"Le autorità inquirenti e il tribunale non hanno stabilito un solo fatto della mia appartenenza e del mio legame con l'LRO. Al contrario, i documenti forniti confermano la mia innocenza e parlano della mia religione, che nessuna legge ha proibito\", ha detto il credente, rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola.\n","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/87.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Inozemtsev a Perm","type":"docs"},{"body":"Nel suo ultimo discorso al processo di Perm, il credente 80enne Boris Burylov ha espresso fiducia nella sua innocenza: \"Sono accusato di minacciare la vita umana e di minare la sicurezza dello Stato, senza citare alcun fatto o prova. Qualsiasi estremismo e terrorismo sono condannati dalla Bibbia e sono inaccettabili per me\".\n","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/85.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Boris Burylov a Perm","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Viktor Kuchkov ha detto: \"Non sono un estremista, voglio solo rimanere cristiano. Non ho fatto nulla di riprovevole o illegale per cui potrei essere condannato\".\n","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/84.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Viktor Kuchkov a Perm","type":"docs"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, il credente ha sottolineato: \"Non siamo mai stati estremisti, perché impariamo dalla Bibbia, e la Bibbia insegna la verità, l'amore e la benignità. ... Non ho fatto nulla di riprovevole: né contro Dio né contro le persone che mi circondano\".\n","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/83.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Vaag a Perm","type":"docs"},{"body":"Il 23 aprile 2021 il tribunale distrettuale industriale di Smolensk ha dichiarato Valeriy Shalev, Yevgeniy Deshko e Ruslan Korolev colpevoli di aver organizzato attività estremiste in relazione alla loro pratica della religione dei Testimoni di Geova. Invece della reclusione richiesta dal pubblico ministero, ai credenti è stata assegnata la sospensione condizionale della pena.\nIl giudice Marina Masalskaya ha condannato Valeriy Shalev e Ruslan Korolev a 6,5 anni di reclusione condizionale con un periodo di prova di 5 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 4 anni; Evgeniy Deshko – a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 3 anni. Anche Viktor Malkov è stato giudicato colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2, il suo caso è stato archiviato a causa della morte dell'imputato.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\nIl caso contro Shalev, Deshko, Korolev e Malkov è stato avviato il 25 aprile 2019 ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa - partecipazione ad attività estremiste. Il Dipartimento investigativo dell'FSB russo per la regione di Smolensk ha indagato su questo caso per quasi un anno (350 giorni). Durante questo periodo, l'accusa è stata riclassificata negli articoli del codice penale, per i quali è prevista una pena più severa: l'organizzazione e il finanziamento di attività estremiste. Il procedimento penale è stato ricevuto dal tribunale distrettuale industriale di Smolensk il 9 aprile 2020.\nL'indagine stabilì che Shalev, Deshko, Korolev e Malkov, essendo credenti, si riunirono pacificamente insieme ai compagni di fede per pregare Dio e discutere della Bibbia. Questo è stato visto come una minaccia alla sicurezza dello stato. È interessante notare che la sentenza sulla loro detenzione afferma che, secondo l'indagine, i credenti \"hanno organizzato [e] e condotto [e] una preghiera congiunta a Geova, [e] mostrato videoclip ...\".\nNonostante il fatto che non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di condannare Deсhko e Shalev a 8 anni di reclusione effettiva e Korolev a 9 anni.\nDurante le indagini, i credenti hanno trascorso dai 4 agli 8 mesi in carcere e altri 3-7 mesi agli arresti domiciliari. Esattamente un anno dopo l'inizio del procedimento penale, uno degli accusati, Viktor Malkov, è morto. Nel centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari, non ha ricevuto cure adeguate, il che ha minato la sua salute.\nL'OSCE, l'Unione Europea, gli attivisti russi per i diritti umani e molti altri condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-04-26T14:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/24/image_hu_f99953a54bb099a8.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/24/image_hu_23db845447cfbe08.jpg","webp":"/news/2021/04/24/image_hu_22c3629a8446748a.webp","webp2x":"/news/2021/04/24/image_hu_b0fbf1abdcef4e59.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/24.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","died","case-dismissed"],"title":"Un tribunale di Smolensk ha condannato tre testimoni di Geova a una pena sospesa da 6 a 6,5 anni per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 22 aprile 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Sychevka della regione di Smolensk, Arkadiy Likhachev, ha dichiarato Mariya Troshina e Nataliya Sorokina colpevoli di aver presumibilmente organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Per la loro fede in Geova Dio furono condannati a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a un periodo di prova di 3 anni.\nNonostante la mancanza di vittime nel caso, l'accusa ha chiesto al tribunale di condannare Mariya Troshina a 6 anni e 8 mesi di carcere e Nataliya Sorokina a 6 anni e 6 mesi.\nIl verdetto non è entrato in vigore. I credenti insistono sulla loro completa innocenza e ricorreranno in appello.\nDurante le udienze, le donne e il loro difensore hanno ripetutamente sottolineato che le accuse si basavano su un'interpretazione errata della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa che vietava l'ingresso di persone giuridiche dei Testimoni di Geova sul territorio della Russia.\n\"Gli ufficiali operativi e l'investigatore non hanno capito l'essenza della decisione della Corte Suprema. [...] L'FSB della Russia ... ha aperto un procedimento penale solo perché le due donne non hanno cambiato religione dopo il 2017\", ha detto l'avvocato degli imputati.\nNataliya Sorokina e Mariya Troshina della città di Sychevka, nella regione di Smolensk, sono state arrestate il 7 ottobre 2018 dopo che agenti dell'FSB, del CPE e del SOBR hanno fatto irruzione nelle case di credenti pacifici nella regione di Smolensk. Il caso contro le due donne è stato avviato il 19 settembre 2018. Inizialmente, sono stati accusati di partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Nell'estate del 2019, l'accusa è stata riclassificata nell'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nIl Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la regione di Smolensk ha impiegato 1 anno e 2 mesi per indagare sul caso. Il 21 novembre 2019 è stato trasferito al tribunale distrettuale di Sychevka; le udienze sono iniziate a dicembre.\nI credenti sono accusati di aver organizzato le attività del \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\". \"Non sono mai stata membro di nessuna organizzazione vietata\", ha osservato Nataliya Sorokina al processo. \"Non ho idea di come si siano svolte le riunioni del 'Centro Amministrativo'. Non ho mai partecipato a tali riunioni e ne sono venuto a conoscenza dal fascicolo del caso... Da nessuna parte nel fascicolo c'è la prova che io sia un dipendente del 'Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia'. Non ci sono prove fattuali che qualcuno mi abbia nominato, c'è solo l'interpretazione e l'attribuzione di alcune motivazioni\".\nMariya Troshina, a sua volta, ha sottolineato: \"Le mie convinzioni non sono le credenze di nessuna entità legale. Queste sono le opinioni di un credente basate sulla Bibbia, non affermazioni cieche o seguire ciecamente qualcuno\".\nAll'udienza, il giudice ha dovuto leggere le testimonianze precedentemente fornite degli ufficiali dell'FSB, poiché non se ne ricordavano. Nel materiale del caso, l'inchiesta ha erroneamente nominato le donne membri di una certa \"organizzazione religiosa straniera dei testimoni di Geova\". In una delle sessioni, il pubblico ministero ha sostenuto che i credenti, \"rendendosi conto del pericolo sociale\", si stavano nascondendo dallo Stato, cosa che gli imputati hanno negato.\nLa corte ha ascoltato le registrazioni audio dei servizi divini e delle conversazioni religiose con la partecipazione di Nataliya e Mariya. L'avvocato dei credenti ha sottolineato che le registrazioni rivelavano il consiglio su come mettere in pratica la conoscenza della Bibbia: rispettare tutte le persone, comprese quelle al potere, prendersi cura della famiglia e imitare l'esempio di Gesù Cristo. Il materiale audio non conteneva appelli a cambiare o rovesciare l'ordine costituzionale, pensieri sulla superiorità di qualsiasi gruppo di persone e alcuna menzione del \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\".\nLe donne hanno trascorso più di sei mesi in prigione. Nella primavera del 2019 hanno lasciato il centro di detenzione e sono rimasti agli arresti domiciliari fino all'autunno dello stesso anno. Dopodiché, il tribunale li ha rilasciati per loro stessa ammissione. Natalia, che soffre di asma, aveva esacerbato i problemi di salute mentre era in carcere.\nNella regione di Smolensk un totale di otto testimoni di Geova rischiano di essere perseguiti penalmente a causa della loro religione.\nAvvocati e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero , condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova nella Federazione Russa.\n","category":"verdict","date":"2021-04-23T13:39:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/23/image_hu_2bf8684e767a1088.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/23/image_hu_12c7bf0d332f52d7.jpg","webp":"/news/2021/04/23/image_hu_1ea2b1e0403d0a5f.webp","webp2x":"/news/2021/04/23/image_hu_5a3e83deca8fecf8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/23.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","suspended"],"title":"Nella regione di Smolensk, Mariya Troshina e Nataliya Sorokina sono state condannate a 6 anni di pena sospesa per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente è perplesso: \"Nel caso di una vera e propria pena detentiva, in quale direzione mi correggerà la colonia penale, se prima del mio arresto non avevo già problemi con la legge?\"\n","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/80.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ruslan Korolev a Smolensk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, l'imputato ha osservato: \"Tutto ciò che l'accusa ha presentato è la prova che crediamo in Geova Dio, leggiamo la Bibbia, ci riuniamo in piccoli gruppi per pregare, leggiamo la Bibbia, cantiamo cantici, sosteniamo i nostri\".\n","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/81.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Valery Shalev a Smolensk","type":"docs"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, il credente affermò con fermezza: \"Qualunque decisione venga presa, ho la coscienza pura davanti a Dio e allo Stato, e sono orgoglioso di aver avuto l'onore di partecipare all'adempimento della profezia predetta da Gesù Cristo\".\n","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/82.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Deshko a Smolensk","type":"docs"},{"body":"Il 22 aprile 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica ha respinto l'appello di Yelena Reyno-Chernyshova e ha soddisfatto l'appello del pubblico ministero inasprendo la sua condanna a 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione.\nÈ entrato in vigore il verdetto per presunta partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in tribunale a livello internazionale.\nDue mesi prima, Yelena era stata condannata dal giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica Vladimir Mikhalev. Il pubblico ministero ha chiesto una pena detentiva reale di 4 anni, ma il tribunale ha condannato il credente a una multa di 10.000 rubli. Successivamente, Reyno-Chernyshova ha presentato ricorso contro il verdetto in un tribunale superiore. Anche il sostituto procuratore di Birobidzhan A.A. Vyalkov ha presentato appello, ritenendo il verdetto, al contrario, troppo clemente.\nDurante il dibattito in corte d'appello, il credente ha osservato: \"Dopo che il verdetto è stato emesso, i miei parenti, conoscenti e colleghi mi hanno subito chiesto se avrei fatto appello o mi sarei dichiarato colpevole, e io sarei stato d'accordo con una tale punizione perché era piccola. Ma il punto qui non è quanto è stato assegnato, ma che sono innocente. Come posso essere d'accordo con il verdetto se non ho fatto nulla di illegale?\"\nIn fase di appello, l'accusa ha continuato a insistere sulla necessità di privare Yelena Reyno-Chernyshova della libertà per 4 anni, sostenendo che la donna \"deve essere corretta\". Tuttavia, non è stata fornita alcuna prova delle sue attività illegali.\n\"Cosa devo correggere!?\" Yelena si meravigliò durante l'udienza. \"Cerco di vivere in armonia con il principio 'amare Dio e il prossimo, non a parole, ma con i fatti'. Come si può essere estremisti osservando questi comandamenti?\"\nYelena Reyno-Chernyshova è in accordo di riconoscimento da oltre un anno e mezzo. A causa di un procedimento penale, è stata licenziata dal suo lavoro e i suoi account sono stati bloccati. Le difficoltà vissute hanno minato la salute di tutta la famiglia: al marito di Yelena è stata recentemente diagnosticata una grave malattia e i problemi cardiaci di sua madre sono peggiorati.\nYelena è una dei 23 imputati nei procedimenti penali contro i testimoni di Geova a Birobidzhan. La persecuzione di questi civili pacifici è iniziata dopo l'\"Operazione Giorno del Giudizio\". Ad oggi, i tribunali della Regione autonoma ebraica hanno già approvato quattro condanne.\nL'infondatezza della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia è stata ripetutamente sottolineata da studiosi e attivisti per i diritti umani russi e stranieri. Lo storico Aleksandr Guryanov, durante una recente tavola rotonda dedicata al 70º anniversario della deportazione dei testimoni di Geova in Siberia, ha osservato: \"C'è una particolare amarezza da parte del governo nei confronti di questa particolare confessione\".\n","category":"verdict","date":"2021-04-22T15:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/22/image_hu_d8f91daafccfb8b2.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/22/image_hu_abebe8598fb55580.jpg","webp":"/news/2021/04/22/image_hu_a4125409e977c791.webp","webp2x":"/news/2021/04/22/image_hu_dc46e73790ed5c60.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/22.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","complaints","fine","282.2-2","recognizance-agreement","work-restrictions","health-risk"],"title":"La corte d'appello di Birobidzhan inasprisce la condanna di Elena Reyno-Chernyshova per la sua fede. La multa è stata sostituita con una pena sospesa","type":"news"},{"body":"Nelle sue ultime parole, Maria Troshina ha espresso i suoi sentimenti per quanto le sta accadendo negli ultimi due anni e mezzo di persecuzione: \"Si potrebbe parlare di ingiustizia, tuttavia, questo è già chiaro a chiunque entri in contatto con questo caso... La mia fede si rafforzò. La fiducia in Dio è aumentata\".\n","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/79.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Maria Troshina a Sychevka","type":"docs"},{"body":"\"Pur rimanendo una Testimone di Geova, non posso minacciare l'ordine costituzionale e l'integrità dello Stato, e non posso nemmeno pensare all'estremismo, per non parlare di commettere azioni illegali\", ha detto Natalia Sorokina nella sua ultima dichiarazione alla corte.\n","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/78.html","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Natalia Sorokina a Sychevka","type":"docs"},{"body":"Il 16 aprile 2021 nella città di Maikop, capitale della Repubblica di Adighezia, sono state effettuate perquisizioni presumibilmente presso 5 indirizzi di testimoni di Geova. Diversi uomini e donne sono stati interrogati. Inver Siyukhov, 46 anni, è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\nVerso le 6 del mattino a Maikop, rappresentanti armati dell'FSB e del Comitato investigativo (circa 12 persone in totale) sono entrati arbitrariamente in un'abitazione privata, svegliando Inver Siyukhov e i suoi anziani genitori. Durante le 5 ore di perquisizione sono state sequestrate pubblicazioni stampate e dispositivi elettronici. Non sono state fornite copie del verbale. Il 17 aprile, il tribunale della città di Maykop ha deciso di arrestare Inver. Due giorni dopo, è stato trasferito al SIZO-2 a Tlyustenkhabl, un insediamento di tipo urbano nel distretto di Teuchezhsky della Repubblica di Adygea. Gli anziani genitori del credente sono sottoposti a un intenso stress.\nSecondo la Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella Repubblica di Adighezia, Inver Siyukhov è sospettato di aver organizzato e continuato le attività di un'organizzazione religiosa locale a Maikop. Secondo l'indagine, le azioni illecite del credente si sono espresse in \"tenere riunioni utilizzando Internet, coordinare discorsi e servizi (...), indottrinamento ideologico dei residenti della Repubblica di Adighezia al fine di aumentare il numero di seguaci di questa organizzazione religiosa estremista.\nAltri credenti, una coppia sposata, sono stati visitati da 6 funzionari della sicurezza, guidati dall'investigatore Murat Temzokov, in un appartamento in affitto. Tutti i dispositivi elettronici, i documenti personali e una carta di credito sono stati sequestrati e poi interrogati come testimoni nel caso penale di Siyukhov. I coniugi sono stati incoraggiati a collaborare con le indagini, minacciando di cambiare il loro status da testimoni a sospettati: \"Lei è molto giovane. Perché hai bisogno di problemi?\" L'investigatore chiese loro se conoscevano Inver, se erano membri dell'organizzazione dei Testimoni di Geova e se tenevano riunioni. Intorno a mezzogiorno, la coppia è stata rilasciata.\nAlle 6:40 del mattino, un altro credente è stato svegliato da un forte bussare alla porta. Un gruppo di agenti di sicurezza armati di mitragliatrici è entrato in casa. L'investigatore Yuriy Chundyshko ha detto alla donna che era sotto perquisizione perché comunicava con Inver Siyukhov. Allo stesso tempo, è stato perquisito un altro credente locale. Dopo l'interrogatorio, entrambe le donne sono state rilasciate.\nÈ interessante notare che dopo il 70º anniversario delle repressioni contro i testimoni di Geova nell'URSS, le perquisizioni dei credenti russi stanno diventando sempre più frequenti. Durante la settimana, le forze di sicurezza hanno organizzato 8 raid in 7 regioni del paese. Sono stati avviati diversi nuovi procedimenti penali .\n","category":"siloviki","date":"2021-04-20T19:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/21/image_hu_a51ef0b1ebeea24f.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/21/image.jpg","webp":"/news/2021/04/21/image_hu_c9b31a780bd206b9.webp","webp2x":"/news/2021/04/21/image_hu_616c23480332511d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/21.html","regions":["adygea"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","ivs"],"title":"Testimoni di Geova perseguitati in 65 regioni della Russia: ad Adighezia sono state effettuate perquisizioni di massa, uno dei quali è stato trasferito in un centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica, dopo aver esaminato la presentazione del pubblico ministero e la denuncia di Larisa Artamonova contro il verdetto, ha sostituito una multa di 10.000 rubli con 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Viene condannata per aver creduto in Geova Dio. Il verdetto è entrato in vigore.\nIl 12 febbraio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Vladimir Mikhalev, ha dichiarato Larisa Artamonova colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, ma ha imposto una pena inferiore al minimo: una multa. La corte ha ritenuto un crimine il fatto che leggesse la Bibbia con i suoi compagni di fede e parlasse degli insegnamenti cristiani. Come prova della presenza del fedele a uno degli incontri religiosi, la procura ha presentato uno screenshot del video, che ritrae un'ombra presumibilmente appartenente a Larisa. Non è stata accusata di alcun crimine reale. Ciononostante, l'accusa ha chiesto di mandare il credente in una colonia per 4 anni.\n\"A chi ho fatto del male? Chi ha sofferto per le mie azioni? Dove sono le vittime? Nessuno lo sa!\" - ha detto Larisa Artamonova in tribunale prima che venisse presa la decisione.\n\"L'atto d'accusa dice che i testimoni di Geova 'incitavano alla discordia religiosa determinando la superiorità o, al contrario, l'inferiorità di una persona, in base alla sua affiliazione religiosa'. Tuttavia, ciò che conferma queste azioni, chi le ha commesse esattamente e quale tribunale della Federazione Russa lo ha stabilito non è il caso del verdetto, - ha detto. - Né il tribunale di primo grado, né io abbiamo trovato una descrizione dei miei atti criminali nel procedimento penale\".\nUn credente può appellarsi contro il verdetto in cassazione, così come nelle istanze internazionali.\n\"A prima vista, la sospensione condizionale della pena è una misura piuttosto mite. Ma è solo apparente. La sospensione condizionale della pena in qualsiasi momento può essere sostituita con una vera, se le forze dell'ordine considerano di nuovo la discussione sulla Bibbia una violazione della legge. I testimoni di Geova non cessano di essere credenti dopo essere stati condannati. Pertanto, la sospensione condizionale della pena è una forma di soppressione del diritto fondamentale alla fede\", ha dichiarato Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, commentando il verdetto.\nIl procedimento penale contro Larisa Artamonova è iniziato poco dopo l'operazione speciale dell'FSB, nome in codice \"Giorno del giudizio\", nel maggio 2018, a cui hanno preso parte 150 funzionari della sicurezza. L'indagine contro il credente è stata condotta dallo stesso funzionario della sicurezza che ha iniziato la persecuzione di altri 15 compagni di fede di Larisa: D. Yankin del Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica.\nA causa del suo riconoscimento di non partire, Larisa Artamonova è stata limitata nel suo diritto di muoversi liberamente per più di un anno e mezzo. Inoltre, la credente è stata inclusa nella lista dei terroristi e degli estremisti di Rosfinmonitoring, quindi tutti i suoi conti bancari sono bloccati e il suo buon nome è diffamato.\nAd oggi, 23 persone sono state perseguitate per la loro fede in Dio nella Regione autonoma ebraica, tra cui 12 donne e 11 uomini.\n","category":"verdict","date":"2021-04-20T15:28:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/20/image_hu_da19b397c495d995.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/20/image.jpg","webp":"/news/2021/04/20/image_hu_c1d08624aab2a299.webp","webp2x":"/news/2021/04/20/image_hu_3bc887abba2edf79.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/20.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine","suspended","complaints","recognizance-agreement","rosfinmonitoring"],"title":"La Corte d'Appello ha inasprito il verdetto per la fede nei confronti di Larisa Artamonova di Birobidzhan. La sanzione pecuniaria è sostituita da una sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Il 14 aprile 2021 sono stati perquisiti almeno 12 indirizzi di testimoni di Geova a Izhevsk (Udmurtia). 6 uomini di età compresa tra i 31 e i 56 anni sono stati arrestati, due sono stati presi in custodia. I credenti sono accusati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nDurante una perquisizione nella casa di Petr Matsola, 56 anni, le forze di sicurezza hanno \"trovato\" una Bibbia inclusa nella lista dei materiali estremisti, ma il credente ha detto che questo libro non gli apparteneva. Secondo lui, anche prima dell'inizio della perquisizione, in sua assenza, agenti dell'FSB e di un altro servizio speciale sono entrati nella sua casa. Dispositivi elettronici, carte bancarie, cartoline e documenti personali sono stati sequestrati a Petr.\nIl giorno dopo, Maksim Derendyaev, 35 anni, e Aleksandr Kutin, 38 anni, sono stati presi in custodia. Sergey Ashikhmin, 47 anni, è stato rilasciato senza alcuna misura preventiva a causa delle sue condizioni di salute.\nAggiornamento. Si è saputo che le perquisizioni dei credenti sono state effettuate da funzionari dell\u0026rsquo;FSB e del Comitato investigativo. Durante il raid sono state interrogate 14 persone. Durante l\u0026rsquo;interrogatorio di 7 ore di Sergey Ashikhmin, investigatore senior del Comitato investigativo, A. Yu. Rodionov, ha cercato di scoprire il suo ruolo e le sue responsabilità nella congregazione cristiana, sostenendo che l\u0026rsquo;indagine aveva una registrazione video di un servizio divino con la partecipazione di Sergey. Il 16 aprile, il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk, Gulfiya Zamilova, ha imposto il divieto di alcune azioni a Sergey Ashikhmin, tenendo conto del suo stato di salute. Al credente è proibito comunicare con 13 testimoni nel procedimento penale. Le azioni investigative sono state svolte dall'investigatore per casi particolarmente importanti P. S. Marin. Questo è il secondo caso contro i Testimoni di Geova in Udmurtia: nella vicina Votkinsk, altri due credenti pacifici sono perseguitati dal 20 gennaio 2021. Uno di questi si trova nel SIZO n. 1 di Izhevsk.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-16T18:12:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/planting_hu_41cf1cde91a8ac73.jpg","jpg2x":"/news/common/planting.jpg","webp":"/news/common/planting_hu_c319d9d852e36c9b.webp","webp2x":"/news/common/planting_hu_70b3cf09f00af23b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/19.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo"],"title":"A Izhevsk ci sono state una serie di incursioni nelle case dei testimoni di Geova. Due persone mandate in prigione per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2021, il giudice del tribunale regionale di Krasnodar, Victoriya Konofieva, ha confermato la condanna record di Aleksandr Ivshin, accusato di estremismo per aver discusso della Bibbia con gli amici. Allo stesso tempo, il tribunale decise di distruggere la sua Bibbia in una traduzione non proibita.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nAleksandr Ivshin era stato condannato a 7,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale. Questa decisione è stata presa il 10 febbraio 2021 dal giudice del tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, Aleksandr Kholoshin, che ha ritenuto Ivshin colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Il credente è stato preso in custodia in aula. Il pubblico ministero ha chiesto una punizione per Aleksandr sotto forma di 8 anni in una colonia a regime generale.\nAleksandr Ivshin, pensionato di 63 anni con 8 nipoti, si è ammalato gravemente di coronavirus, avendolo contratto in uno dei cinque centri di detenzione preventiva che ha cambiato dopo la sentenza. In precedenza, durante l'indagine, aveva trascorso circa 9 mesi in base a un accordo di riconoscimento. Nell'agosto 2020 il tribunale ha sequestrato la sua auto, ritenendola necessaria per garantire l'esecuzione di un'eventuale sentenza.\nAlla fine di aprile 2020, agenti dell'FSB accompagnati da cosacchi si sono recati a casa di Ivshin e di altre 8 famiglie di testimoni di Geova dei villaggi di Pavlovskaya e Kholmskaya per perquisirli. Questa incursione ha portato a diversi procedimenti penali contro credenti pacifici. Due, Aleksandr Shcherbina e Oleg Danilov, sono già stati condannati a pene reali. Altri due casi contro Maksim Beltikov e Vladimir Skachidub sono all'esame.\nDurante l'udienza del caso in tribunale, il testimone dell'accusa, da cui l'FSB ha depositato una dichiarazione, ha ammesso di non conoscere personalmente l'imputato, ma di averlo visto solo da lontano. Il fatto che Aleksandr sia il capo dell'LRO è solo una sua supposizione. Altre prove della \"colpevolezza\" di Ivshin sono le registrazioni audio delle preghiere e una foto di gruppo con i suoi compagni di fede.\nÈ degno di nota il fatto che la corte abbia deciso di distruggere la Bibbia di Aleksandr nella non proibita Traduzione Moderna. Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha detto a questo proposito: \"Il Presidente della Russia, con il suo decreto, ha protetto la Bibbia da punizioni giudiziarie, vietandole di essere riconosciuta come estremista. Ma la corte è andata oltre e ha deciso di distruggerla del tutto! Le forze dell'ordine russe ripetono che non stanno combattendo la fede, ma l'estremismo, ma questo fatto dimostra il contrario: stiamo assistendo a persecuzioni antireligiose e anticristiane\".\nLa decisione nel caso di Aleksandr Ivshin è stata presa sullo sfondo degli eventi dedicati al 70º anniversario della deportazione in Siberia di circa 10.000 testimoni di Geova. Gli attivisti russi per i diritti umani e gli studiosi religiosi hanno ripetutamente sottolineato che la persecuzione di questa confessione in URSS non aveva basi legali, così come non le ha oggi.\nCosì, Sergey Davidis, membro del Consiglio del Centro per i Diritti Umani Memorial e capo del Programma di Sostegno ai Prigionieri Politici, ha ricordato che l'unica base significativa per la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 di liquidare le organizzazioni dei Testimoni di Geova era \"una dichiarazione della superiorità religiosa dei Testimoni di Geova rispetto ad altri gruppi religiosi\". \"È abbastanza ovvio che si tratta di un'accusa assurda\", ha sottolineato. \"La convinzione della correttezza della propria dottrina religiosa rispetto a qualsiasi altra fede è naturale per qualsiasi religione\".\n","category":"verdict","date":"2021-04-16T11:11:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/18/image_hu_221a56ddf9e45e02.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/18/image_hu_3622b1123955dbf4.jpg","webp":"/news/2021/04/18/image_hu_fc9c2cac095f3876.webp","webp2x":"/news/2021/04/18/image_hu_b28ac99dd2a91c09.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/18.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"A Krasnodar, la corte d'appello ha lasciato Aleksandr Ivshin, 63 anni, in una colonia per 7 anni e mezzo. Fu ordinato che la sua Bibbia fosse distrutta","type":"news"},{"body":"La mattina del 13 aprile 2021, a Yaroslavl e nella vicina Rybinsk, ufficiali dell'FSB e della Guardia Nazionale hanno condotto perquisizioni nelle case dei credenti. Il Comitato investigativo riferisce che il raid è avvenuto in 31 indirizzi, ma questa informazione è in fase di specificazione. Il 45enne padre di un bambino piccolo, Andrey Vyushin, è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione temporanea.\nAggiornamento. Più tardi si è saputo della detenzione del secondo credente, il 55enne Petr Filiznov. Il 15 aprile, il tribunale ha deciso di inviare entrambi i credenti al centro di detenzione n. 1 di Yaroslavl almeno fino all'11 giugno 2021 (indirizzo: via Portovaya Naberezhnaya 10, Yaroslavl, regione di Yaroslavl, Russia, 150001). Anche i coniugi Kuznetsov, Alexander di 38 anni e Maria di 33 anni, sono stati collocati nello stesso centro di detenzione preventiva. I credenti erano sospettati di tenere riunioni religiose, \"anche attraverso Internet, all'interno delle quali [loro] promuovevano insegnamenti proibiti\", secondo il sito web ufficiale del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia nella regione di Yaroslavl. È stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2. Ancora una volta, i funzionari della sicurezza definiscono le attività di un'organizzazione estremista una pratica religiosa pacifica, durante la quale i credenti discutono della Bibbia, pregano e cantano canzoni religiose. I funzionari della sicurezza non segnalano alcuna reale attività criminale dei sospetti.\n\"Andrey Vyushin ha un bambino di cinque anni e una madre disabile. Non può camminare senza assistenza. Perché le forze di sicurezza li puniscono? Per il fatto che il capofamiglia leggeva la Bibbia e pregava. E questo accade nonostante le spiegazioni delle autorità secondo cui la fede dei testimoni di Geova non è proibita\", dice Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nQuesto è il primo caso di procedimenti penali contro i Testimoni di Geova nella regione di Jaroslavl dopo la decisione della Corte Suprema della Russia di liquidare le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-14T13:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/16/image_hu_26257380054b9d3.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/16/image_hu_3a742c95386120d5.jpg","webp":"/news/2021/04/16/image_hu_28d4fb84fe0cde97.webp","webp2x":"/news/2021/04/16/image_hu_828442b91002b45.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/16.html","regions":["yaroslavl"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282","minors"],"title":"Nella regione di Jaroslavl' furono effettuate perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova. Almeno un credente è detenuto","type":"news"},{"body":"Il 7 aprile 2021, nell'ambito di nuovi procedimenti penali, almeno 4 credenti pacifici sono stati perquisiti nel villaggio di Kholmskaya (Territorio di Krasnodar). I mandati di perquisizione sono stati emessi dal giudice Aleksandr Kholoshin, che due mesi prima aveva emesso una dura condanna nei confronti di Aleksandr Ivshin.\nAlle 6:20 del mattino, la casa di Anna Yermak, 38 anni, che ha un bambino, è stata perquisita dal tenente operativo dell'FSB I.V. Govorukhin, accompagnato da 3 ufficiali del Ministero degli Affari Interni e 2 testimoni. Per 3 ore le forze di sicurezza hanno cercato di \"trovare oggetti e documenti che testimoniassero l'organizzazione delle attività dell'organizzazione estremista dei Testimoni di Geova ad Abinsk\". Come risultato della perquisizione sono stati sequestrati una cassetta, dei CD, 8 fogli A4 con l'intestazione \"I testimoni di Geova dell'Eritrea sono imprigionati per la loro fede\", un quaderno con appunti personali e un album fotografico con cartoline contenenti la menzione del nome di Geova. Il credente è stato convocato per essere interrogato.\nL'investigatore Vitaliy Kuzmin si è recato da Olga Ponomareva con una perquisizione quella stessa mattina. Non trovando nulla di proibito, le forze dell'ordine hanno iniziato a consultarsi telefonicamente con qualcuno. A seguito di una perquisizione durata quasi 2 ore, al credente sono stati confiscati un computer portatile e un quaderno con appunti personali. L'indagine interpreta le conversazioni pacifiche di Olga con le persone sulla Bibbia come un crimine ai sensi della Parte 1.1 dell'articolo 282.2 (persuadere, reclutare o coinvolgere in altro modo una persona nelle attività di un'organizzazione estremista). Dopo la perquisizione, la credente è stata portata per essere interrogata al Comitato investigativo, dove l'investigatore Kuzmin le ha offerto di incriminare i suoi amici e l'ha minacciata di imprigionamento in un centro di detenzione preventiva. Olga ha firmato un accordo di riconoscimento.\n\"Durante l'interrogatorio, mia madre si è ammalata di cuore e non c'era nessuno che l'aiutasse, dato che viviamo insieme\", ha detto Olga Ponomaryova.- Dopo la perquisizione, ha pianto per diversi giorni. Ora rabbrividiamo a ogni colpo e abbaiare del cane\".\nAnche due uomini sono stati arrestati e interrogati. Aleksandr Nikolayev, sospettato di aver partecipato ad attività estremiste ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, è stato sottoposto a perquisizione di tre indirizzi (il luogo di registrazione, la residenza effettiva e l'appartamento che affitta). Al credente sono stati sequestrati dispositivi elettronici, un libro di psicologia, appunti scolastici di suo figlio, un disegno di un bambino con la scritta \"Il padre ci proteggerà\" e una cartolina.\nIn totale, nel territorio di Krasnodar sono stati registrati 8 procedimenti penali contro 12 credenti amanti della pace. Tre abitanti del piccolo villaggio di Kholmskaya, con una popolazione di circa 20mila persone, hanno già ricevuto dure condanne (da 3 a 7 anni e mezzo di carcere) solo per la loro fede in Geova Dio.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-14T09:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/15.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1.1","interrogation","recognizance-agreement","minors"],"title":"Una nuova ondata di persecuzioni religiose in Kholmskaya. Aperto un altro procedimento penale per Faith","type":"news"},{"body":"Aleksandr Ivshin, 63 anni, è in attesa di un appello contro la dura condanna per la sua fede. L'udienza si terrà in teleconferenza dal SIZO della città di Syzran (regione di Samara) il 15 aprile 2021. Nel giro di 2 settimane, il pensionato è stato trasportato da un centro di detenzione preventiva all'altro in cinque regioni della Russia. Durante il tragitto, si ammalò gravemente.\nAleksandr è stato tenuto negli scantinati dei centri di detenzione preventiva. Trascorse un giorno a Novorossijsk, e poi 4 giorni ciascuno a Rostov sul Don, Volgograd e Saratov. Nel territorio di Krasnodar, i dipendenti del centro di detenzione preventiva hanno fatto dei buchi nei piatti di Aleksandr, gli era rimasto solo un cucchiaio.\nDopo essere stato contagiato dal coronavirus, l'anziano credente ha sofferto molto duramente la malattia: è caduto e ha perso conoscenza più volte, e ha perso l'olfatto, che non si è ancora ripreso. Non gli sono state fornite cure mediche. Aleksandr era molto debole, così quando è stato trasferito nella prigione successiva, poteva portare solo un materasso. I suoi effetti personali dovevano essere distribuiti tra i prigionieri.\n","category":"prison","date":"2021-04-13T16:17:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/14/image_hu_6a77e38509ec9996.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/14/image_hu_9290b01ff03006ee.jpg","webp":"/news/2021/04/14/image_hu_41deeed676f00452.webp","webp2x":"/news/2021/04/14/image_hu_e53c3d703f84b2e2.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/14.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sizo","transfer","health-risk"],"title":"In attesa di un appello contro la dura sentenza, Aleksandr Ivshin ha visitato cinque centri di detenzione preventiva in un mese e mezzo e si è ammalato gravemente","type":"news"},{"body":"Il 6 aprile 2021 il Memoriale internazionale ha riunito numerosi studiosi russi e attivisti per i diritti umani in una tavola rotonda dedicata al 70° anniversario dell'esilio dei Testimoni di Geova in Siberia, la più grande deportazione confessionale dell'URSS. Il video dell'evento può essere visto integralmente online (in russo).\nL'annuncio della conferenza osserva: \"All'inizio dell'aprile 1951 il Ministero della Sicurezza di Stato dell'URSS condusse un'altra campagna di reinsediamento forzato: le famiglie dei testimoni di Geova furono deportate ... I partecipanti alla tavola rotonda parleranno dell'operazione in sé e della lunga storia di persecuzione per la fede che, ahimè, non si è fermata fino ad ora\".\nIl memorandum del Ministero della Sicurezza dello Stato (MGB) indirizzato a Stalin all'inizio di aprile 1951 diceva: \"Al fine di sopprimere ulteriori azioni antisovietiche della clandestinità geovista, l'MGB dell'URSS ritiene necessario, insieme all'arresto dei membri principali della setta geovista, sfrattare i geovisti identificati dai confini dell'Ucraina, Bielorussia, Moldavia, Lettonia, Lituania ed Estonia con famiglie nelle regioni di Irkutsk e Tomsk. Un totale di 8576 persone sono oggetto di sfratto (3048 famiglie)\".\n\"La persecuzione di questo gruppo confessionale... sta accadendo ancora oggi, il che rende l'esame odierno della storia dell'Operazione Nord particolarmente rilevante nella nostra realtà\", ha detto Aleksandr Guryanov, il padrone di casa della conferenza, nel suo discorso di apertura.\nPavel Polyan, storico, geografo, specialista nello studio delle migrazioni forzate nell'URSS, ha parlato della storia dei testimoni di Geova nell'Unione Sovietica e non solo. Alla fine degli anni '40 e all'inizio degli anni '50 i testimoni di Geova \"erano più attivamente sviluppati dal Ministero della Sicurezza di Stato\", ha osservato lo specialista. \"Sono ottimi missionari, il che non piaceva alle autorità laiche atee\", spiegò una delle ragioni della persecuzione.\nAleksandr Daniel, co-presidente della Società Memoriale di San Pietroburgo, ricercatore della storia del dissenso in URSS, si è concentrato sugli aspetti legali della persecuzione di Stalin: articoli del codice penale e tipi di punizioni. Propaganda \"controrivoluzionaria\" e \"antisovietica\", \"danno alla salute dei cittadini con il pretesto di infliggere riti religiosi\": questi erano i principali articoli in base ai quali i testimoni di Geova e i membri di altre confessioni venivano perseguitati. Un altro problema era la confusione nei nomi: \"Gli impiegati del campo erano persone piuttosto analfabete, e si riferivano continuamente ai testimoni di Geova chiamandoli geovisti\".\nValerij Borščëv, attivista per i diritti umani, co-presidente del Gruppo Helsinki di Mosca, membro del Comitato cristiano per la protezione dei diritti dei credenti ai tempi dell'Unione Sovietica, ha parlato di come le autorità sovietiche cercarono di \"rieducare\" i testimoni di Geova usando propaganda e altri metodi. Per esempio, nelle fabbriche, un attivista del partito comunista o del sindacato veniva assegnato a ciascun credente per assumere il \"patrocinio\" su di loro. Ma questi tentativi non hanno avuto successo. \"Gli stessi commissari [per gli affari religiosi] hanno capito che tutto questo era inutile e non ha funzionato\". Si cercò anche di allontanare i Testimoni sovietici dalla comunione con i loro compagni di fede di altri paesi. \"Dobbiamo dar loro atto ai testimoni di Geova, sono stati fermi e non si sono arresi\", ha sottolineato Borshchev.\nSergey Davidis, membro del Consiglio del Centro per i Diritti Umani Memorial e capo del programma di sostegno ai prigionieri politici, ha passato in rassegna la persecuzione dei testimoni di Geova nella Russia contemporanea dal 1998. Ha ricordato che l'unica base significativa per la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 di liquidare le organizzazioni dei Testimoni di Geova era \"una dichiarazione della superiorità religiosa dei Testimoni di Geova sugli altri gruppi religiosi. È del tutto ovvio che questa è un'accusa assurda, ha sottolineato. La convinzione della correttezza della vostra dottrina religiosa in confronto a qualsiasi altro credo è naturale per qualsiasi religione\".\nYaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha parlato delle peculiarità della vita dei credenti negli insediamenti speciali siberiani raccontate dai suoi genitori, che erano tra i repressi. Le persone erano costrette a costruire piroghe con le proprie mani, e le ortiche e la corteccia degli alberi spesso servivano come cibo. Molti morirono di fame o di malattia. Parlando delle ragioni della persecuzione sovietica e attuale dei testimoni di Geova, ha sottolineato che la loro apoliticità è talvolta erroneamente interpretata come \"non riconoscimento del potere statale\". Anzi, i Testimoni sono noti per il loro atteggiamento rispettoso verso l'autorità, il rispetto della legge e il duro lavoro. Sivulskiy ha invitato i partecipanti alla conferenza e tutti coloro che sono interessati a questo argomento al nuovo sito web 1951deport.org, che contiene molti materiali storici e d'archivio, fotografie e video sull'Operazione Nord.\nI presenti hanno potuto assistere al video documentario \" 70 anni dell'Operazione Nord\" presentato dall'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. Si basa su interviste con i partecipanti diretti agli eventi, così come con gli storici.\nNelle sue osservazioni conclusive, Aleksandr Guryanov si è nuovamente soffermato sugli eventi dei nostri giorni: \"C'è una particolare amarezza da parte del governo nei confronti di questa particolare confessione\". 70 anni dopo, la storia si ripete: i cittadini rispettosi della legge del paese sono di nuovo dichiarati criminali solo sulla base della loro affiliazione confessionale.\n","category":"analytics","date":"2021-04-13T09:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/13/image_hu_47803c48d5f1c641.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/13/image_hu_94804276f45ec40d.jpg","webp":"/news/2021/04/13/image_hu_b55ecf19aaeff1ab.webp","webp2x":"/news/2021/04/13/image_hu_77738e7dc7ed0e85.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/13.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["1951deport","ussr","review","human-rights-defenders","deportation"],"title":"Cosa è stato detto alla tavola rotonda dell'International Memorial Society in occasione del 70º anniversario dell'esilio siberiano dei testimoni di Geova?","type":"news"},{"body":"Il 13 aprile 2021 le forze dell'ordine hanno perquisito 17 indirizzi di testimoni di Geova a Tula e nella vicina città di Kireevsk (regione di Tula). Gurami Lobadze, 58 anni, è stato posto agli arresti domiciliari ed è stato avviato un procedimento contro di lui per la sua fede ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nSecondo i dati preliminari, sono stati avviati procedimenti anche contro altri tre credenti: Yevgeniy Godunov, 35 anni, Angela Putivskaya, 39 anni, e Yuliya Popkova, 42 anni. Tutti e tre sono collocati nel centro di detenzione temporanea.\nAggiornamento. Il 14 aprile 2021, il tribunale ha deciso di inviare Yuliya Popkova e Angela Putivskaya in un centro di detenzione preventiva # 1 situato in ul. Maurice Toreza, 11 B, Tula, regione di Tula, Russia, 300012. Sono privati della libertà almeno fino al 15 maggio 2021, a meno che la corte d\u0026rsquo;appello non decida di rilasciarli prima. Il 16 aprile, il tribunale distrettuale centrale di Tula ha deciso di collocare Yevgeniy Godunov nello stesso centro di detenzione preventiva. Trascorrerà 1 mese e 11 giorni in custodia. La maggior parte degli altri credenti sono stati rilasciati dopo l'interrogatorio. Sono testimoni in procedimenti penali contro i quattro imputati sopra menzionati. È stato riferito che durante le perquisizioni gli agenti dell'FSB si sono comportati correttamente e con tatto.\nInoltre, il 13 aprile, sono state effettuate per la prima volta perquisizioni contro credenti rispettosi della legge nella regione di Yaroslavl. In questo giorno il numero delle regioni che hanno iniziato la persecuzione dei cittadini per aver creduto in Geova Dio è aumentato di 2 e ha raggiunto quota 64.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-13T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/17/image_hu_bea2fac12737dda1.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/17/image.jpg","webp":"/news/2021/04/17/image_hu_aa008de480c9a3aa.webp","webp2x":"/news/2021/04/17/image_hu_5cd8c0921408473b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/17.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs","sizo","interrogation"],"title":"Incursioni e procedimenti penali per la fede nella regione di Tula. La persecuzione dei testimoni di Geova attanagliava un'altra regione della Russia","type":"news"},{"body":"L'8 aprile 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica non ha accolto l'appello di un residente di Birobidzhan, il 35enne Artur Lokhvitskiy, che in precedenza era stato condannato a 2,5 anni di libertà vigilata per la sua fede. Durante l'udienza, il giudice ha proibito al credente di citare la Bibbia, minacciando ulteriori punizioni.\nIl 2 febbraio 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha condannato Artur Lokhvitskiy a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni e l'obbligo di presentarsi alla polizia una volta al mese. L'accusa ha chiesto 4 anni di carcere. Il verdetto è stato emesso ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Il credente ha presentato ricorso contro questa decisione in appello - il tribunale regionale.\nL'udienza d'appello dell'8 aprile è iniziata con il giudice Vladimir Shibanov che ha proibito enfaticamente a un credente di parlare di Dio e della sua fede, nonostante il diritto di professare la religione sia sancito dalla Costituzione russa; anche la fede dei testimoni di Geova non è proibita. Durante il discorso del credente, il giudice lo ha interrotto ripetutamente, minacciando di \"chiamarlo alla giustizia\".\nLo stesso Artur ha dichiarato di non aver commesso nulla di criminale: \"Il tribunale [di primo grado] ha seguito l'esempio del pubblico ministero, che ha proceduto dall'erroneo presupposto: tutto ciò che è in qualche modo connesso con la religione dei Testimoni di Geova, tutto ciò che è estremista e tutto ciò che è proibito, e quindi è solo necessario dimostrare che una persona professa la dottrina dei Testimoni di Geova, allora il crimine è provato. \"\nNell'ultima parola in corte d'appello, Artur ragionò: \"Dalla Bibbia imparo che è necessario amare il prossimo, amare i nemici e non ripagare male per male. D'accordo, un estremista farebbe questo? Questa è una specie di strano estremista! [...] Il caso non contiene vittime e altri dati sulla natura e l'entità del danno. In tutto questo caso, io e la mia famiglia siamo stati le vittime. [...] Ore di video, che sono state esaminate in tribunale, hanno catturato le consuete attività religiose: i credenti pregano, eseguono canti religiosi, leggono e discutono la Bibbia e argomenti spirituali, parlano della loro fede in Dio. Non ci sono appelli estremisti, non c'è distribuzione di massa di materiale estremista. Non c'è nemmeno una sola parola offensiva o oscena. \"\nIl tribunale non ha ascoltato le argomentazioni e ha confermato la condanna, che ha avuto effetto immediato. Ciononostante, il credente ha il diritto di impugnarla in sede di cassazione, così come in sede internazionale.\nArtur Lokhvitskiy è un elettricista di professione, lavora nei vigili del fuoco. Ha trascorso circa un anno e mezzo con l'obbligo di non andarsene. Anche la famiglia di Artur è stata colpita dal procedimento penale. Dopo di lui, sua moglie, Anna, e sua madre, Irina, sono state accusate in base a un articolo simile. A seguito del procedimento penale, Anna ha subito un grave trauma emotivo e ha dovuto sottoporsi a cure costose.\nDalla primavera del 2017 i funzionari della sicurezza hanno monitorato i credenti a Birobidzhan, intercettando le loro conversazioni telefoniche e conducendo riprese video di nascosto. Nel maggio 2018 si è svolta in città un'operazione speciale dell'FSB, nome in codice \"Giorno del giudizio\", a cui hanno preso parte 150 agenti delle forze dell'ordine. Di conseguenza, sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 22 credenti, tra cui Artur Lokhvitskiy.\nL'inchiesta sul caso Lokhvitskiy è durata 5 mesi. Il 24 dicembre 2019 il caso è andato in tribunale. Durante il processo, non c'era alcuna prova che il credente avesse commesso almeno un vero atto criminale. L'intera logica dell'accusa si basava esclusivamente sul fatto che Artur è un testimone di Geova e parla della Bibbia con altri. Anche l'ufficio del procuratore ha ammesso che non ci sono azioni estremiste dell'imputato nei video dei servizi con la partecipazione di Artur Lokhvitskiy.\nNella Regione autonoma ebraica, 10 credenti hanno già ricevuto varie condanne. Per quanto riguarda altri 10 credenti, sono in arrivo decisioni giudiziarie.\nSia in Russia che all'estero, ci sono appelli regolari per fermare la repressione religiosa di massa che viola la legge russa e la Costituzione. Anche il governo russo ha dichiarato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\".\n","category":"verdict","date":"2021-04-08T21:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/12/image_hu_7db50eb8523616ef.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/12/image_hu_cc9a0a060c24914.jpg","webp":"/news/2021/04/12/image_hu_eaa0134f6e5fccf5.webp","webp2x":"/news/2021/04/12/image_hu_8428ab5fce438c8f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/12.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-2","families"],"title":"Un appello presentato a Birobidzhan ha confermato la condanna di Artur Lokhvitskiy per aver praticato la sua fede: due anni e mezzo di libertà vigilata","type":"news"},{"body":"È stato lanciato un nuovo sito web sull'espulsione confessionale di massa dei Testimoni di Geova per la fede nell'Unione Sovietica - \"70 anni dell'Operazione Nord\". Potrai visitare il museo 3D, scoprire come e perché i credenti sono stati repressi, ascoltare le storie di prima mano delle vittime della tragedia e conoscere gli archivi declassificati del Ministero della Sicurezza di Stato dell'URSS.\nIl progetto web è stato sviluppato per il 70° anniversario della deportazione di circa 10.000 credenti e delle loro famiglie dalle regioni occidentali dell'Unione Sovietica, a migliaia di chilometri da casa senza diritto al ritorno.\nIl sito web 1951deport.org è disponibile in 3 lingue - russo, inglese e ucraino - ed è composto da 6 sezioni principali, che si riflettono nel menu in alto della pagina principale.\nLa sezione \" Operazione Nord\" fornisce risposte alle domande fondamentali sulla deportazione: perché è iniziata e come è proseguita? Quali sono le sue conseguenze?\nLa sezione \" Mostra 3D\" permette di camminare lungo i corridoi del museo virtuale e vedere foto, installazioni, leggere ordini segreti delle autorità per espellere persone innocenti. Dopo essere entrati nel museo virtuale, non dimenticare di attivare l'audio (questo può essere fatto utilizzando il menu nell'angolo in basso a destra dello schermo): in questo modo ti immergerai ancora di più nell'atmosfera di quegli eventi.\nLa sezione \" Video \" contiene un cortometraggio documentario \"70 anni dell'Operazione Nord\". Nelle rubriche \" Archivio \" e \" Libri\" puoi studiare più dettagliatamente i documenti che fanno luce su fatti poco noti sulla repressione religiosa contro i Testimoni di Geova nell'URSS. Le notizie relative a conferenze stampa, riunioni scientifiche, ecc. nell'ambito dell'Operazione Nord saranno pubblicate nella sezione Eventi .\n","category":"analytics","date":"2021-04-08T11:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/11/image_hu_7002635ad0b9006a.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/11/image_hu_ac1704f2c947fe6a.jpg","webp":"/news/2021/04/11/image_hu_ec00218898963b51.webp","webp2x":"/news/2021/04/11/image_hu_2c1ebeb39a057122.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/11.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["1951deport","ussr","review","deportation"],"title":"Nuovo progetto web sulla deportazione dei Testimoni di Geova in Unione Sovietica: mostra in 3D, foto, documenti, libri","type":"news"},{"body":"\"Da sfrattare per sempre\". L'ordine del governo per la più grande deportazione religiosa dell'URSS, iniziato nell'aprile del 1951, cambiò per sempre la vita di migliaia di testimoni di Geova. Uomini e donne, anziani e bambini - circa 10.000 persone - sono stati caricati su treni merci e trasportati in condizioni disumane dalle regioni occidentali del paese al nord senza diritto al ritorno. Furono privati delle loro case, delle loro proprietà e alcuni anche della loro vita per la loro fede in Dio, perché non rientrava nel quadro dell'ideologia sovietica.\nChe cosa hanno dovuto sopportare i credenti e quali sono i parallelismi con gli eventi della Russia moderna? Ne parlano le vittime della tragedia e gli esperti in un video preparato per il 70° anniversario dell'operazione speciale, nome in codice \"Nord\".\n","category":"eyewitnesses","date":"2021-04-07T13:05:00+03:00","duration":"9:26","image":{"jpg":"/news/2021/04/9/9_hu_9c160327734f0ab.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/9/9_hu_ed1834f429f10400.jpg","webp":"/news/2021/04/9/9_hu_b61835accb799031.webp","webp2x":"/news/2021/04/9/9_hu_ce05a22793d83f3d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/9.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["1951deport","ussr","video","expert-comments","expert-conclusions","deportation"],"title":"70 anni dell'Operazione Nord: testimoni oculari ed esperti parlano della deportazione di massa dei testimoni di Geova nell'URSS","type":"video"},{"body":"L'8 e il 9 aprile 2021 si terranno una conferenza scientifica e pratica online e una conferenza stampa dedicate al 70º anniversario della deportazione di massa dei testimoni di Geova, organizzata dalle autorità sovietiche nell'aprile del 1951. A quel tempo, circa 10.000 credenti e le loro famiglie, compresi bambini e anziani, furono deportati in un insediamento eterno nel nord del paese solo a causa delle loro convinzioni religiose.\nClicca per aprire il comunicato stampa L'8 aprile, alle 11:00 Ora di Mosca, inizierà la conferenza scientifica e pratica online \"Operazione Nord\". 70 anni dopo: importanti lezioni dalla repressione religiosa\". L'incontro è stato organizzato dall'Associazione Ucraina di Studi Religiosi, dal Centro Studi sulle Nuove Religioni (CESNUR) e dal Centro per i Testimoni di Geova in Ucraina.\nL'evento sarà trasmesso su YouTube in inglese, russo e ucraino .\nGli esperti discuteranno la politica delle autorità totalitarie, in particolare il regime sovietico in relazione alle organizzazioni religiose; fatti storici della repressione dei testimoni di Geova da parte del regime sovietico; l'attuale situazione dei testimoni di Geova nel mondo (Europa, Asia); Il ruolo dei media nel plasmare l'opinione pubblica sulle organizzazioni religiose.\nLe domande possono essere poste ai relatori tramite WhatsApp al numero +38 (063) 041-71-49.\nClicca per aprire il comunicato stampa Il 9 aprile, alle 11:00 ora di Mosca, si terrà una conferenza stampa online presso il centro stampa Ukrinform di Kiev, durante la quale saranno resi pubblici i materiali degli archivi declassificati del KGB. Riveleranno fatti poco noti di repressione subita da civili comuni la cui ideologia non coincideva con quella del partito.\nAlla conferenza stampa parteciperanno il Capo del Dipartimento per le Religioni e le Nazionalità del Ministero della Cultura e della Politica dell'Informazione dell'Ucraina Andriy Yurash; Dottore in Filosofia, Professore, Vice-Presidente dell'Associazione Ucraina di Studi Religiosi Lyudmila Filipovych; Konstantin Berezhko, PhD in Storia, visiting researcher presso l'Università Tecnica di Dresda e l'Istituto Hannah Arendt per lo Studio del Totalitarismo; Il portavoce dei Testimoni di Geova in Ucraina, Ivan Rieger.\nL'incontro sarà trasmesso anche in inglese e ucraino .\n","category":"analytics","date":"2021-04-07T13:05:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/10/image_hu_93e9444ee79772a7.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/10/image_hu_21228afc1573e5a8.jpg","webp":"/news/2021/04/10/image_hu_e707fab877187277.webp","webp2x":"/news/2021/04/10/image_hu_b94a643d3065742b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/10.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["1951deport","ussr","review","deportation"],"title":"L'8 e il 9 aprile si terrà una serie di conferenze online per commemorare la deportazione di massa dei testimoni di Geova nell'URSS","type":"news"},{"body":"L'International Historical and Educational Society Memorial tiene una tavola rotonda dal titolo \"70 anni di Operazione \"Nord\" sulla persecuzione dei credenti nella Russia sovietica e post-sovietica. L'MGB URSS condusse l'Operazione Nord all'inizio di aprile 1951. Si trattava di un trasferimento forzato dei testimoni di Geova identificati con le loro famiglie in zone remote dell'URSS.\nLa conversazione sarà trasmessa online sul canale International Memorial al link. Inizierà il 6 aprile 2021 alle ore 18:00.\nPavel Polyan, storico ed esperto nello studio delle migrazioni forzate in URSS, è stato invitato a partecipare alla tavola rotonda. Affronterà il tema \"Operazione Nord: Deportazione per la Fede\". Inoltre, Aleksandr Daniel, co-presidente della Società Memoriale di San Pietroburgo, parlerà di \"Alcuni metodi specifici per perseguire penalmente i testimoni di Geova negli anni '50 e '60\". L'attivista per i diritti umani Valery Borschev del Gruppo Helsinki di Mosca parlerà della persecuzione dei Testimoni di Geova nell'Unione Sovietica negli anni '70 e '80. Sergey Davidis, membro del Consiglio di Amministrazione del Memorial Human Rights Center e responsabile del programma \"Sostegno ai prigionieri politici\", parlerà della \"Persecuzione dei Testimoni di Geova nel 2017-2021: cronologia, statistiche, giustificazioni formali\". Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova è stato invitato a partecipare alla discussione. Il moderatore della tavola rotonda è Aleksandr Guryanov, capo del Programma di Ricerca Polacco di International Memorial.\nQuesta tavola rotonda non è l'unico evento commemorativo dell'anniversario dell'Operazione Nord. Il 1° aprile si è tenuta una conferenza stampa a Mosca (la registrazione è disponibile online). Lo stesso giorno a Chisinau si è tenuta una conferenza scientifica sotto l'egida dell'Istituto di Storia dell'Accademia delle Scienze della Moldavia con la partecipazione delle Università statali di Balti e Cahul. Inoltre, è prevista una conferenza scientifica a Kiev.\n","category":"analytics","date":"2021-04-06T16:21:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/7/image_hu_ab962f7897e2db79.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/7/image_hu_b6c034ada26b0aee.jpg","webp":"/news/2021/04/7/image_hu_f8ca00cc0fd2a013.webp","webp2x":"/news/2021/04/7/image_hu_c4c4edc6dac0e80.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/7.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["1951deport","ussr","international","review","deportation"],"title":"Il 6 aprile 2021 l'International Memorial Society terrà a Mosca una tavola rotonda dal titolo \"70 anni dell'operazione \"Nord\"\". E' disponibile una trasmissione in diretta online dell'evento","type":"news"},{"body":"Il 6 aprile 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Abinsky del territorio di Krasnodar, Sergey Mikhin, ha condannato Aleksandr Shcherbina a 3 anni in una colonia a regime generale, considerando le preghiere e la lettura della Bibbia \"le attività di un'organizzazione estremista\". Il verdetto può essere appellato, il credente insiste sulla sua innocenza.\nDopo la sentenza, Aleksandr è stato preso in custodia in aula. È stato mandato in un centro di detenzione preventiva a Novorossijsk. Alla vigilia pronunciò la sua ultima parola e, riferendosi alla sua esperienza di partecipazione alla guerra, disse: \"So in prima persona cosa sono l'odio e la violenza\", e poi aggiunse: \"La Bibbia aiuta a sbarazzarsi di queste qualità. Studio questo libro e cerco di seguire i due comandamenti principali che vi sono dati: amare Dio e amare il prossimo. Cerco di fare del bene, di rispettare le autorità, di condurre una vita calma e pacifica. \"\nAleksandr Shcherbina è venuto nel villaggio di Kholmskaya per prendersi cura di sua madre che è malata. Poco dopo, nel novembre 2020, è stato aperto un procedimento penale contro di lui per la sua fede, per aver discusso della Bibbia, pregato e cantato con i compagni di fede. Le forze dell'ordine consideravano queste azioni come una continuazione delle attività dell'organizzazione bandita, sebbene il credente non fosse un membro dell'entità legale liquidata dal tribunale. Nel giro di tre mesi, il caso è stato indagato dalla Direzione della Direzione dell'FSB per il Territorio di Krasnodar e il 1° marzo 2021 è stato trasferito al tribunale.\nPrima dell'avvio del procedimento penale, Aleksandr Shcherbina era stato testimone nel caso contro un altro credente di Kholmskaya, Aleksandr Ivshin, che aveva già ricevuto 7,5 anni di carcere con accuse simili. Il 30 marzo 2021, un altro testimone di Geova del villaggio di Kholmskaya, Oleg Danilov, è stato condannato a 3 anni di carcere. Tutti hanno affrontato persecuzioni religiose dopo un'incursione effettuata dall'FSB di Krasnodar insieme ai rappresentanti dei cosacchi locali.\nPiù e più volte, i tribunali russi hanno interpretato l'esercizio da parte dei credenti del loro diritto costituzionale alla libertà di religione come un'attività estremista in violazione dell'articolo 28 della Costituzione russa. Secondo il noto studioso religioso, dottore in filosofia, consigliere di Stato della Federazione Russa Sergey Ivanenko: \"Non sono a conoscenza di alcuna decisione giudiziaria o atto legislativo che dica che la struttura interna dei testimoni di Geova contraddice la legislazione della Federazione Russa e contenga divieti relativi alla dottrina o alla pratica del culto dei testimoni di Geova\".\n","category":"verdict","date":"2021-04-06T10:56:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/8/image_hu_6a8b973c42c0fd53.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/8/image_hu_b2e435e369d65f07.jpg","webp":"/news/2021/04/8/image_hu_40d8896468deb4d7.webp","webp2x":"/news/2021/04/8/image_hu_3baa32910a0a68d8.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/8.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-2","sizo"],"title":"Un terzo testimone di Geova del villaggio di Kholmskaya è stato condannato al carcere per aver praticato la sua fede. Aleksandr Shcherbina è stato condannato a tre anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 2 aprile 2021 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova nella città di Taiga (regione di Kemerovo). Yuriy Usanov, 29 anni, è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva nella città di Anzhero-Sudzhensk. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa; Tre pensionati sono testimoni del caso.\nLa mattina presto del 2 aprile ha avuto luogo una perquisizione nell'appartamento di Yuriy Usanov, dopo di che ha smesso di comunicare. I suoi amici preoccupati andarono a casa sua e scoprirono che le sbarre erano state rimosse dalla finestra e il vetro era stato rotto. La polizia era in servizio all'ingresso. Come si evince dagli atti del caso, il credente \"ha commesso azioni di natura organizzativa volte alla continuazione e al rinnovamento delle attività illegali dell'organizzazione bandita 'Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia' sotto forma di riunioni convocate con la partecipazione dei residenti della città di Taiga\".\nIl 2 aprile, il giudice del tribunale della città di Taiga, nella regione di Kemerovo, F. V. Timofeev, ha scelto una misura preventiva per Yuriy Usanov sotto forma di arresto fino al 30 maggio. Attualmente è detenuto nel SIZO-4 di Anzhero-Sudzhensk.\nNegli appartamenti di Nataliya Kozlova, 72 anni, e Zinaida Vasina, 65 anni, ipovedenti, le forze dell'ordine sono entrate sotto mentite spoglie dei loro vicini. Una volta dentro, annunciarono: \"Cerchiamo tutto ciò che ha a che fare con il tuo Dio Geova\". Le ricerche sono durate circa 3 ore. A Nataliya e Zinaida, sono stati sequestrati dispositivi elettronici, Bibbie in varie traduzioni, appunti personali, cartoline con le parole \"Dio\" e \"Geova\", carte bancarie e un router Wi-Fi. Le donne sono state poi portate alla commissione investigativa per essere interrogate. Le forze di sicurezza stavano aspettando Lyudmila Gorovaya, 69 anni, vicino a casa sua, da dove è stata portata per l'interrogatorio, durato 3 ore.\nL'investigatore era interessato a sapere se le donne conoscevano Jurij Usanov, se gli davano denaro, se offriva loro letteratura, se le coinvolgeva in qualche organizzazione. I siloviki minacciavano i pensionati che i loro parenti avrebbero avuto problemi sul lavoro. Le donne anziane hanno sperimentato un forte stress.\nLe perquisizioni sono state effettuate da funzionari dell'FSB e del Comitato investigativo sulla base di un decreto emesso dal vice capo del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia, il maggiore della giustizia Y. V. Dudin. Jurij Usanov divenne l'ottavo cittadino della regione di Kemerovo che subì discriminazioni religiose per aver creduto in Geova.\n","category":"siloviki","date":"2021-04-05T15:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_c1ba1fe0fba8de81.jpg","jpg2x":"/news/common/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_6352a6d9befce345.webp","webp2x":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_7dda90e3b5ffe468.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/4.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","disability","elderly","interrogation","sizo"],"title":"Una nuova ondata di incursioni contro i testimoni di Geova nella regione di Kemerovo. Yuriy Usanov, 29 anni, viene arrestato nella città di Tayga","type":"news"},{"body":"Il 5 aprile 2021, il tribunale regionale di Novosibirsk ha confermato il verdetto del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk nei confronti del pensionato di 67 anni Yuriy Savelyev. Era stato condannato a 6 anni in una colonia a regime generale.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in sede di cassazione, nonché in sede internazionale.\nL'accusa ha chiesto 8 anni di carcere per l'anziano credente, ma il 16 dicembre 2020 il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk, Yekaterina Kashina, ha ridotto la sua pena di due anni.\nYuriy Savelyev è dietro le sbarre da più di due anni. È finito in un centro di detenzione preventiva subito dopo un raid a Novosibirsk nel novembre 2018 e la sua detenzione è stata continuamente prolungata. Nel frattempo cerca di mantenere un atteggiamento positivo e conta ogni lettera che riceve dai suoi amici e compagni di fede. Al 9 marzo 2021, ha ricevuto un totale di circa 14.000 lettere da 82 paesi in tutto il mondo.\nL'accusa contro Yuriy Savelyev si basava sulle conclusioni di Oleg Zayev, un insegnante di \"settazione\" di un istituto teologico ortodosso. Al processo non fece mistero della sua animosità personale nei confronti dei testimoni di Geova a causa della loro religione. Il caso presenta anche un testimone segreto dell'accusa sotto lo pseudonimo di \"Ivanova\", che non è apparso in nessuna udienza in tribunale. Il giudice Kashina ha permesso che la sua dichiarazione giurata fosse letta in violazione del diritto del credente a un processo equo.\nIl 10 marzo 2021, l'ottava Corte di Cassazione di Kemerovo ha dichiarato illegale la detenzione di Savelyev in un centro di detenzione preventiva durante il processo, durato 413 giorni.\nNella regione di Novosibirsk, altri 3 procedimenti penali contro 6 credenti sono attualmente in diverse fasi del procedimento.\nLe credenze dei testimoni di Geova non sono proibite dal codice penale della Federazione Russa. Il diritto alla libertà di religione è garantito dalla Costituzione russa. Nel febbraio 2021 il ministero degli Esteri russo ha dichiarato: \"Nell'esame del caso [presso la Corte suprema della Federazione Russa] non sono state valutate né la legittimità delle credenze religiose dei testimoni di Geova, né i modi di esprimerle\". Nonostante ciò, i testimoni di Geova in Russia continuano a essere condannati a pene detentive solo a motivo della loro fede.\n","category":"verdict","date":"2021-04-05T13:42:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/6/image_hu_324f6728901a4daa.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/6/image.jpg","webp":"/news/2021/04/6/image_hu_1dc23684d23808a9.webp","webp2x":"/news/2021/04/6/image_hu_12fe9e155df8bf47.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/6.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","elderly","282.2-1"],"title":"Un appello di Novosibirsk ha confermato il verdetto del 67enne Yuriy Savelyev: sei anni di carcere per aver praticato la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 5 aprile 2021, durante un dibattito presso il tribunale della città di Abinsk, il pubblico ministero ha chiesto per Aleksandr Shcherbina, 45 anni, del villaggio di Kholmskaya, 3 anni di reclusione in una colonia a regime generale per non aver rinunciato alla fede dei testimoni di Geova. Il tribunale si sta preparando a emettere il suo verdetto il 6 aprile.\n\"Non ci può essere alcuna variante dell'essere almeno in qualche modo connessi con l'odio e la violenza. Sono un pacifico Testimone di Geova e lo sarò anche in futuro\", ha detto Aleksandr Shcherbina, parlando in tribunale con l'ultima parola.\nNel novembre 2020 è stato avviato un procedimento penale contro un ex combattente durante il conflitto militare ceceno, e ora un civile profondamente religioso. L'investigatore ha considerato la partecipazione di Aleksandr alla lettura e alla discussione della Bibbia insieme ai compagni di fede come una continuazione delle attività dell'organizzazione estremista, definendo questi atti una minaccia per la sicurezza pubblica e l'ordine costituzionale dello stato.\nIl tribunale ha fissato la sentenza per il 6 aprile, alle 9:00 ora locale.\nLe autorità russe hanno ripetutamente sottolineato che la fede dei testimoni di Geova non è proibita nel paese. La comunità internazionale considera il perseguimento penale dei credenti come una repressione religiosa.\n","category":"trial","date":"2021-04-05T12:42:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/5/image_hu_7461c1c76b7346e0.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/5/image_hu_8508862af301e08a.jpg","webp":"/news/2021/04/5/image_hu_ad85bde911c51ef4.webp","webp2x":"/news/2021/04/5/image_hu_74c07c30619663e3.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/5.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Il procuratore ha chiesto di trasferire Aleksandr Shcherbina, un credente del villaggio di Kholmskaya, in una colonia correzionale per tre anni","type":"news"},{"body":"\"Essere in qualche modo connessi con l'odio e la violenza è fuori questione. Sono un pacifico Testimone di Geova e lo rimarrò in futuro\", ha detto Alexander Shcherbina nella sua ultima dichiarazione.\n","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/76.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Shcherbina ad Abinsk","type":"docs"},{"body":"Il 1° aprile 2021, nel centro stampa Rosbalt, studiosi religiosi e attivisti per i diritti umani hanno parlato dell'anniversario degli eventi del 1° aprile 1951, la deportazione di massa di quasi 10mila seguaci della religione dei Testimoni di Geova dagli Stati baltici, dalla Moldavia, dalla Bielorussia e dall'Ucraina in Siberia, da Tomsk al lago Baikal. La conferenza è stata trasmessa integralmente su Internet.\nYaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha menzionato nel suo discorso che l'Operazione Nord ha colpito direttamente la sua famiglia. \"Controllando le fonti d'archivio, siamo stati in grado di stabilire che un totale di 9.793 testimoni di Geova e i loro familiari sono stati deportati\", ha detto Sivulsky, \"Questa cifra include coloro che sono morti e sono nati sulla strada\". La sua presentazione conteneva molti altri dettagli relativi all'operazione.\nLo studioso di religioni Sergey Ivanenko ha parlato del ruolo della propaganda nell'URSS, così come del suo ruolo negli eventi contemporanei in Russia con i seguaci di questa religione. Facendo un'analisi approfondita, Ivanenko ha sottolineato: \"La politica di repressione forzata dei testimoni di Geova, che viene attuata nella Federazione Russa dal 2017, è inutile. Le lezioni dell'Operazione Nord e l'analisi della situazione attuale, compresa la fermezza dei testimoni di Geova nel difendere le loro convinzioni, ne sono la testimonianza. Sembra opportuno, dal punto di vista degli interessi nazionali della Russia, attuare una serie di misure per riportare i Testimoni di Geova nel campo legale\".\nLo studioso di religioni del Kazakistan Artur Artemiev, autore di Testimoni di Geova in Kazakistan: un'analisi storico-sociale e religiosa, rivisto nel 2020, ha descritto come la politica sovietica di esilio e campi di concentramento applicata ai Testimoni di Geova abbia influito sulla crescita dei seguaci della religione nel suo paese.\nL'argomento affrontato dall'attivista per i diritti umani Valery Borschev del Gruppo Helsinki di Mosca è stato formulato come segue: \"Le radici sovietiche della moderna discriminazione contro i credenti\". Una delle sue tesi motivate: \"La persecuzione non fa che rafforzare i testimoni di Geova. Le autorità devono capirlo\".\nValentin Gefter, membro del Consiglio di esperti del Commissario per i diritti umani in Russia, ha affrontato il tema \"Come emergono i prigionieri di coscienza nella Russia moderna\". Parlando della radice della persecuzione, ha detto: \"I testimoni di Geova non sono contro lo Stato, sono fuori dallo Stato\". Ha proseguito spiegando come e perché questo causa persecuzione.\nAleksandr Verkhovsky, membro del Consiglio presidenziale per i diritti umani, ha detto che l'organizzazione che dirige (il Centro di informazione e analisi Sova) tiene un registro di tutti i casi di applicazione impropria della legge sull'estremismo ai testimoni di Geova. \"Cominciamo con le cose buone\", ha detto Verkhovsky, \"L'anno scorso, 110 nuovi imputati si sono aggiunti ai casi delle organizzazioni dei Testimoni di Geova messe al bando. Sembrerebbe che cosa c'è di buono qui? Che è la metà rispetto all'anno precedente. Questa campagna sarà ridotta? Questa è una domanda molto importante e non conosciamo la risposta\". Verkhovsky è convinto che prima o poi lo Stato debba smettere di perseguitare i testimoni di Geova. Ha citato diversi modelli di come questo potrebbe funzionare.\nI partecipanti hanno avuto l'opportunità di rispondere alle domande dei giornalisti.\nQuesta conferenza stampa non è stato l'unico evento commemorativo dell'anniversario dell'Operazione Nord. Un evento simile si è tenuto in Moldavia ed è previsto in Ucraina.\n","category":"analytics","date":"2021-04-03T09:37:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/3/image_hu_e53bdf7015c88af6.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/3/image_hu_68ff61bd53986104.jpg","webp":"/news/2021/04/3/image_hu_c67fa260f89c05a7.webp","webp2x":"/news/2021/04/3/image_hu_24995a40ed265cc9.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/3.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["1951deport","ussr","human-rights-defenders","human-right-organizations","expert-comments","deportation"],"title":"\"70° anniversario dell'Operazione Nord. Si è tenuta a Mosca la conferenza stampa \"Lezioni di persecuzione\"","type":"news"},{"body":"Il 1° aprile 2021, Yuliya Tsykina, giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, ha dichiarato Tatyana Zagulina colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. È stata condannata a 2 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 2 anni di restrizione della libertà.\nLe convinzioni religiose di Tatyana come testimone di Geova sono state l'unica base per il verdetto. Non è entrato in vigore e può essere impugnato. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nNonostante l'assenza di vittime nel caso di Tatyana Zagulina, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di mandarla in una colonia a regime generale per 4 anni.\nUn procedimento penale è stato aperto contro la 36enne, madre di un figlio minorenne, un anno dopo che suo marito Dmitriy Zagulin è stato accusato in un altro procedimento penale, sempre in base a un articolo \"estremista\".\n\"Personalmente non ho mai permesso non solo dichiarazioni, ma anche accenni alla possibilità di odio etnico e religioso o alla necessità di commettere azioni illegali\", ha detto Tatyana nel suo ultimo appello. \"Si scopre che sono sul banco degli imputati per la ragione sbagliata, non perché ho commesso qualche crimine reale e quindi pericoloso per la società, ma per essere cristiano, per essere un testimone di Geova. Quando gli agenti dell'FSB sono venuti a fare irruzione nella nostra casa, ho chiesto loro cosa stessero cercando. Risposero: 'Tutto ciò che ha a che fare con la Bibbia'. Si è scoperto che non stavano cercando qualcosa che potesse essere realmente collegato all'estremismo, ma qualcosa che fosse connesso con la fede in Dio\".\nIl caso contro Tatyana Zagulina è stato avviato il 6 febbraio 2020. È stato indagato dal dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica. L'imputato è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento per 400 giorni. Dopo 6 mesi di indagini, il 19 agosto 2020, il caso è stato portato in tribunale.\nIl testimone dell'accusa, un dipendente del bar dove Tatyana e le sue amiche celebravano matrimoni e incontri con i loro figli, ha confermato in tribunale che hanno solo festeggiato nel caffè, si sono comportati \"decorosamente e nobilmente, hanno mangiato, bevuto tè, ballato, non sono sorti problemi\". Tuttavia, l'accusa cerca di ritrarre tali incontri come riunioni di un'organizzazione vietata.\nUn'altra testimone, l'agente di polizia Zvereva, ha dichiarato in tribunale di non aver sentito alcun richiamo estremista né da Zagulina né da nessun altro Testimone di Geova. Secondo lei, Tatyana era una semplice ascoltatrice delle sessioni di culto, e le riunioni stesse si svolgevano pacificamente, si discuteva di argomenti come la famiglia e l'educazione dei figli.\nIn totale, nella Regione Autonoma Ebraica sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 23 testimoni di Geova. Attualmente, 12 credenti di Birobidzhan sono costretti a dimostrare la loro innocenza in tribunale e a difendere le loro convinzioni pacifiche.\nIn Russia, come in altri paesi, si sentono regolarmente appelli a fermare la massiccia repressione dei testimoni di Geova. Il sociologo Massimo Introvigne, direttore del Centro Internazionale per lo Studio delle Nuove Religioni (Italia), ha scritto dei membri di questa religione: \"Sono persone pacifiche che rifiutano la violenza e non l'hanno mai usata in prima persona. L'unico legame tra i testimoni di Geova e la violenza è che sono vittime della violenza\".\n","category":"verdict","date":"2021-04-02T10:06:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/2/image_hu_82e871d33fe06f.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/2/image_hu_42d1d7dbe052ea8f.jpg","webp":"/news/2021/04/2/image_hu_353e2155b588ddaf.webp","webp2x":"/news/2021/04/2/image_hu_dce0fac0a6ace1e6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/2.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","families","minors","282.2-2"],"title":"Tatyana Zagulina, residente a Birobidzhan, è stata condannata a due anni e mezzo di libertà vigilata per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 31 marzo 2021, il tribunale distrettuale Oktyabrsky di San Pietroburgo ha dichiarato \"estremista\" e vietato la distribuzione in Russia dell'applicazione mobile religiosa JW Library, una biblioteca che contiene testi biblici, materiali audio e video. Il tribunale ha preso questa decisione senza nemmeno esaminare la domanda.\nNell'ottobre 2020 l'ufficio del procuratore di San Pietroburgo ha chiesto che l'applicazione fosse vietata, citando il fatto che in precedenza i tribunali russi avevano ingiustificatamente aggiunto alcune pubblicazioni dei Testimoni di Geova all'elenco federale dei materiali estremisti. In precedenza, la stragrande maggioranza delle istituzioni statali di esperti, tra cui il Centro federale per le competenze forensi del Ministero della Giustizia della Federazione Russa, ha concluso in modo coerente e inequivocabile che non c'erano segni di estremismo in tali pubblicazioni. Le pubblicazioni dei testimoni di Geova sono distribuite gratuitamente e legalmente in circa 240 paesi e territori.\nCome si evince dai rapporti dei difensori dei diritti umani e delle strutture internazionali, la messa al bando della letteratura in Russia è stata possibile in gran parte a causa della legislazione anti-estremista a metà, nonché della parzialità di singoli esperti e giudici, che sono diventati la base per un'interpretazione arbitraria del concetto di estremismo. Già nel 2015, il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite ha raccomandato allo Stato russo di \"rivedere la legge federale 'Sulla lotta alle attività estremiste' al fine di ... stabilire criteri chiari e specifici in base ai quali determinati materiali possono essere classificati come estremisti. Dovrebbero essere prese tutte le misure necessarie per impedire l'applicazione arbitraria di questa legge e l'elenco federale dei materiali estremisti dovrebbe essere rivisto\".\nÈ stata apportata una modifica alla legge sull'estremismo, secondo la quale \"la Bibbia, il Corano, il Tanakh e Gandzhur, il loro contenuto e le loro citazioni non possono essere riconosciuti come materiali estremisti\" (articolo 3.1). Ciononostante, il tribunale ha bandito la Bibbia pubblicata dai Testimoni di Geova: \"Sacra Scrittura. Traduzione del Nuovo Mondo \". La liquidazione delle organizzazioni legali dei testimoni di Geova in Russia, le conseguenti percosse, arresti e condanne sono il risultato della messa al bando della letteratura.\nSecondo un avvocato che ha familiarità con le circostanze del caso, la decisione di vietare la JW Library è stata presa con gravi violazioni della legge: \"La domanda non è stata nemmeno esaminata in tribunale. Questo di per sé è un'assurdità quando si decide se riconoscere il materiale informativo come estremista. Inoltre, il tribunale, senza alcuna prova, ha respinto numerose richieste di ottenere prove e inviare richieste agli organi statali. \"\nLa decisione è soggetta a esecuzione immediata, ma verrà presentato ricorso.\nL'app JW Library è stata sviluppata dai Testimoni di Geova nel 2013. Il programma include contenuti in 98 lingue e supporta Android e iOS. Solo la versione Android dell'applicazione è stata scaricata da oltre 10 milioni di utenti, che l'hanno valutata collettivamente con 4,8 punti su 5.\nJW Library permette di scaricare e leggere la Bibbia in varie traduzioni, comprese quelle pubblicate da non Testimoni di Geova, ad esempio, la Traduzione sinodale, che sono molto diffuse in Russia, le traduzioni dell'archimandrita Macario, dell'arciprete Pavsky e altre. Sono inoltre disponibili vari commentari biblici e libri di consultazione, pubblicazioni per lo studio biblico, video, film e cartoni animati per bambini, canti e musica cristiana.\n\"Non tutte le pubblicazioni che si possono scaricare sono strettamente religiose\", dice Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. \"Trattano argomenti come la natura, la scienza, la storia, la moralità, la salute, la vita familiare, ecc. Ecco alcuni esempi. articoli: \"Alcol: valutare sobriamente le conseguenze\", \"Non fumare la tua vita\", \"Possa la tua famiglia essere felice\", \"Depressione adolescenziale. Ragioni e soluzioni\", \"Come trovare una via per la riconciliazione\". Vietare l'applicazione della JW Library per il fatto che qualcuno può scaricare qualcosa di proibito in Russia è come chiudere la biblioteca, supponendo che ci sia un libro vietato nei suoi archivi\".\nAggiornamento. Il 27 settembre 2021, un collegio di giudici del tribunale della città di San Pietroburgo, presieduto da Natalia Karsakova, ha confermato la decisione di un tribunale di grado inferiore di vietare l'app JW Library nella Federazione Russa.\nLa causa è stata intentata da Sergey Zhukovsky, vice procuratore di San Pietroburgo. Tra le parti interessate figurano il ministero della Giustizia e Roskomnadzor. Anche gli uffici di rappresentanza russi di Apple e Google sono stati coinvolti nel processo.\nJW Library è una delle prime 100 app nella categoria \"Libri e guide\" per iOS e Android per numero di download. Ogni giorno viene aperto da 8 milioni di persone in più di 200 paesi. Secondo le agenzie di certificazione internazionali, questo programma è adatto a utenti di tutte le età, in quanto non contiene materiali inappropriati.\n","category":"literature","date":"2021-04-01T20:50:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/04/1/image_hu_cb02726a53d3e099.jpg","jpg2x":"/news/2021/04/1/image_hu_a5c455c38451cf14.jpg","webp":"/news/2021/04/1/image_hu_8ff140cd112c7f3b.webp","webp2x":"/news/2021/04/1/image_hu_6e61019f6ccebd4f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/04/1.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","translations","app-ban","fsem"],"title":"Un tribunale di San Pietroburgo ha bandito una popolare applicazione mobile della JW Library","type":"news"},{"body":"Nell'aprile del 1951 gli agenti dell'MGB catturarono tutti i 9.793 testimoni di Geova identificati nel paese e li portarono \"in un insediamento eterno\" in Siberia. Eventi commemorativi si terranno in diversi paesi per celebrare l'anniversario degli eventi. Il 1° aprile 2021, alle 13:00 (ora di Mosca), inizierà una trasmissione video dal centro stampa di Mosca \"Rosbalt\".\nTema della conferenza stampa: \"Il 70° anniversario dell'Operazione Nord. Lezioni di repressione\". Materiali d'archivio declassificati, tra cui note a Stalin del Ministro della Sicurezza di Stato, fanno luce sulla logica e sui meccanismi della repressione. Come è stata preparata un'operazione speciale su così vasta scala? In che modo l'Operazione Nord fu diversa dalle altre deportazioni di Stalin? Ha risolto i compiti? Come hanno fatto i credenti a sopravvivere? Che ruolo ha avuto la propaganda antireligiosa nella vita del Paese? Com'è cambiata la politica religiosa nel Paese fino ai nostri giorni? Qual è la ragione per cui le moderne forze dell'ordine russe prestano attenzione ai testimoni di Geova? La portata dell'azione moderna è paragonabile agli eventi degli anni '50? Quali sono le conseguenze per lo stato di repressione sia in prospettiva breve che storica?\nHanno partecipato alla conferenza stampa: Dr. Philos. lo studioso di religione Artur Artemiev; membro del Consiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, direttore del Centro SOVA Alexander Verkhovsky; D. Philos., studioso di religione, Sergej Ivanenko; l'attivista per i diritti umani e pubblicista Valentin Gefter; Valery Borshchev, co-presidente del Gruppo Helsinki di Mosca, e Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nLuogo e ora della conferenza stampa: centro stampa \"Rosbalt\" (Mosca, Corsia della tovaglia). Inizia il 1 aprile 2021 alle 13:00. A causa delle restrizioni covid, il numero di posti nel centro stampa Rosbalt è stato ridotto, i giornalisti possono ottenere l'accredito in anticipo. La conferenza sarà trasmessa online in lingua russa; Si organizza la traduzione simultanea in inglese .\nAltri eventi e novità saranno annunciati in seguito.\n","category":"analytics","date":"2021-03-31T13:55:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/23/image_hu_e53bdf7015c88af6.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/23/image_hu_68ff61bd53986104.jpg","webp":"/news/2021/03/23/image_hu_c67fa260f89c05a7.webp","webp2x":"/news/2021/03/23/image_hu_24995a40ed265cc9.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/23.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["ussr","review","human-rights-defenders","human-right-organizations","deportation"],"title":"Il 70° anniversario della più grande deportazione confessionale nella storia dell'URSS. Conferenza online a Mosca","type":"news"},{"body":"Il 30 marzo 2021 Olga Khomchenkova, giudice del tribunale distrettuale Abinsky del Territorio di Krasnodar, ha annunciato il verdetto di Oleg Danilov, un testimone di Geova: tre anni di reclusione in una colonia a regime generale per aver praticato la sua fede. È stato riconosciuto colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione \"estremista\".\n\"Sono accusato di un crimine terribile che non ho commesso\", ha detto Oleg Danilov nella sua ultima parola. \"Il mio nome onesto è mescolato con la sporcizia, sono stato nominato estremista. Esattamente nominato, Vostro Onore, perché la mia coscienza è assolutamente pulita sia davanti a Dio che davanti agli uomini. La mia casa è stata perquisita due volte e non è stato trovato nulla di significativo che provasse il mio legame con l'estremismo. La mia vita calma e felice è sottosopra, la mia famiglia è costretta a prendere sedativi quando sente bussare al cancello, giusto? Ha aggiunto: \"Preferirei rimanere fedele e libero nelle mie convinzioni, anche se non in libertà\".\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha chiesto alla corte di imporre una pena al credente sotto forma di 3 anni in una colonia a regime generale. La corte si è detta d'accordo. L'imputato è stato preso in custodia subito dopo l'annuncio del verdetto. Ora si trova nel SIZO-3 di Novorossijsk.\nNell'aprile 2020, Oleg Danilov e la sua famiglia sono stati perquisiti, ma le forze di sicurezza non hanno trovato nulla di proibito. Successivamente, la ricerca è stata ripetuta. Il 12 novembre 2020 è stato avviato un procedimento penale contro il credente ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata). L'iniziatore dell'indagine è stato l'investigatore dell'FSB della Russia nel territorio di Krasnodar, O. I. Komissarov, la stessa persona che ha indagato sul caso di Aleksandr Ivshin, che è stato successivamente condannato a 7,5 anni di carcere, e di altri due credenti di Kholmskaya.\nOleg Danilov è stato accusato di aver partecipato \"a insegnamenti religiosi e sermoni ... attraverso le reti di informazione e di telecomunicazione, ... in discussioni in una discussione collettiva sulla Bibbia, ... leggere ad alta voce agli altri partecipanti i libri religiosi dei Testimoni di Geova, sottolineando che questi libri contengono la corretta conoscenza di Dio ... \".\nCi sono voluti circa 3,5 mesi dalla data di avvio del procedimento penale fino alla conclusione delle indagini e al trasferimento del caso al tribunale il 1° marzo 2021. Per tutto questo tempo, il credente era sotto un accordo di riconoscimento, era difficile per lui provvedere finanziariamente alla sua famiglia: Oleg e sua moglie stanno crescendo due figli adolescenti.\nLe forze dell'ordine percepiscono gli incontri pacifici dei credenti, le conversazioni su argomenti spirituali e la lettura della Bibbia come una minaccia alla sicurezza per la società e lo stato. Hanno equiparato i testimoni di Geova a pericolosi criminali, anche se questa religione non è proibita in Russia.\nLo studioso di religioni Sergej Ivanenko ha scritto: \"I testimoni di Geova sono nostri concittadini che hanno il diritto di credere come credono e di predicare i valori che credono siano veri. Come dimostra la vita, la maggioranza assoluta dei testimoni di Geova è rispettosa della legge, si sforza di vivere secondo le norme morali esposte nella Bibbia. Rifiutano la violenza, pagano le tasse in buona fede, apprezzano la pace nella famiglia, nella società e nello Stato e riconoscono il diritto degli altri ad avere le proprie convinzioni\".\n","category":"verdict","date":"2021-03-31T08:09:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/22/image_hu_8e589b1ad53d056.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/22/image_hu_591423952321d5bf.jpg","webp":"/news/2021/03/22/image_hu_e96a397b6b25c6b8.webp","webp2x":"/news/2021/03/22/image_hu_515bdcdaef4c7045.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/22.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","liberty-deprivation"],"title":"Oleg Danilov, un pacifico credente residente nel territorio di Krasnodar, viene condannato a tre anni di reclusione in una colonia correzionale per aver praticato la sua religione","type":"news"},{"body":"Il 29 marzo 2021, durante un dibattito presso il tribunale distrettuale di Abinsk, il pubblico ministero ha chiesto di condannare il 46enne Oleg Danilov a 3 anni di carcere. Il 30 marzo il credente avrà l'ultima parola. Lo stesso giorno - solo 2 sessioni dopo l'inizio del processo - il tribunale può emettere un verdetto.\nNel novembre 2020, O. I. Komissarov, un investigatore della direzione dell'FSB per il territorio di Krasnodar, ha aperto un procedimento penale contro Oleg Danilov del villaggio di Kholmskaya, imputandolo alla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Un'accusa così grave si basa solo sul fatto che il credente in collegamento video discuteva della Bibbia con i suoi amici e pregava. Secondo Oleg Danilov, le sue opinioni religiose sono esclusivamente pacifiche e \"direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo\". Non è stato dimostrato il contrario durante il processo.\nAd oggi, 8 civili nella regione sono stati perseguiti per la loro fede. Due di loro hanno già scontato la loro pena, e Aleksandr Ivshin è in procinto di essere mandato in una colonia, dove il tribunale lo ha mandato per 7 anni e mezzo.\n","category":"trial","date":"2021-03-30T10:08:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/21/image_hu_4a392eed11ff9bac.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/21/image_hu_c05d71b8ce5abae1.jpg","webp":"/news/2021/03/21/image_hu_f881a9a330ffa965.webp","webp2x":"/news/2021/03/21/image_hu_6d8e93646332ef4a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/21.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","282.2-2"],"title":"Il pubblico ministero ha chiesto 3 anni di reclusione per Oleg Danilov di Kholmskaya. Il verdetto per la lettura della Bibbia può essere pronunciato già il 30 marzo","type":"news"},{"body":"\"Non so cosa si aspettasse da me il procuratore. Che avrei rinunciato alla mia fede o avrei rinunciato ai miei amici e al mio Dio? Per me questo è impensabile, impossibile. Preferirei rimanere fedele e libero nelle mie convinzioni, anche se non in libertà\", ha detto Oleg Danilov nel suo appello alla corte.\n","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/77.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Oleg Danilov a Kholmskaya","type":"docs"},{"body":"Il 29 marzo 2021, il giudice del tribunale distrettuale Gagarinsky di Sebastopoli, Pavel Kryllo, ha dichiarato il testimone di Geova Viktor Stashevskiy colpevole di aver organizzato le attività di una comunità estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) e lo ha condannato a 6,5 anni in una colonia a regime generale.\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. L'imputato è stato preso in custodia in aula e inviato in un centro di detenzione preventiva. Insiste sulla sua completa innocenza.\nIl pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare Viktor Stashevskiy a 7 anni di carcere, non prestando attenzione all'assenza di vittime nel caso. L'imputato ha una madre anziana a suo carico.\nViktor Stashevskiy fu accusato solo per il fatto che, come testimone di Geova, insieme ai suoi compagni di fede pregava e parlava della Bibbia. Viktor non è accusato di altri crimini. Sono state effettuate perquisizioni a casa sua, così come in altri otto indirizzi di fedeli, durante le quali sono stati minacciati di piantare droga, ricattare parenti e saccheggiare proprietà personali.\nRivolgendosi alla corte nella sua ultima arringa, il credente ha osservato: \"Se smetto di essere testimone di Geova, non ci saranno denunce contro di me e tutte le accuse cadranno. Ma... Non ho intenzione di rinunciare alla mia fede in Dio. Ero e sono ancora testimone di Geova!\"\nIl caso contro Viktor Stashevskiy è stato avviato il 31 maggio 2019. Dopodiché, ha trascorso più di un anno e mezzo sotto accordo di riconoscimento. L'indagine è stata condotta dall'FSB russo nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli. Ci sono voluti quasi due anni per trovare le prove della colpevolezza di un credente pacifico. Nell'atto d'accusa viene definito \"l'ispiratore ideologico dell'organizzazione estremista\". Gli atti, come molti altri casi simili contro i testimoni di Geova, contengono la testimonianza di un testimone segreto.\nIl caso è stato ricevuto dal tribunale distrettuale Gagarinsky di Sebastopoli il 30 marzo 2020. Otto mesi dopo l'inizio dell'udienza di merito a causa delle dimissioni del giudice nominato, le udienze sono ricominciate sotto la presidenza di Pavel Kryllo.\nViktor Stashevskij divenne il terzo abitante della Crimea condannato per aver creduto in Geova. In precedenza, Sergey Filatov di Dzhankoy e Artem Gerasimov di Yalta sono stati condannati a 6 anni di carcere. Così, la condanna a Stashevskiy divenne ancora più dura per i Testimoni di Geova di Crimea.\nPersonaggi pubblici e organizzazioni russe e straniere condannano ripetutamente la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2021-03-29T21:14:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/20/image_hu_6cfd295a795477f0.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/20/image_hu_e71ff98778f1b764.jpg","webp":"/news/2021/03/20/image_hu_da7a71e664f81cf0.webp","webp2x":"/news/2021/03/20/image_hu_c41a076a338893dd.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/20.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"title":"In Crimea è stata emessa la condanna più dura per la fede in Geova: Viktor Stashevskiy condannato a 6 anni e mezzo di carcere","type":"news"},{"body":"Il 29 marzo 2021, il tribunale regionale di Rostov ha confermato la condanna a Semyon Baybak sotto forma di 3,5 anni di pena sospesa. Il residente di Rostov è stato giudicato colpevole di estremismo per le sue convinzioni religiose pacifiche. Il verdetto è entrato in vigore, ma può essere impugnato in cassazione e in istanze internazionali.\nSemyon Baybak, che fin dall'infanzia professava la religione dei testimoni di Geova, è stato arrestato nel giugno 2019. Dopo un giorno in un centro di detenzione temporanea, il tribunale lo ha mandato agli arresti domiciliari per più di un anno e mezzo.\nSemyon è stato accusato di aver raccolto fondi per affittare locali per le adunanze religiose dei testimoni di Geova. In questo, l'investigatore Kalnitsky ha visto \"il finanziamento di un'organizzazione estremista\". Il testimone dell'accusa, che conosce il credente da più di 13 anni, ha spiegato alla corte che i fondi donati non sono stati utilizzati per finanziare un'entità legale proibita, ma per aiutare i compagni di fede. Secondo lui, l'investigatore ha falsificato i materiali del caso, aggiungendo parole a sua discrezione nella testimonianza.\nIl 21 dicembre 2020, Vladimir Barvin, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, ha dichiarato Semyon Baybak colpevole ai sensi degli articoli 282.2 (2) e 282.3 (1) del codice penale della Federazione Russa. Il tribunale gli ha inflitto una pena detentiva condizionale con un periodo di prova di 4,5 anni e 1 anno di restrizione della libertà. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per il credente con un periodo di prova di 5 anni. Semyon Baybak si è dichiarato non colpevole e ha presentato appello contro la sentenza, poiché le sue convinzioni sono incompatibili con la violenza, l'incitamento all'odio e altre forme di estremismo. Da adolescente, si rifiutò persino di imbracciare le armi e, invece di prestare servizio nell'esercito, svolse il servizio civile alternativo nell'ospedale clinico pediatrico.\nAl momento, 16 credenti pacifici sono stati perseguiti nella regione. Contro tre di loro sono già state emesse condanne .\nPersonaggi pubblici e organizzazioni russe e straniere condannano la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Nel gennaio 2021, in una riunione con il Consiglio per i diritti umani, il presidente Putin ha nuovamente ordinato alla Corte suprema della Federazione russa di occuparsi delle violazioni della legislazione sulla libertà di coscienza.\nSecondo la Corte europea dei diritti dell'uomo, il conflitto tra la legge e la prassi delle forze dell'ordine in Russia si verifica a causa di una serie di miti che circondano i Testimoni di Geova. La Corte europea dei diritti dell'uomo ne ha dato un'interpretazione giuridica.\n","category":"verdict","date":"2021-03-29T15:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/19/image_hu_d467e92519c2220c.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/19/image_hu_8dcd982b815a1cbb.jpg","webp":"/news/2021/03/19/image_hu_550112ac95c21741.webp","webp2x":"/news/2021/03/19/image_hu_77ad59d4a6289475.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/19.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","282.3-1","suspended"],"title":"L'appello di Rostov sul Don ha confermato il verdetto di Semyon Baybak, condannato per fede","type":"news"},{"body":"Il 24 marzo 2021, 4 credenti sono stati arrestati e collocati in un centro di detenzione temporanea a Sochi. Due giorni dopo, il tribunale ha deciso di detenere in carcere Vladimir Deshko, 54 anni, e Tatyana Velizhanina, 48 anni. Yuriy Logininskiy, 54 anni, e Yuriy Moskalyov, 56 anni, sono stati posti agli arresti domiciliari.\nSecondo i dati disponibili, i credenti sono accusati di \"coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) semplicemente perché avevano parlato di Dio con i residenti locali. Funzionari dell'FSB insieme al Ministero degli Affari Interni per il Territorio di Krasnodar hanno preso parte all'arresto dei credenti; il Comitato investigativo della Russia è impegnato nelle indagini sul caso penale.\nVladimir Deshko e Tatyana Velizhanina rimarranno nel centro di detenzione preventiva almeno fino al 18 aprile 2021.\nQuesto è l'ottavo caso penale nel territorio di Krasnodar. Nel dicembre 2020, i residenti di Sochi, Vyacheslav Popov e Nikolay Kuzichkin sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato attività estremiste. Nel febbraio 2021, un testimone di Geova di 63 anni del villaggio di Kholmskaya, Aleksandr Ivshin, ha ricevuto una condanna senza precedenti: 7 anni e mezzo di carcere per la sua fede.\n","category":"restriction","date":"2021-03-29T10:48:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/18.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","new-case","282.2-1.1"],"title":"Quattro testimoni di Geova arrestati a Sochi, tra cui una donna","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Viktor Stashevskiy ha affermato con fermezza: \"Ero e rimango testimone di Geova! E spero davvero che oggi non sia il primo secolo della nostra era, non i tempi dell'Inquisizione medievale e non il 1937, quando lo stato dettava le condizioni alle persone, in cui Dio può credere e in quale no.\n","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/75.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Viktor Stashevskiy a Sebastopoli","type":"docs"},{"body":"Il 18 marzo 2021 si è saputo che Dennis Christensen ha avuto l'opportunità di ricevere lettere anche in inglese e danese, oltre che in russo. Dennis è entusiasta di questa opportunità poiché riceve dozzine di lettere ogni giorno.\nLa moglie del credente ha detto che nella colonia n. 3 di Lgov, dove Dennis sta scontando la sua pena, è stato installato un programma speciale che traduce testi stampati da lingue straniere. Questo permetterà a un maggior numero di compagni di fede provenienti da diversi paesi di inviare lettere di sostegno sia per posta ordinaria che tramite il Servizio Penitenziario Federale. Le lettere scritte a mano in una lingua diversa dal russo non saranno tradotte o consegnate al credente.\nSebbene il tribunale regionale di Kursk abbia stabilito che alcune delle sanzioni disciplinari imposte a Christensen erano illegali, il credente è ancora detenuto in condizioni rigorose per scontare la sua pena. Soffre ancora di dolori alla schiena e al braccio, così sua moglie Irina invia al marito i farmaci necessari. Per la gioia dei prigionieri, l'acqua calda era collegata ai lavabi, cosa che chiesero molto all'amministrazione della colonia.\nAi coniugi Christensen sono di nuovo concessi appuntamenti. L'ultima data a breve termine è stata il 13 febbraio 2021. Queste visite durano solitamente quattro ore e si svolgono alla presenza di un rappresentante dell'amministrazione.\nGli osservatori dell'APCE, il Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, il Regno di Danimarca, il Consiglio per i diritti umani del Presidente della Federazione Russa e altre organizzazioni influenti hanno espresso sostegno a Dennis Christensen, il primo prigioniero di coscienza russo tra i testimoni di Geova. \"L'accusa e l'incarcerazione di Christensen solo per aver confessato la sua fede è una violazione inaccettabile del diritto alla libertà di religione\", ha dichiarato l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE).\n","category":"prison","date":"2021-03-24T16:51:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/17/image_hu_b4cf815d3494e368.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/17/image.jpg","webp":"/news/2021/03/17/image_hu_1ac4cad8668d2aef.webp","webp2x":"/news/2021/03/17/image_hu_19326eb1c9dff2c2.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/17.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","letters","strict-conditions"],"title":"Dennis Christensen può ora ricevere lettere in tre lingue","type":"news"},{"body":"Il 23 marzo 2021, durante un dibattito presso il tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di inviare il 42enne Nikolai Aliyev in una colonia a regime generale per 6 anni, seguiti da una restrizione della libertà per 2 anni. La sua \"colpa\" sta solo nel fatto che professa la religione dei testimoni di Geova.\nL'investigatore Aleksey Evsyugov ha aperto un procedimento penale contro Nikolay Aliyev nell'aprile 2020. La ragione formale di ciò erano le registrazioni video di una conversazione tra un credente e una persona che mostrava interesse per la Bibbia. L'investigatore ha considerato le conversazioni pacifiche come \"l'organizzazione di attività estremiste\". Ben presto l'appartamento di Nikolaj fu perquisito, seguito da un interrogatorio, durante il quale le forze di sicurezza consigliarono vivamente a Nikolaj e a sua moglie di cambiare religione, oltre che di contribuire a fabbricare procedimenti penali contro altri testimoni di Geova.\nAd oggi, nel territorio di Khabarovsk, 17 persone sono già state vittime di procedimenti penali per la loro fede. Quattro sono stati condannati e uno di loro, Valery Moskalenko, ha già scontato la sua pena.\n","category":"trial","date":"2021-03-24T15:44:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/16/image_hu_794c1e6c332f503a.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/16/image_hu_1fe161263ec88ab9.jpg","webp":"/news/2021/03/16/image_hu_808ef3f9e0f64b16.webp","webp2x":"/news/2021/03/16/image_hu_b12aaef0cd6373e7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/16.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Un procuratore di Komsomolsk-on-Amur ha chiesto una colonia penale di sei anni per il credente Nikolay Aliyev","type":"news"},{"body":"Il 22 marzo 2021, durante il dibattito presso il tribunale distrettuale Gagarinskiy di Sebastopoli, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 7 anni di carcere per il 54enne Viktor Stashevskiy. Il 29 marzo, il credente pronuncerà l'ultima parola, dopodiché il tribunale potrà pronunciare una sentenza su di lui.\nNel maggio 2019, l'investigatore dell'FSB della Russia nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli, Y. A. Andreev, ha aperto un procedimento penale contro Viktor Stashevskiy, definendo il pacifico credente \"l'ispiratore ideologico di un'organizzazione estremista\". Accuse così gravi furono rivolte al credente per il fatto che, come testimone di Geova, pregava e parlava di argomenti biblici con i compagni di fede. Viktor non è accusato di altri - veri - crimini.\nAd oggi, 10 testimoni di Geova della Crimea sono stati vittime di procedimenti penali ingiustificati per la fede dei testimoni di Geova. Due di loro stanno già scontando la pena in una colonia penale.\n","category":"trial","date":"2021-03-23T22:07:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/15/image_hu_dbe81c00def8a0df.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/15/image_hu_9fdaed6a77d52f23.jpg","webp":"/news/2021/03/15/image_hu_34c3e6e62bf5e5bb.webp","webp2x":"/news/2021/03/15/image_hu_6d1c534fff707942.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/15.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","282.2-1"],"title":"Un procuratore di Sebastopoli chiede una condanna a sette anni di reclusione per Viktor Stashevskiy accusandolo di aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 22 marzo 2021, il tribunale regionale di Rostov ha esaminato la denuncia di Galina Parkova contro il verdetto del tribunale di grado inferiore. Ha chiesto di essere dichiarata non colpevole di aver commesso un reato ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata\". Ma la commissione d'appello ha confermato il verdetto.\nIl verdetto è entrato in vigore. La credente insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIn precedenza, il tribunale distrettuale Lenin di Rostov sul Don ha condannato Galina Parkova a 2 anni e 3 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni e 3 mesi.\nI rappresentanti dell'ufficio del procuratore, A.P. Chebrikov e I.V. Napalkova, hanno chiesto 3 anni di libertà vigilata per il credente e 1 anno di restrizione della libertà con un periodo di prova di 4 anni.\nL'accusa penale ha diviso la vita di Galina in \"prima e dopo\". È costretta a fare lavori saltuari per provvedere a se stessa, oltre che per mantenere il marito, in carcere da oltre un anno e mezzo con l'accusa di \"estremismo\".\nLa stessa Galina Parkova è sotto contratto da circa 7 mesi, i suoi conti bancari sono stati bloccati. Insieme al marito, sono inclusi nella lista di Rosfinmonitoring: una lista di individui presumibilmente legati ad attività estremiste o al terrorismo.\nIl 22 maggio 2019 i funzionari del Comitato investigativo russo hanno perquisito almeno 15 case di cittadini di Rostov sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Così il marito di Galina Parkova è finito dietro le sbarre e due settimane dopo, il 6 giugno 2019, è stato avviato un procedimento penale contro di lei.\nLo stesso giorno, l'investigatore Kalnitsky ha aperto procedimenti penali per fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 anche contro Olga Ganusha e Lyudmila Ponomarenko. Ora le donne sono sotto accordo di riconoscimento.\nGalina Parkova, usando la sua libertà di religione, invitò i compagni di fede a casa sua e parlò loro della Bibbia, e parlò anche delle sue convinzioni a vicini e parenti. L'inchiesta interpreta questo come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata e come campagna rivolta a persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova. Tuttavia, tutte queste azioni sono un diritto di ogni persona, garantito dalla Costituzione della Federazione Russa.\nOpinionisti e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2021-03-23T15:42:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/14/image_hu_211072adbca23f5e.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/14/image_hu_83d116eea969661.jpg","webp":"/news/2021/03/14/image_hu_592ef7c081bebe27.webp","webp2x":"/news/2021/03/14/image_hu_3fa96e0821bfe6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/14.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","suspended","families"],"title":"Una corte d'appello di Rostov sul Don ha confermato la condanna di Galina Parkova per aver praticato la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 22 marzo 2021, durante un dibattito presso il Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, il pubblico ministero ha chiesto che Tatyana Zagulina, 36 anni, madre di un figlio minorenne, fosse condannata a 4 anni in una colonia a regime generale e a 2 anni di restrizione della libertà per aver letto la Bibbia con i suoi compagni di fede. Il 31 marzo il tribunale emetterà un verdetto.\nLa stilista e maestra di manicure Tat'jana Zagulina, che seguiva il marito Dmitrij, era sotto inchiesta a causa della sua fede in Geova Dio. Nel febbraio 2020, l'investigatore forense dell'FSB D. Yankin ha aperto procedimenti penali contro la credente e i suoi compagni di fede, accusandola di estremismo.\nDurante il processo, in corso dall'agosto 2020, è emersa l'inconsistenza delle accuse. Uno dei testimoni non riconobbe il credente; un altro le ha dato una caratterizzazione positiva. Un agente di polizia convocato in tribunale come testimone ha dichiarato di non aver sentito alcun richiamo estremista da parte del credente.\nFinora 23 credenti della regione sono stati vittime di procedimenti penali infondati per la fede dei testimoni di Geova. 9 di loro sono già stati condannati.\nL'opinione pubblica russa e straniera condanna la persecuzione dei credenti in Russia. Nel gennaio 2021, in una riunione con il Consiglio per i diritti umani, il presidente Putin ha nuovamente ordinato alla Corte suprema della Federazione russa di occuparsi delle violazioni della legislazione sulla libertà di religione.\n","category":"trial","date":"2021-03-23T12:16:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/13/image_hu_a6316a1bc3a4de3c.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/13/image_hu_ca459ac948caddb2.jpg","webp":"/news/2021/03/13/image_hu_28adc56bdaceff8.webp","webp2x":"/news/2021/03/13/image_hu_ec833969aef07b1f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/13.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","minors"],"title":"Un procuratore di Birobidzhan ha chiesto una condanna a quattro anni di carcere per Tat'jana Zagulina per aver praticato la fede dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 22 marzo 2021, in una riunione del tribunale distrettuale industriale di Smolensk, il pubblico ministero ha chiesto di mandare in prigione tre testimoni di Geova per aver discusso di insegnamenti cristiani: Yevgeny Deshko, 31 anni, e Valery Shalev, 43 anni, per 8 anni, e il loro compagno di fede Ruslan Korolev, 38 anni, per 9 anni.\nIl procedimento penale contro i credenti va avanti da quasi 2 anni. Durante questo periodo, hanno trascorso dai 4 agli 8 mesi in carcere e altri 3-7 mesi agli arresti domiciliari. Inizialmente, c'erano 4 persone coinvolte nel caso. Tuttavia, uno degli accusati, Viktor Malkov, è morto senza attendere il processo. Trovandosi in un centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari, non ha potuto ricevere cure adeguate, senza le quali la sua salute cagionevole non avrebbe potuto resistere.\nSecondo il pubblico ministero, i credenti \"organizzavano le attività dell'organizzazione messa al bando\" continuando a praticare la religione dei testimoni di Geova, pregando, leggendo e discutendo la Bibbia insieme ad altri.\nIl 25 marzo è previsto l'intervento dei credenti al dibattito. Il loro discorso finale è previsto per il 29 marzo, dopodiché verrà annunciata la data del verdetto.\nLe autorità russe hanno ripetutamente sottolineato che la fede dei testimoni di Geova non è proibita. La comunità internazionale e russa per i diritti umani considera il perseguimento penale dei credenti come una repressione religiosa.\n","category":"trial","date":"2021-03-23T09:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/12/image_hu_bb5d9a893c02ce19.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/12/image_hu_f80695ea86923454.jpg","webp":"/news/2021/03/12/image_hu_359830c293ea97c6.webp","webp2x":"/news/2021/03/12/image_hu_446b6c938a6e191d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/12.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","282.2-1"],"title":"Un procuratore di Smolensk ha chiesto che tre credenti siano mandati in una colonia correzionale per otto o nove anni. Leggono la Bibbia insieme","type":"news"},{"body":"Il 20 marzo 2021, la polizia ha perquisito la casa di Aleksandr Skvortsov, 58 anni, residente a Taganrog, che in precedenza aveva posto la sua casa sotto sorveglianza audio. Circa dieci anni fa, le forze di sicurezza avevano già invaso la casa di questo pacifico credente. A quel tempo, ha sopportato estenuanti udienze in tribunale e ha scontato una pena sospesa.\nVenerdì 19 marzo, Alexander e sua moglie sono stati attirati fuori di casa per un motivo inverosimile: sono stati chiamati dalla polizia stradale e gli è stato chiesto di venire a controllare le informazioni sulla loro auto. Gli Skvortsov trascorsero circa due ore nell'ispezione. Più tardi, quello stesso giorno, Aleksandr scoprì speciali dispositivi di localizzazione nella sua cucina di casa. Un dispositivo di localizzazione trovato nella casa degli Skvortsov. Taganrog. 19 Marzo 2021 Il giorno dopo, gli agenti di polizia si sono recati dagli sposi, accompagnati da tecnici specialisti e testimoni, per un totale di 10 persone. Hanno annunciato una ricerca e hanno iniziato a cercare un dispositivo di ascolto che avevano installato in precedenza. Le forze dell'ordine hanno perquisito attentamente la casa, il seminterrato e gli annessi nel cortile per 3 ore, ma non hanno trovato nulla. Ad Aleksandr sono stati sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. Non gli sono state fornite copie dell'ordine e del protocollo della perquisizione. A causa dello stress, la moglie del credente aveva bisogno di cure mediche urgenti.\nAggiornamento. Il 26 marzo, la polizia ha condotto perquisizioni nelle case delle due figlie sposate di Aleksandr Skvortsov, che vivono separate. In entrambe le case non è stato trovato e sequestrato nulla. Secondo gli stessi agenti che hanno condotto la perquisizione, la vera ragione di ciò era il loro desiderio di trovare il dispositivo di sorveglianza precedentemente scoperto da Skvortsov. Non è la prima volta che un civile in una città portuale del sud viene perseguito penalmente. Nell'agosto 2011, la sua casa è stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale avviato in base a un articolo \"estremista\" contro 16 residenti di Taganrog per non essersi fermati a riunirsi per le riunioni religiose. Nella primavera del 2016, tutti i credenti sono stati giudicati colpevoli. Aleksandr è stato condannato a 5,5 anni di libertà vigilata. Aleksandr Skvortsov ha svolto il suo mandato per intero.\n\"La fede dei testimoni di Geova in Russia non è proibita dalla legge. Le autorità lo hanno più volte sottolineato. Ma è sufficiente sostituire i concetti – basta chiamare semplicemente una riunione religiosa pacifica l'attività di un'organizzazione vietata – e qualsiasi credente può essere \"tirato a digiuno\" tutte le volte che vuole attraverso procedimenti penali con le stesse accuse. In effetti, in Russia si sta formando un nastro trasportatore repressivo. Ma come dimostra la storia della persecuzione dei testimoni di Geova nell'Unione Sovietica, la repressione non può cambiare le convinzioni\", commenta la situazione Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-22T15:22:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/11.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["search","hidden-surveillance"],"title":"A Taganrog è stata perquisita di nuovo la casa di un testimone di Geova, che in precedenza aveva scontato più di cinque anni di libertà vigilata per aver praticato la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 16 marzo 2021, il Tribunale della Regione autonoma ebraica, dopo aver esaminato il ricorso di Evgeniy Golik contro il verdetto del Tribunale distrettuale di Birobidzhan, ha lasciato invariata la pena sospesa - 2,5 anni. Il verdetto è entrato in vigore, ma può essere impugnato in cassazione.\nIl 20 gennaio 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha dichiarato Yevgeniy Golik colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) per aver discusso della Bibbia con altri testimoni di Geova durante le riunioni religiose. Il credente è stato condannato a due anni e mezzo di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni e la restrizione della libertà per 1 anno. Evgeniy Golik ha presentato ricorso contro il verdetto.\nLe udienze d'appello si sono tenute presso il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica. Il giudice della giuria Angela Sizova non ha permesso al credente di esprimere pienamente la sua posizione. Ha interrotto il suo discorso durante il dibattito, sostenendo che i presenti erano \"di una fede diversa\".\nNel suo appello alla corte, Yevgeniy Golik ha sottolineato di essere stato accusato di estremismo per attività cristiane, che non hanno nulla a che fare con i crimini. Ha anche ricordato che la Corte Suprema non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova.\n\"Chi ha sofferto per le mie azioni? Dalla mia fede? Dalle mie preghiere? Se ci sono vittime in questo caso, siamo io e la mia famiglia. Il riconoscimento come estremista limita i miei diritti. La mia carta di credito è bloccata. Come posso provvedere a me stesso e alla mia famiglia con un lavoro onesto? Il credente ha posto domande alla corte.\nRivolgendosi alla giuria, Yevgeniy Golik ha detto: \"Oggi i credenti sono odiati e perseguitati, a quanto pare, solo perché sono in qualche modo diversi dalla maggioranza. Ma essere diversi non significa essere estremisti. \"\nDopo aver ascoltato le argomentazioni, i giudici hanno parzialmente accolto l'appello del pubblico ministero, che ha chiesto di non indicare una città specifica quando ha imposto una pena aggiuntiva sotto forma di limitazione della libertà dell'imputato. Il resto del verdetto è rimasto invariato.\nNegli ultimi anni, 23 residenti della Regione autonoma ebraica sono stati perseguiti per la loro religione pacifica, 9 credenti, tra cui Yevgeniy Golik, sono già stati condannati, 12 persone sono sotto esame in tribunale.\nLa comunità russa e internazionale è indignata per la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. In una dichiarazione congiunta di 36 organizzazioni pubbliche e per i diritti umani in Russia, si legge: \"Chiediamo alle autorità russe di porre fine [alla violazione dei diritti], agli interrogatori e ai procedimenti giudiziari per le pacifiche attività religiose dei testimoni di Geova. Chiediamo alle organizzazioni internazionali e ai governi degli stati democratici di chiedere al governo russo di porre fine alla persecuzione dei testimoni di Geova. [...] Dopo che i testimoni di Geova sono stati messi fuori legge in Russia, il numero di atti di intolleranza, violenza e discriminazione su base religiosa contro i membri di questa comunità è in costante aumento. \"\n","category":"verdict","date":"2021-03-16T15:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/10/image_hu_585561ed26db4fc1.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/10/image_hu_c3f12a477b982be5.jpg","webp":"/news/2021/03/10/image_hu_e8bde7d3adb34f39.webp","webp2x":"/news/2021/03/10/image_hu_7e500f1e4a53613a.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/10.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["suspended","appeal","282.2-2"],"title":"Il tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha confermato la condanna di Yevgeniy Golik a due anni e mezzo di libertà vigilata per aver discusso della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 15 marzo 2021, Diana Merzlyakova, giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinsky del territorio di Primorsky, ha stabilito che la partecipazione del 77enne Vladimir Filippov a funzioni religiose pacifiche è considerata estremismo e gli ha inflitto una pena sospesa di sei anni con un ulteriore periodo di prova di quattro anni e una restrizione alla libertà di movimento per un anno.\nIl credente è inoltre privato del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione ad organizzazioni pubbliche per un periodo di 3 anni. Il verdetto non è entrato in vigore. Vladimir Filippov non ammette la sua colpevolezza e intende fare appello contro di lui. Nonostante il fatto che non ci sia una sola vittima nel caso, il procuratore Maria Koval ha chiesto 6,5 anni in una colonia a regime generale e 2 anni di ulteriori restrizioni per il credente.\nNel suo ultimo discorso, Vladimir Filippov ha detto: \"Non ho mai partecipato a questioni estremiste, non ho mostrato e non mostro odio verso persone di altre nazionalità e religioni... Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo usato il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere in armonia con le loro convinzioni religiose. \"\nIl 1° luglio 2019 è stato avviato il caso ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste) contro un residente del villaggio di Razdolnoye Vladimir Filippov. Ma un anno prima, il 19 luglio 2018, in un altro caso, in cui Filippov era un testimone, le forze dell'ordine armate e indossatrici di maschere hanno fatto irruzione nelle case dei fedeli locali. Uno degli agenti di sicurezza ha colpito in faccia l'anziano Vladimir Filippov. Circa un anno dopo, già nel caso contro lo stesso Filippov, ebbe luogo una seconda perquisizione nel suo appartamento. Poi la moglie di Vladimir, Ljubov, a causa dello stress, ha avuto una crisi ipertensiva e ha avuto bisogno di cure mediche. Il 10 gennaio 2020, un tribunale ha autorizzato la terza perquisizione nelle case di credenti pacifici. La perquisizione è avvenuta il 22 gennaio 2020, le forze dell'ordine hanno sequestrato i telefoni cellulari alla coppia di anziani di Filippov.\nVladimir Filippov era sotto sorveglianza. I funzionari della sicurezza filmarono di nascosto pacifiche adunanze religiose dei testimoni di Geova locali, e un certo B. Ulyankin, che mostrava interesse per la Bibbia, registrò una conversazione con Vladimir Filippov. L'indagine ha utilizzato i materiali ottenuti per presentare Filippov come il \"capo di un'organizzazione vietata\".\nNel caso contro Vladimir Filippov, è stato utilizzato anche un esame psicologico, linguistico e religioso, che è stato preparato da Nadezhda Oleshkevich, professore associato del Dipartimento di filosofia e psicologia giuridica. Ha scelto arbitrariamente un articolo su Internet con informazioni parziali sui testimoni di Geova e, su questa base, ha costruito una conclusione sull'\"ostilità\" della religione del credente nei confronti dello stato. Allo stesso tempo, l'esperto non ha fornito prove di azioni o crimini ostili specifici nella conclusione.\nIl 19 maggio 2020, dopo quasi tre anni di indagini, condotte da Denis Shevchenko, investigatore CO per il distretto di Nadezhdinskiy del Comitato investigativo della Russia, il caso di Filippov è stato portato in tribunale. Da più di 10 mesi, il credente ha ricevuto l'obbligo di non andarsene.\nVladimir Filippov non è mai stato condannato in precedenza. Prima di approfondare la fede, dedicò 27 anni al servizio militare.\nIl verdetto di Vladimir Filippov è stato il primo nella regione. Al momento, 33 credenti stanno subendo 20 procedimenti penali a Primorye, tra cui la compaesano di Filippov, la 73enne Lyudmila Shut.\nNoti attivisti per i diritti umani e personaggi pubblici condannano all'unanimità e chiedono di porre fine alla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2021-03-15T15:48:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/9/image_hu_a982ff469768c2e7.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/9/image_hu_fd66f4596d1a2c6d.jpg","webp":"/news/2021/03/9/image_hu_28d0ed3a6537bad5.webp","webp2x":"/news/2021/03/9/image_hu_2e5144b212b7693b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/9.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","suspended","elderly"],"title":"Vladimir Filippov, un ex militare di Primorye, fu condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena a motivo della sua fede in Geova Dio","type":"news"},{"body":"CHIARIMENTO. L'11 marzo 2021, il tribunale distrettuale Metallurgicheskiy di Chelyabinsk ha etichettato le attività di Valentina Suvorova, una pensionata, come estremiste perché \"cantava canzoni\" e \"pregava Geova Dio\". Al credente è stata inflitta una pena sospesa di due anni con ulteriori restrizioni su alcune attività per un periodo di sei mesi e un periodo di prova di un anno (inizialmente è stato riferito che al credente era stata data una pena sospesa di un anno).\nRivolgendosi alla corte con la sua ultima parola il giorno prima del verdetto, Valentina Suvorova ha osservato: \"I casi di persecuzione dei testimoni di Geova, attualmente in corso in Russia, si stanno svolgendo sotto gli occhi di tutto il mondo. E in questo caso, la reputazione del nostro paese ne risente molto, trasformandolo, di fatto, in uno stato totalitario. E continua: \"Il procedimento penale contro di me non ha alcuna base giuridica e non obbedisce alla logica e al buon senso. Sono un estremista senza estremismo. Non funziona così. Oggi mi mettono addosso lo stigma di estremista, mi accusano di un grave crimine, calpestano il mio buon nome nel fango. \"\nIl verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nAnche se non c'è una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha raccomandato alla corte che il credente sia condannato a 3 anni di reclusione in una colonia.\nValentina Suvorova ha lavorato come insegnante a scuola a Chelyabinsk per 30 anni. Porta il titolo onorifico di \"Labor Veteran\". Con suo marito, Vladimir, è sposata da mezzo secolo. Diversi anni fa, questa famiglia amichevole ha subito una serie di tragedie: il loro amato e unico figlio Igor è morto di cancro al sangue, la madre di Valentina è morta 2 anni dopo, poi sua sorella è morta e sua sorella minore è rimasta paralizzata dopo un ictus. Prima che la famiglia Suvorov avesse il tempo di riprendersi da questi shock, gli investigatori si sono recati a casa loro con una perquisizione. Ciò è accaduto il 26 marzo 2019, circa una settimana dopo l'avvio di un procedimento penale sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nL'indagine è stata avviata dal Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia nella regione di Chelyabinsk. Per circa un anno l'investigatore Chepenko raccolse prove del fatto che il credente \"parlava deliberatamente di fede con gli abitanti della città di Čeljabinsk, cantava canti, pregava Geova Dio e studiava letteratura religiosa\".\nL'accusa si è avvalsa della testimonianza di un'agente embedded, Lilia Ruzayeva, che parlava spesso con Valentina di argomenti biblici. \"L'abbiamo amata come una figlia\", ha detto la credente nelle sue ultime parole. - Ci siamo incontrati con gioia, con dolcetti. [...] Ha pronunciato calde parole di consolazione, vedendo quanto dolore e sfortuna ho sopportato per vivere di sole pillole. Come si può bere il tè, abbracciare una persona, ricevere fiori da lei e tradirla allo stesso tempo? Solo ora comprendo pienamente il dolore che Gesù Cristo ha provato quando è stato tradito dal suo discepolo Giuda Iscariota. \"\nDal 5 dicembre 2019, il credente è stato riconosciuto di non partire. Il 7 febbraio 2020 il caso è stato rinviato in tribunale.\nNello stesso tribunale distrettuale Metallurgicheskiy di Chelyabinsk, è in corso un processo contro il coniuge di Valentina, Vladimir Suvorov, 75 anni. Un altro credente, Dmitry Vinogradov, 57 anni, sta difendendo le sue convinzioni presso il tribunale distrettuale centrale di Chelyabinsk.\nI difensori dei diritti umani della società internazionale \"Memorial\" hanno richiamato l'attenzione sull'incompatibilità della persecuzione dei Testimoni di Geova con il buon senso: \"È assurdo che i Testimoni di Geova condannati sotto il dominio sovietico siano riconosciuti come vittime della repressione politica in conformità con la Legge Federale sulla Riabilitazione (1991) – e allo stesso tempo siano mandati nelle prigioni degli attuali seguaci dei Testimoni di Geova\".\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Già nel 2019 la Commissaria per i diritti umani nella Federazione Russa aveva presentato un rapporto al Presidente, in cui richiamava l'attenzione sull'ingiustificato procedimento penale contro i Testimoni di Geova. Nel gennaio 2021, in una riunione con il Consiglio per i diritti umani, il presidente Putin ha nuovamente ordinato alla Corte suprema della Federazione russa di occuparsi delle violazioni della legislazione sulla libertà di coscienza, la libertà di religione e le associazioni religiose.\nSecondo la Corte europea dei diritti dell'uomo, il conflitto tra la legge e la prassi delle forze dell'ordine in Russia si verifica a causa di una serie di miti che circondano i Testimoni di Geova. La Corte europea dei diritti dell'uomo ne ha dato un'interpretazione giuridica.\n","category":"verdict","date":"2021-03-12T16:21:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/8/image_hu_ad7a23b1320e9e5e.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/8/image_hu_e0fd54d879ed5b37.jpg","webp":"/news/2021/03/8/image_hu_964830f61c868b19.webp","webp2x":"/news/2021/03/8/image_hu_15b964e22bf71210.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/8.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","suspended","282.2-2","families"],"title":"Un tribunale di Chelyabinsk ha condannato Valentina Suvorova, 73 anni, veterana del lavoro, a un anno di reclusione con la condizionale per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"L'11 marzo 2021, il tribunale della Regione autonoma ebraica ha confermato la sospensione condizionale della pena di Anastasia Sycheva, 43 anni, di Obluchye. Il verdetto è entrato in vigore. La credente insiste sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in tribunale a livello internazionale.\nIl 21 gennaio 2021, Olga Afanasyeva, giudice del tribunale distrettuale di Obluchensky della regione autonoma ebraica, ha dichiarato Anastasiya Sycheva colpevole di aver partecipato a un'organizzazione vietata e l'ha condannata a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi di restrizione della libertà. Questo è il tipo di punizione richiesta dal pubblico ministero.\nAll'udienza in corte d'appello, Anastasiya ha descritto l'accusa con le seguenti parole: \"Non c'è logica. E' assente. Dopotutto, non vengo giudicato per crimini reali, ma per la mia fede in Dio. Ma un buon senso dell'umorismo aiuta. Altrimenti, puoi impazzire se prendi tutto questo sul serio\".\nOltre all'azione penale, Anastasiya ha avuto molte prove a vita: in un solo anno, sua sorella maggiore è morta di cancro, e in seguito ha perso sua madre e suo fratello. Ha cresciuto due nipoti e ora si prende cura del padre malato. Ha trascorso quasi un anno e mezzo con l'obbligo di non partire, il che ha limitato la sua libertà di movimento al di fuori della regione.\nIn totale, nel centro amministrativo della Regione Autonoma Ebraica, Birobidzhan, sono stati avviati 19 procedimenti penali simili contro 23 credenti che professano pacificamente la religione dei testimoni di Geova. L'accusa contro Anastasia Sycheva e un certo numero di fedeli di Birobidzhan si basa sulla testimonianza dell'unica testimone dell'accusa, l'agente di polizia Yulia Zvereva. Tuttavia, in tribunale, ha dichiarato di non sapere nulla degli eventi in cui Sycheva è stato accusato. Secondo l'imputato, nei verbali delle udienze di primo grado, \"ciò che in realtà non è accaduto e non è stato detto è stato aggiunto\".\nAzioni come servizi divini, preghiere e canti non sono vietati dal codice penale della Federazione Russa. Al contrario, essi sono garantiti dalla Costituzione russa come diritti umani e libertà fondamentali. Nel febbraio 2021 il Ministero degli Affari Esteri russo ha dichiarato: \"Durante l'esame del caso [presso la Corte Suprema della Federazione Russa], non sono state valutate né la legittimità delle convinzioni religiose dei Testimoni di Geova, né i modi di esprimerle. [...] I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente la loro religione, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione. \"\nNonostante ciò, i testimoni di Geova in Russia continuano a essere condannati a pene detentive a motivo della loro fede. Le organizzazioni russe e straniere per i diritti umani condannano all'unanimità la persecuzione dei credenti in Russia. Nel gennaio 2021, in occasione di una riunione con il Consiglio per i diritti umani, il presidente Putin ha nuovamente ordinato alla Corte suprema della Federazione russa di occuparsi delle violazioni della legislazione sulla libertà di coscienza, di religione e di associazione religiosa.\n","category":"verdict","date":"2021-03-12T09:09:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/6/image_hu_479d6aa608eadfab.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/6/image_hu_824b107e47b396aa.jpg","webp":"/news/2021/03/6/image_hu_d2314052e1d55a9e.webp","webp2x":"/news/2021/03/6/image_hu_8056ae6cdba047d0.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/6.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["suspended","appeal","fabrications","282.2-2"],"title":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica conferma la sospensione condizionale della pena di Anastasiya Sycheva per aver partecipato ai servizi di culto dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"\"Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo esercitato il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere in armonia con le mie convinzioni religiose\", ha detto Vladimir Filippov nel suo ultimo discorso.\n","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/73.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Filippov a Razdolnoye","type":"docs"},{"body":"L'11 marzo 2021 a Yalta è stata effettuata un'altra serie di perquisizioni in almeno 9 case di testimoni di Geova. Quattro persone sono state arrestate per essere interrogate, una di loro è stata portata dalle forze di sicurezza a Simferopoli.\nAggiornamento. Almeno cinque persone sono state interrogate a Yalta l'11 marzo. Taras Kuzio è stato trasferito nel centro di detenzione temporanea della città di Bakhchysarai. Il tribunale dovrebbe presto scegliere una misura di restrizione per il credente. Durante la perquisizione, tutte le apparecchiature elettroniche e una grande quantità di denaro sono state sequestrate al 42enne Taras Kuzio. I funzionari della sicurezza non hanno aspettato che il credente aprisse la porta e l'hanno sfondata. In precedenza, era già stato perquisito due volte. Poi le forze di sicurezza hanno cercato di mettersi in contatto con Artyom Gerasimov, un testimone di Geova, che in seguito è stato condannato a 6 anni di carcere per la sua fede.\nSecondo i dati preliminari, il motivo del raid era un nuovo procedimento penale \"sul finanziamento di un'organizzazione estremista\". Le perquisizioni sono state autorizzate da Viktor Krapko, giudice del tribunale distrettuale Kievskiy di Simferopol. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nCome si evince dal materiale di centinaia di procedimenti penali avviati contro i testimoni di Geova in Russia, le forze di sicurezza considerano un crimine i raduni pacifici di credenti quando studiano insieme la Bibbia, ascoltano discorsi biblici e partecipano a canti e preghiere comuni. Gli investigatori interpretano automaticamente questa religione come una continuazione delle attività delle organizzazioni liquidate. Il procedimento penale continua, nonostante le ripetute assicurazioni delle autorità russe che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-11T17:50:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/7/image_hu_bb99be8a891e4bf9.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/7/image_hu_e6725abec819635e.jpg","webp":"/news/2021/03/7/image_hu_fd66507be1f9a401.webp","webp2x":"/news/2021/03/7/image_hu_b2cd1c54fd14612c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/7.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","ivs","interrogation","282.3-1"],"title":"Un'ondata di perquisizioni nelle case dei credenti di Yalta. È stato avviato un nuovo procedimento penale","type":"news"},{"body":"La mattina del 4 marzo 2021, gruppi di funzionari della sicurezza hanno condotto perquisizioni in 6 indirizzi nella città di Belogorsk (regione dell'Amur). 12 credenti sono stati portati al dipartimento locale dell'FSB e successivamente rilasciati. È stato aperto un procedimento penale per attività estremiste su base religiosa.\nI gruppi operativi sono arrivati dal centro regionale di Blagoveshchensk, che si trova a 120 km da Belogorsk. Le forze di sicurezza sono entrate nelle case dei cittadini con il pretesto di agenti di polizia distrettuale o vicini di casa. In un posto si sono presentati come elettricisti - presumibilmente per colpa dei credenti, si è verificato un incidente e la casa è stata disalimentata. Gli studenti delle istituzioni educative locali sono stati invitati come testimoni. Dispositivi elettronici, Bibbie nella traduzione sinodale, carte bancarie, cartoline, lettere e documenti personali con il nome di Geova Dio sono stati sequestrati a 5 uomini e 7 donne.\nDopo le perquisizioni, i fedeli sono stati portati al dipartimento locale dell'FSB, dove sono state consegnate loro copie dei protocolli. Ulteriori azioni investigative si svolgeranno a Blagoveshchensk. Il procedimento penale è stato avviato dall'investigatore del Dipartimento dell'FSB per la regione dell'Amur, V.S. Obukhov, che dal 2019 sta conducendo altri 4 casi simili contro 11 credenti pacifici di Zeya, Tynda e Blagoveshchensk.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-11T15:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/5.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case"],"title":"Un sesto procedimento penale nella regione dell'Amur. L'FSB perquisisce 12 credenti di Belogorsk","type":"news"},{"body":"Il 9 marzo 2021, durante il dibattito nel procedimento penale contro quattro testimoni di Geova a Volgograd, il sostituto procuratore Anna Myagkova ha chiesto 9 anni di carcere per Valery Rogozin e Denis Peresunko e 7 anni per Igor Yegorzaryan e Sergey Melnik.\nIl precedente anti-record apparteneva al procuratore di Abakan Svetlana Shestakova, che ha chiesto 8 anni di carcere per il credente Roman Baranovskiy.\nTutti e quattro i credenti di Volgograd sono accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), e Valeriy Rogozin e Denis Peresunko sono anche accusati di finanziarla (parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa). Gli uomini non ammettono la loro colpa e affermano che la loro fede è incompatibile con l'estremismo. Il dibattito presso il tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd proseguirà il 18 marzo.\nLa persecuzione dei testimoni di Geova per motivi religiosi in Russia ha suscitato incessanti critiche sia da parte della comunità russa per i diritti umani che da parte della comunità internazionale. Poco prima dell'inizio del dibattito sul caso dei testimoni di Geova a Volgograd, l'ambasciatore britannico presso il Consiglio permanente dell'OSCE, Neil Bush, ha espresso profonda preoccupazione per le violazioni dei diritti dei credenti.\n\"Dobbiamo mettere in evidenza, purtroppo non per la prima volta, la preoccupante situazione dei testimoni di Geova nella Federazione Russa. La sentenza del 2017 della Corte Suprema russa, che ha respinto il ricorso contro la decisione di classificare i Testimoni di Geova come \"estremisti\", ha criminalizzato il culto pacifico di 175.000 cittadini russi e ha violato il diritto alla libertà religiosa sancito dalla Costituzione russa e da molteplici impegni dell'OSCE. — ha detto Neil Bush in una riunione della commissione il 4 marzo 2021. \"Da quella sentenza del 2017, abbiamo assistito a un numero crescente di detenzioni, indagini penali e procedimenti giudiziari contro i Testimoni di Geova in tutta la Russia, tra cui l'arresto e la condanna di Valentina Baranovskaya e Roman Baranovskiy il 24 febbraio e la condanna di Aleksandr Ivshin il 10 febbraio. Questi casi rafforzano l'impressione di una campagna organizzata di persecuzione contro i testimoni di Geova\".\n","category":"trial","date":"2021-03-10T14:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/4/image_hu_68d90390a72bbdd1.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/4/image_hu_626f9996b539135c.jpg","webp":"/news/2021/03/4/image_hu_95aea70bd4f8f030.webp","webp2x":"/news/2021/03/4/image_hu_47107db24f3e2a7f.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/4.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"Un pubblico ministero ha chiesto una condanna senza precedenti per i testimoni di Geova di Volgograd: nove anni di carcere per aver praticato la propria fede","type":"news"},{"body":"Nelle sue ultime parole, Valentina Suvorova ha richiamato l'attenzione della corte sui suoi principali principi di vita: \"Ho sempre cercato di costruire la mia vita su due importanti comandamenti esposti nella Bibbia: amare Dio e gli uomini. Pertanto, non ho causato alcun danno allo Stato e non ho intenzione di farlo\".\n","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/72.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Valentina Suvorova a Chelyabinsk","type":"docs"},{"body":"Il 5 marzo 2021, Denis Kiselyov, giudice del tribunale distrettuale di Prioksky, ha dichiarato Sergey Verkhoturov colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata e lo ha condannato a sei anni con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di quattro anni. Il credente insiste sul fatto di essere completamente innocente.\nSebbene non ci sia una sola vittima nel caso, il pubblico ministero ha raccomandato che il tribunale imponga una condanna a 7 anni di carcere e un altro anno di restrizione della libertà a Verkhoturov. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\nParlando in tribunale con l'ultima parola, Sergey ha espresso il motivo del suo procedimento penale: \"Sono stato processato per le mie convinzioni religiose, per la mia convinzione che non si debba fare del male alle persone, alla società o allo Stato. Vengo giudicato per quello che ho incoraggiato e continuerò a incoraggiare tutte le persone ad amarsi, a evitare qualsiasi violenza e a rafforzare i rapporti familiari\".\nDa 19 mesi a Sergey è stato vietato di compiere alcune azioni: gli è vietato uscire di casa dopo le 21:00, usare le comunicazioni e comunicare con gli altri cittadini.\nIl 16 e 17 luglio 2019, a Nizhny Novgorod e nella città di Pavlovo (regione di Nizhny Novgorod), sono state effettuate perquisizioni in diverse case di credenti contemporaneamente. In totale, oltre 30 famiglie e singoli credenti sono stati colpiti. Il procedimento penale contro Verkhoturov è stato avviato il 4 giugno 2019 ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. È stato indagato dal Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Nizhny Novgorod per 1 anno e 2 mesi.\nUn anno prima dell'inizio del caso, sulla base di un ordine del tribunale, la polizia ha ottenuto il diritto di intercettare le conversazioni telefoniche di Sergei Verkhoturov per 90 giorni. Il 30 luglio 2020 il caso è andato in tribunale.\nLe forze dell'ordine nella regione di Nizhny Novgorod, con il pretesto di combattere l'estremismo, stanno perseguendo attivamente i testimoni di Geova. Considerano un \"crimine\" le funzioni religiose pacifiche, durante le quali i credenti leggono la Bibbia e pregano. In totale, nella regione sono stati avviati procedimenti penali per la loro fede contro 14 testimoni di Geova, tra cui la moglie di Sergey Verkhoturov, Victoriya (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata). 10 casi sono in fase di indagine, 4 sono stati trasferiti alla Corte.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Secondo il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa, i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione sia individualmente che in gruppo.\n","category":"verdict","date":"2021-03-05T15:52:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/3/image_hu_f9f0676d1e6c108f.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/3/image_hu_c6a3583a6c1bed5c.jpg","webp":"/news/2021/03/3/image_hu_9503bdca299bf163.webp","webp2x":"/news/2021/03/3/image_hu_58d59d3fd235ae5d.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/3.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","prohibition-of-actions","282.2-1"],"title":"Un tribunale di Nizhny Novgorod ha condannato Sergey Verkhoturov a sei anni di pena sospesa per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"La mattina del 2 marzo 2021, almeno 4 famiglie di fedeli locali sono state perquisite a Syktyvkar. Quattro uomini sono stati arrestati e rinchiusi in un centro di detenzione temporanea. Uno di loro, il 59enne Sergei Ushakhin, è stato poi rilasciato con l'intimazione di non andarsene. Gli altri sono in attesa di una decisione del tribunale.\nAggiornamento. Il 3 marzo 2021, il tribunale ha lasciato in custodia per 2 mesi il 42enne Aleksandr Krugljakov. Andrey Kharlamov, 49 anni, e Aleksandr Ketov, 53 anni, sono stati posti agli arresti domiciliari. Durante le perquisizioni, Bibbie, dispositivi elettronici e documenti personali sono stati confiscati ai credenti.\nLe misure investigative hanno avuto luogo poco dopo che l'investigatore senior del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Komi, il Maggiore della Giustizia Alexander Belov, ha aperto procedimenti penali contro cinque credenti, tra cui una donna. L'inchiesta li sospetta di aver organizzato e partecipato alle attività di un'organizzazione vietata (parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa), considerando estremismo le pacifiche riunioni religiose in cui i credenti leggevano la Bibbia, pregavano e cantavano canzoni religiose. I dettagli sono in fase di definizione.\n","category":"siloviki","date":"2021-03-03T14:28:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/1/image_hu_8336a88e7b240db6.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/1/image_hu_375c64878e52a448.jpg","webp":"/news/2021/03/1/image_hu_80872f2ca2d37264.webp","webp2x":"/news/2021/03/1/image_hu_3d6947a76a8fb8db.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/1.html","regions":["komi"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2","ivs","sizo","house-arrest"],"title":"A Syktyvkar sono state perquisite le case dei testimoni di Geova. Tre credenti sono ora dietro le sbarre","type":"news"},{"body":"Il 1° marzo 2021, il tribunale regionale di Rostov ha confermato la condanna nei confronti di Ruslan Alyyev. La corte d'appello lo ha riconosciuto come membro di un'organizzazione vietata. Il credente sarà imprigionato con la condizionale per 2,5 anni.\nIl verdetto è entrato in vigore, ma Ruslan Alyev insiste ancora sulla sua innocenza. Ha il diritto di impugnare il verdetto in cassazione, così come in istanze internazionali.\nIn precedenza, il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky, Vladimir Strokov, ha dichiarato Ruslan Alyev colpevole e lo ha condannato a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi e l'obbligo di presentarsi per la registrazione una volta al mese. Il procuratore Levchenko ha chiesto 3 anni di libertà vigilata per Ruslan Alyev con un periodo di prova di 4 anni.\nRuslan Alyev e Semyon Baibak sono stati arrestati nei loro luoghi di residenza a Rostov sul Don il 10 giugno 2019, meno di un mese dopo un'irruzione di massa nelle case di rostoviti sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Il giorno dopo, il tribunale ha posto i detenuti agli arresti domiciliari.\nPer tutto il tempo delle indagini e dell'esame del caso in primo grado, Ruslan Alyev ha trascorso un giorno in un centro di detenzione temporanea, e poi oltre un anno e mezzo agli arresti domiciliari. La stessa sorte toccò a Semën Baibak.\nTra le prove contro Ruslan Alyev c'è la testimonianza di un testimone anonimo e segreto, le cui parole sono state accettate dalla corte anche senza essere interrogate. Pertanto, la difesa non ha avuto la possibilità di porre domande al testimone e assicurarsi che non rispondesse secondo le istruzioni di qualcun altro.\nIl tribunale ha ritenuto che il credente fosse un estremista senza prove che avesse compiuto almeno una delle azioni estremiste elencate nella legislazione. Inoltre, secondo la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, i crimini di natura estremista possono essere commessi solo con intento diretto. Tuttavia, il tribunale non ha fornito una sola prova dell'intento dell'imputato.\n\"Il condannato è stato giudicato colpevole solo perché è rimasto credente dopo la liquidazione delle persone giuridiche. Questo ricorda il regime totalitario dell'epoca sovietica, quando i testimoni di Geova venivano esiliati nei campi di concentramento e fucilati per la loro fede in Dio. Successivamente, con il decreto del Presidente della Federazione Russa, sono stati riconosciuti come vittime della repressione politica \", afferma l'appello.\nIl 29 marzo 2021, il tribunale dovrebbe prendere una decisione d'appello nel caso di Semyon Baibak, che il tribunale di primo grado ha condannato a 3,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 4,5 anni con l'accusa di estremismo. Anche il credente non ammette la sua colpa.\nIl caso di altri tre credenti - Arsen, Vilen Avanesov e Alexander Parkov - è ora all'esame del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don. Secondo gli investigatori, hanno organizzato e finanziato le attività dell'organizzazione bandita. Per più di un anno e mezzo, i rostoviti sono stati tenuti in custodia cautelare.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra loro ci sono il Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, figure pubbliche di spicco della Russia, nonché molte organizzazioni straniere, attivisti per i diritti umani e scienziati. Anche il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2021-03-02T12:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/03/2/image_hu_30c83507dabf967e.jpg","jpg2x":"/news/2021/03/2/image_hu_ca7490659d3eeab7.jpg","webp":"/news/2021/03/2/image_hu_760ace7ed2fc6a7e.webp","webp2x":"/news/2021/03/2/image_hu_dd31c937852af853.webp"},"permalink":"/it/news/2021/03/2.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","suspended"],"title":"Un appello di Rostov sul Don ha confermato la condanna del credente Ruslan Alyyev","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Sergey Verhoturov ha spiegato alla corte che l'adorazione di Dio secondo il modello biblico non ha nulla a che fare con l'estremismo che gli è stato incriminato. Secondo il credente, egli ha incoraggiato e continuerà a \"incoraggiare tutte le persone ad amarsi, evitare ogni violenza, rafforzare i rapporti familiari\".\n","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/70.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Verkhoturov a Nizhny Novgorod","type":"docs"},{"body":"Il 26 febbraio 2021, il tribunale regionale di Kostroma, dopo aver esaminato l'appello dei coniugi Rayman, ha annullato la pena sospesa più lunga per fede: 8 e 7 anni. In precedenza, un tribunale di grado inferiore aveva giudicato Sergey e Valeriya colpevoli di aver organizzato e partecipato ad attività estremiste.\nLa Corte d'Appello ha escluso l'\"organizzazione\" dalle accuse contro entrambi i credenti (parte 1 dell'art. 282.2) e ha commutato le condanne di Sergey e Valeriya rispettivamente a 3 e 2 anni di reclusione sospesa.\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti insistono ancora sulla loro innocenza. Hanno il diritto di impugnare il verdetto per cassazione, così come in giudizio internazionale.\nIl 9 ottobre 2020 Dmitriy Balayev, giudice del tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, ha condannato i testimoni di Geova Sergey e Valeriya Rayman rispettivamente a 8 e 7 anni di reclusione con sospensione condizionale. Con l'archiviazione del procuratore di stato Ivan Bogomolov, il tribunale ha dichiarato i credenti colpevoli sia di aver organizzato che partecipato ad attività estremiste (parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). La procura ha chiesto alla corte di concedere loro una pena sospesa di 7 anni di reclusione per entrambi.\nLa coppia è sposata dal 2015. Sergey è uno specialista di decorazione d'interni e nel tempo libero si dedica alla cucina e alle riprese video. Valeriya è una truccatrice e parrucchiera che ama cucinare e realizzare oggetti per interni in cemento.\n\"La religione dei Testimoni di Geova non è stata proibita da nessun tribunale\", ha detto Valeriya alla Corte d'Appello nella sua ultima parola. \"Ho condotto la vita ordinaria di un credente. La mia vita, le mie convinzioni e le mie opinioni non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Non ho commesso alcun crimine. Vi chiedo di guardare a questa situazione dal punto di vista del buon senso e di restituirci il nostro buon nome. \"\n\"Viviamo in uno stato governato dallo stato di diritto\", ha detto Sergey Rayman nelle sue ultime parole. \"Non molto tempo fa, si celebrava anche la Giornata dei Diritti Umani. E secondo l'articolo 28 della Costituzione, ho il diritto di avere credenze religiose, di diffonderle e di agire in conformità con esse. \"\nSergey Rayman è stato messo in un'angusta cella di isolamento per 2 mesi con il divieto di corrispondenza e di lettura della Bibbia a causa della mappa dell'antica Palestina che contiene. Ha poi trascorso un mese agli arresti domiciliari con un braccialetto elettronico di localizzazione sulla gamba e 90 giorni con il divieto di determinate azioni. Valeria ha dovuto trascorrere 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea e 179 giorni sotto il divieto di alcune azioni. I coniugi non hanno potuto comunicare tra loro per un po' di tempo a causa della decisione del tribunale.\nL'inseguimento dei coniugi Ryman è iniziato la mattina presto del 25 luglio 2018, quando le forze speciali armate hanno usato piedi di porco per sfondare la porta del loro appartamento sotto la minaccia delle armi. Le forze dell'ordine hanno accompagnato le loro azioni con commenti caustici sulla religione dei credenti. Gli amici che si sono recati dai coniugi Rayman hanno trovato l'appartamento vuoto con segni di furto con scasso sulla porta. Sergey e Valeria sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea.\nNel settembre 2019, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha rinviato il caso penale di Rayman all'ufficio del procuratore di Kostroma. Allo stesso tempo, la corte ha sottolineato che nel caso dei coniugi \"c'è un diritto legale di praticare la religione dei testimoni di Geova, che non è stato proibito\". La corte ha sottolineato la formulazione \"vaga\" dell'atto d'accusa. Né nei materiali del procedimento penale, né nel registro delle persone giuridiche, né in altri documenti, non c'era alcuna conferma che i giovani fossero fondatori o membri di un'organizzazione religiosa locale a Kostroma. L'accusa è infondata in relazione al fatto che i coniugi Rayman hanno tenuto riunioni di un'organizzazione religiosa. Allo stesso tempo, non viene fornito un solo nome dei partecipanti a tali riunioni.\nIl tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma sta esaminando il caso di un altro credente locale, Dmitriy Terebilov.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. La conclusione dell'esame di stato degli esperti religiosi sulla dottrina e la pratica corrispondente dell'associazione religiosa dei testimoni di Geova dice: diffondere la fede viola i diritti degli altri cittadini. Il 20 febbraio il ministero degli Esteri russo ha annunciato che i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione sia individualmente che collettivamente.\n","category":"verdict","date":"2021-02-26T20:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/18/image_hu_507117618ca38aae.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/18/image_hu_b06ec1ed7eb2d65b.jpg","webp":"/news/2021/02/18/image_hu_bdab805b3f54039a.webp","webp2x":"/news/2021/02/18/image_hu_f552189b192a30e4.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/18.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["appeal","mitigation","282.2-1.1","282.2-2","suspended","families"],"title":"Una corte d'appello di Kostroma ha commutato la severa condanna di Sergey e Valeriya Rayman","type":"news"},{"body":"Bis zum 26. Februar 2021 erreichte die Zahl der Zeugen Jehovas, die sich gleichzeitig in russischen Kolonien und Untersuchungshaftanstalten befinden, 51. In nur 3,5 Jahren nach der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, 396 juristische Personen dieser Konfession im Land zu liquidieren, starben 230 Personen durch Orte der Inhaftierung.\nAttualmente, 9 credenti provenienti da 4 regioni stanno scontando la loro pena nelle colonie, altre 39 persone provenienti da 16 regioni sono in attesa di sentenza mentre sono in carcere. Il 24 febbraio Valentina Baranovskaya, una credente di 70 anni di Abakan, è stata colpita da un ictus a seguito di un procedimento penale, e suo figlio Roman, 46 anni, è diventato il 50° e il 51° prigioniero di coscienza mandati in prigione per aver confessato la fede dei testimoni di Geova. Sono stati presi in custodia proprio in aula dopo la condanna - Roman ha 6 anni, Valentina - 2 anni di carcere. Lo stesso giorno, sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva, da dove saranno trasferiti in una colonia, se la Corte Suprema della Repubblica di Khakassia non cambierà la sentenza.\nMentre erano dietro le sbarre, i credenti russi hanno ripetutamente affrontato trattamenti disumani: sono stati picchiati e torturati, privati delle cure mediche; Furono ingiustificatamente rinchiusi in celle di punizione e in isolamento, privati del diritto di corrispondenza e persino della cittadinanza. Per esempio, cinque credenti di Saratov sono stati picchiati duramente al momento dell'ammissione alla colonia correzionale n. 1 di Orenburg. Uno di loro, Felix Makhammadiyev, è stato ricoverato in ospedale con gravi ferite. In seguito, gli è stata revocata la cittadinanza e, dopo il suo rilascio dalla colonia, è stato deportato nel suo paese natale, l'Uzbekistan. Anche Konstantin Bazhenov ha perso la cittadinanza.\nLa salute di Artyom Bagratyan, residente a Kursk, nel centro di detenzione preventiva è peggiorata bruscamente, avvicinandosi a un livello critico nel gennaio 2020. Il 27 gennaio è stato finalmente trasferito dal Kursk SIZO a un ospedale per essere visitato, e ai suoi parenti è stato permesso di fornirgli le medicine necessarie. Bagratyan, che soffre di gravi malattie croniche, è ancora dietro le sbarre.\nNikolai Kuzichkin, 69 anni, malato di cancro, problemi cardiaci e una serie di altre gravi diagnosi, ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva senza cure mediche.\nAnche a Yuri Krutyakov, residente a Cechov, vicino a Mosca, in carcere dal marzo 2020 e che sta rapidamente perdendo la vista, viene negato un trattamento adeguato in un centro di detenzione preventiva.\nCentro di detenzione preventiva n. 3 della Russia nel territorio di Krasnodar Centro di detenzione n. 1 per la regione di Lipetsk Centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Tambov Colonia penitenziaria n. 1 nella regione di Orenburg Centro di detenzione n. 2 per la Repubblica del Tatarstan Dennis Christensen, il primo prigioniero di coscienza dei testimoni di Geova nella Russia moderna, che sta scontando una pena a Lgov, è stato costretto dall'amministrazione della colonia a svolgere un lavoro che per lui era controindicato per motivi medici. È stato ripetutamente mandato in cella di punizione per motivi formali come un codice di abbigliamento improprio. Fino ad ora, è in un blocco speciale insieme a coloro che violano maliziosamente il regime della colonia.\nAlcuni credenti hanno trascorso periodi significativi nel centro di detenzione preventiva. Yuri Savelyev, 66 anni, è detenuto nel centro di detenzione preventiva #1 di Novosibirsk da più di due anni.\nVadim Levchuk e Sergei Britvin sono stati detenuti per 524 giorni, e in seguito il tribunale li ha condannati a quattro anni di carcere.\nLe circostanze dei credenti nelle colonie russe sono trattate più dettagliatamente nella sezione \"La vita in una colonia\".\nLe comunità internazionali e russe per i diritti umani considerano ciò che sta accadendo ai testimoni di Geova in Russia nient'altro che una repressione per motivi religiosi, poiché non vi è alcuna prova che qualcuno dei prigionieri abbia commesso un vero crimine.\n","category":"analytics","date":"2021-02-26T15:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/17/image_hu_c5380c458bd2aeef.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/17/image_hu_db76009ffcd0dbbc.jpg","webp":"/news/2021/02/17/image_hu_b786afcb84654837.webp","webp2x":"/news/2021/02/17/image_hu_776e9effa7ce0cc7.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/17.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","statistics","analytics","review","sizo"],"title":"Più di 50 testimoni di Geova sono in carcere – un record di persecuzione per aver praticato la propria fede","type":"news"},{"body":"Il 24 febbraio 2021, il tribunale della città di Abakan ha emesso una sentenza crudele senza precedenti: per la prima volta una donna, anche anziana, è stata condannata alla reclusione. Per la prima volta, una persona viene imprigionata ai sensi della parte più lieve dell'articolo 282.2 (partecipazione a un'organizzazione vietata) del codice penale RF. È il caso di Valentina Baranovskaya.\nSuo figlio, Roman Baranovskiy, è stato condannato a 6 anni di carcere ai sensi di una parte più severa dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata). Il procedimento penale si basava su registrazioni di conversazioni tra credenti, da cui risulta che praticano la religione dei testimoni di Geova. Non ci sono dichiarazioni estremiste nelle loro conversazioni. Non ci sono vittime nel caso.\nIl verdetto è stato emesso dal giudice Elena Shcherbakova. Il verdetto non è entrato in vigore; Sarà oggetto di ricorso. Entrambi i credenti hanno insistito sulla loro completa innocenza. Dopo la pronuncia del verdetto, entrambi i credenti sono stati presi in custodia. Saranno collocati nel SIZO.\nNell'estate del 2020, poco prima dell'inizio delle udienze, a Valentina è stato diagnosticato un infarto cerebrale o un ictus ischemico. L'imputato, secondo le stime dei medici, si trovava in ospedale in condizioni moderate. Valentina compirà 70 anni nell'aprile 2021.\nUna punizione così crudele è stata raccomandata dal procuratore di stato, Svetlana Anatolievna Shestakova dell'ufficio del procuratore di Abakan. Il 1° febbraio 2021, durante il dibattito, ha chiesto di condannare Roman Baranovskiy a 8 anni di carcere, mentre per Valentina Baranovskaya il pubblico ministero ha raccomandato 5 anni in una colonia penale.\nRispondendo alle accuse di \"danneggiare le persone e lo Stato\", Valentina ha risposto nella sua ultima dichiarazione che la Bibbia l'ha aiutata a diventare pacifica, giusta, amorevole e le ha insegnato a rispettare le autorità e le loro leggi. Ha sottolineato che, nonostante il divieto dell'entità giuridica - l'organizzazione religiosa locale Testimoni di Geova di Abakan (decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017) - tutti hanno il diritto di praticare la propria religione secondo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nRoman Baranovsky ha detto nella sua ultima dichiarazione: \"Sono accusato, infatti, di confessione di fede, perché esattamente le azioni di confessione di fede, secondo l'accusa, sono la prova delle mie attività illegali, vale a dire: cantare canzoni che glorificano Dio, pregare insieme e discutere della Bibbia a casa mia con i miei amici e conoscenti, e il fatto che abbiamo concordato di incontrarci a questo scopo. E questo nel 21° secolo! È davvero possibile? Come potrebbe minare l'ordine costituzionale del nostro paese?\"\nIl 10 aprile 2019, le forze dell'ordine armate hanno fatto irruzione nella casa di Roman e di sua madre Valentina.\nPoco prima, il 21 marzo 2019, A. Pachuev, un investigatore senior del Dipartimento Investigativo per la città di Abakan del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Khakassia, ha avviato un procedimento penale contro i credenti ai sensi dell'articolo 282.2 parte 1 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata). Successivamente l'accusa di Valentina è stata ridotta alla parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale RF (organizzazione dell'attività di un'organizzazione vietata). Successivamente l'accusa di Valentina è stata declassata alla parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione alle attività di un'organizzazione liquidata) del codice penale della Federazione Russa.\nTutto sommato, ci sono due procedimenti penali pendenti nella Repubblica di Khakasia. Il secondo caso, in cui erano coinvolti sei credenti di Abakan, è stato separato dal caso dei Baranovskiy.\nIl caso dei Baranovskiy è stato indagato per un anno e due mesi prima di arrivare al tribunale della città di Abakan il 15 giugno 2020.\nL'atto d'accusa ha rivelato violazioni dei requisiti del diritto processuale penale, a causa delle quali il pubblico ministero ha rinviato il caso all'investigatore O. Ermakova per \"riscrivere l'atto d'accusa ed eliminare le violazioni rilevate\".\nPrima di andare in pensione nel 2006, Valentina ha lavorato come contabile ed economista, mentre Roman si è occupato di rifinitura. I loro amici, colleghi e parenti sono perplessi su come questa famiglia pacifica e rispettabile possa essere accusata di cose mostruose come l'estremismo.\nGiuristi russi e internazionali condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova nella Federazione Russa.\nPer esempio, gli attivisti per i diritti umani della società internazionale Memorial hanno sottolineato l'incompatibilità tra la persecuzione dei testimoni di Geova e il buon senso: \"È assurdo che i testimoni di Geova condannati sotto il regime sovietico siano riconosciuti come vittime della repressione politica in conformità con la legge federale sulla riabilitazione del 1991, mentre oggi sono contemporaneamente imprigionati come testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2021-02-24T16:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/16/image_hu_37807d5168cd8f43.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/16/image_hu_976239dcf968843a.jpg","webp":"/news/2021/02/16/image_hu_88ca824f7d211ff4.webp","webp2x":"/news/2021/02/16/image_hu_6667ca2c6a5104d5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/16.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","families","elderly"],"title":"A Khakasia, una donna di 70 anni è stata condannata a 2 anni in una colonia penale per fede. Suo figlio è stato condannato a 6 anni in una colonia. Sono testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 10 febbraio 2021, nel villaggio di Razdolnoye (distretto di Razdolnensky, Crimea), le forze di sicurezza hanno esaminato le case di due testimoni di Geova locali: Andrey Rogutskiy e Lyudmila Shevchenko. Bibbie, quaderni, dispositivi elettronici sono stati confiscati ai credenti.\nL'elenco dei beni sequestrati a Lyudmila Shevchenko includeva un libro \"Il sacro presepe\" che non le apparteneva e che non era stato pubblicato dai testimoni di Geova. Lyudmila non è risultata in possesso di alcuna pubblicazione dalla Lista Federale dei Materiali Estremisti.\nL'ispezione dei locali è stata effettuata sulla base della decisione del tribunale della città di Sebastopoli. Durante gli eventi, la moglie di Andrey Rogutskiy si è ammalata e ha dovuto chiamare un'ambulanza.\nDal 2018, già 9 residenti in Crimea provenienti da diverse città hanno affrontato persecuzioni basate sulla confessione di fede dei Testimoni di Geova, due di loro sono stati mandati nelle colonie.\n","category":"siloviki","date":"2021-02-24T14:39:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/planting_hu_41cf1cde91a8ac73.jpg","jpg2x":"/news/common/planting.jpg","webp":"/news/common/planting_hu_c319d9d852e36c9b.webp","webp2x":"/news/common/planting_hu_70b3cf09f00af23b.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/15.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Sono state perquisite le case di due testimoni di Geova a Razdolnoye, un villaggio della Crimea. Un libro religioso è stato piantato nella casa di un credente di 72 anni","type":"news"},{"body":"\"I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare il culto in modo indipendente, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione...\" nella risposta del ministero degli Esteri russo, datata 20 febbraio 2021, si legge. \"\n\"Durante l'esame del caso [presso la Corte Suprema della Federazione Russa], non sono state valutate né la legalità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova, né i modi di esprimerle, ma solo le specifiche azioni illegali dell'organizzazione in questione\". Fare clic per aprire il documento Questa spiegazione è stata inviata a Irina Yakku da Arkhangelsk. Nella sua lettera a Sergey Lavrov, ha chiesto al rispettato ministro di aiutare a ripristinare il diritto internazionale e a rispettare l'articolo 28 della Costituzione russa: \"Dal febbraio 2019, la nostra famiglia non è stata risparmiata dalla persecuzione per la fede. Il 13 febbraio 2019 è stato aperto un procedimento penale contro mio marito, Yevgeniy Yakku, solo per aver discusso della Bibbia con gli amici e aver pregato. E ci sono già centinaia di casi criminali di questo tipo nel nostro paese. Più di mille perquisizioni sono state fatte nelle case di persone innocenti solo perché credono in Geova Dio, il cui nome è ripetutamente menzionato in varie traduzioni della Bibbia\". L'inchiesta ritiene che il fatto stesso che Yevgeny Yakku discuta le sue opinioni religiose con i suoi amici di fede sia sufficiente per avviare un procedimento penale ai sensi degli articoli sull'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista e sulla partecipazione ad essa. Il suo caso è in corso di udienza presso il tribunale distrettuale Solombalsky di Arkhangelsk.\nIl Ministero degli Affari Esteri nella sua risposta fa riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, sulla liquidazione e il divieto delle attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e di 395 organizzazioni religiose locali di questa denominazione. È stata questa decisione, di per sé ingiusta, che è stata male interpretata dalle forze dell'ordine che ha portato a una repressione religiosa su larga scala. I tribunali russi hanno costantemente condannato i comuni credenti dei Testimoni di Geova in base a gravi articoli penali solo per il fatto della loro personale confessione di religione. Allo stesso tempo, né la procura di Stato né i tribunali si sono posti il compito di individuare segni di attività estremiste nelle parole e nelle azioni dei credenti. Da quando è entrata in vigore la decisione della Corte Suprema di mettere al bando le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, nel paese sono già state condotte 1318 perquisizioni. Le accuse ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa sono già state mosse contro 438 credenti. Al 20 febbraio 2021, 80 procedimenti penali sono ancora in varie fasi del processo, 26 sentenze sono già entrate in vigore, 9 credenti sono detenuti in colonie, 39 persone sono in centri di detenzione preventiva e 26 sono agli arresti domiciliari.\nYaroslav Sivulskiy dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova afferma: \"C'è un evidente conflitto tra la legge e le pratiche di applicazione della legge, e non sorprende che nel gennaio 2021, dopo il suo ultimo incontro con il Consiglio per i diritti umani, il presidente Putin abbia incaricato la Corte Suprema di esaminare le violazioni della legislazione sulla libertà di coscienza. credenze religiose e associazioni religiose\". L'attivista per i diritti umani Aleksandr Verkhovskiy ha richiamato l'attenzione del presidente sul fatto che il problema non è stato risolto. Ha detto: \"Ci mancano le spiegazioni della Corte Suprema su questi temi. Questo è particolarmente vero per quanto riguarda quelle organizzazioni bandite che avevano un qualche aspetto religioso. Si scopre che queste persone in seguito, quando si riuniscono per pregare insieme, che è obbligatorio in tutte le principali religioni, le preghiere congiunte, si riveleranno anche una riunione di un'organizzazione vietata, e quindi forse comprese\".\nLe organizzazioni russe per i diritti umani, così come la comunità internazionale, considerano illegale il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, né contengono una restrizione o un divieto alla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"rights","date":"2021-02-24T14:21:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/14/image_hu_128f95c683148c1b.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/14/image_hu_71a630fba3b73209.jpg","webp":"/news/2021/02/14/image_hu_ff22692d8d5f421c.webp","webp2x":"/news/2021/02/14/image_hu_3295d6d88bb64c83.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/14.html","regions":["arkhangelsk","moscow"],"subtitle":null,"tags":["mid","supreme-court","review","analytics","statistics","human-rights-defenders","human-right-organizations"],"title":"Il Ministero degli Esteri russo afferma che i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione in gruppo. Perché allora ci sono decine di credenti che sono imprigionati?","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, Valentina Baranovskaya ha osservato: \"Mi vergogno che la Russia stia di nuovo calpestando lo stesso rastrello organizzando una vergognosa persecuzione dei cittadini più pacifici, gentili e rispettosi della legge del suo paese\". Spera in una sentenza onesta e giusta e nell'assoluzione di tutti i prigionieri di coscienza.\n","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/68.html","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Valentina Baranovskaya ad Abakan","type":"docs"},{"body":"Se lo scopo della punizione è quello di impedire la commissione di nuovi crimini, allora ho commesso dei crimini? Come sottolinea il governo della Federazione Russa, non sono richiesti permessi speciali per le preghiere\", ha detto il credente in un appello alla corte, definendo infondate le accuse contro di lui.\n","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/67.html","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Roman Baranovsky ad Abakan","type":"docs"},{"body":"Il 17 febbraio 2021, i fedeli della città di Kovrov hanno riferito di perquisizioni avvenute in almeno 6 indirizzi. 14 persone sono state arrestate e portate via per essere interrogate, tra cui persone anziane. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, le perquisizioni e le ispezioni a Kovrov sono iniziate alle 7 del mattino del 17 febbraio e si sono svolte in 7 indirizzi. Uno dei credenti è stato prelevato direttamente dal lavoro la mattina verso le 9. I dispositivi elettronici sono stati sequestrati alla maggior parte dei cittadini. Le forze di sicurezza hanno interrogato 23 persone, una delle donne ha avuto bisogno di cure mediche d\u0026rsquo;urgenza ed è stata portata in ospedale. Durante gli interrogatori, gli ufficiali dell\u0026rsquo;FSB di Vladimir e Kovrov hanno presentato screenshot scattati nell\u0026rsquo;estate del 2020. Mostrano che i credenti comunicano tra loro tramite collegamento video. La maggior parte degli interrogati è stata rilasciata lo stesso giorno. Uno dei credenti è stato rilasciato solo la mattina dopo. Boris Simonenko, 65 anni, è stato mandato per 2 mesi in un centro di detenzione preventiva (una stanza che funziona come i centri di detenzione preventiva) presso la colonia correzionale n. 7 del Servizio Penitenziario Federale della Russia, nella regione di Vladimir. La regione di Vladimir è diventata la 62ª regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono perseguiti penalmente con il pretesto di combattere l'estremismo. Le forze dell'ordine considerano un \"crimine\" le funzioni religiose pacifiche, durante le quali i credenti leggono la Bibbia, pregano e discutono gli insegnamenti cristiani. Nonostante il fatto che i tribunali russi non abbiano proibito la religione dei testimoni di Geova, le forze di sicurezza considerano la loro confessione come una continuazione delle attività dell'organizzazione messa al bando. Attualmente, 81 dei quasi 200 procedimenti penali avviati sono in tribunale. Sono entrate in vigore 26 sentenze, 49 persone sono state collocate in luoghi di detenzione, 9 delle quali in colonie. Non ci sono vittime in nessuno dei casi penali e nessun danno è stato causato a una persona o a nessuna delle strutture statali.\nLa comunità internazionale classifica inequivocabilmente il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia come repressione religiosa ingiustificata.\n","category":"siloviki","date":"2021-02-19T12:08:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/13.html","regions":["vladimir"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","elderly","sizo"],"title":"I siloviki della regione di Vladimir si uniscono alla persecuzione religiosa. Una serie di perquisizioni ha avuto luogo a Kovrov","type":"news"},{"body":"Il 18 febbraio 2021, Aleksey Ivashchenko, giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, ha inflitto una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena a Konstantin Guzev, un operaio edile rispettoso della legge, per partecipazione ad attività estremiste. Inoltre, Guzev è stato sottoposto a un periodo di prova di due anni con l'obbligo di presentarsi una volta al mese a un'autorità di vigilanza.\nIl pm ha chiesto 4 anni di reclusione in una colonia penale di regime generale e un ulteriore restrito di 1 anno con l'obbligo di riferire una volta al mese alle autorità di vigilanza. Il verdetto non è entrato in vigore. Non ci sono vittime nel caso. Il credente si è dichiarato non colpevole e avrebbe fatto appello contro il verdetto. Konstantin Guzev ha trascorso l'ultimo anno e mezzo a essere rilasciato per sua stessa ammissione.\nIl tribunale distrettuale di Birobidzhan sta esaminando anche il caso della moglie di Konstantin, Anastasia, accusata di un articolo simile. La coppia ha subito discriminazioni per motivi religiosi: sono stati costretti a dimettersi dalla scuola di musica. La direzione lo ha motivato con il fatto che gli \"estremisti\" nell'istituto per bambini non avevano posto.\nIl 17 maggio 2018, un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" ha avuto luogo a Birobidzhan, coinvolgendo 150 agenti delle forze dell'ordine .\nIl procedimento penale per fede contro Konstantin Guzev è stato avviato il 29 luglio 2019. Il caso è stato separato dai materiali del procedimento penale contro Alam Aliyev. Il caso è stato indagato dal Dipartimento del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. L'indagine è durata circa 5 mesi. L'accusa si è basata su riprese video girate di nascosto durante le riunioni religiose dei credenti e sulla testimonianza dell'agente di polizia Zvereva, che ha anche agito come testimone dell'accusa nei casi di Evgeny Golik, Anastasia Sycheva e Tatiana Zagulina.\nIl 23 dicembre 2019, il caso è passato al tribunale distrettuale di Birobidzhan dell'EAD. Durante le udienze in tribunale, il pubblico ministero ha dichiarato ufficialmente la casa dell'imputato la scena del crimine. Le accuse si riducevano essenzialmente al fatto che Konstantin Guzev stava leggendo la Bibbia con gli amici a casa sua via Skype. In tribunale, il credente ha osservato: \"Le prove presentate dal pubblico ministero confermano solo che pratico la religione dei testimoni di Geova. In altre parole, dimostra che non c'era corpus delicti nelle mie azioni\".\nNella Regione Autonoma Ebraica, una delle regioni con il maggior numero di procedimenti penali contro i testimoni di Geova, sono stati avviati 19 procedimenti contro 22 credenti. Otto testimoni di Geova locali sono già stati condannati per aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione da parte di queste persone pacifiche. In precedenza, il giudice Alexei Ivaschenko aveva condannato un altro credente, Igor Tsarev, a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale. Ivaschenko sta anche esaminando il caso di Yevgeny Yegorov.\nKonstantin Guzev divenne il 70° residente della Russia moderna ad essere punito con un articolo penale solo per la sua professione di fede nel Dio Geova. Una pena sospesa con la condizionale condanna il credente a una vita di paura costante, poiché potrebbe andare in prigione in qualsiasi momento se le forze dell'ordine ritenessero la sua confessione individuale di fede \"un'estensione delle attività dell'organizzazione\".\nLe organizzazioni russe per i diritti umani, così come la comunità internazionale, considerano illegale il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono alcuna restrizione o divieto di professare individualmente la suddetta dottrina\". Alla fine di gennaio 2021, il presidente russo Vladimir V. Putin ha nuovamente incaricato la Corte Suprema della Federazione Russa di occuparsi delle \"violazioni della legislazione sulla libertà di coscienza, la libertà di religione e le associazioni religiose\".\n","category":"verdict","date":"2021-02-18T12:32:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/12/12_2_hu_24a7328428e5d472.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/12/12_2_hu_25c39a40800174b1.jpg","webp":"/news/2021/02/12/12_2_hu_4cc118e59441bbc.webp","webp2x":"/news/2021/02/12/12_2_hu_5978365e5393beea.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/12.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","suspended","work-restrictions","282.2-2"],"title":"Una condanna per un 70° Testimone di Geova. Un tribunale di Birobidzhan ha condannato Konstantin Guzev a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per aver praticato la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 17 febbraio 2021 Vladimir Mikhalyov, giudice del Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, ha dichiarato Yelena Reyno-Chernyshova colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata). È stata condannata a una multa di 10.000 rubli. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di reclusione.\nLa sentenza non è entrata in vigore. Il credente si è dichiarato non colpevole e ha chiesto l'assoluzione piena. Non ci sono state vittime nel caso.\nYelena Reyno-Chernyshova è una contabile di professione. Aveva perso il suo lavoro presso il dipartimento finanziario del governo della regione autonoma ebraica e la sua posizione di vice capo del dipartimento finanziario dell'amministrazione distrettuale a causa del suo procedimento penale per la sua fede in Dio. Suo marito ha recentemente avuto un terzo infarto. Anche l'anziana madre ha seri problemi cardiaci e ha bisogno delle cure della figlia.\nElena è agli arresti domiciliari dal 1° ottobre 2019. È stata una delle 21 vittime di procedimenti penali per \"estremismo\" che sono stati avviati e indagati dall'investigatore dell'FSB D. S. Yankin. Un totale di 22 testimoni di Geova sono stati processati a Birobidzhan. La persecuzione dei civili è iniziata dopo un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza.\nIl caso Reyno-Chernyshova è stato aperto il 25 settembre 2019. È stato separato dal caso contro Alam Aliyev (attualmente agli arresti domiciliari). L'indagine è durata 5 mesi e 7 giorni. Il 3 marzo 2020 il caso è andato in tribunale.\nCi sono già state 8 condanne di credenti pacifici che hanno esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione nella Regione Autonoma Ebraica. Tra loro ci sono Yevgeny Golik, Anastasia Sycheva, Arthur Lokhvitsky e altri.\nYelena Reyno-Chernyshova ha inviato personalmente una lettera al presidente Vladimir Putin e ha ricevuto una risposta. In tribunale, ha fatto riferimento a questo, così come a una conferenza stampa annuale tenutasi nel dicembre 2020, in cui il presidente ha affermato che \"non c'è stata alcuna repressione per motivi religiosi in Russia... Non c'è stata alcuna persecuzione selettiva per nessuna religione in particolare\".\nGli attivisti russi per i diritti umani, così come la comunità internazionale, ritengono inappropriato perseguire penalmente i testimoni di Geova in Russia.\nPer esempio, Vladimir Ryakhovsky, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e i diritti umani, dice che la persecuzione dei Testimoni in Russia ha conseguenze di vasta portata: \"Si è sempre cominciata con i testimoni di Geova e poi si è riflessa su tutti\".\n","category":"verdict","date":"2021-02-17T14:33:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/11/image_hu_6f1367154d0cd1e9.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/11/image_hu_67b10a9631dc5fbc.jpg","webp":"/news/2021/02/11/image_hu_383aeabd81aa285a.webp","webp2x":"/news/2021/02/11/image_hu_ad07d8bb5cd07106.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/11.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","work-restrictions","recognizance-agreement","282.2-2"],"title":"Yelena Reyno-Chernyshova di Birobidzhan è stata condannata a pagare una multa. Si tratta dell'ottava condanna per aver praticato la propria fede nella Regione Autonoma Ebraica","type":"news"},{"body":"\"Amo Dio e le persone e non farò mai nulla di criminale. La mia coscienza è pulita davanti a Dio e alle persone, e non mi vergogno delle mie convinzioni, che mi incoraggiano a condurre uno stile di vita rispettabile\", ha spiegato Yelena Reyno-Chernyshova alla corte che non c'è e non può esserci estremismo nelle sue azioni.\n","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/64.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"\"Se si tolgono le parole 'illegale' ed 'estremista' dalle accuse, allora verrà fuori una storia su come credo in Dio\". Secondo il discorso di Konstantin Guzev con l'ultima parola, la corte potrebbe giudicare il suo atteggiamento nei confronti dell'atto a lui imputato.\n","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/65.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Konstantin Guzev a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 16 febbraio 2021, il giudice Vladimir Mikhalev del tribunale distrettuale di Birobidzhan ha dichiarato Yulyia Kaganovich, 54 anni, colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. È stata condannata a una multa di 10.000 rubli con rate di cinque mesi. Il pubblico ministero ha raccomandato quattro anni di reclusione in una colonia penale più due anni di restrizioni, e ha chiesto di prenderla in custodia in aula.\nYulia Kaganovich è diventata la 68esima Testimone di Geova in Russia ad essere condannata per la sua fede. Il verdetto non è entrato in vigore. Non ci sono vittime nel caso. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nYulyia Kaganovich è una persona creativa e un ingegnere di professione. Insieme al marito hanno cresciuto il loro figlio, che, come Yulyia, era un musicista. Nella sua vita Yulyia ha vissuto molti shock: perdita di persone care, tradimenti, violenze. Questo ha influito sulla sua salute cagionevole. Grazie alla Bibbia è riuscita a superare tutte le prove e a trovare un senso alla sua vita. Ma ora è sotto processo in base a un articolo \"estremista\" per le sue conversazioni pacifiche su argomenti spirituali.\nLa persecuzione di Yulyia Kaganovich è iniziata quasi un anno e mezzo dopo la famigerata operazione su larga scala dal nome in codice \"Il giorno del giudizio\", che ha coinvolto 150 forze di sicurezza.\nIl caso contro Yulyia Kaganovich è stato avviato il 10 ottobre 2019. È stato indagato dal dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione autonoma ebraica. I casi contro almeno 21 credenti, tra cui Yulyia Kaganovich, sono stati condotti dallo stesso investigatore, D. Yankin. Il caso di Yulyia Kaganovich è stato indagato per circa cinque mesi. Non ha potuto lasciare Birobidzhan per quasi un anno e mezzo perché ha dovuto firmare un impegno a non andarsene.\nIl 3 marzo 2020, il caso è passato al tribunale distrettuale di Birobidzhan dell'EAD. La prima udienza si è svolta solo nove mesi dopo, il 24 dicembre 2020. L'udienza è stata rinviata più volte a causa delle sue condizioni di salute, della pandemia di coronavirus o della malattia del giudice. Il caso penale di Yulyia Kaganovich è stato esaminato dallo stesso giudice dei casi contro Yelena Reino-Chernyshova, Svetlana Monis e Larisa Artamonova. In precedenza, nella Regione autonoma ebraica erano già stati emessi 6 verdetti contro credenti pacifici che avevano esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione. Tra loro ci sono Yevgeny Golik, Anastasiya Sycheva e Artur Lokhvitsky.\nL'accusa si è basata su registrazioni audio di conversazioni telefoniche e altri materiali che non avevano nulla a che fare con l'imputato. Ad esempio, l'accusa ha presentato conversazioni di credenti su argomenti spirituali, discussioni sugli orari di lavoro e attività ricreative come prova del coinvolgimento dell'imputato in attività estremiste.\nGiuristi russi e internazionali condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova nella Federazione Russa. Per esempio, gli attivisti per i diritti umani della società internazionale \"Memorial \" hanno richiamato l'attenzione sull'incompatibilità della persecuzione dei testimoni di Geova con il buon senso: \"È assurdo che i testimoni di Geova, condannati dalle autorità sovietiche, siano riconosciuti come vittime della repressione politica in conformità con la legge federale sulla riabilitazione (1991), mentre contemporaneamente vengono mandati in prigione come attuali testimoni di Geova\".\n","category":"verdict","date":"2021-02-16T15:01:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/10/image_hu_cf8702e154daac05.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/10/image_hu_e70cf5f2a4687e99.jpg","webp":"/news/2021/02/10/image_hu_85cd1dac55801c32.webp","webp2x":"/news/2021/02/10/image_hu_12a990bbb6bcb5c1.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/10.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"Un'altra condanna per un testimone di Geova di Birobidzhan. Un tribunale ha inflitto una multa a Yuliya Kaganovich per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente afferma che l'accusa applica erroneamente la legge sull'estremismo ai Testimoni di Geova, \"interpreta erroneamente le decisioni dei tribunali, sostituisce i concetti di persone giuridiche e individui e mette un segno di parità tra di loro\". Yulia Kaganovich osserva: \"C'è una chiara persecuzione per la fede\".\n","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/62.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Yulia Kaganovich a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Vladimir Mikhalyov, giudice del tribunale distrettuale della città di Birobidzhan (regione autonoma ebraica), ha dichiarato Svetlana Monis colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata il 15 febbraio 2021. Il verdetto non è ancora entrato in vigore. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nSvetlana è stata agli arresti domiciliari per 495 giorni. Nonostante la sua progressiva miopia fin dalla tenera età, Svetlana divenne un'insegnante di lingue straniere. Ultimamente si sta prendendo cura dell'anziana nonna, che vive da sola.\nLa persecuzione di Svetlana Monis è iniziata un anno e 4 mesi dopo l'avvio di un procedimento penale contro suo marito, Alam Aliyev. Ciò è accaduto dopo la famigerata operazione su larga scala nome in codice \"Giorno del giudizio\" con la partecipazione di 150 forze di sicurezza.\nIl caso è stato avviato il 26 settembre 2019. Svetlana era una delle credenti contro le quali l'investigatore dell'FSB D. S. Yankin ha aperto almeno 12 procedimenti penali per estremismo. Il caso penale di Svetlana Monis è stato indagato dal Dipartimento del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. L'investigatore D. S. Yankin ha indagato sul caso per 5 mesi. Il caso è stato portato in tribunale il 3 marzo 2020; Le udienze, con interruzioni, sono durate più di 11 mesi.\nQuesta è la sesta condanna dei testimoni di Geova nella regione e la 67esima condanna in tutto il paese.\nTredici procedimenti penali contro i credenti sono in varie fasi di revisione presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan.\nSecondo l'articolo 28 della Costituzione russa, ogni individuo ha il diritto \"di scegliere, avere e diffondere liberamente le credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse. Questo diritto si estende ai credenti di tutte le opinioni e credenze, compresi i testimoni di Geova. Nessun tribunale in Russia ha mai riconosciuto la religione o le credenze dei testimoni di Geova come criminali. Tale decisione è discriminatoria e incostituzionale. Ovviamente, è impossibile vietare persone, idee, credenze, pensieri e sentimenti.\nLa comunità mondiale, in particolare i rappresentanti dell'Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa, condanna inequivocabilmente la repressione religiosa dei Testimoni di Geova in Russia. Affermano che \"i testimoni di Geova dovrebbero poter godere pacificamente dei loro diritti umani, incluso il diritto alla libertà di religione o di credo, alla libertà di associazione e di riunione pacifica e alla libertà di espressione, senza discriminazioni.\n","category":"verdict","date":"2021-02-15T15:06:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/8/image_hu_aed68666265b49d7.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/8/image_hu_725825f4e97a1b5c.jpg","webp":"/news/2021/02/8/image_hu_7a814cedc287d00a.webp","webp2x":"/news/2021/02/8/image_hu_4b974de3f7ab42b5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/8.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","fine","282.2-2"],"title":"Una condanna per il 67° Testimone di Geova. Un tribunale di Birobidzhan ha condannato Svetlana Monis a pagare una multa per aver creduto in Dio","type":"news"},{"body":"Il 12 febbraio 2021, Dmitry Zozulya, giudice del tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca, ha condannato i pacifici Aleksander Serebryakov e Yuriy Temirbulatov in carcere per due mesi, fino al 10 aprile 2021. Gli uomini saranno tenuti nel Centro di Detenzione #7.\nDue giorni prima c'era stata una nuova ondata di perquisizioni di testimoni di Geova a Mosca e nella regione di Mosca. Nelle prime ore del mattino, almeno 14 perquisizioni sono state condotte negli appartamenti dei fedeli a Khovrino e nel quartiere Levoberezhny di Mosca, Khimki e Cechov. Diversi credenti hanno riferito di essere stati picchiati.\nÈ diventato chiaro che gli agenti nel 2019 hanno stabilito la sorveglianza dei credenti e la registrazione video nascosta. Il simpatizzante ritiene che nell'agosto 2019 i credenti abbiano tenuto un incontro amichevole in cui hanno cantato canzoni su Dio e letto la Bibbia. A questo proposito, l'indagine accusa il 43enne Aleksandr Serebryakov e il 43enne Yuriy Temirbulatov di \"aver commesso un grave crimine intenzionale\", per il quale rischiano una condanna da 6 a 10 anni di carcere ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata dal tribunale).\nIl tribunale ha accolto la petizione dell'investigatrice Maria Rasskazova di scegliere la misura più severa di contenimento per i credenti sotto forma di detenzione. Questa decisione è stata presa nonostante il fatto che Aleksandr Serebryakov abbia un'anziana madre disabile tra i suoi dipendenti. Gli indagati intendono presentare ricorso contro la sentenza illegittima del tribunale.\nIn precedenza, il 24 novembre 2020, altri cinque residenti che esercitavano il loro diritto costituzionale di praticare liberamente la loro religione senza formare un'entità legale sono stati arrestati a Mosca. Perquisizioni e detenzioni a Mosca e in tutto il paese sono in corso nonostante gli appelli delle organizzazioni internazionali a porre fine alla persecuzione dei Testimoni di Geova e le assicurazioni delle autorità che la fede dei Testimoni di Geova non è vietata in Russia.\n","category":"restriction","date":"2021-02-15T14:56:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony_hu_b2f7602125f54ebe.jpg","jpg2x":"/news/common/colony_hu_de99acb6b37a6943.jpg","webp":"/news/common/colony_hu_6e0cd92444077d24.webp","webp2x":"/news/common/colony_hu_2259fc288b0c3b88.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/7.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","siloviks-violence","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Due Testimoni di Geova detenuti a Mosca dopo i raid del 10 febbraio sono stati collocati in un centro di detenzione situato a Verkhniye Polya","type":"news"},{"body":"Svetlana Monis ha parlato di chi sono i testimoni di Geova e perché si chiamano così. \"Per me è semplicemente vitale incontrare i miei compagni di fede per discutere le norme morali per il miglioramento morale. È stato per questo motivo che sono finita sul banco degli imputati\", ha detto.\n","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/63.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Svetlana Monis a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Domenica 14 febbraio 2021 almeno sei testimoni di Geova sono stati perquisiti nella città di Belovo (regione di Kemerovo). Sergey Ananin, 53 anni, è stato arrestato e portato in un centro di detenzione temporanea.\nAggiornamento. Il 16 febbraio 2021, il tribunale distrettuale centrale di Kemerovo ha deciso di mettere Sergey Ananin agli arresti domiciliari. Il credente intende appellarsi a questa decisione. Si sa che il 9 febbraio è stato aperto un procedimento penale contro di lui. Nella regione di Kemerovo questo è già il quinto procedimento penale avviato contro i testimoni di Geova. Il tribunale della città di Beryozovsky ha condannato i minatori Sergei Britvin e Vadim Levchuk a 4 anni in una colonia penale del regime generale, Hassan Kogut - a 2 anni e 6 mesi di reclusione condizionale. Un altro caso - contro Sergei Yavushkin e Alexander Bondarchuk - è attualmente in corso presso il tribunale distrettuale Zavodsky di Kemerovo.\nPersonalità e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi vi sono il difensore civico russo per i diritti umani, il Consiglio presidenziale per i diritti umani, il presidente russo, figure pubbliche russe di spicco, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'ufficio dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"siloviki","date":"2021-02-14T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/9.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs"],"title":"Nuove perquisizioni dei testimoni di Geova nella regione di Kemerovo. Un credente di 53 anni è stato arrestato; Sarà il tribunale a decidere quali restrizioni imporgli","type":"news"},{"body":"Il 12 febbraio 2021, il giudice Vladimir Mikhalev del tribunale distrettuale di Birobidzhan ha dichiarato Larisa Artamonova colpevole ai sensi della Parte 2, articolo 282.2 del codice penale RF (partecipazione ad attività estremiste). Con riferimento all'articolo 64 del codice penale, il tribunale l'ha condannata a una multa di 10.000 rubli (135 dollari) con pagamento rateale per 4 mesi.\nNella Regione Autonoma Ebraica ci sono già state diverse condanne di credenti pacifici che hanno esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione. Tra loro ci sono Yevgeny Golik, Anastasia Sycheva e Artur Lokhvitsky, Igor Tsarev. Larisa Artamonova divenne la quattordicesima donna nella Russia moderna ad essere punita con un articolo penale per la sua professione di fede in Geova. Il numero totale dei condannati in tutta la Russia è di 64. (14 donne e 51 uomini; il più giovane aveva 23 anni, il più anziano 74).\nNella prima infanzia, Larisa Artamonova ha subito un trauma psicologico a causa dell'omicidio di suo padre. In seguito, ha dovuto crescere da sola suo figlio, che soffre di una malattia rara, oltre a superare i suoi problemi di salute. Il procedimento penale contro Larisa Artamonova è iniziato qualche tempo dopo la famigerata operazione speciale dell'FSB dal nome in codice \"Giorno del giudizio\", che ha coinvolto 150 agenti delle forze dell'ordine.\nLarisa, in quanto persona che crede in Dio e ha il diritto alla libertà di religione garantitole dalla Costituzione russa, ha incontrato i correligionari per pregare e discutere della Bibbia. L'inchiesta definisce tali adunanze \"partecipazione attiva a un evento religioso illegale allo scopo di diffondere la dottrina dei testimoni di Geova.\nIl caso contro Larisa Artamonova è stato avviato il 25 settembre 2019. A causa del suo riconoscimento di non partire, le è stato limitato il diritto di muoversi liberamente per quasi un anno e mezzo. L'indagine è stata condotta dall'SO dell'FSB della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. I casi contro almeno 12 credenti, tra cui Larisa Artamonova, sono stati gestiti dallo stesso investigatore, D. Yankin. L'indagine è durata circa 5 mesi. Il 3 marzo 2020, il caso è stato presentato al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Le udienze sono durate quasi un anno. Il 13 aprile 2020 l'udienza preliminare nel caso di Larisa Artamonova è stata rinviata e il 7 maggio 2020 il procedimento giudiziario è stato sospeso per 5 mesi e ripreso il 22 ottobre 2020. Il caso penale di Larisa Artamonova è stato ascoltato dallo stesso giudice che esamina i casi contro Elena Reino-Chernyshova e Yulia Kaganovich. Nel tribunale distrettuale di Birobidzhan, 14 procedimenti penali contro i credenti sono in varie fasi di esame.\nPersonalità e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi vi sono il difensore civico russo per i diritti umani, il Consiglio presidenziale per i diritti umani, il presidente russo, figure pubbliche russe di spicco, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'ufficio dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"verdict","date":"2021-02-12T17:26:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/6/6_2_hu_2a97cbfa2a1c2cfd.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/6/6_2_hu_51b9ccb883e7a218.jpg","webp":"/news/2021/02/6/6_2_hu_6462b0ab4579f0e7.webp","webp2x":"/news/2021/02/6/6_2_hu_54602a974867c771.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/6.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"Il verdetto è stato annunciato per il 66° Testimone di Geova. A Birobidzhan, un tribunale ha condannato Larisa Artamonova a una multa per la sua fede in Dio","type":"news"},{"body":"Il 12 febbraio 2021 il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan dell'EAD Aleksey Ivaschenko ha condannato il pacifico credente a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena con restrizione della libertà per 1 anno e con libertà vigilata per 2 anni. È stato dichiarato colpevole di partecipazione ad attività estremiste (Parte 2, articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa). La sentenza non è entrata in vigore. Sarà agli arresti domiciliari fino all'entrata in vigore del verdetto.\nAnche se non ci sono state vittime nel caso, il pubblico ministero ha chiesto quattro anni di carcere per il credente. Igor Tsarev, 46 anni, e sua moglie stanno crescendo una figlia che va in scola. La sospensione condizionale della pena lo condanna a una vita di paura costante, in quanto potrebbe andare in prigione in qualsiasi momento se le forze dell'ordine considerano la sua fede individuale \"un'estensione dell'organizzazione\". Il credente insiste sulla sua innocenza e farà appello contro la sua sentenza.\nLeggere la Bibbia con gli amici e migliorare le sue capacità di comunicazione su argomenti spirituali è stato equiparato dall'indagine ad un'attività criminale. \"Sono un Testimone di Geova, ma questo non mi rende automaticamente un criminale\", ha detto Tsarev alla corte poco prima della lettura del verdetto, \"Come popolo, siamo conosciuti per la nostra pace. I testimoni di Geova formano una fratellanza internazionale basata sull'amore e sul rispetto reciproco. La Bibbia mi ha insegnato ad essere un uomo onesto, un marito responsabile, un buon padre, un amico devoto... non per rendere male per male a nessuno. E' questo l'estremismo nel senso della nostra legislazione?\"\nA Birobidzhan, le forze di sicurezza hanno perseguitato i credenti pacifici dall'autunno del 2015. Fu allora che si registrò la prima piantagione di letteratura proibita negli edifici di culto dei testimoni di Geova. I Testimoni di Geova di Birobidzhan sono venuti a conoscenza dell'inizio della repressione della fede nel 2018, quando contro di loro è stata condotta un'operazione speciale che ha coinvolto 150 agenti delle forze dell'ordine . Il 30 luglio 2019 il Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione autonoma ebraica ha avviato un procedimento penale contro Igor Tsarev. Il credente è agli arresti domiciliari da circa un anno e mezzo (dal 13 agosto 2019).\nL'indagine preliminare sul caso di Igor Tsarev è durata circa 5 mesi. Le accuse si basavano su filmati ottenuti da agenti dell'FSB durante le riprese di nascosto dei servizi di culto. Il 23 dicembre 2019, il caso è andato in tribunale. La maggior parte delle udienze si è svolta a porte chiuse su richiesta del pubblico ministero. A suo parere, questo era necessario per \"assicurare\" i partecipanti al processo dalle credenze religiose dei testimoni di Geova. Il processo è durato quasi 14 mesi.\nLa Regione Autonoma Ebraica è una delle regioni con il maggior numero di procedimenti penali contro i Testimoni di Geova. Diciannove procedimenti penali contro 22 Testimoni di Geova sono in varie fasi di revisione da parte dei tribunali dell'EAO. Tre testimoni di Geova locali, Yevgeniy Golik, Artur Lokhvitskiy e Anastasiya Sycheva, sono già stati condannati per aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione da parte di queste persone pacifiche. Igor Tsarev divenne il 64º abitante dell'odierna Russia a essere condannato penalmente per aver praticato la sua fede in Geova.\nDurante le udienze sul caso di Tsarev, il procuratore ha riconosciuto il diritto, sancito dall'articolo 28 della Costituzione russa, per i cittadini \"di praticare qualsiasi religione individualmente o in associazione con altri\". Allo stesso tempo, ha affermato che a Igor Tsarev è stato permesso di credere \"solo in se stesso\" e non gli è stato permesso di partecipare alle discussioni bibliche con i correligionari.\nPersonalità e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, né limitano o proibiscono la pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"verdict","date":"2021-02-12T12:42:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/5/image_hu_a59f7b754ce2ae3.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/5/image_hu_54089242d9e1f130.jpg","webp":"/news/2021/02/5/image_hu_3b866f456a3b357e.webp","webp2x":"/news/2021/02/5/image_hu_bcea6beca6b4847c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/5.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","hidden-surveillance","minors","recognizance-agreement"],"title":"Il verdetto è stato annunciato per il 65° Testimone di Geova. A Birobidzhan, Igor Tsarev è stato condannato a 2 anni e mezzo con la condizionale per aver letto la Bibbia","type":"news"},{"body":"Larisa Artamonova, che ha vissuto tutta la sua vita nella Regione Autonoma Ebraica, ha espresso sconcerto per la sua persecuzione nella sua ultima dichiarazione: \"Credevo sinceramente che le persone che pronunciano il nome di Dio dovrebbero essere profondamente rispettate nella nostra regione\".\n","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/66.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Larisa Artamonova a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Dopo un'ondata di perquisizioni avvenute a Mosca e nella regione di Mosca il 10 febbraio 2021, sono stati arrestati Aleksandr Serebryakov, 43 anni, e Yuriy Temirbulatov, 43 anni. Il 12 febbraio 2021, il tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca dovrebbe selezionare una misura di deterrenza per i due uomini.\nDi cosa sono accusati i credenti? Nel suo comunicato stampa, il Comitato investigativo ha annunciato che è stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo per l'organizzazione e la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). I credenti sono accusati del fatto che a nord di Mosca \"si tenevano riunioni cospiratorie in uno degli appartamenti situati in via Dybenko, dove i seguaci studiavano la letteratura religiosa e le informazioni contenute in altre fonti di informazione che propagavano gli insegnamenti dei testimoni di Geova, e compivano altre azioni tipiche di queste associazioni. Inoltre, gli organizzatori hanno tenuto riunioni online tramite collegamento video. Il caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento Investigativo per il Distretto Amministrativo Nord del Comitato Investigativo Principale della Federazione Russa per la città di Mosca. Non si sa se questo caso sia collegato ad altri procedimenti penali contro i testimoni di Geova nella capitale, per esempio il caso di Tchaikovsky e altri a Mosca o il caso di Nikiforov e altri a Cechov.\nLa portata del rastrellamento di febbraio. Nelle prime ore del mattino del 10 febbraio 2021, i rappresentanti delle forze dell'ordine con testimoni attestanti e operatori di ripresa hanno iniziato a radunarsi in alcuni ingressi di edifici residenziali nei quartieri di Khovrino e Levoberezhny di Mosca, nonché Khimki e Cechov. In un comunicato stampa del Comitato investigativo si afferma che le perquisizioni sono state effettuate in 16 indirizzi della residenza dei credenti insieme al Ministero degli Affari Interni della Russia, all'FSB di Mosca e alla Regione di Mosca con il sostegno della Guardia Nazionale. A partire dalle 5.30 del mattino, le famiglie dei testimoni di Geova cominciarono a informare amici e parenti delle incursioni nelle loro case. Almeno 14 perquisizioni sono state confermate. Dopo le perquisizioni, almeno 18 fedeli sono stati interrogati fino a tarda sera negli edifici del Comitato investigativo in via Kuusinen a Mosca.\nPercosse e bullismo. I canali televisivi hanno fatto girare le immagini dell'invasione dei credenti da parte delle forze dell'ordine vestite con elmetti e giubbotti antiproiettile e armate di mitragliatrici. I credenti che sono stati sollevati dal letto giacciono sul pavimento con le mani dietro la testa. Uno di loro viene portato via con le manette allacciate dietro la schiena. Durante una delle perquisizioni, le forze di sicurezza hanno picchiato due uomini, anche se non hanno opposto alcuna resistenza. Dopodiché, le loro mani sono state legate con cinghie di montaggio di plastica. Quando uno dei credenti fu spinto e cadde sul letto, la cravatta si ruppe. Per questo, le sue mani sono state legate con altri tre morsetti. Gli uomini si trovavano in questa posizione mentre la perquisizione era in corso. Inoltre, le forze di sicurezza hanno usato un linguaggio osceno e hanno espresso commenti sprezzanti sulla religione dei residenti dell'appartamento. Al termine della perquisizione, la famiglia si è accorta che era stata loro sottratta una grande quantità di risparmi personali.\nLa logica del procedimento penale contro i testimoni di Geova si basa sul presupposto che la fede in Dio sia \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". \"Provando\" la religione dell'accusato, che comunque non nascondono, l'inchiesta interpreta automaticamente questo fatto come l'attività di un soggetto giuridico vietato. Anche i leader e le organizzazioni straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il servizio di politica estera dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'Ufficio dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la proibizione delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2021-02-11T17:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/4/4_2_hu_78c8c0ab55ef5557.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/4/4_2_hu_5da581da6d58a86f.jpg","webp":"/news/2021/02/4/4_2_hu_38893fd1bfa0f661.webp","webp2x":"/news/2021/02/4/4_2_hu_c6aaa4e6f292f4d5.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/4.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","siloviks-violence","282.2-1","282.2-2","interrogation"],"title":"Due testimoni di Geova vengono arrestati a Mosca e viene avviato un procedimento penale per aver praticato la loro fede. Alcuni credenti riferiscono di percosse","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Igor Tsarev parla della sua fede in Geova Dio, un Dio il cui nome si trova nella letteratura classica mondiale e su oggetti architettonici di epoche diverse. Cita anche fatti scientifici, dicendo che \"la persecuzione dei testimoni di Geova nella storia dell'umanità è ciclica\".\n","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/61.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Tsarev a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 10 febbraio 2021, Aleksandr Kholoshin, giudice del tribunale distrettuale di Abinsk nella regione di Krasnodar, ha pronunciato la sentenza nei confronti di Aleksandr Ivshin, accusato dalle forze dell'ordine locali di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale RF). Il credente è stato preso in custodia in aula. Sarà tenuto in custodia cautelare fino all'esecuzione della sentenza.\nL'inchiesta ha affermato che un credente anziano stava discutendo della Bibbia con gli amici di una città vicina in collegamento video. Il pubblico ministero ha chiesto 8 anni di carcere in una colonia penale.\nNon ci sono vittime nel caso. Aleksandr Ivshin insiste sulla sua completa innocenza e ricorrerà in appello.\nLa punizione inflitta è la più dura di tutte le condanne inflitte ai testimoni di Geova. In precedenza, il tribunale di primo grado aveva condannato Gennady Shpakovsky di Pskov a 6,5 anni di carcere, ma la sentenza è stata commutata in appello. Le condanne più severe sono state inflitte a Sergey Klimov, Sergey Filatov, Dennis Christensen e Artyom Gerasimov. Tutti sono stati condannati a sei anni di carcere. Attualmente stanno scontando la loro pena.\n\"La sentenza di oggi è incredibilmente crudele\", dice Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, \"La notizia di una condanna così crudele per Aleksandr Ivshin è arrivata contemporaneamente a quella che arriva da Mosca, dove circa 15 famiglie di nostri correligionari sono state invase oggi dalle forze di sicurezza armate di armi automatiche. La televisione mostra persone innocenti e rispettose della legge che vengono condotte con le manette dietro la schiena. Nessuno può spiegare perché siano un pericolo per lo Stato. La Corte Suprema russa ha ufficialmente chiarito che la decisione di liquidare le entità giuridiche dei Testimoni di Geova non includeva un divieto di religione. Ciononostante, i credenti continuano ad essere perseguitati. In meno di quattro anni, 226 persone sono già passate attraverso le camere di tortura o sono ancora lì. Negli ultimi mesi, circa 50 persone alla volta sono in carcere, decine agli arresti domiciliari. Le persone vengono condannate a 6-7 anni in una colonia penale, come ai tempi dell'Unione Sovietica, e molte sentenze sono già in vigore. Gli studiosi di diritto, gli attivisti per i diritti umani e persino il presidente Putin sono pubblicamente sconcertati, ma sta ancora accadendo. Alla fine di gennaio 2021, si è saputo che il presidente ha dato una seconda istruzione alla Corte Suprema della Federazione Russa per indagare sul motivo per cui i credenti vengono emessi verdetti di colpevolezza. Spero che la legge e il buon senso prevalgano e che la persecuzione religiosa dei seguaci della nostra religione finisca.\nQuesta non è la prima condanna a pene detentive per i credenti nella regione di Krasnodar: nel dicembre 2020, due credenti di Sochi sono stati condannati dal tribunale distrettuale di Khostinsky a 1 anno e 1 mese a 1 anno e 10 mesi di carcere. I fedeli sono riusciti a scontare la pena nel centro di detenzione preventiva.\nNell'aprile 2020 sono state condotte perquisizioni in nove case di credenti, tra cui Aleksandr Ivshin, nei villaggi di Kholmskaya e Pavlovskaya nella regione di Krasnodar. Durante le ricerche, sia lui che la moglie hanno avuto una crisi ipertensiva. \"Mi sento umiliato\", ha detto. \"Tutto il tempo in attesa che succeda qualcosa di brutto.\" Dopo la perquisizione, è stato portato all'FSB di Krasnodar, dove è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale. Lo stesso giorno è stato avviato un procedimento penale. Mentre le indagini erano in corso, Aleksandr ha trascorso nove mesi agli arresti domiciliari. Nel dicembre 2020, il caso è stato rinviato in tribunale. Il giudice Holoshin è riuscito a inserirsi in quattro sessioni.\nNella sua ultima dichiarazione all'imputato, Aleksandr ha ringraziato sua moglie, Galina, i suoi figli e nipoti, così come i suoi amici, per il loro sostegno durante i momenti difficili per la famiglia e per essere venuti in tribunale nei giorni del processo. \"Ho la sensazione di non essere processato per estremismo, ma semplicemente per aver continuato a praticare la pacifica religione dei testimoni di Geova\", ha detto. \"Nelle mie ultime parole, voglio assicurarvi ancora una volta che in tutta la mia vita non ho mai mostrato aggressività o odio verso nessuno. Fui contattato per avere consigli e aiuto, e la cosa mi piacque. . . . Cara corte, la mia posizione di vita si basa su principi biblici, dove non c'è estremismo o violenza. Alla luce di quanto sopra, chiedo di essere pienamente assolto e di riacquistare così il mio buon nome\".\nL'intera logica dell'accusa è stata costruita sulla tesi speculativa che la fede in Dio è \"un'estensione delle attività di un'organizzazione estremista. Come conseguenza di questo approccio, invece di cercare e provare la colpevolezza degli imputati, l'ufficio del procuratore era impegnato a \"provare\" che praticavano una particolare religione, anche se nessuna religione è vietata in Russia. Dopo aver \"provato\" la confessione degli imputati, che non avevano mai nascosto, l'inchiesta ha suggerito che questo fatto dovrebbe essere automaticamente interpretato come le attività di un'entità giuridica vietata. L'assurdità di questa logica non metteva in imbarazzo la corte, ed equiparava i credenti pacifici a pericolosi criminali.\nAnche personalità e organizzazioni straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il servizio di politica estera dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'Ufficio dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"verdict","date":"2021-02-10T19:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/3/image_hu_58d06ab8975e5288.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/3/image.jpg","webp":"/news/2021/02/3/image_hu_9a203761f733905.webp","webp2x":"/news/2021/02/3/image_hu_4050093b2ba75481.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/3.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Una condanna senza precedenti per un testimone di 63 anni del villaggio di Kholmskaya: sette anni e mezzo di reclusione per aver praticato la fede","type":"news"},{"body":"\"Si ha l'impressione che l'accusa mi stia processando non per estremismo, ma per il fatto che semplicemente continuo a praticare la pacifica religione dei testimoni di Geova\". Nella sua ultima parola, Aleksandr Ivshin ha detto alla corte in cosa crede e come questo lo influenza.\n","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/60.html","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Alexander Ivshin ad Abinsk","type":"docs"},{"body":"Il 2 febbraio 2021, Olga Klyuchikova, giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, ha condannato il 35enne Artur Lokhvitskiy a 2 anni e 6 mesi di carcere con la condizionale con un periodo di prova di 3 anni e l'obbligo di presentarsi alla polizia una volta al mese. La sentenza non è entrata in vigore.\nIl verdetto è stato emesso ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa. Il giudice ha ritenuto che la discussione sulla Bibbia tra compagni di fede costituisse una partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il procuratore di stato N. Breycher ha chiesto quattro anni in una colonia penale e un anno di ulteriori restrizioni per un credente pacifico. Allo stesso tempo, non c'è una sola vittima nel caso. L'imputato non si dichiara colpevole e osserva che anche l'accusa non ha provato l'esistenza di un reato.\n\"A mio parere, l'intera inchiesta giudiziaria ha dimostrato che le riunioni di culto di cui sono accusato sono esclusivamente attività religiose pacifiche, lecite e non minacciose che non sono state proibite da alcun tribunale. Pertanto, non c'è stato alcun crimine\", ha detto Artur Lokhvitskiy, parlando in tribunale con la sua ultima parola.\nDalla primavera del 2017, i telefoni dei credenti sono stati intercettati e sono state nascoste registrazioni video delle loro riunioni di culto. Nel maggio 2018, nella città di Birobidzhan, si è svolta un'operazione speciale dell'FSB con la partecipazione di 150 agenti delle forze dell'ordine, nome in codice \"Giorno del giudizio\", contro i Testimoni di Geova locali. Di conseguenza, sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 22 credenti.\nIl caso contro Artur Lokhvitskiy è stato avviato il 31 luglio 2019. È stato indagato dal Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. L'indagine è durata cinque mesi. L'accusa mossa contro il credente si basava su registrazioni video fatte di nascosto di servizi di culto, in cui si discuteva di argomenti morali e spirituali. Il 24 dicembre 2019 il caso è andato a processo. Le udienze andavano avanti da più di un anno. La condanna di Artur Lokhvitskiy è stata la terza condanna dei Testimoni di Geova nella Regione Autonoma Ebraica.\nArtur Lokhvitskiy è un elettricista di professione e lavora nei vigili del fuoco. Ha trascorso circa un anno e mezzo agli arresti domiciliari. Arthur è stato seguito da sua moglie, Anna, e sua madre, Irina. Sua moglie, Anna, ha subito un grave trauma emotivo a seguito del procedimento penale e ha dovuto sottoporsi a costose cure mediche.\nArtur Lokhvitskiy è diventato il 62° credente in Russia ad essere condannato dopo che la Corte Suprema russa ha liquidato il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e 395 organizzazioni religiose locali.\nPersonalità e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il Commissario per i diritti umani della Federazione Russa, il Consiglio presidenziale per i diritti umani della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, personalità pubbliche russe di spicco, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"verdict","date":"2021-02-02T17:07:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/2/2_2_hu_2022a223e5b42701.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/2/2_2_hu_a14502378ab87a07.jpg","webp":"/news/2021/02/2/2_2_hu_23b3f46917883c62.webp","webp2x":"/news/2021/02/2/2_2_hu_ba4158e552c64a45.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/2.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","families","hidden-surveillance"],"title":"Un tribunale di Birobidzhan ha emesso una sentenza per aver creduto in Dio. Artur Lokhvitskiy è stato condannato a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"\"Dalla Bibbia ho imparato che è necessario amare il prossimo, amare i nemici e non ripagare male per male. Un estremista farebbe una cosa del genere? Questo è una specie di strano estremista\". Nel suo ultimo discorso, Artur Lokhvitsky ha sottolineato che la fede in Dio lo aiuta a rispettare le persone di tutte le nazioni, classi e religioni.\n","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/59.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Artur Lokhvitsky a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Il 1° febbraio 2021, durante un dibattito presso il tribunale della città di Abakan, il pubblico ministero ha chiesto di condannare il 46enne Roman Baranovsky a 8 anni di carcere e un anno di libertà limitata. Per la madre di 69 anni, Valentina Baranovskaya, colpita da ictus, il pubblico ministero ha chiesto 5 anni di carcere con la stessa restrizione.\nAggiornamento. La punizione crudele record per i credenti è stata richiesta dall\u0026rsquo;assistente procuratore Svetlana Anatolievna Shestakova Come ha dichiarato Valentina Baranovskaya durante una delle udienze in tribunale, il pubblico ministero ha espresso accuse di estremismo, che consistevano nel fatto che \"Baranovskaya ... ha deciso di partecipare alla confessione e alla diffusione congiunta della fede cristiana dei testimoni di Geova, cioè: per celebrare servizi religiosi, per far conoscere alle persone le Sacre Scritture e gli insegnamenti biblici, i princìpi e le norme dell'insegnamento religioso indicato. \"Qualunque siano le accuse espresse dal procuratore, il pensiero chiave è che ho letto e continuo a leggere la Bibbia e a discutere ciò che ho letto con gli altri\", ha detto il credente, respingendo con fermezza le accuse di azioni e moventi estremisti.\nRoman Baranovsky, nella sua testimonianza alla corte, ha anche dichiarato di non aver commesso azioni estremiste. Inoltre, la conoscenza della Bibbia lo aiutò a diventare un cittadino più onesto, ad abbandonare le cattive abitudini e a imparare ad andare d'accordo con le persone. \"Per 25 anni ho cercato di essere un cittadino esemplare del mio paese, e ora l'accusa propone di dichiararmi un estremista\", ha detto Roman Baranovsky, aggiungendo che durante il processo \"non un solo testimone, né l'indagine, né il pubblico ministero\" ha indicato che tipo di crimine ha commesso.\nIl 21 marzo 2019 è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata) contro la madre e il figlio dei Baranovsky. Successivamente, l'accusa di Valentina è stata ammorbidita nella parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione liquidata). Come crimine, i credenti sono accusati di servizi pacifici dei testimoni di Geova, durante i quali hanno discusso della Bibbia insieme ai loro compagni di fede, pregato e cantato canti religiosi, che l'inchiesta interpreta come una continuazione delle attività di organizzazioni proibite, sebbene la religione dei testimoni di Geova non sia proibita in Russia.\nLa sanzione richiesta per Roman Baranovsky è la più lunga dal divieto nel 2017 delle persone giuridiche, organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. In precedenza, il record era stato stabilito dal procuratore di Pskov, che aveva chiesto 7,5 anni per Gennadiy Shpakovskiy, che il tribunale aveva condannato a 6,5 anni di carcere, ma la corte d'appello ha sostituito la sentenza con una sospensione condizionale della pena.\n","category":"trial","date":"2021-02-01T21:44:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/02/1/image_hu_e9b34589c9808313.jpg","jpg2x":"/news/2021/02/1/image_hu_71fc2a6e97b2375f.jpg","webp":"/news/2021/02/1/image_hu_616b8822ecbda822.webp","webp2x":"/news/2021/02/1/image_hu_710faffa8a3b09d9.webp"},"permalink":"/it/news/2021/02/1.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","families","elderly"],"title":"Un procuratore della Khakassia chiede una condanna record a otto anni di carcere per Roman Baranovskiy per aver praticato la sua fede e una condanna a cinque anni per sua madre","type":"news"},{"body":"Il 28 gennaio 2021 l'FSB ha condotto perquisizioni sui credenti a Kyzyl, la capitale della Repubblica di Tyva. Anatoliy Senin, 41 anni, è stato arrestato e messo nel centro di detenzione temporanea. Si è saputo che è stato aperto un procedimento penale contro di lui in base a un articolo \"estremista\". Nei prossimi due giorni il tribunale deciderà sulla questione della misura preventiva di un credente.\nAggiornamento. Il 30 gennaio 2021 il tribunale ha posto agli arresti domiciliari 2 credenti: il 39enne Vitaliy Manzyrykchi e il 41enne Anatoliy Senin. Entrambi hanno trascorso 2 giorni dietro le sbarre, in un centro di detenzione temporanea. Durante gli interrogatori, gli investigatori si interessano di ex membri dell\u0026rsquo;organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova della città di Kyzyl, che è stata liquidata nell\u0026rsquo;aprile 2017 dalla Corte Suprema della Federazione Russa. I fedeli locali si accorgono di essere sorvegliati. In serata, intorno alle 18.30, le forze dell'ordine sono arrivate a perquisire almeno quattro famiglie locali. Dopo una perquisizione di tre ore di Anatoliy Senin, è stato arrestato e portato al dipartimento investigativo per essere interrogato. Inoltre, le forze dell'ordine hanno perquisito e interrogato un uomo che non condivideva le credenze dei testimoni di Geova. Gli sono stati sequestrati dispositivi elettronici.\nLa Repubblica di Tuva, situata al confine con la Mongolia, è diventata la 61ª regione della Russia in cui le autorità perseguitano i testimoni di Geova, anche se la Corte Suprema non ha vietato ai credenti di praticare la loro religione.\n","category":"siloviki","date":"2021-01-29T18:01:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs3_hu_a40cecf496601106.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs3_hu_59b3c42f7ba1668c.jpg","webp":"/news/common/handcuffs3_hu_3fcbebbe31916c7c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs3_hu_ec97b38ee75f388c.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/7.html","regions":["tyva"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"La Repubblica di Tyva divenne la 61ª regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono perseguitati. Un credente è stato rinchiuso in un centro di detenzione temporanea nella città di Kyzyl","type":"news"},{"body":"Il 26 gennaio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, Snezhana Fedorova, ha condannato Galina Parkova a 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata con lo stesso periodo di prova. La corte ha considerato estremismo la partecipazione di un credente a pacifiche adunanze religiose dei testimoni di Geova.\n\"Presumibilmente sono stato giudicato non per la mia fede, ma per l'estremismo, ma non sono stati trovati segni di questo grave crimine. Durante il processo, abbiamo esaminato gli insegnamenti dei testimoni di Geova, e l'atto d'accusa di tanto in tanto fa balenare frasi: \"chinò il capo in preghiera\", \"cantò\"... C'è una sostituzione di concetti. La vita religiosa di un individuo è presentata come l'attività di un'entità legale proibita\", ha detto Galina Parkova nella sua ultima parola alla corte alla vigilia del verdetto. Ha richiamato l'attenzione sul fatto che non ci sono vittime nel caso e le sue convinzioni mirano ad aiutare, non a danneggiare le persone. \"Un estremista senza estremismo, come il borscht senza verdure, non esiste! La mia coscienza è pulita davanti a Dio e davanti alla legge\", ha detto il credente.\nIl procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) contro Galina Parkova è stato avviato il 6 giugno 2019. L'indagine è stata supervisionata dal primo dipartimento investigativo del dipartimento investigativo principale del comitato investigativo della Federazione russa.\nGalina e due dei suoi compagni di fede (i casi di Olga Ganusha e Lyudmila Ponomarenko sono separati in procedimenti separati) sono stati accusati di aver partecipato a riunioni in cui si recitavano preghiere e si tenevano discussioni bibliche, che i funzionari della sicurezza consideravano una minaccia per la sicurezza della società e dello Stato. La logica dell'accusa si basava sull'erronea tesi che la confessione di fede dei testimoni di Geova fosse \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Come conseguenza di questo approccio, invece di cercare e provare la colpevolezza degli imputati, l'ufficio del procuratore si è occupato di \"provare\" che essi professavano una certa religione, nonostante il fatto che la religione dei testimoni di Geova in Russia non sia proibita. Dopo aver \"provato\" la religione degli imputati, che comunque non hanno nascosto, l'inchiesta ha proposto di interpretare questo fatto come l'attività di una persona giuridica vietata. Per questi motivi, il pubblico ministero ha raccomandato per Galina Parkova 3 anni di libertà vigilata, 1 anno di restrizione della libertà con un periodo di prova di 4 anni.\n\"L'assurdità della logica dell'accusa non ha messo in imbarazzo il giudice Fedorova, che ha emesso un verdetto di colpevolezza, equiparando un credente pacifico a pericolosi criminali. Il verdetto non è ancora entrato in vigore\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nDurante il procedimento penale Galina Parkova è sotto l'obbligo di non andarsene. È costretta a fare lavori saltuari per mantenersi e aiutare il marito Alexander, che, insieme ad altri due correligionari, è anche lui in carcere da più di un anno e mezzo per la loro fede.\nIl caso di Galina Parkova è uno dei 9 procedimenti penali per la sua fede nella regione di Rostov. Per quanto riguarda Ruslan Alyev e Semyon Baibak, il tribunale ha già emesso condanne. Alyev è stato condannato a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena, mentre Baybak a 3,5 anni di reclusione è stato sospeso. I credenti ricorreranno in appello contro le sentenze. Galina Parkova è diventata la 62esima abitante della Russia moderna, nei confronti della quale la corte ha già emesso un verdetto di colpevolezza per la loro fede.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione russa, il Presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il servizio di politica estera dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ... Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la proibizione delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2021-01-26T16:54:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/01/6/image_hu_b8dd6a2eebbeb6d6.jpg","jpg2x":"/news/2021/01/6/image_hu_49a772ca518cbe69.jpg","webp":"/news/2021/01/6/image_hu_3b9c449d5692e0df.webp","webp2x":"/news/2021/01/6/image_hu_d381aa3c20175d31.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/6.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","families"],"title":"A Rostov sul Don è stata inflitta una condanna per aver parlato della Bibbia. Galina Parkova è stata condannata a due anni e tre mesi con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"\"Ho osservato diligentemente le leggi del mio paese, ho rispettato le autorità e le persone intorno a me. Ma oggi mi hanno messo addosso lo stigma di estremista, accusandomi di un crimine grave senza prove\", ha detto Galina Parkova nella sua ultima parola alla corte.\n","date":"2021-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/58.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Galina Parkova a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Il 21 gennaio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Obluchensky della Regione autonoma ebraica, Olga Afanasyeva, ha riconosciuto Anastasiya Sycheva membro di un'organizzazione vietata e l'ha condannata a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi di libertà limitata. Questa punizione è stata raccomandata dal pubblico ministero.\nAnastasiya Sycheva di Obluchye è stata condannata solo per aver partecipato a funzioni religiose e per aver comunicato con i compagni di fede. Il credente ha spiegato alla corte che i servizi insegnano la compassione, la misericordia, la pazienza e altre qualità cristiane, incoraggiando a evitare la violenza e l'immoralità. \"Di che tipo di estremismo stiamo parlando? Non capisco\", ha sottolineato.\nDopo il 2017, Anastasiya Sycheva è diventata la 61esima cittadina russa giudicata colpevole di attività estremista per aver praticato la fede in Geova Dio. La sentenza non è entrata in vigore legale. La credente non ammette la sua colpa e farà appello. Osserva: \"... Non ci sono vittime nel procedimento penale. Non una sola persona è stata danneggiata dalle mie azioni. Dopo aver visto le registrazioni video dei servizi di culto in tribunale, Anastasiya Sycheva ha spiegato che durante le discussioni sugli insegnamenti biblici non c'erano idee estremiste, ma appelli alla compassione per gli altri, che aiuta coloro che conducono una vita asociale a riformarsi. Il pubblico ministero non è mai stato in grado di rispondere alla domanda di Anastasia su quale di questi considerasse estremismo. Il 15 gennaio 2021, Anastasia ha dato la sua ultima parola, sottolineando alla corte che \"un ministro di Dio deve odiare il male che ferisce gli altri. Il credente ha sottolineato: \"Cerchiamo solo di non odiare le persone, ma anche di sradicare tali pensieri. Non posso essere amico di Dio facendo del male al mio prossimo. Nessuno dei partecipanti al processo ha notato che provavo odio per le altre persone. [...] I testimoni di Geova non sono in alcun modo associati all'estremismo, al contrario, mostrano amore gli uni per gli altri e per gli altri\".\nQuasi tre anni prima, nel maggio 2018, nella città di Birobidzhan, si era svolta un'operazione speciale dell'FSB con la partecipazione di 150 agenti di sicurezza, nome in codice \"Giorno del Giudizio\", contro i Testimoni di Geova locali. Di conseguenza, sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 22 credenti. Il caso contro Sycheva è stato avviato il 25 settembre 2019. Da più di un anno, il credente è stato invitato a non partire (dal 1° ottobre 2019). Il caso è stato indagato per 5 mesi dal Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica. Il caso si basa su riprese video di servizi di culto e registrazioni delle conversazioni telefoniche di Anastasia, che, a suo avviso, non solo mancano di segni di estremismo, ma, al contrario, mostrano rispetto per gli interlocutori.\nIl 4 marzo 2020 il caso è stato portato in tribunale. Le audizioni sono durate più di 10 mesi. Ci sono almeno 26 volumi nella custodia. Un testimone dell'accusa, l'agente di polizia Zvereva, che non sapeva nulla degli eventi di cui Anastasiya Sycheva era accusata, è stato interrogato in tribunale. Nel 2015-2016 Zvereva è stata coinvolta nella formazione di casi di reato amministrativo contro l'organizzazione religiosa locale e i suoi leader, che sono stati giudicati colpevoli dai tribunali per possesso di materiale estremista, sebbene fosse stato piantato da credenti. Inoltre, i credenti hanno riferito al Comitato investigativo della Federazione Russa del crimine commesso dalle forze dell'ordine, vale a dire piantare oggetti proibiti su di loro. Questa relazione è disponibile nei materiali del procedimento penale. Non c'è stata una risposta adeguata a questa dichiarazione da parte dello Stato.\nAnastasia ha affrontato molte difficoltà nella sua vita. Sua sorella maggiore morì di cancro in un anno, e in seguito sua madre e suo fratello morirono. La credente si è presa cura e ha cresciuto due nipoti, e ora si prende cura dell'anziano padre malato. Dieci anni fa la televisione giapponese ha fatto un programma sulla famiglia Sychev. Il programma riguardava i valori della famiglia e le relazioni umane. Ai giornalisti piaceva questa famiglia numerosa e amichevole e, nell'estate del 2020, i reporter giapponesi hanno ritrovato Anastasia. Hanno riferito che il programma sulla loro famiglia è stato riproposto. Ironia della sorte, in Russia, questa donna ben intenzionata è stata accusata di \"partecipazione ad attività estremiste\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale russo).\nLe organizzazioni russe per i diritti umani, così come la comunità internazionale, considerano illegale il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, né contengono una restrizione o un divieto alla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"verdict","date":"2021-01-23T14:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/01/3/image_hu_4b868e1ebcbe2ff2.jpg","jpg2x":"/news/2021/01/3/image_hu_2dca2ddb4e136f7d.jpg","webp":"/news/2021/01/3/image_hu_21a07aae475aad65.webp","webp2x":"/news/2021/01/3/image_hu_7ea248ac319f5d67.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/3.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","recognizance-agreement","hidden-surveillance"],"title":"Un tribunale della regione autonoma ebraica ha condannato l'infermiera 43enne Anastasiya Sychyeva a due anni di pena sospesa per la sua fede nell'Iddio di Geova","type":"news"},{"body":"Testo aggiornato il 26 gennaio 2021.\nIl 21 gennaio 2021 le forze dell'ordine hanno perquisito sette case e luoghi di lavoro dei Testimoni di Geova di Votkinsk. Mikhail Potapov, 42 anni, è stato portato al centro di detenzione #1 di Izhevsk e Sergey Gobozev, 63 anni, a causa delle sue cattive condizioni di salute, è stato messo agli arresti domiciliari e gli è stato vietato l'uso del telefono e di Internet.\nSono stati avviati procedimenti penali contro i credenti sulla base della Parte 1, articolo 282.2 del codice penale (organizzazione di attività estremiste). Durante le perquisizioni sono stati sequestrati ai fedeli dispositivi elettronici, cartoline, album fotografici e Bibbie. Testimoni oculari hanno riferito che le forze dell'ordine hanno piazzato pubblicazioni che sono incluse nell'elenco federale dei materiali estremisti.\n","category":"siloviki","date":"2021-01-22T14:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/5.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","house-arrest","new-case","282.2-1"],"title":"In Udmurtia, le forze di sicurezza hanno invaso le case e i luoghi di lavoro dei credenti. Ci sono detenuti","type":"news"},{"body":"Il 21 gennaio 2021, Feliks Makhammadiyev, dopo aver scontato completamente la sua condanna a 3 anni di carcere per la sua fede, avendo perso la cittadinanza russa a causa di un procedimento penale, è stato rilasciato nel suo paese natale. Sua moglie, Evgenia, cittadina russa, ha lasciato il paese dopo di lui.\nFelix Makhammadiev è stato picchiato duramente dalle guardie nella colonia penale n. 1 nella regione di Orenburg, con una costola rotta e un polmone perforato, ed è finito in ospedale. Il 31 dicembre 2020, dopo il suo rilascio dalla colonia, Feliks Makhammadiyev è stato messo dietro il filo spinato in un centro di migrazione. La notte del 20 gennaio, i funzionari del ministero dell'Interno lo hanno messo su un treno per Tashkent, e 20 ore dopo si è riunito con sua moglie.\nDopo la messa al bando dei testimoni di Geova in Russia, Feliks Makhammadiyev divenne il primo membro di quella religione a scontare una condanna completa ordinata dal tribunale in una colonia penale per la sua fede. Fu anche il primo prigioniero di coscienza a vedersi revocare la cittadinanza sulla base della sua appartenenza religiosa.\nFelix vive in Russia dal 2002, quando è arrivato da adolescente con sua madre dall'Uzbekistan. Qui condusse una vita rispettosa della legge: ottenne la cittadinanza, lavorò come parrucchiere e creò una famiglia. Tuttavia, nell'estate del 2018, è stato aperto un procedimento penale contro di lui e altri cinque credenti di Saratov con l'accusa di aver organizzato attività estremiste. L'unica colpa dei credenti erano le pacifiche riunioni religiose, dove leggevano la Bibbia e discutevano gli insegnamenti cristiani. Tutti e cinque sono stati giudicati colpevoli, Felix è stato condannato a 3 anni in una colonia penale di minima sicurezza.\n\"Ho la coscienza pura davanti a Dio e al mio prossimo... Non ho mai messo in dubbio la correttezza delle norme di giusto e sbagliato stabilite nelle leggi secolari\", ha detto Feliks Makhammadiyev alla corte poco prima della sua sentenza. \"Nel mio cuore provo dignità per l'umiliazione che ancora attraversiamo, senza rendere me, la mia famiglia o i miei amici amareggiati nei confronti della società.\nIn una colonia a centinaia di chilometri da casa, il credente subì brutali percosse, trattamenti ingiusti e lavori estenuanti. Come ha detto sua moglie, Eugenia, poco prima del rilascio di Felix, ha sopportato tutto con un sorriso innato: \"Sono molto orgogliosa di lui! Non solo è sopravvissuto al processo con dignità, ma continua a sopportare le difficoltà con dignità\".\n","category":"sentence","date":"2021-01-22T09:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/01/4/image_hu_74733d0df65a59da.jpg","jpg2x":"/news/2021/01/4/image_hu_9d67ee1d3c41c2e.jpg","webp":"/news/2021/01/4/image_hu_b300afd9ba2e9496.webp","webp2x":"/news/2021/01/4/image_hu_6f88b1b235bf8792.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/4.html","regions":["orenburg","saratov"],"subtitle":null,"tags":["release","deportation"],"title":"Feliks Makhammadiyev è stato rilasciato. Fu espulso dalla Russia e ricongiunse con la moglie alla stazione ferroviaria centrale di Tashkent","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2021 Olga Klyuchikova, giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, ha condannato Yevgeny Golik ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività di un'associazione estremista): 2,5 anni di pena sospesa con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e restrizione della libertà per 1 anno.\nIl pubblico ministero ha chiesto che fosse condannato a 4 anni in una colonia penale. Non ci sono state vittime nel caso. Il credente si è dichiarato non colpevole e ha chiesto l'assoluzione piena. Il verdetto non è entrato in vigore.\n\"Sono contro l'estremismo, la violenza e la brutalità. Non ho mai provato odio verso le persone e non ho mai incoraggiato nessuno a farlo. Tutte le mie azioni sono state presentate in video. Ho studiato la Bibbia con i colpevoli, e questo non è stato proibito dalla Corte Suprema della Federazione Russa\", ha detto Golik nell'ultima dichiarazione dell'imputato.\nPrima di diventare un Testimone di Geova, Yevgeniy Golik ha prestato servizio nell'esercito in Cecenia e ha ricevuto riconoscimenti statali per la partecipazione a operazioni di combattimento. Dopo aver conosciuto la Bibbia, si liberò della tossicodipendenza.\nDa quasi un anno e mezzo è agli arresti domiciliari, che limitano la sua libertà di movimento. Tutto è iniziato nel maggio 2018, quando un'operazione speciale dell'FSB con la partecipazione di 150 agenti delle forze dell'ordine, nome in codice \"Giorno del giudizio\", ha avuto luogo contro i Testimoni di Geova locali nella città di Birobidzhan. Di conseguenza, sono stati aperti 19 procedimenti penali contro 22 credenti. Il 30 luglio 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Yevgeniy Golik. Il suo caso è stato indagato dal Dipartimento Investigativo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Regione Autonoma Ebraica. L'indagine è andata avanti per circa cinque mesi e il 23 dicembre 2019 i materiali sono stati trasferiti in tribunale. Il processo è durato 13 mesi.\nDurante l'apparizione in tribunale, un testimone dell'accusa, un ufficiale di polizia, non è stato in grado di spiegare in cosa consistesse esattamente il \"crimine\" di Yevgeniy Golik. Ha solo fatto riferimento al fatto che i cittadini erano scontenti della religione dell'imputato. Non hanno sentito slogan estremisti da parte dei credenti. I credenti si sono riuniti per pregare e discutere la Bibbia con i correligionari, cosa che le forze di sicurezza consideravano una minaccia per la sicurezza dello Stato e l'ordine costituzionale. L'intera logica dell'accusa si basava sulla tesi speculativa che la fede in Dio è \"un'estensione dell'attività di un'organizzazione estremista. Come conseguenza di questo approccio, invece di cercare e provare la colpevolezza degli imputati, l'ufficio del procuratore era impegnato a \"provare\" che praticavano una particolare religione, anche se nessuna religione è vietata in Russia. Dopo aver \"provato\" la confessione degli imputati, che essi non avevano mai nascosto, l'inchiesta ha suggerito che questo fatto dovesse essere automaticamente interpretato come l'attività di un'entità giuridica vietata. L'assurdità di questa logica non metteva in imbarazzo la corte, ed equiparava i credenti pacifici a pericolosi criminali.\nLa condanna di Evgenij Golik fu la prima nella Regione Autonoma Ebraica. A gennaio 2021 è prevista l'annuncio di diverse altre condanne per i credenti di questa regione. Evgenij Golik è diventato il sessantesimo residente della Russia moderna ad essere condannato per aver creduto in Dio dopo che la Corte Suprema russa ha liquidato il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e 395 organizzazioni religiose locali.\nPersonalità e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il Commissario per i diritti umani della Federazione Russa, il Consiglio presidenziale per i diritti umani della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, personalità pubbliche russe di spicco, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"verdict","date":"2021-01-22T09:23:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2021/01/2/image_hu_7c4ea7588ce7cb9f.jpg","jpg2x":"/news/2021/01/2/image_hu_8228481b0358385c.jpg","webp":"/news/2021/01/2/image_hu_6b227b22e6641183.webp","webp2x":"/news/2021/01/2/image_hu_b95a99ed144d43ee.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/2.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","suspended","282.2-2"],"title":"Yevgeniy Golik, 44 anni, di Birobidzhan è stato condannato per la sua fede. Ha ricevuto una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente ha sottolineato che non stava facendo nulla di ciò che la Corte Suprema aveva vietato, come distribuire letteratura \"estremista\". \"Io stesso sono contro l'estremismo, non prendo le armi e non incoraggio nessuno a farlo\", ha detto Yevgeniy.\n","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/56.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeniy Golik a Birobidzhan","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, la credente ha parlato dell'incompatibilità delle sue convinzioni con l'estremismo e dell'influenza positiva della Bibbia su una persona. Anastasia Sycheva ha espresso sconcerto per il modo in cui in un paese moderno le autorità possono sottoporre le persone a procedimenti penali basati su stereotipi e miti.\n","date":"2021-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/55.html","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Anastasia Sycheva in Obluchye","type":"docs"},{"body":"Il 9 gennaio 2021, nel villaggio di Mednogorsky (Karachay-Cherkessia), gli agenti dell'FSB hanno condotto un esame di almeno tre appartamenti di credenti: A.S. di 34 anni, S.G. di 42 anni e Irina Perefilieva di 55 anni. Un parente anziano aveva la pressione alta a causa dello stress. Aveva bisogno di assistenza medica urgente.\nGli agenti del Servizio di sicurezza federale di Cherkessk, a circa 100 km dal piccolo villaggio di montagna nel Caucaso settentrionale, si sono recati dai fedeli nelle prime ore del mattino del fine settimana. Il 30 dicembre 2020, il giudice Islam Gerbekov ha emesso un ordine per un'ispezione delle abitazioni Mednogorsky al fine di \"identificare i fatti di coinvolgimento nelle attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova messa al bando\". L'ispezione dei locali è durata dalle 7:00 alle 10:00 circa.\nLe forze dell'ordine hanno offerto ai credenti di consegnare volontariamente oggetti proibiti, come le armi. Non avendo trovato nulla di illegale, hanno sequestrato dispositivi elettronici, supporti dati, documenti personali e Bibbie in diverse traduzioni. Le forze dell'ordine hanno promesso di restituire tutti gli oggetti entro pochi giorni.\nLa persecuzione dei credenti pacifici in Karachay-Cherkessia è iniziata nel settembre 2010. Al momento il tribunale della città di Cherkessky sta esaminando un procedimento penale contro Albert Batchaev, accusato di \"estremismo\". Attivisti russi e stranieri per i diritti umani hanno ripetutamente affermato che la discriminazione religiosa contro i testimoni di Geova è inappropriata e hanno chiesto la fine della persecuzione.\n","category":"siloviki","date":"2021-01-12T17:07:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2021/01/1.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search","inspection"],"title":"L'FSB ha cercato di individuare le prove del coinvolgimento nelle attività dei Testimoni di Geova tra tre residenti di un villaggio di montagna in Karachay-Cherkessia","type":"news"},{"body":"Il 31 dicembre 2020, un Testimone di Geova di 36 anni di Saratov ha lasciato la colonia penale n. 1 di Orenburg. È stato trasferito in un centro di espulsione perché dopo la condanna gli è stata revocata la cittadinanza russa ed è soggetto a ritorno nel suo paese di nascita. Questo è accaduto perché è stato condannato in base a un articolo \"estremista\" per la sua fede.\nDopo il suo rilascio dalla colonia, Feliks Makhammadiev è ancora dietro il filo spinato, nel Centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri e apolidi, situato nel villaggio di Alabaytal (regione di Orenburg). La durata del suo soggiorno qui sarà determinata dal tribunale distrettuale di Belyaevskiy, l'udienza è prevista per il 4 gennaio 2021.\nIl credente non ha commesso alcun crimine. Nel caso di Mahammadiev, lo studio della Bibbia e la preghiera a Geova Dio sono stati erroneamente interpretati dagli investigatori e dai tribunali come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione bandita (Parte 1, articolo 282.2 del codice penale). È stato condannato a tre anni di carcere. Tenendo conto del tempo trascorso nel centro di detenzione, la sua pena detentiva è terminata il 31 dicembre 2020. Al suo ingresso nella colonia, è stato picchiato duramente dalle guardie e ricoverato d'urgenza in ospedale a causa di una costola rotta e di un polmone danneggiato.\nCentro di detenzione per migranti clandestini nel villaggio di Alabaytal, regione di Orenburg Feliks Makhammadiev si trasferì a Saratov all'età di 17 anni e in seguito ottenne la cittadinanza russa. Ha messo su famiglia con la cittadina russa Yevgenia Lagunova e ha lavorato come parrucchiere. Qualche tempo dopo l'entrata in vigore della sentenza, Makhammadiev ha appreso che la Federazione Russa aveva revocato il suo passaporto.\nMakhammadiev ha una serie di malattie legate all'intolleranza a determinati tipi di alimenti. La violazione della sua dieta influisce negativamente sulla sua salute, portando all'esaurimento del suo corpo. Le regole delle strutture di espulsione stabiliscono che non vi sono forniti pasti dietetici. Il centro stesso è in quarantena.\nInsieme a Makhammadiev, molti dei suoi compagni di fede di Saratov furono condannati al carcere: Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov e Aleksey Miretskiy. Le loro pene detentive scadono nel 2021. I tribunali li hanno respinti tutti nelle richieste di attenuazione della pena e di sostituzione della pena rimanente con una multa. Oltre a loro, altri quattro credenti stanno attualmente scontando la loro pena in varie colonie.\nLa formulazione vaga della legislazione russa sull'estremismo è stata oggetto di critiche da parte di studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani sia in Russia che all'estero. Secondo gli esperti, il termine \"estremismo\" non è applicabile alle attività dei testimoni di Geova e la loro persecuzione deve essere fermata immediatamente.\n","category":"sentence","date":"2020-12-31T18:09:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/12/image_hu_f3b2fe582995386c.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/12/image_hu_e62da639bf1f1e53.jpg","webp":"/news/2020/12/12/image_hu_2c2f40e4a4df12eb.webp","webp2x":"/news/2020/12/12/image_hu_3d42767a5dafaaa0.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/12.html","regions":["orenburg","saratov"],"subtitle":null,"tags":["release","deportation","health-risk"],"title":"Un primo individuo che ha scontato del tempo in prigione ed è stato privato della cittadinanza per la sua fede. Feliks Makhammadiyev ha lasciato il carcere ma non ha ottenuto la libertà","type":"news"},{"body":"Quante persone sono state represse per la loro fede nel 2020? Al 30 dicembre 2020, 427 seguaci dei Testimoni di Geova sono ufficialmente accusati, sospettati, incriminati, condannati o assolti. Di questi, 146 sono venuti a conoscenza di procedimenti penali nel 2020. (Nel 2019, il numero era di 213.) Il numero totale di procedimenti penali avviati è stato di 188 (il più delle volte 2 o più imputati in un procedimento penale).\nQual è la portata geografica della repressione religiosa alla fine del 2020? Procedimenti penali contro i Testimoni di Geova sono già stati aperti in 60 Regioni, Territori, Repubbliche, Regioni Autonome e Città di Importanza Federale. Nel 2020 sono stati aperti casi in 8 nuove regioni della Russia. (Nel 2019, il numero era 21.)\nQuante condanne per fede sono state emesse nel 2020 e quante di esse sono entrate in vigore. Al 30 dicembre 2020, 59 uomini e donne sono stati condannati per la loro fede negli ultimi 2 anni. Nel corso del 2020, 39 persone sono state giudicate colpevoli ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale e condannate a varie pene dai tribunali di primo grado. (Nel 2019, la cifra era di 18.) Di queste, 21 persone sono ancora in attesa di una decisione in appello. Per 23 credenti nel corso del 2020 si sono tenute udienze d'appello e le sentenze sono entrate in vigore. (Nel 2019, il numero era 10.) In alcuni casi, le pene sono state ridotte o aumentate, ma la maggior parte sono rimaste invariate.\nQuanti testimoni di Geova sono passati attraverso strutture di detenzione temporanea, centri di detenzione preventiva o colonie penali, e quanti vi sono ancora detenuti. Un totale di 221 credenti sono stati mandati dietro le sbarre dal maggio 2017. Nel corso del 2020, 49 credenti sono stati posti in detenzione preventiva (SIZO) e altri 23 hanno trascorso alcuni giorni ciascuno in un TDF, ma è stata data loro una misura di contenzione non detentiva. Così, nel corso dell'anno, 72 credenti sono finiti in carcere. (Nel 2019, la cifra era di 84.) Al 30 dicembre 2020, 46 persone rimangono dietro le sbarre, di cui 36 in strutture di detenzione preventiva e 10 in colonie penali.\nVladimir e Tat\u0026#39;jana Alushkin Felix Makhammadiyev, marzo 2020 La famiglia incontra Gennadiy Shpakovsky all\u0026#39;uscita del centro di detenzione preventiva Lyudmila Chiusa in aula, settembre 2020 Yuriy Zalipaev in aula Yuriy Savelyev in aula, Novosibirsk, 2020 Le forze di sicurezza stanno facendo irruzione nell\u0026#39;appartamento dei fedeli. Mosca, novembre 2020. Fonte foto: Comitato investigativo della Federazione Russa Vardan Zakaryan dopo la sessione del Tribunale distrettuale di Presnensky, Mosca, 30 novembre 2020 Dennis Christensen in una cella di prigione per visite durante un incontro con un avvocato. Lgov. 8 settembre 2020 Natalia e Sergey Britvin, Vadim e Tatyana Levchuk, Berezovsky, settembre 2020 Quante perquisizioni sono state fatte nelle case dei testimoni di Geova? Da quando è entrato in vigore il bando per i testimoni di Geova registrati, sono state effettuate in totale 1.274 perquisizioni nelle loro case. Di queste, nel 2020 sono state condotte 477 perquisizioni. (Nel 2019, il numero era 489.) Una perquisizione è una restrizione significativa del diritto costituzionale di una persona alla libertà e alla sicurezza della persona, alla privacy, ai segreti personali e familiari, all'onore e al buon nome.\nCronaca delle incursioni nelle case dei testimoni di Geova nel 2020:\n19/01/2020 Kazan (Repubblica del Tatarstan): sono state effettuate 4 perquisizioni. 21/01/2020 Kazan (Repubblica del Tatarstan): è stata effettuata 1 perquisizione. 22/ 01/2020 Razdolnoye (Territorio di Primorye): 6 perquisizioni effettuate. 24/01/2020 Kazan (Repubblica del Tatarstan): è stata effettuata 1 perquisizione. 28/ 01/2020 Pechora (Repubblica dei Komi): effettuate 12 perquisizioni. 02/10/2020 Darasun resort (Trans-Baikal Territory): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/10/2020 Chita (Territorio Trans-Baikal): effettuate 23 perquisizioni. 02/10/2020 Pervomaisky (Territorio Trans-Baikal): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/10/2020 Verkhnyaya Hila (Territorio Trans-Baikal): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/10/2020 Baley (Territorio Trans-Baikal): effettuate 3 perquisizioni. 02/10/2020 Amazar (Territorio Trans-Baikal): effettuate 4 perquisizioni. 02/10/2020 Duldurga (Territorio Trans-Baikal): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/10/2020 Yasnogorsk (Territorio Trans-Baikal): effettuate 6 perquisizioni. 02/10/2020 Khilok (Territorio Trans-Baikal): effettuate 4 perquisizioni. 02/10/2020 Krasnokamensk (Territorio Trans-Baikal): effettuate 4 perquisizioni. 02/10/2020 Novopavlovsk (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione. 02/12/2020 Stavropol (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione. 13/02/2020 Yalta (Repubblica di Crimea): è stata effettuata 1 perquisizione. 03/ 06/2020 Kizlyar (Repubblica del Daghestan): è stata effettuata 1 perquisizione. 23/03/2020 Khabarovsk (Territorio di Khabarovsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 24/03/2020 Luchegorsk (Territorio di Primorye): sono state effettuate 4 perquisizioni. 30/03/2020 Karpinsk (Regione di Sverdlovsk): effettuate 3 perquisizioni. 04/11/2020 Teikovo (regione di Ivanovo): sono state effettuate 5 perquisizioni. 28/ 04/2020 Starokorsunskaya (Territorio di Krasnodar): è stata effettuata 1 perquisizione. 29/04/2020 Kholmskaya (Territorio di Krasnodar): effettuate 5 perquisizioni. 29/04/2020 Pavlovskaya (Territorio di Krasnodar): effettuate 5 perquisizioni. 05/12/2020 Lesozavodsk (Territorio di Primorye): sono state effettuate 4 perquisizioni. 19/05/2020 Lesozavodsk (Territorio di Primorye): sono state effettuate 3 perquisizioni. 20/05/2020 Maisky (Repubblica di Kabardino-Balkaria): effettuate 5 perquisizioni. 21/05/2020 Lesozavodsk (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione. 21/05/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 2 perquisizioni. 22/05/2020 Komsomolsk-on-Amur (Territorio di Khabarovsk): effettuate 2 perquisizioni. 26/05/2020 Kerch (Repubblica di Crimea): sono state effettuate 5 perquisizioni. 27/ 05/2020 Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk): 5 perquisizioni effettuate. 27/05/2020 Khabarovsk (Territorio di Khabarovsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 06/ 02/2020 Vlasikha (Regione di Mosca): effettuate 5 perquisizioni. 06/ 09/2020 Astrakhan (regione di Astrakhan): effettuate 27 perquisizioni. 18/06/2020 Nazarovo (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 12 perquisizioni. 22/06/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): sono state effettuate 2 perquisizioni. 23/06/2020 Baia di Goluboy (Repubblica di Crimea): effettuate 2 perquisizioni. 07/ 02/2020 Tavrichanka (Territorio di Primorye): sono state effettuate 6 perquisizioni. 07/ 07/2020 Likino-Dulevo (Regione di Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione. 07/ 07/2020 Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk): effettuate 2 perquisizioni. 07/ 09/2020 Vladivostok (Territorio di Primorye): sono state effettuate 7 perquisizioni. 07/11/2020 Kaliningrad (Regione di Kaliningrad): sono state effettuate 7 perquisizioni. 07/12/2020 Prokopyevsk (regione di Kemerovo): effettuate 4 perquisizioni. 13/07/2020 Voronezh (Regione di Voronezh): effettuate 64 perquisizioni. 13/07/2020 Ramon (Regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 13/07/2020 Liski (Regione di Voronezh): effettuate 2 perquisizioni. 13/07/2020 Semiluki (Regione di Voronezh): effettuate 3 perquisizioni. 13/07/2020 Stary Oskol (Regione di Belgorod): è stata effettuata 1 perquisizione. 13/07/2020 Borisoglebsk (regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 13/07/2020 Maslovsky (regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 13/07/2020 Pavlovsk (regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 13/07/2020 Novovoronezh (Regione di Voronezh): è stata effettuata 1 perquisizione. 14/07/2020 Seversk (Regione di Tomsk): 6 perquisizioni effettuate. 15/07/2020 Zvezdny (Repubblica di Kabardino-Balcaria): è stata effettuata 1 perquisizione. 23/07/2020 Surgut (Circondario autonomo di Khanty-Mansi): è stata effettuata 1 perquisizione. 28/07/2020 Solikamsk (Territorio di Perm): sono state effettuate 3 perquisizioni. 08.08.2020 Rostov sul Don (Regione di Rostov): è stata effettuata 1 perquisizione. 08.08.2020 Gukovo (Regione di Rostov): effettuate 16 perquisizioni. 08.08.2020 Kursk (regione di Kursk): effettuate 2 perquisizioni. 08/10/2020 Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol): effettuate 2 perquisizioni. 18/08/2020 Partizansk (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione. 19/08/2020 Yugorsk (zona autonoma di Khanty-Mansi): sono state effettuate 8 perquisizioni. 19/08/2020 Sovetskiy (zona autonoma di Khanty-Mansi): è stata effettuata 1 perquisizione. 24/08/2020 Pechora (Repubblica di Komi): effettuate 12 perquisizioni. 27/08/2020 Kazan (Repubblica del Tatarstan): è stata effettuata 1 perquisizione. 09/ 03/2020 Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk): è stata condotta 1 perquisizione. 09/ 04/2020 Yelets (Regione di Lipetsk): 2 perquisizioni effettuate. 09/ 05/2020 Pechora (Repubblica di Komi): è stata effettuata 1 perquisizione. 15/09/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 24/09/2020 Blagoveshchensk (regione dell\u0026rsquo;Amur): è stata effettuata 1 perquisizione. 01.10.2020 Sebastopoli (Repubblica di Crimea): sono state effettuate 9 perquisizioni. 06.10.2020 Solnechnodolsk (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione. 10 / 11/2020 Nikolsk (Regione di Penza): sono state effettuate 4 perquisizioni. 13/10/2020 Zeya (Regione dell\u0026rsquo;Amur): sono state effettuate 8 perquisizioni. 19/ 10/2020 Berezovsky (Regione di Sverdlovsk): effettuate 5 perquisizioni. 22/10/2020 Sovetskaya Gavan (Territorio di Khabarovsk): effettuate 2 perquisizioni. 29/ 10/2020 Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk): è stata condotta 1 perquisizione. 11/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): sono state effettuate 2 perquisizioni. 11/ 12/2020 Maisky (Repubblica di Kabardino-Balkaria): è stata effettuata 1 perquisizione. 11/ 12/2020 Tyrnyauz (Repubblica di Kabardino-Balkaria): 6 perquisizioni effettuate. 11/ 12/2020 Cherkessk (Repubblica di Karačaj-Čerkess): è stata effettuata 1 perquisizione. 16/11/2020 Gryazi (Regione di Lipetsk): effettuate 9 perquisizioni. 18/11/2020 Nizhnekamsk (Repubblica del Tatarstan): sono state effettuate 12 perquisizioni. 19/ 11/2020 Nizhnekamsk (Repubblica del Tatarstan): è stata effettuata 1 perquisizione. 24/ 11/2020 Mosca (Mosca): effettuate 20 perquisizioni. 27/ 11/2020 Cheboksary (Repubblica del Ciuvascio): effettuate 5 perquisizioni. 27/ 11/2020 Novocheboksarsk (Repubblica di Ciuvasci): effettuate 2 perquisizioni. 27/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 28/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 30/11/2020 Snezhinsk (regione di Chelyabinsk): sono state effettuate 4 perquisizioni. 02.12.2020 Kholmskaya (Territorio di Krasnodar): effettuate 2 perquisizioni. 12/09/2020 Orël (Regione di Orël): sono state effettuate 8 perquisizioni. 12/ 11/2020 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione. 21/ 12/2020 Petropavlovsk-Kamchatsky (Territorio della Kamchatka): è stata condotta 1 perquisizione. 21/ 12/2020 Lermontovka (Territorio di Khabarovsk): effettuate 4 perquisizioni. 21/ 12/2020 Bikin (Territorio di Khabarovsk): effettuate 5 perquisizioni. 24/12/2020 Kirsanov (Regione di Tambov): effettuate 20 perquisizioni. 24/ 12/2020 Lukhovitsy (Regione di Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione. 25/12/2020 Chita (Territorio Trans-Baikal): è stata effettuata 1 perquisizione. Quali organizzazioni internazionali si sono schierate in difesa dei Testimoni di Geova russi nel 2020?\nIl 12 marzo 2020, 27 Stati dell'Unione Europea (UE) hanno rilasciato una dichiarazione in cui invitano la Russia a smettere di reprimere i Testimoni di Geova. Altri sei paesi terzi hanno aderito alla dichiarazione.\nIl 6 maggio 2020, il gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite ha adottato una decisione riguardante 18 credenti in Russia. Il gruppo ha ritenuto illegali i casi contro di loro e ha raccomandato il loro rilascio immediato.\nIl 23 luglio 2020 30 Stati membri dell'OSCE hanno rilasciato una dichiarazione in cui criticano duramente la repressione russa dei Testimoni di Geova.\nIl 1° ottobre 2020, il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa (l'organo che sovrintende all'esecuzione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo) ha emesso una decisione che rileva il ripetuto fallimento della Federazione Russa nell'attuare la sentenza definitiva nel caso dei Testimoni di Geova nel caso dei Testimoni di Geova nel caso Mosca contro Russia. Il Comitato dei Ministri ha sottolineato che la decisione della Corte Suprema del 2017 riguardante i Testimoni di Geova ha di fatto annullato i precedenti progressi nel caso, creando una base legale per il ripetersi di violazioni che la Corte europea aveva precedentemente valutato e giudicato illegali.\nLe precedenti condanne della persecuzione dei testimoni di Geova in Russia includevano:\nУполномоченный по правам человека в РФ, Совет по правам человека при Президенте РФ, Президент РФ, видные общественные деятели России, внешнеполитическая служба Евросоюза, наблюдатели Парламентской ассамблеи Совета Европы, Рабочая группа по произвольным задержаниям ООН, Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina\".\n","category":"analytics","date":"2020-12-30T17:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/11/image_hu_6e824854a7e195a4.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/11/image_hu_a0edc9c3ff7dcd03.jpg","webp":"/news/2020/12/11/image_hu_d07e38f46596a544.webp","webp2x":"/news/2020/12/11/image_hu_a8c58fff6371606a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/11.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","international","human-rights-defenders","human-right-organizations","commissioner-rf","presidential-council","pace","eu"],"title":"I testimoni di Geova sotto il giogo della repressione: risultati del 2020","type":"news"},{"body":"Il 29 dicembre 2020, il tribunale distrettuale di Nadezhdinsky ha tenuto un'udienza nel procedimento penale contro un ex ufficiale militare del villaggio di Razdolnoye. A motivo della sua fede nell'Iddio di Geova, l'ufficio del procuratore lo accusò di aver organizzato le attività di un'organizzazione messa al bando. Non è stata ancora fissata una data per l'annuncio del verdetto.\nAggiornamento. Si è saputo che Vladimir Filippov pronuncerà la sua ultima parola il 27 gennaio 2021 alle 15:30. Il verdetto sarà probabilmente annunciato lo stesso giorno. Il pubblico ministero Maria Koval (assistente del pubblico ministero) ha raccomandato al giudice Diana Merzlyakova di condannare la pensionata di 77 anni a 6 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia penale. Il pubblico ministero vuole anche vietargli di partecipare a organizzazioni pubbliche per altri 2 anni e ordinargli di registrarsi ogni mese per 1 anno dopo il suo rilascio, di non uscire di casa di notte, di non partecipare a eventi pubblici, di non cambiare il suo luogo di residenza e di non lasciare il distretto municipale di Nadezhdinsky senza il consenso degli organi di vigilanza.\nNon ci sono vittime nel caso di Filippov. Lo stesso Filippov non ammette la sua colpa; egli afferma che stava semplicemente pregando e discutendo del Vangelo. Il credente è agli arresti domiciliari da oltre nove mesi. Prima di allora, gli agenti lo hanno messo sotto sorveglianza.\nIl caso contro Vladimir Filippov è stato avviato il 1° luglio 2019. Tuttavia, un anno prima, il 19 luglio 2018, nell'ambito di un altro caso in cui Filippov era formalmente un testimone, le forze dell'ordine armate e mascherate hanno fatto irruzione brutalmente nelle abitazioni dei fedeli nel villaggio di Razdolnoye. Uno di loro ha dato un pugno in faccia a Vladimir Filippov. Un anno dopo il suo appartamento è stato perquisito di nuovo nell'ambito del processo contro Filippov, dopo di che sua moglie, Lubov, ha avuto una crisi ipertensiva e ha dovuto chiamare un'ambulanza. Il 22 gennaio 2020, il tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy ha autorizzato la terza perquisizione nella casa di pacifici credenti. Entrambi i casi sono stati indagati dalla Divisione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorye.\nIl procedimento penale si basa su registrazioni video di servizi di culto del 2017 e registrazioni audio di conversazioni sulla Bibbia con un certo B. N. Ulyankin, che ha mostrato un interesse per la Bibbia. L'indagine sul caso è durata poco meno di 2 anni. Il 19 maggio 2020 è andata in tribunale. L'udienza è durata altri 7 mesi.\nL'ufficio del procuratore ha accusato il pacifico pensionato di \"convocare riunioni, organizzare discorsi religiosi e servizi religiosi... Distribuzione di letteratura con contenuti estremisti, attuazione di attività di predicazione\" - tutto questo è stato interpretato come estremismo. Dopo aver visto il video del servizio di culto in tribunale, è diventato chiaro che Filippov ha partecipato solo alla preghiera e al canto, e ha tenuto un breve discorso biblico sul mostrare gentilezza alle persone. Nella sua testimonianza, Vladimir Filippov ha osservato che \"pregare Dio non è una violazione della legge. Imparare l'istruzione biblica non è una violazione della legge. Parlare con altre persone che esprimono il desiderio di parlare di argomenti spirituali non è una violazione della legge\".\nVladimir Filippov è un ex militare che ha prestato servizio per 27 anni. Suo padre morì al fronte poco prima che lui nascesse. Da giovane Vladimir era un membro della squadra di hockey del distretto di Krasnozersk. Negli ultimi 25 anni ha studiato a fondo la Bibbia.\nLe organizzazioni russe per i diritti umani, così come la comunità internazionale, considerano illegale il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, né contengono una restrizione o un divieto alla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"trial","date":"2020-12-29T17:50:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/10/image_hu_5fff63c7b77c40e1.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/10/image_hu_f59bbecf48de4db5.jpg","webp":"/news/2020/12/10/image_hu_27c8c385812399f5.webp","webp2x":"/news/2020/12/10/image_hu_b9b89b752fdd740e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/10.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","elderly"],"title":"Un procuratore di Primorye ha chiesto una condanna a sei anni e mezzo di carcere per il 77enne credente Vladimir Filippov","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, il credente spiega perché non rappresenta un pericolo per la società e non ha intenzione di nascondersi. Elenca i fatti di pressioni, minacce e provocazioni contro i testimoni di Geova a Orël e contro di lui personalmente, che sono stati commessi dal 2009.\n","date":"2020-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/57.html","regions":["oryol"],"tags":["appeal","courtroom"],"title":"Il discorso di Vladimir Melnik alla Corte d'Appello sulla sua misura preventiva a Orël","type":"docs"},{"body":"La mattina del 24 dicembre 2020 sono state effettuate almeno due perquisizioni di fedeli nella città di Kirsanov, nella regione di Tambov. I dettagli sono in fase di definizione.\nAggiornamento. Il 21 dicembre 2020 gli investigatori del Comitato investigativo hanno aperto procedimenti penali contro il 27enne Anton Kuzhelkov e il 56enne Nikolay Prokhorov ai sensi della Parte 1, articolo 282.2 (organizzazione di attività vietate dal tribunale) del codice penale della Federazione Russa. Tre giorni dopo sono state condotte perquisizioni in 19 località della città di Kirsanov. Kuzhelkov è stato arrestato. Il 25 dicembre, il tribunale distrettuale Leninskiy di Tambov lo ha mandato in custodia cautelare per 2 mesi, fino al 20 febbraio 2021. Prokhorov è stato rilasciato dopo l\u0026rsquo;interrogatorio. La regione di Tambov diventa la 59ª regione in cui le forze dell'ordine perseguitano i cittadini sulla base della loro confessione di testimoni di Geova.\n","category":"trial","date":"2020-12-24T14:28:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/9.html","regions":["tambov"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"La regione di Tambov diventa la 59ª regione in cui i testimoni di Geova sono perseguitati","type":"news"},{"body":"Un obiettore di coscienza, la cui fede non gli consente di imbracciare le armi, è stato condannato ai sensi degli articoli 282.2 e 282.3 del Codice penale della Federazione Russa. Vladimir Barvin, giudice del tribunale distrettuale di Leninskiy, ha emesso il verdetto il 21 dicembre 2020. Alcuni giorni prima, lo stesso tribunale aveva emesso una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena a un altro testimone di Geova, Ruslan Alyyev.\nSemyon Baybak è stato condannato a 3,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di libertà vigilata di 4,5 anni, 1 anno di restrizione della libertà, vale a dire: è vietato uscire di casa dalle 22:00 alle 6:00, è vietato visitare gli istituti in cui vengono vendute bevande alcoliche, è vietato lasciare Rostov sul Don, cambiare il luogo di residenza e di lavoro, Viene ordinato di presentarsi due volte al mese a un organismo di vigilanza per la registrazione. Il credente è stato immediatamente liberato dalla misura di contenzione sotto forma di arresti domiciliari.\nAltri 14 residenti rispettosi della legge di Rostov sul Don sono attualmente perseguiti nell'ambito di un programma simile. L'indagine interpreta l'osservanza non proibita delle regole religiose – leggere la Bibbia, pregare, cantare e conversazioni bibliche – come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata da un tribunale di Mosca nel 2017.\nIl 18 dicembre 2020, rivolgendosi alla corte con la sua ultima parola, Semyon Baibak ha detto: \"Non sono il primo testimone di Geova in questa corte e, sfortunatamente, non sono l'ultimo. Gli altri miei correligionari saranno qui ancora per un po' di tempo... I testimoni di Geova in generale, come religione, sono assolutamente estranei all'estremismo in tutte le sue manifestazioni. Lasciate che vi faccia un esempio tratto dalla storia. Bergen-Belsen, Bohr, Buchenwald, Wevelsburg, Gros Rosen, Dachau, Sachsenhausen, Lichtenburg, Majdanek, Mauthausen, Mittelbau-Dora, Niederhagen, Neuengamm, Oswiecim, Ravensbrück, Stutthof, Esterwegen... Questi sono tutti nomi di campi di concentramento nazisti. I Testimoni di Geova, un gruppo di persone contrassegnate da una toppa triangolare viola sulle loro uniformi, sono stati trattenuti . . . in ciascuno di essi. Mandati in questi luoghi terribili per le loro convinzioni religiose, per essersi rifiutati di dire \"Heil Hitler!\" e per essersi rifiutati di partecipare a quella guerra. Allora perché si sono rifiutati? La Bibbia dice: \"Per quanto è possibile da parte vostra, siate in pace con tutti gli uomini\". Per i testimoni di Geova queste non sono solo parole. È una direttiva di Dio che onoriamo sacramente\".\nSemyon Baibak non ha ammesso la sua colpevolezza di aver partecipato a un'organizzazione estremista. Considera il suo caso penale nient'altro che una persecuzione religiosa. Allo stesso tempo, ha detto alla corte: \"Non mi sento depresso o odio che queste cose abbiano toccato anche me. Ma ho intenzione di dimostrare la mia innocenza fino alla fine. Vorrei concludere con un passo della Bibbia che mi piace molto: \"Siamo costretti in ogni modo, ma non messi all'angolo; Siamo confusi, ma la nostra situazione non è disperata; siamo perseguitati, ma non abbandonati; sovvertito, ma non distrutto.\n","category":"verdict","date":"2020-12-22T18:29:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/8/image_hu_6762db9cfce68be2.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/8/image_hu_8c09ab7371274c24.jpg","webp":"/news/2020/12/8/image_hu_eea9b00288f1cb0a.webp","webp2x":"/news/2020/12/8/image_hu_f00b1423fef2f32b.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/8.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2","282.3-1"],"title":"Un altro verdetto per aver praticato la fede: tre anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale della pena per il 23enne di Rostov sul Don Semyon Baybak","type":"news"},{"body":"Aggiornato il 24 dicembre 2020.\nIl 21 dicembre 2020 sono state condotte almeno 9 perquisizioni negli appartamenti dei fedeli locali nella città di Bikin e nel villaggio di Lermontovka (Territorio di Khabarovsk). Alcune persone sono state trattenute per essere interrogate, ma sono state rilasciate lo stesso giorno. Sergey Kazakov, 46 anni, residente a Bikin, è stato arrestato e mandato al centro di detenzione preventiva di Khabarovsk.\nSergey Kazakov è venuto a Petropavlovsk-Kamchatsky per prendersi cura di sua madre dopo un ictus. Lì, nel suo appartamento, è stato trovato dagli inquirenti. È stata condotta una perquisizione, Kazakov è stato prelevato dalla Kamchatka e messo nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Khabarovsk. Sua madre è rimasta senza aiuto. Inoltre, tre giorni dopo ha iniziato a mostrare i sintomi del covid. È probabile che sia stata infettata durante la perquisizione. Non si conosce lo stato di salute di Sergey Kazakov nel centro di detenzione preventiva.\nLa casa di Vladimir Agarkov, 48 anni, è stata violata dagli agenti dell'FSS nelle prime ore del mattino. La perquisizione è stata effettuata dall'investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Vyazemsky del Comitato investigativo della Russia per il Kraj di Khabarovsk e l'EAD Yakimov N. E., nonché da tre ufficiali dell'FSB locale. Il 10 dicembre 2020 il tribunale ha emesso un mandato di perquisizione. Sono stati sequestrati quattro telefoni, un tablet e un computer portatile. Subito dopo l'inizio delle ricerche la moglie del credente si è ammalata, non è stata chiamata l'ambulanza. Durante l'interrogatorio, l'investigatore offrì a Vladimir di consegnare volontariamente gli oggetti relativi al \"crimine\". Poi Vladimir fu portato per essere interrogato nell'ufficio del comandante delle truppe di frontiera in via Matronin. Vladimir nota che sua moglie era tenuta d'occhio perché spesso notava la stessa auto nelle vicinanze.\nDurante altre perquisizioni, ai fedeli sono state sequestrate carte bancarie, telefoni e chiavette USB. Anche i loro parenti sono stati privati delle loro carte bancarie. Durante gli interrogatori ai credenti venivano poste domande come: \"Ci sono testimoni di Geova nella vostra zona e nei villaggi vicini?\" \"A che ora ti riunisci?\" \"Hai una connessione per la conferenza?\" \"Esiste letteratura stampata?\"\nIn seguito si è saputo che, oltre a Kazakov, almeno un'altra donna della città di Bikin era tra le sospettate nel procedimento penale per la sua fede.\nAggiornamento. Alle 06:00, una donna ha bussato all'appartamento di Olga Mirgorodskaya nel villaggio di Lermontovka (a 50 km da Bikin) e ha chiesto di chiamare un'ambulanza. Quando il marito di Olga ha aperto la porta, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione e lo hanno inchiodato al muro. Hanno perquisito l'appartamento in presenza di un bambino di 9 anni per quattro ore e mezza. Sono stati sequestrati libri spirituali, documenti personali, supporti elettronici e un telefono. L'investigatore A. Khanin ha detto che è stato aperto un procedimento penale contro Olga. Dopo la perquisizione il credente è stato portato per essere interrogato.\nLe forze dell'ordine hanno approfittato della compassione dei fedeli, cercando di entrare nelle loro case: hanno finto di essere persone coinvolte in incidenti stradali, chiedendo aiuto, ecc. Alla ricerca di parole \"estremiste\", hanno cercato fogli di appunti personali nei bidoni della spazzatura e vassoi di lettiera per gatti, Bibbie confiscate nella traduzione sinodale, spiegando questo con il fatto che conteneva il nome di Dio.\n","category":"siloviki","date":"2020-12-21T16:19:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/7.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation"],"title":"Nuova ondata di perquisizioni nella regione di Khabarovsk, arrestato un credente","type":"news"},{"body":"Il 18 dicembre 2020, Yuriy Pilipenko, giudice del tribunale distrettuale di Khostinsky, ha giudicato due residenti di Sochi colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista a causa della loro religione. Vyacheslav Popov ha trascorso un anno e due mesi nel centro di detenzione preventiva e Nikolay Kuzichkin ha trascorso 6,5 mesi nel centro di detenzione preventiva più otto mesi agli arresti domiciliari.\nIl tempo che i credenti hanno già trascorso in carcere corrisponde alle loro condanne: 1 anno e 1 mese per Kuzichkin e 1 anno e 10 mesi per Popov. Vyacheslav Popov rimarrà nel centro di detenzione preventiva fino all'entrata in vigore della sentenza.\nIl caso penale di Sochi è diventato noto il 10 ottobre 2019, quando gruppi di agenti delle forze dell'ordine hanno condotto perquisizioni in 36 case di testimoni di Geova a Sochi. Le forze speciali armate hanno sfondato le porte, hanno fatto irruzione attraverso il balcone. Sia i giovani che i vecchi erano sdraiati a faccia in giù sul pavimento.\nIl caso è stato indagato per 12 mesi dal Comitato investigativo della Federazione Russa. Per tutto questo tempo Kuzichkin e Popov rimasero agli arresti. Le condizioni di salute dell'accordatore di pianoforti Nikolay Kuzichkin , 69 anni, in custodia cautelare, si sono avvicinate a uno stato critico. La mancanza di cure per malattie potenzialmente letali gli ha fatto perdere 24 chilogrammi in appena un mese e mezzo. Nell'aprile 2020, il tribunale regionale di Krasnodar ha deciso di rilasciare Kuzichkin dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. La detenzione di Vyacheslav Popov è stata prolungata 14 volte.\nLa messa al bando e la liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017 si sono da tempo trasformate in una vera e propria persecuzione dei credenti comuni, la maggior parte dei quali non è mai stata membro delle entità giuridiche liquidate. Questa \"collisione\" legale, come l'ha definita il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, sta paralizzando la vita di centinaia di persone. Recentemente il numero di procedimenti penali è aumentato in modo significativo, con decine di uomini e donne dietro le sbarre. I credenti attendono la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU), dove hanno presentato un reclamo.\n","category":"verdict","date":"2020-12-18T20:59:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/6/image_hu_db013c6f5057aacb.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/6/image_hu_71c6a5d88b51c3b6.jpg","webp":"/news/2020/12/6/image_hu_59f7057b469b69a3.webp","webp2x":"/news/2020/12/6/image_hu_5f452f13039d2193.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/6.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"title":"I credenti di Sochi Kuzichkin e Popov sono stati condannati alla reclusione, ma sono stati rilasciati per aver finito di scontare la pena","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Semën Baibak ha sottolineato: \"Se mi piacesse commettere un crimine il cui scopo è quello di incitare alla discordia o al desiderio di scuotere il governo, allora prima di tutto smetterei di essere testimone di Geova, poiché semplicemente non potrei rimanerlo\".\n","date":"2020-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/54.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Semyon Baybak a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Il 17 dicembre 2020, Vladimir Strokov, giudice del tribunale distrettuale Leninskiy di Rostov sul Don, ha giudicato colpevole un credente rispettoso della legge di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata solo perché osserva le usanze della sua religione: legge la Bibbia e la raccomanda ad altri. Il verdetto non ha avuto effetto.\nInsieme alla sospensione condizionale della pena, Ruslan Alyev è stato messo in libertà vigilata per 2,5 anni con l'obbligo di presentarsi per la registrazione una volta al mese.\nRuslan Alyev, un insegnante di lingua cinese, ha trascorso circa un anno e mezzo agli arresti domiciliari dopo che il Comitato investigativo ha aperto un caso contro di lui per aver pregato, letto la Bibbia e discusso di questioni religiose. Il fascicolo del caso include la testimonianza di un testimone classificato le cui parole sono state accettate dal tribunale anche senza interrogarlo, privando la difesa della possibilità di fargli domande. Il pubblico ministero ha chiesto tre anni di pena sospesa per Alyev con un periodo di libertà vigilata di quattro anni.\nNella sua dichiarazione finale: \"Nel I secolo E.V. un giovane di 33 anni fu processato con l'accusa di incitamento alla ribellione contro lo stato. Le testimonianze dei testimoni si contraddicevano a vicenda, l'accusa non riuscì a provare la sua colpevolezza, ma il verdetto, comunque, si rivelò colpevole. Quell'uomo era Gesù Cristo. Oggi, nel ventunesimo secolo, io, un giovane di 33 anni, mi trovo davanti al tribunale accusato di un crimine contro l'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato. Quando sento l'accusa di minare l'ordine costituzionale e minacciare la sicurezza dello Stato, mi meraviglio dell'incoerenza e dell'assurdità dell'accusa. È come disegnare una pecora con zanne e artigli: sulla carta è possibile, ma nella vita non lo è\".\nSono cresciuto assorbendo la cultura di almeno tre nazioni: russa, azera e ucraina\", ha detto Aliyev di sé nella sua ultima dichiarazione, \"Ognuna di loro è cara e vicina a me allo stesso modo. [...] Tra i miei amici ci sono parecchie persone provenienti da vari paesi di lingua inglese in Africa e dai cinesi. Di sangue sono azero. Tutti conoscono l'ostilità di lunga data tra i popoli azeri e armeni, ma il mio caro amico è armeno, è stato testimone al mio matrimonio. Questo atteggiamento verso persone di diverse nazionalità, razze, religioni e status sociale si è formato in me, grazie alla mia educazione religiosa... E ora sentire accuse di fomentare l'odio etnico o razziale o la superiorità sugli altri è molto sorprendente per me e per coloro che mi conoscono.\nRuslan Alyev è uno dei 16 testimoni di Geova della regione di Rostov accusati ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale russo a causa della loro religione.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, né contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina\".\n","category":"verdict","date":"2020-12-17T18:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/5/image_hu_eb22bbce2d1801d6.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/5/image_hu_ca643051c003f964.jpg","webp":"/news/2020/12/5/image_hu_60a844627e38292d.webp","webp2x":"/news/2020/12/5/image_hu_36ca6b4563d10f9b.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/5.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Una condanna a Rostov sul Don per aver praticato la fede: un testimone di Geova, Ruslan Alyyev, 33 anni, è stato condannato a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2020 il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk, Ekaterina Kashina, ha condannato Yuriy Savelyev a sei anni di reclusione in una colonia a regime generale per aver creduto in Geova Dio. Il credente ricorrerà in appello contro il verdetto e rimarrà nel centro di detenzione preventiva fino all'udienza d'appello, dove è stato trattenuto per 769 giorni, nonostante il peggioramento delle sue condizioni di salute.\n\"Yuriy Savelyev è stato portato all'annuncio del verdetto con la febbre alta, in uno stato di debolezza, ma di buon umore, nonostante il fatto che nella sessione precedente il sostituto procuratore V. Petrov avesse chiesto 8 anni di carcere per lui. Il credente intende appellarsi al verdetto nel prossimo futuro\", ha detto l'avvocato di Saveliev dopo la sessione del tribunale.\n\"Non porto rancore o risentimento nei confronti di coloro per i quali sono in prigione\", ha detto Yuriy Savelyev, parlando in tribunale il 9 dicembre con la sua ultima parola.\nDopo la liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017, Yuriy Savelyev non ha smesso di aderire alle credenze dei Testimoni di Geova, di leggere la Bibbia e di parlare di argomenti religiosi con i compagni di fede e con altre persone. L'indagine ha ritenuto che si trattasse di estremismo, organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Yuriy Savelyev considera assurde queste accuse: \"Non ho nemici, e nei miei quasi 67 anni non sono mai stato portato a responsabilità amministrativa o penale. Sono contro ogni forma di violenza, sia essa verbale, psicologica o fisica. \"\nDurante il processo, non è stata presentata una sola prova che il credente avesse commesso un crimine reale e rappresentasse una minaccia per la società o lo stato. Ciononostante, il giudice Yekaterina Kashina ha ripetutamente prorogato la detenzione di un credente nonostante la pandemia. Di conseguenza, in prigione, Yuriy Savelyev si ammalò, inoltre, l'anziano aveva aggravato le malattie del tratto gastrointestinale.\nSulla base delle regole per la registrazione del tempo di detenzione, Yuriy Savelyev ha già scontato quasi la metà della pena nel centro di detenzione preventiva. Dovrebbe essere rilasciato nel settembre 2023.\n\"Una condanna così severa per una persona assolutamente innocente, anziana e non molto sana viola le norme dell'umanesimo e mina la fede nella giustizia. Durante il periodo della persecuzione religiosa dei testimoni di Geova nella Russia contemporanea, Jurij Savel'ev divenne il quinto prigioniero di coscienza a essere condannato a 6 anni di carcere solo per aver partecipato a pacifiche adunanze religiose. Lo Stato russo ha indicato che questa confessione non è vietata, solo le persone giuridiche sono state liquidate. Ma i tribunali continuano a mandare in prigione la gente comune, dicendo essenzialmente che i testimoni di Geova non hanno diritto alla libertà di religione\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nLa comunità internazionale condanna fermamente l'azione penale contro i credenti.\n","category":"verdict","date":"2020-12-16T18:50:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/4/image_hu_5eef4bd2c94e64b0.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/4/image_hu_3a0ff804e0b9ffca.jpg","webp":"/news/2020/12/4/image_hu_1b99c63eac07c496.webp","webp2x":"/news/2020/12/4/image_hu_ef3dcb914e95814f.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/4.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","sizo","282.2-1","elderly","health-risk"],"title":"Un tribunale di Novosibirsk ha condannato a sei anni di carcere il 66enne Yurij Savel'ev, testimone di Geova. Ha già trascorso metà di questa pena in custodia cautelare","type":"news"},{"body":"\"Sentire accuse di incitamento alla violenza è ridicolo per me. La violenza e me come Testimone di Geova sono cose incompatibili!\" Nel suo ultimo discorso, Ruslan Alyev ha sottolineato che la sua religione lo incoraggia a sviluppare l'amore per le persone di diverse religioni e nazionalità.\n","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/53.html","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Ruslan Alyev a Rostov sul Don","type":"docs"},{"body":"Il 9 dicembre 2020 nella città di Orël vengono effettuate almeno tre perquisizioni negli appartamenti dei Testimoni di Geova. È stato riferito che è stato avviato un procedimento penale contro tre credenti.\nTre credenti sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione temporanea: Vladimir Piskaryov, 64 anni, Artur Putintsev, 50 anni, e Vladimir Melnik, 54 anni. Anche una coppia di coniugi è stata arrestata per essere interrogata, ma in seguito è stata rilasciata. Secondo le informazioni aggiornate, sono state effettuate perquisizioni presso 7 indirizzi. Durante la perquisizione della casa di Artur e Lyudmila Putintsev, un investigatore ha tirato fuori una pistola e ha minacciato di sparare al cane. Ai credenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, libri e documenti personali. In uno degli appartamenti le forze dell'ordine hanno sequestrato una raccolta di poesie, spiegando che stavano cercando qualsiasi cosa contenesse il nome Geova.\nL'11 dicembre, il tribunale distrettuale Sovetsky di Orel ha inviato Vladimir Melnik e Vladimir Piskarev in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Artur Putintsev è stato lasciato dal tribunale nella struttura di detenzione temporanea.\nAggiornamento. Il 14 dicembre, il giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Orel, Andrei Tretyakov, ha deciso di inviare Artur Putintsev in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Secondo il comunicato stampa ufficiale del Comitato investigativo, il caso è stato avviato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale. È stato riferito che i credenti di Orël e Naryshkino sono stati identificati da ufficiali dell'FSB e dell'MVD. I credenti sono accusati di aver \"convocato adunanze dei testimoni di Geova, alle quali hanno partecipato personalmente e formato la loro convocazione\".\nDue testimoni di Geova locali sono già stati condannati per la loro fede: Dennis Christensen e Sergey Skrynnikov.\n","category":"siloviki","date":"2020-12-09T16:58:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search3_hu_7ea1ce3a27574811.jpg","jpg2x":"/news/common/search3_hu_5d81dd4e85a32543.jpg","webp":"/news/common/search3_hu_66d4ea9dba81578c.webp","webp2x":"/news/common/search3_hu_38f81ff3fa3ee2a0.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/3.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2","elderly","ivs","sizo"],"title":"Nella città di Orël un'ondata di perquisizioni negli appartamenti dei compagni di fede di Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2020 i testimoni di Geova di Mosca hanno effettuato un totale di circa 20 perquisizioni. In alcuni casi le forze dell'ordine hanno sfondato le porte, due persone sono state picchiate. Cinque di loro hanno trascorso dai due ai sei giorni dietro le sbarre, ora agli arresti domiciliari. Durante gli interrogatori, i fedeli sono stati intimiditi dalla prigione e minacciati di portare via i loro figli.\nLe forze di sicurezza armate hanno fatto irruzione nelle case dei pensionati e delle giovani famiglie con bambini, cercando di trovare l'estremismo nella loro fede. La maggior parte dei raid ha avuto luogo a Mosca e uno nella regione di Tula. L'operazione speciale è stata organizzata nell'ambito di un procedimento penale su cui sta indagando Dmitry Smadich del primo Dipartimento per le indagini sui casi speciali della Federazione Russa SCS Mosca. Per molti mesi, le forze dell'ordine hanno spiato i credenti.\nL'assalto all'appartamento di Chernyshev è iniziato verso le 6 del mattino. La famiglia si svegliò dal rumore dei vetri rotti. Guardie di sicurezza armate, con passamontagna e mimetica, hanno sfondato la porta d'ingresso, hanno gettato a terra Yuriy, il capofamiglia, e sua moglie, Ekaterina, è stata messa di fronte al muro. I coniugi e la loro figlia minorenne sono stati quindi portati in stanze diverse e gli è stato vietato di comunicare. La ricerca ai Chernyshev è durata circa 9 ore alla presenza della troupe cinematografica del canale televisivo statale. I dispositivi elettronici e tutti i loro risparmi sono stati sequestrati. Durante l'interrogatorio nel Comitato Investigativo, i Chernyshev sono stati spinti ad autoincriminarsi, minacciando che altrimenti la loro figlia sarebbe stata mandata in un orfanotrofio, e che \"non sarebbero stati aiutati\". Sono state poste loro domande: \"E se tua figlia fosse corteggiata da un musulmano?\", \"Cosa provi per Cristo?\" e simili. Dopo gli interrogatori, Yuriy è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione temporanea. Il filmato dell'assalto all'appartamento di Chernyshev è stato pubblicato sui canali di notizie.\nUn'altra perquisizione è avvenuta nell'appartamento della famiglia di A., dove le forze dell'ordine hanno prima torto le mani al loro vicino, ma quando si sono resi conto di aver commesso un errore, hanno iniziato a sfondare la porta dell'appartamento dei credenti. Le mani del capofamiglia sono state attorcigliate, è stato messo a terra e colpito alla schiena con il calcio di un fucile automatico. Durante la perquisizione sono stati sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB, carte bancarie e contanti, documenti e documenti personali, un registratore, cassette e persino una calcolatrice. In seguito, i fedeli sono stati portati alla stazione di polizia locale, dove sono stati fotografati e prese le impronte digitali. Sono stati poi portati al Comitato Investigativo per essere interrogati. L'investigatore Dmitry Smadich ha posto loro delle domande, tra cui: \"Credi nella Trinità?\", \"Su cosa è stato crocifisso Cristo?\", \"Vai alle elezioni?\", \"Riconosci il presidente?\", \"Trasfusioni sangue?\" e \"Tradiresti tua moglie?\".\nLe ricerche sono durate circa 5 ore per Y. M., 33 anni. Le forze dell'ordine hanno esaminato la corrispondenza della credente nei messaggeri e l'hanno minacciata di prigione. Durante la perquisizione sono state sequestrate Bibbia e cartoline. Dopo la perquisizione, il credente è stato portato prima alla stazione di polizia locale e poi all'edificio del Comitato Investigativo per essere interrogato.\nIn un altro caso, le forze dell'ordine hanno insultato due donne credenti, minacciando di spogliarle e di metterle in strada.\nAnche Viktor Tchaikovsky, 34 anni, è stato vittima della perquisizione. La mattina presto del 24 novembre fu svegliato da un forte bussare alla porta e gridare: \"Ci state versando! La perquisizione nel suo appartamento sotto la direzione dell'investigatore Valeria Bashaeva è durata 5 ore. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati. Dopo la perquisizione, Victor è stato portato alla stazione di polizia locale per il rilevamento delle impronte digitali e poi al Comitato Investigativo per l'interrogatorio. In totale, l'indagine è durata più di 12 ore.\nPrima della perquisizione del 49enne Vardan Zakaryan, la testa è stata fracassata dalle forze dell'ordine con il calcio di un fucile automatico. Il credente era ricoverato in ospedale ed era sotto stretta sorveglianza, a nessuno era permesso di vederlo tranne i medici, e non era in grado di muoversi liberamente. Due giorni dopo, è stato dimesso e portato da un investigatore per essere interrogato, poi al TDF. Diverse copie della Bibbia furono sequestrate alla sua famiglia. Il 30 novembre, dopo 6 giorni di detenzione, il tribunale ha rilasciato il credente agli arresti domiciliari. Ha presentato ricorso contro la detenzione illegale e il pestaggio all'ufficio del procuratore.\nTutti i credenti detenuti sono stati mandati agli arresti domiciliari per ordine del tribunale.\nPerquisizioni e arresti hanno avuto luogo a Mosca, nonostante gli appelli delle organizzazioni internazionali a porre fine alla persecuzione dei testimoni di Geova e le assicurazioni delle autorità che la fede dei testimoni di Geova non era proibita in Russia.\n","category":"siloviki","date":"2020-12-09T09:48:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/12/2/image_hu_db41bd9b536dce10.jpg","jpg2x":"/news/2020/12/2/image_hu_97f66f1019a93e13.jpg","webp":"/news/2020/12/2/image_hu_68800a2d6c7cd1e2.webp","webp2x":"/news/2020/12/2/image_hu_19751c8ae49484c8.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/2.html","regions":["tula","moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","interrogation","hidden-surveillance","house-arrest"],"title":"Pestaggi con calci, minacce e domande sulla crocifissione di Cristo. Dettagli dell'irruzione a Mosca contro i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"\"Mi vergogno che la Russia organizzi ancora una volta una vergognosa persecuzione dei cittadini più amanti della pace, gentili e rispettosi della legge\". Nella sua dichiarazione finale, Yuriy Savelyev ha richiamato l'attenzione della corte sulle accuse infondate contro di lui in quanto Testimone di Geova.\n","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/52.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuri Savelyev a Novosibirsk","type":"docs"},{"body":"Il 30 novembre 2020, nella città di Snezhinsk, nella regione di Chelyabinsk, sono state effettuate perquisizioni in 4 famiglie di credenti, tra cui una donna di 69 anni. Ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa, è stato avviato un procedimento penale nei confronti del 43enne Ilya Olenin.\nLe forze di sicurezza hanno fatto irruzione nell'appartamento di Ilya e Natalya Olenin nelle prime ore del mattino. La perquisizione è stata condotta dall'ufficiale dell'FSB Alexander Teplyakov. Le forze dell'ordine hanno perquisito l'appartamento dove vivono i fedeli, la loro auto e il garage, e anche un altro appartamento a 50 km da Snezhinsk. A seguito delle perquisizioni, le forze dell'ordine hanno sequestrato contanti e carte bancarie, Bibbie, dispositivi elettronici, dischi con filmati e documenti personali degli Olenin.\nLa ricerca è stata effettuata anche su lavoro di un anziano credente che compirà 70 anni in primavera. Gli agenti hanno chiesto ai suoi colleghi se parlasse con loro di argomenti religiosi. Inoltre, sono state effettuate perquisizioni nel suo appartamento e nel suo garage. Alla donna sono stati sottratti dispositivi elettronici, fotografie e documenti personali.\nUn nuovo procedimento penale è stato avviato dall'investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia nella regione di Chelyabinsk, Alexander Chepenko, noto per altri casi contro i credenti, tra cui la coppia di sposi Vladimir e Valentina Suvorov, che hanno già più di 70 anni.\nL'ordine di condurre le perquisizioni è stato firmato da Leonid Bobrov, giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk. Altri dettagli sono in fase di indagine.\n","category":"siloviki","date":"2020-12-03T16:11:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/12/1.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","elderly"],"title":"Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei fedeli nella regione di Chelyabinsk, compresa la casa di una donna di 69 anni. È stato avviato un procedimento penale","type":"news"},{"body":"Il 30 novembre 2020 il tribunale distrettuale Pervomaiskiy di Omsk ha condannato Sergey Polyakov a 3 anni di reclusione in una colonia a regime generale, è stato preso in custodia. Altre 3 donne sono state condannate dal tribunale con la condizionale: Anastasia Polyakova 2 anni e 6 mesi, Gaukhar Bektemirova 2 anni e 3 mesi, Dinara Dyusekeeva 2 anni.\nIl verdetto non è entrato in vigore, i credenti ricorreranno in appello. Sergey Polyakov aspetterà l'appello mentre è in carcere.\nSergey Polyakov e sua moglie Anastasia, radiofisica e avvocato, hanno condotto una vita normale fino al giugno 2018, quando è stato avviato un procedimento penale contro di loro. Circa due settimane dopo, a luglio, la loro casa è stata perquisita, durante la quale Sergei è stato picchiato duramente. I coniugi sono stati poi mandati in un centro di detenzione dove hanno trascorso 154 giorni in isolamento: Anastasia è stata la prima donna Testimone di Geova nella storia della Russia moderna ad essere imprigionata per la sua fede. La coppia ha trascorso altri 91 giorni agli arresti domiciliari. Il 13 luglio 2018 hanno intentato una causa presso la Corte europea dei diritti dell'uomo.\nLa dottoressa veterinaria Dinara Dyusekeeva e il suo amico Gaukhar Bektemirova sono stati indagati circa un anno dopo i Polyakov. Nell'estate del 2019 è stata presentata anche una causa contro di loro, collegata al caso di Anastasia e Sergei, e i fedeli erano obbligati a comparire.\nLe donne sono state accusate di coinvolgimento, mentre Sergei Polyakov è stato accusato di aver organizzato e finanziato un'organizzazione religiosa vietata. Questo è il modo in cui il simpatizzante ha qualificato il fatto che i credenti parlavano ad altri di Dio e si riunivano insieme per il servizio religioso.\nDurante il processo, nessuno dei testimoni intervistati ha confermato che gli imputati avessero causato loro danni o minacciato, anche se alcuni testimoni hanno criticato le opinioni religiose dei credenti.\nTra le prove della loro \"colpevolezza\" c'erano 20 vignette bibliche e la Bibbia in diverse lingue. Come in altri casi contro i testimoni di Geova in Russia, non ci sono vittime nei procedimenti penali contro i Polyakov, Dyusekeeva o Bektemirova.\nGli stessi imputati, testimoniando, hanno spiegato di aver \"esercitato il loro diritto costituzionale di diffondere le loro convinzioni religiose\" perché \"l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa si applica a tutti i credenti. Hanno categoricamente rifiutato il loro coinvolgimento nell'estremismo.\nCome ha affermato Sergej Poljakov nella sua ultima parola, la storia della persecuzione dei testimoni di Geova nell'Unione Sovietica ha dimostrato che i credenti non minacciano la società e rispettano le autorità. Sua moglie Anastasia presentò al giudice argomenti che dimostravano che lei, suo marito e i suoi compagni di fede sono giudicati solo per la loro fede in Geova, non per i crimini.\n\"Il mio desiderio di pace è legato non solo alla mia non partecipazione ai conflitti militari, ma anche al mio rifiuto della violenza contro altre persone\", ha detto Gauhar Bektirova. \"Sono fiducioso nella mia giustezza. La mia posizione è condivisa da molte persone ragionevoli in tutto il mondo\", ha osservato Dinara Dyusekeeva nella sua testimonianza. Il 10 novembre, il credente ha fatto un'ultima parola nel processo, sottolineando: \"Né io né i miei amici abbiamo commesso alcun crimine.\nIl giudice Denis Pershukevich ha ignorato le incongruenze nel caso e le argomentazioni dei credenti, ammettendo tutti e 4 gli imputati colpevoli di estremismo. Sergey Polyakov dovrà andare alla colonia per la sua fede. Il tribunale ha deciso di includere 5 mesi di permanenza del credente nel centro di detenzione preventiva e 3 mesi agli arresti domiciliari come tempo scontato. La sentenza non è entrata in vigore, i credenti ricorreranno in appello.\nLe organizzazioni russe per i diritti umani, così come la comunità internazionale, considerano illegittimo il procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2020-11-30T19:22:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/12/image_hu_44c83bdba91ae661.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/12/image_hu_47b9c37fa528caf0.jpg","webp":"/news/2020/11/12/image_hu_d4789da9a42df955.webp","webp2x":"/news/2020/11/12/image_hu_170b8fb513ea6966.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/12.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"title":"Un tribunale di Omsk ha condannato un Testimone di Geova di 48 anni a tre anni di carcere in un istituto penitenziario. Sua moglie e altre due donne hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2020, durante i raid a Mosca, le forze dell'ordine hanno colpito la testa del 49enne Vardan Zakaryan con il calcio di un fucile automatico. Dopo lo sciopero e la perdita di sangue, il credente è stato ricoverato in ospedale ed è stato arrestato. Il 30 novembre il tribunale ha rilasciato Zakaryan agli arresti domiciliari e lui ha presentato ricorso contro le azioni delle forze dell'ordine all'ufficio del procuratore.\nLa famiglia non ha fatto alcun tentativo di resistenza.\nPer Vardan Zakaryan, 49 anni, la strada per il TDF è passata attraverso l'ospedale. Alle 6 del mattino si è sentito bussare forte alla porta dell'appartamento, dove il credente vive con la figlia e la moglie che non condividono le sue convinzioni religiose. Non appena Vardan Zakaryan è riuscito ad aprire la porta, una delle forze dell'ordine lo ha buttato giù con il calcio di un fucile automatico. Alla moglie di Zakaryan fu ordinato con un urlo di sdraiarsi. Vedendo il sangue sulla testa di Vardan, cadde a terra in preda al terrore, cercando di coprire il marito con il suo corpo, e chiese alle forze dell'ordine di non picchiare più il marito.\nDurante la ricerca, Vardan Zakaryan si è sentito male, la sua pressione sanguigna è aumentata ed è arrivata una squadra di ambulanze. \"Mi hanno chiesto di dare un aiuto a mio padre. Entrando nel soggiorno, vidi una macchia di sangue di 10 centimetri sul pavimento, e papà sdraiato sul divano con una ferita fresca e sanguinante sulla fronte. Era pallido e tremava con tutto il corpo\", ha raccontato la figlia di un credente a proposito delle circostanze dell'incursione.\nVardan Zakaryan è stato portato sotto scorta al 20° ospedale clinico della città con la diagnosi di \"encefalopatia traumatica\". Allo stesso tempo, ai parenti non è stato permesso di visitare il credente e i prodotti alimentari non gli sono stati consegnati.\nIl 26 novembre, su insistenza delle forze di sicurezza, Zakaryan è stato dimesso dall'ospedale: è stato portato dall'investigatore D. Smadich, che lo ha interrogato di notte e ha accusato il credente. Il 27 novembre è stato portato in tribunale per decidere sulla misura della restrizione, il giudice ha prolungato il periodo di detenzione. Dal palazzo del tribunale, l'indebolito Zakaryan è stato portato al centro di detenzione temporanea, dove è stato sottoposto a forti pressioni psicologiche, cercando di costringerlo a incriminare i suoi compagni di fede e ad assumersi la colpa dell'estremismo.\nIl 30 novembre il tribunale distrettuale Presnensky di Mosca ha ordinato di scarcerare Vardan Zakaryan e di mandarlo agli arresti domiciliari fino al 23 gennaio. Non appena un credente è stato rilasciato, ha presentato una denuncia all'ufficio del pubblico ministero contro l'uso illegale della forza da parte delle forze dell'ordine.\nSecondo l'avvocato di Zakaryan, il procedimento penale in base al quale il credente è stato detenuto è stato avviato ai sensi della Parte 1 e della Parte 1.1. Articolo 282.2. del Codice Penale della Federazione Russa ed è sotto inchiesta da parte dell'investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo del primo dipartimento investigativo del Dipartimento investigativo principale del Comitato investigativo della Federazione Russa a Mosca Smadich D. V. Tentativi da parte dell'avvocato di chiedere spiegazioni sulla violenza contro Vardan Zakaryan Smadich ignorato e smesso di rispondere alle chiamate. L'avvocato ha presentato una denuncia alla procura di Mosca.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-30T18:10:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/11/image_hu_aac902114fee0dd4.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/11/image_hu_d67182522fd67de8.jpg","webp":"/news/2020/11/11/image_hu_c5a09b90758b9e45.webp","webp2x":"/news/2020/11/11/image_hu_c3fb23f7b6f722b7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/11.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","health-risk","interrogation","house-arrest","ivs","282.2-1.1","282.2-1"],"title":"\"Con la parte posteriore di un fucile puntato alla testa.\" Dopo essere stato rilasciato da un centro di detenzione, un detenuto di Mosca ha sporto denuncia per aver subito gravi percosse da parte delle forze dell'ordine","type":"news"},{"body":"Il 12 novembre 2020, agenti armati dell'FSB e del Comitato investigativo hanno invaso almeno sei famiglie di credenti nelle città di Maiskiy e Tyrnyauz (Kabardino-Balkaria). Tra le vittime c'era la famiglia di un credente, Yuriy Zalipaev, che è stato assolto dal tribunale solo un mese fa.\nAl mattino presto a Tyrnyauz bussarono alla porta di una donna credente a cui era stata diagnosticata una polmonite bilaterale. Attraverso la porta, le è stato detto che erano venuti per aiutarla a combattere il virus. Quando ha aperto la porta, otto agenti di sicurezza sono entrati nell'appartamento. Nonostante le cattive condizioni di salute della padrona di casa, è stata condotta una perquisizione nel suo appartamento per trovare \"droga, armi e oggetti proibiti\". In un altro appartamento, a una credente di 61 anni è stato impedito di avvicinarsi alla madre costretta a letto per diverse ore per darle medicine e cibo. In un altro caso, un uomo di 54 anni con la febbre alta è stato costretto a stare seminudo in una corrente d'aria rivolto verso il muro. Infine, un ragazzo di 15 anni è stato tenuto in una stanza separata con due membri delle forze armate al suo fianco.\nAllo stesso tempo, nella città di Maiskiy, Vadim e Mariya Zalipaev si sono svegliati da un forte rumore e hanno visto il loro cortile pieno di gente. Alcuni di loro indossavano armi, mimetiche e passamontagna, mentre altri indossavano abiti civili neri. Tra le persone vestite di nero, Zalipaev poteva vedere Sergey Svetikov, un ufficiale dell'FSB che era stato ripetutamente riconosciuto colpevole di aver falsificato materiale operativo contro i testimoni di Geova, in particolare contro il padre e il suocero Yuriy Zalipaev, che erano stati assolti un mese prima da un tribunale di primo grado. Le forze dell'ordine non hanno spiegato lo scopo della visita, così i fedeli non hanno aperto la porta. Poi le forze dell'ordine hanno rotto la finestra e rotto la porta d'ingresso in ferro con una mazza. Hanno giustificato le loro azioni con le parole: \"Veniamo a te con tutto il cuore, ma tu...\". Per sei ore, sotto la guida di Svetikov e con l'assistenza attiva di due testimoni, gli agenti hanno cercato smartphone: hanno sparso cose, rovesciato il letto, calpestato con scarpe sporche. Di tanto in tanto, facevano commenti sprezzanti sugli Zalipayev. Dopo la perquisizione, i coniugi sono stati portati per essere interrogati alla stazione di polizia di Maysky e poi al Comitato investigativo di Tyrnyauz, a 120 chilometri da casa.\nLe perquisizioni sono state avviate da Shamil Gyatov del Dipartimento investigativo per il distretto di Elbrusskiy del Comitato investigativo della Federazione Russa. (La stessa persona, che lavorava come vice capo del Dipartimento investigativo nella città di Maysky, aveva precedentemente partecipato all'avvio di un procedimento penale illegale contro Yuriy Zalipaev). L'ordine di perquisizione a Tyrnyauz è stato emesso dal giudice del tribunale distrettuale di Elbrusskiy Tahir Gergokov su richiesta dell'investigatore per casi particolarmente importanti A. Nashapigov.\nÈ stato aperto un procedimento penale contro i credenti ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale. L'investigatore ha interpretato le riunioni pacifiche dei credenti come \"l'inclinazione dei residenti a partecipare a un'organizzazione estremista fornendo loro letteratura religiosa di carattere estremista, conversazioni e credenze durante riunioni segrete\".\nLe ricerche sono durate 5-10 ore ciascuna. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, documenti personali, cartoline, foto e chiavette USB. Dopo le perquisizioni, i fedeli sono stati portati alla stazione di polizia e poi al Comitato investigativo, dove sono stati interrogati dal maggiore Zalim Kenetov. I tentativi dei credenti di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa hanno causato l'irritazione delle forze dell'ordine: \"Avete appreso dell'articolo 51, ora non sarò così gentile con voi\". Alcuni hanno sentito derisioni e minacce a se stessi e ai loro cari. Inoltre, ai credenti non sono state fornite copie delle ordinanze del tribunale e dei protocolli di perquisizione e interrogatorio.\nAggiornare. La famiglia Zalipaev ha trascorso l'intera giornata nei corridoi e negli uffici delle forze dell'ordine. Pochi giorni dopo tutti i membri della famiglia hanno mostrato segni di infezione da coronavirus: perdita dell'olfatto, febbre, dolore al petto e ai reni. I medici si rifiutano di fare la diagnosi ufficialmente. Non è noto se gli organizzatori di eventi di massa con un numero di partecipanti di circa 100 persone siano stati chiamati a rispondere di aver trascurato i requisiti anti-quarantena.\nIn relazione alla malattia di Yuriy Zalipayev, l'udienza d'appello presso la Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria, prevista per il 27 novembre 2020, non ha avuto luogo. L'udienza è stata rinviata e fissata per l'11 dicembre 2020 alle 10:00.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-27T18:55:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/10.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["search","families","health-risk","minors","interrogation","282.2-1.1"],"title":"Dopo l'assoluzione di Yuriy Zalipayev, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione tra i fedeli pacifici nelle città della Kabardino-Balkaria","type":"news"},{"body":"Il 27 novembre 2020 le forze dell'ordine hanno perquisito almeno 3 civili a Cheboksary e Novocheboksarsk. Un credente di 40 anni è stato arrestato per essere interrogato e poi rilasciato. Un procedimento penale è stato avviato contro un altro uomo, Vladimir Dutkin, 57 anni, per le sue convinzioni.\nUna serie di perquisizioni è iniziata in mattinata. La base formale delle operazioni speciali è stata il procedimento penale aperto il 25 novembre 2020 contro Vladimir Dutkin, residente a Cheboksary. È stato accusato di organizzazione di attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Dispositivi elettronici e documenti personali sono stati sequestrati ai credenti.\nLa Repubblica di Ciuvascia divenne la 58ª regione della Russia, dove le autorità perseguono i testimoni di Geova, nonostante il fatto che la Corte Suprema non abbia proibito ai credenti di praticare la loro religione.\nLa notizia è in fase di integrazione.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-27T18:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/9.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"La Ciuvascia divenne la 58ª regione in cui i testimoni di Geova furono perquisiti e arrestati per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2020 a Mosca sono state effettuate almeno dieci perquisizioni di fedeli. Tra i 4 detenuti, Ivan Tchaikovsky, 65 anni, che è il ricorrente nel caso Testimoni di Geova a Mosca contro Russia. Nel 2010, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha obbligato la Russia a riabilitare la comunità, ma ora la sentenza della CEDU è considerata inattuata ed è stata presa sotto il controllo del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\n\"Abbiamo confermato le informazioni di una decina di perquisizioni avvenute il 24 novembre negli appartamenti di alcuni credenti a nord-est di Mosca\", dice Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. \"Non sono stati ricevuti dati affidabili sulle ricerche in altre regioni della Russia\".\nSecondo le prime informazioni, quattro credenti sono stati lasciati per la notte nel centro di detenzione: Ivan Tchaikovsky, 65 anni, Sergey Shatalov, 51 anni, Yuriy Chernyshev, 57 anni, Vitaliy Komarov, 44 anni. Le perquisizioni sono state condotte nei loro appartamenti. Čajkovskij fu arrestato nella sua casa estiva nella regione di Tula. Tra gli inquirenti c'era Valeriya Bashaeva del Dipartimento per le indagini sui casi speciali (reati contro la persona e la sicurezza pubblica).\nAggiornamento. Tra i detenuti c\u0026rsquo;era anche Vardan Zakaryan, 49 anni. Dopo le perquisizioni, testimoni oculari hanno visto lividi freschi sul volto del credente. È stato ricoverato nel reparto terapeutico del 20° ospedale clinico cittadino, dove ha trascorso due giorni sotto scorta. Le forze dell\u0026rsquo;ordine non hanno permesso ai parenti di dare da mangiare al fedele. Il 26 novembre, il credente è stato portato direttamente dal reparto al tribunale distrettuale Presnensky di Mosca per decidere su una misura preventiva. Il resto dei detenuti è stato portato davanti allo stesso tribunale. Ivan Čajkovskij era un anziano della comunità dei Testimoni di Geova di Mosca quando fu sciolta dal tribunale Golovinskij nel marzo 2004. Le informazioni diffuse dai media sull'associazione dei detenuti con qualsiasi organizzazione centralizzata o locale dei Testimoni di Geova non sono vere. Tutte queste organizzazioni hanno cessato di esistere nel 2017. Da allora, i credenti che vivono in Russia hanno goduto del diritto costituzionale di praticare liberamente la loro religione senza costituire alcuna entità.\nIvan Čajkovskij è testimone di Geova dal 1977. Tra il 1998 e il 2004 ha dovuto difendere la sua fede, così come la comunità dei Testimoni di Geova registrata a Mosca, contro le false accuse nel tribunale Golovinsky, in un processo civile. Nel 2001 il tribunale si pronunciò a favore dei testimoni di Geova, ma nel 2004, sotto la pressione del tribunale della città di Mosca, la comunità fu sciolta.\n\"Più tardi, nel 2010, è stata ottenuta una vittoria convincente a Strasburgo\", dice Yaroslav Sivulskiy, \"le autorità russe hanno pagato ai credenti, attraverso Ivan Tchaikovsky, un grosso risarcimento monetario. Ora, però, Ivan Tchaikovsky è detenuto in un procedimento penale e la sua casa è stata perquisita. Non sorprende che il Comitato dei Ministri abbia assunto sotto il suo controllo speciale l'attuazione di questa decisione della CEDU\".\nIl Comitato, composto dai Ministri degli Affari Esteri del Consiglio d'Europa, è un organismo internazionale che controlla il modo in cui i paesi attuano le decisioni della CEDU. Il 1° ottobre 2020, questo Comitato ha emesso una decisione in cui non era la prima volta che la Federazione Russa non rispettava la decisione finale nel caso dei Testimoni di Geova a Mosca contro Russia. Il Comitato dei Ministri ha sottolineato che la decisione della Corte Suprema del 2017 sui Testimoni di Geova ha annullato i precedenti progressi in questo caso, creando una base giuridica per la ripetizione di violazioni che erano state precedentemente valutate e dichiarate illegali dalla Corte europea. Il Comitato dei Ministri ha espresso seria preoccupazione per l'imposizione di un divieto ai Testimoni di Geova, che sono una religione ben nota e secondo la giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo hanno il diritto di praticare la loro religione.\nAi sensi dell'articolo 46, paragrafo 4, della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, tale ripetuta inosservanza delle decisioni finali della CEDU conferisce al Comitato dei Ministri il diritto di sollevare dinanzi alla CEDU la questione della violazione da parte della Russia dei suoi obblighi ai sensi del Consiglio d'Europa.\nMolte organizzazioni russe e internazionali chiedono alla Russia di porre fine alla persecuzione religiosa dei testimoni di Geova.\n","category":"rights","date":"2020-11-25T11:13:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/8/image_hu_ec363359bc883d2d.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/8/image_hu_cb6a3a2e27834612.jpg","webp":"/news/2020/11/8/image_hu_f82bf971dfc47c54.webp","webp2x":"/news/2020/11/8/image_hu_d0a37c1655b2d210.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/8.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","ivs","mid","echr","review"],"title":"Testimoni di Geova perquisiti a Mosca. In che modo questi influenzeranno i ministri degli Esteri europei?","type":"news"},{"body":"Il 24 novembre 2020, il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky ha dichiarato il credente colpevole di attività di organizzazione estremista, ma ha riclassificato le sue azioni dalla parte 1 (organizzazione) alla parte 2 (partecipazione) dell'articolo 282.2 del codice penale. È stato nominato due anni con riserva condizionale e un periodo di prova di tre anni. Il pubblico ministero ha chiesto sei anni di carcere.\nLa sentenza non è entrata in vigore. Sergey Ledenyov non si è dichiarato colpevole e intende presentare ricorso contro la decisione. \"La mia coscienza è pura davanti a Dio e agli uomini\", ha detto nelle sue ultime parole al giudice Natalia Lychkova. \"Quando una persona commette un vero crimine, ci si aspetta che si penta fino all'ultima parola. Non riesco ancora a capire di cosa ho bisogno per pentirmi. Che sono testimone di Geova? In altre parole, credo profondamente in Geova e parlo di lui ad altri? O che ci siamo riuniti con gli amici? Qual è esattamente il mio crimine? L'intera indagine ha dimostrato che le riunioni di culto di cui sono accusato sono un'attività religiosa puramente pacifica, legale e non pericolosa, che non è stata vietata da nessun tribunale\".\nIl procedimento penale contro Sergey Ledenyov dura quasi 2 anni. Le perquisizioni nelle case dei credenti sono state condotte nel dicembre 2018. Fu accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione messa al bando per parlare della Bibbia con altre persone. Un anno dopo, nel 2019, il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky ha riscontrato molte violazioni nel caso e lo ha restituito al pubblico ministero, ma l'autorità di vigilanza ha infine insistito affinché il caso fosse esaminato in tribunale.\nStudiosi di diritto e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero, condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"verdict","date":"2020-11-25T09:03:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/7/image_hu_16db46ff70834484.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/7/image_hu_ff6443c597170a88.jpg","webp":"/news/2020/11/7/image_hu_970ee40d6a7fa9cd.webp","webp2x":"/news/2020/11/7/image_hu_7d0559971a204253.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/7.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Sergey Ledenyov, residente in Kamchatka, è stato condannato a due anni di libertà vigilata per aver parlato del valore morale della Bibbia","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 18 novembre 2020, diverse famiglie di fedeli locali sono state perquisite a Nizhnekamsk (Tatarstan). Le forze dell'ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici ad almeno 4 uomini. Sette persone di età compresa tra i 36 e i 47 anni, tra cui una donna, sono state prelevate per essere interrogate. La notizia è in fase di integrazione.\nAggiornamento. Gli agenti dell\u0026rsquo;FSB, accompagnati da soldati dell\u0026rsquo;OMON armati di fucili d\u0026rsquo;assalto, hanno perquisito 12 appartamenti di fedeli e dei loro parenti. C\u0026rsquo;erano minorenni in diverse famiglie della casa. In un appartamento gridavano: \u0026ldquo;Non ti muovere! - Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno puntato le armi contro la donna addormentata, e nell\u0026rsquo;altra, una coppia di coniugi è stata gettata a terra, il marito è stato ammanettato e portato via per essere interrogato. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici, passaporti stranieri, carte bancarie e documenti personali. 12 persone, tra cui 3 donne, sono state interrogate. Un uomo è stato trattenuto per più di 12 ore durante l\u0026rsquo;interrogatorio. È noto che è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale. I credenti hanno il compito di continuare le attività dell\u0026rsquo;organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova a Kazan. Alle indagini partecipano i dipendenti del Servizio di sicurezza federale di Kazan e Naberezhnye Chelny. Oleg Zorin, un dipendente del Centro per contrastare l\u0026rsquo;estremismo nella Repubblica del Tatarstan, ha partecipato agli interrogatori. ","category":"siloviki","date":"2020-11-18T17:17:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/6/image_hu_d180cf8eaa25be2d.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/6/image_hu_dff36d433176607.jpg","webp":"/news/2020/11/6/image_hu_17f7a8579e895a96.webp","webp2x":"/news/2020/11/6/image_hu_d1abe535aa65a790.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/6.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Nella città di Nizhnekamsk, dopo una serie di perquisizioni, le forze dell'ordine hanno prelevato 7 fedeli per interrogarli","type":"news"},{"body":"Il 16 novembre 2020 il Comitato investigativo e gli ufficiali dell'OMON hanno condotto perquisizioni in 9 indirizzi di credenti nella città di Gryazi, nella regione di Lipetsk. Cinque credenti, tra cui un pensionato, avevano già trascorso la notte nel centro di detenzione. Il tribunale deciderà in merito alla loro ulteriore restrizione. Altre 7 persone sono state rilasciate dalle forze dell'ordine dopo l'interrogatorio.\nIl 17 novembre, il giorno dopo il loro arresto, il 42enne Sergey Kretov e il 46enne Yevgeniy Reshetnikov sono stati incriminati ai sensi dell'articolo 282.2(1) del codice penale. Il tribunale della città di Gryazinsky ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione per i credenti pacifici. Le informazioni sulla situazione degli altri detenuti sono in fase di chiarimento.\nAggiornamento. Il 18 novembre, la 67enne Natalia Perekatiy, così come Svetlana Vyrezkova e Tatyana Morlang, sono state rilasciate dalla custodia, contro le quali il caso è stato avviato ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2. Le perquisizioni sono state effettuate sulla base di 5 procedimenti penali avviati da un investigatore del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa della regione di Lipetsk ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione e partecipazione ad attività di un'organizzazione estremista). Ai fedeli sono stati sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. Nel prossimo futuro il tribunale deciderà in merito alla misura restrittiva nei confronti dei detenuti.\nSecondo l'indagine, i credenti, professando la religione dei testimoni di Geova, celebravano servizi di culto e sermoni. La polizia ha interpretato tale attività religiosa pacifica come la continuazione dell'organizzazione religiosa messa al bando, anche se la religione dei Testimoni di Geova non è vietata in Russia. Un rapporto ufficiale del Comitato investigativo afferma che \"durante gli incontri, gli indagati hanno discusso dell'intolleranza religiosa nei confronti dei rappresentanti di altre fedi con coloro che sono venuti\". Nel prossimo futuro, il tribunale chiederà all'investigatore di provare l'accusa - e poi rilasciare i credenti dalla custodia, o credergli sulla parola - e imporrà una misura preventiva ai credenti.\nLe forze di sicurezza interpretano tale attività religiosa pacifica come una continuazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata, sebbene la religione dei testimoni di Geova non sia proibita in Russia.\nIn precedenza, tre residenti locali erano stati perseguiti per la loro fede nella regione di Lipetsk e detenuti in un centro di detenzione per quasi un anno. Alla fine di ottobre 2020, il tribunale li ha rilasciati per loro stessa ammissione.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-17T18:04:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/5/image_hu_38cb693d06ccb8a8.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/5/image_hu_9bd7a28d489bb10.jpg","webp":"/news/2020/11/5/image_hu_9074776eda44a1a4.webp","webp2x":"/news/2020/11/5/image_hu_21a7dc5e789fe7a3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/5.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","elderly","282.2-1","282.2-2","ivs","sizo"],"title":"Nella città di Gryazi 5 credenti imprigionati per aver parlato di Dio, tra cui una donna di 67 anni","type":"news"},{"body":"Il 17 novembre 2020, il tribunale regionale della Kamchatka ha respinto l'appello di Konstantin e Snezhana Bazhenov e Vera Zolotova. Il verdetto del tribunale di grado inferiore è entrato in vigore.\nCaccia agli anziani: le forze di sicurezza inseriscono le donne anziane tra le fila degli estremisti In precedenza, il 25 settembre 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Yelizovo, Yulia Piskun, li aveva condannati a due anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e alla restrizione della libertà per 6 mesi. Il tribunale ha giudicato i cittadini pacifici colpevoli di partecipazione ad attività di organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Crimina).\nNell'estate del 2018 è iniziato il procedimento penale contro i testimoni di Geova a Yelizovo. I coniugi Bazhenov e la pensionata Vera Zolotova sono stati accusati di aver tenuto riunioni di culto congiunte e conversazioni con altri su Dio, che è stata considerata come \"organizzazione\" delle attività di un'organizzazione estremista vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale). Successivamente, quando il tribunale ha emesso la sentenza, ha riclassificato le accuse come \"partecipazione\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale).\nLa persecuzione religiosa si rivelò non solo un'estenuante serie di procedimenti giudiziari, ma anche gravi difficoltà finanziarie per i credenti. I Bazhenov, insegnanti di professione, non riescono a trovare lavoro negli istituti per bambini. Insieme alla 74enne Vera Zolotova, sono inclusi nella \" Lista dei terroristi ed estremisti\" di Rosfinmonitoring, il che significa bloccare tutti i conti bancari.\n","category":"verdict","date":"2020-11-17T11:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/4/image_hu_e600a7d9fcda0982.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/4/image_hu_e19f4f160e9c8f7b.jpg","webp":"/news/2020/11/4/image_hu_58f2aa45fc62fe65.webp","webp2x":"/news/2020/11/4/image_hu_433cbda3d3699802.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/4.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","elderly","282.2-2","rosfinmonitoring"],"title":"L'appello non ha cambiato la condanna dei credenti della Kamchatka. Gli insegnanti di scuola e un pensionato saranno privati condizionalmente della libertà per due anni","type":"news"},{"body":"La mattina del 12 novembre 2020, un gruppo di agenti delle forze dell'ordine guidati da un investigatore dell'FSB per Karachay-Cherkessia V. Drakin ha ripetuto la perquisizione di Yelena Menchikova. Dracinom ripeté la ricerca di Elena Menchikova. Una donna di 56 anni, residente a Cherkessk, si è vista sequestrare i disegni dalla figlia. Alla donna è stato chiesto di firmare un contratto di non lasciare la città.\nIl motivo delle azioni delle forze dell'ordine è stato un nuovo procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale, che l'investigatore Drakin ha avviato contro il credente il 3 novembre 2020. L'FSB accusa Menchikova di incontri amichevoli e conversazioni pacifiche sulla Bibbia, interpretandole come \"incitamento alla discordia religiosa\", \"conversazioni di reclutamento\" ed \"esami per entrare nei ranghi di un'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova\".\nLa prima perquisizione di Yelena è stata condotta in precedenza nel procedimento penale contro un credente locale, Albert Batchaev, che è stato accusato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale russo. Secondo l'accusa, è colpevole di \"aver cantato cantici da una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova e di aver pregato l'Iddio di Geova. Il caso del credente viene ascoltato dal tribunale della città di Cherkessk.\n","category":"siloviki","date":"2020-11-12T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/3/image_hu_d60265858e5f3b5c.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/3/image_hu_d407ce1db3d2547e.jpg","webp":"/news/2020/11/3/image_hu_6b4effafad13a33b.webp","webp2x":"/news/2020/11/3/image_hu_d7c0f17c729e8939.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/3.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search","recognizance-agreement","new-case","282.2-2"],"title":"Un residente di Cherkessk è sospettato di estremismo per aver parlato della Bibbia. I disegni di sua figlia sono stati sequestrati come prova al credente","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Sergej Ledenëv ha osservato che i testimoni di Geova imparano a mostrare amore, a sradicare i pregiudizi e a essere leali a Dio durante le funzioni di culto. \"Non c'è nulla di illegale e pericoloso in questo, e quindi non ci sono dati sulle vittime\", ha sottolineato il credente.\n","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/50.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Ledenev a Petropavlovsk-Kamchatsky","type":"docs"},{"body":"\"Le mie idee religiose pacifiche non hanno fatto male a nessuno\". Nel suo appello alla corte, Dinara Dyusekeyeva ha sottolineato che la sua religione insegna il bene e la pace, e lei stessa apprezza la reputazione di una persona onesta e laboriosa.\n","date":"2020-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/51.html","regions":["omsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Dinara Dyusekeyeva a Omsk","type":"docs"},{"body":"I residenti di Saratov Alexey Budenchuk e Alexey Miretsky, condannati per la loro fede, hanno scontato più della metà della loro pena. La difesa ha chiesto il loro rilascio anticipato e la sostituzione della parte della pena che non era stata scontata con una multa. L'avvocato e le mogli dei credenti hanno raccontato cosa è successo ai condannati mentre sono in attesa del processo.\nNel settembre 2019, Alexei Miretsky, 44 anni, candidato alla facoltà di scienze economiche, e Alexei Budenchuk, 38 anni, tuttofare e padre di due figli, sono stati condannati per aver letto la Bibbia e comunicato con i compagni di fede. Dopo essere arrivati nella colonia nel febbraio 2020, i fedeli sono stati picchiati dalle guardie, dopodiché sono stati mandati in un centro di punizione per diversi giorni con accuse infondate. A settembre 2020, entrambi i credenti avevano scontato più della metà delle loro condanne: Alexey Budenchuk - 34 mesi su 42 ordinati dal tribunale, e Alexey Miretsky - circa 14 mesi su 24. Nel settembre 2020 è stata presentata una petizione per l'attenuazione della pena inflitta ai credenti.\nNella colonia penale Budenchuk e Miretsky sono costretti a lavorare dalla mattina alla sera nella produzione di cucito. Lo stress, il duro lavoro e le condizioni della colonia hanno portato a un'intensificazione delle malattie croniche.\nNel febbraio 2020, i coniugi delle detenute sono riusciti a ottenere una breve visita dai loro mariti. Secondo Yulia Miretskaya, dopo il pestaggio la salute del marito è peggiorata ed è sorta la questione dell'intervento chirurgico, che però per ora è stato rimandato. \"Nel complesso, si sente meglio e sorride. La vita sta lentamente migliorando\", dice Yulia.\nSecondo Tatyana Budenchuk, Alexey le ha assicurato che avrebbe affrontato tutto e ha chiesto di non preoccuparsi troppo per lui. \"Ma sono preoccupata lo stesso\", disse Tatyana.\nPoco prima che Aleksey fosse inviato nella colonia, la casa della famiglia Budenchuk fu completamente bruciata, Tatyana e i bambini sopravvissero miracolosamente, essendo riusciti a portare con sé solo i documenti. Amici e compagni di fede aiutarono a costruire nuove modeste abitazioni per la famiglia. Inoltre, Tatiana e i bambini si erano ammalati di COVID-19.\n\"Miretsky e Budenchuk partecipano a vari eventi sportivi e culturali nella colonia, tra cui tornei di ping pong e calcio. Le azioni per le quali i credenti sono stati condannati non hanno nulla a che fare con l'uso della violenza contro chiunque, il che è confermato dal verdetto. Pertanto, ci sono tutti i presupposti per il rilascio anticipato sostituendo la parte della pena che non è stata scontata con una multa\", afferma la petizione presentata al tribunale.\nIl tribunale distrettuale centrale di Orenburg dovrebbe considerare la questione dell'attenuazione della condanna di Miretsky e Budenchuk. Il processo era previsto per il 6 novembre 2020, ma è stato rinviato.\nNel marzo 2020 l'Unione europea e diversi paesi hanno condannato duramente la persecuzione religiosa in Russia e il maltrattamento dei testimoni di Geova da Saratov.\n","category":"prison","date":"2020-11-04T16:51:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/2/image_hu_6c092430b7414ab8.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/2/image_hu_d57768ca3c9c4f7a.jpg","webp":"/news/2020/11/2/image_hu_13948987198ec0ca.webp","webp2x":"/news/2020/11/2/image_hu_ef4ad2990470b669.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/2.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["mitigation","life-in-prison"],"title":"Altri due credenti di Saratov attendono un processo per il rilascio anticipato in cambio di una multa","type":"news"},{"body":"In tre anni e mezzo dopo la liquidazione di tutti i gruppi dei Testimoni di Geova, il numero delle vittime innocenti ha superato le quattrocento. Dalla Kamchatka a Kaliningrad, i credenti rispettosi della legge sono accusati di \"estremismo\". Perdono calma, libertà, salute e proprietà solo perché leggono la Bibbia, cantano cantici e pregano Geova Dio.\nAlla fine di ottobre 2020, dieci credenti sono detenuti in una colonia penale, 38 sono in centri di detenzione preventiva, 26 sono agli arresti domiciliari, 24 sono sotto il divieto di determinate azioni e circa 200 sono sotto sottoscrizione per non uscire. In 1.166 famiglie di credenti sono state effettuate le perquisizioni.\nDiversi credenti sono stati condannati a pene severe per aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione. Dennis Christensen di Oryol, Sergey Klimov di Tomsk, così come Artem Gerasimov e Sergey Filatov della Crimea, sono stati condannati a 6 anni ciascuno. Per 3,5 anni, la colonia è stata nominata Konstantin Bazhenov e Aleksey Budenchuk. Feliks Makhammadiyev è stato mandato in prigione per 3 anni, e Gennadiy German, Roman Gridasov e Aleksey Miretskiy per 2 anni. Tutti questi 10 credenti sono già stati inviati nella colonia. Inoltre, Sergey Britvin e Vadim Levchuk sono stati condannati a 4 anni in una colonia a regime generale, ma la loro sentenza non è ancora entrata in vigore e si trovano in un centro di detenzione.\nInoltre, un certo numero di credenti è stato condannato a pene sospese e multe. Ad esempio, 8 e 7 anni di reclusione sono stati assegnati ai coniugi Sergey e Valeriya Rayman di Kostroma, Gennadiy Shpakovskiy di Pskov (6,5 anni) e Igor Ivashin della Jacuzia (6 anni). La multa più grande, 700 mila rubli, è stata inflitta al meccanico di Ivanovo Yevgeniy Spirin.\nAlla fine di ottobre 2020, 12 credenti sono stati condannati alla reclusione, 9 al pagamento di ingenti multe pecuniarie. In totale sono stati risolti 27 casi penali, 148 sono ancora in fase di indagine. Di norma, l'indagine dura anni. In attesa che i loro casi venissero ascoltati, più della metà dei 400 imputati, che vanno da pochi giorni a tre anni, sono stati trattenuti in centri di detenzione preventiva o in altre strutture di detenzione. 15 credenti hanno trascorso nel centro di detenzione preventiva per più di un anno. Yury Saveliev, 66 anni, è in carcere da circa due anni. Dennis Christensen rimane dietro le sbarre più a lungo, per quasi 3,5 anni.\nPer volontà delle autorità, la stragrande maggioranza dei prigionieri di coscienza si trova in una situazione finanziaria molto difficile: 310 persone sono state inserite nella lista degli estremisti e dei terroristi da Rosfinmonitoring. In pratica, questo significa privarli del lavoro, degli affari, delle pensioni, dei conti bancari e persino della possibilità di acquistare una scheda SIM o di stipulare un'assicurazione.\nLo stress che ne deriva mina la salute di persone innocenti. Quattro sono morti mentre erano sotto indagine: Yuriy Geraskov è morto una settimana prima del processo, Viktor Malkov – un anno dopo il suo arresto, la madre di due bambiniIrina Sidorova – 3 mesi dopo l'apertura del caso, Yuriy Kim – dopo la prima visita al tribunale, la sera stessa.\nDecine di anziani, oltre a un centinaio di donne, erano sotto la pressione delle autorità. Le più anziane sono Rimma Vashchenko di Nevinnomyssk (90 anni) e Yelena Zayshchuk di Vladivostok (86 anni). Anche la presenza di bambini minorenni tra i credenti non ferma le forze dell'ordine: 74 genitori di figli minorenni, tra cui genitori di 4 famiglie con molti figli, sono stati perseguitati. Alcuni imputati criminali hanno raggiunto l'età adulta solo di recente. Yegor Baranov del territorio di Khabarovsk e Darya Dulova della regione di Sverdlovsk hanno affrontato rappresaglie quando avevano 19 anni.\nL'aumento del numero di vittime di persecuzioni religiose è sconcertante in mezzo alle ripetute dichiarazioni delle autorità secondo cui la decisione della Corte Suprema dell'aprile 2017 non ha proibito ai Testimoni di Geova di praticare la loro religione in Russia.\nCommentando i verdetti ingiusti contro i Testimoni di Geova, nel giugno 2019 la commissaria russa per i diritti umani, Tatiana Moskalkova, ha dichiarato : \"Questi eventi fanno riflettere sul conflitto tra il diritto costituzionale di praticare la propria religione individualmente o in comunità con altri e i segni di attività estremiste menzionati nell'articolo 282.2 del codice penale russo\".\n","category":"analytics","date":"2020-11-03T17:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/11/1/image_hu_14198d6c856d179a.jpg","jpg2x":"/news/2020/11/1/image_hu_b5e166087a321a13.jpg","webp":"/news/2020/11/1/image_hu_49f52203bea5072c.webp","webp2x":"/news/2020/11/1/image_hu_4f28ebfdfaa4ff51.webp"},"permalink":"/it/news/2020/11/1.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["review","analytics","statistics","commissioner-rf"],"title":"400 vittime di una collusione giudiziaria: cresce il numero dei Testimoni di Geova accusati di estremismo","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre il tribunale regionale di Bryansk ha confermato la condanna dei testimoni di Geova di Novozybkov. Vladimir Khokhlov, Eduard Zhinzhikov, Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva rimangono liberi perché hanno già scontato la loro pena in isolamento investigativo. Non ammettono la colpa dell'estremismo.\nIl procedimento penale contro quattro residenti di Novozybkov è iniziato nel giugno 2019. Dopo una serie di incursioni, Tatiana Shamsheva e Olga Silaeva sono state le prime ad essere imprigionate. Quattro mesi dopo, è stato avviato un procedimento penale contro Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov. Tatyana e Olga hanno trascorso 8 mesi in carcere; Vladimir ed Eduard rimasero in carcere per quasi un anno. A settembre, un tribunale ha condannato i credenti al carcere, ma poiché avevano già scontato la pena, sono stati rilasciati in aula.\nLa difesa ha fatto appello contro la decisione del tribunale perché i credenti non avevano commesso alcun crimine. La procura, pur chiedendo inizialmente un aumento delle pene detentive, ha accettato il verdetto. Il collegio giudiziario del tribunale regionale di Bryansk, composto da Alexander Sidorenko, Andrey Rossolov e Alexander Ryabukhin, ha confermato il verdetto del tribunale precedente.\nOlga Silaeva, Tatyana Shamsheva, Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov in aula. Bryansk. 28 Ottobre 2020 Parlando all'udienza d'appello del 28 ottobre, i credenti hanno insistito sulla loro innocenza e hanno osservato che la decisione del tribunale Novozybkovsky è stata una manifestazione di discriminazione per motivi religiosi.\n\"Il tribunale ha considerato un crimine il fatto che io abbia guardato diversi video religiosi, ascoltato canzoni religiose, discusso di argomenti religiosi\", ha dichiarato Olga Silayeva. Ma quando si esaminano questi materiali in tribunale si è visto chiaramente che tutto questo incoraggia solo a mostrare amore, compassione per le persone [...] e l'amore è completamente opposto all'estremismo\".\n\"L'errore dell'indagine è che i concetti di 'Testimoni di Geova' e 'Centro di gestione dei Testimoni di Geova in Russia' non sono diversi\", ha detto Tatiana Shamsheva, sottolineando che la corte ha vietato le persone giuridiche, ma non la religione. - Dopo l'entrata in vigore della decisione del tribunale del 20 aprile 2017 dovrei smettere di essere un testimone di Geova? Dovrei smettere di leggere la Bibbia, pregare, parlare con gli altri delle tue convinzioni, cambiare il tuo stile di vita? Se non prego, non leggo la Parola di Dio, che tipo di credente sono?\"\nLa comunità internazionale, gli attivisti russi per i diritti umani ritengono che la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia non sia altro che una persecuzione religiosa. Secondo il gruppo di lavoro del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, le attività dei testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","category":"verdict","date":"2020-10-28T17:14:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/16/image_hu_f1d97a42a6bf0247.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/16/image_hu_747abf88be0f5b1f.jpg","webp":"/news/2020/10/16/image_hu_61786d387c38acee.webp","webp2x":"/news/2020/10/16/image_hu_67d4aa360fe44c67.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/16.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","282.2-2","liberty-deprivation","282.3-1"],"title":"Il tribunale di Bryansk ha confermato la condanna di 4 testimoni di Geova di Novozybkov, ma i credenti resteranno liberi","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre, il giudice del tribunale della città di Dimitrovgrad, Dmitrij Russkij, si è rifiutato di ammorbidire la condanna del testimone di Geova Konstantin Bazhenov, condannato a 3,5 anni di colonia, e di sostituire la parte di pena non completata con una multa. La difesa ricorrerà in appello contro questa decisione.\n\"Purtroppo, in una certa misura, Konstantin e io ci aspettavamo una decisione del genere\", ha detto Irina Bazhenova, la moglie di Konstantin, dopo il processo, lasciando intendere che in condizioni di repressione contro i Testimoni di Geova russi, i tribunali possono facilmente ignorare il comportamento esemplare dei credenti nei luoghi di detenzione.\nSecondo Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei Testimoni di Geova, il motivo del rifiuto della corte è stato il fatto che il credente è stato registrato in via preventiva come \"persona condannata per attività estremiste\". \"Tutti i Testimoni di Geova condannati per fede ricevono automaticamente questo status, che li mette deliberatamente in una posizione vulnerabile. Inoltre, nonostante la caratterizzazione positiva della colonia, la struttura correzionale e il procuratore non hanno sostenuto la richiesta di rilasciare il credente per ragioni poco chiare\", ha detto Sivulsky.\nAd oggi, Konstantin Bazhenov ha scontato i quattro quinti o più dell'80% della pena inflitta dal tribunale. Inoltre, come ha detto l'avvocato del credente alla vigilia del processo, \"Konstantin ... ha vari riconoscimenti, si comporta in modo rispettoso e corretto nei confronti del personale del sistema penitenziario, non è in conflitto, è un padre di famiglia esemplare\".\nKonstantin Bazhenov, 45 anni, si trova nella colonia penale di Dimitrovgrad dal febbraio 2020. Nel settembre 2019 un tribunale ha giudicato Konstantin e cinque dei suoi compagni di fede colpevoli di estremismo per non aver rinunciato alle loro pacifiche convinzioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2020-10-28T17:08:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/15/image_hu_367932fba5bfde62.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/15/image_hu_29602a5d1cd33428.jpg","webp":"/news/2020/10/15/image_hu_95b425b8d1dca49f.webp","webp2x":"/news/2020/10/15/image_hu_1b58f5dd8305921c.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/15.html","regions":["saratov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison"],"title":"La Corte ha lasciato in carcere Konstantin Bazhenov, condannato per la sua fede, nonostante soddisfacesse i requisiti per il rilascio","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre 2020 il tribunale della città di Dimitrovgrad della regione di Ulyanovsk deciderà se Konstantin Bazhenov lascerà la colonia in cambio di una multa. Questo Testimone di Geova di Saratov, che è stato condannato per fede in Dio per 3,5 anni, ha già scontato l'80% della sua pena e si è guadagnato la reputazione di uomo pacifico e laborioso in prigione.\n\"Konstantin Bazhenov non è stato condannato per un crimine, non ha fatto del male a nessuno. Per molti mesi è stato irragionevolmente tenuto in carcere, privato della cittadinanza. Ha una grave condizione cardiaca. Sarebbe umano dal punto di vista della giustizia smettere di perseguitare un uomo che soffre solo a causa delle sue convinzioni religiose\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei Testimoni di Geova.\nKonstantin Bazhenov, 45 anni, si trova nella colonia correzionale di Dimitrovgrad dal febbraio 2020. È stato scortato qui dal centro di detenzione di Saratov poco più di un mese dopo che una corte d'appello ha confermato la condanna di Saratov del tribunale distrettuale di Leninsky il 19 settembre 2019. Il tribunale ha giudicato Konstantin e cinque dei suoi compagni di fede colpevoli di estremismo per non aver rinunciato alle loro pacifiche convinzioni religiose.\nIl 21 settembre 2020 la difesa di Bazhenov ha esercitato il suo diritto legale di richiedere la sostituzione di una parte della pena detentiva di un credente con una multa. A quel tempo, Konstantin aveva già scontato quattro quinti (o l'80 per cento) della sua pena, compresa la sua permanenza nel centro di detenzione temporanea di Saratov e nella struttura di detenzione preventiva.\nSecondo Viktor Shipilov, l'avvocato di Konstantin Bazhenov, tutte le condizioni sono state soddisfatte per mitigare la pena.\n\"In primo luogo, Konstantin ha scontato più della metà della sua pena. In secondo luogo, ha vari incentivi, si comporta in modo rispettoso e corretto nei confronti dei dipendenti del sistema penitenziario, non è in conflitto ed è un padre di famiglia esemplare\", ha detto l'avvocato Viktor Shipilov.\nDurante la sua prigionia, il credente ha sviluppato buoni rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri che trattano la sua religione in modo gentile.\nKonstantin ricevette ricompense dall'amministrazione della colonia per la sua partecipazione a eventi culturali e sportivi, nonché per il suo atteggiamento onesto nei confronti del lavoro e per il suo comportamento esemplare. Ciò ha contribuito al fatto che nell'agosto 2020 il credente è stato trasferito in condizioni di detenzione più facili. Non ha ricevuto alcuna sanzione durante tutto il tempo in cui ha scontato la pena.\nKonstantin Bazhenov ha imparato con successo la professione di imbianchino-stuccatore e attualmente studia come piastrellista. Il maestro di Konstantin lo descrive come \"uno studente preciso, pronto ad aiutare gli altri, proattivo e attento\".\n\"Ci si aspetta che la corte tenga conto dei fatti di cui sopra quando deciderà sull'attenuazione della pena di Konstantin. A proposito, non solo la sua famiglia e i suoi amici lo stanno aspettando a casa. Una delle organizzazioni è già pronta ad assumerlo come autista con la possibilità di ricevere un pacchetto sociale\", afferma l'avvocato, sottolineando che al momento non vi è alcun motivo valido per rifiutare l'attenuazione della pena a Konstantin Bazhenov.\nL'arresto dei credenti di Saratov, insieme ad altri casi di molestie nei confronti dei testimoni di Geova in Russia, è stato fermamente condannato dalla comunità internazionale.\n","category":"verdict","date":"2020-10-27T17:10:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/14/14_2.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/14/14_2.jpg","webp":"/news/2020/10/14/14_2_hu_18148e9b47753ae4.webp","webp2x":"/news/2020/10/14/14_2_hu_18148e9b47753ae4.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/14.html","regions":["saratov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison"],"title":"Condannato per la fede, Konstantin Bazhenov si aspetta un rilascio anticipato dalla colonia. Il processo è previsto per il 28 ottobre","type":"news"},{"body":"Il 26 ottobre 2020 il tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk ha rifiutato di sostituire una parte non pagata della pena detentiva di Dennis Christensen con una multa. La corte ha fatto riferimento all'opposizione di Christensen a lavorare in carcere, sebbene tale lavoro contraddica le sue condizioni di salute.\nEsattamente 4 mesi fa lo stesso tribunale, ma con una composizione diversa, ha deciso di rilasciare Christensen. Questa decisione è stata presa in risposta a una petizione presentata dal credente dopo che aveva scontato più della metà della pena inflitta dal tribunale e gli era stato concesso il diritto di chiedere l'attenuazione della sua pena.\nTuttavia, il tribunale regionale di Kursk ha presto ribaltato tale decisione su richiesta del pubblico ministero e ha rinviato il caso a una nuova udienza. Di conseguenza, non solo Dennis Christensen non ha ricevuto la libertà legale, ma ha anche dovuto affrontare ulteriori pressioni da parte dell'amministrazione della colonia di Lgov. Nel settembre 2020, la commissione penitenziaria ha irragionevolmente dichiarato Christensen un \"violatore doloso\" del regime. È stato regolarmente costretto a svolgere lavori che erano controindicati dal punto di vista medico e per tre volte è stato ingiustificatamente messo in una cella di punizione (SHIZO). Ciò è servito come base per presentare le caratteristiche negative al tribunale e ha influenzato la questione del rilascio. In totale, il credente ha trascorso 37 giorni a SHIZO.\nIl cittadino danese è stato messo dietro le sbarre nel maggio 2017 solo a causa della sua fede in Dio. Nel febbraio 2019, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha condannato Christensen a 6 anni di colonia a regime generale. Ad oggi, Christensen, che non ha commesso alcun reato reale, ha scontato circa 4,5 anni dalla data del tribunale.\nGli osservatori dell'APCE , il Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, il Regno di Danimarca, il Consiglio per i diritti umani del Presidente della Federazione Russa e altre note organizzazioni hanno espresso sostegno al primo prigioniero di coscienza russo.\n\"Accusare e imprigionare Christensen solo per aver confessato la sua fede è una violazione inaccettabile del diritto alla libertà di religione\", hanno affermato gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa.\n","category":"prison","date":"2020-10-26T19:40:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/13/image_hu_36ddb954a8afa4da.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/13/image_hu_564e9d458e81e9f6.jpg","webp":"/news/2020/10/13/image_hu_99a669f29201c1b7.webp","webp2x":"/news/2020/10/13/image_hu_268cfaf13a77008d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/13.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","shizo","health-risk"],"title":"La corte ha lasciato Dennis Christensen dietro le sbarre. Può presentare una nuova istanza per l'attenuazione della pena solo dopo 6 mesi","type":"news"},{"body":"Il 23 ottobre 2020 il tribunale distrettuale Oktjabrskij di Kirov ha annunciato il verdetto nel caso di Anatoliy Tokarev, 61 anni, testimone di Geova. È stato giudicato colpevole di aver organizzato le attività dell'organizzazione bandita e multato di 500 mila rubli. Si è dichiarato non colpevole e ricorrerà in appello contro la decisione del tribunale.\nIl verdetto ha colto l'ex ingegnere informatico Anatoly Tokarev e la sua famiglia nel bel mezzo di una malattia che sopportano senza essere ricoverati in ospedale. Il giudice Sergei Skorobogaty non ha rinviato l'annuncio del verdetto.\nIl processo ha dimostrato che non c'erano vittime nel caso e nessuno aveva mai sentito nulla di simile all'estremismo da Anatoliy Tokarev e da altri credenti, anche se è stato accusato in base a due articoli del codice penale della Federazione Russa contemporaneamente: organizzazione (parte 1 dell'articolo 282.2) e finanziamento (parte 1 dell'articolo 282.3) di un'organizzazione estremista. L'intera essenza dei \"crimini\" di Tokarev, scoperta dagli investigatori del Comitato Investigativo, si riduceva al \"canto congiunto di canti biblici e allo studio della letteratura religiosa\", nonché alla copertura dei costi delle utenze di un edificio di culto vuoto. Ma anche per portare avanti queste accuse, gli inquirenti hanno dovuto ricorrere alla falsificazione delle deposizioni dei testimoni, che sono state rivelate durante il loro interrogatorio in tribunale.\nNiente di tutto ciò ha impedito al giudice Skorobogaty di condannarlo. Una grossa multa inflitta è una punizione pesante per un credente che vive di una pensione e di uno stipendio da bidello. Il verdetto non è entrato in vigore.\n","category":"verdict","date":"2020-10-23T16:14:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/12/image_hu_40370bb877864e8.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/12/image_hu_a5155ded796f022b.jpg","webp":"/news/2020/10/12/image_hu_43943558f46359f5.webp","webp2x":"/news/2020/10/12/image_hu_7261f05b080ab02a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/12.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["fine","health-risk","fabrications"],"title":"Un tribunale Kirov giudica Anatoliy Tokarev, un credente pacifico, colpevole di estremismo. È stato multato di 500 mila rubli.","type":"news"},{"body":"Il 22 ottobre 2020 sono state condotte perquisizioni nella città di Sovetskaya Gavan (Territorio di Khabarovsk). Aleksey Ukhov, 40 anni, è stato arrestato, gli sono stati tolti i dispositivi elettronici ed è stato messo in isolamento nel vicino insediamento di Vanino. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nPer perquisire la casa di Alexei Ukhov, un grafico di un giornale locale, gli agenti dell'FSB sono arrivati da Komsomolsk-on-Amur, situata a più di 500 km dal luogo di residenza del credente. L'azione investigativa è stata svolta nell'ambito di un procedimento penale avviato il 21 ottobre 2020 dall'investigatore senior per casi particolarmente importanti dell'FSB, Y. A. Nelyubin. Durante le 5 ore di perquisizione, sono stati sequestrati ai coniugi Ukhov dispositivi elettronici, chiavette USB, schede SIM, carte bancarie, documenti personali e pubblicazioni stampate, per un totale di 117 articoli. Dopo la perquisizione, la sera del 22 ottobre, Aleksej Ukhov è stato arrestato.\nFu in grado di informare sua moglie di dove si trovasse solo il giorno dopo. Allo stesso tempo, il tribunale di Vanino ha scelto una misura di restrizione per un credente pacifico sotto forma di detenzione per 2 mesi. Secondo gli inquirenti, Ukhov \"ha commesso azioni ... finalizzato alla lettura delle preghiere ... studiando e citando i testi delle Sacre Scritture... e canti salmi\", che, secondo l'indagine, è una manifestazione di estremismo.\nAggiornamento. Lo stesso giorno, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito l\u0026rsquo;appartamento di un credente locale. Verso le 14:00, 8 agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno fatto irruzione, uno dei quali indossava una maschera e portava una mitragliatrice. Hanno sequestrato la Bibbia e i dispositivi elettronici della donna, oltre a un televisore e un modem. Secondo il credente, le autorità hanno piazzato e immediatamente \u0026ldquo;trovato\u0026rdquo; nell\u0026rsquo;appartamento una videocassetta e una pubblicazione stampata dalla lista federale dei materiali estremisti. Durante la perquisizione, la donna è stata interrogata sulle sue convinzioni religiose e sui suoi compagni di fede, in particolare su Alexei Ukhov. Pochi giorni prima delle perquisizioni a Sovetskaya Gavan, si sono svolti gli interrogatori dei credenti. Il 16 ottobre 2020 un agente di polizia avrebbe fatto visita a un residente locale e gli avrebbe chiesto come i testimoni di Geova di Sovetskaya Gavan tenessero le adunanze religiose e le conversazioni bibliche. La donna è stata convocata per essere interrogata alla stazione di polizia. Il 19 ottobre, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno interrogato anche suo figlio. Sovetskaya Gavan è un centro amministrativo con una popolazione di circa 40.000 persone situato vicino all'isola di Sakhalin, sulla costa dello stretto tartaro. Aleksej Ukhov è già il quattordicesimo credente nel territorio di Khabarovsk, che è stato solo represso per la sua fede in Dio Geova.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-23T10:54:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/11.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo"],"title":"Le forze dell'ordine conducono un altro raid contro i credenti nell'Estremo Oriente russo. Un uomo di 40 anni viene arrestato","type":"news"},{"body":"I residenti di Saratov Roman Gridasov e Gennady German, condannati a 2 anni di carcere per la loro fede, hanno scontato metà della loro pena. A settembre, la difesa ha chiesto il loro rilascio in cambio di una multa. Si prevede che il tribunale distrettuale centrale di Orenburg esaminerà la loro domanda nel novembre 2020.\nNel settembre 2019, il pittore 51enne Gennady German e il finisher 42enne Roman Gridasov sono stati condannati per aver letto le Sacre Scritture, cantato cantici spirituali e pregato Dio Geova. All'arrivo alla Colonia 2 di Orenburg, insieme a tre loro compagni di fede furono picchiati dalle guardie. Feliks Makhammadiev è stato il ferito più grave: è stato ricoverato in ospedale e operato con costole rotte, lesioni ai reni e ai polmoni. Anche Gridasov e Herman subirono ferite, ma non legate a minacce per la salute. Dopo l'incidente, i credenti hanno subito pressioni: sono stati costretti a rifiutarsi di testimoniare sulle percosse. Il primo giorno dopo l'arrivo nella colonia, Gridasov e Herman furono accusati di presunto fumo (i testimoni di Geova non fumano per motivi religiosi) e puniti di conseguenza.\nDa allora sono trascorsi otto mesi. Herman e Gridasov si sono già ripresi dall'incidente e lavorano nell'industria del cucito. Roman ha anche imparato la professione di cuoco.\n\"I credenti devono lavorare dalla mattina alla sera. Dopo una giornata di lavoro, spesso hanno solo il tempo di lavare e lavare i vestiti. Le condizioni nella colonia sono pessime. Ai prigionieri viene dato solo un piccolo comodino per riporre le cose. I vestiti sono di scarsa qualità. Secondo coloro che sono stati tenuti nella colonia per molto tempo, in estate è molto difficile ottenere il permesso di togliersi i vestiti densi, quando a causa del caldo il corpo diventa molto caldo e devi lavorare nel senso diretto del tuo sudore. Le loro condizioni di salute sono peggiorate, hanno perso peso e le loro malattie croniche sono peggiorate\", ha detto l'avvocato dopo la sua visita in primavera. Poco dopo la sua partenza, il COVID-19 è stato messo in quarantena in relazione alla pandemia.\nA settembre 2020, Roman Gridasov e Gennady Herman avevano già scontato più della metà della loro pena e potevano essere rilasciati se il tribunale avesse permesso loro di pagare una multa in cambio della parte non pagata della pena. Il 21 settembre la difesa di Hermann e Gridasov presentò una mozione corrispondente. Un totale di due credenti de jure erano già stati imprigionati per 421 giorni (o 14 mesi sui 24 nominati). Di questi, 3 giorni in una struttura di detenzione temporanea e altri 93 giorni in una struttura di detenzione preventiva (che conta come 1 giorno per 1,5 giorni). Altri 277 giorni i credenti erano partiti per la colonia.\nDopo aver presentato una petizione, Gennady Herman è stato rimproverato per non aver salutato il personale della colonia, il che ha permesso all'amministrazione dell'istituzione di dare una caratterizzazione negativa alla corte.\nNel periodo che precedette il processo, i credenti mantennero un atteggiamento positivo grazie al sostegno degli abitanti di Orenburg. Anche le lettere provenienti da dozzine di paesi diversi impediscono ai credenti di annegare nei loro spiriti.\nL'arresto e la derisione dei credenti di Saratov hanno provocato una dura condanna della comunità internazionale.\n","category":"prison","date":"2020-10-21T17:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/10/image_hu_cc0ae4edefb4c20b.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/10/image_hu_8d8f0738596f2d30.jpg","webp":"/news/2020/10/10/image_hu_840a6898a84dcee.webp","webp2x":"/news/2020/10/10/image_hu_80fcf3e10a40f9d7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/10.html","regions":["saratov","orenburg"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","penalty","siloviks-violence","torture-conditions"],"title":"Due credenti, che hanno subito percosse in un istituto penitenziario di Orenburg, potrebbero essere rilasciati in anticipo. Una decisione del tribunale è attesa a breve","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 19 ottobre 2020 nella città di Beryozovsky, vicino a Ekaterinburg, sono state effettuate almeno 5 perquisizioni nelle abitazioni dei Testimoni di Geova locali. Il 38enne Konstantin Zotov è stato arrestato, ma dopo 3 ore di interrogatorio è stato rilasciato. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nUna delle perquisizioni è stata condotta da A. Babeshko, un dipendente del Comitato Investigativo della Federazione Russa. Era accompagnato dall'ufficiale dell'FSB R. Gainullin, dall'ufficiale del Centro per il contrasto all'estremismo V. Bauer e dall'esperto del Comitato Centrale della Direzione Principale del Ministero dell'Interno T. Chistyakova, che stava scattando foto e video. Il mandato di perquisizione è stato emesso dal tribunale della città di Berezovsky della regione di Sverdlovsk.\nAggiornamento. Azioni investigative contro i credenti sono state avviate dal capo del dipartimento dell'FSB della Russia per il distretto militare centrale di Ekaterinburg, il colonnello Andrei Kalashnikov. Il 14 ottobre 2020, Alexey Zyryanov, capo della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Sverdlovsk, ha aperto un procedimento penale contro Konstantin Zotov e Natalia Kochneva, che vivono a Berezovsky e non sono imparentati con la liquidazione dei Testimoni di Geova di Ekaterinburg. L'indagine interpreta le conversazioni sulla Bibbia tra amici come \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nPiù di 10 credenti che vivevano in 5 indirizzi sono diventati vittime innocenti del raid. Le ricerche sono durate 3-5 ore. Ai civili sono state sequestrate Bibbie di varie traduzioni, carte bancarie, dispositivi elettronici e altri mezzi, documenti personali, fotografie e cartoline, schede SIM, ricevute di cassa, una mappa della città e orologi.\nLa casa di Natalia Kochneva è stata perquisita dal vice capo del dipartimento investigativo, il tenente colonnello Mikhail Snigirev, con la partecipazione del detective del CPE della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni per la regione di Sverdlovsk, il maggiore della polizia Vladimir Yarochevsky, il detective senior dell'FSB, il maggiore Alexei Filatov e l'esperto capo del centro forense Marina Egorova.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-21T08:10:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/9.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","282.2-2"],"title":"Il Centro per il contrasto all'estremismo, l'FSB e il Comitato investigativo hanno condotto un raid congiunto contro i credenti vicino a Ekaterinburg","type":"news"},{"body":"Il giudice Yekaterina Kashyna ha scelto di non rilasciare il credente dal centro di detenzione preventiva nonostante la pandemia o la decisione della corte di cassazione sull'illegalità della sua ulteriore detenzione. Le udienze in tribunale includono la testimonianza di un settologo ortodosso. E a causa di una testimonianza segreta, il credente ha persino presentato una ricusazione contro il giudice.\nAggiornamento. Il 20 ottobre 2020, il tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk ha esteso il periodo di detenzione di Yuri Savelyev fino al 22 gennaio 2021. Gli investigatori hanno accusato Saveliev di aver organizzato attività estremiste. Il credente insiste sulla sua innocenza, affermando di aver solo praticato la sua religione. Come stanno andando le udienze presso il tribunale distrettuale Leninskiy di Novosibirsk?\nTestimonianza segreta e sfida al giudice. La prova principale contro la credente è la testimonianza della testimone sotto lo pseudonimo di \"Natalia Ivanova\". La segretezza infondata di un testimone dell'accusa viola di per sé gravemente il diritto di Saveliev a un processo equo, in quanto lo priva dell'opportunità di citare fatti che metterebbero in discussione la testimonianza del testimone anonimo. Ma c'è di peggio: il 16 settembre 2020, il giudice Kashina ha deciso di accettare e rendere pubblica la testimonianza scritta del testimone segreto anche senza convocarlo in tribunale e permettendo al credente di porre contro-domande, anche se attraverso un solido collegamento con il cambiamento della voce del testimone. La difesa ha presentato una richiesta di ricusazione contro il giudice Kashina, ma lei l'ha respinta. (Il giudice Kashina ha emesso un'ordinanza privata al pubblico ministero per abuso di diritti procedurali per non aver assicurato la comparizione di un testimone segreto in tribunale).\nAnti-sette ortodosso contro un credente. Il 16 settembre 2020, il tribunale ha interrogato lo specialista Oleg Zaev, che ha parlato a nome del Centro anti-sette per procura firmata dall'attivista ortodosso Aleksandr Dvorkin. La difesa ha osservato che al momento della sua testimonianza all'investigatore, Zaev, che non aveva un'istruzione speciale, era professore di settologia presso l'Istituto teologico ortodosso di Novosibirsk St. Makariev (l'Istituto è stato chiuso nel 2019). Lo \"Specialista\" non nascondeva le sue idee ortodosse; aveva un atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova e li considerava pericolosi per il paese ortodosso e per il governo.\nLa riluttanza del tribunale ad ammorbidire la misura preventiva. Nell'aprile 2020, il giudice Kashina ha prolungato la detenzione di un credente di 66 anni in aula in assenza del pubblico a causa dell'epidemia di coronavirus. Ha cercato di dire al giudice che al culmine della pandemia, uno dei suoi compagni di cella stava svolgendo un lavoro nel centro di detenzione preventiva che comportava il contatto con un gran numero di persone. Tuttavia, non indossa una maschera o guanti, il che crea un alto rischio di infezione. Il giudice non è stato toccato da queste argomentazioni. Cinque mesi dopo, il 9 settembre 2020, l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha dichiarato illegittima la decisione sul prolungamento della detenzione di Yuri Saveliev fino al 22 aprile 2020. Su questa base, la credente si è nuovamente appellata al giudice Kashina per la mitigazione della misura di costrizione, poiché aveva tutte le ragioni per farlo. Purtroppo, il giudice ha rifiutato di trasferire il credente almeno agli arresti domiciliari. Saveliev è ancora in custodia, che è stata prorogata fino al 22 ottobre 2020.\nCosa succede a Saveliev nel centro di detenzione preventiva. Il credente rimane in uno stato d'animo positivo e non si lamenta di nulla. È noto, tuttavia, che nel giugno 2020 Saveliev ha subito pressioni a breve termine da parte dell'amministrazione della struttura di detenzione preventiva a causa di un rifiuto motivato per motivi religiosi di votare gli emendamenti alla Costituzione. Fisicamente, si sente relativamente bene, mantiene uno stile di vita sano, fa ginnastica, canta e disegna. L'avvocato che lo ha visitato ha detto che sorride, scherza, si sente sostenuto da Dio e vede molte cose positive che gli accadono dietro le sbarre. Saveliev ha riferito di essere stato molto sostenuto dalle lettere dei credenti e di altre persone simpatizzanti. Le lettere in arrivo le annota con cura nei quaderni. A giugno 2020 ha già ricevuto più di 7200 lettere da 54 paesi del mondo. È molto grato per questo sostegno.\n","category":"trial","date":"2020-10-16T13:35:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/8/image_hu_5578fdb4fdc9eda4.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/8/image_hu_3ca8e1a03ace9af3.jpg","webp":"/news/2020/10/8/image_hu_53f4427e17dc263a.webp","webp2x":"/news/2020/10/8/image_hu_93a51d68609bc5b8.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/8.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","elderly","secret-witness","health-risk"],"title":"700 giorni di detenzione. Come il tribunale di Novosibirsk sta decidendo il destino del 66enne credente Yuriy Savelyev","type":"news"},{"body":"Il 14 ottobre 2020, il tribunale regionale di Ivanovo ha confermato la condanna di Evgeniy Spirin, un credente di 34 anni della città di Furmanov, che a luglio era stato multato di 700.000 rubli per \"estremismo\" dal tribunale della città di Furmanov. Dato il tempo trascorso in detenzione, l'importo da pagare è di 500.000 rubli.\nIl pubblico ministero aveva inizialmente chiesto che il credente fosse condannato a 7 anni di carcere. Nel suo appello, l'accusa ha chiesto che il caso fosse rinviato a un nuovo processo e la difesa ha chiesto una piena assoluzione.\nL'\"estremismo\" è stato considerato dai tribunali come una conversazione con i credenti su Dio. \"Se i Testimoni di Geova smettono di radunarsi, come possono esercitare il diritto sancito dalla Costituzione del nostro paese di \"avere il diritto di confessare le loro credenze in uno o con altri\"? — disse Evgenij Spirin nella sua ultima parola. Ha anche sottolineato che la sua fede non minaccia lo Stato e la società, perché \"la Bibbia ci insegna a fare buone azioni e a non ricorrere mai alla violenza\". Secondo Evgenij, la posizione pacifica della società civile è dimostrata dal fatto che si rifiutò di prendere le armi e completò un servizio non militare alternativo a lungo termine.\nYevgeniy Spirin è stato arrestato il 27 gennaio 2019, quando circa 10 agenti di sicurezza in abiti civili hanno sfondato la porta dell'appartamento in cui vive con sua moglie, Natalia. In quel momento i fedeli avevano amici, tra cui un bambino di 11 anni, un pensionato di 82 anni e una donna disabile di 70 anni. Diversi agenti delle forze dell'ordine hanno spinto Yevgeniy in cucina e lo hanno ammanettato. Ai presenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, pubblicazioni e cartoline. Le forze dell'ordine si sono comportate in modo sgarbato, hanno definito la folla una \"setta\" e hanno minacciato di sottoporsi a un'ispezione umiliante.\nIl giorno dopo il tribunale ha mandato Yevgeniy al centro di detenzione preventiva, dove è rimasto per quasi sei mesi. È rimasto agli arresti domiciliari per altri sei mesi ed è stato rilasciato nel dicembre 2019 senza ulteriori misure restrittive.\nIl procedimento penale contro Yevgeniy Spirin è stato indagato dall'FSB della regione di Ivanovo. I servizi speciali hanno monitorato i credenti con l'aiuto di un agente incorporato, un ex agente di polizia che ha mostrato interesse per la Bibbia. Yevgeny è stato sostituito con la riapertura dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, messa al bando, perché non ha smesso di partecipare alle riunioni religiose dei credenti.\nSecondo una decisione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, allegata al caso di Yevgeny Spirin, le attività dei Testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","category":"verdict","date":"2020-10-14T17:04:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/7/image_hu_aa7c9ec3688d79e4.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/7/image_hu_aacdad845824d8b5.jpg","webp":"/news/2020/10/7/image_hu_4967fa098c67b103.webp","webp2x":"/news/2020/10/7/image_hu_4ff08f8c666f5ee.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/7.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["fine","appeal","282.2-1"],"title":"La condanna di Yevgeniy Spirin, credente residente nella regione di Ivanovo, è ora in vigore. La sentenza, sotto forma di una grossa multa, non è cambiata","type":"news"},{"body":"La mattina dell'11 ottobre 2020 le forze armate hanno invaso 4 appartamenti nella città di Nikolsk, situata a circa 100 km da Penza. Gli effetti personali sono stati sottratti ai credenti. Tra le persone perquisite c'era Yuri Kim, 60 anni, sospettato di estremismo.\nAggiornare. Il 30 ottobre, Yuriy Kim è stato convocato presso il tribunale distrettuale Pervomaisky di Penza, a 120 chilometri da Nikolsk, per familiarizzare con i materiali di ricerca. Dopo essere rientrato, in serata, il credente si è ammalato, è rimasto paralizzato e ha perso conoscenza. I medici dell'ambulanza giunti sul posto non sono stati in grado di prestare soccorso e hanno chiamato la squadra di rianimazione da Penza. I medici non hanno avuto il tempo di salvare Yuri. Il 14 novembre, lui e sua moglie avrebbero festeggiato il 19° anniversario della creazione della famiglia.\nCosì, un pulmino è arrivato a casa di una giovane coppia di sposi, sono uscite le forze dell'ordine in maschera e con fucili automatici. Cominciarono a bussare alla porta dell'abitazione della coppia, ma il capofamiglia aprì da solo. L'investigatore per casi particolarmente importanti della direzione investigativa del comitato investigativo della Russia per la regione di Penza, il tenente anziano Igor Saulin ha presentato ai credenti un ordine di perquisizione emesso il 7 ottobre dal tribunale distrettuale di Pervomaiskiy di Penza sulla base di un procedimento penale avviato. Ai coniugi sono state sottratte apparecchiature elettroniche, telefoni, chiavette USB, orologi, lettere e carte bancarie. La coppia è stata portata via per un interrogatorio durato circa 2,5 ore. Dopodiché i credenti furono rilasciati.\nUna delle perquisizioni è stata effettuata anche nella casa di Yuriy Kim, contro il quale è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa - organizzazione delle attività dell'organizzazione vietata. Un riconoscimento di non andarsene è stato preso da Yuriy Kim. Altri dettagli sono specificati.\nTra le persone perquisite sulla base di sospetti infondati di estremismo c'erano un uomo disabile e sua moglie.\n\"Qualcuno stava bussando alla porta e voleva sfondarla. Non ho potuto aprirlo subito perché mi era stata amputata la gamba e mi mancavano alcune parti delle dita. È stato difficile per me orientarmi\", dice il credente a proposito degli eventi che ha vissuto. Secondo la moglie, le forze di sicurezza hanno cercato di entrare nell'appartamento non solo attraverso la porta: \"Un uomo in mimetica ha iniziato a bussare al telaio della finestra con un supporto, preparandosi a metterlo fuori uso. Aprii la porta. 8 persone sono entrate in casa\".\n\"Ho chiesto cosa stessero cercando. Il simpatizzante ha risposto: \"Tutto ciò che ha a che fare con la religione e Geova\", continua il capofamiglia.\n\"Hanno scattato foto personali, quattro Bibbie (tra cui la Traduzione sinodale, la Traduzione dell'archimandrita Macario e la Traduzione moderna), un dizionario evangelico, appunti personali su un tema biblico, cartoline, un passaporto straniero, persino le mie poesie personali su Geova\", dice il credente. Secondo la donna, le forze di sicurezza erano anche interessate al motivo per cui lei e suo marito \"non credono come tutti gli altri\".\nSuo marito dice: \"Soffro di ipertensione e problemi cardiaci. Due anni fa è stato ricoverato in ospedale per un sospetto ictus. Durante la perquisizione, la pressione è aumentata bruscamente. La sera mi sentii di nuovo male. La pressione non si abbassa, al mattino il naso sanguina, il cuore ricomincia a far male.\nMeno di un mese prima delle perquisizioni a Nikolsk, il 16 settembre il tribunale ha preso una decisione sul caso di 6 credenti di Penza e li ha condannati a pene sospese sulla base di simili accuse di estremismo solo per il fatto che leggevano la Bibbia insieme ai credenti. Le condanne per le pratiche religiose dei testimoni di Geova vengono emesse in Russia nonostante il fatto che la loro fede non sia proibita nel paese.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-13T13:47:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/6/image_hu_d1deed48f3b75e5f.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/6/image_hu_bf850788886c29a7.jpg","webp":"/news/2020/10/6/image_hu_41e173b15241bcee.webp","webp2x":"/news/2020/10/6/image_hu_65d058bfc279f3b1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/6.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","died","new-case","282.2-1","elderly"],"title":"Una serie di ricerche di fedeli nella regione di Penza. Un procedimento penale avviato ai sensi dell'articolo \"estremista\"","type":"news"},{"body":"Nel pomeriggio del 6 ottobre 2020, nel villaggio di Solnechnodolsk, situato a circa 60 chilometri da Stavropol, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa del 64enne Gennady Serdyukov e gli hanno piantato addosso tre libri dell'elenco federale dei materiali estremisti. Un altro credente è stato arrestato ma poi rilasciato.\nLa decisione di condurre un'ispezione, e di fatto una perquisizione, nella casa di Serdyukov è stata emessa dal giudice del tribunale regionale di Stavropol Anton Akulinin. Di cosa esattamente il credente sia sospettato non è ancora noto. Inoltre, non è chiaro se le azioni delle forze di sicurezza siano collegate a uno dei tre procedimenti penali avviati nel territorio di Stavropol contro 14 civili a Neftekumsk, Nevinnomyssk e Georgievsk. Il più anziano dei sospettati dell'estremismo nella regione, Rimma Vashchenko, ha 90 anni, il più giovane residente della regione perseguitato per la sua fede è il 27enne Alexander Akopov.\nL'ondata di persecuzione dei testimoni di Geova nel territorio di Stavropol è iniziata 4 anni fa dal villaggio di Nezlobnaya. A quel tempo, le forze dell'ordine hanno piantato pubblicazioni vietate sui credenti, che sono state registrate dalle telecamere di sorveglianza. Nell'ottobre 2019, questa pratica è continuata nella città di Georgievsk. Nelle case di tre credenti, le forze di sicurezza hanno piazzato chiavette con materiali proibiti.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-12T15:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/5/image_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/5/image.jpg","webp":"/news/2020/10/5/image_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2020/10/5/image_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/5.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["elderly","plant","search"],"title":"Nel territorio di Stavropol, le forze dell'ordine hanno piantato pubblicazioni proibite su un credente anziano e le hanno \"trovate\" durante una perquisizione","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2020 Dmitry Balayev, giudice del tribunale distrettuale di Sverdlovsk a Kostroma, ha condannato i testimoni di Geova Sergey e Valeriya Rayman rispettivamente a 8 e 7 anni di libertà vigilata. Questo è più di quanto chiesto dal pubblico ministero. La colpa dei credenti è una conversazione biblica domestica congiunta. Il verdetto non è entrato in vigore.\nIl tribunale ha ritenuto i coniugi credenti colpevoli sia di organizzazione che di partecipazione ad attività di organizzazione estremista (parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale). L'accusa di Stato ha chiesto al tribunale di condannarli a 7 anni con la condizionale ciascuno. I credenti continuano a insistere sulla loro completa innocenza.\n\"Il fatto stesso che siano stati giudicati colpevoli in base a 2 articoli che si escludono a vicenda contemporaneamente testimonia già un completo fraintendimento della questione tra le forze dell'ordine, - ha detto Yaroslav Sivulskiy dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, - In realtà Sergey e Valeriya hanno semplicemente goduto del loro diritto costituzionale alla libertà di religione, nessuna attività estremista è coinvolta\".\nSergey e Valeria Rayman durante la sentenza in tribunale. Kostroma. 9 Ottobre 2020 \"Per qualche ragione, qualsiasi tentativo di esercitare le proprie convinzioni religiose, che nessun tribunale ha vietato, è un crimine dal punto di vista dell'indagine. Nessuno è stato danneggiato dalle mie azioni e l'atto d'accusa afferma chiaramente: \"Nessuna vittima\". Non avrebbero potuto esserlo, perché il motivo principale di tutte le mie azioni è l'amore per le persone. Non mi vergogno delle mie convinzioni che mi hanno aiutato a diventare un uomo degno\", ha detto Sergei Rayman nelle sue ultime parole.\nValeriya Rayman, rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, ha raccontato: \"La persecuzione da parte delle autorità ha avuto un impatto sulla nostra vita, sulla nostra salute fisica ed emotiva. E ora, da oltre due anni, viviamo sotto costante stress e ansia. E tutto questo è dovuto all'ingiusta accusa di estremismo. Non ho commesso alcun crimine e la mia coscienza è pulita davanti a tutti\".\n","category":"verdict","date":"2020-10-09T16:16:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/4/image_hu_4b5827d6e374f75c.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/4/image_hu_61a5246850d4700e.jpg","webp":"/news/2020/10/4/image_hu_c2a4891807e82d05.webp","webp2x":"/news/2020/10/4/image_hu_acbdb08a82b67035.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/4.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["suspended","282.2-1","282.2-2","families","sentence"],"title":"A Kostroma il tribunale ha condannato una famiglia di testimoni di Geova al periodo di libertà vigilata più lungo durante la persecuzione religiosa in Russia","type":"news"},{"body":"L'8 ottobre 2020 il giudice del tribunale distrettuale Zasviyazhsky di Ulyanovsk, Galina Soshkina, ha condannato 6 residenti locali rispettosi della legge che professano la religione dei Testimoni di Geova a varie pene detentive sospese da 2 anni e 2 mesi a 3,5 anni. Fino all'entrata in vigore del verdetto, saranno tenuti a non partire.\nSergey Mysin è stato condannato a 3,5 anni di reclusione sospesa più 10 mesi di restrizione della libertà, le sue azioni sono state riclassificate ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Sua moglie, Natalia Mysina, è stata condannata a 2 anni e 2 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena più 7 mesi di restrizione della libertà. Mikhail Zelensky è stato condannato a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa più 8 mesi di restrizione della libertà. Andrey Tabakov è stato condannato a 3 anni e 3 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena più 10 mesi di restrizione della libertà. Aleksandr Ganin è stato condannato a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena più 9 mesi di restrizione della libertà. Khoren Khachikyan è stato condannato a 2 anni e 4 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena più 7 mesi di restrizione della libertà. La proprietà dei credenti non è stata confiscata, è stata sequestrata.\nIl pubblico ministero ha chiesto una condanna da 3 a 7 anni in una colonia con la confisca di risparmi e auto per un importo di 1,57 milioni di rubli, che sono stati sequestrati. Gli stessi credenti hanno chiesto al tribunale di assolverli completamente.\nSergei Mysin ha detto alla corte nella sua dichiarazione finale: \"Né io, né la mia famiglia, né i miei amici siamo estremisti, e non lo siamo mai stati. Non ho nulla di cui vergognarmi, e non sono colpevole né davanti alla legge del mio paese, né davanti alla mia coscienza, né davanti al Creatore, Geova Dio\" (testo integrale).\nAndrei Tabakov ha detto alla corte: \"L'atto d'accusa dice che ognuno di noi ha commesso un crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato. Ma non capisco come esercitare il mio diritto costituzionale di avere convinzioni e condividerle con gli altri possa portare a conseguenze così gravi per lo Stato. Non capisco come si possano chiamare estremisti persone che, anche a costo della propria vita, rifiutano ogni violenza\" (testo integrale).\nKhoren Khachikyan ha detto: \"Non ho la presunzione di insegnare a coloro che si sono impegnati a sradicare la religione dei testimoni di Geova in Russia, ma c'è una caratteristica semplice e molto importante: più forte è la persecuzione di un cristiano sinceramente credente, più forte diventa la sua fede\" (testo integrale).\n","category":"verdict","date":"2020-10-08T15:51:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/3/image_hu_8a696096c5fce514.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/3/image_hu_182aeee2c8d15134.jpg","webp":"/news/2020/10/3/image_hu_ee2dd714f8226f67.webp","webp2x":"/news/2020/10/3/image_hu_412381955eeac695.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/3.html","regions":["ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-1","282.2-2","families"],"title":"A Ulyanovsk è stato emesso un verdetto su 6 credenti. Tutti sono stati condannati a pene detentive sospese fino a 3,5 anni","type":"news"},{"body":"Il 7 ottobre 2020, Elena Kudryavtseva, giudice del tribunale distrettuale Maysky di Kabardino-Balkaria, ha assolto Yuriy Zalipayev, riconoscendo le accuse di incitamento all'estremismo come non provate. L'ingiusto procedimento penale contro il credente è durato più di 4 anni. Se l'ufficio del pubblico ministero non impugna il verdetto, entrerà in vigore.\n\"Sono molto felice e grato a tutti coloro che hanno difeso la mia libertà. Ho visto dai miei familiari, dai miei amici, che si stavano preparando al peggio. E pesava su di loro. È molto piacevole che la corte abbia affrontato questo caso in modo imparziale e di principio e abbia rivelato tutti i pro e i contro\", ha dichiarato Yuriy Zalipaev dopo l'annuncio del verdetto.\nNell'agosto 2016 le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nell'edificio di culto dei testimoni di Geova a Mayskoye e hanno piazzato pubblicazioni incluse nell'elenco federale dei materiali estremisti. Il fatto della falsificazione è stato confermato dalle registrazioni video della scena e dai testimoni interrogati in tribunale. Le prove sono state presentate alla corte durante l'esame del caso di un reato amministrativo, ma la corte le ha ignorate e ha assegnato ai credenti una grossa multa. La decisione nel caso di reato amministrativo è stata uno dei passi verso la liquidazione di tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova e nel procedimento penale contro Yuriy Zalipaev: meno di un anno dopo, è stato avviato un procedimento penale contro di lui in base a due articoli: \"inviti pubblici ad attività estremiste\" (parte 1 dell'articolo 280 del Codice penale della Federazione Russa) e \"incitamento all'odio o all'inimicizia\" (parte 1 dell'articolo 282 della codice penale della Federazione Russa).\nColpevole senza prove\nSecondo i pubblici ministeri, Zalipayev distribuiva letteratura proibita e incoraggiava altri testimoni di Geova a usare violenza contro i membri di altre religioni nella zona in cui vive. Durante il processo, né il pubblico ministero né gli agenti di polizia citati come testimoni presentarono alcuna prova di queste accuse, affermando di non essere affatto a conoscenza di alcuna violenza da parte dei testimoni di Geova.\nIl 23 gennaio 2019, il tribunale distrettuale di Maysky ha chiuso il procedimento penale con l'accusa di incitamento all'odio e all'inimicizia (parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa) a causa del rifiuto del pubblico ministero di incriminare questa parte. Il tribunale ha riconosciuto il diritto del credente alla riabilitazione, compreso il risarcimento dei danni morali e le spese legali. L'ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro questa decisione, ma la Corte Suprema di Kabardino-Balkaria l'ha confermata. Tuttavia, Zalipayev ha continuato a essere perseguito ai sensi dell'articolo 280 del codice penale russo.\nÈ interessante notare che il 4 giugno 2019 il tribunale ha nominato un esame religioso psicologico e linguistico nel caso del credente presso il Centro federale russo per l'esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Russia. Secondo la conclusione degli esperti, \"nelle dichiarazioni [di Yuriy Zalipaev] ... non ci sono appelli, richieste di commissione di alcuna azione, anche ostile, violenta, discriminatoria\"; \"Le dichiarazioni... non sono caratteristici della personalità di Zalipaev Y. V.\", \"non riflettono la visione del mondo dei Testimoni di Geova\" e \"la pratica del movimento dei Testimoni di Geova\".\nL'avvocato di Yuriy Zalipayev, Anton Omelchenko, rivolgendosi alla corte durante il dibattito tra le parti il 21 settembre, ha dichiarato: \"Ci sono tutte le ragioni per affermare che l'accusa di Y.V. Zalipaev non solo non è provata, ma è completamente confutata\".\nAnche lo stesso Yuri ha negato risolutamente le accuse contro di lui. Secondo lui, ha buoni rapporti con i conoscenti, compresi i vicini che hanno credenze religiose diverse. \"Le parole di inimicizia che mi sono state attribuite non possono essere state pronunciate da nessun testimone di Geova. È impossibile convincerli alla violenza\", ha detto Yuriy Zalipaev durante una delle udienze in tribunale. Parlando in tribunale con l'ultima parola, il credente ha detto: \"Mi sento tranquillo perché non vengo giudicato per le cattive azioni, ma per quelle buone. Non ho commesso alcun crimine né davanti allo Stato né davanti a Dio\".\nCuratore dell'FSB\nNel corso del processo, la prevista invenzione del caso penale è diventata evidente. Ancor prima della perquisizione negli istituti scolastici in cui lavorava Yuriy, i servizi speciali reclutavano falsi testimoni. Inoltre, uno degli agenti dell'FSB, come risulta dalla fatturazione delle conversazioni telefoniche, ha coordinato le azioni con tutti i testimoni, gli agenti di polizia, il comitato investigativo, l'ufficio del pubblico ministero, il tribunale e i testimoni dell'accusa nel caso. Quest'ultimo ha dato testimonianze contraddittorie durante tutto il processo. Come si è scoperto, coloro che hanno affermato di aver ascoltato gli appelli alla violenza di Zalipayev non erano nemmeno presenti agli incontri in cui queste parole sarebbero state ascoltate.\nSecondo le argomentazioni della difesa, così come la testimonianza di 32 testimoni, gli unici appelli provenienti da Yuri Zalipaev erano di leggere la Bibbia, mostrare calore a tutte le persone e trattare le persone di diversa provenienza con gentilezza.\nLa Corte ha allegato al caso la decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, che ha chiaramente sottolineato: I testimoni di Geova, in linea di principio, non praticano la violenza né la invocano.\nIl giudice Elena Kudryavtseva, dopo aver esaminato i fatti, ha deciso di dichiarare Yuri Zalipaev non colpevole.\n","category":"victory","date":"2020-10-07T17:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/2/image_hu_8312b32f44cebd55.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/2/image_hu_9d0733be3ef6cc68.jpg","webp":"/news/2020/10/2/image_hu_5599b02081238a2.webp","webp2x":"/news/2020/10/2/image_hu_30d8b0ed1259328c.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/2.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","sentence","review","280-1"],"title":"Un verdetto di assoluzione - per la prima volta in tre anni - è stato emesso da un testimone di Geova. Yuriy Zalipayev della Kabardino-Balkaria dichiarato non colpevole","type":"news"},{"body":"Nelle sue ultime parole, l'imputato ha ricordato alla corte che nel 1991 le autorità del paese avevano già condannato la repressione religiosa e riabilitato i testimoni di Geova. Tokarev ha anche spiegato di non aver mai partecipato ad attività estremiste e che la rinuncia alla fede era per lui inaccettabile.\n","date":"2020-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/46.html","regions":["kirov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Anatoly Tokarev in Kirov","type":"docs"},{"body":"\"Ciò di cui sono accusato è contrario alla mia essenza!\" Ha detto Valeria Rayman nella sua ultima parola in tribunale. La credente ha detto che le sono stati instillati i valori biblici fin dall'infanzia e questo l'ha aiutata a crescere fino a diventare una persona decente. Valeria ha sottolineato che la sua religione non è vietata in Russia.\n","date":"2020-10-05T10:00:00Z","permalink":"/it/docs/45.html","regions":["kostroma"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Valeria Rayman a Kostroma","type":"docs"},{"body":"\"Se non riesci a esprimere i tuoi sentimenti religiosi, allora che senso ha la fede?\" Sergey Rayman ha posto questa domanda retorica durante il suo discorso con la sua ultima parola in tribunale. Secondo lui, è diventato un membro utile della società proprio grazie alle sue convinzioni religiose. Ma le forze di sicurezza li chiamano \"estremismo\".\n","date":"2020-10-05T10:00:00Z","permalink":"/it/docs/44.html","regions":["kostroma"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Rayman a Kostroma","type":"docs"},{"body":"aggiornato 10/06/2020\nIl 1° ottobre 2020, a Sebastopoli, le forze di sicurezza hanno perquisito almeno 9 residenti locali. Il giorno dopo, il tribunale ha inviato Vladimir Maladyka, Yevgeniy Zhukov, Vladimir Sakada e Igor Schmidt al centro di detenzione preventiva. Alcuni anni fa, le forze dell'ordine hanno cercato senza successo di piantare un libro proibito sui credenti.\nL'incursione è iniziata la mattina presto ed è durata diverse ore. Durante una perquisizione dei coniugi Maladyka, l'investigatore ha trovato un sacchetto di latte in polvere nel frigorifero. Affermando che le iscrizioni sulla confezione assomigliano alla formula di uno stupefacente, l'investigatore ha inaspettatamente inviato i coniugi per l'esame obbligatorio in un dispensario neuropsichiatrico. (Più tardi l'esame confermò che la confezione conteneva latte).\nDopo le perquisizioni, le forze di sicurezza hanno portato 5 fedeli per interrogarli nella sede di una delle forze dell'ordine locali. In serata, Natalia Maladyka è stata rilasciata e Vladimir e tre dei suoi compagni di fede sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea.\nIl giorno successivo, il 2 ottobre 2020, il tribunale distrettuale Leninsky di Sebastopoli ha inviato 4 credenti in custodia nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli (indirizzo: 4 Lenin Blvd., Simferopol, 295006). Yevgeny Zhukov, 50 anni, Vladimir Maladyka, 57 anni, e Vladimir Sakada, 50 anni, sono stati arrestati fino al 30 novembre, Igor Schmidt, 48 anni, fino al 23 novembre 2020. Contro di loro è stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nAlmeno una delle decisioni di arresto è stata presa dal giudice Viktor Klimakov. Non ha ascoltato le argomentazioni dei credenti secondo cui, dopo la liquidazione dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova, non vi hanno preso parte, e l'FSB li accusa di religione ordinaria.\nDa più di un anno è in corso un procedimento penale per aver creduto in Geova contro gli abitanti di Sebastopoli. Viktor Stashevskiy, residente a Sebastopoli, difende le sue convinzioni in tribunale. Il film, della durata di 10 minuti, racconta di come la persecuzione paralizzi la vita di innocenti cittadini della Crimea.\n","category":"siloviki","date":"2020-10-02T14:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/10/1/1_1_hu_f27eb250635cb8ae.jpg","jpg2x":"/news/2020/10/1/1_1.jpg","webp":"/news/2020/10/1/1_1_hu_256690efee477926.webp","webp2x":"/news/2020/10/1/1_1_hu_a5f751154a004374.webp"},"permalink":"/it/news/2020/10/1.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","sizo","282.2-1","new-case"],"title":"Dopo le perquisizioni a Sebastopoli, quattro fedeli pacifici sono stati mandati in un centro di detenzione per almeno due mesi","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso al giudice, Andrej Tabakov ha parlato della persecuzione dei testimoni di Geova nella Germania nazista e del procedimento penale contro i credenti durante l'URSS con la loro successiva riabilitazione. Con abbreviazioni minori, pubblichiamo l'ultima parola di Tabakov in tribunale.\n","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/43.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Andrey Tabakov a Ulyanovsk","type":"docs"},{"body":"\"Gli argomenti principali dell'accusa sono il pregiudizio e il pettegolezzo\", ha detto Khoren Khachikyan di Ulyanovsk nella sua ultima dichiarazione.\n","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/42.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Khoren Khachikyan a Ulyanovsk","type":"docs"},{"body":"\"Né io, né la mia famiglia, né i miei amici siamo estremisti, e non lo siamo mai stati. Non ho nulla di cui vergognarmi, e non sono colpevole davanti alla legge del mio paese, né davanti alla mia coscienza, né davanti al Creatore, Geova Dio\". L'ultima parola in tribunale è stata detta da Sergey Mysin, residente a Ulyanovsk.\n","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/41.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Mysin Sergey Alexandrovich a Ulyanovsk","type":"docs"},{"body":"\"Una commissione composta dai Ministri degli Affari Esteri del Consiglio d'Europa e che sovrintende all'attuazione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo ha chiesto alla Russia di revocare il bando alle organizzazioni dei Testimoni di Geova\".\n","date":"2020-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/49.html","regions":["france"],"tags":["eu"],"title":"Risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa sui risultati dell'audit dell'attuazione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo sulle denunce \"Testimoni di Geova di Mosca contro la Federazione Russa\" e \"Krupko e altri contro la Federazione Russa\"","type":"docs"},{"body":"A causa delle incongruenze dell'accusa, il giudice Olga Barabash ha inaspettatamente restituito al pubblico ministero il caso penale di un credente di Vladivostok. Ciò è avvenuto il 29 settembre 2020, dopo che le osservazioni conclusive dell'imputato sono state ascoltate in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a tre anni con sospensione condizionale della pena.\nUn procedimento penale viene solitamente rinviato all'ufficio del pubblico ministero in relazione a violazioni dell'accusa che non possono essere eliminate durante il processo. La decisione di restituire il caso di Elena Barmakina rileva che \"dal testo dell'atto d'accusa non è possibile stabilire l'orientamento estremista delle azioni dell'imputata nelle sue attività di culto: nella lettura e nella discussione di testi della Bibbia ... partecipare all'esecuzione di canti e preghiere religiose e guardare sermoni video, nonostante il fatto che la libertà di religione sia un diritto costituzionale. [...] L'evento del reato nella trama dell'accusa non è descritto in modo specifico, secondo il parere del tribunale, questa circostanza indica il mancato rispetto dei requisiti del paragrafo 3 della parte 1 dell'articolo 220 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, poiché non è possibile stabilire quali azioni specifiche vietate dal Codice penale della Federazione Russa, dove, quando, in che modo l'imputato ha commesso, il che è essenziale per risolvere il procedimento penale nel merito dell'accusa.\nLa persecuzione di Yelena Barmakina è iniziata più di 2 anni fa. Nelle prime ore del mattino di luglio 2018, un gruppo di forze di sicurezza armate mascherate ha invaso l'appartamento di sua nonna di 90 anni. Nell'appartamento c'erano anche Elena e suo marito, Dmitrij, entrambi credenti. Dmitriy è stato portato via in manette e imprigionato in un centro di detenzione preventiva per 447 giorni. Un anno dopo, il caso è stato avviato contro la stessa Elena. È stata giudicata colpevole di estremismo a causa della sua religione, è stata accusata e i suoi conti bancari sono stati bloccati. Tutto ciò ha avuto un notevole impatto sul benessere finanziario e sulla salute della famiglia.\nAlla vigilia del ritorno del caso al pubblico ministero, non ancora a conoscenza dell'imminente sentenza del tribunale, Yelena Barmakina ha detto nelle sue ultime parole: \"Sono felice di non soffrire per crimini. Non ho rubato, non ho ucciso, non ho ricattato nessuno, non sono un impostore. Soffro perché adoro Dio. Certo, non mi sorprende che si verifichino eventi del genere, ma a volte sorprende altri. Perché perseguitare i testimoni di Geova che non imbracciano le armi a costo della vita e della libertà? La storia dimostra che non hanno mai avuto uno scontro né con il regime stalinista, né con il regime nazista, né con le autorità di nessun altro paese. L'attacco è sempre stato unilaterale, ed è stato un attacco contro un gruppo di obbedienti alle autorità, persone veramente religiose, fondamentalmente amanti della pace.\nLa decisione di rinviare il caso all'ufficio del procuratore non è entrata in vigore, può essere impugnata presso il tribunale regionale di Primorsky.\n","category":"trial","date":"2020-09-29T10:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/11/image_hu_7c24d0eb7f292426.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/11/image.jpg","webp":"/news/2020/09/11/image_hu_eeffcb23bef646d5.webp","webp2x":"/news/2020/09/11/image_hu_e404b77ae6a6b90.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/11.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor","families"],"title":"\"Parlare della Bibbia non è un estremismo\". Il tribunale, invece di condannare il credente Barmakina, ha rinviato il caso al pubblico ministero","type":"news"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Yelena Barmakina ha espresso la sua fiducia: le persone ragionevoli capiscono che la campagna per perseguitare i credenti in Russia è insensata e crudele. Ha spiegato alla corte che i testimoni di Geova e l'estremismo sono concetti incompatibili.\n","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/39.html","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Elena Barmakina a Vladivostok","type":"docs"},{"body":"I residenti in Kamchatka Vera Zolotova e i coniugi Konstantin e Snezhana Bazhenovs sono stati giudicati colpevoli di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista. La sentenza è stata annunciata il 25 settembre 2020 presso il tribunale distrettuale di Yelizovsky. I credenti non ammettono la colpa e considerano gli eventi come una persecuzione religiosa.\nÈ interessante notare che quando il tribunale ha emesso la sentenza, ha riclassificato l'articolo dell'accusa. Gli investigatori e i pubblici ministeri hanno ritenuto che i credenti fossero colpevoli di \"organizzazione\" della comunità estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale RF) e il tribunale alla fine li ha dichiarati colpevoli di \"partecipazione\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale RF). Inoltre, la procura di Stato ha raccomandato di imporre una multa insopportabile ai credenti: 1.200.000 rubli per i Bazhenov e 400.000 rubli per Vera Zolotova. Tuttavia, il tribunale ha condannato tutti e tre a 2 anni con la condizionale con un periodo di prova di 3 anni e la successiva restrizione della libertà per 6 mesi.\n\"La situazione a Yelizovo ha mostrato chiaramente che gli articoli del codice penale sono stati applicati ai credenti in modo del tutto arbitrario. In realtà non stiamo parlando di alcuna organizzazione o di alcuna partecipazione a qualsiasi tipo di estremismo. Le persone semplicemente studiano la Bibbia insieme, pregano e imparano ad amare il prossimo nello spirito del Vangelo. Sono infinitamente lontani dall'estremismo\", ha detto Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nNell'estate del 2018 è iniziato il processo contro i testimoni di Geova a Yelizovo. I residenti della città sono stati perquisiti nell'agosto di quell'anno. Tra gli 11 detenuti c'erano l'ex insegnante Konstantin Bazhenov, sua moglie Snezhana, che lavorava come insegnante a scuola, la loro figlia minorenne e la pensionata Vera Zolotova. I fedeli sono stati portati nel centro di detenzione temporanea. Konstantin ha trascorso 8 giorni nel centro di detenzione preventiva. Snezhana e Vera sono state rilasciate dopo 2 giorni. Tutti, tranne il minore, sono stati portati a firmare per non partire.\nQuesti pacifici cittadini sono stati accusati di tenere servizi di culto congiunti e conversazioni con altri su Dio, che gli agenti consideravano l'organizzazione dell'organizzazione estremista messa al bando.\nQuattro giorni prima del verdetto, il 21 settembre 2020, gli imputati hanno pronunciato la loro ultima parola, dicendo che sarebbero stati perseguiti per aver letto la Bibbia e pregato Geova.\n\"Ho il diritto di avere le mie convinzioni religiose, di vivere in armonia con esse e di condividerle con gli altri. Questo diritto mi dà sia Dio che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\", ha detto in un appello al giudice Vera Zolotova.\nKonstantin Bazhenov ha chiesto al giudice di permettergli di continuare \"a riunirsi pacificamente e apertamente con gli amici per leggere la Bibbia e cantare cantici di lode al nostro Dio Geova\". E sua moglie, Snezhana, ricordò che i testimoni di Geova erano già stati repressi nell'URSS, ma in seguito erano stati riabilitati dallo stato.\nLe forze dell'ordine accettano erroneamente la religione dei cittadini per la partecipazione alle attività dell'organizzazione estremista. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\nLa decisione del tribunale non è entrata in vigore. I credenti faranno appello contro di essa.\n","category":"verdict","date":"2020-09-25T21:37:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/10/image_hu_90e6d400b65cd012.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/10/image_hu_c86f1b9e6bd29eb6.jpg","webp":"/news/2020/09/10/image_hu_2f6497d14e7f9c2c.webp","webp2x":"/news/2020/09/10/image_hu_66d319b908187f24.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/10.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","families","elderly"],"title":"Due anni di reclusione con la condizionale per fede.  Una donna di 73 anni e una coppia di coniugi condannati in Kamchatka","type":"news"},{"body":"La confusione sui volti dei pubblici ministeri il 21 settembre 2020 è stata causata dalla decisione della Quinta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale che ha dichiarato illegale la detenzione di quattro Testimoni di Geova di Makhachkala. Tre uomini e una donna hanno trascorso dodici mesi nel centro di detenzione preventiva e sono già agli arresti domiciliari da quattro mesi.\nNel giugno 2019, in quattro città del Daghestan, agenti dell'FSB mascherati e corazzati armati di fucili automatici hanno invaso 13 case di fedeli. I pacifici residenti di Makhachkala – Maria Karpova, Arsen Abdullaev, Anton Dergalev e Marat Abdulgalimov – sono stati mandati in prigione dal tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala.\nLa Corte di Cassazione ha ritenuto illegittima la proroga della misura di prevenzione dal 27 gennaio al 27 maggio 2020. È interessante notare che nel marzo 2020 questa quinta Corte di cassazione di Pyatigorsk aveva già accolto una denuncia sulla proroga dell'arresto dei residenti di Makhachkala Karpova, Dergalev, Abdulgalimov e Abdullaev. Di conseguenza, due mesi e mezzo dopo sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\nE questa non è stata la prima sentenza di cassazione sugli arresti dei testimoni di Geova. Così, nel dicembre 2019, l'Ottava Corte di Cassazione ha ribaltato una decisione d'appello sulla detenzione dei credenti di Kemerovo Britvin e Levchuk, e successivamente, nel settembre 2020, questa corte ha dichiarato illegale la proroga della detenzione di Saveliev, residente a Novosibirsk.\nQueste sentenze di cassazione dimostrano chiaramente che le corti distrettuali e d'appello nei casi dei Testimoni di Geova ascoltano solo il parere delle autorità inquirenti e non entrano nei dettagli. Di conseguenza, decine di credenti trascorrono molti mesi in carcere o agli arresti domiciliari fino a quando investigatori o giudici coscienziosi capiscono che non rappresentano una minaccia per la società e lo stato. I giudici di primo grado sono tenuti a esaminare se esistano fatti che giustifichino la nomina o la proroga di un trattenimento. Il fatto che una persona pratichi la religione dei testimoni di Geova non è sufficiente per giustificare l'arresto e la detenzione. Di norma, l'inchiesta non può presentare ai tribunali fatti relativi a dichiarazioni o azioni estremiste dei testimoni di Geova.\nI tribunali di cassazione di giurisdizione generale sono un'innovazione nei procedimenti giudiziari russi. Le corti di cassazione di giurisdizione generale hanno iniziato la loro attività il 1° ottobre 2019. Un totale di nove tribunali di cassazione sono stati istituiti a Saratov, Mosca, San Pietroburgo, Krasnodar, Pyatigorsk, Samara, Chelyabinsk, Kemerovo e Vladivostok.\n","category":"restriction","date":"2020-09-25T14:47:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/9/image_hu_6ebb3495105c04f4.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/9/image.jpg","webp":"/news/2020/09/9/image_hu_65044d7a903c19aa.webp","webp2x":"/news/2020/09/9/image_hu_95b4e742939a5773.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/9.html","regions":["dagestan"],"subtitle":null,"tags":["cassation","sizo","house-arrest"],"title":"La detenzione dei credenti del Daghestan era illegale. Questa è stata la sentenza della quinta Corte di Cassazione di Pyatigorsk","type":"news"},{"body":"\"Non c'era corpus delicti nelle mie azioni, proprio come c'era nelle azioni dei miei amici\". Nella sua dichiarazione finale, Anastasia Polyakova ha richiamato l'attenzione sulla mancanza di prove di colpevolezza, nonché su come lo studio della Bibbia l'abbia salvata dalle dipendenze e le abbia insegnato a rispettare la dignità di ogni persona.\n","date":"2020-09-24T13:00:00+03:00","permalink":"/it/docs/47.html","regions":["omsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Anastasia Polyakova a Omsk","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Sergej Poljakov ha richiamato l'attenzione sul fatto che i testimoni di Geova sono persone rispettose della legge. Ha anche sottolineato che, da un punto di vista biblico, questa udienza in tribunale è l'adempimento di una profezia in modo che le persone possano ascoltare il messaggio di Dio e decidere se accettarlo o meno.\n","date":"2020-09-24T13:00:00+03:00","permalink":"/it/docs/40.html","regions":["omsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Polyakov a Omsk","type":"docs"},{"body":"Il 27 agosto 2020, il dipartimento dell'FSB per la regione di Sakhalin ha interrotto il procedimento penale per le attività religiose di due residenti di Nevelsk, il 50enne Vyacheslav Ivanov e il 23enne Dmitry Kulakov.\n\"Questo evento positivo indica che, se le forze dell'ordine lo desiderano, sono in grado di condurre un'indagine obiettiva e non cedono alla tendenza alla persecuzione dannosa per la società dei credenti pacifici. Voglio credere che lo stesso risultato arriverà ad altri casi penali, che sono stati perseguiti infondatamente solo per le loro convinzioni religiose\", ha commentato il rappresentante dell'Associazione europea dei Testimoni di Geova Yaroslav Sivulsky.\nIvanov e Kulakov sono stati arrestati nel luglio 2019 mentre parlavano con i residenti locali di Dio e della Bibbia. Lo stesso giorno sono stati rilasciati. Successivamente è stato avviato un procedimento penale contro i credenti ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale russo. Secondo i materiali del caso, Dmitrij e Vjačeslav \"per precedente cospirazione ... conversazioni condotte con i residenti. in patria, cercando di imporre loro le idee che sono state predicate da un'associazione religiosa liquidata per ordine del tribunale in relazione ad attività estremiste\".\nNell'ottobre 2019 sono state perquisite le abitazioni degli uomini. Le pubblicazioni sequestrate, le audiocassette, i dischi, un computer portatile e un telefono sono stati inviati dalle forze dell'ordine per essere esaminati, che non hanno trovato segni di estremismo, odio, ostilità o degradazione della dignità per motivi religiosi. Inoltre, l'esperto ha concluso che i materiali presentati non supportavano l'idea della superiorità di una religione su un'altra.\nDopo aver esaminato i fatti, l'investigatore dell'FSB Melnikov D. S. ha chiuso il procedimento penale perché, come affermato nella sentenza, \"le azioni di Kulakov e Ivanov sono di natura religiosa generale legate al diritto di praticare una religione che non è vietata nella Federazione Russa, che è garantito dall'articolo 28 della Costituzione russa. Come ricordato nel documento, la Corte Suprema della Federazione Russa non ha valutato la legalità delle convinzioni religiose dei testimoni di Geova né il modo in cui sono state espresse. Nessun crimine è stato riscontrato nelle azioni di Vjačeslav e Dmitrij.\nPertanto, Dmitry Kulakov non è più un imputato in un procedimento penale. Tuttavia, Ivanov Vyacheslav è ancora sospettato in un altro procedimento penale aperto contro cinque sakholiniani, tra cui i genitori di Dmitry Kulakov, Tatiana e Sergei.\n","category":"sentence","date":"2020-09-24T08:09:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/8/image_hu_18a2be88764acce8.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/8/image.jpg","webp":"/news/2020/09/8/image_hu_46d1871d7a9e08a4.webp","webp2x":"/news/2020/09/8/image_hu_f116ad52193a4235.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/8.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["case-dismissed","families"],"title":"A Sakhalin, l'FSB ha fermato i procedimenti penali contro i credenti per aver parlato di Dio, non un crimine","type":"news"},{"body":"\"Durante gli incontri... sono state presentate prove sufficienti che i testimoni di Geova sono persone pacifiche, rispettabili e rispettose della legge\". Con queste parole, Gaukhar Bektemirova ha concluso il suo discorso davanti alla corte\".\n","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/48.html","regions":["omsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Gaukhar Bektemirova a Omsk","type":"docs"},{"body":"Il 21 settembre 2020, il tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria ha tenuto un'udienza nel caso di Yuri Zalipaev. L'avvocato Anton Omelchenko nel suo discorso, con l'aiuto di perizie e altri fatti, ha dimostrato l'assurdità dell'accusa contro il credente.\n","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/34.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"Discorso dell'avvocato Anton Omelchenko in tribunale nella città di Maysky (Kabardino-Balkaria)","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima parola, Snezhana Bazhenova ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che il 30 ottobre il paese celebra la Giornata della memoria delle vittime della repressione politica. Tra le vittime ci furono migliaia di testimoni di Geova. I sopravvissuti sono stati riabilitati. Con piccole modifiche, pubblichiamo l'appello del credente alla corte.\n","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/37.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Snezhana Bazhenova a Yelizovo","type":"docs"},{"body":"\"Ho il diritto di avere le mie convinzioni religiose, di vivere in armonia con esse, di condividerle con altre persone. Questo diritto mi è dato da Dio e dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\", ha detto Vera Zolotova, 74 anni. Con piccole modifiche, pubblichiamo il testo della sua ultima parola in tribunale.\n","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/38.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Vera Zolotova a Yelizovo","type":"docs"},{"body":"\"Chiedo di potermi riunire pacificamente e apertamente con gli amici per leggere la Bibbia e cantare cantici di lode al nostro Dio Geova, ... Dal momento che non nuoce a nessuno e non è proibito dalla legge\", il credente ha fatto tale richiesta alla corte durante il suo ultimo discorso il 21 settembre 2020.\n","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/36.html","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Konstantin Bazhenov a Yelizovo","type":"docs"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Yuriy Zalipayev ha osservato che considera il processo come un'opportunità per dire la verità sui testimoni di Geova e sull'Iddio che adorano.\n","date":"2020-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/35.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yuriy Zalipaev a Mayskoye","type":"docs"},{"body":"Il 16 settembre 2020 il tribunale regionale di Penza ha commutato la condanna di Vladimir Alushkin, sostituendo 6 anni di carcere con 4 anni di sospensione condizionale della pena. A sua moglie, Tatiana, e ad altri 4 credenti il tribunale ha lasciato in vigore la condanna a 2 anni con la condizionale. I credenti non hanno ammesso la colpa dell'estremismo. Il verdetto è entrato in vigore.\nLa persecuzione dei credenti di Penza dura già da 3 anni. Anche prima che i procedimenti penali venissero avviati, gli agenti li avevano seguiti per diversi mesi, registrando che i credenti non avevano rinunciato alle loro convinzioni religiose dopo la messa al bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia e continuavano a riunirsi per studi biblici congiunti.\n15 luglio 2018. Vladimir Alushkin è stato arrestato per la prima volta. Ha trascorso 3 giorni in un TDF e poi 181 giorni nel centro di detenzione preventiva #1 nella regione di Penza.\nOn Gennaio 14, 2019 Alushkin è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Il tribunale lo ha messo agli arresti domiciliari, dove ha trascorso altri 11 mesi. I suoi compagni di fede Vladimir Kulyasov, Andrei Magliv (aiuta la moglie a prendersi cura dell'anziana madre) e Denis Timoshin hanno trascorso 515 giorni agli arresti domiciliari.\nIl 13 dicembre 2019, Alushkin è stato arrestato per la seconda volta. È stato preso in custodia dal tribunale distrettuale Leninsky di Penza, dopo che il giudice Roman Tanchenko ha annunciato la decisione: Vladimir Alushkin è stato condannato a 6 anni di carcere, sua moglie, Tatyana, a 2 anni di reclusione sospesa. Il tribunale ha anche condannato Galia Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv e Vladimir Kulyasov a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Ancor prima dell'entrata in vigore del verdetto, Alushkin è stato trasportato da Penza in una delle strutture di detenzione in Mordovia.\nIl 25 marzo 2020. Vladimir è stato nuovamente rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Ciò è avvenuto dopo che il Tribunale regionale di Penza ha annullato la sentenza del 13 dicembre e l'ha rinviata a un nuovo processo. Vladimir Alushkin (e il resto degli accusati) ha ricevuto una misura preventiva sotto forma di sottoscrizione al momento della sua mancata partenza.\nIl 9 luglio 2020. La Prima Corte di Cassazione ha rinviato il caso di Alushkin e di 5 dei suoi collaboratori per un nuovo esame d'appello al tribunale regionale di Penza. Anche prima dell'annuncio della decisione dell'istanza d'appello, che ha ammorbidito la condanna di Alushkin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e ha lasciato in vigore la punizione condizionale per il resto, i credenti erano sotto la sottoscrizione di non partire.\n\"È un bene che i credenti non vadano in prigione. Eppure il tribunale li ha ingiustamente giudicati colpevoli di estremismo. Non ci sono vittime, non ci sono danni e nemmeno l'intenzione di infliggerlo. Tutta la loro colpa è che in nome della loro religione c'è la combinazione di parole \"Testimoni di Geova\", che la propaganda copre metodicamente con miti su una minaccia per la società. Anche se le stesse autorità russe hanno ripetutamente assicurato che questa religione non è vietata\", ha commentato Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei Testimoni di Geova commentando la sentenza del tribunale.\nAndrey Magliv e Natalia Kuljasov, Vladimir e Snezhana Olkhova Galiya Timoshin Denis È interessante notare che il 1° ottobre 2019 il Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite ha dichiarato illegale l'arresto di Vladimir Alushkin. \"Un'adeguata misura di protezione\", si legge nel documento, \"sarebbe il rilascio incondizionato di Vladimir Alushkin e la concessione del suo diritto a ricevere un risarcimento e un risarcimento danni.\n","category":"sentence","date":"2020-09-16T23:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/7/7_2_hu_404727eba237e67a.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/7/7_2.jpg","webp":"/news/2020/09/7/7_2_hu_48da5a170ea2b575.webp","webp2x":"/news/2020/09/7/7_2_hu_e0cbad2f77e5f4fb.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/7.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["appeal","suspended","282.2-1"],"title":"L'appello presentato nella città di Penza ha annullato la condanna al carcere per Vladimir Alushkin. Sei credenti hanno ricevuto la sospensione condizionale della pena.","type":"news"},{"body":"Lyudmila Shut del villaggio di Razdolnoye (Territorio di Primorye) è stata processata per la sua fede in base all'articolo sulla partecipazione alle attività dell'organizzazione estremista. Già il 21 settembre 2020 presso il tribunale distrettuale di Nadezhdinskoye, è probabile che il pubblico ministero chieda la punizione per lei, dopodiché il tribunale lascerà alla sala di consultazione la sentenza.\nLa sorveglianza dei fedeli nel villaggio di Razdolnoye è iniziata nell'autunno del 2017. L'indagine è stata condotta dal Comitato investigativo russo per il territorio di Primorye. Sono stati aperti procedimenti penali e i credenti sono stati accusati di aver guidato o partecipato alle attività dell'organizzazione messa al bando. Nel febbraio 2020, l'investigatore Denis Shevchenko ha aperto un procedimento penale contro Lyudmila Shut sulla base dei sospetti della sua partecipazione a un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nSecondo l'accusa, Lyudmila Shut, \"agendo deliberatamente... anticipando l'avvento di conseguenze socialmente pericolose... volendo farlo sulla base dell'odio religioso, agendo per motivi estremisti... ha partecipato a.... riunioni\". Il caso è stato portato in tribunale nell'aprile 2020. Il giudice Natalia Derevyagina lo ascolta. Si sono svolte almeno 7 udienze di merito.\nLyudmila Shut è abbastanza grande da essere la madre della maggior parte degli investigatori. È un'invalida del gruppo II, non può muoversi da sola e anche con l'aiuto di altri ha bisogno di stampelle. Tutta la sua colpa si riduce al canto pacifico, alla lettura della Bibbia, alla preghiera e al parlare di Dio. Ciononostante, le forze dell'ordine chiedono per lei una punizione severa ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale RF (multa, lavoro forzato o reclusione fino a 6 anni con perdita dei diritti).\n\"È estraneo per me, in quanto testimone di Geova, mostrare odio e inimicizia\", ha detto Lyudmila in tribunale. \"I Testimoni di Geova di tutto il mondo sono noti per la loro tranquillità, non imbracciano le armi... Se tutti i testimoni di Geova si rifiutassero di combattere, non ci sarebbero guerre, né atti terroristici né estremismo nel mondo\".\nLa repressione dei Testimoni di Geova è particolarmente attiva nel Territorio di Primorye, con circa 30 persone coinvolte in vari casi. Molti di loro sono donne e anziani. Il più anziano di loro ha 86 anni.\n","category":"trial","date":"2020-09-11T16:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/6/image_hu_ef51031dd0abeed5.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/6/image.jpg","webp":"/news/2020/09/6/image_hu_b7675543c40f5e6.webp","webp2x":"/news/2020/09/6/image_hu_1c80fa55bafa87c9.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/6.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","disability","elderly"],"title":"Nella città di Primorye si sta concludendo il processo a carico di un credente di 72 anni. Essendo disabile, fa la pendolare per le udienze in tribunale usando le stampelle","type":"news"},{"body":"Il 10 settembre 2020, il tribunale della città di Berezovsky della regione di Kemerovo ha emesso un verdetto di colpevolezza nei confronti di Hasan Kogut, 37 anni, padre di un figlio minorenne. Il credente è stato condannato con la condizionale a due anni e mezzo con un periodo di libertà vigilata di due anni. Ha negato con forza l'accusa di estremismo, affermando di essere stato condannato per la sua fede.\n\"30 Stati condannano apertamente la persecuzione dei testimoni di Geova e sperano che questo malinteso finisca presto. Non ho intenzione di rinunciare alla mia fede in Geova, e costringermi a farlo è un crimine\", ha detto Hassan Kogut in una dichiarazione finale alla corte, sottolineando che non è stato processato per crimini ma per credenze religiose.\nIl giudice Elena Bigeza, dopo aver ascoltato le argomentazioni del credente, lo ha condannato alla sospensione condizionale della pena, nonostante il pubblico ministero avesse chiesto 2 anni di colonia per Kogut.\nIl 22 luglio 2018 è stata perquisita la casa di un residente di Berezovsky Hassan Koghut. Ma è stato arrestato solo il 6 febbraio 2019, lo stesso giorno in cui il dipartimento regionale dell'FSB ha aperto un procedimento penale contro di lui per coinvolgimento in attività estremiste. Subito dopo il suo arresto, Kogut è stato messo in un centro di detenzione per 2 giorni, e successivamente per 202 giorni agli arresti domiciliari. Il tribunale ha quindi allentato il suo ordine restrittivo fino a quando non ha firmato un avviso di non andarsene.\nSecondo il fascicolo del caso, Hassan Koghut si riuniva con i suoi compagni di fede per riunioni religiose, \"continuando\" le attività di un'entità legale, un'organizzazione religiosa vietata. Così facendo, un credente \"ha commesso un crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza\", si legge nell'atto d'accusa.\nIl gruppo di sostegno di Hassan Kohut fuori dal tribunale Il processo a Hassan Kogut è durato più di un anno. Durante quel periodo, molti testimoni hanno testimoniato di non aver mai sentito un credente incitare all'odio, alla violenza o agli slogan anti-statali, nessuno dei quali è elencato nella legislazione sulla lotta alle attività estremiste. La presenza di estremismo nelle parole di Kogut analizzate durante le sessioni del tribunale è stata smentita anche dall'esperto Vadim Shiller di Kemerovo.\n\"Il corso del processo ha indicato che le forze dell'ordine agiscono sulla base della disinformazione sui credenti. Per esempio, nel suo discorso il pubblico ministero ha affermato che i testimoni di Geova hanno inventato la dottrina dell'inferno come luogo di tormento per i peccatori, anche se tra le religioni cristiane sono i Testimoni a negare l'esistenza dell'inferno di fuoco. Questa sfumatura è un indicatore di come le forze dell'ordine in generale trattano i fatti, se parliamo dei procedimenti penali contro i Testimoni di Geova\", ha commentato la sentenza il rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova Yaroslav Sivulsky.\nIl caso di Hasan Kogut è stato separato dal caso di altri credenti di Berezovsky: Vadim Levchuk e Sergey Britvin, che sono stati mandati nella colonia per 4 anni dal tribunale il 2 settembre 2020, sulla base di accuse simili.\n","category":"verdict","date":"2020-09-10T17:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/5/image_hu_5076a489cb507c97.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/5/image.jpg","webp":"/news/2020/09/5/image_hu_f80038bb430955fb.webp","webp2x":"/news/2020/09/5/image_hu_60494d2d0d42abd3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/5.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended","282.2-2"],"title":"Hasan Kogut, un credente di Beryozovsky, è stato condannato a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena per aver partecipato a riunioni con altri credenti","type":"news"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, l'imputato ha ricordato che 30 stati avevano già condannato la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Secondo lui, costringere una persona ad abbandonare la sua fede è un crimine.\n","date":"2020-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/33.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Hasan Kogut a Berezovsky","type":"docs"},{"body":"Il 4 settembre 2020 Vladimir Olovnikov, giudice del tribunale regionale di Kursk, ha annullato la decisione del tribunale di rilasciare Dennis Christensen e ha rinviato il caso di un testimone di Geova danese per un nuovo processo al tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk.\nCome ha detto l'avvocato Anton Bogdanov dopo l'udienza, \"Dennis non era affatto scoraggiato e ha accolto questa decisione del tribunale con un sorriso\". \"Le sue condizioni di salute sono costantemente difficili, poiché non esiste un trattamento adeguato per le sue malattie neurologiche. Nonostante questo, il credente è determinato ad andare fino in fondo, difendendo la sua innocenza\", ha detto l'avvocato.\n\"Non c'è una sola persona, né in libertà né in prigione, che sia stata danneggiata in alcun modo da Christensen. Ma lui, come una specie di assassino o stupratore, è stato tenuto intenzionalmente dietro le sbarre per il 4º anno solo perché pregava Geova insieme ad altri e parlava dell'amore per il prossimo. Questo non fa che sottolineare la natura repressiva della persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia\", ha commentato Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, commentando la decisione del servizio di Kursk.\nDane Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova imprigionato per la sua fede ancor prima dell'entrata in vigore della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di vietare le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia. Christensen è stato arrestato il 25 maggio 2017 a Oryol, dove viveva con la moglie Irina da più di un decennio. Nel febbraio 2019, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha condannato il credente a 6 anni in una colonia a regime generale. La corte ha considerato estremismo il fatto che Dennis si riunisse con i compagni di fede per l'adorazione. Allo stesso tempo, non ci sono state vittime delle azioni di Christensen.\nAd oggi, il danese è stato effettivamente dietro le sbarre per circa 1200 giorni (poco più di 3 anni e 3 mesi), di cui 731 giorni in un centro di detenzione preventiva. Tenendo conto del fatto che, secondo la legge, un giorno in un centro di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni in una colonia a regime generale, Christensen ha scontato più di 4 anni del termine di 6 anni stabilito dal tribunale.\nGià un anno fa aveva diritto alla libertà condizionale o ad altre attenuanti. Al 4° tentativo, la petizione del credente è finita in tribunale e il 23 giugno 2020 il giudice del tribunale distrettuale di Lgovsky della regione di Kursk, Galina Petlitsa, ha deciso di sostituire la parte della condanna non scontata di Christensen con una multa. Tuttavia, il procuratore di Kursk per la supervisione degli istituti penitenziari, Alexei Shatunov, ha presentato ricorso contro questa decisione. Non solo Dennis non ricevette la libertà legale, ma dovette anche affrontare ulteriori pressioni da parte delle autorità della colonia.\nAnche prima della decisione di rilasciare la colonia n. 3 di Lgov, l'amministrazione della colonia n. 3 di Lgov ha usato pretesti inverosimili per elaborare una caratterizzazione negativa di Christensen. In particolare, era regolarmente costretto a svolgere tipi di lavoro che erano controindicati per motivi di salute (nella colonia, Dennis ha sofferto di polmonite, gli sono state diagnosticate gravi malattie della colonna vertebrale). Dopo la decisione del tribunale di sostituire il termine con una multa, la direzione dell'istituto penitenziario ha fabbricato violazioni contro il credente, a seguito delle quali ha trascorso 27 giorni in una cella di punizione.\nL'ingiusto trattamento di Christensen da parte delle autorità ha suscitato un'ampia protesta internazionale. \"L'accusa e l'incarcerazione di Christensen solo per aver confessato la sua fede è una violazione inaccettabile del diritto alla libertà di religione\", hanno dichiarato gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE). Anche l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, il Regno di Danimarca, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, la Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale, il Consiglio per i diritti umani della Federazione Russa e altre note organizzazioni per i diritti umani e difensori civici si sono espressi a sostegno del primo prigioniero di coscienza russo.\n","category":"trial","date":"2020-09-04T21:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/4/image_hu_34e8810ef5c57561.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/4/image.jpg","webp":"/news/2020/09/4/image_hu_6cba30b2c64bdd77.webp","webp2x":"/news/2020/09/4/image_hu_d5d07079a6b567d9.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/4.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","retrial","liberty-deprivation","prison-treatment","health-risk","282.2-1"],"title":"Una decisione del tribunale lascia Dennis Christensen dietro le sbarre, ma sta dando l'opportunità a un altro tribunale di liberare il credente","type":"news"},{"body":"Il 3 settembre 2020, il tribunale della città di Novozybkov ha condannato Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov a 1 anno e 3 mesi di reclusione e 1 anno di restrizione, e Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva a 1 anno di reclusione e 6 mesi di reclusione. Ma, poiché hanno già scontato la loro pena in un centro di detenzione preventiva, sono stati rilasciati.\nNessuno dei credenti si è dichiarato colpevole di estremismo. Uno di loro, Vladimir Khokhlov, rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, ha detto: \"Sono accusato di aver commesso crimini contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato. Ritengo che queste siano affermazioni infondate, poiché sono direttamente opposte a tutto ciò in cui credo e al modo in cui agisco\" (è disponibile anche il testo integrale dei discorsi con le ultime parole di Eduard Zhinzhikov, Tatiana Shamsheva e Olga Silaeva ).\nIl procedimento penale nei confronti di quattro civili di Novozybkov è iniziato nel giugno 2019. Dopo una serie di perquisizioni, Tatiana Shamsheva, 42 anni, e Olga Silaeva, 31 anni, sono state le prime ad essere imprigionate. Sono stati accusati di \"diffondere l'ideologia dell'organizzazione religiosa\" Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia \"conducendo conversazioni con i residenti di Novozybkov e Klimovo\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa).\nQuattro mesi dopo, nell'ottobre 2019, è stato aperto un procedimento penale contro il 42enne padre di un figlio minorenne, Vladimir Khokhlov, e il 47enne Eduard Zhinzhikov. Si riunivano per pregare e discutere con i loro compagni di fede la Bibbia, che i funzionari della sicurezza consideravano una minaccia per la sicurezza della società e dello Stato (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Le case di Vladimir ed Eduard sono state perquisite di nuovo, e gli stessi credenti sono stati arrestati e poi mandati in un centro di detenzione preventiva.\n\u0026ldquo;L\u0026rsquo;accusa degli adoratori di Yahweh è già stata finalizzata\u0026rdquo; – discorso dell\u0026rsquo;avvocato Tatyana e Olga hanno trascorso 8 mesi in custodia e nel febbraio 2020 sono state rilasciate dal centro di detenzione in base all'accordo di riconoscimento. Vladimir ed Eduard sono stati imprigionati per quasi un anno, fino al recente verdetto del tribunale.\n\"I tribunali mandano irragionevolmente i credenti in prigione. La condanna a quattro testimoni di Geova di Novozybkov sembra mite, ma è comunque accusatoria. Le persone hanno trascorso molti mesi dietro le sbarre sulla base di accuse fittizie\", ha commentato Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, commentando la decisione della corte.\n","category":"verdict","date":"2020-09-04T13:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/3/image_hu_c0942dd1237c4f2b.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/3/image.jpg","webp":"/news/2020/09/3/image_hu_6033e9656b4261de.webp","webp2x":"/news/2020/09/3/image_hu_d65e84463c2bd329.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/3.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"title":"Il tribunale di Novozybkov ha condannato 4 testimoni di Geova al carcere, ma li ha rilasciati perché hanno già scontato la loro pena","type":"news"},{"body":"\"Sono convinta che solo Dio sia un Signore a tutti gli effetti, solo il suo governo è il migliore, e voglio dimostrare con la mia vita che sono dalla sua parte\", ha detto Tatyana Shamsheva nella sua ultima parola, rivolgendosi alla corte. Ha spiegato che la fede non ha bisogno di essere registrata e non può essere liquidata.\n","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/30.html","regions":["bryansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Tatyana Shamsheva a Novozybkov","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima dichiarazione, l'imputato ha affermato che le azioni di cui è stato accusato erano contrarie alle sue convinzioni e ha definito ciò che stava accadendo discriminazione, che non dovrebbe verificarsi in un paese interreligioso.\n","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/31.html","regions":["bryansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Khokhlov a Novozybkov","type":"docs"},{"body":"Il 2 settembre 2020 si è concluso il procedimento giudiziario durato 14 mesi contro i testimoni di Geova Sergey Britvin e Vadim Levchuk nella città di Beryozovsky. Il tribunale li ha giudicati colpevoli e li ha condannati alla reclusione nella colonia penale con alcune restrizioni aggiuntive. Avevano già trascorso 520 giorni in custodia cautelare e 250 giorni agli arresti domiciliari.\nEntrambi i Testimoni sono padri di famiglia. Al momento dell'arresto del 48enne Vadim Levchuk, suo figlio era ancora minorenne. Sergey Britvin ha 55 anni ed è registrato come disabile di categoria 2. In passato, prima della loro indagine penale, entrambi lavoravano in imprese minerarie. Levchuk lavorava in una miniera e Britvin lavorava come autista di un veicolo da trasporto pesante. La loro vita è cambiata completamente nel luglio 2018, quando nella loro città è stata effettuata un'ondata di perquisizioni domiciliari dei testimoni di Geova . Durante le perquisizioni, una donna è rimasta ferita da vetri rotti. Due giorni dopo, il tribunale distrettuale di Tsentralniy di Kemerovo ha deciso di mettere Britvin e Levchuk in custodia cautelare. Hanno trascorso del tempo nel SIZO-1 a Kemerovo e nel SIZO-4 ad Anzhero-Sudzhensk.\nL'indagine è stata condotta dal dipartimento investigativo del quartier generale regionale di Kemerovo dell'FSB. Non sono stati in grado di trovare una sola vittima o qualcuno che avesse subito danni a causa dell'attività dell'imputato. Gli inquirenti ritengono che abbiano organizzato l'attività di un'organizzazione estremista (articolo 282.2, paragrafo 1, del codice penale della Federazione Russa) solo per discutere di argomenti spirituali con i loro amici. Al centro del caso penale c'è la testimonianza fornita da un \"testimone segreto\" il cui nome non è stato rivelato dall'accusa. Di conseguenza, i Testimoni non hanno potuto esercitare il loro diritto di difendersi dalle accuse (impossibilità di porre domande più specifiche a un testimone, impossibilità di vedere la sua reazione e assicurarsi che non risponda secondo le istruzioni di altri). Il pubblico ministero ha raccomandato alla corte di condannare entrambi gli uomini a 6,5 anni di carcere. Si sono rifiutati di dichiararsi colpevoli e insistono sul fatto che il solo fatto di praticare la loro religione non è proibito dalla legge.\nDopo aver trascorso 4 anni nella colonia, sarà loro vietato ricoprire determinate posizioni per altri 3 anni e saranno anche soggetti a 1 anno di restrizioni.\nDei 18 mesi trascorsi in custodia cautelare, gli ultimi 6 mesi sono stati illegali. Questo fatto è stato tardivamente ammesso dall'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale nel dicembre 2019, due mesi dopo che il nuovo sistema giudiziario di cassazione ha iniziato a funzionare in Russia.\nDalla decisione del tribunale è chiaro che le forze dell'ordine e i tribunali della regione di Kemerovo rimangono convinti che i cittadini della regione non possano professare la religione dei testimoni di Geova, nonostante il fatto che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa garantisca questo diritto. I testimoni di Geova in Russia insistono sul fatto che non hanno nulla in comune con l'estremismo. Il governo russo ha confermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e vietare l'attività delle loro organizzazioni \"non hanno dato una valutazione degli insegnamenti dei testimoni di Geova, e non contengono alcuna restrizione o divieto alla professione individuale dell'insegnamento sopra indicato\".\nLa decisione del tribunale non è entrata in vigore. I credenti faranno appello contro di essa.\nAggiornamento. Dopo il verdetto, Britvin e Levchuk sono stati presi in custodia in aula: guarda il video di 25 secondi. Vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva nella città di Anzhero-Sudzhensk ","category":"verdict","date":"2020-09-02T16:27:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/09/2/image_hu_6a8424eaaadfd1dd.jpg","jpg2x":"/news/2020/09/2/image.jpg","webp":"/news/2020/09/2/image_hu_581e18408dda9f51.webp","webp2x":"/news/2020/09/2/image_hu_699d32ea9e4c914.webp"},"permalink":"/it/news/2020/09/2.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","video"],"title":"Le prime condanne nella regione di Kemerovo sono state inflitte a due testimoni di Geova. Entrambi sono stati condannati a quattro anni di reclusione","type":"news"},{"body":"L'imputato ha ringraziato tutti i partecipanti al processo, compresi il giudice e il pubblico ministero, e poi ha spiegato in dettaglio, con riferimento alle testimonianze degli esperti, perché la religione congiunta non è \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\", e l'accusa è completamente basata sulla religione dei cittadini.\n","date":"2020-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/32.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Britvin in Berezovsky","type":"docs"},{"body":"Nel suo appello alla corte, Vadim Levchuk ha richiamato l'attenzione sui fatti che dimostrano che la fede per la quale è stato processato lo ha reso una persona pacifica e onesta, ha rafforzato la sua famiglia e lo ha aiutato a essere un cittadino responsabile.\n","date":"2020-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/27.html","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vadim Levchuk a Berezovsky","type":"docs"},{"body":"Il 4 settembre 2020 alle 16:00, il tribunale regionale di Kursk esaminerà l'appello del pubblico ministero contro la decisione del tribunale distrettuale di Lgov di sostituire Dennis Christensen con una multa di 400.000 rubli. Il caso sarà esaminato dal giudice Vladimir Olovnikov.\nLa decisione impugnata è stata emessa dal tribunale distrettuale di Lgov il 23 giugno 2020. Poiché Christensen aveva scontato molto più della metà della sua condanna a 6 anni, la corte, con il sostegno del pubblico ministero, ha deciso che la sua pena poteva essere commutata. Tuttavia, due giorni dopo, l'ufficio del procuratore di Kursk ha improvvisamente cambiato idea. Il procuratore Shatunov ha inviato un appello a un tribunale superiore, in cui ha chiesto che la decisione di commutare la pena fosse ribaltata, presumibilmente \"a causa della mancanza di attività positive nel lavoro e nella vita pubblica nella struttura correzionale. In seguito a ciò, il credente fu sottoposto a diverse punizioni contemporaneamente e fu mandato due volte nella cella di punizione.\nÈ interessante notare che durante l'udienza del 23 giugno la difesa ha presentato alla corte conclusioni peritali che confermano la presenza delle malattie di Christensen che escludono il lavoro presso gli stabilimenti della colonia e la partecipazione ad altri tipi di lavoro. Il rappresentante della colonia ammise che non potevano fornire a un credente un tipo di lavoro che non gli sarebbe stato controindicato per motivi medici. Il tribunale ha allegato i documenti al caso e, a quanto pare, si è basato su di essi per prendere la sua decisione.\n","category":"prison","date":"2020-08-28T16:03:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/9/image_hu_9479545d1cf453d.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/9/image.jpg","webp":"/news/2020/08/9/image_hu_624000f3ce7d623c.webp","webp2x":"/news/2020/08/9/image_hu_1d8c9ca91a4177fb.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/9.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["fine","appeal"],"title":"Il tribunale regionale di Kursk deciderà il 4 settembre se Dennis Christensen può essere liberato in cambio di una multa salata","type":"news"},{"body":"Il 23 luglio 2020, in occasione di una riunione del Consiglio permanente dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), 30 Stati membri hanno rilasciato una dichiarazione in cui criticano fermamente la repressione dei Testimoni di Geova da parte delle autorità russe.\nLa dichiarazione congiunta degli Stati membri dell'OSCE afferma: \"Abbiamo sentito la delegazione russa affermare più di una volta al Consiglio permanente che i Testimoni di Geova sono e continueranno ad essere in grado di praticare liberamente la loro religione e che la libertà di religione o di credo è garantita nella Federazione Russa. Tuttavia, continuiamo a ricevere numerose notizie di irruzioni nelle case, detenzioni e indagini penali riguardanti i testimoni di Geova. Questo è in forte contrasto con le affermazioni della delegazione russa\".\nLa dichiarazione sottolinea: \"Tutte le persone, compresi i membri dei Testimoni di Geova, devono essere in grado di godere pacificamente dei loro diritti umani, compreso il diritto alla libertà di religione o di credo, la libertà di associazione e di riunione pacifica e la libertà di espressione, senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, dagli impegni della Russia nell'OSCE e dagli obblighi ai sensi del diritto internazionale\".\nA preoccupare in particolare i leader europei sono stati gli arresti di massa e i pestaggi di fedeli nella città di Voronezh a metà luglio di quest'anno. Nicola Murray, vice capo della delegazione britannica presso l'OSCE, ha richiamato l'attenzione sul fatto che \"il crescente numero di perquisizioni, come pure l'uso simultaneo di irruzioni su larga scala nelle case, crea l'impressione di una campagna organizzata di persecuzione contro i testimoni di Geova\". Ha aggiunto: \"Le cosiddette 'prove' usate contro coloro che sono indagati e perseguiti includono aspetti regolari della vita religiosa comunitaria\".\nGli Stati Uniti hanno aderito alla dichiarazione dell'OSCE. Lane Darnell Bahl, rappresentante della Missione degli Stati Uniti presso l'OSCE, ha chiesto alle autorità russe di cessare le indagini penali contro i testimoni di Geova, di fermare il sequestro della loro sede centrale in Russia e di rilasciare immediatamente tutti i credenti imprigionati o detenuti.\nNon è la prima volta che i paesi dell'UE chiedono alla Russia di porre fine alla persecuzione dei Testimoni di Geova sulla base della loro religione. Dichiarazioni simili su questo argomento sono state pubblicate il12 marzo 2020 e il 10 maggio 20188. Molte altre organizzazioni straniere e russe hanno fatto appelli simili.\n","category":"rights","date":"2020-08-28T11:03:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/8/image_hu_17c1bf7f45be9c2a.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/8/image.jpg","webp":"/news/2020/08/8/image_hu_86e1e63efe5828ce.webp","webp2x":"/news/2020/08/8/image_hu_35999351caac64a5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/8.html","regions":["eu","voronezh"],"subtitle":null,"tags":["eu","international-community","osce","human-rights-defenders"],"title":"Trenta nazioni europee hanno condannato la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"A Krasnoyarsk, il tribunale distrettuale ha iniziato l'esame del procedimento penale contro Andrey Stupnikov, un credente pacifico accusato di estremismo. Chi è e perché viene processato, è descritto in un video di 4 minuti.\nViktor Shipilov, avvocato: è accusato di aver commesso un reato previsto dall'articolo 282.2(1) del codice penale, per aver organizzato l'attività di un'organizzazione che è stata liquidata da una decisione del tribunale per aver svolto la cosiddetta attività estremista. Andrej Stupnikov non è mai stato uno dei membri fondatori di tali organizzazioni e non è mai stato membro di uno dei loro organi di supervisione. A nessuno è stato vietato di avere credenze religiose, un fatto che è stato sottolineato dal tribunale che ha deciso di liquidare le persone giuridiche [dei Testimoni di Geova]. Ma quando apriamo l'atto d'accusa leggiamo quanto segue: \"Andrej Stupnikov ha preso provvedimenti per preservare e aumentare il numero dei seguaci dell'insegnamento religioso dato\". Ma una religione non può esistere senza seguaci che professano certe credenze.\nAndrey e Olga sono sposati da 27 anni. Secondo loro, era la conoscenza della Bibbia che rendeva il loro matrimonio forte e felice. Tuttavia, il 3 luglio 2018 la loro felice vita familiare è stata sconvolta quando Andrey è stato arrestato dalle forze di sicurezza.\nAndrey Stupnikov: Mia moglie ed io siamo arrivati all'aeroporto alle 4:00 del mattino. Quando eravamo al banco del check-in, l'FSB si è avvicinato a noi. Ci è stato detto che ero sotto indagine.\nDopodiché è stato interrogato dall'FSB, ha avuto udienze in tribunale sulle misure preventive e ha trascorso otto mesi in custodia cautelare. Ad Andrej non fu permesso di vedere sua moglie. Lo hanno minacciato, cercando di costringerlo a testimoniare contro se stesso.\nAndrey Stupnikov: Hanno gridato e minacciato che avrebbero potuto, per esempio, aumentare la gravità delle accuse di terrorismo. In seguito, la situazione è peggiorata; per un po' di tempo smisi di ricevere lettere da mia moglie. Ma ho ricevuto altre lettere. Poi veniva un uomo e mi chiedeva: \"Allora, cosa è successo a tua moglie, lo sai?\" Più tardi ho capito perché stava succedendo. Mi dissero che se avessi accettato di collaborare o di ammettere la mia colpa, sarei potuto tornare da mia moglie molto presto.\nAndrej riconosce che la presenza di centinaia di compagni di fede che sono venuti a incoraggiarlo gli è stata di grande sostegno. Per chiunque discerna ciò che sta accadendo, è ovvio che le forze dell'ordine hanno portato la cosa all'estremo etichettando come estremisti i cittadini pacifici e rispettosi della legge.\nViktor Shipilov, avvocato: E' chiaro che Andrey Stupnikov non ha svolto alcuna attività estremista. Non ha incitato nessuno alla violenza o alla discriminazione, e non ha mai usato mezzi violenti. Tutto quello che faceva era incontrarsi con i compagni di fede, partecipare alle funzioni religiose e condividere le sue idee religiose con altri. Perché persone così pacifiche vengono incastrate come criminali e imprigionate per sei anni? Ci sono molte opinioni su questa questione, una delle quali è che sono un bersaglio facile per le forze dell'ordine, che hanno quote da rispettare nella loro battaglia contro l'estremismo.\nAl momento, Andrey è libero. La sua attuale misura preventiva vieta determinate azioni. E anche se la vita di Andrej è cambiata molto nell'ultimo anno, ammette che la persecuzione non lo costringerà a rinunciare alla sua fede in Dio.\nAndrey Stupnikov: Riflettendo sulla mia vita da quando mi sono dedicato a Dio, non cambierei nulla. Nessuno può dire che gli ho rovinato la vita o che gli ho fatto qualcosa di male. Sono orgogliosa di conoscere Geova e di averlo al mio fianco.\nIl procedimento giudiziario contro Andrey Stupnikov è in pieno svolgimento, e probabilmente scopriremo molto presto se il giudice emetterà una decisione equa e indipendente, assolvendo un credente comune.\n","category":"eyewitnesses","date":"2020-08-24T14:32:00+03:00","duration":"4:18","image":{"jpg":"/news/2020/08/7/7_2_hu_c0670e791924a588.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/7/7_2.jpg","webp":"/news/2020/08/7/7_2_hu_b26baf6ca8adf60b.webp","webp2x":"/news/2020/08/7/7_2_hu_f75b3abbc83123f1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/7.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","first-instance","video","prohibition-of-actions","282.2-1"],"title":"Perché le persone che amano la pace vengono incastrate come criminali? Un ingegnere è stato processato per la sua fede nella città di Krasnoyarsk","type":"video"},{"body":"La mattina del 19 agosto 2020 le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in almeno quattro abitazioni dei testimoni di Geova nelle città di Ugorsk e della vicina Sovetskiy. Finora non sono pervenute informazioni sui detenuti. Non appena saranno disponibili nuove informazioni, questa notizia verrà aggiornata.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, il 19 agosto sono state effettuate perquisizioni in 9 indirizzi: 8 nella città di Yugorsk e 1 nella città di Sovetsky. 16 persone sono state portate via per essere interrogate. Dopo gli interrogatori, due credenti – Andrey Zhukov, 48 anni, residente a Ugra, e Ivan Sorokin, 42 anni, residente in Unione Sovietica – sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea per 48 ore. Durante questo periodo, il tribunale ha dovuto decidere sulla scelta di una misura preventiva nei loro confronti. Tuttavia, nella tarda serata del 20 agosto, ai credenti fu inaspettatamente permesso di tornare a casa per loro stessa ammissione. È stato avviato un procedimento penale contro Zhukov e Sorokin ai sensi della Parte 1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2. È oggetto di indagine da parte dell\u0026rsquo;investigatore del Dipartimento di controllo e investigazione della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa N. Y. Tatarnikov. (L\u0026rsquo;intestazione è stata aggiornata per riflettere le informazioni ricevute il 21 agosto.) Non è la prima volta che nella regione si verificano incursioni contro i fedeli. Nel distretto autonomo di Khanty-Mansiysk 23 credenti sono già stati perseguiti, 5 di loro sono stati arrestati, diverse persone sono state torturate dalle forze dell'ordine e uno – Timofei Zhukov – è stato internato illegalmente in un ospedale psichiatrico.\n","category":"siloviki","date":"2020-08-19T15:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/6/image_hu_dbc914b06161b68e.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/6/image.jpg","webp":"/news/2020/08/6/image_hu_17e76329b6c487f7.webp","webp2x":"/news/2020/08/6/image_hu_3d8248ae793b4780.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/6.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","recognizance-agreement"],"title":"Le forze dell'ordine perquisiscono ancora una volta le case dei credenti nella regione di Yugra. Dopo essere stati dettagliati per due giorni, due uomini sono stati rilasciati a condizione che firmassero un accordo di riconoscimento","type":"news"},{"body":"Durante le perquisizioni nelle case dei residenti di Nevinnomyssk il 10 agosto 2020, le forze dell'ordine hanno piantato libri sul credente che sono inclusi nella Lista federale della letteratura estremista (FSEM). Sono stati sequestrati il computer portatile e il telefono di un altro credente.\nLe perquisizioni sono state effettuate da funzionari della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per il territorio di Stavropol sulla base di una sentenza del giudice del Tribunale regionale di Stavropol, Nikolai Kramchinin, che ha autorizzato l'\"Ispezione\" per verificare le informazioni sul coinvolgimento dei credenti nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). La letteratura proibita fu piantata quando uno dei testimoni si ammalò e fu portato in strada.\nPerché ai testimoni di Geova vengono impiantate pubblicazioni proibite? Lo stesso giorno le forze dell'ordine si sono recate da un altro credente locale. Ha detto alle forze dell'ordine che non c'era nulla di proibito in casa sua, quindi avrebbe considerato tutto ciò che sarebbe stato \"trovato\" come una pianta. Gli sono stati sequestrati il computer portatile e il telefono. Nessuna letteratura religiosa della FSEM è stata trovata nella sua casa dalle forze dell'ordine.\nSecondo le informazioni preliminari, le misure operative e investigative non sono collegate al procedimento penale nei confronti di Kuznetsov e di altri a Nevinnomyssk. I sospettati nel caso Kuznetsov sono otto credenti locali. Una di loro, Rimma Vashchenko, un'insegnante di fisica di 90 anni, è la più anziana testimone di Geova perseguita per la sua fede in Russia. Rosfinmonitoring ha elencato lei e altre persone per le quali vi sono prove di coinvolgimento in attività estremiste o terroristiche. Ci sono restrizioni sull'accesso ai loro conti bancari.\nL'impiantazione di pubblicazioni religiose vietate è stata una delle basi dei procedimenti penali contro i credenti, che hanno portato alla messa al bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia. Nel settembre 2016, le telecamere a circuito chiuso hanno registrato la falsificazione delle prove in un edificio religioso nel villaggio di Nezlobnaya, situato nello stesso territorio di Stavropol.\nPiù tardi, i servizi speciali hanno piantato prove in credenti pacifici sia a Stavropol, Kabardino-Balkaria, Daghestan, Sochi, Nizhny Novgorod e Novosibirsk, Kaluga e altre regioni della Russia.\n","category":"siloviki","date":"2020-08-13T16:18:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/5/image_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/5/image.jpg","webp":"/news/2020/08/5/image_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2020/08/5/image_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/5.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","fsem","282.2-2","elderly"],"title":"Nel territorio di Stavropol le forze dell'ordine hanno piantato letteratura proibita sul credente. Dettagli delle ricerche a Nevinnomyssk","type":"news"},{"body":"Nel suo appello alla corte, l'avvocato Anton Omelchenko ha osservato che \"una conversazione pacifica su Dio nella cerchia dei compagni di fede o con altre persone senza appelli alla violenza, alla discriminazione e al trattamento degradante di qualsiasi gruppo pubblico non può avere un pericolo pubblico\".\n","date":"2020-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/26.html","regions":["bryansk"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"Discorso dell'avvocato Anton Omelchenko nelle arringhe del tribunale di Novozybkov","type":"docs"},{"body":"Vivere senza storia è vivere senza memoria. Per secoli, le persone hanno sofferto per la verità; Anche i testimoni di Geova sono perseguitati semplicemente perché credono in Geova Dio. Ma a tempo debito, la giustizia sarà ristabilita. Olga Silaeva ne ha parlato il 12 agosto 2020 nel suo ultimo discorso.\n","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/29.html","regions":["bryansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Olga Silaeva a Novozybkov","type":"docs"},{"body":"\"La Bibbia aiuta una persona a diventare una persona migliore, non il contrario. Perché, mostrando qualità cristiane, oggi mi trovo davanti al tribunale e ho già trascorso circa 9 mesi in carcere?\" Questa domanda è stata posta alla corte nelle sue ultime parole da Eduard Zhinzhikov, accusato di estremismo per la sua fede.\n","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/28.html","regions":["bryansk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Eduard Zhinzhikov a Novozybkov","type":"docs"},{"body":"L'8 agosto 2020 almeno 12 fedeli locali sono stati perquisiti nelle città di Gukovo, Kamensk-Shakhtinsky, Rostov sul Don e Kursk. Il giorno dopo, Oleg Shidlovsky, 51 anni, Evgeny Razumov, 40 anni, Alexei Gorely 39 anni, e Nikita Moiseev, 30 anni, sono stati mandati al centro di detenzione preventiva.\nAggiornamento. Il 12 agosto, le forze di sicurezza hanno arrestato Vladimir Popov, 53 anni, nella città di Zverevo. Secondo le prime informazioni, è stato portato in una filiale di una delle forze dell\u0026rsquo;ordine a Rostov sul Don. Le perquisizioni si sono svolte nell'ambito di un procedimento penale, avviato il 7 agosto da un investigatore senior del Dipartimento di Investigazione su casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la regione di Rostov, V.V. Pyatitsky in relazione a 6 credenti: Nikita Moiseyev, Alexei Gorely, Evgeny Razumov, Alexei Dyadkin, Oleg Shidlovsky e Vladimir Popov. Sono sospettati di aver organizzato attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale). Secondo l'indagine, la colpa dei credenti è quella di aver convocato adunanze di credenti, pregato e cantato cantici a Dio Geova. Secondo diversi agenti delle forze dell'ordine durante le perquisizioni, un agente dell'FSB stava tenendo d'occhio i credenti da molto tempo.\nIl giorno dopo l'avvio del procedimento penale sono iniziate le perquisizioni. La maggior parte di essi ha avuto luogo nei credenti dei residenti di Gukov. Gli agenti dell'FSB e del Comitato Investigativo hanno invaso le case dei civili nelle prime ore del mattino. In uno dei casi, le forze dell'ordine si sono presentate come lavoratori dell'organizzazione per l'approvvigionamento idrico. Dispositivi mobili, dischi rigidi di computer, chiavette USB e documenti personali sono stati sequestrati ai credenti, così come ad alcuni parenti che non condividono le loro opinioni religiose.\nNell'ambito di questo procedimento penale, sono state effettuate perquisizioni anche presso Alexei Gorely a Rostov sul Don, Nikita Moiseev a Kamensk-Shakhtinsky e Olga Dyadkina, che vive a Kursk.\nDi conseguenza, Oleg Shidlovsky, un insegnante di educazione fisica, Evgeny Razumov, un perforatore, Alexey Gorely, un contabile, e Nikita Moiseyev, un operaio edile e un caposquadra nella riparazione di elettrodomestici, sono stati arrestati e portati nel centro di detenzione temporanea di Rostov sul Don. Il 9 agosto, il tribunale distrettuale di Leninsky li ha mandati tutti e quattro agli arresti per un mese e 29 giorni, fino al 6 ottobre 2020.\n","category":"siloviki","date":"2020-08-10T16:43:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/4/image_hu_c0184c93d34600fe.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/4/image.jpg","webp":"/news/2020/08/4/image_hu_f1b0e43ab6e228ab.webp","webp2x":"/news/2020/08/4/image_hu_1891715eab3e2f82.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/4.html","regions":["kursk","rostov"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","ivs"],"title":"Nelle regioni di Rostov e Kursk sono state effettuate almeno 12 perquisizioni. Quattro credenti sono stati mandati al centro di detenzione per opinioni religiose","type":"news"},{"body":"Il 6 agosto 2020, il tribunale regionale di Sverdlovsk ha annullato la condanna di Alexander Pryanikov, Venera e Daria Dulova, condannati sei mesi fa con la condizionale per un periodo da 1 a 2,5 anni. Il caso è stato rinviato al tribunale della città di Karpinsky per l'esame da parte di un altro giudice.\n","category":"trial","date":"2020-08-06T17:26:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/3/image_hu_c8ae4f80b481df50.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/3/image.jpg","webp":"/news/2020/08/3/image_hu_388db195b5ad1025.webp","webp2x":"/news/2020/08/3/image_hu_a8777e00c1b159b4.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/3.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","families"],"title":"Il tribunale di Sverdlovsk ha annullato la condanna di tre testimoni di Geova di Karpinsk","type":"news"},{"body":"I credenti Yuriy Galka e Anatoliy Yagupov hanno denunciato il trattamento disumano attraverso un avvocato, che li ha visitati nel centro di detenzione. Il giorno della loro detenzione sono stati strangolati con sacchi e picchiati, chiedendo una confessione. In precedenza, i credenti Bokov, Katyrov e Korol avevano descritto le percosse.\nGli avvocati hanno cercato di raggiungere Yagupov e Galka dal momento in cui sono stati portati al centro di detenzione preventiva #1 nella regione di Voronezh, ma all'avvocato è stato permesso di vederli solo dopo 2 settimane, il 29 e il 30 luglio.\nSi è saputo che Yuri Galka, 44 anni, aveva una costola rotta. La tortura è iniziata durante la perquisizione ed è continuata durante l'interrogatorio. Gli agenti dell'FSB gli hanno girato le mani dietro la schiena e gli hanno messo la borsa sopra la testa, stringendola fino a quando Yuri ha iniziato a soffocare. In quel momento, è stato picchiato, rompendosi una costola. Gli fu chiesto di confessare l'estremismo e i legami con i testimoni di Geova. Al momento del ricovero nel centro di detenzione preventiva, è stata rivelata una frattura alle costole, ma il personale dell'istituto, approfittando dello stato di shock di Yuriy, ha scritto nei documenti che ha ricevuto ferite dalla famiglia.\nAnatoliy Yagupov, 51 anni, è stato torturato in modo simile: gli è stato messo un sacchetto sulla testa e picchiato su una sedia, sulla quale gli inquirenti hanno messo un residente di Voronezh.\nUn totale di cinque testimoni di Geova di Voronezh si lamentano ora delle torture subite dalle forze dell'ordine. Nonostante le torture, i credenti di Voronezh si rifiutarono di ammettere la colpa per crimini che non avevano commesso. Hanno registrato feriti in una struttura medica per protestare contro le azioni delle forze dell'ordine.\nIl 13 luglio 2020 sono state effettuate più di 110 perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Voronezh e nella regione.\n","category":"siloviki","date":"2020-08-06T13:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/2/image_hu_d743890388eb1282.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/2/image.jpg","webp":"/news/2020/08/2/image_hu_6e320afd3ad9608f.webp","webp2x":"/news/2020/08/2/image_hu_88b90d2dfd06aa3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/2.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["torture","sizo","health-risk","siloviks-violence","search","interrogation"],"title":"Altri due credenti di Voronezh hanno riferito di essere stati torturati durante la detenzione. Entrambi sono in carcere e uno ha una costola rotta","type":"news"},{"body":"Il 3 agosto 2020, la corte d'appello ha commutato la pena inflitta a un credente di 61 anni dal tribunale della città di Pskov, sostituendo 6,5 anni di reclusione con una pena sospesa. Poche ore dopo la pronuncia del verdetto, Gennady è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva.\nLe notizie sono in fase di aggiornamento\n","category":"verdict","date":"2020-08-03T21:49:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/08/1/image_hu_d1ed4925abeeb45a.jpg","jpg2x":"/news/2020/08/1/image.jpg","webp":"/news/2020/08/1/image_hu_35100e51907ac683.webp","webp2x":"/news/2020/08/1/image_hu_6062f5b46d91d19a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/08/1.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","mitigation","suspended","282.2-1","282.3-1"],"title":"Il tribunale regionale di Pskov ha sostituito la pena detentiva di Gennadiy Shpakovskiy con una pena sospesa. Il credente è già stato rilasciato.","type":"news"},{"body":"Due procedimenti penali sono stati avviati contro Vyacheslav Ivanov della città di Nevelsk ai sensi della stessa parte dell'articolo \"estremista\" (parte 2 dell'articolo 282.2). Due grandi forze dell'ordine usano ingenti risorse per perseguire un civile per aver creduto in Dio e aver parlato della Bibbia.\nIl primo procedimento penale è stato avviato dal Dipartimento investigativo del Ministero degli Affari Interni della Russia nel distretto urbano di Nevelsk. Il 29 agosto 2019 il tenente Ilya Antonov ha accettato il caso per il procedimento ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa sulla base del fatto che Vyacheslav Ivanov \"con una precedente cospirazione ha scavalcato i residenti [...] della città di Nevelsk per conto di un rappresentante di un'organizzazione religiosa\".\nIl secondo caso è stato avviato dal Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Sakhalin, situata nella città di Yuzhno-Sakhalinsk. Il 14 ottobre 2019 il tenente maggiore D.S. Melnikov ha avviato e accettato per l'indagine un altro procedimento penale ai sensi dello stesso articolo contro Vyacheslav Ivanov sulla base del rapporto dell'ufficiale operativo. Secondo questo documento, il credente \"è membro attivo di un'associazione religiosa... Testimoni di Geova\" e \"vi coinvolse nuove persone\".\nDi conseguenza, Vyacheslav Ivanov, costretto a rispondere contemporaneamente a vari investigatori, ha presentato una denuncia all'ufficio del procuratore contro le azioni delle autorità. Tuttavia, Aleksandr Metelsky, assistente senior del procuratore della regione di Sakhalin, si è rifiutato di soddisfare la sua denuncia e \"non ha trovato alcun motivo per collegare i due casi penali.\nA metà luglio 2020, un investigatore dell'FSB era davanti al suo collega del ministero dell'Interno. Il 14 luglio D. S. Melnikov presentò un'accusa ufficiale contro Vjačeslav Ivanov. Egli ritiene che il credente abbia partecipato ad attività criminali \"su istruzioni di Sergey Kulakov o Yevgeniy Elin\" e \"insieme a Kulakov e Kozlitin abbia condotto un trattamento psicologico dei residenti di Nevelsk al fine di coinvolgerli nelle attività dei \"Testimoni di Geova\". (È interessante notare che l'intera famiglia di Kulakov – Kulakov Sergey e Kulakova Tatyana, così come il loro figlio, Kulakov Dmitriy – sono perseguitati per la loro fede da varie agenzie).\nQuello che sta accadendo a Vyacheslav Ivanov non è la prima volta che lo Stato non risparmia né sforzi né mezzi per combattere i credenti pacifici. Ad esempio, Nikolay Polevodov e Stanislav Kim di Khabarovsk sono stati processati per la loro fede in due tribunali contemporaneamente, mentre dopo la condanna sono stati riaperti procedimenti penali su articoli \"estremisti\" contro Venera Dulova, sua figlia Daria e Aleksandr Pryanikov.\nLe forze dell'ordine accettano erroneamente la religione dei cittadini per la partecipazione alle attività dell'organizzazione estremista. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\n","category":"trial","date":"2020-07-31T13:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/23.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2"],"title":"Due distinte accuse penali sono state presentate contro un credente di Sakhalin sulla base della stessa sottoparte del codice legale","type":"news"},{"body":"Aleksandr Korol, 29 anni, arrestato durante un raid di massa contro i testimoni di Geova il 13 luglio, è stato torturato durante l'interrogatorio, chiedendo di identificare i suoi compagni di fede: è stato strangolato con un sacchetto di plastica e picchiato. Lo ha rivelato dopo il suo rilascio dalla struttura di detenzione temporanea dove è stato trattenuto per 48 ore.\nIl 13 luglio 2020 le forze dell'ordine della regione di Voronezh hanno condotto il raid più massiccio contro i testimoni di Geova nella storia della Russia moderna. Sono state condotte perquisizioni in più di 100 indirizzi, decine di civili sono stati arrestati e portati agli interrogatori. 10 persone sono state arrestate e gettate nel centro di detenzione preventiva. Secondo informazioni più dettagliate, tre uomini sono stati picchiati e torturati. Uno di loro è Aleksandr Korol, 29 anni.\nDopo la perquisizione nella casa di Aleksandr, è stato portato nell'edificio del Dipartimento principale del Ministero dell'Interno russo nella regione di Voronezh in via Sredne-Moskovskaya. Lì fu interrogato più volte. Per la prima volta gli inquirenti cercarono di convincere il credente ad autoincriminarsi e minacciarono di torturarlo. Aleksandr si rifiutò, così uno degli ufficiali gli mise un sacchetto di plastica sulla testa e cominciò a stringerlo intorno al collo, bloccando l'accesso all'aria e chiedendo chi tra i credenti fosse l'anziano. La tortura è stata ripetuta più volte fino a quando la borsa non è stata strappata. Contemporaneamente, Aleksandr è stato colpito più volte in faccia. Il silovik minacciò anche di usare aghi per la tortura.\nL'interrogatorio con l'uso della forza è durato circa 15 minuti, dopodiché Aleksandr è stato portato ad un altro indirizzo, dove è stato interrogato di nuovo.\nVerso le 17.30, ammanettato, è stato portato al ministero dell'Interno nel distretto di Khokholsky, situato a circa 40 km da Voronezh, e posto in un centro di detenzione temporanea per 48 ore.\nAlle 17:00 del 15 luglio Aleksandr è stato rilasciato senza alcuna spiegazione o scusa. Poiché Aleksandr non aveva soldi e la polizia aveva sequestrato i mezzi di comunicazione, ha dovuto chiedere ai passanti di prendere in prestito denaro per tornare a casa a Voronezh. Al momento non si sa se sia stato avviato un procedimento penale contro il credente. Aleksandr Korol si prepara a presentare ricorso contro le azioni illegali delle forze dell'ordine.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-29T15:13:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs5_hu_5c6cf220765f797a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs5_hu_f83fda8b6d29ba90.jpg","webp":"/news/common/handcuffs5_hu_c9c4066c83d218c.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs5_hu_285c2a837883ce7b.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/21.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["search","torture","siloviks-violence","health-risk","ivs","interrogation"],"title":"\"Mi hanno messo un sacchetto in testa, mi hanno strangolato e picchiato\". Un credente di Voronezh racconta di essere stato torturato dopo essere stato arrestato","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2020, il tribunale della città di Furmanov ha condannato il 34enne Yevgeniy Spirin a una multa di 700.000 rubli, stabilendo che le conversazioni con i compagni di fede su Dio costituiscono estremismo. A causa del tempo già trascorso in attesa di giudizio e agli arresti domiciliari, l'importo da pagare è di 500.000 rubli. Il pm ha chiesto che venga condannato a 7 anni di reclusione.\nSebbene Evgenij non sia d'accordo con il verdetto di condanna, lui stesso, i suoi amici e parenti sono felici che la punizione non sia associata alla reclusione.\nAggiornamento. L'11 agosto 2020 si è saputo che l\u0026rsquo;ufficio del procuratore aveva impugnato questo verdetto presso un tribunale superiore. Ciò significa che il credente rischia ancora il carcere. \"Se i Testimoni di Geova smettono di riunirsi, come possono godere del loro diritto costituzionale di \"professare le loro convinzioni da soli o insieme ad altri\"? — ha chiesto retoricamente Evgenij Spirin, riferendosi all'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa durante la sua dichiarazione conclusiva alla corte.\nSpirin ha fatto notare che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la professione congiunta della religione dei testimoni di Geova. Ha anche sottolineato che la sua fede non rappresenta una minaccia per il governo o la società perché \"la Bibbia ci insegna a fare buone azioni e a non ricorrere mai alla violenza\". Secondo Evgenij, il fatto che abbia rifiutato di prendere le armi e abbia invece svolto un servizio alternativo non militare per un periodo più lungo dimostra che egli mantiene questa posizione civile pacifica.\n\"Durante questa udienza è stata costantemente posta la domanda: \"Ha sentito dichiarazioni di Spirin che chiedono un cambiamento violento dell'ordine costituzionale fondamentale e la violazione dell'integrità della Federazione Russa?\" Tutti coloro a cui è stato chiesto questo dal tribunale hanno confermato di non aver mai sentito [tali dichiarazioni]\".\nYevgeniy Spirin ha informato la corte che il suo arresto e le successive udienze hanno avuto un grave effetto negativo sulla salute dei membri della sua famiglia e ha chiesto che il tribunale lo assolva.\nIl giudice Jurij Gnedin ignorò queste argomentazioni e condannò il Testimone a una multa di 700.000 rubli. Dato che Yevgeniy ha già trascorso 160 giorni in custodia cautelare e 167 giorni agli arresti domiciliari, l'importo totale della multa da pagare è di 500.000 rubli.\nYevgeniy Spirin è stato arrestato il 27 gennaio 2019 dopo che il suo appartamento era stato perquisito. Il giorno seguente il tribunale lo ha mandato in una struttura di detenzione preventiva, in cui ha trascorso quasi 6 mesi. Ha trascorso più o meno lo stesso periodo di tempo agli arresti domiciliari prima di essere liberato nel dicembre 2019 senza che venissero imposte ulteriori restrizioni.\n","category":"verdict","date":"2020-07-28T16:55:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/20/20_1_hu_ea971e3b1cd6ec66.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/20/20_1_hu_4957aa75763dbb4b.jpg","webp":"/news/2020/07/20/20_1_hu_2fb9b46cc79e779c.webp","webp2x":"/news/2020/07/20/20_1_hu_1c3ab14f86d182dd.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/20.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1"],"title":"Yevgeniy Spirin di Furmanov viene condannato a una pesante multa per essersi incontrato pacificamente con i compagni di fede.","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2020, le forze dell'ordine hanno perquisito tre indirizzi a Solikamsk. Cinque cittadini russi, tra cui donne, sono stati portati nell'edificio del Comitato investigativo. Dopo gli interrogatori, due credenti sono stati arrestati, così come il marito di una donna del posto che non condivide le opinioni religiose della moglie. La notizia è in fase di integrazione.\nSi è saputo che è stata avviata un'indagine penale contro il credente 51enne Vladimir Timoshkin ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale. Il caso è oggetto di indagine da parte del dipartimento investigativo di Solikamsk del Comitato investigativo della regione di Perm della Federazione Russa. Vladimir Timoshkin rimane un sospettato.\nL'operazione speciale ha avuto luogo nelle case dei coniugi Timoshkin, A. e A. S. Le ricerche sono iniziate la mattina presto e sono durate circa cinque ore. L'investigatore senior S. Kanafyev ha emesso almeno uno degli ordini di perquisizione il giorno della perquisizione.\nAggiornamento. Secondo i dati aggiornati, sono state effettuate perquisizioni a 4 indirizzi, sei persone sono state portate presso le forze dell\u0026rsquo;ordine. Tre uomini, tra cui Vladimir Poltoradnev, 58 anni, e Vladimir Timoshkin, 51 anni, sono stati inviati nel centro di detenzione temporanea dalle forze di sicurezza. La moglie di un credente locale e due donne sono state rilasciate il giorno della detenzione dopo l\u0026rsquo;interrogatorio. Il 30 luglio, il tribunale ha posto Vladimir Timoshkin agli arresti domiciliari. A un altro credente, il tribunale ha imposto una misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni. Il 31 luglio, il tribunale ha scelto gli arresti domiciliari per Vladimir Poltoradnev come misura di restrizione. In precedenza due residenti di Perm' – Aleksandr Solovyov e Aleksei Metzger – erano stati condannati a una multa per aver parlato ad altri di Dio e per aver partecipato a riunioni religiose con i credenti. Sono stati avviati procedimenti penali anche nei confronti di altri 6 credenti locali.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-28T16:23:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/22.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"Un'incursione contro i credenti di Solikamsk. Dopo gli interrogatori, tre uomini sono stati rinchiusi in un centro di detenzione","type":"news"},{"body":"La comunicazione con i compagni di fede non è un crimine, non contraddice le leggi della Russia. Lo ha affermato Evgenij Spirin di Furmanov, sottolineando l'assurdità delle accuse di estremismo dei testimoni di Geova. Con abbreviazioni minori, pubblichiamo l'ultima parola del credente nel tribunale della città di Furmanovsky.\n","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/25.html","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Spirin a Furmanov","type":"docs"},{"body":"Dopo il rilascio di Christensen dalla cella di punizione (SHIZO), dove era rimasto per 15 giorni con accuse ingiustificate, l'amministrazione della colonia lo ha riportato lì. Il motivo era il rifiuto del credente di lavorare lì, il che è dannoso per la sua salute. La pressione su di lui è aumentata dopo la decisione del tribunale di ammorbidire la sua pena.\nLa seconda volta Christensen è stato inviato allo SHIZO il 15 luglio 2020. La direzione della colonia ha invitato medici che collaborano con il sistema penale. Hanno esaminato Christensen e hanno concluso che poteva lavorare con pause per il riposo e la ginnastica. In precedenza, un medico indipendente aveva concluso che la natura del lavoro previsto nella fabbrica di cucito della prigione era controindicata per lui.\nSHIZO è una prigione all'interno di una prigione con condizioni dure. Ai prigionieri non era permesso acquistare cibo, ricevere visite, telefonare o ricevere pacchi o pacchi. Anche se per legge i prigionieri dello SHIZO hanno il diritto di invitare un ecclesiastico, Dennis Christensen non ha questa possibilità perché i testimoni di Geova non sono ufficialmente registrati in Russia.\nLa prima volta Dennis Christensen è stato portato allo SHIZO per 10 giorni, che è stato prolungato per altri 5 giorni. Se viene punito ancora una volta, la colonia può riconoscerlo come un \"trasgressore malintenzionato\" e mandarlo in una struttura di tipo camera (EPKT) per un massimo di sei mesi. In questo caso, la durata totale della reclusione di Christensen può essere prolungata.\nLa difesa sta cercando di fare appello contro le decisioni della colonia penale sulle sanzioni. Tuttavia, il tribunale distrettuale di Lgov non ha accettato la richiesta di illegittimità della prima pena, a causa della quale Christensen si è ritrovato nella colonia penale per 15 giorni. Il giudice Tatiana Ignatieva ha fatto riferimento a diverse ragioni formali e infondate e non ha accettato la causa. Ad esempio, essa ha sostenuto che i documenti dovrebbero essere tradotti in danese, sebbene ciò non sia obbligatorio, in quanto lo stesso Christensen è il ricorrente nel caso di specie. Inoltre, ha affermato che la causa dovrebbe essere accompagnata dalle decisioni dell'amministrazione penitenziaria, il che non è possibile in linea di principio, poiché una di esse è un rimprovero orale e la seconda colonia non consegna al detenuto e può inviarlo solo entro un mese in risposta alla richiesta di un avvocato. Nel frattempo il giudice aveva dato tempo alla difesa fino al 24 luglio per ottenere i documenti e tradurli in danese.\nNel giugno 2020, il tribunale distrettuale di Lgov, considerando la richiesta di Dennis Christensen di una riduzione della pena, con il consenso dell'ufficio del procuratore, ha sostituito la sua parte non scaduta della pena detentiva con una multa salata. Letteralmente due giorni dopo, l'ufficio del procuratore ha cambiato la sua posizione e ha fatto appello alla clemenza a un tribunale superiore. Da parte loro, i dipendenti della colonia - lo stesso giorno - hanno redatto due rapporti sulla violazione delle regole carcerarie da parte di Christensen in una sola volta, e il giorno dopo lo hanno inviato allo SHIZO.\nNonostante tutte le difficoltà, Dennis Christensen è ancora di umore positivo.\n","category":"prison","date":"2020-07-25T09:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/18/image_hu_e6f3f8ca3ebdc8ee.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/18/image_hu_f828c4ff801a21fd.jpg","webp":"/news/2020/07/18/image_hu_8439b953393c033f.webp","webp2x":"/news/2020/07/18/image_hu_2449e80e381b7857.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/18.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","shizo","mitigation","complaints"],"title":"Quattro giorni dopo il suo rilascio dalla cella di punizione speciale, l'amministrazione penitenziaria ha rimandato Dennis Christensen di nuovo nella cella di punizione speciale","type":"news"},{"body":"Il 23 luglio 2020 è stata condotta una seconda perquisizione nell'appartamento di Igor Petrov, indagato dal febbraio 2019, a Surgut. Un anno e mezzo fa, durante un raid su larga scala , le forze dell'ordine hanno sequestrato oggetti a un credente. Dopo che la perquisizione è stata dichiarata illegale, le forze di sicurezza hanno cercato con insistenza di restituirglieli. Igor rifiuta, temendo possibili falsificazioni.\nIn precedenza, il 2 luglio, le forze dell'ordine sono arrivate con 2 minibus sul posto di lavoro della moglie di Igor, Larisa. Hanno cercato in modo rude e insistente di darle una borsa nera piena di cose. Larisa rifiutò, sostenendo di non poterli identificare. Anche lo stesso Igor ha ripetutamente presentato una dichiarazione di rifiuto ad accettare le cose. L'investigatore di casi particolarmente importanti, il tenente colonnello Aleksandr Guselnikov, decise di condurre una seconda perquisizione nella sua casa.\nLa decisione è stata emessa il 26 giugno 2020 dal giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ekaterinburg, Tatyana Chashchina. Guselnikov arrivò all'appartamento dei Petrov accompagnato da un secondo investigatore, Alexander Monin, 2 poliziotti antisommossa armati, testimoni, agenti (il tenente maggiore Igor Antonov e il tenente Alexander Todorov) e uno specialista tecnico. Le forze dell'ordine hanno fatto pressione sui credenti a causa del loro rifiuto di fornire password per i dispositivi elettronici. La ricerca in presenza di un minore è durata 4 ore. Alla famiglia sono stati sequestrati dispositivi elettronici, cartoline e documenti personali.\nCiò che accade ai Testimoni di Geova a Surgut dopo il famigerato raid di tortura del febbraio 2019 è sotto stretta osservazione da parte degli attivisti russi per i diritti umani.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-25T09:40:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/19/image_hu_a8d0ebc4b6b91cad.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/19/image.jpg","webp":"/news/2020/07/19/image_hu_2c6cf4ab01d685f3.webp","webp2x":"/news/2020/07/19/image_hu_c99bc2c81053d586.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/19.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","minors"],"title":"Le forze dell'ordine di Surgut hanno perquisito la casa di Igor Petrov per la seconda volta dopo il suo rifiuto di raccogliere gli oggetti sequestrati un anno e mezzo fa","type":"news"},{"body":"Il 13 luglio 2020 sono state effettuate più di 110 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Le case si trovano in sette comunità residenziali nella regione della città di Voronezh. Almeno due credenti hanno riferito di essere stati picchiati gravemente per essersi rifiutati di fornire le password degli smartphone. Dieci uomini di età compresa tra i 24 e i 56 anni sono stati inviati al centro di detenzione preventiva. Questa notizia è in continuo aggiornamento.\nCosa si sa degli arresti e delle detenzioni dei credenti. Il 14 e 15 luglio 2020, il tribunale distrettuale Leninskiy di Voronezh ha mandato in custodia per 1 mese e 22 giorni (fino al 3 settembre) dieci credenti: Antyukhin Aleksey (44 anni), Bayev Sergey (47 anni), Veselov Mikhail (51 anni), Galka Yuriy (44 anni), Gurskiy Valeriy (56 anni), Nerush Vitaly (41 anni), Pankratov Stepan (24 anni), Popov Igor (54 anni), Sokolov Yevgeniy (44 anni) e Yagupov Anatoliy (51 anni).\nIl giorno della perquisizione questi fedeli sono stati portati nell'edificio del Comitato Investigativo della Federazione Russa in via Ordzhonikidze a Voronezh. Si sono seduti in un autobus per il trasporto dei prigionieri e sono stati portati uno ad uno all'edificio, ammanettati alla scorta. Si è saputo che durante la notte sono stati mandati in un reparto di isolamento nel villaggio di Nizhnedevitsk.\nChe cosa si sa delle percosse dei credenti. I credenti Aliaksandr Bokov e Dmitriy Katyrov sono stati duramente picchiati e maltrattati, poiché si sono rifiutati di fornire le password dai loro dispositivi mobili. Durante la perquisizione, il 30enne Aleksandr Bokov è stato picchiato al viso, alla testa e alle costole dalle guardie, poi è stato costretto a fare flessioni sul pavimento e accovacciarsi fino a quando non era esausto. In quel momento l'amico di Aleksandr, il 23enne Dmitriy Katyrov, suonò il campanello. Le forze dell'ordine hanno portato Dmitriy nell'appartamento, hanno chiesto la password dal suo dispositivo e, dopo il rifiuto, lo hanno gettato a terra e hanno iniziato a picchiarlo sulla schiena e sul collo con le gambe, rompendo mani e dita per sbloccare il telefono con la sua impronta digitale. A causa di ciò che stava accadendo, la moglie di Aleksandr Bokov si è ammalata e ha avuto bisogno dell'aiuto di un'ambulanza. La polizia ha minacciato i credenti di ulteriori percosse se avessero denunciato le percosse ai medici. In seguito, dopo l'interrogatorio, entrambi i credenti sono stati rilasciati. Hanno documentato le ferite nella struttura medica per protestare contro le forze dell'ordine.\nSi sa anche che durante l'assalto all'appartamento di Yuriy Galka, dopo che la sua porta d'ingresso è stata sfondata, le forze dell'ordine lo hanno buttato a terra e lo hanno spinto a faccia in giù. Il danno che ha subito è sconosciuto, poiché è stato inviato al centro di detenzione preventiva.\nCosa si sa della geografia delle ricerche e del loro numero. Il comunicato stampa ufficiale della Commissione d'inchiesta parla di 110 perquisizioni. della commissione d'inchiesta segnala 110 perquisizioni. I raid sono stati confermati nella città di Voronezh, nelle città di Borisoglebsk, Lisky, Pavlovsk, Ramon, Semiluki, nei villaggi di Nikolsky e Babyakovo. La perquisizione è stata effettuata anche nella città di Stary Oskol (regione di Belgorod) presso un credente che si è trasferito lì da Voronezh. Un totale di circa 100 indirizzi perquisiti sono stati confermati dai testimoni di Geova locali, tra cui appartamenti e luoghi di lavoro, garage e simili.\nCosa si sa del modo in cui le forze dell'ordine hanno condotto le perquisizioni. Secondo testimoni oculari, i dipendenti di Rosgvardiya non indossavano i mezzi di protezione epidemiologica. Tuttavia, erano armati di fucili d'assalto. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati ai fedeli la Bibbia, i diari personali, le cartoline, le fotografie, i computer e i telefoni. A una famiglia sono stati confiscati anche volumi di libri con versi di Iosif Brodskij e Bulat Okudzhava. Gli ordini di perquisizione sono stati emessi dal tribunale distrettuale Leninskiy di Voronezh.\nCosa si sa del modo in cui sono stati condotti gli interrogatori. La maggior parte dei credenti, almeno 40, comprese le donne, sono stati portati per essere interrogati al Centro per il contrasto all'estremismo, in via Sredne-Moskovskaya a Voronezh. Lì, sono stati tenuti in una grande sala sotto la supervisione di uomini armati e interrogati uno per uno. Durante gli interrogatori alcuni investigatori hanno esercitato pressioni e usato un linguaggio volgare. Almeno un credente è stato colpito alla nuca con il palmo della mano.\nCosa sappiamo di un caso penale. Il 3 luglio 2020, il 1° Dipartimento di Investigazione dei Casi Speciali della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa nella regione di Voronezh ha avviato 2 procedimenti penali ai sensi del paragrafo 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale contro i suddetti credenti (Antyukhin, Bayev, Veselov, Galka, Gursky, Nerush, Pankratov, Popov, Sokolov, Jagupov). Dieci giorni dopo, 2 casi sono stati riuniti in un unico procedimento. Il caso è oggetto di indagine da parte dell'investigatore per casi particolarmente importanti I. Bichev, con la partecipazione attiva del capo del dipartimento Andrey Shevelev. L'indagine sul caso è sotto il controllo del capo del dipartimento investigativo regionale.\nIl precedente triste record per numero di perquisizioni era stato stabilito dalle forze dell'ordine della Transbaikalia: il 10 febbraio avevano condotto perquisizioni in 50 case di fedeli. Altri anti-record sono stati registrati a Sochi (36 perquisizioni) e Nizhny Novgorod (35 perquisizioni). Agenti delle forze dell'ordine di altre regioni hanno partecipato a ciascuna delle incursioni. A seguito della decisione della Corte Suprema contro i Testimoni di Geova, a metà luglio 2020 sono state perquisite più di 1.000 case di credenti.\nLa regione di Voronezh è diventata la 57ª regione della Russia (85 in totale in Russia), dove sono stati avviati procedimenti penali contro i testimoni di Geova.\nLa messa al bando e la liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017 si sono da tempo trasformate in una vera e propria persecuzione dei credenti comuni, la maggior parte dei quali non è mai stata membro delle entità giuridiche liquidate. Questa \"collisione\" legale, come l'ha definita il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, sta paralizzando la vita di centinaia di persone. Recentemente il numero di procedimenti penali è aumentato in modo significativo, con decine di uomini e donne dietro le sbarre. I credenti attendono la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU), dove hanno presentato un reclamo.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-16T09:40:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/17.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","sizo","interrogation","review","statistics","analytics","torture"],"title":"Due credenti picchiati e dieci mandati in prigione nel più grande raid contro i testimoni di Geova nella città di Voronezh","type":"news"},{"body":"La mattina del 14 luglio 2020, gli agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno condotto perquisizioni nella città di Seversk. 11 uomini e donne sono stati portati davanti alle forze di sicurezza per essere interrogati. Tutti, tranne il 50enne Yevgeny Korotun, sono stati rilasciati. È stato messo in un centro di detenzione e messo agli arresti domiciliari il giorno successivo.\n\"La porta è stata aperta perché era quasi sfondata. Circa 10 persone sono entrate nell'appartamento e hanno iniziato le ricerche. Io e mio figlio siamo stati tenuti in una tromba delle scale per ore. I vicini hanno preso una sedia e un po' di cibo\", ha detto uno dei credenti dopo l'irruzione nella sicurezza.\nLe perquisizioni sono iniziate contemporaneamente alle 9 del mattino nelle case dove vivono cinque famiglie di fedeli. Gli agenti dell'FSB hanno arrestato Andrey Kolesnichenko, 50 anni, e Andrey Ledyaikin, 31 anni, al lavoro, dopo che sono state condotte perquisizioni nelle loro case. Il tenente Sergey Mamontov, investigatore capo del dipartimento investigativo del distretto Leninskiy di Tomsk, si è chiesto perché Aleksey Kolesnichenko \"non frequenta la Chiesa ortodossa o cattolica.\nLe ricerche di Aleksey Yershov, 67 anni, sono durate circa 5 ore. Alla moglie di Aleksey, Lyudmila, non è stato permesso di entrare nel suo appartamento, ma in seguito è stata portata per essere interrogata insieme al marito e alla figlia, il cui appartamento è stato perquisito. L'ansia e la stanchezza di Ludmila le hanno aumentato la pressione sanguigna.\nLe forze dell'ordine hanno confiscato ai credenti dispositivi elettronici, varie traduzioni della Bibbia, quaderni, router WI-FI, videocamere, foto, cartoline, carte bancarie, passaporti stranieri e persino volumi di Victor Hugo e Lev Tolstoj.\nDopo le perquisizioni, i detenuti sono stati portati nell'edificio del Comitato investigativo a Seversk, dove sono rimasti fino a tarda sera. Sono stati interrogati e poi rilasciati.\nIn precedenza, nella regione di Tomsk, Sergey Klimov, un residente locale, era stato condannato per la sua fede per sei anni nella colonia. Il procedimento penale contro i credenti viene portato avanti contro la legge e le assicurazioni delle autorità russe che i testimoni di Geova in Russia hanno il diritto di praticare la loro religione. La comunità internazionale condanna fermamente la persecuzione religiosa di questo gruppo di cristiani.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-15T15:55:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/16.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","house-arrest","minors","elderly","interrogation"],"title":"Nella regione di Tomsk ci sono state cinque perquisizioni contro i testimoni di Geova. Dopo una notte nel centro di detenzione, un credente è stato messo agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il numero di perquisizioni dei Testimoni di Geova in Russia continua ad aumentare dopo la decisione della Corte Suprema dell'aprile 2017. A metà luglio 2020, erano già state registrate più di 1000 invasioni domestiche di questi cittadini rispettosi della legge. Le incursioni delle forze dell'ordine trasformano la vita di persone innocenti in un incubo: separano le famiglie, distruggono la reputazione e causano traumi fisici ed emotivi.\nLe operazioni speciali delle forze dell'ordine contro i credenti pacifici colpiscono per la loro crudeltà. Gruppi armati mascherati sfondano porte e finestre, irrompendo in persone innocue. Non solo gli uomini, ma anche i bambini piccoli, le donne indifese, gli anziani e i disabili sono spesso vittime di estenuanti e lunghe ore di ricerche. Anche se i testimoni di Geova non oppongono resistenza alle autorità, vengono insultati, minacciati, intimiditi con fucili d'assalto e taser, picchiati e persino torturati.\nCome prova nei casi penali, le forze dell'ordine confiscano Bibbie, pubblicazioni stampate, dispositivi elettronici, così come denaro, carte bancarie, appunti personali, riviste di cucito e maglia, tovaglioli \"sospetti\" con bellissime illustrazioni e altre cose che non hanno nulla a che fare con la religione.\n2018: \"Non siamo in America\"\nI raid sono iniziati con le perquisizioni dei fan nell'inverno 2018 nelle regioni di Kemerovo e Belgorod . I servizi speciali trattavano i lavoratori pacifici come pericolosi criminali. Distaccamenti armati con le maschere hanno sfondato le porte, si sono ammassati nelle abitazioni e hanno costretto persone innocue a stare in piedi con le mani contro il muro per lunghi periodi, sono caduti a terra, rilasciando commenti sarcastici e offensivi.\nIn un'operazione speciale dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" a Birobidzhan, circa 150 agenti delle forze dell'ordine sono stati coinvolti in incursioni in 22 case di credenti. A Saratov, dopo essere arrivati alla famiglia Bazhenov con una perquisizione, le forze speciali per errore hanno tagliato la porta ai loro vicini e poi hanno rotto la propria. A Omsk le forze dell'ordine hanno picchiato duramente Sergey Polyakov e lo hanno costretto ad asciugarsi il sangue dal pavimento. A Penza, l'investigatore ha costretto sei donne a spogliarsi completamente per una perquisizione personale.\nNella notte tra il 15 e il 16 novembre 2018, una delle più grandi operazioni speciali contro i credenti è stata condotta nella piccola città della Crimea, Dzhankoy. Più di 200 agenti dell'FSB e della polizia hanno fatto irruzione in almeno 8 case di residenti locali, buttando giù le porte a calci. A causa di un forte stress, la 22enne Zhanna Lungu ha avuto un aborto spontaneo. I giovani sposi avevano vissuto molto male la perdita. Uno dei credenti della Crimea ha avuto un microictus a causa delle azioni aggressive delle forze dell'ordine.\nUn'altra caratteristica distintiva delle azioni delle guardie è stata una flagrante violazione delle procedure e il disprezzo per i diritti dei cittadini: i servizi speciali di aiuto per perquisire einterrogare i residenti, gli agenti non ti permettono di conoscere i regolamenti e i protocolli delle perquisizioni, minacciare con problemi sul lavoro e negli istituti scolastici. In risposta alla richiesta di un credente di fare una telefonata legale a un avvocato, l'agente di Kemerovo ha detto: \"Non siamo in America!\"\n2019: \"È spiacevole, ma questo è il mio lavoro\".\nIl numero di perquisizioni dei Testimoni di Geova nel 2019 è quasi raddoppiato, passando da 269 nel 2018 a oltre 500. I servizi speciali non hanno allentato la pressione sui credenti, ma hanno agito in modo più aggressivo e cinico.\nLa famigerata incursione contro i credenti di Surgut (KMAA-Yugra) si trasformò in una sofisticata tortura con strangolamento fino allo svenimento. A Minusinsk (territorio di Krasnoyarsk), un ufficiale della Rosgvardiya ha spinto il 76enne Aleksandr Potemkin, facendolo cadere e ferendosi. A Evpatoria (Crimea) le ricerche sono iniziate in tarda serata e sono proseguite per quasi un giorno, nonostante le cattive condizioni di salute dei fedeli. A Petrozavodsk (Carelia), i gruppi di sequestro si sono recati nei luoghi di lavoro e li hanno arrestati per strada. Nella regione di Lipetsk, gli agenti dell'FSB hanno abbattuto una casalinga. Ha riportato un trauma cranico e ha dovuto chiamare un'ambulanza. Nel territorio di Krasnoyarsk, dopo le incursioni di massa, l'auto di uno dei credenti è stata schiacciata con una mazza.\nDurante le perquisizioni le forze dell'ordine hanno gettato letteratura estremista nelle case dei credenti e l'hanno immediatamente \"trovata\", aggiungendola alle prove nei casi penali. Questo è accaduto a Novosibirsk, Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), Makhachkala, Kaluga e altre città.\nL'entusiasmo delle forze dell'ordine nel dare la caccia agli \"estremisti\" ha portato molte volte al fatto che per sbaglio hanno perquisito anche persone che non erano testimoni di Geova. Nella città di Unecha (regione di Bryansk), alla ricerca di pubblicazioni proibite da parenti e amici dei credenti, le forze dell'ordine hanno aperto i piani. Nel villaggio di Nikolaevka (territorio di Krasnoyarsk), una donna di 77 anni ha subito un forte stress durante un'incursione, il cui unico motivo era la religione di suo nipote.\nDurante l'assalto a un appartamento di Sochi attraverso un balcone, le forze speciali armate hanno messo giovani e anziani faccia a faccia sul pavimento, puntando le mitragliatrici contro i credenti. Durante la perquisizione della famiglia Martynov, le forze dell'ordine hanno impiantato una pubblicazione religiosa che non apparteneva a loro. Le forze dell'ordine hanno ammesso che era spiacevole per loro, ma quello era il loro lavoro.\n2020: \"Armaghedon è venuto per voi!\"\nDurante la pandemia di COVID-19, le forze dell'ordine russe hanno continuato a prendere d'assalto le case dei testimoni di Geova, nonostante il regime di autoisolamento. Le ricerche all'inizio del 2020 sono diventate particolarmente aggressive e massicce.\nCirca 100 agenti delle forze dell'ordine di Astrakhan hanno fatto irruzione in 20 famiglie di testimoni di Geova locali. Più di 30 squadre investigative hanno fatto irruzione in 50 case di credenti in Transbaikalia. Durante la perquisizione a Chita, un adolescente è stato picchiato davanti alla madre e alla sorella minore. Nel territorio di Khabarovsk, gli agenti dell'FSB hanno invaso il 68enne Yen Sen Li, lo hanno colpito, gli hanno rotto le mani, sono caduti a terra e lo hanno ammanettato. Sua moglie ha perso conoscenza a causa del trattamento disumano dell'anziano.\nNella regione di Ivanovo, nel territorio di Primorye, nella regione di Mosca e nel Tatarstan i servizi speciali mettono i credenti a rischio mortale di infezione da coronavirus. A Teikovo (regione di Ivanovo), agenti con stivali sporchi hanno inondato l'appartamento, ispezionando tutto, fino alle tubature e alla biancheria intima. Durante le 7 ore di perquisizione, a una famiglia di 5 persone è stato permesso di visitare il bagno solo accompagnata dalla sicurezza e talvolta con la porta aperta.\nDurante un raid a Kerch , in Crimea, un 29enne padre di bambini piccoli è stato tenuto svestito al freddo per diverse ore, facendolo ammalare. Suo figlio di 4 anni si è tagliato le gambe sui cocci delle finestre rotte. Uno dei funzionari della sicurezza disse al capofamiglia: \"Armaghedon è venuto per te! Ti battezzerò con 8 anni di prigione. Taglierai gli alberi della zona e cucirai le uniformi per me\".\n\"Stiamo cercando qualsiasi cosa abbia a che fare con Geova\".\nL'unica ragione per l'aggressione e la violenza contro i pacifici credenti in Russia è la loro fede in Geova Dio. Le autorità motivano le loro decisioni con il fatto che \"le attività dei [testimoni di Geova] sono diverse dai princìpi tradizionali del cristianesimo\". Le forze dell'ordine russe considerano le conversazioni su Dio, le discussioni bibliche e le preghiere come estremismo. Secondo gli stessi funzionari delle forze dell'ordine, stanno cercando \"tutto ciò che ha a che fare con Geova\": la Bibbia, le carte, le calamite.\nPer i testimoni di Geova in Russia - rappresentanti di una religione conosciuta in tutto il mondo per la sua tranquillità - la casa non è più una \"fortezza\". Non si sentono più al sicuro, non riescono a dormire, si chiedono se un gruppo di rapinatori irromperà nel loro appartamento gridando: \"Tutti sul pavimento!\n\"Sei così calmo come se ci stessi aspettando\"\nAllo stesso tempo, la loro forte fede è una fonte di sostegno per i testimoni di Geova e le loro preghiere li aiutano a mantenere la calma. Konstantin Moiseenko di Zeya (regione dell'Amur) ha detto che durante la perquisizione e l'interrogatorio, lui e sua moglie si sono sentiti straordinariamente calmi, così l'alto ufficiale dell'FSB ha persino osservato sorprendentemente: \"Siete così calmi come se ci stavate aspettando\". Più tardi, un parrocchiano della chiesa locale a conoscenza della situazione disse a Konstantin: \"I persecutori non raggiungeranno mai il loro obiettivo perché la persecuzione non fa che rafforzare la fede\".\nC'è molto sostegno da parte dei compagni di fede, e le stesse forze dell'ordine ne sono ben consapevoli. Così, durante la perquisizione nella regione di Krasnodar, notando la confusione sul volto di una donna credente, l'investigatore disse: \"I testimoni di Geova non abbandonano la loro. Credimi, tra un paio di giorni avrai istruzioni su come agire, cosa dire e dove scrivere\".\nLe azioni aggressive delle forze dell'ordine hanno causato seria preoccupazione tra le figure e le organizzazioni russe e internazionali. Il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria ha condannato con forza la violazione dei diritti dei credenti e ha definito queste persecuzioni \"sistemiche e istituzionalizzate\". Studiosi di diritto e difensori dei diritti umani, sia in Russia che all'estero, hanno condannato all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"analytics","date":"2020-07-14T15:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/14.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","review","statistics","analytics","siloviks-violence","un-working-group"],"title":"Attenzione, le porte stanno per essere sfondate! Il numero di perquisizioni domiciliari di credenti pacifici nel giro di tre anni raggiunge il migliaio","type":"news"},{"body":"In un comunicato stampa del Comitato investigativo si riferisce che il 13 luglio 2020 sono state condotte più di 110 perquisizioni a Voronezh e nella regione, sono stati avviati due procedimenti penali ai sensi dell'articolo 282.2(1) del codice penale e alcune persone sono state arrestate. Nel giro di un giorno, circa 60 famiglie hanno confermato che le loro case sono state perquisite\nAlcune persone hanno riferito di essere state picchiate dalle forze dell'ordine. I dettagli sono in fase di chiarimento. Le notizie saranno aggiornate.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-14T13:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/15/image_hu_bc8640476f4c5f86.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/15/image.jpg","webp":"/news/2020/07/15/image_hu_e6ec06e2c976f173.webp","webp2x":"/news/2020/07/15/image_hu_bd26d7799bede9d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/15.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs","siloviks-violence"],"title":"Il più grande raid contro i Testimoni di Geova della storia moderna: 110 perquisizioni in un giorno in tutta la regione di Voronezh","type":"news"},{"body":"Il 7 luglio 2020, nella città di Likino-Dulevo, nella regione di Mosca, le forze di sicurezza hanno invaso l'appartamento del 20enne Kirill Leonov e di sua nonna. Dopo la perquisizione, Kirill è stato interrogato per 2 ore presso il dipartimento di polizia sulla sua fede. Si scoprì che l'ufficio di registrazione e arruolamento militare aveva dato al CPE l'informazione che il credente aveva chiesto un servizio alternativo.\nContrariamente alle assicurazioni delle autorità russe che la religione dei testimoni di Geova non è proibita, e all'articolo 28 della Costituzione sulla libertà di professare la propria fede personalmente o insieme ad altri, il personale del comitato militare ha riferito informazioni su Leonov al Centro anti-estremismo (CEC).\nPoco dopo la visita di Leonov al comitato militare, il maggiore di polizia Galina Udinova, l'ufficiale della CEC Artem Mitrokhin e altri due agenti di sicurezza si sono recati nell'appartamento di Kirill. L'ispezione dei locali - anzi la perquisizione - è iniziata alle 8:30 del mattino. Le forze dell'ordine hanno aperto armadi e borse personali dei fedeli. Hanno sequestrato apparecchiature elettroniche e supporti dati, tra cui un disco con il video del matrimonio della sorella Leonov. Nonostante il fatto che i documenti dell'ispezione includano esclusivamente Kirill Leonov, le forze dell'ordine hanno chiesto alla nonna di 70 anni della religione.\nDopo le misure investigative, Kirill Leonov è stato portato per essere interrogato al dipartimento di polizia del ministero dell'Interno Likino-Dulevo, da dove è stato rilasciato due ore dopo. Alla stazione di polizia fu interrogato sull'atteggiamento verso la religione dei testimoni di Geova, sulle adunanze con i credenti. Non si sa ancora se sia stato avviato un procedimento penale contro un credente.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-13T16:52:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/12.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","interrogation","asc","inspection"],"title":"Nella regione di Mosca, le forze dell'ordine hanno perquisito l'appartamento di una donna di 70 anni dopo che suo nipote ha parlato al comitato militare della sua fede","type":"news"},{"body":"L'11 luglio a Kaliningrad, i servizi di sicurezza armati hanno condotto una serie di perquisizioni dei fedeli. Almeno 12 persone sono state portate al dipartimento dell'FSB a Kaliningrad per essere interrogate. È stato avviato un procedimento penale contro Mikhail Kopytov, 52 anni. Non si sa ancora se qualcuno rimanga in custodia.\nLe incursioni contro i fedeli sono iniziate intorno alle 15 ora locale. I fedeli sono stati portati nell'edificio dell'amministrazione locale del Servizio di sicurezza federale. Tra questi: Myslyon Igor, 27 anni, Nikolai Ter-Avanesov, 52 anni, Mikhail Kopytov, 52 anni. La maggior parte dei detenuti è già stata rilasciata. Il numero esatto di indirizzi che sono stati perquisiti non è ancora noto. Si sta chiarendo se qualcuno dei detenuti sia o meno in custodia.\nSecondo le informazioni preliminari, il motivo degli eventi speciali era un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"estremista\" contro Mikhail Kopytov.\nLa regione di Kaliningrad è diventata la 57ª regione in cui le forze dell'ordine perseguitano i testimoni di Geova solo per la loro fede, nonostante il fatto che questa religione non sia proibita in Russia.\nAggiornamento. È stato confermato l\u0026rsquo;avvio di un procedimento penale ai sensi dell\u0026rsquo;articolo \u0026ldquo;organizzazione di attività estremiste\u0026rdquo; contro Mikhail Kopytov. 11 persone sono state interrogate e rilasciate. Sono state effettuate perquisizioni in almeno 6 famiglie di credenti, tra cui una persona disabile del gruppo I. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici, carte bancarie, Bibbie di varie traduzioni (sinodali e moderne), cartoline e fotografie a fedeli pacifici. In alcuni casi, i credenti notano che le autorità li trattavano senza tatto. ","category":"siloviki","date":"2020-07-13T13:58:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/11.html","regions":["kaliningrad"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","disability"],"title":"A Kaliningrad, l'FSB ha arrestato almeno 12 persone per interrogarle. Le autorità sostengono già la persecuzione religiosa in 57 regioni","type":"news"},{"body":"Il 12 luglio 2020 agenti dell'FSB hanno perquisito i testimoni di Geova a Prokopievsk. Andrei Vlasov, 51 anni, disabile, è stato detenuto per 2 giorni e si trova in un reparto di isolamento a Kemerovo. Le notizie sono in fase di aggiornamento.\nUn certo numero di credenti sono stati portati per essere interrogati al dipartimento dell'FSB in via Komsomolskaya a Prokopyevsk. Tra loro c'è Viktor Mikhnyuk, 69 anni, che di recente ha subito un ictus. In serata è stato rilasciato.\nÈ noto che il 2 luglio 2020 il dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo - Kuzbass ha avviato un procedimento penale contro i credenti ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale. Quattro giorni dopo, il 6 luglio, il giudice Irina Ivanova del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, su richiesta dell'investigatore dell'FSB I. A. Sablin, ha autorizzato le perquisizioni.\nAggiornamento. Il 14 luglio 2020, Andrey Vlasov, dopo due giorni dietro le sbarre, è stato condannato a una misura di contenzione sotto forma di arresti domiciliari. Due giorni prima, nella casa in cui vive con la moglie Natalya, è stata effettuata una perquisizione e l\u0026rsquo;FSB ha confiscato dispositivi elettronici e Bibbie. È stata effettuata una perquisizione anche sul posto di lavoro di Andrey. Natalya è stata interrogata negli uffici degli inquirenti. Anche i coniugi Yuriy ed Elena Chernykh sono stati interrogati; la perquisizione nella loro casa avvenne contemporaneamente ai Vlasov. L\u0026rsquo;appartamento di Viktor Mikhnyuk – mentre veniva interrogato nell\u0026rsquo;edificio della stazione di polizia – è stato fatto irruzione e perquisito senza la sua presenza. In precedenza erano già stati avviati almeno tre procedimenti penali contro i testimoni di Geova nella regione di Kemerovo. Il caso di Kogut a Berezovskoye e il caso di Levchuk e Britvin a Berezovskoye sono oggetto di indagine da parte dell'FSB, mentre il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo è oggetto di indagine da parte del Comitato investigativo.\nÈ interessante notare che non è la prima volta che l'FSB si rivolge al giudice Ivanova per sanzioni. In precedenza, aveva rilasciato permessi per perquisizioni a Berezovskiy e aveva prorogato due volte il periodo di detenzione dei credenti Levchuk e Britvin.\nLe forze dell'ordine russe fanno riferimento all'articolo 9 della legge \"Sulla lotta alle attività estremiste\" e avviano centinaia di procedimenti penali simili contro civili che non fanno del male a nessuno. In realtà, la Corte Suprema non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova, come più volte sottolineato dalle autorità russe, tra cui il Ministero della Giustizia, il governo e il presidente Vladimir Putin.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-13T10:39:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/9.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","disability","interrogation","elderly"],"title":"Un'ondata di ricerche di fedeli nella regione di Kemerovo. Almeno una persona con disabilità è stata trattenuta per 48 ore","type":"news"},{"body":"L'11 luglio 2020 si è concluso il periodo di arresto di 15 giorni di Dennis Christensen, che è stato mandato in una cella di punizione con accuse inventate. È di buon umore. Il suo team di difesa ha intenzione di presentare ricorso contro la sua multa e sperare di ottenere la commutazione delle sanzioni che gli sono state inflitte.\n","category":"prison","date":"2020-07-11T19:48:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/8/image_hu_91249578bfc5553d.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/8/image.jpg","webp":"/news/2020/07/8/image_hu_41974f96ad4f16a.webp","webp2x":"/news/2020/07/8/image_hu_cd29af9ed228bd27.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/8.html","regions":["kursk","oryol"],"subtitle":null,"tags":["shizo","fabrications"],"title":"Dennis Christensen è stato rilasciato da un blocco di punizione speciale dopo essere stato detenuto lì per 15 giorni. Il team di difesa prevede di presentare ricorso contro la punizione che ha ricevuto","type":"news"},{"body":"Il 9 luglio 2020, il pubblico ministero ha chiesto di condannare il 34enne Yevgeny Spirin a 7 anni di colonia, considerando infondatamente le conversazioni religiose estremiste. Evgenij non si è dichiarato colpevole. Il 14 luglio il dibattito sul caso proseguirà e potrà fare una dichiarazione finale in tribunale. Allo stesso tempo, il tribunale della città di Furmanovsky può emettere una sentenza.\nAggiornamento. Il 14 luglio, l\u0026rsquo;imputato stesso è intervenuto nel dibattito. \u0026ldquo;Non ho commesso atti illegali, non ho creato organizzazioni illegali e non ho violato la legge della Federazione Russa, e la discussione congiunta della Bibbia con gli amici è un diritto inalienabile sancito dalla Costituzione\u0026rdquo;, ha detto il credente. Ha richiamato l\u0026rsquo;attenzione della corte sul fatto che la deposizione dei testimoni al processo confuta la posizione accusatoria del pubblico ministero. (La dichiarazione finale di Evgenij in tribunale è prevista per il 21 luglio; non è stata ancora fissata una data per il verdetto, ma la corte potrebbe emettere un verdetto lo stesso giorno). Il 21 gennaio 2019, l'FSB della regione di Ivanovo ha avviato un procedimento penale contro Yevgeniy Spirin. In precedenza, i servizi speciali avevano monitorato i credenti con l'aiuto di un agente incorporato, un ex agente di polizia, che mostrava interesse per la Bibbia. Eugeniy è incaricato di riprendere le attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova, messa al bando, poiché non ha smesso di partecipare alle adunanze religiose dei credenti.\nIl primo giorno del dibattito presso il tribunale della città di Furmanov, nella regione di Ivanovo, ha parlato il pubblico ministero. Considerò provata la colpevolezza di Evgenij Spirin e chiese 7 anni di carcere per lui.\n\"Non sono mai stato né un organizzatore né un membro di un'organizzazione religiosa vietata. Professo semplicemente la religione dei testimoni di Geova. Le mie convinzioni religiose si basano solo sulla Bibbia\", - ha detto, a sua volta, durante una delle precedenti udienze in tribunale Yevgeniy Spirin.\nIl pubblico ministero ha chiesto una pena detentiva per il credente, nonostante le evidenti falsificazioni del caso. In particolare, un perito ha confermato la falsificazione del rapporto di perquisizione nella casa di Spirin, mentre la sua ex vicina durante l'interrogatorio in tribunale ha riferito di non aver dato a Yevgeni una caratteristica negativa, comparendo nel caso.\nLa seconda parte del dibattito è prevista per il 14 luglio 2020. Quel giorno, la difesa del credente prenderà la parola e Eugene Spirin potrebbe anche fare una dichiarazione finale alla corte. Il giudice Yuri Gnedin potrà quindi pronunciare il suo verdetto.\nYevgeniy Spirin è stato arrestato il 27 gennaio 2019, quando circa 10 agenti di sicurezza in abiti civili hanno sfondato la porta dell'appartamento in cui vive con sua moglie, Natalia. In quel momento i fedeli avevano amici, tra cui un bambino di 11 anni, un pensionato di 82 anni e una donna disabile di 70 anni. Diversi agenti delle forze dell'ordine hanno spinto Yevgeniy in cucina e lo hanno ammanettato. Ai presenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, pubblicazioni e cartoline. Le forze dell'ordine si sono comportate in modo sgarbato, hanno definito la folla una \"setta\" e hanno minacciato di sottoporsi a un'ispezione umiliante.\nIl giorno dopo Larisa Zubova, giudice del tribunale distrettuale Kastrychnitskaya di Ivanovo, ha mandato Spirin al centro di detenzione preventiva, dove Yevgeniy è rimasto per 5 mesi e mezzo. È stato agli arresti domiciliari per altri 5 mesi e mezzo. Il 18 dicembre 2019, il tribunale ha deciso di rilasciare Spiryn dagli arresti domiciliari.\nSecondo una decisione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, allegata al caso di Yevgeny Spirin, le attività dei Testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","category":"trial","date":"2020-07-09T17:04:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/7/image_hu_a064d4b13b56aa46.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/7/image.jpg","webp":"/news/2020/07/7/image_hu_39d48743281bc354.webp","webp2x":"/news/2020/07/7/image_hu_a64dd34ab189c6e1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/7.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","fabrications"],"title":"La richiesta del pubblico ministero prevede sette anni di carcere correttivo per Yevgeniy Spirin della città di Furmanov, nonostante un'evidente invenzione delle accuse","type":"news"},{"body":"Il 6 luglio 2020, quando Dennis Christensen stava per lasciare la sua cella per presunte violazioni del protocollo, le autorità carcerarie hanno prolungato la sua detenzione per altri 5 giorni. La ragione di ciò era un'altra accusa infondata di violazioni: un risveglio tardivo dal sonno e una comunicazione non autorizzata con i prigionieri.\nDennis Christensen, cittadino danese e residente a Oryol, condannato a 6 anni di carcere, è stato illegalmente messo in una cella di punizione il 26 giugno 2020, tre giorni dopo la decisione del tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk sul suo rilascio anticipato in cambio di una multa. La ragione formale di ciò sono state due segnalazioni secondo cui si trovava nella sala da pranzo per un pasto nel momento sbagliato e che non indossava nemmeno una giacca da carcere sopra la maglietta.\nIn precedenza è stato riferito che Christensen è stato inviato in una struttura a cella singola (EPKT), una struttura di isolamento speciale per i persistenti trasgressori del regime carcerario. Tuttavia, questa informazione non è stata confermata. Lo stesso Christensen ha detto al suo avvocato di essere stato portato all'edificio dell'EPKT e di aver ricevuto vestiti con toppe di questo isolatore speciale. Tuttavia, non gli è stato detto dove si trovava. Più tardi si scoprì che Christensen non era stato messo nell'EPKT, ma in una cella di punizione (SHIZO) situata nello stesso edificio.\nAl fine di prolungare la detenzione di Christensen nel reparto di isolamento, l'amministrazione della colonia ricorse ancora una volta alla falsificazione. Secondo i nuovi rapporti, il credente ha violato l'orario di sveglia e ha anche effettuato \"comunicazioni intercellulari\". In un'intervista con il suo avvocato, Dennis ha definito le accuse infondate.\nPrima della decisione di prolungare la detenzione di Dennis Christensen allo SHIZO, le denunce di violazioni sono state discusse da un'apposita commissione carceraria, durante la quale al credente non è stato fornito un interprete, privandolo del diritto di comprendere a sufficienza ciò che stava accadendo. La commissione ha anche omesso di condurre una visita medica di Christensen, che, a causa della sua malattia, è stata obbligata a fare entrambe le cose prima di essere ammesso allo SHIZO e prima di prolungare la sua pena.\n\"Già dopo la decisione di prolungare la permanenza allo SHIZO, un medico è venuto da Dennis. Christensen gli parlò di tutti i suoi disturbi, in particolare del fatto che aveva difficoltà a respirare e che le sue malattie neurologiche erano diventate più intense. Il medico ha risposto: \"Non è fatale, il tuo polso è buono\". Questo è stato riferito da uno degli avvocati del credente dopo aver parlato con il suo cliente.\nCome spiega l'avvocato difensore, le violazioni contro Christensen sono fabbricate al fine di raccogliere \"prove a sostegno\" per l'appello: la decisione del tribunale sulla mitigazione della pena per il credente, non ha fatti reali che impedirebbero a Dennis di tornare libero. Nel giugno 2019, dopo aver scontato metà della sua pena detentiva, Christensen ha avuto diritto al rilascio anticipato.\n","category":"prison","date":"2020-07-09T08:05:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/6/image_hu_7f68aeab33e21e7f.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/6/image_hu_a929ddef91709745.jpg","webp":"/news/2020/07/6/image_hu_65e9eba01236fc8e.webp","webp2x":"/news/2020/07/6/image_hu_b0eb5a281cae42d3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/6.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["shizo","fabrications"],"title":"Il cittadino danese Dennis Christensen rimarrà nel centro di detenzione penale per altri 5 giorni. La direzione del centro ha, ancora una volta, fabbricato violazioni infondate del protocollo carcerario","type":"news"},{"body":"Il 9 luglio 2020, la Prima Corte di Cassazione della giurisdizione di Saratov terrà un'udienza per esaminare una denuncia dell'Ufficio del Procuratore. La denuncia contesta la condanna annullata dalla Corte d'Appello di Vladimir Alushkin, un fedele della città di Penza. A seconda della decisione della Corte di Cassazione, Alushkin potrebbe essere nuovamente posto in custodia cautelare.\nNel dicembre 2019 il tribunale di primo grado di Penza ha condannato Alushkin a sei anni di colonia per fede. Nel marzo 2020, il tribunale regionale ha ribaltato questo verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo allo stesso tribunale con una nuova composizione, mentre il credente è stato rilasciato dalla custodia cautelare con un abbonamento per non lasciare la città. L'accusa non era d'accordo e ha presentato ricorso per cassazione. Il 9 luglio 2020 sarà la prima volta che la Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale rivedrà la sentenza nel caso contro i Testimoni di Geova. In precedenza, la Corte di cassazione aveva esaminato solo le sentenze provvisorie, come le denunce degli imputati sulla misura cautelare o il rifiuto del tribunale di concedere una domanda di trattamento favorevole.\nAggiornamento. Il 9 luglio 2020, la Prima Corte di Cassazione ha rinviato il caso di Alushkin e di 5 suoi compagni di fede per un nuovo ricorso al Tribunale regionale di Penza. La misura di moderazione scelta dai credenti sotto forma di impegno scritto a non lasciare il luogo è rimasta invariata. Il caso è stato esaminato dai giudici della Corte di Cassazione Elena Batulina (relatrice), Andrey Savelyev e Valentina Komissarova. Alushkin è già stato imprigionato due volte per la sua fede. La prima volta è stato mandato al centro di detenzione preventiva nel 2018, mentre il suo caso era sotto indagine. Vi trascorse sei mesi e altri 11 mesi agli arresti domiciliari. Quando il tribunale distrettuale Leninskiy di Penza lo ha condannato a sei anni di carcere per la sua fede, è stato preso in custodia in aula e inviato in un'altra struttura di detenzione preventiva per 291 giorni. È rimasto lì fino a quando il tribunale regionale di Penza ha annullato l'ingiusta condanna e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Di conseguenza, se la Corte di Cassazione riordina la decisione del Tribunale Regionale di Penza, il credente sarà preso in custodia cautelare per la terza volta.\nLa decisione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria, emessa nell'ottobre 2019, dimostra l'illegalità del verdetto e della condanna a sei anni di carcere. Questo organismo ha ritenuto illegale l'arresto di Vladimir Alushkin. Il gruppo di lavoro ha descritto ciò che stava accadendo con i testimoni di Geova in Russia come una \"persecuzione sistematica e istituzionalizzata\" (par. 65).\nLe corti di cassazione sono un'innovazione nei procedimenti giudiziari russi. Sono l'istanza superiore per le corti d'appello e riesaminano le decisioni dei tribunali che sono entrate in vigore sui ricorsi per cassazione e su circostanze recentemente scoperte. Le corti di cassazione hanno iniziato i loro lavori il 1° ottobre 2019. Un totale di 9 corti di cassazione generali sono state istituite a Saratov, Mosca, San Pietroburgo, Krasnodar, Pyatigorsk, Samara, Chelyabinsk, Kemerovo e Vladivostok.\n","category":"verdict","date":"2020-07-08T16:22:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/5/image_hu_9f5c5dc7493d2b4b.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/5/image_hu_32116054ede46397.jpg","webp":"/news/2020/07/5/image_hu_50b34a7c0c0f353d.webp","webp2x":"/news/2020/07/5/image_hu_21f6eddb3d0d52c5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/5.html","regions":["penza","saratov"],"subtitle":null,"tags":["cassation","recognizance-agreement","282.2-1","282.2-2"],"title":"Vladimir Alushkin potrebbe essere posto agli arresti per la terza volta. La Corte di Cassazione esaminerà la decisione di appello per ribaltare la sentenza","type":"news"},{"body":"Quasi due mesi dopo le perquisizioni nel villaggio di Pavlovskaya, gli agenti del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione di Krasnodar hanno avviato un procedimento penale contro altri due credenti: Vladimir Skachidub, 58 anni, e Maxim Beltikov, 39 anni. In precedenza, nel villaggio, era stato aperto il caso contro Liudmila Shchekoldina.\nIl 29 giugno 2020 i fedeli sono stati convocati per l'interrogatorio. La ragione di ciò sono stati i procedimenti penali avviati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività dell'organizzazione estremista vietata). Il tenente di giustizia M. Loi ha chiesto a Maksim Beltikov delle sue convinzioni religiose e della sua appartenenza a un'entità giuridica bandita dal tribunale, l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova del villaggio di Pavlovskaya.\nL'investigatore della stessa istituzione, il tenente di giustizia Vitali Veter, ha interrogato Vladimir Skachidub. Il giorno dopo sua moglie, invalida del II gruppo, è stata convocata per un interrogatorio.\nNelle decisioni sull'avvio di procedimenti penali gli inquirenti usano una formulazione quasi identica: \"... ha partecipato a sermoni religiosi, durante i quali... ha condotto e ascoltato conferenze basate sulla letteratura religiosa, ha partecipato a conversazioni e discussioni religiose e ha partecipato a discussioni collettive sul contenuto dei libri religiosi\". I credenti sono sospettati di \"essere consapevoli della natura criminale e della pericolosità pubblica delle loro azioni\", di esercitare \"il ruolo di predicatori\". Sono stati portati a firmare per non andarsene.\nUn totale di sei credenti sono perseguitati nella regione di Krasnodar per la loro fede in Geova. Tutti sono accusati di attività estremiste: è così che le forze dell'ordine qualificano la religione pacifica dei Testimoni di Geova, che, secondo le autorità, non è stata vietata. Non ci sono vittime in questi casi criminali.\n","category":"trial","date":"2020-07-06T10:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/4.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2","interrogation","disability","recognizance-agreement"],"title":"Nella regione di Krasnodar altri due residenti locali sono stati perseguiti per la loro fede. Sono accusati di predicare","type":"news"},{"body":"Il 2 luglio 2020, a partire dalle 8 del mattino, sono iniziate le perquisizioni in almeno sei famiglie di testimoni di Geova nel villaggio di Tavrichanka. Si sa che tre credenti sono stati portati via per essere interrogati. Le perquisizioni sono state autorizzate da Marina Gerasimova, giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy. Le notizie sono in fase di aggiornamento.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, 11 persone sono state portate all\u0026rsquo;organo investigativo per essere interrogate. Tutti sono stati rilasciati. Di conseguenza, 13 credenti sono stati vittime delle perquisizioni. La prima ricerca è iniziata alle 07:10. Circa 8mila persone vivono a Tavrichanka, situata sulla costa della baia dell'Amur. L'insediamento fa parte del distretto di Nadezhdinsky del Territorio di Primorye. Questo non è il primo procedimento penale per la fede in questo comune. Attualmente, due processi sono in corso presso il tribunale distrettuale di Nadezhdinsky: contro il credente 77enne Vladimir Filippov e la credente 73enne Lyudmila Shut. È interessante notare che Vladimir Filippov è stato perquisito tre volte. Durante una delle perquisizioni, le forze dell'ordine lo hanno picchiato per la sua fede.\nUn totale di 12 casi contro 24 credenti sono oggetto di indagine nel territorio di Primorye.I casi sono stati portati a Razdolnoye (2), a Ussuriisk (3), a Partisansk, a Luchegorsk, a Spassk-Dalny, a Vladivostok (3), a Lesozavodsk.\n","category":"siloviki","date":"2020-07-02T13:33:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/3.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Una nuova ondata di perquisizioni nel distretto di Primorye, dove sono in corso 12 casi contro i fedeli. Questa volta un'incursione nel villaggio di Tavrichanka","type":"news"},{"body":"Il 26 giugno 2020, le autorità carcerarie di Lgov hanno collocato illegalmente Dennis Christensen in una cella di un blocco di punizione speciale (EPKT), tipicamente utilizzato per i criminali malintenzionati. Dato che la sua salute è peggiorata, la mossa sembra essere un tentativo calcolato di spezzarlo. Allo stesso tempo, l'ufficio del procuratore ha presentato ricorso contro l'attenuazione della sua pena, che aveva originariamente sostenuto in tribunale. Cos\u0026apos;è successo?\nCosa ha fatto la procura?\nDe jure, Dennis Christensen ha già trascorso più di 4 anni su 6 in prigione per la sua fede. Già un anno fa aveva diritto alla libertà condizionale o a un'altra attenuazione della pena. Al 4° tentativo, la sua petizione è arrivata in tribunale e il 23 giugno 2020 il tribunale distrettuale di Lgov ha ordinato la sostituzione della parte rimanente della pena con una multa di 400.000 rubli. Artem Kofanov, vice procuratore dell'ufficio del procuratore di Kursk per la supervisione degli istituti penitenziari, che ha preso parte al processo, ha sostenuto l'attenuazione della pena. Ma due giorni dopo, il 25 giugno, Aleksey Shatunov, il procuratore dello stesso ufficio del procuratore, ha dichiarato che la sentenza del tribunale era illegale e ha chiesto di annullarla e ha inviato il materiale per un nuovo processo allo stesso tribunale. Non si sa cosa abbia spinto l'ufficio del procuratore a cambiare posizione.\nPerché il procuratore Shatunov ha ritenuto che la decisione fosse illegale? Nella sua presentazione, ha fatto riferimento all'amministrazione del carcere di Lgov, che, secondo lui, ha caratterizzato il prigioniero in modo insoddisfacente: \"A causa della mancanza di attività positiva nel suo lavoro e nella vita pubblica della struttura correzionale\".\nLe argomentazioni di Shatunov erano già state considerate non valide dal tribunale distrettuale di Lgov quando sono state espresse dai rappresentanti della prigione durante il processo sull'attenuazione della pena. La difesa ha presentato alla corte perizie che confermano che Christensen ha condizioni fisiche che lo escludono dal lavoro fisico: lavoro industriale in carcere e partecipazione ad altri tipi di lavoro. A sua volta, il rappresentante del penitenziario è stato costretto ad ammettere che il carcere non poteva fornirgli il tipo di lavoro che sarebbe stato in accordo con le sue limitazioni fisiche. Il tribunale ha allegato documenti medici al caso e apparentemente si è basato su di essi per prendere la sua decisione.\nChe cosa ha fatto il carcere?\nContemporaneamente alle azioni inaspettate dell'ufficio del procuratore, gli eventi si stavano sviluppando nel carcere di Lgov: il 25 giugno sono state fatte contemporaneamente due denunce contro Christensen. Il primo – per il fatto che si trovava nella sala da pranzo in un momento sbagliato, e il secondo – per il fatto che era in caserma in maglietta, senza giacca. Questo è stato sufficiente per mandarlo all'EPKT per 10 giorni. Nelle colonie penali, questa è la misura più severa per i trasgressori particolarmente feroci dell'ordine carcerario.\nSecondo la legge, tale misura viene presa solo in caso di ripetute e gravi violazioni da parte del detenuto e solo dopo una visita medica per l'assenza di malattie che impediscano la detenzione nell'EPKT. Nessuna di queste misure è avvenuta con Christensen.\n\"L'amministrazione della colonia ha scelto una strana scusa per inserire Christensen nell'EPKT come un delinquente particolarmente pericoloso. L'elenco delle gravi violazioni è riportato nell'articolo 116 del codice di esecuzione penale, e non c'è nulla in esso che Christensen abbia fatto. Secondo l'amministrazione della colonia, si scopre che indossare una camicia in caserma equivale a ribellarsi o a drogarsi\", dice Yaroslav Savulskiy, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nIl credente e un altro prigioniero sono in una cella che misura 3,3 metri per 2,3 metri. La stanza è scarsamente ventilata e c'è la muffa, che minaccia la salute di Christensen, che ha sofferto di polmonite alcuni mesi fa. \"A Dennis è stata diagnosticata una grave condizione del midollo spinale. L'amministrazione della colonia ne è consapevole, ma lo ha messo in condizioni in cui deve dormire su un letto duro, provando dolori lancinanti\", ha detto l'avvocato del credente.\nLo stesso Christensen ha detto all'avvocato che all'epoca delle sue presunte violazioni in circostanze simili, c'erano altri prigionieri con lui, ma solo lui è stato mandato all'EPKT. \"Questo porta all'idea che ci sia un'azione pianificata, che è necessaria per evitare che Dennis venga rilasciato per ordine del tribunale\", ha detto l'avvocato.\n","category":"prison","date":"2020-07-02T10:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/07/2/image_hu_e6f3f8ca3ebdc8ee.jpg","jpg2x":"/news/2020/07/2/image_hu_f828c4ff801a21fd.jpg","webp":"/news/2020/07/2/image_hu_8439b953393c033f.webp","webp2x":"/news/2020/07/2/image_hu_2449e80e381b7857.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/2.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["complaints","review","life-in-prison","mitigation","fabrications","health-risk","strict-conditions"],"title":"Che cosa hanno fatto la prigione e l'ufficio del procuratore per impedire al credente danese Dennis Christensen di tornare libero?","type":"news"},{"body":"Il 26 giugno 2020, il procuratore di Kursk per la supervisione dei servizi correzionali ha presentato ricorso contro la decisione del tribunale sulla mitigazione della pena nei confronti di Dennis Christensen. Lo stesso giorno, il personale della colonia lo ha collocato illegalmente per 10 giorni in una struttura di detenzione speciale progettata per i malintenzionati che violano le regole carcerarie.\nLa difesa contesta sia la presentazione del ricorso da parte della Procura della Repubblica, sia la decisione di collocare il credente in una stanza unificata tipo cella. Tuttavia, tutto ciò significa che Dennis Christensen non sarà in grado di lasciare la colonia per molte altre settimane.\nIl 23 giugno 2020, il tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk ha deciso di ammorbidire la condanna di Kristensen sostituendo la parte non pagata della pena con una multa di 400.000 rubli. Da notare che durante il processo, il pubblico ministero ha sostenuto la petizione del credente per sostituire la pena detentiva con una multa pecuniaria.\n","category":"prison","date":"2020-07-01T13:22:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_8e65ea830d23305d.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_bd25408061f40e20.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_1dd92405d6c2c02a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/07/1.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["complaints","release","shizo"],"title":"Rinviata la scarcerazione di Dennis Christensen dalla colonia: la procura ha presentato ricorso contro la decisione, il credente è stato rinchiuso nel reparto di isolamento speciale","type":"news"},{"body":"Il 23 giugno 2020, alle 19:50 il tribunale distrettuale di Lgov, considerando la petizione di Dennis Christensen per l'attenuazione della sua pena, ha sostituito la sua parte non scaduta della pena detentiva con una multa di 400.000 rubli. Un Testimone di Geova condannato per fede sarà rilasciato dopo l'entrata in vigore della sentenza del tribunale.\nAll'udienza hanno partecipato diplomatici danesi. A nessun altro, compresa la moglie di Dennis, Irina, è stato permesso di entrare nell'edificio. Lo stesso Christensen ha assistito all'udienza in video.\nDennis Christensen è stato arrestato il 25 maggio 2017 e condannato a sei anni di carcere nel febbraio 2019. La corte ha ritenuto estremista che il credente continuasse a riunirsi con i suoi compagni di fede per le riunioni religiose e li accogliesse prima della funzione religiosa. Tuttavia, non ci sono state vittime dei \"crimini\" di Christensen. Ad oggi, il credente è stato effettivamente dietro le sbarre per circa 3 anni e 1 mese. Tuttavia, tenendo conto del fatto che, secondo la legge, un giorno nella struttura di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni nella colonia del regime generale, Christensen ha scontato più di 4 anni del mandato nominato dal tribunale.\n\"Dal momento del suo arresto, Christensen si è comportato e si è comportato in modo rispettoso e corretto nei confronti dei dipendenti dell'inchiesta e del tribunale, della struttura di detenzione preventiva e dei dipendenti della colonia correzionale n. 3. Ha organizzato in modo indipendente corsi gratuiti di lingua inglese per i detenuti, mantiene relazioni amichevoli con altri detenuti\", ha detto l'avvocato di Christensen, spiegando a Galina Petlitsa i motivi per l'attenuazione della pena per il credente.\nColonia correzionale n. 3 a Lgov L'avvocato ha descritto gli errori commessi dai tribunali, che hanno messo Christensen in prigione. Come affermato in una sentenza d'appello della Corte Suprema del 18 ottobre 2016, che ha confermato la liquidazione dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Oryol\", i credenti in Russia \"non sono privati della possibilità di praticare il proprio culto religioso. Al contrario, i tribunali hanno interpretato la religione privata di Christensen come la continuazione di un'entità legale vietata.\n\"Il giudice Galina Petlitsa ha preso una decisione giusta. Questo è un atto coraggioso e onesto, che spesso non viene deciso di recente dai giudici che esaminano i casi dei Testimoni di Geova\", ha detto il rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, Yaroslav Sivulski.\nSostituire la punizione di un credente significa per Christensen l'opportunità di tornare libero senza ulteriori restrizioni, ad eccezione dell'obbligo di pagare la multa, ha detto l'avvocato di Christensen.\nAttualmente ci sono 10 detenuti nelle colonie russe per le credenze dei testimoni di Geova, mentre altre 24 persone sono in carcere. Un totale di 353 persone che condividono le opinioni dei testimoni di Geova sono accusate di estremismo per la loro fede cristiana. La persecuzione religiosa continua nonostante le assicurazioni del governo russo e di Vladimir Putin che non c'è motivo di perseguitare i testimoni di Geova.\n","category":"verdict","date":"2020-06-23T20:17:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/16/image_hu_209aefe4dc92abe3.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/16/image_hu_fce88e9de3035433.jpg","webp":"/news/2020/06/16/image_hu_cdc83b30c2547b0e.webp","webp2x":"/news/2020/06/16/image_hu_6c0c0c5048cff321.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/16.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["mitigation","fine","international","life-in-prison"],"title":"Il tribunale ordinò la liberazione di Dennis Christensen, un testimone di Geova danese. Per la sua fede, rimase in prigione per 1128 giorni","type":"news"},{"body":"Il 18 giugno 2020 nella città di Nazarovo ci sono state perquisizioni di massa nelle case dei fedeli locali. Un distaccamento armato di agenti di sicurezza ha invaso le case dei coniugi Shulyuk. Di conseguenza, Ivan Shulyuk, 43 anni, è stato arrestato. Nella stessa mattinata è stato aperto un procedimento penale contro di lui, sulla base dei materiali delle attività operative e di ricerca dell'\"FSB per la 33a Armata Missilistica della Guardia\".\nIvan Shulyuk è un investigatore del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per il distretto di Nazarovo del territorio di Krasnoyarsk e della Repubblica di Khakassia, il tenente di giustizia D. Smolin ha avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa. Secondo i materiali delle attività operative e di ricerca, il credente sarebbe \"un leader con ampie funzionalità\" e \"si forma un'opinione stabile sulla necessità di continuare le attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova nonostante il suo divieto\". L'elenco dei motivi per l'avvio di un procedimento penale include \"discussione di scritti biblici, preghiera\".\nAlle 6:35 del mattino del 18 giugno, l'investigatore Smolin presentò ai credenti un decreto per \"cercare nei casi che non richiedono ritardi\". Nelle abitazioni dei cittadini locali, le forze dell'ordine hanno cercato dispositivi elettronici e \"oggetti di armamentario estremista\" per confermare \"l'esistenza di un'organizzazione di orientamento estremista e di partecipazione alle sue attività\".\nLe forze dell'ordine russe fanno riferimento all'articolo 9 della legge \"Sulla lotta alle attività estremiste\" e avviano centinaia di procedimenti penali simili contro civili che non fanno del male a nessuno. In realtà, la Corte Suprema non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova, come più volte sottolineato dalle autorità russe, tra cui il Ministero della Giustizia, il governo e il presidente Vladimir Putin.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-19T16:34:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/15.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"L'\"FSB per la 33a Armata Missilistica delle Guardie\" entra in battaglia con i credenti nel territorio di Krasnoyarsk","type":"news"},{"body":"Il 23 giugno 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk, Galina Petlitsa, esaminerà la questione del rilascio anticipato del cittadino danese Dennis Christensen, un testimone di Geova, condannato per la sua fede a 6 anni di carcere. Non ci sono motivi legali per rifiutare di rilasciare un credente, dice la difesa di Christensen.\n\"Non c'è alcuna ragione oggettiva che impedisca al giudice di decidere a favore di Christensen. Dennis soddisfa tutti i requisiti per essere rilasciato sulla parola: ha scontato più della metà della sua pena, ha un comportamento esemplare nella colonia. Sebbene l'amministrazione gli abbia inflitto delle sanzioni, il procuratore le ha ritenute ingiustificate e illegali. Quindi siamo ottimisti\", ha detto Yaroslav Sivulskiy, portavoce dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nDennis Christensen durante una delle udienze in tribunale Secondo l'avvocato di Dennis Christensen, il suo stato d'animo è positivo, nonostante alcuni problemi di salute e i tentativi dell'amministrazione di esercitare pressioni. \"Dennis ha gravi malattie, a causa delle quali il medico gli ha vietato il lavoro fisico, ma il personale della colonia cerca regolarmente di costringerlo a svolgere quei tipi di lavoro che gli causerebbero sofferenza fisica\", ha detto il difensore del credente.\nDennis Christensen ha avuto diritto alla libertà condizionale o alla sostituzione della parte non scontata della pena circa un anno fa. Secondo le regole per la contabilizzazione del periodo di reclusione, 1 giorno di detenzione in un centro di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni in una colonia a regime generale. Così, entro il 23 giugno, Christensen avrà scontato quasi 4 anni e 1 mese su 6 anni di reclusione nominati dal tribunale. In tre occasioni il tribunale di Lgov ha rifiutato di prendere in considerazione la richiesta del credente di mitigare la pena per motivi formali. Tuttavia, l'ultima istanza - la quarta - è stata accettata per l'esame dal tribunale e ha fissato un'udienza per le 10 del mattino del 23 giugno 2020. E' prevista l'apertura dell'incontro. Il Console del Regno di Danimarca ha espresso il desiderio di essere presente.\nIl giudice Petlitsa esaminerà la questione del rilascio anticipato di Christensen alla luce della decisione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite in merito a 18 credenti russi che sono sotto procedimento penale sulla base delle stesse accuse per le quali è stato condannato Dennis Christensen. Il 6 maggio 2020 il Gruppo ha dichiarato illegale l'azione penale nei confronti dei Testimoni di Geova e ne ha chiesto l'immediato rilascio in relazione alla pandemia.\n","category":"prison","date":"2020-06-19T15:54:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/14/image_hu_58f8f1b2ca2c4353.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/14/image_hu_6ac4213535bb28c5.jpg","webp":"/news/2020/06/14/image_hu_e137133a9cd04051.webp","webp2x":"/news/2020/06/14/image_hu_3208f1361b7dcd86.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/14.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","parole","liberty-deprivation"],"title":"Il tribunale deciderà sulla libertà vigilata di Dennis Christensen il 23 giugno. Continua la pressione sui credenti nella colonia","type":"news"},{"body":"La mattina del 18 giugno 2020, le forze di sicurezza sono arrivate con perquisizioni nelle case di pacifici credenti rispettosi della legge. I rapporti preliminari indicano che 15 famiglie sono state perquisite. La notizia è in fase di integrazione.\nAggiornamento. Si è saputo che le perquisizioni sono iniziate contemporaneamente alle 6 del mattino e sono state effettuate almeno 12 indirizzi. Le vittime delle perquisizioni sono stati 28 credenti, tra cui bambini. La maggior parte di loro è stata anche interrogata. Ivan Shulyuk, un credente di 43 anni, è stato arrestato e mandato in prigione per 48 ore. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale per la sua fede. Nei prossimi giorni, il tribunale sceglierà una misura restrittiva per lui. È interessante notare che i testimoni di Geova che vivono a Nazarovo praticano la loro religione da diverse generazioni: 70 anni fa famiglie di credenti furono esiliate con la forza. Un'interessante prova contiene un documento d'archivio pubblicato e disponibile al pubblico: un memorandum al Consiglio per gli Affari Religiosi datato 5 agosto 1976. Il documento diceva, tra l'altro: \"Il raggruppamento dei Geovaisti [i testimoni di Geova] nella città di Nazarovo fu formato nel 1951 ... Attualmente, riunisce più di 107 persone. ... Le persone di età inferiore ai 40 anni rappresentano il 55,2%. [...] L'Associazione di Geova di Nazarovo è un'associazione clandestina dei Testimoni di Geova profondamente cospiratoria, che lavora per attirare nuovi individui nella setta e guida gruppi di Testimoni di Geova nel territorio di Krasnojarsk. [...] Il Comitato Esecutivo del Consiglio Comunale, che controlla il rispetto della legislazione sui culti religiosi, doveva lavorare per fermare le attività organizzate di questo raggruppamento, compromettere i leader e creare l'opinione pubblica intorno a loro, per separare i credenti ordinari dalla loro influenza, e anche per svolgere un'ampia propaganda della legislazione sovietica sui culti religiosi\" (Citato da: Odintsov M. I. Il Consiglio dei Ministri dell'URSS decide: \"Sfrattare per sempre\". Mosca, 2002, pp. 123-124). Tutti i credenti che sono stati perseguitati durante il periodo sovietico sono stati successivamente riconosciuti come vittime della repressione politica e riabilitati.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-18T10:34:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/13.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs"],"title":"Nella città di Nazarovo, nella regione di Krasnojarsk, è in corso un'operazione speciale contro i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"La raccolta è dedicata alla storia dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova. Ripercorre il percorso della sua formazione da una piccola cerchia di persone che la pensano allo stesso modo e che si dedicano allo studio della Bibbia, a una delle più grandi organizzazioni religiose internazionali che opera in più di 200 paesi e conta oltre 6 milioni di persone.\nIl libro racconta più dettagliatamente la comparsa di questa religione nell'Impero russo alla fine del XIX secolo e la sua successiva diffusione in Unione Sovietica. L'attenzione principale è rivolta al periodo della Grande Guerra Patriottica del 1941-1945 e ai decenni successivi alla guerra, fino all'era della \"perestrojka e della glasnost\" in URSS, nonché allo stato e alle attività delle associazioni dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa negli anni '90 del XX secolo.\nLa collezione comprende più di 60 documenti e materiali provenienti da vari archivi di Stato della Federazione Russa e della Repubblica di Moldavia. Prima di tutto, riguardano due tristi date nella storia postbellica dei Testimoni di Geova russi: le deportazioni di massa dei credenti nel 1949 e nel 1951 in Kazakistan, Siberia ed Estremo Oriente. I documenti d'archivio permettono ai lettori di entrare in contatto diretto con la storia della vita dei credenti nei luoghi di insediamento speciale e nelle aree in cui è stato loro permesso di vivere dopo la fine dell'esilio, e inoltre di conoscere la politica sovietica nei confronti dei credenti, delle religioni e delle associazioni religiose.\nIl libro sarà interessante per i membri delle associazioni dei Testimoni di Geova e per i credenti di altre associazioni religiose che operano nella Federazione Russa. Sarà di interesse per storici, studiosi di religione, studenti e alunni delle scuole che apprendono la storia nazionale del XX secolo.\nSarà estremamente utile per i dipendenti statali e comunali che attuano praticamente la politica religiosa dello Stato e mantengono i rapporti con le associazioni religiose.\n","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/24.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Odintsov M. Il Consiglio dei Ministri dell'URSS decide: \"Sfrattate per sempre!\": raccolta di documenti e materiali sui testimoni di Geova nell'Unione Sovietica (1951 - 1985)","type":"docs"},{"body":"Il 10 giugno 2010 la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha analizzato in modo giuridico una serie di miti popolari sui testimoni di Geova. Al governo russo è stato ordinato di ripristinare i diritti della comunità di Mosca e di risarcire i danni. Dieci anni dopo, la Russia sta agendo contro la sentenza.\nIl motivo del ricorso alla Corte europea dei diritti dell'uomo è stata la decisione del Tribunale Golovinskij di Mosca di liquidare la comunità religiosa dei Testimoni di Geova a Mosca e vietarne le attività. Il procedimento è stato avviato dal procuratore del distretto amministrativo settentrionale di Mosca. Nel 2001, il tribunale Golovinsky ha respinto le richieste del pubblico ministero, affermando nella sua decisione che non c'erano motivi per la liquidazione e il divieto di attività della comunità. Il caso, comunque, è stato rinviato a un nuovo processo, in cui il tribunale non ha più indagato sulle attività dei testimoni di Geova, ma sulle loro convinzioni religiose. Nel marzo 2004, il tribunale Golovinskiy ha soddisfatto la richiesta del pubblico ministero. La denuncia \"La comunità religiosa dei Testimoni di Geova di Mosca contro la Federazione Russa\" è stata presentata alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nIl 10 giugno 2010 la Corte di Strasburgo ha emesso una sentenza. Sette giudici hanno riconosciuto all'unanimità lo scioglimento della comunità religiosa dei Testimoni di Geova a Mosca e il divieto delle sue attività come illegali e in violazione dei diritti umani fondamentali alla libertà di pensiero, coscienza e religione. Respingendo tutte le argomentazioni della parte russa, la Corte europea ha sottolineato che la sua sentenza è soggetta all'esecuzione obbligatoria da parte della Federazione Russa, che deve adottare misure \"per cessare la violazione stabilita dalla Corte europea e per compensare per quanto possibile le conseguenze di tale violazione\".\nLa Russia ha tentato di impugnare questa decisione davanti a un collegio della Grande Camera della Corte europea dei diritti dell'uomo. Tuttavia, nel dicembre 2010, la Grande Camera ha rifiutato di consentire alla Russia di rivedere la sentenza sul caso.\nChe cosa sta succedendo ai credenti ora? Il decimo anniversario della sentenza è stato accolto in carcere da 35 credenti, 23 agli arresti domiciliari, 26 al divieto di determinate azioni, 154 al divieto di viaggio. Agendo contro la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo, le autorità russe hanno liquidato non solo la comunità di Mosca che aveva vinto la causa presso la Corte europea dei diritti dell'uomo, ma anche tutte le 396 organizzazioni registrate di quella religione in tutta la Russia. Su questa base, più di 300 credenti sono stati perseguiti ai sensi dell'articolo \"organizzazione o partecipazione alle attività di un'organizzazione liquidata da una decisione del tribunale\" (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Nuove denunce sono state presentate alla Corte europea. Inoltre, i credenti hanno presentato denunce contro le azioni della Russia al Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, che monitora l'attuazione delle decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo. Nel frattempo, giuristi e difensori dei diritti umani sia in Russia che all'estero condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova in Russia.\n","category":"analytics","date":"2020-06-16T10:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/12/image_hu_589afa8f8458e425.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/12/image_hu_271bc7cec2337691.jpg","webp":"/news/2020/06/12/image_hu_1209314ef77ee027.webp","webp2x":"/news/2020/06/12/image_hu_9bdd2a009bbaa6dd.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/12.html","regions":["france","eu","moscow"],"subtitle":null,"tags":["echr","analytics","mro","complaints","review"],"title":"Dieci anni fa, la Corte europea dei diritti dell'uomo si è pronunciata nel caso dei Testimoni di Geova nel caso Mosca contro Russia. Che cosa sta succedendo ai credenti ora?","type":"news"},{"body":"L'11 giugno 2020, Natalia Senchenko e Olga Ivanova, giudici del tribunale distrettuale Kirovskiy di Astrakhan, hanno deciso di inviare tre credenti al centro di detenzione: Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeniy Ivanov. Tutti e tre hanno famiglia. Il giudice Nadezhda Melikhova ha messo agli arresti domiciliari la moglie di Yevgeny Ivanov, Olga.\nIl 9 giugno 2020 ad Astrakhan un centinaio di agenti delle forze dell'ordine hanno perquisito due dozzine di famiglie di testimoni di Geova locali. Quel giorno, gli investigatori hanno trattenuto per tre giorni Sergey Klikunov, 45 anni, Rustam Diarov, 46 anni, Evgeniy Ivanov, 43 anni, e sua moglie, Olga Ivanova, 37 anni.\nAl 12 giugno 2020 34 persone languono nelle carceri russe per la loro fede in Geova. Altre 142 persone, dopo essere state dietro le sbarre per diversi anni o molti mesi, sono state cambiate con misure più miti, come gli arresti domiciliari, il divieto di alcune azioni o un abbonamento di non uscita. La persona più lunga dietro le sbarre è Dennis Christensen della città di Orel (3 anni e 1 mese). La condanna più lunga è stata inflitta a Gennady Shpakovsky, 61 anni, di Pskov (6,5 anni di carcere).\nI giudici di Astrakhan, giustificando la loro decisione sulla misura più severa di restrizione per i credenti pacifici, richiamano l'attenzione sul fatto che hanno compiuto \"un'invasione diretta contro le fondamenta dell'ordine costituzionale\". In particolare, il giudice Natalia Senchenko osserva nella sua sentenza che \"il coinvolgimento di Diarov nel crimine è confermato ... mediante la testimonianza di un testimone circa l'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova, le cui attività differiscono dai princìpi tradizionali del cristianesimo\".\nIn base a quale articolo sono accusati i credenti di Astrakhan? L'8 giugno 2017 è stato avviato un procedimento penale contro di loro da un investigatore senior per indagare su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Astrakhan, N. P. Banko. Tre uomini sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione di attività estremiste). Olga Ivanova (che dà il nome al giudice) è accusata della parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione ad attività estremiste). Le accuse risalgono direttamente alla decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 sulla liquidazione di tutte le organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova. Sebbene la religione in sé non sia stata vietata, come sottolinea il governo russo, i funzionari delle forze dell'ordine non distinguono tra il diritto intrinseco di tutti alla libertà di religione e la partecipazione alle attività di un'organizzazione le cui attività sono vietate dal tribunale.\nAvvocati e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero , condannano all'unanimità le azioni delle autorità contro i testimoni di Geova nella Federazione Russa.\n","category":"restriction","date":"2020-06-12T13:03:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony4_hu_fbb0f6cf1b601cc0.jpg","jpg2x":"/news/common/colony4_hu_51441f02ed3083fc.jpg","webp":"/news/common/colony4_hu_d4437787afa78821.webp","webp2x":"/news/common/colony4_hu_ceca8910487919d5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/11.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest","families","282.2-1","282.2-2"],"title":"Ad Astrakhan il tribunale ha messo tre testimoni di Geova dietro le sbarre e ha messo agli arresti domiciliari la moglie di uno di loro","type":"news"},{"body":"L'11 giugno 2020, il tribunale distrettuale Kirov di Astrakhan, presieduto dal giudice Olga Ivanova, ha deciso di imprigionare Sergey Klikunov, 45 anni, per 2 mesi. Non si sa ancora cosa accadrà agli altri tre credenti, arrestati durante le perquisizioni di massa ad Astrakhan il 9 giugno.\nIl procedimento penale contro Sergey Klikunov, Rustam Diarov, Evgeniy Ivanov e sua moglie, Olga, è stato avviato l'8 giugno dall'investigatore senior per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Astrakhan, N. P. Banko. Il giorno dopo ci fu una serie di perquisizioni nelle case dei credenti. Klikunov, Diarov e Ivanov sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione di attività estremiste). Olga Ivanova (omonima del giudice) è anche accusata ai sensi dell'articolo 282.2, parte 2 (organizzazione di attività estremiste).\nLa decisione del tribunale distrettuale di Kirovskiy rileva che Sergey Klikunov è sposato e caratterizzato positivamente sul posto di lavoro, il che paradossalmente \"indica la possibilità che l'indagato si nasconda dalle indagini\".\nL'unica ragione per cui i civili di Astrakhan sono perseguitati è la loro fede in Dio Geova. Studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero, condannano all'unanimità le azioni delle autorità nei confronti dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"restriction","date":"2020-06-11T16:22:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/10.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-1"],"title":"Ad Astrakhan, il credente Sergey Klikunov è stato mandato nel centro di detenzione preventiva per due mesi a causa delle sue opinioni religiose","type":"news"},{"body":"Durante il raid a Kerch del 26 maggio 2020, le forze dell'ordine hanno tenuto il 29enne padre di due bambini piccoli, Artyom Shabliy, svestito per diverse ore al freddo, provocando la sua malattia. Suo figlio di 4 anni si è tagliato le gambe con i frantumi delle finestre rotte dalle forze dell'ordine. In totale quel giorno sono state perquisite 5 case di fedeli.\nIl 26 maggio 2020 alle 6 del mattino l'investigatore per casi particolarmente importanti V. Zarubin ha avviato un procedimento penale contro Artem Shabliy ai sensi della parte 1.1. dell'articolo 282.2 del codice penale. Un'ora dopo, un gruppo di 10 uomini armati ha fatto irruzione nella sua casa, rompendo un cancello e i vetri delle finestre.\nIl credente è stato ammanettato e messo su un pavimento freddo e umido, minacciando di usare una pistola stordente. Ad Artyom non fu permesso di alzarsi in piedi per molto tempo, anche se non oppose resistenza. Durante le 3 ore di perquisizione, il credente, che indossava solo biancheria intima, si è messo di fronte al muro ed è stato ammanettato. A causa delle finestre rotte e delle porte aperte della casa, il credente si ammalò: quella mattina la temperatura esterna oscillava tra i 13 e i 16 gradi Celsius.\nI bambini piccoli di Artyom hanno sofferto: il figlio più grande di 4 anni si è tagliato le gambe sul vetro, punteggiando il pavimento. Le forze di sicurezza confiscarono un computer, telefoni, pubblicazioni, documenti, cartoline che menzionavano il nome di Geova Dio.\nUna finestra rotta dalle forze di sicurezza nella casa di Artem Shabliy durante l\u0026rsquo;assalto. Kerch. 26 maggio 2020. Dopo essere stato perquisito, Artyom è stato portato al Dipartimento Investigativo. Lì, è rimasto nel corridoio per due ore in attesa dell'interrogatorio. Le manette di Artyom sono state tolte solo nell'ufficio dell'investigatore. Uno delle forze dell'ordine lo ha messo sotto pressione, dicendo: \"Per te è Armaghedon! Ti battezzerò con otto anni di prigione. Pianterai alberi in una canna e cucirai la mia uniforme\".\nL'investigatore, il maggiore della giustizia Valery Zarubin, ha processato la detenzione amministrativa per due giorni contro Artyom e lo ha inviato al centro di detenzione. Il credente era rinchiuso in una stanza fredda e sporca di 1 metro per 2, senza mobili. Artyom dovette alzarsi di nuovo fino a quando, due ore dopo, gli fu dato un materasso, un cuscino sporco, un lenzuolo corto e una coperta.\nAd Artyom non è stato permesso di fare una visita legale alla sua famiglia. Per tutto questo tempo, al credente non è stata data né acqua né cibo. Fu solo alle 18:00 che Artyom mangiò ciò che sua moglie gli aveva portato per la prima volta in un giorno. La cella di isolamento non aveva acqua fino alle 11:00 del giorno successivo, fino a quando non è stato trasferito in un'altra stanza.\nIl giorno dopo, l'indagine è continuata. Zarubin insistette affinché Artyom si dichiarasse colpevole. Ha rifiutato le richieste di Shabliy di sostituire l'investigatore e l'avvocato. Dal centro di detenzione, dove Artyom ha trascorso due giorni, è stato rilasciato con l'obbligo di comparizione. All'uscita dal centro di detenzione, il credente si è sentito male e ha dovuto chiamare un'ambulanza. Senza aspettare i medici, i suoi amici portarono Artyom all'ospedale, dove fu visitato. Il credente ha presentato una denuncia alle forze dell'ordine per le azioni illegali delle forze dell'ordine.\nÈ interessante notare che il procedimento penale contro Artyom Shabliy è iniziato dopo una dichiarazione di un certo Igor Dukhanin. In precedenza un uomo con lo stesso nome aveva iniziato a conversare con i testimoni di Geova di Kerch, mostrando il suo interesse per la Bibbia. Secondo l'ufficio del procuratore della Crimea, nel 2015 un residente locale con tale nome e cognome è stato condannato a 2,5 anni di reclusione con la condizionale per attività estremiste - distribuzione di volantini che incitavano all'odio nazionale.\nLe forze dell'ordine ucraine si sono interessate alla violazione dei diritti dei credenti a Kerch ed è stato avviato un procedimento penale per perquisizioni illegali.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-10T17:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/9.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","torture","minors","siloviks-violence","new-case","282.2-1.1","interrogation","ivs","torture-conditions","summon"],"title":"\"Per voi è Armaghedon!\" Dopo la denuncia di un provocatore, le forze dell'ordine di Kerch hanno tenuto un fedele svestito per tre ore al freddo","type":"news"},{"body":"Il 10 giugno 2010 la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha analizzato in modo giuridico una serie di miti popolari sui testimoni di Geova. Al governo russo è stato ordinato di ripristinare i diritti della comunità di Mosca e di risarcire i danni causati.\n","date":"2020-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/23.html","regions":[],"tags":["echr"],"title":"Sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso della Comunità religiosa dei Testimoni di Geova a Mosca e altri contro Federazione Russa (denuncia n. 302/02)","type":"docs"},{"body":"Dalla mattina del 9 giugno 2020, i credenti di Astrakhan hanno riferito di incursioni nelle loro case da parte delle forze dell'ordine. Si sa già di ricerche in almeno due famiglie. Questa notizia è in fase di aggiornamento. Aggiornamento. Quattro credenti sono stati detenuti per 48 ore: la coppia di sposi Evgeniy e Olga Ivanov (43 e 37 anni), così come Rustam Diarov, 46 anni, e Sergey Klikunov, 45 anni. In totale, sono state perquisite almeno 19 famiglie di credenti locali. Dopo le perquisizioni gli inquirenti hanno disposto interrogatori, anche persone anziane con disabilità. Una madre single è stata minacciata di essere privata dei suoi diritti genitoriali. Il numero totale di perquisizioni nelle case dei credenti nel Paese ha già superato le 900 unità. La persecuzione religiosa su larga scala in Russia è iniziata dopo un errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema di liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine rilasciano una confessione congiunta di questi cittadini rispettosi della legge \"per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero, condannano all'unanimità le azioni delle autorità nei confronti dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-09T13:19:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/8.html","regions":["astrakhan"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"La 55esima regione della Russia si unisce alla persecuzione religiosa. Nella città di Astrakhan vengono perquisite le case dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 5 giugno 2020, il tribunale distrettuale Babushkinskiy di Mosca ha rifiutato di consentire all'investigatore di trattenere Sergey Oganyan, 33 anni, che era stato arrestato dopo una serie di perquisizioni nell'insediamento di Vlasiha, vicino a Mosca, e ha mandato il credente agli arresti domiciliari.\nL'investigatore E. V. Dymchenko accusa Sergey Oganyan in base a tre articoli del codice penale della Federazione Russa: organizzazione di una comunità estremista (parte 1 dell'articolo 282.2), reclutamento (parte 1.1 dell'articolo 282.2) e partecipazione ad essa (parte 2 dell'articolo 282.2). Nonostante il fatto che l'investigatore abbia chiesto una rigorosa misura di restrizione - la custodia cautelare - il pubblico ministero non ha sostenuto questa richiesta. Ha chiesto di limitarlo agli arresti domiciliari.\nDi conseguenza, il giudice del tribunale distrettuale di Babushkinskiy, Evgeniya Babinova, ha rifiutato l'indagine sulla detenzione di un credente. Ha tenuto conto di quanto segue: ha un luogo di residenza permanente nella regione di Mosca, è impiegato, in precedenza non era sotto processo, ha un figlio minorenne. Inoltre, non ci sono prove che Sergey ostacolerà le indagini e fuggirà.\nTuttavia, il giudice ha ritenuto necessario porre il credente agli arresti domiciliari, vietandogli di comunicare con i testimoni del caso e di utilizzare qualsiasi tipo di comunicazione.\nVale la pena ricordare che in precedenza il giudice Evgeniya Babinova aveva deciso di mettere agli arresti domiciliari i fedeli di Cechov, vicino a Mosca.\n","category":"restriction","date":"2020-06-09T13:07:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/7/image_hu_991d3855a38d8118.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/7/image_hu_e649b9b09ac51ee6.jpg","webp":"/news/2020/06/7/image_hu_79d5f0101550a08f.webp","webp2x":"/news/2020/06/7/image_hu_acb2f18829b51b6f.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/7.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","house-arrest","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"title":"Un tribunale di Mosca ha messo agli arresti domiciliari Sergey Oganyan, padre di un bambino piccolo. Il credente ha trascorso 3 giorni dietro le sbarre","type":"news"},{"body":"Il 9 giugno 2020, il giudice del tribunale della città di Pskov Galina Belik ha condannato Gennadiy Shpakovskiy, 61 anni, residente a Pskov, a sei anni e mezzo in una colonia penale, nonostante l'assenza di veri e propri crimini. È stato preso in custodia in aula. Il suo unico \"crimine\" è quello di parlare della Bibbia con gli amici.\nIl tribunale ha ritenuto Gennadiy Shpakovskiy colpevole di aver organizzato le attività dell'organizzazione estremista e il suo finanziamento, ritenendo che gli incontri religiosi con i credenti non siano l'esercizio del diritto privato alla libertà di religione, ma la continuazione delle attività delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova liquidate dal tribunale\nGennadiy Shpakovskiy ha negato completamente qualsiasi coinvolgimento nell'estremismo. Nel suo discorso finale al giudice, ha ricordato che durante il periodo sovietico milioni di cittadini sono stati repressi con false accuse. Fra loro c'erano i testimoni di Geova, che in seguito furono riabilitati dalle autorità. \"Purtroppo la storia si ripete. Oggi si fa la stessa cosa a me e ai miei compagni di fede. Mi accusano di un crimine mostruoso, che non solo non è conforme alle mie convinzioni cristiane, ma non si adatta nemmeno alla coscienza di una persona sana di mente\", ha detto il credente.\n\"Le prove del caso includono solo informazioni sul fatto che confesso la religione dei Testimoni di Geova, tra cui l'incontro per guardare video religiosi con i credenti, cantare canzoni con loro, pregare Dio Geova e discutere le mie convinzioni con altri\", ha detto Gennadiy Shpakovskiy e ha spiegato che nessuna di queste azioni è menzionata nella legge sulla lotta alle attività estremiste.\nIl credente ha fatto riferimento alla spiegazione del governo russo dell'ingiunzione contro 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valuta la dottrina dei Testimoni di Geova, né contiene alcuna restrizione o divieto sulla pratica individuale della suddetta dottrina.\nIl tribunale non ha preso in considerazione le argomentazioni di Shpakovskiy e lo ha condannato a 6 anni e 6 mesi di carcere. Anche se il pubblico ministero aveva chiesto 7,5 anni di carcere, questo verdetto è il più duro di quelli imposti ai testimoni di Geova nella Russia moderna.\n\"Paradossalmente, in una delle ultime sessioni, il giudice Belik ha sottolineato personalmente che la pratica della religione, le riunioni congiunte e le preghiere non sono un crimine, ma un diritto di un cittadino russo, sancito dall'articolo 28 della Costituzione russa\", ha detto Arli Chimirov, l'avvocato di Shpakovskiy.\nIn precedenza, le domande del giudice Belik a Shpakovsky avevano rivelato che era sotto l'influenza del pregiudizio. Rivolgendosi all'imputato, il giudice ha spiegato come ha interpretato le sue azioni: \"Tu dici: (...) \" Manderanno giornali da Brooklyn, radunerò tutti, e impareremo di nuovo la Bibbia come vogliono. Non come vuole lo Stato che si fa chiamare Federazione Russa, ma come vuole lo Stato che si chiama Stati Uniti d'America\" (In realtà, il credente gode solo del diritto inalienabile alla libertà di religione, che è garantito a tutti dalla Costituzione della Federazione Russa).\n[i18n] Ulteriori informazioni L\u0026rsquo;ultima parola di Gennadij Špakovskij Il verdetto di Špakovskij, così come la decisione della Corte Suprema di Crimea nel caso di un altro credente, Artyom Gerasimov, sono stati emessi a dispetto delle ripetute richieste del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite e di altre strutture internazionali di fermare i procedimenti penali contro i testimoni di Geova. \"Le decisioni dei tribunali stanno diventando sempre più severe. In termini di diritto internazionale, il verdetto della corte è una privazione arbitraria della libertà per la pratica pacifica della religione\", ha detto il rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova Yaroslav Sivulskiy.\nGennadij Špakovskij divenne l'undicesimo membro dei testimoni di Geova, mandato in prigione per la sua fede. All'inizio del 2018 è stato avviato un procedimento penale contro il credente. Prima di allora, i servizi speciali avevano tenuto d'occhio il credente per diversi mesi. Il 3 giugno 2018 è stato arrestato nell'appartamento di amici mentre discutevano pacificamente della Bibbia. Agenti armati dell'FSB, con la partecipazione della polizia antisommossa, hanno sfondato la porta e perquisito la casa per sei ore, dopodiché hanno interrogato i fedeli per diverse ore presso l'unità delle forze dell'ordine. Alcuni membri sono stati persuasi ad autoincriminarsi con minacce di una condanna a 10 anni di carcere, licenziamento dal lavoro e altri problemi.\n","category":"verdict","date":"2020-06-09T11:36:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/6/image_hu_a2a0968b573269bc.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/6/image_hu_96bea25068e03c24.jpg","webp":"/news/2020/06/6/image_hu_4a7ac5dd8c2655b3.webp","webp2x":"/news/2020/06/6/image_hu_6bcca8265e6cb563.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/6.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"Gennadiy Shpakovskiy, 61 anni, condannato a sei anni e mezzo di carcere per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 4 giugno 2020 la Corte Suprema della Crimea ha esaminato l'appello di Artyom Gerasimov, che ha chiesto di essere assolto. Al contrario, il tribunale ha annunciato una punizione più severa per il suo parlare di Dio: invece di una multa di 400 mila rubli, è stato condannato a sei anni di carcere. Il credente è stato preso in custodia in aula.\nIn precedenza, il 5 marzo 2020, il tribunale della città di Yalta ha condannato Artyom Gerasimov a una grossa multa. Il verdetto è stato impugnato.\n[i18n] Addizione. Si è saputo che, insieme all\u0026rsquo;appello di un credente, è stato presentato un appello del pubblico ministero al tribunale \u0026ldquo;perché la sentenza è clemente\u0026rdquo;. Di conseguenza, il collegio giudicante (Giudice-Relatore - Aleksei Lastov) ha respinto l\u0026rsquo;appello del credente, ma ha parzialmente soddisfatto la rappresentanza del pubblico ministero. Il pubblico ministero, Oksana Chuchueva, ha chiesto una condanna a 6 anni e mezzo nella colonia. Il 4 giugno, durante l\u0026rsquo;udienza d\u0026rsquo;appello, la Corte Suprema della Crimea si è schierata dalla parte dell\u0026rsquo;accusa e ha sostituito la multa con la reclusione. Il verdetto è entrato in vigore. La difesa intende impugnare tale decisione in Cassazione. \"La decisione della Corte Suprema della Crimea porta la persecuzione religiosa a un nuovo livello di brutalità. Dopo la messa al bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, le istanze di appello non hanno mai inasprito la punizione, rendendosi conto che non ci sono veri crimini dietro le accuse contro i credenti\", ha detto Yaroslav Sivulskiy, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, sottolineando che le autorità giudiziarie ignorano le ripetute richieste delle strutture internazionali di smettere immediatamente di reprimere i Testimoni di Geova.\nIn precedenza, il tribunale di Dzhankoy aveva condannato Sergey Filatov, un compagno di fede di Gerasimov, alla stessa pena detentiva.\n","category":"verdict","date":"2020-06-04T17:25:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/5/image_hu_26e81947642fac34.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/5/image_hu_8a2556dfa8ab4de0.jpg","webp":"/news/2020/06/5/image_hu_3db8cd40ec2b1214.webp","webp2x":"/news/2020/06/5/image_hu_2cacc8d7eefda60b.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/5.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","appeal"],"title":"Sei anni di carcere invece di una multa. La Corte Suprema di Crimea, in appello, non ha commutato, ma ha inasprito la condanna di un testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Il 1° giugno 2020, il 61enne Gennadiy Shpakovskiy, parlando all'ultima parola presso il tribunale della città di Pskov, non si è dichiarato colpevole di estremismo e ha sottolineato di essere sotto processo esclusivamente per la sua fede. Il pubblico ministero ha chiesto 7,5 anni di carcere in una colonia a regime generale e 1,5 anni di restrizioni alla libertà.\nRiferendosi alle ripetute decisioni del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite che chiedevano di porre fine alla repressione contro i testimoni di Geova in Russia, Gennadij Špakovskij ha presentato una richiesta all'ufficio del procuratore e al tribunale per fermare il procedimento penale. Il giudice Galina Belik non ha ritenuto necessario tenerne conto.\n[i18n] Ulteriori informazioni L\u0026rsquo;ultima parola di Gennadij Špakovskij Durante l'udienza, il pubblico ministero ha chiesto la condanna più lunga di Gennadiy, annunciata nei tribunali durante la persecuzione religiosa dei testimoni di Geova nella Russia moderna: 7,5 anni in una colonia a regime generale con conseguente restrizione della libertà di 1,5 anni.\nDopo il dibattito, le osservazioni conclusive del pubblico ministero e di Gennadiy Shpakovskiy, il giudice Belik ha lasciato il luogo per emettere il verdetto, previsto per le 11:00 dell'8 giugno 2020.\nAggiornamento. L'8 giugno, il giudice Belik ha posticipato l\u0026rsquo;annuncio del verdetto alle 9:00 del 9 giugno. Gennadij Špakovskij è accusato di aver organizzato e finanziato un'organizzazione vietata (articolo 282. 2 (1) и 282. 3 (1) DEL CODICE PENALE). L'avvio di un procedimento penale contro di lui è diventato noto 2 anni fa dopo umilianti perquisizioni di massa di credenti a Pskov. Prima di allora, era stato seguito per diversi mesi, raccogliendo \"prove\". - la prova che continua a leggere la Bibbia con i credenti e a parlare di Dio agli altri residenti.\n","category":"trial","date":"2020-06-03T17:04:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/4/image_hu_4024d5ea21cb9f9a.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/4/image.jpg","webp":"/news/2020/06/4/image_hu_806c158f4767e9b6.webp","webp2x":"/news/2020/06/4/image_hu_a5401c90f335a5f1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/4.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","defense-arguments","282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"Il procuratore di Pskov ha chiesto di imprigionare Gennadij Špakovskij per un record di 7 anni e mezzo per la sua fede in Geova. Il verdetto sarà annunciato l'8 giugno","type":"news"},{"body":"La mattina del 2 giugno 2020, almeno cinque case di fedeli locali sono state perquisite nel villaggio di Vlasikha, vicino a Mosca. Due donne e un uomo sono stati portati via per essere interrogati dai servizi di sicurezza. Sergey Oganyan, padre di un figlio minorenne, è stato arrestato.\nAlle 6:20 del mattino, circa 10 agenti delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione nell'appartamento di Sergey Oganyan, che vive con la moglie e la figlia minorenne. Le forze dell'ordine hanno emesso un decreto per avviare un procedimento penale contro Sergey con l'accusa di aver organizzato e partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, dopo di che hanno iniziato una perquisizione. È stato supervisionato dagli investigatori della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia nella regione di Mosca Yevgeny Dymchenko e Denis Popov.\nI coniugi hanno ricordato agli inquirenti che un'incursione in condizioni di pandemia potrebbe rappresentare una minaccia particolare per la salute. Le forze dell'ordine hanno ignorato l'avvertimento, nonostante il fatto che, secondo il Ministero della Salute della regione di Mosca il 3 giugno, il distretto di Odintsovo, dove vive la famiglia Oganyan, sia uno dei leader nel numero di casi rilevati di coronavirus nella regione di Mosca.\nTelefoni cellulari, altri dispositivi elettronici, carte bancarie, documenti personali e biglietti di auguri sono stati sequestrati a Oganyan. Sergey è stato portato alla filiale di Mytishchinskoye del dipartimento del ministero dell'Interno russo e precedentemente detenuto per 48 ore.\nLo stesso giorno due donne credenti sono state perquisite a Vlasikha. Sono stati portati per essere interrogati in una filiale di una delle forze dell'ordine e rilasciati poche ore dopo l'inizio degli eventi. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, la detenzione amministrativa di Sergey Ohanyan è stata estesa a 72 ore. Le perquisizioni sono state condotte nelle case di cinque famiglie di credenti. Le forze di sicurezza hanno sequestrato apparecchiature informatiche e altri dispositivi elettronici, documenti personali e album fotografici, oltre a Bibbie e atlanti biblici. Ai credenti, tra cui la figlia minorenne di una delle donne, sono state poste domande provocatorie durante le ricerche sulla loro fede in Dio. Dopo le perquisizioni, cinque persone, tra cui un minore, sono state portate come testimoni per essere interrogate presso la Direzione principale del Comitato investigativo per la regione di Mosca, situata nel centro di Mosca. Questa è la seconda ondata di persecuzione dei credenti nella regione di Mosca dopo la liquidazione e la messa al bando di tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017. Nel settembre 2019 è stato avviato un procedimento penale per la fede contro sei residenti di Cechov. In particolare, nel 2016 e nel 2017, i tribunali locali hanno assolto due residenti della regione di Mosca accusati di un \"crimine\" simile: riunioni religiose e conversazioni sulla Bibbia con altri\n","category":"siloviki","date":"2020-06-03T15:41:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/1.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","health-risk"],"title":"Al culmine della pandemia di COVID-19, le forze dell'ordine hanno lanciato raid nella regione di Mosca. Un credente di 33 anni è stato arrestato per il secondo giorno","type":"news"},{"body":"Il 23 maggio 2020, il 17enne Aleksandr Karpov è stato interrogato da un investigatore sugli eventi del 10 febbraio 2020. Quel giorno, durante l'irruzione contro i fedeli, gli agenti di polizia lo hanno fatto cadere a terra, lo hanno costretto a sdraiarsi a pancia in giù e a mettere le mani dietro la testa, lo hanno colpito sulla schiena, sulle costole e sulle gambe, facendolo sanguinare.\nGli eventi si sono svolti come segue. Il 10 febbraio 2020, alle 06:00, Aleksandr sentì bussare alla porta. Senza aspettare una risposta alla domanda \"chi c'è\", aprì la porta, pensando che fosse suo padre che era tornato dal lavoro. Quando vide un gruppo di persone mascherate nel buio, istintivamente cercò di chiudere la porta. Le forze dell'ordine lo hanno costretto a terra, gli hanno messo le mani dietro la testa e lo hanno picchiato, davanti a sua madre e a sua sorella minore. Il giovane ha dovuto \"strisciare\" nel soggiorno, dove le forze dell'ordine hanno letto alla famiglia l'ordine del tribunale di perquisire la loro casa. La ricerca è durata 12 ore.\nL'avvocato, nell'interesse di Aleksandr Karpov, ha presentato una denuncia al dipartimento investigativo sulle azioni delle forze dell'ordine che hanno fatto irruzione nella loro casa. Il perito medico ha registrato le tracce delle percosse dell'adolescente e uno specialista si è recato a casa per ispezionare la casa, che ha sequestrato i collant con tracce di sangue di Aleksandr, in cui si trovava il giorno della perquisizione.\nA causa dell'errata interpretazione della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, le forze dell'ordine continuano a perseguitare le famiglie russe di credenti pacifici, e spesso bambini e adolescenti ne soffrono.\n","category":"siloviki","date":"2020-06-03T14:05:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/3.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","minors","search"],"title":"A Chita, gli investigatori studiano le circostanze del pestaggio da parte della polizia di un adolescente cristiano durante un raid a febbraio","type":"news"},{"body":"A partire dal 1° giugno 2020, il nostro sito web viene tradotto automaticamente per i lettori la cui lingua madre è inglese, spagnolo, italiano, cinese, coreano, tedesco, portoghese, finlandese, francese o giapponese. Se lo desideri, puoi facilmente tornare all'originale russo.\nQuando la traduzione automatica è abilitata, nella parte superiore di ogni pagina viene visualizzato un avviso che informa che la pagina è stata tradotta utilizzando una macchina. La traduzione automatica viene eseguita da un computer, di solito senza l'intervento umano. Sebbene la traduzione automatica abbia i suoi svantaggi, nella maggior parte dei casi il lettore ha una comprensione generalmente accurata della pubblicazione. Per implementare la traduzione automatica, sono coinvolti una serie di servizi di terze parti; Questi lavorano costantemente per migliorare la qualità della traduzione automatica.\nI lettori possono utilizzare la traduzione automatica di tutti i titoli e testi, compresi i sottotitoli dei rapporti video.\n","category":"website","date":"2020-06-01T15:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/06/2/image_hu_1d1c82dda57d816f.jpg","jpg2x":"/news/2020/06/2/image.jpg","webp":"/news/2020/06/2/image_hu_9978f7429b170d29.webp","webp2x":"/news/2020/06/2/image_hu_5f88430962d68a69.webp"},"permalink":"/it/news/2020/06/2.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["review"],"title":"JW-RUSSIA.ORG è ora disponibile in dieci lingue oltre al russo. Vengono utilizzati sistemi di traduzione automatica","type":"news"},{"body":"Le credenze dei Testimoni di Geova non sono collegate ai crimini descritti nella legge sulla lotta all'estremismo: questa è l'opinione degli studiosi religiosi e persino della Corte Suprema della Russia. Lo ha dichiarato il giudice del tribunale della città di Pskov Galina Belik da Gennady Shpakovsky. Con alcune abbreviazioni, pubblichiamo la sua ultima parola.\n","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/22.html","regions":["pskov"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Gennady Shpakovsky a Pskov","type":"docs"},{"body":"Il 27 maggio 2020, durante le perquisizioni dei fedeli a Khabarovsk e Vyazemsky, gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nella casa del 68enne Lee Yen Sen. Un agente armato e mascherato ha colpito Lee Yen Sen al fianco, gli ha torto le mani e lo ha messo in manette. Sua moglie ha perso conoscenza a causa del trattamento disumano dell'anziano.\nErano le 07:30 del mattino. La moglie di Lee Yen Sen ha avuto bisogno dell'aiuto di un'ambulanza. Durante la perquisizione, sono stati sequestrati dispositivi elettronici alla famiglia di Lee e sono state prese copie di foto con amici e appunti personali. Le manette di Lee Yen Sen sono state tolte solo dopo la perquisizione per firmare il rapporto di perquisizione, una copia del quale non gli è mai stata lasciata. Poi il credente è stato portato per essere interrogato all'FSB nel territorio di Khabarovsk. Lì, a Lee Yen Sen è stato offerto un accordo con l'indagine che prevedeva l'autoincriminazione. È stato rilasciato a casa solo alle 9 di sera, dopo 13 ore di detenzione. La misura della moderazione sotto forma di sottoscrizione per non andarsene è stata scelta dal credente.\nYen Sen Lee è sospettato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" e di \"aver coinvolto altre persone\", anche se la decisione della Corte Suprema di liquidare e mettere al bando le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia non vieta loro di praticare individualmente o congiuntamente la loro religione.\n","category":"siloviki","date":"2020-05-29T15:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/22/image_hu_133b0858b5005fa7.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/22/image.jpg","webp":"/news/2020/05/22/image_hu_da882bf8ab9af3d0.webp","webp2x":"/news/2020/05/22/image_hu_fa5ee0340c7a48b3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/22.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","elderly","health-risk","interrogation","recognizance-agreement","282.2-1","282.2-1.1","ivs"],"title":"Colpito, contorto, ammanettato: i dettagli di un'invasione aggressiva contro un credente di 68 anni a Khabarovsk","type":"news"},{"body":"Il 26 maggio 2020, gruppi armati di sicurezza hanno condotto una serie di raid a Kerch. Almeno sette fedeli, tra cui anziani, sono stati interrogati. Cinque di loro sono stati portati al dipartimento investigativo e poi rilasciati tutti tranne Artem Shabliy, 29 anni, che era stato detenuto per due giorni.\nNelle prime ore del mattino, gruppi di 7-10 agenti delle forze dell'ordine, tra cui rappresentanti della Rosgvardia e poliziotti antisommossa armati mascherati, si sono recati nelle case dei residenti locali di Kerch a quattro indirizzi con il pretesto di \"esaminare locali, edifici e strutture.\nDurante l'operazione speciale nella casa di Artem Shabliy, che vive con la moglie, la madre e i figli di 2 e 4 anni, le forze dell'ordine hanno rotto le finestre dell'ingresso. Le forze dell'ordine hanno messo le manette allo stesso Artem e le hanno tolte solo poche ore dopo, già dopo l'interrogatorio nel dipartimento delle forze dell'ordine locale.\nSecondo testimoni oculari, uno degli organizzatori del raid ha menzionato oralmente che era stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Shabliy, ma non è stata fornita alcuna prova documentale. È noto che il caso è stato avviato dall'investigatore Valery Zarubin. Accusa un credente di \"coinvolgere altri nelle attività di un'organizzazione estremista\" mentre parla loro della Bibbia.\nMentre Artem è stato interrogato nell'edificio del Comitato Investigativo, sua moglie è rimasta a casa con i suoi figli, ma in seguito è stata convocata per un interrogatorio e rilasciata lo stesso giorno. L'investigatore ha cercato di fare pressione sulla donna, minacciando di \"mettere\" il marito. Artem è stato collocato in un centro di detenzione temporanea.\nAggiornamento. La sera del 28 maggio 2020, Artem Shabliy è stato rilasciato dalla struttura di detenzione temporanea con l\u0026rsquo;obbligo di comparire come sospetto. Contro di lui è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1.1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (\u0026ldquo;coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;). L'operazione speciale agli altri tre indirizzi è durata circa tre ore. In uno dei casi, le guardie di sicurezza hanno rotto il cancello d'ingresso. Ai fedeli sono stati sequestrati dispositivi elettronici, carta stampata e alcuni documenti. Sono stati anche portati per essere interrogati al Dipartimento Investigativo, dove sono rimasti per circa due ore. In nessuno dei casi i proprietari sono stati sottoposti a ordini del tribunale per organizzare eventi speciali e non sono state fornite copie dei rapporti di \"esame\".\nDi recente le forze dell'ordine della Crimea hanno aumentato la pressione su coloro che professano le credenze dei testimoni di Geova. Il 26 maggio 2020, il tribunale ha inviato Sergey Filatov, residente a Dzhankoy, nella colonia del regime generale per 6 anni. La sua colpa era uno studio biblico con figli e amici. Prima di allora, Artem Gerasimov , residente a Yalta, era stato multato di 400 mila dollari per aver parlato di Dio alla gente. Attualmente il caso di Victor Stashevsky, residente a Sebastopoli, che è irragionevolmente accusato di estremismo perché crede in Geova, è in corso di udienza.\n","category":"siloviki","date":"2020-05-28T16:52:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/21/image_hu_629c956bfc528fb9.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/21/image.jpg","webp":"/news/2020/05/21/image_hu_5ec894a2047700ee.webp","webp2x":"/news/2020/05/21/image_hu_195644e9b5393c11.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/21.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","vandalism","minors","interrogation","282.2-1.1","ivs"],"title":"A Kerch, le forze dell'ordine hanno distrutto le finestre durante l'irruzione nelle case dei fedeli durante una \"indagine\". Un padre di due bambini piccoli è stato arrestato","type":"news"},{"body":"Il 19 maggio 2020 l'indagine ha ampliato l'elenco degli imputati nel secondo procedimento penale di Pryanikov e altri a Karpinsk. I nuovi sospettati erano Anastasia Pryanikova e gli Zalyaev. Ora tre famiglie uraliane sono state processate con accuse inverosimili di estremismo.\nÈ interessante notare che tre dei sei sospettati, Aleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulova (una madre e sua figlia), sono già stati condannati a pene sospese con l'accusa di coinvolgimento in attività estremiste nel gennaio 2020. La decisione del tribunale è stata impugnata, mentre è stato aperto un nuovo procedimento penale contro i credenti ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 (\"coinvolgimento in un'organizzazione estremista\"), che implica una pena più severa, fino a 8 anni di carcere.\nA marzo la casa di Ruslan e Svetlana Zalyaev è stata perquisita nell'ambito delle indagini su questo caso. Il 19 maggio, insieme alla moglie di Aleksandr Pryanikov, Anastasia, sono stati inclusi nella lista dei sospetti ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2, e due giorni dopo A.S. Spirin, investigatore senior del Dipartimento investigativo della città di Krasnoturyinsk, ha preso da loro un riconoscimento di non vivere e di comportarsi correttamente.\nÈ interessante notare che Ruslan Zalyaev non è un Testimone di Geova, tuttavia è sospettato di \"partecipare alle attività dell'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova a Krasnoturinsk [...] tenere conversazioni al fine di promuovere l'esclusività religiosa\".\nDal decreto sulla misura della restrizione per i credenti si evince chiaramente che l'azione penale è esercitata per motivi religiosi. Svetlana Zalyayeva, i Pryanikov e la famiglia Dulov sono accusati di non aver smesso di comunicare con gli altri su Dio e di non riunirsi per riunioni religiose - accuse simili sono state fatte contro intere famiglie in passato.\n\"Credenti innocui sono accusati di 'gravi crimini', ma non ci sono vittime o segni di veri crimini contro l'individuo o lo Stato nel caso\", commenta Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, osservando che la repressione religiosa infondata porta a un'aperta condanna della Russia da parte della comunità internazionale.\n","category":"trial","date":"2020-05-28T13:45:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/20/image_hu_2d0903fd643331b5.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/20/image_hu_ba79b5bab4143086.jpg","webp":"/news/2020/05/20/image_hu_12e70f6b89c34f3c.webp","webp2x":"/news/2020/05/20/image_hu_cd75a6b8b5ab82ce.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/20.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["families","new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"title":"Altre tre persone sono state processate per la loro fede nella regione di Sverdlovsk. Sei imputati sono ora nel caso","type":"news"},{"body":"Il 22 maggio 2020 a Komsomolsk-on-Amur sono state perquisite due abitazioni di fedeli locali. Le autorità hanno interrogato quattro persone: Nikolay e Alesya Aliyev, Vyacheslav Dubinkin e Dmitriy Bryankin. L'unica ragione dell'incursione contro questi civili era la loro fede in Dio Geova.\nIntorno alle 07:00 del mattino hanno bussato alla porta dell'appartamento di Aliyev, dove vive il fratello diciottenne di Alesya, Vyacheslav, insieme alla moglie. Quando Nikolay ha aperto la porta, otto agenti delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione e poliziotti antisommossa armati lo hanno fatto cadere a terra. L'investigatore Aleksei Evsiugov ha presentato l'ordine del tribunale e ha iniziato la perquisizione in presenza di due testimoni, vestiti con uniformi militari. La perquisizione è durata cinque ore, dopodiché Nikolay, Alesia e Vyacheslav sono stati portati al Dipartimento Investigativo per essere interrogati.\nAllo stesso tempo, un credente Dmitriy Bryankin è stato chiamato da un uomo sconosciuto e chiamato in strada con il pretesto che la sua auto era stata presumibilmente coinvolta in un incidente. Un ufficiale dell'OMON, un tenente colonnello dell'FSB e due testimoni lo stavano aspettando fuori. Hanno presentato a Dmitriy un ordine di detenzione e lo hanno portato al Dipartimento Investigativo proprio in pantofole; Un bambino di 11 anni è stato lasciato incustodito in casa. Le forze di sicurezza hanno trattenuto il credente in auto per oltre un'ora. Dopo aver ricevuto il mandato di perquisizione, sono tornati nel suo appartamento, dove hanno sequestrato il suo laptop e smartphone, materiale stampato e quaderni. Poi Dmitrij è stato portato nell'edificio del Dipartimento Investigativo. Ha dovuto trascorrere sei ore in macchina con un ufficiale dell'OMON e i testimoni in attesa di un interrogatorio. Poi è stato interrogato per circa 3 ore e non è stato rilasciato a casa fino alle 21:00. Dmitri si sentiva male a casa, aveva bisogno dell'aiuto dell'équipe medica.\nI credenti sono stati cercati per esercitare una pressione emotiva su di loro. Ad esempio, il maggiore dell'FSB Alexei Ivanov ha consigliato a Nikolay Aliyev di cambiare la sua fede in una più tradizionale. K. Rubantsov, un investigatore del CCE, ha offerto ad Alesya Aliyeva di collaborare con le indagini in modo che \"non accadesse qualcosa\" a suo marito. A Nikolay Aliyev sono state presentate registrazioni video nascoste del 2018, in cui parla con un uomo che descrive l'interesse per la Bibbia.\nNonostante le minacce di arresto per aver utilizzato l'articolo 51 della Costituzione russa, tutti e tre i credenti sono stati rilasciati in serata. Nessuno è stato eletto alla misura della moderazione.\nDurante le perquisizioni le forze dell'ordine cercavano qualsiasi informazione che confermasse che i credenti appartenessero ai testimoni di Geova. Hanno sequestrato dispositivi elettronici, pubblicazioni stampate, fotografie e cartoline che menzionavano il nome personale di Dio.\nVyacheslav Dubinkin, Dmitriy Bryankin e i coniugi Aliyev sono perseguitati insieme ad altri 10 credenti nella regione di Khabarovsk. In due casi è già stato emesso un verdetto e altri due casi sono all'esame del tribunale di primo grado.\n","category":"siloviki","date":"2020-05-28T08:12:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/19.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","health-risk","minors"],"title":"\"Caduto a terra.\" I dettagli delle ricerche a Komsomolsk-on-Amur sono diventati noti","type":"news"},{"body":"Il 27 maggio 2020 la Corte suprema del Daghestan ha sostituito la misura di prevenzione per Maria Karpova, Anton Dergalev, Marat Abdulgalimov e Arsen Abdullaev dalla detenzione agli arresti domiciliari. I credenti devono essere rilasciati dal centro di detenzione lo stesso giorno.\nIl tribunale ha respinto la petizione dell'investigatore, che chiedeva che i residenti di Makhachkala continuassero a essere detenuti in prigione.\nI fedeli sono stati arrestati nel giugno 2019 durante umilianti perquisizioni e interrogatori. A quel tempo le forze di sicurezza mascherate e corazzate avevano invaso circa 10 case di residenti locali rispettosi della legge, accusati di praticare la religione dei testimoni di Geova.\n","category":"restriction","date":"2020-05-27T15:16:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/18/image_hu_5e2a761e7f06dc94.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/18/image_hu_b9cf0e27c9211e49.jpg","webp":"/news/2020/05/18/image_hu_7384cdee3f1a6579.webp","webp2x":"/news/2020/05/18/image_hu_ced640cdf3cc22fc.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/18.html","regions":["dagestan"],"subtitle":null,"tags":["sizo","supreme-court","house-arrest"],"title":"La Corte Suprema del Daghestan ha deciso di rilasciare quattro credenti dal centro di detenzione. Hanno trascorso in prigione quasi un anno","type":"news"},{"body":"Il 27 maggio 2020 sono arrivate segnalazioni di nuove ricerche nel territorio di Khabarovsk. Secondo le informazioni preliminari, agenti armati dell'FSB hanno perquisito Yen Sen Lee, 68 anni, e sua moglie, così come un credente di 19 anni e sua madre. Entrambi gli uomini sono stati arrestati e portati in un luogo sconosciuto.\nAlle 21:00 ora locale, si è saputo che Yen Sen Lee è tornato a casa. Altri dettagli sono in fase di chiarimento.\nAggiornamento. Il 29 maggio 2020 Aleksey Shatilov, giudice del Tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk, ha deciso di mantenere in custodia cautelare fino al 26 luglio 2020 Baranov, 19 anni, studente del 2° anno di una scuola tecnica forestale, figlio unico di una madre single. Prima del suo arresto, Yegor viveva con la madre nella città di Vjazemskij. Come motivo del suo arresto, il giudice Shatilov ha detto in una sentenza che \u0026ldquo;Baranov E.A. continua a essere un membro dell\u0026rsquo;organizzazione religiosa estremista riconosciuta dei Testimoni di Geova . . . ha stabilito opinioni religiose stabili ed è uno dei leader di questa organizzazione religiosa\u0026rdquo;. Il numero totale di perquisizioni nelle case dei credenti ha già superato le 900 unità. La persecuzione religiosa su larga scala in Russia è iniziata in tutta la Russia dopo un errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni dei testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine, per ragioni sconosciute, interpretano il culto congiunto di questi cittadini rispettosi della legge per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani, sia in Russia che all'estero, condannano all'unanimità le azioni delle autorità nei confronti dei testimoni di Geova in Russia.\nIl governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le organizzazioni legali dei Testimoni di Geova non proibiscono i credi dei Testimoni di Geova, \"non contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina\" e \"non limitano il diritto costituzionale dei cittadini credenti di unirsi.\n","category":"siloviki","date":"2020-05-27T14:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/17/image_hu_f0c3015c3be429d4.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/17/image_hu_36306413bf4835ce.jpg","webp":"/news/2020/05/17/image_hu_89cd0f6b32a87a9c.webp","webp2x":"/news/2020/05/17/image_hu_16dfa03fe9b35e24.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/17.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","sizo"],"title":"La città di Vjazemskij diventa un nuovo focolaio di persecuzione religiosa: almeno sette perquisizioni di fedeli al giorno","type":"news"},{"body":"Il 26 maggio 2020 la Corte Suprema della Repubblica di Crimea ha confermato la condanna nei confronti di Sergey Filatov, residente a Dzhankoy, ignorando numerose violazioni del caso e la richiesta del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite per il rilascio dei Testimoni di Geova arrestati in Russia. L'unica colpa di Filatov era quella di leggere la Bibbia con la sua famiglia e i suoi amici.\nIl 5 marzo 2020 il tribunale distrettuale di Dzhankoy ha condannato Sergey Filatov, padre di quattro figli, due dei quali minorenni, a 6 anni in una colonia a regime generale, ritenendolo colpevole di \"aver minato le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato.\nLa sentenza è stata impugnata e il caso è pieno di incongruenze e falsificazioni di massa. Tra le altre cose, l'indagine ha modificato illegalmente le prove del caso, ha coinvolto falsi testimoni e periti che non hanno fornito diplomi che confermassero la loro competenza. Allo stesso tempo, il tribunale ha rifiutato di prendere in considerazione quei certificati che richiedevano l'esame da parte della difesa di Filatov.\nIl 26 maggio, la Corte Suprema della Crimea, dopo aver esaminato l'appello, ha stabilito che la condanna di Filatov era legittima: 6 anni di reclusione in una colonia a regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività educative per 5 anni, con una restrizione della libertà per 1 anno.\nI giudici hanno ritenuto insignificante la decisione del Gruppo di lavoro dell'Onu, che ha già sottolineato per tre volte l'assurdità delle accuse di estremismo dei Testimoni di Geova. Questo organismo internazionale ha chiesto l'immediata chiusura dei procedimenti penali avviati \"solo perché [gli accusati] praticavano pacificamente le loro credenze religiose, compreso il trasporto di testi religiosi e della Bibbia, e si riunivano in servizi di culto con i compagni di fede\".\nDopo la decisione d'appello, la sentenza di Filatov è entrata in vigore. In quale colonia il credente servirà il termine, non si sa ancora. Dal 5 marzo 2020 è detenuto nel centro di detenzione n. 1 della Repubblica di Crimea e Sebastopoli. Secondo la legge, il tempo di permanenza nella struttura di detenzione preventiva viene conteggiato come 1 giorno della struttura di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni nella colonia. Sergei è rimasto nel centro di detenzione preventiva per circa tre mesi e rimarrà nella colonia fino al 23 gennaio 2026. Questo è il periodo di tempo più lungo in cui sono stati nominati i Testimoni di Geova condannati.\n\"So fermamente di non aver commesso alcun crimine né davanti a Dio né davanti allo Stato. Vengo giudicato per il fatto che sono cristiano e considero vera la mia fede... e non posso abbandonarlo, - ha detto Sergey Filatov nel suo ultimo discorso rivolto al tribunale distrettuale di Dzhankoysky. - Qualunque sia la sentenza che riceverò, lascerò in ogni caso l'aula assolta agli occhi della mia famiglia, dei miei amici\".\n","category":"verdict","date":"2020-05-27T08:05:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/16/image_hu_aabef58b6771c9b0.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/16/image_hu_ac7ffa4238e43767.jpg","webp":"/news/2020/05/16/image_hu_31ff51b0fae43a94.webp","webp2x":"/news/2020/05/16/image_hu_f2d893e917777ad8.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/16.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","minors","appeal"],"title":"Il tribunale della Crimea ha confermato la condanna nei confronti di Sergey Filatov. Il credente andrà in colonia per 6 anni per leggere la Bibbia","type":"news"},{"body":"Gli abitanti di Krasnoyarsk, Vitalij Sukhov di 53 anni e Igor Gusev di 55 anni, sono accusati di estremismo solo perché hanno parlato della Bibbia con i compagni di fede e hanno pregato Dio Geova.\nL'8 maggio 2020 è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 (organizzazione delle attività della comunità vietata) dal tenente Filishkan P. V, un investigatore senior del Dipartimento investigativo per il distretto di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Krasnoyarsk e la Khakassia.\nCosì, 12 credenti nella regione di Krasnoyarsk sono già accusati di crimini contro la società e lo Stato, anche se non hanno commesso alcun crimine. La comunità internazionale e l'opinione pubblica russa considerano ingiustificata la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia e chiedono che si ponga immediatamente fine alla violazione dei diritti dei credenti, alla violazione dei diritti dei credenti.\n[i18n] Chiarimento. Come si è saputo il 26 maggio 2020, non è stato avviato alcun procedimento penale contro Igor Gusev. Le forze di sicurezza lo hanno convocato per un interrogatorio come testimone nel caso penale di Vitaliy Sukhov. In totale, ci sono 11 credenti nella regione, contro i quali è stato avviato un procedimento penale. ","category":"trial","date":"2020-05-26T13:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/15.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"A Krasnoyarsk, altri due residenti locali accusati di estremismo, portando a 12 il numero dei perseguiti per la loro fede nella regione","type":"news"},{"body":"Il 25 maggio 2020 ricorrono esattamente tre anni dall'arresto del cittadino danese residente a Orël, Dennis Christensen. La salute di Dennis è peggiorata durante la sua prigionia. Ora l'amministrazione penitenziaria non gli sta somministrando alcun farmaco e sta cercando di impedirgli di essere rilasciato.\nDennis Christensen è diventato il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere condannato a una vera e propria reclusione per la sua fede. Subito dopo il suo arresto, Christensen è stato imprigionato nel centro di detenzione preventiva di Oryol, dove è stato tenuto per circa due anni. Nel febbraio 2019, il tribunale ha condannato Dennis a 6 anni di carcere. Tre mesi dopo, la corte d'appello ha confermato questa decisione. Dopo l'entrata in vigore del verdetto, Dennis è stato trasferito nella colonia n. 3 nella città di Lgov (regione di Kursk).\nDurante la sua prigionia, Dennis iniziò ad avere problemi di salute. Già in carcere, ha sofferto di polmonite, di cui sente ancora gli effetti. Secondo l'avvocato, la cartella clinica di Christensen è stata recentemente \"persa\" e, senza di essa, a Dennis viene rifiutato il trattamento. A causa dell'\"assenza di superiori sul posto di lavoro\", al credente non vengono somministrate le medicine che gli invia la moglie Irina, anche se la dispensazione delle medicine non è a carico delle autorità della colonia, ma del medico dell'ospedale.\nI documenti medici sono \"scomparsi\" dopo che la difesa ha presentato una petizione per il recupero delle cartelle cliniche della colonia, che ha citato in giudizio il procuratore per il fatto che ha dichiarato illegali le pene inflitte a Christensen. Abbiamo informato il pubblico ministero di questa strana scomparsa\", ha spiegato uno degli avvocati di Dennis Christensen.\nNel frattempo, l'amministrazione della colonia fa pressione sul credente, tiene un diario in cui annota conclusioni non vere sulla personalità e sul comportamento di Christensen. Sebbene Dennis non sia mai stato condannato prima e l'attuale pena detentiva gli sia stata assegnata non per reati specifici, ma per la sua fede, la sua caratterizzazione afferma che \"ostenta un passato criminale\", prevede di \"trattare\" con i rappresentanti delle autorità, del tribunale e dei \"complici\" dopo il suo rilascio. Queste finzioni suonano assurde a chiunque conosca Christensen e i testimoni di Geova in generale.\n\"Di recente, il capo del Servizio Penitenziario Federale per la regione di Kursk, Vladimir Nazarov, è venuto nella colonia, Dennis si è lamentato con lui, ma ha solo sostenuto la posizione dei suoi subordinati\", ha detto l'avvocato.\nNel giugno 2017, Dennis Christensen ha presentato ricorso contro il suo arresto alla Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU). Successivamente, il Regno di Danimarca è entrato nel caso Christensen v. La Russia come terza persona. È noto che il reclamo ha superato la fase di comunicazione. I rappresentanti dell'ambasciata danese a Mosca visitano regolarmente Christensen nella colonia, la precedente visita di questo tipo ha avuto luogo l'11 marzo 2020.\nA causa della pandemia di coronavirus, la moglie di Dennis, Irina Christensen, non può raggiungere la colonia per incontrare suo marito. Ciononostante, comunicano regolarmente al telefono.\nSecondo Irina, durante la sua prigionia, Dennis ha dovuto adattarsi a diverse condizioni, ma ora sono tollerabili. \"Ci sono topi, scarafaggi, zanzare e molti altri insetti nella colonia. Mando trappole per scarafaggi e nastro adesivo per mosche a mio marito in un pacco. Ed è amico dei topi\", dice la moglie di Dennis con un sorriso.\nCartoline che Dennis Christensen inviò a sua moglie Irina dalla colonia Secondo Irina, Dennis scrive molto, a volte riceve 100 lettere al giorno. \"Nell'ultimo mese non ha ricevuto lettere in lingue straniere, poiché nella colonia non c'è un censore che conosca le lingue straniere\", dice.\nAd oggi, Christensen ha scontato quasi 4 anni su 6 nominati dal tribunale: secondo il codice penale, 1 giorno di detenzione in un centro di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni in una colonia. Un anno fa aveva diritto all'attenuazione della pena, ha presentato una petizione per ottenerla, ma il tribunale ha respinto tre petizioni per motivi burocratici . Mentre il credente attende una decisione sul quarto, l'amministrazione della colonia emette rimproveri ingiustificati che hanno lo scopo di impedirne la liberazione. È arrivato persino a lanciare un coltello. Se il tribunale non commuterà la condanna di Dennis Christensen, non sarà rilasciato fino al 25 maggio 2022.\nI \"difensori russi dei diritti umani\" e la Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale hanno riconosciuto Dennis Christensen come prigioniero di coscienza, e l'Unione europea ha chiesto il suo rilascio \"immediatamente e incondizionatamente\". Lo stesso è stato chiesto alle autorità russe all'ONU.\n","category":"prison","date":"2020-05-25T08:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/14/image_hu_7337e9cd5924cb39.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/14/image_hu_70d57728a284b994.jpg","webp":"/news/2020/05/14/image_hu_42286e6159953183.webp","webp2x":"/news/2020/05/14/image_hu_cc5e94d2023bb016.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/14.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["health-risk","life-in-prison","torture-conditions","medical-rights","complaints"],"title":"Topi, polmonite e pene irragionevoli: come Dennis Christensen, un prigioniero di coscienza, sta scontando la sua pena tre anni dopo il suo arresto","type":"news"},{"body":"Il 22 maggio 2020 è stato perquisito l'appartamento di Dmitriy Bryankin, 46 anni, che vi vive con la moglie e le figlie. Il capofamiglia è stato portato via per essere interrogato. Altre due famiglie di credenti non sono in contatto. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nLa persecuzione religiosa in Russia è stata una conseguenza diretta di un errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema di liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Spinti da motivazioni sconosciute, le forze dell'ordine rilasciano una confessione congiunta di cittadini rispettosi della legge per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Gli studiosi di diritto e i difensori dei diritti umani, sia all'interno che all'esterno della Russia, condannano all'unanimità ciò che sta accadendo ai Testimoni di Geova in Russia, tra cui il Commissario per i diritti umani in Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, lo stesso Presidente della Federazione Russa, personalità pubbliche di spicco in Russia, nonché il servizio di politica estera dell'Unione europea. osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa e dell'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani.\nI testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi di smantellare e mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, né limitano o proibiscono la pratica della suddetta dottrina su base individuale\".\n","category":"siloviki","date":"2020-05-22T12:39:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/13.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"La città di Komsomolsk-on-Amur si è unita alla persecuzione religiosa: perquisizioni nelle famiglie dei credenti, detenzione e interrogatori","type":"news"},{"body":"Il 20 maggio 2020, le forze di sicurezza hanno perquisito cinque case nella città di Mayskoye. Sei credenti – una coppia sposata e altre quattro donne – sono stati portati al dipartimento investigativo per essere interrogati, e poi rilasciati dopo essere stati interrogati sulle loro opinioni religiose \"non per la cronaca\".\nDurante le perquisizioni, la letteratura inclusa nell'elenco dei materiali estremisti è stata piantata addosso a tutti i credenti.\n\"Uno dei dipendenti è entrato nella camera da letto e ha chiuso la porta dietro di sé. Dopodiché, è uscito e ci ha proibito di andarci. Poi è stata trovata una pubblicazione dell'elenco dei materiali estremisti\", ha detto uno dei credenti, la cui casa è stata perquisita.\nIn un altro caso, le forze di sicurezza sono arrivate a casa di una residente locale mentre era al lavoro. La porta è stata aperta da suo genero. Le forze dell'ordine gli hanno torto le braccia e lo hanno portato in una delle stanze, mentre continuavano la perquisizione in altre stanze. In seguito le forze dell'ordine hanno portato il proprietario della casa e dopo di che hanno \"trovato\" 7 copie di pubblicazioni proibite.\nDurante gli interrogatori, le forze di sicurezza hanno chiesto ai credenti in che tipo di Dio credessero, quanto tempo fa e chi glielo avesse insegnato.\nDispositivi elettronici e documenti personali sono stati sequestrati ai residenti locali. Le forze dell'ordine non hanno fornito loro copie dei protocolli di perquisizione e altri documenti.\nIl 14 maggio, le perquisizioni sono state autorizzate dal giudice del tribunale distrettuale di Maysky, Andriy Skrypnyk. Secondo testimoni oculari, gli eventi speciali sono stati guidati da uno dei funzionari della sicurezza locale, che aveva precedentemente falsificato le prove con l'aiuto della piantagione.\n","category":"siloviki","date":"2020-05-22T11:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/12/image_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/12/image.jpg","webp":"/news/2020/05/12/image_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2020/05/12/image_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/12.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","interrogation","fsem","siloviks-violence"],"title":"Le case di sei fedeli sono state perquisite in Kabardino-Balkaria. Le forze dell'ordine piantarono su di loro pubblicazioni proibite","type":"news"},{"body":"Il 6 maggio 2020, il gruppo di lavoro del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria ha preparato una decisione riguardante 18 credenti in Russia. Il Gruppo ritiene illegali le cause intentate contro di loro, esorta le autorità a rilasciare immediatamente gli arrestati, in relazione alla pandemia di COVID-19, e ad \"adottare misure appropriate contro i responsabili della violazione dei loro diritti\".\nL'autorevole organismo delle Nazioni Unite ha esaminato la denuncia di diciotto credenti russi di Volgograd, Kemerovo, Smolensk, Penza, Perm e Novozybkov. Dieci di loro sono stati arrestati e tenuti in custodia cautelare: Andrey Magliv, Igor Egozaryan, Ruslan Korolev, Vladimir Kulyasov, Valery Rogozin, Valery Shalev, Tatyana Shamsheva, Olga Silaeva, Alexander Solovyov e Denis Timoshin.\nSecondo la decisione n. 10 /2020 di 15 pagine, non ci sono motivi per l'azione penale in nessuno dei casi considerati e tutti dovrebbero essere chiusi immediatamente. I casi sono stati avviati \"solo perché [gli accusati] professavano pacificamente le loro convinzioni religiose, compreso il trasporto di testi religiosi e Bibbie, riuniti per servizi di culto con i compagni di fede\" (paragrafo 67).\nAl paragrafo 71 del documento si legge: \"Tutte le 18 persone ... sono stati accusati di varie forme di \"attività estremiste\". Tuttavia, secondo il gruppo di lavoro, nessuna delle attività descritte potrebbe essere interpretata come tale. Inoltre, il gruppo di lavoro non è stato presentato, e il gruppo di lavoro stesso non è in grado di stabilire, alcuna ragione che possa giustificare la limitazione dei diritti di queste 18 persone ai sensi dell'articolo 18 del Patto [internazionale] [sui diritti civili e politici]. Il Gruppo di lavoro ritiene che tutte le attività a cui hanno partecipato costituiscano un modo pacifico di esercitare il diritto alla libertà di religione ai sensi dell'articolo 18 del Patto. Tale attività è stata l'unica base per la detenzione di tutte le 18 persone e per i loro procedimenti giudiziari\".\nIl paragrafo 80 sottolinea che \"le azioni di queste 18 persone erano di natura pacifica, e non c'è alcuna prova che qualcuno di loro, o addirittura qualcuno dei testimoni di Geova in Russia, abbia mai fatto ricorso alla violenza o invitato altri alla violenza\".\nLa decisione ribadisce che in Russia c'è una \"persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei Testimoni di Geova\" (par. 78). La stessa formulazione è stata espressa nella decisione del 1° ottobre 2019, riguardante Vladimir Alushkin di Penza, e nella decisione del 3 maggio 2019 riguardante Dmitry Mikhailov di Shuya (regione di Ivanovo). Questo è il terzo parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria contro i Testimoni di Geova russi. In tutti i casi, i funzionari dell'ONU hanno respinto l'associazione dei testimoni di Geova con l'estremismo.\nIl gruppo di lavoro chiede inoltre il rilascio dalla detenzione delle persone detenute nei centri di detenzione preventiva, poiché esiste un elevato rischio di contrarre la COVID-19 con cure mediche limitate (par. 84).\nAl paragrafo 85, il Gruppo di lavoro chiede \"un'indagine completa e indipendente sulle circostanze della privazione arbitraria della libertà\" dei credenti e \"di prendere misure appropriate contro i responsabili\".\nIl Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria è un organismo incaricato di indagare sui casi di detenzione che non sono coerenti con gli standard internazionali stabiliti nella Dichiarazione universale dei diritti umani e in altri strumenti internazionali. Il Gruppo di lavoro ha il diritto di ricevere informazioni dalle autorità e dalle organizzazioni non governative e di incontrare i detenuti e le loro famiglie al fine di accertare i fatti. Il gruppo di lavoro presenta le sue conclusioni e raccomandazioni ai governi, nonché al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite. Sebbene le decisioni del gruppo di lavoro non siano vincolanti per gli Stati, possono contribuire ad ammorbidire la posizione delle autorità di fronte all'ampia pubblicità internazionale.\nSecondo la posizione giuridica della Corte costituzionale della Federazione Russa, espressa nella sentenza del 09.06.2015 n. 1276-O, la Federazione Russa, in quanto Stato di diritto, non può ignorare la decisione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria, che contiene conclusioni sulla detenzione arbitraria e sul perseguimento penale dei cittadini, senza evitare conseguenze legali.\n","category":"victory","date":"2020-05-21T15:26:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/11/image_hu_5b07e79946eef0fc.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/11/image.jpg","webp":"/news/2020/05/11/image_hu_ba1022958e431c8c.webp","webp2x":"/news/2020/05/11/image_hu_4ba8c7a949044f56.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/11.html","regions":["perm","smolensk","penza","volgograd","bryansk","kemerovo","switzerland"],"subtitle":null,"tags":["un-working-group","complaints","liberty-deprivation"],"title":"Terza decisione del Gruppo di Lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria dei Testimoni di Geova russi","type":"news"},{"body":"Il memoriale \"Maschera del Dolore\" eretto in questa regione tristemente nota per i campi di lavoro Gulag ricorda i milioni di vittime della repressione politica durante gli anni dell'URSS. Tuttavia, eventi drammatici si svolgono di nuovo qui, spezzando la vita di persone innocenti. Video di tre minuti.\nNel maggio 2018, l'FSB del Magadan ha aperto un procedimento penale per la loro fede ai sensi dell'articolo 282.2(1) contro 13 residenti locali. Tra loro ci sono Sergey Agadzhanov, Lyubov Asatryan, Galina Dergacheva, Sergey Yerkin, Evgeny Zyablov, Inna Kardakova, Konstantin Petrov, Ivan Puida, Viktor Revyakin, Mikhail Solntsev, Oksana Solntseva, Irina Khvostova, Anastasia Chibisova.\n\"Il caso è stato aperto contro quattro persone\", dice uno degli accusati, il 34enne Konstantin Petrov. Ma ora hanno combinato tutto questo in una cosa con 13 persone.\nKonstantin Petrov è indagato da due anni. Durante questo periodo, è riuscito a scontare 2 mesi in un centro di detenzione preventiva e 8 mesi agli arresti domiciliari. Tutto è iniziato il 30 maggio 2018, quando sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case di pacifici credenti a Magadan. Ricorda: \"Aprii la porta e mi ritrovai subito a terra. Subito urla, rumore. Correvano con le maschere, con le armi, mi mettevano a terra e si sedevano sopra. Mi hanno messo un sacchetto in testa, l'hanno gettato in un'auto e mi hanno portato all'edificio dell'FSB\".\nSecondo Konstantin, le forze di sicurezza hanno cercato di costringerlo a collaborare con le indagini, minacciandolo di gravi problemi se si fosse rifiutato. \"Hanno esercitato una pressione emotiva per costringerci ad accettare il loro punto di vista\", dice Konstantin Petrov.\nDi conseguenza, Konstantin Petrov e altri tre credenti sono finiti nel centro di detenzione preventiva di Magadan. Né l'inchiesta né il tribunale hanno preso in considerazione lo stato di salute di Konstantin.\nValentina Shafurina, madre di Konstantin Petrov: \"Ha problemi di salute, non digerisce glutine e lattosio. All'inizio, era coperto da un'eruzione cutanea. Konstantin Petrov: \"Ho bisogno di cibo speciale, ed è chiaro che non c'è cibo del genere nel centro di detenzione preventiva, la mia salute si stava deteriorando\".\nIl trattamento disumano a cui sono stati sottoposti Konstantin e altri credenti è stato il risultato di un procedimento penale avviato ai sensi dell'articolo \"Organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nKonstantin Petrov: \"L'indagine è ancora in corso, l'investigatore sta raccogliendo alcune informazioni. Secondo lui, l'indagine non finirà presto.\nCome in centinaia di altri procedimenti penali contro i testimoni di Geova in tutta la Russia, nel caso di Konstantin Petrov non ci sono informazioni sulle vittime e sui danni causati.\nKonstantin Petrov: \"Cosa abbiamo fatto di sbagliato? Se siamo credenti e ci definiamo semplicemente testimoni di Geova, è già un crimine?\"\nValentina Shafurina: \"Saranno davvero in carcere? Non lo so. Non posso credere che tu possa essere imprigionato per questo\".\nKonstantin firmò un riconoscimento per non andarsene. E anche se è libero, i procedimenti penali e le restrizioni imposte sconvolgono la vita della famiglia e lo privano della possibilità di sostenere l'anziana madre.\nValentina Shafurina: \"Anch'io ho chiamato me stessa, dicendo: \"Forse verrai da me?\" Hanno risparmiato per i biglietti per incontrarci. Non ci siamo mai incontrati e non so quando ci incontreremo ora\".\nIl memoriale alle vittime della repressione politica è stato creato come monumento al passato. Ma per molti credenti, la \"Maschera del Dolore\" sta diventando un riflesso sempre più chiaro del presente.\n","category":"eyewitnesses","date":"2020-05-19T16:49:00+03:00","duration":"3:18","image":{"jpg":"/news/2020/05/10/image_hu_b2b7add2d64f7c23.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/10/image.jpg","webp":"/news/2020/05/10/image_hu_ee3be37f50d4acd1.webp","webp2x":"/news/2020/05/10/image_hu_736aad1a6ef963e1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/10.html","regions":["magadan"],"subtitle":null,"tags":["search","ussr","282.2-1","sizo","house-arrest","health-risk","recognizance-agreement"],"title":"Kolyma 2.0. La terra della libertà calpestata torna ad essere un focolaio di repressione","type":"video"},{"body":"Il 15 maggio 2020, l'amministrazione della colonia n. 3 di Dimitrovgrad ha notificato a Konstantin Bazhenov, condannato per fede, che la sua cittadinanza russa era stata annullata. Nel 2009 Konstantin e sua moglie sono tornati dall'Ucraina in Russia, dove hanno ricevuto la cittadinanza. Le autorità hanno revocato a Bazhenov il permesso di avere la cittadinanza russa solo pochi giorni dopo la stessa decisione sul suo compagno di fede Felix Makhammadiyev.\nKonstantin è nato a Velikij Novgorod, da bambino si è trasferito in Ucraina con i suoi genitori. Nel 2001 ha sposato Irina della regione di Donetsk. Nel 2009, la coppia si è trasferita in Russia e ha ricevuto la cittadinanza.\nIl 19 settembre 2019, Konstantin Bazhenov è stato condannato a 3,5 anni di carcere. È stato accusato nello stesso procedimento penale dei suoi cinque compagni di fede di Saratov, tra cui Felix Makhammadiyev, il cui permesso di concedere la cittadinanza russa era stato revocato dalle autorità pochi giorni prima della decisione di Bazhenov.\n\"La decisione di concedere la cittadinanza a suo marito è stata revocata il 20 aprile 2020, ma la colonia lo ha informato solo il 15 maggio\", ha detto Irina Bazhenova, moglie di Konstantin.\nSecondo Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, la revoca della cittadinanza a Bazhenov e Makhammadiyev testimonia la natura indiscriminata del sistema giudiziario russo. \"Le autorità, seguendo formalmente la legge, applicano le stesse misure sia ai terroristi che ai credenti pacifici che vengono imprigionati solo per le loro convinzioni, il cui significato è l'amore per Dio e per le persone\", ha commentato Sivulsky.\nLa comunità internazionale considera la persecuzione dei testimoni di Geova ingiusta e illegale. Gli attivisti russi per i diritti umani hanno incluso Konstantin Bazhenov e Felix Makhammadiyev nella lista dei prigionieri di coscienza.\n","category":"discrimination","date":"2020-05-19T08:35:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/9/image_hu_161d4f79139bd0c2.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/9/image_hu_dce28b5f77deb513.jpg","webp":"/news/2020/05/9/image_hu_ad3f0821f8f84e06.webp","webp2x":"/news/2020/05/9/image_hu_c9aa607ddf81cc8c.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/9.html","regions":["saratov","ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["deportation"],"title":"Konstantin Bazhenov, nato a Velikij Novgorod, è diventato il secondo testimone di Geova a essere punito con l'annullamento della cittadinanza russa","type":"news"},{"body":"Yevgeniy Grinenko, 49 anni, è stato posto in custodia per due mesi fino al 12 luglio 2020. È stato avviato un procedimento penale contro questo pacifico credente, accusandolo di \"organizzazione di un'organizzazione estremista\" vietata ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Al momento dell'arresto, viveva nella città di Lesozavodsk con i suoi anziani genitori. Il 12 maggio 2020 sono state effettuate perquisizioni in almeno quattro case di fedeli locali. Le forze dell'ordine sono entrate nelle case di credenti pacifici con il pretesto di verificare il rispetto del regime di autoisolamento, esponendo così persone innocenti, compresi gli anziani, alla minaccia mortale dell'infezione da virus COVID-19.\nIl 12 maggio 2020 sono state effettuate perquisizioni in almeno 4 abitazioni di fedeli locali. I dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa, con il sostegno del Dipartimento di frontiera del Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio di Primorye, sono entrati nelle case di credenti pacifici con il pretesto di verificare il rispetto del regime di autoisolamento, esponendo innocenti dell'Estremo Oriente, compresi gli anziani, alla minaccia mortale dell'infezione da virus COVID-19.\nSi sa che sono state effettuate perquisizioni a G.P., 71 anni, G.K., 64 anni, alla famiglia del 44enne Sergey Kobelev, nonché a Yevgeny Grinenko e ai suoi anziani genitori. Organizzando perquisizioni e interrogatori durante la pandemia di coronavirus, non è la prima volta che le autorità inquirenti mettono a rischio la vita e la salute dei cittadini. I credenti pacifici siedono a casa, osservando obbedientemente il regime di autoisolamento, secondo le raccomandazioni del governo russo. Tuttavia, gruppi di funzionari governativi invadono le loro case e, accompagnati da testimoni, rovistano tra i loro averi, li portano fuori per interrogarli e li mettono in centri di detenzione preventiva.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati mezzi elettronici, carte bancarie e altri effetti personali, come cartoline, che menzionavano il nome di Dio, Geova, che non era proibito da alcun tribunale.\nSergey Kobelev è stato arrestato intorno alle 8 del mattino dagli agenti dell'FSB al lavoro e portato a casa, dove era già stata condotta una perquisizione in presenza della moglie, del figlio minorenne e dell'anziano padre. In seguito, il credente è stato portato al Comitato Investigativo per essere interrogato. Dopo una perquisizione e un interrogatorio, è stato rilasciato. La detenzione è durata complessivamente 11 ore.\nSecondo le indagini, l'imputato Yevgeny Grinenko \"ha compiuto azioni di natura organizzativa per convocare e tenere riunioni, e ha anche preso parte diretta alle riunioni volte a continuare le attività di un'associazione religiosa riconosciuta dal tribunale come estremista\". Questa accusa è direttamente collegata all'ingiusta decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni dei testimoni di Geova. Studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani di tutto il mondo condannano all'unanimità le azioni della Russia contro i testimoni di Geova.\n","category":"trial","date":"2020-05-18T14:19:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/8.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","sizo","elderly","interrogation"],"title":"Un altro testimone di Geova fu mandato in prigione. Nuovo procedimento penale vicino al confine cinese nella città di Lesozavodsk","type":"news"},{"body":"Nella colonia di Lgov, dove Dennis Christensen, un testimone di Geova, sta scontando la sua pena per fede, gli amministratori gli hanno imposto numerose sanzioni assurde per impedirgli di pagare una multa al posto del tempo non scontato. Ad esempio, una delle presunte \"violazioni\" era \"dormire all'ora che non era impostata in base alla routine quotidiana\". All'epoca, si lamentava di cattive condizioni di salute dopo essere stato ricoverato in ospedale per polmonite. La procura è intervenuta sul caso, definendo illegali le sanzioni.\nDane Dennis Christensen, che è stato condannato nel febbraio 2019 a 6 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio, ha già scontato più della metà della sua pena e, avvalendosi del suo diritto legale, ha presentato petizioni al tribunale con la richiesta di sostituire la parte della pena non scontata con una multa.\nDopodiché, la pressione su Christensen nella colonia è aumentata: l'amministrazione falsifica o cerca di provocare il credente a violazioni, la cui presenza renderà impossibile l'attenuazione della pena o la liberazione anticipata (Parte 3 dell'articolo 175 del Codice penale russo).\nAd oggi, quattro ridicole sanzioni (rimproveri) sono già state inflitte a Christensen. Ad esempio, una delle \"violazioni\" riguardava il fatto che il credente \"il 7 novembre 2019 dormiva, sdraiato nel suo letto in un momento non assegnato dalla routine quotidiana\". Allo stesso tempo, si lamentava di non sentirsi bene. Nella sua decisione di annullare questa pena, il procuratore ha indicato che solo due settimane prima di questi eventi, Dennis era in ospedale con una polmonite, e l'amministrazione della colonia non ha tenuto conto di questo fatto, così come dello stato di salute del condannato. In risposta, le autorità carcerarie hanno presentato ricorso contro la decisione del pubblico ministero al fine di riconoscere la pena come legittima e lasciare Christensen dietro le sbarre.\nInoltre, l'amministrazione ha iniziato un diario in cui registra il comportamento del credente, e ha anche compilato una sua descrizione, in cui, tra le altre cose, ha indicato che Christensen era \"malinconico, conduce uno stile di vita solitario\". È interessante notare che in precedenza il vice capo della colonia, Igor Myasnyankin, costrinse Christensen a smettere di comunicare con gli altri prigionieri, in particolare per discutere con loro della fede in Dio.\n\"Dennis Christensen si è comportato e si sta comportando correttamente nei confronti del personale della colonia. Come iniziativa indipendente, ha organizzato corsi gratuiti di lingua inglese per altri detenuti. La pressione dell'amministrazione è immotivata e sembra pignola a causa dell'ostilità personale di qualcuno, che una persona decente è costretta a pagare con la sua libertà\", commenta Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\n","category":"prison","date":"2020-05-14T09:29:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/7/image_hu_4c6985c5a8cc56ba.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/7/image.jpg","webp":"/news/2020/05/7/image_hu_de9d9718e117972.webp","webp2x":"/news/2020/05/7/image_hu_7a903127519bbeb.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/7.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","penalty","fabrications","health-risk"],"title":"L'amministrazione della colonia aumentò la pressione su Dennis Christensen, cercando di impedirgli di tornare libero","type":"news"},{"body":"L'8 maggio 2020 si è appreso che la cittadinanza russa di Feliks Makhammadiyev, residente a Saratov, che aveva subito un brutale pestaggio in una colonia di Orenburg, è stata annullata dopo 18 anni di vita legale in questo paese. Di fatto, la Russia viola il suo diritto fondamentale alla cittadinanza, sancito dalla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani.\nIl Dipartimento di Saratov del Ministero degli Affari Interni ha notificato alla famiglia la cancellazione dell'ammissione di Mahammadiev alla cittadinanza russa. Il documento è stato firmato il 17 aprile 2020 dal capo del dipartimento Alexei Zelepukin. La ragione formale è il ridicolo verdetto sul riconoscimento del pacifico e rispettoso della legge Felix Makhammadiyev colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa solo a causa della sua religione.\nFelix Makhammadiev è nato in una famiglia di agenti delle forze dell'ordine in Uzbekistan. Da minorenne, si trasferì a Saratov con sua madre. Qui Felix è diventato cittadino russo - questa è la sua unica cittadinanza. Qui Felix mise su famiglia con una cittadina russa, Evgenia Lagunova.\nIl diritto alla nazionalità è fondamentale ed è sancito dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo. \"Gli Stati dovrebbero adottare misure per prevenire l'apolidia concedendo la cittadinanza a persone che altrimenti sarebbero apolidi\", si legge sul sito web dell'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani.\n\"È uno shock per me e Felix. Dopo essere stato informato della decisione, non è riuscito a rinsavire per diversi minuti\", ha detto ansiosa Evgenia Lagunova dopo una conversazione telefonica con suo marito.- Ora c'è una continua incertezza: come questa decisione influenzerà il futuro della nostra famiglia? Felix sarà in grado di rimanere nel paese dopo il suo rilascio, o saremo di nuovo separati per molto tempo?\"\n\"Felix Makhammadiev non aveva ancora avuto il tempo di riprendersi dalle percosse subite nella colonia e dall'intervento chirurgico d'urgenza, perché seguì un altro colpo\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, \"La revoca della sua cittadinanza dopo 18 anni di residenza rispettosa della legge in Russia è il risultato diretto di un ingiusto procedimento penale per le sue convinzioni religiose\".\n\"Intere famiglie dei nostri compagni di fede abbandonano tutto e, per salvare i loro figli, fuggono all'estero per chiedere asilo politico\", hanno scritto in una lettera collettiva le mogli dei cittadini arrestati per la loro fede. I rifugiati sono civili attivi di varie professioni che pagano le tasse, sostenendo l'economia. \"Se prima si trattava del fatto che la Russia non sta cercando di tenerli, ora li espelle semplicemente per motivi religiosi. Inoltre, questo avviene nonostante la posizione ufficiale del presidente, che era perplesso sulla persecuzione dei testimoni di Geova\", osserva Yaroslav Sivulsky.\nLa formulazione vaga della legislazione russa sull'estremismo è stata oggetto di critiche da parte di studiosi di diritto e attivisti per i diritti umani sia in Russia che all'estero. Secondo gli esperti, il termine \"estremismo\" non è applicabile alle attività dei testimoni di Geova e la loro persecuzione deve essere fermata immediatamente.\n","category":"discrimination","date":"2020-05-13T13:13:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/6/image_hu_ed5dbf4e6eec1cba.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/6/image_hu_e218f08198a3d2f1.jpg","webp":"/news/2020/05/6/image_hu_2782865b638a0aca.webp","webp2x":"/news/2020/05/6/image_hu_8e04f926ac241974.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/6.html","regions":["saratov","orenburg"],"subtitle":null,"tags":["deportation"],"title":"La persecuzione scende a un nuovo livello: Feliks Makhammadiyev è il primo testimone di Geova costretto a diventare apolide","type":"news"},{"body":"Il 12 maggio 2020 nella città di Lesozavodsk sono state perquisite almeno tre abitazioni di testimoni di Geova locali. Sergey Kobelev, 44 anni, è stato arrestato. I dettagli sono in fase di chiarimento.\n[i18n] Chiarimento. Il 16 maggio 2020 si è saputo che Sergey Kobelev, che era detenuto sul posto di lavoro, è stato rilasciato lo stesso giorno dopo una perquisizione nella sua casa e un interrogatorio nell\u0026rsquo;ufficio dell\u0026rsquo;investigatore; La detenzione è durata 11 ore. Tuttavia, il 49enne Yevgeny Grinenko è stato inviato in un centro di detenzione preventiva dopo il suo arresto: è stato avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Sono state effettuate perquisizioni in almeno 4 famiglie di fedeli. La persecuzione religiosa in città è portata avanti da ufficiali del Dipartimento di frontiera del Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio di Primorsky. La città di Lesozavodsk, con una popolazione di 35.000 persone, si trova a 350 chilometri a nord di Vladivostok. In precedenza, nel Primorye Krai, erano già stati avviati almeno 11 procedimenti penali per fede contro 18 testimoni di Geova locali. I casi sono stati avviati a Vladivostok, Luchegorsk, Partizansk, Razdolny, Spassk-Dalny e Ussuriysk.\nUna così grave violazione dei diritti dei credenti è la diretta conseguenza di un terribile errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando indiscriminatamente tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine, spinte da motivi sconosciuti, spacciano la religione comune di cittadini rispettosi della legge per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il problema è stato evidenziato dal Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, dal Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, dal Presidente della Federazione Russa, da personalità pubbliche di spicco della Russia, nonché da organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2020-05-12T16:01:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search2_hu_49779cebc96c1159.jpg","jpg2x":"/news/common/search2_hu_620778508a59ad7b.jpg","webp":"/news/common/search2_hu_8fce651d990480ef.webp","webp2x":"/news/common/search2_hu_1d18a4e1b43d8ff3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/5.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo"],"title":"Nel territorio di Primorye nuove perquisizioni dei testimoni di Geova. Secondo i dati preliminari, una persona è detenuta","type":"news"},{"body":"Dennis Christensen, un testimone di Geova danese, è in carcere da quasi quattro anni su sei nominati. Secondo la legge, la parte non scontata della punizione del credente può essere sostituita da una multa, ma il tribunale ha già rifiutato tre volte l'opzione. A causa della salute indebolita dalla polmonite e dalla minaccia pandemica generale, Christensen è in pericolo se confinato in una colonia. Il 20 marzo 2020, il Comitato europeo per la prevenzione della tortura ha raccomandato alle autorità di \"ridurre più spesso le pene detentive\" e di \"concedere la libertà condizionale\" ai detenuti durante la pandemia di COVID-19.\nDennis Christensen, residente a Orel, è stato preso in custodia il 25 maggio 2017. Divenne il primo Testimone di Geova ad essere condannato per la sua fede nella Russia moderna.\nChristensen ha trascorso 731 giorni nel centro di detenzione preventiva di Orël, e dopo il processo di un anno fa è stato inviato nella colonia n. 3 nella regione di Kursk. Secondo il codice penale, 1 giorno di detenzione in un centro di detenzione preventiva equivale a 1,5 giorni in una colonia. Di conseguenza, ad oggi, Christensen ha trascorso quasi 4 anni in carcere su 6 nominati dal tribunale.\nPoiché la legge consente di mitigare la pena di un detenuto dopo aver scontato metà della pena, Christensen ha inviato richieste al tribunale distrettuale di Lgov in tal senso. I giudici hanno restituito tre delle quattro mozioni, ogni volta citando una ragione formale e clericale. L'ultima petizione è stata inviata il 15 aprile 2020, non c'è ancora una risposta del tribunale.\nRivolgendosi alla corte, Dennis Christensen chiede di tenere conto del parere del Comitato europeo per la prevenzione della tortura del 20 marzo 2020, secondo cui, durante la pandemia di COVID-19, si consiglia alle autorità di \"ricorrere più spesso alla riduzione delle pene detentive\", nonché alla \"libertà condizionale\" dei condannati.\n\"Temo per la mia vita in vista della probabile diffusione dell'infezione da coronavirus sul territorio della colonia correzionale n. 3, dove sto scontando la mia pena\", ha scritto Christensen nella petizione, sottolineando che nell'ottobre 2019 ha sofferto di una grave forma di polmonite, che ha reso il suo corpo ancora più vulnerabile alle infezioni.\nIl verdetto contro Dennis Christensen, così come la repressione dei Testimoni di Geova in Russia nel suo complesso, ha indignato le strutture democratiche internazionali , sia non governative che statali. Anche nella stessa Russia, la comunità per i diritti umani ha riconosciuto il verdetto contro il danese come illegale.\n","category":"prison","date":"2020-05-07T16:13:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/4/4_2_hu_7f68aeab33e21e7f.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/4/4_2_hu_a929ddef91709745.jpg","webp":"/news/2020/05/4/4_2_hu_65e9eba01236fc8e.webp","webp2x":"/news/2020/05/4/4_2_hu_b0eb5a281cae42d3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/4.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["life-in-prison","health-risk","sizo"],"title":"Dennis Christensen ha scontato più della metà della sua pena per Faith. La legge consente il suo rilascio, ma il tribunale ignora le mozioni","type":"news"},{"body":"Più di 4.000 prigionieri dei campi di concentramento indossavano triangoli viola sul petto. A causa della loro fede, si rifiutarono di salutare Hitler, di prendere le armi e di combattere. Nel 75º anniversario della liberazione, i pacifici testimoni di Geova sono di nuovo in prigione, questa volta in Russia. In che modo il paese liberatore è diventato un oppressore?\nPerché nella Germania nazista i testimoni di Geova erano considerati \"nemici del Reich\"? I testimoni di Geova credevano che la partecipazione al culto della personalità del leader, la partecipazione alle elezioni, il lavoro nelle strutture di partito e nelle imprese militari, nonché il servizio militare fossero contrari ai comandamenti del Vangelo. Dei 35.000 seguaci di questa religione che vivevano nei territori controllati da Berlino, 11.300 furono arrestati, 4.200 furono inviati nei campi di concentramento e 1.600 morirono.\nNel 2020 i visitatori dei musei commemorativi degli ex campi di concentramento potranno vedere monumenti, targhe e stand che raccontano l'impresa di fede dei testimoni di Geova. Ad esempio, la targa di Sachsenhausen racconta la storia del 29enne Testimone di Geova August Dieckmann, il primo nella Germania nazista ad essere giustiziato per essersi rifiutato di prestare servizio nella Wehrmacht. Nel 1939, appena tre giorni dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale, August fu convocato dalla Gestapo e gli fu ordinato di firmare un documento di coscrizione. Al suo rifiuto, fu messo in isolamento, e il comandante del campo chiese alle SS il permesso di giustiziare Dickmann in presenza di tutti i prigionieri del campo. Ecco come uno dei partecipanti a quegli eventi ne ha parlato: \"Le SS hanno sparato ad August Dieckmann e hanno minacciato di fucilare gli altri se non avessimo firmato una rinuncia alla nostra fede. Nessuno l'ha fatto. Non avevamo più paura delle loro pallottole, ma di non piacere a Geova\".\nNel 1944-1945 l'Armata Rossa degli Operai e dei Contadini partecipò alla liberazione dei prigionieri dei campi di concentramento, compresi i testimoni di Geova. Per esempio, il giorno della liberazione, il 27 gennaio 1945, alcuni dei 387 testimoni di Geova mandati ad Auschwitz erano ancora nel campo. Il mondo intero venne a conoscenza dell'esistenza dei campi di concentramento del Terzo Reich solo nel 1945. Nel frattempo, già nel 1937 i testimoni di Geova riferirono degli esperimenti con gas velenosi nel campo di Dachau nella loro rivista Consolation, e nel 1940 pubblicarono i nomi di 20 campi di concentramento e descrissero ciò che vi accadeva. Allora non attribuivano alcuna importanza a questo.\nPerché nell'Unione Sovietica i testimoni di Geova erano considerati \"nemici del popolo\"? Nel 1941, quando le truppe della Wehrmacht attaccarono i confini dell'URSS, non c'era un solo Testimone di Geova tra gli aggressori. I credenti erano pronti a morire per mano dei carnefici, ma non a sparare alla gente. Alla fine della guerra, però, quando il numero dei testimoni di Geova nell'URSS aumentò drammaticamente a spese di nuovi territori, il governo sovietico reagì con ingratitudine.\nI testimoni di Geova dell'URSS credevano ancora che la partecipazione al culto della personalità del leader, la partecipazione alle elezioni, il lavoro nelle strutture di partito e nelle imprese militari, così come il servizio nell'esercito sovietico contraddicessero i comandamenti evangelici. Già all'inizio degli anni '50, migliaia di testimoni di Geova sovietici furono deportati in Siberia senza mezzi di sussistenza (la famigerata Operazione Nord), molti morirono nei gulag. Alcuni testimoni di Geova andarono prima nei campi nazisti e poi in quelli sovietici. Ecco un esempio.\nNel 1943, in Bessarabia, le autorità controllate dai tedeschi condannarono il ventitreenne Ephraim Platon a 25 anni di lavori forzati per essersi rifiutato di prestare giuramento militare e di imbracciare le armi. Ha raccontato cosa è successo alla stazione di reclutamento: \"Otto coscritti, me compreso, si sono fatti avanti. Abbiamo detto che non avremmo partecipato alla guerra, perché ci atteniamo alla posizione di neutralità. Fummo arrestati e picchiati duramente, tanto che persino mia moglie mi riconobbe a malapena. Poi fummo mandati a Chisinau, dove dovemmo comparire davanti a un tribunale militare. Nel freddo pungente, noi, otto persone, incatenati e incitati dai soldati che non ci permettevano di mangiare né bere, abbiamo camminato per 140 chilometri in 21 giorni. Quando siamo arrivati alla stazione di polizia successiva, siamo stati picchiati - c'erano 13 stazioni di questo tipo sulla nostra strada! Siamo sopravvissuti solo grazie al fatto che la gente del posto ci ha dato da mangiare quando abbiamo trascorso la notte ai seggi elettorali. Nel maggio 1945, la Bessarabia entrò a far parte dell'URSS e il credente fu rilasciato dopo 2 anni di lavori forzati. Ma già nel 1949 fu nuovamente separato dalla sua famiglia e mandato a vagare per il Gulag: prima a Kurgan, poi a Vorkuta. Solo nel 1965, la famiglia Platon poté essere rilasciata dal carcere e solo nel 1989 fu loro permesso di tornare in Moldavia.\nPerché nella Russia moderna i testimoni di Geova sono classificati come \"organizzazioni estremiste\"? Nei documenti di accusa contro i credenti, non ci sono vittime o danni causati. Nella Federazione Russa, che si considera il successore legale dell'URSS, il vago concetto di \"attività estremista\" è usato per perseguitare i testimoni di Geova.\nDal 2017 le autorità della Federazione Russa hanno lanciato la più massiccia repressione dei testimoni di Geova nel mondo moderno. Le forze dell'ordine depredano i credenti pacifici in tutto il paese, sequestrano Bibbie e libri spirituali, li portano in tribunale, li picchiano e li torturano. Tra loro ci sono anziani, disabili, genitori di figli minori, veterani del lavoro, rappresentanti di professioni necessarie per la società. Tutti i testimoni di Geova si sono rivelati potenziali criminali in Russia, che potevano essere arrestati in qualsiasi momento semplicemente a causa delle loro opinioni religiose. Se in URSS i Testimoni di Geova erano accusati di \"propaganda antisovietica\" ed erano considerati \"nemici del popolo\", nella Federazione Russa sono accusati di \"estremismo\" e di \"invasione dell'ordine costituzionale\". Ma dietro le nuove formulazioni ci sono vecchi approcci: una persona non deve commettere un crimine per essere dietro le sbarre. È sufficiente credere in Geova e parlarne con altri. Nella Russia moderna, quello che in Germania e nel resto d'Europa è considerato un incubo di lunga durata è diventato di nuovo realtà. I paesi dell'UE in generale (ad esempio, luglio 2017, febbraio 2019, marzo 2020) e la Germania in particolare (maggio 2017, giugno 2019) condannano fermamente le azioni della Russia nei confronti dei Testimoni di Geova. Dennis Christensen, Sergey Klimov, Konstantin Bazhenov, Felix Makhammadiyev, Alexei Miretsky, Alexey Budenchuk, Roman Gridasov, Gennady German sono i nomi dei testimoni di Geova che stanno attualmente scontando condanne nelle colonie russe a causa della loro appartenenza religiosa. Centinaia di loro compagni di fede sono coinvolti in casi simili, decine sono imprigionati in centri di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari, in attesa di sentenze in base a gravi reati penali. \"Amo il mio paese e non voglio che i miei nipoti si vergognino della Russia, proprio come io mi vergogno oggi di fronte ai miei nonni per le repressioni di Stalin. Proprio come i cittadini della Germania di oggi si vergognano degli anni del dominio nazista\", ha detto il condannato residente di Saratov Alexei Miretsky nella sua ultima parola, dopo di che ha aggiunto: \"Sono sicuro che prima o poi la giustizia sarà ripristinata. Tutti i prigionieri di coscienza che sono stati sottoposti a umiliazioni, insulti, furti di proprietà, privazione della libertà saranno assolti e riabilitati, come è accaduto più di una volta nella storia dell'umanità. L'unica domanda è: quando?\n","category":"analytics","date":"2020-05-06T08:26:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/3/image_hu_a9615847afff934b.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/3/image.jpg","webp":"/news/2020/05/3/image_hu_4d97848f2717aa0d.webp","webp2x":"/news/2020/05/3/image_hu_49152367c0ab5cb2.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/3.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["nazi-germany","ussr","review","international-community","deportation"],"title":"Nella primavera del 1945 la Russia liberò i testimoni di Geova dai campi di concentramento. Perché, 75 anni dopo, sono di nuovo in prigione?","type":"news"},{"body":"\n","date":"2020-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/21.html","regions":[],"tags":["un-working-group"],"title":"Risoluzione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria riguardante 18 credenti","type":"docs"},{"body":"Secondo i dati del 4 maggio 2020, Feliks Makhammadiyev, che aveva un polmone danneggiato, è ricoverato nell'ospedale della prigione; La minaccia alla vita è passata. Anche i credenti Budenchuk, Miretskiy, Gridasov e German riferiscono di sentirsi meglio. Sono costretti a lavorare dieci ore al giorno.\nIl brutale pestaggio è avvenuto il 6 febbraio 2020, quando Aleksey Budenchuk, Feliks Makhammadiyev, Aleksey Miretskiy, Roman Gridasov e Gennady German sono stati ammessi nella colonia correzionale n. 1 di Orenburg.\nMakhammadiev ha sofferto più di altri. Si ammalò e fu ricoverato in ospedale il giorno dopo. Poiché le sue costole erano rotte e il suo polmone era danneggiato, è stato necessario un intervento chirurgico urgente. Inoltre, i medici hanno rivelato che il corpo di Mahammadiev stava morendo di fame: a causa dell'intolleranza a una serie di prodotti, egli, mentre era in carcere, non riusciva a mangiare abbastanza. Nell'ospedale del carcere ha l'opportunità di seguire una dieta.\nBudenchuk, Miretsky, Gridasov e Herman si sono ripresi dalle percosse subite e si stanno gradualmente adattando al regime carcerario, anche se le loro malattie croniche sono peggiorate. Nella colonia sono costrette a lavorare 10 ore al giorno, anche in un laboratorio di cucito. L'avvocato di uno dei credenti ha detto che a causa del regime carcerario, i credenti non hanno il tempo di leggere le lettere di sostegno e rispondere. Inoltre, le autorità carcerarie hanno imposto loro sanzioni irragionevoli, ad esempio per non aver rifatto un letto. Tuttavia, la procura, dopo aver verificato di propria iniziativa, ha revocato la maggior parte delle sanzioni. I credenti contestano anche l'operato dell'amministrazione penitenziaria, a cui l'ufficio del procuratore non ha prestato attenzione.\nTutti e cinque i credenti non si scoraggiano. Sono sostenuti dai simpatizzanti abitanti di Orenburg, che pagano per il cibo per loro. Loro stessi e i loro parenti ringraziano sinceramente tutti coloro che non sono indifferenti per il loro sostegno e aiuto.\nI residenti di Saratov Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Makhammadiev, Aleksey Miretskiy sono stati imprigionati a seguito di un'ingiusta accusa di estremismo. (Bazhenov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk). Una così grave violazione dei diritti dei credenti è la diretta conseguenza di un terribile errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando indiscriminatamente tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine, spinte da motivi sconosciuti, spacciano la religione comune di cittadini rispettosi della legge per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il problema è stato evidenziato dal Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, dal Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, dal Presidente della Federazione Russa, da personalità pubbliche di spicco della Russia, nonché da organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"prison","date":"2020-05-04T10:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/05/2/image_hu_2c3d3cc4c6c32f07.jpg","jpg2x":"/news/2020/05/2/image.jpg","webp":"/news/2020/05/2/image_hu_b0b3e7176f898a6f.webp","webp2x":"/news/2020/05/2/image_hu_348f9a402a5f266c.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/2.html","regions":["saratov","orenburg"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","health-risk","sizo","life-in-prison"],"title":"Passarono tre mesi dal pestaggio di cinque credenti nella colonia di Orenburg. Che cosa sta succedendo loro ora?","type":"news"},{"body":"La mattina del 29 aprile 2020, gruppi di forze armate di sicurezza hanno invaso almeno sette case di residenti dei villaggi di Pavlovskaya e Kholmskaya per perquisizioni e interrogatori, esponendo i fedeli al rischio di infezione durante la pandemia. Un credente di 62 anni è stato portato a Krasnodar per essere interrogato ed è stato preso un riconoscimento scritto di non lasciare il luogo.\nOltre alle forze di sicurezza, i rappresentanti dei cosacchi locali hanno partecipato alle perquisizioni come testimoni. Nel villaggio di Kholmskaya, situato a circa 60 chilometri da Krasnodar, le forze dell'ordine sono arrivate almeno nelle case di 3 famiglie. Nel villaggio di Pavlovskaya, i servizi speciali hanno perquisito almeno 5 abitazioni.\nAggiornamento. Come si è saputo, il 29 aprile sono state effettuate perquisizioni in 9 abitazioni. Quel giorno, un\u0026rsquo;altra famiglia è stata perquisita a Kholmskaya. Le forze di sicurezza perquisirono le pubblicazioni dei testimoni di Geova e chiesero ai proprietari se fossero \u0026ldquo;aderenti a un\u0026rsquo;organizzazione vietata\u0026rdquo;. Dopo le perquisizioni, una residente di 43 anni del villaggio di Pavlovskaya è stata presa in custodia. Contro di lei è stato avviato un procedimento penale ai sensi della Parte 1.1. Articolo 282.2 (coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione riconosciuta come estremista). L\u0026rsquo;investigatore considerava un crimine il fatto che il credente avesse parlato con un giovane dell\u0026rsquo;\u0026ldquo;attrattiva di servire Geova\u0026rdquo;. L\u0026rsquo;interlocutore si rivelò essere un agente dei servizi speciali. Ai credenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, compresi quelli necessari per la didattica a distanza dei bambini. Le forze di sicurezza hanno anche confiscato Bibbie in varie traduzioni e libri scritti da studiosi religiosi.\nLe azioni investigative sono state condotte sulla base di un procedimento penale avviato dalla Direzione del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nel Territorio di Krasnodar al fine di identificare coloro che continuano a professare la religione dei Testimoni di Geova. Le forze di sicurezza considerano la comunione spirituale congiunta dei credenti non come una manifestazione di libertà religiosa, ma come una continuazione delle attività delle organizzazioni vietate.\nSi tratta dei primi raid su larga scala contro i credenti nel territorio di Krasnodar nel 2020. La relativa tregua dura dall'ottobre 2019, quando nello stesso giorno sono state effettuate 36 perquisizioni a Sochi e nel distretto. Uno dei credenti, Vyacheslav Popov , è detenuto da allora in un centro di detenzione preventiva.\n","category":"siloviki","date":"2020-04-29T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/omon_hu_cc21e0c1b202fec1.jpg","jpg2x":"/news/common/omon_hu_ffc696cb236da5bb.jpg","webp":"/news/common/omon_hu_4c87d2ce782042cd.webp","webp2x":"/news/common/omon_hu_9c4da176cf33a608.webp"},"permalink":"/it/news/2020/05/1.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","health-risk","recognizance-agreement","elderly"],"title":"L'FSB di Krasnodar, insieme ai cosacchi, ha fatto irruzione tra i credenti in due villaggi. Sequestrati Bibbie e dispositivi elettronici","type":"news"},{"body":"Il 26 aprile 2020, un anno dopo il suo arresto, un testimone di Geova di Smolensk, Viktor Malkov, è morto. Prima del procedimento penale, lavorava come autista, aiutava una madre anziana e un fratello disabile, era un marito amorevole e un amico affidabile. Per la sua fede, Victor ha trascorso otto mesi in un centro di detenzione preventiva e tre mesi agli arresti domiciliari. Ciò minò la salute già cagionevole di Viktor Malkov.\nAccuse ridicole, arresti e molti mesi di carcere hanno minato la già cagionevole salute di Viktor Malkov. Una settimana dopo il suo arresto, ha scritto dal centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Smolensk: \"Le malattie croniche, le malattie coronariche, i vasi sanguigni, i problemi renali sono peggiorati. Non ricevo cure adeguate, anche se ho ripetutamente consultato un medico. Qui non ci sono medicine di cui ho bisogno\".\n5 mesi dopo il suo arresto, nel settembre 2019, l'avvocato ha condiviso le sue impressioni sulla visita a Viktor Malkov nel centro di detenzione preventiva: \"Durante la sua prigionia, Viktor ha continuato a mantenere un atteggiamento positivo, sorridendo molto. I dipendenti del centro di detenzione preventiva hanno detto che grazie alla comunicazione con Malkov, altri detenuti hanno iniziato a violare meno il regime.\nYuriy Geraskov, un credente di 64 anni, è morto una settimana prima di poter comparire in tribunale. Trascorse l\u0026#39;ultimo anno della sua vita come imputato per la fede Allo stesso tempo, la salute di Victor continuava a peggiorare. L'avvocato dice: \"Ha provato dolore nella zona del cuore e altre malattie hanno iniziato a progredire. In tutte le celle in cui è stato tenuto si è seduto con i fumatori, per un po' di tempo c'erano 24 persone in cella, 23 delle quali fumavano\" (I Testimoni di Geova non fumano per motivi religiosi – ndr).\nLe forze di sicurezza gli hanno ripetutamente proposto di incriminare se stesso e i suoi compagni di fede in cambio della libertà, ma lui ha rifiutato. Nel dicembre 2019, l'investigatore G.P. Bezrukov dell'FSB russo nella regione di Smolensk ha insistito affinché Viktor fosse tenuto in un centro di detenzione preventiva. Tuttavia, il tribunale lo ha rilasciato agli arresti domiciliari.\n\"Dopo la sua detenzione, tutte le sue malattie sono peggiorate\", ha detto l'avvocato di Viktor Malkov, \"ma si è rivelato un circolo vizioso. La decisione del tribunale sugli arresti domiciliari ha stabilito che poteva lasciare i locali per ricevere cure mediche con il permesso delle autorità investigative e di vigilanza. L'investigatore le permette di visitare la clinica, Victor chiama l'ispettore e lei dice di non avere il permesso. Victor la informa che ce l'ha, può portarla. A questo, l'ispettore dice che se Viktor lascia la casa, sarà una violazione del regime.\nAlla fine di aprile 2020, il procedimento penale contro Viktor Malkov e tre dei suoi correligionari – Yevgeny Deshko, Ruslan Korolev e Valery Shalev – non è ancora stato presentato al tribunale.\n","category":"bio","date":"2020-04-28T17:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/16/image_hu_c082222588457513.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/16/image_hu_c881f441afa5b755.jpg","webp":"/news/2020/04/16/image_hu_cf7ee79f45b1a8e5.webp","webp2x":"/news/2020/04/16/image_hu_1d268a70c3e99355.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/16.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["died"],"title":"A Smolensk, Viktor Malkov, 61 anni, è morto improvvisamente. Rilasciato dopo otto mesi di detenzione preventiva, è morto prima della data del processo","type":"news"},{"body":"Il 24 aprile 2020, all'età di 64 anni, Yuriy Geraskov, residente a Kirov, è morto a causa di una lunga malattia. Era testimone di Geova. L'investigatore era a conoscenza delle condizioni di salute del credente, ma non ha fermato il procedimento penale. Lo stress delle perquisizioni e degli interrogatori ha influito negativamente sul benessere di Yuriy.\nLa ricerca di Yuriy e di sua moglie Alevtina è iniziata la mattina presto del 9 ottobre 2018. Tre agenti di polizia e due testimoni, senza identificarsi, sono entrati nell'appartamento e hanno chiesto di \"distribuire droga\" – questo è uno dei metodi assurdi standard con cui le forze di sicurezza cercano di spiegare la loro apparizione sulla soglia di casa di credenti pacifici e rispettosi della legge.\n\"Abbiamo detto che non avevamo droga\", ha detto lo stesso Yuriy poco dopo quei fatti, \"Poi hanno presentato un documento di perquisizione. Durante la perquisizione siamo stati accusati di un crimine, di estremismo\".\nI telefoni cellulari sono stati immediatamente tolti ai fedeli. La perquisizione è durata più di due ore e ai fedeli è stato permesso di andare in bagno solo se accompagnati da un agente di polizia. Le forze di sicurezza hanno sequestrato l'attrezzatura elettronica degli sposi, quaderni con appunti, diversi quaderni, 14 album fotografici di famiglia, una carta di credito e una Bibbia nella traduzione sinodale.\n\"Poi mi hanno portato alla stazione di polizia. Ho aspettato l'interrogatorio nel corridoio per 4 ore, l'interrogatorio vero e proprio è durato circa 20 minuti. Uno dei poliziotti mi ha chiesto: \"Non hai paura di andare in prigione?\" Io dissi: \"No\". E un altro, con una toppa SOBR, dichiarò: se fosse stata la sua volontà, avrebbe sparato a tutti i Testimoni. È diventato scomodo\", ha detto il credente.\nIn seguito Yuri fu portato nell'edificio di culto dei testimoni di Geova, la Sala del Regno. Lì sfondarono la porta e fecero una perquisizione. Non trovando nulla, le forze di sicurezza hanno sigillato la porta e il cancello, dopodiché Yuriy è stato rilasciato.\n\"Anche se abbiamo sopportato questa incursione con fermezza, ora rabbrividiamo a ogni bussare e a ogni campanello\", ha detto Yuri all'epoca e ha aggiunto: \"Ma in generale, va tutto bene\".\nNel luglio 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Yuriy Geraskov e il 26 luglio gli è stato tolto il riconoscimento di non andarsene, una misura di moderazione relativamente mite, tenendo conto delle condizioni di Yuriy. Finora l'investigatore aveva avuto abbastanza tempo per rendersi conto dell'ingiustezza delle accuse contro i testimoni di Geova e chiudere il procedimento penale, ma non l'ha fatto.\nYuri non è vissuto meno di una settimana prima dell'inizio del processo. Il tribunale distrettuale Pervomaisky di Kirov ha fissato un'udienza nel caso di Geraskov e di sei dei suoi compagni di fede per il 30 aprile 2020.\n","category":"bio","date":"2020-04-27T13:40:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/15/15_2_hu_76914e32cf6bb13f.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/15/15_2_hu_b0041da02cf0560c.jpg","webp":"/news/2020/04/15/15_2_hu_ff8ac2c9d66280cc.webp","webp2x":"/news/2020/04/15/15_2_hu_d2e65172f2f26282.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/15.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["died","elderly"],"title":"Yuriy Geraskov, un credente di 64 anni, è morto una settimana prima di poter comparire in tribunale. Trascorse l'ultimo anno della sua vita come imputato per la fede","type":"news"},{"body":"Al 24 aprile 2020, 23 credenti, tra cui due donne, sono in attesa di processo nei centri di detenzione in 12 regioni della Russia. Nessuno è accusato di atti violenti. Ciononostante, tutte le domande di trasferimento agli arresti domiciliari a causa della pandemia di COVID-19 sono state respinte.\nAd esempio, è stata presentata una petizione alla Direzione investigativa principale del Ministero degli Affari Interni della Repubblica del Tatarstan per modificare la misura di contenzione per Andrey Bochkarev, che si trova in un gruppo a rischio speciale a causa delle sue malattie. Il giorno dopo, l'investigatore senior della SCh della Direzione investigativa principale del Ministero degli Affari Interni della Repubblica del Tatarstan, il maggiore della giustizia R. Galimzyanov, ha deciso di respingere la petizione, sostenendo che né la situazione con il coronavirus né lo stato di salute lo obbligano ad ammorbidire la misura preventiva del credente.\nA Novosibirsk, il 16 aprile 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky, Ekaterina Kashina, in assenza di ascoltatori in aula a causa dell'epidemia di coronavirus, ha prorogato la detenzione del credente Yuri Savelyev fino al 22 luglio 2020. Il credente di 66 anni ha cercato di dire al giudice che nel bel mezzo della pandemia di COVID-19, uno dei suoi compagni di cella stava svolgendo un lavoro nel centro di detenzione preventiva che comportava il contatto con un gran numero di persone. Ma allo stesso tempo, non usa mascherina, guanti o copriscarpe, il che crea le condizioni per un alto rischio di infezione. Il giudice non è stato toccato da queste argomentazioni.\nAllo stesso tempo, inquirenti, pubblici ministeri e giudici sono consapevoli che non ci sono vittime nei processi contro i credenti, e i credenti stessi sono infinitamente lontani dalla violenza e non c'è bisogno di esporli al rischio mortale di ammalarsi dietro le sbarre.\nOltre ai 23 credenti in custodia cautelare, altre 8 persone si trovano in varie colonie correzionali, poiché la loro condanna per la loro fede è entrata in vigore.\n","category":"restriction","date":"2020-04-27T11:01:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/colony_hu_b2f7602125f54ebe.jpg","jpg2x":"/news/common/colony_hu_de99acb6b37a6943.jpg","webp":"/news/common/colony_hu_6e0cd92444077d24.webp","webp2x":"/news/common/colony_hu_2259fc288b0c3b88.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/14.html","regions":["novosibirsk","tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["health-risk","sizo"],"title":"Ai credenti viene negato il trasferimento dai centri di detenzione preventiva sovraffollati, nonostante l'aumento del rischio di COVID-19","type":"news"},{"body":"Secondo le tabelle del 20 aprile 2020, tre anni dopo la liquidazione delle comunità dei Testimoni di Geova, 332 persone sono state perseguite penalmente, 166 delle quali sono state incarcerate. Si tratta di lavoratori onesti, che non bevono: insegnanti, muratori, vigili del fuoco, commercialisti, avvocati. Le autorità rovinano la loro carriera, paralizzano la loro vita.\nDipendenti di valore\nI credenti che sono caduti nelle macine dell'azione penale lavorano in vari campi, come la medicina, l'economia, l'architettura, gli affari, l'educazione, l'arte e tutti i tipi di servizi. Tra loro ci sono un tecnico aeronautico, un progettista di spicco, un educatore, un bidello, un progettista, un ferroviere, un capitano di una motonave, un pescatore di granchi, un maestro di sport, un'infermiera, un musicista, un petroliere, un parrucchiere-stilista, un saldatore, un solista di teatro, un soccorritore, uno scienziato, un minatore.\nI meriti professionali di alcuni sono così significativi da essere contrassegnati da premi, diplomi, ordini e titoli non solo dalla leadership, ma anche dal governo della Russia. Molti credenti più anziani portano il titolo onorifico di veterani del lavoro. Ecco alcuni esempi. Galina Dergacheva ha dedicato tutta la sua vita all'insegnamento. È una veterana del lavoro della regione di Magadan e per il suo impeccabile lavoro è stata più volte insignita di diplomi e regali preziosi. Dmitry Vinogradov è stato premiato in numerosi tornei di scacchi. Ha dedicato molti anni ad allenare presso la Olympic Reserve School, e in seguito ha ricevuto un diploma britannico e ha lavorato in una grande catena di vendita al dettaglio come membro del consiglio di amministrazione. Sergey Loginov ha dato un enorme contributo allo sviluppo del settore energetico della regione settentrionale. Ha ricevuto premi per il suo lavoro dal governatore e dal Ministero del Carburante e dell'Energia della Russia. Prima dell'inizio del procedimento penale, Dmitry Ravnushkin ricopriva la posizione di ingegnere capo della sua azienda. Igor Trifonov ha lavorato come vigile del fuoco per 22 anni.\nUna volta in carcere o agli arresti domiciliari, con il divieto di compiere certe azioni o con il divieto di impegnarsi in certe attività, nel migliore dei casi costretti a seguire le convocazioni alle istituzioni investigative e ai tribunali, i credenti non possono più impegnarsi nel normale lavoro.\nPer la fede - nelle file dei disoccupati\nIl licenziamento forzato è un tipo di repressione economica che, insieme al blocco dei conti bancari e al sequestro delle proprietà, priva i credenti dei loro mezzi di sostentamento. Dall'aprile 2017, almeno 18 credenti pacifici provenienti da 11 regioni della Russia sono stati licenziati sotto la pressione delle forze dell'ordine. L'essenza del problema è la religione del dipendente, a causa della quale i capi \"non hanno bisogno di problemi\". Fondamentalmente, i credenti sono costretti ad andarsene \"di loro spontanea volontà\" sotto la minaccia di licenziamento ai sensi dell'articolo.\nCredenti costretti a lasciare le loro attività in seguito alla decisione della Corte Suprema contro i testimoni di Geova A Karpinsk (regione di Sverdlovsk), un credente che lavorava come guardiano in una scuola è stato costretto dal preside a dimettersi, spiegando che questa iniziativa proveniva dalle forze dell'ordine. Come si è scoperto, la donna era sotto sorveglianza, anche nell'edificio scolastico, e al direttore sono state consegnate le stampe della sua corrispondenza via SMS. La figlia di un credente studia nella stessa scuola. Anche il rifiuto del bambino di cantare canzoni su temi militari è stato incolpato della madre. Secondo il regista, tutto questo \"va a scapito del partito politico russo\". A Petrozavodsk, Dmitrij Ravnuškin è stato arrestato proprio sul posto di lavoro. È stato portato all'FSB per l'interrogatorio, che è durato circa 4 ore. Tre giorni dopo, Dmitry è stato licenziato dal suo lavoro, dove ricopriva la posizione di capo ingegnere energetico. I capi hanno spiegato: \"Non abbiamo bisogno di problemi\". Un'altra coppia di coniugi della Carelia, Maksim Amosov e sua moglie Maria, sono stati arrestati per strada. Il direttore del negozio in cui lavorava Maxim fu avvertito di cercare un nuovo commercialista. Il vigile del fuoco di Surgut (circondario autonomo di Khanty-Mansiysk ) Igor Trifonov ha lavorato nel Ministero delle Situazioni di Emergenza per 22 anni e ha avuto solo caratteristiche positive dalla leadership, ma a causa del procedimento penale è stato licenziato dal Ministero delle Situazioni di Emergenza. Georgy ed Elena Nikulin vivono in Mordovia. Georgy è uno specialista con 9 professioni. Proprio come sua moglie, a causa di un procedimento penale, non riesce a trovare un lavoro per molto tempo. La famiglia non ha abbastanza soldi per il cibo e gli articoli di prima necessità. Sono stati avviati procedimenti penali anche contro i coniugi di Rostov sul Don, Alexander e Galina Parkov, in base a un articolo \"estremista\". Aleksandr è in carcere da quasi un anno. Galina, che è ancora libera, ha dovuto lasciare il suo lavoro. La sua carta di credito, su cui era stato trasferito il suo stipendio, è stata bloccata. Una donna viene interrotta da lavori saltuari per mantenersi e sostenere il marito. Vitaliy Popov di Novosibirsk è stato costretto a dimettersi \"di sua spontanea volontà\" dopo una chiamata delle forze dell'ordine al suo datore di lavoro. Secondo il regista, ha ricevuto una telefonata e le è stato detto che \"non c'è posto per un estremista in un istituto scolastico\".\nNel sud della Russia i credenti sono costretti a dimettersi a causa della decisione della Corte Suprema contro i Testimoni di Geova \"Il Codice del Lavoro della Russia proibisce direttamente la restrizione dei diritti dei lavoratori in base alle convinzioni personali\", ha commentato Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, \"ma l'ingiustizia penale e la pressione sui datori di lavoro hanno creato una situazione di impunità, in cui i credenti sono privati dell'opportunità anche solo di provare a difendere i propri diritti». Il paradosso della situazione è, secondo Sivulsky, che i testimoni di Geova sono conosciuti come dipendenti preziosi, onesti, puntuali e laboriosi.\nInoltre, Rosfinmonitoring ne ha aggiunti più di 200 all'elenco delle persone coinvolte nell'estremismo e nel terrorismo. Per aver creduto in Geova Dio e aver letto la Bibbia in pace, perdono il lavoro, gli affari, la pensione, i conti bancari e persino la possibilità di acquistare una scheda SIM o di stipulare un'assicurazione. Alla fine, le aziende perdono dipendenti preziosi e i credenti e le loro famiglie si trovano in una situazione finanziaria difficile.\n","category":"discrimination","date":"2020-04-23T08:11:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/13/image_hu_6a4f665c2ce29669.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/13/image_hu_708a25a17e1eb63c.jpg","webp":"/news/2020/04/13/image_hu_b59b69607f077bd0.webp","webp2x":"/news/2020/04/13/image_hu_a0993a9928b48d06.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/13.html","regions":["karelia","krasnodar","crimea","mordovia","novosibirsk","rostov","sverdlovsk","smolensk","stavropol","tatarstan","khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["analytics"],"title":"La Russia perde lavoratori coscienziosi mentre continuano gli attacchi alla fede","type":"news"},{"body":"Yuriy Savelyev, 66 anni, residente a Novosibirsk, è detenuto da quasi un anno e mezzo. In prigione ha affrontato umiliazioni, problemi di salute e la minaccia di contrarre il coronavirus, ma in quelle prove ha sentito il sostegno di Dio. Ha ricevuto circa 4.700 lettere da 44 paesi e incoraggia lui stesso gli altri. Nonostante tutte le difficoltà, Yuriy considera l'isolamento come un'opportunità per incoraggiare gli altri. \"Ama la vita! [...] Carissimi, prendetevi cura di voi e perdonatevi l'un l'altro, finché c'è tempo\". — Yuriy, scrivendo in una lettera di risposta.\n\"Il Padre ha tutto sotto controllo\", Yuri descrive il suo atteggiamento nei confronti delle difficoltà in una delle sue lettere \"alla libertà\", sottintendendo il sostegno di Dio.\nYuriy è ora detenuto in una piccola cella, di solito con uno o due altri compagni di cella, che a volte vengono sostituiti. Uno di loro ha assillato il credente con insulti per quasi sei mesi e ha fumato costantemente. Come sapete, i testimoni di Geova non fanno uso di tabacco e per una persona anziana e non molto sana il fumo di sigaretta è ancora più dannoso.\nQuesto atteggiamento non turbò Yuri, continuò a cercare di comportarsi gentilmente con gli altri. Inoltre, i vicini di cella, di regola, si rivelano persone piacevoli con cui parlare. Uno di loro fu molto sorpreso dal fatto che i testimoni di Geova fossero perseguitati a causa della loro fede e desiderava saperne di più sulle loro credenze dagli scritti di studiosi religiosi imparziali.\nDi recente, la salute di Yuriy è un po' peggiorata e il trattamento è difficile nelle condizioni del centro di detenzione preventiva. \"I denti qui non vengono trattati affatto, vengono immediatamente rimossi. Yuriy ne ha già persi due, anche se avrebbero potuto essere salvati in libertà\", ha detto il suo avvocato dopo la visita di Yuri.\nSebbene il centro di detenzione preventiva sia in quarantena a causa della pandemia, il fatto che uno dei compagni di cella di Yuriy svolga vari lavori nel centro di detenzione aumenta l'ansia del credente. Allo stesso tempo, cammina senza mascherina, copriscarpe e guanti, durante il giorno si trova in luoghi diversi, comunicando con molte persone.\nFrammento di una lettera di Yuri Savelyev Nonostante tutte le difficoltà, Yuri rimane calmo e positivo. Vede le condizioni di isolamento come un'opportunità per sostenere gli altri. \"Ama la vita! Vivi con lei e vivi... Mia cara, prendetevi cura l'uno dell'altro e perdonatevi reciprocamente finché c'è tempo\", scrive Yuriy e ringrazia per il sostegno dei compagni di fede e di altre persone premurose che gli scrivono nel centro di detenzione preventiva.\n","category":"prison","date":"2020-04-22T16:12:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/12/image_hu_6025eee0604351b1.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/12/image_hu_cf4b487901ab09a4.jpg","webp":"/news/2020/04/12/image_hu_ef8688776365164e.webp","webp2x":"/news/2020/04/12/image_hu_497b28302f750fe9.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/12.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","elderly","health-risk"],"title":"\"Il padre ha tutto sotto controllo\". Yuriy Savelyev racconta la vita in carcere e quasi 5.000 lettere da tutto il mondo","type":"news"},{"body":"Il 16 aprile 2020, il tribunale regionale di Krasnodar ha deciso di trasferire Nikolay Kuzichkin, 69 anni, residente a Sochi, dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Il credente è in carcere da quasi sei mesi. \"Una prigione è una radiografia interiore di una persona che mostra le qualità di un cristiano\", ha detto Nikolay. Mentre era in prigione, come testimone di Geova, mostrò un atteggiamento pacifico verso i vicini. In effetti, ha aiutato un altro prigioniero a far fronte alla depressione e a non suicidarsi.\nNikolay Kuzichkin soffre di una serie di gravi malattie che richiedono cure che non erano possibili in un reparto di isolamento. Inoltre, già nel centro di detenzione preventiva, gli è stata diagnosticata una grave ipertensione e problemi cardiaci. Prima di allora, Nikolai Kuzichkin ha avuto una crisi ipertensiva. Nonostante ciò, per molto tempo gli è stato negato un esame e un trattamento adeguati nel centro di detenzione preventiva n. 2 di Armavir, cosa che è stata confermata dall'ufficio del procuratore del territorio di Krasnodar.\nPer qualche tempo, Nikolay Kuzichkin è stato tenuto in una cella umida con la muffa. Date le sue condizioni e la crescente minaccia della diffusione del coronavirus nelle carceri, stare in un centro di detenzione preventiva è mortale per Nikolay. La decisione del tribunale dovrebbe essere eseguita il prima possibile. A casa, Nikolay potrà ricevere cure mediche adeguate.\nIl credente stesso è contento dei cambiamenti positivi, anche se parla con onore delle prove. \"Il carcere è una radiografia interiore di una persona che mostra le qualità di un cristiano, più precisamente, che ci siano o meno\", dice Nikolai.\nMentre era in prigione Nikolai, testimone di Geova, mostrò più volte un atteggiamento pacifico e sincero interesse per il prossimo. Così, ha aiutato uno dei giovani prigionieri ad affrontare la depressione e a non suicidarsi.\nMentre era ancora nel centro di detenzione preventiva, Nikolai Kuzichkin ha espresso profonda gratitudine ai suoi compagni di fede per le loro preghiere e lettere.\n","category":"restriction","date":"2020-04-17T13:09:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/11/image_hu_3dda0abaec2680d4.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/11/image.jpg","webp":"/news/2020/04/11/image_hu_f221b299f45e77e3.webp","webp2x":"/news/2020/04/11/image_hu_49b7e0711ade45d7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/11.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","elderly","health-risk"],"title":"Il tribunale ha deciso di rilasciare Nikolay Kuzichkin dopo un calvario di sei mesi per sopravvivere senza cure adeguate","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2020, 4 giorni dopo la prima ondata di incursioni nelle case dei testimoni di Geova nella città di Teikovo, almeno altre 3 famiglie hanno riferito che gli inquirenti le avevano invase per essere interrogate. Per esempio, a Galina Nosach , 79 anni, è stato chiesto quale fosse la sua traduzione della Bibbia e se i suoi compagni di fede fossero andati a trovarla.\nNel frattempo, sono venuti alla luce dettagli drammatici delle perquisizioni di sabato in città.\nAggiornamento. Secondo le informazioni aggiornate, il 15 aprile, i rappresentanti delle autorità si sono recati a quattro indirizzi. L'11 aprile 2020, alle 6:00 del mattino, Vladimir Spivak , 64 anni, e sua moglie hanno sentito bussare forte alla porta. Nella casa sono entrati 10 agenti di sicurezza, quasi tutti in abiti civili, il capo del gruppo con il grado di tenente colonnello. Tutti, nessuno escluso, giravano per l'appartamento con le scarpe sporche (che, nelle condizioni della pandemia e del regime speciale, mettevano in grande pericolo i credenti innocenti), l'appartamento era affollato di persone e altre 2 persone erano in strada, a guardare le finestre. Durante la perquisizione, le forze di sicurezza hanno messo tutto sottosopra, hanno esaminato il pozzo di scarico e il serbatoio di scarico e hanno esaminato tutti i capi di biancheria intima. La perquisizione è durata più di 3 ore, sono stati sequestrati un computer, una stampante, un telefono e due Bibbie della traduzione sinodale. Ai credenti non è stato permesso di chiamare i bambini e gli è stata negata anche una copia del mandato di perquisizione e del protocollo di perquisizione. I coniugi stanno vivendo un grave shock emotivo.\nLo stesso giorno, alle 6:30 del mattino, il 50enne Alexander Vasichkin e sua moglie sono stati svegliati da un insistente bussare alla finestra. Nella casa sono entrate persone in uniformi speciali, che indossavano maschere e armi, nonché persone in abiti civili, per un totale di 12 persone. Durante la perquisizione sono stati sequestrati dispositivi elettronici, hard disk, diari, spartiti di musica di Bach e persino riviste di cucito e maglieria. La perquisizione è durata 7 ore, tutti e 5 i membri della famiglia sono stati sorvegliati e anche il bagno è stato visitato accompagnati da un agente di polizia e a volte con la porta aperta. È stato chiesto loro di fornire le password per i telefoni, minacciando: \"Se non dici la password, porteremo via tuo padre e non lo vedrai più!\" A causa delle azioni delle forze dell'ordine, l'intera famiglia sta vivendo uno stato di depressione.\nAlle 6:30 del mattino, il 52enne Sergey Galyamin, sua moglie e la figlia minorenne sono stati svegliati da campanelli insistenti. Sei, tra cui 4 agenti di polizia guidati dal maggiore Astafyev e 2 testimoni, sono entrati nell'appartamento e lo hanno perquisito. Gli agenti di polizia indossavano guanti di gomma. Al capofamiglia è stato chiesto di fornire la password per i dispositivi elettronici, altrimenti hanno minacciato di portare via i dispositivi di tutti i membri della famiglia. Di conseguenza, tutti i dispositivi sono stati sequestrati, compreso il tablet di sua figlia, a seguito del quale ha perso l'opportunità di studiare: a causa della quarantena associata alla pandemia di coronavirus, la ragazza sta seguendo la didattica a distanza.\nAlle 6:30 del mattino, sei agenti delle forze dell'ordine, alcuni con caschi e armi e toppe SOBR, guidati dall'investigatore D.O. Batalov, hanno fatto irruzione nell'appartamento di Anatoly Lyamo, 56 anni. Altri 2 agenti di sicurezza sorvegliavano le finestre. Durante le prime 3 ore, l'investigatore non ha permesso al capofamiglia di usare il bagno, affermando che doveva mostrargli un certificato medico che confermasse la necessità di usare il bagno con urgenza. Quando uno dei membri della famiglia ha cercato di registrare ciò che stava accadendo con la fotocamera di un telefono cellulare, l'ufficiale delle forze dell'ordine Pavel Norovkov ha ordinato all'ufficiale di Sobrov di portare via il telefono con la forza. I testimoni Ignatenko e Oleynikov erano seduti in cucina con gli smartphone durante la perquisizione, quindi le forze di sicurezza erano libere nelle loro azioni. Computer, telefoni, diari personali, opere di storici antichi, la Bibbia in tedesco e la Bibbia nella traduzione sinodale sono stati sequestrati al credente.\nIl mandato di perquisizione per Anatoly Lyamo è stato emesso da Ekaterina Savina, giudice del tribunale distrettuale Frunzensky di Ivanovo. In totale, circa 40 agenti delle forze dell'ordine e testimoni hanno partecipato contemporaneamente alle perquisizioni.\nAggiornamento. Il 16 aprile Skuridina, un investigatore senior del Dipartimento Investigativo della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo, ha interrogato Vladimir Spivak e Sergey Galyamin sulla loro religione e se leggessero la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, ai credenti è stato dato un impegno scritto a non lasciare il luogo. ","category":"siloviki","date":"2020-04-16T16:01:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/sobr_hu_db6bdff650e64560.jpg","jpg2x":"/news/common/sobr_hu_a86723e543e37699.jpg","webp":"/news/common/sobr_hu_e7599b6b61f18360.webp","webp2x":"/news/common/sobr_hu_f2367077e24b439e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/10.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","health-risk","minors","elderly"],"title":"Nuovi raid a Teykovo: le forze di sicurezza mettono a rischio giovani e anziani testimoni nel bel mezzo della pandemia di COVID-19","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino di sabato 11 aprile 2020, nel bel mezzo della quarantena dovuta alla pandemia di coronavirus, nella città di Teykovo, nella regione di Ivanovo, le forze di sicurezza hanno invaso gli appartamenti delle famiglie di quattro credenti, esponendole al rischio di contrarre una malattia mortale. Questa volta non ci sono stati arresti, ma ai credenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici ed effetti personali.\nIl motivo delle perquisizioni era un procedimento penale sull'organizzazione di attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), avviato il 10 aprile 2020 dal Dipartimento investigativo del Ministero degli Affari interni della Russia nella regione di Ivanovo. Secondo la triste tradizione, i simpatizzanti consideravano l'estremismo come la pratica dell'adorazione e delle conversazioni con le persone su Dio, che è familiare ai testimoni di Geova in tutto il mondo. Durante le perquisizioni, le forze dell'ordine stavano cercando prove che quattro uomini (il più anziano di loro ha 64 anni e il più giovane ha 50 anni) hanno continuato le attività della \"organizzazione religiosa locale vietata\" di credenti.\nDurante la ricerca, i credenti e le loro famiglie hanno sperimentato lo stress. \"La pressione è aumentata. Ero preoccupato per mia moglie e mia figlia, che erano anche preoccupate. La figlia ha condiviso in seguito che all'inizio era spaventata, ma poi ha pregato e ha visto una foto della nostra famiglia appesa al muro, l'ha aiutata a calmarsi un po'\", ha detto uno dei proprietari dell'appartamento in cui è avvenuta la perquisizione.\nSecondo lui, le forze di sicurezza hanno sequestrato il tablet di sua figlia, privandola della possibilità di studiare: a causa della quarantena associata alla pandemia di coronavirus, la ragazza sta seguendo la didattica a distanza.\nQuesta volta non ci sono stati arresti, ma sono stati sequestrati dispositivi elettronici ed effetti personali ai credenti. Ad alcuni credenti non è stata fornita una copia del protocollo di perquisizione da parte delle forze di sicurezza. A tutti è stato emesso un mandato di comparizione per l'interrogatorio, previsto per il 16 e 17 aprile 2020.\nNella regione di Ivanovo sono stati avviati procedimenti penali contro 10 persone. Il caso di uno dei credenti, Evgenij Spirin, è già stato ascoltato in tribunale.\n","category":"siloviki","date":"2020-04-14T08:52:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/police_hu_c2b408d29a0866a9.jpg","jpg2x":"/news/common/police_hu_77177c4f3bb7b17b.jpg","webp":"/news/common/police_hu_38a613f39b8476.webp","webp2x":"/news/common/police_hu_7739329aeb3bcc37.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/9.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","282.2-1","new-case","elderly"],"title":"Serie di ricerche nella regione di Ivanovo. Funzionari della sicurezza cercano prove dell'attività dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 7 aprile 2020 l'ufficio del procuratore generale della Repubblica di Bielorussia ha rifiutato l'estradizione di Nikolai Makhalichev nella Federazione russa, contro il quale era stato avviato un procedimento penale nel suo paese d'origine sulla base della religione. Lo stesso giorno è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva di Vitsebsk, dove era detenuto dalla fine di febbraio.\nIl caso contro Nikolay Makhalichev è stato avviato a Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi) il 31 gennaio 2019. Era uno dei 23 abitanti della regione che furono perseguitati per aver parlato della Bibbia. Il 21 febbraio 2020 è stato arrestato dalle forze dell'ordine bielorusse vicino al confine con la Russia. Le organizzazioni bielorusse e internazionali per i diritti umani hanno chiesto il rifiuto dell'estradizione di Makhalichev, poiché convinte che la sua persecuzione in Russia sia legata esclusivamente alla sua religione.\nSubito dopo la decisione dell'Ufficio del Procuratore Generale, il Vice Procuratore della Regione di Vitebsk G. A. Korenko ha firmato un decreto sul rilascio del credente dal centro di detenzione preventiva.\nNikolay Makhalichev è stato rilasciato poche ore prima dell'inizio della Cena del Signore, l'unica celebrazione religiosa tra i Testimoni di Geova, che nel 2020 si celebrava il 7 aprile dopo il tramonto.\n","category":"victory","date":"2020-04-08T17:30:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/8/image_hu_ce8b5991b2f6f0aa.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/8/image_hu_69b33692609497c3.jpg","webp":"/news/2020/04/8/image_hu_4999d6a87b2316a6.webp","webp2x":"/news/2020/04/8/image_hu_90b433f43a06faf9.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/8.html","regions":["belarus","khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["international-community","sizo"],"title":"Nikolay Makhalichev non sarà estradato in Russia. È stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva bielorusso","type":"news"},{"body":"Il verdetto del 1° aprile al credente – marito e padre di due figli – fornisce un elenco di prove materiali da cui si può giudicare la natura del suo \"crimine\": \"Carte religiose; giochi religiosi; busta con immagini religiose; Domino biblico; cartella con fumetti biblici; scatola con cartoline.\"\nUn eloquente elenco di \"prove di colpevolezza\" è completato da \"due Bibbie; tre diari; sette quaderni; due metà di un quaderno; il libro \"C'è un Creatore premuroso\"; il libro \"Spivanik in Elogio di Yegovya\"; l'opuscolo \"Primo incontro con la Parola di Dio\"; \"La Bibbia. Traduzione moderna\"; il libro \"Nuovo Testamento e Salmi\"; il libro \"Su persone che non si separano mai dalla Bibbia\"; l'opuscolo \"Consolazione per chi soffre di depressione\"; album fotografico\". Inoltre, l'elenco include laptop, tablet, telefoni, dispositivi di archiviazione.\nAllo stesso tempo, il pubblico ministero Oksana Slastina ha raccomandato al tribunale di condannare Igor Ivashin a 7 anni di carcere con scontare la pena in una colonia a regime generale. Nel suo ultimo discorso, il credente ha cercato senza successo di contattare il giudice: \"Non ci sono vittime nel mio procedimento penale, non c'è nemmeno una dichiarazione contro di me. Non c'è niente! Ma è stata mossa un'accusa grave. Infondato!\" Il 1° aprile 2020 Zhanna Schmidt, giudice del tribunale distrettuale di Lensky della Repubblica di Sakha (Yakutia), ha condannato Igor Ivashin a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena.\nIl procedimento penale contro Igor Ivashin è stato avviato dopo raid della polizia su larga scala nell'estate del 2018. La sua abitazione è stata perquisita, durante la quale le forze di sicurezza hanno sequestrato gli oggetti sopra elencati. L'indagine ha ritenuto che la presenza di questi oggetti nell'appartamento di Igor fosse una \"prova\" convincente delle sue attività estremiste.\nIn precedenza, nel novembre 2019, il giudice Sergei Osmushin aveva restituito il caso di Ivishin al pubblico ministero. La corte ha poi osservato che \"non è possibile capire\" ciò che testimoniano \"affatto\" le perizie nel procedimento penale. Ovviamente, anche le \"prove\" del reato fornite dall'inchiesta sembravano poco convincenti. Ciononostante, il nuovo processo del caso nella nuova composizione della corte alla fine si è concluso con un verdetto di colpevolezza.\nNonostante il fatto che l'ufficio del procuratore abbia chiesto di condannare Igor Ivashin a una vera e propria reclusione, il giudice lo ha comunque condannato alla libertà vigilata. Inoltre, secondo il giudice, \"l'accusa non ha dimostrato che l'imputato abbia commesso propaganda per indurre la rottura della famiglia e dei rapporti familiari, un invito a rifiutare l'intervento medico\". Il giudice ha escluso questi punti dalle accuse.\nA giudicare dal testo del verdetto, Zhanna Schmidt ha anche ammesso che la Corte Suprema della Russia non ha proibito alle persone di professare la religione dei testimoni di Geova e \"non ha privato i suoi seguaci del diritto [...] l'esercizio del culto indipendente\". L'articolo 28 della Costituzione russa, inoltre, non proibisce \"la pratica di qualsiasi religione individualmente o in comunità con altri\". Tuttavia, nonostante le argomentazioni convincenti della difesa, il tribunale ha deciso che Igor Ivashin era colpevole di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, ovvero che \"svolgeva istruzione religiosa e predicazione religiosa\", oltre a \"cantare canzoni religiose corali\".\n","category":"trial","date":"2020-04-08T16:05:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/7/image_hu_a55b90b459b9e8b9.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/7/image_hu_8b1b816ff5d82f65.jpg","webp":"/news/2020/04/7/image_hu_de87e89a763257e9.webp","webp2x":"/news/2020/04/7/image_hu_aa4285d06ac82719.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/7.html","regions":["sakha"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended"],"title":"Busta con la scritta \"Bible Quiz\": Igor Ivashin, condannato a sei anni di libertà vigilata, riceverà indietro le prove materiali del suo \"crimine\"","type":"news"},{"body":"Dal 2016 sono stati registrati almeno 18 casi di molestie nei confronti dei figli dei testimoni di Geova in varie regioni della Russia. Cinque episodi di questo tipo si sono verificati nel gennaio 2020. Decine di minori hanno subito persecuzioni religiose.\nCon il pretesto della \"cura per il coronavirus\", la mattina presto del 30 marzo 2020, nella città di Volchansk (regione di Sverdlovsk), le forze di sicurezza hanno invaso l'appartamento della famiglia Zalyayev. L'investigatore Vladimir Sudin ha tenuto nudi i coniugi e i loro 2 figli minorenni nel corridoio fino a quando non ha letto il mandato di perquisizione e sequestrato i telefoni di tutti i membri della famiglia. Dopo la perquisizione, Ruslan Zalyaev, il padre di famiglia, è stato portato alla stazione di polizia per essere interrogato. Lì fu interrogato sul suo atteggiamento verso i testimoni di Geova, minacciato di una pena detentiva per la sua fede e di un destino poco invidiabile per i suoi figli: \"Pensate, sarete imprigionati, e i bambini saranno mandati in un orfanotrofio\".\nIl 17 gennaio 2020, un uomo e due donne, uno dei quali indossava l'uniforme di un agente delle forze dell'ordine, hanno interrogato uno studente di prima media durante una pausa in una delle scuole di Georgievsk. In violazione della legge, l'interrogatorio è stato condotto senza la presenza dei genitori o dei rappresentanti legali. Al bambino sono state poste domande su una registrazione su nastro, in cui si chiedeva se lui o i suoi genitori fossero testimoni di Geova e se conoscesse qualcuno dei rappresentanti di questa fede. Quattro giorni dopo, il 21 gennaio, questo studente è stato interrogato durante la lezione: al ragazzo sono state poste le stesse domande. In precedenza, una serie di perquisizioni ha avuto luogo a Georgievsk ed è stato aperto un procedimento penale per sospetto di estremismo. La madre dello scolaro, che lo sta crescendo da sola, è molto allarmata dalla situazione. Secondo lei, ha quasi smesso di dormire la notte e ha paura di lasciare che il bambino vada a scuola.\nUn altro interrogatorio di un minore ha avuto luogo il 16 gennaio 2020 in una delle regioni occidentali della Russia. Prima di allora, l'investigatore intendeva venire a scuola e interrogare il bambino \"davanti a tutti\". I genitori del ragazzo sono venuti con lui per l'interrogatorio presso le forze dell'ordine. Al bambino è stato chiesto se conoscesse qualcuno dei credenti, compresi quelli che ora sono accusati di estremismo. In precedenza, le forze di sicurezza avevano interrogato i parenti dell'adolescente, consolidando la tendenza alla persecuzione religiosa di intere famiglie. Ora i parenti del bambino sono molto preoccupati per il possibile sviluppo degli eventi.\nSecondo uno degli avvocati, nella regione di Smolensk, i genitori erano spesso spaventati dalla privazione dei diritti genitoriali. \"C'è stato un tentativo di interrogare un minore a Smolensk nel maggio 2019. Poi la polizia è arrivata a scuola, ha preso il cellulare dell'adolescente e ha cercato di interrogarla con la partecipazione dello psicologo scolastico. Questo è stato evitato grazie all'intervento della madre\", dice un avvocato a conoscenza della situazione nella regione.\nIl 19 gennaio 2020, due bambini , di 9 e 12 anni, sono stati interrogati a Kazan dopo che le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nell'appartamento di una residente locale, Tatyana Obizhestvit. Tutti i suoi ospiti, compresi i bambini, sono stati portati per essere interrogati al Dipartimento per la lotta alla criminalità organizzata. Durante gli interrogatori, le forze di sicurezza hanno intimidito i credenti.\nSpesso, le forze di sicurezza invadono gli edifici residenziali con perquisizioni al mattino e alla sera, spaventando molto i bambini che dormono. Questo è esattamente ciò che è accaduto a Sochi nell'ottobre 2019, quando un gruppo di forze speciali armate ha fatto irruzione nella casa di Vyacheslav Popov attraverso un balcone, rompendo i corrimano e rompendo le finestre.\nIn alcuni casi, le forze dell'ordine hanno agito in modo sproporzionatamente duro. Nel luglio 2019, a Kaluga, durante l'arresto di Roman Makhnev, le forze di sicurezza hanno messo in strada la figlia di 15 anni a piedi nudi. Per molto tempo, la ragazza è rimasta sotto la pioggia mentre le ricerche erano in corso. A quel tempo, le pubblicazioni della Lista Federale dei Materiali Estremisti erano piantate sotto il suo letto.\nNella primavera del 2019, a Yemanzhelinsk (regione di Chelyabinsk), dopo una perquisizione, le forze dell'ordine hanno arrestato i genitori, lasciando i bambini sotto la supervisione di conoscenti. In circostanze simili, nel novembre 2018, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), le forze di sicurezza hanno portato via i genitori di un bambino di un anno per interrogarli, lasciandolo con la nonna.\nNel dicembre 2018, durante una perquisizione a Neftekumsk (Territorio di Stavropol), le forze di sicurezza hanno spogliato il minore fino alle mutande.\nIl 26 giugno 2018, a Shuya (regione di Ivanovo), le forze di sicurezza hanno portato una bambina di 10 anni nella sede del Comitato investigativo e l'hanno interrogata. Alla presenza dello psicologo della scuola, la bambina è stata costretta a rivelare la religione della famiglia, è scoppiata in lacrime per lo stress. Le forze dell'ordine hanno fatto pressione sulla madre della ragazza, minacciando di aprire un caso per aver coinvolto minori nel \"commettere un crimine\" - leggere la Bibbia, pregare, incontrare compagni di fede.\nDurante un'operazione speciale a Polyarny (regione di Murmansk) nel maggio 2018, i soldati delle forze speciali hanno sfondato la porta dell'appartamento di Roman Markin. Sotto la minaccia delle armi, hanno steso lui e sua figlia di 16 anni a faccia in giù sul pavimento. Dopo la perquisizione, la figlia di Markin è stata portata via e interrogata fino alle 3 del mattino.\nNell'agosto 2017, durante un raid contro i fedeli a Neftekumsk, le forze di sicurezza hanno arrestato un gruppo di 18 persone, tra cui bambini. La polizia li ha portati alle lacrime, interrogandoli per 3 ore sul loro atteggiamento nei confronti della religione. Gli interrogatori sono stati condotti nonostante le proteste dei genitori, senza spiegare i diritti e i doveri dei minori.\nPoco dopo la decisione della Corte Suprema di vietare le attività delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova nell'aprile 2017, sono diventati immediatamente noti tre casi di pressioni sui bambini nelle scuole delle regioni di Bashkortostan, Rostov e Kirov. In periferia, il preside della scuola ha minacciato di trasferire i genitori di una bambina di 8 anni a un'altra forma di istruzione. A quanto pare, la ragazza cantava cantici dei testimoni di Geova e parlava anche di Dio con una compagna di classe.\nI figli dei credenti hanno subito molestie per motivi religiosi anche prima della decisione della Corte Suprema. Nel 2016, almeno 25 agenti delle forze dell'ordine hanno interrotto un servizio di culto in una comunità locale di San Pietroburgo. Tra i presenti c'erano minorenni che sono stati interrogati dalle forze di sicurezza.\nÈ generalmente accettato che i bambini e gli anziani richiedano un'attenzione speciale da parte della società e dello Stato. Tuttavia, in Russia, un'errata interpretazione della legislazione sull'estremismo mette a repentaglio non solo le libertà religiose di queste categorie di cittadini, ma anche la loro salute fisica ed emotiva.\n","category":"discrimination","date":"2020-04-06T13:48:00+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2020/04/6.html","regions":["sverdlovsk","stavropol","smolensk","krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["minors","families","search","interrogation","review"],"title":"Piccole vittime di grandi ingiustizie. I figli dei testimoni di Geova sono detenuti, interrogati, umiliati","type":"news"},{"body":"Il 16 marzo 2020, l'ufficio del procuratore generale della Russia ha inviato alla Bielorussia una richiesta di estradizione del cittadino russo Nikolai Makhalichev, 36 anni, accusato di opinioni religiose errate in patria. Il credente è stato nel centro di detenzione preventiva di Vitebsk per più di un mese e può andare in una prigione russa per un massimo di 15 anni. Gli attivisti internazionali e bielorussi per i diritti umani sono convinti che l'estradizione in Russia e persino la reclusione in un centro di detenzione preventiva semplicemente a causa delle convinzioni religiose violino la legge bielorussa. \"Nikolai Makhalichev non ha commesso alcun reato penale riconosciuto a livello internazionale o qualsiasi cosa che costituisca un crimine secondo la legge bielorussa ed è perseguito solo per aver esercitato il suo diritto alla libertà di religione\", ha dichiarato Amnesty International nella sua dichiarazione d'azione urgente. \"Dovrebbe essere rilasciato immediatamente e incondizionatamente\".\nGli attivisti internazionali e bielorussi per i diritti umani sono convinti che l'estradizione in Russia e persino la detenzione in un centro di detenzione preventiva semplicemente a causa delle loro convinzioni religiose violino la legislazione bielorussa. \"Nikolay Makhalichev non ha commesso alcun reato riconosciuto a livello internazionale o altro reato che sia classificato come reato secondo la legge bielorussa\", ha dichiarato Amnesty International in una dichiarazione urgente. \"È perseguitato solo a causa del suo esercizio del suo diritto alla libertà di religione e deve essere immediatamente e incondizionatamente rilasciato dalla detenzione\".\n\"L'estradizione di Nikolai Makhalichev violerà sia gli accordi internazionali che la legislazione interna della Repubblica di Bielorussia\", ha dichiarato l'organizzazione bielorussa per i diritti umani Human Constanta in un comunicato. Gli autori della pubblicazione spiegano che, ai sensi dell'articolo 17 della legge della Repubblica di Bielorussia del 4 gennaio 2010 n. 105-Z \"Sullo status giuridico dei cittadini stranieri e degli apolidi nella Repubblica di Bielorussia\", gli stranieri non possono essere espulsi dalla Repubblica di Bielorussia in uno stato straniero in cui la loro vita o libertà è minacciata a causa della loro razza, religione, cittadinanza, nazionalità, appartenenza a un determinato gruppo sociale o opinione politica.\nIl caso contro Nikolay Makhalichev è stato avviato a Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi) il 31 gennaio 2019. Il 21 febbraio 2020 è stato arrestato dalle forze dell'ordine bielorusse vicino al confine con la Russia. Il 24 febbraio, per decisione del vice procuratore del distretto di Gorodok della regione di Vitebsk, A.N. Zaikin, il credente è stato inviato al SIZO-2 della Direzione degli Affari Interni del Comitato Esecutivo Regionale di Vitebsk. Lì è in attesa della decisione dell'Ufficio del Procuratore Generale della Repubblica di Bielorussia sulla questione della sua estradizione in Russia.\nOltre a Makhalichev, altre 22 persone sono processate nell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi per la loro fede in Geova. In questa regione ci sono stati casi di trattamento più crudele dei credenti. Alcuni di loro sono stati torturati e rinchiusi con la forza in un ospedale psichiatrico.\n","category":"rights","date":"2020-04-03T15:54:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/5/image_hu_48492b6cb928508c.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/5/image_hu_d8dde54e680510f1.jpg","webp":"/news/2020/04/5/image_hu_b343f4faaab58dbe.webp","webp2x":"/news/2020/04/5/image_hu_4b522c2f1a694656.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/5.html","regions":["khanty-mansi","belarus"],"subtitle":null,"tags":["sizo","human-rights-defenders","international"],"title":"In Bielorussia, gruppi per i diritti umani protestano contro il piano di estradizione di Nikolay Makhalichev in Russia, dove rischia la persecuzione per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 20 marzo 2020, l'investigatore D. Melnikov ha aperto un altro procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro la residente locale Tatyana Kulakova. Sono in corso indagini penali contro il marito e il figlio maggiore, Dmitriy. Il più giovane della famiglia Kulakov, Evgenij, per motivi di coscienza, chiede di sostituire il servizio militare con il servizio civile alternativo (ACS). Tuttavia, gli organi autorizzati negano irragionevolmente la sua richiesta, minacciando azioni penali per \"evasione dal servizio militare\".\nÈ passato più di un anno da quando sono state effettuate le prime perquisizioni nelle case dei credenti pacifici di Sakhalin. Nel dicembre 2018, in questa regione è stato aperto un procedimento penale contro un residente di 57 anni della città di Nevelsk, Sergey Kulakov. 8 mesi dopo, il 29 agosto 2019, il loro figlio maggiore, Dmitry, era tra i sospettati ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa.\nEvgenij, il più giovane della famiglia Kulakov, per motivi di coscienza chiede di sostituire il servizio militare con il servizio civile alternativo (ACS), ma gli organi autorizzati lo rifiutano infondatamente, minacciandolo di procedimenti penali per \"evasione dal servizio militare\". Il credente aveva già perso in primo grado e si era appellato a un tribunale superiore.\nFinora in Russia ci sono almeno 20 casi in cui due o più familiari sono stati perseguiti a motivo della loro fede in Geova Dio.\n","category":"trial","date":"2020-04-02T15:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/4.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["families","asc","282.2-2"],"title":"A Sakhalin sono stati aperti procedimenti penali per la fede contro i genitori e il figlio maggiore. Il figlio più giovane difende il diritto all'ACS in tribunale","type":"news"},{"body":"Il 5 marzo 2020, il Tribunale del Circondario autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra ha ribaltato la decisione del giudice del tribunale della città di Surgut Tatyana Slyusareva di inviare Timofey Zhukov per un esame psichiatrico di 30 giorni a Ekaterinburg. La detenzione e il ricovero in ospedale del credente erano illegali.\nIl 16 gennaio 2020, il tribunale della città di Surgut ha nominato un esame psichiatrico forense ospedaliero di Timofey Zhukov. Il credente ha fatto appello contro questa decisione.\nIl 5 febbraio 2020, però, Timofey Zhukov è stato, di fatto, rapito a Khanty-Mansiysk e portato via in una direzione sconosciuta. In seguito si seppe che era stato portato all'ospedale psichiatrico regionale di Sverdlovsk a Ekaterinburg.\nIl 19 febbraio 2020, al termine dell'esame, Timofey Zhukov ha lasciato l'ospedale. Non si sa ancora se il credente chiederà un risarcimento per le azioni illegali delle forze di sicurezza.\n","category":"victory","date":"2020-04-02T13:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_8e65ea830d23305d.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_bd25408061f40e20.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer2_hu_1dd92405d6c2c02a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/3.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["appeal","forced-hospitalization","complaints"],"title":"La Corte d'Appello di Khanty-Mansiysk giudica illegale il ricovero illegale di un credente in una clinica psichiatrica","type":"news"},{"body":"Il 30 marzo 2020, a Karpinsk, le forze di sicurezza hanno nuovamente perquisito le case di Venera Dulova e di sua figlia, Daria, nonché di Aleksandr Pryanikov, che ha ricevuto la sospensione condizionale della pena per accuse di estremismo alla fine di gennaio. Le forze di sicurezza hanno anche invaso l'appartamento di un'altra famiglia nella città di Volchansk (regione di Sverdlovsk).\nI fedeli sono stati coinvolti in un nuovo procedimento penale. Sono stati sequestrati supporti digitali e dispositivi elettronici. Dopo le perquisizioni, le forze dell'ordine hanno interrogato Aleksandr Pryanikov e sua moglie, Anastasia, e hanno perquisito la loro auto.\nÈ interessante notare che il mandato di perquisizione è stato emesso da Svetlana Gabbasova, lo stesso giudice del tribunale della città di Karpinsky che aveva precedentemente condannato Dulov e Pryanikov a pene sospese; sia allora che oggi, l'investigatore Vladimir Sudin ha avviato un procedimento penale. Oltre a lui, hanno partecipato alle perquisizioni gli investigatori A. Spirin e A. Ovchinnikov.\nLa decisione di avviare un nuovo procedimento penale è stata firmata il 18 febbraio 2020. Se l'ultima volta i credenti sono stati accusati e giudicati colpevoli ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista), allora nel quadro di un nuovo caso ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista), tre credenti sono accusati di aver parlato di Dio con gli abitanti di Karpinsk. Allo stesso tempo, nel caso compaiono testimoni, \"i cui veri dati sono tenuti segreti\".\n","category":"trial","date":"2020-04-02T08:40:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/2/image_hu_f4857a1079465ea9.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/2/image_hu_fd872bc8b1e95df3.jpg","webp":"/news/2020/04/2/image_hu_b014f2fdb6094e02.webp","webp2x":"/news/2020/04/2/image_hu_927af9760f9fa97d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/2.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","families","new-case","282.2-1.1"],"title":"Si è riaperto un procedimento penale per Faith contro i residenti di Karpinsk, già condannati. Sono state effettuate una serie di perquisizioni","type":"news"},{"body":"Il 1º aprile 2020 Zhanna Schmidt, giudice del tribunale distrettuale di Lensky della Repubblica di Sakha, ha condannato Igor Ivashin , 43 anni, a sei anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio e aver parlato della Bibbia. Ivashin ha definito inverosimili le accuse di estremismo: non ci sono prove e non ci sono vittime nel caso.\nIn passato, il geologo e negli ultimi anni il fabbro Igor Ivashin, insieme ad altri 22 correligionari, è stato arrestato sulla base di accuse di estremismo nel giugno 2018. In precedenza, i dipendenti del Comitato investigativo e del Centro per la lotta all'estremismo avevano monitorato i testimoni di Geova locali per un anno e mezzo e ascoltato le conversazioni telefoniche di Ivashin.\nIl credente era l'unico imputato in questo caso. Tutta la sua colpa è stata quella di aver continuato a parlare della Bibbia con i suoi compagni di fede, a cantare insieme cantici religiosi e a pregare Dio dopo che 396 persone giuridiche - organizzazioni dei testimoni di Geova - erano state messe al bando in Russia.\n\"L'accusa chiede di condannarmi in base all'articolo estremismo, vedendolo nel fatto che cantavo canzoni, guardavo film con i miei amici e facevo predicazioni religiose. E poiché il pubblico ministero sa bene che queste azioni non possono costituire di per sé un crimine, vede la mia colpa nel fatto che ho cantato non solo canzoni, ma canti dei testimoni di Geova. Si scopre che la mia presunta colpa è quella di essere un Testimone di Geova\", ha detto Ivashin nel suo ultimo discorso, definendo le accuse di estremismo infondate.\nIl giudice, non tenendo conto delle argomentazioni del credente, ha emesso un verdetto di colpevolezza, anche se non così severo come richiesto dal pubblico ministero: il pubblico ministero Oksana Slastina ha chiesto sette anni in una colonia a regime generale. Di conseguenza, Ivashin ha ricevuto 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di tre anni e mezzo. Inoltre, il tribunale ha vietato a Ivashin di ricoprire posizioni di alto livello in qualsiasi organizzazione pubblica per cinque anni. Ha anche proibito per un anno senza permesso di lasciare Lensk e cambiare il suo posto di lavoro senza avvisare le autorità di regolamentazione.\nNonostante la relativa clemenza della sentenza, la sospensione condizionale della pena con la condizionale condanna il credente a una vita di paura costante, dal momento che può andare in prigione in qualsiasi momento se le forze dell'ordine considerano la sua religione individuale \"un'estensione delle attività dell'organizzazione\". Ivashin intende appellarsi al verdetto.\nIl verdetto nei confronti di Igor Ivashin arriva sullo sfondo della richiesta dell'Unione Europea di smettere di intimidire i Testimoni di Geova in Russia. Ivashin è già il 32° Testimone di Geova ad essere condannato dal sistema giudiziario russo. Otto credenti stanno attualmente scontando condanne in colonie penali per le loro convinzioni, alcuni dei quali sono stati picchiati e umiliati.\n","category":"verdict","date":"2020-04-01T10:06:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/04/1/image_hu_69dffb410a78fa5e.jpg","jpg2x":"/news/2020/04/1/image_hu_500599acb4340116.jpg","webp":"/news/2020/04/1/image_hu_dfbe8afe7d914da1.webp","webp2x":"/news/2020/04/1/image_hu_6e91848312d4a5f1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/04/1.html","regions":["sakha"],"subtitle":null,"tags":["sentence","suspended"],"title":"In Jacuzia un giudice ha condannato un padre di due figli a sei anni di libertà vigilata per aver creduto in Geova","type":"news"},{"body":"Il 25 marzo 2020, l'investigatore K.O. Zhuikov ha aperto un procedimento penale contro Anatoly Gorbunov, un 62enne residente a Krasnoyarsk. Il credente è stato accusato di continuare le attività di una \"organizzazione estremista\" per incontrarsi con i compagni di fede.\nAnatoly Gorbunov è diventato il decimo credente perseguitato per le sue convinzioni cristiane nel territorio di Krasnojarsk.\nNella decisione di avviare un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, Zhuikov indica che il credente \"ha tenuto riunioni religiose ... al fine di continuare le attività dei Testimoni di Geova contrarie al divieto\", sottintendendo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 aprile 2017.\nIn realtà, la Corte Suprema non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova, come più volte sottolineato dalle autorità russe, tra cui il Ministero della Giustizia, il governo e il presidente Vladimir Putin. La formulazione utilizzata dall'investigatore sottolinea la pratica diffusa delle forze dell'ordine russe di generalizzare erroneamente il concetto di persona giuridica e i credenti stessi.\n","category":"trial","date":"2020-03-31T14:31:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/12/image_hu_31cce20a7e0c72be.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/12/image.jpg","webp":"/news/2020/03/12/image_hu_f30ac044dee07c8f.webp","webp2x":"/news/2020/03/12/image_hu_b88d5a41f826687d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/12.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"title":"il decimo procedimento penale per condanne cristiane nel territorio di Krasnoyarsk; Credente di 62 anni accusato di estremismo","type":"news"},{"body":"Il 30 marzo 2020 Vladimir Alushkin, condannato a sei anni di detenzione in una colonia per aver creduto in Geova, ha lasciato il centro di detenzione preventiva dopo che la sentenza è stata annullata. In totale, il credente ha trascorso quasi nove mesi in prigione, 293 giorni. È stata una scena commovente quando ha raggiunto la moglie e gli amici sulla strada di casa.\nVladimir e sua moglie Tatyana Alushkina, così come i compagni di fede Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov, Denis Timoshin e Galiya Olkhova sono stati giudicati colpevoli di estremismo il 13 dicembre 2019. L'essenza dell'\"estremismo\" si riduceva al fatto che i credenti, seguendo l'esempio dei cristiani del I secolo, si riunivano per parlare della Bibbia, dei canti e delle preghiere rivolte a Geova Dio.\nLa condanna più severa - l'imprigionamento in una colonia - fu ricevuta da Vladimir. Gli altri sono stati condannati dal tribunale con la condizionale. Il 25 marzo il tribunale regionale di Penza ha ribaltato il verdetto, invertendo la tendenza accusatoria nell'esame dei casi dei testimoni di Geova.\n\"L'annullamento del verdetto è essenzialmente un precedente, poiché ha dimostrato l'assurdità di accusare i Testimoni di Geova di 'estremismo', 'crimini contro lo Stato e la sicurezza pubblica' – queste sono le parole piene di procedimenti penali avviati contro i credenti senza prove\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nCinque giorni dopo l'annullamento del verdetto, Vladimir Alushkin è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva, situato nella città mordoviana di Ruzaevka. Al ritorno di Vladimir, ci fu un toccante incontro con sua moglie e i suoi amici.\n","category":"victory","date":"2020-03-31T13:24:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/11/image_hu_64801c2d7d635c48.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/11/image_hu_3fdbb3fd8ea58d7f.jpg","webp":"/news/2020/03/11/image_hu_1faefdd48e8a99e1.webp","webp2x":"/news/2020/03/11/image_hu_858621a95a1cebf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/11.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["appeal"],"title":"Con la sentenza annullata dalla sentenza Penza, Vladimir Alushkin ha lasciato il centro di detenzione preventiva in Mordovia e si è riunito alla moglie e agli amici","type":"news"},{"body":"Yuri Krutyakov, un anziano credente di Cechov, vicino a Mosca, che da un mese langue in un centro di detenzione preventiva, ha peggiorato la sua salute. Dopo il suo arresto, gli furono tolte le Sacre Scritture.\nYuriy Krutyakov, 67 anni, è stato arrestato il 4 marzo 2020 con l'accusa di estremismo. Ora si trova nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Mosca, in un'unità speciale per criminali particolarmente pericolosi. Yuriy soffre di una serie di gravi malattie degli organi interni, ha subito diverse operazioni, anche all'occhio, a seguito delle quali i suoi problemi di vista si sono notevolmente complicati.\nLe condizioni di vita e il cibo nel centro di detenzione preventiva non contribuiscono al recupero del credente. Anche se Yuri non è scoraggiato, ha intenzione di presentare una petizione per ricevere cure mediche adeguate.\nNel frattempo Yuri era stato privato della Bibbia, dalla quale prima poteva trarre consolazione. Le Sacre Scritture sono state sequestrate per verifica, e finora il libro non è stato restituito al credente.\n","category":"prison","date":"2020-03-30T14:52:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/9/image_hu_fc145c4437d0fd62.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/9/image_hu_a37aafec760ea339.jpg","webp":"/news/2020/03/9/image_hu_9480b30d2e5bbba8.webp","webp2x":"/news/2020/03/9/image_hu_13bc331d0c3faeed.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/9.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["sizo","health-risk"],"title":"Un testimone di Geova di Čechov privato della Bibbia in prigione. Anche la sua salute peggiorò","type":"news"},{"body":"Il 23 marzo 2020, gli agenti dell'FSB hanno perquisito e sequestrato gli effetti personali della 38enne Yelena Avramenko. Un mandato di perquisizione è stato emesso per suo marito, Igor, morto di recente per insufficienza cardiaca. Questa circostanza non ha impedito all'investigatore Stanislav Grebenkin di compiere azioni senza cerimonie.\nLe forze dell'ordine si sono recate da Elena Avramenko al lavoro e l'hanno scortata a casa, dove l'investigatore Grebenkin l'aspettava insieme a testimoni. L'investigatore ha spiegato che il mandato di perquisizione è stato emesso il 17 marzo 2020, prima che si sapesse della morte del marito. Ha assicurato che la procedura \"sarà superficiale\", poiché è necessario \"chiudere il caso il prima possibile e consegnarlo all'archivio\". Durante la perquisizione, tuttavia, gli investigatori hanno smontato il computer e la fotocamera, rimosso i supporti di memorizzazione e li hanno sequestrati. Inoltre, alla donna sono stati portati via quaderni, diari, dischi digitali e simili. Non sono state fornite copie o protocolli.\nNel territorio di Khabarovsk sono stati aperti procedimenti penali contro 10 persone, due delle quali sono già state condannate. In questa regione russa, come in molte altre, le forze dell'ordine negano ai cittadini il diritto di praticare la religione dei testimoni di Geova, il che contraddice non solo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, ma anche la posizione del governo e del Presidente della Federazione Russa.\n","category":"siloviki","date":"2020-03-27T16:20:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/8.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"Gli ufficiali dell'FSB a Khabarovsk, consapevoli della recente morte di un credente, hanno fatto irruzione nella casa della sua vedova","type":"news"},{"body":"Il 25 marzo 2020, il tribunale regionale di Penza ha annullato il verdetto per i credenti Vladimir e Tatyana Alushkin, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv, Galiya Olchova e Denis Timoshin e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Vladimir Alushkin dovrebbe uscire dal centro di detenzione preventiva non appena vi sarà ricevuta la copia cartacea della sentenza d'appello.\n\"Il verdetto del tribunale distrettuale Leninsky di Penza del 13 dicembre 2019 [...] annullare, trasferire il procedimento penale per un nuovo processo allo stesso tribunale da una diversa composizione del tribunale, cambiare la misura di restrizione ad Alushkin - detenzione - al riconoscimento di non andarsene e comportamento corretto, per liberarlo dalla custodia. La misura di moderazione per Magliv, Kulyasov, Timoshin, Alushkina e Olkhova dovrebbe essere lasciata invariata: un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto\", il giudice che presiede ha letto la decisione del consiglio giudiziario.\nVladimir Alushkin, condannato a 6 anni di carcere, è attualmente detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella città mordoviana di Ruzaevka. Fino a quando la sentenza d'appello non raggiungerà il luogo di detenzione, il credente rimarrà in custodia.\n","category":"victory","date":"2020-03-25T15:29:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/7/image_hu_ec37a9fa8c7c7a8c.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/7/image_hu_de793629c34d956c.jpg","webp":"/news/2020/03/7/image_hu_c3b88c77ace6bc4a.webp","webp2x":"/news/2020/03/7/image_hu_ed6aec9174a4c6e7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/7.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["appeal","retrial","recognizance-agreement"],"title":"Nella città di Penza, la Corte d'Appello annulla la condanna di sei testimoni di Geova. Alushkin deve lasciare il carcere nel prossimo futuro","type":"news"},{"body":"Rivolgendosi alla corte, il credente ha osservato che la Russia si posiziona pubblicamente come uno stato democratico che garantisce i diritti e le libertà dei suoi cittadini. Tuttavia, la persecuzione dei testimoni di Geova danneggia gravemente la reputazione del paese, trasformandolo in un paese totalitario.\n","date":"2020-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/20.html","regions":["sakha"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Igor Ivashin a Lensk","type":"docs"},{"body":"Nel febbraio 2020, cinque credenti che erano stati mandati in una colonia penale da un tribunale di Saratov sono stati picchiati duramente dalle guardie. Uno di loro, Felix Makhammadiyev, aveva una costola rotta, un polmone e un rene danneggiati. Che cosa ha preceduto questi eventi? Ciò che i credenti e le loro famiglie hanno passato è descritto in un video di 4 minuti.\n\"Ci stavamo avvicinando all'auto, la strada era bloccata da una jeep oscurata, diverse persone in passamontagna con mitragliatrici sono saltate fuori da lì e, gridando 'Fermatevi!' hanno torto le braccia e le hanno appoggiate sul cofano della mia auto\" – così Felix Makhammadiev ha descritto la sua detenzione nel luglio 2019. L'intervista è stata registrata dopo che Felix è stato rilasciato dopo 11 mesi di carcere. A quel tempo, nessuno sapeva che solo due mesi dopo il tribunale lo avrebbe dichiarato colpevole di aver organizzato attività estremiste e lo avrebbe rispedito in prigione insieme ai suoi compagni di fede.\n\"L'ho preso perché ho sorriso\"\nNel dicembre 2019, il tribunale regionale di Saratov ha respinto l'appello dei credenti e ha confermato il verdetto. All'inizio di febbraio, cinque dei sei testimoni di Geova condannati sono stati trasferiti nella colonia correzionale n. 1 di Orenburg e il 6 febbraio, al loro arrivo, sono stati tutti picchiati dal personale della prigione.\n\"Si sono accovacciati e hanno iniziato a picchiarli con manganelli, mani e piedi. Felix ha ottenuto di più, molto probabilmente a causa del fatto che ha sorriso lì all'ingresso, perché sta sorridendo \", dice Evgenia Lagunova, moglie di Felix Mahammadiev, a proposito di quegli eventi.\nDopo le percosse, i medici hanno diagnosticato a Felix Mahammadiev una costola rotta, danni ai polmoni e ai reni.\nUn centro di detenzione preventiva e una colonia per un padre di famiglia laborioso\nAlexey e Tatyana Budenchuk hanno due figli minorenni. Tutta la loro famiglia vive in una piccola casa privata e il reddito principale proviene dalla famiglia. Ma il 12 giugno 2018 le loro vite sono cambiate radicalmente. Un gruppo di agenti delle forze dell'ordine armati si è recato a casa loro.\n\"Ho visto un uomo mascherato in uniforme entrare nel garage. Pochi secondi dopo è salito le scale, mi ha messo a terra, mi ha ammanettato\".\nOleksiy Budenchuk racconta la sua detenzione.\nSecondo il figlio Yegor, le forze di sicurezza hanno arrestato entrambi i genitori in quel momento: \"Mamma e papà sono stati portati via. Temevo che potesse succedere di non rivederli più\".\nDi conseguenza, Tatyana è stata rilasciata e due giorni dopo, per decisione del tribunale, Aleksey è stato messo in un centro di detenzione preventiva insieme a Konstantin Bazhenov e Felix Makhammadiev. Altri tre credenti furono scelti come misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n\"In totale, sono rimasto nel centro di detenzione preventiva per 11 mesi e 8 giorni. Il 20 maggio 2019 siamo stati rilasciati da lì con un'altra misura di restrizione: il divieto di determinate azioni\", ricorda Alexei Budenchuk.\n\"Non ci sono vittime, non ci sono danni\"\nNel luglio 2019 è iniziato l'esame del merito del procedimento penale contro i credenti. L'avvocato Viktor Shipilov richiama l'attenzione sull'infondatezza dell'accusa.\n\"Anche se si legge l'atto d'accusa, si dice direttamente: 'Non ci sono vittime, nessun danno è stato causato a nessuno'. Una persona dovrebbe sapere di cosa è accusata, quando ha fatto qualcosa, dove ha fatto qualcosa. Inizia con il fatto che in un momento imprecisato, in un luogo non identificato, dopo una certa data, c'era l'intenzione di creare un'organizzazione le cui attività sono vietate \", afferma il difensore Shipilov.\nDi conseguenza, tutti e sei i credenti sono stati giudicati colpevoli e condannati a una pena detentiva da due a tre anni e mezzo.\nQuesta decisione del tribunale è stata un test per i parenti e gli amici dei condannati. Le loro mogli dichiarano che continueranno a sostenere i loro mariti e non rinunceranno mai alla loro fede in Dio.\nNel luglio 2019, Felix Makhammadiev e Alexei Budenchuk hanno condiviso in un'intervista che il procedimento penale non li ha amareggiati e vedono le difficoltà che potrebbero ancora incontrare come un'opportunità per dimostrare la loro devozione a Dio.\n\"C'è stato un momento in cui mi è sembrato: beh, è così, non ce la faccio più. Ma pregavo Geova ogni giorno che mi desse pace e gioia per questo giorno\", ha detto all'epoca Felix Makhammadiev .\nSecondo la moglie di Felix, Eugenia, lui non si perde d'animo. \"Sono molto orgoglioso di lui! Non solo ha affrontato questa prova con dignità, ma la sopporta con dignità, e mi aiuta a resistere con dignità\", dice.\nIn relazione al pestaggio dei fedeli nella colonia penale n. 1 di Orenburg, sono state presentate denunce al commissario per i diritti umani in Russia Tatyana Moskalkova, al procuratore generale della Federazione russa Igor Krasnov, all'Ufficio del Servizio penitenziario federale della Russia, al Comitato investigativo della Federazione russa e a decine di altri organismi.\n","category":"eyewitnesses","date":"2020-03-20T13:19:07+03:00","duration":"4:47","image":{"jpg":"/news/2020/03/38/image_hu_50ec648113737715.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/38/image.jpg","webp":"/news/2020/03/38/image_hu_509dcf65b1379138.webp","webp2x":"/news/2020/03/38/image_hu_aa39bc74c7624ec6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/38.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","siloviks-violence","health-risk","review","hatred-attacks","life-in-prison","video"],"title":"Il pestaggio nella colonia di Orenburg non ha spezzato i credenti e le loro famiglie a Saratov","type":"video"},{"body":"Una dichiarazione congiunta dei 27 Stati europei membri dell'Unione europea (UE) è stata diffusa il 12 marzo 2020 a Vienna in occasione di una riunione del Consiglio permanente dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa. Alla dichiarazione hanno aderito altri sei paesi terzi.\nTra le altre cose, il comunicato diceva: \"... I Testimoni di Geova devono poter godere pacificamente dei loro diritti umani, compreso il diritto alla libertà di religione o di credo, alla libertà di associazione e di riunione pacifica e alla libertà di espressione, senza discriminazioni. Chiediamo alle autorità di ritirare tutte le accuse contro le persone che sono state ingiustificatamente perseguite o perseguite per aver esercitato i diritti umani\".\nL'Unione Europea cita statistiche scioccanti: \"Da quando sono state liquidate tutte le organizzazioni religiose locali dei testimoni di Geova in Russia, sono state effettuate 869 perquisizioni domiciliari, 26 persone sono in custodia cautelare, 23 sono agli arresti domiciliari, 316 sono state incriminate e 29 sono già state condannate\".\nLa dichiarazione elenca i casi recenti più eclatanti di maltrattamenti di credenti da parte di funzionari russi: \"Secondo i rapporti dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, che sono stati riportati anche nei rapporti e negli articoli dei media del Forum 18, il 6 febbraio 2020, a Orenburg, gli agenti della prigione n. 1 hanno picchiato cinque cittadini (Alexei Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Makhammadiev e Alexei Miretsky). Tutti hanno riportato gravi ferite e uno di loro ha avuto bisogno di essere ricoverato in ospedale. Inoltre, il 10 febbraio 2020, è stato riferito che Vadim Kutsenko è stato torturato prima di essere preso in custodia. Le forze dell'ordine lo hanno ripetutamente picchiato e soffocato, oltre a picchiarlo con scosse elettriche, chiedendo informazioni su altri testimoni di Geova\".\nL'Unione europea si è impegnata a continuare a \"seguire da vicino gli sviluppi intorno ai Testimoni di Geova nella regione dell'OSCE\".\n","category":"rights","date":"2020-03-17T18:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/6/image_hu_17c1bf7f45be9c2a.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/6/image.jpg","webp":"/news/2020/03/6/image_hu_86e1e63efe5828ce.webp","webp2x":"/news/2020/03/6/image_hu_35999351caac64a5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/6.html","regions":["austria","eu","saratov","zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["eu","international","osce","siloviks-violence","torture"],"title":"L'Unione europea chiede alle autorità russe di porre fine ai maltrattamenti dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"\n","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/18.html","regions":["eu"],"tags":["eu"],"title":"Dichiarazione dell'UE sulla situazione dei Testimoni di Geova nella Federazione russa e denunce di torture e maltrattamenti","type":"docs"},{"body":"Il 15 febbraio 2020, la polizia di Adler ha arrestato Rustam Seidkuliev, residente a Saratov, in un centro commerciale. È stato portato in una stazione di polizia e successivamente messo in un centro di detenzione speciale per 5 giorni. Da lì, è stato trasportato sotto scorta a Saratov e ha cambiato la misura di contenzione in arresti domiciliari.\nNel settembre 2019, i coniugi Rustam e Yulia Seidkulievs si sono trasferiti da Saratov ad Adler per motivi familiari.\nIl 15 febbraio 2020, Rustam e Yulia stavano camminando in un centro commerciale. All'improvviso sono stati avvicinati da agenti di polizia. Non si sono identificati e non hanno mostrato i loro documenti. Rustam ha mostrato la sua patente di guida, ma è stato comunque portato alla stazione di polizia per l'identificazione. Più tardi, Yulia è stata informata che suo marito era stato arrestato. Il giorno dopo, Rustam è stato informato che era ricercato, quindi sarebbe stato messo in un centro di detenzione speciale per 5 giorni.\nIl 20 febbraio 2020 il credente è stato trasportato sotto scorta nell'appartamento dei genitori, dove è stata condotta una perquisizione, ma non è stato trovato nulla di proibito.\nNel frattempo, diversi agenti delle forze dell'ordine sono arrivati da Saratov per prelevare Rustam. Il giorno dopo, il credente è stato portato a Saratov e consegnato al personale del Comitato investigativo. L'investigatore ha detto che Seidkuliev era sospettato di estremismo e che era stato avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2. del codice penale della Federazione russa. Dopodiché, il credente è stato messo in un centro di detenzione temporanea locale.\nIl 22 febbraio 2020 si è tenuto un processo nel caso di Seidkuliev, che gli è stata assegnata una misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari per due mesi.\nOra Rustam vive in un piccolo monolocale con sua nonna. A causa della tensione, Julia deve vivere separata dal marito. Nel marzo 2019, le forze di sicurezza di Saratov avevano già interrogato i coniugi sulla loro religione e sui compagni di fede.\nNota del 16.03.2020: sono stati apportati chiarimenti al testo.\n","category":"siloviki","date":"2020-03-11T11:35:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs2_hu_474589935570a03a.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs2_hu_8acedb093c85c4ed.jpg","webp":"/news/common/handcuffs2_hu_48d5f127a7eed0c9.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs2_hu_818807f2685e6d1e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/5.html","regions":["saratov","krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["ivs","search","interrogation","house-arrest","282.2-2"],"title":"Ad Adler, agenti di polizia hanno arrestato un credente di Saratov","type":"news"},{"body":"Il credente ha analizzato a fondo le accuse contro di lui e ne ha dimostrato l'incoerenza.\n","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/19.html","regions":["sakha"],"tags":["interrogation","courtroom"],"title":"Testimonianza dell'imputato Igor Ivashin a Lensk","type":"docs"},{"body":"Il 5 marzo 2020, il giudice del tribunale della città di Yalta, Vladimir Romanenko, ha condannato Artyom Gerasimov a una multa di 400 mila rubli per aver parlato di Dio alle persone. L'accusa ha chiesto 6,5 anni di carcere per lui. Il credente stesso considera la sentenza ingiusta.\nArtyom Gerasimov è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Il procedimento penale è stato aperto il 15 marzo 2019, pochi giorni dopo sono state effettuate una serie di perquisizioni a Yalta, Gurzuf e Alupka.\n\"La libertà di religione è garantita dalla Costituzione russa, ma il fatto che le forze dell'ordine e i tribunali la seguano non è garantito da nessuno: una tale conclusione si suggerisce dalla decisione della corte\", commenta Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. - Il governo russo, compreso il Ministero della Giustizia, ha ripetutamente dichiarato che la fede dei testimoni di Geova non è proibita. Comunque, questa è la 30ª condanna dei testimoni di Geova. Quante altre condanne del genere ci vorranno per fermare la persecuzione di cittadini pacifici e rispettosi della legge?\"\nLo stesso giorno, a Dzhankoy, il tribunale ha condannato Sergey Filatov a 6 anni in una colonia a regime generale. Il terzo caso penale è in corso di indagine a Sebastopoli, l'imputato Viktor Stashevsky è sotto l'obbligo di non partire.\n","category":"verdict","date":"2020-03-05T10:43:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/4/image_hu_d229259cbd1579f3.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/4/image_hu_a0047749aabff744.jpg","webp":"/news/2020/03/4/image_hu_369c0c8f67ed09d2.webp","webp2x":"/news/2020/03/4/image_hu_6e22b10305c8f0df.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/4.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-1"],"title":"In Crimea, un altro testimone di Geova condannato per la sua fede. Artem Gerasimov multato di 400.000 RUB","type":"news"},{"body":"Il 5 marzo 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Dzhankoysky, Maria Ermakova, ha condannato Sergey Filatov a sei anni in una colonia del regime generale per presunte attività estremiste. Il credente è stato preso in custodia in aula. Il caso è pieno di falsificazioni, il verdetto sarà impugnato.\nSecondo l'accusa di Stato, il credente \"mina le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\". Allo stesso tempo, tutto ciò che gli viene imputato è leggere la Bibbia insieme alla famiglia e agli amici a casa sua. Per raccogliere prove sufficienti di un tale \"crimine\", le forze di sicurezza hanno organizzato una registrazione audio segreta dei credenti che discutevano di versetti biblici e cantavano inni cristiani.\nNel suo verdetto, il giudice Ermakova ha ignorato il fatto che Sergey Filatov non ha precedenti penali, ha caratteristiche positive e due dei quattro bambini sono minorenni. Il procuratore aggiunto Aleksandr Onischuk ha insistito sul fatto che \"i Testimoni di Geova sono banditi nel territorio della Federazione Russa\", nonostante la posizione del governo russo e della Corte Suprema, ripetutamente espressa dalla difesa, secondo cui la religione dei Testimoni di Geova non è proibita in Russia e la sua legalità non è mai stata contestata in tribunale.\n[i18n] Ulteriori informazioni Последнее слово Сергея Филатова Внезапные учения у здания суда Il caso di Filatov è pieno di falsificazioni. Quindi, alla data indicata dall'inchiesta (10.10.2017), quando si sarebbe tenuta una funzione a casa di Filatov, in realtà non c'era alcun culto, come dimostrano i dettagli delle conversazioni telefoniche. L'inchiesta ha illegalmente modificato le prove del caso; le copie sono state utilizzate al posto delle prove originali; i periti del caso non hanno fornito i loro diplomi, come richiesto dalla legge; Uno dei testimoni dell'accusa ha reso falsa testimonianza, che è stata stabilita dalla testimonianza di altri testimoni.\nAllo stesso tempo, il tribunale non ha soddisfatto una sola richiesta della difesa di verificare le prove o richiedere ulteriori informazioni. L'inchiesta non ha praticamente toccato questioni direttamente collegate al tema della prova: la gestione da parte di Filatov dell'organizzazione bandita \"Sivash\". Furono invece discusse le opinioni religiose di una cerchia indefinita di persone (i testimoni di Geova) e il pubblico ministero usò il termine \"setta vietata\".\nLa condanna di Sergey Filatov è stata resa possibile dal fatto che il 20 aprile 2017 la Corte Suprema ha liquidato tutte le 22 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova in Crimea , appena due anni dopo la loro formazione. In meno di due anni della loro esistenza, queste organizzazioni non hanno ricevuto una sola multa o avvertimento. Ma poi tutti sono stati riconosciuti come \"estremisti\" allo stesso tempo.\n\"È triste che le repressioni di massa per la fede scatenate dalle forze dell'ordine in dozzine di regioni della Russia abbiano raggiunto la Crimea\", ha commentato Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. - Sergey Filatov è stato condannato in base a un grave articolo penale come pericoloso criminale di stato per il normale culto familiare. Il caso è cucito con fili bianchi, l'indagine non ha cercato di nascondere le sue falsificazioni nel caso e la corte ha chiaramente simpatizzato con l'accusa. Questa è una presa in giro della giustizia, e il verdetto sarà sicuramente appellato\".\n","category":"verdict","date":"2020-03-05T10:28:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/03/3/image_hu_da976a5fde1b5479.jpg","jpg2x":"/news/2020/03/3/image_hu_f40939ebf3357de1.jpg","webp":"/news/2020/03/3/image_hu_6089ad9b1dc671b6.webp","webp2x":"/news/2020/03/3/image_hu_62d9510c19c23e2f.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/3.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sergey Filatov, residente in Crimea, condannato a sei anni di carcere per aver pregato in casa","type":"news"},{"body":"Il 22 gennaio 2020 si è svolta una serie di perquisizioni nei villaggi di Razdolny e Timofeevka (Territorio di Primorye). Le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in tre fedeli, tra cui il 77enne Vladimir Filippov, che in precedenza era stato picchiato dalle forze di sicurezza per la sua fede.\nOltre alla casa di Filippov, le forze di sicurezza hanno perquisito le case di Valentina Chernoskutova ed Ekaterina Goga. Uno dei decreti che autorizzano l'azione delle forze di sicurezza è stato firmato dal giudice Natalia Derevyagina. Come si evince da un altro mandato di perquisizione, alla base delle misure operative c'erano riunioni congiunte di credenti, che le forze di sicurezza definiscono una continuazione delle attività di un'organizzazione bandita e un crimine.\nA seguito dell'operazione speciale, i dispositivi elettronici sono stati confiscati a tutti e tre.\nSebbene non sia stato avviato alcun procedimento penale contro Vladimir Filippov, la sua casa è stata perquisita per la terza volta. Il 19 luglio 2018, agenti mascherati dell'FSB con mitragliatrici hanno fatto irruzione nel suo appartamento, dove si trovava con la moglie e la figlia. Dopo aver colpito il pensionato al volto, lo hanno gettato a terra e gli hanno torto le braccia. Alla famiglia sono state sequestrate Bibbie in varie traduzioni, pubblicazioni personali e apparecchiature elettroniche.\nIl 15 agosto 2019, con il pretesto di un \"censimento della popolazione\", l'investigatore senior D. A. Shevchenko si è recato nell'appartamento dei Filippov e ha condotto una seconda perquisizione, ma senza un ordine del tribunale. A causa del trattamento sgarbato delle autorità, la moglie di Vladimir, Ljubov, ha già sofferto due volte di una crisi ipertensiva. Ho dovuto chiamare un'ambulanza.\n","category":"siloviki","date":"2020-03-05T10:21:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/2.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Nel territorio di Primorye le ricerche non si fermano. Il Siloviki si è recato tre volte da un credente di 77 anni; Una volta è stato picchiato","type":"news"},{"body":"Come possono essere estremisti coloro che non imbracciano le armi e sono persino disposti ad andare in prigione per questo, persone che si oppongono a ogni tipo di violenza? Una domanda così retorica è stata posta in tribunale da Artyom Gerasimov. Con piccole abbreviazioni, pubblichiamo la sua ultima parola.\n","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/17.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Artyom Gerasimov a Yalta","type":"docs"},{"body":"Alexander Chepenko, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo della TFR nella regione di Chelyabinsk, ha aperto un procedimento penale contro il 74enne Vladimir Suvorov. Le accuse si basano su conversazioni su Dio con gli abitanti di Chelyabinsk e discussioni sulla Bibbia tra compagni di fede.\nIl procedimento penale contro Vladimir Suvorov è stato avviato il 16 gennaio 2020 ai sensi dell'articolo \"organizzazione di attività estremiste\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nCome si legge nella decisione di avviare il caso, Vladimir organizzò adunanze di compagni di fede, durante le quali pregarono Geova insieme e cantarono cantici religiosi. L'investigatore ha interpretato queste azioni come una continuazione delle attività dell'entità legale, l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Chelyabinsk\", che è stata in realtà liquidata nel maggio 2017 dopo la decisione della Corte Suprema di vietare 396 entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\nIl 26 febbraio, l'investigatore Chepenko convocò Vladimir per un interrogatorio, durante il quale informò oralmente il credente che era sotto riconoscimento di non andarsene. Lo stesso Vladimir ha dichiarato durante l'interrogatorio di non essere mai stato coinvolto in attività estremiste, e ha chiesto l'archiviazione del procedimento penale a causa dell'assenza del fatto del crimine stesso.\nIn precedenza, lo stesso investigatore aveva accusato di estremismo la moglie di Vladimir, la 71enne Valentina Suvorova. Ora le è stato chiesto di non andarsene.\n","category":"trial","date":"2020-03-02T17:36:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2020/03/1.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","families","interrogation","recognizance-agreement","282.2-1"],"title":"Un residente di Chelyabinsk di 74 anni e sua moglie perseguitati per la fede. L'investigatore considerava la coppia di anziani estremisti","type":"news"},{"body":"L'accusa ritiene che i bambini che cantano canti di lode a Dio a casa con il padre e la madre stiano commettendo un grave crimine. Il 28 febbraio 2020, Sergey Filatov, residente in Crimea, ha attirato l'attenzione della corte su questa assurdità. Con abbreviazioni minori, pubblichiamo la sua ultima parola.\n","date":"2020-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/15.html","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Sergey Filatov a Dzhankoy","type":"docs"},{"body":"Precedenti anti-record sono stati registrati a Sochi (36 perquisizioni) e Nizhny Novgorod (35 perquisizioni). Agenti delle forze dell'ordine di altre regioni hanno partecipato a ciascuna delle incursioni. In seguito alla decisione della Corte Suprema contro i testimoni di Geova, alla fine di febbraio 2020 sono state effettuate perquisizioni in 869 appartamenti di credenti.\nIl Comitato Investigativo ha annunciato ufficialmente che prima dei raid si erano formati più di 30 gruppi investigativi e operativi, che operavano a Chita e nelle aree del Territorio Trans-Baikal.\nIn totale, il 10 febbraio 2020, sono state effettuate perquisizioni in 14 insediamenti: Chita (20 ricerche), Khilok (4 ricerche), Krasnokamensk (4 ricerche), Baley (3 ricerche) e Petrovsk-Zabaikalsky (2 ricerche), i villaggi di Yasnogorsk (5 ricerche), Amazar (4 ricerche), Duldurga (2 ricerche), Verkhnyaya Hila (1 ricerca), Kurort-Darasun (1 ricerca) e Pervomaiskoye (1 ricerca), nonché nei villaggi di Verkh-Chita (1 ricerca), Zasopka (1 ricerca) e Ilya (1 ricerca). Durante l'assalto a uno degli appartamenti di Chita, le forze dell'ordine hanno picchiato brutalmente il 17enne Alexander Karpov (sono stati registrati feriti, le azioni delle forze dell'ordine sono in appello).\nNel corso della giornata, le forze dell'ordine hanno portato 27 persone alle autorità inquirenti, tra cui 8 donne, comprese quelle in età pensionabile. La maggior parte di loro è stata rilasciata a casa dopo l'interrogatorio, ma quattro sono stati arrestati e collocati in una struttura di detenzione temporanea. Uno di loro è stato poi messo agli arresti domiciliari e altri tre hanno lasciato il centro di detenzione dopo 5 giorni.\nAlmeno uno dei credenti, Vadim Kutsenko, ha detto che le forze dell'ordine lo hanno torturato con una pistola stordente. È stato ammanettato dietro la schiena, i suoi occhi sono stati chiusi e portato nella foresta, dove è stato picchiato, strangolato e fulminato nella parte inferiore della gamba e nell'addome, chiedendo una confessione.\nVadim Kutsenko e altri credenti si sono lamentati delle azioni delle forze dell'ordine presso le autorità competenti.\nSi sa che è stato avviato un procedimento penale per fede nei confronti di almeno 6 residenti di Chita.\n","category":"siloviki","date":"2020-02-27T17:06:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/91.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["search","review","elderly","minors","complaints"],"title":"Le forze dell'ordine della Transbaikalia hanno battuto un triste record: il 10 febbraio sono state condotte perquisizioni in 50 case di credenti","type":"news"},{"body":"Il 21 febbraio 2020, nella Repubblica di Bielorussia, gli agenti di polizia hanno arrestato il cittadino russo Nikolay Makhalichev, 36 anni. Controllando i suoi documenti, hanno dichiarato che era ricercato dalle autorità russe poiché professava una religione vietata. Tre giorni dopo il pubblico ministero lo ha inviato al centro di detenzione preventiva SIZO-2 a Vitebsk, in Bielorussia.\nIl 31 gennaio 2019 le autorità investigative della città di Uraya (circondario autonomo di Khanty-Mansi) hanno aperto un procedimento penale contro Nikolay Makhalichev in Russia.\nMentre viaggiava in Bielorussia, Nikolai Makhalichev è stato fermato dalla polizia per controllare i suoi documenti. Gli è stato detto che la Russia lo aveva inserito nella lista dei ricercati. Il credente è finito in un centro di detenzione temporanea nella città di Gorodok (regione di Vitebsk).\nIl 24 febbraio 2020, il vice procuratore del distretto di Gorodok, il consigliere junior della giustizia A.N. Zaikin ha deciso di arrestare Nikolai Makhalichev con servizio nel SIZO-2 della direzione degli affari interni del comitato esecutivo regionale di Vitebsk. Nella sua sentenza, il procuratore bielorusso, riferendosi al tribunale russo, sostiene che Makhalichev ha agito \"deliberatamente, motivato dall'intolleranza religiosa, da motivi estremisti, espressi nella propaganda del vantaggio dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova rispetto ad altre persone...\", ed è stato anche impegnato nella \"confessione e diffusione dell'ideologia e della fede\". È ovvio che il pubblico ministero ha copiato il testo dell'accusa dal procedimento penale russo nella sua decisione.\nDato che le autorità bielorusse potrebbero estradarlo in Russia, Nikolai Makhalichev ha presentato una denuncia al Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite. Makhalichev ritiene illegale la decisione del procuratore bielorusso sulla detenzione e farà appello presso il tribunale bielorusso.\n","category":"siloviki","date":"2020-02-25T10:12:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_c1ba1fe0fba8de81.jpg","jpg2x":"/news/common/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_6352a6d9befce345.webp","webp2x":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_7dda90e3b5ffe468.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/83.html","regions":["khanty-mansi","belarus"],"subtitle":null,"tags":["ivs","sizo","international","complaints","unhrc"],"title":"Per la prima volta le autorità bielorusse arrestano un testimone di Geova perseguitato per la sua fede in Russia","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2020 a Birobidzhan sono stati aperti procedimenti penali con l'accusa di estremismo nei confronti di sei donne. Altri due procedimenti penali - contro i cittadini Andrei Gubin e Oleg Postnikov - sono stati avviati il 12 febbraio. In totale, sono stati avviati 19 procedimenti penali contro 22 credenti in città.\nI casi contro la 57enne Irina Lokhvitskaya, la 26enne Anna Lokhvitskaya, la 26enne Tatyana Sholner, la 35enne Tatyana Zagulina, la 40enne Anastasia Guzeva e la 41enne Natalia Krieger sono state avviate da D. Yankin, un investigatore forense senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica.\nTutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. L'investigatore D. Yankin ha aperto un caso simile contro il 44enne Andrey Gubin.\nIn relazione al 55enne Oleg Postnikov, il caso ai sensi dello stesso articolo è stato avviato dall'investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB I. Fedorov.\nIn precedenza, gli imputati nel procedimento penale con articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky. Tutti e quattro gli uomini sono sotto accordo di riconoscimento. I casi di Guzev e Lokhvitsky sono già all'esame del tribunale distrettuale di Birobidzhan.\n","category":"trial","date":"2020-02-18T17:58:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/criminal_case_hu_a8c404e2bc8d351e.jpg","jpg2x":"/news/common/criminal_case_hu_314afd7539e86e80.jpg","webp":"/news/common/criminal_case_hu_2ad7449984257986.webp","webp2x":"/news/common/criminal_case_hu_34a0012c7c562f22.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/66.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2","families"],"title":"A Birobidzhan l'investigatore ha accusato otto testimoni di Geova. Salgono a 19 i procedimenti penali per Faith in the City","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2020, a Orenburg, gli agenti della colonia correzionale n. 1 hanno picchiato i credenti Budenchuk, Makhammadiyev, Miretsky, Gridasov e German con manganelli e calci. Di conseguenza, uno di loro, Felix Makhammadiyev, è stato ricoverato in ospedale. Gli altri sono stati mandati in una cella di punizione con false accuse.\nI credenti sono stati picchiati al momento dell'ammissione in una colonia penale situata in Krymsky Lane a Orenburg. Il giorno dopo, i medici li hanno visitati. Solo dopo che Feliks Makhammadiyev ha scritto un documento in cui affermava di aver \"colpito il bagno\", è stata chiamata una squadra di ambulanze. È stato ricoverato in ospedale, sottoposto a un intervento chirurgico e gli è stato inserito un drenaggio nel polmone per drenare il liquido. Tra le altre cose, i test hanno mostrato che il corpo di Mahammadiev stava morendo di fame (aveva un'intolleranza al glutine e il personale della colonia ha portato via il cibo speciale prescritto dal medico). Il resto dei credenti è stato mandato in celle di punizione con ridicole false accuse, per esempio, \"per aver fumato nel posto sbagliato\" (i Testimoni di Geova non fumano per motivi religiosi).\nAggiornamento. Il 19 febbraio si seppe che Felix Makhammadiyev era in via di guarigione. Il drenaggio del polmone viene rimosso. Il 19 settembre 2019, Dmitry Larin, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, ha condannato sei credenti di Saratov a pene detentive che vanno da 2 a 3,5 anni. Tre mesi dopo, il 20 dicembre 2019, il tribunale regionale di Saratov ha confermato il verdetto. Konstantin Bazhenov, il sesto credente, è stato inviato alla colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk, quindi non è rimasto ferito nell'incidente nella colonia di Orenburg.\nLa FKU \"Colonia correzionale n. 1\" del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella regione di Orenburg si trova a Orenburg al 119 di Krymsky Lane. Il capo dell'istituzione è il maggiore del servizio interno Alexander Nikolaevich Grebennikov.\nUn anno fa, il 15 febbraio 2019, 7 pacifici testimoni di Geova di Surgut sono stati torturati : scosse elettriche, strangolamento, percosse sofisticate. Sotto tortura, gli inquirenti li hanno costretti a rispondere a domande sulla loro religione e sui loro compagni di fede. Secondo i credenti, è in corso un'indagine.\n","category":"crime","date":"2020-02-15T10:41:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/37/image_hu_2c3d3cc4c6c32f07.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/37/image.jpg","webp":"/news/2020/02/37/image_hu_b0b3e7176f898a6f.webp","webp2x":"/news/2020/02/37/image_hu_348f9a402a5f266c.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/37.html","regions":["saratov","orenburg"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","health-risk","shizo","life-in-prison","prison-treatment"],"title":"Cinque credenti furono picchiati nella colonia di Orenburg. Feliks Makhammadiev ha una costola rotta, un polmone e un rene danneggiati","type":"news"},{"body":"La mattina del 12 febbraio 2020, a Stavropol, le forze dell'ordine travestite da vicini di casa sono venute a perquisire la famiglia di Denis e Anna Mashkov, 24 anni. Gli eventi speciali sono durati circa 6 ore e sono stati accompagnati da insulti. Al capofamiglia fu chiesto se fosse un \"organizzatore\" dei testimoni di Geova.\nAlle 7 del mattino, mentre il marito di Anna era al lavoro, sentì bussare forte alla porta, accompagnato da grida: \"Siamo i tuoi vicini di sotto, ci stai inondando!\" Un'ora dopo, presentando a malincuore un documento d'identità della polizia e un ordine del tribunale per ispezionare la casa, un gruppo di 7 persone, tra cui due testimoni, è entrato nell'appartamento di Anna e Denis. Tra i partecipanti alle attività di ricerca c'era un operativo del Centro per il contrasto all'estremismo (CPE) della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per il Territorio di Stavropol, M. Chmyrev, che in precedenza aveva avviato l'avvio di procedimenti penali contro i credenti a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol).\nDurante la perquisizione, le forze di sicurezza hanno piazzato diverse pubblicazioni precedentemente incluse nell'elenco federale dei materiali estremisti e hanno anche sequestrato computer portatili, telefoni, dispositivi di archiviazione elettronica e documenti personali, comprese le password dei telefoni.\nLe forze dell'ordine hanno fatto domande a Denis sui suoi legami con i testimoni di Geova, se era l'organizzatore e se conosceva altri credenti.\nDopo la perquisizione, le forze di sicurezza hanno minacciato i Mashkov dicendo che \"ora si vedranno più spesso\".\n","category":"siloviki","date":"2020-02-14T18:09:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/49.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","plant","fsem"],"title":"A Stavropol, durante una perquisizione, le forze di sicurezza hanno piantato letteratura proibita sui credenti. Una famiglia rischia un procedimento penale","type":"news"},{"body":"Il 10 febbraio 2020, durante le perquisizioni in Transbaikalia, le forze dell'ordine hanno ammanettato il 31enne Vadim Kutsenko alle spalle, gli hanno chiuso gli occhi e lo hanno sottoposto a percosse, strangolamento e scosse elettriche alla parte inferiore della gamba e all'addome in un'auto ufficiale, chiedendo una confessione.\nVadim Kutsenko è stato arrestato a tarda notte con i genitori di sua moglie. Durante la tortura si rifiutò di ammettere la propria colpa o di rendere falsa testimonianza contro i compagni di fede. L'auto ufficiale si è fermata nella foresta dietro lo stadio SibVO di Chita. Vadim Kutsenko è stato spogliato del cappello e costretto a scendere dall'auto, minacciando di inscenare un tentativo di fuga. Lo hanno anche messo di fronte all'auto e lo hanno picchiato sulle gambe. Dopodiché, è stato portato dall'investigatore, dove ha immediatamente dichiarato le torture inflittegli.\nIl credente è ancora in custodia. Entro e non oltre il 15 febbraio, il tribunale deve scegliere una misura restrittiva nei suoi confronti. Il 12 febbraio, il tribunale distrettuale Ingodinsky di Chita ha prorogato di tre giorni il termine della sua detenzione, così come la detenzione dei credenti Pavel Mamalimov e Sergey Kirilyuk. Vladimir Yermolayev è stato posto agli arresti domiciliari.\nI raid in Transbaikalia hanno avuto luogo in almeno 40 indirizzi, 28 persone sono state arrestate, una è stata picchiata. Leggi come si sono sviluppati gli eventi\n","category":"crime","date":"2020-02-14T10:09:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/46/46-2_hu_4a8d9a4b9567090.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/46/46-2_hu_6b48f41513af32f8.jpg","webp":"/news/2020/02/46/46-2_hu_2abbe5bff784e957.webp","webp2x":"/news/2020/02/46/46-2_hu_3d025dfb22c8c1e4.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/46.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["torture","siloviks-violence"],"title":"A Chita, Vadim Kutsenko riferisce che durante l'interrogatorio è stato picchiato con scosse elettriche allo stomaco e alla gamba","type":"news"},{"body":"Il 14 febbraio 2020, il credente si è rivolto alla corte con la sua ultima parola. Ha raccontato di come lo studio della Bibbia lo abbia aiutato a diventare una persona migliore e di come la loro famiglia cerchi di essere utile allo stato. Ha anche osservato che in uno stato veramente laico, le opinioni non vengono giudicate, ed è impossibile proibire di pensare e credere.\n","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/14.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Yevgeny Aksyonov a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Il 24 novembre 2019 il Ministero della Cultura svedese ha concluso che i Testimoni di Geova \"hanno contribuito a mantenere e rafforzare i valori fondamentali su cui si basa la società\". Permette loro di ricevere finanziamenti statali per le comunità religiose. Lo stesso accadde in Norvegia un mese dopo.\nNel 2007 le autorità svedesi hanno deciso di rimuovere arbitrariamente i testimoni di Geova dall'elenco di tali organizzazioni perché non votano alle elezioni. Tuttavia, la Corte suprema amministrativa ha dichiarato questa decisione incompatibile con la legge in tre occasioni. Infine, il 24 ottobre 2019, il Ministero della Cultura ha confermato che i Testimoni di Geova soddisfano tutti i requisiti per le organizzazioni religiose che ricevono sovvenzioni statali per attività di pubblica utilità ai sensi della legge svedese sul sostegno alle comunità religiose.\nUna cosa simile accadde in Norvegia, dove lo stato forniva regolarmente sovvenzioni a tutte le organizzazioni religiose, ma le negava ai testimoni di Geova a causa della loro posizione di neutralità politica. Tuttavia, il 18 novembre 2019, dopo un ulteriore studio della situazione e decisioni su una questione simile da parte delle autorità pubbliche in Svezia, Italia e Germania, il governatore della contea di Oslo Valgerd Svarstad Hoagland ha rilasciato una dichiarazione: \"Votare alle elezioni è un diritto fondamentale dei cittadini norvegesi, ma non un obbligo. Astenersi da questo diritto sembra far parte delle convinzioni dei testimoni di Geova\". I credenti avranno diritto a ricevere sovvenzioni statali in conformità con la legge norvegese \"Sulle comunità religiose\".\nIn Europa, in Russia e in altre parti del mondo, i testimoni di Geova si sforzano di lasciarsi guidare dalla \"regola d'oro\" di Gesù Cristo: \"In ogni cosa tutto quello che volete che gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro\" (Matteo 7:12).\n","category":"opinions","date":"2020-02-11T10:47:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/33/image_hu_6ca08cfc1ef4f47c.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/33/image_hu_88a2b2f308c50b8a.jpg","webp":"/news/2020/02/33/image_hu_88961c33a71ffc4b.webp","webp2x":"/news/2020/02/33/image_hu_b8e8458664080dbc.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/33.html","regions":["sweden","norway"],"subtitle":null,"tags":["international-community","international"],"title":"Svezia e Norvegia riconoscono i Testimoni di Geova come religione che contribuisce alla vita sociale","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 10 febbraio 2020, gli agenti dell'FSB hanno iniziato raid di massa contro i fedeli nelle città di Chita, Baley, Khilok e Krasnokamensk, nei villaggi di Kurort-Darasun, Pervomaiskoye, Amazar, Duldurga, Yasnogorsk e Verkhnyaya Hila. Vladimir Yermolaev, Oleg Podgrushin, Aleksandr Putintsev, Viktor Reshetov e altri sono stati arrestati.\nAggiornamento. La sera del 12 febbraio, un giudice del tribunale distrettuale Ingodinsky di Chita ha mandato agli arresti domiciliari Vladimir Ermolaev, 31 anni, detenuto da più di 60 ore. Tre credenti rimangono in custodia: Sergey Kirilyuk (sposato), 47 anni, Pavel Mamalimov (sposato, ha una figlia piccola), Vadim Kutsenko (sposato) 31 anni. Alla vigilia del Comitato investigativo ha riferito che sono stati formati più di 30 gruppi investigativi e operativi, che hanno lavorato contemporaneamente a Chita e nei distretti della regione. Ad Alexander e Larisa Vasilyev, che vivono a Kurort-Darasun insieme a quattro figli di 4, 6, 8 e 16 anni, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle prime ore del mattino. Durante la perquisizione, Aleksandr, un disabile di gruppo III, si è sentito male, ma è stato comunque portato via per essere interrogato. Sua moglie, Larisa, che lavora come neurologa, è stata lasciata a casa con i suoi figli, promettendo che sarebbe stata interrogata più tardi. Tutti i dispositivi elettronici sono stati sequestrati alla famiglia. L'unica ragione di ciò che è accaduto è stata la religione.\nNella casa di una delle famiglie, le forze dell'ordine hanno aperto i piani durante le perquisizioni. Le circostanze dell'incidente sono oggetto di indagine.\nIl Territorio del Trans-Baikal è il territorio in cui i testimoni di Geova furono esiliati in massa in un insediamento speciale durante le repressioni staliniane. In seguito, i credenti sono stati riabilitati e riconosciuti come vittime della repressione politica.\n","category":"siloviki","date":"2020-02-10T11:34:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/26/image_hu_e3e6a981b042f9ff.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/26/image_hu_8eb1da9639c33f3d.jpg","webp":"/news/2020/02/26/image_hu_20492297919732f9.webp","webp2x":"/news/2020/02/26/image_hu_e5476ff33b605277.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/26.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","disability","minors"],"title":"La Transbaikalia diventa la 54ª regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono repressi. Ricerche nella città di Chita e in altri sei insediamenti","type":"news"},{"body":"Il 29 gennaio 2020, circa 100 cittadini preoccupati si sono recati presso il tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk, dove è stata prolungata la detenzione di tre credenti nel centro di detenzione preventiva. Proprio lì, sono stati convocati per l'interrogatorio dell'investigatore nel caso contro i credenti. I cittadini sono indignati per le azioni dei funzionari. Le prime denunce sono state presentate il 2 febbraio.\nGli ascoltatori del processo nel caso di Viktor Bachurin, Alexander Kostrov e Artur Netreba hanno inviato denunce all'Ufficio del procuratore generale della Russia e ad altri organi in merito alle azioni dell'autorità giudiziaria (Tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk, il presidente del tribunale è Irina Bensman), che minano la fiducia nel sistema giudiziario e nella sua autorità. sollevano dubbi sull'imparzialità del tribunale, testimoniano legami extraprocedurali tra la leadership del tribunale e il Servizio di sicurezza federale.\nLe azioni delle forze di sicurezza non hanno spaventato coloro che sono venuti, hanno sorriso e applaudito gli arrestati mentre venivano scortati lungo il corridoio fino all'aula. L'illegale persecuzione dei credenti in base ad articoli \"estremisti\" provoca una grande protesta pubblica, così molti ascoltatori vengono alle prove dei Testimoni di Geova - amici, conoscenti e semplicemente non indifferenti a ciò che sta accadendo con la libertà di religione. Spesso, perfetti sconosciuti che capiscono l'assurdità delle accuse vengono a fornire sostegno morale agli arrestati, nonostante la minaccia di cadere sotto sospetto per questo.\nL'ingresso all'edificio del tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk è stato effettuato con un passaporto. Gli ufficiali giudiziari li hanno fatti entrare, ma poi tre funzionari della sicurezza, tra cui il tenente colonnello della polizia Dmitry Vladimirovich Kravchenko, hanno raccolto i documenti dagli ascoltatori e, con sconcerto di tutti, hanno emesso convocazioni per l'interrogatorio da parte dell'investigatore del dipartimento locale dell'FSB, Yakushev. La convocazione è stata emessa da un uomo che si è presentato come Andrei Mikhailovich Puzanov (si è rifiutato di mostrare il suo documento d'identità ufficiale). Di conseguenza, i cittadini non sono stati ammessi in aula, il giudice ha dichiarato chiusa l'udienza.\nCome sottolineano gli avvocati, una convocazione di massa per un interrogatorio in questo modo viola gravemente il principio di pubblicità del processo. \"Qualsiasi cittadino, sia esso un giornalista, un parente dell'imputato o semplicemente un passante, ha il diritto di entrare in tribunale e assistere al processo senza temere di essere convocato dall'FSB e gli viene chiesto perché ha deciso di esercitare il suo diritto ai sensi della legge\", afferma uno degli avvocati coinvolti nella difesa dei credenti.\n\"I funzionari non avevano motivo di sequestrare i passaporti a me e ad altri cittadini nell'edificio del tribunale distrettuale, poiché ciò non è previsto dalla legge russa\", si legge in una delle denunce al procuratore generale della Russia.\n","category":"discrimination","date":"2020-02-07T15:07:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/22/image_hu_aaa6fd2da0259685.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/22/image_hu_2b6ecfe139c78d13.jpg","webp":"/news/2020/02/22/image_hu_eb11db8f41c9d1f9.webp","webp2x":"/news/2020/02/22/image_hu_9b9cb5b7adb572d3.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/22.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["complaints","interrogation","sizo"],"title":"I cittadini presentano denunce: gli ufficiali giudiziari hanno sequestrato i passaporti degli ascoltatori e li hanno restituiti con la convocazione per l'interrogatorio dell'FSB","type":"news"},{"body":"Il 5 febbraio 2020, a Khanty-Mansiysk, è stato arrestato in circostanze sconosciute l'avvocato 40enne Timofey Zhukov, che le forze di sicurezza di Surgut stanno cercando di mettere in un ospedale psichiatrico per un mese, situato a più di mille chilometri da casa sua. In precedenza, i credenti di Surgut avevano denunciato di essere stati torturati.\nIl 16 gennaio 2020, il giudice del tribunale della città di Surgut, Tatyana Slyusareva, ha emesso una sentenza secondo la quale un credente di Surgut, Timofey Zhukov , deve arrivare all'ospedale psichiatrico regionale di Sverdlovsk (Ekaterinburg) entro il 5 febbraio per un esame entro 30 giorni. Una siffatta misura equivale al trattenimento. Il 20 gennaio, Zhukov ha presentato ricorso contro la decisione al Collegio giudiziario per i casi penali dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk - Yugra. Ciò significa che la decisione del giudice Slyusava non è entrata in vigore e deve essere esaminata da un tribunale superiore.\nTuttavia, il 4 febbraio, le forze dell'ordine in abiti civili hanno cercato di trovare Timofey Zhukov nell'edificio del tribunale della città di Surgut. Il credente si sarebbe recato a cercare protezione presso il tribunale dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk - Ugra, dove ha presentato appello, ma è stato arrestato a Khanty-Mansiysk e portato via in una direzione sconosciuta.\nIn precedenza, il 15 febbraio 2019, almeno 7 pacifici testimoni di Geova sono stati torturati nell'edificio del Comitato investigativo della Russia a Surgut. Contro di loro e altri 14 credenti locali è stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione e partecipazione a un'organizzazione estremista\". Le denunce di tortura hanno attirato l'attenzione del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani e del Commissario per i diritti umani nella Federazione russa. Si sta lavorando per accertare i fatti di quanto accaduto.\n","category":"siloviki","date":"2020-02-06T11:27:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/16/image_hu_daa674762b3b0f6f.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/16/image.jpg","webp":"/news/2020/02/16/image_hu_cb9696108a7e5131.webp","webp2x":"/news/2020/02/16/image_hu_b3d31f2b9f263a64.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/16.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","forced-hospitalization"],"title":"Timofey Zhukov arrestato da funzionari della sicurezza mentre tenta di forzare un esame psichiatrico in un ospedale","type":"news"},{"body":"Rosfinmonitoring ha aggiunto più di 200 russi innocenti alla lista delle persone coinvolte nell'estremismo e nel terrorismo. Per aver creduto in Geova Dio e aver letto la Bibbia in pace, perdono il lavoro, gli affari, la pensione, i conti bancari e persino la possibilità di acquistare una scheda SIM o di stipulare un'assicurazione. Perché?\nChe cos'è la \"Lista dei terroristi e degli estremisti\"? Si tratta di un elenco di persone sospettate di estremismo o terrorismo nei confronti delle quali sono state imposte determinate restrizioni finanziarie. Il motivo per includere una persona nell'elenco può essere sia una vera e propria attività illegale, sia semplicemente credenze cristiane o letture bibliche. All'inizio del 2020, ci sono circa 9000 persone nella lista. Più di 200 di loro sono cristiani pacifici che credono nei testimoni di Geova.\nLa \"Lista dei terroristi ed estremisti\" comprende sia coloro che sono già stati condannati sia coloro che sono sotto indagine, prima del processo e anche prima di essere incriminati, indipendentemente dal grado di pericolosità delle loro attività. Secondo le misure restrittive imposte, le giovani madri e i giovani padri con molti figli, i pensionati e i veterani del lavoro sono equiparati a assassini o militanti.\nChi c'è dietro? L'elenco è supervisionato dal Servizio federale di monitoraggio finanziario, noto anche come Rosfinmonitoring. Si tratta di una struttura statale progettata per svolgere le funzioni di \"contrasto al riciclaggio dei proventi del crimine, al finanziamento del terrorismo e alla proliferazione delle armi di distruzione di massa\". L'Amministratore Delegato è il Presidente della Federazione Russa. Il paradosso è che lo stesso Vladimir Putin ha definito \" completa sciocchezza\" la persecuzione dei Testimoni di Geova e la loro inclusione diretta nella Lista, ma la repressione dei credenti si sta intensificando. Secondo la posizione dichiarata dal governo della Federazione Russa, la Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017 non ha proibito la dottrina dei Testimoni di Geova.\nSospetti fantasma. In precedenza, al fine di chiudere le organizzazioni legali dei Testimoni di Geova, le forze di sicurezza ricorrevano alla semina aperta di pubblicazioni vietate, oggi, al fine di registrare i credenti pacifici come estremisti, sono \" inclusi\" nell'appartenenza a entità legali inesistenti (chiuse) dei Testimoni di Geova, presumibilmente continuando le loro attività.\nViolazione dei diritti e delle libertà. L'inclusione nell'elenco comporta un blocco automatico dell'accesso a salari, prestazioni e pensioni. In effetti, qualsiasi azione che richieda l'uso di un passaporto è un problema serio. Una persona è sospettata di \"riciclaggio di denaro di un'organizzazione estremista\" ed è privata del diritto di effettuare qualsiasi transazione finanziaria. Le persone non possono contrarre diritti di successione, ricevere alimenti, danni giudiziari, incassare denaro necessario per il funerale di parenti o cure urgenti, redigere procure e altre transazioni tramite un notaio.\n\"La persecuzione ci ha derubato dei nostri mezzi di sostentamento\". Nella maggior parte dei casi, i credenti che sono sulla lista e sono sotto inchiesta sono la parte economicamente attiva della popolazione che perde l'opportunità di provvedere normalmente a se stessi e alle proprie famiglie (vedi diagramma). \"Non abbiamo bisogno di problemi\", ha detto il regista Alexei Miretsky , recentemente condannato, dopo una perquisizione nella sua casa. I datori di lavoro si rifiutano di assumere una persona se non è in grado di aprire un conto su cui trasferire lo stipendio. Non c'è nemmeno il diritto di registrarsi e ricevere l'indennità di disoccupazione. Non c'è la possibilità di fare affari, ottenere un passaporto o un visto e persino acquistare una scheda SIM. I conducenti non possono immatricolare un'auto e stipulare una polizza assicurativa. Anche l'età dei credenti e i loro servizi alla società non sono un ostacolo alla loro inclusione nella lista degli estremisti. La più anziana di loro, Elena Zayshchuk, ha 85 anni!\nRimozione dall'elenco. Alla fine della pena, una persona spesso rimane in lista fino a quando non inizia a chiederne l'esclusione da sola, passando attraverso molteplici procedure burocratiche. I problemi non vengono risolti nemmeno dopo il delisting. In alcuni casi, a più di un anno dalla chiusura del procedimento penale, gli ex detenuti non sono ancora in grado di stipulare un'assicurazione auto, aprire una carta di credito o vendere qualche proprietà. Vengono privati di questa opportunità semplicemente mostrando il passaporto.\nL'azione penale contro i credenti russi ha assunto una scala enorme e causa loro gravi danni emotivi, morali e materiali. Centinaia di testimoni di Geova sono stati inseriti nell'elenco federale degli estremisti e dei terroristi, anche se tutto ciò che ha a che fare con questi concetti è sempre stato loro estraneo . Le persone che sono \"colpevoli\" solo perché credono sinceramente in Geova Dio e leggono la Bibbia sono \"paralizzate\", private della vita ordinaria e normale in tutte le sue manifestazioni.\n","category":"discrimination","date":"2020-02-06T08:42:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/02/15/image_hu_c7cb047fe6ffddd8.jpg","jpg2x":"/news/2020/02/15/image_hu_55d024ab72614eb1.jpg","webp":"/news/2020/02/15/image_hu_dbafda7b37a4c8d4.webp","webp2x":"/news/2020/02/15/image_hu_629b4b0d95230631.webp"},"permalink":"/it/news/2020/02/15.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["rosfinmonitoring","statistics","review"],"title":"Rosfinmonitoring tratta come terroristi più di 200 credenti. In che modo i testimoni di Geova sono privati dei mezzi di sostentamento","type":"news"},{"body":"Nel suo discorso conclusivo alla corte il 4 febbraio 2020, Stanislav Kim ha ricordato la persecuzione dei testimoni di Geova nella Germania di Hitler e ha posto alla corte una domanda retorica: vogliamo che si ripeta? Ma il tribunale lo ha dichiarato colpevole. Un altro processo nel caso di Stanislav si sta svolgendo in un altro tribunale.\n","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/16.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Stanislav Kim a Khabarovsk","type":"docs"},{"body":"Il 29 gennaio 2020, prima dell'inizio del processo dei tre credenti presso il tribunale distrettuale Sovetskiy di Lipetsk, le forze dell'ordine hanno raccolto i passaporti di circa 100 studenti del processo. In violazione della legge, hanno emesso mandati di comparizione per interrogatori a un investigatore dell'FSB di nome Yakushev, che è responsabile del caso degli arrestati. Il 2 febbraio 2020, i cittadini hanno presentato denunce contro le azioni delle forze di sicurezza al procuratore generale della Russia e ad altre autorità. Uno dei reclami viene pubblicato (le informazioni personali vengono cancellate).\n","date":"2020-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/13.html","regions":["lipetsk"],"tags":["complaints"],"title":"Denuncia contro le azioni dei funzionari nei locali del tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk","type":"docs"},{"body":"Il 31 gennaio 2020, l'ufficio del procuratore ha chiesto al tribunale di dichiarare Stanislav Kim e Nikolay Polevodov colpevoli ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale. I credenti stessi non hanno ammesso la colpa e hanno chiesto di essere pienamente giustificati. Il verdetto è atteso per il 4 febbraio alle 15 presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhniy di Khabarovsk in via Suvorova, 73.\nIndirizzo del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny: Khabarovsk, via Suvorov, 73.\nStanislav Kim e Nikolay Polevodov sono processati in due tribunali contemporaneamente per gli stessi casi di lettura della Bibbia e di preghiera recitata. Il secondo procedimento penale è stato avviato nei loro confronti ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione di un'organizzazione estremista). Questo caso è in corso presso il tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk. Di conseguenza, negli ultimi mesi i credenti sono stati costretti a sedersi sul banco degli imputati in un tribunale o nell'altro.\n","category":"trial","date":"2020-01-31T11:06:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/54/image_hu_4e3c837a944cb6aa.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/54/image.jpg","webp":"/news/2020/01/54/image_hu_5a9bc4a807b01e9b.webp","webp2x":"/news/2020/01/54/image_hu_9de55e81be5b47b0.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/54.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Il 4 febbraio è previsto un verdetto a Khabarovsk nel primo dei due casi di Polevodov e Kim. L'accusa chiede tre anni di carcere","type":"news"},{"body":"Il 28 gennaio 2020, almeno dieci indirizzi di fedeli sono stati perquisiti a Pechora (Komi). Delle 14 persone arrestate, quattro rimangono in custodia: Pavel Ogorodov, 68 anni, colpito da ictus; Gennadiy Polyakevich, 60 anni, Gennadiy Skutelets, 43 anni, e Maksim Terentyev, 28 anni.\nL'assalto all'appartamento del 43enne Gennadiy Skutelets è iniziato alle 6:20 del mattino. La ricerca è durata sei ore. L'anziana madre di Gennady era nell'appartamento. In quel periodo, il suo conoscente, il 28enne Maxim Terentyev, venne da Gennady per prendere un tritacarne. Lui, così come Gennadiy, insieme a sua madre, sono stati portati per essere interrogati al dipartimento del Ministero degli Affari Interni. La donna è stata rilasciata dopo l'interrogatorio, e Skutelets e Terentyev sono stati mandati nella struttura di detenzione temporanea.\nPrima del suo arresto, Pavel Ogorodov, nonostante fosse stato colpito da un ictus, si era preso cura della moglie e della figlia, entrambe disabili.\nAggiornamento. Il 30 gennaio 2020 si è tenuta un\u0026rsquo;udienza in tribunale sulla misura di restrizione in relazione a due detenuti durante i raid della polizia sui fedeli. Il tribunale ha lasciato Gennadiy Polyakevich in un centro di detenzione preventiva per due mesi, e Gennadiy Skutelets è stato rilasciato agli arresti domiciliari. Secondo le informazioni aggiornate, Pavel Ogorodov e Maksim Terentyev sono stati rilasciati dalle forze di sicurezza il giorno dell\u0026rsquo;arresto. ","category":"siloviki","date":"2020-01-29T17:25:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/invasion-surgut_hu_d47978800fa5e21b.jpg","jpg2x":"/news/common/invasion-surgut.jpg","webp":"/news/common/invasion-surgut_hu_e7e36e7e158e908a.webp","webp2x":"/news/common/invasion-surgut_hu_28a0fe43c2e78d82.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/48.html","regions":["komi"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","interrogation","ivs","health-risk"],"title":"Durante le perquisizioni di massa nella città di Pečora sono stati arrestati 14 Testimoni, tra cui donne e anziani. Quattro non sono stati rilasciati nemmeno dopo un giorno","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 28 gennaio 2020, nella città di Pechora (Komi), gruppi di agenti delle forze dell'ordine, in alcuni casi per un totale di 7 persone, hanno perquisito e arrestato residenti locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. I dettagli di ciò che sta accadendo sono in fase di chiarimento.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-28T15:50:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/search1_hu_702c9b9704ae758a.jpg","jpg2x":"/news/common/search1_hu_7c3d49c9fecf8054.jpg","webp":"/news/common/search1_hu_9a6e0a4c091b8ea3.webp","webp2x":"/news/common/search1_hu_4ae7e68fe9772eb5.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/41.html","regions":["komi"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"La Repubblica dei Komi è diventata la 53ª regione della Russia in cui i testimoni di Geova sono perseguitati. Una serie di perquisizioni ha avuto luogo nella città di Pechora","type":"news"},{"body":"Il 22 gennaio 2020, un tribunale di Sochi ha lasciato in custodia il 68enne Nikolai Kuzichkin fino al 24 febbraio. Questo è accaduto nonostante nel centro di detenzione preventiva Nikolay sia privato della possibilità di ricevere cure di alta qualità, le sue condizioni sono critiche.\nPrima dell'udienza, amici e conoscenti di Nikolay, circa 70 persone, tra cui giovani, si sono riuniti in aula. Sono venuti per sostenere i loro compagni di fede, nonostante il tempo piovoso e freddo. Tuttavia, le udienze si sono svolte a porte chiuse.\nAllo stesso tempo, come ha detto uno dei presenti all'udienza, il personale del tribunale ha un po' ammorbidito il suo atteggiamento nei confronti degli ascoltatori del processo. \"Gli operatori del tribunale non ci hanno scacciato con squadre maleducate dalla recinzione, alla quale ci siamo accalcati per vedere da vicino e sostenere il prigioniero durante la scorta. Ma questo è quello che di solito ci hanno fatto nei tribunali precedenti\", ha detto uno dei testimoni oculari.\nIl pubblico ha sostenuto Nikolay con un applauso.\nSecondo una fonte vicina alla famiglia di Nikolai, anche l'investigatore incaricato del caso in cui sono coinvolti Kuzichkin e altri ha ammorbidito il suo atteggiamento.\n\"Quando un'anziana donna affetta da epilessia lo rimproverò un po' per averlo convocato per un interrogatorio, lui le rispose con qualcosa del tipo: 'Non sono stato proprio io a chiamarti. Ci sono altre persone interessate\". Dopo l'interrogatorio, l'ha aiutata ad alzarsi e le ha portato il braccio nel corridoio\", dice un conoscente dei Kuzichkin.\nL'accordatore di pianoforti Nikolai Kuzichkin langue in carcere da più di tre mesi. In tutto questo tempo, le sue condizioni peggiorano.\n","category":"restriction","date":"2020-01-28T07:54:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/43/image_hu_f382051a127a51e9.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/43/image_hu_f7b2c362fd91ef8f.jpg","webp":"/news/2020/01/43/image_hu_7c02a1bf81629a9d.webp","webp2x":"/news/2020/01/43/image_hu_9678fb8819bca83e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/43.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sizo","elderly","health-risk","medical-rights"],"title":"Il tribunale di Sochi ha lasciato in carcere il 68enne Nikolay Kuzichkin. Circa 70 persone sono venute a sostenere il credente","type":"news"},{"body":"Il 27 gennaio 2020, un giudice del tribunale della città di Karpinsky della regione di Sverdlovsk, Svetlana Gabbasova, si è pronunciata sul caso di tre civili pacifici ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione all'estremismo). Tutti hanno ricevuto condanne sospese da uno a due anni e mezzo, più restrizioni, esclusivamente sulla base delle loro opinioni religiose.\nAlexander Pryanikov ha ricevuto la condanna più dura: 2,5 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 2,5 anni. Venera Dulova è stata condannata a 2 anni con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 2 anni; Darya Dulova - 1 anno di libertà vigilata con un periodo di prova di 1 anno.\nA tutti e tre è inoltre vietato visitare luoghi affollati e cambiare luogo di residenza. Quando si cambia lavoro, è necessario informare le autorità di vigilanza. Due volte al mese è necessario presentarsi alla polizia. In caso di violazione dei termini del periodo di prova, la sospensione condizionale della pena può essere sostituita da una pena detentiva vera e propria.\nI credenti intendono appellarsi al verdetto illegale sulla base dell'appartenenza confessionale. La religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\nPryanikov e i Dulov sono diventati le ultime vittime delle forze dell'ordine che interpretano la pratica abituale della religione come partecipazione ad attività estremiste o alla loro organizzazione. Il caso contro i credenti è sotto inchiesta dal 30 luglio 2018, anche se Aleksandr e Venera sono stati arrestati per la prima volta per aver distribuito letteratura religiosa (non vietata) nell'aprile 2016. Poi sono stati accusati di furto senza prove.\nDue anni dopo, sono stati accusati di estremismo. Il caso riguarda un esame religioso di appunti personali e conversazioni telefoniche tra Alessandro e Venere, che ha stabilito due fatti: parlavano di religione; la religione ha relazione con Geova Dio. Questo è tutto il \"crimine\", le cui indagini sono durate un anno e mezzo. Daria Dulova , 19 anni, è diventata la più giovane imputata nei casi contro i testimoni di Geova in Russia.\nDopo il verdetto di Karpinsk, il numero di coloro che sono stati ingiustamente condannati per aver creduto in Geova in Russia è salito a 37.\n","category":"verdict","date":"2020-01-27T08:12:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/39/image_hu_f4857a1079465ea9.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/39/image_hu_fd872bc8b1e95df3.jpg","webp":"/news/2020/01/39/image_hu_b014f2fdb6094e02.webp","webp2x":"/news/2020/01/39/image_hu_927af9760f9fa97d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/39.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-2","families","suspended"],"title":"A Karpinsk, la fede di un uomo e due donne porta a condanne penali","type":"news"},{"body":"Il 16 gennaio 2020, il giudice Tatyana Slyusareva del tribunale della città di Surgut ha emesso una sentenza secondo la quale Timofey Zhukov , un credente di Surgut, deve andare a Ekaterinburg e andare in un ospedale psichiatrico per un periodo senza precedenti fino a 30 giorni, che è paragonabile alla detenzione.\nAl credente è stato ordinato di arrivare all'ospedale psichiatrico regionale di Sverdlovsk (Ekaterinburg) entro il 5 febbraio per essere esaminato. La decisione del tribunale non è ancora entrata in vigore, poiché il 20 gennaio Zhukov ha presentato ricorso al Collegio giudiziario per le cause penali dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk - Yugra.\nSebbene l'esame psichiatrico degli imputati nei casi penali sia una pratica standard, i medici di solito sono convinti solo della loro sanità mentale e della capacità di difendere autonomamente i loro diritti. La procedura viene eseguita in regime ambulatoriale. Tuttavia, il ricercatore Guselnikov ordinò una perizia psichiatrica in un ospedale solo per il fatto di professare la religione dei testimoni di Geova. Questa pratica non ha precedenti nella storia moderna di persecuzione dei seguaci di questa fede.\nTimofey Zhukov è un avvocato esperto e assume una posizione attiva per proteggere se stesso e aiutare altre vittime delle azioni delle forze di sicurezza. Nel suo appello contro la decisione del giudice Slyusareva, egli richiama l'attenzione sul fatto che le credenze religiose, che sono una forma di discriminazione e repressione politica, sono citate come base per la nomina di un esame psichiatrico forense ospedaliero.\nUn altro motivo che l'indagine ha visto nel fatto che durante la visita ambulatoriale preliminare, l'imputato si è rifiutato di rispondere ad alcune domande, facendo riferimento all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Questo presumibilmente mette in dubbio la sua sanità mentale. Il fascicolo afferma cinicamente: \"Non è possibile valutare lo stato somato-neurologico del soggetto a causa del suo rifiuto di partecipare all'esame\".\nNell'appello, Zhukov richiama l'attenzione su altre violazioni procedurali: la segretezza della sessione del tribunale, gli errori nella produzione dei materiali, l'incapacità di familiarizzare con i materiali del caso e la violazione del diritto alla difesa dell'imputato.\n\"Il mio ricovero in un ospedale psichiatrico... è un atto di repressione politica contro di me e altri cittadini che professano la religione dei Testimoni di Geova, schierato nella Federazione Russa da un certo numero di alti funzionari\", si legge nel testo della denuncia. \"[...] La continuazione di queste repressioni contro di me è causata esclusivamente dalla reazione dell'investigatore Guselnikov e del giudice Slyusareva all'esercizio del mio diritto, previsto dall'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, di non testimoniare contro me stesso, al fine di costringermi a testimoniare per paura o a seguito della somministrazione forzata di psicofarmaci\".\nAttualmente, 21 abitanti di Surgut sono in attesa di giudizio solo perché credono in Geova Dio (vedi i dettagli nel \"caso di Loginov e altri a Surgut\"). Una maggiore attenzione verso questa città siberiana è stata attirata dalle torture a cui le forze di sicurezza hanno deciso di sottoporre i civili a causa della loro fede. La religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\n","category":"trial","date":"2020-01-26T15:42:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/38/image_hu_5a24ed09b632b75d.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/38/image_hu_8adcaec8e6b26c5b.jpg","webp":"/news/2020/01/38/image_hu_73c0c4079d804233.webp","webp2x":"/news/2020/01/38/image_hu_d1f79f972663d032.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/38.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","complaints","appeal"],"title":"Testimone di Geova di Surgut inviato a Ekaterinburg per sottoporsi a un esame psichiatrico senza precedenti di 30 giorni","type":"news"},{"body":"Il giudice Svetlana Gabbasova annuncerà il verdetto presso il tribunale della città di Karpinsky della regione di Sverdlovsk alle 9:30 in via Mira 60, Karpinsk. L'accusa chiede da 2 a 3 anni di libertà vigilata. Daria Dulova, 19 anni, è la più giovane dei credenti caduti nelle macine della repressione. Sua madre, Venus, ha problemi di udito.\n","category":"trial","date":"2020-01-24T15:12:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/37/image_hu_f4857a1079465ea9.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/37/image_hu_fd872bc8b1e95df3.jpg","webp":"/news/2020/01/37/image_hu_b014f2fdb6094e02.webp","webp2x":"/news/2020/01/37/image_hu_927af9760f9fa97d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/37.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence"],"title":"Annuncio: Il 27 gennaio 2020 sarà annunciato a Karpinsk il verdetto sui credenti Venera e Daria Dulov e Alexander Pryanikov","type":"news"},{"body":"Galiya Olkhova, residente a Penza, è una dei sei credenti condannati con l'accusa di estremismo per aver vissuto come testimone di Geova, cioè per aver letto la Bibbia e averne discusso con altri.\nIl giorno prima del verdetto, Galia è apparsa davanti alla corte, parlando dell'incompatibilità dell'estremismo con le sue convinzioni. Ha anche raccontato come la sua fede l'abbia aiutata a rafforzare il suo matrimonio. Con abbreviazioni minori, pubblichiamo l'ultima parola di Galiya Olkhova all'udienza del 12 dicembre 2019.\n","category":"trial","date":"2020-01-24T09:40:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/35/image_hu_32e5c29a77296744.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/35/image_hu_5b9d370e2a45eda.jpg","webp":"/news/2020/01/35/image_hu_ea3853bd536f8240.webp","webp2x":"/news/2020/01/35/image_hu_5b921c14b8ff2743.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/35.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Chiamare estremismo ciò che si chiama amore per le persone di altri paesi\". L'ultima parola di Galiya Olkhova alla corte di Penza","type":"news"},{"body":"I testimoni di Geova non rispondono con il male in male facendosi guidare dalla Bibbia nelle loro azioni e parole. Rispettano l'autorità, perché questo è ciò che Geova Dio insegna loro. Il 12 dicembre 2019, un residente di Penza, Vladimir Kuljasov , uno dei sei cittadini accusati di aver organizzato attività estremiste per la sua fede, ne ha parlato in tribunale.\nIl discorso di Kulyasov non ha impedito al giudice di condannare. Vladimir è stato condannato a due anni con sospensione condizionale. La decisione del tribunale è stata impugnata. In attesa delle udienze d'appello, pubblichiamo con abbreviazioni minori l'ultima parola di Vladimir Kulyasov, in cui ha raccontato come la Bibbia lo abbia aiutato a diventare un membro utile della società.\n","category":"trial","date":"2020-01-24T09:37:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/34/image_hu_3752a92cf4b2c9e0.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/34/image_hu_a2b9f295882b0c31.jpg","webp":"/news/2020/01/34/image_hu_3dd1a0e198e8f179.webp","webp2x":"/news/2020/01/34/image_hu_7e2cf0142fb59bf2.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/34.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Ho imparato a trattenermi anche quando mi trattano ingiustamente\". L'ultima parola di Vladimir Kulyasov al processo di Penza","type":"news"},{"body":"Pensieri biblici, di cui i testimoni di Geova parlano ad altri, insegnano la pace, migliorano i legami familiari e aiutano a non amareggiarsi nelle difficoltà. Vladimir Alushkin , uno dei sei residenti di Penza accusati di estremismo per aver adorato Geova Dio, ne parlò alla corte.\nIl tribunale non ha ascoltato le argomentazioni di Alushkin e lo ha condannato a 6 anni di carcere. Il verdetto è stato impugnato. In previsione dell'appello, pubblichiamo l'ultima parola di Vladimir Alushkin con piccole abbreviazioni. Ha parlato con esso davanti al tribunale di Penza il 12 dicembre 2019. Vladimir spiega in dettaglio in cosa e perché crede, nonché a cosa ha portato.\n","category":"trial","date":"2020-01-24T08:58:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/31/image_hu_71f53ec2a161899.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/31/image_hu_a144d32f4e2c1f3d.jpg","webp":"/news/2020/01/31/image_hu_7e8520dd81fafc03.webp","webp2x":"/news/2020/01/31/image_hu_aff7205337fb2aa1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/31.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom","families"],"title":"\"Dio mi ha insegnato la pazienza e l'amore per le persone\". L'ultima parola di Vladimir Alushkin alla corte di Penza","type":"news"},{"body":"I testimoni di Geova evitano lo spargimento di sangue e tengono in grande considerazione anche la vita di un bambino non ancora nato. Non ci sono conflitti razziali tra di loro, non sollevano rivolte anche in condizioni di dura repressione. L'estremismo è estraneo ai testimoni. Il 12 dicembre 2019, Denis Timoshin , residente a Penza, uno dei sei cittadini accusati di aver organizzato attività estremiste per la sua fede, ne ha parlato in tribunale.\nIl tribunale non ha ascoltato le argomentazioni del credente e lo ha condannato a due anni di reclusione con sospensione condizionale. La decisione del tribunale è stata impugnata. In attesa delle udienze d'appello, pubblichiamo l'ultima parola di Denis Timoshin, in cui ha parlato della fede, della storia della repressione e del suo punto di vista sulle cause e gli organizzatori della persecuzione.\n","category":"trial","date":"2020-01-24T08:27:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/30/image_hu_db00c3270e518181.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/30/image_hu_fdbc7d5ba7fc5a00.jpg","webp":"/news/2020/01/30/image_hu_8fc0e0e2e45e5d23.webp","webp2x":"/news/2020/01/30/image_hu_bd97b87ba0f33312.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/30.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"O ci sono diritti e libertà per tutti, o non sono per nessuno\". L'ultima parola di Denis Timoshin al processo di Penza","type":"news"},{"body":"Oggi, 23 gennaio, il tribunale per 47 giorni (fino all'11 marzo 2020) ha imprigionato un residente di Kursk, Andrei Ryshkov. La decisione su un altro detenuto, Oleksandr Vospitanyuk, non è stata ancora presa dalle autorità giudiziarie.\nAndrey Ryshkov, 32 anni, e Aleksandr Vospitanyuk, 40 anni, sono stati arrestati il 21 gennaio 2020 dopo essere comparsi per essere interrogati. Non si sa ancora esattamente di cosa siano accusati, ma la detenzione è avvenuta sullo sfondo di una serie di perquisizioni e arresti avvenuti a Kursk lo scorso autunno in relazione a un procedimento penale sotto articoli \"estremisti\" avviato per leggere e discutere insieme la Bibbia.\nDa allora, i kuriani Andrey Andreev e una coppia di sposi Alevtina e Artyom Bagratyan sono dietro le sbarre. I problemi di salute di quest'ultimo sono peggiorati dopo il suo arresto.\nNella maggior parte dei casi, la detenzione dei detenuti in strutture di detenzione preventiva non è limitata al periodo iniziale, poiché i tribunali estendono poi la misura di restrizione. A volte i credenti pacifici sono costretti a trascorrere un anno o anche di più in un centro di detenzione preventiva in attesa di processo. Ad esempio, Dmitry Barmakin , un credente di Vladivostok, ha trascorso quasi un anno e tre mesi in prigione.\nLe forze di sicurezza percepiscono la confessione della religione dei testimoni di Geova come una continuazione delle attività delle 396 organizzazioni legali dei testimoni di Geova bandite in Russia, anche se i tribunali non hanno proibito la fede stessa.\n","category":"restriction","date":"2020-01-23T17:04:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_c1ba1fe0fba8de81.jpg","jpg2x":"/news/common/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_6352a6d9befce345.webp","webp2x":"/news/common/depositphotos_21862193_hu_7dda90e3b5ffe468.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/28.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","families","health-risk","interrogation"],"title":"Il tribunale di Kursk ha inviato il credente in un centro di detenzione preventiva. Il numero dei kuriani arrestati per la loro fede è salito a quattro","type":"news"},{"body":"Il 14 gennaio 2020, il giudice del tribunale distrettuale industriale di Orenburg, Tatyana Gorbacheva, ha rinviato il procedimento penale contro 7 credenti all'ufficio del procuratore a causa della natura vaga delle accuse e della mancanza di motivazioni e obiettivi del presunto crimine.\nNella sua sentenza, la corte ha osservato che \"l'atto d'accusa deve indicare i motivi e gli scopi della commissione dei crimini\", il che non è il caso. La corte ha anche osservato che l'atto d'accusa non specificava esattamente come gli imputati Logunov e Suvorov \"coordinassero le attività dell'LRO di Orenburg dei Testimoni di Geova ... coordinarono e coordinarono le loro azioni sulla leadership dell'LRO dei Testimoni di Geova \"Orenburg\" con un'organizzazione superiore, ricevettero letteratura religiosa, compresi contenuti estremisti, dall'Organizzazione Religiosa \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\". Si noti che spesso non è chiaro dall'accusa quali azioni siano state commesse da Logunov e quali da Suvorov.\nIl procedimento penale contro Vladimir Kochnev, Alexander Suvorov, Vladislav Kolbanov, Pavel Lekontsev, Sergey Logunov, Alexey Matveev e Nikolai Zhugin è stato avviato il 14 maggio 2018, dopodiché Kochnev e Suvorov sono stati gettati in un centro di detenzione preventiva per 78 giorni. Nell'ottobre 2019, l'inchiesta ha deciso di modificare gli articoli dell'accusa.\n","category":"trial","date":"2020-01-23T17:03:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_e61407e80aeeed36.jpg","jpg2x":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_c14b36c0a2ff5d39.jpg","webp":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_405964db8d174b22.webp","webp2x":"/news/common/referee%27s%20hammer_hu_685714836a74948b.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/29.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor","fabrications"],"title":"Il tribunale ha rinviato all'ufficio del procuratore un procedimento penale contro 7 credenti di Orenburg. Due di loro hanno trascorso quasi 3 mesi in carcere","type":"news"},{"body":"Alle 11:00 del 24 gennaio 2020, presso il tribunale distrettuale della città di Polyarny (via Sivko 2), il giudice Victoria Loginova inizierà ad annunciare il verdetto. Roman Markin, 45 anni, e Viktor Trofimov, 62 anni, si sono dichiarati non colpevoli. Avendo già trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, vanno in tribunale con le cose di cui potrebbero aver bisogno se vengono mandati in prigione.\nBrevi informazioni sugli imputati e sulle loro biografie sono disponibili nelle pagine pertinenti (Roman Markin, Viktor Trofimov). L'evoluzione del procedimento penale dal novembre 2017 è descritta in ordine cronologico. Lì si possono trovare anche i link ai dettagli delle incursioni effettuate dall'FSB, ai testi degli interventi nei dibattiti e molto altro relativo a questo caso.\n","category":"trial","date":"2020-01-23T16:49:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/27/image_hu_4c7417cf57a4f4dc.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/27/image_hu_a4336550aa4a8184.jpg","webp":"/news/2020/01/27/image_hu_969fa7d7246372b0.webp","webp2x":"/news/2020/01/27/image_hu_321b4bf2c3279959.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/27.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","sizo"],"title":"Annuncio: Il 24 gennaio sarà annunciato il verdetto sui credenti nella regione di Murmansk. Il procuratore chiede di mandarli in una colonia per 6 anni","type":"news"},{"body":"Il 29 dicembre 2019, nel villaggio di Sukhobuzimskoye (Territorio di Krasnoyarsk), l'auto di un credente è stata distrutta con una mazza ed è stato lasciato un biglietto minaccioso. In precedenza, le forze dell'ordine hanno condotto 13 perquisizioni di fedeli in questo piccolo villaggio. Qualsiasi ricerca getta un'ombra sulla reputazione di una persona agli occhi dei vicini, dei datori di lavoro e di altre persone.\nIl 14 giugno 2019, in un villaggio di circa 4.000 abitanti, le forze di sicurezza hanno invaso 13 case di fedeli, tra cui la casa di Kirill Mikhailin, con perquisizioni e interrogatori. Un'altra perquisizione ha avuto luogo lo stesso giorno nel vicino villaggio di Minderla e pochi giorni dopo all'indirizzo di registrazione di Mikhailin a Krasnoyarsk. Le perquisizioni e gli interrogatori sono stati condotti dall'investigatore Denis Lugovoi, che in precedenza era stato distaccato presso il dipartimento del Comitato investigativo di Krasnoyarsk. Ha anche indagato sul procedimento penale contro Andrey Stupnikov, avviato nel luglio 2018 (l'indagine è stata completata, ma il caso non è ancora stato sottoposto al tribunale). Quasi tutte le perquisizioni a Sukhobuzimsky sono state accompagnate da domande su Stupnikov.\nSebbene il residente locale sospettato di aver attaccato l'auto di Kirill Mikhailin sia stato trovato e interrogato lo stesso giorno, l'episodio solleva importanti interrogativi. Che cosa ha causato un odio così intenso? In che modo l'intrusione delle forze di sicurezza nelle case dei credenti ha influito sui loro rapporti con i vicini del villaggio, dove tutti si conoscono? Potrebbe screditare i civili agli occhi dei compaesani?\nSecondo i credenti, le forze dell'ordine, che li accusano di incitare all'odio religioso, con le loro stesse azioni incitano all'odio verso i dissidenti nelle persone. Un esempio lampante di ciò è l'ondata di violenza settaria che si è verificata poco dopo la famigerata decisione della Corte Suprema nell'aprile 2017.\n","category":"crime","date":"2020-01-23T11:20:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/25/image_hu_355af334b13f1a25.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/25/image_hu_aa8fe315915d8d2e.jpg","webp":"/news/2020/01/25/image_hu_a3b4ed37535d8ffa.webp","webp2x":"/news/2020/01/25/image_hu_f3d9c44ee14b80c8.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/25.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","search","hatred-attacks","interrogation"],"title":"Che cosa ha preceduto il danneggiamento intenzionale di proprietà basato sull'odio religioso nel villaggio di Sukhobuzimskoe?","type":"news"},{"body":"Il 26 dicembre 2019, a seguito di una serie di perquisizioni nella città chiusa di Zelenogorsk (Territorio di Krasnoyarsk ), un residente locale, Aleksandr Kabanov, è stato arrestato e successivamente rilasciato. È stato aperto un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nLe forze dell'ordine ritengono che Aleksandr Kabanov abbia organizzato le attività dei Testimoni di Geova di Zelenogorsk. In particolare, è sospettato di \"tenere riunioni religiose settimanali, distribuire ... l'installazione dell'organizzazione e il coinvolgimento di nuovi aderenti.\nSecondo i materiali del caso, i motivi della detenzione del credente sono le \"evidenti tracce di un crimine\" scoperte durante la perquisizione, mentre non viene specificato quali elementi trovati indichino la colpevolezza di Kabanov nel commettere un \"crimine particolarmente grave\".\nSul caso sta indagando il capo del Dipartimento investigativo di Zelenogorsk, il colonnello della giustizia Oleg Kolosov. Nell'indagine sono stati coinvolti anche Y. Ufimtsev, investigatore senior del Dipartimento investigativo per il territorio amministrativo chiuso di Zelenogorsk, gli agenti dell'FSB russo A. Bolatov, O. Panov e D. Lobanov.\nAleksandr Kabanov è diventato il nono residente del territorio di Krasnoyarsk, sospettato dalle autorità di attività estremiste. Rischia una condanna fino a 10 anni di carcere solo per aver creduto in Geova Dio.\n","category":"trial","date":"2020-01-23T11:01:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/24/image_hu_d9de51e55f20a72a.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/24/image_hu_454663a50b656c8a.jpg","webp":"/news/2020/01/24/image_hu_cbb8a2635ac730de.webp","webp2x":"/news/2020/01/24/image_hu_f4ad620d440ec14d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/24.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","search","elderly"],"title":"La fede come crimine: nuovi dettagli del procedimento penale contro un civile pacifico a Zelenogorsk","type":"news"},{"body":"Il 21 gennaio 2020 a Kursk sono stati arrestati dei credenti: Aleksandr Vospitanyuk, 40 anni, e Andrey Ryshkov, 32 anni. La questione della misura restrittiva sarà decisa in tribunale il 23 gennaio. Da metà ottobre, anche i kuriani Artem e Alevtina Bagratyan e il loro amico Andrei Andreev languono dietro le sbarre.\nAndrey Ryshkov è stato invitato nell'edificio dell'FSB per essere interrogato come testimone. Tuttavia, già sul posto, le forze di sicurezza lo hanno dichiarato sospetto. Non si sa ancora cosa esattamente. In circostanze analoghe, Aleksandr Vospitanyuk è stato arrestato. I dettagli sono ancora sconosciuti.\nNei mesi di ottobre e novembre 2019 a Kursk si sono svolte diverse ondate di perquisizioni e arresti di residenti locali sospettati di adorare Geova insieme. Artyom Bagratyan, che si trova in custodia cautelare, ha subito un brusco peggioramento della salute .\nLe forze dell'ordine interpretano la confessione della religione dei Testimoni di Geova come una continuazione delle attività di 396 organizzazioni legali dei Testimoni di Geova messe al bando in Russia, anche se i tribunali non hanno proibito la fede stessa.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-22T13:25:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/handcuffs_hu_4c19bccc616a0461.jpg","jpg2x":"/news/common/handcuffs_hu_e7ed3c04c528ed3b.jpg","webp":"/news/common/handcuffs_hu_e58593e77498609.webp","webp2x":"/news/common/handcuffs_hu_3097a2541128b86e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/23.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["interrogation","sizo","health-risk","search","families"],"title":"Altri due credenti sono stati arrestati a Kursk. In precedenza, una donna e due uomini erano già stati inviati al centro di detenzione preventiva di Kursk","type":"news"},{"body":"Il 21 gennaio 2020, dopo una giornata trascorsa in una struttura di detenzione temporanea, il tribunale distrettuale Vakhitovsky di Kazan ha rilasciato Tatyana Obizhestvit e Leysan Bochkareva agli arresti domiciliari. Nel frattempo, il marito di Leysan, Andrey Bochkarev, è stato mandato in un centro di detenzione preventiva.\nIl 22 gennaio si è saputo che gli agenti stavano girando per gli appartamenti dei credenti con domande. Una di loro, Daria Granik, è stata perquisita di nuovo quella mattina, e lei stessa è stata convocata per essere interrogata presso il Centro per la lotta all'estremismo e al terrorismo.\nUlteriori dettagli su quanto accaduto il 19 gennaio, quando alle 11:15 un gruppo di agenti di sicurezza ha fatto irruzione nell'appartamento di Tatiana Obizhestvit. Immediatamente, uno di loro ordinò ad alta voce: \"Bochkarev Andrey, esci! La moglie di Laysan è qui? Secondo i credenti, le forze dell'ordine si sono generalmente comportate correttamente, ma non si sono presentate. Più tardi, quello stesso giorno, sono iniziate le ricerche, che sono durate circa due ore. Un computer è stato sequestrato ai proprietari della casa. Secondo le forze di sicurezza, cercavano armi, droga e \"tutto ciò che aveva a che fare con Geova\".\nDurante l'interrogatorio, che si è svolto nell'edificio del Dipartimento per la lotta alla criminalità organizzata, sono stati utilizzati metodi di pressione psicologica. Per esempio, ai credenti fu detto che i loro compagni di fede avevano già cominciato a confessarsi. Tatiana e Leysan sono stati portati in manette per una visita medica. Il caso è condotto dall'investigatore Galimzyanov R.U.\nAndrey Bochkarev, 44 anni, sua moglie Leysan e Tatyana Obizhestvit sono civili di Kazan che non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Il diritto di professare qualsiasi religione e di riunirsi pacificamente è garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. La religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\nAggiornamento. Il 28 gennaio 2020, a Kazan, le forze di sicurezza hanno spinto con la forza una credente di 30 anni in un\u0026rsquo;auto e l\u0026rsquo;hanno portata via in una direzione sconosciuta. Come si è scoperto, è stata portata per un interrogatorio e poi rilasciata. Il 29 gennaio, la donna è stata nuovamente convocata per un interrogatorio e le è stato chiesto in che tipo di Dio credesse e se conoscesse Andrey Bochkarev, che era stato arrestato. ","category":"siloviki","date":"2020-01-22T11:32:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/22/image_hu_dd17dffc3cef8db4.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/22/image_hu_4b89126d83a19526.jpg","webp":"/news/2020/01/22/image_hu_70e44a5b57f00671.webp","webp2x":"/news/2020/01/22/image_hu_1067ab533ac95dd1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/22.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","house-arrest","sizo","interrogation"],"title":"\"Cercate tutto ciò che ha a che fare con Geova\". Nuovi dettagli del raid contro i credenti a Kazan","type":"news"},{"body":"Il 24 gennaio 2020, alle 11:00, il giudice del tribunale distrettuale di Polyarny della regione di Murmansk annuncerà il verdetto a due amici, Roman Markin e Viktor Trofimov. Il pubblico ministero ha chiesto 6 anni per Markin e 6 anni e 5 mesi di carcere per Trofimov perché entrambi credono in Geova Dio e cercano di vivere secondo i principi del cristianesimo.\nAlla vigilia dell'annuncio del verdetto, pubblichiamo stralci dell'intervento di Roman Markin nel dibattito. Il 15 gennaio 2020 ha raccontato alla corte della campagna per screditare i Testimoni di Geova, dell'errata interpretazione delle loro attività e dei motivi per cui i cristiani fanno ciò che le forze di sicurezza classificano di parte come estremismo.\n","category":"trial","date":"2020-01-22T11:32:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/2/image_hu_4c2cc0d0e73c4da2.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/2/image_hu_2c5eec9fc0aab3b7.jpg","webp":"/news/2020/01/2/image_hu_d870761f99e72df4.webp","webp2x":"/news/2020/01/2/image_hu_83844e6835fd2c0a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/21.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments"],"title":"Testimone di Geova ed estremista sono concetti che si escludono a vicenda\". Discorso di Roman Markin nel dibattito al suo processo a Polyarny","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2020, Vitaliy Omelchenko è stato arrestato a Murmansk. Uscendo dall'ingresso con la moglie verso le 18, ha visto quattro uomini in abiti civili che lo hanno invitato a recarsi alla stazione di polizia. La moglie di Vitaly tornò a casa da sola.\nNon è la prima volta che le forze dell'ordine di Murmansk molestano i civili a causa delle loro convinzioni religiose. Il caso di Roman Markin e Viktor Trofimov va avanti dalla primavera del 2018.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-21T15:45:05+02:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/18/image_hu_4cac645955304c35.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/18/image_hu_a8bc7fea07127f54.jpg","webp":"/news/2020/01/18/image_hu_337408dc59bf9fdd.webp","webp2x":"/news/2020/01/18/image_hu_fd5fbb7211ffadd.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/18.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["ivs"],"title":"A Murmansk quattro uomini in abiti civili hanno arrestato un residente locale, Vitalij Omelčenko, sospettato di credere in Geova","type":"news"},{"body":"Il 14 gennaio 2020, il tribunale regionale di Krasnoyarsk ha accolto la denuncia di Aleksandr Polozov contro la misura preventiva e lo ha rilasciato dal centro di detenzione preventiva. La decisione del tribunale della città di Norilsk è stata ribaltata. Nel frattempo, infatti, Alexander è stato rilasciato solo il 21 gennaio.\nUn credente di Norilsk è stato imprigionato per quasi 3 mesi. Ora attenderà il processo per la sua fede in base al suo riconoscimento.\nIl caso contro Aleksandr Polozov è stato avviato il 20 ottobre 2019. Secondo le indagini, è accusato di \"discorsi religiosi e adorazione\", nonché di \"propaganda delle attività dell'organizzazione messa al bando dei Testimoni di Geova\". Per questo, rischia fino a 10 anni di carcere.\n","category":"restriction","date":"2020-01-21T11:47:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/17/image_hu_38e0d4f9f34a8ac4.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/17/image_hu_45d512c41ffea0a7.jpg","webp":"/news/2020/01/17/image_hu_3bb68a1102acfb5a.webp","webp2x":"/news/2020/01/17/image_hu_fe2e4ee0ea8b2904.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/17.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["complaints","recognizance-agreement","sizo"],"title":"Aleksandr Polozov ha presentato ricorso contro la misura preventiva, rilasciato dalla custodia cautelare","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2020, a Karpinsk (regione di Sverdlovsk), è iniziata l'udienza delle argomentazioni nel caso di Alexander Pryanikov, Venera Dulova e sua figlia Daria di 19 anni. All'udienza presso il tribunale della città di Karpinsky, il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di 3 anni per Alexander e Venera e 2 anni per Daria.\nInoltre, l'accusa chiede di nominare 3 anni di libertà vigilata per Alessandro e Venere e 2 anni di libertà vigilata per Daria.\nIl caso contro Alexander Pryanikov e Venera Dulova è stato avviato nell'estate del 2018. Più tardi, Daria è stata inclusa in esso. Per tutto questo tempo, l'inchiesta ha cercato di raccogliere prove della colpevolezza di credenti pacifici ai sensi del grave articolo del codice penale - 282.2 (2) (partecipazione ad attività estremiste), ma ha trovato solo i fatti della lettura della Bibbia con gli amici.\nLa sentenza è attesa per il 27 gennaio alle 9.30. Il giudice che presiede è Gabbasova S.V.\n","category":"trial","date":"2020-01-21T10:44:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/16/image_hu_f4857a1079465ea9.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/16/image_hu_fd872bc8b1e95df3.jpg","webp":"/news/2020/01/16/image_hu_b014f2fdb6094e02.webp","webp2x":"/news/2020/01/16/image_hu_927af9760f9fa97d.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/16.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","suspended","families"],"title":"A Karpinsk l'accusa chiede 2 e 3 anni di sospensione condizionale della pena per 3 cittadini, di cui uno con problemi di udito","type":"news"},{"body":"La mattina del 19 gennaio 2020, le forze dell'ordine hanno arrestato circa 15 credenti a Kazan, tra cui due donne di età superiore agli 80 anni e due bambini. Tutti sono stati interrogati sotto pressione psicologica su chi li costringeva a leggere la Bibbia. Alcuni credenti sono stati perquisiti.\nVerso le 11 del mattino del 19 gennaio, tre investigatori, accompagnati da sei poliziotti antisommossa mascherati, sono entrati nell'appartamento di Tatiana Obizhestvit. In quel periodo, Tatiana aveva degli ospiti. Circa 15 persone, tra cui bambini di età compresa tra i 9 e i 12 anni, sono state portate al dipartimento locale per la lotta al crimine organizzato al numero 3 di Karl Fuchs Street. Durante l'interrogatorio, gli inquirenti hanno fatto del loro meglio per scoprire cosa stessero facendo i credenti in un appartamento privato, chi di loro fosse il \"più anziano\" e chi li facesse discutere tra loro di argomenti spirituali. Sono state utilizzate tecniche di intimidazione. Uno dei credenti è stato minacciato di avviare un procedimento penale per \"coinvolgimento di bambini in attività illegali\".\nArmen Hayriyan e Lyudmila Samoilova sono stati perquisiti. I coniugi Andrey e Leysan Bochkarev sono stati interrogati fino a tarda sera. Copie di protocolli e altri documenti non sono stati forniti a nessuno. I Bochkarev, così come Tatyana Obizhestvit, 51 anni, sono stati in un centro di detenzione temporanea per il secondo giorno.\nAltri dettagli dell'incidente sono in fase di chiarimento.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-20T15:55:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_24ad70e1aa0e2a2.jpg","jpg2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao.jpg","webp":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_f1aae88eb07ca8e5.webp","webp2x":"/news/common/vtorzghenie%20v%20hmao_hu_d2d4237a735db5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/12.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption","interrogation","elderly","minors"],"title":"Detenzioni di massa a Kazan: il Dipartimento per la lotta al crimine organizzato scopre perché le persone di età compresa tra i 9 e gli 80 anni leggono la Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2020, il credente ha usato l'ultima parola e ha paragonato il suo processo a quello di Gesù Cristo. Ha parlato di come visse il Figlio di Dio e del motivo per cui fu giustiziato, e del motivo per cui i testimoni di Geova non possono commettere i crimini di cui sono accusati.\n","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/10.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Aleksandr Pryanikov a Karpinsk","type":"docs"},{"body":"I testimoni di Geova rispettano le persone di ogni nazionalità e fede e vogliono annunciare loro la buona notizia contenuta nella Bibbia. Giudicarli per questo equivale a insultare i loro sentimenti religiosi. Ne ha parlato Daria Dulova, studentessa di 19 anni di Karpinsk, nel suo ultimo discorso del 20 gennaio 2020.\n","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/12.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Daria Dulova a Karpinsk","type":"docs"},{"body":"I credenti sono stati perseguitati in vari periodi della storia. Di solito, questo si concludeva con la loro riabilitazione. Allora perché ripetere gli errori del passato? Perché cercare l'estremismo dove non esiste e non può esistere? Venera Dulova ne ha parlato il 20 gennaio 2020 nel suo ultimo discorso.\n","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/11.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Venera Dulova a Karpinsk","type":"docs"},{"body":"Il 18 e 19 dicembre 2019, le forze dell'ordine hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case di 9 famiglie locali nella città di Neftekumsk e nel villaggio di Zaterechnoye, nel territorio di Stavropol. Alcuni sono stati interrogati sui compagni di fede che erano stati rilasciati dalla custodia cautelare pochi giorni prima dal tribunale.\nLe ricerche sono iniziate il 18 dicembre verso le 9 del mattino e sono durate circa un'ora e mezza. Un'altra perquisizione ha avuto luogo a Zaterechne il 19 dicembre.\nCome si evince dai protocolli di perquisizione, la polizia, i dipendenti del Comitato investigativo e del Centro per il contrasto all'estremismo erano alla ricerca di \"oggetti e documenti che confermassero attività criminali legate all'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nTuttavia, le forze di sicurezza hanno trovato e sequestrato diverse copie della Bibbia, tra cui la traduzione sinodale e la traduzione dell'archimandrita Macario. Inoltre, un computer portatile, un tablet, un telefono cellulare e documenti personali sono stati confiscati ai credenti. In uno dei casi, le forze dell'ordine hanno preso una scatola con 800 rubli.\nDopo le perquisizioni, sei fedeli sono stati portati nelle forze dell'ordine e interrogati. Tra le altre cose, hanno chiesto di tre residenti di Neftekumsk, che in precedenza erano stati imprigionati in un centro di detenzione preventiva per la loro fede. Sono stati rilasciati solo un anno dopo, ma rimangono accusati nel caso di estremismo.\nIl procedimento penale contro i credenti di Neftekumsk è un esempio di persecuzione ingiustificata per le loro convinzioni in Russia. I credenti affrontano trattamenti degradanti e arresti per \"non aver rinunciato alle loro opinioni religiose\".\n","category":"siloviki","date":"2020-01-16T13:30:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/searches%20saransk_hu_4aa589b81b87365e.jpg","jpg2x":"/news/common/searches%20saransk.jpg","webp":"/news/common/searches%20saransk_hu_dc16356e31723ca3.webp","webp2x":"/news/common/searches%20saransk_hu_d442190f69a95cf6.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/8.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo"],"title":"Le perquisizioni di massa dei Testimoni continuarono nel territorio di Stavropol. Le forze di sicurezza hanno sequestrato delle Bibbie","type":"news"},{"body":"Tre residenti credenti di Georgievsk (Territorio di Stavropol) sono diventati oggetto di attenzioni da parte delle forze dell'ordine: una coppia sposata è stata accusata di estremismo. Inoltre, l'imputato nel procedimento penale era padre di due figli minorenni che hanno subito un intervento chirurgico al cuore.\nCome si è saputo l'11 gennaio 2020, è stato aperto un procedimento penale con l'accusa di aver organizzato e partecipato ad attività estremiste nel contesto delle perquisizioni a Georgievsk avvenute il 23 ottobre 2019.\nI servizi speciali hanno fatto irruzione in tre indirizzi, in ogni caso i proprietari hanno piazzato chiavette USB. Poi 11 persone sono state arrestate, sono state interrogate fino a tarda notte, dopodiché sono state rilasciate.\nUna delle perquisizioni ha avuto luogo nella casa di Viktor Zimovskiy. Qualche tempo fa ha subito un grave intervento chirurgico al cuore. Victor si è ammalato proprio durante gli eventi speciali. Ciononostante, anche lui è stato portato alla stazione di polizia e interrogato insieme a tutti gli altri.\nSecondo il Comitato investigativo, Victor convocava e teneva riunioni di compagni di fede nella casa fornita dalla coppia. I credenti hanno discusso con coloro che sono venuti \"intolleranza religiosa verso i rappresentanti di altre fedi\", come si evince dal messaggio sul sito web del Comitato investigativo per Stavropol. Questo è ciò che le forze di sicurezza chiamano preghiere pacifiche e discussioni congiunte sui principi della vita cristiana. È stato aperto un procedimento penale contro tutti e tre ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale russo.\nLa repressione può influire non solo sulla salute di Viktor, ma anche sulla sua famiglia. Viktor ha due bambini piccoli in età prescolare e primaria, sua moglie è incinta del suo terzo figlio.\nI credenti hanno più volte raccontato come la persecuzione religiosa colpisca le famiglie. Inoltre, ci sono stati casi in cui lo stress associato alle azioni delle forze di sicurezza ha portato al fallimento della gravidanza. Questo è accaduto nella famiglia Lungu di Dzhankoy.\nAggiornamento. Il 23 gennaio 2020, l\u0026rsquo;investigatore A. M. Ostya ha convocato Viktor Zimovskiy per un interrogatorio e lo ha immediatamente arrestato, inviandolo alla struttura di detenzione temporanea. Il giorno dopo, il tribunale della città di Georgievsk ha arrestato Viktor per 1 mese e 6 giorni. Non si sa ancora in quale centro di detenzione preventiva il credente attenderà il processo. ","category":"trial","date":"2020-01-16T09:42:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/usb-flash_hu_1ea7369786ae2d86.jpg","jpg2x":"/news/common/usb-flash_hu_180cb0f5b9385364.jpg","webp":"/news/common/usb-flash_hu_7f924ef94ac140a0.webp","webp2x":"/news/common/usb-flash_hu_4b5889e29bec1275.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/6.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","families","minors","new-case","plant","health-risk","interrogation","282.2-1","282.2-2","disability"],"title":"Le perquisizioni a Georgievsk portano all'incriminazione penale di tre credenti, tra cui il padre di due bambini","type":"news"},{"body":"Il 9 gennaio 2020, ad Achinsk (Territorio di Krasnoyarsk), è stato aperto un procedimento penale contro il 62enne Viktor Sagin due mesi dopo la perquisizione del suo appartamento. L'uomo è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste) a causa delle sue opinioni religiose in completa assenza di vittime e dei danni causati.\n\"Ha organizzato le attività dei membri di un'organizzazione bandita sul territorio di Achinsk e ha supervisionato le loro attività durante le riunioni religiose settimanali, la diffusione di atteggiamenti religiosi e ideologici di un'organizzazione vietata\", si legge nella decisione di avviare un procedimento penale. È guidato dall'investigatore del dipartimento investigativo per il distretto di Achinsk, il tenente della giustizia Maria Lebedeva.\nLe misure operative contro i credenti di Achinsk sono iniziate nel novembre 2019. Poi Viktor Sagin e diversi altri cittadini sono stati perquisiti e interrogati, sono state loro sequestrate Bibbie e libri spirituali.\n","category":"trial","date":"2020-01-15T16:18:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/common/constitution-upk_hu_943a8332cba14e42.jpg","jpg2x":"/news/common/constitution-upk_hu_caffff98386a2f9a.jpg","webp":"/news/common/constitution-upk_hu_10d4e5329eff2378.webp","webp2x":"/news/common/constitution-upk_hu_543ff2e213e31665.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/4.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","search"],"title":"Il primo procedimento penale per la fede è stato aperto ad Achinsk. In precedenza, il sospetto si era impossessato dello \"strumento del crimine\": la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nikolay Kuzichkin, 68 anni, è sospettato di cancro in diversi organi e di una serie di gravi malattie croniche. Le diagnosi sono state parzialmente fatte anche prima dell'arresto, ma i medici del centro di detenzione preventiva n. 2 di Armavir non conducono un esame completo e un trattamento, mettendo in pericolo la vita di Nikolai.\nUn anziano accordatore di pianoforti è stato arrestato il 10 ottobre 2019 durante un raid su larga scala delle forze di sicurezza a Sochi e dintorni. Nikolaj è sospettato di estremismo perché aderisce alle credenze dei testimoni di Geova, anche se questo non è proibito.\nDopo l'arresto di un non fumatore, un Kuzichkin gravemente malato è stato messo in una cella con fumatori. Questo da solo viola l'articolo 33 della legge federale \"Sulla detenzione di sospetti e imputati di reati\".\nInizialmente, non c'erano abbastanza letti nella cella, quindi i detenuti erano costretti a dormire a turno: c'erano solo 10 letti per 18 persone.\nDopo numerose denunce, anche da parte di estranei ma non di persone indifferenti, le condizioni di detenzione di Nikolaj sono migliorate. \"Almeno ci sono abbastanza letti per tutti\", dice l'avvocato di Nikolai.\nTuttavia, nel centro di detenzione preventiva, Kuzichkin non può ricevere il trattamento a cui si è sottoposto prima del suo arresto. Per molti anni, Nicholas ha frenato con successo lo sviluppo di malattie con l'aiuto della medicina tradizionale. Ora è stato privato di questa opportunità. Di conseguenza, le condizioni di Nikolay hanno iniziato a peggiorare bruscamente, ha perso più di 20 chilogrammi di peso. Coloro che hanno visto Nicholas durante le udienze in tribunale dicono che ha perso molto peso, la sua voce si è indebolita e il suo linguaggio è diventato confuso.\nAlla fine di ottobre, Kuzichkin si è appellato al capo del centro di detenzione preventiva di Armavir, Maxim Tereshchenko, con una richiesta di visita medica, ma gli è stato rifiutato. Secondo Tereshchenko, le malattie di Kuzichkin non sono incluse nella \"lista delle malattie che impediscono la detenzione\".\nPiù tardi, Nikolai Kuzichkin fu ancora esaminato, ma superficialmente. Alla fine di dicembre, i medici del Centro di Oncologia Clinica n. 1 di Krasnodar hanno dato la stessa risposta di Tereshchenko.\nAllo stesso tempo, le malattie di Kuzichkin sono contenute nell'\"Elenco delle malattie gravi che impediscono la detenzione\", sezione \"Malattie del sistema endocrino\".\nSecondo l'avvocato di Kuzichkin, le sue condizioni sono accompagnate da numerosi sintomi di cancro.\n\"I medici del centro oncologico di Krasnodar avrebbero dovuto condurre un esame approfondito, ma questo non è stato fatto\", afferma l'avvocato.\nGli amici e i parenti di Kuzichkin cercano di sostenerlo, passandogli regolarmente del cibo al centro di detenzione preventiva. In precedenza, Nikolay non poteva essere visto nemmeno durante le udienze in tribunale a Sochi, perché si svolgevano a porte chiuse. Il 30 dicembre 2019, il tribunale regionale di Krasnodar ha concluso che questa procedura per l'amministrazione della giustizia era illegale, ma ha comunque lasciato Kuzichkin in custodia.\nIn questa situazione, la vittima non è solo Nikolai, ma anche sua moglie Olga, anche lei disabile. Non condivide le convinzioni religiose del marito, ma il suo procedimento penale ha privato la donna di un capofamiglia: solo Nikolai lavorava in famiglia, nonostante l'età.\nLe repressioni religiose in Russia portano al fatto che intere famiglie soffrono a causa di casi \"estremisti\", e si crea anche un intero strato di credenti anziani accusati di estremismo.\n","category":"prison","date":"2020-01-15T16:05:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/3/image_hu_643a6864718c4376.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/3/image.jpg","webp":"/news/2020/01/3/image_hu_e857c34e4bdf0cde.webp","webp2x":"/news/2020/01/3/image_hu_344187f1bc123111.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/3.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sizo","health-risk","medical-rights","elderly"],"title":"La direzione del centro di detenzione preventiva di Armavir è lenta nel trattare un credente anziano. La vita di Nikolay Kuzichkin è in pericolo","type":"news"},{"body":"Aggiornamento. La data dell\u0026rsquo;annuncio del verdetto ai credenti Markin e Trofimov è stata posticipata dal 22 al 24 gennaio. Inizierà alle 11:00 presso il tribunale distrettuale di Polyarny in via Sivko 2. Il 15 gennaio 2020, il tribunale distrettuale di Polyarny, nella regione di Murmansk, ha tenuto un'udienza nel caso contro i credenti locali accusati di attività estremiste. È stata chiesta una condanna a 6 anni di carcere per Roman Markin e a 6 anni e 5 mesi di carcere per Viktor Trofimov.\nA loro volta, nell'ultima parola, i credenti hanno chiesto al tribunale di assolverli pienamente.\nGià nel novembre 2017 l'FSB locale ha concentrato i suoi sforzi sui Testimoni di Geova rispettosi della legge. Nei loro appartamenti sono state installate videocamere nascoste. Sei mesi dopo, il 18 aprile 2018, sono state condotte perquisizioni nelle case dei residenti locali nella città di Polyarny. 16 cittadini, tra cui minori, sono stati portati per essere interrogati al dipartimento investigativo. Sono state fatte loro domande sulle attività dei testimoni di Geova. Gli interrogatori continuarono fino alle 7 del mattino del giorno successivo.\nRoman Markin, 44 anni, e Viktor Trofimov, 61 anni, sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva per sei mesi con l'accusa di \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). In seguito, trascorsero altri 4 mesi agli arresti domiciliari.\nIl 24 maggio 2019, Roman Markin e Viktor Trofimov hanno ricevuto un atto d'accusa firmato dall'ufficio del procuratore del distretto di Kola, nella regione di Murmansk. Dopo 3 giorni, il caso è stato ricevuto dal tribunale distrettuale di Polyarny ed è stato trasferito al giudice Victoria Loginova per l'esame. In totale, si sono svolte più di 20 udienze del caso.\nL'annuncio del verdetto è previsto per il 24 gennaio 2020 alle ore 11:00 in via Sivko 2, Polyarny.\n","category":"trial","date":"2020-01-15T15:33:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/2/image_hu_4c2cc0d0e73c4da2.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/2/image_hu_2c5eec9fc0aab3b7.jpg","webp":"/news/2020/01/2/image_hu_d870761f99e72df4.webp","webp2x":"/news/2020/01/2/image_hu_83844e6835fd2c0a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/2.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"Sei e più anni di carcere richiesti per i credenti Markin e Trofimov. Testimoni a Penza per ascoltare il verdetto il 24 gennaio","type":"news"},{"body":"Trascrizione dell'udienza del 15/01/2020 nel caso 1-23/2019 sulle accuse di R.N. Markin e V.F. Trofimov di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","date":"2020-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/5.html","regions":["murmansk"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"Il discorso di Roman Markin alle memorie del tribunale di Polyarny","type":"docs"},{"body":"Il 27 dicembre 2019, le forze dell'ordine hanno arrestato due donne a Penza con il pretesto di cercare truffatori. Come si è scoperto in seguito, il vero motivo della detenzione erano le credenze religiose. Uno dei funzionari della sicurezza ha sbandierato il fatto di aver \"imprigionato Alushkin\".\nAmici di 26 e 29 anni andarono a trovare una donna del posto che li aveva invitati a parlare della Bibbia il giorno prima. Quasi subito dopo i fedeli, due agenti di polizia sono entrati nell'ingresso. Il maggiore Valery Kulikov ha detto che le donne presumibilmente corrispondevano alla descrizione dei truffatori ricercati e li ha costretti a seguirlo alla stazione di polizia. Come si è scoperto, non c'erano orientamenti specifici per i credenti, la polizia li ha prelevati a caso, ma la descrizione e l'aspetto dei detenuti non coincidevano con gli orientamenti.\nLe donne non sono state incriminate e sono state portate in un'altra stazione di polizia senza motivi apparenti, dove le forze di sicurezza hanno continuato i loro interrogatori. I detenuti sono stati ispezionati e i telefoni cellulari sono stati sequestrati. Le forze di sicurezza hanno cercato di prendere le impronte digitali con l'inganno e l'intimidazione. Allo stesso tempo, sono state fatte minacce contro i credenti e sono state esercitate pressioni psicologiche su di loro. Durante l'interrogatorio, una delle donne si è ammalata.\nLa polizia ha messo in dubbio le credenze religiose dei detenuti, chiedendo se avessero bisogno di aiuto per \"lasciare la setta\".\nLe forze dell'ordine erano particolarmente interessate a sapere se le donne conoscessero Vladimir Alushkin, che il 13 dicembre 2019 è stato condannato a 6 anni per aver professato la sua fede.\nUn funzionario della sicurezza soprannominato Bukov, che si è presentato come un \"investigatore per casi estremisti\", ha detto che le donne non hanno bisogno di condividere la loro fede con gli altri. Ora, secondo lui, le forze di sicurezza dovranno decidere \"che tipo di caso avviare: un procedimento penale sull'estremismo o un caso amministrativo sull'attività missionaria\". Dopo l'interrogatorio, le donne sono state rilasciate.\nI fatti descritti sono accaduti appena due settimane dopo il verdetto del tribunale distrettuale Leninsky di Penza contro sei cittadini la cui fede non era gradita alle forze di sicurezza. Oltre a Vladimir Alushkin, sua moglie Tatyana, Galiya Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv e Vladimir Kulyasov sono stati condannati in base all'articolo \"estremista\". La moglie di Alushkin e quattro dei suoi conoscenti hanno ricevuto 2 anni di pena sospesa ciascuno.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-13T17:14:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1552/depositphotos_75905113_7_2_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1552/depositphotos_75905113_7_2.jpg","webp":"/news/2020/01/1552/depositphotos_75905113_7_2_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2020/01/1552/depositphotos_75905113_7_2_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1552.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["interrogation"],"title":"\"Metti Alushkin in prigione.\" La polizia di Penza crede di avere carta bianca per la persecuzione religiosa","type":"news"},{"body":"Il 13 dicembre 2019, a Kirov, il 70enne Yevgeny Udintsev è stato accusato di aver organizzato un'organizzazione estremista. Pochi mesi prima, lui e altri credenti erano stati perquisiti.\nNel marzo 2019, è stato aperto un procedimento penale contro Yevgeny Udintsev in base a un articolo più mite, quando gli investigatori lo hanno \"nominato\" come membro di un'organizzazione vietata in Russia (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Fino al 13 dicembre 2019 aveva lo status di sospettato. Ora, dopo diversi mesi di indagini, l'investigatore di casi particolarmente importanti, Georgy Malykh, ha formulato un'accusa contro Yevgeny Udintsev ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa: organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata. Se il tribunale riterrà colpevole l'anziano credente, potrebbe rischiare fino a 10 anni di carcere. Insieme a Yevgeny Udintsev, Alexander Shamov e Andrey Shchepin sono accusati in questo procedimento penale.\nL'essenza delle azioni che le forze di sicurezza consideravano estremiste era leggere la Bibbia, cantare canzoni con i compagni di fede, anche nell'appartamento di Udintsev, e pagare le bollette di un edificio di culto vuoto. Questo, come in molti casi simili, è chiamato nel fascicolo minare \"le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\" e \"odio religioso\".\nLa decisione dell'investigatore di inasprire l'accusa contro Udintsev indica circa 60 date in cui i credenti si sono riuniti per incontri congiunti. Probabilmente, per tutto questo tempo, le forze dell'ordine hanno tenuto d'occhio i civili.\nIl 30 dicembre 2019, Yevgeny Udintsev è stato informato della fine dell'indagine.\nIl caso Udintsev serve come ulteriore prova che in Russia le statistiche sulla divulgazione di casi criminali \"estremisti\" sono in gran parte formate a spese di credenti innocui. Decine di uomini e donne anziani sono perseguiti penalmente in diverse regioni del paese. Nel dicembre 2019, i residenti di Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol) si sono uniti a questa lista. Solo a Kirov sono in corso indagini su almeno 3 procedimenti penali contro 11 persone. Cinque degli imputati sono uomini in età pensionabile.\n","category":"trial","date":"2020-01-13T17:04:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1551/shablon_dlya_novostey_vosstanovlen_montazhnaya_oblast_1_hu_4743166a539eb398.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1551/shablon_dlya_novostey_vosstanovlen_montazhnaya_oblast_1_hu_9b7c10fda8b39cef.jpg","webp":"/news/2020/01/1551/shablon_dlya_novostey_vosstanovlen_montazhnaya_oblast_1_hu_e0bce0903650c1c1.webp","webp2x":"/news/2020/01/1551/shablon_dlya_novostey_vosstanovlen_montazhnaya_oblast_1_hu_26b15cb9dafc4b1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1551.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","elderly"],"title":"A Kirov, l'investigatore considerava un testimone di 70 anni un estremista. Rischia fino a 10 anni di carcere","type":"news"},{"body":"Oggi, 13 gennaio 2020, il collegio di giudici del Tribunale regionale di Perm ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore di punire Alexei Metzger per aver praticato la sua religione.\nIl verdetto penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, in cui le conversazioni su argomenti spirituali sono interpretate come estremismo, è rimasto invariato. Ora un residente di Perm dovrà pagare allo Stato una multa di 350 mila rubli per le sue convinzioni religiose, che ha il diritto di professare sulla base dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. La decisione è entrata in vigore.\nLa punizione per chi credeva in Geova era la seconda nella regione di Perm. L'estate scorsa, un altro residente civile di Perm, Alexander Solovyov, è stato multato per un importo simile. Diversi altri casi sono pendenti.\n","category":"verdict","date":"2020-01-13T14:14:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1550/metsger3_0_hu_c734f044f4b6fa5d.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1550/metsger3_0.jpg","webp":"/news/2020/01/1550/metsger3_0_hu_1a41832d1485ea34.webp","webp2x":"/news/2020/01/1550/metsger3_0_hu_fb9e48196b78a539.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1550.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","fine"],"title":"La Corte d'Appello conferma la condanna penale di Aleksey Metsger per aver creduto in Geova Dio","type":"news"},{"body":"Il 13 gennaio 2020, il tribunale regionale di Perm terrà un'udienza d'appello sulla denuncia di Alexei Metzger, che è stato giudicato colpevole due mesi fa in base a un articolo penale per la sua fede (con una multa di 350 mila rubli). L'incontro inizia alle 9:30 ora locale. Indirizzo del tribunale: Perm, via Ekaterininskaya, 33.\nIn precedenza, il 14 novembre 2019, il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze ha dichiarato questo residente di Perm colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività estremiste). L'accusa si basa su due episodi che l'inchiesta ha considerato prove di \"attività estremista\": una conferenza su un argomento biblico e una conversazione privata nell'appartamento di uno dei fedeli. Allo stesso tempo, altri partecipanti agli eventi, compresi i testimoni dell'accusa, hanno testimoniato al processo di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista o appello ad azioni illegali da parte dell'imputato.\n\"Il verdetto è soggetto ad annullamento, poiché il tribunale ha irragionevolmente riconosciuto come un crimine le mie azioni pacifiche per praticare la mia religione non vietata dei Testimoni di Geova\", ha detto Alexei Metzger nella sua denuncia. Il credente spera che la corte d'appello sia in grado di ristabilire la giustizia in questo caso.\n","category":"trial","date":"2020-01-10T14:36:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1546/permskiy_kraevoy_sud_novyy_korpus_montazhnaya_oblast_1_hu_315ac8ed12fe1124.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1546/permskiy_kraevoy_sud_novyy_korpus_montazhnaya_oblast_1_hu_434039aa986e44c9.jpg","webp":"/news/2020/01/1546/permskiy_kraevoy_sud_novyy_korpus_montazhnaya_oblast_1_hu_3838368f7ae08066.webp","webp2x":"/news/2020/01/1546/permskiy_kraevoy_sud_novyy_korpus_montazhnaya_oblast_1_hu_e537ca6d8ceabfa1.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1546.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["appeal","complaints","fine","282.2-2"],"title":"Lunedì, il tribunale regionale di Perm esaminerà la denuncia di Aleksey Metsger su una condanna penale per fede","type":"news"},{"body":"La mattina del 29 dicembre 2019 Kirill Mikhailin del villaggio di Sukhobuzimskoye (Territorio di Krasnoyarsk) ha scoperto che il parabrezza della sua auto era rotto e accanto c'era un biglietto con una parola oscena e una menzione di Geova Dio. Da circa un anno la famiglia di Kirill riceve minacce in relazione alla loro religione.\nQualcuno ha rotto il parabrezza con una mazza e ha strappato lo specchietto laterale. La mazza sembra essere scivolata dalle mani del vandalo ed è rimasta all'interno della cabina. Una nota con parolacce lasciata sulla scena del crimine indica che è stato commesso proprio sulla base dell'odio religioso. Kirill e sua moglie hanno chiamato la polizia. Il sospettato, uno dei residenti locali, è stato interrogato lo stesso giorno.\nMentre studiava il fascicolo, l'investigatrice Nadezhda Shnitko ha trovato una nota che indicava che il crimine era motivato dall'odio religioso e dall'inimicizia, e ha persino chiesto alle vittime se professavano la religione dei testimoni di Geova. Non è ancora noto se sia stato avviato un procedimento penale.\nLa discriminazione, le molestie e l'odio sulla base della religione, purtroppo, stanno diventando la norma nel nostro paese. L'incendio doloso di una casa, l'aggressione a una donna di 56 anni sono solo due esempi tra i tanti. L'intolleranza nei confronti dei testimoni di Geova è aumentata molte volte dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017. La religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\n","category":"crime","date":"2020-01-07T09:21:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1542/ewfrewfr_montazhnaya_oblast_1_hu_68c6a0c1632792e.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1542/ewfrewfr_montazhnaya_oblast_1_hu_2bde69250f6588a5.jpg","webp":"/news/2020/01/1542/ewfrewfr_montazhnaya_oblast_1_hu_efb8a6eb1450650f.webp","webp2x":"/news/2020/01/1542/ewfrewfr_montazhnaya_oblast_1_hu_789914daa5e37f73.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1542.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","hatred-attacks"],"title":"Conflitto religioso in azione: nel territorio di Krasnoyarsk, un credente ha trovato la sua auto danneggiata con insulti verso Dio","type":"news"},{"body":"Tra le centinaia di cittadini rispettabili contro i quali sono stati ingiustamente avviati procedimenti penali, ci sono intere famiglie: coppie sposate, genitori e figli. Di seguito sono riportati alcuni esempi di come le false accuse separano i propri cari, spezzando i loro destini.\n\"In prigione canta canzoni invece di radio\"\nNel luglio 2018, le forze di sicurezza con le mitragliatrici pronte hanno fatto irruzione nell'appartamento dei coniugi Vladimir e Tatyana Alushkin nella regione di Penza e lo hanno perquisito. Vladimir è stato arrestato. Ha trascorso 3 giorni in una struttura di detenzione temporanea, 181 giorni in un centro di detenzione preventiva e 333 giorni agli arresti domiciliari. Per quasi un anno e mezzo non è stato fisicamente in grado di prendersi cura della sua famiglia.\nIl 13 dicembre 2019, il tribunale ha condannato entrambi i coniugi: lui è stato condannato a 6 anni di carcere e lei a 2 anni con sospensione condizionale della pena. Vladimir è stato preso in custodia in aula. Di nuovo separazione, ormai da anni.\nTatyana, nonostante la dura realtà, non si perde d'animo e sostiene attivamente chi si trova in una situazione simile.\n\"Avevo un appuntamento\", dice. - Volodya ha già ricevuto alcune e-mail (stiamo parlando di lettere che vengono inviate a Vladimir Alushkin in prigione). Grazie mille a tutti! Prega per tutti. Si siede da solo. Il suono della radio ha la capacità di rimuovere se stesso, invece di cantare le nostre canzoni. Calma e gioiosa\".\nLa vita in un centro di detenzione preventiva è sotto attacco\nMarito e moglie della regione di Kursk, Artem e Alevtina Bagratyan , sono in carcere dal 16 ottobre 2019. Nei sotterranei del centro di detenzione, Alevtina prese subito un raffreddore. I problemi di salute di Artem hanno raggiunto un livello critico. Secondo l'avvocato, c'è una minaccia per la vita.\n\"Nel centro di detenzione preventiva, Artem non è autorizzato a prendere le medicine che stava assumendo prima del suo arresto. Nel reparto di isolamento, gli vengono somministrati analoghi che sono inefficaci. Inoltre, non forniscono una dieta speciale\", ha detto il suo avvocato.\nInoltre, l'azione penale ha privato i coniugi dei loro mezzi di sostentamento. La madre di Alevtina ha bisogno di un aiuto costante. La donna è molto preoccupata per la figlia e il genero.\n\"Ho sentito mio marito puzzare di prigione\"\nAnche Dmitrij ed Elena Barmakin, una famiglia del Primorsky Krai, hanno dovuto affrontare le difficoltà della persecuzione per la loro fede. Dmitriy ha trascorso 447 giorni nel centro di detenzione preventiva, alcuni dei quali in isolamento in un seminterrato umido.\nCirca due mesi dopo l'arresto di Dmitry, Rosfinmonitoring ha bloccato le carte bancarie di Yelena. Non ha potuto ottenere un lavoro permanente a causa del procedimento penale: poteva essere convocata in tribunale o per un interrogatorio in qualsiasi momento. Inoltre, è stato avviato un procedimento penale contro la stessa Elena.\nDopo che Dmitry è stato trasferito agli arresti domiciliari, la coppia è di nuovo insieme. È possibile che temporaneamente, dal momento che i tribunali di merito sono in vantaggio.\nEcco come Elena descrive le prime ore dopo la separazione:\n\"Non mi aspettavo un risultato del genere! Per un anno e due mesi mi sono abituato al fatto che fosse costantemente lasciato in custodia... E quando Dima è stato rilasciato proprio in aula, è stato, ovviamente, uno shock! Non sapevo nemmeno come gioire... Le mie amiche hanno subito iniziato a piangere e io mi sono bloccata per la sorpresa. Prostrazione completa! E quando siamo arrivati all'appartamento, ho sentito l'odore della prigione da parte di mio marito per un po' di tempo.\nDmitry ammette che la prigionia lo ha influenzato molto. \"Sono successe molte cose nei 15 mesi che ho trascorso in prigione\", dice. \"La lunga separazione ci ha cambiati e ora dobbiamo conoscerci di nuovo\".\n\"Ho paura di stare a casa da solo\"\nGeorgy ed Elena Nikulin vivono in Mordovia. Dopo il suo arresto, il capofamiglia ha trascorso 147 giorni in un centro di detenzione preventiva. Uno specialista con 9 professioni, proprio come sua moglie, non riesce a trovare un lavoro oggi a causa di un procedimento penale. La famiglia non ha abbastanza soldi per il cibo e gli articoli di prima necessità. La persecuzione per la sua fede minò la salute fisica di George. L'arresto e l'interrogatorio da parte dell'FSB hanno causato un profondo trauma psicologico a Yelena. \"Ora ho paura di stare a casa da sola\", ammette.\nAl mattino presto, uomini mascherati hanno fatto irruzione nell'appartamento di Sergey e Anastasia Polyakov nella regione di Omsk, sfondando la porta d'ingresso. Sergei è stato picchiato e poi portato via. Anche Anastasia è stata arrestata e mandata in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 154 giorni. Anastasia è diventata la prima donna nella storia recente ad essere imprigionata solo per le sue convinzioni religiose.\nI due coniugi hanno poi trascorso altri 91 giorni agli arresti domiciliari. Ora Sergey e Anatasiya hanno l'obbligo di non andarsene.\nAlexander e Galina Parkov della regione di Rostov sono separati da più di sei mesi: Alexander si trova in un centro di detenzione preventiva. Contro entrambi sono stati avviati procedimenti penali. Galina, che è ancora libera, ha dovuto lasciare il suo lavoro, la sua carta di credito, su cui era stato trasferito il suo stipendio, è stata bloccata. Una donna viene interrotta da lavori saltuari per mantenersi e sostenere il marito.\nLa persecuzione della coppia ha avuto un impatto negativo anche su altri membri della famiglia. A causa dello stress e delle preoccupazioni, la figlia incinta di Alexander ha iniziato ad avere complicazioni di salute.\nValeria e Sergey Rayman della regione di Kostroma sono la coppia più giovane che rischia 10 anni di carcere, nonostante il rinvio del procedimento penale all'ufficio del procuratore.\nMikhail e Oksana Solntsev sono diventati ostaggi di procedimenti penali nella regione di Magadan. A Taganrog, Oksana sta aspettando genitori malati che non hanno nessuno di cui prendersi cura. Ma lei è sotto l'obbligo di non andarsene. A causa di una simile misura di moderazione, Mikhail è limitato nella capacità di lavorare e provvedere alla sua famiglia.\n\"Avevo paura di ogni bussare alla porta\"\nVenera e Daria Dulov hanno affrontato persecuzioni per le loro convinzioni nella regione di Sverdlovsk. Venera ha problemi di udito e sua figlia Daria è la più giovane \"prigioniera di coscienza\", una studentessa. Dopo le perquisizioni condotte dalle forze dell'ordine nell'appartamento e nella dacia di famiglia, la ragazza è in uno stato di stress.\n\"Ho avuto paura di ogni volta che bussavo alla porta\", dice Dasha, \"ho smesso di tenere un diario, di scrivere poesie e persino di prendere appunti sul mio telefono. Mi sembra che gli ospiti indesiderati torneranno e porteranno via tutto.\nKonstantin e Snezhana Bazhenov, residenti nel territorio della Kamchatka, sono stati arrestati durante un raid davanti alla loro figlia minorenne Elizaveta. Entrambi i coniugi sono ora obbligati a non andarsene e sono costretti a fare i conti con le conseguenze dello stress nella figlia.\nAlmeno 18 famiglie sono perseguite per motivi religiosi. Tra loro ci sono coppie sposate: Mikhail ed Elena Popov (Territorio della Kamchatka), Sergey e Natalia Mysin (Regione di Ulyanovsk), Vitaly e Tatyana Zhuk (Territorio di Khabarovsk), così come Vilen e suo figlio Arsen Avanesov (Regione di Rostov), Sergey Kulakov insieme a suo figlio Dmitry (Regione di Sakhalin), Valentina e Roman Baranovsky (madre e figlio, Khakassia), Sergey e Svetlana Malyanov (padre e figlia, regione di Nizhny Novgorod). In alcuni casi, le forze dell'ordine agiscono con eccessiva durezza nei confronti dei figli minori. Così, nel luglio 2019 a Kaluga, durante l'arresto di Roman Makhnev, sua figlia di 15 anni è stata messa a piedi nudi per strada dalle forze di sicurezza. Per molto tempo Dasha rimase sotto la pioggia. Durante la perquisizione, le forze di sicurezza hanno piazzato sotto il letto della ragazza pubblicazioni della Lista federale dei materiali estremisti. In questo caso, la bambina non è diventata imputata nel procedimento penale, ma suo padre è stato mandato in un centro di detenzione preventiva.\n","category":"analytics","date":"2020-01-06T15:48:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_63051421ccf11c56.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_fd2f8a209ca1a464.jpg","webp":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_c7c83326829e17f0.webp","webp2x":"/news/2020/01/1539/semi_montazhnaya_oblast_1_0_hu_64d3aee7e626774a.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1539.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","families","liberty-deprivation","sizo","health-risk","medical-rights"],"title":"Parenti con l'odore del carcere: in Russia intere famiglie vengono giudicate per le loro convinzioni","type":"news"},{"body":"Almeno fino all'11 febbraio 2020, il 43enne circasso Albert Batchaev sarà in carcere. Quali eventi nella repubblica hanno preceduto il suo arresto negli ultimi 10 anni?\nLe difficoltà dei credenti in questa repubblica cominciarono molto prima della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa sui testimoni di Geova. Tuttavia, se dal 2010 al 2016 ci sono stati circa 5 casi di molestie per fede nella repubblica, solo nel 2019 ce ne sono stati già 2. Ecco un elenco di incidenti noti in ordine cronologico.\n04.09.2010, Cherkessk. Due donne credenti, E. Turok e A. Ciobanu, 70 anni, sono state arrestate durante una conversazione con i vicini e portate alla Direzione principale per la lotta all'estremismo (CPE) del Ministero degli Affari Interni di Karachay-Cherkessia. Sono rimasti lì per 8 ore. L'interrogatorio e l'ispezione degli effetti personali sono stati effettuati dal tenente maggiore F. Erkelova. Alle donne sono stati sequestrati telefoni cellulari e materiale religioso. Anche allora, i dipendenti del Centro per il contrasto all'estremismo minacciarono i credenti di perquisizioni e arresti. Durante una successiva perquisizione nella casa di E. Turok, furono sequestrati diversi libri.\n13.05.2011, villaggio di Nikolaevskoye. Tre testimoni di Geova sono stati arrestati e portati alla stazione di polizia mentre tornavano a casa con la loro auto. Alla stazione di polizia, i fedeli sono stati interrogati sulle loro attività religiose, sono state fatte copie dei passaporti, fotografati e sono state prese le impronte digitali, dopodiché sono stati rilasciati.\n13.08.2013, villaggio di Kosta-Khetagurova. Gli ufficiali dell'FSB A. Kokhov, M. Dyachenko, O. Netkacheva, così come S. Kosenko, un esperto del Centro Forense del Ministero degli Affari Interni per la Repubblica di Karachay-Cherkess, sono tornati a casa dal 72enne V. Kolieva e dal suo parente L. Kolieva per \"un'ispezione dei locali\". Le forze dell'ordine hanno presentato una sentenza del tribunale della città di Karachai, che ha affermato che i Koliev erano impegnati nella \"lettura e distribuzione di letteratura estremista\". Durante l'ispezione, che assomigliava più a una perquisizione, tutta la letteratura religiosa fu sequestrata. I credenti hanno presentato una denuncia al tribunale.\nGiugno 2015, Cherkessk. Vladimir Mirzoyan, un testimone di Geova di 53 anni, è stato picchiato due volte e maltrattato dagli agenti di polizia. Durante il primo interrogatorio, sotto forte pressione, è stato costretto a firmare una spiegazione preparata in anticipo dalla polizia, ma la mattina dopo ha sporto denuncia contro le forze dell'ordine. Dopodiché, è stato sottoposto a bullismo ancora più grave: picchiato in faccia e allo stomaco, minacciato i parenti, chiedendogli di ritrattare la sua dichiarazione. Di conseguenza, il credente è stato costretto a cercare assistenza medica. Il motivo di tali azioni è stata la Sala del Regno dei Testimoni di Geova a Cherkessk, che ha interferito con la costruzione di spazi commerciali e, secondo l'ufficio del procuratore, è stata oggetto di confisca per presunte \"attività estremiste\" dei credenti. In seguito, nell'edificio furono piantate nell'edificio pubblicazioni dei testimoni di Geova, che in precedenza erano incluse nell'elenco dei materiali estremisti.\n20.09.2016, pag. Mednogorsky e s. Kurdzhinovo. Gli agenti dell'FSB hanno condotto delle \"indagini\", in realtà delle perquisizioni, in 4 case dei testimoni di Geova. Il giudice della Corte Suprema del KCR, Islam Gerbekov, che ha autorizzato l'evento speciale, lo ha spiegato con il fatto che una delle credenti, Svetlana Isaeva, che vive a Mednogorskoye, si sarebbe impegnata a coinvolgere altri nella sua religione e avrebbe distribuito libri inclusi nella lista dei materiali estremisti tra le persone che la pensano allo stesso modo. Una settimana dopo, l'ufficiale dell'FSB che conduceva la perquisizione è tornato da Svetlana Isaeva e le ha chiesto di cambiare la sua testimonianza confessando di aver distribuito letteratura estremista. La donna si è rifiutata di autoincriminarsi.\n01.06.2019, villaggio di Ordzhonikidze. Le forze di sicurezza hanno perquisito Indira, 42 anni, che sta crescendo quattro figli da sola. La perquisizione è avvenuta alla presenza dei tre figli minorenni della donna. Per due ore, gli agenti hanno cercato letteratura \"estremista\", controllando anche un libro di testo scolastico. Uno di loro chiese a Indira se sapeva che il tribunale aveva messo al bando le organizzazioni russe dei Testimoni di Geova. Secondo la donna, il capo del gruppo ha detto di non avere nulla contro i testimoni di Geova, di \"fare solo il suo lavoro\". Non riuscendo a trovare letteratura, le forze di sicurezza si scusarono e se ne andarono. Secondo Indira, in precedenza aveva notato la sorveglianza di se stessa a Karachaevsk.\n16.12.2019, Cherkessk. Dopo una serie di perquisizioni, il 43enne Albert Batchaev è stato arrestato per 2 mesi. È ancora detenuto in un centro di detenzione preventiva.\nAggiornato all'11.01.2021. Albert Batchaev ha trascorso 3 mesi in un centro di detenzione preventiva ed è agli arresti domiciliari da circa 10 mesi. Nel frattempo la persecuzione dei testimoni di Geova continua nella repubblica:\n12.11.2020, Cherkessk. Un gruppo di funzionari della sicurezza guidati da V. Drakin, un investigatore del Direttorato dell'FSB per Karachay-Cherkessia, ha condotto una seconda perquisizione di un credente di 56 anni.\n09.01.2021, p. Mednogorsky. Al mattino presto, gli agenti dell'FSB hanno condotto indagini (in realtà, perquisizioni) in almeno 3 appartamenti di credenti. Ancora una volta, le perquisizioni dei fedeli sono state sanzionate dal giudice Islam Gerbekov.\nI credenti sperano che la \" persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei testimoni di Geova\" in Russia finisca e che le vittime siano riabilitate. Al momento, solo quattro credenti provenienti da tre regioni del Paese sono stati assolti e/o riabilitati: Arkadya Akopyan, Andrey Sivak, Vyacheslav Stepanov e Kaleria Mamykina.\n","category":"analytics","date":"2020-01-03T17:29:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1524/cherkessk_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_dc3380517d8a04b8.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1524/cherkessk_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_8dd87ad9cbe2193e.jpg","webp":"/news/2020/01/1524/cherkessk_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_e433ae9a55407b16.webp","webp2x":"/news/2020/01/1524/cherkessk_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_e493d072c62bca97.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1524.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","elderly","siloviks-violence","minors","sizo","house-arrest"],"title":"Come i testimoni di Geova sono perseguitati a Karačaj-Cherkessia: 2010–2020","type":"news"},{"body":"Il 12 dicembre 2019, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), il Comitato investigativo ha aperto procedimenti penali in base a due articoli \"estremisti\" contro 9 credenti, il più anziano dei quali ha 89 anni. Così le forze dell'ordine decisero di intensificare la persecuzione dei pacifici testimoni di Geova anziani.\nIl tenente colonnello della giustizia V. Sabadash, vice capo del dipartimento investigativo di Nevinnomyssk, ha deciso di avviare un procedimento penale contro il 60enne Sergey Kuznetsov con l'accusa di aver organizzato una comunità vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Accusati di partecipazione a un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) sono stati l'89enne Rimma Vashchenko, il 78enne Anatoliy Boyko, Georgy e Tatyana Parfentiev (rispettivamente 73 e 72 anni), la 71enne Evgenia Akhrameeva, la 57enne Nadezhda Konkova e la 54enne Karina Sahakyan.\nLa decisione di avviare procedimenti penali è stata presa sulla base dei rapporti del detective del Centro per il contrasto all'estremismo (CPE) della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per il territorio di Stavropol M. Chmyrev e del detective senior del dipartimento FSB della Russia F. Savichev.\nCirca un anno prima, il 21 novembre 2018, si sono svolte attività di perquisizione operativa di massa nelle case dei fedeli di Nevinnomyssk: le forze di sicurezza hanno sequestrato telefoni, libri, computer, altri dispositivi elettronici e chiavette USB. In alcuni casi, gli agenti hanno richiesto le password dalle apparecchiature informatiche, minacciando altrimenti di hackerarle.\nIn uno dei casi, dopo una perquisizione, un anziano proprietario ha perso 10 mila rubli. In un altro caso, la perquisizione è avvenuta in presenza di figli minori.\nLe perquisizioni sono state seguite da interrogatori che sono durati diverse ore. Uno degli uomini aveva la pressione alta durante l'interrogatorio e ha dovuto chiamare un'ambulanza.\nSei mesi dopo, nel luglio 2019, alle 6:40 del mattino, gli agenti sono arrivati a Vahan Mkhitaryan. La perquisizione e il successivo interrogatorio sono stati accompagnati da minacce e insulti, oltre che da un linguaggio osceno contro la religione dei testimoni di Geova. Mkhitaryan è stato portato alla stazione di polizia, dove è stato picchiato per essersi rifiutato di collaborare alle indagini. Gli sono stati sequestrati mezzi di comunicazione elettronici, Bibbie in lingua armena e russa. Le forze di sicurezza hanno anche cercato di piantare addosso all'uomo una borsa con un contenuto verde sospetto.\nUn altro raid, le cui vittime sono stati soprattutto anziani, disabili e bambini, ha avuto luogo a Neftekumsk, quando il 26 agosto 2017 le forze di sicurezza hanno arrestato 18 fedeli che erano in vacanza nella natura.\nLe vessazioni contro i credenti nel territorio di Stavropol cominciarono ancor prima della decisione della Corte Suprema di mettere al bando 396 organizzazioni religiose russe dei testimoni di Geova. Gli annunci di questi eventi sono pubblicati sulla pagina regionale.\n","category":"trial","date":"2020-01-03T17:16:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_3c81089fb7ef7662.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_99cdaf48cf4c5211.jpg","webp":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_f7208f3419e7fe0e.webp","webp2x":"/news/2020/01/1523/312_edited_0_hu_60fde69805fd126c.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1523.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["new-case","elderly","282.2-1","282.2-2","search","interrogation","siloviks-violence","plant"],"title":"Gli inquirenti riempiono la lista degli \"estremisti anziani\" con i credenti di Nevinnomyssk","type":"news"},{"body":"Pochi mesi prima dei raid di dicembre a Cherkessk , le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di un residente del villaggio di Ordzhonikidze, che sta crescendo quattro figli da solo. Questo è accaduto nel giugno 2019, ma i dettagli sono noti solo ora.\nLa mattina del 1° giugno, le forze dell'ordine si sono avvicinate a Indira, madre di molti bambini, per strada mentre parlava con i suoi vicini. Presentato un mandato di perquisizione, sono entrati in casa, i vicini sono stati invitati come testimoni. La perquisizione è avvenuta alla presenza dei tre figli minorenni della donna. Per due ore, gli agenti hanno cercato letteratura \"estremista\", controllando anche un libro di testo scolastico. Uno di loro chiese a Indira se sapeva che il tribunale aveva messo al bando le organizzazioni russe dei Testimoni di Geova. Secondo la donna, l'anziano del gruppo ha detto di non avere nulla contro i testimoni di Geova, di \"fare solo il suo lavoro\".\nNon trovando nulla, le forze di sicurezza si sono scusate e se ne sono andate. Come ha detto la stessa Indira, aveva già notato che a Karachaevsk era sorvegliata da se stessa.\nNel 2016, in due insediamenti di Karachay-Cherkessia – il villaggio di Mednogorsky e il villaggio di Kurdzhinovo – nell'ambito di un caso amministrativo, sono stati esaminati i locali dei residenti locali sospettati di distribuire \"letteratura estremista\". Tuttavia, a quel tempo le perquisizioni non comportavano l'incriminazione penale dei credenti. A seguito delle perquisizioni di dicembre a Cherkessk, è stato arrestato il 43enne Albert Batchaev, contro il quale è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282 \"estremista\" del codice penale.\n","category":"siloviki","date":"2020-01-03T11:37:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1520/extybrb_montazhnaya_oblast_1_hu_9ecdde5ab0f23d7.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1520/extybrb_montazhnaya_oblast_1_hu_d9c64968b841e055.jpg","webp":"/news/2020/01/1520/extybrb_montazhnaya_oblast_1_hu_a50c96ab803d4aff.webp","webp2x":"/news/2020/01/1520/extybrb_montazhnaya_oblast_1_hu_9733c5ea35c3b189.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1520.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search","minors"],"title":"A Karachay-Cherkessia, le forze dell'ordine hanno cercato pubblicazioni estremiste di una madre di molti bambini","type":"news"},{"body":"Обновление. 27 января 2020 года Артём Багратян переведен из курского СИЗО в больницу, где должно пройти обследование. В начале января руководство колонии позволило родственникам передать Артёму необходимые препараты, которые он начал принимать под наблюдением медработников изолятора. Родные верующего по-прежнему сильно обеспокоены положением дела у Артёма.\nLa direzione e i medici del centro di detenzione preventiva di Kursk rifiutano un trattamento adeguato per Artyom Bagratyan, che è stato arrestato per aver letto la Bibbia, aver incontrato i compagni di fede e aver parlato con altri della Bibbia. Artem, 47 anni, ha il diabete e l'ipertensione e le sue condizioni stanno peggiorando drasticamente.\nArtyom, insieme alla moglie Alevtina e ad altri fedeli, è stato arrestato a Kursk il 16 ottobre 2019 con l'accusa di estremismo. Da allora, entrambi i coniugi e il loro conoscente Andrey Andreev sono stati arrestati nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kursk.\n\"Nel centro di detenzione preventiva, Artem non è autorizzato a prendere le medicine che stava assumendo prima del suo arresto. Nel reparto di isolamento, gli vengono somministrati analoghi che sono inefficaci. Inoltre, non forniscono una dieta speciale\", ha detto l'avvocato di Bagratyan, aggiungendo che c'è una vera minaccia per la vita del cliente.\nL'avvocato ha visitato Bagratyan il 26 dicembre 2019. Il giorno dopo, il 27 dicembre, il tribunale distrettuale di Leninsky ha tenuto le udienze per estendere la misura di restrizione. Durante l'incontro, Artem si è ammalato, ha dovuto chiamare un'ambulanza, perché il livello di zucchero e la pressione sanguigna sono aumentati notevolmente.\n\"Il medico non aveva una medicina per la pressione sanguigna, così siamo corsi in farmacia. Dopodiché, Artem si è sentito un po' meglio e il processo è continuato\", dice l'avvocato.\nNonostante le condizioni di salute critiche di Bagratyan, il giudice Tatyana Pozdnyakova ha prolungato il suo arresto fino all'11 marzo 2020.\nIl caso della famiglia Bagratyan è condotto dall'investigatore dell'FSB della Russia per la regione di Kursk, M.N. Zaitsev.\nDopo la detenzione di Bagrayan nell'ottobre 2019, a Kursk si sono svolte una serie di raid . Il 24 e il 31 ottobre 2019, le forze di sicurezza hanno perquisito un totale di sette case di fedeli. Il 6 e l'11 novembre sono state effettuate altre tre perquisizioni.\n","category":"prison","date":"2020-01-02T17:48:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1518/skoraya_montazhnaya_oblast_1_hu_f58c8cb96a1ce362.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1518/skoraya_montazhnaya_oblast_1_hu_965a897978c440cc.jpg","webp":"/news/2020/01/1518/skoraya_montazhnaya_oblast_1_hu_2ffb8bf3826f73ff.webp","webp2x":"/news/2020/01/1518/skoraya_montazhnaya_oblast_1_hu_7289c3054ada704e.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1518.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","health-risk","families"],"title":"A Prisoner for Faith è proibito prendere le medicine necessarie nel centro di detenzione preventiva di Kursk. Le sue condizioni sono critiche","type":"news"},{"body":"Le forze speciali irrompono in un'anziana donna indifesa. Ambulanza, ospedale, salute minata. La si osservava mentre pregava, leggeva, cantava e parlava di Dio agli altri. Per le forze di sicurezza è una \"estremista\". Hanno lavorato su questo scenario su almeno 20 donne russe di età compresa tra i 60 e gli 87 anni.\nQuasi tutte le forze dell'ordine sono impegnate nella sorveglianza e nelle incursioni sui pensionati dissidenti: l'FSB, l'ufficio del procuratore, il Comitato investigativo, la Guardia Nazionale, il Servizio Penitenziario Federale, la polizia antisommossa e il SOBR.\nAttacchi cardiaci, ictus, esacerbazioni di malattie croniche e complicazioni dopo interventi chirurgici sono solo alcune delle conseguenze dell'applicazione cieca o parziale della legislazione anti-estremista, che è diventata la base per la persecuzione dei credenti più anziani.\nParticolarmente esemplificativa è la situazione di Vladivostok, dove sono state mosse accuse di estremismo contro sei donne anziane: Elena Zaishchuk (85 anni), Raisa Usanova (72 anni), Nina Purga (79 anni), Nailya Kogai (68 anni), Lyubov Galaktionova (73 anni) e Nadezhda Anoykina (62 anni). A causa dello stress ricevuto a causa delle azioni delle forze di sicurezza, peggiora la salute già precaria delle donne.\nInoltre, l'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla situazione finanziaria di persone innocenti. Nailya Kogai ha perso completamente i suoi mezzi di sostentamento, poiché tutti i suoi risparmi sono stati bloccati con l'inizio del procedimento penale.\nDue pensionate di Spassk-Dalny (Primorsky Krai), Olga Panyuta (60 anni) e Olga Opaleva (67 anni), potrebbero finire in carcere con le stesse accuse. Hanno trascorso 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea e poi 357 giorni agli arresti domiciliari.\nPer Opaleva, tali shock potrebbero costarle la vita. La notte prima della perquisizione, i medici le hanno diagnosticato un infarto, dopo il quale ha trascorso 2 giorni in una cella di prigione. E durante uno dei viaggi verso il tribunale, proprio nel vagone del convoglio, ha avuto un ictus, che le ha provocato la paralisi di tutto il lato sinistro del corpo, oltre a forti mal di testa. Il procedimento penale non è stato chiuso.\nAnche altre donne di età veneranda sono cadute nell'articolo sull'estremismo a causa delle loro convinzioni religiose:\nВалентина Барановская (68 лет) из Абакана (Хакасия); Майя Карпушкина (70 лет) из Хабаровска; Людмила Пономаренко (69 лет) из Ростова-на-Дону; Зинаида Крутякова (61 год) из Подмосковья; Вера Золотова (73 года) из Елизово (Камчатский край); Светлана Рыжкова (66 лет) из Шуи (Ивановская область); Любовь Асатрян (69 лет) и Галина Дергачева (63 года) из Магадана; Валентина Владимирова (63 года) и Татьяна Галькевич (60 лет) из Смоленска; Валентина Суворова (71 год ) из Челябинска; Olga Veryovkina , 87 anni, è stata perquisita da un gruppo di agenti delle forze dell'ordine armati a Kaluga. \"Una brigata completa in mimetica di militanti. La sentenza non è stata mostrata. Loro dicono: \"Alzati!\" e io rispondo: \"Non posso, sono debole\". La mia pressione sanguigna è salita da 200 a 115\", dice la stessa Olga.\nSpesso, durante gli eventi speciali, i funzionari della sicurezza trovano scuse: dicono: niente pretese personali contro i credenti, è solo lavoro. Ma, dato che le azioni intimidatorie delle forze di sicurezza rappresentano una minaccia reale per la vita delle donne civili anziane, alcuni si chiedono: sono giustificate misure così dure? Commentando i raid a Kaluga, l'avvocato Anton Omelchenko ha detto: \"Se le nostre forze dell'ordine, per avvicinarsi a una donna anziana, radunano una folla, indossano maschere, portano armi con sé, allora che vigliacchi sono!\"\nIl procedimento penale contro Kaleria Mamykina, 78 anni, sotto sorveglianza da più di un anno, è a parte. Secondo gli agenti, leggere la Bibbia e parlare di Dio con gli amici sono atti criminali. L'indagine è durata sette mesi nel suo caso, fino a quando l'investigatore è giunto alla conclusione che l'imputata \"ha esercitato il suo diritto alla libertà di religione, previsto dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, e quindi non c'era corpus delicti nelle sue azioni\".\n","category":"analytics","date":"2020-01-02T16:23:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2020/01/1514/1578966_montazhnaya_oblast_1_hu_206bf7e5b2a012df.jpg","jpg2x":"/news/2020/01/1514/1578966_montazhnaya_oblast_1_hu_883742e08a6fe1f0.jpg","webp":"/news/2020/01/1514/1578966_montazhnaya_oblast_1_hu_e104929aca119d07.webp","webp2x":"/news/2020/01/1514/1578966_montazhnaya_oblast_1_hu_27cb38a0195c3abb.webp"},"permalink":"/it/news/2020/01/1514.html","regions":["primorye","arkhangelsk","khakassia","khabarovsk","kamchatka","rostov","moscow_obl","ivanovo","chelyabinsk","smolensk","kaluga"],"subtitle":null,"tags":["search","analytics","review","elderly","health-risk","ivs","house-arrest","hidden-surveillance"],"title":"Caccia agli anziani: le forze di sicurezza inseriscono le donne anziane tra le fila degli estremisti","type":"news"},{"body":"(clicca per ingrandire) Quante persone sono state represse per la loro fede nel 2019? Al 31 dicembre 2019, 313 seguaci della religione dei Testimoni di Geova sono ufficialmente accusati, sospettati, incriminati o condannati. Due terzi di loro (213) sono venuti a conoscenza dell'azione penale nel 2019. Il numero totale di procedimenti penali avviati è di 135 (il più delle volte 2 o più imputati in un procedimento penale).\nQual è l'ambito geografico della repressione per la fede alla fine del 2019? Procedimenti penali sono stati avviati in 52 regioni della Russia. Nel 2019 sono stati aperti casi in 21 nuove regioni della Russia. (In Russia ci sono in totale 85 regioni, il che significa che il 61% delle regioni è perseguitato dai testimoni di Geova).\nQuante condanne per fede sono state emesse nel 2019 e quante di esse sono entrate in vigore. Sebbene i procedimenti penali contro i Testimoni di Geova ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa siano iniziati nel 2018, le prime condanne sono state emesse nel 2019. Nel corso dell'anno, 18 persone sono state giudicate colpevoli e condannate dai tribunali a varie pene, da multe salate a 6 anni di carcere. È già stato presentato un ricorso contro 10 persone e le sentenze sono entrate in vigore. Altre 8 persone sono in attesa della decisione del ricorso.\nElenco delle sentenze pronunciate ed entrate in vigore nel 2019: Il 23.05.2019, il tribunale regionale di Orël ha confermato la decisione sulla pena detentiva per Dennis Christensen.\n13.06.2019 Il tribunale regionale di Orël ha confermato la condanna di Sergey Skrynnikov.\n05.09.2019 Il tribunale regionale di Perm ha confermato la condanna di Alexander Solovyov. Per la sua fede, pagherà una grossa multa di 300 mila rubli.\n05.11.2019 Il tribunale regionale di Khabarovsk ha sostituito Valeriy Moskalenko con 26 mesi di lavori forzati con una multa salata.\n20.12.2019 Il tribunale regionale di Saratov non ha modificato la sentenza di Konstantin Bazhenov, Alexey Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Makhammadiev, Alexey Miretsky. Per la loro fede, saranno mandati in una colonia per periodi che vanno dai 2 ai 3,5 anni.\nElenco delle sentenze pronunciate nel 2019 ma non in vigore: 05.11.2019 Sei anni di carcere per Sergey Klimov. Un tribunale di Tomsk emise un altro verdetto di colpevolezza per aver creduto in Geova.\n14.11.2019 Il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha condannato Alexei Metzger a una multa di 350mila per il diritto di praticare la religione (il pubblico ministero ha chiesto 3 anni di carcere).\nIl 13.12.2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Penza ha condannato Vladimir Alushkin a 6 anni di carcere per la sua fede. Sua moglie Tatiana e i loro compagni di fede Galiya Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv e Vladimir Kulyasov sono stati condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nQuanti testimoni di Geova sono passati per il centro di detenzione preventiva e quanti vi sono ancora detenuti. Da maggio 2017, 149 credenti, tra cui 22 donne, sono stati mandati in carcere. Più della metà del totale – 84 persone – sono state arrestate nel corso del 2019.\nElenco dei credenti che hanno già trascorso più di 6 mesi in carcere (più di 30 persone): Abdulgalimov Marat, nato nel 1991, in arresto dal: 1 giugno 2019, SIZO-1 nella Repubblica del Daghestan\nAbdullaev Arsen, nato nel 1979, in stato di arresto dal: 1 giugno 2019, SIZO-1 nella Repubblica del Daghestan\nAvanesov Arsen, nato nel 1983, in arresto dal: 22 maggio 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Rostov\nAvanesov Vilen, nato nel 1952, in stato di arresto dal: 22 maggio 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Rostov\nAkopov Alexander, nato nel 1992, 359 giorni di carcere\nAlushkin Vladimir, nato nel 1964, 3 giorni nel centro di detenzione temporanea, 181 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Penza, 333 giorni agli arresti domiciliari. Il 13 dicembre 2019, con un verdetto del tribunale, è stato nuovamente preso in custodia\nBazhenov Konstantin, nato nel 1975, 3 giorni nel centro di detenzione temporanea, 341 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov. Il 19 settembre 2019, con un verdetto del tribunale, è stato nuovamente preso in custodia\nBarmakin Dmitry, nato nel 1974, 447 giorni di carcere\nBuglak Irina, nata nel 1975, 181 giorni di carcere\nBudenchuk Alexey, nato nel 1982, in arresto dal: 12 giugno 2018, 3 giorni nella struttura di detenzione temporanea, 364 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov. Il 19 settembre 2019, con un verdetto del tribunale, è stato nuovamente preso in custodia\nValentina Vladimirova, classe 1956, 191 giorni di carcere\nGalkevich Tatiana, nata nel 1959, 190 giorni di carcere\nAnton Dergalev, nato nel 1985, agli arresti dal: 1 giugno 2019, SIZO-1 nella Repubblica del Daghestan\nDeshko Yevgeny, nato nel 1989, 207 giorni di carcere\nSergey Klimov, nato nel 1970, condannato, in arresto dal: 3 giugno 2018, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Tomsk\nChristensen Dennis, nato nel 1972, 731 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Orel, il 23 maggio 2019, con un verdetto del tribunale, è stato inviato nella colonia correzionale n. 3 nella regione di Kursk\nKuzin Dmitry, nato nel 1965, 182 giorni di carcere\nMalkov Viktor, nato nel 1959, in arresto dal: 25 aprile 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Smolensk\nFelix Makhammadiyev, nato nel 1984, condannato, 3 giorni nella struttura di detenzione temporanea, 364 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov. Il 19 settembre 2019, con un verdetto del tribunale, è stato nuovamente preso in custodia\nMakhnev Roman, nato nel 1976, 182 giorni di detenzione preventiva\nMoskalenko Valery, nato nel 1967, 396 giorni di carcere\nOsadchuk Valentin, nato nel 1976, 275 giorni di detenzione preventiva\nOstapenko Anton, nato nel 1991, 246 giorni di carcere\nParkov Alexander, nato nel 1967, in arresto dal: 20 maggio 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Rostov\nSavelyev Yuriy, nato nel 1954, in stato di arresto dal: 8 novembre 2018, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Novosibirsk\nSamsonov Konstantin, nato nel 1977, 361 giorni di carcere\nSorokina Natalia, nata nel 1975, 191 giorni di carcere\nStupnikov Andrey, nato nel 1973, 241 giorni di carcere\nShamil Sultanov, nato nel 1977, 361 giorni di detenzione preventiva\nMaria Troshina, nata nel 1977, 191 giorni di detenzione preventiva\nShalev Valery, nato nel 1977, in arresto dal: 25 aprile 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Smolensk\nIl 31 dicembre 2019, 5 donne si trovano nel centro di detenzione preventiva: Tatiana Shamsheva, nata nel 1977, è agli arresti dall'11 giugno 2019 a SIZO-1 nella regione di Bryansk\nSilaeva Olga, nata nel 1988, agli arresti dal: 11 giugno 2019, SIZO-1 nella regione di Bryansk\nMaria Karpova, nata nel 1980, agli arresti dal: 1 giugno 2019, SIZO-1 nella Repubblica del Daghestan\nBagratyan Alevtina, nato nel 1977, in stato di arresto dal: 16 ottobre 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kursk\nPegasheva Ekaterina, nata nel 1989, in stato di arresto dal: 3 ottobre 2019, centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Mari El\nQuante perquisizioni sono state fatte nelle case dei testimoni di Geova? Da quando è entrato in vigore il bando per le organizzazioni dei testimoni di Geova, sono state effettuate in totale 778 perquisizioni nelle loro case. Di queste, nel 2019 sono state condotte 489 ricerche. (Una perquisizione è una restrizione significativa del diritto costituzionale di una persona alla libertà e alla sicurezza della persona, alla privacy, ai segreti personali e familiari, all'onore e al buon nome).\nCronaca delle incursioni nelle case dei testimoni di Geova nel 2019: 01/12/2019 Ipatovo (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione 20.01.2019 Nogliki (Sakhalin Region): effettuate 3 perquisizioni 20/01/2019 Yuzhno-Sakhalinsk (Regione di Sakhalin): 6 perquisizioni effettuate 20/01/2019 Nevelsk (Sakhalin Region): è stata effettuata 1 perquisizione 27/01/2019 Furmanov (Regione di Ivanovo): è stata effettuata 1 perquisizione 03.02.2019 Neftekumsk (Territorio di Stavropol): effettuate 3 perquisizioni 05.02.2019 Kirov (regione di Kirov): è stata effettuata 1 perquisizione 06.02.2019 Neftekumsk (Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione 06.02.2019 Saransk (Mordovia): effettuate 9 perquisizioni 06.02.2019 Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansiysk): sono state effettuate 2 perquisizioni 06.02.2019 Neftekumsk (Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione 15/02/2019 Surgut (Circondario autonomo di Khanty-Mansi): effettuate 22 perquisizioni 25/02/2019 Kurilsk (Sakhalin Region): effettuate 2 perquisizioni 27/02/2019 Arkhangelsk (Regione di Arkhangelsk): effettuate 6 perquisizioni 27/02/2019 Ulyanovsk (Regione di Ulyanovsk): 5 perquisizioni effettuate 27.02.2019 Nefteyugansk (Circondario autonomo di Khanty-Mansiysk): è stata effettuata 1 perquisizione 28/02/2019 Pyat-Yakh (Circondario autonomo di Khanty-Mansiysk): è stata effettuata 1 perquisizione 03/01/2019 Cherepovets (Vologda Region): è stata effettuata 1 perquisizione 13/03/2019 Severodvinsk (regione di Arkhangelsk): 7 perquisizioni effettuate 17/03/2019 Luchegorsk (Territorio di Primorye): effettuate 3 perquisizioni 20/03/2019 Magadan (Magadan Region): 8 perquisizioni effettuate 20/03/2019 Yalta (Crimea): sono state effettuate 8 perquisizioni 21/03/2019 Zeya (Regione dell'Amur): 5 perquisizioni effettuate 26/03/2019 Chelyabinsk (Regione di Chelyabinsk): effettuate 10 perquisizioni 26/03/2019 Kirov (Regione di Kirov): effettuate 12 perquisizioni 03.04.2019 Porkhov (regione di Pskov): effettuate 2 perquisizioni 04/11/2019 Abakan (Khakassia): effettuate 4 perquisizioni 15/04/2019 Omsk (Omsk Region): è stata effettuata 1 perquisizione 16/04/2019 Karpinsk (Regione di Sverdlovsk): è stata effettuata 1 perquisizione 19/04/2019 Partizansk (Territorio di Primorye): effettuate 2 perquisizioni 19/04/2019 Sharypovo (Territorio di Krasnoyarsk): 11 perquisizioni effettuate 19/04/2019 Novosibirsk (Regione di Novosibirsk): 13 perquisizioni effettuate 19/04/2019 Minusinsk (Territorio di Krasnoyarsk): 5 perquisizioni effettuate 25/04/2019 Smolensk (Regione di Smolensk): effettuate 3 perquisizioni 30.04.2019 Ufa (Bashkortostan): effettuate 2 perquisizioni 05/08/2019 Omsk (Regione di Omsk): sono state effettuate 5 perquisizioni 15/05/2019 Ulyanovsk (Regione di Ulyanovsk): è stata effettuata 1 perquisizione 16.05.2019 Smolensk (regione di Smolensk): effettuate 2 perquisizioni 16/05/2019 Volgograd (Regione di Volgograd): 7 perquisizioni effettuate 22/05/2019 Rostov sul Don (Regione di Rostov): 13 perquisizioni effettuate 24/05/2019 Kirov (regione di Kirov): è stata effettuata 1 perquisizione 06/01/2019 Makhachkala (Daghestan): 13 perquisizioni effettuate 06/01/2019 Karachaevsk (Karachay-Cherkessia): è stata effettuata 1 perquisizione 04.06.2019 Sebastopoli: effettuate 10 perquisizioni 06/07/2019 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 2 perquisizioni 11.06.2019 Unecha e Novozybkov (regione di Bryansk): effettuate 22 perquisizioni 12.06.2019 Mosca (Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione 14.06.2019 Sukhobuzimskoye (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 9 perquisizioni 18/06/2019 Ussuriysk (Territorio di Primorye): effettuate 2 perquisizioni 26/06/2019 Budyonnovsk (Territorio di Stavropol): 9 perquisizioni effettuate 28/06/2019 Novosibirsk (Novosibirsk Region): è stata effettuata 1 perquisizione 04.07.2019 Kostroma (regione di Kostroma): è stata effettuata 1 perquisizione 07.07.2019 Sebastopoli (Crimea): è stata effettuata 1 perquisizione 07/09/2019 Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol): è stata effettuata 1 perquisizione 07/09/2019 Krasnoyarsk (Territorio di Krasnoyarsk): effettuate 2 perquisizioni 07/11/2019 Krasnojarsk (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione 13.07.2019 Yevpatoria (Crimea): effettuate 2 perquisizioni 17/07/2019 Nizhny Novgorod (Regione di Nizhny Novgorod): 35 perquisizioni effettuate 17.07.2019 Razdolnoye (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione 17/07/2019 Kirov (Kirov Region): è stata effettuata 1 perquisizione 18/07/2019 Kirov (Kirov Region): è stata effettuata 1 perquisizione 22/07/2019 Kemerovo (Regione di Kemerovo): effettuate 2 perquisizioni 26/07/2019 Kaluga (Kaluga Region): 6 perquisizioni effettuate29/07/2019 Novosibirsk (Regione di Novosibirsk): 6 perquisizioni effettuate 31/07/2019 Kirov (Kirov Region): è stata effettuata 1 perquisizione 31/07/2019 San Pietroburgo (San Pietroburgo): è stata effettuata 1 perquisizione 31.07.2019 Kondopoga (Carelia): 6 perquisizioni effettuate 31.07.2019 Petrozavodsk (Carelia): effettuate 10 perquisizioni 08/02/2019 Sukhobuzimskoye (Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione 08/06/2019 Khabarovsk (Territorio di Khabarovsk): è stata effettuata 1 perquisizione 15.08.2019 Razdolnoye (Territorio di Primorye): effettuate 2 perquisizioni 02.10.2019 Chelyabinsk (Regione di Chelyabinsk): è stata effettuata 1 perquisizione 03.10.2019 Cechov (Mosca): effettuate 4 perquisizioni 03.10.2019 Yoshkar-Ola (Mari El): effettuate 3 perquisizioni 10.10.2019 Sochi (Territorio di Krasnodar): 35 perquisizioni effettuate 10.10.2019 Orël (Regione di Orël): 2 ricerche effettuate 16/10/2019 Kursk (regione di Kursk): effettuate 13 perquisizioni 17/10/2019 Čechov (Regione di Sakhalin): è stata effettuata 1 perquisizione 17/10/2019 Kholmsk (Sakhalin Region): effettuate 2 perquisizioni 17.10.2019 Kirov (Kirovskaya): è stata effettuata 1 perquisizione 20/10/2019 Norilsk (Territorio di Krasnoyarsk): 5 perquisizioni effettuate 21/10/2019 Kirov (Regione di Kirov): 2 perquisizioni effettuate 23/10/2019 Ussuriysk (Territorio di Primorye): è stata effettuata 1 perquisizione 23.10.2019 Novozybkov (regione di Bryansk): effettuate 2 perquisizioni 23/10/2019 Georgievsk (Territorio di Stavropol): effettuate 3 perquisizioni 24/10/2019 Kursk (regione di Kursk): effettuate 4 perquisizioni 30/10/2019 Smolensk (Smolensk Region): è stata effettuata 1 perquisizione 31.10.2019 Kursk (regione di Kursk): effettuate 3 perquisizioni 01.11.2019 Soligalich (Regione di Kostroma): è stata effettuata 1 ricerca 03.11.2019 Podolsk (Mosca): è stata effettuata 1 perquisizione 04.11.2019 Angero-Sudzhensk (regione di Kemerovo): è stata effettuata 1 perquisizione 06.11.2019 Borodino (Territorio di Krasnoyarsk): è stata effettuata 1 perquisizione 06.11.2019 Kursk (regione di Kursk): effettuate 2 perquisizioni 11.11.2019 Kursk (regione di Kursk): è stata effettuata 1 perquisizione 11.11.2019 Neftekumsk (Territorio di Stavropol): effettuate 3 perquisizioni 14/11/2019 Achinsk (Territorio di Krasnoyarsk): sono state effettuate 8 perquisizioni 17/11/2019 Tynda (Regione dell'Amur): 9 perquisizioni effettuate 18/11/2019 Kholmsk (Sakhalin Region): effettuate 2 perquisizioni 21/11/2019 Smolensk (Smolensk Region): è stata effettuata 1 perquisizione 22.11.2019 Smolensk (Smolensk region): è stata effettuata 1 ricerca 03.12.2019 Lipetsk (Regione di Lipetsk): 7 perquisizioni effettuate 03.12.2019 Wärtsilä (Carelia): è stata effettuata 1 perquisizione 06.12.2019 Surgut (Circondario autonomo di Khanty-Mansiysk): effettuate 2 perquisizioni 16/12/2019 Cherkessk (Karačaj-Čerkessia): effettuate 12 perquisizioni 19/12/2019 Vologda (Oblast' di Vologda): 6 perquisizioni effettuate 26/12/2019 Zelenogorsk (Territorio di Krasnojarsk): 6 perquisizioni effettuate 30.12.2019 Murmansk (regione di Murmansk): 5 perquisizioni effettuate Leader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi:\nCommissario per i diritti umani nella Federazione russa, Consiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, Presidente della Federazione Russa, personaggi pubblici di spicco della Russia, Servizio europeo per l'azione esterna, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, Il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, Ufficio dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"analytics","date":"2019-12-31T14:32:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1512/2019_hu_12ba876087604e51.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1512/2019_hu_a2f32ad854376e7d.jpg","webp":"/news/2019/12/1512/2019_hu_17b650334109f15a.webp","webp2x":"/news/2019/12/1512/2019_hu_366dac8b79244c28.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1512.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics","search","fine","liberty-deprivation"],"title":"I testimoni di Geova sono sotto il giogo della repressione. Risultati del 2019 ","type":"news"},{"body":" Il 25 dicembre 2019, Roman Makhnev, un credente di Kaluga, ha lasciato il centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 182 giorni. Durante questo periodo, suo padre morì e la casa di sua madre, rimasta vedova, bruciò. Circa 30 compagni di fede di Roman vennero in aiuto dell'anziana donna.\nGli amici dei Makhnev hanno reagito rapidamente. C'erano così tante persone che volevano aiutare che alcuni dovettero rifiutare. Di conseguenza, circa 30 persone hanno smantellato tonnellate di mobili bruciati, strutture metalliche, tetti ed elettrodomestici in 2 giorni. Hanno anche ripulito le pareti dalle fiamme, installato un telaio per un nuovo tetto e collegato cavi temporanei.\nCiò che stava accadendo suscitò grande interesse tra gli abitanti del villaggio, molti vennero appositamente per vedere come procedevano i lavori. Per quanto hanno potuto, i vicini hanno iniziato ad aiutare: hanno fornito ai volontari posti auto, hanno permesso loro di usare il bagno, hanno preso in prestito bollitori e simili. Colpita dal sostegno delle sue amiche, l'anziana donna ripeté: \"Tutti vorrebbero figli come il mio Roman!\"\nAggiornare. A Kaluga, gli amici del prigioniero di coscienza Roman Makhnev installarono travi sul tetto della casa di sua madre.\n","category":"activity","date":"2019-12-31T09:39:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1511/eftawetaw_montazhnaya_oblast_1_hu_46a469cc97bcb98b.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1511/eftawetaw_montazhnaya_oblast_1_hu_59708cd9b0990b94.jpg","webp":"/news/2019/12/1511/eftawetaw_montazhnaya_oblast_1_hu_1b74232ec8d51256.webp","webp2x":"/news/2019/12/1511/eftawetaw_montazhnaya_oblast_1_hu_20c129301615d760.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1511.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["help-providing"],"title":"A Kaluga, gli amici sostengono i credenti che si trovano nei guai a causa di procedimenti penali","type":"news"},{"body":"Il 29 dicembre 2019 le forze dell'ordine, compresi i dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Murmansk, hanno invaso contemporaneamente almeno 4 appartamenti in cui vivono i Testimoni di Geova. Sono state condotte perquisizioni e interrogatori. È stato avviato un procedimento penale.\nÈ noto che è stato avviato il procedimento penale n. 11902470002000277. È oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo per la città di Murmansk del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Murmansk. Non è ancora chiaro, tuttavia, in base a quale articolo e contro chi sia stata avviata questa causa.\nGli investigatori I.O. Shash e N.I. Glebov sono stati coinvolti nell'operazione, tra gli altri.\nIn precedenza, il 18 aprile 2018, nella città di Polyarny (regione di Murmansk), sono state condotte perquisizioni nelle case dei residenti locali. Roman Markin, 44 anni, e Viktor Trofimov, 61 anni, sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva con l'accusa di \"organizzare le attività di un'organizzazione estremista\" (età indicata al momento dell'arresto). Il 24 maggio 2019 è stato notificato loro un atto d'accusa, un documento finale in cui gli investigatori dovevano giustificare i loro attacchi contro i pacifici credenti rispettosi della legge.\nAggiornare. Secondo le informazioni aggiornate, il 29 dicembre a Murmansk sono state effettuate 5 perquisizioni, dopo di che 13 persone sono state portate nell'edificio del Comitato investigativo locale per essere interrogate. Solo a uno dei detenuti è stata fornita una copia del protocollo di interrogatorio. Sul luogo della perquisizione, le forze di sicurezza hanno sequestrato letteratura e mezzi elettronici. Anche una copia del protocollo di ricerca non è stata fornita a tutti. Secondo un comunicato stampa del Comitato investigativo per la regione di Murmansk, è stato avviato un nuovo procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Il numero e i nomi degli imputati nel procedimento penale sono ancora sconosciuti.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-30T17:59:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1510/190215_hu_584e781696db873d.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1510/190215.jpg","webp":"/news/2019/12/1510/190215_hu_5a7893bc0af43a5f.webp","webp2x":"/news/2019/12/1510/190215_hu_46985ff64a76e579.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1510.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"title":"Domenica operazione contro i credenti a Murmansk. Le forze del Comitato d'Inchiesta furono gettate nell'indagine sulle letture bibliche ","type":"news"},{"body":"Il 26 dicembre 2019 nel territorio di Krasnojarsk è stata effettuata una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Almeno 8 persone, tra cui minori, sono state prelevate per essere interrogate. Aleksandr Kabanov, 59 anni, ha trascorso una giornata dietro le sbarre. Il 27 dicembre, tuttavia, il tribunale ha rifiutato di mandarlo in prigione.\nAggiornare. Si è saputo che i minori non sono stati portati via per essere interrogati, ma sono stati interrogati sul luogo della perquisizione.\nNonostante il forte gelo, circa 40 cittadini ansiosi si sono presentati all'udienza sull'elezione di una misura preventiva per Alexander Kabanov. Quasi a nessuno di loro è stato permesso di partecipare all'udienza e sono stati persino scortati fuori dal tribunale. Per circa 3 ore, gli amici del credente hanno aspettato ciò che la corte avrebbe detto, riscaldandosi a turno in auto. Tutti hanno tirato un sospiro di sollievo quando hanno appreso del rifiuto del tribunale di mandare Aleksandr Kabanov al centro di detenzione preventiva.\nNon è la prima volta che le forze dell'ordine nel territorio di Krasnoyarsk perseguitano la gente comune e la privano del diritto legale di praticare la propria religione. Rispetto ad altre regioni, il territorio di Krasnojarsk è impegnato in una lotta molto attiva contro la religione dei testimoni di Geova . La lotta contro la fede \"indesiderabile\" è stata lanciata in sei città della regione contemporaneamente: Krasnoyarsk, Norilsk, Minusinsk, Sharypov, Achinsk e ora a Zelenogorsk.\nAttualmente, in questa regione sono in corso indagini contro sette credenti: Krasnoyarsk, Minusinsk, Sharypovo, Norilsk e Achinsk. Aleksandr Polozov di Norilsk è stato preso in custodia nel centro di detenzione preventiva n. 4 nel territorio di Krasnoyarsk. Più di recente, la notte del 20 dicembre 2019, Anton Ostapenko di Sharypovo è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva n. 3 agli arresti domiciliari, dopo 246 giorni dietro le sbarre. E il caso di Andrey Stupnikov si trascina dal 3 luglio 2018.\n","category":"restriction","date":"2019-12-27T17:57:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1509/zelenogorsk_montazhnaya_oblast_1_hu_a3af187dacca810.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1509/zelenogorsk_montazhnaya_oblast_1_hu_6542397dc54bff0d.jpg","webp":"/news/2019/12/1509/zelenogorsk_montazhnaya_oblast_1_hu_a4a3f2724a87de59.webp","webp2x":"/news/2019/12/1509/zelenogorsk_montazhnaya_oblast_1_hu_60650e5ad941c5a6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1509.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","minors","ivs"],"title":"Nella città chiusa di Zelenogorsk, il credente ha trascorso un giorno in un reparto di isolamento. Le forze di sicurezza hanno chiesto di mandarlo in un centro di detenzione preventiva, ma il tribunale ha rifiutato ","type":"news"},{"body":"Il 26 dicembre 2019, il tribunale regionale di Volgograd ha rilasciato Igor Yegozaryan, Valery Rogozin e Sergey Melnik dal centro di detenzione preventiva. Il giorno dopo, una decisione simile è stata presa su Vyacheslav Osipov. La loro detenzione è stata sostituita dal divieto di alcune azioni.\nQuattro civili a Volgograd sono stati imprigionati il 16 maggio 2019, dopo un raid e arresti di massa per la loro fede. Tutti loro sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) solo perché non hanno smesso di praticare la loro religione.\nI parenti dei credenti sono felici di ricongiungersi con i loro cari, ma il procedimento penale contro di loro continua a essere indagato.\n","category":"restriction","date":"2019-12-27T15:12:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1508/15082_hu_ab887ae40d96d39e.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1508/15082_hu_807bcd4a1663a9d0.jpg","webp":"/news/2019/12/1508/15082_hu_80999e373758ff23.webp","webp2x":"/news/2019/12/1508/15082_hu_af4e8f48668c5c1f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1508.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["appeal","prohibition-of-actions"],"title":"Tutti e quattro i prigionieri di coscienza sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva di Volgograd ","type":"news"},{"body":"Il 30 dicembre 2019, il tribunale distrettuale di Spassky, presieduto dal giudice Pavel Bobrovich, ospiterà la prima udienza nel caso del 29enne Dmitry Malevaniy, del 60enne Aleksey Trofimov, della 60enne Olga Panyuta e della 67enne Olga Opaleva.\nQuesti civili sono stati accusati dopo un'ondata di perquisizioni che le forze di sicurezza hanno condotto in questa piccola città di mare il 25 novembre 2018. I credenti pacifici sono stati agli arresti domiciliari per quasi un anno, e solo nel novembre 2019 sono stati rilasciati per loro stessa ammissione. Il procedimento penale ha gravemente compromesso la salute di Olga Opaleva che, a causa dello stress, ha avuto un ictus proprio nel vagone del convoglio.\nCome in altri casi simili, l'inchiesta ritiene che i credenti locali abbiano continuato le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova, che è stato liquidato in Russia. Le loro attività religiose sono equiparate ad attività estremiste. I cittadini pacifici e rispettosi della legge rischiano vere pene detentive semplicemente perché continuano a credere in Geova Dio.\n","category":"trial","date":"2019-12-27T11:49:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1507/sud2_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_d29f416bce11f621.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1507/sud2_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_a4e5490852705861.jpg","webp":"/news/2019/12/1507/sud2_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_fe689b006a3b3e7d.webp","webp2x":"/news/2019/12/1507/sud2_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_55d13cb90ac4661f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1507.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","elderly"],"title":"Nel Primorsky Krai inizia il processo a quattro credenti di Spassk-Dalniy","type":"news"},{"body":"Il 23 dicembre 2019, l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale ha ribaltato la decisione d'appello del Tribunale regionale di Kemerovo, che aveva confermato la proroga di 6 mesi del periodo di detenzione dei residenti di Kemerovo Sergey Britvin e Vadim Levchuk. Anche se i credenti hanno già scontato questa pena in un centro di detenzione preventiva, è importante che sia riconosciuta come illegale.\u0026nbsp;\nEcco come si sono svolti gli eventi:\u0026nbsp;\n13.06.2019Il tribunale della città di Berezovsky, sulla base dei risultati dell'udienza preliminare, proroga il periodo di detenzione di Sergey Britvin e Vadim Levchuk in custodia per altri 6 mesi, cioè fino al 3\u0026nbsp;dicembre 2019. A quel punto, entrambi erano già dietro le sbarre da quasi 11 mesi.\u0026nbsp;\n17.06.2019L'avvocato ha presentato ricorso al tribunale regionale di Kemerovo contro la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 13.06.2019 di estendere il\u0026nbsp;periodo di\u0026nbsp;detenzione\u0026nbsp;per Britvin e Levchuk\u0026nbsp;fino al 3 dicembre 2019\u0026nbsp;.\u0026nbsp;\n19.07.2019Il tribunale regionale di Kemerovo rifiuta di soddisfare il ricorso dell'avvocato\u0026nbsp;presentato il 17.06.2019.\u0026nbsp;\n30.07.2019L'avvocato presenta un ricorso per cassazione al Presidium del Tribunale regionale di Kemerovo contro la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 13.06.2019 e la decisione del tribunale regionale di Kemerovo del 19.07.2019.\u0026nbsp;\n19.08.2019Il giudice\u0026nbsp;del\u0026nbsp;\u0026nbsp;Tribunale regionale di Kemerovo rifiuta\u0026nbsp;di trasferire\u0026nbsp;il ricorso per cassazione del 30.07.2019\u0026nbsp;al Presidium del Tribunale\u0026nbsp;regionale.\u0026nbsp;\n12.09.2019L'avvocato presenta una cassazione alla Corte Suprema superiore della Federazione Russa.\u0026nbsp;\n12.11.2019La Corte Suprema della Federazione Russa accoglie il ricorso per cassazione. Il giudice della Corte Suprema della Federazione Russa Vasily Zykin, dopo aver studiato le circostanze del caso, osserva che la decisione sulla proroga di 6 mesi del periodo di detenzione dei residenti di Kemerovo Sergey Britvin e Vadim Levchuk \"non può essere riconosciuta come legittima e giustificata\". La Corte Suprema rinvia\u0026nbsp;il ricorso per cassazione\u0026nbsp;all'ottava\u0026nbsp;Corte di cassazione di giurisdizione\u0026nbsp;generale (situata nella città di Kemerovo).\u0026nbsp;\n27.11.2019Il tribunale della città di Berezovsky proroga il periodo di detenzione di\u0026nbsp;Sergey Britvin e Vadim Levchuk\u0026nbsp;per altri 3 mesi, cioè fino al 3 marzo 2020.\u0026nbsp;\n02.12.2019L'avvocato ha presentato ricorso al tribunale regionale di Kemerovo contro la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 27.11.2019\u0026nbsp;di estendere il\u0026nbsp;periodo di\u0026nbsp;detenzione\u0026nbsp;per Britvin e Levchuk\u0026nbsp;fino al 3 marzo 2020.\u0026nbsp;\n23.12.2019Il tribunale regionale di Kemerovo modifica la decisione del tribunale della città di Berezovsky\u0026nbsp;del 27.11.2019 (su una proroga di 3 mesi del periodo di detenzione dei credenti) e assegna loro gli arresti domiciliari. Lo stesso giorno, l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale annulla la decisione di appello del Tribunale regionale di Kemerovo del 19.07.2019 (su una proroga di 6 mesi del periodo di detenzione dei credenti) e rinvia il caso al Tribunale regionale di Kemerovo per la\u0026nbsp;fase di appello.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\n25.12.2019In tarda serata, i fedeli lasciano il centro di detenzione preventiva dopo 521 giorni di detenzione.\u0026nbsp;\nI credenti non ammettono la loro colpa, insistono sul fatto che stanno semplicemente praticando la loro religione – e questo non è proibito dalla legge. Non possono essere accusati delle vittime o dei danni causati.\u0026nbsp;\nI tribunali di cassazione di giurisdizione generale sono un'innovazione nei procedimenti giudiziari russi. Le corti di cassazione di giurisdizione generale hanno iniziato i loro lavori il 1° ottobre 2019. Un totale di 9 corti di cassazione di giurisdizione generale sono state istituite a Saratov, Mosca, San Pietroburgo, Krasnodar, Pyatigorsk, Samara, Chelyabinsk, Kemerovo e Vladivostok.\u0026nbsp;\n","category":"restriction","date":"2019-12-27T09:28:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1506/2_1_hu_cd81be14bdfb5045.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1506/2_1.jpg","webp":"/news/2019/12/1506/2_1_hu_12246eeb66d2954.webp","webp2x":"/news/2019/12/1506/2_1_hu_6bd23e7419205342.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1506.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["cassation","sizo","disability"],"title":"La Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, appena creata, ha ritenuto ingiustificata la detenzione dei testimoni di Geova a Kemerovo","type":"news"},{"body":"Il 18 dicembre 2019, Larisa Zubova, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Ivanovo, ha deciso di rilasciare Yevgeny Spirin dagli arresti domiciliari, che sono durati 167 giorni (prima aveva trascorso 160 giorni in un centro di detenzione preventiva). Non sono state imposte altre misure preventive.\nIl tribunale ha deciso di rilasciare Yevgeny Spirin, nonostante la richiesta dell'investigatore di prolungare gli arresti domiciliari per un altro mese. Tra le motivazioni della sua decisione, il giudice Zubova ha indicato informazioni sulla personalità di Spirin e l'assenza di violazioni del regime degli arresti domiciliari.\nIl 21 gennaio 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Yevgeny Spirin, 6 giorni dopo è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 160 giorni, dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari. Il credente è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nYevgeniy Spirin è diventato il sesto Testimone di Geova nella regione di Ivanovo perseguitato per la sua fede. Altri cinque credenti sono indagati nella vicina Shuya. Tra loro c'è Dmitry Mikhailov, il cui arresto è stato dichiarato illegale dal Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Una sentenza simile fu emessa pochi mesi dopo nel caso di Vladimir Alushkin di Penza, e si applica a tutti i casi simili di arresto per la sua fede.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-12-26T15:46:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1505/spirin_hu_d31b3e254e1d9c7b.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1505/spirin_hu_3005fc95e3522c09.jpg","webp":"/news/2019/12/1505/spirin_hu_71ee18591c90b278.webp","webp2x":"/news/2019/12/1505/spirin_hu_b1d08562bb288dcf.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1505.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest"],"title":"A Furmanov, il tribunale ha rilasciato il credente dagli arresti domiciliari nonostante l'insistenza dell'investigatore ","type":"news"},{"body":"Il 23 dicembre 2019, il tribunale regionale di Kemerovo ha modificato la decisione del tribunale della città di Berezovsky sulla prossima estensione del periodo di detenzione di 3 mesi di Vadim Levchuk e Sergey Britvin. Nella notte del 26 dicembre sono stati trasferiti agli arresti domiciliari, prosegue l'udienza di merito.\nIl processo per la loro fede contro Vadim e Sergey è iniziato il 13 giugno 2019 (la prima udienza si è svolta il 30 luglio 2019). Le udienze si terranno presso il tribunale della città di Berezovsky della regione di Kemerovo sotto la presidenza del giudice Irina Vorobyova. I credenti vengono processati per aver partecipato a servizi di culto, interpretando questo come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nLe forze dell'ordine della regione di Kemerovo stanno cercando di convincere la corte che la pratica pacifica della religione secondo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa è una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa liquidata.\n","category":"restriction","date":"2019-12-26T11:35:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1504/britvin_sergey_kemerovskaya1_0_hu_187dcd13f6021d72.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1504/britvin_sergey_kemerovskaya1_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1504/britvin_sergey_kemerovskaya1_0_hu_a1245171968de1d0.webp","webp2x":"/news/2019/12/1504/britvin_sergey_kemerovskaya1_0_hu_9cddf706de19f920.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1504.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["appeal","sizo","house-arrest","disability"],"title":"Nella regione di Kemerovo, Vadim Levchuk e Sergey Britvin sono stati rilasciati agli arresti domiciliari dopo 521 giorni dietro le sbarre","type":"news"},{"body":"Il 25 dicembre 2019, Olga Alabugina, giudice del tribunale distrettuale di Kaluga, ha ammorbidito la misura di contenzione per Roman Makhnev, che in precedenza era stato sottoposto a trattamenti disumani nell'edificio dell'FSB a Kaluga. Ha trascorso esattamente sei mesi dietro le sbarre. Il giorno prima, una decisione simile era stata presa in relazione a Dmitry Kuzin.\nMentre Roman Makhnev era in custodia in un centro di detenzione preventiva, la sua famiglia ha dovuto affrontare una serie di disgrazie. Suo padre morì. La casa di sua madre è andata a fuoco. A causa di un procedimento penale ingiusto, non ha potuto stare con la sua famiglia durante questo periodo difficile. Per tutto questo tempo i compagni di fede sostennero la famiglia come meglio potevano.\nIn precedenza, Kuzin e Makhnev avevano dichiarato la violazione dei loro diritti in una lettera aperta al governatore della regione di Kaluga, Anatoly Artamonov. La moglie di Dmitry Kuzin e i suoi avvocati si sono appellati anche al commissario per i diritti umani nella regione di Kaluga, Yury Zelnikov, al commissario per i diritti umani, Tatyana Moskalkova, e all'ex presidente del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, Mikhail Fedotov.\nUlteriori dettagli sul procedimento penale contro i credenti di Kaluga sono forniti nel video di 5 minuti: \"Sono riuscito a dire a mio padre all'orecchio che ero orgoglioso della sua fermezza\". La vita dei credenti a Kaluga era divisa in prima e dopo\".\n","category":"restriction","date":"2019-12-25T17:48:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1503/mahnev2_0_hu_1701912f0fa9233.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1503/mahnev2_0_hu_e72f6e8247573e5c.jpg","webp":"/news/2019/12/1503/mahnev2_0_hu_344b0439ca295fcd.webp","webp2x":"/news/2019/12/1503/mahnev2_0_hu_1fe442f870c091a5.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1503.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["prohibition-of-actions"],"title":"A Kaluga, il secondo credente, Roman Makhnev, ha lasciato il centro di detenzione preventiva ","type":"news"},{"body":"La decisione corrispondente è stata presa dal tribunale distrettuale di Kaluga il 24 dicembre 2019. All'uscita dal tribunale, il fedele è stato accolto da circa 40 persone (viene pubblicato un breve video).\nLa decisione di ammorbidire la misura di moderazione di Dmitry Kuzin è stata presa dal giudice Olga Alabugina. Il tribunale ha sottolineato che, dato lo stato di salute di Dmitry Kuzin, ha il diritto di essere agli arresti domiciliari in un istituto medico. Kuzin dovrà trascorrere 2 mesi agli arresti domiciliari, fino al 23 febbraio 2020 compreso. Tra le altre cose, gli è vietato lasciare il suo luogo di residenza (tranne che per brevi passeggiate), ricevere e inviare lettere, utilizzare il telefono e Internet, nonché comunicare con testimoni e altri partecipanti al procedimento penale.\nL'investigatore E. Pavshenko ha presentato una petizione per l'estensione della detenzione di Kuzin, ma il tribunale ha respinto la richiesta del pubblico ministero.\n","category":"restriction","date":"2019-12-25T17:29:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1500/kuzin_hu_30f53ff77563c55f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1500/kuzin.jpg","webp":"/news/2019/12/1500/kuzin_hu_47d6051f6b422b7f.webp","webp2x":"/news/2019/12/1500/kuzin_hu_8f43ee97bf3d7f27.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1500.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","video"],"title":"A Kaluga, il credente Dmitry Kuzin è stato rilasciato agli arresti domiciliari dopo sei mesi in un centro di detenzione preventiva    ","type":"news"},{"body":"Il 5 dicembre 2019, il Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk ha accusato la 71enne Valentina Suvorova di continuare le attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) semplicemente perché la donna godeva del diritto alla libertà di religione. Hanno preso un impegno scritto a non lasciare il posto.\nL'investigatore del dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti, il tenente colonnello della giustizia Alexander Viktorovich Chepenko, accusa la donna di \"aver commesso un crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\". La decisione di perseguire Valentina Suvorova sostiene che abbia deliberatamente parlato di fede con gli abitanti della città di Chelyabinsk, cantato canti, pregato Geova Dio e studiato letteratura religiosa.\nValentina Suvorova ha commesso tutti questi atti terribili dal punto di vista dell'investigatore Chepenko, \"anticipando ... e prevedendo l'insorgere di conseguenze socialmente pericolose sotto forma di violazione dei diritti, delle libertà e degli interessi legittimi dell'uomo e del cittadino\". È degno di nota il fatto che nello stesso documento il tenente colonnello spiega che coloro che professano la religione dei testimoni di Geova sono impegnati a \"compiere servizi divini, a far conoscere alle persone le Sacre Scritture, gli insegnamenti, i princìpi e le norme bibliche\".\nIl caso contro il credente è gestito dal Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Russia per la regione di Chelyabinsk. È noto che in totale, nel 2019, almeno 10 perquisizioni sono state condotte nelle case dei credenti nella regione di Chelyabinsk .\n","category":"trial","date":"2019-12-25T17:28:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1499/planshet_montazhnaya_oblast_1_hu_1bf2c14bfa426c70.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1499/planshet_montazhnaya_oblast_1_hu_2d43f9efdf4b2292.jpg","webp":"/news/2019/12/1499/planshet_montazhnaya_oblast_1_hu_ec881b33c0675bc9.webp","webp2x":"/news/2019/12/1499/planshet_montazhnaya_oblast_1_hu_2965a87e5fe457fc.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1499.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-2","recognizance-agreement"],"title":"A Chelyabinsk è stata incriminata una donna nata nel 1948. \"Cantava inni\" e \"pregava Geova Dio\".","type":"news"},{"body":"Il 20 dicembre 2019, Denis Nikishov, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, ha rilasciato il 60enne Viktor Malkov dalla custodia in aula. Il giorno dopo, lo stesso giudice ha preso una decisione simile in relazione al 42enne Valery Shalev. Dopo aver trascorso 240 giorni dietro le sbarre, i credenti ora languono agli arresti domiciliari.\nAltri due imputati in questo caso, Ruslan Korolev e Yevgeny Deshko, sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva in precedenza, dopo aver trascorso rispettivamente 112 e 207 giorni dietro le sbarre.\nL'investigatore dell'FSB G.P. Bezrukov si è opposto al rilascio di Viktor Malkov e Valery Shalev dal centro di detenzione preventiva. Sebbene il tribunale abbia respinto la richiesta dell'FSB di tenerli dietro le sbarre, tuttavia, in base ai termini degli arresti domiciliari, non possono vivere o persino comunicare con le loro mogli, poiché l'FSB ha assegnato loro lo status di \"testimoni\" nel caso (nonostante il fatto che i parenti stretti in Russia siano esentati dall'obbligo di testimoniare nel caso). Inoltre, ai credenti non è permesso entrare in corrispondenza con nessuno, fare telefonate, usare Internet e così via.\nIn totale, sono stati avviati tre procedimenti penali contro i credenti nella regione di Smolensk: il caso di Shalev e altri a Smolensk (4 accusati), il caso di Sorokina e Troshina a Sychevka (due imputati) e il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk (due imputati). Tutti i credenti hanno trascorso una media di 196 giorni nel centro di detenzione preventiva e sono stati posti agli arresti domiciliari.\nTutti e tre i casi penali sono oggetto di indagine da parte della direzione regionale di Smolensk dell'FSB. Queste formidabili forze di sicurezza nella regione sono lanciate contro 4 donne e 4 uomini che sono perfettamente caratterizzati, non condannati, rispettosi della legge. Non ci sono vittime nei casi. Gli ufficiali dell'FSB sono costretti ad approfondire questioni teologiche e sono ora in grado di spiegare in che modo la dottrina dei Testimoni di Geova differisce dai credi di altre religioni. Allo stesso tempo, le forze di sicurezza non riescono a spiegare quale sia, in realtà, l'\"estremismo\" imputato ai credenti. ","category":"restriction","date":"2019-12-24T15:55:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1496/smolensk_montazhnaya_oblast_1_hu_efed2bf8dddfe7c7.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1496/smolensk_montazhnaya_oblast_1_hu_e4bb76f851ed4ec5.jpg","webp":"/news/2019/12/1496/smolensk_montazhnaya_oblast_1_hu_d0406961c88c54a4.webp","webp2x":"/news/2019/12/1496/smolensk_montazhnaya_oblast_1_hu_8523ed4e89fe2ff9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1496.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest","elderly"],"title":"Nella regione di Smolensk, dopo 8 mesi dietro le sbarre, i credenti Valery Shalev e Viktor Malkov sono stati trasferiti agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 18 dicembre 2019 si è saputo di altri 2 casi penali per fede, questa volta a Yuzhno-Sakhalinsk. In primavera, ha aperto un caso contro il 44enne Alexander Kozlitin e il 10 dicembre 2019 ha aperto una caccia al 45enne Yevgeny Yelin.\nLa base per l'avvio di questi procedimenti penali, secondo D. S. Melnikov, è \"la partecipazione attiva a ... il gruppo religioso e le attività in esso svolte, compresa la religione, i riti e le cerimonie religiose, l'istruzione religiosa e l'educazione religiosa\". Yevgeny Elin è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, mentre Aleksandr Kozlitin è accusato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. In realtà, i credenti affrontano condizioni reali solo per le loro attività religiose, che non sono state proibite dal tribunale.\nLe prime perquisizioni dei fedeli di Sakhalin sono avvenute il 20 gennaio 2019 a Yuzhno-Sakhalinsk, Nevelsk e nel villaggio di Nogliki. Poi, il 25 febbraio, con il pretesto di una \"sopralluogo dei locali\", sono state condotte perquisizioni nelle isole Curili. Il 17 ottobre, gli agenti del CPE hanno invaso le case dei credenti a Kholmsk e Cechov, e il 24 ottobre a Nevelsk.\n","category":"other","date":"2019-12-24T15:31:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1.jpg","webp":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2019/12/1495/depositphotos_75905113_7_1_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1495.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Nuovi procedimenti penali su Sakhalin. Altri due credenti locali si sono rivelati \"criminali\" solo a causa della loro fede","type":"news"},{"body":"La mattina presto del 19 dicembre 2019, a Vologda, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in diverse case di testimoni di Geova. Il 21 dicembre, il tribunale ha inviato Nikolai Stepanov, 45 anni, che ha una moglie e un figlio, al centro di detenzione preventiva. Yuri Baranov, 67 anni, è stato messo agli arresti domiciliari dal tribunale, dato che sua madre ha bisogno di cure quotidiane.\nI credenti dicono che in alcuni casi i gruppi di agenti di sicurezza erano composti da 4 combattenti del SOBR, uno specialista tecnico, un investigatore e testimoni. Nel corso delle perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici. Dopo ore di perquisizioni, i fedeli, tra cui donne e minori, sono stati arrestati per interrogatori che sono durati fino alle 20. Almeno 6 perquisizioni nelle case dei fedeli hanno avuto luogo in città contemporaneamente.\nÈ noto che è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa. I credenti sono sospettati non solo di adorare Dio insieme, ma anche di aver presumibilmente ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Vologda\". Il caso è oggetto di indagine da parte del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti (crimini contro la persona e la sicurezza pubblica) del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Vologda. Tra coloro che condussero perquisizioni o interrogatori c'erano l'investigatore N.A. Shilov, l'investigatore Denis Kamensky e il detective del Centro per il contrasto all'estremismo Viktor Povzderin.\nÈ ovvio che questo procedimento penale, come pure centinaia di altri casi in più di 50 regioni della Russia, sono una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le organizzazioni dei testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine interpretano in modo inappropriato la confessione congiunta della religione come partecipazione ad attività estremiste, il che contraddice l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di religione per tutti.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-24T10:47:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0_hu_8840cec15fee8f3d.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0_hu_62802ad46aa503fd.webp","webp2x":"/news/2019/12/1494/depositphotos_21862193_4_0_hu_2848070554300b5b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1494.html","regions":["vologda"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","house-arrest","minors","interrogation","new-case","282.2-1","elderly"],"title":"Perquisizioni di massa dei testimoni di Geova a Vologda. Un credente è stato mandato in un centro di detenzione preventiva, un altro è stato messo agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 20 dicembre 2019 si è tenuta un'udienza d'appello sull'appello contro il verdetto contro i credenti di Saratov Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, Aleksey Miretsky, Roman Gridasov e Gennady German. La brutale sentenza del tribunale di grado inferiore è stata confermata.\nTutti e sei si sono dichiarati non colpevoli, insistono sulla loro completa innocenza. Non c'è una sola vittima nel caso, e l'inchiesta e l'ufficio del procuratore non sono stati in grado di fornire alla corte alcuna prova dei veri crimini dei credenti, tranne che per aver partecipato a un culto pacifico, aver letto la Bibbia e cantato canzoni cristiane.\nIn precedenza, il 19 settembre 2019, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, Dmitry Larin, ha deciso di condannare Konstantin Bazhenov e Alexei Budenchuk a 3 anni e 6 mesi di carcere, Felix Makhammadiev a 3 anni, Roman Gridasov, Gennady German e Alexei Miretsky a 2 anni. Inoltre, tutti sono stati condannati al divieto di ricoprire posizioni di alto livello nelle organizzazioni pubbliche per un periodo di 5 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno. Sono stati giudicati colpevoli di aver violato il famigerato articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nLa mattina alle 11:00, circa 200 persone si sono recate al tribunale al numero 85 di Michurina Street per sapere se la giustizia sarebbe stata restituita ai pacifici connazionali. \"Le fiamme della repressione religiosa divampano sempre di più, e molti non capiscono come questo sia possibile nel ventunesimo secolo\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. \"Continueremo a pregare per i nostri compagni di fede, così come per le autorità, affinché tornino in sé e smettano di dare la caccia alle persone per le loro convinzioni religiose\".\nIl verdetto è entrato in vigore. I credenti cercheranno la sua abolizione in Russia e nelle istanze internazionali.\n","category":"verdict","date":"2019-12-20T15:32:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_293b6503195afdb9.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_5ae1033d96411da5.jpg","webp":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_1f645c74241125b9.webp","webp2x":"/news/2019/12/1487/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_0_hu_71be1bc946c627bc.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1487.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Il tribunale regionale di Saratov non ha cambiato le condanne di sei testimoni di Geova. Per la loro fede, saranno mandati in una colonia per periodi che vanno dai 2 ai 3,5 anni ","type":"news"},{"body":"La notte del 20 dicembre 2019, a Sharypov (Territorio di Krasnoyarsk), il credente Anton Ostapenko è stato rilasciato da un centro di detenzione preventiva dopo aver trascorso 246 giorni dietro le sbarre. Ad attenderlo c'erano la moglie, la madre, la sorella, i nipoti, altri parenti e amici.\nIl tribunale ha deciso di ammorbidire la misura per il credente 3 giorni fa, il 17 dicembre 2019. Quel giorno, però, le manette non sono state tolte al credente: il giudice ha disposto che gli arresti domiciliari iniziassero solo il 20 dicembre, mentre Anton veniva trasferito in un centro di detenzione temporanea.\nIl caso contro di lui per la sua fede continua ad essere indagato. L'investigatore Kunko A.M. e l'assistente senior del procuratore interdistrettuale di Sharypovsky, Sharky E.Y., hanno presentato una petizione per un'estensione del periodo di detenzione per Anton Ostapenko, accusato di \"discutere di scritti biblici, preghiere\". Tuttavia, il giudice del tribunale della città di Sharypovsky, Rimma Baiteryakova, ha respinto la petizione, ritenendo che \"i motivi per estendere la misura restrittiva non sono convincenti\".\nUn credente pacifico è stato vittima di accuse ingiuste di \"continuare le attività di un'organizzazione estremista\" semplicemente a causa della sua religione (non vietata in Russia). In un'altra città del territorio di Krasnoyarsk, Norilsk, un altro credente, Aleksandr Polozov, continua a essere detenuto in custodia cautelare con accuse simili.\n","category":"restriction","date":"2019-12-20T10:21:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1480/191220_sharypovo_ostapenko_hu_f0583faf10151438.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1480/191220_sharypovo_ostapenko.jpg","webp":"/news/2019/12/1480/191220_sharypovo_ostapenko_hu_551602d2c8f00146.webp","webp2x":"/news/2019/12/1480/191220_sharypovo_ostapenko_hu_e8faf583954e410a.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1480.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"A mezzanotte esatta, Anton Ostapenko del territorio di Krasnoyarsk è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari ","type":"news"},{"body":"Il 20 dicembre 2019, alle 10:00, il tribunale regionale di Saratov esaminerà un appello contro il verdetto contro sei residenti locali condannati a varie pene detentive per la loro fede. Indirizzo del tribunale: Saratov, st. Michurin, 85.\nIl 19 settembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Konstantin Bazhenov e Aleksey Budenchuk a 3 anni e 6 mesi di carcere, Felix Makhammadiev a 3 anni, Roman Gridasov, Gennady German e Aleksey Miretsky a 2 anni. Una sentenza così severa si basa solo sulla loro religione di testimoni di Geova.\nI credenti sperano che la corte d'appello ribalti l'assurdo verdetto per la fede contro persone innocenti. Tutti i detenuti sono cittadini pacifici e rispettosi della legge, non sono stati condannati in precedenza, tutti hanno una famiglia. Al momento, si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov.\n","category":"trial","date":"2019-12-19T17:07:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1482/saratov6_0_hu_27587c34f73ec7b1.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1482/saratov6_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1482/saratov6_0_hu_7e59c7129528eec0.webp","webp2x":"/news/2019/12/1482/saratov6_0_hu_423065249920e623.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1482.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","appeal","sizo"],"title":"Sei pacifici abitanti di Saratov furono condannati al carcere solo per la loro fede in Geova Dio. Il 20 dicembre è previsto un appello presso il tribunale regionale","type":"news"},{"body":"Sono stati resi noti i dettagli del procedimento penale avviato il 2 dicembre 2019 contro tre residenti di Lipetsk: Viktor Bachurin, 57 anni, Alexander Kostrov, 58 anni, e Artur Netreba, 41 anni. Tra le accuse ci sono l'organizzazione di \"riunioni religiose\", la trattazione di \"questioni di natura religiosa\" e il \"ministero pastorale\".\nL'investigatore del Dipartimento investigativo (SO) dell'FSB della Russia nella regione di Lipetsk, Y. Yakushev, ha considerato tutte queste azioni puramente religiose \"un grave crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\" e ha chiesto che i credenti siano collocati in un centro di detenzione preventiva. Il capo dell'SO S. Stepanov si è detto d'accordo con Yakushev, a seguito del quale tre credenti pacifici sono stati gettati dietro le sbarre per 2 mesi.\nIl 13 dicembre, il tribunale regionale ha tenuto un'udienza d'appello sulla denuncia di arresto di Aleksandr Kostrov, uno dei tre credenti. Il processo ha attirato dozzine di ascoltatori e i dipendenti del tribunale hanno dovuto fare altri banchi. Il credente ha preso parte all'incontro senza lasciare il centro di detenzione preventiva, in collegamento video. Il tribunale ha respinto il reclamo.\nIl caso dei tre credenti di Lipetsk non è molto diverso dai molti casi simili contro i testimoni di Geova in Russia. Come in molti di essi, nel caso di Kostrov, Bachurin e Netreba non ci sono vittime, fatti di aver commesso \"crimini\" e nemmeno date specifiche. Allo stesso tempo, i credenti spesso trascorrono molti mesi in custodia cautelare.\n","category":"trial","date":"2019-12-19T16:59:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1481/3_edited33_hu_b06b80a6f92e272d.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1481/3_edited33_hu_fc0d43778e65844b.jpg","webp":"/news/2019/12/1481/3_edited33_hu_d42f4760d7dd3669.webp","webp2x":"/news/2019/12/1481/3_edited33_hu_fe7d7bf08e26dddf.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1481.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","appeal","282.2-2"],"title":"A Lipetsk, un investigatore ha spiegato la \"colpevolezza\" di tre credenti mandati in un centro di detenzione preventiva ","type":"news"},{"body":"A Khabarovsk si stanno svolgendo le udienze del caso di Polevodov e altri . Il 10 novembre 2018, una festa amichevole in un bar locale è stata la ragione per accusare sei credenti di estremismo contemporaneamente. Sul banco degli imputati ci sono: Nikolai Polevodov, Stanislav Kim, Vitaly e Tatyana Zhuk, Svetlana Sedova e Maya Karpushkina, 70 anni.\nDalle testimonianze dei testimoni interrogati in tribunale, è chiaro che l'incontro nel caffè non era di natura religiosa e non aveva nulla a che fare con l'estremismo. L'apparizione di decine di poliziotti antisommossa poco dopo l'inizio dell'incontro ha scioccato sia il personale del caffè che i fedeli presenti.\nÈ interessante notare che sono stati avviati contemporaneamente due procedimenti penali contro Nikolay Polevodov e Stanislav Kim. I credenti sono costretti a difendersi in due tribunali, le cui sessioni sono talvolta programmate per lo stesso giorno. Più di recente, sono state emesse dure condanne in casi simili, ognuno dei quali ha anche 6 imputati. Questo è il caso di Alushkin e altri a Penza e il caso Bazhenova e altri a Saratov, su cui è attesa una decisione d'appello del tribunale il 20 dicembre 2019.\n","category":"trial","date":"2019-12-18T14:11:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1479/5464646_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_25602e7b4cd8fa80.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1479/5464646_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_58ec651c25068bb1.jpg","webp":"/news/2019/12/1479/5464646_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_fdda4697d4aa447e.webp","webp2x":"/news/2019/12/1479/5464646_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_3e0a8442a78d7191.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1479.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","leisure-disruption"],"title":"Il tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk esamina il caso di 6 credenti","type":"news"},{"body":"Il 16 dicembre 2019, a Cherkessk, l'FSB ha condotto almeno 9 perquisizioni presso i testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale contro Albert Batchaev ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per aver organizzato \"l'esecuzione di canti di una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova e preghiere a Geova Dio\" e azioni simili.\nIl caso contro i credenti è stato avviato dall'FSB locale. La persecuzione dei credenti è portata avanti dall'investigatore dell'FSB, il maggiore della giustizia M. Sapronov. Almeno 10 persone sono state trattenute per essere interrogate. Il giorno dopo, tutti i credenti, ad eccezione di Albert Batchaev, furono rilasciati.\nAggiornare. Il 21 dicembre 2019, il tribunale della città di Cherkessk ha inviato Albert Batchaev al centro di detenzione preventiva fino all'11 febbraio 2020. La decisione ha sconvolto circa 25 amici e parenti del credente, che si sono recati in tribunale per sostenerlo.\nLe perquisizioni sono state autorizzate dal tribunale della città circassa. Né l'investigatore né il pubblico ministero si sono presentati all'udienza in tribunale sulle perquisizioni, il che non ha impedito al giudice Ruslan Atayev di sottoporre i suoi connazionali innocenti a una così grave restrizione dei diritti come le perquisizioni. (La pace e l'atteggiamento rispettoso della legge dei testimoni di Geova sono ben noti a Karačaj-Cherkessia da più di 50 anni, da quando dopo il 1967 i credenti di questa religione si trasferirono qui in intere comunità dall'esilio siberiano).\nL'FSB afferma che Albert Batchaev \"usando la sua autorità come guida spirituale dei seguaci degli insegnamenti dei Testimoni di Geova ... Ha risolto problemi di risoluzione di situazioni di conflitto con i seguaci, ha organizzato servizi religiosi collettivi costituiti da... cantando in sequenza cantici da una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova e preghiere a Geova Dio\". Sebbene tutte queste azioni siano garantite a tutti dalla Costituzione russa (\"il diritto di professare qualsiasi religione\"), i funzionari delle forze dell'ordine, alla ricerca di indicatori della \"lotta contro l'estremismo\" e di una possibile promozione, affermano che i credenti non si limitano a pregare e cantare canzoni, ma continuano le attività dell'organizzazione bandita. Autorevoli organizzazioni internazionali russe, governi e attivisti per i diritti umani, tra cui il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, Le Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, prestare attenzione a questa pratica. Ufficio dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nLa Karačaj-Čerkessia è diventata la 50ª regione della Russia in cui sono stati avviati procedimenti penali contro i testimoni di Geova. In totale, ci sono 85 regioni in Russia, tra cui 22 repubbliche, 9 territori, 46 regioni, 3 città di importanza federale, 1 regione autonoma e 4 distretti autonomi.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-17T15:29:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1478/58963_hu_5c029784ec6c0990.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1478/58963_hu_761f82d6c4446976.jpg","webp":"/news/2019/12/1478/58963_hu_f677d006d392a397.webp","webp2x":"/news/2019/12/1478/58963_hu_70a33382cafede0f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1478.html","regions":["karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","sizo","ivs"],"title":"Incursione contro i fedeli nella capitale Karachay-Cherkessia. Un pastore cristiano di 43 anni è detenuto nell'FSB per il secondo giorno","type":"news"},{"body":"Il 3 dicembre 2019, un credente di 61 anni è stato perquisito nel villaggio di Wärtsilä (Carelia). Fingendo interesse per la religione, l'agente mandò a bussare alla sua porta e cominciò a farle domande su come trovare la verità.\nDue poliziotti in uniforme e una donna in abiti civili sono entrati nell'appartamento del credente. Secondo loro, i vicini hanno denunciato che nel suo appartamento si cantavano canzoni. La padrona di casa ha detto alle forze di sicurezza di essere un'ex lavoratrice musicale, di avere una fisarmonica e che non c'era nulla di innaturale nel fatto che stesse suonando. Ciò nonostante, le furono sequestrate la Bibbia, i diari personali, la letteratura spirituale e persino una calamita appesa a un frigorifero. I funzionari della sicurezza hanno anche chiesto alla donna di sbloccare i dispositivi elettronici, ma lei si è rifiutata.\nNon è la prima volta che le forze dell'ordine depredano donne anziane. Ad Arkhangelsk è stato aperto un procedimento penale contro Kaleria Mamykina, 78 anni , per aver condiviso le sue convinzioni religiose con altri. A Vladivostok, 6 donne anziane (Raisa Usanova, Nina Purge, Nailya Kogai, Elena Zaishchuk, Lyubov Galaktionova, Nadezhda Anoykina) erano sul banco degli imputati. A Spassk-Dalny, 2 pensionate, Olga Panyuta e Olga Opaleva, sono perseguite, e quest'ultima ha avuto un ictus proprio nel vagone del convoglio. Le donne in età pensionabile sono perseguibili penalmente anche in Khakassia, Khabarovsk, Rostov sul Don, nella regione di Mosca e in Kamchatka.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-17T15:09:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1477/bayan2_montazhnaya_oblast_1_hu_fd092af93ab81305.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1477/bayan2_montazhnaya_oblast_1_hu_28c3d8c0d91749eb.jpg","webp":"/news/2019/12/1477/bayan2_montazhnaya_oblast_1_hu_72a2c3b61ecae52a.webp","webp2x":"/news/2019/12/1477/bayan2_montazhnaya_oblast_1_hu_dbd7e1ae9d449ec4.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1477.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Nell'entroterra careliano, le forze dell'ordine hanno portato una donna a parlare di Dio per invaderla con una perquisizione","type":"news"},{"body":"Il 25 novembre 2019 è stato avviato un secondo procedimento penale per estremismo contro Yevgeniy Yakku ad Arkhangelsk. Allo stesso tempo, è già sotto inchiesta dal febbraio di quest'anno. Ad aprile, un tribunale ha sequestrato due auto appartenenti alla famiglia del credente. Il nuovo procedimento penale è stato riunito in un unico procedimento con il precedente.\nR. V. Shagarov, un investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo, che sta indagando sul procedimento penale contro Yevgeny Yakku, ha ampliato la portata delle accuse: ora, oltre a partecipare alle attività di un'organizzazione estremista e a coinvolgere altri nelle sue attività (parti 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), il credente è anche accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Si tratta di un'accusa più grave, dato che Yakku ora rischia dai sei ai dieci anni di carcere.\nOltre a Yevgeniy Yakku, un'altra residente di Arkhangelsk, Kaleria Mamykina, 78 anni, ha affrontato persecuzioni per la sua fede, il procedimento penale contro di lei è stato avviato il 7 maggio 2019 e il giorno successivo è stato fuso con il caso Yakku. In precedenza, l'anziana donna era stata sotto sorveglianza per più di un anno.\nLe file dei credenti pacifici che professano una religione che è \"discutibile\" per le forze dell'ordine vengono costantemente riempite. Ad oggi, sono stati aperti almeno 116 procedimenti penali contro 300 russi e il loro numero continua a crescere costantemente.\n","category":"trial","date":"2019-12-17T14:35:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_d1a5946b1b07aa6b.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_d33dec874c441bdf.jpg","webp":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_1a160899306ca471.webp","webp2x":"/news/2019/12/1476/ukrf_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_2c3db5adc4c777fe.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1476.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","belongings-arrest"],"title":"Ad Arkhangelsk è stato avviato un altro procedimento penale contro Yevgeniy Yakku per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 12 dicembre 2019, il giudice del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky, Sergey Lubnin, ha rinviato il procedimento penale contro Sergey Ledenev al pubblico ministero. Di norma, il tribunale restituisce il caso se nell'atto d'accusa vengono riscontrate gravi violazioni.\nSergej Ledenëv è accusato di professare la religione dei testimoni di Geova. Ha appreso del procedimento penale il 2 dicembre 2018, quando la sua casa è stata perquisita. Questo non è il primo procedimento penale per la fede avviato in Kamchatka. Nel luglio 2018, Mikhail e Yelena Popov sono stati arrestati a Vilyuchinsk dopo una serie di perquisizioni, e nell'agosto dello stesso anno, Konstantin e Snezhana Bazhenov e la pensionata Vera Zolotova di Yelizovo sono stati inviati al centro di detenzione temporanea.\nNon è la prima volta che i tribunali russi si rifiutano di prendere in considerazione procedimenti penali contro civili testimoni di Geova. Così, in Kamchatka, il procedimento penale dei coniugi Bazhenov e di altri a Yelizovo è stato rinviato all'ufficio del procuratore. I tribunali hanno anche rifiutato di esaminare il caso contro Valentin Osadchuk e 6 donne anziane a Vladivostok, il caso di Igor Ivashin in Yakutia, il caso di Karimov e altri in Tatarstan e il caso della coppia Rayman a Kostroma. Nonostante le coraggiose decisioni dei giudici, i credenti sono ancora nello status di accusati e rischiano lunghe pene detentive.\n","category":"trial","date":"2019-12-16T17:30:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1473/shablon_dlya_novostey54_montazhnaya_oblast_1_hu_9f958ce84213e399.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1473/shablon_dlya_novostey54_montazhnaya_oblast_1_hu_e9e43ee0d6464bd9.jpg","webp":"/news/2019/12/1473/shablon_dlya_novostey54_montazhnaya_oblast_1_hu_dad88bd31887d5f8.webp","webp2x":"/news/2019/12/1473/shablon_dlya_novostey54_montazhnaya_oblast_1_hu_4cd1b3feeca3e501.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1473.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor"],"title":"Un'altra decisione coraggiosa del tribunale: in Kamchatka, il procedimento penale contro il credente Sergey Ledenev viene rinviato all'ufficio del procuratore ","type":"news"},{"body":"Il 13 dicembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Penza ha emesso un verdetto nei confronti di 6 cittadini la cui fede non era gradita alle forze di sicurezza. Vladimir Alushkin è stato arrestato in aula. Sua moglie, Tatiana, e i loro correligionari Galiya Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv e Vladimir Kulyasov sono stati condannati a 2 anni con sospensione condizionale della pena.\n\"I nostri cuori vanno ai sei Testimoni di Geova condannati oggi, tra cui Vladimir Alushkin e sua moglie, Tatiana\", ha detto Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, \"La condanna a 6 anni di carcere di Vladimir è una delle condanne più dure inflitte ai Testimoni di Geova dal bando del 2017. Sfortunatamente, tali frasi stanno diventando la norma nella Russia moderna. È particolarmente significativo che le autorità russe continuino ostinatamente a ignorare le critiche unanimi di autorevoli organizzazioni internazionali, governi e attivisti per i diritti umani. L'attuale stato della libertà religiosa in Russia ricorda i periodi peggiori della storia sovietica, ma, come sappiamo, anche sotto il giogo della macchina sovietica, i testimoni di Geova non abbandonarono la loro fede. Allo stesso modo, dopo il bando del 2017, decine di migliaia di fratelli e sorelle in Russia sono rimasti saldi nella loro fede nonostante la costante minaccia di arresto e imprigionamento. Non abbiamo dubbi che la loro fede continuerà ad essere forte\".\nCome è iniziato tutto? Nel settembre 2017 il Comitato investigativo per la regione di Penza ha deciso di aumentare i tassi di individuazione dei reati a spese degli innocenti Testimoni di Geova. Invece di proteggere Penza da pericolosi criminali, il dipartimento ha gettato riserve per misure di ricerca operativa contro i credenti.\nIl 15 luglio 2018, gruppi di agenti delle forze dell'ordine guidati dal maggiore Alexander Bukov hanno fatto irruzione simultaneamente negli appartamenti dei civili a Penza. Dopo gli interrogatori, che si sono protratti ben oltre la mezzanotte, sono stati aperti procedimenti penali contro quattro credenti ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista o di una sua organizzazione. Vladimir Alushkin è stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Penza per 184 giorni. Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin sono stati posti agli arresti domiciliari per lo stesso periodo.\nUn anno dopo, il 10 luglio 2019, Roman Tanchenko, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Penza, ha accettato il procedimento penale per il suo procedimento. Allo stesso tempo, ha prolungato la detenzione di Vladimir Alushkin, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin agli arresti domiciliari.\nSecondo il verdetto del tribunale, Vladimir Alushkin andrà in una colonia per 6 anni, sua moglie, Tatiana, è stata condannata a 2 anni di reclusione sospesa. Anche Galia Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov sono stati condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Gli avvocati intendono appellarsi al verdetto.\nÈ interessante notare che la corte ha apertamente ignorato la risoluzione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, emessa su denuncia di Vladimir Alushkin. Il suo arresto fu dichiarato illegale e ciò che stava accadendo ai testimoni di Geova in Russia fu definito \"persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei testimoni di Geova\". Leader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2019-12-13T13:43:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_9f5c5dc7493d2b4b.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_32116054ede46397.jpg","webp":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_50b34a7c0c0f353d.webp","webp2x":"/news/2019/12/1471/alushkiny_v_zale_suda2_hu_21f6eddb3d0d52c5.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1471.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["sentence","families","liberty-deprivation","suspended"],"title":"Vladimir Alushkin è stato condannato a 6 anni in una vera colonia dal tribunale di Penza per la sua fede. Di cosa era colpevole?","type":"news"},{"body":"Il 12 dicembre 2019 tutti e sei i testimoni di Geova si sono rivolti alla corte con la loro ultima parola. La corte si ritirò nella sala delle deliberazioni. Il verdetto sarà annunciato il 13 dicembre 2019 alle 10:30 presso il tribunale distrettuale Leninsky di Penza in via Volodarsky 36.\n","category":"trial","date":"2019-12-12T15:53:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1465/1258_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_ec37a9fa8c7c7a8c.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1465/1258_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_de793629c34d956c.jpg","webp":"/news/2019/12/1465/1258_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_c3b88c77ace6bc4a.webp","webp2x":"/news/2019/12/1465/1258_montazhnaya_oblast_1_montazhnaya_oblast_1_hu_ed6aec9174a4c6e7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1465.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments","prosecutor-request"],"title":"Il verdetto per i credenti di Penza sarà annunciato il 13 dicembre 2019. L'ufficio del procuratore chiede da 3 a 7 anni di carcere per la fede","type":"news"},{"body":"Il giorno prima del verdetto, Galia è apparsa davanti alla corte, parlando dell'incompatibilità dell'estremismo con le sue convinzioni. Ha raccontato come la sua fede l'ha aiutata a rafforzare il suo matrimonio.\n","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/9.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputata Galiya Olkhova a Penza","type":"docs"},{"body":"L'ultima parola di Denis Timoshin, in cui ha parlato della fede, della storia della repressione e del suo punto di vista sulle cause e gli organizzatori della persecuzione.\n","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/6.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Denis Timoshin a Penza","type":"docs"},{"body":"Nella sua ultima dichiarazione all'imputato, Vladimir Alushkin spiega in dettaglio in cosa e perché crede, nonché a cosa ha portato.\n","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/7.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Alushkin a Penza","type":"docs"},{"body":"I testimoni di Geova non rispondono con il male al male, rispettano l'autorità, perché questo è ciò che Geova Dio insegna loro. Con abbreviazioni minori, pubblichiamo l'ultima parola di Vladimir Kulyasov, in cui ha raccontato come la Bibbia lo abbia aiutato a diventare un membro utile della società.\n","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/8.html","regions":["penza"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola dell'imputato Vladimir Kulyasov a Penza","type":"docs"},{"body":"Il 4 dicembre 2019, nel tribunale della città di Vilyuchinsk, secondo la trascrizione dell'udienza nel caso dei Popov, il giudice Aleksandr Ishchenko ha definito \"dichiarazioni estremiste\" la menzione del fatto che nella seconda guerra mondiale cattolici e protestanti di alcuni paesi europei hanno sparato ai loro compagni di fede di altri paesi. Il giudice Ishchenko si è innervosito il giorno prima, quando la corte ha cominciato a conoscere i documentari e i lungometraggi della Watchtower Society sequestrati durante le perquisizioni dei credenti. Il giudice ha ripetutamente richiamato l'attenzione sulla provenienza \"straniera\" dei video, sulla nazionalità dei partecipanti ai film, sul suono della parlata inglese e sui luoghi geografici. Quando è iniziato il film, in cui il padre lega dei palloncini al campo in modo che i suoi figli possano immaginare le dimensioni dell'Arca di Noè, il giudice Ishchenko ha iniziato a preoccuparsi di poter essere accusato di promuovere lo \"stile di vita americano\". La tensione nervosa del giudice Ishchenko raggiunse il suo apice il 4 dicembre. Guardando un film sulla storia dei testimoni di Geova nel ventesimo secolo, perse la pazienza con le parole dell'annunciatore (letteralmente): \"Nel 1939, quando scoppiò la seconda guerra mondiale, quasi tutti i gruppi religiosi mandarono i loro parrocchiani in guerra. I cattolici della Francia e dell'America uccisero i cattolici della Germania e dell'Italia, e i protestanti dell'Inghilterra e dell'America uccisero i protestanti della Germania. I testimoni di Geova hanno detto chiaramente che non appoggiano questo spargimento di sangue\". Sentendo questo, il giudice Ishchenko, secondo la trascrizione dell'udienza, ha improvvisamente dichiarato: \"Sto interrompendo la visione di questo film. Comincia la critica delle altre religioni, l'esaltazione dell'una sull'altra. Interrompi il film! Scrivi tutto nel protocollo. [...] Il tribunale smette di trasmetterlo perché contiene evidenti dichiarazioni estremiste contro le altre religioni!\" La difesa ha sollevato obiezioni ufficiali alle azioni del giudice che presiede l'udienza. (Secondo il chiarimento ufficiale della Corte Suprema russa, \"criticare le altre religioni\" non è estremismo). Tuttavia, il giorno dopo, studiando il libro \"Il segreto della felicità familiare\", il giudice Ishchenko, avendo appreso che il copyright del libro appartiene a un'entità legale registrata negli Stati Uniti, ha espresso sorpresa per il fatto che tale pubblicazione si sia rivelata essere a Vilyuchinsk, un'entità territoriale chiusa. (In seguito, dopo l'obiezione della difesa, la corte ha riconosciuto che la produzione di pubblicazioni all'estero non è un segno di attività estremista). In linea di principio, i testimoni di Geova non imbracciano le armi, ubbidendo al patto di Gesù Cristo: \"Metti la spada nel fodero! Chi impugna la spada perirà di spada\" (Bibbia, Vangelo di Matteo, capitolo 26, versetto 52). È risaputo che i testimoni di Geova, in quanto gruppo di credenze religiose, non sostenevano il Terzo Reich. Non solo in Germania, ma anche in altri paesi, i credenti furono duramente perseguitati per l'obiezione di coscienza al servizio militare. Nella Federazione Russa i testimoni di Geova godono del diritto costituzionale al servizio civile alternativo. Purtroppo, in alcuni casi, il personale del consiglio di leva crede che i giovani testimoni di Geova siano \"estremisti\", il che significa che dovrebbero servire come tutti gli altri, con le armi in mano. ","category":"trial","date":"2019-12-11T18:26:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1464/judge_montazhnaya_oblast_1_hu_7a2d2af2c6cfabae.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1464/judge_montazhnaya_oblast_1_hu_7624fbaa32f016b3.jpg","webp":"/news/2019/12/1464/judge_montazhnaya_oblast_1_hu_c9004834e071abd3.webp","webp2x":"/news/2019/12/1464/judge_montazhnaya_oblast_1_hu_9560074b9000b2b0.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1464.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","families"],"title":"In Kamchatka, un giudice si è lasciato sfuggire quello che considerava un crimine dei credenti","type":"news"},{"body":"Il 10 dicembre 2019 la difesa di sei testimoni di Geova ha chiesto al tribunale di assolverli completamente per non essere coinvolti in alcuna attività estremista. Il 12 dicembre gli imputati faranno la loro dichiarazione finale. Dopodiché, il giudice Roman Tanchenko annuncerà il verdetto.\nIn precedenza, il 5 dicembre, il pubblico ministero aveva chiesto 7 anni di reclusione per Vladimir Alushkin, 4 anni di reclusione per Andrej Magliv, Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin per 4 anni di carcere e 3 anni di reclusione per Tatyana Alushkina e Galiya Olkhova. Per tutti, tranne che per Vladimir Alushkin, il pubblico ministero propone di sostituire il carcere con il lavoro forzato.\nVladimir Alushkin, che la procura propone di mandare in carcere per 7 anni, ha presentato ricorso contro il suo arresto al Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Il 1° ottobre 2019 il Gruppo di Lavoro delle Nazioni Unite, dopo aver studiato le spiegazioni fornite dalle autorità russe, ha promulgato la sua risoluzione: l'arresto del credente Vladimir Alushkin era illegale! L'ONU considerava ciò che stava accadendo in Russia come una \"persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei testimoni di Geova\" (paragrafo 65).\n","category":"trial","date":"2019-12-11T15:53:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1463/depositphotos15812491_hu_f1f56aae5fa1d218.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1463/depositphotos15812491.jpg","webp":"/news/2019/12/1463/depositphotos15812491_hu_b0243de96b4b29d4.webp","webp2x":"/news/2019/12/1463/depositphotos15812491_hu_5e6af4cb51aea851.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1463.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments","families"],"title":"Il 12 dicembre a Penza potrebbero essere condannate sei persone innocenti. L'ufficio del procuratore chiede da 3 a 7 anni di carcere per la fede","type":"news"},{"body":"Domani, 12 dicembre, alle 11:00, il tribunale regionale di Saratov esaminerà un appello contro il verdetto contro sei residenti locali condannati a varie pene detentive per la loro fede. Indirizzo del tribunale: Saratov, st. Michurin, 85.\nIl 19 settembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Konstantin Bazhenov e Aleksey Budenchuk a 3 anni e 6 mesi di carcere, Felix Makhammadiev a 3 anni, Roman Gridasov, Gennady German e Aleksey Miretsky a 2 anni. Una sentenza così severa si basa solo sulla loro religione di testimoni di Geova.\nI credenti sperano che la corte d'appello ribalti l'assurdo verdetto per la fede contro persone innocenti. Tutti i detenuti sono cittadini pacifici e rispettosi della legge, non sono stati condannati in precedenza, tutti hanno una famiglia. Al momento, si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov.\nAggiornare. Circa 150 persone hanno partecipato all'udienza, ma solo 40 sono state ammesse in sala. Si è scoperto che l'avvocato di uno degli accusati non si è presentato, quindi gliene è stato nominato uno nuovo. Il tribunale ha rinviato l'udienza al 20 dicembre in modo che il nuovo avvocato potesse familiarizzare con i materiali del caso e la denuncia.\n","category":"trial","date":"2019-12-11T11:25:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_293b6503195afdb9.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_5ae1033d96411da5.jpg","webp":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_1f645c74241125b9.webp","webp2x":"/news/2019/12/1462/15896_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_71be1bc946c627bc.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1462.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","sizo","282.2-1"],"title":"Il 12 dicembre una corte d'appello di Saratov deciderà se imprigionare sei testimoni di Geova locali per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 6 dicembre 2019 sono state effettuate ripetute perquisizioni nelle abitazioni dei residenti di Surgut (Circondario autonomo di Khanty-Mansi), accusati di estremismo a causa della loro religione. Si sa delle ricerche di Ilkhom Aminzhanov e Timofey Zhukov. È passato meno di un anno da quando i credenti di questa città sono stati torturati per le loro convinzioni religiose.\nÈ già noto che la perquisizione ha avuto luogo negli appartamenti di Ilkhom Aminzhanov e Timofey Zhukov. Il procedimento contro di loro ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa è stato avviato l'11 febbraio 2019. La ricerca è stata condotta dall'investigatore del dipartimento investigativo della città di Pyt-Yakh, il tenente di giustizia Igonina Elena Olegovna. I dispositivi elettronici sono stati sequestrati ai credenti. Le informazioni su altre possibili ricerche sono in fase di chiarimento.\nL'ondata di terrore contro i credenti pacifici a Surgut è iniziata il 15 febbraio 2019, quando, dopo perquisizioni di massa accompagnate da brutali torture, almeno 15 persone sono state arrestate e portate alle autorità inquirenti. E il numero totale di persone contro le quali sono stati avviati procedimenti penali nell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi è ora di 22.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-10T15:32:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1461/search_01_0_hu_345f97689922c53.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1461/search_01_0.jpg","webp":"/news/2019/12/1461/search_01_0_hu_3d24520b699a0e20.webp","webp2x":"/news/2019/12/1461/search_01_0_hu_2021c7bce5ce4c61.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1461.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"A Surgut la fiamma della persecuzione religiosa non si placa. Due credenti sono stati nuovamente perquisiti","type":"news"},{"body":"Per quasi sei mesi, i pacifici residenti di Kaluga hanno languito in un centro di detenzione preventiva. Come ha agito l'FSB contro persone palesemente innocenti? Cosa è stato gettato sotto il letto della quindicenne Dasha Makhneva? Quante forze di sicurezza armate mascherate sono state lanciate contro l'87enne Olga Verevkina? Un video di 5 minuti su ciò che sta accadendo a Kaluga.\nIl 26 giugno 2019 sono state condotte perquisizioni di massa nelle case di pacifici credenti a Kaluga. Due testimoni di Geova, Roman Makhnev e Dmitrij Kuzin, sono stati arrestati semplicemente a causa della loro religione.\nRivolgendosi in collegamento video dal centro di detenzione preventiva, Roman Makhnev ha detto: \"Il tribunale non ha considerato adeguatamente la misura di contenzione contro di me. Non c'era alcuna prova che avrei dovuto essere arrestato\".\nSua moglie, Anna Makhneva, ricorda: \"Ho sentito un rumore per strada. Quando sono uscito, ho visto due persone mascherate nel cortile della casa. Presi le chiavi del cancello, aprii le porte. C'erano altre persone sulla soglia. Mia figlia è uscita, era scalza, ed è stata messa accanto a me sulle lastre del selciato nel cortile. Piovigginava. Chiesi il permesso di indossare le scarpe del bambino. E lui: 'Più tardi'\".\nAnton Omelchenko, avvocato di Roman Makhnev: \"Il credente, Roman Makhnev, è stato ammanettato, nonostante non abbia opposto resistenza e non si sia mostrato in alcun modo cattivo\".\nAllo stesso tempo, un altro gruppo di agenti di sicurezza ha fatto irruzione nell'appartamento di Dmitry e Svetlana Kuzin. Ecco cosa ha vissuto Svetlana Kuzina: \"Ero in questa stanza, a casa, ad annaffiare i fiori. E sento mio marito aprire la porta con le chiavi. E io esco, e poi c'è un sacco di gente. Mio marito è stato buttato giù quando è entrato, a quanto pare, è stato buttato giù sulle piastrelle, a faccia in giù. Aveva le mani ammanettate da dietro\".\nUn altro gruppo di agenti armati delle forze dell'ordine ha fatto irruzione nella casa dell'87enne Olga Verevkina. Dice: \"Un'intera brigata in mimetica di militanti. La sentenza non è stata mostrata. Loro dicono: \"Alzati!\" e io rispondo: \"Non posso, sono debole\". La mia pressione sanguigna è salita da 200 a 115.\nSecondo i credenti, durante le perquisizioni sono state piazzate su di loro pubblicazioni della Lista federale dei materiali estremisti e i loro diritti sono stati violati. La moglie di Roman Makhnev, Anna, dice: \"Ho sentito Dasha urlare: 'Questo non era nella mia stanza, cosa ci fa qui, spiegamelo!' E ho sentito la voce di suo marito che diceva: 'Questo è un lancio'\". Daria Makhneva, figlia di Roman e Anna, racconta: \"Proprio quel giorno nel pomeriggio stavo passando l'aspirapolvere sotto il letto, non c'era niente lì\".\n\"Nessuno si è presentato a noi, non ci hanno mostrato alcun documento. La ricerca è iniziata alle 9 di sera e si è protratta fino alle cinque e mezza del mattino\", racconta Svetlana Kuzina.\nOlga Verevkina: \"Entrare nel camuffamento dei militanti in questo modo per le persone anziane e inferme - mi stupisce!\"\nAnton Omelchenko: \"Se le nostre forze dell'ordine, per avvicinarsi a una donna anziana, radunano una folla, indossano maschere, portano con sé armi, allora che vigliacchi sono! Queste persone dicono che in realtà stanno combattendo l'estremismo\".\nDopo le perquisizioni, Roman Makhnev e Dmitry Kuzin sono stati portati all'edificio dell'FSB. \"Quando mio padre è stato portato via, l'unica cosa che sono riuscita a dirgli all'orecchio è stata che ero orgogliosa della sua resilienza\", dice Daria Makhneva, \"E poi è stato portato via, e mi sono sentita triste. Avevo paura\".\nAnna Makhneva: \"Roman, quando è stato portato all'edificio dell'FSB, è stato ammanettato a una batteria in un ripostiglio, ed è rimasto così fino al mattino, fino a quando non è stato convocato per l'interrogatorio\".\nVale la pena notare che poche ore prima, durante le ricerche, era stata chiamata un'ambulanza per Roman Makhnev. \"Roman si è ammalato gravemente\", dice sua moglie.- Dasha ha iniziato a urlare. Un'ambulanza è stata chiamata dagli agenti dell'FSB, è arrivata abbastanza rapidamente. Gli diedero delle medicine, dopo un po' Roman si sentì meglio. È stato arrestato il 26, è stato nutrito solo il 29!\nAnton Omelchenko: \"Roman Makhnev non è stato nutrito per tre giorni. Dissero: \"Ebbene, ha avuto l'opportunità di mangiare quello che ha portato con sé\". Posizione interessante. Ho presentato denunce a vari dipartimenti\".\nIl 28 giugno, due giorni dopo l'arresto, il tribunale distrettuale di Kaluga ha inviato Roman Makhnev e Dmitry Kuzin in un centro di detenzione preventiva.\nRoman Makhnev: \"Non ho mai invocato la discordia religiosa. Sempre, al contrario, incoraggiava l'amore e le buone azioni. Ma ora continueremo a batterci, presenteremo un ricorso per cassazione\". Sua figlia, Daria, dice: \"Spero che la gente capisca che mio padre non è colpevole di nulla e non è un criminale. Pertanto, spero che presto ci incontreremo con lui e saremo di nuovo insieme.\nI credenti non sono d'accordo con le accuse e intendono chiedere giustizia.\nSvetlana Kuzina: \"Non so se ci riusciremo. Ma sono determinata a lottare fino alla fine per aiutare mio marito, per sostenerlo\". Anna Makhneva: \"Spero vivamente che il buon senso prevalga e che le persone al potere capiscano finalmente che non rappresentiamo alcuna minaccia per la società e ancora di più per lo Stato\".\n","category":"eyewitnesses","date":"2019-12-06T15:00:07+03:00","duration":"4:59","image":{"jpg":"/news/2019/12/1456/kaluga_02_hu_a0ac6580f2d5913f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1456/kaluga_02.jpg","webp":"/news/2019/12/1456/kaluga_02_hu_cf459ffb0df3dd48.webp","webp2x":"/news/2019/12/1456/kaluga_02_hu_168e286783a73070.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1456.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["search","video","plant","minors","elderly","siloviks-violence"],"title":"\"Sono riuscito a dirgli all'orecchio mio padre che ero orgoglioso della sua resilienza\". La vita dei credenti a Kaluga era divisa in prima e dopo ","type":"video"},{"body":"Il 5 dicembre 2019, il giudice del tribunale distrettuale di Neftekumskiy, Oleg Kuts, ha rilasciato i credenti dalla custodia in aula. A tutti e tre è stata assegnata una misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni. Hanno trascorso quasi un anno nel centro di detenzione preventiva.\nL'attenuazione della misura di restrizione è stata presentata dall'investigatore della Direzione dell'FSB per il territorio di Stavropol, A. Astakhov, che indaga sulla religione \"criminale\" dei giovani. Secondo lui, ora i credenti non saranno in grado di interferire con le indagini, poiché la maggior parte delle azioni investigative necessarie sono state completate.\nOra Akopov, Sultanov e Samsonov potranno vivere a casa e anche lavorare, ma dovranno indossare speciali sensori che registrano i loro movimenti. È loro vietato l'uso della posta, del telefono e di Internet, la comunicazione con i testimoni del caso e il cambiamento del luogo di residenza.\nIl procedimento penale contro i tre Neftekumiani è solo uno dei 116 casi intentati contro credenti pacifici in tutta la Russia. A causa di queste persecuzioni religiose, 8 persone sono già state condannate a pene detentive, altre sono state multate pesantemente. Tre credenti sono stati assolti.\n","category":"restriction","date":"2019-12-06T14:11:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1455/stavropolcy_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_a587327df3da6689.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1455/stavropolcy_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_c4357cec489a62bd.jpg","webp":"/news/2019/12/1455/stavropolcy_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_48974b276f1539e5.webp","webp2x":"/news/2019/12/1455/stavropolcy_montazhnaya_oblast_1_edited_hu_176ffba78374dd6d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1455.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["sizo","prohibition-of-actions","ankle-tag"],"title":"Aleksandr Akopov, Shamil Sultanov e Konstantin Samsonov sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva di Neftekumsk. Sono stati messi su braccialetti elettronici ","type":"news"},{"body":"Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov, Denis Timoshin sono stati condannati a 4 anni di carcere, mentre Tatyana Alushkina e Galiya Olkhova sono state condannate a 3 anni ciascuna. A tutti, tranne a Vladimir Alushkin, viene chiesto dal pubblico ministero di sostituire la prigione con i lavori forzati. Nel frattempo, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite ha riconosciuto ufficialmente l'arresto di Alushkin come arbitrario.\nIl procuratore ha richiesto sanzioni così severe il 5 dicembre 2019, parlando in un dibattito presso il tribunale distrettuale Leninsky di Penza. Tutta la \"colpa\" dei pacifici abitanti di Penza è la fede in Geova Dio. Sei persone sono imputate nel caso. Quattro uomini sono agli arresti domiciliari e due donne sono in regime di riconoscimento. Il caso è pieno di falsificazioni e incongruenze. I credenti sono accusati di estremismo, anche se queste accuse non sono confermate da testimoni o arbitri internazionali. Un crimine è chiamato una conversazione comune sulla Bibbia, cantare cantici con compagni di fede, conversazioni con altri su Dio. Gli inquirenti ritengono irragionevolmente che queste azioni siano l'organizzazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata in Russia, sebbene la Corte Suprema della Russia non abbia proibito la fede dei testimoni di Geova in sé.\nGià prima dell'arresto, i servizi speciali avevano monitorato i fedeli per diversi mesi, poi nel luglio 2018 hanno inscenato perquisizioni e detenzioni di massa. Vladimir Alushkin, che la procura considera il \"leader\" dei credenti locali, è stato inviato dal tribunale in un centro di detenzione preventiva, dove è rimasto per circa sei mesi ed è stato poi rilasciato agli arresti domiciliari.\nLa difesa ha cercato di ricorrere in appello contro l'arresto e la misura di contenzione dei credenti, chiedendo che le istanze d'appello li dichiarassero illegali. Tuttavia, i giudici del Tribunale regionale di Penza si sono rifiutati di farlo e hanno ripetutamente prorogato i termini della misura preventiva.\nAllo stesso tempo, il collegio giudicante ignora il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, secondo cui le attività, in particolare, di Vladimir Alushkin (e poiché è chiamato il \"leader\", il resto dei Testimoni di Geova arrestati) non possono essere considerate estremiste. \"Tutte le attività a cui Alushkin ha preso parte sono una discussione religiosa assolutamente pacifica\", ha affermato il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite in un documento.\nDurante il processo, diversi testimoni, tra cui il principale testimone dell'accusa, non hanno confermato che le azioni degli imputati fossero in alcun modo legate all'estremismo. Dagli interrogatori di altri testimoni resi durante le udienze in tribunale, risulta che l'inchiesta ha falsificato le loro deposizioni preliminari e alcuni hanno esercitato apertamente pressioni.\nIl proseguimento della discussione è previsto per il 10.12.2019. Ci sarà una difesa.\n","category":"trial","date":"2019-12-05T15:51:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_66ed08d09368c457.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_63592e7cf956cc7c.jpg","webp":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_352d226901714db8.webp","webp2x":"/news/2019/12/1450/web_image_alushin_vladimir_hu_28b0543ff7f52e25.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1450.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","suspended","labor","families","fabrications"],"title":"A Penza, il pubblico ministero ha chiesto a Vladimir Alushkin 7 anni di carcere vero! L'organo di vigilanza ha ignorato il parere dell'ONU su questo caso ","type":"news"},{"body":"Il tribunale ha preso la decisione il 4 dicembre 2019, senza avvisare nessuno dei parenti. Si è scoperto che gli uomini si trovano ancora in un centro di detenzione temporanea e a metà dicembre dovrebbero essere trasferiti al centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio penitenziario federale nella regione di Lipetsk. Il caso è condotto da Y. V. Yakushev, un investigatore dell'FSB russo nella regione di Lipetsk.\nLa regione di Lipetsk è diventata la 49esima regione della Russia dove i credenti sono perseguitati. Il 2 dicembre 2019 sono state effettuate almeno 7 perquisizioni nel centro regionale. Dopo aver fatto irruzione in una delle abitazioni, gli agenti dell'FSB hanno buttato a terra la proprietaria dell'appartamento, che ha riportato una ferita alla testa, ed è stato necessario chiamare un'ambulanza. Gli uomini presenti nell'appartamento sono stati ammanettati e costretti a sdraiarsi sul pavimento.\nA mezzanotte, i credenti provenienti da diversi luoghi sono stati portati per un interrogatorio di 5 ore al dipartimento dell'FSB. Artur Netreba, 41 anni, Viktor Bachurin, 57 anni, e Alexander Kostrov, 58 anni, sono stati arrestati.\n","category":"restriction","date":"2019-12-05T15:44:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1449/prison5_montazhnaya_oblast_1_hu_72305b2fb5a1974f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1449/prison5_montazhnaya_oblast_1_hu_a2e59549e53aa24c.jpg","webp":"/news/2019/12/1449/prison5_montazhnaya_oblast_1_hu_88a56cf23d595095.webp","webp2x":"/news/2019/12/1449/prison5_montazhnaya_oblast_1_hu_70267bbf847a76b2.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1449.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","siloviks-violence","health-risk","interrogation","ivs"],"title":"A Lipetsk, i credenti Artur Netreba, Viktor Bachurin e Aleksandr Kostrov sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva. L'FSB ha insistito per il loro arresto","type":"news"},{"body":"Si è saputo che le perquisizioni a Tynda, che hanno avuto luogo il 17 novembre 2019, sono state effettuate nell'ambito di un procedimento penale contro quattro residenti di Tynda: Sergey Yuferov, Valery Slashchev, Mikhail Burkov e Vladimir Bukin. Tutti sono accusati di \"organizzare incontri di seguaci... organizzazioni religiose\".\nIl procedimento penale è stato avviato l'11 novembre 2019. La persecuzione dei credenti è portata avanti dall'investigatore della Direzione dell'FSB per la regione dell'Amur, V. S. Obukhov. Secondo gli inquirenti, gli imputati \"volevano un'offensiva... conseguenze socialmente pericolose, agendo per motivi estremisti\". Sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nDurante le perquisizioni del 17 novembre 2019 sono stati sequestrati media elettronici, Bibbie nella traduzione sinodale e persino un tovagliolo con una bella illustrazione, che le forze di sicurezza hanno considerato sospette. Ad oggi, 10 credenti sono già stati perseguiti nella regione dell'Amur.\n","category":"trial","date":"2019-12-04T17:04:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_3c81089fb7ef7662.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_99cdaf48cf4c5211.jpg","webp":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_f7208f3419e7fe0e.webp","webp2x":"/news/2019/12/1446/312_edited_hu_60fde69805fd126c.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1446.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","new-case"],"title":"Un nuovo procedimento penale nella regione dell'Amur. Quattro residenti di Tynda sono stati accusati di estremismo ","type":"news"},{"body":"Il 2 dicembre 2019 sono state effettuate almeno 7 perquisizioni a Lipetsk. Facendo irruzione in una delle abitazioni, gli agenti dell'FSB hanno buttato a terra il proprietario dell'appartamento. Allo stesso tempo, ha battuto forte la testa. A seguito di un'ondata di perquisizioni, il 41enne Artur Netreba, il 57enne Viktor Bachurin e il 58enne Alexander Kostrov sono stati arrestati, la questione della misura di contenzione per loro sarà decisa dal tribunale.\nVerso le 19:30, un gruppo di agenti dell'FSB ha fatto irruzione nell'appartamento di Sergei Antonov, che stava ricevendo ospiti, ha buttato a terra la proprietaria della casa, che ha ricevuto una ferita alla testa e ha dovuto chiamare i soccorsi. Sebbene il mandato di perquisizione si riferisse solo a tre sospetti, gli uomini presenti nell'appartamento sono stati ammanettati e costretti a sdraiarsi sul pavimento.\nLa ricerca è durata 4 ore. Le forze di sicurezza hanno perquisito gli effetti personali e le auto dei credenti e hanno anche chiesto se potevano confermare le rispettive identità. Nella stessa serata sono state effettuate perquisizioni in almeno altri 6 indirizzi. Soldi, attrezzature, libri sono stati sequestrati dall'armadio.\nPiù vicino a mezzanotte, 8 persone sono state portate per essere interrogate al dipartimento dell'FSB. Netreba, Bachurin e Kostrov sono stati arrestati, gli altri sono stati rilasciati 5 ore dopo, dopo aver emesso un nuovo mandato di comparizione per un nuovo interrogatorio il 5 dicembre. I credenti hanno riferito di pressioni da parte degli investigatori quando hanno cercato di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione.\nQuesto è il primo caso di persecuzione dei testimoni di Geova per la loro fede nella regione di Lipetsk, ma non fa che aumentare la mappa della persecuzione dei credenti nella Russia moderna, che copre già la maggior parte delle regioni del paese. Allo stesso tempo, i tribunali che esaminavano i procedimenti penali contro i credenti hanno iniziato a rinviarli all'ufficio del procuratore a causa della formulazione vaga e delle evidenti falsificazioni.\n","category":"siloviki","date":"2019-12-04T15:32:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1445/depositphotos_18573119_8_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1445/depositphotos_18573119_8.jpg","webp":"/news/2019/12/1445/depositphotos_18573119_8_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2019/12/1445/depositphotos_18573119_8_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1445.html","regions":["lipetsk"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","siloviks-violence","interrogation","ivs"],"title":"La regione di Lipetsk diventa la 49esima regione della Russia dove i credenti sono perseguitati: tre uomini arrestati, donna ferita","type":"news"},{"body":"Già il 3 dicembre 2019, presso il tribunale distrettuale Leninsky di Penza, il pubblico ministero potrebbe chiedere la pena che, a suo avviso, sei cittadini meritano. La loro \"colpa\" è la fede in Geova Dio. Il caso dei testimoni di Geova a Penza è pieno di falsificazioni e incongruenze. Aggiornare. Il 3 dicembre 2019 si è saputo che il dibattito precedentemente previsto era stato rinviato, in quanto il pubblico ministero desiderava tornare alla fase delle indagini giudiziarie. Lo studio delle prove materiali continua.\nTutti i credenti sono accusati di estremismo, anche se queste accuse non sono confermate da testimoni o arbitri internazionali. Un crimine è chiamato una conversazione comune sulla Bibbia, cantare cantici con compagni di fede, conversazioni con altri su Dio. Gli inquirenti ritengono irragionevolmente che queste azioni siano l'organizzazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata in Russia, sebbene la Corte Suprema della Russia non abbia proibito la fede dei testimoni di Geova in sé. Sorveglianza e incursioni Già prima dell'arresto, i servizi speciali avevano monitorato i fedeli di Penza per diversi mesi, poi nel luglio 2018 hanno inscenato perquisizioni e detenzioni di massa. Dopo di loro, i tre credenti hanno trascorso due giorni nel centro di detenzione. Vladimir Alushkin, che la procura considera il \"leader\" dei credenti locali, è stato inviato dal tribunale in un centro di detenzione preventiva, dove è rimasto per circa sei mesi ed è stato poi rilasciato agli arresti domiciliari. Al momento, sei persone sono imputate nel caso, tra cui due donne: la moglie di Vladimir, Tatyana Alushkina , e la loro amica Galiya Olkhova. Entrambe le donne sono sotto accordo di riconoscimento. Gli uomini sono stati lasciati agli arresti domiciliari dai tribunali. Vittime collaterali Mentre l'accusa sta lavorando all'installazione di criminalizzare artificialmente la fede dei testimoni di Geova, le famiglie dei cittadini rispettosi della legge stanno soffrendo. Uno degli imputati nel caso, Vladimir Kulyasov, che lavorava presso il Penza Design and Technology Bureau of Valve Engineering, è stato riconosciuto come uno studente eccellente e il miglior pilota dell'anno. Ora non può prendersi cura dei suoi due figli minorenni e della moglie come potrebbe fare se avesse un lavoro - gli arresti domiciliari non lo permettono. L'imprenditore Denis Timoshin è l'unico capofamiglia della famiglia e padre di un figlio minorenne. Sua moglie non può lavorare per motivi di salute, quindi la questione degli arresti domiciliari pone un pesante fardello sulla famiglia. La moglie di Andrej Magliv divenne l'unica fonte di sostentamento della famiglia. Tuttavia, è costretta a dedicare molto tempo alla cura di una madre anziana che non può prendersi cura di se stessa.\nIl Gruppo di Lavoro dell'ONU non è un decreto La difesa ha cercato di ricorrere in appello contro l'arresto e la misura di contenzione dei credenti, chiedendo che le istanze d'appello li dichiarassero illegali. Tuttavia, i giudici del Tribunale regionale di Penza si sono rifiutati di farlo e hanno ripetutamente prorogato i termini della misura preventiva. Allo stesso tempo, il collegio giudicante ignora il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, secondo cui le attività, in particolare, di Vladimir Alushkin (e poiché è chiamato il \"leader\", il resto dei Testimoni di Geova arrestati) non possono essere considerate estremiste. \"Tutte le attività a cui Alushkin ha preso parte sono una discussione religiosa assolutamente pacifica\", ha affermato il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite in un documento. Durante il processo, diversi testimoni, tra cui il principale testimone dell'accusa, non hanno confermato che le azioni degli imputati fossero in alcun modo legate all'estremismo. Dagli interrogatori di altri testimoni resi durante le udienze in tribunale, risulta che l'inchiesta ha falsificato le loro deposizioni preliminari e alcuni hanno esercitato apertamente pressioni. ","category":"verdict","date":"2019-12-02T21:03:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1437/penza_hu_f4caafe544ea9467.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1437/penza_hu_317ced169368e50f.jpg","webp":"/news/2019/12/1437/penza_hu_7b7e9b0c40689531.webp","webp2x":"/news/2019/12/1437/penza_hu_e8f9b38ffe72b1a1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1437.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","review","families"],"title":"\"Estremisti\" assolutamente pacifici: la procura deciderà la pena detentiva per i credenti di Penza ","type":"news"},{"body":"Il 27 novembre 2019, il tribunale della città di Naberezhnye Chelny ha rifiutato di prendere in considerazione il caso contro Ilham Karimov, Konstantin Matrashov, Vladimir Myakushin e Aydar Yulmetyev. Il tribunale ha sottolineato una significativa violazione della legge commessa nella fase pre-processuale e ha rinviato il caso al procuratore della Repubblica del Tatarstan.\nLa corte ha richiamato l'attenzione sul fatto che gli investigatori hanno consegnato agli imputati un testo dell'accusa e ne hanno presentato un altro alla corte con un'accusa significativamente ampliata. Inoltre, l'indagine, seguita dall'ufficio del procuratore, ha qualificato le azioni dei credenti ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa in modo del tutto arbitrario, chiaramente non capendo quale fosse, in realtà, il loro \"crimine\".\nNonostante l'audace decisione della corte di rinviare il caso, i credenti rimangono sotto l'obbligo di non andarsene. Il caso contro di loro non è stato chiuso.\nAggiornamento. Il 14 febbraio, la Corte Suprema del Tatarstan ha esaminato il ricorso contro il rinvio del procedimento penale al pubblico ministero e ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore. Il 27 maggio 2018 è iniziato un periodo buio nella storia della libertà religiosa in Tatarstan. Le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in 10 appartamenti di residenti locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Le perquisizioni e gli interrogatori nelle case dei credenti pacifici sono iniziati domenica sera e sono proseguiti fino a tarda notte. Le forze dell'ordine si sono presentate come dipendenti del Comitato investigativo e dell'FSB. Tutti i dispositivi elettronici, i telefoni cellulari e i passaporti sono stati confiscati ai fedeli, tra cui quattro uomini, 10 donne (tra cui anziani) e un bambino.\nIlham Karimov, 37 anni, Vladimir Myakushin, 30 anni, Konstantin Matrashov, 29 anni, e Aidar Yulmetyev, 24 anni, sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione preventiva per sei mesi. Dopodiché, ognuno di loro ha trascorso altri 2 mesi agli arresti domiciliari.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista. Questo procedimento penale è una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Russia, che il 20 aprile 2017 ha liquidato e riconosciuto come \"estremiste\" 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova in tutto il paese.\n","category":"trial","date":"2019-11-29T17:35:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1434/123456789_hu_79a2e02e99332800.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1434/123456789_hu_b68329bcdf142253.jpg","webp":"/news/2019/11/1434/123456789_hu_b4d5e933fcf14829.webp","webp2x":"/news/2019/11/1434/123456789_hu_91f12af3f381c077.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1434.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["sizo","fabrications","case-to-prosecutor","recognizance-agreement"],"title":"Quattro credenti del Tatarstan hanno trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva - e ora il tribunale ha restituito il loro caso al pubblico ministero a causa di falsificazioni!","type":"news"},{"body":"Il 31 ottobre 2019, V. Obukhov, investigatore dell'FSB della Russia nella regione dell'Amur, ha inviato una richiesta all'ospedale Zeya per una visita medica di Vasily Reznichenko, accusato per la sua fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa.\n\"Data l'età avanzata dell'imputato – scrive l'investigatore al primario – è necessario individuare la presenza (assenza) di malattie che impediscano di scontare una pena detentiva\".\nIl caso contro il credente di 77 anni è stato avviato l'11 marzo 2019. Dal 21 marzo 2019 gli è stato riconosciuto di non partire.\nInoltre, Vasiliy Reznichenko è stato incluso nella lista dei terroristi attivi ed estremisti. Su questa base, la banca ha bloccato tutti i suoi risparmi.\nL'anziano credente non è colpevole di nulla. L'Fsb dell'Amur, in particolare l'investigatore Obukhov, riceve finanziamenti dai fondi dei contribuenti per perseguitare i credenti comuni che non rappresentano alcuna minaccia.\nI civili della regione dell'Amur sono stati perseguiti per più di un anno semplicemente perché credono in Geova Dio. Nel giugno 2018 si è saputo delle prime ricerche in questa regione, a Blagoveshchensk. Nel marzo 2019, gli stessi eventi hanno avuto luogo a Zeya e nel novembre 2019 a Tynda.\n","category":"restriction","date":"2019-11-28T12:30:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_29cf2579f2a00dab.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_2383228708d39a47.jpg","webp":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_776539759c1a914c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1417/reznichenko_veb_montazhnaya_oblast_1_hu_c39a99c4b50bda75.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1417.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-2","new-case","recognizance-agreement","rosfinmonitoring","liberty-deprivation"],"title":"Assicurati che non ci siano ostacoli a \"scontare una pena detentiva\". L'FSB dell'Amur ha nobilmente inviato un credente di 77 anni per una visita medica","type":"news"},{"body":"Il 22 ottobre 2019, il vice capo del dipartimento investigativo di Ussuriysk (Territorio di Primorye), il capitano di giustizia V. Golsky, ha accusato i residenti locali Dmitry Tishchenko e Anton Chermnykh ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa, e sono stati accusati di un impegno scritto a non partire.\nQuesto procedimento penale è stato avviato il 30 marzo 2019. Finora c'era un solo imputato: il 52enne Sergei Korolchuk.\nSecondo le indagini, questi uomini sono accusati di \"un crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\", vale a dire, che si riunivano con gli amici in un caffè dove \"ascoltavano sermoni\", \"rispondevano alle domande\" e \"cantavano canti religiosi\".\nIl 18 giugno 2019, le forze dell'ordine hanno perquisito l'appartamento di Dmytro Tishchenko. Gli sono stati sequestrati telefoni cellulari e altri dispositivi elettronici. La moglie di Dmirij è stata interrogata come testimone del \"crimine\".\n","category":"trial","date":"2019-11-27T17:14:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1411/cafe2_cc_by-nc-nd_2.0_hu_34d088559fc408bd.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1411/cafe2_cc_by-nc-nd_2.0_hu_23ad2c30fa42b247.jpg","webp":"/news/2019/11/1411/cafe2_cc_by-nc-nd_2.0_hu_87c953c0174cbaad.webp","webp2x":"/news/2019/11/1411/cafe2_cc_by-nc-nd_2.0_hu_ecae13b4fb09648.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1411.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","recognizance-agreement"],"title":"Le autorità di Ussuriysk considerano un incontro amichevole in un caffè un reato penale. Altri due credenti sono stati accusati","type":"news"},{"body":"\"Kaleria Mamykina... ha esercitato il suo diritto alla libertà di religione ai sensi dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, e quindi non c'è corpus delicti nelle sue azioni\". Sledkom ha notato, tuttavia, che la donna era \"sotto l'influenza distruttiva\" di Eugene Yakku.\nLa decisione di archiviare il caso contro l'anziana donna è stata presa il 27 novembre 2019. L'investigatore R. Shagarov, dopo un anno di sorveglianza e 7 mesi di indagini, è giunto alla conclusione che Mamykina, ricevendo compagni di fede in casa sua, \"non aveva alcuna intenzione di partecipare alle attività di un'organizzazione religiosa [vietata]\". Pertanto, l'investigatore ha concluso che le azioni della donna non costituivano un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nIn conformità con la legge, Kaleria Mamykina ha diritto alla riabilitazione, che include le scuse ufficiali del pubblico ministero, il risarcimento dei danni alla proprietà e morali. Se nei mass media sono state pubblicate informazioni sull'azione penale di una persona riabilitata, su richiesta della persona riabilitata devono essere diffusi rapporti sulla riabilitazione.\nNel frattempo, Yevgeny Yakku, che ha anche esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione, è già accusato in base a tre articoli \"estremisti\": organizzazione di attività, partecipazione e coinvolgimento di altri nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2, parte 1.1 dell'articolo 282.2, parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nIl caso di Yevgeniy Yakku e Kaleria Mamykina è una chiara conferma di quanto sia confuso il concetto di attività estremista negli articoli pertinenti del codice penale della Federazione Russa, che rende poco chiaro dove inizi e dove finisca il diritto costituzionale alla libertà di religione. Seguendo la logica dell'indagine, è necessario fermare il procedimento penale di decine di altri Testimoni di Geova, nonché assolvere e riabilitare quelli di loro che sono già stati condannati ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","category":"trial","date":"2019-11-27T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/12/1498/mamykina_hu_40ef2a7868b61d3f.jpg","jpg2x":"/news/2019/12/1498/mamykina_hu_deb89b48f86f3ef3.jpg","webp":"/news/2019/12/1498/mamykina_hu_8c466a37f3fb6426.webp","webp2x":"/news/2019/12/1498/mamykina_hu_4587a464baf5c870.webp"},"permalink":"/it/news/2019/12/1498.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","case-dismissed","282.2-2"],"title":"Ad Arkhangelsk, il Comitato investigativo ha fermato il procedimento penale nei confronti di Kaleria Mamykina, 78 anni,","type":"news"},{"body":"Vicino allo stato critico di salute di Nikolai Kuzichkin c'è un accordatore di pianoforti rispettoso della legge, mai condannato in precedenza. La mancanza di cure per malattie potenzialmente letali lo ha già portato a perdere 24 chilogrammi in appena un mese e mezzo. È stato arrestato durante un raid tra i fedeli il 10 ottobre 2019.\nIl 14 novembre 2019, Nikolay Kuzichkin ha detto al suo avvocato: \"La direzione del centro di detenzione preventiva Armavir n. 2 e il capo dell'unità medica Sidelnikov hanno rifiutato le mie numerose richieste di visita medica e trattamento. Allo stesso tempo, Sidelnikov mi ha spiegato verbalmente che, secondo la Costituzione della Federazione Russa, non ha il diritto di mandarmi a farmi visitare e curare medicamente. [...] Credo che io, come persona malata, non ricevo cure mediche. Tutto questo è un trattamento disumano e una tortura\".\nIn precedenza, il 30 ottobre, l'avvocato di Nikolai Kuzichkin si era appellato al capo del centro di detenzione preventiva di Armavir, Maxim Tereshchenko, con la richiesta di una visita medica. Dopo una settimana di deliberazioni, il 6 novembre, Maksim Tereshchenko ha respinto la petizione, citando il fatto che le condizioni di Kuzichkin non rientravano nella \"lista delle malattie che impediscono la detenzione\".\nNikolay Kuzichkin, 68 anni, è il più anziano dei 40 testimoni di Geova attualmente detenuti in prigione per la loro fede. La decisione di mandare lui, così come Vyacheslav Popov, in prigione per la sua fede è stata presa dal giudice Nikolai Shevelev, 35 anni, originario del villaggio di Krasnaya Polyana (Sochi). Prima di allora, il 10 ottobre 2019, a Sochi, dal microdistretto di Lazarevskoye fino al villaggio di Krasnaya Polyana in montagna e al villaggio di Veseloye vicino al confine con l'Abkhazia, sono state effettuate un totale di 36 ricerche in un giorno.\nIl 20 novembre 2019, il periodo di detenzione di Nikolay Kuzichkin è stato prorogato dal giudice Martynenko per un altro mese, fino al 24 dicembre 2019.\nLe lettere di sostegno al credente possono essere inviate a: Kuzichkin Nikolay Nikolaevich, nato nel 1951, FKU SIZO-2 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nel Territorio di Krasnodar, via Pugačëv, 32, Armavir, Territorio di Krasnodar, Russia, 352909.\nLa corrispondenza può essere inviata per posta ordinaria o attraverso il sistema di lettere FSIN .\n","category":"discrimination","date":"2019-11-26T11:10:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1408/bezymyannyy-1_montazhnaya_oblast_1_hu_643a6864718c4376.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1408/bezymyannyy-1_montazhnaya_oblast_1.jpg","webp":"/news/2019/11/1408/bezymyannyy-1_montazhnaya_oblast_1_hu_e857c34e4bdf0cde.webp","webp2x":"/news/2019/11/1408/bezymyannyy-1_montazhnaya_oblast_1_hu_344187f1bc123111.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1408.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["sizo","elderly","health-risk","medical-rights","prison-treatment"],"title":"Le condizioni di salute di un credente di 68 anni di Sochi sono peggiorate fino a raggiungere uno stato minaccioso nel centro di detenzione preventiva di Armavir","type":"news"},{"body":"Sono stati chiariti i dettagli di quanto accaduto ad Achinsk il 14 novembre 2019 . In totale, sono state condotte perquisizioni in almeno 7 appartamenti di fedeli e 8 persone sono state interrogate. Le forze dell'ordine hanno sequestrato varie edizioni delle Sacre Scritture a diversi credenti che non erano incluse nell'elenco della letteratura estremista.\nLa maggior parte dei libri sono stati sequestrati a Viktor Sagin, 62 anni: la Bibbia nella traduzione sinodale ortodossa, due Bibbie dell'archimandrita ortodosso Macario e due edizioni del Nuovo Testamento. La Bibbia dell'archimandrita Macario, la Bibbia in traduzione moderna e la Sinfonia biblica, oltre a uno smartphone e un tablet sono stati sequestrati al 52enne Alexander Borkunov.\nÈ anche noto di perquisizioni e ispezioni nei locali di Yuri Sotnikov, Natalia Nikitina, Vladimir Chernik, Arkady Osipok e Alexander e Tatyana Pozdnyakov. A tutti i credenti menzionati è stato chiesto quali fossero le loro opinioni religiose.\nGli abitanti di Achinsk (Territorio di Krasnojarsk) sottoposti a perquisizioni e interrogatori sono cittadini pacifici e rispettosi della legge che le forze dell'ordine hanno deciso di equiparare agli estremisti solo perché sospettavano che professassero la religione dei testimoni di Geova. Tuttavia, la massiccia confisca di Bibbie ai testimoni di Geova in tutto il paese conferma le parole di Vladimir Putin secondo cui in realtà la lotta non è contro gli estremisti, ma contro i cristiani.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-25T17:04:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1405/7_bibles2_hu_98cc54593df84d29.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1405/7_bibles2_hu_9b31467cfd75625d.jpg","webp":"/news/2019/11/1405/7_bibles2_hu_aec39a2b2970d4fe.webp","webp2x":"/news/2019/11/1405/7_bibles2_hu_ed0c96598c0f7258.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1405.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","translations","interrogation","elderly"],"title":"Cinque Bibbie e due del Nuovo Testamento sono stati sequestrati agli abitanti di Achinsk","type":"news"},{"body":"Il 19 novembre 2019, il tribunale regionale di Primorye non ha riscontrato alcun motivo per estendere gli arresti domiciliari Aleksej TrofimovE, Olga PanyutS e Olga Opaleva. Il giorno dopo, il tribunale ha rilasciato anche Dmitriy Malevaniy. Le contro-argomentazioni dell'investigatore secondo cui gli indagati potevano fuggire, il tribunale ha riconosciuto come infondate.\nI procedimenti penali contro i credenti di Primorye sono stati aperti nel novembre 2018 dopo le perquisizioni nelle loro case . In totale, sono stati agli arresti domiciliari per quasi un anno. Nell'ottobre 2019, Olga Opaleva è stata colpita da un ictus proprio nel vagone del convoglio. Tuttavia, non poteva ancora uscire di casa ed è stata costretta a indossare un braccialetto elettronico sulla gamba paralizzata.\nAggiornare. Si è saputo che il pubblico ministero ha presentato ricorso contro la decisione presa nel novembre 2019 di rifiutare di prorogare il periodo di arresti domiciliari per Alexei Trofimov, Dmitry Malevaniy e Olga Panyuta. Il 18 dicembre 2019, tuttavia, il tribunale distrettuale di Spassky, presieduto dal giudice P. V. Bobrovich, ha deciso di sostituire la misura di restrizione per i credenti sotto forma di arresti domiciliari con un riconoscimento a non uscire e un comportamento corretto.\n","category":"trial","date":"2019-11-22T17:10:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1393/sud_v_primorie_osvobodil_montazhnaya_oblast_hu_ad96090a74d29db5.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1393/sud_v_primorie_osvobodil_montazhnaya_oblast.jpg","webp":"/news/2019/11/1393/sud_v_primorie_osvobodil_montazhnaya_oblast_hu_e061f9cfffcece35.webp","webp2x":"/news/2019/11/1393/sud_v_primorie_osvobodil_montazhnaya_oblast_hu_ad785fc1a5aa8e65.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1393.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["appeal","house-arrest","complaints","ankle-tag","recognizance-agreement"],"title":"Un tribunale di Primorye ha rilasciato quattro fedeli dagli arresti domiciliari ","type":"news"},{"body":"Il 20 novembre 2019, il tribunale distrettuale Lensky della Repubblica di Sakha (Yakutia), presieduto dal giudice Sergei Osmushin, ha restituito all'ufficio del procuratore il caso avviato il 29 giugno 2018 contro un credente locale. Resta in vigore la misura preventiva scelta nei suoi confronti, sotto forma di riconoscimento di non lasciare il luogo.\nIgor Ivashin è diventato imputato in un procedimento penale dopo i raid della polizia condotti a Lensk nell'estate del 2018. Le azioni investigative che lo riguardano sono state condotte a partire dal febbraio 2018, quando le autorità hanno iniziato la sorveglianza audio e video del suo luogo di residenza e le intercettazioni del suo telefono.\nIl giudice Sergei Osmushin ha ritenuto che l'accusa contro Igor Ivashin non fosse specificata. Secondo lui, nel fascicolo del caso l'investigatore non ha indicato quali fossero esattamente le azioni illecite del credente. Inoltre, non è chiaro come i \"canti religiosi\" e i \"sermoni\" siano collegati alla continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa liquidata, che non è mai stata registrata a Lensk. La corte ha anche osservato che \"non è possibile capire\" cosa testimoniano le perizie presentate nel procedimento penale.\n","category":"trial","date":"2019-11-22T17:04:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1392/ivashin_hu_b80ae75abcb14f5f.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1392/ivashin.jpg","webp":"/news/2019/11/1392/ivashin_hu_d51507e0318f062a.webp","webp2x":"/news/2019/11/1392/ivashin_hu_498650d8837e0d35.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1392.html","regions":["sakha"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor","recognizance-agreement","expert-conclusions"],"title":"Un tribunale della Yakutia ha rinviato il procedimento penale contro Igor Ivashin al pubblico ministero ","type":"news"},{"body":"Il 6 novembre 2019, Anatoliy Tokarev, residente a Kirov, è stato incriminato ai sensi di due articoli \"estremisti\" del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista, parte 1 dell'articolo 282.2, e il suo finanziamento, parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa).\nNon ci sono vittime nel caso di Tokarev, e l'accusa ripete parola per parola la formulazione usata in precedenza contro altri credenti. Per esempio, Georgy Malykh, un investigatore che si occupa di casi particolarmente importanti e che sta indagando sul caso di Tokarev, lo ha definito il \"capo spirituale\" dei testimoni di Geova a Kirov. In precedenza, la stessa formulazione è stata utilizzata nel caso contro Sergey Klimov di Tomsk, che è stato recentemente condannato a 6 anni.\nTokarev rischia vere e proprie pene detentive per il fatto che nella sua casa ha condotto \"sessioni di formazione e incontri nel formato di un servizio di culto collettivo, consistente nell'esecuzione di canzoni... e preghiere a Geova Dio\", oltre a \"lettori nominati per studiare la Bibbia\" e \"impegnati nell'opera pastorale\". Inoltre, Tokarev è accusato di non aver interrotto \"il suo coinvolgimento personale\", in altre parole, di non aver rinunciato alle sue convinzioni religiose, alle quali aveva legalmente diritto anche dopo l'entrata in vigore della decisione della Corte Suprema sui testimoni di Geova. Andrzej Oniszczuk ha trascorso 330 giorni nel centro di detenzione preventiva di Kirov con accuse simili.\nL'inchiesta sostiene che Tokarev ha raccolto fondi (che sono stati utilizzati per pagare le bollette dell'elettricità in un edificio di culto vuoto e mantenerlo in condizioni tecnicamente adeguate). Questo è ciò che l'investigatore ha considerato essere il finanziamento di un'organizzazione estremista.\nI testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo. L'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa consente a qualsiasi cittadino \"di scegliere, avere e diffondere liberamente credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse\". Percepire i credenti rispettosi della legge per aver parlato di religione è un errore significativo da parte delle forze dell'ordine che li distrae dalla lotta contro il vero crimine.\n","category":"trial","date":"2019-11-22T16:52:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1391/tokarev2_hu_b39a23cf851cd7f1.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1391/tokarev2_hu_b58e68399a55399c.jpg","webp":"/news/2019/11/1391/tokarev2_hu_d0cd847438c0964b.webp","webp2x":"/news/2019/11/1391/tokarev2_hu_6e89fb79257a0dab.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1391.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.3-1","elderly"],"title":"Anatoly Tokarev, un pensionato di Kirov, è stato incriminato in base a due articoli contemporaneamente","type":"news"},{"body":"Di cosa parlava Alexey Metzger il 12 novembre 2019, prima che il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm lo multasse di 350 mila rubli per aver praticato la sua religione? Viene riportato il testo integrale dell'ultima parola.\nL'imputato ha raccontato alla corte che la conoscenza della Bibbia lo ha aiutato a vincere le cattive abitudini e a diventare una persona rispettosa della legge. Ha sfatato diversi miti comuni sui testimoni di Geova, come quello secondo cui \"distruggono le famiglie\". Aleksey ha sottolineato di essere orgoglioso di essere testimone di Geova e ha ringraziato l'accusa: \"Voglio dire non solo grazie, ma un enorme grazie, perché grazie a voi la mia fede è diventata ancora più forte. La Bibbia dice che chiunque voglia vivere una vita di devozione a Dio sarà perseguitato. Mi convince di essere sulla strada giusta\".\n","category":"trial","date":"2019-11-20T17:38:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1389/img_20190406_173622_2_0_hu_e5531f8c0bfe577d.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1389/img_20190406_173622_2_0.jpg","webp":"/news/2019/11/1389/img_20190406_173622_2_0_hu_48d16738a896de34.webp","webp2x":"/news/2019/11/1389/img_20190406_173622_2_0_hu_c45dcad31cd86c78.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1389.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["final-statement"],"title":"\"A causa [della persecuzione], la mia fede è diventata ancora più forte\". L'ultima parola di Alexei Metzger al processo di Perm","type":"news"},{"body":"Trascrizione del discorso di Alexey Metzger presso il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm il 12 novembre 2019.\n","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1388.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Alexei Metzger","type":"docs"},{"body":"Il 17 novembre 2019, a Tynda (regione dell'Amur), sono iniziate le perquisizioni nelle case di cittadini rispettosi della legge sospettati di leggere la Bibbia al mattino. Sono stati condotti da due task force arrivate da Blagoveshchensk.\nTra le forze di sicurezza c'erano il maggiore della polizia Valentin Fomin, il rappresentante della direzione dell'FSB per la regione dell'Amur Maxim Isaev e altri operativi. Uno dei gruppi era composto da 6 persone. Sembra che le perquisizioni siano avvenute secondo un elenco pre-preparato. Si sa che i rappresentanti delle autorità si sono recati in almeno 6 case. Hanno sequestrato cellulari e computer portatili, appunti personali, cartoline, Bibbie nella traduzione sinodale e persino un tovagliolo con una bella illustrazione che sembrava loro sospetta. Il maggiore della polizia Fomin ha cercato invano di iniziare una conversazione con i proprietari su un argomento biblico. Tutti coloro le cui case sono state ispezionate sono stati invitati per essere interrogati dall'FSB della città di Tynda.\nAggiornare. In seguito si seppe che erano state effettuate perquisizioni in 9 famiglie di credenti di Tynda. 12 persone sono state interrogate dall'FSB.\nIn precedenza, nella regione dell'Amur sono stati avviati 3 procedimenti penali contro i credenti: il caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk, il caso di Moiseenko a Zeya e il caso di Olshevsky ed Ermilov a Blagoveshchensk.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-19T17:46:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1375/180603_tomsk_obysk2385_0_3_1_hu_e33719bbb893995f.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1375/180603_tomsk_obysk2385_0_3_1.jpg","webp":"/news/2019/11/1375/180603_tomsk_obysk2385_0_3_1_hu_c583ec7904548f1d.webp","webp2x":"/news/2019/11/1375/180603_tomsk_obysk2385_0_3_1_hu_82d1fb38cbd4f9b0.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1375.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"A Tynda, le forze di sicurezza hanno perquisito le case dei credenti. Sono stati sequestrati appunti personali, cartoline e Bibbie","type":"news"},{"body":"L'8 novembre 2019, a Nevinnomyssk, gli agenti dell'FSB hanno convocato un residente locale, Yuri Savitsky, per un interrogatorio. Nelle città di Neftekumsk e Blagodarny, così come nei villaggi di Urozhaynoye e Velichayevskoye, sono in corso perquisizioni nelle case dei credenti, seguite da interrogatori.\nQuesti eventi si svolgono nell'ambito delle indagini sul caso contro Konstantin Samsonov, Alexander Akopov e Shamil Sultanov. Durante gli interrogatori, gli agenti dell'FSB Mikhail Kalashnikov e Vadim Lyakhov scoprono se i cittadini conoscono Samsonov, Akopov e Sultanov che si trovano in custodia cautelare, a quale religione aderiscono e dove lavorano.\nKonstantin Samsonov, Shamil Sultanov e Aleksandr Akopov sono finiti in custodia cautelare nel dicembre 2018, ma il procedimento penale è stato avviato dagli eventi dell'agosto 2017. Poi un gruppo di fedeli, tra cui bambini, anziani e disabili, sono stati bloccati dalla polizia mentre si rilassavano sulla riva del lago e portati per essere interrogati.\nKonstantin Samsonov, Shamil Sultanov e Alexander Akopov si trovano ancora nel centro di detenzione preventiva della città di Stavropol. Al momento, 45 persone sospettate di praticare la religione dei testimoni di Geova sono detenute in Russia, otto di loro stanno scontando vere e proprie pene detentive solo per la loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-15T17:44:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1369/search_02_hu_470c7df232cdbd40.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1369/search_02.jpg","webp":"/news/2019/11/1369/search_02_hu_14d90c3d94ba9231.webp","webp2x":"/news/2019/11/1369/search_02_hu_607fea0552def003.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1369.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Nel territorio di Stavropol si sono svolti nuovi perquisizioni e interrogatori nel caso contro i credenti di Neftekumsk","type":"news"},{"body":"Il giudice Svetlana Chereneva del tribunale distrettuale Ordzhonikidze di Perm ha dichiarato il 44enne Aleksey Metzger colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione ad attività estremiste). Con il verdetto del tribunale del 14 novembre 2019, è stato multato di 350 mila rubli.\nIl giudice non ha sostenuto la richiesta del pubblico ministero di una condanna a tre anni di carcere per il pacifico credente. È interessante notare che anche un altro Testimone di Geova di Perm, Alexander Solovyov, è stato precedentemente multato per un importo simile.\nIl caso contro l'ingegnere civile Alexei Metzger si basava su due episodi: una conferenza su un argomento biblico in una casa di cultura locale e una conversazione in un appartamento privato. L'accusa non ha fornito prove che Metzger abbia commesso atti estremisti o li abbia provocati da altri, ma la corte ha ritenuto che il semplice fatto di professare la religione dei testimoni di Geova sia sufficiente per una condanna. La difesa del credente ritiene illegale la condanna per aver creduto in Dio e ricorrerà in appello contro di essa.\nAlexei Metzger divenne il 28º abitante della Russia moderna ad essere condannato penalmente per aver professato la fede in Geova.\n","category":"administrative","date":"2019-11-14T17:28:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1364/metsger3_hu_655596a896d585fe.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1364/metsger3_hu_60f8ee09cb233237.jpg","webp":"/news/2019/11/1364/metsger3_hu_772835b63bcf02c9.webp","webp2x":"/news/2019/11/1364/metsger3_hu_9e68e5c681909f01.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1364.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"350 mila rubli saranno pagati allo Stato da un residente di Perm per il diritto di praticare la sua religione. Il verdetto è stato annunciato ad Alexei Metzger","type":"news"},{"body":"Il 14 novembre 2019, il tribunale regionale di Kostroma ha approvato la decisione del tribunale distrettuale di rinviare il caso penale all'ufficio del procuratore. Valeria e Sergey Rayman sono innocenti. Il filmato scioccante dell'assalto al loro appartamento, diffuso dai media nel luglio 2018, è rimasto la prova della sofferenza vissuta dai credenti.\nIl 25 settembre 2019, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha deciso di rinviare il caso penale all'ufficio del procuratore. Allo stesso tempo, la corte ha sottolineato che nel caso dei coniugi \"c'è un diritto legale di praticare la religione dei testimoni di Geova, che non è stato proibito\".\nValeria e Sergey Rayman sono stati accusati di continuare le attività della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova, messa al bando dalla decisione della Corte Suprema. Tuttavia, il 25 settembre, il tribunale di Kostroma ha sottolineato la formulazione \"vaga\" dell'atto d'accusa. Né nei materiali del procedimento penale, né nel registro delle persone giuridiche, né in altri documenti, non c'è alcuna conferma che i giovani coniugi fossero fondatori o membri di un'organizzazione religiosa locale a Kostroma.\nL'accusa ha infondatamente sottolineato che i coniugi Rayman hanno tenuto riunioni di un'organizzazione religiosa, ma allo stesso tempo non ha citato un solo nome dei partecipanti a tali riunioni - la difesa dei credenti ha attirato l'attenzione su questo. L'atto d'accusa, inoltre, non indica le conseguenze delle azioni dei coniugi Ryman e le modalità di commissione del \"crimine\".\nIl tribunale non ha trovato alcuna prova dell'intenzione di commettere un crimine nei documenti dell'indagine. Allo stesso tempo, la corte ha fatto riferimento alla risoluzione n. 11 del Plenum della Corte Suprema della Russia del 28 giugno 2011 \"Sulla pratica giudiziaria nei casi penali sui crimini di natura estremista\", che afferma chiaramente: \"Il reato previsto dall'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa è commesso solo con intento diretto e con l'obiettivo di incitare all'odio o all'inimicizia, così come umiliare la dignità di una persona o di un gruppo di persone sulla base del sesso, della razza, della nazionalità, della lingua, dell'origine, dell'atteggiamento verso la religione, dell'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale\".\nIl tribunale ha sottolineato che \"in questo caso, esiste un diritto legale di professare la religione dei Testimoni di Geova, che non è stato proibito dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017\". \"Nonostante il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa nelle sue decisioni abbia ripetutamente sottolineato che la pratica della religione dei Testimoni di Geova sul territorio della Federazione Russa non è vietata dalla legge, essi non sono privati della possibilità di praticare in modo indipendente culti religiosi\", si legge nella sentenza, che non è ancora entrata in vigore. Dice.\nNonostante questa posizione, la corte ha lasciato Valeria e Sergey Rayman sotto la conferma di non andarsene. La coppia rischia ancora fino a 10 anni di carcere.\nL'incubo per la giovane famiglia è iniziato nelle prime ore del mattino del 25 luglio 2018, quando, durante una serie di perquisizioni a Kostroma , le forze speciali armate, utilizzando piedi di porco, hanno sfondato la porta del loro appartamento. Dopo che la perquisizione dei coniugi è stata arrestata, Valeriya ha trascorso 2 giorni in stato di arresto e altri 179 giorni sotto il divieto di determinate azioni. Sergey ha trascorso 59 giorni in arresto, parte di questo periodo in un'angusta cella di isolamento, 30 giorni agli arresti domiciliari e altri 90 giorni sotto il divieto di determinate azioni. Per tutto questo tempo, era impossibile per i coniugi condurre una vita piena, compresa la comunicazione tra loro.\nLa religione dei testimoni di Geova in Russia non è davvero proibita.\n","category":"verdict","date":"2019-11-14T14:58:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1362/rayman2_montazhnaya_oblast_1_0_hu_551395d3e4734af0.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1362/rayman2_montazhnaya_oblast_1_0_hu_aef4693dcb003dff.jpg","webp":"/news/2019/11/1362/rayman2_montazhnaya_oblast_1_0_hu_53bd5a5209a46abe.webp","webp2x":"/news/2019/11/1362/rayman2_montazhnaya_oblast_1_0_hu_7c3036cf90a12872.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1362.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["appeal","families","282.2-2","282.2-1","case-to-prosecutor"],"title":"La Corte d'Appello di Kostroma ha confermato il diritto dei giovani coniugi di adorare Geova Dio senza timore di essere perseguiti penalmente","type":"news"},{"body":"La mattina del 14 novembre 2019, nella città di Achinsk, nel territorio di Krasnoyarsk, sono state effettuate perquisizioni in diversi appartamenti di fedeli. Secondo i dati preliminari, sono state effettuate perquisizioni nelle case di Viktor Sagin, Yuri Sotnikov e Alexander Borkunov. Natalia Nikitina è stata ispezionata e successivamente interrogata.\nRispetto ad altre regioni, le forze dell'ordine del territorio di Krasnojarsk sono tra le più attive nella lotta contro la religione dei testimoni di Geova. La lotta contro la fede \"indesiderabile\" si svolge contemporaneamente in cinque città della regione: Krasnoyarsk, Norilsk, Minusinsk, Sharypov e ora Achinsk.\nAggiornare. Si è saputo di un'altra ricerca ad Achinsk. Arkady Osipok è stato fermato sul posto di lavoro e interrogato, è stata effettuata una perquisizione nell'appartamento all'indirizzo della sua registrazione con il sequestro di attrezzature e documenti personali.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-14T14:45:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1361/search_03_hu_675fd0db5f700ecf.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1361/search_03.jpg","webp":"/news/2019/11/1361/search_03_hu_de87ba9165806d5c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1361/search_03_hu_d375cb98d22e0c93.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1361.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"La persecuzione per la fede nel territorio di Krasnojarsk raggiunse Achinsk. Le forze di sicurezza hanno raggiunto quattro civili","type":"news"},{"body":"Il 14 novembre 2019, alle 13:00 ora di Mosca, il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm (via Kavkazskaya 11) annuncerà il verdetto nel caso di Alexei Metzger, accusato di credere in Geova Dio. Il pubblico ministero ha chiesto per lui 3 anni di carcere. Nelle memorie, il credente stesso spiegò perché si trattava di un errore.\nIl caso è in corso sotto la presidenza del giudice Svetlana Igorevna Chereneva\n","category":"trial","date":"2019-11-13T14:36:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1359/2_hu_9dfd22e12d0652fc.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1359/2_hu_9f13057a77c639be.jpg","webp":"/news/2019/11/1359/2_hu_f57cc1fbe02357c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1359/2_hu_b87487a3eb6d6d03.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1359.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Un altro credente pacifico andrà in una colonia penale per tre anni? Il 14 novembre il tribunale annuncerà il verdetto sul caso Metzger ","type":"news"},{"body":"Il 12 novembre 2019 si è tenuta un'udienza preliminare presso il tribunale distrettuale Leninsky di Omsk nel caso dei coniugi Sergey e Anastasia Polyakov, nonché di Dinara Dyusekeyeva e Gaukhar Bektemirova. Si tratta di civili di Omsk e l'unica base per essere perseguiti penalmente è la loro religione di testimoni di Geova.\nIl caso contro i Polyakov è stato avviato il 20 giugno 2018. Pochi giorni dopo, il 4 luglio, sono state effettuate perquisizioni in quattro case di fedeli, Sergey e Anastasia sono stati portati via per interrogatori separati. Durante l'arresto, Sergey è stato duramente picchiato dalle forze di sicurezza mascherate, ricevendo diversi colpi alla testa e al volto. Uno dei colpi è stato colpito dal ginocchio. Poi lui stesso fu costretto ad asciugarsi il sangue dal pavimento. Anastasia è stata insultata durante gli interrogatori. Dopo l'interrogatorio, Sergey è stato gettato in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 154 giorni. Ha trascorso altri 91 giorni agli arresti domiciliari e ora gli è stato riconosciuto di non andarsene. Più tardi, Dinara Dyusekeyeva e Gaukhar Bektemirova sono stati coinvolti nel caso Polyakov.\nL'ingegnere-radiofisico Sergey Polyakov, 47 anni, è accusato contemporaneamente ai sensi di due articoli del codice penale: 282.2 (1), 282.3 (1), rispettivamente, l'organizzazione di attività estremiste e il suo finanziamento. Tre donne sono accusate ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - partecipazione ad attività estremiste.\nLe udienze sono presiedute dal giudice Ivan Vladimirovich Kargapolov. Il 12 novembre, gli imputati hanno presentato una mozione per trasferire il caso al tribunale distrettuale Pervomaisky di Omsk in relazione al territorio di giurisdizione, che sarà esaminato il 20 novembre.\n","category":"trial","date":"2019-11-13T14:04:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1358/polyakovy_bektemirova_dyusekeeva_montazhnaya_oblast_1_hu_87ddbbe4ddb39dc7.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1358/polyakovy_bektemirova_dyusekeeva_montazhnaya_oblast_1_hu_cd61db79ed52136b.jpg","webp":"/news/2019/11/1358/polyakovy_bektemirova_dyusekeeva_montazhnaya_oblast_1_hu_6b031f7e6e242dc8.webp","webp2x":"/news/2019/11/1358/polyakovy_bektemirova_dyusekeeva_montazhnaya_oblast_1_hu_2ebda51641f7a3f4.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1358.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["families","282.2-1","282.3-1","282.2-2","to-court"],"title":"A Omsk è iniziato il processo a quattro credenti. Sul banco degli imputati ci sono i coniugi dei Polyakov, Dinara Dyusekeeva e Gaukhar Bektemirova ","type":"news"},{"body":"Il 14 novembre 2019, il tribunale distrettuale di Yelizovsky terrà la terza udienza nel procedimento penale contro i civili Konstantin Bazhenov, sua moglie Snezhana e Vera Zolotova. Nell'agosto 2018, tutti e tre sono stati inviati in un centro di detenzione temporanea.\nNel 2018 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei credenti nella città di Yelizovo, dopo di che Konstantin e Snezhana Bazhenov e Vera Zolotova sono state arrestate. Le donne hanno trascorso 3 giorni dietro le sbarre e Konstantin ha trascorso più di una settimana. Fu aperto un procedimento penale contro i credenti e fu loro tolto un impegno scritto a non andarsene.\nIl 24 ottobre e il 7 novembre 2019 si sono tenute le udienze su questo caso penale presso il tribunale distrettuale di Yelizovsky. L'accusa ha annunciato l'atto d'accusa, che ha 111 pagine. Tutti e tre sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale. Nessuno è stato riconosciuto come \"vittima\" in questo caso. La difesa ha presentato una mozione per restituire il caso al pubblico ministero. La prossima udienza si terrà il 14 novembre 2019.\nE' stata pubblicata una cronaca di questo processo\n","category":"trial","date":"2019-11-12T17:56:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1355/bazhenovy_hu_4e3470223d469196.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1355/bazhenovy_hu_5ca5dbc4b78137d8.jpg","webp":"/news/2019/11/1355/bazhenovy_hu_bd7d004679aed495.webp","webp2x":"/news/2019/11/1355/bazhenovy_hu_16aa552fb5b25a45.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1355.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","families"],"title":"A Yelizovo, in Kamchatka, è iniziato un altro processo contro credenti pacifici. Un contabile e due insegnanti sono sotto processo per estremismo","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2019, il tribunale regionale di Kirov ha annullato l'arresto dell'appartamento di Anatoly Tokarev, imposto in precedenza dal tribunale di primo grado. Il tribunale ha stabilito che è contro la legge sequestrare le proprietà dei credenti nel caso in cui il tribunale imponga loro una multa in base a un articolo \"estremista\".\nLa decisione di arrestare l'appartamento e il giardino appartenenti alla famiglia di Anatoly Tokarev è stata presa il 1° luglio 2019 da Sergey Skorobogaty, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Kirov. Allo stesso tempo, l'alloggio con un appezzamento di terreno è in possesso di Lydia Kachurina, la madre del 60enne Tokarev. In seguito, dopo un ricorso presentato dai fedeli, le autorità hanno cambiato idea sull'arresto del giardino, ma l'appartamento in cui vive la madre di Anatoly è rimasto agli arresti. Poi è stato presentato un ricorso al tribunale regionale di Kirov.\nIl tribunale regionale di Kirov, considerando l'appello di Anatoly Tokarev, è giunto alla seguente conclusione: il sequestro di beni al fine di garantire il pagamento di una multa come punizione ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale in futuro non è previsto dalla legge. Il tribunale ha sottolineato che una multa è solo una delle possibili sanzioni principali ai sensi di questo articolo. Poiché l'ammenda è uno dei principali tipi di punizione, in caso di inosservanza può essere sostituita (ai sensi della parte 5 dell'articolo 46 del codice penale della Federazione Russa) da un altro tipo di punizione diversa dalla reclusione. La possibilità di una siffatta sostituzione garantisce di per sé il pagamento di quest'ultima e gli interessi del procedimento penale. Di conseguenza, il tribunale ha deciso di revocare l'arresto dall'appartamento di Anatoly Tokarev.\nLa minaccia di sequestro di beni immobili non è altro che una pressione sui credenti che si rifiutano di fare un accordo con l'indagine. Nel maggio 2019, le forze dell'ordine hanno minacciato Anatoliy di problemi per i suoi parenti.\nAnatoly Tokarev e la sua famiglia non sono gli unici residenti di Kirov ad aver affrontato problemi a causa della loro religione. Dopo una serie di perquisizioni a Kirov, sono stati aperti procedimenti penali contro almeno 11 testimoni di Geova. Il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk ha trascorso 330 giorni in carcere. ","category":"administrative","date":"2019-11-12T16:53:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1353/obl.sud_kirov_montazhnaya_oblast_1_hu_a70f0c50332c65b5.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1353/obl.sud_kirov_montazhnaya_oblast_1_hu_9caa004525d5fc8e.jpg","webp":"/news/2019/11/1353/obl.sud_kirov_montazhnaya_oblast_1_hu_7c5f493c277bd63c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1353/obl.sud_kirov_montazhnaya_oblast_1_hu_1410002de520a7d9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1353.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","belongings-arrest","fine","fabrications","complaints"],"title":"Corte d'Appello: è illegale sequestrare beni per garantire il pagamento di una multa per la fede","type":"news"},{"body":"Il 12 novembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok, presieduto dal giudice Anton Sklizkov, ha rifiutato di prendere in considerazione il caso di Valentin Osadchuk. Gli imputati in questo caso sono anche 6 donne, la più anziana delle quali ha 85 anni.\nValentyn Osadchuk è stato arrestato il 19 aprile 2018. Ha trascorso 275 giorni in carcere e 77 giorni agli arresti domiciliari. Ora il credente è sotto il riconoscimento di non andarsene. Nell'aprile 2019, durante le indagini preliminari, il tribunale ha sequestrato l'auto e il denaro sequestrato a Valentin durante una perquisizione nella sua abitazione. Secondo le indagini, lui e il resto degli imputati hanno partecipato a servizi di culto, che viene interpretato come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. La prima udienza preliminare del caso si è svolta il 14 ottobre 2019.\nNella maggior parte dei casi, il tribunale restituisce il caso al pubblico ministero se l'atto d'accusa è redatto con violazioni significative della legge, ad esempio, l'accusa non è specificata.\n","category":"trial","date":"2019-11-12T15:14:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1368/osadchuk_and_others_web_hu_3c54e07749043428.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1368/osadchuk_and_others_web_hu_a25b7a0d4c93d331.jpg","webp":"/news/2019/11/1368/osadchuk_and_others_web_hu_c492c077eddd38df.webp","webp2x":"/news/2019/11/1368/osadchuk_and_others_web_hu_b6c8fd52d0dc31a9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1368.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["case-to-prosecutor","elderly"],"title":"Il tribunale ha rinviato al pubblico ministero il procedimento penale contro i credenti di Vladivostok","type":"news"},{"body":"Di cosa parlava Sergey Klimov il 5 novembre 2019, quando il tribunale distrettuale Oktjabrskij di Tomsk lo ha condannato a 6 anni di carcere in una colonia penale per aver creduto in Geova Dio? Viene dato il testo integrale della sua ultima parola.\nSergey Klimov spiega alla corte i motivi del suo servizio a Dio, basato sull'amore e sul dovere cristiano verso il prossimo, e non su motivi estremisti, che non sono stati provati dall'accusa. \"Dio pensa che sia giusto avvertire ogni uomo delle sue intenzioni riguardo alla terra. La manifestazione dell'estremismo nasconderà queste informazioni alle persone, privandole così dell'opportunità di fare la propria scelta informata\", spiega l'imputato.\n","category":"trial","date":"2019-11-12T15:02:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1352/web_image_klimov_sergey_1_hu_d4393a29e9febbe9.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1352/web_image_klimov_sergey_1.jpg","webp":"/news/2019/11/1352/web_image_klimov_sergey_1_hu_1a17233ca047b93b.webp","webp2x":"/news/2019/11/1352/web_image_klimov_sergey_1_hu_d6e5cddc2ffb5e7b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1352.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Ad alcune persone può non piacere predicare, ma io non ho mai agito per odio\". L'ultima parola di Sergey Klimov al processo di Tomsk","type":"news"},{"body":"Il 5 novembre 2019, presso il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm, Alexei Metzger , perseguitato per la sua fede, ha fornito molte prove che leggere e discutere la Bibbia non è un crimine, ma la vita quotidiana di un credente. Di seguito il testo integrale del suo discorso.\nIl 12 novembre l'imputato terrà il suo ultimo discorso, dopodiché verrà emesso il verdetto.\n","category":"trial","date":"2019-11-12T12:15:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1350/img_20190406_173622_2_1_hu_e5531f8c0bfe577d.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1350/img_20190406_173622_2_1.jpg","webp":"/news/2019/11/1350/img_20190406_173622_2_1_hu_48d16738a896de34.webp","webp2x":"/news/2019/11/1350/img_20190406_173622_2_1_hu_c45dcad31cd86c78.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1350.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments"],"title":"Discorso di Alexei Metzger alla requisitoria di Perm","type":"news"},{"body":"Trascrizione dell'udienza del 05.11.2019 nel caso 1-461/2019 sulle accuse di A. A. Metzger di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\n","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1349.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Discorso di Alexei Metzger alla requisitoria di Perm","type":"docs"},{"body":"Trascrizione del discorso di Sergey Klimov presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk il 5 novembre 2019.\n","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1351.html","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Sergey Klimov","type":"docs"},{"body":"Il 24 e il 31 ottobre 2019, a Kursk, le forze dell'ordine hanno invaso un totale di sette case di credenti con perquisizioni. In tre casi, le vittime erano donne anziane e in un caso la perquisizione è stata effettuata davanti a un bambino piccolo.\nIl 31 ottobre, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nelle case di tre donne, Inna Belousova è stata prelevata dal suo posto di lavoro e Irina Shchepelina non ha avuto il tempo di andare al lavoro. Durante la perquisizione, la casa di Galina Shapareva era quella di suo figlio, con problemi di udito, il cui smartphone è stato rotto dalle forze di sicurezza. La stessa cosa è successa a casa di Inna Belousova: suo figlio ha cercato di registrare ciò che stava accadendo, motivo per cui le forze di sicurezza hanno rotto la sua telecamera. Galina Shapareva, che soffre di ipertensione, è stata tenuta tutto il giorno senza cibo. Tutte e tre le donne hanno sperimentato un forte stress.\nDurante le perquisizioni, le forze dell'ordine hanno sequestrato appunti personali, Bibbie in varie traduzioni e attrezzature. In due casi su tre, le forze dell'ordine hanno dichiarato esplicitamente di essere interessate solo ai dispositivi elettronici e alle pubblicazioni stampate. Il perseguimento penale dei credenti è gestito dal dipartimento investigativo della direzione dell'FSB per la regione di Kursk.\nLe perquisizioni di massa dei residenti di Kursk sono frequenti dal 16 ottobre, quando sono stati arrestati i coniugi Bagratyan e Andrei Andreev.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-07T17:53:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1331/search_01_hu_345f97689922c53.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1331/search_01.jpg","webp":"/news/2019/11/1331/search_01_hu_3d24520b699a0e20.webp","webp2x":"/news/2019/11/1331/search_01_hu_2021c7bce5ce4c61.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1331.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["search","minors"],"title":"A Kursk, alla fine di ottobre, sono state effettuate 7 perquisizioni. In precedenza, tre credenti erano finiti nel centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"A Khabarovsk, il Comitato Investigativo e l'FSB non hanno condiviso i dubbi allori della vittoria sui credenti. Ora Stanislav Kim e Nikolay Polevodov sono processati contemporaneamente per le stesse azioni religiose nei tribunali industriali e ferroviari della città, ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa.\nIl 10 novembre 2019 segna esattamente un anno da quando più di 50 residenti di Khabarovsk si sono riuniti in un caffè in affitto per una festa amichevole. Questo incontro non era un raduno religioso: le persone avevano in programma di socializzare insieme, godere di dolcetti e divertimenti. Poco dopo l'inizio dell'incontro, diverse dozzine di poliziotti antisommossa hanno fatto irruzione nel caffè. Gli investigatori del Comitato Investigativo erano dietro di loro.\nQuesti eventi hanno segnato l'inizio del procedimento penale contro sei credenti: Nikolai Polevodov, Stanislav Kim, i coniugi Vitaly e Tatyana Zhuk, Svetlana Sedova e la 70enne Maya Karpushkina erano sotto inchiesta. Tre uomini sono stati messi in un centro di detenzione preventiva e successivamente mandati agli arresti domiciliari, uno è ora sotto l'obbligo di non partire. Alle donne è stato dato un impegno scritto di non lasciare il posto. Tutti e sei sono accusati di varie parti dell'articolo 282 \"estremista\" del codice penale russo. Gli inquirenti ritengono che l'estremismo non sia un vero e proprio reato penale, ma la fede in Geova Dio e le adunanze con i compagni di fede, comprese le parti amichevoli.\nSei mesi dopo, anche l'FSB di Khabarovsk, da parte sua, ha aperto un procedimento penale per fede contro il 49enne Nikolai Polevodov e il 51enne Stanislav Kim. A causa dell'atteggiamento insensibile delle autorità, i credenti e le loro famiglie sono ora costretti a soffrire doppiamente ingiustamente.\n\"Finisce con le fini\". Stanislav Kim, 51 anni, è un ex esperto forense che ha lavorato per molti anni nella struttura del Ministero degli Affari Interni e del controllo della droga. Durante questo periodo, ha ricevuto premi e riconoscimenti. In precedenza, Stanislav osservava dall'interno come funzionava il sistema delle forze dell'ordine, ma ora ne è diventato vittima.\nStanislav ha due figli, uno dei quali, un maschio, è disabile fin dall'infanzia. Ora, a causa del procedimento penale, la sua salute è peggiorata. \"Le malattie croniche sono peggiorate. La misura di restrizione e i divieti scelti non gli consentono di acquistare beni di prima necessità. Dal momento che sua moglie non lavora, devono sbarcare il lunario. Tutto questo ha un effetto molto forte sullo stato psico-emotivo di Stanislav\", ha detto l'avvocato Artur Ganin, che assiste Stanislav Kim.\nAnche la vita dell'elettricista Nikolai Polevodov, 49 anni, è cambiata radicalmente, anche se è ancora libero (ha trascorso 66 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Khabarovsk, 201 giorni agli arresti domiciliari). \"Nikolay è seriamente preoccupato per il suo figlioletto, la moglie, perché non sa quale sarà il verdetto. Sarà in grado di provvedere alla sua famiglia, essere un sostegno e un sostegno per sua moglie, crescere suo figlio e partecipare alla sua vita? Al momento, non è in grado di lavorare pienamente e guadagnarsi da vivere\", hanno detto gli amici di famiglia.\n\"Il formalismo è più alto dei valori\". L'unicità della situazione di Stanislav Kim e Nikolai Polevodov è che sono accusati in due procedimenti penali contemporaneamente. Il primo è stato avviato sulla base di un'accusa di organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), il secondo sulla base di un'accusa di partecipazione ad essa (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Gli inquirenti non accorpano i casi in un unico procedimento, come di solito accade. Ciò significa che i russi rispettosi della legge devono affrontare due sanzioni penali, ma ora sono costretti ad andare a due processi contemporaneamente in diversi tribunali distrettuali di Khabarovsk: industriale e ferroviario. Inizialmente, i due casi penali sono stati indagati da diversi organi investigativi: il Comitato investigativo e l'FSB. Quest'ultimo ha visto i presupposti per riunire il procedimento penale e a tal fine ha consegnato i documenti al procuratore di Khabarovsk, ma l'ufficio del procuratore ha inviato il caso al TFR \"così com'è\".\n\"La ragione principale di tali decisioni è la riluttanza dei tribunali e dell'ufficio del procuratore ad approfondire l'essenza del caso. Sfortunatamente, per il sistema giudiziario, il formalismo è superiore ai valori e ai principi del diritto processuale penale\", ritiene Artur Ganin.\nSecondo Ganin, è molto difficile per i credenti difendersi, soprattutto per Polevodov, che non ha una laurea in legge.\n\"Questa è una violazione del diritto alla difesa dell'imputato. Poiché non è un avvocato, è difficile per lui prepararsi per più processi contemporaneamente. Naturalmente, la situazione stessa è un elemento di pressione. In primo luogo, gli imputati vedono il formalismo inerente al sistema giudiziario. In secondo luogo, se il tribunale non vuole capire le cose ovvie e difendere i propri diritti, sorge la grande domanda su quanto sarà equo\", afferma Artur Ganin.\nArresti domiciliari con \"cimici\". Stanislav Kim è attualmente agli arresti domiciliari. Questa misura di restrizione è considerata mite, tuttavia, come spiegato dai credenti che sono stati o sono sottoposti a questa restrizione giudiziaria, provoca molti disagi, principalmente a causa dell'atmosfera di paura creata dagli sforzi delle forze dell'ordine.\nMolte famiglie temono di avere \"intercettazioni\" in casa, dispositivi per la sorveglianza audio o video nascosta. Tali timori non sono infondati. La sorveglianza e le \"intercettazioni\" segrete dei fedeli hanno ripetutamente preceduto gli arresti. Ci sono stati casi in cui gli stessi inquilini degli appartamenti hanno scoperto dispositivi di ascolto.\n\"A volte gli stessi inquirenti sono intimiditi dalle storie sulle intercettazioni. In alcuni casi, dimostrano di sapere tutto della famiglia, a volte raccontano alcune frasi, riproducono dialoghi. Cioè, è chiaro che una telecamera e un'intercettazione telefonica sono state installate nella camera da letto \", afferma Artur Ganin.\nSecondo l'avvocato, l'attrezzatura nascosta è installata con l'obiettivo di \"smascherare\" le preghiere e leggere la Bibbia, che, secondo le forze dell'ordine, è un'attività estremista, il che significa che il tribunale può scegliere una misura di restrizione più rigorosa.\n\"La gente capisce che il rispetto del diritto alla privacy, dei segreti di famiglia, dell'inviolabilità della casa in relazione ad essi è stato cancellato\", ha riassunto Ganin.\nIl caso di sei residenti di Khabarovsk è un altro fatto della persecuzione delle minoranze religiose in Russia. Diverse organizzazioni hanno ripetutamente espresso la loro preoccupazione per ciò che sta accadendo e il presidente russo V. Putin ha chiesto di \"comprendere attentamente\" ciò che sta accadendo. In settembre il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa \"ha esortato le autorità a prendere urgentemente tutte le misure necessarie per garantire il diritto dei testimoni di Geova di praticare la loro religione senza ostacoli\".\nLe udienze presso il Tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk sono previste per il 5 e il 13 novembre 2019, le udienze presso il Tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk sono previste per il 14, 18, 26 novembre e il 5 dicembre 2019.\nAggiornare. Il Tribunale del Lavoro ha rinviato l'udienza dal 13 novembre al 5 dicembre 2019. Di conseguenza, il 5 dicembre, i credenti si difendono alle 9:30 nel Tribunale Industriale e alle 14:00 nel Tribunale Zheleznodorozhny di Khabarovsk.\n","category":"trial","date":"2019-11-07T16:39:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1329/kim_polevodov_hu_a331f925f602e7bc.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1329/kim_polevodov_hu_f2a73515a694a317.jpg","webp":"/news/2019/11/1329/kim_polevodov_hu_5946423859055414.webp","webp2x":"/news/2019/11/1329/kim_polevodov_hu_cba1c0c028317bfd.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1329.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","282.2-1","282.2-2","review","leisure-disruption","minors"],"title":"Pinze di Khabarovsk: un elettricista e un ex criminologo vengono processati per fede in due tribunali contemporaneamente ","type":"news"},{"body":"Il 7 novembre 2019, il tribunale della città di Mosca esaminerà le denunce dei credenti di Cechov, vicino a Mosca. Si è saputo che le forze di sicurezza hanno invaso le loro case dopo la mezzanotte, che durante le perquisizioni sono stati rubati soldi e attrezzi, che dopo la detenzione le persone non sono state nutrite fino a 36 ore, che uno dei parenti è stato derubato dalle forze di sicurezza.\nCome è iniziato tutto? Nel giugno 2018, uno dei credenti, mentre aspettava un treno alla stazione, ha avuto una conversazione con un certo Stanislav. Questo Stanislav (il suo cognome è Kuznetsky), nascondendo di lavorare nell'FSB, chiese al credente di aiutarlo a capire la Bibbia. Durante l'anno si incontrò diverse volte con il credente e, seduto in macchina, si lamentò dei problemi familiari, chiese consigli biblici e chiese al credente delle persone che la pensavano allo stesso modo. Di conseguenza, sulla base della sua testimonianza è stato aperto un procedimento penale.\nI residenti di Cechov, che professano la religione dei testimoni di Geova, sono stati sollevati dai loro letti la notte del 3 ottobre 2019. Le perquisizioni notturne sono state seguite da molte ore di interrogatori nel Dipartimento Investigativo Principale per la Regione di Mosca (in via Komintern 38/2 a Mosca). La sera del giorno successivo, sono stati inviati in una struttura di detenzione temporanea (IVS) e il 4 ottobre 2019 sono stati portati al tribunale distrettuale di Babushkinsky, che ha scelto una misura di restrizione contro di loro sotto forma di arresti domiciliari, equiparando la pratica pacifica della religione a un reato grave.\nRaid contro la famiglia di Konstantin Zherebtsov e furto. Alle 00:15, mentre Konstantin, 46 anni, sua moglie e sua figlia di 9 anni, così come i suoi genitori e un parente che era in visita a loro, stavano dormendo, un investigatore, agenti e testimoni hanno fatto irruzione in casa. Konstantin fu messo di fronte al muro, tutti gli altri furono riuniti in una stanza, in modo che non potessero osservare la perquisizione, che durò fino alle 4:30 del mattino. Hanno sequestrato computer portatili, telefoni, tablet, una macchina fotografica, documenti. I credenti riferiscono che i risparmi personali (per un totale di 33 mila rubli) sono stati rubati dai portafogli e dall'armadio, cosa che i credenti hanno dichiarato all'investigatore, il tenente colonnello della giustizia Yuri Kobyletsky, a cui ha espresso la sua sorpresa. Dopo la perquisizione, è stata scoperta la perdita di utensili elettrici. 20 ore dopo l'inizio delle ricerche, Konstantin è stato portato nel centro di detenzione temporanea, dove è stato nutrito per la prima volta. Il giorno dopo è stato ammanettato nel tribunale distrettuale di Babushkinsky, dove il giudice Evgenia Babinova lo ha mandato agli arresti domiciliari. Danni alla salute di un parente. Durante una perquisizione della famiglia Zherebtsov, gli investigatori hanno trovato la seconda metà della casa (con un indirizzo separato), che appartiene al fratello di Konstantin. Hanno fatto irruzione anche lì a mio fratello, colpendolo e rompendogli una costola, cosa che è stata poi registrata durante l'esame. L'uomo è costretto a prendere un congedo per malattia. Dopo la perquisizione, anche gli utensili elettrici di mio fratello sono scomparsi. Perché Zherebtsov è perseguitato? Secondo gli investigatori, mentre era seduto in macchina, Konstantin \"organizzò un incontro con [l'ufficiale dell'FSB] S.V. Kuznetsky, gli insegnò come pregare Geova Dio, gli spiegò le disposizioni e l'interpretazione dei capitoli della Bibbia, Giovanni 5:28-29, Apocalisse 20:13, Atti 24:15, mostrandoli su una tavoletta appartenente a S.V. Kuznetsky\".\nIrruzione nell'appartamento di Vitaly Nikiforov. Alle 00:20, un investigatore, un agente di polizia distrettuale, agenti e testimoni, per un totale di 8 persone, sono entrati nell'appartamento del credente di 51 anni. Gli \"ospiti\" erano sparsi per le stanze, in modo che non fosse possibile seguire l'andamento della ricerca. Hanno sequestrato 2 computer (uno funzionante), tablet, telefoni, carte bancarie, flash card. La perquisizione terminò alle 05:15 del mattino, dopodiché fu portato per essere interrogato in via Comintern. In serata, è stato inviato al centro di detenzione temporanea, dove è stato nutrito per la prima volta. La mattina dopo, ammanettato, è stato portato al tribunale distrettuale di Babushkinsky per una misura preventiva, dove è rimasto senza cibo fino alle 21:30. È stato posto agli arresti domiciliari. Perché Nikiforov è perseguitato? Vitaliy lavora come programmatore di computer. Secondo gli investigatori, l'11 gennaio 2019, mentre era seduto in macchina, \"ha discusso la questione dell'acquisto di un tablet [da parte dell'ufficiale dell'FSB] Kuznetsky per il successivo download di letteratura proibita\" e ha anche \"riferito le circostanze della sua accettazione di questa fede\". (In realtà, Nikiforov, in qualità di specialista tecnico, ha solo condiviso la sua esperienza su quale tecnica funziona meglio. Così, l'indagine, seguita dal giudice Yevgenia Babinov, considera la consulenza sull'acquisto di un tablet come uno dei motivi per privare una persona della libertà.)\nRaid nell'appartamento di Zinaida Krutyakova. Quando Zinaida è tornata a casa per dare da mangiare a sua madre, che soffriva di demenza senile, ha scoperto che la casa era stata perquisita per più di un'ora. Le furono trovati e sequestrati libri non proibiti con una spiegazione della Bibbia. (In seguito scoprì che 1.000 rubli erano scomparsi dalla borsetta.) Dopo la perquisizione, è stata inviata per essere interrogata a Mosca e, dopo l'interrogatorio, al centro di detenzione temporanea. Ha avuto l'opportunità di mangiare solo la mattina successiva, 36 ore dopo il suo arresto. Successivamente, è stata portata in manette al tribunale distrettuale di Babushkinsky, dove ha aspettato fino alle 19:00 che il giudice Evgenia Babinova esaminasse il caso. È stata posta agli arresti domiciliari. Perché Krutyakova è perseguitata? Zinaida è stata arrestata con la motivazione che, seduta in un'auto parcheggiata in piazza Vokzalnaya a Cechov, \"ha interrogato [l'ufficiale dell'FSB] S.V. Kuznetsky su come avesse fatto i compiti a casa sullo studio dei capitoli della Bibbia con la successiva interpretazione delle sue disposizioni\". (Così, Zinaida Krutyakova è stata arrestata per aver professato la sua fede e aver condiviso le sue convinzioni con Kuznetsky in conformità con l'articolo 28 della Costituzione).\nL'udienza di appello per gli arresti domiciliari si terrà il 7 novembre 2019 alle 10:30 presso il tribunale della città di Mosca in 8 Bogorodsky Val, Mosca.\nAggiornare. Il 7 novembre 2019, alle 15:20, si è saputo che il tribunale della città di Mosca ha confermato gli arresti domiciliari per Vitaly Nikiforov, residente a Cechov. Il destino di Konstantin Zherebtsov e Zinaida Krutyakova è ancora in via di decisione\n","category":"trial","date":"2019-11-06T14:40:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1321/moscow_city_court-01_hu_12597b41d349a0d.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1321/moscow_city_court-01.jpg","webp":"/news/2019/11/1321/moscow_city_court-01_hu_b25fb45fcbb29cfa.webp","webp2x":"/news/2019/11/1321/moscow_city_court-01_hu_bb6e71544d318beb.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1321.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","appeal","house-arrest","review","health-risk","interrogation","ivs","siloviks-violence"],"title":"Il tribunale della città di Mosca esaminerà gli arresti domiciliari di 3 credenti. Dettagli drammatici del raid a Cechov, vicino a Mosca","type":"news"},{"body":"Il 5 novembre 2019, in un'udienza presso il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm, l'ufficio del procuratore ha chiesto una condanna a 3 anni di carcere per Alexei Metzger. È accusato di aver partecipato ad attività estremiste (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale), che è il modo in cui l'accusa interpreta le discussioni bibliche e le preghiere congiunte.\nSecondo l'ufficio del procuratore, l'imputato professava la religione dei testimoni di Geova, ma ha dovuto smettere di farlo dopo la chiusura di entità giuridiche con le quali non aveva mai avuto alcun rapporto. Il 5 novembre si è tenuta l'udienza di discussione in questo caso. Il 12 novembre, Alexei Metzger pronuncerà il suo discorso finale, seguito dalla sentenza.\nI dettagli delle audizioni possono essere seguiti nella cronaca aggiornata.\n","category":"trial","date":"2019-11-05T14:38:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_923e010351c2b8aa.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_af507e29960087f6.jpg","webp":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_a5e8d0b5ad01b84a.webp","webp2x":"/news/2019/11/1320/mecger_s_zhenoy_hu_65f3e1a0053e1fee.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1320.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Un procuratore di Perm ha chiesto una condanna a tre anni di carcere per Aleksey Metzger a causa della sua religione","type":"news"},{"body":"Il 5 novembre 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk ha commutato la condanna di Valery Moskalenko, sostituendo il lavoro forzato con una multa di 500 mila rubli per aver letto un estratto del Sermone della montagna di Cristo. Tenendo conto dei 396 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva, il tribunale lo ha esonerato dal pagamento di questa multa. L'accusa ha chiesto per lui 3 anni di carcere.\nIl verdetto è entrato in vigore. Il tribunale ha deciso di restituire a Moskalenko tutti gli oggetti sequestrati durante la perquisizione, tra cui materiale informatico, quaderni con appunti personali e pubblicazioni stampate dei testimoni di Geova, ad eccezione di un libro incluso nell'elenco federale dei materiali estremisti.\nIn precedenza, il 2 settembre 2019, il tribunale di primo grado lo aveva condannato a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati, nonché alla restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi sotto forma di divieto di lasciare Khabarovsk e l'obbligo di presentarsi all'ispezione su base mensile.\nIl testo della sentenza d'appello sotto forma di documento firmato non è ancora disponibile.\nMoskalenko ritiene che l'incriminazione penale per aver creduto in Dio sia inaccettabile. Il 18 dicembre 2018, la sua denuncia \"Moskalenko v. Russia\" in merito alla sua detenzione illegale è stata sottoposta alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Ora Moskalenko intende presentare una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo contro la condanna.\n","category":"administrative","date":"2019-11-05T10:43:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1319/web_image_moskalenko_valeriy1_edited_hu_c88b2d7f925ee637.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1319/web_image_moskalenko_valeriy1_edited_hu_dfcd59392c07357f.jpg","webp":"/news/2019/11/1319/web_image_moskalenko_valeriy1_edited_hu_21255c5683339faa.webp","webp2x":"/news/2019/11/1319/web_image_moskalenko_valeriy1_edited_hu_98687dc277613e29.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1319.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","labor","fine","282.2-2"],"title":"Una Corte d'Appello di Khabarovsk ha sostituito i 26 mesi di lavoro forzato di un credente con una multa salata","type":"news"},{"body":"Il 5 novembre 2019, Dmitry Borisov, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk, ha annunciato il verdetto per un residente locale, Sergey Klimov, che è stato condannato per aver professato la religione \"sbagliata\": 6 anni di carcere in una colonia penale a regime generale.\nIl giudice ha ritenuto che la colpevolezza del 49enne credente in gravi crimini contro l'ordine costituzionale della Russia fosse stata pienamente provata e che tutti gli argomenti della difesa fossero stati dichiarati infondati sulla legge. L'unico motivo di una condanna così dura sono le convinzioni religiose dell'imputato, a cui non ha rinunciato dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017.\nDopo aver scontato la sua pena detentiva, il credente sarà condannato a pene aggiuntive: il divieto di impegnarsi in attività educative in tutti i tipi di istituzioni educative e di pubblicare materiali su Internet e altre reti per 5 anni, nonché un altro anno di restrizione della libertà (divieto di partecipare a eventi culturali e di intrattenimento, compresi i festival, festività religiose, festività, divieto di viaggiare al di fuori di Tomsk e di cambiare luogo di residenza senza il consenso delle autorità di vigilanza).\nSergey Klimov diventa l'ottavo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere condannato a una vera e propria pena detentiva per la sua fede. In precedenza, 6 credenti di Saratov e un cittadino danese , Dennis Christensen , avevano ricevuto condanne simili.\nLa difesa di Sergey Klimov ritiene illegale il verdetto sulla base dell'affiliazione religiosa e prevede di ricorrere in appello.\n","category":"restriction","date":"2019-11-05T10:30:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_f265a0cf2bf9f59a.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_eb39700ecf275dcd.jpg","webp":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_3911a8cd5167832e.webp","webp2x":"/news/2019/11/1318/klimov_hu_11fd51f5f195ddba.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1318.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Sei anni di carcere per Sergei Klimov. Un tribunale di Tomsk emise un altro verdetto di colpevolezza per aver creduto in Geova","type":"news"},{"body":"La sera del 23 ottobre 2019, a Georgievsk (Territorio di Stavropol), agenti di polizia con giubbotti antiproiettile hanno fatto irruzione quasi contemporaneamente in 3 abitazioni di fedeli. Sono state effettuate perquisizioni. Le chiavette USB sono state piantate in tutte le case. 11 persone, una delle quali disabile, sono state portate alla stazione di polizia locale per l'interrogatorio, che è durato fino alle 2 del mattino.\nDurante l'irruzione, gli agenti di polizia che si sono presentati come il \"Comitato investigativo\" hanno confiscato dispositivi elettronici, hanno fatto domande sull'affiliazione religiosa dei residenti, dove tenevano i soldi e quanto spesso vedevano i loro compagni di fede. Viktor Zimovskiy, la cui casa è stata perquisita, è stato sottoposto a un complesso intervento chirurgico al cuore e, sebbene si sia ammalato durante la perquisizione, è stato portato via per essere interrogato insieme ad altri. In un altro caso, la polizia ha fatto irruzione in una donna che giaceva in casa con la febbre. A tutti sono state prese le impronte digitali.\nTre anni fa è stata dal villaggio di Nezlobnaya, nel distretto di Georgievsky, nel territorio di Stavropol, che è arrivata un'ondata di persecuzione dei testimoni di Geova in quella regione. A quel tempo, le forze dell'ordine piantarono letteratura vietata sui credenti proprio sotto le telecamere di sorveglianza e, come divenne ovvio, la pratica di piantare continua.\n","category":"siloviki","date":"2019-11-04T17:56:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1317/9_hu_46bc5ed68f48720f.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1317/9_hu_a2de7514ac2512ef.jpg","webp":"/news/2019/11/1317/9_hu_ad9d63c0308aed5c.webp","webp2x":"/news/2019/11/1317/9_hu_8dd5c6c54e070786.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1317.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","interrogation","disability","health-risk"],"title":"Perquisizioni nelle case dei fedeli a Georgievsk. Semina regolare e interrogatorio dei credenti","type":"news"},{"body":"Parlando il 30 ottobre 2019 presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk, l'imputato Sergey Klimov ha spiegato perché le accuse contro di lui erano infondate e di parte. Leggi il testo integrale del suo intervento.\nIl giorno prima, il suo avvocato aveva parlato all'udienza.\n","category":"trial","date":"2019-11-04T14:17:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/11/1316/web_image_klimov_sergey_hu_d4393a29e9febbe9.jpg","jpg2x":"/news/2019/11/1316/web_image_klimov_sergey.jpg","webp":"/news/2019/11/1316/web_image_klimov_sergey_hu_1a17233ca047b93b.webp","webp2x":"/news/2019/11/1316/web_image_klimov_sergey_hu_d6e5cddc2ffb5e7b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/11/1316.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["courtroom","defense-arguments"],"title":"Il discorso di Sergey Klimov all'udienza di Tomsk","type":"news"},{"body":" Trascrizione dell'udienza del 30.10.2019 nel caso 1-417/2019 sulle accuse di Klimov S.G. di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa\n","date":"2019-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1315.html","regions":["tomsk"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"Intervento nel dibattito di Sergei Klimov","type":"docs"},{"body":"Il 28 ottobre 2019, un avvocato è intervenuto nel dibattito sul caso di Sergey Klimov, che è in corso di udienza presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk. In precedenza, il pubblico ministero aveva chiesto 7 anni di carcere per il credente.\nLa discussione proseguirà il 30 ottobre. Leggi la cronaca del processo.\n","category":"trial","date":"2019-10-29T18:43:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1309/190528_tomsk_klimov_hu_cf15208d1094dbf6.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1309/190528_tomsk_klimov.jpg","webp":"/news/2019/10/1309/190528_tomsk_klimov_hu_173bc75e17a01189.webp","webp2x":"/news/2019/10/1309/190528_tomsk_klimov_hu_d4f0a2a9fe0f0755.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1309.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["courtroom","defense-arguments"],"title":"Pubblicato il testo integrale dell'intervento dell'avvocato difensore di Klimov a Tomsk","type":"news"},{"body":"Il 24 ottobre 2019, nella città di Nevelsk (Sakhalin), sono state condotte perquisizioni nelle case del 49enne Vyacheslav Ivanov e del 22enne Dmitry Kulakov. Questo è il secondo caso penale per la fede in città.\nI mandati di perquisizione sono stati emessi da Polina Rykova, presidente del tribunale della città di Nevelsk. Le perquisizioni sono state condotte da D. Aimagambetova, un investigatore senior del Dipartimento degli Affari Interni della città. Le perquisizioni dei fedeli sono state sostenute anche dal procuratore E. Pomogaeva.\nA Nevelsk sono in corso le indagini su 2 procedimenti penali per fede. Il primo di essi è oggetto di indagine da parte dell'SO dell'FSB nella regione di Sakhalin. Questo caso è stato avviato nel 2018 contro il 58enne Sergey Kulakov (padre di Dmitry Kulakov). Di conseguenza, il 20 gennaio 2019, l'FSB ha condotto una serie di perquisizioni nelle case dei credenti a Sakhalin. Il secondo caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento degli Affari Interni del distretto urbano di Nevelsk. È stato avviato alla fine di agosto 2019 contro Dmitry Kulakov e Vyacheslav Ivanov.\nL'investigatore D. Aimagambetova ritiene che Vyacheslav Ivanov e Dmitry Kulakov \"abbiano condotto conversazioni\" con i residenti di una delle case di Nevelsk, \"cercando di imporre loro le idee che sono state predicate da un'associazione religiosa liquidata da una decisione del tribunale, in relazione all'attuazione di attività estremiste\". Durante la perquisizione sono stati sequestrati ai fedeli appunti personali, quaderni, varie traduzioni della Bibbia e ricevute per l'elettricità.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-29T17:38:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/10/1306/190206_saransk532_0_0_0_1_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1306.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","families"],"title":"Un nuovo procedimento penale per la fede su Sakhalin. Sono state effettuate perquisizioni","type":"news"},{"body":"Dennis Christensen, che sta scontando la pena per la sua fede nella colonia penale n. 3 di Lgov, ha combattuto contro la polmonite nell'ultimo mese. Era ricoverato nell'ospedale della Colonia Correzionale n. 2, le cui condizioni lasciavano molto a desiderare. A partire dal 29 ottobre 2019, si sente meglio ed è stato collocato nella colonia n. 3.\nI problemi di salute di Christensen sono iniziati a giugno, quando ha cercato assistenza medica a causa di un forte dolore alla spalla sinistra. A Dennis non è stata fornita un'assistenza tempestiva a causa del fatto che il chirurgo e il neurologo dell'ospedale della prigione erano in vacanza e il medico curante gli ha rifiutato l'opportunità di invitare un medico di una clinica a pagamento.\nA settembre, Dennis contrasse una polmonite causata da una regolare ipotermia prolungata. Al momento dell'inizio delle gelate notturne, i prigionieri della colonia n. 3 non ricevettero vestiti caldi, mentre Christensen, insieme ad altri detenuti, fu portato alla formazione giornaliera alle 8 del mattino in uniformi leggere e sandali estivi. Tali costruzioni duravano un'ora e mezza due volte al giorno.\nIl 25 settembre, Dennis, con una polmonite, è stato trasferito nella colonia n. 2, che ha un ospedale. Lì gli sono state somministrate più di 70 iniezioni di antibiotici, oltre a antibiotici prescritti sotto forma di compresse.\nIl 17 ottobre, Christensen riferì che faceva ancora freddo nell'ospedale in cui si trovava e che poteva usare una coperta sottile che doveva tenere al caldo. Non c'è un'alimentazione migliorata nell'ospedale, ed è stato difficile per Dennis, nel suo stato di debolezza, raggiungere la sala da pranzo in un edificio senza ascensore. È stato costretto a mangiare principalmente ciò che comprava in un negozio locale. Tutto questo non ha contribuito alla ripresa.\nIn precedenza è stato riferito delle condizioni igieniche precarie nella colonia n. 3, così come della pressione morale esercitata su Dennis Christensen. Tuttavia, mantiene un atteggiamento positivo che attira l'attenzione di coloro che lo circondano.\n","category":"prison","date":"2019-10-29T17:08:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1305/kristensen699_0_hu_7f68aeab33e21e7f.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1305/kristensen699_0_hu_a929ddef91709745.jpg","webp":"/news/2019/10/1305/kristensen699_0_hu_65e9eba01236fc8e.webp","webp2x":"/news/2019/10/1305/kristensen699_0_hu_b0eb5a281cae42d3.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1305.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["prison-treatment","health-risk","medical-rights","torture-conditions","life-in-prison","transfer"],"title":"Nella colonia, Dennis Christensen soffrì di polmonite. La ripresa è lenta a causa delle cattive condizioni di vita","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre 2019 è proseguito a Khabarovsk il processo a Yevgeny Aksyonov , la cui \"colpa\", secondo le indagini, è quella di aver letto le Sacre Scritture con i suoi amici. Ad agosto, gli agenti dell'FSB hanno perquisito l'appartamento di questo residente civile di Khabarovsk e della sua famiglia, e al credente è stato tolto un impegno scritto a non andarsene.\nIl 21 ottobre 2019 si è tenuta la prima udienza del caso di Yevgeny Aksyonov, presieduta dal giudice Tatyana Kalganova, presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk. 15 persone sono venute a sostenerlo. Nonostante il fatto che la legge russa incoraggi la pubblicità dei procedimenti giudiziari, non sono stati ammessi in aula. Il giudice ha accolto la richiesta dell'avvocato di rinviare l'udienza.\nAll'udienza del 28 ottobre, Aksyonov ha espresso il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Evgenij crede di essere accusato non di estremismo, ma di fede in Dio, perché non ha commesso alcuna azione socialmente pericolosa. Ha ricordato che la Corte Suprema ha vietato le attività di una persona giuridica. Essere credenti e leggere la Bibbia non è un crimine. La libertà di attività religiosa è garantita dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. La prossima udienza è fissata per il 6 novembre 2019 alle ore 11:30.\nIl 2 settembre 2019, il tribunale ferroviario di Khabarovsk ha condannato un altro credente pacifico, Valery Moskalenko, a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati. La sentenza è oggetto di appello.\n","category":"trial","date":"2019-10-29T16:48:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1304/aksenov_hu_9c45edbc823f76b3.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1304/aksenov_hu_d9d7c08772fbb0aa.jpg","webp":"/news/2019/10/1304/aksenov_hu_84424149eb3c1787.webp","webp2x":"/news/2019/10/1304/aksenov_hu_b9b7692050103177.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1304.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Nel tribunale ferroviario di Khabarovsk è iniziato il processo sulla fede di un dipendente di 52 anni di un'azienda idrica","type":"news"},{"body":"Il 5 agosto 2019, D. S. Pozdnyakov, un investigatore forense senior del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per il territorio di Khabarovsk, ha accusato Sergey Semenyuk e Sergey Svetonosov in contumacia ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. La loro presunta colpa è che nell'aprile 2018 si sono incontrati con gli amici nella sala conferenze del complesso alberghiero e hanno letto insieme le Sacre Scritture.\nSemenyuk e Svetonosov sono stati incriminati insieme a Yevgeny Aksyonov, che è agli arresti domiciliari dal 6 agosto 2019, quando il suo appartamento è stato perquisito. Il numero dei credenti perseguitati a Khabarovsk ha raggiunto le 10 persone. Uno di loro, Valery Moskalenko, è stato condannato il 2 settembre 2019 a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati e 6 mesi di libertà limitata. Si attende una decisione da parte della Corte d'Appello .\nIl 13 agosto 2019, il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, in assenza degli imputati, ha scelto una misura restrittiva per loro sotto forma di detenzione. Secondo gli investigatori, Sergey Semenyuk e Sergey Svetonosov si trovano fuori dalla Russia. Sono sulla lista dei ricercati internazionali. Il ritorno in patria minaccia ognuno di loro di essere immediatamente imprigionato.\n","category":"trial","date":"2019-10-29T08:00:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1301/depositphotos_36128927_1_hu_4d9b0f700cb05c38.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1301/depositphotos_36128927_1.jpg","webp":"/news/2019/10/1301/depositphotos_36128927_1_hu_47e317bbf397c366.webp","webp2x":"/news/2019/10/1301/depositphotos_36128927_1_hu_801a71917c6929b0.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1301.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","sizo"],"title":"Arrestato in contumacia. A Khabarovsk, altri due uomini sono diventati imputati a causa della loro fede","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre 2019, l'avvocato Artur Leontiev, che difende Sergey Klimov a Tomsk, è intervenuto nel dibattito.\n","date":"2019-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1307.html","regions":["tomsk"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"Discorso dell'avvocato Artur Leontiev in difesa di Sergei Klimov","type":"docs"},{"body":"Il 24 ottobre 2019, a Novozybkov (regione di Bryansk), un tribunale ha inviato due testimoni di Geova locali, Vladimir Khokhlov di 42 anni e Eduard Zhinzhikov di 47 anni, nel centro di detenzione preventiva fino al 3 dicembre. Erano stati arrestati il giorno prima dopo le perquisizioni nelle loro case. 2 donne di Novozybkov sono già in carcere per la loro fede.\nAl 28 ottobre 2019 ci sono 44 testimoni di Geova, tra cui 7 donne, in varie carceri della Russia.\nOlga Silaeva e Tatyana Shamsheva di Novozybsk sono state arrestate durante perquisizioni di massa condotte nella regione di Bryansk l'11 giugno 2019 nelle case dei Testimoni di Geova locali e dei loro parenti. Poi, in totale, nella città di Unecha, nella città di Novozybkov, nel villaggio. Klimovo e il villaggio di Dobrik sono stati sottoposti a 22 perquisizioni. Le perquisizioni sono state effettuate in famiglie con bambini piccoli, nonché nell'abitazione di una donna di 83 anni.\nMolti credenti locali riferiscono di essere seguiti.\nUn gran numero di personalità e organizzazioni russe e internazionali condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nVladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov si trovano nel centro di detenzione n. 2 del Servizio penitenziario federale per la regione di Bryansk all'indirizzo: 9 Red Square Street, Novozybkov, regione di Bryansk, 243000.\nAggiornare. Il 18 novembre 2019 si è saputo che Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov sono stati trasferiti al centro di detenzione n. 1 del Servizio penitenziario federale per la regione di Bryansk all'indirizzo: via Sovetskaya 2, Bryansk, 241050\n","category":"restriction","date":"2019-10-28T22:39:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1295/depositphotos_6406965_3_hu_1bbec167c0c66ac.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1295/depositphotos_6406965_3.jpg","webp":"/news/2019/10/1295/depositphotos_6406965_3_hu_67809cd636efcf6.webp","webp2x":"/news/2019/10/1295/depositphotos_6406965_3_hu_2407383a2cdbcb51.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1295.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo"],"title":"Altri due testimoni di Geova arrestati nella regione di Bryansk ","type":"news"},{"body":"Il 26 ottobre 2019, il tribunale della città di Norilsk ha collocato il 49enne Aleksandr Polozov in un centro di detenzione preventiva. In precedenza, le forze speciali avevano organizzato un'incursione di massa nel campeggio, dove Alexander si trovava insieme ai suoi compagni di fede. È interessante notare che inizialmente il credente è stato posto solo in riconoscimento di non andarsene.\nSubito dopo l'irruzione nel campo il 20 ottobre, Aleksandr Polozov è stato portato nell'edificio del Comitato Investigativo per essere interrogato. Gli investigatori erano attivamente interessati alle sue convinzioni religiose. Il 22 ottobre, l'investigatore ha scelto un accordo di riconoscimento per lui, ma tre giorni dopo si è tenuto un processo a porte chiuse, durante il quale il credente è stato collocato in un centro di detenzione temporanea. Il risultato dell'udienza del 26 ottobre è stato un inasprimento delle misure restrittive. Ora Aleksandr resterà in carcere per almeno due mesi.\nIl credente è accusato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa - organizzazione di attività estremiste. Con accuse simili, basate esclusivamente sulla religione, sono stati aperti casi contro altri cinque civili nel territorio di Krasnoyarsk.\n","category":"restriction","date":"2019-10-28T15:40:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1294/depositphotos_55123709_hu_8beabca5fbe48988.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1294/depositphotos_55123709.jpg","webp":"/news/2019/10/1294/depositphotos_55123709_hu_c2139a93f3450d46.webp","webp2x":"/news/2019/10/1294/depositphotos_55123709_hu_a8e852d2bca96ee7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1294.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","recognizance-agreement","interrogation","ivs"],"title":"A Norilsk, la corte ha inasprito la misura di moderazione per Alexander Polozov. Un cittadino pacifico è stato gettato dietro le sbarre ","type":"news"},{"body":"Il 16 ottobre 2019, nella città di Novozybkov (regione di Bryansk), è stato aperto un nuovo procedimento penale contro il credente 42enne Vladimir Khokhlov sospettato di appartenere ai Testimoni di Geova. L'indagine è condotta dal Dipartimento investigativo interdistrettuale Novozybkovsky del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Bryansk.\nSecondo il fascicolo del caso, Khokhlov è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, nonché di finanziarla (rispettivamente, la parte 2 dell'articolo 282.2 e la parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa). Il caso è oggetto di indagine da parte del Luogotenente di Giustizia I. Postevoy. La decisione di avviare un procedimento penale contro Khokhlov può essere impugnata.\nQuesto è il secondo procedimento penale che è stato avviato contro i credenti pacifici a Novozybkov. In precedenza, a seguito di perquisizioni di massa nella regione di Bryansk , hanno smesso di comunicare e in seguito hanno arrestato Olga Silaeva , 31 anni, e Tatyana Shamsheva, 42 anni. Languono nel centro di detenzione preventiva di Bryansk da più di 4 mesi.\nLa lettura della Bibbia e le riunioni pacifiche dei credenti continuano ad essere erroneamente interpretate dalle forze dell'ordine come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. A causa di questa interpretazione approssimativa degli articoli \"estremisti\" del codice penale, il numero di persone perseguitate solo per la loro adesione alle loro opinioni religiose è in costante crescita.\n","category":"trial","date":"2019-10-26T10:11:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2019/10/1293/depositphotos_75905113_7_0_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1293.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"title":"Un altro procedimento penale per fede è stato aperto nella regione di Bryansk","type":"news"},{"body":"Il 21 e 22 ottobre 2019 è stata presentata una nuova accusa contro sei credenti di Orenburg e sono stati modificati gli articoli in base ai quali ciascuno dei credenti è accusato (articoli 282.2, parti 1 e 2, nonché articolo 282.3). L'indagine preliminare del caso sta volgendo al termine, seguita dalla fase di familiarizzazione con i materiali del caso.\nSergey Logunov, che è stato invitato a non andarsene, è stato ora accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Vladimir Kochnev, che ha trascorso 78 giorni in un centro di detenzione preventiva e 70 giorni agli arresti domiciliari e ora è bandito da alcune azioni, è accusato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). La stessa accusa è stata mossa contro Nikolai Zhugin, Alexei Matveev e Pavel Lekontsev. Vladislav Kolbanov, inoltre, è accusato ai sensi dell'articolo 282.3 (finanziamento di attività estremiste). Ha trascorso 2 giorni in una struttura di detenzione temporanea e 146 giorni agli arresti domiciliari, e attualmente gli è vietato svolgere alcune attività.\nQuesti pacifici residenti di Orenburg sono stati accusati dopo un importante raid delle forze di sicurezza il 16 maggio 2018. I parenti e gli amici dei credenti sono seriamente preoccupati per ciò che sta accadendo, perché questi rispettabili cittadini rischiano vere e proprie pene detentive solo perché hanno studiato la Bibbia. Il sostegno dei propri cari li aiuta ad affrontare questa prova e tutti sperano in un processo equo.\n","category":"trial","date":"2019-10-25T19:25:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1292/6_hu_3b7d0458ba732fc1.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1292/6_hu_8bd969dd8c528d5f.jpg","webp":"/news/2019/10/1292/6_hu_4e859077b78e3269.webp","webp2x":"/news/2019/10/1292/6_hu_f532348782f0fbca.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1292.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"title":"A Orenburg, gli inquirenti hanno nuovamente incriminato 6 credenti","type":"news"},{"body":"Il 21 ottobre 2019, V. S. Obukhov, un investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, ha emesso una decisione per avviare un nuovo procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Sergey Yermilov e Anton Olshevsky sono ora accusati di estremismo. Entrambi sono stati presi per il loro stesso riconoscimento.\nQuesto non è il primo procedimento penale avviato contro i civili a Blagoveshchensk. Il 20 luglio 2018 sono state effettuate perquisizioni in sette abitazioni di fedeli della città. Uno di loro era Dmitry Golik, nel cui appartamento è stato installato un dispositivo di ascolto. Per quasi sei mesi, gli agenti hanno ascoltato i dettagli della vita personale di Dmitry e di sua moglie. Il 21 gennaio 2019, Alexei Berchuk è stato arrestato all'aeroporto di Mosca e portato a Blagoveshchensk. Entrambi gli uomini hanno firmato accordi di riconoscimento. È in corso un'indagine preliminare sul procedimento penale.\nPertanto, le autorità di Blagoveshchensk interpretano l'esercizio pacifico del diritto alla libertà di religione come l'organizzazione e la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Sergey Yermilov e Anton Olshevskiy rischiano vere e proprie pene detentive solo perché credono in Dio.\n","category":"restriction","date":"2019-10-25T19:13:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_145f92ebc5eb5a7d.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_5fd67dc6b998858a.jpg","webp":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_7291d7ce29a903f6.webp","webp2x":"/news/2019/10/1291/blagoveshchensk_0_hu_fbb94a92841f67bb.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1291.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["new-case","recognizance-agreement","282.2-2"],"title":"A Blagoveshchensk è stato aperto un nuovo procedimento penale per la fede. Due uomini hanno firmato un accordo di riconoscimento","type":"news"},{"body":"Il 17 ottobre 2019, a Kholmsk e Chekhov (oblast di Sakhalin), sono state effettuate perquisizioni in tre abitazioni di fedeli. Nelle prime ore del mattino, i rappresentanti delle autorità sotto la guida del maggiore della polizia Dmitry Orkin, un dipendente del CPE del Ministero degli Affari Interni di Yuzhno-Sakhalinsk, hanno perquisito le case di Oleg Tsimerman, Denis e Oksana Kholinykh a Kholmsk. Le forze di sicurezza sono arrivate anche alla madre di Denis, Valentina Kholina, che vive a Cechov. I media elettronici sono stati sequestrati a tutti i credenti. La questione dell'avvio di un procedimento penale è in fase di decisione.\nLe forze di sicurezza sono arrivate dai coniugi Kholin alle 7:00. Bussarono insistentemente alla porta, picchiarono sull'auto della coppia nel cortile in modo che scattasse l'allarme. Quando Denis ha aperto la porta, è stato avvicinato da 8 agenti del CPE, dell'FSB e della polizia, senza contare i testimoni. La ricerca è durata 4 ore. I rappresentanti delle autorità hanno sequestrato il tablet del figlio quindicenne dei Kholin, che lo usava per prepararsi agli esami e vi ha conservato importanti materiali didattici. Il telefono di lavoro e il disco rigido di Denis con i file di lavoro sono stati portati via, il che, di fatto, ha privato la sua famiglia dei mezzi di sostentamento.\nPiù tardi, la coppia ha appreso che la perquisizione di 5 ore è stata effettuata lo stesso giorno a casa della madre di Denis, Valentina, che vive nella vicina città di Cechov. Una donna di 68 anni era molto preoccupata, la sua pressione sanguigna è aumentata. Valentina è indignata per il fatto che le autorità stiano perseguitando la sua famiglia, anche se non hanno fatto del male a nessuno, ma allo stesso tempo si rifiutano di aprire un procedimento penale contro il responsabile dell'incidente che ha recentemente ucciso il marito di Valentina.\nIn precedenza, il 20 gennaio 2019, l'FSB aveva già condotto perquisizioni di massa di credenti a Sakhalin. I procedimenti penali ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 sono stati avviati contro Vyacheslav Ivanov, Dmitry Kulakov e suo padre Sergey.\nAggiornare. Il 18 novembre 2019 si è saputo di altre 2 perquisizioni a Kholmsk - a casa di Alexander Pavlov e Valentina Guseva. I dettagli dell'incidente sono in fase di chiarimento. Sebbene le autorità si riferiscano ufficialmente alle loro azioni come \"ispezione ORM dei locali\" (il che implica il consenso volontario dei residenti, nonché il fatto che non è stato avviato alcun procedimento penale), in realtà sono in corso perquisizioni nelle case dei credenti.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-25T18:30:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1290/180603_tomsk_obysk2385_0_3_0_hu_e33719bbb893995f.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1290/180603_tomsk_obysk2385_0_3_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1290/180603_tomsk_obysk2385_0_3_0_hu_c583ec7904548f1d.webp","webp2x":"/news/2019/10/1290/180603_tomsk_obysk2385_0_3_0_hu_82d1fb38cbd4f9b0.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1290.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["search","minors","elderly"],"title":"Nuove ricerche su Sakhalin. Un adolescente e un'anziana donna hanno sofferto per le azioni delle forze di sicurezza","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2019, nel vagone del convoglio del Servizio Penitenziario Federale (FSIN), sulla strada per il tribunale, Olga Opaleva, 67 anni, si è ammalata, è stata ricoverata in ospedale per un ictus ischemico. Il 23 ottobre è stata scortata dall'ospedale agli arresti domiciliari. Il lato sinistro del suo corpo è paralizzato e un braccialetto elettronico è indossato sulla gamba destra. Si muove per la stanza con difficoltà.\nOlga Opaleva è uno dei 4 imputati nel caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalny (Primorsky Krai). Nel novembre 2018 è stata trattenuta in un centro di detenzione per 2 giorni, l'investigatore ha presentato una petizione per la sua detenzione, ma il tribunale ha scelto una misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari.\nA settembre, hanno iniziato a farle conoscere 14 volumi di materiale di casi criminali, per questo è stata portata all'autorità investigativa sotto la scorta del Servizio penitenziario federale. Il 25 settembre 2019 il tribunale ha esercitato ulteriori pressioni su di lei, stabilendo che aveva il tempo di familiarizzare con i volumi del caso solo fino al 20 ottobre 2019 (il che limita il suo diritto alla protezione giudiziaria).\nIl giorno in cui Olga Opaleva è stata prelevata dall'ospedale agli arresti domiciliari e le è stato messo un braccialetto sulla gamba sana, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella casa di suo figlio Vitaly Ilyinykh, che si prende cura di lei. Dopodiché, Vitaliy è stato preso in custodia, nel prossimo futuro il tribunale sceglierà una misura di restrizione per lui. Vitaliy è accusato della stessa cosa di sua madre: di credere in Geova Dio.\nIn totale, ci sono più di 20 testimoni di Geova nelle città di Vladivostok, Luchegorsk, Partizansk, Spassk-Dalny e Ussuriysk, così come nel villaggio di Razdolnoye, come accusati o sospetti nel Territorio Primorsky. Sono stati avviati almeno 8 procedimenti penali, alcuni dei quali sono oggetto di indagine da parte dell'FSB e altri del Comitato investigativo. Ad esempio, in uno dei casi indagati dall'FSB Primorsky, ci sono 6 donne di età compresa tra i 61 e gli 85 anni sul banco degli imputati.\nL'indagine su ciò in cui credono Olga Opaleva, suo figlio e altri residenti di Spassk-Dalniy è iniziata con un'operazione dell'FSB che ha avuto luogo la sera del 12 agosto 2018. Almeno 17 agenti dell'FSB hanno fatto irruzione in una stanza presa in affitto in via Krasnoznamennaya, dove si stava svolgendo un incontro amichevole. Telefoni e tablet sono stati sequestrati ai presenti. Fino a tarda notte, ai cittadini venivano poste domande in base al protocollo, per esempio: il nome \"Geova\" è stato pronunciato durante l'adunanza? La Bibbia è stata letta nella Traduzione del Nuovo Mondo?\n","category":"crime","date":"2019-10-24T10:32:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1286/opaleva_olga_web1-2_hu_9731d3e7c0837d2d.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1286/opaleva_olga_web1-2.jpg","webp":"/news/2019/10/1286/opaleva_olga_web1-2_hu_1ce042bc80903379.webp","webp2x":"/news/2019/10/1286/opaleva_olga_web1-2_hu_5e487feb81e3a3e7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1286.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["elderly","health-risk","house-arrest","ankle-tag","families"],"title":"A Spassk-Dalny, un credente è stato colpito da un ictus in un vagone di un convoglio. Dopodiché, si è messa un braccialetto elettronico sulla gamba, che non era paralizzata","type":"news"},{"body":"A Kursk, dopo le perquisizioni di massa del 16 ottobre 2019 e i successivi interrogatori dei fedeli , Andrey Andreyev, così come i coniugi Artem e Alevtina Bagratyan, sono stati arrestati per 27 giorni. I fedeli sono stati posti in custodia fino all'11 novembre 2019 compreso. I procedimenti penali contro tre cittadini sono riuniti in uno, è oggetto di indagine da parte del dipartimento investigativo dell'FSB nella regione di Kursk.\nSecondo informazioni incomplete, le perquisizioni a Kursk hanno avuto luogo in più di 10 indirizzi e le forze dell'ordine hanno invaso alcuni residenti locali alle 6 del mattino. Dopo le perquisizioni, molti fedeli sono stati portati via per essere interrogati, durante i quali gli agenti dell'FSB li hanno intimiditi, minacciando di aprire procedimenti penali contro di loro e contro i loro familiari. Per tre credenti, queste minacce sono diventate realtà.\nCome si evince dai documenti del caso, Andrey Andreev è accusato di continuare le attività di un certo \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova a Kursk\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa), e Artem e Alevtina Bagratyan sono accusati di partecipazione alle attività di questa organizzazione (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa).\nÈ interessante notare che, sebbene le decisioni sulla detenzione siano state prese da diversi giudici del tribunale distrettuale Leninsky di Kursk (il giudice Inessa Kvaskova ha inviato Alevtina Bagratyan al centro di detenzione preventiva e il giudice Tatyana Pozdnyakova ha emesso un mandato di arresto per Artem Bagratyan e Andrey Andreev), le condizioni di reclusione per tutti e tre sono le stesse. che indica il coordinamento delle azioni.\nA 90 chilometri da Kursk, nella città di Lgov (regione di Kursk), sta scontando una condanna Dennis Christensen, cittadino danese condannato a 6 anni solo perché non ha rinnegato le sue convinzioni. Molte organizzazioni russe e internazionali, come l'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani e l'International Human Rights Society Memorial, si sono espresse a sostegno di Christensen.\nAggiornare. Il 24 ottobre 2019, a Kursk sono state effettuate altre 4 perquisizioni di fedeli: due di donne anziane e una di fronte a un bambino piccolo. Sono stati sequestrati un computer portatile, telefoni, supporti digitali.\n","category":"restriction","date":"2019-10-23T10:12:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1274/depositphotos_21862193_5_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1274/depositphotos_21862193_5.jpg","webp":"/news/2019/10/1274/depositphotos_21862193_5_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2019/10/1274/depositphotos_21862193_5_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1274.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","282.2-1","282.2-2","families"],"title":"A Kursk, due uomini e una donna mandati in un centro di detenzione preventiva per la loro fede","type":"news"},{"body":"Domenica mattina, 20 ottobre 2019, due gruppi SOBR hanno circondato un accampamento a Norilsk (Territorio di Krasnoyarsk), dove si trovavano i credenti in quel momento. Commando mascherati hanno fatto irruzione nell'edificio e hanno chiesto a tutti coloro che erano presenti di consegnare i loro telefoni e tablet. Sono state perquisite le case di alcuni credenti.\nPiù di 50 persone hanno sofferto a causa delle azioni delle forze dell'ordine. Le forze dell'ordine hanno messo un certo numero di persone presenti in minivan, compresi quelli con il logo Norilsk Nickel, e li hanno portati via per interrogatori e perquisizioni nei loro appartamenti.\nGli interrogatori sono stati condotti nell'edificio del Comitato Investigativo in via Zavenyagin 7 a Norilsk. Le domande sono state poste dagli investigatori che si sono presentati come Alexander Slimkin e Alexander Garber. Il loro questionario consisteva di 25 voci. Gli inquirenti erano interessati a sapere se i loro connazionali professassero una fede \"proibita\".\nSono note almeno 5 ricerche, che sono durate in media 5 ore. Bibbie, computer, tablet e telefoni sono stati sequestrati ai credenti.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-21T19:09:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1269/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_0_hu_2599831b72c1bf39.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1269/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1269/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_0_hu_d5efdd019a6e82c7.webp","webp2x":"/news/2019/10/1269/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_0_hu_fe7618ee5c38e8fa.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1269.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","leisure-disruption"],"title":"A Norilsk, più di 50 fedeli sono stati bloccati dalle forze speciali in una base turistica. Perquisizioni e interrogatori hanno avuto luogo","type":"news"},{"body":"Dal 23 al 25 settembre 2019, una commissione composta dai ministri degli Affari esteri del Consiglio d'Europa e che sovrintende all'attuazione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo \"ha esortato le autorità a prendere urgentemente tutte le misure necessarie per garantire il diritto dei testimoni di Geova di praticare la loro religione senza ostacoli\".\nIl Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa ha esaminato il rispetto da parte della Federazione Russa delle sentenze nei casi Testimoni di Geova di Mosca e altri c. Russia e Krupko e altri c. Russia. In un documento pubblicato sul sito web del Consiglio d'Europa si legge: \"Il Comitato è preoccupato per le informazioni ricevute da varie fonti secondo cui, in seguito al nuovo divieto, i testimoni di Geova vengono arrestati, processati e processati semplicemente per aver partecipato a pacifiche funzioni religiose e aver fatto donazioni\".\nContesto del caso \"Testimoni di Geova di Mosca e altri contro Russia\". Nel marzo 2004 il tribunale Golovinskij di Mosca ha liquidato la locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova. I credenti hanno presentato ricorso contro questa decisione alla Corte Europea dei Diritti dell'Uomo e hanno vinto. Il tribunale ha deciso di revocare le restrizioni, registrare nuovamente la comunità e pagare decine di migliaia di euro di risarcimento.\nContesto del caso Krupko e altri c. Russia. Nel marzo 2006, circa 400 credenti si sono riuniti in uno spazio affittato per la celebrazione annuale della Commemorazione della morte di Gesù Cristo. Il servizio di culto è stato interrotto: decine di funzionari della sicurezza, tra cui una polizia antisommossa, sono entrati nell'edificio, hanno ordinato alla folla di disperdersi e diversi uomini sono stati arrestati. I credenti si sono appellati contro queste azioni, prima nei tribunali locali e poi nella Corte europea dei diritti dell'uomo. La Corte europea si è schierata dalla parte dei Testimoni di Geova, ha dichiarato illegale l'interruzione del culto e la detenzione e ha riconosciuto alle vittime un risarcimento per i danni non patrimoniali e le spese legali.\n","category":"rights","date":"2019-10-21T18:18:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1268/image_hu_bef00bf20962b44e.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_19500d295c944042.jpg","webp":"/news/2019/10/1268/image_hu_7061905fe753f9ea.webp","webp2x":"/news/2019/10/1268/image_hu_aac3c5ccb8a11a3f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1268.html","regions":["france","moscow"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","eu","mro","meetings-disruption"],"title":"Il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa ha verificato come la Russia attua le sentenze della Corte europea sulle denunce dei Testimoni di Geova ","type":"news"},{"body":"Il 21 ottobre 2019 è proseguita a Tomsk l'udienza del caso di Sergey Klimov, accusato di estremismo solo perché non ha smesso di praticare la sua religione dopo la decisione della Corte Suprema. La procura ritiene che questo \"crimine\" dovrebbe essere punibile con 7 anni di carcere.\nIl credente è stato processato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Parlando nel dibattito presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk, il procuratore ha affermato che sono state trovate tutte le prove delle \"attività estremiste\" di Klimov, ad esempio mentre faceva discorsi e cantava canzoni. Allo stesso tempo, il pubblico ministero ha ammesso che il coinvolgimento legale dell'imputato nell'organizzazione religiosa vietata non è stato stabilito, tuttavia, secondo l'accusa, ci sono segni che indicano il suo ruolo di \"leader de facto\" e \"leader spirituale\".\nLa procura ha chiesto per l'imputato una condanna a 7 anni di carcere con scontare in una colonia penale di regime generale, più un altro anno e mezzo di restrizione della libertà. Si propone inoltre di vietare le attività educative e di pubblicare qualsiasi materiale su Internet per 8 anni.\nLa prossima udienza è prevista per il 28 ottobre, dopodiché è atteso il verdetto.\nSergey Klimov è in custodia cautelare da più di un anno, dal 3 giugno 2018.\nIl 20 aprile 2017 la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova né ha limitato il diritto dei cittadini di praticarla, cosa che è stata poi ulteriormente chiarita dal governo della Federazione Russa.\n","category":"trial","date":"2019-10-21T14:19:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta_hu_d27042c6e935ecd2.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta.jpg","webp":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta_hu_9a120aca42c812d4.webp","webp2x":"/news/2019/10/1267/klimovy_sergey_i_yuliya_dlya_sayta_hu_6dc985322caa6ba9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1267.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"L'ufficio del procuratore di Tomsk ha chiesto 7 anni di carcere per Sergey Klimov a causa della sua religione","type":"news"},{"body":"La sera del 10 ottobre 2019, gruppi di forze speciali armate hanno sfondato le porte e hanno fatto irruzione negli appartamenti di decine di residenti di Sochi attraverso il balcone. Sia i giovani che i vecchi erano sdraiati a faccia in giù sul pavimento. L'azione, simile a un'operazione speciale contro i terroristi, si è rivelata essere una perquisizione di coloro che credono in Dio in modo diverso dagli altri.\nPerquisizioni nelle case di credenti pacifici sono state effettuate in almeno 19 indirizzi a Sochi e dintorni. Non solo i funzionari della sicurezza locale hanno partecipato all'operazione speciale, a giudicare dalle targhe, ma anche gruppi delle regioni di Rostov e Volgograd si sono uniti.\nIl motivo del raid a Sochi è stato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del Codice Penale della Federazione Russa, su cui sta indagando l'investigatore senior del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnodar, il Luogotenente di Giustizia D. Petrunnikov.\nSi precipitarono attraverso il balcone. Vyacheslav e Yulia Popov sono tra coloro che le forze speciali hanno fatto irruzione nell'appartamento. L'assalto è iniziato verso le 19. Uomini armati e mascherati hanno fatto irruzione attraverso il balcone, rompendo i corrimano. In quel momento, c'erano bambini a casa che erano molto spaventati e piangevano. Le forze di sicurezza hanno immediatamente portato via Vyacheslav per interrogarlo, poi, presentando la decisione del giudice del Tribunale distrettuale centrale di Sochi, hanno iniziato una perquisizione durata più di un'ora e mezza. Alla famiglia sono stati sequestrati telefoni cellulari, tablet e altre apparecchiature informatiche, oltre ad alcune pubblicazioni stampate, quaderni con appunti personali e cartoline.\nTutta la famiglia è sotto tiro. La sera stessa, i dipendenti del Comitato investigativo, accompagnati dalla Guardia Nazionale, hanno fatto irruzione nella casa del 26enne Normund Gudin. Hanno costretto l'intera famiglia, compresi i genitori di Normund e persino la sua anziana nonna, a sdraiarsi sul pavimento sotto la minaccia delle armi. La ricerca è durata più di tre ore. Durante la perquisizione di un'altra famiglia, Vladislav e Alla Martynov, le forze dell'ordine hanno impiantato una pubblicazione religiosa che non apparteneva a loro. Le forze di sicurezza hanno ammesso che era spiacevole per loro, ma questo era il loro lavoro.\nUn mandato di perquisizione emesso da Anna Voronkova, giudice del tribunale distrettuale centrale di Sochi, è stato presentato come motivo per l'intrusione.\nDue credenti in un centro di detenzione preventiva. A seguito del raid contro i fedeli a Sochi, due persone sono state arrestate: Nikolai Kuzichkin, 68 anni, e Vyacheslav Popov, 45 anni. L'11 ottobre si è tenuto un processo, il giudice Shevelev ha deciso di arrestarli e metterli in un centro di detenzione preventiva fino al 24 novembre. I fedeli sono venuti a sostenere i loro parenti, amici e conoscenti, alcuni si sono radunati all'ingresso dell'edificio. Hanno sostenuto i loro compagni di fede con un applauso mentre il carro delle risaie li portava al luogo di detenzione.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-21T14:16:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_629c956bfc528fb9.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_5ec894a2047700ee.webp","webp2x":"/news/2019/10/1266/190717_nizhniy_novogorod_2_0_0_hu_195644e9b5393c11.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1266.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","elderly","sizo","plant"],"title":"Donna anziana di fronte al pavimento e prove materiali piantate: i dettagli del raid contro i credenti a Sochi","type":"news"},{"body":"Il 16 ottobre 2019 gruppi di agenti delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione in almeno 4 famiglie di testimoni di Geova a Kursk. Andrey Andreev, 43 anni, è stato mandato in prigione. Inoltre, il 47enne Artem Bagratyan e sua moglie Alevtina non si mettono in contatto (presumibilmente arrestati).\nLe forze dell'ordine non nascondono il fatto che le loro azioni sono dovute alla religione dei cittadini.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-18T12:34:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1264/jw-russia_02703_0_0_1_hu_b2338c9446a128c9.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1264/jw-russia_02703_0_0_1_hu_313b4c1be40c6db9.jpg","webp":"/news/2019/10/1264/jw-russia_02703_0_0_1_hu_6f3d432f9aa46fcf.webp","webp2x":"/news/2019/10/1264/jw-russia_02703_0_0_1_hu_2b8ca09ae0cf009b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1264.html","regions":["kursk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs"],"title":"Perquisizioni di massa e detenzioni di fedeli a Kursk","type":"news"},{"body":"Il 18 ottobre 2019, Stanislav Salnikov, giudice del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, ha deciso di ammorbidire la misura preventiva di Dmitry Barmakin. Dopo 447 giorni di carcere, Dmitry Barmakin è tornato da sua moglie. Gli è vietato cambiare il suo luogo di residenza, comunicare con più persone, ricevere posta e utilizzare mezzi di comunicazione.\nIl procedimento penale contro Dmitry Barmakin in relazione alla sua religione è in corso di udienza in tribunale.\n","category":"restriction","date":"2019-10-18T12:24:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1262/191018_barmakin_hu_786847149042de64.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1262/191018_barmakin.jpg","webp":"/news/2019/10/1262/191018_barmakin_hu_e5d078d1354471e9.webp","webp2x":"/news/2019/10/1262/191018_barmakin_hu_27db719690365470.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1262.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["prohibition-of-actions"],"title":"Dmitry Barmakin è tornato da sua moglie dopo 447 giorni di carcere. La corte ha ridotto la sua moderazione al divieto di determinate azioni","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2019, nella città di Oryol, gli agenti dell'FSB hanno condotto perquisizioni nelle case dei credenti ad almeno due indirizzi. Come si è saputo, le perquisizioni hanno avuto luogo presso i parenti di Dmitry Prikhodko, il cui procedimento penale contro il quale era stato precedentemente separato dal caso di Dennis Christensen.\nLe forze di sicurezza hanno fatto domande su dove i credenti si riuniscono e quali pubblicazioni leggono. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dei DVD.\nIl 23 maggio 2019, il tribunale regionale di Orël ha condannato Dennis Christensen a 6 anni di carcere solo perché ha aderito a credenze religiose pacifiche che i giudici hanno considerato \"estremiste\". Questo verdetto ha minato le spiegazioni delle autorità russe, che hanno assicurato alle autorità internazionali che il divieto imposto alle organizzazioni religiose dei testimoni di Geova in Russia non limitava il loro diritto di praticare questa religione.\nIl processo di alto profilo del cittadino danese Dennis Christensen ha causato non solo l'indignazione degli attivisti per i diritti umani in Russia, ma anche la condanna internazionale. Peggio ancora, il verdetto ha dato il via libera all'intensificazione dei procedimenti penali contro i residenti russi per la loro fede.\nPoco dopo il verdetto di Christensen, un altro residente di Orel, Sergey Skrynnikov, è stato condannato per accuse simili, ricevendo una grossa multa.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-18T00:25:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1261/img_4731_hu_91249578bfc5553d.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1261/img_4731.jpg","webp":"/news/2019/10/1261/img_4731_hu_41974f96ad4f16a.webp","webp2x":"/news/2019/10/1261/img_4731_hu_cd29af9ed228bd27.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1261.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["search","families"],"title":"Sulla scia del caso Christensen: un'altra perquisizione ha avuto luogo nelle case dei credenti di Orël ","type":"news"},{"body":"Di cosa parlava Roman Gridasov il 19 settembre 2019, quando il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov lo ha condannato , insieme a cinque compagni di fede, a varie pene detentive per la loro fede? Viene fornito il testo dell'ultima parola dell'imputato.\nNel suo ultimo discorso, il credente ha deciso di parlare di come, nonostante un'infanzia difficile e l'amarezza della sua giovinezza, è diventato una persona amante della pace e rispettosa della legge sotto l'influenza della Bibbia. \"Ho cambiato il mio modo di parlare, le mie abitudini, il mio modo di pensare, ho smesso di praticare sport aggressivi e di cercare giustizia con i pugni\", ha detto Roman. \"Al contrario, ho sviluppato le qualità che il Creatore vorrebbe vedere nelle persone: mansuetudine, padronanza di sé, gentilezza\".\n","category":"trial","date":"2019-10-16T14:05:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1255/image_13_hu_1e11e1bc412fcdbd.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1255/image_13.jpg","webp":"/news/2019/10/1255/image_13_hu_abeeabb570ba2a19.webp","webp2x":"/news/2019/10/1255/image_13_hu_fdfddb2786acfbd9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1255.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Decisi di cambiare la mia vita secondo le norme di Dio\". L'ultimo discorso di Roman Gridasov al processo di Saratov","type":"news"},{"body":"Trascrizione del discorso di Roman Gridasov presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov il 19 settembre 2019.\n","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1254.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Roman Gridasov","type":"docs"},{"body":"L'11 ottobre 2019, il tribunale distrettuale centrale di Sochi ha inviato al centro di detenzione preventiva Nikolay Kuzichkin e Vyacheslav Popov, che erano stati arrestati il giorno prima durante un raid di massa contro i credenti. Nikolay Kuzichkin, 68 anni, è il più anziano dei 40 testimoni di Geova attualmente detenuti in prigione per la loro fede.\nLa decisione di mandare in carcere i suoi connazionali per la loro fede è stata presa dal giudice Nikolai Shevelev, 35 anni, originario del villaggio di Krasnaya Polyana (Sochi). Decine di loro amici sono venuti a corte per sostenere i credenti.\n","category":"restriction","date":"2019-10-15T16:55:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1246/191011_sochi_avtor_eltavskiy_k_2a_hu_ec458fc47fdd1ac1.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1246/191011_sochi_avtor_eltavskiy_k_2a.jpg","webp":"/news/2019/10/1246/191011_sochi_avtor_eltavskiy_k_2a_hu_5c08a8dc95a0a275.webp","webp2x":"/news/2019/10/1246/191011_sochi_avtor_eltavskiy_k_2a_hu_44c9e77fc89f70ae.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1246.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","elderly"],"title":"Due residenti di Sochi sono stati mandati in prigione per la loro fede almeno fino al 24 novembre 2019","type":"news"},{"body":"Che cosa ha detto Feliks Makhammadiev il 19 settembre 2019, prima che il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov lo condannasse , insieme a cinque compagni di fede, a varie pene detentive per la loro fede? Viene fornito il testo integrale dell'ultima parola dell'imputato.\nFeliks Makhammadiyev ha deciso di usare la sua ultima parola per \"esprimere il suo atteggiamento nei confronti del caso penale... basato sulla parola di Dio, la Bibbia\". Ha parlato di come comprende l'amore di Dio, di come si manifesta nella sua vita e di come sia connesso con la coscienza e il dovere morale verso il prossimo. \"Ho la coscienza pura davanti a Dio e al mio prossimo... non ha mai messo in dubbio la correttezza delle norme del bene e del male stabilite nelle leggi secolari\", ha detto l'imputato.\n","category":"trial","date":"2019-10-14T20:02:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1243/mahammadiev_montazhnaya_oblast_1_hu_f965afd94b0c959b.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1243/mahammadiev_montazhnaya_oblast_1_hu_f1469f15be20a243.jpg","webp":"/news/2019/10/1243/mahammadiev_montazhnaya_oblast_1_hu_a89870a81fea63fc.webp","webp2x":"/news/2019/10/1243/mahammadiev_montazhnaya_oblast_1_hu_63c29a828ba110ee.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1243.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Voglio parlare dell'opposto della violenza, dell'amore\". L'ultimo discorso di Felix Makhammadiyev al processo di Saratov","type":"news"},{"body":"Il 1º ottobre 2019 è stata ricevuta la seconda decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria riguardante i testimoni di Geova in Russia. Questa volta, l'arresto di Vladimir Alushkin di Penza è stato dichiarato illegale. Il Gruppo di Lavoro è preoccupato per la \"persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei Testimoni di Geova\" (par. 65).\nQual è stata la prima decisione del Gruppo di lavoro sulle denunce dei testimoni di Geova russi? Il 29 maggio 2019 è stato ricevuto un documento a seguito dell'esame della denuncia di Dmitry Mikhailov di Shuya (regione di Ivanovo). Il suo arresto è stato giudicato una manifestazione di discriminazione religiosa.\nA quali conclusioni è giunto il Gruppo di Lavoro in merito alla denuncia di Vladimir Alushkin (estratti):\nAbs. 51-52: \"La decisione di avviare un procedimento penale sosteneva che Alushkin era un ministro religioso dei Testimoni di Geova e \"esercitava la direzione generale\" delle loro attività nella città di Penza, il che era illegale dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017. In particolare, si presumeva che avessero commesso un reato nel \"condurre conversazioni in luoghi pubblici e abitazioni con residenti di Penza ... e il coinvolgimento di nuovi partecipanti tra i loro parenti, conoscenti e residenti di Penza\", oltre a tenere servizi di culto per \"studiarne l'ideologia\". Il Gruppo di lavoro non può accettare che una qualsiasi di queste attività possa essere descritta come l'organizzazione o la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il Gruppo di Lavoro non è in grado di trovare nessun'altra ragione che possa giustificare la limitazione dei suoi diritti ai sensi dell'articolo 18 del Patto. Tutte le attività a cui Alushkin ha preso parte sono una discussione religiosa assolutamente pacifica\".\nAbs. 53: \"La perquisizione della casa di Alushkin e il sequestro delle sue Bibbie e dei suoi testi religiosi, che egli usava nel culto, costituiscono anch'essi un'interferenza con i suoi diritti ai sensi dell'articolo 18 del Patto\".\nAbs. 63: \"Il gruppo di lavoro conclude che la detenzione di Alushkin non aveva alcuna base legale, in quanto il tribunale distrettuale di Pervomaiskiy e il tribunale regionale di Penza non hanno rispettato la condizione di base per ordinare questa misura\".\nAbs. 65: \"Il Gruppo di Lavoro desidera in particolare richiamare l'attenzione sull'ultima denuncia congiunta in cui i titolari di mandati per procedure speciali hanno espresso preoccupazione per 'la questione della persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei Testimoni di Geova'\".\nAbs. 67: \"Le azioni di Alushkin sono sempre state completamente pacifiche, e non ci sono prove che lui o altri testimoni di Geova in Russia abbiano mai usato violenza o incoraggiato altri alla violenza. Il gruppo di lavoro osserva che Alushkin è solo uno dei sempre più numerosi testimoni di Geova detenuti e imprigionati in Russia che sono stati accusati di attività criminali sulla base del fatto che stavano semplicemente esercitando il diritto alla libertà di religione, un diritto protetto dall'articolo 18 del Patto. Il gruppo di lavoro conclude quindi che la detenzione e la detenzione di Alushkin sono state una manifestazione di discriminazione religiosa\".\nAbs. 68: \"Tutti questi casi si riferiscono al fatto che le pacifiche attività religiose dei testimoni di Geova sono state definite 'estremiste', il che ha portato alla detenzione e all'imprigionamento di coloro che appartengono a questa religione. Pertanto, sebbene il presente parere si riferisca alle circostanze particolari di Alushkin, il gruppo di lavoro desidera sottolineare che le sue conclusioni nel presente parere si applicano a tutte le altre persone che si trovano in circostanze simili a quelle di Alushkin.\n71-72: \"Un'appropriata misura di protezione sarebbe il rilascio incondizionato di Vladimir Alushkin e la concessione del suo diritto esecutivo a ricevere un risarcimento e altre forme di riparazione in conformità con il diritto internazionale. Il Gruppo di lavoro esorta il governo a garantire un'indagine completa e indipendente sulle circostanze della privazione arbitraria della libertà di Vladimir Alushkin e ad adottare misure appropriate contro i responsabili della violazione dei suoi diritti\".\nChe cos'è il gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria? Si tratta di una struttura sotto l'egida delle Nazioni Unite progettata per indagare sui casi di detenzione che non rispettano gli standard internazionali stabiliti nella Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e in altri documenti internazionali. Il Gruppo di lavoro ha il diritto di ricevere informazioni dalle autorità e dalle organizzazioni non governative e di incontrare i detenuti e le loro famiglie al fine di accertare i fatti. Il gruppo di lavoro presenta le sue conclusioni e raccomandazioni ai governi, nonché al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite. Sebbene le decisioni del gruppo di lavoro non siano vincolanti per gli Stati, possono contribuire ad ammorbidire la posizione delle autorità di fronte all'ampia pubblicità internazionale.\nI Testimoni di Geova hanno presentato denunce a tre diversi organismi internazionali: la Corte europea dei diritti dell'uomo, il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite e il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\n","category":"rights","date":"2019-10-14T17:26:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1241/190114_alushkin_hu_a772f6d61cb82211.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1241/190114_alushkin.jpg","webp":"/news/2019/10/1241/190114_alushkin_hu_26d2129c5b3c3d0b.webp","webp2x":"/news/2019/10/1241/190114_alushkin_hu_949adb13912eb186.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1241.html","regions":["penza","switzerland"],"subtitle":null,"tags":["international","review","complaints","un-working-group"],"title":"\"Persecuzione sistematica e istituzionalizzata dei testimoni di Geova\". Il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite ha emesso una seconda decisione sulla Russia","type":"news"},{"body":"Trascrizione del discorso di Felix Mahammadiev presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov il 19 settembre 2019.\n","date":"2019-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1242.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Felix Mahammadiev","type":"docs"},{"body":"Trascrizione del discorso di Alexey Budenchuk presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov il 19 settembre 2019.\n","date":"2019-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1238.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Oleksiy Budenchuk","type":"docs"},{"body":"Di cosa parlava Alexey Budenchuk il 19 settembre 2019, quando il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov lo ha condannato , insieme a cinque compagni di fede, a varie pene detentive per la loro fede? Viene fornito il testo dell'ultima parola dell'imputato.\nNel suo discorso, il credente ringrazia tutti i presenti, e in particolare i suoi amici che sono stati con lui per tutto il tempo mentre era dietro le sbarre nel centro di detenzione preventiva. Per 11 mesi ha ricevuto 1700 lettere di incoraggiamento e sostegno. Con fede incrollabile, citando la Bibbia, parla di un tempo in cui \"Dio stabilirà vera pace, ordine e armonia\".\n","category":"trial","date":"2019-10-12T00:46:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1237/image_12_hu_c97018cff60100b9.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1237/image_12.jpg","webp":"/news/2019/10/1237/image_12_hu_5da727f2472e78d4.webp","webp2x":"/news/2019/10/1237/image_12_hu_5056d446d5c0462e.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1237.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Verrà il momento e tutto andrà a posto\". L'ultima parola di Aleksey Budenchuk al processo di Saratov ","type":"news"},{"body":"La sera del 10 ottobre 2019 gruppi di agenti di sicurezza armati, mascherati, a volte con cani, hanno fatto irruzione in almeno 19 case di testimoni di Geova a Sochi, nel territorio di Krasnodar. Durante le perquisizioni sono stati arrestati Nikolai Kuzichkin, 68 anni, e Vyacheslav Popov, 45 anni.\nLe perquisizioni hanno avuto luogo a Dagomys, Khost, Sochi, Adler, Krasnaya Polyana e nei villaggi di Veseloe e Chereshnya. Le forze dell'ordine sono arrivate con auto con targhe locali, così come con auto provenienti dalla regione di Rostov.\nIn alcuni casi, i gruppi di sequestro hanno transennato le case dei credenti e rotto le serrature. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici e libri sulla Bibbia.\nLa messa al bando e la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017 si sono a lungo trasformate in una vera e propria persecuzione dei credenti comuni, la maggior parte dei quali non sono mai stati membri di entità giuridiche liquidate. Di recente, il numero di procedimenti penali è aumentato in modo significativo, decine di uomini e donne sono dietro le sbarre. I fedeli attendono la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU), dove hanno presentato un reclamo.\nAggiornare. Un totale di 36 perquisizioni sono state condotte a Sochi in un solo giorno, il 10 ottobre 2019. La geografia del rastrellamento: dal microdistretto di Lazarevskoye fino al villaggio di Krasnaya Polyana tra le montagne e il villaggio di Veseloye vicino al confine con l'Abkhazia. (I fatti di Sochi hanno infranto il triste primato di Nizhny Novgorod, dove il 16 luglio 2019 sono state effettuate 35 perquisizioni nelle case dei credenti).\n","category":"siloviki","date":"2019-10-11T17:19:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1236/201407_sochi_olimpiyskiy_park_hu_ef6ecbbf815d3a43.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1236/201407_sochi_olimpiyskiy_park.jpg","webp":"/news/2019/10/1236/201407_sochi_olimpiyskiy_park_hu_4555117cf3a0fae4.webp","webp2x":"/news/2019/10/1236/201407_sochi_olimpiyskiy_park_hu_a64eb3b3a633764.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1236.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","elderly"],"title":"A Sochi c'è un'incursione di massa contro i testimoni di Geova. Almeno due credenti arrestati","type":"news"},{"body":"Viene consegnato il testo di una lettera aperta di Roman Makhnev, detenuto in un centro di detenzione preventiva da più di tre mesi a causa della sua religione, al governatore della regione di Kaluga, Anatoly Artamonov. Il credente richiama l'attenzione sulle violazioni durante le indagini e chiede un processo equo e imparziale.\nRoman Makhnev è stato arrestato il 26 giugno 2019, insieme a Dmitry Kuzin, un altro credente di Kaluga. Roman ha dichiarato che durante la perquisizione gli sono state piantate prove compromettenti - letteratura vietata. Poi, nell'edificio dell'FSB, è stato ammanettato a un termosifone fino al mattino e tenuto senza cibo per molto tempo. Entrambi i credenti sono stati gettati dietro le sbarre come pericolosi criminali, nonostante la mancanza di prove di colpevolezza e vittime delle loro azioni, solo perché professano la religione dei testimoni di Geova.\nUna lettera simile è stata scritta da Dmitry Kuzin.\nLettera di Roman Makhnev:\nUna lettera aperta\nAl Governatore della Regione di Kaluga\nArtamonov Anatolij Dmitrievič\nda un prigioniero nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kaluga\nMakhnev Roman Sergeyevich, nato il 04.02.1976\nCaro Anatolij Dmitrievič!\nDagli anni '90 professo il punto di vista dei testimoni di Geova. Nel 2017, la Corte Suprema della Federazione Russa ha preso una decisione senza precedenti di liquidare le entità giuridiche \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" e un gran numero di organizzazioni religiose locali, tra cui il \"LRO dei Testimoni di Geova di Kaluga\". Non sono mai stato membro dell'LRO dei Testimoni di Geova di Kaluga. Ho adorato Geova Dio sia prima della comparsa di queste persone giuridiche, sia dopo la loro liquidazione, sulla base dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa come legge fondamentale del paese.\nLa mia tranquilla vita di residente rispettoso della legge a Kaluga si è conclusa il 26 giugno 2019, quando è stato aperto il procedimento penale n. 11907290001000019 contro di me ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. La casa in cui vivo con mia moglie e mia figlia minorenne è stata perquisita dall'FSB russo nella regione di Kaluga. Come ho dichiarato nel rapporto di ricerca, diverse pubblicazioni stampate \"trovate\" in casa mia non mi appartengono e sono state piantate durante la perquisizione. Ho preteso che venissero effettuati degli \"studi sul sudore\" di queste cose per stabilire il coinvolgimento mio o dei miei parenti in loro presenza in casa mia. Tuttavia, questo non è stato fatto dall'indagine. Durante la perquisizione, che durò fino alle tre e mezza di notte, fui costantemente ammanettato come un pericoloso criminale. Dopodiché, sono stato portato all'edificio dell'FSB, dove sono stato lasciato incatenato a un termosifone fino al mattino e non sono stato nutrito per quasi due giorni.\nIl 28 giugno, il tribunale distrettuale di Kaluga mi ha messo in custodia cautelare per 2 mesi. Il tribunale ha ritenuto che fossi stato sorpreso a commettere un crimine. Cosa è successo veramente? Al momento dell'inizio della ricerca, stavo riparando una lavatrice.\nIl 26 agosto, il tribunale distrettuale ha prolungato la mia permanenza in custodia per altri 2 mesi, anche se l'investigatore non ha presentato ulteriori fatti, ad eccezione di una caratterizzazione positiva da parte del centro di detenzione preventiva. Secondo l'articolo incriminato, rischio fino a 10 anni di carcere come pericoloso criminale! Per cosa? Per aver pregato Dio e letto la Bibbia in modo diverso da qualcun altro? Allo stesso tempo, posso evitare del tutto la punizione se smetto volontariamente di credere in Dio. Ricorda l'Inquisizione del Medioevo.\nLe forze dell'ordine confondono il divieto emesso dalla Corte Suprema della Federazione Russa il 17 aprile 2017 contro le persone giuridiche dei Testimoni di Geova e la possibilità di esprimere liberamente la propria fede, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa. Non ho fondato né ripreso alcuna attività dell'LRO dei Testimoni di Geova a Kaluga.\nCaro Anatolij Dmitrievič! Non vi chiedo di interferire nel corso delle indagini e del processo. Ma osservo l'immagine seguente. Il procedimento penale è stato avviato in fretta e furia (in 20 minuti). Le udienze giudiziarie sulla misura restrittiva si svolgono a porte chiuse. I difensori dei diritti umani non sono autorizzati a parteciparvi. Il tribunale di due gradi di giudizio sulla perquisizione ha ignorato numerose violazioni da parte dell'indagine. Queste azioni non testimoniano l'imparzialità del sistema giudiziario e l'obiettività dell'indagine. Gli abitanti della regione, compresi quelli di fedi diverse, compresi i testimoni di Geova, non possono osservare con calma questi fatti. La Corte Suprema della Federazione Russa ha chiaramente indicato che la sua decisione non avrebbe influito sulla pratica abituale dei credenti. In realtà, tutto va diversamente. E questo sta accadendo nonostante i ripetuti appelli dei difensori dei diritti umani a cambiare la situazione. Anche il presidente russo Vladimir Putin si è espresso in difesa dei testimoni di Geova.\nVi chiedo di prestare attenzione a ciò che sta accadendo nella nostra regione e di incoraggiare le forze dell'ordine ad essere obiettive nelle indagini su questo caso.\nMakhnev R.S.\n28.08.2019\n","category":"siloviki","date":"2019-10-11T16:28:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_5840e62985f22c29.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_a5bd9f2a03857d03.jpg","webp":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_66968e1e0cb175e1.webp","webp2x":"/news/2019/10/1235/mahnev_montazhnaya_oblast_1_hu_a475d0fe6a709e69.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1235.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters","siloviks-violence"],"title":"Lettera aperta di Roman Makhnev al governatore della regione di Kaluga","type":"news"},{"body":"Che cosa ha detto Alexei Miretsky il 19 settembre 2019 davanti al tribunale distrettuale Leninsky di Saratov che lo ha condannato , insieme a cinque compagni di fede, a varie pene detentive per la loro fede? Viene fornito il testo integrale dell'ultima parola dell'imputato.\nNel suo discorso, Aleksej Miretskij ha sottolineato che i Testimoni di Geova non possono essere associati all'estremismo per la semplice ragione che non potranno essere chiamati Testimoni di Geova. Egli spiega: \"Le norme bibliche in molti campi della vita sono più elevate di quelle stabilite dalle leggi penali e da altre leggi statali. Se il codice penale mi impone solo di non fare del male ad altre persone, allora la legge di Dio mi incoraggia a mostrare amore, gentilezza, compassione e persino amore a tutte le persone che mi odiano\".\n","category":"trial","date":"2019-10-10T17:40:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1234/mireckiy_montazhnaya_oblast_1_hu_4347f8a4b79ed51d.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1234/mireckiy_montazhnaya_oblast_1_hu_43a180387e573463.jpg","webp":"/news/2019/10/1234/mireckiy_montazhnaya_oblast_1_hu_847fffbe1b4ac57f.webp","webp2x":"/news/2019/10/1234/mireckiy_montazhnaya_oblast_1_hu_6a865a4f5bd27b7f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1234.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"La tranquillità è parte integrante della mia personalità.\" L'ultima parola di Alexei Miretskiy al processo di Saratov","type":"news"},{"body":"Il 4 ottobre 2019, il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk (Territorio di Primorye) Galina Lazareva ha deciso di cambiare la misura di restrizione per il residente locale Sergey Melnikov dalla detenzione agli arresti domiciliari. Il caso contro il pacifico credente non è stato chiuso, rischia ancora fino a 10 anni di carcere.\nSergey Melnikov è in custodia cautelare dal 5 giugno 2019. È stato arrestato dopo aver parlato di religione con un uomo. Dal punto di vista delle forze dell'ordine locali, si tratta di un'attività estremista.\nNel Primorsky Krai, Dmitry Barmakin e Irina Buglak rimangono dietro le sbarre con accuse simili. Le forze dell'ordine della regione dell'Estremo Oriente sono convinte che i cittadini non possano professare fede in Geova nemmeno dopo le spiegazioni del governo della Federazione Russa.\n","category":"restriction","date":"2019-10-09T18:05:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1211/image_2_hu_67be7cf9ee99fb4.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1211/image_2.jpg","webp":"/news/2019/10/1211/image_2_hu_99afc081f5a41a6b.webp","webp2x":"/news/2019/10/1211/image_2_hu_2b24c6e483dd8b2a.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1211.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest"],"title":"A Ussuriysk, nel Primorsky Krai, Sergey Melnikov, accusato di parlare di religione, è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 2 settembre 2019 Valery Moskalenko, residente a Khabarovsk, è stato condannato a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati e ad altri 6 mesi di libertà limitata per aver creduto in Geova Dio. Viene pubblicato il testo della sua ultima parola prima del verdetto.\nValery Moskalenko è convinto di essere stato vittima della repressione per la pratica pacifica della religione. In assenza del padrone di casa, gli agenti dell'FSB hanno cercato di tagliare la porta con una smerigliatrice quando l'anziana madre di Valeriy era in casa, il che l'ha portata a un infarto. L'inchiesta ha trovato corpus delicti anche in nome di Dio tratto dalla Bibbia, e il perito del caso ha riconosciuto le parole di Gesù Cristo come estremiste. Nella sua ultima parola, il credente spiega quanto sia assurdo tutto ciò che sta accadendo.\nIl 10 ottobre si terrà un'udienza in tribunale sull'appello di Valery Moskalenko contro il verdetto.\n","category":"trial","date":"2019-10-09T17:20:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1207/20190830_hu_308a4c3a83f17e5.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1207/20190830.jpg","webp":"/news/2019/10/1207/20190830_hu_af343531ab5735d9.webp","webp2x":"/news/2019/10/1207/20190830_hu_610cfb9ec5d8c937.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1207.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["final-statement"],"title":"\"Agli ufficiali dell'FSB fu insegnato che i testimoni di Geova erano nemici\". Leggi l'ultima parola di Valery Moskalenko","type":"news"},{"body":"Il 19 settembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Konstantin Bazhenov e cinque dei suoi compagni di fede a varie pene detentive per la loro fede. Viene dato il testo dell'ultima parola di Costantino, da lui pronunciata il giorno prima del verdetto.\nNel suo discorso, l'imputato ha parlato a malapena degli aspetti legali dell'accusa e si è concentrato sul suo lato spirituale. \"È meglio soffrire per le buone azioni che per quelle cattive\", citò le parole di Gesù Cristo. Poi ha fatto un breve resoconto di ciò in cui credono i testimoni di Geova e di come vivono, e alla fine ha letto una poesia di sua composizione.\n","category":"trial","date":"2019-10-09T16:03:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1206/konstantin_s_zhenoy_irinoy_montazhnaya_oblast_1_hu_460ca2e8cbd88ff9.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1206/konstantin_s_zhenoy_irinoy_montazhnaya_oblast_1_hu_d8b3b9a22ceb6531.jpg","webp":"/news/2019/10/1206/konstantin_s_zhenoy_irinoy_montazhnaya_oblast_1_hu_b6c53e7cf599f05b.webp","webp2x":"/news/2019/10/1206/konstantin_s_zhenoy_irinoy_montazhnaya_oblast_1_hu_e742804a07b30f00.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1206.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"\"Non dovete vergognarvi della vostra fede, ma, al contrario, dovete rallegrarvi\". L'ultimo discorso di Konstantin Bazhenov al processo di Saratov","type":"news"},{"body":"Il 2 ottobre 2019 sono stati avviati due procedimenti penali contro civili a Krasnoyarsk. Secondo gli inquirenti, Sergey Tolstonozhenko e Tatyana Feruleva svolgevano \"attività illegali dei testimoni di Geova\". È così che le forze dell'ordine hanno interpretato una semplice conversazione a una fermata dell'autobus.\nEntrambi i casi sono stati avviati dall'investigatore senior, il maggiore della giustizia R. I. Kurbanov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. La decisione di avviare un procedimento penale rileva che entrambe le persone \"hanno commesso azioni di natura organizzativa volte a continuare le attività illegali dei testimoni di Geova\", che si è espressa nel \"coinvolgimento di nuovi membri\" e nella \"distribuzione di letteratura e software estremisti tra i partecipanti all'organizzazione\".\nDurante l'interrogatorio, a Tatyana Feruleva è stato offerto di concludere un cosiddetto accordo con la giustizia: ammettere la sua colpevolezza nel \"crimine\" e smascherare gli altri \"partecipanti\".\nAttualmente, nel territorio di Krasnoyarsk sono in corso indagini contro cinque credenti. Anton Ostapenko è ancora detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Achinsk. Il caso di Andrey Stupnikov è in corso dal 3 luglio 2018.\nI testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo. L'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa consente \"di scegliere, avere e diffondere liberamente credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse\". Perseguitare i credenti rispettosi della legge perché parlano di religione è un terribile errore delle forze dell'ordine che li distrae dalla lotta contro il vero crimine.\n","category":"trial","date":"2019-10-09T13:58:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o_hu_31cce20a7e0c72be.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o.jpg","webp":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o_hu_f30ac044dee07c8f.webp","webp2x":"/news/2019/10/1204/27788629854_571f2e4035_o_hu_b88d5a41f826687d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1204.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1.1","interrogation"],"title":"Nuovi procedimenti penali a Krasnoyarsk. Un uomo e una donna possono andare in prigione per aver parlato di fede per strada ","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk terrà un'udienza sull'appello di Valery Moskalenko. In precedenza, il 2 settembre, era stato condannato a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati e altri sei mesi di restrizione della libertà. La difesa ritiene illegittima la condanna per aver creduto in Dio ed è stata impugnata.\nValery Moskalenko è un lavoratore pacifico e un figlio premuroso che si prende cura della madre malata. Per più di un anno è stato detenuto in un centro di detenzione preventiva e poi è stato condannato per essersi incontrato con amici nella sala conferenze del complesso alberghiero Yerofey e aver citato le parole di Gesù Cristo tratte dal Sermone della Montagna.\nSi prevede che la fine di questo caso sarà portata al tribunale regionale.\n","category":"trial","date":"2019-10-09T13:04:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1203/moskalenko2_0_hu_e21e871f7f80195.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1203/moskalenko2_0.jpg","webp":"/news/2019/10/1203/moskalenko2_0_hu_28fd070d67b8e688.webp","webp2x":"/news/2019/10/1203/moskalenko2_0_hu_f4ae54d632bddc9f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1203.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["appeal","labor","complaints"],"title":"Valery Moskalenko è stato condannato per aver citato la Bibbia. Quale decisione prenderà la Corte d'Appello il 10 ottobre? ","type":"news"},{"body":"Il 3 ottobre 2019, nella capitale della Repubblica di Mari El, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli. Secondo i dati preliminari, il caso ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) è stato avviato contro la 30enne Ekaterina Pegasheva, che è stata inviata al centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Yoshkar-Ola. Così, 7 donne e 33 uomini sono in varie prigioni in Russia per aver praticato la religione dei testimoni di Geova.\nSi sa di tre perquisizioni nel caso di Ekaterina Pegasheva: due sono avvenute a Yoshkar-Ola, una nel villaggio di Pirogovo (regione di Kirov), dove vive sua madre. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati libri e video, dispositivi elettronici, lettere e documenti personali, tra cui anche un certificato scolastico e un certificato di superamento dell'esame. Altri dettagli dell'incidente sono in fase di chiarimento.\nIl numero di procedimenti penali contro credenti pacifici è in crescita in tutto il paese, nonostante la spiegazione del governo della Federazione Russa che la religione dei testimoni di Geova non è proibita e che i cittadini hanno il diritto di praticarla. Ciò è stato recentemente confermato dal tribunale distrettuale di Kostroma.\n","category":"restriction","date":"2019-10-08T22:26:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_e72af37aa75d1f1c.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_7805ecde99cd73d0.jpg","webp":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_df8ef87054fb48b9.webp","webp2x":"/news/2019/10/1202/yoshkar-ola_montazhnaya_oblast_1_hu_5350b2c269f17eb4.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1202.html","regions":["mari-el"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","sizo"],"title":"Un procedimento penale per la fede in Yoshkar-Ola. Una giovane donna è stata mandata in prigione","type":"news"},{"body":"Il 3 ottobre 2019 è iniziata un'ondata di perquisizioni e detenzioni sulla base dell'appartenenza religiosa nella città di Cechov (regione di Mosca). Al momento, si sa che Zinaida Krutyakova, Konstantin Zherebtsov, Vitaly Nikiforov e Nikolai Yakovlev sono stati mandati agli arresti domiciliari.\nLa misura restrittiva nei confronti dei credenti è stata scelta dal tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca il 4 ottobre 2019. Tutti e quattro sono accusati di praticare la religione dei testimoni di Geova. I fedeli intendono ricorrere in appello contro l'ingiusta decisione del tribunale, secondo cui la pratica pacifica della religione è equiparata a un reato grave.\nI dettagli dell'incidente sono in fase di definizione.\n","category":"siloviki","date":"2019-10-08T12:00:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1201/chehov_montazhnaya_oblast_1_hu_95d477c1c6a3c0eb.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1201/chehov_montazhnaya_oblast_1_hu_30817d02889f1dd3.jpg","webp":"/news/2019/10/1201/chehov_montazhnaya_oblast_1_hu_c466d42379af0bca.webp","webp2x":"/news/2019/10/1201/chehov_montazhnaya_oblast_1_hu_4249e6605f6bc91b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1201.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","house-arrest","elderly"],"title":"A Cechov, nella regione di Mosca, sono in corso perquisizioni e arresti per motivi di fede. Quattro sono agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Alla fine di settembre 2019, un tribunale del territorio di Primorye ha deciso di rilasciare due credenti dal centro di detenzione preventiva. Sergey Sergeyev e Yuriy Belosludtsev di Luchegorsk sono stati posti agli arresti domiciliari. I casi di fede contro di loro continuano ad essere indagati.\nIl 24 e il 26 settembre 2019, il tribunale regionale di Primorsky ha esaminato due ricorsi contro le decisioni del tribunale distrettuale di Pozharsky del territorio di Primorsky in merito alla misura preventiva di Sergey Sergeev, 64 anni, e Yuriy Belosludtsev, 55 anni. In entrambi i casi, i giudici che presiedevano (rispettivamente Alexei Gorbachev e Irina Zhukova) hanno ribaltato le sentenze del tribunale di grado inferiore e hanno ammorbidito la misura di moderazione. I fedeli vengono posti agli arresti domiciliari, che impongono alcune restrizioni alle loro azioni (tra cui il divieto di utilizzare le comunicazioni mobili e Internet, di ricevere pacchi e lettere).\nYuriy e Sergey sono stati arrestati il 17 marzo 2019 durante perquisizioni e interrogatori di massa. Due giorni dopo, sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva. Sono accusati di \"promuovere le attività di un'organizzazione messa al bando [i testimoni di Geova]\".\nEntrambi i credenti sono ancora sotto inchiesta e rischiano fino a 10 anni di carcere per aver praticato pacificamente la loro fede. Nel Primorsky Krai, Dmitry Barmakin e Irina Buglak rimangono dietro le sbarre con accuse simili.\n","category":"restriction","date":"2019-10-07T20:32:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1198/sergeev_belosludcev_hu_613bf9b4d2933230.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1198/sergeev_belosludcev.jpg","webp":"/news/2019/10/1198/sergeev_belosludcev_hu_bcec7ec25ef3ded4.webp","webp2x":"/news/2019/10/1198/sergeev_belosludcev_hu_c784173ec5541781.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1198.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","complaints"],"title":"A Primorye, Sergey Sergeyev e Yuri Belosludtsev sono stati trasferiti dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari ","type":"news"},{"body":"Il 30 settembre 2019, il tribunale distrettuale Pervomaisky della città di Kirov ha rilasciato dagli arresti domiciliari Yevgeniy Suvorkov, Vladimir Korobeynikov e Maxim Khalturin . Prima di allora, i credenti trascorrevano dai 6 ai 9 mesi in isolamento nelle loro case.\nIl giudice Alexei Zhilin ha ritenuto che non ci fosse motivo di continuare a tenere i fedeli agli arresti domiciliari: non sarebbero stati in grado di interferire con il procedimento penale. La corte ha anche respinto ancora una volta l'argomentazione dell'investigatore secondo cui gli imputati \"possono continuare a impegnarsi in attività criminali\".\nIn precedenza, il tribunale ha ammorbidito la misura di restrizione per altri due imputati in questo procedimento penale: ha rilasciato Andrei Suvorkov dagli arresti domiciliari e ha anche rilasciato il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk dal centro di detenzione preventiva per sua stessa ammissione.\nCinque credenti di Kirov sono stati arrestati il 9 ottobre 2018, a seguito di perquisizioni di massa nelle case di civili, compresi quelli che non professano la fede dei Testimoni di Geova. L'inchiesta li sospettava di \"cantare insieme canti biblici, migliorare le loro capacità missionarie, studiare letteratura religiosa, la cosiddetta 'Sacra Scrittura' (Bibbia)\". Queste accuse si basano sugli articoli \"estremisti\" 282.2 (1) e 283.2 (1) del Codice penale della Federazione Russa, in base ai quali i civili di Kirov rischiano da 6 a 10 anni di carcere.\nLe perquisizioni, gli arresti e i procedimenti penali hanno profondamente traumatizzato le famiglie dei credenti. Alcuni di loro hanno parenti gravemente malati e hanno bisogno di cure costanti.\nAl momento 12 abitanti della regione di Kirov sono sotto inchiesta per la loro fede in Geova. Le forze dell'ordine di Kirov continuano a interpretare la professione pacifica di fede garantita dalla Costituzione russa come un reato grave.\n","category":"restriction","date":"2019-10-07T13:08:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1195/suvorkovy_montazhnaya_oblast_1_hu_67e37d01023722.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1195/suvorkovy_montazhnaya_oblast_1_hu_8709a0fe1039488e.jpg","webp":"/news/2019/10/1195/suvorkovy_montazhnaya_oblast_1_hu_4714be860cad3bda.webp","webp2x":"/news/2019/10/1195/suvorkovy_montazhnaya_oblast_1_hu_b640a5234ece6ee5.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1195.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["recognizance-agreement","families"],"title":"Un tribunale di Kirov ha rilasciato tre credenti dopo lunghi arresti domiciliari. Il procedimento penale non è stato chiuso","type":"news"},{"body":"Il 25 settembre 2019, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma ha rinviato il procedimento penale contro la coppia di coniugi Valeria e Sergey Rayman all'ufficio del procuratore di Kostroma. Allo stesso tempo, la corte ha sottolineato che nel caso dei coniugi \"c'è un diritto legale di praticare la religione dei testimoni di Geova, che non è stato proibito\".\nValeria e Sergey Rayman sono accusati di continuare le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova, messa al bando dalla decisione della Corte Suprema. Tuttavia, il 25 settembre, il tribunale di Kostroma ha sottolineato la formulazione \"vaga\" dell'atto d'accusa. Né nei materiali del procedimento penale, né nel registro delle persone giuridiche, né in altri documenti, non c'è alcuna conferma che i giovani coniugi fossero fondatori o membri di un'organizzazione religiosa locale a Kostroma.\nL'accusa sottolinea infondatamente che i coniugi Rayman tenevano riunioni di un'organizzazione religiosa, ma allo stesso tempo non cita un solo nome dei partecipanti a tali riunioni - la difesa dei credenti ha attirato l'attenzione su questo. L'atto d'accusa, inoltre, non indica le conseguenze delle azioni dei coniugi Ryman e le modalità di commissione del \"crimine\".\nIl tribunale non ha trovato alcuna prova dell'intenzione di commettere un crimine nei documenti dell'indagine. Allo stesso tempo, la corte ha fatto riferimento alla risoluzione n. 11 del Plenum della Corte Suprema della Russia del 28 giugno 2011 \"Sulla pratica giudiziaria nei casi penali sui crimini di natura estremista\", che afferma chiaramente: \"Il reato previsto dall'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa è commesso solo con intento diretto e con l'obiettivo di incitare all'odio o all'inimicizia, così come umiliare la dignità di una persona o di un gruppo di persone sulla base del sesso, della razza, della nazionalità, della lingua, dell'origine, dell'atteggiamento verso la religione, dell'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale\".\nIl tribunale ha sottolineato che \"in questo caso, esiste un diritto legale di professare la religione dei Testimoni di Geova, che non è stato proibito dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017\". \"Nonostante il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa nelle sue decisioni abbia ripetutamente sottolineato che la pratica della religione dei Testimoni di Geova sul territorio della Federazione Russa non è vietata dalla legge, essi non sono privati della possibilità di praticare in modo indipendente culti religiosi\", si legge nella sentenza, che non è ancora entrata in vigore. Dice.\nNonostante questa posizione, la corte ha lasciato Valeria e Sergey Rayman sotto la conferma di non andarsene. La coppia rischia ancora fino a 10 anni di carcere.\nL'incubo per la giovane famiglia è iniziato nelle prime ore del mattino del 25 luglio 2018, quando, durante una serie di perquisizioni a Kostroma , le forze speciali armate, utilizzando piedi di porco, hanno sfondato la porta del loro appartamento. Dopo che la perquisizione dei coniugi è stata arrestata, Valeriya ha trascorso 2 giorni in stato di arresto e altri 179 giorni sotto il divieto di determinate azioni. Sergey ha trascorso 59 giorni in arresto, parte di questo periodo in un'angusta cella di isolamento, 30 giorni agli arresti domiciliari e altri 90 giorni sotto il divieto di determinate azioni. Per tutto questo tempo, era impossibile per i coniugi condurre una vita piena, compresa la comunicazione tra loro.\nLa religione dei testimoni di Geova in Russia non è davvero proibita.\n","category":"trial","date":"2019-10-01T12:29:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/10/1192/raymany_oblozhka_0_hu_116121878ef82f3a.jpg","jpg2x":"/news/2019/10/1192/raymany_oblozhka_0_hu_c5bec802239ecf64.jpg","webp":"/news/2019/10/1192/raymany_oblozhka_0_hu_8ae5169cf054f50d.webp","webp2x":"/news/2019/10/1192/raymany_oblozhka_0_hu_a1a1bfc7ae1b5627.webp"},"permalink":"/it/news/2019/10/1192.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["sentence","282.2-1","282.2-2","case-to-prosecutor","families"],"title":"Il tribunale riconobbe il diritto dei coniugi di professare la fede dei testimoni di Geova e rinviò il caso al pubblico ministero a causa dell'accusa infondata","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2019, il 44enne Dmitry Ravnushkin è stato arrestato sul posto di lavoro a Petrozavodsk. Il credente è stato portato per un interrogatorio, durato circa 4 ore, dopodiché è stato rilasciato per sua stessa ammissione. Tre giorni dopo, Dmitry Ravnushkin è stato licenziato dal suo lavoro, le autorità hanno spiegato: \"Non abbiamo bisogno di problemi\".\nIl caso di estremismo (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) contro Ravnushkin è oggetto di indagine da parte di S. Grigoriev, investigatore senior dell'FSB careliano, che supervisiona anche il procedimento penale di altri credenti di Petrozavodsk, in particolare Maksim Amosov e Mikhail Gordeev, che è stato anche portato via per essere interrogato direttamente dal lavoro. Le accuse nel caso includono linguaggio come \"organizzazione di adunanze\" dei testimoni di Geova e \"attività di propaganda\".\nIl procedimento penale e l'improvvisa perdita del lavoro mettono a repentaglio non solo Dmitry Ravnushkin, ma anche la sua famiglia. La persecuzione infondata per la loro fede ha colpito anche altri civili in Carelia: il 31 luglio 2019, l'FSB ha condotto almeno 17 perquisizioni nelle case e nei luoghi di lavoro di cittadini ritenuti testimoni di Geova nelle città di Petrozavodsk e Kondopoga.\n","category":"trial","date":"2019-09-29T00:04:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1175/33742771952_dc3a2bc6f6_o_hu_44d3d54e9bc94794.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1175/33742771952_dc3a2bc6f6_o.jpg","webp":"/news/2019/09/1175/33742771952_dc3a2bc6f6_o_hu_c87d0a7e3ed72ce4.webp","webp2x":"/news/2019/09/1175/33742771952_dc3a2bc6f6_o_hu_5c24a650eadd473.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1175.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["interrogation","recognizance-agreement","work-restrictions","282.2-1"],"title":"Un altro residente di Petrozavodsk è stato accusato di estremismo e ha perso il lavoro a causa delle persecuzioni per la sua fede  ","type":"news"},{"body":"Il 4 settembre 2019, nel processo a sei testimoni di Geova a Saratov , la parola è stata data al noto studioso religioso, dottore in filosofia, consigliere di Stato della Federazione Russa Sergey Igorevich Ivanenko. Ecco alcuni stralci della sua testimonianza.\nSulla dottrina dei testimoni di Geova. \"I Testimoni di Geova possono essere definiti una denominazione, è un movimento indipendente nel cristianesimo. Non è il più numeroso: secondo gli ultimi dati, ci sono circa 8 milioni e mezzo di testimoni di Geova nel mondo. Una delle caratteristiche principali dei testimoni di Geova è che i cosiddetti ultimi giorni sono ora giunti, cioè Gesù Cristo ha già regnato in cielo come legittimo governante, e i testimoni di Geova devono ubbidirgli come loro capo religioso e mentore. Perciò devono predicare, adempiere con molto zelo i precetti che sostengono la Sacra Scrittura dei cristiani, la Bibbia, ed essere guidati da essi nella loro vita quotidiana.\n\"Se i Testimoni di Geova credono che il capo della loro congregazione sia Gesù Cristo, che sia il Figlio di Dio, se riconoscono la Bibbia e studiano la Bibbia, si definiscono cristiani, da un punto di vista religioso, sono anche una tendenza all'interno del cristianesimo\".\nSulla vita e la pratica religiosa dei testimoni di Geova. \"I testimoni di Geova hanno una caratteristica molto significativa: non si affidano a qualche dura disciplina, all'autorità di alcuni capi, ma cercano di formare tra i loro seguaci una coscienza addestrata nella Bibbia, in modo che una persona possa prendere decisioni indipendenti e volontarie seguendo la Bibbia\".\n\"I testimoni di Geova cercano di seguire ciò che c'è nella Bibbia, che dovrebbe corrispondere ai princìpi stabiliti da Gesù Cristo e dai suoi discepoli nel I secolo d.C.\".\n\"Se parliamo di confessione di fede congiunta, che si esprime nello studio della Bibbia, rispondendo a domande su argomenti biblici, cantando cantici che si basano anche su testi biblici, allora i testimoni di Geova hanno un forte desiderio di affidarsi alla Bibbia in ogni cosa. Cioè, se stiamo parlando di un canto religioso, all'inizio c'è necessariamente un riferimento a quale testo biblico si basa questo termine, il testo della canzone, ciò che dovrebbe esprimere dal punto di vista delle esigenze religiose e delle credenze del credente.\n\"Hanno anche la convinzione che i cristiani debbano necessariamente svolgere la loro vita religiosa sulla base di incontri. E anche qui i Testimoni di Geova analizzano il Nuovo Testamento, ciò che si dice di Gesù Cristo, dei suoi discepoli, dei suoi seguaci, delle prime fasi dello sviluppo della chiesa cristiana... I testimoni di Geova sono convinti che anche loro dovrebbero praticare la loro vita religiosa nelle adunanze religiose\".\n\"Sottolineano che i discepoli di Gesù Cristo possono essere riconosciuti dal fatto che ci sarà amore tra di loro\".\nSul presunto divieto della religione dei testimoni di Geova in Russia. \"Non sono a conoscenza di alcuna decisione giudiziaria o atto legislativo che affermi che la struttura interna dei Testimoni di Geova contraddice la legislazione della Federazione Russa e contenga divieti relativi alla dottrina o alla pratica del culto dei Testimoni di Geova\".\n\"Non si trattava di vietare i servizi di culto, qualche tipo di azione di culto, ma si trattava di ciò che dal punto di vista della Corte Suprema era considerato un'attività estremista\".\nAccuse di estremismo contro i testimoni di Geova. \"Inizialmente, alcune pubblicazioni dei Testimoni di Geova furono riconosciute come estremiste, in cui, secondo gli esperti, si sosteneva che la religione dei Testimoni di Geova era l'unica vera, e le altre religioni erano false. Questa affermazione è presente in altre denominazioni, ma in questo caso le accuse sono state fatte contro i testimoni di Geova. L'affermazione che solo la loro religione era vera e che tutte le altre erano false fu interpretata come propaganda di superiorità religiosa.\n\"[La decisione della corte] mi sembra, come studioso di religione, vulnerabile dal punto di vista che, se lo si desidera, in qualsiasi confessione religiosa si può trovare l'affermazione che solo la nostra religione è corretta, e il resto è falso o in gran parte sbagliato\".\n\"Se parliamo del fatto che i credenti considerano la loro religione come verità assoluta, e le altre religioni sono completamente false o essenzialmente false, questo è certamente presente in ogni credente. E deve essere presente, perché altrimenti vi sarà accreditato di essere un ipocrita.\n\"I Testimoni di Geova sono pacifisti, perseguono con coerenza una linea per non distruggere le basi sociali. Piuttosto, sostengono il primato dei principi biblici. Le leggi di Dio sono una priorità per loro. Ma nella misura in cui le leggi di Dio non contraddicono le leggi terrene, i testimoni di Geova sono molto coerenti e decisi nel cercare di osservare le leggi terrene. Non è un caso che ci siano parecchie segnalazioni secondo cui sono i Testimoni di Geova a restituire alcuni portafogli smarriti, a pagare multe e tasse, anche se possono evaderle. Questa è una loro scelta consapevole, e in questo senso non li biasimerei per eventuali sconfinamenti estremisti\".\nSulla necessità per le persone giuridiche di professare la propria fede. \"Le decisioni della Corte Suprema della Federazione Russa mostrano che... la maggior parte delle congregazioni dei testimoni di Geova non aveva un'entità giuridica e non era registrata. Pertanto, è sbagliato dire che qualsiasi Testimone di Geova in qualche territorio sia necessariamente un membro di un'entità legale\".\n\"Il contenuto principale delle attività dei Testimoni di Geova è svolto da quelle strutture canoniche che sono state create in conformità con i princìpi biblici\".\n\"Per quanto riguarda le persone giuridiche (...) Ho studiato attentamente i loro statuti, non ci sono sorveglianti, non ci sono anziani, non ci sono pionieri, nessuno di questi termini è presente lì. Di solito si parla dei fondatori: si tratta di una cerchia ristretta di persone, circa 10 persone. Per quanto riguarda le attività puramente canoniche, esse non riflettono l'aspetto legale, ma quello canonico delle attività dei testimoni di Geova. È lo stesso in diversi paesi e in diverse regioni\".\n\"I testimoni di Geova hanno preso nota [della decisione della Corte Suprema], cioè nelle loro attività si sforzano di non violare esplicitamente questa decisione della Corte Suprema. Ma allo stesso tempo, continueranno le loro attività come una confessione religiosa che non è vietata dalle autorità. Continuarono la loro attività come privati professando la loro religione. Cioè, dal loro punto di vista, da un punto di vista religioso, questa attività non viola la decisione della Corte Suprema\".\nSull'attività di predicazione dei testimoni di Geova. \"I testimoni di Geova si distinguono per il fatto che sono molto attivi nella predicazione. Metterei i testimoni di Geova al primo posto in termini di attività di predicazione, zelo, così che ogni credente deve essere un predicatore e dedicare un po' di tempo alla predicazione\".\n\"Di solito dicono questo: la Bibbia dice questo, una persona può prendere la Bibbia da sola e controllarla. Se una persona è d'accordo, la asseconda. Se lo contesta, non va con loro. Non c'è costrizione. Ma la loro spiegazione è coerente e logica a modo suo. Questa è l'attrazione per alcune persone della loro predicazione. La loro predicazione non funziona, secondo me, per tutti. Se una persona è più mistica, vuole qualche rivelazione da Dio o qualche potere spirituale soprannaturale, non andrà dai testimoni di Geova... E le persone più razionali che vogliono raggiungere tutto con la loro mente, vivere coerentemente in accordo con questo, verranno ai testimoni di Geova\".\nSull'atteggiamento dei testimoni di Geova nei confronti della Bibbia. La particolarità dei testimoni di Geova è che usano qualsiasi traduzione della Bibbia sia per predicare che per studiare. Hanno un vivo interesse nel distribuire la Bibbia in diverse lingue. In questo senso, sono bibliocentrici. La loro traduzione è stata infatti riconosciuta come estremista nel nostro paese... Forse quelli che l'hanno accettata pensavano che i testimoni di Geova fossero legati esclusivamente a questa traduzione e che se fosse stata esclusa dal gioco, i testimoni di Geova avrebbero rinunciato. Questo è un giudizio sbagliato. Per i testimoni di Geova ogni traduzione della Bibbia ha il suo valore\".\nSull'atteggiamento dei testimoni di Geova nei confronti delle trasfusioni di sangue. \"La Bibbia dice che 'l'anima è nel sangue' e quindi il sangue non dovrebbe essere consumato. Stiamo parlando di un divieto alimentare, ma lo interpretano in modo ampio. Credono che il sangue non debba essere consumato in nessuna forma: né nel cibo (non mangeranno il sanguinaccio), né nelle trasfusioni di sangue. Ma sono d'accordo sull'uso di piccole frazioni di sangue - questa è la scelta volontaria del credente ... Non sono per morire rifiutando una trasfusione di sangue, ma per un buon trattamento in modo che una persona riceva cure mediche di prima classe. La trasfusione di sangue in sé, dal loro punto di vista e dal punto di vista di molti aspetti medici, è pericolosa, perché si può contrarre l'AIDS e qualcos'altro. La chirurgia senza sangue offre maggiori garanzie, e spesso in realtà – ho guardato le statistiche – le persone facoltose spesso preferiscono fare a meno delle trasfusioni di sangue, perché garantisce una maggiore sicurezza in termini di assenza di infezioni e complicanze.\nA proposito della raccolta di donazioni da parte dei testimoni di Geova. \"Una persona non può fare donazioni. Può, grosso modo, andare alle adunanze dei testimoni di Geova per tutta la vita e non donare un rublo o un dollaro. Ma può anche sacrificarsi, questa è una sua scelta.\nNonostante le forti argomentazioni degli esperti secondo cui i testimoni di Geova sono cristiani comuni e non criminali, tutti e sei gli imputati nel caso Saratov sono stati giudicati colpevoli per la loro fede e condannati a varie pene detentive. La persecuzione di centinaia di loro compagni di fede in tutto il paese continua.\nSergej Ivanenko è autore di due articoli scientifici sui Testimoni di Geova in Russia. Si possono trovare nella sezione \"Studi religiosi\".\n","category":"rights","date":"2019-09-24T16:05:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1155/ivanenko-01_hu_ccd7bda83d3d10ca.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1155/ivanenko-01.jpg","webp":"/news/2019/09/1155/ivanenko-01_hu_d578c036ca8a6a83.webp","webp2x":"/news/2019/09/1155/ivanenko-01_hu_1d4f29c069e489ac.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1155.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","translations","expert-comments","review","liquidation","fsem","analytics"],"title":"Il noto studioso di religioni Sergej Ivanenko parlò al processo contro i testimoni di Geova. Che cosa ha detto?","type":"news"},{"body":"Dmitry Kuzin, che è detenuto in carcere a causa della sua fede, ha scritto una lettera aperta al governatore della regione di Kaluga, Anatoly Artamonov. Di seguito il testo integrale della lettera.\nIl credente è stato arrestato il 26 giugno 2019. Insieme a lui, un altro residente di Kaluga, Roman Makhnev, è finito nel centro di detenzione preventiva. L'inchiesta considera un crimine solo il fatto che entrambi professino la religione dei testimoni di Geova.\nNella sua lettera, Dmitry Kuzin richiama l'attenzione sulle violazioni durante le indagini e sulle false accuse di estremismo.\nLettera di Dmitry Kuzin:\nUna lettera aperta\nAl Governatore della Regione di Kaluga\nArtamonov Anatolij Dmitrievič\nda un prigioniero nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kaluga\nKuzina Dmitrij Evgenievič, nato il 10.07.1965\nCaro Anatolij Dmitrievič!\nIl 26.06.2019, la Direzione investigativa della Direzione dell'FSB per la regione di Kaluga ha avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa 1190729000100019Parte 1 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, avrei \"intrapreso azioni organizzative attive volte a continuare attività illegali nel territorio della città di Kaluga, che è stato bandito dal tribunale dell'LRO dei Testimoni di Geova nella città di Kaluga, espresso nell'unificazione dei seguaci dell'organizzazione mondiale dei Testimoni di Geova che vivono nel territorio della città di Kaluga sotto un'unica guida; convocazione di riunioni in locali residenziali; l'organizzazione di discorsi e servizi religiosi in queste riunioni\", ecc.\nLe forze dell'ordine interpretano erroneamente la religione pacifica dei cittadini come \"partecipazione ad attività estremiste\". Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come il Presidente stesso, hanno già richiamato l'attenzione su questo problema. Il governo russo ha dichiarato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano le credenze dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nMa nonostante questo, io e mia moglie siamo stati perquisiti illegalmente nel mio appartamento nella notte tra il 26 e il 27 giugno 2019 senza un ordine del tribunale. Per tutto questo tempo sono stato ammanettato, anche se non ho opposto alcuna resistenza. Non ci è stato permesso di muoverci liberamente per l'appartamento. L'ufficiale dell'FSB E.V. Beijing, che ha condotto la ricerca, ha esercitato una pressione emotiva su di me e mia moglie, ha alzato la voce. I nostri effetti personali sono stati sequestrati. Il 28.06.2019, il giudice del tribunale distrettuale di Kaluga della regione di Kaluga, M.A. Lvov, ha scelto una misura di restrizione per me sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, in seguito questa decisione è stata confermata. Il 26.08.2019, la mia permanenza nel centro di detenzione preventiva è stata prolungata di 2 mesi nonostante le gravi malattie croniche che ho e che richiedono esami e trattamenti regolari, cosa impossibile nel centro di detenzione preventiva. I documenti medici pertinenti sono stati presentati ai tribunali, ma non sono stati presi in considerazione.\nMia moglie si è appellata al Commissario per i diritti umani nella regione di Kaluga, Zelnikov Y.I., al Commissario per i diritti umani Moskalkova T.N., i miei avvocati si sono appellati a Fedotov M.A., Presidente del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.\nCaro Anatolij Dmitrievich, vorrei chiederti di prestare attenzione alla mia situazione, al fatto che il mio diritto costituzionale alla libertà di religione è stato violato, al fatto che sono perseguitato per la mia fede. Non ho nulla a che fare con l'estremismo, sono una persona pacifica, sono ben caratterizzato sul posto di lavoro e non sono colpevole dei crimini di cui sono accusato.\nKuzin Dmitrij Evgenievič\n28.08.2019\n","category":"siloviki","date":"2019-09-24T15:04:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1152/image-9876_hu_9159210c340e9a09.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1152/image-9876.jpg","webp":"/news/2019/09/1152/image-9876_hu_b5bb91d1599473ac.webp","webp2x":"/news/2019/09/1152/image-9876_hu_57ed8afd787aeda2.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1152.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters"],"title":"Il Testimone di Geova arrestato ha scritto una lettera aperta al governatore della regione di Kaluga. Il suo testo è riportato","type":"news"},{"body":"\n","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1451.html","regions":["penza"],"tags":["un-working-group"],"title":"Risoluzione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria di Vladimir Alushkin (Penza)","type":"docs"},{"body":"Il 19 settembre 2019, Dmitry Larin, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, ha condannato sei residenti della città a varie pene detentive in base alla loro religione. Una condanna così dura per la fede in Geova fu la seconda nella storia della Russia moderna.\nIl tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Konstantin Bazhenov e Aleksey Budenchuk a 3 anni e 6 mesi di carcere, Felix Makhammadiyev a 3 anni, Roman Gridasov, Gennady German e Alexei Miretsky a 2 anni. Inoltre, tutti sono stati condannati al divieto di ricoprire posizioni di alto livello nelle organizzazioni pubbliche per un periodo di 5 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno. Tutti sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Gli imputati sono stati presi in custodia in aula per essere inviati in un centro di detenzione preventiva.\nLa corte ha ignorato il fatto che nei 30 volumi del procedimento penale non c'è una sola vittima e non una sola conseguenza negativa della presunta \"attività estremista\" degli imputati. L'intera logica dell'accusa è stata costruita sulla tesi speculativa che la fede in Dio è \"un'estensione delle attività di un'organizzazione estremista\". Come conseguenza di questo approccio, invece di cercare e provare la colpevolezza degli imputati, l'ufficio del procuratore era impegnato a \"provare\" che praticavano una particolare religione, nonostante il fatto che nessuna religione sia vietata in Russia. Dopo aver \"provato\" la religione degli imputati, che comunque non hanno nascosto, l'inchiesta ha proposto di interpretare automaticamente questo fatto come l'attività di una persona giuridica vietata. L'assurdità di questa logica non metteva in imbarazzo la corte, ed equiparava i credenti pacifici a pericolosi criminali.\nIn precedenza, Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiev avevano già trascorso quasi un anno in un centro di detenzione preventiva. Tutti i detenuti sono normali residenti di Saratov, non precedentemente condannati, tutti hanno famiglia. Due dei figli di Alexei Budenchuk vanno ancora a scuola. Konstantin Bazhenov è un muratore di professione, Felix Makhammadiev è un parrucchiere, Roman Gridasov è un tecnologo edile, Gennady German è un artista, Alexey Miretsky è un candidato di scienze economiche. Nell'ultima parola, i credenti hanno citato la Bibbia e hanno notato che non nutrivano rancore nei confronti dei persecutori.\nIl verdetto nel caso di sei residenti di Saratov è stata la sesta condanna per aver praticato la religione dei testimoni di Geova nella Russia moderna. In precedenza, Dennis Christensen, Sergey Skrynnikov, Alexander Solovyov, Valery Moskalenko e 16 credenti di Taganrog erano stati condannati a varie pene. Solo Dennis Christensen è attualmente nella colonia, la sua denuncia è stata accettata per l'esame dalla Corte Europea dei Diritti dell'Uomo. L'elenco dei russi condannati per aver creduto in Geova è aumentato drammaticamente fino a 26 persone, e il numero di quelli imprigionati per questo \"crimine\" è aumentato da 1 a 7.\nGli imputati insistono sul fatto che non hanno nulla a che fare con l'estremismo. La difesa intende appellarsi contro il verdetto ingiusto.\n","category":"sentence","date":"2019-09-19T22:26:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1149/saratov6_hu_61d829088678d77a.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1149/saratov6.jpg","webp":"/news/2019/09/1149/saratov6_hu_7ed7e9f3dc6b9a72.webp","webp2x":"/news/2019/09/1149/saratov6_hu_c25d427544684acd.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1149.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","282.2-1","sentence"],"title":"Da 2 a 3,5 anni di carcere per fede. A Saratov è stata emessa una seconda condanna contro i testimoni di Geova con termini concreti ","type":"news"},{"body":"Il 9 settembre 2019, il tribunale regionale di Kaluga ha accolto il reclamo di Dmitry Kuzin contro la misura restrittiva e ha ribaltato la decisione del tribunale di precedente istanza a causa di gravi violazioni e dell'atteggiamento di parte del giudice. Il caso è stato riesaminato con un cambio di giudice, e il credente può lasciare il centro di detenzione preventiva in quattro giorni.\nIl 26 giugno 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Dmitry Kuzin, residente a Kaluga, ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) in relazione alla sua religione di Testimone di Geova. È stato preso in custodia. Il 19 agosto, l'investigatore si è rivolto al tribunale distrettuale di Kaluga con la richiesta di estendere il periodo di detenzione di Kuzin per altri due mesi. Il 26 agosto, il tribunale distrettuale ha accolto questa richiesta e l'imputato ha presentato ricorso contro la sua decisione al tribunale regionale.\nIl giudice del tribunale regionale di Kaluga Svetlana Anatolyevna Prokofyeva, dopo aver esaminato questo ricorso il 9 settembre, ha deciso di annullare la decisione del tribunale distrettuale del 26 agosto, di ridurre il periodo di detenzione di Kuzin fino al 23 settembre e di trasferire la petizione dell'investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Kaluga di estendere il periodo di detenzione per un nuovo processo nello stesso corte, ma con una composizione diversa.\nSebbene il credente sia rimasto in custodia, seppur con una pena ridotta, un esito importante dell'appello è stato il riconoscimento di \"significative violazioni del codice di procedura penale\", secondo il testo della sentenza. Così, il giudice Prokofieva ha richiamato l'attenzione sul fatto che il tribunale di grado inferiore non ha permesso al credente di difendersi, riferendosi alle sue convinzioni religiose, e di fatto lo ha deriso.\nDopo aver studiato la registrazione audio dell'udienza, il giudice del tribunale regionale ha indicato la frase del giudice del tribunale di grado inferiore rivolta a Kuzin: \"Tu non sei un prigioniero di coscienza e non hai nulla a che fare con i primi cristiani, non c'è bisogno di speculare su questo, non sei chiamato a combattimenti gladiatori. E come seguace di Geova, sollevi anche molte domande\". Il giudice Prokofieva ha osservato nella sua conclusione: \"Con tali dati, è impossibile parlare dell'obiettività del giudice che presiede\". Ha concluso che ciò indica l'interesse del presidente del tribunale all'esito del caso e l'illegalità della composizione del tribunale.\nDi conseguenza, la petizione per estendere la detenzione di Kuzin dovrà essere presa in considerazione dalla nuova composizione del tribunale distrettuale di Kaluga. Il credente è contento che, almeno in alcuni casi, i pregiudizi contro i testimoni di Geova nei tribunali russi ricevano un'adeguata valutazione legale.\n","category":"trial","date":"2019-09-19T16:45:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1148/kuzin_0_hu_6c9982c0f19dc69f.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1148/kuzin_0.jpg","webp":"/news/2019/09/1148/kuzin_0_hu_cf14249441dac12c.webp","webp2x":"/news/2019/09/1148/kuzin_0_hu_8e76f15b25734e37.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1148.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","retrial"],"title":"A Kaluga, la Corte d'Appello ha riscontrato violazioni e discriminazioni nel caso di Dmitry Kuzin. Sarà preso in considerazione dalla nuova composizione del tribunale ","type":"news"},{"body":"Trascrizione del discorso di Alexey Miretsky presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov il 19 settembre 2019.\n","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1233.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Alexei Miretsky","type":"docs"},{"body":"Trascrizione del discorso di Konstantin Bazhenov presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov il 19 settembre 2019.\n","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1209.html","regions":["saratov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Konstantin Bazhenov","type":"docs"},{"body":"Il 18 settembre 2019, presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per Konstantin Bazhenov, Felix Makhammadiev e Alexei Budenchuk e 6 anni per Alexei Miretsky, Roman Gridasov e Gennady German. Tutti sono incolpati per le loro convinzioni religiose come testimoni di Geova.\nIl procedimento penale contro sei pacifici residenti di Saratov si trascina dal 9 giugno 2018. Poi Konstantin Bazhenov, 43 anni, Alexei Budenchuk, 35 anni, e Felix Makhammadiev, 33 anni, sono finiti in un centro di detenzione preventiva e vi hanno trascorso 343 giorni. In seguito sono stati rilasciati in base al divieto di determinate azioni.\nOltre alla reclusione per la loro fede, il pubblico ministero ha anche chiesto per tutti gli imputati una restrizione della libertà con privazione del diritto di ricoprire incarichi in organizzazioni pubbliche per un periodo di 1 anno.\nIl 18 settembre è iniziato il dibattito, dopodiché il verdetto sarà annunciato nei prossimi giorni. Viene conservata una cronaca dettagliata del processo .\nAggiornare. Sono stati chiariti i tipi di punizioni per gli imputati. Oltre alla reclusione, il pubblico ministero ha chiesto altri 5 anni di privazione del diritto di ricoprire posizioni di leadership in organizzazioni pubbliche e 1 anno di restrizione della libertà.\n","category":"trial","date":"2019-09-18T16:29:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2_hu_20d85c4ef45de0af.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2.jpg","webp":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2_hu_5f16dc25034e09d8.webp","webp2x":"/news/2019/09/1143/photo_2019-09-11_13-30-39_2_hu_669cffacdeaf449d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1143.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"A Saratov, il procuratore ha chiesto 6 e 7 anni di carcere per i credenti. Il verdetto sarà noto prossimamente ","type":"news"},{"body":"Il 5 settembre 2019, a Petrozavodsk (Carelia), gli agenti dell'FSB hanno arrestato Mikhail Gordeev proprio sul posto di lavoro, sospettandolo di professare la religione dei Testimoni di Geova. L'uomo è stato perquisito, il suo tablet è stato sequestrato e portato al dipartimento dell'FSB per essere interrogato.\nL'investigatore Grigoriev fornì a Mikhail un avvocato gratuito. L'interrogatorio è durato quattro ore. È stato aperto un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste). È sospettato di \"continuare le attività di un'organizzazione religiosa estremista nella città di Petrozavodsk\". È stato posto sotto accordo di riconoscimento.\nLa persecuzione dei residenti della Carelia per motivi religiosi è iniziata alla fine di luglio 2019, quando sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei credenti in due città della regione. Le autorità hanno aperto procedimenti penali contro Aleksey Smelov, Maksim Amosov e Nikolay Leshchenko. Questi civili sono in lutto per un'ingiusta azione penale.\nNel maggio 2017 una famiglia di testimoni di Geova della Carelia è stata insignita dell'Ordine della Gloria dei Genitori. I genitori esemplari hanno ricevuto il premio dalle mani del capo dello Stato Vladimir Putin.\n","category":"trial","date":"2019-09-11T13:04:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1138/depositphotos_75905113_7_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1138/depositphotos_75905113_7.jpg","webp":"/news/2019/09/1138/depositphotos_75905113_7_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2019/09/1138/depositphotos_75905113_7_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1138.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","282.2-1","recognizance-agreement","elderly"],"title":"Un nuovo procedimento penale per la fede in Carelia. Mikhail Gordeev, 59 anni, è stato arrestato sul posto di lavoro e gli è stato intimato di non andarsene ","type":"news"},{"body":"No. Secondo la dichiarazione del Governo della Federazione Russa, \"la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 e la sentenza d'appello della Commissione d'Appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17.07.2017 non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\". Commentando i verdetti ingiusti contro i Testimoni di Geova, il 10 giugno 2019 la Commissaria per i diritti umani nella Federazione Russa, Tatiana Moskalkova, ha dichiarato: \"Questi eventi ci fanno riflettere sull'esistenza di un conflitto tra il diritto costituzionale di professare la propria religione individualmente o congiuntamente ad altri e i segni di attività estremiste specificati nell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\". Il 28 ottobre 2021, il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\nCosa ha vietato la Corte Suprema della Russia nel 2017? Il tribunale ha messo al bando le attività di 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate e operative. Questa decisione è stata impugnata dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo. La dichiarazione del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani del 20.06.18 dice: \"Questa decisione della Corte [Suprema] contiene un elenco esaustivo di persone giuridiche soggette a liquidazione. Allo stesso tempo, la decisione della corte non contiene conclusioni sul divieto della religione dei testimoni di Geova in quanto tale\". In Russia è consentito praticare la religione senza costituire un'entità giuridica? Sì. I testimoni di Geova vivono in Russia da più di cento anni, e per la maggior parte di questo tempo hanno praticato la loro fede senza le organizzazioni che sono emerse alla fine degli anni '90 sotto la legge sulla libertà di coscienza e sono durate meno di 20 anni. La presenza o l'assenza di tali organizzazioni non significa la proibizione di intere religioni, e ancor più non dà motivo di perseguire penalmente i cittadini per le loro convinzioni. È possibile vietare persone, idee, credenze, pensieri e sentimenti? Questo è impossibile e inaccettabile. Secondo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, ogni individuo ha il diritto di \"scegliere, avere e diffondere liberamente le credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse\". Questo diritto si estende ai credenti di tutte le opinioni e credenze, compresi i testimoni di Geova. Nessun tribunale in Russia ha mai riconosciuto la religione o le credenze dei testimoni di Geova come criminali. Una decisione del genere sarebbe discriminatoria e incostituzionale. Come considera la comunità internazionale la connivenza con le azioni dei funzionari russi che perseguitano i testimoni di Geova? La campagna di persecuzione dei credenti è stata condannata all'unanimità dall'ONU, dal Consiglio d'Europa, dall'OSCE, dall'Unione Europea, da singoli paesi del mondo (Germania, USA) e da un gran numero di organizzazioni internazionali.\n","category":"faq","date":"2019-09-10T11:28:42+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/about/faq/5.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","commissioner-rf","analytics","review","international-community","international","mro","liquidation"],"title":"I testimoni di Geova sono davvero messi al bando in Russia? ","type":"news"},{"body":"Il 3 settembre 2019, il giudice del tribunale regionale di Kirov, Alexander Moseev, ha accolto l'appello di Andrzej Oniszczuk per prolungare la sua detenzione. Dopo quasi un anno dietro le sbarre e il divieto di comunicare con la moglie, il credente è finalmente libero, ma per sua stessa ammissione.\nIl cittadino polacco Andrzej Oniszczuk è stato arrestato e posto nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kirov a seguito di perquisizioni di massa nelle case dei credenti il 9 ottobre 2018. Poi sono stati arrestati cinque residenti di Kirov, che l'inchiesta ha accusato di \"cantare insieme canti biblici, migliorare le capacità dell'attività missionaria, studiare letteratura religiosa, la cosiddetta \"Sacra Scrittura\" (Bibbia)\".\nIn seguito, il tribunale ha ammorbidito la misura di restrizione per tutti tranne che per Oniszczuk, mentre Andrzej ha continuato a rimanere in arresto. Durante gli 11 mesi della sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, gli è stato proibito di comunicare con sua moglie Anna, anche per telefono, con il pretesto che era una testimone nel caso.\nNel frattempo, continua l'indagine sul caso contro Andrzej Oniszczuk, per aver creduto in Dio e aver letto la Bibbia con gli amici, rischia fino a 10 anni di carcere ai sensi degli articoli \"estremisti\" 282.2 (1) e 283.2 (1) del Codice penale della Federazione Russa. Al momento, 10 residenti della regione di Kirov sono indagati in relazione alla pratica della religione dei testimoni di Geova. Le forze dell'ordine di Kirov continuano a interpretare la religione ordinaria e pacifica come un crimine grave.\n","category":"restriction","date":"2019-09-04T21:13:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1123/oniszczuk_0_hu_e23983a230597c1a.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1123/oniszczuk_0.jpg","webp":"/news/2019/09/1123/oniszczuk_0_hu_6e0133e2d4bf35eb.webp","webp2x":"/news/2019/09/1123/oniszczuk_0_hu_8b5bb0b2542d326.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1123.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["release"],"title":"Andrzej Oniszczuk è stato rilasciato dopo 11 mesi di carcere. Non ci sono più testimoni di Geova dietro le sbarre a Kirov ","type":"news"},{"body":"Due anni e due mesi di lavori forzati e altri sei mesi di restrizione della libertà: questa è la sentenza emessa a Valery Moskalenko dal tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk il 2 settembre 2019. Allo stesso tempo, la corte non ha sostenuto la richiesta di una pena detentiva per un credente pacifico condannato per aver letto la Bibbia.\nLa mattina del 2 settembre 2019, il giudice Ivan Belykh ha annunciato il verdetto, in cui ha sostenuto solo parzialmente la posizione dell'ufficio del procuratore. Il pubblico ministero ha chiesto che il credente sia mandato in prigione per tre anni ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività estremiste). L'episodio chiave per l'accusa sono stati i fatti avvenuti il 21 aprile 2018 nella sala conferenze del complesso alberghiero Yerofey. Lì, Moskalenko ha citato le parole di Gesù Cristo dal Sermone della Montagna. Una registrazione audio di dieci minuti della lettura di questo passaggio con commento ha costituito la base dell'accusa.\nDopo l'annuncio del verdetto, il 52enne Valery Moskalenko è stato rilasciato in aula per la gioia della sua famiglia e dei suoi amici. È in carcere da più di un anno, dal 2 agosto 2018. Prima di essere arrestato, lavorava come assistente macchinista e si prendeva cura della madre malata. In base ai termini della restrizione della libertà, non può viaggiare al di fuori di Khabarovsk e deve presentarsi all'ispettorato penitenziario una volta al mese.\nLa difesa del credente ritiene che un verdetto di colpevolezza per aver creduto in Dio e aver citato le parole di Gesù Cristo non possa essere considerato legittimo, quindi intende appellarsi al verdetto.\nOltre a Valery Moskalenko, altri 7 credenti nel territorio di Khabarovsk sono in attesa di condanne per \"crimini\" simili. In questa regione russa, come in molte altre, le forze dell'ordine negano ai cittadini il diritto di praticare la religione dei testimoni di Geova, il che contraddice non solo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, ma anche la posizione del governo e del Presidente della Federazione Russa.\n","category":"restriction","date":"2019-09-02T14:10:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/09/1115/140fab92-26cf-41fa-bd33-5a7fdff05434_hu_ab863688bdd804b8.jpg","jpg2x":"/news/2019/09/1115/140fab92-26cf-41fa-bd33-5a7fdff05434.jpg","webp":"/news/2019/09/1115/140fab92-26cf-41fa-bd33-5a7fdff05434_hu_a4ae4c64c2e1e71e.webp","webp2x":"/news/2019/09/1115/140fab92-26cf-41fa-bd33-5a7fdff05434_hu_70b114c97824b381.webp"},"permalink":"/it/news/2019/09/1115.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sentence","labor","282.2-2","sizo"],"title":"2 anni e 2 mesi di lavori forzati e 6 mesi di libertà limitata per leggere la Bibbia. Valery Moskalenko a piede libero, ma con un verdetto di colpevolezza ","type":"news"},{"body":"Trascrizione del discorso di Valery Moskalenko presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk il 2 settembre 2019.\n","date":"2019-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1208.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Valery Moskalenko","type":"docs"},{"body":"Il 30 agosto 2019, intervenendo a un dibattito presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, il procuratore aggiunto Anatoly Grigorenko ha annunciato che Valery Moskalenko, in carcere da 13 mesi, dovrebbe essere mandato in una colonia a regime generale per 3 anni solo perché professa fede in Geova Dio. Prima del centro di detenzione preventiva, Valeriy viveva con l'anziana madre e le forniva le cure quotidiane, di cui ha disperatamente bisogno. Leggi la cronaca del processo.\nUn episodio della vita di Moskalenko, che l'Fsb locale considerava un crimine, fu un incontro di amici nella sala conferenze dell'albergo, durante il quale lesse le parole del Vangelo: \"Imparate dai gigli del campo come crescono: non lavorano e non filano, ma vi dico che anche Salomone in tutta la sua gloria non si vestiva come nessuno di loro. Se Dio veste in questo modo le piante del campo, che oggi ci sono e domani saranno gettate nella fornace, allora non rivestirà voi, voi di poca fede? Quindi non preoccupatevi mai e dite: 'Cosa dovremmo mangiare?' o 'Cosa dovremmo bere?' o 'Cosa dovrei indossare?'\" Moskalenko ha spiegato alla corte che i suoi commenti sul Sermone della Montagna erano esclusivamente pacifici. Ha parlato di come superare le preoccupazioni per le difficoltà economiche.\nGli avvocati sono intervenuti nel dibattito tra le parti. Al termine del dibattito tra le parti, l'imputato si è rivolto alla corte con l'ultima parola, dopodiché la corte si ritirerà nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","category":"trial","date":"2019-08-30T10:18:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1114/2019083016169_hu_308a4c3a83f17e5.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1114/2019083016169.jpg","webp":"/news/2019/08/1114/2019083016169_hu_af343531ab5735d9.webp","webp2x":"/news/2019/08/1114/2019083016169_hu_610cfb9ec5d8c937.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1114.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","sizo","liberty-deprivation","defense-arguments"],"title":"A Khabarovsk, l'accusa ha chiesto 3 anni di carcere per aver letto un brano del Sermone della Montagna di Cristo. Il verdetto sarà annunciato il 2 settembre","type":"news"},{"body":"Il 22 agosto 2019, un 43enne residente a Perm, Alexei Metzger, è stato ufficialmente perseguito per presunta partecipazione ad attività estremiste. Ha firmato un riconoscimento per non partire. Il credente rischia fino a 6 anni di carcere solo per aver praticato la sua religione.\nNonostante l'assenza di vittime, le forze dell'ordine sono convinte che le azioni di Metzger costituiscano un reato grave. E. Leontiev, investigatore di casi particolarmente importanti, ha aperto un procedimento penale contro un altro credente pacifico ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). L'imputato ha già iniziato a familiarizzare con i materiali del caso. Sarà poi portato in tribunale.\nAlexey Metzger è diventato il quinto residente del Territorio di Perm contro il quale è stato avviato un procedimento penale in relazione alla pratica della religione dei testimoni di Geova. Il suo caso è stato separato dal caso di Alexander Solovyov, che era già stato condannato in base a un articolo simile. Il 4 luglio 2019 è stato condannato a una multa di 300 mila rubli. Altri tre residenti della regione di Perm sono ora sotto inchiesta: Boris Burylov, Viktor Kuchkov e Igor Turik.\nQuesti procedimenti penali sono una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine interpretano in modo inappropriato la confessione congiunta della religione come partecipazione ad attività estremiste, il che contraddice l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di religione per tutti.\n","category":"trial","date":"2019-08-29T12:44:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1113/img_20190406_173622_2_hu_df4fb1fbf2577351.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1113/img_20190406_173622_2.jpg","webp":"/news/2019/08/1113/img_20190406_173622_2_hu_690f3b4519cedad5.webp","webp2x":"/news/2019/08/1113/img_20190406_173622_2_hu_3140c611242ad5c7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1113.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"title":"Un altro procedimento penale per la fede a Perm. Alexei Metzger è stato incriminato ","type":"news"},{"body":"Il 22 agosto 2019, la Corte d'appello di Khanty-Mansiysk ha modificato la misura di restrizione per Andrey Sazonov dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Il giudice Natalia Pashayeva ha stabilito che \"la decisione del tribunale di primo grado non si basa su dati oggettivi e contraddice gli articoli del codice di procedura penale della Federazione Russa\".\nOra al credente è proibito comunicare con \"persone legate al caso penale\", inviare e ricevere corrispondenza, usare Internet e telefono a seconda delle circostanze del procedimento penale. Nel frattempo, il caso contro Andrey Sazonov, avviato il 31 gennaio 2019, continua a essere indagato. Rischia ancora fino a 10 anni di carcere per aver creduto in Dio ai sensi di due parti dell'articolo 282.2 (1 e 2) del Codice penale della Federazione Russa.\nIn precedenza, il vice capo del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per l'Okrug autonomo di Khanty-Mansi M. Kartoev, nel cui procedimento si trova il procedimento penale, ha presentato ricorso al tribunale con una petizione per prorogare il periodo di arresti domiciliari di Andrei Sazonov fino al 30 settembre 2019. Tuttavia, il giudice Pashayeva è giunta alla conclusione che la decisione del tribunale di primo grado di estendere la misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari non si basa su dati oggettivi e contraddice contemporaneamente diversi articoli del codice di procedura penale. In particolare, non vi è alcuna prova che Andrei Sazonov abbia ostacolato l'indagine o abbia intenzione di farlo in futuro. Inoltre, il tribunale di primo grado non ha tenuto conto dello stato di salute dell'imputato, che necessita di un intervento chirurgico. Si richiama l'attenzione sulle caratteristiche positive dell'imputato, sul suo adattamento sociale, sulla disponibilità di un alloggio e di una famiglia.\nAndrey Sazonov ha imparato tutte le sfaccettature dell'azione penale. In precedenza, ha trascorso 20 giorni in un centro di detenzione preventiva, 178 giorni agli arresti domiciliari con un braccialetto sulla gamba, e ora è privato della possibilità di comunicare liberamente. Tutto ciò è dovuto al fatto che le autorità considerano la pratica pacifica della religione come \"attività estremiste\". Andrey è un ingegnere di professione, sposato, ha un figlio e una figlia.\nAl momento, 22 credenti dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk sono coinvolti in procedimenti penali sulla base della religione. Nel frattempo, il governo russo ha confermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle loro organizzazioni \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\".\n","category":"restriction","date":"2019-08-26T13:32:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1092/3_2_0_hu_fc07bb378cfc75d3.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1092/3_2_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1092/3_2_0_hu_b1bdc17dabde8d6f.webp","webp2x":"/news/2019/08/1092/3_2_0_hu_dbc27855ea5198a1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1092.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","appeal","prohibition-of-actions"],"title":"Andrey Sazonov è stato rilasciato dagli arresti domiciliari. Il tribunale ha ritenuto che il padre di famiglia esemplare potesse essere a piede libero ","type":"news"},{"body":"Alla fine di luglio 2019, il personale della colonia dove Dennis Christensen sta scontando la sua pena gli ha piantato addosso un coltello e lo ha immediatamente \"trovato\" sotto una videocamera. Questo incidente è stato usato per fare pressione sul credente. A sostenerlo è stata la visita di Andrei Babushkin del Consiglio presidenziale per i diritti umani (HRC). Gli attivisti per i diritti umani hanno chiesto informazioni sulle condizioni della sua detenzione e sul rispetto dei diritti umani.\nLa leadership della colonia, in primo luogo il vice capo Igor Myasnyankin, cerca senza successo di proibire a Dennis Christensen di parlare della Bibbia con i suoi compagni di cella, anche se questo non è proibito dalle regole della colonia. Il credente insiste sul suo diritto costituzionale alla libertà di religione. In alcuni casi, anche coloro che sono i custodi dei diritti umani in virtù del loro lavoro sono influenzati da stereotipi comuni. Ad esempio, il commissario per i diritti umani nella regione di Kursk, Vladimir Firsov, in un incontro con Dennis Christensen, ha espresso perplessità sul fatto che \"un settario dall'estero possa venire nel nostro paese ortodosso\".\nIrina Christensen, dopo aver fatto visita al marito nella colonia, informò l'avvocato delle terribili condizioni di detenzione di Dennis Christensen nella colonia. Ad esempio, ha dovuto aspettare 8 ore in piedi per un appuntamento in un corridoio soffocante, tutte le finestre del quale erano intasate o dipinte. Ci sono pozzanghere nei locali del dormitorio della prigione, i servizi igienici sono difettosi, il predominio di topi, zanzare e scarafaggi. I visitatori per l'ispezione vengono spogliati fino alle mutande. Nei centri di detenzione preventiva, dove sono detenuti decine di testimoni di Geova, le condizioni di vita sono generalmente migliori.\nInsieme ad Andrey Babushkin, Maria Bolshakova, membro del Consiglio per i diritti umani, ha visitato la colonia penale di Christensen (IK-3 nella regione di Kursk a Lgov). Lo stesso Andrey Babushkin è il capo della commissione permanente per l'assistenza alla Commissione di monitoraggio pubblico, la riforma del sistema penitenziario e la prevenzione della criminalità. Nel febbraio 2019, Babushkin ha chiesto di fermare le attività criminali delle forze di sicurezza responsabili della tortura dei testimoni di Geova detenuti a Surgut. Poi ha inviato un appello al procuratore generale e al capo del comitato investigativo.\nNel giugno 2017, Dennis Christensen ha presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU). Successivamente, il Regno di Danimarca è entrato nel caso Christensen v. La Russia come terza persona. Il caso è attualmente pendente. Il credente è stato riconosciuto come prigioniero di coscienza dall'organizzazione russa Memorial e dalla Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale. L'Unione europea ha chiesto il \"rilascio immediato e incondizionato\" di Christensen. Sulla stessa lunghezza d'onda l'Onu, invitando le autorità russe a rilasciare tutte le persone arrestate per le loro pacifiche convinzioni religiose.\n","category":"prison","date":"2019-08-20T13:29:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web_hu_bbe1ed91e9578c26.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web.jpg","webp":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web_hu_19e3ec498957b92f.webp","webp2x":"/news/2019/08/1077/190121_oryol_web_hu_b8d080796c471550.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1077.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["plant","presidential-council","life-in-prison"],"title":"Un coltello è stato piantato nella cella di Dennis Christensen per esercitare pressione. Ben presto è stato visitato dai membri del Consiglio di Presidenza ","type":"news"},{"body":"Nella città di Berezovsky (regione di Kemerovo) sono iniziate le udienze sul procedimento penale contro Sergey Britvin e Vadim Levchuk. Entrambi sono in carcere da più di un anno. I prossimi incontri sono previsti per il 20 e 21 agosto, 3, 4, 17 e 18 settembre 2019. Leggi i dettagli delle udienze nella cronaca del processo.\nLe udienze si terranno presso il tribunale della città di Berezovsky della regione di Kemerovo sotto la presidenza del giudice Irina Vorobyova. Entrambi i credenti sono accusati di aver organizzato attività religiose, che viene interpretata dalle forze dell'ordine come estremismo (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Secondo gli amici Sergey e Vadim, irradiano ottimismo. A luglio, Sergey Britvin era ricoverato in un ospedale della prigione, ma ora le sue condizioni sono migliorate. Sergey è un disabile del gruppo II, di professione è autista e gruista. Vadim Levchuk ha lavorato come minatore per molti anni, ha gratitudine da parte dell'azienda per il lavoro coscienzioso.\nLa vita di due pacifici residenti di Berezovka è cambiata bruscamente il 22 luglio 2018, quando un'ondata di perquisizioni ha avuto luogo negli appartamenti dei fedeli della città. Uno dei credenti ha riportato una lieve ferita fisica durante l'assalto all'appartamento. Due giorni dopo, il 24 luglio, il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Natalia Naumova, ha deciso di trattenere Britvin e Levchuk in custodia del centro di detenzione preventiva n. 1 di Kemerovo. Successivamente, il tribunale li ha trasferiti al SIZO-4 nella città di Anzhero-Sudzhensk, dove si trovano tuttora.\nLe forze dell'ordine della regione di Kemerovo sono convinte che i residenti della regione non possano professare la fede dei testimoni di Geova, nonostante questo diritto sia garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. I credenti insistono sul fatto che non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Il governo russo ha confermato che le decisioni dei tribunali russi di liquidare e mettere al bando le loro organizzazioni \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, né contengono restrizioni o divieti sulla pratica individuale della suddetta dottrina\".\n","category":"trial","date":"2019-08-19T18:25:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1076/britvin_sergey_kemerovskaya1_hu_7bb71e1733ad19bc.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1076/britvin_sergey_kemerovskaya1.jpg","webp":"/news/2019/08/1076/britvin_sergey_kemerovskaya1_hu_9f9aa2434f3315d5.webp","webp2x":"/news/2019/08/1076/britvin_sergey_kemerovskaya1_hu_1db7608fd4d4c39b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1076.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"E' iniziato il processo nel merito del caso sulla religione di due residenti della regione di Kemerovo. Le audizioni si terranno nei mesi di agosto-settembre ","type":"news"},{"body":"Il 14 agosto 2019, un residente di Smolensk, Ruslan Korolev, è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso quasi quattro mesi. Ora il credente sarà agli arresti domiciliari, ma altri tre uomini e due donne restano imprigionati nel centro di detenzione preventiva di Smolensk.\nRuslan Korolev, 37 anni, è stato arrestato il 25 aprile 2019, insieme ad altri due cittadini. Prima di allora, secondo lo scenario già familiare, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti, e le stesse forze di sicurezza sono state portate per essere interrogate al Dipartimento investigativo dell'FSB, da dove non sono mai uscite, essendo finite in prigione.\nPochi giorni dopo, Yevgeny Deshko, il quarto sospettato in questo procedimento penale, è stato arrestato a Dagomys (Territorio di Krasnodar). Tutti questi civili sono accusati di \"attività estremiste\". Il caso è oggetto di indagine da parte dell'FSB russo nella regione di Smolensk.\nAnche due donne sono detenute nel centro di detenzione preventiva di Smolensk con accuse simili: Tatyana Galkevich e Valentina Vladimirova, entrambe in età pensionabile, e prima di loro, Maria Troshina e Natalia Sorokina hanno trascorso più di sei mesi dietro le sbarre.\nI credenti pacifici in tutto il paese continuano ad affrontare procedimenti penali e vere e proprie pene detentive. Questo sta accadendo nonostante le proteste di organizzazioni internazionali come il servizio di politica estera dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa e l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani . Nella stessa Russia l'assurdità delle accuse contro i testimoni di Geova è riconosciuta da personaggi pubblici e persino dal presidente russo Vladimir Putin. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-08-19T16:48:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1073/korolev_r_hu_116b0f8ef4f4d5ab.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1073/korolev_r.jpg","webp":"/news/2019/08/1073/korolev_r_hu_4032e991d238a4e0.webp","webp2x":"/news/2019/08/1073/korolev_r_hu_9eb37f036483bac1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1073.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"Il credente è stato rilasciato agli arresti domiciliari dopo 112 giorni in un centro di detenzione preventiva di Smolensk ","type":"news"},{"body":"Il 9 agosto 2019 il procuratore della città di Karpinsk, Andrei Arzhakhovsky, ha approvato il documento finale, che riassume le accuse contro Alexander Pryanikov, Daria e Venera Dulov, sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Il caso va in tribunale: leggi i dettagli nella cronaca del processo.\nTre credenti sono accusati di aver partecipato alle attività dell'organizzazione religiosa messa al bando \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\": questo è il modo in cui le forze dell'ordine interpretano la lettura della Bibbia con gli amici. A loro avviso, la studentessa diciannovenne Daria Dulova era in collusione con la madre e la conoscente Pryanikov e \"ha continuato a partecipare attivamente alle attività di un'organizzazione religiosa locale vietata\", e ha anche avuto un \"impatto psicologico sulla società\". Tutti e tre sono stati accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nÈ interessante notare che Daria Dulova è attualmente la più giovane accusata nei processi contro i testimoni di Geova in Russia, e sua madre Venera riceve una pensione di invalidità di III gruppo dal 1996. Alexander Pryanikov è un imprenditore che produce piastrelle decorative. Tutti e tre sono in accordo di riconoscimento. Sono state effettuate perquisizioni nelle loro abitazioni, sono stati sequestrati dispositivi elettronici e vari documenti.\nLe forze dell'ordine della regione di Sverdlovsk continuano a ritenere che i residenti della regione non abbiano il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova, il che contraddice l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa e la dichiarazione del Governo della Federazione Russa: \"[le decisioni dei tribunali russi] non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"trial","date":"2019-08-19T16:10:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1072/web_daria_dulova_0_hu_30445067175a901e.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1072/web_daria_dulova_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1072/web_daria_dulova_0_hu_999b0d270f58fa0.webp","webp2x":"/news/2019/08/1072/web_daria_dulova_0_hu_208c1233e4e8bf06.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1072.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["to-court","disability","recognizance-agreement","families"],"title":"L'ufficio del procuratore della regione di Sverdlovsk ha firmato un atto d'accusa contro tre credenti ","type":"news"},{"body":"Il 14 agosto 2019, Mikhail Fedotov, capo del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani (HRC), ha incontrato a Surgut (area autonoma di Khanty-Mansi) i testimoni di Geova locali, che hanno annunciato ufficialmente le torture inflitte loro il 15 febbraio 2019 dai dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa. L'incontro si è tenuto nella sala conferenze della Biblioteca Centrale della Città intitolata ad A. Puškin. Oltre ai difensori dei diritti umani, vi hanno partecipato il capo del comitato investigativo dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi, il primo sostituto procuratore dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi, il vice capo del ministero degli Affari interni dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi, il vice governatore dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi e il sindaco di Surgut. I capi delle forze dell'ordine non sono stati in grado di spiegare perché, nonostante le prove evidenti, non sia stato ancora aperto un procedimento penale sul fatto della tortura. Da parte dei credenti, c'erano 28 persone – vittime, così come membri delle loro famiglie, che li hanno aiutati a far fronte alle conseguenze psicologiche delle loro esperienze. Inoltre, i credenti hanno raccontato a quali pressioni sono stati sottoposti da parte delle forze dell'ordine: le madri erano intimidite dallo svezzamento dei bambini, le mogli dal fatto che non avrebbero visto i loro mariti, i mariti dal fatto che le loro mogli sarebbero state messe in cella e violentate, ecc. Dopo l'avvio di un procedimento penale, non possono vivere normalmente: a qualcuno viene chiesto di lasciare il lavoro; qualcuno ha paura di far uscire i bambini; qualcuno si ritrae per la paura quando vede gli agenti di polizia; qualcuno non riesce a dormire in costante attesa della ricerca mattutina; I bambini chiedono ai loro genitori se i soldati torneranno da loro. (Quest'ultimo vale anche per centinaia di credenti e le loro famiglie in tutto il paese). I credenti hanno anche avuto l'opportunità di parlare della natura delle loro credenze religiose con una Bibbia in mano. Natalia Fedina, moglie di uno degli imputati, ha espresso un'idea generale: \"Una situazione paradossale: da una parte mio marito è stato messo in un centro di detenzione preventiva, è stato aperto un procedimento penale contro 19 persone, ma non c'è una sola vittima; D'altra parte, ci sono 7 persone che sono state torturate qui, e non c'è un solo procedimento penale!\" Dopo l'incontro, Mikhail Fedotov ha detto: \"La mia conclusione: dobbiamo andare a fondo della verità. Sono ben lungi dall'essere d'accordo in anticipo con qualsiasi versione di questa storia, ma ciò che è chiaro è che la tortura è assolutamente inaccettabile e le accuse di tortura devono essere verificate nel modo più completo, completo ed esaustivo possibile. Non possiamo permettere che un tale male esista nella nostra terra. Il Presidente ha un atteggiamento molto negativo nei confronti dei fatti della tortura. Ricordiamo le sue parole secondo cui si tratta di una pratica assolutamente inaccettabile\". ","category":"rights","date":"2019-08-15T14:18:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1070/fedotov_0_hu_faeed2423715383d.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1070/fedotov_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1070/fedotov_0_hu_ea26babec834b60e.webp","webp2x":"/news/2019/08/1070/fedotov_0_hu_9d31519611109e79.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1070.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["torture","presidential-council","health-risk","work-restrictions","minors"],"title":"\"Dobbiamo andare a fondo della verità\". A Surgut, il capo del Consiglio per i diritti umani ha intervistato i credenti che sono stati torturati ","type":"news"},{"body":"Il 15 agosto 2019, il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk ha completato l'indagine giudiziaria nel procedimento penale contro il residente locale Valery Moskalenko. Rischia fino a 6 anni di carcere per il fatto che nella primavera del 2018, nella sala conferenze dell'hotel, secondo le indagini, ha parlato con gli amici della fede in Geova Dio. Il 28 agosto inizierà il dibattito, durante il quale l'accusa chiederà la punizione per il credente.\nIl caso è stato esaminato dal giudice Ivan Belykh, l'indagine è stata condotta dal dipartimento locale dell'FSB. Nel dicembre 2018, gli avvocati hanno inviato la denuncia \"Moskalenko v. Russia\" alla Corte europea dei diritti dell'uomo con la richiesta di considerarla prioritaria in conformità con la politica della Corte di Strasburgo. La denuncia richiama l'attenzione sulla violazione da parte della Federazione Russa di diversi articoli della Convenzione europea contemporaneamente, compresi gli articoli 9, 3, 8, 17 e/o 18 (considerati singolarmente o congiuntamente ad altri articoli). L'avvio del caso è diventato noto nell'agosto 2018. Gli agenti dell'FSB e dell'OMON hanno invaso 6 case di civili a Khabarovsk, sequestrato letteratura religiosa, telefoni cellulari e altri effetti personali dei cittadini. Tra gli altri, Valery Moskalenko è stato interrogato e preso in custodia. Fu accusato di partecipare a servizi di culto e di \"inni che riflettevano gli insegnamenti dei testimoni di Geova\". Valery Moskalenko è di professione assistente macchinista di una locomotiva elettrica. Prima di essere collocato in un centro di detenzione preventiva, Valeriy viveva con l'anziana madre e le forniva le cure quotidiane, di cui ha disperatamente bisogno. Quando è stato arrestato, si è ammalata, ha dovuto chiamare un'ambulanza.\n","category":"trial","date":"2019-08-15T10:50:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0_hu_bf906f76fa2a38a7.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0_hu_755724c945518180.webp","webp2x":"/news/2019/08/1069/gavel3_1_0_hu_c57b019ca489577.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1069.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","sizo","echr","liberty-deprivation"],"title":"A Khabarovsk sta volgendo al termine il processo a carico di un credente di 52 anni. È in carcere da più di un anno ","type":"news"},{"body":"Il 12 agosto 2019, il tribunale regionale di Nizhny Novgorod ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore, che ha inviato il 51enne Alexander Vavilov in un centro di detenzione preventiva per la sua fede. Anche Alexei Oreshkov, 48 anni, è dietro le sbarre. Entrambi sono accusati di aver partecipato ad attività estremiste, che è il modo in cui le autorità inquirenti interpretano le pacifiche credenze religiose dei cittadini.\nDue credenti si trovano in centri di detenzione preventiva da metà luglio 2019. Al momento, è noto che Alexander Vavilov è stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 2 del distretto di Kstovsky della regione di Nizhny Novgorod, Alexei Oreshkov è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Nizhny Novgorod. Entrambi sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione ad attività estremiste). Ciò è stato preceduto da perquisizioni di massa e detenzioni di fedeli nella regione di Nizhny Novgorod, che hanno avuto luogo il 16 e 17 luglio 2019.\nSecondo i materiali del caso, i credenti Vavilov e Oreshkov, \"realizzando un intento criminale congiunto, agendo intenzionalmente, da un gruppo di persone con una precedente cospirazione ... ha adottato misure attive volte a... conduzione di discorsi e servizi religiosi\" (dalla decisione di portare A. V. Vavilov come imputato, firmata dall'investigatore S. S. Sosunov).\nAl momento, più di dieci credenti nella regione di Nizhny Novgorod sono stati perseguiti a causa della loro religione. Le forze dell'ordine sono convinte che ai residenti della regione sia proibito praticare la religione dei testimoni di Geova, il che contraddice direttamente la posizione del governo e del presidente della Federazione Russa.\n","category":"restriction","date":"2019-08-13T15:54:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1051/jw-russia_02703_0_0_0_hu_b2338c9446a128c9.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1051/jw-russia_02703_0_0_0_hu_313b4c1be40c6db9.jpg","webp":"/news/2019/08/1051/jw-russia_02703_0_0_0_hu_6f3d432f9aa46fcf.webp","webp2x":"/news/2019/08/1051/jw-russia_02703_0_0_0_hu_2b8ca09ae0cf009b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1051.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["appeal","sizo","282.2-2"],"title":"Due residenti della regione di Nizhny Novgorod sono stati imprigionati a causa della loro fede ","type":"news"},{"body":"Il 2 agosto 2019, nel villaggio di Nikolaevka (territorio di Krasnoyarsk), le forze di sicurezza mascherate e a prova di proiettile hanno fatto irruzione nella casa di Lyubov Mirenyuk, 77 anni, mentre era sola in casa, e hanno chiesto la consegna di tutti i dispositivi elettronici disponibili. Il motivo è la religione di suo nipote. Il mandato di perquisizione è stato firmato dal giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, Artem Ginter. L'unica ragione di tali azioni era che suo nipote, che professa la religione dei testimoni di Geova, era registrato nella casa della donna. La stessa Ljubov Mirenyuk non condivide questa fede. Gli eventi successivi si sono trasformati in un vero e proprio incubo per un'anziana donna. Nel pomeriggio, uomini armati hanno scavalcato la recinzione, hanno fatto irruzione in casa e hanno iniziato la perquisizione senza identificarsi o mostrare alcun documento. Hanno minacciato una lunga pena detentiva per suo nipote, dicendo che era già stato aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi dell'articolo \"estremismo\". Ljubov si rifiutò di crederci, sapendo che suo nipote era una persona rispettabile e rispettosa della legge. Lyubov Mirenyuk ha una salute cagionevole e non esce da molto tempo, si muove per casa con grande difficoltà. Era molto spaventata dal comportamento di uomini armati e mascherati. A causa dello stress che ne derivava, il pensionato aveva una pressione sanguigna pericolosamente alta. Non ha ricevuto alcun protocollo dalle autorità. La perquisizione è stata sancita nell'ambito di un procedimento penale contro Andrey Stupnikov, in corso dal 3 luglio 2018. È accusato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" (articolo 282.2, parte 1, del codice penale della Federazione Russa) per il solo motivo di professare le opinioni religiose dei testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2019-08-08T14:56:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1028/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_hu_baf6f76c7a56fdee.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1028/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1028/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_hu_f9d72a1eff930d90.webp","webp2x":"/news/2019/08/1028/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_0_hu_a2f6d2cc5701e6a1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1028.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","health-risk"],"title":"Nel territorio di Krasnoyarsk, una donna di 77 anni è stata oggetto di un raid armato da parte delle forze di sicurezza a causa della religione di suo nipote ","type":"news"},{"body":"L'ondata di persecuzione religiosa in Russia raggiunse la Carelia. Il dipartimento locale dell'FSB ha aperto contemporaneamente tre procedimenti penali contro i testimoni di Geova, vale a dire contro Aleksey Smelov di 44 anni di Kondopoga, Maxim Amosov di 42 anni e Nikolai Leshchenko di 57 anni di Petrozavodsk. Il 31 luglio 2019 ognuno di loro è stato perquisito ed è stato loro tolto un impegno scritto a non andarsene. In totale, sono state effettuate 6 perquisizioni nelle case dei fedeli nella città di Kondopoga e almeno altre 11 perquisizioni sono state effettuate a Petrozavodsk. In generale, gli agenti dell'FSB si sono comportati educatamente, tuttavia, invadendo irragionevolmente lo spazio personale dei cittadini rispettosi della legge, gli agenti delle forze dell'ordine violano i diritti umani sanciti dalla legislazione russa.\nNegli ultimi mesi la pressione sui testimoni di Geova non ha fatto che aumentare. In totale, dopo la decisione della Corte Suprema, sono state effettuate perquisizioni in 613 case di fedeli. ","category":"siloviki","date":"2019-08-06T17:38:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0_hu_8188fd3eca415f5.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0_hu_543774ce06547aeb.webp","webp2x":"/news/2019/08/1022/190717_nizhniy_novogorod_2_0_hu_b2b50dd1f8eb461d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1022.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","recognizance-agreement"],"title":"Almeno 17 perquisizioni sono state effettuate in Carelia e sono stati avviati 3 procedimenti penali per fede ","type":"news"},{"body":"Il 24 luglio 2019 è stata emessa una decisione per portare Yevgeny Aksenov, nativo di Khabarovsk, come imputato. La \"colpa\" di Aksenov, secondo le indagini, è che nell'aprile 2018 lui e i suoi amici si sono incontrati nella sala conferenze del complesso alberghiero e hanno letto le Sacre Scritture.\nLa sera del 6 agosto 2019, 4 ufficiali dell'FSB con testimoni si sono recati nell'appartamento di Yevgeny Aksyonov e della sua famiglia a Khabarovsk. Durante la perquisizione, hanno consegnato tutti gli effetti personali e sequestrato il disco rigido.\nLe forze dell'ordine considerano la lettura della Bibbia come una continuazione dell'attività estremista. Il decreto è stato firmato da D. Pozdnyakov, investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk. Al credente fu preso un impegno scritto a non andarsene.\n","category":"trial","date":"2019-08-06T15:06:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1019/180516_orenburg_fsb5114_0_0_hu_97e3f6e73b7b7769.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1019/180516_orenburg_fsb5114_0_0.jpg","webp":"/news/2019/08/1019/180516_orenburg_fsb5114_0_0_hu_367e45b1bc969113.webp","webp2x":"/news/2019/08/1019/180516_orenburg_fsb5114_0_0_hu_6bac055085a21d42.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1019.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","recognizance-agreement"],"title":"Procedimento penale contro Yevgeny Aksyonov per aver letto le Sacre Scritture a Khabarovsk ","type":"news"},{"body":"Mentre è agli arresti domiciliari, il 45enne Maksim Khalturin, per quanto possibile, continua a prendersi cura dei suoi anziani genitori. Egli stesso trae forza, tra l'altro, dalle lettere di persone che non sono indifferenti alla sua situazione. Poteva ricevere lettere mentre era in prigione. Agli arresti domiciliari è vietata la corrispondenza. La madre di Maksim, Galina Khalturina, ha più di 80 anni e suo padre ha subito un ictus e ha particolarmente bisogno di aiuto. Il 9 ottobre 2018, dopo una serie di perquisizioni a Kirov, Maksim Khalturin e altri quattro credenti sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione preventiva per aver cantato insieme canzoni bibliche e studiato le Sacre Scritture. (Per saperne di più sugli eventi, leggete il video di 10 minuti \"Spietate perquisizioni e arresti di credenti a Kirov\"). In seguito Maksim, così come i suoi compagni di fede Vladimir Korobeynikov, Andrej e Evgenij Suvorkov, furono trasferiti agli arresti domiciliari. Per quanto riguarda Andrzej Oniszczuk, sta ancora languendo in un centro di detenzione preventiva.\nAmici e parenti dei residenti di Kirov sperano che presto l'etichetta di estremisti venga rimossa da queste persone perbene. Dopo tutto, i testimoni di Geova sono cristiani e molti si chiedono perché sono perseguitati. ","category":"prison","date":"2019-08-06T15:03:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2_hu_a2a6e2bf5ebdf21f.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2.jpg","webp":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2_hu_4f74dbd388dc961a.webp","webp2x":"/news/2019/08/1018/web_image_khalturin_maksim2_hu_9672c42a2c2d9f64.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1018.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters"],"title":"Durante i 122 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva, il credente ha ricevuto 562 lettere di sostegno ","type":"news"},{"body":"La mattina del 29 luglio 2019, un'altra ondata di raid della polizia negli appartamenti dei credenti ha avuto luogo a Novosibirsk. Le vittime successive furono Igor Muravyov, Anton Shakhmatov, Oleg Epifanov, Sergey Kozlyuk e Alexander Serikov. L'inchiesta li sospetta di professare la fede dei testimoni di Geova. I beni personali sono stati sequestrati. Verso le 8 del mattino del 29 luglio, è iniziata la perquisizione nell'appartamento di Igor Muravyov, 54 anni. Lui stesso era al lavoro in quel momento. Sua moglie è riuscita a contattare il marito e a raccontargli l'accaduto, ma dopo un po' si è persa la connessione con lui. Più tardi si seppe che Igor Muravyov era stato portato alla stazione di polizia per essere interrogato. Lo stesso giorno sono state ricevute informazioni su altre due perquisizioni effettuate nelle case di Anton Shakhmatov e Oleg Epifanov. Sono stati anche portati alla stazione di polizia locale per essere interrogati. Si sa delle perquisizioni negli appartamenti di Sergey Kozlyuk e Alexander Serikov. I dettagli sono in fase di definizione. A Novosibirsk sono già stati avviati procedimenti penali per fede contro sei persone. Uno di loro, Yuri Savelyev, è dietro le sbarre da più di sei mesi. I credenti affermano di non avere nulla a che fare con l'estremismo. ","category":"siloviki","date":"2019-08-06T14:56:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1017/190206_saransk532_0_0_0_1_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1017/190206_saransk532_0_0_0_1_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/08/1017/190206_saransk532_0_0_0_1_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/08/1017/190206_saransk532_0_0_0_1_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1017.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Nuove perquisizioni e interrogatori di pacifici cristiani a Novosibirsk ","type":"news"},{"body":"Il 30 maggio 2019, nella città di Karpinsk (regione di Sverdlovsk), è stato avviato un procedimento penale contro la 19enne Daria Dulova esclusivamente per motivi religiosi. L'inchiesta ritiene che professi il punto di vista dei testimoni di Geova. Per lo stesso motivo, sua madre è stata invitata a non partire per un anno. Secondo le indagini, la studentessa universitaria di 19 anni, in collusione con la madre e un conoscente, \"ha continuato a partecipare attivamente alle attività dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova, messa al bando\" e ha avuto un \"impatto psicologico sulla società\". Su questa base, l'investigatore senior del dipartimento investigativo di Krasnoturinsk del dipartimento investigativo del comitato investigativo della Federazione russa, il capitano di giustizia V. A. Sudin, ha aperto un procedimento penale contro Daria per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). La ragazza è diventata la più giovane accusata nei processi contro i testimoni di Geova in Russia in quel momento. Un anno prima, il 30 luglio 2018, era stato avviato un procedimento penale in base a un articolo simile contro la madre di Daria, Venera Dulova, che ha una disabilità uditiva. Poi le forze dell'ordine hanno perquisito il loro appartamento e hanno sottoposto Darya a pressioni psicologiche e minacce. Erano attivamente interessati al fatto che i suoi genitori leggessero letteratura religiosa. Il caso di Darya Dulova si combina con i casi penali di Venera Dulova e Aleksandr Pryanikov, un altro credente pacifico che è stato perseguitato a Karpinsk. Di recente la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia si è diffusa e le forze dell'ordine stanno avviando procedimenti penali gravi, indipendentemente dall'età e dal sesso dei credenti. Il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione russa, lo stesso Presidente Putin, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ha richiamato l'attenzione su questo problema. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la proibizione dell'organizzazione dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"trial","date":"2019-08-03T22:36:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova_hu_30445067175a901e.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova.jpg","webp":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova_hu_999b0d270f58fa0.webp","webp2x":"/news/2019/08/1015/web_daria_dulova_hu_208c1233e4e8bf06.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1015.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["new-case","families","282.2-2","disability"],"title":"Nella regione di Sverdlovsk è stato aperto un procedimento penale per fede contro una giovane ragazza e sua madre disabile ","type":"news"},{"body":"Il 31 luglio 2019, la Direzione dell'FSB per la Repubblica di Carelia ha condotto almeno 15 perquisizioni nelle città di Petrozavodsk e Kondopoga nelle case e nei luoghi di lavoro di cittadini ritenuti testimoni di Geova. Uomini e donne sono stati trattenuti per essere interrogati, alcuni durante la notte. Diverse persone non sono ancora in contatto, presumibilmente sono detenute. È stato aperto un procedimento penale sulla base del fatto che nel 2017 la Corte Suprema della Russia ha vietato immediatamente le attività di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine interpretano questa decisione come un divieto totale di adorare Geova (\"Geova\" è il nome di Dio nella Bibbia). Nella maggior parte dei casi, i credenti sono stati sorpresi dalle forze dell'ordine a casa. Per alcuni, i gruppi di sequestro sono arrivati sul posto di lavoro. I coniugi Maksim e Maria Amosov sono stati arrestati per strada, mentre il cappotto della donna è stato strappato. La perquisizione nell'appartamento di Mikhail Gordeev, dove vive con la moglie, le figlie minorenni e la suocera, è stata portata avanti fino a sera. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati telefoni, tablet, computer e simili ai cittadini. A giudicare dalle domande degli inquirenti, è stato aperto un procedimento penale contro il 44enne Alexei Smelov di Kondopoga e il 42enne Maxim Amosov di Petrozavodsk. Entrambi gli uomini hanno famiglie che stanno lottando con procedimenti penali ingiusti. Esattamente 3 anni fa, il 28 luglio 2016, i servizi speciali della Carelia hanno inscenato un atto di intimidazione nei confronti dei credenti, facendo irruzione con le mitragliatrici negli edifici di culto dei Testimoni di Geova a Petrozavodsk e Kostomuksha. I credenti sono stati brutalmente buttati a terra, schiacciati con le ginocchia, presi a calci. Le forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-08-01T16:55:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2_hu_1448093d6183e596.jpg","jpg2x":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2.jpg","webp":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2_hu_297fff4090394aee.webp","webp2x":"/news/2019/08/1012/190717_nizhniy_novogorod_2_hu_dfefb035f606595a.webp"},"permalink":"/it/news/2019/08/1012.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case"],"title":"Perquisizioni e detenzioni di credenti in Carelia ","type":"news"},{"body":"I testimoni di Geova Maria Karpova, Arsen Abdullaev, Anton Dergalev e Marat Abdulgalimov si trovano nel centro di detenzione preventiva di Makhachkala per la loro fede. Il 25 luglio 2019, Dalgat Hajiyev, giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala, ha ordinato che la loro detenzione fosse prolungata fino al 27 settembre 2019, nonostante l'unica accusa contro di loro fosse la loro religione. I credenti sono finiti in prigione dopo un'irruzione nelle case dei credenti, avvenuta in Daghestan il 1° giugno 2019. Decine di residenti di Makhachkala sono venuti a sostenere i loro amici durante l'udienza in tribunale. Tutti e quattro sono chiaramente consapevoli di non aver fatto nulla di sbagliato o illegale e mantengono un atteggiamento positivo. ","category":"restriction","date":"2019-07-30T16:14:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/1007/190725_mahachkala_hu_d8b89e5d9c86483e.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/1007/190725_mahachkala.jpg","webp":"/news/2019/07/1007/190725_mahachkala_hu_ea2733a62e65f31d.webp","webp2x":"/news/2019/07/1007/190725_mahachkala_hu_d6dc7f6bdd3f1247.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/1007.html","regions":["dagestan"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"In Daghestan un tribunale ha prolungato la detenzione di quattro cristiani in carcere ","type":"news"},{"body":"Il 1° luglio 2019, il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Kirov ha sequestrato l'appartamento e il giardino di Lydia Kachurina, nel caso in cui suo figlio di 60 anni, Anatoliy Tokarev, fosse stato giudicato colpevole di estremismo per essere un Testimone di Geova. Serviranno un appartamento e un terreno per recuperare da lui una grossa multa.\nL'inchiesta sospetta Anatoly Tokarev di \"organizzare... anche nel suo appartamento... adunanze\" di compagni di fede, insieme a loro cantava canti biblici e studiava la letteratura religiosa, \"la cosiddetta \"Sacra Scrittura\" (Bibbia)\".\nNel maggio 2019, la casa di Anatoly è stata perquisita. Quando Anatoliy si è rifiutato di collaborare con le indagini, i servizi di sicurezza hanno minacciato problemi per i suoi familiari.\nIl 19 luglio 2019, Anatoliy Tokarev è stato informato della decisione di Sergey Skorobogaty, un giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Kirov, che ha arrestato la sua casa e il suo appezzamento di terreno di proprietà dell'anziana madre di Tokarev. Il 24 luglio 2019, Anatoliy Tokarev ha presentato ricorso contro la decisione di sequestro della proprietà.\nTokarev e sua madre non sono gli unici residenti di Kirov che hanno affrontato problemi a causa della loro religione. Dopo una serie di perquisizioni a Kirov, sono stati aperti procedimenti penali contro almeno 11 testimoni di Geova. Il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk è detenuto in custodia cautelare da oltre 290 giorni. ","category":"property","date":"2019-07-29T00:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/999/gavel3_1_hu_5c558753bfa22046.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/999/gavel3_1.jpg","webp":"/news/2019/07/999/gavel3_1_hu_aa5e8194921d9bd7.webp","webp2x":"/news/2019/07/999/gavel3_1_hu_5e365c883efcfa9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/999.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["belongings-arrest","elderly"],"title":"Le forze dell'ordine di Kirov progettano di portare via l'unico alloggio di una donna anziana come punizione per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 24 luglio 2019, il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Elena Lapina, ha mandato agli arresti domiciliari per un mese e 27 giorni due civili di Kemerovo, il 58enne Sergey Yavushkin e il 45enne Aleksandr Bondarchuk. In precedenza, avevano trascorso quasi due giorni in un centro di detenzione temporanea.\nIl 22 luglio, alle 6 del mattino, gli agenti del Comitato Investigativo hanno fatto irruzione nei loro appartamenti con una seconda perquisizione. Per la prima volta, il 23 gennaio 2018, i credenti sono stati sottoposti a questa procedura umiliante. Secondo l'investigatore M. Nikitin, entrambi gli imputati professano la religione dei testimoni di Geova e quindi partecipano ad attività estremiste. Il 18 luglio 2019 è stato aperto un procedimento penale contro di loro ai sensi dell'articolo \"Organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nNon è il primo caso di persecuzione per la fede nella regione di Kemerovo. L'epicentro della persecuzione fu la città di Berezovsky. Il 22 luglio 2018, Sergey Britvin e Vadim Levchuk sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione preventiva . Nel febbraio 2019, il tribunale ha posto agli arresti domiciliari un altro residente di questa città, Hassan Kogut. Tutti sono accusati solo di non aver cessato di professare le opinioni religiose dei testimoni di Geova dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017. L'ondata di repressione religiosa che è in corso nella regione di Kemerovo da secondo anno è una diretta conseguenza del fatto che i civili sono stati bollati come estremisti per il semplice fatto di praticare la religione. Il governo russo ha sottolineato che le opinioni dei testimoni di Geova non sono mai state dichiarate penali in Russia. Anche il presidente del paese si è espresso contro la persecuzione nei loro confronti. ","category":"restriction","date":"2019-07-26T12:33:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/998/190215_surgut2759_0_0_0_0_hu_656ef17cdbe4b20d.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/998/190215_surgut2759_0_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/07/998/190215_surgut2759_0_0_0_0_hu_7ce8e2062dbcb96.webp","webp2x":"/news/2019/07/998/190215_surgut2759_0_0_0_0_hu_b7d5336e4c911f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/998.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","house-arrest","282.2-2"],"title":"Nuove perquisizioni a Kemerovo, i fedeli sono stati messi agli arresti domiciliari ","type":"news"},{"body":"Il 17 luglio 2019, alle 10:40, 6 persone hanno fatto irruzione nell'appartamento della pensionata 67enne Nadezhda Kurakina. Bussando alla porta, si presentarono come operai della previdenza sociale. Secondo la padrona di casa, gli ospiti non invitati erano rappresentanti delle forze dell'ordine (tre maggiori e un capitano), oltre a due testimoni. Hanno sequestrato gli appunti personali dell'anziana e un tablet. ","category":"siloviki","date":"2019-07-22T12:02:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/991/190206_saransk532_0_0_0_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/991/190206_saransk532_0_0_0_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/07/991/190206_saransk532_0_0_0_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/07/991/190206_saransk532_0_0_0_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/991.html","regions":["zabaykalsky"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Alla ricerca di un pacifico credente a Krasnokamensk, Territorio Trans-Baikal ","type":"news"},{"body":"Il 17 e 18 luglio 2019 sono state condotte perquisizioni nelle case del 48enne Anton Vasyukov, del 62enne Aleksey Okatyev e del 63enne Yuriy Geraskov. Gli eventi si svolgono nell'ambito del caso penale di Anatoly Tokarev. In totale, in città si stanno indagando 3 casi identici contro 11 testimoni di Geova . Il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk è detenuto in custodia cautelare da oltre 280 giorni. 6 uomini sono stati accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista a Kirov, altri 5 rimangono nello status di sospetti. Molti credenti vengono convocati per essere interrogati. L'agente di polizia Maslov del Centro per il contrasto all'estremismo, si reca ripetutamente dai credenti e bussa rumorosamente alle porte per molto tempo, causando confusione tra i vicini. In almeno un'occasione, dopo la visita di Maslov, i credenti hanno scoperto che un agente di polizia con intenzioni sconosciute aveva tolto energia al loro appartamento aprendo il contatore elettrico.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-19T13:51:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/987/180603_tomsk_obysk2385_0_3_hu_95debb157caa4267.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/987/180603_tomsk_obysk2385_0_3.jpg","webp":"/news/2019/07/987/180603_tomsk_obysk2385_0_3_hu_e49c210e136e2d3f.webp","webp2x":"/news/2019/07/987/180603_tomsk_obysk2385_0_3_hu_abb6c4b63cdec885.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/987.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"A Kirov le forze dell'ordine effettuano perquisizioni ed esercitano pressioni sui fedeli ","type":"news"},{"body":"Aggiornare. I dati riportati in questa news sono aggiornati e aggiornati al 31 luglio 2019. In meno di sei mesi dopo il verdetto di Dennis Christensen, il numero delle perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova è raddoppiato, arrivando a 587!\nStiamo parlando solo di quelle perquisizioni che sono state effettuate nelle case dei credenti dopo e a seguito della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 luglio 2017 sulla liquidazione e il divieto delle attività di tutte le 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova. Dopo la diffusa risonanza che è stata causata il 6 febbraio 2019 dalla brutale condanna di Dennis Christensen, il sistema di applicazione della legge russo ha aumentato significativamente la pressione sui credenti. Se al 6 febbraio 2019 il numero totale di perquisizioni negli appartamenti dei fedeli condotte nell'anno e mezzo precedente era di 296, al 31 luglio 2019 ce n'erano altre 291 e ora si attesta a 587. I testimoni di Geova ritengono che le decisioni dei tribunali contro di loro siano illegali. Negli ultimi 2 anni sono stati avviati più di 90 procedimenti penali contro i testimoni di Geova in 43 regioni della Russia. Almeno 241 persone sono in stato di sospettato, imputato o condannato. Almeno 129 credenti sono stati mandati in centri di detenzione o centri di detenzione preventiva e, sebbene la maggior parte di loro abbia la pena commutata, 39 persone, tra cui 6 donne, sono dietro le sbarre e altre 27 sono agli arresti domiciliari. Le perquisizioni dopo la condanna di Christensen si sono svolte ad Abakan (4), Arkhangelsk (6), Budyonnovsk (9), Volgograd (7), Yevpatoria (2), Zeya (5), Karachaevsk (1), Karpinsk (1), Kemerovo (2), Kirov (12), Kostroma (1), Krasnojarsk (5), Kurilsk (2), Luchegorsk (3), Magadan (8), Makhachkala (10), Minusinsk (5), Mosca (1), Nevinnomyssk (1), Neftekumsk (2), Nefteyugansk (1), Nizhny Novgorod (31), Novosibirsk (18), Omsk (6), Partizansk (2), Petrozavodsk (2), Porkhov (2), Pyt-Yakha (1), Rostov sul Don (13), Saransk (9), Sebastopoli (11), Severodvinsk (7), Smolensk (5), Surgut (22), Sukhobuzimsky (10), Ulyanovsk (6), Unecha (22), Urai (2), Ussuriysk (2), Ufa (2), Chelyabinsk (10), Cherepovets (1), Sharypovo (11), Yalta (8). ","category":"analytics","date":"2019-07-19T13:45:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/985/500_obyskov_hu_6ad56035ff954223.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/985/500_obyskov.jpg","webp":"/news/2019/07/985/500_obyskov_hu_c6d53316de95e209.webp","webp2x":"/news/2019/07/985/500_obyskov_hu_1be7d6a510cea744.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/985.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","statistics","review","liberty-deprivation","house-arrest"],"title":"500 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova ","type":"news"},{"body":"Come è stato noto, la mattina presto del 26 giugno 2019, a Budyonnovsk (Territorio di Stavropol), sono state effettuate perquisizioni quasi contemporaneamente in 6 case di credenti. Le azioni delle forze dell'ordine sono collegate a una serie di arresti nella vicina Neftekumsk, dove tre persone sono in carcere da più di 7 mesi. Aggiornare. Secondo i dati aggiornati, in questo giorno sono state effettuate 9, non 6 perquisizioni nelle case dei fedeli.\nLe perquisizioni al Budyonnivtsi sono iniziate verso le 6 del mattino. In un caso, il proprietario assente è stato indotto con l'inganno a tornare a casa, dove gli agenti dell'FSB stavano già ispezionando i locali. La casa di una donna è stata perquisita in presenza del figlio di 4 anni e della figlia adulta. Oltre alla sua abitazione, sono stati perquisiti gli annessi, il garage e l'auto del credente di 52 anni. Le forze di sicurezza hanno anche invaso le case di una vedova di 66 anni e di un uomo disabile di 59 anni. Le forze dell'ordine si sono interessate alle opinioni religiose dei cittadini e hanno anche offerto loro di identificare i residenti di Neftekumsk dalle fotografie, la cui \"colpa\" risiede nel fatto che \"dopo la decisione della Corte Suprema della Russia di vietare le attività ... un'organizzazione religiosa [i Testimoni di Geova] ... non hanno rinunciato alle loro convinzioni religiose\". È interessante notare che, oltre all'investigatore Y. Koropov e al maggiore Klopotova del Dipartimento degli affari interni di Budyonnovsky, nonché ai loro dipendenti V. Kapitsa, R. Safonov e A. Prokhorov, hanno partecipato alle perquisizioni ufficiali dell'FSB di Stavropol e San Pietroburgo. ","category":"siloviki","date":"2019-07-19T13:32:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/984/180603_tomsk_obysk2385_0_2_hu_95debb157caa4267.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/984/180603_tomsk_obysk2385_0_2.jpg","webp":"/news/2019/07/984/180603_tomsk_obysk2385_0_2_hu_e49c210e136e2d3f.webp","webp2x":"/news/2019/07/984/180603_tomsk_obysk2385_0_2_hu_abb6c4b63cdec885.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/984.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Un'ondata di ricerche di credenti a Budyonnovsk","type":"news"},{"body":"Durante un'operazione speciale dei servizi speciali nella regione di Nizhny Novgorod, almeno 13 credenti sono stati arrestati. Uno di loro, Alexei Oreshkov, 48 anni, si trova ancora nel centro di detenzione temporanea. Un altro è agli arresti domiciliari. Il destino degli altri è oggetto di indagine.\nIl 16 e 17 luglio 2019 hanno avuto luogo perquisizioni e detenzioni di massa a Nizhny Novgorod, nelle città di Pavlovo e Bor (regione di Nizhny Novgorod). Le forze di sicurezza hanno invaso le case dei credenti, sequestrato apparecchiature informatiche e unità elettroniche. In alcuni casi, i soldati delle forze speciali hanno messo i residenti della casa \"faccia a faccia\", dicendo: \"Sappiamo tutto di voi\".\nLe adunanze pacifiche di credenti che aderiscono alla dottrina dei testimoni di Geova sono inappropriatamente interpretate dai funzionari della sicurezza in tutta la Russia come una continuazione delle attività di organizzazioni religiose messe al bando. Questo nonostante la posizione chiaramente articolata delle autorità secondo cui la decisione della Corte Suprema russa di mettere al bando le organizzazioni russe dei testimoni di Geova \"non contiene una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-07-19T13:18:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/983/jw-russia_02703_0_0_hu_b2338c9446a128c9.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/983/jw-russia_02703_0_0_hu_313b4c1be40c6db9.jpg","webp":"/news/2019/07/983/jw-russia_02703_0_0_hu_6f3d432f9aa46fcf.webp","webp2x":"/news/2019/07/983/jw-russia_02703_0_0_hu_2b8ca09ae0cf009b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/983.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","house-arrest"],"title":"I servizi speciali hanno arrestato 13 fedeli vicino a Nizhny Novgorod","type":"news"},{"body":"La sera del 13 luglio 2019, a Yevpatoria (Crimea), gli agenti dell'FSB hanno arrestato il 57enne Oleg Osetsky. Durante l'operazione speciale si ammalò, ma le ricerche continuarono per tutta la notte fino alle 20 del giorno successivo. In seguito è stato rilasciato. Quella sera, amici e conoscenti, compagni di fede, tra cui Oleg Osetsky, andarono dal residente locale. Nel frattempo, i servizi speciali hanno eretto un cordone intorno all'ingresso, dopo di che un gruppo di agenti dell'FSB è entrato nell'appartamento. Le forze di sicurezza hanno interrogato i presenti in video, registrato i loro dati personali e sequestrato anche documenti personali, CD e pubblicazioni stampate.\nNon è la prima volta che i credenti in Crimea hanno problemi. Nel giugno 2019, gli agenti dell'FSB hanno condotto una serie di raid, a seguito dei quali è stato arrestato un residente locale di 52 anni. Prima di allora, i credenti si lamentavano della sorveglianza e delle intercettazioni telefoniche.\nUn'altra perquisizione nell'appartamento di un residente di Sebastopoli ha avuto luogo circa un mese dopo, il 7 luglio. In entrambi i casi gli abitanti della città erano sospettati solo di aderire alla fede dei testimoni di Geova.\nCiò che altri abitanti della Crimea, la cui fede non piace alle forze di sicurezza, hanno dovuto affrontare, è descritto nel video \"Dzhankoy dopo il raid: come la persecuzione paralizza la vita dei credenti\".\nLa decisione della Corte Suprema di mettere al bando 396 organizzazioni religiose dei testimoni di Geova in Russia non avrebbe dovuto portare alla persecuzione dei credenti. Questo è stato ripetutamente assicurato sia dal Ministero della Giustizia che dal governo. Tuttavia, in realtà, il divieto si è trasformato in persecuzione religiosa per migliaia di credenti e in carcere e tortura per alcuni civili.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-17T23:49:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/977/190215_surgut2759_0_0_0_hu_afc8ef9914f1045.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/977/190215_surgut2759_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/07/977/190215_surgut2759_0_0_0_hu_110646edbd02672b.webp","webp2x":"/news/2019/07/977/190215_surgut2759_0_0_0_hu_a5ed6cce72530181.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/977.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"I servizi speciali hanno arrestato un altro credente in Crimea","type":"news"},{"body":"La sera del 16 luglio e la mattina del 17 luglio 2019 sono state effettuate circa 10 perquisizioni nelle case dei credenti di Nizhny Novgorod e della città di Pavlovo (regione di Nizhny Novgorod) e sono state sequestrate attrezzature. In almeno un caso, le forze di sicurezza hanno costretto i civili a sdraiarsi sul pavimento. Uomini e donne sono stati arrestati e sono in corso interrogatori.\nL'ultima volta che i funzionari della sicurezza di Nizhny Novgorod hanno fatto pressione su coloro che credono nei Testimoni di Geova è stato più di due anni fa, prima ancora che entrasse in vigore la decisione della Corte Suprema di mettere al bando 396 organizzazioni di credenti. Poi i servizi speciali interruppero il servizio di culto e piantarono un opuscolo incluso nell'elenco dei materiali estremisti. Aggiornare. In totale, sono state effettuate perquisizioni in 31 famiglie di fedeli di Nizhny Novgorod. Sono stati avviati 5 procedimenti penali nei confronti di 7 uomini e 2 donne. La persecuzione della fede è portata avanti da dipendenti del dipartimento di polizia regionale di Nizhny Novgorod insieme a dipendenti del dipartimento regionale dell'FSB. Il supporto delle forze è stato fornito dal SOBR del dipartimento regionale della Guardia russa.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-17T23:39:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod_hu_c76b515c04f5d1.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod.jpg","webp":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod_hu_bcc0ec49f1b7dbc8.webp","webp2x":"/news/2019/07/976/190717_nizhniy_novgorod_hu_bb42be29c516becf.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/976.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2"],"title":"Operazione di massa contro i credenti nella regione di Nizhny Novgorod","type":"news"},{"body":"Il 9 e l'11 luglio 2019 a Krasnojarsk sono state effettuate perquisizioni in almeno tre appartamenti di cittadini sospettati di professare le idee dei testimoni di Geova. Due persone sono state interrogate sulla loro religione. In un caso, le forze dell'ordine hanno sequestrato un Corano nella convinzione che fosse rilevante per un caso penale.\nLa sera del 9 luglio 2019, un gruppo di investigatori ha perquisito l'appartamento di una famiglia di credenti. Sono stati sequestrati telefoni, computer, supporti di memorizzazione, quaderni con appunti personali. Allo stesso tempo, gli agenti hanno fatto battute sarcastiche sulla religione dei perquisiti. Dopo la perquisizione, il capofamiglia è stato portato al dipartimento investigativo, dove ha ricevuto una convocazione per essere interrogato come testimone. Lo stesso giorno ebbe luogo un'altra perquisizione di una donna credente. Nel suo appartamento sono stati sequestrati anche dispositivi elettronici e libri spirituali, tra cui il Corano. La donna è stata portata al dipartimento investigativo e interrogata sulle sue opinioni religiose. Due giorni dopo, un'altra famiglia è stata perquisita.\nDal 3 luglio 2018, a Krasnoyarsk è in corso un procedimento penale contro Andrey Stupnikov . È rimasto in carcere per 241 giorni ed è attualmente bandito da alcune attività. In totale, nel territorio di Krasnojarsk è stato avviato un procedimento penale per la fede (in relazione ai testimoni di Geova) contro tre persone.\nAggiornare. Il 16 luglio, è noto che le misure di perquisizione operativa sono state approvate dal Tribunale militare della guarnigione di Krasnoyarsk su richiesta del tenente generale V. Ryazansky della Direzione dell'FSB della Russia per il Servizio federale della Guardia nazionale della Federazione Russa. Basandosi su una sanzione del tribunale, questo organismo ha condotto esami (in realtà, perquisizioni) del 61enne Sergey Tolstonozhenko, del 50enne Eduard Belyaev e di Tatyana Feruleva, nel cui appartamento è stato trovato e sequestrato il Corano.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-15T09:19:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/960/190206_saransk532_3_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/960/190206_saransk532_3_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/07/960/190206_saransk532_3_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/07/960/190206_saransk532_3_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/960.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"A Krasnoyarsk nuove perquisizioni e interrogatori per la fede, il Corano è stato confiscato","type":"news"},{"body":"Il 5 luglio 2019, il tribunale regionale di Ivanovo ha rilasciato il 33enne Yevgeny Spirin dalla custodia cautelare e lo ha trasferito dalla custodia agli arresti domiciliari. In totale, il credente ha trascorso 160 giorni in prigione. È interessante notare che questo pacifico cittadino russo, ora accusato di attività estremiste, in passato ha svolto un servizio civile alternativo, perché la sua coscienza non gli permetteva di imbracciare le armi. Yevgeny Spirin è stato arrestato il 27 gennaio 2019 e inviato in un centro di detenzione preventiva il giorno successivo a seguito di una serie di perquisizioni dei residenti della città di Furmanov (regione di Ivanovo). Il procedimento penale è condotto dall'investigatore dell'FSB della Russia nella regione di Ivanovo A. Dmitriev. Il credente rischia dai 6 ai 10 anni di carcere. A Yevgeniy Spirin è proibito uscire di casa, comunicare con chiunque (tranne la moglie, l'investigatore e l'avvocato), navigare in Internet, fare telefonate, ricevere e inviare posta. ","category":"restriction","date":"2019-07-13T00:01:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/958/spirin_11903_hu_a064d4b13b56aa46.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/958/spirin_11903.jpg","webp":"/news/2019/07/958/spirin_11903_hu_39d48743281bc354.webp","webp2x":"/news/2019/07/958/spirin_11903_hu_a64dd34ab189c6e1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/958.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","sizo"],"title":"Nella regione di Ivanovo, sei mesi dopo il suo arresto, un credente è stato rilasciato ","type":"news"},{"body":"Il 2 luglio 2019, Aleksandr Shevchuk e Georgiy Nikulin sono stati rilasciati a Saransk (Mordovia) dopo 147 giorni dietro le sbarre. Le indagini sul procedimento penale proseguono.\nSecondo l'indagine, le locuste erano impegnate a \"diffondere l'ideologia e la fede tra gli abitanti della Repubblica di Mordovia ... conducendo conversazioni in luoghi pubblici e alloggi con i residenti della città di Saransk e di altri insediamenti\", che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nIl caso di Shevchuk e altri a Saransk è stato avviato il 4 febbraio 2019. Dopo 2 giorni, l'FSB mordoviano ha perquisito 9 famiglie di testimoni di Geova di Saransk. Aleksandr Shevchuk, Vladimir Atryakhin e Georgiy Nikulin sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione preventiva. Attualmente, tutti loro sono sotto l'obbligo di non partire.\n","category":"restriction","date":"2019-07-10T23:54:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/953/shevchuk12767_hu_96d2676832ad32b5.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/953/shevchuk12767.jpg","webp":"/news/2019/07/953/shevchuk12767_hu_6eb748b5f22a6ed4.webp","webp2x":"/news/2019/07/953/shevchuk12767_hu_5297958b6d858f9e.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/953.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"I residenti di Saransk accusati di \"diffondere la fede\" sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"La mattina del 9 luglio 2019, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), i servizi speciali hanno perquisito la casa di almeno un credente. Secondo informazioni non confermate, durante eventi speciali, le forze di sicurezza hanno piantato letteratura vietata sul credente. Queste informazioni sono verificate.\nA Nevinnomyssk si sono già verificati raid di massa contro i fedeli, provocati dal fatto che le forze dell'ordine sul campo interpretano male la legge sull'estremismo. Nel novembre 2018, i servizi speciali, sospettando che i residenti locali fossero testimoni di Geova, tra gli altri, hanno arrestato un uomo con una disabilità di gruppo I , genitori di un neonato e un uomo di 77 anni che, di conseguenza, hanno avuto bisogno di cure mediche d'emergenza.\nLe informazioni su altri casi di violazione dei diritti dei credenti nella regione sono pubblicate sulla pagina delle notizie del Territorio di Stavropol . Potete scoprire perché ai testimoni di Geova vengono impiantate pubblicazioni proibite.\n","category":"siloviki","date":"2019-07-10T23:53:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0_hu_e33719bbb893995f.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0_hu_c583ec7904548f1d.webp","webp2x":"/news/2019/07/952/180603_tomsk_obysk2385_0_0_0_hu_82d1fb38cbd4f9b0.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/952.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant"],"title":"Un'altra perquisizione nella casa di un credente ha avuto luogo nella regione di Stavropol","type":"news"},{"body":"Il 7 luglio 2019, alle 07:30, è stata perquisita la casa di Vladimir Petrovsky, residente a Sebastopoli. Il sospetto che appartenesse alla religione dei testimoni di Geova fu la ragione dell'invasione della casa del credente. I dettagli dell'incidente sono in fase di chiarimento. Le forze dell'ordine interpretano erroneamente la religione dei cittadini come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, il che provoca un'ondata diffusa di perquisizioni e detenzioni di credenti pacifici. In precedenza, gli agenti di sicurezza hanno perquisito le case di almeno 9 residenti di Sebastopoli, uno dei quali è stato arrestato e successivamente rilasciato per sua stessa ammissione. \"La vita nella nostra famiglia ha cominciato a dividersi in prima e dopo\", ha detto una delle vittime durante le perquisizioni a Dzhankoy (Crimea).\n","category":"siloviki","date":"2019-07-10T23:52:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/951/190206_saransk532_0_0_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/951/190206_saransk532_0_0_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/07/951/190206_saransk532_0_0_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/07/951/190206_saransk532_0_0_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/951.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"Cerca nella casa di un credente a Sebastopoli ","type":"news"},{"body":"Nella città di Unecha (regione di Bryansk) le forze dell'ordine hanno perquisito cittadini a cui erano state erroneamente attribuite le idee religiose dei testimoni di Geova. In un appartamento, alla ricerca di letteratura proibita, aprirono persino i piani.\nLa persecuzione dei credenti in Russia sta cominciando ad assumere le forme più assurde. Il 26 giugno 2019 si è saputo che, nell'ambito delle attività di ricerca operativa in diversi insediamenti della regione di Bryansk , le forze dell'ordine di Unecha hanno condotto perquisizioni in almeno tre appartamenti, i cui proprietari non avevano mai professato il punto di vista dei testimoni di Geova. In un caso erano parenti del marito di una delle credenti; in un'altra, la moglie di un uomo che si interessava della religione dei testimoni di Geova ma è morto due anni fa; nella terza, i conoscenti di uno dei credenti, che aiutava nell'orto.\nLe forze dell'ordine di tutto il paese sono convinte che sia illegale praticare la religione dei Testimoni di Geova, ma questo contraddice la Costituzione della Federazione Russa e la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017, che \"non valuta la dottrina dei Testimoni di Geova\" ( commento ufficiale del Governo della Federazione Russa).\n","category":"siloviki","date":"2019-07-06T21:19:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/950/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_hu_9e2490900fcfed60.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/950/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0.jpg","webp":"/news/2019/07/950/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_hu_6cc1f1316a3d97e7.webp","webp2x":"/news/2019/07/950/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_0_hu_cb2ab44ff78e7625.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/950.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"Nella regione di Bryansk sono state condotte perquisizioni di persone non testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 26 giugno 2019, il credente 43enne Roman Makhnev è stato ammanettato a un tubo nell'edificio dell'FSB a Kaluga e lasciato in questa posizione fino al mattino successivo. Dopo una notte insonne, è stato sottoposto ad azioni investigative. Né il 26 giugno, né il 27 giugno, né il 28 giugno, gli fu offerto alcun cibo. Fu solo il 29 giugno che gli fu fatta colazione per la prima volta.\nCiò è accaduto a seguito di un raid di ufficiali dell'FSB russo nella regione di Kaluga contro i credenti. In totale sono state effettuate 6 perquisizioni, anche nell'appartamento di una donna di 81 anni. Dopo che Roman Makhnev annunciò che in casa sua erano state piantate pubblicazioni proibite, fu portato nell'edificio dell'FSB invece che nel centro di detenzione temporanea. La figlia quindicenne di Makhnev è stata portata fuori e costretta a stare a piedi nudi sotto la pioggia mentre la casa veniva perquisita.\nLe atrocità commesse dall'FSB sono state ostinatamente ignorate dal tribunale distrettuale di Kaluga. Così, il 28 giugno 2019, questo tribunale ha evitato di valutare le circostanze della detenzione dei credenti. Lo stesso giorno, il tribunale ha scelto Roman Makhnev, così come il 54enne Dmitry Kuzin, una misura di restrizione sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi.\n","category":"crime","date":"2019-07-05T08:47:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/949/jw-russia_02703_0_hu_b2338c9446a128c9.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/949/jw-russia_02703_0_hu_313b4c1be40c6db9.jpg","webp":"/news/2019/07/949/jw-russia_02703_0_hu_6f3d432f9aa46fcf.webp","webp2x":"/news/2019/07/949/jw-russia_02703_0_hu_2b8ca09ae0cf009b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/949.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence"],"title":"Un credente è stato sottoposto a trattamenti disumani nell'edificio dell'FSB a Kaluga","type":"news"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha condannato il testimone di Geova Alexander Solov'ëv a 300.000 rubli invece dei 3,5 anni di carcere richiesti dal procuratore. Il verdetto è stato annunciato il 4 luglio 2019. Il credente insiste sulla sua completa innocenza e farà appello.\nIl caso contro Solovyov è stato avviato nel maggio 2018. L'indagine è stata condotta dal Comitato investigativo per il territorio di Perm. L'atto d'accusa è stato approvato dal vice procuratore del territorio di Perm, Alexander Deryshov. Non ci sono vittime nel procedimento penale.\nQual è l'essenza delle accuse? Solov'ëv è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione bandita dal tribunale, citando la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova. Nel 2017 un piccolo gruppo di abitanti di Perm' che in passato professavano la religione dei Testimoni di Geova, su istruzioni del centro \"E\", avendo ricevuto apparecchiature di registrazione nascoste da operai, ha iniziato a discutere con Solov'ëv della Bibbia. Il tenente colonnello della polizia K. Ulitin ha inviato le registrazioni di queste discussioni per l'esame al catechista della Chiesa ortodossa russa, laureato al seminario teologico di Perm, Alexei Mosin. L'esperto ha \"trovato\" nelle parole di Solovyov segni di pressione psicologica sull'interlocutore, che, a sua volta, secondo i pubblici ministeri, serve come conferma che Solovyov \"ha continuato le attività\" dell'organizzazione bandita. È stato accusato ai sensi dell'articolo \"Partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nA Perm e nel Territorio di Perm sono stati avviati diversi procedimenti penali simili contro i testimoni di Geova. Leader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornare. Il 5 settembre 2019, il tribunale regionale di Perm ha confermato la condanna di Aleksandr Solovyov.\n","category":"verdict","date":"2019-07-04T13:39:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/948/web_image_aleksandr_solovyov721_hu_cdf3f8f2d53c1318.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/948/web_image_aleksandr_solovyov721_hu_d9394d3a83fd0c61.jpg","webp":"/news/2019/07/948/web_image_aleksandr_solovyov721_hu_ee74bf15c8aaa24a.webp","webp2x":"/news/2019/07/948/web_image_aleksandr_solovyov721_hu_b35af87d6ae8e446.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/948.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["sentence","fine","282.2-2"],"title":"A Perm fu emesso un verdetto di colpevolezza per la fede. È stata inflitta una multa salata ","type":"news"},{"body":"Il 27 giugno 2019, il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha completato il processo ad Aleksandr Solov'ëv, che è stato processato per la sua fede. Nel maggio 2018 ha trascorso 2 giorni dietro le sbarre e altri 179 giorni agli arresti domiciliari. L'ufficio del procuratore ha chiesto per lui 3,5 anni di carcere reale.\nNel suo ultimo discorso, il credente 49enne ha espresso il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa penale. Alla fine, ha detto: \"Le chiedo, Vostro Onore, di ritirare le accuse contro di me, archiviare il procedimento penale e assolvermi pienamente\".\nA Perm e nel Territorio di Perm sono stati avviati diversi procedimenti penali simili contro i testimoni di Geova. Leader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"trial","date":"2019-07-03T16:32:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_27d5de9a3ddadc1a.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_6780ff6a146e93f6.jpg","webp":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_99599123ee6f635f.webp","webp2x":"/news/2019/07/946/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_0_hu_cd2dca04916377ed.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/946.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","final-statement","liberty-deprivation"],"title":"Il 4 luglio, un tribunale di Perm annuncerà il verdetto al credente. Cosa ha detto Aleksandr Solov'ëv nelle sue ultime parole?","type":"news"},{"body":"Il 2 luglio 2019, un tribunale di Krasnoyarsk ha rilasciato Andrey Stupnikov, che era stato tenuto agli arresti domiciliari per la sua fede. Ora potrà muoversi liberamente.\nIl giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, Svetlana Sakovich, ha deciso di liberare il 45enne Andrey Stupnikov dagli arresti domiciliari e\u0026nbsp;di scegliere una misura preventiva per lui sotto forma di divieto di determinate azioni. Non gli è consentito utilizzare la posta e\u0026nbsp;Internet, nonché comunicare con i testimoni interrogati nel suo procedimento penale.\u0026nbsp;\nGli amici e i parenti di Andrey non nascondono la loro gioia per la sua liberazione, ma il procedimento penale contro di lui non è stato chiuso. Il credente rischia ancora fino a 10 anni\u0026nbsp;di carcere per aver organizzato attività estremiste (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Questo è il modo in cui le forze dell'ordine interpretano le conversazioni con gli amici su argomenti biblici.\u0026nbsp;\nIl procedimento penale contro Andrey Stupnikov è stato avviato il 3 luglio 2018. Ha trascorso 241 giorni nel centro di detenzione preventiva e nel febbraio 2019 il tribunale lo ha trasferito agli arresti domiciliari. Il suo caso è stato il primo procedimento penale nel territorio di Krasnoyarsk avviato sulla base dell'affiliazione religiosa. Altri due abitanti della regione, sospettati dalle autorità di praticare la religione dei testimoni di Geova, si trovano in una situazione simile: Dmitrij Maslov a Minusinsk e Anton Ostapenko, che è ancora detenuto in\u0026nbsp;un centro di detenzione preventiva ad Achinsk. Le organizzazioni per i diritti umani russe e internazionali e personaggi pubblici condannano fermamente\u0026nbsp;la repressione religiosa in Russia.\u0026nbsp;\n","category":"restriction","date":"2019-07-03T16:23:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/07/945/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_0_hu_c8a6b7d9cda3308c.jpg","jpg2x":"/news/2019/07/945/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_0.jpg","webp":"/news/2019/07/945/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_0_hu_b368a2d2e95b8645.webp","webp2x":"/news/2019/07/945/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_0_hu_b038b741131e2f1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/07/945.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["prohibition-of-actions"],"title":"Liberato dagli arresti domiciliari un credente di Krasnoyarsk ","type":"news"},{"body":"Il 26 giugno 2019 sono state condotte perquisizioni a Kaluga, nella regione di Kaluga, partendo dal presupposto che gli abitanti della città professino la religione dei testimoni di Geova. Il tribunale ha arrestato Roman Makhnev e Dmitry Kuzin per due mesi. Un credente affermò che era stato piantato materiale compromettente.\nAgenti del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione di Kaluga hanno perquisito due appartamenti di fedeli. Sono stati sequestrati effetti personali, dispositivi elettronici, appunti, varie edizioni della Bibbia e libri scientifici di studi religiosi. Durante la perquisizione, uno dei credenti, Roman Makhnev, notò che erano state piantate pubblicazioni che non appartenevano ai suoi familiari, e che aveva inserito nel protocollo una dichiarazione. Le ricerche sono proseguite fino a tarda notte.\nDue giorni dopo, il 28 giugno, il tribunale distrettuale di Kaluga, nella regione di Kaluga, ha condannato Roman Makhnev e Dmitry Kuzin a 2 mesi di detenzione.\nDiffondere letteratura estremista sui credenti è diventata una pratica comune negli ultimi anni. Non trovando alcuna prova della colpevolezza dei credenti, le forze dell'ordine si abbassano alla fabbricazione di prove. Nel frattempo, personaggi pubblici, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa , l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani e altre organizzazioni russe e internazionali chiedono sempre più spesso la fine della persecuzione di persone innocenti solo a causa della loro fede.\n","category":"siloviki","date":"2019-06-30T17:41:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/944/planting-062765_1_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/944/planting-062765_1.jpg","webp":"/news/2019/06/944/planting-062765_1_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2019/06/944/planting-062765_1_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/944.html","regions":["kaluga"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","plant"],"title":"A Kaluga sono stati arrestati dei credenti per aver piantato letteratura proibita","type":"news"},{"body":"Si è concluso a Perm il processo ad Aleksandr Solov'ëv, imputato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). L'ufficio del procuratore ha chiesto che il credente di 49 anni sia inviato in una colonia penale per un periodo di tre anni e mezzo (vedi cronologia del caso).\nIl processo è durato sei sessioni, l'annuncio del verdetto è previsto per il 4 luglio 2019, ore 11:00. Allo stesso tempo, non ci sono vittime nel caso.\nAleksandr Solov'ëv potrebbe diventare il secondo Testimone di Geova in Russia ad andare in prigione per la sua fede. All'inizio di questo mese, Dennis Christensen, un credente di Oryol, è andato a scontare la sua pena nella regione di Kursk.\nUltimamente la persecuzione dei testimoni di Geova è in aumento, e un numero record di 37 credenti è detenuto in centri di detenzione preventiva in diverse città del paese. Questo nonostante il fatto che il governo russo abbia assicurato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Personaggi pubblici, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani e altre organizzazioni russe e internazionali hanno ripetutamente richiamato l'attenzione sulle repressioni religiose.\n","category":"trial","date":"2019-06-28T00:30:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_27d5de9a3ddadc1a.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_6780ff6a146e93f6.jpg","webp":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_99599123ee6f635f.webp","webp2x":"/news/2019/06/943/solovevy_aleksandr_i_anna621_0_hu_cd2dca04916377ed.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/943.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation","282.2-2"],"title":"Il pubblico ministero ha chiesto 3,5 anni di carcere per fede per un residente di Perm","type":"news"},{"body":"Trascrizione del discorso di Alexander Solovyov presso il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm il 27 giugno 2019.\n","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/947.html","regions":["perm"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Aleksandr Solov'ëv","type":"docs"},{"body":"Il 18 giugno 2019, le perquisizioni e le detenzioni per credenze religiose sono continuate nel territorio di Primorsky. Nella città di Ussuriysk agenti del Comitato d'inchiesta della Federazione Russa hanno perquisito gli appartamenti di due credenti sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Telefoni cellulari e altri dispositivi elettronici sono stati sequestrati a Sergey Korolchuk e Dmitry Tishchenko. La moglie di Dmitry Tishchenko è stata interrogata come testimone del \"crimine\".\nAllo stesso tempo, Sergey Korolchuk è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea, dove è rimasto fino al 20 giugno. Durante l'interrogatorio, si è scoperto che Sergey era stato a lungo sotto sorveglianza segreta. Il credente è stato accusato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa: \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nIn precedenza, il 5 giugno 2019, Sergey Melnikov era stato arrestato a Ussuriysk e inviato in un centro di detenzione preventiva per due mesi. In generale, questo è il settimo procedimento penale contro i testimoni di Geova nel Territorio Primorsky. Cinque credenti nella regione rimangono in carcere. Ciononostante, le autorità russe affermano che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la proibizione delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Personaggi pubblici, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, l'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani e altre organizzazioni russe e internazionali hanno ripetutamente richiamato l'attenzione sulla persecuzione religiosa in Russia.\nAggiornare. Il 23 ottobre 2019, a Ussuriysk, il 45enne Vitaliy Ilinykh e sua moglie Irina sono stati sottoposti a un'altra perquisizione.\n","category":"siloviki","date":"2019-06-21T23:05:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/941/190206_saransk532_0_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/941/190206_saransk532_0_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/06/941/190206_saransk532_0_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/06/941/190206_saransk532_0_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/941.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","hidden-surveillance","282.2-1","interrogation"],"title":"A Primorye, nuove ricerche di fede, un credente è rimasto dietro le sbarre per due giorni","type":"news"},{"body":"Tatyana Shamsheva, 42 anni, e Olga Silaeva, 31 anni, sono state arrestate durante perquisizioni di massa condotte nella regione di Bryansk l'11 giugno 2019 nelle case dei Testimoni di Geova locali e dei loro parenti. In totale, nella città di Unecha, la città di Novozybkov, nel villaggio. Klimovo e il villaggio di Dobrik sono stati sottoposti a 22 perquisizioni.\nÈ noto che è stato avviato un procedimento penale con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Dopo le perquisizioni, Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva hanno smesso di comunicare. Il 14 giugno 2019 si è saputo che si trovavano a SIZO-2 nella regione di Bryansk (a Novozybkov, 9 Red Square Street).\nPerquisizioni sono state effettuate anche in famiglie con bambini piccoli, oltre che nell'abitazione di una donna di 83 anni. Nell'ambito di questo procedimento penale, la 23esima perquisizione ha avuto luogo anche presso i parenti di Olga Silaeva a Mosca.\nUn gran numero di personalità e organizzazioni russe e internazionali condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-06-14T20:48:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0_hu_a80eba6c9c4df8ed.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0.jpg","webp":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0_hu_47aec7c6d02f45f8.webp","webp2x":"/news/2019/06/934/depositphotos_6406965_2_0_hu_e8c0909b3e5d1bad.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/934.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","sizo","elderly","minors"],"title":"2 donne credenti sono state arrestate nella regione di Bryansk. 22 ricerche effettuate","type":"news"},{"body":"Il 13 giugno 2019, un collegio di tre giudici del tribunale regionale di Orël ha confermato il verdetto del tribunale distrettuale, secondo il quale Sergey Skrynnikov è stato condannato a una multa salata per la sua fede.\nIn precedenza, il 1° aprile 2019, Gleb Noskov, giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel, ha annunciato la sua decisione di dichiarare Sergey Skrynnikov colpevole ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa) e di condannarlo a una multa per un importo di 350 mila rubli. Allo stesso tempo, il giudice ha ritenuto inverosimili le accuse di appello alla distruzione della famiglia e al mancato riconoscimento dell'autorità, che sono state avanzate contro il credente dagli inquirenti e dai pubblici ministeri.\nIl caso contro Sergey Skrynnikov è stato separato dal caso penale di Dennis Christensen, che lo stesso tribunale ha inviato in una colonia per 6 anni.\nUn gran numero di personalità e organizzazioni russe e internazionali condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"verdict","date":"2019-06-13T16:48:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/933/skrynnikov24764_hu_d59933bcf55ebb7c.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/933/skrynnikov24764.jpg","webp":"/news/2019/06/933/skrynnikov24764_hu_a3faaa0a406e6a31.webp","webp2x":"/news/2019/06/933/skrynnikov24764_hu_77c8bc28742b3193.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/933.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine","282.2-2"],"title":"Una corte d'appello di Orël ha confermato la condanna di un secondo credente ","type":"news"},{"body":"Il 24 maggio 2019, Markus Grübel, commissario federale per la libertà religiosa in tutto il mondo, ha commentato che la Corte d'appello ha confermato la condanna del testimone di Geova Dennis Christensen.\n\"Mi rammarico per la decisione del tribunale di respingere l'appello di Christensen \", ha detto Markus Grübel, \"La situazione dei testimoni di Geova in Russia mi preoccupa. La libertà di religione e di visione del mondo è un importante diritto umano. Ogni Stato deve rispettarla. La libertà religiosa è indivisibile e valida per tutte le comunità religiose\".\nUn gran numero di personalità e organizzazioni russe e internazionali condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Ciononostante, le forze di sicurezza russe in 40 regioni continuano a condurre incursioni notturne nelle case dei credenti e a gettarli nelle carceri.\n","category":"opinions","date":"2019-06-12T16:40:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/931/img_49664758_hu_9479545d1cf453d.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/931/img_49664758.jpg","webp":"/news/2019/06/931/img_49664758_hu_624000f3ce7d623c.webp","webp2x":"/news/2019/06/931/img_49664758_hu_1d8c9ca91a4177fb.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/931.html","regions":["oryol","germany"],"subtitle":null,"tags":["international","appeal","sizo"],"title":"Il Commissario federale per la libertà religiosa nel mondo è preoccupato per la situazione dei Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 10 giugno 2019 Tatiana Moskalkova, Commissaria per i diritti umani nella Federazione Russa, ha presentato la sua relazione per il 2018 al Presidente della Federazione Russa. In esso, per la prima volta, richiamò l'attenzione sull'ingiustificata persecuzione penale dei testimoni di Geova, e indicò anche la radice del problema.\nContraddizioni nella normativa vigente. Riferendosi alla dura condanna inflitta a Dennis Christensen, Tatiana Moskalkova ha scritto: \"Questi eventi ci fanno riflettere sull'esistenza di un conflitto tra il diritto costituzionale di praticare la propria religione individualmente o in comunità con altri e i segni di attività estremiste specificati nell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\". (Al momento dell'incontro dell'Alto Commissario con il Presidente, c'erano 38 Testimoni di Geova nelle carceri russe a seguito della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, che nel 2017 ha riconosciuto tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova registrate nel paese come estremiste, liquidate e vietate le loro attività).\nQual è la radice di tutte le accuse di estremismo rivolte ai testimoni di Geova? Tatiana Moskalkova ha sottolineato l'essenza stessa del problema: \"Criteri vaghi per classificare il materiale religioso come estremista sono inaccettabili, quando praticamente qualsiasi giudice federale a sua discrezione può vietare qualsiasi libro, immagine, registrazione video o audio\". (In realtà, tutte le accuse contro i testimoni di Geova si riducono all'elenco federale dei materiali estremisti, che includeva libri religiosi dei testimoni di Geova. Successivamente, a causa di questi libri, 1) sono state imposte multe alle organizzazioni religiose, 2) sono stati emessi avvertimenti alle organizzazioni e 3) le organizzazioni sono state liquidate e riconosciute come \"estremiste\").\nCondannando la persecuzione dei Testimoni di Geova, il Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa è unanime con il Presidente della Federazione Russa, il Consiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, e il Servizio europeo per l'azione esterna e molte altre organizzazioni e istituzioni influenti. Ciononostante, i raid e gli arresti continuano in 40 regioni della Russia, da Pskov a Petropavlovsk-Kamchatsky.\n","category":"opinions","date":"2019-06-11T15:36:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/922/moskalkova_tatyana_upch700_hu_9b0eff6c56b18b96.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/922/moskalkova_tatyana_upch700_hu_f027816271c6f852.jpg","webp":"/news/2019/06/922/moskalkova_tatyana_upch700_hu_655cd1b965e876.webp","webp2x":"/news/2019/06/922/moskalkova_tatyana_upch700_hu_d70fb0cb1b1cea01.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/922.html","regions":["moscow","oryol"],"subtitle":null,"tags":["commissioner-rf","analytics"],"title":"Il difensore civico russo ha indicato la radice dell'ingiustificata persecuzione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino dell'11 giugno 2019, nelle città di Unecha e Novozybkov (regione di Bryansk), le forze dell'ordine hanno fatto irruzione di massa nelle case dei residenti locali sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Sono stati avviati procedimenti penali. In alcuni casi, i credenti sono stati costretti a sdraiarsi sul pavimento.\nUlteriori dettagli sono in fase di chiarimento.\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - ha richiamato l'attenzione su questo problema . I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-06-11T15:17:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/06/923/190206_saransk532_1_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/923.html","regions":["bryansk"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","siloviks-violence"],"title":"Perquisizioni di massa nelle case dei credenti nella regione di Bryansk","type":"news"},{"body":"Le lettere di sostegno per Dennis Christensen, che è stato condannato a 6 anni di carcere, possono essere inviate all'indirizzo della colonia del regime generale situata a Lgov (regione di Kursk). Si prevede che questo sarà un luogo permanente per scontare l'ingiusta punizione a cui il sistema di applicazione della legge russo ha sottoposto un credente rispettoso della legge.\nIndirizzo per la corrispondenza: Christensen Dennis Ola, nato nel 1972, Colonia correzionale n. 3 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella Regione di Kursk, Via Primakov, 23A, Lgov, Regione di Kursk, 307754, Russia. Le e-mail sono accettate anche attraverso il sistema FSIN-letter.\n","category":"prison","date":"2019-06-11T15:00:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/921/kristensen699_hu_7f68aeab33e21e7f.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/921/kristensen699_hu_a929ddef91709745.jpg","webp":"/news/2019/06/921/kristensen699_hu_65e9eba01236fc8e.webp","webp2x":"/news/2019/06/921/kristensen699_hu_b0eb5a281cae42d3.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/921.html","regions":["oryol","kursk"],"subtitle":null,"tags":["transfer"],"title":"Dennis Christensen trasferito alla colonia di Lgov (regione di Kursk)","type":"news"},{"body":"Il 5 giugno 2019, a Ussuriysk (Territorio Primorsky), un residente locale, Sergey Melnikov, nato nel 1973, è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Questo è almeno il 7° procedimento penale contro i testimoni di Geova nel Territorio di Primorye.\nSecondo le informazioni preliminari, Sergey Melnikov è stato arrestato nella sua auto, dopodiché è stata condotta una perquisizione nella sua casa, sono stati sequestrati un laptop e telefoni. Dopodiché, il tribunale ha scelto una misura restrittiva nei suoi confronti sotto forma di detenzione. Si dice che nell'ultimo anno tre uomini, dopo aver incontrato Sergey, lo portarono a parlare di fede. Sergey è stato arrestato durante una conversazione con uno di loro.\nSergey Melnikov può ricevere lettere di sostegno. È detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 2 nel territorio di Primorsky all'indirizzo: 63 Engels Street, Ussuriysk, 692525.\n","category":"restriction","date":"2019-06-10T17:19:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/920/jw-russia_02703_hu_b2338c9446a128c9.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/920/jw-russia_02703_hu_313b4c1be40c6db9.jpg","webp":"/news/2019/06/920/jw-russia_02703_hu_6f3d432f9aa46fcf.webp","webp2x":"/news/2019/06/920/jw-russia_02703_hu_2b8ca09ae0cf009b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/920.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"A Ussuriysk, un credente è stato mandato in prigione per 2 mesi","type":"news"},{"body":"La mattina del 10 giugno 2019, il 32enne Ruslan Alyev è stato trattenuto per 48 ore nella sua casa di Rostov sul Don. Poche ore dopo, si è saputo anche della detenzione di Semyon Baibak, 22 anni, residente a Rostov. Secondo i dati preliminari, sono in attesa di una decisione del tribunale sulla misura di contenzione, trovandosi in un centro di detenzione temporanea in viale Voroshilovsky. Aggiornare. L'11 giugno 2019, il tribunale ha imposto gli arresti domiciliari a Ruslan Alyev e Semyon Baibak. Hanno lasciato il centro di detenzione dopo aver trascorso una giornata dietro le sbarre\nLa moglie di Ruslan Alyyev è stata informata che era stato aperto un procedimento penale contro il marito per la sua fede. In precedenza, il 22 maggio 2019, i dipendenti del Comitato investigativo russo avevano condotto perquisizioni in almeno 15 indirizzi di residenti di Rostov sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. Uomini e donne sono stati arrestati. Tre credenti – Vilen e Arsen Avanesov, padre e figlio, così come Alexander Parkov – sono stati mandati in prigione.\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché le organizzazioni internazionali - il servizio di politica estera dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema . I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-06-10T15:35:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4.jpg","webp":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2019/06/919/depositphotos_21862193_4_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/919.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["ivs","new-case"],"title":"Altri due credenti detenuti a Rostov sul Don","type":"news"},{"body":"La sera del 2 giugno 2019, a Prokhladnoye (Kabardino-Balkaria), alcuni aggressori hanno dato fuoco a un edificio vuoto dove in precedenza i testimoni di Geova avevano celebrato funzioni religiose. Un tempo, l'edificio era costruito dai fedeli locali, ma a causa delle persecuzioni non è più utilizzato.\nDopo che i vigili del fuoco hanno spento le fiamme, sono state scoperte tre fonti di innesco. La telecamera a circuito chiuso è stata precedentemente resa inutilizzabile. L'edificio è stato gravemente danneggiato. La polizia è arrivata sul posto, ha condotto un'ispezione con testimoni ed è stato redatto un rapporto.\nA Prokhladny, si è recentemente concluso un processo penale ai sensi dell'articolo \"estremismo\" contro Arkadi Hakobyan, un pacifico credente di Prokhladny, che è stato irragionevolmente perseguitato dal tribunale per circa tre anni. Tutte le accuse sono state ritirate dopo che è stato presentato un appello contro l'ingiusta condanna.\nCiò nonostante, a quanto pare le azioni dei funzionari contro i testimoni di Geova alimentano un'atmosfera di odio religioso e inimicizia e spingono persone aggressive a commettere tali atti di vandalismo.\nAggiornare. Si è saputo che il 2 luglio 2019, in Kabardino-Balkaria, in relazione all'incendio doloso di una sala vuota per il culto dei Testimoni di Geova, è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"Distruzione intenzionale o danneggiamento di proprietà\" commesso in modo generalmente pericoloso (parte 2 dell'articolo 167 del Codice penale della Federazione Russa). Il caso è gestito dal dipartimento investigativo del dipartimento di polizia intermunicipale \"Prokhladnensky\".\n","category":"crime","date":"2019-06-06T10:51:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_cbbd71f0a263e05b.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_66c39cf8fcba0b3c.jpg","webp":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_86245a5e950c2591.webp","webp2x":"/news/2019/06/909/190602_prohladnyy_kbr695_hu_bfdb50007d63c540.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/909.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","arson","new-case","hatred-attacks"],"title":"A Kabardino-Balkaria è stata data alle fiamme una sala vuota per l'adorazione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria ha condannato fermamente gli arresti dei testimoni di Geova e ha chiesto alla Russia di rilasciare immediatamente i credenti. Il 29 maggio 2019 è stato ricevuto un documento a seguito dell'esame della denuncia di Dmitry Mikhailov da Shuya (regione di Ivanovo). Il suo arresto è stato riconosciuto come una manifestazione di discriminazione religiosa. Il documento sottolinea che i risultati \"si applicano a tutte le altre persone in circostanze simili a quelle in cui si trova il signor Mikhailov\" (par. 77).\nI Testimoni di Geova russi hanno presentato denunce sugli arresti a tre diverse autorità internazionali: la Corte europea dei diritti dell'uomo, il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite e il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Il documento su Dmitry Mikhailov è stata la prima decisione di un tribunale internazionale. La decisione è stata presa il 26 aprile 2019 durante l'84esima sessione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\nEstratti della risoluzione sulla denuncia di Mikhailov. \"È chiaro al gruppo di lavoro che il signor Mikhailov non ha fatto altro che esercitare il suo diritto alla libertà di religione ai sensi dell'articolo 18 del Patto ed è stato arrestato dalle autorità per averlo fatto. Il gruppo di lavoro conclude pertanto che la detenzione di Mikhailov rientra nella categoria II. Il Gruppo di Lavoro rimanda il caso al Relatore Speciale sulla libertà di religione per ulteriori azioni\" (par. 53). \"Mikhailov fa parte di un numero crescente di Testimoni di Geova in Russia che sono stati detenuti, imprigionati e accusati di attività criminali per aver semplicemente esercitato il diritto alla libertà di religione\" (par. 76). \"In tutte le circostanze del caso in esame, il rimedio appropriato sarebbe quello di archiviare il caso contro il signor Mikhailov e dargli il diritto di ricevere un risarcimento e altre forme di risarcimento in conformità con il diritto internazionale\" (par. 80). \"Il Gruppo di lavoro esorta il governo a garantire un'indagine completa e indipendente sulle circostanze della privazione arbitraria della libertà da parte del signor Dmitri Mikhailov e ad adottare misure appropriate contro i responsabili della violazione dei suoi diritti\" (par. 81).\nCircostanze del procedimento penale contro Dmitrij Michalov. Dmitriy Mikhailov e sua moglie, Yelena, hanno appreso che per diversi mesi, dalla fine del 2017, i loro telefoni sono stati intercettati e sono state condotte registrazioni video segrete delle loro vite per registrare il fatto delle loro preghiere congiunte e la lettura della Bibbia. Il 19 aprile 2018, il Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Ivanovo ha aperto un procedimento penale contro di lui, è stata condotta una perquisizione nella loro casa, Dmitry è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva per sei mesi. In seguito, anche sua moglie è stata accusata. L'indagine si basa sulla decisione della Corte Suprema di liquidare e vietare le attività di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. È accusato di aver finanziato e partecipato alle attività di un'organizzazione vietata dal tribunale, sebbene il diritto di praticare qualsiasi religione non sia stato abolito dalla Corte Suprema.\nChe cos'è il gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria? Si tratta di una struttura sotto l'egida delle Nazioni Unite progettata per indagare sui casi di detenzione che non rispettano gli standard internazionali stabiliti nella Dichiarazione Universale dei Diritti Umani e in altri documenti internazionali. Il Gruppo di lavoro ha il diritto di ricevere informazioni dalle autorità e dalle organizzazioni non governative e di incontrare i detenuti e le loro famiglie al fine di accertare i fatti. Il gruppo di lavoro presenta le sue conclusioni e raccomandazioni ai governi, nonché al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite. Sebbene le decisioni del gruppo di lavoro non siano vincolanti per gli Stati, possono contribuire ad ammorbidire la posizione delle autorità di fronte all'ampia pubblicità internazionale.\nIn precedenza, i segnali del gruppo di lavoro sono stati ascoltati in Kazakistan e Corea del Sud. Nel gennaio 2017, Teymur Akhmedov, 60 anni, è stato arrestato e imprigionato in Kazakistan . Ha ricevuto una condanna a cinque anni solo per aver condiviso le sue convinzioni con gli altri. Avendo esaurito i rimedi interni, Akhmedov ha presentato una denuncia al Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. L'Onu ha condannato le azioni delle autorità kazake e ha chiesto il rilascio del credente. Nell'aprile 2018, il presidente del Kazakistan ha graziato Teymur Akhmedov. In Corea del Sud i giovani testimoni di Geova sono stati mandati in prigione per essersi rifiutati di prestare servizio nelle forze armate. Nell'agosto 2018, il gruppo di lavoro ha chiesto l'immediato rilascio dei prigionieri di coscienza e la rimozione dei loro precedenti penali. Nel 2019 tutti i testimoni di Geova erano stati rilasciati.\nSecondo le regole dell'organizzazione, il governo russo è stato informato della risoluzione ancor prima che il richiedente ne venisse a conoscenza. Il governo russo ha 6 mesi di tempo per rispondere se il caso contro Mikhailov è stato archiviato, se gli è stato concesso un risarcimento, se è stata condotta un'indagine contro i violatori dei diritti e con quali risultati, se sono state adottate modifiche legislative in relazione alla violazione dei diritti. Il Gruppo di lavoro si riserva il diritto di dare seguito al proprio caso.\n","category":"victory","date":"2019-06-05T17:13:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/905/mikhailov4091_hu_df10495a6b5e8e18.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/905/mikhailov4091.jpg","webp":"/news/2019/06/905/mikhailov4091_hu_623cf69990626653.webp","webp2x":"/news/2019/06/905/mikhailov4091_hu_be50a5d93e2b6f9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/905.html","regions":["ivanovo","switzerland"],"subtitle":null,"tags":["un-working-group"],"title":"Prima decisione internazionale sulle denunce dei Testimoni di Geova russi contro gli arresti","type":"news"},{"body":"La sera del 4 giugno 2019, l'FSB ha condotto perquisizioni in almeno 9 case di fedeli locali. Viktor Stashevsky, 52 anni, è stato arrestato, ma il giorno dopo è stato rilasciato dal centro di detenzione per sua stessa ammissione. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"Organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nI mandati di perquisizione sono stati emessi dal giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Sebastopoli, Anatoly Vasilenko. Vi hanno partecipato ufficiali dell'FSB e forze speciali. In almeno un caso, le forze dell'ordine hanno invaso l'appartamento in assenza dei proprietari, rendendo la porta inutilizzabile. Le ricerche sono proseguite fino a tarda notte. Sono stati sequestrati dischi rigidi di computer, telefoni e tablet. La mattina dopo, i credenti sono stati convocati per essere interrogati dall'investigatore dell'FSB A. Chumakin, specializzato in persecuzioni per la fede in Crimea.\nPoco prima delle perquisizioni, i residenti di uno degli appartamenti sospettavano attività di spionaggio nascoste e hanno cambiato il loro punto di accesso wireless a Internet. Durante la perquisizione, la task force è stata accompagnata da un \"tecnico\" che ha nascosto il volto dietro una maschera.\nIl detenuto Viktor Stashevskiy era un ex membro della locale organizzazione religiosa cristiana (MHRO) dei Testimoni di Geova. Questa organizzazione è stata registrata dal Ministero della Giustizia russo nel maggio 2015 su iniziativa delle autorità russe, insieme ad altre 21 organizzazioni simili, al fine di promuovere la religione di 8.000 testimoni di Geova nella penisola. Meno di 2 anni dopo, senza ricevere alcuna denuncia, senza alcun coinvolgimento nel caso, queste organizzazioni sono state liquidate dalla Corte Suprema della Russia con un solo tratto di penna e riconosciute come \"estremiste\" senza alcuna ragione. Il procedimento penale contro i credenti è stata una conseguenza diretta di questi eventi, nonostante il fatto che le attività dell'MHRO non siano state svolte dopo la liquidazione.\nIl film, della durata di 10 minuti, racconta di come la persecuzione paralizzi la vita di innocenti credenti della Crimea.\n","category":"siloviki","date":"2019-06-05T10:52:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0_hu_662e0edcab67be80.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0.jpg","webp":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0_hu_a47e5911c24caa4c.webp","webp2x":"/news/2019/06/904/190215_surgut2759_0_0_hu_e8566297f0f0d897.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/904.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Irruzione e detenzione di testimoni di Geova a Sebastopoli","type":"news"},{"body":"\n","date":"2019-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/906.html","regions":["ivanovo"],"tags":["un-working-group"],"title":"Risoluzione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria","type":"docs"},{"body":"Il 3 giugno 2019 segna esattamente un anno da quando il raid sulla base della repressione religiosa è stato effettuato a Tomsk . I testimoni di Geova locali, tra cui una donna di 83 anni, sono stati prelevati dalle loro case e caricati su un autobus per essere interrogati. Il tribunale ha inviato il detenuto Sergey Klimov al centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Tomsk. Il 28 maggio 2019, il tribunale ha nuovamente prolungato la sua detenzione.\nL'anno passato è stato pieno di ansie e dolori per molti credenti di Tomsk, in particolare per Yulia Klimova, la moglie di Sergey. La coppia ha festeggiato il loro 30° anniversario di matrimonio il 7 aprile 2019 sui lati opposti del muro della prigione. Subito dopo l'arresto del marito, Yulia Klimova, insieme ad altre mogli di cittadini arrestati per la loro fede, ha inviato una lettera collettiva aperta a tutti i membri del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani. La lettera iniziava con le parole: \"Una lettera aperta a voi è il nostro grido di disperazione. La nostra cara gente... gettati dietro le sbarre con il sospetto che leggessero i comandamenti della Bibbia con noi, con i nostri figli e amici, e pregassero Dio\". A sua volta, il Consiglio per i diritti umani ha inviato un appello all'Ufficio del Procuratore Generale con la richiesta di verificare la legalità del procedimento penale contro i testimoni di Geova. Purtroppo, l'ufficio del procuratore generale non ha fermato la repressione.\nMolto prima dell'avvio di un procedimento penale, il giudice del tribunale regionale di Tomsk, Andrei Goncharov, ha permesso al Centro \"E\" di effettuare misure di perquisizione operativa contro Sergei Klimov: intercettazioni telefoniche e rimozione di informazioni dai canali di comunicazione tecnica. Inoltre, le forze di sicurezza inviarono un informatore ai credenti, un uomo che, fingendo di essere interessato alla Bibbia, provocava i credenti a discutere di Dio.\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-06-04T10:56:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/901/5472148420867130366_1023483768698_hu_a249eab4e86729b6.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/901/5472148420867130366_1023483768698_hu_a084302b403ee953.jpg","webp":"/news/2019/06/901/5472148420867130366_1023483768698_hu_51def0294dcf5886.webp","webp2x":"/news/2019/06/901/5472148420867130366_1023483768698_hu_c7fb221343b7587e.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/901.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Un testimone di Geova di 49 anni è in attesa di processo a Tomsk da 12 mesi","type":"news"},{"body":"Il 3 giugno 2019, il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala ha inviato Arsen Abdullaev, 40 anni, Maria Karpova, 38 anni, Anton Dergalev, 34 anni, e Marat Abdulgalimov, 27 anni, al centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Due giorni prima, il 1° giugno 2019, a Makhachkala, Kaspiysk, Kizlyar e Derbent, agenti dell'FSB mascherati e antiproiettile armati di fucili d'assalto hanno fatto irruzione in circa 10 case di residenti locali rispettosi della legge accusati di praticare la religione dei testimoni di Geova.\nDurante l'intrusione nell'appartamento degli Abdullaev, le forze di sicurezza hanno buttato a terra il capofamiglia a faccia in giù e bloccato la moglie e il figlio nella stanza. Hanno annunciato un mandato di perquisizione e hanno immediatamente \"trovato\" 2 opuscoli religiosi nel corridoio, che erano stati piantati da qualcuno del gruppo di sequestro. Dopodiché, senza avere la possibilità di mangiare, Arsen e sua moglie, Suat, sono stati portati per essere interrogati al centro \"E\", e successivamente all'FSB repubblicano, dove sono stati interrogati fino a sera. L'operazione è stata condotta da un investigatore dell'FSB noto come Ivan Yemelyanov.\nDurante l'interrogatorio, ai coniugi è stato detto oralmente che erano entrambi sospettati ai sensi dell'articolo \"Organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\", Arsen come \"organizzatore\" e Suat come \"partecipante\". L'investigatore offrì ad Arsen di dichiararsi colpevole, ma quando disse che non aveva nulla da confessare, l'investigatore disse: \"Allora ci saranno delle conseguenze\". Dopodiché, Arsen è stato arrestato.\nIl Daghestan è diventato la 39ª regione della Russia, dove sono stati aperti lo stesso tipo di procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Le forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-06-03T15:32:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_fc94768baaa44e95.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_21547093e5780931.jpg","webp":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_cb711479156726e2.webp","webp2x":"/news/2019/06/888/190215a_surgut533_0_0_hu_2395b217dfd3d655.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/888.html","regions":["dagestan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo","siloviks-violence","plant"],"title":"Nel Daghestan un'incursione contro i testimoni di Geova. Tre uomini e una donna sono stati arrestati","type":"news"},{"body":"Il 23 maggio 2019, Dennis Christensen ha avuto l'ultima possibilità di raggiungere la coscienza di coloro da cui dipendeva il suo destino futuro. Che cosa ha detto nella sua ultima parola? Viene pubblicato un estratto della trascrizione del suo appello, che ha fatto durante l'udienza d'appello nel suo caso presso il tribunale regionale di Oryol.\nIl tribunale ha confermato la condanna a 6 anni di reclusione da scontare in una colonia a regime generale.\n","category":"trial","date":"2019-05-31T15:54:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/887/img_4963701_hu_746b29eaecf3e68e.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/887/img_4963701_hu_f30e9291e8556b5e.jpg","webp":"/news/2019/05/887/img_4963701_hu_3125c479c5914724.webp","webp2x":"/news/2019/05/887/img_4963701_hu_750ae743d63155be.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/887.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom","appeal"],"title":"Viene pubblicato un frammento dell'ultima parola di Dennis Christensen in Corte d'Appello","type":"news"},{"body":"Il 24 maggio 2019, a Kirov, gli agenti del Centro di polizia per il contrasto all'estremismo (CPE) hanno fatto irruzione nell'appartamento in cui il 60enne Anatoliy Tokarev vive con la sua famiglia. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"Organizzazione di attività estremiste\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) per \"canto congiunto di canti biblici ... nel suo appartamento\".\nI dipendenti del Centro per il contrasto dell'estremismo hanno offerto ad Anatoly Tokarev la collaborazione con le indagini in cambio del rifiuto di perseguire i membri della sua famiglia, ma lui ha rifiutato (tale cooperazione implica la \"confessione\" di un credente in attività estremiste che non si è mai impegnato, di fatto, autoincriminandosi). Su indicazione del detective O.V. Bratukhin, Anatoly e suo figlio hanno impacchettato le loro cose con loro, ma il poliziotto in seguito ha ammesso che non li avrebbero ancora arrestati. Durante la perquisizione, alla famiglia sono stati sequestrati telefoni e apparecchiature informatiche.\nDopo la perquisizione, Anatoliy è stato portato per l'interrogatorio da Georgy Malykh, un investigatore del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia nella regione di Kirov, che sta indagando sul caso di Andrzej Oniszczuk, che langue nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kirov da quasi 8 mesi. così come altri testimoni di Geova. Anatoly Tokarev ha appreso che l'8 maggio 2019 è stato aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi dell'articolo \"Organizzazione di attività estremiste\" per il fatto che, secondo l'indagine, \"ha organizzato ... anche nel suo appartamento... Incontri dei seguaci e dei partecipanti a questo incontro nel rispetto delle azioni caratteristiche di questa associazione, espresse nel canto comune di canti biblici ... studio della letteratura religiosa, la cosiddetta \"Sacra Scrittura\" (Bibbia), che è inclusa nell'Elenco Federale dei Materiali Estremisti Contenenti la Dottrina dei Testimoni di Geova\".\nAnatoliy Tokarev, sua moglie e i suoi figli sono stati rilasciati, ma ha dovuto firmare un impegno a presentarsi per l'interrogatorio e fornire all'inchiesta un nuovo numero di telefono (che avrebbe dovuto acquisire al posto di quello sequestrato durante la perquisizione).\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-28T15:39:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/05/883/190206_saransk532_0_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/883.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","interrogation"],"title":"Un nuovo procedimento penale per fede e ricerca a Kirov","type":"news"},{"body":"Al 24 maggio 2019, 43 donne e 157 uomini in tutta la Russia stanno affrontando un procedimento penale in relazione al divieto imposto alle organizzazioni dei Testimoni di Geova nel 2017. Esattamente la metà delle vittime - 100 persone - sono state inviate nelle carceri russe. Ci sono 132 persone nello stato di \"imputato\", 64 persone come \"sospettate\", 3 persone come \"imputato\" e 1 persona come \"condannato\" (condannato a 6 anni di carcere). Di seguito sono riportati i principali fatti e cifre.\nEtà. 34 persone hanno più di 60 anni, 8 persone hanno più di 70 anni. Il più giovane di coloro che soffrono per la propria fede ha 19 anni, il più anziano ne ha 85. Molti hanno figli adulti o minorenni.\nAttività. Tutte le vittime di procedimenti penali sono semplici lavoratori, pensionati, imprenditori. Alcuni lavorano come autisti, costruttori, saldatori, tra loro c'è almeno un agronomo, idrologo, minatore, autista BelAZ, autista di escavatori minerari, ferroviere, muratore di stufe, ingegnere progettista, artista di manifesti, fotografo ritrattista, amministratore di sistema, vicedirettore generale di un'azienda energetica, ingegnere di sistemi in un ospedale, traduttore dal cinese e molti altri.\nMisura di contenzione scelta. 32 persone sono detenute in carcere (le restanti 68 misure preventive sono state attenuate), 25 persone sono agli arresti domiciliari, 14 persone sono soggette a un divieto di determinate azioni, a 74 persone è stato riconosciuto di non uscire, 4 persone hanno dato l'obbligo di comparire. 2 persone sono state prese in custodia in contumacia e sono ricercate.\nGeografia delle persecuzioni per la fede. Procedimenti penali per la fede sono stati avviati in 38 regioni della Russia, vale a dire: Amur, Arkhangelsk, Belgorod, Volgograd, Ivanovo, Kemerovo, Kirov, Kostroma, Magadan, Murmansk, Novosibirsk, Omsk, Orenburg, Orel, Penza, Penza, Pskov, Rostov, Saratov, Sakhalin, Sverdlovsk, Smolensk, Tomsk, Ulyanovsk; Kamchatka, Krasnoyarsk, Perm, Primorsky, Stavropol, Territori di Khabarovsk; le repubbliche di Kabardino-Balkaria, Bashkortostan, Crimea, Mordovia, Sakha (Jacuzia), Tatarstan, Khakassia; Regione autonoma ebraica e Circondario autonomo di Khanty-Mansi.\nChi non è incluso nelle statistiche? Questo elenco non include coloro che sono stati perquisiti, che sono stati e sono monitorati, che hanno dispositivi di intercettazione o spionaggio nelle loro case, ma non sono stati accusati. Per 2 anni sono state effettuate più di 430 perquisizioni nelle case dei credenti in Russia. Una perquisizione trasforma la vita di una persona innocente in un incubo, mina la sua salute, provoca un profondo trauma emotivo e getta un'ombra sulla sua reputazione agli occhi di vicini, datori di lavoro e altri. Come si sentono le persone quando vengono perquisite e i loro cari vengono imprigionati è descritto nei video \"Perquisizioni spietate e arresti di credenti a Kirov\", \"Arresti di credenti in tutta la Russia\" e \"Dzhankoy dopo il raid: come la persecuzione paralizza la vita dei credenti\".\nIl duecentesimo è stato Alexander Parkov, arrestato per la sua fede durante un'operazione speciale il 22 maggio 2019 a Rostov sul Don.\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché le organizzazioni internazionali - il servizio di politica estera dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema . I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nLe azioni delle forze dell'ordine creano tutti i presupposti affinché l'elenco dei perseguitati per la loro fede possa essere ricostituito. Informazioni sulla maggior parte di loro si possono trovare nella sezione \" Prigionieri di coscienza\" del sito web dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"analytics","date":"2019-05-24T16:42:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_9180fc64711438f5.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_a81b2debc1167ec6.jpg","webp":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_4a2701ebb8bf028a.webp","webp2x":"/news/2019/05/878/allprisoners_hu_80a8bb9ea83176c8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/878.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["review","analytics","statistics","elderly","liberty-deprivation","house-arrest","recognizance-agreement","summon","prohibition-of-actions"],"title":"Il numero dei testimoni di Geova sotto procedimento penale è salito a 200","type":"news"},{"body":"Il 22 maggio 2019, Aleksandr Parkov, 51 anni, Arsen Avanesov di 35 anni e suo padre Vilen Avanesov di 66 anni sono stati arrestati a Rostov sul Don. È stato aperto un procedimento penale contro di loro per aver organizzato attività estremiste solo perché professano la religione dei testimoni di Geova. Decine di altri credenti sono stati rilasciati dopo l'interrogatorio.\nAggiornare. Il 26 maggio 2019, Victoria Mamelko, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, ha deciso di mandare tutti e tre in custodia cautelare per 2 mesi. Sono conservati in SIZO-1 nella regione di Rostov.\nSi sa che almeno 15 perquisizioni sono state condotte negli appartamenti di residenti di Rostov sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. In alcuni casi, i poliziotti antisommossa, facendo irruzione negli appartamenti, hanno usato la forza, sequestrato dispositivi elettronici, fotografie e Bibbie ai residenti.\nPer l'interrogatorio, i fedeli sono stati portati nell'edificio del Centro per il contrasto all'estremismo in Saryan Street. I sospetti Arsen e Vilen Avanesov, così come Alexander Parkov, sono ora detenuti nella struttura di detenzione temporanea del Ministero degli Affari Interni al 28 Voroshilovsky Prospekt. L'udienza in tribunale sull'elezione di una misura restrittiva è provvisoriamente prevista per venerdì 24 maggio.\nLa persecuzione dei credenti è stata avviata dai dipendenti del Primo Dipartimento Investigativo del Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo della Russia. La detenzione è stata supervisionata dall'investigatore senior M. Antipov.\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-05-23T15:33:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1_hu_765855e7508e113a.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1.jpg","webp":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1_hu_5244a58cfc2591f6.webp","webp2x":"/news/2019/05/873/depositphotos_18573119_0_1_1_hu_cc52c705e3b36c65.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/873.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["ivs","new-case","interrogation"],"title":"Tre credenti imprigionati a Rostov sul Don","type":"news"},{"body":"Il 23 maggio 2019, un collegio di tre giudici del tribunale regionale di Orël ha confermato il verdetto del tribunale distrettuale inferiore di Zheleznodorozhny, secondo il quale Dennis Christensen è stato condannato a 6 anni in una colonia a regime generale per la sua fede. È stato dichiarato colpevole ai sensi dell'articolo 282.2, paragrafo 1, del codice penale. Ora il credente si prepara ad essere trasferito in una colonia dal centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Orël, dove ha già trascorso quasi due anni. Nel frattempo, la Corte europea dei diritti dell'uomo si prepara a esaminare la sua denuncia con la partecipazione del governo danese in qualità di persona interessata.\n\"Oggi è diventato chiaro che le dichiarazioni delle autorità russe davanti alle istituzioni internazionali secondo cui la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova \"non contiene una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\" non sono altro che astuzia\", ha detto Yaroslav Sivulsky, rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. \"Come abbiamo visto, per condannare una persona per estremismo e attentato all'ordine costituzionale, e poi punirla alla stregua di ladri e assassini, le forze dell'ordine devono solo dimostrare che crede in Dio nel modo sbagliato e coglierlo a leggere la Bibbia. Tali decisioni giudiziarie sono note fin dai tempi biblici. In Russia, abbiamo sperimentato tutto questo negli anni sovietici. Ma, come dimostra la storia, nessuno degli obiettivi per i quali è stato avviato un meccanismo di repressione così duro sarà raggiunto.\nDennis Christensen è agli arresti dal 25 maggio 2017, diventando il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere imprigionato per la sua fede. La storia di questo caso criminale e le sue conseguenze sono descritte nel video reportage di 11 minuti \"Il caso Christensen. Una fede che è al di sopra delle mura del carcere\". Puoi anche trovare una cronaca dettagliata del processo.\nDopo l'arresto del danese, in tutte le regioni del Paese sono iniziate le perquisizioni di massa e gli arresti di altre persone che le forze dell'ordine consideravano estremiste solo per la loro religione. Decine di cittadini russi e un altro straniero sono in carcere o agli arresti domiciliari in procedimenti penali simili a quello di Orel. Agendo secondo un unico modello, le forze dell'ordine avviano casi contro i civili che si sono riuniti per pregare e leggere la Bibbia in case private.\nAutorevoli organizzazioni internazionali e russe per i diritti umani si sono già espresse a sostegno di Dennis Christensen, il cui caso è considerato da molti come un precedente. La Danimarca è intervenuta come parte terza nella causa Christensen c. Russia, pendente dinanzi alla CEDU. Il credente è stato riconosciuto come prigioniero di coscienza dall'organizzazione russa Memorial e dalla Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale. L'Unione europea ha chiesto il \"rilascio immediato e incondizionato\" di Christensen. Sulla stessa lunghezza d'onda l'Onu , invitando le autorità russe a rilasciare tutte le persone arrestate per le loro pacifiche convinzioni religiose.\n","category":"verdict","date":"2019-05-23T13:12:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/872/judges3357_hu_feb174047d0c3b3e.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/872/judges3357.jpg","webp":"/news/2019/05/872/judges3357_hu_9069493042513ea1.webp","webp2x":"/news/2019/05/872/judges3357_hu_ebc7bd1c432418eb.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/872.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"Un tribunale superiore ha confermato la condanna al carcere per Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"Estratto dalla trascrizione dell'ultima parola di Dennis Christensen presso il tribunale regionale di Orël il 23 maggio 2019.\n","date":"2019-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/886.html","regions":["oryol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Dennis Christensen in Corte d'Appello","type":"docs"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 22 maggio 2019, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in almeno 4 appartamenti di residenti di Rostov sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Uomini e donne sono stati arrestati. Alcuni vengono rilasciati, il destino di altri è in via di chiarimento.\nQuando Sergey Khotov, 50 anni, ha aperto la porta, le forze di sicurezza lo hanno gettato a terra e gli hanno attorcigliato le mani dietro la schiena. In seguito, è stato prelevato e il suo appartamento è stato perquisito, sono stati sequestrati dispositivi elettronici e l'edizione sinodale della Bibbia. La perquisizione è stata effettuata da dipendenti del Centro per il contrasto all'estremismo della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Rostov, tra cui il vice capo del centro con il grado di tenente colonnello della polizia.\nLe forze dell'ordine definiscono in modo inappropriato la religione dei cittadini partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-22T16:22:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/871/190215a_surgut533_0_hu_fc94768baaa44e95.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/871/190215a_surgut533_0_hu_21547093e5780931.jpg","webp":"/news/2019/05/871/190215a_surgut533_0_hu_cb711479156726e2.webp","webp2x":"/news/2019/05/871/190215a_surgut533_0_hu_2395b217dfd3d655.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/871.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence"],"title":"Raid contro i testimoni di Geova a Rostov sul Don","type":"news"},{"body":"Il 18 maggio 2019, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, Lyudmila Kuzub, ha deciso di trattenere due donne per un periodo di 2 mesi: Tatyana Galkevich e Valentina Vladimirova, 63 anni. In precedenza, entrambi erano stati perquisiti.\nSebbene Valentina Vladimirova sia stata arrestata con il pretesto di aver rubato nella casa del procuratore, durante l'interrogatorio l'investigatore ha subito iniziato a fare domande preparate sulla sua religione. È stato aperto un procedimento contro le donne ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività estremiste). Poi la sua casa è stata perquisita, interrogata e sono stati sequestrati dispositivi elettronici.\nLe forze dell'ordine di Smolensk, seguendo i loro colleghi in altre città russe, affermano che i credenti pacifici sono impegnati nell'\"organizzazione di attività estremiste\", mentre loro leggono solo privatamente la Bibbia e pregano. Il governo russo ha confermato che le decisioni dei tribunali russi \"non contengono alcuna restrizione o divieto di mettere in pratica individualmente i suddetti insegnamenti [dei testimoni di Geova]\".\nVladimirova e Galkevich divennero il settimo e l'ottavo imputato nei procedimenti penali contro i testimoni di Geova a Smolensk. Alla fine di aprile 2019, quattro credenti sono stati mandati nel centro di detenzione preventiva e, prima ancora, Maria Troshina e Natalia Sorokina hanno trascorso 191 giorni dietro le sbarre.\n","category":"restriction","date":"2019-05-22T15:57:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2_hu_1bbec167c0c66ac.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2.jpg","webp":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2_hu_67809cd636efcf6.webp","webp2x":"/news/2019/05/867/depositphotos_6406965_2_hu_2407383a2cdbcb51.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/867.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","elderly","new-case","282.2-2"],"title":"A Smolensk, altre due donne sono state mandate in un centro di detenzione preventiva per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 18 maggio 2019, il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Volgograd, Andrey Oleynikov, ha deciso di inviare quattro civili detenuti durante un raid contro i credenti il 16 maggio 2019 in un centro di detenzione preventiva per due mesi. Valery Rogozin, Sergej Melnik, Igor Egozariano e Vjačeslav Osipov sono stati mandati in prigione solo perché le autorità li considerano testimoni di Geova. Tutti e quattro sono accusati della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa - partecipazione ad attività estremiste.\nIvan Valkovsky, la cui detenzione era stata segnalata in precedenza, è stato rilasciato lo stesso giorno. Le informazioni sulla detenzione di D. Peresunko e V. Tarasov (81 anni) non sono state successivamente confermate. Continuano le sorveglianze, le convocazioni e gli interrogatori dei fedeli in città.\n","category":"restriction","date":"2019-05-21T17:47:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/861/depositphotos_21862193_2_2_hu_8840cec15fee8f3d.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/861/depositphotos_21862193_2_2.jpg","webp":"/news/2019/05/861/depositphotos_21862193_2_2_hu_62802ad46aa503fd.webp","webp2x":"/news/2019/05/861/depositphotos_21862193_2_2_hu_2848070554300b5b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/861.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["sizo","interrogation","282.2-2"],"title":"A Volgograd, quattro credenti sono stati detenuti per 2 mesi","type":"news"},{"body":"Il 20 maggio 2019, il tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov, presieduto dal giudice Igor Dyuzhakov, ha rilasciato in aula Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiyev, che erano in carcere dal 12 giugno 2018. Sono ancora accusati ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste), ma la misura di restrizione per loro è stata modificata in un divieto di determinate azioni. Devono indossare braccialetti e non possono uscire di casa di notte, comunicare con altri imputati nel procedimento penale, usare il telefono e Internet.\nI credenti sono grati alla corte, che alla fine ha capito che non c'è motivo di tenere i civili dietro le sbarre solo per la loro religione. Nel dicembre 2018 il presidente russo Vladimir Putin ha osservato che i testimoni di Geova sono cristiani e che le ragioni della loro persecuzione non sono chiare.\n","category":"restriction","date":"2019-05-21T17:33:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/860/5409233326143702399_1266861724630_0_hu_7e5697ef7d78f726.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/860/5409233326143702399_1266861724630_0_hu_377e583aef420a4f.jpg","webp":"/news/2019/05/860/5409233326143702399_1266861724630_0_hu_e952c6ebe3fad2f0.webp","webp2x":"/news/2019/05/860/5409233326143702399_1266861724630_0_hu_b9a47dbf21550e46.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/860.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-1","prohibition-of-actions"],"title":"Si è concluso quasi un anno di fedeli dietro le sbarre a Saratov","type":"news"},{"body":"Il 16 maggio 2019, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky della città di Ulyanovsk, Yulia Poladova, ha scelto una misura restrittiva per il 62enne Alexander Ganin: il divieto fino al 23 giugno di uscire di casa dalle 16:00 alle 9:00 del giorno successivo, utilizzare il telefono e Internet, nonché comunicare con i partecipanti al procedimento penale.\nIn precedenza, il 15 maggio 2019, alle 5:50 ora locale, gli agenti dell'FSB si sono recati a casa di Alexander a Novoulyanovsk e lo hanno perquisito. Lo stesso Aleksandr è stato rinchiuso in un centro di detenzione temporanea.\nAleksandr Ganin è diventato il sesto credente di Ulyanovsk ad essere processato per la sua fede. È accusato ai sensi dell'articolo 282.2 parte 2 (Partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). I casi di tutti e sei sono stati fusi in un unico procedimento penale. Secondo l'indagine, i credenti di Ulyanovsk erano impegnati a \"diffondere le idee dei testimoni di Geova, promuovendo la superiorità di queste idee su altri insegnamenti religiosi\". Tale assurda accusa è stata fatta nonostante il fatto che il governo della Federazione Russa abbia chiaramente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\".\n","category":"restriction","date":"2019-05-17T17:03:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/853/190215_surgut2759_0_hu_407b0352f7f3df8a.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/853/190215_surgut2759_0.jpg","webp":"/news/2019/05/853/190215_surgut2759_0_hu_5a72f0b834530009.webp","webp2x":"/news/2019/05/853/190215_surgut2759_0_hu_2f601db844bdf09d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/853.html","regions":["ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["ivs","search","282.2-2","prohibition-of-actions"],"title":"A Ulyanovsk, il tribunale ha rilasciato il credente dal centro di detenzione, ma con la condizione","type":"news"},{"body":"Il 16 maggio 2019, a Volgograd, almeno 5 credenti sono stati arrestati dall'FSB e dagli agenti di polizia, alcuni sul posto di lavoro. I detenuti Sergey Melnik (46 anni), Valery Rogozin (57 anni), Igor Egozaryan (54 anni), Vyacheslav Osipov (48 anni) e Ivan Valkovsky (36 anni) sono stati portati nell'edificio del Comitato investigativo della Federazione Russa in via Gagarin 2.\nRaffinatezza. Il testo è stato modificato perché le informazioni precedentemente pubblicate sulla detenzione di Denis Peresunko e dell'81enne Vladimir Tarasov non sono state confermate.\nVyacheslav Osipov è stato arrestato proprio sul posto di lavoro. Allo stesso tempo, le forze dell'ordine non hanno presentato alcun documento o ordine del tribunale. In precedenza, sono state effettuate perquisizioni nei loro appartamenti. Secondo alcuni credenti, la polizia si è comportata educatamente durante le perquisizioni. L'investigatore ha deciso di mettere tutti in una struttura di detenzione temporanea per un periodo di 48 ore. Ulteriori dettagli sono in fase di definizione.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-17T16:38:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/852/depositphotos_18573119_6_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/852/depositphotos_18573119_6.jpg","webp":"/news/2019/05/852/depositphotos_18573119_6_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2019/05/852/depositphotos_18573119_6_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/852.html","regions":["volgograd"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs"],"title":"Detenzioni di massa per la fede a Volgograd","type":"news"},{"body":"Trascrizione e registrazione audio del discorso di 50 minuti di Dennis Christensen nel dibattito all'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Orël il 16 maggio 2019.\n","category":"trial","date":"2019-05-16T17:06:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/850/christensen_0_2_hu_10c950a52b9622d.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/850/christensen_0_2.jpg","webp":"/news/2019/05/850/christensen_0_2_hu_cc8155b9c08ec28d.webp","webp2x":"/news/2019/05/850/christensen_0_2_hu_2697bcaa226cb8fe.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/850.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments","courtroom","appeal","audio"],"title":"Dichiarazione di Dennis Christensen nel dibattito all'udienza di appello","type":"news"},{"body":"Il 23 maggio 2019, alle ore 10:00, si concluderà l'udienza d'appello nel caso di un Testimone di Geova danese presso il tribunale regionale di Orël. Dopodiché, il tribunale si ritirerà per emettere la sentenza.\nIl 16 maggio 2019, i pubblici ministeri e gli avvocati difensori di Dennis Christensen sono intervenuti nel dibattito. All'udienza hanno partecipato diplomatici stranieri, giornalisti e numerosi membri del pubblico. Le udienze si svolgono nell'edificio del tribunale regionale all'indirizzo: Orel, via Krasnoarmeyskaya, 6.\n","category":"trial","date":"2019-05-16T14:40:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/848/190507_pered_slushaniem2952_0_hu_3b166fe3e4181f49.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/848/190507_pered_slushaniem2952_0.jpg","webp":"/news/2019/05/848/190507_pered_slushaniem2952_0_hu_3524cb1ee472fe67.webp","webp2x":"/news/2019/05/848/190507_pered_slushaniem2952_0_hu_42026df8fdd381af.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/848.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","appeal"],"title":"Dennis Christensen parlerà alla Corte d'Appello con la sua ultima parola il 23 maggio","type":"news"},{"body":"Trascrizione e registrazione audio del discorso di 50 minuti di Dennis Christensen nel dibattito all'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Orël il 16 maggio 2019.\n","date":"2019-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/849.html","regions":["oryol"],"tags":["appeal","courtroom"],"title":"Dichiarazione di Dennis Christensen nel dibattito all'udienza di appello","type":"docs"},{"body":"Il 6 maggio 2019, Aleksandr Deryshov, sostituto procuratore della regione di Perm, ha firmato il documento finale in cui gli investigatori hanno riassunto l'accusa contro il 48enne residente a Perm Alexander Solovyov, sospettato di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Il caso viene portato in tribunale (cfr . cronologia del caso).\nDi cosa è accusato esattamente Aleksandr Solov'ëv? È accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata dal tribunale, citando la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova. Nel 2017 un piccolo gruppo di abitanti di Perm' che in passato professavano la religione dei Testimoni di Geova, su istruzioni del centro \"E\", avendo ricevuto apparecchiature di registrazione nascoste da operai, ha iniziato a discutere con Solov'ëv della Bibbia. Il tenente colonnello della polizia K. Ulitin ha inviato le registrazioni di queste discussioni per l'esame al catechista della Chiesa ortodossa russa, laureato al seminario teologico di Perm, Alexei Mosin. L'esperto ha trovato nelle parole di Solovyov segni di pressione psicologica sull'interlocutore, che, a sua volta, secondo i pubblici ministeri, serve come conferma che Solovyov ha continuato le attività dell'organizzazione bandita. È stato incriminato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Non ci sono vittime nel procedimento penale.\nQual è la posizione dell'imputato? Secondo l'accusa, Aleksandr Solov'ëv non è d'accordo con le accuse, non ammette la colpa, sostiene di non aver fatto nulla di male e non capisce perché sia ritenuto responsabile. Fa riferimento all'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che conferisce il diritto di praticare qualsiasi religione personalmente o insieme ad altri. Crede che la Bibbia gli abbia insegnato padronanza di sé, lo abbia aiutato a smettere di prendere cattive abitudini e che il suo studio gli abbia portato anche ad altri aspetti positivi. Inoltre, Aleksandr Solov'ëv non ha voluto spiegare nulla, decidendo di aspettare il processo.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"trial","date":"2019-05-15T16:50:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/846/solovevy_aleksandr_i_anna621_hu_27d5de9a3ddadc1a.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/846/solovevy_aleksandr_i_anna621_hu_6780ff6a146e93f6.jpg","webp":"/news/2019/05/846/solovevy_aleksandr_i_anna621_hu_99599123ee6f635f.webp","webp2x":"/news/2019/05/846/solovevy_aleksandr_i_anna621_hu_cd2dca04916377ed.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/846.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["review","282.2-2","to-court"],"title":"L'ufficio del procuratore di Perm ha firmato un atto d'accusa contro Alexander Solovyov","type":"news"},{"body":"Il vero boom di arresti per fede è iniziato dopo che un tribunale ha condannato un Testimone di Geova al carcere per la prima volta nella Russia moderna. Il verdetto è stato emesso dal tribunale distrettuale di Orël il 6 febbraio 2019. Nei 3 mesi successivi, casi simili sono stati avviati in 25 città della Russia (20 regioni della Russia), 74 credenti sono stati accusati o sospettati, di cui 28 sono stati mandati in prigione (alcuni in seguito hanno avuto le loro misure preventive mitigate). 141 famiglie di credenti sono state perquisite nelle loro case. Almeno 7 credenti hanno denunciato torture, anche con l'uso di scosse elettriche.\nGli arresti, le perquisizioni e gli interrogatori degli ultimi 3 mesi si sono svolti nel seguente ordine cronologico:\n6 febbraio: Saransk, Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi), Berezovskij (oblast di Kemerovo); 15 febbraio: Surgut (circondario autonomo di Khanty-Mansi); 19 febbraio: Arkhangelsk; 25 febbraio: Kurilsk (regione di Sakhalin); 27 febbraio: Ulyanovsk; 28 febbraio: Nefteyugansk (Circondario autonomo di Khanty-Mansi); 13 marzo: Severodvinsk (regione di Arkhangelsk); 17 marzo: Luchegorsk (Territorio Primorsky); 20 marzo: Magadan, Yalta (Crimea); 21 marzo: Zeya (regione dell'Amur); 26 marzo: Kirov, Chelyabinsk; 3 aprile: Porkhov (regione di Pskov); 10 aprile: Abakan; 16 aprile: Karpinsk (regione di Sverdlovsk); 19 aprile: Minusinsk (Territorio di Krasnojarsk), Sharypovo (Territorio di Krasnojarsk), Partizansk (Territorio di Primorsky), Novosibirsk; 22 aprile: Inozemtsevo (regione di Stavropol); 25 aprile: Smolensk; 29 aprile: Dagomys (regione di Krasnodar). \"Il verdetto contro Dennis Christensen ha suscitato scalpore a livello internazionale e ha richiamato l'attenzione sull'infondatezza della brutale persecuzione dei testimoni di Geova da parte dello Stato\", osserva Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. Tuttavia, i nostri credenti sono tanto lontani dall'estremismo quanto il cielo lo è dalla terra\".\nIntanto le incursioni continuano. L'8 maggio 2019 a Omsk sono state effettuate circa 5 nuove perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova. Il numero totale di russi perseguiti per la loro fede è di 188.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"analytics","date":"2019-05-13T15:29:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/841/_cv_4200702_hu_38b0d04d0090620f.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/841/_cv_4200702_hu_2155750737f631dd.jpg","webp":"/news/2019/05/841/_cv_4200702_hu_b1b21fc009b0369.webp","webp2x":"/news/2019/05/841/_cv_4200702_hu_4ee2ffc22532f53f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/841.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["analytics","statistics","review","search"],"title":"Cosa è cambiato nella vita religiosa della Russia dopo il verdetto di Dennis Christensen?","type":"news"},{"body":"L'8 maggio 2019 a Omsk sono state effettuate perquisizioni in circa 5 abitazioni di cittadini che le forze dell'ordine considerano testimoni di Geova. Il raid era stato autorizzato il giorno prima da Oksana Voltornist, giudice del tribunale distrettuale Kuibyshevsky di Omsk. Le perquisizioni hanno avuto luogo nell'ambito di un procedimento penale contro i Polyakov.\nGli investigatori hanno portato in tribunale un elenco di persone che, secondo il Comitato investigativo, erano in precedenza membri della congregazione kazaka dei testimoni di Geova di Omsk. La corte non era interessata alla questione se \"Omsk, kazako\" fosse collegato all'organizzazione bandita dal tribunale. L'esistenza stessa della lista è stata considerata dal giudice Voltornist una ragione sufficiente per trasformare la vita di cittadini innocenti in un incubo, autorizzando perquisizioni nelle loro case.\nAd esempio, una delle case è stata invasa da un gruppo di 8 persone, alcune delle quali indossavano maschere. Durante la perquisizione, investigatori e agenti hanno rovistato negli armadi, filmato tutto, umiliato la dignità umana dei cittadini e fatto commenti offensivi sulla loro fede. In almeno un caso, l'ufficiale inquirente non ha permesso alla padrona di casa di barrare i campi vuoti rimanenti al momento della stesura del verbale.\nDopo le perquisizioni, i credenti sono stati portati per essere interrogati dall'investigatore Denis Levchenko. Questo procedimento penale è stato avviato nel giugno 2018. I coniugi Sergey e Anastasia Polyakov hanno trascorso esattamente cinque mesi in isolamento. Sottoponendo i coniugi a un trattamento così crudele, le forze dell'ordine li hanno costretti, di fatto, ad autoincriminare se stessi e altre persone. Nel dicembre 2018 la coppia è stata posta agli arresti domiciliari. La loro attuale misura preventiva è un impegno scritto a non andarsene.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-09T23:12:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/834/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_hu_5714af0d470f0912.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/834/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1.jpg","webp":"/news/2019/05/834/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_hu_a4d5176d412b10a4.webp","webp2x":"/news/2019/05/834/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_1_hu_cd87270a34f44d1d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/834.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","families"],"title":"Una nuova ondata di perquisizioni nelle case dei fedeli di Omsk","type":"news"},{"body":"Gli avvocati di Dennis Christensen dovranno riassumere tutte le loro argomentazioni durante il loro intervento nel dibattito, che inizierà il 16 maggio 2019 alle 10:00 presso il Tribunale regionale di Orël (Oryol, via Krasnoarmeyskaya, 6).\nL'8 maggio, il tribunale ha superato la fase dell'indagine giudiziaria, respingendo tutte le petizioni degli avvocati. Ad esempio, il tribunale non ha soddisfatto la richiesta di verificare le prove che costituivano la base della condanna ingiusta.\n","category":"trial","date":"2019-05-08T15:42:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/832/obl-sud_building2953_hu_bf5d522e1961220c.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/832/obl-sud_building2953.jpg","webp":"/news/2019/05/832/obl-sud_building2953_hu_99231a4174f0c98a.webp","webp2x":"/news/2019/05/832/obl-sud_building2953_hu_2f98bdcbbc84894b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/832.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal"],"title":"L'udienza d'appello di Christensen è prevista per il 16 maggio","type":"news"},{"body":"Il 7 maggio 2019 il tribunale regionale di Orël ha iniziato le udienze sull'appello contro la dura condanna di Dennis Christensen, un testimone di Geova danese. Il sequel è previsto per l'8 maggio (11:00), così come il 16 e 17 maggio (10:00). A vostra disposizione anche una spaziosa sala.\nIl caso è esaminato da un collegio di giudici composto da Olga Zuenko (presidente), Alexander Bukhtiyarov e Andrey Rogachev.\nIl credente insiste sulla sua innocenza. È stato arrestato dall'FSB nel maggio 2017. Dopo 622 giorni di detenzione preventiva, il 6 febbraio 2019 è stato dichiarato colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale. Fu condannato a 6 anni di carcere da scontare in una colonia a regime generale. Il verdetto è stato impugnato, quindi non è entrato in vigore. La difesa ha presentato un appello (testo) e un ulteriore appello (testo).\nDennis Christensen si trova attualmente nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Orël. Le lettere di sostegno possono essere inviate a lui. La storia di questo procedimento penale e le sue conseguenze sono descritte nel video di 11 minuti \"Il caso Christensen. Una fede che è più alta delle mura di una prigione\".\n","category":"trial","date":"2019-05-07T17:04:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952_hu_1ea67317127b205d.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952.jpg","webp":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952_hu_3bf198787672a1c0.webp","webp2x":"/news/2019/05/827/190507_pered_slushaniem2952_hu_8a4a18b434619ca4.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/827.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation"],"title":"L'udienza d'appello di Christensen proseguirà l'8 maggio ","type":"news"},{"body":"Il 7 maggio 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Kaleria Fedorovna Mamykina. La donna è accusata di \"continuare le attività illegali dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova di Arkhangelsk, messa al bando\". Gli investigatori hanno equiparato la lettura della Bibbia e il parlare di fede ad atti con intenti criminali.\nPer più di un anno, la donna è stata sotto sorveglianza, durante il quale sono state raccolte, secondo gli investigatori, informazioni sufficienti che indicavano la presenza nelle azioni di Kaleria Fedorovna di segni di un crimine ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Vale a dire: partecipazione a riunioni di gruppi di possibili partecipanti ad attività estremiste nel loro luogo di residenza.\nIl caso è oggetto di indagine da parte dell'investigatore per l'indagine su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Arkhangelsk e l'Okrug autonomo di Nenets R. Shagarov, che ha il grado di tenente colonnello.\nLeader e organizzazioni russe e straniere condannano all'unanimità la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tra questi figurano il commissario per i diritti umani nella Federazione russa, il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, il presidente della Federazione russa, personalità pubbliche di spicco della Russia, il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, il gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"trial","date":"2019-05-07T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/06/935/planting-062765_0_hu_87c5d9fbde9b8ed0.jpg","jpg2x":"/news/2019/06/935/planting-062765_0.jpg","webp":"/news/2019/06/935/planting-062765_0_hu_de1a879ad76fa4f4.webp","webp2x":"/news/2019/06/935/planting-062765_0_hu_7713b4ab65b461a7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/06/935.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["elderly","new-case","282.2-2","hidden-surveillance"],"title":"Un residente di 78 anni di Arkhangelsk è accusato di incitamento all'odio religioso con intento criminale","type":"news"},{"body":"Il 1º maggio 2019 un tribunale di Smolensk ha condannato a 2 mesi di carcere il 30enne Yevgeniy Deshko, sospettato di praticare la religione dei Testimoni di Geova. L'uomo è stato arrestato il 29 aprile 2019 a Dagomys (regione di Krasnodar) e portato a Smolensk.\nSecondo le informazioni preliminari, Yevgeny Deshko ha attirato l'attenzione delle forze dell'ordine di Smolensk nel contesto del procedimento penale contro Valery Shalev e altri seguaci della religione dei Testimoni di Geova a Smolensk, contro i quali la Direzione investigativa dell'FSB della Russia per la regione di Smolensk ha aperto un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Il caso è diventato noto il 25 aprile 2019, quando sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti a Smolensk. Il giorno dopo, il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk ha mandato in prigione Ruslan Korolev, Valery Shalev e Viktor Malkov.\nQuesto è il secondo caso criminale di questo tipo nella regione di Smolensk. Il 7 ottobre 2018, gli agenti della Direzione dell'FSB per la regione di Smolensk hanno condotto una serie di perquisizioni, durante le quali a Sychevka (regione di Smolensk) sono state arrestate 2 donne, Natalia Sorokina e Maria Troshina. Hanno trascorso più di sei mesi dietro le sbarre, dopodiché sono stati trasferiti agli arresti domiciliari.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-05-02T16:57:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938_hu_b1b09ffc05734fc.jpg","jpg2x":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938.jpg","webp":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938_hu_dfaf7658a4675457.webp","webp2x":"/news/2019/05/813/190501_smolensk_deshko2938_hu_dae34042d32b0013.webp"},"permalink":"/it/news/2019/05/813.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","282.2-2"],"title":"Quarto credente arrestato a Smolensk","type":"news"},{"body":"Il 26 aprile 2019, il tribunale distrettuale Leninskiy di Smolensk ha mandato in carcere tre credenti locali: il 36enne Ruslan Korolev, il 41enne Valery Shalev e il 60enne Viktor Malkov. Alla vigilia di Smolensk, sono state nuovamente effettuate perquisizioni di massa nelle case di cittadini sospettati dalle forze dell'ordine locali di professare la religione dei testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Smolensk.\nIn totale, il 25 aprile 2019, a Smolensk sono state effettuate circa tre perquisizioni. Ad esempio, Valery Shalev è stato arrestato dalle forze dell'ordine vicino al suo posto di lavoro. È stato portato a casa, dove è stata condotta una perquisizione durata 2 ore. Dopo la perquisizione, è stato collocato nel centro di detenzione temporanea del Dipartimento degli Affari Interni nel distretto di Smolensk.\nQuesto è almeno il secondo caso penale di questo tipo. La prima è diventata nota il 7 ottobre 2018, quando l'FSB, insieme al Centro per il contrasto all'estremismo e al SOBR, ha condotto perquisizioni nelle case dei credenti e ha arrestato due donne , Natalia Sorokina e Maria Troshina, che erano dietro le sbarre da più di sei mesi. Ora che le donne sono state poste agli arresti domiciliari, è stato aperto un nuovo caso e altre tre persone sono state mandate in custodia cautelare.\nÈ degno di nota il fatto che il 18 dicembre 2016 a Smolensk circa 15 poliziotti antisommossa armati, investigatori e agenti di polizia sono entrati nell'edificio per l'adorazione dei testimoni di Geova in via Puškin quando vi si è tenuta una funzione con la partecipazione di circa 60 credenti. Le forze dell'ordine sono entrate intenzionalmente nel bagno e hanno finto di trovare un opuscolo incluso nell'elenco dei materiali estremisti. A quel tempo, si erano già accumulate prove che le forze dell'ordine e le persone che collaboravano con loro piantavano sistematicamente oggetti proibiti sui credenti.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio dei diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché le organizzazioni internazionali - il servizio di politica estera dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema . I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-04-30T17:57:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/800/190426_smolensk_shalev2926_hu_1668646e2e3ce90b.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/800/190426_smolensk_shalev2926.jpg","webp":"/news/2019/04/800/190426_smolensk_shalev2926_hu_661548179a144ab1.webp","webp2x":"/news/2019/04/800/190426_smolensk_shalev2926_hu_b045c3de74384065.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/800.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","elderly","ivs"],"title":"A Smolensk, tre uomini sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 24 aprile 2019, Inga Gavritskaya, giudice del tribunale della città di Sharypovsky nel territorio di Krasnoyarsk, ha deciso di trattenere Anton Ostapenko, un conducente di una centrale elettrica di 28 anni, per un periodo di due mesi. È stato arrestato durante le perquisizioni di massa nelle case dei credenti che hanno avuto luogo in tutta la città il 19 aprile. Secondo l'indagine, il credente è \"l'organizzatore delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nIl caso è stato aperto il 19 aprile 2019 da Y. Fedynyak, un investigatore senior del dipartimento investigativo per il distretto di Sharypovsky del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk. Le accuse si basano su trascrizioni di conversazioni sulla Bibbia fatte con una videocamera nascosta nella casa di uno dei credenti.\nConsiderando la petizione dell'investigatore per la detenzione di Ostapenko, il giudice ha ignorato le argomentazioni dell'avvocato secondo cui durante la perquisizione nel suo appartamento non sono stati trovati strumenti o tracce del crimine. La decisione del tribunale non è stata influenzata dal fatto che l'imputato è caratterizzato positivamente da tutti coloro che lo conoscono, non è mai stato perseguito e si prende cura della madre disabile.\nLe perquisizioni del 19 aprile 2019 a Sharypov hanno avuto luogo in un totale di 10 case di fedeli. È stato utilizzato uno schema simile: gruppi di funzionari dell'FSB e del Comitato Investigativo hanno bloccato le persone pacifiche e disarmate nelle loro case, hanno portato via tutti i loro dispositivi elettronici e le Bibbie (compresa la traduzione sinodale), hanno proibito loro di parlare tra loro e li hanno interrogati. Alcuni sono stati arrestati e portati al dipartimento investigativo. I credenti hanno riferito di aver sperimentato un grande stress, alcuni avevano malattie complicate.\nLe forze dell'ordine di Sharypov, seguendo i loro colleghi di altre città della Russia, sono giunti alla conclusione errata che le consuete attività religiose dei cittadini (leggere la Bibbia, pregare) siano \"una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Le organizzazioni internazionali, il Consiglio per i diritti umani e persino il presidente della Russia hanno ripetutamente richiamato l'attenzione su questa pratica viziosa e sulle sue tristi conseguenze.\n","category":"restriction","date":"2019-04-26T19:29:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893_hu_dc57a86423a53d8a.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893.jpg","webp":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893_hu_e2b6fffb28c4e239.webp","webp2x":"/news/2019/04/794/190424_sharypovo2893_hu_421138bc57b994ba.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/794.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","new-case","282.2-1"],"title":"A Sharypov, un credente è stato imprigionato per 2 mesi per aver parlato di argomenti spirituali","type":"news"},{"body":"Il 19 aprile 2019 gli agenti dell'FSB hanno invaso contemporaneamente almeno sei abitazioni di civili sospettati dalle autorità di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Si è saputo dell'avvio di un procedimento penale contro il 64enne Alexander Seredkin, il 44enne Valery Maletskov e la 48enne Marina Chaplykina. Il 21 aprile 2019, il tribunale distrettuale di Oktyabrsky ha rifiutato di consentire all'investigatore di trattenere Seredkin e Maletskov. Invece, hanno scelto una misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari. Marina Chaplykina ha firmato un riconoscimento per non andarsene.\nAleksandr Seredkin è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Secondo l'indagine, \"organizzava incontri e conduceva la lettura e la discussione di letteratura riconosciuta come estremista\". Valery Maletskov e Marina Chaplykina sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. L'inchiesta ritiene che abbiano aiutato A. Seredkin. Il caso è stato avviato dall'investigatore senior per casi particolarmente importanti della direzione della regione di Novosibirsk dell'FSB della Russia, il tenente colonnello di giustizia E.V. Selyunin. Più di 70 persone sono state interrogate nel caso.\nLe perquisizioni nelle case dei credenti seguivano uno schema simile. Alle 20:45 si è sentito bussare forte alla porta nella casa di Valery Maletskov, che vive con la moglie e il figlio piccolo. Senza aspettare una risposta, la porta fu sfondata. Gridando \"Alzatevi, non vi muovete, alzate le mani!\" 5 persone in mimetica, maschere, con armi e strumenti per sfondare la porta hanno fatto irruzione in casa. Dopodiché, altre 9 persone in abiti civili sono entrate immediatamente nell'abitazione. Hanno dichiarato che la casa sarebbe stata perquisita per ordine del tribunale. I certificati sono stati presentati dal tenente colonnello della polizia A.V. Pinaev e dal capitano dell'FSB D.S. Maslyukov. L'operazione è stata condotta da un ufficiale dell'FSB che si è rifiutato di mostrare il certificato. La perquisizione è durata fino alle 3 del mattino, durante le quali hanno sequestrato passaporti, telefoni, apparecchiature informatiche e un CD con una registrazione del loro matrimonio. Dopo la perquisizione, i coniugi sono stati portati al Servizio di sicurezza federale della Russia Direzione per la regione di Novosibirsk in via Kommunisticheskaya 49. Lì, alle 5 del mattino, il loro interrogatorio è continuato in video. Dopo l'interrogatorio, Valeriy Maletskov è stato messo in un reparto di isolamento. L'uomo si è rivolto all'inquirente con un'istanza per l'applicazione di una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non partire per circostanze particolari (l'unico capofamiglia della famiglia, fa 2 lavori, si prende cura di un bambino piccolo e di una madre di 72 anni con una disabilità di gruppo II). Tuttavia, l'investigatore Selyunin ha chiesto alla corte di mandare l'uomo in prigione, senza nemmeno menzionare la sua petizione in tribunale.\nAggiornare. In totale, sono state effettuate perquisizioni presso 12 indirizzi di fedeli.\nNell'autunno dello scorso anno, a Novosibirsk è stato aperto un procedimento penale contro Yuri Savelyev, che ora si trova in un centro di detenzione preventiva.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-25T16:15:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2.jpg","webp":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2019/04/790/police-034407_0_2_2_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/790.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","house-arrest","elderly","282.2-1","282.2-2","ivs"],"title":"A Novosibirsk è stato aperto un nuovo procedimento penale per la fede, circa 70 persone sono state interrogate","type":"news"},{"body":"Nell'aprile 2019, a Novosibirsk e nel villaggio turistico di Inozemtsevo (Territorio di Stavropol), durante le perquisizioni nelle case dei credenti, sono stati piantati su di loro libri inclusi nell'elenco dei materiali estremisti. Questa pratica è stata utilizzata dalle forze dell'ordine in tutto il paese nel 2016-2017 e si è bruscamente interrotta dopo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le comunità dei Testimoni di Geova.\nIl 19 aprile 2019, durante una perquisizione a Novosibirsk, un credente ha notato un libro piantato su di lui, incluso nella lista dei materiali estremisti.\nIl 22 aprile 2019, a Inozemtsevo, gruppi di agenti delle forze dell'ordine hanno invaso contemporaneamente il luogo di lavoro e la casa di Oleg Popadin, 65 anni. Al lavoro, gli sono stati piantati addosso un libro e un disco digitale, e altre 5 pubblicazioni stampate sono state piantate a casa di sua moglie. Una perquisizione è stata condotta anche nell'auto del credente. Hanno sequestrato telefoni e un disco rigido del computer. Fecero domande sui testimoni di Geova, chiesero i nomi dei suoi compagni di fede, cercarono di convincerlo a collaborare e lasciarono intendere che le pubblicazioni piantate potevano o meno essere usate contro di lui.\nAll'epoca della decisione della Corte Suprema, i testimoni di Geova erano già a conoscenza di almeno 60 piantagioni e falsificazioni. Le azioni illegali sono ripetutamente finite nel mirino delle telecamere di sorveglianza. Le forze dell'ordine senza scrupoli, sperando di ottenere una promozione, ricorrono a falsificazioni, dato che i testimoni di Geova non violano realmente la legge.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-24T19:26:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/789/planting-062765_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/789/planting-062765.jpg","webp":"/news/2019/04/789/planting-062765_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2019/04/789/planting-062765_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/789.html","regions":["stavropol","novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","elderly"],"title":"Nuovi casi di piantagione di oggetti proibiti sui credenti ","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2019, Irina Buglak, che era stata arrestata il 19 aprile durante le perquisizioni nelle case dei credenti a Partizansk (Territorio di Primorye), è stata arrestata e inviata in un centro di detenzione preventiva con l'accusa di estremismo. La corte ha considerato parlare di argomenti biblici in patria \"un grave crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale\".\nLa prima perquisizione nelle case dei partigiani sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova è iniziata il 19 aprile dopo le 8 di sera nell'appartamento di Nelly Tarasyuk, 80 anni. In quel momento, la padrona di casa stava visitando diverse donne. I funzionari della sicurezza dell'FSB e del Comitato Investigativo hanno suonato il campanello e si sono presentati come operatori sanitari. I presenti hanno aperto, dopodiché 8 agenti delle forze dell'ordine sono entrati nell'appartamento e hanno iniziato a perquisire l'abitazione, filmando in video quanto stava accadendo. Durante la ricerca, Nelly Tarasyuk si è ammalata, è stato necessario chiamare un'ambulanza.\nDi notte, coloro che si trovavano nell'appartamento, ad eccezione della padrona di casa, sono stati portati al dipartimento investigativo. I detenuti sono stati rilasciati a turno dalle 4 alle 7 del mattino. Tutti sono stati rilasciati tranne la 44enne Irina Buglak.\nAlle tre del mattino, le forze di sicurezza hanno portato Irina Buglak nel suo luogo di residenza per condurre un'altra perquisizione. Secondo testimoni oculari dei fatti, durante gli interrogatori, gli agenti hanno ammesso che l'operazione era stata preparata fin dal 2018, stavano spiando la donna sui social network e intercettando il telefono. Il braccio sinistro di Irina era perso per lo stress delle ricerche. Ciononostante, è stata portata al centro di detenzione temporanea locale.\nIl 20 aprile 2019, il giudice del tribunale della città di Partizansky, Maria Sundyukova, ha deciso di arrestare Irina Buglak per 2 mesi, fino al 20 giugno 2019. Allo stesso tempo, il tribunale ha ignorato il fatto che la detenzione di Irina è stata effettuata con violazioni: non le è stato fornito un avvocato in modo tempestivo e i suoi diritti non sono stati spiegati.\nBochkarev, un investigatore del Dipartimento Investigativo per Partizansk della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio Primorsky, che ha presentato una petizione per l'arresto di Irina, la accusa di continuare le attività dell'organizzazione religiosa locale (LRO) dei Testimoni di Geova \"Partizansk\". L'investigatore ritiene che questa organizzazione sia stata bandita da una decisione del tribunale, ma in realtà questo LRO ha cessato di esistere nel 2015 e non è mai stato bandito dal tribunale.\nSecondo gli investigatori, Irina si incontrava con i compagni di fede per comunicare su argomenti spirituali. Come si legge nell'ordinanza del tribunale sul suo arresto, \"la persona è stata catturata dopo aver commesso un crimine, evidenti tracce di un crimine sono state trovate nella sua casa\". L'investigatore considera le preghiere e le discussioni sulla Bibbia un \"grave crimine commesso contro le fondamenta dell'ordine costituzionale\". Questo non è proibito né dalla Costituzione russa né dalla decisione della Corte Suprema, che, secondo il governo russo, riguarda solo gli organi giuridici dei testimoni di Geova, e non la religione dei cittadini.\nContro la decisione del giudice Maria Sundyukova è già stato presentato ricorso presso il tribunale regionale di Primorsky. Inoltre, è in preparazione un appello sul fatto dell'arresto illegale di una donna amante della pace al Commissario per i diritti umani nel territorio di Primorsky, Yuri Melnikov, nonché al Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.\n","category":"restriction","date":"2019-04-24T19:25:40+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/788/depositphotos_6406965_1_hu_1bbec167c0c66ac.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/788/depositphotos_6406965_1.jpg","webp":"/news/2019/04/788/depositphotos_6406965_1_hu_67809cd636efcf6.webp","webp2x":"/news/2019/04/788/depositphotos_6406965_1_hu_2407383a2cdbcb51.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/788.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","health-risk"],"title":"Una residente di Primorsky Krai è stata mandata in un centro di detenzione preventiva per la sua fede","type":"news"},{"body":"La sera del 19 aprile 2019, a Minusinsk, agenti del Comitato Investigativo e del Servizio di Sicurezza Federale, con la partecipazione di combattenti della Rosgvardia, hanno invaso le case di cittadini ritenuti testimoni di Geova. Le perquisizioni sono state effettuate in 5 abitazioni. Più di 30 persone sono state trattenute per essere interrogate e poi rilasciate. È stato aperto un procedimento penale contro il 42enne Dmitry Maslov ai sensi dell'articolo \"organizzazione di attività estremiste\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Ha firmato un riconoscimento per non partire.\nDurante una delle intrusioni, un dipendente della Guardia Nazionale ha spinto il 76enne Alexander Potëmkin, a causa del quale l'uomo è caduto e ha riportato lesioni personali. La sua casa è stata perquisita, gli apparecchi elettronici sono stati sequestrati.\nLa persecuzione religiosa nella sua città è stata lanciata da V. Kolenichenko, capo ad interim del Dipartimento distrettuale di Minusinsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk, che il 19 aprile 2019 ha autorizzato le perquisizioni da solo, spiegando che \"andare in tribunale con una petizione per una perquisizione non è possibile a causa dell'ora tarda della giornata\". All'inizio della giornata, è stato aperto un procedimento penale contro Dmitry Maslov per il fatto che, secondo gli investigatori, ha affittato una casa per le vacanze e ha organizzato un servizio di culto lì.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-04-23T17:24:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759_hu_c81fc800fb49377f.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759.jpg","webp":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759_hu_8dd81f682b5a7b72.webp","webp2x":"/news/2019/04/782/190215_surgut2759_hu_27160f679404e0ad.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/782.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","recognizance-agreement","siloviks-violence"],"title":"Procedimenti penali, perquisizioni e interrogatori a Minusinsk, Territorio di Krasnoyarsk","type":"news"},{"body":"La sera del 19 aprile 2019, a Novosibirsk, Partizansk (Territorio di Primorsky), Sharypov e Minusinsk (Territorio di Krasnoyarsk), gruppi di agenti delle forze dell'ordine sono venuti a perquisire gli appartamenti di cittadini sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. 5 persone sono state arrestate, due delle quali rimangono nel centro di detenzione preventiva.\nA Novosibirsk, gli agenti dell'FSB hanno invaso 6 case contemporaneamente. Si è scoperto che in mattinata è stato aperto un nuovo procedimento penale in città (non correlato al caso Savelyev). Aleksandr Seredkin, 64 anni, Valery Maletskov, 44 anni, e Marina Chaplykina, residente locale, sono stati arrestati. Il 21 aprile, il tribunale ha rifiutato di trattenerli, gli uomini sono stati posti agli arresti domiciliari e l'investigatore si è impegnato per iscritto a non lasciare la donna.\nA Partizansk, dalle 20:30, è stata condotta una perquisizione di 5 ore nella casa di una donna di 80 anni (durante la perquisizione ha avuto bisogno di assistenza medica di emergenza). 8 rappresentanti dell'FSB e del Comitato investigativo della Federazione Russa si sono recati a casa sua. Dopo la perquisizione, le donne presenti in casa sono state interrogate fino al mattino. È stata istituita una squadra investigativa composta da almeno 4 investigatori. Irina Bugliak, 44 anni, è stata arrestata.\nA Sharypov, la letteratura religiosa è stata perquisita in almeno 8 case di residenti locali. Sono state sequestrate Bibbie (l'Edizione sinodale, così come la Traduzione dell'archimandrita Macario), biglietti di auguri, quaderni. È stata istituita una squadra investigativa composta da più di 10 investigatori. Anton Ostapenko, 28 anni, è stato arrestato.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-22T20:32:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/777/190215c_surgut557_hu_922e7f546d9d1595.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/777/190215c_surgut557_hu_85635877cd473b59.jpg","webp":"/news/2019/04/777/190215c_surgut557_hu_d8a309bae1630cb1.webp","webp2x":"/news/2019/04/777/190215c_surgut557_hu_a84be51c3e3a10a1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/777.html","regions":["krasnoyarsk","primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","elderly"],"title":"La sera del 19 aprile si sono svolte incursioni contro i credenti in 3 regioni della Russia, 5 persone sono state arrestate","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2019, Yuriy Savelyev, che languiva in carcere per la sua fede da quasi sei mesi, aveva ricevuto 715 lettere con parole di sostegno e piccoli doni. Australia, Austria, Bielorussia, Gran Bretagna, Polonia, Russia, Stati Uniti, Ucraina, Francia sono solo alcuni dei paesi i cui residenti hanno deciso di sostenere il 64enne credente di Novosibirsk. Compagni di fede e persone semplicemente premurose gli scrivono parole di sostegno e incoraggiamento, e alcuni gli inviano anche piccoli pacchi, mettendoci dentro una tavoletta di cioccolato o una cartolina.\nI vicini della cella sono sorpresi da così tante lettere e non smettono di fare domande a Yuri. Particolarmente sorprendente per loro è che le lettere provengono da persone che non conosce. Le persone che hanno visitato Yuriy nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Novosibirsk riferiscono che il flusso di lettere è stato un grande incoraggiamento per lui e un'occasione per conversazioni interessanti. Secondo lui, è rispettato dai suoi compagni di cella per le sue convinzioni e il suo comportamento dignitoso, e lo hanno persino protetto da un trattamento ingiusto.\nQuesta situazione è tipica anche di altri Testimoni di Geova russi dietro le sbarre. Hanno anche riferito di un flusso infinito di lettere. Nonostante il crescente numero di casi penali, il numero di credenti nei centri di detenzione preventiva è recentemente diminuito. Al momento sono 20 persone.\n","category":"prison","date":"2019-04-18T17:02:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312_hu_107495d86a642a51.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312.jpg","webp":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312_hu_46541c0da654b53b.webp","webp2x":"/news/2019/04/776/web_image_savelyev_yuriy26312_hu_9c5a3c19e5f49892.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/776.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","letters","elderly"],"title":"I credenti nei centri di detenzione preventiva ricevono centinaia di lettere di sostegno da tutto il mondo","type":"news"},{"body":"Il 27 marzo 2019, il tribunale dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra ha accolto l'appello di Yevgeny Kayryak contro l'ordine di perquisire il suo appartamento. L'attore ha fatto riferimento all'assenza di motivi legali per la perquisizione. La corte ha osservato che \"il tribunale [di grado inferiore] non ha in alcun modo motivato o valutato la decisione, non ha tratto alcuna conclusione sul motivo per cui ha ritenuto giustificata la richiesta dell'investigatore di autorizzazione a condurre una perquisizione e in relazione a quale dovrebbe essere soddisfatta\". Il procedimento è stato archiviato.\nLo stesso giorno, il tribunale distrettuale si è pronunciato su una denuncia simile presentata da Vyacheslav Boronos. La decisione di consentire una perquisizione del suo appartamento è stata dichiarata illegale a causa di violazioni delle norme procedurali (mancanza di un verbale della sessione del tribunale correttamente eseguito). L'istanza dell'investigatore è stata inviata al tribunale di primo grado per un nuovo processo.\nIl 15 febbraio 2019, poco dopo le perquisizioni, Yevgeniy Kayryak e Vyacheslav Boronos hanno riferito di essere stati torturati nell'edificio del Comitato investigativo durante gli interrogatori. Contro di loro sono stati avviati procedimenti penali. I credenti insistono sulla loro completa innocenza, mentre i tribunali di Surgut e di altre città russe continuano a interpretare le attività religiose ordinarie dei credenti come attività estremiste. Il Consiglio per i diritti umani, il presidente della Russia, la Corte europea dei diritti dell'uomo e molte altre organizzazioni russe e internazionali hanno già richiamato l'attenzione su questo problema.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-18T14:59:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/775/boronos_kairyak2629_hu_e8679a60cca6b1c1.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/775/boronos_kairyak2629.jpg","webp":"/news/2019/04/775/boronos_kairyak2629_hu_1147cf6f15f395da.webp","webp2x":"/news/2019/04/775/boronos_kairyak2629_hu_9fe4d3223ef53bab.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/775.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","appeal","complaints"],"title":"Dichiarate illegali le perquisizioni di due fedeli a Surgut          ","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 16 aprile 2019, a Karpinsk (regione di Sverdlovsk), 6 agenti delle forze dell'ordine si sono recati a casa di Alexander e Anastasia Pryanikov per una perquisizione. È stata condotta una perquisizione nell'appartamento e nell'auto. Alexander è sospettato di praticare la religione dei testimoni di Geova.\nNelle mani delle forze dell'ordine c'era un mandato di perquisizione dell'auto dei Pryanikov, emesso dal capitano di giustizia Vladimir Sudin del Comitato investigativo della Federazione Russa nella città di Krasnoturyinsk. L'investigatore si aspettava di trovare letteratura religiosa nell'auto, ma ha sequestrato solo dispositivi elettronici, e non dall'auto, ma dall'appartamento.\nIl 30 luglio 2018 è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) contro Alexander Pryanikov e una residente locale, Venera Dulova. Dopo 2 giorni, sono state effettuate 3 perquisizioni: nell'appartamento di Venera Dulova, nella dacia dei suoi parenti e nell'appartamento dei Pryanikov durante la loro partenza. Durante l'interrogatorio, Venera Dulova, così come sua figlia di 18 anni, sono state sottoposte a pressioni e intimidazioni con lunghe pene detentive. Alla ragazza è stato chiesto se i suoi genitori leggessero letteratura religiosa. Lo stesso giorno, Venera Dulova ha firmato un riconoscimento per non partire.\nTornato a casa, nell'agosto 2018, Alexander Pryanikov si è recato dall'investigatore ed è stato interrogato come sospetto. A settembre è stato rilasciato per sua stessa ammissione.\nÈ noto che i materiali scritti sequestrati ai credenti nel 2018 sono stati inviati per l'esame al Dipartimento di Teologia dell'Università Mineraria degli Urali.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-17T19:51:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/771/180603_tomsk_obysk2385_0_0_hu_95debb157caa4267.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/771/180603_tomsk_obysk2385_0_0.jpg","webp":"/news/2019/04/771/180603_tomsk_obysk2385_0_0_hu_e49c210e136e2d3f.webp","webp2x":"/news/2019/04/771/180603_tomsk_obysk2385_0_0_hu_abb6c4b63cdec885.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/771.html","regions":["sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","families","282.2-2"],"title":"Ricerche e un procedimento penale per la fede nella regione di Sverdlovsk","type":"news"},{"body":"Il 16 aprile 2019, il giudice del tribunale distrettuale Frunzensky di Vladivostok, Sergey Olkhovsky, ha arrestato l'auto e il denaro di Valentin Osadchuk, accusato di partecipare \"a una comunità estremista\" per le sue convinzioni religiose. Lo stesso giorno, si è saputo del completamento delle indagini preliminari e del passaggio del caso alla fase di familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso.\nIl tribunale ha argomentato la decisione sul sequestro di proprietà con il fatto che Osadchuk è accusato di atti per i quali il tribunale può imporre una multa da 400 mila a 800 mila rubli e confiscare la proprietà. Secondo la legge, la confisca dei beni è possibile solo se ottenuta \"a seguito della commissione di reati\" previsti dall'articolo \"estremista\" del Codice penale della Federazione Russa. Come Osadchuk abbia potuto ottenere un'auto e denaro durante il servizio, né l'investigatore né la corte hanno spiegato. (Secondo l'investigatore dell'FSB O. Tunyk, l'estremismo di Valentin Osadchuk consisteva nel fatto che partecipava ai servizi di culto dei credenti: leggeva la Bibbia, pregava, cantava canzoni religiose e parlava con i compagni di fede su argomenti biblici). Prima del suo arresto, Osadchuk si guadagnava da vivere come imprenditore individuale e lavorava come direttore delle vendite.\nTuttavia, al fine di garantire l'esecuzione di un'eventuale sentenza, il giudice ha sequestrato un'auto Nissan Presage (nata nel 2001) e sequestrati 26mila rubli durante una perquisizione nella casa del credente. È stato deciso di \"trasferire il denaro per l'archiviazione\" alla FEO dell'FSB della Russia nel territorio di Primorsky.\nValentin Osadchuk è agli arresti domiciliari, il tribunale ha sostituito questa misura di contenzione con la sua detenzione in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 275 giorni.\n","category":"property","date":"2019-04-16T19:26:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/793/190919_osadchuk_valentin2891_hu_d44357f49fcf8187.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/793/190919_osadchuk_valentin2891.jpg","webp":"/news/2019/04/793/190919_osadchuk_valentin2891_hu_c51400ce29579c24.webp","webp2x":"/news/2019/04/793/190919_osadchuk_valentin2891_hu_77f216803e5e302f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/793.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["belongings-arrest"],"title":"Un tribunale ha sequestrato l'auto e il denaro di un credente a Vladivostok","type":"news"},{"body":"Il 15 aprile 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk ha trasferito Natalia Sorokina e Maria Troshina agli arresti domiciliari. Le donne della piccola città di Sychevka (regione di Smolensk) sono state rilasciate in aula dopo aver trascorso più di sei mesi dietro le sbarre.\nIl 7 ottobre 2018, donne innocenti rispettose della legge, un'infermiera e una guida turistica, sono state arrestate dagli agenti dell'FSB per 48 ore. Successivamente, il 9 ottobre, il 19 novembre e il 19 febbraio, il tribunale ha prolungato la loro detenzione.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-04-15T16:33:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/757/sorokina-troshina6110_1_hu_ac8ba1789033b971.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/757/sorokina-troshina6110_1.jpg","webp":"/news/2019/04/757/sorokina-troshina6110_1_hu_366d3f70f6a58252.webp","webp2x":"/news/2019/04/757/sorokina-troshina6110_1_hu_7646824358a259de.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/757.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"A Smolensk, dopo 191 giorni di prigionia, 2 credenti vengono rilasciate dal carcere","type":"news"},{"body":"Il tribunale regionale di Orël ha fissato la data dell'udienza per l'appello contro la dura condanna inflitta a Dennis Christensen, un testimone di Geova danese. È stato condannato a 6 anni di carcere a causa della sua religione. L'inchiesta ha considerato questo come una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nDennis Christensen è stato arrestato dall'FSB nel maggio 2017. Dopo 622 giorni di detenzione preventiva, il 6 febbraio 2019 è stato dichiarato colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale. Fu condannato a 6 anni di carcere da scontare in una colonia a regime generale.\nLa decisione, che è stata presa da Alexey Rudnev, un giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny della città di Orel, è stata impugnata, quindi non è entrata in vigore. L'appello (testo) è stato depositato dalla difesa il 18 febbraio 2019. Successivamente, il 18 marzo, la difesa ha presentato un ulteriore ricorso (testo).\nDennis Christensen si trova attualmente nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Orël. Le lettere di sostegno possono essere inviate a lui. La storia di questo procedimento penale e le sue conseguenze sono descritte nel video di 11 minuti \"Il caso Christensen. Una fede che è più alta delle mura di una prigione\".\nL'udienza inizierà alle 14:00 presso il tribunale regionale di Orël in via Krasnoarmeyskaya 6, Orel.\n","category":"trial","date":"2019-04-12T16:34:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/752/17069_0_0_hu_b88d0180b6a709de.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/752/17069_0_0.jpg","webp":"/news/2019/04/752/17069_0_0_hu_c9db14d24d2d99ca.webp","webp2x":"/news/2019/04/752/17069_0_0_hu_f35009ac9b0512cf.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/752.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","complaints"],"title":"Annuncio: L'udienza d'appello di Christensen si terrà il 7 maggio 2019","type":"news"},{"body":"L'11 aprile 2019, il tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov ha prorogato la detenzione di Konstantin Bazhenov, Felix Makhammadiev e Aleksey Budenchuk fino al 12 giugno. Nonostante l'ingiusto procedimento penale, i credenti rimangono positivi.\nPer sostenere i credenti, i loro numerosi amici si recarono a corte.\n","category":"restriction","date":"2019-04-12T16:31:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/751/01550_hu_fba9580de529354d.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/751/01550_hu_97627440c8576201.jpg","webp":"/news/2019/04/751/01550_hu_cf5748df9610abe.webp","webp2x":"/news/2019/04/751/01550_hu_734edceddcedcad2.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/751.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"A Saratov, il tribunale ha esteso la detenzione di tre credenti a 12 mesi","type":"news"},{"body":"L'11 aprile 2019, alle 00:01, Sergey Loginov e Yevgeny Fedin, che erano dietro le sbarre dal 15 febbraio, sono stati rilasciati. Due giorni prima, il tribunale della città di Surgut aveva rifiutato di prolungare la detenzione degli investigatori.\nSergey Loginov, 57 anni, è uno dei 7 residenti di Surgut che hanno denunciato di essere stati torturati nell'edificio del Comitato investigativo. Sul fatto dell'incidente, la denuncia n. 10618/19 \"Loginov e altri c. Russia\" è stato depositato presso la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU). La Corte europea dei diritti dell'uomo continua a esaminare tale reclamo.\nAggiornare. Il tribunale della città di Surgut ha imposto il divieto a entrambi i credenti di uscire di casa di notte, comunicare con gli altri imputati nel caso, usare la posta, il telefono e Internet. Questo divieto è entrato in vigore dopo il loro rilascio dal centro di detenzione preventiva.\n","category":"restriction","date":"2019-04-12T11:30:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/749/lori-0000576000-bigwww-crop_0_hu_3bc6f4d778dccff8.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/749/lori-0000576000-bigwww-crop_0.jpg","webp":"/news/2019/04/749/lori-0000576000-bigwww-crop_0_hu_993ee1c30ce119f8.webp","webp2x":"/news/2019/04/749/lori-0000576000-bigwww-crop_0_hu_afa4eaaf97eb7aa8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/749.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["sizo","prohibition-of-actions","complaints","echr"],"title":"A Surgut un tribunale ha rilasciato entrambi i testimoni di Geova che erano rimasti in carcere","type":"news"},{"body":"Il 10 aprile 2019, Irina Inozemtseva, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Orenburg, per la gioia di circa 120 persone venute a sostenere i credenti Vladimir Kochnev e Vladislav Kolbanov, ha rifiutato l'investigatore, che voleva inasprire la misura preventiva per loro, vietando loro di uscire di casa di notte.\nNegli ultimi 56 giorni, a Vladimir Kochnev e Vladislav Kolbanov è stato vietato solo di comunicare con gli altri imputati nel loro caso, anche per telefono e via Internet, nonché di ricevere e inviare posta. In precedenza, per 121 giorni, era stato anche vietato loro di uscire di casa di notte, ma il 12 febbraio 2019 lo stesso tribunale ha revocato questa restrizione. In totale, Vladimir Kochnev ha trascorso 78 giorni in un centro di detenzione preventiva e altri 70 giorni agli arresti domiciliari, mentre Vladislav Kolbanov ha trascorso 2 giorni dietro le sbarre e altri 146 giorni agli arresti domiciliari.\nL'udienza è durata poco più di 2 ore. La sala riunioni poteva ospitare solo 20 ascoltatori, gli altri sono stati lasciati ad aspettare il risultato. Era evidente dai volti e dalle dichiarazioni degli abitanti di Orenburg che la persecuzione a cui erano sottoposti i loro compagni di fede in città e in tutta la Russia rafforzava notevolmente la loro fede, il loro coraggio e la loro unità cristiana.\n","category":"restriction","date":"2019-04-11T17:27:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/748/bez_imeni-1_hu_9449fcfd01aae8a6.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/748/bez_imeni-1_hu_4aa24849d8090e19.jpg","webp":"/news/2019/04/748/bez_imeni-1_hu_bab5a7eee91c3f7e.webp","webp2x":"/news/2019/04/748/bez_imeni-1_hu_28a3d371ce1e786.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/748.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest"],"title":"A Orenburg, il tribunale ha rifiutato all'investigatore di inasprire la misura di restrizione per due credenti","type":"news"},{"body":"La sera del 10 aprile 2019, ad Abakan, agenti delle forze dell'ordine armati e mascherati hanno fatto irruzione nelle case di almeno due famiglie di residenti locali sospettate di praticare la religione dei testimoni di Geova. A tarda notte, al termine delle ricerche, è stato arrestato Roman Baranovsky, 44 anni.\nSecondo le informazioni preliminari, è stato avviato un procedimento penale contro Roman Baranovsky ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (\"partecipazione alle attività di un'organizzazione liquidata\"). Sua madre, che vive con lui, è stata interrogata.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornare. Il 10 aprile 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Roman Baranovskiy e sua madre, la 68enne Valentina Baranovskaya, ai sensi dell'articolo 282.2 (1). Nell'ambito del caso, sulla base dell'ordine dell'investigatore, sono state effettuate un totale di 4 perquisizioni, sono state sequestrate Bibbie, documenti personali, dispositivi elettronici e vari supporti dati.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-11T16:47:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/746/190206_saransk532_hu_bc35e2b13fcbc919.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/746/190206_saransk532_hu_f571588148f19ed3.jpg","webp":"/news/2019/04/746/190206_saransk532_hu_18155fa8c9f9373.webp","webp2x":"/news/2019/04/746/190206_saransk532_hu_a34abcc86fea65d6.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/746.html","regions":["khakassia"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","282.2-2","interrogation","elderly","families","282.2-1"],"title":"Perquisizioni e un procedimento penale per la fede nella Khakassia","type":"news"},{"body":"Il 18 febbraio 2019 è stato presentato un ricorso contro la sentenza con cui Dennis Christensen, 46 anni, residente a Orel, è stato mandato in una colonia penale per 6 anni solo per la sua fede.\nSuccessivamente, il 18 marzo, la difesa ha presentato un ulteriore ricorso in relazione alla piena conoscenza del verbale dell'udienza del tribunale. (La presentazione di una denuncia supplementare è prevista nella parte 4 dell'articolo 389.8 del codice di procedura penale della Federazione Russa.)\nIl testo dell'appello principale può essere letto su questo sito web (sotto). Un ulteriore reclamo è disponibile nella sezione \"Documenti\".\n","category":"trial","date":"2019-04-10T16:48:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2_hu_386a4ff49f328df7.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2.jpg","webp":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2_hu_4825278593b675b5.webp","webp2x":"/news/2019/04/745/kristensen_web5841_1_2_hu_51248a6f399e4612.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/745.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["complaints","appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"title":"La difesa di Dennis Christensen a Orël ha fatto appello contro la dura sentenza","type":"news"},{"body":"Appello contro il verdetto del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel, con il quale Sergey Skrynnikov è stato dichiarato colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa e condannato a una multa di 350 mila rubli.\n","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/741.html","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"title":"Appello contro il verdetto a Sergey Skrynnikov ","type":"docs"},{"body":"Appello contro il verdetto del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel, che ha dichiarato Dennis Christensen colpevole ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa e lo ha condannato a 6 anni di reclusione effettiva. Il documento è stato depositato il 18 febbraio 2019.\n","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/743.html","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"title":"Appello contro la condanna di Dennis Christensen","type":"docs"},{"body":"Un'ulteriore denuncia è stata presentata dalla difesa il 18 marzo 2019 in relazione alla piena familiarizzazione con i verbali dell'udienza del tribunale. La presentazione di una denuncia aggiuntiva è prevista nella parte 4 dell'articolo 389.8 del codice di procedura penale della Federazione Russa. Il ricorso principale è stato depositato il 18 febbraio 2019.\n","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/742.html","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"title":"Ulteriore appello contro la condanna di Dennis Christensen","type":"docs"},{"body":"Sei anni di carcere è stato il verdetto del tribunale distrettuale di Orël nel caso contro un residente locale di 46 anni, di nazionalità danese, che professa la religione dei testimoni di Geova. Il verdetto ha suscitato un'ampia protesta pubblica. La storia dei procedimenti penali per fede è in un video di 11 minuti.\nIrina Christensen mette insieme un programma per suo marito, Dennis Christensen. Sono passati quasi due anni da quando è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva nella città di Orel. \"Posso dare trenta chilogrammi al mese\", dice, \"Beh, porto quello che mi ordina. Ama molto il marzapane, gli porterò le caramelle con il marzapane.\nTutto è iniziato il 25 maggio 2017, quando uomini armati e mascherati hanno fatto irruzione nel servizio. \"Certo, non sapevamo cosa fare, cosa fare, perché tutti volevano girare, registrare tutto, ma era proibito. Dennis è stato arrestato proprio durante la funzione religiosa\".\nIl giorno dopo, è stata scelta una misura preventiva sotto forma di detenzione contro Dennis Christensen.\n\"Le misure investigative erano piuttosto intense\", ricorda l'avvocato Anton Bogdanov.- Ad esempio, ben 13 esami forensi sono stati nominati dallo stesso investigatore. Diversi esami di calligrafia, religiosi, linguistici e, stranamente, psicologici e psichiatrici. Inoltre, ci sono stati, ovviamente, interrogatori. Penso che siano state interrogate un centinaio di persone. La scommessa principale era quella di fare tutto in fretta e nel modo più tenace possibile.\nAlla fine di febbraio 2018, 9 mesi dopo il suo arresto, è iniziato il procedimento giudiziario. Decine di fedeli si sono recati all'udienza nell'edificio del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny della città di Orël per sostenere Dennis Christensen e sua moglie. \"L'anno scorso, ovviamente, 3 volte a settimana vedevo mio marito in tribunale\", ammette Irina Christensen.\n\"Nelle udienze in tribunale, grazie alle sue azioni, regnava un'atmosfera così positiva e persino allegra\", dice Anton Bogdanov.\n\"Ha mostrato i disegni dei bambini che gli sono stati inviati da tutto il mondo\", dice l'avvocato Irina Krasnikova.- Ha ricevuto volentieri i saluti che i suoi amici gli hanno trasmesso. Era evidente che era molto contento di quelli che andavano da lui.\n\"Abbiamo letto molto della Bibbia, solo estratti, versetti della Bibbia, interi paragrafi dei libri che abbiamo letto\", dice Irina Christensen. Abbiamo guardato diversi video, abbiamo studiato l'intero \"Annuario\" per il 2017, abbiamo studiato tutti i \"Libri di lavoro\" per il 2017. Tutto quello che l'ufficio del procuratore ha fornito, l'abbiamo letto tutto, come sono state cantate le canzoni durante l'incontro, e in generale è stata una sorta di azione ridicola, ad essere onesti.\nIrina Krasnikova: \"Questa situazione sembra un po' paradossale. Sembra che una persona sia accusata di estremismo, ma si scopre che da parte sua non proviene alcuna ostilità, nemmeno da parte di coloro che lo accusano ingiustamente.\nIl processo, durato quasi un anno, non ha lasciato dubbi sul fatto che Dennis Christensen non abbia commesso alcun crimine.\nAnton Bogdanov: \"Il fatto è che la nostra posizione e, soprattutto, quella di Christensen era quella di dimostrare la sua innocenza. Ebbene, era ovvio, in effetti, che la persona è innocente, ma, tuttavia, dal momento che siamo in tribunale, dobbiamo difendere la nostra posizione, dobbiamo presentare prove.\nIrina Krasnikova: \"In generale, per affrontare questi casi, è necessario capire qual è l'essenza delle credenze religiose di una persona e perché agisce in un modo o nell'altro. Perché viene ad adorare? Perché si considera membro di qualche entità giuridica? O perché crede che questo sia un modo per esercitare il suo diritto alla libertà di religione?\"\nAnton Bogdanov: \"Quando un crimine in cui la pena è di 10 anni di libertà nei suoi termini massimi, iniziano a stabilire chi ha organizzato la pulizia, chi ha comprato il mocio e gli stracci per questa pulizia, perché Christensen è stato il primo ad aprire il cancello e ha iniziato a rimuovere la neve, questo è, ovviamente, sorprendente\".\n6 febbraio 2019. Tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel. \"Il tribunale ha condannato Christensen Dennis Ole a essere riconosciuto colpevole di aver commesso un crimine ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e a condannarlo a 6 anni di carcere da scontare in una colonia penale\".\nIrina Christensen: \"Beh, certo, è stato sorprendente che un numero così elevato di persone sia venuto all'annuncio del verdetto. E so che molti sono venuti da diverse città: Mosca, Belgorod, Kursk, Kaluga, Yelets. Ma questi sono solo alcuni che ho incontrato... Voglio dire che mio marito non meritava una condanna del genere, perché è una persona meravigliosa e ha passato la sua vita ad aiutare le persone, a non fare del male a qualcuno e a incoraggiare qualcuno alla violenza.\nAnton Bogdanov: \"La corte non è stata in grado di nominare una singola azione specifica socialmente pericolosa, nel vero senso della parola, che sarebbe stata intrapresa dall'imputato\".\nIrina Krasnikova: \"A mio parere, questo verdetto non corrisponde alla convinzione interiore del giudice, perché per qualsiasi persona sana di mente, e ancora di più per una persona che ha capito l'essenza di questo caso, è ovvio e comprensibile che non c'era nessuna organizzazione estremista qui, che non c'erano estremisti qui. E, naturalmente, è molto spaventoso che una tale punizione venga data a una persona semplicemente per ciò in cui crede, è molto crudele.\nAnton Bogdanov: \"Cioè, tutto questo assomiglia più a una rappresaglia contro un credente appartenente a una religione minoritaria\".\nLa condanna senza precedenti inflitta a Dennis Christensen ha suscitato un'ampia protesta pubblica. Le organizzazioni russe e internazionali hanno chiesto alle autorità russe di rilasciare il credente e di ritirare tutte le accuse contro di lui. Gli attivisti per i diritti umani, a loro volta, definiscono la decisione della corte ingiusta e mostruosa.\nL'attivista per i diritti umani Svetlana Gannushkina (Comitato per l'assistenza civica): \"La valutazione è molto semplice: è mostruosa, è semplicemente mostruosa. Il fatto che le persone siano condannate non per nulla, non per quello che hanno fatto, ma per il loro coinvolgimento, per le loro convinzioni, è, ovviamente, assolutamente mostruoso.\nValery Borshchev (Moscow Helsinki Group): \"Mi sembra che la Corte si sia trovata in una situazione difficile, perché non poteva presentare alcun estremismo. Beh, non ce n'è, no, assolutamente.\nLo studioso di religioni Roman Lunkin (Centro per lo studio dei problemi della religione e della società dell'Istituto d'Europa dell'Accademia russa delle scienze): \"Questa è, naturalmente, una vergogna per le relazioni tra lo Stato e la religione in Russia, per la politica religiosa. Crediamo che la Russia sia un paese di fede, e anche più religioso dei paesi europei. Come avviene la persecuzione dei credenti in un paese del genere? Come?\"\nL'attivista per i diritti umani Lev Ponomarev (movimento \"Per i diritti umani\"): \"Per come la vedo io, le persone che credono sinceramente dovrebbero avere il diritto di farlo. E, ovviamente, non possono essere perseguiti per questo. Questo è uno dei diritti umani costituzionali fondamentali\".\nValery Borshchev: \"E credo che abbia vinto il processo. Ha vinto, è stato molto più convincente in tribunale e ha fatto un aspetto migliore del giudice e del pubblico ministero. A mio parere, anche il giudice stesso l'ha sentito. E, in generale, ogni religione si rafforza a causa della persecuzione, come sapete. Coloro che mantengono la fede, e senza dubbio ce ne sono molti che lo faranno, saranno saldi e difenderanno ancora di più la loro fede\".\nNe hanno parlato anche attivisti per i diritti umani, avvocati e partecipanti al processo in una conferenza stampa tenutasi a Mosca due giorni dopo l'annuncio del verdetto.\nValery Borshchev: \"Dennis ha preso una decisione molto interessante al processo: ha trasformato l'ultima parola in un sermone. E cosa succede? Si scopre che tutte le 50 persone presenti al processo, tra cui il pubblico ministero, il giudice, me e i media, hanno partecipato a un incontro religioso\".\nYaroslav Sivulsky (Associazione Europea dei Testimoni di Geova): \"Posso solo dire che i Testimoni di Geova non meritavano un trattamento simile. Nulla di ciò che fanno merita di essere incarcerato o accusato di estremismo\".\nIrina Christensen: \"Mio marito, ovviamente, è un uomo forte e sopporterà tutto. E la sua fede in Dio è forte, e il nostro Dio lo sosterrà e lo aiuterà sempre, proprio come ha sostenuto me per quasi due anni... La conferenza stampa di Mosca è un evento straordinario accaduto di recente, e non avrei mai potuto immaginarmi in mezzo a queste persone, rispettate da tutti. Dopo la conferenza stampa, ognuno di loro mi ha detto qualcosa di carino: parole di sostegno, di incoraggiamento, hanno raccontato un po' delle loro storie di vita sul fatto che anche loro hanno sofferto molto, capiscono me e i miei sentimenti. È stato molto bello.\"\nIrina racconta che lei e suo marito sono stati molto aiutati dalle migliaia di lettere, cartoline e disegni che ricevono da tutto il mondo: \"Aveva un piano tale che il disegno di ogni bambino dovesse essere appeso al muro. Da lime di plastica trasparente, le cuciva con dei fili e ne faceva un pozzo, come un supporto o qualcosa del genere, in modo che ci fossero diversi disegni, immediatamente appesi. E quando arriva il disegno di un bambino, lo inserisce e almeno un giorno questo disegno dovrebbe essere appeso con lui. E quando arriva l'assegno serale, loro, dice, ogni volta che guardano i disegni di questi nuovi bambini. E lui dice: \"Voglio dire a questi ragazzi più tardi che il tuo disegno era in prigione ed era appeso al muro\". Ebbene, il numero di lettere che riceve, questo, ovviamente, sconvolge tutti nel centro di detenzione preventiva, perché dicono: \"Tanto quanto ricevi tu, beh, nessuno riceve\".\nSecondo Irina, Dennis le scrive diverse lettere ogni settimana, in ognuna delle quali trova parole per sostenerla e condividere pensieri incoraggianti. Ecco un estratto di una delle lettere: \"Le emozioni positive sono la chiave del successo, e oggi abbiamo molte ragioni per rallegrarci! Non è forse un onore per ciascuno di noi illuminare il nome di Geova nella propria città? Giustificare la grande sovranità di Dio non è forse lo scopo della nostra esistenza? So che la nostra strada è lunga e non ci sarà ancora una vittoria, ma per ora! Alla fine, vinceremo. Ne sono sicuro al 100%\".\nIrina spera vivamente che la corte d'appello rilasci suo marito dalla custodia. Ma, ha detto, qualunque sia l'esito, continuerà a sostenere Dennis. \"Se era lì perché ha ucciso qualcuno o ha violentato qualcuno o l'ha derubato, è una cosa. E il fatto che una persona sia in prigione per la sua fede è un'altra cosa. E siede con la coscienza pulita, si siede con buoni pensieri, perché non ha fatto del male a nessuno. Pertanto, sono sempre stata orgogliosa e orgogliosa di mio marito. E capisco che onore sia sopportare tutto questo con dignità, con calma, con fiducia... Gesù Cristo disse che tutti i suoi seguaci sarebbero stati perseguitati, quindi naturalmente ciò che sta accadendo ora non è sorprendente, avrebbe dovuto esserlo. E con l'aiuto della potenza di Dio, potete resistere a qualsiasi prova, assolutamente qualsiasi, qualunque essa sia.\n","category":"eyewitnesses","date":"2019-04-04T17:26:42+03:00","duration":"11:20","image":{"jpg":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0_hu_4a3d878d95594301.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0.jpg","webp":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0_hu_1e1fc7b95c347300.webp","webp2x":"/news/2019/04/719/kristensen2474_0_hu_6a55aee6b072ce.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/719.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["video","liberty-deprivation","review","human-rights-defenders"],"title":"Il caso Christensen. Una fede che è più alta delle mura di una prigione","type":"video"},{"body":"Il 26 marzo 2019, l'investigatore dell'FSB S. Bosiyev ha accusato Artem Gerasimov, che è stato trattenuto per essere interrogato durante le perquisizioni in 8 case di credenti ad Alupka, Gurzuf e Yalta (Crimea), di aver organizzato attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Dopo l'interrogatorio, è stato rilasciato.\nSecondo la sentenza dell'investigatore, la colpa di Artem Gerasimov risiede nel fatto che tenne adunanze dei testimoni di Geova, \"rendendosi conto del pericolo pubblico\" che ciò comportava. Gerasimov è anche accusato di \"aver fatto conoscenza con la letteratura\" contenente affermazioni \"degradanti della dignità umana sulla base dell'atteggiamento verso la religione\". L'investigatore non ha fornito spiegazioni o esempi specifici.\nÈ degno di nota il fatto che durante le udienze del caso sulla messa al bando del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e di altre 395 organizzazioni locali di credenti, non si è sentito un solo fatto che dimostrasse che l'organizzazione dei Testimoni di Geova abbia ispirato veri crimini. Gli attivisti per i diritti umani e altri membri dell'opinione pubblica considerano i Testimoni di Geova una religione pacifica, estranea alle idee di inimicizia e odio per qualsiasi motivo.\nDopo la messa al bando delle organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia, compresa la Crimea, è iniziata la persecuzione dei credenti, nonostante il governo russo avesse spiegato che il divieto doveva applicarsi solo alle persone giuridiche e non doveva limitare il diritto dei credenti di praticare questa religione. Anche il presidente russo Vladimir Putin ha espresso sconcerto per la persecuzione dei testimoni di Geova.\n","category":"trial","date":"2019-04-03T14:26:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/718/190320_yalta2401_0_hu_ddbadf1891b7a990.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/718/190320_yalta2401_0.jpg","webp":"/news/2019/04/718/190320_yalta2401_0_hu_ae5d4feb221aeca7.webp","webp2x":"/news/2019/04/718/190320_yalta2401_0_hu_36266e8e9b0e34a2.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/718.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","282.2-1"],"title":"L'FSB ha dichiarato un residente di Yalta un estremista per le sue convinzioni","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2019, nella città di Porkhov (regione di Pskov), gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nell'appartamento in cui vivono i coniugi Sergey e Svetlana Komissarov. Le forze di sicurezza hanno buttato a terra il capofamiglia, hanno portato via i suoi dispositivi mobili e quelli dei suoi ospiti e hanno proibito loro di registrare ciò che stava accadendo. Così è iniziata \"l'operazione dell'FSB della città di Pskov\", nel contesto della quale ha avuto luogo un'altra perquisizione lo stesso giorno.\nCome ha raccontato Sergey, la mattina verso le 11:00, ignoti hanno iniziato a bussare insistentemente alla porta dell'appartamento in cui vivono. \"Sono andato alla porta, la serratura non era chiusa, ho aperto la porta, ho visto un sacco di gente. Non capendo cosa stesse succedendo, ho iniziato a chiuderlo, poi c'è stato un attacco inaspettato, colpi alla testa, sono stato scaraventato a terra. Dopodiché, tutta la folla è volata nell'appartamento. A Sergey è stato presentato un ordine del tribunale per una perquisizione. Poi le forze di sicurezza sotto di lui hanno hackerato i suoi account su diverse risorse Internet e, sotto dettatura, hanno registrato le informazioni nel protocollo. Il computer, il tablet e tutti i supporti informatici sono stati confiscati dalle forze dell'ordine.\nSecondo testimoni oculari, a nessuno dei presenti è stato permesso di fotografare, riscrivere o registrare in altro modo i nomi, i gradi e le posizioni degli agenti. La ricerca è durata circa 4,5 ore. Verso le 16:30 è iniziata la perquisizione nell'appartamento di due ospiti di Sergey. Le forze di sicurezza hanno sequestrato loro computer portatili, un tablet, un telefono, una carta di credito e chiavette USB.\nDi conseguenza, il 52enne Sergey Komissarov, sua moglie e il 44enne Alexei Khabarov sono stati portati per essere interrogati nel centro regionale, presso la direzione principale dell'FSB della Russia nella regione di Pskov. Intorno a mezzanotte, tutti sono stati rilasciati e agli uomini è stato ordinato di non lasciare il posto.\nCome è noto, le perquisizioni hanno avuto luogo nell'ambito di un procedimento penale sull'estremismo, avviato dall'investigatore senior per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Pskov, il tenente colonnello della giustizia Irina Pravdivtseva.\n","category":"siloviki","date":"2019-04-03T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/747/190215a_surgut533_hu_fc94768baaa44e95.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/747/190215a_surgut533_hu_21547093e5780931.jpg","webp":"/news/2019/04/747/190215a_surgut533_hu_cb711479156726e2.webp","webp2x":"/news/2019/04/747/190215a_surgut533_hu_2395b217dfd3d655.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/747.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","interrogation"],"title":"L'FSB ha hackerato gli account dei credenti e ha condotto perquisizioni nella regione di Pskov","type":"news"},{"body":"Il 28 marzo 2019, il tribunale distrettuale di Pervomaiskiy di Kirov ha rifiutato di estendere la detenzione dell'investigatore Yevgeny Suvorkov. È stato posto agli arresti domiciliari. Così, su 5 credenti arrestati a Kirov il 9 ottobre 2018 per \"aver cantato insieme canti biblici... studio della letteratura religiosa, la cosiddetta Sacra Scrittura (Bibbia)\", solo Andrzej Oniszczuk, 50 anni, cittadino della Repubblica di Polonia residente in Russia, è rimasto dietro le sbarre per 176 giorni.\nVladimir Korobeynikov è stato il primo ad essere messo agli arresti domiciliari dopo 73 giorni di detenzione preventiva. Questo è successo il 20 dicembre 2018. Il 2 febbraio 2019, il tribunale ha posto agli arresti domiciliari Andrey Suvorkov e Maksim Khalturin. Entrambi hanno trascorso 117 giorni dietro le sbarre.\nLa persecuzione religiosa a Kirov continua. Il 26 marzo 2019 in città sono state effettuate almeno 10 nuove perquisizioni nelle case dei fedeli. È stato avviato un procedimento penale contro 3 persone, su cui sta indagando G. Malykh, un investigatore del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia nella regione di Kirov. Nell'ottobre 2018 ha anche aperto un caso contro Andrzej Oniszczuk e altri.\n","category":"restriction","date":"2019-04-02T19:36:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/714/kirov-01442_hu_367d81280702dbe9.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/714/kirov-01442_hu_5298d53910b706a9.jpg","webp":"/news/2019/04/714/kirov-01442_hu_3bade8af84b6475c.webp","webp2x":"/news/2019/04/714/kirov-01442_hu_4dab35bae8321c83.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/714.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest","families"],"title":"Tutti a Kirov hanno lasciato il centro di detenzione preventiva tranne Andrzej Oniszczuk ","type":"news"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, un giudice del tribunale distrettuale Lomonosov di Arkhangelsk ha arrestato due auto della famiglia Yakku, intestate al capofamiglia, Yevgeny. È accusato di aver presumibilmente continuato le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Central, Arkhangelsk\". Allo stesso tempo, Eugene Yakku non è mai stato un membro di questa organizzazione; Inoltre, questa organizzazione è stata sciolta su iniziativa dei credenti e non è mai stata riconosciuta come \"estremista\" da nessun tribunale.\nSolo il giudice e il pubblico ministero hanno partecipato all'udienza in cui è stata presa la decisione di sequestrare i beni. Né Yevgeny Yakku né il suo avvocato, come risulta dal fascicolo, sono stati invitati all'incontro.\nL'arresto delle auto Opel Astra e Chevrolet Spark è stato richiesto dall'investigatore che si occupa del caso Yakku. Secondo l'investigatore, le auto dovevano essere sequestrate per garantire l'esecuzione di un'eventuale sentenza, che implicava una multa per un importo di 3 anni di stipendio o fino a 700 mila rubli.\nIl pubblico ministero ha sostenuto l'opinione dell'investigatore e il giudice ha accolto la petizione, facendo riferimento all'articolo 115 del codice di procedura penale della Russia. L'articolo del codice di procedura penale stabilisce che, nel decidere in merito al sequestro di beni, il giudice deve indicare le circostanze di fatto specifiche in base alle quali ha adottato tale decisione. La corte si è limitata a ripetere quanto detto nella petizione dell'investigatore, da cui si evince che Eugene Yakku è accusato solo di professare e diffondere la sua fede.\nEugen Yakku ha ritenuto ingiusta la decisione della corte e si è appellato a un tribunale superiore.\n","category":"property","date":"2019-04-02T12:47:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/709/yakku401_0_hu_e3e67a33fe4f9260.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/709/yakku401_0.jpg","webp":"/news/2019/04/709/yakku401_0_hu_80f05260795d2728.webp","webp2x":"/news/2019/04/709/yakku401_0_hu_a7b6a77c24a0ba8e.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/709.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["belongings-arrest"],"title":"Ad Arkhangelsk, il tribunale ha sequestrato le auto di una famiglia di credenti","type":"news"},{"body":"Trovare Sergey Vladimirovich Skrynnikov colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa e condannato a una multa di 350 mila rubli. Tale decisione nei confronti di un insegnante pacifico è stata annunciata il 1° aprile 2019 da Gleb Noskov, giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel. Il caso contro Sergey Skrynnikov è stato separato dal caso penale di Dennis Christensen, che in precedenza era stato mandato in una colonia penale per 6 anni dallo stesso tribunale.\nNon ci sono vittime o vittime in entrambi i processi penali. L'azione penale è una conseguenza diretta della liquidazione e della messa al bando delle organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova. Le forze dell'ordine russe scambiano erroneamente la religione comune dei cittadini, il cui diritto non è stato abolito, per la partecipazione a un'organizzazione estremista.\nIl caso di Sergey Skrynnikov è stato avviato dal Comitato investigativo della Russia nella regione di Orël il 20 febbraio 2018 con l'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\". Al credente fu preso un impegno scritto a non andarsene. Nel maggio 2018 è stato effettuato un sopralluogo nella sua abitazione, durante il quale non è stato trovato un solo oggetto proibito dalla legge.\nIl tribunale ha ritenuto inverosimili le accuse di aver chiesto la distruzione della famiglia e il mancato riconoscimento delle autorità mosse dagli investigatori contro Sergei Skrynnikov.\n","category":"verdict","date":"2019-04-01T10:55:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/708/dsc_70443440_0_1_hu_4ad5185f24ee53c8.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/708/dsc_70443440_0_1.jpg","webp":"/news/2019/04/708/dsc_70443440_0_1_hu_9d30e45ef2402719.webp","webp2x":"/news/2019/04/708/dsc_70443440_0_1_hu_e99299ea88ef5ff9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/708.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["fine","sentence","282.2-2"],"title":"Un tribunale ha inflitto una pesante multa a un secondo credente di Orël","type":"news"},{"body":"Sergey Skrynnikov è il secondo Testimone di Geova della città di Orël ad essere processato per la sua fede. Sergey ha detto che lo aiuta a non arrendersi, qual è stato il suo percorso di fede, cosa prova ad essere sotto procedimento penale.\nQuando Sergey incontrò per la prima volta i testimoni di Geova? Accadde nel 1973, quando avevo 11 anni. Vivevamo in un piccolo villaggio nell'Ucraina orientale. Nel contesto della propaganda antireligiosa sovietica, mia madre cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Fu da lei che sentii parlare per la prima volta di Dio, di suo Figlio e della sua buona notizia. Non ho mai dubitato della verità della parola di Dio e questa conoscenza è profondamente radicata nel mio cuore. Ma la conoscenza della verità obbliga a costruire la propria vita secondo la morale del Vangelo. Allora non ero pronto per questo, e la mia vita è andata secondo un brutto scenario. All'età di 25 anni stavo già abusando di alcol, ho perso il lavoro, ho perso la mia famiglia e ho deciso di tornare da mia madre nel mio villaggio natale, a Manuylovka.\nCome ha fatto Sergey ad arrivare alla vera fede? \" Mia madre aveva edizioni clandestine della rivista \"Svegliatevi!\", e me le lasciò deliberatamente in posti ben visibili della casa. A poco a poco ho ripensato alla mia vita. Mi resi conto che sentivo ciò che il Creatore mi stava dicendo, ma non lo ascoltai. Cominciò a studiare intensamente la Bibbia. Suggerii a mia madre di trasferirsi in un posto lontano dai miei compagni di bevute. Vendemmo la casa e ci trasferimmo a Torez, dove c'era una comunità di testimoni di Geova. Confrontando la verità biblica con le mie esperienze negative, ho capito dove si trovava la verità. Nel 1989, dopo una lunga ricerca, mi battezzai nella religione dei testimoni di Geova\".\nLa vita di Sergey è cambiata in meglio?\" Ho detto che a causa del mio stile di vita riottoso, il mio matrimonio si è rotto, io e Nina abbiamo divorziato e siamo scappati. Dopo un po' Nina venne a sapere da un'amica che ero diventata testimone di Geova e non riusciva a crederci. Tuttavia, ha deciso di scrivermi una lettera. Questo è stato il primo passo. Io e Nina avevamo già una figlia che andava in prima elementare senza di me. Durante le vacanze, sono venuti da me. Nina si interessò della buona notizia del Vangelo e un anno dopo di me, nel 1990, divenne anche testimone di Geova. Decidemmo di restaurare il matrimonio perché Geova odia il divorzio. Si sono dimessi, hanno vissuto a Torez. Così la Bibbia ha salvato non solo me, ma anche il nostro matrimonio\".\nCome si è sviluppata la vita futura della famiglia? Sono un'insegnante di educazione fisica di professione, mi sono diplomata alla Scuola Pedagogica Bolkhov. Ha lavorato di professione, anche qui, nella regione di Orël. Nina è anche un'insegnante di professione. Una volta, suo figlio si è infortunato sul lavoro. A causa del forte stress, Nina è rimasta paralizzata, non si è alzata dal letto per 1 anno e 4 mesi. È stato un periodo difficile. Un giorno, all'improvviso, Nina dice: \"Voglio venire con te al ministero di campo\". Io la dissuado, ma lei insiste per conto suo. Non c'era niente da fare, la vestì, la prese tra le braccia e la portò in braccio. Così abbiamo camminato per circa 20 metri fino ai vicini, dove l'ho messa su una panchina, e lei ha iniziato a parlare della Bibbia con il vicino. Dopo 15 minuti siamo tornati a casa. Il giorno dopo, allo stesso modo: 30 minuti. Poi un'ora. E così, con il passare del tempo, ha iniziato a camminare. Tutto grazie al ministero. Ora Nina sta lottando con un melanoma. Viene osservato da un oncologo e si gode ogni giorno della sua vita.\nLa figlia degli Skrynikov condivide le convinzioni dei suoi genitori? Olesya è diventata testimone di Geova nel 1994 e in seguito ha sposato un uomo meraviglioso fra i nostri fratelli nella fede. Quando ci siamo trasferiti a Orel per prenderci cura dei genitori di mia moglie, anche Olesya e la sua famiglia si sono trasferiti con noi. Quattro dei suoi cinque figli sono nati a Orel. Stiamo aiutando a crescere i nostri cinque nipoti. La mia Nina è un'amica devota, il suo sostegno è molto importante per me. Sa per esperienza che Geova Dio è un Padre celeste premuroso e amorevole\".\nCome ha reagito la grande famiglia al caso penale di Sergey? Quando tutto è iniziato, eravamo pronti. Grazie alla cura di Geova e agli anziani amorevoli, non fummo colti di sorpresa. Tutta la famiglia si ricostruì rapidamente e cominciò ad adattarsi alle nuove circostanze. Nessuno va agli estremi. È vero, a volte in fondo ti senti come un lebbroso. Non puoi parlare con nessuno al telefono a causa di possibili intercettazioni. Non è possibile effettuare una visita a causa di una possibile sorveglianza. Non puoi nemmeno apparire da qualche parte vicino ai fratelli: faranno una foto insieme, poi avranno problemi. È come se vivessimo nel selvaggio West\".\nCosa pensano gli Skrynnikov dell'imminente verdetto del tribunale? Siamo tutti decisi a rallegrarci di ciò che Geova permetterà. Se permette che io sia imprigionato, allora questa è la sua volontà e un nuovo appuntamento per me. Ci sono milioni di persone nelle colonie che non hanno ascoltato la Parola di Dio. Come disse Gesù Cristo: \"I campi sono bianchi e pronti per la mietitura\". Sono pronto a tutto e credo che il mio amato Dio Geova non mi abbandonerà. Ogni giorno mi riempie il cuore di pace e di gioia, e lo sarà sempre\".\n","category":"analytics","date":"2019-04-01T10:33:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/04/707/12428_hu_f1404237acadfa7d.jpg","jpg2x":"/news/2019/04/707/12428_hu_7f8fd1c7d835bfee.jpg","webp":"/news/2019/04/707/12428_hu_4ef4c8cf4eccf5b2.webp","webp2x":"/news/2019/04/707/12428_hu_18826b8a95edfa2f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/04/707.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review"],"title":"Sergey Skrynnikov - chi è?","type":"news"},{"body":"Il 28 marzo 2019 è stato annunciato che il verdetto per il testimone di Geova Sergey Skrynnikov sarebbe stato annunciato il 1° aprile alle 10:00.\nIn precedenza, il procuratore Naumova aveva chiesto una vera e propria pena detentiva per il credente, accusato ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\": tre anni in una colonia del regime generale più un anno di restrizione dei movimenti.\nIndirizzo del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel: st. Maksim Gorky, 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-03-29T18:07:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/706/180606_orel5052_0_hu_e7298b1856a480ed.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/706/180606_orel5052_0.jpg","webp":"/news/2019/03/706/180606_orel5052_0_hu_b0d5bc71d531a19c.webp","webp2x":"/news/2019/03/706/180606_orel5052_0_hu_e4908599d0bef5f9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/706.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request"],"title":"Annuncio: il verdetto per il secondo credente di Orël sarà annunciato il 1° aprile","type":"news"},{"body":"Che cosa ha detto Sergei Skrynnikov nella sua ultima dichiarazione all'imputato? La trascrizione integrale del suo discorso, che ha pronunciato presso il Tribunale ferroviario di Orel il 28 marzo 2019, è pubblicata.\nIn precedenza, il 18 marzo 2019, il procuratore Naumova aveva chiesto una vera e propria pena detentiva per un credente accusato ai sensi dell'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\": tre anni in una colonia del regime generale più un anno di restrizione dei movimenti.\nIl tribunale annuncerà il suo verdetto il 1° aprile 2019 alle 10:00.\n","category":"trial","date":"2019-03-29T17:58:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/704/skrynnikov2423_hu_f20bdfef776a9835.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/704/skrynnikov2423.jpg","webp":"/news/2019/03/704/skrynnikov2423_hu_fe3b48cc6916618c.webp","webp2x":"/news/2019/03/704/skrynnikov2423_hu_935579ada6768318.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/704.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Pubblicato il testo integrale dell'ultima parola di Sergey Skrynikov","type":"news"},{"body":"Trascrizione e registrazione audio dell'ultima parola di Sergey Skrynnikov presso il tribunale ferroviario di Orel il 28 marzo 2019.\n","date":"2019-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/705.html","regions":["oryol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Sergey Skrynikov","type":"docs"},{"body":"Il 28 marzo 2019 si terrà a Mosca una conferenza stampa che evidenzierà la risposta delle autorità alla denuncia di 7 Testimoni di Geova di Surgut che hanno denunciato torture durante gli interrogatori del 15 febbraio 2019.\nAlla conferenza stampa parteciperanno noti difensori dei diritti umani, avvocati e un rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nL'evento si terrà presso il Centro Stampa dell'Agenzia di Stampa Rosbalt all'indirizzo: Mosca, Skatertny per., 4/2, p. 1. Il centro stampa organizza una trasmissione video in diretta della conferenza. Si inizia il 28 marzo 2019 alle 12:00.\n","category":"rights","date":"2019-03-26T19:52:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/691/adobestock_79103334__0_hu_eb34277bead45a80.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/691/adobestock_79103334__0.jpg","webp":"/news/2019/03/691/adobestock_79103334__0_hu_1d4972b4faf39b14.webp","webp2x":"/news/2019/03/691/adobestock_79103334__0_hu_5854828283af862c.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/691.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["torture","human-rights-defenders"],"title":"Annuncio della conferenza stampa \"Tortura dei testimoni di Geova a Surgut. Nuovi fatti di persecuzione. L'opinione dell'esperto\"","type":"news"},{"body":"Il 26 marzo 2019, verso le 7:00 del mattino, si è sentito bussare alla porta dell'appartamento in cui i coniugi Pavel ed Elena Popov vivono con la loro giovane figlia a Yemanzhelinsk (regione di Chelyabinsk). Ai proprietari è stato detto attraverso la porta che c'era stato un qualche tipo di incidente con la loro auto nel cortile. Quando aprirono la porta, videro circa 10 uomini mascherati con mitragliatrici e una mazza per buttare giù la porta.\nLa coppia fu informata che la loro casa sarebbe stata perquisita perché professavano la religione dei testimoni di Geova. Sono stati sequestrati un computer, telefoni, tablet, foto di famiglia, libri e passaporti. Dopo la perquisizione, i coniugi sono stati portati per essere interrogati in un'altra città, presumibilmente a Chelyabinsk. Il bambino è stato affidato alle cure di amici di famiglia. Secondo le forze dell'ordine, l'arresto dei coniugi \"dipende da come collaborano\". (Le forze dell'ordine di tutto il paese hanno minacciato i credenti di incriminare se stessi o altri \"confessando\" di essere coinvolti in attività estremiste). Il caso contro i credenti è gestito dal Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Russia nella regione di Chelyabinsk.\nContemporaneamente alle attività operative a Yemanzhelinsk, nel distretto di Metallurgichesky di Chelyabinsk sono in corso perquisizioni nelle case dei credenti, secondo i rapporti.\nIn precedenza, dopo la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, la Federazione Russa ha ammesso di aver violato i diritti di 150 testimoni di Geova sordi a Chelyabinsk in relazione all'interruzione dei loro servizi di culto, e ha pagato 30.000 euro di risarcimento per danni morali e 60.544 euro di risarcimento per le spese legali. La sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo in questo caso, nota come Konstantin Kuznetsov e altri contro Federazione Russa, afferma: \"È innegabile che lo studio e la discussione congiunta dei testi liturgici da parte dei membri della comunità dei Testimoni di Geova è una forma riconosciuta di professare la [loro] religione durante il culto e l'insegnamento\". Questa sentenza è stata emessa nel 2007.\nAggiornare. Il 26 marzo 2019 sono state condotte 10 perquisizioni nelle case dei credenti nella regione di Chelyabinsk.\n","category":"siloviki","date":"2019-03-26T18:41:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/690/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_0_hu_188976aa29143af0.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/690/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_0.jpg","webp":"/news/2019/03/690/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_0_hu_f31e4dbf1419b25e.webp","webp2x":"/news/2019/03/690/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_0_hu_47c3b832d75185b9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/690.html","regions":["chelyabinsk"],"subtitle":null,"tags":["search","minors","interrogation"],"title":"Perquisizioni e procedimenti penali nella regione di Chelyabinsk","type":"news"},{"body":"La mattina del 26 marzo 2019 è iniziata un'ondata di nuove perquisizioni nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova a Kirov. È noto che le ricerche sono in almeno 10 luoghi. Diverse persone sono state arrestate e sono in corso interrogatori. Il procedimento penale è oggetto di indagine contro Alexander Shamov, 58 anni, Andrey Shchepin, 27 anni, e Yevgeniy Udintsev, 70 anni.\nIn precedenza, nell'ottobre 2018, dopo le incursioni nelle case dei credenti a Kirov, 5 persone sono state arrestate e inviate in un centro di detenzione preventiva. Attualmente, tre di loro sono agli arresti domiciliari e due languono in carcere da 169 giorni, tra cui il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk. L'unica base per l'azione penale è la religione di questi cittadini. (Il consolato polacco sta monitorando ciò che sta accadendo con Andrzej Oniszczuk.)\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornato. Durante le perquisizioni, Andrey Shchepin è stato arrestato. Dopo 48 ore è stato rilasciato e più tardi, il 29 marzo, da solo, senza nascondersi da nessuno, si è presentato in tribunale, che ha scelto una misura di restrizione per lui sotto forma di divieto di determinate azioni. Alexander Shamov e Yevgeny Udintsev sono stati rilasciati lo stesso giorno.\n","category":"siloviki","date":"2019-03-26T18:38:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/689/depositphotos_75905113_6_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/689/depositphotos_75905113_6.jpg","webp":"/news/2019/03/689/depositphotos_75905113_6_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2019/03/689/depositphotos_75905113_6_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/689.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Nuove perquisizioni e arresti a Kirov","type":"news"},{"body":"Il 19 marzo 2019, il tribunale ha deciso di inviare due credenti del villaggio di Luchegorsk, Yuriy Belosludtsev e Sergey Sergeyev di 63 anni, che erano stati arrestati durante le perquisizioni il 17 marzo 2019 e portati a Dalnerechensk, in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\nSecondo le informazioni preliminari, dovrebbero essere detenuti nel centro di detenzione preventiva di Spassk-Dalny. Al 21 marzo 2019 sono detenute in varie carceri 25 persone che le forze dell'ordine considerano seguaci della religione dei Testimoni di Geova. Altre 27 persone sono agli arresti domiciliari.\nNel frattempo, un'ondata di procedimenti penali per fede si è spostata lungo il confine cinese nella regione dell'Amur. Il 21 marzo 2019 sono state condotte almeno 5 perquisizioni a Zeya ed è stato avviato un procedimento penale.\n","category":"restriction","date":"2019-03-22T15:05:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/682/depositphotos_18573119_0_1_0_hu_765855e7508e113a.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/682/depositphotos_18573119_0_1_0.jpg","webp":"/news/2019/03/682/depositphotos_18573119_0_1_0_hu_5244a58cfc2591f6.webp","webp2x":"/news/2019/03/682/depositphotos_18573119_0_1_0_hu_cc52c705e3b36c65.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/682.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo","elderly"],"title":"Nel territorio di Primorye, il tribunale ha mandato in prigione 2 credenti","type":"news"},{"body":"Il 20 marzo 2019 la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha revocato le misure provvisorie urgenti imposte in caso di minaccia alla vita del ricorrente. Tuttavia, la cessazione di tale minaccia, che consente di rimuovere le misure provvisorie, non significa che la CEDU abbia riconosciuto la mancata prova della tortura commessa il 15 febbraio 2019. La Corte europea dei diritti dell'uomo continua a prendere in considerazione la denuncia di Sergey Loginov e di altri credenti di Surgut (area autonoma di Khanty-Mansi) in merito alle torture inflitte loro.\nIl 18 marzo 2019, il governo russo, nella sua risposta alla CEDU, riferendosi agli esami medici effettuati, ha indicato l'assenza di malattie che impedissero la detenzione di Sergey Loginov. Tuttavia, non è stato ancora effettuato un esame medico indipendente per la tortura (esame della pelle da parte di esperti nel campo dell'esame medico legale, ricerca psicologica) in relazione al credente.\nL'avvocato del credente ha chiesto un esame indipendente con il coinvolgimento di dermatologi e psicologi, oltre che di altri esperti altamente specializzati in ustioni cutanee, al fine di individuare tracce dell'uso di pistole stordenti e le conseguenze psicologiche della tortura. In risposta a questa petizione, il credente, che è stato picchiato con una pistola stordente attraverso un panno bagnato per ridurre la comparsa di ustioni sul suo corpo, è stato esaminato esternamente da un paramedico del centro di detenzione preventiva attraverso le sbarre della prigione! Più tardi, è stata organizzata una consultazione con uno psichiatra nel centro di detenzione preventiva per la presenza di malattie mentali a Loginov. Nel frattempo, la difesa non ha dubitato che non avesse una malattia mentale, ma ha chiesto di identificare il trauma psicologico causato dall'uso della tortura. La Russia non l'ha fatto.\nIl 5 marzo 2019, 18 giorni dopo la tortura, quando le tracce di ustioni causate dalla pistola stordente sono diventate indistinguibili, Loginov è stato visitato presso l'ospedale clinico distrettuale di Nizhnevartovsk per la presenza di malattie che ne impediscono la detenzione. Allo stesso tempo, gli specialisti nel campo dello studio della pelle e uno psicologo non erano ancora coinvolti nell'esame.\nCosì, le autorità russe hanno sostituito l'obbligo di esaminare Loginov per la tortura con un rapporto medico sul suo stato di salute generale. I credenti continuano a chiedere un'indagine su quanto accaduto.\n","category":"rights","date":"2019-03-21T21:38:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/681/702013119_univ_lsr_xl2999_0_hu_2bb747ab688e3ccc.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/681/702013119_univ_lsr_xl2999_0.jpg","webp":"/news/2019/03/681/702013119_univ_lsr_xl2999_0_hu_696303f32266b608.webp","webp2x":"/news/2019/03/681/702013119_univ_lsr_xl2999_0_hu_5d9f730ee10adda9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/681.html","regions":["france","khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","torture","health-risk","sizo"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha revocato le misure provvisorie, ma continua a prendere in considerazione la denuncia dei residenti di Surgut sulla tortura","type":"news"},{"body":"Il 21 marzo 2019 sono state condotte almeno 5 perquisizioni nelle case di residenti locali ritenuti testimoni di Geova a Zeya (regione dell'Amur). È stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Konstantin Moiseenko, 42 anni, è stato coinvolto nel caso come sospettato, è stato preso per sua stessa ammissione.\nPoco prima, il 17 marzo 2019, a Luchegorsk (Territorio Primorsky) sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti . I residenti locali Yuriy Belosludtsev e Sergey Sergeyev, 63 anni, sono stati mandati al centro di detenzione preventiva. Sono stati perseguiti in base all'articolo per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista sulla base del fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa ha messo irragionevolmente al bando 396 organizzazioni dei testimoni di Geova, tra cui un'organizzazione religiosa locale di Luchegorsk.\n","category":"siloviki","date":"2019-03-21T21:35:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0_hu_5714af0d470f0912.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0.jpg","webp":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0_hu_a4d5176d412b10a4.webp","webp2x":"/news/2019/03/680/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_0_hu_cd87270a34f44d1d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/680.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"title":"Lungo il confine con la Cina, nuovi procedimenti penali per la fede ","type":"news"},{"body":"Il 13 marzo 2019, a Severodvinsk (regione di Arkhangelsk), sono state effettuate perquisizioni in almeno 7 abitazioni di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. È stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Vladimir Teterin, 61 anni, e Sergey Potylitsyn, 37 anni, sono stati coinvolti nel caso come sospettati. Vladimir Teterin ha firmato un riconoscimento per non andarsene.\nLe perquisizioni sono state effettuate dagli investigatori dell'FSB P. Yuriev, I. Kozodubov, I. Mironov e altri. Circa 20 coscritti furono coinvolti come testimoni. Le perquisizioni sono state autorizzate dal tribunale della città di Severodvinsk. Alcuni dei credenti sono stati portati ad Arkhangelsk, dove sono stati interrogati presso il Direttorato dell'FSB al 54 Troitsky Prospekt. Dopo gli interrogatori, durati fino a tarda notte, tutti sono stati rilasciati.\nIn precedenza, il 18 febbraio 2019, il 39enne Yevgeny Yakku era stato arrestato ad Arkhangelsk con un'accusa simile. In seguito, il tribunale ha scelto una misura preventiva per lui sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","category":"siloviki","date":"2019-03-21T21:31:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/679/180603_tomsk_obysk2385_0_hu_5c4c9ebd7271043.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/679/180603_tomsk_obysk2385_0.jpg","webp":"/news/2019/03/679/180603_tomsk_obysk2385_0_hu_421cc24b5469cb8e.webp","webp2x":"/news/2019/03/679/180603_tomsk_obysk2385_0_hu_4afab3bd5e6710d8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/679.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","elderly","282.2-1"],"title":"Perquisizioni e un procedimento penale per Faith a Severodvinsk","type":"news"},{"body":"Il 20 marzo 2019, nelle città di Yalta e Alupka, in Crimea, almeno 6 case di seguaci locali della religione dei Testimoni di Geova sono state attaccate da agenti dell'FSB. Un procedimento penale è stato aperto contro i credenti ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Diverse persone sono state trattenute per essere interrogate. Il 34enne Artem Gerasimov è stato portato al centro repubblicano di Simferopol.\nDurante le perquisizioni, ai credenti sono stati sequestrati computer e altri dispositivi elettronici, oltre a Bibbie. Il caso contro i credenti è condotto dagli investigatori dell'FSB A. Lavrov e S. Bosiev.\nIn precedenza, il 15 novembre 2018, una grande operazione contro i credenti aveva avuto luogo a Dzhankoy (Crimea).\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-03-20T18:30:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/675/190320_yalta2401_hu_70587dbf24ff2f60.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/675/190320_yalta2401.jpg","webp":"/news/2019/03/675/190320_yalta2401_hu_94e528d1dff8cdbd.webp","webp2x":"/news/2019/03/675/190320_yalta2401_hu_dfdaa9beeacba0d9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/675.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Perquisizioni e arresti per la fede in Crimea ","type":"news"},{"body":"La mattina del 20 marzo 2019 per i Testimoni di Geova di Magadan è iniziata con un'invasione delle loro case da parte di agenti dell'FSB. Le perquisizioni sono state effettuate in almeno 4 case di fedeli, ma si sospetta che siano state effettuate perquisizioni in altre 5 case e che i loro residenti siano stati portati all'FSB per essere interrogati. Secondo le forze dell'ordine, 9 nuovi procedimenti penali sono stati avviati in città per aver creduto in Dio.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati ai cittadini tutti i dispositivi elettronici: tablet, smartphone, computer portatili, macchine fotografiche, tutte le schede di memoria e le chiavette USB, oltre a notebook e altri effetti personali. La perquisizione nella famiglia Solntsev è avvenuta in presenza del loro bambino di 9 anni. Dei nuovi arresti non si sa nulla.\nIn precedenza, il 30 maggio 2018, era stato aperto un procedimento penale in città e 4 credenti erano stati mandati in prigione per diversi mesi. Ora tutti e quattro sono agli arresti domiciliari.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornare. Il 9 aprile 2019, si è saputo che 9 procedimenti penali avviati contro 3 uomini e 6 donne sono stati uniti dall'indagine in un unico procedimento e collegati al caso di Puida e altri.\n","category":"siloviki","date":"2019-03-20T18:28:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/674/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_hu_188976aa29143af0.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/674/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1.jpg","webp":"/news/2019/03/674/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_hu_f31e4dbf1419b25e.webp","webp2x":"/news/2019/03/674/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_1_hu_47c3b832d75185b9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/674.html","regions":["magadan"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","minors"],"title":"Perquisizioni di massa di credenti a Magadan","type":"news"},{"body":"Il 17 marzo 2019, nel villaggio di Luchegorsk (Territorio di Primorye), sono state effettuate perquisizioni nelle case di cittadini che le forze dell'ordine considerano testimoni di Geova. L'operazione è stata condotta da ufficiali dell'FSB di Dalnerechensk, che si trova a 80 chilometri di distanza. In alcuni luoghi, le perquisizioni e gli interrogatori sono durati 7 ore. Due credenti, Yuriy Belosludtsev e Sergey Sergeyev, 63 anni, sono stati arrestati e portati a Dalnerechensk.\nNon si sa ancora se sia stato aperto un procedimento penale e quale sia la sorte dei detenuti.\nL'operazione si è svolta sullo sfondo di una causa intentata a Luchegorsk: l'ufficio del procuratore sta cercando di trasformare in proprietà statale l'edificio in cui i Testimoni di Geova di Luchegorsk tenevano le loro funzioni. L'edificio è stato venduto, la procura sta cercando di invalidare la transazione.\nIn precedenza, nel Kraj di Primorye, erano già stati avviati quattro (!) procedimenti penali contro i testimoni di Geova per la loro fede: a Vladivostok (2), a Spassk-Dalny e nel villaggio di Volno-Nadezhdinsky. Sei persone sono state mandate in carcere, cinque di loro sono state poste agli arresti domiciliari. Altri cinque sono sotto l'obbligo di non partire. Dmitry Barmakin , 44 anni, si trova da 235 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel Primorsky Krai.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-03-19T18:16:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/669/depositphotos_75905113_5_0_hu_23458ff72d5d182a.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/669/depositphotos_75905113_5_0.jpg","webp":"/news/2019/03/669/depositphotos_75905113_5_0_hu_41be4fdc3329939f.webp","webp2x":"/news/2019/03/669/depositphotos_75905113_5_0_hu_3edef06ca7286b3e.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/669.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly"],"title":"Perquisizioni e arresti di testimoni di Geova vicino al confine con la Cina","type":"news"},{"body":"Il 18 marzo 2019, il processo del testimone di Geova Sergey Skrynnikov a Orël è passato alla fase del dibattito. Il procuratore Naumova ha chiesto una vera e propria pena detentiva per il credente, accusato in base all'articolo \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\": tre anni in una colonia del regime generale più un anno di restrizione dei movimenti. Dopo l'intervento del pubblico ministero, il Tribunale ferroviario di Orel ha dato la possibilità all'avvocato di parlare. La difesa insiste sull'assoluta innocenza del credente 56enne.\nIl 28 marzo 2019, alle 10:00, Sergey Skrynnikov avrà l'ultima parola, dopodiché il tribunale si ritirerà per la sentenza. Il verdetto dovrebbe essere annunciato in tribunale il 1° aprile 2019 alle 10:00.\nIl caso di Sergei Skrynnikov è il secondo caso in città dopo il noto caso del cittadino danese Dennis Christensen, che lo stesso tribunale ha condannato a 6 anni di carcere. L'incriminazione di questi residenti di Orlov rispettosi della legge è una conseguenza diretta della liquidazione e della proibizione delle attività delle organizzazioni registrate dei testimoni di Geova. Un certo numero di \"prove\" nel caso Skrynnikov, come le competenze linguistiche, religiose e informatiche, sono state separate dal caso Dennis Christensen.\nSergey Skrynnikov è stato incriminato l'8 maggio 2018 e da allora gli è stato intimato di non andarsene. Lo stesso giorno è stato effettuato un sopralluogo nella sua abitazione, durante il quale non è stato trovato un solo oggetto proibito dalla legge. Come Dennis Christensen, Sergey Skrynnikov non è mai stato membro dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Oryol\" e non ha partecipato alle sue attività.\n","category":"trial","date":"2019-03-18T17:30:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0_hu_4ad5185f24ee53c8.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0.jpg","webp":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0_hu_9d30e45ef2402719.webp","webp2x":"/news/2019/03/668/dsc_70443440_0_0_hu_e99299ea88ef5ff9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/668.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"L'ufficio del procuratore chiede 3 anni di carcere per il secondo imputato di Orël","type":"news"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, nelle città di Nefteyugansk e Pyt-Yakh (circondario autonomo di Khanty-Mansi), situate vicino a Surgut, sono state effettuate perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Aleksandr Nikanorov, 37 anni, padre di un bambino di 7 mesi, è stato arrestato a Pyt-Yakh, ma è stato rilasciato dopo l'interrogatorio.\nIl 15 febbraio 2019 hanno avuto luogo perquisizioni di massa a Surgut e Lyantor. Il 17 febbraio 2019, il tribunale ha condannato tre cittadini a una misura di restrizione sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva. Un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione e partecipazione di un'organizzazione estremista\" è stato avviato contro 19 residenti locali, tra cui donne.\nUna settimana prima, il 6 febbraio 2019, sono state condotte perquisizioni nella città di Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi), è stato arrestato il 38enne Andrey Sazonov. Dopo 20 giorni, il tribunale lo ha posto agli arresti domiciliari.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-03-18T17:28:40+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/667/180603_tomsk_obysk2385_hu_991140f937d91078.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/667/180603_tomsk_obysk2385.jpg","webp":"/news/2019/03/667/180603_tomsk_obysk2385_hu_b0fb01ee607b8778.webp","webp2x":"/news/2019/03/667/180603_tomsk_obysk2385_hu_f8ed6b73be5f6cfd.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/667.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","minors"],"title":"Ricerche nelle città nei pressi di Surgut","type":"news"},{"body":"Il 7 marzo 2019, il tribunale del circondario autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra ha ribaltato la decisione del tribunale della città di Surgut (primo grado) di arrestare il 50enne Artur Severinchik. Ha trascorso 21 giorni dietro le sbarre. Tuttavia, è stato rifiutato di mitigare la misura di contenzione per il 42enne Yevgeniy Fedin e il 57enne Sergey Loginov, che rimangono ancora in carcere.\nNelle prime ore del mattino del 15 febbraio 2019, a Surgut, Lyantor e in altri insediamenti del circondario autonomo di Khanty-Mansi, sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Almeno 7 pacifici testimoni di Geova sono stati torturati negli edifici del Comitato investigativo della Russia a Surgut. Un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione e partecipazione a un'organizzazione estremista\" è stato avviato contro 20 residenti locali, tra cui donne. Il 16 febbraio 2019, i credenti di Surgut hanno contattato la hotline della TFR sul fatto della tortura. Il 17 febbraio 2019, il tribunale ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva per tre di loro.\nIl 26 febbraio 2019, la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha ordinato al governo russo di inviare urgentemente per una visita medica il 57enne Sergey Loginov, uno dei 7 residenti di Surgut che hanno denunciato di essere stati torturati nell'edificio del Comitato investigativo. Le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornare: Nonostante la decisione della Corte d'Appello, a causa della lentezza del flusso documentale, Artur Severinchik è rimasto nel centro di detenzione preventiva fino al 15 marzo 2019. Ha trascorso 29 giorni dietro le sbarre.\n","category":"restriction","date":"2019-03-07T21:36:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/654/190315_severinchik419_hu_a18ee8820d669744.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/654/190315_severinchik419_hu_e9b6b28c61c8c2c3.jpg","webp":"/news/2019/03/654/190315_severinchik419_hu_51431205acb80b2f.webp","webp2x":"/news/2019/03/654/190315_severinchik419_hu_593b86c63316c215.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/654.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["appeal","sizo","complaints"],"title":"La Corte d'Appello ha rilasciato uno dei tre credenti di Surgut dal centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il 1° marzo 2019, la Corte Suprema di Kabardino-Balkaria ha annullato la condanna di Arkada Hakobyan di Prokhladny. Il procedimento è stato archiviato. La decisione ha effetto immediato.\nIn precedenza, il pubblico ministero aveva chiesto 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per Arkadi Hakobyan. Il tribunale distrettuale di Prokhladnensky lo ha condannato a 120 ore di lavori forzati. Nel frattempo, è stata apportata una modifica al codice penale, in base alla quale Arkadya Hakobyan non può essere perseguito ai sensi dell'articolo a lui imputato (parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa).\nFin dall'inizio, il credente ha insistito sulla sua completa innocenza.\n","category":"victory","date":"2019-03-01T20:26:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/651/web_image_2_arkadya_akopyan6942_0_hu_78ef94388b9b8536.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/651/web_image_2_arkadya_akopyan6942_0.jpg","webp":"/news/2019/03/651/web_image_2_arkadya_akopyan6942_0_hu_50d0e7bb90ede467.webp","webp2x":"/news/2019/03/651/web_image_2_arkadya_akopyan6942_0_hu_29268ede337583b2.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/651.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["case-dismissed","282.2-1","elderly"],"title":"Il caso di Arkadi Hakobyan è stato archiviato, si ritiene che non abbia precedenti penali","type":"news"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, Svetlana Chebukina, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ulyanovsk, ha mandato in prigione il 53enne Sergey Mysin. L'uomo è accusato di \"organizzazione estremista\" in relazione alla sua religione. Sua moglie Nataliya, così come il 46enne Andriy Tabakov, il 33enne Khoren Khachikyan e il 58enne Mikhail Zelensky sono stati posti agli arresti domiciliari.\nIl procedimento contro gli abitanti di Ulyanovsk, sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova, è stato avviato dall'FSB locale. I credenti sono accusati di \"promuovere la divulgazione delle idee dei testimoni di Geova, di promuovere la superiorità di queste idee rispetto ad altri insegnamenti religiosi, di trovare luoghi per le adunanze dei membri di questa organizzazione e di partecipare direttamente agli eventi che si tengono\". Il 27 febbraio sono state effettuate perquisizioni negli appartamenti.\nSergey Mysin, secondo l'ordinanza del tribunale, sarà trattenuto a SIZO-1 nella regione di Ulyanovsk fino al 23 aprile 2019 compreso. L'uomo è accusato di \"organizzazione estremista\" in relazione alla sua religione.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-03-01T20:22:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/03/650/depositphotos_21862193_3_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2019/03/650/depositphotos_21862193_3.jpg","webp":"/news/2019/03/650/depositphotos_21862193_3_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2019/03/650/depositphotos_21862193_3_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2019/03/650.html","regions":["ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest","search"],"title":"A Ulyanovsk, un credente è stato mandato in prigione, quattro sono stati messi agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 25 febbraio 2019, nella città di Kurilsk e nel villaggio di Reidovo (regione di Sakhalin) sulle isole Curili, gli agenti dell'FSB hanno perquisito le case di due donne, Olga Kalinnikova e Larisa Potapova. L'evento si è svolto sulla base del Decreto del Capo della PU dell'FSB della Russia per la Regione di Sakhalin, il Tenente Generale (!) S. Kudryashov, nonché sulla base della Risoluzione del Giudice della Regione di Sakhalin (!) Corte contro Malevanny.\nSebbene l'evento di perquisizione operativa sia stato formalmente chiamato \"Ispezione dei locali\", computer, dischi rigidi, telefoni cellulari, chiavette USB e altri effetti personali sono stati sequestrati alle donne. Per quanto ne sappiamo, non è stato avviato alcun procedimento penale e nessuna donna è indagata o accusata. Il motivo del sequestro delle cose non è stato spiegato loro. Di conseguenza, le donne sono rimaste senza mezzi di comunicazione su un'isola isolata.\nCirca 1.600 persone vivono a Kurilsk, circa 1.000 persone vivono nel villaggio di Reidovo.\nLe forze dell'ordine in tutto il paese continuano a interpretare le normali attività religiose dei cittadini come \"attività estremiste\". Nel frattempo, il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi che mettono al bando le organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-02-28T16:03:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/642/lori-0003999013-bigwww-crop_hu_45fb62a08b1fd4b0.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/642/lori-0003999013-bigwww-crop_hu_dffeab397025f1f1.jpg","webp":"/news/2019/02/642/lori-0003999013-bigwww-crop_hu_9e4cbcbe437410b0.webp","webp2x":"/news/2019/02/642/lori-0003999013-bigwww-crop_hu_662540192dcec1b0.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/642.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"La persecuzione dei testimoni di Geova raggiunse le isole Curili","type":"news"},{"body":"Il 27 febbraio 2019 a Ulyanovsk sono stati perquisiti almeno quattro appartamenti di residenti locali sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Un certo numero di cittadini sono stati arrestati e portati per essere interrogati al dipartimento locale dell'FSB. Cinque cittadini sono stati trattenuti per 48 ore per scegliere una misura di contenzione per loro.\nSergey Mysin, 53 anni, e sua moglie Natalia (la coppia ha una figlia), Andrey Tabakov, 46 anni, Khoren Khachikyan, 33 anni, e Mikhail Zelensky, 58 anni, sono stati arrestati.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-02-28T15:05:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/641/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_1_hu_ef9922f011dd685f.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/641/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_1.jpg","webp":"/news/2019/02/641/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_1_hu_9ee4384f48cdbbd9.webp","webp2x":"/news/2019/02/641/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_1_hu_a56c2aa557bee22e.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/641.html","regions":["ulyanovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","families"],"title":"Perquisizioni e arresti di 5 fedeli a Ulyanovsk","type":"news"},{"body":"Il 26 febbraio 2019, il tribunale distrettuale di Khanty-Mansiysk (tribunale di primo grado) ha respinto la richiesta del Comitato investigativo della Russia di arrestare il 38enne Andrey Sazonov e ne ha ordinato l'immediato rilascio. In precedenza, l'8 febbraio, il tribunale lo aveva condannato a 55 giorni di detenzione, ma in seguito la corte d'appello aveva ridotto il periodo di detenzione e rinviato il caso per un nuovo processo. La decisione sugli arresti domiciliari è stata presa dalla nuova composizione del tribunale.\nÈ interessante notare che Andrey Sazonov sarà agli arresti domiciliari nella sua casa nella città di Urai (Circondario autonomo di Khanty-Mansi), e non a Khanty-Mansiysk, dove si trova l'organo investigativo. La distanza tra le città è di oltre 400 chilometri.\nAndrew arrivò a casa lo stesso giorno alle 2 del mattino. La mattina dopo, gli è stato messo un braccialetto sulla gamba.\n","category":"restriction","date":"2019-02-27T19:53:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/637/190208_sazonov285_0_hu_616cceef17c4e75c.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/637/190208_sazonov285_0.jpg","webp":"/news/2019/02/637/190208_sazonov285_0_hu_1142d5f6876380fa.webp","webp2x":"/news/2019/02/637/190208_sazonov285_0_hu_3bc78bf85ce49750.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/637.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest","ankle-tag"],"title":"Un credente dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 25 febbraio 2019, Andrey Babushkin, capo della commissione permanente per l'assistenza alla Commissione di monitoraggio pubblico, la riforma del sistema penitenziario e la prevenzione della criminalità, nonché membro del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, ha chiesto di fermare le attività criminali delle forze di sicurezza responsabili della tortura dei testimoni di Geova detenuti a Surgut. Il suo appello è stato indirizzato al procuratore generale, al capo del comitato investigativo e al presidente della Commissione di monitoraggio pubblico (PMC) per il circondario autonomo di Khanty-Mansi.\nNella sua dichiarazione, l'attivista per i diritti umani ha descritto ciò che è accaduto ai credenti detenuti nelle segrete del Comitato investigativo della Russia a Surgut. Andrei Babushkin ha chiesto l'apertura di un procedimento penale contro le forze di sicurezza per abuso d'ufficio e organizzazione di una comunità criminale (articoli 286.3 e 210 del Codice penale della Federazione Russa) e \"di scegliere una misura preventiva contro di loro che escluda la loro attività criminale\".\nInoltre, Andrey Babushkin ha chiesto agli ufficiali del PMC di visitare Sergey Loginov nel centro di detenzione preventiva e di interrogarlo sulla tortura.\nNelle prime ore del mattino del 15 febbraio 2019, a Surgut, Lyantor e in altri insediamenti del circondario autonomo di Khanty-Mansi, sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Almeno 7 pacifici testimoni di Geova sono stati torturati negli edifici del Comitato investigativo della Russia a Surgut. Un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione e partecipazione di un'organizzazione estremista\" è stato avviato contro 20 residenti locali, tra cui donne. Il 16 febbraio 2019, i credenti di Surgut hanno contattato la hotline della TFR sul fatto della tortura. Il 17 febbraio 2019, il tribunale ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva per tre di loro.\n","category":"rights","date":"2019-02-27T17:27:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/636/lori-0000576000-bigwww-crop_hu_d5e9011b84d6367d.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/636/lori-0000576000-bigwww-crop.jpg","webp":"/news/2019/02/636/lori-0000576000-bigwww-crop_hu_80d94d8749bd8711.webp","webp2x":"/news/2019/02/636/lori-0000576000-bigwww-crop_hu_c501025a7ef12e60.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/636.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["torture","presidential-council","human-right-organizations","sizo"],"title":"Richiesta di indagare sulle accuse di tortura a Surgut","type":"news"},{"body":"Il 26 febbraio 2019, la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha ordinato al governo russo di inviare urgentemente per una visita medica il 57enne Sergey Loginov, uno dei 7 residenti di Surgut che hanno denunciato di essere stati torturati nell'edificio del Comitato investigativo. Sergey Loginov è l'unico di questi sette ad essere in custodia.\nSecondo l'ordine della Corte di Strasburgo, il governo russo deve inviare Sergey Loginov per un esame in un istituto medico indipendente dal Comitato investigativo e dalle autorità penitenziarie entro il 20 marzo 2019, al fine di esaminare le sue condizioni fisiche e psicologiche, nonché il danno presumibilmente causatogli dalla tortura il 15 e 16 febbraio, 2019. I medici devono determinare se ha bisogno di cure e se le sue condizioni sono compatibili con la sua ulteriore permanenza dietro le sbarre. Entro l'11 marzo 2019, i pareri preparati da medici indipendenti devono essere presentati alla Corte europea.\nLa denuncia \"Loginov e altri c. Russia\" è stato preparato e presentato alla Corte Europea in breve tempo, gli è stato assegnato il numero 10618/19.\nTre credenti, Sergey Loginov, Yevgeny Fedin e Artur Severinchik, sono stati mandati in prigione in relazione a questo caso. Si trovano in un centro di detenzione preventiva a Nizhnevartovsk (area autonoma di Khanty-Mansi). Non ci sono notizie che Yevgeny Fedin e Artur Severinchik siano stati torturati. In precedenza, a Surgut (circondario autonomo di Khanty-Mansi) erano state effettuate perquisizioni di massa e arresti di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Almeno 7 persone hanno riferito di essere state picchiate e torturate durante gli interrogatori nell'edificio del Comitato investigativo. In totale, 20 residenti locali, tra cui una donna, sono diventati imputati in questo caso. Il 16 febbraio 2019, la hotline del Comitato investigativo della Russia ha ricevuto un appello con la richiesta di agire in relazione alle denunce di tortura di Sergey Loginov.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, riferendosi alla decisione di un tribunale di liquidare e vietare le attività delle organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"rights","date":"2019-02-27T15:28:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/627/image_hu_82e791bf0fd8da90.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/627/image_hu_f16ebbeb9e25bc63.jpg","webp":"/news/2019/02/627/image_hu_5b7f1ed8f664732f.webp","webp2x":"/news/2019/02/627/image_hu_e58b44e875621a60.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/627.html","regions":["khanty-mansi","france"],"subtitle":null,"tags":["echr","torture","complaints","sizo","review"],"title":"La Corte europea dei diritti dell'uomo ha imposto misure provvisorie a una denuncia di tortura a Surgut","type":"news"},{"body":"\n","date":"2019-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/638.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["echr","torture"],"title":"Imposizione di misure provvisorie da parte della Corte di Strasburgo sulla denuncia \"Loginov e altri c. Russia\"","type":"docs"},{"body":"Il 20 febbraio 2019 è stata presentata una domanda all'Ufficio del Comitato investigativo della Russia per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi per squalificare la squadra investigativa a causa di motivi sufficienti per ritenere che il capo del dipartimento investigativo per la città di Surgut Ermolaev V.V., gli investigatori Tkach S.V., Adiyatullin A.F., Gaisin S.S., Bogoderov S.A., Asmolov D.L. e altri rappresentanti delle forze dell'ordine torturarono i testimoni di Geova detenuti.\nCome riportato in precedenza, almeno 7 pacifici testimoni di Geova sono stati sottoposti a scosse elettriche, strangolamento e percosse nell'edificio del Comitato investigativo della Russia in via Ostrovsky 47 a Surgut. Con la tortura i credenti erano costretti a rispondere alle domande: \"Dove si tengono le adunanze dei testimoni di Geova? Chi viene alle adunanze? Come si chiamano gli anziani? Qual è la password sul tuo telefono?\"\nIl 15 e 16 febbraio 2019, almeno 7 pacifici Testimoni di Geova sono stati torturati : scosse elettriche, strangolamento.\nIl 16 febbraio 2019, la hotline del Comitato investigativo della Russia (TFR) ha ricevuto un ricorso con la richiesta di adottare misure all'investigatore del Dipartimento Surgut del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi Dmitry Asmolov in relazione alle segnalazioni di torture che hanno avuto luogo al primo piano dell'edificio del Comitato investigativo della Russia in via Ostrovskij, 47, a Surgut tra un interrogatorio e l'altro. Dopo aver ricevuto un messaggio sulla tortura del 57enne Sergey Loginov, è stato immediatamente rilasciato, ma dopo è stato nuovamente arrestato e sotto tortura costretto a scrivere una spiegazione in cui affermava che nessuno lo aveva torturato. Dopodiché, non gli è stato permesso di tornare a casa. Non si sa cosa ci sia ora nel centro di detenzione preventiva con lui, così come con altri due arrestati: il 42enne Yevgeny Fedin e il 52enne Artur Severinchik.\n","category":"siloviki","date":"2019-02-20T17:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/626/190220_zayavlenie_ob_otvode_sledstvennoy_gruppy4621_hu_eafea3695fa9e91d.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/626/190220_zayavlenie_ob_otvode_sledstvennoy_gruppy4621.jpg","webp":"/news/2019/02/626/190220_zayavlenie_ob_otvode_sledstvennoy_gruppy4621_hu_df959481e97e0a27.webp","webp2x":"/news/2019/02/626/190220_zayavlenie_ob_otvode_sledstvennoy_gruppy4621_hu_91459caa315c51aa.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/626.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["torture","complaints","sizo","torture-conditions"],"title":"Squalifica della squadra investigativa di Surgut in relazione alle accuse di tortura","type":"news"},{"body":"Il 16 febbraio 2019, la hotline del Comitato investigativo della Russia (TFR) ha ricevuto un ricorso con la richiesta di adottare misure all'investigatore del Dipartimento Surgut del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra autonomo Khanty-Mansi Dmitry Leonidovich Asmolov in relazione alle segnalazioni di torture avvenute al primo piano dell'edificio del Comitato investigativo della Russia in via Ostrovskij, 47, a Surgut tra un interrogatorio e l'altro.\nIl 15 e il 16 febbraio 2019, almeno 7 pacifici Testimoni di Geova sono stati torturati : scosse elettriche, strangolamento fino all'incoscienza e percosse sofisticate. Dopo la tortura, gli inquirenti li costrinsero a rispondere alle domande: \"Dove si tengono le adunanze dei testimoni di Geova? Chi viene alle adunanze? Come si chiamano gli anziani? Qual è la password sul tuo telefono?\"\nSecondo i credenti, tra un interrogatorio e l'altro sono stati utilizzati i seguenti investigatori: investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo per la città di Surgut del Comitato investigativo della Federazione russa per l'Okrug-Yugra Tkach autonomo di Khanty-Mansi Stepan Vladimirovich, investigatore del Dipartimento di Surgut del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per l'autonomia di Khanty-Mansi Okrug-Yugra Asmolov Dmitrij Leonidovič, investigatore Bogodelov Sergey Alekseevich. Dopo la tortura, gli inquirenti hanno aiutato i credenti a rinsavire, hanno offerto acqua, fazzoletti di carta e hanno gentilmente rimproverato i credenti per essersi \"guaiati\" con la loro taciturnità.\nI credenti che sono stati rilasciati hanno riportato lesioni personali e si sono appellati alle autorità di vigilanza, tra cui l'ufficio del procuratore generale della Federazione Russa, delineando le circostanze dell'incidente.\nDopo aver ricevuto un messaggio sulla tortura del 57enne Sergey Loginov, è stato immediatamente rilasciato, ma dopo è stato nuovamente arrestato e sotto tortura costretto a scrivere una spiegazione in cui affermava che nessuno lo aveva torturato. Dopodiché, non gli è stato permesso di tornare a casa. Non si sa cosa ci sia ora nel centro di detenzione preventiva con lui, così come con altri due arrestati: il 42enne Yevgeny Fedin e il 52enne Artur Severinchik.\n","category":"siloviki","date":"2019-02-20T15:36:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/624/lori-0002534797-bigwww-crop_hu_ff17023a73f28f8f.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/624/lori-0002534797-bigwww-crop_hu_b163a81166b9a189.jpg","webp":"/news/2019/02/624/lori-0002534797-bigwww-crop_hu_6f52431d4b183f94.webp","webp2x":"/news/2019/02/624/lori-0002534797-bigwww-crop_hu_b0fea021f92a5c0c.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/624.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["complaints","torture","interrogation","sizo"],"title":"I credenti di Surgut si sono appellati alla hotline della TFR sul fatto della tortura","type":"news"},{"body":"Il 17 febbraio 2019, il tribunale della città di Surgut dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi ha scelto il 42enne Yevgeny Fedin, il 57enne Sergey Loginov e il 50enne Artur Severinchik come misura preventiva sotto forma di detenzione preventiva in un centro di detenzione preventiva. Un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione e partecipazione di un'organizzazione estremista\" è stato avviato contro 19 residenti locali, tra cui donne.\nIl 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli della città. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 credenti con scosse elettriche, strangolamenti e percosse, che hanno avuto luogo al primo piano dell'edificio del Comitato investigativo della Russia in via Ostrovsky 47 a Surgut.\nSergey Loginov, 57 anni, è stato torturato, tra gli altri. Sabato 16 febbraio 2019, i suoi amici hanno contattato la hotline del Comitato investigativo della Russia con la richiesta di agire contro l'investigatore del dipartimento Surgut del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi Dmitry Leonidovich Asmolov in relazione alle segnalazioni di tortura in arrivo. Dopo aver contattato la hotline, Sergey Loginov è stato immediatamente rilasciato, ma in seguito è stato nuovamente arrestato e, sotto tortura, costretto a scrivere una spiegazione in cui affermava che nessuno lo aveva torturato. Dopodiché, non gli è stato permesso di tornare a casa.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, riferendosi alla decisione di un tribunale di liquidare e vietare le attività delle organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"restriction","date":"2019-02-20T15:32:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1_hu_e4cc14d2169bc51c.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1.jpg","webp":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1_hu_6e8eef7dc4a96af6.webp","webp2x":"/news/2019/02/623/depositphotos_18573119_0_1_hu_eb738af7a5a4a71f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/623.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","torture","complaints"],"title":"Tre credenti gettati in prigione a Surgut dopo le torture subite","type":"news"},{"body":"\n","date":"2019-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/625.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["torture"],"title":"Domanda di interdizione della squadra investigativa di Surgut","type":"docs"},{"body":"Almeno 7 pacifici testimoni di Geova sono stati sottoposti a scosse elettriche, strangolamento fino all'incoscienza e a percosse sofisticate. La tortura è stata eseguita al primo piano dell'edificio del Comitato investigativo della Russia in via Ostrovsky 47 a Surgut. Con la tortura i credenti erano costretti a rispondere alle domande: \"Dove si tengono le adunanze dei testimoni di Geova? Chi viene alle adunanze? Come si chiamano gli anziani? Qual è la password sul tuo telefono?\"\nLa mattina del 15 febbraio 2019 sono iniziate le perquisizioni di massa nelle case dei credenti di Surgut, dopodiché sono stati portati nell'edificio del Comitato investigativo. Durante l'interrogatorio si rifiutarono di incriminare se stessi e i loro compagni di fede. Dopo che l'avvocato di turno se n'è andato, sono stati legati con del nastro adesivo dietro la schiena e picchiati, denudati, cosparsi d'acqua e usati con una pistola stordente. Le torture continuarono per diverse ore.\nAlmeno tre credenti rimangono nel centro di detenzione preventiva.\nÈ stato aperto un procedimento penale contro 19 residenti locali per la cosiddetta \"organizzazione di un'organizzazione estremista\".\nI credenti che sono stati rilasciati hanno riportato lesioni personali e si sono appellati alle autorità di vigilanza, delineando le circostanze dell'incidente.\nI credenti cercheranno un'indagine approfondita sul trattamento sadico, l'identificazione degli organizzatori e dei partecipanti al trasportatore della tortura. La tortura, i trattamenti crudeli o degradanti sono un reato penale. La Federazione Russa è firmataria della Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura e i trattamenti inumani.\n","category":"siloviki","date":"2019-02-19T23:27:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/622/lori-0005433418-bigwww-crop_hu_346cc6b3f86ce8c6.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/622/lori-0005433418-bigwww-crop_hu_2e5c529cd97a2ade.jpg","webp":"/news/2019/02/622/lori-0005433418-bigwww-crop_hu_d5d375bd9f22cb6d.webp","webp2x":"/news/2019/02/622/lori-0005433418-bigwww-crop_hu_354c8aea0e6d5030.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/622.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["torture","interrogation","sizo","complaints"],"title":"Tortura dei testimoni di Geova a Surgut","type":"news"},{"body":"La mattina del 18 febbraio 2019, agenti delle forze dell'ordine non identificati hanno fatto irruzione nella casa di Yevgeny Yakku, 39 anni, residente ad Arkhangelsk. Dopo la perquisizione, è stato portato via in una direzione sconosciuta e non è più tornato a casa. Gli amici sono riusciti a scoprire che il 19 febbraio 2019 era stato fissato un incontro per il 19 febbraio 2019 presso il tribunale distrettuale Lomonosov di Arkhangelsk per eleggere una misura preventiva.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornato: Il 19 febbraio 2019, Yevgeny Sharapov, giudice del tribunale distrettuale Lomonosov di Arkhangelsk, ha imposto a Yevgeniy Yakku il divieto di uscire di casa di notte, di tenere \"riunioni e raduni\" a casa, di utilizzare Internet, telefono, posta e di comunicare con i partecipanti al procedimento penale.\n","category":"restriction","date":"2019-02-19T20:50:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/621/depositphotos_21862193_2_0_0_hu_1debe313749f77fb.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/621/depositphotos_21862193_2_0_0.jpg","webp":"/news/2019/02/621/depositphotos_21862193_2_0_0_hu_4af2bae7720d2a5f.webp","webp2x":"/news/2019/02/621/depositphotos_21862193_2_0_0_hu_c43e9deb960534b8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/621.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","prohibition-of-actions"],"title":"Un testimone di Geova detenuto ad Arkhangelsk","type":"news"},{"body":"L'8 febbraio 2019, il consiglio dell'International Historical, Educational, Charitable and Human Rights Society Memorial ha rilasciato una dichiarazione in cui chiedeva l'immediato rilascio di Dennis Christensen e del resto dei Testimoni di Geova arrestati.\nRicordando la decisione della Corte Suprema di mettere al bando i testimoni di Geova in Russia come organizzazione estremista, gli attivisti per i diritti umani hanno sottolineato: \"Questa decisione vergognosa e antilegale ha messo la Russia tra i paesi con i regimi più odiosi. I testimoni di Geova furono brutalmente perseguitati nella Germania di Hitler. In tutti i paesi democratici i testimoni di Geova operano liberamente. [...] I sei anni che Christensen ha ricevuto per aver esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione sono del tutto paragonabili alle condizioni che i testimoni di Geova ricevevano sotto il regime sovietico.\nGli attivisti per i diritti umani hanno nuovamente richiamato l'attenzione sull'incompatibilità della persecuzione dei testimoni di Geova con il buon senso: \"È assurdo che i testimoni di Geova condannati sotto il regime sovietico (Memorial conosce molte centinaia di destini rovinati) siano riconosciuti come vittime della repressione politica in conformità con la legge federale sulla riabilitazione (1991) - e allo stesso tempo mandati in prigione gli attuali seguaci dei testimoni di Geova\".\nRiassumendo quanto sopra, International Memorial ha dichiarato: \"Questo verdetto conferma ancora una volta l'imperfezione della legislazione 'anti-estremista' della Russia, che rende possibile l'arruolamento di quasi tutti come estremisti. Chiediamo la revoca del bando incostituzionale imposto ai testimoni di Geova\".\n","category":"rights","date":"2019-02-15T20:15:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0_hu_386a4ff49f328df7.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0.jpg","webp":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0_hu_4825278593b675b5.webp","webp2x":"/news/2019/02/620/kristensen_web5841_3_0_hu_51248a6f399e4612.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/620.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["international-community","international","liberty-deprivation"],"title":"L'International Memorial difende Dennis Christensen ","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 15 febbraio 2019, a Surgut, Lyantor e in altri insediamenti del circondario autonomo di Khanty-Mansi, sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Secondo dati incompleti, 15 persone sono state arrestate e portate alle autorità inquirenti.\nNon si sa se le perquisizioni siano legate alle indagini sul caso penale di Urai (Circondario autonomo di Khanty-Mansi), in cui il 38enne padre di due figli, Andrei Sazonov, è già stato mandato in carcere . Il caso è stato aperto dal Comitato investigativo della Russia per organizzazione immaginaria e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Le perquisizioni dei credenti, che si contano a centinaia, trasformano la vita di persone innocenti in un incubo, minano la loro salute, causano profondi traumi emotivi e gettano un'ombra sulla loro reputazione agli occhi dei vicini, dei datori di lavoro e di altri.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, il Presidente della Federazione Russa, nonché organizzazioni internazionali - il Servizio per l'azione esterna dell'Unione europea, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani - hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-02-15T15:35:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/616/police-034407_0_2_1_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/616/police-034407_0_2_1.jpg","webp":"/news/2019/02/616/police-034407_0_2_1_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2019/02/616/police-034407_0_2_1_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/616.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation"],"title":"Operazione su vasta scala contro i testimoni di Geova a Surgut","type":"news"},{"body":"L'8 febbraio 2019 Arkady Koba, giudice del tribunale distrettuale di Khanty-Mansiysk, ha ordinato ad Andrey Sazonov, marito e padre di 38 anni ritenuto testimone di Geova, di essere trasferito in un centro di detenzione preventiva. Pochi giorni prima, il 31 gennaio 2019, il Comitato investigativo del Comitato investigativo della Russia ha aperto un procedimento penale contro di lui e altri residenti di Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi) ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nIn precedenza, il 6 febbraio 2019, erano state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova della città.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-02-14T17:11:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285_hu_e8d90c04feb7708c.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285.jpg","webp":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285_hu_8153604e5632f8b3.webp","webp2x":"/news/2019/02/615/190208_sazonov285_hu_7644750ad6b1879f.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/615.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Nell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi, il tribunale ha mandato il credente agli arresti per 55 giorni","type":"news"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria ha fissato per il 1° marzo 2019 l'esame dei ricorsi contro la sentenza emessa nei confronti di un Testimone di Geova di 70 anni di Prokhladny. Il 27 dicembre 2018, il tribunale distrettuale ha dichiarato Arkadya Hakobyan colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282 del Codice penale della Federazione Russa e lo ha condannato a 120 ore di lavoro forzato.\nTre ricorsi sono stati presentati dallo stesso Arkadi Hakobyan e dai suoi avvocati, chiedendo l'annullamento del verdetto e la piena assoluzione. Non ci sono prove reali della colpevolezza di Hakobyan nel caso, quindi il verdetto è stato appellato. In passato, tutti i tentativi di incriminare singoli testimoni di Geova ai sensi dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa non hanno avuto successo.\nInoltre, il pubblico ministero ha presentato una richiesta di annullamento della pena e di chiusura del procedimento in relazione alla depenalizzazione dell'articolo penale.\nL'udienza di appello presso la Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria si terrà il 1° marzo 2019 all'indirizzo: Nalchik, st. Pacheva, 12.\n","category":"trial","date":"2019-02-14T17:00:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/614/akopyan4501_1_0_hu_ebf358a1894dd600.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/614/akopyan4501_1_0.jpg","webp":"/news/2019/02/614/akopyan4501_1_0_hu_61e31a015a6e0439.webp","webp2x":"/news/2019/02/614/akopyan4501_1_0_hu_5b30c12b309343b9.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/614.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","elderly"],"title":"Annuncio: appello nel caso di Arkadi Hakobyan in Kabardino-Balkaria","type":"news"},{"body":"Il 7 febbraio 2019 l'Ufficio dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani ha rilasciato una dichiarazione in cui chiedeva alla Russia di ritirare tutte le accuse contro i testimoni di Geova.\n\"La dura condanna di Christensen crea un pericoloso precedente, criminalizzando il diritto alla libertà di religione dei Testimoni di Geova in Russia... Esortiamo il governo russo a rivedere la legge sulla lotta alle attività estremiste al fine di chiarire la definizione vaga e aperta di attività estremista e di garantire che la definizione richieda un elemento di violenza e ostilità. Chiediamo inoltre alle autorità di ritirare le accuse e di rilasciare tutti coloro che sono detenuti per aver esercitato i loro diritti alla libertà di religione o di credo, alla libertà di espressione e al diritto di riunione pacifica e di associazione\".\nIn precedenza, il problema era stato segnalato da varie agenzie delle Nazioni Unite, tra cui il relatore speciale sulla libertà di religione o di credo e il Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale, che ha invitato la Russia ad abolire l'elenco dei materiali estremisti.\n","category":"rights","date":"2019-02-13T21:00:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/613/image1170x530cropped_hu_2cdaf187f8dd0875.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/613/image1170x530cropped.jpg","webp":"/news/2019/02/613/image1170x530cropped_hu_183c361fbe336aad.webp","webp2x":"/news/2019/02/613/image1170x530cropped_hu_136448f2e1471a1.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/613.html","regions":["usa"],"subtitle":null,"tags":["analytics","expert-conclusions","expert-comments","international"],"title":"L'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani sulla condanna di Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"Il 7 febbraio 2019, gli osservatori dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (APCE) hanno espresso seria preoccupazione per il verdetto contro Dennis Christensen. Hanno dichiarato: \"L'accusa e l'incarcerazione di Christensen solo per aver confessato la sua fede è un'inaccettabile violazione del diritto alla libertà di religione\".\n\"I relatori hanno espresso la speranza che la condanna di Christensen venga ribaltata dalla decisione della Corte d'Appello e hanno invitato le autorità russe a rilasciarlo mentre l'appello è in corso\".\nGli osservatori hanno ricordato che la Corte europea dei diritti dell'uomo aveva precedentemente difeso il diritto dei testimoni di Geova di svolgere attività religiose senza interferenze da parte delle autorità russe. Inoltre, la stessa APCE ha già espresso preoccupazione per l'abuso della legge sulla lotta all'estremismo da parte delle autorità russe. Così, il 21 aprile 2017, l'APCE ha rilasciato una dichiarazione in cui afferma, tra le altre cose: \"La recente decisione della Corte Suprema di dichiarare il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa un'organizzazione estremista e di chiuderlo insieme a 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni solleva serie preoccupazioni sulla libertà religiosa in Russia, e serve anche come un altro esempio di come la legislazione anti-estremista sia usata per sopprimere la libertà di espressione opinioni e assemblee pacifiche\" (fonte).\n","category":"rights","date":"2019-02-13T20:44:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01_hu_265297661933db31.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01.jpg","webp":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01_hu_2cd57d2673c409d8.webp","webp2x":"/news/2019/02/612/plenary_chamber_of_the_council_of_europes_palace_of_europe_2014_01_hu_511d07dc4b5e81bf.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/612.html","regions":["france"],"subtitle":null,"tags":["eu","pace","echr","liberty-deprivation"],"title":"Gli osservatori dell'APCE hanno chiesto il rilascio di Christensen senza attendere un appello","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2019, Dennis Christensen, residente a Orlov, è stato condannato a 6 anni di carcere sulla base del fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa ha liquidato l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Orel\", come centinaia di altre organizzazioni di questa religione, considerando che era impegnata in attività estremiste. I Testimoni di Geova considerano infondate e ingiuste 1) la condanna di Christensen, (2) la decisione della Corte Suprema di liquidare le organizzazioni religiose e (3) l'intera decisione di riconoscere i libri cristiani dei Testimoni di Geova come \"materiale estremista\". Perché?\nPerché la condanna di Christensen è ingiusta? Perché contraddice la posizione giuridica del governo russo presentata alla Corte europea dei diritti dell'uomo: \"Le autorità della Federazione Russa sottolineano che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 e la sentenza d'appello della Commissione d'Appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 luglio 2017 non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\". La spiegazione del governo russo al Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite è la seguente: \"La decisione [della Corte Suprema della Federazione Russa] non limita il diritto dei cittadini alla libertà di religione. I membri dell'organizzazione liquidata hanno l'opportunità di praticare le loro convinzioni in modo indipendente, a condizione che non distribuiscano letteratura con contenuti estremisti o partecipino in altro modo ad attività illegali\". L'errore della corte sta nel fatto che la corte ha interpretato le attività ordinarie e legittime di Dennis Christensen come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nPerché le decisioni della Corte Suprema sulla liquidazione delle organizzazioni religiose sono ingiuste? Perché si basano su \"prove\" falsificate che la Corte Suprema ha assunto sulla fede. Nel 2015-2016 c'è stata un'epidemia di piantagione simile di materiali proibiti negli edifici di culto dei testimoni di Geova e successive scoperte nelle regioni della Russia, spesso riprese da telecamere di sorveglianza. I tribunali di grado inferiore respinsero le proteste dei credenti e imposero multe alle comunità, ma in seguito la Corte Suprema della Federazione Russa diede a quelle decisioni forza pregiudizievole e liquidò formalmente tutte le organizzazioni dei testimoni di Geova. Ciò ha portato al sequestro di centinaia di edifici di culto per un valore di oltre 6 miliardi di rubli ai fedeli, nonché a procedimenti penali e all'incarcerazione di decine di persone.\nPerché le decisioni dei tribunali di riconoscere i libri cristiani dei testimoni di Geova come \"materiale estremista\" sono ingiuste? Dal 2009, i libri sono stati inclusi nella Lista federale dei materiali estremisti (FSEM) per le affermazioni più innocue, ad esempio: \"Le persone adorano molte cose. Ma la Bibbia dice che c'è un solo vero Dio. Non tutte le credenze e le usanze sono cattive. Ma Dio non approva quelli che vengono dalla falsa religione e contraddicono gli insegnamenti biblici\". La ragione di queste ridicole decisioni sono le vaghe definizioni di \"estremismo\" nella legge e l'evidente incompetenza o parzialità dei giudici, che consideravano \"estremismo\" la fede dei testimoni di Geova nella verità della loro scelta religiosa.\n\"L'inclusione di libri dei testimoni di Geova nella FSEM è l'unica ragione per cui sono state mosse accuse di estremismo contro i nostri compagni di fede in Russia\", dice Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. - La Corte Suprema della Russia è stata in grado di distinguere il grano dalla pula in modo tempestivo, ma non lo ha fatto. Questo ha causato sofferenze irreparabili a migliaia di persone la cui unica colpa è la loro fede. Sperano che le autorità russe trovino il coraggio di correggere gli errori e ripristinare i diritti di persone innocenti.\n","category":"analytics","date":"2019-02-13T15:07:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/611/17069_0_hu_e8104f391b2e2036.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/611/17069_0.jpg","webp":"/news/2019/02/611/17069_0_hu_7379a4c66a88617b.webp","webp2x":"/news/2019/02/611/17069_0_hu_895c022321695ad7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/611.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","echr","review","fsem","liberty-deprivation"],"title":"I testimoni di Geova ritengono che le decisioni giudiziarie contro di loro siano illegali","type":"news"},{"body":"Dopo 120 giorni di reclusione nelle loro case, Roman Markin e Viktor Trofimov possono tornare a una vita relativamente normale. Il 7 febbraio 2019, il tribunale distrettuale di Polyarny (regione di Murmansk) ha rifiutato di estendere gli arresti domiciliari dell'investigatore.\nI credenti e le loro famiglie sono diventati vittime di procedimenti penali per la loro fede. Nei mesi di aprile e novembre 2018 sono state effettuate perquisizioni nelle città di Polyarny nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova. Roman Markin e Viktor Trofimov sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso 176 giorni ciascuno. Entrambi sono stati poi posti agli arresti domiciliari.\nL'indagine sul loro caso continua, sono stati presi in considerazione.\n","category":"restriction","date":"2019-02-13T13:56:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/610/markov-trofimov6032_0_hu_16463d18ca94b6ba.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/610/markov-trofimov6032_0.jpg","webp":"/news/2019/02/610/markov-trofimov6032_0_hu_3e1de9c1ec286c58.webp","webp2x":"/news/2019/02/610/markov-trofimov6032_0_hu_32e4911e6b019e24.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/610.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["recognizance-agreement"],"title":"Nella regione di Murmansk 2 fedeli sono stati rilasciati dagli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 21 gennaio 2019, Alexei Berchuk, 43 anni, è stato arrestato mentre passava attraverso il controllo passaporti all'aeroporto di Mosca. Il giorno dopo, è stato incriminato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale ed è stato costretto a cancellare i suoi piani e, insieme all'investigatore senior dell'FSB russo per la regione dell'Amur, ad andare a Blagoveshchensk, dove il suo caso è oggetto di indagine. Ha firmato un riconoscimento per non partire.\nPrima dell'arrivo dell'investigatore dell'FSB da Blagoveshchensk, Aleksey Berchuk è stato in custodia per 2 giorni. Si è scoperto che il 22 giugno 2018 è stato aperto un procedimento penale contro di lui nella regione dell'Amur, secondo il quale il 20 luglio 2018, a Blagoveshchensk, sono state effettuate perquisizioni in almeno 5 case di cittadini considerati testimoni di Geova. Anche un altro residente di Blagoveshchensk, il 31enne Dmitry Golik, è stato coinvolto come imputato in un caso simile. È accusato della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"trial","date":"2019-02-08T13:40:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/599/berchuk_7285_hu_f4112e29b23381b4.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/599/berchuk_7285.jpg","webp":"/news/2019/02/599/berchuk_7285_hu_1f646007fe165640.webp","webp2x":"/news/2019/02/599/berchuk_7285_hu_70595c283f841371.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/599.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["282.2-1","ivs","search","recognizance-agreement","new-case"],"title":"Il credente è stato arrestato a Mosca e costretto a partire per la regione dell'Amur","type":"news"},{"body":"L'8 febbraio 2019, Mosca ospiterà una conferenza stampa dal titolo \"Il verdetto nel caso di Dennis Christensen. Implicazioni per la libertà di coscienza in Russia\".\nAlla conferenza stampa parteciperanno noti difensori dei diritti umani, la moglie di Dennis Christensen, il suo avvocato e un rappresentante dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\nL'evento si terrà presso il Centro Stampa dell'Agenzia di Stampa Rosbalt all'indirizzo: Mosca, Skatertny per., 4/2, p. 1. Il centro stampa organizza una trasmissione video in diretta della conferenza. Inizierà l'8 febbraio 2019 alle 12:00.\n","category":"rights","date":"2019-02-07T21:48:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/597/adobestock_79103334__hu_eb34277bead45a80.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/597/adobestock_79103334_.jpg","webp":"/news/2019/02/597/adobestock_79103334__hu_1d4972b4faf39b14.webp","webp2x":"/news/2019/02/597/adobestock_79103334__hu_5854828283af862c.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/597.html","regions":["moscow","oryol"],"subtitle":null,"tags":["human-rights-defenders","human-right-organizations"],"title":"Annuncio: conferenza stampa di Christensen ","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2019, gli agenti dell'FSB hanno arrestato Hasan Kogut, 35 anni, residente nella città di Berezovsky (regione di Kemerovo). Si sta decidendo la questione della scelta di una misura preventiva per lui.\nIn precedenza, nel luglio 2018, erano state effettuate perquisizioni in città nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Vadim Levchuk e Sergey Britvin, che si trovavano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kemerovo da più di 200 giorni, sono stati arrestati.\nCome si è scoperto, Hasan Kogut e sua moglie sono arrivati al Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo su una chiamata di un investigatore che ha promesso di consegnare il suo computer portatile, sequestrato durante le perquisizioni di luglio. Al suo arrivo, è stato arrestato.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-02-07T20:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/598/depositphotos_6406965_0_hu_1bbec167c0c66ac.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/598/depositphotos_6406965_0.jpg","webp":"/news/2019/02/598/depositphotos_6406965_0_hu_67809cd636efcf6.webp","webp2x":"/news/2019/02/598/depositphotos_6406965_0_hu_2407383a2cdbcb51.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/598.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["ivs"],"title":"Kemerovo FSB ha arrestato il terzo credente nella regione","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2019, nella città di Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi), sono state effettuate perquisizioni in 8 case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Il 38enne Andrey Sazonov è stato arrestato, il tribunale deve scegliere una misura di restrizione per lui entro 2 giorni.\nDi recente, i credenti hanno notato che se stessi sono sorvegliati da auto con i vetri oscurati, quindi sono stati persino costretti a presentare una denuncia alla polizia sulla linea di assistenza.\n","category":"siloviki","date":"2019-02-07T16:23:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/596/depositphotos_21862193_2_0_hu_8840cec15fee8f3d.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/596/depositphotos_21862193_2_0.jpg","webp":"/news/2019/02/596/depositphotos_21862193_2_0_hu_62802ad46aa503fd.webp","webp2x":"/news/2019/02/596/depositphotos_21862193_2_0_hu_2848070554300b5b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/596.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs"],"title":"Perquisizioni e detenzione di fedeli a Ugra","type":"news"},{"body":"Il 6 febbraio 2019, a partire dalle 6:00 del mattino, nella capitale della Mordovia, gli agenti dell'FSB hanno condotto almeno 20 perquisizioni nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova. Vladimir Atryakhin, 31 anni, marito e padre di due bambini piccoli, è stato arrestato. La questione della misura restrittiva dovrebbe essere decisa l'8 febbraio.\nUn totale di 8 persone sono state arrestate, secondo le informazioni preliminari, la maggior parte di loro è stata rilasciata dopo l'interrogatorio. I credenti riferiscono che gli agenti di polizia inizialmente si sono comportati in modo sgarbato, ma poiché i credenti sono rimasti immancabilmente amichevoli, hanno persino raccomandato ai credenti di mangiare prima di essere arrestati, sapendo che la procedura di detenzione avrebbe potuto essere ritardata.\nÈ noto che è stato avviato un procedimento penale, ma non si sa ancora in base a quale articolo e contro chi. Il mandato di perquisizione era stato emesso il giorno prima dal tribunale distrettuale Leninsky di Saransk. Ulteriori circostanze sono in fase di indagine.\nNonostante le preoccupazioni per la persecuzione dei Testimoni di Geova, dei difensori dei diritti umani, del Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Russia e del Presidente stesso, le repressioni contro i credenti si sono recentemente intensificate. Di recente, un cittadino danese, Dennis Christensen, è stato condannato per aver professato la sua fede.\nAggiornare. Insieme ad Atryakhin, Aleksandr Shevchuk e Georgiy Nikulin, un totale di 3 persone, sono state arrestate e inviate al centro di detenzione preventiva. Secondo i dati aggiornati, le perquisizioni sono state effettuate in 9 famiglie.\n","category":"siloviki","date":"2019-02-07T16:19:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0.jpg","webp":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2019/02/595/police-034407_0_2_0_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/595.html","regions":["mordovia"],"subtitle":null,"tags":["search","minors","interrogation","new-case"],"title":"Perquisizioni di credenti a Saransk. Padre di bambini piccoli detenuto","type":"news"},{"body":"Poche ore dopo l'annuncio del verdetto a Dennis Christensen, il servizio di politica estera dell'Unione europea ha rilasciato una dichiarazione in relazione al verdetto.\n\"Oggi, un tribunale russo di Orël ha condannato Dennis Christensen, un cittadino danese, a 6 anni di carcere. È stato accusato di \"organizzare attività estremiste\", esercitando essenzialmente il suo diritto alla libertà di religione in quanto testimone di Geova. Un certo numero di procedimenti penali contro i testimoni di Geova sono i prossimi in fila\", si legge nel comunicato, riassumendo: \"Nessuno dovrebbe essere imprigionato per aver osservato pacificamente i precetti della propria religione. L'Unione europea ritiene che Christensen debba essere rilasciato immediatamente e incondizionatamente\".\n","category":"rights","date":"2019-02-07T12:51:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/594/9815182515_2597e06d7a_o_hu_9c4c75832eb1028.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/594/9815182515_2597e06d7a_o.jpg","webp":"/news/2019/02/594/9815182515_2597e06d7a_o_hu_3beb962ec53c346d.webp","webp2x":"/news/2019/02/594/9815182515_2597e06d7a_o_hu_ea517c541ecabd89.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/594.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu"],"title":"Dichiarazione Ue: \"Rilascio immediato e incondizionato\"","type":"news"},{"body":"Guarda l'infografica completa Il 6 febbraio 2019, Dennis Christensen è stato dichiarato colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa. Fu condannato a 6 anni di carcere da scontare in una colonia a regime generale. La decisione non è entrata in vigore.\nIl verdetto è stato emesso dal giudice Alexei Rudnev, giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel. Gli avvocati ritengono questo verdetto ingiusto e stanno preparando un appello. Nel frattempo, Dennis Christensen sarà nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Oryol, dove ha già trascorso 622 giorni. Le lettere di sostegno possono essere inviate a lui.\nYaroslav Sivulsky, dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, ha commentato così il verdetto: \"Il verdetto è solo molto deplorevole. Un uomo che non aveva commesso alcun crimine è stato condannato. È triste che in Russia sia diventato di nuovo un crimine leggere la Bibbia, osservare i suoi comandamenti e parlare della propria fede con altre persone\".\n","category":"verdict","date":"2019-02-06T12:35:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3_hu_40ee7c9191d517cd.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3.jpg","webp":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3_hu_4ce0c18443880e77.webp","webp2x":"/news/2019/02/593/kristensen_web5841_3_hu_ab603dc7ddfedb4d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/593.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1","sizo"],"title":"Dennis Christensen dichiarato colpevole, sentenza da appellare","type":"news"},{"body":"Cosa ha detto Dennis Christensen nella sua ultima dichiarazione all'imputato? Viene pubblicata la trascrizione integrale del suo discorso, che ha pronunciato presso il Tribunale ferroviario di Orel il 30 gennaio 2019.\nIn precedenza, nella fase dell'indagine giudiziaria, Dennis Christensen ha presentato le sue spiegazioni alla corte. E' stato pubblicato anche il testo del suo intervento nel dibattito, così come il discorso nel dibattito del suo avvocato, Anton Bogdanov .\nIl tribunale annuncerà il suo verdetto il 6 febbraio 2019 alle 11:00.\n","category":"trial","date":"2019-02-01T22:40:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/02/590/img_39777023_0_hu_a104f5e93e51e44c.jpg","jpg2x":"/news/2019/02/590/img_39777023_0.jpg","webp":"/news/2019/02/590/img_39777023_0_hu_bbe6861be0561514.webp","webp2x":"/news/2019/02/590/img_39777023_0_hu_a3d8d415c4c7bedd.webp"},"permalink":"/it/news/2019/02/590.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"Pubblicato il testo integrale dell'ultima parola di Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"Discorso di Dennis Christensen nel dibattito del 30 gennaio 2019.\n","date":"2019-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/591.html","regions":["oryol"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"L'intervento di Dennis Christensen nel dibattito","type":"docs"},{"body":"Trascrizione completa del discorso di Christensen, 30 gennaio 2019.\n","date":"2019-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/592.html","regions":["oryol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"title":"L'ultima parola di Dennis Christensen","type":"docs"},{"body":"Il 30 gennaio 2019 si è conclusa a Orël l'udienza delle argomentazioni nel caso del testimone di Geova Dennis Christensen. Il giudice Alexei Rudnev ha annunciato che il verdetto sarebbe stato annunciato in tribunale il 6 febbraio 2019 alle 11:00.\nLa difesa ha chiesto di assolvere pienamente il credente, mentre l'accusa chiede che venga mandato in una colonia per 6 anni e mezzo.\nIndirizzo del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel: st. Maksim Gorky, 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-01-30T16:16:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/589/17069_hu_f40f03959bc87dd8.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/589/17069_hu_f6b5059848d9248a.jpg","webp":"/news/2019/01/589/17069_hu_4d45dd8bff881b17.webp","webp2x":"/news/2019/01/589/17069_hu_2e1805366d038ebc.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/589.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments"],"title":"Annuncio: il verdetto per il credente di Orël sarà annunciato il 6 febbraio","type":"news"},{"body":"L'udienza nel caso del credente danese Dennis Christensen è iniziata il 23 gennaio 2019 presso il tribunale distrettuale di Oryol. In questo giorno hanno parlato i rappresentanti dell'accusa e uno degli avvocati del credente, Anton Bogdanov. L'avvocato Irina Krasnikova ha tenuto il suo discorso di difesa il 30 gennaio 2019.\n","category":"trial","date":"2019-01-30T16:04:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/588/img_72364612_0_hu_4521b07b2699365a.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/588/img_72364612_0.jpg","webp":"/news/2019/01/588/img_72364612_0_hu_3726d980d7992d2d.webp","webp2x":"/news/2019/01/588/img_72364612_0_hu_1d35a5b7bfd99a75.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/588.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["courtroom","first-instance"],"title":"Pubblicato il testo integrale dell'intervento dell'avvocato che difende Christensen a Orël","type":"news"},{"body":"Il 23 gennaio 2019, l'avvocato Anton Bogdanov, che difende Dennis Christensen a Orel, è intervenuto nel dibattito.\n","date":"2019-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/587.html","regions":["oryol"],"tags":["defense-arguments","courtroom"],"title":"Discorso dell'avvocato Anton Bogdanov in difesa di Dennis Christensen","type":"docs"},{"body":"Il 29 gennaio 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk ha modificato la decisione del tribunale di primo grado di arrestare il 50enne Stanislav Kim. Sarà posto agli arresti domiciliari. Un altro credente, Valery Moskalenko, rimane nel centro di detenzione preventiva di Khabarovsk.\nStanislav Kim ha trascorso almeno 81 giorni nel centro di detenzione preventiva. Pertanto, nessuno degli accusati nel caso di Polevodov e altri è in prigione. Questo caso è oggetto di indagine da parte del Comitato investigativo della Russia.\nL'imputato nel secondo caso simile a Khabarovsk, Valery Moskalenko, è dietro le sbarre da sei mesi. È accusato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, il suo caso è oggetto di indagine da parte dell'FSB.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nAggiornato 2019-01-30: Stanislav Kim ha lasciato il centro di detenzione preventiva dopo 82 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva.\n","category":"restriction","date":"2019-01-29T16:43:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/586/190130_habarovsk_kim7067_hu_1c665d8a1fd8af92.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/586/190130_habarovsk_kim7067.jpg","webp":"/news/2019/01/586/190130_habarovsk_kim7067_hu_a2f3bf09a69c2e50.webp","webp2x":"/news/2019/01/586/190130_habarovsk_kim7067_hu_5ad1842e103dc4f2.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/586.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"A Khabarovsk, un terzo credente lascia il centro di detenzione preventiva, un altro rimane","type":"news"},{"body":"Il 28 gennaio 2019, Larisa Zubova, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Ivanovo, ha mandato il 32enne Yevgeny Spirin nel centro di detenzione preventiva per 2 mesi solo per la sua fede in Dio. A. Dmitriev, investigatore dell'FSB russo per la regione di Ivanovo, e A. Tsitskeev, sostituto procuratore del distretto di Oktyabrsky della città di Ivanovo, hanno presentato una petizione al tribunale per la sua detenzione.\nÈ noto che il caso contro Yevgeny Spirin è stato avviato il 21 gennaio 2019 dall'investigatore dell'FSB della Russia nella regione di Ivanovo A. Dmitriev.\nIl 27 gennaio 2019, Yevgeny Spirin, residente a Furmanov (regione di Ivanovo), è stato arrestato da agenti dell'FSB. Quel giorno l'FSB ha perquisito in città le case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Yevgeniy Spirin è stato portato al procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) come imputato. Gli investigatori accusano Yevgeniy Spirin di \"aver commesso azioni volte alla ripresa e alla continuazione delle attività illegali della suddetta organizzazione religiosa [\"unità strutturale dell'organizzazione religiosa\" Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia \"], vale a dire, ha convocato e tenuto riunioni di questa organizzazione, ha condotto conversazioni religiose con i residenti della regione di Ivanovo al fine di promuoverla.\nQuesto è il secondo procedimento penale contro i testimoni di Geova nella regione di Ivanovo. Il primo caso a Shuya è stato avviato dal Comitato investigativo della Russia per la regione di Ivanovo contro Dmitry Mikhailov, sua moglie Yelena e altre 3 persone ai sensi degli articoli 282.2 (2) e 282.3 (1). Dmitry Mikhailov ha trascorso 171 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Ivanovo, poi è stato rilasciato per sua stessa ammissione.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-01-29T16:41:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2.jpg","webp":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2019/01/585/depositphotos_21862193_2_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/585.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","282.2-1","search"],"title":"Nella regione di Ivanovo, un credente è stato mandato in prigione per 2 mesi ","type":"news"},{"body":"Il 27 gennaio 2019, Yevgeny Spirin, un 32enne residente a Furmanov (regione di Ivanovo), è stato arrestato da agenti dell'FSB. Quel giorno l'FSB ha perquisito in città le case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Yevgeniy Spirin è stato portato al procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) come imputato. Sono in corso di definizione le informazioni sul numero di detenuti e sul numero di perquisizioni.\nÈ noto che il caso è stato avviato il 21 gennaio 2019 dall'investigatore dell'FSB della Russia nella regione di Ivanovo, A. Dmitriev, presumibilmente per la ripresa e la continuazione delle attività illegali dell'organizzazione dei Testimoni di Geova.\nQuesto è il secondo procedimento penale contro i testimoni di Geova nella regione di Ivanovo. Il primo caso a Shuya è stato avviato dal Comitato investigativo della Russia per la regione di Ivanovo contro Dmitry Mikhailov, sua moglie Yelena e altre 3 persone ai sensi degli articoli 282.2 (2) e 282.3 (1). Dmitry Mikhailov ha trascorso 171 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Ivanovo, poi è stato rilasciato per sua stessa ammissione.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"siloviki","date":"2019-01-28T15:37:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0_hu_f13bf151c2842b16.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0.jpg","webp":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0_hu_97082e715053af9d.webp","webp2x":"/news/2019/01/584/180516_orenburg_fsb5114_0_hu_6703762e7e2dca17.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/584.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1"],"title":"Nella regione di Ivanovo, un nuovo procedimento penale per fede e detenzione","type":"news"},{"body":"L'udienza delle argomentazioni in tribunale nel caso del credente danese Dennis Christensen continuerà presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orël mercoledì 30 gennaio 2019 alle 10:30. Dopodiché, è probabile che la corte si ritiri nella stanza delle deliberazioni per alcuni giorni.\nIn precedenza, intervenendo al dibattito del 23 gennaio 2019, il pubblico ministero aveva chiesto alla corte una vera e propria condanna per Dennis Christensen: 6 anni e mezzo di carcere solo per la sua fede in Geova.\nIndirizzo del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel: st. Maksim Gorky, 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-01-27T18:19:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/583/kristensen_web5841_2_hu_40ee7c9191d517cd.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/583/kristensen_web5841_2.jpg","webp":"/news/2019/01/583/kristensen_web5841_2_hu_4ce0c18443880e77.webp","webp2x":"/news/2019/01/583/kristensen_web5841_2_hu_ab603dc7ddfedb4d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/583.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments"],"title":"A Oryol, la data per il proseguimento del dibattito è stata spostata al 30 gennaio 2019","type":"news"},{"body":"Il 24 gennaio 2019 è stata pubblicata una \"Dichiarazione congiunta sulla libertà religiosa in Russia\" in difesa dei Testimoni di Geova russi, preparata da 36 organizzazioni di 18 paesi. Gli attivisti per i diritti umani chiedono al governo russo di rilasciare immediatamente e incondizionatamente tutti i Testimoni di Geova imprigionati e di far cadere l'accusa di estremismo nei loro confronti.\nCome si legge nella dichiarazione, oltre all'azione penale, i credenti sono sottoposti a perquisizioni armate, interruzione dei servizi di culto, licenziamenti e negazione del diritto al servizio alternativo. Inoltre, lo Stato sequestra gli edifici di culto dei testimoni di Geova. Separatamente, la dichiarazione si riferisce agli stranieri detenuti: Dennis Christensen e Andrzej Oniszczuk.\nLa dichiarazione congiunta è stata preparata sotto l'egida della Piattaforma di solidarietà civica e firmata da organizzazioni non governative in Armenia, Bielorussia, Belgio, Bulgaria, Gran Bretagna, Georgia, Germania, Georgia, Kazakistan, Kirghizistan, Lituania, Macedonia, Paesi Bassi, Polonia, Russia, Svezia, Svizzera, Ucraina, Regno Unito, Stati Uniti. Tra le organizzazioni russe che hanno firmato la dichiarazione ci sono il Centro di informazione e analisi SOVA e la Memorial Society.\nIn precedenza, figure pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come il Presidente della Russia , hanno parlato della massiccia violazione dei diritti dei credenti in un appello congiunto.\n","category":"rights","date":"2019-01-25T17:59:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/579/kirov-017052_hu_2a68c10b69a16aa0.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/579/kirov-017052.jpg","webp":"/news/2019/01/579/kirov-017052_hu_a4a519f66099ecc4.webp","webp2x":"/news/2019/01/579/kirov-017052_hu_f03714e1669e58d7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/579.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["human-right-organizations","international"],"title":"Dichiarazione congiunta di 36 organizzazioni pubbliche in difesa dei testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 22 gennaio 2019, i coniugi Sergey e Valeria Rayman sono stati finalmente autorizzati a vivere insieme, utilizzare le comunicazioni e rimuovere il braccialetto elettronico di tracciamento dalla gamba. Il tribunale rifiutò di estendere la misura preventiva dell'investigatore sotto forma di divieto di uscire di casa di notte, di usare Internet, telefono, posta e di comunicare con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\". Tuttavia, il procedimento penale non è stato archiviato, i coniugi rischiano ancora fino a 10 anni di carcere. I coniugi sono tenuti a non partire.\nSergey Rayman ha trascorso 59 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kostroma, 30 giorni agli arresti domiciliari e altri 90 giorni sotto il divieto di determinate azioni. Valeria Rayman ha trascorso 2 giorni in custodia cautelare e altri 179 giorni sotto il divieto di alcune azioni. Per tutto questo tempo, era impossibile per i coniugi condurre una vita piena, persino comunicare tra loro.\nIl procedimento penale contro i coniugi Rayman è stato avviato ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione e partecipazione alle attività di una comunità estremista) sulla base del fatto che, secondo l'indagine, i cittadini si sono riuniti nella loro casa quattro volte per discutere la dottrina dei Testimoni di Geova. Il 25 luglio 2018, a Kostroma, le forze del Comitato investigativo della Federazione Russa, del Centro per il contrasto all'estremismo e della Guardia nazionale hanno condotto perquisizioni nelle case di cittadini che, secondo l'indagine, professano la religione dei Testimoni di Geova. L'appartamento dei Raiman fu preso d'assalto dai rottami.\nLe forze dell'ordine confondono erroneamente la religione dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, così come lo stesso Presidente della Federazione Russa , hanno richiamato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza. Il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la messa al bando delle organizzazioni dei testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\n","category":"restriction","date":"2019-01-25T17:02:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/580/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_0_hu_bbb07adebb39b848.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/580/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_0.jpg","webp":"/news/2019/01/580/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_0_hu_a938606dca77baec.webp","webp2x":"/news/2019/01/580/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_0_hu_824ec12307134ea7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/580.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["recognizance-agreement","families"],"title":"A Kostroma, la misura di moderazione per i giovani coniugi è stata ammorbidita","type":"news"},{"body":"Guarda l'infografica completa Il dibattito è iniziato il 23 gennaio 2019. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte una vera e propria condanna per Dennis Christensen: 6 anni e mezzo di carcere solo per la sua fede in Geova.\nIl dibattito proseguirà lunedì 28 gennaio 2019 alle ore 11.30, con l'intervento degli avvocati. Dopodiché, Dennis Christensen farà la sua dichiarazione finale e la corte si ritirerà per la sentenza.\nL'indirizzo del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel: st. M. Gorky, 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-01-23T20:07:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0_hu_386a4ff49f328df7.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0.jpg","webp":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0_hu_4825278593b675b5.webp","webp2x":"/news/2019/01/578/kristensen_web5841_1_0_hu_51248a6f399e4612.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/578.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"A Orel proseguirà lunedì 28 gennaio il dibattito sul caso del credente danese","type":"news"},{"body":"Guarda l'infografica completa Il 23 gennaio 2019, presso il Tribunale ferroviario di Oryol, il rappresentante dell'Ufficio del Procuratore della Regione di Orël, Ivan Fomin, intervenendo al dibattito, ha chiesto alla corte di condannare Dennis Christensen a 6 anni e mezzo in una colonia a regime generale.\nGli avvocati prendono la parola nel dibattito. Dennis Christensen avrà quindi l'ultima parola e la corte si ritirerà nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","category":"trial","date":"2019-01-23T12:56:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/577/img_46657047_hu_8ec19065bf7ba426.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/577/img_46657047.jpg","webp":"/news/2019/01/577/img_46657047_hu_96d10676ca59a30a.webp","webp2x":"/news/2019/01/577/img_46657047_hu_8f0d2b6c81e080f3.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/577.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","liberty-deprivation"],"title":"A Orël, l'accusa ha chiesto 6 anni e mezzo in una colonia a regime generale per un credente danese","type":"news"},{"body":"Il 20 gennaio 2019 sono state condotte almeno 11 perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova a Yuzhno-Sakhalinsk e Nevelsk, nonché nel villaggio di Nogliki. Si tratta della prima azione di questo tipo dopo che il presidente Putin ha espresso insoddisfazione per la persecuzione dei credenti di questa religione e ha promesso di affrontarla. Gli eventi sono iniziati domenica mattina alle 11:10 nel villaggio di Nogliki (regione di Sakhalin). Agenti armati dell'FSB hanno fatto irruzione nell'appartamento di Alexander Ryndin, dove gli ospiti si erano riuniti a casa. Il proprietario di 47 anni è stato preso a pugni in faccia e buttato a terra. La perquisizione nell'appartamento è durata 5 ore. Poi Aleksandr Ryndin è stato portato al dipartimento dell'FSB per essere interrogato. Anche suo figlio di 14 anni è stato interrogato alla presenza di testimoni, di un insegnante della sua scuola e di 2 forze speciali. Anche i suoi ospiti sono stati portati via per far perquisire i loro appartamenti. Ai cittadini sono stati sequestrati dispositivi elettronici, libri, fotografie e persino un biglietto di auguri per gli sposi con l'iscrizione: \"Siate esempio di amore e fedeltà a Geova e gli uni agli altri\". Tra gli altri, due donne di 80 anni sono state portate all'FSB locale per essere interrogate. Dopo perquisizioni e interrogatori, tutti sono stati rilasciati. Il 24 dicembre 2018 è stato avviato un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa nei confronti del 57enne Sergey Kulakov di Nevelsk. D. Melnikov, un investigatore della direzione dell'Oblast di Sakhalin dell'FSB, ritiene che nell'autunno del 2017 Sergey Kulakov \"ha guidato un gruppo religioso composto da residenti di Nevelsk che professavano la fede dei Testimoni di Geova, ha fornito supporto materiale e di altro tipo per le attività del gruppo, ha convocato riunioni appropriate, religione, ha assicurato lo svolgimento di riti e cerimonie religiose, insegnava religione ed educazione religiosa\". Il giudice del tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk, Galina Masterkova, a cui l'ufficiale dell'FSB ha chiesto un mandato di perquisizione, ha ritenuto che le circostanze di cui sopra fossero sufficienti per scatenare la persecuzione di credenti innocenti nella sua stessa città. I mandati di perquisizione sono stati firmati dal giudice il 17 gennaio 2019.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Oltre al presidente, personalità pubbliche di spicco della Russia, nonché il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, hanno attirato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza.\n","category":"siloviki","date":"2019-01-23T10:58:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_hu_c9bd0eb287696891.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0.jpg","webp":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_hu_ed7e80912590418e.webp","webp2x":"/news/2019/01/576/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_0_hu_bbe657a20f775f02.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/576.html","regions":["sakhalin"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","minors","elderly","new-case","282.2-1"],"title":"L'FSB ha condotto una serie di perquisizioni nelle case dei credenti a Sakhalin","type":"news"},{"body":"A partire dal 22 gennaio 2019, i titoli e i testi abbreviati delle notizie sono pubblicati anche in inglese sul sito web jw-russia.org, contemporaneamente al russo. Il testo integrale della notizia sarà disponibile solo in lingua russa.\nTutte le notizie possono essere trovate nella pagina \"Notizie\" e filtrate per regione della Russia.\nNella pagina \"Prigionieri di coscienza\" puoi trovare un elenco dei testimoni di Geova che sono perseguiti in Russia, oltre ai loro brevi dati biografici e a un riassunto del loro procedimento penale. L'informativa è in continuo aggiornamento.\nLe informazioni pubblicate in precedenza appariranno in inglese man mano che vengono preparate.\nIl pulsante di cambio lingua si trova in ogni pagina a destra nel menu in alto del sito.\n","category":"website","date":"2019-01-22T13:30:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/566/english-screen3_0_hu_10944002cb751ade.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/566/english-screen3_0_hu_362d1a067a742dd0.jpg","webp":"/news/2019/01/566/english-screen3_0_hu_ee7b22cb59b4727d.webp","webp2x":"/news/2019/01/566/english-screen3_0_hu_4409289b0be29f24.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/566.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["review"],"title":"Le notizie dalla Russia possono ora essere seguite in inglese","type":"news"},{"body":"Il dibattito tra le parti inizierà il 23 gennaio 2019 alle ore 10:30. Durante il dibattito, i rappresentanti dell'accusa indicheranno quale punizione, a loro avviso, dovrebbe essere inflitta al credente. Dennis Christensen avrà quindi l'ultima parola e la corte si ritirerà nella sala di deliberazione per la sentenza.\nIl dibattito si terrà presso il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel all'indirizzo: st. Maksim Gorky, 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-01-21T19:31:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/570/kristensen_web5841_1_hu_40ee7c9191d517cd.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/570/kristensen_web5841_1.jpg","webp":"/news/2019/01/570/kristensen_web5841_1_hu_4ce0c18443880e77.webp","webp2x":"/news/2019/01/570/kristensen_web5841_1_hu_ab603dc7ddfedb4d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/570.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments"],"title":"E' stata chiarita la data del dibattito tra le parti nel caso del credente danese di Orël","type":"news"},{"body":"Vladimir Alushkin a Penza, Vitaliy Zhuk e Nikolay Polevodov a Khabarovsk e Valentin Osadchuk a Vladivostok hanno lasciato il centro di detenzione preventiva.\nIl 14 gennaio 2019, l'aula del tribunale di primo grado di Penza si è riempita di ascoltatori venuti a sostenere Vladimir Alushkin, 54 anni. Inaspettatamente, il tribunale ha rifiutato di consentire all'investigatore di prolungare il suo arresto e lo ha rilasciato dalla custodia in aula agli arresti domiciliari. Vladimir Alushkin ha trascorso 184 giorni dietro le sbarre.\nLo stesso giorno, il 14 gennaio 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk ha modificato la decisione del tribunale di primo grado sull'arresto di Vitaly Zhuk e Nikolai Polevodov. Sono stati posti agli arresti domiciliari. Entrambi rimasero a SIZO-1 nel territorio di Khabarovsk per 66 giorni. Il terzo imputato nel loro procedimento penale, Stanislav Kim, è ancora in carcere.\nInfine, il 18 gennaio 2019, dopo 275 giorni di detenzione, la corte d'appello ha deciso di trasferire Valentin Osadchuk, residente a Vladivostok, agli arresti domiciliari. Gli investigatori dell'FSB russo nel territorio di Primorsky hanno cercato senza successo di intimidirlo. Secondo testimoni oculari, durante il suo arresto nell'aprile 2018, un agente di sicurezza ha cercato di far sentire Valentin dispiaciuto per se stesso, dicendo che \"non era destinato a comprare in estate\". In risposta, Valentine, senza perdere il senso dell'umorismo e la dignità ed essendo fermamente convinto della sua innocenza, rispose: \"Beh, forse allora giocherò a palle di neve in inverno\".\n","category":"restriction","date":"2019-01-21T15:01:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/569/190114_penza_alushkin_pod_dom_arest7033_hu_ac3dadbc79493fac.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/569/190114_penza_alushkin_pod_dom_arest7033.jpg","webp":"/news/2019/01/569/190114_penza_alushkin_pod_dom_arest7033_hu_74e1a15bbb31827a.webp","webp2x":"/news/2019/01/569/190114_penza_alushkin_pod_dom_arest7033_hu_13a8e201cf977f7a.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/569.html","regions":["penza","khabarovsk","primorye"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest"],"title":"4 fedeli sono stati trasferiti dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 15 e 16 gennaio 2019, Dennis Christensen, accusato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa), ha presentato le sue spiegazioni alla corte. Ha confermato di professare la religione dei testimoni di Geova, ha analizzato i motivi attribuitigli dall'indagine, ha rivelato incongruenze nelle accuse, ha smascherato apertamente il testimone segreto dell'accusa e ha dichiarato la sua completa innocenza.\nSulla sua fede e sul suo intento. È vero, sono un anziano\", ha confessato in tribunale, \"Per i testimoni di Geova questa non è una posizione, ma un modo di vivere come servitore di Dio\". Come prova, Christensen ha citato alla corte alcuni brani della Bibbia, che parlano di elevati standard morali per gli anziani. Tuttavia, ha respinto con forza l'accusa di \"convocare riunioni\" e di essere l'\"organizzatore\" del culto. Christensen ha parlato in dettaglio che gli incontri cristiani sono una manifestazione dell'amore cristiano da parte di tutti, che si sono tenuti a Orel prima del suo arrivo, e si terranno se lui non ci sarà.\nAnalizzando il movente estremista che gli è stato attribuito, Dennis Christensen ha spiegato perché gli piace essere nella religione dei Testimoni: \"Ci chiamiamo fratelli e sorelle [...] Dopo questi incontri, la persona si sente incoraggiata. Discutiamo di come fornire aiuto pratico a coloro che sono malati. Forse hanno bisogno di aiuto per fare la spesa o cucinare. Gli anziani spesso hanno bisogno di aiuto se qualcosa si rompe o se è necessario cambiare una lampadina. Discutiamo di come aiutare le persone ad avere una relazione intima con Dio, di come spiegare loro le verità bibliche. Parliamo di come puoi migliorare i tuoi rapporti con vicini, dipendenti, compagni di classe. A volte si tratta di cosa potremmo fare per rendere la nostra città ancora più pulita\". Ha concluso: \"Come si può vedere da quanto sopra, quando sono diventato testimone di Geova e in seguito, quando sono venuto in Russia, non avevo intenzione di commettere un crimine\".\nEra proibito credere in Geova? Già nel centro di detenzione preventiva, Christensen ha avuto l'opportunità di familiarizzare con la decisione del tribunale che ha riconosciuto l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova Orël come estremista. Ha letto un estratto della sentenza della Corte Suprema della Federazione Russa del 18 ottobre 2016: \"I diritti dei partecipanti all'LRO dei Testimoni di Geova \"Aquila\" alla libertà di religione non saranno violati, poiché non sono privati della possibilità di svolgere e svolgere culti religiosi che non siano legati alla distribuzione di letteratura religiosa di contenuto estremista\". Christensen ha poi dichiarato: \"Se la Corte Suprema considera legale per i credenti, compresi gli ex membri dell'LRO, condurre e praticare i loro culti religiosi, allora perché sono accusato di essere illegale nel mio caso? Se la Corte Suprema dà una spiegazione del genere, perché mi si accusa di doverla intendere diversamente?\"\nChristensen ha spiegato che l'Oryol LRO ha cessato di esistere il 18 ottobre 2016 sulla base di una decisione del tribunale. Ma questo non significava che i credenti della città di Orel fossero obbligati a smettere di credere in Dio. \"Dal momento che l'articolo 28 della Costituzione non è stato abrogato fino ad oggi, credo che io e i miei compagni di fede avessimo il diritto di tenere servizi di culto che non fossero in alcun modo collegati alle attività dell'entità giuridica liquidata\".\nA proposito di registrazioni segrete di conversazioni telefoniche. \"L'FSB mi aveva ascoltato segretamente per 9 mesi\", ha detto Christensen, \"e io non lo sapevo. E durante tutto questo periodo, non ho mai denigrato nessuno, non ho mai incoraggiato nessuno al genocidio, a perseguitare altre persone, a distruggere la mia famiglia, alla violenza o a qualsiasi altra cosa di cui sono accusato. Il fatto che nelle mie conversazioni telefoniche si discuta di varie questioni legate alla mia vita di credente non è una prova che io abbia commesso alcun crimine\". \"Nessuna delle mie conversazioni telefoniche usa l'espressione 'organizzazione religiosa locale'\", ha continuato Christensen, \"ma l'accusa sostiene arbitrariamente che si tratta di un'organizzazione religiosa locale, Oryol, dei testimoni di Geova. E non ho mai avuto alcuna relazione legale o fattuale con lei. Di conseguenza, non ho mai avuto alcuna intenzione o desiderio di riprendere le attività di questa organizzazione.\nSmascherare un testimone segreto. Separatamente, Dennis Christensen si è soffermato sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Yermolov\". \"Il tribunale potrebbe assicurarsi che il vero nome di questo cittadino sia Oleg Kurdyumov, è un insegnante all'Università statale di Orël\", ha detto Dennis Christensen.- Con il pretesto di una persona interessata alla Bibbia, Kurdyumov ha iniziato, su istruzioni dell'FSB, a filmare i servizi con una telecamera nascosta, e poi, anche su istruzioni dell'FSB, registrato segretamente la nostra conversazione con lui su un dittafono. Poiché le registrazioni audio e video da lui ottenute non contengono alcuna informazione sulla commissione di un crimine da parte mia, Kurdyumov ha deciso di integrarle con le sue fantasie, testimoniando sotto pseudonimo. Ritengo che questo atto sia indegno di un docente universitario. [...] Come ha spiegato il testimone, Kurdyumov ha letto molte delle informazioni che ha riportato in tribunale su Internet. Ciò significa che la sua testimonianza non può essere utilizzata come prova nel caso, poiché si tratta solo di una voce.\n\"Cara corte, voglio sottolineare che, a differenza dell'accusa, non ho mai considerato il culto pacifico dei credenti come una continuazione delle attività della LRO liquidata\", ha concluso Dennis Christensen.\n","category":"trial","date":"2019-01-18T16:55:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/568/img_39777023_hu_ac779c10d7ad2b6e.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/568/img_39777023.jpg","webp":"/news/2019/01/568/img_39777023_hu_ad0769847fc37e6b.webp","webp2x":"/news/2019/01/568/img_39777023_hu_3534cee3cef7fc1b.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/568.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Durante il processo al credente danese di Orel, l'imputato stesso ha dato una spiegazione","type":"news"},{"body":"Il 21 gennaio 2019, l'udienza nel caso del testimone di Geova Dennis Christensen continuerà presso il tribunale ferroviario di Orël. Probabilmente, in questo giorno, inizierà il dibattito tra le parti, durante il quale i rappresentanti dell'accusa dichiareranno quale punizione, a loro avviso, dovrebbe essere inflitta al credente. Dopo il dibattito, all'imputato verrà data l'ultima parola e la corte si ritirerà nella sala di deliberazione per la sentenza.\nIl 16 gennaio 2019, il tribunale ha quasi completato l'indagine giudiziaria sul caso. Sono stati interrogati i testimoni dell'accusa e della difesa e sono stati esaminati i materiali e le prove del caso. L'imputato ha presentato le sue spiegazioni alla corte. La parte difesa ha presentato istanze, la cui risoluzione è stata rinviata al 21 gennaio 2019. Le parti hanno confermato alla corte di essere pronte a intervenire nel dibattito.\nL'accusa contro Dennis Christensen di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) si basa su una decisione del tribunale di liquidare e vietare le attività di un'organizzazione religiosa locale (LRO) dei Testimoni di Geova nella città di Orel. Il credente stesso nega ogni legame con l'estremismo e insiste sulla sua completa innocenza.\nL'udienza inizierà il 21 gennaio 2019 alle 11:00 presso il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël, in via Maksim Gorky 45-a.\n","category":"trial","date":"2019-01-17T23:28:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/565/kristensen_web5841_0_hu_40ee7c9191d517cd.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/565/kristensen_web5841_0.jpg","webp":"/news/2019/01/565/kristensen_web5841_0_hu_4ce0c18443880e77.webp","webp2x":"/news/2019/01/565/kristensen_web5841_0_hu_ab603dc7ddfedb4d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/565.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["defense-arguments"],"title":"Il dibattito delle parti sul caso del credente danese di Orël potrebbe iniziare già il 21 gennaio 2019","type":"news"},{"body":"Secondo i dati disponibili, nel 2018 in tutta la Russia sono state condotte 269 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Tutte le perquisizioni sono una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di mettere al bando i Testimoni di Geova. Una perquisizione trasforma la vita di una persona innocente in un incubo, mina la sua salute, provoca un profondo trauma emotivo e getta un'ombra sulla sua reputazione agli occhi di vicini, datori di lavoro e altri.\nL'anno 2018 è iniziato con 12 perquisizioni nelle case dei credenti a Kemerovo a gennaio e 13 perquisizioni a Belgorod a febbraio. A Belgorod, grandi gruppi di agenti delle forze dell'ordine hanno buttato a terra i cittadini, mettendoli contro il muro. Alcune perquisizioni sono state effettuate in forma volgare e sono state accompagnate da commenti offensivi, sono state sequestrate ai cittadini Bibbie, dispositivi elettronici, passaporti, denaro, persino fotografie appese al muro.\nNell'aprile 2018 sono state effettuate 8 perquisizioni: 2 a Ufa, 4 a Polyarny (regione di Murmansk) e 2 a Vladivostok. A Polyarny, agenti di polizia antisommossa armati si sono comportati in modo estremamente scortese. In un caso, hanno sfondato la porta di un appartamento e, sotto la minaccia delle armi, hanno costretto un uomo e sua figlia minorenne a sdraiarsi sul pavimento. Altrove, i commando hanno spinto un uomo anziano con tale forza che è caduto e, inoltre, ha ferito altre due donne che lo stavano visitando. Gli adolescenti, fratelli, sono stati messi contro il muro e gli è stato ordinato di tenere le braccia tese.\nNel maggio 2018 sono state effettuate 68 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova: 17 a Orenburg, 22 a Birobidzhan, 1 a Perm, 8 a Orel, 10 a Naberezhnye Chelny (Tatarstan), 6 a Shuya (regione di Ivanovo) e 4 a Magadan. A Shuya, durante una delle perquisizioni, gli agenti della polizia antisommossa hanno puntato una pistola alla testa di un uomo, che però non ha opposto resistenza, e lo hanno costretto a sdraiarsi sul pavimento per 15 minuti. A Birobidzhan circa 150 agenti di sicurezza parteciparono contemporaneamente a un'incursione contro i testimoni di Geova, nome in codice \"Giorno del Giudizio\".\nNel giugno 2018 sono state condotte 19 perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova: 4 a Pskov, almeno 2 a Tomsk, 7 a Saratov e 8 a Lensk , in Jacuzia. A Pskov le forze dell'ordine hanno sfondato le porte, tra le vittime delle perquisizioni c'erano bambini di 2 anni e persone di 80 anni.\nNel luglio 2018 sono state effettuate 27 ricerche: 4 a Omsk, 4 a Penza, 2 a Razdolnoye (territorio di Primorsky), 3 a Blagoveshchensk, a Berezovsky (regione di Kemerovo), 2 a Kostroma, 1 a Nakhodka (territorio di Primorsky) e 3 a Vilyuchinsk (territorio di Kamchatka). A Omsk, le forze di sicurezza mascherate hanno sfondato la porta dell'appartamento in cui la coppia dormiva e, senza avanzare alcuna richiesta, hanno sferrato all'uomo diversi colpi alla testa, a seguito dei quali è iniziata una grave emorragia. Dopo un po', l'uomo è stato preso in braccio e costretto ad asciugare il sangue sul pavimento. Nel villaggio di Razdolnoye, le forze dell'ordine armate e mascherate hanno colpito in faccia un proprietario di 75 anni durante l'aggressione e gli hanno torto le mani dietro la schiena.\nNell'agosto 2018 sono state effettuate 12 ricerche: almeno 1 a Karpinsk (regione di Sverdlovsk), 4 a Khabarovsk, 3 a Spassk-Dalny (territorio di Primorsky) e 4 a Yelizovo (territorio della Kamchatka).\nNel settembre 2018 sono state effettuate 13 perquisizioni: 6 a Perm e 7 a Kostroma.\nNell'ottobre 2018 sono state effettuate 38 perquisizioni: 8 a Sychevka e Smolensk, 19 a Kirov e 11 a Dyurtyuli (Bashkortostan). A Smolensk, durante una perquisizione, sono state arrestate 2 donne, che sono dietro le sbarre da circa 100 giorni.\nNel novembre 2018 sono state effettuate 51 perquisizioni: 20 a Krasnoyarsk, 10 a Novosibirsk, 4 a Khabarovsk, 8 a Dzhankoy (Crimea), 5 a Nevinnomyssk (territorio di Stavropol) e 4 a Spassk-Dalny (territorio di Primorsky).\nNel dicembre 2018 sono state effettuate 8 perquisizioni: 1 a Petropavlovsk-Kamchatsky e 7 a Neftekumsk (territorio di Stavropol). A Neftekumsk, durante una perquisizione, una donna è stata costretta a spogliarsi completamente in presenza di testimoni. Inoltre, un minore è stato sottoposto a perquisizione corporale con esposizione alla sua biancheria intima. A una donna con disabilità di gruppo II non è stato permesso di usare il bagno per molto tempo. Una ragazzina, davanti alla quale è avvenuta la perquisizione, ha pianto di paura. Un'altra donna ha avuto bisogno di cure mediche d'urgenza dopo la perquisizione.\nOltre alle perquisizioni nelle abitazioni, almeno altre 57 persone sono state sottoposte a perquisizione personale (un'azione investigativa consistente nel rinvenire sul corpo della persona perquisita, nei suoi vestiti e nelle sue scarpe, nonché nei suoi effetti personali oggetti rilevanti per il procedimento penale). Il numero di ricerche di case e ricerche personali di cui sopra è probabilmente incompleto.\nCome vivono i testimoni di Geova che sono stati perquisiti? Come si sentono quando vengono arrestati e i loro cari imprigionati? Ne parlano loro stessi nei video \"Perquisizioni e arresti spietati di credenti a Kirov\", \"Arresti di credenti in tutta la Russia\" e \"Dzhankoy dopo il raid: come la persecuzione paralizza la vita dei credenti\".\nUna perquisizione è una restrizione significativa del diritto costituzionale di una persona alla libertà e alla sicurezza della persona, alla privacy, ai segreti personali e familiari, all'onore e al buon nome. La preoccupazione per quanto sta accadendo è stata espressa dal Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa e personalmente dal presidente Vladimir Putin. ","category":"analytics","date":"2019-01-15T19:20:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/563/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_hu_493da938a12197b8.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/563/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1.jpg","webp":"/news/2019/01/563/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_hu_ca20c1e6c55c47b.webp","webp2x":"/news/2019/01/563/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_1_hu_48583e27bcecec14.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/563.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["search","review","siloviks-violence","minors","health-risk","elderly","disability","personal-inspection"],"title":"Registrate 269 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova in un anno (Ripasso)","type":"news"},{"body":"In un certo numero di regioni della Russia, i tribunali hanno gradualmente ammorbidito la misura di restrizione per i cittadini innocenti: dalla detenzione al divieto di determinate azioni e persino al riconoscimento di non partire. Allo stesso tempo, le indagini su questi casi criminali continuano, e i credenti rischiano ancora fino a 10 anni di carcere. Gli inquirenti, dal canto loro, continuano a insistere sulla detenzione dei credenti, cercando inutilmente di convincerli ad autoincriminarsi.\nIl 9 e 10 agosto 2018, a Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka), i coniugi Mikhail ed Elena Popov sono stati liberati dalla misura di contenzione. Mikhail ha trascorso 11 giorni dietro le sbarre, Yelena - 4 giorni più 7 giorni agli arresti domiciliari.\nIl 24 agosto 2018, a Yelizovo (Territorio della Kamchatka), i tribunali hanno rilasciato Vera Zolotova e Snezhana Bazhenova dopo 2 giorni dietro le sbarre. Il 30 agosto 2018, Konstantin Bazhenov è stato rilasciato dopo aver trascorso 8 giorni in cattività.\nIl 14 ottobre 2018, a Orenburg, il tribunale ha modificato due volte la misura restrittiva per Alexander Suvorov e Vladimir Kochnev. L'ultima volta il tribunale ha ritenuto possibile imporre loro una misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni, vale a dire uscire di casa di notte, ricevere posta e utilizzare mezzi di comunicazione, dopo aver trascorso 78 giorni in un centro di detenzione preventiva e 70 giorni agli arresti domiciliari. La stessa misura è stata imposta a Vladislav Kolbanov, che ha trascorso 2 giorni in custodia cautelare e 146 giorni agli arresti domiciliari.\nIl 24 ottobre 2018, a Kostroma, un tribunale ha ammorbidito la misura preventiva di Sergey Rayman con il divieto di certe azioni (uscire di casa di notte, usare Internet, telefono, posta e comunicare con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\"). Sergey ha trascorso 59 giorni in prigione e 30 giorni agli arresti domiciliari. Sua moglie Valeria ha la stessa misura di moderazione; Ha trascorso 2 giorni dietro le sbarre.\nIl 15 novembre 2018, a Shuya (regione di Ivanovo), un tribunale ha rilasciato Dmitry Mikhailov dopo aver trascorso 171 giorni in un centro di detenzione preventiva.\nIl 19 novembre 2018, un tribunale di Perm ha modificato la misura restrittiva di Aleksandr Solovyov , vietando determinate azioni (l'uso di Internet, telefono, posta e la comunicazione con i partecipanti a un procedimento penale). In precedenza, il credente aveva trascorso 2 giorni dietro le sbarre e 179 giorni agli arresti domiciliari.\nIl 27 dicembre 2018, un tribunale di Perm ha rilasciato Viktor Kuchkov e Igor Turik per loro stessa ammissione. Entrambi hanno trascorso 3 giorni dietro le sbarre e 101 giorni agli arresti domiciliari.\n15 credenti, i tribunali hanno ammorbidito la misura della restrizione, cambiandola dalla detenzione agli arresti domiciliari (ancora una significativa restrizione della libertà). Al 1° gennaio 2019, 22 persone erano agli arresti domiciliari. Altre 25 persone sono rimaste nel centro di detenzione preventiva.\nQuesti dati sono notevoli alla luce delle statistiche di tutta la Russia sui cambiamenti nelle misure preventive. Così, secondo i dati ufficiali del 2017, pubblicati sul sito web del Dipartimento Giudiziario della Corte Suprema della Federazione Russa, in media in Russia, solo nel 2% dei casi i tribunali hanno ammorbidito la misura restrittiva, mentre nei casi avviati contro i Testimoni di Geova nel 2018, questa cifra raggiunge il 30%. Ovviamente, i tribunali capiscono che i credenti perseguitati non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","category":"restriction","date":"2019-01-15T17:35:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/562/gavel3845_1_0_0_hu_ee4422c560bab770.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/562/gavel3845_1_0_0.jpg","webp":"/news/2019/01/562/gavel3845_1_0_0_hu_9dfdf8d65845b0c1.webp","webp2x":"/news/2019/01/562/gavel3845_1_0_0_hu_12bc36ed50adea43.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/562.html","regions":["ivanovo","kamchatka","kostroma","orenburg","perm"],"subtitle":null,"tags":["analytics","statistics"],"title":"I tribunali di un certo numero di regioni stanno ammorbidendo la misura della moderazione per i credenti","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2018 sono state effettuate perquisizioni in diverse case di testimoni di Geova a Kirov. Di conseguenza, 5 persone sono state arrestate, tra cui un cittadino polacco. Le loro famiglie raccontano i dettagli di ciò che è accaduto e di come vivono ora.\nNina Korobeynikova, residente a Kirov, disabile, disegna una cartolina per suo padre Vladimir. Da due mesi lui e altri quattro testimoni di Geova sono in custodia cautelare. \"Quando ero piccola, mio padre era il mio migliore amico\", dice Nina. Giocavamo insieme, parlavamo, andavamo a pescare. E per tutta la vita ho sempre vissuto con i miei genitori, e mio padre era sempre lì\".\nGalina Khalturina, la madre di Maksim Khalturin, ricorda i dettagli di quella mattina di ottobre in cui sono avvenute le incursioni. \"Stavamo ancora dormendo, ma Maxim era in cucina, ha fatto colazione, va al lavoro presto.- Poi io e mio marito ci siamo svegliati, sono uscita nel corridoio e ho visto un sacco di gente. Maxim è rivolto verso il muro. Gambe e braccia sono divaricate\".\nEd ecco cosa è successo nella casa di Vladimir Korobeynikov. Dice la moglie Olga, che, a causa della malattia, praticamente non si alza dal letto: \"Ho cercato di svegliare Volodya, si è alzato velocemente, si è avvicinato, gli è stato detto: \"Apri la porta, vogliamo parlarti di Dio\". E lui disse: \"Non te lo aprirò, e se non te ne vai ora, chiamerò la polizia\". Beh, è allora che dicono: \"Siamo già qui\". E hanno mostrato le loro croste.\n\"Ci siamo vestiti in fretta, abbiamo aperto la porta e in un secondo l'appartamento si è riempito di uomini vestiti di nero\", dice Svetlana, la moglie di Yevgeny Suvorkov, \"Ero semplicemente scioccata. Sono volati nell'appartamento in un istante\". La sua parente Svetlana, moglie di Andrej Suvorkov, dice: \"Si comportavano in modo indaffarato, si sentivano padroni nel nostro appartamento. Anche questo, naturalmente, è stato spiacevole.\nAnna, che è sposata con il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk, condivide i suoi sentimenti: \"Per me è stata solo un'umiliazione quando le persone vengono da te e camminano tra le tue lenzuola pulite con gli stivali sporchi. Quando iniziano ad aprire le cose, guarda dentro. Ci guardano anche in modo tale che potremmo avere qualcosa che non va. Sì, è stata una vergogna, un'umiliazione, ero imbarazzato davanti ai miei vicini, perché ci conoscono... Ad essere onesti, cerco ancora di mettere tutto insieme in modo tale che se tornano di nuovo, non mi vergognerò\".\nDi conseguenza, Andrzej Oniszczuk, 50 anni, Vladimir Korobeynikov, 65 anni, Andrey Suvorkov, 25 anni, Yevgeny Suvorkov, 40 anni, e Maxim Khalturin, 44 anni, sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva. Sono accusati di organizzare e finanziare attività estremiste semplicemente a causa della loro religione.\n\"L'ora esatta, le 8:39, me la ricordai per il resto della mia vita\", dice la madre di Maxim Khalturin.- Probabilmente è un tempo lungo che non dimenticherò. A quel punto, Maksim è stato portato via dall'appartamento\". \"Speravo che se ne andasse per due ore\", ammette Olga Korobeynikova.- Ma la sera avevo già capito che non sarebbe tornato. Non oggi, molto probabilmente, non domani\". \"Quando se n'è andato, è stato come se lo avessimo salutato per due ore. Lui stesso probabilmente non si aspettava una svolta del genere\", dice la moglie di Andrei Suvorkov. Quando ho iniziato a raccogliere il cibo, l'agente mi ha consigliato di raccogliere le cose\", racconta Anna Onischuk.- E l'investigatore ha detto: \"Non ha bisogno di raccogliere nulla, forse lo lascio andare oggi\". L'implicazione era che se avesse collaborato, avrei potuto lasciarlo andare\".\nPurtroppo, nel decidere la misura della restrizione, il tribunale non ha tenuto conto delle difficili situazioni familiari dell'imputato. In particolare, gli anziani genitori di Maxim Khalturin hanno seri problemi di salute. Suo padre dipende completamente dal sostegno e dalle cure di suo figlio. \"È molto difficile per me senza di lui. Dopotutto, mi prendo cura di mio marito da sola. E io ho 81 anni\", dice Galina Khalturina.- Mio marito ha perso la parola e il lato destro. Non riusciva a parlare, quindi queste espressioni facciali, questi scioglilingua, avevano un effetto molto grande su di lui e sul suo modo di parlare. E almeno ora parla un po', lentamente. È merito di tutto il fatto che Maxim lo abbia aiutato molto\".\nLa situazione nella famiglia di Vladimir Korobeynikov non è meno difficile. Sua moglie praticamente non si alza e sua figlia Nina non è in grado di fornirle il sostegno necessario, poiché lei stessa è una persona disabile del gruppo I. Dice: \"A volte la mamma ha bisogno di cure mediche immediate, e di solito papà chiama un'ambulanza e la accompagna in macchina, perché solo lui sa in che posizione puoi metterlo, come sollevarlo\". Ecco come il suo avvocato, Yegiazar Chernikov, commenta la situazione: \"La decisione del tribunale sembra blasfema dal punto di vista delle relazioni umane, poiché la decisione del tribunale contraddice i principi fondamentali della misericordia nell'amministrazione della giustizia. Mi si spezza il cuore nel vedere la situazione delle loro famiglie\". \"Quando si vede un pensionato di 66 anni che ha vissuto una vita meritata, o un uomo di mezza età che ha parenti malati, naturalmente, si suscita solo simpatia umana\", dice Yevgeny Kokoulin, vicepresidente del Comitato per i diritti umani di Vjatka.\nI parenti dei prigionieri raccontano che l'incidente ha gravemente compromesso il loro stato fisico ed emotivo. \"Non riuscivo a dormire e mangiare per la prima settimana\", dice Olga Korobeynikova.- Quando mi sveglio, è solo dolore. Quando in casa non c'è nessuno, non c'è nessuno, mi permetto di piangere forte, di pregare ad alta voce. Ebbene, cioè, questa non è più una preghiera, questo è un grido, questa è una supplica. La moglie di Andrey Suvorkov, Svetlana, racconta: \"Penso costantemente ad Andrey, penso costantemente a come sta adesso, a cosa gli sta succedendo, a cosa prova. Mi manca molto, e penso che anche a lui manchi me\". La madre di Maksim Khalturin, Galina: \"Mi manca molto. È così difficile per me senza di lui! Non so come posso aspettarlo? Anche Valery Petrovich sente la mancanza di suo figlio. E quando l'hanno portato via, aveva anche le lacrime agli occhi\".\nLe mogli e i parenti stretti di cinque credenti imprigionati cercano di sostenersi a vicenda. Si riuniscono, leggono lettere dal centro di detenzione preventiva, discutono della vita dei prigionieri e condividono le ultime notizie da dietro il filo spinato.\n\"Cammino molto intorno alla cella, posso fare sei passi e poi tornare indietro. Sai, adoro camminare. Mi rifiuto di camminare solo sotto una pioggia battente. Mi piace molto camminare, c'è un'area più ampia, si può camminare in cerchio, e guardare il cielo attraverso il reticolo, respirare aria fresca\" (da una lettera di Yevgeny Suvorkov).\n\"Oggi hanno portato 60 lettere, più di un chilogrammo. Le lettere, naturalmente, sono già arrivate, ma così tante in una volta, per la prima volta\" (da una lettera di Maksim Khalturin).\n\"Quanto mi manchi! In precedenza, mi bastava sapere che eri nella stanza accanto e potevo avvicinarmi a te in qualsiasi momento. E ora ho solo bisogno di avere almeno qualche notizia da te come l'aria!\" (da una lettera di Vladimir Korobeynikov).\n\"La vita regala a ciascuno di noi schizzi in bianco e nero, e non sempre sono belli. Ma abbiamo pennarelli di tutti i colori e sta a noi decidere quali usare. Ma quanto è più saggio dipingere la vita con pennarelli dai colori vivaci, allora troverai un cuore gioioso. Guardatevi intorno, che colori usa il Dio gioioso\" (da una lettera di Andrej Suvorkov).\nQueste donne sperano vivamente che le forze dell'ordine rinsaviscano e pongano fine all'insensata persecuzione dei loro mariti, padri e figli. Inoltre, di recente, il presidente del paese ha promesso di esaminare la questione.\n\"Ed è necessario, naturalmente, fare ciò che proponete: analizzare la pratica delle forze dell'ordine. E se necessario, apporta alcune modifiche. [...] Anche i Testimoni di Geova sono cristiani, e non capisco perché dovrebbero essere perseguitati. Pertanto, abbiamo solo bisogno di analizzare, abbiamo bisogno di farlo. Parlerò con Vyacheslav Mikhailovich [Lebedev, presidente della Corte Suprema della Federazione Russa] e cercherò di farlo\" (dalla trascrizione del discorso di Vladimir Putin a una riunione del Consiglio per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani l'11 dicembre 2018).\n\"Immagino che ci incontreremo a casa\", dice Nina Korobeynikova.- La mamma sarà in grado di alzarsi per un po', ci abbracceremo tutti e tre e piangeremo tutti.\nFortunatamente, questo incontro non ha dovuto aspettare a lungo. Il 20 dicembre, il tribunale regionale di Kirov ha esaminato l'appello dei credenti e ha posto uno di loro, Vladimir Korobeynikov, agli arresti domiciliari.\nAltri quattro credenti di Kirov rimangono ancora nel centro di detenzione preventiva.\nAl 1º gennaio 2019 25 testimoni di Geova erano detenuti in Russia.\n","category":"eyewitnesses","date":"2019-01-11T14:50:09+03:00","duration":"10:01","image":{"jpg":"/news/2019/01/561/kirov-01_0_hu_2a68c10b69a16aa0.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/561/kirov-01_0.jpg","webp":"/news/2019/01/561/kirov-01_0_hu_a4a519f66099ecc4.webp","webp2x":"/news/2019/01/561/kirov-01_0_hu_f03714e1669e58d7.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/561.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","elderly","disability","families","video"],"title":"Spietate perquisizioni e arresti di credenti a Kirov","type":"video"},{"body":"Il 29 dicembre 2018 è stato presentato ricorso alla Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria contro il verdetto del Tribunale distrettuale Prokhladnensky della KBR, che ha dichiarato Arkadya Hakobyan colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282 del Codice penale della Federazione Russa e lo ha condannato a 120 ore di lavoro forzato. Il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di 3 anni.\nLa decisione di colpevolezza della corte si basa sulla testimonianza confusa e contraddittoria di cinque testimoni dell'accusa, che è stata modificata e integrata molte volte durante il processo. La veridicità della loro testimonianza è molto discutibile.\nLa corte non ha tenuto conto dei fatti che testimoniano a favore dell'imputato, così come delle circostanze che caratterizzano positivamente Arkadya come una persona calma, non conflittuale e che rispetta profondamente le persone di diverse nazionalità e religioni. L'incriminazione penale di questo pacifico cittadino è una violazione diretta dei suoi diritti civili.\nÈ interessante notare che il verdetto di colpevolezza è stato annunciato subito dopo la dichiarazione del presidente russo Vladimir Putin sulla necessità di capire attentamente perché i testimoni di Geova sono dichiarati estremisti.\nL'estremismo, compreso l'incitamento all'odio e all'inimicizia, contraddice completamente le convinzioni dei testimoni di Geova, pacifici cittadini che vivono secondo i comandamenti di Gesù Cristo. La difesa chiede alla corte di annullare la decisione del tribunale distrettuale di Prokhladnensky e di assolvere pienamente Arkady Hakobyan, riconoscendo il suo diritto alla riabilitazione.\n","category":"trial","date":"2019-01-04T17:01:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/559/web_image_2_arkadya_akopyan6942_hu_da2f73039a4f1e07.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/559/web_image_2_arkadya_akopyan6942.jpg","webp":"/news/2019/01/559/web_image_2_arkadya_akopyan6942_hu_1803295d9c5f1c21.webp","webp2x":"/news/2019/01/559/web_image_2_arkadya_akopyan6942_hu_fd759b523ac6195d.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/559.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-1","fabrications","labor"],"title":"In Kabardino-Balkaria, un credente ha fatto appello contro un verdetto ingiusto","type":"news"},{"body":"Il 18 dicembre 2018, una nuova denuncia \"Moskalenko v. Russia\" è stato inviato alla Corte europea dei diritti dell'uomo con la richiesta di considerarlo prioritario in conformità con la politica della Corte di Strasburgo.\nIl 2 agosto 2018, gli ufficiali dell'FSB e dell'OMON hanno invaso almeno 5 case di civili a Khabarovsk. La polizia ha sequestrato letteratura religiosa, telefoni cellulari e altri effetti personali dei cittadini. Tra gli altri, Valery Vasilyevich Moskalenko è stato interrogato e preso in custodia. È accusato di partecipare a servizi di culto e a \"inni che riflettono gli insegnamenti dei testimoni di Geova\". Se condannato, rischia fino a 6 anni di carcere.\nLa denuncia richiama l'attenzione sulla violazione da parte della Federazione Russa di diversi articoli della Convenzione europea contemporaneamente, compresi gli articoli 9, 3, 8, 17 e/o 18 (considerati singolarmente o congiuntamente ad altri articoli). Pertanto, l'articolo 18 della Convenzione vieta l'imposizione di restrizioni per scopi diversi da quelli per i quali sono state destinate. A questo proposito, la denuncia sottolinea: \"L'obiettivo dichiarato di combattere l'estremismo serve da copertura per lo Stato per l'obiettivo illegale di sradicare la religione dei testimoni di Geova in Russia\".\nFinora sono state presentate alla Corte europea dei diritti dell'uomo più di 40 denunce da parte dei testimoni di Geova contro la Russia. Tra questi ci sono \"MRO Taganrog e altri contro Russia\" n. 32401/10 e altri 21 reclami (comunicati il 6 marzo 2014); MRO Samara e altri c. Russia n. 15962/15 e altri 6 reclami (comunicati il 4 settembre 2017); \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Federazione Russa\" n. 10188/17 (comunicato il 1° dicembre 2017); Christensen c. Russia n. 39417/17 (comunicata il 4 settembre 2017); \"Markin e Trofimov c. Russia\" n. 20/519/18; Suvorov e altri c. Russia n. 29779/18; Polyakovy c. Russia n. 32532/18; Klimov c. Russia n. 40768/18; Puida e altri c. Russia n. 42412/18; Britvin \u0026 Levchuk v. Russia (depositato il 1° novembre 2018); Bazhenov e altri c. Russia (depositato il 30 novembre 2018).\n","category":"rights","date":"2019-01-01T20:15:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2019/01/556/kollazhik6922_hu_a4614aaf3c00dcdf.jpg","jpg2x":"/news/2019/01/556/kollazhik6922.jpg","webp":"/news/2019/01/556/kollazhik6922_hu_4bae8bd42ec4e939.webp","webp2x":"/news/2019/01/556/kollazhik6922_hu_91bc4f94a51f9d59.webp"},"permalink":"/it/news/2019/01/556.html","regions":["khabarovsk","france"],"subtitle":null,"tags":["complaints","echr","search","interrogation"],"title":"Moskalenko c. Russia: nuovo ricorso alla Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso dei Testimoni di Geova ","type":"news"},{"body":"Dichiarare Arkadya Akopovich Akopyan colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282 del Codice Penale della Federazione Russa e condannato a 120 ore di lavoro forzato. Questa decisione è stata annunciata il 27 dicembre 2018 da Oleg Golovashko, giudice del tribunale distrettuale di Prokhladnensky. Non ci sono prove reali della colpevolezza di Hakobyan nel caso, quindi il verdetto sarà impugnato. In passato, tutti i tentativi di incriminare singoli testimoni di Geova ai sensi dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa non hanno avuto successo.\nLa corte ha creduto a un'accusa poco plausibile: cinque testimoni dell'accusa, che non professano la religione dei testimoni di Geova, hanno ammesso all'unanimità di aver distribuito massicciamente opuscoli dei testimoni di Geova con segni di estremismo a favore di Arkadi Hakobyan. Il tribunale ha ritenuto che tutti gli altri episodi non fossero provati o insignificanti.\n\"I testimoni di Geova non danno mai istruzioni a estranei di distribuire le nostre pubblicazioni liturgiche\", dice Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova. Infine, per alcune persone che non professano la nostra religione, impegnarsi così all'unanimità a diffondere gli insegnamenti dei testimoni di Geova è qualcosa che non appartiene al regno della fantasia. Siamo profondamente rattristati dallo stigma di criminale che il giudice ha imposto a una persona onesta e rispettabile\".\nÈ interessante notare che nel 2018 la Russia ha adottato misure per depenalizzare la parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa a livello legislativo. Ciononostante, il tribunale si è ritenuto autorizzato a condannare un pensionato di 70 anni che ha lavorato tutta la vita come sarto alla pena del lavoro forzato.\nIn precedenza, ai sensi dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa, le autorità avevano cercato di accusare i testimoni di Geova di Gorno-Altaisk, Yoshkar-Ola, Sergiev Posad e Chita. Tutti i processi che sono giunti a un verdetto in base a questo articolo si sono conclusi con la piena assoluzione dei credenti con diritto alla riabilitazione.\n","category":"verdict","date":"2018-12-27T17:33:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/555/akopyan4501_1_hu_98852c342e22021b.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/555/akopyan4501_1.jpg","webp":"/news/2018/12/555/akopyan4501_1_hu_29915cdee3c65602.webp","webp2x":"/news/2018/12/555/akopyan4501_1_hu_4f12b431c93b4c6d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/555.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["sentence","labor","282.2-1","fabrications","elderly"],"title":"In Kabardino-Balkaria, un tribunale ha condannato un credente pacifico","type":"news"},{"body":"Sergey e Zhanna Lungu sono sposati da due anni. Anche se sembrano coniugi abbastanza felici, non è facile per loro parlare di ciò che è successo il 15 novembre 2018. A seguito di questi eventi, hanno perso un figlio.\nQuella sera, a Dzhankoy (Crimea), una delle più grandi operazioni speciali della Russia moderna è stata condotta contro credenti pacifici. Quasi duecento poliziotti, agenti dell'FSB e della polizia antisommossa sono stati coinvolti.\n\"Ho visto che c'era una grande folla di dipendenti con maschere nere vicino al mio cancello\", ricorda Vladimir Bezhenar, \"Stavano strisciando attraverso il mio cancello e ho avuto l'impressione che fossero come serpenti. Pensavo che se non avessi aperto prima la porta, avrebbero iniziato a cacciarci fuori, urlando e picchiandoci. C'erano miei amici in casa che erano anche loro in stato di shock\".\nTra i suoi amici c'era Aleksej Filatov. Ha cercato di fare una registrazione video di ciò che stava accadendo, ma è stato immediatamente storto e portato a casa sua. Si è scoperto che un folto gruppo di soldati armati delle forze speciali lo stava aspettando al cancello, poiché erano in corso le perquisizioni nel caso contro suo padre, Sergei Filatov. \"Quando sono entrato\", racconta Sergey Filatov, \"ho visto mio figlio in piedi con le spalle al frigorifero, era ammanettato\". Alexei dice: \"Sono stato ammanettato per circa quaranta minuti prima che arrivassero i miei genitori\".\nNel frattempo, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa del 78enne Alexander Urs, il cui nome non è stato nemmeno menzionato nel mandato di perquisizione. Ricorda con dolore la brutalità con cui le forze dell'ordine hanno agito contro di lui: \"Sono riuscito a fare un passo, sono arrivato qui, mi ha rotto un braccio, poi questa mano, mi ha picchiato sulle gambe: \"Ecco, al muro!\". E poi volevo girarmi e vedere cosa stavano facendo a mio figlio, e lui mi ha sbattuto contro il muro, e io ho sbattuto la testa. E mi allarga le gambe, sono già più... Non ho forze, e sto già cominciando a cadere, già in ginocchio. \"Che cosa stai facendo?\" Sto per avere 80 anni, sto resistendo, o cosa, perché mi stai torcendo le mani?\" E poi perquisiamomi di nuovo, dalla testa ai piedi. Per tre volte si passò sulle mani, ordinò: \"Mani in alto!\" Alzo le mani. Di nuovo: \"Mani in alto!\" e poi mi condusse. Le sue mani mi furono riportate, e così, trattenendomi con le sue, mi condusse già in casa.\nLe azioni ingiustificatamente dure delle forze di sicurezza hanno fatto sì che alcuni credenti avessero bisogno di cure mediche urgenti. \"Da quello che ho visto, da quello che stava succedendo a casa mia, la mia pressione sanguigna ha iniziato a salire\", dice Vladimir Bezhenar.- Poi il mio braccio sinistro ha iniziato a torcersi e la mia gamba sinistra ha iniziato a intorpidirsi. Sua moglie Lilia ricorda: \"Vedo che Vova sta peggiorando sempre di più, sempre peggio. Hanno cominciato a dire che bisognava chiamare un'ambulanza. Ho detto: \"Certo, chiama un'ambulanza, certo!\"\" Il team dell'ambulanza è arrivato e ha deciso di ricoverare d'urgenza Vladimir con un sospetto ictus.\nNel frattempo, un'altra équipe medica ha fornito assistenza di emergenza nella casa di Mikhail e Lyubov Gozhan, dove gli agenti hanno anche invaso. Lyubov aveva la pressione alta e un battito cardiaco accelerato, il tutto accompagnato da crampi alle gambe. \"Sentivo che la mia pressione sanguigna stava aumentando, mi stavo ammalando, avevo una puntura nel petto, tutto si stava stringendo\", dice Lyubov Gozhan.- Il medico mi ha chiesto quale fosse la ragione del mio polso alto. Io rispondo: \"Stress\". Ha avuto un'aria così e ha detto: \"Certo, da un tale stress e non ci sarà un tale battito\".\nLe ricerche, iniziate contemporaneamente in 8 case di fedeli, sono proseguite fino a tarda notte. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, documenti personali, lettere e fotografie.\n\"Quando mi hanno portato fuori di casa, pensavo che mi stessero portando in un centro di detenzione preventiva, ho visto corrispondenti con il logo di Vesti 24 vicino al mio cortile\", ricorda Sergey Filatov. Più tardi, sono circolati filmati in onda e sulle reti di informazione in cui i giornalisti gridavano: \"Solo poche parole, cosa è successo? Dicono che sei settario. Sergey dice: \"Non ho risposto una sola parola, perché ho capito che tutto ciò che dicevo poteva essere distorto e poi presentato in modo errato\". Il conduttore del telegiornale ha anche detto ai telespettatori: \"In casa sua sono state trovate pubblicazioni estremiste, così come manuali di psicologia e reclutamento\". Non era vero. \"Questo materiale non è stato sequestrato durante la perquisizione\", dice Sergey.- Sono state fornite false informazioni per mettere in cattiva luce me, la mia famiglia e i miei amici. Mi hanno strappato angoli che mi mostravano in una posizione scomoda: come se fossi seduta e mi sentissi in colpa, ma in quel momento stavo pregando Geova di darmi la forza di sopportare tutto\".\nDopo una breve conversazione con l'investigatore, Sergey Filatov è stato rilasciato per sua stessa ammissione. È stato accusato di \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". \"In macchina mi è stata offerta collaborazione\", dice Sergey.- \"Ho bisogno di informazioni: tutti i miei complici, tutte le mie apparizioni, tutti i miei incontri\". Al che mi sono rifiutato, così hanno sporto denuncia e ora sono io l'accusato\".\nPiù o meno nello stesso momento, le forze dell'ordine sono entrate nella casa di Sergei e Zhanna Lungu, che sono stati menzionati all'inizio. Non c'erano proprietari della casa. Quando tornarono la mattina dopo, trovarono evidenti tracce di una perquisizione. \"Ho visto che la porta era stata sfondata. Quando entro, vedo ciò che viene calpestato. Vedo anche che tutto sembra essere a posto, ma poi, come abbiamo scoperto, il nostro tablet è scomparso\", dice Sergey. La coppia ha deciso di non rimanere in casa, ma di andare dai genitori di Zhanna a Yalta. Lungo la strada, Jeanne peggiorava sempre di più, si lamentava del dolore. Volevano dare ai loro genitori la notizia della gravidanza. \"Ma il giorno dopo si scopre che la porto in ospedale, in ginecologia\", dice Sergey. Il giorno dopo, è diventato finalmente chiaro che avevano perso un figlio. \"Appena mi è stato detto all'ecografia che non c'è nessun bambino, ho fatto i capricci. Non potevo nemmeno chiamare Seryozha e dirglielo\".\nI credenti sperano che le forze dell'ordine abbiano il coraggio di non ricorrere all'occultamento della tragedia e che, andando alla prossima ricerca di pacifici credenti, almeno non perdano la faccia umana mentre fanno il loro lavoro.\n\"Ci hanno preso... come prendono i criminali, armati. Abbiamo scavalcato la recinzione. Non l'avremmo aperto se ci avessero detto: 'Polizia!' e invece di fare irruzione così forte...\", dice Victor Ursu. L'anziano padre mostra abrasioni e lividi lasciati dalle brutali azioni delle forze di sicurezza. Ma queste ferite, assicura, non sono nulla in confronto alle esperienze emotive e alle umiliazioni che lui e i suoi amici hanno dovuto sopportare. \"Questa, si potrebbe dire, è illegalità\", dice, \"torcersi le mani, cercare. È una tale umiliazione\".\n\"La vita nella nostra famiglia ha iniziato a dividersi in prima e dopo\", ammette Vladimir Bezhenar.- Tutto nel complesso: i sentimenti che abbiamo provato quella sera, l'umiliazione - morale, fisica e molto altro.\nMolti di coloro che sono stati perquisiti a Dzhankoy sanno fin dall'infanzia cosa sia la persecuzione per la fede. Ma, secondo loro, non hanno mai subito tali maltrattamenti. \"Non c'è mai stato un trattamento del genere\", dice Alexandru Ursu, \"né nell'infanzia, quando sono stati sfrattati, né quando c'erano ancora perquisizioni , né quando sono stati convocati e parlati\". \"Nessuno si permetteva, per esempio, di torcersi le mani, di battersi le gambe\", aggiunge il figlio Victor. \"Nessuno ha scavalcato il cancello, nessuno ha circondato la casa, non c'erano persone con tali armi\", racconta Lilia Bejenari.\nI credenti cercano ancora di trovare il lato positivo. \"Alcune persone ci sono venute incontro e ci hanno detto: 'Preghiamo per la tua famiglia'\", dice Lilia Bezhenari. La gente ha capito che... Beh, non puoi farci questo, non siamo le stesse persone! Che cosa abbiamo fatto di sbagliato?\"\nAnche il presidente del paese ha definito la persecuzione dei testimoni di Geova \"una completa assurdità\" e ha promesso di esaminare la questione. \"Riguardo ai testimoni di Geova. [...] Naturalmente, si tratta di una pura assurdità, dobbiamo esaminarla attentamente, e su questo sono d'accordo con lei. [...] Anche i Testimoni di Geova sono cristiani, e non capisco perché dovrebbero essere perseguitati\" (dalla trascrizione del discorso di Vladimir Putin a una riunione del Consiglio per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani l'11 dicembre 2018).\nNel frattempo, Sergey Filatov, padre di quattro figli, è costretto a recarsi a Simferopol per essere interrogato ogni settimana. \"Sono preoccupato per la mia famiglia, per i miei figli, perché non so cosa aspettarmi dalle forze dell'ordine, perché mi hanno già stigmatizzato come un criminale\".\nIl giorno dopo le perquisizioni, Vladimir Bezhenar è stato trasferito in regime di ricovero. Fortunatamente, i suoi sospetti di ictus non sono stati confermati. \"Non so quando ci riprenderemo da questa condizione\", dice sua moglie, \"e sta prendendo pillole così gravi che lo aiutano a calmarsi un po'\".\nLyubov Gozhan assume ancora farmaci che normalizzano la pressione sanguigna e non riesce a dormire senza sedativi, così come altre vittime. \"È stato molto stressante per me\", dice, \"non sono riuscita a dormire per diverse notti. Per me, è stato spaventoso quando è arrivata la sera.\nSergey e Zhanna sperano davvero di avere sicuramente un bambino.\n","category":"eyewitnesses","date":"2018-12-27T13:29:03+03:00","duration":"10:33","image":{"jpg":"/news/2018/12/554/djankoy_size750x375_hu_36062ada3258e634.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/554/djankoy_size750x375.jpg","webp":"/news/2018/12/554/djankoy_size750x375_hu_c737e953cb12c643.webp","webp2x":"/news/2018/12/554/djankoy_size750x375_hu_108a5030bbbefdd0.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/554.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","health-risk","minors","elderly","fabrications","recognizance-agreement","siloviks-violence"],"title":"Dzhankoy dopo il raid: come la persecuzione paralizza la vita dei credenti ","type":"video"},{"body":"Vengono pubblicati alcuni casi di violazione dei diritti dei credenti avvenuti nel 2018.\nIl 21 gennaio 2018 , a Ilovaisk, due uomini hanno interrotto un'adunanza di adorazione dei testimoni di Geova. Hanno buttato giù un supporto con un microfono, hanno portato via uno smartphone e un tablet a due credenti e poi hanno picchiato diversi partecipanti all'incontro, tra cui una donna. Gli aggressori hanno minacciato violenze fisiche, hanno detto di essere autorizzati a farlo dalla \"chiesa centrale\" e hanno accusato i testimoni di Geova di \"distruggere la fede ortodossa\". I bambini hanno assistito a quello che stava succedendo, erano molto spaventati. I fedeli hanno chiamato la polizia. Le forze di sicurezza della DPR che arrivarono intervistarono i presenti e promisero di verificare se i testimoni di Geova fossero un'organizzazione messa al bando. I fedeli hanno anche cercato di presentare una domanda all'ufficio del comandante militare, ma il documento non è stato accettato.\nIl 22 febbraio 2018, nel villaggio di United (Makiivka), un uomo ha picchiato due donne che parlavano della Bibbia alle persone. Allo stesso tempo, l'uomo ha insultato i credenti e li ha minacciati di omicidio. Una delle vittime era una donna di 60 anni.\nIl 19 marzo 2018 , nel villaggio di Bulavinskoye, ignoti hanno rotto la finestra della Sala del Regno, sono entrati e hanno appiccato il fuoco. Diverse panchine sono state bruciate, tracce di tentativi di autopsia sono rimaste sulla cassaforte metallica. Fiammiferi bruciati, il contenuto di un kit di pronto soccorso e prodotti chimici domestici erano sparsi per tutta la stanza. Alcune delle attrezzature sono scomparse dall'edificio. I piromani hanno lasciato un biglietto ai fedeli: \"Avete 200.000 rubli e andrà tutto bene\". I furti sono già stati commessi in questo edificio, nell'ottobre 2017. Poi la polizia della DPR si è rifiutata di avviare un procedimento penale.\nIl 12 aprile 2018, nel villaggio di Nizhnyaya Krynka, le forze di sicurezza della DPR sono arrivate a casa di una residente locale di 61 anni, Olga A. (non è il suo vero nome). Uno dei dipendenti ha colpito una donna anziana nella zona dei reni. Le hanno preso il telefono, le chiavi dell'appartamento e l'hanno portata via per interrogarla alla stazione di polizia locale. Alla stazione di polizia, la donna è stata insultata e picchiata, e le è stata messa una maschera antigas per ottenere una confessione di furto (presumibilmente durante una conversazione su argomenti biblici, Olga ha rubato dei soldi a uno dei residenti locali). Olga è stata tenuta nel reparto per un giorno senza cibo. La donna è stata rilasciata solo dopo che i suoi conoscenti l'hanno vista attraverso la finestra della stazione di polizia. A casa, Olga scoprì la perdita di diverse decine di migliaia di rubli che i suoi parenti le avevano inviato in precedenza. A detta di chi la conosce da molti anni, Olga gode di una reputazione impeccabile. La stessa Olga afferma di non aver mai parlato con la donna presumibilmente derubata.\nIl 5 settembre 2018, a Shakhtersk, sullo sfondo di un processo per mettere al bando l'organizzazione dei Testimoni di Geova, le forze di sicurezza della DPR hanno convocato uno dei credenti per interrogarlo sulle attività religiose. Dmitry B. è stato convocato telefonicamente, il chiamante si è presentato come un agente di polizia e ha minacciato la polizia antisommossa in caso di rifiuto di presentarsi volontariamente. Dmitry B. è arrivato alla stazione di polizia. Si è rifiutato di parlare delle sue attività religiose, riferendosi all'articolo 44 della Costituzione della DPR, che gli consente di non testimoniare contro se stesso. Un ufficiale di polizia di alto rango ha cercato di perquisirlo e convincerlo che stava interpretando male le disposizioni della Costituzione. Dmitriy è stato trattenuto nella stazione di polizia per circa 3 ore, dopodiché è stato rilasciato.\nIl 19 dicembre 2018, a Snezhnoye, un gruppo di 10 persone, tra cui presumibilmente personale amministrativo, è entrato nella Sala del Regno e ha sigillato tutte le porte e le finestre\".\n","category":"analytics","date":"2018-12-25T15:47:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147_hu_edba96866b5e05c4.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147.jpg","webp":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147_hu_40e0cf04053f2329.webp","webp2x":"/news/2018/12/553/gorlovka_dnr147_hu_291489c4041c2c9f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/553.html","regions":["dnr"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","meetings-disruption","review","siloviks-violence","minors","hatred-attacks","elderly","interrogation"],"title":"Violazione dei diritti dei credenti in un territorio separato nella regione ucraina di Donetsk nel 2018","type":"news"},{"body":"Arkada Hakobyan sarà condannato dal tribunale distrettuale di Prokhladnensky il 27 dicembre 2018. In precedenza, il 21 dicembre, si erano tenute le argomentazioni delle parti nel suo caso, e lui stesso aveva detto l'ultima parola. Il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa di 3 anni. Il credente insiste sulla sua completa innocenza.\nUna pena sospesa significa che se durante questo periodo Arkadya Hakobyan viene visto in qualcosa che il tribunale considera un'attività estremista o un altro crimine, o il mancato adempimento degli obblighi imposti (non cambiare il suo luogo di residenza, presentarsi per la registrazione, non visitare determinati luoghi), allora il credente andrà nella colonia. Pertanto, qualsiasi condanna costituirebbe una violazione sostanziale dei diritti umani.\nArkadya Hakobyan è stato perseguito ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa. L'accusa si basa sulla testimonianza di testimoni secondo cui Arkady Hakobyan avrebbe tenuto un discorso ai compagni di fede, in cui avrebbe parlato in modo dispregiativo dei rappresentanti di altre religioni. La difesa insiste sul fatto che Hakobyan non ha tenuto alcun discorso nel giorno specificato. L'accusa non ha una registrazione audio o video del discorso di Hakobyan. È anche significativo che le registrazioni video delle telecamere di sorveglianza siano state sequestrate dalle forze dell'ordine e distrutte. Inoltre, nel caso vi sono prove del fatto che i testimoni non erano presenti alla funzione nel giorno da loro indicato. Infine, l'esame psicologico e linguistico delle testimonianze, nominato dal tribunale, è giunto alla conclusione che non ci sono segni di propaganda dell'inferiorità dei cittadini nelle parole attribuite ad Arkada Hakobyan.\nLe forze dell'ordine non hanno avuto denunce contro Hakobyan fino a quando le forze di sicurezza non hanno lanciato una campagna in Russia per molestare i testimoni di Geova sulla base di accuse inverosimili.\nL'annuncio del verdetto inizierà il 27 dicembre 2018 alle 16:00 presso il tribunale distrettuale di Prokhladnensky all'indirizzo: Repubblica di Kabardino-Balcaria, Prokhladny, via K. Marx, 36.\n","category":"trial","date":"2018-12-25T15:41:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/552/3148_hu_8f8db288d526e6b2.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/552/3148.jpg","webp":"/news/2018/12/552/3148_hu_6e10c866d8b498e9.webp","webp2x":"/news/2018/12/552/3148_hu_7886495f56b299f6.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/552.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["elderly","282.2-1","prosecutor-request","suspended"],"title":"Un credente di 70 anni dovrebbe essere condannato a Kabardino-Balkaria il 27 dicembre","type":"news"},{"body":"Nel corso del 2018 la situazione della libertà di religione nel territorio della regione di Donetsk, che ha lasciato la giurisdizione dell'Ucraina, è peggiorata. Le autorità locali misero al bando l'organizzazione dei testimoni di Geova, equiparando una denominazione pacifica agli estremisti. I credenti erano sotto sorveglianza, e in diverse città le forze dell'ordine li hanno convocati per interrogatori e li hanno minacciati di arresto. Secondo uno scenario simile, la situazione si è sviluppata in Russia, dove il divieto dell'organizzazione si è trasformato in un'oppressione totale di centinaia di migliaia di persone.\nDa gennaio a giugno 2018 i rappresentanti delle forze dell'ordine della DPR hanno mostrato maggiore attenzione per gli edifici di culto dei Testimoni di Geova: le Sale del Regno. In città come Donetsk, Yasinovataya, Snezhnoye, Zugres, Yenakievo e Dokuchaevsk sono stati effettuati controlli giudiziari, conversazioni con i credenti e ispezioni nelle Sale del Regno. In seguito, ciò ha portato alla confisca degli edifici. Il 29 agosto 2018 erano state tolte 16 Sale del Regno ai testimoni di Geova locali.\nDa giugno 2018 le forze di sicurezza di Donetsk, Torez, Snizhne, Shakhtersk, Yenakiyevo, Makiivka e Yunokommunarovsk hanno iniziato a raccogliere dati sui Testimoni di Geova. Alcuni uomini e donne sono stati convocati per essere interrogati, altri sono stati portati alle stazioni di polizia proprio per strada e da casa.\nNei mesi di luglio e agosto 2018 sono state perquisite le case dei testimoni di Geova. Uno a Yenakiyevo, un altro nel villaggio di Krasnoarmeyskoye (distretto di Novoazovsky).\nIl 22 agosto 2018 la Corte Suprema locale, su richiesta dell'ufficio del procuratore della DPR, ha riconosciuto come estremista una serie di materiali informativi dei Testimoni di Geova, tra cui il sito ufficiale. Il 5 settembre 2018, il Ministero delle Comunicazioni locale ha ordinato agli operatori di telecomunicazioni di bloccare il sito.\nIl 26 settembre 2018 la Corte Suprema della DPR ha vietato le attività dell'associazione religiosa dei Testimoni di Geova nel territorio controllato, accusando l'organizzazione di attività estremiste. Allo stesso tempo, né il pubblico ministero né il tribunale hanno ritenuto necessario ascoltare le argomentazioni dei testimoni di Geova in loro difesa.\nNell'ottobre-novembre 2018 le forze di sicurezza hanno fatto ulteriori sforzi per identificare i testimoni di Geova. Alcuni credenti hanno riferito di essere sotto sorveglianza. Nel villaggio di Talmanovo le forze di sicurezza hanno fatto il giro dei residenti, notificando loro che le attività dei testimoni di Geova erano vietate.\nA Yenakiieve è stato riferito che le forze dell'ordine avevano ricevuto l'ordine di \"trovare, arrestare e neutralizzare i testimoni di Geova impegnati nell'opera di predicazione\".\nA destare serie preoccupazioni sono le notizie provenienti da varie fonti sulla preparazione delle detenzioni di massa. La situazione rischia di trasformarsi in massicce violazioni dei diritti di migliaia di civili, come sta accadendo nella Federazione Russa. (Sebbene le autorità russe affermino che la decisione della Corte Suprema del paese di mettere al bando un'organizzazione religiosa si applica solo alle persone giuridiche, decine di persone innocenti sono diventate prigionieri di coscienza. La decisione della Corte Suprema russa è stata impugnata presso la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo, che intende considerare in via prioritaria la denuncia dei Testimoni di Geova).\n","category":"analytics","date":"2018-12-24T15:56:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/551/foto._otobrannye_zdaniya_dlya_bogosluzheniy_v_donecke_i_makeevke6868_hu_524d631898c0f81a.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/551/foto._otobrannye_zdaniya_dlya_bogosluzheniy_v_donecke_i_makeevke6868.jpg","webp":"/news/2018/12/551/foto._otobrannye_zdaniya_dlya_bogosluzheniy_v_donecke_i_makeevke6868_hu_2ce09f735e055c6.webp","webp2x":"/news/2018/12/551/foto._otobrannye_zdaniya_dlya_bogosluzheniy_v_donecke_i_makeevke6868_hu_5c05663cbb90e539.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/551.html","regions":["dnr"],"subtitle":null,"tags":["review","interrogation","search","website"],"title":"Panoramica della situazione nel territorio isolato nella regione ucraina di Donetsk","type":"news"},{"body":"Il 30 novembre 2018, a Luhansk, il 22enne A.A. (iniziali cambiate) è stato arrestato, perquisito e picchiato solo perché trovato in possesso di un biglietto da visita dei Testimoni di Geova.\nNon lontano dalla stazione di Luhanska, uomini armati in uniforme delle forze dell'ordine della LPR hanno fermato e perquisito l'auto di A.A. Hanno annunciato che la religione dei testimoni di Geova era stata bandita nel loro territorio dal febbraio 2018 e lo hanno portato a Luhansk, nell'edificio in cui si trovava in precedenza il Servizio di sicurezza dell'Ucraina. Dopo 2 ore di attesa, è iniziato l'interrogatorio. L'uomo è stato ammanettato e picchiato, presumibilmente con un libro. Nello stesso tempo le forze di sicurezza cercarono di ottenere da lui informazioni sui testimoni di Geova e sulla sua appartenenza a questa religione. Più tardi, cominciarono a portare il giovane da un ufficio all'altro, tirandogli un cappello sugli occhi. A un certo punto, qualcuno ha detto: \"Sì\" e A.A. è stato colpito nel plesso solare. Quando ha chiesto il permesso di chiamare sua moglie, gli è stato detto: \"Sei scomparsa\". Dopo un interrogatorio di sei ore, le forze di sicurezza hanno portato l'uomo a casa sua per una perquisizione al fine di sequestrare letteratura religiosa. Alla fine, è stato rilasciato. A lui e a sua moglie fu proibito di osservare i precetti della sua religione sotto la minaccia del carcere.\nA seguito dell'incidente, l'uomo è stato sottoposto a trattamenti crudeli e degradanti, restrizione del diritto alla libertà di religione.\n","category":"siloviki","date":"2018-12-24T15:53:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/550/foto._sryv_bogosluzheniya_v_alchevske_avgust_2017_goda6867_hu_af167701022cad49.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/550/foto._sryv_bogosluzheniya_v_alchevske_avgust_2017_goda6867_hu_cc20b4a4b85d5a68.jpg","webp":"/news/2018/12/550/foto._sryv_bogosluzheniya_v_alchevske_avgust_2017_goda6867_hu_e6deb1c206044d97.webp","webp2x":"/news/2018/12/550/foto._sryv_bogosluzheniya_v_alchevske_avgust_2017_goda6867_hu_5389dd16a6af8d5a.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/550.html","regions":["lnr"],"subtitle":null,"tags":["search","siloviks-violence","ivs","interrogation"],"title":"Detenzione e pestaggi per la fede a Luhansk","type":"news"},{"body":"Il 21 dicembre 2018 sono iniziate le argomentazioni delle parti nel caso del 70enne Arkadi Hakobyan presso il tribunale distrettuale di Prokhladnensky (Kabardino-Balkaria). È accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa. Il pubblico ministero gli ha chiesto 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 2 anni.\nArkadia Hakobyan, originario di un piccolo villaggio armeno dell'Azerbaigian, è arrivato in Kabardino-Balkaria con la moglie e i tre figli nel 1988, in fuga dalle violenze etniche causate dal conflitto armeno-azerbaigiano. All'inizio degli anni '90 conobbe i testimoni di Geova in Russia, stupito dal fatto che questo gruppo religioso fosse estraneo alle idee di ostilità e violenza interetnica.\nLe forze dell'ordine non hanno avuto denunce contro Hakobyan fino a quando le forze di sicurezza non hanno lanciato una campagna in Russia per molestare i testimoni di Geova sulla base di accuse inverosimili.\nArkady Hakobyan fu accusato di aver distribuito letteratura proibita e di aver incitato all'odio. Le accuse si basano sulla testimonianza di sei testimoni che hanno detto di aver assistito alle adunanze dei testimoni di Geova e di aver sentito Hakobyan parlare in modo irrispettoso dei musulmani e dei sacerdoti ortodossi.\nIl tribunale ha esaminato le prove delle parti per un anno e mezzo. Durante le udienze, sono stati espressi fatti che indicano la fabbricazione del caso.\nUno di questi è la fatturazione dei telefoni cellulari dei testimoni. Ha sottolineato che durante le riunioni religiose, i testimoni dell'accusa non solo non hanno partecipato alle funzioni in molti dei giorni dichiarati, ma non erano nemmeno nella città di Prokhladny. Inoltre, la fatturazione ha rivelato una stretta relazione tra testimoni e agenti delle forze dell'ordine, il che mette in dubbio l'imparzialità della testimonianza.\nGli stessi testimoni rimasero confusi nelle loro deposizioni e non furono in grado di descrivere i dettagli di dove e come Hakobyan \"commise il crimine\". Si è scoperto che il giorno in cui, secondo il fascicolo del caso, Arkady Hakobyan ha espresso \"odio o inimicizia\" contro i rappresentanti di altre religioni dal palco, non ha parlato affatto a un'adunanza dei testimoni di Geova.\nArkadya Hakobyan nega le accuse e afferma di non aver mai visto testimoni dell'accusa alle adunanze religiose fino al giorno in cui le forze dell'ordine sono arrivate nella Sala del Regno e le pubblicazioni proibite sono state piantate nell'edificio. Quel giorno vide per la prima volta uno di questi testimoni dell'accusa, che cercava di introdurre di nascosto nell'edificio letteratura proibita. La maggior parte dei testimoni dell'accusa li ha visti solo in tribunale o durante le indagini.\nDopo che Arkadya Hakobyan ha pronunciato il suo ultimo discorso, il giudice del tribunale distrettuale di Prokhladnensky partirà per la sentenza.\n","category":"trial","date":"2018-12-21T12:31:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0_hu_ebf358a1894dd600.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0.jpg","webp":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0_hu_61e31a015a6e0439.webp","webp2x":"/news/2018/12/547/akopyan4501_0_0_0_hu_5b30c12b309343b9.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/547.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-request","defense-arguments","elderly","fabrications","plant","suspended"],"title":"L'ufficio del procuratore della città di Prokhladny ha chiesto una pena sospesa di 3 anni per il credente","type":"news"},{"body":"Il 13 dicembre 2018 la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha informato i Testimoni di Geova che la Russia aveva commentato la denuncia \"LRO Glazova e altri contro Russia\". Le osservazioni sostanziali affermano: \"Il governo sottolinea che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 e la sentenza d'appello della Commissione d'Appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 luglio 2017 non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova e non contengono una restrizione o un divieto alla pratica individuale della suddetta dottrina\".\n\"Alla luce di quanto sopra\", continua Mikhail Galperin, Vice Ministro della Giustizia della Federazione Russa, che ha firmato i commenti, \" non vi è alcuna violazione delle disposizioni della Convenzione nel caso di specie in relazione alla liquidazione del Centro Amministrativo e al divieto delle sue attività\".\n\"Le spiegazioni presentate alla Corte europea sembrano beffardi, soprattutto per le decine di migliaia di credenti che vivono nella costante paura di una perquisizione o di un arresto improvviso\", ritiene Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova, \"A seguito della decisione presa dalla Corte Suprema, 62 persone, tra cui 7 donne, sono state imprigionate per la loro fede. In questo momento, 26 persone stanno languendo in vari centri di detenzione preventiva russi. Affermando che non ci sono violazioni, le autorità non fanno altro che esacerbare la già disperata situazione dei diritti umani in Russia\".\nLa denuncia n. 3215/18 (LRO Glazova e altri contro Federazione Russa) è stata presentata a nome di 395 organizzazioni religiose locali (LRO) che sono state liquidate dalla Corte Suprema della Federazione Russa nell'aprile 2017 insieme al Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato ricevibile il reclamo e ha indicato che lo avrebbe considerato in via prioritaria.\nSeparatamente, la denuncia n. 10188/17 è stata presentata alla Corte europea dei diritti dell'uomo (\"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Federazione Russa\"). Nel marzo 2018 la Russia ha inviato osservazioni nel merito di tale denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Nel dicembre 2018 la Russia ha presentato osservazioni in merito alle richieste di risarcimento per entrambe le denunce. Ora le denunce sono state deferite al tribunale. Si attende una sentenza.\n","category":"org","date":"2018-12-19T15:21:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/546/image_hu_affee45bf96b0592.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/546/image_hu_e075a8f6fbebffc0.jpg","webp":"/news/2018/12/546/image_hu_11acd09eadbdfafb.webp","webp2x":"/news/2018/12/546/image_hu_4bb9473a29123698.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/546.html","regions":["moscow","france"],"subtitle":null,"tags":["echr","international","supreme-court","complaints","mro","administrative-center","liquidation"],"title":"La Russia ha presentato osservazioni alla Corte europea sulla denuncia \"LRO Glazova e altri c. Russia\"","type":"news"},{"body":"In relazione al divieto di attività e al sequestro di proprietà, i Testimoni di Geova hanno presentato 2 denunce alla Corte europea dei diritti dell'uomo per un importo totale di oltre 6 miliardi di rubli (79.215.679 euro). Nella sua risposta inviata al tribunale il 7 dicembre 2018, la Federazione russa ha respinto tutte le richieste sostanziali.\nL'importo è costituito principalmente dal costo degli edifici di culto trasformato in entrate statali (i credenti sottolineano che la loro richiesta principale non è il denaro, ma la restituzione dei beni immobili). Così, un grande complesso di culto nel villaggio di Solnechnoye (San Pietroburgo) del valore di circa 2 miliardi di rubli è stato sottratto ai fedeli. La Russia l'ha trasformata in sua proprietà, ma la nega davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Com'è possibile?\nIl Vice Ministro della Giustizia della Federazione Russa Mikhail Galperin ha scritto alla Corte Europea: \"Tutte le proprietà elencate al momento della liquidazione dell'organizzazione non appartenevano al Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. In particolare, secondo un certificato di Rosreestr, i beni immobili elencati nel paragrafo 1 dell'Appendice 18 appartengono alla Watch Tower, Bibles and Tracts Society of Pennsylvania, un'organizzazione che non è parte del reclamo dinanzi alla Corte europea. Di conseguenza, la denuncia del \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" in relazione a un immobile in via Srednaya 6 a Solnechnoye, San Pietroburgo, non è comprovata e non è soggetta a soddisfazione da parte del tribunale\" (paragrafo 8 delle Note).\nLa posizione delle autorità russe nel tribunale internazionale entra in stridente conflitto con la loro posizione, ma nel tribunale interno russo. Nel dicembre 2017 lo Stato si è appellato a un tribunale nazionale russo, sostenendo che la Società Torre di Guardia non possedeva effettivamente il complesso di culto e che il trasferimento di proprietà dal \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" ad esso nel 2000 era una farsa. La decisione del tribunale del 7 dicembre 2017 dice: \"Il tribunale ha rilevato che il trasferimento diretto da parte del donante della cosa nel possesso, nell'uso e nella disposizione del donatario non ha avuto luogo, le transazioni non sono state effettivamente eseguite\". Di conseguenza, il tribunale ha dichiarato nulla la transazione di 17 anni fa e il complesso è stato soggetto a sequestro da parte dello Stato, come se appartenesse ancora al \"Centro amministrativo\". (In precedenza, durante l'udienza presso la Corte Suprema della Federazione Russa, la Società Torre di Guardia ha presentato una petizione per intervenire nel caso a causa del fatto che i suoi interessi potrebbero essere influenzati dalla decisione del tribunale, ha informato il tribunale della proprietà disponibile sul territorio della Russia, ha presentato una denuncia privata contro il rifiuto di coinvolgere nel caso, e persino un appello contro la decisione del tribunale, ma senza alcun risultato).\n\"I trucchi del Ministero della Giustizia non sembrano convincenti\", ha detto Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. È triste rendersi conto che la Russia \"per l'esportazione\" è così diversa dalla Russia per i propri cittadini.\nDopo che la Russia ha presentato tutte le sue osservazioni, le denunce sono state deferite alla Corte. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato che li considererà prioritari. Si attende una sentenza.\n","category":"org","date":"2018-12-19T15:15:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/545/_mg_102425992_0_hu_67c35d9be63344c4.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/545/_mg_102425992_0.jpg","webp":"/news/2018/12/545/_mg_102425992_0_hu_f7f64f05b950b3b2.webp","webp2x":"/news/2018/12/545/_mg_102425992_0_hu_f4e4f4447aef578a.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/545.html","regions":["moscow","france"],"subtitle":null,"tags":["complaints","administrative-center","echr","compensation","buildings-seizure"],"title":"La Russia respinge le richieste di risarcimento dei Testimoni di Geova davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo","type":"news"},{"body":"\"Questa è una completa assurdità, dobbiamo esaminarla attentamente\", ha commentato Vladimir Putin a proposito dell'inclusione dei Testimoni di Geova nell'elenco delle organizzazioni estremiste. La domanda corrispondente gli è stata posta in una riunione del Consiglio per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, che si è tenuta a Mosca l'11 dicembre 2018. \"Dobbiamo essere molto più liberali a un certo punto... Tratta tutte le religioni allo stesso modo. [Non dovremmo] essere arruolati in qualche tipo di organizzazione distruttiva, per non parlare di quelle terroristiche\".\nL'attivista per i diritti umani Ekaterina Shulman. Fonte foto: www.kremlin.ru\nL'attivista per i diritti umani Ekaterina Shulman ha richiamato l'attenzione sul problema. Ha fatto notare che nell'\"Elenco ufficiale dei terroristi e degli estremisti\" la maggioranza sono 404 organizzazioni dei testimoni di Geova. \"Certamente non invocano la violenza e non la mettono in pratica\", ha detto l'attivista per i diritti umani. In risposta, Vladimir Putin ha detto: \"Riguardo ai testimoni di Geova. Forse possiamo, e anzi dobbiamo, a un certo punto essere molto più liberali nei confronti dei rappresentanti delle varie sette religiose, ma non dobbiamo dimenticare che la nostra società non è composta esclusivamente da sette religiose. Il 90 per cento dei cittadini della Federazione Russa si considera cristiano ortodosso. Abbiamo altre tre religioni che sono praticamente tradizionali e ricevono aiuto dallo Stato. Dovremmo trattare i rappresentanti di tutte le religioni allo stesso modo, questo è vero, ma dovremmo comunque tenere conto del paese e della società in cui viviamo. È vero, questo non significa affatto che dovremmo arruolare rappresentanti delle comunità religiose in qualche tipo di organizzazione distruttiva, per non parlare di quelle terroristiche. Naturalmente, questa è una completa assurdità, dobbiamo esaminarla attentamente, su questo punto sono d'accordo con lei. Poco dopo, il presidente è tornato di nuovo sull'argomento della persecuzione dei testimoni di Geova: \"Anche i testimoni di Geova sono cristiani, e anche per questo sono perseguitati, non capisco bene\".\nIn casi internazionali, il governo russo ha ripetutamente affermato che le decisioni dei tribunali russi sulla liquidazione e la proibizione delle organizzazioni dei Testimoni di Geova \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Nel frattempo, decine di cittadini russi sono attualmente in prigione o agli arresti domiciliari solo perché praticano la religione dei testimoni di Geova.\n","category":"rights","date":"2018-12-17T16:44:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/544/181211_spch6659_hu_6b0abece4848f2bf.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/544/181211_spch6659.jpg","webp":"/news/2018/12/544/181211_spch6659_hu_b8b20b5e6209617a.webp","webp2x":"/news/2018/12/544/181211_spch6659_hu_f88c8aa341a5bf5b.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/544.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["human-right-organizations","human-rights-defenders","international-community","head","presidential-council"],"title":"Vladimir Putin: \"Anche i Testimoni di Geova sono cristiani, anche io non capisco perché dovrebbero essere perseguitati\" ","type":"news"},{"body":"Il 4 dicembre 2018, Sergey e Anastasiya Polyakov sono stati posti agli arresti domiciliari. Hanno trascorso esattamente cinque mesi in isolamento. Sottoponendo i coniugi a un trattamento così crudele, le forze dell'ordine li hanno costretti, di fatto, ad autoincriminare se stessi e altre persone. Né i Polyakov né dozzine di altri prigionieri per la loro fede in tutta la Russia fanno un accordo del genere con le indagini.\nDa maggio 2017 sono state imprigionate 62 persone con l'accusa di praticare la religione dei testimoni di Geova, tra cui 7 donne! Attualmente, 26 cittadini languono ancora nelle carceri, 2 di loro sono donne. Le forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, hanno già attirato l'attenzione su questo problema. I testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e insistono sulla loro completa innocenza.\n","category":"restriction","date":"2018-12-14T18:08:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/543/polyakov_for_site3365_0_hu_68cd5b9f164575d.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/543/polyakov_for_site3365_0.jpg","webp":"/news/2018/12/543/polyakov_for_site3365_0_hu_3ed17778b33e9fd0.webp","webp2x":"/news/2018/12/543/polyakov_for_site3365_0_hu_312700eae401bb74.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/543.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","sizo","families"],"title":"A Omsk, la coppia è stata messa agli arresti domiciliari dopo 5 mesi di isolamento per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 9 dicembre 2018 sono state effettuate almeno 8 perquisizioni a Neftekumsk (Territorio di Stavropol) in appartamenti, case private e locali non residenziali di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Konstantin Samsonov (41 anni), Aleksandr Akopov (26 anni) e Shamil Sultanov (41 anni) sono stati mandati in prigione. Un altro uomo è ricercato. Il procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa è stato avviato dalla Direzione investigativa del Servizio di sicurezza federale della Russia per il territorio di Stavropol il 7 dicembre 2017.\nMolti agenti delle forze dell'ordine, compresi quelli del centro regionale, sono stati coinvolti nelle perquisizioni. Nella maggior parte dei luoghi, soldati mascherati armati di fucili d'assalto sono arrivati su un camion militare fuoristrada (Ural).\nI cittadini sono stati sottoposti a trattamenti degradanti. Durante una perquisizione, una donna è stata costretta a spogliarsi completamente in presenza di testimoni (donne). Inoltre, un minore (17 anni) è stato sottoposto a perquisizione corporale con esposizione alla sua biancheria intima. A una donna con disabilità di gruppo II non è stato permesso di usare il bagno per molto tempo. Una ragazzina, davanti alla quale è avvenuta la perquisizione, ha pianto di paura. Un'altra donna ha avuto bisogno di cure mediche d'urgenza dopo la perquisizione. Una squadra di ambulanze è stata chiamata direttamente da Konstantin Samsonov per l'udienza in tribunale, durante la quale è stato inviato in un centro di detenzione preventiva.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati libri, apparecchiature di comunicazione, computer, notebook, dispositivi di archiviazione elettronica, denaro personale, carte bancarie, documenti di veicoli, fotografie, ecc.\nÈ interessante notare come l'FSB abbia motivato la necessità di detenere i cittadini: \"Dopo la decisione della Corte Suprema della Russia di vietare le attività ... Samsonov K.V. non ha rinunciato alle sue opinioni religiose\" (la stessa formulazione è stata usata anche nella petizione dell'investigatore alla corte contro Shamil Sultanov). In precedenza, decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , hanno espresso preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\nIn precedenza, il 26 agosto 2017, 18 cittadini che erano in vacanza con i bambini sulla riva del lago nelle vicinanze di Neftekumsk, sono stati bloccati da un distaccamento di agenti di polizia armati e portati alla stazione di polizia sotto la minaccia della forza. A novembre, 9 perquisizioni nelle case dei credenti sono state condotte a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol).\n","category":"siloviki","date":"2018-12-14T15:37:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0.jpg","webp":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2018/12/537/police-034407_0_5_0_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/537.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","new-case","282.2-1","personal-inspection","minors","disability","health-risk"],"title":"Arresti, perquisizioni e un procedimento penale nel territorio di Stavropol","type":"news"},{"body":"Il 2 dicembre 2018, a Petropavlovsk-Kamchatsky, un gruppo di oltre 10 agenti delle forze dell'ordine armati con maschere ha invaso la casa di un residente locale che quel giorno stava ricevendo ospiti nella sua casa. Tutte le 13 persone presenti in casa sono state sospettate di aver letto la Bibbia insieme (tenendo ufficialmente \"discorsi e servizi religiosi collettivi\", \"distribuendo letteratura estremista\", \"addestrando di routine i postulati dell'associazione religiosa dei Testimoni di Geova\", \"guardando video di una struttura religiosa vietata\") e portati per essere interrogati al dipartimento investigativo. Si è saputo che è stato avviato un procedimento penale contro il 44enne residente locale Sergey Ledenev ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) e gli è stato tolto un impegno scritto a non andarsene.\nQuesto è almeno il terzo procedimento penale per fede avviato in Kamchatka contro cittadini sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova.\nIl caso dei Popov a Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka) è stato avviato il 25 luglio 2018 ai sensi delle parti 1 e 1.1 dell'articolo 282.2 (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista e coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista). Il 30 luglio 2018 sono state effettuate una serie di perquisizioni in città, Mikhail ed Elena Popov sono stati arrestati. In seguito, la misura di restrizione è stata mitigata. Mikhail ha trascorso 11 giorni dietro le sbarre, Yelena - 12 giorni dietro le sbarre e agli arresti domiciliari. L'indagine è in corso.\nIl caso dei coniugi Bazhenov e di altre persone a Yelizovo (Territorio della Kamchatka) è stato avviato il 17 agosto 2018 ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività di organizzazioni estremiste). Il 19 agosto 2018 sono state effettuate perquisizioni in città in 4 appartamenti di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Konstantin Bazhenov e sua moglie Snezhana, così come la 71enne Vera Zolotova, sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea. Dopo 2 giorni nel reparto di isolamento, le donne sono state dimesse. Più tardi, anche Konstantin Bazhenov è stato mandato a non partire per sua stessa ammissione (è stato rilasciato dalla custodia con una decisione d'appello del tribunale), dopo aver trascorso 11 giorni dietro le sbarre.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, hanno già attirato l'attenzione su questo problema. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\n","category":"siloviki","date":"2018-12-06T15:20:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/529/kamchatka-01_0_hu_5d69934b29636179.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/529/kamchatka-01_0.jpg","webp":"/news/2018/12/529/kamchatka-01_0_hu_e7653ac47ea518db.webp","webp2x":"/news/2018/12/529/kamchatka-01_0_hu_3c3274413462a6d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/529.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","282.2-1","interrogation","recognizance-agreement"],"title":"Il terzo caso penale per Faith in Kamchatka","type":"news"},{"body":"Il 25 novembre 2018, nella città di Spassk-Dalny (Territorio di Primorye), cinque persone sono state arrestate e mandate in un reparto di isolamento in seguito a perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Due giorni dopo, il 28enne Dmitry Malevan, il 59enne Alexei Trofimov, la 59enne Olga Panyuta e la 66enne Olga Opaleva sono stati posti agli arresti domiciliari. Un uomo è stato rilasciato senza una misura preventiva.\nÈ interessante notare che il 13 novembre, 2 settimane prima che ciò accadesse nella realtà, i media, citando il Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, hanno diffuso informazioni sull'arresto di 5 credenti. È stato inoltre riferito che è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\nIn precedenza, a Spassk-Dalny, si era svolta un'operazione dell'FSB per interrompere una riunione amichevole. La sera del 12 agosto 2018, almeno 17 agenti dell'FSB hanno fatto irruzione in locali affittati in via Krasnoznamennaya a Spassk-Dalny (Territorio Primorsky), dove si stava svolgendo un incontro amichevole con la partecipazione di 28 persone. Telefoni e tablet sono stati sequestrati ai presenti. Fino a tarda notte, ai cittadini venivano poste domande in base al protocollo, per esempio: il nome \"Geova\" è stato pronunciato durante l'adunanza? La Bibbia è stata letta nella Traduzione del Nuovo Mondo? La base di queste azioni è stata la decisione di condurre una serie di attività di ricerca operativa \"Ispezione di locali, edifici, strutture, terreno e veicoli\", che è stata emessa il 10 agosto 2018 dal capo ad interim del servizio nel villaggio di Kamen-Rybolov dell'FSB della Russia nel territorio di Primorsky. Di conseguenza, sono stati perquisiti i locali in affitto, così come le case e le auto di diversi cittadini.\nCosì, nel Territorio di Primorye sono stati avviati almeno quattro procedimenti penali contro cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Il caso di Valentin Osadchuk è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'FSB russo a Vladivostok. Il caso di Dmitry Barmakin, venuto a prendersi cura della madre malata della moglie, ma invece finito in un centro di detenzione preventiva, è oggetto di indagine da parte dell'organo del Comitato investigativo della Russia nel distretto Pervorechensky di Vladivostok. Il caso nel villaggio di Razdolnoye (Territorio Primorsky), durante il quale è stata condotta una brutale operazione militare contro i civili, è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo per il distretto di Nadezhdinsky del Comitato investigativo della Russia. Le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa , hanno espresso preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-12-06T15:15:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5_hu_a7e12beae6cb7bec.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5.jpg","webp":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5_hu_d58f9b884b44bb7.webp","webp2x":"/news/2018/12/528/depositphotos_75905113_5_hu_eb91f4ca8be731ca.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/528.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs","house-arrest","elderly","interrogation"],"title":"Primorye: Procedimento penale e arresti a Spassk-Dalniy","type":"news"},{"body":"Il 23 novembre 2018, nella città di Polyarny (regione di Murmansk), sono state effettuate perquisizioni nelle case di 2 cittadini sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. In un caso, minorenni hanno assistito a perquisizioni nelle loro case.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati ai cittadini una copia della Bibbia nella traduzione dell'archimandrita ortodosso Macario, il Nuovo Testamento in traduzione ecclesiastica, una monografia scientifica sugli studi religiosi, oltre a quaderni, appunti personali, un telefono cellulare, un computer, chiavette e tablet.\nNell'aprile 2018, Roman Markin e Viktor Trofimov sono stati arrestati durante violente aggressioni a 7 appartamenti appartenenti a cittadini ritenuti testimoni di Geova. Dopo 176 giorni di detenzione preventiva, sono stati posti agli arresti domiciliari. Secondo l'indagine, hanno tenuto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). I credenti considerano le azioni delle forze dell'ordine come una violazione del diritto costituzionale alla libertà di religione.\n","category":"siloviki","date":"2018-12-06T15:13:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/12/527/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_hu_ef9922f011dd685f.jpg","jpg2x":"/news/2018/12/527/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0.jpg","webp":"/news/2018/12/527/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_hu_9ee4384f48cdbbd9.webp","webp2x":"/news/2018/12/527/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_0_hu_a56c2aa557bee22e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/12/527.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","minors"],"title":"Nuove ricerche di fedeli nella regione di Murmansk","type":"news"},{"body":"Più di 200 agenti di polizia e dell'FSB sono stati coinvolti durante il raid condotto il 15 novembre 2018 nella città di Dzhankoy (Crimea). Quella sera gli agenti dell'FSB, con l'aiuto della polizia, hanno fatto irruzione in almeno 8 case di residenti locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Almeno 25 agenti delle forze dell'ordine sono stati lanciati per assaltare ciascuna delle case.\nUn procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa è stato avviato contro il 46enne Sergey Filatov, padre di quattro figli. Più di 35 agenti delle forze dell'ordine si sono recati a casa sua con 3 minibus, diverse auto ufficiali e un autobus da 50 posti, circa la metà di loro erano soldati delle forze speciali armati di pistole. Alcune auto erano senza targa, altre avevano i numeri visibili della regione di Rostov. La casa di Sergey Filatov è stata perquisita, è stato interrogato e rilasciato per sua stessa ammissione.\nÈ noto che l'FSB della Russia nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli, il Centro per il contrasto all'estremismo del Ministero degli Affari Interni nella Repubblica di Crimea e agenti di polizia delle regioni della Russia hanno partecipato all'operazione militare. Secondo i resoconti dei media, anche le forze dell'ordine di Mosca hanno partecipato all'operazione. I filmati delle telecamere a circuito chiuso mostrano che le forze dell'ordine, armate di dispositivi per rompere le porte, senza bussare o suonare, hanno messo una scala al cancello e sono entrate nelle case, sfondando le porte.\nLe forze dell'ordine hanno agito in modo sgarbato, permettendo commenti sprezzanti sui credenti. Dopo la perquisizione, due cittadini hanno scoperto la perdita di risparmi in contanti, ingenti somme di denaro. In un altro caso, è stata scoperta la perdita di gioielli in metallo prezioso.\nAlexander Urs, 78 anni, aveva le mani storte dietro la schiena, a causa delle quali è caduto. È stato sollevato con la forza e, girando la faccia verso il muro, è stato spinto con forza contro il muro. Dopo aver colpito il muro, un ematoma è rimasto sul suo viso. Molti ematomi sono registrati anche sulle gambe. In epoca sovietica, Alexander Ursu fu represso per la sua fede e in seguito fu riabilitato.\nDurante la perquisizione, la pressione sanguigna del credente di 50 anni è aumentata, parte del viso, del busto e del braccio sono rimasti paralizzati. È stata chiamata un'ambulanza, l'uomo è stato ricoverato in ospedale con un microictus.\nDurante la perquisizione, una delle donne aveva la pressione alta ed è stata chiamata un'ambulanza. Mentre i medici curavano la donna di 53 anni, le forze dell'ordine continuavano a perquisire la sua casa.\nUno degli uomini, tornato a casa la mattina dopo l'interrogatorio, trovò una disfatta nella sua casa. La moglie di 22 anni è stata portata in ospedale. A causa di un trauma psicologico, ha avuto un aborto spontaneo. La giovane coppia non ha figli ed è in lutto per la tragedia.\nUn procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa è stato avviato dall'investigatore del dipartimento investigativo della direzione dell'FSB per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, il tenente della giustizia A. Chumakin. L'indagine è stata affidata a un team di investigatori composto da 11 persone. Secondo gli investigatori, Sergey Filatov ha continuato le attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova, che è stata liquidata dalla Corte Suprema della Russia nel 2017. Questa attività si sarebbe espressa \"nell'organizzazione di riunioni, discorsi religiosi, nonché nella promozione delle idee religiose di detta organizzazione, utilizzando a tali fini l'abitazione nel luogo della sua registrazione e residenza effettiva\".\nIl Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha fatto riferimento a tali casi penali nel suo ricorso all'Ufficio del procuratore generale della Russia. \"Le accuse ai cittadini di leggere insieme la Bibbia e di pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione non sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\n","category":"siloviki","date":"2018-11-28T15:56:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey_hu_37494ef6b6a5b07.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey.jpg","webp":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey_hu_6d5917184f84daec.webp","webp2x":"/news/2018/11/526/web_image_filatov_sergey_hu_b91600ae55b2ad0e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/526.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-1","interrogation","recognizance-agreement","elderly","siloviks-violence","health-risk"],"title":"Le perquisizioni di Dzhankoy sono la più grande operazione contro i credenti degli ultimi tempi","type":"news"},{"body":"Il 21 novembre 2018, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), a partire dalle 6 del mattino, sono state condotte 9 perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Computer e altri dispositivi elettronici sono stati sequestrati ai credenti.\nDurante una delle perquisizioni è stato arrestato un uomo, un disabile del gruppo I. Durante un'altra perquisizione, sono stati arrestati coniugi con un bambino di un anno. Il bambino è stato affidato alle cure di uno dei parenti. Durante l'interrogatorio, il credente di 77 anni ha avuto bisogno di cure mediche d'urgenza. Tutti coloro che erano stati trattenuti per essere interrogati sono stati rilasciati. Non si sa se sia stato aperto un procedimento penale e di cosa siano sospettati i fedeli. Le perquisizioni nelle case dei credenti, che si svolgono in tutta la Russia, sono state una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, che ha imposto il divieto di attività di tutte le persone giuridiche registrate dei Testimoni di Geova. La decisione della Corte suprema è impugnata in via prioritaria dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo . Nel frattempo, decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-11-27T23:15:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/525/police-034407_0_5_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/525/police-034407_0_5.jpg","webp":"/news/2018/11/525/police-034407_0_5_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/11/525/police-034407_0_5_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/525.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","disability","minors","elderly"],"title":"Perquisizioni di massa di credenti a Nevinnomyssk ","type":"news"},{"body":"Durante l'operazione di novembre dell'FSB contro i testimoni di Geova, il 78enne Alexandr Ursu, che ha un certificato di riabilitazione come vittima della repressione politica, è stato abbattuto. In un'intervista di 3 minuti, parla dei tragici eventi del passato, che si ripetono nel presente.\nAlexandru Ursu: \"Era il 6 luglio 1949. Avevo nove anni e mezzo. Era ancora buio al mattino quando siamo stati svegliati. Quando abbiamo fatto irruzione, abbiamo visto che erano militari. Entrarono e lessero ad alta voce che li stavano sfrattando per un insediamento eterno. Due soldati cominciarono a strappare le cose dai muri che erano sui muri, e a metterle insieme: prendilo, perché ti sarà utile con te.\nMentre gli altri venivano portati e messi su un carro, i parenti del nostro villaggio ci portavano qualcosa da mangiare. Poiché non c'era quasi nulla da portare con noi, non sapevamo che saremmo stati sfrattati. Non c'è stato alcun avvertimento, è stato tutto all'improvviso.\nC'erano già cuccette su due piani nell'auto. Siamo stati alloggiati al piano terra. C'è un'altra famiglia sopra, c'erano due anziani che viaggiavano con noi. Al contrario, in questa macchina c'erano le altre due famiglie, era un'auto a due assi. Avevano appena avuto un bambino piccolo, di due o tre mesi. E la maggior parte... C'erano grida perché faceva molto caldo. E il caldo diventava quando eravamo tenuti per ore da qualche parte in una stazione o nella steppa. E l'aria entrava solo da una piccola finestra, attraverso la quale anche la mia testa riusciva a malapena a strisciare per guardare. Poi i fratelli fecero un gabinetto. Hanno fatto un buco nel pavimento e hanno fatto una zanzariera in modo che potessero andare in bagno.\nC'era sempre fame. Tutto il tempo - fame e fame.\nSiamo stati portati al confine tra le regioni di Kurgan e Tyumen. Verso il vicolo cieco, verso il deserto...\"\n15 novembre 2018, Dzhankoy. L'FSB, con l'appoggio della polizia antisommossa, ha effettuato brutali incursioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. È stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nUfficiale dell'FSB: \"Non c'è bisogno di sparare\".\nVoce sconosciuta: \"Cosa sta succedendo, per favore dimmi?\"\nUfficiale dell'FSB: \"Qualche organizzazione bandita in Russia, settaria. Sono in corso azioni investigative, quindi per favore non interferite\".\nAl 19 novembre 2018, 93 persone in tutta la Russia sono state sottoposte a varie forme di procedimenti penali con l'accusa di professare la religione dei Testimoni di Geova. 47 persone (tra cui 2 cittadini dell'UE) sono state arrestate. 25 persone (tra cui 3 donne) rimangono nel centro di detenzione preventiva. 23 persone sono agli arresti domiciliari. Più di 35 persone sono state invitate a non partire. La maggior parte rischia dai 6 ai 10 anni di carcere.\nLe autorità punitive della Russia moderna considerano qualsiasi adorazione di Geova come partecipazione alle attività di una \"organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei testimoni di Geova), mentre il governo russo dichiara ufficialmente che la decisione della Corte Suprema \"non contiene una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\". \"C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la pratica delle forze dell'ordine. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\", ha dichiarato in una nota il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.\n","category":"eyewitnesses","date":"2018-11-19T16:30:24+03:00","duration":"2:51","image":{"jpg":"/news/2018/11/518/dzhankoy_ursu_0_hu_1c923e3073ba4c51.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/518/dzhankoy_ursu_0.jpg","webp":"/news/2018/11/518/dzhankoy_ursu_0_hu_337acac03a7a655d.webp","webp2x":"/news/2018/11/518/dzhankoy_ursu_0_hu_d6549084f3c55e90.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/518.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["video","elderly","siloviks-violence","deportation","ussr"],"title":"Crimea: il riabilitato è di nuovo sottoposto a repressione (video)","type":"video"},{"body":"Aleksandr Petrovich Ursu, 78 anni, che è stato represso per la sua fede e in seguito riconosciuto come vittima innocente, è stato schiacciato contro il muro ed è caduto in ginocchio, ammanettato. Questo è accaduto la sera del 15 novembre 2018 nella città di Dzhankoy (Crimea), dove l'FSB, con l'appoggio della polizia antisommossa, ha effettuato gravi incursioni nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa è stato avviato contro un residente locale di 46 anni, Sergey Filatov. Gli arresti non sono ancora noti, le manette di Alexandr Ursu sono state tolte.\nLe autorità russe nel 2018 stanno ripetendo il tragico errore commesso durante il periodo stalinista. Dall'inizio degli anni '30 la famiglia di Alexandr Ursu si considera testimone di Geova. Negli anni '40, suo padre, suo zio e suo nonno furono mandati nei campi di lavoro a causa della loro religione. Nel 1947, ferito gravemente, ma vivo, tornò solo il padre. \"Quando avevo nove anni, la nostra famiglia e centinaia di altri Testimoni della Moldavia furono esiliati in Siberia\", disse Alexander Ursu nella sua autobiografia, \"Il 6 luglio 1949 fummo caricati su carri bestiame e viaggiammo senza sosta per 12 giorni. Dopo aver percorso più di seimila chilometri, siamo arrivati alla stazione di Lebyazhye. Le autorità locali ci stavano già aspettando. Fummo divisi in piccoli gruppi e ci stabilimmo subito in luoghi diversi. Per il nostro gruppo, una piccola scuola vuota è diventata casa. Eravamo esausti e depressi\". In seguito, Alexandru Ursu è stato ripetutamente sottoposto a varie forme di pressione da parte delle agenzie di sicurezza statali, comprese le perquisizioni nella sua casa. Il 21 maggio 1991, Alexandr Ursu è stato riabilitato in conformità con il decreto \"Sulle misure supplementari per ripristinare la giustizia per le vittime delle repressioni che hanno avuto luogo nel periodo degli anni '30-'40 e all'inizio degli anni '50\". Il certificato di riabilitazione n. 23 gli è stato rilasciato il 17 giugno 1991.\nLe autorità punitive della Russia moderna considerano qualsiasi adorazione di Geova come partecipazione alle attività di una \"organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei testimoni di Geova), mentre il governo russo dichiara ufficialmente che la decisione della Corte Suprema \"non contiene una restrizione o un divieto di praticare individualmente i suddetti insegnamenti\". \"C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la pratica delle forze dell'ordine. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\", ha dichiarato in una nota il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.\n","category":"siloviki","date":"2018-11-16T16:42:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523_hu_24c79b751c8a428f.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523.jpg","webp":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523_hu_98b1c69a897dd89d.webp","webp2x":"/news/2018/11/517/ursu_aleksandr6523_hu_c3a40c30185a4f08.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/517.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["elderly","siloviks-violence","deportation","ussr","new-case","282.2-1"],"title":"Crimea: un credente, vittima della repressione politica, è stato ferito in un'operazione di forza","type":"news"},{"body":"Il 15 novembre 2018 la Corte d'Appello ha annullato l'ordine di ulteriore detenzione di Dmitry Mikhailov, 40 anni, residente a Shuya (regione di Ivanovo), che professa la religione dei Testimoni di Geova. Ha lasciato il centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Ivanovo dopo avervi trascorso quasi sei mesi.\nIl caso dei coniugi Mikhailov e di altre persone a Shuya è stato avviato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa. Secondo gli inquirenti, i Mikhailov, insieme a persone non identificate, hanno partecipato a funzioni religiose. Il Comitato Investigativo interpreta erroneamente questo come partecipazione e finanziamento delle attività di una \"organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova), mentre il governo russo afferma ufficialmente che la decisione della Corte Suprema \"non contiene una restrizione o un divieto alla pratica individuale della suddetta dottrina\". \"C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la pratica delle forze dell'ordine. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\", ha dichiarato in una nota il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.\n","category":"restriction","date":"2018-11-16T16:41:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/516/mikhailov_hu_7bb0d60fd9bbc441.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/516/mikhailov_hu_ce983dddb58476af.jpg","webp":"/news/2018/11/516/mikhailov_hu_f125094a89e54bd3.webp","webp2x":"/news/2018/11/516/mikhailov_hu_92ec76482237c51c.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/516.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Nella regione di Ivanovo, un credente ha lasciato il centro di detenzione preventiva dopo 171 giorni di detenzione","type":"news"},{"body":"Il 9 novembre 2018, la Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan ha deciso di trasferire agli arresti domiciliari tre residenti di Chelny che erano rimasti nel centro di detenzione preventiva di Chistopol a causa delle loro convinzioni religiose. Il 13 novembre 2018, Vladimir Myakushin e Aidar Yulmetyev hanno lasciato il centro di detenzione preventiva dopo 170 giorni.\nIn precedenza, lo stesso tribunale aveva messo agli arresti domiciliari un quarto prigioniero, Ilham Karimov. È stato rilasciato dal centro di detenzione 7 giorni dopo l'entrata in vigore del decreto.\nIl caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny è stato avviato ai sensi delle parti 1, 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. L'accusa sostiene che questi cittadini adoravano Geova Dio, e interpreta questo non come un loro diritto costituzionale alla libertà di religione, ma come \"organizzazione\", \"partecipazione\" e \"coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\nIntanto il Consiglio presidenziale russo per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani lancia l'allarme: \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione non sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\n","category":"restriction","date":"2018-11-14T17:18:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/515/depositphotos_36128927_0_hu_4d9b0f700cb05c38.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/515/depositphotos_36128927_0.jpg","webp":"/news/2018/11/515/depositphotos_36128927_0_hu_47e317bbf397c366.webp","webp2x":"/news/2018/11/515/depositphotos_36128927_0_hu_801a71917c6929b0.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/515.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","sizo"],"title":"Tatarstan: altri tre trasferiti dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 12 novembre 2018 il tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk ha mandato in carcere il 46enne Vitaly Zhuk, il 48enne Nikolai Polevodov e il 50enne Stanislav Kim, sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Gli arresti sono stati preceduti da un'operazione con la partecipazione della polizia antisommossa per catturare i cittadini che si erano riuniti in un caffè per un incontro amichevole non religioso.\nIl 10 novembre 2018 si è tenuto un incontro amichevole in un caffè affittato a Khabarovsk, a cui hanno partecipato circa 55 persone. Lo scopo dell'incontro era quello di trattare e intrattenere, non era di natura religiosa. Mezz'ora dopo l'inizio, almeno 30 poliziotti antisommossa guidati dagli investigatori dell'FSB hanno improvvisamente invaso l'edificio, sfondando le porte. I combattenti si sono dispersi lungo il perimetro della stanza, hanno ordinato a tutti di rimanere ai loro posti e hanno proibito di toccare telefoni e tablet. Dopodiché, tutti coloro che si trovavano nel bar sono stati interrogati (compresi i minori), hanno preso le impronte digitali e fotografato, e a molti sono stati sequestrati tablet e telefoni. Tutto questo è durato 5 ore. Diversi uomini e una donna in età pensionabile sono stati arrestati e portati via per perquisizioni. Il 12 novembre 2018, Svetlana Telina, giudice del tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk, ha deciso di arrestare Vitaliy Zhuk per 2 mesi. Dopo di lui, Stanislav Kim e Nikolai Polevodov sono stati mandati al centro di detenzione preventiva.\nIl 10 novembre 2018 è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa dalla Direzione investigativa della città di Khabarovsk del Comitato investigativo del territorio di Khabarovsk. Vitaliy Zhuk, Stanislav Kim e Nikolay Polevodov sono perseguiti ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (\"organizzazione delle attività di una comunità estremista\") e due donne, una delle quali in età pensionabile, sono perseguite ai sensi della parte 2 (\"partecipazione alle attività di una comunità estremista\"). Gli atti del caso sono stati affidati ad un gruppo di 8 investigatori, l'investigatore per i casi particolarmente importanti D. Shlenchak è stato nominato il suo capo.\nIn precedenza, il 2 agosto 2018, l'FSB russo nel territorio di Khabarovsk aveva condotto perquisizioni in almeno 4 case di residenti di Khabarovsk sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. Valery Moskalenko , 51 anni, è stato inviato al centro di detenzione preventiva-1 nel territorio di Khabarovsk. Le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-11-13T16:53:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/514/police-034407_0_2_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/514/police-034407_0_2.jpg","webp":"/news/2018/11/514/police-034407_0_2_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/11/514/police-034407_0_2_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/514.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["leisure-disruption","sizo","interrogation","elderly","282.2-2"],"title":"A Khabarovsk l'interruzione di un incontro amichevole, perquisizioni e nuovi arresti per fede","type":"news"},{"body":"L'8 novembre 2018 a Novosibirsk sono state condotte perquisizioni in almeno 10 case di civili sospettati di praticare congiuntamente la religione dei Testimoni di Geova. Yuriy Prokopievich Savelyev, 64 anni, è stato arrestato. Per ordine di Maria Shishkina, giudice del Tribunale distrettuale centrale di Novosibirsk, è stato inviato al centro di detenzione preventiva fino al 7 gennaio 2019.\nLe attività operative sono state condotte dal Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia nella regione di Novosibirsk. Secondo testimoni oculari, durante l'invasione di uno degli appartamenti, dove gli ospiti si riunivano in quel momento, le forze dell'ordine hanno puntato la canna di una mitragliatrice contro i civili. In totale, almeno 19 persone, tra cui una ragazza, hanno sofferto moralmente per le azioni delle forze dell'ordine. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati effetti personali ai cittadini.\nGli eventi di Novosibirsk sono stati una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, che ha imposto il divieto di attività di tutte le persone giuridiche registrate dei Testimoni di Geova. La decisione della Corte suprema è impugnata in via prioritaria dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo . Nel frattempo, decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-11-12T22:30:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/513/signal-2018-11-12-1336136515_hu_3b889cc6cc5f80c.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/513/signal-2018-11-12-1336136515.jpg","webp":"/news/2018/11/513/signal-2018-11-12-1336136515_hu_935fc167bb6f77de.webp","webp2x":"/news/2018/11/513/signal-2018-11-12-1336136515_hu_8dadc7513e520684.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/513.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","sizo"],"title":"Perquisizioni di massa e un procedimento penale per la fede a Novosibirsk","type":"news"},{"body":"Roman Khairullin, 37 anni, residente a Izhevsk, che nel 2017 ha commesso un pogrom nell'edificio in cui i Testimoni di Geova avevano precedentemente tenuto le funzioni, ha condannato il giudice di pace a 11 mesi di reclusione con sospensione condizionale, al risarcimento dei danni e alle spese legali in totale.\nLa notte del 20 maggio 2017, sulla scia dell'aggressione contro i credenti che ha attraversato la Russia dopo la liquidazione di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova, Roman Khairullin è entrato in un edificio in via Krasnoposselskaya a Izhevsk attraverso una finestra rotta. Con un oggetto metallico pesante, ha distrutto mobili, un controsoffitto, porte interne, apparecchiature audio e video, ha divelto quadri elettrici metallici e ha attivato gli estintori. L'uomo spiegava le sue azioni barbare con un atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova. Le azioni di Roman Khairullin sono state registrate dalle telecamere a circuito chiuso.\n","category":"victory","date":"2018-11-12T22:29:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/512/izhevsk-top3278_0_hu_1fd55b8976a5133e.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/512/izhevsk-top3278_0.jpg","webp":"/news/2018/11/512/izhevsk-top3278_0_hu_df4b52a9790376ce.webp","webp2x":"/news/2018/11/512/izhevsk-top3278_0_hu_8d505f46d3a324ef.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/512.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","violent-raid","hatred-attacks","suspended"],"title":"In Udmurtia è stata emessa una sentenza per un pogrom commesso sulla base dell'odio","type":"news"},{"body":"Nell'ottobre 2018, durante una pausa tra una riunione e l'altra, Dennis Christensen ha avuto qualche momento per mostrare ai suoi amici nella stanza alcune delle centinaia di lettere di sostegno dalla Russia e da altri paesi che riceve in prigione (vedi slideshow):\nA quel tempo, Christensen aveva già trascorso 525 giorni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Orël perché professa la religione dei testimoni di Geova. Il punitore dell'\"eterodossia\" nella regione è il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Orël, che ha aperto un caso e ha insistito sulla misura più severa di restrizione per una persona pacifica e rispettosa della legge. Non ci sono vittime nel suo caso.\nChristensen ammette che le lettere, compresi i disegni dei bambini, sono un grande supporto per lui. Ha espresso la sua gratitudine a tutti coloro che vengono alle udienze in tribunale per sostenerlo. Al 30 ottobre 2018, Christensen era già apparso in tribunale 49 volte.\n","category":"prison","date":"2018-11-09T23:49:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/511/044084_hu_f0af32e84df22f7b.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/511/044084.jpg","webp":"/news/2018/11/511/044084_hu_2f866b73cab995c3.webp","webp2x":"/news/2018/11/511/044084_hu_4f19e2165c404728.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/511.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["liberty-deprivation","letters"],"title":"Dennis Christensen riceve lettere di sostegno","type":"news"},{"body":"Nell'ottobre 2018, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha tenuto 11 udienze nel caso del cittadino danese Dennis Christensen, che rischia fino a 10 anni di carcere (ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa) solo per il fatto che professa la religione dei Testimoni di Geova. Il caso è all'esame del giudice Alexei Rudnev.\nL'8, 10, 15-17, 22-24 ottobre 2018, il tribunale ha esaminato i libri religiosi in formato digitale trovati sul computer sequestrato a Dennis Christensen. In aula sono stati letti brani di questi libri e opuscoli, in particolare l'incoraggiamento a mantenere rapporti pacifici con le persone, a rafforzare i legami familiari, soprattutto se il compagno di vita ha una religione diversa.\nL'accusa ha prestato attenzione ai passaggi che spiegano chi sono gli anziani della congregazione cristiana dei testimoni di Geova, qual è la loro cura pastorale e quali requisiti personali devono soddisfare. In particolare, le istruzioni elencate nel Nuovo Testamento secondo cui ciascuno di loro \"deve essere impeccabile, marito di una sola moglie, moderato di costumi, assennato, raccolto, ospitale, capace di insegnare, non deve fare scandalo da ubriaco, picchiare gli altri, ma essere prudente, non bellicoso, non amare il denaro, amministrare bene la propria casa...\" Gli avvocati poterono solo notare che si profilava l'aspetto di un uomo completamente diverso dal criminale. Il pubblico ministero ha anche richiamato l'attenzione su una citazione degli Atti degli Apostoli del Nuovo Testamento: \"Dobbiamo ubbidire a Dio più che agli uomini\". Quando a Dennis Christensen è stato chiesto: \"Conosce casi in cui i testimoni di Geova si sono rifiutati di obbedire alle leggi dello stato optando per le leggi di Dio?\", ha risposto che era a conoscenza di uno di questi casi: quando i testimoni di Geova tedeschi andarono nei campi di concentramento durante la seconda guerra mondiale invece che sul fronte orientale, rifiutandosi di uccidere i soldati russi.\nGli avvocati hanno anche osservato che nessuno dei libri o degli opuscoli trovati dall'accusa è stato riconosciuto come \"estremista\".\nIl 24 ottobre 2018, il tribunale ha nuovamente esteso la detenzione di Christensen per 3 mesi, fino al 1° febbraio 2019. Il giorno dopo, è stata presentata una denuncia contro questa decisione.\nIl 29 ottobre 2018, il tribunale ha esaminato i file elettronici dei tablet sequestrati ad altri credenti. Il fatto stesso che i cittadini abbiano usato libri in forma elettronica, l'accusa lo interpreta come una misura di cospirazione. Gli avvocati ritengono che questa interpretazione sia inverosimile.\nDescrivendo i file sequestrati, l'investigatore li ha erroneamente attribuiti come appartenenti all'LRO dei Testimoni di Geova di Orel. Quando gli avvocati hanno attirato l'attenzione su questo, il giudice ha chiesto al pubblico ministero se c'erano informazioni sull'LRO nei fascicoli. Il pubblico ministero è stato costretto a rispondere che non lo sapeva. Christensen ha anche chiarito di non avere nulla a che fare con questi file.\nEsaminando le successive prove della colpevolezza di Christensen, investite nel caso dagli investigatori, gli avvocati hanno attirato l'attenzione della corte sulle fotografie in cui Christensen e sua moglie sono stati filmati in un supermercato accanto a un uomo con un costume da fiaba. Gli avvocati hanno chiesto che cosa provano queste e molte altre \"prove\" simili. Non provano nulla e sono investiti nel caso solo per il volume, che riflette l'essenza di questo caso penale, basato sul nulla, hanno concluso gli avvocati.\nIl 30 ottobre 2018, il tribunale ha continuato a esaminare i materiali del caso. Il pubblico ministero ha letto vari estratti conto bancari risalenti al 2016. Nell'annunciarli, il pubblico ministero ha ripetuto più volte la frase \"non importa per questo caso penale\", quindi la corte ha chiesto: \"Se i materiali non sono rilevanti per questo caso, allora perché stiamo perdendo tempo qui?\" Il procuratore si è rifiutato di rivelare il successivo protocollo di 48 punti.\nCercando di dimostrare la colpevolezza di Christensen, l'accusa ha anche allegato al fascicolo un certificato del commissariato militare su 9 coscritti che si sono rifiutati di prestare servizio nell'esercito, citando le loro convinzioni religiose. Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione sul fatto che la formulazione utilizzata dall'accusa \"si è rifiutato di prestare servizio nell'esercito\" non è corretta, poiché lo Stato fornisce ai cittadini un servizio alternativo. Quando sceglie un'alternativa, un cittadino segue rigorosamente la legge. L'avvocato ha poi letto dove ciascuno dei 9 giovani era stato mandato per un servizio alternativo. Alcuni prestavano servizio presso le Poste Russe, altri nel centro gerontologico, prendendosi cura degli anziani. L'avvocato suggerì di pensare ai sentimenti degli anziani che erano assistiti da queste persone, e a quanto fossero grati a loro. I giovani credenti, senza dubbio, hanno dato il loro dovere civico allo Stato.\nIl 31 ottobre 2018, l'iniziativa di esaminare i materiali del caso è passata alla difesa. Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione della corte sul fatto che, dopo l'avvio del caso contro Christensen, l'indagine non lo ha arrestato per un po' di tempo. Ciò significa che l'investigatore stesso non credeva che Christensen potesse nascondersi. Di conseguenza, la sua detenzione è irragionevole.\nInoltre, gli avvocati hanno identificato difetti negli esami disponibili nel caso.\nUlteriori udienze in questo caso sono previste presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel (via Maxim Gorky, 45-a) il 6, 7, 12, 14 novembre 2018.\n","category":"trial","date":"2018-11-09T23:44:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/510/depositphotos_15812491_1_hu_f1f56aae5fa1d218.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/510/depositphotos_15812491_1.jpg","webp":"/news/2018/11/510/depositphotos_15812491_1_hu_b0243de96b4b29d4.webp","webp2x":"/news/2018/11/510/depositphotos_15812491_1_hu_5e6af4cb51aea851.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/510.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","sizo","first-instance"],"title":"Ottobre 2018. Revisione delle udienze nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Ilham Karimov sarà posto agli arresti domiciliari dopo 160 giorni trascorsi in un centro di detenzione preventiva a Chistopol, in Tatarstan. Lo ha disposto il 2 novembre 2018 la Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan, annullando la decisione del tribunale della città di Naberezhnye Chelny, che a ottobre aveva prorogato la detenzione del credente fino al 25 dicembre 2018. Nonostante la sentenza di un tribunale superiore sia stata emessa 6 giorni fa, Ilham Karimov non ha ancora lasciato il centro di detenzione preventiva a causa della lentezza del flusso dei documenti.\nIl caso contro Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov e Aidar Yulmetyev è stato avviato ai sensi delle parti 1, 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'accusa sostiene che questi cittadini adoravano Geova Dio, e interpreta questo non come un esercizio del loro diritto costituzionale alla libertà di religione, ma come \"organizzazione\", \"partecipazione\" e \"coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\nIntanto il Consiglio presidenziale russo per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani lancia l'allarme: \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione non sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\n","category":"restriction","date":"2018-11-08T17:21:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/509/15098_0_0_hu_11d842b8a26d1fa4.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/509/15098_0_0.jpg","webp":"/news/2018/11/509/15098_0_0_hu_a2d9a17fc807ab9b.webp","webp2x":"/news/2018/11/509/15098_0_0_hu_1c0902adf5aec438.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/509.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","sizo"],"title":"Uno dei 4 arrestati a Naberezhnye Chelny sarà trasferito agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 7 novembre 2018, a partire dalle 5:00 del mattino, sono state perquisite circa 20 appartamenti e case in cui vivono cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Sono stati sanzionati dal Tribunale distrettuale centrale di Krasnoyarsk nel procedimento penale contro Andrey Stupnikov, arrestato il 3 luglio 2018 con l'accusa di \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati telefoni, tablet, computer, chiavette USB, notebook, fotografie e simili. Dopo le perquisizioni, quasi tutti i cittadini sono stati portati al Comitato Investigativo per essere interrogati. Alcuni sono stati trattenuti per più di 3 ore. Non ci sono informazioni su nuovi arresti. Gli ufficiali dell'FSB hanno preso parte attiva agli eventi. Alcuni furono minacciati di essere perseguiti penalmente se si fossero rifiutati di testimoniare contro i compagni di fede.\nIl Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha fatto riferimento a tali casi penali nel suo ricorso all'Ufficio del procuratore generale della Russia. \"Le accuse ai cittadini di leggere insieme la Bibbia e di pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione non sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\n","category":"siloviki","date":"2018-11-07T17:21:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/11/508/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_hu_7375bd76d581940f.jpg","jpg2x":"/news/2018/11/508/stupnikov_krasnoyarsk3350_0.jpg","webp":"/news/2018/11/508/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_hu_7ce6593ef8506c3.webp","webp2x":"/news/2018/11/508/stupnikov_krasnoyarsk3350_0_hu_18703cef708c35f2.webp"},"permalink":"/it/news/2018/11/508.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"Krasnoyarsk: nuove perquisizioni di massa nelle case dei credenti  ","type":"news"},{"body":"Esposizione schematica dei fatti relativi all'azione penale in Russia nei confronti di un cittadino danese a causa della sua religione.\n","category":"analytics","date":"2018-11-07T12:00:27+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2018/11/507.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":[],"title":"Prigioniero di coscienza di Dennis Christensen (infografica)","type":"news"},{"body":"Il 31 ottobre 2018, la Corte Suprema della Repubblica di Bashkortostan ha ammorbidito la misura di restrizione per il 31enne Anton Lemeshev di Dyurtyuli (Bashkiria). È stato posto agli arresti domiciliari dopo 14 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva n. 5 nella Repubblica del Bashkortostan. Dopo aver posto Anton Lemeshev agli arresti domiciliari, il tribunale gli ha vietato la corrispondenza e le conversazioni telefoniche, nonché la comunicazione con le persone coinvolte nel suo caso penale come testimoni o sospetti.\nAnton Lemeshev è stato arrestato il 18 ottobre 2018. Quel giorno furono condotte almeno 11 perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Il caso ai sensi dell'articolo 282.2 parte 1 del codice penale della Federazione Russa è stato avviato dal Dipartimento Dyurtyulinsky del Comitato investigativo della Russia il 20 settembre 2018. L'investigatore R. Farrakhov ha motivato la sua decisione di avviare il caso: \"Una persona non identificata... sapere in modo affidabile che un'organizzazione religiosa ... riconosciuto come estremista ... ha organizzato deliberatamente le attività di un'organizzazione religiosa locale nella città di Dyurtyuli\". Non si sa come l'investigatore abbia stabilito che la \"persona non identificata\" ha agito \"deliberatamente\" e che questa persona non solo ha esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione, ma \"ha organizzato le attività di un'organizzazione religiosa locale\".\nQuesto non è il primo caso del genere in Bashkiria. Nell'aprile 2018 è stato arrestato il 32enne Anatoliy Vilitkevich. Ha trascorso 71 giorni nel centro di detenzione preventiva di Ufa ed è stato successivamente trasferito agli arresti domiciliari. Il suo arresto è stato anche una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, che ha imposto il divieto di attività di tutte le persone giuridiche registrate dei Testimoni di Geova, compresa l'associazione di Ufa. La decisione della Corte suprema è impugnata in via prioritaria dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Nel frattempo, decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"restriction","date":"2018-10-31T17:54:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/505/vs_rb_ufa6268_hu_6bf4a94fe978a20f.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/505/vs_rb_ufa6268.jpg","webp":"/news/2018/10/505/vs_rb_ufa6268_hu_2779808be82817fc.webp","webp2x":"/news/2018/10/505/vs_rb_ufa6268_hu_555f4f6263359dc3.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/505.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","house-arrest","supreme-court","sizo"],"title":"La Corte d'Appello del Bashkortostan ha trasferito il credente agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Si è saputo che dal 24 al 26 settembre 2018, la Direzione dell'FSB della Russia per il Territorio di Perm ha avviato almeno altri 4 procedimenti penali contro residenti locali sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di una comunità estremista). In precedenza, a Perm, erano già stati avviati 2 procedimenti penali per fede: uno è oggetto di indagine da parte del Comitato investigativo, il secondo da parte dell'FSB.\nIl 22 maggio 2018, i dipendenti del Comitato investigativo hanno arrestato Aleksandr Solovyov e sua moglie all'uscita del treno a Perm. Dopo 2 giorni nel centro di detenzione, Solovyov è stato posto agli arresti domiciliari. Successivamente, il 17 settembre 2018, in un certo numero di città del Territorio di Perm, l'FSB ha condotto perquisizioni a rotazione nelle case dei cittadini. Dopo 3 giorni di detenzione nel centro di detenzione, Igor Turik e Viktor Kuchkov sono stati posti agli arresti domiciliari.\nIn totale, più di 90 procedimenti penali per fede sono stati avviati in 30 regioni della Russia. In 30 procedimenti penali a carico di cittadini è stata scelta una misura preventiva relativa alla detenzione o agli arresti domiciliari. Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"trial","date":"2018-10-26T21:25:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4.jpg","webp":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/10/504/depositphotos_75905113_4_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/504.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-2","house-arrest","ivs","search"],"title":"Altri 4 casi penali per la fede a Perm","type":"news"},{"body":"Nel settembre 2018, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha tenuto 4 udienze nel caso del cittadino danese Dennis Christensen, che rischia fino a 10 anni di carcere (ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa) solo perché professa la religione dei Testimoni di Geova. Il caso è all'esame del giudice Alexei Rudnev.\nIl 4 e 5 settembre 2018 , il tribunale ha esaminato i materiali trovati su supporti digitali elettronici sequestrati durante le perquisizioni a Dennis e Irina Christensen, nonché ad altri credenti di Oryol. I singoli fascicoli (corrispondenza) sono stati esaminati a porte chiuse.\nIl 25 e 26 settembre 2018 , il tribunale ha continuato a esaminare i file trovati sui computer e sui telefoni sequestrati ai credenti. Il procuratore ha richiamato l'attenzione su materiali relativi ad argomenti religiosi: libri in formato elettronico, abstract, ecc. Su uno dei media è stato trovato un file con il testo di un dialogo sulla fede, durante il quale si parlava di un sito web incluso nella FSEM. Tuttavia, nel corso dello studio delle proprietà di questo file, si è scoperto che è stato creato molto prima del periodo imputato a Christensen, nel 2013. Inoltre, il file è stato trovato sui supporti digitali non di Dennis Christensen, ma di un'altra persona.\nUlteriori udienze in questo caso sono previste presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel (via Maxim Gorky, 45-a) l'8-10, 15-17, 22-24, 29-31 ottobre 2018.\n","category":"trial","date":"2018-10-23T15:50:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/495/depositphotos_15812491_2_hu_f1f56aae5fa1d218.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/495/depositphotos_15812491_2.jpg","webp":"/news/2018/10/495/depositphotos_15812491_2_hu_b0243de96b4b29d4.webp","webp2x":"/news/2018/10/495/depositphotos_15812491_2_hu_5e6af4cb51aea851.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/495.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"Settembre 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Il 18 ottobre 2018, nella città di Dyurtyuli (Bashkortostan), sono state condotte almeno 11 perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. Anton Lemeshev, 31 anni, è stato arrestato, è stato mandato al centro di detenzione preventiva fino al 20 novembre 2018.\nLe ricerche sono iniziate la mattina presto e sono durate 2-3 ore. Sono stati sequestrati tutti i dispositivi elettronici, telefoni, computer, schede SIM, denaro, carte bancarie, passaporti, cartoline, fotografie, lettere personali. 15 persone, tra cui una ragazza minorenne, sono state portate davanti alla commissione investigativa per essere interrogate. Dopo l'interrogatorio, la maggior parte è stata rilasciata.\nNon si sa ancora di cosa siano sospettati esattamente Anton Lemeshev e altri cittadini.\nIn precedenza, il 10 aprile 2018, dopo perquisizioni di massa nella capitale del Bashkortostan, era stato arrestato il 32enne Anatoly Vilitkevich. È accusato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista) a causa del fatto che professa la religione dei testimoni di Geova. Dopo 2 giorni, è stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 1 di Ufa, dove ha trascorso 71 giorni. Attualmente è agli arresti domiciliari. Il suo arresto è stato una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, che ha imposto il divieto di attività di tutte le persone giuridiche registrate dei Testimoni di Geova, compresa l'associazione di Ufa. La decisione della Corte suprema è impugnata in via prioritaria dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Nel frattempo, decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-10-19T17:02:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/494/dyurtyulinskiy_rayonnyy_sud3928_hu_17f57f64d6549234.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/494/dyurtyulinskiy_rayonnyy_sud3928.jpg","webp":"/news/2018/10/494/dyurtyulinskiy_rayonnyy_sud3928_hu_d582e8f1ef3e37e5.webp","webp2x":"/news/2018/10/494/dyurtyulinskiy_rayonnyy_sud3928_hu_214900fb67151a47.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/494.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","minors"],"title":"In Bashkiria, nuovo procedimento penale per fede e arresto","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2018, Lyudmila Kuzub, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, ha mandato in prigione Maria Troshina e Nataliya Sorokina, che vivono a Sychevka (regione di Smolensk). Le donne sono accusate di praticare la religione dei testimoni di Geova. Secondo la decisione del giudice, le donne devono rimanere nel centro di detenzione preventiva di Smolensk almeno fino al 19 novembre 2018.\nMaria Troshina e Nataliya Sorokina sono state arrestate durante perquisizioni di massa condotte il 7 ottobre 2018 da funzionari della direzione dell'FSB per la regione di Smolensk. È stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di una comunità estremista). I servizi speciali, infatti, negano ai residenti di Smolensk il diritto costituzionale alla libertà di religione, accusando i comuni cittadini che sono stati visti nell'adorazione di Geova Dio di continuare le attività di un'organizzazione religiosa liquidata dal tribunale. Quel giorno, almeno 17 cittadini, tra cui minori, hanno subito le azioni dei servizi speciali di Smolensk. Tutti hanno sperimentato un forte stress, sono stati perquisiti, gli effetti personali sono stati sequestrati.\nOra ci sono tre donne in carcere in Russia con l'accusa di praticare la religione dei Testimoni di Geova: Maria Troshina, Nataliya Sorokina e Anastasia Polyakova, che si trova nel centro di detenzione n. 1 nella regione di Omsk da 104 giorni (al momento della pubblicazione) dall'arresto suo e di suo marito il 4 luglio 2018. Altre 4 donne hanno trascorso dai 2 ai 4 giorni in centri di detenzione temporanea, ma in seguito la loro misura preventiva è stata mitigata. Attualmente, 14 donne credenti sono sotto l'obbligo di non andarsene o sotto il divieto di determinate azioni.\nMaria Troshina e Nataliya Sorokina sono detenute nel centro di detenzione n. 1 nella regione di Smolensk.\n","category":"restriction","date":"2018-10-15T22:01:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110_hu_44c855f621c37b18.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110.jpg","webp":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110_hu_af9eabce823a03cd.webp","webp2x":"/news/2018/10/493/sorokina-troshina6110_hu_6c88470f4660755f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/493.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","new-case","282.2-2","search"],"title":"Smolensk: altre 2 donne mandate in prigione per la loro fede ","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2018, nella città di Kirov, durante una perquisizione nella casa del pensionato Vladimir Bogomolov, che raccoglie reperti della Grande Guerra Patriottica (1941-1945), gli investigatori hanno sequestrato frammenti di proiettili arrugginiti palesemente incapaci. L'uomo è stato perquisito perché la moglie di 69 anni (l'unica di tutta la famiglia) professa la religione dei testimoni di Geova. La donna non condivide la passione del marito per l'antiquariato. Perciò la notizia che le munizioni sarebbero state sequestrate ai testimoni di Geova non è vera.\nI testimoni di Geova non imbracciano le armi per motivi di coscienza. Per questa posizione, sono comparsi davanti ai tribunali di diversi paesi e sono andati nei campi di concentramento. Saranno grati ai media per aver chiarito l'equivoco.\nVladimir Bogomolov, a cui sono state sequestrate le reliquie, in passato partecipante attivo al movimento di ricerca (volto a seppellire i resti dei soldati morti nella Grande Guerra Patriottica), il caposquadra della squadra di ricerca. Le attività del suo distaccamento furono riportate sui giornali. Il 9 ottobre 2018 è stato aperto un procedimento penale sul ritrovamento di manufatti sul possesso illegale di armi, è stato separato in un procedimento separato. Gli oggetti sono stati inviati per l'esame.\nIl procedimento penale contro i credenti pacifici, comprese le perquisizioni e gli arresti di civili a Kirov, è stato il risultato di un errore giudiziario: il riconoscimento di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate in Russia come \"estremiste\". I credenti ricorreranno in appello contro questa decisione alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Il Consiglio per i diritti umani, presieduto dal Presidente della Federazione Russa, esprime preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"crime","date":"2018-10-12T19:19:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272_hu_caee271291cb7333.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272.jpg","webp":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272_hu_e5eb64641ac75ca9.webp","webp2x":"/news/2018/10/489/depositphotos_215301272_hu_20f15e060acd3cb7.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/489.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","new-case","fabrications"],"title":"I Testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con le munizioni a Kirov","type":"news"},{"body":"Il 10 ottobre 2018, il tribunale distrettuale di Polyarny, nella regione di Murmansk, ha deciso di ammorbidire la misura preventiva per Viktor Trofimov, 61 anni, e Roman Markin, 44 anni, e li ha trasferiti agli arresti domiciliari. Sono stati arrestati il 18 aprile 2018 da funzionari della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Murmansk.\nEntrambi rischiano fino a 10 anni di carcere ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di una comunità estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Dopo che la Corte Suprema russa ha liquidato e dichiarato \"estremiste\" tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova, le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Un totale di almeno 43 persone sono state mandate in carcere, la maggior parte di loro, 26 persone, sono ancora in centri di detenzione preventiva o strutture di detenzione temporanea, il resto della misura di contenzione è stato mitigato.\nAllo stesso tempo, nella CEDU, il governo russo sostiene che la decisione della Corte Suprema e la sentenza d'appello con cui è stata confermata \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\" (paragrafo 91 dei commenti della Federazione Russa sulla denuncia n. 10188/17 \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Federazione Russa\"). Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"restriction","date":"2018-10-11T16:46:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/488/markov-trofimov6032_hu_7fd19a952fd3e405.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/488/markov-trofimov6032.jpg","webp":"/news/2018/10/488/markov-trofimov6032_hu_c998da7503a765a6.webp","webp2x":"/news/2018/10/488/markov-trofimov6032_hu_f55e9e5d6c14d869.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/488.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"A Murmansk, dopo 176 giorni di detenzione preventiva, due fedeli sono stati posti agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 7 ottobre 2018, gli agenti della Direzione dell'FSB per la regione di Smolensk, insieme agli agenti del Centro per il contrasto all'estremismo e ai combattenti del SOBR, hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei residenti di Smolensk sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Nella città di Sychevka (regione di Smolensk), 2 donne non si sono fatte sentire per il terzo giorno: Natalia Sorokina e Maria Troshina. Presumibilmente, sono stati arrestati, perché, secondo i vicini, sono stati portati via in una direzione sconosciuta dagli agenti che hanno condotto la perquisizione.\nSi è saputo che è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di una comunità estremista). Secondo l'interpretazione dell'FSB di Smolensk, persone non identificate hanno continuato le attività del \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\", che è stato liquidato dal tribunale nel 2017. Il 2 ottobre 2018 Andrey Lantsov, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, ha rilasciato permessi per perquisizioni nelle case di cittadini che l'FSB ritiene legati alle attività dei Testimoni di Geova.\nLe forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa. ","category":"siloviki","date":"2018-10-10T17:01:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3.jpg","webp":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/10/487/depositphotos_75905113_3_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/487.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","new-case","282.2-2"],"title":"Due donne arrestate per la loro fede nella regione di Smolensk","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2018 sono state effettuate perquisizioni a Kirov nelle case di cittadini accusati di professare la religione dei testimoni di Geova, nonché di parenti che non condividono le loro credenze. Sono state arrestate 5 persone, tra cui uno straniero. Secondo gli inquirenti, la questione dell'ulteriore misura restrittiva per loro dovrebbe essere decisa il 10-11 ottobre 2018.\nL'elenco dei detenuti comprende Andrzej Oniszczuk, 50 anni, cittadino della Repubblica di Polonia residente in Russia, Vladimir Korobeynikov, 65 anni, Andrey Suvorkov, 25 anni, Yevgeny Suvorkov, 40 anni, e Maxim Khalturin, 44 anni. Durante le perquisizioni nelle loro abitazioni, tutti i dispositivi elettronici sono stati sequestrati. Le autorità inquirenti hanno perquisito non solo i credenti, ma anche i loro parenti che non professano la religione dei testimoni di Geova.\nIl caso è stato avviato dagli investigatori del Comitato investigativo ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di una comunità estremista) e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa (finanziamento di attività estremiste). Il rapporto ufficiale dell'inchiesta afferma che i cittadini \"hanno organizzato riunioni di seguaci e partecipanti di questa associazione in vari appartamenti in conformità con le azioni caratteristiche di questa associazione, espresse nel canto congiunto di canti biblici, nel miglioramento delle capacità di attività missionaria, nello studio della letteratura religiosa, nella cosiddetta \"Sacra Scrittura\" (Bibbia), che è inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti contenenti la dottrina dei Testimoni di Geova\".\nCome si può vedere, questo procedimento penale è una diretta conseguenza della decisione del tribunale della città di Vyborg di riconoscere come materiale estremista la traduzione della Bibbia in russo moderno, che era stata sequestrata alla dogana dai testimoni di Geova.\nDopo che la Corte Suprema russa ha liquidato e dichiarato \"estremiste\" tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova, le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"org","date":"2018-10-10T15:31:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1.jpg","webp":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2018/10/486/depositphotos_21862193_1_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/486.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","elderly","families","new-case","282.2-1","282.3-1"],"title":"A Kirov un nuovo procedimento penale per fede e l'arresto di 5 cittadini, tra cui un cittadino polacco","type":"news"},{"body":"Il 5 ottobre 2018, il tribunale regionale di Magadan ha deciso di ammorbidire la misura di restrizione per il 65enne Sergey Yerkin, il 41enne Yevgeny Zyablov e il 41enne Ivan Puida e li ha trasferiti agli arresti domiciliari. Sono stati arrestati il 30 maggio 2018 da funzionari della direzione della regione di Magadan dell'FSB della Russia.\nIn precedenza, il 3 agosto 2018, il tribunale aveva mandato agli arresti domiciliari un altro imputato in questo caso, il 31enne Konstantin Petrov, anch'egli arrestato il 30 maggio.\nTutti e quattro rischiano fino a 10 anni di carcere ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di una comunità estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Dopo che la Corte Suprema russa ha liquidato e dichiarato \"estremiste\" tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova, le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Un totale di almeno 37 persone sono state inviate in carcere (centro di detenzione preventiva o struttura di detenzione temporanea), la maggior parte di loro, 21 persone, sono ancora in custodia cautelare, il resto della misura preventiva è stato mitigato. Allo stesso tempo, nella CEDU, il governo russo sostiene che la decisione della Corte Suprema e la sentenza d'appello con cui è stata confermata \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\" (par. 91). Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa. ","category":"restriction","date":"2018-10-05T20:10:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/10/485/puyda_erkin_zyablov5992_hu_19f5dfc13b3f762.jpg","jpg2x":"/news/2018/10/485/puyda_erkin_zyablov5992.jpg","webp":"/news/2018/10/485/puyda_erkin_zyablov5992_hu_6784ae3986bf7ea0.webp","webp2x":"/news/2018/10/485/puyda_erkin_zyablov5992_hu_c455c5171aa4c1c9.webp"},"permalink":"/it/news/2018/10/485.html","regions":["magadan"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest"],"title":"A Magadan, dopo 129 giorni di detenzione preventiva, tre fedeli sono stati posti agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 26 settembre 2018, Christina Arriaga, vicepresidente della Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale (USCIRF), ha annunciato l'inclusione di Dennis Christensen, detenuto in una prigione russa da quasi un anno e mezzo per la sua fede, nella lista dei \"prigionieri religiosi di coscienza\" dell'organizzazione. L'elenco ha lo scopo di concentrare il lavoro della Commissione sul rilascio di prigionieri specifici e di attirare l'attenzione sulla loro situazione e sullo stato generale della libertà religiosa nei loro paesi.\nIl comunicato stampa ufficiale della Commissione afferma: \"Dennis Christensen è stato arrestato a Orël il 25 maggio 2017 a seguito di un attacco a un servizio di preghiera a cui stava partecipando. A partire dal 13 settembre 2018, Christensen è apparso 38 volte davanti al tribunale distrettuale di Oryol. Rischia fino a 10 anni di carcere. [...] Nell'aprile 2017 la Corte Suprema russa ha dichiarato i testimoni di Geova un'organizzazione estremista e ne ha vietato le attività\".\n\"Tuttavia, questi gruppi religiosi cercano solo di praticare le loro opinioni in modo pacifico e senza paura\", si legge ancora nel comunicato stampa.- Al momento del suo arresto, Dennis stava leggendo la Bibbia con i suoi compagni di fede. La comunità internazionale deve sostenere i diritti umani riconosciuti a livello internazionale e premere per il rilascio di... Dennis e molti altri cittadini imprigionati in Russia per le loro credenze religiose e le loro attività\".\nNel 2018, la Commissione degli Stati Uniti per la libertà religiosa internazionale ha elencato la Russia come \"Paese di particolare preoccupazione\". Secondo i regolamenti della Commissione, si tratta di paesi i cui governi commettono violazioni sistematiche, persistenti ed eclatanti della libertà religiosa.\n","category":"rights","date":"2018-09-27T18:06:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/481/kristensen_web5841_hu_89399db99162b020.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/481/kristensen_web5841.jpg","webp":"/news/2018/09/481/kristensen_web5841_hu_4c340c6a3c58a4b1.webp","webp2x":"/news/2018/09/481/kristensen_web5841_hu_239236ac8c8c739d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/09/481.html","regions":["oryol","usa"],"subtitle":null,"tags":["human-rights-defenders","analytics","expert-comments","expert-conclusions","international"],"title":"L'USCIRF riconosce un testimone di Geova in Russia come prigioniero di coscienza","type":"news"},{"body":"Il 17 settembre 2018, il Vice Ministro della Giustizia della Federazione Russa Mikhail Galperin ha chiesto alla Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) di concedere alla Russia un ulteriore periodo di grazia di 3 mesi per preparare commenti sulle richieste di risarcimento nelle denunce n. 10188/17 \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Federazione Russa\" e n. 3215/18 \"LRO Glazova e altri contro Federazione Russa\". Il tribunale ha concesso una proroga fino al 7 dicembre 2018.\nL'importo totale delle richieste di risarcimento per queste denunce supera i 6 miliardi di rubli (79.215.679 euro). Le denunce sono state presentate in relazione alla decisione della Corte Suprema della Russia di liquidare e vietare le attività di tutte le organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova, nonché di trasformare tutte le loro proprietà, principalmente tutti gli edifici di culto, in entrate statali.\nNella loro richiesta di risarcimento, i credenti sottolineano che il requisito principale per la Federazione Russa è la restituzione dei beni immobili confiscati in tutta la Russia.\nLa Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato ricevibili i ricorsi n. 10188/17 e n. 3215/18 e ha dichiarato che li considererà in via prioritaria. Nel marzo 2018, il governo russo ha inviato le sue osservazioni alla Corte di Strasburgo sul merito della denuncia n. 10188/17 \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin contro Federazione Russa\", sottolineando che la decisione della Corte Suprema e la sentenza d'appello con cui è stata confermata \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente l'insegnamento di cui sopra\" (par. 91). Tuttavia, meno di un mese dopo questa dichiarazione, in Russia sono iniziate le perquisizioni di massa e gli arresti di fedeli , il che è di grande preoccupazione come conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema.\nMikhail Galperin ha giustificato il ritardo nella preparazione dei commenti sulle richieste di risarcimento da parte del gran numero di richiedenti e la grande quantità di documentazione, nonché la necessità di verificare le richieste dichiarate, il che implica una richiesta di dati immobiliari da parte di varie autorità russe in tutto il paese.\n","category":"trial","date":"2018-09-26T09:58:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/480/shutterstock_34787520526192_2_hu_6e788a2878d27343.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/480/shutterstock_34787520526192_2.jpg","webp":"/news/2018/09/480/shutterstock_34787520526192_2_hu_e4d84198bab985c4.webp","webp2x":"/news/2018/09/480/shutterstock_34787520526192_2_hu_1c7ef1072df9acb5.webp"},"permalink":"/it/news/2018/09/480.html","regions":["moscow","france"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","mro","administrative-center","liquidation","buildings-seizure"],"title":"La Russia ha chiesto alla Corte europea dei diritti dell'uomo più tempo per preparare una risposta al caso dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 21 settembre 2018, il 21enne Sergey Rayman è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio penitenziario federale della Russia nella regione di Kostroma dopo 59 giorni di detenzione. Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, dopo un'udienza di 5 ore, ha cambiato la sua misura di contenzione in arresti domiciliari, respingendo la richiesta dell'investigatore di prolungare la sua detenzione. È interessante notare che il rappresentante dell'ufficio del procuratore ha sostenuto la petizione dell'imputato per l'applicazione degli arresti domiciliari.\nSi è saputo che le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva di Sergey erano molto difficili all'inizio: una piccola cella di isolamento, lettere non mancavano. Non era permesso avere una Bibbia con il pretesto che conteneva mappe dell'antica Palestina, che, in teoria, potevano essere usate per prepararsi alla fuga. In seguito, però, la situazione cambiò: gli fu permesso di avere una Bibbia (le carte gli furono tolte) e di ricevere lettere, che divennero un sostegno per il giovane.\nLa moglie di Sergey, Valeria Rayman, è stata arrestata insieme al marito il 25 luglio 2018 dopo una brutale aggressione alla loro casa. Ha trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea, dopodiché il tribunale le ha imposto il divieto di uscire di casa di notte, nonché il divieto di Internet, telefono, posta e comunicare con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\". Il 21 settembre 2018, il tribunale ha esteso la sua misura di prevenzione.\nIl procedimento penale contro i coniugi Rayman è stato avviato ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione e partecipazione alle attività di una comunità estremista) sulla base del fatto che, secondo l'indagine, i cittadini si sono riuniti due volte nella loro casa per discutere la dottrina dei Testimoni di Geova. Il 20 settembre 2018, in tutta Kostroma, il Comitato Investigativo della Federazione Russa, il Centro per il Contrasto all'Estremismo e la Guardia Nazionale hanno condotto perquisizioni di massa in 11 case di cittadini che, secondo l'indagine, professano la religione dei Testimoni di Geova. 16 persone sono state effettivamente trattenute per essere interrogate, alcune sono state arrestate alle 6 del mattino e rilasciate solo intorno alle 5 del pomeriggio.\n","category":"restriction","date":"2018-09-25T14:32:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/479/rayman_sergey_web5835_hu_60eb46a8134534ae.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/479/rayman_sergey_web5835_hu_a63abb1d4fd0ae3f.jpg","webp":"/news/2018/09/479/rayman_sergey_web5835_hu_66e0af7c2720a525.webp","webp2x":"/news/2018/09/479/rayman_sergey_web5835_hu_ab25f2e85e57130f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/09/479.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","families"],"title":"A Kostroma, un credente è stato rilasciato da un centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2018 sono state condotte perquisizioni in tutta Kostroma nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. In precedenza in questa città, dopo una dura detenzione da parte della Guardia Nazionale, è stato arrestato il 22enne Sergei Rayman; sua moglie Valeria è stata interdetta dal tribunale da alcune azioni.\nDurante le nuove perquisizioni, almeno 4 cittadini, uomini e donne, sono stati arrestati e portati per essere interrogati. In seguito sono stati rilasciati. Presumibilmente, le perquisizioni sono legate al procedimento penale contro i coniugi Rayman, che sono accusati ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista e partecipazione alle attività di una comunità estremista) solo sulla base del fatto che, secondo l'indagine, i cittadini si sono riuniti nella loro casa due volte per discutere la dottrina dei Testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2018-09-21T15:43:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/478/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_hu_4854c360ed913aa2.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/478/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042.jpg","webp":"/news/2018/09/478/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_hu_3b2a93c103894ca4.webp","webp2x":"/news/2018/09/478/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_hu_192e772d263e87d1.webp"},"permalink":"/it/news/2018/09/478.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","prohibition-of-actions","families"],"title":"Perquisizioni di massa nelle case dei credenti a Kostroma","type":"news"},{"body":"Il 17 settembre 2018 a Perm e in altre città del Territorio di Perm', come Gubakha e Ocra, sono state effettuate perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Diversi cittadini sono stati arrestati e interrogati, tra cui il 77enne Boris Burylov. Secondo i dati preliminari, dopo tre giorni di detenzione nel centro di detenzione, Igor Turik, 50 anni, e Viktor Kuchkov, 51 anni, sono stati posti agli arresti domiciliari.\nUn procedimento penale contro questi cittadini è stato avviato il 7 settembre 2018 da un investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio di Perm. Turik, Kuchkov e Burylov sono accusati di aver violato l'articolo 282.2(1) (organizzazione di una comunità estremista). Secondo le informazioni disponibili, i servizi di sicurezza hanno intercettato i loro telefoni e li hanno sorvegliati.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati telefoni cellulari e altri dispositivi elettronici ai cittadini. Durante le perquisizioni e gli interrogatori, gli agenti dell'FSB hanno minacciato i cittadini con lunghe pene detentive.\nLe forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa. ","category":"siloviki","date":"2018-09-21T11:04:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0.jpg","webp":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/09/473/depositphotos_75905113_0_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2018/09/473.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","ivs","house-arrest","282.2-1","hidden-surveillance"],"title":"Nuovo procedimento penale e arresti domiciliari per due fedeli nella regione di Perm","type":"news"},{"body":"Nei mesi di luglio e agosto 2018 si sono tenute in totale 14 udienze presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orël nel caso del cittadino danese Dennis Christensen, che rischia fino a 10 anni di carcere (ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa) solo per il fatto di professare la religione dei Testimoni di Geova. Il caso è all'esame del giudice Alexei Rudnev.\nUna sintesi delle udienze del 2, 3 e 4 luglio 2018 è stata pubblicata in precedenza.\nIl 9 luglio, la difesa ha ripresentato una mozione per interrogare i testimoni che avevano lasciato la Federazione Russa per la residenza permanente. Allo stesso tempo, al tribunale sono state fornite informazioni sulle città in cui queste persone soggiornavano. Il giudice che presiede ha annunciato che la petizione sarebbe stata esaminata in un secondo momento, dopo aver verificato la possibilità di soddisfare tale richiesta. Il tribunale ha poi proceduto a intercettare le conversazioni telefoniche di Christensen, che l'FSB aveva controllato per molto tempo, a porte chiuse. A tutti i presenti è stato chiesto di lasciare la sala riunioni.\nIl 7 e l'8 agosto 2017 l'udienza è stata dedicata all'esame del materiale del caso. La difesa ha richiamato l'attenzione sulle molteplici violazioni e interpretazioni errate fatte dall'inchiesta durante la raccolta dei materiali.\nIl 10, 11, 30, 31 luglio e il 1° agosto le adunanze si tennero a porte chiuse, mentre venivano esaminate le conversazioni telefoniche fra Dennis Christensen e altri testimoni di Geova di Orel. Allo stesso tempo, il 30 luglio, il tribunale ha nuovamente esteso il periodo di detenzione di Dennis Christensen (fino al 1° novembre 2018 compreso).\nIl 13 e 14 agosto sono stati esaminati i materiali scritti del caso, in particolare i risultati delle perquisizioni. La corte ha richiamato l'attenzione sul fatto che varie traduzioni della Bibbia sono state sequestrate ai credenti, tra cui la traduzione sinodale del XIX secolo e la traduzione moderna. Dennis Christensen ha spiegato che non dovrebbe sorprendere che i credenti abbiano Bibbie diverse, dato che i testimoni di Geova, in quanto studenti biblici, usano traduzioni diverse della Bibbia.\nSono state studiate le decisioni dei tribunali sul riconoscimento della letteratura come estremista, poiché l'investigatore ha allegato al fascicolo del caso le decisioni dei tribunali su quelle pubblicazioni che sono state trovate durante le perquisizioni. Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione del tribunale sul fatto che, per tutte queste pubblicazioni, la data della decisione del tribunale o la data di entrata nel FSEM si riferiscono al periodo successivo al periodo imputato a Christensen. Inoltre, sia la corte che l'accusa erano interessate a leggere sulla base di quali ridicole argomentazioni i tribunali riconoscessero questa o quella pubblicazione come estremista. Il risveglio fu causato dal fatto che la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo fu riconosciuta come materiale estremista sulla base di un esame svolto da un insegnante di matematica.\nIl 15 agosto, dalle 15:30 alle 19:35, il tribunale regionale di Orël, composto dal giudice Igor Paukov, ha esaminato un ricorso contro l'estensione della detenzione di Dennis Christensen. Il giudice Paukov aveva già preso in considerazione il primo appello contro la detenzione iniziale di Christensen all'inizio del giugno 2017, di conseguenza, non ha ritenuto possibile applicare una misura di contenimento più mite.\nIl tribunale ha respinto la richiesta di scoperta di prove materiali: registrazioni audio delle conversazioni di Christensen con suo padre e una conversazione in un caffè con Oleg Kurdyumov (in seguito interrogato come testimone segreto). Il tribunale non si è preoccupato di spiegare le ragioni della decisione. Allo stesso tempo, sono state queste prove a confermare la mancanza di desiderio di Christensen di andare all'estero per sfuggire al tribunale, una circostanza chiave per decidere se scegliere o prolungare il periodo di detenzione. Così, in una conversazione con il padre, quest'ultimo espresse preoccupazione per la possibile incarcerazione di suo figlio, al che Christensen Dennis rispose: \"Voglio provare qualcosa di nuovo\", dopo di che il padre disse: \"Se vieni messo in prigione, puoi predicare lì\". Anche in questi negoziati, Christensen ha più volte dichiarato il suo desiderio di rimanere in Russia, parlando di andarsene solo in caso di deportazione forzata da parte delle autorità del Paese.\nNel caffè, Kurdyumov ha cercato tre volte durante una conversazione durata più di un'ora di spingere Christensen all'argomento di lasciare la Russia a causa della persecuzione dei testimoni di Geova, al che Christensen ha detto ogni volta che non voleva farlo. Tuttavia, il giudice Paukov non era interessato a tutte queste informazioni.\nDopo essere stato portato nella stanza delle deliberazioni per 10 minuti, il giudice Paukov ha prevedibilmente lasciato Dennis Christensen in custodia, respingendo l'appello.\nAl momento del processo, era il 447° giorno di prigionia di Dennis Christensen.\nLe prossime udienze in questo caso sono previste presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel (via Maxim Gorky, 45-a) il 4, 5, 25 e 26 settembre 2018. Orario: 10:30\n","category":"trial","date":"2018-09-05T20:15:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/09/471/depositphotos_36128927_hu_4d9b0f700cb05c38.jpg","jpg2x":"/news/2018/09/471/depositphotos_36128927.jpg","webp":"/news/2018/09/471/depositphotos_36128927_hu_47e317bbf397c366.webp","webp2x":"/news/2018/09/471/depositphotos_36128927_hu_801a71917c6929b0.webp"},"permalink":"/it/news/2018/09/471.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"Luglio-Agosto 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Konstantin Bazhenov, che era in custodia cautelare dal 21 agosto 2018, è stato rilasciato il 29 agosto. Il tribunale ha deciso di non scegliere alcuna misura restrittiva per lui, ma il procedimento penale contro di lui non è stato chiuso.\nKonstantin Bazhenov, 41 anni, è stato arrestato a Yelizovo (Territorio della Kamchatka) durante le perquisizioni. Insieme a lui, nel centro di detenzione temporanea, c'erano la moglie Snezhana Bazhenova e la 71enne Vera Zolotova. Il 24 agosto, anche entrambe le donne sono state rilasciate, ma l'investigatore ha scelto una misura di contenimento per loro sotto forma di un impegno scritto a non andarsene come parte di un'ulteriore indagine.\nTutti e tre i credenti sono accusati di aver organizzato attività estremiste. Le forze dell'ordine portano un'accusa del genere contro i credenti in tutto il paese senza prove.\n","category":"restriction","date":"2018-08-31T16:59:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/470/depositphotos_6341185_0_hu_64fe248e688c644.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/470/depositphotos_6341185_0.jpg","webp":"/news/2018/08/470/depositphotos_6341185_0_hu_eb2f7519340c1df2.webp","webp2x":"/news/2018/08/470/depositphotos_6341185_0_hu_315e1cd9ba87fccb.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/470.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["recognizance-agreement","families"],"title":"Liberati tutti e tre i credenti in Kamchatka","type":"news"},{"body":"Il 27 agosto, il tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria ha continuato le udienze nel procedimento penale contro Yuriy Zalipayev, che rischia fino a 5 anni di carcere per la sua fede.\nAl processo sono stati interrogati cinque testimoni: tre membri della squadra operativo-investigativa che nell'agosto 2016 hanno partecipato al sequestro di letteratura nel luogo di culto di Maysky, un sostituto procuratore e un residente locale.\nIl procuratore aggiunto Denis Shapovalov ha testimoniato di non essere a conoscenza di alcun caso di distribuzione di letteratura estremista da parte dei testimoni di Geova a Mayskoye. Questo è ciò che l'inchiesta accusa Yuriy Zalipaev. Secondo Denis Alekseevich, i credenti sono ben consapevoli di quale letteratura è inclusa nella Lista Federale dei Materiali Estremisti e non la usano. Ha anche confermato le argomentazioni della difesa secondo cui quasi tutti i testimoni del caso hanno ricevuto chiamate dal telefono, il cui numero appartiene all'ufficiale dell'FSB Svetikov Sergey Alexandrovich.\nDue membri del team investigativo hanno detto che, sebbene abbiano sequestrato letteratura \"estremista\", questa è stata scoperta prima del loro arrivo e non sapevano da chi.\nInfine, un residente locale interrogato, un lavoratore dell'istruzione, ha detto alla corte che nell'agosto 2016 una donna sconosciuta gli ha dato la rivista \"Awaken!\", che ha immediatamente gettato via. Non è chiaro come gli investigatori abbiano trovato l'uomo, che ha ricevuto la letteratura un anno prima del primo interrogatorio sul caso.\nSecondo l'accusa, Yuriy Zalipayev distribuiva letteratura proibita e invitava anche altri testimoni di Geova a picchiare cristiani ortodossi e musulmani. Il credente respinge queste accuse. Rischia fino a 5 anni di carcere ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa (incitamento all'odio o all'inimicizia) e ai sensi della parte 1 dell'articolo 280 del codice penale della Federazione russa (inviti pubblici ad attività estremiste).\nIl prossimo incontro è previsto per il 7 settembre, ore 14:00. Le date delle riunioni successive sono provvisoriamente note: 17, 21, 24 e 28 settembre; 19 ottobre.\n","category":"trial","date":"2018-08-31T16:57:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/469/web_image_001_hu_aa5f22494f1cdfc.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/469/web_image_001.jpg","webp":"/news/2018/08/469/web_image_001_hu_a7fbb238204d7b6c.webp","webp2x":"/news/2018/08/469/web_image_001_hu_ba9ed42269298618.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/469.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","interrogation","fsem","282.2-1","280-1","fabrications"],"title":"A Mayskoye è proseguito un processo penale per fede contro un residente locale","type":"news"},{"body":"Il 19 agosto 2018, a Yelizovo (Territorio della Kamchatka), sono state condotte perquisizioni in almeno 3 case di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Konstantin Bazhenov, 41 anni, sua moglie Snezhana Bazhenova, e Vera Zolotova, 71 anni, sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea (IVS). Il 21 agosto 2018, Ruslan Maslov, giudice del tribunale distrettuale di Yelizovsky del territorio della Kamchatka, ha scelto una misura restrittiva per Konstantin Bazhenov sotto forma di detenzione di 2 mesi fino al 18 ottobre 2018; Snezhana Bazhenova e Vera Zolotova sono state rilasciate dopo essere state detenute per 2 giorni.\nUn totale di 11 cittadini sono stati arrestati a Yelizovo, tra cui Elizaveta, la figlia minorenne dei Bazhenov. Dopo molte ore di interrogatorio, la maggior parte è stata rilasciata. Si è saputo che è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2, paragrafo 1, del codice penale della Federazione russa (organizzazione di un'organizzazione estremista).\nIn precedenza, il 30 luglio 2018, nella città di Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka), decine di agenti armati dell'FSB hanno condotto diverse perquisizioni nelle case dei credenti. I coniugi Mikhail Popov ed Elena Popova sono stati arrestati. Il tribunale di primo grado ha mandato il 56enne Mikhail Popov in un centro di detenzione preventiva e sua moglie, dopo 4 giorni in una struttura di detenzione temporanea, agli arresti domiciliari. In seguito, il tribunale regionale della Kamchatka ha rilasciato i coniugi.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. I credenti insistono sulla loro completa innocenza. Attualmente, i procedimenti penali per la fede, accompagnati da perquisizioni e arresti di cittadini rispettosi della legge, si svolgono in 7 delle 9 regioni del Distretto Federale dell'Estremo Oriente (escluse la Regione di Sakhalin e la Regione Autonoma di Chukotka), vale a dire: nella Repubblica di Sakha (Yakutia), nelle Regioni Autonome di Amur, Magadan ed Ebraiche, Primorsky (3), Khabarovsk e Kamchatka (2).\nLa città di Yelizovo si trova a 30 km da Petropavlovsk-Kamchatsky. Konstantin Aleksandrovich Bazhenov, detenuto a Yelizovo, è l'omonimo del 43enne Konstantin Viktorovich Bazhenov, che è stato inviato al centro di detenzione preventiva di Saratov per motivi simili.\n","category":"restriction","date":"2018-08-22T14:34:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/468/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_1_hu_452b2859e91a6b76.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/468/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_1.jpg","webp":"/news/2018/08/468/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_1_hu_f107157da6664010.webp","webp2x":"/news/2018/08/468/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_1_hu_34e9e3ddb05b2843.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/468.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sizo","ivs","search","families"],"title":"In Kamchatka, un'altra persona è stata mandata in un centro di detenzione preventiva per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 20 agosto 2018 è stata pubblicata una nuova sezione sul sito web dei Testimoni di Geova in Russia, che mostra chiaramente la portata dei procedimenti penali per motivi religiosi nel paese. Pubblica informazioni su cittadini che sono diventati imputati in cause penali (imputati) a causa del fatto che, secondo l'indagine, professano la religione dei testimoni di Geova.\nViene fornito il filtraggio dei dati in base alle regioni della Russia. Al momento della prima pubblicazione, sono stati rilevati procedimenti penali per la fede in 20 entità costitutive della Federazione Russa. Un altro filtro, \"Solo in arresto\", mostra che attualmente ci sono 32 persone in carcere o agli arresti domiciliari. Per il resto dei cittadini, è stata scelta una misura di restrizione (punizione) non correlata all'isolamento. L'ordinamento dei dati \"per regione\" aiuterà a stabilire la portata dei procedimenti penali in un particolare soggetto della Russia. Ad esempio, puoi vedere che 4 persone sono perseguitate per la loro fede nelle regioni di Magadan e Penza, così come in Tatarstan.\nAprendo il fascicolo di una persona perseguitata per la sua fede, è possibile ottenere informazioni più dettagliate su di lui: nome, anno di nascita, stato attuale nel procedimento penale, attuale misura di restrizione, se è stato arrestato, quando è successo, quanti giorni ha trascorso in prigione, dove si trova ora, indirizzo per le lettere. Puoi anche vedere una foto (se presente) e familiarizzare brevemente con la biografia. La casella \"Riepilogo del caso\" fornirà informazioni di base sul procedimento penale in cui la persona è perseguita.\nLe informazioni contenute in questa sezione saranno aggiornate man mano che gli eventi si svolgeranno e le informazioni saranno disponibili, quindi ordinare i dati \"per data aggiornata\" nella pagina \"Prigionieri di coscienza\" aiuterà i lettori a tenere traccia dell'evoluzione della situazione della persecuzione religiosa in Russia.\n","category":"website","date":"2018-08-20T15:13:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/460/prisoners_hu_e741eccd9bfbf6e7.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/460/prisoners.jpg","webp":"/news/2018/08/460/prisoners_hu_9395630bfefa501b.webp","webp2x":"/news/2018/08/460/prisoners_hu_91b43742df3f9f54.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/460.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review"],"title":"Nuova sezione \"Prigionieri di coscienza\"","type":"news"},{"body":"Il 9 e 10 agosto 2018 Mikhail ed Elena Popov, arrestati a Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka) con l'accusa di praticare la religione dei testimoni di Geova, sono stati rilasciati dall'arresto con una decisione d'appello del tribunale regionale della Kamchatka. Mikhail ha trascorso 11 giorni dietro le sbarre, Yelena - 4 giorni più 7 giorni agli arresti domiciliari.\nLa mattina del 30 luglio 2018 sono state condotte una serie di perquisizioni nelle case di cittadini selezionati in base al loro atteggiamento nei confronti della religione a Vilyuchinsk. I Popov sono stati incriminati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 e della Parte 1.1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista e coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista). Il 1° agosto 2018, il tribunale della città di Vilyuchinsky ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione per il 56enne Mikhail Popov. Due giorni dopo, sua moglie Yelena è stata messa agli arresti domiciliari.\nContro le decisioni sono stati presentati ricorsi. Il 9 agosto 2018, Olga Alekseeva, giudice del tribunale regionale della Kamchatka, ha annullato la decisione di detenere Mikhail Popov con una decisione d'appello. Il 10 agosto, il giudice Yevgeny Kirillov ha annullato la decisione di eleggere gli arresti domiciliari a Yelena Popova.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, hanno già attirato l'attenzione su questo problema. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\n","category":"restriction","date":"2018-08-11T14:08:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/429/depositphotos_15812491_0_hu_f1f56aae5fa1d218.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/429/depositphotos_15812491_0.jpg","webp":"/news/2018/08/429/depositphotos_15812491_0_hu_b0243de96b4b29d4.webp","webp2x":"/news/2018/08/429/depositphotos_15812491_0_hu_5e6af4cb51aea851.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/429.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest","appeal","families"],"title":"In Kamchatka, una corte d'appello ha rilasciato i coniugi arrestati per la loro fede","type":"news"},{"body":"Le autorità russe hanno impiegato 9 anni per attuare l'astuto piano. La cronologia delle tappe principali, così come le dichiarazioni degli analisti, sono fornite in un video di 7 minuti.\nLe riprese video delle incursioni contro pacifici testimoni di Geova sono scioccanti. In che modo i testimoni di Geova rispettosi della legge divennero \"estremisti\" in Russia?\nDicembre 2009: La Corte Suprema della Federazione Russa ha dichiarato \"estremiste\" 34 pubblicazioni dei Testimoni di Geova; L'LRO dei Testimoni di Geova \"Taganrog\" è stato liquidato\nAgosto 2011: è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"estremismo\" contro 16 residenti di Taganrog.\nAprile 2013: perquisizioni presso il centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\nFebbraio 2014: l'inizio della semina sistematica di materiale \"estremista\" ai credenti, seguita da ricerche.\nAprile 2015: Ai testimoni di Geova è vietato importare pubblicazioni bibliche in Russia; Milioni di riviste trattenute dalla dogana russa\nMarzo 2016: verdetto di colpevolezza per tutti i 16 residenti di Taganrog; La pena è fino a 5,5 anni di carcere con la condizionale.\nLuglio 2016: azione delle forze speciali armate contro i credenti in Carelia; inizia la pressione sui credenti in diverse parti della Russia\nAprile 2017: La Corte Suprema russa liquida tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia citando \"estremismo\"\nMaggio 2017: il primo credente, Dennis Christensen, è stato mandato in un centro di detenzione preventiva nella città di Oryol.\n7 dicembre 2017: Un tribunale di San Pietroburgo ha legalizzato il sequestro di immobili che ospitavano il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia; la proprietà è di proprietà di un proprietario straniero, la Pennsylvania Watch Tower Bible and Tract Society.\n20 dicembre 2017: Il tribunale regionale di Leningrado ha dichiarato \"materiale estremista\" la traduzione russa della Bibbia distribuita dai testimoni di Geova.\nAprile 2018: perquisizioni a Ufa, Anatoliy Vilitkevich è stato inviato in un centro di detenzione preventiva\nAlyona Vilitkevich : Alle 6:40 del mattino, suonò il campanello.\nAlfiya Ilyasova: Ero a casa con i miei figli.\nVenera Mikhailova: Ho visto uomini armati per strada.\nOlesya Yakimova: C'erano giubbotti antisommossa, maschere e mitragliatrici.\nElena Kozhevnikova: C'è stato un colpo molto forte, ho dovuto aprirlo.\nGulfiya Khafizova: Quando mio marito ha aperto le porte, questo giovane gli ha puntato una pistola in faccia.\nVenera Mikhailova: Sono iniziate le ricerche. Gettavano dappertutto, si arrampicavano dappertutto.\nGulfiya Khafizova: Non ci era permesso di comunicare tra di noi, non ci era permesso di chiamare nessuno.\nOlesya Yakimova: Quando fummo portati alla commissione d'inchiesta, salendo al secondo piano, mia madre si ammalò immediatamente e svenne.\nElena Kozhevnikova: Corsi da mia sorella, era già sdraiata sul pavimento, sul pavimento sporco. Abbiamo gridato: \"Aiuto, qualcuno!\"\nOlesya Yakimova: E solo una folla di persone, uomini che mi circondavano, guardava tutto questo, come se fosse davvero una specie di farsa e circo.\nElena Kozhevnikova: Poi è arrivata l'ambulanza. È stata portata via. Sua figlia è stata rilasciata con lei, ma io no.\nOlesya Yakimova: Cioè, in realtà ho quasi perso mia madre quel giorno.\nAlfiya Ilyasova: Non ho paura per me stessa, ho paura per i miei figli. E cosa faranno senza di me.\nSuzanne e Artur Ilyasov: Non abbiamo fatto niente di male, ma ci sono venuti addosso con le mitragliatrici, come se fossimo una specie di criminali.\nNei mesi successivi, decine di perquisizioni e arresti di questo tipo sono stati effettuati in Russia.\nYaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova: \"Durante l'udienza del caso presso la Corte Suprema, i rappresentanti del Ministero della Giustizia hanno ripetutamente sostenuto che la decisione della corte non avrebbe influenzato in alcun modo i credenti comuni. Si applicherà solo alle persone giuridiche, ma cosa vediamo in realtà? L'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di coscienza e di religione, è stato violato, e le norme del diritto internazionale sono state violate\".\nMassimo Introvigne, Direttore Fondatore del Centro Internazionale per lo Studio delle Nuove Religioni (Italia): \"Durante il periodo fascista, i Testimoni di Geova subirono persecuzioni. Tuttavia, non sono stati perseguitati per estremismo, ma al contrario. Furono perseguitati per il pacifismo, per essersi rifiutati di cooperare con il regime fascista, per non aver sostenuto i discorsi militanti e i sentimenti pubblici. Si può dire che sono stati perseguitati perché non erano estremisti. Così, quando ho saputo che i testimoni di Geova in Russia erano perseguitati per estremismo, mi è sembrato ridicolo\".\nMikhail Sitnikov, giornalista: \"Si scopre che nel mio paese è così facile da affrontare, sottolineo questa parola \"reprimere\", con un numero abbastanza grande di credenti, con la loro dignità, i loro sentimenti religiosi. Se accadesse in qualche film, sì, probabilmente, sarebbe fantastico, sarebbe una manna dal cielo - per mostrare come si possono prendere in giro le persone.\nAlexander Verkhovsky, membro del Consiglio dei Diritti Umani sotto il Presidente della Federazione Russa: \"Molti di questi meccanismi repressivi sono inventati non per un gruppo particolare, ma per qualche altra minaccia, non religiosa, in senso stretto, ma piuttosto politica. E poi sono spesso usati in modi del tutto inaspettati.\nGerhard Bézier, studioso di religione: \"Pertanto, sarebbe molto insidioso trasferire il termine 'estremismo', un termine politico, alla sfera religiosa\".\nMassimo Introvigne: \"Devo ancora incontrare un solo esperto che non sia d'accordo sul fatto che le azioni della Russia nei confronti dei Testimoni di Geova siano illegali, data la Convenzione internazionale sui diritti dell'uomo, di cui la Russia è firmataria\".\nAleksandr Verkhovskij: \"Infatti, per quanto riguarda i Testimoni di Geova, questo significa che tutti, beh, almeno i Testimoni di Geova adulti, possono potenzialmente essere perseguiti\".\nMikhail Sitnikov: \"Come capirlo? Guarda, tu ed io, come conigli, possiamo fare qualsiasi cosa. E nemmeno solo con te. Ma eccolo qui, un danese, grazie a lui, un rappresentante viene ufficialmente dalla Danimarca, e abbiamo starnutito su di esso. Come abbiamo fatto, così lo manterremo. Intimidazione? Chi dovrebbe essere intimidito?\"\nAleksandr Verkhovskij: \"Non c'è un solo paese democratico in cui esista un tale meccanismo\".\nMassimo Introvigne: \"Uno degli obiettivi della Russia è quello di dare una parvenza di legittimità alla decisione di liquidare i Testimoni di Geova\".\nGerhard Bézier: \"Non dobbiamo rinunciare a cercare di trasmettere all'opinione pubblica ciò che sta accadendo\".\nAll'8 agosto 2018, ci sono 26 credenti nel centro di detenzione preventiva.\n","category":"overview","date":"2018-08-08T13:28:11+03:00","duration":"7:48","image":{"jpg":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists_hu_78d1ab7bc705d235.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists.jpg","webp":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists_hu_fc43d2caaf6c2d2a.webp","webp2x":"/news/2018/08/414/how_jws_became_an_extremists_hu_c4f217835929130a.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/414.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","video","analytics","review","mro","plant","search","suspended","liquidation","bible-ban","human-rights-defenders","sizo"],"title":"In che modo i credenti in Russia sono stati trasformati in \"estremisti\"?","type":"video"},{"body":"Il 3 agosto 2018, Inna Yangubayeva, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Orenburg, ha emesso una decisione sull'elezione di Vladimir Kochnev e Alexander Suvorov come misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari. Allo stesso tempo, a seguito di un'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Magadan, Konstantin Petrov è stato trasferito dalla custodia agli arresti domiciliari.\nVladimir Kochnev, un maestro di prodotti metallici di Orenburg, ha trascorso circa 78 giorni dietro le sbarre, a partire dal 17 maggio 2018 (biografia).\nIl maestro della fabbricazione di chiavi di Orenburg Alexander Suvorov ha trascorso circa 78 giorni dietro le sbarre, a partire dal 17 maggio 2018 (biografia).\nKonstantin Petrov, 31 anni, residente a Magadan, è stato separato dalla moglie per circa 64 giorni, dal 30 maggio 2018. (Konstantin Petrov è sposato, lavora come elettricista e riparatore di elettrodomestici e ama disegnare, scolpire e suonare la chitarra.)\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\n","category":"restriction","date":"2018-08-03T17:19:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/380/180803_orenburg_osvobozhdeny15499_hu_b847295c2bc15e35.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/380/180803_orenburg_osvobozhdeny15499.jpg","webp":"/news/2018/08/380/180803_orenburg_osvobozhdeny15499_hu_c1ec7f424556c9eb.webp","webp2x":"/news/2018/08/380/180803_orenburg_osvobozhdeny15499_hu_85ca4f9310a954ce.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/380.html","regions":["orenburg","magadan"],"subtitle":null,"tags":["appeal","house-arrest"],"title":"A Orenburg e Magadan, tre credenti sono stati trasferiti dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"La mattina del 2 agosto 2018, l'FSB russo nel territorio di Khabarovsk ha condotto perquisizioni in almeno 4 case di residenti di Khabarovsk sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Valery Moskalenko, 51 anni, è stato arrestato. Secondo i dati preliminari, il 3 agosto 2018 il tribunale ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione.\nAlcuni dei cittadini perquisiti sono stati portati alla stazione di polizia, dove sono stati interrogati, hanno preso le impronte digitali e sono stati rilasciati. Altri sono stati mandati all'edificio dell'FSB, dove sono stati interrogati dall'investigatore V.S. Balakirev.\nDurante una perquisizione nella casa di Valery Moskalenko, sua madre di 83 anni, a cui era stato installato un pacemaker, si è sentita male ed è stata chiamata un'ambulanza. Al termine della ricerca, durata circa 5 ore, Valeriy Moskalenko è stato portato via. Secondo gli inquirenti, è noto che è stato aperto un caso contro di lui ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di attivisti per i diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa , esprimono preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"siloviki","date":"2018-08-03T17:18:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193.jpg","webp":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2018/08/379/depositphotos_21862193_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/379.html","regions":["khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","interrogation","elderly","health-risk","282.2-2","new-case"],"title":"Un residente locale è stato arrestato a Khabarovsk per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 26 luglio 2018, il 22enne Sergey Rayman è stato mandato in prigione a Kostroma. Sua moglie Valeria è stata scelta come misura di moderazione sotto forma di divieto di determinate azioni. La coppia è accusata di praticare la religione dei testimoni di Geova.\nIl 25 luglio 2018, gli amici hanno trovato il loro appartamento vuoto con segni di furto con scasso sulla porta. Si è saputo che Sergey e Valeria sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea. Lo stesso giorno la polizia antisommossa armata ha fatto irruzione nelle case di almeno altre due famiglie sospettate di praticare la religione dei testimoni di Geova. Tutti i computer e i tablet, una stampante e una Bibbia sono stati sequestrati ai cittadini. La perquisizione, tra gli altri, ha coinvolto le forze dell'ordine Kuropatkin e Malinin. Le forze dell'ordine hanno accompagnato le loro azioni con commenti caustici sulla religione. Il caso è oggetto di indagine da parte dell'investigatore S. Korchashov, del Dipartimento del Distretto Centrale di Kostroma del Comitato Investigativo della Federazione Russa.\nIl 26 luglio 2018, il tribunale distrettuale di Sverdlovsk ha scelto una misura restrittiva per Sergey Rayman sotto forma di detenzione di 2 mesi. Il giorno dopo, il tribunale scelse una misura preventiva per Valeria, sotto forma di divieto di uscire di casa di notte, divieto di Internet, telefono e posta, nonché di comunicare con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\". La ragazza è stata processata ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista e partecipazione alle attività di una comunità estremista) solo per il fatto che, secondo l'indagine, i cittadini si sono riuniti due volte in casa sua per discutere la dottrina dei testimoni di Geova.\n","category":"restriction","date":"2018-08-03T17:17:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/378/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_0_hu_4854c360ed913aa2.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/378/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_0.jpg","webp":"/news/2018/08/378/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_0_hu_3b2a93c103894ca4.webp","webp2x":"/news/2018/08/378/180725_kostroma_vtorzhenie_istochnik_foto_tv_centr38042_0_hu_192e772d263e87d1.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/378.html","regions":["kostroma"],"subtitle":null,"tags":["sizo","prohibition-of-actions","families","282.2-1","282.2-2"],"title":"Un giovane è stato arrestato a Kostroma per la sua fede","type":"news"},{"body":"Il 1° agosto 2018, Mikhail Popov, 56 anni, residente a Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka), è stato inviato in un centro di detenzione preventiva fino al 24 settembre. Sua moglie, Yelena, si trova in una struttura di detenzione temporanea dal 30 luglio e il tribunale ha prolungato la sua detenzione per altre 72 ore. I coniugi sono sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova.\nLa mattina del 30 luglio 2018, nella città di Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka), decine di agenti armati dell'FSB in passamontagna hanno condotto diverse perquisizioni nelle case e nelle auto dei residenti locali. Secondo i dati preliminari, le perquisizioni sono state effettuate su iniziativa e con il sostegno dell'FSB, ma il caso è oggetto di indagine da parte dell'investigatore del Comitato investigativo per il territorio della Kamchatka, il tenente colonnello della giustizia Viktor Ushakevich. Anche i rappresentanti della polizia hanno partecipato alle attività operative, poiché uno degli agenti delle forze dell'ordine ha presentato un certificato di maggiore della polizia a nome di Sutyagin.\nPer un po' di tempo, nessuno sapeva dove si trovassero Mikhail ed Elena Popov. Dal momento che hanno ancora animali domestici chiusi a chiave, i loro amici sono entrati in casa loro e hanno trovato tracce di una perquisizione. Più tardi si scoprì che i Popov si trovavano in un centro di detenzione temporanea. Il suo avvocato ha raccomandato che venissero consegnate loro coperte e vestiti caldi, cosa che è stata fatta.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Russia ha richiamato l'attenzione su questo problema: \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione sia incompatibile con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa (...). Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\nTale persecuzione per la fede, accompagnata da perquisizioni e arresti di cittadini rispettosi della legge, si verifica in 7 delle 9 regioni del Distretto Federale dell'Estremo Oriente.\n","category":"siloviki","date":"2018-08-01T16:33:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/377/depositphotos_6406965_hu_1bbec167c0c66ac.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/377/depositphotos_6406965.jpg","webp":"/news/2018/08/377/depositphotos_6406965_hu_67809cd636efcf6.webp","webp2x":"/news/2018/08/377/depositphotos_6406965_hu_2407383a2cdbcb51.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/377.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","families"],"title":"Perquisizioni di massa e arresti per fede in Kamchatka","type":"news"},{"body":"Il 19 luglio 2018, nel villaggio di Razdolnoye (Territorio di Primorsky), agenti armati e mascherati delle forze dell'ordine hanno fatto irruzione brutalmente nelle case dei residenti locali sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Durante l'assalto, le forze dell'ordine hanno colpito al volto il padrone di casa di 75 anni. Gridando: \"Sdraiati!\" le sue mani erano attorcigliate dietro la schiena.\nQuando le forze dell'ordine armate hanno fatto irruzione in un altro appartamento, c'erano almeno sette persone di 70 anni o più, alcune delle quali disabili, insieme alla padrona di casa. Una donna ha avuto un attacco epilettico. Sul posto è arrivata un'ambulanza che ha portato la donna in terapia intensiva.\nTra gli altri, gli investigatori A.A. Sendzyuk e D.A. Shevchenko, l'ufficiale dell'FSB N.B. Belyaev e Alexander Zhertovskoy, un dipendente di un'agenzia di polizia non identificata, hanno partecipato all'operazione contro i civili. Il caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo del distretto di Nadezhdinsky del Comitato investigativo della Russia.\nDurante le perquisizioni sono stati sequestrati telefoni, tablet, computer ai cittadini. I cittadini detenuti sono stati portati per essere interrogati nel villaggio di Volno-Nadezhdinskoye (Territorio Primorsky). L'interrogatorio si trascinò fino a tarda notte.\nQuesto è il terzo caso penale per la fede nel Territorio Primorsky. Il primo caso, contro Valentin Osadchuk, è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'FSB russo a Vladivostok. Il secondo caso, contro Dmitry Barmakin (inviato al centro di detenzione preventiva fino al 27 settembre 2018), è oggetto di indagine da parte del Comitato investigativo della Russia per il distretto Pervorechensky di Vladivostok.\nAttualmente, i procedimenti penali per la fede, accompagnati da perquisizioni e arresti di cittadini rispettosi della legge, si verificano in 7 delle 9 regioni del Distretto Federale dell'Estremo Oriente, vale a dire: nella Repubblica di Sakha (Yakutia), nelle regioni autonome di Amur, Magadan ed ebraiche, Primorsky (3), Khabarovsk e il Territorio della Kamchatka. Le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, hanno già attirato l'attenzione su questo problema.\n","category":"siloviki","date":"2018-08-01T16:21:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/376/police-034407_0_0_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/376/police-034407_0_0.jpg","webp":"/news/2018/08/376/police-034407_0_0_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/08/376/police-034407_0_0_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/376.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","siloviks-violence","health-risk","disability","interrogation"],"title":"Nel Territorio di Primorye, il terzo procedimento penale per la fede","type":"news"},{"body":"Il 30 luglio 2018, il 44enne Dmitry Barmakin, giunto dalla Crimea nel Primorsky Krai per prendersi cura della madre malata di sua moglie Elena, che vive a Nakhodka (Territorio Primorsky), è stato inviato al centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Dmitrij è sospettato di praticare la religione dei testimoni di Geova.\nIl caso contro Dmitry Barmakin è stato avviato il 27 luglio 2018. È oggetto di indagine da parte dell'investigatore G.Y. Tarasenko del Comitato investigativo della Russia nel distretto Pervorechensky di Vladivostok.\nIl 28 luglio 2018, verso le 7 del mattino, un gruppo di uomini armati e mascherati ha fatto irruzione nella casa di una donna di 90 anni che era in visita ai Barmakin. I coniugi sono stati arrestati e portati a Vladivostok. Yelena è stata rilasciata, minacciando che \"sarà la prossima\" e \"andrà agli arresti dopo suo marito\". Dmitriy è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista).\nIl 30 luglio 2018, Olga Barabash, giudice del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, ha mandato in carcere Dmitry Barmakin fino al 27 settembre 2018.\nIn totale, nel Territorio di Primorye sono stati avviati almeno tre procedimenti penali contro cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Il caso di Valentin Osadchuk è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'FSB russo a Vladivostok. Un altro caso, durante il quale è stata condotta un'operazione militare nel villaggio di Razdolnoye (Territorio Primorsky), è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo per il distretto di Nadezhdinsky del Comitato investigativo della Russia.\nLe forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa , hanno espresso preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"restriction","date":"2018-08-01T16:18:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/08/375/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_1_hu_ef9922f011dd685f.jpg","jpg2x":"/news/2018/08/375/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_1.jpg","webp":"/news/2018/08/375/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_1_hu_9ee4384f48cdbbd9.webp","webp2x":"/news/2018/08/375/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_1_hu_a56c2aa557bee22e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/08/375.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Un altro prigioniero della fede a Vladivostok","type":"news"},{"body":"Il 22 luglio 2018, nella città di Berezovsky (regione di Kemerovo), sono state perquisite almeno tre abitazioni di fedeli. Uno degli appartamenti degli agenti dell'FSB nella regione di Kemerovo ha deciso di fare irruzione dal balcone, nonostante il fatto che la padrona di casa abbia aperto la porta a un altro gruppo di dipendenti. Allo stesso tempo, è stata rotta una finestra, i cui frammenti hanno ferito la padrona di casa (dissezione della fronte e del braccio).\nPiù tardi, i credenti sono stati interrogati dall'investigatore capo dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo, M. I. Efimov, e da un certo numero di altri impiegati. Il 24 luglio, per decisione del giudice del Tribunale distrettuale centrale di Kemerovo N.M. Naumova, due credenti, Sergey Britvin e Vadim Levchuk, sono stati posti in custodia cautelare fino al 19 settembre 2018. Sergey Britvin è un disabile del secondo gruppo. È stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Questo caso, come nel caso di Dennis Christensen, si basa sulla testimonianza di un \"testimone segreto\", di cui l'indagine non rivela il nome.\nLe forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente le riunioni pacifiche dei credenti come \"attività estremiste\". Decine di difensori dei diritti umani, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa , hanno espresso preoccupazione per la crescente repressione religiosa.\n","category":"restriction","date":"2018-07-27T20:12:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/374/depositphotos_21862193_0_hu_dc77be40404d0772.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/374/depositphotos_21862193_0.jpg","webp":"/news/2018/07/374/depositphotos_21862193_0_hu_b2617c89503029b0.webp","webp2x":"/news/2018/07/374/depositphotos_21862193_0_hu_a991a9524848ca09.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/374.html","regions":["kemerovo"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","sizo","health-risk"],"title":"Nella regione di Kemerovo, due credenti sono stati posti in custodia","type":"news"},{"body":"Dalle 7:00 del mattino del 20 luglio 2018, almeno tre case di cittadini ritenuti testimoni di Geova sono state perquisite a Blagoveshchensk. Uno di loro è stato incriminato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nIl caso è condotto dall'FSB della Russia per la regione dell'Amur, investigatore I. Beloglazov. Secondo l'investigatore, si è saputo che come parte della preparazione operativa di questo caso, un dispositivo di ascolto è stato installato nell'appartamento di una coppia sposata per quasi sei mesi, di conseguenza, l'indagine ha una serie di dettagli sulla vita personale dei coniugi. Una tale invasione senza tante cerimonie della vita privata, violazione del diritto all'inviolabilità della casa, dei segreti personali e familiari, divenne possibile come parte della brutale persecuzione scatenata contro i testimoni di Geova. Le forze dell'ordine di tutto il paese interpretano erroneamente il rispetto dei comuni precetti religiosi, come pregare insieme o leggere la Bibbia, come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Tutto questo è stata una conseguenza diretta di un errore giudiziario commesso dalla Corte Suprema della Russia e personalmente dal giudice Yuri Ivanenko.\nLe perquisizioni nelle case dei pacifici residenti di Blagoveshchensk sono state autorizzate da Oleg Filatov, un giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk nella regione dell'Amur. Procedimenti penali simili sono stati avviati in altre regioni dell'Estremo Oriente: nei territori di Khabarovsk e Primorsky, nelle regioni autonome di Magadan ed ebraiche, e anche in Jacuzia.\nAggiornare. Secondo i dati aggiornati, il 20 luglio 2018 sono state condotte 7 perquisizioni negli appartamenti dei fedeli a Blagoveshchensk.\n","category":"siloviki","date":"2018-07-23T23:12:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0_hu_ef9922f011dd685f.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0.jpg","webp":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0_hu_9ee4384f48cdbbd9.webp","webp2x":"/news/2018/07/373/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_0_hu_a56c2aa557bee22e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/373.html","regions":["amur"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","hidden-surveillance"],"title":"Nella regione dell'Amur è stato avviato un procedimento penale per la fede, sono state effettuate perquisizioni","type":"news"},{"body":"Il 15 luglio 2018 quattro gruppi di agenti delle forze dell'ordine guidati dal maggiore Alexander Bukov hanno fatto irruzione simultaneamente negli appartamenti di civili a Penza solo perché presumibilmente professano la religione dei testimoni di Geova. In tutti gli appartamenti sono stati sequestrati dispositivi elettronici, fotografie, documenti e documenti personali. Circa 40 persone sono state portate in commissariato per essere interrogate, lasciando i bambini soli a casa.\nAlcuni agenti di polizia hanno umiliato e intimidito i fedeli durante le perquisizioni. In un caso, un'investigatrice ha costretto sei donne a spogliarsi completamente per una perquisizione corporale.\nDopo gli interrogatori, che si sono protratti ben oltre la mezzanotte, sono stati aperti procedimenti penali contro quattro credenti ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista o di una sua organizzazione. Vladimir Alushkin è stato trattenuto in custodia cautelare fino al 14 settembre 2018 compreso. Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin sono stati posti agli arresti domiciliari per lo stesso periodo.\nLe forze dell'ordine di tutto il paese confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio per i diritti umani sotto il Presidente della Federazione Russa, hanno già attirato l'attenzione su questo problema.\n","category":"siloviki","date":"2018-07-20T15:34:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_hu_452b2859e91a6b76.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0.jpg","webp":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_hu_f107157da6664010.webp","webp2x":"/news/2018/07/372/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_0_hu_34e9e3ddb05b2843.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/372.html","regions":["penza"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","personal-inspection","282.2-2","new-case","ivs","house-arrest","sizo"],"title":"Perquisizioni di massa e detenzioni hanno avuto luogo a Penza  ","type":"news"},{"body":"Il 16 luglio 2018, il tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria ha iniziato l'udienza nel merito del procedimento penale contro Yuriy Zalipayev. Le udienze sono iniziate con una dichiarazione del pubblico ministero sul merito delle accuse. A suo parere, l'imputato non solo ha parlato in modo poco lusinghiero dei musulmani e dei cristiani ortodossi, ma ha anche invitato gli altri testimoni di Geova a picchiarli, e ha anche distribuito letteratura religiosa, la cui distribuzione è vietata in Russia, ai non testimoni di Geova, in modo che la distribuissero al posto dei testimoni di Geova.\nL'avvocato difensore Anton Omelchenko ha osservato nel suo discorso che l'investigatore si è rifiutato di allegare quasi due volumi di prove scritte raccolte dalla difesa e si è rifiutato di condurre uno studio dell'autore, che avrebbe dimostrato che Yuriy Zalipayev non ha pronunciato le dichiarazioni a lui attribuite. Inoltre, le forze dell'ordine hanno cercato di distruggere i video di come sono state falsificate le prove contro Zalipayev.\nSecondo l'avvocato, l'accusa stessa ha presentato alla corte le prove che le forze dell'ordine hanno distrutto alcune prove, ne hanno falsificate altre e, quando si sono rese conto di essere state smascherate, hanno iniziato a prendere misure volte a nascondere le loro attività illegali. La falsificazione delle prove è stata coordinata da un telefono appartenente all'ufficiale dell'FSB Sergei Svetikov. Il fatto che questo telefono appartenesse alla testimonianza è stato confermato personalmente dal commissario di polizia distrettuale del dipartimento del Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa nel distretto di Maisky, Alexander Savinov. Allo stesso tempo, l'ufficiale di polizia distrettuale non ha mai osservato che i testimoni di Geova mostravano violenza contro i musulmani o i cristiani ortodossi.\nYuriy Zalipayev rischia fino a 5 anni di carcere ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282 del Codice penale della Federazione Russa - \"incitamento all'odio o all'inimicizia, nonché all'umiliazione della dignità umana\", nonché ai sensi della Parte 1 dell'articolo 280 del Codice penale della Federazione Russa \"inviti pubblici ad attività estremiste\". L'udienza proseguirà il 27 agosto 2018 alle ore 10:00.\n","category":"trial","date":"2018-07-19T21:46:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/371/web_image_004_hu_c63ab045bfefac6e.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/371/web_image_004.jpg","webp":"/news/2018/07/371/web_image_004_hu_f7d0b939df53a249.webp","webp2x":"/news/2018/07/371/web_image_004_hu_d53067346a2832ca.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/371.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","fabrications"],"title":"Sono iniziate le udienze in un procedimento penale contro un credente nella regione di Elbrus","type":"news"},{"body":"Si è saputo che Sergey Polyakov, che, insieme a sua moglie, non si è fatto sentire per diversi giorni, è stato picchiato durante la detenzione nella sua casa di Omsk. Lesioni corporali sono state inflitte da due agenti delle forze dell'ordine di Omsk con maschere.\nIl 4 luglio 2018, alle 7:20 del mattino, Sergey e Anastasia Polyakov sono stati svegliati da un bussare alla porta e si sono subito resi conto che aveva iniziato a essere hackerato. Alla domanda \"Chi c'è?\" si sentirono rispondere: \"Polizia\". Sergey ha provato a fare una telefonata, ma in quel momento uomini mascherati hanno fatto irruzione nell'appartamento e, senza fare alcuna richiesta e senza spiegare nulla, hanno sferrato a Sergey diversi colpi alla testa. Allo stesso tempo, il suo naso e il suo labbro sono stati rotti, a seguito del quale è iniziata una grave emorragia. Sergei è stato poi gettato a terra e uno dei commando lo ha colpito in faccia con il ginocchio. Dopo un po', è stato preso in braccio e costretto ad asciugare il sangue sul pavimento nel corridoio.\nDurante l'invasione, la porta d'ingresso dell'appartamento dei Polyakov è stata praticamente spazzata via dai cardini, e anche la porta della tromba delle scale è stata messa a soqquadro. La perquisizione dell'appartamento e dell'auto dei Polyakov è durata circa 5 ore. Quando la coppia ha chiesto alle forze dell'ordine di presentarsi, sono stati scortesi in risposta o derisi. È stata inoltre condotta una perquisizione personale dei coniugi. Anastasia è stata perquisita da una donna-testimone (!). L'investigatore Denis Loginovsky ha ignorato le richieste di chiarire i loro diritti e di chiedere l'aiuto di un avvocato. È stata semplicemente condotta una perquisizione, durante la quale sono stati sequestrati beni personali ai coniugi. Quando Anastasia ha cercato di indicare nel protocollo ciò con cui non era d'accordo, l'investigatore le ha strappato il foglio dalle mani. Successivamente, i coniugi sono stati portati in auto diverse al villaggio di Azovo (regione di Omsk), dove sono state effettuate le identificazioni e altre azioni investigative. Mentre viaggiava in macchina, le forze dell'ordine hanno costretto Anastasia a testimoniare, definendola un \"agente americano\" e una \"settaria\".\nL'esame medico di Sergey sul fatto di aver inflitto lesioni personali è stato effettuato solo più di 2 giorni dopo il pestaggio, in uno degli istituti medici del villaggio di Azovo. Poiché Sergey aveva ancora il naso gonfio, è stato fatto un esame a raggi X.\nAnastasiya e Sergey sono stati portati al tribunale distrettuale di Azov per un'udienza sull'elezione di una misura di contenzione in manette, e in aula sono stati tenuti in una gabbia. Il presidente del tribunale, Nina Iordan, li ha mandati entrambi al centro di detenzione n. 1 del Servizio penitenziario federale della Russia nella regione di Omsk per 2 mesi . La coppia è finita in prigione perché sospettata di praticare la religione dei testimoni di Geova. Entrambi sono accusati della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'associazione pubblica o religiosa o di un'altra organizzazione nei confronti della quale un tribunale ha preso una decisione definitiva di liquidare o vietare attività in relazione ad attività estremiste). Sono stati perseguiti.\nSergey e Anastasia Polyakov sono sposati dal 2003. Hanno molti amici che li amano molto e hanno difficoltà a passare attraverso ciò che sta accadendo.\n","category":"siloviki","date":"2018-07-13T19:08:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/370/polyakov3436_hu_2bf818a1715dd24b.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/370/polyakov3436.jpg","webp":"/news/2018/07/370/polyakov3436_hu_c845d386a502a91c.webp","webp2x":"/news/2018/07/370/polyakov3436_hu_3f0003a8b14633d2.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/370.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["siloviks-violence","search","sizo","health-risk","families"],"title":"Le forze dell'ordine di Omsk hanno picchiato duramente Sergey Polyakov","type":"news"},{"body":"In tribunale si è sentito di nuovo il nome del teologo ortodosso Oleg Kurdyumov.\nIl 2 luglio 2018, il pubblico ministero ha letto parzialmente i documenti processuali in pubblica udienza, indicando che la conversazione tra Kurdyumov e Christensen nel caffè Country Chicken, avvenuta il 16 maggio 2017, è stata registrata segretamente su un dittafono. (Oleg Kurdyumov è docente all'Università Statale di Orël, laureato presso il Dipartimento di Studi Religiosi e Teologia, specialista in storia delle eresie quasi ortodosse). L'avvocato Anton Bogdanov ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che il protocollo di trascrizione stampato dagli ufficiali dell'FSB a volte distorce il significato di ciò che Christensen ha detto durante la conversazione con Kurdyumov, e che l'ascolto della registrazione audio aiuterà a stabilire questo fatto.\nSuccessivamente, il tribunale ha esaminato la registrazione audio della conversazione tra queste due persone in una sessione a porte chiuse. (Dietro le porte chiuse dell'aula del tribunale, c'erano informazioni sulle motivazioni del giovane storico, che è apparso accanto a Christensen proprio quando l'FSB stava segretamente registrando video o audio. Solo i pubblici ministeri, gli avvocati, il giudice e l'imputato che sono rimasti in aula hanno potuto ascoltare la conversazione tra Christensen e Kurdyumov a un tavolo in un normale caffè nella città di Orel, dopo la quale Christensen è stato arrestato 9 giorni dopo. Quali sono le domande che quella sera, 16 maggio 2017, preoccupavano il teologo ortodosso Kurdyumov? Era interessato agli insegnamenti biblici o stava cercando di portare Christensen su argomenti di interesse per gli ufficiali dell'FSB? Si spera che le risposte a queste domande saranno ascoltate nel dibattito tra l'accusa e la difesa, e possibilmente nel verdetto della corte).\nIl 3 luglio 2018 il pubblico ministero, in pubblica udienza, ha esaminato i documenti contenuti nei volumi 2 e 3 del procedimento penale, da cui risulta che le conversazioni telefoniche di Dennis Christensen e di altri 4 cittadini sono state intercettate, per decisione del Tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel, per sei mesi. E le conversazioni di Christensen hanno continuato ad essere ascoltate anche dopo che è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, fino al gennaio 2018.\nIl 3 e il 4 luglio 2018, l'udienza si è tenuta nuovamente a porte chiuse, poiché ciò era legato all'ascolto di registrazioni audio di conversazioni telefoniche delle persone indicate nei volumi 2 e 3 del procedimento penale.\nLa prossima udienza è prevista per il 9 luglio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-07-13T10:29:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/369/depositphotos_15812491_hu_f1f56aae5fa1d218.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/369/depositphotos_15812491.jpg","webp":"/news/2018/07/369/depositphotos_15812491_hu_b0243de96b4b29d4.webp","webp2x":"/news/2018/07/369/depositphotos_15812491_hu_5e6af4cb51aea851.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/369.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"2-4 luglio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Nel mese di giugno 2018 si sono tenute 5 udienze il 4, 5, 6, 13 e 14 giugno 2018. Durante questo periodo, due testimoni sono stati interrogati, il resto dei giorni è stato dedicato allo studio delle registrazioni della registrazione video segreta dei servizi che hanno avuto luogo il 19 e il 26 febbraio 2017, nonché dei materiali scritti del caso, su cui si basa l'accusa.\nIl 4 giugno 2018, un testimone segreto è stato interrogato in tribunale per 6 ore in una sessione pubblica, il cui volto non era visibile e la cui voce è stata cambiata. Il discorso del testimone segreto era ben coreografato, al livello di un professore universitario. Era facilmente orientato nelle specificità religiose. Sembrava che le risposte fossero state verificate dalla procura di stato. Rispondendo a tutte le domande del pubblico ministero, il testimone ha cercato di sottolineare il ruolo \"speciale\" di Christensen, che, secondo lui, è il più importante tra i testimoni di Geova di Orël e della regione di Orël. Il testimone riferì di aver assistito alle funzioni di adorazione dei testimoni di Geova circa 10 volte. Fu costretto ad ammettere che tutti questi eventi erano pacifici e non rappresentavano alcuna minaccia per lui e per gli altri: i credenti cantavano canzoni di lode a Dio, dicevano preghiere, ascoltavano discorsi biblici e discutevano della Bibbia con domande e risposte. Ha anche espresso le sue impressioni sui testimoni di Geova: mantengono \"normali rapporti di lavoro con lo Stato, ma non prestano servizio nelle forze armate\".\nDennis Christensen ha detto in aula che questo testimone segreto è Oleg Kurdyumov. È noto che Oleg Gennadievich Kurdyumov è docente presso il Dipartimento di Scienze Umane e Naturali dell'Università Statale di Orël, laureato presso il Dipartimento di Studi Religiosi e Teologia, specialista nel campo delle eresie quasi ortodosse. Un testimone segreto raccontò una serie di favole sui testimoni di Geova. Per esempio, ha affermato che i testimoni di Geova avrebbero interrotto i rapporti con i parenti se professano una religione diversa, altrimenti credenti e parenti sarebbero andati all'inferno. (I testimoni di Geova non hanno queste credenze). Quando gli avvocati gli hanno chiesto dove il testimone avesse ottenuto tale conoscenza, ha fatto riferimento a Wikipedia.\nIl testimone segreto non rispose volentieri a tutte le domande. Per esempio, in risposta a una domanda dell'ufficio del procuratore, un testimone ha dichiarato che solo i \"suoi\" potevano assistere alle adunanze dei testimoni di Geova, e l'ingresso era chiuso agli estranei. La difesa gli chiese come fosse arrivato ai servizi, ma il testimone cominciò a rispondere in modo evasivo. Durante l'interrogatorio, ha utilizzato attivamente l'articolo 51 della Costituzione, scegliendo a quali domande rispondere e quali no. Ad esempio, c'è materiale di ricerca operativa nel caso: una registrazione audio di una conversazione che ha avuto luogo il 16 maggio 2017 tra Christensen e Kurdyumov nel caffè di Orël \"Country Chicken\". Quando al testimone segreto è stato chiesto se avesse incontrato Christensen al bar, il testimone si è rifiutato di rispondere perché \"avrebbe potuto rivelare la [sua] identità\".\nIl 6 giugno 2018 è stato interrogato un nuovo testimone, Sergey Filippov, 55 anni, che ha spiegato di essersi battezzato come testimone di Geova in Ucraina 13 anni prima. Ma nel 2014, a causa delle ostilità nel Donbass, dove viveva con la sua numerosa famiglia, è stato costretto a trasferirsi in Russia. Dopo essersi stabilito a Orël, fu sorpreso di scoprire che in Russia i testimoni di Geova non avevano letteratura religiosa, dato che le autorità doganali ne avevano vietato l'importazione in Russia. Frequentava regolarmente le funzioni dei testimoni di Geova a Orël, e non c'erano segni di estremismo. I servizi di adorazione dei testimoni di Geova si svolgono pacificamente secondo la stessa routine in tutto il mondo.\nIl 5, 13 e 14 giugno , il processo si è tenuto a porte chiuse, mentre sono state esaminate le registrazioni video dei servizi di culto che hanno avuto luogo il 19 e il 26 febbraio 2017 e sono stati registrati segretamente su istruzioni della Direzione dell'FSB per la regione di Orël.\nLa prossima udienza è prevista per il 2 luglio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-07-13T10:01:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/368/depositphotos_6341185_hu_64fe248e688c644.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/368/depositphotos_6341185.jpg","webp":"/news/2018/07/368/depositphotos_6341185_hu_eb2f7519340c1df2.webp","webp2x":"/news/2018/07/368/depositphotos_6341185_hu_315e1cd9ba87fccb.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/368.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"Giugno 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Il 6 luglio 2018, Nina Iordan, giudice del tribunale distrettuale di Azov della regione di Omsk, ha inviato una giovane donna, Anastasia Polyakova, e suo marito, il 46enne Sergey Polyakov, al centro di detenzione preventiva di Omsk per 2 mesi. La coppia è finita in prigione perché sospettata di praticare la religione dei testimoni di Geova. Entrambi sono accusati della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Sono stati perseguiti.\nLa mattina presto del 4 luglio 2018, Sergey e Anastasia, mentre si trovavano nella loro casa di Omsk, sono stati svegliati da un'invasione della loro casa da parte delle forze dell'ordine. La porta del loro appartamento è stata sfondata. Infatti, sono stati trattenuti e tenuti in custodia per più di 2 giorni, fino a quando il tribunale non ha scelto una misura restrittiva.\nLa squadra investigativa è guidata dal maggiore della giustizia Denis Loginovsky, un investigatore del dipartimento distrettuale di Azov del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk. Le forze dell'ordine in diverse regioni della Russia accettano erroneamente la religione comune dei cittadini per la partecipazione a un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio presidenziale per i diritti umani, hanno già attirato l'attenzione su questo problema.\nAnastasia e Sergey possono ricevere lettere di sostegno. Le lettere in lingue straniere non possono entrare nel centro di detenzione preventiva, ad eccezione dei disegni dei bambini. Indirizzo per le lettere:\nSergey Valerievich Polyakov, nato nel 1972, FKU \"Centro di detenzione n. 1 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella regione di Omsk\", 86 Ordzhonikidze St., Omsk, 644007. Le e-mail sono accettate anche attraverso il sistema FSIN-letter. (Gli argomenti relativi all'azione penale non dovrebbero essere discussi nelle lettere.)\nAnastasia Andreevna Polyakova, nata nel 1984, FKU \"Centro di detenzione n. 1 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella regione di Omsk\", 86 Ordzhonikidze St., Omsk, 644007. Le e-mail sono accettate anche attraverso il sistema FSIN-letter. (Gli argomenti relativi all'azione penale non dovrebbero essere discussi nelle lettere.)\n","category":"restriction","date":"2018-07-10T23:29:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/367/polyakov_for_site3365_hu_99486f4fcedd5055.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/367/polyakov_for_site3365.jpg","webp":"/news/2018/07/367/polyakov_for_site3365_hu_f497856188a1c5b7.webp","webp2x":"/news/2018/07/367/polyakov_for_site3365_hu_78dbefeceeca849b.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/367.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo","families"],"title":"Per la prima volta una giovane donna è stata mandata in prigione per la sua fede cristiana","type":"news"},{"body":"Il 26 giugno 2018, nella città di Shuya (regione di Ivanovo), la polizia ha condotto nuove perquisizioni nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova. Adulti e un bambino sono stati interrogati e a tre cittadini è stato chiesto di non andarsene per loro stessa ammissione. In precedenza, il 20 aprile 2018, erano già state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli della città. Dmitry Mikhailov , 40 anni, è stato mandato in un centro di detenzione preventiva.\nSecondo gli inquirenti, una videocamera nascosta è stata installata in uno degli appartamenti dei fedeli. Dopo nuove perquisizioni, i fedeli sono stati portati nel corpo del Comitato investigativo. Anche una bambina di 10 anni è stata portata lì e interrogata. Durante l'interrogatorio, alla presenza della psicologa scolastica, la bambina è stata costretta a rivelare la religione della famiglia, è scoppiata in lacrime. Sua madre ha minacciato che se si fosse rifiutata di collaborare con le indagini, avrebbe potuto essere accusata di un altro crimine: \"coinvolgere minori nella commissione di un crimine\".\nSi è saputo che sono stati avviati nuovi procedimenti penali ed è stato preso un impegno scritto a non lasciare quattro residenti locali, un uomo e tre donne, tra cui Elena Mikhailova, la moglie di Dmitry Mikhailov. Dal 29 maggio 2018, Dmitry Mikhailov è detenuto in un centro di detenzione preventiva, sebbene sia l'unico figlio di una madre anziana e si prenda cura di lei, abbia un luogo di residenza e di lavoro permanente, oltre ad altri stretti legami sociali nella città di Shuya.\nL'accusa è costruita sostituendo concetti: il diritto costituzionale di ognuno di professare la propria religione e il reato penale di partecipazione a un'organizzazione estremista. Dispositivi elettronici, dischi rigidi, macchine fotografiche, appunti personali, documenti, Bibbie, anche nella traduzione sinodale ortodossa, note musicali e persino il diario di una scuola di musica per bambini sono stati confiscati ai cittadini. È stato avviato un nuovo procedimento penale. L'investigatore di tutti i casi è il capitano di giustizia Alexander Ryazantsev. In precedenza, i credenti di questa città hanno riferito che durante gli interrogatori, il capitano Ryazantsev ha insultato loro e le loro convinzioni religiose.\nLa repressione per la fede a Shuya ha attirato l'attenzione del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa. Il 20 giugno 2018, il Consiglio ha menzionato i procedimenti penali in questa città e ha invitato l'ufficio del procuratore generale a verificare la legalità dell'avvio di questi e di casi simili in altre città.\n","category":"siloviki","date":"2018-07-10T23:28:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/366/22_13360_hu_fd3d2b4bce912796.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/366/22_13360.jpg","webp":"/news/2018/07/366/22_13360_hu_71b89035c09b70e7.webp","webp2x":"/news/2018/07/366/22_13360_hu_b242336996e811a3.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/366.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["minors","interrogation","search","recognizance-agreement","hidden-surveillance"],"title":"Nuove perquisizioni a Shuya, interrogato bimbo di 10 anni","type":"news"},{"body":"Il 6 luglio 2018 Sergej Poljakov, 46 anni, e sua moglie Anastasia, sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova, sono stati mandati nel centro di detenzione preventiva di Omsk. Sono stati arrestati durante le perquisizioni condotte il 4 luglio 2018 nelle case dei residenti locali.\nI Polyakov non si sono fatti sentire per 2 giorni, la porta del loro appartamento è stata trovata aperta. Perquisizioni simultanee sono state effettuate in almeno 4 abitazioni di residenti di Omsk. A partire dalle 7:00 del mattino, le perquisizioni sono proseguite fino alle 15:00 e sono state effettuate nelle case, nei terreni, negli annessi e nelle auto parcheggiate dei cittadini. Sono stati sequestrati tutti i possibili supporti di memorizzazione elettronica e dispositivi elettronici. Durante la perquisizione, i testimoni hanno aiutato attivamente le forze dell'ordine, hanno sollecitato e persino cercato di interrogare i credenti. Il caso è condotto da Denis Loginovsky, un investigatore del Dipartimento distrettuale di Azov del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Omsk.\nNon si sa ancora in base a quali articoli sia stato avviato il procedimento penale. Tuttavia, le forze dell'ordine in diverse regioni della Russia confondono la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista. Personalità pubbliche di spicco della Russia, così come il Consiglio presidenziale per i diritti umani, hanno già attirato l'attenzione su questo problema.\n","category":"restriction","date":"2018-07-06T17:46:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_hu_17a7f6510007a8a6.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352.jpg","webp":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_hu_fa10a11985b59e0e.webp","webp2x":"/news/2018/07/360/180603_tomsk_vylamyvayut_dver3352_hu_5745fb0cb44e8fa9.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/360.html","regions":["omsk"],"subtitle":null,"tags":["search","families","new-case","282"],"title":"A Omsk, marito e moglie sono stati arrestati per la loro fede, è stato aperto un procedimento penale","type":"news"},{"body":"Il 16 luglio 2018, il tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria ha iniziato le udienze nel procedimento penale contro il credente locale Yuriy Zalipayev, che è stato vittima di un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 e della parte 1 dell'articolo 280 del codice penale della Federazione russa (\"incitamento all'odio o all'inimicizia\" e \"inviti pubblici ad attività estremiste\"). Il caso è stato avviato dopo che il materiale stampato incluso nella FSEM è stato piantato nell'edificio di culto dei testimoni di Geova.\nL'avvio di questo procedimento penale è diventato noto nell'agosto 2017. L'azione penale è stata resa possibile dopo che nell'edificio di culto dei testimoni di Geova sono stati impiantati dei materiali stampati inclusi nella FSEM. Il credente rischia fino a 5 anni di carcere con la privazione del diritto di ricoprire determinate posizioni o di impegnarsi in determinate attività.\nL'udienza preliminare del caso si è tenuta a porte chiuse il 4 luglio 2018 dal giudice Yelena Kudryavtseva. Un caso simile contro Arkadi Hakobyan è già in corso presso il tribunale distrettuale di Prokhladny (Kabardino-Balkaria).\n","category":"trial","date":"2018-07-06T17:43:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/362/zalipaev5101_hu_cca70f97b73e6ea4.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/362/zalipaev5101.jpg","webp":"/news/2018/07/362/zalipaev5101_hu_91afdf9fb73f44b2.webp","webp2x":"/news/2018/07/362/zalipaev5101_hu_778cc42ff2183187.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/362.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","plant"],"title":"Al via le udienze del secondo procedimento penale per fede nella repubblica nella regione di Elbrus","type":"news"},{"body":"Il 30 giugno e il 1° luglio 2018, nella città di Lensk (Jacuzia), la polizia ha fatto irruzione in 8 case di cittadini locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Dopo le perquisizioni, 22 persone sono state portate alla stazione di polizia, 15 persone sono state interrogate. È stato avviato un procedimento penale contro il 42enne Igor Ivashin ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e gli è stato tolto un impegno scritto a non partire.\nLe perquisizioni sono state effettuate da dipendenti del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Sakha (Yakutia), tra cui Andrey Romanenko e Andrey Myreev. Durante gli interrogatori, gli inquirenti hanno affermato che i cittadini erano sotto sorveglianza da più di sei mesi.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Il Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Russia ha richiamato l'attenzione su questo problema: \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione sia incompatibile con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa (...). Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\nCiò che sta accadendo a Lensk è motivo di grande preoccupazione per i testimoni di Geova di tutto il mondo. L'ultima volta che i credenti hanno prestato tanta attenzione a questa città è stato 17 anni fa, dopo la devastante alluvione del 2001, durante la quale tre famiglie di testimoni di Geova persero la casa e molte altre soffrirono. Loro e altre vittime sono stati assistiti dai loro compagni di fede provenienti da tutta la Russia attraverso la vicina città di Mirny (Yakutia).\n","category":"siloviki","date":"2018-07-06T17:21:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/361/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_hu_468fe1d1fbbba777.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/361/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351.jpg","webp":"/news/2018/07/361/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_hu_619a7fd0852b7191.webp","webp2x":"/news/2018/07/361/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver3351_hu_40d9309332b42448.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/361.html","regions":["sakha"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","282.2-1"],"title":"In Jacuzia perquisizioni di massa nelle case dei credenti ","type":"news"},{"body":"Il 4 luglio 2018, almeno 70 persone si sono presentate al tribunale\u0026nbsp;distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk per sostenere il 44enne Andrey Stupnikov, arrestato il giorno prima a causa della sua religione. Dopo un'udienza di 45 minuti, il giudice Marina Belova ha scelto una misura di contenzione per lui sotto forma di detenzione di 2 mesi, fino al 2 settembre 2018.\nSi è saputo che è stato avviato un procedimento penale contro Andrey Stupnikov ai sensi\u0026nbsp;della parte\u0026nbsp;1 dell'articolo\u0026nbsp;282.2 del codice penale della Federazione Russa\u0026nbsp;- \"organizzazione delle attività di un'organizzazione\u0026nbsp;estremista\". È stato arrestato dagli agenti dell'FSB. L'investigatore S. Brigida e il procuratore T. Lazovskaya hanno chiesto la detenzione in tribunale.\u0026nbsp;\u0026nbsp; I servizi speciali hanno presentato alla corte i materiali delle attività di ricerca operativa, secondo le quali Andrei Stupnikov aveva intenzione di partecipare al congresso internazionale dei testimoni di Geova in Germania. Nel mandato d'arresto, il giudice ha osservato che in Germania Stupnikov \"può ottenere asilo politico, sapendo che è in corso un procedimento penale contro di lui\". Pertanto, è stata scelta la misura più severa di contenzione.\nIl Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha fatto riferimento a tali casi penali nel suo ricorso all'ufficio del procuratore generale della Russia. \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e di pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che tale interpretazione non\u0026nbsp;sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. Esiste una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi delle forze dell'ordine. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\nData un'interpretazione così arbitraria della legge, ci vuole un grande coraggio civico e una coscienza pulita davanti al popolo e a Dio per venire in tribunale e sostenere i compagni di fede.\n","category":"restriction","date":"2018-07-05T15:55:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/359/stupnikov_krasnoyarsk3350_1_0_hu_cc6736e08ebee74b.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/359/stupnikov_krasnoyarsk3350_1_0.jpg","webp":"/news/2018/07/359/stupnikov_krasnoyarsk3350_1_0_hu_f400caebd83f2260.webp","webp2x":"/news/2018/07/359/stupnikov_krasnoyarsk3350_1_0_hu_4a297b5b4b7dc816.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/359.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"A Krasnoyarsk, un credente è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi","type":"news"},{"body":"Nel giugno 2018, gli agenti dell'FSB russo nella regione di Pskov, con il sostegno della Guardia nazionale armata, hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case di pacifici residenti di Pskov sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova e di continuare le attività di un'organizzazione estremista liquidata. Le perquisizioni sono state autorizzate dal giudice Galina Belik, vice presidente del tribunale della città di Pskov.\nAlmeno 5 perquisizioni sono state condotte nelle case dei credenti il 3 giugno 2018. In alcuni casi, le forze dell'ordine hanno sfondato le porte. Tra le vittime delle perquisizioni ci sono bambini di 2 anni e persone di 80 anni. I cittadini sono stati interrogati fino a tarda notte. Almeno tre sono stati portati all'edificio dell'FSB per essere interrogati. Durante le perquisizioni, le forze dell'ordine hanno fatto commenti caustici in relazione alla religione dei cittadini. Tablet e telefoni cellulari sono stati confiscati.\nIl caso è stato avviato il 31 maggio 2018 contro Gennadiy Shpakovsky e altre persone non identificate ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. È oggetto di indagine da parte dell'FSB russo nella regione di Pskov. Le perquisizioni sono state effettuate da ufficiali dell'FSB, tra cui Sergey Bogodukhov, Ivan Kalita, Tigran Merzabasov, Irina Pravdivtseva, M. Shogenov. Gennady Shpakovsky è stato scelto come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non partire.\nIl Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha fatto riferimento a questo caso penale nel suo ricorso all'Ufficio del procuratore generale della Russia. \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\", si legge nell'appello. - Il Consiglio ritiene che tale interpretazione non corrisponda alla posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\n","category":"siloviki","date":"2018-07-04T22:43:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/358/police-034407_0_6_0_hu_b3a75d6446bf5b00.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/358/police-034407_0_6_0.jpg","webp":"/news/2018/07/358/police-034407_0_6_0_hu_9c2c1347edee10ce.webp","webp2x":"/news/2018/07/358/police-034407_0_6_0_hu_cec6f3ae74f8e0a8.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/358.html","regions":["pskov"],"subtitle":null,"tags":["search","elderly","minors","presidential-council"],"title":"A giugno, l'FSB di Pskov ha condotto perquisizioni di massa nelle case dei credenti","type":"news"},{"body":"Il 3 luglio 2018, alle 4:20 del mattino, gli agenti dell'FSB hanno arrestato il 44enne Andrey Stupnikov all'aeroporto Yemelyanovo di Krasnoyarsk. È sospettato di praticare la religione dei testimoni di Geova.\nAl momento del check-in, Andrey e sua moglie sono stati avvicinati da due uomini. Uno di loro ha presentato una carta d'identità dell'FSB. Ad Andrey è stato detto che era stato arrestato e che sarebbe stato portato al Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio di Krasnoyarsk in via Dzerzhinsky 18. Secondo i funzionari della sicurezza dello Stato, entro 2 giorni il tribunale deve decidere sulla misura restrittiva nei confronti di Andrei.\nAttualmente decine di cittadini che professano la religione dei testimoni di Geova sono in carcere e agli arresti domiciliari. Una così grave violazione dei diritti dei credenti è la diretta conseguenza di un errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani si è appellato all'ufficio del procuratore generale della Russia: \"Le accuse dei cittadini di leggere insieme la Bibbia e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che una siffatta interpretazione non sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa. C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la prassi dell'applicazione della legge. Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistemici\".\n","category":"siloviki","date":"2018-07-03T17:54:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/07/357/depositphotos_18573119_5_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/07/357/depositphotos_18573119_5.jpg","webp":"/news/2018/07/357/depositphotos_18573119_5_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/07/357/depositphotos_18573119_5_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2018/07/357.html","regions":["krasnoyarsk"],"subtitle":null,"tags":["ivs"],"title":"Un credente è stato arrestato all'aeroporto di Krasnoyarsk","type":"news"},{"body":"Con la decisione della Corte Suprema del Bashkortostan, Anatoliy Vilitkevich, detenuto in un centro di detenzione preventiva da più di due mesi, è stato trasferito agli arresti domiciliari. Il 21 giugno, il tribunale ha accolto la richiesta del suo avvocato di modificare la misura di contenzione e ha concordato con le argomentazioni secondo cui l'imputato non rappresentava una minaccia per la società e non avrebbe cercato di lasciare la città.\nAnatoliy Vilitkevich è stato arrestato il 12 aprile a Ufa con l'accusa di \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale). Sua moglie, Alyona, è stata una delle autrici di una lettera collettiva indirizzata al Consiglio dei Diritti Umani sotto il Presidente della Federazione Russa, che richiamava l'attenzione sulla massiccia repressione dei testimoni di Geova in tutto il paese. Quando Anatoliy è stato portato via dalla polizia, uno degli agenti ha detto a sua moglie che ora non lo avrebbe visto per molto tempo, e l'investigatore del caso le ha consigliato di \"cercare un nuovo marito\".\nÈ interessante notare che in precedenza i tribunali hanno respinto l'avvocato di Anatoliy Vilitkevich nelle petizioni per modificare la misura di restrizione. Ma il 20 giugno il Consiglio per i diritti umani del presidente della Federazione Russa si è appellato all'ufficio del procuratore generale chiedendo di verificare la legalità e la validità del procedimento penale contro i testimoni di Geova. Il giorno prima, più di 60 difensori dei diritti umani e personaggi pubblici hanno firmato una lettera aperta chiedendo la fine delle repressioni contro i credenti.\n(Vedi anche le interviste video con Alyona Vilitkevich e altre vittime di perquisizioni di massa a Ufa.)\n","category":"restriction","date":"2018-06-22T14:19:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/356/vilitkevich4874_0_hu_53b34aac5de16967.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/356/vilitkevich4874_0.jpg","webp":"/news/2018/06/356/vilitkevich4874_0_hu_2c166c994f89e2d4.webp","webp2x":"/news/2018/06/356/vilitkevich4874_0_hu_70dd655a886bd0d4.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/356.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"Anatoliy Vilitkevich è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva","type":"news"},{"body":"Il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani (HRC) ha chiesto all'Ufficio del Procuratore Generale di verificare la legalità del procedimento penale contro i Testimoni di Geova. La ragione di ciò fu una lettera al Consiglio delle mogli dei credenti arrestati, che parlava di una massiccia campagna di persecuzione in tutto il paese.\nDopo aver studiato l'appello, i difensori dei diritti umani del CDU hanno rivelato una situazione paradossale. Secondo la dichiarazione dell'organizzazione pubblicata sul suo sito web, le decisioni della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile e del 17 luglio 2017 \"non contengono conclusioni sulla proibizione della religione dei Testimoni di Geova in quanto tale\", e il governo della Federazione Russa ha dichiarato due volte che questa decisione \"non contiene una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Tuttavia, in pratica, accade il contrario, decine di procedimenti penali sono stati avviati contro i credenti.\n\"C'è una contraddizione tra la posizione dichiarata del governo della Federazione Russa e la pratica delle forze dell'ordine\", ha detto l'HRC in una dichiarazione. \"Questo non può che destare preoccupazione, dal momento che i procedimenti penali e gli arresti sono diventati sistematici\".\nA tale riguardo, il Consiglio ha chiesto all'Ufficio del Procuratore generale di verificare la legittimità e la validità dell'azione penale nei confronti dei credenti e di adottare misure per proteggere i loro diritti costituzionali.\nIl 7 giugno le mogli dei Testimoni di Geova arrestati in Russia (tutti gli accusati sono uomini) hanno inviato una lettera collettiva aperta al Consiglio dei diritti umani. Ha richiamato l'attenzione su una massiccia campagna di procedimenti penali contro i cittadini esclusivamente sulla base della loro fede, nonostante il fatto che le più alte autorità russe continuino a dichiarare che ciò non sta accadendo.\n","category":"rights","date":"2018-06-21T13:03:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/355/fedotov_hu_4e1874c7ab1fb30a.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/355/fedotov.jpg","webp":"/news/2018/06/355/fedotov_hu_7bc312081c1a05f6.webp","webp2x":"/news/2018/06/355/fedotov_hu_fb5f9d34fc11d536.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/355.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["presidential-council","human-rights-defenders","human-right-organizations","letters","families"],"title":"Il Consiglio per i diritti umani risponde all'appello delle mogli dei cittadini arrestati per la loro fede","type":"news"},{"body":"L'appello \"Questo ci sta succedendo davvero\" è stato pubblicato il 19 giugno 2018 dalle risorse Internet per i diritti umani e dai media. È firmato da noti attivisti per i diritti umani, avvocati, scrittori, storici, personaggi pubblici.\n\"Quello che sta succedendo a loro, infatti, sta accadendo a noi\", affermano gli autori dell'appello, \"questo è un test delle forze immunitarie della società. La persecuzione dei testimoni di Geova dimostra il fallimento della legislazione antiestremista in generale. Se la società non protegge i testimoni di Geova, se non vengono restituiti ai loro diritti, questo significherà che chiunque potrà essere dichiarato estremista\".\nCon un linguaggio comprensibile, gli attivisti per i diritti umani spiegano cos'è l'\"estremismo\" dei credenti: \"Nella storia di come una persona ha trovato risposte dai testimoni di Geova a domande che un prete cattolico non poteva risolvere, i tribunali hanno visto la propaganda della superiorità religiosa – questo è tutto estremismo. Tale \"estremismo\", e molto più brutale, può essere trovato nei testi dottrinali, liturgici e di altro tipo della maggior parte delle fedi. Se ci si avvicina alle scritture religiose con lo stesso metro, si dovranno vietare tutte le religioni\".\n\"Le forze dell'ordine, che organizzano incursioni e detenzioni, e i tribunali, che autorizzano perquisizioni nelle case dei Testimoni e li imprigionano, fanno riferimento alla decisione della Corte Suprema di vietare incondizionatamente le attività di questa organizzazione religiosa. La Corte Suprema, nel mettere al bando i Testimoni, ha fatto riferimento alle decisioni dei tribunali distrettuali di riconoscere i testi come estremisti. I tribunali distrettuali hanno fatto riferimento a perizie. Gli esperti che lavorano per l'FSB e i centri \"E\" sono in grado di rilevare \"segni di estremismo\" anche nella ricetta del borscht. Di conseguenza, l'irresponsabilità circolare delle autorità ha portato a un'operazione di polizia lanciata da Kaliningrad alla Kamchatka contro cittadini innocenti rispettosi della legge. Questa speciale operazione viene effettuata, infatti, sulla base di diversi esami su misura.\nDopo aver elencato per nome i credenti che si trovano dietro le sbarre, gli autori concludono : \"Chiediamo e chiediamo: 1) di smettere di perseguitare i testimoni di Geova per la loro religione; 2) l'immediata scarcerazione dei Testimoni di Geova accusati ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista o partecipazione ad essa), di fatto, per aver professato la loro religione; 3) di annullare, utilizzando le possibilità procedurali disponibili, la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 sulla liquidazione e il divieto delle attività delle organizzazioni dei Testimoni di Geova.\n","category":"rights","date":"2018-06-20T14:21:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/354/behind_bars5102_hu_9b2a1cd160ed59fc.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/354/behind_bars5102.jpg","webp":"/news/2018/06/354/behind_bars5102_hu_970bc0d6ed347aee.webp","webp2x":"/news/2018/06/354/behind_bars5102_hu_1eff435205fbe367.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/354.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["human-rights-defenders"],"title":"Più di 60 personaggi pubblici in Russia chiedono la fine della persecuzione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 12 giugno 2018, a Saratov e nella regione, le forze dell'ordine hanno condotto perquisizioni di massa nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Tre persone sono state arrestate e mandate in un centro di detenzione preventiva: Konstantin Bazhenov di 43 anni, Aleksey Budenchuk di 35 anni e Felix Makhammadiev di 33 anni.\nAlmeno 7 ricerche sono note nella città di Saratov e nel villaggio di Shiroko (regione di Saratov). Agendo in modo estremamente sgarbato, le forze dell'ordine hanno sfondato le porte degli appartamenti. Così, dopo essere venuti con una perquisizione a Konstantin e Irina Bazhenov, le forze speciali hanno erroneamente tagliato la porta ai loro vicini e solo allora, dopo averlo capito, hanno rotto la porta dell'appartamento dei coniugi. Durante le perquisizioni sono state sequestrate ai cittadini tutte le attrezzature, i libri, le fotografie, i quaderni, i risparmi personali, i libretti di risparmio e i passaporti stranieri.\nDurante almeno 2 perquisizioni, sono stati piantati oggetti proibiti. Ad esempio, durante una perquisizione nel villaggio di Shirokoye, nella casa di Aleksey e Tatyana Budenchuk, nella manica di una giacca per bambini appesa a una gruccia, i visitatori hanno spinto e \"trovato\" con aria di sfida due libri, uno dei quali è incluso nella Lista Federale dei Materiali Estremisti. Aleksey Budenchuk è stato arrestato.\nPiù di 10 persone sono state portate all'FSB per essere interrogate, alcune sono state interrogate quasi fino a mezzanotte. In generale, durante gli interrogatori, i credenti seguivano l'ammonimento della Bibbia: \"Frenerò la mia bocca finché i malvagi non siano davanti a me. Ero muto e silenzioso, e tacevo anche riguardo alle cose buone\" (Bibbia, Salmi 38:2, 3).\nIl 14 giugno 2018 è diventato chiaro che Konstantin Bazhenov, Feliks Makhammadiyev, Aleksey Budenchuk sono stati incriminati ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa (\"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\"). Svetlana Gogoleva, giudice del tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov, ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione di 2 mesi (fino al 12 agosto 2018) per questi rispettabili cittadini rispettosi della legge.\nUna così grave violazione dei diritti dei credenti è la diretta conseguenza di un terribile errore giudiziario: la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando indiscriminatamente tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine, spinte da motivi sconosciuti, spacciano la religione comune di cittadini rispettosi della legge per la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","category":"siloviki","date":"2018-06-15T16:31:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6.jpg","webp":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/06/349/police-034407_0_6_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/349.html","regions":["saratov"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","ivs","sizo","interrogation","282.2-1"],"title":"Saratov: perquisizioni, semina e arresto di tre credenti","type":"news"},{"body":"Circa 100 persone non hanno avuto paura di presentarsi al tribunale regionale di Orenburg il 6 giugno 2018 per sostenere i compagni di fede che sono stati gettati in prigione per la loro fede. Con le lacrime agli occhi, hanno guardato coraggiosamente negli occhi i giudici. Giudici e pubblici ministeri mandavano i credenti in prigione a testa bassa.\nTre settimane prima, quando il tribunale distrettuale industriale di Orenburg aveva ordinato l'arresto di Vladimir Kochnev e Alexander Suvorov, l'udienza era durata dalle 11 del mattino fino a quasi mezzanotte. Per tutto questo tempo, circa 50 persone erano nell'edificio e nel cortile del tribunale. Dalla finestra dell'aula era chiaro che alcuni tenevano in braccio dei bambini. Qualcuno in bicicletta ha portato del cibo caldo. La gente non si è dispersa per vedere come gli arrestati uno per uno sarebbero stati messi in un'auto di scorta, e gridare loro parole di sostegno: \"Aspettate!\", \"Siamo con voi!\", \"Sosterremo le vostre ragazze!\".\nDopo brutali incursioni nelle case di 19 famiglie, oltre a detenzioni, interrogatori, minacce e l'uso della forza fisica, i credenti hanno trovato il coraggio di venire in tribunale ed erano pronti a guardare negli occhi i loro colpevoli: l'impiegato del Centro per il contrasto all'estremismo Beloshenko, i dipendenti dell'FSB, il Comitato investigativo e l'ufficio del procuratore.\nCon il permesso di Aleksandr Suvorov, è stata letta in tribunale una lettera scrittagli dalla moglie e dalla figlia nel centro di detenzione preventiva. \"Papà, ti voglio molto bene e voglio che tu torni il prima possibile. Quando tornerete, vi racconteremo un sacco di cose interessanti. Tutti ci sostengono. Ho incontrato un sacco di gente. Ci manchi molto, molto. La mamma mi ha promesso che prima del tuo ritorno compreremo un cane, un Jack Russell\", scritto di pugno da bambino, cerchiato con un pennarello: \"Sei il miglior papà del mondo\". \"Sasha\", scrive Natalia Suvorova, \"per favore non preoccuparti affatto per noi. C'è un mare di amore e sostegno intorno a noi!\"\nIn precedenza, la Corte Suprema della Russia aveva approvato la liquidazione e la messa al bando di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate in Russia, ma il diritto costituzionale dei cittadini di praticare liberamente la propria religione, sia individualmente che in comunità con altri, non era stato abolito. Ciononostante, Vladimir Kochnev e Aleksandr Suvorov sono accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, poiché le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista. Vladimir Kochnev e Alexander Suvorov si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 3 della PKU del Servizio penitenziario federale per la regione di Orenburg.\n","category":"restriction","date":"2018-06-12T16:45:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0_hu_b812e3fa9b92afd0.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0.jpg","webp":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0_hu_f9d5cc662016b414.webp","webp2x":"/news/2018/06/347/web_image_0053439_0_hu_ae1b25d08a3790bb.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/347.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","liberty-deprivation","help-providing"],"title":"Gli arresti a Orenburg non hanno intimidito i credenti","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno 2018 è stata inviata al Capo e a tutti i membri del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani una lettera collettiva aperta delle mogli dei cittadini arrestati per la loro fede. Il testo dell'appello è pubblicato qui di seguito.\nLa lettera inizia con le parole: \"Una lettera aperta a voi è il nostro grido di disperazione. La nostra cara gente... gettati dietro le sbarre con il sospetto che leggessero i comandamenti della Bibbia con noi, con i nostri figli e amici, e pregassero Dio\".\nAggiornare. Il 21 giugno 2018 si è saputo che il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha risposto all'appello delle mogli dei cittadini arrestati per la loro fede. È stato inviato un ricorso all'Ufficio del Procuratore Generale con la richiesta di verificare la legalità del procedimento penale contro i testimoni di Geova.\nTraduzione in inglese (PDF)\nAl Consiglio presieduto dal Presidente della Federazione Russa\nsullo sviluppo della società civile\ne i diritti umani\nCaro Michail Aleksandrovic! Illustri membri del Consiglio dei Diritti Umani,\nUna lettera aperta a voi è il nostro grido di disperazione. I nostri cari – mariti, capifamiglia, padri dei nostri figli, persone pacifiche, oneste e compassionevoli – vengono gettati in prigione perché sospettati di leggere i comandamenti della Bibbia con noi, con i nostri figli e amici, e di pregare Dio, il cui nome è scritto nella Bibbia come Geova.\nAd oggi, 17 credenti languono nei centri di detenzione preventiva in Russia. Uno di loro è detenuto da più di un anno. Decine di credenti in 11 regioni della Russia sono agli arresti domiciliari e all'accordo di riconoscimento. Ogni giorno il loro numero è in costante aumento. Dato che in Russia ci sono 175.000 seguaci della religione dei testimoni di Geova, ci preoccupiamo della domanda: quante altre decine, centinaia o migliaia di prigionieri di coscienza sono necessari per porre fine a questo ingiusto procedimento penale contro le persone che credono in Dio?\nCon il pretesto di combattere l'estremismo, molti di noi, e anche i nostri figli, sono stati minacciati con le armi dai poliziotti antisommossa e costretti a sdraiarsi sul pavimento. Sono state effettuate perquisizioni nelle nostre case, ci sono stati tolti telefoni e computer, il che non ci permette di vivere e lavorare normalmente. Sono state confiscate foto di famiglia, passaporti e altri documenti, Bibbie. Le forze dell'ordine cercano di farci vivere nella paura e rabbrividire ad ogni bussare alla porta o al lamento di una sirena, aspettandoci di essere arrestati solo per la nostra fede. Alcuni credenti sono già stati espulsi dalle fabbriche dopo molti anni di lavoro impeccabile, con la sola giustificazione che l'organizzazione dei testimoni di Geova in Russia è vietata. Non riusciamo a trovare una risposta alla domanda: perché siamo sottoposti a tale persecuzione nel nostro paese, e quale religione sarà designata come la prossima vittima dopo di noi?\nLe forze dell'ordine spiegano la persecuzione dei nostri mariti per aver creduto in Dio con la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017, che ha liquidato tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\nAllo stesso tempo, sia il Ministero della Giustizia della Federazione Russa durante il processo presso la Corte Suprema che il Governo della Federazione Russa dopo la decisione hanno ripetutamente dichiarato ufficialmente che questa decisione del tribunale non avrebbe comportato violazioni dei diritti dei cittadini alla libertà di religione.\nLa summenzionata decisione della Corte Suprema non ha realmente vietato la religione dei Testimoni di Geova in Russia, ma si applica esclusivamente alle persone giuridiche. Chi oggi nel nostro Paese trae vantaggio dalle repressioni di massa dei credenti? Perché i nostri parenti sono accusati di un reato grave con la prospettiva di trascorrere da 6 a 10 anni in carcere per presunte attività estremiste ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa? Perché le forze dell'ordine interpretano erroneamente la pacifica professione di fede in Dio come partecipazione a un'organizzazione estremista?\nIllustri membri del Consiglio, aiutateci a trovare le risposte a queste domande.\nIn un ambiente così orribile, molti di noi temono per il futuro dei propri figli. Nel nostro paese sono stati creati i presupposti per l'allontanamento dei figli da genitori la cui fede in Dio è dichiarata \"sbagliata\". Alla luce di ciò, ci sono notizie inquietanti secondo cui i dati sui bambini delle famiglie dei Testimoni di Geova vengono raccolti in istituti scolastici e medici. Non c'è da stupirsi che quasi ogni settimana intere famiglie dei nostri compagni di fede mollino tutto e, per salvare i propri figli, fuggano all'estero per chiedere asilo politico.\nIn cambio della libertà e di una vita tranquilla, ci viene offerto di rinunciare alla nostra fede. Questa non è una figura retorica: gli investigatori, nel senso letterale della parola, si offrono di firmare il documento per evitare la punizione per \"estremismo\"! Altrimenti, secondo loro, nessun avvocato ci aiuterà. Ma non possiamo smettere di credere in Dio. Questo è un diritto che ogni persona ha dal momento della sua nascita. La Federazione Russa è uno Stato multiconfessionale e noi, come cittadini russi, abbiamo il diritto di contare sul rispetto e sulla protezione dei nostri diritti da parte dello Stato. Non chiediamo privilegi speciali. Chiediamo solo una cosa: per favore, proteggete i nostri diritti.\nCari membri del Consiglio! Un vero e proprio terrore si è scatenato contro un'intera religione, una delle più grandi religioni cristiane in Russia! Vengono violati i diritti umani fondamentali: il diritto alla libertà e alla sicurezza della persona, il diritto alla dignità personale, il diritto alla privacy, il diritto all'inviolabilità della casa, la libertà di coscienza e la libertà di pensiero, la libertà di religione, il diritto alla proprietà privata.\nSe non fermerete la catastrofe imminente, accadrà davanti ai vostri occhi. Siamo sicuri che ora sei in grado di fare qualcosa! Vi chiediamo di portare queste informazioni all'attenzione del Presidente della Federazione Russa, nonché di utilizzare tutte le misure previste dalla legge per ripristinare i diritti dei credenti!\nCordiali saluti, mogli di persone attualmente detenute:\nAlyona Vilitkevich (Baškiria),\nAnna Zyablova (regione di Magadan),\nYulia Klimova (regione di Tomsk),\nGalina Kochneva (regione di Orenburg),\nIrina Christensen (regione di Orël),\nSvetlana Markina (regione di Murmansk),\nTatyana Petrova (regione di Magadan),\nAnastasia Puida (regione di Khabarovsk),\nNatalia Suvorova (regione di Orenburg),\nUlyana Trofimova (regione di Murmansk) e altri Mogli di cittadini arrestati per la loro fede\n","category":"rights","date":"2018-06-07T18:49:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/345/15061_hu_89ed1c1bd606dba1.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/345/15061.jpg","webp":"/news/2018/06/345/15061_hu_56e42c9d61d66877.webp","webp2x":"/news/2018/06/345/15061_hu_a46372111ad1c7d3.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/345.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["presidential-council","letters","families","human-right-organizations"],"title":"Lettera aperta collettiva delle mogli dei cittadini arrestati per la loro fede","type":"news"},{"body":"Il 29 maggio 2018, nella città di Oryol, è stata completata un'indagine preliminare su un altro procedimento penale per fede, contro Sergey Skrynnikov, 55 anni, residente a Orel. Questo è il secondo caso criminale di questo tipo in città, dopo il noto caso del cittadino danese Dennis Christensen, in carcere dal maggio 2017.\nIl caso di Sergey Skrynnikov è stato avviato dall'investigatore A. Kompaniets il 20 febbraio 2018 ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Al credente fu preso un impegno scritto a non andarsene.\nL'8 maggio 2018, Sergey Skrynnikov è stato portato in giudizio come imputato e interrogato. Lo stesso giorno è stato effettuato un sopralluogo nella sua abitazione, durante il quale non è stato trovato un solo oggetto proibito dalla legge. Un certo numero di \"prove\" nel suo caso, come la linguistica, la religione e l'informatica forense, sono state separate dal caso Christensen.\nQuesto procedimento penale è una conseguenza diretta della liquidazione e della messa al bando delle organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova. Le forze dell'ordine russe scambiano erroneamente la religione comune dei cittadini, il cui diritto non è stato abolito, per la partecipazione a un'organizzazione estremista.\nCome Dennis Christensen, Sergey Skrynnikov non è mai stato membro dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Oryol\" e non ha partecipato alle sue attività.\n","category":"trial","date":"2018-06-06T11:19:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/342/180606_orel5052_hu_12469a7de97e2d43.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/342/180606_orel5052.jpg","webp":"/news/2018/06/342/180606_orel5052_hu_5d573c6be5c39e09.webp","webp2x":"/news/2018/06/342/180606_orel5052_hu_ea53136502b1e98c.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/342.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"title":"A Orël si indaga su un nuovo procedimento penale per fede","type":"news"},{"body":"Durante questi 3 giorni, il tribunale ha esaminato alcuni dei materiali del caso, si è rifiutato di limitare i media nel coprire il processo, come richiesto dall'ufficio del procuratore, e ha iniziato a interrogare un testimone segreto - che, secondo gli avvocati, non è davvero segreto. Dalla precedente sessione del tribunale, la corte è stata nella stanza delle deliberazioni, decidendo se declassificare il \"testimone segreto\" - Oleg Kurdyumov, che il 10 novembre 2017 è già stato interrogato in questo caso con il suo vero nome, cioè non ci possono essere motivi per la segretezza. Senza confutare l'identità del testimone, il tribunale ha comunque deciso di interrogarlo con mezzi speciali che lo rendono irriconoscibile.\nIl 28 maggio 2018, la comparsa del \"testimone segreto\" non è stata garantita, quindi i documenti scritti del Volume 1 sono stati letti in tribunale. Allo stesso tempo, indipendentemente dalle prove annunciate dal pubblico ministero, gli avvocati hanno sottolineato l'inconsistenza di queste prove in questo caso. Così, il pubblico ministero ha annunciato la decisione del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny del 3 marzo 2016 di portare l'LRO alla responsabilità amministrativa, ma gli avvocati hanno richiamato l'attenzione del tribunale sul fatto che questa decisione è stata annullata in appello e non ha valore legale. Poi il procuratore ha annunciato la decisione di liquidare l'LRO nella città di Orel, nonché la sentenza d'appello della Corte Suprema della Federazione Russa nello stesso caso. Ma gli avvocati leggono testualmente una citazione di questa sentenza della Corte Suprema, indicando che anche gli ex membri dell'LRO di Orël hanno il diritto di praticare riti religiosi dopo la liquidazione dell'LRO e il loro diritto di professare la fede dei Testimoni di Geova non è proibito. Successivamente, il pubblico ministero ha letto estratti di Sberbank e ha commentato che l'LRO nella città di Orël avrebbe effettuato transazioni monetarie dopo la decisione di liquidarlo. Ma gli avvocati hanno chiesto di approfondire queste dichiarazioni: da esse risulta che le operazioni sono state effettuate dalla stessa Sberbank, trasferendo il denaro residuo della LRO sul suo conto corrente in relazione alla liquidazione della LRO.\nIl 29 maggio 2018 è stato deciso di guardare il video segreto del servizio. Il tribunale ha deciso di guardare il video a porte chiuse (i cittadini nel video non hanno dato il loro consenso alla divulgazione dei loro volti), quindi ha chiesto a tutti gli ascoltatori di lasciare l'aula.\nIl 30 maggio 2018, l'udienza è iniziata con una petizione dell'ufficio del procuratore per impedire ai media di coprire questo processo. L'imputato Dennis Christensen, non vedendo la sua colpevolezza davanti alla gente e a Dio, al contrario, disse che la segretezza avrebbe limitato il suo diritto alla propria difesa. Il tribunale ha deciso di respingere questa petizione all'ufficio del procuratore. Prima che la corte iniziasse a interrogare il \"testimone segreto\", gli avvocati gli chiesero di assicurarsi personalmente che non ci fosse nessuno seduto accanto al testimone che gli avrebbe detto le risposte, e che non avesse documenti in cui avrebbe sbirciato. Il giudice Rudnev si ritirò e, al suo ritorno, confermò che il testimone era seduto nella stanza da solo e che non c'era accesso a lui da parte di estranei. Ma non appena è iniziato il suo interrogatorio, è diventato chiaro che l'apparecchiatura distorceva la voce del \"testimone segreto\" a tal punto che era impossibile capire con certezza cosa stesse dicendo. A tal proposito, il tribunale ha rinviato l'interrogatorio al 3 giugno 2018, promettendo di trovare attrezzature migliori.\n","category":"trial","date":"2018-06-05T15:19:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/340/christensen_0_0_hu_10c950a52b9622d.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/340/christensen_0_0.jpg","webp":"/news/2018/06/340/christensen_0_0_hu_cc8155b9c08ec28d.webp","webp2x":"/news/2018/06/340/christensen_0_0_hu_2697bcaa226cb8fe.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/340.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"28-30 maggio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"La mattina del 3 giugno 2018 è stato effettuato un raid a Tomsk sulla base della repressione religiosa. Gli interrogatori sono durati fino alle 2 del mattino. Sergey Klimov, 48 anni, è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione temporanea.\nDomenica, verso le 10:00, le forze dell'ordine, compresi i soldati delle forze speciali, hanno fatto irruzione in un certo numero di case dove vivono i fedeli. Circa 30 persone sono state radunate su un autobus e portate per essere interrogate al Centro per la lotta all'estremismo. Tra i detenuti c'era una donna di 83 anni. Si sa che durante il giorno un'ambulanza è arrivata più volte nell'edificio dove è stato effettuato l'interrogatorio, una persona è stata ricoverata in ospedale.\nLe perquisizioni sono state effettuate nelle abitazioni e nelle auto private. Sono stati sequestrati telefoni, tablet, computer, Bibbie, documenti personali, foto, denaro, carte bancarie. Le forze dell'ordine si sono rifiutate di consegnare gli atti di sequestro delle cose e le copie dei protocolli di interrogatorio. Uno dei detenuti è stato intimidito dall'espulsione dall'università. È stato anche riferito che alcuni degli investigatori sono stati chiaramente calunniati. È noto che il caso è stato avviato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Le forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\nL'arrestato Sergey Klimov si trova nella struttura di detenzione temporanea per sospetti e imputati presso il Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Tomsk all'indirizzo: Tomsk, via Elizarov 46/4. La questione della scelta di una misura preventiva per lui deve essere decisa entro e non oltre il 5 giugno 2018.\n","category":"siloviki","date":"2018-06-04T18:17:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/339/180603_tomsk_vylamyvayut_dver5108_hu_17a7f6510007a8a6.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/339/180603_tomsk_vylamyvayut_dver5108.jpg","webp":"/news/2018/06/339/180603_tomsk_vylamyvayut_dver5108_hu_fa10a11985b59e0e.webp","webp2x":"/news/2018/06/339/180603_tomsk_vylamyvayut_dver5108_hu_5745fb0cb44e8fa9.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/339.html","regions":["tomsk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","ivs","elderly","282.2-1"],"title":"Incursioni e arresti a Tomsk ","type":"news"},{"body":"Il 10 aprile 2018, Anatoliy Vilitkevich è stato arrestato durante una perquisizione nel suo appartamento a Ufa. La Corte Suprema della Repubblica di Bashkortostan ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore sulla sua detenzione. Allo stesso tempo, sono state effettuate perquisizioni in altre 7 abitazioni di residenti di Ufa.\nAlyona Vilitkevich ricorda: \"Alle 6:40 del mattino suonò il campanello. Stavamo ancora dormendo. Tolya apre la porta e vedo che le persone entrano nel corridoio, due in maschera con le mitragliatrici, e poi sono entrate 8 persone.\nElena Kozhevnikova: \"Quando mio marito ha chiesto attraverso la porta: \"Chi c'è?\", hanno risposto: \"Ci stai versando\". Disse: \"In realtà, viviamo al piano terra\". Hanno detto: \"Il Comitato Investigativo. Apritelo.\" C'è stato un colpo molto forte, ho dovuto aprirlo. Poi gli hanno puntato una mitragliatrice in fronte. Li spinsero indietro e cominciarono a gridare: \"Dov'è la famiglia?! Dov'è la tua famiglia?!\"\nAlfiya Ilyasova: \"Ero a casa con i bambini. Mia figlia ha diciassette anni e mio figlio otto\".\nVenera Mikhailova: \"I bambini erano tutti scioccati, tutti sono cresciuti\".\nOksana Lapina: \"E mio nipote, che ha 4 anni, si è spaventato, ha iniziato a piangere molto\".\nOlesya Yakimova: \"In realtà mi sono svegliata dal fatto che mia madre stava urlando che la polizia. Non sapeva cosa fare. Per noi, questa è, ovviamente, una situazione non standard, lo stress. Una folla immensa di persone su due donne indifese\".\nDurante le perquisizioni, tutti i dispositivi elettronici, i telefoni e i registri personali sono stati sequestrati ai credenti, compresi adolescenti e bambini.\nOksana Lapina: \"Hanno confiscato due Bibbie della traduzione sinodale, i miei appunti personali. Il libro di 9 anni di mia figlia è stato confiscato. A quanto pare, pensavano che l'antologia fosse in qualche modo collegata a Cristo.\nSubito dopo le perquisizioni, tutti i credenti, compresi quelli con bambini piccoli, sono stati portati al Comitato Investigativo per essere interrogati.\nOlesya Yakimova: \"Quando siamo stati portati al Comitato Investigativo, dopo essere saliti al secondo piano, mia madre si è sentita subito male ed è svenuta\".\nElena Kozhevnikova: \"Sono corsa da mia sorella, era già sdraiata sul pavimento, sul pavimento sporco. Gridavamo: 'Aiuto, qualcuno!'\nOlesya Yakimova: \"Cioè, mia madre stava praticamente morendo tra le mie braccia. Il suo respiro si fermò, urlò di dolore, il suo petto stava scoppiando, il suo polso non batteva. E solo una folla di persone, uomini che mi circondavano, guardavano tutto come se fosse davvero una specie di farsa e circo.\nElena Kozhevnikova: \"Le hanno calpestato le mani, che cadevano così tutto il tempo, sono andati nella sala fumatori sopra di noi mentre eravamo sdraiati sul pavimento. A un certo punto, mi è sembrato che stesse già morendo, perché è diventata blu e ha detto: \"Vedo la luce\"... Poi è arrivata l'ambulanza. È stata portata via. Sua figlia è stata rilasciata con lei, ma io no\".\nOlesya Yakimova: \"Cioè, in realtà ho quasi perso mia madre quel giorno.\"\nDi conseguenza, la madre di Olesya ha trascorso quasi due settimane in ospedale. Anche dopo un po', coloro che sono sopravvissuti a queste incursioni riescono a malapena a trovare le parole per descrivere i loro sentimenti.\nVenera Mikhailova: \"Non ho mai visto persone attaccate in questo modo. Era molto doloroso, come se un enorme carro armato fosse stato conficcato nel petto.\nOlesya Yakimova: \"E parlavano come criminali\".\nSuzanne e Artur Ilyasov: \"Non abbiamo fatto nulla di male, ma ci sono venuti addosso con le mitragliatrici, come se fossimo una specie di criminali. È stato molto frustrante\".\nElena Kozhevnikova: \"Mio marito ha detto di non aver mai provato una tale umiliazione nei suoi 50 anni di vita\".\nSfortunatamente, tale umiliazione dei civili è diventata la norma nella Russia moderna.\nLe riprese video operative pubblicate dal Comitato investigativo della Federazione Russa mostrano agenti armati delle forze dell'ordine che sfondano la porta dei fedeli e gridano: \"Polizia! Sul pavimento! Sul pavimento! Mani sulla nuca!\"\nNegli ultimi due mesi sono state condotte decine di ricerche in più di 10 regioni della Russia. Centinaia di agenti delle forze dell'ordine sono coinvolti. Al momento in cui scriviamo, 12 credenti sono in custodia.\nAlyona Vilitkevich: \"Certo che mi manca, forse mi sono già resa conto un po' di quello che è successo, che mentre lui sarà lì. Ma ora, mi manca, non è abbastanza. Perché sempre, tutti i giorni insieme, insieme, ma non qui\".\nAnatoliy Vilitkevich di Ufa rimane in custodia per decisione del tribunale. I parenti e gli amici di Anatoliy sperano vivamente che, nonostante le minacce delle forze dell'ordine, l'esito di questo procedimento penale non sia ancora predeterminato.\nAlyona Vilitkevich: \"È entrato un investigatore, gli ho chiesto: \"Mi scusi, ma posso chiedere se posso prendere la scheda SIM?\" Dice molto bruscamente e con rabbia: \"No! Puoi comprare nuovi telefoni, un nuovo tablet e cercare un nuovo marito!'\"\nAlfiya Ilyasova: \"Uno degli investigatori ha detto che lei avrà una pena sospesa, e Anatoly Vilitkevich avrà una pena reale. Si scopre che hanno già emesso una sentenza su di noi in anticipo.\nLe perquisizioni di massa e gli arresti di credenti sono stati una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema di liquidare e vietare le attività di tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova.\nYaroslav Sivulsky, dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova, dice: \"Durante l'udienza del caso presso la Corte Suprema, i rappresentanti del Ministero della Giustizia hanno ripetutamente sostenuto che la decisione della Corte non avrebbe influito in alcun modo sui credenti comuni. Si applicherà solo alle persone giuridiche, ma cosa vediamo in realtà? L'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di coscienza e di religione, è stato violato, e le norme del diritto internazionale sono state violate\".\nI Testimoni di Geova hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Sarà considerata una questione prioritaria. Nel frattempo, Alena Vilitkevich legge continuamente le lettere commoventi di suo marito e spera che presto sarà libero. \"Alenchik, ti voglio bene\", le scrive Anatoly dalla custodia, \"A quanto pare, non saremo ancora in grado di vederci. Ma non arrenderti e resisti. Ci proverò anch'io. Per favore, chiama mia madre, ha bisogno del tuo aiuto ora. Sei forte con me. L'ho sempre saputo. Se puoi, saluta da me tutti e tutti quelli che conosco. Ti voglio bene\".\n","category":"overview","date":"2018-06-04T18:14:33+03:00","duration":"6:54","image":{"jpg":"/news/2018/06/338/picture_vilitkevich_0_hu_60a137a6aea19200.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/338/picture_vilitkevich_0.jpg","webp":"/news/2018/06/338/picture_vilitkevich_0_hu_a29a2ac2c7d690d.webp","webp2x":"/news/2018/06/338/picture_vilitkevich_0_hu_4a59aaa1922d40cc.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/338.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["review","search","sizo","minors","interrogation","health-risk","siloviks-violence"],"title":"Arresti di fedeli in tutta la Russia","type":"video"},{"body":"Il 29 maggio 2018 è stato arrestato a Naberezhnye Chelnye Aydar Yulmetyev, 24 anni, sospettato di professare la religione dei Testimoni di Geova. Il suo arresto è stato preceduto da perquisizioni di massa nelle case dei cittadini locali, nonché dall'arresto del 37enne Ilham Karimov, del 30enne Vladimir Myakushin e del 29enne Konstantin Matrashov. È noto che in relazione a uno di loro, Vladimir Myakushin, è stata scelta una misura preventiva sotto forma di detenzione per un periodo di 57 giorni, fino al 25 luglio 2018.\n","category":"siloviki","date":"2018-06-01T16:32:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/337/police-034407_0_4_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/337/police-034407_0_4.jpg","webp":"/news/2018/06/337/police-034407_0_4_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/06/337/police-034407_0_4_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/337.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","ivs"],"title":"Quarto credente arrestato in Tatarstan ","type":"news"},{"body":"Il 29 maggio 2018 è stato arrestato Dmitry Mikhailov, 40 anni, residente a Shuya (regione di Ivanovo), che professa la religione dei testimoni di Geova. In precedenza, il 20 aprile 2018, è stato riconosciuto come sospettato di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nAl momento del suo arresto, a Mikhailov è stato detto che ora era sospettato di \"finanziare\" attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa). Le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","category":"restriction","date":"2018-06-01T16:24:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875_hu_cb8bbc79fc28e15e.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875.jpg","webp":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875_hu_7df984e635d864c2.webp","webp2x":"/news/2018/06/336/mihaylov_dmitriy4875_hu_9b4e644f4360b76d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/336.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["ivs","282.3-1","new-case"],"title":"Un credente di 40 anni è stato arrestato nella regione di Ivanovo ","type":"news"},{"body":"La sera del 30 maggio 2018 Ivan Puyda, 39 anni, sospettato di praticare la religione dei testimoni di Geova, è stato arrestato a Khabarovsk. Il suo appartamento è stato perquisito, durante il quale erano presenti anche la moglie Anastasia e la madre Olga.\nÈ interessante notare che il mandato d'arresto per Ivan Puida è stato emesso da un tribunale di Magadan, dove tre credenti sono stati arrestati lo stesso giorno .\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista e li accusano di \"organizzare\" o \"partecipare\" ad \"attività estremiste\" e persino di \"finanziarla\" (282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","category":"siloviki","date":"2018-06-01T16:18:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/335/depositphotos_75905113_2_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/335/depositphotos_75905113_2.jpg","webp":"/news/2018/06/335/depositphotos_75905113_2_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/06/335/depositphotos_75905113_2_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/335.html","regions":["magadan","khabarovsk"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo"],"title":"Un credente di 39 anni è stato arrestato a Khabarovsk","type":"news"},{"body":"Il 30 maggio 2018 Konstantin Petrov, 31 anni, Yevgeny Zyablov, 41 anni, e Sergey Yerkin, 65 anni, sono stati arrestati a Magadan con l'accusa di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Sono state condotte perquisizioni.\nLe perquisizioni sono state effettuate da agenti dell'FSB accompagnati da forze speciali armate mascherate. Il caso è condotto da una squadra investigativa, tra cui gli investigatori Amerkhan Aspiev e Alexander Chuprina. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici, carte bancarie, libri della biblioteca personale.\nI fedeli sono detenuti in un centro di detenzione temporanea. La questione della misura di restrizione per i detenuti deve essere decisa dal tribunale della città di Magadan entro e non oltre il 1° giugno 2018.\nLe forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista e li accusano di \"organizzare\" o \"partecipare\" ad \"attività estremiste\" e persino di \"finanziarla\" (282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","category":"siloviki","date":"2018-06-01T16:16:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/334/depositphotos_18573119_4_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/334/depositphotos_18573119_4.jpg","webp":"/news/2018/06/334/depositphotos_18573119_4_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/06/334/depositphotos_18573119_4_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/334.html","regions":["magadan"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo"],"title":"Tre credenti arrestati nella regione di Magadan","type":"news"},{"body":"Il 30 maggio 2018 la Corte Suprema della Kabardino-Balkaria ha annullato la decisione di un tribunale di grado inferiore di bloccare quattro siti web, tra cui il sito ufficiale dei Testimoni di Geova in Russia (jw-russia.org).\nIn precedenza, nel febbraio 2018, l'ufficio del procuratore della città di Prokhladny (Kabardino-Balkaria) aveva intentato una causa presso il tribunale distrettuale di Prokhladnensky per bloccare il sito web jw-russia.org in Russia, così come altri tre siti non correlati sui Testimoni di Geova. Il motivo dell'appello del pubblico ministero, presumibilmente, era l'articolo \"Una persona pacifica e rispettata è processata per la sua fede nella regione di Elbrus\", dedicato all'ingiusto procedimento penale contro il 70enne credente locale Arkadi Hakobyan.\nIl giudice del tribunale distrettuale Tahir Metselov rifiutò di coinvolgere nel caso la Watch Tower, la Bible and Tract Society of Pennsylvania, nonostante il fatto che la Società rivendicasse i suoi diritti sul sito jw-russia.org, indicasse l'esistenza di un marchio di copyright sul sito e inviasse un rappresentante per proteggere i suoi diritti. Di conseguenza, il caso è stato esaminato con la sola partecipazione del procuratore aggiunto D.S. Chapsky, il quale ha dichiarato che i siti dovrebbero essere vietati solo perché contengono informazioni sui testimoni di Geova. All'udienza, il tribunale non ha avuto accesso a Internet e non ha indagato sui siti.\nIl 20 marzo 2018, il tribunale distrettuale di Prokhladnensky ha accolto la richiesta del pubblico ministero, decidendo di limitare l'accesso a questo sito. Tuttavia, ora, 2 mesi dopo, la Corte d'Appello ha ribaltato e archiviato il caso.\n","category":"victory","date":"2018-06-01T11:32:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/06/333/180601_apellyaciya_jw-russia4848_hu_8588506aaf1176e.jpg","jpg2x":"/news/2018/06/333/180601_apellyaciya_jw-russia4848.jpg","webp":"/news/2018/06/333/180601_apellyaciya_jw-russia4848_hu_9ebe9a1c8cf6314f.webp","webp2x":"/news/2018/06/333/180601_apellyaciya_jw-russia4848_hu_9c4f86413acc0093.webp"},"permalink":"/it/news/2018/06/333.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["appeal","website"],"title":"La Corte d'Appello ha annullato la decisione di vietare il sito web jw-russia.org","type":"news"},{"body":"Il 27 maggio 2018, a Naberezhnye Chelny (Tatarstan), le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in 10 appartamenti di residenti locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Ilham Karimov, 37 anni, Vladimir Myakushin, 30 anni, e Konstantin Matrashov, 29 anni, sono stati arrestati.\nLe perquisizioni e gli interrogatori nelle case dei credenti pacifici sono iniziati domenica sera e sono proseguiti fino a tarda notte. Le forze dell'ordine si sono presentate come dipendenti del Comitato investigativo e dell'FSB. Tutti i dispositivi elettronici, i telefoni cellulari e i passaporti sono stati sequestrati ai fedeli, tra cui 4 uomini, 10 donne (tra cui anziani) e un bambino.\nNei prossimi giorni dovrebbe essere risolta la questione della misura di contenzione per i detenuti. Si è saputo che il procedimento penale è stato avviato ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Le forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista. Questo procedimento penale è una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Russia, che il 20 aprile 2017 ha liquidato e riconosciuto come \"estremiste\" 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova in tutto il paese.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-30T00:41:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3.jpg","webp":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/05/332/police-034407_0_3_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/332.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","elderly","minors","new-case","282.2-1","282.2-2"],"title":"Tre credenti arrestati in Tatarstan dopo raid di massa ","type":"news"},{"body":"Il 15 maggio 2018, il Regno di Danimarca ha presentato una domanda alla Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) per unirsi come terza persona nel caso Christensen contro Russia.\nLa denuncia è stata presentata alla Corte europea dei diritti dell'uomo nel giugno 2017, dopo che i tribunali russi hanno preso una decisione infondata di detenere preventivamente Dennis Christensen, un cittadino danese che è stato arrestato a Orël solo per aver praticato la religione dei Testimoni di Geova. (Le forze dell'ordine russe confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista). La denuncia è stata accompagnata da una richiesta scritta dello stesso Christensen di considerare il caso con urgenza. Il 4 settembre 2017 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato ricevibile il reclamo e ha inviato interrogazioni al governo russo in merito alle circostanze del caso.\nTutto è iniziato un anno fa, il 26 maggio 2017, quando Svetlana Naumova, giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Oryol, senza un motivo giustificato ha deciso di scegliere una misura restrittiva sotto forma di detenzione nei confronti di Dennis Christensen, correggendo così il diritto costituzionale e fondamentale dell'uomo di Christensen: il diritto alla libertà e alla sicurezza della persona. che è secondo solo al diritto alla vita per importanza. Quattro settimane dopo, il 21 giugno 2017, il tribunale regionale di Orël ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore.\nAl momento della pubblicazione di questa notizia, Dennis Christensen è in custodia nel centro di detenzione preventiva di Orël da un anno.\nTraduzione non ufficiale\nDomanda n. 39417/17\nDennis Ole Christensen v. Russia\nOsservazioni del governo danese\nCon lettera del 7 settembre 2017, la Corte europea dei diritti dell'uomo (di seguito \"la Corte\") ha notificato al governo della Danimarca (di seguito \"il governo\") il suddetto ricorso presentato da un cittadino danese e ha invitato il governo a notificare alla Corte qualora il governo decidesse di esercitare il suo diritto di intervento ai sensi dell'articolo 36, paragrafo 1, della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (di seguito \"la Convenzione\") e Articolo 44 del regolamento della Corte. Con lettera del 30 novembre 2017 il governo ha informato la Corte della sua intenzione di esercitare il suo diritto di intervento. Con lettera del 26 marzo 2018, la Corte ha inviato al governo una copia delle osservazioni delle parti in merito a tale domanda e ha invitato il governo a presentare per iscritto le sue eventuali osservazioni sulle questioni sollevate nella presente causa. Il termine ultimo per la presentazione delle osservazioni da parte del Governo è stato fissato per il 27 aprile 2018. Il Governo ha sostenuto che la custodia cautelare del ricorrente costituiva una violazione dell'articolo 5 § 3 della Convenzione. Il Governo sottolinea che gli argomenti di cui sopra non pregiudicano il caso di specie, sia quando l'articolo 9 § 1 della Convenzione è applicato da solo, sia quando è applicato in combinato disposto con l'articolo 14 della Convenzione, che è stato anch'esso violato, come asserito dal ricorrente. Se la Corte ha domande in merito a queste osservazioni o alla dichiarazione in generale, il governo sarà a vostra disposizione. I. QUESTIONI ALLE PARTI\nLe parti sono state invitate ad affrontare le seguenti questioni nelle loro osservazioni:Se vi sia stata una violazione dell'articolo 9 della Convenzione, da solo o in combinato disposto con le disposizioni dell'articolo 14 della Convenzione, in relazione all'arresto e alla detenzione del ricorrente? Le decisioni dei tribunali nazionali di trattenere il ricorrente e di prolungare la sua detenzione contenevano motivi \"sostanziali e sufficienti\", come richiesto dall'articolo 5 § 3 della Convenzione (si veda Buzadji c. Moldavia, n. 23755/07, punti 92-102, CEDU 2016 (estratti))? Il governo formula inoltre osservazioni sulla domanda 2. Il caso in esame riguarda la detenzione di un cittadino danese per 10 mesi da parte delle autorità russe e, in base alle informazioni fornite al governo, è chiaro che egli è stato privato della libertà senza motivi sufficienti. L'articolo 5 della Convenzione è una delle disposizioni chiave della Convenzione e proibisce la privazione arbitraria della libertà. Una salvaguardia fondamentale contro la privazione arbitraria della libertà è che qualsiasi privazione della libertà deve essere giustificata da motivi sostanziali e sufficienti . Inoltre, come previsto dall'articolo 5, paragrafo 1, della Convenzione, la custodia cautelare costituisce un'eccezione alla regola fondamentale di cui all'articolo 5, paragrafo 1, secondo cui ogni individuo ha diritto alla libertà. L'articolo 5, paragrafo 3, della Convenzione prevede una serie di garanzie procedurali, tra cui la disposizione secondo cui la custodia cautelare non deve superare un periodo di tempo ragionevole. II. OSSERVAZIONI DEL GOVERNO\nSecondo la giurisprudenza della Corte ai sensi dell'articolo 5 § 3, il mantenimento del \"ragionevole sospetto\" è una conditio sine qua non[1] per la legittimità del mantenimento della detenzione (si veda, tra l'altro[2], sentenza della Grande Camera del 5 luglio 2016, Buzadji c. Moldavia, ricorso n. 23755/07). Al punto 102 della sentenza Buzadji c. Moldavia, sopra citata, la Corte ha affermato che, oltre a mantenere un ragionevole sospetto, il funzionario era tenuto a fornire motivi \"sostanziali e sufficienti\" per la detenzione immediatamente dopo l'arresto. In casi precedenti, la Corte ha ritenuto che le argomentazioni fossero ragioni \"sostanziali\" e \"sufficienti\" per motivi quali \"la minaccia di fuga, il rischio di esercitare pressioni sui testimoni o la falsificazione delle prove, il rischio di collusione, il rischio di recidiva, il rischio di causare disordine pubblico e la necessità di proteggere il detenuto\" (cfr. paragrafo 88 di Buzadji c. Moldavia, sopra citata). un. Ragionevole sospetto\nL'investigatore del dipartimento investigativo dell'FSB russo nella regione di Orël ha giustificato il primo requisito per la detenzione del ricorrente come segue (appendice 16):\n[...] nel periodo compreso tra il 18 ottobre 2016 e il 16 maggio 2017, D.O. Christensen, in qualità di membro dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Orel\" (di seguito denominata LRO dei Testimoni di Geova \"Orel\") [...] , nei confronti della quale è stata emessa la decisione del Tribunale regionale di Orël del 14 giugno 2016, entrata in vigore, sulla liquidazione delle attività connesse all'attuazione di attività estremiste, ha commesso azioni di natura organizzativa, volte a continuare le attività illegali dell'LRO dei Testimoni di Geova \"Aquila\" e si è espressa nella convocazione di riunioni dell'LRO dei Testimoni di Geova \"Aquila\" nei locali di: [...], l'organizzazione di attività di predicazione, la distribuzione di fondi dell'LRO dei Testimoni di Geova \"Aquila\".\nCome si evince dalle citazioni di cui sopra, il ricorrente sarebbe stato un membro dell'LRO \"Oryol\", che è stato sciolto a causa di attività estremiste. Tuttavia, secondo le informazioni disponibili, il ricorrente non era mai stato membro dell'Orël LRO e non avrebbe mai potuto diventarlo perché quest'ultimo non riconosceva i cittadini stranieri come membri (v. punto 10 della risposta del ricorrente del 21 febbraio 2018 alle osservazioni del governo sulla ricevibilità e sul merito della causa). Sarebbe più esatto dire che il ricorrente era un membro della legittima assemblea religiosa \"Centrale\". Inoltre, il Governo desidera sottolineare che la Corte Suprema della Federazione Russa, nella sua sentenza del 18 ottobre 2016, ha chiarito che la \"liquidazione\" dell'Orel LRO non vieta ai suoi membri di tenere servizi di culto che non siano legati alla distribuzione di letteratura estremista. Questa conclusione conferma ulteriormente che il richiedente ha il diritto di assistere, partecipare e condurre servizi di culto durante la riunione di Tsentralnoye. Su questa base, il governo ha ritenuto che non vi fossero motivi per un \"ragionevole sospetto\" che il ricorrente avesse commesso il reato per il quale era stato detenuto. Il Governo ha ritenuto che l'articolo 5 § 3 della Convenzione fosse stato violato solo per questo motivo. b. \"Sostanziale\" e \"Sufficiente\"\ni. Minaccia di fuga\nIl 21 giugno 2017 il tribunale regionale di Orël ha confermato la decisione di imporre la custodia cautelare al ricorrente. Il ragionamento della Corte comprende quanto segue (Appendice 36-B):\nLe argomentazioni degli avvocati difensori secondo cui Christensen è stato registrato come residente permanente della città di Orël per più di 10 anni, ha un permesso di soggiorno e una fonte legale di reddito nella Federazione Russa, è sposato con un cittadino della Federazione Russa, ha una caratteristica positiva nel luogo di residenza, non sono una garanzia sufficiente che in caso di rilascio Christensen non lascerà la Federazione Russa, questo potrebbe complicare seriamente le indagini preliminari.\nIn linea di principio, la minaccia di fuga rientra tra le circostanze che sono state considerate \"sostanziali\" e \"sufficienti\" in precedenti cause dinanzi alla Corte (v. punto 88 della sentenza Buzadji c. Moldavia, sopra citata). Tuttavia, la Corte riconosce la minaccia di fuga solo quando tale rischio è considerato reale. La Corte ha sottolineato che la minaccia di fuga non può essere determinata unicamente dalla gravità della pena possibile; dovrebbe essere valutata sulla base di altri fattori pertinenti. In tale contesto, occorre tener conto, in particolare, della natura dell'interessato, della sua morale, del suo patrimonio, dei suoi legami con lo Stato in cui è perseguitata e dei suoi contatti internazionali [v., in particolare, punto 33 della sentenza 26 gennaio 1993, V. (W) c. Svizzera, ricorso n. 14379/88]. Nel caso di specie, il tribunale regionale di Orël ha constatato che il ricorrente era stato registrato come residente permanente di Orël per più di 10 anni, aveva un permesso di soggiorno e una fonte legale di reddito nella Federazione russa, era sposato con un cittadino della Federazione russa e aveva una caratteristica positiva nel suo luogo di residenza, tuttavia, il tribunale ha ritenuto che tali fattori non costituissero una garanzia sufficiente che il ricorrente non avrebbe lasciato la Federazione Russa. Nella sua decisione d'appello, il tribunale regionale di Orël non ha indicato alcun motivo per cui questi fattori non potessero essere considerati una garanzia contro la fuga. Inoltre, il 15 settembre 2017 il ricorrente ha ricevuto una lettera dall'ambasciata di Danimarca a Mosca (allegato 20) che gli assicurava che l'ambasciata non gli avrebbe rilasciato un nuovo passaporto né lo avrebbe altrimenti aiutato a lasciare il territorio della Federazione russa. Tuttavia, la lettera non ha portato alla scarcerazione del ricorrente. La Corte aveva già statuito che un ricorrente che avesse fornito motivi ragionevoli per comparire dinanzi a un giudice, ad esempio fornendo garanzie o depositando il suo passaporto, doveva essere rilasciato (v. punto 39 della sentenza della Corte del 12 dicembre 1991 nella causa Clooth c . . Belgio, ricorso n. 12718/87). A tal proposito, il Governo ha ritenuto che non vi fosse alcun rischio reale di fuga, e quindi tale presunta giustificazione non poteva costituire una ragione \"sostanziale\" e \"sufficiente\" per la detenzione del ricorrente. ii. Rischio di collusione\nNella sua decisione di appello del 21 giugno 2017, il tribunale regionale di Orël ha inoltre motivato la seguente decisione, lasciando invariata la decisione di imporre al ricorrente una misura preventiva sotto forma di custodia cautelare (allegato 36-B):\n[Il ricorrente] può usare la sua autorità e la sua posizione tra i membri dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova \"Oryol\", nei confronti della quale il tribunale ha emesso una decisione di liquidazione in relazione al suo riconoscimento come estremista, può influenzarli al fine di indurli a testimoniare a suo favore o rifiutarsi di testimoniare, ostacolando così il procedimento, adottare misure per distruggere le prove.\nIn linea di principio, il rischio di collusione, compreso il timore che i testimoni siano influenzati o che le prove siano manomesse, è anche una delle giustificazioni che la Corte ha definito in casi precedenti come motivi \"sostanziali\" e \"sufficienti\" per la custodia cautelare (si veda il paragrafo 88 di Buzadji c. Moldavia, sopra citata). Nella sua giurisprudenza, la Corte ha dichiarato che il rischio di collusione, compreso il timore che i testimoni siano influenzati o che le prove siano manomesse, costituisce una giustificazione che diventa invalida nel tempo (v., in particolare, punto 35 della citata sentenza della Corte nella causa W. c. Svizzera). Secondo le informazioni fornite, l'investigatore dell'FSB ha interrogato tutti i testimoni e raccolto tutte le prove del caso fino al 20 novembre 2017, quando il tribunale regionale di Orël ha comunque ordinato la proroga della custodia cautelare del ricorrente (v. punto 57 della risposta del ricorrente del 21 febbraio 2018 alle osservazioni del governo sulla ricevibilità e sul merito del caso). Secondo le informazioni disponibili, il ricorrente è stato in custodia cautelare fino al processo, iniziato il 3 aprile 2018, vale a dire per un totale di poco più di dieci mesi. Alla luce di quanto precede, il governo ha sostenuto che il rischio di collusione non era, o almeno non era continuato, a costituire un motivo \"sostanziale\" e \"sufficiente\" per giustificare la custodia cautelare del ricorrente. I tribunali non hanno fornito altre ragioni per giustificare la custodia cautelare del ricorrente. La valutazione generale è stata che il Governo ha quindi ritenuto che non vi fosse né un \"ragionevole sospetto\" né ragioni \"sostanziali e sufficienti\" per la custodia cautelare del ricorrente e, pertanto, il Governo ha sostenuto che vi era stata una violazione dell'articolo 5 § 3 della Convenzione. III. CONCLUSIONE\nIl Governo ha sostenuto che la detenzione del ricorrente costituiva una violazione dell'articolo 5 § 3 della Convenzione. Copenaghen, 26 aprile 2018\nSig. Tobias Elling Rehfeld, Incaricato d'Affari del Governo della Danimarca\nSig.ra Nina Holst-Christensen, Incaricato d'Affari del Governo della Danimarca\n[1] Nota del traduttore: conditio sine qua non (latino) - obbligatorio, indispensabile.\n[2] Nota del traduttore: tra l'altro (latino) — tra gli altri, tra gli altri.\n","category":"rights","date":"2018-05-29T12:36:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/329/shutterstock_34787520526192_1_hu_6e788a2878d27343.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/329/shutterstock_34787520526192_1.jpg","webp":"/news/2018/05/329/shutterstock_34787520526192_1_hu_e4d84198bab985c4.webp","webp2x":"/news/2018/05/329/shutterstock_34787520526192_1_hu_1c7ef1072df9acb5.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/329.html","regions":["eu","france"],"subtitle":null,"tags":["eu","echr"],"title":"Il governo della Danimarca, in qualità di terza parte, nel caso Christensen c. La Russia davanti alla Corte europea","type":"news"},{"body":"Il 24 maggio 2018, a Perm, dopo 2 giorni di arresto, è stato rilasciato in aula il 48enne Testimone di Geova Alexander Solovyov, che è stato rimosso dal treno e inviato in un centro di detenzione temporanea. La decisione corrispondente è stata presa da Alexey Ryabov, giudice del tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Perm. Questa decisione della corte fu sollevata dalla moglie di Solov'ëv e dai loro correligionari.\nAleksandr Solov'ëv è stato incriminato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Questo procedimento penale è una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine interpretano erroneamente la confessione congiunta della religione come partecipazione a un'organizzazione estremista.\nL'investigatore di casi particolarmente importanti, A. E. Leontiev, ha chiesto alla corte di scegliere una misura restrittiva sotto forma di detenzione nei confronti del credente. L'investigatore è stato coadiuvato dall'assistente senior del procuratore della regione A. Kostarev. Tuttavia, il tribunale ha ritenuto possibile applicare una misura più mite, sotto forma di arresti domiciliari.\nA Solovyov è vietato lasciare l'appartamento, usare il telefono e Internet, inviare e ricevere posta e SMS, comunicare con persone che sono imputati o testimoni in questo procedimento penale.\n","category":"restriction","date":"2018-05-28T17:04:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/328/gavel3845_1_0_2_hu_ee4422c560bab770.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/328/gavel3845_1_0_2.jpg","webp":"/news/2018/05/328/gavel3845_1_0_2_hu_9dfdf8d65845b0c1.webp","webp2x":"/news/2018/05/328/gavel3845_1_0_2_hu_12bc36ed50adea43.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/328.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["house-arrest","282.2-2"],"title":"Un credente di Perm è stato trasferito da un centro di detenzione agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 25 maggio 2018 il giudice Angela Sizova del Tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha emesso una sentenza d'appello per \"rilasciare immediatamente in aula\" Alam Aliyev, 55 anni, testimone di Geova, che era stato mandato in prigione solo a causa della sua fede! Il credente ha trascorso 8 giorni in custodia, dal 17 maggio 2018, quando è stata effettuata un'irruzione su larga scala nelle case dei testimoni di Geova locali.\nI compagni di fede di Aliyev non riuscirono a trattenere le lacrime di gioia.\n","category":"restriction","date":"2018-05-25T15:25:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/327/gavel3845_1_0_1_hu_ee4422c560bab770.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/327/gavel3845_1_0_1.jpg","webp":"/news/2018/05/327/gavel3845_1_0_1_hu_9dfdf8d65845b0c1.webp","webp2x":"/news/2018/05/327/gavel3845_1_0_1_hu_12bc36ed50adea43.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/327.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["appeal","recognizance-agreement"],"title":"La Corte d'Appello di Birobidzhan ha rilasciato Alam Aliyev","type":"news"},{"body":"Il 22 maggio 2018 era previsto un interrogatorio di un testimone segreto dell'accusa, il cui volto non sarebbe stato visibile e la cui voce sarebbe stata cambiata. Tuttavia, agli ascoltatori del processo che si sono presentati in tribunale è stato detto che questo interrogatorio era stato rinviato al 23 maggio.\nIl 23 maggio 2018, all'inizio della sessione del tribunale, gli avvocati hanno presentato un'ulteriore mozione per rivelare i veri dati del testimone classificato, poiché la difesa ha informazioni che questo testimone è Oleg Gennadievich Kurdyumov, che il 10 novembre 2017 è già stato interrogato dall'investigatore in questo caso con il suo vero nome, cioè, non ci possono essere motivi di segretezza. Inoltre, è inaccettabile interrogare una persona in due status: come testimone ordinario e come testimone \"classificato\". Per esserne sicuri, sarà sufficiente che il tribunale confronti il cognome, il nome e il patronimico di questo testimone nella \"busta segreta\" e il cognome, il nome e il patronimico del testimone nel protocollo di interrogatorio del 10 novembre 2017, disponibile nel fascicolo del caso.\nPer risolvere questa petizione, la corte si è ritirata nella sala delle deliberazioni per circa 1 ora. Al suo ritorno, la corte ha annunciato che la mozione della difesa non era stata risolta nel merito, quindi la sessione del tribunale è stata aggiornata a lunedì 28 maggio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-05-25T13:57:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/326/orel_sud_vyveska4430_0_hu_9023ed5d8e851c05.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/326/orel_sud_vyveska4430_0.jpg","webp":"/news/2018/05/326/orel_sud_vyveska4430_0_hu_dac7bff659b46e7d.webp","webp2x":"/news/2018/05/326/orel_sud_vyveska4430_0_hu_e592b06ee8d8d07e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/326.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"22-23 maggio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Quel giorno la corte continuò l'interrogatorio della testimone Vera Ivanovna Banščikova, pediatra con 35 anni di esperienza, che professa la religione dei testimoni di Geova. Banshchikova è stata invitata in tribunale dall'accusa. All'incontro partecipa l'emittente televisiva e radiofonica danese DR TV.\nLa corte continuò a interrogarla sul suo atteggiamento nei confronti delle trasfusioni di sangue. Avendo lavorato come medico per tutta la vita, Banshchikova ha parlato in dettaglio dei rischi medici associati alle trasfusioni di sangue, nonché della disponibilità di alternative reali a questa procedura. Tra le altre cose, Banshchikova ha citato l'Ordinanza del Ministero della Salute n. 363, che approva le istruzioni per i medici sull'uso dei componenti del sangue. Secondo le istruzioni, prima di utilizzare il sangue donato, il medico è obbligato a informare il paziente sui rischi associati a ciò e ottenere il suo consenso scritto. In caso di rifiuto, il medico non ha il diritto di ignorare la decisione del paziente. Il paziente non è obbligato a informare il medico del motivo per cui ha rifiutato una trasfusione di sangue.\nChi puliva la sala di culto? Chi ha chiuso e aperto il cancello? Era Dennis Christensen? Queste domande erano ancora di vivo interesse per la corte, come se la pulizia e l'apertura dell'edificio fosse proprio il crimine di cui Christensen era accusato. Banshchikova ha spiegato che salutare all'ingresso dell'edificio è una pratica comune nelle comunità dei Testimoni di Geova. Inoltre, in tutti gli edifici di culto dei testimoni di Geova in cui è stata, i credenti partecipano alla pulizia dei locali. Secondo Banshchikova, si tratta di questioni di semplice ospitalità e galateo. Lei stessa, se necessario e se possibile, partecipava alle pulizie, spinta da un impulso personale. Non ha tolto la neve nel cortile perché le sue condizioni di salute non glielo consentivano, ma ha visto Christensen arrivare presto e sgomberare la neve in modo che fosse comodo per le persone passare.\nQuando i pubblici ministeri hanno chiesto di parlare di ciò che è accaduto il 25 maggio 2017, quando le forze dell'ordine sono venute al loro servizio di culto e Christensen è stato arrestato, Banshchikova ha detto che \"non ho mai visto uno spettacolo del genere in vita mia, è stato molto spaventoso, come un film dell'orrore\". Alcune persone si sono poi ammalate.\nL'interrogatorio è durato più di 3 ore e si è concluso alle 14:00.\nIl giorno dopo, è previsto l'interrogatorio di un testimone segreto, il cui volto non sarà visibile e la cui voce sarà cambiata. Gli avvocati hanno presentato una mozione per interrogare questa persona nel modo consueto, poiché l'interrogatorio di un testimone anonimo limita la capacità dell'imputato di difendersi. Inoltre, un tale interrogatorio è possibile solo in caso di minaccia alla vita e alla salute del testimone, ma non ci sono motivi per tali timori nel caso.\nIl tribunale ha rinviato la risoluzione di questa petizione al giorno successivo, il 22 maggio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-05-25T13:56:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/325/180403_orel_kristensen4571_0_0_hu_3aa28b37a9018adc.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/325/180403_orel_kristensen4571_0_0_hu_1ce61c55d755fdbf.jpg","webp":"/news/2018/05/325/180403_orel_kristensen4571_0_0_hu_c94396852c901571.webp","webp2x":"/news/2018/05/325/180403_orel_kristensen4571_0_0_hu_a73a94bc05e69c72.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/325.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"21 maggio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Mandato in un centro di detenzione temporanea Aleksandr Solov'ëv, 48 anni, residente a Perm, sospettato di professare la religione dei testimoni di Geova. È stato arrestato la sera del 22 maggio 2018. La questione della scelta di una misura preventiva nei suoi confronti dovrebbe essere decisa il 24 maggio.\nAleksandr Solov'ëv e sua moglie Anna stavano tornando a casa dopo un viaggio all'estero. Gli amici che sono venuti a incontrarli alla stazione ferroviaria di Perm-2 hanno visto che le forze dell'ordine si sono avvicinate all'auto, hanno ammanettato Aleksandr e lui e sua moglie sono stati portati in auto diverse in una direzione sconosciuta.\nPer tutta la notte tra il 22 e il 23 maggio sono state effettuate perquisizioni nel loro appartamento, durante le quali sono stati sequestrati tutti i dispositivi elettronici, i supporti di memorizzazione, un router wi-fi, fotografie e una collezione di Bibbie.\nRaffinatezza. Le informazioni sul sequestro dei documenti di proprietà dei Solovyov non sono state successivamente confermate.\nAleksandr Solovyov si trova in un centro di detenzione temporanea in via Uralskaya 90 a Perm. Sua moglie è stata ora rilasciata.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-24T16:32:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/323/depositphotos_75905113_1_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/323/depositphotos_75905113_1.jpg","webp":"/news/2018/05/323/depositphotos_75905113_1_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2018/05/323/depositphotos_75905113_1_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/323.html","regions":["perm"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs"],"title":"Perm: procedimento penale per fede, credente mandato in prigione","type":"news"},{"body":"Il 19 maggio 2018, due giorni dopo l'irruzione contro i credenti nella regione di Orenburg, il tribunale distrettuale industriale di Orenburg ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione per 2 cittadini accusati di aver organizzato servizi di culto dei testimoni di Geova. Il terzo credente del centro di detenzione speciale è stato trasferito agli arresti domiciliari.\nVladislav Kolbanov, 25 anni, è stato posto agli arresti domiciliari. L'udienza nel suo caso era prevista per il 18 maggio 2018 alle 15:00, ma è durata fino alle 23:17 ora locale. 50 parenti e amici sono venuti a sostenere il giovane, solo 15 di loro erano in sala, il resto era in attesa nel corridoio e in strada. Quando il tribunale ha annunciato la decisione di trasferirlo dal centro di detenzione agli arresti domiciliari, il pubblico ha applaudito a lungo. Arrestato per 58 giorni, fino al 14 luglio 2018, Vladimir Kochnev, 38 anni, sposato, ha caratteristiche positive dal luogo di residenza e di lavoro (maestro di prodotti metallici). La decisione corrispondente è stata presa dal giudice Igor Izmailov. Arrestato per 58 giorni, fino al 14 luglio 2018, Aleksandr Suvorov, 38 anni, fabbricante di chiavi, è sposato e ha una figlia piccola. Alla corte sono state presentate referenze positive dal luogo di residenza e di lavoro di Suvorov, lettere di ringraziamento, diplomi e certificati del luogo di studio e degli istituti di istruzione aggiuntiva del bambino, ma il giudice Igor Izmailov non ha trovato l'opportunità di scegliere una misura di restrizione più mite della detenzione. Attualmente, 8 cittadini sono dietro le sbarre in diverse regioni della Russia, vale a dire: Dennis Christensen a Orel, Anatoly Vilitkevich a Ufa, Roman Markin e Viktor Trofimov nella regione di Murmansk, Valentin Osadchuk a Vladivostok, Alam Aliyev a Birobidzhan e Vladimir Kochnev e Alexander Suvorov a Orenburg.\n","category":"restriction","date":"2018-05-22T15:25:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/322/depositphotos_18573119_3_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/322/depositphotos_18573119_3.jpg","webp":"/news/2018/05/322/depositphotos_18573119_3_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/05/322/depositphotos_18573119_3_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/322.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["sizo","house-arrest"],"title":"A Orenburg, due cittadini sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva per la loro fede, uno è stato posto agli arresti domiciliari","type":"news"},{"body":"Il 16 maggio 2018 sono state effettuate 18 perquisizioni nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova in 4 insediamenti della regione di Orenburg. 15 credenti sono stati arrestati, tre sono stati inviati in una struttura di detenzione temporanea (IVS). 11 persone sono state giudicate colpevoli nel procedimento penale.\nG. Buzuluk. Ricerche in 5 case. Uno dei cittadini si è impegnato per iscritto a non partire. Orenburg. Le perquisizioni sono state effettuate in 9 indirizzi, dove vivono in totale 25 persone, tra cui bambini piccoli. 8 persone sono state giudicate colpevoli nel procedimento penale. Un impegno scritto a non partire è stato preso da 6 persone. Tre sono stati mandati in un centro di detenzione temporanea, vale a dire Vladislav Kolbanov, 25 anni, Aleksandr Suvorov, 38 anni, e Vladimir Kochnev, 38 anni. P. Perevolotsky. Le perquisizioni sono state effettuate in 3 famiglie a 2 indirizzi, tra cui Boris Andreev, 25 anni, che vive con la moglie e il figlio di 2 anni. Andreev è stato giudicato colpevole nel procedimento penale. Sol-Iletsk. Ci sono state 2 perquisizioni. Anatoly Vichkitov, 44 anni, è stato giudicato colpevole. Il procedimento penale è stato avviato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). In precedenza, la Corte Suprema della Russia aveva approvato la liquidazione e la messa al bando di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate in Russia, ma il diritto costituzionale dei cittadini di praticare liberamente la propria religione, sia individualmente che in comunità con altri, non era stato abolito. Le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-22T14:59:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114_hu_501a9b3bd3475921.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114.jpg","webp":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114_hu_91230167b0c4adb0.webp","webp2x":"/news/2018/05/321/180516_orenburg_fsb5114_hu_8d5f14a80842be41.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/321.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","review","282.2-1","new-case"],"title":"Dettagli dell'incursione contro i fedeli nella regione di Orenburg","type":"news"},{"body":"Il 16 maggio 2018, durante l'udienza nel caso di Dennis Christensen, sono stati interrogati 2 testimoni dell'accusa: Aleksandr Chirikov, che abita vicino all'edificio di via Zheleznodorozhnaya, dove i Testimoni di Geova tenevano i loro servizi, e Vera Banshchikova, una residente locale che professa la religione dei Testimoni di Geova.\nSecondo le osservazioni del vicino di Chirikov, la gente andava a pregare \"come se fosse in vacanza\": vestita decentemente, sobria, con bambini. Il cortile è stato pulito, la neve è stata pulita in inverno e il prato è stato falciato in estate. Chi supervisionava la pulizia, chi apriva e chiudeva il cancello, Chirikov non lo vedeva. Dopo queste parole, l'accusa ha iniziato a insistere sul fatto che la testimonianza di Chirikov differiva da ciò che aveva detto all'investigatore, vale a dire che Christensen era incaricato della pulizia e aveva anche chiuso a chiave il cancello. La corte ha deciso di leggere la precedente testimonianza del testimone. Gli avvocati hanno cercato di porre al testimone ulteriori domande per scoprire esattamente quando ha detto una bugia, ma la corte ha costantemente rimosso le domande della difesa, non permettendo loro di finire. Di conseguenza, gli avvocati hanno prima chiesto di registrare le loro obiezioni alle azioni del giudice nel verbale dell'udienza del tribunale, e in seguito lo hanno sfidato, dando motivo di credere che fosse interessato a un certo esito del caso. La corte si ritirò nella sala delle deliberazioni e, un'ora dopo, respinse il ricorso.\nLa Testimone Vera Ivanovna Banshchikova, pediatra in pensione, pratica la religione dei Testimoni di Geova da circa 25 anni, si è trasferita a Orel nel 2008. Secondo lei, Christensen, come lei, leggeva la Bibbia durante le funzioni religiose. Per far questo è salito sul palco, come quasi tutti gli altri credenti, come è consuetudine tra i testimoni di Geova. Aveva sentito dire che Christensen era un anziano, ma lui non gliene aveva parlato, e nessuno lo aveva mai chiamato così.\nIl giudice ha chiesto quale fosse l'atteggiamento di Banshchikova nei confronti delle trasfusioni di sangue in relazione alla dottrina dei testimoni di Geova. L'avvocato di Zhenkov ha cercato di contestare le domande del giudice perché non avevano nulla a che fare con le accuse contro Christensen e, inoltre, la corte non ha discusso gli insegnamenti dottrinali dei testimoni di Geova. Il tribunale ha respinto questa protesta e Banshchikova è stata costretta a fornire alla corte le ragioni del fatto che lei, che aveva lavorato come medico per tutta la vita, aveva deciso di cercare alternative alle trasfusioni di sangue per se stessa. Queste sono ragioni sia puramente mediche che religiose, dato che la Bibbia ha un chiaro comando del Creatore di non usare il sangue.\nA questo punto, la corte si è aggiornata. Lunedì 21 maggio 2018 proseguirà l'interrogatorio di Vera Banshchikova.\n","category":"trial","date":"2018-05-22T11:39:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/320/p10201952282_4_hu_69e455a6d550e673.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/320/p10201952282_4.jpg","webp":"/news/2018/05/320/p10201952282_4_hu_1ab9259c202e965d.webp","webp2x":"/news/2018/05/320/p10201952282_4_hu_7219e561eae74ff4.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/320.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"16 maggio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Il 10 maggio 2018 la delegazione dell'Unione europea (UE) presso l'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) ha rilasciato una dichiarazione sulla situazione dei testimoni di Geova in Russia. L'Unione europea è profondamente preoccupata per la crescente persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. \"Il governo russo ha affermato che, sebbene avesse liquidato le entità legali dei Testimoni di Geova, i singoli credenti erano liberi di praticare la loro fede\", si legge nella dichiarazione. Nell'ultimo anno le autorità hanno aperto nove indagini penali e cinque testimoni di Geova sono attualmente in carcere\".\nDichiarazione dell'UE sulla situazione dei Testimoni di Geova in Russia Traduzione non ufficiale (fonte in PDF) UNIONE EUROPEA\nPC. DEL/588/18 10 maggio 2018\nConsiglio permanente dell'OSCE n. 1185\nVienna, 10 maggio 2018\nL'Unione europea è profondamente preoccupata per le recenti notizie di crescenti vessazioni da parte dello Stato nei confronti dei Testimoni di Geova in Russia, tra cui incursioni della polizia in abitazioni private, detenzioni arbitrarie e intimidazioni.\nAbbiamo ripetutamente affermato che i testimoni di Geova, come tutte le altre persone, dovrebbero poter praticare pacificamente la loro religione e godere della libertà di riunione senza discriminazioni, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa e dagli obblighi internazionali.\nIl 20 aprile 2017 la Corte Suprema della Federazione Russa ha vietato le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova e di tutte le 395 entità giuridiche locali dei Testimoni sulla base della legislazione sull'\"estremismo\". Il governo russo affermò che, sebbene avesse liquidato le entità giuridiche dei testimoni di Geova, i singoli credenti erano liberi di praticare la loro fede. Tuttavia, le parole del governo sono in contrasto con le sue azioni. Nell'ultimo anno le autorità hanno aperto nove indagini penali e cinque testimoni di Geova sono attualmente in carcere. Tutti loro potrebbero rischiare il carcere fino a dieci anni solo per essersi riuniti per tenere un servizio di culto pacifico. Oltre alle indagini penali, lo Stato russo ha confiscato circa 90-100 proprietà appartenenti ai testimoni di Geova per ordine del tribunale, e altre 100 proprietà sono attualmente sotto processo. Le autorità russe minacciano anche i testimoni di Geova di privarli dei diritti genitoriali.\nL'UE ribadisce il suo invito alla Russia e a tutti gli altri Stati partecipanti all'OSCE a rispettare i loro obblighi internazionali in materia di libertà di religione o di credo, libertà di espressione e libertà di riunione. Gli Stati partecipanti all'OSCE hanno ripetutamente sottolineato l'importanza della libertà di religione o di credo quale principio fondamentale della sicurezza universale.\nL'UE continuerà a seguire da vicino gli sviluppi riguardanti i Testimoni di Geova in tutta l'area dell'OSCE ed è preoccupata per le notizie secondo cui diversi Stati partecipanti stanno limitando il diritto dei Testimoni di Geova di professare la loro fede.\nLa libertà di pensiero, di coscienza, di religione o di credo è un diritto fondamentale di ogni essere umano ed esclude qualsiasi discriminazione. Tale diritto è sancito dalla Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo, dal Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici e dagli impegni congiunti dell'OSCE. La libertà di religione o di credo include la libertà di manifestare la propria religione o il proprio credo, da soli o in comunità con altri, in pubblico o in privato, nell'insegnamento, nel culto e nel culto. L'UE continua a promuovere la libertà di religione o di credo, che deve essere rispettata e promossa ovunque sulla base dei principi di uguaglianza, non discriminazione e universalità.\n","category":"rights","date":"2018-05-21T23:38:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/319/973514798_hu_17c1bf7f45be9c2a.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/319/973514798.jpg","webp":"/news/2018/05/319/973514798_hu_86e1e63efe5828ce.webp","webp2x":"/news/2018/05/319/973514798_hu_35999351caac64a5.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/319.html","regions":["austria"],"subtitle":null,"tags":["eu","international","osce"],"title":"Dichiarazione dell'Unione europea sulla situazione dei testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Dalle prime ore del mattino del 17 maggio 2018 sono state effettuate almeno 9 perquisizioni nelle case di residenti locali che si ritiene siano testimoni di Geova a Birobidzhan (Regione autonoma ebraica). Uno dei credenti è stato arrestato. Secondo uno degli agenti coinvolti nelle perquisizioni, un totale di 150 funzionari della sicurezza sono coinvolti in questa operazione, nome in codice \"Giorno del giudizio\".\nÈ stato aperto un procedimento penale contro Alam Aliyev, 55 anni, un testimone di Geova locale. È detenuto e si prevede che il 18 maggio 2018 verrà decisa la questione di una misura preventiva nei suoi confronti.\nSi sa per certo di almeno 9 perquisizioni effettuate in diversi punti della città. Ai cittadini vengono sequestrati fotografie, carte bancarie, denaro, tutti i dispositivi elettronici, anche quelli vecchi e rotti.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-17T16:36:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/318/police-034407_0_1_hu_c745ca0ce87593ad.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/318/police-034407_0_1.jpg","webp":"/news/2018/05/318/police-034407_0_1_hu_6588ff4e9afd779c.webp","webp2x":"/news/2018/05/318/police-034407_0_1_hu_3e3030f75d39506f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/318.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs"],"title":"Raid contro i testimoni di Geova a Birobidzhan, nome in codice \"Giorno del Giudizio\"","type":"news"},{"body":"Il 15 maggio 2018 sono stati interrogati in tribunale due testimoni invitati dalla procura di Stato, vale a dire l'interrogatorio dell'ufficiale dell'FSB Pavel Azarenkov, che ha condotto misure di perquisizione operativa contro Christensen, ed è stata interrogata una residente locale, Elena Chernitsova, che, come Christensen, professa la religione dei Testimoni di Geova.\nInterrogato dagli avvocati, l'ufficiale dell'FSB ha spiegato che il Tribunale regionale di Orël e la Corte Suprema della Federazione Russa non hanno vietato la religione dei Testimoni di Geova, che a Orël, come prima, è permesso praticare la religione dei Testimoni di Geova, è permesso leggere la Bibbia e pregare insieme ad altri, E non è vietato diffondere le proprie convinzioni religiose, anche per strada. È interessante notare che l'ufficiale di polizia distrettuale Maxim Ranev ha scoperto una comprensione altrettanto chiara di questi problemi il giorno prima, il 14 maggio, durante l'interrogatorio in tribunale.\nDurante l'interrogatorio della testimone Elena Chernitsova, la corte era fortemente interessata a come la sua religione differisse dall'Ortodossia. Un'altra questione di interesse per la corte e l'accusa è chi ha organizzato la pulizia della sala di culto, chi l'ha incoraggiata a prendervi parte. La testimone spiegò che faceva le pulizie di sua iniziativa, spinta da sentimenti religiosi, dato che Geova Dio è puro e santo. Tuttavia, era chiaramente difficile per la corte e i pubblici ministeri comprendere una tale risposta.\nQuando la corte le ha chiesto del suo luogo di lavoro, la testimone Chernitsova ha spiegato di aver lavorato come castellana nell'asilo n. 11 di Oryol, ma subito dopo l'arresto di Christensen è stata costretta a dimettersi perché gli ufficiali dell'FSB sono venuti al suo lavoro e hanno spiegato al preside T. Kostina che i Testimoni di Geova \"non hanno il diritto di lavorare negli asili\". Quando gli avvocati hanno cercato di ottenere dal testimone i nomi di quegli ufficiali dell'FSB, la corte ha dichiarato che stava rimuovendo tutte le domande relative a questo incidente.\nL'udienza è prevista per il 16 maggio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-05-17T16:33:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/317/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_0_hu_53c1fd03cc9a4a5.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/317/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_0.jpg","webp":"/news/2018/05/317/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_0_hu_b2cee290a96732b3.webp","webp2x":"/news/2018/05/317/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_0_hu_55d619bc8bc33974.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/317.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"15 maggio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"La mattina del 16 maggio 2018 sono state condotte una serie di perquisizioni nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova a Orenburg e Buzuluk (regione di Orenburg). Secondo le prime informazioni, tre cittadini sono stati arrestati, altri tre sono stati presi in considerazione. È noto che i cittadini sono perseguiti ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione a un'organizzazione estremista).\nSi prevede che il 17 maggio 2018 saranno prese decisioni sulla misura di contenzione per i detenuti.\nQuesto procedimento penale è stata una diretta conseguenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","category":"trial","date":"2018-05-17T16:32:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/316/depositphotos_18573119_2_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/316/depositphotos_18573119_2.jpg","webp":"/news/2018/05/316/depositphotos_18573119_2_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/05/316/depositphotos_18573119_2_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/316.html","regions":["orenburg"],"subtitle":null,"tags":["search","recognizance-agreement","282.2-2"],"title":"Procedimento penale per fede, perquisizioni e detenzioni nella regione di Orenburg","type":"news"},{"body":"Il 3 maggio 2018, il tribunale della città di San Pietroburgo ha stabilito: \"La decisione del tribunale distrettuale di Sestroretsky del 7 dicembre 2017 di lasciare invariato, l'appello è respinto\". Con questa decisione, il tribunale della città di San Pietroburgo ha legalizzato il sequestro di proprietà straniere situate nel villaggio di Solnechnoye vicino a San Pietroburgo. Il sequestro di una proprietà così grande e costosa è stata una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Russia di liquidare e vietare le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia.\n\"Non abbiamo assistito ad alcun procedimento in contraddittorio nel processo\", Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova ha condiviso le sue impressioni sul processo, \"I giudici non hanno fatto alcuna domanda, non hanno specificato alcuna circostanza del caso. Hanno semplicemente ascoltato le argomentazioni della difesa, non c'è stato alcun dibattito tra le parti. Si ritirarono in una riunione di cinque minuti e tornarono con una soluzione già pronta. Cioè, in cinque minuti, la proprietà del valore di due miliardi di rubli è stata trasferita allo stato. È stato evidente che il giudice conosce la decisione in anticipo e conduce il processo lungo questo percorso.\nArtur Leontiev, un avvocato che rappresentava in tribunale la Società Torre di Guardia di Bibbie e Trattati della Pennsylvania, ha avuto un'opinione simile: \"Diversi segnali ci permettono di fare questa ipotesi, perché nel 2016 a Rosreestr c'è stata una voce secondo cui questo complesso dovrebbe essere ritirato per esigenze statali o comunali. È interessante notare che, anche prima dell'inizio di questo processo, i media hanno appreso che una delle istituzioni statali aveva già presentato una domanda per il trasferimento di questo complesso. che la decisione era già stata presa in anticipo\".\nArtur Leontiev aggiunge: \"Questa decisione di per sé, non ha nulla a che fare, in senso stretto, con la legge, perché, in generale, l'istituzione della protezione dei diritti di proprietà privata, è completamente calpestata. Nessuno infatti oggi può sentirsi tutelato, anche se rispetta diligentemente la legge, tutti i requisiti delle autorità. E si scopre che se l'atteggiamento nei suoi confronti cambia per qualche motivo da parte delle autorità, allora si può sempre inventare qualcosa, in qualche modo interessante interpretare le norme della legge e anche i fatti, e giungere alla conclusione che è necessaria in un dato momento.\nRichard Devine, vicepresidente della Watch Tower Society, che ha testimoniato in tribunale, dice: \"Penso che qualsiasi persona imparziale sarebbe d'accordo sul fatto che l'immobile di Solnechnoye ci appartiene legalmente e che questo bene è stato rubato dalle autorità russe. La decisione era prevedibile, quindi non ci scoraggiamo. Siamo lieti di essere stati in grado di preparare una solida base per la richiesta alla Corte europea dei diritti dell'uomo\".\nI credenti hanno sentimenti contrastanti. Ecco come Yaroslav Sivulsky li ha espressi: \"Guardiamo positivamente anche a ciò che è accaduto ora, nel contesto del fatto che così facendo capiamo che siamo sulla strada giusta, poiché Gesù ha detto che io sono stato perseguitato, e voi sarete perseguitati, io sono stato odiato e voi sarete odiati. Non c'era motivo di odiare Gesù, non c'era motivo di odiare e perseguitare i testimoni di Geova. E siamo fiduciosi che a suo tempo Dio ristabilirà la giustizia a tutti i suoi fedeli servitori\".\n","category":"overview","date":"2018-05-15T23:52:40+03:00","duration":"3:31","image":{"jpg":"/news/2018/05/315/appeal_property_hu_95141af4b49beaed.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/315/appeal_property.jpg","webp":"/news/2018/05/315/appeal_property_hu_2a7e28cf0ae8b8ff.webp","webp2x":"/news/2018/05/315/appeal_property_hu_1c4ce7bc4c1ba564.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/315.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","buildings-seizure","belongings-arrest","expert-comments"],"title":"Risultati del tribunale immobiliare di Solnechnoye","type":"video"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha continuato l'udienza nel caso penale di Dennis Christensen, che è stato nel centro di detenzione preventiva locale per quasi un anno per la sua fede.\nLa riunione è aperta alle 10.40. Tre testimoni dell'accusa sono comparsi in tribunale. Sono stati spiegati loro i loro diritti e doveri e sono stati invitati nella sala uno per uno.\nIl primo ad essere intervistato fu l'agente di polizia distrettuale Maxim Ranev, sul cui territorio c'è un edificio in cui i testimoni di Geova tenevano i loro servizi. Dopo la decisione del tribunale di liquidare e vietare le attività della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova, Orel, Ranev non visitò l'edificio, non vi entrò. Ha anche spiegato che non poteva distinguere le attività di un gruppo religioso dalle attività dell'LRO, poiché non aveva il diritto di condurre attività di ricerca operativa.\nIl secondo testimone dell'accusa, Eduard Gavrikov, ha detto che sua madre, con la quale non vive, professa la religione dei testimoni di Geova. Gavrikov ha ammesso onestamente di trattare negativamente i testimoni di Geova, di considerare questa religione falsa. Conosce i servizi divini dalle parole di sua madre. Christensen si è recato nell'appartamento di sua madre per aiutare a salvare sua nipote, che non poteva uscire dal bagno a causa di una serratura rotta. Quando gli fu chiesto cosa intendesse per organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova, Gavrikov rispose che si trattava di persone che credevano in Geova Dio. Non assisteva mai alle funzioni dei Testimoni perché non ne vedeva l'utilità. Lui stesso è ortodosso, è stato battezzato nella Chiesa ortodossa, per sua stessa ammissione, senza chiedere il suo consenso.\nIl terzo testimone dell'accusa, Pavel Azarenkov, è un detective dell'FSB. Teneva d'occhio Christensen nel luogo di culto. Il tutto è stato registrato con speciali apparecchiature di registrazione audio e video. Prima che la difesa potesse porre le domande al testimone, la corte si è aggiornata al 15 maggio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-05-15T23:37:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/314/p10201952282_3_hu_69e455a6d550e673.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/314/p10201952282_3.jpg","webp":"/news/2018/05/314/p10201952282_3_hu_1ab9259c202e965d.webp","webp2x":"/news/2018/05/314/p10201952282_3_hu_7219e561eae74ff4.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/314.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"14 maggio 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Dmitry Mikhailov, 40 anni, residente a Shuya (regione di Ivanovo), che professa la religione dei testimoni di Geova, è stato ritenuto sospettato di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) e gli è stato tolto un impegno scritto a non partire. La mattina presto del 20 aprile 2018, nella città di Shuya, sono state condotte perquisizioni simultanee in 4 appartamenti di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova.\nDurante una delle perquisizioni, i poliziotti antisommossa, dopo aver invaso i fedeli, hanno puntato una pistola alla testa del loro vicino nell'appartamento comune, anche se non ha opposto alcuna resistenza, e hanno costretto quest'uomo pacifico a sdraiarsi sul pavimento, in modo che sia rimasto in questa posizione per circa 15 minuti. Durante un'altra perquisizione, l'uomo è stato minacciato di manette per impedirgli di ottenere consulenza legale al telefono. La donna, la cui casa è stata perquisita, non ha potuto seguire le azioni degli agenti, perché doveva calmare un bambino piccolo. Dopo le perquisizioni, le donne che hanno esercitato il loro diritto ai sensi dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa durante gli interrogatori sono state intimidite con procedimenti penali. Ai cittadini sono stati tolti telefoni e tablet, che nella maggior parte dei casi servono per il lavoro e le faccende quotidiane. Sono state sequestrate anche carte bancarie e documenti di vario genere.\nAlle perquisizioni hanno partecipato agenti di polizia, ad esempio il maggiore Mikhail Konstantinov, commissario capo dell'UEEX per i crimini economici, e il tenente colonnello Konstantin Konovalov, vice capo del Centro \"E\" del Ministero degli Affari Interni per la regione di Ivanovo. Uno dei credenti ha detto che durante l'interrogatorio, l'investigatore Aleksandr Ryazanov ha usato caratteristiche offensive in relazione alle sue opinioni religiose.\nIl caso di Dmitry Mikhailov è stato avviato il 19 aprile 2018 da un investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Komsomolsk, distaccato presso il Dipartimento investigativo per la città di Shuya del Dipartimento investigativo per la regione di Ivanovo, il capitano di giustizia Robert Barseghyan. Lo stesso giorno, Sergey Garber, un giudice del tribunale della città di Shuisky, autorizzò una perquisizione nella casa di Dmitry Mikhailov. L'avvio del procedimento penale è stato preceduto da un'attività di ricerca operativa durata diversi mesi, tra cui intercettazioni telefoniche dei fedeli e registrazioni video segrete. Il procedimento penale è stato una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine confondono erroneamente la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","category":"siloviki","date":"2018-05-15T15:58:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0_hu_cb8bbc79fc28e15e.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0.jpg","webp":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0_hu_7df984e635d864c2.webp","webp2x":"/news/2018/05/313/mihaylov_dmitriy4875_0_hu_9b4e644f4360b76d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/313.html","regions":["ivanovo"],"subtitle":null,"tags":["search","new-case","282.2-2","recognizance-agreement","minors","interrogation","siloviks-violence","hidden-surveillance"],"title":"Un procedimento penale per la fede nella regione di Ivanovo","type":"news"},{"body":"Roman Markin, 44 anni, e Viktor Trofimov, 61 anni, residenti a Polyarny (regione di Murmansk), sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva per quasi 2 mesi con l'accusa di \"organizzare le attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Non si sono messi in contatto dopo le perquisizioni, avvenute il 18 aprile 2018 in questa città in 7 appartamenti appartenenti a cittadini considerati testimoni di Geova.\nLe perquisizioni sono state effettuate quasi contemporaneamente, con la partecipazione della polizia antisommossa armata, che ha agito in modo estremamente rude. La sera, Roman Markin era a casa con la figlia di 16 anni. Alle 19:40, la porta del loro appartamento è stata buttata giù a calci dalla polizia antisommossa. Sotto la minaccia delle armi, sono stati costretti a sdraiarsi sul pavimento e perquisiti. La figlia di Markin è stata portata via e interrogata fino alle 3 del mattino. Altrove, un uomo anziano ha aperto la porta a un gruppo di commando armati, che lo hanno spinto con tale forza che è caduto. Con le loro azioni, le forze dell'ordine hanno ferito altre due donne che erano in visita. Gli adolescenti, fratelli, sono stati messi contro il muro e gli è stato ordinato di tenere le braccia tese. Un totale di 17 cittadini sono stati perquisiti, tutti i dispositivi elettronici sono stati sequestrati e portati via per l'interrogatorio, che è durato fino alle 7 del mattino.\nIl procedimento penale è stato avviato il 12 aprile 2018 dal Dipartimento investigativo per ZATO Aleksandrovsk (che comprende le città di Polyarny e Snezhnogorsk) del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia per la regione di Murmansk. I fedeli sono stati interrogati da diversi investigatori, tra cui Ivan Misa. Il caso è stata una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia. Le forze dell'ordine spesso confondono la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\nÈ interessante notare che in precedenza, il 23 ottobre 2016, sono stati piantati opuscoli presentati alla FSEM per servire i testimoni di Geova a Snezhnogorsk. Le forze dell'ordine si sono poi recate nella Sala del Regno dei testimoni di Geova e, riferendosi a un \"messaggio ricevuto\", hanno detto che nell'edificio potevano esserci delle armi. Le armi, come previsto, non sono state trovate, ma gli opuscoli vietati sono stati \"scoperti\" in modo dimostrativo. L'epidemia di tali falsificazioni ha portato alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, che è diventata il motivo degli arresti dei credenti.\nRoman Nikolaevich Markin (nato nel 1974) e Viktor Fedorovich Trofimov (nato nel 1957) si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio Penitenziario Federale per la Regione di Murmansk.\n","category":"restriction","date":"2018-05-11T11:30:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/312/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_hu_468fe1d1fbbba777.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/312/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107.jpg","webp":"/news/2018/05/312/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_hu_619a7fd0852b7191.webp","webp2x":"/news/2018/05/312/180418_polyarnyy_vylamyvayut_dver5107_hu_40d9309332b42448.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/312.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","sizo","interrogation","minors"],"title":"Testimoni di Geova detenuti per 55 giorni nell'Artico","type":"news"},{"body":"Un complesso immobiliare del valore di circa 2 miliardi di rubli sarà sequestrato a un'organizzazione straniera, la Pennsylvania Watch Tower Bible and Tract Society. Il 3 maggio 2018, il tribunale della città di San Pietroburgo ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore. La decisione ha effetto immediato.\n\"L'inviolabilità della proprietà privata è considerata la base per avere fiducia nel futuro\", dice Yaroslav Sivulsky dell'Associazione europea dei testimoni di Geova.\nQuali passi hanno preceduto questo sequestro di beni? 1) Senza alcuna argomentazione convincente , i tribunali hanno riconosciuto come \"estremiste\" un certo numero di pubblicazioni dei Testimoni di Geova. 2) Nel 2017, dopo un'epidemia di piantagione di materiale \"estremista\" negli edifici di culto, la Corte Suprema della Federazione Russa ha riconosciuto come estremiste tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate in Russia e le ha liquidate. (3) Il tribunale di grado inferiore, sulla base di questa decisione, ha deciso di trasferire questa proprietà alla proprietà dello Stato, poiché fino al 2000 apparteneva a una delle organizzazioni liquidate. A tal fine, il tribunale dichiarò nullo l'accordo di 17 anni per trasferirlo alla Watch Tower Society.\nÈ interessante notare che il 20 aprile 2016, più di un anno prima della richiesta del Ministero della Giustizia sulla liquidazione del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova, nel \"Registro Statale Unificato dei Diritti Immobiliari\" (EGRP) è apparsa un'interessante annotazione relativa a questo complesso liturgico: \"È stata presa la decisione di sequestrare la proprietà per esigenze statali o comunali\". Rosreestr spiegò ai credenti questo racconto come un \"errore tecnico\".\nUn tale sequestro su larga scala di proprietà in Russia, che sono state utilizzate per scopi religiosi, è paragonabile solo al decreto del Consiglio dei Commissari del Popolo \"Sulla separazione tra Chiesa e Stato\" del 1918, con il quale le organizzazioni religiose sono state private della proprietà. Tuttavia, a differenza degli eventi di 100 anni fa, gli edifici dei testimoni di Geova sono stati acquistati e costruiti senza il sostegno dello Stato, esclusivamente grazie a donazioni volontarie e dai credenti stessi.\nTutte le opzioni per appellarsi ulteriormente a questa decisione, sia a livello nazionale che internazionale, saranno prese in considerazione dalla Società Torre di Guardia dopo aver esaminato il testo completo della sentenza d'appello. Inoltre, la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo sta esaminando in via prioritaria la denuncia \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin v. Federazione Russa\", depositato in relazione alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, che, a sua volta, è servita da base per la decisione odierna.\n","category":"property","date":"2018-05-03T14:25:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/309/img_32224675_hu_8731343b135c3276.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/309/img_32224675.jpg","webp":"/news/2018/05/309/img_32224675_hu_fbbfeeef0b75eb6.webp","webp2x":"/news/2018/05/309/img_32224675_hu_b884fb70fbc4d466.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/309.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","buildings-seizure","belongings-arrest","ussr"],"title":"La Corte d'Appello ha legalizzato il sequestro di proprietà nel villaggio di Solnechnoye, San Pietroburgo","type":"news"},{"body":"Il 3 maggio 2018, alle 12:50, con un ritardo di 50 minuti, il tribunale della città di San Pietroburgo ha iniziato l'udienza sull'appello della \"Società Torre di Guardia, Bibbie e Trattati della Pennsylvania\" contro la decisione della Corte Sestroretsky di San Pietroburgo, che ha annullato l'accordo di 17 anni fa in cui la Società è diventata proprietaria di un grande complesso di culto nei sobborghi di San Pietroburgo.\nIl caso è esaminato da un collegio di tre giudici: Tatyana Kudasova (giornalista), Svetlana Nichkova e Galina Kordyukova. Richard Devine, vicepresidente della Watch Tower Society, e gli avvocati Artur Leontiev e Victor Shipilov sono coinvolti nel processo. Dalla parte del querelante ci sono rappresentanti dell'ufficio del procuratore, Rosreestr e dell'Agenzia federale per la gestione della proprietà.\nCi sono 45 persone nella sala, tra diplomatici stranieri e rappresentanti dei media.\n","category":"property","date":"2018-05-03T13:42:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/308/180405_spb_gorsud4573_1_hu_f6d2d4d6efac801b.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/308/180405_spb_gorsud4573_1.jpg","webp":"/news/2018/05/308/180405_spb_gorsud4573_1_hu_ae282d99b6f710c.webp","webp2x":"/news/2018/05/308/180405_spb_gorsud4573_1_hu_fea000a89412c6fb.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/308.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","complaints","buildings-seizure"],"title":"A San Pietroburgo si sta risolvendo la questione delle proprietà dei testimoni di Geova nel villaggio di Solnechnoye","type":"news"},{"body":"Quel giorno fu interrogato in tribunale un testimone invitato dall'accusa, un residente locale di 78 anni che professa la dottrina dei testimoni di Geova.\nL'interrogatorio è durato 2,5 ore, durante le quali la donna ha risposto alle domande postele dai pubblici ministeri e dal giudice. Oltre alle attività di Christensen, la corte si interessò a una vasta gamma di questioni relative alla pratica religiosa dei testimoni di Geova.\nL'udienza proseguirà il 14 maggio 2018.\n","category":"trial","date":"2018-05-01T15:05:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/307/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_hu_20106679bdb5dd85.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/307/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0.jpg","webp":"/news/2018/05/307/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_hu_468cba21202eff79.webp","webp2x":"/news/2018/05/307/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_0_hu_d17c5013502eb95b.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/307.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"25 aprile 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Una rassegna video di 2 minuti di proprietà nella periferia di San Pietroburgo, che la procura, in violazione dei principi basilari dell'inviolabilità della proprietà privata, sta cercando di sottrarre a una grande associazione straniera.\nSan Pietroburgo, il villaggio di Solnechnoye. Qui si trovava il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. 10 ettari di superficie paesaggistica, 14 edifici per una superficie totale di 33.000 mq. Il complesso è stato costruito nel 1997 da volontari. Dal 2000 la proprietà è della Watch Tower, Bibles, and Tracts Society of Pennsylvania. Durante questo periodo, la \"Società\" pagò circa 190.000.000 di rubli di tasse al bilancio della Federazione Russa. Le autorità russe intendono sequestrare questa proprietà a un'organizzazione straniera. L'udienza d'appello presso il tribunale della città di San Pietroburgo è prevista per il 3 maggio 2018.\n","category":"overview","date":"2018-04-30T12:13:33+03:00","duration":"2:02","image":{"jpg":"/news/2018/04/306/digest_solnechnoye_hu_2fc21baccd70f2c7.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/306/digest_solnechnoye.jpg","webp":"/news/2018/04/306/digest_solnechnoye_hu_62f9de766b9a7468.webp","webp2x":"/news/2018/04/306/digest_solnechnoye_hu_659ba196f83e3494.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/306.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["review","video","belongings-arrest"],"title":"Riassunto: Cosa vogliono portare via dai testimoni di Geova di Solnechnoye?","type":"video"},{"body":"Il 7 dicembre 2017, il tribunale distrettuale Sestroretsky di San Pietroburgo ha preso una decisione senza precedenti di sequestrare un grande complesso immobiliare a San Pietroburgo da un'organizzazione straniera, riconoscendo la transazione di 17 anni come non valida.\n\"Stiamo parlando di 14 edifici con una superficie di 33.000 metri quadrati\", dice Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova. E nel 2000 questo complesso è stato trasferito in possesso della Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.\nDurante l'udienza di 4 ore, sono state presentate prove esaustive che confermano la legalità del trasferimento del complesso a un proprietario straniero.\nL'avvocato Victor Shipilov ha spiegato: \"Per esempio, negli anni 2000, nel 2007, il trasferimento di proprietà alla proprietà della Watch Tower Bible and Tracts Society of Pennsylvania è stato attentamente controllato, e non sono state riscontrate violazioni da parte dell'ufficio del procuratore, non sono state fatte rivendicazioni\".\n\"La Società Torre di Guardia doveva pagare le tasse, anche se il Centro Amministrativo, in quanto organizzazione religiosa registrata secondo la legge russa, era esente dal pagamento delle tasse sui terreni e sui beni immobili\", ha spiegato l'avvocato Artur Leontiev. Tale importo ammontava a circa tre milioni di dollari. È chiaro che fare un affare immaginario solo per il gusto dell'apparenza o sulla carta, nessuno spenderebbe quel tipo di denaro.\nIn particolare, alla Watch Tower Society non è stato permesso di partecipare alle udienze dell'aprile 2017 davanti alla Corte Suprema russa. Poi la Corte Suprema ha rifiutato di coinvolgere la \"Società\" nel caso, sostenendo che gli interessi di questa organizzazione non erano stati toccati in alcun modo.\nArtur Leontiev: \"In parole povere, questa situazione può essere paragonata al fatto che io, per esempio, sono il proprietario dell'appartamento in cui vive il mio parente, e alcune forze dell'ordine fanno affermazioni su questo parente per motivi inverosimili, forse, e dicono che ha violato qualcosa. I rappresentanti dello Stato vengono da me e mi dicono: \"Dammi un appartamento!\" Io dico: \"Perché?\" - \"Beh, perché il tuo parente, secondo noi, ha violato la legge\". Ho detto: \"Mi dispiace, non ho infranto la legge, non hanno fatto alcuna pretesa contro di me. Perché volete prendere la mia proprietà?\", ma nonostante ciò dicono: 'Sì, vogliamo prenderla'\".\nVale la pena notare che la Federazione Russa non ha finanziato la costruzione del complesso. Un campo di pionieri abbandonato situato in questo territorio fu acquistato commercialmente dai testimoni di Geova da una delle imprese russe.\nYaroslav Sivulsky: \"Questo complesso è stato costruito a spese di organizzazioni religiose straniere ed esclusivamente dai credenti stessi. Non c'è quindi nulla di illogico nel fatto che questi edifici siano stati successivamente donati alla Società Torre di Guardia, su richiesta della quale è stata eseguita la costruzione.\nAlexander Blokhin ricorda: \"Abbiamo visto con quale entusiasmo, dedizione, desiderio, gioia vi prendono parte i compagni di fede di molti paesi. Sono venuti con le roulotte, hanno vissuto lì, in queste roulotte. Cioè, le persone hanno fatto sacrifici specifici. Oggi, vedere che ciò che è stato costruito con tanto amore, con tali sacrifici, con tanta dedizione, viene semplicemente tolto. È solo umanamente molto triste e doloroso\". Sua moglie Olga condivide i suoi sentimenti: \"Sembra che ti sia stata strappata via una parte del cuore, perché gli odori, le piante, tutto quello che c'era, come se fosse tutto con le tue mani, e ci è stata messa tanta anima\".\nRicordiamo che questo è accaduto in Russia solo una volta, cioè 100 anni fa, nel 1918. Poi, con il decreto del Consiglio dei Commissari del Popolo, tutte le proprietà della Chiesa ortodossa russa sono state tolte. La decisione del tribunale distrettuale di Sestroretsky non ha analoghi nella storia della Russia moderna.\nMikhail Sitnikov, giornalista: \"Se procediamo dalla normale comprensione umana, allora questa è una rapina. In realtà, la stessa violenza, l'altra faccia della stessa violenza, che si esprimeva nella discriminazione contro la religione e i credenti, si esprimeva negli insulti quando facevano irruzione durante il culto. Si esprime ora nel fatto che stanno cercando di portare tutto sulla pelle.\nGerhard Bézier, studioso religioso: \"Un tale passo mi ha sorpreso, perché danneggia l'immagine della Russia in certi ambienti. A mio parere, non c'è alcun vantaggio per la Russia in questo. Non dobbiamo rinunciare a cercare di trasmettere al pubblico ciò che sta accadendo, e soprattutto di raggiungere le persone pensanti in tutto il mondo\".\nRoman Lunkin, studioso religioso: \"Penso che verrà il momento in cui lo Stato russo dovrà effettuare la stessa restituzione parziale dei beni religiosi che avviene dal 2010 in relazione alla Chiesa ortodossa russa e, naturalmente, lo Stato dovrà prima o poi tornare ai principi della libertà religiosa, il che significa restituire ai testimoni di Geova ciò che ora viene confiscato\".\n\"Se il caso viene considerato puramente secondo la legge, allora riteniamo che la decisione del tribunale distrettuale di Sestroretsky dovrebbe essere annullata e la richiesta del pubblico ministero dovrebbe essere respinta\", ha detto l'avvocato Artur Leontiev. Se prevalgono altre considerazioni, beh, allora continueremo l'appello.\n\"I testimoni di Geova hanno dedicato a Geova Dio tutte le proprietà che si possono sequestrare\", dice Yaroslav Sivulsky. Pertanto, crediamo che appartiene a Dio e che è tolto a Dio. E la Bibbia ci insegna a riporre tutte le nostre preoccupazioni su di Lui\".\n","category":"overview","date":"2018-04-25T18:24:51+03:00","duration":"6:10","image":{"jpg":"/news/2018/04/305/solnechnoye_hu_80cc18bdd8229dbd.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/305/solnechnoye.jpg","webp":"/news/2018/04/305/solnechnoye_hu_b3b41bc3b5c09428.webp","webp2x":"/news/2018/04/305/solnechnoye_hu_6bf156ba7abdbb29.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/305.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["review","fabrications","video","administrative-center"],"title":"Sequestro di beni stranieri da parte delle autorità russe","type":"video"},{"body":"In questo giorno, nel tribunale del testimone di Geova Dennis Christensen, accusato a causa della sua religione, sono stati interrogati 2 testimoni dell'accusa: un ufficiale dell'FSB e una donna che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova dal 2013 al 2015.\nUn ufficiale dell'FSB ha detto che nel 2017 ha monitorato l'edificio in via Zheleznodorozhnaya nella città di Orel. Ha filmato Christensen mentre salutava le persone in modo amichevole nel cortile. Tuttavia, non sa cosa sia successo all'interno dell'edificio. Inoltre, una volta ha seguito Christensen in un bar, cercando di registrare la conversazione di Christensen. Non ha sentito di cosa si trattasse e non è sicuro che il suono sia stato registrato. Infine, partecipò alla perquisizione della casa di una famiglia di credenti. Alla domanda dell'avvocato sul perché, contrariamente a quanto previsto dal codice di procedura penale della Federazione Russa, gli oggetti sequestrati durante la perquisizione non fossero elencati e descritti, il testimone ha risposto di essere solo l'esecutore testamentario e di aver agito sotto la direzione di un altro dipendente.\nUna donna del posto che è stata invitata come testimone ha detto di aver assistito alle adunanze dei testimoni di Geova dal 2013 al 6 dicembre 2015. Il testimone non ha potuto testimoniare sulle attività di Christensen nel periodo successivo al 2016, quando il tribunale ha sciolto l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova.\nL'udienza è prevista per il 25 aprile 2018.\n","category":"trial","date":"2018-04-25T17:26:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/304/180403_orel_kristensen4571_0_hu_6ca212cc720664b1.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/304/180403_orel_kristensen4571_0_hu_3206f4cc2500b94f.jpg","webp":"/news/2018/04/304/180403_orel_kristensen4571_0_hu_79736fdc75265b7f.webp","webp2x":"/news/2018/04/304/180403_orel_kristensen4571_0_hu_5781215a4f3057c5.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/304.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"24 aprile 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Il 23 aprile 2018, le accuse contro di lui sono state annunciate in un'udienza in tribunale nel caso del credente danese Dennis Christensen. L'imputato e i suoi avvocati hanno espresso il loro atteggiamento nei confronti di questa accusa. L'ulteriore procedura per il processo è stata determinata.\nL'udienza è iniziata alle 10:40. Christensen ha ringraziato il giudice Rudnev per l'opportunità di familiarizzare con tutti i 12 volumi del caso, ma ha chiarito che non gli è stato permesso di familiarizzare con \"prove materiali\" (registrazioni audio e video della sorveglianza operativa, così come materiali stampati e documenti personali sequestrati ai credenti).\nIl procuratore Fomin ha annunciato le accuse. Quando gli è stato chiesto se avesse capito l'accusa, Christensen ha spiegato che solo una parte di essa è stata compresa. Molte delle accuse sono così generiche che non capisce di cosa sia accusato esattamente.\nEsprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, l'avvocato Zhenkov ha affermato che la difesa intende aiutare la corte a distinguere chiaramente tra quelle che dovrebbero essere considerate le conseguenze della liquidazione di una particolare entità giuridica e ciò che è un diritto umano inviolabile alla libertà di religione. (L'atteggiamento dell'avvocato Viktor Zhenkov nei confronti dell'accusa contro Dennis Christensen). L'avvocato Bogdanov ha espresso l'atteggiamento suo e dell'avvocato Krasnikova nei confronti delle accuse: in virtù delle disposizioni degli articoli 14 e 73 del codice di procedura penale della Federazione Russa, l'oggetto del procedimento penale non può essere una valutazione di un atto umano a seconda della sua religione. L'atto d'accusa non contiene il contenuto dell'accusa, una descrizione del luogo e del tempo dei presunti atti criminali, dei metodi, delle conseguenze e di altre circostanze significative, senza le quali è impossibile emettere un verdetto del tribunale.\nInoltre, il tribunale ha stabilito l'ordine del procedimento: prima l'interrogatorio dei testimoni, poi l'interrogatorio dell'imputato e, infine, il dibattito delle parti. Calendario delle udienze per il prossimo mese: 24, 25, 14, 15, 16, 21, 22, 23, 28, 29, 30 maggio 2018. Orario: 10:30\n","category":"trial","date":"2018-04-24T12:07:47+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/303/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_hu_660d0c68596fe86f.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/303/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0.jpg","webp":"/news/2018/04/303/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_hu_d7fd15848204e455.webp","webp2x":"/news/2018/04/303/dennis_kristensen_v_zale_suda4596_0_hu_6d9dfe665a5bebef.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/303.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"23 aprile 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Uno dei seguaci della religione dei testimoni di Geova di Vladivostok, Valentin Osadchuk, 42 anni, è stato arrestato per due mesi, fino al 20 giugno 2018. È accusato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione a un'organizzazione estremista). Alla vigilia del suo arresto, il 19 aprile 2018, gli agenti di polizia e l'FSB hanno condotto perquisizioni nelle case dei residenti locali. Donne di 66 e 83 anni (!) sono state coinvolte come indagate ai sensi dello stesso articolo nel procedimento penale, sono state prese in considerazione per loro stessa ammissione.\nIl procedimento penale è stato avviato il 9 aprile 2018 da un investigatore dell'FSB. Questo è stato preceduto da attività di ricerca operativa, tra cui riprese video segrete. Il 23 aprile 2018, Sergey Olkhovsky, giudice del tribunale distrettuale Frunzensky di Vladivostok, ha scelto una misura preventiva sotto forma di detenzione nei confronti di Valentin Osadchuk. Il 27 aprile 2018, l'investigatore del Direttorato dell'FSB per il Territorio Primorsky, il Luogotenente di Giustizia O. A. Tunyk, ha deciso di portare Valentin Osadchuk come imputato.\nIl procedimento penale è stata una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività di tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia, compresa l'organizzazione religiosa locale di Vladivostok. Le forze dell'ordine spesso confondono la religione comune dei cittadini con la partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","category":"restriction","date":"2018-04-23T00:00:00Z","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1.jpg","webp":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/05/311/depositphotos_18573119_1_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2018/05/311.html","regions":["primorye"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-2","search","new-case"],"title":"A Primorye, un civile è stato arrestato per 2 mesi per la sua fede","type":"news"},{"body":"Dopo l'annuncio delle accuse contro Christensen, la corte ha dato ai difensori l'opportunità di esprimere il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","date":"2018-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/302.html","regions":["oryol"],"tags":["courtroom"],"title":"L'atteggiamento dell'avvocato Viktor Zhenkov nei confronti dell'accusa mossa contro Dennis Christensen (ai sensi dell'articolo 273 del codice di procedura penale della Federazione Russa)","type":"docs"},{"body":"Il 10, 18, 19 e 20 aprile 2018 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova in Baschiria, nella regione di Murmansk, nel territorio di Primorye e nella regione di Ivanovo. Quattro cittadini sono stati arrestati.\nIl 10 aprile 2018 sono state effettuate 8 perquisizioni contemporaneamente a Ufa . Contro l'ordine di perquisizione sono stati presentati ricorsi alla Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan. Uno dei cittadini, un uomo di 32 anni, è stato arrestato ed è in carcere fino al 2 giugno 2018.\nLa sera del 18 aprile 2018, nella città di Polyarny (regione di Murmansk), sono state effettuate perquisizioni nelle case dei cittadini locali. Due cittadini, uomini di 44 e 61 anni, che sono stati visti in polizia, non si mettono in contatto. Presumibilmente, sono stati arrestati.\nIl 19 aprile 2018, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in una delle abitazioni di Vladivostok. Un uomo di 42 anni è stato arrestato. Ha appreso che sarebbe stato incriminato ai sensi dell'articolo 282. (organizzazione di un'organizzazione estremista).\nDalla mattina del 20 aprile 2018, almeno tre perquisizioni nelle case dei residenti locali sono state effettuate nella città di Shuya (regione di Ivanovo). Uno dei cittadini, un uomo di 33 anni, è stato portato alla polizia.\nIn precedenza, a gennaio e febbraio 2018, erano state effettuate perquisizioni di massa a Belgorod e Kemerovo. I cittadini sono sospettati di continuare le attività dell'organizzazione \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\".\nTutte le perquisizioni e gli arresti sono stati una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e mettere al bando tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia. Allo stesso tempo, le autorità russe continuano a sostenere che questa decisione non vieta la pratica dei Testimoni di Geova. Un cittadino danese, in custodia cautelare dal 25 maggio 2017, è stato arrestato a Orël con un'accusa simile. Il 21 luglio 2017, il Memorial Human Rights Center ha riconosciuto Dennis Christensen come prigioniero politico.\n","category":"siloviki","date":"2018-04-20T15:56:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/301/depositphotos_18573119_0_0_hu_e4cc14d2169bc51c.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/301/depositphotos_18573119_0_0.jpg","webp":"/news/2018/04/301/depositphotos_18573119_0_0_hu_6e8eef7dc4a96af6.webp","webp2x":"/news/2018/04/301/depositphotos_18573119_0_0_hu_eb738af7a5a4a71f.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/301.html","regions":["bashkortostan","murmansk","ivanovo","primorye"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","sizo","282"],"title":"In quattro regioni della Russia sono stati arrestati quasi contemporaneamente cittadini considerati testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"La sera del 18 aprile 2018 sono state condotte tre perquisizioni nelle case dei residenti locali nella città di Polyarny (regione di Murmansk). 16 cittadini, tra cui minori, sono stati portati per essere interrogati al dipartimento investigativo. Sono state fatte loro domande sulle attività dei testimoni di Geova. Gli interrogatori continuarono fino alle 7 del mattino del giorno successivo.\nDue cittadini, uomini di 44 e 61 anni, che sono stati visti in polizia, non si mettono in contatto. Presumibilmente, sono stati arrestati.\nIn precedenza, il 20 aprile 2017, la Corte Suprema della Federazione Russa aveva deciso di liquidare l'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova \"Polyarny\", insieme ad altre 395 associazioni registrate di questa religione in tutto il paese. Pertanto, le perquisizioni sono state una conseguenza diretta di questa decisione della Corte Suprema.\nAggiornare. In seguito si è saputo che un totale di perquisizioni ha avuto luogo in 6 case, l'ultima delle quali si è conclusa alle 4:15 del mattino. Gli interrogatori di 13 persone sono proseguiti fino alle 6 del mattino.\n","category":"siloviki","date":"2018-04-20T12:24:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/300/police-034407_0_hu_6c5ecc25b4d71c14.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/300/police-034407_0.jpg","webp":"/news/2018/04/300/police-034407_0_hu_74301eacedcd83c9.webp","webp2x":"/news/2018/04/300/police-034407_0_hu_659d7304e419ca3a.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/300.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["search","interrogation","minors"],"title":"Nella regione di Murmansk perquisizioni e arresti di cittadini ritenuti testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Durante le perquisizioni di massa che hanno avuto luogo a Ufa il 10 aprile 2018, uno dei residenti locali, il 32enne Anatoliy Vilitkevich, è stato arrestato. È accusato ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista) a causa del fatto che professa la religione dei testimoni di Geova.\nIl 12 aprile 2018, Larisa Mokhova, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ufa, ha emesso una decisione sull'elezione di una misura preventiva per Anatoly Vilitkevich sotto forma di detenzione fino al 2 giugno 2018 compreso. Allo stesso tempo, il tribunale ha ignorato una serie di requisiti legali, ad esempio, non ha indicato nella sua decisione perché era impossibile scegliere una misura più mite e non ha nemmeno verificato la validità del coinvolgimento di Anatoly Vilitkevich nel crimine a lui imputato.\nIl 16 aprile 2018, gli avvocati di Anatoliy Vilitkevich hanno presentato un ricorso alla Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan contro la decisione del tribunale di scegliere una misura preventiva sotto forma di detenzione. Il 19 aprile 2018, durante l'udienza d'appello presso il Collegio Giudiziario per le Cause Penali della Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan, è stata confermata la decisione di trattenere il credente.\nL'arresto è stato una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, che ha imposto il divieto di attività di tutte le persone giuridiche registrate dei Testimoni di Geova, compresa l'associazione di Ufa. La decisione della Corte suprema è impugnata in via prioritaria dinanzi alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\n","category":"restriction","date":"2018-04-19T21:11:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/299/img_33512969_hu_30ba949c5c8a9279.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/299/img_33512969.jpg","webp":"/news/2018/04/299/img_33512969_hu_679eab0c5142f06f.webp","webp2x":"/news/2018/04/299/img_33512969_hu_d00c1d85a8dacd8e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/299.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["sizo","search","282.2-2","ivs","review","appeal"],"title":"In Bashkiria, un credente è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 52 giorni","type":"news"},{"body":"Il 3 maggio 2018, il tribunale della città di San Pietroburgo (secondo grado) esaminerà l'appello della Watch Tower, Bibles, and Tracts Society of Pennsylvania, proprietaria del complesso di culto del valore di circa 2 miliardi di rubli.\nIl 7 dicembre 2017, dopo un'udienza di 4 ore , il tribunale distrettuale Sestroretsky di San Pietroburgo (primo grado) ha concluso che le transazioni di 18 e 8 anni per l'acquisizione di beni immobili da parte della Watch Tower Company non erano valide. Il tribunale ha trasformato questa proprietà in proprietà statale, facendo riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, adottata in relazione a un'altra entità giuridica che operava in Russia dal 1991.\nÈ interessante notare che in precedenza lo stato ha controllato queste transazioni e non ha riscontrato alcuna violazione in esse. Per 15 anni la Società Torre di Guardia pagò alte tasse al tesoro della Federazione Russa in relazione alla proprietà del complesso.\nLa Società Torre di Guardia di Bibbie e Trattati della Pennsylvania è attiva dal 1884 e serve gli interessi dei testimoni di Geova in tutto il mondo. È ovvio che la decisione del tribunale distrettuale Sestroretsky di San Pietroburgo mira a privarlo illegalmente dei diritti di proprietà per motivi inverosimili. Tale precedente indica chiaramente i rischi reali di sequestro illegale di beni immobili acquisiti in Russia, anche nonostante lo status straniero o internazionale del proprietario. L'udienza d'appello inizierà il 3 maggio 2018 alle 11:30 nell'edificio del tribunale cittadino in via Basseynaya 6 a San Pietroburgo.\n","category":"property","date":"2018-04-11T11:12:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/298/180405_spb_gorsud4573_hu_e06c6f0d3b3ed8d6.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/298/180405_spb_gorsud4573.jpg","webp":"/news/2018/04/298/180405_spb_gorsud4573_hu_15988acfc5fb2c50.webp","webp2x":"/news/2018/04/298/180405_spb_gorsud4573_hu_fb226e1ecf7bfd80.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/298.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["appeal","administrative-center"],"title":"A San Pietroburgo è stata fissata la data dell'appello nel caso del sequestro del complesso di culto nel villaggio di Solnechnoye","type":"news"},{"body":"Il 23 marzo 2018, Andrey Fedorov, Capo di Stato Maggiore del Commissario della Federazione Russa presso la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo, ha inviato alla Corte di Strasburgo le osservazioni della Federazione Russa sulla denuncia n. 10188/17 \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin c. Federazione Russa\". La Corte europea esaminerà in via prioritaria questa denuncia.\nSebbene, in generale, gli autori del documento stiano cercando di giustificare la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare e vietare le attività del \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\", la risposta ufficiale delle autorità russe contiene una dichiarazione che dovrebbe servire da monito a tutte le forze dell'ordine in Russia contro la persecuzione illegale dei credenti. Pertanto, il paragrafo 91 del suddetto documento recita: \"Le autorità della Federazione Russa sottolineano che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 e la sentenza d'appello della Commissione d'Appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17.07.2017 non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Il paragrafo 90 spiega separatamente che la summenzionata decisione della Corte Suprema della Federazione Russa non limita il diritto costituzionale dei cittadini credenti di unirsi.\nI Testimoni di Geova, a loro volta, hanno il diritto di preparare la loro risposta ai commenti delle autorità della Federazione Russa alla CEDU entro il 7 maggio 2018.\n","category":"rights","date":"2018-04-10T10:24:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/297/shutterstock_34787520526192_0_hu_6e788a2878d27343.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/297/shutterstock_34787520526192_0.jpg","webp":"/news/2018/04/297/shutterstock_34787520526192_0_hu_e4d84198bab985c4.webp","webp2x":"/news/2018/04/297/shutterstock_34787520526192_0_hu_1c7ef1072df9acb5.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/297.html","regions":["moscow","france"],"subtitle":null,"tags":["complaints","echr","liquidation"],"title":"La Federazione Russa ha presentato alla Corte europea dei diritti dell'uomo una risposta alla denuncia dei Testimoni di Geova circa il divieto delle loro persone giuridiche","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2018, alle 10:30, circa quattro dozzine di persone si sono riunite nell'edificio del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel. Si tratta di parenti e amici di Christensen, giornalisti dei media di Orël, avvocati, pubblici ministeri e un interprete. L'accusa è rappresentata dal procuratore del Dipartimento investigativo dell'ufficio del procuratore della regione di Orël, dall'avvocato di 1a classe Ivan Fomin e dal consigliere di giustizia Nadezhda Naumova. Gli avvocati dell'imputato sono Anton Bogdanov, Viktor Zhenkov, Irina Krasnikova. All'imputato è stato fornito un interprete.\nAlle 10:44, il giudice Alexei Rudnev ha aperto la sessione del tribunale e pochi minuti dopo un convoglio ha portato l'imputato Dennis Christensen in aula in manette.\nIl tribunale ha chiarito i diritti e gli obblighi di un interprete. Gli è permesso fare solo domande che chiariscano il significato, è penalmente responsabile per la traduzione consapevolmente errata. Dopodiché, il giudice ha annunciato le regole dell'incontro, le regole di comportamento per i presenti, nonché i diritti dell'imputato. Christensen ha ringraziato il giudice per la spiegazione dettagliata.\nIl tribunale ha preso in considerazione la richiesta di Christensen per il permesso di avere una conversazione telefonica con sua moglie. Il giudice ha detto che il risultato dell'esame gli sarebbe stato inviato nel suo luogo (nel centro di detenzione preventiva). L'avvocato Bogdanov ha presentato una mozione per estendere il periodo di familiarizzazione con i materiali del caso, poiché, a causa di circostanze al di fuori del controllo dell'imputato, è riuscito a familiarizzare solo con 8 dei 12 volumi del caso penale. Inoltre, non era a conoscenza delle prove materiali disponibili nel caso, che sono state raccolte dagli inquirenti: registrazioni video, fotografie, oggetti sequestrati a seguito di perquisizioni. Il procuratore Fomin si è opposto a dare a Christensen il tempo di familiarizzare con i materiali del caso, ritiene che questo sia un ritardo deliberato nel processo. Dopo aver negoziato con l'interprete Uskov sulle possibilità tecniche per familiarizzare l'imputato con i materiali del caso, il giudice ha parzialmente accolto la richiesta della difesa. A Christensen sarà permesso di familiarizzare con i materiali del caso, ma non con le prove materiali. Avrà altri 6 incontri con l'interprete e dopodiché, il 23 aprile 2018 alle ore 10:30, l'incontro continuerà.\nAl termine dell'udienza, i presenti hanno avuto qualche momento per dire parole di sostegno al credente. Christensen ha ringraziato calorosamente tutti.\n","category":"trial","date":"2018-04-09T16:43:44+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/296/180403_orel_kristensen4571_hu_6ca212cc720664b1.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/296/180403_orel_kristensen4571_hu_3206f4cc2500b94f.jpg","webp":"/news/2018/04/296/180403_orel_kristensen4571_hu_79736fdc75265b7f.webp","webp2x":"/news/2018/04/296/180403_orel_kristensen4571_hu_5781215a4f3057c5.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/296.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["review","first-instance"],"title":"3 aprile 2018. Revisione dell'udienza nel caso di un credente danese a Orël","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2018, il tribunale della città di Petrozavodsk, composto dal giudice Natalia Kurchavova, ha parzialmente soddisfatto la richiesta dell'Ufficio del Procuratore della Repubblica di Carelia, che chiedeva di riconoscere la proprietà dell'edificio che i Testimoni di Geova locali usavano per il culto.\nL'edificio è stato acquistato commercialmente dall'organizzazione norvegese dei Testimoni di Geova, poi è stato donato all'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova \"Petrozavodsk\", e infine donato all'Associazione Religiosa dei Testimoni di Geova Finlandia, che opera ininterrottamente dal 1945.\nIl 20 aprile 2017 l'organizzazione dei Testimoni di Geova di Petrozavodsk è stata sciolta dalla Corte Suprema della Federazione Russa, insieme ad altre 395 organizzazioni in tutto il paese. Poiché a quel tempo l'edificio apparteneva già ai Testimoni di Geova finlandesi, l'ufficio del procuratore ha chiesto tramite il tribunale di invalidare l'accordo di donazione. Il tribunale ha soddisfatto tale requisito. Tuttavia, in questo processo, il tribunale ha respinto la richiesta del pubblico ministero di riconoscere la proprietà dello Stato.\n","category":"property","date":"2018-04-06T15:36:01+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/04/295/petrozavodsk_14409_0_hu_6c7dfcd268e0da65.jpg","jpg2x":"/news/2018/04/295/petrozavodsk_14409_0.jpg","webp":"/news/2018/04/295/petrozavodsk_14409_0_hu_aa3ae83bae6bf4c9.webp","webp2x":"/news/2018/04/295/petrozavodsk_14409_0_hu_2ba351d5c30111fa.webp"},"permalink":"/it/news/2018/04/295.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["buildings-seizure"],"title":"Un tribunale ha confiscato un edificio nel centro di Petrozavodsk a un'organizzazione religiosa finlandese","type":"news"},{"body":"Il 3 aprile 2018, alle 10:30, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël continuerà l'udienza nel caso penale di Dennis Christensen, che è stato nel centro di detenzione preventiva locale per 10 mesi per la sua fede.\nIn precedenza, il 21 luglio 2017, la Commemorazione Centro per i Diritti Umani riconosciuto Dennis Christensen nei panni di un prigioniero politico.\n","category":"trial","date":"2018-03-28T18:49:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/03/292/p10201952282_1_0_0_hu_76acf4e981dfbe6f.jpg","jpg2x":"/news/2018/03/292/p10201952282_1_0_0.jpg","webp":"/news/2018/03/292/p10201952282_1_0_0_hu_eda08b0bfc089883.webp","webp2x":"/news/2018/03/292/p10201952282_1_0_0_hu_97cb6b8d0543c845.webp"},"permalink":"/it/news/2018/03/292.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Il 3 aprile 2018 proseguono a Orël le udienze sul caso penale di un credente danese","type":"news"},{"body":"Il 14 e 15 marzo 2018, all'udienza del procedimento penale del Testimone di Geova Arkadya Hakobyan presso il tribunale distrettuale di Prokhladnensky (Kabardino-Balkaria), è stata interrogata l'esperta Irina Balova, che ha soddisfatto la conclusione alla base dell'accusa contro Hakobyan ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa (incitamento all'odio, umiliazione della dignità). Il tribunale ha individuato carenze significative in questa conclusione e ha deciso di fissare un nuovo esame del caso.\nL'esperto Balova ha analizzato le disgustose \"dichiarazioni\" che vengono falsamente attribuite ad Arkada Hakobyan dalle \"memorie\" di diversi testimoni dell'accusa, che, a giudicare dalla posizione dei loro telefoni cellulari, non erano nemmeno nelle vicinanze dell'edificio di culto il giorno indicato. Allo stesso tempo, un certo numero di testimoni della difesa affermano che Hakobyan non ha detto nulla del genere né nel giorno specificato né in qualsiasi momento. Tra le carenze metodologiche dell'esame, si può notare il fatto che l'esperto ha ignorato l'assenza di un segno di punteggiatura nell'affermazione analizzata, il che consente di interpretarla in modo completamente diverso.\nLa difesa ha presentato una mozione motivata alla corte sulla necessità di un nuovo esame. Nonostante l'obiezione del pubblico ministero, il tribunale ha deciso di nominare un esame psicologico e linguistico completo del caso.\nL'udienza proseguirà il 17 aprile 2018 alle ore 10:00.\n","category":"trial","date":"2018-03-20T23:05:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/03/291/akopyan4501_hu_dc10eeceebd43813.jpg","jpg2x":"/news/2018/03/291/akopyan4501.jpg","webp":"/news/2018/03/291/akopyan4501_hu_809738d7cbb81855.webp","webp2x":"/news/2018/03/291/akopyan4501_hu_a7b265990662df45.webp"},"permalink":"/it/news/2018/03/291.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","interrogation","282.2-1","studies-violations"],"title":"Nel caso Kabardino-Balkaria, la corte ha riconosciuto l'esame dell'accusa come \"prova viziosa\"","type":"news"},{"body":"Il 26 febbraio 2018, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha accolto la mozione della difesa e ha dato a Dennis Christensen ulteriore tempo per familiarizzare con i materiali del caso. In precedenza, il tribunale distrettuale di Sovetsky di Orël ha limitato in modo significativo il suo diritto di farlo, dandogli solo 2 settimane per familiarizzare con 2.500 pagine di documenti in una lingua non madre.\nIn occasione delle udienze, il console dell'ambasciata reale di Danimarca a Mosca, Jean Christina Demirchi, si trova a Orel.\nL'udienza presso il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel proseguirà il 3 aprile 2018 alle ore 10:30.\n","category":"trial","date":"2018-02-28T14:30:08+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/290/orel_sud_vyveska4430_hu_d6d6d9e809ad5c64.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/290/orel_sud_vyveska4430.jpg","webp":"/news/2018/02/290/orel_sud_vyveska4430_hu_d4321037f77c9e6e.webp","webp2x":"/news/2018/02/290/orel_sud_vyveska4430_hu_346f1998c4584cde.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/290.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"A Orël è stata annunciata una pausa di 35 giorni nelle udienze sul caso dei Testimoni di Geova danesi","type":"news"},{"body":"La detenzione di Dennis Christensen, un danese che è stato tenuto in custodia cautelare per circa 9 mesi a causa del fatto che professa la religione dei Testimoni di Geova, è stata prorogata almeno fino al 1° agosto 2018. La decisione di prorogare l'arresto il 22 febbraio 2018 è stata presa da Alexei Rudnev, giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel.\nNel frattempo, il 26 febbraio 2018, è previsto l'inizio delle udienze principali del procedimento penale contro Denis Christensen. È accusato di continuare le attività dell'organizzazione dei testimoni di Geova, che è stata liquidata dal tribunale. In realtà, Christensen non ha nulla a che fare con questa organizzazione. Stava semplicemente esercitando un diritto che \"tutti\" sono garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa, vale a dire il diritto di avere credenze religiose e di agire in conformità con esse.\n","category":"restriction","date":"2018-02-23T14:20:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/289/depositphotos_18573119_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/289/depositphotos_18573119.jpg","webp":"/news/2018/02/289/depositphotos_18573119_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2018/02/289/depositphotos_18573119_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/289.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"La detenzione di un credente nella città di Orël è stata prorogata per altri 5 mesi","type":"news"},{"body":"Il 19 febbraio 2018, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha iniziato un'udienza preliminare nel caso penale di un cittadino danese, Dennis Christensen, un Testimone di Geova di religione, accusato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Da maggio 2017, Dennis è detenuto in un centro di detenzione preventiva locale.\nLa sera del 25 maggio 2017, la strada vicino all'edificio appartenente a uno dei credenti si è riempita di auto e autobus con uomini armati e mascherati: poliziotti antisommossa. Sotto la direzione di un investigatore dell'FSB, il gruppo è entrato nell'edificio e ha bloccato i credenti al suo interno. Perquisizioni, interrogatori e perquisizioni nelle case sono continuati fino al mattino successivo. Dennis Christensen è stato arrestato.\nNon ci sono vittime o vittime nel suo caso. Nessuno ha mai sentito da lui parole di inimicizia o di odio. Tutta la colpa di quest'uomo pacifico sta nel fatto che professa la religione dei testimoni di Geova, le cui organizzazioni registrate sono state liquidate dalla Corte Suprema della Federazione Russa.\nL'occupazione principale di Dennis Christensen a Orel era l'installazione di strutture in legno, è sposato con una residente locale, Irina Christensen, quindi era a Orel per motivi personali e non su invito di alcuna organizzazione.\nOgni 393° abitante della Danimarca professa la religione dei Testimoni di Geova, a Holbæk (Danimarca) c'è un importante centro biblico di questa religione. L'Ambasciata Reale di Danimarca, alla ricerca di una misura più mite di moderazione per Christensen, ha assicurato alla corte che non lo avrebbe aiutato a lasciare la Federazione Russa. Tuttavia, il tribunale lo ha lasciato in custodia per l'intero periodo dell'indagine.\nL'udienza preliminare proseguirà il 21 febbraio 2018. Gli avvocati chiedono l'esclusione di una serie di prove inammissibili dal caso.\n","category":"trial","date":"2018-02-19T22:28:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/288/p10201952282_2_hu_69e455a6d550e673.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/288/p10201952282_2.jpg","webp":"/news/2018/02/288/p10201952282_2_hu_1ab9259c202e965d.webp","webp2x":"/news/2018/02/288/p10201952282_2_hu_7219e561eae74ff4.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/288.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"A Orël è iniziato il processo a un testimone di Geova danese","type":"news"},{"body":"Un'interessante svolta legale è stata inaspettatamente presa dal caso che il 2 marzo 2018 sarà esaminato dal Tribunale della città di Petrozavodsk sulla richiesta del Primo Sostituto Procuratore della Repubblica di Carelia contro l'\"Associazione Religiosa dei Testimoni di Geova\" nella Repubblica di Finlandia (Jehovan todistajat -uskonnollinen yhdyskunta). L'oggetto della causa è un edificio religioso con una superficie di 460 mq, situato nel centro di Petrozavodsk (52 Pervomaisky Ave.), che l'ufficio del procuratore vuole trasformare in proprietà della Federazione Russa.\nNel 1998 l'edificio è stato acquistato per 150.000 dollari dalla Società Torre di Guardia, Bibbia e Trattati del Regno di Norvegia (Vakttårnets Bibel- og Traktatselskap). 9 anni dopo, nel 2007, l'organizzazione religiosa norvegese ha deciso di donare l'edificio ai correligionari russi. A tal fine fu stipulato un accordo di donazione e l'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova \"Petrozavodsk\" ne divenne proprietaria. Infine, nel marzo 2017, la proprietà di questo edificio di culto è stata trasferita all'\"Associazione religiosa dei testimoni di Geova\" nella Repubblica di Finlandia. In seguito, l'organizzazione religiosa di Petrozavodsk è stata liquidata. Tuttavia, le organizzazioni religiose straniere continuano ad esistere ufficialmente.\nL'ufficio del procuratore della Carelia chiede al tribunale di annullare l'accordo di donazione concluso nel marzo 2017 al fine di confiscare l'edificio, che apparteneva temporaneamente alla comunità di Petrozavodsk. Come base per la sua richiesta, l'ufficio del procuratore cita 2 motivi innovativi: la transazione è illegale perché è stata conclusa tra due persone della stessa religione dei Testimoni di Geova (?), e la transazione è illegale perché le parti della transazione volevano preservare la proprietà all'interno della religione dei Testimoni di Geova (?).\nIl 6 febbraio 2018 il caso ha preso una nuova piega: dopo aver appreso della denuncia del pubblico ministero, l'organizzazione norvegese dei Testimoni di Geova, la stessa organizzazione che ha acquistato questo edificio nel 1998 e lo ha donato alla comunità di Petrozavodsk nel 2007, ha fatto ricorso al tribunale della città di Petrozavodsk. I Testimoni di Geova norvegesi hanno ragionevolmente affermato che se il tribunale assume la posizione che un accordo di donazione tra due organizzazioni religiose della stessa denominazione è illegale e comporta l'invalidità della transazione, allora anche l'accordo di donazione del 2007 dovrebbe essere invalidato. E poi, in base all'articolo 167 del Codice Civile della Federazione Russa, la proprietà deve essere restituita alla Società Norvegese della Torre di Guardia, della Bibbia e del Trattato. I norvegesi ricordano che l'articolo 1 del Protocollo n. 1 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali garantisce la protezione della proprietà: \"Ogni persona fisica o giuridica ha diritto al rispetto della propria proprietà. Nessuno può essere privato dei suoi beni se non nell'interesse pubblico e alle condizioni previste dalla legge e dai principi generali del diritto internazionale\". La Corte ha permesso alla Società Torre di Guardia, Bibbia e Trattati del Regno di Norvegia di partecipare al caso come terza parte che avanza rivendicazioni indipendenti in merito all'oggetto della controversia.\nCosì, tre stati sono coinvolti in questo processo. L'udienza con la partecipazione dell'attore (l'ufficio del procuratore russo), dell'imputato finlandese (Jehovan todistajat -uskonnollinen yhdyskunta) e della terza parte norvegese (Vakttårnets Bibel- og Traktatselskap) proseguirà il 2 marzo 2018 alle ore 10:00.\n","category":"property","date":"2018-02-13T13:01:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/287/petrozavodsk_14409_hu_5b44b60e77bb5e07.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/287/petrozavodsk_14409.jpg","webp":"/news/2018/02/287/petrozavodsk_14409_hu_8f160fcb52ad19b8.webp","webp2x":"/news/2018/02/287/petrozavodsk_14409_hu_a84f94e4b02d3c5e.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/287.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["buildings-seizure"],"title":"L'ufficio del procuratore della Carelia toglie l'edificio di culto alla religione finlandese","type":"news"},{"body":"Almeno 16 abitazioni di civili a Belgorod e 12 abitazioni a Kemerovo sono state invase dalle forze dell'ordine e perquisite. Decine di persone sono state arrestate, alcune delle quali sono detenute da due giorni. I cittadini sono sospettati di continuare le attività dell'organizzazione \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\". Pertanto, questo procedimento penale è una conseguenza diretta della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 di riconoscere questa organizzazione come \"estremista\".\nLa sera del 7 febbraio 2018, a Belgorod, grandi gruppi di agenti delle forze dell'ordine, composti da agenti di polizia, dal Dipartimento Investigativo del Ministero degli Affari Interni e da combattenti armati del SOBR, hanno invaso contemporaneamente una serie di case private di residenti locali. In alcuni casi, i cittadini sono stati gettati a terra, messi contro il muro, poi tutti sono stati portati con la forza alla polizia e sono state effettuate perquisizioni nelle loro case. Anche un gruppo di sordi che si erano riuniti per una comunicazione amichevole è stato portato alla polizia. In totale, dozzine di persone sono state portate al dipartimento di polizia al numero 60 di via Knyaz Trubetskoy. Nel dipartimento sono stati raccolti i dati dei passaporti dei cittadini, sono state prese le impronte digitali e sono state emesse citazioni. L'ultimo di quelli rilasciati è partito alle 9 del mattino del giorno successivo. Due cittadini, Anatoly Chaliapin e Sergey Voikov, sono stati presi in custodia per 48 ore, si sta decidendo la questione della scelta di una misura preventiva per sospetto di continuare le attività di un'organizzazione estremista (è noto che il caso è stato avviato). Durante le perquisizioni, a volte sgarbate e accompagnate da commenti offensivi, sono state sequestrate ai cittadini Bibbie, tutti i dispositivi elettronici e i supporti dati, passaporti, denaro e in alcuni casi anche fotografie appese al muro. Il giorno dopo sono iniziati gli interrogatori dei cittadini che si sono presentati alla polizia su convocazione. Si è saputo che era stata creata una squadra investigativa composta da 12 (!) investigatori del Dipartimento Investigativo del Ministero degli Affari Interni. Ai cittadini vengono poste domande come: \"Credi davvero che durante il Giudizio Universale tutti moriranno, ma tu rimarrai?\" e \"Cosa provi per il presidente del paese Vladimir Putin?\"\nNella città di Kemerovo, il 23 gennaio 2018 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei civili. Il caso, avviato il 19 gennaio 2018 ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, è condotto dall'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa per casi particolarmente importanti, il Colonnello della Giustizia Oksana Rybalkina. Ha chiesto al tribunale di condurre perquisizioni nelle case dei cittadini, sostenendo che, secondo lei, almeno 14 residenti locali continuano a praticare la religione dei testimoni di Geova. Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Irina Ivanova, ha accolto almeno 12 delle sue petizioni in un giorno. Di conseguenza, è stata condotta una perquisizione in 12 case di credenti pacifici, che è continuata, tra l'altro, di notte. In alcuni casi, gli agenti armati e mascherati del SOBR hanno aperto con la forza le porte quando hanno fatto irruzione, hanno messo i civili di fronte al muro con le mani alzate o li hanno gettati a terra. Gli appartamenti sono stati a volte invasi da più di 10 persone, tra cui membri della polizia, della Guardia Nazionale e del Comitato Investigativo. Ai cittadini è stata negata la possibilità di fare una telefonata o di farsi invitare da un avvocato; il rifiuto è stato accompagnato dalla spiegazione di Stanislav Shlagov, detective capo del CPE per casi particolarmente importanti: \"Non siamo in America\". I cittadini, comprese le donne e gli anziani, stanno vivendo una condizione prossima allo shock. Molti hanno esacerbato le malattie croniche. Sono stati sequestrati telefoni, tablet, computer, effetti personali, supporti di memorizzazione. È stato riferito che i testimoni presenti durante le perquisizioni conoscevano bene gli agenti di polizia e li hanno aiutati attivamente, in alcuni casi con le loro soffiate.\nLa Corte Suprema della Federazione Russa, avendo vietato le attività dell'organizzazione religiosa \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\", non ha privato i credenti del diritto costituzionale di praticare liberamente la loro religione. Tuttavia, il giudice Ivanova, ad esempio, avendo permesso all'investigatore Rybalkina di condurre perquisizioni, non ha fornito alcuna prova che i cittadini continuino a partecipare alle attività dell'organizzazione liquidata dal tribunale, e non solo ad esercitare il loro inalienabile diritto costituzionale alla libertà di religione. 11 ricorsi sono già stati presentati al tribunale regionale di Kemerovo contro le decisioni giudiziarie che autorizzano le perquisizioni.\nÈ degno di nota che il Ministero della Giustizia della Russia, che ha chiesto la liquidazione dell'entità giuridica dei testimoni di Geova, ha insistito sul fatto che i diritti costituzionali dei singoli credenti non erano stati toccati dalla loro causa.\n","category":"siloviki","date":"2018-02-09T17:49:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/286/police-034407_hu_b95076d94ad70556.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/286/police-034407.jpg","webp":"/news/2018/02/286/police-034407_hu_eb33a8e7112a6cdf.webp","webp2x":"/news/2018/02/286/police-034407_hu_1463b4b2c0b5310d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/286.html","regions":["kemerovo","belgorod"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","review"],"title":"Perquisizioni di massa e procedimenti penali contro i credenti a Kemerovo e Belgorod — con riferimento alla decisione della Corte suprema della Federazione Russa","type":"news"},{"body":"Il 2 febbraio 2018 è stato pubblicato un nuovo articolo \"Perché i Testimoni di Geova non sono una setta?\" nella sezione Domande e risposte della sezione Chi siamo.\nL'articolo chiarisce uno dei malintesi più comuni sulla religione dei testimoni di Geova.\n","category":"analytics","date":"2018-02-02T18:34:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/285/img_89204403_hu_bb8ff7c150c9c9f3.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/285/img_89204403.jpg","webp":"/news/2018/02/285/img_89204403_hu_86c2e3aec1db2052.webp","webp2x":"/news/2018/02/285/img_89204403_hu_55fc05c0499f4ac9.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/285.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review"],"title":"È corretto usare il termine \"setta\" per riferirsi ai testimoni di Geova?","type":"news"},{"body":"Il termine \"setta\" non ha una definizione legale nella legislazione russa. Invece, la legge opera con i concetti di \"associazione religiosa\", \"gruppo religioso\", \"organizzazione religiosa\". Nessuno dei significati della parola \"setta\" si applica ai testimoni di Geova.\nI Testimoni di Geova non sono una setta nel senso strettamente scientifico del termine. Il concetto di \"setta\" è usato nella sociologia della religione per riferirsi a uno dei tipi di associazione religiosa, insieme agli altri due: \"denominazione\" e \"chiesa\". Gli studiosi di religione concordano sul fatto che i testimoni di Geova non possono essere rappresentati come una setta. L'Enciclopedia Britannica definisce questa religione, che unisce più di 8 milioni di seguaci attivi in più di 200 paesi in tutto il mondo, come una denominazione.\nI Testimoni di Geova non sono una setta nel senso comune del termine. Secondo il dizionario esplicativo di Ushakov, una setta è \"una comunità religiosa costituita da persone che si sono staccate dalla chiesa dominante e hanno adottato un nuovo credo\". I testimoni di Geova non si staccarono mai dalle chiese tradizionali, ma emersero indipendentemente dal circolo degli studi biblici. Ancora oggi, lo studio delle Sacre Scritture è la pietra angolare e il \"biglietto da visita\" delle loro attività. Pubblicano la rivista religiosa più popolare al mondo che incoraggia l'illuminazione biblica.\nIl dizionario di Ushakov dà un'altra definizione della parola \"setta\": \"Un gruppo di persone che si sono isolate dalla comunicazione con gli altri, si sono chiuse in se stesse\". Lo studioso di religioni Sergej Ivanenko, che ha dedicato la sua tesi di dottorato allo studio di questa religione, ha scritto: \"L'epiteto 'settario' è di solito applicato a persone cupe, aggressive e amareggiate. I testimoni di Geova, secondo me, sono l'esatto opposto di questa immagine. Si comportano apertamente, danno l'impressione di persone libere, aperte al mondo moderno e si sforzano di rendere le persone migliori attraverso la loro predicazione della Bibbia. I testimoni di Geova non si isolano dalle persone. Al contrario, è ben noto che essi stessi vengono dalle persone per parlare loro della Bibbia. I Testimoni di Geova non costruiscono monasteri né vivono da eremiti, ma vivono e lavorano fianco a fianco con i loro concittadini di tutte le opinioni e fedi. L'utile opera dei testimoni di Geova a beneficio della società è stata ripetutamente riconosciuta .\nL'uso immorale del termine \"setta\" per i Testimoni di Geova è stato confermato nella sua decisione della Camera Giudiziaria per le Controversie sull'Informazione sotto il Presidente della Federazione Russa (1998): \"La Camera Giudiziaria osserva anche che non esiste una cosa come una 'setta' nella legislazione della Federazione Russa. Allo stesso tempo, questo termine, a causa delle idee prevalenti nella società, ha certamente una connotazione negativa e, utilizzandolo, i giornalisti possono offendere i sentimenti dei credenti. Secondo la Costituzione russa, tutte le religioni nel paese sono uguali e la discriminazione religiosa e l'umiliazione sulla base della religione sono vietate.\nEtichettare come \"setta\" è uno dei segni del pensiero stereotipato, che porta una persona a prendere decisioni inefficaci ed errate. Conoscendo personalmente i testimoni di Geova che vivono nelle vicinanze si farà in modo che si tratti di persone comuni che credono profondamente in Dio e desiderano sinceramente il bene del prossimo.\n","category":"faq","date":"2018-02-02T17:43:25+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/about/faq/4.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["review"],"title":"Perché i testimoni di Geova non sono una setta?","type":"news"},{"body":"Sul banco degli imputati del tribunale della città di Prokhladnensky c'è il 70enne Arkady Akopovich Hakobyan, che ha lavorato tutta la vita con le proprie mani, fuggito nella città di Prokhladny (Kabardino-Balkaria) dalle violenze etniche sul territorio dell'Azerbaigian. Arkadya Akopovich è un Testimone di Geova per religione, motivo per cui ora è perseguito ai sensi dell'articolo \"estremismo\" (parte 1 dell'articolo 282 del Codice Penale della Federazione Russa).\nL'accusa si basa sulla testimonianza di cinque testimoni dell'accusa che, non essendo seguaci della religione dei Testimoni di Geova, affermano di aver presumibilmente distribuito in massa pubblicazioni dei Testimoni di Geova per conto di Hakobyan solo dopo aver partecipato a diverse riunioni religiose (il che è di per sé poco plausibile). Inoltre, queste persone affermano che durante il servizio, Hakobyan ha tenuto un discorso in cui ha criticato le altre religioni. In precedenza, Hakobyan si era appellato al Comitato investigativo della Russia con la richiesta di portare questi cinque testimoni alla responsabilità penale per falsa testimonianza. Tuttavia, la sua denuncia penale non è stata ancora adeguatamente esaminata.\nIl tribunale ha iniziato l'esame del caso il 16 maggio 2017. Sono stati letti 9 volumi del caso e sono stati interrogati i testimoni dell'accusa. A causa della debolezza delle prove, il pubblico ministero ha persino coinvolto come testimoni dell'accusa agenti di polizia che non hanno visto i fatti della distribuzione di letteratura e non hanno partecipato alle funzioni religiose, ma hanno solo partecipato ad azioni di perquisizione operativa contro i credenti. Il 10 gennaio 2018, il pubblico ministero ha annunciato il completamento della presentazione delle prove.\nL'11, 30 e 31 gennaio 2018, la difesa ha presentato le sue prove alla corte. Gli avvocati sostengono che non c'è stato alcun crimine in sé, cioè Hakobyan non ha tenuto il discorso di cui hanno parlato i testimoni dell'accusa. È interessante notare che gli avvocati hanno fornito alla corte informazioni sulla posizione dei telefoni cellulari dei testimoni dell'accusa, e si è scoperto che nessuno di loro era nemmeno vicino all'edificio di culto nel giorno specificato. Per giustificarsi in qualche modo, i testimoni dell'accusa hanno falsamente affermato che ai credenti \"era proibito portare i telefoni cellulari alle funzioni religiose\", quindi \"non li portavano con sé\". Naturalmente, gli avvocati sono stati anche in grado di presentare alla corte le prove che non c'è alcun divieto sui telefoni cellulari, che i credenti hanno portato i telefoni con loro alle funzioni religiose e persino trasmesso un programma spirituale per coloro che sono malati. Questo servì come ulteriore prova di falsa testimonianza. Inoltre, i testimoni dell'accusa hanno nominato in modo errato sia l'interno dell'edificio di culto che la composizione dei gruppi religiosi in cui si sono svolte le funzioni. Infine, sono state presentate alla corte numerose testimonianze secondo cui questi cittadini non erano presenti alla funzione.\nSonya Hakobyan, la moglie dell'imputato, è stata interrogata come testimone della difesa. A differenza di Arkadi Akopovich, non è una Testimone di Geova battezzata. Ciononostante, sono felicemente sposati da circa 40 anni. Da quando è diventata testimone di Geova 25 anni fa, suo marito non ha mai costretto né lei né i suoi figli a cambiare religione. Tutto ciò non corrisponde all'accusa di \"estremismo\" mossa contro Hakobyan. Sia la famiglia che i vicini, comprese persone di diverse nazionalità, culture e religioni, rispettano Arkada, lo conoscono come una persona gentile e comprensiva.\nL'udienza del caso proseguirà presso il tribunale della città di Prokhladnensky il 20 febbraio 2018 alle 10:00.\n","category":"trial","date":"2018-02-01T23:05:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/02/283/akopyan4501_0_hu_98852c342e22021b.jpg","jpg2x":"/news/2018/02/283/akopyan4501_0.jpg","webp":"/news/2018/02/283/akopyan4501_0_hu_29915cdee3c65602.webp","webp2x":"/news/2018/02/283/akopyan4501_0_hu_4f12b431c93b4c6d.webp"},"permalink":"/it/news/2018/02/283.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","elderly","fabrications"],"title":"Nella regione dell'Elbrus, una persona pacifica e rispettata viene processata per la sua fede","type":"news"},{"body":"La parte motivazionale della sentenza d'appello del 20 dicembre 2017 che vietava la traduzione della Bibbia con il titolo di pubblicazione \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" è stata fornita dal Tribunale regionale di Leningrado tre settimane dopo. La corte ha dovuto trovare un modo per superare l'indicazione diretta della legge \"Sulla lotta all'attività estremista\": \"La Bibbia, il Corano, il Tanakh e il Ganjur, il loro contenuto e le loro citazioni non possono essere riconosciuti come materiali estremisti\". Il tribunale ha trovato un argomento, e questo argomento si è rivelato innovativo, non ascoltato durante il processo.\nLa corte ha stabilito: \"Le argomentazioni secondo cui un libro rilegato in grigio in lingua russa con il titolo \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" è una Bibbia sono respinte perché il libro non contiene il titolo corrispondente \"Bibbia\", che è previsto dal sistema di norme per l'informazione, la biblioteconomia e l'editoria (GOST 7.80-2000), è in realtà una traduzione in russo, si basa sulla traduzione in inglese di testi in ebraico antico e greco antico con cambiamenti significativi, la cui esistenza è riconosciuta dagli stessi autori della Traduzione del Nuovo Mondo\". Non c'è altro ragionamento nella sentenza della corte.\nDurante il processo , GOST 7.80-2000 non è stato menzionato né dal procuratore dei trasporti, che ha cercato di vietare la Bibbia, né dai rappresentanti della casa editrice. Tale norma, come risulta dal paragrafo 1, regola l'attività delle biblioteche e degli altri enti impegnati in attività bibliografiche. Ordina ai bibliotecari \"di usare un titolo unificato e il più noto quando compilano i record bibliografici per le edizioni di opere classiche anonime pubblicate con titoli diversi, edizioni di testi delle Scritture, libri liturgici pubblicati nei secoli XVI e XVII e con vari titoli complessi. Ad esempio, se la pubblicazione contiene il testo completo della Bibbia, essa, secondo questo GOST, dovrebbe essere scritta come \"Bibbia\"; se l'edizione contiene solo l'Antico Testamento, allora dovrebbe essere scritto come \"La Bibbia. V. Z.\", e se la pubblicazione si chiama Apocalisse, allora dovrebbe essere scritta come segue: \"La Bibbia. N. Z. Apocalisse\". Allo stesso tempo, la necessità di questo GOST deriva proprio dal fatto che le scritture sono state pubblicate in lingua russa con titoli diversi, ad esempio, \"Libro delle lodi\", \"Tegilim\", \"Salmi di Davide\", \"Salterio\".\nPertanto, la corte ha applicato erroneamente questo GOST 7.80-2000, il che ha portato a una significativa violazione delle norme del diritto sostanziale, vale a dire, alla mancata applicazione della legge da applicare (la disposizione che vieta il riconoscimento di testi religiosi, compresa la Bibbia, come materiali estremisti). Secondo l'articolo del codice di procedura civile della Federazione Russa, questa è la base per l'annullamento della decisione del tribunale.\nL'affermazione che \"la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture\" non è la Bibbia perché \"il libro . . . Si tratta infatti di una traduzione in russo, si basa sulla traduzione in inglese di testi ebraici e greci antichi con modifiche significative\", è priva di valore giuridico, contraddice i fatti e il buon senso. Poiché la Bibbia non è stata scritta in lingua russa, per la maggior parte si tratta sempre di una traduzione. Inoltre, molte edizioni della Bibbia, sia in grandi che in piccole lingue, erano il risultato di una traduzione in due fasi, cioè una traduzione fatta da una traduzione. Ad esempio, la traduzione della parte dell'Antico Testamento della Bibbia in slavo ecclesiastico, che è ancora ufficialmente usata nel culto ortodosso, è stata fatta da una traduzione nota come Septuaginta. Anche la traduzione sinodale della Bibbia, ufficialmente approvata nell'Ortodossia per la lettura domestica, segue questa tradizione in molti luoghi.\nL'ingiustificata decisione di una tale alta corte di vietare la Bibbia stessa dimostra chiaramente la depravazione dei meccanismi per riconoscere i materiali come \"estremisti\". Dal 2009 i testimoni di Geova si sono trovati di fronte all'inclusione palesemente infondata del loro materiale di culto nell'elenco dei divieti. In seguito, queste decisioni giudiziarie sono diventate motivo di accuse di \"attività estremiste\" da parte dei credenti, che alla fine si sono trasformate in un divieto totale, confisca di proprietà, multe, procedimenti penali e persino l'incarcerazione di singoli credenti.\n","category":"literature","date":"2018-01-24T18:19:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/01/282/gost4350_hu_2befb44a3561a0c7.jpg","jpg2x":"/news/2018/01/282/gost4350.jpg","webp":"/news/2018/01/282/gost4350_hu_113b1d9669f72feb.webp","webp2x":"/news/2018/01/282/gost4350_hu_6b3f234b21ede6f6.webp"},"permalink":"/it/news/2018/01/282.html","regions":["leningrad_obl","stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban"],"title":"Il Tribunale Regionale di Leningrado ha motivato la decisione di vietare le \"Sacre Scritture\" con l'assenza della parola \"Bibbia\" nel titolo","type":"news"},{"body":"Il 15 gennaio 2018 è apparsa sul sito web jw-russia.org una nuova sezione che facilita la ricerca di documenti pubblicati sul sito, come perizie, ricorsi, trascrizioni di udienze, decisioni giudiziarie e altro.\nVai alla sezione \"Documenti\"\n","category":"website","date":"2018-01-15T15:04:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2018/01/281/legalcase218_0_hu_f4f820c600deae61.jpg","jpg2x":"/news/2018/01/281/legalcase218_0.jpg","webp":"/news/2018/01/281/legalcase218_0_hu_bac9eead6ef7f3b9.webp","webp2x":"/news/2018/01/281/legalcase218_0_hu_dd63377073a751af.webp"},"permalink":"/it/news/2018/01/281.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":[],"title":"Nuova sezione \"Documenti\"","type":"news"},{"body":"Il 20 dicembre 2017, alle 21:55, il tribunale regionale di Leningrado ha confermato la decisione del tribunale della città di Vyborg di riconoscere la traduzione russa della Bibbia distribuita dai testimoni di Geova come \"materiale estremista\". I rappresentanti del detentore del copyright intendono presentare ricorso contro questa decisione.\nTali decisioni errate dei tribunali di riconoscere come estremiste certi materiali stampati sono alla base di tutte le accuse di estremismo mosse contro i testimoni di Geova, nonché alla base della decisione del tribunale di liquidare e mettere al bando tutte le organizzazioni registrate di questa religione e di trasformare le loro proprietà in entrate statali. L'assurda decisione della corte di mettere al bando la Bibbia stessa dimostrò chiaramente i meccanismi difettosi per riconoscere il materiale liturgico dei Testimoni, comprese le opinioni di esperti incompetenti o apertamente di parte e le decisioni giudiziarie che violavano la legge. Nel 2014, la situazione delle perizie e delle cause contro i testi sacri ha attirato l'attenzione del Presidente della Russia, che ha presentato un'iniziativa legislativa per proteggere i libri sacri di varie religioni, tra cui la Bibbia, dall'effetto della legislazione anti-estremista (in altre parole, dall'incompetenza di pubblici ministeri, esperti e giudici). Tuttavia, anche questo non ha contribuito a salvare una delle traduzioni della Bibbia dalla decisione del tribunale di ieri.\nLe organizzazioni internazionali hanno ripetutamente chiesto alla Russia di abbandonare l'attuale Elenco dei materiali estremisti, di rivedere e annullare le decisioni giudiziarie contro i Testimoni di Geova, che attualmente sono trattati ingiustamente sulla base di tali decisioni giudiziarie.\n","category":"literature","date":"2017-12-21T09:28:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/280/bible-02_0_0_hu_7033285b2b3c2e5f.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/280/bible-02_0_0.jpg","webp":"/news/2017/12/280/bible-02_0_0_hu_323b433476641398.webp","webp2x":"/news/2017/12/280/bible-02_0_0_hu_1e46947cf32f323b.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/280.html","regions":["leningrad_obl","stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban"],"title":"La Corte d'Appello ha confermato la decisione illegittima di vietare la traduzione della Bibbia","type":"news"},{"body":"Durante le udienze del 20 dicembre 2017 è previsto un interrogatorio degli esperti la cui conclusione è alla base della decisione del tribunale di primo grado di riconoscere la Bibbia russa, pubblicata dai Testimoni di Geova dal 2007, come \"materiale estremista\". E' in corso un rapporto testuale dall'aula .\n","category":"literature","date":"2017-12-20T12:41:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/279/img_2740_hu_ec5d41bd9b7c9674.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/279/img_2740.jpg","webp":"/news/2017/12/279/img_2740_hu_68ec12bb7d89262.webp","webp2x":"/news/2017/12/279/img_2740_hu_5f77e8c147d1b890.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/279.html","regions":["leningrad_obl","stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban"],"title":"Il tribunale regionale di Leningrado sta riesaminando la decisione di vietare una delle traduzioni della Bibbia","type":"news"},{"body":"Gli esperti si recheranno presso il tribunale distrettuale di Ostankino di Mosca e da lì risponderanno alle domande del tribunale regionale di Leningrado (San Pietroburgo) in videoconferenza. Il tribunale intende chiarire le incongruenze rilevate nel corso dell'esame.\nIn precedenza, il tribunale di Vyborg aveva deciso di riconoscere la Bibbia russa, pubblicata dai testimoni di Geova, come materiale estremista (Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo, 2007). Il detentore del copyright, la Pennsylvania Watch Tower Bible and Tract Society, non era d'accordo con la decisione del tribunale e presentò appello.\nLa prima udienza in appello si è tenuta presso il Tribunale regionale di Leningrado il 6 dicembre 2017. Il caso è esaminato da un collegio composto dal giudice Larisa Gorbatova, dal giudice relatore Tatyana Khruleva e dal giudice Igor Kosarev. Durante l'udienza, l'attenzione dei giudici è stata attirata da evidenti contraddizioni nell'esame, su cui si basava il tribunale di primo grado, quindi è stato deciso di intervistare esperti - Natalia Kryukova, V.S. Kotelnikov, A.E. Tarasov. Il sondaggio è previsto per il 20 dicembre 2017.\nNatalia Kryukova è la direttrice permanente del Centro per le competenze socioculturali, il cui lavoro è alla base di molti casi contro i testimoni di Geova.\nIl caso sarà discusso presso il Tribunale regionale di Leningrado il 20 dicembre 2017 alle 14:30 all'indirizzo: San Pietroburgo, Fontanka Embankment, 6. Gli esperti risponderanno alle domande del tribunale, così come i rappresentanti delle parti, mentre si trovano nel tribunale distrettuale di Ostankino al 35, 1st Ostankinskaya Street, 312, Mosca. La partecipazione di esperti all'udienza è assicurata dal giudice del tribunale di Ostankino Olesya Sushkova (stanza 312).\n","category":"literature","date":"2017-12-19T13:07:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/278/171206_lenoblsud4234_hu_6ee15c9af0f51fe1.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/278/171206_lenoblsud4234.jpg","webp":"/news/2017/12/278/171206_lenoblsud4234_hu_ca579e781ec96f16.webp","webp2x":"/news/2017/12/278/171206_lenoblsud4234_hu_cc79ef655ad5ddbc.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/278.html","regions":["stpetersburg","leningrad_obl","moscow"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","expert-conclusions","interrogation","bible-ban","fabrications"],"title":"Il 20 dicembre si terrà un interrogatorio giudiziario di esperti che hanno trovato l'estremismo nella Bibbia","type":"news"},{"body":"L'11 dicembre 2017, Elena Gaponova, giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Orel, su richiesta dell'indagine, ha limitato significativamente il tempo concesso al credente per familiarizzare con i materiali del caso penale, il cui volume è di 11 volumi, di cui circa 2500 pagine, fino al 25 dicembre 2017.\nCome unico motivo per limitare il tempo necessario per familiarizzare con i materiali del caso, il tribunale ha indicato l'uso dei servizi di un interprete da parte dell'imputato. È stato in questo che il giudice ha visto il ritardo di Christensen nel processo di familiarizzazione. Così, ciò a cui ha diritto in base alla legge è stato usato contro il credente.\nLa difesa ha presentato ricorso contro la sentenza del tribunale.\n","category":"trial","date":"2017-12-19T11:20:09+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/277/p10201952282_1_0_hu_3b2d1c776abcdaa8.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/277/p10201952282_1_0.jpg","webp":"/news/2017/12/277/p10201952282_1_0_hu_99c99282050e6ba1.webp","webp2x":"/news/2017/12/277/p10201952282_1_0_hu_14db854e931b6a2d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/277.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"La corte ha limitato il diritto di Dennis Christensen di familiarizzare con il fascicolo del caso","type":"news"},{"body":"Il 14 dicembre 2017, circa 40 dipendenti di vari dipartimenti, tra cui il Ministero delle Situazioni di Emergenza, hanno sequestrato e successivamente sigillato un enorme edificio di culto vicino alla stazione della metropolitana Pionerskaya a San Pietroburgo. I dettagli sono in fase di chiarimento.\nQuesto edificio con l'insegna \"Sala delle Assemblee dei Testimoni di Geova\" è stato inaugurato nel settembre 1999 in Prospettiva Kolomjazhsky 21. Una delle riviste specializzate ha pubblicato una breve rassegna architettonica e di design di questo edificio, nonché un'intervista con il suo architetto Helenios Osmo Ilmari.\nUn video d'archivio (11 aprile 2017) mostra come i credenti si riuniscono per l'ultimo servizio in questo edificio.\n","category":"from-the-scene","date":"2017-12-14T18:15:08+03:00","duration":"1:22","image":{"jpg":"/news/2017/12/276/20171214_0_hu_807ec00a0d59d588.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/276/20171214_0.jpg","webp":"/news/2017/12/276/20171214_0_hu_6888005e01d4b60b.webp","webp2x":"/news/2017/12/276/20171214_0_hu_6e9de9520eaa7560.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/276.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["video","buildings-seizure","administrative-center"],"title":"Un edificio liturgico che serviva per migliaia di fedeli di San Pietroburgo è stato sequestrato e sigillato","type":"video"},{"body":"Il 1º dicembre 2017 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato ammissibile la denuncia dei testimoni di Geova, ha deciso di considerarla prioritaria e ha ordinato alla Federazione Russa di presentare le sue spiegazioni entro il 23 marzo 2018. La Federazione russa è stata invitata a indicare la sua posizione in merito alla conclusione di un accordo amichevole in questo caso e a presentare eventuali proposte.\nLa denuncia è intitolata \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e Kalin contro Federazione Russa\" (n. 1018817). È stato inviato alla Corte europea in relazione alla decisione della Corte Suprema della Russia del 20 aprile 2017 di liquidare tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia e di vietare le loro attività per i motivi previsti dalla legislazione anti-estremista.\nI rappresentanti dello Stato russo dovranno spiegare per iscritto al tribunale internazionale: c'è stata una violazione dell'articolo 11 della Convenzione europea, che garantisce il diritto alla libertà di riunione pacifica e alla libertà di associazione con gli altri? C'è stata una violazione dell'articolo 9, che garantisce il diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione, la libertà di cambiare religione o credo e la libertà di manifestare la propria religione o il proprio credo, individualmente o in comunità con altri, in pubblico o in privato, nel culto, nell'insegnamento o nella pratica della religione? C'è stata una violazione dell'articolo 14, che vieta la discriminazione e garantisce uguali diritti a tutti, indipendentemente dalle loro convinzioni religiose o da altre caratteristiche? Separatamente, è stata sollevata la questione se vi sia stata una violazione dell'articolo 1 del Protocollo n. 1 della Convenzione europea, che garantisce a ogni persona fisica o giuridica il diritto al rispetto della propria proprietà, il che implica che nessuno può essere privato della sua proprietà se non per interesse pubblico e alle condizioni previste dal diritto e dai principi generali del diritto internazionale.\nÈ ben noto che la decisione di liquidare e mettere al bando tutte le organizzazioni dei testimoni di Geova in Russia ha comportato numerose violazioni dei diritti dei credenti sia da parte dei funzionari che da parte della parte aggressiva della società. Per quanto riguarda i singoli credenti, sono in corso misure di ricerca operativa, sono in corso procedimenti penali. I testimoni di Geova insistono sull'illegalità della decisione contro di loro.\n","category":"rights","date":"2017-12-11T23:48:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/275/shutterstock_34787520526192_hu_1916d43704934efe.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/275/shutterstock_34787520526192.jpg","webp":"/news/2017/12/275/shutterstock_34787520526192_hu_84ec0e7174c03c17.webp","webp2x":"/news/2017/12/275/shutterstock_34787520526192_hu_5a4765714fb8a787.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/275.html","regions":["france"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints","administrative-center","mro"],"title":"La Corte europea esaminerà in via prioritaria la decisione di mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 7 dicembre 2017, dopo un'udienza di 4 ore, il tribunale ha annunciato la decisione di invalidare la transazione di 17 anni fa . Se questa decisione rimane in vigore, potrebbe comportare la conversione di un grande immobile nel villaggio di Solnechnoye (San Pietroburgo) allo Stato. Questa decisione getta un'ombra sull'inviolabilità dei diritti di proprietà nella Federazione Russa, dove nessuna organizzazione, nemmeno su scala internazionale, può essere tranquilla riguardo alle sue transazioni, anche se sono ufficialmente registrate da organismi autorizzati.\nI testimoni di Geova hanno dedicato a Geova Dio tutti i beni confiscati, quindi credono che appartengano a Dio e che gli vengano tolti. Come dice la Bibbia, i Testimoni di Geova ripongono tutte le loro preoccupazioni su Dio (1 Pietro 5:7).\n","category":"property","date":"2017-12-07T18:23:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/274/2017-12-07-0-r_hu_871104ce5a17dd96.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/274/2017-12-07-0-r.jpg","webp":"/news/2017/12/274/2017-12-07-0-r_hu_df2e4c3ab98cd434.webp","webp2x":"/news/2017/12/274/2017-12-07-0-r_hu_2ea88d9ebe752d46.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/274.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["sentence","administrative-center","liquidation"],"title":"Il tribunale distrettuale di Sestroretsk ha legalizzato il sequestro di proprietà straniere","type":"news"},{"body":" Il 7 dicembre 2017, il tribunale distrettuale Sestroretsky di San Pietroburgo inizia le udienze sulla causa per la confisca di un grande complesso immobiliare all'organizzazione straniera Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Leggi il testo della relazione dall'aula.\n","category":"property","date":"2017-12-07T15:48:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/273/0_2_hu_511ed1edd2a9bb25.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/273/0_2.jpg","webp":"/news/2017/12/273/0_2_hu_fa1aeb7b8051faa0.webp","webp2x":"/news/2017/12/273/0_2_hu_d7ee510cd0a022a5.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/273.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["liquidation"],"title":"Rapporto del tribunale distrettuale di Sestroretsky sulla causa per il sequestro di beni immobili di un'organizzazione religiosa straniera","type":"news"},{"body":"Il 6 dicembre 2017 il Tribunale regionale di Leningrado sta esaminando un ricorso contro la decisione del Tribunale di Vyborg di riconoscere la \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\", la traduzione della Bibbia pubblicata dai Testimoni di Geova, come \"materiale estremista\". E' in corso un rapporto testuale dall'aula . ","category":"literature","date":"2017-12-06T10:24:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/271/lenoblsud-014172_1_hu_29928fc845495da.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/271/lenoblsud-014172_1.jpg","webp":"/news/2017/12/271/lenoblsud-014172_1_hu_953acaba4987ebfa.webp","webp2x":"/news/2017/12/271/lenoblsud-014172_1_hu_af5893fcded8eadf.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/271.html","regions":["stpetersburg","leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","appeal","bible-ban"],"title":"Rapporto del Tribunale regionale di Leningrado sul caso della messa al bando di una delle traduzioni russe della Bibbia","type":"news"},{"body":"\"I libri della Bibbia sono scritti in lingue diverse. Ci sono molte opzioni: canoniche, non canoniche. La questione della canonicità del testo, molto probabilmente, non dovrebbe, dopo tutto, essere presa in considerazione da un tribunale secolare.\nMa in ogni caso, senza entrare nella casistica, sappiamo già che ci sono molte traduzioni della Bibbia. Queste traduzioni sono diverse e saranno diverse, così come le traduzioni di qualsiasi libro sono sempre diverse. Pertanto, dire che è in queste differenze ... Non riesco proprio a immaginare cosa proverà il pubblico ministero in tribunale. Che troverà delle differenze tra la traduzione adottata dai Testimoni di Geova e la traduzione del Sinodo e proverà che queste differenze sono estremiste? Sarebbe l'unico modo logico, per così dire, ma temo che non si possa dimostrare nulla in questo modo. Anche se sappiamo come stanno andando questi processi nel nostro paese. Spesso molto rapidamente, direi.\nPertanto, purtroppo, non si può escludere che anche la procura ne tragga beneficio. Ma, in generale, questo è ancora uno scandalo molto grande, quindi forse qualcuno, dopo tutto, si arrenderà e questo non accadrà. Se, però, vince l'ufficio del procuratore, ci saranno naturalmente problemi per i testimoni di Geova. Ma i problemi possono sorgere anche in altre persone. E non perché per sbaglio abbiano avuto la Bibbia nella traduzione sbagliata. Potrebbero non essersene nemmeno accorti. Dopotutto, non tutti la capiscono in questo modo. Ma semplicemente perché apre ulteriormente le prospettive per i divieti più inaspettati. Questo, in generale, dipende in larga misura dall'immaginazione. Pertanto, sarebbe meglio, naturalmente, che lo Stato non si imbarcasse su questo pendio scivoloso, perché è del tutto incomprensibile dove porterà.\nAlexander Verkhovsky, Direttore del Centro di Informazione e Analisi SOVA, membro del Consiglio Presidenziale per i Diritti Umani. ","category":"opinion","date":"2017-12-05T14:23:37+03:00","duration":"1:45","image":{"jpg":"/news/2017/12/269/verkhovsky_image_hu_549f9e29652a202f.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/269/verkhovsky_image.jpg","webp":"/news/2017/12/269/verkhovsky_image_hu_2056bb17b6c99535.webp","webp2x":"/news/2017/12/269/verkhovsky_image_hu_c918b8d7d9a2f47b.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/269.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","expert-comments","bible-ban"],"title":"Alexander Verkhovsky: \"Sarebbe meglio per lo Stato non imbarcarsi su questo pendio scivoloso\"","type":"video"},{"body":"Il 7 dicembre 2017, alle 14:00, il tribunale distrettuale Sestroretsky di San Pietroburgo inizierà l'esame di una causa intentata dall'ufficio del procuratore volta a sequestrare un grande complesso immobiliare a San Pietroburgo da un'organizzazione straniera, la Pennsylvania Watch Tower Bible and Tract Society.\nStiamo parlando di 14 edifici con una superficie di 33 mila metri quadrati, situati su 10 ettari di territorio paesaggistico nel villaggio di Solnechnoye, distretto di Kurortny di San Pietroburgo. Dal 2000 il complesso è di proprietà della Watch Tower Society, un'associazione attiva dal 1884 che serve gli interessi dei testimoni di Geova in tutto il mondo.\nLa Federazione Russa non ha finanziato la costruzione del complesso. Il campo di pionieri abbandonato fu acquistato commercialmente dai testimoni di Geova da una società russa. La proprietà di questo complesso, di proprietà della Società Torre di Guardia, fu ufficialmente registrata dagli organismi autorizzati della Federazione Russa e non fu contestata da nessuno per 17 anni. Nel corso degli anni, la Società Torre di Guardia, in qualità di proprietaria di immobili, ha trasferito decine di milioni di rubli in tasse al bilancio russo.\nContrariamente alle dichiarazioni ufficiali sull'inviolabilità della proprietà privata nella Federazione Russa, l'ufficio del procuratore con le sue azioni danneggia la reputazione commerciale del paese. Nessuno può sentirsi protetto in uno Stato in cui i diritti di proprietà anche di associazioni straniere di scala internazionale sono apertamente violati.\nL'udienza, presieduta dal giudice N.L. Bogdanova, si terrà il 7 dicembre alle 14:00 presso il tribunale distrettuale di Sestroretsk all'indirizzo: Sestroretsk, via Volodarsky, 41.\n","category":"property","date":"2017-12-04T12:21:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/12/268/_mg_102425992_hu_7914d1e424a1fcfa.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/268/_mg_102425992.jpg","webp":"/news/2017/12/268/_mg_102425992_hu_1d7775344fcebdea.webp","webp2x":"/news/2017/12/268/_mg_102425992_hu_e25c39e0059d09a6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/268.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","belongings-arrest"],"title":"Tentativo di sequestro di proprietà straniere da parte delle autorità russe","type":"news"},{"body":"\"Sono un dipendente dell'Istituto di Studi Orientali, insegno lingue antiche, comprese alcune discipline bibliche. Ha partecipato al progetto di traduzione della Bibbia.\nNon ho molta dimestichezza con questa traduzione, ma ho alcune lamentele, puramente linguistiche, storiche e culturali. Ognuno ha il diritto, se è abbastanza competente per farlo, di tradurre e interpretare il testo biblico. Allo stesso tempo, gli altri hanno il diritto di criticarlo.\nUna traduzione perfetta sarebbe buona, ma è impossibile, perché non c'è perfezione al mondo. E quando ci sono diverse traduzioni alternative su cui si può dire qualcosa del genere, allora questa è una benedizione assoluta. La traduzione di 70 interpreti, a giudicare dalla fonte originale, è stata fatta in questo modo. Hanno tradotto tutto, poi si sono riuniti e si sono consultati.\nEvgenia Smagina, Capo del Dipartimento di Storia e Cultura dell'Antico Oriente dell'Istituto di Studi Orientali dell'Accademia Russa delle Scienze, traduttrice della Bibbia.\n","category":"opinion","date":"2017-12-04T12:16:14+03:00","duration":"1:00","image":{"jpg":"/news/2017/12/267/smagina_image_hu_a581b5f155688434.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/267/smagina_image.jpg","webp":"/news/2017/12/267/smagina_image_hu_c0598b228c555258.webp","webp2x":"/news/2017/12/267/smagina_image_hu_30a115e88e0246a8.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/267.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","expert-comments","bible-ban","translations"],"title":"Evgenia Smagina: \"Diverse traduzioni alternative sono una benedizione assoluta\"","type":"video"},{"body":"\"Ho un'idea sia per la traduzione che per il processo. Per quanto riguarda la traduzione, è una delle traduzioni della Bibbia, e ha sostenitori e coloro che criticano alcuni punti particolari. Questo è naturale. Non esiste una sola traduzione perfetta. E credo che siano necessarie molte traduzioni della Bibbia. Sono necessari approcci diversi. E in questo senso la Traduzione del Nuovo Mondo occupa una nicchia a sé stante, direi, legittima. Inoltre, ci sono alcuni reperti interessanti, per così dire. Per quanto riguarda questo processo, la situazione in cui si dice che questo è estremismo e che presumibilmente non è la Bibbia, voglio sottolinearlo ancora una volta: nell'ambiente accademico, si può criticare la Traduzione del Nuovo Mondo allo stesso modo della Traduzione sinodale. E, a proposito, c'è ancora una grande domanda: se confrontiamo con gli originali ebraici e greci, allora in alcune parti potrebbe esserci una traduzione sinodale più precisamente, in altre - la Traduzione del Nuovo Mondo, e così via. Ma questa è una traduzione della Bibbia. Qualsiasi tentativo di affermare che si tratta di un altro libro è semplicemente ignorante. Ogni persona che prende in mano questa traduzione vede che si tratta di una traduzione della Bibbia. Vedete, potete discutere su alcuni termini, su come appariva lo strumento di esecuzione di Gesù Cristo. Ma, mi dispiace, dipende dai professionisti. E quando cercano di dirci che la \"croce\" è normale, e il \"pilastro\" è l'estremismo, sarebbe divertente se non fosse così triste! Direi di sì. Perché stiamo parlando, ovviamente, di un tentativo di mettere al bando la Bibbia.\nPuò sembrare che io parli duramente della traduzione sinodale. Non è così. Ha avuto un enorme ruolo storico positivo, ma, scusate, sono passati 150-160 anni.\nNon c'è una traduzione di riferimento. E penso che non lo sarà. Vedete, ci devono essere diverse traduzioni. Così come non esiste una traduzione normativa di alcunché: le tragedie di Shakespeare o la poesia di Byron. In ogni generazione, nuovi traduttori arrivano e vengono presi di nuovo. E un libro come la Bibbia... Naturalmente, saranno necessarie sempre più traduzioni\".\nNikolay Shaburov, Dottore di Ricerca in Studi Culturali, Professore, Direttore del Centro Educativo e di Ricerca per lo Studio delle Religioni dell'Università Statale Russa per le Scienze Umanistiche.\n","category":"opinion","date":"2017-12-02T12:25:08+03:00","duration":"3:35","image":{"jpg":"/news/2017/12/266/shaburov_image_hu_6b29c972fa3ab94e.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/266/shaburov_image.jpg","webp":"/news/2017/12/266/shaburov_image_hu_590404133deb2664.webp","webp2x":"/news/2017/12/266/shaburov_image_hu_ef9252b8a4c459a6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/266.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","expert-comments","bible-ban"],"title":"Nikolay Shaburov: \"Questa è una traduzione della Bibbia. I tentativi di affermare il contrario sono semplicemente ignoranti\".","type":"video"},{"body":"\"È stato fatto uno strano esame filologico, che è iniziato con le parole che questo è il testo della traduzione della Bibbia, e si è concluso con il fatto che non è la Bibbia. Appellandosi al fatto che non è scritto lì, che è stato pubblicato con la benedizione del patriarca.\nC'è un numero enorme di traduzioni della Bibbia e, indipendentemente dalla qualità e dal numero di queste traduzioni, sono tutte traduzioni della Bibbia. Come tutti sappiamo, nessuno di questi testi sacri è scritto in lingua russa. Tutti sono presentati nella Federazione Russa ai credenti in una traduzione o in un'altra.\nCosa significa che una traduzione può essere considerata estremista? Il testo stesso può essere riconosciuto come estremista, mentre la traduzione è secondaria rispetto al testo. Cioè, riconoscendo una traduzione come estremista, riconosciamo essenzialmente il testo stesso come estremista. E poi qualsiasi sua traduzione, in qualsiasi lingua, sarà anch'essa estremista.\nTali processi ai libri sacri possono destabilizzare la situazione religiosa nel paese. Naturalmente, una tale trattazione del Libro Sacro sembra, naturalmente, piuttosto strana, e difficilmente può piacere a un credente di qualsiasi orientamento religioso.\nQuando è stato emesso il divieto del Corano nella traduzione di Guliyev, noi, probabilmente tre anni fa, abbiamo discusso, ricordo, con i colleghi su questo argomento, e uno di loro, forse anche io, ha detto: beh: la Bibbia sarà la prossima? Purtroppo la nostra lungimiranza si è avverata\".\nEkaterina Elbakyan, Dottore in Filosofia, studiosa di religione, segretaria esecutiva del comitato editoriale della rivista scientifica e teorica \"Religious Studies\".\n","category":"opinion","date":"2017-12-01T12:33:57+03:00","duration":"1:47","image":{"jpg":"/news/2017/12/265/elbakyan_image_0_hu_66a853014cc5a205.jpg","jpg2x":"/news/2017/12/265/elbakyan_image_0.jpg","webp":"/news/2017/12/265/elbakyan_image_0_hu_61e2e1c6b2e515fb.webp","webp2x":"/news/2017/12/265/elbakyan_image_0_hu_7102a9ceb5ad7d60.webp"},"permalink":"/it/news/2017/12/265.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","expert-comments","bible-ban"],"title":"Ekaterina Elbakyan: \"Riconoscendo la traduzione come estremista, riconosciamo il testo stesso come estremista\"","type":"video"},{"body":"\"Negli ultimi 24 anni mi sono occupato in un modo o nell'altro della pratica e della teoria della traduzione della Bibbia. Questi lavori sono stati eseguiti presso l'Istituto di Studi Orientali dell'Accademia Russa delle Scienze. Ho molte domande sulla Traduzione del Nuovo Mondo, e ne ho parlato e scritto più di una volta. Lo considero un peccato. Ma credo che questa questione debba essere decisa tra di loro dai colleghi - orientalisti, filologi - e che non abbia nulla a che fare con l'ufficio del pubblico ministero, il tribunale e tutto il resto. Qui all'Istituto di Studi Orientali, alle mie spalle, studiano, traducono, studiano la Bibbia, il Corano e i testi tradizionali del buddismo. Poi si scopre che in qualsiasi momento uno qualsiasi dei nostri testi, traduzioni, qualsiasi nostro studio può essere dichiarato estremista semplicemente perché non coincide con la comprensione di questi testi da parte di qualcuno. Pertanto, per me è categoricamente inaccettabile. Questa è una domanda per i professionisti e per i lettori che possono scegliere cosa leggere. Ma imporre loro una certa interpretazione unificata come universalmente vincolante, alla fine, è contro la Costituzione della Russia, dove nessuna religione può essere considerata una religione di Stato.\nAndrej Desnitskij, Dottore in Filologia, Professore dell'Accademia Russa delle Scienze presso l'Istituto di Studi Orientali dell'Accademia Russa delle Scienze, traduttore della Bibbia, biblista.\n","category":"opinion","date":"2017-11-30T20:57:38+03:00","duration":"1:05","image":{"jpg":"/news/2017/11/264/vlcsnap-error9452594_hu_185365f58694513c.jpg","jpg2x":"/news/2017/11/264/vlcsnap-error9452594.jpg","webp":"/news/2017/11/264/vlcsnap-error9452594_hu_18e32c1c4f85e238.webp","webp2x":"/news/2017/11/264/vlcsnap-error9452594_hu_afc18058868c4966.webp"},"permalink":"/it/news/2017/11/264.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","expert-comments","bible-ban"],"title":"Andriy Desnitsky: \"Questa è una questione per professionisti e lettori, non per la procura e il tribunale\" ","type":"video"},{"body":"Il 6 dicembre 2017, il Tribunale regionale di Leningrado esaminerà un ricorso contro la decisione del tribunale della città di Vyborg, che ha riconosciuto la Bibbia (!) con il titolo di pubblicazione \"Sacra Scrittura – Traduzione del Nuovo Mondo\" come \"materiale estremista\".\nLa denuncia, composta da 141 punti e che dimostra in modo inequivocabile l'infondatezza e l'illegittimità della decisione del tribunale di primo grado, è stata depositata il 21 settembre 2017.\nL'udienza inizierà il 6 dicembre 2017 alle ore 10:00 e si terrà all'indirizzo: San Pietroburgo, Fontanka Embankment, 6.\n","category":"literature","date":"2017-11-29T21:45:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/11/263/lenoblsud-014172_hu_5f7e8f84c0d31488.jpg","jpg2x":"/news/2017/11/263/lenoblsud-014172.jpg","webp":"/news/2017/11/263/lenoblsud-014172_hu_14ea08076792aab9.webp","webp2x":"/news/2017/11/263/lenoblsud-014172_hu_bb6d1bcbbeb983f6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/11/263.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","appeal","bible-ban","complaints"],"title":"La Corte d'Appello esaminerà la decisione di vietare la traduzione della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 20 novembre 2017, un giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Orël ha deciso di tenere dietro le sbarre il Testimone di Geova rispettoso della legge, estendendo la sua detenzione fino al 23 febbraio 2018.\nUn residente locale, Dennis Christensen, che ha la cittadinanza danese ed è sposato con una donna Orlov, è stato arrestato il 25 maggio 2017 durante uno studio biblico, che frequentava con la moglie Irina. Gli ufficiali dell'FSB che indagavano sul caso hanno dichiarato senza fondamento che Christensen \"continuava\" le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova nella città di Orël, che è stata liquidata da una decisione del tribunale. Nel frattempo, il credente non è mai stato un membro di questa organizzazione, come il tribunale ha potuto facilmente verificare semplicemente guardando i documenti ricevuti dal dipartimento di giustizia locale. Nei sei mesi successivi all'arresto di Christensen, gli investigatori dell'FSB hanno interrogato decine di residenti della regione di Orël e di altre regioni, cercando di raccogliere prove di qualsiasi attività illegale del credente.\nDurante l'udienza di 3 ore, il giudice Andrei Tretyakov non ha soddisfatto le mozioni della difesa per sostituire la misura di contenzione con una più mite, come gli arresti domiciliari. Il tribunale non ha inoltre tenuto conto delle garanzie ufficiali dell'Ambasciata reale di Danimarca, che, per motivi umanitari, ha assicurato che non avrebbe fornito a Christensen un nuovo passaporto per sostituire quello sequestrato dagli inquirenti e non lo avrebbe aiutato a lasciare la Federazione Russa.\nIl fatto che l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova nella città di Orël sia stata liquidata dal tribunale e che le sue attività siano state vietate, non nega il diritto di \"tutti\" (cioè non solo dei cittadini russi) alla libertà di religione, sancito dalla Costituzione della Federazione Russa. Secondo la Legge fondamentale del paese, a tutti è garantita la libertà di coscienza, la libertà di religione, compreso il diritto di professare, individualmente o in comunità con altri, qualsiasi religione, di scegliere, avere e diffondere liberamente credenze religiose e di altro tipo e di agire in conformità con esse. L'occupazione principale di Dennis Christensen a Orel era l'installazione di strutture in legno, era a Orel per motivi personali e non su invito di alcuna organizzazione.\nDennis Christensen è completamente innocente.\n","category":"restriction","date":"2017-11-20T20:49:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/11/262/oryol4115_hu_754b209349d14a6e.jpg","jpg2x":"/news/2017/11/262/oryol4115.jpg","webp":"/news/2017/11/262/oryol4115_hu_b7af5b2b383deaa.webp","webp2x":"/news/2017/11/262/oryol4115_hu_a42dd01d8bfa20b6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/11/262.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Il tribunale distrettuale di Orël ha prorogato di altri tre mesi l'arresto di un cittadino danese credente","type":"news"},{"body":"I residenti di Sergiev Posad, Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak, che sono stati perseguiti per la loro religione per 7 anni, hanno ricevuto lettere di scuse dall'ufficio del procuratore della città di Sergiev Posad con scuse e una spiegazione della procedura per la riabilitazione.\nNella lettera, il vice procuratore della città A. K. Sergeev ha detto: \"... A nome dello Stato, mi scuso ufficialmente con voi per il danno morale che vi è stato causato in relazione a un procedimento penale ingiustificato ai sensi dell'articolo 282, parte 2. [...] Hai il diritto di chiedere la comunicazione scritta della decisione che ti giustifica al tuo luogo di lavoro, studio o residenza. Nel caso in cui le informazioni su ... Le azioni illegali a voi applicate sono state pubblicate sulla stampa, diffuse alla radio, alla televisione o su altri mezzi di comunicazione di massa, avete il diritto di chiedere che i media competenti facciano un rapporto sulla riabilitazione.\nIl Servizio federale di monitoraggio finanziario ha già informato i credenti che i loro nomi sono stati esclusi dalla lista delle \"persone per le quali ci sono informazioni sul loro coinvolgimento in attività estremiste\".\n","category":"rehab","date":"2017-11-07T12:19:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/11/228/serposad-24064_hu_739cd85cc081c642.jpg","jpg2x":"/news/2017/11/228/serposad-24064.jpg","webp":"/news/2017/11/228/serposad-24064_hu_2d1ca31c056b2973.webp","webp2x":"/news/2017/11/228/serposad-24064_hu_619204edccb8dd53.webp"},"permalink":"/it/news/2017/11/228.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["prosecutor-apology","282.2-2"],"title":"L'ufficio del procuratore ha presentato scuse ufficiali agli anziani di Sergiev Posad","type":"news"},{"body":"Nel 2017 è apparsa per la prima volta una traduzione completa della Bibbia in uzbeko, la lingua madre di oltre 25 milioni di persone. Inoltre, quasi contemporaneamente, è stata annunciata la pubblicazione di due traduzioni uzbeke della Bibbia, preparate indipendentemente l'una dall'altra! Una di queste traduzioni (Muqaddas Kitob – Yangi dunyo tarjimashi) è stata pubblicata dai testimoni di Geova. È stampato in Giappone ed è destinato alla distribuzione gratuita a tutti. Disponibile anche in formato elettronico (PDF, 22 MB).\nSolo in Russia circa 700 testimoni di Geova usano la Bibbia uzbeka nella loro vita religiosa. Comunità di testimoni di Geova di lingua uzbeka esistono anche in Kazakistan, Kirghizistan, Stati Uniti, Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan.\nI madrelingua parlano con lode di questa nuova traduzione della Bibbia. Ad esempio, il saluto \"La pace sia con voi\" che si trova nei Vangeli è trasmesso in esso dal quotidiano \"Assalom alaikum!\", che letteralmente significa \"la pace sia con voi\" in arabo. Grazie a queste soluzioni di traduzione, la nuova Bibbia è facile da leggere e il suo testo arriva al cuore.\nQuesta pubblicazione di 2200 pagine è corredata da un ampio apparato di ricerca, comprendente mappe a colori e diagrammi, un glossario, una breve sinfonia (concordanza), riferimenti incrociati, spiegazioni e note. Il lavoro sul testo è durato molti anni. Per la prima volta nel 2010 i Testimoni di Geova hanno pubblicato la parte della Bibbia in uzbeko dedicata al Nuovo Testamento .\n","category":"activity","date":"2017-11-03T15:20:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/11/227/mukaddas-14063_hu_f9b8f53bd2caa3b6.jpg","jpg2x":"/news/2017/11/227/mukaddas-14063.jpg","webp":"/news/2017/11/227/mukaddas-14063_hu_e007b6139d4e5c9e.webp","webp2x":"/news/2017/11/227/mukaddas-14063_hu_f5f53eb3a4f1f71b.webp"},"permalink":"/it/news/2017/11/227.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["translations"],"title":"I testimoni di Geova pubblicano una Bibbia completa in uzbeko","type":"news"},{"body":"Il 9 ottobre 2017 i Testimoni di Geova hanno presentato una denuncia a Tatyana Moskalkova, Alto Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa, contro la decisione della Corte Suprema russa del 20 aprile 2017. I credenti chiedono al difensore civico di esercitare il diritto di ricorso contro una decisione del tribunale che è entrata in vigore.\nTra le altre cose, l'attenzione del Commissario per i diritti umani è attirata dalle massicce e crescenti violazioni dei diritti umani che hanno fatto seguito alla decisione della Corte. Stiamo parlando di un'ondata di aggressioni e vandalismi contro i credenti, di incursioni da parte delle forze dell'ordine, di sorveglianza dei credenti, di raccolta di informazioni personali, anche riguardanti minori, di rifiuti di prestare servizio civile alternativo, di discriminazioni sul posto di lavoro, di arresti di credenti e persino di incarcerazioni.\nI credenti sperano che, dopo aver esaminato i materiali del caso, Tatiana Moskalkova ritenga necessario appellarsi al Presidium della Corte Suprema della Russia con la richiesta di annullare la decisione ingiustificata e illegale del tribunale.\n","category":"rights","date":"2017-10-10T16:49:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/10/224/supremecourt-02_2_hu_6f94193f48413aef.jpg","jpg2x":"/news/2017/10/224/supremecourt-02_2.jpg","webp":"/news/2017/10/224/supremecourt-02_2_hu_b4a658cdc4ba2873.webp","webp2x":"/news/2017/10/224/supremecourt-02_2_hu_f34d62b92cfde2a.webp"},"permalink":"/it/news/2017/10/224.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","commissioner-rf","complaints","asc","work-restrictions","minors"],"title":"I Testimoni di Geova chiedono al Commissario per i Diritti Umani di appellarsi alla decisione della Corte Suprema","type":"news"},{"body":"Un appello contro l'arresto di un Testimone di Geova a Orël non ha avuto successo. Il 28 settembre 2017, il tribunale regionale di Orël, dopo udienze durate 2 giorni e 7 ore, ha confermato la misura di restrizione sotto forma di detenzione.\nIl credente Dennis Christensen è stato arrestato il 25 maggio 2017 mentre leggeva la Bibbia con altri credenti. L'arresto fu una conseguenza diretta della liquidazione della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova nella città di Orël. Sebbene Dennis Christensen non sia mai stato un fondatore o un membro di questa organizzazione, i rappresentanti dell'inchiesta hanno detto in modo impreciso alla corte - e la corte non lo ha verificato - che era il suo \"leader\". È stato accusato infondatamente di continuare le attività di un'organizzazione che è stata liquidata per estremismo.\nGli avvocati insistono sulla completa innocenza di Dennis Christensen. La liquidazione di un'entità giuridica non cancella il diritto costituzionale di tutti alla libertà di religione. Sebbene Dennis Christensen sia cittadino danese, vive a Orël con sua moglie Irina, lavora nel campo della costruzione di impianti. Non è mai stato un \"missionario straniero\" ed è venuto a Orel per motivi personali, non su invito di alcuna organizzazione.\nIl tribunale ha rifiutato di sostituire la detenzione del credente nel centro di detenzione preventiva di Orël con gli arresti domiciliari, nonostante le garanzie ufficiali della Reale Ambasciata di Danimarca, che, per motivi umanitari, ha assicurato che non gli avrebbe fornito un nuovo passaporto per sostituire quello sequestrato dagli inquirenti e non lo avrebbe aiutato a lasciare la Federazione Russa.\n","category":"restriction","date":"2017-09-29T23:12:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/223/oryol2542_0_hu_754b209349d14a6e.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/223/oryol2542_0.jpg","webp":"/news/2017/09/223/oryol2542_0_hu_b7af5b2b383deaa.webp","webp2x":"/news/2017/09/223/oryol2542_0_hu_a42dd01d8bfa20b6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/223.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Il credente di Orël è stato lasciato dietro le sbarre almeno fino al 23 novembre","type":"news"},{"body":"Il 21 settembre 2017 è stato presentato ricorso al Tribunale regionale di Leningrado contro la decisione del tribunale della città di Vyborg, che ha riconosciuto come estremista il materiale e ha deciso di confiscare la Bibbia con il titolo di pubblicazione \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\". La denuncia (sotto) è composta da 141 punti e dimostra in modo evidente l'infondatezza e l'illegalità della decisione del tribunale.\nNella sua decisione, il tribunale fa riferimento all'esame effettuato dall'insegnante Natalia Kryukova, che non ha le qualifiche per svolgere tale studio. Inoltre, la conclusione di questo \"esperto\" contraddice le conclusioni scientifiche di specialisti di livello superiore che sono scienziati autorevoli nel campo della linguistica e degli studi religiosi, studiati durante le udienze in tribunale .\nGli avvocati chiedono alla corte di ribaltare la decisione del tribunale di Vyborg e di respingere completamente la richiesta del procuratore dei trasporti Leningrado-Finlandia di riconoscere la Bibbia come materiale estremista.\n","category":"literature","date":"2017-09-22T15:58:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/221/appeal-picture3920_hu_ce36dc7346bfbc33.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/221/appeal-picture3920.jpg","webp":"/news/2017/09/221/appeal-picture3920_hu_b4d92b6d45ba0829.webp","webp2x":"/news/2017/09/221/appeal-picture3920_hu_6e3d508a3f457ad8.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/221.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","appeal","studies-violations"],"title":"Appello contro la decisione del tribunale di Vyborg di vietare la Bibbia","type":"news"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del 20 settembre 2017 le forze dell'ordine hanno fatto irruzione in almeno 2 case di testimoni di Geova nella città di Bugulma (Tatarstan). Le perquisizioni sono state effettuate nell'ambito di un procedimento penale in relazione alle minacce al procuratore di Bugulma in una lettera di un cittadino sconosciuto di Mosca. Secondo la polizia, quella lettera menziona indirettamente il bando imposto ai testimoni di Geova.\nDurante la perquisizione, un tablet e un computer, oltre a quaderni, Bibbie e libri sono stati sequestrati nella famiglia del credente Alexander Levin. Ovviamente, la perquisizione è stata effettuata con l'obiettivo di esercitare ulteriori pressioni sui credenti.\n","category":"siloviki","date":"2017-09-22T09:43:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/220/depositphotos_75905113_hu_9562793a62681db7.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/220/depositphotos_75905113.jpg","webp":"/news/2017/09/220/depositphotos_75905113_hu_5a6a4c97f64aac9f.webp","webp2x":"/news/2017/09/220/depositphotos_75905113_hu_2199880271566a24.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/220.html","regions":["tatarstan"],"subtitle":null,"tags":["search","mro"],"title":"Vengono perquisite le case dei testimoni di Geova nel Tatarstan","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2017, dopo un'udienza di 4 ore, il tribunale regionale di Orël ha rinviato l'udienza d'appello nel caso del cittadino danese Dennis Christensen, testimone di Geova, detenuto in un centro di detenzione preventiva nella città di Oryol. Il motivo è che il tribunale di primo grado non ha sottoposto all'appello parte delle prove della difesa, che sono state esaminate quando si è trattato della questione della proroga della detenzione.\nIl tribunale di primo grado ha scelto la misura di moderazione più severa, supponendo infondatamente che Dennis Christensen potesse nascondersi dalle indagini e dal tribunale, partendo per i confini della Russia. Gli avvocati sottolineano la ridondanza di una misura di restrizione così severa. Gli investigatori hanno sequestrato il passaporto del credente, quindi non può lasciare fisicamente la Russia. Al caso è allegata una lettera dell'ambasciata danese, in cui si legge: \"Per ragioni umanitarie, l'Ambasciata Reale di Danimarca a Mosca a sostegno della petizione ... sulla sostituzione di una misura restrittiva sotto forma di detenzione con un'altra misura restrittiva assicura sul luogo della richiesta che la Reale Ambasciata di Danimarca a Mosca non fornirà un nuovo passaporto a D.O. Christensen e non aiuterà D.O. Christensen a lasciare il territorio della Federazione Russa.\nIl credente è sospettato di continuare le attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova, che è stata liquidata dal tribunale. Chiedendo la sua piena assoluzione, in questa fase, gli avvocati chiedono alla Corte d'Appello di scegliere una misura restrittiva contro Dennis Christensen sotto forma di cauzione in contanti o arresti domiciliari. L'udienza d'appello proseguirà presso il tribunale regionale di Orël il 28 settembre 2017 alle ore 14:00.\n","category":"restriction","date":"2017-09-21T10:59:35+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/219/christensen_0_1_hu_10c950a52b9622d.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/219/christensen_0_1.jpg","webp":"/news/2017/09/219/christensen_0_1_hu_cc8155b9c08ec28d.webp","webp2x":"/news/2017/09/219/christensen_0_1_hu_2697bcaa226cb8fe.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/219.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","sizo"],"title":"L'udienza d'appello nel caso di un Testimone di Geova danese a Orël proseguirà il 28 settembre","type":"news"},{"body":"Un ricorso al Tribunale regionale di Leningrado contro la decisione del Tribunale della città di Vyborg, che ha riconosciuto come estremista il materiale e ha deciso di confiscare la Bibbia con il titolo editoriale \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\". La denuncia è composta da 141 punti e dimostra in modo evidente l'infondatezza e l'illegittimità della decisione del tribunale.\n","date":"2017-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/261.html","regions":["stpetersburg"],"tags":["bible-ban","complaints"],"title":"Appello contro la decisione del tribunale di Vyborg di vietare la Bibbia","type":"docs"},{"body":"Il 16 settembre 2017, nel villaggio di Chunsky (regione di Irkutsk), ignoti sono entrati nell'edificio di via Mira, dove i testimoni di Geova erano soliti tenere le funzioni, hanno squarciato le porte interne, distrutto le apparecchiature di amplificazione del suono, danneggiato gli antifurti e spruzzato estintori a polvere intorno alla sala. Una dichiarazione è stata depositata presso la polizia sul fatto di teppismo.\nL'edificio non è stato più utilizzato in alcun modo dopo la decisione della Corte Suprema, che ha vietato le attività delle organizzazioni registrate dei testimoni di Geova. La decisione è stata impugnata presso il Presidium della Corte Suprema della Russia. I credenti non hanno dubbi sul fatto che queste e altre azioni barbare siano state provocate da una decisione ingiustificata del tribunale contro i testimoni di Geova.\n","category":"crime","date":"2017-09-20T16:13:21+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/218/image0012543_hu_a95cd0a2f879a2e6.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/218/image0012543_hu_eb2d253dd2589d18.jpg","webp":"/news/2017/09/218/image0012543_hu_aecad76374fd1678.webp","webp2x":"/news/2017/09/218/image0012543_hu_6452bc53fe6cc660.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/218.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["vandalism"],"title":"Nella regione di Irkutsk atti di vandalismo contro l'edificio dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2017, il tribunale regionale di Orël sta esaminando un ricorso contro la decisione del tribunale distrettuale Sovetsky di Orël di estendere il periodo di detenzione del cittadino danese Dennis Christensen per altri 4 mesi. Il credente è sospettato di continuare le attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova, che è stata liquidata dal tribunale. Gli avvocati chiedono alla Corte d'Appello di ribaltare la decisione di estendere la pena detentiva e di scegliere una misura restrittiva sotto forma di cauzione in contanti o arresti domiciliari contro Dennis Christensen.\nLa decisione di prolungare il periodo di detenzione è stata presa il 20 luglio 2017 dal giudice S. Naumova, lo stesso che aveva preso la decisione iniziale di scegliere una misura restrittiva sotto forma di reclusione nei confronti del credente. Infatti, nel decidere se prorogare il periodo di detenzione e stabilire se vi fossero motivi per la scelta di tale misura restrittiva, il giudice Naumova ha dovuto decidere se le proprie azioni nell'applicare le norme del codice di procedura penale della Federazione Russa che disciplinano la procedura per la scelta di una misura preventiva fossero state in precedenza appropriate e sufficienti. In altre parole, stava esaminando una questione su cui aveva precedentemente deciso, il che è inaccettabile nei procedimenti giudiziari russi. Conformemente a ciò, il giudice è stato impugnato senza successo in udienza.\nLa corte ha anche ignorato le argomentazioni della difesa sulla ridondanza e l'irragionevolezza di una misura di restrizione così severa. Ad esempio, la riunione ha esaminato un estratto del Registro Unificato delle Persone Giuridiche, così come lo statuto dell'organizzazione liquidata, che confermano che Dennis Christensen, sebbene sia Testimone di Geova per religione, non era e non poteva essere il fondatore, membro o leader di questa associazione religiosa registrata, e quindi non può essere accusato di continuare le sue attività. Tuttavia, nella sua sentenza, la corte non ne ha nemmeno fatto menzione e non ha valutato nessuna delle prove presentate dalla difesa. ","category":"restriction","date":"2017-09-19T20:27:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/217/oryol2542_hu_754b209349d14a6e.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/217/oryol2542.jpg","webp":"/news/2017/09/217/oryol2542_hu_b7af5b2b383deaa.webp","webp2x":"/news/2017/09/217/oryol2542_hu_a42dd01d8bfa20b6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/217.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","sizo","complaints","mro"],"title":"A Orël è in corso un appello contro la proroga dell'arresto di un Testimone di Geova danese","type":"news"},{"body":"Il 15 settembre 2017, Sergey Isaev, un residente di Sochi di 32 anni che è stato arrestato a causa della sua religione, è tornato da sua moglie e dai suoi figli dopo essere stato tenuto in custodia per 8 giorni con la falsa accusa di aver disobbedito agli agenti di polizia. Nel frattempo, l'FSB ha fatto pressioni su un adolescente locale affinché desse falsa testimonianza contro Isaev.\nSergey Isaev è stato arrestato sul ponte pedonale sul fiume Khosta mentre camminava con un amico di famiglia, il sedicenne Arseny U., sulla base di una dichiarazione di un passante che li riconobbe come testimoni di Geova. Gli uomini sono stati scortati in una stazione di polizia, dove sono stati interrogati e perquisiti dal maggiore dell'FSB Sergei Mutsko. L'adolescente è stato rilasciato e Sergey Isaev è stato arrestato per 10 giorni con ridicole accuse di disobbedienza agli agenti di polizia.\nIl giorno dopo, il sedicenne Arseny, così come sua madre, sono stati convocati dall'FSB. Minacciando procedimenti penali e sanzioni contro se stesso e sua madre, il maggiore dell'FSB Mutsko ha chiesto ad Arseny di firmare una testimonianza preparata contro Isaev. Nonostante le tremende pressioni, Arseniy rifiutò fermamente di firmare qualsiasi cosa.\nDurante l'udienza d'appello, al tribunale regionale di Krasnodar è stato presentato un filmato di telecamere a circuito chiuso, che mostra chiaramente che Sergey Isaev ha camminato con gli agenti di polizia senza alcuna resistenza alla loro richiesta. Di conseguenza, il tribunale ha deciso di rilasciare Sergey Isaev.\nRegistrazione di telecamere a circuito chiuso a Sochi, 6 settembre 2017\nSergey e sua moglie non sono spaventati, mantengono ferma la fede e il coraggio. Sono grati a Dio e a tutti coloro che li hanno aiutati nei momenti difficili.\n","category":"siloviki","date":"2017-09-19T20:23:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/216/p1040365-011_0_hu_ae812570006ae5c8.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/216/p1040365-011_0.jpg","webp":"/news/2017/09/216/p1040365-011_0_hu_cd6115eb8e15d5bc.webp","webp2x":"/news/2017/09/216/p1040365-011_0_hu_c716ce4fb919ce6c.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/216.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["administrative-arrest"],"title":"Circostanze dell'arresto di un credente a Sochi","type":"news"},{"body":"L'11 settembre 2017, alle 11:30, gli avvocati dei Testimoni di Geova hanno presentato un ricorso di vigilanza contro la decisione della Corte Suprema di liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova in Russia. La denuncia deve essere nominata per l'esame da parte del Presidium della Corte Suprema della Russia entro 3 mesi.\nI fedeli chiedono di annullare completamente la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 e di sospenderne l'esecuzione fino al termine del procedimento presso il tribunale di sorveglianza.\nLa decisione della Corte Suprema russa, che ha ingiustificatamente classificato un'intera religione come \"estremista\", ha già comportato le conseguenze più negative per i credenti sotto forma di licenziamenti, ondate di odio religioso, attacchi, incursioni della polizia, procedimenti penali e incarcerazione di persone innocenti.\nLa comunità internazionale ha condannato all'unanimità la decisione della Corte.\n","category":"org","date":"2017-09-11T15:34:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/214/supremecourt-031777_1_0_hu_2dc02667026e5213.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/214/supremecourt-031777_1_0.jpg","webp":"/news/2017/09/214/supremecourt-031777_1_0_hu_292d2959b46d5f21.webp","webp2x":"/news/2017/09/214/supremecourt-031777_1_0_hu_9f05262b87f4e034.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/214.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","supreme-court","human-rights-defenders","liquidation"],"title":"I Testimoni di Geova faranno appello al Presidium della Corte Suprema della Russia contro la decisione di metterli al bando","type":"news"},{"body":"L'11 settembre 2017 gli avvocati dei Testimoni di Geova hanno presentato una denuncia contro la decisione di liquidare e vietare le attività di tutte le 396 organizzazioni religiose registrate dei Testimoni di Geova in Russia.\n","date":"2017-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/236.html","regions":["moscow"],"tags":["complaints","liquidation"],"title":"Ricorso di vigilanza contro la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Il 6 settembre 2017, nel quartiere Khostinsky di Sochi, la polizia ha arrestato due testimoni di Geova, A.U. di 16 anni e Sergey Isaev di 32 anni, mentre camminavano. Dopo molte ore di interrogatorio da parte degli agenti dell'FSB, Sergey Isaev è stato arrestato per 10 giorni con la falsa accusa di disobbedienza alla polizia.\nUn passante riconobbe gli uomini come testimoni di Geova e, notando la polizia e la pattuglia cosacca, li informò che lungo il vicolo stavano camminando testimoni di Geova, \"ai quali è proibito\". Agenti di polizia e cosacchi hanno scortato i fedeli alla stazione di polizia, dove essi, compreso il minore, sono stati interrogati fino a tarda notte. Dopo la mezzanotte, Sergei Isaev è stato portato al dipartimento di Sochi dell'FSB. In seguito si seppe che Sergei era stato accusato di aver disobbedito alla polizia. Presumibilmente, \"si è rifiutato di salire in macchina\", anche se non c'era alcuna macchina!\nÈ degno di nota il fatto che poche ore prima dell'arresto nel quartiere Khostinsky di Sochi, la polizia ha fatto il giro delle case dei testimoni di Geova locali, cercando di scoprire se i loro correligionari venissero a trovarli e se tra loro ci fossero stranieri.\n","category":"siloviki","date":"2017-09-08T17:26:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/213/depositphotos_18573119_0_hu_d5cee966f90916.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/213/depositphotos_18573119_0.jpg","webp":"/news/2017/09/213/depositphotos_18573119_0_hu_51a8cf3809faf296.webp","webp2x":"/news/2017/09/213/depositphotos_18573119_0_hu_526cdc1b7d7f3266.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/213.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["administrative-detention"],"title":"Uno dei credenti è stato arrestato a Sochi per 10 giorni","type":"news"},{"body":"L'unica base per tutte le accuse di \"estremismo\" contro i Testimoni di Geova – la Lista Federale dei Materiali Estremisti – può essere revocata. Il Comitato delle Nazioni Unite per l'eliminazione della discriminazione razziale (CERD) ha invitato la Russia a farlo nella sua raccomandazione del 25 agosto 2017.\nIl Comitato delle Nazioni Unite è preoccupato per la definizione poco chiara di attività estremista e per la mancanza di criteri chiari in base ai quali i materiali possono essere classificati come estremisti, che vengono utilizzati contro segmenti vulnerabili della popolazione.\nLa comunità internazionale ha condannato all'unanimità le accuse di estremismo e il divieto imposto da un tribunale russo alle organizzazioni dei Testimoni di Geova. Ciò si evince dalle seguenti dichiarazioni ufficiali.\nDichiarazione congiunta dei 28 Stati membri dell'Unione europea e di altri 11 Stati, tra cui Australia, Canada e Norvegia21 luglio 2017 (fonte) \"Il 17 luglio la Corte Suprema russa ha confermato la decisione di liquidare tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia, di cessare le loro attività e di confiscare le proprietà con l'accusa di \"attività estremista\". La decisione conferma il divieto di adorare pacificamente i testimoni di Geova in tutto il paese. Questo divieto ha già portato a procedimenti penali contro i testimoni di Geova, oltre che a irruzioni della polizia nelle loro sale di preghiera. Ha contribuito a creare un'atmosfera di odio e bullismo, che ha portato ad attacchi incendiari e altre forme di molestie. I testimoni di Geova, come tutti i seguaci di gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli obblighi internazionali della Russia e dalle norme internazionali sui diritti umani\".\nRepubblica federale di Germania. Ministero degli Esteri tedesco19 luglio 2017 (fonte) \"Siamo preoccupati per l'approvazione della decisione del tribunale di vietare le attività dei testimoni di Geova in Russia. Così, nonostante i nostri tentativi di persuasione a tutti i livelli, l'esercizio pacifico del diritto alla libertà di religione e di pensiero è diventato punibile\".\nStati Uniti d'America. Dipartimento di Stato degli Stati Uniti19 luglio 2017 (fonte) \"La decisione della Corte Suprema russa contro i testimoni di Geova di questa settimana è l'ultima di una preoccupante tendenza alla persecuzione delle minoranze religiose. Chiediamo alle autorità russe di revocare il divieto per i Testimoni di Geova in Russia, di revocare la chiusura del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova e di rilasciare tutti i membri delle minoranze religiose che continuano ad essere ingiustamente detenuti per le cosiddette attività 'estremiste'\".\nRegno Unito. Ministero degli Affari Esteri e del Commonwealth18 luglio 2017 (fonte) \"Siamo profondamente preoccupati per il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa abbia respinto l'appello dei Testimoni di Geova contro la decisione che li ha etichettati come \"estremisti\". Questa sentenza criminalizza le attività religiose di oltre 175.000 cittadini russi e contravviene al diritto alla libertà religiosa che è protetto dalla Costituzione russa\".\nUnione Europea. Servizio europeo per l'azione esterna18 luglio 2017 (fonte) \"I Testimoni di Geova, come tutti gli altri gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli impegni internazionali della Russia e dagli standard internazionali sui diritti umani\".\nStati Uniti d'America. Commissione degli Stati Uniti sulla libertà religiosa internazionale17 luglio 2017 (fonte) \"Purtroppo, la decisione della Corte Suprema dimostra i continui tentativi del governo di equiparare coloro che esercitano pacificamente il diritto alla libertà religiosa agli estremisti. I testimoni di Geova non sono un gruppo estremista e dovrebbero poter praticare la loro religione apertamente, liberamente e senza pressioni da parte delle autorità\".\nRepubblica federale di Germania. La cancelliera tedesca Angela Merkel2 maggio 2017 (fonte) \"Ho chiesto al signor presidente di esercitare la sua influenza per garantire la salvaguardia dei diritti delle minoranze. Questo vale anche per i testimoni di Geova\".\nOrganizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE). Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani dell'OSCE25 aprile 2017 (fonte) \"Sono preoccupato per l'ingiustificata criminalizzazione delle attività pacifiche dei membri delle comunità dei Testimoni di Geova in Russia, la liquidazione di questa comunità nel paese. Questa decisione della Corte Suprema rappresenta una minaccia per i valori e i principi su cui si fondano società democratiche, libere, aperte, pluralistiche e tolleranti\".\nOrganizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa. Presidente in esercizio dell'OSCE per la lotta contro il razzismo, la xenofobia e la discriminazione25 aprile 2017 (fonte) \"Questo divieto, la persecuzione di persone pacifiche per il semplice culto, viola chiaramente il diritto fondamentale alla libertà di religione, e con esso gli standard internazionali sui diritti umani garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa, quindi deve essere rivisto il prima possibile\".\nAssemblea parlamentare del Consiglio d'Europa21 aprile 2017 (fonte) \"La recente decisione della Corte Suprema di dichiarare il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova nella Federazione Russa un'organizzazione estremista, di chiudere esso e 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni, solleva serie preoccupazioni sulla libertà religiosa in Russia, e serve anche come un altro esempio di come la legislazione anti-estremista venga utilizzata per sopprimere la libertà di espressione e di riunione pacifica\".\nStati Uniti d'America. Commissione per la sicurezza e la cooperazione in Europa21 aprile 2017 (fonte) \"Il mancato rispetto della libertà religiosa da parte della Russia è un'altra imperdonabile violazione degli impegni di Mosca con l'OSCE. Le persone che praticano la loro fede pacificamente non dovrebbero mai essere molestate, multate o imprigionate. L'ordine del tribunale di confiscare le proprietà dei testimoni di Geova aggiunge umiliazione alla persecuzione. Si spera che questo caso venga appellato alla Corte europea dei diritti dell'uomo\".\nUnione Europea. Servizio europeo per l'azione esterna21 aprile 2017 (fonte) \"La decisione di ieri della Corte Suprema della Federazione Russa di vietare le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia per motivi di \"estremismo\" apre la strada a procedimenti penali contro i membri dell'organizzazione dei Testimoni di Geova per la semplice pratica della loro religione. I Testimoni di Geova, come tutti gli altri gruppi religiosi, devono poter godere pacificamente della libertà di riunione senza interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa, nonché dagli impegni internazionali della Russia e dalle norme internazionali sui diritti umani\".\nRegno Unito. Ministero degli Affari Esteri e del Commonwealth21 aprile 2017 (fonte) \"La decisione della Corte Suprema della Russia di riconoscere l'organizzazione dei testimoni di Geova come estremista è allarmante. Questa sentenza criminalizza di fatto il culto pacifico di 175.000 cittadini russi e contravviene al diritto alla libertà religiosa sancito dalla Costituzione russa. Il Regno Unito chiede al governo russo di mantenere il suo impegno nei confronti di questo diritto umano fondamentale\".\n","category":"rights","date":"2017-09-04T17:10:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/212/k.jakubowska_shutterstock.com_1_0_hu_5b07e79946eef0fc.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/212/k.jakubowska_shutterstock.com_1_0.jpg","webp":"/news/2017/09/212/k.jakubowska_shutterstock.com_1_0_hu_ba1022958e431c8c.webp","webp2x":"/news/2017/09/212/k.jakubowska_shutterstock.com_1_0_hu_4ba8c7a949044f56.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/212.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","international","osce","pace","state-department","fsem"],"title":"L'ONU ha invitato la Russia ad abolire l'elenco dei materiali estremisti","type":"news"},{"body":"Il 17 agosto 2017 una seguace della religione dei Testimoni di Geova di 56 anni è stata aggredita nel villaggio di Nikonovsky (distretto di Ramensky, regione di Mosca), per cui è stata ricoverata in ospedale.\nL'attacco è avvenuto intorno alle 18:00. Tre credenti su una panchina parlavano, tenendo una Bibbia in mano. In quel momento, un residente locale si è avvicinato a loro da dietro e ha gridato: \"Andatevene! Sei stato bandito!\" colpì uno dei credenti sulla testa con un barattolo di vetro che aveva nella borsa. Il colpo è stato così forte che i residenti delle case vicine lo hanno scambiato per un colpo. Continuando a gridare insulti religiosi e minacce, l'aggressore ha sparso il contenuto della borsa del credente.\nUna squadra di ambulanze ha fermato l'emorragia e ha portato la vittima in ospedale, dove è stata ricoverata con una diagnosi di trauma cranico con una commozione cerebrale. È stata presentata una denuncia alla polizia.\n","category":"crime","date":"2017-09-04T16:09:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/09/211/ambulance_hu_ad238e38cb50ae6e.jpg","jpg2x":"/news/2017/09/211/ambulance.jpg","webp":"/news/2017/09/211/ambulance_hu_76ea713e8e6538bc.webp","webp2x":"/news/2017/09/211/ambulance_hu_192829281775e914.webp"},"permalink":"/it/news/2017/09/211.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","hatred-attacks"],"title":"Brutale attacco ai credenti nella regione di Mosca sulla base dell'odio religioso","type":"news"},{"body":"Sabato 26 agosto 2017, 18 cittadini che stavano riposando con i bambini sulla riva del lago nelle vicinanze della città di Neftekumsk (Territorio di Stavropol) sono stati bloccati da un distaccamento di agenti di polizia armati che sono arrivati in autobus e 5 auto. Il tenente colonnello della polizia Ostrikov, che ha guidato l'operazione, ha dichiarato che \"è stata ricevuta una telefonata anonima che diceva che i testimoni di Geova si erano radunati sul fiume, e che erano stati messi al bando\". Sotto la minaccia della forza, i cittadini sono stati costretti a salire su un autobus della polizia e portati alla stazione di polizia.\nPiù della metà dei detenuti erano bambini, anziani e disabili. Per 3 ore, la polizia li ha interrogati, facendo domande sul loro atteggiamento nei confronti della religione, e i bambini sono stati interrogati nonostante il disaccordo dei loro genitori, senza spiegare i loro diritti e doveri. I bambini erano spaventati e piangevano. Tutti, senza eccezioni, hanno sperimentato un forte stress. Alcuni cittadini hanno annotato nel verbale dell'interrogatorio di aver subito trattamenti degradanti da parte della polizia. In particolare, si è espresso nel fatto che i cittadini sono stati caricati su un autobus sporco all'interno, non è stato loro permesso di usare il telefono, sono stati scortati in bagno e hanno fatto commenti sarcastici durante l'interrogatorio.\nÈ interessante notare che per diversi giorni prima di questo evento, la polizia ha girato intorno alle case di questi cittadini, cercando di stabilire il loro luogo di lavoro, occupazione, ecc. Nonostante l'assenza di segni di azioni illegali, la polizia non si è scusata con i cittadini per il riposo disturbato.\n","category":"from-the-scene","date":"2017-08-30T12:01:33+03:00","duration":"1:21","image":{"jpg":"/news/2017/08/210/lake-13629_hu_ea88a788615be849.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/210/lake-13629.jpg","webp":"/news/2017/08/210/lake-13629_hu_539aa76cf7505047.webp","webp2x":"/news/2017/08/210/lake-13629_hu_e87d506f72cd3d0.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/210.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["elderly","disability","minors","interrogation","leisure-disruption"],"title":"Nella regione di Stavropol, un raid della polizia contro i cittadini durante un picnic","type":"video"},{"body":"\"Viene premiata la madre più straordinaria e rara\", queste parole iniziano il certificato d'onore, firmato il 1° giugno 2017 dalla direttrice dell'Istituto di ricerca di pediatria, l'accademica dell'Accademia russa delle scienze Leila Namazova-Baranova. Il diploma è stato consegnato a Melana Petrosyan, residente a Ramenskoye (regione di Mosca). Insieme a suo marito Suren, stanno crescendo il loro amato figlio David di 13 anni e lo aiutano a combattere una grave malattia da 9 anni.\nIl premio è stato assegnato a Melana, tra l'altro, \"... per la capacità di sopportare eroicamente le difficoltà nell'educazione e nel trattamento non solo del suo raro bambino, ma anche di aiutare altre famiglie con gli stessi figli, donando amore e speranza di luce e di bene ed esortando a non arrendersi mai in nessuna circostanza e difficoltà della vita.\nSecondo gli amici di famiglia, Melania e Suren hanno sempre cercato e cercato le migliori cure mediche, sfatando il mito secondo cui i Testimoni di Geova avrebbero \"rifiutato le cure mediche\". In tutti questi anni Melana e Suren furono aiutati a superare le difficoltà dalla loro fede, dai consigli del libro sacro della Bibbia e dal sostegno dei compagni di fede. Il divieto imposto alle attività dei testimoni di Geova rese la vita molto più difficile a David e ai suoi genitori.\n","category":"opinions","date":"2017-08-29T17:33:46+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/209/petrosyan2482_hu_d965e4cbe1528674.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/209/petrosyan2482.jpg","webp":"/news/2017/08/209/petrosyan2482_hu_330930451a3992f4.webp","webp2x":"/news/2017/08/209/petrosyan2482_hu_b27ebb44fda4cfc0.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/209.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["disabled","awards"],"title":"\"Viene premiata la madre più straordinaria e rara\"","type":"news"},{"body":"Oggi, 24 agosto 2017, il tribunale regionale di Mosca ha confermato l'assoluzione di due testimoni di Geova da Sergiev Posad. Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak sono innocenti. Ci sono voluti più di 7 anni alle forze dell'ordine e al tribunale per stabilire questa semplice verità!\nL'ingiusto procedimento penale a lungo termine contro questi cittadini rispettosi della legge si basava su un \"Riferimento\" firmato dall'esperta Natalia Kryukova, che l'11 ottobre 2010, dopo aver analizzato le registrazioni video dei sermoni che leggevano, dichiarava la presenza di estremismo in essi. L'esperta Kryukova, tra le altre cose, è nota per il fatto che sulla base della sua \"conclusione\" la Bibbia stessa è stata riconosciuta come materiale estremista!\nDopo che il 16 luglio 2013 Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak sono stati accusati ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282 del Codice Penale della Federazione Russa (incitamento all'odio o all'inimicizia commesso da un gruppo organizzato), questi credenti sono stati inclusi nella lista dei \"complici dell'estremismo\". Di conseguenza, tra le altre cose, i loro account sono stati bloccati. Andrey Sivak è stato costretto a lasciare l'insegnamento.\nLa decisione odierna del tribunale significa che i residenti di Sergiev Posad, Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak, hanno diritto alla riabilitazione.\n","category":"verdict","date":"2017-08-24T17:49:52+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/208/stepanov_sivak1_1_hu_463c4505d01b907d.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/208/stepanov_sivak1_1.jpg","webp":"/news/2017/08/208/stepanov_sivak1_1_hu_b2de2d6a387fc576.webp","webp2x":"/news/2017/08/208/stepanov_sivak1_1_hu_796b0451b3f002a2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/208.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["appeal","282.2-2","studies-violations"],"title":"La Corte d'Appello ha confermato l'assoluzione degli anziani Sergiev Posad","type":"news"},{"body":"Nell'agosto 2017 si è saputo che nel villaggio di Maysky (Kabardino-Balkaria), il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro un residente locale di 54 anni, Yuriy Zalipaev, ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa (\"incitamento all'odio o all'inimicizia\"). Il credente rischia fino a 5 anni di carcere.\nDalla decisione di avviare un procedimento penale, firmata dall'investigatore senior A. Kodzokov, consegue che nel 2016 Yuriy Zalipaev avrebbe distribuito 3 copie della rivista \"Svegliatevi!\" per l'agosto 2009 con il titolo \"Discriminazione e pregiudizio: la radice e la soluzione del problema\".\nInfatti, nel 2016 alcuni credenti hanno cercato senza successo di dimostrare al tribunale distrettuale di Maysky di Kabardino-Balkaria che queste copie della rivista \"Svegliatevi!\" erano state piantate da loro in un edificio di culto. Durante la funzione, le luci si sono spente nell'edificio e più di 20 agenti delle forze dell'ordine, guidati da un ufficiale dell'FSB, lo hanno invaso senza spiegazioni. Sotto la minaccia della forza, alcuni dei fedeli sono stati bloccati nei locali e sono stati confiscati loro dispositivi elettronici. Le forze dell'ordine al buio hanno iniziato a ispezionare i locali. Quando le luci sono state accese, la polizia ha indicato ai credenti le pubblicazioni incluse nella FSEM, che giacevano su una panchina accanto a un impiegato in uniforme mimetica. Nonostante il fatto che le registrazioni video siano state accuratamente sequestrate ai fedeli, sono riusciti a conservare i video che provano che non c'erano pubblicazioni sul banco prima dell'inizio della perquisizione. Tuttavia, nel novembre 2016, il tribunale del villaggio di Maisky ha criticato questi video e ha imposto una multa di 200.000 rubli alla comunità. Meno di un anno dopo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro uno dei credenti, Yuri Zalipaev.\nYuri Viktorovich Zalipaev è un rispettato capofamiglia, marito e padre, conosciuto come un buon credente da 25 anni.\nNel 2010, la rivista \"Svegliatevi!\", che Yuriy Zalipayev è irragionevolmente accusato di distribuire, è stata inclusa nella FSEM con il numero 757 sulla base della decisione del tribunale distrettuale di Kemerovo, che ha considerato estremismo l'articolo \"Il punto di vista della Bibbia: i credenti dovrebbero essere divisi in clero e laici?\".\nQuesto è il secondo caso simile nella repubblica: il tribunale distrettuale Prokhladnensky di Kabardino-Balkaria sta esaminando un caso contro il 69enne testimone di Geova Arkadi Hakobyan. Secondo l'accusa, Arkady Akopovich Hakobyan pronunciò un discorso in cui sarebbe stata umiliata la dignità delle persone di altre religioni e ordinò ai presenti di distribuire letteratura proibita. È stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa. In precedenza, Arkadya Hakobyan si era appellato al Comitato investigativo della Russia con la richiesta di consegnare alla giustizia coloro che hanno fornito consapevolmente false testimonianze su cui si basavano le accuse.\n","category":"trial","date":"2017-08-23T22:01:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_bf906f76fa2a38a7.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0.jpg","webp":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_755724c945518180.webp","webp2x":"/news/2017/08/207/gavel3845_1_0_hu_c57b019ca489577.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/207.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["new-case","282.2-1","plant","fsem"],"title":"Nuovo procedimento penale per Faith in Kabardino-Balkaria ","type":"news"},{"body":"Nella tarda serata del 17 agosto 2017 il tribunale della città di Vyborg ha annunciato la sua decisione: riconoscere come materiale estremista la traduzione della Bibbia in russo moderno, che era stata sequestrata alla dogana dai testimoni di Geova. L'intera spedizione trattenuta deve essere confiscata per essere distrutta. Questa decisione non è entrata in vigore e sarà impugnata presso il Tribunale regionale di Leningrado.\nLa Russia è stato il primo paese europeo a vietare ufficialmente la traduzione della Bibbia. La storica decisione è stata presa dal giudice Dmitry Grishin su richiesta dell'ufficio del procuratore. Durante le udienze, durate ore , a Grishin è stata data un'esaustiva opportunità di assicurarsi che l'oggetto del processo fosse la Bibbia, un libro che, secondo la legge, non può essere riconosciuto come materiale estremista. Durante le adunanze se ne leggevano decine di frammenti, si presentavano intere pile di diverse edizioni della Bibbia, si facevano confronti e confronti di testi. Decine di testi della Bibbia sono stati letti direttamente dal giudice Grishin. I più autorevoli esperti nel campo della linguistica e degli studi religiosi sono stati invitati alla corte da Mosca, che hanno risposto a tutte le domande delle parti e della corte. I pubblici ministeri che hanno spinto per la messa al bando della Bibbia non sono stati in grado di identificare una singola citazione biblica che ritenevano potesse essere considerata estremismo. Ciò nonostante, con sorpresa di tutti, il tribunale decise di riconoscere la Bibbia come materiale estremista.\nQuesta causa si basa sull'opinione esperta di Natalia Kryukova, che, senza citare una sola citazione dal testo della Bibbia, giunge comunque alla conclusione che questo libro è materiale estremista. La logica di questa perizia è che questa Bibbia è materiale estremista perché è usata dai testimoni di Geova. La corte ha ignorato altri pareri scientifici, esami e revisioni disponibili sul caso, che dimostrano in modo convincente che la conclusione di Kryukova è non scientifica e contraddittoria e che la Bibbia che è diventata l'oggetto della causa è in realtà la Bibbia. È interessante notare che l'insegnante-matematica Natalia Kryukova non ha un'istruzione che le dia il diritto di condurre questo studio.\nIl giudice Dmitry Grishin ha conseguito un dottorato di ricerca in giurisprudenza. Quando gli avvocati gli mostrarono che la traduzione della Bibbia era inclusa nel Catalogo delle traduzioni della Bibbia pubblicato dalla Biblioteca del Congresso, Grishin disse alle parti che aveva trascorso molti giorni a fare le sue ricerche alla Biblioteca del Congresso. Ciononostante, il 17 agosto 2017, Grishin ha emesso una decisione per vietare la Bibbia, una decisione contraria alla scienza, alla legge e al buon senso!\n","category":"literature","date":"2017-08-18T14:24:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/206/img_0350_hu_96cf3f5c7c478698.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/206/img_0350.jpg","webp":"/news/2017/08/206/img_0350_hu_9d8176fdac0057fe.webp","webp2x":"/news/2017/08/206/img_0350_hu_43b01b6532336005.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/206.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban","studies-violations"],"title":"In Russia il tribunale ha vietato la traduzione moderna della Bibbia","type":"news"},{"body":"A Vyborg, il 17 agosto, continua l'udienza sul caso della messa al bando della Bibbia. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"literature","date":"2017-08-17T14:58:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/205/img_62622369_0_0_hu_bb736f45bb63123f.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/205/img_62622369_0_0.jpg","webp":"/news/2017/08/205/img_62622369_0_0_hu_9e57d641156e7e55.webp","webp2x":"/news/2017/08/205/img_62622369_0_0_hu_5669ba6315ab75b2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/205.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban"],"title":"Relazione: Processo alla Bibbia a Vyborg","type":"news"},{"body":"Il 9 agosto 2017, nel tribunale della città di Vyborg, l'udienza sul bando biblico è durata 11 ore! Il caso è all'esame del giudice Dmitry Grishin.\nIl processo ha attirato molti osservatori, tra cui giornalisti e diplomatici stranieri. La sala poteva ospitare solo una piccola parte di coloro che venivano, ma il giudice permise che la porta dell'auditorium fosse lasciata aperta, in modo che gli ascoltatori, in piedi nel corridoio, potessero seguire il processo. Le organizzazioni dei Testimoni di Geova della Germania (editore e produttore della Bibbia), degli Stati Uniti d'America (detentore dei diritti d'autore della traduzione) e della Finlandia (il corriere a cui è stata sequestrata la spedizione di Bibbie) partecipano come parti interessate.\nPoiché stiamo parlando di un libro così rispettato e culturale come la Bibbia, uno scienziato autorevole nel campo dell'esame del testo è stato invitato a partecipare al caso come specialista - Anatoly Nikolaevich Baranov, Dottore in Filologia, Professore, Capo del Dipartimento di Lessicografia Sperimentale dell'Istituto della Lingua Russa dell'Accademia Russa delle Scienze, autore del libro di testo \"Esame linguistico del testo\". Per quasi 2 ore, lo scienziato ha risposto alle domande delle parti e del tribunale. Tra le altre cose, ha spiegato alla corte le sfumature associate alla traduzione. Per esempio, cosa si intende con il termine \"Bibbia\"? La sua traduzione russa può essere considerata una \"Bibbia\"? È possibile stabilire l'identità di una traduzione confrontandola con un'altra traduzione? Anche se le risposte a queste domande sembrano ovvie, sono molto importanti per stabilire tutti i fatti in questo caso, dato che in Russia la Bibbia ha una speciale immunità dalla legislazione anti-estremista.\nL'udienza proseguirà alle ore 9:30 del 16 agosto 2017. La corte ha in programma di interrogare uno studioso religioso.\n","category":"literature","date":"2017-08-10T16:26:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/202/img_62622369_0_hu_95ad45ddce94f4a2.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/202/img_62622369_0.jpg","webp":"/news/2017/08/202/img_62622369_0_hu_11447cc39a76dc39.webp","webp2x":"/news/2017/08/202/img_62622369_0_hu_5826a542edf3e2b5.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/202.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban","expert-comments"],"title":"Un lessicologo è stato interrogato nel tribunale di Vyborg nel caso della messa al bando della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 9 agosto 2017 il tribunale della città di Vyborg (regione di Leningrado) continua le udienze sulla richiesta dell'ufficio del procuratore dei trasporti di riconoscere la Bibbia sequestrata alla dogana dai testimoni di Geova come \"materiale estremista\".\nQuesta è una traduzione moderna della Bibbia del 2007, nota come Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture. In precedenza , la dogana aveva bloccato l'importazione di 2.016 copie di questa Bibbia in Russia. In seguito, ai testimoni di Geova fu anche vietato di importare lotti di Bibbie nella traduzione ufficiale della Chiesa ortodossa russa (edizione sinodale) e nella \"Bibbia cognitiva\" pubblicata dalla Società Biblica Russa.\nIl 15 marzo 2016 il tribunale della città di Vyborg ha iniziato le udienze sulla messa al bando della Traduzione del Nuovo Mondo. La causa dell'ufficio del procuratore ha causato sconcerto tra gli studiosi religiosi e gli attivisti per i diritti umani, compresi i membri del Consiglio presidenziale per i diritti umani L. Alekseeva, A. Verkhovsky, V. Ryakhovsky.\nPrima di intentare la causa, l'ufficio del procuratore si è avvalso del sostegno dell'\"esperta\" Natalia Kryukova, nota per essere autrice di circa 50 conclusioni \"scientifiche\" contro i testimoni di Geova. Sostituendo gli oggetti di studio, l'\"esperto\" ha dichiarato che questa traduzione della Bibbia è \"estremista\" solo perché è usata dai testimoni di Geova!\nTuttavia, il tribunale della città di Vyborg è andato oltre: in violazione della logica del procedimento legale, violando una serie di disposizioni della legislazione della Federazione Russa, il giudice Roman Petrov ha inviato la Bibbia per l'esame forense da parte dello stesso N. Kryukova! Nonostante il fatto che la legislazione vigente vieti la nomina di un esame in un'istituzione il cui capo ha già condotto ricerche su questo argomento. Le azioni della Corte sono molto sorprendenti alla luce del fatto che la Bibbia semplicemente non può essere sottoposta a esame per l'estremismo, dal momento che il Presidente della Federazione Russa ha apportato un emendamento speciale alla legge sull'estremismo che protegge i testi sacri, compresa la Bibbia, dalla legislazione anti-estremista.\nNella sua nuova \"perizia\" del 6 giugno 2017, N. Kryukova è giunta alla conclusione che c'è estremismo in questa traduzione della Bibbia! A sostegno delle sue conclusioni, cita almeno 12 volte (!): \"Dio ha fatto piovere fuoco e zolfo su Sodoma e sulla vicina città di Gomorra. Tutti i loro malvagi abitanti perirono\".\nL'ingiusta inclusione di materiale stampato dei testimoni di Geova nell'elenco federale dei materiali estremisti è l'unica ragione di tutte le accuse di estremismo contro gli uffici di rappresentanza ufficiali di questa religione, che hanno portato alla loro totale messa al bando in Russia.\n","category":"literature","date":"2017-08-09T17:10:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/08/201/bible-03_0_hu_1c9c61e19a20a205.jpg","jpg2x":"/news/2017/08/201/bible-03_0.jpg","webp":"/news/2017/08/201/bible-03_0_hu_238cbe1ec596c173.webp","webp2x":"/news/2017/08/201/bible-03_0_hu_541ddb29d3eb5506.webp"},"permalink":"/it/news/2017/08/201.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban","studies-violations"],"title":"A Vyborg si sta decidendo la questione della messa al bando della Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 26 luglio 2017, i media hanno riferito della detenzione a Kaliningrad di un uomo sospettato di possesso di droga. Non è vero che segua la religione dei testimoni di Geova.\nL'uomo mostrato nei notiziari assisteva alle funzioni di questa religione a Kaliningrad, ma da tempo aveva cessato ogni comunicazione con i credenti. Di conseguenza, non è mai stato un testimone di Geova, tanto meno il \"capo della cellula di Kaliningrad\" dei testimoni di Geova.\nI testimoni di Geova considerano l'uso non medico di droghe e persino il fumo di tabacco un peccato grave, poiché la Bibbia ci insegna a rispettare la vita e la salute come doni di Dio e ci comanda anche di amare il prossimo. Anche il traffico di droga è incompatibile con la morale cristiana dei testimoni di Geova.\n","category":"crime","date":"2017-07-31T15:17:36+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2017/07/200.html","regions":["kaliningrad"],"subtitle":null,"tags":["fabrications"],"title":"L'uomo detenuto a Kaliningrad non è mai stato testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2017 sono riprese le udienze sul primo caso nella storia della Russia sulla proibizione della traduzione della Bibbia. Nonostante la petizione, non è stata prevista un'aula spaziosa per il processo, quindi solo 7 persone hanno potuto entrare in aula come ascoltatori.\nA pochi minuti dall'inizio, il processo è stato rinviato perché una delle parti, vale a dire il magazzino di custodia temporanea, dove era conservato il lotto di Bibbie trattenuto alla dogana, non era stata adeguatamente informata dell'udienza.\nL'udienza proseguirà il 9 agosto 2017 alle ore 9:30.\n","category":"literature","date":"2017-07-28T20:12:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/199/img_62622369_hu_7280056536de0ef2.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/199/img_62622369.jpg","webp":"/news/2017/07/199/img_62622369_hu_4b5f685ee7735773.webp","webp2x":"/news/2017/07/199/img_62622369_hu_8770aae8d9241d64.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/199.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban"],"title":"Il processo alla Bibbia è stato rinviato al 9 agosto","type":"news"},{"body":"Il 28 luglio 2017 il tribunale della città di Vyborg (regione di Leningrado) riprende le udienze sulla richiesta del procuratore dei trasporti di Leningrado-Finlandia di riconoscere la Bibbia canonica sequestrata ai testimoni di Geova alla dogana come \"materiale estremista\". Il tribunale ha ricevuto un \"esame\", i cui autori criticano questa pubblicazione dal punto di vista dell'apologetica ortodossa e le attribuiscono contenuti estremisti!\nQuesto \"esame\" è stato condotto dall'insegnante Natalia Kryukova, autrice di circa 50 conclusioni simili contro i testimoni di Geova, e dai suoi coautori costanti, lo studioso religioso ortodosso V. Kotelnikov e il traduttore dall'inglese A. Tarasov. In precedenza, è stata presentata una richiesta al Comitato investigativo della Federazione Russa per avviare un procedimento penale contro Kryukova per aver fornito false perizie (articolo 307 del Codice penale della Federazione Russa). Ad esempio, sulla base delle conclusioni di questo \"esperto\", due credenti nella regione di Mosca sono stati sottoposti a un procedimento penale ingiusto per molti anni.\nLe azioni di N. Kryukova in relazione alla sua valutazione della Bibbia sequestrata ai testimoni di Geova sono indicative. Nella sua conclusione del 6 giugno 2017, Kryukova, dimostrando che questa pubblicazione non è la Bibbia, riferisce: \"Nel libro \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" non ci sono nomi generalmente accettati \"Antico Testamento\" e \"Nuovo Testamento\", queste sezioni sono chiamate rispettivamente \"Scritture giudeo-aramaiche\" e \"Scritture greche cristiane\". E come argomento a favore della natura \"estremista\" del materiale sottoposto all'esame, gli autori della conclusione citano almeno 12 volte (!) la seguente citazione: \"Dio fece piovere fuoco e zolfo su Sodoma e sulla vicina città di Gomorra. Tutti i loro malvagi abitanti perirono\".\nIl tentativo di riconoscere la Bibbia stessa come estremista sembra poco plausibile sullo sfondo del fatto che nell'autunno del 2015 il presidente russo ha presentato e firmato una legge che protegge le Sacre Scritture, compresa la Bibbia, dalla legislazione anti-estremista. Ciononostante, la causa del pubblico ministero è un fatto compiuto: venerdì 28 luglio 2017, il tribunale potrebbe per la prima volta nella storia riconoscere la Bibbia canonica come \"materiale estremista\"!\nLa decisione in questo caso può interessare molte persone, poiché la Bibbia è un libro rispettato e diffuso in Russia. Ci sono almeno 50 diverse traduzioni dell'intera Bibbia o di sezioni della Bibbia in lingua russa. La denuncia del procuratore ha già suscitato la condanna unanime di attivisti per i diritti umani e studiosi religiosi.\n","category":"literature","date":"2017-07-27T18:06:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/198/bible-02_0_hu_b1908c2694b4e5d3.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/198/bible-02_0.jpg","webp":"/news/2017/07/198/bible-02_0_hu_864a5c3fd99b9d8b.webp","webp2x":"/news/2017/07/198/bible-02_0_hu_928a791cfcf73520.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/198.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban","studies-violations"],"title":"Il 28 luglio riprende a Vyborg il processo alla Bibbia","type":"news"},{"body":"Il 20 luglio 2017, per decisione del tribunale distrettuale Sovetsky di Orel, il cittadino danese Dennis Christensen è stato lasciato in un centro di detenzione preventiva per altri 4 mesi, fino al 23 novembre. Il tribunale ha deciso di estendere la sua misura preventiva come criminale che ha commesso un \"reato grave\", nonostante la completa assenza di corpus delicti e vittime.\nLa corte ha respinto tutte le mozioni della difesa tranne una, per un'udienza pubblica. Il giudice non ha accettato di rilasciare il credente agli arresti domiciliari con una cauzione di 1 milione di rubli, insistendo sul fatto che un credente pacifico dovrebbe essere isolato dalla società, anche se l'indagine non può ancora spiegare quale sia il suo crimine.\nL'indagine continua a fuorviare la corte sostenendo che Christensen è il leader dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova, messa al bando, nella città di Oryol. In realtà, non è mai stato nemmeno un membro di questa organizzazione.\nAl processo hanno partecipato numerosi osservatori stranieri, tra cui il viceconsole danese e rappresentanti dei media danesi e tedeschi.\nGli avvocati del credente stanno preparando un appello.\n","category":"restriction","date":"2017-07-22T23:04:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/197/christensen_0_hu_5cf7dce59158f7c3.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/197/christensen_0.jpg","webp":"/news/2017/07/197/christensen_0_hu_67de9140ed0d2025.webp","webp2x":"/news/2017/07/197/christensen_0_hu_202619b202d23b6b.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/197.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sizo"],"title":"Dennis Christensen è uscito in custodia cautelare, le mozioni della difesa sono state respinte ","type":"news"},{"body":"Il 20 luglio 2017, alle 10:30, il tribunale distrettuale Sovetskiy di Orël inizia un'udienza su un'ulteriore restrizione per un testimone di Geova innocente, un cittadino danese, che langue nel centro di detenzione preventiva di Orël dal 25 maggio solo perché ha letto la Bibbia con i compagni di fede. È accusato di aver violato l'articolo 282.2 (\"Organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\").\nIl caso del danese Dennis Christensen, che vive a Orël da più di 10 anni, sarà ascoltato dallo stesso giudice Svetlana Naumova, che in precedenza considerava la detenzione come l'unica misura preventiva possibile per Dennis rispettoso della legge. L'investigatore dell'FSB incaricato del caso chiede nuovamente alla corte la misura più severa di restrizione.\nCi sono stranezze in questo caso. Di particolare perplessità sono state le circostanze dell'udienza d'appello sulla decisione sulla detenzione, che si sarebbe dovuta tenere il 7 giugno 2017 presso il tribunale regionale di Orël sotto la presidenza del giudice Igor Paukov. L'udienza è stata inaspettatamente rinviata al 21 giugno a causa della mancanza di un traduttore danese, ma sul giornale ufficiale è apparso improvvisamente un articolo in cui si affermava che \"il tribunale regionale di Orël ha confermato la decisione del tribunale distrettuale di arrestare un cittadino danese\". Tale \"falsa partenza\" fa sospettare che la decisione sia stata presa e comunicata ai giornalisti del giornale ufficiale ancor prima dell'udienza in tribunale con la partecipazione di un interprete, avvenuta più di 10 giorni dopo, il 21 giugno 2017.\nUn'altra stranezza è che gli investigatori continuano a convincere la corte che il cittadino danese era presumibilmente il capo dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova messa al bando nella città di Orel. In realtà, non è mai stato non solo un leader, ma anche un membro di questa organizzazione, come è facile vedere facendo riferimento alle informazioni ufficiali.\nGli avvocati continuano a lavorare attivamente, dimostrando la completa innocenza del credente.\n","category":"restriction","date":"2017-07-19T18:22:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/196/dennis_cristensen3385_0_hu_34ae99f8c6b6a24d.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/196/dennis_cristensen3385_0.jpg","webp":"/news/2017/07/196/dennis_cristensen3385_0_hu_32d20a5bf70c40ac.webp","webp2x":"/news/2017/07/196/dennis_cristensen3385_0_hu_88d902713ca71bcc.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/196.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282.2-1"],"title":"Se il credente danese sarà rilasciato dalla custodia, decide il tribunale di Orël","type":"news"},{"body":"Il 17 luglio 2017 la Corte Suprema russa ha perso l'ultima occasione per ripristinare la legge e la giustizia per 175.000 cittadini russi che professano la religione dei testimoni di Geova. C'è voluta meno di un'ora di deliberazioni da parte di un gruppo di tre giudici della Corte Suprema per confermare la decisione presa in precedenza dal giudice Yuriy Ivanenko di liquidare e vietare tutte le organizzazioni registrate di questa religione senza eccezioni.\nDal momento che non ci sono rimedi interni più efficaci, i credenti si appelleranno alla Corte europea dei diritti dell'uomo e ad altre organizzazioni internazionali.\n","category":"org","date":"2017-07-17T19:18:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/195/img_7597_0_hu_351451d7616dd822.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/195/img_7597_0.jpg","webp":"/news/2017/07/195/img_7597_0_hu_b441209befc71dd0.webp","webp2x":"/news/2017/07/195/img_7597_0_hu_ab24f7a23b1cf101.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/195.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","echr","supreme-court","liquidation"],"title":"La Corte Suprema ha respinto i testimoni di Geova. Stanno preparando denunce alla Corte europea","type":"news"},{"body":"Il 17 luglio 2017, alle ore 11:00, un collegio di tre giudici della Corte Suprema inizia l'esame di un ricorso contro la decisione presa dallo stesso tribunale di liquidare tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova esistenti in Russia. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"org","date":"2017-07-17T10:13:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/194/img_7269_750_hu_b1604d4c134fa85d.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/194/img_7269_750.jpg","webp":"/news/2017/07/194/img_7269_750_hu_deb8423c3f94b009.webp","webp2x":"/news/2017/07/194/img_7269_750_hu_30f7705e2e2817ef.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/194.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["liquidation","appeal","supreme-court","mro","courtroom","administrative-center"],"title":"Udienza presso la Corte Suprema russa sull'appello dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 17 luglio 2017, la Corte Suprema della Russia ha iniziato le udienze sull'appello la decisione del 20 aprile 2017 di sciogliere l'Organizzazione Religiosa \"Centro Amministrativo dei Testimoni\" Geova in Russia\". C'è un rapporto di testo dall'aula del\u0026nbsp;tribunale.\n5–20 aprile 2017 Luglio 17, 2017 Luglio 17, 2017 09:30 Nuvole scure stanno calando sul quartiere Arbat di Mosca, dove si trova la Corte Suprema russa. All'ingresso del Un folto gruppo di cittadini si è radunato nel tribunale, il loro numero si avvicina a 150. Coloro che stanno in piedi All'inizio della coda, siamo arrivati all'ingresso alle 4 del mattino. I giornalisti armati di attrezzature per le riprese sono evidenti. La polizia di Mosca garantisce l'ordine pubblico. 10:00 La sala riunioni più grande è stata nuovamente messa a disposizione per le udienze. Sui volti dei dipendenti del tribunale c'è un solenne espressione, ognuno cerca di svolgere i propri compiti in modo impeccabile. Nella sala si sente un ronzio sommesso. 10:05 I discorsi stranieri si sentono in aula: ci sono parecchi osservatori stranieri, la maggior parte rappresenta le organizzazioni dei Testimoni di Geova in diversi paesi. Ci sono anche osservatori, che si sono recati al tribunale in auto con targhe diplomatiche.\n10:40 La posizione dell'attore amministrativo è ancora vuota. Da parte del convenuto amministrativo — il rappresentante dell'organizzazione religiosa Vasilij Michajlovič Kalin, gli avvocati Viktor Zhenkov e Anton Omelchenko, avvocato Maksym Novakov.\n10:50 In aula, chini sui loro tablet, i giornalisti dei media russi stanno lavorando. Il posto dell'attore amministrativo è preso da Svetlana Konstantinovna Borisova, che ha rappresentato Il ministero della Giustizia della Federazione russa presso il tribunale di primo grado. 11:10 In aula è calato il silenzio, le parti e gli osservatori hanno atteso l'apparizione dei giudici.\n11:11 I giudici che esamineranno il caso entrano in aula. Annunciando il caso, stabiliscono chi rappresenta Lato. Oltre a Kalin, Zhenkov, Omelchenko e Novakov, la parte dell'imputato amministrativo rappresenta l'avvocato Yuriy Toporov. Il collegio giudiziario è composto dal giudice Manokhina Galina Vladimirovna (Presidente), Vladimir Yurievich Zaitsev e Vladimir Valentinovich Popov. Nessuna delle due parti ha Si scopre che ci sono motivi per sfidare uno dei giudici. 11:17 Dopo le osservazioni introduttive, l'avvocato di Omelchenko ha presentato una mozione per rinviare l'esame di questo fino a quando non si giungerà a una decisione sulle numerose denunce private che sono state accolte per procedimento della Camera d'appello della Corte suprema. L'avvocato spiega che la decisione del tribunale del 20 Numerose denunce sono state presentate da persone che hanno dimostrato in modo dettagliato che la decisione era I loro diritti e interessi sono stati colpiti, il che significa che avrebbero dovuto essere coinvolti nel caso. Il fatto che non lo facciano avuto la possibilità di partecipare alla causa, indica di per sé che la decisione dovrebbe essere Annullato automaticamente. Tuttavia, tutte queste denunce sono state restituite senza alcuna analisi delle citazioni Argomenti. La corte ha solo affermato che \"l'atto giudiziario impugnato non ha risolto la questione dei loro diritti e responsabilità\". In risposta, i cittadini hanno presentato denunce private, ma contrariamente a ogni logica, il tribunale intende presentarle dopo che è stata presa la decisione finale sul caso. Ecco perché l'avvocato chiede che la presente udienza sia aggiornata in attesa della determinazione del numero completo dei partecipanti al procedimento impugnare la decisione. 11:22 L'avvocato di Omelchenko presenta una mozione per interrogare i cittadini riabilitati da il numero dei testimoni di Geova. Il tribunale di primo grado ha rifiutato di interrogarli. Contrariamente alla sua promessa, la corte non ha indagato in misura adeguata sulle circostanze della repressione politica contro i testimoni di Geova La Russia, ad esempio, non ha prestato attenzione alla questione di quali azioni delle autorità statali abbiano già repressione politica e non ha verificato se tali azioni continuano ad essere commesse I testimoni di Geova al presente. 11:28 L'avvocato di Omelchenko continua a chiedere l'interrogatorio dei testimoni Pavel Bezhenar e Anatoliy Yasinsky. Sono riconosciuti come testimoni di Geova vittime della repressione politica. Loro E' risaputo che il divieto delle organizzazioni religiose provoca gravi e ingiustificate persecuzione dei credenti di questa religione. Nell'aprile del 1951 migliaia di testimoni di Geova persero la vita delle loro proprietà e furono deportati in vagoni merci dalle regioni occidentali dell'URSS per l'insediamento eterno Successivamente, sono stati sottoposti a perquisizioni, confisca di letteratura religiosa e discriminazione e la prigione solo perché vivevano secondo i comandamenti della Bibbia.\nBejenar, ad esempio, è consapevole che nel 1951 lui e i membri della sua famiglia furono deportati dalla Moldavia alla regione di Tomsk. Successivamente, è stato condannato due volte e ha trascorso 8 anni in prigione imprigionamento perché ha seguito il comandamento di Cristo: \"Rimetti la tua spada al suo posto; perché tutti quelli che prendono la spada periranno di spada\". A causa della discriminazione, ha dovuto cambiare religione sei volte residenza. Nel 1982 ha dovuto affrontare una perquisizione e un sequestro di letteratura religiosa.\nRiconoscendo queste persone come vittime della repressione politica, lo Stato ha condannato \"anni di terrore, scatenata dal regime del Partito Bolscevico-Sovietico contro il clero e i credenti di tutte le confessioni\", e si impegnava anche a \"ricercare garanzie reali di Stato di diritto e diritti umani\". In effetti, lo Stato ha promesso di assicurarsi che il cosa stanno affrontando.\n11:31 Il rappresentante di Novakov presenta una mozione per interrogare i testimoni della diffusione della letteratura estremista e altre falsificazioni organizzate o utilizzate dalle forze dell'ordine, casi su cui il ministero della Giustizia si basa nella sua causa. I testimoni sono venuti in aula e sono pronti a testimoniare. 11:40 Novakov dice che quattro testimoni sono venuti in aula. La Corte, senza pronunciarsi sulla Ha chiesto se ci fossero altre mozioni. Novakov chiede di essere convocato in aula altri 53 testimoni di falsificazioni. 11:45 L'avvocato di Omelchenko presenta un'ampia mozione per chiedere prove ai tribunali, ai quali si riferisce al Ministero della Giustizia, che cerca di dimostrare l'\"estremismo\" tra i Testimoni di Geova. Una richiesta simile è stata fatta È stato depositato presso il tribunale di primo grado, ma il tribunale lo ha respinto. Pertanto, la convenuta chiede La Corte d'Appello dovrebbe comunque richiedere ai tribunali quei materiali dei Testimoni di Geova che sono stati riconosciuto come \"estremista\". Dopo tutto, le decisioni giudiziarie di per sé non hanno un significato pregiudizievole per del presente caso, come riconosciuto dal tribunale di primo grado, in ragione del fatto che il Centro amministrativo non è stato coinvolto nella In sospeso. 11:50 L'avvocato di Omelchenko ricorda che la legge obbliga il tribunale a indagare direttamente su tutto Prova. Ad esempio, data la gravità del caso della libertà religiosa in tutto il mondo, territorio della Federazione Russa, la Corte suprema deve indagare direttamente motivi per riconoscere la letteratura dei Testimoni di Geova come estremista, e se questi motivi sono sufficienti soddisfare i requisiti del ministero della Giustizia della Federazione Russa. La corte potrebbe convincersi che nella letteratura dei Testimoni Non vi sono segni di incitamento all'odio o all'inimicizia nella forma determinata dal Plenum della Corte suprema con sentenza del 28 giugno 2011. Non un solo tribunale ha stabilito il contrario! (Ai sensi del l'incitamento all'odio e all'inimicizia, secondo la Plenum, significa dichiarazioni che giustificano la necessità del genocidio, della repressione, delle deportazioni, dell'uso della violenza contro i rappresentanti di qualsiasi nazione, razza o religione. Come ha sottolineato il Plenum, anche la critica delle credenze religiose o Le pratiche religiose non dovrebbero essere viste come estremismo.) 11:55 Continuando a parlare della necessità di richiedere prove, l'avvocato ricorda che nel caso in base a una nuova clausola della legge sulla lotta contro l'attività estremista La Bibbia e le citazioni da esso non possono essere riconosciuti come materiali estremisti. Su richiesta delle prove, il giudice può assicurarsi che la letteratura dei testimoni di Geova sia sempre basata sulla Bibbia, incoraggia le persone a l'amore di Dio e l'amore del prossimo e rafforza la fede nella Bibbia. Tutto ciò significa che la letteratura I Testimoni di Geova sono stati riconosciuti come \"estremisti\" da un fraintendimento, e in ogni caso non possono servire motivi per vietare un'intera religione che ha centinaia di migliaia di aderenti in Russia. 11:59 Non essendo riuscito a risolvere le precedenti mozioni, la corte ha invitato l'avvocato Zhenkov a leggere le sue petizioni. 12:00 Zhenkov chiede l'interrogatorio di esperti (studiosi di religione, linguisti). Dinanzi al tribunale di primo grado, il tribunale si è irragionevolmente rifiutato di farlo. Nel frattempo, le spiegazioni degli specialisti sono necessarie per l'adozione di un decisione informata. Ad esempio, uno specialista in studi religiosi potrebbe chiarire le specifiche concetti utilizzati nello statuto di un'organizzazione religiosa, nonché il modo in cui le mete e gli obiettivi dichiarati dei Testimoni di Geova vengono messi in pratica. È importante sottolineare che è uno studioso di religione potrebbe chiarire se la fede nella verità della propria religione è unica dei Testimoni di Geova o se lo è Un tratto caratteristico di qualsiasi religione. 12:03 La partecipazione di uno specialista linguistico è necessaria perché tutte le accuse di estremismo mosse contro il Per i Testimoni di Geova, non sono presi dalla vita reale o da reati accertati, ma solo da dei loro testi liturgici. Sono i linguisti che si occupano dell'analisi dei testi. 12:04 Zhenkov presentò un'altra mozione per ammettere nuove prove. Si tratta di eventi atti di vandalismo e altri reati che hanno avuto luogo dopo la decisione del 20 aprile; provocato dalla decisione. Questi eventi vengono ripresi in video e Zhenkov sta chiedendo di vederli in aula. 12:07 Poiché non vi sono più petizioni, il tribunale invita un rappresentante del ministero della Giustizia a esprimere la sua opinione. Il rappresentante del Ministero della Giustizia si oppone al rinvio dell'udienza, alla registrazione video, all'interrogatorio I testimoni sono cittadini delle vittime della repressione politica. Inoltre, il Ministero della Giustizia è contrario all'interrogatorio dei testimoni falsificazioni, contro la richiesta di prove da parte dei tribunali. Il rappresentante del Ministero della Giustizia ritiene che Le petizioni sono volte a rivedere le decisioni giudiziarie entrate in vigore, che, a suo avviso, Non valido. Il rappresentante del Ministero della Giustizia ritiene irrilevante il video con i fatti di violazione dei diritti dei cittadini Prova. 12:15 Il tribunale si aggiorna per deliberare sulle mozioni. 12:25 Al ritorno dalla sala di deliberazione, il tribunale rifiuta di soddisfare tutte le petizioni. 12:30 Il giudice Manokhina inizia la sua presentazione dell'essenza del caso. 12:45 Dopo aver esposto gli argomenti dell'atto introduttivo e la posizione del convenuto, il giudice ripercorre l'essenza della decisione, emesso il 20 aprile 2017. 12:51 La corte procede a ripresentare l'appello presentato per conto dell'organizzazione religiosa. 12:58 Al termine della relazione, il giudice invita l'imputato a fornire le proprie spiegazioni. L'avvocato è il primo a parlare Zhenkov. La prima tesi di Zhenkov è che la corte non ha indicato prove nella sua decisione attività estremiste del Centro amministrativo. Zhenkov cita un estratto della trascrizione del tribunale di prima istanza. La Corte: \"Come si può confermare che l'organizzazione ha svolto attività estremiste? attività?\" Ministero della Giustizia: \"L'organizzazione religiosa non ha adottato alcuna misura efficace volta a soppressione di queste attività...\" Il tribunale ha inoltre chiesto all'attore amministrativo se il Misure inadeguate, o addirittura l'inazione per essere un segno di estremismo? Il Ministero della Giustizia, con riferimento alla legge, è stato Devo ammettere che no, solo le azioni deliberate possono essere estremismo. 13:04 Zhenkov: \"Se il Centro amministrativo non ha commesso azioni estremiste, allora siamo al rappresentante del Il Ministero della Giustizia è stato indagato in tribunale per verificare se ciascuna delle 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova nel La Russia ha commesso atti estremisti? La risposta del Ministero della Giustizia è stata che solo in relazione a 10 Di queste, ci sono decisioni giudiziarie, ma non ci sono dati del genere per il resto. Una domanda naturale è: se nel il tribunale non ha riscontrato che il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e almeno 385 Le organizzazioni religiose locali hanno commesso azioni estremiste, perché la corte le ha riconosciute? estremista e liquidato?\" 13:08 Dal verbale d'udienza risulta che il giudice di primo grado ha dato all'attrice un chiaro questioni importanti per la corretta risoluzione del caso. La Corte ha ricevuto risposte che estremismo è l'azione specifica elencata nella legge, e che il Centro Amministrativo e altro ancora 300 organizzazioni religiose locali non hanno commesso tali azioni. Ma la decisione del tribunale allo stesso tempo Per qualche ragione, la corte ha stabilito l'esatto contrario: riconoscere tutte le 396 organizzazioni come estremiste e eliminarli.\n\"Come mai, cara corte?\" Non dovreste, come giuria avere questo? sollevare domande? Se non ci sono azioni estremiste, allora cosa c'è da riconoscere? estremista?!\"\n13:10 Zhenkov fa un esempio. Dice che durante l'udienza in tribunale abbiamo scoperto che ci sono Testimoni in Crimea Per decenni Geova ha svolto pacificamente le sue attività religiose. Una volta sul territorio e in conformità con la legge russa, i Testimoni di Geova in Crimea hanno chiesto al Ministero della Giustizia russo registrare 22 delle loro organizzazioni religiose locali. E il Ministero della Giustizia, riconoscendo la legittimità dei loro l'esistenza e la legittimità del loro credo, nel 2015 li ha registrati. In questo modo, lo Stato riconobbe che è possibile credere in Geova Dio nella penisola di Crimea, e quindi una religione chiamata I Testimoni di Geova hanno il diritto di esistere e di agire legalmente. Allora, cosa c'è dopo? Meno di due anni dopo, senza dimostrare segni di estremismo nelle loro azioni, solo su istruzione dell'Ufficio del Procuratore Generale della Federazione Russa, lo stesso Ministero della Giustizia che li ha registrati ha presentato ricorso Al tribunale con la richiesta di riconoscerli come organizzazioni estremiste e di portare via tutte le loro proprietà. E la Corte Suprema della Federazione Russa, anche senza la partecipazione di queste persone giuridiche, le ha dichiarate estremiste e liquidato e ha anche permesso che tutti i loro beni fossero portati via. \"Questo solleva questioni che sono sia legali che universali\", afferma Zhenkov, perché i credenti in Crimea vengono puniti in questo modo? Per quali azioni specifiche? Risposte a queste domande Non ci sono dubbi nella decisione del tribunale. Ma una decisione del genere può essere legittima?\"\n13:15 La seconda tesi di Zhenkov è che le conclusioni del tribunale di primo grado non corrispondono a circostanze del procedimento amministrativo. Ad esempio, la decisione della corte afferma: \"Come risulta dal negli ultimi sette anni, annualmente secondo la procedura prescritta dalla legge i fatti delle attività estremiste dell'Organizzazione sono in fase di accertamento...\" Tuttavia, il tribunale ha stabilito esplicitamente inverso. L'avvocato Zhenkov: \"Il querelante amministrativo ha ammesso in tribunale che nelle sue azioni I fatti di attività estremista non sono stati stabiliti direttamente dal Centro Amministrativo, e la corte scrive \"Stabilito.\" 13:20 Terza tesi di Zhenkov: il tribunale di primo grado ha determinato in modo errato le circostanze che sono importanti per un procedimento amministrativo. Zhenkov elenca una serie di esempi. 13:30 Zhenkov cita un estratto del documento del Ministero della Giustizia: \"Riconoscimento dei materiali informativi I Testimoni di Geova sono estremisti... Conferma... Il fatto che esista un in modo inammissibilmente offensivo dal punto di vista della legislazione della Federazione Russa esprimendo convinzione nella verità delle loro convinzioni religiose, e in questo caso nemmeno la verità delle credenze, ma nell'interpretazione delle ordinanze contenute nella Bibbia\".\nUna tale caratterizzazione non corrisponde alla realtà. Zhenkov richiama l'attenzione sul fatto che la stragrande maggioranza delle pubblicazioni dei Testimoni di Geova sono state riconosciute come \"estremiste\" otto anni fa. A quel tempo, non esisteva la risoluzione n. 11 del Plenum della Corte Suprema, in cui chiarimento di ciò che i tribunali dovrebbero intendere per incitamento all'odio o all'inimicizia.\nPrima del 2011, alcuni tribunali avevano erroneamente ritenuto che se la religione dei Testimoni di Geova è nominata in La letteratura, l'unica vera, è un segno di incitamento all'odio, poiché è un insulto per le altre religioni. E se la letteratura dei testimoni di Geova dice che la Trinità non è insegnamento biblico, una tale interpretazione della Bibbia lo è a maggior ragione, secondo l'opinione di alcuni giudici, incitava all'odio. Ma questo è stato solo nel 2011, quando la Corte Suprema ha chiarito che le critiche associazioni religiose, credenze religiose, usanze religiose non sono prese in considerazione come azione volta a incitare all'odio o all'inimicizia. Ci sono voluti anni per tutti Hanno finalmente capito che considerare vera solo la loro religione non è estremismo, ma la norma per Credente. 13:45 Zhenkov richiama l'attenzione sul fatto che al Centro amministrativo è stata negata la partecipazione al casi giudiziari sul riconoscimento di materiale stampato come estremista. In alcuni casi, i credenti Non sanno nemmeno perché questo o quel libro sia stato riconosciuto come estremista, dal momento che la corte ha ritenuto che che i testimoni di Geova non c'entravano nulla. La stessa posizione è stata costantemente assunta dalla Corte Suprema della Russia, di conseguenza, il Centro amministrativo non aveva il diritto né di partecipare al processo né di guidare al giudice, i loro argomenti, né di impugnare le decisioni del tribunale. E ora, per qualche ragione, il tribunale di primo grado ha adottato l'approccio esattamente opposto. La Corte ritiene ora che, sulla base di tali decisioni, Il centro amministrativo può essere liquidato.\n\"Cara corte\", dice Zhenkov, \"lei ha l'opportunità di correggere questa ingiustizia. È importante che la Corte Suprema sia coerente, perché è un modello per tutti i tribunali in Russia\".\n13:50 La quarta tesi di Zhenkov è la sproporzionalità della decisione della corte. Zhenkov cita un estratto della decisione della corte: \"Contrariamente alle obiezioni dell'Organizzazione, tale interferenza è proporzionata e necessaria ... Così come garantire l'eliminazione delle violazioni dei diritti, delle libertà e degli interessi legittimi di un numero indefinito di persone, una minaccia reale di danno alla persona, alla salute dei cittadini, all'ordine pubblico, sicurezza, società e Stato\". 13:52 \"Ma, cara Corte, guardiamo i fatti e vediamo chi sta minacciando chi e chi sta facendo del male a chi \"Nel tribunale di primo grado, è stato stabilito che per 26 anni di le attività dei Testimoni di Geova in Russia non sono state danneggiate né dallo Stato né dalla moralità in Società. Non ci sono atti di vandalismo da parte dei testimoni di Geova, nessuna violenza. Non c'è violenza, anche atti di protesta! Si scopre che la minaccia di cui la corte scrive nella sua decisione è Immaginario, inverosimile. Se fosse reale, lo sarebbe stato nei 26 anni della sua esistenza ufficiale in Russia e nel 100 anni non ufficiali, si sarebbe avverato. Ma la decisione della corte non contiene fatti di danno derivante dalla loro Attività. Di che tipo di minaccia per la società e lo Stato possiamo parlare se solo di recente, il 31 maggio, Nel 2017, il presidente della Federazione Russa Vladimir Putin ha conferito al Cremlino l'Ordine della Gloria dei Genitori la famiglia dei testimoni di Geova?\" 13:55 D'altra parte, a causa della decisione del tribunale, i credenti stessi sono sottoposti a una significativa violazione dei loro diritti. Zhenkov cita vari fatti che lo confermano. Ad esempio, i fatti del rifiuto dei credenti di sostituire servizio militare come servizio civile alternativo sulla base di una decisione giudiziaria. Completando il suo Zhenkov allega al caso copie delle bozze dei protocolli della commissione e delle convocazioni dell'ufficio di registrazione e arruolamento militare. 13:56 È il turno del deputato Toporov di dare spiegazioni. Il primo punto del suo intervento si concentra sull'articolo 310 del codice di procedura amministrativa della Federazione Russa, secondo il quale \"le decisioni del tribunale di primo grado sono soggette a annullamento incondizionato in caso di decisione giudiziaria sui diritti e gli obblighi delle persone non coinvolte nel partecipazione a un procedimento amministrativo\". 14:00 Con una decisione del tribunale, l'organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\" e le organizzazioni religiose locali che fanno parte della sua struttura. Tutti questi religiosi locali Le organizzazioni sono chiaramente elencate nella decisione del tribunale di primo grado e questo trasferimento occupa la metà il testo dell'intera decisione. Tuttavia, queste 395 organizzazioni non sono state coinvolte nella sperimentazione. 14:20 Le conclusioni del tribunale di primo grado contraddicono tutta la prassi giudiziaria consolidata da tempo contro le organizzazioni religiose locali, ha detto Toporov. Come prova egli cita la sentenza che la Corte Suprema russa ha indicato nella sua sentenza dell'8 Dicembre 2009:\n\"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e L'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Taganrog\" è indipendente organizzazioni, il che è confermato anche dalle prove accolte dalla Corte di Cassazione, compreso un programma per la struttura delle organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova \"Taganrog\". La questione di diritti e obblighi del Centro amministrativo da parte del Tribunale regionale di Rostov la suddetta dichiarazione del procuratore della regione di Rostov non è stata risolta dalla decisione di Rostovsky L'11 settembre 2009, il tribunale regionale ha riconosciuto come estremista e ha liquidato il Organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova \"Taganrog\".\nAllo stesso tempo, questa sentenza del tribunale riveste un'importanza pregiudizievole per la presente causa, in quanto è stata emessa dalla Corte Suprema della Federazione Russa nei confronti dell'imputato amministrativo. Stabilisce che il fatto che la liquidazione di un'associazione religiosa locale che faceva parte della struttura del Centro Amministrativo, non pregiudica i diritti e gli obblighi di quest'ultimo, in quanto tale L'associazione religiosa e il Centro Amministrativo sono organizzazioni indipendenti. Tribunale di primo grado ha ignorato tali elementi di prova, il che lo ha portato ad applicare erroneamente norme di diritto sostanziale al momento di adottare la decisione.\n14:24 L'argomento di cui sopra supporta la seconda tesi di Toporov: la decisione della corte è soggetta ad annullamento a causa di applicazione impropria del diritto sostanziale. Cercare di giustificare il riconoscimento delle organizzazioni non finanziarie come suddivisioni del convenuto amministrativo, per le cui azioni dovrebbe essere responsabile, il tribunale ha l'errata applicazione del diritto sostanziale mediante l'applicazione di leggi non applicabili, e vale a dire le leggi \"Sui partiti politici\" e \"Sulle associazioni pubbliche\". La corte ha dato torto interpretazione della legge \"Sulla libertà di coscienza e le associazioni religiose\", \"Sulla contrapposizione all'associazione religiosa\" estremista\", del codice di procedura amministrativa della Federazione Russa, senza tener conto delle posizioni giuridiche contenute nel decisioni della Corte costituzionale della Federazione Russa, del Plenum della Corte suprema della Federazione russa e del Presidium della Corte suprema della Federazione russa tribunali della Federazione Russa. 14:32 La terza tesi del discorso di Toporov è che la decisione della corte è soggetta ad annullamento in relazione alla mancata prova delle circostanze accertate dal giudice di primo grado. 14:35 Come esempio della mancata prova delle circostanze specificate nella decisione del tribunale, Toporov cita un estratto dalla decisione che il Centro amministrativo ha partecipato al finanziamento di organizzazioni locali e locali riconosciute come Estremista. Questo fatto viene citato per dimostrare la sua natura estremista attività del Centro Amministrativo. Tuttavia, il Ministero della Giustizia non si è sottomesso alla corte (secondo Toporov, deliberatamente!) i pertinenti accordi di donazione e le decisioni di donazione del centro amministrativo, da cui ne consegue che la donazione di fondi a queste organizzazioni è stata effettuata, in primo luogo, diversi anni prima che fossero riconosciuti come estremisti e, in secondo luogo, per scopi chiaramente definiti: costruzione di edifici di culto, assistenza alle vittime di calamità naturali, pagamento delle bollette pagamenti e adempimento di altri obblighi nei confronti dello Stato. Tutti questi contratti e decisioni sono stati trasferiti Dal Centro amministrativo al Ministero della Giustizia nel corso dell'ispezione che ha preceduto il ricorso del Ministero della Giustizia al tribunale. 14:45 Le spiegazioni al tribunale sono fornite dal rappresentante Novakov. E il suo primo pensiero è che le circostanze menzionate dal tribunale in relazione alla commissione di illeciti amministrativi, non hanno alcun effetto pregiudizievole in questo caso. 14:54 Novakov mostra alla corte una sequenza di filmati delle telecamere a circuito chiuso che mostrano chiaramente che pubblicazioni estremiste furono piazzate sui testimoni di Geova. Cita altri casi eclatanti fatti che attestano la falsificazione di prove contro i testimoni di Geova nelle regioni della Russia. Tutti questi casi falsificati sono al centro di questo caso. 15:10 Novakov richiama l'attenzione sul paragrafo 34 della risoluzione n. 16 del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa della Federazione il 15 giugno 2010. La Plenaria ha chiarito che i \"fatti nuovi\" (cioè i fatti rivelati da Entro 12 mesi dall'emissione dell'avvertimento) potrebbero non essere riconosciute quelle violazioni che sono sono stati identificati dopo l'emissione dell'avvertimento, ma sono stati ammessi nei materiali distribuiti in precedenza Avvertimento. Novakov richiama l'attenzione sul fatto che il tribunale di primo grado non ha dato alcuna valutazione in merito il fatto che, sebbene tali avvertimenti siano stati emessi dopo il 2 marzo 2016, sono stati annunciati nel eventi che \"hanno avuto luogo\" prima dell'emissione dell'avvertimento da parte dell'Ufficio del Procuratore Generale della Federazione Russa Federazioni a Voronezh, Snezhnogorsk, Stavropol. 15:24 L'avvocato di Omelchenko inizia a dare le sue spiegazioni. In risposta alla richiesta del tribunale di non ripetere la spiegazione dei suoi colleghi, Omelchenko dichiara forte e chiaro la sua intenzione di concentrarsi sulla violazione diritto internazionale. 15:25 Omelchenko richiama l'attenzione sul fatto che vi è una violazione del diritto a un processo equo, garantito dall'articolo 6 della Convenzione europea. 15:29 Omelchenko sostiene in modo convincente che la corte ha violato il divieto anche politicamente l'azione penale motivata ai sensi dell'articolo 18 della Convenzione, in combinato disposto con gli articoli 9 e 6 Convenzione. La Corte europea dei diritti dell'uomo, nella sua sentenza nel caso Merabishvili v. Georgia\" indica i segni più evidenti della repressione politica: quando le autorità statali resistere inequivocabilmente ai ripetuti appelli del denunciante, del pubblico e persino di alcuni funzionari di alto rango in merito a un'indagine obiettiva e approfondita, sostenere che le misure applicate nei confronti del ricorrente non sono un mezzo di risposta legittima alla sua ma per mezzo della persecuzione politica. Questo è esattamente ciò che sta accadendo ai Testimoni di Geova in Russia. 15:35 Omelchenko sottolinea che c'è stata una violazione del diritto alla libertà di religione, di parola e di associazione. Articoli 9, 10 e 11 della Convenzione. Ad esempio, presta attenzione al requisito internazionale che l'intervento dello Stato deve essere previsto dalla legge. In In particolare, la legge deve essere certa e la sua applicazione prevedibile. Omelchenko a base di materiali di questo caso dimostra che l'applicazione della legislazione anti-estremista ai Testimoni di Geova è incerto e imprevedibile. 15:40 Il diritto internazionale richiede che l'intervento dello Stato persegua un ed era necessario anche in una società democratica. Omelchenko richiama l'attenzione sul fatto che Nei suoi 100 anni di storia non sono state registrate manifestazioni estremiste da parte dei Testimoni Testimone di Geova. Ma dopo questa decisione, un numero enorme di credenti è stato sottoposto a una violazione dei loro diritti. 15:45 Il rappresentante del Centro Amministrativo Kalin ha sostenuto l'appello e le spiegazioni degli avvocati. Il diritto di presentare le sue spiegazioni è stato trasferito al rappresentante del Ministero della Giustizia Borisova. 15:50 Il Ministero della Giustizia ritiene che la decisione del tribunale di mettere al bando le organizzazioni dei Testimoni di Geova sia stata lecito ed equo. Borisova dice che ogni religione ha il diritto di diffondere la propria credenze e punti di vista, ma la formulazione non dovrebbe offendere i seguaci di altre religioni. 16:00 Borisova cita i fatti dell'interazione tra il Centro Amministrativo e le organizzazioni religiose locali. Lungo Secondo il ministero della Giustizia, ciò dovrebbe indicare un'unica struttura, integrità e identità organizzazioni religiose. 16:19 Concludendo il suo discorso, il rappresentante del Ministero della Giustizia chiede di lasciare invariata la decisione del tribunale, e L'appello è stato respinto. 16:20 Il tribunale non ha domande rivolte al rappresentante del ministero della Giustizia. Il tribunale procede all'esame dei materiali del caso. I rappresentanti degli imputati chiedono di rendere pubblici alcuni materiali del caso, ma il giudice Manokhina è risoluto Ha detto: \"Non abbiamo ricevuto il caso ieri. Lo stiamo preparando da molto tempo. E con tutti questi documenti sono ben noti\". 16:29 Viene annunciata una pausa di 20 minuti.\n16:50 Dopo l'interruzione, il tribunale chiede a un rappresentante del Ministero della Giustizia di esprimere la sua opinione sulla divulgazione dei materiali cause richieste dal convenuto. Il ministero della Giustizia si oppone. La Corte decide di rendere pubblici alcuni dei materiali della cassa. 16:54 Il tribunale comunica le conclusioni della perizia legale, che analizza le norme normativa anti-estremista, vale a dire il concetto di \"suddivisione strutturale\" applicato al organizzazioni religiose. Le conclusioni a cui sono giunti gli esperti sono che, dal punto di vista della le organizzazioni religiose locali non possono essere attribuite a un'unità strutturale organizzazioni centralizzate. 17:00 Una dichiarazione pubblica del Viene annunciato il Centro Amministrativo, distribuito nel febbraio 2017. Viene letta la relazione di un esperto religioso sui Testimoni Testimone di Geova. 17:20 Il deputato Novakov richiama selettivamente l'attenzione della corte sui materiali del caso nel 38° e 39° volume del caso. I documenti rivelano false accuse di \"estremismo\" contro i Testimoni di Geova. A Ad esempio, il caso contiene una serie di documenti in cui le persone che hanno agito come \"testimoni\" contro i credenti, riferiscono di aver dato la loro testimonianza contro i credenti sotto la pressione dei dipendenti forze dell'ordine, senza avvertire di responsabilità per denuncia consapevolmente falsa. 17:27 La Corte procederà ora alla sua discussione. Zhenkov è il primo a parlare. 17:30 Avvocato Zhenkov: Ci sono molte persone fuori dalle mura della Corte Suprema della Federazione Russa e milioni di cittadini ovunque L'intero sistema giudiziario della Russia moderna sarà giudicato in base alla decisione di oggi. la sua correttezza, la sua imparzialità e la sua indipendenza da qualsiasi persona influente e agenzie governative. Perché? Perché oggi sono le organizzazioni che appartengono alla religione ad essere giudicate, conosciuto in tutto il mondo.\nQuesta religione è nota per il fatto che i suoi seguaci si sforzano di vivere secondo i comandamenti di Gesù Cristo, esposti nella Bibbia. In nessun caso prendono le armi, non interferiscono nella Politici, non fissate l'obiettivo di rovesciare il potere statale, cercate di mostrare amore a tutti persone, indipendentemente dalla loro religione, nazionalità, status sociale. Tutto è estraneo a loro, che è chiamato estremismo nella legge \"Sulla lotta all'attività estremista\". 17:31 Avvocato Zhenkov: Tutti i paesi civili del mondo combattono l'estremismo perché è un bene comprendere l'essenza di questo fenomeno e i suoi pericoli. Ma non ci sono testimoni di Geova in nessun paese del mondo equiparati agli estremisti. E i testimoni di Geova di tutto il mondo professano la stessa cosa Credi basati sulla Bibbia. In ogni paese del mondo, questi cristiani adorano Geova Dio, In ogni paese del mondo, Gesù Cristo è un esempio da seguire per loro, che hanno fatto solo Buono. Per i Testimoni di Geova in ogni paese del mondo, la fonte della saggezza è la stessa Bibbia. Pertanto, se l'estremismo si manifestasse nel loro comportamento, nelle loro parole e nelle loro azioni, sarebbe sarebbe visibile su scala globale. Ma i testimoni di Geova non hanno la reputazione di estremizzare in tutto il mondo. E nel nostro paese non hanno una tale reputazione. 17:33 Avvocato Zhenkov: Sì, nel nostro paese le persone hanno impressioni diverse dei testimoni di Geova, però così come rappresentanti di altre religioni. Dio stesso ha dato alle persone la libertà di scegliere. E secondo noi, Per legge, siamo obbligati a rispettare la scelta di un'altra persona. Alcuni potrebbero non capire perché I testimoni di Geova si attengono molto rigorosamente alle norme morali della Bibbia. Qualcuno potrebbe non essere in grado di Mi piace la loro predicazione attiva. Alcuni potrebbero non essere d'accordo con il modo in cui i Testimoni di Geova comprendono Bibbia. Ma nessuno dei cittadini associa i testimoni di Geova agli estremisti. Storia I Testimoni di Geova hanno dimostrato che l'estremismo e le credenze dei Testimoni di Geova sono completamente concetti incompatibili. 17:35 Avvocato Zhenkov: Perché allora il tribunale di primo grado ha preso una decisione del genere il 20 aprile 2017? Una decisione senza precedenti per la Russia moderna: ha vietato l'esistenza di tutte le entità giuridiche contemporaneamente Testimoni di Geova in Russia, e ce n'erano 396? C'è un solo motivo: l'uso scorretto di anti-estremismo Legislazione. Anche un rispettato rappresentante del ministero ha citato erroneamente la legge oggi: \"la superiorità di una religione su un'altra\". In realtà, la legge non prevede una cosa del genere. C'è propaganda la superiorità dell'uomo sull'uomo sulla base della religione. 17:38 Avvocato Zhenkov: L'ho già detto in primo grado, e voglio ripeterlo in questa sede, che è così è accaduto solo una volta nella storia del nostro Stato, subito dopo la Rivoluzione d'Ottobre. Nel 1918 Sulla base di un decreto del Consiglio dei Commissari del Popolo, tutte le organizzazioni religiose sono state private dei loro diritti Tutte le chiese ortodosse e tutte le proprietà delle organizzazioni religiose sono state confiscate. Lo Stato ha riconosciuto queste azioni come un errore. Ma per qualche ragione, ora, 100 anni dopo, la corte del primo Ripete questo errore, ma questa volta contro i testimoni di Geova. 17:39 Avvocato Zhenkov: Il fatto della riabilitazione di migliaia di testimoni di Geova nel nostro paese come vittime La repressione politica dimostra che gli errori giudiziari sono costati milioni di persone in passato. che cittadini innocenti del nostro paese. Cara corte, oggi hai sia l'opportunità che l'autorità correggere l'errore giudiziario annullando la decisione del tribunale di primo grado. 17:40 Avvocato Zhenkov: Può essere legale una decisione del tribunale che liquida 395 residenti locali? organizzazioni religiose senza la loro partecipazione, senza nemmeno dare loro la possibilità di essere ascoltate e Difendersi in tribunale? La decisione di riconoscere tali entità giuridiche come estremiste può essere legittima? persone nelle cui azioni non sono stati accertati segni di estremismo? Può esserci una decisione legittima Le cui conseguenze si traducono in atti di violenza, vandalismo, odio verso persone che non molto tempo fa erano Erano tolleranti, ma ora sono odiati solo perché sono stati dichiarati dalla Corte Suprema della Federazione Russa Fuorilegge? 17:42 Riassumendo il discorso nel dibattito, l'avvocato Zhenkov: \"Naturalmente, ognuno di noi ha il diritto di avere il tuo punto di vista in relazione a qualsiasi confessione religiosa e religione in generale. Ma nessuno ne ha il diritto Usa la legge per perseguitare i dissidenti. Questa persecuzione per la fede può ora essere Smettetela di ribaltare la decisione del Tribunale di primo grado, o accendetela se confermata. E lascia che il tuo La vostra coscienza, cari giudici, vi dirà qual è la cosa giusta da fare\". 17:42 Il rappresentante di Toporov inizia a parlare nel dibattito.\nRappresentante Toporov: È possibile liquidare una persona giuridica in tribunale in Russia senza di essa? Partecipazione? Cioè, senza coinvolgere questa persona come imputato? È giusto? Legalmente? Tribunale Il tribunale di primo grado sostiene che risulta che è possibile. Che sia giusto e perfettamente legale. Non uno, e 395 in una volta sola in un colpo solo. E cosa dice la legge? E cosa dice il buon senso? E cosa dice? Hai una coscienza? La legge stabilisce che la liquidazione di una persona giuridica in tribunale è possibile solo se tale Una persona viene portata in tribunale come imputato, poiché si decide l'esistenza stessa di questa persona. La legge dice: se il tribunale ha risolto la questione senza coinvolgere la persona giuridica liquidata nel caso, Tale decisione è soggetta a cancellazione incondizionata. Perché? Viola un diritto fondamentale a un equo processo, alla tutela giurisdizionale.\n17:43 Rappresentante Toporov: E cosa ci dice il buon senso? È chiaro che se sei sotto processo, Allora avete il diritto di partecipare almeno a questo tribunale, di difendervi con tutti i mezzi legali. E altrimenti risulta come nel proverbio popolare russo: \"Senza di me, ero sposato\". Infine, cosa dice Hai una coscienza? E la coscienza dice che qualsiasi tribunale senza il coinvolgimento di colui che viene giudicato e ricercato liquidazione, questo è un processo iniquo. Gesù Cristo fu giudicato e condannato dal Sinedrio ebraico Corte Suprema. È stato un processo iniquo. Illegale. Ma nemmeno lui osò giudicare Gesù senza il suo coinvolgimento. E il tribunale di primo grado ha deciso di farlo.\n17:45 Rappresentante Toporov: Abbiamo davanti a noi la decisione del tribunale di primo grado sulla liquidazione dell'amministrazione e altre 395 persone giuridiche – organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova. Ma nessuno di loro delle organizzazioni religiose locali non è stato coinvolto nel caso, non ha parlato nel caso di convenuto o l'interessato. Conosce tali decisioni giudiziarie? Sono nel mio studio Non l'ho fatto. Anche le associazioni che non sono persone giuridiche, in caso di decisione giudiziaria Vietando le loro attività, la legge li obbliga a cercarli a diversi indirizzi e a pubblicare informazioni sulle loro attività. sui siti web ufficiali dei tribunali e delle agenzie governative. Perché? Per garantire Tale associazione di cittadini ha diritto alla tutela giurisdizionale. E ne abbiamo 395 registrati dallo stato Inoltre, tutti hanno presentato richieste ufficiali al tribunale per unirsi al caso. Tuttavia tutte le loro dichiarazioni, e poi i loro appelli, per entrare nel caso e difendersi, per difendersi il loro buon nome, per tutelare il loro diritto di esistere, sono stati respinti dal Tribunale di primo grado con un \"I tuoi diritti non sono pregiudicati\"! Qual è il significato di questo? I loro diritti \"non sono pregiudicati\", ma Sono stati liquidati dal tribunale, riconosciuti come estremisti, le loro attività sono vietate, ma \"i diritti non lo sono sono colpiti\". Dov'è la giustizia qui? Legalità? Coscienza? Una siffatta decisione del tribunale è impossibile Capire, non accettare. Ma questo mostruoso errore può ancora essere corretto. E tu, cara corte, puoi farlo fare oggi. 17:47 Rappresentante di Toporov: L'estremismo dei Testimoni di Geova continua ad essere estremismo nel mondo Carta disegnata dall'estremismo, virtuale, artificiosa. Allo stesso tempo, sorgono domande naturali: Esiste un estremismo senza conseguenze? Potrebbe essere che qualcuno stia svolgendo attività estremiste? E non ci sono vittime, né conseguenze? Può esserci estremismo sotto forma di inazione? Tribunale di primo grado ritiene di sì. La legislazione russa e il buon senso suggeriscono il contrario. 17:48 Rappresentante Toporov: Tu, cara corte, sei tu, qui e oggi, che puoi eliminare questo l'ingiustizia e la disonestà nei confronti di centinaia di migliaia di cittadini russi, li reintegrino rafforzare la credibilità della legge anti-estremismo mostrando chiaramente la distinzione tra Estremisti reali ed estremisti disegnati sulla carta. Speriamo che la corte ne abbia abbastanza il coraggio di farlo e di prendere una decisione equa e imparziale, guidata dalla legge e un dono di Dio, una coscienza umana. 17:50 Dichiarazione del rappresentante di Novakov nel dibattito in tribunale. Il rappresentante si concentra sull'analisi i cosiddetti \"nuovi fatti\" di attività estremiste che avrebbero avuto luogo nel corso dell'anno dopo che è stato emesso un avvertimento. Questi \"fatti\" sono stati chiaramente falsificati. 17:54 I tribunali hanno proceduto dalla presunzione di colpevolezza delle organizzazioni religiose locali, ha detto Novakov. Ad esempio, se C'era un libro proibito nei luoghi di culto, e i tribunali si pronunciavano esclusivamente sulla base di presuppone che il libro appartenga a un'organizzazione. 17:58 Nel suo discorso, Novakov solleva la questione se la dottrina dei Testimoni di Geova contenga segni elencati nella legge federale \"Lotta contro l'attività estremista\" estremismo e appelli ad azioni estremiste? Il Manageriale Il suo obiettivo è quello di svolgere attività estremiste? Qual è lo scopo del credo? Testimoni di Geova?\nNovakov dimostra che nel caso in esame non c'è solo un lato soggettivo attività estremista del Centro Amministrativo (intento, scopo), ma nemmeno parti (dichiarazioni, motivi, ricorsi, azioni specifiche).\n18:03 Novakov: Il querelante definisce estremisti i cittadini amanti della pace. Hitler una volta ha giurato per distruggere i Testimoni di Geova che si rifiutano di mostrare estremismo, e il Ministero della Giustizia oggi chiede l'impiccagione I Testimoni di Geova sono etichettati come estremisti. Allo stesso tempo, le accuse umiliano i Testimoni di Geova, oltre a come sono accusati di mentire. Non abbiamo motivo di non fidarci dei membri delle organizzazioni religiose locali organizzazioni dei Testimoni di Geova portate alla responsabilità amministrativa, che sostengono, che non hanno diffuso materiale estremista, ma sono diventati vittime di falsificazione. Crediamo nei testimoni Geova non solo perché presentarono il 100% di prove di frode, ma anche perché perché sono persone altamente morali che vivono secondo il comandamento biblico: \"In ogni cosa vogliamo comportarsi onestamente\". Le accuse di menzogna degradano la dignità umana dei Testimoni. Sono stati svolti i seguenti eventi: ricerca psicofisiologica sui Testimoni di Geova. Gli studi hanno stabilito: Testimoni Geova dice la verità, il che è perfettamente naturale per loro. 18:07 Novakov: Dalle argomentazioni dell'attore, ne consegue che chiunque, e ciò avviene in massa, può venire nei luoghi in cui si tengono le funzioni di culto dei Testimoni di Geova in Russia, chiedere o prendere pubblicazioni da FSEM. Ma la cosa sorprendente è che con tali informazioni, né gli ufficiali dell'FSB né gli ufficiali del CPE Per qualche ragione, essi non sono in grado di fornire la prova documentata di un siffatto trasferimento (al momento audio e video). Non ci sono filmati audio e video nascosti che catturino questo, nonostante che la polizia stava conducendo un'attività operativa e avrebbe potuto effettuare riprese segrete dei fatti rilevanti se il Lo erano. All'udienza in tribunale, si è scoperto che l'attore amministrativo non aveva prove registrazione obiettiva o altra prova documentata della trasmissione da parte dei Testimoni Le pubblicazioni di Geova della FSEM, per esempio, in video. 18:09 Novakov: Tuttavia, il Centro amministrativo è pronto a fornire molte informazioni documentate e prove registrate del contrario. Un attacco ai testimoni di Geova sotto forma di confessione Le associazioni religiose estremiste sono completamente ingiuste. Pertanto, chiediamo al tribunale di prendere una decisione Una giusta sentenza d'appello nel caso: prevenire l'\"uccisione giudiziaria\" del diritto alla libertà coscienza e religione per centinaia di migliaia di cittadini credenti della Russia. 18:11 L'avvocato di Omelchenko pronuncia il discorso di chiusura del dibattito.\nAvvocato Omelchenko: Cara corte! Cari partecipanti al processo! Parlando di questo caso, Egli ha più volte fatto riferimento a fonti autorevoli del diritto. A sostegno della mia posizione, ho fatto notare che le disposizioni del Ministero della Giustizia della Federazione Russa violano la Legge Fondamentale della Federazione Russa e le disposizioni della Convenzione sulla tutela dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, il Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici delle Nazioni Unite Diritti.\n18:13 Avvocato Omelchenko: Ma voglio anche attirare l'attenzione sull'esistenza di una legge che è più alta di questa. In Nei paesi democratici, a questa legge viene attribuito un posto speciale. Quindi parte del moderno sistema legale dottrina del diritto anglo-americano per quasi trecento anni è il postulato di William Blackstone: \"Questo la legge della natura, che ha la stessa età dell'umanità ed è dettata da Dio stesso, è indiscutibile, supera tutti gli altri in termini di obblighi. È obbligatorio ovunque sulla terra, in tutti paesi e in ogni momento: se le leggi umane lo contraddicono, perdono la loro forza\". Oltre alla legge C'è anche la \"legge della rivelazione\" riportata nella Bibbia, la Legge di Dio: \"Sulla base Questi due pilastri, la legge di natura e la legge di rivelazione, sono il fondamento di tutte le leggi umane; quella Non c'è modo di lasciare che le leggi umane le contraddicano\". 18:14 Avvocato Omelchenko: Sulla necessità di obbedire alla legge naturale, come dimostra la storia, può essere dimenticato da coloro che sono al potere negli stati totalitari. Ad esempio, nel nazismo In Germania, molti funzionari credevano che stessero semplicemente seguendo la legge del loro paese. Questo è il tipo di presero posto al processo di Norimberga. Tuttavia, il tribunale procedeva dal dovere comune di ciascuno obbedire alla legge della natura, alla legge dell'umanità, alla legge della coscienza. Questa legge è una fonte fondamentale del diritto internazionale. Ma poiché è stato dimenticato nella Germania nazista, doveva essere ricordato con l'aiuto dei principi, i principi di Norimberga. Il primo: \"Ogni persona Chiunque commetta un atto riconosciuto come reato ai sensi del diritto internazionale è responsabile responsabilità per esso ed è soggetto a punizione\". La seconda: \"Il fatto che, in base al diritto interno, non è prevista alcuna sanzione per qualsiasi atto riconosciuto dal diritto internazionale, non esonera l'autore dell'atto dalla responsabilità ai sensi del diritto internazionale. legge\". Allo stesso tempo, il principio VI si riferisce ai crimini contro l'umanità come lo sterminio e altri atti disumani commessi contro la popolazione civile o la persecuzione dei motivi politici o religiosi. 18:15 Avvocato Omelchenko: È ovvio che nel processo attuale senza ricorrere alla legge naturale E' impossibile prendere una decisione legittima ed equa, perché anche le migliori leggi devono essere Applicare correttamente. In primo luogo, come hanno dimostrato i miei colleghi e con il quale l'attore amministrativo è d'accordo, la persecuzione delle associazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia è dovuta al fatto che esse sono altrettanto vere Gli insegnamenti diffondono le leggi di Dio riportate nella Bibbia fra il popolo russo. Prima ho dimostrato che Tale comportamento è un semplice esercizio dei diritti alla libertà di religione, alla libertà di opinione, alla libertà di associazioni garantite dagli articoli della Costituzione della Federazione Russa, della Convenzione e del Patto internazionale. Ma Sarete d'accordo che, dal punto di vista della legge naturale, è impensabile giustificare la persecuzione di una persona, propagandando la necessità di vivere secondo il principio: \"Ama il prossimo tuo come te stesso\", anche se Afferma di essere fortemente in disaccordo con tutti coloro che non credono che questo sia vero. 18:16 L'avvocato di Omelchenko: In secondo luogo, è necessario ammettere che il compito di questo procedimento giudiziario è non è la soluzione definitiva alla questione dei Testimoni di Geova, ma come qualsiasi altra Procedimenti amministrativi – tutela dei diritti, delle libertà e delle norme giuridiche violati o contestati interessi dei cittadini, diritti e interessi legittimi delle organizzazioni. La necessità di garantire l'attuazione del diritto a un processo equo. Ma la giustizia stessa non dice che non si può? Liquidare le associazioni religiose senza fornire loro un efficace mezzo di protezione? Non è vero A quei credenti che sono stati improvvisamente privati dei loro seggi dovrebbe essere permesso di parlare in loro difesa il culto di Dio e il diritto di fondare nuove organizzazioni religiose, anche se non hanno violato alcuna legge E non hanno fatto altro che bene ai loro simili? Sono convinto che la stimata corte non possa essere d'accordo sul fatto che 395 organizzazioni religiose locali non sono state nemmeno ascoltate in tribunale e sono state liquidate senza di loro Partecipazione. 18:18 L'avvocato di Omelchenko: In terzo luogo, l'organizzazione che rappresento dinanzi alla Corte si rivolge al Onorevole Corte per la protezione dai trattamenti inumani e degradanti, dalla discriminazione e repressione politica. In qualità di avvocato, ho sostenuto che un siffatto ricorso è irricevibile dalla posizione di Costituzione della Federazione Russa, Convenzione. Ma ora è il momento di capire che l'attore amministrativo chiede commettere atti disumani contro la popolazione civile dei Testimoni di Geova, persecuzione per motivi politici e religiosi. E i detrattori più ardenti sperano sinceramente che dopo l'entrata in vigore della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, ci sono più Testimoni di Geova in Russia Cioè, pensano che i credenti di questa denominazione amante della pace saranno sterminati. 18:19 L'avvocato di Omelchenko: Chi può impedire la commissione di questo reato contro Umanità? Tu, cara corte. Alla luce di quanto precede, chiedo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, di annullare integralmente e di adottare una nuova decisione nel caso, che soddisfacesse il il ricorso amministrativo del Ministero della Giustizia della Federazione Russa deve essere respinto. 18:20 Nelle sue osservazioni conclusive, il rappresentante di Kalin ringrazia la corte per l'attenzione e chiede un decisione. 18:21 Ha facoltà di parlare Borisova, rappresentante dell'attrice, per intervenire nel dibattito. 18:22 Borisova: l'offesa \"è di natura pericolosa, sistematica, deliberata e grossolana\". 18:24 Borisova cita la strategia statale per contrastare l'estremismo. Chiede di rifiutare soddisfazione del ricorso, e la decisione di primo grado di lasciare invariato. 18:27 Il tribunale si ritira nella sala di deliberazione per prendere una decisione finale. 18:40 I giornalisti - rappresentanti dei canali televisivi centrali - iniziano a lavorare nella sala. Montato su treppiedi circa 10 telecamere. 19:10 Il 17 luglio 2017, la Corte Suprema della Russia ha perso l'ultima occasione per ripristinare la legge e la giustizia per 175.000 cittadini russi che professano la religione dei testimoni di Geova. Meno di un'ora di incontro c'è voluto un gruppo di tre giudici della Corte Suprema per confermare la decisione, adottata in precedenza dal giudice Yuriy Ivanenko, sulla liquidazione e la proibizione di organizzazioni registrate di questa religione.\nPoiché non ci sono rimedi interni più efficaci, i credenti lo faranno ricorso alla Corte europea dei diritti dell'uomo e ad altre organizzazioni internazionali.\n","category":"verdict","date":"2017-07-17T00:00:00Z","duration":null,"image":{"svg":"/img/news/verdict.svg"},"permalink":"/it/news/2017/07/193.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","courtroom","liquidation","administrative-center","mro"],"title":"Rapporto: La Corte Suprema esamina l'appello che vieta la religione dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Lunedì 17 luglio 2017 si terrà un'udienza sull'appello del \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" contro la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017. Questa decisione ha colpito tutti i 175.000 seguaci di questa religione in Russia, poiché tutte le loro 396 organizzazioni registrate in Russia sono state liquidate con un solo tratto di penna e le loro attività sono state vietate. Inoltre, il tribunale ha ordinato la confisca delle proprietà di tutte queste organizzazioni religiose. Di conseguenza, oltre alla denuncia del Centro Amministrativo, sono stati presentati un totale di centinaia di ricorsi contro questa decisione da parte delle rimanenti 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova liquidate e da parte di centinaia di persone i cui diritti sono stati direttamente lesi dalla decisione del tribunale.\nL'udienza avrà inizio alle ore 11:00. ","category":"org","date":"2017-07-10T15:51:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/189/supremecourt-02_1_hu_6f94193f48413aef.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/189/supremecourt-02_1.jpg","webp":"/news/2017/07/189/supremecourt-02_1_hu_b4a658cdc4ba2873.webp","webp2x":"/news/2017/07/189/supremecourt-02_1_hu_f34d62b92cfde2a.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/189.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro","administrative-center","liquidation","buildings-seizure","complaints"],"title":"Annuncio: Il 17 luglio 2017 la Corte Suprema russa potrebbe ribaltare la decisione contro i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Un credente di 18 anni, Abel Lukin della città di Shumerlya (Chuvashia), è stato inviato alle Forze Missilistiche Strategiche (!) dalla commissione di leva. Il protocollo ufficiale della bozza di commissione fornisce la motivazione:\n\"In relazione alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 sulla liquidazione dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, riconoscendola come estremista e vietandone le attività sul territorio della Federazione Russa, rifiutano di concedere il diritto di sostituire il servizio militare con la coscrizione con il servizio civile alternativo. Articolo 22 - chiamare al servizio militare. Assegnato alle Forze Missilistiche Strategiche. Iscriviti alla squadra n. 50. I risultati della votazione: \"a favore\" - all'unanimità\" (Protocollo n. 3 della riunione della commissione di progetto di Shumerl del 05/12/2017). \"Ovviamente, lo stesso Stato russo non crede che i testimoni di Geova siano 'estremisti'! - dice Yaroslav Sivulsky dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova Cristiani.- Altrimenti, l'\"estremista\" sarebbe stato mandato a servire nelle Forze Missilistiche Strategiche?! Allo stesso tempo, tutti i membri della commissione hanno votato all'unanimità.\nIl credente sta cercando di contestare la decisione del consiglio di leva attraverso i tribunali.\n","category":"discrimination","date":"2017-07-06T22:08:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/186/alternativka3273_0_hu_d5ae0faede9473.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/186/alternativka3273_0.jpg","webp":"/news/2017/07/186/alternativka3273_0_hu_430695208dcaa58f.webp","webp2x":"/news/2017/07/186/alternativka3273_0_hu_2d905c70ac6f2a2c.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/186.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["asc"],"title":"Negazione del diritto di un credente di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo","type":"news"},{"body":"Nonostante i continui tentativi da parte dell'ufficio del procuratore di riconoscere i due pacifici credenti come \"estremisti\", il tribunale li ha assolti di nuovo con il diritto alla riabilitazione.\nIl 21 giugno 2017 il tribunale della città di Sergiev Posad ha emesso il verdetto che ha assolto Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak, testimoni di Geova di Sergiev Posad (regione di Mosca), che erano stati sottoposti a un procedimento penale ingiusto per 4 anni. In precedenza, il 4 marzo 2016, il tribunale aveva già dichiarato innocenti questi credenti, ma su richiesta dell'ufficio del procuratore, il caso penale è stato riesaminato da un altro giudice. Volendo giustificare la persecuzione illegale a lungo termine dei credenti, l'ufficio del procuratore ha nuovamente fatto appello contro la seconda assoluzione!\nI Testimoni di Geova sono lontani da qualsiasi manifestazione di estremismo, considerano la persecuzione dei credenti con accuse inverosimili come repressione.\n","category":"victory","date":"2017-07-04T16:42:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/07/185/stepanov_sivak1_0_hu_463c4505d01b907d.jpg","jpg2x":"/news/2017/07/185/stepanov_sivak1_0.jpg","webp":"/news/2017/07/185/stepanov_sivak1_0_hu_b2de2d6a387fc576.webp","webp2x":"/news/2017/07/185/stepanov_sivak1_0_hu_796b0451b3f002a2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/07/185.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","retrial"],"title":"Il tribunale ha assolto gli anziani di Sergiev Posad, respingendo le richieste infondate dell'ufficio del procuratore","type":"news"},{"body":"Il 21 giugno 2017, la Corte d'Appello ha ritenuto giustificata la misura di contenzione più severa per un uomo pacifico e mite, Dennis Christensen, che aveva già trascorso 4 settimane nel centro di detenzione preventiva di Orël solo per aver letto la Bibbia con i suoi fratelli e sorelle nella fede. Sentendo la sentenza della corte, molti dei presenti in sala non sono riusciti a trattenere le lacrime.\nGli investigatori dell'FSB stanno indagando su Dennis, accusandolo di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\". Insistendo sulla misura più severa di restrizione, le forze dell'ordine hanno informato in modo impreciso la corte che Dennis Christensen, un cittadino danese, era presumibilmente il capo dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova nella città di Orel, messa al bando. In realtà, non è mai stato non solo un leader, ma anche un membro di questa organizzazione. Gli avvocati continuano a lavorare attivamente per dimostrare la completa innocenza del credente.\n","category":"restriction","date":"2017-06-21T18:54:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/183/p10201952282_1_hu_69e455a6d550e673.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/183/p10201952282_1.jpg","webp":"/news/2017/06/183/p10201952282_1_hu_1ab9259c202e965d.webp","webp2x":"/news/2017/06/183/p10201952282_1_hu_7219e561eae74ff4.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/183.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["appeal","sizo"],"title":"Il tribunale regionale di Orël ha lasciato in custodia un credente innocente","type":"news"},{"body":"Pogrom, incendi dolosi, atti di violenza e vandalismo, confisca di effetti personali, insulti ai sentimenti religiosi dei credenti nella forma più atroce, arresti illegali: tutto questo sta diventando una realtà quotidiana nella Russia moderna. Ciò è stato reso possibile solo dall'incitamento all'intolleranza religiosa nella società, che si è intensificato molte volte dopo la recente decisione della Corte Suprema.\n","category":"from-the-scene","date":"2017-06-20T22:22:23+03:00","duration":"9:12","image":{"jpg":"/news/2017/06/182/vandalism_1_hu_f675ec6431f79dec.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/182/vandalism_1.jpg","webp":"/news/2017/06/182/vandalism_1_hu_12ecab308259263f.webp","webp2x":"/news/2017/06/182/vandalism_1_hu_c8589201c8bb5625.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/182.html","regions":["oryol","udmurtia","moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","hatred-attacks","violent-raid","arson"],"title":"Video: Un'ondata di violenza settaria ha travolto il paese","type":"video"},{"body":"In Crimea la commissione di leva ha chiesto a una recluta testimone di Geova di fornire un documento che confermasse la rinuncia alla sua fede e la conversione a un'altra fede.\nIl 9 giugno 2017, il credente, ancora una volta in visita al locale commissariato militare, ha ricevuto un'offerta per svolgere il servizio civile alternativo (ACS). Ha accettato, aggiungendo che questo è ciò che ha cercato di ottenere per molto tempo. Ma poi gli è stato detto che il diritto di passare l'ACS sarebbe stato concesso solo a condizione di rinunciare alle sue opinioni religiose.\nIn due citazioni, alla recluta è stato richiesto di presentarsi all'ufficio di registrazione e arruolamento militare \"per fornire documenti sul cambiamento di fede\". Al credente non è stato spiegato quale fede avrebbe dovuto convertire, né dove ottenere tali documenti, ma ha aggiunto che in caso di rifiuto, sarebbe andato in tribunale.\nL'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa garantisce ad ogni cittadino \"il diritto di professare [...] qualsiasi religione o nessuna religione\". Né la Corte Suprema né altri tribunali hanno mai limitato questo diritto applicato ai testimoni di Geova, né hanno proibito che le opinioni dei testimoni di Geova siano criminali.\nL'articolo 59 della Costituzione della Federazione Russa afferma: \"Un cittadino della Federazione Russa, se le sue convinzioni o la sua religione contraddicono l'esecuzione del servizio militare, così come in altri casi stabiliti dalla legge federale, ha il diritto di sostituirlo con un servizio civile alternativo\". La legge non stabilisce che tipo di credenze dovrebbe avere una recluta.\n","category":"discrimination","date":"2017-06-16T11:25:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/181/peremena_very_hu_5ffb961ea768b58f.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/181/peremena_very.jpg","webp":"/news/2017/06/181/peremena_very_hu_101be78eb4620737.webp","webp2x":"/news/2017/06/181/peremena_very_hu_e0120859ac081071.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/181.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["asc"],"title":"L'ufficio di registrazione e arruolamento militare richiede ai coscritti di rinunciare alla loro fede per iscritto","type":"news"},{"body":"Le autorità della città di Orël hanno premiato i testimoni di Geova locali per la loro attiva partecipazione alla pulizia della città dalla spazzatura. I credenti sono stati lieti di ricevere gratitudine da parte dell'amministrazione comunale e un dono (libro) con la firma: \"In segno di gratitudine per una buona azione: la raccolta dei rifiuti a beneficio delle persone e della natura\".\nFirma su un dono dell'amministrazione comunale\nI testimoni di Geova, ovunque vivano, cercano di fare del bene al prossimo non solo diffondendo la conoscenza della Bibbia, ma anche partecipando a vari tipi di attività socialmente utili. La stessa è la posizione civica di Dennis Christensen, un testimone di Geova di Orël che ha partecipato attivamente alla pulizia. In piedi fino alle ginocchia nell'acqua fredda del fiume Orlik, tirava fuori la spazzatura dal fiume con una rete. Tutti i lavori sono stati eseguiti gratuitamente.\nPulizia del territorio nella città di Orel, 2011–2017 Alla luce di ciò, è particolarmente paradossale che Christensen languisca in un centro di detenzione preventiva della città da quasi tre settimane con accuse falsificate di organizzazione di una comunità estremista. I credenti sono perplessi, perché, secondo le autorità cittadine, è questa comunità che giova alla città. La raccolta dei rifiuti si è rivelata l'ultima buona azione di Dennis, che è riuscito a fare mentre era libero.\nÈ degno di nota che il rappresentante dell'amministrazione di Orël simpatizzò con i testimoni di Geova in relazione alla persecuzione religiosa nel paese e augurò loro di non perdere la loro forza d'animo.\n","category":"opinions","date":"2017-06-14T15:04:32+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/180/20131026_img_4896_2_hu_2a3c1940e2112dba.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/180/20131026_img_4896_2.jpg","webp":"/news/2017/06/180/20131026_img_4896_2_hu_4d1db111accf3020.webp","webp2x":"/news/2017/06/180/20131026_img_4896_2_hu_d49d3382de2ae049.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/180.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["gratitude","sizo"],"title":"Dennis Christensen, che langue in un centro di detenzione preventiva, e i suoi compagni di fede hanno ricevuto gratitudine dalle autorità locali","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno il tribunale regionale di Orël doveva esaminare l'appello di un testimone di Geova, un cittadino danese, Dennis Christensen, contro la decisione di 2 mesi di detenzione. Questa misura restrittiva è stata scelta per lui dal tribunale distrettuale Sovetsky di Orel il 26 maggio 2017.\nIl tribunale regionale ha rinviato l'udienza a causa del fatto che non è stato possibile trovare un interprete danese per l'imputato. La data del nuovo incontro non è stata ancora annunciata.\nIl 10 giugno, Rossiyskaya Gazeta ha riferito che il tribunale regionale di Orël aveva presumibilmente confermato la decisione del tribunale di grado inferiore di arrestare Christensen. Questa informazione non è vera, poiché l'audizione non ha avuto luogo.\nDennis Christensen è stato arrestato il 25 maggio 2017 mentre studiava la Bibbia insieme ad altri fedeli. Quest'uomo mite e pacifico rischia fino a 10 anni di carcere con l'accusa di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\".\n","category":"restriction","date":"2017-06-13T18:07:23+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/179/p10201952282_0_0_hu_3b2d1c776abcdaa8.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/179/p10201952282_0_0.jpg","webp":"/news/2017/06/179/p10201952282_0_0_hu_99c99282050e6ba1.webp","webp2x":"/news/2017/06/179/p10201952282_0_0_hu_14db854e931b6a2d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/179.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Il tribunale regionale di Orël ha rinviato l'udienza nel caso di Dennis Christensen","type":"news"},{"body":"La decisione della Corte Suprema contro le organizzazioni dei Testimoni di Geova causò un'ondata di violazioni dei diritti dei singoli credenti, nonostante il fatto che la Corte non avesse preso in considerazione la dottrina dei Testimoni di Geova, né avesse risolto la questione dei diritti degli individui.\nIl 26 aprile 2017, a Mineralnye Vody (Territorio di Stavropol), il capo del servizio di sicurezza dell'azienda ha suggerito a un testimone di Geova che lavorava nell'azienda di dimettersi di sua spontanea volontà. Altrimenti, gli è stato promesso di rendere la vita insopportabile. In una conversazione informale, uno dei leader ha confermato che questo requisito è legato alla religione.\nIl 28 aprile 2017, a Krasnodar, due donne che lavoravano nell'ospedale clinico regionale hanno rifiutato l'obbligo di indossare i nastri di San Giorgio sulla loro veste. Furono convocati dal capo, il quale, riferendosi all'ordine del primario, li minacciò di licenziamento. Le donne cercarono invano di spiegare la loro decisione. Dal momento che si sono rifiutati di firmare una lettera di dimissioni di loro spontanea volontà, hanno abbassato la loro tariffa (con perdita di stipendio) e allo stesso tempo hanno aumentato la quantità di lavoro di 1,5 volte. Come è stato detto loro, questo è stato fatto in modo che loro stessi smettessero.\nIl 15 maggio 2017, nella città di Novokubansk (Territorio di Krasnodar), il direttore di un istituto prescolare ha convocato una dipendente e le ha chiesto di scrivere una lettera di dimissioni \"di sua spontanea volontà\", spiegando la sua richiesta con il fatto che la donna professa la religione dei testimoni di Geova. La credente ha ricordato che in due anni si è affermata come un'impiegata coscienziosa e responsabile che va d'accordo con la squadra e i bambini e a cui non c'è alcuna lamentela da parte delle autorità. Riferendosi alla decisione della Corte Suprema, il direttore ha affermato che la donna non poteva più lavorare in questo istituto. Il credente ha sperimentato un forte shock emotivo in relazione al congedo.\nIn precedenza sono stati segnalati casi di pressione sui luoghi di lavoro nel territorio di Perm, nella regione di Smolensk, nel Tatarstan e in Crimea. La decisione della Corte Suprema ha anche aumentato la pressione sui figli dei testimoni di Geova nelle scuole. In un caso, una studentessa è addirittura minacciata di essere trasferita a un'altra forma di istruzione.\n","category":"discrimination","date":"2017-06-08T12:27:15+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/178/img_81152284_0_hu_6967a1a79700f063.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/178/img_81152284_0.jpg","webp":"/news/2017/06/178/img_81152284_0_hu_b5a5bd499020f8f0.webp","webp2x":"/news/2017/06/178/img_81152284_0_hu_510b0944044a11d2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/178.html","regions":["crimea","krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["work-restrictions","minors"],"title":"Nel sud della Russia i credenti sono costretti a dimettersi a causa della decisione della Corte Suprema contro i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 15 giugno 2017, alle 14:30, il tribunale distrettuale Prokhladnensky di Kabardino-Balkaria inizierà l'esame nel merito del procedimento penale contro Arkadi Hakobyan, residente locale, che professa la religione dei testimoni di Geova. L'udienza inizierà con il pubblico ministero che illustrerà il merito delle accuse. Nei giorni successivi, un gran numero di testimoni dichiarati dall'accusa e dalla difesa saranno interrogati, anche l'imputato deporrà e verranno esaminati i materiali del caso.\nSecondo l'accusa, il credente avrebbe pronunciato un discorso in cui sarebbe stata umiliata la dignità delle persone di altre religioni. Le accuse sono state formulate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa. In precedenza, Arkadya Hakobyan si era appellato al Comitato investigativo della Russia con la richiesta di consegnare alla giustizia coloro che hanno fornito consapevolmente false testimonianze su cui si basavano le accuse.\n","category":"trial","date":"2017-06-07T23:21:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/177/gavel3845_1_hu_5c558753bfa22046.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/177/gavel3845_1.jpg","webp":"/news/2017/06/177/gavel3845_1_hu_aa5e8194921d9bd7.webp","webp2x":"/news/2017/06/177/gavel3845_1_hu_5e365c883efcfa9.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/177.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Il 15 giugno, il tribunale di Prokhladnensky inizierà un'udienza contro un Testimone di Geova locale","type":"news"},{"body":"Il 31 maggio 2017, durante un'adunanza al Cremlino a Mosca, il presidente del paese ha conferito a Valerij e Tat'jana Novik, testimoni di Geova della Carelia, l'Ordine della Gloria dei Genitori. Alla cerimonia di premiazione hanno partecipato anche sei degli otto figli di Novikov.\nL'ordine viene conferito ai genitori con molti figli che danno l'esempio nel rafforzare l'istituzione della famiglia e nell'educazione dei figli, formano una famiglia socialmente responsabile, conducono uno stile di vita sano, assicurano il pieno e armonioso sviluppo della personalità dei bambini, un alto livello di cura per la loro salute, l'educazione, lo sviluppo fisico, spirituale e morale.\nIn risposta, parlando dello sviluppo spirituale e morale dei figli, Valéry Novik ha citato un versetto della Bibbia, che gli serve da guida come genitore: \"Guida il ragazzo sulla retta via; non si tirerà indietro, anche quando sarà vecchio\" (Proverbi 22:6).\n","category":"opinions","date":"2017-06-06T06:20:22+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/176/novik_hu_fd1a40a2f93cd200.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/176/novik.jpg","webp":"/news/2017/06/176/novik_hu_b3171f3f26c85725.webp","webp2x":"/news/2017/06/176/novik_hu_1225a18b2d2981c7.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/176.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["disabled","gratitude"],"title":"Una famiglia di testimoni di Geova ha ricevuto l'ordine dalle mani del capo dello Stato","type":"news"},{"body":"La decisione della Corte Suprema di sciogliere le organizzazioni dei testimoni di Geova, che non è ancora entrata in vigore, ha causato un'ondata di violazioni dei diritti dei singoli credenti. Allo stesso tempo, si ritiene che la corte non abbia preso in considerazione la dottrina dei testimoni di Geova, né abbia risolto la questione dei diritti degli individui. Ciò nonostante, da tutto il paese giungono notizie secondo cui la direzione delle istituzioni, specialmente quelle di bilancio, dà il via al licenziamento di dipendenti che professano la religione dei testimoni di Geova.\nIl 3 aprile 2017, nel villaggio di Il'inskij (Territorio di Perm'), una credente, impiegata dell'amministrazione distrettuale, è stata invitata a una conversazione con il suo supervisore, durante la quale è stata informata che lei, in quanto dipendente comunale, non aveva il diritto di professare la religione dei testimoni di Geova. Nonostante il fatto che non ci siano denunce contro la donna per quanto riguarda l'esercizio delle sue funzioni ufficiali, è stata minacciata di licenziamento con l'incapacità di lavorare nel settore pubblico in futuro.\nIl 1° maggio 2017, a Smolensk, una donna che lavora in un'impresa di pulizie al servizio del Servizio federale di registrazione statale ha ricevuto una chiamata da un manager che le ha detto che un altro dipendente avrebbe preso il suo posto, ed è stata licenziata. Quando gli è stato chiesto il motivo, il direttore ha detto che si trattava di un ordine della direzione: al lavoro sapevano che professava la religione dei testimoni di Geova. Di conseguenza, una donna che cresceva un figlio da sola è rimasta senza lavoro.\nIl 4 maggio 2017, a Yelabuga (Tatarstan), un credente che lavora per una grande compagnia energetica è stato convocato dalla polizia. La donna è rimasta sbalordita nell'apprendere di aver ricevuto una denuncia in cui, con riferimento alla sua religione, le veniva infondatamente attribuita l'intenzione di utilizzare la sua posizione ufficiale per \"compiere attentati terroristici\". Di conseguenza, gli agenti di sicurezza dell'azienda hanno chiesto alla credente di rinunciare alle sue convinzioni religiose o di dimettersi.\nIl 10 maggio 2017, nella città di Bakhchisarai (Crimea), una donna, dipendente di Rospotrebnadzor, è stata convocata presso l'ufficio del procuratore in relazione alla sua religione. La donna si rifiutò di fare i nomi dei suoi compagni di fede, per cui fu minacciata di licenziamento.\nIl 16 maggio 2017 si è saputo che nella regione di Smolensk una grande impresa di formazione di città, sotto la direzione dell'FSB, intende licenziare tutti i testimoni di Geova che vi lavorano. Ai credenti viene offerto di andarsene \"di loro spontanea volontà\", altrimenti sono minacciati di licenziamento ai sensi dell'articolo. In una conversazione con uno dei credenti, la direzione della fabbrica ha riferito che due ufficiali dell'FSB sono andati da loro, che hanno detto ai loro superiori che gli \"estremisti\" non potevano lavorare nello stabilimento, nonostante il fatto che questi dipendenti fossero molto preziosi. Il credente rifiutò di essere congedato di sua spontanea volontà.\nLa decisione della Corte Suprema ha anche scatenato un'ondata di vandalismo contro i cittadini che praticano la religione dei testimoni di Geova. Gli incidenti si sono verificati a San Pietroburgo, Voronezh, Kaliningrad, Mosca, Penza, Rostov, Sverdlovsk, le regioni di Tula, Kraj di Krasnoyarsk, Komi e Udmurtia.\n","category":"discrimination","date":"2017-06-05T10:49:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/175/img_81152284_hu_6967a1a79700f063.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/175/img_81152284.jpg","webp":"/news/2017/06/175/img_81152284_hu_b5a5bd499020f8f0.webp","webp2x":"/news/2017/06/175/img_81152284_hu_510b0944044a11d2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/175.html","regions":["perm","smolensk","tatarstan","crimea"],"subtitle":null,"tags":["work-restrictions"],"title":"Credenti costretti a lasciare le loro attività in seguito alla decisione della Corte Suprema contro i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 7 giugno 2017, alle 14:00, il tribunale regionale di Orël esaminerà un ricorso contro la decisione di detenere per 2 mesi il testimone di Geova Dennis Christensen, cittadino danese. È stato arrestato il 25 maggio 2017 mentre leggeva la Bibbia con altri fedeli. Lui, una persona rispettata e amante della pace, rischia fino a 10 anni di carcere con l'accusa di aver organizzato una comunità estremista.\nIl 29 maggio 2017 è stato presentato un ricorso contro la decisione del tribunale distrettuale di scegliere una misura restrittiva sotto forma di detenzione. Il 30 maggio, il console danese ha incontrato Christensen nel centro di detenzione preventiva di Orël.\n","category":"restriction","date":"2017-06-02T10:26:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/174/p10201952282_0_hu_69e455a6d550e673.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/174/p10201952282_0.jpg","webp":"/news/2017/06/174/p10201952282_0_hu_1ab9259c202e965d.webp","webp2x":"/news/2017/06/174/p10201952282_0_hu_7219e561eae74ff4.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/174.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["complaints","sizo"],"title":"La denuncia sulla detenzione di un credente sarà esaminata il 7 giugno 2017","type":"news"},{"body":"Il 17 luglio 2017 è prevista un'udienza di appello contro la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 sulla liquidazione dell'organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\". La denuncia è stata presentata il 19 maggio 2017 dal Centro Amministrativo. Inoltre, sono state inviate denunce da tutte le 395 organizzazioni religiose locali dei testimoni di Geova sciolte. La decisione del tribunale ha colpito anche i diritti dei singoli cittadini, quindi almeno 400 ricorsi sono stati inviati al tribunale per conto di individui.\n","category":"org","date":"2017-06-01T23:02:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/06/173/supremecourt-031777_1_hu_9d349f06d9109ec6.jpg","jpg2x":"/news/2017/06/173/supremecourt-031777_1.jpg","webp":"/news/2017/06/173/supremecourt-031777_1_hu_5b35ea7f35091eae.webp","webp2x":"/news/2017/06/173/supremecourt-031777_1_hu_4a7abee263f39599.webp"},"permalink":"/it/news/2017/06/173.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["mro","administrative-center","liquidation","supreme-court","complaints","appeal"],"title":"Il 17 luglio 2017 è prevista una revisione della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa riguardante i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 29 maggio 2017 è stato presentato un ricorso presso la Commissione giudiziaria per le cause penali del tribunale regionale di Orël contro la decisione del tribunale di scegliere una misura preventiva sotto forma di detenzione nei confronti di un residente locale, un cittadino straniero Dennis Christensen.\nL'avvocato del credente ritiene che la decisione sia illegale e ne chiede l'annullamento. Il tribunale era obbligato a indicare il motivo per cui non poteva essere scelta una misura più mite, ma ciò non è stato fatto. Come unica giustificazione per la scelta della misura restrittiva più severa, il tribunale ha indicato il fatto che Christensen è un cittadino danese (secondo il tribunale, può nascondersi dalle autorità inquirenti). La corte ha respinto altre argomentazioni infondate dell'investigatore sulla necessità di trattenere l'imputato.\nInoltre, il tribunale ha preso una decisione così dura solo sulla base della sua religione, nonostante il fatto che non abbia precedenti condanne, abbia un luogo di residenza e di lavoro permanente, dove è caratterizzato positivamente, e anche nonostante il fatto che il suo comportamento sia fondamentalmente diverso dal comportamento di coloro che cercano di incitare all'inimicizia, l'odio e l'umiliazione della dignità umana. Ciò significa che il tribunale ha discriminato sulla base della nazionalità e dell'atteggiamento nei confronti della religione.\nL'estremismo, o incitamento all'odio, è estraneo ai testimoni di Geova perché seguono i precetti filantropici di Gesù Cristo. Negano tutte le accuse di estremismo come grossolanamente sbagliate.\n","category":"restriction","date":"2017-05-31T00:15:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/172/p10201952282_hu_d8d96bbbcc2f3e4a.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/172/p10201952282.jpg","webp":"/news/2017/05/172/p10201952282_hu_d2278bfcbc96df87.webp","webp2x":"/news/2017/05/172/p10201952282_hu_b3bf0996023ab705.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/172.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["complaints","sizo"],"title":"Presentata una denuncia a Orël contro un'ordinanza del tribunale che imponeva la detenzione di un testimone di Geova","type":"news"},{"body":"Il 17 maggio 2017, E. Mikhalevskaya, direttrice della scuola nel villaggio di Tomilino (regione di Mosca), alla presenza dello psicologo scolastico e del responsabile della sicurezza, ha consegnato ufficialmente ai genitori di uno studente di 8 anni un documento in cui, con riferimento alla decisione della Corte Suprema contro i Testimoni di Geova, Ha notificato il divieto di \"tutte le azioni che non sono legate al processo educativo\" nel cortile della scuola. \"Se riscontreremo una violazione di questo divieto\", avverte il direttore, \" saremo costretti a denunciare la violazione alla polizia, al Dipartimento dell'Istruzione, e a sollevare la questione del trasferimento dello studente in un'altra forma di istruzione\". In risposta alle domande dei genitori, la regista ha chiarito di conoscere la religione della famiglia. La ragazza ha cantato cantici dei testimoni di Geova e ha parlato di Dio anche con una compagna di classe.\nDopo la decisione della Corte Suprema , questo non è il primo caso di pressione sugli scolari, incidenti si sono verificati nelle regioni di Bashkortostan, Rostov e Kirov. Secondo la legislazione in vigore in Russia, i genitori hanno un diritto preferenziale all'istruzione e all'educazione dei propri figli rispetto a tutte le altre persone. Il Codice della Famiglia impone ai genitori il dovere di prendersi cura dello \"sviluppo spirituale e morale dei figli\".\n","category":"discrimination","date":"2017-05-29T16:47:51+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/171/170517_uvedomlenie_o_zaprete_v_shkole22793_hu_40e7e054c9751e99.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/171/170517_uvedomlenie_o_zaprete_v_shkole22793.jpg","webp":"/news/2017/05/171/170517_uvedomlenie_o_zaprete_v_shkole22793_hu_1bdb6e5bdb6e9bf4.webp","webp2x":"/news/2017/05/171/170517_uvedomlenie_o_zaprete_v_shkole22793_hu_734780dcac61386d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/171.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["minors"],"title":"In relazione alla decisione della Corte Suprema, la studentessa rischia il trasferimento a un'altra forma di istruzione","type":"news"},{"body":"Rispettato nella cerchia dei compagni di fede, il 44enne danese Dennis Christensen è stato mandato nel centro di detenzione preventiva della città di Orel per 2 mesi. È accusato di aver continuato le attività di un'organizzazione che è stata bandita per estremismo (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). È stato arrestato il 25 maggio 2017 durante una lettura biblica congiunta condotta dai testimoni di Geova locali in un edificio di via Zheleznodorozhnaya.\nLa sera del 25 maggio, alle 19.30, la strada vicino all'edificio di uno dei credenti ha cominciato a riempirsi di auto e autobus con uomini armati e mascherati, poliziotti antisommossa. Sotto la direzione di un investigatore dell'FSB, il gruppo è entrato nell'edificio e ha bloccato i credenti a cui era stato proibito toccare telefoni e tablet. I controlli dei documenti, le perquisizioni e gli interrogatori sono proseguiti fino al mattino. Sono state condotte perquisizioni nelle case di un certo numero di credenti.\nVenerdì 26 maggio 2017, il giudice Svetlana Naumova ha deciso di scegliere una misura restrittiva sotto forma di detenzione per 2 mesi nei confronti di Dennis Christensen. La moglie di Dennis, Irina Christensen, così come gli avvocati, intendono utilizzare tutti i possibili rimedi legali. Il Consolato del Regno di Danimarca è stato informato dell'incidente.\n","category":"restriction","date":"2017-05-27T09:42:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/170/dennis_cristensen3385_hu_da9eda5e08e3620e.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/170/dennis_cristensen3385.jpg","webp":"/news/2017/05/170/dennis_cristensen3385_hu_71a30e5395414a1a.webp","webp2x":"/news/2017/05/170/dennis_cristensen3385_hu_724006e3888c17a2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/170.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["sizo","282","search","interrogation"],"title":"Un testimone di Geova, cittadino danese, è stato arrestato nella regione di Orël per due mesi ","type":"news"},{"body":"Il 24 maggio 2017 nel villaggio. Zheshart (Repubblica di Komi) ha appiccato il fuoco alla casa in cui si tenevano i servizi di adorazione dei testimoni di Geova. Il portico e metà del tetto sono bruciati. L'edificio ha subito danni significativi. Sono stati trovati i resti di una bomba molotov.\nNel villaggio vivono circa 50 seguaci della religione dei testimoni di Geova. Sono scioccati da quello che è successo. L'azione ha continuato un'ondata di vandalismo in seguito alla decisione della Corte Suprema contro i testimoni di Geova. Incidenti si sono verificati anche a San Pietroburgo, Voronezh, Kaliningrad, Mosca, Penza, Rostov, Sverdlovsk, nelle regioni di Tula , nel Kraj di Krasnojarsk e nella Repubblica di Udmurtia.\n","category":"crime","date":"2017-05-26T17:44:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/169/170524_zheshart_podzhog3383_hu_217af44bed1e69d5.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/169/170524_zheshart_podzhog3383.jpg","webp":"/news/2017/05/169/170524_zheshart_podzhog3383_hu_f4ceeacbd0089a74.webp","webp2x":"/news/2017/05/169/170524_zheshart_podzhog3383_hu_e7f77a73e7130a6d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/169.html","regions":["komi"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","arson"],"title":"Incendio doloso dell'edificio dei testimoni di Geova nella Repubblica dei Komi","type":"news"},{"body":"Il 25 maggio 2017, nella città di Oryol, almeno 15 uomini armati, tra cui ufficiali dell'FSB, sono entrati nella casa in cui si trovavano i Testimoni di Geova locali. Le forze dell'ordine hanno riferito che è stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (continuazione delle attività di un'organizzazione che è stata bandita per estremismo). Uno dei credenti è stato arrestato. Sono stati riscritti i dati del passaporto di tutti i presenti, sono state prese note esplicative, sono state sequestrate le tavolette. Gli uomini sono stati portati all'edificio dell'FSB, dove alcuni di loro sono stati trattenuti fino al mattino successivo. Sono state condotte perquisizioni in diverse case di credenti.\nSi sa che è stato avviato un procedimento penale contro almeno uno dei credenti, Dennis Christensen, cittadino straniero. È stato arrestato e detenuto nell'edificio dell'FSB.\n","category":"siloviki","date":"2017-05-26T17:43:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/168/police-033384_hu_b95076d94ad70556.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/168/police-033384.jpg","webp":"/news/2017/05/168/police-033384_hu_eb33a8e7112a6cdf.webp","webp2x":"/news/2017/05/168/police-033384_hu_1463b4b2c0b5310d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/168.html","regions":["oryol"],"subtitle":null,"tags":["search","ivs","interrogation","new-case"],"title":"Nella regione di Orël, perquisizioni, arresti e un procedimento penale ai sensi dell'articolo Estremismo contro i testimoni di Geova ","type":"news"},{"body":"La notte del 20 maggio 2017, a Izhevsk, un uomo è entrato nell'edificio di via Krasnoposselskaya, dove si teneva l'adorazione dei testimoni di Geova, attraverso una finestra rotta. All'interno, ha distrutto mobili, un controsoffitto, porte interne, apparecchiature audio e video con un oggetto metallico pesante, ha strappato i quadri elettrici metallici e ha attivato gli estintori. Grazie a un allarme di sicurezza, i fedeli locali sono arrivati nell'edificio, con il loro aiuto, l'uomo è stato arrestato dalla polizia. Sono in corso azioni investigative. L'uomo spiegava le sue azioni barbare con un atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova.\nLa decisione della Corte Suprema ha scatenato un'ondata di azioni aggressive e intimidatorie contro i testimoni di Geova. Incidenti si sono verificati anche a San Pietroburgo, nelle regioni di Voronezh, Kaliningrad, Mosca, Penza, Rostov, Sverdlovsk, Tula e nel territorio di Krasnoyarsk .\n","category":"crime","date":"2017-05-24T17:49:11+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/167/izhevsk-top3278_hu_d60750e1298a383b.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/167/izhevsk-top3278.jpg","webp":"/news/2017/05/167/izhevsk-top3278_hu_510d8cc331774202.webp","webp2x":"/news/2017/05/167/izhevsk-top3278_hu_ae098bac2a216be7.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/167.html","regions":["udmurtia"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","violent-raid","hatred-attacks"],"title":"Pogrom nell'edificio dei testimoni di Geova in Udmurtia","type":"news"},{"body":"Entro il termine prescritto di 30 giorni, è stato presentato ricorso contro la decisione della Corte Suprema della Russia del 20 aprile 2017 di liquidare tutte le organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia. Il testo integrale della denuncia è pubblicato di seguito.\nLa presentazione di una denuncia significa che, sebbene la decisione abbia posto fine alle attività delle organizzazioni registrate, non è entrata in vigore legale ed è soggetta a revisione in appello, un collegio composto da tre giudici della Corte Suprema. La data dell'udienza di appello non è stata ancora fissata.\nAlla Commissione dei ricorsi\ndella Corte Suprema della Federazione Russa\n121260, Mosca, via Povarskaya, 15 del convenuto amministrativo: Organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\"\n197739, San Pietroburgo, villaggio di Solnechnoye, via Srednyaya, 6 Querelante amministrativo: Ministero della Giustizia della Federazione Russa\n119991, Mosca, via Zhitnaya, 14 Caso amministrativo: AKPI17-238 APPELLO\nsulla decisione della Corte suprema della Federazione russa del 20.04.2017.\nnella causa amministrativa AKPI17-238\nLa decisione del tribunale oggetto di impugnazione\nCon la sua decisione del 20.04.2017 nel caso amministrativo AKPI17-238 (di seguito denominata \"Decisione\"), la Corte Suprema della Federazione Russa ha accolto la domanda amministrativa del Ministero della Giustizia della Russia, ha liquidato l'Organizzazione Religiosa \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" (di seguito denominata l'Organizzazione Religiosa) e le sue organizzazioni religiose locali e ha trasformato la proprietà dell'organizzazione religiosa liquidata rimasta dopo il soddisfacimento dei crediti dei creditori nei confronti della proprietà della Federazione russa. Requisiti della persona che presenta il ricorso e motivi di\ncon cui ritiene errata la decisione della Corte\nIl convenuto amministrativo chiede l'annullamento completo della decisione del tribunale e l'adozione di una nuova decisione nel caso di rifiuto di soddisfare il reclamo amministrativo del Ministero della Giustizia della Russia, poiché vi sono i seguenti motivi per i quali ritiene che la decisione del tribunale sia errata:- la decisione si basa sulla presunzione di colpevolezza dei Testimoni di Geova nello svolgimento di attività estremiste, e non su uno studio completo, completo, obiettivo e diretto delle prove disponibili nel procedimento amministrativo e senza un'adeguata verifica delle informazioni sui fatti in base ai quali era necessario stabilire la presenza o l'assenza di circostanze a sostegno delle affermazioni e delle obiezioni delle persone coinvolte nel caso, nonché altre circostanze rilevanti per il corretto esame e la risoluzione di un caso amministrativo;\n- La decisione ha liquidato le persone giuridiche indipendenti registrate da organi federali autorizzati del potere statale sotto forma di organizzazioni religiose, nelle cui attività non ci sono fatti di estremismo in generale, e quelle alla cui presenza la legge federale associa la possibilità della loro liquidazione;\n- La decisione ha violato i diritti e gli interessi legittimi del querelante amministrativo, nonché di persone fisiche e giuridiche della religione cristiana dei Testimoni di Geova che non erano coinvolte nel caso;\n- La decisione non è conforme alla Costituzione della Federazione Russa, ai principi e alle norme generalmente riconosciuti del diritto internazionale e ai trattati internazionali della Federazione Russa.\nL'ingiustizia della decisione è così evidente che anche i sinceri oppositori dei testimoni di Geova lo ammettono. Così, il 25.04.2017, il sito ufficiale della Casa Editrice Sobesednik (https://sobesednik.ru/obshchestvo/20170425-andrey-kuraev-zapret-svideteley-iegovy-podryvaet-doverie-k-s) ha pubblicato un'intervista al protodiacono Andrei Kuraev \"La messa al bando dei Testimoni di Geova mina la fiducia nella Corte\". In esso, A. Kuraev affermava: \"Accusarli di estremismo è ridicolo... Accusate di estremismo i pacifisti, i tolstojani radicali che non resistono alla resistenza! ... La Corte Suprema della Federazione Russa si è seriamente compromessa con questa decisione. La convinzione che ci si possa fidare del sistema giudiziario russo, anche al più alto livello, è stata minata. In questo caso, non sono un difensore dei testimoni di Geova... Difendo il buon senso e la giusta stabilità nella nostra società. Politicamente parlando, questa decisione delle forze armate della Federazione Russa destabilizza la situazione nel paese, scuote le acque, presenta le autorità in una forma malvagia e imprevedibile e crea così inutile sfiducia e apprensione nella società. Fatti che attestano l'inesattezza della decisione\nIo. Avendo erroneamente determinato le circostanze rilevanti per il caso amministrativo (paragrafo 1 della parte 2 dell'articolo 310 del Codice amministrativo della Federazione Russa), il tribunale ha escluso dall'ambito del controllo giurisdizionale le circostanze dell'uso della repressione politica che violavano l'articolo 18 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, in combinato disposto con gli articoli 9 e 6 della convenzione\nNell'adottare la decisione controversa, il giudice di primo grado è partito dal fatto che la proclamazione di un'associazione religiosa come estremista viene effettuata indipendentemente dalle caratteristiche, dalla reputazione e da altre qualità dell'associazione in questione che non ne impediscono la liquidazione quando sono accertati segni di estremismo nelle sue attività. Allo stesso tempo, la corte ha sottolineato che tali fatti riguardanti l'associazione religiosa dei testimoni di Geova in Russia nel suo complesso sono stati accertati da decisioni giudiziarie in cause civili e amministrative e da decisioni di giudici in casi di rapporti giuridici amministrativi che sono entrati in vigore legale. ","category":"org","date":"2017-05-22T12:42:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/166/supremecourt-031777_0_hu_9d349f06d9109ec6.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/166/supremecourt-031777_0.jpg","webp":"/news/2017/05/166/supremecourt-031777_0_hu_5b35ea7f35091eae.webp","webp2x":"/news/2017/05/166/supremecourt-031777_0_hu_4a7abee263f39599.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/166.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["appeal","complaints","supreme-court","liquidation"],"title":"I Testimoni di Geova fanno appello alla decisione della Corte Suprema","type":"news"},{"body":"Appello contro la decisione della Corte Suprema della Russia del 20 aprile 2017 di liquidare tutte le organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova in Russia.\n","date":"2017-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/226.html","regions":["moscow"],"tags":["complaints","liquidation"],"title":"Ricorso contro la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Il 16 maggio 2017, il tribunale della città di Prokhladny (Kabardino-Balkaria) ha iniziato l'esame del caso con l'accusa di Arkadi Hakobyan di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa. Le udienze preliminari sul caso si sono svolte a porte chiuse. Il pubblico ministero ha chiesto tempo per preparare il suo caso. Su sua richiesta, l'udienza è stata rinviata al 31 maggio 2017 alle ore 10:00.\nSecondo l'accusa, il credente avrebbe pronunciato un discorso in cui sarebbe stata umiliata la dignità delle persone di altre religioni. È anche incaricato di distribuire letteratura religiosa tra i suoi compagni di fede. Arkadya Hakobyan si era precedentemente appellato al Comitato investigativo della Russia con la richiesta di consegnare alla giustizia coloro che hanno fornito consapevolmente false testimonianze su cui si basavano le accuse. Tuttavia, la sua denuncia penale non è stata ancora adeguatamente esaminata.\nNel frattempo, un caso simile è in corso di esame presso il tribunale della città di Sergiev Posad contro due anziani cristiani della religione dei testimoni di Geova. La prossima udienza è fissata per il 2 giugno 2017.\n","category":"trial","date":"2017-05-18T13:20:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/165/gavel3845_0_hu_5c558753bfa22046.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/165/gavel3845_0.jpg","webp":"/news/2017/05/165/gavel3845_0_hu_aa5e8194921d9bd7.webp","webp2x":"/news/2017/05/165/gavel3845_0_hu_5e365c883efcfa9.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/165.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Il procedimento penale ai sensi dell'articolo \"estremismo\" contro un Testimone di Geova è iniziato in Kabardino-Balkaria","type":"news"},{"body":"Discorso di 26 minuti di un avvocato durante un dibattito in uno storico processo per mettere al bando i testimoni di Geova. \"La forma più pericolosa di estremismo è un'ondata di persecuzione dei credenti solo perché adorano Dio\", ha detto Novakov.\n","category":"org","date":"2017-05-16T17:45:33+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/164/novakov_hu_83f28f3bd3956a06.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/164/novakov.jpg","webp":"/news/2017/05/164/novakov_hu_e83ba20e6d4a0e22.webp","webp2x":"/news/2017/05/164/novakov_hu_73f8c68143513b7f.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/164.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["audio","supreme-court","courtroom","administrative-center","mro","liquidation"],"title":"Audio: Il discorso di Maksim Novakov davanti alla Corte Suprema della Russia","type":"news"},{"body":"Nella tarda serata del 6 maggio 2017, ignoti hanno guidato un'auto verso un edificio residenziale sulla strada del Ministero delle Ferrovie del villaggio. Novokhopersky (regione di Voronezh) e ha rotto i vetri dell'appartamento di un residente locale che professa la religione dei testimoni di Geova. L'azione fu accompagnata da grida, di cui la donna non sentì il significato.\nInoltre, la notte del 14 maggio 2017 a Ekaterinburg, sotto il portico dell'edificio in cui si tenevano le funzioni dei testimoni di Geova, ignoti hanno apposto un'iscrizione offensiva.\nLa sentenza della Corte Suprema contro le organizzazioni dei Testimoni di Geova, emessa il 20 aprile 2017 e che non è entrata in vigore, ha provocato un'ondata di azioni aggressive contro i seguaci di questa religione. Incidenti si sono verificati anche a San Pietroburgo, nelle regioni di Kaliningrad, Mosca, Penza, Rostov, Tula e nel territorio di Krasnoyarsk .\n","category":"crime","date":"2017-05-15T14:18:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/163/170506_vandalizm3274_hu_82fb23b57dd289a.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/163/170506_vandalizm3274.jpg","webp":"/news/2017/05/163/170506_vandalizm3274_hu_77ee8ee59c014178.webp","webp2x":"/news/2017/05/163/170506_vandalizm3274_hu_d7f4d38254c749b1.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/163.html","regions":["voronezh","sverdlovsk"],"subtitle":null,"tags":["vandalism"],"title":"Nuovi casi di vandalismo contro i Testimoni di Geova: regioni di Voronezh e Sverdlovsk","type":"news"},{"body":"Un altro caso di violazione del diritto al servizio civile alternativo (ACS) si è verificato in Chuvashia. Il 12 maggio 2017, nella città di Sumerlya, la commissione di leva ha negato al diciottenne Abel Lukin, le cui condanne contraddicono il servizio militare, il diritto costituzionale all'ACS. Uno dei membri del consiglio di leva, riferendosi alla decisione della Corte Suprema contro le organizzazioni dei testimoni di Geova, disse al giovane: \"Puoi tenere per te le tue convinzioni e la tua fede\".\nIl 22 maggio 2017 Abel è stato convocato per il servizio militare. Intende presentare ricorso contro la decisione del consiglio di leva.\n","category":"discrimination","date":"2017-05-15T12:13:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/162/alternativka3273_hu_3e9f701b02101abe.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/162/alternativka3273.jpg","webp":"/news/2017/05/162/alternativka3273_hu_c0f03ba4637dca75.webp","webp2x":"/news/2017/05/162/alternativka3273_hu_5f6c5f623cc59346.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/162.html","regions":["chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["asc"],"title":"Il diritto all'ACS continua ad essere tolto ai credenti con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Russia","type":"news"},{"body":"Sullo sfondo della causa contro le organizzazioni dei testimoni di Geova, alcuni bambini cresciuti secondo la morale biblica cominciarono a subire pressioni senza precedenti da parte di insegnanti e agenti di polizia.\nIl 28 marzo 2017, a Ufa (Bashkortostan), l'agente di polizia distrettuale A. Rozhkin si è recato a casa di una famiglia numerosa e, trovando il figlio maggiore, ha chiesto una spiegazione scritta in merito alla loro religione. Quando la madre e le sue figlie sono arrivate, il poliziotto ha chiesto spiegazioni sul perché la donna \"coinvolga minori in attività estremiste\" (il che non è vero). La donna si è rifiutata di dare spiegazioni e la figlia maggiore ha iniziato a registrare le parole del poliziotto con la fotocamera di un cellulare. In futuro, la polizia ha continuato a fare pressione sulla famiglia.\nIl 17 aprile 2017, in una delle scuole del distretto di Rodionovo-Nesvetaysky nella regione di Rostov, l'insegnante di classe ha convocato una ragazza di 14 anni nell'ufficio del preside, dopo averle precedentemente sequestrato il telefono. Nell'ufficio, l'ufficiale di polizia distrettuale A. Yunyaev, così come un uomo in abiti civili, ha iniziato a dire alla ragazza che sua madre la stava costringendo ad andare in una \"organizzazione terroristica\" in cui \"vengono derubati\" e \"viene insegnato a uccidere le persone\". I funzionari hanno fatto piangere la bambina intimidendola, insultando i suoi sentimenti e affermando falsamente che i testimoni di Geova l'avrebbero \"avvolta e mandata a far saltare in aria la scuola\". Incoraggiarono la ragazza a \"mostrare a mia madre me stessa e a non andare alle adunanze\". \"Se vuoi, leggi la Bibbia a casa e non andare da nessuna parte\", dicevano, \"leggi solo la nostra Bibbia, in chiesa\".\nIl 24 aprile 2017, in una scuola del distretto di Pizhansky, nella regione di Kirov, due studentesse di prima media, sorelle di una famiglia di testimoni di Geova, si sono rifiutate di cantare una canzone durante una lezione di musica, il cui testo glorifica le ostilità e l'omicidio (il che contraddice le credenze religiose della famiglia). Sebbene l'insegnante conosca il punto di vista di questa famiglia, con voce alzata ha espulso i bambini dalla classe per cercare un'altra canzone, che li ha portati alle lacrime. Davanti a tutta la classe, l'insegnante ha detto alle ragazze: \"Ora siete bandite e già stanche della vostra religione\". Più tardi, in una conversazione con la madre delle ragazze, l'insegnante ha detto: \"Ora siete estremisti e non ci saranno concessioni\". Ciononostante, la famiglia è riuscita a organizzare l'esecuzione di una canzone sulla natura, che non contraddice le loro opinioni. L'insegnante ha abbassato il voto \"per una canzone fuori tema\".\nSecondo la legislazione in vigore in Russia, i genitori hanno un diritto preferenziale all'istruzione e all'educazione dei propri figli rispetto a tutte le altre persone. È ai genitori che il Codice della Famiglia impone il dovere di prendersi cura dello \"sviluppo spirituale e morale dei figli\".\n","category":"discrimination","date":"2017-05-15T12:08:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/161/2703272_hu_a48852af6ea030d5.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/161/2703272.jpg","webp":"/news/2017/05/161/2703272_hu_740ea65b8c9867e1.webp","webp2x":"/news/2017/05/161/2703272_hu_53365bd1db49c964.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/161.html","regions":["bashkortostan","rostov","kirov"],"subtitle":null,"tags":["minors"],"title":"Dopo la decisione della Corte Suprema, nelle scuole è aumentata la pressione sui figli dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 6 aprile 2017 si è tenuta una riunione della commissione di leva presso il commissariato militare di Zelenodolsk (Tatarstan) nel caso di un sedicente seguace della religione dei testimoni di Geova, Damir Galeev, le cui convinzioni contraddicono il servizio militare. Un membro della commissione di leva, A. Tygin (il sindaco della città), iniziò a convincere gli altri membri della commissione della necessità di negare al credente il suo diritto costituzionale di sostituire il servizio militare con il servizio civile alternativo (ACS) sulla base del fatto che il giovane era un \"estremista\". In risposta all'osservazione del credente che la Corte Suprema non si era ancora pronunciata sulla liquidazione delle organizzazioni dei Testimoni di Geova, il sindaco gli ha chiesto di tornare dopo 3 settimane per sapere se sarebbe stato mandato \"alle truppe o in prigione\". Il credente intende appellarsi alla corte contro la decisione del consiglio di leva, ma non è in grado di ottenere una copia di questa decisione.\nIl 28 aprile 2017, nel villaggio di Kugesi (Chuvashia), la commissione per i distretti di Cheboksary e Marposad, presieduta da V. Nikolaev, ha negato al 18enne Testimone di Geova Yevgeny Vladimirov il diritto costituzionale all'ACS. Il servizio militare è contrario alle sue convinzioni. Nel suo fascicolo c'era un certificato di un'organizzazione religiosa che affermava che era stato battezzato nella religione dei testimoni di Geova in età consapevole. I membri della commissione hanno affermato che questo certificato \"conferma che la recluta è un'estremista\". Al giovane è stato promesso che il suo caso sarebbe stato trasferito all'FSB per la verifica. Il credente intende appellarsi alla corte contro la decisione della commissione di progetto.\n","category":"discrimination","date":"2017-05-11T13:48:16+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/160/alternativka3111_hu_3e9f701b02101abe.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/160/alternativka3111.jpg","webp":"/news/2017/05/160/alternativka3111_hu_c0f03ba4637dca75.webp","webp2x":"/news/2017/05/160/alternativka3111_hu_5f6c5f623cc59346.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/160.html","regions":["tatarstan","chuvashia"],"subtitle":null,"tags":["asc"],"title":"Il diritto costituzionale al servizio alternativo è stato tolto ai giovani dopo la decisione della Corte Suprema di sciogliere le organizzazioni dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 5 maggio 2017, nella città di Novomoskovsk (regione di Tula), ignoti sono entrati nel cortile dell'edificio dove i testimoni di Geova tenevano le funzioni religiose e hanno apposto un'iscrizione minacciosa sulla porta.\nLe azioni contro i Testimoni di Geova dettate dall'intolleranza religiosa sono diventate più frequenti dopo la decisione della Corte Suprema della Russia del 20 aprile 2017 di liquidare le organizzazioni registrate di questa religione.\n","category":"crime","date":"2017-05-09T15:44:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/159/novomoskovsk_vandalizm3107_hu_5b48e6d4c3a2ea01.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/159/novomoskovsk_vandalizm3107.jpg","webp":"/news/2017/05/159/novomoskovsk_vandalizm3107_hu_4edd6bd7d51d1d58.webp","webp2x":"/news/2017/05/159/novomoskovsk_vandalizm3107_hu_606cdda02c7f8965.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/159.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["vandalism"],"title":"Manifestazione di vandalismo a sfondo religioso nella regione di Tula","type":"news"},{"body":"Il 30 aprile 2017 è stato commesso un altro atto di vandalismo contro i seguaci della religione dei Testimoni di Geova. Nel villaggio di Lutsino, nella regione di Mosca, un residente locale che in precedenza si era espresso negativamente contro la religione ha lanciato una bottiglia molotov nella casa in cui viveva una famiglia di testimoni di Geova in stato di ebbrezza. L'incendio che ne è derivato ha distrutto due case e automobili di fedeli.\nIl colpevole dell'incendio doloso è stato arrestato durante un inseguimento.\n","category":"crime","date":"2017-05-08T17:38:57+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/158/0_1_hu_f90a387eb0d07e0b.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/158/0_1.jpg","webp":"/news/2017/05/158/0_1_hu_7d2b72adcff378f4.webp","webp2x":"/news/2017/05/158/0_1_hu_4b1297bb1c362ef0.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/158.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","arson"],"title":"Una casa abitata dai testimoni di Geova nella regione di Mosca","type":"news"},{"body":"La notte del 22 aprile 2017, nella città di Gukovo (regione di Rostov), ignoti hanno danneggiato una casa in cui si celebrava l'adorazione dei testimoni di Geova. Hanno rotto la cassetta della posta, gettato fango contro la porta d'ingresso e ammaccato la recinzione.\nLa notte del 30 aprile 2017, ad Achinsk (regione di Krasnoyarsk), uno dei residenti locali, opponendosi aggressivamente ai testimoni di Geova, ha rotto una finestra della casa in cui si teneva il culto dei testimoni di Geova. Il giorno dopo, i credenti gli chiesero di porre fine a tali azioni da teppisti. Tuttavia, il residente locale ha reagito in modo aggressivo e ha detto che non avrebbe smesso di fare quello che stava facendo.\nLa notte del 30 aprile 2017, a Penza, ignoti intrusi sono entrati nel territorio della casa dove si teneva l'adorazione dei testimoni di Geova. Hanno abbattuto il cancello e lo hanno appeso a un arco sopra il luogo in cui era stato installato.\nLa notte del 2 maggio 2017, a Kaliningrad, ignoti assalitori hanno rotto una finestra con una pietra nella casa in cui vive una famiglia di testimoni di Geova. A quel tempo, un parente dei credenti era in casa. Quando il vetro è stato rotto, è rimasto in stato di shock per diversi minuti. I credenti riferiscono che ha sempre avuto rapporti pacifici e di buon vicinato nel distretto. L'unica ragione dell'incidente, secondo lui, è l'odio causato dalla decisione della Corte Suprema di sciogliere i Testimoni di Geova e l'incitamento dei media.\n","category":"crime","date":"2017-05-05T16:53:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/157/vandalizm2_hu_c72c0c3ccc67348a.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/157/vandalizm2.jpg","webp":"/news/2017/05/157/vandalizm2_hu_53eb6a0262b25026.webp","webp2x":"/news/2017/05/157/vandalizm2_hu_7d4b0bbf21189602.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/157.html","regions":["rostov","krasnoyarsk","penza","kaliningrad"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","hatred-attacks","administrative-center"],"title":"Quattro nuovi casi di vandalismo dopo la sentenza della Corte Suprema contro i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Discorso di 4 minuti del Presidente del Comitato Direttivo del \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" nel dibattito dello storico processo per la messa al bando dei Testimoni di Geova. \"Follia e un crimine contro il suo stesso popolo\", ha definito la causa del Ministero della Giustizia.\n","category":"org","date":"2017-05-04T15:56:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/155/kalin_hu_46dadee8b9bd6e25.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/155/kalin.jpg","webp":"/news/2017/05/155/kalin_hu_9d6f26830868bc2c.webp","webp2x":"/news/2017/05/155/kalin_hu_1d348682203ef6ce.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/155.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["audio","supreme-court","mro","administrative-center","liquidation","courtroom"],"title":"Audio: Il discorso di Vasily Kalin davanti alla Corte Suprema della Russia","type":"news"},{"body":"Il 3 e 4 maggio 2017 il tribunale della città di Sergiev Posad continuerà a esaminare il procedimento penale contro Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak della locale congregazione cristiana dei testimoni di Geova.\nI fedeli sono accusati di \"attività estremiste\". Le registrazioni dei loro sermoni pacifici basati sulla Bibbia furono inviate per la ricerca a un \"esperto\" che non era qualificato ma noto per la sua capacità di cercare \"segni di estremismo\" nelle pubblicazioni dei testimoni di Geova. In tribunale, i credenti hanno chiesto di nominare un nuovo esame presso un'autorevole istituzione di esperti. Il tribunale ha inviato i documenti all'Istituto federale di bilancio \"Centro federale russo per l'esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Federazione Russa\".\nIn questo caso, non ci sono vittime, non sono stati commessi reati, i cui mandanti sarebbero questi credenti. Sono stati perseguiti penalmente solo a causa della loro religione.\n","category":"trial","date":"2017-05-03T17:08:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/154/sergiyev_posad_court_sign200_0_hu_bc3a07fbb74c487e.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/154/sergiyev_posad_court_sign200_0.jpg","webp":"/news/2017/05/154/sergiyev_posad_court_sign200_0_hu_e6a4579ee3fd6643.webp","webp2x":"/news/2017/05/154/sergiyev_posad_court_sign200_0_hu_328666e3a1c0a401.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/154.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["first-instance","studies-violations"],"title":"Prosegue il procedimento penale contro gli anziani della religione dei testimoni di Geova a Sergiev Posad","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2017, Sergey Cherepanov del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha fatto un commento di 13 minuti durante il dibattito in tribunale durante lo storico processo per mettere al bando i Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"org","date":"2017-05-02T13:39:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/05/153/cherepanov_hu_a128b7107dc069b7.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/153/cherepanov.jpg","webp":"/news/2017/05/153/cherepanov_hu_f6f6d94b3c948046.webp","webp2x":"/news/2017/05/153/cherepanov_hu_dd93c447f70c39b9.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/153.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["liquidation","audio","administrative-center","mro","supreme-court","courtroom"],"title":"Audio: Il discorso di Sergey Cherepanov davanti alla Corte Suprema della Russia","type":"news"},{"body":"Ci sono voluti sei giorni alla Corte Suprema russa per pronunciarsi sulla causa intentata dal Ministero della Giustizia per liquidare e mettere al bando tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate in Russia.\n\"Quando il giudice ha respinto una petizione dopo l'altra, sembrava che tutto, la questione fosse già scontata\", dice Yaroslav Sivulsky, membro del comitato direttivo del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia. Gli avvocati hanno presentato varie istanze per l'ammissione a partecipare al caso di rappresentanti di organizzazioni locali, per il coinvolgimento di esperti, per lo studio di vari documenti, ma le parole del giudice sono risuonate più e più volte in aula: \"Il tribunale, dopo aver ascoltato l'opinione delle persone che hanno partecipato al caso, ha deciso: rifiutare di soddisfare la petizione\".\nYaroslav Sivulsky: \"In generale, circa diciassette petizioni sono state respinte e solo una è stata accolta dal tribunale. Non abbiamo visto alcuna prova a favore dell'affermazione del Dipartimento di Giustizia. Alle domande chiarificatrici, un rappresentante del Ministero della Giustizia diceva spesso: \"Non lo so\", \"Non lo so\".\nFrammento del dialogo tra il tribunale e il rappresentante del Ministero della Giustizia (dalla trascrizione del processo). Giudice Ivanenko: \"Lei si stava preparando per il processo...\" - \"Sì.\" - \"Sicuramente sa di che tipo di minaccia stiamo parlando?\" - \"Ora mi è difficile rispondere.\"\nFrammento del dialogo tra l'avvocato Zhenkov e un rappresentante del Ministero della Giustizia. Zhenkov: \"Dimmi, ci sono casi di violazioni dell'ordine pubblico da parte dei testimoni di Geova sotto l'influenza delle pubblicazioni dei testimoni di Geova lette? Hai questi fatti?\" - \"No, io non li ho.\"\nFrammento del dialogo tra l'avvocato Omelchenko e il rappresentante del Ministero della Giustizia. Omelchenko: \"Per favore, indichi quale organizzazione religiosa locale ha speso quale importo e per quale tipo di attività estremista\" - \"Non controlliamo le organizzazioni religiose locali.\" - \"Cioè, non hai tali informazioni?\" - \"No.\"\n8 testimoni sono stati interrogati in tribunale, tra cui 4 testimoni della parte dell'attore. \"Non hanno citato un solo fatto che confermasse le attività estremiste dei testimoni di Geova\", dice Yaroslav Sivulsky.\nSotto gli occhi di decine di telecamere, il giudice Yuriy Ivanenko ha annunciato il verdetto: \"La Corte Suprema della Federazione Russa ha deciso di soddisfare la richiesta amministrativa del Ministero della Giustizia della Federazione Russa...\" E lo stesso giorno ignoti lanciarono pietre contro l'edificio di culto dei testimoni di Geova a San Pietroburgo. Un simile sviluppo degli eventi è stato predetto durante l'arringa dal rappresentante dell'imputato, Maksim Novakov: \"Da questo status di 'estremisti' seguirà l'uso diffuso della violenza contro i testimoni di Geova\".\nLa decisione della Corte Suprema, che ha suscitato un'ampia protesta internazionale, sarà impugnata.\n","category":"overview","date":"2017-05-01T17:08:24+03:00","duration":"3:17","image":{"jpg":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia_hu_9d67c8ae7ae4d932.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia.jpg","webp":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia_hu_891f148a822e175b.webp","webp2x":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia_hu_70aeee307af5dae5.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/152.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["video","liquidation","mro","administrative-center","supreme-court","courtroom","review"],"title":"Video: Esame del processo per la liquidazione dei Testimoni di Geova in Russia","type":"video"},{"body":"Poche ore dopo che la Corte Suprema della Russia aveva annunciato la decisione di liquidare il centro dei Testimoni di Geova, nella tarda serata del 20 aprile 2017, un gruppo di uomini si è recato in 2 auto al più grande edificio di culto dei Testimoni di Geova a San Pietroburgo, situato in Prospettiva Kolomjazhsky. Hanno bloccato l'uscita dall'edificio con le auto. Uno dei visitatori, gridando insulti alla religione dei testimoni di Geova e minacce di violenza fisica, ha gettato la facciata dell'edificio, comprese porte e finestre di vetro, con ciottoli già preparati. L'edificio liturgico ha subito danni significativi.\nUn tale sviluppo degli eventi era stato previsto dagli avvocati che hanno parlato in tribunale. All'inizio della giornata, intervenendo al dibattito, Maksim Novakov, rappresentante del Centro dei Testimoni di Geova, ha predetto che il processo potrebbe provocare un'ondata di violenza contro i Testimoni, che vanno dai danni alle proprietà agli attacchi contro i credenti motivati dall'odio religioso. Queste sono le inevitabili conseguenze del fatto che le persone pacifiche sono irragionevolmente considerate criminali pericolosi.\n","category":"crime","date":"2017-04-25T12:46:58+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/150/vandalism_hu_6278eccc146a8285.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/150/vandalism.jpg","webp":"/news/2017/04/150/vandalism_hu_3b50bb42f4e5a86b.webp","webp2x":"/news/2017/04/150/vandalism_hu_144e8831c8248551.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/150.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["vandalism","violent-raid","administrative-center"],"title":"La decisione della Corte Suprema ha provocato un duro atto di intolleranza religiosa a San Pietroburgo","type":"news"},{"body":"La data del 20 aprile 2017 rischia di passare alla storia come un giorno nero per le libertà umane fondamentali in Russia. Oggi la Corte Suprema ha deciso di sciogliere l'organizzazione religiosa centralizzata dei testimoni di Geova in Russia, così come tutte le 395 organizzazioni religiose locali di questa religione. Da un punto di vista storico, questa decisione può portare alle conseguenze più sfortunate sia per i credenti di fedi diverse che per l'immagine della Russia sulla scena mondiale. La situazione può essere salvata dall'annullamento di questa decisione nell'istanza d'appello, un collegio composto da tre giudici della Corte suprema.\nI fedeli hanno già iniziato a preparare un appello, che sarà esaminato entro un mese.\nNel frattempo, la preoccupazione per le azioni del Ministero della Giustizia, così come per la decisione del tribunale di primo grado, è espressa da numerose organizzazioni sia all'interno che all'esterno della Russia. \"Questa causa rappresenta una minaccia non solo per i Testimoni di Geova, ma anche per la libertà individuale nella Federazione Russa nel suo complesso\", hanno affermato i relatori specialidelle Nazioni Unite che lavorano sotto il mandato ricevuto dal Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, \"Chiediamo alle autorità, in conformità con i loro obblighi ai sensi del diritto internazionale dei diritti umani, di porre fine al processo giudiziario e di rivedere la legislazione sulla lotta all'estremismo e la sua attuazione\".\n","category":"org","date":"2017-04-20T18:56:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/149/judge_ivanenko_hu_3fbc793b61b358a0.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/149/judge_ivanenko.jpg","webp":"/news/2017/04/149/judge_ivanenko_hu_400d6c2106404be9.webp","webp2x":"/news/2017/04/149/judge_ivanenko_hu_54de28c8ebd1625b.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/149.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro","administrative-center","liquidation"],"title":"La Corte Suprema ha deciso di sciogliere i Testimoni di Geova. Stanno preparando un appello","type":"news"},{"body":"Il 20 aprile 2017, alle ore 14:00, l'udienza prosegue. Il processo è entrato nella sua fase finale, si prevede il dibattito tra le parti. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"org","date":"2017-04-20T11:57:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/148/img_1893-1_hu_b535638ef86efd51.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/148/img_1893-1.jpg","webp":"/news/2017/04/148/img_1893-1_hu_fec8a7d53f51dc39.webp","webp2x":"/news/2017/04/148/img_1893-1_hu_2509f7f01b0adf3d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/148.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro","administrative-center","liquidation","defense-arguments","courtroom"],"title":"Sesto giorno di udienze presso la Corte Suprema della Russia sulla richiesta del Ministero della Giustizia di mettere al bando i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 5 aprile 2017, a Strasburgo (Francia), in occasione della 1283ª riunione del Comitato dei Ministri (l'organo che monitora l'attuazione delle decisioni della CEDU), è stata sollevata la questione della persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia alla luce della causa intentata dal Ministero della Giustizia presso la Corte Suprema della Federazione Russa. La delegazione dell'Unione europea ha rilasciato una dichiarazione.\nL'Unione europea ha invitato le autorità russe a garantire ai testimoni di Geova il pacifico godimento del diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione e del diritto alla libertà di riunione e di associazione senza ulteriori interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione russa. Le autorità russe devono rispettare gli accordi internazionali, compresa la Convenzione europea dei diritti dell'uomo, nonché le norme internazionali in materia di diritti umani.\nStrasburgo, 05/04/2017 ID univoco: 170407_38\n1283ª sessione del Comitato dei Ministri\nDichiarazione dell'Unione europea sulla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia\nIl 15 marzo il Ministero della Giustizia della Federazione Russa ha depositato presso la Corte Suprema l'ultima dura azione intrapresa contro i Testimoni di Geova e un'ulteriore intensificazione della violazione dei loro diritti e dei procedimenti giudiziari a cui sono sottoposti in Russia, che contravviene alle norme internazionali sulla libertà di religione o di credo.\nQuesta decisione potrebbe portare alla liquidazione del Centro Amministrativo e di tutti gli uffici di rappresentanza locali dei testimoni di Geova in Russia e alla confisca delle loro proprietà. Nel frattempo, il Ministero ha etichettato il Centro Amministrativo come \"estremista\" e ha imposto il bando a tutte le persone giuridiche dei Testimoni di Geova in tutto il paese. Si tratta di uno sviluppo molto negativo che potrebbe portare a procedimenti penali contro i testimoni di Geova semplicemente perché praticano la loro religione.\nL'Unione europea condivide le preoccupazioni espresse dal Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite in merito a una serie di relazioni secondo cui la legge federale sulla lotta contro le attività estremiste è sempre più utilizzata nella Federazione russa per limitare la libertà di religione rivolta, tra l'altro, contro i testimoni di Geova.\nLe autorità russe dovrebbero garantire che i testimoni di Geova godano pacificamente del diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione e del diritto alla libertà di riunione e di associazione senza ulteriori interferenze, come garantito dalla Costituzione della Federazione Russa. Le autorità russe devono rispettare gli accordi internazionali, tra cui la Convenzione europea dei diritti dell'uomo, nonché le norme internazionali in materia di diritti umani.\nL'Unione europea continua a promuovere la libertà di religione o di credo come diritto esercitabile da tutti e ovunque, sulla base dei principi di uguaglianza, non discriminazione e universalità. Ai sensi del diritto internazionale dei diritti umani, l'esercizio della libertà di religione o di credo in comunità con gli altri include (ma non è limitato a): la personalità giuridica e la non interferenza negli affari interni, compreso il diritto di stabilire e mantenere luoghi di culto o di riunione accessibili, la libertà di scegliere e formare leader e il diritto di impegnarsi in attività sociali, attività culturali, educative e caritative.\n","category":"rights","date":"2017-04-20T11:50:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/147/702013119_univ_lsr_xl2999_hu_cb29fc7dbd8e0ea3.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/147/702013119_univ_lsr_xl2999_hu_291a6f295660ee4e.jpg","webp":"/news/2017/04/147/702013119_univ_lsr_xl2999_hu_46eff594a4b96cb3.webp","webp2x":"/news/2017/04/147/702013119_univ_lsr_xl2999_hu_5dbe1e1d36348543.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/147.html","regions":["france"],"subtitle":null,"tags":["eu","echr","mro","administrative-center","unhrc"],"title":"Il Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa ha ascoltato un rapporto sulla situazione dei Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Discorso di 26 minuti di un avvocato durante un dibattito in uno storico processo per mettere al bando i testimoni di Geova. \"La forma più pericolosa di estremismo è un'ondata di persecuzione dei credenti solo perché adorano Dio\", ha detto Novakov.\n","date":"2017-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/238.html","regions":[],"tags":["audio","liquidation","courtroom"],"title":"Discorso di Maksim Novakov davanti alla Corte Suprema della Federazione Russa nel caso della liquidazione di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Il 20 aprile 2017, Sergey Cherepanov del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha fatto un commento di 13 minuti durante il dibattito in tribunale durante lo storico processo per mettere al bando i Testimoni di Geova in Russia.\n","date":"2017-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/240.html","regions":[],"tags":["audio","liquidation","courtroom"],"title":"Il discorso di Sergey Cherepanov davanti alla Corte Suprema della Russia","type":"docs"},{"body":"Discorso di 4 minuti del Presidente del Comitato Direttivo del \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" nel dibattito dello storico processo per la messa al bando dei Testimoni di Geova. \"Follia e un crimine contro il suo stesso popolo\", ha definito la causa del Ministero della Giustizia.\n","date":"2017-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/239.html","regions":[],"tags":["audio","liquidation","courtroom"],"title":"Il discorso di Vasilij Kalin davanti alla Corte Suprema della Russia","type":"docs"},{"body":"Il 19 aprile 2017, alle ore 10:00, l'udienza prosegue. Il tribunale dovrà esaminare il materiale del caso. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"org","date":"2017-04-19T08:56:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/146/img_2045-1_1_hu_2af9e2c177b4377d.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/146/img_2045-1_1.jpg","webp":"/news/2017/04/146/img_2045-1_1_hu_5a9bfe964ecd0bc4.webp","webp2x":"/news/2017/04/146/img_2045-1_1_hu_cd079d01929c14f8.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/146.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","courtroom","mro","administrative-center","liquidation"],"title":"Quinto giorno di udienze presso la Corte Suprema della Russia sulla richiesta del Ministero della Giustizia di mettere al bando i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"\"I testimoni di Geova in Francia sono cittadini come tutti gli altri. Non c'è motivo di pensare diversamente. Alcune delle loro convinzioni sono uniche per loro. Ma queste credenze non contraddicono i valori della Repubblica francese e non sono in conflitto con gli insegnamenti di altre religioni che esistono in Francia. Vorrei sottolineare che la Francia è sempre stata un paese multiconfessionale, e lo è ancora di più oggi. Siamo uno Stato laico, e non è sempre facile per i paesi stranieri capirlo. Cioè, si parte dal fatto che ognuno è libero di credere in ciò che vuole, e lo Stato non interferisce nelle questioni religiose. Pertanto, possiamo coesistere pacificamente. Il governo non impone la sua ideologia e le religioni, a loro volta, non si dominano a vicenda. Ecco perché, penso e spero, i testimoni di Geova possono praticare la loro fede in modo accettabile senza turbare l'ordine pubblico. Ma finora non sono mai stati visti in tali violazioni.\nCredo che una società democratica debba definire chiaramente cosa significhi violare l'ordine pubblico, danneggiare l'interesse comune. Un paese democratico può incolpare e condannare qualcuno in termini chiari. L'estremismo è un concetto oscuro. Ognuno di noi sarà sempre un \"estremista\" per qualcuno. C'è diversità politica in Francia e le opinioni possono variare dall'estrema sinistra all'estrema destra. Questo significa che le persone che hanno opinioni opposte sono estremisti che violano l'ordine pubblico? Assolutamente no. L'ordine pubblico viene violato da qualcuno che provoca danni a cose o persone, ad esempio in luoghi pubblici. Sappiamo tutti com'è. Ma il concetto di \"estremismo\" non ha alcun senso per me se non include azioni specifiche che possono essere qualificate come estremismo. Per questo motivo, se cercano di portare i testimoni di Geova sotto questa legge, allora il concetto di \"estremismo\" non è applicabile in questo caso. Forse la legge sull'estremismo è un modo per far capire ai gruppi religiosi, che si tratti di testimoni di Geova o di qualcun altro, che devono obbedire a questa legge senza chiarire concetti e chiarimenti. In questo caso, in pratica, ciò significa che la lotta non è contro l'estremismo, ma contro la religione stessa. Di conseguenza, viene violato il principio alla base degli strumenti internazionali in materia di diritti umani: il Patto internazionale delle Nazioni Unite sui diritti civili e politici e la Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali. Entrambi i documenti contengono un articolo che definisce chiaramente la libertà di coscienza e di religione. Secondo il Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici, la libertà di coscienza e di religione è incondizionata. La Convenzione europea dei diritti dell'uomo stabilisce che tale libertà può essere limitata se l'ordine pubblico è compromesso. Un giudice russo dovrebbe tenere conto del fatto che se il fatto della violazione dell'ordine pubblico non è provato, allora i Testimoni di Geova sono perseguitati per ragioni completamente diverse: sono perseguitati come religione. In questo caso, ignoriamo la libertà fondamentale sancita dalle più importanti leggi internazionali. Vorrei che lei convincesse la Corte suprema, che è obbligata a pronunciarsi sul caso, a soppesare attentamente due condizioni: da un lato, il fatto della violazione dell'ordine pubblico e, dall'altro, la libertà di religione è un diritto fondamentale che non può essere tolto senza gravi conseguenze.\nJean-Marie Delarue, membro del Consiglio di Stato francese, ex direttore delle libertà civili presso il ministero dell'Interno francese.\n","category":"opinion","date":"2017-04-18T13:43:09+03:00","duration":"4:37","image":{"jpg":"/news/2017/04/145/photo_delarue_0_hu_6a802309b3f4b75c.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/145/photo_delarue_0.jpg","webp":"/news/2017/04/145/photo_delarue_0_hu_e6293b4cc25e6916.webp","webp2x":"/news/2017/04/145/photo_delarue_0_hu_ecf11ceed2c8b349.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/145.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["video","international-community","human-rights-defenders","expert-comments","eu"],"title":"Jean-Marie Delarue: \"In pratica, questo significa che la lotta non è contro l'estremismo, ma contro la religione stessa\"","type":"video"},{"body":"\"Prima di tutto, devo dire che non appartengo ai testimoni di Geova, quindi non conosco i dettagli della loro dottrina. Ma in servizio, ho avuto l'opportunità di lavorare e conoscere alcuni dei loro responsabili in Spagna. Abbiamo un ottimo rapporto. La mia impressione dei Testimoni è che siano persone molto gentili che non creano mai difficoltà nella cooperazione.\nL'unica \"attività estremista\" che ho visto da parte dei testimoni di Geova è la loro estrema gentilezza ed educazione. In Spagna, il loro status giuridico è stato stabilito molti anni fa, sono riconosciuti come una religione ben nota. Questo diede loro grandi poteri giuridici. Ad esempio, ora hanno il diritto di registrare i matrimoni. In altre parole, lo Stato ha molta fiducia in questo gruppo religioso. E, naturalmente, per quanto ne so, nel nostro paese non ci sono mai state occasioni di azioni legali, denunce o accuse contro questo gruppo a causa di una qualsiasi delle sue attività che potrebbero essere considerate estremiste o illegali.\n[La Russia dovrebbe tener conto] delle norme del diritto internazionale, nonché delle sentenze dei tribunali, in primo luogo della Corte europea dei diritti dell'uomo nei casi di libertà di religione, compresi i Testimoni di Geova, specialmente in Russia. Ad esempio, le sentenze nel caso di Kuznetsov nel 2007 e Krupko nel 2014, così come nel caso del 2010 sulla negazione illegale del diritto dei Testimoni di Geova di Mosca ad avere una comunità registrata. Nella sua decisione, la Corte europea ha sottolineato almeno due principi che dovrebbero servire da guida quando si decide in questi casi di imporre un divieto di attività religiosa.\nPrima di tutto, lo Stato deve essere neutrale e imparziale in relazione alle credenze religiose. E in secondo luogo, e soprattutto, ai cittadini come gruppo che professa la loro fede in comunità con gli altri deve essere garantito che lo Stato non interferirà illegalmente e arbitrariamente con le loro attività. In altre parole, il diritto di separare lo Stato dalla religione, cioè dalle opinioni o dalla loro espressione. Ciò implica l'autonomia delle associazioni religiose, la libertà dall'ingerenza dello Stato nell'organizzazione e nelle attività interne.\nPenso che la reazione dovrebbe essere la stessa che stiamo già vedendo in alcuni forum. Una dichiarazione è stata rilasciata dal Gruppo Internazionale di Helsinki, un'organizzazione affiliata all'OSCE, che considera arbitraria l'applicazione della legislazione anti-estremista (e non era destinata ad applicarsi alle organizzazioni religiose in quanto tali). I pericoli associati all'applicazione troppo ampia di questa legge possono portare al fatto che essa sarà applicata a qualsiasi credo che per qualche motivo sia considerato estremista. Infatti, nel 2010, quando la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo si è pronunciata sul caso della comunità dei Testimoni di Geova di Mosca, aveva già considerato arbitrarie e infondate le argomentazioni che hanno portato alla messa al bando di questa organizzazione. E ora intendono di nuovo andare oltre la legge, abusare della legge. Pertanto, le organizzazioni internazionali e gli Stati democratici devono rispondere per proteggere il diritto alla libertà di religione di tutti i cittadini, in questo caso, i cittadini della Russia\".\nMercedes Murillo Muñoz è professoressa di diritto ecclesiastico presso l'Università Re Juan Carlos (Spagna).\n","category":"opinion","date":"2017-04-18T13:36:58+03:00","duration":"5:17","image":{"jpg":"/news/2017/04/144/photo_mercedes_murillo_hu_9c2a9241628e3.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/144/photo_mercedes_murillo.jpg","webp":"/news/2017/04/144/photo_mercedes_murillo_hu_dbcffafed24b90b8.webp","webp2x":"/news/2017/04/144/photo_mercedes_murillo_hu_8dc402127078e71e.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/144.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","expert-comments","human-rights-defenders","international-community","video"],"title":"Mercedes Murillo Muñoz: \"Il nostro Stato ha molta fiducia in questo gruppo religioso\"","type":"video"},{"body":"\"In Spagna [i testimoni di Geova] sono iscritti nel Registro delle Organizzazioni Religiose del Ministero della Giustizia dal 1970.\nDa quel giorno fino ad oggi, questa denominazione incoraggia i suoi membri a vivere in armonia con la loro fede e le loro opinioni, che includono l'obbedienza alla legge, il rispetto dei diritti degli altri e la cooperazione con le autorità. Pertanto, non li considero pericolosi in alcun modo. Anzi, è proprio il contrario.\nDal mio punto di vista professionale, esercitano i loro diritti, o cercano di farlo senza andare oltre il quadro giuridico, e si rivolgono ai tribunali quando ritengono che i loro diritti siano stati violati.\nLa libertà religiosa fa parte del benessere sociale, il diritto dei cittadini, tutti, di aderire a certe opinioni religiose, di tenere servizi di culto, di professare o non professare una particolare religione. Ritengo che l'esercizio pacifico di questo diritto contribuisca attivamente e passivamente al benessere sociale dei cittadini e della società nel suo complesso. Pertanto, limitare la libertà religiosa avrà un impatto negativo su una società che prospera solo quando i diritti di tutti sono rispettati.\nCredo che questo sia inaccettabile, perché le attività di questa denominazione nel nostro paese negli ultimi 40 anni non hanno portato a nulla che possa essere definito estremismo. Le attività di questa denominazione, così come di altre, sono svolte da credenti che, professando la loro religione, sono guidati da una coscienza personale. Cercando di condividere la loro fede con gli altri, rimangono nel quadro della libertà religiosa.\nNel nostro paese, non hanno mai partecipato ad attività che possono essere descritte come estremiste, e le loro opinioni religiose non hanno nulla a che fare con l'estremismo – se con questo termine intendiamo la propaganda della violenza e dell'inimicizia. Al contrario, i testimoni di Geova predicano la pace, e soprattutto mettono in pratica i loro insegnamenti nella loro vita. Cercano di esercitare i loro diritti legali, rispettando i diritti legittimi degli altri, pacificamente e senza mai ricorrere alla violenza\".\nConsuelo Madrigal, avvocato, insegnante, fino al 2016 Procuratore generale della Spagna.\n","category":"opinion","date":"2017-04-17T21:33:08+03:00","duration":"2:34","image":{"jpg":"/news/2017/04/143/photo_consuelo_madrigal_hu_cc18f6e94f11dfdb.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/143/photo_consuelo_madrigal.jpg","webp":"/news/2017/04/143/photo_consuelo_madrigal_hu_16da032b8507335a.webp","webp2x":"/news/2017/04/143/photo_consuelo_madrigal_hu_c3ca82bf2fe19138.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/143.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","international-community","expert-comments","human-rights-defenders","video"],"title":"Consuelo Madrigal: \"Non considero i Testimoni di Geova pericolosi in alcun modo\"","type":"video"},{"body":"Il 12 aprile 2017, alle ore 10:00, gli avvocati dell'organizzazione religiosa continueranno a dare le loro spiegazioni, oltre a rispondere alle domande del tribunale e di un rappresentante del Ministero della Giustizia. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"org","date":"2017-04-12T09:39:03+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/142/20170412_3_hu_a15ebd861d5ac0c6.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/142/20170412_3.jpg","webp":"/news/2017/04/142/20170412_3_hu_4af702e847880659.webp","webp2x":"/news/2017/04/142/20170412_3_hu_2e943f1fb542e645.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/142.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","courtroom","mro","administrative-center","liquidation","human-rights-defenders"],"title":"Quarto giorno di udienze presso la Corte Suprema della Russia sulla richiesta del Ministero della Giustizia di mettere al bando i Testimoni di Geova ","type":"news"},{"body":"Il testo delle spiegazioni rese il 7 aprile 2017 alla Corte Suprema della Russia da Vasily Kalin dal comitato direttivo del \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\".\nCara corte! Non sono un avvocato, quindi cercherò di parlare con parole semplici, espressioni semplici, in modo che sia chiaro a lei, cara corte, così come a un rispettato rappresentante del Ministero della Giustizia.\nIl 15 marzo 2017 il Ministero della Giustizia della Federazione Russa si è rivolto a lei chiedendo di riconoscere come estremiste e di liquidare immediatamente tutte le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia. E ce ne sono molti: si tratta di un'organizzazione centralizzata e di 395 organizzazioni religiose locali in tutta la Russia. È legale? Non credo. Il Centro Amministrativo non è d'accordo con le dichiarazioni del Ministero della Giustizia, poiché non ha svolto attività estremiste e non le sta attualmente svolgendo.\nNel corso dei 26 anni di esistenza ufficiale dell'organizzazione come entità legale, il Centro Amministrativo non è mai stato ritenuto responsabile per aver violato alcuna disposizione della Legge Federale \"Sulla Libertà di Coscienza e delle Associazioni Religiose\", così come la Legge Federale \"Sulla Lotta alle Attività Estremiste\". Se è così, allora io, il presidente dell'organo di governo, ho una domanda: se siamo stati buoni per 26 anni e non abbiamo commesso crimini, allora mi chiedo in quale giorno siamo diventati estremisti? Che cosa ha fatto il Centro Amministrativo di cui si chiede la liquidazione? Personalmente, non ho trovato una risposta a questa domanda nella causa del Ministero della Giustizia.\nIl Ministero della Giustizia sostiene che la causa è stata intentata al fine di rafforzare lo stato di diritto e prevenire violazioni dello Stato e della sicurezza pubblica, proteggere i diritti e le libertà umane e civili, nonché contrastare le attività estremiste. Dove sono questi tristi fatti? Non sostengo che la lotta contro l'estremismo sia davvero un obiettivo importante e nobile. Ma il fatto è che soddisfacendo le richieste del Ministero della Giustizia, lo Stato non raggiungerà gli obiettivi dichiarati, ma l'esatto opposto: la violazione dei diritti dei credenti, il calpestamento della loro libertà e il ritorno all'oscuro passato. La supremazia della legge prevista dall'articolo 4 della Costituzione della Federazione Russa sarà violata e sarà causato un danno significativo ai diritti, alle libertà e agli interessi legittimi di oltre 175.000 cittadini della Federazione Russa - uomini, donne e bambini.\nInoltre, soddisfacendo le richieste del Ministero della Giustizia si intensificherà ulteriormente la repressione dei testimoni di Geova per motivi religiosi, che è già iniziata. Infatti, la decisione del tribunale di sciogliere tutte le associazioni religiose dei Testimoni di Geova sarà interpretata dalle forze dell'ordine come un divieto a livello nazionale della religione dei Testimoni di Geova nel dichiarare criminale il loro culto pacifico. Di conseguenza, decine di migliaia di credenti saranno perseguitati illegalmente solo per essersi riuniti, per aver letto la Bibbia, e questo ci è già passato.\nGià ora, anche prima che la Corte Suprema si pronunci su questo caso, sulla base dell'ordine del Ministero della Giustizia della Russia datato 15 marzo 2017, le attività del Centro Amministrativo sono state sospese, i conti bancari dell'organizzazione sono stati bloccati, e quindi il Centro di Gestione non solo non è in grado di continuare le normali attività economiche, ma anche per pagare la tassa statale. Il centro amministrativo è già stato inserito dal Ministero della Giustizia nella lista dei terroristi ed estremisti ed è messo alla pari con organizzazioni come Al-Qaeda, il movimento talebano, Aum Shinrikyo e molte altre.\nAbbiamo sentito un rappresentante del Ministero della Giustizia, parlando senza battere ciglio, dire che i testimoni di Geova sono estremisti, cioè criminali, e questo è nella causa. Il fatto stesso che la causa intentata dal Ministero della Giustizia sia stata accolta sarà l'incarnazione dell'estremismo, della palese ingiustizia e un ritorno ai tempi dell'Unione Sovietica, quando migliaia di testimoni di Geova furono brutalmente perseguitati, rinchiusi nei gulag ed esiliati per sempre in Siberia solo perché professavano la religione dei testimoni di Geova. Nella storia moderna, nessuno Stato di diritto si è permesso tali azioni nei confronti del suo popolo. Al contrario, i testimoni di Geova operano legalmente in più di 240 paesi e territori, compresi tutti i paesi d'Europa, e godono di una reputazione mondiale per il rispetto, la pace e le persone rispettose della legge.\nCara corte! Avete il potere e la base giuridica per prendere una decisione in questo caso amministrativo che dimostri che la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia sulla base di accuse di estremismo deve essere fermata. In questo caso ci può essere una sola decisione equa, onesta e legale: il rifiuto di soddisfare la richiesta del Ministero della Giustizia.\nI testimoni di Geova non sono mai stati estremisti, e non lo sono oggi. Le loro convinzioni contraddicono le manifestazioni dell'odio, dell'inimicizia e della violenza. Si tratta di membri pacifici, coscienziosi, rispettabili della società e dello Stato che seguono i comandamenti biblici: fare preghiere, suppliche e suppliche, ringraziamenti per tutti i popoli, per i re, per tutti i governanti, in modo da poter condurre una vita tranquilla e serena, in tutta pietà e purezza. Questa è una citazione dalla Bibbia, la lettera dell'apostolo Paolo a Timoteo, capitolo 2, versetti 1-2. Anche nella Bibbia, nell'Epistola dell'apostolo Paolo ai Romani, capitolo 13, versetto 1, si dice che ogni anima deve essere soggetta alle autorità superiori, perché non c'è autorità se non da Dio. Questo significa che i testimoni di Geova, obbedendo a questa istruzione biblica, mostrano profondo rispetto per l'autorità e mostrano rispetto e amore per le persone. Non sono estremisti.\nLa storia dei testimoni di Geova in Russia risale a più di 100 anni fa. E in questo periodo non c'è stato un solo caso in cui i testimoni di Geova abbiano incitato alla violenza, rovesciando il governo o minacciando in altro modo la sicurezza dello stato. Al contrario, i testimoni di Geova, sia in passato che oggi, ricevono spesso lodi dallo Stato per le loro buone azioni a beneficio della società. I rappresentanti delle autorità hanno presentato le loro associazioni religiose con lettere scritte e di ringraziamento, ce ne sono molti qui, e qualcosa è stato fornito in tribunale.\nLa dottrina cristiana dei Testimoni di Geova si basa esclusivamente sulla Bibbia e non contiene i segni di estremismo elencati nella legge federale della Federazione Russa \"Sulla lotta contro le attività estremiste\" e non richiede azioni estremiste. Il credo di base rileva che i credenti trattano gli altri come vorrebbero che fossero trattati. Questa è una citazione dal Vangelo di Matteo, capitolo 7, versetto 12. E i testimoni di Geova hanno sempre aderito e continuano ad attenersi ai princìpi della pace. E la diffusione della fede è dovuta al desiderio di fare la volontà di Dio, che è riportato anche nel Vangelo di Matteo, capitolo 24, versetto 14, e al desiderio di aiutare altre persone ad avvicinarsi a Dio, a trovare la speranza della vita eterna nel paradiso terrestre. Questi documenti sono stati forniti al tribunale.\nDurante l'Unione Sovietica, quando lo Stato condusse una lotta inconciliabile contro il dissenso, i testimoni di Geova, insieme a credenti di altre fedi, furono duramente perseguitati semplicemente perché leggevano la Bibbia, stampavano pubblicazioni basate su di essa e professavano le loro vedute bibliche. Nel 1951 migliaia di testimoni di Geova, pacifici cittadini dell'URSS, furono esiliati per sempre in Siberia. Tutte le proprietà dei credenti, le loro case, i loro averi, il bestiame furono confiscati. In seguito, centinaia di credenti furono condannati con l'accusa di attività antisovietiche e scontarono la loro pena nel sistema dei Gulag. La domanda è: per cosa? Solo perché professavano le credenze dei testimoni di Geova e seguivano i comandamenti biblici.\nAnche io e la mia famiglia abbiamo subito la repressione politica per la stessa cosa di cui siamo accusati oggi, ma poi siamo stati riabilitati. Sono nato il 5 febbraio 1947 in Ucraina, nella regione di Ivano-Frankivsk. E l'8 aprile 1951, all'età di 4 anni, insieme alla nostra famiglia - genitori, nonna, due fratelli maggiori e una sorella - fummo esiliati per sempre in Siberia, nella regione di Irkutsk. Siamo stati trasportati in vagoni merci sporchi per più di 20 giorni in condizioni disumane, in cui di solito viene trasportato il bestiame. C'erano uomini, donne, bambini, senza servizi igienici, senza cibo, senza condizioni.\nIl nostro esilio in Siberia era legato al decreto di Stalin e riguardava persone che professano la religione dei testimoni di Geova. I miei genitori erano testimoni di Geova. Ma una cosa che mi interessava era che i miei genitori, come pure tutti i testimoni di Geova che dovevano essere espulsi in quel momento, avrebbero potuto evitare questo destino. Era solo una piccola cosa da fare: rinunciare alla fede, firmare un documento di rinuncia. È interessante notare che se sei un criminale e quindi sei soggetto a una punizione severa, è improbabile che qualcuno abbia una tale opportunità. Ma questa opportunità fu data ai testimoni di Geova solo perché non erano criminali. È chiaro che anche i testimoni di Geova non commisero alcun crimine a quel tempo, ma furono perseguitati.\nAllo Stato semplicemente non piaceva la posizione di queste persone, che era molto diversa dall'ideologia di costruire una società senza Dio, che era estranea alle persone. Anche i testimoni di Geova in esilio in Siberia continuarono a studiare la Bibbia e a parlare ad altri di ciò che vi era scritto. Nonostante l'ulteriore terrore, la persecuzione e le calunnie contro queste persone innocenti, i testimoni di Geova non persero le loro profonde convinzioni, non si amareggiarono, non si ribellarono contro i loro oppressori. Hanno continuato ad essere persone oneste, altamente morali e perbene, mostrando amore e rispetto per tutte le persone che li circondavano, indipendentemente dalle loro credenze, dalla loro nazione e dalla loro origine. Perché? Perché tenevano molto alta la legge di Dio di \"amare il prossimo tuo come te stesso\".\nOggi non è cambiato nulla. Sì, la mia infanzia è stata trascorsa più nella povertà, nella fame, nell'umiliazione, nel ridicolo, perché sono cresciuto come un figlio di nemici del popolo. Come reagiresti, cara corte, se un bambino di cinque anni chiedesse del pane a sua madre, e la madre si girasse dall'altra parte in modo che il bambino non veda le sue lacrime, e dicesse: \"Figliolo, abbi pazienza un po', presto avremo molto pane\". E questo ragazzo che ha chiesto un pezzo di pane... Ho pensato a lungo: quanto pane avremo? Probabilmente un panino intero! Quella donna che piangeva era mia madre. Quel bambino che chiedeva l'elemosina per un pezzo di pane ero io.\nLa domanda sorge spontanea: per cosa? Perché queste persone erano così povere? Per quale crimine questi bambini sono stati privati della gioia della loro infanzia, di un semplice pezzo di pane e di una vita libera? E, naturalmente, più tardi, da giovane, è stato molto difficile per me paragonare quella realtà con l'umiliante propaganda di quel tempo su un'infanzia felice regalataci da un grande paese. E che dire delle menzogne che sono state generosamente riversate su questi innocenti onesti lavoratori? Durante gli anni della scuola, a volte mi sentivo un emarginato.\nIl giudice chiede di parlare più vicino all'essenza del caso.\nKalin: Cara corte, non volevo fare pubblicità alla mia famiglia e a me stesso. Volevo dimostrare, con l'esempio del passato, che oggi stiamo tornando alla stessa cosa. Perché oggi quello che sta già accadendo, anche il fatto che la causa è stata intentata presso la Corte Suprema per liquidare i Testimoni di Geova, stiamo già vedendo molto di quello che sta accadendo oggi. Anche oggi molti, o alcuni, hanno già pregiudizi contro i testimoni di Geova, c'è già persecuzione e derisione degli scolari a scuola, stanno già raccogliendo elenchi di testimoni di Geova in alcuni luoghi, ecc. Pertanto, se oggi seguiamo la strada che il Ministero della Giustizia ci offre – liquidare il Centro Amministrativo, liquidare tutte le organizzazioni religiose locali sul territorio della Russia, accadrà la stessa cosa.\nMi sono piaciute molto le parole di un funzionario che mi ha detto: \"Vasilij Michajlovič, un'entità legale può essere liquidata, ma la fede no\". Cosa pensa il Ministero della Giustizia, dopo aver esaudito il suo desiderio di liquidare i testimoni di Geova, abbandoneremo davvero le nostre azioni, la nostra fede? Mai. Ma cosa accadrà? Esattamente quello che è già successo in Russia, come il processo di Taganrog. Le persone sono già state ufficialmente incarcerate, sono già state condannate e anche le loro famiglie hanno subito molte persecuzioni. Pertanto, considerando l'intera situazione che si sta verificando oggi, è ovviamente molto spiacevole che stiamo tornando a questo stato.\nPer me, ad esempio, la domanda è così incomprensibile: ho ricevuto un certificato di vittima della repressione politica. Una volta ero un criminale, proprio come i miei genitori. Poi questa accusa mi è stata ritirata. E che tipo di certificato vuole fornire il Dipartimento di Giustizia a queste persone, che chiamano estremisti? Quali azioni, quali azioni hanno compiuto i testimoni di Geova, da essere equiparati a quelli che oggi commettono crimini?\nPertanto, credo che la causa intentata dal Ministero della Giustizia sia stata ritirata e chieda che siano privati del diritto di professare congiuntamente la fede dei testimoni di Geova in Dio. In caso contrario, rischiamo dure pene detentive e forse conseguenti denunce. Se durante gli anni sovietici i testimoni di Geova venivano processati sulla base di un vago articolo del codice penale sulle attività antisovietiche, oggi la base dell'azione penale (è) lo stesso vago e vago articolo della legislazione anti-estremista. Tuttavia, come ho già detto, i testimoni di Geova non hanno mai rappresentato una minaccia per lo Stato, né in passato né ora, e non lo faranno in futuro.\nRivolgendomi al rappresentante del Ministero della Giustizia, voglio ricordarle che la richiesta di liquidare la religione dei Testimoni di Geova in Russia metterà fuori legge quelle persone che augurano a voi e a tutti i cittadini della Russia pace, felicità e amore. Spero che la Corte Suprema della Federazione Russa non permetta al Ministero della Giustizia di riportare quelle vergognose pagine di storia che io e molti altri russi della mia età abbiamo dovuto attraversare. Pertanto, vi chiedo di respingere la richiesta del Ministero della Giustizia. Mille Grazie.\n","category":"org","date":"2017-04-11T10:13:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/141/img_0611_2_hu_a12ff407b39df5a2.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/141/img_0611_2.jpg","webp":"/news/2017/04/141/img_0611_2_hu_79e5f12bfa6152a7.webp","webp2x":"/news/2017/04/141/img_0611_2_hu_8dcd9527e949865a.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/141.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro","administrative-center","rosfinmonitoring","ussr","courtroom","deportation"],"title":"Vasily Kalin: \"Ho ricevuto un certificato di vittima della repressione politica. E che tipo di certificato vuole fornirmi oggi il Ministero della Giustizia?\"","type":"news"},{"body":"Dal 5 al 7 aprile 2017, la Corte Suprema della Russia ha tenuto le prime udienze sulla causa del Ministero della Giustizia, che chiede che un'intera religione sia bandita in Russia. Un video di un minuto e mezzo.\n","category":"from-the-scene","date":"2017-04-11T08:50:59+03:00","duration":"1:21","image":{"jpg":"/news/2017/04/140/supreme_court_hu_46cf6c3870d0fc01.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/140/supreme_court.jpg","webp":"/news/2017/04/140/supreme_court_hu_bac3c4b267077574.webp","webp2x":"/news/2017/04/140/supreme_court_hu_f0d153ac2fa15e00.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/140.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["video","supreme-court","liquidation"],"title":"Video: I testimoni di Geova alla Corte Suprema. I primi giorni di incontri","type":"video"},{"body":"Vengono pubblicati gli estratti delle spiegazioni fatte da Yuri Toporov, rappresentante del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, pronunciate alla Corte Suprema della Russia il 7 aprile 2017.\n","category":"org","date":"2017-04-10T18:54:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/139/toporov_hu_4939285ad597e05a.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/139/toporov_hu_4e4f89da66e662b4.jpg","webp":"/news/2017/04/139/toporov_hu_724c3c519fe55495.webp","webp2x":"/news/2017/04/139/toporov_hu_27f375302bba76a8.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/139.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","courtroom","human-rights-defenders","administrative-center","mro","liquidation"],"title":"Yuriy Toporov: \"L'estremismo dei testimoni di Geova rimane tale sulla carta\"","type":"news"},{"body":"Il 10 aprile 2017, alle 14:30, il tribunale della città di Sergiev Posad continua le udienze nel procedimento penale contro Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak della locale congregazione cristiana dei testimoni di Geova.\nSono accusati di \"attività estremiste\", la cui \"prova\" sono le registrazioni video dei loro sermoni spirituali. Per scoprire se questi discorsi contengono \"segni di estremismo\", il tribunale ha nominato un esame presso l'Istituto federale di bilancio \"Centro federale russo per l'esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Federazione Russa\". I risultati di tale esame sono già stati presentati al tribunale, in relazione al quale è prevista la prosecuzione delle udienze.\n","category":"trial","date":"2017-04-10T12:00:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/138/stepanov_sivak1_hu_463c4505d01b907d.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/138/stepanov_sivak1.jpg","webp":"/news/2017/04/138/stepanov_sivak1_hu_b2de2d6a387fc576.webp","webp2x":"/news/2017/04/138/stepanov_sivak1_hu_796b0451b3f002a2.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/138.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Continuano le udienze sul caso penale degli anziani Sergiev Posad","type":"news"},{"body":"Il 7 aprile 2017, la Corte Suprema continua le udienze sulla causa intentata dal Ministero della Giustizia per vietare il Centro Amministrativo e tutte le 395 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"org","date":"2017-04-07T11:57:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/136/img_09862_hu_81367c052f26f034.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/136/img_09862.jpg","webp":"/news/2017/04/136/img_09862_hu_cb6ea06078045a9e.webp","webp2x":"/news/2017/04/136/img_09862_hu_25521826a51542e8.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/136.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["courtroom","supreme-court","administrative-center","mro","liquidation"],"title":"Terzo giorno di udienze presso la Corte Suprema della Russia. Resoconto dall'aula","type":"news"},{"body":"Vengono pubblicati gli estratti delle spiegazioni fatte da Yuri Toporov, rappresentante del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, pronunciate alla Corte Suprema della Russia il 7 aprile 2017.\n","date":"2017-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/244.html","regions":[],"tags":["liquidation","courtroom"],"title":"Le spiegazioni di Yuriy Toporov alla Corte Suprema della Russia","type":"docs"},{"body":"Il 6 aprile 2017, la Corte Suprema russa continua le udienze sulla causa intentata dal Ministero della Giustizia per vietare il Centro Amministrativo e tutte le 395 organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. L'inizio dell'udienza è previsto per le 14:00. È in corso un rapporto dall'aula .\n","category":"org","date":"2017-04-06T14:14:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/133/img_0547_hu_3be676b71b0c3bd2.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/133/img_0547.jpg","webp":"/news/2017/04/133/img_0547_hu_bb44251d25981ee1.webp","webp2x":"/news/2017/04/133/img_0547_hu_a48ab6975893a79e.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/133.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","administrative-center","mro","liquidation","courtroom"],"title":"Secondo giorno di udienza della Corte Suprema sulla causa per mettere al bando i Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Viene fornita la reportistica in aula.\n","category":"org","date":"2017-04-05T10:59:59+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/129/2017040514_hu_42389295cf5d8582.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/129/2017040514.jpg","webp":"/news/2017/04/129/2017040514_hu_17e17a88b4db3cbf.webp","webp2x":"/news/2017/04/129/2017040514_hu_6cedb7fde6b43cb0.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/129.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","courtroom","administrative-center","mro","liquidation"],"title":"Udienza della Corte Suprema per mettere al bando la religione dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 5 aprile 2017, la Corte Suprema della Russia ha iniziato le udienze sulla richiesta di liquidazione Testimoni di Geova. C'è un rapporto di testo dall'aula del\u0026nbsp;tribunale.\nAprile 5, 2017 Aprile 6, 2017 Aprile 7, 2017 Aprile 12, 2017 Aprile 19, 2017 Aprile 20, 2017 Aprile 5, 2017 Comprimi 10:58 La grande e bella aula del tribunale è affollata. Partecipano più di 200 persone, tra cui numerosi giornalisti, rappresentanti di enti pubblici, ambasciate straniere. Udito iniziato alle 10:30\nPoco meno di 250 persone sono rimaste fuori ad attendere i risultati dell'udienza. Via Povarskaya a Mosca è pieno di auto con antenne TV trasmittenti. Gli eventi sono filmati da numerosi Macchina fotografica. I walkie-talkie della polizia trasmettono periodicamente i messaggi \"Tutto è calmo, senza incidenti\". In I rappresentanti delle ambasciate e delle organizzazioni straniere ascoltano la traduzione del processo in cuffia.\nIl caso è esaminato dal giudice Y. Ivanenko. Da parte dell'imputato, \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\", rappresentano 6 persone, tra cui Vasiliy Kalin del comitato direttivo e gli avvocati. Rappresentativo Ministero della Giustizia della Federazione Russa — Svetlana Borisova. Le obiezioni della convenuta sono state allegate alla causa, nonché gli allegati in 35 Volumi.\nIl tribunale ha permesso la fotografia e la registrazione video solo quando è stato annunciato l'atto finale. Tuttavia, per la registrazione audio Non ci sono ostacoli. Circa 40 rappresentanti dei media sono presenti nella sala, occupano le prime file della\u0026nbsp;sala.\n11:00 La corte ha rifiutato di accettare la domanda riconvenzionale di riconoscere le azioni del Ministero della Giustizia come repressioni politiche. Giudice ha ritenuto che l'accoglimento della difesa della domanda costituisse una misura sufficiente di tutela per il convenuto. 11:15 I rappresentanti dei Testimoni di Geova chiedono il permesso di partecipare nel caso dei rappresentanti di tutti i 395 organizzazioni religiose. L'avvocato Zhenkov: \"Se i credenti in tutta la Russia sono privati dei loro diritti, che siano privati Lo ascolteranno qui in tribunale\". Le organizzazioni religiose locali, contrariamente alla logica del Ministero della Giustizia, non sono suddivisioni strutturali reciproche, ma entità giuridiche indipendenti. 11:20 L'avvocato di Omelchenko fa un esempio: \"Secondo la logica del Ministero della Giustizia, risulta che è necessario emettere una sentenza: 'Spara Ataman. E tutto il suo plotone'\". 11:25 La corte ha rifiutato di coinvolgere 395 organizzazioni locali nel caso come coimputati. 11:30 I Testimoni di Geova hanno chiesto alla corte di consentire la trasmissione audio dell'udienza. La corte ha rifiutato. 11:35 Gli avvocati dei Testimoni di Geova chiedono al tribunale di rinviare l'udienza fino a quando non si prenderà una decisione su un altro caso in un altro caso Tribunale. Stiamo parlando di\u0026nbsp;un ricorso in tribunale ordinanze del ministero della Giustizia sulla sospensione delle attività delle organizzazioni. 11:42 Il Ministero della Giustizia si oppone perché ritiene che il Ministero della Giustizia avesse tutto il diritto di sospendere la Attività delle organizzazioni. 11:45 Il tribunale ha rifiutato di rinviare l'udienza. 11:50 L'avvocato di Omelchenko chiede di lasciare la richiesta del Ministero della Giustizia senza considerazione. L'attore non ha rispettato il Liquidazione preventiva delle richieste di risarcimento contro 395 comunità di Testimoni di Geova. Prima di fare una dichiarazione una causa per la liquidazione di 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova, autorità statali, Secondo la legge, dovevano emettere avvertimenti ufficiali a ciascuno di loro e dare loro il tempo di farlo. correzione. 11:55 La seconda ragione per non considerare questa domanda è che i tribunali russi hanno già Si stanno prendendo in considerazione casi analoghi di liquidazione e riconoscimento di 2 organizzazioni locali su 395 Testimoni di Geova (a Karačaj-Cherkessia e nella regione di Samara). 12:05 Il tribunale ha respinto la richiesta di lasciare la richiesta del Ministero della Giustizia senza considerazione. 12:10 I rappresentanti dei Testimoni di Geova chiedono di posticipare l'udienza di una settimana a causa del fatto che il Ministero della Giustizia ha inviato tempestivamente una dichiarazione di reclamo al convenuto. È arrivato per posta solo il 28 marzo 2017. Inoltre, il Ministero della Giustizia non avrebbe fornito al convenuto tutti i documenti menzionati nell'atto introduttivo della domanda. 12:17 Il ministero della Giustizia non si oppone al rinvio del caso. 12:19 Il tribunale ha rifiutato di rinviare il caso. 12:20 L'avvocato Zhenkov chiede la sospensione del caso a causa del fatto che un certo numero di tribunali russi hanno presentato istanza domande di esame di decisioni giudiziarie entrate in vigore sulla base di circostanze recentemente scoperte. Stiamo parlando di sulla revisione dei casi di liquidazione di 8 organizzazioni religiose locali (LRO) entrati in vigore e sull'introduzione di 88 pubblicazioni dei Testimoni di Geova nella FSEM. Il fatto è che tutte queste decisioni giudiziarie sono state prese senza il coinvolgimento di Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, poiché il Ministero della Giustizia ha insistito affinché le decisioni dei tribunali in I diritti del \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" non sono influenzati dall'LRO. Nello stesso caso, Il Ministero della Giustizia ha cambiato la sua posizione e ora tutte le accuse mosse contro l'LRO sono imputate all'Autorità Amministrativa. Centro. 12:30 Il Ministero della Giustizia si oppone alla sospensione, ritenendo che gli stessi avvocati abbiano partecipato ai casi riguardanti l'LRO, come nel caso della liquidazione del Centro Amministrativo. 12:33 La corte si ritirò nella sala delle deliberazioni. 13:50 La corte ha lasciato la sala di deliberazione. La sospensione del caso è stata negata. 13:55 L'avvocato Zhenkov presenta una mozione per coinvolgere nel caso gli specialisti, in particolare gli studiosi religiosi e gli studiosi di religione. Linguisti. Gli esperti possono chiarire se i testi su cui si basa il requisito sono così pericolosi Il Ministero della Giustizia sulla proibizione di un'intera religione in Russia. 14:00 Alla domanda del giudice se gli avvocati propongano di organizzare una \"revisione\" delle decisioni dei tribunali, che erano la letteratura, è incluso nel FSEM, gli avvocati hanno spiegato che queste informazioni saranno importanti per determinare la proporzionalità requisiti del ministero della Giustizia. 14:04 Un rappresentante del ministero della Giustizia si oppone all'ammissione di specialisti all'audizione. 14:05 Il tribunale ha rifiutato di coinvolgere specialisti nell'udienza del caso. 14:06 L'avvocato Zhenkov chiede di coinvolgere nel caso 9 persone giuridiche straniere, che rappresentano associazioni religiose dei Testimoni di Geova in Europa. Il motivo è che il ministero della Giustizia Nella sua causa, chiede al tribunale di confiscare i beni immobili appartenenti a queste organizzazioni. 14:14 La corte ha rifiutato di coinvolgere le organizzazioni straniere nel caso. 14:15 L'avvocato di Omelchenko presenta una mozione per coinvolgere le parti interessate nel caso otto cittadini russi che sono stati riabilitati come vittime della repressione politica. Queste persone sono presenti nella sala. L'avvocato sostiene in modo convincente che se la richiesta è soddisfatta, queste persone del Coloro che vengono riabilitati si trasformeranno in \"estremisti\". 14:20 Il Ministero della Giustizia ritiene che il tribunale decida sulla liquidazione delle persone giuridiche, questo non si applica ai singoli cittadini. Nel suo L'avvocato Zhenkov ha ricordato che le autorità sovietiche erano guidate da tali considerazioni, vietando la religione dei testimoni di Geova, tuttavia, la repressione colpì duramente la popolazione, a seguito della quale sono stati riabilitati. 14:25 Il tribunale respinge la petizione. 14:30 Gli avvocati stanno presentando una petizione per l'interrogatorio di singoli cittadini, seguaci della religione dei Testimoni di Geova, che possono testimoniare le misure adottate dai testimoni di Geova per prevenire attività estremiste. 14:35 Il ministero della Giustizia non solleva obiezioni. La corte ha soddisfatto. 14:40 Gli avvocati presentano una mozione per interrogare come testimoni le persone riconosciute come vittime di atti politici Repressione. Il ministero della Giustizia si oppone. Il tribunale rifiuta. 14:43 Il rappresentante dei Testimoni di Geova, M. Novakov, presenta una mozione per l'interrogatorio come testimoni di persone che sono stati testimoni oculari della falsificazione di prove contro i credenti nei casi che il Ministero della Giustizia utilizza in come \"nuova prova di un reato\". 14:45 All'obiezione del giudice secondo cui si tratta di decisioni entrate in vigore, Novakov spiega che in questo caso, Nel caso di specie non può essere utilizzato un approccio pregiudiziale, poiché si tratta di diversi soggetti di diritto. Tribunale è tenuto ad esaminare direttamente le prove. Novakov racconta alla corte le circostanze piantare e spergiurare in un certo numero di città russe. 15:00 Il Ministero della Giustizia ha obiettato, sostenendo che questo interrogatorio, a suo avviso, era finalizzato a \"rivedere il decisioni che sono entrate in vigore\". Il tribunale ha rifiutato di interrogare i testimoni della falsificazione delle prove contro i locali organizzazioni dei testimoni di Geova. 15:05 L'avvocato di Omelchenko chiede la requisizione da parte dei tribunali delle pubblicazioni che sono state riconosciute \"estremista\" e che ha costituito la base di questa causa per vietare la religione dei Testimoni di Geova. Avvocato sottolinea che ciò è necessario al fine di esaminare se tali dichiarazioni siano sufficientemente pericolose, limitare in modo significativo il diritto alla libertà di 300.000 cittadini russi su questa base Religione. Ha richiamato l'attenzione sull'obbligo giuridico di applicare restrizioni sono giustificati e proporzionati agli obiettivi costituzionalmente significativi. 15:15 Omelchenko fa esempi di dichiarazioni contenute nelle pubblicazioni dei testimoni di Geova che hanno causato queste pubblicazioni sono stati riconosciuti come estremisti. 15:16 Omelchenko spiega che il tribunale dovrebbe indagare se le dichiarazioni in essa contenute siano così pericolose. che giustificherebbero la limitazione dei diritti di centinaia di migliaia di cittadini. 15:20 Il ministero della Giustizia si oppone. La corte si rifiuta di chiedere che la letteratura sia riconosciuta come estremista. 15:21 Il diritto di presentare mozioni passa all'attore amministrativo. Un rappresentante del ministero della Giustizia chiede di allegare al Nel caso vi sono diversi atti giudiziari che non sono stati allegati all'atto introduttivo della domanda. L'Ufficio, non avendoli sul mani, si è affrettato a fare riferimento a loro nella sua causa. E solo ora, dopo averli ricevuti, chiede di attaccarli alla custodia. 15:25 L'imputato obietta. Il tribunale, deliberato in loco, accoglie la richiesta del ministero della Giustizia. 15:28 La corte è stata aggiornata al 6 aprile 2017 alle 14:00.\naprile 6, 2017Torna all\u0026#39;inizioComprimi 12:00 Il clima a Mosca è caldo e soleggiato. Una grande coda di persone si è formata vicino all'ingresso del tribunale. I giornalisti televisivi stanno lavorando. C'è un'atmosfera calma e amichevole tra i presenti. L'aumento delle misure di sicurezza è evidente. C'è un autobus con agenti di polizia proprio all'ingresso. All'ingresso viene effettuato un accurato controllo. Non sono ammessi liquidi all'interno dell'edificio. Il personale della Corte di Cassazione che organizza le udienze svolge il proprio lavoro in modo professionale e coordinato. Nonostante il gran numero di ascoltatori, non ci sono problemi.\n14:30 L'udienza è iniziata con una mozione degli imputati per sospendere l'udienza a causa del fatto che erano state presentate cause private Denunce per il rifiuto di ieri del tribunale di soddisfare la maggior parte delle 17 petizioni presentate. Udito dovrebbero essere sospese in attesa di una decisione in merito a tali denunce. 14:33 Il ministero della Giustizia si oppone alla sospensione delle udienze. La corte si ritira nella sala di deliberazione. 14:37 La corte respinge la mozione di sospensione dell'udienza.\nL'avvocato di Omelchenko chiede che i materiali che possano testimoniare motivi politici per la persecuzione dei testimoni di Geova. Stiamo parlando di documenti di organizzazioni straniere, come l'ONU, l'OSCE, le dichiarazioni ufficiali delle organizzazioni per i diritti umani, nonché le Documenti.\n14:40 Il tribunale ha deciso di accogliere la richiesta di ammissione di questi materiali.\nIl tribunale riferisce sul merito del caso e dà la parola al ministero della Giustizia.\n14:45 Il rappresentante del Ministero della Giustizia Borisov procede a presentare gli argomenti che giustificano la necessità di vietare tutti i organizzazioni dei Testimoni di Geova in Russia. Esso elenca le decisioni dei tribunali nei confronti delle autorità locali organizzazioni religiose (LRO) dei Testimoni di Geova. 15:12 In conclusione, il rappresentante del Ministero della Giustizia chiede al tribunale di sciogliere tutte le organizzazioni di Testimoni Geova, rimuovili dal registro delle persone giuridiche e vieta le loro attività. Chiede di essere confiscato proprietà e rendere la decisione del tribunale immediatamente esecutiva (ossia, non attendere l'ingresso nel della decisione in vigore giuridico).\nIl giudice pone al rappresentante del Ministero della Giustizia una controdomanda: perché il Ministero della Giustizia chiede contemporaneamente liquidare le persone giuridiche e vietarne le attività. Il giudice è perplesso: come si può vietare che non esiste più. Ha chiesto se il Ministero della Giustizia stesse chiedendo che tutti i gruppi non registrati fossero banditi. Il rappresentante del Ministero della Giustizia spiega che non sta chiedendo di vietarli, perché i Testimoni di Geova non lo fanno ha fornito all'agenzia informazioni sui gruppi non registrati.\n15:16 Una nuova questione chiarificatrice del giudice: su quali basi il Ministero della Giustizia applica un approccio pregiudizievole Centro amministrativo, se il centro non era coinvolto negli affari. Il pregiudizio è applicabile in caso di decisioni che sono entrate in vigore (ossia il giudice si basa su di esse come fatto già accertato) nei confronti dei medesimi soggetti del diritto. Di conseguenza, le decisioni giudiziarie emesse nei confronti degli enti locali non può avere un effetto pregiudizievole nei confronti di un'organizzazione centralizzata. 15:17 Un rappresentante del Ministero della Giustizia sostiene che il Centro amministrativo era a conoscenza di questi casi giudiziari e gli avvocati del Centro erano presenti presso di essi. 15:20 Il Ministero della Giustizia nella sua causa afferma la necessità di liquidare le organizzazioni religiose a causa del fatto che Le organizzazioni, a loro avviso, violano i diritti dei cittadini. La corte pone al rappresentante di Borisova la domanda successiva Domanda chiarificatrice: quali diritti dei cittadini vengono violati? Borisova riferisce che questo è il diritto di ricevere cure mediche. Secondo loro, le organizzazioni impediscono ai cittadini di ricevere cure mediche. In In risposta al ronzio in aula, il giudice chiede ai presenti di trattenere le loro emozioni. 15:24 Il giudice chiede se il Ministero della Giustizia ha prove della loro affermazione sulle cure mediche. Il Ministero della Giustizia non Sono pronto a fornirglielo. Il giudice è di nuovo perplesso, perché il Ministero della Giustizia ha recentemente condotto un'ispezione su larga scala Testimoni di Geova e, se ci fossero stati fatti del genere, avrebbero dovuto essere identificati. 15:25 Il giudice chiede al Ministero della Giustizia di chiarire la loro affermazione secondo cui le attività dei Testimoni di Geova rappresentano una minaccia sicurezza pubblica. Il Ministero della Giustizia parla di una minaccia per una cerchia indefinita di persone. 15:30 Il giudice chiede al rappresentante del Ministero della Giustizia se chiede di vietare le attività dei Testimoni di Geova, I credenti riuniti per la preghiera saranno minacciati di essere perseguiti penalmente? Il ministero della Giustizia: \"Sì, se il tribunale li dichiarerà colpevoli di aver violato l'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\". 15:34 Un giudice chiede a un rappresentante del Ministero della Giustizia informazioni sulla Lista Federale dei Materiali Estremisti (FSEM) del Ministero della Giustizia Russia. La Corte è interessata alla domanda: il Ministero della Giustizia sta rivedendo questo elenco? Il rappresentante del ministero della Giustizia è incerto informa la Corte che tale elenco può essere rivisto di volta in volta. 15:39 Il giudice dà agli imputati la possibilità di porre domande al ministero della Giustizia. 15:40 L'avvocato Zhenkov chiede prima di tutto al tribunale di rifiutare di accettare una copia della decisione del tribunale, il che richiede pochi minuti Il Ministero della Giustizia lo ha presentato alla corte. La decisione del tribunale descrive un caso in cui alcuni genitori hanno intentato Ospedale del bambino malato. I medici hanno diagnosticato bassi livelli di emoglobina e hanno suggerito un trattamento medicinali o trasfusioni di sangue di donatore. I genitori preferivano i farmaci, Tuttavia, l'ospedale si è appellato al tribunale per dargli carta bianca per utilizzare il donatore Sangue. La decisione menziona anche che non c'era alcuna minaccia per la vita, si trattava di un trattamento pianificato. Avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la decisione della corte non menziona nessuna delle organizzazioni dei testimoni di Geova. 15:50 Il giudice chiede al rappresentante del Ministero della Giustizia: se non si fa menzione dei Testimoni di Geova, allora qual è il rapporto Il documento è pertinente al caso. 15:53 Il giudice rinvia la decisione di ammissione del documento. 15:54 L'avvocato Zhenkov inizia a porre domande al rappresentante del Ministero della Giustizia. La prima questione è se il Ministero della Giustizia abbia informazioni su eventuali reati commessi sotto l'influenza della letteratura dei Testimoni Geova, che è incluso nel FSEM. La risposta del rappresentante del ministero: \"No, non abbiamo tali informazioni\". 15:57 L'avvocato Zhenkov chiarisce con il rappresentante del Ministero della Giustizia se l'imputato comprende correttamente che le affermazioni del Ministero della Giustizia si riducono a tre punti: 1) importazione di letteratura estremista, 2) finanziamento delle organizzazioni non governative, 3) non accettazione misure efficaci per prevenire l'attività estremista. Il Ministero della Giustizia conferma che questo è vero Comprensione, tuttavia, a ciò va aggiunto 4) \"la minaccia della violazione dei diritti umani e civili\". 16:00 Gli avvocati hanno cercato senza successo di scoprire che tipo di violazioni dei diritti umani si intendano.\nZhenkov cerca di chiarire il punto \"l'incapacità di adottare misure efficaci per prevenire l'estremismo attività\". Ha chiesto se il Ministero della Giustizia fosse a conoscenza delle tempestive lettere inviate dal Centro Testimoni di Geova a tutti gli LRO, sull'inclusione di alcuni materiali nel FSEM? Il ministero della Giustizia ne è a conoscenza. Prossimo Domanda: Quale pensa il ministero che sarebbe una misura efficace? Il Ministero della Giustizia non conosce la risposta esatta alla domanda questa domanda. L'avvocato chiede al rappresentante del Ministero della Giustizia se esista un criterio del genere per l'estremismo L'attività come inazione? E' ovvio a tutti che non esiste un criterio del genere.\n16:10 Zhenkov chiede se il ministero della Giustizia è a conoscenza del fatto che i materiali riconosciuti come estremisti costituiscono lo 0,1% del totale letteratura dei testimoni di Geova. Il Ministero della Giustizia non lo sa. Il Ministero della Giustizia è a conoscenza del fatto che il Tribunale regionale di Rostov, che riconobbe 34 pubblicazioni di testimoni di Geova come estremiste, allo stesso tempo rifiutò di riconoscere Decine di altri estremisti? 16:19 Zhenkov chiarisce se il Ministero della Giustizia è a conoscenza del fatto che la letteratura non è stata importata in Russia per due anni. Al Ministero della Giustizia, ciò è Noto. Allora sorge spontanea una domanda, perché esattamente nel 2017 il Ministero della Giustizia ha sollevato la questione di Eliminare. Il ministero della Giustizia non è in grado di fornire fatti che confermino che negli ultimi 12 mesi Il Centro Amministrativo distribuiva letteratura \"estremista\". 16:13 Il Ministero della Giustizia riferisce che il FSEM non indica la data di inserimento dei materiali in questo elenco. 16:24 Il giudice chiede al rappresentante del ministero se è possibile avanzare pretese nei confronti di un'organizzazione religiosa, e Anche la dogana per il fatto che nel Paese siano stati importati materiali che in futuro saranno riconosciuti come estremisti? Come sapere in anticipo che questo o quel materiale sarà incluso nel FSEM. Rappresentante del Ministero della Giustizia: assolutamente no, solo contattare il FSEM. 16:30 Il rappresentante dell'imputato, Yuriy Toporov, sta cercando di capire cosa intenda il Ministero della Giustizia con il concetto di \"strutturale\" una divisione dell'organizzazione mondiale dei testimoni di Geova\". Che cos'è una \"organizzazione mondiale\"? È una sorta di Una persona giuridica? Il Ministero della Giustizia ritiene che no, stiamo parlando di un certo concetto canonico. Che cos'è \"strutturale\" suddivisione\"? È un concetto giuridico? No, è più una connessione canonica. Un'altra domanda: nel In che senso, quindi, il Ministero della Giustizia usa questo termine in relazione agli enti meno significativi, affermando che essi sono \"suddivisioni strutturali del Centro Amministrativo\"? Canonico o legale? Rappresentativo Il ministero della Giustizia ritiene che ciò sia identico. 16:37 Toporov sta cercando di capire se la legge sull'estremismo possa lanciare un monito alla \"struttura unità\" senza l'organizzazione stessa. Il Ministero della Giustizia è costretto ad ammettere che ci dovrebbe essere un avvertimento svolte in tutta l'organizzazione. 16:40 La domanda legittima di Toporov: se l'avvertimento è stato emesso a un'organizzazione religiosa locale e non lo ha fatto al Centro Amministrativo, come può allora questa organizzazione locale essere \"strutturale\" Suddivisione del centro? In nessun modo. 16:42 Il Ministero della Giustizia ritiene ora che l'emissione di un avvertimento a una \"unità strutturale\" non sia vietata dalla legge, ma Quindi, l'ufficio del procuratore avrebbe potuto farlo. Ciò che non è proibito è permesso. Il giudice chiede al rappresentante Ministero, se almeno in quel momento sono state inviate notifiche all'organizzazione religiosa (Al centro amministrativo)? Non vi è alcuna registrazione che tali avvisi siano stati inviati. 16:46 La nuova domanda di Toporov al ministero della Giustizia. La legge sulla lotta all'estremismo prevede la possibilità di Liquidare una \"unità strutturale\" senza liquidare l'organizzazione stessa? Rappresentante del ministero della Giustizia: \"Secondo la tua interpretazione, non è così\". Il giudice chiede all'imputato di accogliere la risposta del Ministero in quanto mangiare. 16:53 Le domande al Ministero della Giustizia sono poste dall'avvocato di Omelchenko. Ha chiesto se ci fosse un'unità nel Ministero della Giustizia in grado di rispondere esattamente quando un determinato elemento è apparso nell'elenco federale dei materiali estremisti libro. Il ministero della Giustizia ritiene che la risposta a questa domanda possa essere ottenuta mediante una richiesta del tribunale. 16:56 Omelchenko chiede informazioni sui centri federali di esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Russia. Disegna attenzione al fatto che questi centri sono giunti a conclusioni diametralmente opposte circa la presenza o l'assenza di segni di estremismo. La domanda di Omelchenko: come è possibile che sia possibile? Un rappresentante del Ministero non ha Sa. La domanda successiva è: perché il Ministero della Giustizia ha sostenuto solo le conclusioni negative degli esperti e non le ha sostenute Positivo? Sconosciuto. Il ministero della Giustizia ha avviato un riesame delle decisioni nei casi in cui vi è stato un tale riesame? contraddizione? Il Rappresentante non è a conoscenza di tali fatti. 16:58 Omelchenko ricorda che oggi il tribunale ha chiesto al Ministero della Giustizia se il Ministero avesse avviato revisione dell'elenco dei materiali estremisti dopo che sono state apportate modifiche alla legge, ad esempio che la Bibbia e le sue citazioni non possono essere riconosciute come materiale estremista. Nessuno del genere Non ci sono state iniziative da parte del ministero della Giustizia. 17:07 Le domande al rappresentante del ministero della Giustizia sono poste dal rappresentante dell'imputato Maxim Novakov. Sta cercando di scoprirlo Il Ministero della Giustizia è a conoscenza delle circostanze degli eventi che vengono imputati ai Testimoni di Geova come \"estremisti\"? attività\". Per esempio, sanno perché i servizi speciali sono necessari prima delle perquisizioni dei testimoni di Geova? Hanno tolto energia a interi quartieri in cui si trovano edifici di culto. Ministero delle Circostanze Reali non lo sa. L'imputato non ha altre domande da rivolgere al Ministero della Giustizia. 17:13 Il tribunale aggiorna l'udienza al 7 aprile 2017 alle ore 10:00. L'ingresso all'edificio sarà aperto dal 9:00. aprile 7, 2017 Torna all\u0026#39;inizio Comprimi 9:00 A Mosca pioviggina una pioggia leggera. Lungo la facciata della Corte Suprema c'era una lunga fila di coloro che Sono venuto al processo come ascoltatore. Un grande Un autobus pieno di poliziotti visibilmente annoiati. Un processo di così alto profilo sembra essere un evento insolito per i dipendenti giudiziari. Tuttavia, la sorprendente calma che, nonostante l'evidente eccitazione, viene mantenuta da Centinaia di credenti, meglio di qualsiasi parola, si convincono che l'estremismo non riguarda loro.\n9:40 L'Aula Magna della Corte Suprema si sta gradualmente riempiendo di ascoltatori e giornalisti. 10:00 Il processo è iniziato con le domande della corte al rappresentante del Ministero della Giustizia. Il tribunale sta cercando di affrontare il fatto che l'attore accusa il Centro amministrativo di un episodio del 2014 quando, secondo il Ministero, Il Centro Amministrativo importò in Russia una pubblicazione che in seguito sarebbe stata riconosciuta come estremista Materiali. La Corte è interessata alla questione di come un'organizzazione religiosa abbia potuto sapere che il libro sarebbe stato riconosciuto estremista, se non è nel FSEM. 10:10 La corte sta cercando di capire su quale disposizione della legge si basi il Ministero della Giustizia, sostenendo che le religioni locali Le organizzazioni (LRO) sono \"suddivisioni strutturali\" del Centro Amministrativo. Il Ministero della Giustizia ritiene che Questo ha senso, dal momento che le organizzazioni leggono la stessa letteratura e sono collegate tra loro. La Corte chiede In che misura soddisfa i requisiti di certezza del diritto in un caso del genere? Non si spezzerà il diritto alla libertà di religione sancito dalla Convenzione europea? Dopotutto, l'attrazione è stata rifiutata 395 organizzazioni a partecipare al caso in qualità di coimputati. Le domande rimangono senza risposta. 10:20 Il giudice chiede al rappresentante del ministero della Giustizia su quali basi sostengono che il finanziamento dell'LRO Il finanziamento delle \"attività estremiste\" è il centro amministrativo? Perché è oggettivo? Omologato? Se non c'è nulla, su cosa si basano le pretese del Ministero della Giustizia? 10:28 È il turno degli imputati di dare spiegazioni. Prima di tutto, però, l'avvocato di Omelchenko chiede allegando alla teca estratti della \"Rossiyskaya Gazeta\" con le date di ingresso di alcune pubblicazioni nella FSEM. Tribunale Attribuisce. 10:35 Il primo oratore è Vasily Kalin, presidente del comitato direttivo del Centro amministrativo dei Testimoni Geova in Russia\". È legittimo cercare di mettere al bando i Testimoni oggi? Per 26 anni, il centro non è stato coinvolto in responsabilità per l'estremismo. \"Se siamo stati bravi in tutti questi anni, a che punto siamo diventati estremisti?\" Se il divieto avvenisse, si arrecherebbe un danno significativo e la persecuzione è già iniziata. Le persone saranno perseguitate solo per aver letto la Bibbia insieme, e noi ci siamo già passati. Siamo già stati nominati alla pari con organizzazioni come i talebani, Aum Senrikyo e altri. Posizione dei Testimoni di Geova Immutabile: obbedire alle autorità, pregare per loro. Aderiscono sempre ai principi della tranquillità. 10:45 Kalin racconta le circostanze della repressione di questa religione in URSS, che lui stesso ricorda. Si vede certificato di vittima riabilitata della repressione politica. Chiede cosa Il Ministero della Giustizia vuole rilasciare un certificato a lui e ai suoi compagni di fede? Le azioni del Ministero della Giustizia rigettano il paese nel passato.\nPieno Discorso di Vasily Kalina\n10:50 Parla il vice di Kalin, Sergey Cherepanov. Descrive le misure adottate dal centro Testimoni di Geova per la prevenzione dell'estremismo. 10:57 Cherepanov afferma che il centro dei Testimoni di Geova è nella lista delle organizzazioni più pericolose. Non è un avvocato, ma Pensa che le azioni del ministero stiano fuorviando la lotta contro l'estremismo. Negli ultimi anni, Venti procedimenti penali sono stati avviati contro i testimoni di Geova in base all'articolo dell'estremismo. Sebbene la maggior parte dei casi si conclusero con assoluzioni, i diritti dei credenti furono violati in modo significativo e le loro vite furono messe in ombra. 11:05 Cherepanov cita casi di piantagioni e falsificazioni, che sono stati segnalati alle forze dell'ordine, Tuttavia, sono completamente ignorati dalla polizia e dalle altre autorità. Non c'è dubbio che il centro dei Testimoni di Geova ha adottato tutte le misure possibili per contrastare l'estremismo. Deputato Il Procuratore Generale, che un anno fa ha firmato un avvertimento ai Testimoni di Geova, si è rifiutato di riunirsi al che potrebbe chiarire quali altre misure l'autorità di vigilanza potrebbe aspettarsi dai testimoni di Geova. 11:13 L'estremismo viene combattuto in tutto il mondo civilizzato. Tuttavia, è solo in Russia che questo viene perseguito Testimoni di Geova, alle cui funzioni partecipano circa 20 milioni di persone nel mondo. Inseguendoli in Russia significa sfidare tutti quei paesi in cui i Testimoni di Geova praticano liberamente la loro fede. A questo punto, Cherepanov conclude il suo intervento e chiede che le tesi del suo discorso siano allegate al caso.\nTesto della pubblicazione Spiegazioni di Sergey Cherepanov (PDF, 226 KB)\n11:15 Discorso dell'avvocato Zhenkov. Egli dimostra in modo convincente che, contrariamente a quanto asserito dal Ministero della Giustizia, tra gli obiettivi e Gli obiettivi dell'organizzazione dei Testimoni di Geova non sono l'estremismo. Se per 100 anni di non ufficiale e 26 anni Non c'è stato alcun danno provato dalle attività dei Testimoni di Geova nell'esistenza ufficiale dei Testimoni di Geova, allora qual è il caso con il pregiudizio menzionato dal Ministero della Giustizia? 11:20 Zhenkov richiama l'attenzione sul fatto che la stragrande maggioranza delle pubblicazioni dei Testimoni sono state incluse nel FSEM altri 8 anni fa. Nel corso degli anni, non c'è stato un solo atto di terrorismo o vandalismo da parte di Testimoni di Geova. Niente di simile era accaduto prima. 11:24 Zhenkov richiama l'attenzione sul fatto che tutte queste pubblicazioni sono state inserite nella FSEM anche prima della famosa il Plenum della Corte Suprema, che ha chiarito che la critica degli altri non deve essere considerata estremismo Religioni. 11:25 Zhenkov sottolinea che solo pochi esperti trovano segni di estremismo nella letteratura dei Testimoni Testimone di Geova. Spesso lavorano esperti non qualificati. I tribunali esaminano i casi in assenza di credenti. A Ad esempio, uno degli opuscoli, che non contiene quasi nessun testo, è stato riconosciuto come estremista per la frase \"Evita di fare cose cattive\". In risposta alle risate nella sala, Zhenkov ha detto che le persone che vengono perquisite A causa di questo opuscolo, non c'è da ridere. 11:30 Altre due pubblicazioni sono state incluse nella FSEM, ma i Testimoni di Geova non sanno ancora perché, nonostante Un sacco di richieste e richieste. \"Se i testi stampati vengono visti in questo modo, allora la Russia sarà presto in grado di essere vista Lasciateli senza libri!\" 11:35 Zhenkov: Si ha l'impressione che l'ufficio del procuratore stia cercando con ogni mezzo di riconoscere entrambi come estremisti il maggior numero possibile di materiali dei Testimoni di Geova. Ad esempio, l'ufficio del pubblico ministero ha intentato una causa presso il tribunale per il riconoscimento estremista della Bibbia stessa, nonostante una clausola diretta nella legge che la Bibbia e le sue citazioni non possono essere riconosciuto come estremista. Dalle argomentazioni della procura: \"Presa come un libro, la Bibbia cessa di essere La Bibbia, come lo è solo nella Chiesa\". (Risate.) 11:39 Zhenkov richiama l'attenzione sul fatto che i casi relativi al riconoscimento della letteratura dei Testimoni di Geova come estremista, ha presentato ricorso dinanzi alla CEDU. 22 denunce e riunite in un unico procedimento. In risposta a una richiesta della Corte di Strasburgo La Federazione Russa ha ufficialmente riconosciuto che la letteratura dei Testimoni di Geova non contiene appelli espliciti alla violenza. 11:45 La Corte Suprema ha ripetutamente stabilito che i casi che riguardano il riconoscimento del materiale dei testimoni di Geova estremisti non pregiudicano i diritti del \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\", e queste decisioni non sono stati cancellati. E il Ministero della Giustizia ora ritiene che, al contrario, incida sui diritti del centro. Ma è errore. 11:55 L'avvocato di Zhenkov documenta che i materiali stampati non sono mai stati importati nel paese dopo sono stati riconosciuti come estremisti. Ciò vale anche per tutti gli episodi imputati dal Ministero della Giustizia credenti nel loro abito. 12:05 Quando quasi tutte le pubblicazioni venivano importate nel paese, il centro dei testimoni di Geova aveva i risultati degli esami, che non mostrino in loro segni di estremismo. Così, il centro non poteva prevedere che l'uno o l'altro I materiali possono essere considerati estremisti. La normativa si basa sui principi di certezza e prevedibilità delle conseguenze di determinate azioni. Tuttavia, nelle azioni dello Stato contro i Testimoni di Geova, questo principio non è chiaramente rispettato. 12:10 Dichiarazione del rappresentante dell'imputato Toporov. \"L'estremismo dei Testimoni di Geova rimane l'estremismo nel mondo carta\". Nessuna vittima, vittima o sopravvissuto di presunte attività \"estremiste\" né l'ufficio del procuratore né il ministero della Giustizia potevano rappresentare. 12:12 Toporov confuta la tesi del Ministero della Giustizia sul \"finanziamento dell'estremismo\". Assistenza finanziaria fornita dagli enti locali veniva utilizzato per mantenere gli edifici di culto, pagare le utenze e talvolta aiutare credenti colpiti da calamità naturali. 12:17 Rappresentante Toporov: Il Ministero della Giustizia incoraggia il più alto organo giudiziario del paese a ricorrere a due pesi e due misure. In precedenza, il tribunale, con il sostegno del ministero della Giustizia, aveva assunto una posizione coerente secondo cui le decisioni contro i organizzazioni non sono interessate dai diritti del Centro Amministrativo. Ora la posizione del Ministero è cambiata da Al contrario. Sta cercando di estendere le sanzioni imposte a diverse organizzazioni locali, e tutte le altre 395 organizzazioni religiose locali dei testimoni di Geova. 12:22 Toporov analizza il significato giuridico del concetto di \"far parte della struttura di un'organizzazione centralizzata\". Riferimento legislazione, statuti e pareri giuridici, Toporov dimostra che si tratta esclusivamente di connessione canonica, spirituale. Le organizzazioni religiose locali non sono affiliate e uffici di rappresentanza di un'organizzazione centralizzata. 12:37 Toporov spiega che le organizzazioni centralizzate e locali dei Testimoni di Geova non sono responsabili obblighi reciproci. Il Centro non è il fondatore di nessuna delle LRO. Ognuno di essi ha la sua composizione fondatori di 10 o più cittadini. Ogni LRO ha il suo nome unico, il suo statuto, la proprietà segregata, il diritto di concludere contratti di diritto civile. Rivolgendosi al giudice, Toporov Fa un'analogia: l'intero sistema giudiziario della Russia è un'unica struttura, ma i tribunali regionali no sono suddivisioni strutturali della Corte Suprema, ma sono istituzioni indipendenti. 12:43 Toporov si chiede perché la stragrande maggioranza, più di 380 LRO della Russia, che non hanno mai non ha ricevuto alcun credito dallo Stato, dovrebbe essere liquidato, anche senza Avvertimenti e opportunità per cambiare qualcosa? Ci sono centinaia e centinaia di risultati di ispezioni nel caso varie agenzie che non hanno rivelato alcuna violazione nelle attività di tutti questi enti di gestione del terzo sistema. 22 LRO di Crimea, registrato ai sensi del diritto russo e non hanno commesso una sola violazione, Sono perplessi sul perché dovrebbero essere riconosciuti come estremisti e le loro proprietà confiscate? Perché Un LRO di Mosca registrato ai sensi dell'ordine della CEDU e non ha commesso un solo reato deve Essere sottoposti a una sanzione così severa?\nPieno testo del discorso di Yuriy Toporov\n12:52 Discorso del rappresentante di Maksim Novakov. La sua presentazione è dedicata all'analisi dei cosiddetti \"nuovi fatti di attività estremista\", a cui il Ministero della Giustizia fa riferimento nella sua causa. Stiamo parlando di multe, imposte a diverse organizzazioni non governative a causa della scoperta di materiali estremisti negli edifici di culto. 13:06 Il Centro amministrativo non è stato coinvolto nei casi, quindi non ha avuto un'effettiva opportunità di sollevare la questione dell'esistenza di provocazioni. Nel frattempo, non è possibile stabilire alcuna prova per il tribunale Forze. Le ordinanze giudiziarie che impongono multe non possono essere pregiudizievoli. Altrimenti Ciò costituirebbe una violazione del diritto a un processo equo. Le decisioni a cui fa riferimento la corte sono bellissime \"bare\" chiuse, ma il contenuto di queste \"bare\" non è così bello. Per avere un quadro olistico e fornire una valutazione obiettiva, il tribunale deve valutare le circostanze dell'incidente. Irrompe nei servizi di culto La polizia antisommossa, getta tutti gli uomini a terra, non gli è nemmeno permesso di alzare la testa, mentre gli sconosciuti Gli uomini si muovono nell'edificio in modo incontrollabile. Le telecamere mostrano l'assalto della polizia antisommossa l'edificio di culto e gli agenti di polizia impiantano materiali proibiti nell'armadio, e poi \"Scopri.\" 13:12 Novakov racconta un dettaglio interessante, scoperto di recente nei materiali di una cassa. Fui che una delle pubblicazioni piantate reca un'iscrizione che indica che la pubblicazione appartiene a uno dei centri ortodossi anti-settari! 13:18 Novakov richiama l'attenzione sul fatto che il termine stesso \"suddivisione strutturale\" è definito nel nome del corrispondente capitoli della legge. Il termine \"unità strutturale\" si riferisce solo ai partiti politici. 13:25 La corte si aggiorna al 12 aprile 2017 alle ore 10:00.\nRegistrazioni audio dei discorsi:\nVasiliy\u0026nbsp;Kalin\nTesto Sergey Cherepanov\u0026nbsp; PDF aprile 12, 2017 Torna all\u0026#39;inizio Comprimi 8:00 Mosca, via Povarskaya. Una mattinata tonificante. Dita rigide. Ci sono più di 200 persone all'ingresso. Quelli che stanno in piedi All'inizio della coda, siamo arrivati in tribunale in taxi alle 5:30, ma non sono stati i primi: in auto parcheggiate I credenti che erano venuti all'udienza in tribunale, in cui si decide la libertà di religione in Russia, si stavano già scaldando.\n9:30 Il giorno prima, l'11 aprile 2017, la maggior parte dei gruppi di testimoni di Geova ha celebrato con successo La Cena del Signore. Al momento, è noto che gli agenti di polizia e altri agenti delle forze dell'ordine le autorità hanno invaso la celebrazione nella città di Snezhinsk (regione di Chelyabinsk). Hanno riscritto i dati del passaporto Credenti. Le forze dell'ordine sono venute anche alle funzioni religiose a Krasnoyarsk e Michurinsk (Tambov regione) per porre domande ai credenti o notificare citazioni. 9:58 \"Chiedo a tutti di alzarsi!\" Il tribunale annuncia la prosecuzione dell'udienza e allo scopo di fornire spiegazioni dà la parola all'avvocato Anton Omelchenko. Omelchenko dice che le sue spiegazioni saranno in merito al modo in cui la richiesta del Ministero della Giustizia viola le disposizioni della Costituzione della Federazione Russa e dei trattati internazionali.\n10:12 Omelchenko dimostra a gran voce e in modo convincente che la causa del Ministero della Giustizia contraddice gli articoli 9, 10, 11 del diritto europeo Convenzione, gli articoli 28, 29, 30 della Costituzione della Federazione Russa, nonché le disposizioni del Patto internazionale sui diritti civili e civili diritti politici. Cita le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU), con la quale un tribunale autorevole stabilisce il diritto dei testimoni di Geova alla libertà di religione. Quella richieste dal ministero della Giustizia, non è una misura giustificata e proporzionata. 10:18 La Corte EDU, nelle sue sentenze, ha chiaramente definito quali testi possono essere considerati come incitamento all'odio e inimicizia — incitamento alla violenza, vendetta di sangue, appelli che giustificano la necessità di forza fisica. È interessante notare che nel memorandum che la Federazione Russa ha inviato alla CEDU, Il Ministero della Giustizia riconobbe che non c'erano espliciti appelli alla violenza nella letteratura dei Testimoni di Geova (p.\u0026nbsp;41). 10:25 Omelchenko nota che le comunità dei Testimoni di Geova, che il Ministero della Giustizia chiede di sciogliere, hanno ricevuto molte lettere di encomio e gratitudine da parte delle autorità locali (disponibili nel fascicolo), ma avvertimenti su Non hanno ricevuto alcuna inammissibilità per attività estremista. 10:31 Parlando della sproporzionalità della misura richiesta dal Ministero della Giustizia, Omelchenko elenca i passi che ha intrapreso Il Centro Amministrativo (CA) dei Testimoni di Geova: 1) ha notificato a tutti gli LRO l'ingresso di libri nella FSEM, 2) ha creato Commissione per prevenire la comparsa di materiali estremisti, 3) ha notificato alle autorità senza alcun risultato 4) ha chiesto senza successo all'ufficio del procuratore generale quali altre misure ci si potesse aspettare dal I Testimoni di Geova per prevenire \"attività estremiste\". 10:43 Il diritto internazionale vieta i trattamenti inumani o degradanti. Questa norma tutela la dignità, compreso il diritto all'integrità mentale della persona. Causa del Ministero della Giustizia su la proibizione dei Testimoni di Geova spezza la resistenza morale e fisica dell'individuo, poiché li costringe Abbiate paura di professare apertamente la vostra fede. Alcune delle vittime di procedimenti penali per la loro fede nel Taganrog ha lasciato la Federazione Russa e ha persino ricevuto asilo politico nei paesi europei. La loro fuga Testimonia in modo eloquente il fatto che i credenti hanno paura di professare apertamente la loro religione. Certo la maggior parte dei 175.000 credenti non lascerà la Russia, il che significa che saranno perseguitati nella Russia. 10:50 Omelchenko analizza la legalità delle azioni del Ministero della Giustizia. Legislazione vigente Testimoni di Geova riconosciuti come vittime della repressione politica. Il ministero della Giustizia (tra gli altri dipartimenti) è obbligato per legge a promuovere la riabilitazione dei credenti. Tuttavia, il Ministero della Giustizia si sta muovendo nella direzione opposta. Omelchenko elenchi di appelli nazionali e internazionali alla Federazione Russa affinché si fermi politicamente persecuzione motivata dei Testimoni di Geova, uso improprio di misure anti-estremiste della legge applicabile ai testimoni di Geova. Stiamo parlando, ad esempio, del firmato dai più \"I repressi sono di nuovo perseguitati\" da noti attivisti russi per i diritti umani, sull'appello pubblico del gruppo di Helsinki di Mosca, nonché sui ricorsi presentati da varie strutture Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa, Nazioni Unite, ecc. Le norme internazionali sulla prevenzione delle rappresaglie prescrivono che si debba prestare particolare attenzione segnali dalla comunità dei diritti umani. Il Ministero della Giustizia, ignorando tutti i segnali in arrivo, continua ad agire come un organo repressivo. 11:04 Omelchenko parla della posizione parziale del Ministero della Giustizia. Istituzioni specializzate sotto il ministero della Giustizia sono giunti a conclusioni che si escludevano a vicenda riguardo agli stessi materiali dei testimoni di Geova. Giustizia non ha fatto nulla per rimediare alla situazione. Inoltre, il Ministero della Giustizia ha sempre insistito sull'uso di solo quelle conclusioni di esperti che hanno trovato \"segni di estremismo\" nella letteratura dei testimoni di Geova. Questa è una nuova prova che la causa del Ministero della Giustizia per mettere al bando i Testimoni di Geova è politicamente motivata. 11:12 L'avvocato Zhenkov chiede spiegazioni sulla decisione del tribunale, che risale a diversi giorni fa Il ministero della Giustizia ha presentato alla corte come \"un esempio di violazione dei diritti dei cittadini da parte dei religiosi (la storia di un paziente che, tra due alternative, ha scelto il farmaco piuttosto che trasfusioni di sangue).\nL'avvocato, in primo luogo, è perplesso sul motivo per cui il Ministero della Giustizia non ha spiegato dove ha preso il documento. che contenga il segreto medico.\nIn secondo luogo, Zhenkov afferma che in caso di rifiuto della trasfusione, non solo non stiamo parlando di una violazione dei diritti di qualcuno, ma, al contrario, che i diritti del cittadino fossero garantiti, il diritto al volontariato Trattamento informato. Se a un paziente venisse negato il trattamento solo per motivi religiosi, sarebbe costituirebbe una violazione dei diritti. Zhenkov legge estratti dall'ordine del Ministero della Salute, riguardanti i pericoli delle trasfusioni di componenti del sangue, nonché la necessità di ricevere Consenso scritto del paziente all'esecuzione di questa operazione. Zhenkov nota che non c'è riserve sul fatto che i membri di talune religioni siano autorizzati ad esercitare il diritto a un consenso e altri non sono consentiti.\n11:30 Il giudice inizia a porre domande ai rappresentanti dell'imputato.\nLa prima domanda è: il Centro di Formazione dei Testimoni di Geova fornisce l'interpretazione della Bibbia alle organizzazioni locali? La risposta è no interpretazione dei testi sacri è fornita dal Corpo Direttivo dei Testimoni di Geova (International Aid Aid S.r.l. gestione).\nUna nuova domanda è: in che senso l'Autorità Legale assicura il \"coordinamento delle attività\" dell'LRO (secondo la Carta)? Risposta: Gli LRO sono entità giuridiche separate, ma la CA fornisce loro raccomandazioni. Ad esempio, se si tratta di costruire un edificio di culto, l'AC può fare riferimento alla Bibbia raccomandare la costruzione di un edificio modesto e poco pomposo. Tuttavia, la decisione finale su come ci sarà un nuovo edificio, prende LRO.\nUn'altra questione della corte è se la CA abbia approvato gli statuti di quegli 8 LRO che sono stati liquidati da decisioni giudiziarie. Il rappresentante Toporov spiega alla corte che i fondatori del nuovo LRO si rivolgono alla CA con una richiesta di entrare nella struttura di CA al fine di velocizzare la procedura di registrazione. In questo caso, la CA coordina i loro statuti per garantire che i fondatori siano testimoni di Geova e che i loro Gli obiettivi del compito coincidono con la dottrina dei testimoni di Geova.\nIl tribunale è interessato alla questione se la CA sia il fondatore di organizzazioni pubbliche senza scopo di lucro o LRO, dopo tutto, tale possibilità è enunciata nella Carta. Gli avvocati spiegano alla corte che la possibilità prevista dalla Carta Era stato prescritto \"per ogni evenienza\", ma non è stato attuato. I fondatori di tutte le organizzazioni locali Cittadini. Ad esempio, la carta prevede anche la possibilità di importare letteratura, ma questa possibilità Inoltre, non viene attuato a causa di circostanze oggettive.\n12:05 La Corte è interessata alla questione se i presidenti dell'OLL siano membri del comitato direttivo dell'AC. Kalin spiega: che i membri dell'LRO non sono mai membri del comitato direttivo dell'AC.\nCi sono decisioni di CA che sono obbligatorie per gli enti di gestione del terzo sistema? Kalin spiega che quando gli LRO richiedono materiale assistenza da parte dell'AC (sotto forma di donazione), il centro è interessato alla questione di come vengono spesi i fondi. Per esempio Il TC fornisce un progetto per un modesto edificio di culto, e l'LRO coordina questo progetto con il locale Autorità. Oppure, se si verifica un disastro naturale, il TC dona fondi per aiutare i credenti e collabora con l'organizzazione locale per aiutare i Testimoni di Geova colpiti e i loro parenti.\nIl tribunale chiede se i fondi siano stati spesi per la produzione di prodotti stampati. Imputati Spiegano che non lo fanno.\nTribunale: Il Centro di Formazione ha importato letteratura che in seguito è stata riconosciuta come estremista? Imputati spiegare che la funzione della CA è puramente logistica: raccoglie gli ordini dai singoli direttamente Una casa editrice straniera, e invia loro anche letteratura. La CA non si occupa di \"diffusione\" Letteratura.\nLa Corte: Uno dei libri è stato importato in Russia poco prima che fosse riconosciuto come estremista, Ma quando è stato comune tra i credenti? Gli avvocati prestano attenzione al una lettera con la quale l'AC informa immediatamente tutti gli LRO dell'ingresso di questo libro nel FSEM, e chiede di non usarlo più. Naturalmente, dopo ciò, il TC non ha potuto distribuire questo libro.\nCorte: Qual è il destino dei prodotti stampati che vengono riconosciuti come estremisti? Viene ritirato dal centro Credenti? Distrutto? Gli avvocati spiegano che il TC non può dettare ai credenti cosa fare letteratura in loro possesso. Tuttavia, può prestare attenzione alle disposizioni del della legge, e lo fa.\n12:30 È il turno dell'attore di porre domande. Qual è il ruolo delle CA nell'approvazione degli statuti delle organizzazioni non finanziarie e dei loro membri? Omelchenko fa il seguente esempio. Il ruolo dell'Autorità Costituzionale nell'approvazione degli statuti dell'Organizzazione Locale è simile a quello della Rete Finanziaria Locale. Ministero della Giustizia: il Ministero della Giustizia verifica la conformità degli statuti alla legge e l'AC verifica gli statuti per la conformità canonica. corrispondenza.\nLe nuove domande del rappresentante del Ministero della Giustizia sono dedicate a scoprire quanto siano indipendenti le organizzazioni non finanziarie l'entità dell'influenza dell'autorità competente sull'organizzazione locale del credito, compresa l'approvazione degli organi direttivi e degli enti locali e locali di origine locale.\nIl tribunale pone al rappresentante del Ministero della Giustizia una domanda contro-chiarificatrice: \"Dal punto di vista della legalità, com'è possibile che la traduzione sia in tono tecnico? incide sulla capacità giuridica e sulla personalità giuridica delle persone giuridiche\". La domanda si trasforma in retorica. DOJ: Chi sono i ministri viaggianti? Chi sono i predicatori speciali? Rappresentanti dell'imputato Spiegate che questi ministri collaborano con i gruppi religiosi, non con le organizzazioni non meno organizzative.\n12:50 Il tribunale\u0026nbsp;(rivolgendosi al rappresentante del Ministero della Giustizia): L'attore ha la prova che il viaggiatore I ministri e i predicatori speciali hanno a che fare con le decisioni dei competenti che sono entrate in vigore. organismi per trovare individui o organizzazioni non governative colpevoli di attività estremiste? No, il Ministero della Giustizia Non ci sono fatti del genere.\nLa Corte (rivolgendosi al rappresentante del Ministero della Giustizia): Il Ministero della Giustizia ritiene ancora che gli atti giudiziari contro Gli individui e gli LRO hanno forza pregiudizievole per il nostro caso? Sì, il Ministero della Giustizia la pensa ancora così, poiché la CA era a conoscenza di questi casi. La Corte esorta il rappresentante del ministero della Giustizia a fare una dichiarazione chiara in futuro indicare a quali disposizioni di legge si riferisce l'agenzia, in quanto il tribunale ha il compito di verificare legittimità delle domande del Ministero della Giustizia.\n13:10 Un rappresentante del ministero della Giustizia sta cercando di capire dagli imputati se il fatto che la CA fornisca assistenza finanziaria all'organizzazione locale e all'organizzazione locale e all'organizzazione locale sono un'unica organizzazione subordinata all'autorità competente. Avvocato Zhenkov spiega che se una persona dà aiuto materiale a un amico, non significa che questo amico risulta essere in una sorta di dipendenza. Ministero della Giustizia: l'autorità competente effettua audit delle attività finanziarie degli enti locali e locali del paese? Avvocati Spiegano che l'AC non ha tale obbligo, ma è il ministero della Giustizia che effettua ispezioni periodiche le attività finanziarie dell'organizzazione locale e dell'organizzazione della Giustizia, come dimostrano le centinaia di relazioni ispettive del ministero della Giustizia contenute negli atti. Inoltre, nessuna delle ispezioni ha rivelato l'utilizzo di fondi per scopi non statutari. 13:25 Il rappresentante del Ministero della Giustizia è interessato alla questione del motivo per cui l'AC ha inviato una lettera all'LRO in merito al riconoscimento di uno dei libri estremista solo dopo la sua inclusione nel FSEM, se, per stessa ammissione dei credenti, conoscevano la La decisione è stata presa in precedenza, sulla base delle informazioni contenute nel sito web del tribunale distrettuale. Gli avvocati spiegano cosa tracciare Inoltre, è estremamente difficile reperire decisioni giudiziarie sui siti web ufficiali degli organi giurisdizionali, in base alle brevi informazioni sulla Sul sito web del tribunale non era chiaro che si trattasse di una pubblicazione dei Testimoni di Geova, e non di una pubblicazione con lo stesso nome pubblicazione di diversa origine. 13:35 Il rappresentante del Ministero della Giustizia richiama l'attenzione sul fatto che, secondo una copia obsoleta (fino al 2010) dei \"Fondamenti del Credenze dei Testimoni di Geova\", il principale mezzo per diffondere gli insegnamenti dei Testimoni di Geova è La rivista Torre di Guardia. Il permesso di distribuire questo periodico è stato revocato nel Russia, e il documento \"Fondamenti di dottrina\" presentato al Ministero della Giustizia è stato modificato di conseguenza. Rappresentativo Il Ministero della Giustizia si interessa di sapere da dove provengono ora gli insegnamenti dei testimoni di Geova. Gli avvocati spiegano che La base della dottrina dei Testimoni di Geova è la Bibbia, con la maggior parte dei libri religiosi dei Testimoni si basano sull'edizione sinodale ortodossa. La Torre di Guardia in sé non era riconosciuto come estremista, ma solo alcune delle sue questioni separate. Dal 2015 nessuna pubblicazione non vengono affatto importati nel paese. 13:40 Il tribunale aggiorna l'udienza alle 14:30. 14:30 Un rappresentante del Ministero della Giustizia continua a porre domande ai rappresentanti dei Testimoni di Geova. Quali misure ha preso? Un centro di formazione per prevenire l'attività estremista dopo l'avvertimento dell'Ufficio del Procuratore Generale il 2 marzo 2016. Elenco degli avvocati. Il tribunale chiede al rappresentante del ministero della Giustizia di chiarire le domande: se la CA Non hai fatto nulla? Ci sarebbe un motivo per liquidarli? C'è estremismo \"per negligenza\" o \"Per inazione\"? Risposta del rappresentante del Ministero della Giustizia: No. LA CORTE: Se no, cosa stiamo cercando di scoprire? Perché, allora, il Dipartimento di Giustizia imputa questo alla CA in primo luogo? 14:45 Il Ministero della Giustizia presenta al tribunale un documento \"interno\" dei Testimoni di Geova, ottenuto dal Ministero della Giustizia da \"open fonti\". In risposta a una domanda chiarificatrice del tribunale, un rappresentante del Ministero della Giustizia ha affermato che la lettera è stata presa dal sito web NTV Television Company. Il rappresentante del ministero della Giustizia ritiene che il testo della lettera aiuterà a chiarire come comunicare tra loro Le CA e gli LRO sono collegati finanziariamente. Gli avvocati non sono pronti a confermare che tale lettera sia autentica, ma lo hanno già fatto è ovvio che gli LRO non sono né i destinatari né il mittente della lettera, il che significa che la lettera non ha relazione con questo processo. La Corte rinvia la questione dell'eventuale apposizione del testo alla fascicoli del caso. 14:58 Il Ministero della Giustizia chiede l'interrogatorio di quattro testimoni da parte dell'attore. Stiamo parlando di persone che In passato praticavano la religione dei testimoni di Geova, ma in seguito l'hanno abbandonata. Gli imputati obiettano. Tribunale accoglie l'istanza per l'audizione dei testimoni da parte dell'attore. 15:05 Inizia l'interrogatorio del testimone da parte dell'imputato, Valentin Zavyalov, professore all'Istituto di Studi Strategici di Mosca dal 1992. Pratica la religione dei Testimoni di Geova da più di 20 anni. Ha riferito che alle riunioni del suo gruppo religioso La letteratura inclusa nel FSEM non viene mai utilizzata. I nomi di questa letteratura sono affissi sul muro il luogo in cui si svolgono i servizi di culto. I credenti ispezionano attentamente la stanza prima di iniziare al fine di escludere la possibilità che tale letteratura venga trovata durante i servizi divini. 15:20 Ne è testimone Yevgeniy Skladchikov, dottore in scienze tecniche, professore dell'Università Tecnica Statale Bauman di Mosca. Assistito Quella di Geova nel 1998. Dice che nella religione dei testimoni di Geova era attratto dalla pace incondizionata E' completamente incompatibile con l'estremismo. Non ci sono pubblicazioni estremiste su I servizi di culto non vengono utilizzati. 15:30 Testimone Vilen Kantere, dottore in scienze tecniche, lavoratore onorario della scienza e della tecnologia. Rappresentativo Imputato Toporov: \"Quando sei diventato testimone di Geova 25 anni fa, hai perseguito obiettivi estremisti?\" Testimone: \"Dio non voglia! Il testimone spiega che questo è incompatibile con la fede dei Testimoni Testimone di Geova. Toporov: \"Utilizzate i materiali inclusi nel FSEM?\" Un cittadino rispettoso della legge distrusse queste pubblicazioni. (Kantere, però, dice che lo sta lasciando da parte la questione se è d'accordo sul fatto che queste pubblicazioni siano state incluse nel FSEM.) Decine di suoi studenti hanno difeso Tesi di dottorato e dottorato. La sua religione non contraddice in alcun modo il suo lavoro scientifico. Su Una domanda di un rappresentante del Ministero della Giustizia ha spiegato che la sua religione non gli ha impedito di ottenere un'istruzione superiore. Come ricercatore, crede che l'educazione debba essere affrontata in modo responsabile. 15:50 Ne è testimone Tatyana Kremneva, dottore in scienze pedagogiche. Nell'ambito della sua attività scientifica, è impegnato in prevenzione degli abusi sui minori, nonché delle manifestazioni estremiste nell'educazione dei giovani Mercoledì. Professa la religione dei testimoni di Geova. Axe Spokesman: Quando sei diventato testimone di Geova, Sei stato spinto a commettere atti estremisti? Risposta: No, la religione dei Testimoni Quella di Geova è incompatibile con l'estremismo. La domanda della corte: perché non è diventato il fondatore dell'LRO? IL TESTIMONE: Non lo vedo Bisogno. Corte: Non incita l'odio verso le altre religioni l'uno nell'altro durante i servizi divini? Testimone: No. Avvocato Zhenkov: Gli insegnamenti dei Testimoni di Geova l'hanno aiutata a crescere suo figlio? Un testimone racconta di che è orgoglioso di suo figlio, del suo successo nello studio e nel lavoro. Zhenkov: cosa provi nei confronti dei tuoi colleghi e Studenti che non condividono la tua religione? Risposta del testimone: Positivamente, senza odio, mancanza di rispetto, disprezzo, discriminazione. 16:05 Il ministero della Giustizia invita i suoi testimoni. La prima testimone è Natalia Koretskaya. Il Testimone ha lasciato la religione Testimoni di Geova molti anni fa. Non è in grado di spiegare al tribunale da dove può venire in un caso del genere \"Fatti di attività estremiste\" negli ultimi anni sono noti. 16:54 Durante l'interrogatorio della testimone Koretskaya, la corte ha richiamato l'attenzione sul fatto che lei usa appunti personali quando dà Letture. L'avvocato di Omelchenko ha chiesto come spiegare la somiglianza della formulazione dei suoi appunti con i testi dal sito di un noto centro anti-settario. Il tribunale ha deciso di prendere conoscenza degli appunti di Koretskaya Dopo.\nL'interrogatorio dei testimoni del Ministero della Giustizia continua. La testimonianza è data dall'ex Testimone di Geova Pavel Zverev.\n18:11 Interrogando il testimone Zverev, la corte chiede: \"Se sei stato danneggiato, ti sei rivolto al Il testimone non si è presentato. Zverev ha detto che sotto l'influenza di letteratura dei testimoni di Geova, provava personalmente odio per il clero di religione ortodossa. Il testimone nega di essere membro di organizzazioni anti-sette, sebbene abbia anche incontrato È stato fotografato con il più famoso \"sectologo\".\nTestimone del Ministero della Giustizia Petrov, ex Testimone di Geova. Nel 1983, dopo essere diventata testimone di Geova, se ne andò lavoro legato alla propaganda dell'eroismo militare, perché non è conforme alla dottrina Testimoni di Geova. Nel 2009 ha lasciato la religione dei Testimoni di Geova. Ad esempio, attività estremiste del Centro Amministrativo, un testimone cita il fatto che i Testimoni di Geova Escludono dalle loro file coloro che commettono peccati. (La corte ha chiesto a un rappresentante del Ministero della Giustizia se Quali sono le argomentazioni del Ministero della Giustizia citate nella causa sostenute dalla testimonianza di questo testimone? Il Ministero della Giustizia parla di nuovo di una possibile minaccia per una cerchia indefinita di persone.) Quando la corte le ha chiesto se avesse visto Petrv, per qualcuno di distribuire letteratura estremista, il testimone risponde che non Sega.\nLa corte invita l'ultimo testimone del Ministero della Giustizia, V.V. Koretsky.\n18:30 Nel 2009 Koretsky ha lasciato le file dei Testimoni di Geova. Il giudice ha chiesto se il 2009 fosse limitato all'anno la sua conoscenza dei testimoni di Geova. Testimone: Sì. Il Ministero della Giustizia chiede al testimone di spiegare ciò che sa l'atteggiamento dei Testimoni di Geova nei confronti dell'istruzione superiore e dei simboli statali. La Corte chiede rappresentante del Ministero della Giustizia: \"Se non indicate questi punti nelle motivazioni del reclamo, perché ne abbiamo bisogno Rappresentante del Ministero della Giustizia: \"La questione è stata ritirata\". Quando la corte gli ha chiesto se Koretsky fosse interessato al risultato Lui risponde seccamente: \"Sì\".\nLa corte si aggiorna al 19 aprile 2017 alle ore 10:00.\naprile 19, 2017Torna all\u0026#39;inizioComprimi 9:00 La facciata dell'edificio della Corte Suprema è più affollata che mai. La coda ha iniziato a formarsi di notte. Molti specialmente proveniva da diverse città della Russia. Poiché il clima a Mosca è freddo, la maggior parte è vestita in inverno. Di tanto in tanto, qualcuno portava caffè e torte per chi era in fila. Personale La polizia lavora in modo professionale e coerente, garantendo la sicurezza delle persone coinvolte nel processo.\n10:05 Zhenkov ha presentato una mozione per allegare nuovi documenti. Riferisce che in marzo-aprile Nel 2017, le forze dell'ordine di tutta la Russia, citando un processo in corso, hanno invaso il Adorare gli edifici, chiedere che vengano fermati, interrogare i credenti e riscrivere i dati dei passaporti. Gli avvertimenti del pubblico ministero sulla responsabilità penale per l'estremismo sono emessi in relazione Tenere adunanze di studio biblico. Il ministero della Giustizia si oppone all'introduzione. La Corte decide unire.\n10:15 Un rappresentante del ministero della Giustizia chiede che copie delle decisioni del comitato direttivo siano allegate al fascicolo CA sulla nomina dei membri dei comitati LRO. Secondo il Ministero della Giustizia, tali documenti attestano la il ruolo della CA. I rappresentanti della CA lo lasciano alla discrezione del tribunale. A loro avviso, questa è una prova irrilevante. Gli avvocati richiamano l'attenzione sul fatto che alcuni dei documenti sono datati 1998 e precedenti (cioè prima della registrazione CA ai sensi della nuova legge). Inoltre, il contenuto dei certificati è pienamente conforme alla Carta della CA. sono stati emessi a causa del fatto che lo statuto dell'LRO stava cambiando, quindi sono stati emessi certificati per confermare che le persone in essi indicate sono ancora membri dell'OLL. Il tribunale deciderà di essere pignorato, salvo che fare riferimento al periodo di tempo prima che la CA venga nuovamente registrata. 10:25 Il tribunale procede all'esame dei materiali del caso. Il primo documento è l'atto introduttivo del ministero della Giustizia. Prova di nuovo chiarisce con il rappresentante del ministero della Giustizia per quali motivi il dipartimento chiede di liquidare tutti gli enti locali e le autorità competenti. Chiede nuovamente se il Ministero della Giustizia intende chiarire le affermazioni. Il Ministero della Giustizia non ha l'intenzione di farlo. Avvocati dell'imputato richiamare l'attenzione sul fatto che l'immobile elencato nella causa non appartiene alla CA. 10:35 La corte esamina il documento \"Fondamenti della dottrina e pratica corrispondente dei testimoni di Geova\". Avvocati richiamare l'attenzione sulle disposizioni relative all'amore per il prossimo e alla tolleranza (che contraddicono direttamente il concetto di \"estremismo\"). Viene anche chiesto loro di leggere ad alta voce le disposizioni che dicono che i testimoni di Geova stanno cercando di Dai ai tuoi figli una buona educazione. 10:40 La Carta dell'AC è allo studio. La Corte è interessata alla questione se i gruppi religiosi facciano parte delle strutture degli enti locali e delle organizzazioni non finanziarie del genere. Quanti Totale gruppi non registrati? Gli avvocati spiegano che i gruppi non registrati fanno parte della struttura TC. Il concetto di \"struttura\" nella Legge sulla Libertà di Coscienza è legato alla separazione tra religione e Stato. Le religioni esistono in base alla loro struttura istituzionale gerarchica interna, che comprende Lo Stato non approfondisce la questione. A questo proposito, la CA non conserva registri legali relativi alle attività gruppi non registrati, e pertanto non possono fornire informazioni ufficiali al tribunale. 10:47 Il tribunale ha annunciato una pausa tecnica di 10 minuti.\n11:00 L'esame dei documenti continua. La Corte elenca le varie decisioni dei tribunali. Quando viene esaminata una soluzione Tribunale regionale di Rostov del 2009 (sul Taganrog LRO), rappresentante dell'imputato Omelchenko richiama l'attenzione sul fatto che tale sentenza è stata pronunciata prima della decisione del plenum della Corte suprema, che ha deciso cosa è estremismo e cosa non lo è. Ad esempio, la comunità Taganrog, così come le pubblicazioni Con questa decisione, i testimoni di Geova sono stati riconosciuti per \"minare il rispetto per le altre religioni\", \"rifiutare l'uso del sangue per scopi medici\", \"la rinuncia ai doveri civici\". Anche un certo numero di pubblicazioni sono state riconosciute come estremiste per non avere assolutamente nulla a che fare con Estremismo. Per esempio, l'opuscolo I testimoni di Geova. Chi sono? In che cosa credono?\" è stato riconosciuto estremista per aver detto che i Testimoni di Geova non prendono le armi. Altri sono citati Esempi. 11:10 I rappresentanti dell'imputato richiamano l'attenzione sul fatto che gli atti giudiziari elencati sono stati emessi senza coinvolgimento Di conseguenza, non possono fungere da prova in una causa. 11:15 Il deputato Novakov richiama l'attenzione sul fatto che almeno una decisione del tribunale, sebbene il Ministero della Giustizia l'abbia collegata al caso, è stato ribaltato da un tribunale superiore. 11:20 Il certificato di ispezione dell'AC da parte del Ministero della Giustizia è in discussione. Gli avvocati richiamano l'attenzione sull'inattendibilità della conclusione del Ministero della Giustizia sul che la CA nasconde informazioni sulla letteratura importata. Infatti, presentandosi per la verifica più di 70.000 pagine di documenti al Ministero della Giustizia, l'Autorità Costituzionale si è rifiutata di fornire informazioni, che il Ministero della Giustizia doveva richiedere alle autorità doganali nell'ambito della cooperazione interservizi. 11:30 Un rappresentante del ministero della Giustizia richiama l'attenzione sul fatto che, secondo uno dei documenti, sotto la guida di Ci sono più di 2.000 gruppi non registrati che operano nelle CA. Gli avvocati spiegano che si tratta di un struttura spirituale.\nIl tribunale chiede al rappresentante del ministero della Giustizia per quale scopo ha attribuito al caso il bilancio di verifica Dichiarazioni. Un rappresentante del ministero della Giustizia spiega che le dichiarazioni indicano che \"le dichiarazioni monetarie I fondi potrebbero essere stati utilizzati per finanziare attività estremiste\". La Corte chiede Si può vedere che il denaro è stato speso per attività estremiste e non per le solite Traguardo. Il ministero della Giustizia non dispone di dati esatti. Il rappresentante Toporov richiama l'attenzione sul fatto che, nell'ambito dell'ispezione Al Ministero della Giustizia sono stati forniti tutti gli accordi per donazioni mirate all'Autorità Costituzionale, in cui è stato decifrato lo scopo di tutti i trasferimenti finanziari. Una domanda naturale da parte del rappresentante: \"Perché il Ministero della Giustizia non ha presentato queste documenti alla corte?\"\n11:40 L'avvocato di Omelchenko a un rappresentante del Ministero della Giustizia: \"Può indicare specificamente quale importo, quando, chi è stato? Il ministero della Giustizia non dispone di informazioni. 11:45 Vengono esaminati i documenti che dimostrano che l'ufficio del pubblico ministero ha raccolto informazioni sui beni Credenti. I rappresentanti dell'imputato chiedono al rappresentante del Ministero della Giustizia per quale scopo siano stati riuniti questi incontri. informazione. Risposta: ai fini della confisca dei beni nel caso in cui il tribunale decida di farlo. decisione. 11:50 Vengono ispezionati i certificati e i riconoscimenti rilasciati dalle autorità dell'Autorità Competente e dell'OL per l'assistenza nel settore paesaggistico Città. Il rappresentante del Ministero della Giustizia ritiene che i Testimoni di Geova stiano facendo questo per realizzare \"attività missionaria\". L'avvocato Zhenkov, rivolgendosi al rappresentante del Ministero della Giustizia: \"Svetlana Konstantinovna, quando si è trattato di finanziare le organizzazioni locali del socialismo, lei sospettava obiettivi estremisti. Quando i credenti sono coinvolti nell'aiutare la città, stai di nuovo suggerendo una sorta di trucco. Non puoi farlo!\" 11:55 Zhenkov richiama l'attenzione sulla competenza religiosa statale del Ministero della Giustizia, sulla base delle conclusioni immatricolata nel 1999. Le conclusioni di tale esame sono tuttora in vigore. Tentativo di revisione Le conclusioni di un esame di un esperto competente in un'udienza sono inammissibili. 12:00 I volumi che seguono sono costituiti interamente da perizie di circa 70 che testimoniano l'assenza di estremismo nelle pubblicazioni dei Testimoni di Geova. Molti studi sono stati condotti in istituzioni specializzate Ministero della Giustizia. Ad esempio, Zhenkov, riferendosi alle conclusioni di un'istituzione di esperti statali, cita dal libro \"L'umanità alla ricerca di Dio\" (incluso nel FSEM). Il libro dice: \"Non è possibile studiare religioni diverse è tradire la propria fede. Al contrario, può essere rafforzata quando vediamo come abbiamo cercato la verità altre persone, e ciò che ha dato loro. La conoscenza dà comprensione, e la comprensione dà tolleranza alle persone che hanno altri punti di vista\". Gli esperti non hanno trovato segni di estremismo nel libro, anzi. Tuttavia, il libro è incluso nell'elenco dei materiali estremisti. 12:05 Il Ministero della Giustizia ritiene che tali esami siano stati effettuati su richiesta di avvocati, il che significa che contengono pareri privati Esperti. Omelchenko spiega che non è vero: una parte significativa degli esami è stato effettuato su richiesta di tribunali, forze dell'ordine e autorità doganali. 12:15 L'autore esamina le decisioni e le sentenze dei tribunali entrati in giudizio, testimoniando l'assenza di estremisti nelle pubblicazioni dei testimoni di Geova. I credenti furono perseguiti e, secondo la In effetti, hanno trascorso cinque anni in tribunale e poi sono stati assolti. Ora, devono affrontare di nuovo sanzioni se se le richieste del ministero della Giustizia sono soddisfatte. 12:17 Rappresentante Novakov: piantare materiale estremista negli edifici di culto dei Testimoni di Geova sono diventati un'epidemia in Russia. Novakov descrive gli eventi del 20 settembre 2016 nel villaggio di Nezlobnaya (Territorio di Stavropol), quando le forze dell'ordine hanno tagliato le porte d'ingresso con una smerigliatrice e ne hanno piazzate di estremiste materiali proprio sotto le telecamere a circuito chiuso. 12:19 Omelchenko: Il Ministero della Giustizia non ha preso provvedimenti per garantire che le conclusioni degli esperti sulla letteratura dei Testimoni di Geova, condotte nel sud del paese non differivano dalle conclusioni degli esami effettuati nel nord. Giustizia non ha fatto nulla (in quanto parte coinvolta nei casi) per riconsiderare la nuova decisioni giudiziarie sul riconoscimento del materiale dei testimoni di Geova che sono entrate in vigore Estremista. 12:25 L'articolo esamina le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU). In relazione al fatto che la CEDU ha dell'interpretazione giuridica del rifiuto dei credenti di ricevere trasfusioni di sangue, la discussione trasfusioni di sangue. Un rappresentante del Ministero della Giustizia si riferisce a un caso in cui un figlio dei Testimoni di Geova è morto dopo un terribile incidente, oltre che nel caso in cui morisse un bambino nato con più patologie. Tribunale chiede il rappresentante del Ministero della Giustizia: vi sono prove di un nesso causale tra non utilizzo del sangue donato e morte. Gli avvocati dicono alla corte ciò che non dicono Rappresentante del Ministero della Giustizia: in entrambi i casi sono stati avviati procedimenti penali contro i genitori, esami approfonditi che hanno stabilito l'assenza di un tale rapporto di causa-effetto. Genitori assolti per l'assenza di un evento criminoso. 12:40 Sono in corso di esame materiali che indicano che i credenti si sono appellati alle autorità competenti per la fatti di falsificazione (piantagione). 12:45 Decisioni dei tribunali di riconoscere la letteratura come materiale estremista. Si può notare che l'autorità competente non è stata coinvolta nella partecipazione nel caso (nonché i rappresentanti della casa editrice). I rappresentanti dell'imputato parlano di due pesi e due misure agenzie governative. Quando è stato necessario riconoscere la letteratura come estremista, ai centri di formazione non è stato permesso di partecipare nel caso, tuttavia, in cui il compito è quello di liquidare la CA, egli è incaricato del fatto del riconoscimento della letteratura estremista. 13:00 Il fascicolo contiene DVD con registrazioni video delle piantagioni. Un portavoce di Novakov dice che i materiali aiuteranno a capire se l'AC è correlato a materiali proibiti nei servizi di culto locali edifici o altre persone sono legate ad essi. I dischi aiuteranno a vedere la reazione dei credenti stessi, come stanno Reagiscono indignati alla comparsa di materiali proibiti negli edifici di culto. 13:05 Tribunale: A quale periodo di tempo si riferiscono le registrazioni video? Novakov: gli eventi nel villaggio di Nezlobnaya si riferiscono a Settembre 2016. È stato solo grazie alla registrazione video che le forze dell'ordine si sono rifiutate di l'intento criminale di avviare un procedimento contro l'LRO. Novakov descrive dettagli oltraggiosi falsificazioni riprese dalle telecamere in altri insediamenti della Russia. 13:10 Il giudice chiede ai rappresentanti dell'imputato se tutti questi fatti sono stati impugnati secondo la procedura stabilita. E se Sì, se ci sono risultati. I rappresentanti dell'imputato confermano di aver presentato ricorso e di continuare appellarsi alle autorità, ma finora senza successo. Il giudice procede all'esame di altre prove senza Guardando il video. 13:20 I materiali del 24° volume del caso sono già in fase di esame. In totale, ci sono almeno 43 volumi nella custodia. 13:25 La corte legge nella sua interezza la dichiarazione pubblica della CA secondo cui la CA non ha nulla a che fare con l'estremismo. La dichiarazione è stata originariamente pubblicata sul sito web jw-russia.org. Allo stesso tempo, il tribunale scopre chi è il detentore del copyright di questo sito. I rappresentanti del Centro di addestramento riferiscono che il sito appartiene alla Watch Tower Society straniera. La CA non dispone di così la dichiarazione è stata pubblicata sul sito web di un'altra organizzazione dei testimoni di Geova. 13:30 I volumi successivi sono costituiti da atti di ispezione delle organizzazioni non finanziarie da parte dell'autorità giudiziaria, ma non Non sono state rilevate violazioni della legge. Il Ministero della Giustizia, a sua volta, chiede di allegarlo al fascicolo copie di vari avvertimenti e cautele emessi all'LRO. 13:43 La corte si aggiorna fino alle 14:30.\n14:40 Le udienze sono in corso. Viene esaminato il volume 39, che contiene i verbali delle riunioni degli LRO in diverse città. In I protocolli registrano in dettaglio gli eventi legati alla diffusione della letteratura estremista, nonché Misure che sono state prese contro la comparsa di letteratura estremista nei luoghi di culto. 14:45 La Corte richiama l'attenzione sul fatto che la forma dei verbali delle riunioni dei diversi OLP è simile tra loro. Tribunale Mi interessa la domanda: esiste un modulo approvato per questi protocolli? Perché sono simili? Omelchenko spiega che non esiste un modulo approvato. La ragione della loro somiglianza si spiega con il fatto che i credenti sono in stretto contatto l'uno con l'altro. 14:50 Il giudice chiede nuovamente ai rappresentanti del convenuto se intendono contestare il giudice decisioni che hanno costituito la base della domanda. L'avvocato di Omelchenko chiarisce che non si tratta di rivedere questi Soluzioni. In questa udienza, il tribunale deve valutare queste decisioni come qualsiasi altro elemento di prova del caso, il grado della loro rilevanza. 15:02 Vengono esaminate le fotografie a colori: fermo immagine di materiali video che testimoniano la piantagione materiali estremisti nei luoghi di culto. Il rappresentante Novakov richiama l'attenzione sulla lo schema con cui la piantumazione è stata effettuata in tutto il paese. 15:07 Un'altra caratteristica dei lanci sono i falsi testimoni. Un esempio è il notarile prova certificata di amicizia tra uno dei testimoni e un ufficiale dell'FSB su un social network. 15:08 Nel villaggio di Kurdzhinovo (Karachay-Cherkessia), tre fedeli sono stati multati per falsa testimonianza Letture. Successivamente, questi testimoni si pentirono e diedero una ricevuta che avevano consapevolmente dato falsa testimonianza sotto pressione da parte delle forze dell'ordine. Novakov richiama l'attenzione sul fatto che esiste una ricevuta nel fascicolo del caso. 15:13 Omelchenko richiama l'attenzione sulla decisione del tribunale presa a Voronezh. La Corte ha correttamente valutato che I materiali estremisti trovati nascosti sotto un tappeto inchiodato al pavimento erano chiaramente piantati. Come Il tribunale di Voronezh ha osservato nella sua decisione che il fatto che i Testimoni professino la stessa religione non è solleva dubbi sull'autenticità della loro testimonianza. 15:16 Omelchenko torna sulla questione che è stata sollevata poco prima, alle 14:45. Mostra alla corte una serie di protocolli di diverse LRO. Questi protocolli variano notevolmente nella forma. Il tribunale chiede al rappresentante del ministero della Giustizia: L'agenzia ha dei dubbi sul fatto che esistano protocolli che differiscono nel design? Non c'è dubbio. Tribunale Nemmeno lui ne dubita. 15:20 Il rappresentante di Toporov richiama l'attenzione sul fatto che la decisione di liquidare l'organizzazione locale di Birobidzhan è stata presa nel con la partecipazione dello stesso rappresentante del Ministero della Giustizia, S. Borisova. CA di partecipare al caso non perché i suoi diritti non sono intesi. Pertanto, è sorprendente che in questo processo, il Ministero della Giustizia ha cambiato la sua posizione e sta applicando la decisione sull'LRO di Birobidzhan alla CA. 15:25 Documenti firmati da varie autorità internazionali e nazionali e ed esprimendo preoccupazione per l'applicazione della legislazione anti-estremismo ai Testimoni Testimone di Geova. Omelchenko legge gli estratti più caratteristici di questi documenti, tra cui le richieste di della Federazione Russa per porre fine alla persecuzione politica dei credenti. 15:42 Il tribunale torna sulla risoluzione delle mozioni presentate in precedenza, ma rinviate. Rappresentante del ministero della Giustizia ha chiesto di allegare al caso 12 decisioni giudiziarie che conferiscono ai medici il diritto di utilizzare il sangue di un donatore trattamento dei minori. I rappresentanti del convenuto ritengono che tali decisioni non si applichino Caso.\nIn primo luogo, il rifiuto delle trasfusioni di sangue non ha nulla a che fare con il concetto di \"estremismo\" (nessun altro) Non ci sono altri motivi se non l'attività estremista per cui il Ministero della Giustizia ha bandito i Testimoni di Geova nella causa guinzagli).\nIn secondo luogo, la CA non era parte in tali cause giudiziarie e non è nemmeno menzionata in nessuna delle decisioni.\nIn terzo luogo, l'inclusione di queste decisioni incide sul segreto medico. Per valutarli, dovrai Chiedi il consenso dei pazienti e le loro cartelle cliniche. In tutte le soluzioni senza eccezioni Si dice che i genitori volessero curare i loro figli e si rivolsero alle istituzioni mediche. Informazioni sulla rinuncia Non c'era questione di trattamento.\nL'avvocato Zhenkov richiama l'attenzione sul fatto che nella sentenza della CEDU, che dà un'interpretazione giuridica rifiuto delle trasfusioni di sangue, esempi di proibizioni nell'Islam e nell'Ortodossia che possono essere potenzialmente pericoloso per la salute. \"Tuttavia, il Ministero della Giustizia non presenta una causa per liquidare la centralizzazione organizzazioni di queste religioni\", ha detto Zhenkov.\n15:59 Il tribunale rifiuta di allegare le decisioni giudiziarie relative alle procedure di trasfusione di sangue. 16:10 Il tribunale sta decidendo se allegare copie di 28 atti di risposta dell'accusa, vale a dire avvertimenti e avvisi emessi a vari enti di gestione del ciclo di rimessa in rete. Tali atti sono stati emanati nell'arco di un periodo di 6 anni, non solo nel negli ultimi 3 anni. 16:20 La Corte chiede perché il ministero della Giustizia non si sia rivolto ai tribunali locali in merito a tali atti. Il Ministero della Giustizia spiega che Le violazioni sono state minori o eliminate. I rappresentanti dell'imputato notano che questi atti non sono collegati con attività estremiste. Il tribunale rifiuta di allegare tali atti al fascicolo. 16:22 La Corte ritorna sulla questione di allegare al caso una copia del documento \"interno\" dei Testimoni di Geova, ottenuto dal Ministero della Giustizia da \"fonti aperte\" (dal sito web della società televisiva NTV). I rappresentanti dell'autorità competente confermano l'autenticità del testo, spiegare alla Corte il contenuto di questa lettera, illustrando la procedura per l'attuazione credenti delle donazioni volontarie. Spiegano alla corte cosa sono e chi sono i \"consigli degli anziani\" \"Sorveglianti di circoscrizione\". Tenendo conto delle spiegazioni dettagliate, il tribunale decide di allegare questo documento ai materiali Caso. 16:35 In risposta alle affermazioni del rappresentante del ministero della Giustizia secondo cui le decisioni dell'Autorità costituzionale sulla nomina dei presidenti dell'OLR sono carattere imperativo, il rappresentante della Toporov richiama l'attenzione sulla formulazione \"raccomanda come Presidente dell'LRO\". 16:36 Un rappresentante del Ministero della Giustizia chiede di allegare al caso un estratto aggiornato del registro di Stato con un elenco aggiornato proprietà delle CA e degli OL. Il tribunale concede agli imputati 10 minuti per leggere la dichiarazione. 16:38 È stata annunciata una breve pausa tecnica.\n17:11 Le udienze sono riprese. I rappresentanti dell'imputato, avendo preso conoscenza dell'estratto del registro, commentano che L'estratto non è un'informazione aggiornata, ma informazioni sulla proprietà che è mai stata in la proprietà della CA o dell'LRO, tuttavia, è stata alienata. Il Ministero della Giustizia spiega che è in questa forma che i dati fornito dal Servizio federale per l'immatricolazione statale, il catasto e la cartografia. Il tribunale decide di pignorarlo. 17:16 La Corte si chiede in che modo l'idea di un collegamento tra un LRO e un'autorità competente sia formulata negli statuti dell'LRO. Per fare questo, chiede parti interessate, indipendentemente dal fatto che dispongano di un esemplare dello statuto dell'OL. Il Ministero della Giustizia no. Omelchenko presenta alla corte un campione della Carta dell'LRO Testimoni di Geova. Il testo dello statuto afferma che l'LRO fa parte della \"struttura canonica\" dell'AC, appartiene a alla \"confessione religiosa dei testimoni di Geova\". Non esiste la dicitura \"unità strutturale\" (il termine applicabile ai partiti politici), su cui insiste l'attore amministrativo. 17:29 La corte nega la precedente mozione di visualizzare le registrazioni video delle piantagioni. 17:30 Poiché non ci sono più mozioni, il tribunale annuncia la continuazione dell'udienza il 20 aprile 2017 alle ore 14:00. Aprile 20, 2017Torna all\u0026#39;inizioComprimi 13:15 L'aula della Corte Suprema si sta gradualmente riempiendo di ascoltatori. È difficile sentire eccitazione repressa. Le parti si stanno preparando a intervenire nel dibattito.\n13:50 La maggior parte dei posti a sedere nella sala sono già occupati. 14:09 Iniziano le udienze. Omelchenko presenta una breve mozione per allegare la dichiarazione dell'Unione Europea sulla persecuzione dei Testimoni di Geova in Russia. In esso, l'Unione Europea dice: che \"la dichiarazione di reclamo del 15 marzo, depositata dal Ministero della Giustizia della Federazione Russa presso la Corte Suprema, è l'ultima misura severa adottata nella lotta contro i Testimoni di Geova e l'ulteriore rafforzamento violazioni dei loro diritti e l'azione penale di cui sono sottoposti in Russia, il che è contrario standard internazionali sulla libertà di religione o di credo\". La Corte precisa in che modo tale domanda possa influenzare l'esito dell'udienza odierna. Omelchenko dice che questa è la prova di una violazione dell'articolo 18 della Convenzione europea. Sebbene l'Unione europea non sia un organo del Consiglio d'Europa, essa viene effettuata in occasione di una riunione Consiglio d'Europa. Il tribunale rifiuta di allegare il documento. 14:15 La Corte inizia le sue deliberazioni. Discorso del rappresentante del Ministero della Giustizia. 14:16 Il ministero della Giustizia richiama l'attenzione sul fatto che la Russia aderisce al principio dello Stato di diritto. Per la legge sulla La libertà di coscienza è soggetta a limiti. Il Ministero della Giustizia richiama l'attenzione sul fatto che il nome stesso del centro di formazione è \"Manageriale dei Testimoni di Geova in Russia\" indica che l'organizzazione centralizzata svolge controllo sugli enti meno significativi. Il ministero della Giustizia richiama l'attenzione sul ruolo guida dell'Autorità Garante nell'interazione con l'organizzazione locale e locale. La CA è d'accordo questioni relative alla nomina dei presidenti degli enti locali e locali di fine settimana, ecc. Le organizzazioni dei Testimoni di Geova sono rappresentate da è un organismo intero. Sono caratterizzati dall'unità organizzativa. Riferimenti ai collegamenti canonici Il Ministero della Giustizia li considera poco convincenti. 14:25 Secondo il rappresentante del Ministero della Giustizia, il fatto che l'imputato continui a rivendicare la piantagione, indica che il Centro di Formazione non si pente delle attività estremiste. 14:28 Rappresentante del Ministero della Giustizia: sebbene molte religioni esprimano l'uno o l'altro atteggiamento nei confronti delle autorità laiche, i testi I testimoni di Geova sono tenuti a esprimere la verità delle loro convinzioni in modi offensivi inaccettabili. Non sono le citazioni della Bibbia ad essere riconosciute come estremiste, ma le interpretazioni di ciò che è scritto nella Bibbia. 14:35 Il Ministero della Giustizia ritiene che l'ampia copertura delle decisioni giudiziarie che riconoscono i materiali come estremisti abbia dato alla CA tutte le possibilità di non importare nel paese letteratura che ricadrebbe sotto gli argomenti dei tribunali che attività estremiste. 14:35 Secondo il Ministero della Giustizia, una grave violazione della legislazione anti-estremista è evidenziata dal fatto che il Centro di Formazione sul Per 25 anni ha importato materiali che in seguito sono stati riconosciuti come estremisti. 14:38 Il Ministero della Giustizia considera cinico che la parola \"estremista\" sia usata nella letteratura dei Testimoni di Geova (applicata alla letteratura dei testimoni di Geova) è presa tra virgolette, nonostante il fatto che le decisioni giudiziarie su Il riconoscimento della letteratura come estremista è entrato in vigore. 14:40 Riassumendo, il rappresentante del Ministero della Giustizia, come in precedenza, chiede di liquidare il centro di formazione e tutte le LRO dei Testimoni di Geova. confiscare i loro beni, e tutto questo senza attendere l'entrata in vigore della decisione del tribunale. 14:42 Il rappresentante dell'imputato amministrativo Omelchenko inizia il suo discorso nel dibattito. 14:45 Omelchenko analizza la natura non giuridica della generalizzazione fatta dal Ministero della Giustizia secondo cui vari Le organizzazioni dei Testimoni di Geova sono presumibilmente un'unica organizzazione \"con suddivisioni strutturali\". 14:50 Omelchenko cita le norme della legislazione sulla lotta all'estremismo. La legge non prevede tale azioni estremiste, come \"un atto sotto forma di omissione\", \"un atto commesso non intenzionalmente, negligenza\". La Corte Suprema della Russia ha ripetutamente sottolineato che l'estremismo può essere attivo solo azioni volte a modificare forzatamente le fondamenta dell'ordine costituzionale. 15:02 Il rappresentante dell'attore, secondo Omelchenko, ha dato la propria interpretazione del fatto che Questo è estremismo. Tuttavia, l'imputato ricorda che l'interpretazione giuridica è data dalla Corte Suprema e Corte costituzionale della Federazione russa. E questi tribunali hanno stabilito che l'estremismo può essere considerato \"incitamento all'odio e all'odio propaganda di superiorità sociale, razziale, nazionale, religiosa, la cui presenza dovrebbe essere essere determinato tenendo conto di tutte le circostanze pertinenti di ciascun caso particolare, vale a dire la forma e il contenuto dell'attività o dell'informazione, i suoi destinatari e lo scopo, contesto socio-politico, la presenza di una minaccia reale, tra cui invoca l'invasione illegale di valori costituzionalmente protetti, la giustificazione o giustificazione della loro commissione\".\n\"Limitare la libertà di coscienza e di religione per mezzo di una legislazione anti-estremista, libertà di espressione e il diritto di informazione non si applicano a attività o informazioni per il solo motivo che non rientrano nelle norme generalmente accettate percezioni che non sono conformi alle visioni e alle opinioni tradizionali consolidate, conflitto con le preferenze morali o religiose. Fare altrimenti sarebbe ritirarsi l'esigenza costituzionale della necessità, della proporzionalità e dell'equità delle restrizioni ai diritti e libertà dell'uomo e del cittadino\".\n15:13 Omelchenko: Le azioni del Ministero della Giustizia non perseguono un obiettivo legittimo, portano tutti i segni della politica Repressione. \"Vi chiedo di respingere completamente le richieste del querelante amministrativo\".\nTesto della pubblicazione Discorsi di Anton Omelchenko (PDF, 184 KB)\n15:16 L'avvocato Zhenkov interviene durante il dibattito. Inizia con un'impressione personale degli ultimi giorni. Si è trovato in una situazione uno dei parchi di Mosca e vidi che decine di testimoni di Geova erano venuti in questo parco. Non avevano manifesti e non sono usciti per protestare contro il processo, iniziato nel Corte di Cassazione il 5 aprile 2017. Sono usciti per ripulire la spazzatura che si era accumulata durante l'inverno. Allora, chi sono questi gente? Estremisti o buoni cristiani? 15:20 Il Ministero della Giustizia chiede di smantellare tutti gli edifici di culto dei Testimoni di Geova sul territorio della Russia, credenti a proprie spese. Questo è accaduto in Russia solo una volta, vale a dire un centinaio d'anni nel 1918. A quel tempo, il decreto del Consiglio dei commissari del popolo confiscò tutti i beni, compresi edifici liturgici, della Chiesa ortodossa russa. 15:27 Zhenkov: Il Ministero della Giustizia ha suggerito che i Testimoni di Geova stanno disperatamente dicendo che i casi sono contro di loro Truccato. Tuttavia, i credenti non disperano, osserva Zhenkov. Credono alle parole della Bibbia che non lo è Niente di segreto che non verrà svelato. E ognuno sarà ritenuto responsabile davanti a Dio delle sue opere. Proprio l'altro giorno, il 17 aprile 2017, il Presidente della Federazione Russa ha approvato un emendamento all'articolo 303 del codice penale della Federazione Russa. La responsabilità penale è prevista per la falsificazione di prove nelle cause amministrative. Tuttavia il problema delle falsificazioni dovrebbe preoccupare non solo il Presidente, ma soprattutto le autorità esecutive autorità, come il ministero della Giustizia (giustizia significa giustizia in latino). 15:35 Ci sono decine di certificati in cassa: gratitudine non solo per il miglioramento del territorio, ma anche per posizione di vita attiva, per l'assistenza alle vittime di calamità naturali, per l'assistenza alle persone migranti dal territorio dell'Ucraina, per l'assistenza alla casa dei bambini, per il miglioramento del centro ricreativo per bambini con disabilità, per partecipare alla maratona \"Help the Child\", ecc. che l'organizzazione è utile e pericolosa?\", chiede Zhenkov. 15:40 Zhenkov analizza le testimonianze dei testimoni, sia da parte dell'attore che da parte dell'imputato. 15:45 L'avvocato richiama l'attenzione sulle opinioni degli esperti sulla letteratura dei testimoni di Geova. \"Perché di nuovo me Voglio concentrarmi sulla letteratura? Perché la letteratura riconosciuta come estremista è l'unica accusa contro i Testimoni di Geova di svolgere attività estremiste\". 15:46 Zhenkov: \"C'era un uomo in questa stanza che è nato in prigione. ' Perché sua madre è incinta di 5 mesi La gravidanza è stata condannata come nemica del popolo a 8 anni di carcere solo per essere stata Testimone di Geova. Ha partorito in prigione e il bambino ha trascorso due anni nell'orfanotrofio della prigione. Il padre non lo ha fatto avrebbe potuto portarlo via perché era stato esiliato in Siberia. Nel 1991, lo Stato ha riconosciuto la madre come vittima repressioni politiche, si è scusato con lei, le è stata assegnata una pensione. E qui in tribunale, quest'uomo, È nato in carcere e mi ha chiesto: \"Il Ministero della Giustizia vuole davvero ripetere questa terribile guerra? storia?\" E non sapevo cosa dire. Ancora adesso non so cosa motivi i rappresentanti del Ministero giustizia e coloro che dirigono questo processo\".\n15:50 Zhenkov: \"Cosa accadrà se il tribunale accoglierà la richiesta del Ministero della Giustizia? Cara Corte, se è la volontà stato, allora il paese acquisisce con successo 170.000 prigionieri di coscienza e il corrispondente Reputazione. Se è volontà dello Stato che la legge debba essere osservata, allora la decisione del tribunale può essere uno è quello di respingere il ricorso amministrativo del Ministero della Giustizia\".\nTesto integrale del discorso di Viktor Zhenkov (PDF, 174 KB) 15:52 Il rappresentante dell'imputato Toporov inizia il suo discorso nel dibattito. \"Accusare i Testimoni di Geova di L'estremismo è come accusare un bambino di estremismo. Solo un neonato non è in grado di estremisti a causa della loro età, e i Testimoni di Geova a causa della loro Prospettiva. Per loro, si chiede qualsiasi violenza contro le persone, atti violenti, inimicizia e l'odio verso le persone per qualsiasi motivo è un grave peccato contro Dio\". 16:02 Parlando dell'indipendenza dell'LRO, Toporov fa riferimento allo statuto dell'AC. Gli LRO sono dotati di un diritto assoluto senza tener conto la volontà del Centro Amministrativo di determinare il periodo di validità della sua presenza in detta struttura, di decidere questioni di liquidazione, trasferimento ad altre organizzazioni religiose centralizzate, ecc. \"Il TC non ha il diritto di liquidare gli LRO, non è il loro fondatore... Che tipo di unità strutturale è questa?\", chiede Assi. 16:12 Alla fine del suo discorso, Toporov cita la dichiarazione per intero la difensore dei diritti umani Lyudmila Alekseyeva. Alla fine, dice: \"Tu, cara corte, sei tu, qui e oggi Puoi eliminare l'ingiustizia e la disonestà nei confronti di centinaia di migliaia di cittadini russi, ripristinare il loro buon nome, rafforzare la credibilità della legge sulla lotta all'estremismo, mostrando chiaramente La differenza tra veri estremisti ed estremisti disegnata sulla carta. Speriamo che sarete in grado di la Corte avrà il coraggio di farlo e di prendere una decisione equa e imparziale, guidata da la legge e il dono di Dio, la coscienza dell'uomo\".\nTesto completo del discorso di Yuri Toporov 16:13 Il rappresentante Novakov inizia la sua dichiarazione nel dibattito. Richiama l'attenzione sul fatto che a causa della sospensione I credenti in tutto il paese sono stati sottoposti a massicce violazioni dei loro diritti: i servizi di culto sono stati invasi forze dell'ordine e ha riscritto i dati personali dei cittadini che non avevano commesso alcun Reati. Gli agenti di polizia hanno effettuato la detenzione illegale, la consegna alla polizia, il personale Vengono avviati procedimenti amministrativi, vengono emessi avvertimenti sulla possibilità di l'azione penale ai sensi dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa. 16:16 Riferendosi al crescente numero di violazioni dei diritti, Novakov afferma: \"A maggior ragione se la Corte si pronuncia sulla Questo avrà conseguenze ancora più tragiche in tutto il paese. Qualsiasi Testimone di Geova può essere riconosciuto come un estremista con tutte le conseguenze che ne conseguono: una diffusa violenza religiosa contro i Testimoni: dalla distruzione e danneggiamento di cose e aggressioni fino al punto di causare gravi danni salute e uccisioni di credenti pacifici sulla base dell'odio religioso. A qualsiasi livello internazionale La colpa della connivenza con la violenza e la persecuzione in circostanze inverosimili sarà attribuita a autorità pubbliche in Russia\". 16:32 Novakov ricorda che il rappresentante del Ministero della Giustizia nel suo dibattito ha accusato i Testimoni di Geova di cinismo. \"Io Vi dirò cos'è il cinismo\", ha detto Novakov. Quando il Ministero della Giustizia, nel processo contro l'LRO, dice per la prima volta che ha ragione La CA non è interessata, e quindi queste decisioni vengono presentate come base per la liquidazione della CA. O quando Dichiarazioni molto più dure contro i Testimoni di Geova sono percepite dal Ministero della Giustizia come \"ordinarie\" Allo stesso tempo, chiama \"estremismo\" quelle affermazioni che sono lontane dall'estremismo. Quando Contrariamente ai dati disponibili, il ministero della Giustizia respinge le denunce di falsificazione, pur esitando a Citare come base per l'azione quei casi in cui la falsificazione è chiaramente registrata in video. \"Ecco che cos'è il cinismo!\", conclude Novakov.\nTesto integrale del discorso di Maksim Novakov (PDF, 125 KB) 16:40 Il deputato Cherepanov inizia il suo discorso nel dibattito. Crede che se il tribunale lascia i Testimoni Geova nel campo legale, la Russia non solo non subirà danni, ma al contrario migliorerà la sua reputazione sia internamente che così come in ambito internazionale. Le decisioni contro i Testimoni di Geova sono state appellate alla Corte europea dei diritti dell'uomo e al Comitato dei Testimoni di Geova diritti umani alle Nazioni Unite. 16:45 \"Abbiamo avuto una buona collaborazione con il Ministero della Giustizia per decenni\", ha detto Cherepanov. \"Penso che il Ministero della Giustizia dovrebbe per sentire in un certo senso il nostro intercessore, Egli ci ha registrati!\" Ai rappresentanti del Ministero della Giustizia, Cherepanov dice: \"Diventiamo amici! Non trasformarti in un corpo punitivo. Noi Non vogliamo farvi causa, vi chiediamo di aiutarci e di non cercare una scusa per chiuderci\". 16:47 Cherepanov parla del problema della denigrazione del buon nome dei Testimoni di Geova nei media. Vari sono attribuiti a Atrocità, come il \"sequestro degli appartamenti\". Dimostrando la falsità di questo mito, Cherepanov ricorda il biblico il comandamento: \"Non desiderare ciò che non è loro\". 16:50 \"La forza di uno Stato potente è proprio quella di proteggere gli interessi della minoranza, perché La maggioranza si difenderà da sola\".\nTesto completo del discorso di Sergey Cherepanov 16:55 Parla il rappresentante dell'imputato Kalin: \"Con un'accusa infondata e sconsiderata, il Ministero della Giustizia non solo Umilia se stesso e le sue funzioni, ma umilia l'intero Stato agli occhi della comunità internazionale. Se hai Caro rappresentante del Ministero della Giustizia, ho personalmente la convinzione che i Testimoni di Geova siano estremisti, sono molto Che peccato. Se un rappresentante del ministero della Giustizia è diventato vittima delle circostanze in cui si è trovato ed è costretto a rispettare le disposizioni solo il ruolo dell'accusatore, mi dispiace anch'io. Ma in entrambi i casi, dovrai rispondere al tuo coscienza\". 16:56 Kalin ci ricorda la nostra responsabilità davanti a Dio e dice: \"Vorrei cogliere questa opportunità per perseverare avvertimento all'Ufficio del Procuratore Generale e al Ministero della Giustizia. Per favore, tornate in sé! Per favore, tornate in sé!\"\nTesto integrale del discorso di Vasilij Kalin (PDF, 46 KB) 17:00 Le parti si scambiano osservazioni. 17:01 Il rappresentante del Ministero della Giustizia ricorda che l'essenza della causa è la liquidazione di una persona giuridica, il Ministero della Giustizia non lo fa avanza pretese nei confronti di privati. Il Ministero della Giustizia ricorda alla corte la testimonianza di uno dei testimoni dell'attore, che è stato espulso dalla comunità religiosa. Il ministero della Giustizia ritiene che si tratti di una violazione dei diritti dei cittadini. Nella reciproca Zhenkov ricorda che un tempo la Chiesa ortodossa russa scomunicò la Chiesa lo scrittore Lev Tolstoj. Nei tempi moderni, la Chiesa ortodossa russa si è rifiutata di ribaltare la decisione di scomunica, nonostante le petizioni a questo riguardo. Questa è una questione interna della chiesa. Zhenkov chiede se il Ministero della Giustizia intende presentare accuse contro la Chiesa ortodossa russa fabbisogno. 17:09 La corte si ritira nella sala di deliberazione. 17:18 La sala è piena di giornalisti televisivi. 18:25 La corte è ancora nella sala di deliberazione. La sala è in attesa dell'annuncio dell'atto giudiziario. 18:50 La Corte Suprema ha deciso di sciogliere l'organizzazione religiosa centralizzata dei Testimoni di Geova in Russia, così come tutte le 395 organizzazioni religiose locali di questa religione.\nI fedeli hanno già iniziato a preparare un reclamo all'istanza d'appello (un collegio composto da tre giudici Corte Suprema), che dovrebbe essere esaminata entro un mese.\n","category":"verdict","date":"2017-04-05T00:00:00Z","duration":"4:39","image":{"jpg":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia_hu_9d67c8ae7ae4d932.jpg","jpg2x":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia.jpg","webp":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia_hu_891f148a822e175b.webp","webp2x":"/news/2017/05/152/frame_for_jw-russia_hu_70aeee307af5dae5.webp"},"permalink":"/it/news/2017/05/151.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","courtroom","liquidation","administrative-center","mro"],"title":"Reportage: Udienze della Corte Suprema per il caso che vieta la religione dei Testimoni di Geova","type":"video"},{"body":"Il 4 aprile 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha presentato alla Corte Suprema della Russia \"Obiezioni alla richiesta amministrativa del Ministero della Giustizia della Federazione Russa\". Dopo aver esposto le obiezioni in 254 punti, i credenti chiedono alla corte di respingere integralmente la dichiarazione di reclamo del Ministero della Giustizia.\n","category":"org","date":"2017-04-04T13:54:49+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/04/128/supremecourt-02_0_hu_6f94193f48413aef.jpg","jpg2x":"/news/2017/04/128/supremecourt-02_0.jpg","webp":"/news/2017/04/128/supremecourt-02_0_hu_b4a658cdc4ba2873.webp","webp2x":"/news/2017/04/128/supremecourt-02_0_hu_f34d62b92cfde2a.webp"},"permalink":"/it/news/2017/04/128.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","complaints","liquidation","mro","administrative-center"],"title":"I Testimoni di Geova hanno presentato obiezioni formali alla Corte Suprema contro la causa intentata dal Ministero della Giustizia ","type":"news"},{"body":"Il 4 aprile 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha presentato alla Corte Suprema della Russia \"Obiezioni alla richiesta amministrativa del Ministero della Giustizia della Federazione Russa\". Dopo aver esposto le obiezioni in 254 punti, i credenti chiedono alla corte di respingere integralmente la dichiarazione di reclamo del Ministero della Giustizia.\n","date":"2017-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/242.html","regions":[],"tags":["complaints","liquidation"],"title":"Obiezioni alla richiesta del Ministero della Giustizia della Russia sulla liquidazione di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Tutte le 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova in Russia, che il Ministero della Giustizia intendeva mettere al bando alle loro spalle, hanno presentato istanza alla Corte Suprema per partecipare al caso come coimputati.\nSecondo l'attuale legislazione, tutte le organizzazioni religiose locali sono entità giuridiche separate, con proprietà separate, che non sono suddivisioni strutturali, filiali o uffici di rappresentanza l'una dell'altra. Con il \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" essi sono uniti solo dall'unità nella dottrina e nelle relazioni canoniche interne.\nLa stragrande maggioranza di queste organizzazioni non è mai stata accusata di violare la legge. Si chiedono perché il Ministero della Giustizia chieda la loro liquidazione, la messa al bando e il riconoscimento come \"estremisti\", soprattutto alle loro spalle. Sono particolarmente preoccupati per il fatto che, dopo la liquidazione delle organizzazioni, i credenti si trovino nella posizione di pericolosi criminali, \"estremisti\" che possono essere perseguiti solo per aver letto insieme la Bibbia, come dimostra il criminale \"Caso dei Sedici\" a Taganrog.\n","category":"org","date":"2017-03-31T22:29:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/125/141008_moscow_sc_rf_18844_hu_22a9e60446da2358.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/125/141008_moscow_sc_rf_18844.jpg","webp":"/news/2017/03/125/141008_moscow_sc_rf_18844_hu_cc9a8c0401bd5a01.webp","webp2x":"/news/2017/03/125/141008_moscow_sc_rf_18844_hu_762bf30516925780.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/125.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro"],"title":"Un totale di 395 richieste presentate alla Corte Suprema da organizzazioni locali dei Testimoni di Geova per intervenire nel caso","type":"news"},{"body":"Il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha presentato ricorso al tribunale contro l'ordine del Ministero della Giustizia della Federazione Russa di sospendere le attività di tutte le 396 organizzazioni registrate di questa religione in Russia. L'ordine è stato emesso dal Ministero della Giustizia contemporaneamente alla presentazione di una causa presso la Corte Suprema della Federazione Russa per vietare tutte queste organizzazioni.\nSebbene questo ordine di sospensione si applichi a tutte le 396 organizzazioni, il Ministero della Giustizia lo ha inviato a una sola di esse, il \"Centro Amministrativo\", e anche allora, a giudicare dal timbro sulla busta, solo 5 giorni dopo che era stata firmata.\nI credenti sperano che il tribunale invalidi questo ordine.\n","category":"org","date":"2017-03-31T22:27:12+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/124/gavel3845_hu_adcc474ea0ed0450.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/124/gavel3845.jpg","webp":"/news/2017/03/124/gavel3845_hu_6389c68654f9424b.webp","webp2x":"/news/2017/03/124/gavel3845_hu_129bc46f39cb308.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/124.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","mro"],"title":"I testimoni di Geova si sono appellati al tribunale contro l'ordine del Ministero della Giustizia di sospendere le attività delle loro organizzazioni","type":"news"},{"body":"\"Ho un'esperienza piuttosto ampia con i testimoni di Geova. Li conosco come persone gentili e molto convinte nelle loro opinioni, ma questo non li distingue da molti altri.\nChiamare estremismo l'idea che la tua religione sia vera e quella di qualcun altro falsa, o chiamarlo terrorismo, è, francamente, assurdo. Non riesco a immaginare che almeno qualche paese sia d'accordo con questo. Condivido pienamente la convinzione che il governo russo si stia comportando in questa situazione in modo estremo.\nNon c'è nulla nelle prove del caso che ho letto, su cui si basano le accuse contro i testimoni di Geova, che possa in qualche modo sostenere le accuse di estremismo.\nRiconoscere i testimoni di Geova come estremisti non aiuterà la Russia a consolidare la sua reputazione di paese civile. Qualsiasi decisione contro i testimoni di Geova influirà sugli altri. Sarà un campanello d'allarme per tutti: se non sei d'accordo con le autorità russe, sei a rischio. Questo è un segnale diretto: devi fare quello che ti viene detto, devi astenerti dall'esprimere le tue opinioni e non avere convinzioni che sono in contrasto con l'ideologia di stato. Questa applicazione della legge forma un'immagine della libertà religiosa in Russia come estremamente negativa: \"Potete credere in qualsiasi cosa, purché crediate in ciò che vi dico\".\nA mio parere, questo è un esempio scioccante di come una cattiva legge venga utilizzata per uno scopo ancora peggiore.\nNaturalmente i testimoni di Geova possono appellarsi alla Corte di Strasburgo. Questo, ovviamente, richiederà tempo e molto. Ma tali misure draconiane e straordinarie, così come le conseguenze irreparabili della confisca dei beni, dovrebbero indurre la Corte di Strasburgo a mantenere il loro status quo fino a quando il caso non sarà esaminato. Certo, sarà un momento molto difficile, e saranno perseguitati ancora più di prima.\nAvendo lavorato con loro, trovo estremamente strana l'idea che i testimoni di Geova siano estremisti o pericolosi per la società. Forse qualcuno ne è irritato. Ma l'irritazione non è un motivo per chiuderli o privarli dei loro diritti.\nRichard Clayton, Queen's Counsel, Rappresentante del Regno Unito presso la Commissione di Venezia.\n","category":"opinion","date":"2017-03-31T11:02:58+03:00","duration":"2:55","image":{"jpg":"/news/2017/03/123/photo_clayton_hu_d3de5570ba49f98.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/123/photo_clayton.jpg","webp":"/news/2017/03/123/photo_clayton_hu_4518e956a91f1f29.webp","webp2x":"/news/2017/03/123/photo_clayton_hu_f474dfd206a3c6aa.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/123.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","international-community","human-rights-defenders","expert-comments","video"],"title":"Richard Clayton: \"Un esempio scioccante di come una cattiva legge venga usata per uno scopo ancora peggiore\"","type":"video"},{"body":"\"Ho lavorato a stretto contatto con la Russia, che è un membro attivo dell'OSCE e che ha fatto molto nell'interesse dei cristiani perseguitati in tutto il mondo. Pertanto, mi sembra un po' paradossale che i problemi della libertà religiosa esistano ora all'interno della stessa Russia. A quanto ho capito, la legge usata contro i Testimoni di Geova è la legge sulla lotta all'estremismo. Ed è abbastanza comprensibile che la Russia sia preoccupata per i problemi legati all'estremismo a causa della sua posizione geopolitica e della lotta al terrorismo. Tuttavia, la libertà religiosa è un concetto fragile e la definizione di estremismo può essere facilmente rivolta contro gruppi che non sono particolarmente popolari, e di solito è un test della qualità della libertà religiosa in un paese.\nStudio i Testimoni di Geova da 40 anni, ed è particolarmente importante che siano una \"comunità pacifica\", per dirla formalmente con la terminologia degli storici e dei sociologi. Sono persone pacifiche che rifiutano la violenza e non l'hanno mai usata. L'unico legame tra i testimoni di Geova e la violenza è che sono vittime di violenza. Il regime nazista uccise più di 2.000 testimoni di Geova. Ecco un fatto ben noto che testimonia la loro tranquillità: quando i testimoni di Geova erano nei campi di concentramento, erano gli unici prigionieri a cui i nazisti permettevano di andare a trovare come barbieri, perché solo a loro poteva essere affidato un rasoio pericoloso, sicuri che non avrebbero usato la lama contro le guardie naziste. Come si può vedere, i testimoni di Geova sono una comunità estremamente pacifica.\nE ora, per quanto ne so, a volte sono accusati di estremismo secondo la legge russa, perché le loro pubblicazioni affermano che sono l'unica vera religione. Ma ci sono due osservazioni al riguardo. In primo luogo, un certo stile enfatico di scrittura è caratteristico della letteratura religiosa in generale. Questo può essere trovato nel Sacro Corano dei musulmani e nell'Antico Testamento nella Bibbia. In secondo luogo, i testimoni di Geova non sono favorevoli a essere trattati meglio dagli stati o dai governi che dai membri di qualsiasi altra religione.\nPertanto, credo che dichiarare i Testimoni di Geova estremisti si basi su un'errata interpretazione di quello che è lo stile letterario tipico delle loro pubblicazioni. Mettere al bando e discriminare in qualsiasi modo i testimoni di Geova sarebbe un errore e un pericolo per la libertà religiosa di molti altri gruppi. Ciò offuscherebbe l'immagine della Russia, sia come governo che come paese, che fa molto in un forum internazionale, sostenendo la libertà religiosa per i cristiani perseguitati in molti paesi del mondo.\nIl Dott. Massimo Introvigne, Direttore Fondatore del Centro Internazionale per lo Studio delle Nuove Religioni (Italia), è Commissario OSCE per la Lotta al Razzismo, alla Xenofobia e alla Discriminazione dal 2011. ","category":"opinion","date":"2017-03-30T17:06:47+03:00","duration":"3:39","image":{"jpg":"/news/2017/03/122/photo_introvigne_hu_eba3e5243957c140.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/122/photo_introvigne.jpg","webp":"/news/2017/03/122/photo_introvigne_hu_7ed8f745b039233.webp","webp2x":"/news/2017/03/122/photo_introvigne_hu_a5634848975d3499.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/122.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","international-community","expert-comments","human-rights-defenders","video"],"title":"Massimo Introvigne: \"L'unico legame tra i Testimoni di Geova e la violenza è che sono vittime di violenza\"","type":"video"},{"body":"\"Durante gli anni in cui ho servito come relatore speciale delle Nazioni Unite sulla libertà di religione o di credo, sono spesso entrato in contatto con i Testimoni di Geova in diversi paesi durante le missioni conoscitive, perché i Testimoni di Geova sono una delle comunità più minacciate, mentre la società nel suo insieme ignora la loro situazione. Pertanto, è particolarmente importante conoscere la tragedia che si sta consumando in quel paese.\nSe parliamo di legislazione sull'estremismo, tutti concordano sull'importanza di combattere le tendenze estremiste, ma il concetto di \"estremismo\" rimane completamente sfocato. Il che crea una sorta di accesso per le autorità, una scappatoia, una scusa per fare ciò che vogliono. E i testimoni di Geova sono il capro espiatorio perfetto.\nDopo tutto, molti li guardano con sospetto: i testimoni di Geova sono attivi, impegnati nell'opera missionaria. Non a tutti piace – anche se lo fanno esclusivamente per scopi pacifici – ma esercitano il loro diritto alla libertà di religione e di credo.\nSe i testimoni di Geova sono estremisti, allora siamo tutti estremisti.\nSi tratta di un esempio di legislazione così vaga da dare carta bianca alle autorità per perseguire chiunque.\nTutto ciò crea un'atmosfera di paura, di minaccia e, naturalmente, contraddice la lettera e lo spirito dei diritti umani. Quindi il popolo russo e l'intera comunità internazionale dovrebbero prestare molta attenzione a ciò che sta accadendo lì.\nQuesto riguarda tutti i russi, perché più spazio viene tolto alle minoranze, più la democrazia stessa è a rischio.\nO abbiamo uno spazio in cui la libertà di religione o di credo può essere esercitata senza imposizioni, intimidazioni e minacce assurde in nome della lotta all'estremismo, o questo spazio si restringerà sempre di più. E lo abbiamo già visto in molti paesi. Se lo Stato fa di una comunità religiosa un bersaglio, un capro espiatorio, riduce lo spazio per tutti. Pertanto, è nell'interesse di tutte le comunità religiose avere spazio per la libera espressione della loro fede. Compresa la maggioranza, perché la libertà di parlare della propria fede è libertà di religione. In fin dei conti, serve gli interessi della maggioranza, anche se non lo capiscono\".\nDr. Heiner Bielefeldt, Professore presso l'Università di Erlangen-Norimberga. Dal 2010 è relatore speciale delle Nazioni Unite sulla libertà di religione o di credo.\n","category":"opinion","date":"2017-03-30T14:42:42+03:00","duration":"2:58","image":{"jpg":"/news/2017/03/121/photo_bielefeldt_hu_8d136ed69f111c3b.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/121/photo_bielefeldt.jpg","webp":"/news/2017/03/121/photo_bielefeldt_hu_779475c7a815a7f7.webp","webp2x":"/news/2017/03/121/photo_bielefeldt_hu_cd700229e6e9aa41.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/121.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","international-community","expert-comments","human-rights-defenders","video"],"title":"Heiner Bielefeldt: \"Se i testimoni di Geova sono estremisti, allora siamo tutti estremisti\"","type":"video"},{"body":"Il Ministero della Giustizia chiede che tutte le 396 organizzazioni dei Testimoni di Geova registrate in Russia, comprese 22 organizzazioni in Crimea, siano liquidate, riconosciute come estremiste, bandite e confiscate. Per gli 8.000 credenti della penisola che praticano liberamente la loro religione da decenni, la notizia è stata una sorpresa completa.\nQueste 22 organizzazioni religiose locali (LRO) dei Testimoni di Geova nella Repubblica di Crimea sono state registrate su iniziativa delle autorità russe nel maggio 2015. Da allora, non hanno ricevuto alcuna denuncia, multa o avvertimento da parte dello Stato. Pertanto, sono estremamente perplessi sull'iniziativa del Ministero della Giustizia di vietarli e riconoscerli come estremisti.\nLa cosa più scandalosa è che il Ministero della Giustizia ha ritenuto possibile mettere fuori legge tutte queste organizzazioni, alle loro spalle, senza alcun coinvolgimento nel caso. La dichiarazione di rivendicazione, con grande ritardo, fu inviata solo al \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\".\nPer questo motivo, 22 LROS di Crimea hanno presentato istanza alla Corte suprema per coinvolgerli nel caso in qualità di coimputati amministrativi. Ricordano che nella Federazione russa il diritto alla tutela giurisdizionale è uno dei diritti fondamentali inalienabili.\n","category":"org","date":"2017-03-30T11:10:26+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/120/cremea1727_hu_210f45f28c657047.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/120/cremea1727.jpg","webp":"/news/2017/03/120/cremea1727_hu_f2a5127837e9fd13.webp","webp2x":"/news/2017/03/120/cremea1727_hu_7bba42f4c0f541aa.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/120.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["mro"],"title":"Alla Corte Suprema della Russia sono state presentate domande da parte di 22 organizzazioni dei Testimoni di Geova della Crimea","type":"news"},{"body":"\"Credo che questa causa, ovviamente, violi i principi fondamentali della libertà di coscienza, dal momento che i Testimoni di Geova difficilmente possono essere definiti un'organizzazione estremista. I testimoni di Geova non sono stati visti in nessun attacco terroristico o intenzioni maliziose. I Testimoni non invocano alcuna azione militare, organizzazioni terroristiche o disubbidienza.\nCercano di accusare i testimoni di non donare il sangue. Ma ci sono molti gruppi ortodossi, o musulmani, o ebrei, soprattutto quelli che trattano il sangue con cura allo stesso modo, considerandolo un sacro portatore dell'anima, per esempio. Così puoi andare lontano.\nPenso, naturalmente, che i Testimoni siano perseguitati per una sola ragione: che, lavorando secondo il principio \"da persona a persona\", sono un serio concorrente della Chiesa ortodossa russa in un certo numero di regioni. E credo che i Testimoni di Geova, in quanto organizzazione nata in Russia nel diciannovesimo secolo, siano, se non tradizionali, almeno organizzazioni primordialmente russe. Il suo ramo statunitense, la Watchtower, non può determinare i volti di questa organizzazione, proprio come la Chiesa ortodossa russa al di fuori della Russia non può determinare i volti dell'ortodossia russa.\nI testimoni di Geova sedevano nei campi di Stalin, nei campi nazisti e, in generale, professavano fermamente e fortemente la loro fede. Coloro che hanno conosciuto personalmente i Testimoni nella loro vita personale, quando non si trattava di questioni religiose, ma semplicemente di rapporti umani, sanno che, di regola, sono persone molto perbene, oneste, che non rubano, non bevono, di cui ci si può fidare.\nSe è possibile vietare in questo modo un'organizzazione i cui membri costituiscono centinaia di migliaia di persone, allora è possibile reprimere altri gruppi ideologici religiosi o sociali abbastanza facilmente. Credo che questo sia arbitrario, ed è impossibile essere d'accordo con questo arbitrio. Ed è necessario proteggere legalmente i diritti dei cittadini della Federazione Russa che sono membri di questa organizzazione religiosa.\nE la persecuzione moderna mi sembra semplicemente assurda. Non capisco quale sia la loro rilevanza anche per chi li inizia. Basta spuntare la casella, o cosa? Che strangolamo coloro che sono stati strangolati? Mi sembra che questo sia un modo estremamente sgradevole da parte delle forze dell'ordine russe e del sistema giudiziario. Qui, ovviamente, c'è la mano di influenti organizzazioni pubbliche, il Patriarcato di Mosca e alti funzionari simpatizzanti dei servizi speciali, che credono che, mettendo al bando i Testimoni, stiano adempiendo a una sorta di presunto dovere verso l'Ortodossia russa.\nPertanto, ad essere onesti, considero il divieto incostituzionale, in quanto viola i principi fondamentali della libertà di coscienza e l'essenza stessa della legge sulle attività estremiste\".\nMaxim Shevchenko, Presidente del Centro per gli Studi Strategici delle Religioni e della Politica del Mondo Moderno, membro del Consiglio Presidenziale per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani.\n","category":"opinion","date":"2017-03-29T16:06:59+03:00","duration":"3:20","image":{"jpg":"/news/2017/03/118/photo_shevchenko_hu_45ce4951d00746f8.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/118/photo_shevchenko.jpg","webp":"/news/2017/03/118/photo_shevchenko_hu_5c50837dd70338bb.webp","webp2x":"/news/2017/03/118/photo_shevchenko_hu_20bac465689863c6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/118.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["expert-comments","administrative-center","mro"],"title":"Maksym Shevchenko: \"Questa causa viola i principi fondamentali della libertà di coscienza\"","type":"video"},{"body":"\"Faccio ricerche sui testimoni di Geova da molti anni. Ho visitato i testimoni di Geova in Russia, negli Stati Uniti, in Inghilterra, a Copenaghen, in Danimarca. Ho parlato con molti testimoni di Geova. Sono una minoranza religiosa, ma una minoranza che convive pacificamente con il resto della società. Frequentano le stesse scuole, svolgono lavori regolari. Non si separano dalla società, ma si adattano ad essa.\nLa legge sull'estremismo è piuttosto vaga, è stata creata con lo scopo specifico di prevenire l'incitamento alla violenza e all'odio per motivi razziali o religiosi. Ma la legge non dice quali tipi di azioni sono estremiste.\nI testimoni di Geova sono un'organizzazione cristiana, e il cristianesimo per sua natura pretende di essere esclusivo. Ciò significa che le organizzazioni cristiane pretendono di possedere la verità assoluta. Se gli estremisti sono testimoni di Geova, allora la maggior parte delle versioni ortodosse, cattoliche e protestanti del cristianesimo possono essere chiamate allo stesso modo.\nI testimoni di Geova sono noti per la loro opposizione alla violenza, specialmente per il loro rifiuto di prestare servizio militare e di non portare armi. Eppure c'è una legge che accusa i testimoni di Geova di incitare alla violenza, il che è di per sé ironico.\nLe leggi statali sui movimenti religiosi sono spesso problematiche, soprattutto per quanto riguarda le visioni del mondo dei movimenti religiosi. Perché tali leggi spesso si applicano ad alcune correnti e non si applicano ad altre, sebbene abbiano una visione del mondo molto simile.\nDott.ssa Annika Hvithamar, studiosa di religione, professoressa associata presso l'Università di Copenaghen (Danimarca).\n","category":"opinion","date":"2017-03-29T14:41:43+03:00","duration":"1:58","image":{"jpg":"/news/2017/03/117/foto_hvithamar_hu_592b1429f987ed5a.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/117/foto_hvithamar.jpg","webp":"/news/2017/03/117/foto_hvithamar_hu_655cf842f017938c.webp","webp2x":"/news/2017/03/117/foto_hvithamar_hu_ae56697ddd900640.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/117.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","international-community","expert-comments","human-rights-defenders","video"],"title":"Annika Vitamar: \"Se i testimoni di Geova sono estremisti, allora la maggior parte delle versioni del cristianesimo può essere definita allo stesso modo\"","type":"video"},{"body":"\"L'associazione religiosa dei testimoni di Geova in Germania è molto famosa. In gran parte a causa della loro attività di predicazione. Ma ci sono anche molti pregiudizi nei loro confronti. In particolare, per questa ragione, il processo di riconoscimento dei testimoni di Geova come ente di diritto pubblico è stato così ritardato. D'altra parte, nel corso di tutti i procedimenti giudiziari, tutte le argomentazioni sono state esaurite e si è dimostrato che i pregiudizi contro i testimoni di Geova erano infondati. Così ora — e ne sono felice — i testimoni di Geova in Germania sono riconosciuti sia dal tribunale che dalle autorità statali come religione ufficiale, e quindi equiparati alle grandi chiese.\nDevo dire che in Germania non esiste un concetto giuridico come l'estremismo. Posso solo immaginare cosa si intenda con questo in Russia. Ad esempio, in Germania, questo può significare alcuni atti di violenza con connotazioni politiche, che un crimine è commesso per motivi politici. Se il termine \"estremismo\" viene applicato ai testimoni di Geova in questo senso, allora è completamente assurdo.\nTutti sanno che i testimoni di Geova non perseguono obiettivi politici. A proposito, posso dire della Germania, qui, credo, ci sono pochi gruppi il cui tasso di criminalità è inferiore a quello dei testimoni di Geova.\nNaturalmente i testimoni di Geova hanno le loro idee sulla moralità, che sotto molti aspetti sembrano rigide rispetto a quelle tedesche. Ad esempio, una rigida morale sessuale o conservatrice, dal punto di vista della maggioranza, una visione della famiglia. Tuttavia, non so cosa c'entri l'estremismo.\nNon riesco a immaginare che un tribunale con informazioni sufficienti possa giungere alla conclusione che i testimoni di Geova sono estremisti o potrebbero essere politicamente pericolosi.\nInoltre, non dimenticate che in Russia esiste anche una Corte costituzionale. Non so se puoi contattarlo. Ma quello che so è che è stato assolutamente giusto e legale da parte nostra fare tutto il possibile per trasmettere l'informazione, come sto facendo in questo momento, che i testimoni di Geova, per quanto ne sappiamo, non sono in alcun modo legati alla politica.\nInoltre, vale la pena ricordare che i testimoni di Geova erano messi al bando solo da regimi dittatoriali, per esempio la Germania nazista. E non credo che la Russia di oggi sia così\".\nDr. Hubert Seiwert, Professore Emerito di Studi Religiosi Comparati presso l'Università di Lipsia (Germania).\n","category":"opinion","date":"2017-03-29T11:42:40+03:00","duration":"4:07","image":{"jpg":"/news/2017/03/116/foto_seiwert_hu_5939c3b323ecc2bd.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/116/foto_seiwert.jpg","webp":"/news/2017/03/116/foto_seiwert_hu_2f5a1d76435a006d.webp","webp2x":"/news/2017/03/116/foto_seiwert_hu_4f3b562208b00f9a.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/116.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["video","international-community","expert-comments","human-rights-defenders","eu"],"title":"Hubert Seiwert: \"I pregiudizi contro i testimoni di Geova sono infondati\"","type":"video"},{"body":"\"Una delle prime leggi della nuova Russia è stata la legge del 18 ottobre 1991 sulla riabilitazione delle vittime della repressione politica. Coloro che sono stati deportati sono stati sottoposti a riabilitazione. Questo valeva soprattutto per i testimoni di Geova. Era il 91° anno. Cosa è cambiato in questo periodo? I testimoni di Geova sono cambiati? No. Cosa è cambiato nel nostro paese in questo periodo? Altrimenti, come si può spiegare questa avventata, per usare un eufemismo, da parte del Ministero della Giustizia, che ha portato all'emissione di questa causa per liquidare e vietare le attività dei testimoni di Geova? Quali sono le conseguenze se questa richiesta viene soddisfatta? Il codice penale stabilisce la responsabilità per la partecipazione o l'organizzazione di attività vietate come organizzazione estremista, e sanzioni severe come l'articolo \"per la partecipazione\" - da 2 a 6, \"per organizzazione\" - da 6 a 10 anni di carcere!\nDavvero non ci sono analisti dietro questi organismi di controllo, o di supervisione, che sono dietro questa causa? Non hai esperti? Davvero non c'è nessuno che possa dire oggi a cosa porterà domani? Ecco il primo passo. I prossimi passi derivano da ciò che è già stato fatto. Se è stato vietato oggi, domani - cosa dovrebbe esserlo? Dovrebbe esserci un'azione penale. Ora molte persone commentano le circostanze odierne in relazione alla vostra associazione religiosa, dicendo: \"Andiamo! Sì, è improbabile che qualcuno lo faccia. Inizieranno questi sbarchi?\" Io dico che sarà semplicemente inevitabile.\nQuesto è già stato testato. Come ricorderete, nel 2015 a Taganrog, quando la comunità locale è stata bandita nel 2009, nel 2012 hanno reso operative le riprese, hanno registrato il fatto di tenere una riunione, hanno aperto un caso, il caso si è trascinato a lungo e alla fine del 2015 hanno raggiunto un verdetto del tribunale. E anche se si trattava di multe, anche se si trattava di una pena sospesa, ma si trattava di verdetti di colpevolezza. Questa è stata, si potrebbe dire, la pietra di paragone. E adesso? Ora non è più Taganrog. Non si tratta di una singola comunità. Questo è già in tutta la Russia. Così? Ci saranno sbarchi in tutta la Russia oggi? Sono inevitabili se oggi... Ora, oggi c'è ancora tempo per tornare in sé - ci sono meno di due settimane rimaste - per tornare in sé e fermarsi. E, probabilmente, sarebbe più nobile fare un passo indietro, perché le conseguenze di ciò che può accadere sono imprevedibili.\nMolti ora pensano che i testimoni di Geova siano nell'elenco degli indesiderabili, e questo non ci toccherà, quindi mi sembra che non dovremmo lusingarci. E ancora, basta dare un'occhiata alla storia, la storia della persecuzione per le credenze religiose. Cominciava sempre con i testimoni di Geova e poi colpiva tutti. Quello che succede, probabilmente, è... che puoi dire: \"Abbiate cura dei testimoni di Geova\". Perché tutto si rivolterà contro il resto.\nEd è da qui che sono partito: dal riconoscimento delle vittime della repressione politica. E poi, nel 1991, agli stessi Testimoni di Geova furono consegnati dei certificati, libri così belli che il tal dei tali fu riconosciuto come vittima della repressione politica. E secondo questo certificato, si faceva affidamento su alcuni vantaggi. E oggi? Tornare indietro e rivedere la legge sulla riabilitazione? Magari cancellarlo? O i Testimoni dovrebbero semplicemente raccogliere tutti questi documenti e restituirli? Voglio davvero credere che, dopo tutto, il buon senso e la verità prevarranno.\nVladimir Vasilyevich Ryakhovsky, Avvocato Onorario della Russia, Socio Amministratore dello Studio Legale Slavic Legal Center, Direttore del Partenariato senza scopo di lucro Slavic Legal Center, membro del Consiglio Presidenziale per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani, membro del Consiglio di Esperti del Comitato della Duma di Stato per le Associazioni Pubbliche e le Organizzazioni Religiose, membro del Collegio Pubblico per le Denunce della Stampa, membro del comitato di redazione della rivista Religion and Law.\n","category":"opinion","date":"2017-03-27T13:46:59+03:00","duration":"5:00","image":{"jpg":"/news/2017/03/112/ryahovskii-1_hu_a9aecc8e621c45e4.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/112/ryahovskii-1.jpg","webp":"/news/2017/03/112/ryahovskii-1_hu_5c5c1bbfbc6aa05c.webp","webp2x":"/news/2017/03/112/ryahovskii-1_hu_f4bb98198db43d21.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/112.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["expert-comments","mro","administrative-center"],"title":"Vladimir Ryakhovsky: \"All'inizio c'erano sempre i testimoni di Geova e poi tutti gli altri\" ","type":"video"},{"body":"\"Dal mio punto di vista, gli organi esecutivi federali, come il Ministero della Giustizia, hanno commesso un colossale errore legale e... Religioso. Tutta la storia dimostra che un tentativo di vietare, liquidare non porta a nulla. È solo che i testimoni di Geova saranno clandestini.\nE quando parlo con i credenti, con il clero, mi fanno una domanda, appunto, retorica: \"Anatolij Vasil'evič, cosa sta succedendo?\". Questo è un errore colossale delle autorità esecutive federali. Non sto nemmeno parlando del fatto che vengono violati i diritti costituzionali elementari e le libertà dei cittadini. L'articolo 28 della Costituzione, che garantisce la libertà di coscienza e di religione, viene semplicemente calpestato, semplicemente ignorato.\nOggi i testimoni di Geova esistono in tutto il mondo. E anche la Germania nazista, che creò per loro il campo di Auschwitz, o in polacco si chiama Auschwitz, dove furono uccise un milione e quattrocentomila persone, fu creata per i testimoni di Geova. Indossavano un triangolo viola... E come è andata a finire? Questo finì con il crollo del nazismo. Ma altri Stati ne hanno tratto le giuste conclusioni. Oggi i testimoni di Geova esistono e operano senza ostacoli in Germania e in altri paesi europei. Ma perché questo sta accadendo qui? Mi pongo questa domanda. E sono assolutamente sicuro che questo non porterà a nulla di buono.\nForse non condivido le convinzioni dei testimoni di Geova, ma oggi sono favorevole a difenderli, perché la violazione dei diritti inizia qui.\nE vorrei anche ricordarvi le parole ben note – possono sembrare banali, ma andrebbero ripetute più spesso – del noto sacerdote Martin Niemöller, tra l'altro un sacerdote luterano tedesco, che disse: \"All'inizio sono venuti per i comunisti, ma io ho taciuto. Poi vennero a prendere gli ebrei, ma io rimasi in silenzio, perché nemmeno io ero ebreo. Sono venuti per i cattolici, non ho detto nulla. E quando sono venuti a prendermi, non c'era nessuno che dicesse una parola in mia difesa\". Quindi, non state in silenzio. Se diciamo che siamo uno Stato di diritto, uno Stato in cui i diritti umani e le libertà sono garantiti, in cui la legge ha la forza della supremazia, allora alziamo la voce in difesa dei Testimoni di Geova!\"\nAnatoly Vasilyevich Pchelintsev, Avvocato Onorario della Russia, Senior Partner dello Studio Legale Slavic Legal Center, Caporedattore della rivista Religion and Law, Dottore in Giurisprudenza, Membro del Consiglio di Esperti del Comitato della Duma di Stato per le Associazioni Pubbliche e le Organizzazioni Religiose, Membro della Commissione per il Miglioramento della Legislazione e della Prassi di Applicazione della Legge del Consiglio per la Cooperazione con le Associazioni Religiose sotto il Presidente della Federazione Russa.\n","category":"opinion","date":"2017-03-26T18:26:38+03:00","duration":"2:34","image":{"jpg":"/news/2017/03/111/pchelintsev-1_hu_906cc9eabc6e6858.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/111/pchelintsev-1.jpg","webp":"/news/2017/03/111/pchelintsev-1_hu_626e37d863d133c3.webp","webp2x":"/news/2017/03/111/pchelintsev-1_hu_4cb3a16863b4c599.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/111.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["expert-comments","administrative-center","mro"],"title":"Anatoly Pchelintsev: \"Alziamo la voce in difesa dei testimoni di Geova!\"","type":"video"},{"body":"\"Come attivista per i diritti umani, non posso fare a meno di essere indignato da questa decisione. Volete rendere estremiste queste centinaia di migliaia di cittadini russi? Questo è contro la nostra Costituzione! Fanno finta che si tratti di una setta, di essere estremisti, ecc. Ma l'estremismo dei testimoni di Geova si esprime nel fatto che considerano vera la loro fede. Ma, scusate, quale credente non considera vera la sua fede? I Testimoni di Geova sono una chiesa che ha filiali in molti paesi. Ovunque professano liberamente la loro fede e da nessuna parte sono considerati estremisti. E abbiamo i Testimoni di Geova, come persone sinceramente credenti, sono cittadini molto esemplari - laboriosi, trattano onestamente le loro famiglie, i loro figli... Sprofonderemo davvero in una tale vergogna che non solo quelle generazioni di testimoni di Geova che erano nei campi di concentramento ai tempi dell'Unione Sovietica, ma anche quei cittadini russi sono cittadini esemplari, ripeto, laboriosi, onesti, morali! - Chi vive ora, andrà anche nei campi?! Sarà un peccato! Una grande vergogna di fronte ai suoi cittadini. E una vergogna a livello internazionale. Questo non è solo un altro errore, ma, credo, un crimine del Ministero della Giustizia: dichiarare questa chiesa estremista\".\nAlekseeva Lyudmila Mikhailovna, Presidente del Gruppo Helsinki di Mosca, membro del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani.\n","category":"opinion","date":"2017-03-24T17:27:00+03:00","duration":"2:12","image":{"jpg":"/news/2017/03/110/alekseeva-1_hu_bfa1f6a275a40fd6.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/110/alekseeva-1.jpg","webp":"/news/2017/03/110/alekseeva-1_hu_543661cd1efbf03e.webp","webp2x":"/news/2017/03/110/alekseeva-1_hu_14003898f532a7c6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/110.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["expert-comments","administrative-center","mro"],"title":"Lyudmila Alekseeva: \"Non solo un errore, ma, credo, un crimine\"","type":"video"},{"body":"Il 21 marzo 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia si è appellato alla Corte Suprema della Russia chiedendo che fosse messa a disposizione un'aula in grado di ospitare 200 o più persone per l'udienza del Ministero della Giustizia della Russia, e che le persone presenti in aula fossero autorizzate a fare registrazioni video della sessione del tribunale.\n\"Di per sé, la presentazione di una domanda senza precedenti alla corte è un evento straordinario per la Russia, la cui attenzione è rivolta non solo in tutta la Russia, ma in tutto il mondo, poiché i testimoni di Geova non sono solo una religione ben nota e riconosciuta in Russia, ma anche una religione cristiana famosa in tutto il mondo professata nella stragrande maggioranza dei paesi e territori del mondo. Dopo aver pubblicato queste informazioni sul sito web della Corte Suprema della Federazione Russa, i Testimoni di Geova in Russia ricevono numerose richieste di chiarire la data e l'ora dell'udienza da parte di rappresentanti di organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova, organi statali ... - afferma una delle petizioni - i media, le organizzazioni per i diritti umani, i rappresentanti delle ambasciate di vari paesi, credenti e altre persone. l'esame della presente causa\".\nLe udienze inizieranno il 5 aprile 2017 alle ore 10:00 presso la Corte Suprema della Russia, situata in via Povarskaya 13, a Mosca. Le stazioni della metropolitana più vicine: Barrikadnaya e Arbatskaya.\n","category":"org","date":"2017-03-23T10:13:10+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/109/141008_moscow_sc_rf_18426_hu_22a9e60446da2358.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/109/141008_moscow_sc_rf_18426.jpg","webp":"/news/2017/03/109/141008_moscow_sc_rf_18426_hu_cc9a8c0401bd5a01.webp","webp2x":"/news/2017/03/109/141008_moscow_sc_rf_18426_hu_762bf30516925780.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/109.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro","administrative-center","liquidation"],"title":"È stata presentata una petizione per una sala spaziosa e le riprese video durante un'udienza presso la Corte Suprema della Russia","type":"news"},{"body":"La notizia senza precedenti è stata il motivo di questo appello. Il Ministero della Giustizia decise di chiudere e criminalizzare un'intera religione, i Testimoni di Geova. Una causa è già stata intentata presso la Corte Suprema della Russia. Chiedono la pena di morte per tutte le trecentonovantasei delle nostre organizzazioni, compreso il nostro Centro Amministrativo! Stiamo parlando della liquidazione e del loro riconoscimento come estremisti.\nUna clausola speciale è quella di confiscare tutti i loro luoghi di culto e altre proprietà ai credenti! Inoltre, il Ministero della Giustizia vuole farlo immediatamente.\nPer i 175.000 seguaci della nostra religione, questo potrebbe essere il periodo più problematico della loro vita.\nRicordo una notte d'aprile del 1951. Poi ottomila e cinquemila credenti della nostra religione, cioè quasi TUTTI, furono privati delle loro case, caricati su carri e portati in Siberia per l'insediamento eterno. La vita di migliaia di credenti è stata irrimediabilmente spezzata. Centinaia e centinaia di persone passarono attraverso i campi. Ma non rinnegarono la loro fede. E non si sono induriti. Rimasero sempre persone pacifiche, come Cristo aveva comandato. Successivamente, lo Stato ci ha riconosciuto come vittime della repressione politica. E com'è blasfemo per noi trovarci di nuovo nella posizione di pericolosi criminali!\nSe il Ministero della Giustizia riuscirà nel suo intento, i credenti rischiano fino a 10 anni di carcere! Recentemente, dopo la liquidazione della comunità registrata a Taganrog, 16 dei nostri fratelli e sorelle nella fede sono stati condannati a pesanti multe, e alcuni anche a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena solo per aver letto insieme la Bibbia. Una nuova accusa può portarli a condizioni reali.\nPer cosa? Di cosa sono colpevoli queste persone? Che sembra che stiano studiando \"erroneamente\" la Bibbia? Che considerano la loro fede come l'unica vera? O sono colpevoli di non aver fatto ricorso alla violenza seguendo il comandamento evangelico di \"rinfoderare la spada\"?\nL'accusa di estremismo contro i testimoni di Geova è assurda e feroce.\nChiediamo a voi, che potete influenzare il corso degli eventi, di affrontare i fatti in modo obiettivo e imparziale.\nRicordo, infine, l'episodio descritto negli Atti degli Apostoli. I cristiani sono stati processati sulla base di false accuse. Uno dei giudici della Corte Suprema, il Sinedrio, disse di loro ai suoi colleghi: \"Lasciate stare queste persone, lasciatele andare. Se il loro proposito e la loro opera vengono dagli uomini, periranno da soli, ma se vengono da Dio, non li distruggerai. E come potrebbe non risultare che stai lottando con Dio stesso! (Atti 5:38, 39)\nVasilij Kalin, presidente del comitato direttivo del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia.\n","category":"from-the-scene","date":"2017-03-21T13:28:27+03:00","duration":"3:10","image":{"jpg":"/news/2017/03/108/kalin_statement_hu_db3891107dc34ea0.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/108/kalin_statement.jpg","webp":"/news/2017/03/108/kalin_statement_hu_bc4b4e4be0cbaf2b.webp","webp2x":"/news/2017/03/108/kalin_statement_hu_c6001373cfb134d.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/108.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","mro","ussr"],"title":"Videomessaggio urgente di Vasily Kalin in relazione alla causa per mettere al bando i Testimoni di Geova","type":"video"},{"body":"Liquidare non solo il Centro Amministrativo, ma anche tutte le 395 organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova. Confiscare immediatamente tutti i luoghi di culto appartenenti a queste organizzazioni. Riconoscere il Centro Amministrativo come organizzazione estremista e proibire le sue attività. Lo chiede il ministero della Giustizia, l'organo che determina la politica religiosa nel Paese.\nI credenti sono venuti a conoscenza dei piani del Ministero della Giustizia nell'ufficio della Corte Suprema della Russia, avendo familiarizzato con il testo della dichiarazione di rivendicazione. Il tribunale ha già fissato la data dell'udienza per il 5 aprile 2017.\n\"Se il Ministero della Giustizia riuscirà a fare quello che vuole, ognuno dei 175.000 credenti potrebbe rischiare fino a 10 anni di carcere semplicemente per aver praticato la propria fede\", dice Vasily Kalin del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, \"Recentemente, dopo la liquidazione di una comunità registrata a Taganrog, 16 nostri fratelli e sorelle nella fede sono stati condannati a pesanti multe. e alcuni anche a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena solo per aver letto insieme la Bibbia. Questo è stato un esempio\".\nÈ interessante notare che 66 anni fa, sempre in aprile, il governo stalinista condusse un'operazione dal nome in codice \"Nord\".\n\"Ricordo la notte di aprile del 1951\", dice Vasily Kalin, \"allora ottomila e cinquemila credenti della nostra religione, cioè quasi tutti, furono privati delle loro case e portati in Siberia per l'insediamento eterno. La vita di migliaia di credenti è stata irrimediabilmente spezzata. Centinaia e centinaia di persone passarono attraverso i campi. Ma non rinnegarono la loro fede. E non si sono induriti. Rimasero sempre persone pacifiche, come Cristo aveva comandato. Successivamente, lo Stato ci ha riconosciuto come vittime della repressione politica. E com'è blasfemo per noi trovarci di nuovo nella posizione di pericolosi criminali!\n","category":"org","date":"2017-03-20T19:12:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/107/170316_solnechnoe_2405_hu_4dfef4cf69bee559.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/107/170316_solnechnoe_2405.jpg","webp":"/news/2017/03/107/170316_solnechnoe_2405_hu_56cfff11a8110362.webp","webp2x":"/news/2017/03/107/170316_solnechnoe_2405_hu_225d547f117a5726.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/107.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","mro","ussr"],"title":"Notizie senza precedenti: il Ministero della Giustizia della Russia sta cercando di mettere al bando immediato e totale una delle principali religioni","type":"news"},{"body":"Il 16 marzo 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha presentato un'istanza alla Corte Suprema della Federazione Russa con la richiesta di lasciare la domanda del Ministero della Giustizia della Russia senza movimento a causa del mancato rispetto delle norme per la presentazione di una dichiarazione di reclamo.\nLa legge impone all'attore, che ha poteri statali, di informare prima il convenuto e solo dopo presentare i documenti al tribunale. Ma in violazione di questa norma, i credenti hanno appreso dai media della presentazione di una causa per la liquidazione (!) del loro Centro Amministrativo, e dopo 2 giorni non hanno ancora ricevuto una copia della causa. In tali circostanze, l'atto introduttivo amministrativo dovrebbe essere lasciato invariato, in quanto il principio del contraddittorio e dell'uguaglianza delle parti del procedimento amministrativo è stato gravemente violato.\n","category":"org","date":"2017-03-17T13:57:43+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/106/supremecourt-03399_hu_a6c77d8b5d33902.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/106/supremecourt-03399.jpg","webp":"/news/2017/03/106/supremecourt-03399_hu_1a62d67719250830.webp","webp2x":"/news/2017/03/106/supremecourt-03399_hu_a191de202c102016.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/106.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","liquidation","mro","administrative-center"],"title":"I Testimoni di Geova chiedono alla Corte Suprema di respingere la causa intentata dal Ministero della Giustizia","type":"news"},{"body":"L'esperta Natalia Kryukova, contro la quale è stata presentata una domanda di avvio di un procedimento penale, parla della complessità dei suoi metodi per individuare l'estremismo. Durata del video 00:05:56.\n","category":"opinion","date":"2017-03-16T11:40:46+03:00","duration":"5:56","image":{"jpg":"/news/2017/03/105/ekspert_kryukova_1_hu_d08b1994380d983d.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/105/ekspert_kryukova_1.jpg","webp":"/news/2017/03/105/ekspert_kryukova_1_hu_69aba2644e5f8abc.webp","webp2x":"/news/2017/03/105/ekspert_kryukova_1_hu_6aef23dcf159d050.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/105.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["studies-violations"],"title":"Video: Un esperto di estremismo parla dei suoi metodi di lavoro","type":"video"},{"body":"Sul sito web della Corte Suprema della Federazione Russa è apparsa l'informazione che il Ministero della Giustizia della Russia ha intentato una causa per riconoscere il \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" come organizzazione estremista, liquidare e vietare le attività. Tuttavia, l'organizzazione religiosa non ha ricevuto i documenti pertinenti. Milioni di credenti in tutto il mondo considerano le azioni del ministero un grosso errore. In caso di successo, la causa avrebbe conseguenze disastrose per la libertà religiosa in Russia, colpendo direttamente circa 400 organizzazioni religiose locali registrate dei Testimoni di Geova in Russia, e colpirebbe tutti i 2.277 gruppi religiosi in tutto il paese, unendo 175.000 seguaci di questa religione.\nL'estremismo è profondamente estraneo alle credenze e alla morale dei testimoni di Geova basate sulla Bibbia. La persecuzione dei credenti pacifici sotto la legislazione anti-estremista si basa su vere e proprie falsificazioni, sulla mancanza di professionalità dei singoli \"esperti\" e, di conseguenza, su errori giudiziari.\nVietare le attività del centro dei Testimoni di Geova può comportare l'incriminazione penale dei credenti semplicemente per aver praticato la loro religione: leggere la Bibbia insieme, cantare e pregare. Lo dimostra chiaramente il clamoroso caso penale di sedici credenti, uomini, donne e minori, condannati a pesanti multe e a più di 5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena dopo che la locale organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova \"Taganrog\" è stata riconosciuta estremista e liquidata.\n\"I nostri procuratori si lasciano trasportare dal gioco di costruire una torre destinata a crollare \", dice Yaroslav Sivulsky del comitato direttivo dell'organizzazione religiosa . Per presunto incitamento alla ribellione, i primi cristiani furono perseguitati e Cristo stesso fu giustiziato, e a Dio non piacque. Anche l'oppressione moderna della fede in Russia non è affatto un'azione divina\".\nVasily Kalin, presidente del comitato direttivo dell'organizzazione, ha detto: \"Ognuno di noi, testimoni di Geova in Russia, vuole solo sinceramente adorare il nostro Dio in pace. Purtroppo, per più di 100 anni, le autorità russe hanno calpestato la loro stessa legislazione che ci garantiva questo diritto. Ai tempi di Stalin, quando ero ancora bambino, tutta la nostra famiglia fu esiliata in Siberia semplicemente perché eravamo testimoni di Geova. È un peccato e una tristezza che i miei figli e nipoti debbano affrontare qualcosa di simile\".\n","category":"org","date":"2017-03-16T10:30:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/104/bethel-1393_hu_ca7c681ea1c3e89a.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/104/bethel-1393_hu_b68d14b08b547a1c.jpg","webp":"/news/2017/03/104/bethel-1393_hu_ba9320e5cf931b7a.webp","webp2x":"/news/2017/03/104/bethel-1393_hu_369742a4928c75ab.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/104.html","regions":["moscow","stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","administrative-center"],"title":"È stata intentata una causa presso la Corte Suprema della Federazione Russa per liquidare il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 13 marzo 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, agendo in conformità con l'articolo 16 della Legge \"Sulla protezione dei diritti delle persone giuridiche\", ha inviato obiezioni al Ministero della Giustizia della Federazione Russa in merito alla legge sulle ispezioni del 27 febbraio 2017. I testimoni di Geova non hanno violato le leggi vigenti, compresa la legge sull'estremismo.\n","category":"org","date":"2017-03-16T09:39:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/103/proverka_minyusta386_hu_feeff6e55b8a5ab5.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/103/proverka_minyusta386.jpg","webp":"/news/2017/03/103/proverka_minyusta386_hu_6f6527ac567af45c.webp","webp2x":"/news/2017/03/103/proverka_minyusta386_hu_6ed0f6925cfaad1f.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/103.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["liquidation"],"title":"I testimoni di Geova non erano d'accordo con le conclusioni dell'ispezione del Ministero della Giustizia della Russia","type":"news"},{"body":"Il 16 marzo 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha presentato un'istanza alla Corte Suprema della Federazione Russa con la richiesta di lasciare la domanda del Ministero della Giustizia della Russia senza movimento a causa del mancato rispetto delle norme per la presentazione di una dichiarazione di reclamo.\n","date":"2017-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/235.html","regions":[],"tags":["complaints","liquidation"],"title":"Dichiarazione sul rigetto del ricorso del Ministero della Giustizia della Russia sulla liquidazione di tutte le organizzazioni dei Testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Il 13 marzo 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, agendo in conformità con l'articolo 16 della Legge \"Sulla protezione dei diritti delle persone giuridiche\", ha inviato obiezioni al Ministero della Giustizia della Federazione Russa in merito alla legge sulle ispezioni del 27 febbraio 2017. I testimoni di Geova non hanno violato le leggi vigenti, compresa la legge sull'estremismo.\n","date":"2017-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/237.html","regions":[],"tags":["complaints","liquidation"],"title":"Obiezioni alle conclusioni del Ministero della Giustizia della Federazione Russa sulla violazione della legge sull'estremismo a seguito dell'ispezione del Centro dei Testimoni di Geova","type":"docs"},{"body":"Era illegale sospendere le attività dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova a Voronezh. Il 2 marzo 2017, il tribunale regionale di Voronezh ha ribaltato la decisione corrispondente del giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Voronezh, Alexander Kuryanov. Durante 7 sessioni, la corte superiore ha studiato attentamente i materiali del caso e le testimonianze dei testimoni dell'accusa e della difesa. La corte ha ritenuto che l'evento del reato non fosse provato, e la testimonianza dei testimoni su cui si basavano le accuse contro l'organizzazione era contraddittoria!\nGli avvocati dei credenti hanno richiamato l'attenzione della corte su evidenti segni di falsificazione: quattro opuscoli presentati alla FSEM erano nascosti tra il muro e lo stand, e anche infilati sotto il tappeto di notte. Ricordiamo che il 9 ottobre 2016 , durante una funzione con la partecipazione di 650 testimoni di Geova locali, la polizia è entrata nei locali. Le forze dell'ordine hanno iniziato a cercare \"materiali estremisti\" in un luogo insolito: nei colori decorativi che decoravano il palco. Quale fu la sorpresa dei credenti quando la polizia \"trovò\" lì, sotto il tappeto appuntato al pavimento, libri nascosti inclusi nella lista dei materiali estremisti.\nI Testimoni di Geova non usano materiali che sono stati giudicati \"estremisti\" a seguito di una serie di errori giudiziari. Si oppongono fermamente a qualsiasi forma di estremismo che sia profondamente estranea alle loro credenze e alla loro morale basate sulla Bibbia. I credenti accolgono con favore la decisione del Tribunale regionale di Voronezh.\n","category":"victory","date":"2017-03-03T12:48:45+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0_hu_c56aba4f0612f110.jpg","jpg2x":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0.jpg","webp":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0_hu_a3c8428f31f65d22.webp","webp2x":"/news/2017/03/101/planting-11_0_0_hu_14606c9310fe21c8.webp"},"permalink":"/it/news/2017/03/101.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","plant"],"title":"Un tribunale superiore ha difeso i testimoni di Geova a Voronezh","type":"news"},{"body":"In conformità con l'attuale legislazione sulla lotta alle attività estremiste, l'organizzazione religiosa centralizzata \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" dichiara pubblicamente di non avere nulla a che fare con i segni di estremismo e gli eventi stabiliti negli atti giudiziari sulla responsabilità amministrativa, nonché sul riconoscimento delle organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova che fanno parte della sua struttura come estremiste.\nL'organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\" non ha dato istruzioni alle organizzazioni religiose locali all'interno della sua struttura, così come ai singoli credenti, di distribuire, conservare o usare in altro modo la letteratura dopo che è stata inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti.\nIl programma dei servizi di culto dei testimoni di Geova in Russia non include lo studio di materiale informativo proibito dalla legge.\nL'organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\" non è d'accordo con le azioni di persone che portano pubblicazioni incluse nell'elenco federale dei materiali estremisti negli edifici liturgici dei testimoni di Geova. Per ogni fatto di piantare letteratura proibita, i credenti presentano una denuncia alle forze dell'ordine con la richiesta di consegnare i colpevoli alla giustizia.\n","category":"org","date":"2017-02-24T16:00:55+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2017/02/100.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","mro","fsem"],"title":"Dichiarazione pubblica del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia","type":"news"},{"body":"Il 15 febbraio 2017 il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha dovuto consegnare più di 73.000 pagine di documentazione interna (nella foto) al Ministero della Giustizia della Federazione Russa. Nell'avviso di un'ispezione non programmata, il Ministero della Giustizia della Russia non nasconde il fatto che agisce su richiesta dell'Ufficio del Procuratore Generale della Federazione Russa. Che cosa significa un controllo di questo tipo?\nIl 2 marzo 2017 scade un anno dalla data di emissione di un avvertimento al \"Centro amministrativo\" circa l'inammissibilità delle attività estremiste. In esso, il vice procuratore generale della Russia minaccia di chiudere un'organizzazione religiosa centralizzata se entro 12 mesi verranno rivelati \"nuovi fatti\" di attività estremiste. I credenti cercarono senza successo di contestare l'avvertimento del pubblico ministero nei tribunali di varie istanze, dimostrando l'illegalità e l'inverosimiglianza delle accuse di estremismo dei testimoni di Geova.\nDurante questi 12 mesi i casi di falsificazione delle prove contro i testimoni di Geova divennero molto più frequenti, soprattutto piantando \"materiale estremista\" stampato negli edifici di culto. Solo nel 2016 ci sono stati almeno 46 lanci di questo tipo, alcuni registrati da telecamere di sorveglianza. I credenti hanno inviato dichiarazioni pertinenti alle forze dell'ordine, tuttavia, invece di indagare su di loro e identificare i colpevoli, gli uffici del procuratore hanno emesso avvertimenti ai credenti stessi.\nPer mettere fuori legge i testimoni di Geova, l'ufficio del procuratore usa uno schema semplificato. Un singolo opuscolo piantato spesso equivale a un avvertimento da parte di un'organizzazione religiosa locale (LRO). Dopodiché, entro un anno dall'avvertimento, a causa di nuove piantagioni, si formano \"nuovi fatti\" delle attività estremiste di questo LRO. Su questa base completamente inventata, l'LRO viene liquidato. E il fatto della liquidazione dell'LRO viene usato per accusare l'organizzazione centralizzata di estremismo. L'avvertimento al Centro Amministrativo è stato emesso su questa base. E l'Ufficio del Procuratore Generale, nella sua richiesta al Ministero della Giustizia di condurre un'ispezione non programmata, afferma che \"nuovi fatti\" di attività estremiste del Centro Amministrativo sono già stati stabiliti, dal momento che dopo un avvertimento nell'ambito dello schema di cui sopra, molti altri LROS sono stati liquidati.\nL'ufficio del procuratore intende usare questo schema contro il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia e liquidarlo con accuse inventate di estremismo? Questo non è noto, ma tutti i passi necessari sono già stati presi dall'ufficio del procuratore generale.\n\"Ora il Ministero della Giustizia, su richiesta dell'Ufficio del Procuratore Generale, sta studiando a fondo le proprietà e le attività dei testimoni di Geova in Russia\", dice Yaroslav Sivulsky del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. Non lo sappiamo. Tuttavia, dato che la religione dei testimoni di Geova è professata da centinaia di migliaia di cittadini russi, un tale passo sarebbe un vero disastro per i diritti e le libertà nel nostro paese. Senza esagerare, questo ci riporterebbe ai tempi bui dell'oppressione della fede, che sono ancora freschi nella memoria delle vecchie generazioni. Spero che questo non accada\".\n","category":"overview","date":"2017-02-23T16:04:47+03:00","duration":"3:49","image":{"jpg":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299_hu_ef24575471d0aed5.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299.jpg","webp":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299_hu_a958983d91ab6a83.webp","webp2x":"/news/2017/02/99/for_jw-russia-3299_hu_ec89203c83d3a812.webp"},"permalink":"/it/news/2017/02/99.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["administrative-center","mro","plant","fsem"],"title":"Il Ministero della Giustizia sta avviando un'ispezione non programmata su larga scala del Centro dei Testimoni di Geova. Che cosa significa?","type":"video"},{"body":"Il 10 febbraio 2017, a Nizhny Novgorod, un gruppo di 15 agenti delle forze dell'ordine ha partecipato a una funzione con la partecipazione di circa 100 testimoni di Geova, che si è svolta in via Fuchik. La polizia si è immediatamente dispersa nel guardaroba, dove uno dei visitatori ha messo su una panchina un opuscolo incluso nell'elenco dei materiali estremisti.\nI fedeli hanno avvertito la polizia dell'inammissibilità di interrompere il servizio, ma il capitano della polizia (in abiti civili) Igor Gorshkov ha camminato con tutto il gruppo dal guardaroba alla Sala, dove ha chiesto di smettere di leggere la Bibbia, dicendo che altrimenti sarebbe stata considerata come disobbedienza e ostruzione all'azione operativo-investigativa!\nI credenti non hanno dubbi sul fatto che l'intrusione delle forze dell'ordine sia stata accompagnata da una piantumazione, perché prima dell'inizio del servizio, hanno prudentemente ispezionato l'edificio e hanno chiaramente registrato nel \"Rapporto di ispezione visiva\" che non c'erano materiali proibiti in esso.\n","category":"siloviki","date":"2017-02-14T17:24:19+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_c52f95a2467eef61.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/97/planting-04247.jpg","webp":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_427af605b1c3bfec.webp","webp2x":"/news/2017/02/97/planting-04247_hu_2e2bf73db380b43e.webp"},"permalink":"/it/news/2017/02/97.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant"],"title":"A Nizhny Novgorod, le forze dell'ordine hanno bruscamente interrotto una funzione religiosa. Piantare un opuscolo proibito","type":"news"},{"body":"Il 16 febbraio 2017 il tribunale distrettuale Leninskiy di Voronezh esaminerà una causa amministrativa contro un'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova, ingiustamente accusata di non aver notificato alle autorità un servizio di culto che ha avuto luogo il 9 ottobre 2016 in un complesso sportivo affittato in via Voroshilov. Quel giorno, la polizia ha fatto irruzione nel servizio di culto con una perquisizione (nella foto). I credenti sono convinti che il caso debba essere archiviato in assenza di un evento di illecito amministrativo.\nLa legge non richiede che le autorità siano informate della preghiera e degli incontri religiosi, cosa che è stata infine chiarita dalla Corte costituzionale della Federazione Russa. In una sentenza del 5 dicembre 2012, la Corte Costituzionale, esaminando un ricorso presentato dal Commissario per i Diritti Umani a nome dei Testimoni di Geova, ha spiegato:\n\"La necessità di notificare agli organi autorizzati del potere statale o agli organi di autogoverno locale tale evento religioso pubblico e di sopportare altri gravami stabiliti dalla legge in virtù del solo fatto che esso si svolge al di fuori dei luoghi appositamente designati a tale scopo, costituisce un'interferenza illecita dello Stato nella sfera della libertà di coscienza, garantita dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione russa e riconosciuta dall'articolo 9 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, e la restrizione ingiustificata del diritto alla libertà di riunione, non condizionata dagli obiettivi specificati negli articoli 17 e 55 della Costituzione della Federazione russa, nonché all'articolo 11, paragrafo 2, della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali. [...]\nle forze dell'ordine, compresi i tribunali, quando esaminano questioni controverse relative alla necessità di notificare alle autorità pubbliche lo svolgimento di eventi religiosi pubblici in luoghi diversi da quelli specificati nei paragrafi 1-4 dell'articolo 16 della legge federale \"Sulla libertà di coscienza e le associazioni religiose\", anche quando decidono sull'applicazione della responsabilità amministrativa per il mancato rispetto di tale requisito, dovrebbe essere guidato dalla Costituzione della Federazione Russa e da questa risoluzione e in ogni caso di non applicare la procedura per lo svolgimento di raduni, manifestazioni e processioni alla preghiera e alle riunioni religiose che si svolgono in locali non residenziali, se né il contenuto dell'evento religioso stesso, né l'ubicazione dei locali non residenziali impongono alle autorità pubbliche di adottare misure volte a garantire l'ordine pubblico, sicurezza e tranquillità dei cittadini\" (Risoluzione della Corte Costituzionale della Federazione Russa del 05.12.2012 n. 30-P).\n","category":"administrative","date":"2017-02-14T17:22:55+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/96/planting-11_0_hu_89deb51a1b50e533.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/96/planting-11_0.jpg","webp":"/news/2017/02/96/planting-11_0_hu_6a6c2224d66152cc.webp","webp2x":"/news/2017/02/96/planting-11_0_hu_89fd52b2005041e6.webp"},"permalink":"/it/news/2017/02/96.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption"],"title":"I Testimoni di Geova di Voronezh sono accusati irragionevolmente di una nuova violazione","type":"news"},{"body":"Il 7 febbraio 2017 è stata presentata una richiesta al Comitato Investigativo della Federazione Russa per avviare un procedimento penale contro la prolifica \"esperta di estremismo\" Natalia Nikolaevna Kryukova, autrice di circa 50 \"esami\" contro i Testimoni di Geova. La base di prove sufficiente per avviare un procedimento penale è stata raccolta da un avvocato che ha analizzato una serie di casi di alto profilo relativi ai credenti di questa religione.\nL'avvocato Viktor Zhenkov considera le attività di N. Kryukova un \"crimine contro la giustizia\". La responsabilità per tale reato, vale a dire per aver fornito false perizie al tribunale o alle indagini, è prevista dall'articolo 307 del codice penale della Federazione Russa. Inoltre, nelle attività dell'esperto, l'avvocato vede segni di incitamento all'odio, violazione dell'uguaglianza dei diritti umani e civili e delle libertà, violazione del diritto alla libertà di coscienza e di religione (articoli 282, 136, 148 del codice penale della Federazione Russa).\nSecondo l'avvocato, l'esperto, non avendo nemmeno una formazione filologica di base, ha fuorviato i tribunali eseguendo esami \"linguistici\" delle pubblicazioni stampate dei testimoni di Geova, nonché \"atti di attività verbale\" di singoli credenti. (Natalia Nikolaevna è una matematica e insegnante di formazione.) Andando oltre la sua competenza, l'esperto non può non capire che le sue azioni portano a errori giudiziari, che, a loro volta, feriscono la vita di migliaia di persone innocenti. Un esempio è il procedimento penale a lungo termine contro due credenti di Sergiev Posad.\nInoltre, il lavoro dell'esperto utilizza la tattica della sostituzione degli oggetti di studio. Ad esempio, nella parte operativa di uno dei suoi esami, N. Kryukova dichiara la presenza di segni di \"estremismo\" nelle 115 pubblicazioni stampate da lei elencate, tuttavia, a giudicare dalla parte di ricerca della conclusione, l'esperta non li ha analizzati affatto, ma discorsi orali registrati su supporti digitali, che non sono correlati a 115 pubblicazioni stampate.\nLe azioni di N. Kryukova in relazione alla sua valutazione della Bibbia sono indicative. Secondo gli avvocati, queste azioni possono essere qualificate come falsificazione. Per \"trovare\" segni di estremismo nella Bibbia pubblicata dai Testimoni di Geova (Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture, 2007), l'esperto si è rivolto al libro Cosa insegna realmente la Bibbia?, che nel 2010 è stato incluso nell'Elenco dei materiali estremisti con il numero 510 (la decisione di includerlo è impugnata dalla CEDU). Avendo scoperto che questo libro è completamente basato sulla Bibbia, l'esperto conclude: significa che anche la Bibbia stessa è \"estremista\"! (Certificato di studio del 3 agosto 2015).\nCe ne sono più che a sufficienza, dal momento che la \"competenza\" di N. Kryukova è richiesta dai rappresentanti delle forze dell'ordine, che stanno aumentando gli indicatori della lotta contro l'estremismo sui testimoni di Geova rispettosi della legge. Il 21 febbraio 2014, N. Kryukova ha fondato la sua organizzazione \"Center for Socio-Cultural Expertise\". Per partecipare alla preparazione degli esami contro i testimoni di Geova, N. Kryukova attira anche persone che la pensano allo stesso modo: V.I. Batov, A.E. Tarasov e V.S. Kotelnikov.\nSecondo la legge, il Comitato investigativo della Federazione Russa è obbligato a condurre un audit delle attività degli \"esperti\" e a prendere una decisione procedurale.\n","category":"literature","date":"2017-02-09T17:21:34+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/95/legalcase218_hu_9b4f1f4c1b3f9a75.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/95/legalcase218.jpg","webp":"/news/2017/02/95/legalcase218_hu_28b7a7940287e308.webp","webp2x":"/news/2017/02/95/legalcase218_hu_568e7e515bd54e11.webp"},"permalink":"/it/news/2017/02/95.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["studies-violations","fabrications","slander","bible-ban","fsem"],"title":"Il Comitato d'Inchiesta ha ricevuto materiale su un \"esperto\" che denigra i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 9 febbraio 2017 la Corte Suprema della Federazione Russa ha esaminato un ricorso contro la liquidazione di un'organizzazione religiosa locale (LRO) dei Testimoni di Geova a Birobidzhan. I credenti hanno cercato di dimostrare alla corte che i motivi per la liquidazione erano stati grossolanamente falsificati. Sfortunatamente, la corte ha ignorato le loro argomentazioni.\nCome sono state falsificate le prove contro l'LRO di Birobidzhan?\nL'11 febbraio 2015 tre agenti di polizia e un agente dell'FSB hanno interrotto una funzione religiosa dei testimoni di Geova in una stanza presa in affitto. Durante la perquisizione, hanno \"trovato\" qualcuno che ha camuffato le pubblicazioni incluse nel FSEM. (Testimoni intervistati in seguito testimoniarono che uno sconosciuto era entrato nella stanza prima dell'inizio della funzione). Su questa base, il tribunale distrettuale ha multato il presidente dell'LRO di 4.000 rubli. Il procuratore ha emesso un avvertimento all'LRO sull'inammissibilità di ripetute \"violazioni\" della legge entro 12 mesi.\nIl 18 ottobre 2015 , i credenti hanno scoperto che qualcuno aveva nuovamente piantato libri vietati nei locali che avevano affittato per il culto. Si affrettarono a sbarazzarsi di questi oggetti e pochi minuti dopo, apparentemente non a caso, gli stessi poliziotti entrarono nella stanza per perquisirli, ma, naturalmente, non riuscirono a trovare nulla di proibito.\nIl 21 gennaio 2016, di nuovo, gli stessi agenti delle forze dell'ordine, insieme ad altri, hanno interrotto il servizio di culto e hanno annunciato la ricerca di \"materiale estremista\". Raggruppati in un angolo della stanza, hanno detto di aver \"trovato\" una pila di pubblicazioni vietate. Tuttavia, a causa dell'incoerenza delle loro azioni, si è scoperto che quell'angolo era già stato esaminato pochi minuti prima da altri agenti di polizia, che non vi hanno trovato nulla di proibito. Inoltre, uno dei credenti vide lo stesso fascio di letteratura nelle mani delle forze dell'ordine. I credenti annunciarono un'altra falsificazione. Tuttavia, il tribunale distrettuale non ha ascoltato le argomentazioni dei credenti e ha nuovamente imposto una multa di 3.000 rubli al presidente dell'LRO.\nAnche tutti gli appelli dei credenti all'ufficio del procuratore e al Comitato investigativo sui fatti di queste piantagioni sono stati completamente ignorati.\nIl 3 ottobre 2016, è stato sulla base di questi \"fatti\" inventati che presumibilmente confermano \"attività estremiste\" che il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica, su richiesta del Dipartimento di Giustizia per la Regione Autonoma Ebraica, ha deciso di liquidare l'LRO e riconoscerlo come \"estremista\".\nQuesta decisione della Corte Suprema della Federazione Russa non significa un divieto della religione dei testimoni di Geova a Birobidzhan. Solo una specifica entità giuridica è stata liquidata, che comprendeva poco più di 10 residenti di Birobidzhan. La professione di fede dei Testimoni di Geova è ancora legale in tutta la Federazione Russa grazie all'articolo 28 della Costituzione russa, che non ha subito alcuna modifica. (In precedenza, in un caso simile della Corte Suprema della Federazione Russa, il tribunale, dopo aver risolto il problema, aveva emesso una decisione che ripristinava la giustizia per il Tyumen LRO dei Testimoni di Geova).\n","category":"verdict","date":"2017-02-09T13:49:28+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_6f94193f48413aef.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215.jpg","webp":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_b4a658cdc4ba2873.webp","webp2x":"/news/2017/02/94/supremecourt-02215_hu_f34d62b92cfde2a.webp"},"permalink":"/it/news/2017/02/94.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["mro","liquidation","fabrications","analytics","meetings-disruption","plant"],"title":"La Corte Suprema ha confermato la decisione di liquidare l'entità giuridica dei Testimoni di Geova a Birobidzhan","type":"news"},{"body":"Dal 2010, due membri di Sergiev Posad sono stati perseguiti per la loro fede. Di seguito una breve biografia di loro.\nVYACHESLAV STEPANOV (39 anni, nella foto a sinistra) è nato e cresciuto a Sergiev Posad, in una famiglia numerosa. I suoi genitori lavoravano in un noto stabilimento elettromeccanico della città. Da bambino, Vyacheslav amava gli attrezzi da falegnameria di suo nonno. Dopo l'ottavo anno, ha iniziato a lavorare in un cantiere edile, completando la sua istruzione alla scuola serale. Attualmente, Vyacheslav si guadagna da vivere nel settore delle costruzioni. Ha fatto la sua scelta religiosa all'età consapevole di 23 anni. All'età di 30 anni, ha messo su famiglia con una ragazza che condivide i suoi valori e le sue opinioni. Ora, quando Vyacheslav viene processato, Oksana è diventata un'assistente e un sostegno inestimabile per lui.\nANDREY SIVAK (42 anni, nella foto a destra) è cresciuto in una famiglia numerosa sul fiume Kolyma, nella regione di Magadan, dove i suoi genitori hanno partecipato alla costruzione di una centrale idroelettrica. Andrey era appassionato di sport e ricevette la professione di insegnante di educazione fisica. A metà degli anni '90, Andrey ha messo su famiglia e ha avuto dei figli. Dopo essersi trasferito a Sergiev Posad, lui e sua moglie cominciarono a professare la religione dei testimoni di Geova. Nel 2008 è nato il loro terzo figlio. Le accuse, le numerose udienze in tribunale, l'invasione della casa della polizia con una perquisizione: tutto questo è diventato una prova difficile per la famiglia, compresa la madre di Andrei. Inoltre, quando Andrey (così come Vyacheslav Stepanov) è stato incluso nella lista dei \"complici dell'estremismo\" prima della decisione del tribunale, è stato costretto a lasciare l'insegnamento: lavorava come allenatore di calcio per bambini. Con la sua famiglia, Andrej prega che la corte capisca l'assurdità delle accuse contro di lui e il suo correligionario, Vyacheslav Stepanov.\n","category":"trial","date":"2017-02-03T16:22:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/02/92/stepanov_sivak207_hu_d522a3d03545db7e.jpg","jpg2x":"/news/2017/02/92/stepanov_sivak207.jpg","webp":"/news/2017/02/92/stepanov_sivak207_hu_7d1d584dd7c0539d.webp","webp2x":"/news/2017/02/92/stepanov_sivak207_hu_d169ca99fb487dec.webp"},"permalink":"/it/news/2017/02/92.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":[],"title":"Chi sono i credenti accusati di Sergiev Posad?","type":"news"},{"body":"Il 25 gennaio 2017 il tribunale della città di Sergiev Posad ha proseguito l'esame del procedimento penale contro Vyacheslav Stepanov (39 anni) e Andrey Sivak (42 anni), anziani della locale congregazione cristiana dei Testimoni di Geova, accusati di \"estremismo\". La prossima udienza è fissata per il 20 febbraio 2017.\nCome si evince dalla breve cronologia, questo procedimento penale per fede va avanti da quasi sette anni.\n","category":"trial","date":"2017-01-30T16:48:07+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/90/sergiyev_posad_court_building201_hu_3498d54808927eff.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/90/sergiyev_posad_court_building201.jpg","webp":"/news/2017/01/90/sergiyev_posad_court_building201_hu_2b7bda8e2edede1b.webp","webp2x":"/news/2017/01/90/sergiyev_posad_court_building201_hu_947c478e7a7bb4e7.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/90.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["first-instance"],"title":"Inizia l'interrogatorio dei credenti nel tribunale di Sergiev Posad","type":"news"},{"body":"30 Luglio 2010 Sotto la voce \"segreto\" della Direzione Centrale degli Affari Interni della Regione di Mosca, viene approvato un piano di misure operative di perquisizione contro i seguaci della religione dei testimoni di Geova nel distretto di Sergiev Posad.\nAgosto 2010. Seguendo il piano, gli agenti S. Chumachkov e N. Luchikhin, fingendo interesse per la religione, si recano due volte alle funzioni pacifiche. Registrano il programma biblico con videocamere nascoste montate nella borsetta e nei capi di abbigliamento.\nAgosto 2010. I materiali video vengono trasferiti per l'\"esame\" a Natalia Nikolaevna Kryukova, un'insegnante di matematica che collabora con l'Istituto Russo di Studi Culturali.\n11 ottobre 2010 L'esperta N. Kryukova firma da sola il Certificato di Ricerca, in cui riferisce dei segni di estremismo nelle discussioni bibliche registrate dalla telecamera. Gli argomenti di queste discussioni sono degni di nota: \"Vinci il male reprimendo l'ira\" e \"Quale reputazione meriti davanti a Dio\".\n18 ottobre 2010 I risultati dell'operazione segreta e il certificato vengono trasferiti al Comitato investigativo (IC) della Federazione Russa per la verifica.\nAnni 2010-2013. Il Comitato Investigativo della Federazione Russa non vede corpus delicti nelle azioni dei credenti, quindi si rifiuta di avviare un procedimento penale.\n9 aprile 2013 L'investigatore M. Dukhovnev emette una decisione per avviare un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa (incitamento all'odio o all'inimicizia commessi da un gruppo organizzato). Iniziano più di 2 anni di indagini preliminari.\n12 Aprile 2013 Si perquisiscono le case dei testimoni di Geova a Sergiev Posad.\n16 Luglio 2013 Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa.\n28 Ottobre 2013 L'esperto N. Kryukova (insegnante di matematica) in collaborazione con V. Batov firma un nuovo esame linguistico eseguito nell'ambito di un procedimento penale.\n13 Novembre 2013 L'esperto N. Kryukova in collaborazione con V. Batov firma un altro esame linguistico effettuato nell'ambito del procedimento penale.\n8 Ottobre 2014 L'investigatore \"si mette sulla lista dei ricercati\" e poi \"scopre\" Stepanov e Sivak. Entrambi vivono nel loro luogo di residenza e non sono a conoscenza delle azioni dell'investigatore, che prolunga così artificialmente il periodo delle indagini preliminari.\n7 dicembre 2014. L'esperto N. Kryukova, in collaborazione con V. Kotelnikov e A. Tarasov, firma un altro esame linguistico eseguito nell'ambito di un procedimento penale. Ogni volta, l'esperto rileva segni di estremismo nelle parole dei credenti. Secondo gli esperti, gli imputati hanno incitato all'odio dicendo: \"Non vogliamo condurre una vita vuota che non abbia un grande valore, come la maggior parte delle persone. Non hanno obiettivi e non hanno senso nella vita e, purtroppo, sono infelici... A loro non interessa il creatore di tutte le cose viventi\".\n28 Dicembre 2014 L'investigatore di nuovo \"mette sulla lista dei ricercati\", e poi \"scopre\" Stepanov e Sivak. Entrambi risiedono invariabilmente nel loro luogo di residenza e non sono a conoscenza delle azioni dell'investigatore, che prolunga artificialmente il periodo delle indagini preliminari.\n13 Aprile 2015 Per la terza volta, l'investigatore \"si mette sulla lista dei ricercati\" e poi \"scopre\" Sivak e Stepanov. Entrambi vivono ancora nel loro luogo di residenza e sono ignari delle azioni dell'investigatore, che prolunga artificiosamente il periodo delle indagini preliminari.\n31 agosto 2015. A Sivak e Stepanov viene consegnato il testo dell'atto d'accusa. In esso, l'investigatore afferma che dal 2007 i credenti hanno escogitato piani per incitare all'odio e umiliare la dignità umana dei cittadini. A tal fine, hanno registrato un'organizzazione religiosa locale presso il Ministero della Giustizia russo. La loro colpa, secondo l'investigatore, era quella di aver tenuto \"riunioni 'religiose' di cittadini, velate sotto le spoglie di riunioni 'religiose'\" (?!).\n19 ottobre 2015. Sivak e Stepanov sono inclusi nell'elenco ufficiale dei terroristi ed estremisti (n. 5323 e n. 5234), con la pubblicazione dei loro dati personali nella \"Rossiyskaya Gazeta\" del 19.10.2015, Sberbank of Russia della Federazione Russa rifiuta la loro richiesta di aprire un conto in contanti. Di conseguenza, Andriy Sivak, padre di tre figli, viene privato del lavoro in un'istituzione statale.\nSettembre 2015 – Marzo 2016. Udienze presso il tribunale della città di Sergiev Posad presiedute dal giudice Elena Aminova. Gli interessi dei credenti sono rappresentati dagli avvocati Viktor Zhenkov e Dmitry Kolobov.\n20 Novembre 2015 ANO \"Laboratorio di Linguistica Applicata\" fornisce una rassegna delle opinioni degli esperti di N. Kryukova e altri. L'inversione delle valutazioni generalmente accettate si verifica nei casi in cui l'oggetto della valutazione è ostile, valuta negativamente le qualità positive del nemico. In altre parole, dal testo dell'esame si evince che non sono i testimoni di Geova ad essere ostili alle persone, ma gli esperti V.S. Kotelnikov, N.N. Kryukova e A.E. Tarasov sono ostili ai testimoni di Geova\".\n9 Febbraio 2016 Per ordine del tribunale, il Centro federale russo per le competenze forensi sotto il Ministero della Giustizia della Federazione Russa conduce un riesame dei servizi di culto filmati da una telecamera nascosta e conclude che non ci sono segni di estremismo.\n4 Marzo 2016 Il tribunale della città di Sergiev Posad assolve pienamente i credenti.\n26 maggio 2016. Il tribunale regionale di Mosca, su richiesta del pubblico ministero, annulla l'assoluzione e rinvia il caso per un nuovo processo al tribunale della città di Sergiev Posad.\n21 novembre 2016. Nel corso del nuovo processo viene interrogata l'esperta N. Kryukova, che ammette di valutare negativamente la direzione religiosa dei testimoni di Geova e che la sua valutazione delle parole e delle espressioni dipende dal rappresentante di quale direzione religiosa le pronuncia.\n9 gennaio 2017. Il giudice Lilia Baranova, che è stata assegnata al caso, procede al suo nuovo processo.\n","category":"trial","date":"2017-01-30T16:46:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/89/sergiyev_posad_court_sign200_hu_ef06c8ede3422868.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/89/sergiyev_posad_court_sign200.jpg","webp":"/news/2017/01/89/sergiyev_posad_court_sign200_hu_f36e641ca144f4fd.webp","webp2x":"/news/2017/01/89/sergiyev_posad_court_sign200_hu_f2d8dfdb56fb2d97.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/89.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["acquittal","retrial"],"title":"Il caso degli anziani Sergiev Posad. Cronologia e fatti","type":"news"},{"body":"Il 16 gennaio 2017 il tribunale della città di Mosca ha ascoltato le argomentazioni dei rappresentanti del \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" in merito all'infondatezza dell'avvertimento sull'inammissibilità delle attività estremiste emesso contro di loro dal vice procuratore generale della Russia. Il ricorso è stato respinto.\nViene pubblicata una registrazione audio delle spiegazioni e dei discorsi pronunciati nel dibattito di due rappresentanti del \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\".\n","category":"org","date":"2017-01-25T16:32:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/88/moscow_city_court-02199_hu_c84987d2a270601d.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/88/moscow_city_court-02199.jpg","webp":"/news/2017/01/88/moscow_city_court-02199_hu_71984723f18a8aea.webp","webp2x":"/news/2017/01/88/moscow_city_court-02199_hu_2903c51553d254ab.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/88.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["appeal","courtroom","liquidation","defense-arguments"],"title":"Discorsi pronunciati presso il tribunale della città di Mosca dai rappresentanti del Centro dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 16 gennaio 2017 il tribunale della città di Mosca ha respinto l'appello dei testimoni di Geova in Russia, in cui i credenti contestavano l'avvertimento rivolto al loro centro amministrativo.\nYaroslav Sivulsky, rappresentante del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia, ha detto: \"L'estremismo fra i testimoni di Geova è un'illusione che è stata ripetuta cento volte, ma non per questo si è avverata. Per più di 60 anni, le autorità russe sono ben consapevoli che siamo lontani dall'estremismo come il paradiso lo è dalla terra. I nostri credenti sono andati in prigione e sono stati anche fucilati, solo per non alzare le armi contro le persone, non importa per quali ideali fossero. Non abbiamo nulla a che fare con l'estremismo\".\nL'incidente è stato il risultato di decisioni errate dei tribunali di grado inferiore di includere un certo numero di pubblicazioni religiose dei Testimoni di Geova nell'elenco federale dei materiali estremisti (FSEM). Purtroppo, le forze dell'ordine usano attivamente prove falsificate (materiale della FSEM, falsa testimonianza) per multare i credenti e intentare cause legali per liquidare le organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova.\nI testimoni di Geova intendono usare tutti i mezzi legali per dimostrare l'assurdità delle accuse. Sperano che la giustizia prevalga.\n","category":"org","date":"2017-01-16T14:58:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/86/moscow_city_court-02_hu_73200109e4b7cb57.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/86/moscow_city_court-02.jpg","webp":"/news/2017/01/86/moscow_city_court-02_hu_f79f52595e9df4a2.webp","webp2x":"/news/2017/01/86/moscow_city_court-02_hu_85febb1b8d63abdd.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/86.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","appeal","liquidation","fsem"],"title":"Il tribunale della città di Mosca respinge la denuncia dei Testimoni di Geova nel caso di avvertimento del pubblico ministero","type":"news"},{"body":"I testimoni di Geova hanno contestato in tribunale l'avvertimento dato loro dall'Ufficio del Procuratore Generale circa l'inammissibilità delle attività estremiste. Il 16 gennaio 2017 il tribunale di Mosca ha ascoltato le argomentazioni dei rappresentanti del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia.\n","date":"2017-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/243.html","regions":[],"tags":["liquidation","courtroom"],"title":"Discorso al tribunale della città di Mosca dei rappresentanti dei testimoni di Geova in caso di contestazione dell'avvertimento dell'Ufficio del Procuratore Generale","type":"docs"},{"body":"Si è saputo che il 14 dicembre 2016 il procedimento penale contro sei testimoni di Geova di Taganrog (regione di Rostov) è stato chiuso per motivi riabilitativi. Questo caso penale è stato un'esatta ripetizione del sensazionale \"Caso dei Sedici\", che è stato ascoltato nei tribunali per circa quattro anni e su cui è stato emesso un verdetto di colpevolezza (al momento, i credenti e i loro difensori stanno facendo appello alla Corte Suprema della Federazione Russa).\nNel 2011, sei credenti, oltre a sedici, sono stati sorpresi a pregare e leggere la Bibbia e hanno considerato questa come \"attività estremista\" sulla base del fatto che il tribunale aveva precedentemente liquidato un'entità legale, l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Taganrog\". La liquidazione dell'entità giuridica non ha significato che i credenti siano stati privati del diritto alla libertà di religione. Dopo molti anni, è diventato chiaro alle indagini che non c'era corpus delicti nelle azioni dell'imputato. Ora i credenti devono restituire le Bibbie e gli altri beni personali sequestrati durante le perquisizioni del 2011, e due degli accusati, i coniugi di 67 anni Vladimir e Svetlana Chesnokov, dovranno anche sbloccare i loro conti bancari, che contengono i loro modesti risparmi per la pensione.\n","category":"victory","date":"2017-01-12T15:15:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/85/vlcsnap-error168187_hu_8c8e44336ef42ead.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/85/vlcsnap-error168187.jpg","webp":"/news/2017/01/85/vlcsnap-error168187_hu_6fc7de9cec17faf3.webp","webp2x":"/news/2017/01/85/vlcsnap-error168187_hu_fb97edd36d5152a3.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/85.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["case-dismissed","rosfinmonitoring","families","elderly","liquidation"],"title":"Il procedimento penale nei confronti di sei Testimoni di Geova di Taganrog è stato archiviato","type":"news"},{"body":"Il 27 dicembre 2016 l'organizzazione locale dei testimoni di Geova è stata solennemente insignita di un encomio \"per la cittadinanza attiva e il grande contributo alla vita sociale della città\". Per molti anni, i credenti si sono impegnati con entusiasmo nel mantenere la pulizia e il comfort nella loro nativa Vladikavkaz.\nCentinaia di testimoni di Geova hanno ripetutamente risposto alla richiesta di aiuto per migliorare le aree ricreative dei cittadini, ad esempio nelle vicinanze dell'arboreto di Vladikavkaz e del parco forestale di Sapitskaya Budka. Più di 2.300 seguaci della religione dei testimoni di Geova vivono in città, e nel corso degli anni hanno ricevuto più volte ringraziamenti dal capo della città e dai capi delle prefetture \"per la loro posizione attiva nella vita\", \"per la partecipazione attiva alla vita pubblica\", \"per l'assistenza nella pulizia e nel ristabilire l'ordine\", per aver partecipato alla campagna \"Pianta il tuo albero\" e ad altri eventi.\nÈ interessante notare che, all'inizio del 2010, i testimoni di Geova hanno dato un contributo leggermente diverso alla cultura nazionale. Pubblicarono e distribuirono la prima Bibbia completa in lingua osseta nella repubblica. Dato che l'anno prima l'UNESCO aveva inserito la lingua osseta nella lista delle specie a rischio di estinzione, la pubblicazione della Bibbia aiuta senza dubbio le generazioni future a continuare a parlare la loro lingua madre.\n","category":"opinions","date":"2017-01-11T12:26:24+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/83/image1185_hu_24d215c3109df4c3.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/83/image1185.jpg","webp":"/news/2017/01/83/image1185_hu_ef4d9c4c62d06c22.webp","webp2x":"/news/2017/01/83/image1185_hu_99a4d73909209621.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/83.html","regions":["osetia"],"subtitle":null,"tags":["translations","gratitude","maintenance"],"title":"Le autorità cittadine di Vladikavkaz lodano i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 9 gennaio 2017, il tribunale della città di Sergiev Posad ha iniziato l'esame di un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa (estremismo) contro due anziani locali della comunità dei Testimoni di Geova. In precedenza, il 4 marzo 2016, il tribunale aveva assolto questi credenti per motivi riabilitativi, ma la corte d'appello aveva rinviato il caso per un nuovo processo.\nIl caso contro Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak è stato avviato nell'aprile 2013. Gli agenti sono entrati nel servizio di culto, hanno fatto una registrazione video di nascosto e l'hanno consegnata a un esperto che collaborava con loro, l'insegnante di matematica N. Kryukova, che ha \"scoperto\" \"segni di estremismo\" nelle parole dei credenti. Le conclusioni dell'esperto sono state confutate durante le udienze e i credenti sono stati assolti. Tuttavia, il tribunale regionale di Mosca ha rinviato il caso al tribunale di primo grado. Il nuovo processo è stato affidato al giudice Lilia Baranova.\n","category":"trial","date":"2017-01-09T15:59:02+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2017/01/82/gavel3_0_hu_adcc474ea0ed0450.jpg","jpg2x":"/news/2017/01/82/gavel3_0.jpg","webp":"/news/2017/01/82/gavel3_0_hu_6389c68654f9424b.webp","webp2x":"/news/2017/01/82/gavel3_0_hu_129bc46f39cb308.webp"},"permalink":"/it/news/2017/01/82.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["retrial"],"title":"Nelle periferie, i credenti difendono la loro innocenza davanti a un tribunale penale","type":"news"},{"body":"L'incitamento all'odio verso le persone è estraneo ai testimoni di Geova perché seguono i precetti filantropici di Gesù Cristo. Attribuire loro l'estremismo è un errore per diverse ragioni.\n1. La storia di oltre 100 anni di questa religione dimostra la natura non estremista delle loro opinioni. I testimoni di Geova non prendono mai le armi. In Germania, a costo della libertà e persino della vita, si rifiutarono di prestare servizio nelle unità della Wehrmacht. Nell'URSS, pur essendo sottoposti a dura oppressione, i Testimoni non odiavano i loro persecutori. Oggi i Testimoni di Geova sono una fratellanza multinazionale che ha dimostrato la sua capacità di superare i pregiudizi che dividono le persone.\n2. In nessuna parte del mondo, tranne la Russia, i Testimoni di Geova sono accusati di estremismo. Le comunità di questa religione operano liberamente in più di 200 paesi in tutto il mondo. Tutti loro sono uniti da un unico credo basato sulla Bibbia. Milioni di testimoni di Geova sono preoccupati per le accuse infondate contro i loro correligionari russi.\n3. Gli esperti russi di diritti umani condannano l'applicazione della legge sull'estremismo ai Testimoni di Geova. Il Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa, nel suo rapporto per il 2013 , ha osservato: \"Il problema dell'imperfezione della cosiddetta legislazione \"anti-estremista\" rimane urgente. La formulazione vaga del concetto di base di \"estremismo\" diventa di per sé ancora più confusa quando vi si aggiunge la definizione di \"religioso\". Ciò che esattamente è considerato \"estremismo religioso\" non può ancora essere deciso nemmeno dagli studiosi di religione. D'altra parte, questo concetto di \"gomma\" è facilmente utilizzato da altre forze dell'ordine e organi giudiziari sul campo, che vi mettono il loro atteggiamento soggettivo nei confronti di una particolare confessione.\n4. La comunità internazionale condanna l\u0026#39;applicazione della legge sull\u0026#39;estremismo ai Testimoni di Geova in Russia. L'Assemblea invita le autorità russe a... astenersi dall\u0026#39;applicare la legge sull\u0026#39;attività estremista a tutte le comunità religiose, in particolare ai Testimoni di Geova\u0026quot; (Risoluzione dell\u0026#39; Assemblea Parlamentare del Consiglio d\u0026#39;Europa n. 1896 [2012], par. 25.31). Il Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite ha ripetutamente espresso preoccupazione per il fatto che in Russia la legge sull\u0026#39;estremismo è \u0026quot;diretta, in particolare, contro i Testimoni di Geova\u0026quot; (CCPR/C/SR.3157, Osservazioni conclusive sul Settimo Rapporto Periodico della Federazione Russa).\nGli stessi testimoni di Geova vedono una spiegazione di ciò che sta accadendo nelle parole profetiche di Gesù Cristo, che fu giustiziato con false accuse di sedizione. Egli avvertì i suoi discepoli: \"Se io sono stato perseguitato, sarete perseguitati anche voi\" (Giovanni 15:20).\n","category":"faq","date":"2017-01-04T10:05:41+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/about/faq/3.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics"],"title":"Perché è un errore considerare i testimoni di Geova come 'estremisti'?","type":"news"},{"body":"L'inclusione di un certo numero di libri dei Testimoni di Geova nella FSEM è l'unica ragione per cui in Russia sono state mosse accuse di estremismo contro i seguaci di questa religione. Perché le pubblicazioni bibliche, distribuite gratuitamente in tutto il mondo in centinaia di lingue, sono dichiarate \"estremiste\" in Russia?\n1. A causa della definizione poco chiara di estremismo nella legge. Nel 2015, il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite ha raccomandato allo Stato russo di \"rivedere la legge federale 'Sulla lotta alle attività estremiste' senza indebito ritardo al fine di ... stabilire criteri chiari e specifici in base ai quali determinati materiali possono essere classificati come estremisti. Dovrebbero essere prese tutte le misure necessarie per prevenire l'applicazione arbitraria di questa legge e l'elenco federale dei materiali estremisti dovrebbe essere rivisto\" (CCPR/C/SR.3157, Osservazioni conclusive sul settimo rapporto periodico della Federazione Russa).\n2. A causa di errori di esperti o giudici. Le decisioni giudiziarie, a volte contrarie al buon senso, si basano su pareri di esperti. L'evidente parzialità o incompetenza degli specialisti ha portato alla comparsa di una disposizione concretizzante nella legge sull'estremismo: \"La Bibbia, il Corano, il Tanakh e il Ganjur, il loro contenuto e le loro citazioni non possono essere riconosciuti come materiali estremisti\" (articolo 3.1). Purtroppo, nonostante ciò, i tribunali continuano a ricevere cause legali dall'ufficio del procuratore per riconoscere la Bibbia stessa, così come le pubblicazioni con le sue citazioni, come \"materiale estremista\".\n3. A causa dell'applicazione selettiva della legislazione \"anti-estremista\". Lev Levinson, esperto dell'Istituto per i diritti umani, ha spiegato: \"La campagna di persecuzione dei testimoni [di Geova] per dichiarazioni comuni a tutti i testi religiosi è una grave violazione del principio costituzionale della libertà di coscienza e dell'uguaglianza delle associazioni religiose davanti alla legge. Non sto chiedendo che lo stesso approccio venga applicato alla Chiesa ortodossa russa o alle comunità ebraiche, ma solo per sottolineare la sua natura discriminatoria e assurda\". Il Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa nel suo rapporto per il 2012 ha osservato: \"L'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova rimane il \"detentore del record\" per il numero di tali ispezioni. [...] Le organizzazioni sono di fatto private dell'opportunità di difendere i loro valori sacri in tribunale, sfidando le opinioni degli esperti da parte dell'accusa. [...] Ogni credo si basa sulla posizione della propria \"verità\" e sulla \"falsità\" di altri credi.\nCi sono state pagine buie nella storia di vari paesi in cui è stato imposto il divieto di traduzione e distribuzione della Bibbia. In alcuni casi, si è arrivati alla distruzione di massa di questo libro e alla persecuzione di coloro che lo possedevano. Questo è il motivo per cui molte persone ragionevoli in Russia stanno cercando di impedire che si ripetano gli errori del passato.\n","category":"faq","date":"2017-01-04T10:01:09+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/about/faq/2.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","fsem","review","unhrc"],"title":"Perché alcune pubblicazioni dei Testimoni di Geova sono incluse nell'Elenco dei materiali estremisti (FSEM)?","type":"news"},{"body":"Il 20 dicembre 2016 il giudice Aleksandr Kuryanov del tribunale distrettuale Leninskij di Voronež ha emesso un'ordinanza di sospensione delle attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova per un periodo di un mese e mezzo con l'accusa di \"immagazzinare materiale estremista\". In effetti, gli avvocati presentarono alla corte tutte le prove che gli opuscoli erano stati piantati sui credenti.\nLe prove sono state falsificate il 9 ottobre 2016, durante una funzione religiosa tenutasi presso il complesso sportivo di Voronezh in via Voroshilov con la partecipazione di 650 testimoni di Geova locali. Quel giorno, riferendosi a una chiamata ricevuta su un presunto crimine, la polizia ha invaso il servizio di culto. Le forze dell'ordine hanno iniziato a cercare \"materiali estremisti\" in un luogo molto insolito: nei colori decorativi con cui era decorata la stanza. Quale è stata la sorpresa dei credenti quando la polizia ha \"scoperto\" libri nascosti inclusi nella lista dei materiali estremisti (v. foto). Inoltre, dopo aver esaminato passivamente diverse file di fedeli, la polizia ha scelto per l'ispezione un pacco appartenente a uno sconosciuto, che conteneva un libro inserito nella FSEM. L'uomo, secondo testimoni oculari, ha lasciato in fretta e furia la sala poco prima dell'arrivo della polizia. Inoltre, sono apparsi diversi falsi testimoni, che hanno dichiarato di essere stati indipendentemente nell'edificio e di aver ricevuto pubblicazioni dall'elenco dei materiali estremisti. Sebbene queste persone abbiano affermato di non conoscersi, tuttavia, le registrazioni delle videocamere mostrano che prima dell'inizio del servizio, queste persone comunicavano tra loro, scattavano foto insieme e controllavano i loro orologi. Infine, i testimoni, come si evince dal video, ad una domanda diretta dell'avvocato, confermano chiaramente il loro interesse per l'esito dell'evento operativo.\nI Testimoni di Geova non usano materiali che sono stati giudicati \"estremisti\" a seguito di una serie di errori giudiziari. Si oppongono fermamente a qualsiasi forma di estremismo che sia profondamente estranea alle loro credenze e alla loro morale basate sulla Bibbia. I credenti considerano la decisione della corte un evento molto triste.\n","category":"org","date":"2016-12-23T11:19:30+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_da03f0b670ce3056.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/79/planting-11.jpg","webp":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_b1ff814d2983439b.webp","webp2x":"/news/2016/12/79/planting-11_hu_e219efd96c17c5a2.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/79.html","regions":["voronezh"],"subtitle":null,"tags":["fabrications","plant","meetings-disruption","fsem"],"title":"Il tribunale di Voronezh ha chiuso un occhio sugli evidenti fatti di falsificazione delle prove contro i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Esattamente 20 anni fa, nel dicembre 1996, a San Pietroburgo iniziavano i lavori per la progettazione di un grande edificio liturgico sulla Prospettiva Kolomjazhsky, che poteva ospitare 2.600 fedeli alla volta.\nUna breve rassegna architettonica e progettuale di questo edificio è stata pubblicata nel numero della rivista \"World of Design\" (2000/01).\n","category":"activity","date":"2016-12-23T09:39:42+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/78/zk-03_1_hu_c7c032f40a46343a.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/78/zk-03_1.jpg","webp":"/news/2016/12/78/zk-03_1_hu_d86dee0b894370dd.webp","webp2x":"/news/2016/12/78/zk-03_1_hu_68b30be36014b4c1.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/78.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["construction","review"],"title":"20 anni fa a San Pietroburgo iniziò la progettazione della \"Sala delle Assemblee dei Testimoni di Geova\"","type":"news"},{"body":"Il 18 dicembre 2016, a Smolensk, circa 15 poliziotti antisommossa armati, investigatori e agenti di polizia sono entrati nell'edificio di culto dei Testimoni di Geova in via Pushkin mentre vi si teneva una funzione con la partecipazione di circa 60 credenti. Le forze dell'ordine sono entrate intenzionalmente nel bagno e hanno finto di trovare un opuscolo incluso nell'elenco dei materiali estremisti.\nNon è la prima volta che i testimoni di Geova si vedono gettare nel cesso delle pubblicazioni, come un mese fa nella regione di Nizhny Novgorod.\nNello stesso periodo, a Smolensk, è stata condotta una perquisizione in una casa privata dove vivono i testimoni di Geova. I credenti notano che gli agenti di polizia si sono comportati in modo sgarbato, hanno usato la forza contro le donne. Quando uno dei credenti ha gravemente peggiorato la sua salute, la polizia, sotto la minaccia della forza, ha impedito a lungo di chiamare il servizio medico di emergenza.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-19T17:13:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_c3f4338e86a18055.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/76/kollazh.jpg","webp":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_2d793ad4114ee892.webp","webp2x":"/news/2016/12/76/kollazh_hu_8909f2214e952548.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/76.html","regions":["smolensk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","search","health-risk"],"title":"A Smolensk la polizia ha piantato nel gabinetto un opuscolo vietato sui testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 17 dicembre 2016 circa 15 persone si sono recate all'edificio di culto dei testimoni di Geova in via Poselkovaya a Sochi, guidate dal maggiore della polizia S. A. Matsko. Gli agenti di polizia, così come le persone in uniforme cosacca, hanno bloccato tutte le porte dell'edificio.\nLe forze dell'ordine hanno insistito per l'espulsione dei fedeli dalla sala, lasciandone solo due. Di conseguenza, i credenti, privati dell'opportunità di controllare le azioni di un gruppo di operativi, sono stati investiti di una pubblicazione stampata inclusa nella Lista Federale dei Materiali Estremisti.\nOltre al fatto che è stata commessa questa scandalosa falsificazione, la polizia ha interrotto i servizi di due comunità di testimoni di Geova di Sochi. È interessante notare che uno dei \"testimoni\" che è venuto con la polizia ha aiutato a sfondare il cancello del cortile dell'edificio liturgico. Sei mesi fa gli stessi testimoni sono stati visti perquisire l'appartamento dei testimoni di Geova.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-19T16:16:50+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_4e3c9539bf236ac7.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/75/planting-01_0.jpg","webp":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_6040977556c61772.webp","webp2x":"/news/2016/12/75/planting-01_0_hu_62d4767538f77ccd.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/75.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fabrications","fsem","vandalism"],"title":"A Sochi le autorità hanno piazzato un oggetto proibito contro i testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 14 dicembre 2016, per falsificare le prove, tre sconosciuti sono entrati a un servizio di adorazione dei testimoni di Geova a Tula. Due di loro hanno portato con sé libri inclusi nella lista dei materiali estremisti.\nNel bel mezzo della funzione, gli agenti di polizia sono entrati nella sala. Il video mostra che due sconosciuti (vedi foto) lasciano rapidamente l'edificio e al loro posto rimangono libri proibiti, a cui la polizia presta immediatamente attenzione. Un terzo sconosciuto (nella foto a destra), presumibilmente estraneo agli altri due, rimane e fornisce alla polizia spiegazioni dettagliate, sulla base delle quali viene redatto un protocollo, presumibilmente a nome del parrocchiano.\nSi tratta di un programma già ben consolidato, secondo il quale le forze dell'ordine hanno ottenuto la messa al bando di diverse organizzazioni religiose locali dei testimoni di Geova. Fortunatamente, in alcuni casi , i tribunali vedono che le prove contro i testimoni di Geova sono falsificate e si rifiutano di imporre sanzioni ai credenti.\nI testimoni di Geova sono indignati per le azioni senza scrupoli della polizia e dei suoi complici.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-16T14:47:25+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_f77302a4cb9453.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/74/planting-09_0.jpg","webp":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_ac1e0c875880922b.webp","webp2x":"/news/2016/12/74/planting-09_0_hu_b562f038ac9db4f6.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/74.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem","fabrications"],"title":"Oltraggiosa piantagione di pubblicazioni proibite a Tula. Nuovi dettagli","type":"news"},{"body":"La sera del 14 dicembre 2016 due uomini sono entrati nell'edificio per l'adorazione dei testimoni di Geova in via Karl Marx a Tula. Hanno piantato diversi libri sui credenti inclusi nella lista dei materiali estremisti. Allo stesso tempo, circa 10 agenti delle forze dell'ordine sono entrati nella sala, tra cui Grigory Nikolaev, un dipendente del centro per la lotta all'estremismo. Le forze di sicurezza finsero di aver scoperto per caso libri proibiti e stilarono un protocollo su un reato amministrativo, che alla fine avrebbe potuto minacciare conseguenze catastrofiche per la libertà di religione dei testimoni di Geova locali.\nCome risultato dell'invasione, l'adorazione dovette essere interrotta. I credenti sono indignati per le azioni senza scrupoli della polizia e dei suoi complici.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-15T16:07:48+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_824d80d3ea54d356.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/73/planting-03_0.jpg","webp":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_bbeb57b9d3edeaeb.webp","webp2x":"/news/2016/12/73/planting-03_0_hu_4bba0a2724ddd2e.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/73.html","regions":["tula"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fabrications","fsem"],"title":"A Tula le forze dell'ordine hanno piantato libri proibiti sui testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Si sono accumulate prove del fatto che le forze dell'ordine e gli individui che collaborano con loro piantano sistematicamente pubblicazioni stampate incluse nella Lista Federale dei Materiali Estremisti (FSEM) durante le funzioni religiose. Perché lo fanno?\nPerché alcuni funzionari limitano intenzionalmente la libertà dei testimoni di Geova. Il più delle volte questi funzionari sono stati vittime di false informazioni sui testimoni di Geova. Nel perseguire il loro obiettivo, non disdegnano alcun mezzo.\nPerché i testimoni di Geova non violano realmente la legge. I Testimoni di Geova non usano le pubblicazioni FSEM nel loro uso religioso e controllano scrupolosamente che gli edifici di culto non ne facciano uso. Autorità senza scrupoli sono costrette a falsificare le prove per trovare un pretesto per accusare i testimoni di Geova.\nIn alcuni casi, i tribunali, dopo aver risolto il problema, prendono decisioni che ripristinano la giustizia.\n","category":"faq","date":"2016-12-09T15:05:30+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/about/faq/1.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["plant","fsem","fabrications"],"title":"Perché ai testimoni di Geova vengono impiantate pubblicazioni proibite?","type":"news"},{"body":"La sera del 29 novembre 2016, nella città di Ozëry, nella regione di Mosca, circa 10 agenti di polizia e dell'FSB, oltre a testimoni, sono entrati nell'edificio dove è iniziato il servizio di adorazione dei testimoni di Geova con la partecipazione di circa 100 persone.\nNel giro di 2 ore è stato effettuato un sopralluogo, di fatto, una perquisizione, dei locali, e sono state prese spiegazioni da diverse decine di persone presenti in base al protocollo. Ai fedeli sono stati sequestrati testi religiosi e istruzioni per la manutenzione dell'edificio. Le forze dell'ordine si sono comportate correttamente, a seguito dell'invasione non è stato trovato nulla di illegale, ma il servizio è stato interrotto.\n","category":"siloviki","date":"2016-12-02T11:09:18+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/12/70/planting-04_hu_c52f95a2467eef61.jpg","jpg2x":"/news/2016/12/70/planting-04.jpg","webp":"/news/2016/12/70/planting-04_hu_427af605b1c3bfec.webp","webp2x":"/news/2016/12/70/planting-04_hu_2e2bf73db380b43e.webp"},"permalink":"/it/news/2016/12/70.html","regions":["moscow_obl"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption","inspection"],"title":"Le forze dell'ordine hanno interrotto un servizio di culto dei testimoni di Geova nella regione di Mosca","type":"news"},{"body":"Il 27 novembre 2016 nel villaggio di Nezlobnaya (Territorio di Stavropol) si è tenuta una funzione di 6 ore, alla quale hanno partecipato 500 rom che professano la religione dei testimoni di Geova. La gioia e l'eccitazione regnavano durante il servizio. Molti si sono commossi ascoltando la lettura e la spiegazione della Bibbia nella loro lingua, pregando e cantando canti di lode a Dio nel dialetto Vlaš della lingua zingara.\nMolti credenti erano accompagnati dai loro familiari, che pazientemente sono rimasti ai loro posti e hanno ascoltato con attenzione i discorsi e le interviste nella loro lingua madre. Sono rimasti sorpresi dal fatto che i parlanti di diversi dialetti zingari, che di solito evitano di comunicare tra loro, comunicassero in modo amichevole durante il servizio.\nI testimoni di Geova portano la buona notizia del Vangelo in tre dialetti zingari della Russia: il valasco, il kotliano e il russo zingaro del nord. La traduzione è complicata dal fatto che c'è poca o nessuna scrittura e grammatica nelle lingue romanì. Ad esempio, per pubblicare pubblicazioni in Vlachi, i traduttori hanno dovuto sviluppare 4 nuovi caratteri cirillici.\nTali contributi allo sviluppo delle lingue piccole non sono rari per i testimoni di Geova. Per esempio, le pubblicazioni liturgiche dei Testimoni di Geova sono state pubblicate in più di 10 altre lingue e dialetti Rom per i credenti Rom che vivono in Albania, Argentina, Bulgaria, Cile, Germania, Grecia, Macedonia, Polonia, Romania, Serbia, Slovacchia e Ucraina.\n","category":"activity","date":"2016-11-28T15:54:27+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/69/roma-01_0_hu_82f2de2192854752.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/69/roma-01_0.jpg","webp":"/news/2016/11/69/roma-01_0_hu_e292b928928ac695.webp","webp2x":"/news/2016/11/69/roma-01_0_hu_21e8307ee416fd16.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/69.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["languages","conventions"],"title":"Nel territorio di Stavropol si tenne un importante congresso dei Testimoni di Geova rom","type":"news"},{"body":"Il sostegno fornito dai testimoni di Geova alle persone con disabilità nei loro edifici di culto è stato accolto con favore dallo Stato di Haiti, che confina con la Repubblica Dominicana. I credenti hanno ricevuto uno dei premi dalle mani del Primo Ministro del paese!\nIl primo premio è stato ricevuto nel 2013, quando Haiti si stava riprendendo da un terremoto che ha causato numerose vittime e feriti. L'Associazione Cristiana dei Testimoni di Geova di Haiti è stata premiata per il suo edificio di culto a Les Cayes, costruito per soddisfare le esigenze dei disabili. Nel dicembre 2015 è stato ricevuto un altro premio per aver fornito ai non udenti e ciechi le moderne tecnologie digitali, come i video in lingua dei segni e la letteratura educativa in Braille.\nI testimoni di Geova russi seguono le alte norme dei loro compagni di fede all'estero. Per esempio, le Sale del Regno sono dotate di rampe, porte allargate e servizi igienici accessibili alle sedie a rotelle. Oltre alle persone con mobilità ridotta, anche le persone con problemi di udito, non udenti, ipovedenti e ciechi ricevono tutto ciò di cui hanno bisogno per partecipare pienamente ai servizi di culto. Secondo la Bibbia, la misericordia è una delle virtù cristiane più importanti.\n","category":"opinions","date":"2016-11-25T15:28:38+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/67/awards-02_hu_59c5be636f5b6d76.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/67/awards-02.jpg","webp":"/news/2016/11/67/awards-02_hu_50b4ee5ea74b509f.webp","webp2x":"/news/2016/11/67/awards-02_hu_fabb699a082dc367.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/67.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["disabled","construction","maintenance","help-providing","gratitude","awards"],"title":"Premi statali per il sostegno alle persone con disabilità ad Haiti","type":"news"},{"body":"Il 13 novembre 2016 nel villaggio. Priyutovo (Bashkortostan) Uomini armati di mitragliatrici, maschere e abbigliamento sportivo hanno bloccato l'ingresso della casa della cultura della città, dove è iniziato il servizio dei testimoni di Geova, coordinato con le autorità, con la partecipazione di 600 credenti provenienti da diverse città della repubblica. Il servizio è stato interrotto.\nDiverse centinaia di fedeli, tra cui bambini e anziani, sono rimasti bloccati all'interno, il secondo gruppo è rimasto in completo smarrimento nel freddo esterno. Non c'è stata alcuna spiegazione da parte dei funzionari, solo per telefono un dipendente della polizia in servizio ha detto che nella casa della cultura si stavano svolgendo \"esercitazioni antiterrorismo\" organizzate dall'FSB.\nI credenti considerano le azioni delle forze dell'ordine come un'interruzione deliberata dei loro servizi di culto. Intendono appellarsi a queste azioni presso varie autorità.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-22T16:35:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/66/priutovo-03_hu_9677b685a5d13383.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/66/priutovo-03.jpg","webp":"/news/2016/11/66/priutovo-03_hu_22e1f05225cd085f.webp","webp2x":"/news/2016/11/66/priutovo-03_hu_9e89b3ba11e869ba.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/66.html","regions":["bashkortostan"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption"],"title":"In Bashkiria le forze di sicurezza hanno interrotto un'importante funzione religiosa dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 19 novembre 2016, alle 10:00 a Novosibirsk, diversi agenti delle forze dell'ordine sono venuti al servizio dei testimoni di Geova in via Ruzheynaya, che hanno esaminato il servizio per un'ora, interrompendo effettivamente il servizio. I credenti si sono indignati per il fatto che nel guardaroba sia stata piantata una borsa nera con un opuscolo e un libro presentato alla FSEM. Le pubblicazioni furono sequestrate insieme a diverse Bibbie in lingua cinese.\nDato che l'ingresso ai servizi dei testimoni di Geova è gratuito, ancor prima dell'inizio dell'adunanza fu visto uno sconosciuto fra i presenti, che i credenti identificarono come un agente delle forze dell'ordine. I testimoni di Geova hanno già affrontato dozzine di piantagioni, alcuni dei quali sono stati registrati in video.\nI Testimoni di Geova non usano materiali che sono stati giudicati \"estremisti\" a seguito di una serie di errori giudiziari. Si oppongono fermamente a qualsiasi forma di estremismo che sia profondamente estranea alle loro credenze e alla loro morale basate sulla Bibbia.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-21T16:02:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/65/planting-06_0.jpg","webp":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2016/11/65/planting-06_0_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/65.html","regions":["novosibirsk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search","plant","fsem"],"title":"In Siberia le forze di sicurezza hanno invaso i testimoni di Geova. Materiali vietati piantati","type":"news"},{"body":"Nel corso del nuovo processo viene interrogata l'esperta N. Kryukova, che ammette di valutare negativamente la direzione religiosa dei testimoni di Geova e che la sua valutazione delle parole e delle espressioni dipende dal rappresentante di quale direzione religiosa le pronuncia.\n","date":"2016-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/258.html","regions":[],"tags":["courtroom","studies-violations"],"title":"Interrogatorio dell'esperto N. Kryukova nel processo contro gli anziani di Sergiev Posad","type":"docs"},{"body":"Il 30 luglio 2016, nel villaggio di Kalininskaya (Territorio di Krasnodar), agenti di polizia hanno impedito l'interruzione di un'importante funzione religiosa a cui hanno partecipato più di 1.600 testimoni di Geova. Le azioni coordinate della polizia sono state riportate dal quotidiano Stanitsa.\nCittadini ostili si sono radunati vicino al luogo di culto. Come notò il giornale \"Kalininets\", uno dei capi dei cosacchi, in presenza della generazione più giovane di cosacchi, disobbedì agli agenti di polizia che stavano proteggendo l'ordine pubblico. Di conseguenza, è stato perseguito e dichiarato colpevole in tribunale. Il giornale cita le parole del tenente colonnello V. Tretyakov, che, a nome della direzione del Dipartimento degli Affari Interni, \"si appella ai leader della Società cosacca del distretto di Kalinin per prevenire tali violazioni in futuro e sottolinea la perniciosità dell'educazione dei giovani che non sono nel campo legale\".\nI testimoni di Geova sono grati alla polizia per il lavoro svolto nel promuovere la pace tra persone di nazioni, culture e religioni diverse che abitano la regione del Kuban da secoli.\n","category":"crime","date":"2016-11-18T16:35:05+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/64/kalininets-01_hu_aefaa3d7f46e1bea.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/64/kalininets-01.jpg","webp":"/news/2016/11/64/kalininets-01_hu_9145d7311e8da2aa.webp","webp2x":"/news/2016/11/64/kalininets-01_hu_a624955134953a71.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/64.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["conventions","meetings-disruption"],"title":"Nel territorio di Krasnodar, la polizia ha protetto il servizio di culto dall'interruzione","type":"news"},{"body":"Il 13 ottobre 2016 un collegio del tribunale regionale di Leningrado ha ribaltato la decisione di un tribunale di grado inferiore che, secondo l'ufficio del procuratore, aveva erroneamente riconosciuto gli opuscoli dei testimoni di Geova come \"materiale estremista\". Il milionesimo partito è stato agli arresti per più di un anno e mezzo.\nLa corte ha esaminato molte prove che confutano le argomentazioni del pubblico ministero, tra cui l'opinione di una delle principali istituzioni di esperti in Russia, nonché le conclusioni di un certo numero di specialisti nel campo della filosofia e della filologia, tra cui dottori in scienze dell'Università statale di San Pietroburgo e altri scienziati.\nÈ interessante notare che uno degli opuscoli, che la procura ha cercato di riconoscere come \"estremista\", richiama l'attenzione dei credenti sulla necessità di evitare la violenza, sviluppare la pazienza e l'amore per gli altri.\nL'erronea inclusione delle pubblicazioni dei Testimoni di Geova nella FSEM è all'origine di diffuse vessazioni nei confronti dei Testimoni di Geova in tutto il paese, tra cui la liquidazione e la messa al bando di diverse comunità registrate. I Testimoni di Geova si oppongono fermamente all'idea di etichettarli come \"estremisti\", sottolineando che l'estremismo è profondamente estraneo alle loro concezioni e alla loro morale basate sulla Bibbia.\n","category":"victory","date":"2016-11-16T16:19:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/63/lenoblsud-01_hu_5f7e8f84c0d31488.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/63/lenoblsud-01.jpg","webp":"/news/2016/11/63/lenoblsud-01_hu_14ea08076792aab9.webp","webp2x":"/news/2016/11/63/lenoblsud-01_hu_bb6d1bcbbeb983f6.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/63.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["case-dismissed","appeal","fsem","expert-conclusions"],"title":"Il tribunale regionale di Leningrado ha rifiutato di riconoscere gli opuscoli dei testimoni di Geova come \"estremisti\"","type":"news"},{"body":"Il 16 novembre 2016, a Gelendzhik (regione di Krasnodar), alcuni agenti si sono recati nell'edificio dei testimoni di Geova in via Vasnetsov. Questo è accaduto prima dell'inizio della funzione, quando c'erano diverse persone, uomini e donne, nell'edificio. Il servizio fu interrotto, in seguito a nessuno fu permesso di entrare nell'edificio e non fu rilasciato, fu transennato dai rappresentanti dei cosacchi. Coloro che sono venuti hanno impiantato pubblicazioni stampate dalla FSEM ai credenti, cosa che ha molto oltraggiato i credenti.\nAllo stesso tempo sono state fatte perquisizioni in altre due case dove vivono i testimoni di Geova. Sono state sequestrate attrezzature per ufficio e una biblioteca spirituale personale.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-16T16:05:20+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_6884b4c2135fb4c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/62/planting-02_0.jpg","webp":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_ad11cfc3be0e8709.webp","webp2x":"/news/2016/11/62/planting-02_0_hu_67fa979063f49843.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/62.html","regions":["krasnodar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search","plant","fsem"],"title":"A Gelendzhik, perquisizione dei testimoni di Geova in un cordone di rappresentanti dei cosacchi","type":"news"},{"body":"Si è saputo che il 13 novembre 2016, contemporaneamente all'irruzione delle forze dell'ordine contro i testimoni di Geova a Petropavlovsk-Kamčatskij, la polizia e i pubblici ministeri sono venuti ad adorare questa religione nella città di Vilyuchinsk (Territorio della Kamčatka). Circa 20 agenti delle forze dell'ordine armati sono entrati nella sala di Mira Street, dove si stavano riunendo circa 100 fedeli, e hanno iniziato a ostacolare la pratica della loro religione con richieste ad alta voce.\nI credenti convinsero coloro che erano venuti ad aspettare la fine del servizio. Dopodiché, nel giro di 5 ore, le forze dell'ordine hanno copiato i dati del passaporto della maggior parte dei presenti, oltre a perquisire e sequestrare apparecchiature audio, computer, dischi video con registrazioni bibliche nella lingua dei segni per i sordi, nonché pubblicazioni stampate. I credenti riferiscono che con le loro azioni gli agenti di polizia hanno spaventato i credenti rispettosi della legge, specialmente gli anziani e i bambini.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-15T17:09:36+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/61/police-01_1_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/61/police-01_1.jpg","webp":"/news/2016/11/61/police-01_1_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/11/61/police-01_1_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/61.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption"],"title":"In Kamčatka un'altra invasione dei testimoni di Geova da parte delle forze di sicurezza","type":"news"},{"body":"Il 14 novembre 2016, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), è morto Mikhail Savitsky, un anziano dei Testimoni di Geova, che un quarto di secolo fa aveva apposto la sua firma su un documento presentato per la registrazione dell'\"Organizzazione Religiosa dei Testimoni di Geova nell'URSS\". Questo storico documento è stato firmato il 27 marzo 1991 presso il Ministero della Giustizia della RSFSR dopo molti decenni di persecuzione religiosa.\nMikhail Savitsky divenne Testimone di Geova nel 1949 e due anni dopo, all'età di 18 anni, fu condannato a 4 anni di carcere a causa della sua fede. Nell'aprile del 1951, mentre era in prigione a Leopoli, la sua famiglia fu esiliata in Siberia insieme a migliaia di altri testimoni di Geova. Dopo il suo rilascio anticipato, lui e la sua famiglia allargata sono stati costretti a cambiare più volte il loro luogo di residenza. Mikhail Vasilyevich Savitsky è morto all'età di 84 anni.\n","category":"bio","date":"2016-11-15T16:32:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/60/savitskiy-02_hu_59ed05783a56f48d.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/60/savitskiy-02.jpg","webp":"/news/2016/11/60/savitskiy-02_hu_fcbb5222dca36a83.webp","webp2x":"/news/2016/11/60/savitskiy-02_hu_fbb23def9c27ad3f.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/60.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["ussr","liberty-deprivation","deportation"],"title":"Un testimone di Geova che ottenne il riconoscimento di questa religione nell'URSS morì","type":"news"},{"body":"Il 15 novembre 2016, l'ultimo dei 4 procedimenti amministrativi contro i testimoni di Geova locali, accusati dalla polizia di aver violato l'ordine dell'attività missionaria, è stato chiuso a Kaliningrad per mancanza di un reato amministrativo. I casi sono stati esaminati da due giudici di pace e dal tribunale distrettuale di Kaliningrad il 14 ottobre, il 9, l'11 e il 15 novembre 2016. Questi sono i primi casi contro i testimoni di Geova avviati in Russia in base alla nuova legge sull'attività missionaria.\nI tribunali hanno osservato che la legge \"Sulla libertà di coscienza\" non contiene un divieto di diffusione dell'esperienza religiosa personale e di comunicazione su argomenti religiosi. Le attività dei credenti che hanno semplicemente voluto esercitare il loro diritto di diffondere le loro opinioni religiose non contengono un insieme di segni di attività missionaria stabiliti dalla legge, e quindi non possono essere considerate missionarie.\n","category":"victory","date":"2016-11-15T16:27:15+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2016/11/59.html","regions":["kaliningrad"],"subtitle":null,"tags":["administrative-detention","case-dismissed"],"title":"I tribunali non ritengono che le azioni dei testimoni di Geova costituiscano una violazione della legge sull'attività missionaria","type":"news"},{"body":"Il 15 novembre 2016, senza attendere il processo, le autorità hanno rilasciato i testimoni di Geova A. Timakov e S. Kazakov, che erano stati arrestati dopo un'irruzione della polizia e dei pubblici ministeri in un edificio religioso a Petropavlovsk-Kamchatsky il 13 novembre 2016.\nI fedeli stavano riparando una finestra rotta dagli agenti di polizia durante l'invasione (nella foto). Timakov e Kazakov sono stati mandati in un centro di detenzione con l'accusa di aver disobbedito alla richiesta di un agente di polizia.\n","category":"administrative","date":"2016-11-15T15:58:14+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/58/kamchatka-01_hu_c5468f41292ed28d.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/58/kamchatka-01.jpg","webp":"/news/2016/11/58/kamchatka-01_hu_8144434233f4a519.webp","webp2x":"/news/2016/11/58/kamchatka-01_hu_c490ef78ba875bfb.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/58.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["ivs"],"title":"Credenti liberati in Kamchatka dopo 44 ore di detenzione","type":"news"},{"body":"La sera del 13 novembre 2016, dopo una perquisizione dei testimoni di Geova a Petropavlovsk-Kamčatskij, due credenti si sono recati nell'edificio per riparare una finestra rotta. Lì sono stati arrestati con l'accusa di aver disobbedito agli agenti di polizia. Questi credenti sono stati collocati in un centro di detenzione temporanea (IVS). Prima della pubblicazione di questo rapporto, la polizia non aveva presentato il fascicolo al tribunale per il processo.\nI Testimoni di Geova si oppongono fermamente all'idea di etichettarli come \"estremisti\", sottolineando che l'estremismo è profondamente estraneo alle loro concezioni e alla loro morale basate sulla Bibbia.\n","category":"administrative","date":"2016-11-14T17:09:06+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/57/prison-01_hu_1d68a1030cef0fac.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/57/prison-01.jpg","webp":"/news/2016/11/57/prison-01_hu_4861d7b0386a7da6.webp","webp2x":"/news/2016/11/57/prison-01_hu_cf35b85d5163e04.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/57.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["ivs"],"title":"In Kamchatka, due credenti innocenti sono stati trattenuti in un centro di detenzione temporanea per il secondo giorno","type":"news"},{"body":"Il 13 novembre 2016, nella città di Petropavlovsk-Kamchatsky, due agenti armati e mascherati hanno rotto una finestra e sono entrati in un edificio residenziale in via Kavkazskaya, dove circa 100 fedeli locali stavano tenendo una funzione. Ignorando le richieste del proprietario, uomini mascherati hanno aperto la porta dall'interno e hanno fatto entrare circa 20 agenti delle forze dell'ordine, tra cui l'assistente procuratore del territorio della Kamchatka Anton Uvarov e il tenente colonnello della polizia Yevgeny Kurdenkov. Senza presentare alcun ordine, coloro che sono venuti hanno intervistato e copiato i dati dei credenti, e hanno anche condotto una perquisizione, durante la quale uno dei presenti ha avuto bisogno di assistenza d'urgenza ed è stato ricoverato in ospedale.\nSpiegando le sue azioni, Uvarov, un dipendente dell'ufficio del procuratore, ha detto che \"c'è un gran numero di persone sul territorio dell'edificio, il che significa che si possono vedere segni di attività estremiste\". Durante la perquisizione, la polizia ha usato un piede di porco per aprire alcune stanze. Sono state sequestrate apparecchiature audio e CD che erano stati piantati vicino alla finestra rotta.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-14T17:02:04+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/56/police-03_hu_b95076d94ad70556.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/56/police-03.jpg","webp":"/news/2016/11/56/police-03_hu_eb33a8e7112a6cdf.webp","webp2x":"/news/2016/11/56/police-03_hu_1463b4b2c0b5310d.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/56.html","regions":["kamchatka"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","search"],"title":"In Kamčatka le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nel servizio di culto dei testimoni di Geova attraverso una finestra rotta","type":"news"},{"body":"Dzerzhinsk (regione di Nizhny Novgorod). La sera dell'8 novembre 2016, poco prima dell'inizio del servizio di culto dei testimoni di Geova, l'assistente procuratore capo della città Natalia Sukhova, accompagnata da un ispettore del ministero delle Situazioni di emergenza e da agenti in borghese, è entrata nel loro edificio con il pretesto di un'ispezione antincendio. Più tardi è arrivata una squadra di polizia.\nUn agente in borghese è entrato silenziosamente nel bagno per le persone con disabilità. Dopo essere uscito da lì, ha dichiarato che nel bagno c'erano due opuscoli religiosi inclusi nella Lista Federale dei Materiali Estremisti (FSEM). Dato che nell'edificio non c'erano opuscoli prima dell'arrivo delle forze di sicurezza, e i testimoni di Geova non tengono letteratura religiosa nel gabinetto, i credenti dichiararono risolutamente che \"questa è una semina e una provocazione da parte di quelli che sono venuti\". Il servizio di culto programmato è stato interrotto.\nI Testimoni di Geova si oppongono fermamente all'idea di etichettarli come \"estremisti\", sottolineando che l'estremismo è profondamente estraneo alle loro concezioni e alla loro morale basate sulla Bibbia. Non usano pubblicazioni della FSEM e non permettono che appaiano negli edifici di culto.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-10T17:01:37+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_2a41a08a7ec1d3e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/55/planting-05_0.jpg","webp":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_25d269ab2e4b8c57.webp","webp2x":"/news/2016/11/55/planting-05_0_hu_23d8d1b2abca29a3.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/55.html","regions":["nizhegorod"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem"],"title":"Le forze di sicurezza hanno piantato libri religiosi nel gabinetto dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"La mattina dell'8 novembre 2016, a Kislovodsk (Territorio di Stavropol), circa 15 poliziotti antisommossa e altre forze dell'ordine si sono recati nell'edificio dei testimoni di Geova in via Kirov 40 con un mandato di perquisizione. Alla perquisizione fu permesso a un solo credente, il presidente della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova. Per ragioni oggettive, non poteva controllare le azioni di 15 sconosciuti. A seguito della perquisizione, sono stati trovati nove libri piantati in diverse parti dell'edificio.\nLa perquisizione è stata effettuata con un pretesto ridicolo: il sospetto che l'edificio possa contenere attrezzature per ufficio rubate a una certa organizzazione. Come previsto, l'attrezzatura rubata non è stata trovata.\nI credenti sono convinti che i libri siano stati piantati su di loro, perché il giorno prima, nel modo consueto, hanno ispezionato l'edificio per verificare l'assenza di letteratura proibita.\nÈ interessante notare che il 20 settembre 2016, nel vicino villaggio di Nezlobnaya, una telecamera di sorveglianza ha chiaramente registrato come le forze dell'ordine hanno piantato senza tante cerimonie libri proibiti sui credenti. (A Kislovodsk, le forze dell'ordine hanno prudentemente sequestrato il DVR.) L'invasione di Nezlobnaya è stata effettuata con un pretesto ancora più ridicolo: il sospetto di possesso di armi.\nUn episodio simile si è verificato anche il 13 ottobre 2016 nella città di Saransk, dove un folto gruppo di agenti di polizia (circa 20 persone) ha fatto irruzione nell'edificio di culto dei testimoni di Geova. Uomini mascherati si sono avvicinati l'uno all'altro, si sono rannicchiati contro un armadio vuoto, ne hanno sfondato le ante e hanno \"trovato\" la letteratura della FSEM.\nI Testimoni di Geova si oppongono fermamente all'idea di etichettarli come \"estremisti\", sottolineando che l'estremismo è profondamente estraneo alle loro concezioni e alla loro morale basate sulla Bibbia. Non usano pubblicazioni della Lista Federale dei Materiali Estremisti e non permettono che appaiano negli edifici religiosi.\n","category":"siloviki","date":"2016-11-08T16:45:31+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/11/54/planting-03_hu_824d80d3ea54d356.jpg","jpg2x":"/news/2016/11/54/planting-03.jpg","webp":"/news/2016/11/54/planting-03_hu_bbeb57b9d3edeaeb.webp","webp2x":"/news/2016/11/54/planting-03_hu_4bba0a2724ddd2e.webp"},"permalink":"/it/news/2016/11/54.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant"],"title":"A Kislovodsk le forze dell'ordine hanno piazzato \"materiale estremista\" sui testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 28 ottobre 2016, sulla recinzione che circonda l'edificio di culto dei testimoni di Geova al numero 13 di via Pushkari, sono state trovate iscrizioni con minacce contro i seguaci di questa religione. Un totale di 17 metri della superficie della recinzione è stata danneggiata.\nDal controllo è emerso che le iscrizioni erano state fatte la sera prima da due persone sconosciute. I credenti associano questa azione a informazioni diffamatorie inaffidabili sui testimoni di Geova diffuse da singoli attivisti nella regione di Kirov.\nI credenti si sono sforzati di riparare i danni causati dai vandali. La foto qui sopra è stata scattata dopo che le iscrizioni minacciose sono state spazzate via.\n","category":"crime","date":"2016-10-31T16:35:56+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/53/kirovkh-01_hu_130874e044f9919.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/53/kirovkh-01.jpg","webp":"/news/2016/10/53/kirovkh-01_hu_8ab8fce07c6bb3b3.webp","webp2x":"/news/2016/10/53/kirovkh-01_hu_1f4df7e9622eb890.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/53.html","regions":["kirov"],"subtitle":null,"tags":["vandalism"],"title":"A Kirov un atto di vandalismo contro l'edificio di culto dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 25 ottobre 2016 l'ufficiale giudiziario federale della Calmucchia ha annunciato la confisca dell'edificio di culto dei testimoni di Geova, situato nel centro della città in via Chkalov 32. Il modesto edificio è stato eretto dalle mani dei fedeli nel 2000.\nIn precedenza, il tribunale aveva liquidato l'LRO dei Testimoni di Geova a Elista sulla base di 2 avvertimenti sull'inammissibilità di attività estremiste. Gli avvocati hanno cercato senza successo di dimostrare che i casi erano falsificati. Così, il 25 giugno 2015, gli agenti del CPE sono entrati nel cortile, e il maggiore della polizia Yurikov si è avvicinato di proposito alla recinzione, sotto la quale ha \"trovato\" 2 libri del FSEM, chiaramente gettati oltre la recinzione dall'esterno. La comunità è stata multata di 100.000 rubli e ha ricevuto il suo primo avvertimento. Il secondo incidente si è verificato nel dicembre 2015. I fedeli hanno registrato allarmi e hanno sospettato che qualcuno stesse cercando di piantare su di loro materiale proibito. Ben presto, più di 10 ufficiali dell'FSB e del Ministero degli Affari Interni, tra cui il maggiore Yurikov, sono arrivati con una perquisizione. Nello spazio sotto il tetto, a cui si può accedere solo dall'esterno dell'edificio, è stato trovato un pacco con pubblicazioni della FSEM piantato da qualcuno. Di conseguenza, una nuova multa di 100.000 rubli e un secondo avvertimento, che è diventato la base per una causa per liquidare la comunità e riconoscerla come \"estremista\".\nI credenti negano categoricamente tutte le accuse di attività estremiste, considerano un errore giudiziario riconoscere la loro letteratura come estremista e appellarsi a tutte queste decisioni giudiziarie alle autorità superiori.\n","category":"property","date":"2016-10-28T15:04:53+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/52/elista-01_hu_a637c8abecadbbea.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/52/elista-01.jpg","webp":"/news/2016/10/52/elista-01_hu_887fe5087104ae3f.webp","webp2x":"/news/2016/10/52/elista-01_hu_2d890368fec1f46a.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/52.html","regions":["kalmykia"],"subtitle":null,"tags":["mro","plant","fsem","buildings-seizure"],"title":"A Elista è iniziato il processo di confisca dell'edificio di culto dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 24 ottobre 2016, la Biblioteca regionale di Irkutsk ha ospitato una conferenza sul tema \"Teoria e pratica dell'attuazione delle relazioni etnico-confessionali nella regione di Irkutsk\".\nNella regione si sono sviluppate relazioni basate sul rispetto reciproco con i testimoni di Geova e altre organizzazioni religiose, ha detto Alexei Mishin, rappresentante del governo regionale, nel suo discorso in plenaria. Riferendosi ai testimoni di Geova, ha detto che circa 5.500 di loro vivono nella regione del Baikal e che sono apparsi nella regione 65 anni fa durante l'operazione di reinsediamento forzato di massa di credenti di questa religione dalle regioni occidentali dell'URSS.\nSi può aggiungere che per molti anni in diverse città della regione di Irkutsk i testimoni di Geova hanno dato una mano attiva nell'abbellimento del paesaggio. L'assistenza di patronato che i singoli credenti hanno fornito all'orfanotrofio e alla casa per bambini nella città di Usolye-Sibirskoye non è passata inosservata.\n","category":"opinions","date":"2016-10-27T17:02:17+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/51/irkutsk-01_hu_6bedabe0279cd49d.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/51/irkutsk-01.jpg","webp":"/news/2016/10/51/irkutsk-01_hu_47ebb140d6674211.webp","webp2x":"/news/2016/10/51/irkutsk-01_hu_6cda78f583e55970.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/51.html","regions":["irkutsk"],"subtitle":null,"tags":["ussr"],"title":"A una conferenza tenuta a Irkutsk si parlò dell'atteggiamento benevolo delle autorità nei confronti dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 23 ottobre 2016, a Snezhnogorsk, nella regione di Murmansk, 15 minuti dopo l'inizio del servizio, le forze dell'ordine sono arrivate nella Sala del Regno dei Testimoni di Geova. Riferendosi a un \"messaggio ricevuto\", hanno detto che l'edificio potrebbe contenere armi e letteratura estremista. Poiché le forze dell'ordine non avevano un mandato di perquisizione, i fedeli li hanno fatti entrare nell'edificio solo sotto minaccia di violenza. Durante la perquisizione, le forze dell'ordine hanno sequestrato un computer portatile utilizzato per riprodurre musica liturgica. Gli opuscoli presentati alla FSEM sono stati piantati e \"scoperti\". L'arma, come previsto, non è stata trovata.\n","category":"siloviki","date":"2016-10-24T17:15:39+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_6884b4c2135fb4c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/50/planting-02.jpg","webp":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_ad11cfc3be0e8709.webp","webp2x":"/news/2016/10/50/planting-02_hu_67fa979063f49843.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/50.html","regions":["murmansk"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem"],"title":"Le forze dell'ordine hanno interrotto il servizio domenicale dei testimoni di Geova nella regione di Murmansk","type":"news"},{"body":"Un collegio giudiziario di tre giudici ha deciso che non c'erano segni di estremismo in questi materiali.\n","date":"2016-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/250.html","regions":["stpetersburg"],"tags":["courtroom","extremism-texts"],"title":"Sentenza d'appello del Tribunale regionale di Leningrado nel caso di riconoscimento come estremista degli opuscoli \"Che cosa possono sperare i senzatetto e i poveri\" e \"La fine è vicina?\"","type":"docs"},{"body":"L'11 ottobre 2016, almeno 25 agenti delle forze dell'ordine hanno interrotto un servizio di culto in una delle comunità dei Testimoni di Geova a San Pietroburgo. La Sala del Regno in via Lužskaja fu perquisita fino all'apertura del soffitto. Molti degli uomini sono stati portati alle stazioni di polizia e al Comitato investigativo. Bibbie, tablet elettronici e telefoni sono stati sequestrati ai credenti senza un'adeguata registrazione. I minori sono stati interrogati. I credenti intendono fare appello contro l'operato delle forze dell'ordine.\n","category":"siloviki","date":"2016-10-12T14:33:13+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/49/police-01_0_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/49/police-01_0.jpg","webp":"/news/2016/10/49/police-01_0_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/10/49/police-01_0_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/49.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["search","meetings-disruption","interrogation","minors"],"title":"A San Pietroburgo la polizia e gli investigatori hanno interrotto un servizio di culto dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 12 ottobre 2016 il tribunale distrettuale di Tverskoy di Mosca ha respinto la richiesta dei testimoni di Geova di dichiarare illegale l'avvertimento sull'inammissibilità delle attività estremiste lanciato dal vice procuratore generale della Russia al loro centro amministrativo. Il tribunale ha annunciato la decisione alle 13:10.\nI testimoni di Geova ritengono che questa decisione del tribunale sia errata. Si oppongono fermamente all'etichetta di \"estremisti\", sottolineando che l'estremismo è profondamente estraneo alle loro opinioni e alla loro morale basate sulla Bibbia.\n","category":"org","date":"2016-10-12T13:52:54+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/48/tverskoy_sud-01_hu_3a17304a21a80f1.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/48/tverskoy_sud-01.jpg","webp":"/news/2016/10/48/tverskoy_sud-01_hu_1526078cea8e0115.webp","webp2x":"/news/2016/10/48/tverskoy_sud-01_hu_ccd40cc0444ec907.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/48.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","fsem","administrative-center"],"title":"Il tribunale ha respinto la richiesta dei Testimoni di Geova di annullare l'avvertimento dell'Ufficio del Procuratore Generale","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2016 il Dipartimento della Guardia di Frontiera dell'FSB per Karačaj-Cherkessia ha condotto 4 perquisizioni (\"esami\") nelle case dei Testimoni di Geova nei villaggi di Mednogorsky e Kurdzhinovo.\nI mandati di perquisizione sono stati emessi da I. Gerbekov, un giudice della Corte Suprema del KChR, sulla base del fatto che una delle credenti, Svetlana Isaeva, che vive a Mednogorskoye, è impegnata nel coinvolgimento di altri nella sua religione e, presumibilmente, ha distribuito libri inclusi nell'elenco dei materiali estremisti tra le sue persone che la pensano allo stesso modo, che sono state anche perquisite.\nUna settimana dopo le perquisizioni, un ufficiale dell'FSB è tornato da Isaeva e le ha chiesto di cambiare la sua dichiarazione giurata e di ammettere di aver distribuito letteratura estremista. Isaeva rifiutò, perché non era vero.\n","category":"siloviki","date":"2016-10-03T14:25:41+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/10/47/kurdzhinovo-01_hu_5889a39990a5360b.jpg","jpg2x":"/news/2016/10/47/kurdzhinovo-01.jpg","webp":"/news/2016/10/47/kurdzhinovo-01_hu_9db2b5d0b9195715.webp","webp2x":"/news/2016/10/47/kurdzhinovo-01_hu_4a706061854c973d.webp"},"permalink":"/it/news/2016/10/47.html","regions":["stavropol","karachaevo"],"subtitle":null,"tags":["search"],"title":"Contemporaneamente alle perquisizioni nella regione di Stavropol, una serie di perquisizioni ha avuto luogo a Karačaj-Cherkessia","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2016 agenti mascherati delle forze dell'ordine hanno perquisito l'edificio di culto dei Testimoni di Geova nel villaggio di Nezlobnaya (Territorio di Stavropol). I filmati delle telecamere a circuito chiuso mostrano chiaramente le azioni delle forze dell'ordine.\nAl mattino presto, diverse auto si sono avvicinate all'edificio, persone con maschere nere sono scese. Scavalcando la recinzione, hanno rotto la serratura del cancello, hanno tagliato la porta d'ingresso con mezzi speciali e sono entrati nell'edificio.\nIl filmato della telecamera mostra che i dipendenti sono stati dispersi in stanze diverse. Diverse persone entrarono nella sala al primo piano e due di loro, in presenza dei loro colleghi, presero da sotto i vestiti la letteratura proibita e la misero in un tavolo accanto a loro. In seguito, i dipendenti avrebbero ritirato la letteratura proibita dalla parte esatta del tavolo in cui era stata collocata, mentre il resto degli scaffali rimane vuoto.\nCome spiegò in seguito Pavel Puzyrev, presidente del comitato dell'organizzazione religiosa locale (LRO) dei testimoni di Geova, l'edificio di culto viene regolarmente controllato per verificare la presenza di oggetti estranei e di pubblicazioni proibite. Alla vigilia dell'operazione speciale, tale controllo è stato effettuato come di consueto. In particolare, non c'era nulla in quel tavolo, era vuoto.\nTra le altre cose, le forze dell'ordine hanno sequestrato apparecchiature audio e video. Quando Yevgeny Vernik, rappresentante del proprietario e membro del comitato LRO, è arrivato all'edificio di culto, le forze dell'ordine non gli hanno permesso di partecipare alla perquisizione. Wernick ha detto: \"La persona più anziana incaricata della perquisizione non si è presentata, non mi ha permesso di leggere l'ordine. Inoltre, quando gli chiesi di fornirmi una copia dell'ordine, mi chiese bruscamente di lasciare l'edificio. E dovevo farlo\".\nSecondo gli avvocati, queste azioni sono state compiute in violazione della legge. Ad esempio, non c'era alcun mandato di perquisizione, anche se c'erano persone nell'edificio. Non è stato offerto loro di aprire la porta volontariamente, ma hanno immediatamente utilizzato attrezzature speciali. Inoltre, le forze dell'ordine hanno superato i loro poteri ufficiali rimuovendo il rappresentante del proprietario dal sito di ricerca.\nA Nezlobnaya è stata condotta una perquisizione anche nella casa del presidente dell'LRO, Pavel Puzyrev. Ha detto: \"Alcuni degli agenti hanno scavalcato la recinzione, e quando sono arrivati a casa nostra, c'erano circa 10 di loro, si sono immediatamente dispersi in stanze diverse, motivo per cui non abbiamo potuto osservare la perquisizione. E, ad esempio, il primo lancio è stato fatto in cucina. È interessante notare che una settimana prima di questi eventi, Puzyrev è stato vittima di una provocazione: nelle istituzioni scolastiche, persone sconosciute hanno incollato volantini falsi a suo nome. Durante la perquisizione, oltre alla letteratura proibita, gli fu piantata addosso una pila di volantini di questo tipo. Di conseguenza, nei suoi confronti è stato redatto un protocollo per un illecito amministrativo.\nI credenti ritengono che l'incidente indichi l'intenzione delle autorità di mettere al bando la loro organizzazione religiosa locale, che opera legalmente nel villaggio di Nezlobnaya da 17 anni.\n\"L'ultima volta che sono state fatte perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova nel villaggio di Nezlobnaya è stato nel 1985\", ha detto Pavel Puzyrev, \"A quel tempo, ogni testimone di Geova sapeva che le forze dell'ordine potevano andare da lui in qualsiasi momento e sequestrare la Bibbia e la letteratura biblica. La storia si ripete. Solo ora, nel 2016, anche se non hai nulla di proibito, possono semplicemente lanciartelo addosso!\"\nIl Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia è già a conoscenza di almeno 60 piantagioni e falsificazioni. \"Nella maggior parte dei casi, i credenti sono costretti solo a scrollare le spalle impotenti\", ha detto Sivulsky Yaroslav, un rappresentante del centro, \"Tuttavia, i casi, come a Nezlobnaya, quando il lancio viene registrato dalla telecamera, dimostrano una verità molto triste: la semina viene effettuata da coloro che devono proteggere la legge e la legge! È la loro coscienza. È la loro responsabilità davanti a Dio e agli uomini\".\n","category":"from-the-scene","date":"2016-09-30T08:48:48+03:00","duration":"4:35","image":{"jpg":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia_hu_ed6c3febbd227ea5.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia.jpg","webp":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia_hu_c1780a457b0402d6.webp","webp2x":"/news/2016/09/46/nezlopnaya_picture_for_jw-russia_hu_ffc16ba6ad5a9b18.webp"},"permalink":"/it/news/2016/09/46.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","video","plant","fabrications"],"title":"Telecamere di sorveglianza: gli agenti di sicurezza piazzano libri vietati ai credenti","type":"video"},{"body":"Il 12 ottobre 2016 si sono tenute le udienze sulla causa dei Testimoni di Geova, che chiedono che l'\"Avvertimento sull'inammissibilità delle attività estremiste\", emesso dal Vice Procuratore Generale della Russia, sia dichiarato illegale. Alle parti è stato concesso il tempo di familiarizzare con i nuovi documenti. I Testimoni di Geova si oppongono fermamente all'idea di etichettarli come \"estremisti\", sottolineando che l'estremismo è profondamente estraneo alle loro concezioni e alla loro morale basate sulla Bibbia.\n","category":"org","date":"2016-09-23T14:58:29+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/09/42/tverskoy_sud_hu_1f504180d609444.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/42/tverskoy_sud.jpg","webp":"/news/2016/09/42/tverskoy_sud_hu_fa6329c38b708261.webp","webp2x":"/news/2016/09/42/tverskoy_sud_hu_c16eb4bf429fbe64.webp"},"permalink":"/it/news/2016/09/42.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","fsem","administrative-center"],"title":"Il tribunale ha rinviato l'udienza sulla richiesta dei Testimoni di Geova di annullare l'avvertimento dell'Ufficio del Procuratore Generale","type":"news"},{"body":"Il 20 settembre 2016, durante una perquisizione nella casa del presidente dell'organizzazione religiosa locale, P. Puzyrev , e dei suoi genitori, le forze dell'ordine hanno piantato su di loro libri vietati, nonché, inaspettatamente, una pila di volantini falsi che qualcuno aveva appeso negli istituti scolastici di Georgievsk una settimana prima. I credenti sono sconvolti dalle azioni disoneste dei funzionari.\n","category":"siloviki","date":"2016-09-21T09:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/09/45/planting-08_0_hu_adc520b3d46421b9.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/45/planting-08_0.jpg","webp":"/news/2016/09/45/planting-08_0_hu_ee7b9128602ac06.webp","webp2x":"/news/2016/09/45/planting-08_0_hu_9303cc3de2481be1.webp"},"permalink":"/it/news/2016/09/45.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant","fabrications"],"title":"È stata rivelata l'origine dei volantini falsi nella regione di Stavropol","type":"news"},{"body":"La mattina del 20 settembre 2016 le forze dell'ordine mascherate hanno condotto una serie di perquisizioni negli edifici di culto e nelle case private dei testimoni di Geova nel villaggio di Nezlobnaya e nella città di Pyatigorsk. A Nezlobnaya, la polizia, segando le porte d'ingresso, ha invaso l'edificio di culto, che può ospitare fino a 2.350 fedeli. Non ammettendo rappresentanti della comunità, le forze dell'ordine hanno \"trovato\" libri vietati nell'edificio. I credenti sono convinti che i libri siano stati piantati. È stata condotta una perquisizione anche nella casa del presidente dell'organizzazione religiosa locale, P. Puzyrev, e dei suoi genitori.\nLo stesso giorno, è stata condotta una perquisizione in un edificio di culto a Pyatigorsk in via Naberezhnaya 86, durante la quale non è stato trovato nulla di proibito nell'edificio.\n","category":"siloviki","date":"2016-09-20T17:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/09/44/police-06_hu_dd37e72dda0de996.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/44/police-06.jpg","webp":"/news/2016/09/44/police-06_hu_ba8e1f57e8d788cf.webp","webp2x":"/news/2016/09/44/police-06_hu_19cc0d4809d5dba5.webp"},"permalink":"/it/news/2016/09/44.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["search","plant"],"title":"Nel territorio di Stavropol una serie di perquisizioni nelle case e negli edifici di culto dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 12 settembre 2016 si è saputo che in alcuni istituti scolastici di Georgievsk (Territorio di Stavropol) ignoti hanno incollato volantini con l'invito a pregare e a prendere la retta via, nonché il numero di telefono personale del presidente della locale organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, che non ha nulla a che fare con i volantini. I credenti credono che i falsi abbiano lo scopo di incitare le forze dell'ordine ad agire contro di loro.\n","category":"siloviki","date":"2016-09-19T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/09/43/planting-08_hu_adc520b3d46421b9.jpg","jpg2x":"/news/2016/09/43/planting-08.jpg","webp":"/news/2016/09/43/planting-08_hu_ee7b9128602ac06.webp","webp2x":"/news/2016/09/43/planting-08_hu_9303cc3de2481be1.webp"},"permalink":"/it/news/2016/09/43.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["fabrications"],"title":"Volantini falsi a favore dei Testimoni di Geova vengono distribuiti negli istituti scolastici del Territorio di Stavropol","type":"news"},{"body":"L'esame è stato fissato con decisione del Tribunale regionale di Leningrado. L'oggetto dello studio sono due opuscoli: \"Che speranza per i senzatetto e i poveri\" e \"La fine è vicina?\".\n","date":"2016-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/249.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions","extremism-texts"],"title":"Volokhova L., Kryuk E., Panin S. Conclusione psicologica, linguistica e religiosa degli esperti della RFTSSE. Materiale liturgico","type":"docs"},{"body":"Il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia ha presentato ricorso in tribunale contro l'avvertimento emesso dal Vice Procuratore Generale della Federazione Russa circa l'inammissibilità delle attività estremiste. L'avvertimento è motivo di preoccupazione perché minaccia di chiudere il centro amministrativo. Il 18 luglio 2016, i rappresentanti delle ambasciate straniere si sono presentati alla prima udienza presso il tribunale distrettuale di Tverskoy di Mosca in qualità di osservatori.\nIl tribunale ha tenuto una conversazione con le parti e ha fissato l'udienza principale per il 23 settembre 2016. Si svolgerà all'indirizzo: st. Tsvetnoy Boulevard, 25A, a partire dalle 9:00. Il caso è all'esame del giudice Maria Moskalenko.\n","category":"org","date":"2016-08-03T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/08/15/bethel-02_hu_486ea3aa8bcc3c18.jpg","jpg2x":"/news/2016/08/15/bethel-02.jpg","webp":"/news/2016/08/15/bethel-02_hu_c6dfc34efd3ca836.webp","webp2x":"/news/2016/08/15/bethel-02_hu_5fa2f46988958ab0.webp"},"permalink":"/it/news/2016/08/15.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","fsem","administrative-center"],"title":"Il 23 settembre si terrà a Mosca una riunione per appellarsi all'avvertimento dell'Ufficio del Procuratore Generale","type":"news"},{"body":"La sera del 28 luglio 2016 le forze dell'ordine armate di mitragliatrici, tra cui l'FSB e la polizia antisommossa, si sono recate negli edifici di culto dei testimoni di Geova a Petrozavodsk e Kostomuksha.\nA Petrozavodsk, in quel periodo, si è tenuta una funzione con la partecipazione di decine di fedeli locali. Telefoni e altri dispositivi elettronici sono stati sequestrati ai presenti. Alcuni dei credenti sono stati brutalmente buttati a terra dalle forze dell'ordine, pressati con le ginocchia e presi a calci. Ai credenti sono state poste domande, sono stati controllati i documenti. L'ultimo detenuto è stato rilasciato ben dopo la mezzanotte. Diverse pubblicazioni stampate incluse nell'Elenco federale dei materiali estremisti (FSEM) sono state impiantate.\nNell'edificio di culto di Kostomuksha i visitatori hanno piantato due copie del materiale stampato incluso nella FSEM e, insolitamente, il passaporto originale di un uomo che non aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, ma è noto che i suoi parenti si erano precedentemente opposti alla religione dei testimoni di Geova. Lo scopo di questo documento è sconosciuto.\nPer quanto riguarda la semina di materiale stampato, questa è diventata una pratica diffusa da parte di agenti delle forze dell'ordine senza scrupoli. I materiali \"scoperti\" servono come base per l'avvio di cause amministrative in vista della successiva liquidazione della comunità registrata e del suo riconoscimento come \"estremista\".\n","category":"siloviki","date":"2016-07-29T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/39/police-01_hu_f3ef7eeda4ab78c3.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/39/police-01.jpg","webp":"/news/2016/07/39/police-01_hu_866c87b03e0dcc36.webp","webp2x":"/news/2016/07/39/police-01_hu_71e88a92e6a29efb.webp"},"permalink":"/it/news/2016/07/39.html","regions":["karelia"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","siloviks-violence","plant"],"title":"In due città della Carelia, un'azione violenta contro cristiani pacifici ha avuto luogo contemporaneamente","type":"news"},{"body":"Il 2 luglio 2016 le forze dell'ordine si sono recate ad Alushta a un'adunanza religiosa. Interruppero il servizio e \"sequestrarono\" una borsa di riviste Torre di Guardia a uno sconosciuto che era presente nella stanza in quel momento.\nL'interruzione delle funzioni religiose è un evento straordinario e una grave violazione dei diritti e delle libertà dei cittadini, come ha stabilito la Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso Kuznetsov contro la Federazione Russa (2007) e poi ribadito nella sentenza nel caso Krupko contro la Federazione Russa (2014).\n","category":"siloviki","date":"2016-07-04T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_4e3c9539bf236ac7.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/16/planting-01.jpg","webp":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_6040977556c61772.webp","webp2x":"/news/2016/07/16/planting-01_hu_62d4767538f77ccd.webp"},"permalink":"/it/news/2016/07/16.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","echr","plant"],"title":"In Crimea i testimoni di Geova hanno nuovamente piazzato materiale proibito e interrotto i servizi di culto","type":"news"},{"body":"L'emittente televisiva e radiofonica bulgara SKAT (National Television SKAT) è stata giudicata colpevole di aver diffuso false informazioni e minacce contro i testimoni di Geova. Il 25 gennaio 2016, la Commissione per la protezione contro la discriminazione ha rilevato che ben sei programmi trasmessi sull'azienda diversi anni fa contenevano gravi diffamazioni, discriminazioni e violazioni dell'etica giornalistica che \"non possono essere giustificate\". Di conseguenza, è stata inflitta una multa all'emittente televisiva e a due giornalisti.\nI credenti sono convinti che questi programmi, trasmessi dal canale via cavo SKAT TV nel 2010-11, abbiano causato una grave ondata di aggressioni e violenze contro di loro. Hanno accusato i civili di crimini efferati che in realtà non hanno commesso. Questi materiali ricevettero una grande pubblicità nella società bulgara.\nLo SKAT incoraggiava apertamente la violenza religiosa e l'estremismo. Nel 2011, un rapporto ha giustificato gli attacchi contro un edificio di culto nella città di Burgas e altri atti di violenza. Poi, ricordiamo, la folla ha picchiato duramente alcuni dei presenti alla funzione, hanno dovuto essere ricoverati in ospedale. Ma l'emittente ha espresso approvazione per gli aggressori e ha detto che i testimoni di Geova meritano un trattamento simile. Dopo tali segnalazioni, gli atti di violenza e vandalismo in tutto il paese sono diventati sempre più frequenti, e i singoli funzionari hanno persino iniziato a emettere decreti discriminatori.\nDi conseguenza, i credenti hanno presentato una denuncia alla Commissione bulgara per la protezione contro la discriminazione, e questa denuncia è stata pienamente soddisfatta. Stingray si rifiutò di ammettere la sua colpa, motivo per cui l'importo della multa divenne significativamente più alto del solito.\nI credenti sono grati alla Commissione per la giusta decisione e sperano che essa contribuisca ad arginare il flusso di insulti e attacchi a cui sono sottoposti da parte di alcuni giornalisti faziosi o male informati. \"È importante che le persone sentano la verità sui testimoni di Geova\", ha detto un rappresentante di un'organizzazione religiosa bulgara.\n","category":"analytics","date":"2016-07-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/07/23/camera-01_hu_76f779a281dcf0c1.jpg","jpg2x":"/news/2016/07/23/camera-01.jpg","webp":"/news/2016/07/23/camera-01_hu_ff901674e47aa1cb.webp","webp2x":"/news/2016/07/23/camera-01_hu_8f6efb2d9e1131dd.webp"},"permalink":"/it/news/2016/07/23.html","regions":["eu"],"subtitle":null,"tags":["eu","slander"],"title":"Canale televisivo bulgaro multato per diffamazione dei testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"L'esame è stato fissato con decisione del tribunale della città di Odintsovo della regione di Mosca. L'oggetto dello studio erano 15 opuscoli, tra cui \"Il segreto della felicità familiare\", \"La Bibbia per i piccoli\" e altri.\n","date":"2016-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/246.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions","extremism-texts"],"title":"Elbakyan E., Boytsov A., Volokhova L., Kryuk E., Sekerage T. Conclusione psicologica, linguistica e religiosa degli esperti della RFTSSE. Materiale liturgico","type":"docs"},{"body":"Il 9 giugno 2016 la Corte Suprema della Federazione Russa ha confermato la decisione di porre fine alle attività dell'Organizzazione Religiosa Locale (LRO) dei Testimoni di Geova a Belgorod e di riconoscerla come \"estremista\". La decisione della corte non significa che la religione dei testimoni di Geova di Belgorod sia vietata. Solo una specifica entità giuridica, che comprendeva 11 residenti di Belgorod, è stata liquidata.\n","category":"org","date":"2016-06-10T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/06/12/foto_verhovnogo_suda_hu_8d741d80dd1dadca.jpg","jpg2x":"/news/2016/06/12/foto_verhovnogo_suda.jpg","webp":"/news/2016/06/12/foto_verhovnogo_suda_hu_862d226a950ec815.webp","webp2x":"/news/2016/06/12/foto_verhovnogo_suda_hu_89433deb99f35001.webp"},"permalink":"/it/news/2016/06/12.html","regions":["belgorod"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","mro"],"title":"La Corte Suprema ha confermato la sentenza nel caso dei Testimoni di Geova di Belgorod","type":"news"},{"body":"Il 1° giugno 2016 è stata intentata una causa presso il tribunale distrettuale di Tverskoy di Mosca per dichiarare illegale l'\"Avvertimento sull'inammissibilità delle attività estremiste\" emesso dal vice procuratore generale della Russia. In precedenza i testimoni di Geova avevano presentato ricorso contro l'avvertimento al procuratore generale della Federazione Russa Y. Chaika.\nLa prevenzione consiste in una serie di contraddizioni giuridiche. Per esempio, l'ufficio del procuratore accusa il Centro amministrativo del fatto che 88 pubblicazioni dei Testimoni sono incluse nell'elenco dei materiali estremisti, sebbene l'ufficio del procuratore stesso abbia costantemente insistito nei tribunali affinché il Centro amministrativo non fosse coinvolto nel caso, poiché i suoi \"interessi non sono pregiudicati\" (l'organizzazione non è l'editore o il detentore del copyright dei materiali).\n","category":"org","date":"2016-06-09T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/06/17/bethel-07_hu_fc8e5bf8eff6defc.jpg","jpg2x":"/news/2016/06/17/bethel-07.jpg","webp":"/news/2016/06/17/bethel-07_hu_5e4fe091f0ca74a4.webp","webp2x":"/news/2016/06/17/bethel-07_hu_45eadbf57b529f0.webp"},"permalink":"/it/news/2016/06/17.html","regions":["moscow"],"subtitle":null,"tags":["complaints","fsem","administrative-center"],"title":"Il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova ha presentato ricorso alla corte contro l'avvertimento dell'Ufficio del Procuratore Generale","type":"news"},{"body":"Il 3 giugno 2016, il tribunale regionale di Arkhangelsk ha respinto la richiesta del pubblico ministero di riconoscere l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Tsentralnaya, Arkhangelsk\" come estremista. La querela dell'accusa, tra l'altro, si basava su un episodio con il ritrovamento nell'auto di una delle pubblicazioni dei credenti inserite nella lista dei materiali estremisti. Allo stesso tempo, il credente fin dall'inizio affermò che i materiali proibiti erano stati piantati su di lui. Nel corso del processo è stato effettuato un esame, che ha evidenziato l'assenza delle sue impronte digitali sulla confezione e sulle pubblicazioni in essa contenute.\n","category":"victory","date":"2016-06-08T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/06/29/gavel3_hu_adcc474ea0ed0450.jpg","jpg2x":"/news/2016/06/29/gavel3.jpg","webp":"/news/2016/06/29/gavel3_hu_6389c68654f9424b.webp","webp2x":"/news/2016/06/29/gavel3_hu_129bc46f39cb308.webp"},"permalink":"/it/news/2016/06/29.html","regions":["arkhangelsk"],"subtitle":null,"tags":["plant","case-dismissed","search","mro"],"title":"Il tribunale regionale di Arkhangelsk difende la libertà di religione","type":"news"},{"body":"Il 25 marzo 2016, a Stavropol, più di 10 poliziotti e agenti dell'FSB hanno transennato l'edificio di culto dei testimoni di Geova in via Vasil'ev. Una volta entrati nell'edificio, si sono dispersi nelle stanze sul retro e hanno \"trovato\" tre pubblicazioni incluse nella Lista Federale dei Materiali Estremisti (FSEM) in una scatola con apparecchiature di amplificazione del suono sulla tastiera di un computer portatile. Il giorno prima, i fedeli hanno esaminato attentamente l'edificio per escludere la possibilità di piantare, notando l'assenza di pubblicazioni della FSEM nell'edificio. Pertanto, non hanno dubbi sul fatto che i materiali siano stati piantati.\n","category":"siloviki","date":"2016-05-19T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/05/18/planting-05_hu_2a41a08a7ec1d3e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/05/18/planting-05.jpg","webp":"/news/2016/05/18/planting-05_hu_25d269ab2e4b8c57.webp","webp2x":"/news/2016/05/18/planting-05_hu_23d8d1b2abca29a3.webp"},"permalink":"/it/news/2016/05/18.html","regions":["stavropol"],"subtitle":null,"tags":["plant","fsem"],"title":"Piantare oggetti proibiti nell'edificio di culto dei testimoni di Geova a Stavropol","type":"news"},{"body":"Il 27 marzo 2016 circa 10 agenti del Centro per le attività religiose e dell'FSB hanno fatto irruzione nell'edificio di culto dei Testimoni di Geova a Prokhladny, in Kabardino-Balkaria, dove si stava tenendo una funzione religiosa con la partecipazione di oltre 70 credenti. Ai partecipanti non è stato permesso di registrare l'ispezione dei locali, espellendoli dall'edificio. Quando il primo piano dell'edificio è stato messo a disposizione delle forze dell'ordine, queste hanno annunciato la \"scoperta\" dei materiali presentati alla FSEM. Dal momento che i credenti conducono regolarmente un'ispezione approfondita dell'edificio, registrando l'assenza di oggetti proibiti al suo interno, sono sicuri che i materiali inclusi nella FSEM siano stati piantati da loro.\n","category":"siloviki","date":"2016-05-18T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_cbbea508320a5344.jpg","jpg2x":"/news/2016/05/19/planting-06.jpg","webp":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_81d57942b41e280b.webp","webp2x":"/news/2016/05/19/planting-06_hu_363cf9b71c0a34ae.webp"},"permalink":"/it/news/2016/05/19.html","regions":["kabardino-balkar"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant","fsem","hatred-attacks"],"title":"Piantare oggetti proibiti nell'edificio di culto dei testimoni di Geova a Prokhladny","type":"news"},{"body":"L'ufficio del procuratore è riuscito a vietare il libro, che è una rivisitazione cronologica dei quattro Vangeli. La decisione di vietare è stata presa dal tribunale distrettuale Smolninsky di San Pietroburgo e il 5 maggio 2016 il libro \"Il più grande uomo che sia mai esistito\" è stato incluso nella lista federale dei materiali estremisti. Il giudice Tatyana Matusyak non ha coinvolto nel caso il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. La decisione, presa all'insaputa dei fedeli, sarà impugnata.\n","category":"literature","date":"2016-05-13T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/05/30/book-5_1_hu_c389154f9f19ed4f.jpg","jpg2x":"/news/2016/05/30/book-5_1.jpg","webp":"/news/2016/05/30/book-5_1_hu_4cd1f6831a3b9817.webp","webp2x":"/news/2016/05/30/book-5_1_hu_66b7363da17898aa.webp"},"permalink":"/it/news/2016/05/30.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["fsem","sentence"],"title":"Il libro con la narrazione della vita di Cristo è stato riconosciuto come estremista","type":"news"},{"body":"La conclusione è stata preparata sulla base delle richieste degli avvocati di V.L. Shipilov e A.N. Bogdanov. Traduzione moderna (VTI)\", \"La Bibbia è una traduzione del Nuovo Mondo\", \"La Bibbia è una traduzione della Società Biblica Russa\", \"La Bibbia è una traduzione dell'Istituto di Traduzione della Bibbia\".\n","date":"2016-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/254.html","regions":["moscow"],"tags":["bible-ban","expert-conclusions"],"title":"Baranov A., Dobrovolsky D. Conclusione linguistica. Bibbia","type":"docs"},{"body":"Una cinquantina di credenti nella grande sala della Corte Suprema hanno applaudito la decisione unanime del collegio giudicante di rifiutare all'ufficio del procuratore di liquidare e riconoscere come estremista la locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova di Tyumen. Gli avvocati dei credenti hanno insistito sul fatto che le prove del caso erano state falsificate. Stiamo parlando di false testimonianze e di piantagione di materiali \"estremisti\", che sono diventati una pratica diffusa.\n","category":"victory","date":"2016-04-15T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/04/13/supremecourt-02_hu_bf0ea4246d6535a3.jpg","jpg2x":"/news/2016/04/13/supremecourt-02.jpg","webp":"/news/2016/04/13/supremecourt-02_hu_10aae2dc4ff51d09.webp","webp2x":"/news/2016/04/13/supremecourt-02_hu_137948a78f549282.webp"},"permalink":"/it/news/2016/04/13.html","regions":["tyumen"],"subtitle":null,"tags":["supreme-court","plant","mro","fabrications"],"title":"La Corte Suprema della Russia ha rifiutato all'ufficio del procuratore di liquidare l'organizzazione Tyumen dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"La conclusione è stata preparata sulla base della richiesta dell'avvocato di Bogdanov A.N. L'oggetto dello studio è la traduzione della Bibbia \"Sacra Scrittura – Traduzione del Nuovo Mondo\".\n","date":"2016-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/253.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["bible-ban","expert-conclusions"],"title":"Medvedev A. Conclusione religiosa. Bibbia","type":"docs"},{"body":"Il rappresentante delle Nazioni Unite per la libertà religiosa, Heiner Bielefeldt, ha valutato negativamente la situazione in quest'area in Russia. Il rapporto della 113ª sessione dell'ONU afferma che i tribunali russi applicano erroneamente la nuova legge \"Sulla lotta contro le attività estremiste\" contro i testimoni di Geova.\nUn recente rapporto del Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite (HRC) ha dichiarato: \"La Russia continua a limitare ... Bielefeldt ha osservato che la libertà di religione è una delle libertà fondamentali e inalienabili che non possono essere limitate nemmeno in uno stato di emergenza.\nAlla 113a sessione, il CDU ha pubblicato un rapporto in cui si afferma che la Russia non sta adempiendo ai suoi obblighi in quanto parte del Patto internazionale sui diritti civili e politici. Le autorità russe, pur sostenendo a parole la protezione della libertà di religione dei loro cittadini, continuano a far rispettare aggressivamente la legge \"Contro le attività estremiste\" contro i testimoni di Geova. Dopo una serie di emendamenti alcuni anni fa, questa legge è diventata un comodo strumento nelle mani di singoli funzionari che hanno deciso di regolare i conti con associazioni religiose arbitrariamente selezionate.\nL'ONU richiama l'attenzione sul fatto che nella nuova edizione la legge russa sull'estremismo è diventata estremamente vaga. Ciò ha permesso ai tribunali di reprimere facilmente le organizzazioni religiose e di qualsiasi altro tipo, semplicemente trovando i giusti \"esperti\" che avrebbero firmato l'analisi della letteratura o le dichiarazioni orali. Questa politica ha già portato a curiose conseguenze, come una causa per vietare la Bibbia (attualmente pendente presso il tribunale della città di Vyborg), così come un divieto sul sito ufficiale dei Testimoni di Geova, che non ha analoghi in nessun paese del mondo. Nella primavera del 2015, per la prima volta, in violazione di tutte le norme legali, le autorità russe hanno vietato l'importazione nel paese di tutte le pubblicazioni dei testimoni di Geova senza eccezione, anche di quelle che non erano mai state nelle liste \"proibite\". È particolarmente paradossale che ai fedeli non sia stato permesso di importare nemmeno la traduzione sinodale universalmente riconosciuta, che è usata dalla Chiesa ortodossa!\nI testimoni di Geova si sono trovati in questa situazione circa due anni fa, quando la persecuzione religiosa in tutto il paese si è intensificata drammaticamente. Yevgeny Bobrov, vicepresidente del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, spiega: \"Negli ultimi due anni, nel processo di intensificazione della lotta contro le sette e nella ricerca di estremisti tra i loro aderenti, quasi tutti i dissidenti sono stati perseguitati. I membri di tali gruppi sono spesso sottoposti a detenzioni arbitrarie e perquisizioni. Le loro riunioni sono disperse e i servizi di culto sono interrotti senza motivo\".\nMa c'erano anche buone notizie. Per esempio, nel maggio 2015 il ministero della Giustizia russo ha ripristinato i diritti dei testimoni di Geova a Mosca e il 3 giugno 2016 ad Arkhangelsk il tribunale ha rifiutato di liquidare l'organizzazione locale dei testimoni di Geova su richiesta dell'ufficio del procuratore. Ahimè, questi eventi potrebbero essere l'eccezione piuttosto che la regola. Secondo alcuni esperti, tali misure potrebbero avere il solo scopo di rassicurare l'opinione pubblica, soprattutto all'estero. Il tempo dirà quanto le autorità russe siano pronte a rispettare i diritti e le convinzioni dei loro cittadini.\n","category":"rights","date":"2016-04-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/04/40/k.jakubowska_shutterstock.com_1_hu_d75decdef3c0ef00.jpg","jpg2x":"/news/2016/04/40/k.jakubowska_shutterstock.com_1.jpg","webp":"/news/2016/04/40/k.jakubowska_shutterstock.com_1_hu_fd30f41d56d9dc1e.webp","webp2x":"/news/2016/04/40/k.jakubowska_shutterstock.com_1_hu_ad59c09b35291970.webp"},"permalink":"/it/news/2016/04/40.html","regions":["usa"],"subtitle":null,"tags":["human-rights-defenders","unhrc","expert-comments","review"],"title":"ONU: La Russia continua a violare i diritti dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"I membri del Consiglio presidenziale per i diritti umani Lyudmila Alekseeva, Alexander Verkhovsky e Vladimir Ryakhovsky parlano della richiesta dell'ufficio del procuratore di riconoscere la Bibbia sequestrata ai testimoni di Geova come \"materiale estremista\".\n","category":"opinion","date":"2016-03-30T10:10:10+03:00","duration":"3:19","image":{"jpg":"/news/2016/03/11/nwt_2016_cover_hu_2ca8bdd06de02fd4.jpg","jpg2x":"/news/2016/03/11/nwt_2016_cover_hu_de7af7ce56a3f2ef.jpg","webp":"/news/2016/03/11/nwt_2016_cover_hu_93d1820d1cd6f87d.webp","webp2x":"/news/2016/03/11/nwt_2016_cover_hu_7c07aafea4ad866d.webp"},"permalink":"/it/news/2016/03/11.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","video","presidential-council","expert-comments","human-rights-defenders"],"title":"Una causa per riconoscere la Bibbia come estremista. Cosa dicono gli attivisti per i diritti umani?","type":"video"},{"body":"L'esame è stato fissato con decisione del tribunale regionale di Kurgan. L'oggetto dello studio era il libro \"Mantenetevi nell'amore di Dio\" e l'opuscolo \"Lasciatevi influenzare dallo Spirito di Dio, non dallo Spirito del mondo\".\n","date":"2016-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/248.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions","extremism-texts"],"title":"Levochskaya A., Odintsov M., Fateeva N. Conclusioni linguistiche e religiose degli esperti del MIC. Materiale liturgico","type":"docs"},{"body":"La sera del 17 marzo 2016 il tribunale regionale di Rostov ha sostanzialmente confermato la condanna di 16 testimoni di Geova di Taganrog. Tutti e sedici i credenti sono stati condannati a pesanti multe e quattro sono stati condannati a più di 5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Gli imputati, così come i loro compagni di fede in tutta la Russia, sono scioccati dal verdetto palesemente ingiusto. La corte ha considerato un crimine le consuete attività religiose pacifiche dei residenti di Taganrog. Il motivo è che nel 2009 il tribunale ha liquidato un'entità giuridica, l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Taganrog\" (la decisione è stata impugnata presso la Corte europea dei diritti dell'uomo). Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione della Corte sulla legislazione russa, secondo la quale la liquidazione di una persona giuridica non priva i singoli credenti del diritto alla libertà di religione. \"Durante l'udienza d'appello, è diventato chiaro che i giudici Shelekhov, Malysheva e Kuznetsov non erano pronti a difendere i credenti da un'accusa fittizia\", dice l'avvocato Anton Omelchenko.- Quando abbiamo esaminato le scarse argomentazioni dell'accusa, ho chiesto al collegio, se il verdetto era colpevole, di riflettere onestamente in esso che i credenti venivano condannati solo per aver letto ad alta voce un passo di un salmo, o dal Vangelo di Giovanni. o dagli Atti degli Apostoli\". \"Questa è la prima volta nella Russia moderna che le persone vengono punite penalmente solo per la loro fede\", ha detto Yaroslav Sivulsky del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, \"La decisione del Tribunale regionale di Rostov scredita la giustizia russa, riportando la realtà russa ai tristi tempi della repressione religiosa\".\n\"I nostri cari compagni di fede, uomini e donne, giovani e anziani, pacifici e rispettosi della legge, erano considerati estremisti, pericolosi criminali. Non si può chiamare altro che perversione della giustizia\", dice Vasilij Kalin del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia. Essendo cristiani timorati di Dio, i testimoni di Geova non rappresentano una minaccia per la società. Le forze dell'ordine, i pubblici ministeri e i giudici russi meritano un uso molto migliore\".\nI credenti intendono cercare giustizia in questo caso.\n","category":"verdict","date":"2016-03-18T10:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/03/84/taganrog_16_podsudimyh_1_1_1_hu_d04b751f92f4d7fe.jpg","jpg2x":"/news/2016/03/84/taganrog_16_podsudimyh_1_1_1.jpg","webp":"/news/2016/03/84/taganrog_16_podsudimyh_1_1_1_hu_490946eacb9741de.webp","webp2x":"/news/2016/03/84/taganrog_16_podsudimyh_1_1_1_hu_26a00d12849d3c0f.webp"},"permalink":"/it/news/2016/03/84.html","regions":["rostov"],"subtitle":null,"tags":["appeal","fine","suspended","liquidation","mro"],"title":"Entrata in vigore la condanna di 16 credenti di Taganrog ","type":"news"},{"body":"Lo studio è stato condotto sulla base della richiesta dell'avvocato di Bogdanov A.N. L'oggetto dello studio era la traduzione della Bibbia \"Sacra Scrittura – Traduzione del Nuovo Mondo\".\n","date":"2016-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/252.html","regions":["moscow"],"tags":["bible-ban","expert-conclusions"],"title":"Odintsov M. Conclusione religiosa. Bibbia","type":"docs"},{"body":"Il 4 marzo 2016 il tribunale della città di Sergiev Posad, presieduto dal giudice E.G. Aminova, ha emesso il verdetto che ha assolto Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak, testimoni di Geova di Sergiev Posad (regione di Mosca). ","date":"2016-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/257.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["courtroom","acquittal"],"title":"Assoluzione nel primo processo contro gli anziani Sergiev Posad ","type":"docs"},{"body":"Si stanno raccogliendo prove del fatto che le forze dell'ordine e gli individui che collaborano con loro piantano sistematicamente libri inclusi nell'elenco dei materiali estremisti ai credenti. Autorità senza scrupoli fanno di tutto per trovare un pretesto per accusare i testimoni di Geova.\n","category":"from-the-scene","date":"2016-02-15T14:27:00+03:00","duration":"5:50","image":{"jpg":"/news/2016/02/2/image_hu_74837476bf4cc3da.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/2/image.jpg","webp":"/news/2016/02/2/image_hu_32f1834b97ae0524.webp","webp2x":"/news/2016/02/2/image_hu_f87e6ced6f00a4ab.webp"},"permalink":"/it/news/2016/02/2.html","regions":["crimea"],"subtitle":null,"tags":["video","fabrications","plant","fsem"],"title":"Come le forze dell'ordine inventano accuse contro i testimoni di Geova. Riprese video da Sebastopoli, Samara e Balakovo","type":"video"},{"body":"Il procuratore dei trasporti di Leningrado-Finlandia ha intentato una causa per riconoscere la Bibbia canonica, sequestrata alla dogana dai testimoni di Geova, come \"materiale estremista\". Ciò sembra poco plausibile se si considera che nell'autunno di quell'anno il presidente russo ha proposto e firmato una legge che protegge le Sacre Scritture, compresa la Bibbia, dall'azione della legislazione anti-estremista. Tuttavia, la richiesta del pubblico ministero è un fatto compiuto: la prima udienza del caso è prevista per il 15 marzo 2016 presso il tribunale della città di Vyborg (regione di Leningrado).\nLa decisione in questo caso può interessare molte persone, poiché la Bibbia è un libro rispettato e diffuso in Russia. Almeno 59 traduzioni russe dell'intera Bibbia o di parti di essa, che sono state pubblicate in varie epoche dal 1819, sono in possesso del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia.\n","category":"literature","date":"2016-02-11T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/31/bible-02_hu_449876c8a0ee6163.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/31/bible-02.jpg","webp":"/news/2016/02/31/bible-02_hu_a78efed9441b4440.webp","webp2x":"/news/2016/02/31/bible-02_hu_7480bbf39dc5c13c.webp"},"permalink":"/it/news/2016/02/31.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["Bible-ban","bible-ban","translations"],"title":"Per la prima volta nella storia, l'ufficio del procuratore sta cercando di vietare la Bibbia stessa attraverso i tribunali!","type":"news"},{"body":"L'esame è stato fissato con decisione del tribunale della città di Sergiev Posad della regione di Mosca. L'oggetto dello studio sono stati i discorsi pubblici di A.P. Sivak e V.Y. Stepanov, datati agosto 2010.\n","date":"2016-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/245.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Volokhova L., Nesevrya E. Conclusione psicologico-linguistica degli esperti della RFTSSE. Atti di attività linguistica","type":"docs"},{"body":"Il 26 gennaio 2016, nel centro di Birobidzhan, circa 15 persone, alcune con armi e maschere, hanno interrotto un servizio di culto tenuto da 150 testimoni di Geova in una sala affittata da uno dei credenti. Senza presentare un mandato, gli agenti di polizia e la Direzione dell'FSB per la Regione Autonoma Ebraica hanno ispezionato i locali e hanno \"trovato\" un pacco con materiali inclusi nella lista dei materiali estremisti. I credenti hanno le prove che il pacco è stato portato e piantato vicino all'ingresso della sala, e intendono fare appello contro le azioni dei funzionari. Negli ultimi anni, le tattiche di semina si sono diffuse in relazione alle comunità dei Testimoni di Geova in tutta la Russia. A Birobidzhan, un incidente simile è avvenuto l'8 ottobre 2015.\n","category":"siloviki","date":"2016-02-05T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/32/police-05_hu_47c8e02b75fdf5e4.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/32/police-05.jpg","webp":"/news/2016/02/32/police-05_hu_731d039749fa89cc.webp","webp2x":"/news/2016/02/32/police-05_hu_8601e41d687516ef.webp"},"permalink":"/it/news/2016/02/32.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","plant"],"title":"Nuova interruzione dei servizi di culto e piantagione di materiale estremista a Birobidzhan","type":"news"},{"body":"Nel gennaio 2016 è stata presentata una denuncia al Tribunale della Regione Autonoma Ebraica in relazione alla grave interruzione del servizio di culto dei Testimoni di Geova avvenuta l'8 ottobre 2015 nel centro di Birobidzhan. Quel giorno, i credenti che si sono recati nei locali affittati prima dell'inizio dell'incontro hanno scoperto che qualcuno aveva piantato diverse pubblicazioni incluse nell'elenco dei materiali estremisti in una scatola vuota. Si affrettarono a distruggere le pubblicazioni, e nel giro di 15 minuti arrivò un gruppo di 8 agenti di polizia che, senza alcun mandato, annullarono il servizio e ispezionarono i locali. Naturalmente, non è stato trovato materiale estremista. I credenti hanno presentato una denuncia collettiva contro queste azioni. Il tribunale distrettuale di Birobidzhan l'ha respinta, e i credenti sperano che un tribunale superiore soddisfi il loro appello.\n","category":"siloviki","date":"2016-02-04T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/33/planting-07_hu_1d7b9c43491d4e2b.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/33/planting-07.jpg","webp":"/news/2016/02/33/planting-07_hu_7ad6bb731b4dee6a.webp","webp2x":"/news/2016/02/33/planting-07_hu_1682d5b3ab57557b.webp"},"permalink":"/it/news/2016/02/33.html","regions":["jewish"],"subtitle":null,"tags":["meetings-disruption","complaints","inspection"],"title":"I testimoni di Geova si lamentano dell'operato degli agenti di polizia nella Regione Autonoma Ebraica","type":"news"},{"body":"La denuncia fu presentata dalla Società Torre di Guardia. La Commissione per i diritti umani del Consiglio presidenziale della Federazione Russa ha presentato alla Corte un parere secondo cui il riconoscimento del sito come \"estremista\" violava il diritto dei credenti alla protezione giudiziaria, poiché il caso è stato considerato senza il proprietario del sito.\nIl tribunale ha rifiutato di prendere in considerazione la denuncia senza eliminare l'incertezza giuridica, a seguito della quale i siti possono essere riconosciuti come estremisti senza garantire ai loro proprietari il diritto a un'effettiva protezione legale. Non c'è nemmeno un'adeguata valutazione del fatto che il sito sia riconosciuto come \"estremista\" in assenza di materiali del FSEM su di esso, ma solo perché tali materiali possono apparire su di esso!\n","category":"literature","date":"2016-02-02T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/02/34/website-01_hu_541d885d7cba42a1.jpg","jpg2x":"/news/2016/02/34/website-01.jpg","webp":"/news/2016/02/34/website-01_hu_da99740040137c5e.webp","webp2x":"/news/2016/02/34/website-01_hu_ec4df2dd52c50696.webp"},"permalink":"/it/news/2016/02/34.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["complaints","courtroom","website","fsem","bible-ban"],"title":"La Corte Costituzionale della Federazione Russa ha emesso una sentenza sul sito web dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Il 13 luglio 2015 la dogana della città russa di Vyborg (regione di Leningrado) ha inaspettatamente bloccato un grosso carico di Bibbie. Questa è una Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture pubblicata dai testimoni di Geova. I doganieri non solo hanno sequestrato l'intero carico di copie della Bibbia del 2013, ma hanno anche aperto un procedimento contro il centro dei Testimoni di Geova in Finlandia, da cui proveniva la spedizione.\nI testimoni di Geova hanno già dovuto affrontare divieti e sequestri delle loro pubblicazioni, ma questa è la prima volta che le forze dell'ordine prestano attenzione alla Bibbia. È particolarmente sorprendente che la dogana ordinasse un esame per stabilire se la Bibbia in questione fosse \"estremista\". La Russia potrebbe diventare l'unico paese al mondo in cui la Bibbia, la sacra scrittura di diverse religioni del mondo, sarà riconosciuta come \"letteratura estremista\".\nIl caso dell'inclusione della Traduzione del Nuovo Mondo nell'Elenco Federale dei Materiali Estremisti è attualmente all'esame del Tribunale della città di Vyborg. Se questa edizione della Bibbia è nell'elenco, la sua distribuzione sarà vietata in tutto il paese. Si tratterà di una grave restrizione dei diritti costituzionali dei cittadini, perché la libertà di scegliere la religione, compresi i testi sacri, è garantita dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nIn alcune lingue dei popoli della Russia, la Traduzione del Nuovo Mondo è l'unica edizione completa della Bibbia. Una di queste lingue è l'osseto. A causa del divieto, tutti i cristiani che parlano questa lingua non saranno in grado di leggere l'intera Bibbia.\nIl possibile riconoscimento della Bibbia come estremista sembra particolarmente strano a causa del fatto che nel novembre 2015 la Duma di Stato della Federazione Russa ha adottato una legge che vieta il riconoscimento della Bibbia e di altri testi sacri come estremisti. In precedenza, i tribunali russi avevano respinto due volte i tentativi di riconoscere come tali testi sacri ben noti (la Bhagavad-gita nel 2011 e il Corano nel 2013).\nLe autorità russe non si limitano a confiscare solo la Bibbia ai testimoni di Geova. Dal marzo 2015 sono in corso detenzioni arbitrarie di varie pubblicazioni bibliche. Ogni volta, al fine di confiscare un'altra partita di letteratura, le forze dell'ordine ne inviano copie per un \"esame\", che necessariamente vi trova presunti segni di estremismo. I doganieri continuano a sequestrare pubblicazioni anche se i testimoni di Geova hanno fornito sentenze giudiziarie e perizie che confermano che non contiene alcun segno di estremismo. La dogana semplicemente ignora questi documenti.\nI testimoni di Geova sperano sinceramente che prevalga il buon senso e che le autorità russe abbandonino i tentativi di mettere al bando la Bibbia, un libro di libri. \"Se non vengono fermati da persone esperte, sarà una vergogna per il mondo intero, perché la Bibbia è un grande libro che viene letto non solo dai cristiani di tutto il mondo, ma di tutto il mondo\", afferma Lyudmila Alekseeva, attivista per i diritti umani e membro del Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa.\n","category":"discrimination","date":"2016-02-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2016/02/41.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["border-control","Bible-ban","bible-ban"],"title":"La dogana blocca le spedizioni di Bibbie in Russia","type":"news"},{"body":"Il 14 gennaio 2016 è stata presentata una denuncia al Tribunale Arbitrale di San Pietroburgo e della Regione di Leningrado contro le azioni della dogana, che il 27 novembre 2015 ha nuovamente bloccato l'importazione in Russia di libri sacri per il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. Questa volta, un lotto di Bibbie nella traduzione ufficiale della Chiesa ortodossa russa (edizione sinodale), così come un lotto della \"Bibbia cognitiva\" pubblicata dalla RBS, non sono stati ammessi nel paese. In precedenza la dogana di Vyborg non permetteva l'ingresso in Russia di 2.016 copie della Traduzione del Nuovo Mondo della Bibbia in russo e osseto.\n","category":"discrimination","date":"2016-01-18T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2016/01/35/bible-03_hu_88585b9dc898585a.jpg","jpg2x":"/news/2016/01/35/bible-03.jpg","webp":"/news/2016/01/35/bible-03_hu_51b1dc42f081d70b.webp","webp2x":"/news/2016/01/35/bible-03_hu_9e4bac3627269279.webp"},"permalink":"/it/news/2016/01/35.html","regions":["leningrad_obl"],"subtitle":null,"tags":["border-control","Bible-ban"],"title":"La dogana di Vyborg blocca di nuovo l'importazione di Bibbie in Russia","type":"news"},{"body":"Il tribunale della città di Odintsovo, nella regione di Mosca, ha interrogato l'autorevole filologo A. Baranov, così come N. Kryukova, la cui competenza come esperto è stata ripetutamente messa in discussione.\n","date":"2015-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/256.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["courtroom","studies-violations","extremism-texts"],"title":"Protocollo dell'interrogatorio degli esperti A. Baranov e N. Kryukova nel processo nel caso in cui si riconoscano gli opuscoli \"La Bibbia e il suo tema principale\", \"Tieniti nell'amore di Dio\" e altri come estremisti","type":"docs"},{"body":"Il riesame è stato effettuato sulla base di una richiesta dell'Ordine degli avvocati di San Pietroburgo. L'oggetto dello studio è stata una serie di pareri di esperti del RSD \"Center for Socio-Cultural Expertise\" su materiali liturgici pubblicati dai Testimoni di Geova.\n","date":"2015-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/259.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Smirnov A., Mazhnik G. Revisione degli esperti del \"Laboratorio di linguistica applicata\" dell'ANO sulle conclusioni degli esami di Batov V., Kryukova N., Kotelnikov V., Tarasov A.","type":"docs"},{"body":"La revisione è stata effettuata sulla base di un accordo concluso tra l'Associazione Internazionale degli Avvocati \"San Pietroburgo\" e l'Organizzazione Pubblica Regionale \"Gilda dei Linguisti-Esperti in Controversie in Documentazione e Informazione\". Oggetto dello studio è stato l'esame di materiali liturgici datati 22 luglio 2015, effettuato da Kotelnikov V.V., Tarasova A.E. e Kryukova N.N.\n","date":"2015-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/255.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions","studies-violations","extremism-texts"],"title":"Gorbanevsky M., Zharkov I., Mamontov A., Trofimova G. Rassegna di linguisti-esperti GLEDIS sull'opinione di esperti di Kotelnikov V., Tarasov A., Kryukova N. ","type":"docs"},{"body":"La Corte Suprema Specializzata ucraina ha confermato ancora una volta il diritto dei cittadini di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo, anche durante il periodo di mobilitazione e ostilità. Una decisione importante è stata presa nel caso di Vitaliy Shalaiko, che è uno degli oltre 140.000 testimoni di Geova che vivono in questo paese.\nCome la maggior parte dei suoi compagni di fede, dopo aver ricevuto una chiamata alla mobilitazione, Shalaiko chiese di poter svolgere il servizio civile alternativo. Questo diritto è garantito dalla Costituzione dell'Ucraina e due tribunali, tra cui una corte d'appello, hanno confermato che si applica ai cittadini nonostante l'operazione militare in corso nell'est del paese in quel momento.\nSuccessivamente, il pubblico ministero ha impugnato la decisione di questi tribunali presso la Corte Suprema Speciale dell'Ucraina, ma il 23 giugno 2015 questa corte ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore, citando la Convenzione per la salvaguardia dei diritti umani e i precedenti della Corte europea dei diritti dell'uomo.\nQuesta importante decisione del tribunale riguarda non solo Vitaliy Shalaiko, ma tutti i credenti che si sono trovati o potrebbero trovarsi in una situazione simile. Di recente, migliaia di ucraini hanno affrontato questa situazione, alcuni di loro sono stati perseguiti in base ad articoli penali.\nE ora l'alto organo giudiziario ha confermato che il diritto costituzionale dei cittadini di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo sulla base delle convinzioni religiose non può essere cancellato nemmeno durante le ostilità e la mobilitazione militare, e tale diritto non può essere interpretato come una minaccia alla sicurezza del paese. La decisione del tribunale non è soggetta a ricorso.\n","category":"analytics","date":"2015-09-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2015/09/24.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review"],"title":"L'Ucraina ha riaffermato il diritto al servizio civile alternativo durante la mobilitazione","type":"news"},{"body":"Pagine 24-279 in formato PDF (2.5 MB)\nCONTENUTO\nBerezhko K. A., Slupina V. Le origini del movimento dei Testimoni di Geova in URSS\nGorbatov A. V. Testimoni di Geova in Siberia. 1951–1970\nDudaryonok S. M. Testimoni di Geova nell'Estremo Oriente russo. 1944–1990\nGutshmidt V. G. Vera, obrechennaya dorogoy tsena. Autobiografia\nLeontiev A. E. Storia del processo di Golovin per liquidare la comunità dei Testimoni di Geova di Mosca e la sua valutazione presso la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo\nBelenko I. V. Regolamentazione dell'attività missionaria e definizione del problema del proselitismo e del sacrilegio. Esperienza di paesi stranieri\nDocumento. Decisione della Corte Suprema degli Stati Uniti nel caso Watch Tower, Bible, and Tract Society New York et al. v. Stratton Village et al.\nAntonov A. I., Medkov V. M. Conclusione scientifica sui risultati di uno studio sociologico sulla comunità religiosa dei testimoni di Geova a Mosca\nKhalikov F. Procedura per il riconoscimento dei materiali come estremisti: analisi, critica, suggerimenti\nBelenko I. V. Valutazione esperta di testi, detti e illustrazioni religiose per l'incitamento all'odio\nDocumento. Conclusione della Commissione di esperti della Direzione principale della RFTSSE sotto il Ministero della Giustizia della Russia\nOdintsov M. I. Trascrizione del discorso nel dibattito in qualità di difensore nella causa penale n. 1-376/10 contro A. V. Kalistratov, accusato di aver commesso un reato ai sensi dell'articolo 282 (parte 1) del codice penale della Federazione Russa\nBelenko I. V., Odintsov M. I. Bibliografia sulla storia dei Testimoni di Geova nel mondo e in Russia\nInformazioni statistiche sulle attività dei testimoni di Geova nel mondo e in Russia\nPagine 24-279 in formato PDF (2.5 MB)\n","category":"analytics","date":"2015-09-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2015/09/37/book-3_hu_8d94a4000fe0b183.jpg","jpg2x":"/news/2015/09/37/book-3.jpg","webp":"/news/2015/09/37/book-3_hu_57ad300be7a090c7.webp","webp2x":"/news/2015/09/37/book-3_hu_b1bdd1d35320e5ea.webp"},"permalink":"/it/news/2015/09/37.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review","statistics"],"title":"Libertà di coscienza in Russia: aspetti storici e moderni. Numero 9","type":"news"},{"body":"\nCONTENUTO\nBerezhko K. A., Slupina V. Le origini del movimento dei Testimoni di Geova in URSS\nGorbatov A. V. Testimoni di Geova in Siberia. 1951–1970\nDudaryonok S. M. Testimoni di Geova nell'Estremo Oriente russo. 1944–1990\nGutshmidt V. G. Vera, obrechennaya dorogoy tsena. Autobiografia\nLeontiev A. E. Storia del processo di Golovin per liquidare la comunità dei Testimoni di Geova di Mosca e la sua valutazione presso la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo\nBelenko I. V. Regolamentazione dell'attività missionaria e definizione del problema del proselitismo e del sacrilegio. Esperienza di paesi stranieri\nDocumento. Decisione della Corte Suprema degli Stati Uniti nel caso Watch Tower, Bible, and Tract Society New York et al. v. Stratton Village et al.\nAntonov A. I., Medkov V. M. Conclusione scientifica sui risultati di uno studio sociologico sulla comunità religiosa dei testimoni di Geova a Mosca\nKhalikov F. Procedura per il riconoscimento dei materiali come estremisti: analisi, critica, suggerimenti\nBelenko I. V. Valutazione esperta di testi, detti e illustrazioni religiose per l'incitamento all'odio\nDocumento. Conclusione della Commissione di esperti della Direzione principale della RFTSSE sotto il Ministero della Giustizia della Russia\nOdintsov M. I. Trascrizione del discorso nel dibattito in qualità di difensore nella causa penale n. 1-376/10 contro A. V. Kalistratov, accusato di aver commesso un reato ai sensi dell'articolo 282 (parte 1) del codice penale della Federazione Russa\nBelenko I. V., Odintsov M. I. Bibliografia sulla storia dei Testimoni di Geova nel mondo e in Russia\nInformazioni statistiche sulle attività dei testimoni di Geova nel mondo e in Russia\n","date":"2015-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Libertà di coscienza in Russia: aspetti storici e moderni. Numero 9","type":"docs"},{"body":"Lo studio è stato effettuato sulla base della richiesta della dogana di Vyborg. L'oggetto dello studio era la traduzione della Bibbia \"Sacra Scrittura – Traduzione del Nuovo Mondo\".\n","date":"2015-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/251.html","regions":["moscow"],"tags":["bible-ban","studies-violations"],"title":"Kotelnikov V., Tarasov A., Kryukova N. Informazioni sullo studio. Bibbia","type":"docs"},{"body":"Testo integrale del libro in formato PDF (24 MB)\nINVECE DI UN'INTRODUZIONE\nTre circostanze mi hanno spinto a scrivere questo piccolo libro.\nPrimo: l'assolutamente inimmaginabile valanga di materiali negativi che quasi quotidianamente cadono sulla persona media attraverso i media sulle attività dei Testimoni di Geova – un'organizzazione cristiana mondiale che opera in 236 paesi del mondo e che ha già più di 7 milioni di membri attivi (\"editori\") o più di 17 milioni di seguaci (\"editori\" insieme a simpatizzanti).\nPer riferimento, dirò che in epoca sovietica questa chiesa era stata bandita in quanto antisovietica e le comunità locali dei Testimoni di Geova erano clandestine (anche se il processo di legalizzazione è iniziato durante la perestrojka, ma non è mai stato completato).\nMa sono arrivati tempi nuovi: il Kazakistan è diventato uno Stato indipendente che ha proclamato costituzionalmente i principi laici e democratici della sua costruzione, i principali dei quali sono la libertà di coscienza e l'uguaglianza di tutte le fedi e confessioni davanti alla Legge.\nI Testimoni di Geova, come alcune altre denominazioni \"perseguitate\", uscirono allo scoperto e registrarono ufficialmente le loro comunità in conformità con i requisiti della Legge sulla Libertà di Religione e sulle Associazioni Religiose.\nSembrerebbe che tutti i punti sopra la \"i\" siano stati posizionati.\nPurtroppo, la tolleranza religiosa e l'armonia non durarono a lungo. La campagna di molestie ha già travolto non solo i media. Cominciarono i processi, inoltre, per le accuse più ridicole.\nEcco solo un esempio. Il programma \"Zheti Kun\" del canale televisivo \"Khabar\" (Kazakistan) ha mandato in onda un articolo su come un giovane si sia appellato all'ufficio del procuratore della città di Taraz con una dichiarazione contro i suoi genitori, che avrebbero \"violato i suoi diritti civili\", costringendolo a visitare la comunità dei testimoni di Geova. Come è stato detto, è stata questa lettera che è servita come motivo per cui l'ufficio del procuratore ha fatto appello al tribunale con una dichiarazione di rivendicazione per invalidare la registrazione di questa comunità religiosa.\nLasciamo da parte l'aspetto morale dell'atto del giovane e le associazioni involontarie con gli eroi pionieri che evoca. Chiediamoci semplicemente: cosa c'entra la comunità religiosa? Se i genitori costringessero il figlio, contro la sua volontà, ad aderire a un partito filogovernativo, il pubblico ministero intenterebbe una causa per vietare le attività della sua sezione locale?\nPenso che la domanda sia retorica.\nHanno cercato di convincerci che i credenti ricevono istruzioni per questo tipo di trattamento dei bambini dai loro mentori spirituali, e la letteratura dei testimoni di Geova contiene appelli a maltrattare i loro figli da parte dei genitori. Ma questo è assurdo! Non c'è bisogno di essere uno studioso religioso per convincersi dell'inconsistenza di tali affermazioni. È sufficiente una conoscenza elementare delle pubblicazioni di massa dei testimoni di Geova. Come disse una volta M. Y. Lermontov, \"tutto questo sarebbe divertente se non fosse così triste\". Ma in questa situazione, non è solo triste ... Per tutto questo si sta già diffondendo.\nQuindi, è necessario capire quanto siano fondate altre accuse contro i testimoni di Geova, quanto sia legittima la campagna diretta contro i seguaci di questo credo.\nIn secondo luogo, l'atteggiamento estremamente negativo nei confronti dei testimoni di Geova da parte di molte persone, anche molto istruite, che in altre situazioni non sono contrarie a speculare sulla tolleranza, la libertà di coscienza e la tolleranza religiosa. Perché soccombevano alla propaganda diretta contro i testimoni di Geova e spesso sostengono di mettere al bando le attività di questa organizzazione religiosa?\nAvendo riflettuto a lungo su questo fenomeno, non ho trovato altra spiegazione che la mancanza di informazioni oggettive.\nGli scienziati russi hanno già fatto alcuni sforzi per cambiare questa situazione. Vi sono state pubblicate due opere molto istruttive: il Dottore in Filosofia, Professor N. S. Gordienko \"I Testimoni di Geova Russi: Storia e Modernità\" e il Candidato di Scienze Filosofiche S. I. Ivanenko \"Sulle persone che non si separano mai dalla Bibbia\" (recentemente Sergej Igorevich ha discusso la sua tesi \"L'evoluzione dell'ideologia e delle attività dell'Organizzazione Religiosa dei Testimoni di Geova in Russia\" ed è diventato Dottore in Filosofia). Non disponiamo ancora di studi di questo tipo.\nE in terzo luogo, avendo studiato le religioni per quasi trent'anni, i testimoni di Geova rimasero una specie di \"punto bianco\" per me, anche se naturalmente avevo un'idea generale di questa confessione. Da qui il desiderio di approfondire un po' la loro conoscenza, avendo compreso in dettaglio la storia, la dottrina, la pratica del culto e lo stato attuale dell'organizzazione cristiana mondiale dei testimoni di Geova. E non c'è modo migliore che sedersi e iniziare a scrivere un libro, secondo me.\nAll'inizio avevo intenzione di limitarmi ai materiali sul Kazakistan. Ma più approfondivo il problema, più mi convincevo che la storia dei testimoni di Geova in Kazakistan è strettamente intrecciata con la storia della diffusione di questo credo in tutta la regione dell'Asia centrale: è impossibile scrivere del Kazakistan senza toccare lo stato delle cose nei paesi dell'Asia centrale. Pertanto, la geografia dello studio è stata ampliata.\nE c'è un altro punto che deve essere sottolineato.\nNon solo non sono un seguace del credo dei Testimoni di Geova, ma non posso nemmeno considerarmi affatto un credente, dal momento che non appartengo a nessuna denominazione o denominazione.\nA tal proposito, mi viene in mente un episodio. Mi è capitato di essere a Londra. Gli ospitali padroni di casa hanno deciso di mostrare non solo la capitale, ma anche il paese e hanno offerto una gita ai laghi che si trovano proprio al confine tra l'Inghilterra e la Scozia. La famosa poetessa russa Lydia Grigorieva, che vive a Londra da diversi anni, è venuta con noi, poiché suo marito, un talentuoso scrittore, giornalista, poeta Ravil Bukharaev, lavora per la BBC. E così, passeggiando e ammirando la bellezza dei laghi, Lydia mi chiese improvvisamente:\n- Lei è impegnato nella filosofia della religione, e lei stesso è un credente?\n\"Io?\" \"No\", risposi.\n\"Come si può dunque studiare la religione?\"\n- Sai, Lydia, sono profondamente convinto che solo una persona che non appartiene a nessuna confessione può essere una studiosa religiosa. Immaginate se io fossi, per esempio, ortodosso o musulmano, potrei obiettivamente scrivere di altri movimenti religiosi?\nSeguì una pausa... Non abbiamo più toccato questo argomento.\nIn Kazakistan, quell'anno, iniziò una rumorosa campagna di revisione della legislazione sulla libertà di religione e delle associazioni religiose nella direzione di un suo inasprimento (che, purtroppo, non si è concluso nemmeno oggi).\nNé i principi civili né la coscienza professionale mi permettevano di farmi da parte, così quando tornai ad Almaty, scrissi un articolo sulla rivista \"Sayasat\", in cui mi opponevo aspramente alla costante \"timidezza\" dello Stato nei rapporti con le associazioni religiose: dalla garanzia della libertà di coscienza all'amministrazione rude e all'inasprimento legislativo. In essa cercò di proteggere denominazioni e denominazioni come i testimoni di Geova, i bahaia, gli ahmadi e altri da attacchi infondati. Inviai a Lydia l'articolo pubblicato con l'iscrizione: \"In continuazione del nostro dialogo sui laghi\".\nSono profondamente convinto che l'incredulità non è mancanza di spiritualità. Se una persona crede profondamente in Dio e questo la aiuta nella vita, è fantastico!\nÈ spaventoso quando una persona è spiritualmente devastata, quando invece dei valori spirituali c'è il decadimento morale, il cinismo, la completa degradazione.\nE scegliere tra fede e incredulità è un diritto di tutti.\nSono impressionato dal punto di vista dei testimoni di Geova:\n\"Comprendere ciò in cui crede un'altra persona non significa condividere le sue convinzioni e seguirle, e conoscerla non significa convertirsi alla propria fede\". È importante essere in grado di rispettare le opinioni degli altri.\nMa torniamo al nostro argomento principale.\nMa chi sono i testimoni di Geova? Che specie di organizzazione cristiana mondiale li unisce? E come è rappresentato in Kazakistan e in Asia centrale?\n[...]\nTesto integrale del libro in formato PDF (24 MB)\n","category":"opinions","date":"2015-08-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2015/08/27/book-1_hu_8df3e2f0d5488615.jpg","jpg2x":"/news/2015/08/27/book-1.jpg","webp":"/news/2015/08/27/book-1_hu_de7a5fb801db93e4.webp","webp2x":"/news/2015/08/27/book-1_hu_6ddc26b4cb3b52fa.webp"},"permalink":"/it/news/2015/08/27.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["scholar-publications","expert-comments"],"title":"Artemyev A. Testimoni di Geova del Kazakistan e dell'Asia Centrale: analisi storica e religiosa","type":"news"},{"body":"\nINVECE DI UN'INTRODUZIONE\nTre circostanze mi hanno spinto a scrivere questo piccolo libro.\nPrimo: l'assolutamente inimmaginabile valanga di materiali negativi che quasi quotidianamente cadono sulla persona media attraverso i media sulle attività dei Testimoni di Geova – un'organizzazione cristiana mondiale che opera in 236 paesi del mondo e che ha già più di 7 milioni di membri attivi (\"editori\") o più di 17 milioni di seguaci (\"editori\" insieme a simpatizzanti).\nPer riferimento, dirò che in epoca sovietica questa chiesa era stata bandita in quanto antisovietica e le comunità locali dei Testimoni di Geova erano clandestine (anche se il processo di legalizzazione è iniziato durante la perestrojka, ma non è mai stato completato).\nMa sono arrivati tempi nuovi: il Kazakistan è diventato uno Stato indipendente che ha proclamato costituzionalmente i principi laici e democratici della sua costruzione, i principali dei quali sono la libertà di coscienza e l'uguaglianza di tutte le fedi e confessioni davanti alla Legge.\nI Testimoni di Geova, come alcune altre denominazioni \"perseguitate\", uscirono allo scoperto e registrarono ufficialmente le loro comunità in conformità con i requisiti della Legge sulla Libertà di Religione e sulle Associazioni Religiose.\nSembrerebbe che tutti i punti sopra la \"i\" siano stati posizionati.\nPurtroppo, la tolleranza religiosa e l'armonia non durarono a lungo. La campagna di molestie ha già travolto non solo i media. Cominciarono i processi, inoltre, per le accuse più ridicole.\nEcco solo un esempio. Il programma \"Zheti Kun\" del canale televisivo \"Khabar\" (Kazakistan) ha mandato in onda un articolo su come un giovane si sia appellato all'ufficio del procuratore della città di Taraz con una dichiarazione contro i suoi genitori, che avrebbero \"violato i suoi diritti civili\", costringendolo a visitare la comunità dei testimoni di Geova. Come è stato detto, è stata questa lettera che è servita come motivo per cui l'ufficio del procuratore ha fatto appello al tribunale con una dichiarazione di rivendicazione per invalidare la registrazione di questa comunità religiosa.\nLasciamo da parte l'aspetto morale dell'atto del giovane e le associazioni involontarie con gli eroi pionieri che evoca. Chiediamoci semplicemente: cosa c'entra la comunità religiosa? Se i genitori costringessero il figlio, contro la sua volontà, ad aderire a un partito filogovernativo, il pubblico ministero intenterebbe una causa per vietare le attività della sua sezione locale?\nPenso che la domanda sia retorica.\nHanno cercato di convincerci che i credenti ricevono istruzioni per questo tipo di trattamento dei bambini dai loro mentori spirituali, e la letteratura dei testimoni di Geova contiene appelli a maltrattare i loro figli da parte dei genitori. Ma questo è assurdo! Non c'è bisogno di essere uno studioso religioso per convincersi dell'inconsistenza di tali affermazioni. È sufficiente una conoscenza elementare delle pubblicazioni di massa dei testimoni di Geova. Come disse una volta M. Y. Lermontov, \"tutto questo sarebbe divertente se non fosse così triste\". Ma in questa situazione, non è solo triste ... Per tutto questo si sta già diffondendo.\nQuindi, è necessario capire quanto siano fondate altre accuse contro i testimoni di Geova, quanto sia legittima la campagna diretta contro i seguaci di questo credo.\nIn secondo luogo, l'atteggiamento estremamente negativo nei confronti dei testimoni di Geova da parte di molte persone, anche molto istruite, che in altre situazioni non sono contrarie a speculare sulla tolleranza, la libertà di coscienza e la tolleranza religiosa. Perché soccombevano alla propaganda diretta contro i testimoni di Geova e spesso sostengono di mettere al bando le attività di questa organizzazione religiosa?\nAvendo riflettuto a lungo su questo fenomeno, non ho trovato altra spiegazione che la mancanza di informazioni oggettive.\nGli scienziati russi hanno già fatto alcuni sforzi per cambiare questa situazione. Vi sono state pubblicate due opere molto istruttive: il Dottore in Filosofia, Professor N. S. Gordienko \"I Testimoni di Geova Russi: Storia e Modernità\" e il Candidato di Scienze Filosofiche S. I. Ivanenko \"Sulle persone che non si separano mai dalla Bibbia\" (recentemente Sergej Igorevich ha discusso la sua tesi \"L'evoluzione dell'ideologia e delle attività dell'Organizzazione Religiosa dei Testimoni di Geova in Russia\" ed è diventato Dottore in Filosofia). Non disponiamo ancora di studi di questo tipo.\nE in terzo luogo, avendo studiato le religioni per quasi trent'anni, i testimoni di Geova rimasero una specie di \"punto bianco\" per me, anche se naturalmente avevo un'idea generale di questa confessione. Da qui il desiderio di approfondire un po' la loro conoscenza, avendo compreso in dettaglio la storia, la dottrina, la pratica del culto e lo stato attuale dell'organizzazione cristiana mondiale dei testimoni di Geova. E non c'è modo migliore che sedersi e iniziare a scrivere un libro, secondo me.\nAll'inizio avevo intenzione di limitarmi ai materiali sul Kazakistan. Ma più approfondivo il problema, più mi convincevo che la storia dei testimoni di Geova in Kazakistan è strettamente intrecciata con la storia della diffusione di questo credo in tutta la regione dell'Asia centrale: è impossibile scrivere del Kazakistan senza toccare lo stato delle cose nei paesi dell'Asia centrale. Pertanto, la geografia dello studio è stata ampliata.\nE c'è un altro punto che deve essere sottolineato.\nNon solo non sono un seguace del credo dei Testimoni di Geova, ma non posso nemmeno considerarmi affatto un credente, dal momento che non appartengo a nessuna denominazione o denominazione.\nA tal proposito, mi viene in mente un episodio. Mi è capitato di essere a Londra. Gli ospitali padroni di casa hanno deciso di mostrare non solo la capitale, ma anche il paese e hanno offerto una gita ai laghi che si trovano proprio al confine tra l'Inghilterra e la Scozia. La famosa poetessa russa Lydia Grigorieva, che vive a Londra da diversi anni, è venuta con noi, poiché suo marito, un talentuoso scrittore, giornalista, poeta Ravil Bukharaev, lavora per la BBC. E così, passeggiando e ammirando la bellezza dei laghi, Lydia mi chiese improvvisamente:\n- Lei è impegnato nella filosofia della religione, e lei stesso è un credente?\n\"Io?\" \"No\", risposi.\n\"Come si può dunque studiare la religione?\"\n- Sai, Lydia, sono profondamente convinto che solo una persona che non appartiene a nessuna confessione può essere una studiosa religiosa. Immaginate se io fossi, per esempio, ortodosso o musulmano, potrei obiettivamente scrivere di altri movimenti religiosi?\nSeguì una pausa... Non abbiamo più toccato questo argomento.\nIn Kazakistan, quell'anno, iniziò una rumorosa campagna di revisione della legislazione sulla libertà di religione e delle associazioni religiose nella direzione di un suo inasprimento (che, purtroppo, non si è concluso nemmeno oggi).\nNé i principi civili né la coscienza professionale mi permettevano di farmi da parte, così quando tornai ad Almaty, scrissi un articolo sulla rivista \"Sayasat\", in cui mi opponevo aspramente alla costante \"timidezza\" dello Stato nei rapporti con le associazioni religiose: dalla garanzia della libertà di coscienza all'amministrazione rude e all'inasprimento legislativo. In essa cercò di proteggere denominazioni e denominazioni come i testimoni di Geova, i bahaia, gli ahmadi e altri da attacchi infondati. Inviai a Lydia l'articolo pubblicato con l'iscrizione: \"In continuazione del nostro dialogo sui laghi\".\nSono profondamente convinto che l'incredulità non è mancanza di spiritualità. Se una persona crede profondamente in Dio e questo la aiuta nella vita, è fantastico!\nÈ spaventoso quando una persona è spiritualmente devastata, quando invece dei valori spirituali c'è il decadimento morale, il cinismo, la completa degradazione.\nE scegliere tra fede e incredulità è un diritto di tutti.\nSono impressionato dal punto di vista dei testimoni di Geova:\n\"Comprendere ciò in cui crede un'altra persona non significa condividere le sue convinzioni e seguirle, e conoscerla non significa convertirsi alla propria fede\". È importante essere in grado di rispettare le opinioni degli altri.\nMa torniamo al nostro argomento principale.\nMa chi sono i testimoni di Geova? Che specie di organizzazione cristiana mondiale li unisce? E come è rappresentato in Kazakistan e in Asia centrale?\n[...]\n","date":"2015-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/2.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Artemyev A. Testimoni di Geova del Kazakistan e dell'Asia Centrale: analisi storica e religiosa","type":"docs"},{"body":"La funzionalità della fede Oleksandr Yalovenko\nDalla redazione\nLa costruzione di grandi edifici religiosi oggi è rara per San Pietroburgo. Inoltre, non può non attirare l'attenzione l'evento in cui un complesso di confessioni religiose non tradizionali per la Russia viene inserito nel tessuto architettonico della città. Ogni religione forma il proprio canone architettonico, corrispondente alla natura della fede e all'attività religiosa ad essa corrispondente.\nIl materiale preparato per la rivista da Aleksandr Yalovenko fa conoscere al lettore le peculiarità dell'architettura del Centro per tenere le adunanze dei testimoni di Geova e l'ideatore di questo complesso, l'architetto finlandese Helenios Osmo Ilmari.\nOleksandr Yalovenko e Helenios Osmo Ilmari\nNel settembre 1999 è stato inaugurato il Centro per le adunanze religiose dei testimoni di Geova in Prospettiva Kolomjazhsky 21. Costruito a San Pietroburgo, il complesso è il primo edificio religioso specializzato in Russia, che permette anche di tenere congressi e conferenze. La forma dell'edificio nasce dal contrasto di volumi luminosi e ricchi di rosso-arancio, combinati in modo impressionante con volumi leggeri, in alcuni punti a strisce, che conferiscono un aspetto armonioso all'edificio. Come gli architetti si aspettavano, l'edificio divenne un ornamento della città. Allo stesso tempo attraente ed elegante, è diventato una sorta di dominante architettonica di questa zona.\nCentro per le congregazioni dei testimoni di Geova. Vista generale\nA prima vista, la razionalità dell'edificio è evidente, e più ci si avvicina a conoscerlo, più si capisce la sua conformità con la sua funzione, coprendo tutti gli elementi dell'esterno e dell'interno. Questa estetica si osserva ovunque ed è una caratteristica della struttura razionale dell'edificio.\nLa prima cosa che cattura, travolge, stupisce e allo stesso tempo apre nuovi orizzonti quando si entra in un'enorme sala conferenze è la sua dimensione. A perdita d'occhio, lo spazio non supportato a travi della sala si estende, dando origine a una sensazione di facilità di comunicazione, ariosità della sua struttura. Anche se, probabilmente, una tale decisione richiedeva più di un'approvazione nei casi pertinenti. (Secondo le stime dei partecipanti al progetto, il numero totale di documenti concordati raggiunge diverse centinaia di unità.)\nAla del complesso della Sala del Regno\nLa sala di culto può essere descritta con le parole: spaziosità e comodità. Le sue dimensioni di 39 m x 36 m non possono non impressionare, nei giorni del congresso ospita 1600 persone. Ampi corridoi, le file esterne di sedili sono leggermente girate verso il centro: tutto parla di preoccupazione per la comodità dei visitatori. Questo è uno di quei luoghi in cui il panico non sorgerà mai durante l'evacuazione. Oltre alle consuete ampie porte d'ingresso, sono state aggiunte due porte laterali per uscire al centro della sala.\nPortale d'ingresso, rampa\nLa sala può anche sembrare universale, ma in realtà è destinata a un solo scopo principale: uno studio approfondito della Bibbia. Il culto di Dio avviene sia individualmente che con un grande raduno di persone, questa è la base della tradizione di migliaia di seminari biblici. Per queste adunanze sono state costruite speciali sale accoglienti, come questa. Condizioni semplici ma confortevoli proteggono dalle intemperie in qualsiasi momento dell'anno e ti permettono di concentrarti sul processo di apprendimento. Durante i congressi si presta molta attenzione alla comunicazione durante le lunghe pause previste dal programma. Un'altra caratteristica che distingue questa sala da tutte le altre sale di questo tipo è una piccola piscina battesimale a destra del palco dietro una spessa vetrata. Vi si accede attraverso gli spogliatoi e le docce maschili e femminili tramite una spessa scala metallica. Un battesimo confortevole in questa piscina avviene con grande sostegno spirituale da parte di coloro che si trovano nell'enorme sala e produce un grande impatto emotivo sugli altri.\nLa storia dei padiglioni non finisce qui. Oltre alla grandiosa sala conferenze, sono state allestite cinque piccole sale per 200 partecipanti in un edificio separato a tre piani. Il complesso di cinque sale è progettato per lo studio biblico settimanale in piccoli gruppi. Lo studio è condotto in conformità con uno speciale programma mondiale di insegnamento biblico. In ogni sala ci sono due piccole sale per 15-20 persone per le lezioni pratiche: lo studio approfondito della Bibbia e lo sviluppo delle capacità di presentare materiale biblico.\nSala Congressi\nI principi di pari opportunità proclamati per tutti coloro che vengono qui sono evidenti: se qualcosa viene dato qui, è ugualmente e della stessa qualità, questo vale per l'illuminazione, l'ubicazione del luogo, il livello del suono acustico e la ventilazione dell'aria. Il centro offre condizioni confortevoli a tutti i visitatori, certamente a parità di condizioni.\nIl palco della sala congressi\nSi nota subito un'attenzione particolare per i visitatori di diversi generi, età, persone con disabilità e bambini.\nLe solite code per una tale folla di persone alla toilette non sono possibili qui, perché il Centro ha la toilette più grande della città. Questa enorme macchina high-tech scintillante fatta di tubi cromati, gusci bianchi, specchi e altre economie razionali lascia un'impressione indelebile.\nOgni apparecchiatura è progettata e realizzata dopo aver analizzato gli aspetti della sua applicazione, e lo senti letteralmente in ogni momento. L'architettura del Centro è intessuta da questa direzione funzionale.\nLucernario\nPer i disabili sono previste apposite ringhiere a due livelli, con l'aiuto delle quali è possibile salire la rampa di accesso al portico e poi, utilizzando il dispositivo alla porta, girarsi ed entrare da soli nella sala in carrozzina. Poi aspettano gli ascensori, dove possono riunirsi con il passeggino. Una persona disabile, secondo gli architetti e come è consuetudine nei paesi occidentali, non rimane separata dalla vita, ma insieme a tutti gli altri vi partecipa attivamente. Il Centro dispone anche di servizi igienici speciali, spogliatoi, docce per loro. Non ci sono decorazioni squisite in questo edificio strettamente funzionale. Da nessuna parte c'è alcun lusso: questi sono i princìpi universalmente accettati nei luoghi di culto dei testimoni di Geova all'inizio del ventesimo secolo. I laconici pulpiti di legno esauriscono l'elenco degli attributi religiosi esteriori. In ogni stanza, si può vedere sulla parete la citazione obbligatoria della Bibbia, che cambia ogni anno.\nAnche le attrezzature del Centro sono dello stesso tipo e razionali. I gruppi di sedie facilmente scorrevoli situati in tutte le sale sono rivestiti con materiale di colori antimacchia.\nPool del Rito di Iniziazione\nUna delle 5 Sale del Regno da 200 posti\nMonologo dell'architetto È interessante conoscere le vedute dell'architetto Helenios Osmo Ilmari, secondo il cui progetto è stato costruito l'edificio del Centro. Abbiamo chiesto all'autore di rispondere ad alcune domande.\nQuali sono state le esigenze principali durante il tuo lavoro sul progetto architettonico?\nPrima di iniziare i lavori al progetto, è necessario rispondere alla domanda \"Per cosa è costruito questo edificio?\" In ogni caso, va detto che chi è l'iniziatore del progetto ha uno scopo specifico per quanto riguarda l'uso dell'edificio. Pertanto, deve portare qualche beneficio concreto. Questo è sempre il requisito più importante.\nLa facciata è il segno distintivo dell'edificio. Dovrebbe riflettere lo scopo per cui è stato costruito. È anche importante che l'aspetto sia in armonia con gli edifici vicini.\nIn terzo luogo, si tratta di costruzioni. È bene che il progettista discuta il lavoro con il team di costruzione fin dall'inizio. A volte è necessario cambiare qualcosa. In questo caso, è bene farsi dare qualche consiglio utile per lavorare direttamente in cantiere.\nGabinetto\nIn quarto luogo, per il normale funzionamento dell'edificio, è necessario installare un buon sistema di ventilazione. Non dovrebbe occupare molto spazio e dovrebbe essere in armonia con il design generale dell'edificio.\nAffinché tutti questi elementi interagiscano bene, è necessario un gruppo di designer, tra cui specialisti in vari campi.\nIl lavoro dell'architetto comprende anche l'unificazione di tutti i componenti e le proposte fatte. Deve assicurarsi che lo scopo dell'edificio rimanga invariato e che ogni componente contribuisca al fatto che l'edificio sarà un insieme armonioso.\nPortale d'ingresso, rampa\nIn che misura, secondo lei, la costruzione di San Pietroburgo si differenzia da progetti simili in Finlandia e in altri paesi europei?\nHo studiato in Finlandia e quindi ho poca esperienza di lavoro in Russia. Ma non c'è molta differenza tra questo progetto di San Pietroburgo e altri a cui ho lavorato in Finlandia e in altri paesi. L'unica differenza è che ottenere tutti i permessi e i certificati necessari richiede molto tempo e fatica.\nL'architetto finlandese Helenios Osmo Ilmari è nato il 18 novembre 1935. Nel 1961 si laurea in architettura presso l'Università delle Arti Industriali di Helsinki. Dal 1961 al 1983 ha lavorato nello studio di architettura di O. Hansen e Osmo Helenios, dal 1967 al 1975 ha lavorato anche nel Dipartimento dei Lavori Pubblici della città di Helsinki, dal 1983 al 1992 nel laboratorio di Osmo Helenios e dal 1993 lavora come architetto capo del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia.\nFonte: Yalovenko A. Funzionalità della fede // Mondo del design. No1 [18] 2000. S. 60-63.\n","category":"analytics","date":"2015-07-15T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2015/07/77/zk-00_hu_616d4acb55fa5233.jpg","jpg2x":"/news/2015/07/77/zk-00.jpg","webp":"/news/2015/07/77/zk-00_hu_46681b2ab2bdaec6.webp","webp2x":"/news/2015/07/77/zk-00_hu_b82991a72bec76a9.webp"},"permalink":"/it/news/2015/07/77.html","regions":["stpetersburg"],"subtitle":null,"tags":["construction","analytics","review"],"title":"Sala delle Assemblee dei Testimoni di Geova a San Pietroburgo. Recensione","type":"news"},{"body":"Testo integrale del libro in formato PDF (17 MB)\nINTRODUZIONE\nLa trasformazione socio-economica della società russa, iniziata a metà degli anni '80 del XX secolo, ha portato a cambiamenti significativi nella vita religiosa del paese, uno dei quali è stato l'aumento del numero delle organizzazioni religiose dei testimoni di Geova. In un periodo di tempo relativamente breve, i testimoni di Geova si trasformarono da un'organizzazione religiosa relativamente piccola che operava clandestinamente in una grande associazione religiosa, uno dei movimenti più numerosi del tardo protestantesimo in Russia.\nGli autori delle opere dedicate alla critica dell'ideologia e delle attività dei Testimoni di Geova pubblicate nell'ex URSS sono stati costretti a prendere in considerazione la valutazione di questa organizzazione religiosa, contenuta, in particolare, in una nota del Ministero della Sicurezza dello Stato dell'URSS a J. V. Stalin, in cui i Testimoni di Geova sono stati caratterizzati come una \"setta antisovietica\", utilizzato nelle pubblicazioni per la maggior parte del periodo sovietico.\nSotto l'influenza dell'atteggiamento negativo nei confronti dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova da parte delle autorità, si diffuse nelle pubblicazioni atee la versione secondo cui la dottrina dei Testimoni di Geova e questa stessa organizzazione religiosa erano state create su istruzioni dirette della borghesia imperialista con l'obiettivo di opporsi al movimento rivoluzionario mondiale e al sistema socialista. Nello stesso tempo, nelle opere più istruttive pubblicate durante il periodo sovietico, sono state analizzate le origini sociali della dottrina dei testimoni di Geova, che contenevano prezioso materiale fattuale che caratterizzava le forme e i metodi del lavoro ideologico con i seguaci di questa organizzazione religiosa.\nAlla fine degli anni '80, gli studiosi religiosi hanno tentato di riassumere i principali risultati dell'evoluzione delle comunità protestanti nell'URSS e, nell'ambito della ricerca, è stata analizzata anche la situazione dei Testimoni di Geova. Secondo i risultati ottenuti, le comunità protestanti in URSS persero intensamente le loro caratteristiche settarie.\nLa conclusione che le comunità protestanti nell'URSS hanno gradualmente perso le caratteristiche tipiche delle organizzazioni religiose settarie e che questo processo ha influenzato in una certa misura le comunità dei Testimoni di Geova nell'URSS, sembra importante e metodologicamente fruttuosa per valutare l'ideologia e le attività dei Testimoni di Geova negli anni successivi, dopo il crollo dell'URSS. in condizioni di libertà di coscienza.\nNegli anni '90 del XX secolo hanno cominciato a dominare due approcci nello studio dell'ideologia dei Testimoni di Geova: il primo è quello scientifico, gli studi religiosi e il secondo approccio, confessionale-accusatorio, basato sui principi del cosiddetto \"movimento anti-sette\".\nLo studio dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova da un punto di vista scientifico e religioso è stato condotto da V. I. Garadzha, N. S. Gordienko, I. Y. Kanterov, dal personale del Dipartimento di Studi Religiosi dell'Accademia Russa della Pubblica Amministrazione sotto il Presidente della Federazione Russa (nel 1994-2002 diretto dal Prof. N. A. Trofimchuk) e da altri ricercatori. I loro libri di testo, i libri di consultazione e altre pubblicazioni contenevano una valutazione obiettiva dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova come uno dei movimenti successivi del protestantesimo.\nNel 2000 è stata pubblicata una delle prime monografie nella Russia post-sovietica contenente informazioni religiose obiettive sull'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova: il libro \"I Testimoni di Geova russi: storia e modernità\" del famoso studioso religioso russo N. S. Gordienko.\nCome sostiene N. S. Gordienko, i Testimoni di Geova sono \"una normale organizzazione religiosa - una confessione\", e dovrebbero essere trattati con la stessa tolleranza di altre confessioni e denominazioni che esistono legalmente in Russia e operano nel quadro della Costituzione della Federazione Russa.\nIl secondo approccio per valutare l'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova si è formato sulla base del cosiddetto \"movimento anti-sette\", che è un'alleanza di eterogenee forze confessionali, politiche e di altro tipo che si oppongono all'applicazione del principio di uguaglianza di tutte le organizzazioni religiose di fronte alla legge a quei movimenti religiosi che sono arbitrariamente, indipendentemente da criteri religiosi scientifici, dichiarate \"sette totalitarie\". Le opere basate sull'uso di categorie come \"sette totalitarie\", \"culti distruttivi\", ecc., di norma, non contengono informazioni obiettive e affidabili, anche sull'ideologia e sulle attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, e possono provocare scontri interreligiosi.\nÈ essenziale che alcune organizzazioni religiose si formino come denominazione fin dall'inizio della loro nascita, mentre altre si trasformino in una denominazione, trasformandosi da altri tipi di organizzazioni religiose. Come mostra questo libro, un'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova (Studenti Biblici) può essere definita come un'organizzazione che è stata una denominazione sin dal suo inizio e per tutta la sua evoluzione.\nPer lavorare su questo argomento, l'autore si è servito di materiale d'archivio, tra cui l'attuale archivio del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, letteratura scientifica, nonché opere teologiche e pubblicazioni nelle pubblicazioni della Società Torre di Guardia dedicate alla storia e allo stato attuale dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova nell'ex URSS e in Russia, i cui autori, partecipando agli avvenimenti più importanti della storia dei testimoni di Geova, cercano di spiegarla dal punto di vista biblico e di rivelare il contenuto principale dell'attività di predicazione dei testimoni di Geova nelle diverse epoche.\nL'atteggiamento verso i testimoni di Geova da parte della società e dello Stato rimane attualmente ambiguo. Alcuni li considerano una setta pericolosa, altri un'organizzazione religiosa cristiana che educa i credenti secondo i principi biblici. Lo scopo principale di questo libro è quello di aiutare coloro che vorrebbero formarsi una propria opinione sulla base dei fatti studiati dagli studi religiosi a comprendere la situazione reale.\nTesto integrale del libro in formato PDF (17 MB)\n","category":"opinions","date":"2015-07-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2015/07/28/book-4_hu_5b570d1884935cd0.jpg","jpg2x":"/news/2015/07/28/book-4.jpg","webp":"/news/2015/07/28/book-4_hu_fa1f5573af0214cc.webp","webp2x":"/news/2015/07/28/book-4_hu_ae0737c7be06439.webp"},"permalink":"/it/news/2015/07/28.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["scholar-publications","expert-comments"],"title":"Ivanenko S. Testimoni di Geova: un'organizzazione religiosa tradizionale russa","type":"news"},{"body":"\nINTRODUZIONE\nLa trasformazione socio-economica della società russa, iniziata a metà degli anni '80 del XX secolo, ha portato a cambiamenti significativi nella vita religiosa del paese, uno dei quali è stato l'aumento del numero delle organizzazioni religiose dei testimoni di Geova. In un periodo di tempo relativamente breve, i testimoni di Geova si trasformarono da un'organizzazione religiosa relativamente piccola che operava clandestinamente in una grande associazione religiosa, uno dei movimenti più numerosi del tardo protestantesimo in Russia.\nGli autori delle opere dedicate alla critica dell'ideologia e delle attività dei Testimoni di Geova pubblicate nell'ex URSS sono stati costretti a prendere in considerazione la valutazione di questa organizzazione religiosa, contenuta, in particolare, in una nota del Ministero della Sicurezza dello Stato dell'URSS a J. V. Stalin, in cui i Testimoni di Geova sono stati caratterizzati come una \"setta antisovietica\", utilizzato nelle pubblicazioni per la maggior parte del periodo sovietico.\nSotto l'influenza dell'atteggiamento negativo nei confronti dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova da parte delle autorità, si diffuse nelle pubblicazioni atee la versione secondo cui la dottrina dei Testimoni di Geova e questa stessa organizzazione religiosa erano state create su istruzioni dirette della borghesia imperialista con l'obiettivo di opporsi al movimento rivoluzionario mondiale e al sistema socialista. Nello stesso tempo, nelle opere più istruttive pubblicate durante il periodo sovietico, sono state analizzate le origini sociali della dottrina dei testimoni di Geova, che contenevano prezioso materiale fattuale che caratterizzava le forme e i metodi del lavoro ideologico con i seguaci di questa organizzazione religiosa.\nAlla fine degli anni '80, gli studiosi religiosi hanno tentato di riassumere i principali risultati dell'evoluzione delle comunità protestanti nell'URSS e, nell'ambito della ricerca, è stata analizzata anche la situazione dei Testimoni di Geova. Secondo i risultati ottenuti, le comunità protestanti in URSS persero intensamente le loro caratteristiche settarie.\nLa conclusione che le comunità protestanti nell'URSS hanno gradualmente perso le caratteristiche tipiche delle organizzazioni religiose settarie e che questo processo ha influenzato in una certa misura le comunità dei Testimoni di Geova nell'URSS, sembra importante e metodologicamente fruttuosa per valutare l'ideologia e le attività dei Testimoni di Geova negli anni successivi, dopo il crollo dell'URSS. in condizioni di libertà di coscienza.\nNegli anni '90 del XX secolo hanno cominciato a dominare due approcci nello studio dell'ideologia dei Testimoni di Geova: il primo è quello scientifico, gli studi religiosi e il secondo approccio, confessionale-accusatorio, basato sui principi del cosiddetto \"movimento anti-sette\".\nLo studio dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova da un punto di vista scientifico e religioso è stato condotto da V. I. Garadzha, N. S. Gordienko, I. Y. Kanterov, dal personale del Dipartimento di Studi Religiosi dell'Accademia Russa della Pubblica Amministrazione sotto il Presidente della Federazione Russa (nel 1994-2002 diretto dal Prof. N. A. Trofimchuk) e da altri ricercatori. I loro libri di testo, i libri di consultazione e altre pubblicazioni contenevano una valutazione obiettiva dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova come uno dei movimenti successivi del protestantesimo.\nNel 2000 è stata pubblicata una delle prime monografie nella Russia post-sovietica contenente informazioni religiose obiettive sull'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova: il libro \"I Testimoni di Geova russi: storia e modernità\" del famoso studioso religioso russo N. S. Gordienko.\nCome sostiene N. S. Gordienko, i Testimoni di Geova sono \"una normale organizzazione religiosa - una confessione\", e dovrebbero essere trattati con la stessa tolleranza di altre confessioni e denominazioni che esistono legalmente in Russia e operano nel quadro della Costituzione della Federazione Russa.\nIl secondo approccio per valutare l'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova si è formato sulla base del cosiddetto \"movimento anti-sette\", che è un'alleanza di eterogenee forze confessionali, politiche e di altro tipo che si oppongono all'applicazione del principio di uguaglianza di tutte le organizzazioni religiose di fronte alla legge a quei movimenti religiosi che sono arbitrariamente, indipendentemente da criteri religiosi scientifici, dichiarate \"sette totalitarie\". Le opere basate sull'uso di categorie come \"sette totalitarie\", \"culti distruttivi\", ecc., di norma, non contengono informazioni obiettive e affidabili, anche sull'ideologia e sulle attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, e possono provocare scontri interreligiosi.\nÈ essenziale che alcune organizzazioni religiose si formino come denominazione fin dall'inizio della loro nascita, mentre altre si trasformino in una denominazione, trasformandosi da altri tipi di organizzazioni religiose. Come mostra questo libro, un'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova (Studenti Biblici) può essere definita come un'organizzazione che è stata una denominazione sin dal suo inizio e per tutta la sua evoluzione.\nPer lavorare su questo argomento, l'autore si è servito di materiale d'archivio, tra cui l'attuale archivio del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, letteratura scientifica, nonché opere teologiche e pubblicazioni nelle pubblicazioni della Società Torre di Guardia dedicate alla storia e allo stato attuale dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova nell'ex URSS e in Russia, i cui autori, partecipando agli avvenimenti più importanti della storia dei testimoni di Geova, cercano di spiegarla dal punto di vista biblico e di rivelare il contenuto principale dell'attività di predicazione dei testimoni di Geova nelle diverse epoche.\nL'atteggiamento verso i testimoni di Geova da parte della società e dello Stato rimane attualmente ambiguo. Alcuni li considerano una setta pericolosa, altri un'organizzazione religiosa cristiana che educa i credenti secondo i principi biblici. Lo scopo principale di questo libro è quello di aiutare coloro che vorrebbero formarsi una propria opinione sulla base dei fatti studiati dagli studi religiosi a comprendere la situazione reale.\n","date":"2015-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/3.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Ivanenko S. Testimoni di Geova: un'organizzazione religiosa tradizionale russa","type":"docs"},{"body":"Pagina. 45\n«... Voglio che si capisca bene: nessuno obbliga i testimoni di Geova a portare con sé la Bibbia. Non è un loro dovere religioso. E forse alcuni di loro in alcuni casi non portano con sé la Bibbia. Allo stesso tempo, la necessità di confrontare le proprie azioni con i princìpi biblici e di predicare appellandosi alla Bibbia è così importante per la maggioranza dei testimoni di Geova che personalmente non sono ancora stato in grado di incontrare nessuno di loro senza la Bibbia.\nUna newyorkese mi ha raccontato che un giorno uscì di casa con una borsa pesante e decise di non portare con sé la Bibbia. Durante il tragitto iniziò una conversazione con un interlocutore a caso su come capire un versetto biblico e disse che era testimone di Geova, ma che ora non aveva una Bibbia con sé. \"Non stai dicendo la verità\", disse l'uomo, \"i testimoni di Geova non si separano mai dalla Bibbia\". \"Mi vergognai molto\", ricorda la donna, \"e ora porto sempre con me la Bibbia\".\nRicordo così tanto questa storia che decisi di chiamare il libro dedicato ai testimoni di Geova 'Su persone che non si separano mai dalla Bibbia'\".\n","category":"opinions","date":"2015-06-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2015/06/36/book-2-2_hu_907209051c1e579e.jpg","jpg2x":"/news/2015/06/36/book-2-2.jpg","webp":"/news/2015/06/36/book-2-2_hu_5ebdc69e041e24a4.webp","webp2x":"/news/2015/06/36/book-2-2_hu_44e584683c779eb4.webp"},"permalink":"/it/news/2015/06/36.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["scholar-publications"],"title":"Ivanenko S. Di persone che non si separano mai dalla Bibbia","type":"news"},{"body":"\nPagina. 45\n«... Voglio che si capisca bene: nessuno obbliga i testimoni di Geova a portare con sé la Bibbia. Non è un loro dovere religioso. E forse alcuni di loro in alcuni casi non portano con sé la Bibbia. Allo stesso tempo, la necessità di confrontare le proprie azioni con i princìpi biblici e di predicare appellandosi alla Bibbia è così importante per la maggioranza dei testimoni di Geova che personalmente non sono ancora stato in grado di incontrare nessuno di loro senza la Bibbia.\nUna newyorkese mi ha raccontato che un giorno uscì di casa con una borsa pesante e decise di non portare con sé la Bibbia. Durante il tragitto iniziò una conversazione con un interlocutore a caso su come capire un versetto biblico e disse che era testimone di Geova, ma che ora non aveva una Bibbia con sé. \"Non stai dicendo la verità\", disse l'uomo, \"i testimoni di Geova non si separano mai dalla Bibbia\". \"Mi vergognai molto\", ricorda la donna, \"e ora porto sempre con me la Bibbia\".\nRicordo così tanto questa storia che decisi di chiamare il libro dedicato ai testimoni di Geova 'Su persone che non si separano mai dalla Bibbia'\".\n","date":"2015-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/4.html","regions":[],"tags":["scholar-publications"],"title":"Ivanenko S. Di persone che non si separano mai dalla Bibbia","type":"docs"},{"body":"Lo studio è stato condotto sulla base della definizione del tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan. L'oggetto dello studio era il libro \"Mantieniti nell'amore di Dio\" e l'opuscolo \"Lasciatevi influenzare dallo Spirito di Dio, non dallo Spirito del mondo\".\n","date":"2015-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/247.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Medvedev A., Petrova I. Conclusione linguistica e religiosa degli esperti dell'URTSSE. Materiale liturgico","type":"docs"},{"body":"Il 2014 è stato un anno speciale nella storia della traduzione della Bibbia in lingua kazaka. Più di tremila delegati all'assemblea dei testimoni di Geova tenuta in settembre hanno ricevuto ciascuno una copia di una nuova e moderna traduzione delle Sacre Scritture, nota come Traduzione del Nuovo Mondo.\nUn po' più tardi, in ottobre, il centro dei testimoni di Geova di Almaty tenne una giornata di porte aperte, durante la quale ogni visitatore ricevette anche una nuova Bibbia. All'evento hanno partecipato il capo del Dipartimento per gli affari religiosi Nurzhan Zhaparkul, oltre a studiosi religiosi e diplomatici stranieri, secondo quanto riportato dai media kazaki.\nL'edizione della Bibbia fatta dai testimoni di Geova è stata molto apprezzata dagli specialisti. Il linguista ed esperto di lingue turche Alexander Garkavets ha infatti osservato: \"I traduttori dei testimoni di Geova hanno fatto un lavoro straordinario\". Li ha elogiati per il loro abile uso del potenziale della lingua kazaka e dell'uso della \"parola viva\".\nLa Traduzione del Nuovo Mondo è una traduzione moderna e comprensibile della Bibbia, pubblicata in più di 130 lingue, tra cui il russo, l'osseto e il tartaro. La sua tiratura totale ha superato i 200 milioni di copie, rendendola una delle edizioni della Bibbia più diffuse al mondo.\n","category":"activity","date":"2015-02-01T14:00:00+03:00","duration":null,"image":{"jpg":"/news/2015/02/26/kazakh_nwt-01_hu_e20a7e967b192b4a.jpg","jpg2x":"/news/2015/02/26/kazakh_nwt-01.jpg","webp":"/news/2015/02/26/kazakh_nwt-01_hu_8db49f8cd9b2331c.webp","webp2x":"/news/2015/02/26/kazakh_nwt-01_hu_cad7c6305df4b2a0.webp"},"permalink":"/it/news/2015/02/26.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["languages","translations"],"title":"È stata pubblicata una traduzione moderna della Bibbia in kazako","type":"news"},{"body":"Il 19 aprile 2014 è stata solennemente inaugurata a Surgut (circondario autonomo di Khanty-Mansi) la \"Sala delle adunanze religiose della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova di Surgut\". La sala può ospitare poco meno di 1.000 persone alla volta.\nIn città vivono più di 800 testimoni di Geova, riuniti in 11 congregazioni. I servizi si svolgono in 7 lingue: azero, armeno, baschiro, rumeno, russo, lingua dei segni russa e tagiko.\n","category":"activity","date":"2014-05-06T14:00:00+04:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2014/05/38.html","regions":["khanty-mansi"],"subtitle":null,"tags":["construction"],"title":"A Surgut, dopo la ricostruzione, fu solennemente inaugurata una grande Sala delle Riunioni Religiose","type":"news"},{"body":"La storia dei testimoni di Geova in Uzbekistan è piena di colpi di scena. Negli ultimi anni, le autorità di questo Paese dell'Asia centrale hanno multato i credenti per attività religiose pacifiche e si sono anche rifiutate di registrare i gruppi religiosi. In tutto l'Uzbekistan, solo la comunità della città di Chirchik è ufficialmente registrata, mentre il resto delle congregazioni affronta difficoltà.\nTuttavia, di recente ci sono stati una serie di miglioramenti. Nel 2013 le autorità uzbeke hanno rilasciato dal carcere tutti i testimoni di Geova che erano ancora in carcere. Uno di loro, Abdubannob Ahmadov, ha trascorso più di quattro anni in prigione. Sempre nel 2013, il governo uzbeko ha annunciato l'intenzione di attuare le raccomandazioni delle Nazioni Unite sul riconoscimento della libertà religiosa nel paese.\nIl rappresentante dei testimoni di Geova, Igor Yurchenko, dopo una serie di incontri con i funzionari, notò notevoli cambiamenti in meglio. \"A quanto pare, apporteranno cambiamenti positivi\", ha detto. Se è così, lo dirà il tempo. I credenti attendono che questi passi portino a cambiamenti tangibili nella vita dei cittadini il cui unico obiettivo è servire Dio in pace.\n","category":"analytics","date":"2014-05-01T14:00:00+04:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2014/05/25.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["analytics","review"],"title":"I credenti dell'Uzbekistan sperano in un miglioramento della situazione legale","type":"news"},{"body":"Giovedì 6 giugno 2013, la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ha ordinato alla Russia di pagare a V. Zhukova e E. Avilkina 5.000 euro (215.000 rubli) ciascuno di danni. Le forze dell'ordine russe hanno richiesto le cartelle cliniche di V. Zhukova e E. Avilkina senza il loro permesso. La Corte ha ritenuto che ciò violasse il diritto fondamentale al rispetto della vita privata, che la Corte ha descritto come un \"principio particolarmente importante\" tutelato dalla Convenzione europea.\nLa decisione della Corte ha posto fine al contenzioso, durato 5 anni. Nel 2007 il sostituto procuratore di San Pietroburgo ha chiesto a tutte le istituzioni mediche della città di riferire all'ufficio del procuratore \"ogni fatto che i testimoni di Geova rifiutano le trasfusioni di sangue e dei suoi componenti\" senza avvisare e acconsentire i pazienti. Di conseguenza, il 9 marzo 2009 i Testimoni hanno presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo \"Avilkina e altri contro Federazione Russa\". La Corte ha ritenuto che le azioni delle autorità russe in relazione ai ricorrenti fossero di \"natura grave\" ingiustificatamente e ha confermato che non c'erano \"motivi pertinenti e sufficienti\" per divulgare informazioni riservate sui ricorrenti ai pubblici ministeri.\nSottolineando l'importanza del caso, Grigory Martynov, portavoce dei Testimoni di Geova russi, ha dichiarato: \"Questa sentenza contribuirà alla protezione dei diritti fondamentali sia dei cittadini russi che dei cittadini di tutti gli Stati membri del Consiglio d'Europa\".\n","category":"analytics","date":"2013-07-02T14:00:00+04:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2013/07/20.html","regions":["france"],"subtitle":null,"tags":["echr","complaints"],"title":"La Corte europea tutela la privacy nel caso dei Testimoni di Geova","type":"news"},{"body":"Capo del Dipartimento di Anestesiologia e Rianimazione dell'Accademia Medica Statale dell'Ossezia del Nord, Dottore in Scienze Mediche, Professore, Scienziato Onorario della Federazione Russa Vitaly Slepushkin parla della sua pratica medica senza trasfusioni di sangue.\nDurata del video: 00:04:39\n","category":"opinion","date":"2011-09-01T14:10:35+04:00","duration":"4:39","image":{"jpg":"/news/2011/09/609/mpc-hc64_2019-02-12_12-54-41_hu_8fb4c5ae75235f6f.jpg","jpg2x":"/news/2011/09/609/mpc-hc64_2019-02-12_12-54-41.jpg","webp":"/news/2011/09/609/mpc-hc64_2019-02-12_12-54-41_hu_36258b3e03f8a73c.webp","webp2x":"/news/2011/09/609/mpc-hc64_2019-02-12_12-54-41_hu_b0d54bc952101784.webp"},"permalink":"/it/news/2011/09/609.html","regions":[],"subtitle":null,"tags":["video","expert-comments"],"title":"Dottore in Scienze Mediche sui benefici della chirurgia senza trasfusioni di sangue","type":"video"},{"body":"Quali azioni di una persona possono essere considerate manifestazioni di estremismo e quali no? Un gruppo di giuristi guidati dal Capo del Dipartimento di Legislazione Penale e Processuale Penale; Avvocato Onorato della Federazione Russa, Scienziato Onorato della Federazione Russa, Dottore in Giurisprudenza, il Professor V.P. Kashepov ha condotto un'analisi approfondita.\n","date":"2010-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1426.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Istituto di legislazione e diritto comparato del governo della Federazione russa. Valutazione giuridica delle azioni dei cittadini per quanto riguarda la presenza di segni di attività estremiste in esse ","type":"docs"},{"body":"Nel 2009, il procuratore della regione di Samara, M. Pletneva, ha chiesto l'inclusione nell'elenco dei materiali estremisti del libro di 384 pagine \"L'umanità alla ricerca di Dio\". Il Tribunale regionale di Samara ha coinvolto gli scienziati più autorevoli del caso: lo studioso di religione N.S. Gordienko (Università pedagogica statale russa), il linguista O.V. Kukushkina (Università statale di Mosca), il linguista A.A. Smirnov (RFTSSE), lo psicologo T.N. Sekerage (RFTSSE). I loro risultati sono pubblicati.\n","date":"2010-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1424.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions","extremism-texts"],"title":"Centro federale russo per l'esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Russia. Esame psicologico, linguistico e religioso forense completo del libro \"L'umanità alla ricerca di Dio\" ","type":"docs"},{"body":"Il direttore del Dipartimento di Lessicografia Sperimentale dell'Istituto di Lingua Russa Vinoradov dell'Accademia Russa delle Scienze analizza brani tratti dai testi della letteratura religiosa dei testimoni di Geova.\n","date":"2009-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1421.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions","extremism-texts"],"title":"Baranov A.N. Conclusione linguistica (informazioni volte a incitare all'odio e all'inimicizia; valutazione di gruppi di persone) ","type":"docs"},{"body":"STRASBURGO. La Corte europea dei diritti dell'uomo ha stabilito all'unanimità che le azioni della polizia e della presidente della Commissione per i diritti umani, Ekaterina Gorina, hanno violato la giustizia e violato il diritto alla libertà religiosa dei cittadini quando hanno interrotto una legittima riunione cristiana di 150 sordi testimoni di Geova a Chelyabinsk. Pronunciandosi a favore dei testimoni di Geova, la Corte ha ribadito un importante principio sostenuto dalla Federazione Russa: il diritto alla libertà di religione.\nLa sentenza della Corte in questo caso, nota come Konstantin Kuznetsov e altri contro la Federazione Russa, afferma: \"È innegabile che lo studio e la discussione congiunta dei testi liturgici da parte dei membri della comunità dei testimoni di Geova è una forma riconosciuta di professare la [loro] religione durante il culto e l'insegnamento. [...] Inoltre, [la Corte] rileva la coerenza della giurisprudenza della Corte Suprema della Federazione Russa, che riconosce che lo svolgimento di riunioni liturgiche e congressi richiede l'autorizzazione preventiva delle autorità e non è necessario notificare loro lo svolgimento di tali riunioni\".\nLa Corte ha inoltre stabilito che le azioni del presidente della Commissione per i diritti umani e degli agenti di polizia erano illegittime.\nLa Corte ha statuito che all'attore, e nella sua persona a tutti i ricorrenti, un importo di EUR 30.000 a titolo di danno morale e di EUR 60.544 a titolo di spese e spese.\nIl caso Kuznetsov è diventato più significativo quando le attività della comunità dei Testimoni di Geova registrata a Mosca sono state vietate nel 2004. È questo divieto, così come la questione correlata della libertà religiosa, che è oggetto di una denuncia in un altro caso davanti alla Corte europea.\nParlando del significato di questa decisione, Vasily Kalin, presidente del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, ha detto: \"La decisione di oggi è una vittoria per tutti i russi che apprezzano il diritto costituzionale alla libertà di riunione pacifica\".\n","category":"victory","date":"2007-01-11T14:00:00+03:00","duration":null,"image":false,"permalink":"/it/news/2007/01/21.html","regions":["chelyabinsk","france"],"subtitle":null,"tags":["echr","international-community","international"],"title":"La Corte europea ha dichiarato illegale l'interruzione dei servizi di culto dei Testimoni di Geova a Chelyabinsk ","type":"news"},{"body":"Lo studio è stato condotto dal Dipartimento di Sociologia e Demografia Familiare della Facoltà di Sociologia dell'Università Statale Lomonosov di Mosca.\n","date":"2001-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1415.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Antonov A.I., Medkov V.M. La famiglia e la Bibbia. Rapporto scientifico sui risultati di uno studio sociologico sulla comunità dei testimoni di Geova di Mosca ","type":"docs"},{"body":"Su richiesta dell'autorità di registrazione, il Ministero della Giustizia della Federazione Russa, il Consiglio di Esperti per la Perizia Religiosa di Stato sotto il Ministero della Giustizia della Federazione Russa ha condotto un esame religioso su questioni sorte durante la registrazione dello Statuto del Centro Amministrativo dell'Organizzazione Religiosa dei Testimoni di Geova in Russia.\n","date":"1999-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1420.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Conclusione dell'esame di Stato per esperti religiosi sulla dottrina e la pratica corrispondente dell'Associazione Religiosa dei Testimoni di Geova ","type":"docs"},{"body":"A nome del Comitato della Duma di Stato per le Associazioni Pubbliche e le Organizzazioni Religiose, un gruppo di esperti composto dal Direttore dell'Istituto di Religione e Diritto, dal Capo del Dipartimento di Sociologia della Famiglia del Centro di Stato di Mosca, dal Vice Capo del Dipartimento di Studi Religiosi dell'Ufficio di Stato Civile e dal Presidente del Centro Legale Cristiano ha condotto una perizia sull'associazione religiosa dei Testimoni di Geova.\n","date":"1998-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/docs/1416.html","regions":["moscow"],"tags":["expert-conclusions"],"title":"Pchelintsev A.V., Antonov A.I., Odintsov M.I., Ryakhovsky V.V. Perizia sull'Associazione Religiosa dei Testimoni di Geova  ","type":"docs"},{"body":"Nel luglio 2021, il tribunale ha condannato Arsen Avanesov a 6,5 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio e il suo anziano padre Vilen a 6 anni di carcere. I credenti sono stati giudicati colpevoli di estremismo perché hanno letto e discusso la Bibbia con gli amici.\nArsen è nato nel 1983 a Baku (Azerbaijan). Ha una sorella maggiore, Elina. Da bambina, Arsen giocava a rugby. Dopo la scuola, si è laureato presso l'Università Tecnica Statale del Don con una laurea in ingegneria in pratica biomedica, ma ha lavorato principalmente nelle professioni edili. Alla fine degli anni '80, la sua famiglia si trasferì prima in Armenia e poi in Russia, dove si stabilirono a Rostov sul Don.\nArsen è appassionato di lingue straniere, studia inglese e francese. Grazie ai miei genitori ho conosciuto la Bibbia, da cui lui trae indicazioni per la vita di tutti i giorni.\nLe persone vicine ad Arsen e Vilen credono che siano stati condannati ingiustamente, dal momento che i credenti in realtà non hanno commesso alcun crimine. Arsen era il principale sostentamento della famiglia, i suoi genitori sono pensionati. La madre di Arsen è stata privata del sostegno necessario dall\u0026#39;arresto di entrambi gli uomini nel maggio 2019.\n\u0026quot;In questo caso, le uniche vittime siamo noi e le nostre famiglie, che soffriamo senza di noi\u0026quot;, ha detto Arsen nella sua dichiarazione finale in tribunale. \u0026quot;La nostra condizione fisica, emotiva e materiale è stata danneggiata\u0026quot;.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/aavanesov/photo_hu_c07010c3251539d2.jpg","jpg2x":"/prisoners/aavanesov/photo_hu_af0a47d8322ca181.jpg","webp":"/prisoners/aavanesov/photo_hu_425d5861e7f37abf.webp","webp2x":"/prisoners/aavanesov/photo_hu_31edaa97ed58a2a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/aavanesov.html","regions":["rostov"],"tags":["families"],"title":"Arsen Avanesov","type":"prisoners"},{"body":"Artem e Alevtina Bagratyan sono finiti dietro le sbarre dopo perquisizioni di massa nei Testimoni di Geova a Kursk. Entrambi sono stati imprigionati per molto tempo. Il tribunale ha emesso verdetti di colpevolezza nei confronti di coniugi pacifici solo a causa della loro fede.\nAlevtina è nata nel 1977 a Kursk. Era una bambina attiva: frequentava lo studio di mimo, amava la break dance e partecipava alla vita della scuola. Si è diplomata alle scuole di commercio, di cucina e di costruzione, ha seguito corsi come parrucchiera e ha lavorato in questa specialità. Alevtina visse in diversi luoghi: Kharovsk (regione di Vologda), Jaroslavl, Kostroma, Dyatkovo (regione di Bryansk). Più tardi è tornata nella sua nativa Kursk insieme a suo marito per prendersi cura di sua madre.\nAlevtina incontrò Artem a Kursk. Nel 2012 si sono sposati. Gli sposi amano le attività all'aria aperta, vanno per funghi e frutti di bosco.\nAlevtina si interessò alla Bibbia in gioventù e la conoscenza di questo libro risuonò immediatamente nel suo cuore. Artem sosteneva la moglie nei suoi interessi spirituali. Tuttavia, entrambi non potevano nemmeno immaginare che per questo sarebbero stati sottoposti a procedimenti penali e sarebbero finiti dietro le sbarre.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/abagratyan/photo_hu_d641dfa52b115be.jpg","jpg2x":"/prisoners/abagratyan/photo_hu_d4ce97f7b390a952.jpg","webp":"/prisoners/abagratyan/photo_hu_9499ce3fd4beb2b7.webp","webp2x":"/prisoners/abagratyan/photo_hu_86b20c7512626d58.webp"},"permalink":"/it/prisoners/abagratyan.html","regions":["kursk"],"tags":["families"],"title":"Alevtina Bagratyan","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un'irruzione nelle case dei credenti in Daghestan il 1° giugno 2019, le forze dell'ordine hanno arrestato quattro civili, una donna e tre uomini. Tre giorni dopo, il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala ha inviato tutti e quattro in un centro di detenzione preventiva. Tra loro c'è Marat Abdulgalimov. Cosa si sa di lui? Marat è nato nel 1991 a Makhachkala (Daghestan). È cresciuto in una famiglia numerosa. Ha due fratelli più piccoli e una sorella. Suo padre è un pensionato disabile, sua madre lavora come sorella-hostess in un ospedale di maternità locale. Fin dall'infanzia, Marat amava guidare la palla in cortile con i ragazzi del vicinato. Dopo la scuola, ha ricevuto la specialità di saldatore elettrico, attualmente lavora in un negozio di scarpe come battitore di scarpe. Ci sono sempre stati rapporti cordiali e sereni con i colleghi di lavoro. Il datore di lavoro apprezza molto Marat per la sua onestà e il suo duro lavoro. Nel tempo libero, come prima, gli piace giocare a calcio con gli amici, uscire nella natura, friggere spiedini, pescare. Fin da piccolo il padre di Marat cercò di instillare nel figlio il rispetto per la Bibbia. A Marat piaceva leggere e studiare le Sacre Scritture. Riflettendo su ciò che leggeva, rafforzò la sua fede in Dio e la fiducia in questo libro. È sempre stato attratto dalle persone che vivono secondo i comandamenti di Cristo e amano il prossimo. La notizia dell'arresto di suo figlio ha portato molto dolore e sofferenza a sua madre. Anche il padre di Marat è preoccupato per suo figlio, ma fa del suo meglio per mantenere un atteggiamento positivo e incoraggiare tutti i membri della famiglia che sentono molto la sua mancanza e non vedono l'ora che venga rilasciato. Non riescono a credere che Marat, che tutti conoscono come un uomo onesto e amante della pace, sia finito in prigione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/abdulgalimov/photo_hu_edc9635daf493704.jpg","jpg2x":"/prisoners/abdulgalimov/photo_hu_972d14eb484a56f9.jpg","webp":"/prisoners/abdulgalimov/photo_hu_63a3b5f2561d99d7.webp","webp2x":"/prisoners/abdulgalimov/photo_hu_f14bf587479964be.webp"},"permalink":"/it/prisoners/abdulgalimov.html","regions":["dagestan"],"tags":[],"title":"Marat Abdulgalimov","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un'irruzione nelle case dei credenti in Daghestan il 1° giugno 2019, le forze dell'ordine hanno arrestato quattro civili, una donna e tre uomini. Tre giorni dopo, il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala ha inviato tutti e quattro in un centro di detenzione preventiva. Tra loro c'è Arsen Abdullayev, che è stato accusato di aver organizzato attività estremiste solo a causa della sua religione. Cosa sappiamo di quest'uomo? Arsen è nato nel 1979 nel villaggio di Kasumkent (Daghestan) in una famiglia di medici. Suo padre era un anestesista, sua madre lavorava come vice primario. Il padre non è più in vita, così come uno dei due fratelli di Arsen. Da bambino era appassionato di pallavolo e amava leggere. Dopo essersi diplomato, Arsen si è laureato in enologia. Iniziò anche, ma non terminò, gli studi di economista. Per provvedere alla sua famiglia, lavorò in una varietà di luoghi, tra cui un operaio. Recentemente si è occupato della manutenzione di impianti termoidraulici. Nel tempo libero ama giocare a calcio e a pallavolo, pescare e imparare l'inglese. Da solo, ha imparato a suonare la chitarra da autodidatta. La madre di Arsen è una donna musulmana profondamente religiosa che ha fatto due volte l'Hajj alla Mecca. Tuttavia, nel 2000 lo stesso Arsen fece una scelta consapevole a favore della religione dei testimoni di Geova. Fu colpito dalla purezza morale e spirituale, dall'amore fraterno e dai forti legami familiari tra le persone che vivono secondo i comandamenti della Bibbia. Entrambi i genitori di Arsen inizialmente si opposero alla sua scelta religiosa, ma in seguito ammorbidirono il loro atteggiamento, vedendo cambiamenti in meglio. Sempre nel 2000, Arsen ha sposato Suat, un'artista-insegnante di professione. Ha insegnato arti e mestieri a scuola, ora dedica la maggior parte del suo tempo alla sua famiglia e alla crescita di suo figlio Mirza, nato un anno dopo il matrimonio. Fino al 2014, Arsen e la sua famiglia hanno vissuto a Makhachkala, poi si sono trasferiti nella vicina Kaspiysk. Tutta la famiglia è felice di uscire con gli amici nella natura, Mirza e suo padre amano pescare e Suat suona bene il pianoforte. La madre e il fratello di Arsen, così come i genitori e il fratello e la sorella di Suat, sono estremamente sconvolti e indignati dal procedimento penale contro Arsen per la sua fede. \"Tutta la famiglia conosce Arsen come una persona pacifica, gentile, comprensiva, sempre pronta ad aiutare con consigli e azioni\", dice la moglie. - Tutti capiscono che il procedimento penale contro di lui è inventato. Tutti sono molto preoccupati, costantemente interessati al benessere di Arsen. I parenti non perdono la speranza che sia fatta giustizia\". ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/abdullaev/photo_hu_da769649253dc039.jpg","jpg2x":"/prisoners/abdullaev/photo.jpg","webp":"/prisoners/abdullaev/photo_hu_7bf66ff75fce802a.webp","webp2x":"/prisoners/abdullaev/photo_hu_d2ab7bd73e9ee3d7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/abdullaev.html","regions":["dagestan"],"tags":[],"title":"Arsen Abdullaev","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2019 sono state effettuate 35 perquisizioni in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. Galina Abrosimova ha trascorso due giorni nel centro di detenzione, accusata di estremismo e infine condannata a 6 anni con sospensione condizionale della pena.\nGalina è nata nel 1966 nel villaggio di Prigorodnoye, nella regione di Penza. È la maggiore di tre figli. I loro genitori non sono più in vita. Da bambina, Galina amava fare lavori di ricamo, lavoro a maglia, cucito. Dopo la scuola, ha ricevuto la professione di farmacista e vi ha lavorato per 10 anni. In seguito, ha seguito corsi come assistente di laboratorio istologa e ha dedicato 20 anni a questo lavoro. Nel 2014 si è presa un meritato riposo ma continua a fare lavori di ricamo. Cuce e aiuta nell'atelier.\nQuando nel 2000 ha perso il marito, Galina ha iniziato a studiare la Bibbia. La chiarezza e la praticità delle Scritture toccarono il suo cuore. Galina cercò di allevare i suoi due figli secondo i comandamenti di questo saggio libro. Oggi sono adulti, il figlio Aleksandr è un riparatore di frigoriferi.\nI bambini sono indignati per il perseguimento penale della madre per la sua fede. Non riescono a capire come abbia potuto essere condannata per un crimine che non ha commesso.\nNel giugno 2024, Galina è stata sospettata di avere un cancro. Non è stata in grado di superare l'esame perché è stata nuovamente perquisita e ha trascorso quasi l'intera giornata in custodia della polizia. Alla fine di settembre, la diagnosi è stata confermata. Durante questi mesi, il tumore è quasi raddoppiato di dimensioni. Galina è stata operata nel novembre 2024 ed è sottoposta a chemioterapia da dicembre. Parenti e amici sostengono il credente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/abrosimova/photo_hu_bfe3d36d63741ea9.jpg","jpg2x":"/prisoners/abrosimova/photo_hu_988df44fa5763ce9.jpg","webp":"/prisoners/abrosimova/photo_hu_e3bfd6e0d804ef30.webp","webp2x":"/prisoners/abrosimova/photo_hu_4b04ad7d495aaf7f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/abrosimova.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Galina Abrosimova","type":"prisoners"},{"body":"Il 31 gennaio 2020 è stato aperto un procedimento penale contro Cechov, residente nella regione di Mosca. Stepan Adamov, 66 anni, è accusato di estremismo.\nStepan è nato nel 1954 a Sverdlovsk. Ha una sorella minore, Maria.\nIn gioventù era impegnato nella corsa, era appassionato di lotta libera: partecipava a competizioni distrettuali e regionali e lavorava anche come allenatore. Inoltre, a Stepan è sempre piaciuto fare le pulizie, d'estate lavorava nella silvicoltura. Si è laureato al Velikoanadolsky Forest College, dopodiché ha lavorato come maestro forestale. Ora è in pensione.\nStepan è vedovo e ha due figli. Ha vissuto a Odessa, Tver', Mosca. Si trasferì a Čechov per sostenere i suoi figli ed essere più vicino ai suoi nipoti. Il figlio di Stepan, Victor, è molto preoccupato per lui.\nStepan condivide che l'azione penale ha cambiato tutti i piani. L'età e la salute cagionevole impongono le loro difficoltà. Tuttavia, cerca di non perdersi d'animo e affida tutte le sue preoccupazioni al Creatore.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/adamov/photo_hu_ebd3fb18e8867292.jpg","jpg2x":"/prisoners/adamov/photo_hu_99a858303e1bb2c8.jpg","webp":"/prisoners/adamov/photo_hu_6b34e4549a83f36a.webp","webp2x":"/prisoners/adamov/photo_hu_c3a3eb13a9262f4e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/adamov.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["elderly"],"title":"Stepan Adamov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2021, la vita di un pacifico padre di famiglia, Roman Adestov, è stata divisa in \"prima\" e \"dopo\": le forze dell'ordine sono arrivate a casa sua con una perquisizione, poi il credente è stato portato via per essere interrogato e messo in un centro di detenzione preventiva.\nRoman è nato nel luglio 1976 a Kovrov, nella regione di Vladimir. Sua madre è in pensione. Suo padre è morto quando Roman aveva 13 anni e nel 2016 è morto suo fratello maggiore.\nDa bambino, Roman amava bruciare legna, giocare a hockey e a calcio. Avendo imparato a fare il saldatore elettrico a gas, ha lavorato di professione per la maggior parte della sua vita. Nel 2006, l'amministrazione della città di Kovrov ha conferito a Roman un certificato d'onore per molti anni di lavoro coscienzioso e contributo personale allo sviluppo dell'edilizia abitativa e dei servizi comunali. Dopo il suo arresto, Roman ha perso il lavoro, ma gli è stato assicurato che erano sempre pronti a riprenderselo dopo aver risolto la questione del procedimento penale.\nNel 1998, Roman ha incontrato Alina, un anno dopo si sono sposati. La coppia ha una figlia adulta, Ekaterina.\nLeggendo la Bibbia, Roman concluse che le profezie in essa contenute si stavano adempiendo. Questo lo ha spinto a diventare cristiano nel 2006. Un anno prima sua moglie era diventata testimone di Geova.\nNel 2018, gli Adestov si sono trasferiti da Kovrov al villaggio di Ivanovo. Sognavano da tempo una tranquilla vita rurale nella loro casa. Dopo il trasloco, l'hobby principale di Roman era il miglioramento della casa e del terreno. Alina dice: \"Tutto è fatto dalle mani di Roman con amore, a partire da tutte le comunicazioni in casa e sul terreno, finendo la casa e finendo con la costruzione di uno stabilimento balneare. Lo stabilimento balneare è un hobby, un momento preferito di riposo dopo la stressante vita quotidiana.\" Lei stessa è impegnata nella piantagione di fiori e nella coltivazione di ortaggi. \"Mi sto abituando alle nuove circostanze senza un amico affidabile e un marito amorevole al mio fianco\", ha detto Alina dopo che suo marito è stato arrestato.\nSecondo i parenti, Roman è una persona gentile e pacifica che non meritava di stare dietro le sbarre. La figlia non condivide le opinioni religiose dei suoi genitori, ma è molto preoccupata per suo padre. L'anziano vicino è persino scoppiato in lacrime quando ha saputo dell'accaduto.\n","date":"2021-08-16","image":{"jpg":"/prisoners/adestov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/adestov/photo.jpg","webp":"/prisoners/adestov/photo_hu_ab27ceea9bdc4a2c.webp","webp2x":"/prisoners/adestov/photo_hu_ab27ceea9bdc4a2c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/adestov.html","regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Roman Adestov","type":"prisoners"},{"body":"La decisione di diventare cristiano ha cambiato radicalmente la vita di Sergey Afanasiyev e della sua famiglia: \"Ha riempito le nostre vite di felicità e di scopo\", dice. Tuttavia, 20 anni dopo, a causa delle sue convinzioni, il pacifico credente è diventato vittima della repressione religiosa.\nSergey è nato nell'aprile del 1964 nel villaggio di Horonkhoy (Buriazia). Ha una sorella maggiore. Quando Sergey aveva 10 anni, suo padre morì tragicamente e sua madre dovette crescere i figli da sola.\nDa bambino, Sergey era appassionato di hockey, calcio e pesca. Dopo la scuola, andò a Blagoveshchensk ed entrò nel college fluviale. In seguito ha acquisito competenze edili e ha lavorato per circa 15 anni in una fabbrica di costruzioni edili.\nSergey ha incontrato Irina a Blagoveshchensk e nel 1984 si sono sposati. La coppia ha cresciuto tre figli con valori cristiani. Due di loro sono adulti e hanno già una famiglia propria.\nSergej si è occupato di questioni spirituali per molti anni, ma ha trovato le risposte solo nel 1996, quando lui e Irina hanno iniziato a studiare a fondo la Bibbia. Furono felici di apprendere che le Sacre Scritture contengono il nome di Dio e trovarono anche utili consigli su come rafforzare la famiglia e allevare i figli. Nel 1998, gli Afanasiyev sono diventati cristiani. Secondo Sergej, la conoscenza della Bibbia ebbe un effetto positivo su di lui: \"Cominciai a dedicare più tempo alla mia famiglia e ai miei figli, e anche ad aiutare gli altri\".\nNel tempo libero, gli Afanasiyev vanno nella foresta a raccogliere funghi, a pescare, a pattinare sul ghiaccio e a giocare a pallavolo. Sergey ha recentemente iniziato a dipingere.\nDopo le ricerche nell'estate del 2018, la vita della famiglia Afanasiyev è cambiata molto. L'azione penale ha influito sul loro stato emotivo e sulla loro salute fisica. Tuttavia, la famiglia non si perde d'animo. Sergey dice: \"L'accusa ha cambiato radicalmente le nostre vite. All'inizio eravamo ansiosi; C'era una sorta di incertezza. Ma noi non ci siamo spaventati, perché abbiamo capito che questo può succedere a chiunque\".\nParenti e colleghi sono perplessi a causa dell'ingiusta condanna inflitta a questo pacifico ed esemplare padre di famiglia: 6,5 anni in una colonia penale solo a causa della sua religione. Anche la figlia di Sergey, Yekaterina, è perseguita per la sua fede e nel dicembre 2022 suo marito, Anton, è stato condannato insieme al suocero a 6 anni e 3 mesi di reclusione per le sue convinzioni.\n","date":"2022-01-07","image":{"jpg":"/prisoners/afanasiyev/photo_hu_139f8f513506b604.jpg","jpg2x":"/prisoners/afanasiyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/afanasiyev/photo_hu_4ec43c3dd8edc533.webp","webp2x":"/prisoners/afanasiyev/photo_hu_d78489b3d8ae7fe1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/afanasiyev.html","regions":["amur"],"tags":["elderly","families","health-risk"],"title":"Sergey Afanasiyev","type":"prisoners"},{"body":"Padre di due bambini piccoli e padre di famiglia esemplare, Aleksandr Filatov nel luglio 2021 è finito sotto la lente d'ingrandimento delle forze dell'ordine solo a motivo della sua fede in Geova Dio. Il credente è stato arrestato a Novorossijsk e trasferito nel centro di detenzione preventiva di Krasnoyarsk.\nAleksandr è nato nel dicembre 1984 nel sud della Siberia, nella città di Sharypovo, nel territorio di Krasnoyarsk. Ha un fratello minore. Da bambino, Alexandr era impegnato nella corsa, amava progettare: riusciva ad assemblare una bicicletta con pezzi di ricambio e pezzi improvvisati. Suo padre gli ha instillato l'amore per la chitarra, e ora Alexander scrive canzoni e compone musica.\nDopo essersi laureato all'Università Federale Siberiana, Aleksandr ha lavorato come ingegnere e tecnico. Fino all'inizio del procedimento penale, ha lavorato come elettricista.\nQuando era ancora molto giovane, Aleksandr si interessò degli insegnamenti biblici. A parte sua madre, nessun altro in famiglia condivideva le sue convinzioni religiose.\nAleksandr incontrò la sua futura moglie in visita da amici. Hanno interessi e valori comuni nella vita. Elena ricorda che le piaceva Aleksandr per la sua calma, la capacità di mantenere la dignità e di risolvere problemi complessi. Dice: \u0026quot;Non c'è nulla che non sia riuscito a riparare, nessun malfunzionamento\u0026quot;. La coppia ha due figli. Quando Aleksandr ha affrontato un procedimento penale per la sua fede ed è finito in prigione, il suo figlio più giovane aveva solo 2,5 anni e il più grande ne aveva 10.\nAmmalati di coronavirus, i Filatov decisero di cambiare il clima in uno più favorevole e si trasferirono a Novorossijsk (Territorio di Krasnodar). Dopo l'arresto di Aleksandr, la famiglia dovette tornare in Siberia. Mentre il marito è in carcere, Yelena è costretta a prendersi cura dei figli da sola. Dopo la perquisizione e l'arresto del marito, la sua salute è peggiorata. Ma soprattutto, Yelena si preoccupa per i bambini: \u0026quot;Come faranno a crescere senza un padre, senza vedere il suo esempio positivo?\u0026quot; Yelena mostra al suo figlioletto vecchi video di famiglia in modo che non dimentichi suo padre. Anche il figlio maggiore sente molto la mancanza del papà, perché sono abituati a fare tutto insieme: giocare a calcio, andare a fare la spesa, stare nella natura e fare picnic.\nParenti e amici sostengono i Filatov il più possibile.\n","date":"2021-08-06","image":{"jpg":"/prisoners/afilatov/photo_hu_2da4647e774d17be.jpg","jpg2x":"/prisoners/afilatov/photo_hu_ece67a7b5faac2e1.jpg","webp":"/prisoners/afilatov/photo_hu_a05d5b2cea1a2217.webp","webp2x":"/prisoners/afilatov/photo_hu_4e264f7d7ef55f6c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/afilatov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Aleksadr Filatov","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 marzo 2019 sono riprese a Magadan le perquisizioni e gli interrogatori di cittadini in relazione alle loro convinzioni cristiane. Sergey Agadzhanov è diventato un nuovo imputato nel procedimento penale contro i credenti di Magadan, che a quel tempo avevano già compiuto 13 anni. L'inchiesta ritiene che abbia partecipato a servizi di culto. Cosa si sa di lui?\nSergey è nato nel 1957 nel villaggio di Pervomaisky, nella regione ucraina di Luhansk. Ha una sorella minore e due figli adulti. Da bambino era appassionato di modellismo, ha lavorato come autista per più di vent'anni. Ora è in pensione, ma non ama starsene con le mani in mano: è impegnato nelle riparazioni dell'appartamento, va in palestra per mantenere una buona forma fisica.\nNel corso degli anni, Sergey ha vissuto a Mosca, nella regione di Kaliningrad e in Jacuzia. Recentemente ha vissuto a Magadan. Negli anni 2000 è rimasto molto colpito dall'evidenza che la Bibbia è la Parola di Dio.\nI parenti di Sergej non riescono a capire perché una persona pacifica sia perseguita in base a procedimenti penali, anche se capiscono che questo è esattamente ciò che la Bibbia ha predetto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/agadzhanov/photo_hu_cc2fcd232ce17644.jpg","jpg2x":"/prisoners/agadzhanov/photo_hu_ed9f6ea642ecaf66.jpg","webp":"/prisoners/agadzhanov/photo_hu_d259fe5d53327929.webp","webp2x":"/prisoners/agadzhanov/photo_hu_a6d187a769fa4bfb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/agadzhanov.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Agadzhanov","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2019, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), il Comitato investigativo ha aperto procedimenti penali contro 9 credenti. Le accuse di estremismo sono state mosse contro persone anziane, la più anziana delle quali ha 89 anni. Tra gli accusati c'è Evgenia Akhrameeva.\nEvgenia è nata nel novembre del 1948 nel villaggio di Novoalekseevskaya (Territorio di Krasnodar) in una famiglia di lavoratori rurali. A scuola studiava ottimamente, si dedicava alla ginnastica ritmica, si esibiva ai concerti insieme al coro collettivo della fattoria.\nSi è diplomata con lode in un istituto tecnico agrario con una laurea in zootecnia. Lavorava di professione e, dopo essersi trasferita con il marito a Nevinnomyssk, trovò lavoro in una stazione ferroviaria. Dopo aver migliorato le sue qualifiche, assunse la posizione di centralinista di manovra e in seguito divenne assistente di stazione.\nEvgenia si è interessata alla Bibbia negli anni '90, mentre studiava in una scuola tecnica. Era convinta della veridicità della storia biblica sul Creatore dalla complessa struttura e dalla diversità degli organismi viventi. Anche durante gli anni della scuola, non riusciva a essere d'accordo con la teoria dell'evoluzione.\nNel 1998 Evgenia è rimasta vedova. Ha 3 tre figli, 7 nipoti e 1 pronipote. Un hobby speciale è il giardinaggio.\nDurante la perquisizione, il credente di 71 anni ha sperimentato uno stress estremo. Quella mattina giaceva con la febbre alta. Le forze di sicurezza, che hanno fatto irruzione in casa, l'hanno tirata giù dal letto, l'hanno portata alla polizia e l'hanno tenuta lì fino alle tre del pomeriggio. Lo shock emotivo ha esacerbato i problemi di memoria e diabete di Evgenia.\nFigli, nipoti, amici e vicini sono molto preoccupati per Evgenia. E' difficile per loro capire perché un uomo anziano di buon carattere sia stato registrato come estremista.\n","date":"2020-05-04","image":{"jpg":"/prisoners/akhrameeva/photo_hu_2e9d2d34a655e15e.jpg","jpg2x":"/prisoners/akhrameeva/photo_hu_c7bd13a8f3d419e5.jpg","webp":"/prisoners/akhrameeva/photo_hu_46a5afa3741666e1.webp","webp2x":"/prisoners/akhrameeva/photo_hu_b70911a2bbd1ee37.webp"},"permalink":"/it/prisoners/akhrameeva.html","regions":["stavropol"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Evgeniya Akhrameeva","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli di Surgut. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 fedeli. Tra gli altri, Artyom Kim ha denunciato torture. Cosa si sa di lui?\nArtem è nato nel 1988 a Surgut. Da bambino era appassionato di calcio, basket e pallavolo. Dopo essersi diplomato, si è laureato al Surgut Petroleum College e lavora da diversi anni nel campo della tecnologia dell'informazione. Ha molti amici che aiuta con la riparazione di apparecchiature informatiche e automobili.\nDa adolescente, Artem sentì parlare della Bibbia da sua madre, che fu guidata dai suoi consigli mentre cresceva suo figlio. Ciò che aveva imparato gli sembrava ragionevole e logico. Nel 2013 ha sposato Nadezhda.\nA causa degli infortuni ricevuti a scuola, Artem ha dovuto lasciare lo sport, ma all'inizio del 2019, insieme alla moglie, ha imparato a fare snowboard. La coppia ha persino deciso di andare in una stazione sciistica con gli amici alla fine di febbraio. Non è stato possibile attuare questi piani: il procedimento penale ha preso tutto il tempo libero di Artyom e la tortura ha ulteriormente minato la sua salute.\nI parenti di Artem sono scioccati e indignati per quello che sta succedendo. Li addolora vedere che in una società civile è possibile perseguitare persone pacifiche e oneste, e ancora di più quando è associato a torture disumane.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/akim/photo_hu_6b2caa791f44346d.jpg","jpg2x":"/prisoners/akim/photo.jpg","webp":"/prisoners/akim/photo_hu_a02aafb092f88e58.webp","webp2x":"/prisoners/akim/photo_hu_c4245d0e1d6236ae.webp"},"permalink":"/it/prisoners/akim.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Artem Kim","type":"prisoners"},{"body":"Arkadya Hakobyan è nato nel 1948 in un piccolo villaggio armeno dell'Azerbaigian. I genitori lavoravano in una fattoria collettiva vitivinicola, allevavano quattro figli. Arkadya entrò senza successo all'Istituto Pedagogico, ma alla fine iniziò a lavorare in uno studio di cucito, si innamorò della sartoria e completò anche gli studi per corrispondenza presso la Facoltà di Modellistica della Scuola Tecnica di Baku.\nNel 1978, Arkadya sposò Sonya. Dieci anni dopo, un'esplosione di violenza etnica in Azerbaigian costrinse lui e i suoi tre figli a trasferirsi in Kabardino-Balkaria. Avendo conosciuto i testimoni di Geova all'inizio degli anni '90, Arkadja Akopovich apprezzò la profondità della sapienza biblica. Separatamente, è rimasto colpito da quanto sia estranea l'ostilità etnica ai seguaci di questa religione.\nSua moglie Sonia non è una testimone di Geova battezzata. Ciononostante, sono felicemente sposati da circa 40 anni. Da quando è diventata testimone di Geova 25 anni fa, suo marito non ha mai costretto né lei né i suoi figli a cambiare religione. Tutto ciò non corrisponde all'accusa di \"estremismo\" mossa contro Hakobyan. Sia la famiglia che i vicini, comprese persone di diverse nazionalità, culture e religioni, rispettano Arkada, lo conoscono come una persona gentile e comprensiva.\nStato civile: coniugato. Ha 3 figli, 6 nipoti, 3 fratelli.\nNella foto (da sinistra a destra): la nipote Alina, Arkadya Hakobyan, la moglie Sonya, la nipote Oksana, la figlia Liana, il genero Alexander, la nipote Diana. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/akopian/photo_hu_801bc1e157bc1e91.jpg","jpg2x":"/prisoners/akopian/photo.jpg","webp":"/prisoners/akopian/photo_hu_c78c9db12cda6e8.webp","webp2x":"/prisoners/akopian/photo_hu_adcb09837347266d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/akopian.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["elderly"],"title":"Arkadya Akopyan","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2018, a Neftekumsk (Territorio di Stavropol), tre credenti, tra cui Aleksandr Akopov, sono stati arrestati durante perquisizioni di massa negli appartamenti dei civili. Cosa si sa di lui?\nAleksandr è nato nel 1992 a Neftekumsk. È single e ha due fratelli. Da bambino è stato attivamente coinvolto nel calcio, nel basket e nel tennis. Lavora con il padre e il fratello maggiore nel campo dell'edilizia e della riparazione. Ha padroneggiato in modo indipendente la specialità di costruttore-finitore, i clienti lo apprezzano per la sua professionalità e coscienziosità. Gli piace ancora giocare a pallone con gli amici o rilassarsi in mezzo alla natura. Può preparare una deliziosa delizia per gli ospiti.\nAlessandro conobbe la Bibbia da bambino grazie a sua madre. Sotto l'influenza del libro sacro, all'età di 6 anni, si sbarazzò dei giocattoli militari e decise che non avrebbe preso le armi.\nParenti e conoscenti che non condividono le convinzioni religiose di Alessandro sono completamente perplessi sul fatto che questo giovane calmo, educato e gentile sia finito in prigione a causa della sua fede. Alcuni pregano per lui.\nIl padre di Alexander, anch'egli non testimone di Geova, disse di essere orgoglioso di lui.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/akopov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/akopov/photo.jpg","webp":"/prisoners/akopov/photo_hu_7e5d80331ea2870d.webp","webp2x":"/prisoners/akopov/photo_hu_7e5d80331ea2870d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/akopov.html","regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Aleksandr Akopov","type":"prisoners"},{"body":"Un residente civile di Saransk, Aleksandr Korolev, ha trascorso quasi 2 anni in una colonia penale per le sue convinzioni. La corte considerava la discussione della Bibbia tra amici come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nAleksandr è nato nel 1978 nel distretto di Zemetchinsky nella regione di Penza. Ha due sorelle. I bambini sono cresciuti senza un padre. Da bambino, Aleksandr amava la pesca e giocava a calcio.\nDopo la scuola, Aleksandr ha ricevuto la professione di trattorista di ampio profilo. Ha lavorato in una fattoria collettiva come pastore, allevatore di bestiame e operatore di caldaie a gas. Prima del suo arresto, lavorava come falegname-montatore di prodotti in legno.\nPer qualche tempo, Aleksandr visse nel villaggio di Akim-Sergeevka (Mordovia), poi si trasferì a Saransk. Ama ancora la pesca, i giochi da tavolo, gli piace lavorare con sua moglie in campagna.\nUna volta appresa la dottrina biblica della vita eterna, Aleksandr si rese conto di aver trovato la risposta a una domanda che lo aveva preoccupato per molti anni. Si meraviglia della logica con cui la Bibbia spiega questioni essenziali. Nel giugno 1998 è diventato testimone di Geova.\nAleksandr ha incontrato la sua futura moglie Nataliya a Saransk. Ha cresciuto suo figlio da sola. Si sono sposati nel 2006. Nataliya ama cucire, giocare a giochi da tavolo e chattare con gli amici. Rimase colpita dalla saggezza dei consigli biblici per i genitori, quindi anche lei adorò questo libro.\nL'accusa penale ha portato ansia e preoccupazione nella vita dei Korolev. I genitori di Aleksandr e Nataliya hanno sempre cercato di sostenerli. Nel luglio 2024, Aleksandr è stato rilasciato dalla colonia penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/akorolev/photo_hu_9dc4d11a7f83d58.jpg","jpg2x":"/prisoners/akorolev/photo.jpg","webp":"/prisoners/akorolev/photo_hu_b3e1b8d5c2aa3125.webp","webp2x":"/prisoners/akorolev/photo_hu_a83129758ab32886.webp"},"permalink":"/it/prisoners/akorolev.html","regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Aleksandr Korolev","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeny Aksyonov, 52 anni, di Khabarovsk, è stato accusato di essersi incontrato con amici nella primavera del 2018 nella sala conferenze dell'hotel per una lettura biblica congiunta. Per questo motivo, il 24 luglio 2019 è stato aperto un procedimento penale contro di lui. Il 18 febbraio 2020, il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk ha dichiarato il credente colpevole di attività estremista.\nYevgeny è nato nel 1967 a Khabarovsk. I genitori non sono più in vita. Era l'unico figlio della famiglia. Da bambino era appassionato di lotta libera, musica e poesia. Dopo la scuola, ricevette la professione di cuoco di quarta classe. Lavora come autista. Ha vissuto in Uzbekistan per qualche tempo, ma poi ha deciso di tornare nella sua città natale. Nel tempo libero ama andare in bicicletta, trascorrere del tempo nella natura, pescare e raccogliere funghi.\nNelly ha incontrato la sua futura moglie al lavoro e nel 2002 si sono sposati. Eugene e Nelly hanno sempre apprezzato l'aspetto spirituale della vita, così decisero di conoscere meglio la Bibbia. Impressionato dalla sua saggezza, così come dalla sincerità di coloro che vivono accanto a lei, Eugene iniziò a cambiare in meglio. La famiglia è diventata più coesa, in essa regnano l'amore e la comprensione reciproca.\nEugene e Nelly stanno crescendo un figlio e una figlia, ai quali hanno cercato di instillare l'amore per Dio fin dall'infanzia. Insieme leggono, camminano e vanno a riposarsi sul mare.\nI parenti e gli amici dei coniugi erano molto preoccupati per l'assurdo procedimento penale contro Evgenij. Continuano a sostenere e incoraggiare la famiglia in questo momento difficile per loro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/aksenov/photo_hu_e98db5a4557f5632.jpg","jpg2x":"/prisoners/aksenov/photo_hu_a4b45c61b5dae3c8.jpg","webp":"/prisoners/aksenov/photo_hu_c9b633fba8797bc4.webp","webp2x":"/prisoners/aksenov/photo_hu_c7a3d2bb39cfca52.webp"},"permalink":"/it/prisoners/aksenov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Aksenov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2018, Alam Aliyev è stato arrestato durante un'operazione dal nome in codice \"Il giorno del giudizio\", a cui hanno preso parte 150 agenti delle forze dell'ordine. Ha trascorso 8 giorni in un centro di detenzione. Il credente è stato accusato di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. Dopo 4 anni e mezzo il tribunale lo dichiarò colpevole e lo mandò in una colonia penale per 6 anni e mezzo solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nAlam è nato nel 1963 nel villaggio di Lyaki (Azerbaigian) in una numerosa famiglia di semplici lavoratori. Alam ha 2 fratelli e 3 sorelle. Da bambino, Alam amava la dama, ma non era particolarmente obbediente. Ha fatto il servizio militare in Germania e poi ha trovato lavoro come marinaio su un peschereccio.\nNel 1989 Alam si trasferì a Khabarovsk, dove cominciò a leggere la Bibbia e rimase colpito da ciò che imparò. Nel 1991 ha scelto di diventare cristiano. I suoi genitori, che professavano l'Islam, inizialmente non approvavano questo, ma hanno iniziato a rispettare la fede di Alam dopo aver visto cambiamenti positivi in lui. Sua madre fu così contenta di come la Bibbia cambiò suo figlio che disse ai vicini: \"Alam divenne come un angelo\".\nNegli ultimi anni, Alam ha lavorato come macchinista in un locale caldaie. Ha due figli adulti dal suo primo matrimonio. Alam si è risposato nel 2015 dopo la morte della sua prima moglie. Gli piace trascorrere del tempo nella natura con la sua famiglia e nel tempo libero si diverte a giocare a scacchi.\nAnche la moglie di Alam, Svetlana, è stata vittima di un procedimento penale per la sua fede: è stata condannata a 2,5 anni con sospensione condizionale. Davanti alla corte, Alam dichiarò con fermezza: \"Non mi vergogno di presentarmi davanti alla corte per il fatto di essere testimone di Geova. Sarebbe vergognoso se fossi processato per un vero crimine\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/aliev/photo_hu_28a22379ee179fcf.jpg","jpg2x":"/prisoners/aliev/photo_hu_9c75f0f44574de71.jpg","webp":"/prisoners/aliev/photo_hu_8996d72f5701eee3.webp","webp2x":"/prisoners/aliev/photo_hu_fcb9333782036f2b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/aliev.html","regions":["jewish"],"tags":["elderly","families","health-risk"],"title":"Alam Aliyev","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2020, nella città di Komsomolsk-sur-Amur, sono state perquisite due abitazioni di credenti locali. L'unica ragione per il raid su questi civili era la loro fede in Dio Geova. I rappresentanti delle autorità hanno interrogato 4 persone. Tra loro c'era Nikolay Aliyev.\nNikolay è nato nell'ottobre 1978 a Komsomolsk-sur-Amur. Sua madre lavorava come insegnante d'asilo, suo padre come saldatore nello stabilimento. Da bambino, il ragazzo praticava hockey, ciclismo, sport da combattimento, andava a sciare. Da giovane amava suonare la chitarra, comporre poesie e musica. Dopo la scuola, Nikolay si è diplomato alla scuola tecnica metallurgica e da allora lavora come elettricista nelle imprese cittadine. Dopo il diploma di scuola tecnica, dovette difendere per diversi anni il suo diritto al servizio civile alternativo.\nDa bambino, Nikolay era preoccupato per la provenienza delle stelle e della vita. Questo lo incoraggiò a studiare la Bibbia. Leggendolo, ricevette risposte chiare alle sue molte domande. Riflettendo sullo stile di vita di Cristo, Nikolay decise di lasciare la sezione del karate.\nNel 2011 si è trasferito a Primorye, dove ha conosciuto la sua futura moglie Alesya. Dopo 5 anni si sono sposati. Alesya lavora come parrucchiera, ama cucire, lavorare a maglia e disegnare. Nel tempo libero, Nikolai ama ancora suonare la chitarra. I coniugi escono nella natura, pescano, raccoglie funghi, fanno escursioni e bagni, giocano a giochi da tavolo con gli amici.\nLa perquisizione e l'interrogatorio causarono molto stress alla famiglia. Diverse notti non riuscirono a dormire. \"C'è la paura che siamo osservati e ascoltati,\" dice Nikolay. - Abbiamo paura di raccontare ai miei genitori tutti questi eventi, perché possono influire negativamente sulla loro salute debole (mia madre ha un problema cardiaco). In questi tempi difficili, gli amici sono diventati un sostegno affidabile e un incoraggiamento per la famiglia Aliyev.\nNel giugno 2021, il tribunale lo ha condannato a 4,5 anni di libertà vigilata.\n","date":"2020-07-21","image":{"jpg":"/prisoners/alievn/photo_hu_6061e3030981e78c.JPG","jpg2x":"/prisoners/alievn/photo.JPG","webp":"/prisoners/alievn/photo_hu_10f0d68624f1e9ba.webp","webp2x":"/prisoners/alievn/photo_hu_48152e41d4c5a95b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/alievn.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Nikolay Aliyev","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 luglio 2018, Vladimir Alushkin è stato arrestato nel suo appartamento a Penza. Pochi giorni prima era stato avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi dell'articolo 282.2 (parte 1) del codice penale della Federazione Russa. Che cosa si sa di quest'uomo?\nVladimir è nato nel 1964 nella città di Salavat (Bashkortostan) in una famiglia della classe operaia. Da bambino, andava spesso con i suoi genitori in montagna e nella natura, andava a nuotare. Successivamente si trasferisce a Penza, nel 1986 si laurea presso la Facoltà di Radio Elettronica del Politecnico di Penza. Mentre lavorava in un istituto di ricerca, sposò Tatyana, che lavorava come programmatrice.\nNel 1995 Vladimir si interessò alla Bibbia, notando il suo effetto benefico su sua moglie Tatiana. Grazie a questo, ha trovato risposte a molte domande che lo preoccupavano. Questa è una famiglia cristiana amichevole e unita. Ma nel luglio 2018, la vita degli Alushkin è cambiata radicalmente: le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nel loro appartamento con le mitragliatrici pronte, hanno perquisito e arrestato Vladimir.\nLa sua famiglia, i vicini e i colleghi di lavoro sono rimasti scioccati da questo trattamento riservato a una persona pacifica. Hanno trasmesso alla corte le caratteristiche positive di Vladimir come persona gentile, comprensiva, rispettabile e priva di conflitti. I suoi amici speravano sinceramente che le assurde accuse di estremismo venissero ritirate.\nTuttavia, il 13 dicembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Penza, presieduto dal giudice Roman Tanchenko, ha condannato Vladimir Alushkin a 6 anni in una vera colonia solo per la sua fede in Dio. Tatyana Alushkina è stata condannata a due anni con sospensione condizionale. Gli avvocati hanno impugnato il verdetto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/alushkin/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/alushkin/photo.jpg","webp":"/prisoners/alushkin/photo_hu_6743bb6728ef30da.webp","webp2x":"/prisoners/alushkin/photo_hu_6743bb6728ef30da.webp"},"permalink":"/it/prisoners/alushkin.html","regions":["penza"],"tags":["families"],"title":"Vladimir Alushkin","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2019, una residente civile di Penza, Tatyana Alushkina, è stata imputata in un procedimento penale dopo suo marito, Vladimir. In seguito, il tribunale ha dichiarato i coniugi colpevoli di estremismo a causa della loro partecipazione a funzioni religiose.\nTatyana è nata nel 1963 nella città di Rybinsk (regione di Yaroslavl) in una famiglia non religiosa. Suo padre era un membro del Partito Comunista, sua madre lavorava in una fabbrica. Da bambina era appassionata di sci, frequentava uno studio di danza classica. In seguito si è laureata in matematica applicata all'Università Statale di Yaroslavl e si è trasferita a Penza. Lavorò come programmatrice in uno degli istituti di ricerca di Penza, dove conobbe e sposò l'ingegnere progettista Vladimir.\nA metà degli anni '90 entrambi i coniugi si interessarono vivamente della Bibbia. Hanno una figlia adulta con la quale mantengono un rapporto affettuoso. Vladimir e Tatyana amano passeggiare nella natura, raccogliere funghi.\nParenti e vicini sono perplessi di fronte alla persecuzione della famiglia Alushkin a causa della loro religione. Alcuni hanno dato alla corte riferimenti positivi nei loro confronti.\nIl 13 dicembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Penza ha emesso un verdetto di colpevolezza contro gli Alushkin. Il giudice Roman Tanchenko ha condannato Tatyana a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e suo marito Vladimir a 6 anni di carcere.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/alushkina/photo_hu_99089b3910301486.jpg","jpg2x":"/prisoners/alushkina/photo_hu_bd0434477359e6e4.jpg","webp":"/prisoners/alushkina/photo_hu_760b353151cde1ce.webp","webp2x":"/prisoners/alushkina/photo_hu_2ce985d3d54b010a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/alushkina.html","regions":["penza"],"tags":["families"],"title":"Tatyana Alushkina","type":"prisoners"},{"body":"Il 1° marzo 2021, la Corte d'Appello ha confermato la condanna inflitta a Ruslan Alyev dal Tribunale distrettuale di Leninsky nel dicembre 2020. Il credente è stato condannato a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena solo perché pregava e leggeva la Bibbia con la moglie e gli amici.\nRuslan è nato nel 1987 nel villaggio di Chunoyar, nel territorio di Krasnoyarsk. Ha una sorella minore. Da bambino, la sua famiglia si spostava spesso, quindi Ruslan ha vissuto anche in Azerbaigian e Ucraina. Era un bambino versatile: amava lo sport, le lingue straniere, la danza, leggeva molto, scriveva poesie. Si è laureato con lode presso la Scuola Tecnica di Trasporto Ferroviario di Rostov, oltre a corsi di lingua cinese. Ha lavorato come muratore, rifinitore, conciatetto, assistente alle vendite, insegnante di chitarra e inglese, e recentemente insegna cinese. In totale, Ruslan conosce quattro lingue, scrive ed esegue canzoni con una chitarra.\nNel 2006, Ruslan ha incontrato Kristina, pochi anni dopo si sono sposati. Kristina è una parrucchiera di professione, canta bene ed è appassionata di ricamo. Insieme a suo marito, studia cinese.\nDall'età di 13 anni, Ruslan ama leggere la Bibbia e scrivere pensieri interessanti su di essa. Col tempo, ha trovato in questo libro le risposte a tutte le sue domande ed è diventato un cristiano convinto. I parenti e gli amici di Ruslan, così come i conoscenti che non condividono le sue opinioni religiose, sono indignati per l'assurdità del verdetto. Tutti capiscono che l'estremismo è incompatibile con la personalità e la reputazione di un credente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/alyev/photo_hu_8e5a037c2e7a00d8.JPG","jpg2x":"/prisoners/alyev/photo_hu_fda24961372caba0.JPG","webp":"/prisoners/alyev/photo_hu_3a26ad9cd2e6c05e.webp","webp2x":"/prisoners/alyev/photo_hu_78c9cd656a6c162d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/alyev.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Ruslan Alyev","type":"prisoners"},{"body":"Il 31 luglio 2019, in due città della Carelia (Petrozavodsk e Kondopoga), sono state effettuate perquisizioni di massa negli appartamenti di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Il raid ha portato a tre procedimenti penali per fede. Maksim Amosov, 42 anni, e sua moglie sono stati arrestati per strada, è stato preso in considerazione. Cosa sappiamo di lui?\nMaksim è nato nel 1976 nel villaggio di Chernoye, nella regione di Perm. Dei genitori, suo padre, un ex ingegnere radiologo presso lo stabilimento, è vivo oggi. La mamma lavorava come preside di scuola. Ha un fratello minore, Konstantin.\nDa bambino, Maksim faceva escursioni, si dedicava alla scherma, al modellamento, giocava a scacchi, leggeva molto. Dopo la scuola, si iscrisse all'università presso la Facoltà di Economia, ma lasciò gli studi. Dopo 2 anni, è entrato nell'accademia e ha ricevuto un'istruzione economica superiore con una laurea in management. Durante la pausa tra gli studi universitari, è riuscito ad acquisire una formazione speciale come contabile-economista. Dal 2000 lavora come capo contabile presso varie aziende, dal 2006 è un deposito di strumenti musicali.\nNel 1998, Maksim è venuto a Petrozavodsk per lavorare. Lì conobbe la sua futura moglie Maria. È un avvocato di formazione, ma non lavora nella sua specialità. Maria realizza magistralmente oggetti artigianali e li dona ai propri cari. Il marito definisce la moglie una \"buona samaritana\" perché è sempre pronta ad aiutare. Maxim ama trascorrere il suo tempo libero in giardino, è anche appassionato di numismatica e filatelia, si allena in palestra con sua moglie.\nMaksim sapeva fin dall'infanzia che il suo cognome Amosov era direttamente collegato alla Bibbia, poiché contiene un libro con quel nome. \"Dato che c'è un libro di Amos, allora io sono dello stesso tipo\", dice Maxim, ridendo. \"È così che ho ragionato. Inoltre, sono ebreo. Ma con tutto questo, non mi consideravo un credente. E quando ho cominciato a conoscere più a fondo questo saggio libro, a riflettere su ciò che ho imparato applicando la conoscenza acquisita nella mia vita, mi sono stupita che tutti i consigli di Dio siano efficaci! Vidi intorno a me amici felici, guardai mia moglie e mi resi conto di quanto fosse preziosa per lei la conoscenza della Bibbia. E la nostra famiglia è diventata più forte e più felice di anno in anno\".\nMaksim e Maria sono stati arrestati proprio per strada. Gli \"uomini in nero\" arrivarono da dietro, inaspettatamente. Secondo Maxim, ora ogni volta che qualcuno arriva da dietro, rabbrividisce e si blocca. Maria deve prendere costantemente sedativi. Il direttore del negozio in cui lavora Maxim è stato avvertito di cercare un nuovo commercialista. Tutto questo non permette agli sposi di condurre una vita normale.\nNonostante nessuno dei parenti di Maxim e Maria condivida le loro convinzioni, tutti sono molto preoccupati per Maxim e non capiscono come il bianco possa essere definito nero e il bene cattivo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/amosov/photo_hu_6ea1558066847ec5.jpg","jpg2x":"/prisoners/amosov/photo_hu_f95b8e8ed308a0ec.jpg","webp":"/prisoners/amosov/photo_hu_f7152b08a25c2848.webp","webp2x":"/prisoners/amosov/photo_hu_5209e8cf6d7fcb72.webp"},"permalink":"/it/prisoners/amosov.html","regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Maksim Amosov","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2020, Sergey Ananin ha subito un grave infarto, ha subito un intervento chirurgico al cuore e ha trascorso diversi giorni in terapia intensiva. Solo un mese e mezzo dopo, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella sua casa, così come nella casa degli anziani genitori di sua moglie. Il fedele ha trascorso 48 ore in un centro di detenzione temporanea ed è stato posto agli arresti domiciliari, nonostante i medici gli avessero raccomandato di seguire un programma speciale di passeggiate e trattamenti.\nSergey è nato nell'aprile del 1967 negli Urali, nella città di Shchuchye, nella regione di Kurgan. Fin dall'infanzia era appassionato di musica e suonava la chitarra in un ensemble. Dopo la scuola, entrò all'Istituto elettrotecnico di comunicazione di Novosibirsk (oggi SibGUTI) nella facoltà di telecomunicazioni automatiche. Dopo gli studi, è stato assegnato alla città di Belovo, dove ha lavorato per 30 anni presso la centrale elettrica del distretto statale di Belovsky.\nNel 1988, Sergey ha sposato Yelena. Insieme hanno cresciuto due figlie che sono state educate nel campo della medicina e dell'insegnamento. Hanno già le loro famiglie e vivono separati. Sergey e Yelena mantengono un rapporto caldo e stretto con le loro figlie, così come con gli anziani genitori di sua moglie. Le famiglie si riuniscono spesso per fare un barbecue, rilassarsi e socializzare nel villaggio dove vivono i genitori di Yelena. La musica è ancora l'hobby principale di Sergey: nel tempo libero si esercita o semplicemente ascolta musica.\nNel 1995 Elena iniziò a studiare la Bibbia e presto Sergej la raggiunse. Circa un anno dopo la coppia decise di diventare testimone di Geova. \"Ero convinto della verità della Bibbia, poiché le profezie in essa riportate si sono adempiute e si stanno adempiendo sotto i nostri occhi. E ho anche iniziato a riconoscere la personalità attraente e bella del Creatore, che mi ha aiutato a sviluppare un'amicizia con lui\", ha detto Sergey.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla salute della coppia. La malattia cronica di Yelena è peggiorata e Sergey, a causa degli arresti domiciliari, ha perso l'opportunità di ricevere cure mediche complete e di riprendersi dopo l'intervento chirurgico. Nel marzo 2023, il tribunale ha condannato il pacifico credente a 6 anni di detenzione penale.\n","date":"2021-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/ananin/photo_hu_8fd2c8f7fc4a850a.jpg","jpg2x":"/prisoners/ananin/photo.jpg","webp":"/prisoners/ananin/photo_hu_38765597252acf28.webp","webp2x":"/prisoners/ananin/photo_hu_77d51450e9479bac.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ananin.html","regions":["kemerovo"],"tags":["health-risk"],"title":"Sergey Ananin","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova a Kursk. Andrey Andreyev è finito dietro le sbarre solo a causa della sua fede. È stato rilasciato solo pochi anni dopo, nel febbraio 2023, dopo essere sopravvissuto alle indagini e al processo in cattività e aver scontato la sua pena.\nAndrey è nato nel 1976 a Kursk. Ha una sorella minore. Da bambino, Andrey amava fare sport, dopo la scuola ha ricevuto la professione di riparatore. Per qualche tempo ha lavorato come vigile del fuoco, negli ultimi anni, prima del procedimento penale, si è occupato di lavori di copertura.\nNel 1999, Andrej ha sposato Svetlana. La coppia ha cresciuto due figlie: Angelika e Albina. Svetlana è un ingegnere di processo di professione, in seguito ha imparato la professione di rappresentante di commercio. Angelika è una parrucchiera, ama la musica, suona la chitarra e disegna. Albina ha studiato in medicina e suona il pianoforte. Tutta la famiglia condivide l'amore di Andrey per i viaggi.\nAndrej si interessò alla Bibbia quando venne a conoscenza delle profezie che vi erano scritte migliaia di anni fa e che si adempiono oggi, specialmente dal libro biblico di Daniele.\nA causa del procedimento penale, la famiglia Andreev dovette affrontare numerose difficoltà. I genitori di Svetlana hanno mantenuto la figlia, il genero e le nipoti. Parlando davanti alla corte, Andrey ha detto: \"Ero personalmente convinto che mia moglie fosse la mia carne, e per il tempo in cui siamo stati separati, sembrava davvero che una parte di me fosse stata tagliata fuori. Grazie mille alle mie figlie, mi hanno sostenuto e hanno sostenuto la loro madre\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/andreyev/photo_hu_2e5393b957b6feb8.jpg","jpg2x":"/prisoners/andreyev/photo_hu_d948453c4fbb3fd5.jpg","webp":"/prisoners/andreyev/photo_hu_252b9819df4f1111.webp","webp2x":"/prisoners/andreyev/photo_hu_bb3a5ad8ee21b715.webp"},"permalink":"/it/prisoners/andreyev.html","regions":["kursk"],"tags":[],"title":"Andrey Andreyev","type":"prisoners"},{"body":"Nell'autunno del 2022, il veterano del lavoro Boris Andreev, originario del territorio di Primorye, è stato perseguito penalmente per aver creduto in Dio: la sua casa è stata perquisita, l'uomo è stato arrestato e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva, con l'accusa di estremismo. Essere dietro le sbarre ha peggiorato la sua salute.\nBoris è nato nel novembre 1951 nel villaggio di Monastyrishche (Territorio di Primorye). Ha un fratello e una sorella maggiori. La madre lavorava come insegnante di scuola elementare.\nDa bambino, a Boris piaceva andare in bicicletta. Leggeva molto. Dopo la scuola, il giovane si è laureato in ingegneria elettrica al Politecnico dell'Estremo Oriente e all'Università di Marxismo-Leninismo. Prima dell'avvio del procedimento penale, Boris ha lavorato per 18 anni come spedizioniere del servizio di spedizione unificato dei turni finali. In varie epoche visse a Vladivostok, nel villaggio di Khorol e nel villaggio di Yaroslavsky.\nFin da piccolo, Boris voleva leggere la Bibbia, ma ha iniziato a studiarla con attenzione solo all'età di 50 anni. In questo libro ha trovato le risposte alle sue domande. Con l'aiuto dei consigli della Bibbia, Boris riuscì a smettere di fumare e a vincere la dipendenza dall'alcol. Nel 2004 ha intrapreso il cammino cristiano.\nBoris ha tre figli adulti dal suo primo matrimonio. Nel 2019 ha incontrato Aleksandra, che condivide le sue opinioni sulla vita. Un anno dopo si sono sposati. Aleksandra ama il giardinaggio. Gli sposi amano passare il tempo insieme, così come con gli amici, passeggiare, andare al mare e giocare a giochi da tavolo.\nA causa della lunga permanenza nel centro di detenzione preventiva e della mancanza di attività fisica a tutti gli effetti, è diventato difficile per Boris eseguire le azioni più semplici, sono iniziati problemi cardiaci e vertigini. Gli è stata anche diagnosticata una condizione precancerosa che richiede un controllo regolare da parte di specialisti, il che non è facile in prigione.\n","date":"2022-11-04","image":{"jpg":"/prisoners/andreyevb/photo_hu_57e9386dcb13ca23.jpg","jpg2x":"/prisoners/andreyevb/photo.jpg","webp":"/prisoners/andreyevb/photo_hu_65cffaf8e2662c08.webp","webp2x":"/prisoners/andreyevb/photo_hu_b46889bb62aa7c47.webp"},"permalink":"/it/prisoners/andreyevb.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly","health-risk","disability"],"title":"Boris Andreyev","type":"prisoners"},{"body":"Nadezhda Anoykina non ha mai sospettato di poter essere perseguita per la sua fede. È diventata una dei sei residenti di Vladivostok, di età compresa tra i 61 e gli 84 anni, che è stata accusata di estremismo.\nNadezhda è nata nel 1958 nel villaggio di Parnaya (territorio di Krasnoyarsk). Essendo la maggiore di tre figlie, aiutava molto i suoi genitori nelle faccende domestiche. Dopo la scuola si è diplomata alla Scuola Tecnica Ferroviaria di Krasnoyarsk. In seguito si sposò, ma nel 1985 la famiglia si sciolse. Nadezhda ha cresciuto due figlie. Nel territorio di Krasnoyarsk ha lavorato come operatore di pompaggio. A causa della difficile situazione economica in Siberia, Nadezhda fu costretta a trasferirsi nel Primorsky Krai: prima nel villaggio di Wrangel, e poi a Vladivostok, città portuale sulla costa del Mar del Giappone. Ora è in pensione, ma lavora come donna delle pulizie.\nNadezhda pensava spesso al motivo per cui le persone soffrono e muoiono, e voleva trovare la verità su Dio. Nel 1996 trovò nella Bibbia risposte convincenti alle sue domande.\nLe figlie di Nadezhda la sostengono e la aiutano a far fronte alle nuove difficoltà sorte a causa dei procedimenti penali, sia morali che materiali.\n","date":"2021-04-16","image":{"jpg":"/prisoners/anoykina/photo_hu_22c8dbe9a18dbede.jpg","jpg2x":"/prisoners/anoykina/photo_hu_db3bd3091001a7b4.jpg","webp":"/prisoners/anoykina/photo_hu_836391f42b283df7.webp","webp2x":"/prisoners/anoykina/photo_hu_7978b98e7fa60611.webp"},"permalink":"/it/prisoners/anoykina.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Nadezhda Anoykina","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, diversi residenti di Saransk, tra cui Denis Antonov, sono stati perseguiti per la loro fede. Le forze dell'ordine consideravano le conversazioni sulla Bibbia come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Secondo la decisione del tribunale, Denis ha dovuto trascorrere quasi 2 anni dietro le sbarre.\nDenis è nato nel 1976 a Syktyvkar (Repubblica dei Komi). La famiglia si spostava frequentemente, poiché suo padre lavorava come agronomo e aiutava nelle fattorie collettive del nord. Denis aveva un fratello che non è più in vita.\nDopo la scuola, Denis entrò in una scuola tecnica a Vorkuta, dove si laureò in elettromeccanica mineraria. Per circa cinque anni lavorò in una miniera come elettricista sotterraneo, poi come custode, addetto alla manutenzione degli edifici e prima del suo arresto come caposquadra. Suo padre ha instillato in Denis l'amore per la fotografia, la macrofotografia e fino ad oggi il suo hobby insieme al gioco degli scacchi.\nFin dalla sua giovinezza, Denis si è interrogato su Dio, ha cercato di leggere la letteratura religiosa e la Bibbia, ma non ne ha capito molto. Mentre prestava servizio nell'esercito, corrispondeva con un amico che gli parlava degli insegnamenti biblici. La coerenza della Bibbia e il fatto che Dio abbia un nome hanno toccato il cuore di Denis, che ha deciso di intraprendere la strada cristiana. Anni dopo, in un\u0026#39;udienza del suo caso, Denis disse: \u0026quot;Per più della metà della mia vita sono stato testimone di Geova e ho sempre cercato di coltivare l\u0026#39;amore per Dio e per le persone\u0026quot;.\nNel 2015, Denis ha sposato Olga, che conosceva dal 1996. Ha lavorato come cuoca in una fabbrica di carbone e in un asilo. La coppia si è trasferita da Vorkuta a Saransk per prendersi cura dell\u0026#39;anziana madre di Olga, rimasta sola dopo la morte del marito. Durante la perquisizione, le autorità hanno portato via i loro libretti di lavoro e altri documenti, il che ha costretto Denis a chiudere la sua attività. Fino al suo arresto, la coppia è stata costretta a fare lavori saltuari.\nNel giugno 2024, Denis è stato rilasciato dalla colonia penale e si è felicemente riunito con la sua famiglia e i suoi amici. È molto grato a loro per averlo sostenuto durante tutto il procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/antonov/photo_hu_d380cbf3df791219.jpg","jpg2x":"/prisoners/antonov/photo_hu_953374e6f7a3a7a3.jpg","webp":"/prisoners/antonov/photo_hu_50839b294e706f11.webp","webp2x":"/prisoners/antonov/photo_hu_a44b4acfe7dec0ec.webp"},"permalink":"/it/prisoners/antonov.html","regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Denis Antonov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2020, a causa di una perquisizione su larga scala contro i Testimoni di Geova nella regione di Voronezh—110 perquisizioni in un solo giorno—Aleksey Antyukhin è finito in un centro di detenzione preventiva insieme ad altri 9 credenti locali. Dopo 5,5 anni, il tribunale lo condannò a 6 anni in una colonia penale.\nAleksey è nato a Shymkent (Kazakistan) nel 1976. È cresciuto con sua sorella. Da giovane, amava il tiro sportivo e lo sci di fondo. Si è laureato in saldatore elettrico e a gas e si è laureato in ingegneria presso l'Istituto di Acciaio e Leghe di Mosca (MISiS).\nPrima del procedimento penale, Aleksey lavorava come saldatore elettrico e a gas ed era anche appassionato di costruzioni. Nel tempo libero amava sciare e nuotare.\nDal 2013, lo studio biblico è diventato una parte importante della vita di Aleksey. Nel 2014 ha sposato Natalya e la coppia si è trasferita a Voronezh. Cinque anni dopo, tornarono a Stary Oskol per prendersi cura della madre anziana di Aleksey, appena rimasta vedova.\nDopo l\u0026#39;arresto di Aleksey, sua moglie e sua madre trovarono difficile affrontare la vita rurale da sole, poiché lui era l\u0026#39;unico sostegno economico e aiutante della famiglia.\n","date":"2020-10-06","image":{"jpg":"/prisoners/antyukhin/photo_hu_a603cf0c54805bd8.jpg","jpg2x":"/prisoners/antyukhin/photo_hu_658c478f764c0545.jpg","webp":"/prisoners/antyukhin/photo_hu_4c6d97153904b2dc.webp","webp2x":"/prisoners/antyukhin/photo_hu_94b882e5de33111f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/antyukhin.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Aleksey Antyukhin","type":"prisoners"},{"body":"Nikolay Anufriyev è un semplice trattorista di Pechora (Repubblica dei Komi). È nato nel maggio del 1957 non lontano da questa città, nel villaggio di Akis. I suoi genitori erano credenti e la famiglia parlava spesso di Dio. Nikolay ha un fratello e quattro sorelle, è il terzo figlio della famiglia.\nNikolay ha lavorato per molti anni sulle piattaforme di perforazione e ora è in pensione. Ama la pesca, che è spesso combinata con una conversazione amichevole.\n\"La giustizia di Geova mi ha toccato molto\", dice Nikolaj, ricordando il suo cammino di fede. Era anche colpito dall'amore e dalla cordialità che regnano tra i cristiani. Nel 2008 ha deciso fermamente di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nNikolay è rimasto vedovo nel 2019. La sua unica figlia è adulta e vive a San Pietroburgo. Sebbene non condivida le convinzioni religiose di suo padre, è sinceramente preoccupata per il suo procedimento penale sulla base di false accuse. Nikolaj cerca consolazione in Dio ed è felice che la repressione non abbia ancora intaccato la sua salute.\n","date":"2020-12-10","image":{"jpg":"/prisoners/anufriyev/photo_hu_a5339bd7deeab319.jpg","jpg2x":"/prisoners/anufriyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/anufriyev/photo_hu_3b73f0b7717511d9.webp","webp2x":"/prisoners/anufriyev/photo_hu_50951c718bbc6669.webp"},"permalink":"/it/prisoners/anufriyev.html","regions":["komi"],"tags":["elderly"],"title":"Nikolay Anufriyev","type":"prisoners"},{"body":"Nella città di Shuya, nella regione di Ivanovo, è stato aperto un procedimento penale per fede contro cinque civili. Cosa sappiamo di uno di loro, Alexei Arkhipov?\nAlexey è nato ad Arkhangelsk nel 1960 e ha una sorella minore. Da bambino era appassionato di sci e fotografia, amava fare artigianato con il legno. Alla fine degli anni '70 prestò servizio nell'esercito e in seguito si stabilì a Murmansk.\nAlexey ha lavorato tutta la vita come autista di autobus, per molti anni di lavoro coscienzioso è stato insignito di vari premi, tra cui un diploma ministeriale, e ha anche ricevuto il titolo di veterano del lavoro. Al lavoro ha incontrato la sua futura moglie Natalia, con la quale faceva parte dello stesso equipaggio dell'autobus. Il matrimonio è stato registrato nel 1984 e due figli sono cresciuti insieme. Natalia non risparmia sforzi, mantenendo il comfort in casa, insieme a suo marito riceve ospiti che lui ama trattare con torte di sua produzione. Oltre a cucinare, Alexey ama chiacchierare con gli amici e viaggiare.\nDopo essere andato in pensione, Aleksey e sua moglie si trasferirono a Shuya per prendersi cura degli anziani genitori di Natalia. Insieme decisero di conoscere la Bibbia e rimasero colpiti dalla saggezza degli insegnamenti della Bibbia. Sono stati anche toccati dall'amore e dall'aiuto reciproco tra coloro che vivono di loro.\nLa perquisizione e il procedimento penale contro Aleksey sono stati una sorpresa completa per i coniugi, portando ansia e dolore nella vita di questa famiglia pacifica e laboriosa. Le malattie croniche sono peggiorate. Alexei non può riferire ciò che sta accadendo ai suoi parenti, poiché sua madre, che vive in un'altra città, ha problemi cardiaci.\nIl figlio e la figlia, che non condividono le convinzioni dei genitori, cercano di essere un sostegno per loro in tutto. Loro, così come i colleghi di lavoro, sono scioccati da ciò che sta accadendo. I manager dell'azienda in cui lavora Alexei dicono che la religione di Alexei non ha importanza per loro, perché vedono come tratta bene le persone e fa il suo lavoro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/arkhipov/photo_hu_80aa19c312e33664.jpg","jpg2x":"/prisoners/arkhipov/photo_hu_6c6a8d0fadaa36c6.jpg","webp":"/prisoners/arkhipov/photo_hu_29ce878963a9a1d5.webp","webp2x":"/prisoners/arkhipov/photo_hu_c942f981321de434.webp"},"permalink":"/it/prisoners/arkhipov.html","regions":["ivanovo"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksey Arkhipov","type":"prisoners"},{"body":"Per 3 anni, Larisa Artamonova ha dovuto affrontare sorveglianza, perquisizioni, interrogatori e processi. Il pacifico credente è stato giudicato colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e condannato a una multa, e nell'aprile 2021 la corte d'appello ha inasprito la pena. Larisa è stato condannato a 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.\nLarisa è nata nel 1970 a Birobidzhan. Quando aveva tre anni, suo padre fu ucciso. Questo shock psicologico ha lasciato un'impronta sul resto della vita di Larisa. Più tardi, sua madre si risposò, Larisa ebbe un fratello minore.\nLarisa si è diplomata come pasticcera, ma ha lavorato anche come grafica e sarta. Nel 1990 si è sposata e ha dato alla luce un figlio. Dopo 4 anni, la coppia ha divorziato e Larisa ha dovuto ricominciare tutto da capo. Si chiedeva sempre di più: perché c'è tanta ingiustizia, dolore e male nella vita? La ricerca spirituale mi ha portato a studiare la Bibbia. Larisa dice: \"Mi sono resa conto che solo Dio può rispondere alle mie domande e solo il Creatore può eliminare tutto il male\".\nA Larisa è stata diagnosticata una rara forma di malattia autoimmune. Tuttavia, il credente non si sofferma sulle sue difficoltà. I princìpi biblici la aiutano a preoccuparsi di meno e a non aggravare la sua malattia con la preoccupazione. \"La mia fede mi salva letteralmente la vita\", dice Larisa.\nLa credente conduce uno stile di vita attivo: va in bicicletta, pattina e scia, continua a dipingere e a partecipare a mostre d'arte e sviluppa la professione di ritrattista. Il figlio di Larisa si è sposato e ora lei è una nonna felice del suo nipotino.\nGli anziani genitori di Larisa erano scioccati dal fatto che la loro figlia fosse perseguitata non per un crimine, ma per le sue convinzioni. Sono stati particolarmente feriti dal fatto che Larisa ha rischiato sei anni di carcere, questo è quanto ha ricevuto l'uomo che ha ucciso suo padre. La credente è stata aggiunta alla lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e le sue carte bancarie sono state bloccate.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/artamonova/photo_hu_f6cc0a017f3a3108.jpg","jpg2x":"/prisoners/artamonova/photo.jpg","webp":"/prisoners/artamonova/photo_hu_cfa1790b0cb4c5d8.webp","webp2x":"/prisoners/artamonova/photo_hu_a5a0a9dd14473be1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/artamonova.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Larisa Artamonova","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 marzo 2019 sono riprese a Magadan le perquisizioni e gli interrogatori di cittadini in relazione alle loro convinzioni cristiane. Lyubov Asatryan divenne un nuovo imputato in un procedimento penale contro i credenti di Magadan, che a quel tempo avevano già compiuto 13 anni. L'inchiesta ritiene che abbia partecipato a servizi di culto. Cosa sappiamo di Ljubov?\nLyubov è nato nel 1951 a Kirovabad (Azerbaigian), che oggi si chiama Ganja. È la più giovane di sei figli dei suoi genitori (cinque sorelle e un fratello). Fin dall'infanzia, Lyubov amava leggere, lavorare a maglia e cucire. Dopo la scuola, si è diplomata con lode in un istituto tecnico professionale ed è diventata chimica di laboratorio. Nel 1973 si trasferisce a Krasnodar (Russia), dove trova lavoro come ottico presso una fabbrica farmaceutica. In seguito visse in diverse città dell'Estremo Oriente, tra cui Magadan. Fin dall'infanzia, Ljubov era preoccupata per il fatto di vedere molta violenza intorno a lei, ed era molto felice di apprendere dalla Bibbia che Dio intende porre fine a tutta la violenza e la crudeltà. Questo le fece desiderare di armonizzare la sua vita con i comandamenti del Libro Sacro. Questo accadde nel 1991.\nLyubov ama ancora molto leggere, chiacchierare con gli amici, raccogliere bacche e pigne nella foresta. Era sposata e non aveva figli.\nI vicini e i conoscenti che non condividono le convinzioni religiose di Ljubov sono completamente perplessi dal suo procedimento penale, mentre gli amici cristiani pregano con fervore per lei.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/asatryan/photo_hu_6c0c0f9274889deb.jpg","jpg2x":"/prisoners/asatryan/photo.jpg","webp":"/prisoners/asatryan/photo_hu_9bdc3a4e017f44ef.webp","webp2x":"/prisoners/asatryan/photo_hu_385870a6a24d1df3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/asatryan.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly"],"title":"Lyubov Asatryan","type":"prisoners"},{"body":"La fede in Geova Dio diviene sempre più la ragione della persecuzione dei pacifici cittadini russi. Tra loro c'era Sergey Ashikhmin.\nSergey è nato il 30 dicembre 1973 nel villaggio di Zheshart, distretto di Ust-Vymsky della Repubblica di Komi. Ha perso il padre presto, quando aveva solo 7 anni. È stato cresciuto da sua madre, morta nel 2000. La sorella maggiore di Sergey è morta nel 2005.\nDa bambino, Sergey era appassionato di vari sport, ma gli piaceva soprattutto giocare a calcio. Gli piacevano anche le escursioni, era interessato allo spazio e leggeva fantascienza. Dopo aver ricevuto l'istruzione secondaria, ha lavorato in vari campi: sicurezza, commercio, personale di lavoro, lavoro come custode e caricatore. Ora non sta lavorando, perché di recente ha subito un complesso intervento chirurgico al cuore.\nNel 2007, Sergey ha sposato Anastasiya, a cui sono stati instillati alti standard biblici fin dall'infanzia, Anastasiya ama gli animali. Il suo hobby è cucinare piatti deliziosi. La famiglia ama molto camminare insieme e stare nella natura.\nSergej viveva nella città di Glazov, nel nord della Repubblica Udmurta, e nella città di Syktyvkar. Glazov è una piccola città ed è stato difficile trovare un lavoro fisso, così Sergey ha deciso di trasferirsi a Izhevsk, dove vive ora. A Glazov conobbe gli insegnamenti della Bibbia e nel novembre 2001 divenne cristiano.\nSergey è interessato alla storia biblica, ama camminare e imparare qualcosa di nuovo sulla natura e sugli animali. È impressionato da molti fatti, che vanno dalla complessa struttura della cellula e del cervello umano con il suo inesauribile potenziale alla perfetta armonia nello spazio.\nSergey e Anastasiya stanno vivendo un forte stress emotivo in relazione agli eventi che si stanno verificando. La suocera di Sergey è sinceramente indignata per la persecuzione dei credenti pacifici.\n","date":"2021-05-19","image":{"jpg":"/prisoners/ashikhmin/photo_hu_fcb604f3d21a26f9.jpg","jpg2x":"/prisoners/ashikhmin/photo_hu_964df128a4cfc382.jpg","webp":"/prisoners/ashikhmin/photo_hu_6b2beb507ae18432.webp","webp2x":"/prisoners/ashikhmin/photo_hu_94e496ef9f18c124.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ashikhmin.html","regions":["udmurtia"],"tags":["health-risk"],"title":"Sergey Ashikhmin","type":"prisoners"},{"body":"Da bambina, la madre e la nonna di Nina Astvatsatova hanno instillato la fede in Dio. Da allora è alla ricerca della verità sul Creatore e già in età adulta – nel 2003 – ha intrapreso il cammino cristiano, convinta dell'esattezza scientifica della Bibbia e della sua utilità nella vita moderna. 17 anni dopo, è stato aperto un procedimento penale contro di lei: infatti, Nina è perseguitata per il suo amore per le Sacre Scritture.\nNina è nata nel luglio 1959 nella città di Kuibyshev (oggi Samara). È l'unica figlia della famiglia. L'infanzia di Nina è stata trascorsa in diverse città: suo padre era un militare, quindi si spostavano spesso.\nA scuola, Nina studiava in modo eccellente. Si è anche diplomata in pianoforte alla scuola di musica. Successivamente è entrata a far parte del Dipartimento di Tecnologia dell'Ingegneria Meccanica presso l'Istituto di Petrolio e Chimica di Baku (Azerbaigian) e, dopo essersi laureata, ha lavorato nella sua specialità.\nOltre a Samara e Baku, Nina visse a Kaliningrad e in seguito si trasferì a Vladivostok nel luogo del servizio militare del marito. La coppia ha cresciuto un figlio.\nIn gioventù, Nina ha studiato inglese, ballo da sala ed equitazione. Ora le piace frequentare concerti teatrali e di musica classica. Nina ama gli animali, la natura e i viaggi, le piace passare il tempo con gli amici.\nL'azione penale ha influito sulla salute di Nina: dopo la perquisizione, ha avuto una crisi ipertensiva. Anche altre malattie sono peggiorate. Parenti e amici del credente sono indignati per la persecuzione e la considerano ingiusta.\n","date":"2022-01-10","image":{"jpg":"/prisoners/astvatsaturova/photo_hu_5ad07f112e36528f.jpg","jpg2x":"/prisoners/astvatsaturova/photo_hu_12de6e5ca1b88b3a.jpg","webp":"/prisoners/astvatsaturova/photo_hu_b7609194639ae9a7.webp","webp2x":"/prisoners/astvatsaturova/photo_hu_ca90d496b78fdb4f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/astvatsaturova.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Nina Astvatsaturova","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Suvorkov è uno dei credenti pacifici detenuti durante il raid contro i Testimoni di Geova a Kirov. Fu accusato di estremismo solo per la sua fede, e Andrey dovette difendere il suo buon nome in tribunale.\nAndrey è nato nel 1993 a Kirov. Il suo amore per la Bibbia gli fu trasmesso dalla madre, che fin dall'infanzia lo crebbe secondo i comandamenti di questo libro. All'età scolare, amava le scienze esatte, partecipava alle Olimpiadi cittadine e giocava a pallavolo nel tempo libero. In seguito ottenne la specializzazione di operatore informatico.\nRaggiunto l'età militare, grazie a convinzioni cristiane pacifiche, Andrey chiese la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo. La sua richiesta fu accolta e lavorò a tempo pieno come infermiere in una dispensaria narcologica.\nNel 2016, Andrey ha sposato Svetlana. Hanno molti amici, i coniugi amano praticare sport e aiutare gli altri.\nI parenti e gli amici di Andrey non capiscono perché una persona così pacifica sia stata sottoposta a procedimenti penali.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/asuvorkov/photo_hu_3fcec3a678ee531f.jpg","jpg2x":"/prisoners/asuvorkov/photo.jpg","webp":"/prisoners/asuvorkov/photo_hu_8184350aa0cb3d5d.webp","webp2x":"/prisoners/asuvorkov/photo_hu_b5fcadd9e499f482.webp"},"permalink":"/it/prisoners/asuvorkov.html","regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Andrey Suvorkov","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2018 le autorità hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Spassk-Dalny. Aleksej Trofimov è stato arrestato. Dopo diversi anni di indagini e processi, il tribunale lo ha condannato a 6,5 anni di carcere solo a causa della sua fede.\nAlexey è nato nel 1959 nel villaggio operaio di Mamakan (regione di Irkutsk). La famiglia dei suoi genitori aveva cinque figli. Amavano camminare e fare sport, e nei fine settimana aiutavano i genitori in campagna.\nMentre era ancora studente a Vladivostok, Alexei incontrò Tamara, e presto la coppia si sposò. Dopo aver conseguito il diploma, ha lavorato per molti anni come fabbro presso diverse imprese nel campo dell'edilizia abitativa e dei servizi comunali. Recentemente ha lavorato come responsabile della sala caldaie.\nAll'inizio degli anni '90 Aleksey scoprì che la Bibbia rende felici le persone, le aiuta a condurre una vita significativa e a mostrare amore sincero per il prossimo. Così prese la decisione di servire Dio.\nNel 2001, Alexey e Tamara si trasferirono a Spassk-Dalny, dove vivevano gli anziani genitori della moglie. Questo ha reso più facile per loro prendersi cura di loro. Oggi, Alexey e Tamara sono genitori amorevoli di quattro figli, oltre che nonni.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/atrofimov/photo_hu_ae8deaf137a88b65.jpg","jpg2x":"/prisoners/atrofimov/photo.jpg","webp":"/prisoners/atrofimov/photo_hu_f1d3674fba9a697d.webp","webp2x":"/prisoners/atrofimov/photo_hu_ae99e21f8e1b025e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/atrofimov.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksey Trofimov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, diversi residenti di Saransk, tra cui Vladimir Atryakhin, sono stati perseguiti per la loro fede. Le forze dell'ordine consideravano le conversazioni sulla Bibbia come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nVladimir è nato nel 1987 nel villaggio di Rozhdestveno (Mordovia). Lui e suo fratello minore sono cresciuti in una famiglia monoparentale. Fin dall'infanzia, Vladimir ama lo sport, si diverte a giocare a calcio, pallavolo, hockey, giochi intellettuali con gli amici. Anche durante gli anni della scuola si interessò profondamente alla Bibbia e si innamorò di questo libro.\nVladimir è un programmatore di professione, lavora come amministratore di sistema per due aziende e dirige anche una rivista scientifica presso l'Università statale di Mordovia. È rispettato dai suoi vicini: è a capo del comitato della casa in cui vive.\nNel 2009, Vladimir ha sposato Mariya, la coppia ha due bambini piccoli che avevano 7 mesi e 2 anni al momento dell'arresto.\nI parenti di Vladimir sono rimasti scioccati dal suo procedimento penale. Quelli di loro che in precedenza disapprovavano le idee religiose di Vladimir ora stanno cercando di aiutarlo in ogni modo possibile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/atryakhin/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/atryakhin/photo.jpg","webp":"/prisoners/atryakhin/photo_hu_6b5a344665775cd6.webp","webp2x":"/prisoners/atryakhin/photo_hu_6b5a344665775cd6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/atryakhin.html","regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Vladimir Atrуakhin","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021 il tribunale ha condannato Vilen Avanesov a 6 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio e suo figlio Arsen a 6,5 anni di carcere. I credenti sono stati giudicati colpevoli di estremismo perché hanno letto e discusso la Bibbia con gli amici.\nVilen è nato nel 1952 a Baku (Azerbaigian). Ha lavorato come elettricista e muratore, ora in pensione. Fin dall'infanzia, Vilen è appassionato di cucina, ama cuocere il pane fatto in casa. Un altro hobby di Vilen è la lettura. Uno dei suoi libri preferiti fin da piccolo era la Bibbia.\nNel 1980, Vilen sposò Stella, dalla quale ebbe un figlio, Arsen, e una figlia, Elina. A causa del conflitto nel Nagorno Karabakh nel 1988, la famiglia è stata costretta a lasciare la propria casa e a trasferirsi in Armenia come rifugiati. Ma il terremoto di Yerevan nello stesso anno e il deterioramento della situazione finanziaria costrinsero la famiglia a trasferirsi di nuovo. Questa volta, il luogo di residenza era la russa Rostov sul Don. Vilen ha dovuto ricominciare tutto da zero, perché ha perso la sua casa prima a Baku e poi a Yerevan.\nTutta la grande famiglia di Vilen è preoccupata per il fatto che loro e Arsen siano stati condannati. Vilen è in cattive condizioni di salute. «Vilen e il carcere sono cose incomparabili», dice la moglie. «Vilen è la persona più gentile. È così che tutti i suoi familiari e amici lo conoscono\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/avanesov/photo_hu_910fea42d606270e.jpg","jpg2x":"/prisoners/avanesov/photo_hu_ad95cfb78fc27a02.jpg","webp":"/prisoners/avanesov/photo_hu_3d17caa81f7d1b7c.webp","webp2x":"/prisoners/avanesov/photo_hu_f59ec4e538431f0d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/avanesov.html","regions":["rostov"],"tags":["elderly","families"],"title":"Vilen Avanesov","type":"prisoners"},{"body":"Un residente di Lipetsk, Viktor Bachurin, insieme a due compagni di fede, sono stati mandati in prigione dopo una serie di perquisizioni che hanno avuto luogo il 2 dicembre 2019. Due giorni dopo, su richiesta dell'investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Lipetsk, senza avvisare i parenti, il tribunale distrettuale Sovetsky della città di Lipetsk li ha inviati al centro di detenzione preventiva.\nViktor Bachurin è nato nel 1962 nella città di Pavlovsky Posad, nella regione di Mosca. Lui è sposato, la coppia ha due figli adulti, ha una nipote che presto andrà in prima elementare.\nVictor si interessò seriamente alla Bibbia all'inizio degli anni '90. A quel tempo viveva a Surgut. Nel 1993 si trasferisce a Lipetsk.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bachurin/photo_hu_c4bad9947199362a.jpg","jpg2x":"/prisoners/bachurin/photo.jpg","webp":"/prisoners/bachurin/photo_hu_54f474ae0c993d9d.webp","webp2x":"/prisoners/bachurin/photo_hu_1bce0d40b4f18b6d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bachurin.html","regions":["lipetsk"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Bachurin","type":"prisoners"},{"body":"Dall'estate del 2020, Sergey Baev, un laborioso lavoratore di giardinaggio di Voronezh, è stato perseguitato per le sue convinzioni religiose. Né la buona reputazione di un credente pacifico, né i suoi gravi problemi di salute impedirono agli agenti delle forze dell'ordine di accusarlo di un grave reato.\nSergey è nato nell'aprile 1973 ad Alma-Ata (Kazakistan). Ha una sorella minore. I loro genitori divorziarono quando i bambini avevano 5 e 7 anni, e la madre li crebbe da sola.\nDa bambino, Sergey era appassionato di calcio e scacchi; per cinque anni imparò a suonare la fisarmonica in una scuola di musica. Dopo la scuola, ha ottenuto la professione di tecnico meccanico per l'installazione, la riparazione e la manutenzione di apparecchiature di refrigerazione.\nPer un certo periodo Sergey lavorò nella sua specialità, dopo di che si occupò della manutenzione degli edifici e, prima del procedimento penale, del miglioramento di strade e parchi. Dopo un soggiorno in un centro di detenzione preventiva e agli arresti domiciliari, Sergey fu nuovamente portato al suo vecchio luogo di lavoro nell'Improvement Plant. Nel dicembre 2021 gli è stato conferito un certificato d'onore per il suo buon lavoro.\nLa Bibbia colpì Sergey per la sua coerenza interna. Nel 1994 decise di intraprendere la strada cristiana. Nel 2003, Sergey ha sposato Olga, geologa di professione. Condivide il suo amore per la Bibbia. Olga ha osservato che la storia biblica della creazione è coerente con i dati geologici moderni. Insieme, la coppia crebbe la loro figlia Olga. Nel 2012 la famiglia si è trasferita a Voronezh.\nSergey ha seri problemi di vista. Sullo sfondo di procedimenti penali, la miopia è significativamente peggiorata e anche altre malattie si sono aggravate. A causa della detenzione in un centro di detenzione preventiva e dei successivi arresti domiciliari, Sergey non poté mantenere la famiglia per diversi mesi, per i quali i suoi guadagni erano il principale reddito.\nI dipendenti di Sergey sono consapevoli della persecuzione e si preoccupano per il credente. La sua famiglia e i suoi amici cercano di offrire il supporto necessario.\n","date":"2022-01-25","image":{"jpg":"/prisoners/baev/photo_hu_2774732b03f8e40a.jpg","jpg2x":"/prisoners/baev/photo_hu_f938860617593332.jpg","webp":"/prisoners/baev/photo_hu_f26b5a2a90425d7a.webp","webp2x":"/prisoners/baev/photo_hu_c365659cece106af.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baev.html","regions":["voronezh"],"tags":["disability"],"title":"Sergey Baev","type":"prisoners"},{"body":"Artem e Alevtina Bagratyan sono finiti dietro le sbarre dopo perquisizioni di massa nei Testimoni di Geova a Kursk. Entrambi sono stati imprigionati per molto tempo. Il tribunale ha emesso verdetti di colpevolezza nei confronti di coniugi pacifici solo a causa della loro fede.\nArtem è nato nel 1972 nella città di Abovyan (Armenia). Ha un fratello e una sorella. Di professione, Artem è un operatore di caldaie a gas, ripara anche elettrodomestici e scarpe.\nDopo essersi trasferito dall'Armenia, Artem ha vissuto per qualche tempo a Stary Oskol, poi a Kursk, Dyatkovo (regione di Bryansk) e Tomsk. A Kursk, Artem ha incontrato la sua futura moglie Alevtina e nel 2012 si sono sposati. Dopo il matrimonio, la coppia visse a Dyatkovo, ma dopo un po' tornarono a Kursk per prendersi cura della madre di Alevtina.\nArtem è appassionato di auto, ama stare nella natura con la famiglia e gli amici, friggere shish kebab, raccogliere funghi e frutti di bosco.\nIl procedimento penale e la reclusione hanno gravemente compromesso la salute di Artem, che soffre di diabete e di una serie di altre malattie.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bagratyan/photo_hu_f67cc6fc0ce8d824.jpg","jpg2x":"/prisoners/bagratyan/photo_hu_ebed65cb11098215.jpg","webp":"/prisoners/bagratyan/photo_hu_cebd52998d6b510d.webp","webp2x":"/prisoners/bagratyan/photo_hu_80c3fd39ece12e88.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bagratyan.html","regions":["kursk"],"tags":["families","health-risk"],"title":"Artem Bagratyan","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Balabkin, un pensionato della regione dell'Amur, che ha lavorato tutta la vita nelle ferrovie, non si aspettava che, a causa della sua fede, sarebbe stato coinvolto in un procedimento penale. Tuttavia, nella primavera del 2021, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella sua casa e hanno accusato il credente di estremismo.\nVladimir è nato e cresciuto nella città di Belogorsk, nella regione dell'Amur, e vive ancora nella stessa casa in cui è nato nel 1952. Aveva un fratello Gennadiy, morì all'età di 11 anni. Dopo la scuola, Vladimir fu arruolato nell'esercito. Dopo aver prestato servizio, ottenne un lavoro nelle ferrovie, dove lavorò per molti anni come elettricista nel sistema di comunicazione.\nNel 1972, Vladimir sposò Tatiana. Insieme hanno cresciuto due figli. Uno di loro, Dmitrij, è diventato un artista. Il secondo, Gennadiy, ha seguito le orme del padre e lavora come elettricista.\nTat'jana fu la prima a conoscere gli insegnamenti biblici, dopo qualche tempo Vladimir si interessò ad essi. Egli dice: \"Mi ha stupito il fatto che Dio abbia un nome, Geova. Non ne ho mai sentito parlare, ma si trova anche nelle opere degli scrittori russi!\" L'intera famiglia Balabkin ama e apprezza la Bibbia.\nLa perquisizione e il procedimento penale contro Vladimir hanno peggiorato le condizioni di salute dell'anziana coppia. Tatiana è disabile, ha subito un intervento chirurgico al cuore. La maggior parte dello stomaco di Vladimir è stato rimosso, lo stress aggrava il dolore. Ciononostante, il tribunale ha condannato l'anziano credente a una vera e propria pena detentiva.\n","date":"2021-08-26","image":{"jpg":"/prisoners/balabkin/photo_hu_249b26540ae89e8c.jpg","jpg2x":"/prisoners/balabkin/photo_hu_e092028bdc3f2118.jpg","webp":"/prisoners/balabkin/photo_hu_fbde4b11e8d51ffa.webp","webp2x":"/prisoners/balabkin/photo_hu_5ebaceedb8e75b78.webp"},"permalink":"/it/prisoners/balabkin.html","regions":["amur"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Balabkin","type":"prisoners"},{"body":"Il 19 dicembre 2019, un'ondata di perquisizioni di massa ha attraversato Vologda, a seguito delle quali il 67enne Yuri Baranov è stato arrestato e poi posto agli arresti domiciliari.\nYuri è nato nel 1952 a Vologda. Cresciuto senza padre, da bambino amava sciare e suonare la fisarmonica. Per tutta la vita ha lavorato come saldatore elettrico a gas. Ora è in pensione.\nYuriy è conosciuto come una persona comprensiva, sempre pronta ad aiutare. Se necessario, aiuta sempre amici e conoscenti con piccole riparazioni in casa, sostiene con le parole e con i fatti. Con il suo esempio, mostra ai giovani quanto sia importante aiutare gli altri.\nNel 1989, Yuri ha incontrato la sua futura moglie Nadezhda e nel 1990 si sono sposati. Insieme hanno cresciuto la figlia di Nadezhda, Elizabeth.\nIn cerca di giustizia e di risposte alle sue domande, nel 1992 Yuri, sua moglie e sua figlia cominciarono a studiare la Bibbia insieme, e poi, secondo Yuriy, \"tutto andò a posto\".\nDopo le perquisizioni e il successivo arresto, la vita dei coniugi è cambiata radicalmente. I problemi cardiaci di Yuri peggiorarono (prima del suo arresto si stava preparando per un'operazione a Mosca) e iniziarono una serie di altre malattie, l'insonnia. Yuri deve sottoporsi a un ciclo di trattamento annuale.\nLa madre di Yuri, che ha già più di 90 anni, ha bisogno di cure e assistenza costanti da parte di Yuriy, ha un gruppo di disabili.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/baranov/photo_hu_76d3dc7f8d0346b8.jpg","jpg2x":"/prisoners/baranov/photo_hu_f1e20e802a1f0c65.jpg","webp":"/prisoners/baranov/photo_hu_7a705f991b1a84b1.webp","webp2x":"/prisoners/baranov/photo_hu_fada5e15f192f976.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baranov.html","regions":["vologda"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Baranov","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 aprile 2019 sono state effettuate perquisizioni nelle famiglie dei credenti di Abakan. Valentina Baranovskaya e suo figlio Roman sono stati arrestati. Contro di loro è stato aperto un procedimento penale in base a un articolo \"estremista\". L'indagine è durata più di un anno, e poi il caso è stato esaminato in tribunale per 8 mesi. Nel febbraio 2021 è stata presa una decisione senza precedenti: una donna di 70 anni è stata condannata a 2 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio. 3 mesi dopo, la Corte Suprema di Khakassia ha confermato il verdetto.\nValentina è nata nel 1951 nel villaggio kazako di Vannovka. Insieme al fratello e alla sorella maggiori, è cresciuta in una famiglia dominata dalle credenze comuniste. Nel 1973 si è laureata in contumacia presso l'Ufa Financial College. L'anno successivo nacque un figlio, Roman. All'età di 7 anni, la famiglia si stabilì ad Ashgabat (Turkmenistan). Nel 1991 si sono trasferiti ad Abakan, dove vivono tuttora.\nValentina ha lavorato come contabile ed economista ed è andata in pensione nel 2006. È una persona creativa, fin da piccola scrive poesie, ama fare gli auguri di matrimonio e le canzoni ai suoi amici. Ama cucinare e ricevere ospiti, e nel tempo libero ama risolvere i cruciverba.\nNel 1995 Valentina e suo figlio hanno iniziato a leggere la Bibbia. È rimasta colpita dalle belle verità che vi sono contenute. Era particolarmente colpita dall'idea che Dio non potesse mentire. Decise di fidarsi sempre e in tutto della Bibbia e di vivere secondo i suoi comandamenti.\nIl procedimento penale ha minato la salute di Valentina: nell'estate del 2020, poco prima dell'inizio delle udienze, le è stato diagnosticato un infarto cerebrale, o ictus ischemico. Secondo i medici, il credente era in ospedale in condizioni moderate. Tutto questo, però, non ha impedito al tribunale di condannare l'anziana donna a una vera e propria pena detentiva.\nI parenti sono rimasti scioccati nell'apprendere che Valentina e suo figlio sono stati condannati solo a causa della loro fede. \"Sanno che siamo persone pacifiche, gentili, perbene... Non riescono ancora a rinsavire\", dice Valentina.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/baranovskaya/photo_hu_a9eaa3630b68ba4f.jpg","jpg2x":"/prisoners/baranovskaya/photo_hu_72863d270cf84278.jpg","webp":"/prisoners/baranovskaya/photo_hu_6b73519a6bd0743f.webp","webp2x":"/prisoners/baranovskaya/photo_hu_4dc2e5a0d54435ac.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baranovskaya.html","regions":["khakassia"],"tags":["families","elderly"],"title":"Valentina Baranovskaya","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 aprile 2019 sono state effettuate perquisizioni nelle famiglie dei credenti di Abakan. Roman Baranovskiy e sua madre Valentina sono stati arrestati. Contro di loro è stato avviato un procedimento penale per attività estremiste. L'indagine è durata più di un anno, e poi il caso è stato esaminato in tribunale per 8 mesi. Nel febbraio 2021 è stata presa una decisione dura: Roman è stato condannato a 6 anni di colonia e sua madre di 70 anni è stata condannata a 2 anni di colonia per aver creduto in Geova Dio.\nRoman è nato nel 1974 nella città di Balakovo, nella regione di Saratov. In seguito, la famiglia si trasferì ad Ashgabat (Turkmenistan) e nel 1991 si trasferì ad Abakan, dove vivevano i parenti di Valentina. Da bambino, Roman era appassionato di scacchi e calcio. Si è laureato al Polytechnic College come meccanico automobilistico e in seguito ha imparato l'abilità di finire il lavoro, che è quello che sta facendo ancora oggi.\nFin dalla sua giovinezza, Roman ha riflettuto sul senso della vita. Dice: \u0026quot;A volte chiedevo a Dio di mostrarmi la strada giusta. Mi è sempre sembrato che ci sia un significato più alto nella vita che viverla... Nel 1993 comprai una Bibbia e cominciai a leggerla\u0026quot;. La mamma si unì a lui in questo. L\u0026#39;uomo è molto colpito dalla coerenza degli insegnamenti della Bibbia.\nNel tempo libero, Roman ama fare giochi mentali. È anche interessato a suonare la chitarra. Prima della sentenza, Roman si è preso cura di sua madre. \u0026quot;È un grande sostegno per me\u0026quot;, ha detto Valentina.\nI cugini e la sorella di Roman rimasero scioccati nell\u0026#39;apprendere che Roman e sua madre erano stati accusati di cose mostruose come l\u0026#39;estremismo semplicemente a causa della loro fede in Dio. Sono rimasti sorpresi dall'ingiusta condanna di Roman e Valentina.\n\u0026quot;Sono sicuro\u0026quot;, ha detto Roman nella sua dichiarazione finale, \u0026quot;che la vera felicità dipende dalla consapevolezza che Dio ti approva. La sua approvazione dipende dal fatto che tu agisca per amore suo e del tuo prossimo. L'amore per Dio e per il mio prossimo è il motivo principale di tutte le mie azioni. E questo non ha nulla a che fare con l'estremismo\u0026quot;.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/baranovskiy/photo_hu_6d3c733d7499022d.jpg","jpg2x":"/prisoners/baranovskiy/photo_hu_553d1be5219c0b6b.jpg","webp":"/prisoners/baranovskiy/photo_hu_a66314083bef83f2.webp","webp2x":"/prisoners/baranovskiy/photo_hu_612bdec0dcac2c6c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baranovskiy.html","regions":["khakassia"],"tags":["families"],"title":"Roman Baranovskiy","type":"prisoners"},{"body":"Uno dei più giovani testimoni di Geova perseguitati per la loro fede in Russia, Yegor Baranov, ha trascorso sei mesi in prigione. Per qualche tempo, il giovane è stato privato del sostegno della famiglia e degli amici: non gli sono state date visite alla madre e lettere di sostegno che gli sono arrivate da diversi paesi.\nYegor è nato nel marzo 2001 in Transbaikalia, nel villaggio urbano di Olovyannaya (regione di Chita), in una famiglia numerosa. Ha due fratelli maggiori. Suo padre è morto nel 2013.\nGià all'età di 4 anni, Yegor leggeva poesie e racconti, e poco dopo si innamorò dei libri sulla natura e sugli animali. Era interessato ai dinosauri, sognava di diventare un archeologo.\nPrima del procedimento penale, Yegor era uno studente del 2° anno presso la Vyazemsky Forestry - Technical School intitolata a N. V. Usenko \". Ora gli studi del giovane sono in discussione: c'è la possibilità di espulsione.\nAlla fine degli anni '90, la madre di Yegor è diventata Testimone di Geova e due anni dopo sua madre l'ha raggiunta. Fin dall'infanzia, il ragazzo si interessò alle domande spirituali: Dio eliminerà tutto il male e, soprattutto, la morte? Fu particolarmente toccato dalla promessa biblica della risurrezione dei morti e dalla possibilità di rivedere suo padre in futuro. Questo lo spinse a diventare cristiano.\nNel tempo libero, Yegor suona il sintetizzatore, brucia legna, scrive poesie. Cerca di padroneggiare diversi tipi di strumenti di costruzione, poiché deve prendersi cura di una casa privata e fare riparazioni da solo. Un altro hobby è la cucina.\nQuando Yegor finì in prigione, sua madre rimase sola in una casa privata senza il sostegno del figlio. Lo stesso Yegor ha problemi cardiaci e non si sa ancora come lo stress associato all'ingiustificato procedimento penale influirà sulla sua salute.\nI parenti che non condividono le convinzioni religiose di Egor sono scioccati dal fatto che un giovane calmo e affabile, pronto a dare una mano in qualsiasi momento, possa essere condannato per la sua fede.\n","date":"2021-05-21","image":{"jpg":"/prisoners/baranovye/photo_hu_7aeef009f5f6d3ad.jpg","jpg2x":"/prisoners/baranovye/photo_hu_19016b79784b5c29.jpg","webp":"/prisoners/baranovye/photo_hu_b4255e2a7aa1fc18.webp","webp2x":"/prisoners/baranovye/photo_hu_c2bf71aafc5a49b5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baranovye.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Yegor Baranov","type":"prisoners"},{"body":"Dmitry Barmakin è nato nel 1974 sulla costa del Mar Nero, ad Alushta (Crimea). All'età di 10 anni ha perso la madre e suo padre ha cresciuto suo figlio da solo. Fin dall'infanzia era curioso, nuotava bene e amava leggere. In terza media comprai una Bibbia con i soldi che avevo guadagnato durante le vacanze. La praticità del consiglio biblico convinse Dmitrij che ci si poteva fidare di questo antico libro.\nDopo essersi diplomato in una scuola professionale, Dmitrij ha conseguito il diploma di cuoco. Successivamente si è diplomato ai corsi di programmazione a Kaliningrad e ha lavorato come programmatore e operatore CNC. L'azienda si è affermata come un dipendente responsabile e onesto, una persona sempre pronta ad aiutare.\nDmitrij ha incontrato sua moglie Elena a Bakhchisarai nel 2003. E tre anni dopo essersi conosciuti, si sono sposati. Insieme si presero cura del padre malato di Dmitrij per diversi anni, fino alla sua morte. Nel 2017, la famiglia si è trasferita a Vladivostok per aiutare i genitori e la nonna di Yelena. Elena ha un lavoro creativo, è una fotografa. Anche la passione di Dmitry per la fotografia è stata trasmessa. Inoltre, crea con successo programmi per computer. La coppia ama viaggiare, insieme hanno girato la Crimea, l'Estremo Oriente, fotografando il mare, la natura, gli animali. Hanno molti amici leali e buone conoscenze, che hanno acquisito negli anni della vita coniugale.\nDal 28 luglio 2018, Dmitrij ed Elena sono separati: Dmitrij è stato arrestato con l'accusa di professare la sua fede, che è sostanzialmente garantita dalla Costituzione a ogni persona in Russia. La moglie sta vivendo dolorosamente l'esperienza della separazione dal suo amato marito. E per i parenti di Elena, l'arresto di Dmitry è una vera tragedia, perché i coniugi hanno fornito assistenza fisica a molti di loro, compresa la nonna di 93 anni. Non riescono a capire perché una persona onesta e rispettabile sia finita dietro le sbarre.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/barmakin/photo_hu_a5f0a5665706e12d.jpg","jpg2x":"/prisoners/barmakin/photo_hu_cc04fb6773e9431e.jpg","webp":"/prisoners/barmakin/photo_hu_12e23b43c93b326e.webp","webp2x":"/prisoners/barmakin/photo_hu_c7f08af572f1cc58.webp"},"permalink":"/it/prisoners/barmakin.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Barmakin","type":"prisoners"},{"body":"Il 12 settembre 2018, Rosfinmonitoring ha arrestato le carte bancarie di Yelena Barmakina, residente a Vladivostok, e il giorno successivo è stata accusata di aver partecipato ad attività estremiste. A quel tempo, suo marito Dmitry Barmakin era già stato trattenuto in un centro di detenzione preventiva con un'accusa simile per più di un mese. L'unica lamentela delle forze dell'ordine nei confronti dei Barmakins è la loro religione. Cosa sappiamo di Elena?\nElena è nata nel 1967 nella città di Cherepanovo, nella regione di Novosibirsk. Ha un fratello minore, Sergey. Da bambina praticava ginnastica, amava pattinare. Si è laureata all'Odessa College of Public Catering e ha ricevuto la specialità di tecnologa della ristorazione. Successivamente, ha studiato a distanza presso il New York Institute of Photography. Ha lavorato come fotografa e photo designer. Oggi, il suo hobby coincide con la sua professione: questa è la fotografia. Va ancora a fare sport e visita la piscina, fa escursioni.\nYelena ha deciso fermamente di aderire al percorso cristiano nella sua vita e non lo ha abbandonato per molti anni. Secondo Elena, era stupita dalle profezie della Bibbia che si adempivano con precisione e dalle risposte alle preghiere, che diventavano una chiara prova della potenza di Dio per lei. Era anche molto colpita dal comportamento esemplare dei credenti.\nNel corso degli anni, Yelena ha vissuto a Donetsk e Bakhchisarai. In Crimea incontrò il suo futuro marito Dmitrij, che amava anche lui la Bibbia. Tre anni dopo, nel 2006, si sono sposati. Insieme ci siamo trasferiti a Vladivostok per essere più vicini e prenderci cura degli anziani genitori e della nonna di Yelena. Dmitry condivide la passione di Elena per i viaggi, è anche appassionato di fotografia, ama creare animazioni video.\nLa vita dei coniugi era divisa in \"prima\" e \"dopo\" l'avvio dei procedimenti penali. Oltre a sostenere il marito nel centro di detenzione preventiva, Yelena non riesce a trovare un lavoro a tempo indeterminato, dal momento che può essere convocata in tribunale o interrogata in qualsiasi momento. \"Se prima risolvevamo tutti i problemi e i compiti insieme a Dima, ora questo pesante fardello ricade sulle mie spalle femminili\", dice Elena. - Non ho supporto, supporto e consigliere. Stiamo insieme da molti anni e non ci siamo mai lasciati! E ora sono sola per il secondo anno. Sono molto preoccupato per Dima. Mia madre piange tutto il tempo e tutti i miei parenti e amici sono ancora scioccati da quello che sta succedendo\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/barmakina/photo_hu_6762184383342aa5.jpg","jpg2x":"/prisoners/barmakina/photo_hu_1a4e81673768ea6b.jpg","webp":"/prisoners/barmakina/photo_hu_b77ccfb4d695b7d9.webp","webp2x":"/prisoners/barmakina/photo_hu_f0fcf5864ceaa147.webp"},"permalink":"/it/prisoners/barmakina.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Yelena Barmakina","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 dicembre 2019 a Cherkessk sono state effettuate almeno 9 perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova . Tra i detenuti c'era Albert Batchaev. È stato mandato in un centro di detenzione per aver cantato canzoni religiose e pregato Dio. Che cosa si sa di quest'uomo?\nAlbert è nato nel 1976 nella città di Karachaevsk, nel Caucaso settentrionale. Trascorse l'infanzia e la giovinezza a Sakhalin. Albert è cresciuto in una famiglia numerosa: ha 3 sorelle e un fratello maggiore. La madre di Albert è morta e suo padre ha già più di 80 anni.\nDa bambino, Albert era appassionato di sport, giocava a calcio anche per squadre di adulti. Oggi, a causa di problemi di salute, non riesce più a mantenere la sua forma fisica precedente, ma se possibile, esce nella natura per ammirare la bellezza delle montagne del Caucaso.\nDopo la scuola, Albert si trasferì a Khabarovsk. Lì si è laureato in legge presso la Scuola Superiore di Polizia e ha lavorato come ufficiale investigativo criminale. Di recente, ha installato porte.\nDal 2017, Albert vive a Cherkessk, poiché il suo anziano padre ha bisogno di aiuto.\nAlbert è sempre stato interessato alla sfera spirituale della vita. Da bambino leggeva tutto il Corano, pregava Dio, guardava cartoni animati su Gesù Cristo. Una volta, da adulto, lesse un libro su Gesù durante la notte. Albert è stato così ispirato dal suo esempio che da allora non ha fumato una sola sigaretta, anche se era un fumatore accanito.\nNella sua vita, Albert ha sempre aderito alla regola di un operativo: qualsiasi informazione deve essere ricontrollata. Applicò la stessa regola alla Bibbia e si convinse della sua veracità. Mettere in pratica i consigli contenuti in questo libro ha reso il carattere di Albert più morbido.\nNel 2007, Albert ha incontrato la sua futura moglie Jeanne, lo stesso anno in cui si sono sposati. Zhanna ama cucire, lavorare a maglia e ama imparare le lingue straniere. Per 12 anni di matrimonio, la coppia si è abituata a fare tutto insieme e non si è mai separata, quindi la separazione di oggi dal marito non è facile per Jeanne. È anche preoccupata per il peggioramento della salute di suo marito: durante la prima settimana nel centro di detenzione preventiva, Albert ha perso 10 kg. Inoltre, a causa dello stress e della detenzione, ha iniziato ad avere problemi cardiaci e malattie croniche esacerbate: Albert ha la pressione alta, oltre a problemi ai reni, al fegato e al pancreas.\nI parenti e gli amici di Albert sono molto preoccupati e perplessi dal fatto che l'uomo sia finito dietro le sbarre solo per la sua fede in Dio. Cercano in tutti i modi di aiutare Jeanne, e vengono anche a tutte le udienze in tribunale per sostenere il loro amico e parente, e sperano in un rapido esito favorevole degli eventi.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/batchaev/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/batchaev/photo.jpg","webp":"/prisoners/batchaev/photo_hu_5a263f17c3942fa0.webp","webp2x":"/prisoners/batchaev/photo_hu_5a263f17c3942fa0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/batchaev.html","regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Albert Batchaev","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2019, Semyon Baybak di Rostov sul Don è stato posto agli arresti domiciliari. Un anno dopo, il tribunale lo ha dichiarato colpevole di partecipazione e finanziamento di attività estremiste. Il credente è stato condannato a 3,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 4,5 anni. La Corte d'Appello ha confermato il verdetto.\nSemyon è nato nel 1997 a Rostov sul Don, dove ha vissuto tutta la sua vita. Ha un fratello e una sorella maggiori. Fin da bambino, appassionato di poesia e lingua cinese, lavora come tutor della lingua cinese.\nGià all'età della scuola elementare, Semën scoprì il mondo della Bibbia, in cui trovò saggi consigli. In seguito, sotto l'influsso delle convinzioni cristiane, ha chiesto la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo, che ha svolto dal 2015 al 2017 presso l'Ospedale Clinico Pediatrico Regionale come addetto alle pulizie del territorio.\nI parenti e gli amici di Semyon sono preoccupati e indignati per l'ingiusta persecuzione penale di un uomo che non solo non ha fatto nulla di male, ma una volta ha dimostrato allo Stato la natura pacifica della sua religione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/baybak/photo_hu_79111d60bb461701.jpg","jpg2x":"/prisoners/baybak/photo_hu_92125cdcc6affcd5.jpg","webp":"/prisoners/baybak/photo_hu_975511a7b53e908f.webp","webp2x":"/prisoners/baybak/photo_hu_be665bc15a3a7c88.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baybak.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Semyon Baybak","type":"prisoners"},{"body":"Il 21 maggio 2020 in Khakassia è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro sei credenti. Tra loro c'è Alexei Baikalov. Cosa sappiamo di lui?\nAlexei è nato nel 1995 ad Abakan (Khakassia). I suoi genitori lo hanno cresciuto insieme a suo fratello maggiore. In gioventù ha iniziato a praticare atletica leggera e fotografia.\nDopo essersi diplomato, ha trascorso 2 anni a studiare presso l'Istituto Tecnico di Khakassia per l'Ingegneria dell'Energia Elettrica. Dopo aver superato il servizio civile alternativo, ha lavorato come operaio ausiliario per finire i locali.\nQuando cominciò a leggere la Bibbia, rimase colpito dalla coerenza interna e dall'accuratezza delle profezie, oltre che dall'importanza dei consigli contenuti nelle Sacre Scritture. Avendo riconosciuto meglio i testimoni di Geova, Aleksej rimase colpito dalla pace e dall'amore che c'erano tra loro.\nNel gennaio 2020 ha sposato Svetlana, un'insegnante di teoria musicale. Gli sposi si stabilirono a Balakhta (regione di Krasnoyarsk). Poco prima dell'inizio del procedimento penale, avevano pianificato di trasferirsi a Krasnoyarsk per trovare un nuovo lavoro. Gli sposi amano cantare insieme e trascorrere del tempo in campagna.\nIl procedimento penale ha portato incertezza nella vita di Aleksey e Svetlana, e i loro parenti considerano la persecuzione di persone innocue un malinteso.\n","date":"2020-06-16","image":{"jpg":"/prisoners/baykalov/photo_hu_db461bc7d94864c8.jpg","jpg2x":"/prisoners/baykalov/photo_hu_89bf7342ce6f194f.jpg","webp":"/prisoners/baykalov/photo_hu_ab08e587b0749257.webp","webp2x":"/prisoners/baykalov/photo_hu_8afa216195cde44e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baykalov.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Aleksey Baykalov","type":"prisoners"},{"body":"L'amore per le norme morali bibliche ha cambiato radicalmente la vita di Vladimir Baykalov di Kemerovo: insegnava alla gente la boxe, ora apprezza l'amore e il perdono. Nel febbraio 2022 è stato aperto un procedimento penale contro di lui solo a causa della sua fede in Dio.\nVladimir è nato nell'aprile del 1963 nel villaggio di Krapivinsky, nella regione di Kemerovo. Ha una sorella maggiore. Il padre amava i cavalli, con le sue mani costruiva squadre, slitte e persino una carrozza, sulla quale cavalcava i suoi nipoti. Nel 2015 è morto e nel 2020 la loro madre è morta di COVID-19.\nVladimir era appassionato di sport fin dall'infanzia e amava disegnare. All'età di 16 anni entrò in una scuola tecnica agraria e contemporaneamente iniziò seriamente a praticare il pugilato. In seguito, entrò all'Istituto Tecnologico dell'Industria Alimentare di Kemerovo, dove incontrò la sua futura moglie, Irina. Si sono sposati nel 1984.\nNel 1983, Vladimir si diplomò ai corsi di elicottero. L'anno successivo è diventato un maestro dello sport nel pugilato e ha ricevuto un invito a giocare per la squadra nazionale della Bielorussia. Lui lo accettò e la coppia si trasferì a Bobruisk per un po'.\nDopo la laurea, Vladimir ha lavorato come direttore e allenatore dello stadio. Negli anni 2000 si è formato come idraulico e ha lavorato nel settore per molti anni. Negli ultimi 2 anni ha lavorato nel settore delle pulizie.\nLa coppia ha cresciuto due figli, un maschio e una femmina. Hanno già una famiglia propria. I Baykalov hanno due nipoti. Vladimir e Irina conducono uno stile di vita attivo, amano andare in bicicletta d'estate e sciare d'inverno. Amano trascorrere il tempo all'aperto in tenda, soprattutto con gli amici. A Vladimir piace anche pescare, stare nella natura in silenzio. Irina ama la creatività, il ricamo e la cucina. Cuce anche professionalmente.\nIrina fu la prima della famiglia Baykalov a studiare la Bibbia, poi la figlia e poi la sorella Vladimir. Egli ricorda: \"Ho resistito per un po', ma ho smesso di resistere perché ho visto come questo studio li ha colpiti\". Lui stesso si interessò alla Bibbia dopo essere stato ricoverato in ospedale negli anni '90 per una ferita da arma da fuoco: il gomito era stato frantumato da un colpo, c'era il pericolo di perdere il braccio. Dopo aver lasciato l'ospedale, cominciò a studiare diligentemente le Sacre Scritture. Questo ha avuto un effetto positivo su di lui, e nel 1999 Vladimir ha intrapreso la via cristiana. L'uomo che gli ha sparato era impressionato dal fatto che lo avesse perdonato e che non avesse intenzione di vendicarsi.\nIl procedimento penale è diventato stressante per i Baykalov, ma stanno cercando di non perdersi d'animo. Dice: \"I nostri cari figli, nipoti e amici ci sostengono. Anche le nipoti ci chiamano e ci incoraggiano\".\n","date":"2022-03-28","image":{"jpg":"/prisoners/baykalovv/photo_hu_f2e16eb16755232b.jpg","jpg2x":"/prisoners/baykalovv/photo_hu_ef7d71ee6d526035.jpg","webp":"/prisoners/baykalovv/photo_hu_33cd94c772ba55a8.webp","webp2x":"/prisoners/baykalovv/photo_hu_110f15baa2fafbee.webp"},"permalink":"/it/prisoners/baykalovv.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Baykalov","type":"prisoners"},{"body":"Konstantin Bazhenov è nato nel 1975 a Velikij Novgorod in una famiglia lontana dalla religione. Da bambino si è trasferito in Ucraina con i genitori e il fratello. Da bambino, Konstantin era impegnato nella ginnastica, era appassionato di musica, si diplomò in una scuola di musica e divenne il capo di una banda di ottoni. Allo stesso tempo, fin dalla giovane età, Konstantin era una persona di sani principi e pensante. Spinto da personali convinzioni pacifiste, non prestò servizio nelle forze armate. Durante i suoi anni di studio, ha fatto ricerche sulla letteratura spirituale di diverse religioni. Trovò le risposte alle sue domande quando iniziò uno studio biblico.\nPer guadagnarsi da vivere, Konstantin padroneggiava l'arte di muratore-fabbricante di stufe. Nel corso del tempo, mentre viveva in Ucraina, ha incontrato Irina e nel 2001 hanno deciso di mettere su famiglia. Nel 2009, Konstantin e Irina si sono trasferiti in Russia. La coppia ama viaggiare in tutto il paese. Hanno hobby creativi: Irina è appassionata di disegno e Konstantin ama suonare strumenti a percussione.\nI parenti di Konstantin sopportano molto dolorosamente il suo ingiusto arresto. Non capiscono come una persona gentile, sensibile e amante della pace possa essere accusata di estremismo e di incitamento all'odio. Sono molto preoccupati per lui e sperano che le autorità si rendano conto di aver commesso un errore.\nNel 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Konstantin Bazhenov a 3,5 anni in una colonia perché crede in Dio. La Corte d'Appello ha confermato questa decisione. Il 5 maggio 2021, il 45enne Konstantin Bazhenov è stato rilasciato in libertà vigilata dalla colonia di Dimitrovgrad e inviato in un centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri per la deportazione nel territorio dell'Ucraina, poiché la sua cittadinanza russa è stata revocata a causa di un procedimento penale. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bazhenov/photo_hu_94ecabf17bbcc716.jpg","jpg2x":"/prisoners/bazhenov/photo_hu_3d9cc68b081f8088.jpg","webp":"/prisoners/bazhenov/photo_hu_caa81f1c5be51613.webp","webp2x":"/prisoners/bazhenov/photo_hu_5c030d17bdd181ed.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bazhenov.html","regions":["saratov"],"tags":["deportation"],"title":"Konstantin Bazhenov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Gaukhar Bektemirova, residente a Omsk, per aver letto e discusso la Bibbia con altri. Nel novembre 2020, il tribunale l'ha dichiarata colpevole di attività estremiste e l'ha condannata a 2 anni e 3 mesi di reclusione con sospensione condizionale.\nGaukhar è nato nel 1976 nel villaggio di Uryl (Kazakistan). È la più giovane di 6 figli. Fin da piccolo è appassionato di pallavolo, ama la natura. Le piacciono soprattutto le montagne tra le quali è cresciuta. Dopo la scuola, Gaukhar ha ricevuto la professione di parrucchiere. Nel 1994 si è trasferita a Omsk, in Russia, dove vivevano già suo fratello e sua sorella. Gaukhar è sposato.\nGaukhar era sempre interessata a una domanda a cui non riusciva a trovare risposta da nessuna parte: qual è il senso della vita? Una delle sue amiche diceva che il senso della vita è nei bambini, ma questo non la convinceva. Un giorno sua sorella le chiese di scoprire cosa diceva la Bibbia al riguardo. La risposta logica e tanto attesa è stata trovata. Allo stesso tempo, Gaukhar ha trovato valori e principi che l'hanno aiutata nella vita familiare e nelle difficoltà quotidiane. Da questo libro trae anche il conforto di cui ha bisogno a causa dell'ingiusta persecuzione da parte delle autorità.\nGaukhar ricorda che i primi giorni dopo la perquisizione sono trascorsi \"come nella nebbia\": le sono stati tolti la Bibbia e i dispositivi elettronici. C'era un forte desiderio di andare via dalle loro case. Solo dopo un po' è riuscita a riprendersi.\nI parenti di Gaukhar sono indignati per il verdetto di colpevolezza. Sono sorpresi che nella Russia moderna sia possibile perseguitare le persone per la loro religione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bektemirova/photo_hu_52b1419d156aa9ca.jpg","jpg2x":"/prisoners/bektemirova/photo_hu_529f51452be5047a.jpg","webp":"/prisoners/bektemirova/photo_hu_429817a34da41bcb.webp","webp2x":"/prisoners/bektemirova/photo_hu_4dcba5f00cf67ce6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bektemirova.html","regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Gaukhar Bektemirova","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 marzo 2019, nel villaggio di Luchegorsk (Territorio di Primorye) hanno avuto luogo interrogatori di massa e detenzioni di cittadini per la loro fede. Due giorni dopo, il tribunale ha deciso di inviare due credenti locali al centro di detenzione preventiva. Uno di loro è Yuri Belosludtsev. Cosa sappiamo di lui?\nYuriy è nato nel 1964 nel villaggio di Smidovich (Regione Autonoma Ebraica). Ha un fratello maggiore. Da bambino viveva spesso con la nonna in paese e aiutava nelle faccende domestiche. Si è diplomato alla Primorsky Forestry Technical School. Ha lavorato presso la centrale elettrica del distretto statale, prima come cingolato, poi come autista di unità di potenza. Gli piace pescare d'estate e sciare d'inverno. Oltre a Smidovich e Luchegorsk, visse per qualche tempo a Novoshakhtinsk (Kraj di Primorsky).\nNel 1985, Yuri ha sposato Elena, che ha conosciuto durante i suoi studi. Alcuni anni dopo, entrambi i coniugi rimasero colpiti dall'adempimento delle profezie bibliche e dalla promessa di Dio di eliminare il male e le sofferenze dalla terra. Decisero di dedicare più tempo allo studio della Bibbia. Yuriy ed Elena hanno figli adulti.\nI parenti di Yuri non condividono le sue opinioni religiose, ma anche loro hanno difficoltà a capire perché sia dietro le sbarre.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/belosludtsev/photo_hu_22126f3332f1323d.jpg","jpg2x":"/prisoners/belosludtsev/photo_hu_62c6f2e4602eaa1.jpg","webp":"/prisoners/belosludtsev/photo_hu_3246ddef084f26e5.webp","webp2x":"/prisoners/belosludtsev/photo_hu_924ced31acca2678.webp"},"permalink":"/it/prisoners/belosludtsev.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Belosludtsev","type":"prisoners"},{"body":"Una volta le verità bibliche colpirono molto Sergej Belousov, un residente civile di Seversk. La fede in Dio lo ha aiutato a trovare un senso alla vita, ma ora è diventata un pretesto per un procedimento penale. Nel marzo 2021, le forze dell'ordine hanno notificato al credente che era stato aperto un procedimento penale contro di lui.\nSergey è nato nel marzo del 1978 nella piccola città di Esil (Kazakistan) in una famiglia di musicisti. Sergey ha un fratello maggiore. La madre è un'insegnante di pianoforte e il padre è un insegnante di pianoforte e fisarmonica.\nDa bambino, Sergey ha frequentato le sezioni sportive di sambo e pugilato. Dopo la scuola, è venuto a studiare al Tomsk Dough-Building College, dove ha ricevuto una specializzazione in ingegneria elettronica. In seguito Sergey si è laureato al Politecnico di Tomsk. Per 10 anni ha lavorato in uno stabilimento petrolchimico come elettricista, capogruppo, direttore di cantiere e successivamente come progettista presso un istituto di design.\nNel 1997, mentre studiava in una scuola tecnica, Sergey incontrò la sua futura moglie Svetlana, che stava studiando per diventare ingegnere informatico. Si sono sposati 2 anni dopo. Gli sposi si divertono a pattinare sul ghiaccio e a praticare attività ricreative all'aperto nel tempo libero. Sergei ama anche il calcio e suonare la chitarra, e Svetlana è impegnata nel ricamo, lavorando a maglia, cucito e anche andando in bicicletta.\nNel 2001 Sergey incontrò per la prima volta i testimoni di Geova, che lo aiutarono a trovare nella Bibbia le risposte alle domande che lo preoccupavano. Dopo un po' di tempo la moglie di Sergej si unì allo studio delle Sacre Scritture, perché aveva sempre creduto in Dio e considerava la Bibbia un libro speciale. Ben presto anche lei divenne cristiana.\nNel 2000 la coppia ha avuto una figlia. È stata cresciuta come credente. Le piace suonare il pianoforte e la chitarra, così come la creatività e lo studio delle lingue straniere.\nIl procedimento penale ha influito negativamente sulla salute fisica ed emotiva di Sergey e della sua famiglia: li ha privati della pace, non hanno la sensazione di una sorveglianza costante. \"Ogni volta che bussa alla porta suscita ansia, poiché vengono ricordate le sensazioni provate durante la perquisizione\", afferma Sergey. Inoltre, le malattie croniche del credente sono peggiorate: il mal di testa è diventato più frequente, ci sono improvvisi picchi di pressione e disturbi del sonno. Le figlie di Sergey cominciarono ad avere incubi.\nI parenti di Sergey sono molto preoccupati per lui e la sua famiglia. Non riescono proprio a capire come nel 21° secolo una persona che sta cercando di condurre uno stile di vita altamente morale possa essere perseguitata per aver creduto in Dio ed etichettata come \"estremista\".\n","date":"2021-05-26","image":{"jpg":"/prisoners/belousov/photo_hu_a91251e6172dd580.jpg","jpg2x":"/prisoners/belousov/photo.jpg","webp":"/prisoners/belousov/photo_hu_99497e0b566d5066.webp","webp2x":"/prisoners/belousov/photo_hu_e88e62812e0717d7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/belousov.html","regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Sergey Belousov","type":"prisoners"},{"body":"La vita tranquilla della numerosa famiglia di Maksim Beltikov del territorio di Krasnodar è cambiata da un giorno all'altro quando sono stati perquisiti nell'aprile 2020. Due mesi dopo, è stato aperto un procedimento penale contro il credente e gli è stato ordinato di non lasciare il luogo. Nel gennaio 2022, un pacifico padre di famiglia è stato condannato a 2 anni di carcere solo a causa della sua fede, è stato preso in custodia in aula. Nel settembre 2023, Beltikov è stato rilasciato, dopo aver scontato per intero la sua pena.\nMaksim è nato nell'ottobre del 1980 a Baltijsk (regione di Kaliningrad). Mia madre ha lavorato tutta la vita al panificio, ha ricevuto il titolo di \u0026quot;veterana del lavoro\u0026quot;.\nDa bambino, Maksim era appassionato di musica popolare, suonata nell'orchestra di strumenti popolari. Amava raccogliere funghi e pescare. Ha vissuto in diverse città: Baltiysk, Klaipeda (Lituania), Liepaja (Lettonia), e nel 1993 si è trasferito nel villaggio di Pavlovskaya per prendersi cura del nonno malato.\nMaksim ha iniziato a lavorare presto, già mentre studiava nelle classi superiori della scuola serale. Allo stesso tempo, ha ricevuto due professioni: autista delle categorie B e C e muratore. Dall'età di 22 anni ha lavorato come autista, ma dopo un infortunio all'occhio è passato alla posizione di specialista della protezione del lavoro. Nel tempo libero gli piace realizzare lavoretti in legno con le proprie mani, è appassionato di giardinaggio.\nMaksim si interessò agli insegnamenti biblici in gioventù quando suo cugino gli parlò di Dio. Rimase colpito nell'apprendere che Dio ha un nome personale, Geova. Fu anche colpito dal fatto che tutte le profezie riportate nella Bibbia si adempiono, e i consigli che ne derivano sono applicabili nella vita. L'amore per Dio e il profondo rispetto per questo antico libro lo spinsero a diventare cristiano.\nMaksim conosce sua moglie Mariya fin dall'infanzia. Si sono sposati nel maggio 2005. Mariya lavora nel campo della protezione sociale della popolazione, aiuta le persone anziane a non sentirsi sole. Ama riorganizzare e riparare la casa. Ci sono tre figli maschi in famiglia. Quando il tempo e il denaro lo permettono, i Beltikov viaggiano con piacere.\nIl procedimento penale, a causa del quale l\u0026#39;intera famiglia ha sperimentato lo stress, ha influito sia sulla salute di Maksim che sul benessere di sua madre. Nonostante le difficoltà, ha aiutato Mariya a prendersi cura dei bambini. Parenti e amici hanno cercato di sostenere Maksim e sono venuti a tutte le udienze in tribunale.\nParlando in tribunale con l'ultimo appello, Maksim ha detto: \u0026quot;Mi vergogno degli esperti che sono disattenti quando studiano documenti da cui dipende la libertà umana. È anche molto imbarazzante e doloroso vedere che l'accusa non ha trovato niente di meglio che invitare i miei amici come testimoni contro di me\u0026quot;.\n","date":"2021-06-10","image":{"jpg":"/prisoners/beltikov/photo_hu_3ab40b90f06ee5a6.jpg","jpg2x":"/prisoners/beltikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/beltikov/photo_hu_d26dd85e5c91319b.webp","webp2x":"/prisoners/beltikov/photo_hu_ac56fe2394e237b3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/beltikov.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Maksim Beltikov","type":"prisoners"},{"body":"L'11 luglio 2019, nella città di Krasnoyarsk, gli agenti dell'FSB hanno condotto una perquisizione con il sequestro di proprietà nell'appartamento del 50enne Eduard Belyaev. In seguito, è stato aperto un procedimento penale contro di lui in base all'articolo per \"estremismo\" a causa di una semplice conversazione sulla religione nella sala da pranzo. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nEduard è nato nel 1968 a Krasnoyarsk. Suo padre lavorava come fabbro in un porto fluviale, ma morì quando aveva 16 anni. Sua madre ora è in pensione. Non ci sono fratelli. Da bambino, Eduard era appassionato di lotta libera e nel 1996 ha ricevuto il titolo di maestro dello sport. Ha ottenuto il secondo posto nel torneo di wrestling freestyle All-Union.\nDopo la scuola, si è diplomato in una scuola professionale, ricevendo la specialità di saldatore a gas. Per molto tempo ha lavorato nella sua specialità. Nel tempo libero ama rilassarsi con la famiglia, andare nella natura, incontrare gli amici.\nAlla fine degli anni '90 Eduard si interessò profondamente alla Bibbia e da essa imparò che era molto prezioso agli occhi di Dio. Questo toccò il cuore di Edoardo, ebbe un effetto positivo sulla sua autostima e lo spinse a intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2016, Eduard ha sposato Nataliya. Ha un figlio dal suo primo matrimonio.\nDurante la ricerca, ha subito un forte shock e non riusciva a credere che avesse colpito lui personalmente e la sua famiglia. Natalia è molto preoccupata per suo marito e lo sostiene nei momenti difficili. Eduard teme per la salute e il benessere del resto dei suoi parenti a causa del ridicolo procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/belyaev/photo_hu_44cd16e3dcb0701a.jpg","jpg2x":"/prisoners/belyaev/photo_hu_23b76a258dc6ef88.jpg","webp":"/prisoners/belyaev/photo_hu_36a85960ec18b2cb.webp","webp2x":"/prisoners/belyaev/photo_hu_f3a0aef83cfd1873.webp"},"permalink":"/it/prisoners/belyaev.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Eduard Belyaev","type":"prisoners"},{"body":"Il 21 gennaio 2019, Aleksey Berchuk è stato arrestato in uno degli aeroporti di Mosca. È stato accusato di aver organizzato attività estremiste, dopodiché è stato costretto a tornare a Blagoveshchensk insieme a un investigatore dell'FSB.\nAleksey è nato nel 1975 nella città di Kartaly (regione di Chelyabinsk), in seguito ha vissuto a Saransk, Blagoveshchensk e in altre città. L'unico figlio maschio della famiglia. Aleksej amava lo sport fin dall'infanzia, in particolare l'hockey. Amava anche il wrestling e la boxe. Tuttavia, negli anni '90, dopo aver letto la Bibbia da solo diverse volte, ha cambiato i suoi hobby in quelli più pacifici. Ama giocare a calcio con gli amici. Nel 2008, Aleksej si è sposato. Ha lavorato nel campo delle opere edili e di finitura.\nIl procedimento penale contro il credente è stato esaminato in tribunale per più di un anno. Il 30 giugno 2021, il giudice Tatyana Studilko ha stabilito un nuovo record per la crudeltà di una sentenza nei confronti di credenti pacifici. Condannò Aleksej a 8 anni di carcere in una colonia a regime generale per aver cantato e pregato Geova Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/berchuk/photo_hu_ea9fecbc9a24d306.jpg","jpg2x":"/prisoners/berchuk/photo_hu_82e4c5758157914e.jpg","webp":"/prisoners/berchuk/photo_hu_74ff5468a7fabc0b.webp","webp2x":"/prisoners/berchuk/photo_hu_bffdf7ade120186.webp"},"permalink":"/it/prisoners/berchuk.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Aleksey Berchuk","type":"prisoners"},{"body":"Le forze di sicurezza sospettavano di estremismo Evgenij Bitusov, un elettricista di una piccola città dell'Estremo Oriente russo, a motivo della sua fede in Geova Dio. Parlare ad altri della Bibbia e dei valori cristiani era considerato un crimine.\nYevgeniy è nato nel febbraio 1979 nella città di Zeya. Ha una sorella maggiore. La madre, residente da sempre a Zeya, lavorava come contabile e il padre era un autista venuto dalla Siberia per aiutare a costruire la centrale idroelettrica di Zeya. Quando Evgenij aveva tre anni e sua sorella dieci, suo padre morì in un incidente d'auto.\nDa bambino, Evgenij frequentava i club e i gruppi di nuoto e calcio che erano disponibili in città, ma soprattutto amava il turismo sportivo e lo sci. Inoltre, gli piaceva riparare l'elettronica.\nDopo la scuola, Evgenij ha acquisito la professione di elettricista in un impianto di formazione e produzione. Poi entrò nella locale Scuola Tecnica, dove imparò la specialità di falegname. In seguito, Evgenij lavorò come autista di trattori e ricevette anche un titolo onorifico in questo settore. Per molto tempo si è occupato di televisione satellitare, poi ha lavorato come elettricista e muratore.\nDurante l'adolescenza Evgenij conobbe i princìpi biblici perché sua madre e sua sorella maggiore leggevano regolarmente la Bibbia. Tuttavia, la sua vera fede in Dio si sviluppò in seguito. Ciò fu in gran parte dovuto alla sua decisione di cercare buoni amici e di interrompere le amicizie con coloro che avevano una cattiva influenza su di lui.\nNel 2001 Evgenij ha sposato Nadezhda, che è un paramedico. Hanno avuto due figli: un maschio nel 2002 e una femmina nel 2010. Nadezhda ha lavorato per diversi anni come infermiera in un centro traumatologico, poi ha lavorato per sedici anni come pasticciera, e poi ha cambiato di nuovo la sua occupazione ed è diventata una manicure.\nYevgeniy ha detto: \"A causa del procedimento penale, l'ansia è diventata parte della nostra vita; questo ha influito sulla salute di Nadezhda. Anche il bilancio familiare ne ha risentito, perché ho dovuto comprare cose per sostituire ciò che mi era stato confiscato\".\nParenti e conoscenti sono indignati per il fatto che persone profondamente religiose che vivono secondo le norme bibliche siano considerate criminali, pericolose per la società e per lo stato.\n","date":"2021-08-25","image":{"jpg":"/prisoners/bitusov/photo_hu_ef77654f11dbb719.jpg","jpg2x":"/prisoners/bitusov/photo_hu_f604e60f63c7fc4.jpg","webp":"/prisoners/bitusov/photo_hu_484ecc608d20911c.webp","webp2x":"/prisoners/bitusov/photo_hu_c4054e44cc781492.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bitusov.html","regions":["amur"],"tags":["health-risk"],"title":"Yevgeniy Bitusov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bochkarev.html","regions":["tatarstan"],"tags":["families"],"title":"Andrey Bochkarev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bochkareva.html","regions":["tatarstan"],"tags":["families"],"title":"Leysan Bochkareva","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2022 Evgenij Bočko è diventato sospettato in un procedimento penale per estremismo unicamente a causa della sua fede in Geova Dio. A casa sua è stata effettuata una perquisizione, che ha provocato episodi aggravati della sua malattia cronica: Bočko ha la sclerosi multipla ed è invalido, il che influisce sulla sua coordinazione.\nEvgenij è nato nell’aprile 1975 nel villaggio di Novoberezanskij, nel territorio di Krasnodar. È figlio unico e la madre lo ha cresciuto da sola.\nDa bambino, Evgenij era appassionato di entomologia e collezionava francobolli. Gli piaceva ripetere a casa gli esperimenti visti nelle lezioni di fisica e chimica ed esaminare oggetti al microscopio. Negli ultimi anni di scuola si è interessato all’elettronica e ha assemblato un generatore di numeri casuali.\nNel 1996 Evgenij si è diplomato al Collegio di Ingegneria Meccanica di Krasnodar. In seguito ha lavorato come elettricista e tecnico di manutenzione per la strumentazione di impianti a gas. Al momento non lavora per motivi di salute.\nEvgenij ricorda: «L’infanzia è stata difficile. Non c’era nessuno su cui poter contare, tranne Dio; ho pregato sin da bambino. Perciò, quando mi fu proposto di studiare la Bibbia, accettai subito». Evgenij ha trovato risposte alle sue domande e nel 1998 ha intrapreso il percorso cristiano.\nEvgenij si è sposato nel 2009. Sua moglie, Anna, è casalinga. Per alcuni anni la coppia ha vissuto nella città di Marks (regione di Saratov), poi sono tornati a Vyselki e successivamente si sono stabiliti nel villaggio di Buzinovskaja.\nNel tempo libero la coppia cura insieme il giardino e l’orto. I Bočko amano gli animali: hanno un gatto, che secondo Evgenij ama ascoltare la musica, e due cani.\nIl procedimento penale ha cambiato radicalmente la vita dei credenti. Evgenij ha dovuto chiamare ripetutamente il pronto soccorso poiché lo stress subito ha danneggiato ulteriormente la sua già precaria salute.\nI parenti e gli amici sono sorpresi per quanto sta accadendo. I compaesani hanno iniziato a trattare Evgenij con maggiore rispetto.\n","date":"2022-03-24","image":{"jpg":"/prisoners/bochko/photo_hu_7da9c30b17446c66.jpg","jpg2x":"/prisoners/bochko/photo_hu_52cd3def28e6dd63.jpg","webp":"/prisoners/bochko/photo_hu_f91fbf950bde4a6.webp","webp2x":"/prisoners/bochko/photo_hu_7cc08c0709cc4e0d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bochko.html","regions":["krasnodar"],"tags":["disability","families"],"title":"Yevgeniy Bochko","type":"prisoners"},{"body":"Per tutta la vita, Aleksej Bogatov aveva cercato giustizia. Lo studio biblico lo aiutò a trovare le risposte alle sue domande inquietanti e nel 1994 divenne testimone di Geova. 27 anni dopo, il credente è stato processato per le sue convinzioni.\nAleksey è nato nel 1960 nel villaggio di Baklushi (regione di Ulyanovsk). Ha una sorella. Da bambino, Aleksey era appassionato di hockey, calcio, sci e nuoto. Dopo la scuola, ha ricevuto la professione di tecnico di manutenzione motori presso la scuola nautica di Astrakhan.\nNel 1982, Aleksey ha sposato Ljubov, con la quale ha studiato insieme a scuola dalla quarta elementare. La coppia ha cresciuto tre figli. Nel tempo libero, i Bogatov amano andare nella foresta per raccogliere funghi. Si divertono a nuotare nel Volga e a giocare a scacchi. Lyubov è ora in pensione. È appassionata di lavoro a maglia. Nel tempo libero, Aleksey andava in palestra e andava in bicicletta. Per un po' di tempo, il credente ha lavorato presso la caserma dei vigili del fuoco e, prima del suo arresto, ha lavorato come autista in un centro medico a Balakovo.\nI parenti sopportano dolorosamente l'arresto di Aleksey e considerano il procedimento penale ingiusto. Non capiscono perché una persona onesta e rispettabile sia accusata di estremismo e di incitamento all'odio.\n","date":"2022-05-05","image":{"jpg":"/prisoners/bogatov/photo_hu_956229f0ac4b40eb.jpg","jpg2x":"/prisoners/bogatov/photo.jpg","webp":"/prisoners/bogatov/photo_hu_1a1adefb9b13c046.webp","webp2x":"/prisoners/bogatov/photo_hu_8cd806058ce31735.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bogatov.html","regions":["saratov"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksey Bogatov","type":"prisoners"},{"body":"Il 18 luglio 2019, nella regione di Kemerovo, è stato avviato un nuovo procedimento penale contro credenti pacifici. Uno di loro, Aleksandr Bondarchuk, era agli arresti domiciliari. Per questo motivo, ha perso il lavoro e non ha visto i suoi figli per quasi 2 anni. Il tribunale ha esaminato il procedimento penale per oltre un anno e nel giugno 2021 Aleksandr è stato condannato a 4 anni di libertà vigilata per la sua fede in Geova Dio.\nAleksandr è nato nel 1974 nella città di Topki (regione di Kemerovo), poi si è trasferito a Kemerovo. Ha un fratello minore. Il padre morì nel 1993. Da bambino, come tutti i ragazzi, Aleksandr amava andare in bicicletta, pescare, sciare. Era impegnato nell'atletica leggera e nello sprint.\nDopo aver terminato 8 classi di scuola, Aleksandr è entrato nella scuola tecnica e un anno dopo - nella scuola, dove ha ricevuto la professione di conducente di trattori e autista di categoria C. Più tardi, in un cantiere edile, ha imparato le tecniche di falegnameria. Prima degli arresti domiciliari, il credente lavorava come operaio refrattario in una cokeria chimica e riparava cokerie. Era considerato un dipendente indispensabile. Quando le forze di sicurezza hanno iniziato il procedimento penale, la direzione dell'impianto si è rivolta personalmente all'investigatore con la richiesta di rilasciare Aleksandr e dargli la possibilità di tornare al lavoro.\nNel 1992, Aleksandr ha sposato Yelena. La coppia ha cresciuto due figli. Helen interessò Aleksandr alla Bibbia, e per molti anni egli ha messo in pratica con successo i consigli biblici nella vita familiare e nell'educazione dei figli. La fede in Dio aiutò Aleksandr e Yelena a preservare il loro matrimonio, che era sull'orlo del collasso.\nI coniugi preferiscono la ricreazione attiva. In estate, amano trascorrere del tempo con tutta la famiglia e gli amici nella natura, seduti accanto al fuoco e guardando il cielo stellato, e in inverno amano sciare.\nLa madre di Aleksandr era molto preoccupata per il procedimento penale contro suo figlio. Non ha abbandonato la paura che da un momento all'altro potesse essere dietro le sbarre. Mentre Aleksandr era agli arresti domiciliari, sua moglie doveva provvedere ai bisogni materiali della famiglia.\nParlando in tribunale con l'ultima parola, Aleksandr Bondarchuk ha osservato: \"La mia coscienza è pulita, non ho causato alcun danno o danno a nessuno, non ci sono vittime nel mio caso, quindi non merito una punizione così dura come la reclusione. Forse ad alcuni sembrerà strano, ma sono contento di essere giudicato non per alcune vere azioni malvagie, ma per la mia fede in Dio. \"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bondarchuk/photo_hu_3c99e96c65497f29.jpg","jpg2x":"/prisoners/bondarchuk/photo_hu_34c0fed1df9e5321.jpg","webp":"/prisoners/bondarchuk/photo_hu_680e48167d0db2d3.webp","webp2x":"/prisoners/bondarchuk/photo_hu_a2d39eb47abd6709.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bondarchuk.html","regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Aleksandr Bondarchuk","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2022 Tatyana Bondarenko, una pensionata della regione dell'Estremo Oriente, è stata accusata dalle forze dell'ordine di aver violato due articoli del codice penale sull'estremismo a causa di conversazioni sulla Bibbia.\nTatyana è nata nel maggio del 1960 a Komsomolsk-on-Amur, nel territorio di Khabarovsk. Sua madre era una muratrice che ha cresciuto sua figlia da sola. La ragazza amava leggere e frequentava la scuola di danza.\nTatyana si è laureata al college e alla scuola tecnica ed è diventata mugnaia. Dopo la laurea, ha svolto questa professione per nove anni.\nNel 1992 Tatyana ha sposato Vladimir. È un carpentiere e un operaio del calcestruzzo e ha partecipato alla costruzione dell'Eastern Space-Launch Complex. La coppia ha tre figli adulti. Dopo il congedo di maternità, ha lavorato come domestica fino al pensionamento.\nTat'jana si interessò sinceramente della Bibbia. Lo studio di questo libro ha instillato in lei il desiderio di diventare cristiana, cosa che ha fatto nel 2005.\nLa ricerca nell'ottobre 2021 è stata molto stressante per questa anziana donna; non si sarebbe mai aspettata che la fede in Dio potesse essere considerata estremismo. La sua malattia cronica peggiorò. Sebbene la famiglia non condivida le convinzioni religiose di Tatyana, sono preoccupati per lei. Suo marito l'aiuta ad affrontare queste nuove difficoltà.\n","date":"2023-03-06","image":{"jpg":"/prisoners/bondarenko/photo_hu_23ae0105b52978ff.jpg","jpg2x":"/prisoners/bondarenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/bondarenko/photo_hu_82bca5c8fc7b19a6.webp","webp2x":"/prisoners/bondarenko/photo_hu_e4f9f6dbbc5c64f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bondarenko.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Tatyana Bondarenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli di Surgut. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 fedeli. Tra le altre, le torture sono state denunciate da Vyacheslav Boronos. Cosa si sa di lui?\nVyacheslav è nato nel 1966 a Omsk. Ha un fratello minore. Fin da bambino era appassionato di turismo. Dopo essersi laureato all'istituto di costruzione, ha lavorato con successo nel campo dell'edilizia per 25 anni, è un ingegnere leader del dipartimento di riparazione degli edifici.\nIn gioventù, durante il ricovero in ospedale, Vyacheslav incontrò un'infermiera di nome Victoria. Nel corso del tempo, i giovani si sono innamorati l'uno dell'altro e si sono sposati, questo è successo nel 1991. Nel 2000, la famiglia si è trasferita da Omsk a Surgut in cerca di lavoro.\nTornata a Omsk, Victoria si interessò alla Bibbia e Vyacheslav, vedendo cambiamenti positivi nel suo carattere e nella sua personalità, si unì a lei nello studio dell'antico libro. Ha scoperto il senso della vita, che non avrebbe scambiato con nulla. Ora è una famiglia cristiana unita: la coppia e il figlio amano viaggiare con una tenda, collezionare puzzle, andare in palestra. La moglie e il figlio di Vyacheslav cercano di non perdersi d'animo e lo sostengono in questo momento difficile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/boronos/photo_hu_19ea225ea3233c3.jpg","jpg2x":"/prisoners/boronos/photo.jpg","webp":"/prisoners/boronos/photo_hu_5d0cc54242db4735.webp","webp2x":"/prisoners/boronos/photo_hu_331fe8bb8d96933.webp"},"permalink":"/it/prisoners/boronos.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Vyacheslav Boronos","type":"prisoners"},{"body":"Il 12 dicembre 2019, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), il Comitato investigativo ha aperto procedimenti penali in base a due articoli \"estremisti\" contro 9 credenti. Uno di loro è Anatoliy Boyko, 78 anni.\nAnatoliy è nato nel 1941 nel distretto di Alarsky, nella regione di Irkutsk. Crebbe in una famiglia numerosa, ma su otto figli, solo due sorelle sopravvissero, ad eccezione di Anatoly. Entrambi i nonni furono repressi e morirono durante il Grande Terrore.\nI primi anni di vita di Anatoly furono in tempo di guerra. A causa della povertà e della fame, invece dei giochi dei bambini, il ragazzo raccoglieva piante con le quali la madre poteva preparare il cibo per i bambini. All'età di 5 anni era sull'orlo della fame. Crescendo, ha iniziato a interessarsi alla tecnologia. Si prendeva cura degli animali e cercava di allevare api.\nAnatoly si è diplomato in 7 classi di scuola. Non prestò servizio nell'esercito, poiché all'età di 13 anni si ferì alla colonna vertebrale e divenne disabile. Per molti anni ha lavorato su un escavatore. Dopo aver lasciato casa, per qualche tempo visse a Bratsk, nella città di Nartkala (Kabardino-Balkaria), e nel 1971 si trasferì a vivere a Nevinnomyssk. Attualmente è in pensione. Hanno tre figli.\nAnatoliy dice che un'infanzia difficile, la fame e la crudeltà della guerra e degli anni del dopoguerra lo hanno spinto a pensare: \"Finirà davvero così?\" Nel 1967 Anatolij iniziò a studiare le Sacre Scritture. Ricevute le risposte alle sue domande, nonostante la forte opposizione di parenti e colleghi, decise di intraprendere la strada del cristiano.\nQui Anatoly era in attesa di nuove prove. L'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla salute dell'anziano. Durante le ricerche, si è sentito male e ha dovuto chiamare un'ambulanza.\nGli amici di Anatoly sono molto preoccupati per lui e non capiscono come una persona a questa età possa essere perseguitata solo per aver creduto in Dio.\nUn tempo, entrambi i nonni di Anatoly soffrivano di repressione, e ora, 82 anni dopo, il loro nipote è sottoposto a nuove repressioni: religiose.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/boyko/photo_hu_a377493cf2fb8f0e.jpg","jpg2x":"/prisoners/boyko/photo_hu_4c1b2f92bd7e8a81.jpg","webp":"/prisoners/boyko/photo_hu_fb9dad18fde95dfe.webp","webp2x":"/prisoners/boyko/photo_hu_b4dec9203ed0fe6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/boyko.html","regions":["stavropol"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Anatoliy Boyko","type":"prisoners"},{"body":"Il 21 maggio 2020 è stato avviato un procedimento penale in Khakassia ai sensi dell'articolo 282.2, parte 2 (partecipazione a un'organizzazione estremista vietata), nei confronti di sei credenti. Tra loro c'è un padre di tre figli, Peter Bozykov.\nPeter è nato nel 1971 nel villaggio di Novotroitskoye (Khakassia) ed è cresciuto in una famiglia numerosa con un fratello e due sorelle. Da bambino frequentava vari club, era appassionato di pallavolo. Dopo la scuola, si è diplomato all'Istituto Tecnico Khakas di Abakan come ingegnere meccanico per la produzione di fonderia. Per qualche tempo ha lavorato come fabbro, ora è un maestro dei lavori di finitura.\nLeggendo la Bibbia, Pietro si convinse che le profezie di questo libro si stavano adempiendo, e trovò molto pratici i consigli per la vita e la felicità. Fu profondamente toccato dai principi delle Scritture e decise di seguirli nella sua vita.\nIl suo rifiuto di prestare servizio nell'esercito e di imbracciare le armi si trasformò in una condanna a un anno e mezzo di reclusione per Peter. Dopo il suo rilascio nel 1995 Peter ha sposato Karina, una ragazza socievole e allegra che lavorava come infermiera. I coniugi hanno allevato e allevato tre figli.\nAncora una volta, nella condizione di accusato per la fede, Pietro si preoccupa principalmente non di se stesso, ma della sua famiglia: la famiglia sarà in grado di farcela senza di lui, se sarà privato della libertà? La sua famiglia ha preoccupazioni simili.\n","date":"2020-06-16","image":{"jpg":"/prisoners/bozykov/photo_hu_8d19165183692819.jpg","jpg2x":"/prisoners/bozykov/photo.jpg","webp":"/prisoners/bozykov/photo_hu_195f48507875f406.webp","webp2x":"/prisoners/bozykov/photo_hu_7f9e3cedc86a6531.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bozykov.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Petr Bozykov","type":"prisoners"},{"body":"Dopo l'assalto alle case dei credenti nel luglio 2018, Sergey Britvin è finito in un centro di detenzione preventiva, dove ha finito per trascorrere quasi 2 anni. È stato processato e giudicato colpevole di aver organizzato attività estremiste, nominando 4 anni in una colonia a regime generale. Nel marzo 2021 è stato portato in una colonia di Novosibirsk.\nSergey è nato nel 1965 nella città di Belovo (regione di Kemerovo). Fin dall'infanzia era appassionato di ginnastica e altri sport. Sergey è un gruista e autista di professione, ha lavorato come autista BelAZ. Attualmente è un disabile del gruppo II.\nNel 1992 Sergej si sposò e nel 1995 iniziò a studiare la Bibbia, poiché era interessato alla dottrina della risurrezione dei morti. Anni dopo anche sua moglie Natalia si interessò alle Sacre Scritture. Era particolarmente commossa dagli effetti positivi della fede su suo marito.\nLa figlia, il genero, il nipote, i fratelli e la sorella di Sergey non condividono le sue convinzioni religiose, ma sono indignati per quello che gli è successo. Secondo i parenti del credente, è inaccettabile imprigionare le persone solo perché studiano pacificamente la Bibbia a casa.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/britvin/photo_hu_7120f4c31cf97c9f.jpg","jpg2x":"/prisoners/britvin/photo_hu_add8ce7cc5e20afe.jpg","webp":"/prisoners/britvin/photo_hu_f20a1cd78fe44828.webp","webp2x":"/prisoners/britvin/photo_hu_5aad1233b8cd5103.webp"},"permalink":"/it/prisoners/britvin.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly","health-risk","disability"],"title":"Sergey Britvin","type":"prisoners"},{"body":"Aleksey Budenchuk è nato nel 1982 nel villaggio di Shirokoe (regione di Saratov). Ha un fratello minore. La madre rimase presto senza marito e divenne disabile. Per sostenere finanziariamente la famiglia, Aleksey ha lasciato gli studi all'università di medicina e ha iniziato a lavorare, cambiando successivamente una serie di professioni.\nAleksey è una persona versatile. Si interessa di medicina, pesca, giardinaggio, paesaggistica, riparazioni di auto e appartamenti. Le ricerche spirituali durante gli studi all'università di medicina hanno portato Aleksey a capire che l'uomo e l'Universo hanno un Creatore, e che la Bibbia è la parola di Dio. Nel 2003, Aleksey ha sposato Tatyana, che condivide le credenze cristiane del marito e i suoi hobby per la medicina e il giardinaggio. I coniugi hanno un'economia domestica.\nLa coppia sta crescendo due figli in età scolare. Son Yegor ha partecipato con successo alle Olimpiadi panrusse, disegna e scrive poesie, e Sofia è appassionata di canto. La famiglia Budenchuk ha una risposta positiva da parte dell'amministrazione del comune in cui vive. I coniugi \"hanno dato prova di sé sul lato positivo: come persone coscienziose, prive di conflitti, rispettose... La situazione psicologica in famiglia è stabile\", si legge nella descrizione. Di Tatyana si dice separatamente che è \"piena di tatto, paziente, sa come trovare soluzioni di compromesso e insegna questo ai suoi figli\". Tutta la famiglia è caratterizzata positivamente dalla leadership della scuola in cui studiano i bambini.\nCiò che è accaduto al credente ha scioccato i parenti di Aleksey, persone non religiose. Considerando infondate le ragioni per cui il procedimento penale contro questa persona amante della pace è infondato, cercano di aiutare in ogni modo possibile.\nNel 2019, un giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha deciso di condannare Aleksey Budenchuk a 3 anni e 6 mesi di carcere a causa della sua fede in Dio. La Corte d'Appello ha confermato questa decisione. I due figli di Aleksey hanno perso il padre per molto tempo e sua moglie, con la quale erano sposati da 17 anni, ha perso il sostegno. Il 6 luglio 2021 il credente è stato rilasciato, dopo aver scontato completamente la sua pena.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/budenchuk/photo_hu_a53a2aabfffdccb4.jpg","jpg2x":"/prisoners/budenchuk/photo_hu_cf371dce319d3e31.jpg","webp":"/prisoners/budenchuk/photo_hu_201af91c89188166.webp","webp2x":"/prisoners/budenchuk/photo_hu_9c2808ac6356b4b6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/budenchuk.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Aleksey Budenchuk","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2019 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli nella città di Partizansk. Il giorno dopo, l'economista Irina Buglak è stata arrestata e mandata nel centro di detenzione per quasi sei mesi. È stata accusata di \"un grave crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale\" solo a causa delle sue opinioni religiose.\nIrina è nata nel 1975 nella città di Partizansk, dove ha trascorso tutta la sua vita. Da bambina era appassionata di scacchi, atletica e karate. Ha sempre studiato diligentemente: si è diplomata al liceo con una medaglia d'oro, poi si è laureata all'università con un diploma rosso e una laurea in finanza e credito. Irina ha un fratello maggiore e due figli adulti.\nIrina ha lavorato come contabile, bibliotecaria e assistente dell'insegnante. Da quasi vent'anni studia seriamente la Bibbia che le serve da guida nella vita quotidiana.\nIl marito e la madre di Irina, che non condividono le sue idee religiose, credono che non abbia fatto nulla di male. Irina ha sperimentato lo stress di stare accanto a sua madre durante la perquisizione, la detenzione e l'interrogatorio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/buglak/photo_hu_b76f9c3eb18c05b2.jpg","jpg2x":"/prisoners/buglak/photo_hu_ef5a2a615887f62c.jpg","webp":"/prisoners/buglak/photo_hu_6f79eced91e21f76.webp","webp2x":"/prisoners/buglak/photo_hu_d1b675304d661879.webp"},"permalink":"/it/prisoners/buglak.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Irina Buglak","type":"prisoners"},{"body":"Nell'autunno del 2019, i civili sono stati perquisiti a Tynda, dopodiché Vladimir Bukin è diventato imputato in un procedimento penale sull'estremismo solo a causa della sua fede. Il caso è stato esaminato in tribunale due volte. Di conseguenza, il credente ha ricevuto più di 6 anni di carcere per le sue convinzioni.\nVladimir è nato nel 1972 a Vladivostok. È l'unico figlio della famiglia. Da bambino, Vladimir ha studiato in una scuola d'arte, ha suonato in una banda di ottoni e ha anche giocato a ping pong e sambo.\nDopo la scuola, Vladimir si è trasferito a Vladivostok, dove si è laureato presso il Far Eastern Power Engineering College, specializzandosi in \"funzionamento delle apparecchiature elettriche e automazione dei sistemi di alimentazione\". Ha lavorato come meccanico presso Primorskaya GRES, elettricista per le comunicazioni presso Rostelecom LLC ed elettricista presso un deposito di auto. Gli piace riparare le auto.\nVladimir ha conosciuto la Bibbia a metà degli anni '90. \"Mi è piaciuto molto fare ricerche su questo libro\", dice Vladimir. \"Nel corso del tempo, tutta la bellezza della verità biblica è stata rivelata ed è venuta la fede che questa è la Parola di Dio\".\nNel 2001, Vladimir ha sposato Nataliya. È una casalinga, ama disegnare, ricamare, cuoce deliziose torte. Gli sposi amano trascorrere del tempo insieme, andare nella foresta per funghi e bacche. Nel 2012 la famiglia si è trasferita a Tynda.\nIl procedimento penale ha gravemente compromesso la vita di Vladimir e Natalya, privandoli della pace della mente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/bukin/photo_hu_2f0bde8fd95d28c8.jpg","jpg2x":"/prisoners/bukin/photo_hu_70fc5bfedc391595.jpg","webp":"/prisoners/bukin/photo_hu_9bec01e2b88e72e0.webp","webp2x":"/prisoners/bukin/photo_hu_f1e161eb821b96c4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bukin.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Vladimir Bukin","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle più massicce e disumane operazioni contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città del circondario autonomo di Khanty-Mansi. 7 persone hanno denunciato di essere state torturate, 3 persone sono rimaste in custodia per lungo tempo e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Uno di loro è Vasile Burenescu. Cosa sappiamo di lui? Vasily è nato nel 1958 nella città di Balti (Moldavia). Suo padre lasciò presto la famiglia e sua madre dovette lavorare così duramente che per diversi anni il ragazzo visse in un collegio. Solo nei fine settimana tornava a casa dalla madre, dalla nonna e dalla bisnonna, con le quali amava passare il tempo. Da adolescente era appassionato di atletica e sollevamento pesi, amava la pesca. Dopo essersi diplomato all'età di 16 anni, ha trovato lavoro come meccanico d'auto. Nel 1977, Vasilij sposò Natalia, dalla quale ebbe una figlia, Irina. Un anno dopo fu arruolato nell'esercito. Nel 1984 nacque il secondo figlio della famiglia Burenescu, il figlio Vasily. In cerca di lavoro, la famiglia ha dovuto cambiare più di un luogo di residenza: Murmansk, Pechora, Inta, Ukhta, Arkhangelsk, Surgut. Ha lavorato nel campo del commercio, oltre che come caricatore. All'età di 42 anni, Vasilij cominciò ad avere molte domande difficili sulla vita, le cui risposte trovò nella Bibbia. Lo colpì in particolare il versetto del Salmo 37, che dice che il giusto non sarà mai abbandonato e che i suoi discendenti non chiederanno pane. Cominciò a pensare a chi sono i giusti e a come diventarlo. La moglie e i figli hanno una fede diversa, ma questo non è mai stato motivo di discordia nella loro famiglia: tutti rispettano le scelte degli altri. Guardando indietro, Vasily osserva che il momento più difficile della sua vita è alle spalle: è stato in grado di far fronte alla dipendenza dall'alcol, che ha interrotto la felicità della sua famiglia per 12 anni. Ad oggi, Vasilij, 61 anni, soffre di dolori costanti, limitati nei movimenti. Gli è stato conferito il III grado di invalidità. Sua moglie, Nataliya, ha un atteggiamento negativo nei confronti del fatto che le autorità del paese stanno perseguendo suo marito come estremista. Crede che non stia facendo nulla di criminale, ma stia solo praticando la sua religione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/burenesku/photo_hu_efa8ade52c21ceaf.jpg","jpg2x":"/prisoners/burenesku/photo_hu_d4973d572970b0.jpg","webp":"/prisoners/burenesku/photo_hu_1ef8e1c80a7df75e.webp","webp2x":"/prisoners/burenesku/photo_hu_4ac0bb946058d2ba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/burenesku.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Vasily Burenesku","type":"prisoners"},{"body":"Mikhail Burkov, un testimone di Geova di Tynda, accusato di attività estremista nel 2019, è stato condannato a sei anni in una colonia penale nel 2024.\nMikhail è nato nel settembre 1983 nel villaggio di Araslanovo, nella regione di Chelyabinsk, in una famiglia numerosa. Ha quattro fratelli e due sorelle. Da bambino amava coltivare piante da interno e durante gli anni della scuola si dedicò alla riparazione di elettrodomestici e orologi meccanici. Successivamente si diplomò alla scuola tecnica ferroviaria. La famiglia di Mikhail, genitori e fratelli maggiori, non era delle più ricche, così alla prima occasione Burkov lasciò la casa per Tynda.\nPrima del suo arresto, Mikhail lavorava come falegname nell'amministrazione cittadina. Nel tempo libero aiutava volentieri gli amici: riparava frigoriferi e lavatrici.\nAll'inizio degli anni 2000, Mikhail ha conosciuto la Bibbia. Il giovane rimase stupito dall'accuratezza della descrizione delle leggi fisiche e delle informazioni sulla terra in essa contenute, anche se questo libro non è un'opera scientifica. All'età di 23 anni ha preso la decisione di intraprendere il cammino cristiano.\nPiù tardi, quando hanno iniziato a convocare il credente per gli interrogatori, i suoi colleghi sono rimasti molto sorpresi: \u0026quot;Questo è un errore, che tipo di estremista sei!\u0026quot; Nella sua dichiarazione finale, Mikhail Burkov ha sottolineato: \u0026quot;Vengo giudicato per aver imparato a mostrare qualità positive: gentilezza, tranquillità, compassione, pazienza, rispetto per i sentimenti delle altre persone\u0026quot;.\n","date":"2022-01-20","image":{"jpg":"/prisoners/burkov/photo_hu_d1e34b96c1a90925.jpg","jpg2x":"/prisoners/burkov/photo_hu_8dfa82d6ece59846.jpg","webp":"/prisoners/burkov/photo_hu_e163f12e8e4ed507.webp","webp2x":"/prisoners/burkov/photo_hu_935b131ef48ebc92.webp"},"permalink":"/it/prisoners/burkov.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Mikhail Burkov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, il Dipartimento investigativo dell'FSB ha aperto un procedimento penale contro il pacifico pensionato Boris Burylov. Per più di tre anni, insieme ad altri 4 credenti di Perm, ha difeso il suo buon nome nei tribunali. Nel 2021, il tribunale ha ritenuto Boris Ivanovich colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nBoris Burylov è nato nel 1941 a Sebastopoli. Durante la guerra, la sua famiglia fu evacuata nella regione di Perm. L'infanzia è stata difficile, ho dovuto lavorare molto alla pari degli adulti. Boris si è diplomato in una scuola tecnica e in un istituto, ha conseguito la specializzazione di agronomo. Dice: \"La mia esperienza lavorativa totale è di 45 anni, durante i quali mi sono stati consegnati certificati di onore e gratitudine, senza una sola penalità\".\nBoris Ivanovič ricordava che da bambino sua madre gli leggeva passi delle Sacre Scritture, che lo impressionavano. Dopo la morte della madre, lesse tutti i Vangeli da solo, sognando di leggere l'intera Bibbia, ma non riuscì a trovarla in vendita. È stato solo negli anni '90 che questo sogno si è avverato. Poi lo studio della Bibbia divenne parte integrante della vita di Boris.\nIn estate, Boris Ivanovich trascorre del tempo nella dacia, curando il giardino, e in inverno legge molto. Per le persone che lo conoscono, è sorprendente che quest'uomo rispettato e amante della pace sia stato condannato alla libertà vigilata per estremismo. Parlando in tribunale, Boris Ivanovich ha sottolineato: \"I testimoni di Geova, me compreso, sono persone benevole, laboriose, timorate di Dio e amanti della pace. Rispettiamo tutte le autorità statali... Qualsiasi estremismo e terrorismo sono condannati dalla Bibbia e sono inaccettabili per me\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/burylov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/burylov/photo.jpg","webp":"/prisoners/burylov/photo_hu_98dbae397b3b7e8.webp","webp2x":"/prisoners/burylov/photo_hu_98dbae397b3b7e8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/burylov.html","regions":["perm"],"tags":["elderly"],"title":"Boris Burylov","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Bushev ha scoperto di essere imputato in un procedimento penale per la sua fede nel settembre 2022, quando le case dei Testimoni di Geova sono state perquisite nella sua città natale di Chelyabinsk e lui stesso è diventato una delle vittime di azioni illegali da parte delle forze dell'ordine.\nEvgenij è nato nel novembre 1973 a Čeljabinsk. Ha una sorella minore. La madre lavorava come infermiera in un asilo. I genitori hanno divorziato quando il ragazzo aveva 6 anni. Dopo 30 anni, Evgenij riprese le comunicazioni con suo padre, e rimasero in contatto fino alla sua morte. Anche la madre non è più in vita.\nFin dalla sua giovinezza, Evgenij si dedicò seriamente allo sport: prima la boxe, poi il karate, parteciparono alle competizioni cittadine. Voleva migliorare nelle arti marziali, ma dopo un infortunio nel 1995, ha dovuto porre fine alla sua carriera sportiva. Era anche appassionato di pittura e fotografia.\nDopo la scuola, Evgenij entrò in un istituto industriale, ma non terminò gli studi, poiché dedicò la maggior parte del suo tempo allo sport. Si è diplomato ai corsi di saldatore elettrico e a gas e ha studiato per diventare tornitore. Dopo essersi ritirato dallo sport, Evgenij si è sottoposto a una formazione speciale e ha lavorato come guardia di sicurezza per 8 anni. Recentemente, si è occupato di riparazione e manutenzione di edifici.\nFin dall'infanzia, Evgenij si è posto delle domande: qual è il senso della vita? Esiste un Dio? L'umanità ha un futuro? Perché il male non è sempre punito? Ha cercato risposte in diverse religioni e filosofie. All'età di 30 anni, Evgenij iniziò a studiare la Bibbia. Rimase colpito dalla coerenza di questo libro con la scienza, dall'adempimento delle profezie in esso contenute e dalla saggezza delle sue leggi. Nel 2004 ha deciso di intraprendere il cammino cristiano.\nYevgeniy ama ancora lo sport: va in bicicletta, fa escursioni in montagna ed esegue esercizi di forza sulle barre irregolari, sulla barra orizzontale e sui kettlebell.\nA causa dell'azione penale, il credente ha perso una fonte di reddito stabile, poiché è stato costretto a dimettersi e i suoi conti bancari sono stati bloccati. Inoltre, a causa dello stress, le malattie croniche sono peggiorate.\nI parenti e gli amici di Evgenij non capiscono perché stiano perseguitando questo cittadino rispettoso della legge.\n","date":"2023-10-26","image":{"jpg":"/prisoners/bushev/photo_hu_d4b68fbd31d1cc48.jpg","jpg2x":"/prisoners/bushev/photo_hu_b0f7153c65aa9450.jpg","webp":"/prisoners/bushev/photo_hu_dce215f45e16b87b.webp","webp2x":"/prisoners/bushev/photo_hu_e4413786c75331b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/bushev.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Bushev","type":"prisoners"},{"body":"Dall'inizio della primavera del 2022, le perquisizioni nella casa della famiglia di Alexander ed Ekaterina Chagan sono state effettuate due volte. Aleksandr è stato arrestato e mandato in prigione con l'accusa di estremismo.\nAleksandr Chagan è nato nel 1971 a Dnepropetrovsk (all'epoca Repubblica Socialista Sovietica Ucraina). Un anno dopo, la famiglia si trasferì a Togliatti. La madre del ragazzo morì quando aveva solo 11 anni e suo padre crebbe due figli da solo. Dopo un po', il padre si risposò e la coppia ebbe un altro figlio.\nAleksandr ricorda che la famiglia viveva amichevolmente. Da bambino è stato coinvolto nel wrestling e nella boxe. Mio padre ha realizzato un angolo sportivo con una barra orizzontale a casa e ha anche insegnato ai bambini a giocare a scacchi. Ha lavorato duramente per garantire che i suoi figli crescessero per diventare persone a tutto tondo.\nDopo l'ottavo anno, Aleksandr è entrato in una scuola professionale e ha ricevuto la professione di riparatore di auto. Dopo essersi laureato con lode, ha continuato i suoi studi presso l'istituto, ma non ha terminato gli studi: è andato a prestare servizio nell'esercito. Al suo ritorno, il giovane entrò all'università per studiare materie umanistiche. Successivamente, Aleksandr ha acquisito l'abilità di lavorare con un computer e ha iniziato a lavorare in questo campo.\nCome nella sua infanzia, Aleksandr ama lo sport.\nAlla fine degli anni '90, Aleksandr pensava spesso al significato della vita, perché non trovava soddisfazione né nel denaro né nella sua carriera. All'età di 30 anni conobbe i testimoni di Geova. Da loro imparò prima che la Bibbia non contraddice la scienza e che le Scritture parlano della morte e del proposito del Creatore per l'umanità. Aleksandr concluse che la Bibbia era la Parola di Dio e decise di diventare un seguace di Cristo.\nNel 2008, Aleksandr ha sposato Ekaterina. Condivide le convinzioni di suo marito. Ekaterina ama cucire e disegnare.\nInsieme, la coppia ha cresciuto la figlia di Ekaterina, Regina. Nel tempo libero, la famiglia ama camminare e viaggiare insieme. Alexander ha anche una figlia dal suo primo matrimonio.\n\"L'azione penale è stata una sorpresa per noi, ma in quel momento abbiamo sentito l'amore dei nostri compagni di fede e il modo in cui Dio adempie la sua assicurazione: 'Non ti lascerò mai e non ti lascerò mai'\", dice Aleksandr. Secondo lui, i parenti sinceramente non capiscono perché persone pacifiche che non fanno del male a nessuno siano perseguitate in Russia.\n","date":"2023-02-07","image":{"jpg":"/prisoners/chagan/photo_hu_3fe99b7c5032b155.jpg","jpg2x":"/prisoners/chagan/photo_hu_7ddd28666af27e1a.jpg","webp":"/prisoners/chagan/photo_hu_8c98ce5aa34a23db.webp","webp2x":"/prisoners/chagan/photo_hu_a04e471fb75ae3d1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chagan.html","regions":["samara"],"tags":[],"title":"Aleksandr Chagan","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Marina Chaplykina di Novosibirsk in base a un articolo estremista, la sua casa è stata perquisita e la donna è stata sottoposta a un accordo di riconoscimento. Dopo quasi due anni di processi, il credente è stato condannato a 4 anni di carcere.\nMarina è nata nel 1971 a Novosibirsk. Ha cresciuto sua figlia da sola, cercando di instillare in lei le qualità che sono apprezzate nella società: onestà, gentilezza, amore per le persone. Marina ha lavorato come parrucchiera per molti anni. Dipendenti e clienti l'hanno apprezzata per il suo lavoro di qualità e il suo atteggiamento gentile.\nDa bambina, Marina ha sentito da sua nonna che Dio esiste e veglia su ogni persona. Crescendo, ha iniziato a leggere la Bibbia e a cercare in essa le risposte alle difficili domande della vita. Dopo una lunga ricerca, la sua perseveranza è stata premiata. L'amore per Dio e per la Bibbia spinse Marina a intraprendere la strada cristiana.\nLa notizia del procedimento penale non solo ha scioccato la famiglia e gli amici di Marina, ma ha anche privato la donna del suo lavoro preferito e, di conseguenza, del suo sostentamento. La sua famiglia non capisce perché i cittadini rispettosi della legge siano perseguitati per la loro fede.\nLa stessa Marina dichiarò la sua innocenza in tribunale come segue: \u0026quot;Poiché ero guidata dalla mia fede, le leggi del nostro stato . . . non ci sono conseguenze che sarebbero pericolose per la società, allora mi considero innocente davanti a Dio e davanti allo Stato\u0026quot;.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/chaplykina/photo_hu_c43849396ae55e6d.jpg","jpg2x":"/prisoners/chaplykina/photo_hu_2b7bda26c305abc3.jpg","webp":"/prisoners/chaplykina/photo_hu_9e17e75a12aeeed4.webp","webp2x":"/prisoners/chaplykina/photo_hu_d1685b356b292184.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chaplykina.html","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Marina Сhaplykina","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/chaykovskiy/photo_hu_85409459540339f4.jpg","jpg2x":"/prisoners/chaykovskiy/photo_hu_2c7581fee9364ab5.jpg","webp":"/prisoners/chaykovskiy/photo_hu_a5dd300e0297af9e.webp","webp2x":"/prisoners/chaykovskiy/photo_hu_33363fa3d3bae4ba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chaykovskiy.html","regions":["moscow"],"tags":["elderly"],"title":"Ivan Chaykovskiy","type":"prisoners"},{"body":"La mattina del 17 ottobre 2022, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione sul posto di lavoro di Sergey Chechulin e lo hanno portato via per interrogarlo. Venne a sapere che era stato avviato un procedimento penale contro di lui e sua moglie Yelena per aver creduto in Geova Dio.\nSergey è nato nel settembre 1968 nel villaggio di Tymlat, nel territorio della Kamchatka. È cresciuto in un orfanotrofio. Ha una sorella minore. Da bambino, Sergey era appassionato di fotografia.\nDopo la scuola, il giovane è stato formato come meccanico navale in una scuola professionale. Poi ha lavorato come caricatore in un magazzino e recentemente ha lavorato per un'azienda di riscaldamento come riparatore di livello cinque.\nQuando Sergej cominciò a leggere la Bibbia, rimase sorpreso dalla sua accuratezza, logica e valore pratico. Nel 1995 si battezzò come testimone di Geova.\nSergey è sposato con Yelena, che lavora come infermiera. Condivide le opinioni religiose del marito. Nel 2002 la coppia ha avuto un figlio, che ora ha la sua famiglia.\nSergej ha vissuto a Petropavlovsk-Kamchatsky per tutta la vita. Ama fare escursioni. Ha partecipato a diverse escursioni in Crimea e Arkhyz.\nL'accusa penale ha scioccato gli amici e i colleghi di Sergey, dal momento che molti lo conoscono come un rispettabile lavoratore e cittadino. Ha detto: \"All'inizio mi sentivo insicuro e irrequieto, e non dormivo bene, ma ora sono rafforzato dall'aiuto di Geova e dei compagni di fede\".\n","date":"2023-02-07","image":{"jpg":"/prisoners/chechulin/photo_hu_df01f9a06d50f801.jpg","jpg2x":"/prisoners/chechulin/photo_hu_eefe90689501f925.jpg","webp":"/prisoners/chechulin/photo_hu_f9420ca4017112c7.webp","webp2x":"/prisoners/chechulin/photo_hu_ec4e2567688b9c27.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chechulin.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Sergey Chechulin","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Chechulina, un'infermiera di 45 anni di Petropavlovsk-Kamchatsky, come suo marito, è stata perseguita penalmente per aver discusso della Bibbia con altri credenti. L'indagine ha equiparato le sue azioni all'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista.\nYelena è nata nel 1978. Era l'unica figlia della famiglia. Da bambina amava leggere libri. Dopo aver studiato al liceo e alla facoltà di medicina, Yelena ha iniziato a lavorare come infermiera in una clinica.\nYelena iniziò a fidarsi della Bibbia quando vide con quanta precisione si adempivano le profezie in essa descritte. Inoltre era rimasta colpita dallo stile di vita dei testimoni di Geova. Nel luglio 2000 Yelena si è unita a questa religione.\nNello stesso anno ha sposato Sergej, che condivide le sue convinzioni religiose. Suo marito lavora come fabbro.\nL'accusa penale non ha scoraggiato la famiglia Chechulin: Yelena e suo marito stanno cercando di mantenere un atteggiamento positivo e di condividerlo con i loro parenti che sono preoccupati per loro. Amici e colleghi fanno del loro meglio per sostenere Yelena.\n","date":"2023-02-09","image":{"jpg":"/prisoners/chechulina/photo_hu_51307bd5b6a4c571.jpg","jpg2x":"/prisoners/chechulina/photo_hu_c30bf9b1926c8377.jpg","webp":"/prisoners/chechulina/photo_hu_1cf68807e8f4304.webp","webp2x":"/prisoners/chechulina/photo_hu_72949910c19bb782.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chechulina.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Yelena Chechulina","type":"prisoners"},{"body":"Un altro residente di Ussuriysk è stato accusato di estremismo su base religiosa. Dopo l'incontro nel caffè dove si è parlato della Bibbia, Anton Chermnykh sarà sul banco degli imputati. Cosa sappiamo di lui?\nAnton è nato nel 1987 a Magdeburgo, in Germania, dove i suoi genitori hanno prestato servizio militare con un contratto. Anton ha un fratello gemello, Maxim. Più tardi, la famiglia si trasferì in una guarnigione militare a Krasny Kut (Primorsky Krai), e poi a Ussuriysk. Il padre ha lasciato la famiglia, non si tiene in contatto con i figli adulti.\nQuando Anton e Maksim erano ancora piccoli, la madre cominciò a leggere la Bibbia e instillò nei figli l'interesse per essa. Ad Anton piaceva che la Bibbia rispondesse in modo chiaro e chiaro a domande che molte persone trovano filosofiche, come ad esempio qual è il significato della vita e perché c'è così tanta sofferenza.\nDopo la scuola, Anton si è laureato in Informatica Applicata in Economia. Ha lavorato come ingegnere informatico nel settore dell'edilizia abitativa e dei servizi pubblici, poi come operaio nell'odontoiatria cittadina. Sono sempre stato appassionato di computer. Altri interessi: la pesca e l'escursionismo, che ora non può uscire a causa del suo riconoscimento di non lasciare.\nNel 2011, Anton ha chiesto all'ufficio di registrazione e arruolamento militare di fornire un servizio civile alternativo (ACS). L'ha superata in un reparto speciale di una clinica psichiatrica, dove giacciono pazienti che hanno commesso reati particolarmente gravi e sono dichiarati pazzi. Paradossalmente, ora una persona pacifica, la cui coscienza non gli ha permesso di imbracciare le armi, sarà processata per estremismo.\nNel 2013, Anton ha sposato Ekaterina. È una casalinga, ama disegnare, cucire, pattinare. La coppia ha una figlia, Milana.\nIl procedimento penale ha cambiato l'intera vita della giovane famiglia. Anton teme che la sua famiglia possa perdere il marito e il padre. \"Ora sto crescendo una figlia di 5 anni\", dice. \"E in caso di verdetto di colpevolezza e di scontata una pena, vedrò mia figlia quando avrà 15 anni. Sono cresciuto senza un padre, so quanto sia difficile. Ho promesso a me stessa che non avrei mai più ripetuto gli errori di mio padre e che non avrei mai lasciato mio figlio. E poi c'è un procedimento penale... Anche i parenti di Anton sono molto preoccupati per quanto sta accadendo e non capiscono perché sia perseguitato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/chermnykh/photo_hu_916ae5e7509627df.jpg","jpg2x":"/prisoners/chermnykh/photo_hu_597e1b53130a1b89.jpg","webp":"/prisoners/chermnykh/photo_hu_9bf989b46962fdd0.webp","webp2x":"/prisoners/chermnykh/photo_hu_c7fa428a990a8692.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chermnykh.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Anton Chermnykh","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2020 Viktor Chernov, un paesaggista del villaggio di Tavrichanka, ha iniziato a subire persecuzioni per la sua fede in Geova Dio. La sua casa fu perquisita e, un anno dopo, sua moglie morì; Un anno dopo fu avviato un procedimento penale contro di lui e perse il lavoro.\nViktor è nato nell'aprile 1963 nella città di Vladivostok. Suo padre lavorava come falegname, sua madre era casalinga e lavorava part-time come guardiana. C'erano 10 figli in famiglia—cinque maschi e cinque femmine.\nDa bambino, Viktor amava il calcio e amava pescare e fare passeggiate. Crescendo, non ha mai perso l'amore per la natura e il mare: gli piace coltivare conifere, viaggiare in barca per le isole, pescare e andare alla taiga con gli amici in autunno.\nViktor ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata. Ha iniziato a lavorare all'età di 15 anni. Prestò servizio nell'esercito per due anni, dove divenne muratore. In seguito imparò altre sei professioni. Fu marinaio per otto anni.\nNegli anni '70, i genitori di Viktor vennero introdotti alla Bibbia e iniziarono a instillare valori cristiani nei loro figli. Viktor ricorda: \"I miei genitori hanno sempre amato leggere la Bibbia. Era il loro manuale, e amavano condividere ciò che c'era scritto.\" Di conseguenza, tutti e 10 i bambini divennero cristiani.\nL'osservazione del mondo intorno a lui spinse Viktor a riflettere su Dio e sulla sua creazione. Ricorda: \"Quando andavo in mare, vidi balene, delfini, orche, pinguini e molti uccelli diversi. Amavo guardare le stelle e ammirarle.\" Questo lo spinse a studiare la Bibbia più a fondo. La sua futura moglie, Yevgeniya, condivideva le sue opinioni. Nel 1993 si sposarono e decisero di diventare Testimoni di Geova.\nYevgeniya lavorava come elettricista. Come Viktor, amava coltivare fiori e conifere. La coppia è rimasta sposata per 28 anni e ha cresciuto un figlio. Ora, affrontando la perdita della moglie, Viktor dice: \"Essere vedovo non è facile. Ho sempre amato prendermi cura di mia moglie e di mio figlio.\"\nParenti e amici si preoccupano per Viktor e gli offrono supporto. Nonostante i suoi problemi di salute, non si scoraggia e mantiene un atteggiamento positivo.\n","date":"2023-03-23","image":{"jpg":"/prisoners/chernov/photo_hu_1d710be377a75bbe.jpg","jpg2x":"/prisoners/chernov/photo_hu_c8705c73b87a83f8.jpg","webp":"/prisoners/chernov/photo_hu_aa82c235c119f294.webp","webp2x":"/prisoners/chernov/photo_hu_636d82a9dddaab43.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chernov.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Chernov","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Chernykh, un minatore con 20 anni di esperienza, è stato perseguito penalmente per la sua fede a causa del suo amore per la Bibbia.\nYuriy è nato nell'aprile del 1975 nella città di Kimovsk, nella regione di Tula. Ha una sorella minore. Per dieci anni la famiglia visse nell'insediamento di tipo urbano Sugar Factory (regione di Voronezh). Dopo il divorzio dei genitori, i figli, insieme alla madre, sono stati costretti a trasferirsi dai loro parenti a Prokopyevsk (regione di Kemerovo).\nDa bambino, Yuriy amava disegnare. Dopo la scuola, si è diplomato in una scuola tecnica con un diploma di elettricista sotterraneo. Dal 2000 al 2021 ha lavorato nelle miniere di Prokopyevsk. Nel corso degli anni, Yuriy ha padroneggiato diverse professioni: operaio minerario sotterraneo, macchinista di locomotive elettriche e macchinista di locomotive diesel-idrauliche. Attualmente lavora come montatore di piste nel reparto trasporti.\nMentre era ancora a scuola, a Yuriy piaceva la storia del mondo antico. Un giorno, tra le carte per accendere la stufa, vide un libro sulle profezie bibliche. Yuriy lo lesse senza fermarsi dall'inizio alla fine, ma ne capì poco. Ma la lettura di questo libro suscitò in lui l'interesse per la Bibbia, e Yuriy cominciò a studiare le Sacre Scritture. Nel 2007 ha intrapreso il cammino cristiano.\nYuriy si è sposato nel 2006. Yelena condivide la sua visione della vita. La coppia ha cresciuto tre figli, il più giovane dei quali è ancora a scuola. Yuriy e Yelena amano passare il tempo con i loro nipoti.\nRipetute perquisizioni con sequestro di effetti personali hanno influito sullo stato dei coniugi Chernykh, privandoli della sensazione di comfort e tranquillità nella propria casa. Il figlio più piccolo ha paura di rimanere a casa da solo dopo le perquisizioni.\n","date":"2022-02-16","image":{"jpg":"/prisoners/chernykh/photo_hu_30e890a4c015e11b.jpg","jpg2x":"/prisoners/chernykh/photo.jpg","webp":"/prisoners/chernykh/photo_hu_dc419d68d05667a0.webp","webp2x":"/prisoners/chernykh/photo_hu_b4d56743b0b4fffc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chernykh.html","regions":["kemerovo"],"tags":["families"],"title":"Yuriy Chernykh","type":"prisoners"},{"body":"Insulti, trattamenti duri e minacce di mandare la figlia minorenne in un orfanotrofio sono stati ciò che la famiglia Chernyshev di Mosca ha dovuto affrontare quando le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa dei credenti all'inizio di novembre. Di conseguenza il tribunale condannò il capofamiglia a 6 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio.\nYuriy Chernyshev (pronunciato come \u0026quot;Chernyshov\u0026quot;) è originario di Mosca. È nato nel 1963. Da bambino praticava il nuoto sportivo. Dopo la scuola, si è laureato all'Istituto di ingegneria civile di Mosca e in seguito ha lavorato come ingegnere civile.\nLa madre di Yuriy, che non è più in vita, era credente e fin dall\u0026#39;infanzia ha instillato in suo figlio l\u0026#39;amore per Dio e per la Bibbia. Lo studio delle Sacre Scritture aiutò Yuriy a convincersi dell\u0026#39;amore, della compassione e della cura di Dio per le persone e per lui personalmente. Rimase colpito dalla gentilezza e dall'ospitalità delle persone che cercano di vivere secondo i comandamenti biblici, e questo spinse Yuriy a fare lo stesso.\nNel 1989, Yuriy ha incontrato la sua futura moglie Yekaterina. Nel 1996 i giovani si sono sposati e presto hanno intrapreso insieme il cammino cristiano. Stanno crescendo una figlia che frequenta l'università di medicina. Yekaterina gestisce una casa, ha un hobby: il decoupage. Prima della persecuzione, i Chernyshev amavano trascorrere del tempo con tutta la famiglia, visitando varie attrazioni, parchi e mostre, viaggiando e imparando la storia di altri paesi.\nNel 2014, al capofamiglia sono stati diagnosticati seri problemi alla colonna vertebrale, che sono peggiorati dopo la perquisizione. Dopo che Yuriy fu messo agli arresti domiciliari, lui e sua moglie dovettero vivere separati per sei mesi, poiché Ekaterina era testimone in un procedimento penale contro suo marito.\nNel suo ultimo appello al processo, Yuriy Chernyshev ha dichiarato: \u0026quot;Il 24 novembre 2020, la mia vita e quella della mia famiglia sono cambiate. L'investigatore mi ha accusato di qualcosa che non avevo mai fatto. Io... non ha minato le fondamenta del sistema costituzionale e la sicurezza dello Stato, non ha incitato la discordia religiosa, non ha incoraggiato la rottura della parentela e delle relazioni familiari\u0026quot;.\n","date":"2021-01-01","image":{"jpg":"/prisoners/chernyshev/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/chernyshev/photo.jpg","webp":"/prisoners/chernyshev/photo_hu_a900c035dfefe134.webp","webp2x":"/prisoners/chernyshev/photo_hu_a900c035dfefe134.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chernyshev.html","regions":["moscow"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Chernyshev","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2021, un pacifico pensionato di Cheboksary, Vladimir Chesnokov, è stato accusato di aver organizzato attività estremiste. La ragione era la sua pacifica attività religiosa, che si esprimeva nella trattazione della Bibbia.\nVladimir è nato nel marzo del 1959 nel villaggio di Bakhmutovo (Chuvashia). Il padre lavorava come autista, la madre come contabile. I genitori non sono più in vita. Vladimir è cresciuto con suo fratello maggiore Nikolay, scomparso nel 2020. Da bambino, Vladimir era appassionato di calcio, pallavolo e hockey, partecipava a competizioni scolastiche, studiava nella sezione acrobatica. La sera gli piaceva leggere.\nNel 1980, dopo essersi diplomato alla Scuola Militare Superiore di Frontiera Alma-Ata, intitolata a F. E. Dzerzhinsky, Vladimir ricevette il grado di tenente. Nello stesso anno sposò Nina. Dal matrimonio nacquero due figli\nFino al 1993, Vladimir ha prestato servizio nelle truppe di frontiera dell'Ucraina. Durante il servizio, apprese la promessa biblica che gli uomini \"trasformeranno le loro spade in vomeri e le loro lance in falci: il popolo non alzerà la spada contro il popolo e non imparerà più a combattere\". Ciò spinse Vladimir a dimettersi dalle forze armate. Si ritirò e tornò nella sua nativa Cheboksary. Lo studio della Bibbia aiutò Vladimir a trovare il senso della vita e lo convinse anche dell'esistenza di Dio. Alla fine del 1993 è diventato cristiano.\nDal 2000 al 2008, Vladimir ha lavorato come fuochista. Si è dimesso a causa del peggioramento della salute. Cerca di stare più spesso nella natura. Prima della pandemia, andava regolarmente a nuotare. Recentemente ho iniziato a studiare l'inglese. La moglie di Vladimir, Nina, è in pensione, ma lavora ancora come infermiera. Gli sposi amano camminare insieme, cucinare, lavorare in campagna.\nIl procedimento penale ha influito sulla salute di Vladimir. A causa dello stress notturno, c'è difficoltà a respirare, aumento della frequenza cardiaca e problemi esacerbati alla colonna vertebrale. Anche i figli maggiorenni che vivevano con i genitori sono stati colpiti dalla perquisizione: il loro hard disk è stato sequestrato, il che ha creato difficoltà per il loro lavoro.\nAnche se nessuno della famiglia di Vladimir condivide le sue idee religiose, sono tutti scoraggiati dalla persecuzione dei pacifici testimoni di Geova in Russia.\n","date":"2021-08-23","image":{"jpg":"/prisoners/chesnokov/photo_hu_b3fb4304b4d85dcf.jpg","jpg2x":"/prisoners/chesnokov/photo_hu_15476b15ceba8c03.jpg","webp":"/prisoners/chesnokov/photo_hu_a92a3e2be75dc927.webp","webp2x":"/prisoners/chesnokov/photo_hu_36dd2dbf15a40a28.webp"},"permalink":"/it/prisoners/chesnokov.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Chesnokov","type":"prisoners"},{"body":" Dennis Christensen è nato a Copenaghen, Danimarca, nel 1972 in una famiglia che professa la religione dei Testimoni di Geova. Ha una sorella minore, Maybritt, con cui Dennis mantiene amicizie strette fin dall'infanzia. Nel 1989, Dennis prese la decisione consapevole di essere battezzato e diventare uno dei Testimoni di Geova.\nNel 1991 si è diplomato ai corsi di falegnameria, nel 1993 ha conseguito il diploma in tecnico edilizio presso la Scuola Superiore degli Artigiani di Haslev (Danimarca). Dall'età di 19 anni, Dennis visse separato dai genitori e si provvedeva da solo.\nNel 1995, Dennis venne a San Pietroburgo come volontario nella costruzione degli edifici dei Testimoni di Geova a Solnechnoye. Si innamorò della Russia e nel 1999 si trasferì a Murmansk. Lì conobbe la sua futura moglie, Irina, che a quel punto era diventata Testimone di Geova relativamente da poco. Si sono sposati nel 2002 e nel 2006 hanno deciso di trasferirsi a sud, a Oryol.\nQui Dennis lavorò come imprenditore individuale, offrendo i suoi servizi come costruttore, maestro della decorazione d'interni. Non avendo figli propri, Dennis si dedicò con entusiasmo al miglioramento del parco giochi nel cortile della sua casa sulla strada. Dennis e Irina Christensen hanno buoni rapporti con i loro vicini.\nIl 6 febbraio 2019, il Tribunale Distrettuale di Zheleznodorozhny ha dichiarato Christensen colpevole di estremismo. Fu condannato a 6 anni di reclusione in una colonia del regime generale situata a Lgov (regione del Kursk). Il 23 maggio 2019, la Corte d'Appello ha confermato questa sentenza.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/christensen/photo_hu_933a20dcf5418774.jpg","jpg2x":"/prisoners/christensen/photo_hu_5bb3fecc387452ee.jpg","webp":"/prisoners/christensen/photo_hu_d9fb22958fff33ea.webp","webp2x":"/prisoners/christensen/photo_hu_b325f9945d7cd90d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/christensen.html","regions":["oryol"],"tags":["deportation"],"title":"Dennis Christensen","type":"prisoners"},{"body":"Un residente della piccola città di Rubtsovsk, Andrey Danielyan, con sorpresa dei suoi parenti e del suo datore di lavoro, è stato sospettato di estremismo. Nel maggio 2021 è stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti e nel novembre 2022 il tribunale lo ha condannato a 6 anni in una colonia penale.\nAndrey è nato nel marzo del 1969 nella città di Aleysk, nel territorio dell'Altaj, nella famiglia di un costruttore e di una sarta. È il figlio maggiore della famiglia; Ha un fratello e una sorella.\nDa bambino, Andrey era appassionato di musica e sport: studiava fisarmonica in una scuola di musica, giocava a calcio, pallavolo, andava a nuotare e pescare. Dopo la scuola, ha ricevuto la professione di elettricista per la riparazione di elettrodomestici complessi. Nel 1995, Andrey si è trasferito nella città di Rubtsovsk, dove vive tuttora. Ha lavorato come muratore, idraulico, bidello in un istituto comprensivo.\nNel 1997, Andrey ha sposato Nina, un'insegnante di musica di professione. Ora lavora come parrucchiera. Nel tempo libero, Andrey ama giocare a pallavolo, dama e ascoltare musica. I Danielyan trascorrono spesso del tempo con gli amici e lavorano con entusiasmo nell'orto e nell'orto: Nina coltiva ortaggi e pianta fiori, e Andrey raffina la casetta estiva.\nAndrey era preoccupato per le questioni ambientali. Ha seguito la situazione nel mondo, ha studiato materiali sull'influenza distruttiva dell'uomo sul pianeta ed è giunto alla conclusione che le persone non possono risolvere questi problemi da sole. Andrej imparò che, secondo la Bibbia, solo Dio può fare questo. Di conseguenza nel 1992 decise di diventare testimone di Geova. La moglie e il fratello minore di Andrey condividono le sue convinzioni religiose.\nLo stress causato dal procedimento penale ha avuto un effetto negativo sulla salute di Andrey. Per molto tempo, lui e sua moglie hanno sperimentato tensioni emotive. Parenti e colleghi considerano ingiusta l'azione penale e la condanna.\n","date":"2021-08-02","image":{"jpg":"/prisoners/danielyan/photo_hu_fc6e11e2ddd127e.jpg","jpg2x":"/prisoners/danielyan/photo_hu_5ed4cbdd3e90bb76.jpg","webp":"/prisoners/danielyan/photo_hu_3f587bbef7faefb5.webp","webp2x":"/prisoners/danielyan/photo_hu_be1d98dcd3100efe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/danielyan.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Andrey Danielyan","type":"prisoners"},{"body":"Nella tarda serata del gennaio 2022, Aram Danielyan, padre di un bambino di sei mesi, è stato arrestato all'aeroporto di Samara mentre stava per visitare la sua terra natale, l'Armenia. Di conseguenza, il tribunale ha privato il bambino delle cure paterne, mandando il credente in una colonia per 7 anni solo a causa delle sue convinzioni.\nAram è nato nell'ottobre del 1990 nella città di Sevan (Armenia). Quando aveva sei mesi, la famiglia si trasferì in Russia, a Pyatigorsk (territorio di Stavropol), dove nacque il fratello minore di Aram. Nel 2001, la famiglia si è trasferita a Samara.\nDopo la scuola, Aram si è laureato presso l'Università di Architettura e Ingegneria Civile. Ha lavorato come ingegnere nel reparto tecnico e di produzione, responsabile delle vendite e durante gli anni da studente ha lavorato come merchandiser. Prima del suo arresto, lavorava nel reparto forniture di una società di costruzioni stradali.\nFin da bambino, Aram è appassionato di calcio, pallavolo, ama la pesca e ha studiato astronomia per qualche tempo. Gli piace trascorrere il suo tempo libero con gli amici e rilassarsi nella natura.\nAram è stato introdotto agli insegnamenti biblici da bambino. Sua zia gli diede un libro sulla Bibbia, che gli piacque così tanto che Aram lo lesse diverse volte. Da allora il ragazzo chiese a sua madre di portarlo alle adunanze per l'adorazione. Lei accettò, e poi cominciò a visitarli regolarmente lei stessa. Presto, nel 2000, la madre di Aram ha intrapreso il cammino cristiano. Suo figlio ha seguito l'esempio nel 2011. Ben presto, spinto dalle sue convinzioni pacifiche, completò un servizio civile alternativo.\nNel 2017, Aram ha sposato Elina, che condivide le sue opinioni religiose. Nel giugno 2021 è nato il loro figlio.\nI dipendenti sono sorpresi che questa persona onesta e rispettabile sia stata messa dietro le sbarre. I suoi parenti, compresi quelli che non condividono le sue convinzioni, stanno vivendo dolorosamente la separazione forzata.\n","date":"2022-03-04","image":{"jpg":"/prisoners/danielyana/photo_hu_4a5592f71453b9fc.jpg","jpg2x":"/prisoners/danielyana/photo_hu_6cc4224ff0553b6e.jpg","webp":"/prisoners/danielyana/photo_hu_8bd5027ed287449f.webp","webp2x":"/prisoners/danielyana/photo_hu_b68ceb4c13fc760b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/danielyana.html","regions":["samara"],"tags":[],"title":"Aram Danielyan","type":"prisoners"},{"body":"Per la prima volta, la famiglia di Oleg Danilov ha affrontato la persecuzione nella primavera del 2020 e sei mesi dopo si sono rivolti a loro con una perquisizione, e questa volta Oleg è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nel marzo 2021, il tribunale ha condannato il credente a 3 anni di carcere, è stato preso in custodia proprio in aula. Il 1° marzo 2024 è stato rilasciato, dopo aver scontato per intero la pena.\nOleg è nato nell'aprile del 1974 nella città di Usolye-Sibirskoye, nella regione di Irkutsk. Sua madre lavorava come gruista e sarta, e suo padre come fabbro. Oleg è il figlio di mezzo della famiglia. Quando i bambini erano piccoli, spesso facevano escursioni con i genitori sulle montagne di Stavropol.\nDa bambino, Oleg era appassionato di musica. Dopo la scuola, studiò come elettricista. Ha lavorato nel campo dell'edilizia, oltre che come autista, mobiliere. Prima di essere imprigionato, ha lavorato come affilatore di strumenti per manicure. È appassionato di vinificazione, ama rilassarsi nella natura e viaggiare con tutta la famiglia. Un tempo viveva a Zelenokumsk (Territorio di Stavropol) e nel villaggio di Chernomorskiy, nel Territorio di Krasnodar.\nNel 1995, Oleg ha sposato Nataliya, che condivide le sue opinioni sulla vita. Lavora come manicure. La coppia ha cresciuto due figli. Al momento dell'inizio del procedimento penale, il figlio maggiore stava ancora studiando in una scuola tecnica come meccanico d'auto, e il più giovane era all'università come marketer su Internet. A un certo punto, la famiglia si trasferì nel villaggio di Kholmskaya per vivere in una casa privata ed essere più vicina alla natura.\nI parenti di Oleg sono persone profondamente religiose. Nel 1958 i suoi nonni conobbero la Bibbia comunicando con i cristiani repressi per la loro fede in Siberia. Sua madre leggeva la Bibbia fin da piccola e cercava di seguirne i canoni. L'influenza della sua famiglia ha aiutato Oleg a vedere il valore delle norme bibliche, e nel 1991 ha deciso fermamente di intraprendere la strada cristiana. Insieme a sua moglie, cercarono di instillare valori spirituali nei loro figli.\nLe perquisizioni e i procedimenti penali hanno avuto un forte impatto sullo stato emotivo dell'intera famiglia Danilov. \u0026quot;Io e Oleg abbiamo sempre avuto un rapporto molto stretto\u0026quot;, ha detto Nataliya. \u0026quot;Quando è stato portato via, è stato come se una parte del mio corpo fosse stata strappata via e fosse rimasta una ferita sanguinante\u0026quot;. Ha aggiunto: \u0026quot;La giovinezza spensierata dei figli si è improvvisamente trasformata in età adulta con responsabilità e risolvendo molti problemi. Ma hanno fatto un ottimo lavoro. L'esempio di Oleg, che hanno visto quando era in giro, li ha aiutati molto\u0026quot;.\nLo stesso Oleg, parlando davanti alla corte con l'ultimo appello, ha osservato: \u0026quot;Per me essere cristiano non è solo una parola o un nome, è un modo di vivere e di pensare. Queste verità sono nel profondo del mio cuore, le ho assorbite, si potrebbe dire, con il latte di mia madre.\n","date":"2021-03-09","image":{"jpg":"/prisoners/danilov/photo_hu_1c0557b5fbb41012.jpg","jpg2x":"/prisoners/danilov/photo_hu_32913388b562b79f.jpg","webp":"/prisoners/danilov/photo_hu_ee69aba06baab205.webp","webp2x":"/prisoners/danilov/photo_hu_8de0fd28df0a21e0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/danilov.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Oleg Danilov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019, nella città di Karpinsk (regione di Sverdlovsk), è stato aperto un procedimento penale per la sua fede contro la studentessa 19enne Darya Dulova. Secondo gli inquirenti, a causa della sua religione, ha un \"effetto psicologico sulla società\", essendo in collusione con la propria madre, una persona con problemi di udito coinvolta nello stesso caso. Darya divenne una delle più giovani accusate nei processi contro i testimoni di Geova in Russia.\nDarya è nata nel 2000 nella città di Krasnoturyinsk (regione di Sverdlovsk), ma ha vissuto tutta la sua vita nella vicina Karpinsk. Darya è la più giovane di 3 figli. Il padre provvede alla famiglia e la madre gestisce la casa.\nDa bambina, Darya amava il macramè, le perline, la pallavolo, la danza, il canto, la musica, studiava le lingue straniere e faceva escursioni. Al momento dell'avvio del procedimento penale, era una studentessa universitaria del 4° anno con una laurea in tecnologia della ristorazione pubblica. Ho fatto uno stage in un bar e ho lavorato lì per un breve periodo. Ama i libri, il teatro, le passeggiate nei boschi.\nQuando Darya aveva 16 anni, prese seriamente in considerazione l'idea di diventare cristiana. Era particolarmente commossa dal fatto che ci sono persone che conoscono bene le Sacre Scritture e sono pronte a vivere come insegnano.\nL'accusa penale ha influito sulla salute emotiva e fisica di Darya. A causa dello stress che ha vissuto, ha avuto paura di bussare alla porta, ha smesso di tenere un diario, di scrivere poesie e persino di prendere appunti sul telefono. È molto preoccupata che tutto questo le venga tolto di nuovo. I parenti non riescono a credere che l'azione penale per la fede di intere famiglie sia una realtà.\nNel luglio 2021, il tribunale ha ritenuto Darya colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e l'ha condannata a 1 anno di libertà vigilata. Sua madre Venera è stata condannata a 2 anni con la condizionale per aver parlato della Bibbia. La madre e la figlia sono coinvolte in un altro procedimento penale per la loro fede in Geova, che è all'esame di un altro giudice.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ddulova/photo_hu_10f14915b531736e.jpg","jpg2x":"/prisoners/ddulova/photo.jpg","webp":"/prisoners/ddulova/photo_hu_3042df67782ee605.webp","webp2x":"/prisoners/ddulova/photo_hu_f9368e4ec2673bed.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ddulova.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Darya Dulova","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019, nella città di Karpinsk (regione di Sverdlovsk), è stato aperto un procedimento penale per la sua fede contro la studentessa 19enne Darya Dulova. Secondo gli inquirenti, a causa della sua religione, ha un \"effetto psicologico sulla società\", essendo in collusione con la propria madre, una persona con problemi di udito coinvolta nello stesso caso. Darya divenne una delle più giovani accusate nei processi contro i testimoni di Geova in Russia.\nDarya è nata nel 2000 nella città di Krasnoturyinsk (regione di Sverdlovsk), ma ha vissuto tutta la sua vita nella vicina Karpinsk. Darya è la più giovane di 3 figli. Il padre provvede alla famiglia e la madre gestisce la casa.\nDa bambina, Darya amava il macramè, le perline, la pallavolo, la danza, il canto, la musica, studiava le lingue straniere e faceva escursioni. Al momento dell'avvio del procedimento penale, era una studentessa universitaria del 4° anno con una laurea in tecnologia della ristorazione pubblica. Ho fatto uno stage in un bar e ho lavorato lì per un breve periodo. Ama i libri, il teatro, le passeggiate nei boschi.\nQuando Darya aveva 16 anni, prese seriamente in considerazione l'idea di diventare cristiana. Era particolarmente commossa dal fatto che ci sono persone che conoscono bene le Sacre Scritture e sono pronte a vivere come esse insegnano.\nL'accusa penale ha influito sulla salute emotiva e fisica di Darya. A causa dello stress che ha vissuto, ha avuto paura di bussare alla porta, ha smesso di tenere un diario, di scrivere poesie e persino di prendere appunti sul telefono. È molto preoccupata che tutto questo le venga tolto di nuovo. I parenti non riescono a credere che l'azione penale per la fede di intere famiglie sia una realtà.\nNel luglio 2021, il tribunale ha dichiarato Darya colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e l'ha condannata a 1 anno di libertà vigilata. Sua madre, Venus, è stata condannata a 2 anni con la condizionale per aver parlato della Bibbia. Madre e figlia sono imputate in un altro procedimento penale per fede in Geova, che è all'esame di un altro giudice.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ddulova2/photo%20%E2%80%94%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F_hu_10f14915b531736e.jpg","jpg2x":"/prisoners/ddulova2/photo%20%E2%80%94%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F.jpg","webp":"/prisoners/ddulova2/photo%20%E2%80%94%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F_hu_3042df67782ee605.webp","webp2x":"/prisoners/ddulova2/photo%20%E2%80%94%20%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F_hu_f9368e4ec2673bed.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ddulova2.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Darya Dulova","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Deshko è uno dei 5 credenti di Smolensk che sono finiti dietro le sbarre nell'aprile 2019 a causa delle loro opinioni religiose. Il procedimento penale è durato quasi 2 anni. Durante questo periodo, Yevgeniy ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva e circa 4 mesi agli arresti domiciliari. Dopo un anno di procedimenti giudiziari, il credente è stato dichiarato colpevole. Nell'aprile 2021, il tribunale lo ha condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 3 anni. Yevgeny è nato nel 1989 a Sochi. Fin da bambino era un bambino poliedrico, appassionato di vari tipi di creatività, sport, diplomato a scuola con una medaglia d'argento. Ha una sorella maggiore. I genitori durante l'infanzia instillarono in Eugene l'amore e il rispetto per la Bibbia, che divenne per lui un libro di riferimento. Yevgeniy si è laureato presso l'Università Statale di Sochi con una laurea in educazione fisica per persone con disabilità. Ha lavorato come massaggiatore, autista ed elettricista. A causa delle sue convinzioni pacifiste, ha chiesto di sostituire il servizio militare con uno civile alternativo, che ha svolto dal 2012 al 2014 a Smolensk, presso il centro gerontologico Cherry, aiutando gli anziani come inserviente. Dopo essersi diplomato all'ACS, è rimasto a Smolensk, ma nel marzo 2019 è tornato di nuovo a Sochi. Eugene ama creare e regalare agli amici oggetti artigianali utilizzando tecnologie insolite, utilizzando vari meccanismi e dischi di grammofono. Sa anche come raccogliere mazzi di dolci, dolci e frutta.\nI genitori di Yevgeny considerano il suo procedimento penale per estremismo una palese ingiustizia, soprattutto dopo che ha difeso il suo diritto a non imbracciare le armi.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dechko/photo_hu_28c665ce51cfac5c.jpg","jpg2x":"/prisoners/dechko/photo_hu_d3a42275a95e4624.jpg","webp":"/prisoners/dechko/photo_hu_497f6423668de3b8.webp","webp2x":"/prisoners/dechko/photo_hu_9dad8dd21ac845ed.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dechko.html","regions":["smolensk"],"tags":["families"],"title":"Yevgeniy Dechko","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"2020-11-13","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/degtyarenko.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Ilya Degtyarenko","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dementev.html","regions":["ivanovo"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Dementev","type":"prisoners"},{"body":"La vita di Maksim Derendyaev e di sua moglie è stata divisa in prima e dopo, quando è stato aperto un procedimento penale contro il credente con l'accusa di estremismo. I coniugi sono stati perquisiti, Maksim è stato arrestato e ha trascorso quasi 3 mesi in un centro di detenzione preventiva, avendo perso il lavoro.\nMaksim è nato nel novembre 1985 a Izhevsk. È l'unico figlio della famiglia. I genitori divorziarono quando il ragazzo aveva 10 anni.\nDa bambino, Maxim era impegnato nel ballo liscio, era appassionato di acquariofilia. Trascorreva spesso le estati in paese con i nonni, dove pescava, giocava a calcio, nuotava nel fiume, raccoglieva funghi e bacche nel bosco e aiutava il nonno nella fienagione.\nDopo la scuola, Maxim si è diplomato al Lyceum, dove ha ricevuto la specializzazione di elettricista per la riparazione e la manutenzione di apparecchiature elettriche. Per qualche tempo ha lavorato nel campo dell'edilizia, e poi come elettricista nel centro del turismo e dell'artigianato, all'accademia agraria, all'istituto tecnico, da dove è stato licenziato a causa di un procedimento penale. Recentemente ha lavorato come elettricista di emergenza nel settore degli alloggi e dei servizi comunali.\nMaxim si interessò agli insegnamenti biblici con sua madre. Gli piaceva il modo in cui i credenti si trattavano calorosamente, così come la loro gentilezza e reattività. Nell'estate del 2000, lei e sua madre hanno intrapreso il cammino cristiano.\nNel 2015, Maksim ha sposato Tatyana, che condivide le sue opinioni sulla vita. Lavora come manicure, è appassionata di cucito, disegno, modellazione con argilla polimerica, cucina. Maxim ha hobby versatili: gli piace giocare a ping pong, ascoltare musica orchestrale, blues e jazz. Coltiva anche peperoncini piccanti in casa. La coppia ama fare escursioni nei luoghi pittoreschi della Russia, leggere e cucinare insieme.\nI parenti e gli amici di Maksim sono sinceramente perplessi per quanto accaduto: conoscono bene il credente e sono sicuri che non avrebbe potuto fare nulla di legato all'estremismo.\n","date":"2022-01-21","image":{"jpg":"/prisoners/derendyaev/photo_hu_e4723ef693d68e6a.jpg","jpg2x":"/prisoners/derendyaev/photo_hu_910cc37c97a9d554.jpg","webp":"/prisoners/derendyaev/photo_hu_a72ae968e6f9caee.webp","webp2x":"/prisoners/derendyaev/photo_hu_9a38829f28b2d8a2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/derendyaev.html","regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Maksim Derendyaev","type":"prisoners"},{"body":"Galina Dergacheva è una dei credenti di Magadan che sono stati perseguiti per la loro fede. Nel 2024, il tribunale le ha inflitto una condanna a 3 anni con sospensione condizionale della pena per aver partecipato a riunioni cristiane per il culto.\nGalina è nata nel 1956 nel villaggio di Myaundzha (regione di Magadan) in una famiglia numerosa. I suoi genitori sono semplici lavoratori. La sua infanzia è stata come quella di molti bambini sovietici: circoli di disegno e lettura d\u0026#39;arte, ginnastica, danza, scene teatrali.\nNel 1972, Galina ha ottenuto un'istruzione secondaria specializzata e ha lavorato come insegnante d'asilo. Nel 1980 si è sposata e si è trasferita a Magadan. Nel 1986, Galina si è laureata presso l'Istituto Pedagogico Statale di Khabarovsk. Per 40 anni ha lavorato al Magadan Polytechnic College, dal 1992 come insegnante. Per il suo buon lavoro, Dergacheva è stata più volte insignita di certificati d'onore e lettere di apprezzamento. Galina è una veterana del lavoro, è in pensione dal 2020. La figlia adulta di Dergacheva ha la sua famiglia.\nGalina ama viaggiare, raccogliere bacche e passare il tempo con amici e nipoti. Prende sul serio gli insegnamenti biblici e li segue da molti anni. \u0026quot;Ho sempre capito che la Bibbia è un libro speciale, volevo leggerla e capirla\u0026quot;, ricorda il credente. \u0026quot;Quando ho iniziato a studiarlo, ho visto quanto sia logico e pratico. Contiene la verità che ci aiuta a trovare il senso della vita, rivela molto riguardo al nostro amorevole Creatore e al suo proposito\u0026quot;.\nGalina ha molti parenti in diverse città della Russia. Non condividono le sue opinioni religiose, ma sono sicuri che non abbia commesso alcun crimine.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dergacheva/photo_hu_9abf95cf38df7e84.jpg","jpg2x":"/prisoners/dergacheva/photo_hu_2ae578ef8b99eb4d.jpg","webp":"/prisoners/dergacheva/photo_hu_ac285c0e26aa8594.webp","webp2x":"/prisoners/dergacheva/photo_hu_a56bac677c2dec00.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dergacheva.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly"],"title":"Galina Dergacheva","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un'irruzione nelle case dei credenti in Daghestan il 1° giugno 2019, le forze dell'ordine hanno arrestato quattro civili, una donna e tre uomini. Tre giorni dopo, il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala ha inviato tutti e quattro in un centro di detenzione preventiva. Tra loro c'è Anton Dergalev. Cosa si sa di lui?\nAnton è nato nel 1985 a Rostov sul Don. Quando non aveva nemmeno dieci anni, suo padre lasciò la famiglia, così sua madre dovette lavorare sodo e crescere i suoi due figli in piedi. Nell'infanzia e nell'adolescenza amava studiare la flora e la fauna, amava cucinare.\nAnton è elettricista e paesaggista di professione. Si è occupato di paesaggistica, ha aiutato nell'organizzazione di matrimoni. Ha anche partecipato a banchetti di beneficenza per bambini con disabilità. Nel tempo libero gli piace andare con gli amici nella natura, in montagna, a pescare, a sciare. Per diversi anni visse a Pjatigorsk. Nel 2007, su invito di un amico, è venuto a Makhachkala, si è innamorato di questa città e ha deciso di rimanerci.\nLa madre e la nonna di Anton gli hanno instillato l'amore per i valori cristiani. Era particolarmente toccato dal fatto che, secondo le Sacre Scritture, presto persone di diverse nazionalità vivranno come una grande famiglia amichevole, e la pace e l'armonia diventeranno una realtà.\nIl fratello di Anton, che non condivide le sue convinzioni religiose, non riesce a credere che suo fratello sia stato processato per qualcosa che non ha commesso. La madre di Anton è in stato di shock. È sicura che suo figlio sia una persona degna, gentile, attenta, che non ha fatto nulla di riprovevole.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dergalev/photo_hu_e1bb914b47b1dedb.jpg","jpg2x":"/prisoners/dergalev/photo_hu_98d6de92aeba5e65.jpg","webp":"/prisoners/dergalev/photo_hu_8ec334f754abe8f.webp","webp2x":"/prisoners/dergalev/photo_hu_166be99cebe4be76.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dergalev.html","regions":["dagestan"],"tags":[],"title":"Anton Dergalev","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Deshko è stato gettato in prigione a causa della sua fede nel marzo 2021. Un mese dopo, suo figlio, Evgenij, fu condannato a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia. In precedenza, ha anche trascorso diversi mesi dietro le sbarre.\nVladimir è nato nel gennaio 1967 nel villaggio di Girey, nel territorio di Krasnodar. In seguito la famiglia si trasferì a Sochi. Fin dall'infanzia, Vladimir amava riparare attrezzature ed era anche impegnato nella boxe. Si diplomò con lode e si iscrisse alla Scuola Superiore di Ingegneria Militare, ma abbandonò gli studi, poiché si rese conto di non essere pronto per diventare un militare.\nNel corso del tempo, Vladimir ha ricevuto una patente di guida di tutte le categorie e ha lavorato come autista, e in seguito come elettricista presso un'azienda che installava sistemi di allarme e videosorveglianza. Dopo l'arresto di suo figlio nell'aprile 2019, si è recato spesso a Smolensk, a centinaia di chilometri di distanza. Pertanto, il credente ha dovuto lasciare il suo lavoro permanente e lavorare su commissione.\nVladimir prestò servizio nell'esercito a Murmansk, dove incontrò la sua futura moglie, Yelena. Si sono sposati nel 1988. La famiglia aveva due figli, un maschio e una femmina. La coppia ama viaggiare. Di norma, trascorrono le vacanze nella regione di Voronezh, dove vive la madre di Yelena. Nel tempo libero, il capofamiglia continua a riparare elettrodomestici. Il turismo è il suo hobby. Vladimir ama raccogliere funghi, passeggiare nei boschi e in montagna, fotografare la splendida natura.\nVladimir è una persona curiosa. Cercò le risposte alle sue domande in varie fonti e le trovò nella Bibbia. All'inizio degli anni '90, Vladimir ha intrapreso il cammino cristiano. Qualche anno dopo, lo raggiunse la moglie e poi il figlio.\nIl procedimento penale contro Vladimir è stato un altro duro colpo per i suoi cari, già preoccupati per la persecuzione di Evgenij. La madre e la figlia di Vladimir, che non condividono le sue convinzioni, sono indignate per quanto sta accadendo. Sua moglie Elena le dà il suo sostegno: \"Comprendiamo che le profezie bibliche si stanno adempiendo ed è giunto il tempo di glorificare il nome di Dio in tali circostanze\".\n","date":"2022-01-03","image":{"jpg":"/prisoners/deshko/photo_hu_ca6ed4ca51f4b1b4.jpg","jpg2x":"/prisoners/deshko/photo.jpg","webp":"/prisoners/deshko/photo_hu_e662575e409a1617.webp","webp2x":"/prisoners/deshko/photo_hu_f49afb8cd318b2db.webp"},"permalink":"/it/prisoners/deshko.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Vladimir Deshko","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2020, l'attore teatrale di burattini Rustam Diarov è stato arrestato e mandato in prigione solo per la sua fede, e nell'ottobre 2021 il tribunale gli ha inflitto una pena severa—8 anni in una colonia penale. Nel febbraio 2025, il credente è stato privato della cittadinanza russa. Un anno dopo, lasciò la colonia prematuramente a causa di una grave malattia e fu deportato in Uzbekistan.\nRustam è nato nel 1973 a Samarcanda. La famiglia era creativa: sua madre lavorò come regista teatrale fino al pensionamento. Rustam è appassionato di musica fin dall'infanzia. Dopo la scuola si è laureato all'Istituto di Cultura di Samara.\nNel 1997, Rustam ha sposato Yelena. Condivide le sue opinioni sulla vita. La coppia ha un figlio, un maestro parrucchiere. Il suo hobby è coltivare cactus. I coniugi sono uniti da una professione comune: prima del procedimento penale, lavoravano come attori in un teatro di burattini. Hanno anche un hobby comune: cantare con la chitarra.\nRustam intraprese consapevolmente la strada cristiana nel 1998. Poi non sapeva ancora che 22 anni dopo, a causa delle sue convinzioni cristiane, avrebbe perso il suo lavoro preferito e sarebbe finito dietro le sbarre.\nRivolgendosi al tribunale con la sua ultima parola, Rustam ha condiviso: \u0026quot;A causa del procedimento penale, io e la mia famiglia abbiamo affrontato terribili conseguenze: sono stato separato con la forza da mia moglie, con cui avevo vissuto felicemente per quasi 23 anni prima del mio arresto. A causa dello stress intenso causato da questi eventi, mia moglie ha iniziato ad avere attacchi di panico e ora ha bisogno dell'aiuto di uno psicoterapeuta. Ha anche avuto un'esacerbazione acuta della malattia oculare e ha sviluppato problemi di vista. Ora deve quasi camminare a palpebre lungo la strada, e non riesce nemmeno a fermare un minibus, perché non vede il numero. A causa della sua disabilità visiva, mia moglie deve superare enormi ostacoli nelle sue attività quotidiane. Prima potevo aiutarla in queste cose, ma ora è stata privata ingiustamente di supporto.\u0026quot; Yelena è ipovedente.\nLo stress della persecuzione ingiusta di Rustam colpì anche sua madre. Il credente ha osservato: \u0026quot;Mia madre, che ha quasi 70 anni, ha una grave malattia—il diabete mellitus. È peggiorato anche a causa di esperienze intense. Ma io sono il suo unico figlio, e non ha nessun altro su cui contare in questa vita. \u0026quot;\n","date":"2020-07-10","image":{"jpg":"/prisoners/diarov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/diarov/photo.jpg","webp":"/prisoners/diarov/photo_hu_92f95727758a05ed.webp","webp2x":"/prisoners/diarov/photo_hu_92f95727758a05ed.webp"},"permalink":"/it/prisoners/diarov.html","regions":["astrakhan"],"tags":["health-risk"],"title":"Rustam Diarov","type":"prisoners"},{"body":"Nikolay Dikhtyar, un pensionato del territorio di Primorye, ha condotto una vita calma e misurata fino a quando le forze di sicurezza sono arrivate a casa sua per effettuare una perquisizione. Si scoprì che il padre di tre figli era sospettato di estremismo solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nNikolay è nato nel dicembre 1954 nella città di Makeyevka (regione di Donetsk della RSS Ucraina). Ha una sorella maggiore e una minore.\nDopo la scuola, Nikolay ha lavorato come operaio del calcestruzzo e fuochista. Successivamente si è laureato all'Istituto Politecnico di Irkutsk e ha ricevuto la professione di ingegnere termoelettrico. Per molti anni ha lavorato nella sua specialità fino al pensionamento, 14 anni dopo l'età pensionabile. Da bambino, Nikolay si innamorò della pesca e ancora oggi non perde l'occasione di andare a pescare nel tempo libero.\nNel 1975 Nikolaj si sposò. La coppia ha cresciuto tre figli: un maschio e due femmine. La famiglia viveva nella città di Samarcanda (Uzbekistan), nella città di Kainda (Kirghizistan), nel villaggio di Berkakit (Yakutia). Più tardi, Nikolay, insieme a sua moglie e ai suoi tre figli, si trasferì dalla Yakutia dove il clima è più caldo, nel territorio di Primorye. Lì Nikolaj iniziò a studiare la Bibbia e imparò i benefìci derivanti dall'applicare i suoi consigli. Ha intrapreso il cammino cristiano nel 1998.\nA causa dell'azione penale nei confronti di Nikolay, i suoi parenti sono stressati e perplessi, per cui le autorità hanno aperto un procedimento contro questo capofamiglia rispettoso della legge.\n","date":"2022-06-30","image":{"jpg":"/prisoners/dikhtyar/photo_hu_98b64786b0f7b513.jpg","jpg2x":"/prisoners/dikhtyar/photo.jpg","webp":"/prisoners/dikhtyar/photo_hu_ed3dd03e8b3d5962.webp","webp2x":"/prisoners/dikhtyar/photo_hu_b5ac2379a0a75117.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dikhtyar.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Nikolay Dikhtyar","type":"prisoners"},{"body":"Nella città di Nevelsk, nella regione di Sakhalin, è stato aperto un procedimento penale per fede contro il 22enne Dmitry Kulakov. In precedenza, per un motivo simile, era stato aperto un procedimento penale contro suo padre. Cosa sappiamo di Dmitrij?\nDmitry è nato nel 1996 a Nevelsk. Ha un fratello minore. Da bambino amava disegnare, cantare e andare in bicicletta. Dopo essersi diplomato, è entrato in una scuola tecnica ed è diventato meccanico. All'inizio lavorò in un asilo, ma a causa del peggioramento della salute fu costretto a trovare lavoro come bidello. Nel tempo libero ama giocare a tennis e a pallavolo con la sua famiglia, cantare, ascoltare musica, passeggiare nella foresta.\nNel 2007, un forte terremoto di magnitudo 6.8 della scala Richter si è verificato vicino all'isola di Sakhalin. Il colpo principale del disastro è caduto sulla città natale di Dmitry e sulla sua famiglia. Sono stati costretti a trasferirsi nel villaggio di Bereznyaki per diversi mesi, ma in seguito sono tornati, quando hanno ottenuto un appartamento. Il ritorno è stato dato a Dmitrij con grande difficoltà. In seguito, a causa della sua salute cagionevole, ha ricevuto una carta d'identità militare. Recentemente ha vissuto con suo fratello a Nevelsk.\nLa madre di Dmitrij era una persona molto religiosa, andava sempre in chiesa e portava con sé il figlio. Quando aveva 5 anni, madre e figlio si interessarono della Bibbia e cominciarono a leggerla insieme. Dmitrij ricorda quanto fosse eccitato dalla promessa che ci sarebbe stato il paradiso e l'armonia sulla terra. Scoprì che la Bibbia era scientificamente e storicamente accurata, ed era deciso a intraprendere il cammino del cristiano.\nA causa del procedimento penale, Dmitriy ha sperimentato grande stress ed eccitazione. Nove mesi prima, era stato aperto un procedimento penale anche contro suo padre, Sergei Kulakov , in relazione alle sue convinzioni religiose. È difficile per i parenti e gli amici della famiglia Kulakov capire perché le persone pacifiche siano perseguitate per la loro fede. Cercano di sostenere Dmitry e Sergey come meglio possono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dkulakov/photo_hu_37a74d86bee4c57d.jpg","jpg2x":"/prisoners/dkulakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/dkulakov/photo_hu_b362f11469e01f87.webp","webp2x":"/prisoners/dkulakov/photo_hu_e9a1bb967d82f763.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dkulakov.html","regions":["sakhalin"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Kulakov","type":"prisoners"},{"body":"Nella sua vecchiaia, Liliya Dolinina, una vedova del villaggio di Dormidontovka, è stata perquisita, interrogata e processata per le sue convinzioni religiose. Nel febbraio 2023 è stato avviato un procedimento penale contro la donna. L'accusa si basava su lettere che Liliya aveva inviato a un conoscente. \u0026quot;Nella corrispondenza c'erano parole della Bibbia con il desiderio di conoscere meglio questo libro e, di conseguenza, diventare più felici\u0026quot;, ha detto il credente.\nLiliya è nata nel settembre 1946 nella città di Obluchie, nella Regione Autonoma Ebraica. C'erano tre figli in famiglia. Durante l'infanzia e l'adolescenza, Liliya ha sciato professionalmente. Frequentava un club sportivo, partecipava a gare e si preparava a ricevere il titolo di Master of Sports, ma il suo matrimonio ha cambiato i suoi piani.\nLiliya ha terminato un corso di segreteria. Per diversi anni prima di andare in pensione, ha lavorato in una fabbrica come gruista. Ha dato alla luce due figli. Dopo la morte del suo secondo marito, la donna visse da sola.\nAnche se nessuno dei suoi parenti stretti condivideva le sue opinioni, Liliya amava leggere la Bibbia e dal 2000 vive secondo le sue norme. Fu particolarmente toccata dalle profezie che si adempirono in questo libro. La riflessione sulle Sacre Scritture aiutava il credente a non perdersi d'animo. A causa di problemi al cuore, alla vista e all'udito, è stato difficile per Liliya partecipare alle udienze in tribunale, quindi sono state interrotte per diversi mesi. Un mese dopo la corte d'appello, nell'agosto del 2025, la donna è morta.\n","date":"2023-03-20","image":{"jpg":"/prisoners/dolinina/photo_hu_67ef6b396daa599c.jpg","jpg2x":"/prisoners/dolinina/photo_hu_dc146f2e231719f8.jpg","webp":"/prisoners/dolinina/photo_hu_98bd3fb3147af67b.webp","webp2x":"/prisoners/dolinina/photo_hu_d88e9d878d0960f9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dolinina.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly","died"],"title":"Liliya Dolinina","type":"prisoners"},{"body":"Dmitriy Dolzhikov, residente civile di Chelyabinsk, ha appreso che un procedimento penale contro di lui era stato aperto per la sua fede durante la perquisizione nella sua abitazione nel settembre 2022. L'uomo è stato detenuto, portato per 1500 chilometri fino a Novosibirsk e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva. Nell'estate del 2023, il tribunale lo condannò a 3 anni in una colonia penale, ma sostituì questa decisione con lavori forzati. Nell'autunno del 2025, il credente è stato rilasciato in libertà condizionale.\nDmitriy Dolzhikov, residente civile di Chelyabinsk, ha appreso che un procedimento penale contro di lui era stato aperto per la sua fede durante la perquisizione nel settembre 2022. L'uomo è stato detenuto, portato per 1500 chilometri fino a Novosibirsk e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva.\nDmitriy è nato nel 1978 nel villaggio di Kamyshevka (Regione di Rostov). Ha due fratelli minori. Il loro padre è un camionista e la madre è in pensione.\nDa bambino, Dmitriy era appassionato di calcio e, da giovane, imparò a suonare la chitarra. Dopo la scuola, Dmitriy si diplomò alla scuola tecnica ferroviaria, dove ottenne la specializzazione di assistente macchinista. È attivamente coinvolto nello sport e nel tempo libero disegna e suona ancora la chitarra. Inoltre, Dmitriy ama stare in natura, osservare gli animali, in particolare i ragni.\nDmitriy visse ad Azov, Tver, Mosca, Chelyabinsk, Novosibirsk. Lavorò in una fabbrica di mobili, riparava e cuciva scarpe, si occupava di lavori edili e della produzione di strutture metalliche per finestre e porte.\nNella famiglia di Dmitriy, sua madre fu la prima a studiare la Bibbia, e lui stesso osservava con interesse come questo cambiasse il suo carattere in meglio. Questo spinse Dmitriy a iniziare anche a studiare le Sacre Scritture. Dopo soli tre mesi, perse la voglia di usare parolacce. Dmitriy decise di diventare cristiano nel 1997.\nNel 2008, Dmitriy ha sposato Marina, architetto-designer di professione. Condivide le convinzioni religiose del marito. Marina ama disegnare. Insieme, i Dolzhikov amano trascorrere del tempo nella natura, guardare film sugli animali, cantare canzoni.\nQuando Dmitriy fu gettato dietro le sbarre, la vita dei coniugi Dolzhikov cambiò radicalmente. Marina aveva problemi di sonno, provava ansia. Un atteggiamento positivo e il supporto degli amici la aiutano a gestire ciò che sta succedendo.\nI genitori di Dmitriy sono preoccupati per la situazione dei credenti in Russia. Si chiedono perché le autorità possano perseguitare un uomo che ama così tanto le persone e la vita.\nQuando Dmitriy fu gettato dietro le sbarre, la vita dei coniugi Dolzhikov cambiò radicalmente. Marina aveva problemi di sonno, provava ansia. Un atteggiamento positivo e il sostegno degli amici l'hanno aiutata a gestire ciò che stava succedendo.\n","date":"2022-10-17","image":{"jpg":"/prisoners/dolzhikov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/dolzhikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/dolzhikov/photo_hu_d4556f04314255c6.webp","webp2x":"/prisoners/dolzhikov/photo_hu_d4556f04314255c6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dolzhikov.html","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Dmitriy Dolzhikov","type":"prisoners"},{"body":"Dominova Aksana è una casalinga di 51 anni. È testimone di Geova da 25 anni. La credente, i suoi parenti, amici e vicini non potevano immaginare che un giorno le forze di sicurezza sarebbero venute da lei con una perquisizione e avrebbero accusato Aksana di estremismo.\nAksana è nata nel marzo del 1970 nel villaggio di Sunzha (Ossezia del Nord). È cresciuta in una famiglia numerosa e amichevole. Aksana ha 3 sorelle, una delle quali condivide le sue idee religiose. Quando Aksana aveva 4 anni e mezzo, la famiglia si trasferì a Kabardino-Balkaria, la città di Maysky. Durante gli anni della scuola, Aksana si è dedicata alla ginnastica artistica, ha partecipato a concorsi, ha ricevuto certificati e premi, ha frequentato un club fotografico e ha partecipato a balli.\nNel 1989, Aksana sposò Gennadiy. La coppia ha cresciuto due figli che amano molto i loro genitori e li aiutano sia finanziariamente che fisicamente. La famiglia ama trascorrere del tempo insieme: per rilassarsi in montagna, per uscire con gli amici nella natura.\nAksana ricorda: \"Spesso mi chiedevo: qual è il senso della vita? Perché è così fugace? Se siamo stati creati mortali, perché la morte porta un dolore insopportabile, perché non abbiamo immunità contro di essa? Ha trovato le risposte a queste domande studiando la Bibbia. Nel 1996, Aksana è diventata cristiana.\nNonostante il fatto che il marito e i figli di Aksana non condividano le sue opinioni religiose, hanno un ottimo rapporto. Tutti i membri della famiglia hanno un profondo rispetto per le sue convinzioni. Parenti e amici sono rimasti scioccati dal procedimento penale. Ha influito sulla cattiva salute di Aksana. Il credente osserva: \"Tutti i parenti capiscono benissimo che non ho nulla a che fare con l'estremismo e sono pronti a sostenermi\".\n","date":"2021-06-17","image":{"jpg":"/prisoners/dominova/photo_hu_bc887d5d1c01226f.jpg","jpg2x":"/prisoners/dominova/photo_hu_7eecb3c9094215.jpg","webp":"/prisoners/dominova/photo_hu_aa1ce6c60a5d0bd9.webp","webp2x":"/prisoners/dominova/photo_hu_1869b11879ad1a46.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dominova.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":[],"title":"Aksana Dominova","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2020, Leonid Druzhinin è tornato a casa dal lavoro per cambiarsi e andare in tribunale a testimoniare nella causa contro il suo compagno di fede Konstantin Moiseyenko. Lì gli ufficiali dell'FSB lo stavano aspettando. Hanno condotto una perquisizione e hanno portato via il credente per interrogarlo. Di conseguenza, a causa della sua fede, Leonid si trasformò da testimone in imputato in un nuovo procedimento penale. Nel dicembre 2022, il tribunale lo ha condannato a 6,5 anni in una colonia penale.\nLeonid è nato nel febbraio 1969 nel villaggio di Trubachevo (Territorio di Zabaykalksy). È cresciuto con una sorella e un fratello minori; Quest'ultimo in seguito è scomparso. I suoi genitori hanno lavorato alla costruzione della centrale idroelettrica di Zeya. Suo padre è già morto.\nA scuola, Leonid frequentava un club sportivo, andava a sciare, era appassionato di pesca e caccia. Dopo la terza media, ha studiato alla scuola serale e ha lavorato come carpentiere di calcestruzzo, e in seguito ha lavorato nel campo dei servizi di costruzione-riparazione.\nA metà degli anni '90 il giovane cominciò a leggere regolarmente la Bibbia. Fu profondamente toccato nell'apprendere dalla Bibbia che \"Dio è amore\", e trovò la risposta alla domanda che lo tormentava: perché il Creatore permette la sofferenza?\nNel 2008 Leonid ha incontrato Tamara e due anni dopo si sono sposati. Di professione, Tamara è una modellista; Successivamente ha completato i corsi di parrucchiere e sta lavorando in questo nuovo campo. Durante l'infanzia la madre di Tamara le instillò l'amore per la Bibbia. La coppia ama trascorrere il tempo libero con gli amici. Amano stare all'aria aperta nella natura e in estate amano raccogliere funghi e bacche.\nGli interrogatori e le perquisizioni sono stati stressanti per la coppia. Leonid iniziò ad avere problemi di pressione sanguigna. Gli amici si preoccupano per il credente e considerano ingiusta l'azione penale e la sentenza. I Druzhinin cercano di non perdersi d'animo e si sostengono a vicenda.\n","date":"2021-09-14","image":{"jpg":"/prisoners/druzhinin/photo_hu_d2eeb31aee86cd5c.jpg","jpg2x":"/prisoners/druzhinin/photo.jpg","webp":"/prisoners/druzhinin/photo_hu_17bf9210614059b3.webp","webp2x":"/prisoners/druzhinin/photo_hu_50c0a34050ae0c7e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/druzhinin.html","regions":["amur"],"tags":["health-risk"],"title":"Leonid Druzhinin","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2021 Aleksandr Dubovenko è stato accusato di estremismo, perquisito, interrogato e posto agli arresti domiciliari. Tutto questo accadde a un civile residente ad Armyansk (Crimea) solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nAleksandr è nato nel marzo 1973 nella città di Ochakov (Ucraina). Quando aveva un anno, la famiglia si trasferì in Crimea, nella città di Armyansk.\nDa bambino, Aleksandr era appassionato di wrestling, insieme a suo padre amava andare a caccia e pescare. Dopo essersi diplomato alla scuola professionale, ha lavorato come montatore-saldatore, poi come elettricista. Recentemente si è occupato di decorazione d'interni.\nAleksandr incontrò la sua futura moglie, Irina, da un parrucchiere, dove si tagliò i capelli: era il suo cliente. Si sono sposati nel 1999. La coppia ha una figlia adulta.\nDopo aver iniziato lo studio biblico, Aleksandr lesse della giustizia del Creatore. Rimase profondamente colpito dalla promessa biblica che Dio avrebbe trasformato la terra in un paradiso e che tutti gli abitanti vi avrebbero amato e rispettato l'un l'altro. Questo ha spinto Aleksandr a intraprendere il cammino cristiano della vita nel 1999. 5 anni prima, sua madre era diventata Testimone di Geova.\nIl procedimento penale ha aggiunto stress a Irina, che, ripresasi a malapena dal covid, è sopravvissuta due volte all'invasione del suo appartamento da parte delle forze di sicurezza, una volta in assenza di Aleksandr. I parenti dei coniugi non capiscono perché le persone perbene abbiano improvvisamente cominciato ad essere considerate criminali. La figlia non condivide le convinzioni dei suoi genitori, ma è orgogliosa che difendano coraggiosamente la loro posizione.\n","date":"2021-09-20","image":{"jpg":"/prisoners/dubovenko/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/dubovenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/dubovenko/photo_hu_2a8b1ac781422b6.webp","webp2x":"/prisoners/dubovenko/photo_hu_2a8b1ac781422b6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dubovenko.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Aleksandr Dubovenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 maggio 2021 ricorre un anno dalla perquisizione nella casa della pensionata Svetlana Dubovkina. A causa dello stress che ha sopportato, non riesce ancora a guardare con calma le auto della polizia e sentire il suono delle sirene. \"Sono in costante tensione, ascolto tutti i colpi e spesso mi scuotono. I capelli cominciarono a cadere, la vista si deteriorò e le malattie croniche peggiorarono\", dice il credente.\nSvetlana è nata nel giugno 1961 nella città di Zelenokumsk (Territorio di Stavropol). Dopo 7 anni è nata sua sorella minore. Il padre lavorava come autista. La mamma era una sarta, lavorava anche in un conservificio. I genitori divorziarono quando Svetlana aveva solo 9 anni. Poi la famiglia si trasferì nel villaggio di Solomenskoye (Territorio di Stavropol).\nDa bambina, Svetlana era una bambina attiva, amava giocare a basket. Dopo la scuola, si è laureata presso il Mozdok Mechanical and Technological College con una laurea in Grain and its Processing Products Technologist. Ha lavorato come chimico nel laboratorio della distilleria Kotlyarevsky.\nSvetlana si è sposata nel 1981. Dopo il matrimonio, la coppia visse con i genitori del marito nel villaggio di Orlovka, nel distretto di Budennovsky. Nel 1982 nacque la loro figlia maggiore, Nataliya. Dal 1983, Svetlana vive nella città di Maysky (Kabardino-Balkaria), dove ha lavorato come assistente di laboratorio nel reparto di controllo tecnico. Nel 1988 e nel 1996, la coppia ha avuto altre due figlie, Yulia e Anastasiya. Prima di andare in pensione, suo marito lavorava come autista in un'azienda di trasporti automobilistici e Svetlana lavorava come assistente di un'insegnante in un asilo. Ora è anche una pensionata, a volte lavora part-time nel campo delle pulizie di appartamenti privati. Nonostante i problemi di salute, Svetlana cerca di condurre uno stile di vita attivo: va in bicicletta e fa escursioni con gli amici.\nSvetlana pensò alla mancanza di armonia nel mondo. Nella Bibbia trovò le risposte alle sue domande. Questo l'ha spinta a diventare cristiana nel 1995. Svetlana si fece molti amici tra i credenti. Ricorda: \"Non avevo affatto amici, e ora ce ne sono molti, e di che tipo!\" Secondo lei, la credente sente i benefici dell'applicazione dei principi biblici, che le hanno dato un senso di armonia interiore.\nLe figlie sostengono Svetlana, anche se non condividono le sue idee religiose. Parlando della persecuzione della madre da parte delle forze dell'ordine, la figlia maggiore si è indignata: \"Che prendano i veri criminali!\" Anche la figlia più giovane ritiene che il procedimento penale sia ingiusto, dal momento che sua madre non ha violato alcuna legge russa.\n","date":"2021-06-15","image":{"jpg":"/prisoners/dubovkina/photo_hu_b7a3a7cadfc783d8.jpg","jpg2x":"/prisoners/dubovkina/photo_hu_607dc4486af9ed95.jpg","webp":"/prisoners/dubovkina/photo_hu_64330286a7ee4cc5.webp","webp2x":"/prisoners/dubovkina/photo_hu_708821495cd7ae62.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dubovkina.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["elderly"],"title":"Svetlana Dubovkina","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2018, Venera Dulova è stata arrestata dalla polizia mentre parlava di argomenti biblici. Un mese dopo, è stato aperto un procedimento penale contro una credente pacifica, accusandola di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. Più di un anno dopo, il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, Venera e sua figlia Darya sono state giudicate colpevoli e condannate rispettivamente a 2 anni e 1 anno di libertà vigilata. Contro il credente è stato avviato anche un secondo procedimento penale, che è pendente davanti a un altro giudice.\nVenera è nata nel 1968 a Karpinsk. È stata cresciuta da sua madre e sua nonna. Da bambina amava molto leggere, lavorare a maglia, a scuola era un'ottima studentessa, le piacevano soprattutto le scienze esatte. Ha frequentato un club di orienteering.\nQuando Venera era in terza media, sua madre era già molto malata. Ha incoraggiato sua figlia a lasciare la scuola e andare a studiare in una scuola di ingegneria meccanica per ottenere una professione il prima possibile. Quando aveva 14 anni, sua nonna morì, e due anni dopo morì anche sua madre. Dopo essersi laureato, Venera ha lavorato in una fabbrica. Si è sposata nel 1990. Con il marito Igor, hanno tre figli e 30 anni di matrimonio felice alle spalle.\nFin dall'infanzia, Venera ha avuto problemi di udito, dal 1996 è una persona disabile del III gruppo. Nel 1998 è stata licenziata dal lavoro e da allora gestisce una casa e cresce i figli. Nel tempo libero gli piace lavorare a maglia, leggere libri di viaggi, avventure e classici. In estate trascorre molto tempo in giardino.\nFin dall'infanzia, Venera vedeva sua nonna, una devota luterana, leggere libri su Dio ogni giorno. Il contenuto di questi libri era un mistero per lei, poiché erano scritti in tedesco e latino. Molto presto, Venera ha iniziato a porsi delle domande: perché le persone muoiono? Perché non porre fine alle guerre in qualche modo? perché non è possibile trattare la Terra con cura? Quale futuro attende i miei figli? A 28 anni trovò finalmente le risposte a tutte le sue domande grazie a un accurato studio biblico. Ammirava l'accuratezza storica, la semplicità e la saggezza degli insegnamenti contenuti in questo libro.\nIl coniuge e i figli maggiori, che non condividono le opinioni religiose di Venera, sono molto preoccupati per lei. \"Bisogna catturare e imprigionare banditi, ladri, criminali, non mia madre\", disse la figlia maggiore di Venera.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dulova/photo_hu_b201961e221fb4bd.jpg","jpg2x":"/prisoners/dulova/photo_hu_f35942893b869864.jpg","webp":"/prisoners/dulova/photo_hu_7206237975b06d7c.webp","webp2x":"/prisoners/dulova/photo_hu_4191818afa7b4d9c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dulova.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Venera Dulova","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2018, Venera Dulova è stata arrestata dalla polizia mentre parlava di argomenti biblici. Un mese dopo, è stato aperto un procedimento penale contro la credente pacifica, accusandola di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. Più di un anno dopo, il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, Venera e sua figlia Daria sono state giudicate colpevoli e condannate rispettivamente a 2 anni e 1 anno di libertà vigilata. Contro il credente è stato avviato anche un secondo procedimento penale, che è all'esame di un altro giudice.\nVenera è nata nel 1968 a Karpinsk. È stata cresciuta da sua madre e sua nonna. Da bambina amava molto leggere, lavorare a maglia, a scuola era un'ottima studentessa, le piacevano soprattutto le scienze esatte. Ha frequentato un club di orienteering.\nQuando Venera era in terza media, sua madre era già molto malata. Ha incoraggiato sua figlia a lasciare la scuola e andare a studiare in una scuola di ingegneria meccanica per ottenere una professione il prima possibile. Quando aveva 14 anni, sua nonna morì e due anni dopo morì anche sua madre. Dopo essersi laureato, Venera ha lavorato in una fabbrica. Si è sposata nel 1990. Con il marito Igor hanno tre figli e 30 anni di matrimonio felice alle spalle.\nFin dall'infanzia, Venera ha avuto problemi di udito, dal 1996 è una persona disabile del III gruppo. Nel 1998 è stata licenziata dal lavoro e da allora gestisce una casa e cresce i figli. Nel tempo libero gli piace lavorare a maglia, leggere libri di viaggi, avventure e classici. In estate trascorre molto tempo in giardino.\nFin dall'infanzia, Venera vedeva sua nonna, una devota luterana, leggere libri su Dio ogni giorno. Il contenuto di questi libri era un mistero per lei, poiché erano scritti in tedesco e latino. Molto presto, Venera ha iniziato a porsi delle domande: perché le persone muoiono? Perché non porre fine alle guerre in qualche modo? perché non è possibile trattare la Terra con cura? Quale futuro attende i miei figli? A 28 anni trovò finalmente le risposte a tutte le sue domande grazie a un approfondito studio biblico. Ammirava l'accuratezza storica, la semplicità e la saggezza degli insegnamenti contenuti in questo libro.\nIl coniuge e i figli maggiori, che non condividono le idee religiose di Venera, sono molto preoccupati per lei. \"Bisogna catturare e imprigionare banditi, ladri, criminali, non mia madre\", disse la figlia maggiore di Venera.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dulova2/photo_hu_b201961e221fb4bd.jpg","jpg2x":"/prisoners/dulova2/photo_hu_f35942893b869864.jpg","webp":"/prisoners/dulova2/photo_hu_7206237975b06d7c.webp","webp2x":"/prisoners/dulova2/photo_hu_4191818afa7b4d9c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dulova2.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Venera Dulova","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2020 Vladimir Dutkin, 57 anni, di Cheboksary, ha sofferto molte difficoltà. A giugno ha perso la sua unica sorella minore, morta di cancro, e a novembre le forze di sicurezza sono venute da lui per una perquisizione. Un procedimento penale è stato aperto contro il credente in base a un articolo \"estremista\".\nVladimir è nato nel maggio del 1963 a Novoaltaisk (Territorio dell'Altaj) da una famiglia di falegnami e cassiere-venditori. Nella prima infanzia, si trasferì con i suoi genitori a Cheboksary. Papà morì nel 1992.\nVladimir è cresciuto come un bambino versatile: ha giocato a pallavolo, calcio, hockey, è andato a sciare, ha preso parte a spettacoli amatoriali e olimpiadi in matematica, ha suonato la chitarra. Dopo la scuola ha lavorato come fabbro in una fabbrica, scalpellino-granitore, imprenditore, è stato segretario dell'organizzazione Komsomol, ha giocato a pallavolo e ha partecipato a gare di umorismo. Nel 1995 ha conseguito una formazione superiore in economia con il diploma di ragioniere. Dal 1998 ad oggi ha lavorato come agente assicurativo. Vladimir conduce ancora uno stile di vita attivo: fa sport, ama cantare e ballare con gli amici.\nVladimir ha iniziato a pensare al senso della vita quando aveva 25 anni. A 31 anni cominciò a cercare le risposte alle sue domande e le trovò nella Bibbia. \"Le profezie mi convinsero di quanto si fossero avverate accuratamente. Questo confermava chiaramente che Dio era dietro di loro\", dice il credente. All'età di 39 anni divenne testimone di Geova.\nNel 1996, Vladimir ha avuto una figlia, Juliette, in matrimonio. Dopo il divorzio, la figlia è rimasta con il padre. Si è laureata al College of Communications e lavora come specialista pubblicitaria. Juliette ama leggere fin dall'infanzia. Quando si rese conto che senza il Creatore non ci sarebbe stato un tale ordine nell'Universo, lei, come suo padre, decise di intraprendere il cammino cristiano della vita.\nLa morte di sua sorella e il processo penale cambiarono radicalmente la vita di Vladimir e della sua famiglia. La madre di 81 anni ha iniziato ad avere problemi di salute, che hanno costretto il credente a trasferirsi a casa sua.\nDurante la perquisizione, a Vladimir è stata confiscata tutta l'attrezzatura, il che gli impedisce di lavorare pienamente e di avere i mezzi necessari per vivere. Parenti e conoscenti del credente sono indignati e non capiscono come sia possibile precipitarsi a cercare persone pacifiche e perseguitarle solo per la loro fede in Dio.\n","date":"2021-03-15","image":{"jpg":"/prisoners/dutkin/photo_hu_6bd4013172d3d6ab.jpg","jpg2x":"/prisoners/dutkin/photo_hu_8c55fc9cf0c0c74b.jpg","webp":"/prisoners/dutkin/photo_hu_6622ba398bab95d.webp","webp2x":"/prisoners/dutkin/photo_hu_f362c7bcfdc12306.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dutkin.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Dutkin","type":"prisoners"},{"body":"Nell\u0026#39;agosto 2020 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova. Poco dopo Alexei Dyadkin, che si è recato dall'investigatore per essere interrogato, è stato arrestato e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva. Nel settembre 2022, il tribunale lo ha condannato a 7 anni di colonia penale solo a causa della sua fede.\nAleksey è nato a Chkalovsk (Tagikistan) nel maggio del 1989 nella famiglia di un tecnologo e di un parrucchiere. Ha 2 sorelle maggiori. Fin dall'infanzia, Aleksey ha amato lo sport: calcio, pattinaggio artistico, sollevamento pesi. Dopo la scuola, si è laureato in ingegneria della saldatura. Per qualche tempo, Aleksey ha lavorato di professione e ha anche imparato le abilità di costruttore, idraulico e piastrellista.\nAleksej fu introdotto agli insegnamenti biblici da sua nonna. Mentre studiava le Scritture e metteva in pratica ciò che imparava, si rendeva conto che la sua vita stava cambiando in meglio. Guidato da una coscienza educata secondo la Bibbia, chiese la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo, che portò a termine nell'ospedale regionale di Kursk.\nNel 2011, Aleksey ha sposato Vitalina, che ha incontrato in una cerchia di amici comuni. Vitalina è pasticcera di professione, lavora come parrucchiera e per qualche tempo è stata appassionata di pittura. La coppia ha viaggiato molto, ha vissuto a Zadonsk, Saratov e Gukovo. La famiglia tornò a Kursk per sostenere i genitori di Aleksey.\nDopo l'arresto di Aleksey, la vita della famiglia è cambiata radicalmente. Il marito è stato messo in un centro di detenzione preventiva a Rostov sul Don, a causa di ciò Vitalina ha dovuto trasferirsi lì, cercare un alloggio e lavorare. Le esperienze hanno influito sulla salute, esacerbato le malattie croniche.\nIl padre, la madre e le sorelle di Aleksey non lo riconoscono come colpevole e non capiscono perché il loro caro sia stato gettato in prigione.\n\u0026quot;Dopo due anni di arresto e separazione dalla mia famiglia, non mi sono amareggiato con gli ufficiali dell\u0026#39;FSB, il Comitato investigativo, l\u0026#39;ufficio del procuratore e altri\u0026quot;, ha detto Aleksey nella sua dichiarazione finale. \u0026quot;Cerco di vedere tutto con gli occhi di Dio e di amare le persone, anche quelle che mi perseguitano ingiustamente\u0026quot;.\n","date":"2020-10-08","image":{"jpg":"/prisoners/dyadkin/photo_hu_f330abf038bc7136.jpg","jpg2x":"/prisoners/dyadkin/photo.jpg","webp":"/prisoners/dyadkin/photo_hu_2768fca6c3ed789c.webp","webp2x":"/prisoners/dyadkin/photo_hu_16d5be20b75097a0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dyadkin.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Aleksey Dyadkin","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019 è stato aperto un procedimento penale contro una residente di Omsk, Dinara Dyusekeyeva, per aver creduto in Dio. Nel novembre 2020, il tribunale l'ha dichiarata colpevole di partecipazione ad attività estremiste e l'ha condannata a 2 anni di libertà vigilata.\nDinara è nata nel 1982 nel villaggio di Leningradskoye (Kazakistan). Ha una sorella e un fratello più piccoli. Sua madre e suo padre sono ora in pensione. Nel 1987 la famiglia si trasferì a Omsk, in Russia. Da bambina, Dinara era appassionata di basket, pallavolo, corsa e ciclismo.\nDopo essersi diplomata, Dinara ha studiato presso l'Istituto Agrario di Omsk come paramedico veterinario. In seguito si è iscritta all'Università Agraria Statale di Omsk, dove ha conseguito la specializzazione di veterinaria. Fino al 2011 ha lavorato come veterinaria in un'azienda alimentare e poi in una grande azienda di lavorazione della carne. Nel tempo libero, Dinara ama giocare a pallavolo, correre, cantare al karaoke e risolvere cruciverba. Studia la lingua kazaka.\nFin da piccola Dinara si preoccupò delle domande profonde sulla vita e cominciò a cercare le risposte nella Bibbia. Studiando questo antico libro, Dinara ne ammirò la saggezza e l'accuratezza. Le piaceva l'insegnamento biblico secondo cui c'è un vero Dio che dice sempre la verità e rivela ciò che accadrà in futuro.\nI parenti di Dinara sono molto arrabbiati a causa dell'ingiusta sentenza. Sanno meglio di chiunque altro che questa ragazza pacifica non ha nulla a che fare con l'estremismo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/dyusekeyeva/photo_hu_7929ec44740d7372.jpg","jpg2x":"/prisoners/dyusekeyeva/photo_hu_ee819523107de5ab.jpg","webp":"/prisoners/dyusekeyeva/photo_hu_6760b9a610b5b7d7.webp","webp2x":"/prisoners/dyusekeyeva/photo_hu_fe02ccaea4699b4c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/dyusekeyeva.html","regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Dinara Dyusekeyeva","type":"prisoners"},{"body":"\"Sono contro l'estremismo, la violenza e la crudeltà. Non ho mai provato odio per le persone e non ho incoraggiato nessuno a farlo\", queste parole sono state pronunciate da Yevgeniy Golik nel suo appello alla corte, che da più di un anno sta esaminando un procedimento penale contro di lui. Nonostante le forze dell'ordine non siano mai state in grado di spiegare quale fosse il \"crimine\", il credente è stato condannato a 2,5 anni di libertà vigilata e il 16 marzo 2021 la corte d'appello ha confermato questa sentenza.\nYevgeniy è nato nel 1975 a Birobidzhan in una famiglia della classe operaia. Ha due fratelli minori. Fin da bambino amava lo sport, si dedicava al sollevamento pesi. Dopo l'8 ° grado, è entrato in una scuola professionale, dove ha ricevuto la professione di saldatore e in seguito - un gruista; lavorava in un locale caldaia della città.\nMentre prestava servizio nell'esercito, Evgenij dovette prendere parte alle ostilità in Cecenia. Al suo ritorno, cominciò a condurre uno stile di vita dissoluto e immorale, facendo uso non solo di alcool, ma anche di droghe. Tutto ciò minò seriamente la sua salute.\nI genitori di Evgenij divorziarono. In quel periodo difficile sua madre si interessò della Bibbia. Comunicando con lei, Evgenij cominciò anche a pensare a questioni serie. \"Volevo capire qual è il senso della vita e cosa mi aspetta in futuro, così ho accettato di scoprire cosa c'è scritto nella Bibbia\", dice Evgenij. Questo libro lo sorprese per le sue risposte chiare e logiche a domande importanti, e i suoi consigli spinsero l'uomo a cambiare e a cominciare a vivere secondo gli elevati standard morali di Dio. \"Non è stato difficile per me smettere di drogarmi e abbandonare uno stile di vita immorale\", osserva il credente. - Si è rivelato molto più difficile cambiare la mia personalità. Studiando la Bibbia, mi sono reso conto che bisogna trattare le persone con rispetto e attenzione, e persino amare i propri nemici. \"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/egolik/photo_hu_adfd3b886e4caabf.jpg","jpg2x":"/prisoners/egolik/photo_hu_a5b4fbcc44a2517d.jpg","webp":"/prisoners/egolik/photo_hu_bb524873c73d2c75.webp","webp2x":"/prisoners/egolik/photo_hu_80504825a193c1b6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/egolik.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Golik","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2021 un tribunale di Volgograd ha condannato quattro civili a pene detentive per aver creduto in Geova Dio. Uno di loro è Igor Egozaryan.\nIgor è nato nel 1965 a Volgograd in una semplice famiglia della classe operaia. Ha una sorella minore. Da bambino era appassionato di musica, padroneggiava autonomamente la chitarra e si esibiva in un gruppo musicale amatoriale nelle serate scolastiche. Dopo essersi diplomato, ha lavorato come calzolaio, costruttore ed elettricista.\nAll'inizio degli anni '90, grazie a sua madre, Igor conobbe per la prima volta gli insegnamenti della Bibbia. Ne colpì la logica e la semplicità.\nI parenti di Igor sono indignati per l'ingiusta condanna inflitta a lui solo a causa delle sue opinioni religiose. La madre di Igor, che ha già più di 80 anni, è particolarmente preoccupata. Quando il credente è stato gettato dietro le sbarre, l'anziana donna ha perso il sostegno tanto necessario di suo figlio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/egozaryan/photo_hu_d2831e0071395b6d.jpg","jpg2x":"/prisoners/egozaryan/photo_hu_d2831e0071395b6d.jpg","webp":"/prisoners/egozaryan/photo_hu_7e6dee5ca2e61d2.webp","webp2x":"/prisoners/egozaryan/photo_hu_7e6dee5ca2e61d2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/egozaryan.html","regions":["volgograd"],"tags":[],"title":"Igor Egozaryan","type":"prisoners"},{"body":"Le forze dell'ordine della città di Shuya (regione di Ivanovo) hanno aperto un procedimento penale contro Yelena Mikhailova con l'accusa di estremismo. Anche suo marito Dmitriy è stato arrestato e ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva. Elena era addolorata per la separazione forzata. L'investigatore ha anche imposto restrizioni a Yelena, ottenendo da lei un impegno scritto a non lasciare il posto. Cosa sappiamo di lei?\nElena Mikhailova è nata nel 1983 a Shuya. Da bambina era appassionata di atletica e ginnastica ritmica. Dopo essersi diplomata con una medaglia, ha ricevuto la specializzazione di insegnante di fisica e matematica, ha lavorato come tutor in queste materie.\nAll'età di 9 anni, Yelena è rimasta senza padre, e questo l'ha spinta a riflettere su argomenti spirituali: esiste un Dio, cosa succede a una persona dopo la morte, perché i bambini rimangono senza genitori? All'età di 13 anni ricevette le risposte a queste domande dalla Bibbia. Da bambina, Elena cercò di imitare la gentilezza e la misericordia di Gesù Cristo. Questo non è passato inosservato alla sua famiglia.\nNel 2003 Elena ha sposato Dmitry, che lavorava come amministratore di sistema, amava suonare la chitarra, era appassionato di fotografia ed elettronica. Elena e Dmitry sono felici di stare nella natura, giocare a calcio.\nGli amici e i parenti di Yelena sono molto perplessi dalle accuse contro la sua famiglia. Alcuni vicini, che non condividono le loro idee religiose, hanno ammesso di pregare per loro. Altri vicini hanno detto ai rappresentanti del comitato investigativo: \"Perché vi siete attenuti a questi santi, persone esemplari? Se c'è qualcuno che viene imprigionato, non è sicuramente lui.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/emikhailova/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/emikhailova/photo.jpg","webp":"/prisoners/emikhailova/photo_hu_6c0154805ed38a3e.webp","webp2x":"/prisoners/emikhailova/photo_hu_6c0154805ed38a3e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/emikhailova.html","regions":["ivanovo"],"tags":["families"],"title":"Yelena Mikhaylova","type":"prisoners"},{"body":"Il 27 giugno 2019 è stato aperto un procedimento penale a Novosibirsk per la sua fede contro Maxim Eremeev. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nMaksim è nato nel 1987 nel villaggio di Tyazhin (regione di Kemerovo). Ha una sorella maggiore. Da bambino era appassionato di sport e aveva la terza categoria adulta nella pallavolo.\nDopo la scuola, Maksim si trasferì a Novosibirsk e lì ricevette un'istruzione speciale secondaria con una laurea nella professione di \"tecnico del software\", ma in seguito lavorò in altri campi. Nel tempo libero gli piace, come da bambino, giocare a pallavolo e andare in bicicletta.\nAll'inizio degli anni 2000 l'intera famiglia di Maksim si interessò seriamente alla Bibbia. Uno studio approfondito delle profezie adempiute e ancora adempienti di questo antico libro convinse Maxim della necessità di edificare la sua vita tenendo conto dei comandamenti della Bibbia.\nI parenti sono molto preoccupati per l'ingiustizia penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/eremeev/photo_hu_5d59826b6e79cc63.jpg","jpg2x":"/prisoners/eremeev/photo.jpg","webp":"/prisoners/eremeev/photo_hu_bf941e34f70c061f.webp","webp2x":"/prisoners/eremeev/photo_hu_abbf00c72992ea10.webp"},"permalink":"/it/prisoners/eremeev.html","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Maksim Eremeev","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Livievich Yerkin è nato nel 1953 a Vladivostok. Di formazione è un tecnico-architetto. Dal 1975, Sergey ha vissuto in Kazakistan, dove ha lavorato come ingegnere, architetto e capo progettista, progettando edifici. Negli anni '80 si è trasferito nella regione di Magadan, dove è stato anche impiegato nel settore delle costruzioni. L'ultimo posto di lavoro prima del pensionamento è stato quello di ingegnere per lavori di progettazione e stima presso una delle imprese minerarie di Chukotka.\nI suoi amici e conoscenti conoscono Sergey come una persona gentile e comprensiva. Si è preso cura dell'anziana madre fino alla sua morte nel 2007.\nQuest'uomo intelligente e umile, che aveva lavorato tutta la vita per il bene della società, è ora accusato di crimini assurdi incompatibili con le sue convinzioni cristiane.\nIn relazione alla malattia esistente, i medici hanno prescritto una dieta per Sergey. La malattia aggrava la sua posizione di prigioniero.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/erkin/photo_hu_516d068dbaf60b20.jpg","jpg2x":"/prisoners/erkin/photo.jpg","webp":"/prisoners/erkin/photo_hu_1be7aec8b80c3f6e.webp","webp2x":"/prisoners/erkin/photo_hu_bb4b01e02012eac4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/erkin.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Yerkin","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2020, Vladimir Ermolaev e sua moglie, Valeriya, sono stati svegliati da un gruppo di forze di sicurezza che hanno preso d'assalto il loro appartamento a Chita. A motivo della sua fede in Geova Dio, Vladimir fu arrestato e poi messo agli arresti domiciliari. Per più di un anno, un credente pacifico è stato costretto a difendere il suo buon nome in tribunale e nel giugno 2022 il tribunale lo ha condannato a 6,5 anni di carcere.\nVladimir è nato nel 1988 a Kurdzhinovo, un villaggio della Karačaj-Cherkessia, dove negli anni '70 un'intera comunità di testimoni di Geova si trasferì dalla Siberia. Tutta la grande famiglia di Vladimiro in quattro generazioni professa questa religione. Ha tre fratelli e una sorella.\nI genitori credenti hanno instillato nei loro figli alti standard morali e rispetto per il lavoro. Vladimir ha guadagnato i suoi primi soldi quando era ancora alle elementari: raccoglieva fiori di bosco e li vendeva. Oltre all'istruzione generale, si è diplomato in una scuola d'arte per bambini e ha continuato a sviluppare le sue capacità creative presso il collegio della città di Georgievsk nella regione di Stavropol, dove ha imparato la specialità \"tecnico-architetto\". Nello stesso luogo, Vladimir ha completato un corso di formazione in interior design.\nA causa delle convinzioni pacifiste, invece del servizio militare, Vladimir si sottopose al servizio civile alternativo (ACS) nel dispensario per la tubercolosi nella città di Irkutsk, dove lavorò come custode e tuttofare. Quando la televisione di Irkutsk ha mandato in onda un servizio su \"servire alternativamente Vladimir Ermolaev\", era già responsabile del magazzino dell'ospedale. Dopo essersi laureato all'ACS, Vladimir ha lavorato come restauratore di prodotti in legno, compresi oggetti d'antiquariato, dando una seconda vita a strumenti musicali e mobili.\nNel 2014, Vladimir ha sposato Valeriya, che condivide le sue idee religiose. Dopo il matrimonio, la famiglia si trasferì a Chita, dove fecero molte nuove amicizie. Valeriya è una parrucchiera e truccatrice professionista. Ama cantare, ballare, da qualche tempo studia canto. Insieme, gli Ermolaev amano fare escursioni. Prima dell'accusa, amavano viaggiare.\nNonostante il procedimento penale, Vladimir mantiene un atteggiamento positivo. Parlando in tribunale poco prima della sentenza, ha sottolineato: \"Anche se dovessi essere condannato, questo non mi impedirà di credere in Geova Dio. Se il tribunale deciderà di privarmi della mia libertà, andrò in prigione come Testimone di Geova e ne uscirò come Testimone di Geova!\"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ermolaev/photo_hu_418bd1c71ce1da6c.jpg","jpg2x":"/prisoners/ermolaev/photo.jpg","webp":"/prisoners/ermolaev/photo_hu_8fc0dde0caff23bd.webp","webp2x":"/prisoners/ermolaev/photo_hu_72a29dbc28f9b485.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ermolaev.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Vladimir Ermolaev","type":"prisoners"},{"body":"La pensionata Yelena Savelieva, insegnante con quarant'anni di esperienza, si è ritrovata sotto processo penale per aver letto e discusso la Bibbia, grazie alla quale ha trovato un senso alla vita.\nYelena è nata nel luglio del 1941 nel villaggio di Katka (Repubblica di Bielorussia) al culmine della seconda guerra mondiale. L'insediamento era bello e ben curato, quindi, dopo averlo occupato, le truppe tedesche vi triplicarono il loro quartier generale. I primi anni di vita di Yelena furono trascorsi nella povertà, nella fame e nella paura.\nLa ragazza è cresciuta separatamente dai suoi genitori, è stata cresciuta da sua nonna. Trasferitasi in Russia e avendo vissuto per tre anni nella città di Chernyakhovsk (regione di Kaliningrad), nel 1950 la nonna mandò Yelena da sua madre, non essendo in grado di provvedere finanziariamente alla nipote. Il patrigno di Yelena era una persona crudele, quindi la vita era molto difficile per lei. All'età di 15 anni, ha lasciato la casa dei suoi genitori per la città di Sovetsk, nella regione di Kaliningrad, dove ha studiato alla scuola dei proiezionisti.\nNella primavera del 1960, Yelena, su insistente richiesta dei suoi genitori, che a quel tempo vivevano nella regione di Kemerovo, andò da loro. Ma più tardi, nello stesso anno, si trasferì nella città di Tomsk, dove decise di stabilirsi e continuare gli studi. Yelena si è diplomata alla scuola tecnica ferroviaria, si è diplomata al liceo come studentessa esterna ed è entrata all'Istituto Pedagogico di Tomsk presso la Facoltà di Fisica e Matematica. Dopo la laurea, ha dedicato più di 40 anni all'insegnamento.\nNel 1963, Yelena sposò il fisico nucleare Leonid, con il quale erano stati sposati per 55 anni fino alla morte di lui nel 2018. Insieme, la coppia ha cresciuto due figli.\nNella sua giovinezza, Yelena aveva un forte desiderio per lo spirituale. Nelle sue preghiere chiedeva spesso a Dio: \"Perché vivo? Cosa posso fare per te?\". In seguito, dopo aver incontrato i testimoni di Geova e aver iniziato a leggere la Bibbia, Yelena ricevette le risposte alle sue domande. Nel 2002 ha preso la decisione di intraprendere il cammino cristiano.\nIl procedimento penale non ha cambiato il suo atteggiamento nei confronti degli altri, compresi i suoi malintenzionati. \"Quando conosco nuove persone, comincio ad amarle con tutto il cuore\", dice Yelena.\n","date":"2021-09-17","image":{"jpg":"/prisoners/esavelyeva/photo_hu_4f6ac51451db17c5.jpg","jpg2x":"/prisoners/esavelyeva/photo_hu_2465c79e8f7a6fae.jpg","webp":"/prisoners/esavelyeva/photo_hu_cf42aa85cb9832ea.webp","webp2x":"/prisoners/esavelyeva/photo_hu_c145669d68706f88.webp"},"permalink":"/it/prisoners/esavelyeva.html","regions":["tomsk"],"tags":["elderly"],"title":"Yelena Saveliyeva","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Suvorkov è uno dei civili del Kirov detenuti dopo il raid sui credenti nel 2018.\nYevgeniy è nato nel 1978 nel villaggio di Kumeny (regione del Kirov) in una famiglia numerosa. I genitori lavoravano nella fattoria collettiva, avevano due figli maschi e tre figlie. Da bambino, Yevgeniy si dedicò a scacchi, hockey, ingegneria radiofonica e musica. Successivamente, la sua famiglia si trasferì nel centro regionale, dove vive tuttora. Yevgeniy scelse la professione di elettricista dopo essersi diplomato in una scuola tecnica.\nEvgenio è sposato con Svetlana, che ha un figlio adulto dal suo primo matrimonio. Andrey è imputato nello stesso caso penale per aver creduto in Dio.\nDa giovane, Evgenio si interessò agli insegnamenti biblici. Pertanto, quando arrivò l'età della leva, chiese di sostituire il servizio militare con uno civile alternativo, in conformità con la Costituzione della Federazione Russa. Riuscì a vincere lunghi contenziosi presso la commissione di leva.\nYevgeniy si è rivolto ai tribunali, difendendo il suo diritto a non prendere le armi, e dal 2021 ha dovuto finire di nuovo in tribunale—questa volta per dimostrare di non essere un estremista.\nYevgeniy lavorò in varie imprese della città. Ha detto: \"Tutto ciò che ho imparato dai Testimoni di Geova mi aiuta nella vita familiare e nella vita lavorativa. Lavorando in vari settori, dalle fabbriche edili alle aziende di pulizia, sono diventata convinta che la reputazione di servo di Dio aiuti a evitare fraintendimenti e conflitti\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/esuvorkov/photo_hu_5cdd2e24f1c540c1.jpg","jpg2x":"/prisoners/esuvorkov/photo.jpg","webp":"/prisoners/esuvorkov/photo_hu_9eebedb6c703adb6.webp","webp2x":"/prisoners/esuvorkov/photo_hu_c51193bfed3e8e7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/esuvorkov.html","regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Suvorkov","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, a Surgut si è svolta una delle più massicce azioni di intimidazione dei credenti in quel momento. Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei residenti locali in tutta la città, alcuni sono stati torturati e sono stati avviati procedimenti penali contro 19 persone. Uno di loro è Yevgeny Fedin. Cosa si sa di lui?\nEvgenij è nato nel 1977 a Chelyabinsk in una famiglia di semplici lavoratori. Ha una sorella maggiore. Da bambino era un bambino attivo, appassionato di sport e arti marziali. Ha ricevuto il titolo di candidato maestro dello sport nel pugilato, ha partecipato a competizioni. Di professione, è un tecnico-tecnologo della produzione di saldatura.\nAlla fine degli anni '90, Eugene si interessò agli insegnamenti della Bibbia. Era incoraggiato dal fatto che Dio non voleva mai che il mondo fosse pieno di crudeltà e violenza. A quel tempo, c'erano stati molti conflitti senza senso nella sua vita, e questo gli pesava. Di conseguenza rivide i suoi princìpi di vita e oggi è una persona mite e amante della pace. Ama la natura e i documentari sulla vita animale. Degli sport attivi della sua vita, rimaneva solo il nuoto, con l'aiuto del quale si mantiene in forma.\nNel 2012, Eugene ha sposato Natalia, questo è il suo secondo matrimonio. La prima moglie di Olesya era morta tre anni prima a causa di una malattia transitoria. Natalia è una specialista nel campo della tecnologia dell'informazione. Insieme amano cucinare piatti di diverse nazioni del mondo, andare in piscina.\nI parenti di Evgenij si preoccupano per lui e cercano di aiutarlo, anche se non condividono le sue convinzioni religiose.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/fedin/photo_hu_b8c5daea0171c86e.jpg","jpg2x":"/prisoners/fedin/photo_hu_b8c5daea0171c86e.jpg","webp":"/prisoners/fedin/photo_hu_76f19c61e046f129.webp","webp2x":"/prisoners/fedin/photo_hu_76f19c61e046f129.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fedin.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Evgeny Fedin","type":"prisoners"},{"body":"Il padre di cinque figli, Vadim Fedorov, fu perseguito per la sua fede. Fu aperto un caso contro di lui in base a un articolo estremista e fu effettuata una perquisizione nella sua casa e in uno dei suoi figli. Vadim è nato nell'ottobre 1968 nella città di Rudny (Kazakistan). Aveva un fratello maggiore morto di cancro nel 2018. Anche il padre di Vadim non è più vivo, sua madre è in pensione.\nDa bambino, Vadim amava la pesca e praticava lotta greco-romana. Dopo la scuola, si laureò all'università, dove acquisì la specializzazione di operatore di piattaforme perforatrici. Lavorò come operaio ferroviario. Attualmente lavora come caricatore e fornisce anche servizi alla popolazione — si occupa del restauro di vasche da bagno e caldaie.\nNel 1991, Vadim sposò Lyubov. La coppia ha cinque figli — quattro maschi e una femmina. Tutta la famiglia ama trascorrere del tempo all'aperto. Lyubov ama decorare, lavorare a maglia e coltivare fiori.\nVadim e sua moglie iniziarono a leggere la Bibbia all'inizio degli anni '90. In questo libro trovarono una guida pratica per la loro vita. Vadim ricorda: \"Mi piaceva che una persona potesse vivere per sempre, che non fosse stata creata per una vita breve piena di problemi e sofferenze, ma per qualcosa di più.\" Nel 1993, Vadim e Lyubov intrapresero insieme il cammino cristiano. Quattro anni dopo, la famiglia si trasferì ad Asha, dove vivono ancora.\nI parenti di Vadim e Lyubov non capiscono perché stiano perseguitando i credenti pacifici. A causa dello stress della persecuzione, la madre di Vadim iniziò ad avere gravi problemi di salute.\n","date":"2022-07-18","image":{"jpg":"/prisoners/fedorov/photo_hu_63f84091fc401d7.jpg","jpg2x":"/prisoners/fedorov/photo_hu_338b26fac38a73e1.jpg","webp":"/prisoners/fedorov/photo_hu_a2fef0b15a60a66b.webp","webp2x":"/prisoners/fedorov/photo_hu_109f509aa485f867.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fedorov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Vadim Fedorov","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle operazioni più massicce e disumane contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. 7 persone hanno denunciato torture, 3 persone sono state in custodia per lungo tempo e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Uno di loro è Viktor Fefilov. Cosa sappiamo di lui? Viktor è nato nel 1962 nel villaggio di Uinskoye (Territorio di Perm). I suoi genitori non sono più in vita, ma ci sono tre fratelli. Da bambino, Victor amava stare nella natura e osservare il mondo animale. Dopo il diploma di scuola superiore, è entrato nella scuola, dove ha ricevuto la professione di tornitore universale. In seguito lavorò come autista. A causa di difficoltà economiche, fu costretto a trasferirsi a Surgut per lavorare. Per molto tempo è stato impegnato nelle sue attività preferite: la caccia e la pesca. Victor ha incontrato sua moglie Natalia nel 1996, un anno dopo si sono sposati. Natalia è una moglie premurosa e amorevole. Fu la prima della famiglia a interessarsi delle verità della Bibbia. Più tardi, Victor la raggiunse, trovando nella Bibbia le risposte alle domande che lo avevano preoccupato per molti anni: perché c'è tanto male e tanta ingiustizia nel mondo? Perché le guerre sono benedette? I parenti e gli amici di Viktor e Natalia sono indignati per quello che sta succedendo. È difficile per loro capire perché le persone amanti della pace vengano perseguite. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/fefilov/photo_hu_b39eaf45e7cfbc57.jpg","jpg2x":"/prisoners/fefilov/photo_hu_ca1bb7d92342b95d.jpg","webp":"/prisoners/fefilov/photo_hu_235ee064376e098c.webp","webp2x":"/prisoners/fefilov/photo_hu_36982d9a04d22f7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fefilov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["elderly"],"title":"Victor Fefilov","type":"prisoners"},{"body":"Il 2 ottobre 2019 è stato aperto un procedimento penale a Krasnoyarsk contro Tatyana Feruleva. La sua conversazione a una fermata dell'autobus con un residente della città è stata considerata dalle forze dell'ordine come \"estremismo\". Secondo gli inquirenti, la donna credente \"coinvolse nuovi membri\" in un'organizzazione in cui si legge la Bibbia. Cosa sappiamo di lei?\nTatyana Feruleva è nata nel 1974 ad Altai, nel villaggio di Berezovka. Ha una sorella maggiore e una minore. Insieme ai suoi genitori si trasferirono nel villaggio di Kurbatovo, nel distretto di Balakhtinsky. Suo padre lasciò la famiglia e mia madre dovette crescere le bambine da sola. In seguito, lui e sua nonna si trasferirono a Krasnoyarsk. Dopo la scuola, Tatyana ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata per professione di \"educatrice\". Recentemente ha lavorato come infermiera.\nTatyana amava la foresta fin dall'infanzia. Quando ero nella taiga, ammiravo la bellezza e riflettevo sulla fauna selvatica. Sorsero delle domande: da dove veniva tutto questo? Grazie a chi esiste tanta magnificenza? \"Da bambina ho sentito dire dai miei genitori che Dio ha creato tutto\", ricorda Tatiana. \"Ma mi è stato anche parlato dell'inferno di fuoco in cui Dio tormenta le persone disubbidienti dopo la morte. In quel momento ho perso interesse per le cose spirituali, considerando Dio crudele. Tutto cambiò quando mia madre si ammalò gravemente. Pregava molto, in cerca di aiuto. Le sue preghiere non rimasero senza risposta: cominciò a leggere la Bibbia e a conoscere Dio. All'epoca avevo poco più di vent'anni\". Più tardi, Tatiana si interessò anche allo spirituale.\nIl procedimento penale ha già influito sulla salute di Tatyana e le ha causato insonnia. La sorella minore, il marito e la figlia non riescono a capire perché stiano perseguitando una donna pacifica.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/feruleva/photo_hu_bf06a11c062feb94.jpg","jpg2x":"/prisoners/feruleva/photo_hu_99f97ffbb5cfff86.jpg","webp":"/prisoners/feruleva/photo_hu_f5a5f3e6b3f35562.webp","webp2x":"/prisoners/feruleva/photo_hu_ed34a8b33ce97440.webp"},"permalink":"/it/prisoners/feruleva.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Tatyana Feruleva","type":"prisoners"},{"body":"In una notte d'autunno del 2018, una delle più grandi operazioni speciali degli agenti delle forze dell'ordine contro i credenti è stata condotta a Dzhankoy (Crimea). Più di 200 agenti dell'FSB e della polizia hanno fatto irruzione in almeno 8 case di residenti locali, sfondando le porte. Quattro autobus e diverse auto ufficiali si avvicinarono solo alla casa di Sergey Filatov. Dopo una perquisizione e un interrogatorio, fu avviato un procedimento penale contro di lui.\nSergey è nato nel 1972 nel villaggio di Privolnoye (Ucraina). Ha due sorelle. Da bambino amava il football, il basket e la collezione di francobolli. Si laureò come elettricista. Lavorò come elettricista, operatore di macchine, idraulico e maestro dei lavori di finitura.\nNel 1995, Sergey sposò Natalya, grazie alla quale si avvicinò agli insegnamenti biblici. Natalya era preoccupata per la morte del padre ed era profondamente commossa dall'insegnamento biblico sulla resurrezione dei morti. Iniziò a condividere con il marito ciò che aveva imparato dalla Bibbia. \u0026quot;Ero stupito di poter vivere come vuole Geova, cioè, vivere nel modo giusto,\u0026quot; disse Sergey. \u0026quot;Le scaglie mi cadevano dagli occhi come un velo. Ho capito cos'è la verità.\u0026quot;\nLa coppia ha quattro figli, che hanno cresciuto secondo i comandamenti cristiani. Nel 2003, tutta la famiglia si trasferì a Dzhankoy a causa della malattia della figlia maggiore.\nIn tribunale, Filatov ha sottolineato: \u0026quot;I Testimoni di Geova sono noti per il loro comportamento esemplare e rispettoso della legge a Dzhankoy da oltre 50 anni. Non ho nulla di cui vergognarmi. Non sono colpevole agli occhi di Dio e delle persone. Non ho fatto nulla di riprovevole.\u0026quot;\nNella primavera del 2020, il tribunale ha condannato il credente a 6 anni in una colonia a regime generale. È stato rilasciato nel gennaio 2026, dopo aver scontato la sua pena per intero.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/filatov/photo_hu_8d2896620917e9df.jpg","jpg2x":"/prisoners/filatov/photo_hu_d95e4fb232eacf40.jpg","webp":"/prisoners/filatov/photo_hu_27225d2056a768de.webp","webp2x":"/prisoners/filatov/photo_hu_5a46ccc73d2cb2e5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/filatov.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Sergey Filatov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/filatovd/photo_hu_44bb38e840efce2.jpg","jpg2x":"/prisoners/filatovd/photo.jpg","webp":"/prisoners/filatovd/photo_hu_a2db4d64eaed9dd5.webp","webp2x":"/prisoners/filatovd/photo_hu_678edc082d307b44.webp"},"permalink":"/it/prisoners/filatovd.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Denis Filatov","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2021 Vladimir Filippov, 77 anni, è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena a motivo della sua fede in Geova Dio. Questo è stato preceduto da perquisizioni e da un lungo procedimento penale nei confronti di un tranquillo pensionato.\nVladimir è nato nel 1943 nel villaggio di Oktyabrsky (regione di Novosibirsk). Suo padre morì al fronte nello stesso anno, prima ancora della nascita di suo figlio. La mamma lavorava come operaia in una fattoria statale. Il fratello maggiore di Vladimir, Venediy (nato nel 1941), vive in Ucraina.\nGli anni scolastici di Vladimir furono trascorsi in Estremo Oriente. Era attivamente impegnato nello sci, era appassionato di bandy ed era un membro della squadra nazionale del distretto di Krasnozersky. La pesca era un'occupazione per l'anima, che Vladimir ama ancora oggi.\nNel 1961, Vladimir entrò nella Scuola di Artiglieria di Tomsk. Si laureò nel 1964 e con il grado di tenente fu inviato a prestare servizio nel villaggio di Razdolnoye. Qui incontrò la sua futura moglie Ljubov. Si sposarono nel 1967. Lyubov è una sarta di professione. A causa dei frequenti traslochi del marito, ha dovuto lavorare in varie specialità. Ha sempre sostenuto il marito, ha partecipato con lui a tutti gli eventi sociali. Nel tempo libero si dedicava alla danza.\nSuccessivamente, il servizio di Vladimir si svolse nel villaggio di Scutari (Primorsky Krai), nella città di Lipsia (Germania), nel villaggio di Priamursky (Regione Autonoma Ebraica). Dopo 27 anni di servizio militare, Vladimir andò in pensione. Successivamente, ha lavorato nel Comitato Esecutivo del Distretto Frunzensky di Vladivostok.\nNel 1994 la moglie di Vladimir cominciò a studiare la Bibbia. Quando suo marito si unì a lei in questo, entrambi si convinsero che quel libro era la Parola di Dio. Ciò che impararono insieme dalla Bibbia rafforzò la loro fede in Dio e in Gesù Cristo. Nel 1995 entrambi divennero testimoni di Geova.\nOra la coppia vive nel villaggio di Razdolnoye. Si sono trasferiti qui per aiutare i loro compagni di fede e per prendersi cura della sorella di Ljubov, che ha 11 anni più di lei. La figlia della coppia, Elena, vive dall'altra parte del paese. Vladimir e Ljubov affrontano da soli tutte le faccende domestiche, compreso il giardino. Lyubov ama anche coltivare fiori in casa. Vladimir è già in pensione. Ama passare il tempo con gli amici, spesso pescando con sua moglie.\nNel gennaio 2020, la casa di Vladimir Filippov è stata perquisita per la terza volta. Durante la prima perquisizione, Lyubov è stato sottoposto a un trattamento brutale da parte degli agenti dell'FSB e Vladimir è stato schiaffeggiato in faccia dalle forze di sicurezza. L'azione penale ha compromesso la salute dell'anziana coppia. Le numerose malattie croniche di Lyubov peggiorarono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/filippov/photo_hu_859127653a71ecf5.JPG","jpg2x":"/prisoners/filippov/photo.JPG","webp":"/prisoners/filippov/photo_hu_7b823ede1d376640.webp","webp2x":"/prisoners/filippov/photo_hu_a8f2b033aa7dcda9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/filippov.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Filippov","type":"prisoners"},{"body":"Petr Filiznov, un cittadino russo rispettoso della legge, ha trascorso 93 giorni in un centro di detenzione preventiva. È stato arrestato dopo le perquisizioni a Yaroslavl nell'aprile 2021. Il credente è stato accusato di organizzare attività di culto e promuovere \"dottrine proibite\", che in realtà non sono proibite.\nPetr è nato nell'ottobre del 1965. Era l'unico figlio della famiglia. Da bambino, ha condotto uno stile di vita attivo, è stato impegnato in sezioni sportive. Gli piaceva la botanica. Dopo la scuola, Petr è entrato nella Yaroslavl Automotive Technical School e, dopo la laurea, è stato arruolato nell'esercito. Dopo il servizio militare, trovò lavoro in una fabbrica come caposquadra e poi come tornitore.\nNel 1988, Petr incontrò la sua futura moglie e lo stesso anno si sposarono. Svetlana lavorava nella fabbrica di gomma sintetica di Yaroslavl, amava ballare, disegnare, suonare la chitarra e scrivere poesie. Dopo la nascita dei suoi figli, ha lasciato il suo lavoro per dedicare più tempo a suo figlio Alexey e sua figlia Yuliya, che fin dalla tenera età sono stati educati secondo le norme bibliche. I bambini sono già adulti, hanno le loro famiglie.\nPer qualche tempo, Petr è stato un imprenditore individuale: forniva servizi idraulici e si occupava dell'installazione di porte. Poi ha trovato lavoro in una società di gestione e ha iniziato a lavorare nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine nel territorio adiacente ai condomini. Così aveva più tempo libero, e poteva dedicarsi alla moglie: insieme facevano le faccende domestiche, lavoravano in campagna, facevano i preparativi per l'inverno. Quando Svetlana si prende cura di una madre malata, Petr si prende cura della casa.\nQuando Petr è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva, sua moglie ha dovuto affrontare numerosi doveri da sola. Racconta: \"Mi mancava una spalla forte, un uomo che fosse sempre presente e che si assumesse la responsabilità di risolvere i difficili problemi familiari\".\nNel luglio 2021, il tribunale ha rilasciato Petr dalla custodia, ma le accuse contro il credente non sono state ritirate. Parenti e amici del credente lo definiscono una persona pacifica e gentile. Al lavoro, Petr è conosciuto come un lavoratore coscienzioso: ha ricevuto molti feedback positivi dai suoi superiori e inquilini.\n","date":"2021-08-20","image":{"jpg":"/prisoners/filiznov/photo_hu_e6e138fa57ad26c4.jpg","jpg2x":"/prisoners/filiznov/photo.jpg","webp":"/prisoners/filiznov/photo_hu_f99ec751384d9983.webp","webp2x":"/prisoners/filiznov/photo_hu_20953e04f5c6402e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/filiznov.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["elderly"],"title":"Petr Filiznov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fokin.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Stanislav Fokin","type":"prisoners"},{"body":"Il 24 settembre 2021, Marina Fokina e suo marito, Stanislav, sono stati processati nel processo contro i credenti della città di Berezovskiy.\nMarina è nata nel settembre 1994 a Ekaterinburg. Era una bambina attiva: praticava ginnastica, sambo, amava ballare, fare jogging, pallavolo, ping pong, amava andare in bicicletta e in monopattino. Era anche appassionata di perline, ricami, lavori a maglia e cucito.\nMarina ha ricevuto un'istruzione secondaria speciale, dopo aver studiato per diventare designer. Ha lavorato come segretaria, commessa, merchandiser. Recentemente ha lavorato nel campo della pulizia.\nNel tempo libero, Marina ama giocare a pallavolo e badminton, camminare e correre. Lavora a maglia vestiti per bambini, sciarpe, giocattoli, gioielli e ripara vestiti. Ama ascoltare musica, disegnare.\nMarina non ha mai dubitato dell'esistenza di Dio e ha deciso di saperne di più su di lui. Cominciò a leggere la Bibbia e si rese conto che Dio non è crudele e la ama. Ha toccato il cuore della ragazza. C'era un senso nella sua vita. Vedendo come Dio rispondeva alle sue preghiere, anche lei volle fare qualcosa per lui e all'età di 19 anni intraprese il cammino cristiano. Dopo aver sposato Stanislav, Marina si trasferì a Berezovsky.\nNonostante sia passato un anno dalla ricerca, il credente ricorda ancora quel giorno nei dettagli. Marina dice: \"Anche se prima soffrivo di ansia, ora si è intensificata in modo significativo, dato che sono una persona piuttosto gentile e impressionabile. È stato molto difficile durante il primo interrogatorio, che è durato 2,5 ore. Cominciò ad avere paura di bussare alla porta. È difficile vivere in uno stress costante. Sono molto preoccupato per il mio coniuge. \"\n","date":"2021-11-03","image":{"jpg":"/prisoners/fokina/photo_hu_a3b4ddee673c61f3.jpg","jpg2x":"/prisoners/fokina/photo_hu_366fd27d864ec430.jpg","webp":"/prisoners/fokina/photo_hu_c1bb9dbd202298c4.webp","webp2x":"/prisoners/fokina/photo_hu_814eca8419e2396.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fokina.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Marina Fokina","type":"prisoners"},{"body":"Evgenij Fomashin, che anni fa era rimasto colpito dalla promessa biblica che Dio avrebbe eliminato ogni ingiustizia dalla terra, è stato vittima di un procedimento penale per la sua fede e il suo amore per la Bibbia. Nel marzo 2022 la sua abitazione è stata perquisita, dopodiché il credente è stato interrogato e gettato in carcere.\nYevgeniy è nato nel giugno 1977 nella città di Balakovo, nella regione di Saratov. È cresciuto come un bambino obbediente e si è guadagnato il rispetto degli amici. Risolveva abilmente le controversie, per le quali ricevette il soprannome di \"diplomatico\". Da bambino, Evgenij amava osservare animali e insetti e giocare a scacchi.\nDopo la scuola, il giovane si è diplomato in una scuola tecnica e ha prestato servizio nell'esercito. Al suo ritorno, si iscrisse all'Università Tecnica Statale di Saratov, dove conseguì una laurea in ingegneria dell'alimentazione elettrica. In quegli anni, Evgenij amava il ballo liscio.\nIl credente lavorava come ingegnere capo per una grande azienda chimica. Recentemente ha lavorato come elettricista di 5° categoria per la riparazione di trasformatori ad alta tensione.\nYevgeniy è un figlio e un padre premuroso. I genitori anziani sono disabili e hanno bisogno del suo aiuto costante. Il credente ha un figlio studente adulto con il quale ha un rapporto caldo e intimo. Nel tempo libero, Evgenij va a pescare e suona la chitarra.\nFomashin è sempre stato un individuo sensibile alla giustizia, quindi la promessa biblica di pace e armonia sulla terra lo interessava profondamente. Nel 2013 ha intrapreso il cammino cristiano. Qualche tempo dopo, Yevgeniy ha imparato la lingua dei segni per aiutare le persone con disabilità.\nI genitori di Yevgeniy sono preoccupati per l'incriminazione del figlio e si chiedono perché questa persona gentile, comprensiva e rispettabile dovrebbe soffrire. Gli eventi che si verificarono colpirono seriamente la loro già precaria salute.\n","date":"2022-05-06","image":{"jpg":"/prisoners/fomashin/photo_hu_73d8a204488983d8.jpg","jpg2x":"/prisoners/fomashin/photo_hu_56bd14ca648e87e9.jpg","webp":"/prisoners/fomashin/photo_hu_e77d04bbf4f58d1a.webp","webp2x":"/prisoners/fomashin/photo_hu_f9167ccc8e1fe6ab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/fomashin.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Fomashin","type":"prisoners"},{"body":"Le forze dell'ordine di Vladivostok hanno avviato procedimenti penali contro sei donne anziane, tra cui Lyubov Galaktionova. La pensionata è stata accusata di estremismo solo a causa della sua religione.\nLjubov è nato a Vladivostok durante la guerra, nell'estate del 1942. Ha vissuto in questa città per tutta la vita. Ljubov era l'unico figlio della famiglia. Ha ricevuto il diploma di segretaria-dattilografa e ha lavorato in questa professione fino alla pensione.\nNel 1962 Ljubov si sposò ed ebbe un figlio. Purtroppo, dopo 14 anni di matrimonio, nel 1976, suo marito morì. Ha dovuto crescere e crescere mio figlio da sola.\n\"Nel corso degli anni\", racconta Lyubov, \"ho iniziato a pormi delle domande: qual è il senso della vita? Perché le persone muoiono?\" Leggendo la Bibbia, trovò le risposte e ricevette conforto.\nA causa di problemi di salute, Lyubov fa parte del gruppo di disabili II, ma è sostenuta dalla comunicazione con i compagni di fede e dalle conversazioni su argomenti spirituali.\nL'ingiustificato procedimento penale a cui è stata sottoposta Ljubov ha compromesso la sua salute. Suo figlio è preoccupato per lei. Anche se non condivide le sue idee religiose, sa per certo che sua madre è una brava persona e non merita un trattamento del genere.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/galaktionova/photo_hu_81b7ccbd278feeb.jpg","jpg2x":"/prisoners/galaktionova/photo_hu_8834ec8ea8ab665e.jpg","webp":"/prisoners/galaktionova/photo_hu_d8adfd8ac0ebaa20.webp","webp2x":"/prisoners/galaktionova/photo_hu_28794d2c174d0c7a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/galaktionova.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Lyubov Galaktionova","type":"prisoners"},{"body":"Il pensionato Lyubov Galitsyna è finito in un centro di detenzione preventiva poco dopo le perquisizioni a Novocherkassk nell'estate del 2022. A motivo della sua fede in Geova Dio, fu accusata di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista.\nLjubov è nato nel maggio 1956 nel villaggio di Plastunovskaya (territorio di Krasnodar). Fino al diploma di scuola ha vissuto nel villaggio di Shedok (territorio di Krasnodar). Ha una sorella e un fratello. Fin dall'infanzia, Ljubov ha aiutato i suoi genitori a prendersi cura di un grande orto, che portava il reddito principale alla loro numerosa famiglia.\nDopo essersi diplomata, Ljubov si trasferì a Novocherkassk (regione di Rostov), dove entrò all'Istituto Politecnico e poi al Collegio per la costruzione di macchine. In seguito si sposò ed ebbe due figli. Nel 2015 è morto suo marito.\nLjubov lavorava in una fabbrica di macchine. I colleghi la apprezzavano e la amavano per la sua diligenza, sincerità e bontà. Dopo il pensionamento, Ljubov ha continuato a lavorare presso il Politecnico come cameriera. Nel tempo libero le piace ricamare e dipingere con i numeri.\nLjubov mostrò interesse per la Bibbia perché era commossa dalla profezia secondo cui in futuro le persone non si sarebbero più ammalate, invecchiate e morte. Nel 1997 ha preso la decisione di intraprendere il cammino cristiano.\nLyubov dedicava molto tempo e attenzioni ai suoi figli e nipoti, così la separazione da lei è diventata una vera e propria prova per tutta la famiglia. I parenti della credente sono preoccupati per lei, soprattutto in considerazione del fatto che Ljubov soffre di diabete. È difficile per loro capire perché questo pacifico credente sia perseguitato.\n","date":"2022-09-15","image":{"jpg":"/prisoners/galitsina/photo_hu_9277816fd0b65d90.jpg","jpg2x":"/prisoners/galitsina/photo_hu_a432849951a71cd.jpg","webp":"/prisoners/galitsina/photo_hu_c1d36364d1db201a.webp","webp2x":"/prisoners/galitsina/photo_hu_48228b00cf455dfc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/galitsina.html","regions":["rostov"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Lubov Galitsina","type":"prisoners"},{"body":"Nell\u0026#39;estate del 2020, i Testimoni di Geova nella regione di Voronej sono stati perquisiti—110 case in un solo giorno. Yuriy Galka finì nel centro di detenzione preventiva insieme ad altri 9 credenti locali. Fu tra coloro che denunciarono torture da parte di agenti delle forze dell'ordine. Dopo 5,5 anni, il tribunale condannò il credente a 6 anni in una colonia penale.\nYuriy è nato nel 1975 nella città ucraina di Marganets. È il figlio maggiore di una famiglia numerosa: ha una sorella e due fratelli. Quando il ragazzo aveva 2 anni, la famiglia si trasferì in Tagikistan. Da bambino, Yuriy amava leggere, amava sparare e fare karate.\nMentre il giovane studiava filologia all'Università Russa Tagika, in Tagikistan scoppiò una guerra civile. Molte famiglie, inclusa quella di Yuriy, erano affamate. Per aiutare la famiglia, combinò gli studi con un lavoro come giornalista per una società locale di televisione e radio, oltre che come operatore di ascensore e operaio edile.\nIn quel momento difficile Yuriy venne a conoscenza degli insegnamenti biblici confessati dai Testimoni di Geova. La verità biblica gli toccò il cuore. Da bambino partecipava spesso a combattimenti, ma attraverso lo studio delle Sacre Scritture imparò ad amare la pace.\nDopo la laurea, il giovane si trasferì a Voronezh, e in seguito tutta la sua famiglia si unì a lui. Qui Yuriy padroneggiò le specialità di caricatore e piastrellatore.\nNel 2009, Yuriy ha sposato Nadezhda. La modestia del giovane, la sua discrezione, affidabilità, umorismo e autostima attiravano la ragazza. Insieme crescono la figlia di Nadezhda, instillandole i valori spirituali. Come famiglia, amano trascorrere del tempo con gli amici, anche all'aperto.\nSebbene la famiglia e i colleghi di Yuriy non condividano le sue convinzioni religiose, sono sconcertati dal processo penale contro un credente. La sua famiglia sente la mancanza di Yuriy e lo aspetta a casa. Lo stesso credente è convinto che la giustizia sarà infine ristabilita.\n","date":"2020-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/galka/photo_hu_31895863838d6a70.jpg","jpg2x":"/prisoners/galka/photo_hu_f42d200978efcccb.jpg","webp":"/prisoners/galka/photo_hu_5e0d873959f75cbb.webp","webp2x":"/prisoners/galka/photo_hu_d9533c96df6d0ea8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/galka.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Yuriy Galka","type":"prisoners"},{"body":"Tat'jana Galkevich, una pacifica residente di Smolensk, non sospettava nemmeno che la sua fede in Dio sarebbe diventata motivo di procedimento penale. L'inchiesta la accusa di pregare e parlare della Bibbia con gli amici. Di conseguenza, la donna ha trascorso più di sei mesi in prigione per la sua fede.\nTatyana è nata nel villaggio di Bereznyaki, nella regione di Smolensk, nel 1959. Da bambina era appassionata di sport e si lanciava anche con il paracadute, faceva artigianato e amava leggere. Dopo la scuola si è diplomata in una scuola tecnica tessile e ha conseguito una specializzazione come tecnologa della produzione di maglieria. Lavorava come magliaia, era capoturno.\nOra Tatyana vive a Smolensk e si sta godendo un meritato riposo. Nel tempo libero si dedica al giardinaggio e all'orto. Dal 1989 è sposata, in sposa è nata una figlia.\nTatiana era in soggezione di Dio ancor prima di conoscere la Bibbia, ma non sapeva nulla del Creatore. La conoscenza acquisita studiando le Scritture l'ha aiutata a comprenderle meglio e l'ha incoraggiata a vivere secondo le norme bibliche.\nA causa del procedimento penale e della detenzione nel centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso diversi mesi, le malattie croniche di Tatyana sono peggiorate. Inoltre, ha perso il lavoro. I parenti che non condividono le sue convinzioni religiose, così come gli amici, cercano di sostenere la donna moralmente, emotivamente e fisicamente.\n","date":"2021-02-10","image":{"jpg":"/prisoners/galkevich/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/galkevich/photo.jpg","webp":"/prisoners/galkevich/photo_hu_c66ff9a5967d284c.webp","webp2x":"/prisoners/galkevich/photo_hu_c66ff9a5967d284c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/galkevich.html","regions":["smolensk"],"tags":["elderly"],"title":"Tatyana Galkevich","type":"prisoners"},{"body":"L'11 aprile 2020, alle 6:30 del mattino, nonostante il regime di autoisolamento introdotto in Russia in relazione alla pandemia di coronavirus, le forze di sicurezza hanno perquisito l'appartamento di Sergey Galyamin. Un credente pacifico è diventato uno dei quattro accusati in base all'articolo \"estremista\".\nSergey è nato nella città di Teikovo (regione di Ivanovo) nel 1967. Ha un fratello e una sorella, suo padre è già morto. Da bambino, Sergey era appassionato di badminton, amava ascoltare musica e passava molto tempo a camminare per strada.\nSi è laureato al college con una laurea in riparatore. Dopo il servizio militare per qualche tempo ha prestato servizio come guardiamarina, ha lavorato come idraulico. Dal 1995 è un imprenditore individuale, impegnato nella riparazione di calzature.\nNel 1991, Sergey ha sposato Lyudmila. È una sarta professionista e ama questa attività. Per lei cucire non è solo una professione, ma anche un hobby. Sergey impara a suonare la chitarra da solo. La coppia ha tre figlie. I più anziani sono già sposati e vivono separati. La figlia più piccola va ancora a scuola e vive con i genitori. Ama disegnare, cuocere torte e fare il sapone.\nNel 1993, il padre di Lyudmila morì tragicamente, il che fu un grande shock per lei. Un anno dopo la coppia cominciò a studiare la Bibbia insieme, e la speranza della risurrezione dei morti confortò davvero Luda. Studiando le Sacre Scritture, anche Sergej si convinse di aver trovato la verità. Egli ricorda: \"Provavo benignità e amore sincero fra i credenti\". Mettere in pratica i princìpi biblici rafforzò il matrimonio e aiutò la coppia a crescere amorevolmente i figli.\nLa madre, il fratello e la sorella di Sergey non condividono le sue opinioni religiose, ma hanno un atteggiamento positivo nei confronti della sua fede. Tutta la famiglia è sotto grande stress a causa del procedimento penale di Sergey. Per la prima volta dopo la ricerca, Lyudmila riusciva a malapena a dormire. La figlia ha paura di stare a casa da sola. A causa della pandemia, è in didattica a distanza e ora è privata della possibilità di studiare normalmente: durante la perquisizione , le forze di sicurezza le hanno portato via il suo dispositivo elettronico.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/galyamin/photo_hu_a617ae8811c99aff.jpg","jpg2x":"/prisoners/galyamin/photo_hu_8785bfc8952189ec.jpg","webp":"/prisoners/galyamin/photo_hu_e015d0df2cca459e.webp","webp2x":"/prisoners/galyamin/photo_hu_168b3205b3747dcc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/galyamin.html","regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Sergey Galyamin","type":"prisoners"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del maggio 2019, gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nella casa di Alexandr Ganin, lo hanno perquisito e portato in un centro di detenzione temporanea. Il credente è stato accusato di estremismo; nell'ottobre 2020 il tribunale lo ha condannato a 3 anni di libertà vigilata solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nAlexandr è nato nel 1957 nel villaggio di Ekhabi sull'isola di Sakhalin. Da bambino amava andare in moto. Dopo aver lasciato la scuola, Alexandr è diventato un autista. Ora in pensione, passa molto tempo in giardino, ama gli animali.\nPer più di vent'anni Alexandr è fermamente convinto che esista un Creatore Onnipotente e che la Bibbia sia la sua parola. Sua moglie Svetlana, con la quale è sposato dal 1980, avendo visto cambiamenti positivi nel carattere del marito, ha iniziato a mostrare interesse per lo spirituale. Secondo i parenti e gli amici di Alexandr, è stato condannato per nulla.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ganin/photo_hu_e1eb85570d0c40f1.jpg","jpg2x":"/prisoners/ganin/photo_hu_62185712acd6d64e.jpg","webp":"/prisoners/ganin/photo_hu_979f561b3322955f.webp","webp2x":"/prisoners/ganin/photo_hu_dd80c5358f6a7629.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ganin.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Ganin","type":"prisoners"},{"body":"Nell'appartamento di una tranquilla pensionata di Rostov sul Don, Olga Ganusha, è stata installata una videosorveglianza nascosta. Nel 2019 è stato avviato un procedimento penale contro il credente. Nel luglio 2021, il giudice Viktor Trofimov ha riconosciuto colpevole e condannato il credente a 2 anni di reclusione sospesa.\nOlga è nata a Rostov sul Don nel 1961. Ha una sorella maggiore. Fin da bambina, Olga era appassionata di danza, ricamo, fotografia e ricamo, e in gioventù cantava in un ensemble. Dopo l'ottavo anno, entrò in un college di costruzioni, poi lavorò come caposquadra in una fabbrica di gesso e come dattilografa in una fabbrica di tabacco.\nOlga visse tutta la sua vita nella nativa Rostov sul Don, recandosi solo occasionalmente a Shakhty e Taganrog. Ora si sta godendo un meritato riposo. Nel tempo libero gli piace ancora ricamare, ascoltare musica classica e leggere storie umoristiche.\nDa più di 20 anni, Olga conduce uno stile di vita cristiano. È sempre stato difficile per lei venire a patti con la morte e non ha mai creduto in una vita dopo la morte. Quando apprese per la prima volta dalla Bibbia che le persone possono vivere per sempre e incontrare i propri cari risuscitati su una terra paradisiaca, la sua gioia non conobbe limiti. Era anche affascinata dalla praticità dei consigli biblici. A suo figlio Aleksej, che, a causa delle circostanze, dovette crescere da solo, fu in grado di instillare alti standard morali basati sui comandamenti cristiani.\nIl procedimento penale ha avuto un forte impatto sulla salute di Olga. Tutte le malattie croniche che colpiscono gli organi vitali sono peggiorate. \"La mia vita si divideva in prima e dopo la ricerca\", dice. \"C'è stata paura quando all'improvviso ho sentito bussare alla porta, il mio sonno è stato disturbato\". Il figlio è molto preoccupato per la madre e per la sua salute. Anche se altri parenti non condividono le idee religiose di Olga, non capiscono perché sia perseguitata.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ganusha/photo_hu_c6830c2963e19c95.jpg","jpg2x":"/prisoners/ganusha/photo_hu_e694f8dcc02e0b81.jpg","webp":"/prisoners/ganusha/photo_hu_8382d3675a65c207.webp","webp2x":"/prisoners/ganusha/photo_hu_83485ca369020445.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ganusha.html","regions":["rostov"],"tags":["elderly"],"title":"Olga Ganusha","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli di Surgut. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 fedeli. Tra gli altri, Savely Gargalyk ha denunciato torture. Cosa si sa di lui?\nSavely è nata nel 1960 nel villaggio di Avdarma, nella RSS Moldava. Ha un fratello maggiore e una sorella minore. Da bambino si è dedicato al wrestling freestyle e all'atletica leggera. Ha lavorato come operatore di macchina, tecnico zootecnico, falegname. Ora in pensione, ha una disabilità. Nel tempo libero si prende cura dei fiori del giardino.\nNel 1986, Savely si trasferì dalla Moldavia a Surgut e nello stesso anno sposò Olga, un tecnico di radiologia di professione. La coppia ama andare insieme nel bosco a raccogliere funghi. Hanno due figlie, la più piccola va ancora a scuola.\nI parenti di Savely sono ben consapevoli delle parole di Cristo secondo cui se lo perseguitano, perseguiteranno i suoi discepoli, quindi sostengono e incoraggiano Savely come meglio possono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gargalyk/photo_hu_e02b43854a0fda00.jpg","jpg2x":"/prisoners/gargalyk/photo_hu_e02b43854a0fda00.jpg","webp":"/prisoners/gargalyk/photo_hu_7b1564e63d8b4e34.webp","webp2x":"/prisoners/gargalyk/photo_hu_7b1564e63d8b4e34.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gargalyk.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Saveliy Gargalyk","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2019, gli agenti dell\u0026#39;FSB hanno arrestato il Testimone di Geova Artem Gerasimov a Yalta. Il fedele è stato accusato di estremismo e condannato a una multa di 400.000 rubli. Tuttavia, nel 2020, la Corte Suprema di Crimea ha inasprito la sentenza, sostituendo la multa con 6 anni di colonina.\nArtem è nato nel 1985 a Yalta. Da bambino era appassionato di ping pong e wrestling.\nArtem ricorda: \u0026quot;Ho sperimentato come la Bibbia può influire positivamente sulla vita, come può sostenere anche nei momenti difficili. Il periodo più difficile della mia vita è stata l'adolescenza, quando in cinque anni ho perso sei persone care, tra cui mio padre. Per quanto ricordo, fin dall'inizio della mia vita cosciente mi sono interessato alle domande spirituali, alle domande su Dio. Ma poi, quando si perdono i parenti uno dopo l\u0026#39;altro, è facile diventare atei, non capendo perché, da bambini, \"Dio porta via\" i miei cari. Ma fu in quel periodo che cominciai a studiare la Bibbia. E fu per me di grande conforto apprendere che Geova, come disse Gesù, non è \u0026#39;l\u0026#39;Iddio dei morti, ma dei viventi, poiché presso di lui tutti vivono\u0026#39;.\nArtem ha acquisito la professione di pasticcere ma in seguito ha lavorato in varie specialità lavorative. Insieme agli amici amava giocare a pallavolo e andare in campeggio con pernottamenti nei luoghi pittoreschi della Crimea.\nQuando la polizia antisommossa ha fatto irruzione nella casa di Artem, suo fratello, che non condivideva le sue convinzioni religiose, ha detto: \u0026quot;Perché sei venuto ad Artem? Dopo tutto, va in giro per la città con la Bibbia, non con una mitragliatrice\u0026quot;. I vicini e i colleghi di lavoro parlano del credente come di una persona eccezionalmente pacifica.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gerasimov/photo_hu_281b0fdcc0cdaea2.jpg","jpg2x":"/prisoners/gerasimov/photo_hu_80c182471a15dd58.jpg","webp":"/prisoners/gerasimov/photo_hu_7064ee3e9c435f12.webp","webp2x":"/prisoners/gerasimov/photo_hu_b1b14c895a7e6559.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gerasimov.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Artem Gerasimov","type":"prisoners"},{"body":"La vita tranquilla di un autista di Kazan, Aleksey Gerasimov, è stata interrotta da una perquisizione della sua casa nel marzo 2022. Così l'uomo ha scoperto di essere imputato in un procedimento penale sull'estremismo a causa delle sue convinzioni religiose. In seguito, il tribunale gli ha inflitto una dura condanna: 6 anni di carcere.\nAleksey è nato nel dicembre 1980 nella città di Ust-Kut, nella regione di Irkutsk. Ha una sorella maggiore. Il loro padre è morto.\nDa bambino, Aleksej amava nuotare e suonare la chitarra. Dopo la scuola, si è formato come tecnico di navigazione e ha anche ricevuto un'istruzione superiore incompleta con una laurea in ingegneria idraulica. Per qualche tempo lavorò come navigatore sul fiume Lena.\nAleksey ha incontrato sua moglie Nataliya da bambino: vivevano nello stesso cortile. Si sono sposati nel febbraio 2007 e sono diventati testimoni di Geova insieme nel dicembre dello stesso anno. Aleksey ricorda che è stato spinto a dedicare la sua vita a servire Dio studiando la Bibbia e riflettendo su come il mondo intorno a lui è stato creato con cura e amore.\nPer qualche tempo la famiglia visse a Ust-Kut, poi a Skovorodino (regione dell'Amur) e Yakutsk, e in seguito si trasferì a Kazan. Prima della sua incarcerazione, Aleksey, come sua moglie, lavorava come autista personale. Ha anche lavorato come custode. Lei e Nataliya amano i libri, il teatro, i musei e le mostre. Nataliya è anche interessata alla psicologia, nonché alla struttura e al funzionamento del cervello.\nParlando della sua persecuzione, Aleksey, parlando con la sua ultima parola in tribunale, ha osservato: \u0026quot;Durante l'intero processo, l'accusa non ha indicato da nessuna parte, quando o in presenza di persone ho detto o fatto qualcosa che mi avrebbe accusato di un articolo estremista\u0026quot;. E poi ha citato le parole del suo avvocato: \u0026quot;Lo scopo della punizione è la correzione. Perché Gerasimov dovrebbe essere punito e cosa dovrebbe migliorare?\u0026quot;\n","date":"2022-11-21","image":{"jpg":"/prisoners/gerasimoval/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/gerasimoval/photo.jpg","webp":"/prisoners/gerasimoval/photo_hu_862bb1ce9c342344.webp","webp2x":"/prisoners/gerasimoval/photo_hu_862bb1ce9c342344.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gerasimoval.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Aleksey Gerasimov","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy è nato nel 1956 a Baku (Azerbaigian). I suoi genitori morirono quando aveva 29 anni. Da bambino, Yuriy era appassionato di calcio e fotografia. Dopo la scuola, trovò subito lavoro e fino al pensionamento lavorò come caricatore nella Philharmonic Hall. Aveva una disabilità del primo gruppo.\nNel 1993, a causa della difficile situazione politica in Azerbaigian, Yuriy fu costretto a trasferirsi in Russia. Per un certo periodo visse ad Apsheronsk (Territorio di Krasnodar), e in seguito si trasferì a Kirov, dove conobbe la futura moglie Alevtina. Si sono sposati nel 2011. La coppia apprezzava il tempo che potevano trascorrere insieme, camminavano molto all'aria aperta e spesso invitavano amici a farle visita. Alevtina, essendo una persona creativa, si occupa della tessitura del vimini e realizza vari prodotti decorativi.\nYuriy ha sempre amato leggere, e un giorno la Bibbia attirò la sua attenzione. Da questo libro ha imparato la speranza di un futuro migliore per tutte le persone. Le convinzioni cristiane di Yuriy divennero la ragione per avviare un procedimento penale, che compromesse seriamente la sua salute.\nIl 24 aprile 2020, Yuriy morì a causa di una lunga malattia. L'investigatore era a conoscenza delle condizioni del credente, ma non fermò il procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/geraskov/photo_hu_e63f44c34441527d.jpg","jpg2x":"/prisoners/geraskov/photo_hu_570d806a31f84875.jpg","webp":"/prisoners/geraskov/photo_hu_e36b78b313b7e5af.webp","webp2x":"/prisoners/geraskov/photo_hu_960395ab4521774c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/geraskov.html","regions":["kirov"],"tags":["died"],"title":"Yuriy Geraskov","type":"prisoners"},{"body":"Da luglio 2019, Gevorg Gevorkyan è sotto la stretta supervisione delle forze dell'ordine. Ricorda come tutto è iniziato: \"La mattina presto hanno perquisito il nostro appartamento, poi hanno portato via me e mia moglie e ci hanno interrogato fino a sera. La sera fummo perquisiti di nuovo. Dopodiché, sono stato convocato per un interrogatorio di due anni, il mio status penale e le misure preventive sono state cambiate\".\nGevorg è nato nel febbraio del 1971 a Tkvarcheli (Abkhazia). Ha un fratello e una sorella più piccoli. Il padre si occupava della famiglia, lavorando come ingegnere e idraulico. Sua madre faceva vestiti su misura in casa. I genitori hanno cresciuto i loro figli in un'atmosfera di pace e amore.\nQuando Gevorg aveva 15 anni, la famiglia partì per Tbilisi (Georgia). Lì vivevano in appartamenti in affitto. I bambini dovevano cambiare spesso scuola, quindi era difficile per loro fare amicizia. Quando Gevorg tornò dall'esercito, scoppiò un conflitto militare nella zona in cui viveva la sua famiglia. I genitori, volendo proteggere i propri figli, decisero di emigrare in un altro paese.\nDurante questo periodo Gevorg entrò casualmente in possesso di un libro religioso, che lo spinse a riflettere sull'origine della vita. Cominciò a studiare la Bibbia e vi trovò la prova dell'esistenza di Dio. In seguito si unì alla sua famiglia nello studio delle Sacre Scritture. Nel 1996 Gevorg si è messo sulla via cristiana.\nPiù o meno nello stesso periodo Gevorg incontrò Yana, che in seguito divenne sua moglie. La coppia è sposata da oltre 25 anni. Gevorg ha detto: \"Abbiamo sempre mantenuto la pace, la felicità e l'amore in famiglia. Questo è stato possibile grazie ai saggi e solidi princìpi della Parola di Dio che abbiamo cercato di mettere in pratica nella nostra vita. Avevo sempre davanti a me anche l'esempio dei miei cari genitori\".\nDiversi anni fa la coppia si è trasferita a Nizhniy Novgorod per prendersi cura dell'anziana madre di Yana. Gevorg trovò lavoro in una fabbrica come carrellista per provvedere alla sua famiglia. Con loro sorpresa, in questa città incontrarono una persecuzione criminale per la loro fede, che turbò la pace e la tranquillità del credente e dei suoi familiari.\n","date":"2022-01-18","image":{"jpg":"/prisoners/gevorkyan/photo_hu_6a968685b1371868.jpg","jpg2x":"/prisoners/gevorkyan/photo.jpg","webp":"/prisoners/gevorkyan/photo_hu_1d198f9c0c805fa4.webp","webp2x":"/prisoners/gevorkyan/photo_hu_5b35ff6e2d77c285.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gevorkyan.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Gevorg Gevorkyan","type":"prisoners"},{"body":"Anatoly Gezik, insieme a sua moglie Irina , è diventato imputato in un procedimento penale per estremismo nel dicembre 2019. Nel novembre 2022 il tribunale lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a 4 anni e 2 mesi di lavori forzati solo a causa della sua fede.\nAnatoliy è nato nel 1967 nel villaggio di Nezlobnaya, nel territorio di Stavropol. Nella sua famiglia c'erano due figli.\nDa bambino, Anatoliy era appassionato di calcio. Dopo la scuola, si è laureato in ingegneria meccanica presso il College of Agricultural Mechanization di Georgievsk.\nPer qualche tempo Anatoliy ha lavorato in una colonia per giovani. Qui ha cominciato a porsi delle domande: cosa attende questi giovani nel futuro e qual è il senso della vita in generale? Ha trovato le risposte alle sue domande nella Bibbia, che ha iniziato a studiare alla fine degli anni '90.\nNel 1996, Anatoliy ha incontrato la sua futura moglie, Irina, e nel 1997 si sono sposati. La coppia ama fare tutto insieme: rilassarsi, viaggiare in montagna; entrambi hanno trovato lavoro nello stesso impianto di rinforzo, dove Anatoliy lavorava a una fresatrice. Insieme si prendono cura anche della madre di Anatoliy.\nA seguito del procedimento penale, Anatoliy ha iniziato ad avere seri problemi di salute.\nLa madre di Anatoliy, così come gli amici e i vicini di casa della coppia, sono preoccupati per quanto accaduto, perché, secondo loro, \"conoscono Anatoly e Irina da decenni e non possono che dire bene di loro\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gezik/photo_hu_c9f98002ad8f817e.jpg","jpg2x":"/prisoners/gezik/photo_hu_29dff13d4f612cde.jpg","webp":"/prisoners/gezik/photo_hu_1b0d039e1640ef94.webp","webp2x":"/prisoners/gezik/photo_hu_69594c448c9254c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gezik.html","regions":["stavropol"],"tags":["families"],"title":"Anatoliy Gezik","type":"prisoners"},{"body":"Irina Gezik, insieme a suo marito, Anatoliy, è diventata imputata in un procedimento penale per estremismo nel dicembre 2019. Nel novembre 2022, il tribunale l'ha dichiarata colpevole e le ha inflitto la pena sospesa di 4 anni e 2 mesi solo a causa della sua fede.\nIrina è nata nel 1972 a Georgievsk. Ha una sorella maggiore. Da bambina, Irina era appassionata di basket e amava lavorare a maglia. Dopo la scuola, si è diplomata in una scuola professionale come sarta.\nNel 1997 Irina ha sposato Anatoliy. Lavoravano nello stesso impianto di rinforzo. Irina ha anche aiutato a prendersi cura della madre di suo marito.\nNel 1998, Anatoliy si interessò alla Bibbia e, vedendo un cambiamento in meglio nello stile di vita e nelle abitudini di suo marito, nel 2008 Irina decise di unirsi a lui. Studiando la Bibbia, ha visto che Dio è tenero e amorevole e insegna alle persone a mostrare le stesse qualità.\nIl procedimento penale ha causato un grave stress a Irina e Anatoliy. I vicini, gli amici e la sorella di Irina aiutano la coppia e li sostengono durante queste prove.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/geziki/photo_hu_57c15f0c60e55d6d.jpg","jpg2x":"/prisoners/geziki/photo_hu_5fa402fb7cca48d9.jpg","webp":"/prisoners/geziki/photo_hu_65111200505f4a26.webp","webp2x":"/prisoners/geziki/photo_hu_cafe82693e2c2ae5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/geziki.html","regions":["stavropol"],"tags":["families"],"title":"Irina Gezik","type":"prisoners"},{"body":"Gennadiy German è uno dei sei abitanti di Saratov che hanno scontato una condanna ordinata dal tribunale per la loro fede in Geova Dio. Il 29 luglio 2021 ha lasciato la colonia e ha finalmente incontrato sua moglie.\nGennadiy è nato nel 1969 nel villaggio di Dzygovka (Ucraina). È stato educato come artista di manifesti dopo suo padre, che è anche un artista. Ha tre fratelli e una sorella. Fin dall'infanzia è appassionato di sport, pesca e attività all'aria aperta.\nNel 1992, Gennadiy ha sposato Nadezhda, che lavora come operatore di apparecchiature per la purificazione chimica dell'acqua. La coppia ama viaggiare e spesso invita gli amici a farle visita. Hanno un figlio adulto che si occupa di pubblicità.\nNel 2006, Gennadiy è diventato cristiano. Fu l'amore per la Bibbia che divenne la ragione del procedimento penale.\nNel settembre 2019, il tribunale distrettuale Leninskiy di Saratov ha condannato Gennadiy a 2 anni di carcere solo a causa della sua fede: il tribunale ha considerato gli incontri pacifici con i compagni di fede come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Questa notizia ha ferito lo stato emotivo e mentale della famiglia di Gennadiy. Sono indignati per il fatto che persone pacifiche e rispettose della legge come Gennadiy siano perseguitate per la loro fede in Russia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ggerman/photo_hu_36a859ff0259fdec.jpg","jpg2x":"/prisoners/ggerman/photo_hu_c5bda57e6eb0e7e6.jpg","webp":"/prisoners/ggerman/photo_hu_6624044eeb86a87e.webp","webp2x":"/prisoners/ggerman/photo_hu_869db896b0253642.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ggerman.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Gennadiy German","type":"prisoners"},{"body":"A Rostov sul Don, le forze dell'ordine stanno intensificando le persecuzioni penali contro i credenti pacifici. Il 6 giugno 2019 è stato aperto un altro caso a favore della fede contro Pavel Gild, 21enne. Cosa si sa di lui?\nPavel è nato nel 1998 a Rostov sul Don, ma in seguito la sua famiglia si è trasferita nel villaggio di Zaplavskaya, nella regione di Rostov, dove ha trascorso l'infanzia. Pavel è il maggiore di quattro figli, suo padre lavora come tornitore universale, sua madre, storica di formazione, gestisce una casa.\nPavel è cresciuto come un bambino creativo, si è laureato con lode in una scuola di musica, amava andare nella casa d'arte dei bambini, creare lavoretti con materiali diversi e andare in bicicletta nel tempo libero. Dopo la laurea, entrò all'università come ingegnere di processo nel campo dell'ingegneria meccanica e contemporaneamente ottenne un lavoro all'ufficio postale come corriere. In quel periodo, lui e tutta la sua famiglia tornarono a Rostov sul Don.\nAnche prima di entrare nell'istituto, Pavel sviluppò un amore per le verità bibliche, che adottò dai suoi genitori. Ha visto i benefici nell'applicare i consigli di questo libro e vi ha trovato risposte alle sue domande. Pertanto, era determinato a fare un servizio civile alternativo invece del servizio militare.\nLa perquisizione e il procedimento penale traumatizzarono psicologicamente non solo Pavel, ma anche i suoi cari, in particolare sua nonna e sua madre, che non riescono ad accettare il fatto che suo figlio sia considerato un criminale. Ciò rese anche difficile per Pavel lavorare e studiare, poiché i suoi conti furono bloccati e le sue apparecchiature elettroniche confiscate. Pavel e la sua famiglia cercano di sostenersi a vicenda in questo periodo difficile della loro vita.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gild/photo_hu_78d52cb55d81d770.jpg","jpg2x":"/prisoners/gild/photo_hu_9738751fbf15262c.jpg","webp":"/prisoners/gild/photo_hu_1147b4bef641719b.webp","webp2x":"/prisoners/gild/photo_hu_1fc0d811b5f9b102.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gild.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Pavel Gild","type":"prisoners"},{"body":"A Chelyabinsk è iniziata un'ondata di repressione per motivi religiosi nel febbraio 2019, quando sono stati avviati i primi procedimenti penali contro i testimoni di Geova. Tra questi ci sono i casi di Vladimir e Valentina Suvorov, in cui Vadim Gizatulin è stato testimone. In seguito, il caso è stato avviato contro di lui.\nVadim è nato nell'ottobre del 1968 nella città di Zlatoust (regione di Chelyabinsk). Ha un fratello minore. Il padre lavorava come tornitore e la madre come tuttofare.\nIn gioventù, Vadim era appassionato di slittino. Dopo essersi diplomato all'istituto tecnico, ha scelto la professione di elettricista. Ha lavorato in questo settore per tutta la vita.\nNel 1990, Vadim incontrò la sua futura moglie, Tatyana. Due anni dopo si sposarono. Ora Tatiana è una casalinga. È appassionata di lavoro a maglia. Insieme, la coppia ha cresciuto una figlia. A causa di problemi di salute con la moglie e la suocera, la famiglia di Vadim si trasferì a Chelyabinsk dai genitori di Tatyana.\nA metà degli anni 2000 la coppia ha iniziato a studiare seriamente la Bibbia. Tatiana era imbevuta dell'amore di Dio per le persone. Fu anche sorpresa dall'adempimento delle profezie riportate nella Bibbia. Vadim, grazie alla lettura delle Sacre Scritture, trovò le risposte a quelle domande che lo interessarono per tutta la vita. La coppia decise di diventare testimone di Geova.\nA causa di un procedimento penale ingiustificato, Vadim è stato costretto a dimettersi. La salute di sua moglie è peggiorata, motivo per cui è stata ricoverata in ospedale. I parenti sono preoccupati per il futuro dei coniugi.\n","date":"2021-11-24","image":{"jpg":"/prisoners/gizatulin/photo_hu_1d9b6630fd0d425.jpg","jpg2x":"/prisoners/gizatulin/photo_hu_6cee5432e2bc3d20.jpg","webp":"/prisoners/gizatulin/photo_hu_a8fcf6e3f19213d5.webp","webp2x":"/prisoners/gizatulin/photo_hu_d4e75e3c4c0ee138.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gizatulin.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Vadim Gizatulin","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2021, il credente pacifico Andrey Glazov è stato accusato di estremismo solo a causa delle sue convinzioni.\nAndrey è nato nel 1972 a Yaroslavl. Ha un fratello minore. Il padre non è più in vita e la madre, disabile del II gruppo, non può badare a se stessa da sola a causa delle restrizioni nei movimenti.\nDa bambino, Andrey era interessato alla tecnologia e si dedicava allo sport: frequentava la sezione di pattinaggio. Amava anche stare nella natura ed era appassionato di equitazione.\nDopo la scuola, Andrey si è laureato in automobilista-timoniere. Per qualche tempo lavorò in questo campo, e successivamente come autista, stuccatore-imbianchino, bracciante agricolo. Recentemente ha lavorato come falegname.\nNel 1998, Andrey ha sposato Yuliya, un'economista di formazione. Ora lavora nel campo delle pulizie, si occupa del giardino e del giardino, nel tempo libero le piace leggere e viaggiare. Andrey legge anche molto, soprattutto libri di storia. Gli piace anche viaggiare, fare escursioni con una tenda.\nAndrej studia la Bibbia da molti anni. Rimase colpito dal fatto che ci fossero persone che vivevano in armonia con questo libro, e lui stesso decise di fare lo stesso.\nI parenti di Andrej sono preoccupati per lui e non capiscono perché sia perseguitato.\n","date":"2023-09-20","image":{"jpg":"/prisoners/glazov/photo_hu_ffde094b3a05f8f5.jpg","jpg2x":"/prisoners/glazov/photo_hu_291219b5b75d4fe3.jpg","webp":"/prisoners/glazov/photo_hu_a31b232f279a0f5b.webp","webp2x":"/prisoners/glazov/photo_hu_fa0a5a635538ebba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/glazov.html","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Andrey Glazov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, diversi residenti di Saransk, tra cui Georgiy Nikulin, sono stati perseguiti per la loro fede. Le forze dell'ordine consideravano le conversazioni sulla Bibbia come una partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nGeorgiy è nato nel 1963 nella città di Rovenky (Ucraina). Dopo la scuola, si è laureato in meccanica automobilistica. Successivamente ha acquisito diverse altre specializzazioni: grafico, tecnico radio per comunicazioni satellitari, meccanico manutenzione attrezzature, stampa, intaglio del legno. Ha lavorato in tutti questi ambiti. Recentemente ha lavorato come elettricista.\nGeorgiy dovette spesso trasferirsi per motivi di lavoro: visse a Žytomyr (Ucraina), Tolyatti (regione di Samara) e in Yakuzia. Col tempo, insieme a sua moglie Yelena, si trasferì a Saransk, dove la famiglia poté stabilirsi per la prima volta nella propria casa.\nGeorgiy ha sempre amato imparare e imparare qualcosa di nuovo. Era particolarmente interessato alla questione dell'origine dell'umanità. Racconta che quando si avvicinò alla Bibbia e vi trovò risposte alle sue domande, \u0026quot;scoprì un intero tesoro in essa e ne si innamorò.\u0026quot;\nLe accuse penali e una lunga permanenza in prigione influenzarono la salute di Georgiy. I suoi parenti sono preoccupati e non capiscono perché questa coppia sposata e pacifica abbia perso la libertà. Nel dicembre 2025, Georgiy ha scontato la pena e ha lasciato la colonia penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gnikulin/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/gnikulin/photo.jpg","webp":"/prisoners/gnikulin/photo_hu_f8f0f84bb2bc8042.webp","webp2x":"/prisoners/gnikulin/photo_hu_f8f0f84bb2bc8042.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gnikulin.html","regions":["mordovia"],"tags":["families"],"title":"Georgiy Nikulin","type":"prisoners"},{"body":"L'ex avvocato, un pensionato di 63 anni di Votkinsk, Sergey Góbozev non sospettava nemmeno che sarebbe mai stato perseguito penalmente per amore di Dio e della Bibbia. Il credente non aveva ancora avuto il tempo di riprendersi dalla grave malattia COVID-19, quando è stato arrestato ed è stato aperto un procedimento penale contro di lui.\nSergey è nato nell'ottobre del 1957 a Vorkuta. I genitori hanno lavorato sodo per crescere tre figli. Il padre di Sergej lavorava come minatore, sua madre come insegnante di chimica. La famiglia si trasferì più di una volta: da Vorkuta a Karaganda (Kazakistan), e da lì a Novomichurinsk (regione di Ryazan). Uno dei fratelli non è più in vita, così come i loro genitori.\nIn gioventù, Sergey era appassionato di sport: sci alpino e atletica. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, si trasferì a Neryungri (Repubblica della Sacha-Sacha) e poi a Votkinsk (Udmurtia), dove vivevano già i suoi genitori. Sergey si è laureato all'università, negli ultimi anni ha lavorato come avvocato. Ora è in pensione.\nAvendo conosciuto la Bibbia, Sergej fin dalle prime righe di questo antico libro non dubitò che provenisse da Dio. Tutto ciò che ha imparato da esso ha suscitato fiducia e rispetto. Questo era esattamente ciò che gli mancava per tutti gli anni che ha vissuto. Le profezie bibliche, sia quelle che si sono avverate in passato che quelle per il futuro, hanno impressionato molto Sergej. Queste e altre verità bibliche lo spinsero a intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2004, Sergey ha sposato Olga, che condivide le opinioni religiose del marito. Insegna chimica in una scuola online. Sergey, come prima, è molto appassionato di sport: cerca di allenarsi con un bilanciere, kettlebell e manubri ogni giorno. Dopo la malattia, il credente non si arrende: più volte al giorno fa particolari esercizi di respirazione e ha già ripreso gli allenamenti a casa.\nL'azione penale ha causato a Sergey molti problemi, inclusi problemi di salute. Poco prima del suo arresto, ha trascorso 10 giorni in terapia intensiva a causa di complicazioni causate dal coronavirus. Sergey soffre di diabete dal 2009. A causa degli arresti domiciliari, il credente non può lavorare. La carta bancaria su cui è stata ricevuta la pensione è stata sequestrata durante una perquisizione. Inoltre, gli è stato vietato di comunicare con la famiglia e gli amici al telefono, nonché di utilizzare Internet e i dispositivi elettronici.\n","date":"2021-03-05","image":{"jpg":"/prisoners/gobozev/photo_hu_62da72774fdcabd5.jpg","jpg2x":"/prisoners/gobozev/photo_hu_542ad66538b035a4.jpg","webp":"/prisoners/gobozev/photo_hu_4d7311a9adb0a384.webp","webp2x":"/prisoners/gobozev/photo_hu_9bb1b2f7cd5daa8f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gobozev.html","regions":["udmurtia"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Sergey Gobozev","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2022, l'archeologo Georgiy Godizov di Adygeya ha scoperto che i suoi conti bancari erano bloccati e il suo nome era nella lista degli estremisti. In sua assenza, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa e il posto di lavoro del credente. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale in base a un articolo estremista.\nGeorgiy è nato nel 1976 a Maykop nella famiglia di un ingegnere e di un medico. Si è diplomato in una scuola di musica con una laurea in pianoforte e baritono, ha composto musica ed è stato anche appassionato di archeologia, che lo ha portato al dipartimento di storia dell'università.\nAll'inizio degli anni '90 la madre di George conobbe i testimoni di Geova. L'hanno aiutata a vedere prove solide dell'esistenza di un'Intelligenza Suprema. Georgiy cominciò a studiare la Bibbia solo perché la considerava una preziosa fonte storica, ma ne scoprì la profondità e nel 1994 ricevette il battesimo cristiano dai testimoni di Geova. Questa decisione si è riflessa negli argomenti della sua ricerca, ad esempio, la sua tesi di dottorato è stata dedicata al tema \"Il problema della libertà di coscienza nella vita pubblica del Kuban (1965-1990)\". Ha esaminato le cause e le forme di repressione del dissenso, compresa la persecuzione dei testimoni di Geova.\nCon il passare del tempo, la passione di Georgiy per l'archeologia ha preso il sopravvento. Ha diretto il dipartimento scientifico del museo ed è diventato archeologo, collaborando con il Ministero della Cultura della Federazione Russa e l'Istituto di Archeologia dell'Accademia Russa delle Scienze. Grazie al suo lavoro, sono stati identificati decine di siti archeologici e il fondo del museo è stato rifornito con preziosi reperti.\nDal 2004, Georgiy è sposato con Nataliya, che ha conosciuto attraverso la loro fede comune. Insieme, secondo i valori evangelici, allevano due figlie. I bambini sono appassionati di lingue straniere, sport e ballo.\nParenti, numerosi colleghi scienziati e famiglie familiari sono scioccati da ciò che è successo. Capiscono che il procedimento penale contro Georgiy è inverosimile e che non può essere definito un estremista.\n","date":"2022-09-22","image":{"jpg":"/prisoners/godizov/photo_hu_849c357c7902f365.JPG","jpg2x":"/prisoners/godizov/photo_hu_2bfead9b8f4f49a7.JPG","webp":"/prisoners/godizov/photo_hu_cc37a18c29bf4f80.webp","webp2x":"/prisoners/godizov/photo_hu_9e793fd848c8e4c9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/godizov.html","regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Georgiy Godizov","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un raid contro i fedeli nella regione di Tula, diverse persone sono state inviate in un centro di detenzione preventiva. Tra loro c'è il 35enne Yevgeniy Godunov. L'uomo è accusato di organizzare attività estremiste solo perché continua a credere in Geova Dio.\nYevgeniy è nato nel 1986 a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol). È l'unico figlio della famiglia. Da bambino, Evgenij amava così tanto leggere libri che, anche mentre studiava nelle classi inferiori, fu trasferito nella biblioteca per gli studenti delle scuole superiori. Inoltre, il ragazzo era molto affezionato agli animali, gli animali domestici hanno sempre vissuto nella sua casa.\nDopo la scuola, Evgenij studiò in una scuola di costruzioni. Lavorava come cucitore e riparatore di scarpe. Successivamente ha acquisito competenze nel campo della ristrutturazione e della decorazione di appartamenti. Era appassionato di fotografia e lavorò in questo campo per qualche tempo. Recentemente sto studiando per riparare televisori e laptop.\nLa madre e la nonna di Evgenij fin dall'infanzia cercarono di instillare nel ragazzo l'amore per la Bibbia e per Dio. Essendo maturato, Evgenij ha deciso di capire da solo quanto sia ragionevole credere a ciò che è scritto in questo saggio libro. Capì che era giunto il momento per lui di scegliere la propria strada nella vita e scelse di servire Dio.\nQuando Evgenij fu arruolato nell'esercito, difese il suo diritto al servizio civile alternativo (ACS), poiché prendere le armi e imparare a combattere era contrario alle sue convinzioni pacifiste. Nell'autunno del 2004, Evgenij è stato uno dei primi credenti russi ad essere inviato all'ACS a 1800 km da casa sua (all'epoca Astrakhan) nella città di Kardymovo (regione di Smolensk). Lì ha lavorato in una casa di cura per anziani e disabili per 3 anni e 8 mesi.\nYevgeniy ha incontrato la sua futura moglie Yelena a Sasovo (regione di Ryazan) nel 2010. Si sposarono due anni dopo. Yelena è molto laboriosa: le piacciono le faccende domestiche, la cucina e l'artigianato, la cura degli animali. Elena, proprio come Evgenij, apprezza profondamente la Bibbia e vive in armonia con le norme morali cristiane. Racconta che questo saggio libro una volta l'ha aiutata a evitare molti errori nella vita. Gli sposi ospitano spesso ospiti, amano giocare a giochi da tavolo, uscire nella natura.\nI parenti di Evgenij sono molto preoccupati per lui e si chiedono come una persona così benevola, laboriosa e rispettabile possa essere perseguitata solo perché ama Dio e la Bibbia.\n","date":"2021-05-10","image":{"jpg":"/prisoners/godunov/photo_hu_4891546fe06e41ad.jpg","jpg2x":"/prisoners/godunov/photo_hu_515d817cccac5b55.jpg","webp":"/prisoners/godunov/photo_hu_a6ef6df0d8f1ac22.webp","webp2x":"/prisoners/godunov/photo_hu_756621cb171c91b1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/godunov.html","regions":["tula"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Godunov","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 luglio 2018, a Blagoveshchensk, si sono svolte perquisizioni di massa nelle case dei civili. Lo stesso giorno, Dmitriy Golik è stato accusato ed è stata scelta una misura preventiva sotto forma di un accordo di riconoscimento. Successivamente, si è scoperto che gli agenti hanno installato un dispositivo di ascolto nell'appartamento in cui viveva con sua moglie e per quasi sei mesi hanno ascoltato i dettagli della loro vita personale.\nDmitriy Golik è nato nel 1987 nel villaggio di Tohoy (Buriazia). È l'unico figlio maschio della famiglia. Suo padre era il liquidatore della centrale nucleare di Chernobyl, sua madre lavorava come contabile. Dmitrij amava suonare la chitarra e le arti marziali. Ha conseguito la laurea in giurisprudenza, ma ha lavorato in altri settori, in particolare come traduttore dalla lingua cinese.\nTutta la famiglia di Dmitrij ha iniziato a interessarsi alla Bibbia già negli anni \u0026#39;90. Nella prima infanzia, sfogliava volentieri la Bibbia dei bambini e pregava con le parole della preghiera \u0026quot;Padre nostro\u0026quot;. In gioventù, a causa delle sue convinzioni cristiane, Dmitrij chiese di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo in conformità con la legge. La sua richiesta fu accolta e lavorò come inserviente in una casa di riposo.\nDmitriy ama lo sport e cerca di tenersi in forma giocando a calcio e allenandosi con i pesi. Nel 2012 ha sposato Christine, una graphic designer di professione. Questa simpatica famiglia ama viaggiare, invitare ospiti e giocare a giochi da tavolo. Insieme studiano cinese e inglese.\nIl procedimento penale contro il credente è stato esaminato in tribunale per più di un anno. Nel giugno 2021, il tribunale ha condannato Dmitrij a 7 anni di detenzione penale per canti e preghiere a Geova Dio. Appena un mese dopo l\u0026#39;emissione del verdetto, la moglie di Dmitriy, Kristina, è stata processata come imputata in un procedimento penale simile e successivamente condannata ai lavori forzati. Nell'aprile 2025 è uscito Golik.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/golik/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/golik/photo.jpg","webp":"/prisoners/golik/photo_hu_b6a7e72f9ebe7924.webp","webp2x":"/prisoners/golik/photo_hu_b6a7e72f9ebe7924.webp"},"permalink":"/it/prisoners/golik.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Golik","type":"prisoners"},{"body":"Kristina Golik si è rivelata imputata in un procedimento penale per la sua fede appena un mese dopo che suo marito Dmitriy è stato condannato a 7 anni di carcere con accuse simili. Dmitrij fu convogliato a Ussurijsk, a 1.300 chilometri da casa, e Kristina fu messa sotto riconoscimento per non andarsene.\nKristina è originaria della Transcarpazia (Ucraina), è nata nel villaggio di Russkoye nel 1992. Insieme alle sorelle Irina e Karina, Kristina è cresciuta in una famiglia di testimoni di Geova. Da parte materna, le ragazze sono credenti nella quinta generazione e da parte paterna, nella terza. Le sorelle di Kristina con i loro mariti e figli vivono ancora in Ucraina. Tutta la famiglia condivide l'amore per la Bibbia e questo, secondo Kristina, la rende \"più felice e più unita\".\nKristina dice: \"Fin dall'infanzia ero una bambina molto birichina e i miei genitori hanno avuto difficoltà con me... Mi piaceva correre per il campo, giocare con i bambini di strada per strada, raccogliere fiori e cantare piuttosto che fare i compiti\". Ciò nonostante, i genitori cercarono di allevare la figlia ragionando con lei con l'aiuto della Bibbia. Kristina continua: \"I miei genitori non mi hanno mai costretta [a diventare testimone di Geova]... Ricordo che mio padre voleva instillare in me l'amore per il creato e parlava delle qualità del Creatore. Poteva, sdraiato a lungo con me sull'erba del giardino, raccontare parabole, storie bibliche, che mi hanno molto influenzato. Mi resi conto che Geova è un Padre amorevole e premuroso! In giovane età, la ragazza decise consapevolmente di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nDopo la scuola, Kristina ha studiato all'Uzhgorod Art College come graphic designer e ha anche seguito corsi come designer di layout. Per un po' lavorò come governante.\nNel 2010, Kristina ha incontrato Dmitrшy quando è venuto in Ucraina per visitare i parenti. Due anni dopo lo sposò e si trasferì a Blagoveshchensk. Lì, insieme a suo marito, iniziò a imparare il cinese e alla fine iniziò a insegnarlo. Kristina è anche appassionata di pasticceria, artigianato, saponeria e cucito, ama disegnare e realizzare decorazioni in argilla polimerica.\nPer un po' di tempo, Kristina e Dmitrшy hanno vissuto a Vladivostok e Krasnoyarsk. Nel luglio 2018, la coppia è venuta a Blagoveshchensk per visitare i genitori del marito, ma lì sono venuti con una ricerca, Dmitrшy è finito sotto riconoscimento di non andarsene. Per questo motivo, dovettero rimanere a Blagoveshchensk, dove Kristina continuò a vivere anche dopo la condanna di Dmitrij.\nFin dall'inizio del procedimento penale, i coniugi hanno sperimentato costantemente lo stress dovuto alla sorveglianza, anche solo un bussare inaspettato alla porta causava ansia. Dopo che Dmitrij è stato condannato alla reclusione in una colonia, Kristina, per visitare suo marito, deve ogni volta ottenere il permesso dall'investigatore. Dice: \"Mi stavo preparando per delle vere scadenze, ma emotivamente è molto difficile stare a distanza con mio marito. Per nove anni di convivenza, ci siamo separati solo per dieci giorni, e così siamo stati insieme tutto il tempo. Mi manca moltissimo, e le accuse assurde contro di me e mio marito richiedono molto tempo ed energia. Lo stress ha avuto un impatto sulla salute di Kristina. Eppure lei e suo marito cercano di mantenere un punto di vista positivo sulla loro situazione.\nLe conseguenze dell'azione penale nei confronti di una coppia sposata sono avvertite anche dai loro parenti. La malattia cronica di padre Dmirij peggiorò a causa dello stress e ne comparvero di nuove. I genitori di Dmitry trascorsero molte notti insonni e la crudele frase si aggiunse all'esperienza.\n","date":"2021-09-08","image":{"jpg":"/prisoners/golikk/photo_hu_eab174b681eed986.jpg","jpg2x":"/prisoners/golikk/photo_hu_67748c85aa5db128.jpg","webp":"/prisoners/golikk/photo_hu_e9da5ec05e380ed1.webp","webp2x":"/prisoners/golikk/photo_hu_1c55415fa921ae7b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/golikk.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Kristina Golik","type":"prisoners"},{"body":"Nella regione di Yaroslavl, nel luglio 2022, è stato avviato un altro procedimento penale contro credenti pacifici: Olga Golovacheva e sua madre Yevgenya Samoilova, una persona disabile del gruppo III.\nOlga è nata nel novembre del 1976 a Rybinsk (regione di Yaroslavl). Da bambina era appassionata di musica e frequentava corsi di pianoforte. Dopo la scuola, si è laureata presso il Rybinsk Aviation College con una laurea in produzione di utensili. Ha lavorato nell'industria alimentare, poi in un mulino. Olga ama passeggiare nella natura, visita la piscina.\nNel 1995 Olga si è sposata. La coppia ebbe due figli. Ora mia figlia è adulta, mio figlio va a scuola.\nNel 2008 un parente di Olga le parlò della Bibbia e suscitò il suo interesse per questo antico libro. Studiando le Sacre Scritture, la credente ha trovato le risposte a molte domande che la riguardano. La mamma si è unita a Olga in uno studio biblico e nel 2014 hanno deciso insieme di intraprendere il cammino cristiano.\nIl procedimento penale per la sua fede è stata una completa sorpresa per Olga e tutta la sua famiglia. Si preoccupa per i suoi figli e per l'anziana madre. Suo marito non condivide le sue idee religiose, ma si chiede perché questo accada.\n","date":"2022-09-05","image":{"jpg":"/prisoners/golovacheva/photo_hu_fa643487460a0eca.jpg","jpg2x":"/prisoners/golovacheva/photo.jpg","webp":"/prisoners/golovacheva/photo_hu_6d8fa9ee267065e1.webp","webp2x":"/prisoners/golovacheva/photo_hu_9fc10df83edf66e7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/golovacheva.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["families"],"title":"Olga Golovacheva","type":"prisoners"},{"body":"In epoca sovietica, il padre e il nonno di Anatoliy Gorbunov furono dichiarati \"nemici del popolo\" ed esiliati in Siberia. Nel 1993 sono stati riabilitati e nel 2022 il tribunale ha riconosciuto lo stesso Anatoliy come estremista e lo ha condannato a 6 anni di carcere solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nAnatoliy è nato nell'agosto del 1957 nel villaggio di Dikanka (Ucraina). Ha un fratello minore. I genitori lavoravano sodo per sfamare la famiglia: il padre in una miniera di carbone e la madre in un centro culturale.\nDa bambino, Anatoliy era appassionato di nuoto, sci e hockey, amava la fisica e la matematica. Si è laureato presso la Scuola di Radioelettronica per la Difesa Aerea del Comando Superiore di Krasnoyarsk. Ha vissuto e lavorato in luoghi come Inta (Komi), il villaggio di Chernaya (Circondario autonomo di Nenets), così come in Estonia e Kazakistan.\nNel 1978 Anatoliy sposò Galina. Dal matrimonio nacquero due figli. Dal 1978 al 1983 ha prestato servizio nell'esercito. Dopo il suo licenziamento, si trasferì a Krasnojarsk con la sua famiglia. In seguito ha lavorato come elettricista, saldatore, ingegnere energetico. Ora in pensione.\nI coniugi sono sempre stati interessati alla questione dell'esistenza di Dio dal punto di vista della scienza. Trovata la risposta, nel 1996 Anatoliy e Galina decisero di diventare cristiani.\nUn procedimento penale e una dura condanna hanno cambiato completamente la vita dei coniugi. I parenti considerano la persecuzione di Anatoliy ingiusta e illegale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gorbunov/photo_hu_6d4e79789d79b05b.jpg","jpg2x":"/prisoners/gorbunov/photo.jpg","webp":"/prisoners/gorbunov/photo_hu_20c52b4420154094.webp","webp2x":"/prisoners/gorbunov/photo_hu_c2bcb6c14c1c1936.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gorbunov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly","health-risk","disability"],"title":"Anatoliy Gorbunov","type":"prisoners"},{"body":"Mikhail Gordeev è diventato un'altra vittima di un procedimento penale per la sua fede a Petrozavodsk quando gli agenti dell'FSB lo hanno arrestato proprio sul posto di lavoro il 5 settembre 2019. Invece di lavorare, il credente è stato interrogato per 4 ore, dopodiché gli è stato intimato di non partire. Che cosa si sa di quest'uomo?\nMikhail è nato a Petrozavodsk (Carelia) nel 1959, ha un fratello Alexander. I genitori di Mikhail hanno lavorato tutta la vita alla fabbrica di trattori Onega, suo padre era un tornitore e sua madre era un ingegnere. Mikhail è cresciuto come un ragazzo normale, amava lo sport, in particolare il nuoto, era appassionato di musica e tecnologia. Dopo essersi diplomato alla scuola tecnica dei trasporti a motore, ha conseguito la specializzazione di costruttore stradale. Dopo aver lavorato per un po' di tempo come caposquadra, si è riqualificato come autista, cosa che fa tuttora.\nQuando a metà degli anni '90 Mikhail conobbe la Bibbia, rimase stupito da ciò che aveva imparato. I cambiamenti positivi nella sua personalità nel corso del tempo spinsero la sua famiglia a interessarsi di più a questo libro. Nel 1999, Mikhail ha messo su famiglia con Elizaveta, allevatrice di bestiame di professione. La coppia sta crescendo due figlie. Sia i genitori che i bambini amano molto gli animali domestici.\nL'ingiusto procedimento penale per la fede ha colpito l'intera famiglia di Mikhail, influenzando negativamente la salute fisica e mentale dei suoi membri, in particolare la figlia maggiore, che è molto preoccupata per suo padre. Al lavoro, i colleghi e la direzione simpatizzano profondamente con Mikhail, cercano in ogni modo possibile di sostenerlo. Parenti e amici della famiglia sono di grande aiuto.\nComunque, l'ingiusta persecuzione non fu una sorpresa completa per Michele ed Elisabetta, poiché sono convinti che questo è il modo in cui si adempie la profezia biblica. Mikhail e sua moglie sperano di resistere alle difficoltà con dignità.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gordeev/photo_hu_aa496881c7ac1b3b.jpg","jpg2x":"/prisoners/gordeev/photo_hu_a95e5ab556f8786b.jpg","webp":"/prisoners/gordeev/photo_hu_d8caa76802c0d5fc.webp","webp2x":"/prisoners/gordeev/photo_hu_6c33d4395a59391b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gordeev.html","regions":["karelia"],"tags":["elderly"],"title":"Mikhail Gordeev","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2020, una serie di perquisizioni è stata effettuata nelle case di credenti pacifici nella regione di Rostov. Una delle vittime delle forze dell'ordine fu Aleksey Goreliy. Il giorno dopo il blitz, è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva e, nel settembre 2022, il tribunale lo ha condannato a 6,5 anni in una colonia penale solo per la sua fede.\nAleksey è nato nel 1980 a Ryazan. Un anno dopo si trasferì a Gukovo (regione di Rostov) con sua madre e sua nonna. Fin dall'infanzia, il ragazzo era curioso, appassionato di architettura, costruiva modelli di navi a vela e studiava storia.\nDopo la scuola, Aleksey si laureò con lode presso la scuola tecnica delle costruzioni, dove ottenne la professione di contabile-avvocato. In seguito si laureò con corrispondenza presso l'Università di Economia, con la specializzazione \u0026quot;Finanza e Credito\u0026quot;. Ha lavorato come ispettore fiscale, vice capo del dipartimento di revisioni ufficiali e recentemente, prima di un procedimento penale, come capo contabile nella produzione di detersivo per piatti.\nAleksey ha conosciuto la Bibbia quando aveva 9 anni. Sua madre e sua nonna cercarono fin da piccolo di insegnare al ragazzo l'amore per questo antico libro. La conoscenza delle verità bibliche aiuta Aleksey a condurre una vita significativa e ad avere una ragionevole speranza per il futuro.\nNel 2011, Aleksey ha sposato Inna. Dal matrimonio nacque un figlio, che nel 2020 è passato alla prima elementare. Le azioni penali ebbero un impatto serio sullo stile di vita abituale della sua famiglia. Alexey era l'unico a mantenere il denaro, così sua madre, una persona disabile del gruppo II, dovette trasferirsi a Rostov sul Don per aiutare in casa e prendersi cura del nipote mentre Inna cercava un lavoro adatto.\nNel novembre 2025, Aleksey Goreliy è stato rilasciato dopo quasi 5,5 anni dietro le sbarre. Sua moglie e suo figlio mancavano molto Aleksey, perché prima non dovevano mai separarsi per molto tempo. Il datore di lavoro voleva sostenere la famiglia di Aleksey, fornendo loro un aiuto pratico. Era indignato dal procedimento penale contro questo credente rispettoso della legge. Anche i vicini di Aleksey lo conoscono come una persona pacifica e perbene.\n","date":"2020-10-13","image":{"jpg":"/prisoners/goreliy/photo_hu_71c6151383f02684.jpg","jpg2x":"/prisoners/goreliy/photo.jpg","webp":"/prisoners/goreliy/photo_hu_81489471e954b778.webp","webp2x":"/prisoners/goreliy/photo_hu_c85d1d0646d55aa5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/goreliy.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Aleksey Goreliy","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gorelov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Dmitriy Gorelov","type":"prisoners"},{"body":"Roman Gridasov è uno dei sei abitanti di Saratov che hanno scontato una condanna ordinata dal tribunale per aver creduto in Geova Dio. Il 29 luglio 2021 ha lasciato la colonia.\nRoman è nato nel 1978 a Saratov. Ha una sorella minore. In gioventù era appassionato di sport: era impegnato nella corsa, nel biathlon, nel ciclismo, nella lotta. Andava spesso a fare escursioni. Dopo la scuola, ha conseguito la specializzazione di tecnico-tecnologo-costruttore. Ha lavorato nel campo delle opere edili e di finitura. Nel tempo libero suona la fisarmonica, ama ancora la natura e viaggiare, soprattutto nel Caucaso.\nLa moglie di Roman si chiama Elvira, si sono sposati nel 2011. Elvira cuce abiti e ama fare regali agli amici con le sue mani.\nQuando Roman cominciò a studiare le Sacre Scritture, vide che la Bibbia cambia in meglio il modo di agire e di pensare delle persone. Stranamente, furono le credenze cristiane a essere la ragione per cui fu aperto un procedimento penale contro Roman. Il tribunale ha ritenuto il credente colpevole di estremismo senza prove e lo ha condannato a 2 anni di carcere. I parenti sono rimasti scioccati dal fatto che fosse considerato un criminale solo a causa delle sue convinzioni: nient'altro che parlare della Bibbia, Roman non è stato accusato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gridasov/photo_hu_e800fa1152e3341e.jpg","jpg2x":"/prisoners/gridasov/photo_hu_fda382922994e234.jpg","webp":"/prisoners/gridasov/photo_hu_d4fecbfccff18088.webp","webp2x":"/prisoners/gridasov/photo_hu_719081ad153da7d0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gridasov.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Roman Gridasov","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Grinenko è un testimone di Geova perseguitato per la sua fede nel territorio di Primorye. Nel maggio 2020 è stato aperto un procedimento penale contro di lui, è stata condotta una perquisizione nella casa in cui il credente vive con i genitori anziani ed è stato inviato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\nYevgeny è nato nell'ottobre del 1970 nella piccola città di Lesozavodsk, situata a 350 chilometri a nord di Vladivostok. Ha un fratello e una sorella più piccoli. Il padre di famiglia ha lavorato come autista per la maggior parte della sua vita, ora in pensione. Sua madre lavorava come operatrice di macchine nell'industria della lavorazione del legno e, dopo aver subito un ictus, è invalida.\nDurante gli anni della scuola, Eugene amava segare con un seghetto alternativo e bruciare la legna. Nel corso del tempo, il suo hobby d'infanzia è diventato una professione: dopo essersi laureato al Primorsky College of Forest Technologies, Economics and Transport, ha conseguito una laurea in ingegneria meccanica per la creazione di attrezzature per la lavorazione del legno.\nDopo aver prestato servizio nell'esercito, Evgenij tornò nella sua città natale, dove realizzò laminati per mobili da armadio. Dal 1994 fino al suo arresto, ha lavorato come operatore di essiccatoi per il legno.\nDal 1997, Eugene ha iniziato a conoscere la Bibbia e dopo 2 anni ha intrapreso il cammino cristiano.\nEvgenij amava lo sport fin dalla sua giovinezza. I suoi hobby erano il basket e il motocross. Ora, a causa di problemi all'articolazione dell'anca, non può muoversi molto e condurre uno stile di vita attivo: pesca, raccolta funghi e relax nella natura, come prima.\nIl procedimento penale ha minato la salute di Evgenij. L'IVS non aveva le medicine necessarie e le sue condizioni sono immediatamente peggiorate. Dopo aver lasciato il centro di detenzione preventiva dopo 2 mesi, Yevgeniy ha registrato una disabilità, poiché non poteva più muoversi senza un bastone. A causa degli arresti domiciliari, è rimasto senza lavoro.\nI parenti di Evgenij, che non condividono le sue convinzioni religiose, si preoccupano per lui e si chiedono perché quest'uomo pacifico sia perseguitato.\n","date":"2022-01-04","image":{"jpg":"/prisoners/grinenko/photo_hu_210fee7f7595af4b.jpg","jpg2x":"/prisoners/grinenko/photo_hu_f8f6c4a6aaad2d11.jpg","webp":"/prisoners/grinenko/photo_hu_1970a9006d4b29b1.webp","webp2x":"/prisoners/grinenko/photo_hu_ca2dd7d41abba9fa.webp"},"permalink":"/it/prisoners/grinenko.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Evgeny Grinenko","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Gromov di Kazan ha appreso che era stato aperto un procedimento penale contro di lui quando, nel marzo 2022, le forze dell'ordine hanno inaspettatamente trattenuto lui e sua moglie in un aeroporto di Mosca. L\u0026#39;appartamento dei Gromov è stato perquisito, il capofamiglia è stato mandato in prigione, dove è rimasto fino al verdetto nel febbraio 2023. Il verdetto del giudice è stato duro: 6 anni e 1 mese di carcere.\nSergey è nato nel 1969 a Kazan, ha un fratello gemello. I genitori divorziarono presto e i ragazzi furono cresciuti dalla nonna. Nella sua giovinezza, Sergey si interessò a suonare la chitarra, comporre poesie e musica. Si è diplomato in graphic design in un istituto tecnico professionale, ha lavorato in un laboratorio di cornici.\nNel 1990, Sergey ha sposato Yelena. È un medico di formazione e ha lavorato in chirurgia. La coppia ha cresciuto un figlio e una figlia. A loro piace fare le faccende domestiche insieme, rilassarsi, ricevere ospiti. Nel 1994 decisero anche di studiare la Bibbia insieme. A quel tempo, Sergej non credeva in Dio, perché, come diceva, non l'aveva mai visto. Ma dopo aver esaminato le prove scientifiche e bibliche dell'esistenza di un amorevole Creatore, divenne un credente. La coppia ha instillato nei figli l'amore per la Bibbia.\nLa musica è ancora parte integrante della vita di Sergey: suona la chitarra e spesso canta con la famiglia e gli amici. Studia anche la lingua georgiana e disegna. Insieme alla sua famiglia, Sergey ama stare nella natura.\nL'azione penale è diventata stressante per tutta la famiglia. I parenti che non condividono le opinioni religiose di Sergey si chiedono come una persona così benevola e amante della pace possa essere accusata di estremismo. A loro avviso, non avrebbe mai fatto nulla di estremista a causa delle sue convinzioni basate sulle Sacre Scritture.\n","date":"2022-03-25","image":{"jpg":"/prisoners/gromov/photo_hu_ad89bd516c8bb925.jpg","jpg2x":"/prisoners/gromov/photo.jpg","webp":"/prisoners/gromov/photo_hu_7aab04bd717a5028.webp","webp2x":"/prisoners/gromov/photo_hu_a76b3a5d84bf7ed0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gromov.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Sergey Gromov","type":"prisoners"},{"body":"In epoca sovietica, la nonna di Kristina Gruzdeva è stata repressa per motivi etnici e ha trascorso 19 anni in prigione. Ora, nella Russia moderna, anche Kristina dovette affrontare un'ingiusta persecuzione, ma nel suo caso per la sua fede in Geova Dio.\nKristina è nata nel settembre 1983 a Kurgan. Suo padre lavorava come elettricista, sua madre era un ingegnere-fisico di formazione. Per molti anni, la donna ha lavorato presso il Kurgan Center for Standardization and Metrology. Il padre non prendeva parte attiva alla vita dei figli, quindi la madre, fondamentalmente, li cresceva da sola. Kristina ha un fratello minore.\nDa bambina Kristina ha studiato danza classica, al liceo si è innamorata della lettura, in particolare della letteratura classica russa. Si è laureata in psicologia. Dopo l'università, ha lavorato per qualche tempo di professione in una scuola materna. Kristina ora lavora come governante.\nLa nonna di Kristina era una persona religiosa, ha insegnato a sua figlia tradizioni e costumi, che ha portato alla sua famiglia, anche se era atea. Crescendo, i bambini hanno iniziato a porre domande alla madre sull'esistenza di Dio, sul significato dei simboli e delle tradizioni religiose. Per rispondere, la madre di Kristina ha iniziato a leggere la Bibbia nel 1994. Due anni dopo divenne testimone di Geova. Fin dall'infanzia, Kristina si interessò alla Bibbia, fu affascinata dalla coerenza di questo libro e dalla sua coerenza con la scienza, nonché dalla praticità dei consigli biblici per una persona moderna. Nel 2000, anche Kristina e suo fratello hanno intrapreso il cammino cristiano.\nNel 2005, Kristina ha sposato Maksim, che condivide la sua visione della vita. Un anno dopo il matrimonio, la coppia si trasferì a Berezovsky (regione di Sverdlovsk). Nel 2016 è nata la loro figlia. I Gruzdev conducono uno stile di vita attivo, amano fare escursioni insieme, anche se la figlia non condivide ancora questo amore. La ragazza ama dipingere. Kristina è appassionata di ricamo e cucito, impara il tedesco, ama il teatro e il balletto.\nDopo la ricerca, Kristina ha paura di separarsi da suo figlio, teme che lei e la sua famiglia siano seguiti. Il credente ricorda: \"Il giorno dopo la perquisizione, per la prima volta nella mia vita, ho imparato cos'è un attacco di panico\".\nLa madre e la suocera di Kristina, che non sono testimoni di Geova, sono indignate per il fatto che persone pacifiche siano ingiustamente perseguitate. Il fratello di Kristina ha raccontato: \"Quando stavo raccogliendo documenti che confermavano che mia nonna era stata repressa in Unione Sovietica a causa della sua nazionalità, non potevo nemmeno immaginare che mia sorella che viveva in un paese democratico sarebbe stata perseguitata per motivi religiosi\".\n","date":"2021-10-28","image":{"jpg":"/prisoners/gruzdeva/photo_hu_2d2f4d3818bcce3.jpg","jpg2x":"/prisoners/gruzdeva/photo_hu_4c48b1d446e2de7e.jpg","webp":"/prisoners/gruzdeva/photo_hu_a5368fd9a7d99afe.webp","webp2x":"/prisoners/gruzdeva/photo_hu_b44671b0456fc50d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gruzdeva.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Kristina Gruzdeva","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2020, Andrey Gubin è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\nAndrey è nato nel 1974 nella città di Saran (Kazakistan). Ha un fratello e una sorella maggiori. Da bambino, Andrey era appassionato di sport, musica e sognava di imparare a suonare strumenti musicali.\nDopo la scuola, Andrey lavorò in una fabbrica come apprendista fabbro, aiutando finanziariamente la famiglia. Acquisì diverse specialità: da tornitore a autista di attrezzature pesanti. Nel tempo libero era appassionato di poesia e scriveva poesie.\nParlando in tribunale, Andrey ha sottolineato: \"Per cinque anni ho lavorato come custode e ho pulito il territorio del Ministero degli Affari Interni, il dipartimento della città, la polizia antisommossa e altri oggetti del potere statale di particolare importanza. Non ho partecipato ad alcuna attività sovversiva mentre lavoravo lì. Il fatto che io abbia lavorato in queste organizzazioni indica che ci si può fidare di me, che sono una persona onesta e rispettabile, che rispetto le autorità.\nNella sua giovinezza, di fronte all'ingiustizia e al male, Andrej divenne irascibile e volle lasciare la scuola. Ma, avendo appreso dalla Bibbia che il Creatore vuole ristabilire la giustizia sulla terra, ha trovato la pace nel suo cuore, il senso della vita e ha trovato le risposte alle sue domande.\nAndrej trascorse la sua giovinezza a Khabarovsk. Nel 2007 ha sposato Tatyana e nel 2011 la famiglia si è trasferita a Birobidzhan, dove vivono tuttora. Mettendo in pratica i princìpi biblici, i coniugi possono affrontare le avversità della vita e mantenere il loro matrimonio forte e felice.\nIl procedimento penale ha avuto un effetto negativo sulla salute di Tatyana: le malattie croniche sono peggiorate, il sonno è stato disturbato. I parenti si preoccupano per Andrey e Tatiana e li sostengono come possono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/gubin/photo_hu_1ebba48695b2fa48.jpg","jpg2x":"/prisoners/gubin/photo_hu_8a929fa85be38f2c.jpg","webp":"/prisoners/gubin/photo_hu_6282c922cdb0cd77.webp","webp2x":"/prisoners/gubin/photo_hu_630693171cd3b59c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gubin.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Andrey Gubin","type":"prisoners"},{"body":"Valeriy Gurskiy è diventato uno dei 10 Testimoni di Geova inviati in un centro di detenzione dopo una vasta perquisizione contro i Testimoni di Geova di Voronezh nell\u0026#39;estate del 2020. Dopo 5,5 anni di persecuzione penale, il tribunale inviò il credente in una colonia penale per 6 anni, considerando la sua colpevolezza nell'estremismo provata.\nValeriy è nato nel 1963 a Voronezh. È cresciuto con due fratelli, il più piccolo e quello maggiore. Da bambino amava l'atletica e studiava gli uccelli. Dopo aver studiato alla scuola di aviazione, lavorò principalmente nel campo delle riparazioni: come rifinitore di locali, operatore di macchine da cucire e assemblatore di finestre in plastica.\nNel tempo libero, Valeriy coltiva uva, produce vino, raccoglie funghi, coltiva giardinaggio. È ancora affascinato dall'osservazione degli uccelli. L'uomo spesso aiuta vicini e amici a riparare dispositivi difettosi. \u0026quot;Se qualcosa è rotto, vai da Valera. Lo sistemerà volentieri, e la cosa sarà come nuova,\u0026quot; dicono i suoi amici.\nNegli anni '90, Valeriy lavorava come guardia di sicurezza e aveva molto tempo per leggere. Tra i libri ne trovò uno su Dio. Dopo averlo letto durante la notte, si rese conto di aver imparato qualcosa di importante e iniziò a studiare la Bibbia.\nNel 1988, Valeriy conobbe la sua futura moglie, Tatyana. La donna è un'agronoma di ortaggi di formazione, ma non lavora più, fa parte del secondo gruppo di disabilità.\nIl procedimento penale divenne stressante per la famiglia Gurskiy e i loro cari. Tutti coloro che conoscono Valeriy sono preoccupati per il trattamento ingiusto di quest'uomo pieno d'anima e mite.\nNel suo appello finale, il credente disse: \u0026quot;Non avrei mai immaginato che avrei avuto un onore così grande di difendere il buon nome di Dio in tribunale e di predicare il suo regno a voi. Mi scalda il cuore pensare che non sono qui per qualche errore mio, non perché abbia rubato qualcosa o picchiato qualcuno. No, non ho violato né la legge di Dio né quella dell'uomo, quindi la mia coscienza è pulita.\u0026quot;\n","date":"2020-07-27","image":{"jpg":"/prisoners/gurskiy/photo_hu_84c11f4b1318ce01.jpg","jpg2x":"/prisoners/gurskiy/photo_hu_60cca8f835cbd3a5.jpg","webp":"/prisoners/gurskiy/photo_hu_2cc308675327bf33.webp","webp2x":"/prisoners/gurskiy/photo_hu_8dc7f21ee3a30695.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gurskiy.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Valeriy Gurskiy","type":"prisoners"},{"body":"Igor Gusev, residente a Krasnoyarsk, è stato chiamato come testimone in un caso contro un altro credente, Vitaly Sukhov, nel 2020. Due anni dopo, è stato aperto un procedimento penale anche contro lo stesso Igor in base a un articolo estremista.\nIgor è nato nel 1964 a Krasnoyarsk. Suo padre lavorava nella fonderia di Krasnoyarsk, sua madre lavorava come contabile. Da bambino, Igor era appassionato di sport di squadra: calcio, hockey, pallavolo. Amava le lezioni di educazione fisica.\nDopo aver lavorato per un anno presso l'impianto di mietitrebbie, Igor è entrato all'Istituto politecnico di Krasnoyarsk. Dopo la laurea, ha lavorato per 3 anni come caposquadra, poi come tornitore su macchine a controllo numerico, e successivamente, fino al 2015, nel settore edile. Negli ultimi anni, Igor ha lavorato nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine.\nIgor ha conosciuto la Bibbia all'inizio degli anni '90. Lo studio delle Sacre Scritture lo aiutò a trovare pace mentale e pace, e nel 1994 decise di diventare cristiano.\nDi fronte alle persecuzioni per la sua fede, Igor rimane calmo, traendo forza dagli esempi di coraggio e resilienza dei testimoni di Geova che sono sopravvissuti alle persecuzioni religiose nell'Unione Sovietica e sono andati in esilio e nei campi di concentramento.\n","date":"2022-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/gusev/photo_hu_982537c8c5670aa5.jpg","jpg2x":"/prisoners/gusev/photo.jpg","webp":"/prisoners/gusev/photo_hu_6c56d867837f28a4.webp","webp2x":"/prisoners/gusev/photo_hu_75272b1e2b443a9b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gusev.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Igor Gusev","type":"prisoners"},{"body":"La reputazione di Kirill Gushchin della Kabardino-Balkaria ha sofferto quando la televisione locale ha trasmesso una storia sull'avvio di un procedimento penale contro di lui in base a un articolo \"estremista\". In seguito, anche la moglie del credente, Svetlana, ha attirato l'attenzione delle forze di sicurezza. La vita di una coppia sposata si è divisa in prima e dopo, quando il 20 maggio 2020 agenti armati dell'FSB hanno fatto irruzione nella loro casa. Kirill ricorda che durante la perquisizione ebbe uno shock nervoso.\nKirill è nato nel dicembre 1981 nella città di Maysky. Ha un fratello maggiore. Da bambino, Kirill frequentava la sezione di atletica, amava giocare a calcio e a basket. Lavorava come bagnino su un lago cittadino.\nTornato dall'esercito, Kirill disimparò a fare il saldatore, lavorò per qualche tempo nella sua specialità. Nel 2004 ha sposato Svetlana, che condivide le sue opinioni. Dal 2005, Kirill lavora come idraulico, installando impianti idraulici e di riscaldamento nel settore privato. Nel tempo libero ama rilassarsi nella natura e giocare a calcio.\nAll'inizio degli anni 2000, Kirill sentì l'idea che Cristo non potesse nascere in inverno. Questo lo perseguitava e decise di andare in biblioteca in cerca di informazioni affidabili. Con sua sorpresa, i materiali della biblioteca non fecero che confermare queste informazioni. Kirill si dedicò seriamente allo studio delle Sacre Scritture e ben presto decise di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nA causa delle frequenti chiamate al Comitato investigativo, è diventato più difficile per Kirill svolgere il suo lavoro. Parenti e amici della famiglia, compresi i clienti di Kirill, che lo conoscono bene, sono perplessi per quanto sta accadendo e sono indignati per l'operato delle forze dell'ordine. Il credente spera che i tribunali regionali, che in precedenza si erano schierati con i testimoni di Geova Arkadya Akopyan e Yuriy Zalipayev, gli tolgano l'etichetta di estremista.\n","date":"2021-07-09","image":{"jpg":"/prisoners/gushchin/photo_hu_f680b25f70ec787c.jpg","jpg2x":"/prisoners/gushchin/photo_hu_8438fa34961f3a93.jpg","webp":"/prisoners/gushchin/photo_hu_82362c2a6fb21ee5.webp","webp2x":"/prisoners/gushchin/photo_hu_1fe0f4f9c1c08153.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gushchin.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["families"],"title":"Kirill Gushchin","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 maggio 2020, la vita di Svetlana Gushchina e della sua famiglia è cambiata radicalmente. Venne a sapere che era stato avviato un procedimento penale contro di lei e suo marito Kirill per aver creduto in Geova Dio.\nSvetlana è nata nel gennaio 1971 nella città di Prokhladny, nella Repubblica di Kabardino-Balcaria (KBR). Sua madre è una contabile di professione e suo padre partecipa alla liquidazione dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl. Svetlana ha un fratello minore.\nDa bambina si dedicava alla danza, all'aerobica, alla raccolta di francobolli. Dopo la scuola, ha ricevuto la professione di \"tecnico di cucina\". Lavorava in una sala da pranzo. Negli anni 2000 ha cambiato professione, diventando agente assicurativo.\nNel corso della sua vita, Svetlana ha cambiato più volte il suo luogo di residenza. Da bambina si è trasferita con i genitori nel villaggio di Maysky (KBR). In seguito, visse anche negli Urali, in Transbaikalia, a Belgorod, dopodiché tornò a Maysky.\nAll'età di 31 anni, Svetlana decise fermamente di diventare cristiana dopo aver studiato a fondo la Bibbia e essersi assicurata che Dio adempisse tutte le sue promesse e rispondesse alle preghiere.\nSvetlana ha una figlia. Nel 2004, Svetlana ha sposato Kirill. La coppia, insieme alla figlia e al marito, ama rilassarsi nella natura.\nLa perquisizione e il procedimento penale hanno avuto un impatto negativo sulla salute di Svetlana. \"Dopo la perquisizione\", dice, \"ho avuto un forte shock nervoso\". Genitori, altri parenti e vicini considerano ingiusto perseguire penalmente persone pacifiche per la loro fede in Dio.\n","date":"2021-07-09","image":{"jpg":"/prisoners/gushchina/photo_hu_23b783f213bd711d.jpg","jpg2x":"/prisoners/gushchina/photo.jpg","webp":"/prisoners/gushchina/photo_hu_816d1ca1ee0ccea3.webp","webp2x":"/prisoners/gushchina/photo_hu_ea1a07300148c9a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/gushchina.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["families"],"title":"Svetlana Gushchina","type":"prisoners"},{"body":"Più di 20 procedimenti penali per fede sono stati aperti a Birobidzhan. Tra le persone accusate di estremismo c'erano Konstantin Guzev e sua moglie Anastasiya. L'indagine è durata circa 5 mesi, poi il caso è stato esaminato in tribunale per oltre un anno. Nel febbraio 2021, un credente è stato condannato a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena sulla base di riprese video segrete di servizi di culto e della testimonianza di un agente di polizia che mostrava un interesse per la Bibbia.\nKonstantin Guzev è nato nel 1964 a Khabarovsk. Ha due sorelle. In gioventù era appassionato di sport attivi e di disegno. Dopo la scuola, ha ricevuto le specialità di elettricista e saldatore a gas, e in seguito ha acquisito molte abilità nel campo della costruzione e della riparazione. Di recente, Konstantin lavorava in una scuola di musica e sua moglie Anastasiya lavorava lì come donna delle pulizie.\nKonstantin è cresciuto in un ambiente sfavorevole: suo padre beveva spesso e picchiava sua madre. Alla fine, la famiglia si è disgregata. Konstantin aveva spesso domande sul senso della vita e non trovava risposte. Viveva in modo sconsiderato, cercando di trovare conforto nell'alcol e nelle droghe.\nLo studio della Bibbia aiutò Konstantin a trovare le risposte a tutte le sue domande, ad abbandonare uno stile di vita distruttivo e a creare un matrimonio felice. Tuttavia, a causa della decisione della Corte Suprema del 2017, la famiglia ha subito discriminazioni per motivi religiosi: entrambi i coniugi sono stati costretti a dimettersi, sostenendo che non c'era posto per gli \"estremisti\" in un istituto per bambini.\nA causa del riconoscimento di non partire, Konstantin non poteva normalmente comunicare con i suoi parenti, poiché vivevano tutti a Khabarovsk. Anche se i suoi parenti e amici non condividono le sue convinzioni religiose, si chiedono come si possano pronunciare sentenze del genere su persone pacifiche solo per aver creduto in Geova Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/guzev/photo_hu_9f62f7c4a0177b59.jpg","jpg2x":"/prisoners/guzev/photo_hu_1bb0bc35bc9ebf8c.jpg","webp":"/prisoners/guzev/photo_hu_c37c60ea8dac1cfc.webp","webp2x":"/prisoners/guzev/photo_hu_c2eefbf4d9d27f02.webp"},"permalink":"/it/prisoners/guzev.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Konstantin Guzev","type":"prisoners"},{"body":"Anastasia Guzeva è una delle residenti di Birobidzhan, contro la quale sono stati avviati procedimenti penali nel febbraio 2020. Lei, come altre donne pacifiche, è sospettata di estremismo. Cosa sappiamo di lei?\nAnastasia è nata nel 1979 a Birobidzhan. Ha due fratelli. Tutti e tre sono stati cresciuti dalla sola madre. Anastasia amava studiare, leggere molto, praticare sport e ballare il liscio.\nAll'età di 10 anni, Anastasia scoprì una Bibbia di sua nonna. La ragazza curiosa aveva molte domande. Inizia così il suo personale cammino alla ricerca di Dio. Col passare del tempo lei e sua madre cominciarono a studiare seriamente questa Bibbia. Nel 1995 sono stati battezzati insieme nel cristianesimo.\nNel 2001, Anastasia ha sposato Konstantin, che si è trasferito a Birobidzhan da Khabarovsk. Konstantin era impegnato nella decorazione degli appartamenti, Anastasia si cimentava nella gestione del proprio negozio di alimentari.\nI Guzev non nascosero mai il fatto di essere credenti. Quando sono stati perquisiti per la prima volta nel maggio 2018, è stato un vero shock per Anastasia. Un altro duro colpo è stato l'avvio di un procedimento penale contro Konstantin nel luglio 2019. Infine, nel 2020, è stato avviato un procedimento contro la stessa Anastasia. L'accusa penale ha distrutto il consueto stile di vita di una famiglia pacifica e ha confuso numerosi parenti, tra cui la madre di 71 anni di Anastasia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/guzeva/photo_hu_48d195e1896bb627.jpg","jpg2x":"/prisoners/guzeva/photo_hu_6a347077cb730711.jpg","webp":"/prisoners/guzeva/photo_hu_387a60e258985752.webp","webp2x":"/prisoners/guzeva/photo_hu_4fbd62e6dd1ee3b8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/guzeva.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Anastasiya Guzeva","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy Ilyinykh è stato processato per la sua fede nell'autunno del 2019, un anno dopo sua madre, Olga Opaleva. Entrambi sono stati accusati di estremismo e condannati a pene sospese per le loro convinzioni.\nVitaliy è nato nel 1974. Fin dall'infanzia, ha pensato al motivo per cui le persone muoiono e a cosa succede alla morte, ma non ha trovato una risposta alla sua domanda. La ricerca spirituale continuò per molti anni, fino a quando a metà degli anni '90 iniziò a leggere la Bibbia, nella quale trovò le risposte a tutte le sue domande. Vitalij lottò contro le cattive abitudini per tre anni, il che lo aiutò a interrompere lo studio approfondito delle Scritture.\nVitaliy ha studiato alla Scuola Superiore di Polizia di Khabarovsk. Ha lavorato come scorta negli organi degli affari interni. Insieme a sua moglie Irina, ama rilassarsi nella natura, godendo degli splendidi panorami di Primorye.\nGrazie alla Bibbia, Vitaliy ha trovato il senso della vita e dei veri amici, ma non poteva nemmeno pensare che per questo sarebbe stato sottoposto a un procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ilinych/photo_hu_b9d122c569475fce.jpg","jpg2x":"/prisoners/ilinych/photo.jpg","webp":"/prisoners/ilinych/photo_hu_9fa2aaa3a5ba76bf.webp","webp2x":"/prisoners/ilinych/photo_hu_16d53abb5a27ea8d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ilinych.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Vitaliy Ilinykh","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021, Yunona Ilyasova di Snezhnogorsk, madre di tre bambini piccoli, è stata perquisita e interrogata di notte. L'inchiesta considerava la sua religione come un grave crimine contro la società e lo Stato.\nYunona è nata nel maggio 1985 nella città di Snezhnogorsk (regione di Murmansk). Sua madre è un ingegnere in un cantiere navale. Suo padre lavora come autista. Ha un fratello minore. Da bambina, Yunona è stata attivamente coinvolta nello sport, ha frequentato diverse sezioni: sci alpino e di fondo, atletica. Ha ricevuto una categoria sportiva nell'atletica leggera, ha partecipato a numerose competizioni.\nYunona ha studiato per diventare un'insegnante di educazione speciale per lavorare con i bambini in età prescolare, e in seguito si è riqualificata come logopedista e ha lavorato in una scuola materna per quasi 10 anni. Ora si prende cura dei bambini, monitora la salute e la corretta alimentazione, cuoce il pane, crea vari dolci e blog su questo argomento.\nYunona è cresciuta in una famiglia religiosa: fin dall'infanzia, sua madre ha instillato in lei e nel fratello i valori cristiani. Perciò, in giovane età, decise che avrebbe aderito a uno stile di vita cristiano: studiare regolarmente la Bibbia, comunicare con i compagni di fede e condividere le credenze religiose con altri.\nNel 2011, Giunone ha sposato Rais, la coppia ha avuto tre figli, che al momento dell'avvio del procedimento penale contro il credente avevano 2, 4 e 6 anni. Rais rispetta le opinioni religiose di sua moglie.\nIl procedimento penale ha aggiunto molte preoccupazioni e preoccupazioni alla vita di una famiglia numerosa: Yunona ha paura di perdere il lavoro a causa di questo. Rais sostiene il marito in questo momento difficile per lei.\n","date":"2021-09-01","image":{"jpg":"/prisoners/ilyasova/photo_hu_9cb8695257e9917a.jpg","jpg2x":"/prisoners/ilyasova/photo.jpg","webp":"/prisoners/ilyasova/photo_hu_c7b2b0cc97be3868.webp","webp2x":"/prisoners/ilyasova/photo_hu_73f80e5411bb5bae.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ilyasova.html","regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Yunona Ilyasova","type":"prisoners"},{"body":"Alexandr Inozemtsev è un pacifico padre di famiglia di Perm che ha dovuto difendere il suo buon nome in tribunale. Nel 2021 è stato riconosciuto colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e il tribunale lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata.\nAlexandr è nato nel 1972 a Kostanay (Kazakistan). Ha un fratello e una sorella. Da bambino, Alexandr amava disegnare e bruciare legna, giocare a hockey, calcio, sci e pattinaggio. D'estate gli piaceva andare a pescare con papà e zio.\nLa prima professione di Alexandr è quella di elettricista. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, ha lavorato come meccanico d'auto, autista, caricatore. Alla fine degli anni '90, Alexandr si è trasferito dal Kazakistan alla Russia. A Perm studiò e lavorò come fabbro, e si occupò anche della ristrutturazione di appartamenti.\nFin dall'infanzia, Alexandr è stato tormentato da domande sulla morte e sull'ingiustizia. Leggendo la Bibbia, trovò risposte semplici, ma allo stesso tempo logiche.\nNel 2017, Alexandr ha sposato Olesya. Olesya lavora come parrucchiera, ama lavorare a maglia e cucire. La coppia sta crescendo insieme la figlia di Olesya, avuta dal suo primo matrimonio. Tutta la famiglia degli Inozemtsev ama pattinare, andare in bicicletta, camminare lungo l'argine di Perm la sera.\nDi fronte all'accusa penale, Alexandr provava tensione, incertezza e ansia. Al processo ha sottolineato: \"Né la Bibbia, né la religione dei testimoni di Geova insegnano né incitano alla violenza, alla vendetta, all'estremismo, all'inimicizia, alla disubbidienza alle autorità. Queste sono persone pacifiche che sono in grado di dare una mano alle persone che li circondano, di aiutare sia con le parole gentili che con i fatti\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/inozemtsev/photo_hu_a9db9e5020f99df0.jpg","jpg2x":"/prisoners/inozemtsev/photo_hu_fe38ae8c68ce345c.jpg","webp":"/prisoners/inozemtsev/photo_hu_20393ca02a646df5.webp","webp2x":"/prisoners/inozemtsev/photo_hu_3fe405c7fded4afe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/inozemtsev.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Aleksandr Inozemtsev","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle operazioni più massicce e disumane contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. 7 persone hanno denunciato torture, 3 persone sono state in custodia per lungo tempo e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Uno di loro è Igor Petrov. Cosa sappiamo di lui? Igor è nato nel 1969 nel villaggio di Turdakovo (distretto di Poretsky della Repubblica di Ciuvascia). Il figlio maggiore della famiglia, ha un fratello e una sorella. Ha trascorso la sua infanzia nella città di Shymkent (Kazakistan). Igor amava intagliare il legno e cucire vestiti. Ha studiato come ebanista e mobiliere. Nel 1994 si trasferisce nella città di Surgut (Circondario Autonomo di Khanty-Mansi) in cerca di lavoro. Lì lavorò duramente come falegname, muratore. Ora lavora come autista di carrelli elevatori presso Surgutneftegaz. Pochi anni dopo il trasferimento, Igor incontrò la sua futura moglie, Larisa. I giovani sono stati profondamente toccati dalla bellezza e dalla praticità dei principi biblici che cambiano la vita. Ben presto entrambi decisero di vivere come insegnavano le Scritture. Igor e Larisa si sono sposati nel 2001, due anni dopo è nato in famiglia un figlio, Matvey. La coppia ama trascorrere del tempo con il figlio adolescente, giocare a giochi da tavolo, rilassarsi nella natura, viaggiare. Quando la madre di Igor scoprì che era stato aperto un procedimento penale contro suo figlio a causa della sua fede, era estremamente indignata e sconvolta. È difficile per lei capire come accuse così terribili possano ricadere su una persona semplice, gentile e laboriosa.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ipetrov/photo_hu_a6be16a70c2bf0e7.jpg","jpg2x":"/prisoners/ipetrov/photo_hu_601ed658d4960ff6.jpg","webp":"/prisoners/ipetrov/photo_hu_395eea87a0811a1.webp","webp2x":"/prisoners/ipetrov/photo_hu_3ef0c3f815cec6c9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ipetrov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Igor Petrov","type":"prisoners"},{"body":"Igor è nato nel 1966 a Blagoveshchensk (regione dell'Amur). Suo fratello maggiore non è più vivo. Da bambino, Igor amava sciare, fare orientamento e rafting sui fiumi di montagna.\nDopo essersi diplomato in una scuola professionale, Igor lavorò come pittore di gesso e idraulico. Ha prestato servizio nell'esercito. \u0026quot;Fin da piccolo lavorava onestamente, non si nascondeva nemmeno dal duro lavoro; realizzava mobili per le persone affinché potessero riposare; costruì case affinché avessero un posto dove vivere; Costruì asili e scuole affinché i bambini potessero imparare ed essere utili alle persone\u0026quot;, disse l'uomo, descrivendo la sua esperienza lavorativa.\nNel 1988, Igor sposò Luciena, la coppia ebbe una figlia, Yelizaveta. All'inizio degli anni 2000, l'uomo decise di allineare la sua vita ai valori cristiani, grazie allo studio delle Sacre Scritture. Disse: \u0026quot;Studiando la Bibbia, ho imparato ad amare le persone, a liberarmi dall'invidia, dalla malizia e dall'odio...\u0026quot; trovò risposte a molte delle sue domande e scoprì: qual è il senso della vita; cosa succede alla morte; perché ci ammaliamo, invecchiamo e alla fine moriamo; trovava consigli pratici su come creare felicità familiare; Come trovare gioia nel lavoro e costruire relazioni con le persone intorno a te. Attraverso la lettura e lo studio della Bibbia, sono riuscito a sviluppare le qualità che il Creatore desidera vedere in tutte le persone, come la mitezza, la gentilezza, l'autocontrollo e la pazienza. Ha giovato sia a me che alla mia famiglia.\u0026quot;\nNel tempo libero, la coppia ama rilassarsi insieme nella natura. Prima del suo arresto, a causa delle condizioni di salute di Luciena, Igor trascorse molto tempo a prendersi cura della moglie. La persecuzione penale contro suo marito ebbe un impatto negativo sulla salute della donna.\n","date":"2020-08-24","image":{"jpg":"/prisoners/ipopov/photo_hu_5deec330be661240.jpg","jpg2x":"/prisoners/ipopov/photo_hu_9d1dd063ece0c69c.jpg","webp":"/prisoners/ipopov/photo_hu_2a5741365840251e.webp","webp2x":"/prisoners/ipopov/photo_hu_cbbb1621bf1ec2a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ipopov.html","regions":["voronezh"],"tags":["disability"],"title":"Igor Popov","type":"prisoners"},{"body":"L'incriminazione penale per fede è un'altra disgrazia che ha colpito la famiglia di Anatoly Isakov, un disabile del II gruppo. Nel 2017 è morto il figlio di 28 anni e nel luglio 2021 il fedele è stato perquisito e, nonostante le gravi condizioni di salute, è stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva.\nAnatoliy è nato nell'agosto del 1964 a Kurgan. Da bambino si è dedicato al judo, ha partecipato a competizioni sportive sia a Kurgan che in altre città del paese. Dopo la scuola, è andato a lavorare presso l'impianto di costruzione di macchine Kurgan (KMZ) e allo stesso tempo è entrato nel dipartimento di corrispondenza presso l'Istituto di costruzione di macchine di Kurgan, dove si è laureato in ingegneria meccanica. Ha lavorato alla KMZ come caposquadra, ventilatore e anche come conciatetti nella brigata.\nPer tutta la sua giovinezza, Anatoliy non ha abbandonato la sua passione per lo sport: si è dedicato al sollevamento pesi, al bodybuilding e ha gareggiato per la sua pianta. Conduce ancora uno stile di vita sano. I suoi hobby includono la musica e la lettura. Gli piace particolarmente suonare la chitarra, leggere letteratura classica ed educativa.\nAnatolij ha sempre sentito una sete spirituale. Nel 1993, quando prese in mano la Bibbia per la prima volta, si interessò dei suoi insegnamenti e cominciò a studiarli a fondo. Ha imparato che, secondo le Sacre Scritture, c'è un Creatore che ha un piano per la terra e l'umanità, e che le persone non sono un prodotto dell'evoluzione. Anatolij aveva un senso nella vita.\nNel 1988, dopo l'arruolamento nell'esercito, Anatolij sposò Tatjana, che conosceva dai tempi della scuola. Dopo la laurea, sua moglie ha lavorato alla KMZ per tutta la vita. Nel matrimonio, la coppia ha avuto due figli.\nTatiana è descritta come una brava casalinga, moglie premurosa e madre. All'inizio non condivideva le convinzioni religiose del marito e iniziò persino a studiare la Bibbia per dimostrare l'inutilità del suo \"hobby\". Col tempo, però, le conoscenze e l'esperienza di vita accumulate aiutarono Tatiana a convincersi del contrario, e divenne anche testimone di Geova.\nNel 2015, Anatolij si ammalò gravemente e fu costretto a letto per circa un anno. Ha avuto un'invalidità e ha lasciato il lavoro, poiché ha bisogno di cure costanti per il cancro. La morte improvvisa di suo figlio è stata un forte shock.\nI parenti sono preoccupati per l'ingiusta persecuzione penale di Anatoly. Sono particolarmente preoccupati per il suo stato di salute e per il fatto che gli venga fornita l'assistenza medica necessaria nel centro di detenzione preventiva. I prigionieri sono obbligati a seguire i requisiti del personale del centro di detenzione preventiva, compreso lo sforzo fisico che è insopportabile per Anatoly: può a malapena muoversi, non è in grado di camminare nei ranghi alla velocità richiesta.\nA causa dell'arresto di Anatoly, è stato interrotto il corso della chemioterapia, a cui è costretto a sottoporsi costantemente nella lotta contro l'oncologia. Pertanto, l'azione penale rappresenta una vera minaccia per la vita di Isakov.\n","date":"2021-08-09","image":{"jpg":"/prisoners/isakov/photo_hu_7d0d2cd721c7e33f.jpg","jpg2x":"/prisoners/isakov/photo_hu_ed81b61d5c5e1da8.jpg","webp":"/prisoners/isakov/photo_hu_3444edadde403aa1.webp","webp2x":"/prisoners/isakov/photo_hu_fa7cb7b630360fba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/isakov.html","regions":["kurgan"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Anatoliy Isakov","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 luglio 2019, le forze dell'ordine di Birobidzhan hanno aperto un nuovo procedimento penale per aver creduto in Dio. Il suo imputato era Igor Tsarev. L'indagine è durata circa 5 mesi, e poi per più di un anno il credente ha difeso il suo buon nome in tribunale. Il tribunale ha condannato il padre della figlia minorenne a due anni e mezzo di libertà vigilata solo a causa della sua fede. Un appello a Birobidzhan ha confermato il verdetto.\nÈ nato nel 1974 nel villaggio di Birakan, distretto di Obluchensky (Regione autonoma ebraica), vicino al confine con la Cina. Ha due sorelle minori. Da adolescente, mentre era a scuola, Igor ha iniziato a lavorare per aiutare la sua famiglia. Durante le vacanze estive, lavorava al taglio degli alberi, in una falegnameria, e aiutava il padre a lavorare come elettricista. Gli piaceva trascorrere il suo tempo libero nella natura, pescando, guidando un motorino. Dopo la scuola, andò a studiare al DOSAAF, dove ricevette la specialità di autista, e si arruolò immediatamente nell'esercito. Poi ha lavorato come autista, montatore di mobili ed elettricista.\nAnche nell'esercito, Igor ha iniziato a pensare al senso della vita. Volevo capire e capire se Dio esiste davvero e come arrivare a Lui. \"Pregavo anche come meglio potevo\", ricorda. Dopo l'esercito, Igor, insieme a suo padre, cercò di trovare le risposte alle loro domande, e la ricerca portò alla Bibbia.\nNel 1998, Igor ha sposato Viktoria e si sono trasferiti insieme a Birobidzhan. La coppia sta crescendo una figlia studentessa. Il caso penale ha cambiato completamente la vita di queste persone rispettose della legge. \"Molto presto, con il verdetto del tribunale, la mia vita cambierà radicalmente\", dice Igor. - Sì, è già cambiato! Ho restrizioni di movimento, in quanto sono sotto l'obbligo di non partire. E al lavoro, ho dovuto spiegare al mio capo perché le forze dell'ordine hanno un maggiore interesse per me. La direzione dell'azienda non sa perché io sia perseguitato per la mia fede. Anche se loro stessi rispondono a questa domanda: \"I cristiani sono sempre stati perseguitati\".\nAnche i parenti di Igor sono scoraggiati dalla situazione attuale e sono molto preoccupati per lui.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/itsarev/photo_hu_87eef5210379e839.jpg","jpg2x":"/prisoners/itsarev/photo_hu_caebf438fec89694.jpg","webp":"/prisoners/itsarev/photo_hu_83a899d9587c9618.webp","webp2x":"/prisoners/itsarev/photo_hu_44ff9d2ab6d7927d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/itsarev.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Igor Tsarev","type":"prisoners"},{"body":"Aidar Yulmetyev è nato nel 1993 a Nizhnekamsk (Tatarstan). È cresciuto in una famiglia di costruttori e ha imparato da loro le tecniche di costruzione. Ha anche studiato per diventare meccanico d'auto, ha lavorato in entrambe le specialità. Appassionato di musica, ha studiato in una scuola di musica.\nAidar ha fratelli più piccoli e una sorella. Il capofamiglia Marat Khalimovich fu il primo a pensare seriamente alla Bibbia quando conobbe i testimoni di Geova. Vedendo grandi cambiamenti positivi nei suoi genitori, Aidar si interessò anche agli insegnamenti della Bibbia.\nAidar non ha nulla a che fare con le attività estremiste che gli vengono imputate. Inoltre, la coscienza educata secondo la Bibbia non permette ad Aidar di prendere le armi. Dimostrò alla commissione di leva che il servizio militare era contrario alle sue convinzioni, così fu in grado di svolgere il suo dovere civico svolgendo un servizio civile alternativo.\nNel 2013, Aidar si è sposato. Fino al suo ingiusto arresto, Aidar e Albina, come ogni giovane famiglia, lavoravano fianco a fianco per il bene di se stessi e degli altri, erano amici, sognavano, facevano progetti. Parenti e amici di questo giovane amante della pace sono scioccati dall'accusa di estremismo mossa contro di lui.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/iulmetev/photo_hu_4a88833aab9bae9a.jpg","jpg2x":"/prisoners/iulmetev/photo_hu_f768cb7f407ee0f0.jpg","webp":"/prisoners/iulmetev/photo_hu_bd6479f343d3c575.webp","webp2x":"/prisoners/iulmetev/photo_hu_49c47897be10dd0d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/iulmetev.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Aydar Yulmetyev","type":"prisoners"},{"body":"Nella regione di Sakhalin è stato avviato un procedimento penale contro Vyacheslav Ivanov. Il tribunale gli ha inflitto una condanna a due anni con sospensione condizionale della pena solo a causa della sua fede.\nVyacheslav è nato a Yuzhno-Sakhalinsk nel 1970 in una famiglia di semplici lavoratori. Ha un fratello e una sorella maggiori. Da bambino, Vyacheslav amava i giochi all'aria aperta e lo sport, gli piaceva giocare a calcio, tennis, hockey ed era impegnato nella caccia. Dopo la scuola, ha prestato servizio nell'esercito e ha conseguito un diploma in ingegneria radiofonica in una scuola nautica, poi ha lavorato come elettricista. Dal 2013 è un imprenditore individuale nel campo della ristrutturazione di appartamenti.\nPer qualche tempo, Vyacheslav ha vissuto a Magadan e Vladivostok, ma poi è tornato a Yuzhno-Sakhalinsk per prendersi cura della madre gravemente malata, cosa che ha fatto fino alla sua morte nel 2018.\nAnche a scuola, Vyacheslav era interessato alla storia, voleva sapere come appariva tutto. \u0026quot;Era amaro che non l'avrei mai saputo, e ho persino pianto per questo\u0026quot;, ricorda. \u0026quot;E quando è scoppiato un conflitto armato nel Nagorno-Karabakh dopo il crollo dell'URSS, ho pensato: da dove viene il male? Dopotutto, tutti vogliono pace e felicità. Ho iniziato a cercare la risposta nella letteratura storica, ma ho capito che bisognava partire dalla Creazione. Ho sentito dire che la Bibbia è un libro straordinario. Facendo delle ricerche, ho trovato la risposta a una domanda che mi tormentava da molto tempo\u0026quot;.\nAlla fine del 2007, Vyacheslav ha incontrato la sua futura moglie Irina, e 9 mesi dopo si sono sposati. Coltiva fiori domestici, lavora a maglia, disegna, ama cantare. Irina ha due figli adulti che vivono in un'altra città. Gli sposi sono felici di stare nella natura, accanto al fuoco in riva al mare, andare nel bosco per le bacche, giocare a giochi da tavolo.\nL'azione penale ha cambiato radicalmente la vita della coppia sposata. La malattia cronica di Irina è peggiorata a causa di una situazione stressante. I parenti dei coniugi sono perplessi sul perché una persona così pacifica e comprensiva sia stata riconosciuta come estremista.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ivanov/photo_hu_74a4be0965f19edb.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivanov/photo.jpg","webp":"/prisoners/ivanov/photo_hu_40721fe85be4c9ff.webp","webp2x":"/prisoners/ivanov/photo_hu_facf7922f1966951.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivanov.html","regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Vyacheslav Ivanov","type":"prisoners"},{"body":"Nella regione di Sakhalin continua la persecuzione dei civili per la loro passione per la Bibbia. Un altro procedimento penale è stato avviato nella città di Nevelsk contro Vyacheslav Ivanov. Cosa si sa di lui?\nVyacheslav è nato a Yuzhno-Sakhalinsk nel 1970 in una famiglia di semplici lavoratori. Ha un fratello e una sorella maggiori. Da bambino amava i giochi e gli sport all'aria aperta, si divertiva a giocare a calcio, tennis, hockey. Nella casa dei pionieri si occupava di monetazione. Dopo la scuola, ha prestato servizio nell'esercito e ha conseguito un diploma in ingegneria radiofonica in una scuola nautica, ha lavorato come elettricista. Dal 2013 è imprenditore individuale nel campo della ristrutturazione di appartamenti.\nPer qualche tempo Vyacheslav visse a Magadan e Vladivostok, ma poi tornò a Južno-Sakhalinsk per prendersi cura della madre gravemente malata. Lo ha fatto fino alla sua morte nel 2018.\nMentre era ancora a scuola, Vyacheslav era molto interessato alla storia, voleva sapere come appariva ogni cosa. \"Era amareggiato il fatto che non l'avrei mai saputo, e ho persino pianto per questo\", ricorda. - E quando è sorto un conflitto armato nel Nagorno-Karabakh dopo il crollo dell'URSS, ho pensato: da dove viene il male? Dopotutto, tutti vogliono pace e felicità. Cominciai a cercare la risposta nella letteratura storica, ma mi resi conto che bisognava partire dalla Creazione. Ho sentito dire che la Bibbia è un libro straordinario. Facendo delle ricerche, ho ottenuto una risposta a una domanda che mi assillava da molto tempo.\nAlla fine del 2007, Vyacheslav ha incontrato la sua futura moglie Irina e 9 mesi dopo si sono sposati. Pianta fiori in casa, lavora a maglia, disegna perfettamente, ama cantare. Ha due figli adulti che vivono in un'altra città. Irina e Vyacheslav sono felici di stare nella natura, accanto al fuoco in riva al mare, andare nella foresta per le bacche, giocare a giochi da tavolo.\nIl procedimento penale ha cambiato radicalmente la vita di una coppia sposata. \"Dopo le perquisizioni, proviamo costantemente ansia e paura. Sembra che da un momento all'altro possiamo essere arrestati\", dice Vyacheslav. La malattia cronica di Irina è peggiorata a causa della situazione stressante. Le forze dell'ordine raccolgono informazioni su Vyacheslav e la sua famiglia, il che spaventa i clienti.\nI parenti dei coniugi sono perplessi sul perché stiano perseguitando persone pacifiche e comprensive come Vyacheslav e Irina.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ivanov2/photo_hu_74a4be0965f19edb.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivanov2/photo.jpg","webp":"/prisoners/ivanov2/photo_hu_40721fe85be4c9ff.webp","webp2x":"/prisoners/ivanov2/photo_hu_facf7922f1966951.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivanov2.html","regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Vyacheslav Ivanov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2020 ad Astrakhan sono state effettuate una serie di perquisizioni in decine di case di fedeli. Le vittime delle azioni illegali delle forze di sicurezza sono stati gli Ivanov. È stato aperto un procedimento penale contro di loro per la loro fede e nell'ottobre 2021 il tribunale ha inflitto loro una dura condanna: 8 anni di carcere per Yevgeniy e 3,5 anni di reclusione reale per Olga.\nOlga è nata nel 1982 nella città di Volzhsky (regione di Volgograd). Ha due sorelle. Da bambina Olga ha imparato a suonare la fisarmonica.\nNel 2003 si è laureata in linguistica presso l'Accademia. Durante gli studi e dopo Olga ha lavorato come insegnante di inglese, poi come commessa e più recentemente, fino al suo arresto, come ragazza alla pari. Dopo aver sposato Evgenij, Olga si è trasferita ad Astrakhan con il marito nel 2007.\nFin dalla prima infanzia, Olga si è preoccupata del motivo per cui le persone muoiono. Ricevette una risposta da sua madre, che all'inizio degli anni '90 si interessò degli insegnamenti biblici. \"Grazie all'adolescenza ho conosciuto la Bibbia e Dio stesso\", ricorda Olga, \"la mia vita è cambiata qualitativamente! Ho imparato a scegliere buoni amici che non mi incoraggiassero a fumare o a provare droghe. Il mio discorso divenne privo di turpiloquio. Grazie ai consigli delle Sacre Scritture, riuscii a trovare una persona degna che divenne mio marito. Questi consigli mi aiutano ad essere una moglie amorevole, ad essere la sua aiutante. Inoltre, ho ricevuto risposte a domande che mi hanno profondamente preoccupato fin dalla prima infanzia, e questo mi aiuta a condurre una vita significativa. \"\nOlga ama gli animali, aiuta cani e gatti senzatetto e suo marito Eugene la sostiene in questo. Prima del procedimento penale, amavano passare il tempo con gli amici, guardare film e rilassarsi nella natura.\nI coniugi, abituati a chiacchierare tutti i giorni, difficilmente riescono a sopportare la separazione, dal momento che Yevgeniy è stato preso in custodia. \"Ora non solo non ci vediamo, ma non riusciamo nemmeno a capire l'uno dall'altro come stanno le cose\", dice Olga. Parlando in tribunale con l'ultima parola, ha osservato: \"Vedo crudeltà nel fatto che tutti noi, gli accusati, siamo stati separati dalle nostre famiglie, dalle persone a noi più care. Io con mio marito, e gli altri, con le loro mogli\". Dopo la perquisizione e l'arresto, i coniugi sono rimasti senza lavoro e non possono guadagnarsi da vivere.\nLa madre di Olga, che ha perso il marito e ha subito due operazioni, sta vivendo un ulteriore stress a causa dell'atteggiamento ingiusto delle autorità nei confronti della figlia e del genero. Veniva da un'altra città e visse con Olga per più di un anno per aiutare il più possibile lei e suo marito nelle faccende necessarie.\n","date":"2020-07-17","image":{"jpg":"/prisoners/ivanova/photo_hu_32ebbd4d2a71aed1.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivanova/photo.jpg","webp":"/prisoners/ivanova/photo_hu_fadefb142746affa.webp","webp2x":"/prisoners/ivanova/photo_hu_f1a5e68eeb7d3c50.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivanova.html","regions":["astrakhan"],"tags":["families"],"title":"Olga Ivanova","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2020 sono state effettuate una serie di perquisizioni in decine di case di fedeli ad Astrakhan. Anche gli Ivanov – Evgenij e Olga – sono stati vittime delle azioni illegali delle forze di sicurezza: contro di loro è stato aperto un procedimento penale per la loro fede. Nell'ottobre 2021, il tribunale ha emesso una dura condanna ai coniugi: 8 anni di carcere per Yevgeniy e 3,5 anni di reclusione reale per Olga.\nYevgeniy è nato nel 1976 ad Astrakhan. Da bambino era appassionato di karate e modellismo di aerei. Si è laureato con lode alla scuola professionale con una laurea in assemblaggio di scafi di navi metalliche, saldatore manuale e taglierina a gas. Per nove anni ha lavorato nella sua specialità presso i cantieri navali di Astrakhan e nel 2006 ha iniziato a lavorare come riparatore e finitore. In questo settore, Evgenij ha lavorato fino all'avvio di un procedimento penale, svolgendo, inoltre, le funzioni di elettricista, idraulico, fabbro e meccanico d'auto.\nIl giovane cominciò a interessarsi seriamente alla Bibbia nel 1997, quando un collega gli diede da leggere diverse pubblicazioni su argomenti religiosi. Mentre studiava le Scritture, rimase colpito dall'esempio della vita di Gesù Cristo. Evgenij ricorda: \"Quando divenni testimone di Geova avevo smesso di bere, avevo smesso di fumare dagli 8 ai 22 anni e avevo smesso di condurre uno stile di vita immorale\".\nNel 2005, Evgenij ha incontrato Olga e due anni dopo si sono sposati. Amano trascorrere del tempo nella natura, per aiutare gli animali randagi.\nLa reclusione divenne un pesante fardello per gli Ivanov, che erano abituati a passare molto tempo insieme. La coppia ha affittato un appartamento e la perdita del lavoro ha posto loro i problemi finanziari più difficili. Evgenij ha osservato: \"Il nostro cognome e mia moglie sono stati inclusi nella lista delle persone estremiste. Alla luce di ciò, Rosfinmonitoring ci ha isolato da tutte le possibilità finanziarie. Mia moglie è stata messa agli arresti domiciliari. Di conseguenza, ha perso l'opportunità di guadagnarsi da vivere, pagare l'affitto di un alloggio e le carte bancarie sono bloccate. E questo in un momento in cui c'è una pandemia in tutto il paese, prezzi in aumento, disoccupazione. \"\nLa madre di Olga, che ha perso il marito e ha subito due interventi chirurgici, sta vivendo un ulteriore stress a causa dell'atteggiamento ingiusto delle autorità nei confronti della figlia e del genero. La dura sentenza l'ha privata del sostegno di cui aveva tanto bisogno da parte dei suoi cari.\n","date":"2020-07-10","image":{"jpg":"/prisoners/ivanovye/photo_hu_5801893d7e3a115.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivanovye/photo.jpg","webp":"/prisoners/ivanovye/photo_hu_e01c6d2fde05e2c2.webp","webp2x":"/prisoners/ivanovye/photo_hu_32d07b4091ba1921.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivanovye.html","regions":["astrakhan"],"tags":["families"],"title":"Yevgeniy Ivanov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, le forze dell'ordine hanno intercettato il telefono di Igor Ivasin e hanno condotto una sorveglianza segreta della sua casa. Il credente è stato perquisito e accusato di aver organizzato attività estremiste. Nell'aprile 2020, il tribunale ha dichiarato Ivashin colpevole e lo ha condannato a 6 anni di libertà vigilata. Il 21 maggio 2020, la Corte d'Appello ha confermato il verdetto.\nIgor è nato nel 1976 a Lensk, dove ha vissuto tutta la sua vita. Da bambino, era attivamente appassionato di caccia, pesca, giocare a calcio e hockey. Ha una sorella minore, Irina.\nDopo la scuola, Igor ha deciso di seguire le orme del padre ed è diventato geologo. Ma, dopo aver lavorato per cinque anni in varie spedizioni, ha deciso di lasciare la geologia e ha trovato lavoro come meccanico per la manutenzione delle reti termiche ed elettriche, di cui lavora ancora oggi.\nNel 1999, Igor ha sposato Natalia, che ha conosciuto quando era ancora a scuola: hanno studiato in classi parallele. Poco dopo il matrimonio la coppia cominciò a interessarsi agli insegnamenti della Bibbia. Natalia ha poi lavorato come insegnante di fisica a scuola. La coppia ebbe due figlie. La maggiore di loro, Victoria, si è diplomata con lode al liceo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ivashin/photo_hu_5c8e101f262fa450.jpg","jpg2x":"/prisoners/ivashin/photo_hu_4050a0852740d930.jpg","webp":"/prisoners/ivashin/photo_hu_12adf7db73f15616.webp","webp2x":"/prisoners/ivashin/photo_hu_9620bf659481d477.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivashin.html","regions":["sakha"],"tags":[],"title":"Igor Ivashin","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2020 un pensionato del villaggio di Kholmskaya, Alexandr Ivshin, è stato sottoposto a procedimento penale: è stato aperto un procedimento penale contro di lui per aver creduto in Geova Dio. Dopo la perquisizione e l'interrogatorio delle forze dell'ordine, Alexandr e sua moglie hanno avuto una crisi ipertensiva.\nAlexandr è nato nell'agosto del 1957 a Katav-Ivanovsk (regione di Chelyabinsk). In seguito si trasferì nel Kuban, nel villaggio di Kholmskaya, dove vive tuttora.\nAlexandr ha due fratelli maggiori e una sorella minore. Da bambino amava organizzare escursioni ed eventi sportivi. Dopo la scuola si è laureato presso l'Istituto Politecnico di Chelyabinsk. In seguito si è diplomato presso l'Istituto forestale di Voronezh.\nAlexandr ha lavorato come tornitore, assemblatore di apparecchiature radio, caposquadra di un'officina di forgiatura e produzione. Dopo essersi trasferito nel territorio di Krasnodar, trovò lavoro come boscaiolo. Prima di andare in pensione ha lavorato come ingegnere capo, ingegnere della sicurezza industriale. Ora si sta godendo un meritato riposo. Ama viaggiare con la sua famiglia attraverso il territorio dell'ex URSS, si occupa di floricoltura.\nAlexandr incontrò la sua futura moglie Galina nel 1974 e quattro anni dopo la coppia si sposò. Galina ha lavorato come maestra d'asilo e ora è in pensione. I coniugi aiutano a crescere 8 nipoti.\nNegli anni '90, una grave malattia ha fatto riflettere Alexandr sul senso della vita. Insieme a suo fratello, leggono tre dei quattro Vangeli in una sola notte. Nel 1995 Alexandr incontrò le persone che, con l'aiuto della Bibbia, lo aiutarono a trovare risposte a domande profonde sulla vita. È così che Alexandr è diventato cristiano. Le opinioni pacifiche lo spinsero a rifiutarsi di partecipare all'addestramento militare e a prendere le armi.\nDopo perquisizioni e interrogatori in quarantena a causa del COVID-19, la famiglia ha avuto difficoltà a risolvere problemi medici e domestici. \"Mi sento umiliato\", ha detto il credente. - Tutto il tempo in attesa di qualcosa di brutto. Il tribunale ha sequestrato l'auto di Alexandr, ritenendo che fosse necessaria per garantire l'esecuzione di un'eventuale sentenza.\nParenti e amici sono preoccupati per la coppia sposata. Sono rimasti scioccati dal fatto che Alexandr sia stato condannato a 7,5 anni di carcere, nonostante la sua età e il suo stato di salute. In attesa di un appello contro il verdetto, il credente ha visitato cinque centri di detenzione preventiva in un mese e mezzo e si è ammalato gravemente. Il 15 aprile 2021, un appello a Krasnodar ha confermato il verdetto.\n","date":"2020-05-07","image":{"jpg":"/prisoners/ivshin/photo_hu_75d7a0ce315a787f.JPG","jpg2x":"/prisoners/ivshin/photo_hu_6ed056914b25844e.JPG","webp":"/prisoners/ivshin/photo_hu_e62038f0cdf33583.webp","webp2x":"/prisoners/ivshin/photo_hu_d11e6eb9fc616e4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ivshin.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Aleksandr Ivshin","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/izhukov.html","regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Igor Zhukov","type":"prisoners"},{"body":"Il 26 dicembre 2019, le forze dell'ordine hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei credenti a Zelenogorsk, nel territorio di Krasnoyarsk, dopo di che almeno 8 persone sono state interrogate. Aleksandr Kabanov ha trascorso la giornata nel centro di detenzione temporanea. Cosa sappiamo di lui?\nAlexander è nato nell'agosto del 1960 nella città di Kansk. I genitori non sono più in vita. Ha un fratello e una sorella. Da bambino gli piaceva sciare d'inverno e pescare d'estate. Dopo essersi diplomato, ha trovato lavoro in una sala caldaie e vi ha lavorato per 12 anni. Attualmente lavora come operatore di pulizie complesse del territorio.\nDopo la morte della madre di Alessandro, le domande cominciarono a tormentarsi: cosa succede a una persona quando muore? È all'inferno? Perché Dio permette la sofferenza? Ha trovato la risposta a queste importanti domande nella vita, così come il conforto e la speranza, nella Bibbia. Decise di diventare cristiano e di vivere secondo ciò che è scritto in questo libro saggio.\nSuccessivamente si trasferì nella città di Zaozernyj, poi nell'unità amministrativo-territoriale chiusa di Zelenogorsk. Singolo. Ci sono figli adulti che hanno già una propria famiglia.\nSebbene la famiglia di Aleksandro non condivida le sue convinzioni, ritiene che il suo procedimento penale a causa della sua fede sia uno sfortunato errore legale che deve essere corretto il prima possibile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kabanov/photo_hu_b90bb4280cd5bce8.jpg","jpg2x":"/prisoners/kabanov/photo_hu_1fdc89e50f463347.jpg","webp":"/prisoners/kabanov/photo_hu_7fe5a0e2760ca835.webp","webp2x":"/prisoners/kabanov/photo_hu_fc9dc9c7882b9c47.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kabanov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Kabanov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2019 è stato avviato un procedimento penale per la sua condanna nei confronti di una residente civile di Birobidzhan, Yuliya Kaganovich. Nel febbraio 2021, il tribunale l'ha dichiarata colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e l'ha condannata a una multa. Il pubblico ministero ha presentato appello con la richiesta di inasprire la pena e, nel maggio 2021, un tribunale superiore ha condannato Yuliya a una pena sospesa di 2,5 anni.\nYuliya è nata nel 1966 nella città di Mikhailovka (regione di Volgograd). Era una bambina creativa: frequentava uno studio di danza, si diplomava in una scuola di musica, suonava la domra e la fisarmonica in un'orchestra e cantava in un coro.\nNella sua vita, Yuliya ha vissuto molti sconvolgimenti emotivi. Questo l'ha spinta a riflettere sul senso della vita. Trovò le risposte alle sue domande nella Bibbia. I consigli di questo libro l'hanno aiutata a trovare la pace nel suo cuore e la speranza in un futuro meraviglioso, a crescere suo figlio come una persona degna, a rafforzare la sua famiglia e a sviluppare buoni rapporti con gli altri. È conosciuta come una persona cordiale, ospitale, sempre pronta ad aiutare nei momenti difficili.\nYuliya è sposata e ha un figlio adulto, Artur. Incontrò il suo futuro marito Aleksandr, un militare, a Birobidzhan, dove andò a lavorare su commissione, dopo essersi laureata presso l'Istituto di Ingegneria Civile di Volgograd. Il figlio ha seguito le orme della madre nel percorso musicale: ha studiato canto e pianoforte, si è esibito in programmi musicali, ha certificati e gratitudine.\nLa salute di Yuliya è peggiorata notevolmente a causa del procedimento penale e dei procedimenti legali. Anche a suo marito sono state diagnosticate gravi malattie. Inoltre, il credente si sta prendendo cura di un'anziana madre che ha subito un infarto e un ictus durante il procedimento penale contro la figlia. Il marito non condivide le convinzioni religiose di Yuliya, ma lui e tutti coloro che la conoscono sono indignati per l'ingiusta sentenza.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kaganovich/photo_hu_291685d275fb8941.jpg","jpg2x":"/prisoners/kaganovich/photo_hu_a9621be9c47dc237.jpg","webp":"/prisoners/kaganovich/photo_hu_d2e29cefdcd375f1.webp","webp2x":"/prisoners/kaganovich/photo_hu_3cb6b3d69929fe13.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kaganovich.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Yuliya Kaganovich","type":"prisoners"},{"body":"Jaroslav Kalin, un pacifico padre di famiglia di Irkutsk, è uno degli spiriti di Geova della quarta generazione. In epoca sovietica, i suoi genitori furono esiliati dall'Ucraina in Siberia per la loro fede. Nell'ottobre 2021, lo stesso Yaroslav è stato accusato di un \"crimine contro lo Stato\".\nYaroslav è nato nell'aprile del 1969 in Siberia, dove i suoi genitori furono esiliati durante l'Operazione \"Nord\" nel 1951. Yaroslav ha una sorella minore. Il padre e la madre lavoravano nella fattoria statale locale, si occupavano della casa, quindi, fin dalla prima infanzia, i bambini erano abituati a lavorare.\nIn gioventù, Jaroslav era appassionato di sport, amava la musica e suonava in un ensemble scolastico. Dopo la scuola, ha completato i corsi come meccanico televisivo, dopodiché ha lavorato a lungo nella riparazione di apparecchiature televisive e radiofoniche.\nNel 1991, Jaroslav sposò Tatjana. Di professione è un'insegnante, ama l'interior design, ama suonare il pianoforte. La famiglia ebbe quattro figli: due femmine e due maschi. Yaroslav ha dovuto padroneggiare diverse professioni: un elettricista, un falegname, un falegname, nonché un manager nel campo del commercio, al fine di provvedere alla sua numerosa famiglia.\nUna delle figlie dei Kalin, Svetlana, è un avvocato. L'altra, Liliya, lavora nel campo del supporto software. Vasiliy sta attualmente svolgendo un servizio civile alternativo, poiché le sue convinzioni non gli consentono di imbracciare le armi. Nel 2007 è successa una grande disgrazia in famiglia: all'età di quattro anni, il figlio più giovane Vitaliy è morto tragicamente.\nI Kalin e i loro figli amavano trascorrere del tempo insieme: andare al lago Baikal, incontrarsi con parenti e amici. L'azione penale ha privato la moglie e i figli del sostegno del capofamiglia. Tutti hanno provato uno shock emotivo.\nParenti e amici, compresi quelli che non condividono le credenze religiose dei Kalin, non riescono a capire perché Yaroslav sia stato arrestato, perché non ha commesso alcun crimine.\n","date":"2021-11-29","image":{"jpg":"/prisoners/kalin/photo_hu_f18a88202a05d5a.jpg","jpg2x":"/prisoners/kalin/photo_hu_a2413d7158655dda.jpg","webp":"/prisoners/kalin/photo_hu_a84f5ed1c459635e.webp","webp2x":"/prisoners/kalin/photo_hu_3e2208f31bec7e02.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kalin.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Yaroslav Kalin","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Kalistratov è stato perseguito penalmente per la sua fede tre volte. Per due volte è riuscito a difendere il suo buon nome in tribunale, ma nel 2023 è stato condannato a 6,5 anni di sospensione condizionale della pena.\nAleksandr, il terzo figlio della famiglia, è nato nella città di Biysk, nel territorio dell'Altai, nel luglio 1976. Tre anni dopo, suo padre morì.\nDurante gli anni della scuola, Aleksandr era appassionato di lettura, fotografia e sci. Nel 1998 si è laureato presso l'Università Statale di Gorno-Altai. Da studente, Aleksandr era particolarmente interessato alla biologia e alla teoria dell'evoluzione. Nello stesso tempo sua madre iniziò a studiare la Bibbia.\nUn giorno, Aleksandr si imbatté in un libro dedicato all'origine della vita sulla Terra. \u0026quot;Ha avuto un enorme impatto sulla mia visione del mondo\u0026quot;, ricorda. \u0026quot;Mi sono reso conto che la vita è stata creata\u0026quot;. Rimase colpito dalla semplicità e dalla chiarezza con cui la Bibbia descrive la creazione del mondo, così come la sua coerenza interna e l'adempimento delle profezie. Nel 1994, Aleksandr ha scelto la via cristiana.\nNel 2000, per la prima volta, Aleksandr ha dovuto difendere le sue idee cristiane amanti della pace davanti alla corte. È stato avviato un procedimento penale, il fedele ha trascorso 21 giorni in un centro di detenzione preventiva. Il procedimento penale è stato portato in tribunale, ma il tribunale ha assolto Aleksandr. Dieci anni dopo, le forze dell'ordine cercarono di perseguire nuovamente Kalistratov per aver creduto in Dio. Ancora una volta, la corte si pronunciò con l'assoluzione.\nIl nuovo, terzo di fila, procedimento penale ha cambiato la vita di Aleksandr e di sua moglie, Yuliya, che fin da giovane apprezza lo spirituale. Il credente ha detto: \u0026quot;L'ignoto fa paura. I parenti ci sostengono e sono orgogliosi di noi\u0026quot;.\nPer diversi anni l'uomo ha lavorato come psicologo scolastico, ma a causa di un procedimento penale è stato costretto a cambiare professione. \u0026quot;Da allora, non ho più lavorato nella mia specialità\u0026quot;, ha detto Aleksarr. \u0026quot;Nonostante la mia istruzione superiore, sono stato costretto a lavorare come custode o come tuttofare. Ma la Bibbia mi ha insegnato ad apprezzare qualsiasi lavoro, e la mia religione mi ha insegnato ad amare tutti\u0026quot;.\n","date":"2022-03-14","image":{"jpg":"/prisoners/kalistratov/photo_hu_b0d3348090f30231.jpg","jpg2x":"/prisoners/kalistratov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kalistratov/photo_hu_d9a038b48cd39f13.webp","webp2x":"/prisoners/kalistratov/photo_hu_8d9a5d7aec7d4031.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kalistratov.html","regions":["altai"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kalistratov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kardakov/photo_hu_b373bcb267826605.jpg","jpg2x":"/prisoners/kardakov/photo_hu_62a3134c35239f4b.jpg","webp":"/prisoners/kardakov/photo_hu_ebaf3fe4e9111a5d.webp","webp2x":"/prisoners/kardakov/photo_hu_993db707ec669f0b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kardakov.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Sergey Kardakov","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2019 Inna Kardakova è diventata imputata in un procedimento penale contro i Testimoni di Geova a Magadan. Cinque anni dopo, il tribunale le ha inflitto una condanna a tre anni con sospensione condizionale. Un anno e mezzo prima, suo fratello minore Sergej, anch'egli condannato per estremismo solo a causa della sua fede, era stato mandato in una colonia penale per più di 6 anni.\nInna è nata nel 1980 a Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur. Da bambina era appassionata di pallavolo, lavoro a maglia e lettura di narrativa, amava soprattutto i gialli. Ora i suoi hobby non sono cambiati molto: ama ancora lo sport, gioca a pallavolo, badminton, ping pong ed è anche impegnata nel cucito. Inna è una contabile-economista di professione, si è laureata in un istituto edile municipale e ha lavorato come contabile per 12 anni. Negli ultimi anni ha vissuto a Magadan.\nLa nonna di Inna, che professa l\u0026#39;Ortodossia, le ha instillato la fede in Dio fin dall\u0026#39;infanzia. In seguito lei e un'amica hanno spedito una Bibbia. \u0026quot;Allo stesso tempo, i miei genitori erano in ricerca spirituale. Tuttavia, le loro esperienze non risuonarono positivamente nel mio cuore fino a quando non incontrai persone che avevano già sviluppato una forte fede in Dio. Il loro comportamento, la loro benignità, il loro atteggiamento verso di me e la saldezza della loro fede nonostante le difficoltà della vita mi spinsero a imparare di più dalla Bibbia e a cominciare a studiarla seriamente per conto mio, proprio il libro che io stesso avevo ricevuto per posta molto tempo prima. Volevo acquisire questa conoscenza da sola, la cercavo da sola e l'ho ottenuta da sola\u0026quot;, ha detto Inna.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kardakova/photo_hu_c9c6ce1461568175.jpg","jpg2x":"/prisoners/kardakova/photo.jpg","webp":"/prisoners/kardakova/photo_hu_4952fe4b2d8187cd.webp","webp2x":"/prisoners/kardakova/photo_hu_42c11c33d4d6b59e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kardakova.html","regions":["magadan"],"tags":[],"title":"Inna Kardakova","type":"prisoners"},{"body":"Ilham Karimov è nato nel 1981 a Jambay (Uzbekistan). Fin dall'infanzia, appassionato di ingegneria radiofonica, si dedicava allo sport. Per aiutare la famiglia, allevava conigli. Il padre di Ilham era un insegnante, sua madre lavora come sarta.\nIlham ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata e ha lavorato come soffiatore di vetro. Nel 2000 si trasferisce in Russia, nella città di Belebey (Bashkortostan). Per mantenere la sua famiglia in Uzbekistan, tra cui sua madre, due sorelle e un fratello, Ilham ha fatto tre lavori, è stato falegname, installatore, elettricista e tuttofare. Più tardi, l'intera famiglia di Ilham fu in grado di riunirsi in Russia.\nNel 2001 Ilham, di fronte all'ingiustizia, pregò Dio di aiutarlo e il giorno dopo incontrò i testimoni di Geova. Alla fine la madre, le sorelle e il fratello si unirono a lui in uno studio biblico.\nDopo essersi trasferito a Naberezhnye Chelny, Ilham incontrò Yulia. Nel 2012 hanno messo su famiglia. Prima dell'arresto improvviso, Ilham aiutava Yulia a crescere suo figlio, a sostenerlo negli studi e nel ciclismo, tutta la famiglia amava abbellire il giardino, trascorreva del tempo con gli amici e nella natura.\nIl procedimento penale e l'arresto di Ilham hanno gettato la sua famiglia e i suoi amici in uno stato di shock, poiché è ben noto come una persona morale e rispettosa della legge che non ha nulla a che fare con l'estremismo. Sono convinti che la Costituzione russa debba garantire la libertà di religione per tutti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/karimov/photo_hu_7a17e6832a80384e.jpg","jpg2x":"/prisoners/karimov/photo.jpg","webp":"/prisoners/karimov/photo_hu_d51678df56507434.webp","webp2x":"/prisoners/karimov/photo_hu_c5708191b2a4c4f3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/karimov.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Ilkham Karimov","type":"prisoners"},{"body":"Dopo un'irruzione nelle case dei credenti in Daghestan il 1° giugno 2019, le forze dell'ordine hanno arrestato quattro civili, una donna e tre uomini. Due giorni dopo, il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala ha inviato tutti e quattro in un centro di detenzione preventiva. Tra loro c'è Maria Karpova.\nMaria è nata nel 1980 a Magadan. Era la figlia di mezzo della famiglia: Maria ha 2 fratelli: Alexander e Fedor. Da bambina era appassionata di sci. Maria ama viaggiare ed è appassionata di lettura.\nSi è laureata in medicina veterinaria presso la Maykop Technical School. Ha lavorato come assistente di laboratorio per il controllo qualità degli alimenti e, più recentemente, come parrucchiera.\nPer qualche tempo Mariya ha vissuto a Neftegorsk, nel 2004 si è trasferita a Makhachkala.\nFin dalla giovinezza, Maria si interroga sul futuro e, avendo trovato nella Bibbia le risposte alle sue domande, all'età di 18 anni decide di intraprendere la strada del cristianesimo.\nIl procedimento penale ha sconvolto la vita di Maria: ha perso il lavoro, ha iniziato ad avere problemi di salute.\nNell'agosto 2019, il padre di Maria è morto, ma a lei non è stato permesso di partecipare al funerale, così come di vedere sua madre. Nonostante le difficoltà che hanno colpito Maria, cerca di trovare il lato positivo nelle sue circostanze, di notare il sostegno di Dio e dei compagni di fede e di aiutare le persone anche nelle condizioni del centro di detenzione preventiva.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/karpova/photo_hu_c86b1ad5450fc05d.jpg","jpg2x":"/prisoners/karpova/photo.jpg","webp":"/prisoners/karpova/photo_hu_df937271fba9efef.webp","webp2x":"/prisoners/karpova/photo_hu_a049c12cd9620965.webp"},"permalink":"/it/prisoners/karpova.html","regions":["dagestan"],"tags":[],"title":"Mariya Karpova","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 novembre 2018, a Khabarovsk, 30 poliziotti antisommossa hanno fatto irruzione in un caffè dove si stava svolgendo una festa amichevole. Dopo aver sfondato le porte, hanno inscenato ore di interrogatorio di massa dei presenti, compresi i minori, con il sequestro di beni personali e il rilevamento delle impronte digitali. Sono stati avviati procedimenti penali contro diversi partecipanti al partito in relazione alla loro religione. Tra loro c'era Maya Karpushkina. Cosa sappiamo di lei?\nMaya è nata nel 1949 nel villaggio di Anuchino, nel Kraj Primorskij. I suoi genitori non sono più in vita, ma c'è una sorella che ha 2 anni in meno. Maya è cresciuta attiva e socievole, amava ballare ed era impegnata in un ensemble. Si è diplomata alla Scuola Pedagogica Spassk e ha ricevuto una specializzazione come insegnante di scuola elementare. Dopo aver studiato nella direzione, è andata a Khabarovsk ed è rimasta a vivere in questa città. Per quasi tutta la vita, Maya ha lavorato nella sua specialità. Di recente, dopo essere andata in pensione, ha trovato lavoro come commessa in un chiosco del pane. Ha un orto dove non solo coltiva ortaggi, ma si diverte anche a piantare fiori. Aiuta anche con l'educazione dei nipoti e dei pronipoti. Conosce suo marito dai tempi della scuola, era il suo compagno di classe. La famiglia ha tre figli: un maschio e due femmine. Ora sono cresciuti e vivono separati con le loro famiglie. Maya è l'unica in famiglia che prende sul serio la Bibbia e i suoi comandamenti. \"Mi piaceva molto il fatto che le persone che parlavano con me di argomenti spirituali conoscessero bene le Sacre Scritture e, soprattutto, che loro stessi aderissero agli insegnamenti biblici nella loro vita\", ricorda Maya. Avendo vissuto una vita decente, non avrebbe mai potuto immaginare che sarebbe stata considerata \"estremista\" solo a causa della sua fede in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/karpushkina/photo_hu_e44b2c19c52c8e21.jpg","jpg2x":"/prisoners/karpushkina/photo_hu_f73205dd40bf3cde.jpg","webp":"/prisoners/karpushkina/photo_hu_28d7ab7bd1052171.webp","webp2x":"/prisoners/karpushkina/photo_hu_a98e82ae9cbe0808.webp"},"permalink":"/it/prisoners/karpushkina.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Maya Karpushkina","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kartayganov.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Alibek Kartayganov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2019, un'ondata di ricerche ha avuto luogo a Vladivostok. Agenti delle forze dell'ordine mascherati con mitragliatrici hanno fatto irruzione nelle case di sei fedeli; una delle quali è Lyudviga Katanaeva.\nLyudviga è nata nel 1967 a Vladivostok. Dall'età di 2 anni, sotto la guida del padre, ha iniziato a pattinare sul ghiaccio; In seguito ha studiato presso scuole d'arte e musica e si è interessata al turismo e alle danze popolari. Ha una sorella minore.\nDopo la scuola, Lyudviga ha studiato arte dell'intarsio al college. Successivamente si è laureata in un'Accademia del Turismo. Ha lavorato come artista nel laboratorio di pittura di una fabbrica di porcellana. Per un po' di tempo, Lyudviga ha ricoperto la posizione di graphic designer, ha lavorato nel settore alberghiero per diversi anni consecutivi e in seguito si è formata come professionista di manicure e pedicure. Attualmente è una governante e una babysitter.\nLyudviga ama aiutare gli altri. Nella sua giovinezza, ha spesso dedicato del tempo a bambini e adolescenti provenienti da famiglie disfunzionali. Di conseguenza, alcuni di questi bambini sono stati rimossi dal registro della polizia. Per questo, il Dipartimento degli Affari Interni del Territorio di Primorye le ha conferito un certificato d'onore.\nViaggiare e conoscere persone, culture e caratteristiche architettoniche diverse di diverse città e paesi è un vero piacere per Lyudviga. Le piace anche andare in campeggio con i suoi amici nella natura.\nPer molti anni Ljudviga ha cercato risposte a domande importanti in diverse religioni, e all'inizio del 2000 ha imparato che la Bibbia ha le risposte. Si sono rivelati semplici e logici, il che ha attratto la giovane donna. Ljudviga crebbe la figlia da sola e, quando conobbe le verità bibliche, cominciò a mettere in pratica i consigli delle Sacre Scritture.\nL'azione penale ha influito sulla salute della credente: la vista e la memoria si sono deteriorate e il sonno è stato disturbato a causa della costante attesa di una seconda ricerca. I parenti che non condividono le opinioni religiose di Lyudviga sono indignati per l'ingiusta persecuzione dei cittadini russi rispettosi della legge.\n","date":"2020-08-07","image":{"jpg":"/prisoners/katanaeva/photo_hu_899df97990b125f0.jpg","jpg2x":"/prisoners/katanaeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/katanaeva/photo_hu_3e951caa80c267a2.webp","webp2x":"/prisoners/katanaeva/photo_hu_399021bd0e922dc7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/katanaeva.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Lyudviga Katanaeva","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli di Surgut. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 fedeli. Tra gli altri, Evgenij Kayryak fu torturato. Cosa si sa di lui?\nYevgeniy è nato nel 1986 a Surgut ed è cresciuto in una famiglia unita con tre figli. Dopo il diploma di maturità, ha ricevuto le professioni di contabile ed economista-manager. Nel 2011 si è riqualificato e da allora lavora come tecnico nel laboratorio dei metalli.\nA metà degli anni '90 la famiglia di Evgenij venne a conoscenza degli insegnamenti della Bibbia e pochi anni dopo Evgenio decise di servire Dio. Sapeva fin dall'infanzia che i discepoli di Gesù Cristo dovevano amarsi l'un l'altro, e vide quell'amore tra la sua famiglia e i suoi amici.\nNel 2016, Evgeniy ha sposato Rosanna. Canta e balla bene. Gli sposi amano passare il tempo insieme, giocare a giochi da tavolo, andare in bicicletta. I parenti sono profondamente preoccupati per Evgenij a causa di tutto ciò che ha dovuto passare.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kayryak/photo_hu_30bb86bedd8c681.jpg","jpg2x":"/prisoners/kayryak/photo.jpg","webp":"/prisoners/kayryak/photo_hu_fbafac3ef7d81de0.webp","webp2x":"/prisoners/kayryak/photo_hu_4ae047ddf2d4ad2f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kayryak.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Evgeny Kayryak","type":"prisoners"},{"body":"Pavel Kazadaev si è rifiutato di imparare a combattere per amore delle persone e ha usato il diritto al servizio civile alternativo (ACS), ma nel 2021 è stato accusato di \"minare l'ordine costituzionale\" a causa del fatto che professa la religione pacifica dei Testimoni di Geova e discute la Bibbia con altri. Nell'aprile 2023 il tribunale lo ha condannato a 3 anni di libertà vigilata, quattro mesi dopo l'appello ha sostituito questo termine con uno reale.\nPavel è nato nel settembre 1996 nella città di Ust-Ilimsk (regione di Irkutsk). Due anni dopo, la famiglia si trasferì nel villaggio di Lugovoye (Territorio dell'Altai). Suo padre lavora come operatore di macchine in fabbrica, mia madre lavora nel campo della pulizia. Pavel è il maggiore di tre figli. Da bambino era appassionato di pallavolo, calcio, ciclismo e pattinaggio su ghiaccio. Si è diplomato con il massimo dei voti.\nFin dalla prima infanzia i genitori hanno instillato nei figli elevate norme morali. Pavel ha detto di essere affascinato dalla saggezza dell'universo e dai benefìci che derivano dall'applicare i consigli biblici. Nella famiglia di Pavel, 15 persone, lui compreso, cercano di vivere secondo i princìpi cristiani esposti nella Bibbia.\nDopo aver studiato a scuola, Pavel ha deciso di passare attraverso l'ACS, poiché le sue convinzioni non gli consentono di prendere le armi. Lavorava come postino nel suo villaggio. Al termine del servizio, ha lavorato come riparatore di telefoni e tablet, poi ha lavorato per qualche tempo nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine nelle strade della città. Prima del procedimento penale, ha lavorato come installatore e tecnico per la videosorveglianza, l'antincendio e gli allarmi antifurto.\nDa maggio 2021, a causa del suo riconoscimento di non partire, Pavel non può lasciare il villaggio di Lugovoye. Ora non è in grado di provvedere alla sua famiglia, poiché è quasi impossibile trovare lavoro nel villaggio.\nNel 2020, Pavel ha sposato Darya, che, come lui, apprezza la saggezza biblica fin dall'infanzia. Ha sempre sognato di trovare veri amici e li ha trovati tra i compagni di fede, assicurandosi che vivessero secondo i principi biblici. A Darya piacciono le lingue straniere, padroneggia la lingua dei segni. La coppia ama cucinare, passare il tempo con gli amici, viaggiare e andare in montagna. Nel febbraio 2021, i Kazadaev si sono trasferiti a Novokuznetsk (regione di Kemerovo).\nLa persecuzione religiosa ha influito sulla salute della famiglia di Pavel, che è stata emotivamente turbata dall'ingiusta persecuzione penale del credente.\n","date":"2021-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/kazadaev/photo_hu_2fcc0372dd940fd4.jpg","jpg2x":"/prisoners/kazadaev/photo.jpg","webp":"/prisoners/kazadaev/photo_hu_903eafc606504cd7.webp","webp2x":"/prisoners/kazadaev/photo_hu_cf03411726cef835.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kazadaev.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Pavel Kazadaev","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Kazakov è un vigile del fuoco in pensione che è venuto a Petropavlovsk-Kamchatsky per prendersi cura di sua madre malata. Gli investigatori hanno trovato questa pacifica credente nel suo appartamento. Nel dicembre 2020 Sergey è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva solo perché aveva fede in Geova Dio.\nSergey è nato nel 1974 a Petropavlovsk-Kamchatsky, una città nell'Estremo Oriente della penisola russa, vicino a vulcani attivi. Ha un fratello minore. Da bambino, Sergey era appassionato di orienteering e andava a sciare. Ha lavorato nei vigili del fuoco, dove si è fatto strada da semplice vigile del fuoco a capo di un distaccamento. Ora si sta godendo un meritato riposo.\nDa adulto, Sergey si trasferì nella città di Bikin (Territorio di Khabarovsk). Nell'estate del 2020 è tornato a Petropavlovsk-Kamchatsky da un'anziana madre che aveva avuto un ictus e aveva bisogno di un aiuto costante.\nAll'inizio degli anni 2000, Sergey, notando enormi cambiamenti in suo cugino, si interessò a ciò che aveva un effetto così benefico su di lui: gli insegnamenti biblici. La mamma sostenne il suo interesse e, dopo un po' di tempo, anche lei divenne cristiana.\nLa perquisizione e il procedimento penale hanno avuto un effetto particolarmente forte sulla salute della madre di Sergey. Provando uno stress estremo, è andata di nuovo in ospedale. Inoltre, pochi giorni dopo l'invasione delle forze di sicurezza, ha sviluppato i sintomi del coronavirus. È molto preoccupata per il trattamento ingiusto di una persona rispettosa della legge.\n","date":"2021-01-22","image":{"jpg":"/prisoners/kazakov/photo_hu_fd13e1615e489bfe.jpg","jpg2x":"/prisoners/kazakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kazakov/photo_hu_ba5acd09482e3c95.webp","webp2x":"/prisoners/kazakov/photo_hu_597c419ec73d2022.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kazakov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Sergey Kazakov","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Kazakov, un Testimone di Geova di Tuva, è stato vittima di un procedimento penale ingiusto nel maggio 2021: è stato aperto un procedimento penale contro di lui per la sua fede e la sua casa è stata perquisita.\nAleksandr è nato nel novembre 1992 a Krasnoyarsk. Ha una sorella minore. Aleksandr è cresciuto come un bambino attivo: ha iniziato a nuotare e a giocare a calcio.\nAleksandr è un ingegnere catastale di professione. Ha anche studiato come elettricista, ha lavorato come custode, conciatetti e negli ultimi anni ha lavorato come elettricista.\nFin dall'infanzia, la madre di Aleksandr ha instillato i valori cristiani in suo figlio e sua figlia. Aleksandr rimase colpito da quanto fossero chiari e precisi gli insegnamenti biblici. Successivamente, decise di intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2016, Aleksandr ha sposato Ksenia, che condivide il suo punto di vista sulla vita. Ksenia lavora come parrucchiera. Insieme, la coppia ama fare escursioni, snowboard, Aleksandr suona la chitarra e ama ancora il calcio.\nLa persecuzione per la fede fu un duro colpo per la famiglia Kazakov. \"Ho dovuto sentire per molti mesi che stava per succedere qualcosa di molto brutto\", ha detto Aleksandr. \"Per questo motivo, a volte non c'era forza per nulla\". I parenti sono preoccupati per i Kazakov a causa dell'ingiustizia che hanno dovuto affrontare solo a causa delle loro convinzioni.\n","date":"2022-07-18","image":{"jpg":"/prisoners/kazakova/photo_hu_bdf6b29861e72bc5.jpg","jpg2x":"/prisoners/kazakova/photo.jpg","webp":"/prisoners/kazakova/photo_hu_b51cb9a07e8ac04e.webp","webp2x":"/prisoners/kazakova/photo_hu_502a6ca92dd77ef9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kazakova.html","regions":["tyva"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kazakov","type":"prisoners"},{"body":"Konstantin Bazhenov e sua moglie Snezhana sono stati arrestati il 19 agosto 2018 nella città di Yelizovo (Territorio della Kamchatka). Dopo un lungo procedimento giudiziario, i coniugi sono stati condannati a 2 anni di libertà vigilata per estremismo.\nKonstantin è nato nel 1977 a Petropavlovsk-Kamchatsky. È il maggiore di quattro figli dei suoi genitori. Da bambino amava le attrezzature e i progettisti, che in seguito gli tornarono utili nella professione di fabbro. Ha anche lavorato come insegnante di lavoro scolastico.\nKonstantin è una persona socievole, ha molti amici con i quali ama stare nella natura e pescare in mare. Nel 2001 ha sposato Snezhana, un'insegnante di formazione. Ebbero una figlia, Elizabeth. Poco dopo la Bibbia toccò il cuore di Costantino, che decise di vivere in armonia con i suoi comandamenti con la sua famiglia. In seguito, l'intera famiglia si trasferì nel centro del distretto di Yelizovo.\nI parenti di Konstantin e Snezhana sono stati scoraggiati dalla notizia del loro procedimento penale. Anche quelli di loro che non condividono le loro opinioni religiose sono indignati da ciò che sta accadendo e cercano di aiutare in ogni modo possibile. \"Questi eventi ci hanno unito ancora di più\", osserva Konstantin.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kbazhenov/photo_hu_1557b222eb311be3.jpg","jpg2x":"/prisoners/kbazhenov/photo_hu_277215f9a6098322.jpg","webp":"/prisoners/kbazhenov/photo_hu_fe8c8ac2eec750e1.webp","webp2x":"/prisoners/kbazhenov/photo_hu_35ffee495dd33bd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kbazhenov.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Konstantin Bazhenov","type":"prisoners"},{"body":"Второй день весны 2021 года начался для Александра Ке́това с обыска в его доме, после которого сотрудники правоохранительных органов поместили верующего в изолятор временного содержания, где он провел сутки. Затем его отправили под домашний арест.\nАлександр родился в семье рабочих в 1968 году в деревне Малая Беберка (Республика Коми). У него был младший брат, который умер в возрасте 5 лет от врожденного заболевания. Детство Александра прошло в сельской местности, окруженной девственными лесами, признанными объектом Всемирного природного наследия ЮНЕСКО. Родители привили сыну любовь к труду и чтению. Изучая журналы о здоровье, мальчик всегда задавался вопросом: почему люди мало живут?\nВ юные годы Александр увлекался разными видами спорта, профессионально занимался лыжными гонками и сохранил это увлечение на всю жизнь.\nОкончив школу в 1989 году, переехал в Сыктывкар, где учился в техникуме по специальности «заготовитель вторсырья». После службы на флоте приобрел профессию каменщика и пожарного. Александр работал в должности командира отделения пожарной охраны, а сейчас находится на заслуженном отдыхе.\nВ 1994 году Александр женился на Наталье. У них есть взрослый сын. Супруги любят вместе путешествовать, а летом — ухаживать за растениями в саду и ходить в лес за грибами и ягодами.\nЕще в детстве Александр слышал от старших, что Библия — пророческая книга, и в конце 1990-х годов убедился в этом сам, начав исследовать библейские пророчества. Особенно он был рад найти ответ на вопрос, почему люди болеют и умирают. Он рассказал, как благодаря вере в Бога изменился его образ жизни: «Я перестал неумеренно употреблять вино, курить и сквернословить».\nВера, которая наполнила жизнь Александра смыслом, побуждает его делиться библейскими знаниями с другими, что теперь трактуется правоохранительными органами как экстремизм. Уголовное преследование лишило покоя всю семью. Супруга и сын Александра считают преследования несправедливыми.\n","date":"2021-04-13","image":{"jpg":"/prisoners/ketov/photo_hu_16fd59126ca8f134.jpg","jpg2x":"/prisoners/ketov/photo_hu_c977626f5ebd851c.jpg","webp":"/prisoners/ketov/photo_hu_2ec3c5d4eace4e1e.webp","webp2x":"/prisoners/ketov/photo_hu_6a3654cb5fcff887.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ketov.html","regions":["komi"],"tags":[],"title":"Aleksandr Ketov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2019, nella città di Porkhov, gli agenti di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei credenti con perquisizioni. Aleksey Khabarov fu accusato di estremismo. Dopo diversi anni di procedimenti, durante i quali fu prima condannato a una condanna sospesa, poi completamente assolto, ma infine condannato a 2,5 anni in una colonia penale, il credente finì dietro le sbarre.\nAleksey è nato nel 1975 nel villaggio di Burtsevskaya, nella regione di Arcangelo. Ha un fratello minore. Fin dall'infanzia, Aleksey amava la pesca, ruolo in cui il padre aveva lavorato per tutta la vita come ispettore della protezione dei pesci. Aleksey è cresciuto come un bambino atletico: era appassionato di football e atletica, partecipava a competizioni distrettuali e regionali e riceveva certificati scolastici.\nAleksey si laureò all'Università Pedagogica come insegnante di lavoro e disegno. Tuttavia, nel 1997, a causa della difficile situazione economica, iniziò a lavorare in una panetteria, dove lavorava come tuttofare, guardiano e spedizioniere. Negli anni successivi lavorò come rappresentante commerciale in una tipografia, per poi occuparsi di costruzioni e riparazioni.\nNel tempo libero, Aleksey ama organizzare matrimoni tra amici e gite intime nella natura, andare a raccogliere funghi e non dimentica mai di mantenersi in buona forma fisica.\nPer molti anni, Aleksey si preoccupò per la transitorietà della vita. Durante il servizio nell'esercito, iniziò a riflettere sulle domande: qual è il senso della vita? Cosa riserva il futuro alle persone? La sua ricerca spirituale lo portò a studiare la Bibbia. Di conseguenza, trovò un senso nella vita, nel 2000 divenne cristiano.\nNel 2008, Aleksey si trasferì nella città di Severodvinsk e tre anni dopo a Porkhov.\nSebbene i genitori non condividano le convinzioni religiose del figlio, erano preoccupati per lui e non capivano perché fosse perseguitato. Nel gennaio 2026, Aleksey è stato rilasciato, avendo scontato la sua pena completa.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/khabarov/photo_hu_710d99a94055cbe2.jpg","jpg2x":"/prisoners/khabarov/photo_hu_833c509afabcd796.jpg","webp":"/prisoners/khabarov/photo_hu_f3269f5138be3ecb.webp","webp2x":"/prisoners/khabarov/photo_hu_a3cd8aa409918f4b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khabarov.html","regions":["pskov"],"tags":[],"title":"Aleksey Khabarov","type":"prisoners"},{"body":"La vita di un falegname di Novocherkassk, Garegin Khachaturian, è cambiata radicalmente quando è stato imprigionato nell'agosto 2022 per la sua fede in Dio.\nGaregin è nato nel luglio 1967 nel villaggio di montagna di Karachinar (Azerbaigian). I suoi genitori e una delle sue quattro sorelle non sono più in vita. Da bambino, il ragazzo aiutava i genitori nelle faccende domestiche, pascolando le pecore.\nDopo aver ricevuto gli studi secondari, Garegin iniziò a lavorare come falegname. Produce mobili, infissi, elementi decorativi. Allo stesso tempo, è impegnato nella riparazione di locali residenziali.\nGaregin conduce uno stile di vita attivo: gli piace camminare e correre, giocare a calcio e andare in bicicletta. Gli piacciono gli scacchi e il backgammon. È esperto nell'arte di suonare il catrame azero.\nPer qualche tempo Garegin visse in Polonia e in Germania. Nel 1995 si è trasferito in Russia e si è stabilito a Novocherkassk.\nGaregin fu il primo della famiglia a iniziare a leggere la Bibbia. In esso ha trovato le risposte a molte domande. Fu anche toccato dall'amore sincero che i testimoni di Geova mostravano gli uni per gli altri. Nel 1994 ha intrapreso il cammino cristiano. Sua sorella minore seguì presto l'esempio.\nNel 2008, Garegin ha sposato Ksenia. Lavora come logopedista in un asilo. La coppia si sforza di applicare ciò che impara dalla Bibbia alla propria vita e ha cresciuto il figlio, Timoteo, secondo i princìpi biblici.\nI parenti di Garegin si preoccupano per lui e forniscono tutta l'assistenza possibile alla famiglia.\n","date":"2022-09-12","image":{"jpg":"/prisoners/khachaturyan/photo_hu_b1e97d88d1a55a8d.jpg","jpg2x":"/prisoners/khachaturyan/photo.jpg","webp":"/prisoners/khachaturyan/photo_hu_48df609188d8987e.webp","webp2x":"/prisoners/khachaturyan/photo_hu_bedde85b34fd2f33.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khachaturyan.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Garegin Khachaturyan","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, a Ulyanovsk, sono stati avviati procedimenti penali contro diversi civili in relazione alla loro fede. Uno di loro, Khoren Khachikyan, è stato posto agli arresti domiciliari. Cosa si sa di lui?\nKhoren è nato nel 1985 a Yerevan. Ha una sorella maggiore e un fratello minore. In gioventù fu impegnato nella lotta greco-romana. A causa della crisi economica, la famiglia di Khoren si trasferì in Russia, prima a Mosca e poi a Ulyanovsk. Khoren ha ricevuto un'istruzione economica superiore, ma negli ultimi anni ha lavorato nel settore delle costruzioni. Oggi si diverte a giocare a pallavolo con gli amici, a correre.\nUn giorno Khoren prese in mano una Bibbia e rimase colpito dalla consistenza e dalla coerenza del libro. Si rese conto che doveva conoscere meglio Dio e vivere secondo i suoi comandamenti.\nI parenti di Khoren sono scioccati dalle accuse che sono state mosse contro di lui, perché lo conoscono come una persona gentile e gentile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/khachikian/photo_hu_c4b45749b961b1c4.jpg","jpg2x":"/prisoners/khachikian/photo_hu_c4b45749b961b1c4.jpg","webp":"/prisoners/khachikian/photo_hu_17489990a3a5ea84.webp","webp2x":"/prisoners/khachikian/photo_hu_17489990a3a5ea84.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khachikian.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":[],"title":"Khoren Khachikyan","type":"prisoners"},{"body":"Maksim Khalturin è uno dei civili a Kirov detenuti dopo un'incursione sui credenti nel 2018.\nMaksim è nato nel 1974 a Kirov. I genitori cercavano di instillargli decenza, responsabilità e amore per il lavoro. Maksim amava leggere. Nonostante la salute precaria, subito dopo la scuola iniziò a lavorare come tornitore e in seguito padroneggiò la professione di incisore. Ovunque lavorasse Maxim, i colleghi parlavano di lui come di una persona onesta e responsabile.\nAll'età di 19 anni, Maksim si interessò agli insegnamenti biblici. Iniziò a ricercare le Sacre Scritture e scoprì che questo libro è affidabile e che i suoi consigli sono rilevanti per la vita.\nMaksim si prende cura dei genitori anziani. Sebbene non condividano le sue convinzioni religiose, hanno sempre avuto un rapporto caloroso e stretto con il figlio. Maksim aiutò suo padre a riprendersi da un ictus per diversi anni e si occupò di tutte le faccende domestiche. I genitori hanno vissuto stress quando Maksim è stato arrestato e accusato di estremismo. Questo peggiorò ancora di più la loro salute.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/khalturin/photo_hu_2b5481fd44356f17.jpg","jpg2x":"/prisoners/khalturin/photo.jpg","webp":"/prisoners/khalturin/photo_hu_10298b0bad7c4299.webp","webp2x":"/prisoners/khalturin/photo_hu_b5580570674a9387.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khalturin.html","regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Maksim Khalturin","type":"prisoners"},{"body":"Dopo perquisizioni di massa tra fedeli pacifici a Syktyvkar nel marzo 2021, Andrey Kharlamov è stato detenuto e inviato in un centro di detenzione temporaneo, e successivamente agli arresti domiciliari. Padre di due figli adulti, giocatore professionista di hockey e impiegato coscienzioso di reti di riscaldamento con esperienza, ha affrontato un procedimento penale per la sua fede.\nAndrey è nato nel marzo 1971 nella città di Syktyvkar (Repubblica di Komi). Suo padre lavorava come meccanico d'automobili, mentre sua madre lavorava come dattilografa in un giornale. Entrambi non sono più vivi. Andrey, il secondo di sei figli in una famiglia numerosa, aiutò i suoi genitori a crescere i fratelli e la sorella più piccoli. Da bambino, Andrey praticava lotta libera e, da adolescente, si interessò all'hockey con palla, giocando nella squadra di Syktyvkar \"Builder\". Andrey ha partecipato alle competizioni zonali All-Union e All-Russian \"Wicker Ball\", e nel 1986 è stato riconosciuto come miglior realizzatore dell'hockey su prato.\nDopo la scuola, Andrey entrò nella scuola tecnica secondaria di San Pietroburgo, giocando nella squadra locale di hockey \"Krasnaya Zarya\". Un anno dopo tornò a Syktyvkar, entrò all'Università Pedagogica, dove conobbe la sua futura moglie Larisa. Andrey e Larisa si sono sposati nel 1990. Larisa ha lavorato come insegnante in un collegio e come membro dello staff di carriera, ora è in pensione. I figli dei Kharlamov lavorano come insegnanti: il figlio insegna inglese e la figlia insegna musica.\nNel 1993, un collega di Andrey lo introdusse alla Bibbia. Andrey condivise ciò che aveva imparato con sua moglie e nel 1994 entrambi intrapresero il cammino cristiano della vita. Larisa racconta che sono stati profondamente toccati dall'amore di Dio per le persone e dal suo atteggiamento giusto nei loro confronti.\nAndrey lavorò come falegname-macchinista in un impianto di lavorazione del legno e negli ultimi 26 anni ha lavorato in una grande impresa, \"Syktyvkar Heating Networks\" - prima come conducente di caldaie e, negli ultimi anni, come gestore di una casa caldaie a gas. Andrey è in regola con il datore di lavoro, si è affermato non solo come dirigente, ma anche come mentore esperto. Durante il suo lavoro non ha ricevuto alcuna sanzione disciplinare, è grato per il suo lavoro coscienzioso.\nAncora oggi, Andrey non abbandona il suo hobby dell'hockey: partecipa a competizioni di bandy tra squadre amatoriali di Syktyvkar, ha ricevuto premi; nel 2018 ha ricevuto la Coppa del torneo della Night League come miglior giocatore della squadra. Nel tempo libero, Andrey suona la chitarra e Larisa è molto amante del canto; la famiglia organizza spesso serate musicali con familiari e amici. A Larisa piace creare un ambiente confortevole in casa, è interessata al design d'interni e ama camminare. Con il marito, si dedicano all'agricoltura, coltivano ortaggi e fiori nella loro casetta estiva.\nLa perquisizione e il procedimento penale, solo per fede in Dio e per la lettura delle Sacre Scritture, scioccarono l'intera famiglia Kharlamov.\n","date":"2021-04-15","image":{"jpg":"/prisoners/kharlamov/photo_hu_9b992895085bfe07.jpg","jpg2x":"/prisoners/kharlamov/photo_hu_bbcc2592a075ed51.jpg","webp":"/prisoners/kharlamov/photo_hu_3803771dd9d65656.webp","webp2x":"/prisoners/kharlamov/photo_hu_8fe51b48fff47db4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kharlamov.html","regions":["komi"],"tags":[],"title":"Andrey Kharlamov","type":"prisoners"},{"body":"Valeriy Khmil, un padre di famiglia esemplare e padre di molti bambini della città di Gryazi, si è rivelato uno dei credenti pacifici contro i quali è stato avviato un procedimento penale nel giugno 2021 in base a un articolo \"estremista\".\nValery è nato nell'aprile 1982 nella città di Kolpashevo, nella regione di Tomsk. Ha un fratello minore. Da bambino, Valery era impegnato nel sollevamento pesi e nella corsa.\nSulla base del curriculum scolastico, Valery ricevette la professione di cuoco di 3a categoria. Dopo la scuola, ha lavorato come arrotino in una falegnameria, cuoco, spedizioniere e magazziniere, più recentemente come magazziniere senior.\nNel febbraio 2006, a Tomsk, Valery ha incontrato Kira, e un anno e mezzo dopo si sono sposati. Kira ama andare nella foresta per funghi e bacche, raccogliere erbe per un tè profumato e ama cuocere il pane senza lievito. La coppia ha tre figli in età scolare: due femmine e un maschio. I genitori cercano di sviluppare le capacità creative di ogni bambino. La figlia maggiore studia in una scuola di musica, suona il flauto, il figlio frequenta una scuola d'arte e la figlia più piccola ama ballare e sogna di imparare a suonare la chitarra. Valeriy ha una famiglia molto amichevole, amano passeggiare insieme nella foresta e viaggiare in macchina.\nNel 2006 Valerij ha partecipato a un'importante cerimonia di culto dei testimoni di Geova. Lì imparò che, secondo la Bibbia, Dio è una persona e possiede qualità come la devozione e l'amore. Questo spinse Valerij a studiare le Sacre Scritture. Sua moglie, Kira, aveva rispettato la Bibbia fin dall'infanzia. Nel 2008 hanno deciso insieme di intraprendere il cammino cristiano.\nPerquisizioni, detenzione, arresti domiciliari: tutto questo ha influenzato notevolmente la vita tranquilla della famiglia. Valery è preoccupato di come provvedere finanziariamente alla sua numerosa famiglia. La madre di Valerij si chiede come si possa perseguitare suo figlio per la sua fede, grazie alla quale ha messo ordine nella sua vita.\n","date":"2021-07-28","image":{"jpg":"/prisoners/khmil/photo_hu_63d6119438b1bbd.jpg","jpg2x":"/prisoners/khmil/photo_hu_75d927deeeda0f78.jpg","webp":"/prisoners/khmil/photo_hu_e9459f1d43506866.webp","webp2x":"/prisoners/khmil/photo_hu_10fd9b37b4a637a7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khmil.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Valeriy Khmil","type":"prisoners"},{"body":"Il 24 ottobre 2019, a Novozybkov, le forze dell'ordine hanno gettato due credenti in un centro di detenzione preventiva solo a causa della loro religione. Uno di loro è Vladimir Khokhlov, 42 anni.\nVladimir è nato nell'aprile del 1977 a Novozybkov. Ha una sorella minore. In gioventù era seriamente appassionato di calcio e giocava per la nazionale cittadina. Si è diplomato al Collegio Agrario come tecnico meccanico.\nDopo il servizio militare, ha lavorato nel settore delle costruzioni. Ultimamente ha lavorato nel servizio di sicurezza del dispensario per la tubercolosi. Nel tempo libero gioca anche a calcio, pesca e suona la chitarra.\nVladimir ha sempre amato leggere, e quando un amico gli consigliò di conoscere meglio la Bibbia, ne intraprese lo studio con grande interesse. La nuova conoscenza toccò profondamente il suo cuore, lo aiutò ad abbandonare le cattive abitudini e a cominciare a vivere secondo i comandamenti cristiani.\nNel 2007, Vladimir ha sposato Olga. Un anno dopo ebbero una figlia, Anastasiya. In estate la famiglia ama giocare a pallavolo e in inverno andare a pattinare.\nAlle 6:15 del mattino del 24 ottobre 2019 Vladimir era al lavoro quando sua figlia ha chiamato e ha urlato: \"Papà, ci stanno cercando!\". Quando è arrivato a casa, è stato accolto da uomini con fucili automatici, che indossavano giubbotti antiproiettile e maschere. Nell'appartamento c'erano anche tre investigatori e due testimoni. Durante la perquisizione sono stati sequestrati dispositivi elettronici ed effetti personali alla famiglia. L'agente, dopo aver trovato il diario di sua figlia, lesse ad alta voce le esperienze profondamente personali che vi erano descritte. Poi Vladimir è stato portato alla commissione d'inchiesta per essere interrogato, arrestato e gettato in prigione, dove ha trascorso più di 10 mesi. Il credente è stato rilasciato dalla detenzione solo dopo la sua condanna, poiché aveva già scontato la sua pena nella struttura di detenzione preventiva.\nIl procedimento penale ha avuto un effetto negativo sulla salute di Vladimir. A causa dello stress, ha sofferto di una crisi ipertensiva. I parenti sinceramente non capiscono per quale crimine sia stato condannato quest'uomo onesto e rispettabile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/khokhlov/photo_hu_21391f489a102233.jpg","jpg2x":"/prisoners/khokhlov/photo.jpg","webp":"/prisoners/khokhlov/photo_hu_e126258d78b8d923.webp","webp2x":"/prisoners/khokhlov/photo_hu_65ac93746bc807f9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khokhlov.html","regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Vladimir Khokhlov","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Khvostov, residente nel territorio di Krasnoyarsk, è stato coinvolto in un procedimento penale all'età di 73 anni. La persecuzione di un anziano e di sei suoi compagni di fede è iniziata nel novembre 2021. Prima di allora, la casa del credente era stata perquisita nell'ambito del caso contro Anton Ostapenko.\nAnatoliy è nato nell'aprile del 1948 nella città di Makeyevka, nella regione di Donetsk, nella RSS Ucraina. Ha un fratello minore. Da bambino, Anatoliy era appassionato di sport, subito dopo la scuola andava a lavorare.\nOltre a Makeyevka, Anatoliy visse per qualche tempo a Taganrog (regione di Rostov) e Novosibirsk, per poi trasferirsi nella città di Sharypovo (territorio di Krasnoyarsk), dove partecipò alla costruzione della centrale elettrica regionale di Berezovskaya. Recentemente ha lavorato come fabbro.\nA metà degli anni '90 Anatolij ha iniziato a studiare la Bibbia. Meditare sulle profezie contenute in questo libro ha toccato il suo cuore e lo ha spinto sulla via cristiana nel 1997.\nAnatoliy è divorziato, da un matrimonio sono nati una figlia e un figlio, che non è più in vita.\nL'azione penale ha colpito le già precarie condizioni di salute di una persona anziana. Eppure il credente non perde la speranza per il meraviglioso futuro descritto nella Bibbia e mantiene un atteggiamento positivo. In questo è aiutato dal sostegno di parenti e amici.\n","date":"2022-03-07","image":{"jpg":"/prisoners/khvostov/photo_hu_7def3c82addb2ceb.jpg","jpg2x":"/prisoners/khvostov/photo_hu_2331948ea29c3c76.jpg","webp":"/prisoners/khvostov/photo_hu_6bef8b8cd20121c4.webp","webp2x":"/prisoners/khvostov/photo_hu_9f00eeab458dfc7b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khvostov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Anatoliy Khvostov","type":"prisoners"},{"body":"A Magadan continua la persecuzione dei civili per motivi religiosi. Le perquisizioni e gli interrogatori sono iniziati nel marzo 2018. Le persone sono accusate di \"estremismo\" solo perché leggono la Bibbia, pregano e cantano canzoni insieme. Tra loro c'è la 27enne Irina Khvostova. Cosa sappiamo di lei? Irina è nata nella città di Stakhanov (regione di Lugansk, Ucraina) nel 1992 in una famiglia religiosa, i suoi genitori professano l'Ortodossia. Irina ha una sorella minore. Fin dall'infanzia, la ragazza è stata attratta dall'arte, dall'autoeducazione. Leggeva molto, studiava pianoforte in una scuola di musica per bambini. E oggi la sua voglia di bellezza, così come la sua voglia di imparare, non si è affievolita: Irina ama la musica e impara a suonare la chitarra. In seguito la famiglia si trasferì a Odessa. Lì, Irina si è laureata in tecnologia chimica presso il Politecnico. Ora lavora in un laboratorio ambientale. A Odessa la ragazza conobbe gli insegnamenti della Bibbia. \"Fin dall'infanzia ho creduto in Dio\", dice Irina, \"e mi sono chiesta perché così tante disgrazie accadono alle persone di tutto il mondo. Non ho mai letto la Bibbia prima d'ora. Studiarlo mi ha aiutato a vedere la grande saggezza di questo libro, a trovare la risposta alla mia domanda e a trovare la più bella speranza per il futuro\". A causa delle ostilità in Ucraina, tutta la famiglia ha dovuto trasferirsi a Magadan. A quel tempo era già sposata. Irina ha incontrato il suo futuro marito Vadim a scuola. È appassionato di automobili e del loro modellismo su carta. Irina e Vadim amano stare insieme agli amici nella natura, cucinare kebab. Quando sono arrivati dalla coppia con una perquisizione, la sorella minore di Irina era in visita da loro. Provò un grande shock. Non condivide le convinzioni religiose della sorella, ma sinceramente non capisce cosa abbia a che fare la temuta parola \"estremismo\" con Irina e le sue amiche. \"Queste sono persone pacifiche che rispettano le opinioni e i punti di vista degli altri\", dice. Il marito di Irina è completamente perplesso dal procedimento penale contro la moglie. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/khvostova/photo_hu_22d6c639a8050c3b.jpg","jpg2x":"/prisoners/khvostova/photo_hu_f896a9c244237083.jpg","webp":"/prisoners/khvostova/photo_hu_6a7bd2de716d7e57.webp","webp2x":"/prisoners/khvostova/photo_hu_1f1f6f59ff59b8da.webp"},"permalink":"/it/prisoners/khvostova.html","regions":["magadan"],"tags":[],"title":"Irina Khvostova","type":"prisoners"},{"body":"Stanislav Kim, un esperto forense di Khabarovsk, ha affrontato un procedimento penale nel 2018 per convinzioni che un tempo gli hanno salvato la vita. È stato condannato due volte per la sua fede: nel 2020 e nel 2024. La prima volta, l'uomo ha ricevuto due anni di sospensione della pena e la seconda volta più di 8 anni in una colonia penale. In seguito, la corte d'appello ha sostituito questa sentenza con una sospesa.\nStanislav è nato a Khabarovsk nel 1968. Da bambino amava cantare, giocare a scacchi e a dama, ha partecipato a varie competizioni sportive. È cresciuto curioso e ha letto molto.\nDopo aver ricevuto una formazione giuridica superiore, Stanislav ha lavorato per molti anni come perito forense presso il Servizio federale di controllo delle droghe. Era conosciuto come un lavoratore onesto e responsabile, ha numerosi premi e riconoscimenti. \u0026quot;Quando fui assunto, dichiarai la mia fede in Geova Dio e il dipartimento di sicurezza interna condusse un controllo approfondito. Di conseguenza, hanno dato il permesso di lavorare in questa struttura. Sono sicuro che se avessi avuto qualche violazione della legge a causa della mia religione, sarei stato licenziato immediatamente. Ma la mia fede in Dio non solo non mi ha impedito di servire in questa struttura, ma mi ha aiutato molto\u0026quot;, ha detto Stanislav.\nNel 2008, Stanislav ha sposato Olesya, che è appassionata di fotografia e video, e gestisce un blog culinario. La coppia ha due figli, uno dei quali è disabile fin dall'infanzia. La famiglia Kim ama trascorrere del tempo insieme, uscire nella natura e chiacchierare con gli amici.\nRicordando il suo incontro con i testimoni di Geova, Stanislav ha detto: \u0026quot;Una volta nella mia vita c\u0026#39;è stata una striscia nera: ho scoperto che mio figlio era malato terminale. Successivamente, sono stato coinvolto in diversi gravi incidenti stradali, rimanendo ferito e una volta, mentre difendevo una donna, ho ricevuto un colpo alla testa, a seguito del quale ho subito due interventi chirurgici e parte del mio cranio è stato rimosso. Dopodiché, sono entrato in una grave depressione e hanno iniziato a comparire anche pensieri suicidi. Grazie perché, dopo quegli avvenimenti, i testimoni di Geova sono venuti da me e mi hanno aiutato a uscire da questo stato rivelandomi le verità della Parola di Dio, la Bibbia\u0026quot;.\nDurante tutto il procedimento penale, i genitori hanno sostenuto Stanislav e Olesya, nonostante l'età e i problemi di salute. Coloro che conoscono bene Stanislav, compresi parenti e amici che non condividono le sue convinzioni, ritengono che il credente non meritasse un tale verdetto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kim/photo_hu_193b93a94d5ab1b1.jpg","jpg2x":"/prisoners/kim/photo_hu_dbae4397687abd5c.jpg","webp":"/prisoners/kim/photo_hu_6f976f8e8be590bd.webp","webp2x":"/prisoners/kim/photo_hu_abdb792fd7b0a9b9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kim.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Stanislav Kim","type":"prisoners"},{"body":"Stanislav Kim, un esperto forense di Khabarovsk, ha affrontato un procedimento penale nel 2018 per convinzioni che un tempo gli hanno salvato la vita. È stato condannato due volte per la sua fede: nel 2020 e nel 2024. La prima volta, l'uomo ha ricevuto due anni di sospensione della pena e la seconda volta più di 8 anni in una colonia penale. In seguito, la corte d'appello ha sostituito questa sentenza con una sospesa.\nStanislav è nato a Khabarovsk nel 1968. Da bambino amava cantare, giocare a scacchi e a dama, ha partecipato a varie competizioni sportive. È cresciuto curioso e ha letto molto.\nDopo aver ricevuto una formazione giuridica superiore, Stanislav ha lavorato per molti anni come perito forense presso il Servizio federale di controllo delle droghe. Era conosciuto come un lavoratore onesto e responsabile, ha numerosi premi e riconoscimenti. \u0026quot;Quando fui assunto, dichiarai la mia fede in Geova Dio e il dipartimento di sicurezza interna condusse un controllo approfondito. Di conseguenza, hanno dato il permesso di lavorare in questa struttura. Sono sicuro che se avessi avuto qualche violazione della legge a causa della mia religione, sarei stato licenziato immediatamente. Ma la mia fede in Dio non solo non mi ha impedito di servire in questa struttura, ma mi ha aiutato molto\u0026quot;, ha detto Stanislav.\nNel 2008, Stanislav ha sposato Olesya, che è appassionata di fotografia e video, e gestisce un blog culinario. La coppia ha due figli, uno dei quali è disabile fin dall'infanzia. La famiglia Kim ama trascorrere del tempo insieme, uscire nella natura e chiacchierare con gli amici.\nRicordando il suo incontro con i testimoni di Geova, Stanislav ha detto: \u0026quot;Una volta nella mia vita c\u0026#39;è stata una striscia nera: ho scoperto che mio figlio era malato terminale. Successivamente, sono stato coinvolto in diversi gravi incidenti stradali, rimanendo ferito e una volta, mentre difendevo una donna, ho ricevuto un colpo alla testa, a seguito del quale ho subito due interventi chirurgici e parte del mio cranio è stato rimosso. Dopodiché, sono entrato in una grave depressione e hanno iniziato a comparire anche pensieri suicidi. Grazie perché, dopo quegli avvenimenti, i testimoni di Geova sono venuti da me e mi hanno aiutato a uscire da questo stato rivelandomi le verità della Parola di Dio, la Bibbia\u0026quot;.\nDurante tutto il procedimento penale, i genitori hanno sostenuto Stanislav e Olesya, nonostante l'età e i problemi di salute. Coloro che conoscono bene Stanislav, compresi parenti e amici che non condividono le sue convinzioni, ritengono che il credente non meritasse un tale verdetto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kim2/photo_hu_193b93a94d5ab1b1.jpg","jpg2x":"/prisoners/kim2/photo_hu_dbae4397687abd5c.jpg","webp":"/prisoners/kim2/photo_hu_6f976f8e8be590bd.webp","webp2x":"/prisoners/kim2/photo_hu_abdb792fd7b0a9b9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kim2.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Stanislav Kim","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2020 è stato aperto un procedimento penale contro Yuriy Kim. È stata effettuata una perquisizione, dopo la quale la salute del credente è stata gravemente scossa. Le cure mediche necessarie non sono state fornite in tempo ed è morto il 30 ottobre 2020.\nYuriy è nato nel 1960 ad Amursk (regione di Khabarovsk). In gioventù era appassionato di sport. Dopo la scuola ha intrapreso la professione di vetraio. Per qualche tempo lavorò di professione, oltre che nel reparto fonderia dell'Amur Metallurgical Plant, poi come piastrellista e lattoniere per la riparazione di auto. Dopo l'incidente, a seguito del quale ha perso la gamba e parzialmente le dita, si è trasferito a casa di sua madre a Nikolsk (regione di Penza). Yuriy ha trovato la forza di adattarsi alle nuove circostanze ed è stato in grado di prendersi cura non solo di se stesso, ma anche della sua vecchia madre fino alla sua morte nel 2001.\nLa sorellastra maggiore di Yuriy aveva un buon rapporto affettuoso con lui, anche se non condivideva le sue convinzioni. Sua sorella Tat'jana gli parlò della speranza biblica della vita eterna, che lo colpì molto. Dopo aver conosciuto i testimoni di Geova, Yuriy è rimasto colpito dal fatto che cercano di vivere in armonia con gli insegnamenti biblici. Tutto questo lo spinse a cambiare radicalmente il suo stile di vita e a diventare cristiano.\nNel 2001, Yuriy ha sposato Vera. Erano uniti dall'amore per la Bibbia. Vera divenne cristiana, avendo sentito la sincera cura dei credenti e apprezzato la logicità e la chiarezza degli insegnamenti biblici. Lavorava come imbianchina in una vetreria. Ama la lettura, la poesia e il lavoro a maglia. Insieme a suo marito, amava camminare in modo sano.\nDopo il pensionamento, Yuriy Kim ha lavorato come maestro riparatore di scarpe. Per sostenere la sua salute, era impegnato nella ginnastica e nelle docce fredde. Nel tempo libero era appassionato di elettronica e di giocare a scacchi.\nLa morte di Yuriy, dopo un lungo stress sullo sfondo del procedimento penale, è stato un colpo terribile per sua moglie e i suoi parenti.\n","date":"2020-11-18","image":{"jpg":"/prisoners/kimyu/photo_hu_6a7163d4c8005c05.jpg","jpg2x":"/prisoners/kimyu/photo_hu_6a7163d4c8005c05.jpg","webp":"/prisoners/kimyu/photo_hu_a48aaa65eab003bb.webp","webp2x":"/prisoners/kimyu/photo_hu_a48aaa65eab003bb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kimyu.html","regions":["penza"],"tags":["died"],"title":"Yuriy Kim","type":"prisoners"},{"body":"Una mattina di inizio novembre del 2021, Rinat Kiramov e sua moglie Galina hanno subito un forte shock: le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella loro casa, sfondando la porta. La perquisizione è stata dura: le forze dell'ordine hanno persino aperto il soffitto della cucina e il rivestimento del balcone. Rinat non fu rilasciato dall'interrogatorio, al quale furono condotti i coniugi, e fu mandato in prigione solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nRinat è nato nell'agosto del 1987 a Mosca nella famiglia di un pilota collaudatore. La mamma è una persona disabile del gruppo II. Rinat ha una sorella maggiore. I loro genitori hanno divorziato nel 2009.\nPer qualche tempo la famiglia visse a Komsomolsk-on-Amur, poi si trasferì nella città di Žukovskij (regione di Mosca), dove Rinat trascorse la sua infanzia. È cresciuto come un bambino versatile: è stato impegnato nel pattinaggio artistico, nel judo, nel basket, nella pallavolo, nel calcio e nello snowboard.\nRinat conobbe la Bibbia quando sua madre cominciò a studiare questo libro con i testimoni di Geova. Già durante l'infanzia, il ragazzo era preoccupato per il senso della vita. Si è chiesto: \"È davvero tutto ciò che ci aspetta, è vivere 80 anni e morire?\" Trovò le risposte alle sue domande nella Bibbia. Inoltre, rimase colpito dalle profezie bibliche adempiute, come pure dall'amore e dall'unità fra coloro che vivono secondo i princìpi biblici. Tutto ciò spinse Rinat a intraprendere la via cristiana.\nRinat ha un'istruzione superiore: ha conseguito una laurea in gestione organizzativa presso l'International Institute of Management LINK. Seguendo le sue convinzioni religiose, Rinat ha chiesto di sostituire il servizio militare con il servizio civile alternativo (ACS), così dal 2008 al 2010 ha lavorato come postino a Salekhard. Dopo la fine del servizio, Rinat faceva il tassista, era impegnato in lavori di riparazione. Nel 2021 si è diplomato in corsi di programmazione in direzione \"front-end developer\", ma a causa dell'arresto non ha potuto svolgere un tirocinio.\nNel 2009, Rinat ha sposato Galina, che conosceva fin dall'infanzia. Dopo che Rinat ha superato l'ACS, la coppia ha deciso di trasferirsi a sud. Di conseguenza, si stabilirono ad Akhtubinsk.\nGià in età adulta, i coniugi si diplomarono con lode in corsi triennali presso una scuola di musica, avendo imparato da zero gli strumenti musicali (Rinat – che suona la chitarra, e Galina – che suona il pianoforte). Dopodiché, hanno continuato i loro studi, desiderando migliorare il loro livello di abilità. Rinat ama leggere libri, soprattutto sullo spazio, e Galina ama disegnare. La coppia ama anche giocare a basket, andare in bicicletta, fare escursioni e rilassarsi nella natura, ammirando il tramonto e il cielo stellato.\nIl procedimento penale ha cambiato drasticamente la vita della famiglia. Galina racconta che dopo la ricerca, l'ansia e la paura di rimanere a casa da sola si sono insediate nel suo cuore. \"La sensazione di sicurezza e di spazio personale è completamente persa, soprattutto dopo aver scoperto che c'era un'intercettazione telefonica in casa nostra\", ha detto. Dopo l'arresto del marito, a Galina è stato chiesto di licenziarsi (lavorava come maestra di manicure in un salone di bellezza). Ha dovuto lasciare gli studi in una scuola di musica a causa della mancanza di fondi.\nI parenti di Rinat e Galina sono indignati per la persecuzione di persone pacifiche, calme e rispettose della legge e considerano il procedimento penale ingiusto. Sono perplessi: \"Perché è proibito leggere la Bibbia in libertà, ma in prigione sì?\"\n","date":"2021-12-20","image":{"jpg":"/prisoners/kiramov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/kiramov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kiramov/photo_hu_9106139d36c66b27.webp","webp2x":"/prisoners/kiramov/photo_hu_9106139d36c66b27.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kiramov.html","regions":["astrakhan"],"tags":["health-risk"],"title":"Rinat Kiramov","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2020, durante i raid di massa nelle case dei civili nel territorio del Trans-Baikal, diversi credenti maschi sono stati detenuti per 5 giorni. Uno di loro è Sergey Kirilyuk. Cosa si sa di lui?\nSergey è nato nel 1972 a Cheremkhovo (regione di Irkutsk). È cresciuto nel villaggio in una famiglia numerosa con sei figli. Dopo la scuola, ha imparato la specialità di saldatore. Nel 1992, Sergey ha sposato Olga, la coppia ha avuto tre figli.\nAlla fine degli anni '90, Olga scoprì la profondità della Bibbia e interessò Sergey. Ben presto la coppia decise di condurre uno stile di vita cristiano.\nAl momento dell'irruzione, i figli maggiori vivevano separati dai genitori, mentre il figlio più piccolo, minorenne, vive con i genitori. Olga ha seri problemi di salute, ha un gruppo di disabilità II. La perquisizione, l'arresto e il procedimento penale hanno portato allarme e hanno aggiunto difficoltà alla vita di Sergey e della sua famiglia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kirilyuk/photo_hu_deac5de3482202fb.jpg","jpg2x":"/prisoners/kirilyuk/photo.jpg","webp":"/prisoners/kirilyuk/photo_hu_5a44aa5bd85fa6de.webp","webp2x":"/prisoners/kirilyuk/photo_hu_8a4715015f802a80.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kirilyuk.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Sergey Kirilyuk","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2021, il pacifico pensionato Igor Kletkin è stato accusato di estremismo per aver letto la Bibbia e pregato con i suoi compagni di fede. Dopo le perquisizioni, è stato trattenuto per due giorni e poi rilasciato in base a un accordo di riconoscimento.\nIgor è nato nel maggio 1961 a Nikolaevsk-on-Amur (territorio di Khabarovsk). In famiglia, era l'unico figlio. Dopo aver lasciato la scuola, ha ricevuto la professione di autista. Per molti anni ha lavorato per professione, lavorando in imprese pubbliche e private. Era anche una guardia di sicurezza, un allenatore di arti marziali e in seguito un operatore di servizio completo presso il Children's Art Center. Igor è ora in pensione.\nFin da bambino, Igor amava la musica, ha imparato a suonare la chitarra. Ancora oggi conserva il suo hobby. Gli piace fare escursioni, andare in bicicletta. Igor è spesso immerso nella natura, ammirando le splendide viste sul fiume Amur.\nIgor è sempre stato interessato alle domande spirituali sul significato della vita e su ciò che accade dopo la morte. Cercava risposte da vari predicatori. Igor dice: \"Quando mia madre era paralizzata, ero disperato, ho alzato la testa al cielo e ho chiesto a Dio: perché? Quando ho appreso dai testimoni di Geova che ci sarebbe stata la vita eterna sulla terra in condizioni meravigliose, questo pensiero mi è piaciuto molto, ho cominciato a saperne di più dalla Bibbia\". Nel dicembre 1999 ha intrapreso il cammino cristiano. Le conoscenze acquisite lo spinsero ad abbandonare le arti marziali legate alla violenza. Ma Igor continua ancora a mantenere la sua forma fisica.\nIgor è sposato e ha una figlia. La famiglia è preoccupata per le accuse contro il capofamiglia, considerandole infondate, poiché le convinzioni del credente sono incompatibili con le idee dell'estremismo.\n","date":"2021-11-25","image":{"jpg":"/prisoners/kletkin/photo_hu_3992c51b9a8b5e60.jpg","jpg2x":"/prisoners/kletkin/photo.jpg","webp":"/prisoners/kletkin/photo_hu_def62f9ba2fbf6ab.webp","webp2x":"/prisoners/kletkin/photo_hu_ee05f7b6bdccfa3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kletkin.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Igor Kletkin","type":"prisoners"},{"body":"La mattina di giugno 2020 sono state effettuate una serie di perquisizioni ad Astrakhan con la partecipazione di oltre un centinaio di agenti di sicurezza che hanno invaso gli appartamenti dei testimoni di Geova locali. Diversi procedimenti penali sono stati avviati per la loro fede, Sergey Klikunov è stato mandato in prigione. Nell'ottobre 2021, il tribunale ha emesso una severa condanna al credente: 8 anni in una colonia a regime generale.\nSergey è nato nel 1975 ad Astrakhan. Ha un fratello minore, Dmitriy. Da bambino, Sergey era appassionato di pesca. Dopo la scuola, prestò servizio nell'esercito e iniziò a lavorare: lavorò come ferroviere, saldatore, assemblatore di strutture metalliche, operatore di sala caldaie.\nSergey è sposato con Irina, hanno due figlie adulte. Nel tempo libero, Sergey ama ancora pescare e suonare la chitarra.\n\"Per natura, ero una persona calma, gentile, ma potevo infiammarmi per le sciocchezze quando facevano male, anche per litigare. E quando bevevo, a un certo punto diventavo aggressivo e incontrollabile. Tutto questo ha causato un sacco di problemi a me, al mio ambiente e alla mia famiglia\", dice Sergey a proposito del periodo in cui non era ancora testimone di Geova.\nCol passare del tempo la coppia cominciò a interessarsi agli insegnamenti biblici. Sergey osserva: \"Ho superato le cattive abitudini e ho iniziato a trattare l'alcol con moderazione. Non ho più avuto esaurimenti e scandali da ubriaco. Inoltre, nel carattere, sono diventato più morbido, più accondiscendente, ho cominciato a mostrare autocontrollo, a controllare il mio temperamento e la mia irritabilità. La conoscenza delle Sacre Scritture ha toccato il suo cuore così profondamente che nel 2007 ha intrapreso il cammino del cristiano.\nL'accusa penale ha privato la famiglia dell'unico capofamiglia.\n","date":"2020-07-10","image":{"jpg":"/prisoners/klikunov/photo_hu_8c768ba6ecf836cc.JPG","jpg2x":"/prisoners/klikunov/photo_hu_73a7946a32adfcfb.JPG","webp":"/prisoners/klikunov/photo_hu_bfa4bc5472a732bc.webp","webp2x":"/prisoners/klikunov/photo_hu_ff348df46a49ab0f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/klikunov.html","regions":["astrakhan"],"tags":[],"title":"Sergey Klikunov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Klimov è un uomo pacifico che è stato accusato di estremismo solo a causa delle sue convinzioni. È finito dietro le sbarre nel giugno 2018 dopo una perquisizione. Sergey è stato rilasciato solo 5 anni dopo, dopo aver scontato completamente la sua pena per la sua fede.\nSergey è nato nel 1970 nel villaggio di Matyshevo (regione di Volgograd). Ha una sorella maggiore, Svetlana. Il padre morì quando Sergey aveva 11 anni. Da bambino, il ragazzo era appassionato di fotografia, in seguito ha ricevuto la professione di gruista e meccanico d'auto. Era un imprenditore individuale. Studia inglese, ama cantare, stare nella natura.\nA metà degli anni '90 Sergej si interessò agli insegnamenti biblici. Il suo interesse per la spiritualità ha influenzato sua madre, sua sorella e sua moglie, Julia, che ha sposato nel 1989. Nello stesso anno, la coppia ebbe una figlia, che allevarono usando i comandamenti cristiani.\nLa famiglia di Sergey è rimasta scioccata nell'apprendere del procedimento penale avviato contro di lui. I parenti sono molto contenti che il credente sia stato rilasciato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/klimov/photo_hu_6a1d0b9a88c5f6bc.jpg","jpg2x":"/prisoners/klimov/photo.jpg","webp":"/prisoners/klimov/photo_hu_a8830afa85d2a96e.webp","webp2x":"/prisoners/klimov/photo_hu_ee0f1dd77a9673bf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/klimov.html","regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Sergey Klimov","type":"prisoners"},{"body":"Stanislav Klyuchnikov fu perseguitato dalle autorità per le sue pacifiche convinzioni religiose, che una volta cambiarono la sua vita in meglio. La fede in Geova Dio può costare a un uomo fino a 10 anni di prigione.\nStanislav è nato nel settembre 1982 a Nizhnekamsk. Ha un fratello maggiore. Da bambino, Stanislav era appassionato di filatelia (collezionare francobolli) e frequentava anche circoli di giovani naturalisti. A scuola, è entrato in un gruppo, così droghe, tabacco e alcol sono apparsi nella sua vita.\nDopo essersi diplomato al 9 ° grado di scuola, Stanislav ha disimparato a essere un montatore di dispositivi di controllo e misurazione e automazione in una scuola, ha lavorato come bidello in un asilo e in seguito come falegname e copritetti. Dopo il matrimonio, ha lavorato come operatore di laminatoio per mescole di gomma presso la produzione di pneumatici di Nizhnekamsk. Poi Stanislav ha deciso di dedicarsi all'attività privata: riprese video e montaggio video di matrimoni e altri eventi. Parallelamente, ha lavorato in un'autofficina e, insieme alla moglie, si occupa di pulizie di appartamenti. L'hobby di Stanislav è legato al miglioramento dei programmi di editing video. Ama anche giocare a calcio.\nUna volta Stanislav fu toccato dal fatto che Dio ha un nome personale, così come dalla gentilezza, dall'amore e dalla sincerità delle persone che lo aiutarono a capire la Bibbia. Inoltre, rimase colpito dalle profezie bibliche che si adempiono oggi davanti ai suoi contemporanei. Nel 1998 ha deciso di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nNel 2000 Stanislav ha incontrato Oksana, una ragazza allegra e ospitale di Orenburg. Si sono sposati 3 anni dopo. La coppia ha cresciuto una figlia che condivide i valori della vita e gli alti principi morali dei suoi genitori.\nDa quando la famiglia Klyuchnikov ha affrontato un procedimento penale, non è stata abbandonata dalla paura dell'ignoto. Dopo le perquisizioni, i coniugi e la figlia all'inizio rabbrividivano a qualsiasi chiamata e bussavano alla loro porta. Oksana lotta con i pensieri negativi e a volte non dorme la notte. I credenti temono che la persecuzione possa offuscare la loro reputazione agli occhi dei loro clienti. Ma nonostante lo stress che hanno vissuto, cercano di rimanere calmi e positivi. Secondo Stanislav e Oksana, gli amici li aiutano molto in questo.\nI parenti dei Klyuchnikov, che non condividono le loro convinzioni religiose, sono sorpresi da quanto accaduto e non capiscono perché stiano perseguitando e avviando procedimenti penali contro persone perbene solo a causa della loro fede. La madre di Stanislav, dopo aver saputo della persecuzione di suo figlio, pianse e si preoccupò per lui.\n","date":"2021-11-01","image":{"jpg":"/prisoners/klyuchnikov/photo_hu_acdbf5f77c4b5528.jpg","jpg2x":"/prisoners/klyuchnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/klyuchnikov/photo_hu_67544c65237b18ad.webp","webp2x":"/prisoners/klyuchnikov/photo_hu_ee9f26385e7e9ab1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/klyuchnikov.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Stanislav Klyuchnikov","type":"prisoners"},{"body":"La fede in Geova Dio diventa sempre più spesso motivo di perquisizioni e arresti di pacifici cittadini russi. Tra loro c'era Sergey Kobelev - è stato aperto un procedimento penale contro di lui e sua madre, sono stati inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring solo a causa della loro partecipazione a servizi di culto e parlando della Bibbia.\nSergey è nato nel 1975 nel villaggio di Kurskoye, Primorsky Krai. Ha una sorella minore. Da bambino, Sergey ha studiato in una scuola d'arte per 2 anni, e ha anche frequentato molti circoli e sezioni alla ricerca di una lezione di suo gradimento.\nDopo la scuola, Sergey ha imparato a fare l'elettricista di una rete di contatti e, dopo aver prestato servizio nell'esercito, ha trovato lavoro in una stazione ferroviaria: riparava i treni durante il cambio delle locomotive. Nel 2002 ha ottenuto un lavoro nella sua specialità, e ci lavora tuttora. La direzione apprezza molto la sua professionalità e il suo duro lavoro. Nel 2018 si è classificato al secondo posto al concorso tutto russo \"Il miglior elettricista della rete di contatto\" e nel maggio 2020 è stato riconosciuto come miglior ispettore delle ferrovie dell'Estremo Oriente, come è stato scritto sul giornale locale.\nNel 1997, Sergey ha sposato Lyudmila. Ebbero due figli: una femmina e un maschio. La figlia si è diplomata con lode presso la scuola, il figlio ha un buon rendimento scolastico a scuola: riceve spesso lettere e ringraziamenti. Inoltre, lo stesso Sergey e sua moglie sono stati ripetutamente notati dalla gratitudine della scuola per l'eccellente educazione del loro figlio. La famiglia ama riunirsi per incontrare gli amici, rilassarsi sul fiume o al mare e andare a sciare in inverno.\nNel 2008, il padre di Sergey ha avuto una disgrazia: ha perso una gamba in un incidente. Sergey ha portato il padre disabile a vivere con lui.\nCome nella sua giovinezza, Sergey ha una varietà di interessi e hobby. Più volte all'anno va a pescare, ama nuotare in mare e tuffarsi, guardando il mondo sottomarino. In autunno, Sergey e la sua famiglia si recano nella taiga per raccogliere mirtilli rossi, mentre in inverno si dedica al tubing. Sogna di imparare lo snowboard.\nNegli anni '90 Sergej conobbe gli insegnamenti della Bibbia. Rimase colpito dall'onestà e dalla sincerità delle persone che vivevano secondo le norme cristiane. Sergey imparò anche a conoscere le profezie bibliche che si adempirono fino all'ultimo dettaglio e come l'antico libro della Bibbia sopravvisse nonostante i tentativi di distruggerlo. Nel 2007 ha deciso di dedicare la sua vita al servizio di Dio ed è diventato cristiano. La moglie Lyudmila condivide la sua posizione nella vita.\nSergey racconta che le perquisizioni e l'etichetta di \"criminale estremista\" hanno causato stress e intensa ansia in famiglia. Si è aggiunta anche la paura del futuro, dal momento che tutti gli account di famiglia sono bloccati e persiste la minaccia di perdere il lavoro. I dipendenti sostengono Sergey e considerano le accuse contro di lui inverosimili. Parenti e amici sperano che la persecuzione per la fede finisca presto.\n","date":"2021-05-03","image":{"jpg":"/prisoners/kobelev/photo_hu_6abde0a5e504f6da.jpg","jpg2x":"/prisoners/kobelev/photo.jpg","webp":"/prisoners/kobelev/photo_hu_a7c4780d28bce024.webp","webp2x":"/prisoners/kobelev/photo_hu_38c3c699897104a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kobelev.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Sergey Kobelev","type":"prisoners"},{"body":"La persecuzione dei credenti continua nel Territorio Primorsky. I residenti giovani e anziani della regione sono presi di mira dalle forze dell'ordine. Tra loro ci sono Galina Kubeleva, 64 anni, e suo figlio Sergey. Sono inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring solo per la loro partecipazione a servizi pacifici e per aver parlato della Bibbia.\nGalina è nata nel febbraio del 1956 nel villaggio di Verkhniye Mully, nel territorio di Perm, nella famiglia di un falegname. Ha una sorella minore. I genitori non sono più in vita.\nAll'età di 11 anni, Galina e i suoi genitori si trasferirono nel villaggio di Kurskoye nel territorio di Primorsky. Si è laureata al college con una laurea in venditore, poi ha studiato come specialista di materie prime presso l'Istituto dell'Estremo Oriente del Commercio Sovietico. Dopo essersi sposata, si trasferì nella città di Lesozavodsk. La famiglia ha avuto due figli: Sergey e Julia. Dopo un po', la coppia divorziò.\nGalina ha lavorato come responsabile di negozio, direttore commerciale, capo contabile, specialista di 1a categoria presso l'Ufficio del Tesoro federale. Ora è in pensione. Galina ama lavorare nell'orto, coltivare ortaggi e bacche.\nAlla fine degli anni '90, Galina conobbe la Bibbia e si convinse dell'esistenza di Dio. La sua fede fu rafforzata dall'adempimento delle profezie bibliche e dalle risposte di Dio alle sue preghiere. In seguito anche i suoi figli divennero testimoni di Geova.\nLa persecuzione per la sua fede turbò Galina, turbò la sua calma e il suo solito modo di vivere. Lo stress si è aggiunto alle preoccupazioni per il figlio e la sua famiglia.\n","date":"2021-05-20","image":{"jpg":"/prisoners/kobeleva/photo_hu_695f6eeac49124c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/kobeleva/photo.jpg","webp":"/prisoners/kobeleva/photo_hu_adadd6c2d6d71e76.webp","webp2x":"/prisoners/kobeleva/photo_hu_2c7a64067e7bedd7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kobeleva.html","regions":["primorye"],"tags":["families","elderly"],"title":"Galina Kobeleva","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle più grandi e brutali operazioni contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. Sette persone sono state torturate, tre sono state mandate in un centro di detenzione preventiva (due di loro hanno trascorso 56 giorni dietro le sbarre) e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Uno di loro è Igor Kobotov. Cosa sappiamo di lui?\nIgor è nato nel 1973 nella città di Apsheronsk (territorio di Krasnodar). I suoi genitori divorziarono quando aveva solo 6 anni, ma lui mantenne un atteggiamento allegro. Era appassionato di calcio, pesca, ciclismo, si diplomò in una scuola di musica nella classe di strumenti a fiato (sassofono).\nDopo aver prestato servizio militare per due anni ed essere tornato nella sua città natale, Igor ha affrontato una crisi economica ed è stato costretto ad andare a Surgut per lavorare. Lì lavorò duramente in varie compagnie petrolifere e ricevette un'istruzione aggiuntiva. Attualmente lavora presso Transneft.\nQuando Igor aveva 23 anni, iniziò a pensare a come e perché la vita è stata creata. La sua ricerca di risposte lo portò alla Bibbia, dove la sua sete di risposte fu finalmente placata. Igor era deciso a vivere secondo le norme cristiane.\nNel 2005 ha sposato Julia, con la quale sono felicemente sposati da 14 anni. Nel 2011, Yegor è nato nella loro famiglia. Igor sta facendo tutto il possibile per essere un esempio per suo figlio. Ad esempio, rendendosi conto del valore della vita, ha abbandonato la sua rischiosa passione per gli sport motociclistici e si è dedicato alla produzione di pelletteria, all'intaglio delle ossa, alla vinificazione e alla pittura. La famiglia apprezzava particolarmente la sua passione per la produzione di mobili: tutti i mobili della casa dei Kobotov sono realizzati con le proprie mani. Tutta la famiglia ama il ciclismo congiunto nella natura, le gite in campagna e i picnic.\nI parenti sono molto preoccupati e sinceramente non capiscono come sia possibile accusare di estremismo un padre di famiglia così rispettabile e un cittadino rispettoso della legge come Igor.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kobotov/photo_hu_34869d4c53083501.jpg","jpg2x":"/prisoners/kobotov/photo_hu_9426d1062adcca0c.jpg","webp":"/prisoners/kobotov/photo_hu_6473a5e031d262d.webp","webp2x":"/prisoners/kobotov/photo_hu_c469bac6bddf6654.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kobotov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Igor Kobotov","type":"prisoners"},{"body":"Ljubov Kocherova, che è cresciuta senza padre e ha perso il figlio, ha affrontato persecuzioni a causa della sua fede in Geova Dio e delle incomprensioni dei suoi parenti. Il marzo 2022 è stato un punto di svolta nella sua vita, poi la sua casa è stata perquisita ed è diventata imputata in un procedimento penale solo a causa della sua fede.\nLjubov è nato nel maggio 1958 nella città di Aktyubinsk (Kazakistan). Ha un fratello maggiore e una sorella minore, i suoi genitori sono deceduti. Quando Ljubov aveva 8 anni, sua madre, a causa di una situazione difficile in famiglia, si trasferì nel villaggio di Knyaz-Volkonskoye (territorio di Khabarovsk).\nDa bambino, Ljubov era appassionato di atletica e lavoro a maglia. Dopo la scuola, si è laureata e ha lavorato come commessa, operatrice telegrafica e operatrice radiotelegrafica militare. In vari momenti, ha vissuto a Krasnodar, in Kamchatka, nel villaggio di Khor, nel territorio di Khabarovsk.\nLjubov ha incontrato il suo futuro marito nel 1998. Ha una figlia. Il fratello di Ljubov e sua moglie cominciarono a interessarsi agli insegnamenti biblici. Da loro la donna apprese che la Bibbia dice molto sull'amore, che le è mancato per tutta la vita. Quando cominciò a leggere la Bibbia, si rese conto che non poteva più lavorare nell'unità militare e si licenziò. Ljubov ha intrapreso il cammino cristiano nel 2002. Sua nipote ha seguito l'esempio.\nQuando è iniziato il processo penale per fede, il marito di Ljubov non riusciva a capire la sua posizione cristiana, e sua sorella l'ha incoraggiata ad abbandonare la sua fede \"per non finire in prigione\". Il fratello sostiene Ljubov e rispetta le sue convinzioni.\n","date":"2022-09-06","image":{"jpg":"/prisoners/kocherova/photo_hu_81cd00f2c00a546e.jpg","jpg2x":"/prisoners/kocherova/photo_hu_6c6047c223ef13a1.jpg","webp":"/prisoners/kocherova/photo_hu_563cf9b70513cfb6.webp","webp2x":"/prisoners/kocherova/photo_hu_7c653cd02f8c97ce.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kocherova.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Lyubov Kocherova","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Kochnev è nato nel 1979 a Orenburg. Sua madre crebbe da sola tre figli, di cui Vladimir era il più giovane. Da bambino era appassionato di pesca e calcio. Sua sorella maggiore lo introdusse agli insegnamenti della Bibbia. Già all'età di 14 anni, Vladimir fece la sua scelta religiosa consapevole. Si guadagnò la reputazione di persona riflessiva, gentile e amante della pace.\nIn gioventù, Vladimir ha ricevuto la professione di meccanico televisivo e radiofonico, in seguito si è occupato di costruzioni e lavorazione dei metalli. Ha caratteristiche positive dal luogo di residenza e di lavoro.\nAll'inizio degli anni 2000, Vladimir ha incontrato una persona che la pensava allo stesso modo, Galina. Nel 2003 si sono sposati. Questi coniugi ospitali, socievoli e comprensivi hanno molti amici. Tutti loro hanno difficoltà a tollerare l'arresto inaspettato e ingiusto di Vladimir. Nel 2018, Vladimir e Galina festeggiano il loro 15° anniversario di vita familiare.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kochnev/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/kochnev/photo.jpg","webp":"/prisoners/kochnev/photo_hu_200d84b1a9046066.webp","webp2x":"/prisoners/kochnev/photo_hu_200d84b1a9046066.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kochnev.html","regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Vladimir Kochnev","type":"prisoners"},{"body":"La 42enne madre di due figli, Natalya Kochneva, si è trovata improvvisamente nel mirino dei servizi speciali. Durante la ricerca, la famiglia ha sperimentato un forte stress.\nNataliya è nata nel 1978 nella città di Alapaevsk (regione di Sverdlovsk). Era l'unica figlia della famiglia. Da bambina frequentava un club teatrale, amava le danze indiane, il basket e il karate, leggeva molto.\nNatalya si è laureata con lode al college come avvocato commercialista. Visse ad Artyomovsky e, all'età di 19 anni, si trasferì a Beryozovsky.\nNatalya lavora come capo contabile in un'azienda che vende ricambi auto. Impegnato nello studio della lingua turca, ama ancora leggere, felice di viaggiare.\nQuando aveva 12 anni Natalya ha iniziato a leggere la Bibbia da sola e ha visto che Dio ha un nome personale. Qualche anno dopo ha incontrato chi lo conosce e lo usa. Le ricerche spirituali la convinsero della coerenza della Bibbia e diedero risposte a molte domande. All'età di 24 anni entrò consapevolmente nella via cristiana.\nNatalia è stata sposata dal 2000 al 2020, in matrimonio sono nati due figli: Daniil e Matvey. Il primogenito, Daniil, ha ottenuto la professione di maestro di alloggi e servizi comunali, si dedica attivamente allo sport ed è appassionato di tecnologia. Matvey sta padroneggiando la professione di saldatore in una scuola tecnica, è impegnato nella musica. Inoltre, si assunse tutti i duri lavori domestici. Natalya e i suoi figli amano viaggiare in mountain bike, godersi i tramonti in riva al lago e dormire in tenda.\n","date":"2020-11-17","image":{"jpg":"/prisoners/kochneva/photo_hu_fe9c8c266bf4dc36.jpg","jpg2x":"/prisoners/kochneva/photo.jpg","webp":"/prisoners/kochneva/photo_hu_ea33f4b2dea3bd74.webp","webp2x":"/prisoners/kochneva/photo_hu_796a2b7db6709e9b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kochneva.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Natalya Kochneva","type":"prisoners"},{"body":"Nailya Kogai è una delle anziane donne di Vladivostok che sono state accusate di estremismo solo a causa della loro religione. Durante il processo, seppellì suo marito. Il credente disse: \"È come perdere una gamba. Era molto preoccupato per me. La mia persecuzione ha avuto un impatto sul suo cuore. È morto per arresto cardiaco. Mio marito era molto preoccupato per me e mi ha sostenuto\".\nNailya è nata nel 1951 a Tashkent (Uzbekistan). I genitori non sono più in vita. Nailya ha un fratello maggiore. Il più giovane morì nel 1992. Da bambina, Nailya era appassionata di atletica.\nDopo la scuola, Nailya si è laureata presso l'Istituto di ingegneria ferroviaria di Tashkent, dove ha ricevuto la specialità di \"ingegnere civile\". Ha lavorato come ingegnere progettista in organizzazioni di progettazione, nonché vicedirettore dell'istituto. Attualmente è in pensione.\nNel 1975, Nailya sposò un collega di lavoro, Robert Kogay. La coppia ha cresciuto due figli. Nel 2003 si sono trasferiti a Vladivostok. Robert ha lavorato come team leader in un istituto di design, ma dal 1989 si occupa di disabilità e ha bisogno di cure costanti.\nLa logica della Bibbia e la comprensione che Dio è amorevole e premuroso convinsero Nailya che la Bibbia è degna di fiducia. Così, nella seconda metà degli anni '90, ha deciso di intraprendere la via cristiana.\nNailya ha subito un forte stress a causa di un procedimento penale. L'incidente ha influito sulla sua salute fisica e sulla sua situazione finanziaria. Tutti i conti, compresi i risparmi rimasti dopo la vendita di un appartamento a Tashkent, che Nailya usava per pagare l'affitto di un alloggio, sono stati bloccati. In questo contesto, le malattie croniche sono peggiorate.\nIl figlio Vadim è preoccupato per sua madre. Durante l'interrogatorio, ha detto sconcertato: \"Mia madre è una persona ragionevole e competente e sa quello che fa. Non è un'estremista!\"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kogay/photo_hu_dd66a003366710ce.jpg","jpg2x":"/prisoners/kogay/photo_hu_faea976e947c0f5d.jpg","webp":"/prisoners/kogay/photo_hu_3111bc74e9848011.webp","webp2x":"/prisoners/kogay/photo_hu_ccf4625b85b6e1c8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kogay.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Nailya Kogay","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2018 è stato perquisito un residente civile di Berezovskiy Khasan Kogut e nel febbraio 2019 l'FSB ha aperto un procedimento penale contro di lui con l'accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Nel 2020 il tribunale ha dichiarato Khasan colpevole e lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nKhasan è nato nel 1983 nella città di Shakhrisabz (Uzbekistan). Ha un fratello e una sorella. Dopo aver lasciato la scuola, Hasan ha imparato le professioni di telemaestro e idrologo.\nQuando Khasan ha iniziato a interessarsi agli insegnamenti biblici a metà degli anni '90, i suoi genitori se la sono presa comoda, vedendo che la lettura della Bibbia aveva un effetto positivo sul figlio.\nNel 2004, Khasan si è trasferito a Kurgan. Accettava qualsiasi lavoro. Hasan in seguito ricevette la cittadinanza russa.\nNel 2010, Khasan ha sposato Yekaterina, nel 2012 un figlio, Timofey, è apparso in famiglia. Un anno dopo, la famiglia si trasferì a Berezovskij per prendersi cura della madre di Ekaterina. Al processo, il credente ha sottolineato: \"Sono molto grato alla mia amata moglie, che, nonostante le difficoltà della vita legate alla prova, la grave malattia di nostro figlio, che la prosciuga emotivamente, mantiene un atteggiamento positivo e mi sostiene. Durante gli arresti domiciliari, lei era le mie mani, i miei piedi, le mie labbra, a fare tutto quello che dovevo fare, perché mi veniva tolta la possibilità di guadagnare soldi e andare al negozio, alla farmacia, all'ufficio postale. \"\nAlla fine delle udienze, Khasan dichiarò con fermezza: \"Non ho intenzione di rinunciare alla mia fede in Geova Dio, e considero un crimine costringermi a farlo! Queste sono le mie ferme convinzioni, e non importa in quali circostanze mi trovo. \"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kogut/photo_hu_e90b463877166d29.jpg","jpg2x":"/prisoners/kogut/photo.jpg","webp":"/prisoners/kogut/photo_hu_58bf3f712d204de7.webp","webp2x":"/prisoners/kogut/photo_hu_e00dca09046a5176.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kogut.html","regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Khasan Kogut","type":"prisoners"},{"body":"Due perquisizioni in un giorno, un interrogatorio e una minaccia di carcere: un processo penale per fede ha cambiato la vita di un ingegnere di Yaroslavl, Anton Kokovin.\nAnton è nato nel luglio 1990 nella città di Yaroslavl, dove vive tuttora. Sua madre lavora come commessa, suo padre è in pensione, un disabile del gruppo II.\nFin da bambino, Anton era appassionato di tecnologia, frequentava vari circoli e sezioni, amava soprattutto le lezioni di arte teatrale. Si è diplomato con lode in meccanica automobilistica in un istituto tecnico.\nAnton lavora nel settore delle telecomunicazioni da oltre 10 anni, più recentemente come ingegnere delle comunicazioni. Trascorre il suo tempo libero con gli amici, ama viaggiare, guardare film e ascoltare musica.\nAnton ha familiarità con gli insegnamenti biblici fin dall'infanzia. \"Mentre mi avvicinavo all'età adulta, mi sono reso conto che non c'era vero significato nella vita senza Dio\", ha detto Anton, \"così ho deciso di dedicare la mia vita a Lui\". Nel 2009 è diventato testimone di Geova.\nL'azione penale ha creato difficoltà: a causa delle restrizioni imposte, Anton non può viaggiare in altre città per lavoro, e ancora di più per visitare gli amici. Si preoccupa di come ciò che sta accadendo influenzerà i suoi cari.\n","date":"2022-08-08","image":{"jpg":"/prisoners/kokovin/photo_hu_e79d96ca2b424f6.jpg","jpg2x":"/prisoners/kokovin/photo.jpg","webp":"/prisoners/kokovin/photo_hu_d966f0e52926507e.webp","webp2x":"/prisoners/kokovin/photo_hu_63559141dcb640c7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kokovin.html","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Anton Kokovin","type":"prisoners"},{"body":"Vladislav Sergeevich Kolbanov è nato nel 1992 a Orenburg. Ha lavorato nel campo della manutenzione informatica. Quando aveva 6 anni sua madre, ingegnere di formazione, cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova e a instillare i valori cristiani nei suoi figli, Vladislav e sua sorella minore. Nel 2008 Vladislav è stato battezzato nella sua nuova fede.\nAll'età di 18 anni, Vladislav era in attesa di un esame: chiese all'ufficio di registrazione e arruolamento militare di soddisfare il suo diritto legale di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo. In un primo momento gli è stato rifiutato, ma dopo tre anni e mezzo di contenzioso, gli è stata data questa opportunità. Durante il suo servizio, Vladislav si prese cura degli anziani in una casa di cura a Orenburg.\nParadossalmente, questo giovane mite, che ha combattuto per anni per il diritto di non imbracciare le armi, è ora accusato di estremismo. Il procedimento penale ha avuto un grave impatto sulla salute di alcuni membri della sua famiglia. D'altra parte, il padre di Vladislav, non essendo testimone di Geova, sotto l'impressione della fermezza cristiana del figlio, cominciò a leggere regolarmente la Bibbia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kolbanov/photo_hu_9ef899569a73133c.jpg","jpg2x":"/prisoners/kolbanov/photo_hu_f46d790bdabda1f5.jpg","webp":"/prisoners/kolbanov/photo_hu_dbcb961375c666ea.webp","webp2x":"/prisoners/kolbanov/photo_hu_80c4019056968e77.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kolbanov.html","regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Vladislav Kolbanov","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Kolesnichenko è stato arrestato dagli agenti dell'FSB proprio sul posto di lavoro, dopodiché la sua casa è stata perquisita. Il motivo per cui l'uomo fu perseguito penalmente era la sua fede in Geova Dio.\nAndrey è nato nel giugno del 1970 nella città di Seversk (regione di Tomsk). Suo padre lavorava alla Siberian Chemical Combine e sua madre lavorava nella mensa della scuola. Andrey ha un fratello minore. La madre non è più in vita.\nDa bambino, Andrey amava disegnare e collezionare circuiti elettrici, frequentava un circolo di modellismo navale, sognava di diventare un pilota. Dopo essersi laureato al Tomsk College of Information Technologies, ha lavorato in un impianto chimico e negli ultimi 14 anni, insieme a suo fratello, hanno prodotto mobili per armadi.\nLa futura moglie di Andrej fu presentata da suo fratello Evgenij Korotun, anch'egli perseguitato per la sua fede in Geova. I giovani si sono sposati nel 1998. Oksana è un'insegnante di professione. Le piace leggere narrativa e articoli medici. Le conoscenze e le competenze acquisite le sono state utili per crescere suo figlio Kirill. Fotografa, suona la chitarra e la batteria, studia storia.\nAndrey è una persona versatile. Ama le attività all'aria aperta: lui e sua moglie vanno in bicicletta. È anche molto appassionato di cucina.\nGli sposi si sono sempre preoccupati delle domande: cosa succede dopo la morte e perché Dio permette la sofferenza? Il desiderio di trovare la verità spinse Andrej e Oksana a studiare la Bibbia. La logica e la semplicità degli insegnamenti di questo antico libro li spinsero a intraprendere il cammino cristiano.\nA causa del procedimento penale, Andrey ha perso molto peso, il suo sonno è stato disturbato. Il padre e il fratello di Andrey sono perplessi, per cui il credente è stato condannato e gettato dietro le sbarre.\n","date":"2021-05-28","image":{"jpg":"/prisoners/kolesnichenko/photo_hu_2751ff5a1de658c2.jpg","jpg2x":"/prisoners/kolesnichenko/photo_hu_ad34ba5ac6d232e5.jpg","webp":"/prisoners/kolesnichenko/photo_hu_2d31cab9854c1839.webp","webp2x":"/prisoners/kolesnichenko/photo_hu_c9a95c56cb14c430.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kolesnichenko.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Andrey Kolesnichenko","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Kolesnikov, militare in pensione, nel 2022 è stato sottoposto a procedimenti penali per motivi di fede. Due anni prima aveva vissuto la perdita della sua amata moglie.\nVladimir è nato a marzo 1946 a Leopoli. Ha un fratello e una sorella minori. Da bambino si interessava allo sport e partecipava a gare di corsa.\nDal 1956 al 1968 Vladimir ha seguito un percorso di istruzione: prima ha frequentato le scuole Suvorov di Orenburg e Kazan’, poi si è diplomato presso l’accademia aeronautica di Ejsk. Successivamente ha servito in Transbaikalia e, nel 1976, è stato congedato con il grado di capitano. Dopo il servizio militare, Vladimir ha lavorato in una miniera al nord.\nNel 1979 ha sposato Zinaida, che cresceuva da sola una figlia. Dalla loro unione sono nati un figlio e una seconda figlia. Zinaida lavorava nel commercio e nelle pulizie. A causa del peggioramento delle sue condizioni di salute, la coppia si è trasferita nel villaggio di Vysselki, nel territorio di Krasnodar, dove Vladimir vive tuttora. Nel tempo libero si prende cura dell’orto e pratica camminate. Attualmente è in pensione. La sua situazione è aggravata dalle condizioni di salute (poco dopo la morte della moglie ha avuto un ictus).\nFin da giovane, Vladimir era convinto dell’esistenza di Dio e ha iniziato a riflettere su temi spirituali. Nel 1993 Zinaida è venuta a sapere che i Testimoni di Geova avrebbero organizzato una grande funzione religiosa e ha desiderato parteciparvi. In seguito, la coppia ha iniziato a studiare la Bibbia e nel 1995 ha intrapreso il percorso cristiano.\nAnche il marito della figlia di Zinaida, Viktor Spirichev, è stato sottoposto a procedimento penale. Nel dicembre 2025 il tribunale lo ha condannato a due anni con la condizionale per motivi di fede.\n","date":"2022-07-27","image":{"jpg":"/prisoners/kolesnikov/photo_hu_335cf8feb3b43a31.jpg","jpg2x":"/prisoners/kolesnikov/photo_hu_e3630e724a67a6e9.jpg","webp":"/prisoners/kolesnikov/photo_hu_f9f9b9cf11fe24cb.webp","webp2x":"/prisoners/kolesnikov/photo_hu_cef66348d4e6e083.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kolesnikov.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly","families"],"title":"Vladimir Kolesnikov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2022 Yuriy Kolotinskiy, un veterano del lavoro con una disabilità di terzo gruppo, ha appreso di essere stato accusato di estremismo a causa della sua fede in Geova Dio.\nYuriy è nato nel gennaio 1955 nel villaggio di Teya, nella regione di Tiraspol, nella Repubblica Socialista Sovietica Moldavia. I suoi genitori, il fratello e la sorella maggiori non sono più in vita. Da bambino, Yuriy amava lo sport, era nella seconda categoria nel calcio ed era anche coinvolto nel sollevamento pesi e nel ping pong. Si è diplomato in una scuola professionale mineraria ed è diventato elettricista.\nNel settembre del 1977, Jurij sposò Natalja, e presto la giovane famiglia si trasferì nella regione della Jacuzia, nell'estremo nord della Russia. Natalya lavorava come venditrice. Yuriy ha lavorato nell'industria mineraria dei metalli non ferrosi e successivamente in una miniera di carbone. Per circa 22 anni, Yuriy ha lavorato con autocarri pesanti. Ora è in pensione e, a causa di una malattia professionale, è invalido.\nJurij fu il primo della sua famiglia a conoscere la Bibbia; Questo accadde nel 1994. Egli ricorda: \"Avevo domande come: Cosa accadrà all'umanità? Cosa accadrà alla nostra terra? Se c'è un Dio, allora perché permette tanta sofferenza? Finirà mai? A queste domande è stata data una risposta esauriente. Ho raccontato a mia moglie quello che avevo imparato, e lei ha subito mostrato interesse\". La coppia è rimasta colpita dall'accurato adempimento delle profezie bibliche e da quanto sia saggia e utile la Bibbia. Un anno dopo, i Kolotinskiy divennero cristiani.\nLa coppia ha cresciuto due figli e una figlia e ha instillato in loro anche i valori cristiani. La famiglia decise di trasferirsi dalla campagna del Territorio dell'Altai alla città di Barnaul. La coppia trascorre il tempo libero con i nipoti e si diverte a raccogliere funghi e pescare. Yuriy è un fotografo; Fotografa professionalmente splendidi paesaggi e dipinge con i suoi quadri. Natalya coltiva ortaggi e fiori nel suo giardino.\nParenti, conoscenti e vicini di casa dei Kolotinskiy sono rimasti sorpresi nell'apprendere del procedimento penale contro Yuriy. Non capiscono come una persona pacifica e rispettosa della legge possa essere considerata un estremista.\n","date":"2023-01-13","image":{"jpg":"/prisoners/kolotinskiy/photo_hu_9cff9f092548c94b.jpg","jpg2x":"/prisoners/kolotinskiy/photo_hu_f9ecc870f4aa0303.jpg","webp":"/prisoners/kolotinskiy/photo_hu_d573b80459c168de.webp","webp2x":"/prisoners/kolotinskiy/photo_hu_fc415d72a2905263.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kolotinskiy.html","regions":["altaisky"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Kolotinskiy","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy Komarov, nativo moscovita e padre di due figli minorenni, è stato uno di coloro che le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nel novembre 2020. Questo è stato l'inizio del processo penale contro il credente, a seguito del quale è stato condannato a 6 anni di carcere.\nVitaliy è nato nel 1976 a Mosca. Ha un fratello minore. La loro madre, un'ex infermiera, è ora in pensione e il padre è morto nel 2006. Da bambino, Vitaliy collezionava francobolli ed era impegnato nell'atletica leggera presso il Centro Olimpico intitolato ai fratelli Znamenskiy. Dopo la scuola, si è laureato presso la Sergo Ordzhonikidze State University of Management.\nDal 1998 al 2006, Vitaliy Komarov ha diretto la propria azienda. Poi ha lavorato per 5 anni come manager per lo sviluppo del turismo e delle attività ricreative nelle regioni della Russia. Dal 2011 ha lavorato come capo del dipartimento della filiale di Mosca della rete televisiva e radiofonica russa. Vitaliy ha ricevuto diversi riconoscimenti statali, tra cui l'Ordine al Merito per la Patria, II grado. Prima del procedimento penale, Vitaliy era appassionato di apicoltura.\nNel 1999, Vitaliy ha sposato Yelena, una contabile di formazione. La coppia ha due figli. Parenti e amici sono sicuri che la persecuzione di Vitaliy sia un errore enorme. Rivolgendosi alla corte con la sua ultima supplica, il credente ha detto: \u0026quot;Il mio sincero desiderio, come pure quello dei miei compagni di fede, è di condurre una vita tranquilla e pacifica e di adorare Geova Dio come egli desidera\u0026quot;.\n","date":"2021-01-04","image":{"jpg":"/prisoners/komarov/photo_hu_938adc7e8dbb7f17.jpg","jpg2x":"/prisoners/komarov/photo_hu_8aedc9bc7922858.jpg","webp":"/prisoners/komarov/photo_hu_598cac8e767edd89.webp","webp2x":"/prisoners/komarov/photo_hu_32df36b44c8cdcd4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/komarov.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Vitaliy Komarov","type":"prisoners"},{"body":"La mattina del 3 aprile 2019, nella città di Porkhov (regione di Pskov), agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nell'appartamento di pacifici fedeli. L'operazione è stata accompagnata da perquisizioni, interrogatori, confisca di effetti personali, hacking di risorse Internet. Le sue vittime erano i coniugi Sergej e Svetlana Komissarov, che l'inchiesta sospetta di \"diffondere la dottrina dei testimoni di Geova nel territorio della città di Porkhov\". Cosa sappiamo di Sergey?\nSergey è nato nel 1966 nella città di Plunge (Lituania) e i suoi genitori sono originari della regione di Smolensk. Suo padre era un militare, sua madre era una filologa e insegnante. L'unico figlio dei suoi genitori. Da bambino era appassionato di rugby e canoa. In seguito la famiglia si trasferì a Smolensk. All'età di 15 anni si interessò al turismo, fu membro di un club turistico.\nSergey si è diplomato in una scuola professionale e in una scuola di costruzione, dopo aver imparato le professioni di elettricista e caposquadra. In seguito, acquisisce autonomamente le competenze di falegname, piastrellista, imbianchino-stuccatore. Durante gli anni da studente, ha partecipato a spettacoli amatoriali, suonando la chitarra e il banjo come parte di una jazz band. Nel tempo libero ama giocare a pallavolo con gli amici, uscire con le tende, fotografare la natura, viaggiare e leggere libri, scoprendo qualcosa di nuovo. Ha una figlia adulta dal suo primo matrimonio.\nFin da piccolo, Sergej è stato tormentato da domande su Dio: perché ci sono così tante religioni? Perché sono così diversi? Esiste una norma per la corretta adorazione di Dio? Dopo averne parlato con una nonna credente, decisi fermamente di trovare e leggere la Bibbia. Era convinto della verità del Libro Sacro dalla chiarezza e dalla comprensibilità della descrizione del futuro. Ammirava anche l'amore, la sincerità e l'apertura dei suoi nuovi amici cristiani.\nPresto Sergej sposò Svetlana. Nel 2014, la coppia si è trasferita a Porkhov e ha condotto una vita tranquilla fino a quando la famiglia è stata colpita da una disgrazia: un procedimento penale a causa della loro fede.\nSergey è preoccupato per i suoi anziani genitori e teme che la notizia della sua persecuzione peggiori le loro già difficili condizioni di salute.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/komissarov/photo_hu_73c28df087eff9c8.jpg","jpg2x":"/prisoners/komissarov/photo_hu_91e5558279dbce92.jpg","webp":"/prisoners/komissarov/photo_hu_f8694b5b49b01ac6.webp","webp2x":"/prisoners/komissarov/photo_hu_c1a1aaa3dd2a0d55.webp"},"permalink":"/it/prisoners/komissarov.html","regions":["pskov"],"tags":[],"title":"Sergey Komissarov","type":"prisoners"},{"body":"Il 12 dicembre 2019, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), un anno dopo le perquisizioni di massa, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro 8 civili, tra cui la 57enne Nadezhda Konkova.\nNadezhda è nata nel 1962 nel villaggio di Ukhtuy, nel distretto di Ziminsky, nella regione di Irkutsk. È cresciuta in una famiglia numerosa: i suoi genitori hanno cresciuto sei figli. Ci sono state molte perdite nella vita di Nadezhda, solo sua sorella maggiore è sopravvissuta. Da bambina, a Nadezhda piaceva lavorare la terra: piantare piante, raccogliere.\nDopo la scuola, Nadezhda si è laureata presso l'Istituto tecnologico di Irkutsk, ricevendo la specializzazione di contabile, che ha lavorato per tutta la vita. Nel tempo libero, Nadezhda ama andare in montagna, prendersi cura del suo animale domestico.\nL'amore di Nadežda per la Bibbia è stato instillato in suo padre, che a sua volta ha imparato a conoscere questo libro da adolescente. Fu anche incoraggiata dall'esempio di suo zio, che era un uomo profondamente religioso. Il messaggio biblico spinse Nadezhda a intraprendere la strada del cristianesimo all'età di 15 anni.\nLa società sovietica percepiva questo passo come una sfida al sistema. Per essersi rifiutata di frequentare i corsi di addestramento militare, Nadezhda è stata pubblicamente espulsa dalla scuola. Gli insegnanti, le autorità scolastiche e cittadine, e più tardi i suoi superiori al lavoro, esortarono Nadezhda a rinunciare alla sua fede. Gli agenti di sicurezza hanno ripetutamente minacciato la donna di licenziarla.\nNel corso del tempo, Nadezhda ha incontrato Oleg, che condivideva i suoi valori. Le convinzioni pacifiche non gli permisero di prestare servizio nell'esercito. A quel tempo, l'URSS non prevedeva un servizio civile alternativo, Oleg fu imprigionato per 3 anni. Dopo il rilascio di Oleg, si sono sposati.\nNel 1984, la giovane famiglia si trasferì nella città di Tyrnyauz (Kabardino-Balkaria), e in seguito si stabilì a Nevinnomyssk per essere più vicina ai loro parenti. Nel 2018, dopo 38 anni di matrimonio con Oleg, Nadezhda è rimasta vedova.\nLa perquisizione è stata un duro colpo per Nadezhda e ha minato la sua salute. A causa di problemi cardiaci, è stata ricoverata in ospedale. Un anno dopo, Nadezhda era ancora in cura. La storia della repressione per Nadezhda si ripete: come ai tempi dell'Unione Sovietica, è di nuovo costretta a rinunciare alla sua fede. Parenti e amici sono molto preoccupati per Nadezhda, cercano di sostenerla e sono perplessi per la persecuzione di questa donna amante della pace.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/konkova/photo_hu_cca0a0b69f65c8f3.jpg","jpg2x":"/prisoners/konkova/photo.jpg","webp":"/prisoners/konkova/photo_hu_24635f63db9127f.webp","webp2x":"/prisoners/konkova/photo_hu_7c7489289724a802.webp"},"permalink":"/it/prisoners/konkova.html","regions":["stavropol"],"tags":["elderly"],"title":"Nadezhda Konkova","type":"prisoners"},{"body":"Nikolay Kononenko è diventato imputato nel procedimento penale nel 2022, un anno e mezzo dopo i suoi correligionari del territorio di Khabarovsk. Per le sue condanne, l'uomo è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena.\nNikolaj è nato nel gennaio 1982 a Nikolaevsk-on-Amur. Sua madre lo ha cresciuto da sola. Lei, come suo padre, non è più in vita. In tribunale, il fedele ha dichiarato: \u0026quot;Fin dall'infanzia, è stato inaccettabile per me quando una persona o un animale venivano picchiati o maltrattati, cosa che, purtroppo, è diventata un luogo comune nel nostro tempo. Mia madre, pur crescendomi da sola, riuscì a coltivare in me qualità che mi aiutarono a mantenere la coscienza pulita. E cerco di crescere i miei figli allo stesso modo\u0026quot;.\nIn gioventù, Nikolay era appassionato di scacchi e di elettronica radio, un hobby che ha conservato fino ad oggi. Ha studiato presso l'Università Tecnica. Lavorò come elettricista e poi come spedizioniere. Nel tempo libero, un uomo ama andare in palestra.\nNel 1998 Nikolaj e sua madre sono diventati testimoni di Geova. Quando il giovane aveva 18 anni, fu arruolato nell'esercito. Ha difeso il suo diritto al servizio civile alternativo in tribunale, guidato da opinioni pacifiche.\nNel 2017, Nikolay ha incontrato la sua futura moglie Olesya. Si sono sposati due anni dopo. La coppia ha un figlio adolescente e una figlia piccola.\nSecondo il credente, l'azione penale ha minato il suo stato emotivo e la sua salute fisica. Ha sviluppato una grave malattia. Parenti e amici sono preoccupati per la famiglia Kononenko e considerano la sentenza ingiusta.\nParlando in tribunale con l'ultimo appello, Nikolay ha osservato: \u0026quot;Quando i miei superiori hanno scoperto che ero sotto processo, non hanno cambiato il loro atteggiamento nei miei confronti, perché mi conoscono come una persona rispettabile e rispettosa della legge. E posso anche guardarlo negli occhi con la coscienza pulita. Perché per me la coscienza non è solo una parola\u0026quot;.\n","date":"2024-11-01","image":{"jpg":"/prisoners/kononenko/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/kononenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/kononenko/photo_hu_83d9c5680d0b35c9.webp","webp2x":"/prisoners/kononenko/photo_hu_83d9c5680d0b35c9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kononenko.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Nikolay Kononenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e 17 luglio sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli in diverse città della regione di Nizhny Novgorod. In totale, sono state condotte 35 perquisizioni e almeno 11 persone sono coinvolte nel procedimento penale. Uno di loro è Oleg Konshin. Chi è?\nOleg è nato nella città di Luga, nella regione di Leningrado, nel 1971; Sua sorella nacque non molto tempo dopo. La famiglia si trasferì poi a nord nella città di Zapolyarny, nella regione di Murmansk, dove Oleg trascorse l'infanzia e la giovinezza. Dopo la laurea, ha frequentato una scuola tecnica per studiare riparazione automobilistica. Nel 1991 Oleg si diploma e nello stesso anno sposa Irina, conosciuta a lezione di recitazione. In seguito, la coppia decise di trasferirsi a sud e si stabilì a Nizhny Novgorod.\nUn giorno la madre di Oleg parlò alla figlia e al genero di ciò che aveva imparato dalla Bibbia, e la cosa li interessò. Quando Oleg e Irina sono diventati genitori di due figli, hanno cercato di allevarli fin dalla nascita secondo i comandamenti biblici. Oggi hanno una famiglia affiatata che ama passare il tempo insieme, andare in bicicletta, giocare a calcio, viaggiare e andare a teatro.\nOleg lavora in un'autofficina di Nizhny Novgorod. Ama la sua professione, ma gli piace soprattutto aiutare i suoi amici con le riparazioni dell'auto. Il datore di lavoro di Oleg è stato molto premuroso; Gli ha permesso di venire al lavoro più tardi del solito perché, a causa del suo procedimento penale, non può uscire di casa prima delle 9 del mattino. È rimasta molto sorpresa nell'apprendere che il suo dipendente è stato accusato di estremismo.\nQuando i parenti di Oleg hanno saputo del procedimento penale, non riuscivano a credere che questo pacifico padre di famiglia avesse fatto qualcosa di illegale. Sperano sinceramente che questa situazione ingiusta venga risolta.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/konshin/photo_hu_94295cb66af09e6c.jpg","jpg2x":"/prisoners/konshin/photo_hu_eb77394c4bd53523.jpg","webp":"/prisoners/konshin/photo_hu_7b2f5fe125ed8338.webp","webp2x":"/prisoners/konshin/photo_hu_d864a1f16e5e4141.webp"},"permalink":"/it/prisoners/konshin.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Oleg Konshin","type":"prisoners"},{"body":"Il consueto stile di vita di una delle famiglie di Kaliningrad è stato violato quando nell'estate del 2020 le forze armate hanno bussato alla loro porta. Le autorità sospettavano l'ex marinaio Mikhail Kopytov di attività estremiste solo a causa delle sue convinzioni religiose.\nMikhail è nato nel novembre del 1967 a Krasny Hill (regione di Tver'). Ha una sorella. Da bambino gli piacevano i giochi in movimento. Gli piaceva andare in bicicletta ed era anche appassionato di motociclette. Dopo la scuola, entrò nella Scuola Navale Superiore. Fino al 1996 ha prestato servizio in Marina.\nMikhail ha incontrato la sua futura moglie Olga quando era uno studente nel 1989 e un anno dopo si sono sposati. 5 anni dopo Olga scoprì la semplicità e la logica delle verità bibliche. Raccontò al marito ciò che aveva imparato. La praticità e l'importanza del consiglio biblico spinsero Mikhail a diventare cristiano anche lui. Nel 1996 ha lasciato il servizio e ha dedicato la sua vita al servizio di Dio.\nI coniugi hanno una figlia. Come sua madre, lavora per mantenere la pulizia e l'ordine nelle strade della città. Le piace imparare le lingue straniere. La famiglia ama trascorrere del tempo insieme, soprattutto nella natura. A Mikhail piace raccogliere funghi, pescare, fare escursioni.\nNell'estate del 2020, la famiglia ha sperimentato un forte stress quando la loro casa è stata perquisita. La loro reputazione impeccabile tra i loro vicini è stata danneggiata a causa di ciò che è successo, e i loro parenti non capiscono perché perseguono queste persone pacifiche e laboriose. Mikhail e i suoi parenti non se ne vanno con la sensazione di essere costantemente osservati e ascoltati.\n","date":"2020-11-06","image":{"jpg":"/prisoners/kopytov/photo_hu_c8c8ee67d9058fba.jpg","jpg2x":"/prisoners/kopytov/photo_hu_f17fd7cf952bf744.jpg","webp":"/prisoners/kopytov/photo_hu_849f54af53381666.webp","webp2x":"/prisoners/kopytov/photo_hu_3c2068664c5d564d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kopytov.html","regions":["kaliningrad"],"tags":[],"title":"Mikhail Kopytov","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Korobeynikov è un pensionato che si prende cura della moglie Olga, che praticamente non si alza dal letto a causa della malattia, e la figlia Nina è una persona disabile di gruppo I. Nel 2018, questo pacifico residente di Kirov è stato accusato di estremismo solo per la sua fede in Geova Dio.\nVladimir è nato nel 1952 sull'isola di Dikson, nella parte settentrionale del Territorio di Krasnoyarsk. Suo padre era un esploratore polare e oceanografo. Vladimir ha due sorelle. Da bambino, era appassionato di modellismo di aeromobili e navi.\nVladimir lavorava come tornitore, fabbro ed EDM. Attualmente in pensione, nel tempo libero gli piace andare a pescare o preparare qualcosa.\nAll'inizio degli anni '90, Vladimir e sua moglie Olga iniziarono a studiare la Bibbia. Vladimir fu particolarmente colpito dalle profezie bibliche, che prevedevano con precisione sia gli eventi passati che la realtà contemporanea. Inoltre, applicare saggi consigli tratti dalle Scritture li ha aiutati a costruire relazioni in una famiglia che era vicina alla rottura. Da allora, è stata una famiglia molto unita, hanno una figlia adulta e un figlio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/korobeinikov/photo_hu_58dcd1dcde8e5d02.jpg","jpg2x":"/prisoners/korobeinikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/korobeinikov/photo_hu_1ff14ecfb4fe1ab2.webp","webp2x":"/prisoners/korobeinikov/photo_hu_712ed8717cbd3f77.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korobeinikov.html","regions":["kirov"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Korobeynikov","type":"prisoners"},{"body":"Nadezhda Korochko è una tranquilla pensionata di Mykolaivsk-on-Amur. Nell'autunno del 2021, le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa. A causa dei discorsi su Dio, il credente era sospettato di attività estremiste.\nNadezhda è nata nell'agosto del 1943 nella città di Shakhty (regione di Rostov). Suo padre lavorava come macchinista e sua madre gestiva una casa. La famiglia ebbe 9 figli: 3 femmine e 6 maschi. A causa di difficoltà finanziarie, la famiglia fu costretta a trasferirsi a Okhotsk (territorio di Khabarovsk). I genitori di Nadezhda, sei fratelli e una sorella non sono più in vita.\nDa bambina, Nadezhda era appassionata di sport: ginnastica, pallavolo, basket, sci. Amava disegnare e andare a pescare con suo padre.\nNadezhda si è laureata presso l'Istituto di Ingegneria del Trasporto Fluviale di Novosibirsk con una specializzazione in ingegneria idraulica delle vie navigabili e dei porti. Lavorò come capo contabile della Colonna Meccanizzata Mobile a Nikolaevsk-on-Amur. Nel 1990 è stata invitata a Khabarovsk nel dipartimento delle costruzioni. Nel 1994, Nadežda ebbe un attacco di cuore, dopo di che tornò a Nikolaevsk-on-Amur. Lì, fino al 2021, ha lavorato come contabile per imprenditori privati.\nNadezhda ama ancora pescare, anche in inverno. È appassionata di lavoro a maglia e, nonostante l'età, fa ancora sport per tenersi in forma.\nNadezhda era credente. Ricorda: \"Ho preso un tram e ho subito violenza. Quando sono partito, mi sono rivolto a Dio: 'Perché permetti che accada tutto questo?'\" Poco dopo questo incidente, Nadežda cominciò a conoscere meglio la Bibbia e vi trovò le risposte a questa e ad altre domande. Rimase così colpita dalle alte norme morali e dalle leggi esposte in questo libro che decise fermamente di seguirle. Era il 1996.\nNadežda si sposò due volte. Con il suo secondo marito, hanno cresciuto quattro figli: la figlia di Nadezhda dal suo primo matrimonio, due figli di suo marito e una figlia comune. Il capofamiglia lavorava come neurologo, insegnava in una scuola di medicina. Nel 1988 se n'era andato.\nA causa dell'azione penale, la salute di Nadezhda è peggiorata. Ha osservato: \"Prima del processo penale, ho avuto una crisi ipertensiva e le perquisizioni e gli interrogatori hanno peggiorato la mia salute\". Grazie all'aiuto dei suoi figli e dei suoi amici, le sue condizioni sono tornate in una certa misura alla normalità. I bambini non condividono le opinioni religiose di Nadezhda, ma la sostengono in ogni modo possibile.\n","date":"2021-12-02","image":{"jpg":"/prisoners/korobochko/photo_hu_88dca68bf374e7a9.jpg","jpg2x":"/prisoners/korobochko/photo.jpg","webp":"/prisoners/korobochko/photo_hu_20d4c825d23d25e2.webp","webp2x":"/prisoners/korobochko/photo_hu_de4acb849aff7a00.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korobochko.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Nadezhda Korobochko","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2020 le forze di sicurezza hanno condotto un massiccio raid contro i Testimoni di Geova nella regione di Voronezh. Ci sono state perquisizioni in più di 80 indirizzi, decine di civili sono stati arrestati e portati agli interrogatori. Uno di loro era Aleksandr Korol, che è stato picchiato e torturato. 10 mesi dopo il suo arresto, il caso contro di lui è stato archiviato.\nAleksandr è nato in una famiglia religiosa nel 1991 nel villaggio di Krasnoselsky, nel territorio di Krasnodar. Suo padre, Nikolaj, lavora come fromboliere; insieme alla moglie Olga e alla figlia Yelena, coltiva ortaggi in serra.\nDa bambino, Aleksandr amava studiare meccanismi, fare legna, pescare e andare in bicicletta. Dopo la scuola, si cimenta in diverse professioni: tappezziere di mobili, bordatore e assemblatore di mobili per mobili. Prima del procedimento penale, lavorava come custode in un asilo, nel tempo libero è impegnato nella riparazione di apparecchiature digitali.\nI nonni paterni di Aleksander furono esiliati in Siberia. Lì conobbero la Bibbia e cominciarono a instillare i princìpi cristiani nei figli e poi nei nipoti. Sua nonna ha intrapreso la strada cristiana nel lontano 1975. Aleksandr è diventato testimone di Geova nel 2006.\nNel 2010, Aleksandr ha sposato Polina, che fin dalla prima infanzia si è interessata di questioni spirituali. Insieme i coniugi amano passare il tempo con gli amici, rilassarsi nella natura, andare in bicicletta, collezionare puzzle, cucinare, giocare a giochi da tavolo. Polina lavora in un centro di creatività per bambini ed è appassionata di fotografia. Aleksandr impara a suonare il pianoforte, ama cantare.\nDopo la ricerca, i coniugi hanno dovuto trasferirsi, poiché era emotivamente difficile rimanere nello stesso luogo di residenza.\n","date":"2020-09-15","image":{"jpg":"/prisoners/korol/photo_hu_74f16ed4eab53da9.jpg","jpg2x":"/prisoners/korol/photo.jpg","webp":"/prisoners/korol/photo_hu_992a9b19b3ea68c5.webp","webp2x":"/prisoners/korol/photo_hu_d07c753c2049f0f3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korol.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Aleksandr Korol","type":"prisoners"},{"body":"A Ussuriysk (Territorio di Primorye), Sergey Korolchuk divenne un nuovo bersaglio di procedimenti penali per la sua fede. Cosa sappiamo di lui?\nSergey è nato nel 1967 a Vladivostok. Ha una sorella maggiore, i genitori e un fratello sono deceduti. In gioventù era appassionato di vari sport, del disegno e della pesca. Si diplomò alla Scuola Militare Superiore e prestò servizio nelle truppe del KGB dell'URSS. Dopo il congedo dall'esercito, ha lavorato come caricatore e operatore di macchine nell'industria del mobile. Negli ultimi anni, Sergey faceva il bidello. Nel tempo libero ama giocare a calcio e a pallavolo, andare a pescare, allevare conigli.\nNel 1989, Sergey ha sposato Elena. Per qualche tempo hanno vissuto in Ucraina e in Germania, ma in seguito hanno deciso di tornare al Primorsky Krai, dove vivevano prima. La coppia ha cresciuto una figlia e un figlio, hanno una nipotina piccola. Studiano la Bibbia da molti anni e hanno instillato l'amore per essa nei loro figli. Sergey apprezza il fatto che questo libro spieghi in modo semplice e chiaro ciò che sta accadendo nel mondo e dia una ragionevole speranza per il futuro.\nLa persecuzione ebbe un profondo impatto sulla vita di Sergej e della sua famiglia. Ha perso il lavoro. Colleghi, amici e parenti sono perplessi sul perché questa persona pacifica e rispettabile possa essere perseguitata. Conoscenti e vicini lo caratterizzano solo sul lato positivo. Sergey e la sua famiglia stanno cercando di rimanere ottimisti e sperano che l'ingiusta persecuzione finisca.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/korolchuk/photo_hu_d350485bfc49b1bf.jpg","jpg2x":"/prisoners/korolchuk/photo_hu_5b0f7c1e00ef28d9.jpg","webp":"/prisoners/korolchuk/photo_hu_7cd6416f4d175e7d.webp","webp2x":"/prisoners/korolchuk/photo_hu_6c08ad17b687ef65.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korolchuk.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Sergey Korolchuk","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, Ruslan Korolev è stato tra gli imputati in un procedimento penale. Ha trascorso circa 4 mesi in un centro di detenzione preventiva. Nel 2021, il tribunale ha condannato il credente a 6,5 anni di libertà vigilata.\nRuslan è nato nel 1982 a Smolensk, dove vive tutta la vita. Ha una sorella minore. Da bambino, Ruslan era appassionato di tecnologia: amava smontare e montare televisori, radio, vari elettrodomestici. Dopo essersi diplomato, ha ricevuto la professione di meccanico d'auto.\nGli amici conoscono Ruslan come una persona modesta e comprensiva. Si prende cura di sua madre, è sempre pronto ad aiutare gli altri e soprattutto gli anziani, con i quali trova facilmente un linguaggio comune.\nMentre prestava servizio nell'esercito, Ruslan divenne spesso vittima di un trattamento crudele e ingiusto. Trovò conforto nella Bibbia e nella comunione con i cristiani. La svolta nella sua vita è stata il 2004, quando ha deciso di diventare cristiano.\nA causa del procedimento penale, Ruslan dovette di nuovo affrontare un'ingiustizia, questa volta da parte dello Stato. La madre di Ruslan, sua sorella e suo marito sono indignati dal verdetto e lo sostengono come meglio possono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/korolev/photo_hu_a0902b697f695c8.jpg","jpg2x":"/prisoners/korolev/photo_hu_563efc19cca78f29.jpg","webp":"/prisoners/korolev/photo_hu_2baefed84963c0e6.webp","webp2x":"/prisoners/korolev/photo_hu_457d73d83e31a752.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korolev.html","regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Ruslan Korolev","type":"prisoners"},{"body":"Lo stile di vita calmo del pacifico credente Sergey Korolev di Akhtubinsk è stato disturbato quando le forze dell'ordine sono venute a perquisire la sua casa. Consideravano le conversazioni su Dio un'attività estremista e lo mandavano in un centro di detenzione. Nell'aprile 2023, il tribunale ha condannato il credente a sette anni in una colonia penale per le sue convinzioni.\nSergey è nato nel 1973 nella città di Penza. Ha un fratello minore che è un cacciatore e pescatore. La madre è in pensione. Da bambino, Sergey era appassionato di fotografia, amava fare qualcosa con le sue mani e si ispirava a una rivista chiamata \"Yunyy Tekhnik\" che sua madre ordinava per i suoi figli.\nSergey ha ricevuto un'istruzione professionale. Gli piace lavorare con le proprie mani: ha lavorato nella produzione di mobili, nella riparazione di scarpe e con l'attrezzatura fotografica. Così, i suoi hobby d'infanzia sono diventati il suo lavoro preferito.\nSergey ha vissuto per qualche tempo nelle città di Kuznetsk (regione di Penza), Ulyanovsk, e in seguito si è stabilito nella città di Akhtubinsk, che non è lontana da Volgograd, dove vivono i genitori di sua moglie.\nNel tempo libero, Sergey è ancora appassionato di fotografia e tecnologia; Ama ascoltare musica e passare il tempo con gli amici. Non trascura la sua salute facendo allenamento con i pesi, facendo jogging e frequentando la sauna.\nFin da giovane Sergey amava leggere e un giorno si imbatté in un libro che parlava dell'origine della vita e che l'uomo era stato creato per vivere per sempre. La lettura di questo libro e la conoscenza dei testimoni di Geova lo spinsero a studiare la Bibbia e a trovare uno scopo nella sua vita. Nel 1996 Sergey è diventato cristiano.\nNel 2006, Sergey ha sposato Yekaterina. Fin dall'infanzia si interrogava anche sullo scopo della vita e leggeva molto, da Dale Carnegie alla Bhagavad Gita. Quando cominciò a studiare la Bibbia, rimase colpita dalla logica del libro e dai consigli pratici e dai princìpi che conteneva. Yekaterina e suo marito amano cantare, fare passeggiate e viaggiare.\nUn'improvvisa persecuzione per la loro fede ha separato una famiglia unita e forte. I piani per visitare la madre di Sergey, che non vedeva da due anni, dovettero essere cancellati. Quando ha scoperto che era stato avviato un procedimento penale contro suo figlio, ha sperimentato un forte stress, che ha peggiorato le sue malattie croniche. Sebbene non condivida le convinzioni religiose di suo figlio, lo considera decente, modesto e premuroso.\nLa madre è preoccupata per la dura condanna inflitta a Sergey. Ekaterina sostiene il marito e cerca di mantenere un atteggiamento positivo, nonostante le difficoltà.\n","date":"2021-12-16","image":{"jpg":"/prisoners/korolevs/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/korolevs/photo.jpg","webp":"/prisoners/korolevs/photo_hu_b6ad00e78dbac543.webp","webp2x":"/prisoners/korolevs/photo_hu_b6ad00e78dbac543.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korolevs.html","regions":["astrakhan"],"tags":[],"title":"Sergey Korolev","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2020, Yevgeniy Korotun, padre di un figlio minorenne, è stato accusato di estremismo e preso in custodia. Parenti e amici del credente si chiedono come questo pacifico cittadino rispettoso della legge si sia trovato sotto il giogo di un procedimento penale.\nEvgenij è nato nell'aprile del 1970 in una famiglia di operai dello stabilimento chimico siberiano di Seversk. Ha una sorella minore, Oksana, insegnante di professione. Yevgeniy ha studiato in una scuola d'arte, dall'età di 12 anni era appassionato di fotografia, leggeva molto. Dopo aver ricevuto l'istruzione secondaria, ha ottenuto un lavoro come operatore di attrezzature presso lo stabilimento e ha lavorato lì per 15 anni. In seguito, l'uomo si è occupato della produzione di mobili, rivestendo le pareti con intonaco decorativo e negli ultimi anni ha lavorato come idraulico. È andato in pensione nell'aprile 2020.\nEugenio studiò scrupolosamente la Bibbia per 10 anni. Si convinse che si trattava di un libro di Dio e nel 2008 intraprese il cammino cristiano della vita. Evgenia, moglie di un perseguitato per fede, condivide non solo le sue convinzioni religiose, ma anche i numerosi hobby del marito: il ciclismo, il pattinaggio sul ghiaccio, le attività ricreative all'aperto in famiglia, la lettura e il disegno. Chimico-tecnologa di professione, da bambina ha studiato in studi circensi e teatrali, si è diplomata al liceo artistico. La coppia ha un figlio, Alexander, appassionato di musica, danza, sport e lettura. Evgenij ha anche una figlia adulta avuta dal suo primo matrimonio.\n","date":"2021-01-06","image":{"jpg":"/prisoners/korotun/photo_hu_2d7ff463d1ff76d8.jpg","jpg2x":"/prisoners/korotun/photo.jpg","webp":"/prisoners/korotun/photo_hu_d77a77b9f47cee16.webp","webp2x":"/prisoners/korotun/photo_hu_72aaed6e50bf0a96.webp"},"permalink":"/it/prisoners/korotun.html","regions":["tomsk"],"tags":["families"],"title":"Yevgeniy Korotun","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kostenko.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kostenko","type":"prisoners"},{"body":"All'inizio di una mattina di ottobre del 2021, i soldati delle forze speciali hanno fatto irruzione nell'appartamento del 61enne Sergey Kosteyev, rompendo una finestra. In seguito le forze di sicurezza lo misero dietro le sbarre per la sua fede in Geova Dio. Lo stress ha contribuito all'esacerbazione dell'ipertensione di Sergey ed è stato ricoverato in una cella d'ospedale per 20 giorni.\nSergey è nato nel maggio del 1960 nella città di Korkino (regione di Chelyabinsk). Suo padre è morto quando Sergey era un adolescente. Poi, insieme a sua madre, si trasferì a Irkutsk. Ha una sorella minore.\nSergey si è diplomato in una scuola professionale come elettricista, ma in seguito ha cambiato professione e lavora come autista da circa 30 anni. I suoi hobby includono la pesca e la fotografia.\nAll'inizio degli anni '90 la madre e la sorella di Sergej conobbero i testimoni di Geova e alla fine intrapresero il cammino cristiano. I cambiamenti nella vita della famiglia e degli amici suscitarono in Sergei un interesse per la Bibbia. Nel 1996 è diventato testimone di Geova.\nDal 1994 Sergey è divorziato. Ha due figli adulti e già quattro nipoti. Sebbene i figli non condividano le sue convinzioni religiose, il procedimento penale contro il padre ha causato un grande shock a loro, all'anziana madre e ad altri parenti. Tutti conoscono Sergey come una persona pacifica e gentile che non ha commesso alcun crimine, e considerano il procedimento penale una completa assurdità.\n","date":"2021-11-17","image":{"jpg":"/prisoners/kosteyev/photo_hu_8f7b839cecadfd68.jpg","jpg2x":"/prisoners/kosteyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/kosteyev/photo_hu_6f9309f4830d648e.webp","webp2x":"/prisoners/kosteyev/photo_hu_3d4e4fcabf9eb1a9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kosteyev.html","regions":["irkutsk"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Sergey Kosteyev","type":"prisoners"},{"body":"Il 3 dicembre 2019, a Lipetsk, tre civili sono stati imprigionati a causa delle loro opinioni religiose. Uno di loro è Alexander Kostrov. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nAlexander è nato nel 1961 nella città di Sortavala (Carelia). Ha una sorella maggiore. Nel 1963, a causa del clima rigido della Carelia, la famiglia si trasferì a Lipetsk. Da bambino, Alexander era appassionato di nuoto e lotta.\nDopo la scuola, ha completato un corso di formazione per piloti, si è diplomato presso l'istituto metallurgico, corsi per saldatori elettrici a gas ed elettricisti. Ha lavorato come specialista nell'installazione, riparazione e manutenzione di apparecchiature elettriche e circuiti elettrici. Poi è andato in pensione. Nel tempo libero gli piace pescare.\nGià in età adulta, Alessandro iniziò a studiare seriamente l'antico libro: la Bibbia. Le conoscenze acquisite lo convinsero della necessità di aderire fermamente al cammino cristiano della vita.\nNel 1997 ha sposato Larisa. La famiglia ha due figli: il figlio Sergey e la figlia Anna. Gli sposi amano trascorrere del tempo insieme nella natura.\nIl procedimento penale contro Aleksandr ebbe un effetto negativo sullo stato emotivo e materiale della famiglia. I parenti dei coniugi si imprimono sinceramente in loro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kostrov/photo_hu_64d13cfc8d2c8fcc.jpg","jpg2x":"/prisoners/kostrov/photo_hu_4eb25553e969faf7.jpg","webp":"/prisoners/kostrov/photo_hu_1664cca4201df90d.webp","webp2x":"/prisoners/kostrov/photo_hu_2fb049810e1ca626.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kostrov.html","regions":["lipetsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Kostrov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Kosyanenko è un credente pacifico della città di Znamensk. È un maestro internazionale dello sport e un detentore di record e plurivincitore di tornei russi e internazionali di sollevamento pesi. Nell'autunno del 2021, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella sua casa e hanno condotto una perquisizione. Sergey è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e inviato in un centro di detenzione preventiva. Il tribunale lo condannò a sette anni di carcere a motivo del suo amore per la Bibbia.\nSergey è nato nel giugno del 1961 nell'insediamento urbano di Elani, nella regione di Volgograd. È il maggiore di tre figli. Fin dalla prima infanzia, Sergey ha amato lo sport; Giocava a calcio e a hockey ed era anche appassionato di collezionismo di francobolli. All'età di 13 anni è entrato al Kosovo Art College, dove è diventato un maestro della lavorazione artistica del legno.\nSergey ha una ricca storia di attività professionale. Ha lavorato come grafico, ha prestato servizio come guardiamarina in una brigata di marina nella flotta del Baltico e ha lavorato come insegnante in una scuola secondaria e in una palestra, nonché in una scuola sportiva giovanile.\nSergey pratica il sollevamento con kettlebell da molti anni. Ha stabilito due record russi nello strappo nella categoria di peso fino a 65 kg e ha sviluppato una metodologia di allenamento, secondo la quale sono stati allenati molti vincitori, comprese le donne.\nFino al suo procedimento penale, Sergey viveva nella città di Znamensk, nella regione di Astrakhan, e lavorava come istruttore sportivo, promuoveva lo sport tra i giovani e organizzava tornei di calcio. Nel suo tempo libero, componeva poesie e musica, suonava la chitarra, scriveva e pubblicava prosa su siti web letterari, giocava a calcio, pallavolo e scacchi e partecipava a gare di sollevamento pesi tra veterani; gli piaceva anche risolvere i cruciverba giapponesi e andare a pescare.\nAll'inizio degli anni 2000, Sergey, come militare, ha iniziato a fare ricerche approfondite sulla Bibbia. Rimase impressionato dalla sua coerenza interiore, dall'accuratezza storica e dalle profezie adempiute in questo libro. L'uomo ha deciso di licenziarsi 2 anni prima della pensione. Nel maggio 2002, Sergey ha intrapreso il cammino cristiano.\nI cambiamenti nel suo carattere hanno profondamente impressionato sua moglie, Olga, con la quale Sergey è sposato dal 1983, e nel 2003 è diventata anche cristiana. Olga è appassionata di cucito e cucina. Insieme, la coppia ha cresciuto un figlio e una figlia che condividono le loro opinioni sulla vita. Sergey e Olga amano trascorrere del tempo con i loro figli e nipoti: guardare film insieme, giocare a giochi da tavolo e rilassarsi nella natura.\nI parenti di Sergey sono indignati per la sua ingiusta persecuzione e per la dura condanna. Sono preoccupati per il suo futuro.\n","date":"2021-12-16","image":{"jpg":"/prisoners/kosyanenko/photo_hu_a07fd7b6b4ea33c2.jpg","jpg2x":"/prisoners/kosyanenko/photo_hu_55e7fd463f8d8ee1.jpg","webp":"/prisoners/kosyanenko/photo_hu_4e0f658b00fa91ce.webp","webp2x":"/prisoners/kosyanenko/photo_hu_6a9c6c9a675f9228.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kosyanenko.html","regions":["astrakhan"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Kosyanenko","type":"prisoners"},{"body":"L'11 febbraio 2019 a Surgut è stato aperto un procedimento penale contro 21 testimoni di Geova. Il Dipartimento Investigativo locale crede che la loro religione sia sbagliata. Tra i sospettati c'era Yevgeny Kozak. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nYevgeniy è nato nel 1994 a Surgut. Ha due fratelli. Da bambino era appassionato di musica e calcio. Ha ricevuto un'istruzione professionale secondaria in due specializzazioni contemporaneamente: un tecnico-programmatore e un pianista. Più recentemente ha lavorato come programmatore web. Come da bambino, è appassionato di calcio, musica, computer, ama viaggiare.\nGià all'età di 12 anni era una persona profondamente riflessiva. Leggendo la Bibbia, cominciai a pensare molto a quanto sia saggio il nostro mondo. Si avvicinò consapevolmente al cristianesimo.\nNel 2013, Yevgeniy ha sposato Anastasia. In un matrimonio felice, ebbero tre figli: una femmina e due maschi. Gli sposi sono uniti dalla comune fede in Dio.\nI parenti da parte di sua moglie, che non condividono le opinioni religiose della famiglia, sono indignati per la brutale persecuzione di cittadini russi innocenti. I problemi di salute di Anastasia peggiorarono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kozak/photo_hu_a8690fb9e356acc6.jpg","jpg2x":"/prisoners/kozak/photo_hu_674022d96eb10375.jpg","webp":"/prisoners/kozak/photo_hu_1aedbbf50062be8f.webp","webp2x":"/prisoners/kozak/photo_hu_736f184375defcab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kozak.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Kozak","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Alexander Kozlitin, residente a Yuzhno-Sakhalinsk, sospettato, in particolare, di aver letto pubblicamente brani della Bibbia. Cosa si sa di lui?\nAlexander è nato nel 1975 nella città di Nevelsk sull'isola di Sakhalin. Il fratello maggiore di Alexander è scomparso negli anni '90. Sua madre è una pensionata.\nIn gioventù si dedicò professionalmente alle arti marziali. A volte sostituiva l'allenatore e conduceva lui stesso le sessioni di allenamento. Si diplomò alla scuola come automobilista-marinaio. Alessandro ricevette un differimento dal servizio militare, poiché era l'unico capofamiglia della famiglia.\nNegli ultimi anni, Alexandr ha lavorato come autista. Nel tempo libero gli piace costruire modellini di automobili, navi e aerei.\nGià in gioventù Alexandr era preoccupato per le serie domande della vita, le cui risposte trovò nella seconda metà degli anni '90, quando conobbe per la prima volta la Bibbia. Mettendo in pratica ciò che aveva imparato da essa, sentì il sostegno di Dio nella sua vita, e questo lo spinse a diventare cristiano.\nIl procedimento penale ha portato ansia e ansia nella vita di Alexander. Al lavoro, gli è stato fatto capire che, a causa della sua religione, poteva essere licenziato in qualsiasi momento. Inoltre, l'anziana madre di Alexander è molto preoccupata per suo figlio, ma, secondo lui, \"è mentalmente preparata al fatto che sono arrivati i tempi in cui le persone vengono imprigionate solo perché a qualcuno non piace la loro religione\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kozlitin/photo_hu_56f75c1518fa60b9.jpg","jpg2x":"/prisoners/kozlitin/photo_hu_11ffa628eeab972b.jpg","webp":"/prisoners/kozlitin/photo_hu_f5c202da2a0c0da2.webp","webp2x":"/prisoners/kozlitin/photo_hu_506bf837b5f0b0ec.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kozlitin.html","regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kozlitin","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krasnolutskiy.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Vladimir Krasnolutskiy","type":"prisoners"},{"body":"Un rispettabile padre di famiglia e un pacifico lavoratore della città di Gryazi, nella regione di Lipetsk, Sergey Kretov vive secondo i principi cristiani da molti anni. Nel novembre 2020, la sua casa è stata perquisita per 14 ore, l'uomo è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva a causa della sua fede.\nSergey è nato nel 1978 a Grozny (Repubblica Cecena). Ha 2 fratelli e una sorella. Il padre era un militare, la madre lavorava come insegnante in un asilo e successivamente nelle raffinerie di petrolio e grano.\nSergey si è diplomato in una scuola di musica nella classe di fisarmonica. Ha anche frequentato un club di studio del codice Morse e da adolescente si è dedicato al kickboxing. A causa dell'instabile situazione politica e militare in Cecenia, la famiglia lasciò la propria casa e si trasferì nel villaggio di Nezlobnaya, nel territorio di Stavropol. Dopo il divorzio dei genitori e la partenza del fratello maggiore, Sergej dovette prendersi cura della famiglia. Negli anni '90, da adolescente, ha lavorato part-time per aiutare sua madre.\nDopo la scuola, Sergey si è laureato in ingegneria all'università e vi è rimasto come insegnante. Successivamente, ha lavorato come ingegnere di riparazione di computer e ingegnere di strumentazione. Nel tempo libero studia psicologia e reti neurali.\nFin da piccolo, Sergey voleva conoscere meglio Dio. Pregò per capire cosa dice la Bibbia. Dopo aver studiato le Scritture, fu colpito dalla chiarezza e dalla semplicità degli insegnamenti della Bibbia, nonché dal fatto che Dio ha un nome personale. Sergej decide di intraprendere la strada cristiana nel 1997.\nNel 2004, Sergey ha sposato Marina, che condivideva i suoi valori di vita. Nel tempo libero le piace curare il giardino, cucinare e leggere. Dopo il matrimonio, i Kretov hanno vissuto a Georgiyevsk (territorio di Stavropol) e nel 2007 la famiglia si è trasferita nella città di Gryazi (regione di Lipetsk). La coppia ha cresciuto una figlia, Liza. Tutta la famiglia ama guardare film interessanti la sera, giocare a giochi da tavolo, risolvere enigmi su temi biblici.\nL'arresto, il procedimento penale e il processo sono stati un duro colpo per tutta la famiglia. Sergey ha detto: \u0026quot;Per 17 anni di vita familiare, il tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva, in cui sono stato 8 mesi, è stato il più lungo separarsi da Marina. In queste condizioni, abbiamo imparato a prenderci cura l'uno dell'altro in un modo nuovo\u0026quot;.\nA causa di un procedimento penale, Sergey ha perso il lavoro, ma in seguito, dopo essere stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva per sua stessa ammissione, è stato in grado di trovare di nuovo lavoro nella sua specialità in un'azienda privata.\n","date":"2020-12-30","image":{"jpg":"/prisoners/kretov/photo_hu_b0b442a2ac3cf25f.jpg","jpg2x":"/prisoners/kretov/photo_hu_d09759de57b7bb04.jpg","webp":"/prisoners/kretov/photo_hu_421e104e7030f57a.webp","webp2x":"/prisoners/kretov/photo_hu_69779193757196c6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kretov.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Sergey Kretov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2018 Valeriy Krieger è stato perquisito. Poi il credente ha appreso che era stato aperto un procedimento penale contro di lui e accusato di estremismo. Successivamente, nel febbraio 2020, sua moglie Natalya è diventata l'accusata. Nel luglio 2021, il tribunale l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata.\nValeriy è nato nel gennaio del 1968. Fin dall'infanzia, ha frequentato la sezione sportiva, ha padroneggiato il master del programma sportivo in acrobazie di salto, ha partecipato a gare e spettacoli dimostrativi in acrobazie di coppia e di gruppo.\nDopo la scuola, Valerij è entrato nella Facoltà di Educazione Fisica e Sport dell'Istituto Pedagogico di Khabarovsk. Negli anni della maturità, affascinato dalle attività ricreative, si è diplomato ai corsi di massaggio presso il dipartimento dell'Istituto di Educazione Fisica di Khabarovsk. Dopo la laurea, Valeriy ha lavorato come massaggiatore in un policlinico e dal 2000 ha la sua sala massaggi.\nNel 2017, Valeriy ha sposato Nataliya, una persona di mentalità chiusa. Da bambina, Nataliya, dopo la morte della madre, è finita in un orfanotrofio. Da lì è stata portata via dalla nonna, che l'ha cresciuta. Aiutò Nataliya a capire l'importanza dei consigli e dei princìpi biblici. Nataliya e Valeriy si sono prese cura della nonna costretta a letto per 6 anni, fino alla sua morte nel febbraio 2020.\nLa coppia ama trascorrere il tempo con gli amici, giocare a pallavolo e ama fare rafting lungo il fiume in barca.\nI genitori di Valeriy, anche se non condividono le opinioni religiose del figlio, li trattano con rispetto. Loro, la figlia adulta di Valeriy dal suo primo matrimonio, i colleghi e i pazienti non nascondono la loro eccitazione a causa del suo procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kriger/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/kriger/photo.jpg","webp":"/prisoners/kriger/photo_hu_b27f269f331c21b1.webp","webp2x":"/prisoners/kriger/photo_hu_b27f269f331c21b1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kriger.html","regions":["jewish"],"tags":["families","disability"],"title":"Valeriy Kriger","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2018 i coniugi Krieger sono stati perquisiti, poco dopo è stato aperto un procedimento penale contro Valeriy. Nel febbraio 2020 è stata avviata una causa per la sua fede contro Nataliya. Nel luglio 2021, il tribunale ha ritenuto la credente colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata.\nNataliya è nata nell'aprile del 1978 a Khabarovsk. Quando la bambina aveva solo un anno, sua madre morì e Nataliya finì in un orfanotrofio. All'età di 6 anni, sua nonna portò la piccola Nataliya a vivere con lei nella città di Amurzet. Insieme a sua nonna, Nataliya è stata cresciuta da sua zia e sua cugina, che hanno circondato la ragazza con cura e le hanno instillato il rispetto per i principi biblici.\nDa bambina, Nataliya amava ballare, era particolarmente appassionata di danze indiane. Da adolescente ha conquistato i primi posti nelle competizioni cittadine. Dopo la scuola, Nataliya si è laureata in un college e poi in una scuola tecnica di industria leggera a Birobidzhan. Ha lavorato come assistente sociale, aiutando gli anziani. Negli ultimi anni ha lavorato come stazionatrice.\nA causa di una frattura all'anca, la nonna di Nataliya ha smesso di camminare. Nataliya si è presa cura dell'anziana per diversi anni, fino alla sua morte nel febbraio 2020.\nNel 2017, Nataliya ha sposato Valeriy. Sono conosciuti come una famiglia affiatata. Gli sposi trascorrono molto tempo insieme, amano ballare, andare in montagna, fare rafting lungo il fiume in barca. Si sostengono a vicenda nelle difficoltà che affrontano a motivo della loro fede in Geova Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/krigern/photo_hu_f90b8b0a1fd917c8.jpg","jpg2x":"/prisoners/krigern/photo.jpg","webp":"/prisoners/krigern/photo_hu_78f0cf098ed0ecb3.webp","webp2x":"/prisoners/krigern/photo_hu_b3108c26864003d2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krigern.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Nataliya Kriger","type":"prisoners"},{"body":"I Kruglyakov divennero una delle 14 famiglie di Syktyvkar le cui case furono perquisite semplicemente perché erano Testimoni di Geova. Alexandr fu accusato di estremismo e arrestato.\nIl credente è nato nel 1979 a Ukhta (Repubblica di Komi). Ha un fratello minore. Da bambino, Alexandr amava la pesca, oltre che gli sport: pugilato e karate. Dopo la scuola, si laureò presso l'Università Statale di Prospezione Geologica Russa a Mosca, intitolata a Sergo Ordzhonikidze, dove conseguì la laurea in ingegnere minerario. Alexandr lavorò come geologo e poi, fino a procedimenti penali, come agente immobiliare.\nNel tempo libero, Alexandr ama viaggiare per il mondo. Ama escursionismo e turismo di montagna e gioca a calcio. Nel 2005, Alexandr ha sposato Tatyana, che condivide le convinzioni religiose del marito. Ha molti hobby: suonare il pianoforte, leggere letteratura classica e anche dedicarsi allo sport. Tatyana lavora in un'azienda di pulizie.\nUno studio dell'antico libro della Bibbia convinse Alessandro che fosse la Parola di Dio, e che tutto ciò che vi era scritto era la verità. Le profezie bibliche adempiere hanno toccato il suo cuore e lo hanno spinto a diventare cristiano più di vent'anni fa.\nIl procedimento penale colpì gravemente la famiglia Kruglyakov. Quando Alexandr fu messo in un centro di detenzione preventiva, Tatyana perse il supporto necessario, essendo abituata a condividere gioie e difficoltà con lui. Ha sviluppato insonnia. Anche la madre di Alexandr è molto preoccupata per il figlio e la nuora, anche se non condivide la loro fede.\n","date":"2021-04-12","image":{"jpg":"/prisoners/kruglyakov/photo_hu_e3ab384272d7ba57.jpg","jpg2x":"/prisoners/kruglyakov/photo_hu_8f3da54c1a2c8d0f.jpg","webp":"/prisoners/kruglyakov/photo_hu_5aa89766ef961a88.webp","webp2x":"/prisoners/kruglyakov/photo_hu_437f8627a3a3531b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kruglyakov.html","regions":["komi"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kruglyakov","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2021, Petr Krupnov e sua moglie Maya sono diventati imputati in un procedimento penale. Dopo 3 mesi, il tribunale li ha condannati a 2 anni con sospensione condizionale. Dopo aver scontato la pena principale e non aver aspettato la fine delle ulteriori restrizioni, Petr è morto nel novembre 2024 a causa di una malattia oncologica in rapida progressione.\nPetr Krupnov è nato nel luglio 1963 nel villaggio di Akhmatovka, nella regione di Penza. Era figlio unico. Nel 1981 la famiglia si trasferì a Nikolsk. La madre lavorava in una fabbrica di vetro, ora è in pensione. Il padre non è più in vita.\nDopo la scuola, Petr ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata come rettificatore diamantato per la lavorazione di prodotti in vetro. In gioventù amava passare il tempo con gli amici, guidare un motorino e una motocicletta. Per qualche tempo ha lavorato in una fabbrica come regolatore di macchine semiautomatiche, poi come riparatore di caldaie a vapore e idraulico.\nPetr era appassionato di ingegneria automobilistica e radiofonica, amava la musica e le gite nella natura. Ha una figlia adulta.\nNel 2002, l'uomo ha deciso di vivere secondo i principi biblici. Fu toccato da ciò che apprese dalle Sacre Scritture riguardo al Creatore e al futuro che aveva preparato per le persone. Nel 2008, Petr ha sposato Maya, che lo ha sostenuto in tutto.\nSecondo la famiglia e gli amici, Petr non si è perso d'animo fino all'ultimo minuto della sua vita ed è stato un sostegno per gli altri.\n","date":"2022-02-08","image":{"jpg":"/prisoners/krupnov/photo_hu_610305b83b488c9d.jpg","jpg2x":"/prisoners/krupnov/photo_hu_a69dc2dfc7da9fc4.jpg","webp":"/prisoners/krupnov/photo_hu_f998cf9571714793.webp","webp2x":"/prisoners/krupnov/photo_hu_eb62a10c57ac47c8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krupnov.html","regions":["penza"],"tags":["families","elderly","died"],"title":"Petr Krupnov","type":"prisoners"},{"body":"L'anno 2020 è stato l'inizio di una serie di processi per Maya Krupnova: ha perso sua figlia, un anno dopo, insieme a suo marito Petr, hanno affrontato un procedimento penale per la loro fede e sono stati condannati a due anni con sospensione della pena. La morte del suo amato marito nel 2024 è stato un altro duro colpo per la credente.\nMaya è nata nel maggio 1957 nel villaggio di Atasu, nella regione di Karaganda (Kazakistan). È la maggiore di quattro sorelle. La madre morì all'età di 66 anni.\nDa bambina, Maya aveva interessi poliedrici: faceva ginnastica, calcio, cantava nel coro. Dopo la scuola, si metteva subito al lavoro. Ha lavorato nella piantagione, è stata una lattaia, un vitello, più tardi, una pasticcera, contabile e commessa. Ora Maya è in pensione, ama prendersi cura del giardino e piantare fiori.\nLa prima della famiglia a conoscere la Bibbia fu Anna, una delle tre figlie di Maya. Nel 2001, madre e figlia decidono di intraprendere insieme il cammino cristiano. Maya non riusciva a venire a patti con la morte delle persone, così fu toccata dalla promessa biblica della vita eterna in paradiso sulla terra. Fu anche felice di apprendere dalla Bibbia il nome personale di Dio, Geova.\nNel corso del tempo, Maya e Anna si trasferirono a Nikolsk, dove alla famiglia fu offerto un lavoro. Lì incontrò Pietro, che in seguito sposò. Lavorava come idraulico, era appassionato di musica e amava uscire nella natura con la sua famiglia.\nMaya dice a proposito del procedimento penale: \u0026quot;Sono onorata di affrontare tutto questo\u0026quot;. Sapendo della persecuzione religiosa dei credenti pacifici in Russia, ha capito che questo avrebbe potuto colpire anche la sua famiglia. Pertanto, la ricerca e gli interrogatori non sono stati una sorpresa per lei, ma si sono comunque rivelati grandi esperienze per Maya. La famiglia sostiene il credente in tutti i modi possibili, e sua figlia Anna dice di essere orgogliosa di sua madre.\n","date":"2021-05-24","image":{"jpg":"/prisoners/krupnova/photo_hu_af0dcd9be29e4084.jpg","jpg2x":"/prisoners/krupnova/photo.jpg","webp":"/prisoners/krupnova/photo_hu_6ae9638ad8395abe.webp","webp2x":"/prisoners/krupnova/photo_hu_227aafddf57ebab6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krupnova.html","regions":["penza"],"tags":["families"],"title":"Maya Krupnova","type":"prisoners"},{"body":"Il 5 marzo 2020 Yuri Krutyakov, un pacifico testimone di fede della città di Chekhov, è stato posto in custodia cautelare. A causa di una conversazione con una persona che fingeva interesse per la Bibbia, ha trascorso più di un anno dietro le sbarre. Durante la detenzione, la vista di Yuri è peggiorata drasticamente. Nel maggio 2021 il tribunale ha riconosciuto il credente colpevole di estremismo e gli ha inflitto una pena di 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e un periodo di prova di 5 anni. Alla moglie Zinaida, anch’essa imputata nello stesso procedimento penale, il tribunale ha assegnato 2 anni e 3 mesi di reclusione condizionale con un periodo di prova di 2 anni.\nYuri è nato a Nizhny Novgorod nel 1952 in una famiglia di lavoratori. Ha frequentato i corsi serali dell’Istituto di Ingegneria Civile di Gorky (facoltà di “Costruzioni industriali e civili”). Ha lavorato presso un istituto di progettazione come disegnatore tecnico, in diverse imprese di costruzione e montaggio in vari ruoli, da capomastro a capo del dipartimento tecnico-produttivo. Recentemente si occupava di lavori di rifinitura degli interni.\nFin dall’infanzia Yuri ha avuto una mente curiosa, amava apprendere cose nuove e approfondiva le sue conoscenze in diversi ambiti. Ha cercato a lungo il senso della vita, senza trovare risposte sufficientemente convincenti e logiche alle sue domande.\nHa conosciuto la verità biblica nel 1996. “Finalmente ho visto la prospettiva che Dio apre tramite la Sua Parola, la Bibbia”, dice Yuri. Due anni dopo ha preso la ferma decisione di diventare seguace di Cristo.\nYuri conduceva una vita attiva, si trasferiva spesso in diverse città, e nel 2010 si è stabilito a Chekhov. Nel 2012 ha contratto matrimonio con Zinaida, che condivide le sue convinzioni religiose. La moglie ama cucinare, ascolta musica classica e popolare. Dal 3 ottobre 2019 Zinaida è agli arresti domiciliari con lo status di imputata nello stesso procedimento penale.\nA causa dell’azione penale e dello stress, la salute di Yuri si è indebolita. Le risorse per il sostegno familiare non sono sufficienti. I familiari e gli amici sono profondamente addolorati per l’ingiusta persecuzione della coppia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/krutyakov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/krutyakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/krutyakov/photo_hu_f092bb90bd372e9e.webp","webp2x":"/prisoners/krutyakov/photo_hu_f092bb90bd372e9e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krutyakov.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["elderly","families"],"title":"Yuriy Krutyakov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2019, Zinaida Krutyakova, seguendo il marito, è diventata imputata in un procedimento penale sull'estremismo a causa di una conversazione con un uomo che fingeva di essere interessato alla Bibbia. Più di un anno dopo, il tribunale ha dichiarato i credenti colpevoli e ha condannato Zinaida a 2 anni e 3 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni. Il tribunale ha condannato il marito Yuriy a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena, con un periodo di prova di 5 anni.\nZinaida è nata nel 1958 nel villaggio di Nizhnedevitsk, nella regione di Voronezh. Ha una sorella maggiore. Insieme si sono laureati presso l'Istituto di Ingegneria Civile di Voronezh con una laurea in tecnologo per la produzione di ceramiche e refrattari.\nZinaida si trasferì a Čechov con il suo primo marito, dove lavorò per più di trent'anni nell'impresa che costituiva la città. Era responsabile del laboratorio della fabbrica. Ora è in pensione.\nZinaida ha cresciuto da sola sua figlia Irina, cercando di instillare in lei alti standard di moralità. Ha lavorato sodo per dare a sua figlia una buona istruzione. Nel 2012 si è sposata per la seconda volta. Ama la musica classica e folk, passeggia nei boschi e si diverte a preparare pasti deliziosi per i suoi cari.\nZinaida era sempre preoccupata del perché ci fosse così tanta ingiustizia nel mondo, e l'idea biblica che Dio avrebbe portato ordine sulla terra risuonò immediatamente nel suo cuore. A causa delle sue convinzioni cristiane, è stato avviato un procedimento penale contro di lei. È difficile per la famiglia e gli amici di Zinaida capire perché le persone amanti della pace come lei siano perseguitate.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/krutyakova/photo_hu_7c8211f787c95620.jpg","jpg2x":"/prisoners/krutyakova/photo_hu_5e3fa90751bcd341.jpg","webp":"/prisoners/krutyakova/photo_hu_c05fe009f6d01fcd.webp","webp2x":"/prisoners/krutyakova/photo_hu_529a0fab1b856f1b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/krutyakova.html","regions":["moscow_obl"],"tags":["elderly","families"],"title":"Zinaida Krutyakova","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, l'FSB ha aperto un procedimento penale contro un pacifico padre di famiglia, Viktor Kuchkov. Per più di tre anni, insieme ad altri 4 credenti di Perm, ha difeso il suo buon nome nei tribunali. Nel 2021, il tribunale ha dichiarato Viktor colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata.\nViktor è nato nel 1967 nel villaggio di Svetlitsa (Territorio di Perm). Fin dall'infanzia, ama intagliare il legno. Viktor è un tecnologo metalmeccanico di professione. Ha lavorato come ingegnere progettista in uno stabilimento di Perm. Nel tempo libero, Viktor ama pescare, giocare a pallavolo.\nPer più di 30 anni, Viktor si è interessato alle questioni spirituali e cerca di vivere secondo i principi biblici. Di Dio dice: \"Il suo amore e la sua cura sono visibili in ciò che ci ha dato nella sua Parola, nella Bibbia, nelle leggi e nei princìpi. Se li applichiamo, la nostra vita può migliorare notevolmente. Ne ero convinto per esperienza personale. \"\nNel 1988, Viktor ha sposato Tatyana, dalla quale ha avuto una figlia. Ora è un'artista di uno dei teatri più significativi della parte europea della Russia. In tribunale a proposito dei suoi cari, Viktor ha detto: \"Anche se non condividono le mie convinzioni religiose, queste prove hanno ulteriormente unito la nostra famiglia e rafforzato i nostri sentimenti reciproci\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kuchkov/photo_hu_56c957a6ac4720ba.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuchkov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kuchkov/photo_hu_83e4123e69adb4af.webp","webp2x":"/prisoners/kuchkov/photo_hu_939935be1a56da73.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuchkov.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Viktor Kuchkov","type":"prisoners"},{"body":"Per più di 30 anni, Viktor Kudinov ha lavorato come autista di autobus a Sebastopoli ed è stato insignito della medaglia \u0026quot;Il miglior autista della città\u0026quot;. Nell'agosto 2022 questo rispettabile cittadino è stato accusato di estremismo a causa della sua fede in Geova Dio e nel gennaio 2025 il tribunale lo ha condannato a 6 anni di reclusione penale.\nViktor è nato nel gennaio 1969 a Budapest. Quando aveva 4 anni, la famiglia tornò in Crimea. Ben presto i genitori divorziarono e l'educazione del ragazzo e della sorella maggiore cadde sulle spalle della nonna. Fin dalla tenera età, Victor l'ha aiutata nelle faccende domestiche e ha lavorato part-time nella fattoria statale durante le vacanze. È cresciuto in modo amichevole e gentile e amava fare escursioni e fare sport. Era appassionato di fotografia; Al liceo ha guidato un gruppo di appassionati di fotografia.\nAll'età di 15 anni, Victor pensò di entrare in un seminario teologico, ma suo zio lo dissuase. Dopo la scuola, Victor ha studiato al college come riparatore di auto. Allo stesso tempo, è stato addestrato come autista. Viktor ha lavorato a Sebastopoli Avtodor. Ha numerosi attestati e lettere di ringraziamento da parte di varie imprese e dell'amministrazione comunale, oltre alla già citata medaglia per l'attività professionale.\nNel 1990, mentre lavorava come autista di autobus, Viktor incontrò Svetlana e un anno dopo si sposarono. I Kudinov hanno due figli, una femmina e un maschio.\nSvetlana è stata la prima a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Victor la raggiunse quando vide che grazie alle nuove conoscenze, la loro famiglia era diventata più felice e il rapporto nel matrimonio si era rafforzato. Nel 2010 ha intrapreso il cammino di un cristiano.\nLa coppia ama rilassarsi con la famiglia e gli amici in mare, così come viaggiare in Crimea. Hanno un buon rapporto con i loro figli e nipoti.\nI vicini e i colleghi conoscono Victor come una persona gentile, ospitale, laboriosa e allegra. Tutti sono preoccupati per il suo procedimento penale.\n","date":"2022-11-14","image":{"jpg":"/prisoners/kudinov/photo_hu_9682161205102eb1.jpg","jpg2x":"/prisoners/kudinov/photo_hu_35216b6633816fb4.jpg","webp":"/prisoners/kudinov/photo_hu_20acbf64afe7e852.webp","webp2x":"/prisoners/kudinov/photo_hu_f3cd10a7ca0f093d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kudinov.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Viktor Kudinov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kugukova.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Valentina Kugukova","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, Sergey Kulakov è stato sospettato di estremismo. Nel gennaio 2021, lui e sua moglie, Tatiana , sono stati processati solo a causa della loro fede. Tutto ciò influenzò gravemente la salute dei Kulakov.\nSergey è nato nel 1961 a Nevelsk. Quando aveva 14 anni, i suoi genitori furono privati della potestà genitoriale e finì in un collegio. In seguito, i suoi genitori morirono. Sergey ha due sorelle. Da bambino era appassionato di calcio e scacchi, in seguito si è laureato alla SPTU e ha ricevuto la specialità di riparatore navale. Ora è in pensione.\nNegli anni 2000, Sergey e sua moglie Tatyana decisero che la cosa principale nella loro vita sarebbe stata la parte spirituale: Dio e i suoi comandamenti. Sergej fu molto colpito dal sincero amore fraterno che c'era tra i cristiani che incontrava.\nLa coppia ha cresciuto due figli, uno dei quali ha bisogno di cure speciali a causa della disabilità. La coppia dice che la malattia del figlio è diventata per loro una vera e propria prova, ma non si arrendono. Sia i genitori che i figli amano giocare all'aperto e divertirsi a leggere la Bibbia insieme.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kulakov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/kulakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kulakov/photo_hu_e28f090549eff77f.webp","webp2x":"/prisoners/kulakov/photo_hu_e28f090549eff77f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kulakov.html","regions":["sakhalin"],"tags":["families"],"title":"Sergey Kulakov","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2020, Tatyana Kulakova, seguendo il marito, è stata vittima di un procedimento penale per la sua fede, e in seguito entrambi sono comparsi in tribunale. Ciò ha gravemente compromesso la salute di entrambi i coniugi.\nTatyana è nata nel 1973 a Nevelsk (regione di Sakhalin). Da bambina amava la musica, disegnare, leggere molto. Tatiana ha un fratello minore. Dopo la scuola, si è trasferita al centro regionale per studiare stuccatrice-pittrice. Per diversi anni ha lavorato nella sua specialità, e poi nel campo delle pulizie.\nNel 1996, Tatjana ha sposato Sergej. I coniugi sono stati uniti dall'amore per la lettura e lo sport. Tatyana ammette di essere stata irascibile e dura, quindi la vita familiare non è andata bene per molto tempo.\nDopo la nascita del loro secondo figlio, la coppia ha deciso fermamente di migliorare il loro rapporto. A quel tempo incontrarono persone che si offrirono di scoprire cosa è scritto nella Bibbia. Tatyana era particolarmente interessata a imparare dalle Sacre Scritture qual è il piano di Dio per la terra e gli uomini, così come cosa succede dopo la morte. Questa domanda l'ha preoccupata fin dall'infanzia, dopo la morte del suo amato nonno. Lo studio della Bibbia ebbe un buon effetto sui rapporti tra i coniugi. Hanno imparato a dare più valore al loro matrimonio. Ora la famiglia ama passare il tempo insieme, giocare a tennis. Tatiana ama dipingere e cuocere per gli ospiti.\nIl figlio maggiore dei Kulakov è un meccanico automobilistico. È disabile ma ama fare sport. Il figlio più piccolo sta studiando per diventare macchinista su strade di montagna, è appassionato di disegno, tennis e musica. Ha dovuto difendere in tribunale il suo diritto al servizio civile alternativo.\nL'azione penale ha colpito l'intera famiglia. Tatyana è ipovedente, le è stata diagnosticata una malattia cardiaca. Sergey ha perso il lavoro e i suoi conti bancari sono stati bloccati.\nGenitori, conoscenti e vicini sono sorpresi che i Kulakov siano stati classificati come estremisti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kulakova/photo_hu_906522d0f31b1215.jpg","jpg2x":"/prisoners/kulakova/photo_hu_81e5e4a1c07b46de.jpg","webp":"/prisoners/kulakova/photo_hu_1025e22d06a0ef72.webp","webp2x":"/prisoners/kulakova/photo_hu_b3619246637596db.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kulakova.html","regions":["sakhalin"],"tags":["families"],"title":"Tatyana Kulakova","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 luglio 2018, a seguito di raid di massa contro i fedeli a Penza, diverse persone, tra cui Vladimir Kulyasov, sono state arrestate. Ha trascorso due giorni in un centro di detenzione temporanea ed è stato poi posto agli arresti domiciliari. Che cosa si sa veramente di quest'uomo?\nVladimir Kulyasov è nato nel 1974 nella città di Insar (Mordovia). Fin dall'infanzia, ama la tecnologia e le auto, che hanno predeterminato la sua scelta professionale: dopo essersi laureato alla SPTU, è diventato un meccanico di auto. Dal 1994 lavora come autista. Nel Penza Design and Technology Bureau of Valve Engineering, dove Vladimir lavorava, è stato riconosciuto come il miglior dipendente dell'anno. Vladimir ha ricevuto un diploma, un premio e una medaglia, la sua foto è stata posta sul tabellone d'onore.\nNel 2006 si è sposato. Dopo aver vissuto a Mosca per diversi anni, la coppia è tornata a Penza nel 2010. Sua moglie Snezhana si interessò a Vladimir delle Sacre Scritture. Era stupito che tutto ciò che era stato predetto in questo libro si stesse avverando. Il caso volle che la Bibbia fosse il primo libro che lesse fino alla fine. I coniugi apprezzano molto la Bibbia e la usano con successo per rafforzare la loro famiglia e crescere un figlio. Sono convinti che le assurde accuse di estremismo contraddicano completamente i principi di vita pacifica di Vladimir.\nNonostante ciò, il 13 dicembre 2019, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Penza, Roman Tanchenko, ha condannato Vladimir Kulyasov a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il credente intende chiedere una revisione della decisione del tribunale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kuliasov/photo_hu_7b0bdab140742e7d.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuliasov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kuliasov/photo_hu_ef965d61cc120ca7.webp","webp2x":"/prisoners/kuliasov/photo_hu_2d39f55081126f59.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuliasov.html","regions":["penza"],"tags":[],"title":"Vladimir Kulyasov","type":"prisoners"},{"body":"Alla vigilia della tanto attesa vacanza, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in Aleksey Kulikov, padre di cinque figli, con una perquisizione. I piani della famiglia sono improvvisamente crollati, è apparsa una sensazione di incertezza e ansia. Un pacifico credente è stato perseguito penalmente per il suo amore per la Bibbia.\nAleksej è nato nel giugno 1979 nella città di Rostov sul Don. Suo padre ha lavorato per la maggior parte della sua vita come elettricista e sua madre come operatore di una sala caldaie. Aleksej ha un fratello e una sorella più piccoli.\nDa bambino, Aleksey ha ripreso la passione del padre per la fotografia e si è iscritto a un club fotografico. Al liceo si interessa alla lavorazione del legno e dopo la scuola entra in una scuola professionale, dove acquisisce la professione di produttore di prodotti artistici in legno.\nGrazie alle conoscenze acquisite sulla struttura dell'albero, il giovane ha lavorato con successo in un'impresa privata di falegnameria. Nel 2011 ha chiuso, Aleksey ha trovato lavoro come elettricista e da allora si occupa di manutenzione delle linee elettriche.\nAll'inizio degli anni '90 i genitori di Kulikov incontrarono i testimoni di Geova e cominciarono a studiare la Bibbia. Aleksej ricorda: \"Vedendo quante cose interessanti e utili mi dicono i miei genitori, cominciai a notare un po' alla volta l'amore del nostro Creatore nelle sue promesse e nelle sue creazioni che ci circondano. In seguito, questo amore è cresciuto insieme alla consapevolezza che ho iniziato a ricevere sempre più consapevolmente\". Di conseguenza, Aleksej intraprese il cammino cristiano.\nAleksej ha tre figli dal suo primo matrimonio, che sono rimasti sotto la sua cura. Il figlio maggiore Dmitrij ha difeso il diritto al servizio civile alternativo e lo sta facendo nell'unità di ristorazione dell'ospedale. Appassionato di disegno, studia autonomamente la struttura di computer, telefoni e li ripara.\nNel 2014, Aleksey si è sposato di nuovo. Sua moglie Lidiya condivide la sua visione della vita. Le piace tessere viti di carta. Insieme, i Kulikov amano collezionare immagini dai mosaici. Nel 2019 e nel 2022 sono nati altri due figli per i Kulikov.\nDopo la ricerca a metà aprile 2022, Aleksey ha iniziato a preoccuparsi dell'ipertensione e delle preoccupazioni per il futuro. Ha detto: \"Mia moglie ed io non riusciamo ancora ad allontanarci dall'invasione della nostra casa. Nonostante tutta la cortesia delle autorità, i sedimenti sono rimasti a causa di un tale atteggiamento nei nostri confronti\".\n","date":"2022-05-16","image":{"jpg":"/prisoners/kulikov/photo_hu_6748cc40e48577dc.jpg","jpg2x":"/prisoners/kulikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kulikov/photo_hu_730fbc8a78818c4e.webp","webp2x":"/prisoners/kulikov/photo_hu_8ec335ce3b3ad967.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kulikov.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Aleksey Kulikov","type":"prisoners"},{"body":"Le forze di sicurezza si sono recate a casa di Aleksey Kupriyanov due volte, a febbraio e luglio 2021. Dopo la perquisizione di luglio, il pacifico credente è stato arrestato. È finito in carcere solo a causa delle sue condanne. La madre di Aleksey, una persona disabile del gruppo II, è rimasta senza il necessario sostegno di suo figlio dopo l'ictus. A causa delle preoccupazioni, le sue condizioni sono peggiorate in modo critico.\nAleksey è nato nel 1973 a Kovrov (regione di Vladimir). È cresciuto in una famiglia molto unita. Suo padre andava spesso a pescare, andare in barca e andare in bicicletta. Fin dall'infanzia, Aleksey amava leggere libri, a volte leggendoli fino a tarda notte. Era anche appassionato di collezionismo di francobolli, era impegnato nelle arti marziali.\nAleksey si è laureato all'Accademia Tessile di Ivanovo, dove ha acquisito la professione di ingegnere-economista. In seguito ha lavorato per 3 anni presso l'istituto come insegnante di economia e diritto, poi per 12 anni presso l'ispettorato fiscale. Negli ultimi 10 anni ha lavorato come imprenditore individuale nel campo dei servizi di contabilità. Quando Aleksey è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, è diventato impossibile adempiere ai suoi obblighi nei confronti dei clienti, il che ha portato alla risoluzione dei contratti di lavoro.\nUna volta sul treno, Aleksey iniziò una lunga e affascinante conversazione con il suo compagno di viaggio, che si rivelò essere un testimone di Geova. Ciò che udì spinse Aleksey a riflettere più profondamente su quanto saggiamente il Creatore avesse creato tutto ciò che esiste. Iniziò uno studio biblico. Nello studio delle Sacre Scritture, la sua futura moglie Yelena lo raggiunse più tardi. La promessa biblica di restaurare il paradiso sulla terra spinse i giovani a diventare cristiani nel 1994.\nNel 1993 Aleksey e Yelena si sono sposati. Dopo 5 anni, la coppia con il loro figlio piccolo si trasferì a Kovrov per prendersi cura dei genitori gravemente malati di Aleksey. Nel 2012 suo padre è morto dopo una grave malattia. Una madre anziana colpita da ictus ha bisogno di cure speciali costanti.\nLa coppia ama viaggiare in auto, è appassionata di passeggiate scandinave. Yelena è anche appassionata di cucito, di professione è ingegnere-tecnologa di capi d'abbigliamento.\nParenti e amici, vicini di casa e colleghi di lavoro conoscono Aleksey come una persona responsabile e rispettosa della legge. Sono convinti che le accuse contro di lui non abbiano nulla a che fare con la realtà.\n","date":"2021-08-17","image":{"jpg":"/prisoners/kupriyanov/photo_hu_7d8293cee007c2c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/kupriyanov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kupriyanov/photo_hu_b47c99b62f28cb8f.webp","webp2x":"/prisoners/kupriyanov/photo_hu_739adaaf8530a96e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kupriyanov.html","regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Aleksey Kupriyanov","type":"prisoners"},{"body":"Un saldatore elettrico a gas di prima classe, Alexandr Kutin di Izhevsk, ha beneficiato la società per molti anni. Durante la pandemia di coronavirus, è stato coinvolto nell'installazione e nella manutenzione di sistemi di ossigeno negli ospedali dell'Udmurtia, e ora è perseguitato per aver creduto in Dio. Dopo una perquisizione nella sua casa, il credente ha trascorso 2 settimane in un centro di detenzione preventiva, dopodiché è stato rilasciato.\nAlexandr è nato nel luglio 1982 a Izhevsk. Ha una sorella maggiore. La mamma lavorava in una scuola materna come insegnante, ora è in pensione. Nel 2017 è rimasta vedova.\nDa bambino, Alexandr amava sciare, leggere fantascienza, frequentare un club fotografico e giocare a dama. Il ragazzo studiava bene, per il quale riceveva ripetutamente elogi dagli insegnanti.\nNel 2000, Alexandr è entrato nel Liceo Macchine Macchine n. 8 di Izhevsk, dove ha ricevuto la professione di \"saldatore elettrico e a gas\", e dopo 2 anni ha ricevuto il diploma di saldatore. Nel 2017 e nel 2020 ha completato la formazione avanzata nell'ambito del programma \"Formazione e certificazione del personale al servizio delle navi che operano in sovrapressione\". Ha lavorato come saldatore elettrico a gas del 6 ° grado.\nLa madre di Alexandr è stata la prima a conoscere la Bibbia, ha cercato di instillare alti valori morali in suo figlio. Soprattutto il giovane è stato toccato dalle parole della Bibbia sul meraviglioso futuro che attende le persone. Dopo aver letto un libro su Gesù e ispirato dall'esempio della sua vita, nel 2002 Alexandr decide di intraprendere la strada cristiana.\nNel 2018, Alexandr ha incontrato Guzel, con il quale ha messo su famiglia un anno dopo. Lei, come lui, apprezza profondamente la Bibbia e ama Dio. Guzel modella, disegna e cuce abiti. Ha anche completato corsi di parrucchiere. Alexandr è molto appassionato di pesca e fuma lui stesso il pescato. Gli sposi amano passeggiare insieme, rilassarsi nella natura, fare lavoretti artigianali e attrezzare la casa che Alexandr ha costruito con suo padre.\nL'arresto di Alexander è stato una completa sorpresa per molti. I parenti, soprattutto il coniuge, sono molto preoccupati. La madre ha avuto un ictus alla vigilia di questi eventi, quindi è molto difficile per lei sopportare l'ingiusto procedimento penale di suo figlio. Guzel ora deve adattarsi alle nuove circostanze, poiché Alexander era l'unico capofamiglia della famiglia. Conoscenti, vicini e colleghi sono scioccati dall'arresto, perché sul lavoro è conosciuto come una persona gentile e rispettabile.\n","date":"2021-05-18","image":{"jpg":"/prisoners/kutin/photo_hu_c6352d21a1580628.jpg","jpg2x":"/prisoners/kutin/photo_hu_238b448b0fea38fd.jpg","webp":"/prisoners/kutin/photo_hu_154934165d33a68a.webp","webp2x":"/prisoners/kutin/photo_hu_84db7e54446df14c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kutin.html","regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Aleksandr Kutin","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 febbraio 2020 ha avuto luogo un massiccio raid contro i civili a Chita, così come in altre città e paesi del Territorio Trans-Baikal. In questo giorno, un totale di 50 perquisizioni sono state effettuate nelle case dei credenti, con minacce, pestaggi e interrogatori. Gli agenti di una delle forze dell'ordine hanno ammanettato Vadim Kutsenko, gli hanno chiuso gli occhi e lo hanno torturato, portandolo in una destinazione sconosciuta in un'auto ufficiale. Perciò cercarono inutilmente di costringerlo a dare falsa testimonianza contro i suoi compagni di fede. Cosa si sa di lui?\nVadim è nato nel gennaio 1989 a Sharypovo (Territorio di Krasnoyarsk). Sua madre è credente, ha cresciuto suo figlio, instillandogli qualità cristiane e amore per Dio.\nDa bambino, Vadim era appassionato di legna, frequentò la scuola d'arte e partecipò a gare di scacchi. Ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata e ha acquisito la professione di meccanico d'auto. Lavorava in una fabbrica di mobili, si occupava di lavaggio a secco di mobili imbottiti, lavorava come tecnico informatico.\nNonostante fosse cresciuto in una famiglia religiosa, prese la decisione di servire Dio da solo. Questo è accaduto nel 2009. Vadim era convinto di aver scelto la strada giusta della vita con chiare risposte bibliche a tutte le domande che sorgevano nella sua mente.\nPer qualche tempo visse a Usolye-Sibirskoye. Ho conosciuto Catherine, che conosce la Bibbia fin dall'infanzia. Nel 2017 la coppia si è sposata e si è trasferita a Chita, dove viveva la moglie. Ekaterina lavora come manicure. Vadim e sua moglie amano rilassarsi nella natura, fare passeggiate, viaggiare.\nDopo i tristi eventi del febbraio 2020, Vadim è stato licenziato dal suo lavoro. Anche la salute è peggiorata, motivo per cui la moglie è molto preoccupata. Parenti e amici sono indignati per il trattamento crudele, disumano e illegale che Vadim ha subito.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kutsenko/photo_hu_f2031edbfae685b8.jpg","jpg2x":"/prisoners/kutsenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/kutsenko/photo_hu_d2099f1ff1306912.webp","webp2x":"/prisoners/kutsenko/photo_hu_9b2faeadab3bb2d7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kutsenko.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Vadim Kutsenko","type":"prisoners"},{"body":"Le condanne di Anton Kuzhelkov lo hanno spinto a esercitare il suo diritto al servizio civile alternativo nel 2011. Lo passò nella casa dei veterani ed era lì in regola. Tuttavia, a causa delle sue convinzioni cristiane, il giovane è stato accusato di organizzare attività estremiste ed è finito in un centro di detenzione preventiva.\nAnton è nato nell'aprile del 1993 nella città careliana di Sorutavala, sulla pittoresca costa di Ladoga. Ha due fratelli più piccoli. I ragazzi sono stati allevati in una famiglia molto religiosa. Da bambino, Anton amava pescare e andare in snowboard.\nIl giovane ha seguito le orme del padre e ha lavorato per qualche tempo nel settore delle costruzioni. Ha anche acquisito le competenze di idraulico e specialista nella manutenzione di caldaie a gas. Nel tempo libero gli piace disegnare, realizzare papillon in legno, scattare fotografie e modellare con la carta.\nNel 2015 Anton ha sposato Alyona, una ragazza che condivide le sue opinioni cristiane. Alyona è una violinista professionista. La coppia ama giocare ai giochi da tavolo, viaggiare, fare escursioni.\nAlyona spera davvero che presto la pace e la tranquillità tornino a casa loro. Sono preoccupati per Anton e la sua famiglia, compresi quelli che non condividono le credenze religiose dei Kuzhelkov. Sono scioccati dal trattamento ingiusto di un giovane rispettabile.\n","date":"2021-01-20","image":{"jpg":"/prisoners/kuzhelkov/photo_hu_7314292e8d2100f9.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuzhelkov/photo.jpg","webp":"/prisoners/kuzhelkov/photo_hu_b9221d77723ee5a4.webp","webp2x":"/prisoners/kuzhelkov/photo_hu_ed3ca36184b073d8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuzhelkov.html","regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Anton Kuzhelkov","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 ottobre 2019, gruppi di forze speciali armate hanno sfondato porte, sfondato un balcone e perquisito gli appartamenti di decine di residenti di Sochi. Così, le forze di sicurezza delle regioni di Rostov e Volgograd hanno agito contro coloro che credono in Dio in modo diverso dagli altri. A seguito del raid, Nikolay Kuzichkin è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva. Ha trascorso più di sei mesi dietro le sbarre, il che ha influito gravemente sulla sua già cagionevole salute.\nNikolay è nato nel 1951 nella regione di Kostroma. Da bambino amava giocare a hockey. Dopo la scuola, si diplomò in una scuola di musica e iniziò a lavorare come accordatore di pianoforti. Oltre al suo lavoro principale, è appassionato di allevamento di api.\nNikolay ha vissuto a San Pietroburgo e Sochi. Sua moglie si chiama Olga, hanno cresciuto tre figli insieme.\nDall'inizio degli anni '90, Nikolaj si è seriamente interessato alla Bibbia e ha sviluppato un profondo rispetto per questo libro. Rimase colpito dalle profezie bibliche, di cui poté essere testimone con i propri occhi.\nParenti e amici di Nicholas ancora non riescono a credere a quello che è successo. La moglie non condivide le sue convinzioni, ma non capisce come una persona pacifica possa essere perseguitata. Nonostante l'assenza di vittime e di prove concrete di colpevolezza, il 18 dicembre 2020 il tribunale ha condannato Nikolai alla reclusione per 1 anno e 1 mese. Poiché il credente aveva già scontato questa pena in un centro di detenzione preventiva, è stato rilasciato il giorno della sentenza.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kuzichkin/photo_hu_11745bf913a26eda.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuzichkin/photo_hu_56e49252b826cbbd.jpg","webp":"/prisoners/kuzichkin/photo_hu_b6c76e2675987746.webp","webp2x":"/prisoners/kuzichkin/photo_hu_41b2e0542f8e99ef.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuzichkin.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"title":"Nikolay Kuzichkin","type":"prisoners"},{"body":"Nell\u0026#39;estate del 2019, le case dei Testimoni di Geova a Kaluga sono state perquisite e due credenti pacifici sono finiti in un centro di detenzione preventiva.\nDmitriy Kuzin nacque a Kaluga. Ha un fratello minore. Il padre lavorava come direttore del Museo di Cosmonautica e la madre supervisionava la biblioteca scolastica. Dmitriy crebbe come un bambino versatile: frequentò una scuola di musica, suonò la fisarmonica, amava sci e lo sport, ballava, praticava calcio e hockey.\nDopo la scuola, Dmitriy si laureò in ingegneria delle turbine presso la filiale di Kaluga dell'Università Tecnica Statale Bauman di Mosca. Lavorò di professione per molti anni in varie imprese e, prima del procedimento penale, insieme alla moglie, si occupò della pulizia dei luoghi del Museo di Cosmonautica di Kaluga.\nDmitriy apprese gli insegnamenti biblici dalla sua prima moglie, che fu la prima a interessarsi a questo libro. Secondo lui, questo è ciò che ha salvato il loro matrimonio. Nel 2000, Dmitriy rimase vedovo. In seguito ha incontrato Svetlana, che ha sposato nel 2013. È insegnante di scuola primaria di formazione e ha lavorato come tutor per un certo periodo.\nLa coppia apprezza il sostegno degli amici che sono venuti in loro aiuto durante la persecuzione. La madre di Dmitriy, una persona disabile del gruppo II, dipende completamente dal suo sostegno — il padre è morto nel 2024. La donna anziana non condivide le sue convinzioni religiose, ma si preoccupa per suo figlio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kuzin/photo_hu_2a9829d48e01f039.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuzin/photo_hu_19b281443f8aa172.jpg","webp":"/prisoners/kuzin/photo_hu_589662a037f9d884.webp","webp2x":"/prisoners/kuzin/photo_hu_e3439a504918b34f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuzin.html","regions":["kaluga"],"tags":["elderly"],"title":"Dmitriy Kuzin","type":"prisoners"},{"body":"Il 12 dicembre 2019, a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol), il Comitato investigativo ha aperto procedimenti penali in base a due articoli \"estremisti\" contro 9 anziani credenti. Una delle vittime delle molestie era un uomo con disabilità del primo gruppo: Sergey Kuznetsov, 60 anni.\nSergey è nato nel 1959 nel villaggio di Agadyr, nella regione di Dzhezkazgan (oggi Karaganda) in Kazakistan. Suo padre lavorava come gruista in ferrovia, sua madre come lavandaia e cuoca in un asilo. Sergey era l'unico figlio della famiglia. Da bambino, gli piaceva giocare a calcio e hockey, oltre a andare in bicicletta con gli amici. Sergey ha due figlie adulte.\nDopo essersi diplomato, Sergey ha lavorato come capoturno in una sottostazione da 500 kV. Tuttavia, ha dovuto lasciare il suo lavoro quando gli è stata diagnosticata una grave malattia cerebrale nel 1988. La sua vista peggiorò bruscamente e in seguito subì due importanti interventi chirurgici. Nel 1991 ha ricevuto il primo gruppo di disabilità.\nAllora Sergej cominciò a riflettere sul senso della vita, ponendosi la domanda: \"Se ho sofferto qui e soffrirò ancora all'inferno, allora perché una vita così?\"\nBen presto trovò le risposte alle sue domande nella Bibbia. Da questo libro imparò che Dio è buono e ama le persone. Le parole bibliche \"polvere sei e in polvere ritornerai\" gli diedero la fiducia che Dio non tormenta nessuno dopo la morte. Per gratitudine verso il Creatore, Sergej decise di diventare cristiano.\nNel 1990, a causa del peggioramento della salute, Sergej e la sua famiglia si trasferirono a Vladikavkaz e poi a Neftekumsk. Nel 1996 ha subito un'altra operazione a Stavropol. Dal 2006, Sergey vive a Nevinnomyssk, dove le sue due figlie aiutano a fornire al padre le cure adeguate.\nL'azione penale ha ulteriormente minato le già precarie condizioni di salute dell'uomo: la sua vista è peggiorata ulteriormente, è iniziata l'insonnia e può muoversi nell'appartamento solo aggrappandosi alle pareti. Secondo lui, vive solo grazie alla potenza di Dio.\nI parenti, i parenti e gli amici di Sergey si chiedono come sia possibile accusare di estremismo una persona disabile del primo gruppo, che ha problemi di vista, udito e riesce a malapena a muoversi.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/kuznetsov/photo_hu_dbe00c0a991195ac.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuznetsov/photo_hu_d09da58c440b1d65.jpg","webp":"/prisoners/kuznetsov/photo_hu_5174acc5ca43a65a.webp","webp2x":"/prisoners/kuznetsov/photo_hu_b26f52d7b5088ed8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuznetsov.html","regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Sergey Kuznetsov","type":"prisoners"},{"body":"I coniugi Marija e Alexandr sono stati tra le prime vittime di procedimenti penali per la loro fede nella regione di Yaroslavl. Dopo le perquisizioni, sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso 3 mesi. I credenti sono accusati di partecipare ad attività estremiste.\nMariya è nata nell'aprile del 1988 nella città di Chernenko (ora Sharypovo), nel territorio di Krasnoyarsk. Nel corso del tempo, la famiglia si trasferì a Voronezh. Mariya è cresciuta con due sorelle maggiori e un fratello minore. La madre è ora in pensione e il padre lavora in una fabbrica di riparazione di locomotive diesel. Da bambina, Mariya amava avere a che fare con le piante, lavorare a maglia. La famiglia ha sempre avuto animali domestici, che la ragazza ha aiutato a curare.\nDopo la scuola, Mariya ha imparato a fare l'operatrice informatica. Ha lavorato nei servizi di pulizia e in seguito come maestra di depilazione.\nMariya ha vissuto in diverse città: Kansk, Voronezh, Salekhard. Nel 2016 si è trasferita a Yaroslavl, dove viveva il suo futuro marito Alexandr. Si sono sposati nel 2017. Nel tempo libero, Mariya e Alexandr amano stare all'aria aperta, viaggiare, giocare a scacchi, chiacchierare con gli amici.\nFin dall'infanzia, i genitori di Mariya le hanno instillato alti standard morali, le hanno insegnato ad amare Dio e le persone. Amava conoscere Dio e riflettere su ciò che leggeva nella Bibbia. Nel 2002 decide consapevolmente di intraprendere il cammino cristiano della vita.\nLe accuse ingiuste che sono cadute sulla giovane famiglia hanno influito sulla salute emotiva di Mariya. Dice: \"A causa del procedimento penale, io e mio marito ci siamo davvero mancati. L'arresto ha reso impossibile guadagnarsi da vivere. \"Parenti e amici sono molto preoccupati per Mariya e la sostengono in ogni modo possibile.\n","date":"2021-07-30","image":{"jpg":"/prisoners/kuznetsova/photo_hu_f458abd4698d9d2a.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuznetsova/photo_hu_67931299b527d9f4.jpg","webp":"/prisoners/kuznetsova/photo_hu_38c3469e3b50056b.webp","webp2x":"/prisoners/kuznetsova/photo_hu_f7159f2c47087b09.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuznetsova.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["families"],"title":"Mariya Kuznetsova","type":"prisoners"},{"body":"La mattina di aprile 2021 è stata un punto di svolta per Aleksandr Kuznetsov e sua moglie Mariya. I civili di Yaroslavl sono stati accusati di estremismo e mandati in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso 3 mesi.\nAleksandr è nato nell'ottobre del 1982 a Mosca. L'infanzia di Aleksandr e di suo fratello minore trascorse a Yalta, dove la famiglia visse in seguito. Dopo il divorzio dei suoi genitori, Aleksandr si trasferì a Jaroslavl'. Dopo essersi diplomato, è entrato all'Accademia Agraria. Ha lavorato come tutor di inglese e matematica e allenatore di nuoto. Di recente, si è occupato della disinfezione dei locali.\nNel 2016, Aleksandr ha incontrato Mariya, che è diventata sua moglie un anno dopo. Sono conosciuti come una coppia molto amichevole che fa tutto insieme. Aleksandr ama giocare a scacchi fin dall'infanzia e Mariya condivide la sua passione. I coniugi hanno molti amici che parlano molto calorosamente di Aleksandr: \"È allegro e affettuoso. Un amico devoto. Grato, generoso e ospitale! \u0026quot;\nAleksandr si prende cura di sua madre, visitandola regolarmente in Crimea. Secondo lei, è una persona molto gentile e calma. Sebbene la madre di Aleksandr non condivida le sue opinioni religiose, quello che è successo è stato uno shock per lei e per il resto della sua famiglia.\n","date":"2021-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/kuznetsoval/photo_hu_c537b40bdf904a6f.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuznetsoval/photo_hu_7e69741f9a515fe8.jpg","webp":"/prisoners/kuznetsoval/photo_hu_6bfca4a659742ccd.webp","webp2x":"/prisoners/kuznetsoval/photo_hu_9084121cdcc61dab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuznetsoval.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Kuznetsov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Kuznetsov è diventato un altro credente contro il quale è stato avviato un procedimento penale. Il nome di un cristiano pacifico è stato incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e nel dicembre 2022 il tribunale lo ha condannato a 2,5 anni di pena sospesa semplicemente a causa della sua fede.\nSergey è nato nel 1991 nel piccolo villaggio di Alonka (Territorio di Khabarovsk). Ha due sorelle maggiori. La madre di Sergey lavorava come cuoca nell'asilo del villaggio, suo padre come montatore di ferrovie. Sergey era un bambino versatile: frequentava un circolo di storia locale, un circolo di lavoro a maglia e uncinetto, sciava, praticava l'arte marziale cinese del wushu e frequentava anche le sezioni di pallavolo e basket.\nDopo la scuola, Sergey si è formato come assistente macchinista di locomotive elettriche presso il Khabarovsk College. Un anno dopo, è tornato al suo villaggio natale di Alonka, e l'anno successivo ha continuato i suoi studi presso il Transbaikal College, situato a Chernyshevsk (regione di Chita). Dopo aver ricevuto una qualifica, Sergej, insieme ai suoi parenti, si è trasferito nella città di Vjazemskij, dove vive tuttora.\nMentre si addestrava a Khabarovsk, Sergej cominciò a studiare la Bibbia. Rimase colpito dall'accuratezza delle profezie delle Sacre Scritture, che si stanno adempiendo nel nostro tempo. Si convinse dell'esistenza del Creatore e nel 2014 decise fermamente di diventare cristiano.\nNel 2016, Sergey è entrato nel servizio civile alternativo. A questo è stato spinto da condanne che non consentono di imbracciare le armi. Per quasi due anni lavorò in un ospedale psichiatrico.\nSergey ha lavorato come cuoco, cameriere, commessa, falegname e custode. Nella sua vita c'è anche un posto per le sue attività preferite: suonare l'ukulele e la chitarra elettrica. Inoltre, è appassionato di fotografia e si tiene in forma con allenamenti alla barra per trazioni e parallele.\nSergey ha perso il lavoro a causa del procedimento penale. I suoi parenti non capiscono come nel nostro tempo si possano perseguire pacificamente cristiani accusandoli di estremismo.\n","date":"2021-04-23","image":{"jpg":"/prisoners/kuznetsovs/photo_hu_ae90476858ea0a5a.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuznetsovs/photo.jpg","webp":"/prisoners/kuznetsovs/photo_hu_a31e93c5e31a08e0.webp","webp2x":"/prisoners/kuznetsovs/photo_hu_fa465ef5b55072f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuznetsovs.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly","disability","health-risk"],"title":"Sergey Kuznetsov","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2021, le forze dell'ordine sono arrivate con una perquisizione a Darya Kuzo, madre di due bambini piccoli. Suo marito, Taras, fu messo agli arresti domiciliari, e nell'estate di quell'anno la stessa Darya divenne imputata in un procedimento penale per la sua fede.\nDarya è nata nel marzo del 1982 nella città di Voronezh in una famiglia numerosa. Ha due fratelli maggiori, uno dei quali è disabile fin dall'infanzia, e una sorella gemella. All'età di quattro anni, Darya si trasferì con i suoi genitori in Transcarpazia e dieci anni dopo in Crimea. Da bambina amava disegnare e andare in montagna per la raccolta di funghi e bacche o per la ricerca di funghi.\nDurante il 4° e 5° anno di studi universitari e la specializzazione in filologia della lingua e letteratura ucraina, Darya ha lavorato come insegnante in una delle scuole della città di Simferopol. Dopo essersi laureata, si è trasferita nella città di Yalta, dove in seguito ha lavorato come amministratrice in un hotel. Dopo un po' di tempo, Darya si è diplomata ai corsi di parrucchiere e ha lavorato in questo lavoro per diversi anni. Dal 2016 vende cosmetici professionali come imprenditrice individuale.\nA Yalta, Darya incontrò il suo futuro marito, Taras. Nel 2008 si sono sposati. La famiglia alleva un figlio e una figlia (al momento della perquisizione avevano 9 e 6 anni). Gli sposi amano andare in montagna, nuotare in mare, giocare a calcio.\nDarya è stata introdotta alla Bibbia in giovane età. Rimase sorpresa dai consigli pratici contenuti in questo libro e dall'esatto adempimento delle profezie. Questo spinse Darya, così come sua sorella, a diventare cristiana. A quel tempo Darya aveva diciotto anni.\nLa persecuzione cambiò la vita della famiglia Kuzo. Lo stress che hanno sperimentato ha influito negativamente sui bambini. Non vedono l'ora che il loro papà possa uscire di nuovo con loro e non capiscono perché sia stato messo dietro le sbarre.\nSebbene i parenti non condividano le convinzioni di Darya, non è chiaro per loro perché questa coppia unita e ordinata sia perseguitata. Anche i vicini sono perplessi sul fatto che questo sia accaduto a una famiglia nota per la sua decenza.\n","date":"2021-09-23","image":{"jpg":"/prisoners/kuzod/photo_hu_6be7aecdd74b0539.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuzod/photo.jpg","webp":"/prisoners/kuzod/photo_hu_fefcc2d598ac6899.webp","webp2x":"/prisoners/kuzod/photo_hu_f59e91afb6990868.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuzod.html","regions":["crimea"],"tags":["families"],"title":"Darya Kuzo","type":"prisoners"},{"body":"Da quando Denis Kuzyanin è stato messo dietro le sbarre, sua moglie è stata costretta a prendersi cura della sua bambina da sola. Il credente è stato definito estremista e condannato a un lungo periodo di reclusione solo a causa delle sue convinzioni.\nDenis è nato nel settembre 1984 nella città settentrionale di Norilsk (territorio di Krasnoyarsk). Ha una sorella maggiore.\nDa bambino, Denis amava lo sport e le auto. Dopo essersi diplomato in una scuola tecnica professionale, ha lavorato come segnalatore e prima del suo arresto era un imprenditore individuale.\nLa sorella maggiore di Denis fu la prima della famiglia a interessarsi alla Bibbia, seguita da sua madre e dallo stesso Denis. Fu particolarmente colpito dall'accuratezza dell'adempimento delle profezie riportate in questo libro. Nel 2001, Denis ha intrapreso il cammino cristiano.\nSpinto dalle sue convinzioni pacifiche, Denis esercitò il suo diritto di sostituire il servizio civile alternativo al servizio militare. Ha prestato servizio a Khabarovsk per tre anni.\nSu invito di un amico, Denis si trasferì a Samara, dove incontrò la sua futura moglie, Yelena. Si sono sposati nel 2012. Yelena condivide le opinioni religiose di suo marito. Lavora come commessa e ama cucire nel tempo libero. A Denis piace viaggiare e fare sport. La coppia sta crescendo una figlia.\nLa separazione forzata non è facile per i Kuzyanin. Parenti e amici di famiglia non capiscono perché questo credente, che non ha commesso alcun crimine, sia stato mandato in una colonia penale per 7 anni.\n","date":"2022-01-31","image":{"jpg":"/prisoners/kuzyanin/photo_hu_8f8e197fbfb13dfa.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuzyanin/photo.jpg","webp":"/prisoners/kuzyanin/photo_hu_8b9ef11193bab7b8.webp","webp2x":"/prisoners/kuzyanin/photo_hu_51b73bbdef986acf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuzyanin.html","regions":["samara"],"tags":[],"title":"Denis Kuzyanin","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2021, un residente civile della città di Yalta, Taras Kuzo, è stato vittima di persecuzioni per la sua fede. Le forze dell'ordine hanno ritenuto il padre di due figli minorenni colpevole di un reato particolarmente grave di orientamento estremista.\nTaras è nato nel 1978 a Yalta in una famiglia di ingegneri. Ha trascorso tutta la sua vita in questa città della Crimea, diplomandosi con una medaglia d'oro. Di professione è manager-economista, impegnato anche nella produzione di falegnameria.\nTaras ama lo sport, in particolare i giochi di squadra: calcio, pallavolo e basket. Ama anche la matematica e tutto ciò che riguarda i numeri. Da bambino, Taras leggeva la Bibbia, ma da adulto giunse consapevolmente alla fede in Dio. A causa delle sue pacifiche convinzioni cristiane, ha chiesto la sostituzione del servizio militare con un servizio civile alternativo, che ha completato con successo dal 2001 al 2003, che è stato persino menzionato dal giornale locale. Nel 2008, Taras ha sposato Darya, un'insegnante di professione.\nLa madre e la sorella di Taras non condividono le sue convinzioni religiose, ma si chiedono sinceramente perché una persona pacifica e gentile sia accusata di estremismo.\n","date":"2021-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/kuzyo/photo_hu_ee443524b374b047.jpg","jpg2x":"/prisoners/kuzyo/photo_hu_139ff412a8b5a03e.jpg","webp":"/prisoners/kuzyo/photo_hu_909b304affb081ce.webp","webp2x":"/prisoners/kuzyo/photo_hu_a412d128e7f10afa.webp"},"permalink":"/it/prisoners/kuzyo.html","regions":["crimea"],"tags":["families"],"title":"Taras Kuzo","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2021 le forze dell'ordine della regione di Tula hanno fatto irruzione nei testimoni di Geova. Diversi credenti, tra cui 2 donne, sono stati gettati in prigione. Gurami Labadze, uno degli imputati nel procedimento penale, è stato posto agli arresti domiciliari. Il giorno della perquisizione e dell'interrogatorio, la pressione sanguigna e la glicemia di Gurami sono aumentate e gli agenti hanno persino dovuto chiamare un'ambulanza.\nGurami è nato nel dicembre del 1962 nel villaggio georgiano di Nigvzara. La numerosa famiglia ebbe 2 figli e 2 figlie, ma il fratello Gurami morì in tenera età. Da bambino, Gurami amava molto leggere, così alcuni bibliotecari, sapendolo, gli lasciarono libri interessanti. Si rammarica di non aver mai trovato la Bibbia tra quei libri, perché già allora si interessava dell'origine della vita.\nGurami ha studiato prima in una scuola professionale a Tbilisi, poi alla Scuola Tecnica di Trasporto Ferroviario di Tbilisi, e poi si è laureato al Politecnico di Tula. Dopo la laurea fu mandato a prestare servizio nell'esercito nel battaglione di costruzione.\nAl suo ritorno, Gurami lavorò come caposquadra in uno stabilimento di Tula, meccanico di riparazione auto e meccanico senior. In seguito si è messo in affari, poi è diventato falegname, e dal 2015 fino al suo arresto ha lavorato come tassista.\nA metà degli anni '90, Gurami ha iniziato a leggere e studiare seriamente la Bibbia. Grazie a questo antico libro, ha trovato le risposte a domande che lo hanno preoccupato per molti anni. Riflettere sulle norme di Dio e metterle in pratica nella vita aiutò Gurami a smettere di fumare e di fare uso di droghe. Rimase anche impressionato dal comportamento dei credenti e dal loro atteggiamento reciproco. Tutto questo lo spinse a dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nNel 1995 ha sposato Galina, conosciuta sul lavoro. Dal matrimonio nacque un figlio. Insieme alla famiglia e agli amici, Gurami ama trascorrere del tempo nella natura: raccogliere funghi nel bosco e fare picnic.\nL'accusa penale ha derubato Gurami del suo lavoro. Gli è proibito frequentare chiunque, compresa la sua stessa famiglia. Egli dice: \"È molto difficile senza comunicare con la moglie, il figlio, i parenti e gli amici. Come se mi fosse stata strappata via una parte del corpo\".\n","date":"2021-05-17","image":{"jpg":"/prisoners/labadze/photo_hu_ff75632756aa18bb.jpg","jpg2x":"/prisoners/labadze/photo_hu_a091b4f15d1e659d.jpg","webp":"/prisoners/labadze/photo_hu_3699589a9f168fed.webp","webp2x":"/prisoners/labadze/photo_hu_d246e7e8d2ceb9de.webp"},"permalink":"/it/prisoners/labadze.html","regions":["tula"],"tags":["elderly"],"title":"Gurami Labadze","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2020 Sergey Ledenyov di Petropavlovsk-Kamchatsky è stato condannato a 2 anni di libertà vigilata solo per la sua fede in Geova Dio.\nSergey è nato nel 1974 nel villaggio di Ossora (Territorio della Kamchatka). Uno di sei figli. Fin dall'infanzia, gli piace disegnare modelli di vari tipi di attrezzature, oltre a disegnare e fotografare. Dopo essersi diplomato, ha imparato le specialità di muratore, falegname e piastrellista.\nUn tempo Sergej considerava la Bibbia un libro obsoleto e non scientifico, ma cambiò idea quando la conobbe meglio. Lo studio delle Scritture spinse Sergej a cambiare vita. \"Il mio stile di vita precedente era lontano dalle norme bibliche\", dice.\nLa seconda moglie di Sergey, Anna, che ha sposato nel 2017, dice di lui: \"Sergey è una persona molto gentile, molto calma, un marito amorevole e premuroso. Questo non corrisponde in alcun modo a ciò di cui stanno cercando di accusarlo!\" La coppia ama sciare e fare rafting sui fiumi della Kamchatka. Sergey ha una figlia adulta dal suo primo matrimonio.\nI parenti di Sergey, che non condividono le sue idee religiose, non capiscono perché sia perseguitato. La figlia Lera, a seguito del suo procedimento penale, ha iniziato a comunicare più spesso con suo padre, considerandolo il suo esempio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ledenyov/photo_hu_ee107e14bd87ac01.jpg","jpg2x":"/prisoners/ledenyov/photo_hu_ee107e14bd87ac01.jpg","webp":"/prisoners/ledenyov/photo_hu_5f1bab693b5809c2.webp","webp2x":"/prisoners/ledenyov/photo_hu_5f1bab693b5809c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ledenyov.html","regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Sergey Ledenyov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2020, la vita di Andrey Ledyaykin, un pacifico credente di Seversk, è cambiata radicalmente: la sua casa è stata perquisita e in seguito è diventato imputato in un procedimento penale.\nAndrey è nato nel settembre 1988 nella città di Seversk (regione di Tomsk). Ha un fratello maggiore. Da bambino, Andrey ha studiato in diverse sezioni contemporaneamente: tiro a segno, lotta e ping pong.\nNel 2010, Andrey si è laureato presso la National Research Nuclear University (MEPhI) con una laurea in Informatica Applicata in Economia. Dopo essersi laureato, ha lavorato come autista per diversi mesi e nel 2011 ha ottenuto un lavoro come contabile in un'impresa di costruzioni. Nel tempo libero ama sciare e pattinare sul ghiaccio, nuotare, oltre che passeggiare nella natura, raccogliere funghi.\nQuando Andrej incontrò per la prima volta i testimoni di Geova, aveva accumulato molte domande che erano sorte nel corso degli anni. Dopo aver sofferto per la perdita del suo amato nonno, Andrej desiderava ardentemente scoprire: cosa succede dopo la morte? Dio tormenta davvero le persone all'inferno? Chi è veramente Dio e chi era Gesù Cristo? Queste e altre domande tormentavano Andrej. Dopo aver appreso le risposte dalla Bibbia, rimase così stupito che decise di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nAndrey, che vive con sua madre, racconta che il procedimento penale ha trasformato la loro vita in un vero e proprio incubo. Ora, ogni volta che suonano al citofono o bussano alla porta, rabbrividiscono e quando vedono le auto della polizia nel cortile, pensano subito se sono venuti da loro per perquisirli di nuovo. Andrej nota anche che la persecuzione per aver creduto in Dio lo ha logorato sia fisicamente che emotivamente. Lo stress nervoso ha causato un peggioramento della sua salute: ha iniziato ad avere mal di testa, sbalzi di pressione e disturbi del sonno.\nInoltre, a causa di un procedimento penale, Andrey ha perso il lavoro presso l'ufficio del sindaco della città di Seversk. Il 14 luglio 2020, gli agenti dell'FSB e del Comitato investigativo, accompagnati da 2 poliziotti antisommossa, sono arrivati direttamente sul suo posto di lavoro, da dove è stato portato per una perquisizione, durata complessivamente 12 ore. Dopo che si è saputo dell'avvio di un procedimento penale, il credente è stato convocato per una conversazione con l'amministrazione Seversk e successivamente licenziato. Andrey si trova in una posizione difficile, poiché è molto difficile trovare un altro lavoro in una piccola città chiusa.\n","date":"2021-05-25","image":{"jpg":"/prisoners/ledyaykin/photo_hu_3ff2c485d76a55b.jpg","jpg2x":"/prisoners/ledyaykin/photo_hu_169a3fa612c53345.jpg","webp":"/prisoners/ledyaykin/photo_hu_81a582767c79dbb8.webp","webp2x":"/prisoners/ledyaykin/photo_hu_113d1702c7284268.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ledyaykin.html","regions":["tomsk"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Andrey Ledyaykin","type":"prisoners"},{"body":"Il 14 maggio 2018 è stato aperto un procedimento penale a Orenburg ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa contro Pavel Lekontsev. Per aver letto la Bibbia con gli amici, è accusato di \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\". Cosa si sa davvero di questo presunto pericoloso criminale?\nPavel è nato nel 1981 nel villaggio di Kytat, nel territorio di Krasnoyarsk, in una famiglia di indigeni siberiani. Era il maggiore di tre figli. Fin dall'infanzia, suo padre ha instillato nei bambini l'amore per la natura, quindi gli hobby di Pavel sono ancora legati alla natura: escursionismo, pesca, raccolta di funghi.\nPavel ha ricevuto la professione di pedagogo sociale, anche se non ha lavorato di professione, preferendo varie specialità di costruzione e di lavoro. Ha vissuto ad Achinsk e in alcune altre città della Siberia orientale e occidentale, ha cambiato molti lavori.\nAlla fine degli anni '90 Paolo decise di informarsi su ciò che diceva la Bibbia e rimase colpito dalla saggezza, dall'onestà e dall'accuratezza storica del libro. Ben presto capì che la chiave della felicità era vivere secondo le alte norme cristiane. Nel 2017, Pavel ha sposato Oksana, che lavora come tata.\nI genitori di Pavel non condividono le sue opinioni religiose, ma le rispettano. Sono indignati per il fatto che il loro figlio sia perseguitato per crimini che non ha mai commesso.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/lekontsev/photo_hu_528f0925f53ee1e.jpg","jpg2x":"/prisoners/lekontsev/photo_hu_528f0925f53ee1e.jpg","webp":"/prisoners/lekontsev/photo_hu_5af7c0bfcad54099.webp","webp2x":"/prisoners/lekontsev/photo_hu_5af7c0bfcad54099.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lekontsev.html","regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Pavel Lekontsev","type":"prisoners"},{"body":"Per molto tempo, le forze di sicurezza seguirono la vita pacifica di Aleksey Lelikov, un pianista-insegnante di Krasnodar. Di conseguenza, fu accusato di estremismo a causa della sua religione.\nAleksey nacque nell'agosto 1960 a Krasnodar. Suo padre era un musicista e cantante, e sua madre un'ingegnera cinematografica. Quando Aleksey aveva 21 anni e il fratello minore solo 12, il loro padre morì.\nAll'età di 8 anni, Aleksey iniziò a imparare a suonare il pianoforte. Nel 1977 si è laureato con lode alla scuola di musica per bambini. Inoltre, dall'età di 12 anni, iniziò a giocare a calcio nella scuola sportiva giovanile e per 5 anni giocò nella squadra cittadina. Aleksey amava la pesca fin dall'infanzia e amava leggere.\nDopo aver terminato la scuola, Lelikov entrò nel dipartimento di pianoforte del Collegio Musicale di Krasnodar, intitolato a N. A. Rimskiy-Korsakov. Un anno dopo fu arruolato nell'esercito. Al suo ritorno, divenne membro del Partito Comunista, poiché nello statuto del partito era attratto dalle idee di fratellanza universale e pace sulla terra. Aleksey proseguì gli studi musicali e, avendo ottenuto la specializzazione di insegnante di pianoforte, entrò nel dipartimento di musica e pedagogia dell'Istituto Statale di Cultura di Krasnodar, dal quale si laureò con lode in insegnamento musicale. Fu borsista Lenin e vincitore del concorso interuniversitario \u0026quot;Professione—Insegnante di Musica\u0026quot;.\nAleksey conobbe la sua futura moglie, Irina, da giovane—vivevano nel quartiere. Nell'aprile 1979 si sposarono. Irina è una tecnica di produzione tessitura di professione. Le piace cucinare, preparare torte, ascoltare musica e andare a teatro, andare nel bosco, raccogliere funghi e godersi la natura quanto la sua salute lo permette (Irina ha una disabilità visiva di gruppo II, anche ad Aleksey è stato assegnato un gruppo di disabilità II nell'aprile 2022 a causa di funzioni motorie compromesse). I Lelikov amano passeggiate quotidiane nel quartiere della loro unione rurale: osservano piante e animali, ascoltano il canto degli uccelli e si prendono cura degli animali domestici. I Lelikov hanno due figli adulti e una nipote.\nAleksey lavorò a lungo di professione in varie istituzioni educative: fu accompagnatore, insegnante di pianoforte, capo di un circolo di coro, insegnante di musica e cultura artistica mondiale, artista-cantante di un coro da camera. Nel 1994 è stato finalista nel concorso \u0026quot;Insegnante dell'Anno\u0026quot; a Krasnodar. Contemporaneamente, è stato solista dell'ensemble folkloristico \u0026quot;Krinitsa\u0026quot;, che nel 1994 è diventato vincitore del concorso panrusso \u0026quot;Giovani Voci della Russia\u0026quot;. Sempre all'inizio degli anni '90, Lelikov, insieme alla figlia, fece tournée con un ensemble vocale di arte popolare. Negli ultimi anni, Aleksey ha insegnato canto e suonato il pianoforte.\nFino all'età di 33 anni, giocò nella squadra di calcio per il campionato della città e della regione. Ma a causa della progressiva malattia delle articolazioni, questo hobby dovette essere abbandonato.\nAleksey e Irina incontrarono i Testimoni di Geova nel 1993 tramite amici. Aleksey ha detto: \u0026quot;Io e mia moglie eravamo alla ricerca della felicità, della pace in famiglia e del senso della vita, ma non abbiamo trovato risposte. All'epoca, avendo letto molti libri, ero molto deluso dai filosofi. Per me, l'opinione di una persona non era più autorità. Perciò fu molto toccante che i Testimoni di Geova rispondessero a tutte le tante domande solo con l\u0026#39;aiuto della Bibbia.\u0026quot; Secondo Lelikov, grazie alle conoscenze delle Sacre Scritture, i rapporti familiari si sono rafforzati e \u0026quot;la vita ha acquisito un vero significato.\u0026quot; Nel 1994 Aleksey e Irina divennero Testimoni di Geova.\nI Lelikov vissero in diverse città della Russia: a Omsk, Ekaterinburgo, Mosca, Rostov sul Don e Volgodonsk. Nel 2015 dovettero tornare a Krasnodar, dove Aleksey si prese cura della madre gravemente malata fino alla sua morte.\nNel gennaio 2022, Aleksey ha subito persecuzioni per la sua fede. Ha detto: \u0026quot;Tutte le misure investigative hanno sconvolto lo stile di vita abituale di ogni membro della famiglia. Abbiamo avuto disturbi del sonno, i mal di testa sono diventati più frequenti per la tensione e le frequenti chiamate dell'investigatore che pretendevano questo o quello... origliare e spiare la vita della tua famiglia 24 ore su 24.\u0026quot;\nI parenti dei Lelikov, compresi coloro che non condividono le loro convinzioni, si preoccupano per loro. Aleksey ha detto: \u0026quot;Non possono credere che io sia accusato di crimini, e ancor di meno di uno così grave. Non riescono a capire di che tipo di estremismo stanno parlando e quale relazione abbia con l'estremismo la loro persona cara, con cui hanno ottimi rapporti. Ciò che sta accadendo è percepito come assurdità e ingiustizia totale.\n","date":"2022-07-14","image":{"jpg":"/prisoners/lelikov/photo_hu_c8f0272af326954c.jpg","jpg2x":"/prisoners/lelikov/photo_hu_7817634c15f472aa.jpg","webp":"/prisoners/lelikov/photo_hu_2c89ab108152dd75.webp","webp2x":"/prisoners/lelikov/photo_hu_66d4314ad74c5487.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lelikov.html","regions":["krasnodar"],"tags":["disability","elderly"],"title":"Aleksey Lelikov","type":"prisoners"},{"body":"Il 18 ottobre 2018, nella città di Dyurtyuli (Repubblica del Bashkortostan), le forze dell'ordine hanno condotto almeno 11 perquisizioni nelle case dei cittadini a causa della loro religione. Secondo gli inquirenti, Anton Lemeshev organizzò una funzione religiosa in un appartamento privato. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale, ha trascorso due settimane in un centro di detenzione preventiva. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nAnton è nato nel 1987 ad Asha (regione di Chelyabinsk). Di professione è cuoco e tecnico-tecnologo della pasta e dei prodotti da forno. Gestiva anche un negozio di riparazione di scarpe e recentemente ha lavorato in un taxi.\nI genitori di Anton hanno divorziato quando era ancora un bambino, ma mantiene ancora un rapporto affettuoso con entrambi i genitori. Anton ha una sorella maggiore. Fin da piccolo ama lo sport: atletica e sollevamento pesi, sci alpino, basket.\nIn giovane età, grazie a sua madre, Anton scoprì la bellezza degli insegnamenti biblici. \"Ho visto che c'era una vita diversa, persone molto diverse dalla mia precedente cerchia sociale\", dice. \"Di conseguenza, ho imparato personalmente a conoscere e ad amare Dio\". A causa delle sue convinzioni cristiane amanti della pace, svolse il servizio civile alternativo al servizio militare.\nNel 2011, Anton ha sposato Elina, un'economista di professione, e la vede come una benedizione di Dio. La coppia ama trascorrere del tempo nella natura con gli amici.\nI parenti di Anton sono sinceramente perplessi mentre guardano il procedimento penale che si svolge contro di lui. Alcuni lo difendono di fronte agli altri. Il padre di Anton, che non condivide le sue opinioni religiose, è convinto che le accuse contro suo figlio siano inverosimili e che non abbia fatto nulla di illegale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/lemeshev/photo_hu_fb6fa7d756b99ae0.jpg","jpg2x":"/prisoners/lemeshev/photo_hu_b322fdd8d2d51236.jpg","webp":"/prisoners/lemeshev/photo_hu_d34bd3c4946b92a.webp","webp2x":"/prisoners/lemeshev/photo_hu_25bf5ab5b2cf698b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lemeshev.html","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Anton Lemeshev","type":"prisoners"},{"body":"Il 31 luglio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei credenti in Carelia. Sono stati avviati contemporaneamente tre procedimenti penali, tra cui quello contro il 57enne Nikolai Leshchenko. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nNikolay è nato nel 1962 nella città ucraina di Poltava. Sua madre lavorava come contabile e suo padre come autista. Nikolay ha una sorella minore, Valentina. Da bambino amava l'hockey e la pesca, era appassionato di tecnologia.\nNel 1981, Nikolay si è diplomato in tecnico stradale in una scuola tecnica. Ha frequentato la Scuola Militare Superiore di Riga (Lettonia). Nel 1987 è stato promosso al grado di ufficiale. Prestò servizio nei pressi della città di Stargard-Szczecinski in Polonia, dove si occupò della manutenzione e della riparazione di aerei. Lì si interessò anche della Bibbia, vedendo quanto sono sorprendentemente diverse le persone che mettono in pratica i consigli di questo libro nella loro vita. Voleva essere come loro.\nA Riga, Nikolay incontrò la sua futura moglie Svetlana e nel 1984 registrarono il loro matrimonio. Nel 1992 ci siamo trasferiti a Petrozavodsk.\nSvetlana ha imparato diverse professioni: ha lavorato in una lavanderia a secco, come operatrice informatica in uno studio di design, come tata in un asilo. Si prende cura di una donna anziana con il morbo di Alzheimer.\nDopo il congedo dall'esercito, Nikolay ha lavorato come autista di autobus in un'organizzazione di costruzioni, ha riparato appartamenti e ha aiutato i suoi amici con le riparazioni delle auto. Da aprile 2019 lavora come presidente del consiglio di amministrazione dell'HOA nella sua casa. Ama ancora pescare, viaggiare e fare escursioni con le tende con sua moglie e i suoi amici.\nLo stress ha influito notevolmente sulla salute dei coniugi. \"Il procedimento penale mi ha privato del mio solito stile di vita\", dice Nikolay. \"Il sogno è scappato, pensando: 'Cosa c'è dopo?'\"\nI parenti, sebbene non condividano le credenze religiose di Nikolai e Svetlana, si preoccupano per loro e sono preoccupati per la situazione attuale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/leshchenko/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/leshchenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/leshchenko/photo_hu_b8d62231c9584efc.webp","webp2x":"/prisoners/leshchenko/photo_hu_b8d62231c9584efc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/leshchenko.html","regions":["karelia"],"tags":["elderly"],"title":"Nikolay Leshchеnko","type":"prisoners"},{"body":"Dopo l'assalto alle case dei credenti nel luglio 2018, Vadim Levchuk è finito in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso quasi 2 anni. L'uomo è stato processato e giudicato colpevole di \"organizzazione di attività estremiste\" e condannato a 4 anni in una colonia del regime generale. Nel marzo 2021 è stato portato in una colonia di Novosibirsk.\nAll'età di 20 anni, Vadim credeva in Dio e cominciò a studiare attentamente la Bibbia. Dopo essersi trasferito nella città di Berezovsky (regione di Kemerovo), ha lavorato come minatore per 14 anni, e in seguito ha continuato a lavorare presso l'azienda come rivestimento. Nel 2017 ha ricevuto un encomio per il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro.\nDal 1997, Vadim è sposato con Tatyana, hanno due figli. Il più anziano lavora alla miniera, il più giovane studia, uno studioso in relazione alla vittoria nella fase municipale delle Olimpiadi panrusse di geografia. Tutta la famiglia rispetta la Bibbia, conduce uno stile di vita sano, ama lo sport, ama rilassarsi nella natura.\nLa condanna di Vadim da parte del tribunale è stata uno shock per la sua famiglia. Amici e parenti sono scioccati dal fatto che il credente sia stato condannato a una vera e propria pena detentiva solo perché studiava pacificamente la Bibbia a casa.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/levchuk/photo_hu_170d543c814c1d15.jpg","jpg2x":"/prisoners/levchuk/photo_hu_d9292d689575005e.jpg","webp":"/prisoners/levchuk/photo_hu_c5af5197bfcedb63.webp","webp2x":"/prisoners/levchuk/photo_hu_ee7d8c425f4da6e1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/levchuk.html","regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Vadim Levchuk","type":"prisoners"},{"body":"Nelle prime ore del maggio 2020, durante le perquisizioni dei fedeli a Khabarovsk e Vjazemsky, gli agenti dell'Fsb hanno invaso il 68enne Yen Sen Li, sospettandolo di \"organizzare le attività di un'organizzazione estremista\".\nYen Sen è nato nel marzo del 1952 a Nikolaevsk-on-Amur in una famiglia numerosa: era il secondo di 5 figli. Da bambino era appassionato di boxe, aveva la prima categoria sportiva. Ha ricevuto una formazione tecnica superiore come ingegnere elettrico. Ha lavorato come capo ingegnere energetico, poi come capo elettricista. È riuscito a vivere in diverse città: a Nikolaevsk-on-Amur, Khabarovsk, Tashkent, Bekabad, Obluchye, Yakutsk. Ha vissuto in Lituania per un po'.\nNel tempo libero gli piaceva giocare a scacchi e fare passeggiate.\nNel 1991 ha sposato Olga, dalla quale è nato il figlio Nikolay.\nYen Sen si interessò alla Bibbia quando apprese ciò che il libro aveva da dire sul futuro. Insieme a sua moglie era determinato a portare la vita in armonia con i valori cristiani.\nIl procedimento penale ha avuto un tragico impatto sulla salute degli anziani: durante la detenzione, Yen Sen è stato trattato in modo disumano, a seguito del quale sua moglie Olga ha perso conoscenza ed è stata ricoverata in ospedale. I medici le hanno diagnosticato un infarto del miocardio. A causa di questa situazione, Yen Sen ha sperimentato un forte stress, ha sviluppato l'insonnia. Ha dovuto fare gli straordinari a causa del fatto che era necessario essere spesso presente a interrogatori estenuanti.\nNel gennaio 2022, Yen Sen Lee è morto in ospedale a causa del COVID-19, senza aver mai avuto il tempo di ripristinare il suo buon nome in tribunale.\n","date":"2020-06-25","image":{"jpg":"/prisoners/li/photo_hu_86249c6759e9a289.JPG","jpg2x":"/prisoners/li/photo_hu_1b7f7df96a5cf5f8.JPG","webp":"/prisoners/li/photo_hu_11842875873729a2.webp","webp2x":"/prisoners/li/photo_hu_2db14925727745e9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/li.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["died","elderly"],"title":"Yen Sen Li","type":"prisoners"},{"body":"L'insegnante di lingue straniere Anatoliy Lee di Ussuriysk, inaspettatamente per sé e per i suoi parenti, è diventato imputato in un procedimento penale per estremismo ed è finito in un centro di detenzione preventiva. Questo gli accadde a motivo della sua fede in Geova Dio.\nAnatoliy è nato nella città di Gagarin (Uzbekistan) nel 1985. Quando aveva 9 anni, si trasferì a Ussuriysk (territorio di Primorsky) con il fratello maggiore e la madre, che crebbero i suoi figli da sola.\nDa bambino, Anatolij era interessato alle lingue straniere, gli piaceva soprattutto l'inglese. In seguito, si è appassionato ai giochi per computer, ha partecipato con successo alle competizioni a squadre locali. Anatolij prestò attenzione anche allo sport: era impegnato nel taekwondo.\nDopo la scuola, Anatoliy ha studiato all'Istituto Pedagogico come insegnante di inglese e coreano e ha lavorato come tutor prima del procedimento penale, migliorando costantemente le sue competenze. Inoltre, durante la sua vita è riuscito a lavorare come custode, riparatore telefonico, logista in una società commerciale canadese.\nAnche in gioventù, Anatolij, insieme ai suoi amici, si interessò alle religioni, visitò diverse chiese, ma non acquisì convinzioni ferme, poiché non trovò prove per se stesso di credere in Dio. La spiegazione del \"basta credere\" non gli andava bene. Perciò, quando gli fu data l'opportunità di studiare la Bibbia, Anatolij ne approfittò volentieri. Dopo aver letto questo libro, fu felice che la Bibbia gli fornisse proprio le prove di cui aveva bisogno. Imparò anche che Dio ha un nome personale, Geova.\nNel 2008, Anatolij è stato arruolato nell'esercito, ma le idee pacifiche non gli hanno permesso di prendere le armi. Ha chiesto al tribunale di dargli l'opportunità di svolgere il servizio civile alternativo. Il credente ha difeso il suo diritto legale e ha lavorato all'ufficio postale per 1 anno e 9 mesi. Nel 2010 ha intrapreso il cammino cristiano.\nNel febbraio 2011, Anatoliy ha sposato Raisa, che condivide la sua vita e i suoi valori religiosi. Nel tempo libero, Raisa ama giocare a pallavolo e dipingere con gli acquerelli. Anatoliy è anche una persona creativa: suona la chitarra e l'armonica, balla e canta.\nLa madre e il fratello di Anatolij non condividono le sue convinzioni – sono atei – ma questo non impedisce loro di mantenere stretti rapporti familiari. Tutti coloro che conoscono Anatolij sono scioccati dal fatto che una persona così gentile e onesta sia stata accusata di estremismo.\n","date":"2022-11-14","image":{"jpg":"/prisoners/lia/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/lia/photo.jpg","webp":"/prisoners/lia/photo_hu_b9cb0b4f2b9ea548.webp","webp2x":"/prisoners/lia/photo_hu_b9cb0b4f2b9ea548.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lia.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Anatoliy Li","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk, un pensionato della Crimea, ha cresciuto un figlio e ha lavorato per molti anni in aziende e fabbriche statali. Nel 2021 le forze dell'ordine lo hanno accusato di estremismo solo perché credeva in Geova Dio. Nell'inverno del 2022, il tribunale ha condannato il credente a sei anni in una colonia penale.\nAleksandr è nato nel novembre del 1960 nel villaggio di Amangeldy (Kazakistan), dove i suoi genitori si sono trasferiti subito dopo il matrimonio. Aleksandr ha un fratello maggiore e una sorella minore.\nDa bambino, Aleksandr era appassionato di boxe, di dama e di intaglio del legno: il suo lavoro è stato persino esposto nel centro eventi regionale. Dopo la scuola, si è diplomato in una scuola professionale, dove ha imparato a fare il meccanico di produzione chimica. Ha lavorato presso lo stabilimento Khimprom nella città di Sumy, in Ucraina. Poi si è trasferito in Crimea, dove ha continuato a lavorare nella sua professione in varie aziende. Prima di andare in pensione, ha lavorato per otto anni come saldatore nella città di Armyansk presso lo stabilimento Titan.\nNell'autunno del 1979, Aleksandr sposò Nadezhda. Hanno un figlio adulto di nome Sergey. Nadezhda ama coltivare fiori da interno e Aleksandr sta imparando l'arte dell'intonaco decorativo e si diverte a realizzare mobili in legno.\nNel 1993, a Kiev, la coppia ha iniziato la vita cristiana insieme. Alexander si è interessato alle cose spirituali fin dall'infanzia. Quando aveva sei anni, sentì gli adulti parlare della \"fine del mondo\", cosa che lo colpì profondamente. Nel corso degli anni, Aleksandr si è posto sempre più domande, ad esempio: se Dio è buono, allora perché c'è così tanto male e sofferenza nel mondo? Queste domande rimasero senza risposta finché Aleksandr e Nadežda cominciarono a studiare la Bibbia.\nLa perquisizione della loro casa e il procedimento penale hanno gravemente compromesso la salute di questa coppia sposata. L'invasione della loro casa da parte delle forze dell'ordine nell'agosto 2021 è stata un'esperienza molto difficile per loro. Li ha fatti sentire umiliati e indifesi. Le malattie croniche di Nadezhda peggiorarono. Il figlio di Aleksandr e Nadezhda si preoccupa per i suoi genitori e li sostiene in ogni modo possibile.\n","date":"2021-09-21","image":{"jpg":"/prisoners/litvinyuk/photo_hu_394671b0f837a1b5.jpg","jpg2x":"/prisoners/litvinyuk/photo_hu_e4e409ad35a5a29.jpg","webp":"/prisoners/litvinyuk/photo_hu_8466d10a4dea28e1.webp","webp2x":"/prisoners/litvinyuk/photo_hu_45a241b45230209d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/litvinyuk.html","regions":["crimea"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Aleksandr Litvinyuk","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle più massicce azioni di intimidazione dei credenti in quel momento ha avuto luogo a Surgut (Okrug autonomo di Khanty-Mansi). Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei residenti locali in tutta la città, alcuni sono stati torturati e sono stati avviati procedimenti penali contro 19 persone. Uno di loro è Sergey Loginov. Ha riferito di essere stato torturato nell'edificio del Comitato investigativo di Surgut, dopodiché è stato inviato in un centro di detenzione preventiva. Cosa si sa di lui?\nSergey è nato nel 1961 in Bashkiria. Rimase presto senza entrambi i genitori, per molti anni si prese cura di sua zia fino alla sua morte. Fin da piccolo è abituato a coltivare la terra. Successivamente ha ricevuto la specializzazione di ingegnere energetico. Ha vissuto a Surgut negli ultimi 30 anni, la maggior parte dei quali ha studiato la Bibbia. Singolo.\nDal 2010, Sergey lavora presso TyumenEnergo JSC, dove ha le caratteristiche più positive. Ha ricevuto riconoscimenti dal Governatore dell'Okrug Autonomo di Khanty-Mansi e dal Ministero del Carburante e dell'Energia della Russia.\n\"Si è affermato come un dipendente competente, proattivo e competente\", dice la descrizione di Sergey dal suo posto di lavoro. - Ha dato un enorme contributo allo sviluppo del settore energetico della regione settentrionale. Con la sua partecipazione diretta, sono state messe in funzione più di 60 sottostazioni. Ha dimostrato di essere un mentore di talento per i giovani. Ha preparato più di una generazione di ingegneri energetici per il lavoro. Non ha perso il suo entusiasmo lavorativo e ora, con raddoppiata energia, trasmette le conoscenze teoriche e pratiche alle giovani generazioni di specialisti impegnati nella protezione dei relè ad alta frequenza, trasmettendo loro la sua ricca esperienza e conoscenza professionale nel campo delle caratteristiche di progettazione delle apparecchiature per reti di distribuzione e sottostazioni, nello svolgimento di esercitazioni di emergenza e antincendio. Da molti anni lavora senza incidenti e non ammette infortuni. Il suo lavoro è stato ripetutamente notato da ordini per un lavoro fruttuoso. Eccellente negli esami di abilitazione. Nel team gode del meritato rispetto per la sua coscienziosità, reattività e cordialità nei confronti dei colleghi.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/loginov/photo_hu_38eb4e758deb4234.jpg","jpg2x":"/prisoners/loginov/photo_hu_38eb4e758deb4234.jpg","webp":"/prisoners/loginov/photo_hu_6b7447afe0d9270a.webp","webp2x":"/prisoners/loginov/photo_hu_6b7447afe0d9270a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/loginov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Logins","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Loginskiy, che è stato un operaio edile per tutta la vita, è stato accusato di estremismo e messo agli arresti domiciliari nel marzo 2021 solo per la sua fede in Geova Dio.\nYuriy è nato nel maggio del 1966 a Sochi e ha vissuto lì tutta la sua vita. Suo padre era un costruttore e sua madre un'insegnante. Yuri e sua sorella maggiore hanno seguito le orme dei loro genitori: lui ha ricevuto la specializzazione di piastrellista e mosaicista, e sua sorella è diventata insegnante.\nYuriy incontrò la sua futura moglie, Svetlana, quando lei era a Sochi in vacanza. Si sono sposati nell'estate del 1987. Nel 1988 nacque il loro figlio Dmitriy. Dopo la scuola, ha ricevuto un'istruzione superiore nel campo dell'edilizia e lavora nella sua specialità. La famiglia ama trascorrere del tempo con gli amici nella natura e Yuriy cucina per loro con piacere.\nAlcuni anni dopo il matrimonio Yurij e Svetlana conobbero gli insegnamenti biblici e cominciarono a studiare insieme le Sacre Scritture. Dopo aver ricevuto risposte convincenti a domande vitali e dopo aver esaminato le prove evidenti dell'autenticità della Bibbia, nel 1996 i Loginskiy presero la decisione di intraprendere un giorno la via cristiana. Nell'allevare il figlio, la coppia si attenne ai princìpi biblici. L'esatto adempimento delle profezie e la saggezza dei consigli contenuti in questo libro spinsero anche Dmitrij a diventare cristiano.\nL'ingiustizia penale e i lunghi mesi di arresti domiciliari hanno influito sulla salute di Yuriy. Inoltre, il divieto di lasciare la casa lo privava della possibilità di provvedere alla sua famiglia. Tutto questo deprime il credente, che è grato ai suoi parenti per il loro sostegno.\n","date":"2022-01-19","image":{"jpg":"/prisoners/loginskiy/photo_hu_4d7525ec9ee3cab1.jpg","jpg2x":"/prisoners/loginskiy/photo_hu_c369da61f5ed7109.jpg","webp":"/prisoners/loginskiy/photo_hu_8dbd7ad0bb522253.webp","webp2x":"/prisoners/loginskiy/photo_hu_edf956e5e379b98e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/loginskiy.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Yuriy Loginskiy","type":"prisoners"},{"body":"Il 14 maggio 2018 è stato aperto un procedimento penale a Orenburg ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa contro Sergey Logunov. Per aver letto la Bibbia con gli amici, è accusato di \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\". Cosa si sa davvero di questo presunto pericoloso criminale?\nSergey è nato nel 1962 a Orenburg e ha vissuto in questa città per tutta la vita. Da bambino, sua madre lavorava duramente per mantenere la famiglia. Dopo la scuola, Sergey ha ricevuto la specialità di una fresatrice, ma dopo aver prestato servizio nell'esercito ha acquisito la professione di fotografo. Ci ho lavorato per diversi anni, ma a metà degli anni '90 è diventato difficile trovare ordini. Sergey ha iniziato a fare qualsiasi lavoro e negli ultimi anni ha lavorato come giardiniere in un ospedale oncologico. Tuttavia, continua a scattare foto per se stesso e per gli amici con piacere e suona la chitarra nel tempo libero.\nAll'inizio degli anni '90, Sergey si è immerso nella lettura del Nuovo Testamento ed è rimasto colpito dalla vita e dagli insegnamenti di Gesù Cristo. Nel 1994 ha sposato Larisa. Il caso ha voluto che anche suo fratello sia ora perseguitato per la sua fede. I genitori di Sergey e Larisa, pur non condividendo le loro opinioni religiose, sono molto preoccupati per i loro cari perseguitati.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/logunov/photo_hu_b75ea2adebac5bf1.jpg","jpg2x":"/prisoners/logunov/photo_hu_b75ea2adebac5bf1.jpg","webp":"/prisoners/logunov/photo_hu_b5118dce53dfea4f.webp","webp2x":"/prisoners/logunov/photo_hu_b5118dce53dfea4f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/logunov.html","regions":["orenburg"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Logunov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, l'FSB ha aperto un procedimento penale contro un residente civile di Birobidzhan, Artur Lokhvitsky, e circa un anno dopo, sua madre Irina e sua moglie Anna sono state accusate di estremismo. Nel luglio 2021, il tribunale ha dichiarato Anna colpevole e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata per la sua fede.\nAnna è nata nel 1993 nella città di Obluchye (Regione Autonoma Ebraica). Solo la madre ha cresciuto due figlie e ha instillato in loro valori biblici, ha dato l'esempio di una persona onesta e gentile. Vera ha aiutato Anna a essere una studentessa riflessiva, ragionevole e di successo. Insieme a sua sorella, ha frequentato vari club di arti e mestieri, ha trascorso del tempo nella natura e giocando con gli amici.\nAnna è stata istruita come tecnico di cucito. Lavorava in un atelier. La ragazza era circondata da amici e parenti allegri e felici che apprezzano i princìpi biblici.\nNel 2018, Anna e Arthur si sono sposati. Le norme morali stabilite fin dall'infanzia aiutano la coppia a mantenere il loro matrimonio forte e felice. Amano pescare, viaggiare, giocare a pallavolo insieme, conoscere nuove persone.\nIl procedimento penale ha cambiato radicalmente la vita della famiglia: ai coniugi è stato tolto un impegno scritto a non lasciare il posto, è stato bloccato l'accesso alle carte bancarie e limitato l'accesso ai servizi pubblici. Molti sforzi sono stati spesi nella ricerca di questioni legali e finanziarie. Parenti e amici sono preoccupati per Anna e considerano un tale atteggiamento nei suoi confronti ingiusto e irragionevole.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/lokhvitskaya/photo_hu_1f31e0b04a2ab35a.jpg","jpg2x":"/prisoners/lokhvitskaya/photo_hu_9a4e004090f97267.jpg","webp":"/prisoners/lokhvitskaya/photo_hu_194bd1c4829ac3a0.webp","webp2x":"/prisoners/lokhvitskaya/photo_hu_62f3e4013e00e585.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lokhvitskaya.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Anna Lokhvitskaya","type":"prisoners"},{"body":"Il 6 febbraio 2020, l'investigatore dell'FSB D. Yankin ha aperto 6 procedimenti penali contemporaneamente in base a un articolo \"estremista\" contro i residenti pacifici e rispettosi della legge di Birobidzhan. Tra loro c'è Irina Lokhvitskaya. È stata accusata di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata. Sei mesi dopo, il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021 Irina è stata dichiarata colpevole e condannata a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede in Geova.\nIrina è nata nel 1962 nel villaggio di Izvestkovoe, nella regione autonoma ebraica. Ha un fratello maggiore e una sorella minore. Quando Irina aveva 6 anni, suo padre morì. La mamma era una persona gentile e religiosa. A casa, Irina trovava spesso preghiere scritte a mano, e questo sollevava molte domande. Irina si chiedeva perché dovesse pregare e chi fosse Dio.\nLeggeva molto, cercando nei libri le risposte alle sue domande. Sognava di diventare un'attrice, come recitava nelle recite scolastiche, o un'investigatrice, perché leggeva detective. Aveva molti hobby: giocava a basket e pallavolo, frequentava uno studio di danza, teatro e un club di maglieria. Nella descrizione della scuola c'è scritto: ha senso dell'umorismo.\nDopo la scuola, è entrata nella scuola pedagogica di Birobidzhan. Poi ha lavorato nel villaggio di Belgorod come maestra d'asilo, per diversi anni come direttrice e part-time come direttrice artistica del club. Conduceva un circolo di danza, organizzava vacanze rurali. Lì si sposò e diede alla luce un figlio, Arthur.\nIrina ricordava sempre i racconti di sua madre su quanto suo padre l'amasse. Per molti anni, non è stata lasciata con un senso di ingiustizia a causa del fatto che le brave persone muoiono così presto. Nel 1991, a Khabarovsk, conobbi persone che conoscevano bene la Bibbia. Finalmente ha trovato le risposte a tutte le domande che si era posta fin dall'infanzia. \"La verità biblica mi colpì al cuore\", ricorda Irina. \"Quando ho sentito che c'è speranza per la risurrezione dei morti, ho capito che c'è giustizia! È fantastico che tutti i buoni papà risorgeranno, compreso il mio. Lo abbraccerò...\" Da allora Irina non ha mai smesso di parlare ad altri degli insegnamenti biblici che danno questa meravigliosa speranza. Dopo 2 anni si battezzò.\nSette mesi dopo, si è verificata una tragedia: suo marito è morto. Irina è rimasta sola con un bambino di sette anni. Non c'era lavoro nel villaggio, vivevano di sussidi per i superstiti. In quegli anni, per non dimorare sul monte, aiutò molti a capire la Bibbia, a vedere la sapienza delle leggi di Dio. Quando mio figlio aveva 11 anni, ha scelto consapevolmente la via cristiana della vita per se stesso. Qualche anno dopo, la famiglia si trasferì a Birobidzhan.\nIrina è andata in pensione nel 2016. In precedenza, ha lavorato come amministratrice in un hotel. Ha certificati e premi in denaro per il buon lavoro e il lavoro con le persone. Irina è ancora piena di forza, di energia, di voglia di condividere con gli altri l'affidabilità biblica. Gli piace organizzare serate a tema per gli amici, scrive poesie e organizza matrimoni per le persone a lui più vicine. Ogni anno fanno rafting lungo il fiume con la famiglia e gli amici. Un nuovo hobby è quello di creare fiori con la carta ondulata e creare composizioni da essi. Con grande piacere li regala agli amici.\nLa persecuzione per la sua fede ha gravemente compromesso il benessere fisico ed emotivo di Irina. Ad aumentare le sue preoccupazioni c'era il fatto che suo figlio Arthur, così come sua moglie, Anna, hanno ricevuto le stesse condanne sospese di 2,5 anni ciascuno. Il sostegno di numerosi amici provenienti da diverse città e la coesione familiare aiutano a sopravvivere a questo stress. La sorella di Irina, che si interessa degli insegnamenti biblici, è completamente perplessa da ciò che sta accadendo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/lokhvitskayai/photo_hu_f11069da119abb28.jpg","jpg2x":"/prisoners/lokhvitskayai/photo.jpg","webp":"/prisoners/lokhvitskayai/photo_hu_c070717b34075f0f.webp","webp2x":"/prisoners/lokhvitskayai/photo_hu_502ef9b6d7b6d821.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lokhvitskayai.html","regions":["jewish"],"tags":["families","elderly"],"title":"Irina Lokhvitskaya","type":"prisoners"},{"body":"Artur Lokhvitsky è conosciuto come un cittadino rispettabile e un lavoratore diligente che ha un diploma per il lavoro coscienzioso. Tuttavia, a causa delle sue idee pacifiche e della sua fede in Dio, fu sottoposto a persecuzione religiosa insieme alla moglie, alla madre e ad altri credenti di Birobidzhan.\nArtur è nato nel 1986 nel villaggio di Belgorodskoye (Regione Autonoma Ebraica). Da bambino era appassionato di sport e pesca. Ha conseguito la specializzazione di elettricista, negli ultimi anni ha lavorato nei vigili del fuoco.\nArthur si interessò alla Bibbia in gioventù. Trovò prove convincenti dell'esistenza di Dio e credette profondamente in lui. Nel 2018 ha sposato Anna. La coppia ama viaggiare, trascorrere del tempo nella natura, comunicare con gli amici e fare sport.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo su tutte le sfere della vita della giovane famiglia. Anna ha subito un trauma emotivo ed è costretta a sottoporsi a costose cure mediche. Al lavoro, Arthur viene minacciato di licenziamento, la sua carta di credito viene bloccata. Dovette cercare un reddito aggiuntivo per provvedere alla sua famiglia.\nLa famiglia e gli amici di Arthur sono molto preoccupati per l'ingiusta persecuzione di questa persona pacifica e rispettosa della legge. Nonostante l'assenza di vittime e prove concrete della colpevolezza del credente, nel febbraio 2021 è stato annunciato il verdetto: 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. L'8 aprile, il tribunale regionale ha confermato il verdetto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/lokhvitskiy/photo_hu_2545dda9c1ec5e35.jpg","jpg2x":"/prisoners/lokhvitskiy/photo_hu_bbf5b717847eb13f.jpg","webp":"/prisoners/lokhvitskiy/photo_hu_50e4c4f172385e39.webp","webp2x":"/prisoners/lokhvitskiy/photo_hu_339ab89fdd4ef4d1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lokhvitskiy.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Artur Lokhvitskiy","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2020, Igor Lonchakov di Vladivostok è diventato un'altra vittima delle forze dell'ordine. Le loro minacce si sono rivolte a un credente pacifico che sta lottando con una malattia cronica e due mesi di ricovero in ospedale. Subito dopo essere stato dimesso dall'ospedale, è stato portato sotto scorta al Comitato investigativo e accusato di estremismo. Nel gennaio 2025, il tribunale ha condannato l'uomo a 7 anni di reclusione penale.\nIgor è nato nel dicembre 1977 a Saratov e 5 anni dopo si è trasferito con i suoi genitori a Vladivostok. È cresciuto come un bambino attivo: amava giocare a calcio e a hockey. Dopo il liceo, è entrato a far parte della facoltà di giurisprudenza. In quel periodo sua madre cominciò a studiare la Bibbia e suo figlio si unì a lei 12 anni dopo.\nNel 2006 Igor ha affrontato seri problemi e ha iniziato a rivolgersi a Dio per chiedere aiuto. Vedendo le risposte alle sue preghiere, volle conoscere meglio il Creatore, si liberò delle cattive abitudini e ruppe con le cattive compagnie. Nel 2008, Igor è diventato cristiano. \u0026quot;Ho capito che la vita ha un significato e il nostro Creatore ce lo dice\u0026quot;, ha detto Igor. \u0026quot;Ora vivo felicemente, in armonia con il consiglio di Dio\u0026quot;.\nDopo il college, dopo aver ottenuto la specializzazione di avvocato-giurista, Igor ha lavorato per qualche tempo come ispettore di polizia distrettuale presso il Dipartimento degli Affari Interni. Prima dell'azione penale, ha lavorato come specialista di 1a classe presso le Poste russe. Nel tempo libero, gli piace esplorare il mondo che lo circonda, trascorrere del tempo nella natura e comunicare con gli amici. Igor non è sposato. Ha due figli. La figlia minorenne più giovane è la sua dipendente.\nSecondo Igor, la conoscenza della Bibbia lo aiuta a far fronte alle sue preoccupazioni. I suoi anziani genitori cercano di sostenere suo figlio, che frequenta il gruppo di disabilità III.\n","date":"2020-10-22","image":{"jpg":"/prisoners/lonchakov/photo_hu_f83501e8a168cd44.jpg","jpg2x":"/prisoners/lonchakov/photo_hu_3942deeb7fc87686.jpg","webp":"/prisoners/lonchakov/photo_hu_d8f6907893d659b4.webp","webp2x":"/prisoners/lonchakov/photo_hu_30e9a50950f4f67a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lonchakov.html","regions":["primorye"],"tags":["disability"],"title":"Igor Lonchakov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lonshakov.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Oleg Lonshakov","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 febbraio 2020, le forze dell'ordine hanno condotto 50 perquisizioni in Transbaikalia. Questo ha colpito anche la famiglia di Alexei Loskutov. Cosa sappiamo di lui?\nAlexey è nato nel 1978 a Chita. Ha una sorella minore. Come molti bambini, amava andare in bicicletta e durante gli anni della scuola era appassionato di pallavolo. Fin dall'infanzia, i suoi genitori gli hanno instillato l'amore per la conoscenza e si è diplomato con una medaglia d'oro.\nNel 2000 si è laureato con lode presso la Chita State University ed è entrato nella scuola di specializzazione per ottenere una laurea. Ha lavorato come insegnante presso l'Istituto Trans-Baikal per il trasporto ferroviario e, più recentemente, come tecnologo presso le ferrovie russe.\nNel 1999 ha sposato Elena, che conosceva fin dall'infanzia. La coppia ha due figlie. Il primogenito si è diplomato con due medaglie d'oro e ora padroneggia la professione di interior designer. Anche la figlia più giovane è un'ottima studentessa. Oltre ai suoi studi principali, frequenta una scuola d'arte e sogna di diventare una fotografa. La famiglia ama trascorrere del tempo con gli amici e viaggiare.\nDal 2003 Elena si interessa degli insegnamenti biblici. Più tardi, Aleksej si unì a lei nello studio di questo libro. Ricordano come questo abbia influito positivamente sull'atmosfera che si respirava in famiglia: \"Fu allora che cominciammo a trattarci in modo speciale\". Aleksej era convinto dell'attendibilità della Bibbia dalla sorprendente onestà dei suoi scrittori: essi scrivevano con franchezza non solo dei propri errori, ma anche della triste esperienza del loro popolo.\nDi fronte a una perquisizione e a un procedimento penale, l'intera famiglia si sente vulnerabile. Temevano di essere reintrodotti in casa. A causa dello stress vissuto, per Elena è diventato difficile svolgere anche le semplici faccende domestiche. Loro, insieme alla loro figlia maggiore, sono costretti a prendere sedativi.\nI genitori di Alexey non condividono le sue convinzioni religiose, ma amano molto lui, sua nuora e i nipoti. Sono spaventati e molto preoccupati per l'ingiusta persecuzione di queste persone pacifiche e gentili.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/loskutov/photo_hu_85d2878bea87c84d.jpg","jpg2x":"/prisoners/loskutov/photo_hu_2a63c9b532d6c7fc.jpg","webp":"/prisoners/loskutov/photo_hu_410ef4ffdec99bc6.webp","webp2x":"/prisoners/loskutov/photo_hu_951e527cba16d1f1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/loskutov.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Aleksey Loskutov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2021, Aleksandr Lubin, un disabile del gruppo II, è stato perquisito, e poi è stato inviato in un centro di detenzione preventiva, mettendo in pericolo la vita di un anziano. A causa delle dure condizioni di detenzione, la condizione del credente divenne critica. Dopo 20 giorni, su richiesta della CEDU, è stato rilasciato dalla detenzione. Poco dopo la sua condanna, l'11 novembre 2024, all'età di 68 anni, è venuto a mancare.\nAleksandr è nato nel 1956 nel villaggio di Ogonyok (regione di Kurgan). In gioventù era appassionato di sport: lotta greco-romana e sci. Amava anche la pesca.\nDopo la scuola, Aleksandr si è laureato all'Istituto di Ingegneria Kurgan. Per 25 anni ha lavorato come ingegnere della sicurezza sul lavoro presso la Siberian-Ural Energy Company di Shadrinsk.\nAleksandr ha sposato Tatyana nell'agosto 2001. Per quasi 25 anni ha lavorato come operatore di stampaggio presso lo stabilimento automobilistico di Shadrinsk. Negli anni '90, ha dovuto fare tre lavori per vestire e nutrire due bambini. Tatiana ama lavorare a maglia, cantare e ballare.\nLe difficoltà della vita, la salute cagionevole e le condizioni fisiche di Tatjana spinsero Aleksandr a iniziare a leggere la Bibbia per sua moglie, poiché non poteva farlo da sola: la donna aveva subito diversi ictus. Le verità bibliche lo interessavano nella loro logica. La conoscenza acquisita da questo libro ha aiutato entrambi i coniugi a liberarsi dalla disperazione causata dalle avversità e a cambiare la loro visione della vita. Nel 2003 decisero di diventare testimoni di Geova.\nLubin aveva una grave malattia vascolare, l'ipertensione, nonché una malattia autoimmune che colpiva vari organi. Aveva bisogno di ossigeno umidificato per 16 ore al giorno. Era difficile per il credente camminare e, in caso di caduta, non poteva rialzarsi senza assistenza. A causa di un procedimento penale, Aleksandr ha perso l'opportunità di ricevere le cure mediche programmate, a cui si sottoponeva più volte all'anno: solo nel 2020 è stato ricoverato in ospedale 8 volte.\nL\u0026#39;arresto di Aleksandr ha influito anche sulle cattive condizioni di salute della moglie Tatjana, che durante le perquisizioni ha subito un quarto ictus. La pressione sanguigna di una donna spesso aumenta, iniziano problemi cardiaci e di linguaggio e le sue gambe iniziano a cedere.\nParenti, vicini ed ex colleghi ritengono di essere stati indignati per gli abusi subiti dall'anziano. Molte persone conoscevano Aleksandr come una persona amante della pace, gentile, sempre pronta ad aiutare gli altri.\n","date":"2021-08-13","image":{"jpg":"/prisoners/lubin/photo_hu_ff5ac903be6cc7ed.jpg","jpg2x":"/prisoners/lubin/photo_hu_7f1c8eba6cb97c98.jpg","webp":"/prisoners/lubin/photo_hu_937ea85434f1f6ae.webp","webp2x":"/prisoners/lubin/photo_hu_9be3c28089e3b6ca.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lubin.html","regions":["kurgan"],"tags":["disability","elderly","health-risk","died","echr"],"title":"Aleksandr Lubin","type":"prisoners"},{"body":"Nelle prime ore del mattino dell'11 aprile 2020, nonostante il regime di autoisolamento introdotto in Russia in relazione alla pandemia di coronavirus, le forze di sicurezza hanno perquisito l'appartamento di Anatoly Lyamo. Un credente pacifico è diventato uno dei quattro accusati in base all'articolo \"estremista\".\nAnatoliy è nato nell'insediamento di tipo urbano di Pogar (regione di Bryansk) nel 1963. All'età di 3,5 anni, è stato adottato da una famiglia della vicina Klimov. I genitori di Anatoly erano disabili fin dall'infanzia. Sua madre lavorava come sarta, suo padre come calzolaio. Mio padre è morto presto.\nFin dall'infanzia, Anatoliy amava disegnare. Dopo la scuola, è entrato in una scuola d'arte a Bobruisk (Bielorussia), dove ha ricevuto una specializzazione come rivestimento in mosaico artistico e lavori di piastrelle.\nAnatoliy ha svolto il servizio militare a Pereslavl Zalessky, ha lavorato per qualche tempo nella costruzione della metropolitana della città di Kiev (Ucraina) e in seguito ha partecipato a vari progetti di costruzione.\nA Teikovo, Anatoly continuò il suo servizio militare extra-urgente. Qui incontrò la sua futura moglie Galina. Nel 1993 si sono sposati. Galina è un'insegnante di matematica di professione, ma ha lavorato in una farmacia per la maggior parte della sua vita.\nLa coppia ha due figli adulti e due nipoti. Amano trascorrere del tempo in campagna con tutta la famiglia.\nAnatoliy è sempre stato interessato a ciò che è scritto nella Bibbia e nel 1994 ne ha iniziato seriamente lo studio. Rimase colpito dalla coerenza degli insegnamenti biblici. La sua famiglia notò cambiamenti significativi nel carattere di Anatoly: divenne calmo e rispettoso della legge. I cambiamenti positivi che Galina vide in suo marito la spinsero a dare una possibilità anche alla Bibbia.\nPer i parenti di Anatoly, le perquisizioni e il procedimento penale sono stati una sorpresa completa. Si chiedono come la lettura di un libro che ha motivato il padre, il marito e il figlio a diventare persone migliori possa essere accusata di estremismo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/lyamo/photo_hu_7c2ed6feee9c930c.jpg","jpg2x":"/prisoners/lyamo/photo_hu_b6b640136ae01b7b.jpg","webp":"/prisoners/lyamo/photo_hu_4abfa8912bc18935.webp","webp2x":"/prisoners/lyamo/photo_hu_74bc13f13c00dc67.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lyamo.html","regions":["ivanovo"],"tags":["elderly"],"title":"Anatoliy Lyamo","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Lyulin è stato arrestato dalle forze dell'ordine nell'agosto 2021. È stato messo in un minibus, ammanettato ai corrimano sotto il soffitto della cabina, e le sue gambe sono state fissate al sedile e portate per 16 ore al centro di detenzione preventiva di Simferopol, dove ha trascorso 203 giorni. In seguito, è stato agli arresti domiciliari per più di 4 mesi. Nel marzo 2023, il credente è stato condannato e preso in custodia in aula. Un anno dopo, questa decisione è stata ribaltata e il caso è stato riesaminato.\nSergey è nato nel settembre 1984 a Yalta (Crimea), dove vive tuttora. I suoi genitori sono in pensione e suo fratello maggiore è morto nel 2013.\nSergey si interessa della Bibbia fin dall'infanzia. Ha detto: \u0026quot;Studiando le Sacre Scritture, mi sono reso conto che solo il Creatore ha il diritto di stabilire le norme del bene e del male. Se vi aderite ad essi, sperimenterete solo felicità e gioia. Questo mi spinse a continuare a conoscere il Creatore e a sviluppare un'intima relazione con lui. La conoscenza biblica mi ha aiutato a evitare molti errori, a trarre soddisfazione dalla vita e a rendere ottimi i rapporti familiari\u0026quot;. Sergej e suo padre seguirono l\u0026#39;esempio della madre e del fratello maggiore diventando testimoni di Geova.\nPer qualche tempo Sergey lavorò come falegname. Nel 2010 ha sposato Darya, che conoscevano fin dall'infanzia. Prima del procedimento penale, la coppia lavorava insieme come giardinieri. Darya è una fiorista di professione. Ama cucinare, disegnare, praticare sport attivi. Darya amava Dio fin dalla prima infanzia. Nella Bibbia, è stata particolarmente toccata dal fatto che egli accetta persone di qualsiasi nazione, indipendentemente dalla posizione nella società, dalla condizione materiale e dai fattori esterni.\nSergey ama gli sport attivi: calcio, badminton e pallavolo. Insieme a sua moglie, fanno escursioni con le tende nella foresta e in montagna, trascorrono del tempo con gli amici. Inoltre, a Sergey piace fare un bagno di vapore.\nLo stress e le preoccupazioni dovute al procedimento penale hanno minato la salute di tutta la famiglia, Daria ha dovuto adattarsi alle nuove circostanze e svolgere da sola per molto tempo compiti che prima gravavano sulle spalle del marito. Tuttavia, nel suo ultimo discorso, Sergey ha osservato: \u0026quot;Durante tutto il processo, mia moglie ha mantenuto un atteggiamento positivo, ha mostrato amore, il che mi ha aiutato a non perdermi d'animo. Lei è un vero aiuto. E sono contento che sia stata la conoscenza della Bibbia ad aiutarmi a stringere una relazione del genere con la mia bellissima moglie, che per me è una perla inestimabile\u0026quot;.\n","date":"2022-05-17","image":{"jpg":"/prisoners/lyulin/photo_hu_ec4fca79032d5af9.jpg","jpg2x":"/prisoners/lyulin/photo.jpg","webp":"/prisoners/lyulin/photo_hu_af43431b02cc4f63.webp","webp2x":"/prisoners/lyulin/photo_hu_48754a663f846125.webp"},"permalink":"/it/prisoners/lyulin.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Sergey Lyulin","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Magliv è nato nel 1984 a Serdobsk (regione di Penza). Ditta individuale. Fin da piccolo ama disegnare, ha studiato in una scuola d'arte. Nel 2006 si è laureato all'Università Agraria di Saratov, dove ha iniziato a pensare per la prima volta a Dio e allo spirituale, all'ingiustizia che si sta verificando nel mondo.\nSuccessivamente si trasferisce a Penza, dove lavora come amministratore di negozio, pasticcere, riparatore di computer e restauratore di bagni. Nel 2012 ha sposato Natalia. La coppia ama trascorrere il tempo in bicicletta e sciare, giocando a ping pong. Insieme, aiutano a prendersi cura della madre malata di Natalia, che non può uscire di casa.\nNell'estate del 2018, uomini armati e mascherati hanno fatto irruzione nell'appartamento in cui Andrey alloggiava con diversi amici e lo hanno arrestato con l'accusa di attività estremiste. Per i parenti di Andrey, che lo conoscono come una persona amante della pace, questo è stato un vero shock. Anche coloro che non condividono le sue convinzioni cristiane non capiscono come una cosa del genere possa accadere in un paese con libertà di religione.\nNonostante le argomentazioni convincenti della difesa, il 13 dicembre 2019 il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Penza, Roman Tanchenko, ha condannato Andrey Magliv a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Gli avvocati hanno presentato ricorso al Collegio Giudiziario per le Cause Penali del Tribunale Regionale di Penza.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/magliv/photo_hu_53f36076aadd78b8.jpg","jpg2x":"/prisoners/magliv/photo.jpg","webp":"/prisoners/magliv/photo_hu_3d1490571e4825b9.webp","webp2x":"/prisoners/magliv/photo_hu_9f59876b5d3645e8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/magliv.html","regions":["penza"],"tags":[],"title":"Andrey Magliv","type":"prisoners"},{"body":"Il 21 febbraio 2020, le forze dell'ordine bielorusse hanno arrestato il 36enne russo Nikolai Makhalichev. Come si è scoperto, è stato inserito nella lista dei ricercati interstatali a causa del fatto che presumibilmente professa una religione vietata in Russia. Cosa si sa di lui?\nNikolay è nato nel 1984 nella città di Cherepovets (regione di Vologda) in una famiglia di insegnanti. Più tardi, una figlia apparve in famiglia. Da bambino, mentre studiava alle elementari, aiutò il padre nella costruzione di una casa estiva, insieme alla sorella si dedicò al ballo liscio e agli sport equestri, e studiò in una scuola d'arte. Si è laureato in giurisprudenza presso l'Accademia. In seguito ha acquisito una serie di abilità di costruzione e finitura.\nGli hobby di Nikolay includono l'escursionismo, l'hockey, suonare la chitarra e cantare. Ma più di ogni altra cosa, Nikolay ama aiutare gli altri.\nNicola fu allevato fin dall'infanzia secondo le norme bibliche. Anche durante le lezioni di botanica ammiravo la straordinaria natura creata. Più tardi, mentre studiava in un corso di medicina specializzata, fu colpito dalla struttura del corpo umano. Questo, oltre ai benefìci che derivano dall'applicazione dei comandamenti biblici nella vita quotidiana, lo spinse a diventare cristiano in giovane età.\nNikolaj visse in diverse città, tra cui Mosca, San Pietroburgo, Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi) e Krasnoyarsk.\nIn relazione al procedimento penale contro Nikolay, sua madre ha iniziato ad avere disturbi del sonno e dell'alimentazione. Inoltre, temendo per le cattive condizioni di salute della nonna di 82 anni di Nikolai, la famiglia ha deciso di non informarla ancora dell'incidente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/mahalichev/photo_hu_8b5cd7fead5a8e0a.jpg","jpg2x":"/prisoners/mahalichev/photo.jpg","webp":"/prisoners/mahalichev/photo_hu_8966e88f658abb5a.webp","webp2x":"/prisoners/mahalichev/photo_hu_d17c8899542b325.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mahalichev.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Nikolay Makhalichev","type":"prisoners"},{"body":"Felix Makhammadiev è nato nel 1984 nella città di Karshi (Uzbekistan) in una famiglia di agenti delle forze dell'ordine. Fin dall'infanzia, Felix ama disegnare, scrivere poesie e canzoni e programmare. In gioventù è stato seriamente coinvolto nello sport e ha giocato a KVN. Per molti anni ha lavorato come parrucchiere, ha condotto seminari sull'acconciatura, è stato art director di un salone di bellezza.\nI genitori di Felix divorziarono presto e nel 2002 lui e sua madre si trasferirono a Saratov. Lì Felix conobbe gli insegnamenti della Bibbia. Era profondamente interessato alla dottrina secondo cui Dio vuole porre fine al male e all'ingiustizia. Nel 2011 si sposa, sua moglie Eugenia condivide il suo amore per la pittura. Insieme imparano anche le lingue straniere e partecipano a gite in bicicletta.\nLa famiglia e gli amici di Felix, che non condividono nemmeno le sue convinzioni cristiane, sono scioccati dal fatto che un uomo così mite sia stato etichettato come estremista.\nNel settembre 2019, il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov ha condannato Felix Makhammadiyev a 3 anni di carcere. L'ingiusta decisione del tribunale, così come l'accusa stessa, ha danneggiato il benessere della famiglia: la moglie di Felix, Evgenia, è rimasta senza un marito amato e un difensore affidabile.\nIl 31 dicembre 2020, Felix ha scontato la sua pena, ma è stato immediatamente collocato in un centro di espulsione a causa della sua mancanza di cittadinanza russa. Il 21 gennaio 2021 si è riunito con la moglie a Tashkent.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/makhammadiev/photo_hu_b1208c43bada6092.jpg","jpg2x":"/prisoners/makhammadiev/photo_hu_97dc61f972a0214c.jpg","webp":"/prisoners/makhammadiev/photo_hu_5724058156782095.webp","webp2x":"/prisoners/makhammadiev/photo_hu_646965b7e2586398.webp"},"permalink":"/it/prisoners/makhammadiev.html","regions":["saratov"],"tags":["deportation"],"title":"Feliks Makhammadiyev","type":"prisoners"},{"body":"Nell\u0026#39;estate del 2019 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Kaluga. Uno di loro, Roman Makhnev, fu rinchiuso in un centro di detenzione preventiva. Durante questo periodo, il credente perse il padre e la cura di una casa di campagna riscaldata da stufe ricadde interamente sulle spalle di due donne: una nonna di 93 anni e la madre in pensione di Roman, Nataliya. Quando suo figlio era in prigione, la casa della donna brucò.\nRoman nacque nella città mineraria degli Urali di Gubakha (Territorio di Perm). Ha una sorella minore. La loro madre ha lavorato tutta la vita nel campo dell'istruzione, ha il titolo di Insegnante Onorata ed è stata Eccellenza nell'Istruzione Pubblica. Nel 1988, la famiglia si trasferì nella regione di Kaluga, nel villaggio di Luzhnoye.\nDa giovane, Roman era radiodilettante, amava anche modellare aerei e navi, occupandosi anche della riparazione di elettrodomestici. Durante gli anni scolastici, gli piaceva il lavoro di elettricista e di tanto in tanto lavorava in questo settore. Dopo la scuola, Roman è entrato all'Università Tecnica Statale Bauman di Mosca a Kaluga e nel 1999 vi si è laureato con successo, ottenendo la specializzazione di progettista-tecnologo per la progettazione e produzione di apparecchiature elettroniche.\nNel 2002, Roman ha sposato Anna. Qualche anno dopo nacque la loro figlia Darya. Tutti insieme amano andare a pescare e viaggiare. Il capo famiglia aiuta gli altri nel tempo libero a riparare attrezzature elettriche e a mantenere le auto. Prima dell'arresto, lavorava come ingegnere delle telecomunicazioni.\nAnche prima del matrimonio, Roman si interessò alla Bibbia. Rimase stupito dall'accuratezza delle sue profezie e si rese conto di voler agire secondo la conoscenza cristiana che aveva ricevuto.\nNell'agosto 2019, mentre Roman era dietro le sbarre, suo padre è morto. Aveva il cancro e lo stress del procedimento penale contro suo figlio aggravò la sua condizione. Il credente non poté partecipare al funerale.\nGli amici aiutarono Roman e la sua famiglia ad affrontare numerose difficoltà. Nel suo appello finale, ha detto: \u0026quot;Grazie per il vostro prezioso aiuto alla mia famiglia. Scrivevi lettere di supporto, partecipavi alle udienze in tribunale, aiutavi sempre sia a parole che con i fatti. Non ci sono parole per esprimere la mia gratitudine per aver aiutato mia madre quando la sua casa è andata a fuoco e io ero in prigione in quel periodo. Ti sei preso cura di lei e hai restaurato la casa.\u0026quot;\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/makhnev/photo_hu_9dab4f059c38f9fe.jpg","jpg2x":"/prisoners/makhnev/photo_hu_86b07f59874575dc.jpg","webp":"/prisoners/makhnev/photo_hu_9676effcb954c6b3.webp","webp2x":"/prisoners/makhnev/photo_hu_8e64a1f72a59f3a3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/makhnev.html","regions":["kaluga"],"tags":[],"title":"Roman Makhnev","type":"prisoners"},{"body":"Il 13 marzo 2019, a Severodvinsk (regione di Arkhangelsk), hanno avuto luogo perquisizioni e detenzioni di civili sulla base della religione. Uno degli imputati nel procedimento penale era il 24enne Andrei Maksimovich. Cosa sappiamo di lui?\nAndrey è nato nel 1995 nel villaggio di Belorechensky, nella regione di Irkutsk. Il più giovane di quattro figli della famiglia. Da bambino era appassionato di computer, era impegnato nel ballo liscio, amava giocare a scacchi con suo padre.\nDopo essersi laureato in medicina, Andrey ha ricevuto la specializzazione di paramedico. Già allora aveva convinzioni cristiane. \"Ero interessato a molte religioni e movimenti, ma non c'erano convinzioni chiare, tutto era misto\", dice. \"Quando cominciai a studiare la Bibbia, vidi esattamente quello che avevo sempre cercato, perché tutti gli insegnamenti biblici si rivelarono logici e reali\". A causa delle sue convinzioni pacifiste, gli fu concesso il diritto di svolgere un servizio civile alternativo al servizio militare. Si è tenuto nell'ufficio postale di Severodvinsk.\nNel 2014, Andrey ha sposato Valentina, conosciuta mentre studiava in una scuola tecnica. La coppia sta crescendo un figlio di tre anni. I genitori di Andrey sono preoccupati per la persecuzione con l'accusa di estremismo di un uomo che ha già dimostrato il suo carattere pacifico allo Stato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/maksimovich/photo_hu_3ebafa1b916f970a.jpg","jpg2x":"/prisoners/maksimovich/photo_hu_f629b79c414c59d5.jpg","webp":"/prisoners/maksimovich/photo_hu_4af01fc44bcd13e4.webp","webp2x":"/prisoners/maksimovich/photo_hu_844f3b463691a327.webp"},"permalink":"/it/prisoners/maksimovich.html","regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"title":"Andrey Maksimovich","type":"prisoners"},{"body":"Padre di famiglia esemplare, meccanico di talento, il pacifico cristiano Vladimir Maladyka si è ritrovato dietro le sbarre dopo il raid contro i fedeli da parte delle forze di sicurezza nell'ottobre 2020. Poi ha trascorso sei mesi in prigione. Successivamente, nell'ottobre 2022, il tribunale ha condannato Vladimir a 6 anni di carcere.\nVladimir è nato nel luglio 1963 nella città di Yenakievo (regione di Donetsk) nella famiglia di un minatore. Dopo essersi diplomato, ha imparato a fare il cuoco. Successivamente, ha studiato presso la Scuola dei Tecnici dell'Aviazione Navale di Kaliningrad, dove ha conseguito una specializzazione in \"Funzionamento tecnico di aeromobili e motori\". Ha prestato servizio come tecnico nel villaggio di Kacha (Sebastopoli, Crimea).\nVladimir è sempre stato appassionato di automobili, in particolare di saldatura della carrozzeria. Una volta, ha assemblato un'auto a tutti gli effetti dalla vecchia carrozzeria GAZ-21 e l'ha registrata presso la polizia stradale.\nNel 1986, Vladimir ha sposato Natalya, con la quale stavano insieme da più di 30 anni. All'inizio degli anni '90, la famiglia ha affrontato delle difficoltà. Durante questo periodo, suo fratello e sua moglie andarono da lui e si offrirono di scoprire cosa c'era scritto nella Bibbia. Dopo un lungo studio approfondito delle Sacre Scritture, la famiglia decise di diventare cristiana e di vivere secondo le norme bibliche.\nLe persone intorno conoscono Vladimir come una persona ospitale e comprensiva, sempre pronta ad aiutare. Tuttavia, le autorità lo consideravano un criminale solo a causa delle sue condanne.\n","date":"2020-10-20","image":{"jpg":"/prisoners/maladyka/photo_hu_7a4dd709f4feb088.jpg","jpg2x":"/prisoners/maladyka/photo_hu_8e92ed7985a615cf.jpg","webp":"/prisoners/maladyka/photo_hu_347872417f4b69f7.webp","webp2x":"/prisoners/maladyka/photo_hu_90569713f03a6a29.webp"},"permalink":"/it/prisoners/maladyka.html","regions":["crimea"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Maladyka","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Valeriy Maletskov di Novosibirsk con un articolo estremista per aver letto la Bibbia e pregato Geova Dio. La sua casa è stata perquisita, dopodiché l'uomo è rimasto agli arresti domiciliari per sei mesi. Dopo quasi due anni di processi, il credente è stato condannato a 6 anni di carcere.\nValeriy è nato nel 1974 a Novosibirsk, dove ha vissuto tutta la sua vita. Era l'unico figlio della famiglia. Da bambino aveva molti hobby: ingegneria radiofonica, suonare la chitarra, fotografia, scacchi, oltre a diversi sport, il principale dei quali era la scherma in cui ha ricevuto una categoria sportiva.\nDa adolescente, Valeriy si interessò seriamente allo spirituale. In particolare, voleva sapere perché c'erano così tante religioni nel mondo. Come risultato di ricerche attive, trovò le risposte a tutte le sue domande nella Bibbia, che divenne per lui un libro di consultazione.\nValeriy ha lavorato come rifinitore, falegname-mobiliere, e subito prima del procedimento penale nel settore dei servizi del territorio del centro commerciale.\nNel 2004, Valeriy ha sposato Marina, dalla quale ha avuto un figlio, Rostislav. La coppia ha ricevuto ripetutamente ringraziamenti per aver cresciuto il figlio. Rostislav ha medaglie e certificati per i risultati sportivi. Tutta la famiglia ama la pesca subacquea e Marina accontenta i suoi amici suonando il pianoforte.\nI parenti e gli amici di Valerij sono indignati per il modo in cui agenti di polizia armati fanno irruzione nelle case dove la gente legge semplicemente la Bibbia. A causa della persecuzione di Valeriy, la sua famiglia rimase senza un capofamiglia e le preoccupazioni per i bisogni urgenti ricadevano sulle spalle di sua moglie e di sua madre disabile.\n\u0026quot;I testimoni di Geova, essendo persone pacifiche e rispettose della legge, rimangono tali\u0026quot;, ha detto Valery in tribunale. \u0026quot;La nostra posizione di credenti sinceri è semplice: vogliamo essere fedeli al nostro Dio Geova in ogni cosa. Non c'è assolutamente alcun intento malevolo in questo, la distruzione dell'ordine costituzionale, e ancor più un crimine. È un diritto costituzionale e un diritto non può essere un crimine\u0026quot;.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/maletskov/photo_hu_ddcb0567555640b6.jpg","jpg2x":"/prisoners/maletskov/photo_hu_f34fa229575964a5.jpg","webp":"/prisoners/maletskov/photo_hu_543c29827e34d67c.webp","webp2x":"/prisoners/maletskov/photo_hu_ae8426cebd142374.webp"},"permalink":"/it/prisoners/maletskov.html","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Valeriy Maletskov","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2018 le autorità hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Spassk-Dalny, nel territorio di Primorye. Dmytro Malevaniy è stato arrestato. Dopo diversi anni di indagini e processi, il tribunale lo ha condannato a 7 anni di carcere solo a causa della sua fede.\nDmitry è nato nel 1990 a Spassk-Dalny, dove ha vissuto tutta la sua vita. Per formazione, è uno specialista nel campo dell'informatica applicata all'economia e per tutto il tempo, dagli studi universitari fino all'azione penale, ha lavorato in un unico posto: ha insegnato programmazione all'università.\nDa adolescente, Dmitrij era convinto che la Bibbia dia risposte chiare e logiche alle domande e che la vita secondo gli alti standard biblici renda le persone migliori e più felici. Questo lo spinse a intraprendere la via cristiana. Dmitry è sposato con la sua coetanea Ulyana, diplomata in una scuola d'arte.\nAmici e parenti non capiscono perché quest'uomo pacifico sia stato gettato dietro le sbarre solo a causa delle sue convinzioni. I colleghi di Dmitrij, che non condividono le sue opinioni religiose, lo sostengono e lo esortano a non arrendersi in questa difficile situazione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/malevanyi/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/malevanyi/photo.jpg","webp":"/prisoners/malevanyi/photo_hu_ea38bbb3d539191c.webp","webp2x":"/prisoners/malevanyi/photo_hu_ea38bbb3d539191c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/malevanyi.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Dmitriy Malevaniy","type":"prisoners"},{"body":"Il 26 aprile 2019 sono ripresi gli arresti di cittadini per opinioni religiose a Smolensk, il numero totale dei detenuti ha raggiunto 5. Uno di loro era Viktor Malkov.\nViktor è nato nel 1959 a Smolensk. Da bambino è stato attivamente coinvolto nel calcio, ha giocato nella squadra dello stabilimento. Padroneggia diverse specialità lavorative: fabbro, falegname, conciatetto. Prima del suo arresto, lavorava come autista. Amava lavorare in campagna e raccogliere funghi. Nel 1992, Victor ha sposato Vera, che ha incontrato al lavoro.\nPrima di conoscere la Bibbia, Victor conosceva gli alti e bassi. Era stato in prigione per sette anni per una lite e il suo matrimonio era sull'orlo del divorzio. Ma la fede in Dio lo aiutò a diventare un uomo nuovo. Victor divenne un cittadino pacifico e rispettoso della legge, e il suo matrimonio potrebbe essere definito esemplare. Quando vennero ad arrestare Victor, egli disse: \"Ho scontato sette anni per aver combattuto, sono diventato credente, e ora vuoi imprigionarmi per aver predicato la buona notizia quasi per lo stesso periodo?\"\nIl 26 aprile 2020 Viktor Malkov è morto improvvisamente. Lo stress del processo penale peggiorò la sua salute già cagionevole.\nI parenti di Victor lo conoscevano come una persona comprensiva. Per tutta la vita, Victor ha aiutato suo fratello, una persona ipovedente del primo gruppo. Per molti anni ha anche sostenuto sua madre, che ha bisogno di aiuto a causa dell'età e della salute cagionevole.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/malkov/photo_hu_e2a65df59cc627c3.jpg","jpg2x":"/prisoners/malkov/photo_hu_8dfe90a05b42472.jpg","webp":"/prisoners/malkov/photo_hu_55d04812159b2499.webp","webp2x":"/prisoners/malkov/photo_hu_77b8a3aaab629d5e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/malkov.html","regions":["smolensk"],"tags":["died","elderly"],"title":"Viktor Malkov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2020, Rosfinmonitoring ha incluso Liya Maltseva, 51 anni, di Partizansk (Territorio di Primorye) nell'elenco dei terroristi ed estremisti. Successivamente, gli agenti dell'FSB hanno perquisito la donna e aperto un procedimento penale contro di lei per la sua fede in Dio.\nLiya è nata nel maggio 1969 ad Angero-Sudzhensk (regione di Kemerovo). Durante gli anni della scuola, era appassionata di danza. Insieme alla sua famiglia, si spostava spesso da una città all'altra. Ha una formazione secondaria speciale per professione di \"cuoca\". Ama la natura, le piace fare escursioni, in montagna e al mare, per scoprire nuovi posti belli a Primorye.\nCon ciò che è scritto nell'antico libro della Bibbia, Liya è stata introdotta dai suoi genitori. Da adulta, Liya si rese conto di voler vivere in armonia con gli insegnamenti cristiani.\nNel 2007 si è trasferita a Partisansk, dove vive tuttora. Nel 2001, all'età di 32 anni, ha ricevuto il secondo gruppo di disabilità.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto molto negativo sulla salute di Liya: il numero di attacchi è aumentato e le malattie croniche sono diventate più acute a causa dello stress vissuto.\n","date":"2020-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/maltseva/photo_hu_6207a5969ad36cc6.jpg","jpg2x":"/prisoners/maltseva/photo.jpg","webp":"/prisoners/maltseva/photo_hu_6aff169b6c718b16.webp","webp2x":"/prisoners/maltseva/photo_hu_1b981677e15d7650.webp"},"permalink":"/it/prisoners/maltseva.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Liya Maltseva","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e il 17 luglio sono state effettuate perquisizioni di massa negli appartamenti dei fedeli in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. In totale sono state condotte 35 perquisizioni e almeno 11 persone sono coinvolte nel procedimento penale. Uno degli accusati è Sergey Malyanov. Che cosa si sa di quest'uomo?\nSergej è nato nel 1969 a Gorkij (oggi Nižnij Novgorod). Fin dall'infanzia, è stato attivamente impegnato nella danza e nel pattinaggio artistico. Dopo la scuola è entrato nell'Istituto di Cultura Fisica, nel 1991 ha conseguito il diploma in educazione fisica. Ha il titolo di Maestro dello Sport dell'URSS. Ha lavorato nel Circo sul ghiaccio di Mosca come acrobata, ha girato con spettacoli in Russia e in altri paesi. Di recente, si è occupato di decorazione d'interni, ma cerca di non perdere la forma fisica, gioca a calcio e hockey, va alla pista di pattinaggio.\nSergey ha una figlia adulta che lavora come insegnante di francese in una scuola privata. Lo stesso Sergey si prende cura di sua madre in età pensionabile, che è una persona disabile del secondo gruppo.\nLa ricerca del senso della vita ha portato Sergej a studiare la Bibbia, in cui ha trovato le risposte alle sue domande. È convinto che la Bibbia sia un libro di preziosi consigli e profezie affidabili. Il risultato della ricerca spirituale fu l'incriminazione penale per la fede.\nLa persecuzione religiosa di Sergej minò gravemente la salute di sua madre. \"È un duro colpo quando un figlio gentile e premuroso, senza il quale non posso vivere, viene considerato un criminale\", si lamenta. \"Questo dolore è come un coltello nel cuore\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/malyanov/photo_hu_c7920a7be23acf09.jpg","jpg2x":"/prisoners/malyanov/photo_hu_53003a6a707b9084.jpg","webp":"/prisoners/malyanov/photo_hu_a33b7ae5c5c29455.webp","webp2x":"/prisoners/malyanov/photo_hu_a6309aebc4a845b5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/malyanov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Sergey Malyanov","type":"prisoners"},{"body":"Svetlana Malyanova, una giovane insegnante di Nižnij Novgorod, come suo padre, Sergej Maljanov , divenne imputata in uno dei tanti procedimenti penali contro i testimoni di Geova in Russia.\nSvetlana è nata nel 1996 a Nizhny Novgorod nella famiglia di un atleta e di un'insegnante di lingue straniere. Fin dall'infanzia amava leggere, scriveva poesie e cantava in un coro. La ragazza ha seguito le orme della madre e dopo essersi diplomata all'istituto, ha iniziato a insegnare inglese e francese. Svetlana ha sempre vissuto a Nizhny Novgorod. Nel tempo libero si dedica allo sport e alla creatività. Di recente, ha trovato un nuovo hobby: suonare la chitarra.\nCome suo padre, Svetlana era personalmente convinta che la Bibbia fosse degna di fiducia. La logica e l'armonia di questo libro, così come l'adempimento delle profezie, non lasciarono indifferente la ragazza. Rimase anche colpita dall'attività di predicazione mondiale dei cristiani moderni. All'età di 20 anni, Svetlana decise di dedicare la sua vita a Dio.\nDurante le indagini e i processi, si verificarono piacevoli cambiamenti anche nella vita personale di Svetlana: sposò Aleksandr. Sua madre Galina è stata condannata dal tribunale a 6 anni con sospensione condizionale della pena nel maggio 2022 a causa della sua fede in Geova Dio.\nUn'azione penale ingiusta ha sconvolto il normale stile di vita di tutta la famiglia. La madre e la nonna di Svetlana sono molto preoccupate e non capiscono come sia possibile trattare i loro parenti – persone pacifiche e rispettose della legge – in modo così ingiusto.\n","date":"2020-12-28","image":{"jpg":"/prisoners/malyanova/photo_hu_ebd4d89f654bbbde.jpg","jpg2x":"/prisoners/malyanova/photo.jpg","webp":"/prisoners/malyanova/photo_hu_6411509ce5922220.webp","webp2x":"/prisoners/malyanova/photo_hu_f7eb509d7668f7b1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/malyanova.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Svetlana Malyanova","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 febbraio 2020, un'ondata di incursioni ha attraversato la Transbaikalia. I rappresentanti delle autorità hanno perquisito 50 case di credenti, a seguito delle quali Pavel Mamalimov è stato inviato in un centro di detenzione temporanea per 5 giorni e successivamente rilasciato.\nPavel è nato nel 1987 nel villaggio di Mankovo (regione di Chita). In seguito, la famiglia si trasferì in Buriazia, poi a Chita. C'è un fratello maggiore Igor, la sorella maggiore non è più in vita. Da bambino, Pavel era appassionato di sport, studiava diligentemente, aiutava i suoi genitori nelle faccende domestiche.\nPavel si è laureato all'Università delle Ferrovie di Irkutsk e successivamente alla scuola dei macchinisti. Dal 2010 lavora come assistente macchinista.\nDopo aver appreso quanto fedelmente si adempivano le profezie bibliche, Paolo si convinse dell'esistenza di Dio. Gli piaceva il fatto che mettere in pratica i princìpi biblici nella sua vita gli fosse di beneficio pratico. Nello studio delle Scritture si unì in seguito a lui il fratello maggiore Igor.\nNel 2012, Pavel ha incontrato la sua futura moglie Lyubov, i cui genitori le hanno instillato fin dall'infanzia il desiderio di verità bibliche. Dopo 2 anni si sono sposati e nel 2017 hanno avuto una figlia, che la coppia sta crescendo con l'aiuto dei princìpi della Parola di Dio.\nI genitori di Pavel non condividono le sue idee religiose, ma sono perplessi dalla persecuzione del figlio. Un breve soggiorno nel centro di detenzione temporanea ha minato la salute di Pavel, che si è ammalato gravemente. Parenti e amici del credente sperano che le autorità risolvano tutto e fermino il procedimento penale contro di lui.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mamalimov.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["families"],"title":"Pavel Mamalimov","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 febbraio 2020 ha avuto luogo uno dei raid più massicci contro le case dei civili a Chita e in diversi distretti del Territorio Trans-Baikal. Quel giorno, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in 50 case di fedeli. Tra loro c'è la famiglia di Igor Mamalimov.\nIgor è nato nel 1976 nel distretto di Ilishevsky in Bashkortostan. Un anno dopo, una figlia apparve in famiglia, e in seguito nacque il figlio più giovane, Pavel. I genitori gestivano una grande fattoria, quindi i bambini fin da piccoli aiutavano a coltivare la terra e a prendersi cura del bestiame. In inverno, a Igor piaceva sciare o pattinare. Grazie a suo nonno, si innamorò della musica e imparò a suonare la fisarmonica da solo.\nDopo la scuola, Igor entrò nel Collegio Industriale e Pedagogico di Chita, ma dopo un anno di studio fu arruolato nell'esercito. Dopo aver completato il servizio, completò i suoi studi, avendo ricevuto le specialità di meccanico, tornitore, fabbro, acquisito i diritti di conducente di trattori. In seguito ha ricevuto un permesso di lavoro nella sicurezza e ha lavorato come guardia giurata per qualche tempo. Ha lavorato anche nel campo del trasporto merci. Di recente, ha lavorato part-time come muratore di stufe ed è stato impegnato nella riparazione di auto.\nAll'inizio degli anni 2000, Igor si ammalò gravemente, più o meno nello stesso periodo in cui sua sorella minore morì in un incidente d'auto. Questi avvenimenti lo spinsero a pensare a Dio e alle questioni di vita e di morte. Igor pregò Dio e trovò le risposte a queste domande nella Bibbia. Lo studio di questo libro lo aiutò anche a superare le cattive abitudini.\nNel 2007, Igor ha sposato Natalya, che condivideva i suoi nuovi valori. Nel corso del tempo, la coppia ha avuto tre figli. Natalia dedica molto tempo alla loro educazione, quindi Igor è l'unico capofamiglia della famiglia.\nIl procedimento penale ha influito sullo stato emotivo e fisico della famiglia: durante la perquisizione, i bambini erano molto spaventati e molto preoccupati per il padre, c'era paura e diffidenza nei confronti delle persone. Pertanto, Igor e Natalia cercano di prestare loro maggiore attenzione. La madre di Igor è molto preoccupata per suo figlio, queste esperienze hanno influito sulla sua salute.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/mamalimovi/photo_hu_d7ce4ecce522eb33.jpg","jpg2x":"/prisoners/mamalimovi/photo_hu_24905b53757ecb10.jpg","webp":"/prisoners/mamalimovi/photo_hu_e499a3519ca1d56d.webp","webp2x":"/prisoners/mamalimovi/photo_hu_535692e41bd5fb34.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mamalimovi.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["health-risk","families"],"title":"Igor Mamalimov","type":"prisoners"},{"body":"Il padre di Eldar Mamedov si stava riprendendo da un intervento chirurgico al cuore quando suo figlio è stato perquisito nella primavera del 2019. In seguito fu aperto un procedimento penale contro il giovane a causa della sua fede in Geova Dio.\nEldar è nato nel novembre 1987 nella città di Sharypovo, nel territorio di Krasnoyarsk. Ha un fratello minore. La madre, economista e finanziere, ha iniziato a studiare la Bibbia nel 1995. Suo padre, autista di professione, ha avuto un atteggiamento negativo nei confronti delle sue convinzioni per molto tempo, ma in seguito il suo atteggiamento si è ammorbidito.\nDa bambino, Eldar frequentava vari circoli e sezioni, amava i designer, amava leggere libri di geologia, astronomia e chimica, ed è ancora interessato a queste scienze. Ha un'istruzione superiore in chimica.\nEldar ha provato molte professioni nella sua vita. Era impegnato in lavori di riparazione e finitura, lavorava come chimico in un laboratorio, specialista nella manutenzione di PC, operatore di macchine CNC (prodotti nel campo della pubblicità esterna), caposquadra in un allevamento ittico, assistente di un direttore di produzione. Ora lavora in diversi ambiti: come tutor a distanza in matematica, chimica e fisica e come marketer. Nel tempo libero ama cucinare e realizzare mobili da sola.\nLa bellezza e la complessità del mondo che lo circondava convinsero gli Eldar dell'esistenza del Creatore. Ha detto: \"Uno studio approfondito della Bibbia ha aiutato a trovare quelli che vogliono fare la volontà del Creatore e hanno sviluppato il desiderio di diventare uno di loro\". Gli Eldar hanno intrapreso il cammino cristiano nel 2006. Due anni dopo, spinto dalle sue convinzioni pacifiste, completò il servizio civile alternativo nella regione di Tomsk. È stato lì che ha incontrato per la prima volta Alena, senza nemmeno sospettare che 8 anni dopo, nel gennaio 2017, sarebbe diventata sua moglie.\nAlena condivide il punto di vista di suo marito sulla vita. Lavora come parrucchiera. Nel tempo libero ama disegnare e suonare la chitarra. Insieme, gli sposi giocano a scacchi e backgammon, vanno a sciare e si rilassano sui laghi in estate. Amano cucinare piatti deliziosi insieme e chiacchierare con gli amici.\nNel 2020 la coppia si è trasferita nel villaggio di Emelyanovo (territorio di Krasnoyarsk), più vicino ai parenti di Alena. Ora Eldar deve viaggiare a 300 km da casa per gli interrogatori. Nel suo lavoro principale, questo viene trattato con comprensione e gli danno giorni liberi per recarsi a Sharypovo.\nI Mamedov sentono il peso di un procedimento penale. Eldar dice: \"C'è incertezza, ansia per il futuro: come affronterà il coniuge i problemi finanziari? Alena si preoccupa per la mia salute se finisco in prigione. Passiamo molto tempo insieme, quindi il pensiero di lasciarci è preoccupante\". I parenti dei coniugi sono preoccupati per loro.\n","date":"2022-02-24","image":{"jpg":"/prisoners/mamedov/photo_hu_5289925305efefc5.jpg","jpg2x":"/prisoners/mamedov/photo_hu_9213ecdaa77b6586.jpg","webp":"/prisoners/mamedov/photo_hu_fc75979f78797bca.webp","webp2x":"/prisoners/mamedov/photo_hu_b37451ced1dd6a19.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mamedov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Eldar Mamedov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019 è stato aperto un procedimento penale ad Arkhangelsk contro Kaleriya Mamykina. Le autorità investigative hanno condotto la sorveglianza su di lei per più di un anno e hanno stabilito il \u0026quot;corpus delicti\u0026quot;, conversazioni sulla religione con gli amici. Dopo 7 mesi, le accuse contro di lei sono state ritirate. Nel giugno 2021, senza aspettare che il suo buon nome venisse ripristinato, Kaleriya è morta di covid.\nKaleriya Fyodorovna è nata nel 1941 nel villaggio di Devyatiny, nella regione di Vologda, in una famiglia di lavoratori rurali. Sua madre lavorava in una fattoria collettiva, suo padre era un fabbro. La famiglia ebbe 8 figli, di cui Kareliya era l'unica femmina.\nDopo essersi diplomata, Kaleriya è entrata a far parte del Collegio di Commercio ed Economia di Petrozavodsk, dopodiché ha lavorato come capo contabile. Per qualche tempo visse a Petrozavodsk e Belomorsk (Carelia). Dopo il pensionamento, amava prendersi cura di piante e fiori, allevare polli e pecore. Cercava di condurre uno stile di vita attivo, camminava e camminava molto, leggeva libri.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/mamykina/photo_hu_4aaebf790485cca.jpg","jpg2x":"/prisoners/mamykina/photo_hu_3395ef42cc1bbbf3.jpg","webp":"/prisoners/mamykina/photo_hu_5bb3c67658dc362b.webp","webp2x":"/prisoners/mamykina/photo_hu_43fa306e10b38584.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mamykina.html","regions":["arkhangelsk"],"tags":["died","elderly"],"title":"Kaleriya Mamykina","type":"prisoners"},{"body":"Un abitante di Yalta, un riparatore di appartamenti, Tadevos Manukyan, non si aspettava che un giorno sarebbe stato indagato per aver letto la Bibbia. Nel 2021 è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, nonostante le sue convinzioni religiose siano sempre state pacifiche.\nTadevos è nato nell'ottobre del 1981 nella capitale dell'Armenia, Yerevan. È cresciuto in una famiglia numerosa: ha tre sorelle maggiori e un fratello. I genitori non sono più in vita. Da bambino, Tadevos amava disegnare. Quando aveva 9 anni, la famiglia si trasferì dalla natia Yerevan ad Artashat (Armenia) e 4 anni dopo nella regione di Kherson (Ucraina). Dal 2000, Tadevos viveva a Yalta.\nUna delle sorelle maggiori di Tadevos fu la prima della famiglia Manukyan a interessarsi della Bibbia. In seguito, ha deciso di fare ricerche anche su questo libro. L'adempimento delle profezie in esso riportate e il valore pratico della Bibbia hanno impressionato Tadevos, che nel 2012 ha intrapreso il cammino cristiano.\nTadevos è impegnato nella riparazione di case e appartamenti. Nel tempo libero gli piace chiacchierare con gli amici, fare escursioni in montagna durante la notte, cucinare sul fuoco e raccogliere funghi. Gli piace anche giocare a scacchi.\nA causa del procedimento penale, Tadevos è stato costretto a lasciare la sua vita abituale, gli amici e il lavoro. La sua famiglia non riesce a capire perché questo pacifico credente sia perseguitato.\n","date":"2022-05-17","image":{"jpg":"/prisoners/manukyan/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/manukyan/photo.jpg","webp":"/prisoners/manukyan/photo_hu_4c268c33c873e6eb.webp","webp2x":"/prisoners/manukyan/photo_hu_4c268c33c873e6eb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/manukyan.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Tadevos Manukyan","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Manushakyan è diventato imputato in un procedimento penale per estremismo nell'estate del 2019. Questo gli è accaduto solo a causa della sua religione. Il 13 dicembre 2022 è morto mentre erano in corso le indagini.\nVladimir è nato nel 1970 nel villaggio di Bezhano, nella regione di Akhalkalaki in Georgia. Aveva un fratello minore. Da bambino, Vladimir era appassionato di boxe e bodybuilding, amava il calcio, giocava nelle squadre di calcio di Mosca (squadre \"Zavod 'Fraser'\" e \"Podshipnik\").\nVladimir amava disegnare e realizzare oggetti in argilla polimerica; Gli piaceva fare regali per gli amici. Si è diplomato in una scuola professionale come operatore di fresatrici. Vladimir amava passare il tempo con sua moglie, Irina, che ha sposato nel 2000. Gli amici lo conoscevano come una persona socievole e amichevole.\nDecidendo di studiare la Bibbia, Vladimir fu sorpreso dai risultati positivi dell'applicazione della conoscenza biblica. Per più di vent'anni per Vladimir la Bibbia non fu solo un libro, ma un'istruzione per la vita da parte di un amorevole Creatore.\n","date":"2022-12-16","image":{"jpg":"/prisoners/manushakyan/photo_hu_cc4b9dde35a638f0.jpg","jpg2x":"/prisoners/manushakyan/photo_hu_81d4f5f215ce54df.jpg","webp":"/prisoners/manushakyan/photo_hu_ab0bae23d9818a20.webp","webp2x":"/prisoners/manushakyan/photo_hu_81cb436f49e30e46.webp"},"permalink":"/it/prisoners/manushakyan.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["died"],"title":"Vladimir Manushakyan","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2021, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di Vitaliy Manzyrykchi, 39 anni, residente a Tuvan, dopodiché lo hanno preso per un interrogatorio e lo hanno inviato in un centro di detenzione. Dopo 2 giorni, il credente è stato rilasciato agli arresti domiciliari.\nVitaliy è nato nel novembre del 1981 nel villaggio di Khovu-Aksy, nella Repubblica di Tuva. La famiglia di Vitaliy, quando era bambino, si trasferì nella città di Kyzyl. I genitori morirono presto, il ragazzo fu cresciuto dalla nonna.\nDa bambino, Vitaliy amava leggere ed era appassionato di computer. Dopo la scuola, ha ricevuto la professione di cuoco. Per molti anni ha lavorato come venditore nel mercato automobilistico. Appassionato di fotografia, ama rilassarsi nella natura con gli amici.\nAlla fine degli anni '90 Vitalij cominciò a studiare la Bibbia. Fu ispirato dal modo in cui si adempiono le profezie contenute in questo libro. L'amore fra i testimoni di Geova gli toccò il cuore e nel 2000 si battezzò come cristiano.\nA causa di un procedimento penale, Vitaliy ha perso l'opportunità di guadagnarsi da vivere. Durante la perquisizione gli sono stati sequestrati una macchina fotografica e un computer. La zia di Vitaly, la sua unica parente, era preoccupata che suo nipote fosse perseguito penalmente solo per la sua fede in Geova Dio. Nel gennaio 2022, tutte le accuse contro il credente sono state ritirate.\n","date":"2021-03-25","image":{"jpg":"/prisoners/manzyrykchi/photo_hu_84f7a91b34016a28.jpg","jpg2x":"/prisoners/manzyrykchi/photo.jpg","webp":"/prisoners/manzyrykchi/photo_hu_b250fb1778e244c2.webp","webp2x":"/prisoners/manzyrykchi/photo_hu_2803b3ab6da9c00e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/manzyrykchi.html","regions":["tyva"],"tags":[],"title":"Vitaliy Manzyrykchi","type":"prisoners"},{"body":"Roman Mareyev, un pacifico credente di Mosca, che si prende cura di genitori anziani con disabilità, ha appreso nell'ottobre 2021 che era stato aperto un procedimento penale contro di lui. Il motivo della persecuzione era la sua fede in Geova Dio. La sua casa è stata perquisita, dopodiché è stato gettato dietro le sbarre.\nRoman è nato nel giugno del 1978 a Mosca. Ha una sorella minore che vive in un'altra città. La madre del credente ha un terzo gruppo di disabilità, e suo padre ne ha un secondo, poiché ha avuto due attacchi di cuore e può camminare solo con le stampelle.\nDa bambino, Roman era un bambino calmo e obbediente, amava imparare. Gli insegnanti lo hanno elogiato per il suo comportamento esemplare e il buon rendimento scolastico. Roman si è laureato in economia nazionale presso l'Università Tecnica Statale Aperta Russa. Successivamente, ha lavorato come macchinista e successivamente come ingegnere nel deposito elettrico della metropolitana di Mosca. Roman ama viaggiare e passare il tempo con la famiglia e gli amici.\nQuando Roman cominciò a leggere la Bibbia, fu commosso dalle profezie contenute nel libro di Daniele. Rafforzarono la sua fiducia nelle promesse di Dio di un futuro meraviglioso. Quando seppe che Roman aveva cominciato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova, i suoi genitori si opposero con veemenza. Tuttavia, in seguito il loro atteggiamento cambiò quando videro la razionalità e la coerenza degli insegnamenti biblici. A 24 anni, Roman intraprese la strada cristiana.\nA causa dell'azione penale, il credente non può prendersi cura della madre e del padre. I suoi anziani genitori sono preoccupati, lamentano attacchi di panico e ipertensione, dicono che la mattina sembra loro che qualcuno stia bussando di nuovo alla porta. Dicono con amarezza: \"Noi siamo seduti, figurativamente parlando, con lui in prigione\". I genitori non vedono l'ora che Roman torni a casa. Tutti quelli che lo conoscono sono perplessi, esprimono simpatia e sperano in un giusto esito del caso.\n","date":"2021-11-16","image":{"jpg":"/prisoners/mareyev/photo_hu_a2a4258e9f84725d.jpg","jpg2x":"/prisoners/mareyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/mareyev/photo_hu_454c81e7c0ddf8e3.webp","webp2x":"/prisoners/mareyev/photo_hu_8d8c8a03855c8e7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mareyev.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Roman Mareyev","type":"prisoners"},{"body":"Roman Nikolaevich Markin è nato nel 1974 nella città di Znamenka (Ucraina). All'età di due anni si trasferì con i genitori nella città di Polyarny (regione di Murmansk). Ha studiato a Velikij Ustyug (regione di Vologda).\nRoman è una persona creativa e una personalità versatile. Ha dovuto lavorare come mukosei e parrucchiere, conciatetti d'alta quota e meccanico d'auto, specialista in decorazione d'interni e fotografo ritrattista. Ama disegnare, leggere, suonare il pianoforte, il sassofono, il violino, la balalaika e la chitarra.\nRoman incontrò la sua futura moglie Svetlana nel Nord. Si sono sposati il 23 novembre 2001. Svetlana è stata educata come coreografa, truccatrice, panettiera, cuoca. La primogenita Marina è una futura veterinaria, ama gli animali ed è appassionata di equitazione. La figlia più giovane di 16 anni, Violetta, studia lettere e numeri della Bibbia da quando aveva un anno e mezzo, poiché tutta la famiglia è profondamente religiosa. Svetlana e Roman hanno iniziato a studiare la Bibbia nel 2002 e in seguito sono diventati testimoni di Geova.\nL'amichevole famiglia Markin ama pattinare e sciare, nuotare, giochi intellettuali e da tavolo, cantare, ballare e comunicare con i compagni di fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/markin/photo_hu_6045802a9a9fcfcb.jpg","jpg2x":"/prisoners/markin/photo_hu_f3fc5a23734ccf18.jpg","webp":"/prisoners/markin/photo_hu_c75f9ab8cfe60446.webp","webp2x":"/prisoners/markin/photo_hu_e5c7fab1a8bca5a7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/markin.html","regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Roman Markin","type":"prisoners"},{"body":"Dopo le perquisizioni a Nikolaevsk-on-Amur nell'ottobre 2021, un credente pacifico, Vladislav Markov, ha appreso che era stato avviato un procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista.\nVladislav è nato a Nikolaevsk-on-Amur nel settembre 1983. Ha 4 fratelli e una sorella. Per qualche tempo studiò per diventare muratore-fabbricante di stufe, e in seguito ricevette la professione di elettricista. Vladislav ha lavorato presso lo stabilimento di costruzione navale di Nikolaevsk-on-Amur, più recentemente come operatore di caldaie.\nGià nell'infanzia, Vladislav si interessava di questioni spirituali: qual è il senso della vita? Cosa succede a una persona dopo la morte? Dopo aver conosciuto i testimoni di Geova, Vladislav ricevette le risposte alle sue domande dalla Bibbia e nell'agosto 2005 intraprese il cammino cristiano.\nVladislav ha sposato Yana nel 2009. Si sono incontrati attraverso una visione comune della vita. Gli sposi amano guardare il tennis insieme e rilassarsi nella natura. Vladislav è anche interessato ai computer, gli piace guidare e va in bicicletta.\nIl procedimento penale ha causato ulteriore stress e ansia alla famiglia. A causa delle restrizioni imposte dal tribunale, Vladislav ebbe difficoltà con il suo lavoro. I parenti del credente, che non condividono le sue convinzioni religiose, considerano assurdo tutto ciò che accade.\n","date":"2021-11-25","image":{"jpg":"/prisoners/markov/photo_hu_70d647965b6f1678.jpg","jpg2x":"/prisoners/markov/photo.jpg","webp":"/prisoners/markov/photo_hu_30ef0ebfef301083.webp","webp2x":"/prisoners/markov/photo_hu_f13f5785d6c0b9a7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/markov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Vladislav Markov","type":"prisoners"},{"body":"Dopo una serie di perquisizioni a Irkutsk nell'ottobre 2021, Nikolay Martynov, 63 anni, è stato arrestato per la sua fede. Per 20 anni ha praticato una religione che le autorità hanno riconosciuto come pacifica e legale, ma che in seguito ha dichiarato \"estremista\".\nNikolay è nato nel 1958 in una famiglia numerosa: ha sei fratelli e sorelle. La famiglia viveva nel villaggio di Bandarka (regione di Irkutsk). Da bambino, Nikolay andava spesso a pescare con suo padre. Dopo la scuola, ha studiato in una scuola professionale come operatore di mietitrebbia e autista, per la quale ha lavorato per tutta la vita.\nNel 1982, Nikolay sposò Irina. È cuoca di professione e ha lavorato in una scuola materna. Ora Irina è in pensione e ama fare il pane fatto in casa. Nel 1997 ha incontrato dei credenti e ha iniziato a leggere la Bibbia. Le nuove conoscenze hanno spinto Irina a lasciare la posizione in cui era stata costretta ad agire in modo disonesto. Ben presto anche il marito mostrò interesse per la Bibbia: le profezie bibliche che si adempivano convinsero Nikolaj che ci si poteva fidare di questo libro. In seguito la coppia divenne cristiana insieme.\nNikolaj e Irina hanno due figli adulti, che hanno allevato secondo i princìpi delle Sacre Scritture. Il figlio è un imprenditore individuale. Nel tempo libero ama lo snowboard. La figlia lavora come assistente di laboratorio all'università. La famiglia ama trascorrere del tempo nella natura. Nikolay ama ancora pescare e delizia anche i propri cari suonando la fisarmonica.\nLa vita di una famiglia amica, i cui membri sono abituati a fare tutto insieme, è cambiata molto dopo la detenzione di Nikolay. La sua salute peggiorò, una malattia cronica peggiorò, il che gli rese difficile parlare. I parenti che non condividono le convinzioni di Nikolaj sono preoccupati per la sua ingiusta persecuzione.\n","date":"2021-11-17","image":{"jpg":"/prisoners/martynov/photo_hu_68832bb3b8cf4b6f.jpg","jpg2x":"/prisoners/martynov/photo_hu_a186c68c2613d34d.jpg","webp":"/prisoners/martynov/photo_hu_36ddc1a4969cda48.webp","webp2x":"/prisoners/martynov/photo_hu_ad25bde65778a9b1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/martynov.html","regions":["irkutsk"],"tags":["elderly"],"title":"Nikolay Martynov","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2021 è stata perquisita la casa di Nina Martynova e di suo marito Andrey . Il motivo erano le credenze cristiane dei coniugi. La pacifica credente, come suo marito, è stata accusata di estremismo.\nNina è nata nell'agosto del 1958 nel villaggio di Pervomaisky, situato vicino alla città di Alatyr (Chuvashia). È cresciuta in una famiglia numerosa: ha due fratelli maggiori e tre sorelle. Durante gli anni della scuola, Nina è stata coinvolta nell'atletica leggera e ha partecipato a competizioni.\nDopo essersi diplomata in una scuola pedagogica, Nina ha lavorato come maestra d'asilo. Ora è in pensione. D'estate lavora in giardino, d'inverno lavora a maglia e rafforza la sua salute fisica.\nVivendo in Kamchatka, Nina incontrò Andrey. Nel 1991 si trasferirono insieme nella regione di Mosca, dove vissero per 6 anni. Nel 1992 hanno registrato il loro matrimonio. Insieme, la coppia ha cresciuto due figlie, una delle quali è stata una persona disabile del gruppo I fin dall'infanzia.\nAll'inizio degli anni '90 Nina e Andrey cominciarono a studiare la Bibbia con interesse. Nina era particolarmente incoraggiata dal pensiero che Dio non punisce i figli per la colpa dei loro genitori, come le era stato detto prima. Rimase anche colpita dall'accuratezza dell'adempimento delle profezie bibliche. Nel 1992 la coppia decise di diventare cristiana e nel 1998 si trasferì nella terra natale di Nina, nel villaggio di Pervomaisky.\nIl procedimento penale ha influito sulla salute del credente. Soffre di ansia, problemi di sonno. Anche il marito di Nina, Andrey, è imputato nel procedimento penale. I parenti e i vicini dei Martynov sono indignati per le azioni delle forze di sicurezza e considerano ingiusto perseguitare queste persone pacifiche solo per la loro fede in Dio.\n","date":"2022-06-23","image":{"jpg":"/prisoners/martynova/photo_hu_2836d59a4195c4e3.jpg","jpg2x":"/prisoners/martynova/photo_hu_749dc90ce64ab286.jpg","webp":"/prisoners/martynova/photo_hu_6ffeb12dfd9f58bc.webp","webp2x":"/prisoners/martynova/photo_hu_aebf8b4f082fbabb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/martynova.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly","families"],"title":"Nina Martynova","type":"prisoners"},{"body":"La conoscenza della Bibbia aiutò Andrej Martynov a trovare il senso della vita e a rafforzare il suo matrimonio. Tuttavia, nell'autunno del 2021, a causa del suo amore per questo libro e del desiderio di condividere le conoscenze acquisite, il credente è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nAndrey è nato nell'agosto del 1964 a Barnaul (Territorio dell'Altai). Ha un fratello minore. Quando Andrey aveva 2 anni, la famiglia si trasferì a Kashira, nella regione di Mosca. I genitori sono già in pensione. Da bambino, Andrey ha frequentato varie sezioni: ha giocato a calcio, pugilato, è andato a paracadute e club automobilistici.\nQuando Andrey si diplomò al liceo, la famiglia si trasferì in Kamchatka. Andrei andò a lavorare subito dopo la scuola e lavorò come falegname prima di essere arruolato nell'esercito. Dopo la smobilitazione, ha lavorato come autista di compressori, mentre studiava in una scuola guida. Poi è diventato un autista.\nAndrey ha incontrato sua moglie Nina mentre viveva ancora in Kamchatka. Nel 1991 si sono trasferiti nella regione di Mosca, dove hanno vissuto per 6 anni, e nel 1992 hanno registrato il loro matrimonio. Insieme, la coppia ha cresciuto due figlie, una delle quali è disabile.\nAll'inizio degli anni '90 i Martynov cominciarono a studiare seriamente la Bibbia. La sua semplicità e coerenza impressionarono Andrey. La conoscenza acquisita lo aiutò a trovare un senso alla vita. Nina era particolarmente commossa dall'idea che la sofferenza dei bambini non è una punizione per la colpa dei genitori. Nel 1992, Andrey e Nina intrapresero insieme il cammino cristiano.\nVivendo vicino a Mosca, Andrey ha ristrutturato appartamenti e ha lavorato per qualche tempo nella metropolitana di Mosca. Nel 1997 i Martynov si trasferirono nel villaggio di Pervomaiskiy (Chuvashia), dove vivono da allora. Negli ultimi 25 anni, il credente ha lavorato come autista e vigile del fuoco nella sala caldaie di un club di paese. Doveva anche fare il lavoro di un allevatore di bestiame: in casa c'erano una mucca, ghiozzi, maiali, oche e polli. Attualmente Andrey si sta occupando dell'orto e della vecchia casa del villaggio, che necessita di manutenzione e riparazione.\nDi fronte alla repressione per la sua fede, Andrej cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Racconta: \"Dal momento della perquisizione e dell'interrogatorio, sei sempre in tensione. Poco piacevole, ma se questo è percepito come parte del cammino cristiano in questo mondo, allora capite che questa è un'altra opportunità per glorificare il nostro Dio Geova, e questo ci prepara per un positivo. \"\n","date":"2021-12-23","image":{"jpg":"/prisoners/martynovan/photo_hu_814981c8a13b865c.jpg","jpg2x":"/prisoners/martynovan/photo_hu_2a478d7595090160.jpg","webp":"/prisoners/martynovan/photo_hu_6b18316ab76abbf1.webp","webp2x":"/prisoners/martynovan/photo_hu_5dc784f8380ff454.webp"},"permalink":"/it/prisoners/martynovan.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly","families"],"title":"Andrey Martynov","type":"prisoners"},{"body":"Perquisizione, detenzione, procedimento penale per motivi di fede: tutto questo è accaduto ad Anatoliy Marunov nell'ottobre 2021. Un pacifico credente di Mosca, un esemplare padre di famiglia, sposato da quasi mezzo secolo e con due figli adulti, si è trovato improvvisamente accusato di organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\nAnatoliy è nato nel novembre 1953 nella città di Izmail (Ucraina) ed era l\u0026#39;unico figlio della famiglia dell\u0026#39;ufficiale. Durante gli anni della scuola si è occupato di modellismo navale e ha studiato in una scuola di musica, classe di fisarmonica. Per qualche tempo Anatolij visse a Tallinn.\nDopo l'arruolamento nell'esercito, nel 1973, Anatolij si trasferì da Tallinn a Mosca ed entrò nella facoltà di filologia dell'Università Statale di Mosca. Dopo aver studiato lì per 3 anni, è stato costretto a lasciare la scuola per prendersi cura della sua famiglia. Per quasi 40 anni, Anatoliy ha lavorato nella casa editrice e nella tipografia del giornale Krasnaya Zvezda, che per molto tempo è stato l'organo stampato centrale del Ministero della Difesa dell'URSS e della Federazione Russa. Le responsabilità di Anatoliy includevano la prestampa, la composizione e l\u0026#39;impaginazione del testo, l\u0026#39;elaborazione delle illustrazioni. Ora è in pensione. Nel tempo libero, gli piace occuparsi personalmente della manutenzione dell'auto.\nMentre studiava all'Università Statale di Mosca, Anatoly incontrò Alfiya, che nel 1975 divenne sua moglie. Tre anni prima della nascita dei suoi figli, ha lavorato nel dipartimento per gli alloggi del comitato esecutivo di Mosca e negli ultimi più di 10 anni come tutor di lingua e letteratura russa. Alfiya è anche appassionata di teatro e musica. La coppia ha cresciuto due figli. Uno di loro si è laureato all'Accademia di Arte Corale e il secondo al Collegio Poligrafico di Mosca.\nAlfiya è sempre stata interessata alla religione e, iniziando a studiare la Bibbia, ha trovato le risposte a domande importanti per lei. Nel 1994 ha intrapreso il cammino cristiano. Anatoliy l'ha raggiunta 5 anni dopo, nel 1999. Rimase colpito dalla coerenza e dall'uniformità della Bibbia, nonché dall'accuratezza delle profezie che si adempivano.\nL'azione penale ha cambiato completamente la vita dei coniugi Marunov. I parenti sono perplessi riguardo alle accuse mosse contro Anatoliy. Per quanto possono, sostengono i Marunov emotivamente e finanziariamente.\n","date":"2021-11-10","image":{"jpg":"/prisoners/marunov/photo_hu_533d0accb93cfe0f.jpg","jpg2x":"/prisoners/marunov/photo.jpg","webp":"/prisoners/marunov/photo_hu_6dcc7b213b392023.webp","webp2x":"/prisoners/marunov/photo_hu_a3561eef27b9e212.webp"},"permalink":"/it/prisoners/marunov.html","regions":["moscow"],"tags":["elderly","health-risk","disability"],"title":"Anatoliy Marunov","type":"prisoners"},{"body":"Dmitry Maslov è il proprietario di una delle professioni più insolite e, forse, più pacifiche: è un apicoltore di professione. Non ha mai nemmeno pensato di commettere atti illegali. Le opinioni pacifiche lo spinsero a svolgere il servizio civile alternativo al servizio militare. Allo stesso tempo, le forze dell'ordine hanno considerato l'escursione organizzata da Dmitry con gli amici in montagna come una continuazione dell'attività estremista.\nDmitry è nato nel 1976 nella città siberiana di Minusinsk, situata sulle rive dello Yenisei. Ha una sorella e un fratello più piccoli e sua madre ha cresciuto i figli da sola. Da bambino suonava la fisarmonica e praticava arti marziali. Si è diplomato in una scuola professionale con una laurea in apicoltura. Ha imparato a lavorare su un trattore. Ora fa l'idraulico. Nel tempo libero ama andare in bicicletta e fare immersioni subacquee.\nGià in giovane età, Dmitry era preoccupato per i seri problemi della vita. Studiando la Bibbia trovò risposte convincenti. Era convinto dell'attendibilità degli insegnamenti biblici per la chiarezza, la semplicità della presentazione, l'accuratezza storica delle Sacre Scritture e l'adempimento delle profezie. Dopo aver ricevuto una convocazione dall'ufficio di registrazione e arruolamento militare, Dmitrij chiese un servizio civile alternativo.\nNel 1997 ha sposato Julia. La coppia ama trascorrere del tempo insieme, passeggiare in montagna, raccogliere funghi, bacche ed erbe aromatiche, cuocere torte, fare vino fatto in casa e ricevere ospiti.\n\"L'azione penale crea la sensazione di una spada che pende su di te e ti tiene in costante tensione. Non c'è alcun senso di sicurezza né in casa né fuori\", dice il credente. Sullo sfondo dello stress, la salute di Julia è peggiorata. La famiglia ha iniziato ad avere difficoltà finanziarie, poiché i conti sono stati sequestrati e le carte bancarie sono state bloccate.\nLa madre di Dmitriy, che non condivide le sue convinzioni religiose, considera il procedimento penale del figlio ingiustificato e immeritato. È convinta che suo figlio professi \"la religione più pacifica\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/maslov/photo_hu_9b624d5212d02e18.jpg","jpg2x":"/prisoners/maslov/photo_hu_2dbb1f36f07d533d.jpg","webp":"/prisoners/maslov/photo_hu_43b5a76ec88fd800.webp","webp2x":"/prisoners/maslov/photo_hu_4f1894942a1e5736.webp"},"permalink":"/it/prisoners/maslov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Dmitriy Maslov","type":"prisoners"},{"body":"Konstantin Viktorovich Matrashov è nato nel 1988 a Prokopyevsk (regione di Kemerovo). Quando aveva circa 8 anni, sua madre scelse la religione dei testimoni di Geova. In futuro, ha cercato di instillare valori biblici nei suoi figli che erano rimasti senza padre: è morto a metà degli anni '90. Essendo già maturato, avendo attraversato le difficoltà della vita, Konstantin cominciò a interessarsi seriamente della Bibbia.\nPrima del suo arresto improvviso, Konstantin ha studiato per corrispondenza presso l'Università di Management \"TISBI\" e ha lavorato come meccanico in una fabbrica per mantenere sua madre. Fin da bambino è appassionato di sport e pesca. Ha un fratello minore che non condivide il punto di vista dei testimoni di Geova, ma si preoccupa per Konstantin e capisce bene l'ingiustizia di essere perseguiti penalmente per aver creduto in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/matrashov/photo_hu_a783ae4805bb827f.jpg","jpg2x":"/prisoners/matrashov/photo_hu_178c5ee1891ab1f4.jpg","webp":"/prisoners/matrashov/photo_hu_cab944b591674041.webp","webp2x":"/prisoners/matrashov/photo_hu_f0138aced05f15e3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/matrashov.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Konstantin Matrashov","type":"prisoners"},{"body":"Il 14 maggio 2018 è stato aperto un procedimento penale a Orenburg ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa contro Aleksey Matveev. Per aver letto la Bibbia con gli amici, è accusato di \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\". Cosa si sa davvero di questo presunto pericoloso criminale?\nAlexey è nato nel 1983 a Uzhur, nel territorio di Krasnoyarsk. L'unico figlio della famiglia. Fin da bambino è appassionato di basket, pallavolo, corsa e nuoto. Ha cambiato una serie di professioni: assemblatore di mobili, venditore di ricambi auto, costruttore-finitore, ecc.\nNegli anni '90 Aleksej e i suoi genitori conobbero la Bibbia. Aleksej, allora ancora adolescente, rimase profondamente colpito dall'amore fraterno e dall'aiuto reciproco che regnavano tra le persone che cercavano di vivere secondo i comandamenti biblici. Una volta, insieme a suo padre, Aleksej si mise alla ricerca di una contraddizione o di una domanda senza risposta nella Bibbia, ma di conseguenza, solo pochi mesi dopo, entrambi furono battezzati come cristiani.\nNel 2004, Aleksej, in virtù delle sue convinzioni cristiane amanti della pace, ha chiesto la sostituzione del servizio militare con un servizio civile alternativo. La sua richiesta fu accolta e per 3 anni e mezzo lavorò come istruttore in una delle colonie correzionali di Orenburg.\nNel 2008, Alexey ha sposato Oksana, parrucchiera-stilista di professione. La coppia ha una figlia, Ksenia, che all'età di 5 anni è brava a disegnare e giocare a scacchi. Tutta la famiglia ama camminare insieme, collezionare puzzle, sciare, nuotare, andare nella natura, costruire capanne.\nI parenti e gli amici di Aleksey sono preoccupati per il suo procedimento penale, le perquisizioni e tutti i tipi di esami. Ritengono che il caso sia illegale e infondato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/matveyev/photo_hu_4110aea69839b2eb.jpg","jpg2x":"/prisoners/matveyev/photo_hu_2713ab2cf35a5671.jpg","webp":"/prisoners/matveyev/photo_hu_938728158d3436ad.webp","webp2x":"/prisoners/matveyev/photo_hu_e767ee9446c69611.webp"},"permalink":"/it/prisoners/matveyev.html","regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Aleksey Matveev","type":"prisoners"},{"body":"In una sera di marzo del 2022, le forze dell'ordine hanno inaspettatamente invaso la casa di un pacifico credente, Vladimir Mavrin, e di sua moglie. Ha appreso di essere stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Dopo la perquisizione, Vladimir è stato portato per essere interrogato e presto messo in un centro di detenzione preventiva.\nVladimir è nato nel luglio del 1962 nel villaggio di Kamyshovka, nella regione di Saratov, sulla riva sinistra del fiume Alai. Ha due sorelle. Da bambino, Vladimir era una persona versatile: era appassionato di calcio, hockey e amava suonare la fisarmonica e la chitarra. Ha coltivato un atteggiamento allegro fin dalla prima infanzia.\nDopo la scuola, Vladimir si è laureato presso l'Istituto Tecnologico di Volsk e ha ricevuto la professione di tecnico meccanico. Ha lavorato come tecnico presso una fabbrica industriale di componenti per auto in gomma. Più recentemente ha lavorato nel campo dell'edilizia e delle finiture d'interni.\nNel 2004, Vladimir è rimasto vedovo e ha dovuto crescere il figlio adolescente da solo. Nove anni dopo, Vladimir si sposò di nuovo. Sua moglie, Irina, lavorava come contabile e ora è in pensione. La coppia ama trascorrere del tempo insieme e viaggiare. Vladimir è appassionato di pesca e Irina pianta fiori in casa.\nNel 1994, Vladimir è diventato un Testimone di Geova. Sua moglie condivide le convinzioni religiose di Vladimir.\nVladimir è conosciuto come una persona gentile e comprensiva, pronta ad aiutare nei momenti di bisogno. Pertanto, parenti e amici considerano ingiusto e illegale il perseguimento penale di un credente.\n","date":"2022-05-05","image":{"jpg":"/prisoners/mavrin/photo_hu_163fd8329a1ec38b.jpg","jpg2x":"/prisoners/mavrin/photo.jpg","webp":"/prisoners/mavrin/photo_hu_e6bc5081522d9c40.webp","webp2x":"/prisoners/mavrin/photo_hu_1f247dfcb48333f7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mavrin.html","regions":["saratov"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Mavrin","type":"prisoners"},{"body":"Nella mattina di inizio aprile, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa dei civili nel villaggio di Kholmskaya, il 60enne Vasiliy Meleshko e sua moglie. Vasilij è stato informato di essere stato accusato di estremismo per aver parlato della Bibbia. Nell'agosto 2021, in sole due sessioni, il tribunale ha esaminato il caso di Meleshko e lo ha condannato a 3 anni di carcere.\nVasiliy è nato nel 1961 nel villaggio di Mikhailovskiy (territorio di Krasnodar). Suo padre lavorava in un allevamento di bestiame, sua madre nella produzione di tabacco. In gioventù, Vasiliy era appassionato di affari radiofonici. Dopo la scuola si è diplomato ai corsi di ingegneria radiofonica, autista e gruista. Visse nei villaggi di Ilskiy e Akhtyrskiy, nel territorio di Krasnodar.\nVasiliy ha sposato Zoya nel 1981. Dopo circa 8 anni, la coppia iniziò a studiare la Bibbia. Zoya è diventata cristiana nel 1991. Un anno dopo, Vasiliy si unì a lei. Ciò che lo colpì di più fu l'insegnamento biblico sulla risurrezione dei morti.\nI coniugi hanno figli adulti – un maschio e una femmina – che hanno già le loro famiglie. Essi, come i loro genitori, amano le verità bibliche e vivono secondo le norme cristiane. Gli hobby di famiglia sono la pesca e le passeggiate nei boschi.\nLe perquisizioni nella casa di Vasiliy e Zoya e una sentenza improvvisa hanno scosso la salute dei coniugi. A causa dell'ansia e dello stress costanti, il loro sonno è stato interrotto e le malattie croniche sono peggiorate.\n","date":"2021-08-12","image":{"jpg":"/prisoners/meleshko/photo_hu_94ade332c15c8e34.jpg","jpg2x":"/prisoners/meleshko/photo_hu_ab9a41d3abeb1a23.jpg","webp":"/prisoners/meleshko/photo_hu_b280b5c87df8f5cc.webp","webp2x":"/prisoners/meleshko/photo_hu_7b2c65b4acaac9ff.webp"},"permalink":"/it/prisoners/meleshko.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Vasiliy Meleshko","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2021, un tribunale di Volgogrado ha condannato quattro civili a pene detentive reali per la loro fede in Geova Dio. Uno di loro è Sergey Melnik. Nel dicembre 2025 è stato rilasciato, avendo completato la sua pena.\nSergey è nato nel 1972 a Volgogrado. È il figlio maggiore di una famiglia numerosa—ha due fratelli e una sorella. Dopo la scuola, il giovane si diplomò in una scuola tecnica professionale come meccanico per automobili. In seguito ha padroneggiato le professioni di fiondatore e coperturisti. Per un certo periodo lavorò nelle strutture del Ministero degli Affari Interni e del Servizio Penitenziario Federale.\nNel 1993, Sergey sposò Anna, con cui ebbero tre figli. Prima del procedimento penale, tutta la famiglia amava fare escursioni, uscire nella natura e anche andare alle partite di calcio. Anna fu la prima della famiglia a interessarsi alla Bibbia. Sergey, vedendo l'effetto benefico di questo libro su di lei, si immerse anche nel suo studio. Oggi è convinto che la Bibbia sia una fonte di saggezza divina e consigli preziosi per la vita.\nDopo l'arresto della moglie, Anna rimase sola con molte preoccupazioni. Negli ultimi anni non ha lavorato, si prende cura dei bambini e si prende cura della madre e della sorella disabile. Sergey era l'unico sostegno e sostegno di questa numerosa famiglia.\nMolti parenti di Sergey non condividono le sue convinzioni religiose, ma sono tutti indignati dal suo procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/melnik/photo_hu_dabadb1454720c42.jpg","jpg2x":"/prisoners/melnik/photo_hu_f093ac0ceef9f1d2.jpg","webp":"/prisoners/melnik/photo_hu_c5603e7658cc299.webp","webp2x":"/prisoners/melnik/photo_hu_de30fbf162f1cd19.webp"},"permalink":"/it/prisoners/melnik.html","regions":["volgograd"],"tags":[],"title":"Sergey Melnik","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Melnikov è detenuto a Ussuriysk (Territorio di Primorye) dal 5 giugno 2019.\nÈ nato nel 1973 nel villaggio di Terney, situato vicino al Mar del Giappone (Primorsky Krai). Ha una sorella maggiore. Da bambino amava giocare a hockey e pallavolo. Lavorò in varie specialità: falegname-macchinista, vigile del fuoco, marinaio della flotta peschereccia, custode. Attivamente impegnato nel fitness.\nOltre alla sua nativa Terney, ha vissuto per qualche tempo a Vladivostok e nel 2003 la sua ricerca spirituale lo ha portato a Ussuriysk. Lì Sergej si dedicò profondamente allo studio della Bibbia e da allora si sforza di vivere secondo i suoi comandamenti.\nNel 2019, Sergey è finito dietro le sbarre a causa delle sue convinzioni religiose. È stato arrestato proprio durante una conversazione su argomenti biblici.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/melnikov/photo_hu_9456631229c0352a.jpg","jpg2x":"/prisoners/melnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/melnikov/photo_hu_e9e663df841ff17c.webp","webp2x":"/prisoners/melnikov/photo_hu_8a3b815caa58e6fd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/melnikov.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Sergey Melnikov","type":"prisoners"},{"body":"Ex ufficiale e padre di tre figlie, Vladimir Melnik è diventato un cristiano convinto quasi 30 anni fa. Tuttavia, nel dicembre 2020, è finito inaspettatamente nel centro di detenzione preventiva di Orël per la sua fede. Quest'uomo rispettoso della legge è stato accusato in base a un articolo \u0026quot;estremista\u0026quot;.\nVladimir è nato nel dicembre 1965 a Donetsk (RSS Ucraina). Suo padre era un fotografo, sua madre lavorava in una fabbrica. Vladimir ha una sorella maggiore. Da bambino era appassionato di atletica, nuoto, elettronica e fotografia e allevava conigli. Si è diplomato alla Scuola Militare Suvorov di Kiev e con lode alla Scuola di Comunicazione del Comando Militare Superiore di Orël intitolata a M. I. Kalinin del KGB dell'URSS (ora Accademia della FSO), dove ha ricevuto la specialità \u0026quot;ingegnere di ripetitori radio e linee di comunicazione troposferiche\u0026quot;. Dopo aver completato il servizio militare, ha lavorato come ingegnere, manager, finitore ed elettricista.\nDal 1983 al 1987, Vladimir ha vissuto a Orël, dove ha incontrato la sua futura moglie Irina al matrimonio di un amico. In seguito, è stato trasferito in Polonia, da dove nel 1994 la famiglia ha deciso di tornare a Orël. Ora Irina è una casalinga. Le piace leggere, disegnare, cantare, scrivere poesie, creare carte decorative, lavorare a maglia e cucire vestiti per bambole. La famiglia Melnik ha tre figlie adulte. Mariya lavora come traduttrice, Anastasiya è una specialista in informatica, la figlia più giovane Ekaterina si è diplomata al liceo con una medaglia d'oro e lavora come tutor in matematica e informatica.\nFin dall'infanzia, Vladimir era ateo, ma un giorno si imbatté in un libro sulla vita di Gesù Cristo. Secondo lui, lei \u0026quot;gli ha cambiato idea\u0026quot;. Dopo un po' di tempo, entrambi i coniugi sono diventati cristiani. Lavoravano duramente per educare i bambini in base ai comandamenti biblici.\nDopo la ricerca, le malattie croniche di Irina sono peggiorate. A causa dell'azione penale, la famiglia è rimasta a lungo senza un capofamiglia, di cui in realtà non hanno bisogno. Nell'ottobre 2023, il tribunale ha condannato Vladimir a 6 anni di detenzione penale. Nell'aprile 2025 è stato rilasciato, dopo aver scontato integralmente la pena, tenendo conto della sua permanenza in un centro di detenzione preventiva.\n","date":"2021-01-11","image":{"jpg":"/prisoners/melnikvl/photo_hu_9fc56a4a670bc101.jpg","jpg2x":"/prisoners/melnikvl/photo.jpg","webp":"/prisoners/melnikvl/photo_hu_df86806177a5bbfe.webp","webp2x":"/prisoners/melnikvl/photo_hu_b041f56a1ffdd234.webp"},"permalink":"/it/prisoners/melnikvl.html","regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Vladimir Melnik","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Menchikova ha avuto molte difficoltà nella sua vita: è cresciuta in un orfanotrofio, ha lavorato alla costruzione di una centrale nucleare, che ha danneggiato la sua salute, e nel novembre 2020 è stata accusata di un articolo \"estremista\". L'FSB interpreta gli incontri di Yelena con gli amici e i discorsi pacifici sulla Bibbia come \"incitamento all'odio religioso\" e \"conversazioni di reclutamento\".\nYelena è nata nel 1964 nella città di Zaporozhye (Ucraina). Da bambina amava disegnare e giocare a pallavolo, nuotare, andare in bicicletta e fare ginnastica. Yelena ha studiato in collegio, poi ha trovato lavoro in un'organizzazione di progetto come geometra. Nel 1984 si è trasferita nella città ucraina di Energodar per lavorare alla costruzione di una centrale nucleare. Un anno dopo, Yelena si è laureata in architettura presso l'Istituto di Ingegneria Civile di Kharkov. Dopo la laurea, è stata assegnata a Karachay-Cherkessia per lavorare come ingegnere progettista in un cementificio. Nel 1993, Yelena ha ricevuto il II gruppo di disabilità. Dal 2003 lavora come architetto.\nUna volta Yelena era atea, ma la Bibbia, che una volta era stata mostrata agli studenti da un insegnante di comunismo scientifico, suscitò il suo ardente interesse. Nel 1993, il sogno di Yelena si è avverato: è riuscita a trovare questo libro. All'inizio Yelena non riusciva a capirlo, ma in seguito, grazie a ricerche approfondite, le verità bibliche le divennero più chiare. Questo antico libro rispondeva a molte delle domande di Yelena: qual è il senso della vita? Cosa succede dopo la morte? Perché c'è così tanta sofferenza e dolore nel mondo? Yelena si fece anche molti nuovi amici tra i compagni di fede.\nNel tempo libero, Yelena, per quanto le sue condizioni di salute glielo permettano, si dedica allo sport: nuoto, passeggiate nella natura. Proprio come nell'infanzia, continua a disegnare. Ma l'hobby preferito di Yelena è leggere la Bibbia e meditare su ciò che legge.\nL'azione penale è diventata un pesante fardello per la credente, poiché qualsiasi stress è controindicato per lei in quanto persona disabile. Ma, nonostante le prove, cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Una figlia adulta e gli amici sono molto preoccupati per Yelena, sinceramente non capiscono perché le persone pacifiche in Russia siano considerate estremiste.\n","date":"2021-02-08","image":{"jpg":"/prisoners/menchikova/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/menchikova/photo.jpg","webp":"/prisoners/menchikova/photo_hu_2dd3673a574d40a0.webp","webp2x":"/prisoners/menchikova/photo_hu_2dd3673a574d40a0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/menchikova.html","regions":["karachaevo"],"tags":["elderly"],"title":"Yelena Menchikova","type":"prisoners"},{"body":"Eduard Merinkov è nato nel gennaio 1975 a Pechora (Repubblica dei Komi). Ha una sorella minore. Fin da piccolo ama rilassarsi e passeggiare nella natura. Soprattutto era attratto dal fiume Pechora, su cui sorge l'omonima città. Amava modellare le navi a vela.\nEduard si è diplomato alla scuola professionale come gruista, ma per la maggior parte della sua vita ha lavorato nel trasporto ferroviario in varie specialità. L'ultima volta funziona come compilatore di treni. Nel 1997 si è sposato con Valentina. I coniugi stanno allevando la figlia Iolanta.\nDal 1992, Eduard è molto interessato allo spirituale. Le riflessioni sulla Bibbia lo portarono all'idea che ci dovrebbe essere un Creatore amorevole. Nella seconda metà degli anni '90, entrambi i coniugi erano cristiani convinti.\nAll'inizio, è stato difficile per Eduard e Valentina adattarsi alla vita sotto la pressione dello stato a causa della loro fede. Tuttavia, la famiglia non si è scoraggiata e ha mantenuto un atteggiamento positivo.\n","date":"2020-12-15","image":{"jpg":"/prisoners/merinkov/photo_hu_5eb985757c8a119c.jpg","jpg2x":"/prisoners/merinkov/photo.jpg","webp":"/prisoners/merinkov/photo_hu_b1397c376c340bbd.webp","webp2x":"/prisoners/merinkov/photo_hu_65ed32544576d299.webp"},"permalink":"/it/prisoners/merinkov.html","regions":["komi"],"tags":[],"title":"Eduard Merinkov","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/merinov/photo_hu_cbfe6a32ec1374a5.jpg","jpg2x":"/prisoners/merinov/photo_hu_333b4cef5dcd8b97.jpg","webp":"/prisoners/merinov/photo_hu_9cacd36af7911e7.webp","webp2x":"/prisoners/merinov/photo_hu_dc7a8a5e4a255081.webp"},"permalink":"/it/prisoners/merinov.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Nikolay Merinov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021, durante un raid di massa contro i fedeli nella regione di Murmansk, le forze di sicurezza hanno invaso l'appartamento di Denis Merkulov e di sua moglie Nataliya, sfondando la porta d'ingresso in ferro e abbattendo una finestra con doppi vetri. Le forze dell'ordine hanno sequestrato le carte bancarie e quindi hanno privato la famiglia dei loro mezzi di sostentamento. Il pacifico credente è stato accusato di aver organizzato attività estremiste.\nDenis è nato nel marzo 1976 a Kirovsk (regione di Murmansk). Quando aveva 4 anni, la famiglia si trasferì ad Apatity, dove Denis vive ancora oggi.\nDenis è cresciuto come un bambino atletico: era impegnato nella corsa, nel nuoto, nello sci. Il calcio ha occupato un posto speciale nella sua vita dall'età di 7 anni. Denis si esibiva spesso in tornei regionali, regionali e internazionali, sognava di entrare in nazionale.\nDopo la scuola, Denis si è diplomato in una scuola professionale e ha ricevuto un diploma avanzato per buoni studi. Negli ultimi 15 anni ha lavorato come saldatore presso l'Apatity TPP. Successivamente ha ricevuto un'ulteriore specializzazione come montatore elettrico per la riparazione e la manutenzione di apparecchiature elettriche.\n\"Fin dall'infanzia sono stato tormentato da domande sul senso della vita, sull'inevitabilità della morte, sulle cause del male e della sofferenza sulla terra\", ricorda Denis. Trovò le risposte nella Bibbia. Dal 1995 conduce uno stile di vita cristiano.\nNel 1998, Denis ha sposato Nataliya. Condivide il suo punto di vista sulla vita e, come suo marito, conduce uno stile di vita attivo. La coppia cammina molto insieme a piedi e va in bicicletta, viaggia quando c'è un'occasione del genere. Nataliya ama anche lavorare a maglia nel tempo libero, e Denis - giocare a calcio, ping pong, scacchi, nuoto e sci di fondo e discesa.\nL'azione penale è diventata un grande stress per i Merkulov. Hanno madri anziane vedove tra i 70 e gli 80 anni che hanno bisogno di aiuto. La reputazione della coppia come cittadini onesti e rispettosi della legge è stata gravemente compromessa.\n","date":"2021-08-24","image":{"jpg":"/prisoners/merkulov/photo_hu_78b7bc6cde59f588.jpg","jpg2x":"/prisoners/merkulov/photo.jpg","webp":"/prisoners/merkulov/photo_hu_ab9aa31c4488966a.webp","webp2x":"/prisoners/merkulov/photo_hu_acd80811b6f31458.webp"},"permalink":"/it/prisoners/merkulov.html","regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Denis Merkulov","type":"prisoners"},{"body":"Il 25 aprile 2019 è stato aperto un procedimento penale a Perm contro Aleksey Metzger ai sensi dell'articolo per partecipazione ad attività estremiste. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nAlexey è nato nel 1975 a Krasnodar. Ha una sorella minore. In gioventù si dedicava seriamente al basket e al turismo, in particolare amava le escursioni. Ha il titolo di \"turista dell'URSS\".\nI genitori di Aleksej presero sul serio la fede in Dio e instillarono nel figlio l'amore per la lettura della Bibbia, richiamando l'attenzione sui benefìci che derivano dal vivere secondo i suoi comandamenti. Crescendo, è stato in grado di vederlo con i suoi occhi. Vivere secondo gli insegnamenti della Bibbia lo aiutò a liberarsi delle cattive abitudini: smise di fumare, di abusare di alcol e di usare parolacce.\nSi è laureato presso l'Università Tecnica Statale del Kuban e ha conseguito una laurea in ingegneria civile. Ha lavorato di professione, vivendo in diverse città: Krasnodar, Korenovsk, Rjazan, Perm.\nDal 2000 è sposato con Irina. I coniugi sono felicemente sposati, condividono gli interessi, i principi di vita e i sogni dell'altro. La famiglia ama rilassarsi sul mare e in montagna: insieme viaggiano nei luoghi più belli del loro paese natale, sognano di visitare il lago Baikal e vedere l'aurora boreale. Irina gestisce la casa e Alexey ha lavorato come senior manager per molto tempo, fino a quando, a causa di un procedimento penale, la famiglia ha dovuto trasferirsi da Krasnodar a Perm, dove Alexey ha trovato lavoro in un taxi.\nLa moglie e i parenti di Alexey sono molto preoccupati per il trattamento ingiusto nei suoi confronti. Sono rimasti sorpresi dal fatto che la legge sull'estremismo possa essere applicata a civili che non imbracciano mai le armi.\nIl 14 novembre 2019, il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm, presieduto da Svetlana Chereneva, ha emesso il verdetto nel caso di Alexei Metzger. Il giudice non ha sostenuto la richiesta del pubblico ministero di una pena detentiva di tre anni e ha condannato il pacifico credente a una multa di 350.000 rubli.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/metsger/photo_hu_1cea9d8c8d5bc569.jpg","jpg2x":"/prisoners/metsger/photo_hu_9180e5cd6bd24a9d.jpg","webp":"/prisoners/metsger/photo_hu_74ad02c2e67aa9f8.webp","webp2x":"/prisoners/metsger/photo_hu_fa1506724ea6cc4a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/metsger.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Aleksey Metsger","type":"prisoners"},{"body":"Il 27 maggio 2018, a Naberezhnye Chelny (Tatarstan), Vladimir Myakushin è stato arrestato durante perquisizioni di massa negli appartamenti dei fedeli. In seguito, dopo 170 giorni di carcere, è stato trasferito agli arresti domiciliari. È accusato ai sensi dell'articolo 282.2. (Parti 1, 1.1 e 2) del Codice Penale della Federazione Russa in relazione ad \"attività estremiste\". Che cosa si sa di quest'uomo?\nVladimir Myakushin è nato nel 1987. È appassionato di basket, sport invernali e scultura del legno. Si è laureato con lode presso la Kama State Automotive Technical School e successivamente presso la Kama State Academy of Engineering and Economics. Fino al suo arresto, ha lavorato come ingegnere capo in uno stabilimento per la produzione di apparecchiature elettriche per automobili.\nNel 2013 ho deciso di vivere secondo gli insegnamenti della Bibbia, in cui ho trovato saggezza, chiarezza, risposte logiche alle domande e guida per la vita. Nel 2017 ha sposato Svetlana, contabile di professione. I coniugi cercano diligentemente di vivere secondo i comandamenti biblici che amano la pace. Ecco perché i parenti e gli amici di Vladimir, anche quelli che non condividono le sue convinzioni religiose, sono perplessi dal suo procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/miakushin/photo_hu_903a37b9990b4c77.jpg","jpg2x":"/prisoners/miakushin/photo.jpg","webp":"/prisoners/miakushin/photo_hu_3efc9cd77ee87133.webp","webp2x":"/prisoners/miakushin/photo_hu_79c93bc5e0524c02.webp"},"permalink":"/it/prisoners/miakushin.html","regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Vladimir Myakushin","type":"prisoners"},{"body":"Dmitry Mikhailov è nato il 25 ottobre 1977 nel villaggio di Kupchanovka (regione di Akmola, Kazakistan). Vive a Shuya (regione di Ivanovo, Russia). È cresciuto nella famiglia di un medico - sua madre era una dermatologa-venereologa. Ha studiato presso l'Università Statale di Ingegneria Energetica di Ivanovo con una laurea in elettronica industriale. Ha lavorato come amministratore di sistema, riparatore di computer ed è anche appassionato di fotografia e montaggio video.\nDmitrij si battezzò come testimone di Geova nel 1993 all'età di 16 anni, quando scoprì la chiarezza, l'armonia e la coerenza della Bibbia, la bellezza della conoscenza di Dio. Nel 2003 si sposa, la moglie Elena insegna matematica e fisica. Da allora, i due hanno dedicato molto tempo a migliorare la vita delle persone attraverso l'educazione biblica.\nNel 2018, Dmitriy e Yelena hanno appreso che per diversi mesi i loro telefoni erano stati intercettati e che dietro di loro venivano girati video nascosti. Il 29 maggio, Dmitriy è stato arrestato con accuse assurde e messo in una struttura di detenzione temporanea, e poi in un centro di detenzione preventiva. Sua madre, che non condivideva le convinzioni religiose del figlio, quando fu arrestata esclamò: \"Invece di perseguitare le persone oneste, sarebbe meglio catturare i criminali!\"\nI vicini dei Mikhailov hanno presentato alla corte una caratterizzazione secondo la quale Dmitry \"si è affermato come un marito e un figlio premuroso ... Dmitry è reattivo, socievole, educato, responsabile, senza cattive abitudini... ha sempre un aspetto curato ed è pronto ad aiutare ... si prende cura dell'anziana madre, nata nel 1939, le fornisce medicine e cure ... Il suo unico figlio\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/mikhailov/photo_hu_9ce08ab8713f75a9.jpg","jpg2x":"/prisoners/mikhailov/photo.jpg","webp":"/prisoners/mikhailov/photo_hu_13414b0bbef7eac3.webp","webp2x":"/prisoners/mikhailov/photo_hu_cedb122821cb1fac.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mikhailov.html","regions":["ivanovo"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Mikhaylov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2021 è stata perquisita Irina Mikhailenko, direttrice dello studio legale, dopo di che il Comitato investigativo ha interrogato lei e i suoi parenti che non sono testimoni di Geova. Il motivo dell'attenzione degli agenti non era un crimine, ma la fede in Dio.\nIrina è nata nel febbraio del 1969 a Chelyabinsk. Sua madre è ora in pensione e suo padre è morto nel 2005. Ha un fratello minore.\nDa bambina, Irina è stata coinvolta nell'atletica. Irina si è laureata presso l'Accademia di Giurisprudenza dello Stato degli Urali. Ha lavorato nel campo della giurisprudenza: assistente notaio, capo dell'ufficio notarile statale, capo dell'ufficio legale di un'organizzazione per l'edilizia abitativa. Attualmente lavora come direttrice e co-fondatrice di uno studio legale.\nIniziando uno studio biblico, Irina giunse alla conclusione che questo libro è accurato e convincente, e contiene anche princìpi che aiutano in varie situazioni della vita. Nel 1997 ha preso la decisione di intraprendere il cammino cristiano.\nNel 2002, Irina ha sposato Dmitry. La coppia ha due figli adulti. Nel tempo libero, Irina ama organizzare vacanze, coltivare fiori sugli \"scivoli alpini\" e raccogliere frutti di bosco.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla vita di Irina: le malattie croniche sono peggiorate, il sonno è stato disturbato. I parenti che non condividono le convinzioni di Irina, così come i suoi colleghi di lavoro, considerano irragionevole la persecuzione del credente.\n","date":"2021-11-24","image":{"jpg":"/prisoners/mikhaylenko/photo_hu_cf9aece2e830358d.jpg","jpg2x":"/prisoners/mikhaylenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/mikhaylenko/photo_hu_3fba974fece927f2.webp","webp2x":"/prisoners/mikhaylenko/photo_hu_e84c54054cbd09a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mikhaylenko.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Irina Mikhaylenko","type":"prisoners"},{"body":"Zinaida Minenko, ipovedente con disabilità di gruppo I, è rimasta vedova nel gennaio 2020. Nel novembre 2021 ha affrontato una nuova sfida: la repressione religiosa per la sua fede in Geova Dio.\nZinaida è nato nel gennaio 1940 nella città di Kiselevsk (regione di Kemerovo). Suo padre era un minatore e sua madre lavorava come ferroviere e deviatoi. La famiglia aveva 4 figli: 2 maschi e 2 femmine. Quando Zinaida aveva un anno e mezzo, sua madre morì di febbre tifoide e all'età di 17 anni la ragazza perse suo padre.\nDa bambina, a Zinaida piaceva cantare e fare atletica. Si è diplomata alla scuola tecnica di Krasnoyarsk con una laurea in assicurazioni statali. Dall'età di 15 anni ha lavorato in una panetteria. Per la maggior parte della sua carriera, Zinaida è stata un'operatrice di gru a torre e per 6 anni ha partecipato alla costruzione di una centrale idroelettrica: è stata insignita del badge \"Costruttore della centrale idroelettrica di Bratsk\". La sua esperienza lavorativa totale è di 40 anni.\nNel 1980 Zinaida sposò un militare, ebbero un figlio. Dopo il suo licenziamento dal servizio, suo marito ha lavorato come autista.\nOltre alla sua città natale, Zinaida viveva a Belovo, Bratsk, Khabarovsk, Usolye-Sibirskoye, nel villaggio di Aleksandrovskoye (Territorio di Stavropol). Dopo che Zinaida ha subito un intervento chirurgico ai reni, la famiglia si è trasferita nel territorio di Stavropol. Dagli anni 2000, i Minenko vivono a Zheleznovodsk.\nNel 1998 la sorella di Zinaida cominciò a studiare la Bibbia. Ha condiviso le sue conoscenze con la sorella minore. Sebbene fin dall'infanzia Zinaida credesse in Dio e cercasse di vivere secondo le sue leggi, non conosceva il suo nome. \"Leggo nella Bibbia che Geova è il vero Dio, che tutte le sue profezie si adempiono davanti ai miei occhi. Tutto ciò che leggevo nella Bibbia era in armonia con il mio cuore\", ricorda Zinaida. Ha intrapreso il cammino cristiano nel 2004 e un anno dopo l'ha raggiunta il marito. Zinaida ama ascoltare una registrazione audio della Bibbia e camminare all'aria aperta.\nA causa del procedimento penale, Zinaida è ansiosa, ha la pressione sanguigna instabile, mal di testa e insonnia. Il credente racconta: \"Ogni giorno controllo la posta, sono preoccupato per il prossimo interrogatorio. I miei parenti sono preoccupati per la mia salute. \"\n","date":"2022-01-13","image":{"jpg":"/prisoners/minenko/photo_hu_14151ae9a5e9d6d.jpg","jpg2x":"/prisoners/minenko/photo_hu_9b2a0a6242831368.jpg","webp":"/prisoners/minenko/photo_hu_5a8a191e68613332.webp","webp2x":"/prisoners/minenko/photo_hu_b1339d13033773ee.webp"},"permalink":"/it/prisoners/minenko.html","regions":["stavropol"],"tags":["elderly"],"title":"Zinaida Minenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2021, una serie di eventi spiacevoli si sono verificati nella vita di Valeriy Minsafin di Kurgan: è stato perquisito, l'uomo interrogato e trattenuto per due giorni con l'accusa di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista. Sullo sfondo di ciò che accadde, la madre anziana del credente ebbe un infarto.\nValeriy è nato nell'ottobre 1971 a Kurgan. Ha una sorella maggiore. Il fratello minore morì tragicamente in un cantiere quando aveva circa trent'anni.\nFin dall'infanzia, Valeriy amava gli sport, tra cui la lotta e il tiro alla terra battuta. Dopo il diploma, iniziò subito a lavorare in fabbrica. Valeriy ha lavorato come autista e recentemente ha lavorato nel settore delle costruzioni, occupandosi di coperture e installazioni.\nNel 1996, Valeriy ha sposato Galina, che ha conosciuto al lavoro. Di professione, è una controllore di qualità. La coppia crebbe due figli: un maschio e una femmina. I Minsafin hanno un nipote.\nGalina si interessò agli insegnamenti biblici e in seguito suo marito si unì a lei nello studio biblico. Nel 1998, Valeriy e sua moglie intrapresero il cammino cristiano. Secondo lui, ciò fu motivato dalla conoscenza acquisita sulla profezia biblica, sulle qualità di Dio e sui suoi piani.\nLa persecuzione ha colpito la salute di Valeriy: lui e Galina soffrono di ipertensione. Il credente ha detto: \u0026quot;La pressione sanguigna di mia moglie a volte è critica.\u0026quot; I parenti non capiscono perché quest\u0026#39;uomo pacifico sia stato sotto processo.\n","date":"2022-03-03","image":{"jpg":"/prisoners/minsafin/photo_hu_2eaf2ddf8df15cd8.jpg","jpg2x":"/prisoners/minsafin/photo_hu_99ad1097666e78e3.jpg","webp":"/prisoners/minsafin/photo_hu_9d75142e8dd446e7.webp","webp2x":"/prisoners/minsafin/photo_hu_87be9a9f0f22c009.webp"},"permalink":"/it/prisoners/minsafin.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Valeriy Minsafin","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2021, una serie di eventi spiacevoli si sono verificati nella vita di Valeriy Minsafin di Kurgan: è stato perquisito, l'uomo interrogato e trattenuto per due giorni con l'accusa di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista. Sullo sfondo di ciò che accadde, la madre anziana del credente ebbe un infarto.\nValeriy è nato nell'ottobre 1971 a Kurgan. Ha una sorella maggiore. Il fratello minore morì tragicamente in un cantiere quando aveva circa trent'anni.\nFin dall'infanzia, Valeriy amava gli sport, tra cui la lotta e il tiro alla terra battuta. Dopo il diploma, iniziò subito a lavorare in fabbrica. Valeriy ha lavorato come autista e recentemente ha lavorato nel settore delle costruzioni, occupandosi di coperture e installazioni.\nNel 1996, Valeriy ha sposato Galina, che ha conosciuto al lavoro. Di professione, è una controllore di qualità. La coppia crebbe due figli: un maschio e una femmina. I Minsafin hanno un nipote.\nGalina si interessò agli insegnamenti biblici e in seguito suo marito si unì a lei nello studio biblico. Nel 1998, Valeriy e sua moglie intrapresero il cammino cristiano. Secondo lui, ciò fu motivato dalla conoscenza acquisita sulla profezia biblica, sulle qualità di Dio e sui suoi piani.\nLa persecuzione ha colpito la salute di Valeriy: lui e Galina soffrono di ipertensione. Il credente ha detto: \u0026quot;La pressione sanguigna di mia moglie a volte è critica.\u0026quot; I parenti non capiscono perché quest\u0026#39;uomo pacifico sia stato sotto processo.\n","date":"2022-03-03","image":{"jpg":"/prisoners/minsafin2/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/minsafin2/photo.jpg","webp":"/prisoners/minsafin2/photo_hu_28a6c78bf31fdb4e.webp","webp2x":"/prisoners/minsafin2/photo_hu_28a6c78bf31fdb4e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/minsafin2.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Valeriy Minsafin","type":"prisoners"},{"body":"Candidato di Scienze Economiche, il professore associato Aleksey Miretskiy è uno dei sei residenti di Saratov che hanno scontato una pena detentiva per la loro fede in una colonia. Il 3 agosto 2021 ha lasciato il luogo di detenzione.\nAleksej è nato nel 1975 a Pskov. Ha una sorella maggiore. Il padre era un colonnello aviotrasportato e la madre lavorava come contabile. In connessione con il servizio militare di suo padre, la famiglia cambiava spesso luogo di residenza: Pskov, Vitebsk, Minsk (Bielorussia), Kalvaria (Lituania). Dal 1993, Aleksej vive stabilmente a Saratov.\nFin da bambino, Aleksej aveva molti hobby: corsa, lotta, boxe, ballo, ping pong, collezionismo di francobolli e monete, fotografia, teatro. Scrisse anche poesie. Aleksej si è diplomato con una medaglia d'oro.\nDopo essersi laureato con lode presso l'Università di Economia nel 1997, Aleksey ha conseguito una specializzazione in scienze bancarie e ha insegnato banche all'università per diversi anni. Allo stesso tempo, ha lavorato in una banca nel campo del marketing e del personale, e successivamente in una grande rete di vendita al dettaglio. In totale, ha lavorato nel settore bancario per 13 anni.\nAll\u0026#39;inizio degli anni \u0026#39;90, la fidanzata di Aleksey lo introdusse agli insegnamenti biblici. Entrambi erano ancora studenti. Il cuore di Aleksey era toccato da alti standard morali e principi biblici riguardanti la vita familiare. \u0026quot;A differenza dei giovani all'università, la gioventù cristiana viveva secondo le norme morali che mi sono state instillate fin dall'infanzia e che la maggior parte delle persone ha rifiutato con il crollo dell'URSS. A differenza delle confuse filosofie umane che ho studiato all'università, la verità biblica è molto semplice e bella\u0026quot;, dice.\nAleksey ha dovuto lasciare il suo lavoro sotto la pressione dei suoi superiori, che temevano minacce da parte dell\u0026#39;FSB a causa delle opinioni religiose del dipendente. Essendosi rivelato essere un imputato in un procedimento penale per la sua fede, Aleksej non riuscì a trovare un lavoro per diversi mesi, nonostante la sua ricca conoscenza ed esperienza. Ovunque lavorasse, riceveva gratitudine per il suo lavoro coscienzioso e duro. In banca è stato effettuato un test della macchina della verità e la conclusione è stata scritta: \u0026quot;patologicamente onesta\u0026quot;.\nAnche la moglie di Aleksey, Yuliya, si è laureata all\u0026#39;Università di Economia. Si sono sposati nel 1996. Yuliya ha dedicato la maggior parte della sua vita a crescere sua figlia e a prendersi cura della sua famiglia. I coniugi si occupano della trama personale e spesso si rilassano con gli amici. Aleksey legge molto, ama camminare nella natura, andare a cavallo, raccogliere funghi, sciare, giocare a giochi educativi con la famiglia e gli amici di diverse età. La famiglia di Aleksey ha viaggiato molto fino a quando non è finito sotto l\u0026#39;accusa di non andarsene, e poi dietro le sbarre a causa della sua religione.\nLa coppia ha cresciuto la figlia Mariya, che si è diplomata con lode al liceo e al College of Culinary Arts. Mariya è una fiorista di professione, conosce tre lingue, scrive poesie e racconti ed è impegnata nella pittura. La sua foto è pubblicata sul tabellone d'onore distrettuale. Mariya vive separata dai suoi genitori. \u0026quot;Io e mia figlia abbiamo sempre trascorso molto tempo insieme e siamo molto legati l'uno all'altra\u0026quot;, dice Aleksey. \u0026quot;La ricerca e il riconoscimento di non partire mi hanno reso impossibile vedere mia figlia, alla quale avevo intenzione di volare a trovare\u0026quot;.\nI colleghi di Aleksey sono rimasti scioccati dal suo procedimento penale a causa delle accuse di estremismo. La direzione dell\u0026#39;azienda era scontenta della perdita di un prezioso dipendente. La madre di Aleksey, che non condivide le sue opinioni religiose, ha inviato la domanda alla linea diretta del Presidente della Federazione Russa su cosa sia esattamente l\u0026#39;\u0026quot;estremismo\u0026quot; dei Testimoni di Geova.\nNonostante l'assurdità delle accuse, nel settembre 2019 Aleksey è stato mandato in una colonia per 2 anni. Nella sua dichiarazione finale ha sottolineato: \u0026quot;Sono felice che mi sia stata data l'opportunità di parlare in mia difesa, come pure in difesa nel nostro paese, della libertà di religione in generale e della libertà di adorare Geova Dio in particolare\u0026quot;.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/miretskiy/photo_hu_e4be3b376b051d16.jpg","jpg2x":"/prisoners/miretskiy/photo_hu_1b407759d10827f6.jpg","webp":"/prisoners/miretskiy/photo_hu_d0b76dd1525be436.webp","webp2x":"/prisoners/miretskiy/photo_hu_4e2da0fe269137cd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/miretskiy.html","regions":["saratov"],"tags":["work-restrictions"],"title":"Aleksey Miretskiy","type":"prisoners"},{"body":"Perché una donna rispettabile, madre di due bambini, può essere perseguitata nella Russia moderna? Olga Mirgorodskaja era sospettata di estremismo solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nOlga è nata nel 1982 a Severobaikalsk, una piccola cittadina pittoresca sulle rive del lago Baikal. Ha una sorella minore. Nel 1987, la famiglia si trasferì nel villaggio di Lermontovka (Territorio di Khabarovsk) al confine con la Cina, dove Olga vive ancora oggi.\nDa bambina, Olga amava cucire abiti per bambole e leggeva molto. Anche lei ora ama tutto questo. Nel tempo libero lavora anche a maglia e ricama e di recente ha imparato a fare la parrucchiera.\nDopo la scuola, Olga ha acquisito due specializzazioni alla scuola professionale: autista e meccanico d'auto. Ha lavorato in una mensa scolastica, come bibliotecaria, segretaria in una scuola correzionale, postino e, più recentemente, come tata.\nNegli anni 2000 Olga si interessò alla Bibbia. Vi trovò la risposta alla domanda che la preoccupava: qual è il senso della vita? Il valore pratico di questo antico libro la spinse a diventare cristiana.\nOlga è sposata e ha due figli. La figlia di 20 anni vive già separata. Olga e suo marito stanno crescendo un figlio di 9 anni. Alle 6 del mattino del 21 dicembre 2020, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella loro casa e hanno perquisito l'appartamento per 4,5 ore in presenza del bambino. A causa di ciò, il credente ha sperimentato un grande stress. Inaspettatamente è diventata una dei tanti credenti contro i quali è stato aperto un procedimento penale in base a un articolo \"estremista\".\n","date":"2021-01-21","image":{"jpg":"/prisoners/mirgorodskaya/photo_hu_90027ab09d3e67cc.jpg","jpg2x":"/prisoners/mirgorodskaya/photo.jpg","webp":"/prisoners/mirgorodskaya/photo_hu_c37e8503aef485e9.webp","webp2x":"/prisoners/mirgorodskaya/photo_hu_7fb5456805f612a1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mirgorodskaya.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Olga Mirgorodskaya","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mironchik.html","regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Igor Mironchik","type":"prisoners"},{"body":"Alexandr Miroshnichenko ha trovato le risposte alle domande che lo avevano preoccupato fin dall'infanzia grazie allo studio della Bibbia. Tuttavia, nel 2019, a motivo del suo amore per questo libro e della sua fede in Geova Dio, è stato perseguitato: la sua casa è stata perquisita e due anni dopo è stato aperto un procedimento penale contro quest'uomo amante della pace.\nAlexandr è nato nel dicembre 1964 nella città di Abakan (Khakassia). Ha un fratello minore. Da bambino, Alexandr era appassionato di musica: suonava il pianoforte e la chitarra.\nDopo la scuola, Alexandr si diplomò alla scuola tecnica ferroviaria, poi prestò servizio nell'esercito. Successivamente, ha lavorato sulla ferrovia come assistente macchinista nella città di Krasnoyarsk.\nCon la sua futura moglie, Nataliya, Alexandr si è incontrato a scuola. Nel 1986 si sono sposati. Dopo un po' di tempo, i Miroshnichenko si trasferirono a Sharypovo, dove Alexandr lavorò come riparatore alla costruzione della centrale elettrica del distretto statale di Berezovskaya.\nNataliya si è diplomata al Collegio di Musica e Pedagogia, dopodiché ha lavorato come direttrice musicale in una scuola materna. Negli ultimi anni ha lavorato nel settore dei servizi. Alexandr lavora come manager turistico.\nAlexandr e Nataliya hanno cresciuto due figlie. Nel tempo libero, la coppia ama viaggiare, sciare e trascorrere del tempo con la nipote.\nDa bambino, Alexandr pensava al senso della vita. Anni dopo gli fu data una Bibbia. Alexandr cercò ripetutamente di leggere questo libro, ma gli era difficile capirlo. In seguito, Nataliya cominciò a studiare a fondo le Sacre Scritture. Suo marito si unì a lei in questa attività e trovò le risposte alle sue domande. Nel 2003 ha intrapreso consapevolmente il cammino cristiano.\nLe perquisizioni e gli interrogatori hanno avuto un impatto negativo sulla vita e sulla salute dell'intera famiglia. Il sostegno di amici e parenti li aiuta a far fronte a ciò che sta accadendo.\n","date":"2022-02-28","image":{"jpg":"/prisoners/miroshnichenko/photo_hu_6eef96e4f468c4c9.jpg","jpg2x":"/prisoners/miroshnichenko/photo_hu_b5de7197a291f557.jpg","webp":"/prisoners/miroshnichenko/photo_hu_5856dcc9beeb9ddb.webp","webp2x":"/prisoners/miroshnichenko/photo_hu_fba12454d1ba801.webp"},"permalink":"/it/prisoners/miroshnichenko.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Miroshnichenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2019, nella città di Zeya (regione dell'Amur), sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli. È stato aperto un procedimento penale contro uno di loro, Konstantin Moiseyenko, per la sua fede. Nel luglio 2021, il credente è stato riconosciuto colpevole di organizzazione di attività estremiste e condannato a 6 anni di pena sospesa.\nKonstantin è nato nel 1976 ad Abakan (Khakassia). Suo padre è morto più di 10 anni fa, sua madre è in pensione. Konstantin ha anche due fratelli gemelli più piccoli. Da bambino era appassionato di hockey, arrampicata su roccia, arti marziali e modellismo.\nKonstantin è un ingegnere dei sistemi di formazione, laureato presso la Scuola tecnica di informatica e ingegneria informatica di Krasnoyarsk e l'Università tecnica statale di Krasnoyarsk. Ha lavorato come amministratore di sistema e tecnico dell'assistenza. Studia inglese da autodidatta, è attivamente impegnato nell'educazione fisica e nell'atletica.\nNel 1998, Konstantin ha sposato Margarita, una stilista di capispalla. Gli sposi sono uniti dalla passione per la lingua inglese. Dall'inizio degli anni 2000 Konstantin si interessa molto alla Bibbia. Rimase profondamente impressionato dall'accuratezza e dalla coerenza di questo libro con la storia e la scienza. La coppia decise che l'amore per Dio e per il prossimo sarebbe diventato la loro massima priorità nella vita.\nKonstantin e Margarita viaggiano molto e amano comunicare con molti amici. Fino al 2016 hanno vissuto nel villaggio di Minderla, nel territorio di Krasnoyarsk, dove si sono presi cura della nonna cieca di Konstantin per 6 anni fino alla sua morte. Ora vivono a Zeya. Gli amici e i parenti di Konstantin sanno bene che egli è stato vittima di persecuzioni per la sua fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/moiseyenko/photo_hu_f6ba77f61c04c328.jpg","jpg2x":"/prisoners/moiseyenko/photo_hu_1a24f31def54429b.jpg","webp":"/prisoners/moiseyenko/photo_hu_27a79801ea7db9e7.webp","webp2x":"/prisoners/moiseyenko/photo_hu_bc08e20a5d6f632d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moiseyenko.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Konstantin Moiseyenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2022, Margarita Moise yenko, residente civile nella città di Zeya, è stata accusata di aver partecipato ad attività estremiste. Sette mesi prima, suo marito Konstantin era stato condannato per lo stesso articolo penale. La loro fede in Geova Dio fu la ragione del procedimento penale.\nMargarita è nata a Krasnoyarsk nel dicembre del 1978. Ha una sorella maggiore. Suo padre lavorava come saldatore in una fabbrica di alluminio. La madre, insegnante e artista, fin dall'infanzia ha instillato in Margarita l'amore per l'arte e la lettura. La ragazza imparò presto a leggere, amava disegnare, amava il ricamo e l'artigianato. Si è diplomata alla scuola d'arte.\nMargarita è andata al college e ha studiato per diventare una stilista. Successivamente, si è laureata presso l'Institute of Trade and Economics con una laurea in management. Dopo aver lavorato per tre anni nell'atelier, Margarita ha deciso di aprire la propria attività di sartoria individuale. Questo è ciò che sta ancora facendo.\nL'amore per la lettura spinse Margarita a prendere in mano la Bibbia in giovane età. Ricorda: \"Molte cose non erano chiare, trattavo questo libro come antichi miti. Ma in seguito, dopo la tragica morte di un parente, ho riflettuto sul senso della vita e all'età di 18 anni ho deciso di approfondire questo libro. Con sua grande sorpresa, Margarita scoprì che la Bibbia era scientificamente e storicamente accurata. Le profezie bibliche adempiute rafforzarono la fiducia in Dio e nella Bibbia, e nel 2001 Margarita intraprese il cammino cristiano.\nHa incontrato il suo futuro marito Konstantin mentre era ancora a scuola. Ha studiato come ingegnere dei sistemi. Si sono sposati nel 1998. Quando la nonna cieca di Konstantin ha avuto bisogno di aiuto, la coppia si è trasferita con lei nel villaggio di Minderla, nel territorio di Krasnoyarsk, dove si sono presi cura dell'anziana donna per gli ultimi sei anni della sua vita. Dal 2016 i Moiseyenko vivono nella città di Zeya.\nMargarita ama ancora leggere. È una persona socievole, ha molti amici. Lei e suo marito amano anche viaggiare, visitare e studiare l'inglese insieme.\nCon l'inizio del procedimento penale in famiglia, l'ansia è aumentata, il sonno di Margarita è stato disturbato. I genitori sono allarmati, cercano di aiutare lei e Konstantin. Amici e conoscenti dei coniugi sono preoccupati, rendendosi conto che il procedimento penale contro i credenti è infondato.\n","date":"2022-03-21","image":{"jpg":"/prisoners/moiseyenkom/photo_hu_7312bceebd61f015.jpg","jpg2x":"/prisoners/moiseyenkom/photo_hu_7d586de4dda5e1b5.jpg","webp":"/prisoners/moiseyenkom/photo_hu_4d6758d0aa8c9011.webp","webp2x":"/prisoners/moiseyenkom/photo_hu_8ede0851a5e913e9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moiseyenkom.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Margarita Moiseyenko","type":"prisoners"},{"body":"Nikita Moiseyev, residente a Kamensk-Shakhtinsky, riparatore di lavatrici e frigoriferi, si è guadagnato una reputazione tra gli altri, compresi vicini e clienti, come una persona gentile, calma e comprensiva. L'improvviso procedimento penale contro il giovane per la sua fede causò loro grande sconcerto. Nikita è nata nel 1990 nel villaggio di Dinskaya, nel territorio di Krasnodar. Da bambino era appassionato di calcio e di suonare strumenti musicali, in particolare la chitarra. Dopo aver ricevuto un'istruzione tecnica secondaria, lavorò per qualche tempo come elettricista e si dedicò anche alla costruzione di case a telaio. In giovane età Nikita cominciò a studiare la Bibbia e prese la decisione consapevole di adorare Dio. Nel 2010 ha optato per il servizio civile alternativo al servizio militare. Il credente fu mandato a Gelendzhik, dove lavorò per due anni come elettricista in un sanatorio per bambini. In seguito si trasferì nella città di Kamensk-Shakhtinsky. Uno dei parenti di Nikita, che non condivideva le sue idee religiose, era agitato e abbattuto da quanto accaduto e gli fornì tutto il sostegno possibile. I clienti di Nikita hanno fatto lo stesso. ","date":"2020-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/moiseyev/photo_hu_5528b5aba9dd4f01.jpg","jpg2x":"/prisoners/moiseyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/moiseyev/photo_hu_4948d9643eaf2903.webp","webp2x":"/prisoners/moiseyev/photo_hu_46223ac801b64fbd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moiseyev.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Nikita Moiseyev","type":"prisoners"},{"body":"Svetlana Monis, come suo marito, Alam Aliyev, è stata vittima di un procedimento penale per la sua fede. Per diversi anni, lei e suo marito sono stati costretti a difendere il loro diritto alla libertà di religione, eppure Svetlana ha ricevuto una condanna a 2,5 anni con sospensione della pena, e il tribunale ha mandato Alam in una colonia penale per 6,5 anni.\nSvetlana è nata nel 1977 nella città di Lesozavodsk (Territorio di Primorye) in una famiglia semplice. Ha un fratello minore. A causa della sua miopia progressiva, lo sport e il ricamo non facevano per lei, ma ha comunque trovato qualcosa che le piaceva: imparare le lingue straniere (tedesco e inglese).\nDopo aver lasciato la scuola, Svetlana si trasferì a Birobidzhan e si iscrisse all'Istituto di insegnamento di Birobidzhan presso la Facoltà di Lingue Straniere, dove studiò cinese. Al terzo anno ha dato alla luce un figlio, quindi non è riuscita a finire l'università. Svetlana ha deciso di diventare un'imprenditrice, ha aperto un caffè cinese e in seguito si è impegnata in attività economiche all'estero. Si prendeva cura anche dell'anziana nonna.\nFin da adolescente Svetlana si interessava di argomenti spirituali. \"In casa c'era una Bibbia incompleta che leggevo\", dice. \"Già allora pensavo a quale fosse lo scopo dell'esistenza umana, se tutto finisse con la morte, e perché ci fosse così tanta ingiustizia nel mondo\". Svetlana ricevette le risposte alle sue domande facendo ricerche approfondite sulle Scritture. Mettere in pratica gli insegnamenti biblici l'ha aiutata a crescere suo figlio, cosa che ha fatto da sola da quando aveva quattro anni. Ha reso la sua vita più significativa e felice e si è fatta molti amici.\nNel 2015, Svetlana ha sposato Alam. Nonostante le difficoltà e l'accusa, la coppia cerca di trovare aspetti positivi in ogni cosa.\nAll'inizio i genitori di Svetlana non approvavano la scelta religiosa della figlia, ma col tempo il loro atteggiamento cambiò. Oggi entrano in empatia con la figlia e il genero e non riescono a capire perché sia successo a loro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/monis/photo_hu_b888e907939fba10.jpg","jpg2x":"/prisoners/monis/photo.jpg","webp":"/prisoners/monis/photo_hu_bb1331de9581c9fe.webp","webp2x":"/prisoners/monis/photo_hu_f67fb3ad46251628.webp"},"permalink":"/it/prisoners/monis.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Svetlana Monis","type":"prisoners"},{"body":"Mettendo in pratica gli insegnamenti biblici, Tatiana Morlang di Gryazi ha migliorato i rapporti con la famiglia e a ricongiungersi con il marito diversi anni dopo il divorzio. Tuttavia, nel novembre 2020 è stato avviato un procedimento penale contro di lei in base a un articolo \"estremista\" solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nTatyana è nata nel maggio 1957 in una famiglia di semplici lavoratori. La mamma era una donna tranquilla e saggia, credeva in Dio. Papà, al contrario, era ateo convinto. Dopo la scuola, Tatyana lasciò la casa paterna e andò dalla zia a Vladivostok, dove studiò e si sposò. Lì ebbe un figlio e una figlia.\nDopo 20 anni, tutta la famiglia è tornata a casa dei genitori. Poi il figlio si interessò attivamente della Bibbia. Tat'jana e suo marito non approvavano questa attività, e pretesero persino di buttare via la Bibbia. Allo stesso tempo, hanno notato cambiamenti positivi nel loro figlio: è diventato più obbediente, più equilibrato, ha abbandonato le cattive abitudini, ha cambiato la sua cerchia sociale, ha iniziato a vestirsi in modo bello e ordinato. La nonna difese il nipote, consigliando a Tatyana di non rimproverarlo, ma di capire in cosa credeva. In seguito una donna anziana si unì al nipote nello studio delle Scritture.\nIl tempo passò e Tatiana rimase completamente sola: il figlio se ne andò e in seguito si sposò, il padre e la madre morirono, la figlia si sposò e la stessa Tatiana divorziò dal marito di sua iniziativa. Dopo un po', si è imbattuta in letteratura religiosa che suo figlio aveva lasciato. Ciò che lesse lì la colpì profondamente e per i successivi 6 anni fece un'attenta ricerca sulle Sacre Scritture. Soprattutto nel suo cuore risuonava la consapevolezza del ruolo di moglie e madre. Questo l'ha aiutata a riconciliarsi con suo marito e a sposarlo di nuovo nel 2016. Il marito sostiene Tatiana in tutto, e sono molto felici insieme. In seguito anche la figlia si interessò della Bibbia.\nPurtroppo, il 16 novembre 2020, alle 6 del mattino, la quiete dei Morlang è stata disturbata: sette agenti di sicurezza, due dei quali armati di mitragliatrici, hanno fatto irruzione nella loro casa. Dopo la perquisizione, Tatyana ha trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea. Tuttavia, l'incidente non ha amareggiato il credente. Lei e tutti i suoi parenti sperano in una giusta risoluzione della situazione.\n","date":"2020-12-24","image":{"jpg":"/prisoners/morlang/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/morlang/photo.jpg","webp":"/prisoners/morlang/photo_hu_a1d276d8413f9b6.webp","webp2x":"/prisoners/morlang/photo_hu_a1d276d8413f9b6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/morlang.html","regions":["lipetsk"],"tags":["elderly"],"title":"Tatyana Morlang","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2021, il credente pacifico Maksim Morozov è stato mandato in prigione. Per le sue convinzioni religiose, è stato incriminato in base a un articolo estremista. Nell'agosto 2023, il tribunale lo ha condannato a 3 anni di carcere, che considerava scontati, e il credente è stato rilasciato.\nMaksim è nato nell'agosto del 1983 a Volgograd. Ha una sorella maggiore. Da bambino, il ragazzo era interessato alla tecnologia, in particolare al dispositivo di una bicicletta, un motorino e un'auto. Era anche appassionato di nuoto e pasticceria.\nDopo la scuola, Maxim è entrato alla Scuola Tecnica Medica e Ambientale di Volgograd, dove ha conseguito la specializzazione di tecnico della ristorazione. Successivamente, ha prestato servizio nell'esercito, nelle truppe paracadutiste, ha partecipato alla seconda campagna cecena. Poi si è occupato di trasporto merci a lunga distanza. Oltre alla sua città natale, visse a Mednogorsk e Tolyatti, così come nella regione di Leningrado.\nMaksim prese la decisione consapevole di diventare testimone di Geova all'età di 26 anni. I suoi genitori e sua sorella condividono il suo punto di vista sulla vita.\nMaxim ama viaggiare, sciare e andare in bicicletta. Durante la pandemia di coronavirus, ha avuto un nuovo hobby: il disegno.\nI genitori e i parenti di Maksim considerano ingiustificato il suo procedimento penale: \"Tale ingiustizia scoraggia e ti toglie il terreno da sotto i piedi\".\n","date":"2022-02-11","image":{"jpg":"/prisoners/morozov/photo_hu_31a59a5358b5bc44.jpg","jpg2x":"/prisoners/morozov/photo_hu_131f6ae873d759c6.jpg","webp":"/prisoners/morozov/photo_hu_26d7844f0331e951.webp","webp2x":"/prisoners/morozov/photo_hu_257c5bd4cdac4a54.webp"},"permalink":"/it/prisoners/morozov.html","regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Maksim Morozov","type":"prisoners"},{"body":"Valery Moskalenko è stato arrestato il 2 agosto 2018 a Khabarovsk a seguito di perquisizioni in almeno quattro case di civili. Fu messo in un centro di detenzione preventiva, dove trascorse più di un anno solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nValery è nato a Khabarovsk nel 1967. Di professione è assistente macchinista di una locomotiva elettrica. Fin dall'infanzia, il ragazzo ha sentito un urgente bisogno di giustizia, motivo per cui in età avanzata ha iniziato a cercare Dio. Dall'inizio degli anni '90, la fede in Dio è diventata una parte importante della sua vita.\nValery ama viaggiare, ascoltare musica e persino suonare la tromba. I suoi numerosi amici dicono che è reattivo e sempre pronto ad aiutare. Prima di essere imprigionato nel centro di detenzione preventiva, Valery viveva con l'anziana madre e le forniva le cure quotidiane, di cui aveva disperatamente bisogno. Durante il suo arresto, si è ammalata e ha dovuto chiamare un'ambulanza. Tutti coloro che conoscono Valeriy sono scioccati dal fatto che sia stato condannato per un'accusa assurda. Il credente non è d'accordo con il verdetto e farà appello alla Corte Europea.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/moskalenko/photo_hu_bac0193934176cba.jpg","jpg2x":"/prisoners/moskalenko/photo_hu_8b6091d78b3b64f0.jpg","webp":"/prisoners/moskalenko/photo_hu_1efa002ca0904f50.webp","webp2x":"/prisoners/moskalenko/photo_hu_9874c355bdab87f1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moskalenko.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Valeriy Moskalenko","type":"prisoners"},{"body":"Jurij Moskalev è un padre di famiglia che è stato perseguito penalmente solo a motivo della sua fede in Geova Dio. Nel marzo 2021 è stato accusato di estremismo e posto agli arresti domiciliari. A causa di ciò, ha perso il lavoro.\nYuriy è nato nel luglio del 1964 nel piccolo villaggio di Yeginsu (Kazakistan). I genitori lavoravano nella fattoria. Suo padre morì quando Yuriy aveva 6 anni e suo fratello maggiore ne aveva 18. Anche la madre e il fratello di Yuri non sono più in vita.\nDa bambino, Yuriy ha avuto problemi cardiaci, così ha iniziato a giocare a hockey e ha anche partecipato a gare regionali di atletica. Si è messo in mostra negli scacchi, ha vinto premi nei tornei.\nDopo essersi diplomato, Yuriy ha prestato servizio nell'esercito nelle truppe interne e si è trasferito a Sochi dai parenti. Ha lavorato per la polizia per tre anni. In futuro, ha imparato professioni come costruttore, saldatore elettrico e a gas, autista di trattori.\nLa moglie di Yuriy, Nadezhda, è nata nella città di Gulkevichi (Territorio di Krasnodar). Ha incontrato Yuriy a Sochi. I Moskalev si sono sposati nel gennaio 1987 e da allora non si sono più separati. Nadezhda è una cuoca di professione. La coppia ha una figlia. La famiglia ama rilassarsi nella natura, andare in montagna e viaggiare.\nLa coppia era una persona religiosa e, avendo imparato a conoscere meglio gli insegnamenti biblici, si sbarazzarono gradualmente delle cattive abitudini. Le promesse di Dio sugli avvenimenti futuri sulla terra lasciarono un'impressione indelebile su entrambi. Di conseguenza, hanno intrapreso il cammino cristiano: nel 2005, Yuriy, e un anno dopo, Nadezhda.\nL'ingiustificato procedimento penale contro Yuriy ha diviso la sua vita in prima e dopo, limitando i suoi movimenti e la capacità di prendersi cura della sua famiglia. La sua famiglia e i suoi amici sono preoccupati per lui.\n","date":"2022-01-24","image":{"jpg":"/prisoners/moskalev/photo_hu_99a6f9d2d20733ba.jpg","jpg2x":"/prisoners/moskalev/photo.jpg","webp":"/prisoners/moskalev/photo_hu_473e1ec7bde7f8b7.webp","webp2x":"/prisoners/moskalev/photo_hu_ff6b4befd71a82e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moskalev.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Moskalev","type":"prisoners"},{"body":"La perquisizione della casa di Mikhail Moish è iniziata la mattina presto. Tutta la famiglia dormiva ancora. L'improvvisa invasione delle forze di sicurezza ha scioccato sua moglie e i suoi figli. Il figlio maggiore a quel tempo aveva 11 anni e il più piccolo aveva solo sei mesi. Dopo la perquisizione e l'arresto del padre, hanno avuto problemi di salute, il più giovane è finito addirittura in ospedale.\nMichael è un Testimone di Geova di terza generazione. Suo nonno praticò questa religione fin dalla giovane età, anche se era vietata in Unione Sovietica. I genitori di Mikhail sono diventati testimoni di Geova negli anni '70 e lui ricorda le volte in cui la sua famiglia era costretta a riunirsi con i compagni di fede a tarda notte per evitare l'arresto.\nMikhail e suo fratello gemello Vasil sono nati nell'agosto del 1987 in Transcarpazia (Ucraina), nel villaggio di Glubokiy Potok. A quel tempo, la famiglia aveva già 7 figli: 4 maschi e 3 femmine. I genitori gestivano una fattoria e Mikhail li aiutava con i suoi fratelli e sorelle.\nMikhail si è diplomato al 9° grado e dall'età di 16 anni ha iniziato a lavorare. Ha lavorato in molte città della Russia e dell'Ucraina: Kiev, Kherson, Vinnitsa, Mosca, Kaluga. Ha imparato in modo indipendente diverse professioni, come piastrellista, rifinitore, elettricista e stuccatore-imbianchino. Negli ultimi anni, Mikhail è stato un imprenditore individuale nel campo del commercio.\nMikhail incontrò la sua futura moglie, Yelena, a casa, in Transcarpazia. Si sono sposati nel marzo 2009. Pochi anni dopo è nato il loro primo figlio e nel marzo 2021 è nato il loro secondo figlio. La famiglia ama trascorrere del tempo nella natura. Mikhail ama la pesca e introduce il figlio maggiore al suo hobby.\nDa bambino Mikhail, come sua moglie, assisteva alle adunanze cristiane con i genitori. Credeva che gli insegnamenti della Bibbia fossero veri, ma esitava a diventare cristiano. Già padre di famiglia adulto, assistette a un servizio dei testimoni di Geova e in seguito iniziò a studiare seriamente la Bibbia. Di conseguenza, nel 2016, Mikhail ha intrapreso il cammino cristiano. Sua moglie era diventata testimone di Geova sei anni prima.\nOra la coppia vive a Irkutsk, dove si sono trasferiti dalla Transcarpazia per aiutare i genitori di Yelena. Dopo l'arresto di Mikhail, Yelena, che era in congedo parentale, è dovuta andare a lavorare al posto del marito. Si prendeva cura di tutta la famiglia sulle sue spalle. Inoltre, è costretta a dedicare molto tempo e sforzi ai casi relativi al procedimento penale contro Mikhail. All'inizio, Yelena ha chiesto aiuto ai suoi amici, e ora la sta aiutando suo padre, che è venuto appositamente per questo dall'Ucraina.\nNonostante le difficoltà, Yelena non perde la sua presenza di spirito. Dice: \"È difficile rendersi conto che ora la mia metà è in custodia, ma sono contenta che non sia per qualche delitto, ma per la fede nel Padre nostro\". I fratelli e le sorelle di Mikhail, la maggior parte dei quali condivide le sue convinzioni, sono fiduciosi che presto sarà ristabilita la giustizia.\n","date":"2021-12-03","image":{"jpg":"/prisoners/moysh/photo_hu_cb55d392556e80c1.jpg","jpg2x":"/prisoners/moysh/photo.jpg","webp":"/prisoners/moysh/photo_hu_4fed4954aa878f73.webp","webp2x":"/prisoners/moysh/photo_hu_b58c7f9c74886d47.webp"},"permalink":"/it/prisoners/moysh.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Mikhail Moysh","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Murych è uno dei 5 residenti di Balakovo mandati in un centro di detenzione preventiva dopo aver perquisito i credenti. È un buon padre di famiglia con la reputazione di un lavoratore onesto e una persona affidabile, che è stato seguito dalle forze di sicurezza. Andrej fu accusato di estremismo e mandato in prigione solo perché credeva in Geova Dio.\nAndrey è nato nel 1991 nella città di Balakovo (regione di Saratov). È l'unico figlio della famiglia. I suoi genitori sono in pensione, ma suo padre lavora ancora in fabbrica. Da bambino, Andrey giocava a calcio e judo.\nDopo essersi diplomato, Andrey si mise subito al lavoro. Ha lavorato come caricatore, magazziniere, rappresentante di vendita. A causa delle sue convinzioni cristiane amanti della pace, Andrej chiese una volta di sostituire il servizio militare con uno civile alternativo. Prima del suo arresto, lavorava come metallurgista.\nAndrej sentì parlare per la prima volta della Bibbia da sua nonna. Mentre esaminava questo antico libro, rimase colpito dalle profezie in esso riportate. Nel 2007 Andrej ha deciso di diventare cristiano e ha dedicato la sua vita al servizio di Dio.\nAndrej incontrò la sua futura moglie Anastasiya in una cerchia di amici. Si sono sposati nell'estate del 2009. Anastasiya condivide le idee religiose del marito. Nel tempo libero, Andrey ama giocare a calcio, basket e pallavolo. Anastasiya è appassionata di sport invernali. La coppia ha una figlia piccola. L'hobby di famiglia è viaggiare.\nParenti e amici sono preoccupati per quello che è successo, perché non riescono a capire perché una persona così perbene possa essere messa in prigione.\n","date":"2022-05-26","image":{"jpg":"/prisoners/murych/photo_hu_33aab1ac6449e245.jpg","jpg2x":"/prisoners/murych/photo_hu_ffa499683dcb4d08.jpg","webp":"/prisoners/murych/photo_hu_485d82b24814dfca.webp","webp2x":"/prisoners/murych/photo_hu_6257fc3a9b736093.webp"},"permalink":"/it/prisoners/murych.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Andrey Murych","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, a Ulyanovsk, sono stati avviati procedimenti penali contro diversi civili in relazione alla loro fede. Uno di loro, Sergey Mysin, è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva. È accusato di aver organizzato attività estremiste. Allo stesso tempo, sua moglie Nataliya è stata posta agli arresti domiciliari.\nSergey è nato nel 1965 a Kulebaki (regione di Nizhny Novgorod). Da bambino, si trasferì con i suoi genitori e la sorella minore a Ulyanovsk, dove vivono ancora oggi.\nSergey è un ingegnere di formazione. Da bambino, è stato attivamente coinvolto nello sport: bandy e sollevamento pesi. È sempre stato attratto dallo spirituale e negli ultimi vent'anni ha studiato a fondo la Bibbia con sua moglie Natalia, con la quale si è sposato nel 1991. Hanno due figli adulti. Tutta la famiglia ama passare il tempo insieme, viaggia molto.\nParenti e amici di Sergey e Natalia sono preoccupati per l'assurda accusa di estremismo, caduta come neve al nero sulla testa di questa coppia di sposi. Tutti cercano di aiutare il più possibile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/mysin/photo_hu_1e8b064dfab8d734.jpg","jpg2x":"/prisoners/mysin/photo_hu_1e8b064dfab8d734.jpg","webp":"/prisoners/mysin/photo_hu_6863f59068056d94.webp","webp2x":"/prisoners/mysin/photo_hu_6863f59068056d94.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mysin.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["elderly","families"],"title":"Sergey Mysin","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, a Ulyanovsk, sono stati avviati procedimenti penali contro diversi civili in relazione alla loro fede. Una di loro, Natalia Mysina, è stata posta agli arresti domiciliari. Allo stesso tempo, suo marito Sergey è finito in un centro di detenzione preventiva.\nNatalia è nata nel 1971 a Leningrado in una famiglia di militari. Ha una sorella minore. Per qualche tempo ha vissuto in Germania, ma per la maggior parte della sua vita vive a Ulyanovsk, dove si è laureata in farmacia. Lì ha anche incontrato Sergey, che ha sposato nel 1991.\nNegli anni '90, Nataliya è entrata in contatto con gli insegnamenti della Bibbia che le hanno toccato il cuore. Una fede comune univa gli sposi. La coppia ha due figli adulti.\nNataliya ama cucinare, soprattutto cuocere, e coccola volentieri la famiglia e gli amici. Questa famiglia affiatata si riunisce spesso, viaggia molto.\nI parenti di Natalia e Sergey sono preoccupati per loro, non capendo perché i civili siano accusati di estremismo solo a causa della loro religione. La sorella di Natalia, che non condivide le sue idee religiose, è venuta da un'altra città con il marito per partecipare all'udienza d'appello nel caso di Sergey.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/mysina/photo_hu_22c66cc67fd94abd.jpg","jpg2x":"/prisoners/mysina/photo_hu_22c66cc67fd94abd.jpg","webp":"/prisoners/mysina/photo_hu_a7c7801b1b77c79a.webp","webp2x":"/prisoners/mysina/photo_hu_a7c7801b1b77c79a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/mysina.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["families"],"title":"Nataliya Mysina","type":"prisoners"},{"body":"Nella sua giovinezza, Sergey Naumenko era affascinato dalle storie dei cristiani sulla fede e la perseveranza. Le loro storie lo hanno aiutato a difendere il suo diritto al servizio civile alternativo in età di leva. Anni dopo, nel giugno 2021, le forze dell'ordine hanno aperto un procedimento penale contro Sergey per un articolo estremista a causa di conversazioni con amici su Dio e la Bibbia. Il credente fu perquisito, dopo di che gli fu intimato di non andarsene.\nSergey è nato nel maggio 1987 nel territorio di Krasnodar, nella città di Armavir. Ha un fratello minore. Allevando i suoi figli, la madre ha instillato in loro alti standard morali. Da bambino, Sergey ha praticato sport, ha partecipato a gare di corsa. In gioventù si è lasciato trasportare dal sollevamento pesi e ancora oggi frequenta regolarmente la palestra.\nSergey ha parlato con anziani Testimoni di Geova che hanno subito repressione ed esilio per le loro convinzioni. Ammirava la loro forte fede. Perciò, quando all'età di 19 anni dovette comparire davanti alla commissione di leva, giustificò il rifiuto della Bibbia di prendere le armi a motivo delle sue convinzioni amanti della pace. Sergey ha trascorso 3,5 anni in servizio civile alternativo a 1.500 chilometri da casa. Lì ha incontrato la sua futura moglie Galina, e nel 2008 hanno messo su famiglia. Nel 2023 la coppia ha avuto la figlia maggiore e, nell'autunno del 2024, la più giovane.\nSergey ha sempre amato guidare, ha ricevuto i diritti di tutte le categorie e ha lavorato come autista per qualche tempo. Gli piace imparare cose nuove e padroneggiare diversi tipi di attività. Ha aperto la sua piccola attività nel campo della disinfezione e del lavaggio a secco. Colleghi e conoscenti parlano di Sergey come di una persona onesta, socievole e pronta ad aiutare.\nNel tempo libero, i coniugi Naumenko leggono molto, lo scrittore preferito di Sergey è Victor Hugo. Galina è appassionata di disegno e suona il pianoforte e la fisarmonica. Alla famiglia piace viaggiare insieme, incontrare amici e stare all'aria aperta.\nI genitori e gli altri parenti sono molto preoccupati per Sergej in relazione al suo procedimento penale per aver creduto in Geova Dio. Sullo sfondo dello stress, hanno perso il sonno per un po' di tempo e hanno esacerbato le malattie croniche.\n","date":"2021-09-07","image":{"jpg":"/prisoners/naumenko/photo_hu_2d7a8bb76ab70e8.jpg","jpg2x":"/prisoners/naumenko/photo_hu_793bf4accfc83ee0.jpg","webp":"/prisoners/naumenko/photo_hu_2bc48411e986d4e0.webp","webp2x":"/prisoners/naumenko/photo_hu_c4f7e11e9627202.webp"},"permalink":"/it/prisoners/naumenko.html","regions":["tver"],"tags":[],"title":"Sergey Naumenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Lydiya Nekrasova, una pensionata pacifica di Syktyvkar, in base a un articolo estremista solo perché è una Testimone di Geova.\nLydiya è nata nel gennaio 1953 in una famiglia di genitori credenti. Il fratello maggiore aveva allora 18 anni. La ragazza è stata insegnata a essere laboriosa. Dalla quinta elementare, insieme agli operai, tagliava l'erba nella fattoria statale, rastrellava il fieno e aiutava in tutto ciò che veniva richiesto.\nFin dall'infanzia, Lydiya amava sciare e giocare all'aperto, in particolare a pallavolo. Dopo la laurea, lavorò per un certo periodo come insegnante di scuola primaria e successivamente come infermiera, fino al pensionamento. Lydiya ha tre figli adulti. Suo marito è venuto a mancare nel febbraio 2024.\nLydiya iniziò a studiare la Bibbia all'inizio degli anni '90 dopo che in questo libro le erano state mostrate le qualità di Dio: \u0026quot;misericordioso, compassionevole, paziente, affidabile e devoto all'amore.\u0026quot; Nella Bibbia trovò risposte convincenti alle sue domande. Ha detto: \u0026quot;Ho imparato a considerare i sentimenti di mio marito e a trattarlo con rispetto. Di conseguenza, siamo riusciti a risolvere situazioni di conflitto senza alzare la voce o scandali. Il nostro rapporto familiare si è solo rafforzato. E quando parlo con i bambini, applico il consiglio: \u0026quot;Tutti devono essere disposti ad ascoltare, non avere fretta di parlare e non arrabbiarsi.\u0026quot; Di conseguenza, capiscono che li amo e mi sento sicuri e felici.\u0026quot;\nLa procedura penale ha avuto un impatto serio sulla salute di una donna anziana. I parenti sono preoccupati per Lydiya.\n","date":"2021-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/nekrasova/photo_hu_52cd1f924c09f139.jpg","jpg2x":"/prisoners/nekrasova/photo_hu_daa1d40c4eda2b16.jpg","webp":"/prisoners/nekrasova/photo_hu_4ffa00c55f3fb0d.webp","webp2x":"/prisoners/nekrasova/photo_hu_ae4e34d909aeac0a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nekrasova.html","regions":["komi"],"tags":["elderly"],"title":"Lidiya Nekrasova","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy è nato nel 1979 nella città di Pavlodar (Kazakistan). Da bambino, amava assemblare modelli di aerei, disegnare e scolpire in plastilina. Nel 2007, Vitaliy si è laureato in ingegneria elettrica presso l'Università Politécnica Statale di Voronež. Prima dell'arresto, lavorò nel campo della riparazione e decorazione di locali.\nI genitori fin da piccoli instillarono in Vitaliy rispetto per la Bibbia. L'amore e l'unità che provava tra i cristiani aiutarono il giovane a diventare un cristiano convinto.\nNel 2016, Vitaliy ha sposato Aleksandra, una ragazza che condivideva le sue convinzioni. Lavora come sarta, ama il ricamo e la gestione domestica. Nel tempo libero, Vitaliy si dedica alla fotografia e alla pesca. Insieme la coppia ama viaggiare, soprattutto in montagna.\nNonostante lo stress del procedimento penale e il severo verdetto—6 anni in una colonia penale—Vitaliy e Aleksandra cercano di mantenere un atteggiamento positivo.\n","date":"2020-08-12","image":{"jpg":"/prisoners/nerush/photo_hu_ff7603cbb0de1e0e.jpg","jpg2x":"/prisoners/nerush/photo_hu_a5c4cbde857e3afd.jpg","webp":"/prisoners/nerush/photo_hu_b99d8c0d1375ee33.webp","webp2x":"/prisoners/nerush/photo_hu_4c68c5e8b470547b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nerush.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Vitaliy Nerush","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2021, le forze dell'ordine hanno avviato il procedimento penale nei confronti di Elena Nesterova, una contabile di Komsomolsk-on-Amur. Questo divenne un nuovo disagio nella sua già difficile vita. Il credente è stato accusato in base a due articoli solo per aver parlato della Bibbia.\nElena è nata nel marzo del 1967 a Komsomolsk-on-Amur, nel territorio di Khabarovsk, in una famiglia della classe operaia. Otto anni dopo nacque suo fratello. Quando Elena aveva 18 anni, suo padre morì.\nGli hobby di Elena durante l'infanzia erano la danza e l'atletica. In seguito, i suoi gusti cambiarono drasticamente: invece di ballare, le piacevano le motociclette, le auto e la musica. Elena ha lavorato in un reparto di contabilità paghe e successivamente come merchandiser. Dopo il divorzio, ha imparato a fare la manicure, ma ha sviluppato un'allergia al gel e alle vernici, quindi ha dovuto trovare un altro lavoro. Prima di andare in pensione nel 2020, Elena ha lavorato nel settore delle pulizie a Gorvodokanal. I suoi hobby attuali sono la pittura e il nuoto. Elena conosce la lingua dei segni russa.\nDopo aver conosciuto i testimoni di Geova, Elena fu attratta dalla loro onestà e dal loro modo organizzato di affrontare le cose. Mentre studiava la Bibbia con loro, rimase sorpresa dalla sua spiegazione logica e semplice della prospettiva di vivere per sempre. L'amore per Dio e la gratitudine nei suoi confronti hanno spinto Elena a unirsi a questa religione nel 1997. La madre di Elena non condivide le convinzioni della figlia, ma rispetta la sua scelta. Spesso leggono la Bibbia insieme.\nElena ha due figlie. La figlia minore vive in un'altra città; Ha la sua famiglia. La figlia maggiore morì tragicamente nel 1998. Elena dice che la speranza di una risurrezione terrena divenne ancora più preziosa per lei in quel momento e la sostiene ancora oggi.\nL'inaspettato procedimento penale, che Elena considera del tutto infondato, ha lasciato un'impronta profonda nella vita quotidiana di questo credente. \"Rabbrividisco a ogni fruscio all'ingresso, a ogni macchina che rallenta fuori dalla mia finestra. I problemi alla colonna vertebrale sono peggiorati\", ha detto Elena. \"La mia famiglia non riesce ancora a credere che io sia un 'criminale'. Sono molto solidali e mi assicurano che andrà tutto bene\".\n","date":"2023-02-23","image":{"jpg":"/prisoners/nesterova/photo_hu_7aa6a9058ccd56e1.jpg","jpg2x":"/prisoners/nesterova/photo.jpg","webp":"/prisoners/nesterova/photo_hu_1a1130ac1fe06ad6.webp","webp2x":"/prisoners/nesterova/photo_hu_9ce4186670c3c535.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nesterova.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Elena Nesterova","type":"prisoners"},{"body":"Il 3 dicembre 2019, a Lipetsk, tre civili sono stati imprigionati a causa delle loro opinioni religiose. Uno di loro è Arthur Netreba. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nArtur nasce nel 1978 nella città di Glodeni (Moldavia) in una famiglia di costruttori. Arthur è il figlio di mezzo della famiglia, ha una sorella maggiore e un fratello minore.\nDi professione, Arthur è un operatore di produzione di zucchero, meccanico part-time di seconda categoria. In questa posizione, ha lavorato in uno zuccherificio per più di 10 anni.\nArtur conosceva la sua futura moglie Svetlana dai tempi della scuola e nel 1995 si sono sposati. Di lì a poco nacque la figlia Valeria. A Glodeni, Svetlana ha lavorato come tecnologa e controllore della qualità della sartoria in una fabbrica di abbigliamento. In seguito, la coppia decise di trasferirsi a Lipetsk in cerca di lavoro. Qui Arthur ha imparato la professione di responsabile delle vendite, Svetlana ha trovato lavoro come amministratrice, anche Valeria ha trovato lavoro dopo essersi diplomata.\nUn giorno, Arthur si interessò alla Bibbia e si rese conto che la vita assume un vero significato se si vive secondo le leggi di Dio. A quel tempo, Arthur non poteva immaginare che una ricerca spirituale lo avrebbe portato sul banco degli imputati con l'accusa di un grave crimine.\nIn relazione al procedimento penale e all'incarcerazione di Artur in un centro di detenzione preventiva, sono iniziate le difficoltà finanziarie della famiglia, perché lui è il principale capofamiglia e Svetlana non può lavorare per motivi di salute. I parenti dei coniugi sono molto preoccupati e perplessi su come la religione possa causare un procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/netreba/photo_hu_abf5c6f5e2a14072.jpg","jpg2x":"/prisoners/netreba/photo.jpg","webp":"/prisoners/netreba/photo_hu_c5297ddae6036d4d.webp","webp2x":"/prisoners/netreba/photo_hu_3a247aff730c42b6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/netreba.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Artur Netreba","type":"prisoners"},{"body":"In giovane età, Ivan Neverov, seguendo l'esempio dei suoi genitori, è diventato cristiano ed è rimasto fedele alla sua decisione nonostante fosse perseguitato per la sua fede.\nIvan è nato nell'aprile del 1986 nella città di Mineralnye Vody, nel territorio di Stavropol. Ha una sorella maggiore. Il padre era un costruttore e la madre una tecnologa delle calzature. I genitori instillarono nei figli l'amore per il lavoro e per la Bibbia. Ivan trascorreva il suo tempo libero con amici che erano stati cresciuti con alti standard morali. È ancora amico di molti di loro fino ad oggi.\nLa famiglia di Ivan era in difficoltà: suo padre faceva abuso di alcol e sua madre stava già pensando al divorzio. Tutto cambiò quando, in un cantiere dove lavorava l'uomo, una donna entrò in una cabina di costruzione e parlò della Bibbia. Il padre di Ivan si interessò, e le disse: \u0026quot;Vieni da noi e spiega a mia moglie che il divorzio non è permesso\u0026quot;. Cominciato lo studio della Bibbia, il padre ruppe le cattive abitudini e tenne unita la famiglia. Il figlio è stato battezzato all'età di 12 anni, nel 1998.\nDopo la scuola, Ivan è andato all'università e si è laureato come meccanico automobilistico. Il giovane si guadagnò una buona reputazione e fu invitato a prestare servizio nel reggimento presidenziale. Guidato da pacifici principi cristiani, Ivan rifiutò il servizio militare e svolse invece il servizio civile alternativo (ACS) per tre anni e mezzo in un collegio psiconeurologico a 1.500 km da casa. Il credente ricorda umoristicamente che all'inizio doveva dormire nella sala di trattamento su una barella e che il suo stipendio era di 2.000 rubli al mese, nonostante dovesse pagare 2.200 rubli solo per il cibo nella sala da pranzo.\nDopo l'ACS, Ivan ha lavorato come muratore e ha anche aiutato i suoi genitori a risolvere i problemi domestici. A poco a poco, ha acquisito nuove abilità: lavori di pittura e idraulica, piastrellatura. Clienti e colleghi parlavano di lui come di una persona onesta, diligente e di uno specialista qualificato.\nNel 2013, al matrimonio di un amico, Ivan ha incontrato la sua futura moglie, Tatyana. Un anno dopo si sono sposati. Nello stesso anno, Ivan ha perso sua madre e nel 2022 suo padre.\nDal 2015 la coppia vive a Saransk, dove Ivan ha continuato a lavorare nel campo delle riparazioni e delle costruzioni. Tatyana lavora come parrucchiera; Regolari corsi di perfezionamento l'hanno aiutata a diventare una maestra ricercata.\nLe ricerche dei Testimoni di Geova a Saransk sono iniziate nel 2016. Tra i primi ad averli ci fu Vladimir Atryakhin, fratellastro di Ivan.\nDal 2020 al 2022, la sorveglianza segreta è stata condotta nell'appartamento della coppia Neverovs. \u0026quot;Più tardi ci siamo resi conto che non solo durante le riunioni di culto, ma c'erano anche le intercettazioni telefoniche nell'appartamento, e loro hanno sentito tutta la nostra vita personale. È stato spiacevole\u0026quot;, ha condiviso Ivan.\nParenti e amici erano preoccupati per l'arresto del fedele e si chiedevano come fosse possibile mandare una persona del genere in un centro di detenzione preventiva. Ivan ricorda: \u0026quot;Io e Tatyana avevamo già capito che sarebbe successo, ci stavamo preparando. Più di tutto, ero preoccupata che saremmo stati separati e che tutto ciò avrebbe influito su di lei\u0026quot;.\n","date":"2023-03-07","image":{"jpg":"/prisoners/neverov/photo_hu_abfbe87adbb73151.jpg","jpg2x":"/prisoners/neverov/photo_hu_20a398799e2950e9.jpg","webp":"/prisoners/neverov/photo_hu_ad7ccaa2a10e06a3.webp","webp2x":"/prisoners/neverov/photo_hu_b4154dd280d4406a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/neverov.html","regions":["mordovia"],"tags":["hidden-surveillance","families"],"title":"Ivan Neverov","type":"prisoners"},{"body":"Il 3 ottobre 2019, i civili di Cechov, vicino a Mosca, hanno subito persecuzioni per la loro fede: sono state effettuate perquisizioni in diversi indirizzi ed è stato aperto un procedimento penale contro Vitaliy Nikiforov. Il 24 maggio 2021, il tribunale ha dichiarato il credente colpevole e lo ha condannato a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni.\nVitaliy è nato nel 1968 nella città di Nevel, nella regione di Pskov, in una famiglia di semplici lavoratori. Ha un fratello maggiore e uno minore. A scuola, Vitaliy era particolarmente bravo nelle scienze esatte. Gli è sempre piaciuta la matematica, ha partecipato alle Olimpiadi scolastiche. Era anche appassionato di pallavolo, ha ricevuto la prima categoria adulti in questo sport.\nDopo la scuola, Vitaliy è entrato nella Scuola Tecnica dell'Aviazione Militare di Kaliningrad, dopodiché ha prestato servizio come tecnico aeronautico nell'aeronautica russa in varie regioni, tra cui il Circolo Polare Artico. Ha preso parte all'operazione antiterrorismo nel Caucaso settentrionale, ha un certificato di veterano di combattimento.\nNel 1990, Vitaliy ha messo su famiglia e un anno dopo la coppia ha avuto una figlia.\nNel 2005, quando Vitaliy conobbe per la prima volta la Bibbia, si rese conto della necessità di cambiare la sua vita. Era determinato a diventare di nuovo un marito fedele per sua moglie, a smettere di bestemmiare e a superare la dipendenza dall'alcol. Non è stato facile cambiare, ma col tempo ci è riuscito.\nNel 2007 si è ritirato dall'esercito. Per qualche tempo visse con la sua famiglia a Pskov, Smolensk e San Pietroburgo, poi si trasferì a Čechov, dove ricevettero alloggi dipartimentali. Trovò lavoro come ingegnere elettronico nella vicina Podolsk. Appassionato di radio e auto, ama anche pescare.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/nikiforov/photo_hu_17b63676898e6d2f.jpg","jpg2x":"/prisoners/nikiforov/photo_hu_b3da958e91653ac5.jpg","webp":"/prisoners/nikiforov/photo_hu_1bf353a877ea5e7.webp","webp2x":"/prisoners/nikiforov/photo_hu_7c191b8d92ec376f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nikiforov.html","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Vitaliy Nikiforov","type":"prisoners"},{"body":"Un pacifico padre di famiglia del villaggio di Kholmskaya, padre di cinque figli, Aleksandr Nikolayev, è stato processato per il suo amore per la Bibbia. Il credente ha dovuto trascorrere 2,5 anni in una colonia penale a causa delle sue convinzioni. È stato rilasciato nel settembre 2023.\nAleksandr è nato nell'agosto del 1973 nella città di Salavat, uno dei più grandi centri industriali della Repubblica di Bashkortostan. Ha un fratello maggiore.\nDa bambino, Aleksandr frequentava le sezioni sportive e giocava a scacchi. Dopo essersi diplomato in una scuola tecnica, ha ricevuto la specialità di elettricista per la riparazione di elettrodomestici, poi ha lavorato nella metallurgia come fromboliere. All'età di 18 anni, Aleksandr fu chiamato a prestare servizio nella Flotta del Nord.\nA metà degli anni '90 ha iniziato a leggere la Bibbia, da cui ha imparato che Dio ha un nome personale, Geova. Questo colpì Aleksandr, che nel 1996 decise di diventare cristiano.\nAll'età di 24 anni, Aleksandr sposò Evgenija del villaggio di Kholmskaya. Condivide i suoi valori di vita. Yevgeniya lavora come gruista in un impianto di produzione metallurgica e nel tempo libero si occupa della gestione dell'acquario. La numerosa famiglia ha tre figli adulti e due figlie adottive. Tutta la famiglia dei Nikolayev ama andare al mare e passeggiare nella foresta, oltre a fare immersioni subacquee.\nI genitori di Aleksandr, che non condividono le sue convinzioni religiose, hanno vissuto molti disordini e ancora non capiscono perché il figlio sia stato condannato.\n","date":"2021-07-29","image":{"jpg":"/prisoners/nikolayev/photo_hu_bee7d16c39979055.jpg","jpg2x":"/prisoners/nikolayev/photo.jpg","webp":"/prisoners/nikolayev/photo_hu_ffb0b6eb2a406250.webp","webp2x":"/prisoners/nikolayev/photo_hu_65c149b74fc7984f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nikolayev.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Aleksandr Nikolayev","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, diversi residenti di Saransk, tra cui Elena Nikulina e suo marito, Georgiy, sono stati perseguiti per la loro fede. Le forze dell'ordine consideravano le conversazioni sulla Bibbia come una partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nElena è nata nel 1968 nel villaggio di Monastyrskoe (Mordovia). Ha una sorella minore. I genitori sono morti da tempo. Da bambina, Elena era appassionata di sci di fondo e cucito.\nDopo la scuola, Elena studiò per diventare sarta e tagliatrice. In cerca di lavoro, si trasferì a Saransk e Tolyatti. Ha lavorato come sarta in varie imprese, si è occupata della pulizia dei locali. Nel tempo libero gli piace cucire, prendersi cura dei gatti e stare nella natura.\nNel 2016, Yelena ha sposato Georgiy, che definisce un \"tuttofare\": ha 9 specialità come tuttofare. Secondo Yelena, vissero per 13 anni senza registrare un matrimonio, finché non appresero dalla Bibbia quanto fosse importante. In questo libro, hanno anche apprezzato il fatto che Dio non è indifferente alla sofferenza delle persone.\nA causa del procedimento penale, i Nikulin persero il lavoro e persero i mezzi di sostentamento. I parenti non riescono a capire perché queste persone pacifiche e rispettose della legge siano state condannate a pene detentive reali. In tribunale Elena ha sottolineato: \"Noi . . . non rappresentano un pericolo né per lo Stato e le autorità, né per gli altri. Rispettiamo le leggi e le regole stabilite dalle autorità, cerchiamo di lavorare onestamente e coscienziosamente\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/nikulina/photo_hu_67ac98914da3db3f.jpg","jpg2x":"/prisoners/nikulina/photo_hu_8f63428d47e94ce6.jpg","webp":"/prisoners/nikulina/photo_hu_35867c5c9b5f932a.webp","webp2x":"/prisoners/nikulina/photo_hu_cd9597a9c4a0cb16.webp"},"permalink":"/it/prisoners/nikulina.html","regions":["mordovia"],"tags":["families"],"title":"Elena Nikulina","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2020 le forze dell'ordine hanno arrestato 15 testimoni di Geova nella città di Kazan. Una di loro, Tatyana Obizhestvit, ha trascorso 24 ore in un centro di detenzione temporanea ed è stata successivamente posta agli arresti domiciliari. Nel febbraio 2023, il tribunale le ha inflitto una pena sospesa di due anni solo a causa della sua fede.\nTatyana è nata nel gennaio 1962 nella città di Kazan. Da bambina amava tagliare e cucire vestiti. Si è diplomata alla scuola di cucina. Ha lavorato come cuoca in un asilo e in una fabbrica come sarta; Prima del procedimento penale, ha lavorato come infermiera in un ospedale per più di 20 anni. Si ritirò ma continuò a lavorare per mantenersi finanziariamente.\nLa ricerca della fonte della felicità la portò a studiare la Bibbia da sola e alla fine decise di diventare cristiana.\nTatyana e suo marito Aleksandr hanno cresciuto due figlie. Alla famiglia piaceva cucinare insieme. Aleksandr è morto nel 2010.\nTatyana studiava una lingua straniera, dedicava molto tempo a comunicare con sua nipote e amava viaggiare. L'azione penale ha cambiato radicalmente la sua vita. A causa degli arresti domiciliari, ha dovuto lasciare il lavoro. Lo stress ha fatto peggiorare le sue malattie. L'allegria e l'ottimismo la aiutano a far fronte a ciò che sta accadendo.\nParenti e colleghi non capiscono come Tatyana, che è una persona così pacifica e gentile, possa essere considerata un'estremista solo per aver pregato e letto la Bibbia.\n","date":"2020-05-04","image":{"jpg":"/prisoners/obizhestvit/photo_hu_178c2fb1a99c766c.jpg","jpg2x":"/prisoners/obizhestvit/photo_hu_89b95a4c96ce96af.jpg","webp":"/prisoners/obizhestvit/photo_hu_6a1329f418d59d7c.webp","webp2x":"/prisoners/obizhestvit/photo_hu_56158110b16bcd5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/obizhestvit.html","regions":["tatarstan"],"tags":["elderly"],"title":"Tatyana Obizhestvit","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2020, il marito e padre 33enne Sergey Oganyan è stato arrestato e mandato in prigione per 3 giorni a causa della sua religione.\nLa fede in Dio Geova giunse alla famiglia di Sergej nel 1991. Sei anni dopo, Sergej intraprese la via cristiana. Quando è stato arruolato, ha difeso il suo diritto a un servizio civile alternativo, ma è stato rilasciato per motivi di salute.\nDa bambino, Sergey ha studiato in una scuola d'arte a Mosca, ora come hobby dipinge e scrive narrativa. Nel 2016 è stato pubblicato a Mosca il suo primo libro. Sergey suona anche il pianoforte e nel 2017 ha pubblicato un album musicale.\nSergey lavora principalmente come odontotecnico e tiene lezioni in questa professione.\nSergey incontrò la sua futura moglie, Catherine, a una serata letteraria con gli amici. Lavora come parrucchiera, fa gioielli per hobby. Gli sposi sono uniti dalla fede in Dio, dall'amore per i viaggi e la fotografia. Insieme amano progettare case, realizzare cortometraggi. Hanno una figlia che suona il glucofono (strumento a percussione), ama ballare, disegnare ed è appassionata di pirografia.\nSebbene dopo 3 giorni di detenzione Sergey sia stato rilasciato agli arresti domiciliari, il procedimento penale è stato un duro colpo per la sua famiglia e lo ha privato dell'opportunità di lavorare nella sua professione. La salute di Sergey peggiorò.\nSebbene il padre di Sergey Ohanyan non condividesse pienamente le convinzioni religiose di suo figlio durante tutti questi anni, ciò che accadde lo spinse a pregare per la giovane famiglia.\n","date":"2020-06-25","image":{"jpg":"/prisoners/oganyan/photo_hu_a6f5624708d00bda.jpg","jpg2x":"/prisoners/oganyan/photo.jpg","webp":"/prisoners/oganyan/photo_hu_21a1a03777848309.webp","webp2x":"/prisoners/oganyan/photo_hu_2a06d8b78bda1443.webp"},"permalink":"/it/prisoners/oganyan.html","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Sergey Oganyan","type":"prisoners"},{"body":"Il programmatore e insegnante di fisica Andrej Okhapkin era personalmente convinto dell'accuratezza storica e matematica delle profezie bibliche. Tuttavia, nell'autunno del 2021, a causa del suo amore per la Bibbia, è stato perseguito: il credente è stato perquisito, dopodiché è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva.\nAndrey è nato nel maggio 1962 nella città di Zavolzhsk (regione di Ivanovo). Ha una sorella maggiore, i suoi genitori sono già morti. Fin dall'infanzia, Andrey era appassionato di calcio, amava leggere, risolveva problemi matematici.\nAndrey si è laureato presso la Facoltà di Matematica e Meccanica dell'Università Statale di San Pietroburgo. Durante gli studi conobbe Irina e nel 1987 si sposarono.\nNello stesso anno, la coppia si trasferì a Severodvinsk (regione di Arkhangelsk), dove nacque la loro figlia. Andrej è tornato in patria – a Zavolzhsk – con la sua famiglia nel 1998 per prendersi cura dell'anziano padre, cosa che ha fatto fino alla sua morte. Gli Okhapkin vissero a Kostroma per qualche tempo, e poi si stabilirono a Kineshma (regione di Ivanovo).\nNel 1994 Irina conobbe gli insegnamenti biblici. Era convinta che i consigli biblici l'aiutassero a edificare una vita familiare felice e a crescere correttamente la figlia. In seguito anche Andrej cominciò a leggere la Bibbia. Ha osservato: \"Mi sono assicurato che c'è un Creatore e che la vita ha un significato\". Era anche convinto della verità delle Sacre Scritture grazie alle profezie bibliche adempiute con precisione. Anche la figlia degli Okhapkin, come i suoi genitori, intraprese in seguito la via cristiana.\nAndrey ha lavorato come programmatore per 24 anni e poi ha insegnato fisica all'università. Gli piace studiare le stelle, guardare il calcio, risolvere il Sudoku. Insieme a sua moglie, amano stare nella natura, sono impegnati in passeggiate scandinave. Irina è appassionata di patchwork, cucito e peluche.\nL'accusa penale distrusse lo stile di vita abituale degli Okhapkins. Dopo il suo arresto, Andrey ha perso il lavoro, la famiglia ha perso la sua principale fonte di reddito. Irina è preoccupata per lo stato di salute del marito, da cui è stata separata: alla vigilia del suo arresto, ha sofferto di COVID-19 in forma grave e non ha avuto il tempo di riprendersi. Soffre anche di gravi malattie croniche.\nI parenti di Andrey considerano la persecuzione e l'arresto una violazione dei diritti umani alla libertà di religione.\n","date":"2021-12-27","image":{"jpg":"/prisoners/okhapkin/photo_hu_a8057529a4681574.jpg","jpg2x":"/prisoners/okhapkin/photo_hu_8bcb01a039fea026.jpg","webp":"/prisoners/okhapkin/photo_hu_b75fc44377280a26.webp","webp2x":"/prisoners/okhapkin/photo_hu_eb6802fd7ce8d1a4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/okhapkin.html","regions":["ivanovo"],"tags":["elderly"],"title":"Andrey Okhapkin","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019, agenti di sicurezza che indossavano maschere e giubbotti antiproiettile hanno invaso Andrey Okhrimchuk da Rostov sul Don. Hanno condotto una perquisizione in presenza della loro giovane figlia. È stato accusato di due articoli \"estremisti\" contemporaneamente solo perché crede in Geova Dio.\nAndrey è nato nel 1979 nella città di Korosten (Ucraina). I suoi genitori sono in pensione. C'è un fratello minore. Quando il ragazzo aveva 10 anni, la famiglia si trasferì a vivere nella regione di Rostov. Da bambino, Andrey ha frequentato la sezione di wrestling freestyle. Dopo la scuola, è stato istruito come tecnico elettrico a Novocherkassk. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, si trasferì a Rostov sul Don. Ha lavorato nel campo del trasporto per via d'acqua.\nFin dall'infanzia, Andrey aveva un forte desiderio per lo spirituale. La prima conoscenza della Bibbia è iniziata dal momento in cui sua zia gli ha dato un libro da leggere sulla vita di Gesù Cristo. Il giovane lo lesse più e più volte. Rimase colpito dalle profezie bibliche e dal loro accurato adempimento. In seguito, Andrej prese la decisione di diventare cristiano.\nAndrey conobbe la sua futura moglie, Ekaterina, grazie alla sua passione generale per gli sport acquatici. Ekaterina cuce tende da sole e coperture per barche e barche a motore. Per rispetto della morale biblica, Andrej e Ekaterina decisero di legalizzare il loro matrimonio e nel dicembre 2006 si sposarono. I coniugi stanno crescendo una figlia studentessa. Il loro hobby comune di famiglia è la pesca.\nQuando sono arrivati all'appartamento di Andrey con una perquisizione, la famiglia ha avuto un tremendo shock. Ekaterina ha dovuto chiedere aiuto a uno specialista e sottoporsi a cure per diversi mesi. Andrey è anche molto preoccupato di come ciò che sta accadendo influenzerà la salute dei suoi genitori: suo padre ha un cuore cattivo.\nIl fratello di Andrey, i parenti di Ekaterina e gli amici di famiglia sono scioccati dal fatto che quest'uomo amante della pace sia stato condannato a 4 anni di libertà vigilata solo per aver parlato della Bibbia e considerano ingiusto questo atteggiamento nei confronti dei credenti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/okhrimchuk/photo_hu_aea7491eedf61d0c.jpg","jpg2x":"/prisoners/okhrimchuk/photo.jpg","webp":"/prisoners/okhrimchuk/photo_hu_edb95e3793b410b.webp","webp2x":"/prisoners/okhrimchuk/photo_hu_ae55d46669b34cfc.webp"},"permalink":"/it/prisoners/okhrimchuk.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Andrey Okhrimchuk","type":"prisoners"},{"body":"Non è la prima volta che Ilya Olenin affronta persecuzioni religiose. Nel 2017, rappresentanti dell'FSB e della polizia hanno fatto irruzione nell'edificio in cui si teneva il servizio di culto. È stato aperto un procedimento amministrativo contro il credente per aver svolto attività missionarie, ma presto il procedimento è stato archiviato. Dal novembre 2020 Olenin è di nuovo perseguitato per aver creduto in Geova Dio.\nIlya è nato nell'aprile del 1977 nella città di Chelyabinsk. Suo padre era impegnato nell'edilizia e nel commercio, sua madre insegnava lingua e letteratura russa.\nI genitori divorziarono quando Ilya aveva 6 anni e sua sorella minore era appena nata. Nel 2012, il padre di Ilya ha avuto un ictus e ora è una persona disabile del gruppo I. Dal momento che è stato dichiarato legalmente incapace dal tribunale, Ilya lo ha preso in custodia. Nel 2019, la madre di Olenin è andata in pensione per prendersi cura dei suoi anziani genitori, che vivono in un villaggio remoto. Suo padre è un veterano della seconda guerra mondiale, dopo l'operazione ha bisogno di cure costanti.\nDurante gli anni della scuola, Ilya si dedicò al tennis, al karting, al nuoto, alle arti marziali e imparò a suonare la chitarra. Nel 1993, l'intera famiglia ebbe un grave incidente, a seguito del quale Ilya ricevette una lussazione della gamba e una frattura delle ossa pelviche. Trascorse quasi tutto l'anno scolastico successivo in ospedale. Durante l'operazione, il suo nervo sciatico è stato danneggiato, il che ha causato la paresi del piede sinistro. A causa della distruzione dell'articolazione dell'anca, nel 2018 gli è stata somministrata un'endoprotesi.\nDopo la scuola, Ilya è entrato nella Facoltà Aerospaziale dell'Istituto Politecnico di Chelyabinsk e si è laureato con lode. Successivamente, è stato invitato nella città di Snezhinsk, dove lavora ancora come progettista come ingegnere leader.\nFin dalla tenera età, Ilya ha riflettuto sul significato della vita. L'incidente è stato un punto di svolta per lui: è stato allora che ha capito che la vita poteva finire in un istante. Il giovane cominciò a leggere il Nuovo Testamento perché non aveva una Bibbia completa. Nel 1998 ha iniziato a studiare le Scritture con i testimoni di Geova. Fu colpito dalla coerenza di questo libro e dall'accuratezza con cui descrive l'origine del mondo. Concluse che la Bibbia è la migliore guida per la vita. Nel 2006, Ilya ha intrapreso il cammino cristiano.\nIlya ha incontrato la sua attuale moglie Natalia nel 2008. A quel tempo viveva nella città di Ozyorsk, situata a 40 km da Snezhinsk. Dopo 7 anni si sono sposati. Ilya ha una figlia dal suo primo matrimonio e Natalia ha due figli. Si è diplomata alla scuola di musica e condivide l'amore di Ilya per la musica. Gli sposi amano rilassarsi nella natura in compagnia di amici. Natalya credeva in Dio e cominciò a studiare la Bibbia grazie a sua sorella. Fu attratta dall'atteggiamento benevolo dei testimoni di Geova, che l'aiutarono a trovare le risposte alle sue domande con l'aiuto delle Sacre Scritture.\nA causa del procedimento penale e dell'incertezza sul futuro, i coniugi sperimentano tensione emotiva e ansia. Ilya aveva problemi cardiaci.\nI parenti conoscono Ilya come una persona rispettabile e gentile e non capiscono come in uno stato di diritto una persona possa essere perseguitata solo per la sua fede in Dio.\n","date":"2021-12-13","image":{"jpg":"/prisoners/olenin/photo_hu_713f39fb9861086.jpg","jpg2x":"/prisoners/olenin/photo.jpg","webp":"/prisoners/olenin/photo_hu_620b63e707c87b71.webp","webp2x":"/prisoners/olenin/photo_hu_69652b19d1951448.webp"},"permalink":"/it/prisoners/olenin.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["health-risk"],"title":"Ilya Olenin","type":"prisoners"},{"body":"Trasferitasi a Novosibirsk nel 1983, Tatyana Oleynik non aveva idea che molti anni dopo avrebbe affrontato un procedimento penale in questa città a causa della sua fede. Nell'autunno del 2021, le forze di sicurezza si sono recate da lei con una perquisizione. Per la donna è stato uno shock: \"Non mi sento al sicuro: la sensazione costante che qualcuno stia origliando o sbirciando. Sono sempre all'erta, perché da un momento all'altro possono irrompere di nuovo dentro di me. \u0026quot;\nTatyana è nata nel febbraio del 1952 nel villaggio di Krusciov, nella regione di Tula. Ha una sorella minore. La loro madre morì quando Tatiana aveva cinque anni.\nLa vita indipendente di Tatyana è iniziata quando se n'è andata di casa all'età di quindici anni. La ragazza si è diplomata in una scuola in un impianto di lavorazione della carne e in seguito ha ricevuto una professione che è diventata il lavoro della sua vita: Tatyana ha lavorato come gruista per 41 anni. Ora è in pensione.\nTatyana è una persona attiva. In gioventù ha ballato in un ensemble di danze popolari moldave. Ora gli piace uscire nell'Altai in estate, fare escursioni in montagna.\nTatyana ama leggere fin dall'infanzia. Ricorda: \"Questo hobby è stato una salvezza da una situazione difficile in famiglia\". Quando Tat'jana era già adulta, la Bibbia attirò la sua attenzione. Ricorda il giorno in cui le fu dato il libro: \"Quella stessa sera, dopo aver messo a letto i bambini, mi sedetti a leggere, lo aprii proprio a metà e mi imbattei nei libri di Proverbi ed Ecclesiaste. Ho passato tutta la notte a rileggerli e mi sono reso conto di quanto sbagliassi a vivere\". Grazie alla Bibbia, molte cose sono cambiate in meglio nella vita di Tat'jana. Nel 2001 ha intrapreso il cammino cristiano.\nTat'jana si trasferì diverse volte: da bambina visse a Volgograd, poi a Ekaterinburg e in Crimea. Nel 1983 si è trasferita con i suoi figli a Novosibirsk, dove ha avuto l'opportunità di ricevere un'istruzione decente. Tatyana ha cresciuto un figlio e una figlia.\nDopo le perquisizioni, Tatyana è rimasta senza dispositivi elettronici, poiché le forze dell'ordine li hanno confiscati. Il credente ha dovuto cercare un lavoro part-time. La sua carta di credito è stata bloccata e per qualche tempo ha avuto difficoltà a ricevere la pensione.\nSebbene i bambini non condividano le opinioni religiose di Tatyana, si chiedono perché questa donna pacifica sia considerata una criminale.\n","date":"2022-01-31","image":{"jpg":"/prisoners/oleynik/photo_hu_34919851ef2ab86f.jpg","jpg2x":"/prisoners/oleynik/photo_hu_b31d8ee125a30464.jpg","webp":"/prisoners/oleynik/photo_hu_e7a64820fa8b229.webp","webp2x":"/prisoners/oleynik/photo_hu_9bc1cef39ee92ab1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/oleynik.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["elderly"],"title":"Tatyana Oleynik","type":"prisoners"},{"body":"L'11 luglio 2018 è stato aperto un procedimento penale contro una residente civile di Penza, Galiya Olkhova, con l'accusa di estremismo. L'inchiesta ha considerato un crimine il fatto che Galia abbia partecipato a funzioni religiose. Cosa sappiamo di lei?\nGaliya è nata nel 1970 a Tashkent (Uzbekistan) in una famiglia con quattro figli. Si è laureata alla tipografia e si è sposata nel 1991. Per prestare attenzione al marito e ai figli, ha cercato un lavoro part-time. Nel 1994 la famiglia si è trasferita in Russia, nella città di Rtishchevo (regione di Saratov), e nel 2010 a Penza.\nGalia si interessava vivamente delle cose spirituali, cercava Dio, faceva domande ai suoi conoscenti. Rimase colpita dall'adempimento delle profezie del libro biblico di Daniele. Il marito Vadim non condivide le convinzioni religiose della moglie, ma ha visto che hanno rafforzato il loro matrimonio e la sostiene.\nGalia dice: \"Mi piace sedermi a casa con mio marito, coccolarlo con le torte: i loro pasticcini sono diventati il mio hobby\". I suoi altri hobby sono lavorare a maglia e camminare con gli amici nella natura. La coppia ha due figli adulti.\nI parenti di Galiya non riescono a capire come le persone possano essere perseguitate nel nostro tempo solo perché credono in Dio.\nIl verdetto di colpevolezza emesso dal giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Penza, Roman Tanchenko, il 13 dicembre 2019, è stato uno shock per Galiya, la sua famiglia e i suoi amici.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/olkhova/photo_hu_eefd1553787bc538.jpg","jpg2x":"/prisoners/olkhova/photo.jpg","webp":"/prisoners/olkhova/photo_hu_4fc247344360da1b.webp","webp2x":"/prisoners/olkhova/photo_hu_e925c1633ed4f9cd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/olkhova.html","regions":["penza"],"tags":[],"title":"Galiya Olkhova","type":"prisoners"},{"body":"Ekaterina Olshevskaya, una farmacista di Blagoveshchensk, sta crescendo un bambino piccolo da sola dal dicembre 2022: il tribunale ha mandato suo marito Anton in una colonia penale per più di 6 anni a causa della sua fede in Geova Dio. Anche il padre di Ekaterina, Sergei, è in una colonia penale: è stato condannato a 6,5 anni per le sue convinzioni.\nEkaterina è nata nell'agosto del 1984 nella città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur. Ha un fratello e una sorella più piccoli. Tutta la famiglia amava uscire nella natura e pescare.\nDa bambina, Ekaterina frequentava le sezioni sportive, era appassionata di atletica. Dopo la scuola, si è qualificata come farmacista e ha lavorato nella sua specialità.\nFin da piccola, i suoi genitori hanno instillato in Ekaterina alti valori morali. Era profondamente commossa dalla promessa biblica che il governo di Dio avrebbe recato giustizia in tutta la terra. Nel 2000 la ragazza è diventata testimone di Geova.\nNel 2010, Ekaterina ha sposato Anton Olshevskiy. 10 anni dopo, hanno avuto un figlio. La coppia ama andare in bicicletta, fare sport, giocare a pallavolo con gli amici, andare nel bosco a prendere funghi e frutti di bosco, sedersi accanto al fuoco e ammirare il cielo stellato. Insieme a suo figlio, Ekaterina ama fare qualcosa con le proprie mani.\nNel 2018, la famiglia Olshevskiy ha affrontato persecuzioni per la loro fede quando la loro casa è stata inaspettatamente perquisita. In seguito, Anton è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Due anni dopo, è stato aperto un procedimento penale con accuse simili contro Ekaterina.\nPrepararsi per le udienze in tribunale e prendersi cura dei bisogni del marito richiede molto tempo e impegno. Ekaterina ha detto: \u0026quot;Dato che mio marito è in una colonia penale per le sue convinzioni religiose, l'intero onere di allevare e sostenere finanziariamente mio figlio è ricaduto su di me. Ma la cosa più difficile per noi è la minaccia della mia vera prigionia, a causa della quale il nostro figlioletto potrebbe rimanere senza genitori. Dopotutto, anche ora non riceve l'attenzione e l'educazione paterna necessarie\u0026quot;.\nI parenti dei coniugi sono perplessi su ciò che gli Olshevskiy possono avere a che fare con l'estremismo. Gli amici cercano di sostenere Ekaterina e di prendersi cura dei bisogni della sua famiglia.\n","date":"2024-11-05","image":{"jpg":"/prisoners/olshevskaya/photo_hu_84d2335f9a47865b.jpg","jpg2x":"/prisoners/olshevskaya/photo.jpg","webp":"/prisoners/olshevskaya/photo_hu_e31eba0d10002c83.webp","webp2x":"/prisoners/olshevskaya/photo_hu_8c99c697e0c7db4d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/olshevskaya.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Yekaterina Olshevskaya","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2019 nella città di Blagoveshchensk è stato avviato un procedimento penale contro Anton Olshevsky a causa della sua fede. In seguito, suo suocero, Sergei Afanasiev, divenne un imputato nel caso. Nel luglio 2021 anche la moglie di Anton, Ekaterina, è stata accusata di estremismo. Nell'inverno del 2022, il tribunale ha condannato Anton e Sergey a pene detentive effettive solo a causa della loro religione.\nAnton è nato nel 1987 nel villaggio di Chulman (Sakha, Yakutia). È il secondo di cinque figli. I suoi genitori prendevano sul serio le loro responsabilità e cercavano una guida affidabile per crescere i loro figli. Erano interessati a ciò che era scritto nella Bibbia. Hanno deciso di studiare a fondo questo autorevole libro.\nAnton fu anche colpito dalla saggezza della Bibbia. \"Ho visto chiaramente la differenza tra le persone che vivevano secondo i princìpi biblici e quelle che non lo facevano\", ha detto. \"Ho deciso di trovare prove concrete che ci si può fidare della Bibbia. Mi hanno particolarmente convinto le sue profezie che si sono avverate e la sua credibilità scientifica\".\nDopo la scuola, Anton è entrato all'università e ha studiato la trazione elettrica e l'automazione di imprese industriali e complessi tecnologici. Studiò bene e gli fu data una borsa di studio maggiorata, ma dopo un anno e mezzo decise di lasciare l'università. Nel 2007 ha chiesto all'ufficio di registrazione e arruolamento militare il servizio civile alternativo (ACS). Ha trascorso il suo servizio civile presso l'Amur Regional Drama Theatre, dove ha lavorato come scenografo. Il giornale locale ha scritto della prima persona che ha prestato servizio come \"alternativista\" nella città di Blagoveshchensk.\nNel 2010 Anton ha sposato Ekaterina. Hanno molto in comune: entrambi conducono uno stile di vita attivo, amano lo sport e amano il campeggio e le attività ricreative all'aria aperta. Un anno dopo aver terminato il servizio civile alternativo, la coppia si trasferì nella città di Ulan-Ude. Lì Anton divenne un elettricista e si fece molti amici. In seguito, la famiglia si trasferì nella città di Chita, ma per motivi di salute non poterono viverci. Per qualche tempo andarono a Pattaya, in Thailandia, dove vivevano i parenti di Ekaterina, e provarono una nuova attività: la visualizzazione degli interni e il supporto al rinnovamento del design. Sei mesi dopo, sono tornati nella città di Blagoveshchensk e hanno aperto la loro attività: un banco dei pegni di elettronica. Più tardi, vissero nelle città di Irkutsk e Blagoveshchensk. Hanno un figlio.\nL'azione penale nei confronti della famiglia ha avuto un impatto negativo sulla loro salute emotiva e fisica. I parenti sono rimasti increduli quando hanno scoperto dell'accusa penale di Anton. Conoscenti ed ex colleghi non capiscono come una persona pacifica e rispettosa della legge possa essere annoverata tra gli estremisti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/olshevskiy/photo_hu_2632dc0e914f698b.jpg","jpg2x":"/prisoners/olshevskiy/photo_hu_463211883f1dd848.jpg","webp":"/prisoners/olshevskiy/photo_hu_4e705a517c7c6a6a.webp","webp2x":"/prisoners/olshevskiy/photo_hu_bb2cc4b7b125e156.webp"},"permalink":"/it/prisoners/olshevskiy.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Anton Olshevskiy","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy Omelchenko è un pacifico credente che è stato accusato di estremismo solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nVitaliy è nato nel 1979 nel villaggio di Roslyakovo (regione di Murmansk), dove la sua famiglia si è stabilita a causa del lavoro di suo padre: era un soldato nelle truppe di frontiera che facevano parte del KGB. Vitaliy ha una sorella minore.\nDa bambino, Vitaliy praticava il judo, la kickboxing, il biathlon e il ballo liscio, amava sciare e pattinare e cantava nel coro. Laureato con lode in corsi di stenografia.\nVitaliy aiutò i suoi genitori nell'azienda di famiglia, lavorando come venditore fino a quando non fu arruolato nell'esercito per due anni. Al suo ritorno, lavorò nel campo della stampa e delle pulizie.\nNel 2001, Vitaliy decise fermamente di condurre uno stile di vita cristiano, avendo imparato a conoscere i comandamenti di Dio e vedendo i benefici di applicarli ad altri cristiani.\nNel 2013, Vitaliy ha sposato Nataliya, che ha condiviso le sue opinioni sulla vita. Purtroppo, solo un anno dopo si ammalò gravemente e le fu assegnato un gruppo di disabilità III. La coppia ama trascorrere del tempo all'aria aperta con gli amici e giocare a giochi da tavolo. Nataliya ha due figlie adulte.\nIl procedimento penale ha influito sulla vita di tutta la famiglia. A causa dello stress, Natalia ha iniziato ad avere problemi di sonno. La madre e la sorella di Vitaly sono indignate da ciò che sta accadendo, poiché non capiscono perché stanno perseguitando quest'uomo amante della pace.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/omelchenko/photo_hu_b9935603be9b77ee.jpg","jpg2x":"/prisoners/omelchenko/photo_hu_32fed0cca8da1357.jpg","webp":"/prisoners/omelchenko/photo_hu_3db3002eee36b4e6.webp","webp2x":"/prisoners/omelchenko/photo_hu_779b5334a8ff80ce.webp"},"permalink":"/it/prisoners/omelchenko.html","regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Vitaliy Omelchenko","type":"prisoners"},{"body":"Il cittadino polacco Andrzej Onishchuk è stato arrestato e detenuto nell'ottobre 2018 dopo una raccolta dei Testimoni di Geova a Kirov solo a causa della sua fede.\nAndrzej è nato nel 1968 a Bialystok (Polonia). Da giovane, amava il football e il sollevamento pesi. Dopo la scuola, ottenne la professione di tornitore e lavorò in Polonia in questa specializzazione.\nNel 1997, Andrzej si è trasferito in Russia, dove ha vissuto e lavorato come imprenditore individuale a Kirov. Qui conobbe Anna, che sposò nel 2002.\nAndrzej e Anna amano stare nella natura, raccogliere funghi, giocare a calcio. Andrzej ama la letteratura russa e ama leggere Tolstoj, Solzenitsyn, Pasternak.\nParenti e amici di Andrzej, secondo il credente, \"non possono credere che ai nostri tempi, nel XXI secolo, le persone siano accusate di credenze religiose.\"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/onischuk/photo_hu_a55246f7112c6845.jpg","jpg2x":"/prisoners/onischuk/photo.jpg","webp":"/prisoners/onischuk/photo_hu_d8c68983c2c5f013.webp","webp2x":"/prisoners/onischuk/photo_hu_4f13953e79c9e4cf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/onischuk.html","regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Andrzej Oniszczuk","type":"prisoners"},{"body":"A causa dello stress causato dal procedimento penale, Olga Opaleva ha avuto un ictus e un infarto. Per diversi anni è stata costretta a difendere il suo buon nome, nonostante gravi problemi di salute, dopo di che il tribunale l'ha condannata a 5 anni di libertà vigilata. Anche il figlio di Olga, Vitaly Ilyinykh, è stato condannato per la sua fede.\nOlga è nata nel 1952 a Spassk-Dalniy in una famiglia con tre figli. Fin dall'infanzia amava la musica e il canto.\nPer molto tempo Olga ha creduto in Dio, ma non era interessata alla Bibbia e ai suoi insegnamenti. Dopo aver sperimentato la morte della figlia di 22 anni, cominciò a riflettere seriamente sulla dottrina biblica della risurrezione e decise di conoscere meglio la Bibbia. \"Da quel momento è iniziata la mia nuova vita\", dice il credente. Olga desidera sinceramente che tutte le persone abbiano la sua stessa ferma speranza.\nI parenti, gli amici e i parenti di Olga non capiscono come questa pacifica anziana donna possa essere condannata per estremismo. La sostengono come meglio possono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/opaleva/photo_hu_210c678e7ab13b45.jpg","jpg2x":"/prisoners/opaleva/photo_hu_346b38b6b8149622.jpg","webp":"/prisoners/opaleva/photo_hu_61b88a028f5ed48e.webp","webp2x":"/prisoners/opaleva/photo_hu_b503aaa3f98788e7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/opaleva.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Olga Opaleva","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e 17 luglio 2019 nella regione di Nizhny Novgorod si sono svolte perquisizioni di massa e detenzioni di civili per motivi religiosi. Almeno 11 persone sono state arrestate. Due fedeli sono stati gettati in carcere per aver parlato di argomenti religiosi, che le forze dell'ordine interpretano come estremismo. Cosa sappiamo di uno di loro, Alexei Oreshkov?\nAlexey è nato nel 1971 a Pavlov. Da bambino era appassionato di ping pong. Successivamente si è laureato al Nizhny Novgorod Music College intitolato a M. A. Balakirev nella classe di strumenti a fiato. Ha inoltre lavorato presso gli organi per gli affari interni (la direzione principale degli affari interni per la regione di Nizhny Novgorod). Ora è un pensionato di anzianità. Prima del suo arresto, si è preso cura della sua anziana madre per diversi anni, che ha bisogno di cure costanti. Ha un figlio adulto e una giovane nipote.\nDal 2011, Aleksey è un cristiano impegnato. La sua famiglia e i suoi amici sono molto perplessi per il suo arresto con l'accusa di estremismo. A loro avviso, il suo stile di vita è completamente in contrasto con ciò di cui è accusato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/oreshkov/photo_hu_58fddc57da3fddc0.jpg","jpg2x":"/prisoners/oreshkov/photo_hu_47c93e747715789b.jpg","webp":"/prisoners/oreshkov/photo_hu_b88df60840709ef7.webp","webp2x":"/prisoners/oreshkov/photo_hu_cbdb0f9242ea5c22.webp"},"permalink":"/it/prisoners/oreshkov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Aleksey Oreshkov","type":"prisoners"},{"body":"La pensionata Zareta Ortanova rischia un procedimento penale a causa della sua fede. Le perquisizioni e gli interrogatori hanno minato la salute del credente.\nZareta è nato nell'aprile del 1960 nel villaggio di Khamidiye, nel distretto di Terek, nella Repubblica di Kabardino-Balkaria. Suo padre morì quando lei aveva 28 anni. All'inizio, la madre era contraria alle opinioni religiose della figlia, ma in seguito ha ceduto e ha iniziato a trattarle con rispetto, proprio come il fratello e la sorella maggiori di Zareta.\nDurante gli anni della scuola, Zareta ha giocato nella squadra di pallavolo. Fin dall'infanzia, ama leggere. Zareta si è diplomato alla scuola professionale Nalchik con un diploma in cuoco-cameriere e ha la 4a categoria. Ha anche seguito corsi come operatrice di telecomunicazioni, dopodiché ha lavorato presso l'ufficio postale principale nella sua specialità. In seguito, Zareta lavorò come imbianchina in una fabbrica e come addetta alle pulizie degli uffici del Maisky RUS (centro di comunicazione distrettuale), dove conobbe suo marito.\nNel 1983, Zareta si è sposata. Suo marito lavora da oltre 40 anni come saldatore di cavi presso Maysky RUS. Ama pescare e costruire case. In un matrimonio felice, la coppia ha cresciuto tre figli: due maschi e una femmina, che ora vive con la sua famiglia in un'altra città. I figli rispettano le idee religiose della madre.\nZareta fu toccato da ciò che la Bibbia dice sulla risurrezione dei morti, sul significato della vita e sulle condizioni paradisiache che ci saranno sulla terra in futuro. Nell'agosto del 1996 si battezzò come testimone di Geova.\nIl procedimento penale e la perquisizione hanno avuto un impatto negativo sulla salute di Zareta: soffre di insonnia, ha perso l'appetito e ha persino dovuto assumere farmaci specializzati.\nI parenti di Zareta sono sinceramente perplessi sul motivo per cui stanno perseguitando le persone oneste e perbene. E aggiungono: \"Che cosa hanno fatto?\"\n","date":"2021-06-14","image":{"jpg":"/prisoners/ortanova/photo_hu_e1aaa4fe72e51a1c.jpg","jpg2x":"/prisoners/ortanova/photo_hu_8c7e8d439437f.jpg","webp":"/prisoners/ortanova/photo_hu_4664cced0787ac7c.webp","webp2x":"/prisoners/ortanova/photo_hu_a83f026e7ea59dc5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ortanova.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["elderly"],"title":"Zareta Ortanova","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, Valentin Osadchuk è stato coinvolto in un procedimento penale per estremismo solo a causa della sua fede. Più tardi, 6 anziani residenti a Vladivostok sono stati accusati. Cinque di loro hanno dovuto difendere il loro buon nome in tribunale insieme a Valentin. Nel giugno 2022, il tribunale li ha condannati.\nValentin è nato nel marzo del 1976 nel villaggio di Torgovitsa (regione di Kirovograd, Ucraina). Si prende cura dell'anziana madre che vive in Ucraina e la sostiene finanziariamente.\nValentin ha lavorato come responsabile delle vendite, si è affermato come un dipendente onesto, proattivo e laborioso. In seguito è diventato un imprenditore individuale.\nNel suo tempo libero, Valentin ama leggere letteratura professionale allo scopo di migliorarsi. Il suo tipo preferito di svago è la natura.\nValentin ha intrapreso il cammino cristiano nel 1998. Durante il procedimento penale, ha messo su famiglia: ha sposato Nadezhda, anche lei cristiana dal 2010.\nLa sorella di Valentin e suo marito, pur non condividendo le sue convinzioni religiose, sono stati i primi a venire in aiuto del credente nel suo arresto e hanno assunto un avvocato. Parenti e amici non capiscono perché quest'uomo amante della pace sia stato condannato a una pena detentiva sospesa solo a causa delle sue condanne.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/osadchuk/photo_hu_5efa838b09334032.jpg","jpg2x":"/prisoners/osadchuk/photo.jpg","webp":"/prisoners/osadchuk/photo_hu_4d3c7412672cbf34.webp","webp2x":"/prisoners/osadchuk/photo_hu_b1a516e89d7bb5df.webp"},"permalink":"/it/prisoners/osadchuk.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Valentin Osadchuk","type":"prisoners"},{"body":"Il pacifico pensionato Vladimir Osintsev è stato processato penalmente: un uomo anziano è stato accusato di estremismo solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nVladimir è nato nell'aprile del 1950 nella città di Bogdanovich (regione di Sverdlovsk). È cresciuto con sua sorella, che ha 2 anni più di lui. In gioventù era appassionato di sport e musica, l'interesse per la musica non è svanito fino ad ora. Vladimir si è diplomato in una scuola tecnica di costruzione, dopodiché ha lavorato nel campo dell'edilizia.\nDalla Bibbia, Vladimir ha appreso che Dio ha un nome personale e un piano per la Terra. Nel 2003, insieme al figlio maggiore, sceglie la via cristiana e si battezza. Sebbene il figlio più giovane non condivida le idee religiose del padre, lo sostiene in tutto. La moglie di Vladimir è morta nel 2012.\nLa persecuzione per la sua fede ebbe un impatto negativo sulla salute di Vladimir. I parenti si preoccupano per il credente, lo sostengono come possono.\n","date":"2022-02-22","image":{"jpg":"/prisoners/osintsev/photo_hu_2143222f79e687a.jpg","jpg2x":"/prisoners/osintsev/photo_hu_90bc6c032dc2aee1.jpg","webp":"/prisoners/osintsev/photo_hu_7ba1340b2cbc4e69.webp","webp2x":"/prisoners/osintsev/photo_hu_bc43faa9eed45012.webp"},"permalink":"/it/prisoners/osintsev.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Osintsev","type":"prisoners"},{"body":"Il 19 aprile 2019, nella città di Sharypovo (Territorio di Krasnojarsk), hanno avuto luogo perquisizioni e interrogatori di massa di cittadini che le autorità considerano partecipanti ai servizi di culto dei Testimoni di Geova. Anton Ostapenko è stato arrestato come organizzatore di tali servizi di culto e le autorità hanno ottenuto registrazioni audio di lui che parlava con altri di argomenti biblici. Per decisione del tribunale, Anton è stato messo in un centro di detenzione preventiva per almeno due mesi. Cosa si sa di questo presunto pericoloso criminale?\nAnton è nato nel 1991 a Ekibastuz, in Kazakistan. Ha una sorella maggiore, ed entrambi sono stati introdotti ai comandamenti della Bibbia da adolescenti dalla madre. Ciò ha avuto un effetto positivo sul comportamento e sul rendimento scolastico, entrambi i bambini hanno ricevuto ripetutamente certificati e ringraziamenti da parte degli insegnanti. Anton era molto interessato all'informatica, suonava la chitarra, frequentava uno studio circense, faceva escursioni.\nNel 2012, Anton ha conseguito un diploma presso l'Università Federale Siberia con una laurea in centrali termiche e nello stesso anno ha ottenuto un lavoro presso la centrale elettrica di Berezovskaya come cingolato dell'officina di caldaie e turbine. Tuttavia, dal 2012 al 2014, ha svolto il servizio civile alternativo in una casa di cura per anziani e disabili, poiché le credenze cristiane non permettevano ad Anton di prendere le armi. In questa istituzione, ha anche ricevuto la gratitudine della direzione per il lavoro coscienzioso e il contributo personale allo sviluppo dell'istituzione.\nNel 2015, Anton ha sposato Nataliya. La coppia ama stare nella natura e in inverno sciare e fare snowboard. Ad Anton piace pescare e giocare a tennis con gli amici.\nI colleghi di Anton alla Berezovskaya GRES sono stupiti dal procedimento penale avviato contro di lui per la loro fede, perché lo conoscono come una persona perbene e un dipendente responsabile. Il padre di Anton, che non condivide la sua fede, è indignato da quanto sta accadendo. \"E' illegalità quando vengono catturati credenti che non hanno causato alcun danno allo Stato\", dice. Le malattie croniche di entrambi i genitori peggiorarono a causa della persecuzione del figlio e sua madre ebbe bisogno di cure mediche.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ostapenko/photo_hu_b61e1f6e9631ff60.jpg","jpg2x":"/prisoners/ostapenko/photo_hu_44e4031b5662ff44.jpg","webp":"/prisoners/ostapenko/photo_hu_14c72da84e8aa84b.webp","webp2x":"/prisoners/ostapenko/photo_hu_6ff4cd8d289b19bb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ostapenko.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Anton Ostapenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 aprile 2020 è stato avviato un procedimento penale contro un 33enne padre di due bambini piccoli, Roman Ostapenko, per la sua fede. Cosa si sa di lui?\nIl bisnonno di Roman divenne Testimone di Geova nel 1938. Nel 1951, l'intera famiglia fu repressa ed esiliata dall'Ucraina in Siberia. Sua madre era già nata lì.\nRoman è nato nel 1986 ad Abakan. Ha una sorella maggiore e un fratello minore. Durante gli anni della scuola, Roman frequentò un club di teatro e una scuola d'arte, e studiò presso un piastrellista-decoratore. Successivamente ha studiato all'università come tecnico edile, inoltre si è diplomato ai corsi di designer, ora sta padroneggiando la modellazione 3D.\nSeguendo le sue convinzioni religiose, Roman una volta chiese la sostituzione del servizio militare con un servizio civile alternativo (ACS). Dal 2008 al 2010 è stato sottoposto a SCA in un ospedale oftalmologico.\nRoman è sposato dal 2006. Lui e sua moglie, Ekaterina, hanno due figli.\nLa famiglia ha molti hobby. Catherine, tra le altre cose, ama disegnare sul vetro. Tutta la famiglia va a sciare, fare escursioni, viaggiare.\nL'azione penale ha infranto lo stile di vita pacifico della famiglia Ostapenko. La sua salute è peggiorata. La famiglia considera ingiusta la persecuzione di Roman per la sua fede.\n","date":"2020-06-29","image":{"jpg":"/prisoners/ostapenkor/photo_hu_2edbec605fcc2bb5.JPG","jpg2x":"/prisoners/ostapenkor/photo.JPG","webp":"/prisoners/ostapenkor/photo_hu_5a3fc9d56b930fc1.webp","webp2x":"/prisoners/ostapenkor/photo_hu_69939b692d995699.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ostapenkor.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Roman Ostapenko","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ovchinnikov.html","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Mikhail Ovchinnikov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2022, la veterana del lavoro Lyubov Ovchinnikova, che ha lavorato come maestra d'asilo per molti anni, ha subito persecuzioni religiose. Fu aperto un procedimento penale contro un'anziana vedova per aver parlato della Bibbia.\nLjubov è nato nel 1958 nel villaggio di Shchelkonogovsky (regione di Sverdlovsk) in una famiglia numerosa. Quando aveva 6 anni, si trasferirono a vivere nel villaggio di Knyaze-Volkonskoye (territorio di Khabarovsk). I suoi genitori e i suoi tre fratelli non sono più in vita, rimangono solo due sorelle maggiori. Fin da giovane, Ljubov era appassionato di cucito.\nDopo aver ricevuto un'istruzione secondaria specializzata, Ljubov ha lavorato come maestra d'asilo per circa 30 anni fino al suo pensionamento. In pensione, ha lavorato part-time come donna delle pulizie. Nel tempo libero le piace lavorare a maglia, cucire, realizzare vari mestieri di stoffa e cucinare.\nLjubov si sposò nel 1978 e si trasferì con il marito a vivere nel villaggio di Miassky (regione di Chelyabinsk). Più tardi, a causa della mancanza di una casa propria, la famiglia tornò a Knyaze-Volkonskoye. La coppia ebbe due figli e una figlia. Quando Ljubov aveva 38 anni, rimase vedova e 5 anni dopo, all'età di 21 anni, il figlio maggiore morì di una grave malattia.\nNel 1997 Ljubov, studiando attentamente la Bibbia, decise di dedicare la sua vita al servizio di Dio. Trovò conforto nelle promesse bibliche della risurrezione dei morti alla vita sulla terra. A quel tempo, non pensava nemmeno che 25 anni dopo sarebbe stata perseguita per la sua fede.\nA causa del processo, Ljubov è costretto a vivere a Khabarovsk. La donna ha iniziato ad avere problemi di salute. I suoi parenti si preoccupano per lei e la sostengono come possono.\n","date":"2023-07-10","image":{"jpg":"/prisoners/ovchinnikova/photo_hu_12b805669ea6024a.jpg","jpg2x":"/prisoners/ovchinnikova/photo_hu_5937da18fbf9159b.jpg","webp":"/prisoners/ovchinnikova/photo_hu_f1ef58b9c8f18d7e.webp","webp2x":"/prisoners/ovchinnikova/photo_hu_6e95853ea6b9f330.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ovchinnikova.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Lyubov Ovchinnikova","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2022, la vita dei coniugi Ovechkin è stata divisa in prima e dopo: è stato avviato un procedimento penale contro Oleg per la sua fede. La ragione è che è testimone di Geova.\nOleg è nato nel dicembre 1974 nella città di Zarinsk, nel territorio dell'Altay. Da bambino era appassionato di disegno e scacchi e amava pescare. Dopo la scuola, Oleg si è laureato al college con una laurea in educazione fisica, è stato impegnato nel sollevamento pesi, nel sollevamento con kettlebell e nel basket. Oleg ha anche imparato una serie di professioni: ha lavorato come custode, falegname, tecnico in un caseificio e idraulico.\nFin dalla sua giovinezza, Oleg ha cercato il vero significato della vita. Con questo in mente, iniziò a studiare la Bibbia, che lo aiutò a trovare la risposta tanto attesa. L'associazione con i testimoni di Geova rafforzò il desiderio di Oleg di diventare cristiano, cosa che fece nel 1997.\nNell'aprile del 2004 Oleg ha messo su famiglia. Sua moglie Yuliya lavora come agente assicurativo, nel tempo libero cuce e impara l'inglese. Nel 2010 la coppia si è trasferita a Barnaul. Amano trascorrere del tempo nella natura e viaggiare con gli amici nei loro luoghi d'origine.\nIl procedimento penale è stato una sorpresa per Oleg e la sua famiglia. Ha detto: \"Tutti i piani che avevamo hanno dovuto essere cambiati e ora dobbiamo convivere con l'idea che da un momento all'altro possono mettermi in prigione per un crimine che non ho commesso. Non avrei mai pensato che potesse succedere nella mia vita\".\nI genitori di Oleg lo hanno cresciuto per essere una persona onesta e rispettabile. Si chiedono come si possa essere perseguiti solo per aver creduto in Dio e aver letto la Bibbia. La preoccupazione per il figlio ha avuto un impatto negativo sulla loro salute.\n","date":"2022-11-11","image":{"jpg":"/prisoners/ovechkin/photo_hu_13fa7dcc35c165e1.jpg","jpg2x":"/prisoners/ovechkin/photo_hu_c40dcb19831b2ba6.jpg","webp":"/prisoners/ovechkin/photo_hu_fcf2871f651991f.webp","webp2x":"/prisoners/ovechkin/photo_hu_ad0fcd1ffd9b063a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ovechkin.html","regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Oleg Ovechkin","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2018 le autorità hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Spassk-Dalny. Olga Panyuta è stata arrestata. Dopo diversi anni di indagini e processi, il tribunale ha ritenuto la donna colpevole di estremismo e l'ha condannata a 4,5 anni di carcere solo a causa della sua fede.\nOlga è nata nel 1959 a Nizhny Novgorod, in seguito ha vissuto in diverse città, dopodiché si è trasferita a Spassk-Dalniy. Olga si è diplomata in una scuola tecnica, ha lavorato come maestra d'asilo e assistente sociale, ora in pensione.\nNel 1982, Olga sposò Vladimir. Ha lavorato per le ferrovie per molti anni. La coppia ha due figlie adulte e un figlio.\nQuando Olga cominciò a studiare a fondo la Bibbia, le piacquero gli insegnamenti su Dio e su suo Figlio, Gesù Cristo. Non poteva nemmeno immaginare che un giorno, a causa della sua fede, sarebbe finita dietro le sbarre.\nParenti e amici si preoccupano per il credente, comprendendo l'assurdità della frase. \"Mio marito ha visto quanto stress ho sofferto a causa dell'arresto, delle parole sgarbate dell'investigatore, dell'umiliazione durante la prigionia. E si rese conto che tutto ciò di cui noi testimoni di Geova siamo accusati è una menzogna\", ha detto Olga, parlando con l'ultima parola davanti alla corte.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/paniuta/photo_hu_5f5f56485514ba8a.jpg","jpg2x":"/prisoners/paniuta/photo.jpg","webp":"/prisoners/paniuta/photo_hu_76046bc74b4b305f.webp","webp2x":"/prisoners/paniuta/photo_hu_2e31d239783e3f5a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/paniuta.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Olga Panyuta","type":"prisoners"},{"body":"Stepan Pankratov è diventato uno dei 10 Testimoni di Geova inviati in un centro di detenzione dopo una grande perquisizione contro i Testimoni di Geova di Voronezh nell\u0026#39;estate del 2020. Dopo 5,5 anni di persecuzione penale, il tribunale inviò il credente in una colonia penale per 6 anni, considerando la sua colpevolezza nell'estremismo provata.\nStepan espresse la sua opinione su questo nella fase finale del processo: \u0026quot;Tutto ciò che è stato provato è che sono un credente, un Testimone di Geova. Solo che nessuno l'ha nascosto, ne ho parlato apertamente il giorno in cui sono venuti da me per una perquisizione, quando stavano scegliendo una misura di restrizione. Non nascondo il fatto che aderisco alle opinioni dei Testimoni di Geova, noti per la loro pace in tutto il mondo.\u0026quot;\nStepan è nato nel 1995 a Voronezh in una famiglia numerosa. Ha una sorella e tre fratelli. Stepan è il più giovane dei figli. Fin dall'infanzia, è appassionato di vari sport come pallavolo, basket e tennis.\nFin da giovane, quando era al liceo, Stepan iniziò a lavorare part-time. Padroneggiò la professione dell'intonaco e della piastrellatura. A causa delle sue opinioni pacifiche, il giovane seguì un servizio civile alternativo, lavorando come inserviente in un dispensario psiconeurologico. Rimase in buoni rapporti con tutti i suoi colleghi. Ricordano ancora Stepan con parole calde.\nFin dall'infanzia, il giovane sentì parlare di Dio dai suoi genitori. La conoscenza biblica che ricevette lo spinse a prendere una decisione seria e indipendente in futuro: seguire la via cristiana.\nStepan incontrò la sua futura moglie Darya nella sua città natale. È ingegnere progettista di professione. I coniugi amano praticare sport insieme e trascorrere del tempo con amici e parenti.\nParenti e amici considerano ingiusta l'oppressione di una persona pacifica.\n","date":"2020-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/pankratov/photo_hu_9b4e453377c8ecdb.jpg","jpg2x":"/prisoners/pankratov/photo_hu_b3d8371c8153abd2.jpg","webp":"/prisoners/pankratov/photo_hu_8c928a434ecf8505.webp","webp2x":"/prisoners/pankratov/photo_hu_194f04264c600907.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pankratov.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Stepan Pankratov","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2019, a Nevinnomyssk, il Comitato investigativo ha aperto procedimenti penali in base a due articoli estremisti contro 9 anziani credenti. Una delle vittime della persecuzione fu Georgiy Parfentyev, un giardiniere dilettante. Tutte le accuse sono state successivamente ritirate da lui. Nel luglio 2023 l'anziano è deceduto.\nGeorgiy è nato nel 1946 nel villaggio di Stepanchikovo, nella regione di Jaroslavl. Sua madre era una lattaia e l'uomo non si ricordava di suo padre. La sua infanzia è stata attiva: andava a sciare con gli amici e ogni giorno percorreva 5 chilometri, andando a scuola attraverso le paludi.\nDopo la scuola, Georgiy entrò nella scuola ferroviaria, dove studiò come fabbro per la riparazione di vagoni e freni. Ha lavorato come smerigliatrice in una fabbrica, prima a Komsomolsk-on-Amur, poi a Yaroslavl, dove si è trasferito per prendersi cura della madre disabile, e dal 1992 fino alla pensione, a Nevinnomyssk. In pensione, un uomo anziano stava facendo ciò che amava: coltivare piante nella sua terra e raccogliere per tutta la famiglia.\nNel 1970, Georgiy incontrò la sua futura moglie. Tatyana è una maestra d'asilo di professione. Insieme i coniugi conducevano uno stile di vita attivo: sciavano, pattinavano e sognavano un futuro più luminoso. La coppia ha cresciuto ed educato i loro tre figli: la figlia si è diplomata in una scuola di musica, il figlio maggiore si è laureato in un istituto edile e il più giovane ha ricevuto una laurea in ingegneria meccanica.\nAll'inizio degli anni '90 la coppia si interessò alla Bibbia. \"La Bibbia ha le risposte a tutte le domande che mi aiutano a essere felice\", ha detto Georgiy.\nL'accusa penale ha notevolmente oscurato la vita di Georgy e di sua moglie, e ha anche colpito la loro salute, portando a un'esacerbazione di malattie di lunga data. I bambini consideravano le accuse di estremismo ingiuste e prive di significato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/parfentyev/photo_hu_d889b5718803150c.jpg","jpg2x":"/prisoners/parfentyev/photo_hu_1bae1be6d0d232da.jpg","webp":"/prisoners/parfentyev/photo_hu_4acf16ea82f92110.webp","webp2x":"/prisoners/parfentyev/photo_hu_4e64b10751c7895d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/parfentyev.html","regions":["stavropol"],"tags":["died","elderly","families"],"title":"Georgiy Parfentyev","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2019, il comitato investigativo ha aperto 9 procedimenti penali a Nevinnomyssk. Questa volta, per lo più persone di veneranda età rientravano nella categoria degli \"estremisti\". I pensionati sono stati convocati per interrogatori, durante i quali alcuni di loro hanno avuto la pressione alta, e le perquisizioni sono avvenute per molte ore nelle loro case. Tra gli imputati c'è una rispettabile coppia sposata dei Parfentiev, ognuno dei quali ha già più di 70 anni. Cosa si sa di Tatyana Parfentieva?\nTatiana è nata a Jaroslavl' nel marzo del 1947. La famiglia è figlia unica, la madre ha cresciuto la figlia da sola. Dopo essersi diplomata, Tatyana ha studiato in una scuola tecnica di educazione prescolare, ha lavorato come maestra d'asilo e in seguito ha lavorato a casa come magliaia.\nNel 1970 sposò Georgy. Insieme ci siamo spostati da Jaroslavl' a sud, a Nevinnomyssk. I coniugi sono felici di dedicarsi all'agricoltura. Tatiana cerca di non abbandonare le attività sportive e continua a pattinare, visita la piscina. La coppia ha tre figli adulti.\nGeorge fu il primo della famiglia a interessarsi degli insegnamenti biblici. In questo periodo, si trasferì a Nevinnomyssk, e Tat'jana rimase a Jaroslavl' per qualche tempo. Nelle sue lettere parlava con la moglie di preziose intuizioni bibliche. In seguito Tatiana raggiunse il marito e per più di 20 anni è rimasta fedele alla sua dedizione a Dio. Attende con ansia il momento in cui, secondo la promessa del Creatore, avverrà la risurrezione dei morti. \"Quando l'ho saputo\", racconta Tatiana, \"ho subito pensato a mia suocera. Dopotutto, anche lei risorgerà! Volevo tanto chiederle perdono...\"\nA causa dell'azione penale, le malattie croniche di Tatyana sono seriamente peggiorate e la maggior parte del suo modesto reddito viene speso per le cure. Una perquisizione di 7 ore ha avuto un impatto particolarmente negativo sulla salute fisica ed emotiva, durante la quale i coniugi hanno perso 10 mila rubli, la pensione che avevano appena ricevuto. I figli di Tatiana e Georgy sono molto preoccupati per i loro genitori anziani.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/parfentyeva/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/parfentyeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/parfentyeva/photo_hu_8646bf66aff0fc0a.webp","webp2x":"/prisoners/parfentyeva/photo_hu_8646bf66aff0fc0a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/parfentyeva.html","regions":["stavropol"],"tags":["elderly","families"],"title":"Tatyana Parfentyeva","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Parfyonovich, padre di sei figli, è diventato un\u0026#39;altra vittima di procedimenti penali nel settembre 2022 dopo una serie di perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova di Crimea. La corte lo mandò in una colonia penale a causa della sua fede.\nSergey è nato nel maggio 1972 nel villaggio di Mirnoye (Crimea). Sua madre e suo padre, che hanno problemi di vista, sono già in pensione. Sergey ha due sorelle. Da bambino, amava giocare a football.\nDopo la scuola, Sergey si diplomò in una scuola professionale come elettricista per la riparazione di apparecchiature elettriche. Durante la sua vita, riuscì a lavorare in una panetteria, come produttore di mobili, addetta alle pulizie nel territorio di un complesso sportivo, in un cantiere. Da gennaio 2020 fino alla sua detenzione, si è preso cura del padre malato.\nSergey trovò un senso nella vita quando imparò di Dio e Gesù dalla Bibbia. Fu stupito e consolato dal fatto che, secondo questo libro, in futuro ci sarà un paradiso sulla terra e che le persone vivranno per sempre. Questa conoscenza e apprezzamento per Dio lo spinsero a diventare cristiano nel 1993.\nNel 1997, Sergey sposò Marina, un'insegnante di scuola primaria, dalla quale nacquero quattro figli e due figlie. Marina è ora in pensione. Lei e i loro sei figli condividono le convinzioni di Sergey e lo sostengono in questa difficile situazione della vita. La coppia ama trascorrere del tempo insieme con i propri figli e famiglie, oltre ad avere amici intorno.\nSergey è ancora appassionato di calcio e lo gioca spesso con i suoi figli e amici. Ama anche giocare a scacchi e godersi la natura tra le montagne e il mare.\nA causa di procedimenti penali, la vita di una famiglia numerosa è cambiata molto. Poiché i quattro figli maggiori vivono separati, le responsabilità di Sergey ricaddevano sulle spalle della coppia e dei figli più piccoli. Marina ha gravi problemi cardiaci e altre malattie croniche sono peggiorate a causa dello stress.\nLe difficoltà legate al procedimento penale hanno unito la famiglia più che mai. Tutti cercano di non perdere allegria e un atteggiamento positivo.\n","date":"2022-11-17","image":{"jpg":"/prisoners/parfyonovich/photo_hu_7dd2d5eca11d5554.jpg","jpg2x":"/prisoners/parfyonovich/photo.jpg","webp":"/prisoners/parfyonovich/photo_hu_d30883dc190ca068.webp","webp2x":"/prisoners/parfyonovich/photo_hu_e9f21e302141d900.webp"},"permalink":"/it/prisoners/parfyonovich.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Sergey Parfenovich","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019 Aleksandr Parkov è stato arrestato e posto in stato di detenzione. È stato aperto anche un procedimento penale contro la moglie del credente, Galina. Nel gennaio 2021 il tribunale l'ha condannata a 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata e nel luglio 2021 lo stesso Aleksandr ha ricevuto 6,5 anni di reclusione reale per aver creduto in Geova Dio.\nAleksandr è nato nel 1967 nel villaggio di Spassk (regione di Kemerovo). Ha tre fratelli, la loro sorella è morta. Nel villaggio viveva una famiglia numerosa e Aleksandr si abituò al lavoro fin dalla tenera età: trasportava il fieno, pascolava il bestiame e in seguito imparò le professioni di trattorista e bulldozer.\nNel 1990, Aleksandr ha sposato Galina, un'insegnante di scuola elementare. Recentemente, Galina ha insegnato cinese. Poco dopo il matrimonio, i Parkov si interessarono profondamente alla Bibbia e portarono il loro amore per questo libro per tutta la vita. La coppia ha tre figli e ha già dei nipoti.\nNel 1999, Aleksandr si trasferì con la famiglia a Mineralnye Vody e si dedicò a una nuova attività: la forgiatura artistica del rame. Per qualche tempo la famiglia ha vissuto a Ekaterinburg e dal 2016 Rostov sul Don è diventata la loro casa.\nLa figlia maggiore, Aleksandra, aspettava un bambino quando suo padre è stato arrestato. Ha avuto complicazioni a causa dello stress. Non tutti i parenti di Aleksandro condividono le sue convinzioni religiose, ma tutti sono indignati per il trattamento ingiusto che gli riserva. Il duro verdetto della corte è stato una completa sorpresa per loro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/parkov/photo_hu_93da4af6367bcaca.jpg","jpg2x":"/prisoners/parkov/photo_hu_199c3b0a33ec1d3.jpg","webp":"/prisoners/parkov/photo_hu_5b480634709d19eb.webp","webp2x":"/prisoners/parkov/photo_hu_f6e1bbbe926ccd9d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/parkov.html","regions":["rostov"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Parkov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, a Rostov sul Don, sono stati aperti procedimenti penali contro Alexander e Galina Parkov. Il 26 gennaio 2021, il tribunale ha condannato Galina a 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata. Il 22 marzo, l'istanza d'appello ha confermato il verdetto.\nGalina è nata nel 1970 nella città di Kaltan, nella regione di Kemerovo. La sua infanzia è stata difficile: ha bevuto l'ingiustizia e la violenza nella sua famiglia, ha lavorato duramente in giardino, si è presa cura del bestiame, si è presa cura dei suoi tre fratelli e sorelle più piccoli. Nonostante tutto questo, Galina era una bambina creativa: amava cantare e disegnare. Ma a causa della violenza domestica in corso, all'età di 13 anni, ha deciso di lasciare casa e si è iscritta a un college pedagogico. Recentemente ha lavorato come tutor di lingua cinese.\nNel 1990, Galina ha incontrato il suo futuro marito Alexander, e nello stesso anno si sono sposati. Hanno tre figlie e due nipoti. A causa di problemi di salute, tutta la famiglia decise di trasferirsi nella città di Rostov sul Don. Prima di allora, abbiamo vissuto a Ekaterinburg per un anno.\nFin dall'infanzia, Galina ha lottato con la sensazione di inutilità e inutilità, e un grande sostegno per lei è stata la consapevolezza che Dio si prende cura di tutti e che il segreto della felicità familiare sta nell'applicazione delle Sue leggi nella sua vita. I consigli biblici sono stati di grande aiuto nell'educazione dei figli.\nIl procedimento penale contro Aleksandr è stato aperto il 20 maggio 2019 e lo stesso giorno è stato inviato in un centro di detenzione preventiva. Pochi giorni dopo, il 6 giugno, è stato aperto un caso separato contro la stessa Galina. È costretta a fare lavori saltuari per mantenersi e aiutare il marito in prigione. Ho dovuto lasciare il mio precedente lavoro, poiché la carta di credito su cui era stato trasferito lo stipendio era bloccata. I parenti si chiedono perché la madre, la nonna e la figlia siano state etichettate come estremiste.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/parkova/photo_hu_7cb35fcfd7e5a730.jpg","jpg2x":"/prisoners/parkova/photo_hu_eba9a6373ef5006d.jpg","webp":"/prisoners/parkova/photo_hu_6941a3ec274f39ca.webp","webp2x":"/prisoners/parkova/photo_hu_a8b98ed547bb93a5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/parkova.html","regions":["rostov"],"tags":["families"],"title":"Galina Parkova","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2021, la casa di Aleksey Pasynkov e di sua moglie Yuliya, che vivono a Stavropol e stanno crescendo un figlio disabile, è stata invasa dalle forze di sicurezza. Il capofamiglia era sospettato di estremismo solo a causa della sua fede in Geova Dio. Allo stesso tempo, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fratelli di Aleksey a Karachay-Cherkessia. Successivamente, nell\u0026#39;estate del 2024, sono stati aperti procedimenti penali con accuse simili contro la moglie di Aleksey, Yuliya, e sua madre, Tatyana.\nAleksey è nato nel febbraio 1988 a Mosca. Nel 1989 si trasferì con i genitori da Mosca a Tashkent (Uzbekistan), poi la famiglia visse per qualche tempo in Kazakistan e nel 1998 Tatyana e i suoi due figli si trasferirono dai genitori a Karachay-Cherkessia, dove nacque presto il fratello minore di Aleksey. La madre ha cresciuto i suoi figli da sola, poiché il padre ha lasciato la famiglia quando la donna era incinta del suo terzo figlio. Il suo figlio di mezzo aveva allora solo un anno e mezzo e Aleksey ne aveva 10.\nDa bambino, Aleksej era appassionato di basket e giocava a ping pong. Subito dopo il liceo, ha trovato un lavoro. Lavora come idraulico ed è impegnato nella decorazione di case e appartamenti.\nLa mamma è stata la prima della famiglia a iniziare a studiare la Bibbia nel 1997 in Kazakistan. Tre anni dopo prese la decisione di vivere secondo i princìpi biblici. Ben presto anche Aleksej intraprese il cammino cristiano. Ricorda: \u0026quot;Rimasi colpito dalla gentilezza che i testimoni di Geova avevano gli uni con gli altri\u0026quot;.\nAleksej ha vissuto per 6 anni a Sol-Iletsk (regione di Orenburg), e ora vive con la moglie e il figlio a Stavropol. Dal novembre 2013 è sposato con Yuliya, che condivide le sue opinioni sulla vita. È una maestra di manicure di professione, ma ora dedica tutto il suo tempo alla cura di un bambino disabile, che dipende completamente dall'aiuto dei suoi genitori.\nLa persecuzione colpì gravemente la già difficile vita della famiglia Pasynkov. Dal momento che vivono a Stavropol, e il procedimento penale è stato avviato a Karachay-Cherkessia, i viaggi in un'altra regione richiedono tempo e denaro ad Aleksey. Non riesce a eseguire abbastanza ordini al lavoro, poiché l'investigatore può chiamarlo in qualsiasi momento. La coppia è anche preoccupata per il modo in cui l\u0026#39;azione penale influenzerà la vita del loro bambino. Andare al negozio, alla clinica o a qualsiasi istituto per un ragazzo è possibile solo in presenza di uno dei genitori.\nAnche i parenti di Aleksey sono preoccupati per ciò che sta accadendo, sono particolarmente preoccupati che, a seconda di ciò che la persecuzione dei Pasynkov comporterà, il bambino possa crescere senza il sostegno dei suoi genitori.\n","date":"2023-03-10","image":{"jpg":"/prisoners/pasynkov/photo_hu_f4b303ba7fc57c49.jpg","jpg2x":"/prisoners/pasynkov/photo.jpg","webp":"/prisoners/pasynkov/photo_hu_3f88217d0b33817a.webp","webp2x":"/prisoners/pasynkov/photo_hu_1ec343ec5d665e98.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pasynkov.html","regions":["karachaevo"],"tags":["families"],"title":"Aleksey Pasynkov","type":"prisoners"},{"body":"Zoya Pavlova, residente nella città di Alatyr, è stata accusata di estremismo solo perché professa la religione dei testimoni di Geova.\nZoya è nata nel 1965 nel villaggio di Ibresi, nella Repubblica Suvascia Sovietica. Quando lei aveva 2 anni e sua sorella maggiore 7 anni, le bambine sono rimaste orfane: i loro genitori sono morti.\nZoya si è diplomata ai corsi di segretaria-dattilografa e ha anche imparato a cucinare. All'età di 19 anni, è andata in Kamchatka e ha trovato lavoro in un conservificio di pesce. Zoya visse per qualche tempo a Cheboksary e Kanash. Nel 1989 si trasferì ad Alatyr (Chuvashia), più vicina a sua sorella. Qui ha lavorato presso l'impianto meccanico di Alatyr, e poi nel settore degli alloggi e dei servizi comunali. Zoya ha una figlia adulta e una nipote, vivono in Tatarstan.\nNel 2016 Zoe si è interessata alla Bibbia e ai suoi insegnamenti. Da questo libro cominciò a conoscere Dio. Era particolarmente commossa dalla descrizione dell'amore e della compassione del Creatore per le persone. Mentre continuava a studiare la Bibbia, Zoe venne anche a conoscenza delle profezie bibliche che si adempiono nel nostro tempo. Tutto questo l'ha spinta a intraprendere il cammino cristiano nel 2018.\nL'ingiusto procedimento penale ha portato angoscia emotiva al pacifico credente. Dovrà difendere il suo diritto alla libertà di religione in tribunale.\n","date":"2022-06-23","image":{"jpg":"/prisoners/pavlova/photo_hu_4be3102f4c8944fa.jpg","jpg2x":"/prisoners/pavlova/photo.jpg","webp":"/prisoners/pavlova/photo_hu_60b707956dcde317.webp","webp2x":"/prisoners/pavlova/photo_hu_657d590d92e8b6fe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pavlova.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly"],"title":"Zoya Pavlova","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2021, un'altra credente di Magadan, Galina Pechko, è stata accusata di estremismo. Il procedimento penale contro la pensionata si è rivelato fonte di stress per lei e la sua famiglia.\nGalina è nata nel marzo 1954 nel villaggio di Orlovsky sulle rive del Mare di Okhotsk (Territorio di Khabarovsk), i cui abitanti sono stati successivamente trasferiti nel vicino villaggio di Novaya Inya. Galina è la maggiore di quattro figli. I genitori hanno insegnato loro la gentilezza e il duro lavoro, la famiglia trascorreva spesso del tempo insieme nella natura. Da bambina, Galina era impegnata nella ginnastica ritmica, cantava e ballava. All'età di 16 anni, Galina andò a Khabarovsk e si diplomò in una scuola commerciale. Nel 1971 si sposò e diede alla luce due figli. In seguito, la famiglia si trasferì a Chukotka, nella città di Bilibino. È andata in pensione nel 2004 e da allora i figli avevano messo su famiglia. Ora Galina ha già due nipoti. Nel 2006 si è risposata e la coppia si è trasferita a Magadan.\nFin dall'infanzia, Galina voleva saperne di più su Dio, ma nell'atea Unione Sovietica non ci riuscì. Più tardi, quando cominciarono ad apparire altre chiese nel paese, cominciò a visitare vari templi. Tuttavia, non riuscì a ottenere risposte alle domande sul Creatore. Nel 2009 la donna ha iniziato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Secondo lei, questo non solo soddisfaceva i suoi bisogni di informazioni spirituali, ma contribuiva anche a salvare il matrimonio, che era sull'orlo del collasso.\nGalina ama passare il tempo con suo marito Victor, anche lui molto cambiato dopo aver imparato i principi biblici e aver iniziato a metterli in pratica nella vita. La coppia va a pescare, va nella foresta per il barbecue.\n","date":"2021-04-05","image":{"jpg":"/prisoners/pechko/photo_hu_36a85625ab53073a.jpg","jpg2x":"/prisoners/pechko/photo.jpg","webp":"/prisoners/pechko/photo_hu_2f71fd26523d06cd.webp","webp2x":"/prisoners/pechko/photo_hu_3c62f8ee175afa11.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pechko.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly"],"title":"Galina Pechko","type":"prisoners"},{"body":"Yekaterina Pegasheva è stata arrestata nell'ottobre 2019 per aver parlato della Bibbia. La giovane è stata accusata di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Ha trascorso diversi mesi in un centro di detenzione preventiva e poi altri 500 giorni agli arresti domiciliari. Nel maggio 2021, il tribunale ha condannato il credente a sei anni e mezzo con sospensione condizionale della pena con quattro anni di libertà vigilata. L'appello ha accolto tale decisione.\nEkaterina è nata nel 1989 nel villaggio di Gaintsy (regione di Kirov). Era l'unica figlia della famiglia. Suo padre non è più vivo. La madre si prende cura dell'anziana nonna di Ekaterina, che non può badare a se stessa da sola.\nFin dall'infanzia, Ekaterina si è distinta per un forte desiderio di conoscenza e una mentalità creativa: ama ancora leggere, scrivere poesie e cantare. Dopo la scuola, si è laureata al Kirov Technological College e in seguito ha imparato la lingua Mari.\nEkaterina è riuscita a vivere in diverse città, tra cui Kirov, Kozmodemyansk, Kotelnich, Sovetsk e Yoshkar-Ola. Si manteneva lavorando nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine, e si occupava prontamente di altri lavori.\nA causa di un procedimento penale per convinzioni religiose, Ekaterina ha perso il lavoro, il che le ha reso impossibile aiutare i suoi cari. La perquisizione, la detenzione, le indagini e i tribunali hanno influito sulla sua salute e su quella delle persone a lei vicine. Le malattie croniche di Ekaterina peggiorarono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/pegasheva/photo_hu_ca73f249a202d7c0.jpg","jpg2x":"/prisoners/pegasheva/photo_hu_ca9cd8fcc2a5474b.jpg","webp":"/prisoners/pegasheva/photo_hu_3c11a9e239bd220c.webp","webp2x":"/prisoners/pegasheva/photo_hu_4b8bfc6689b5dfee.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pegasheva.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Yekaterina Pegasheva","type":"prisoners"},{"body":"Madre di due figli, che si prende cura dell'anziana madre, Irina Perefileva, per molti anni ha combinato la cura della famiglia con il lavoro di custode. Nel 2021 è stata indagata per le sue convinzioni religiose pacifiche: era sospettata di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista.\nIrina è nata nel marzo 1965 nella città di Verkhnyaya Pyshma, nella regione di Sverdlovsk. Suo padre lavorava come minatore e sua madre lavorava nel commercio. Irina ha un fratello maggiore. Quando aveva 9 anni, la famiglia si trasferì nel villaggio di Mednogorsky (Karachay-Cherkessia).\nDopo essersi diplomata in una scuola tecnica per la costruzione di strade, Irina ha lavorato di professione nella città di Valuiki, nella regione di Belgorod. In seguito, ha dovuto cambiare la sua occupazione per prendersi cura del figlio disabile. Da più di 20 anni lavora come custode. Nel tempo libero si dedica al cucito.\nAll'inizio degli anni 2000, sperimentando difficoltà personali e vuoto interiore, Irina ha iniziato a cercare risposte a importanti domande della vita. Nel 2003 ha preso la decisione di seguire i princìpi biblici, trovando conforto e sostegno nelle Scritture.\n\u0026quot;Accettando le opinioni per le quali sono stata giudicata, mi sono liberata del linguaggio volgare, dell'irascibilità e della permalosità\u0026quot;, ha detto Irina in tribunale. \u0026quot;Invece, cominciai a sviluppare pazienza e autocontrollo\u0026quot;.\nNel 2023, il tribunale ha dichiarato Irina colpevole e l'ha condannata a 5,5 anni di libertà vigilata. Secondo lei, sullo sfondo dello stress dovuto all'azione penale, la sua salute è peggiorata.\n","date":"2022-09-05","image":{"jpg":"/prisoners/perefileva/photo_hu_6890eb54b24bc499.jpg","jpg2x":"/prisoners/perefileva/photo_hu_9b5768e25c10390a.jpg","webp":"/prisoners/perefileva/photo_hu_85f28a0ceb76fe26.webp","webp2x":"/prisoners/perefileva/photo_hu_b87d9f2f083d457.webp"},"permalink":"/it/prisoners/perefileva.html","regions":["karachaevo"],"tags":["elderly"],"title":"Irina Perefileva","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2020, al culmine della pandemia di coronavirus, la 67enne Natalia Perekatiy ha dovuto trascorrere 2 giorni in un centro di detenzione temporanea dopo un raid delle forze di sicurezza nella città di Gryazi. La perquisizione e l'azione penale sono state una sorpresa completa per il credente. Per tre decenni è stata cristiana e ha condiviso pacificamente le sue opinioni religiose con gli altri. Ma ora deve difendere il suo diritto alla libertà di religione.\nNatalya è nata nel 1953. Fin da bambina rifletteva sulla bellezza della natura, amava disegnare. Maturata, la ragazza iniziò a pensare al senso della vita. Ma a quel tempo non riusciva a trovare risposte alle sue domande, poiché la scuola instillava visioni atee. Vivendo in Abcasia, Natalya, insieme a suo marito, ha cresciuto tre figli, ha insegnato scienza delle materie prime. Nel 1993 la donna rimase vedova.\nNatalya era sempre preoccupata per le ingiustizie. Avendo conosciuto la Bibbia, ricevette le risposte alle sue domande. Comprendere le cause delle sofferenze delle persone e mettere in pratica i saggi consigli delle Sacre Scritture aiutava il credente a relazionarsi con più calma a ciò che accade nel mondo.\nNonostante la persecuzione, Natalya cerca di non perdersi d'animo. Trova gioia nei suoi hobby preferiti: la musica tranquilla e le attività ricreative all'aperto. La credente nota di non nutrire rancore nei confronti delle persone che la sospettano di estremismo.\n","date":"2020-12-25","image":{"jpg":"/prisoners/perekatiy/photo_hu_86cd83f8b8610af6.jpg","jpg2x":"/prisoners/perekatiy/photo_hu_29bbb3468b5e1550.jpg","webp":"/prisoners/perekatiy/photo_hu_c1ffb3b8529bc622.webp","webp2x":"/prisoners/perekatiy/photo_hu_f555c1168437947f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/perekatiy.html","regions":["lipetsk"],"tags":["elderly"],"title":"Natalya Perekatiy","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2020, Denis Peresunko ha perso sua moglie Olga che aveva le stesse opinioni. È morta per i postumi del coronavirus. Questa tragedia è avvenuta sullo sfondo di un procedimento penale contro un credente iniziato nel 2019.\nDenis è nato nel marzo 1978 a Volgograd. Ha una sorella minore. Denis ha ricevuto la professione di tornitore.\nPrima di conoscere gli insegnamenti biblici, Denis aveva problemi con l'alcol. A un certo punto, pregò Dio di aiutarlo. Due giorni dopo i testimoni di Geova andarono da lui. Lo studio biblico, iniziato con il loro aiuto, è stato, nella sua convinzione, la risposta alla preghiera: è stato in grado di far fronte alla sua dipendenza e di cambiare il suo stile di vita.\nOra Denis è disabile: ha subito una lesione spinale e soffre anche di diverse malattie croniche. La morte della moglie ha esacerbato lo stress del procedimento penale, che ha peggiorato la malattia di Denis. I parenti che non condividono la sua fede considerano immotivata la condanna inflitta a Denis per le sue opinioni religiose.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/peresunko/photo_hu_36b0e16086331611.jpg","jpg2x":"/prisoners/peresunko/photo.jpg","webp":"/prisoners/peresunko/photo_hu_a6f9de2aec7dbbeb.webp","webp2x":"/prisoners/peresunko/photo_hu_3d9c5b4d5acf0ed9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/peresunko.html","regions":["volgograd"],"tags":["disability"],"title":"Denis Peresunko","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Perminov, che è stato costretto su una sedia a rotelle fin dalla sua giovinezza, ha perso suo padre nel 2021, morto di coronavirus all'età di 93 anni. Un altro shock fu che le forze dell'ordine consideravano Andrej un pericoloso criminale a motivo della sua fede in Geova Dio.\nAndrey è nato nel maggio 1972 nella città di Asha, nella regione di Chelyabinsk. Uno dei suoi due fratelli maggiori morì tragicamente prima della nascita di Andrej. Tutta la famiglia ha provato l'amarezza della perdita per molti anni.\nDa bambino, Andrey amava leggere libri, frequentava le sezioni di pallavolo, lotta e sci. Tuttavia, ha dovuto lasciare lo sport a causa di una malattia che lo ha costretto su una sedia a rotelle.\nNel 2000 Andrey si è laureato in contabilità e revisione contabile presso l'Università statale di Chelyabinsk. Ha lavorato come contabile e assistente revisore dei conti per la società dei disabili della città, poi è diventato amministratore e programmatore di siti web.\nAndrey era preoccupato per il futuro, lo sviluppo delle tecnologie, il miglioramento delle condizioni di vita delle persone. Fin dall'infanzia, ha riflettuto profondamente sul significato e sulla caducità della vita. Nel 1995 Andrej ha iniziato a studiare la Bibbia con i suoi genitori e nel 1999 ha intrapreso il cammino cristiano. Anche se i genitori non finirono per unirsi al figlio, approvarono le sue opinioni. Papà portava Andrej alle funzioni religiose su una sedia a rotelle.\nNello stesso periodo, nel 1995, Andrej incontrò Natalja, che, come lui, apprezzava i principi biblici. Gli piaceva per la sua gentilezza, attenzione e compassione per le persone. Nel giugno 2015, Andrey e Natalya si sono sposati. Amano trascorrere del tempo insieme e, se possibile, sono nella natura. Andrey è anche interessato ai linguaggi di programmazione e ama guardare video sulla costruzione di strade e ponti, mentre Natalya si occupa del giardino nel tempo libero.\nLa perquisizione e il procedimento penale hanno sconvolto il ritmo abituale della vita dei credenti. L'atteggiamento delle forze dell'ordine nei loro confronti, come nei confronti dei criminali, è molto sgradevole per i Perminov. Qualsiasi colpo alla porta o il rumore di un'auto in avvicinamento fa scattare l'allarme.\nParenti e amici dei Perminov sono sorpresi che solo per il fatto di aver letto la Bibbia si possa essere accusati di un grave crimine. L'anziana madre di Andrey è malata e non sa nulla del caso penale, poiché diventerebbe un grave stress per lei.\n","date":"2021-12-28","image":{"jpg":"/prisoners/perminov/photo_hu_5f8f166e1581bba3.jpg","jpg2x":"/prisoners/perminov/photo_hu_b5871ea2c71a77ea.jpg","webp":"/prisoners/perminov/photo_hu_491c908cdb3ab7bc.webp","webp2x":"/prisoners/perminov/photo_hu_7e7ba6033fa5eb86.webp"},"permalink":"/it/prisoners/perminov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["disability"],"title":"Andrey Perminov","type":"prisoners"},{"body":"Valery Petrenko è nato nella città di Berezniki, nel territorio di Perm, nel 1962. Fin da piccolo è appassionato di elettronica radiofonica, ama pescare, suonare la chitarra e l'armonica, oltre a viaggiare. Dopo la scuola, è entrato nella filiale dell'Istituto Politecnico di Perm a Berezniki, ha ricevuto la specializzazione di ingegnere dell'automazione. Ha lavorato come fabbro e caposquadra nella strumentazione e nell'automazione. Ora è in pensione.\nValery ha incontrato la sua futura moglie Galina prima di studiare all'istituto, nel 1985 si sono sposati. Galina ha lavorato come operatore informatico e in seguito come ingegnere informatico. La coppia ama andare a pescare e raccogliere funghi e frutti di bosco. Hanno due figli che vivono separati ma mantengono un buon rapporto con i genitori.\nFin dall'infanzia, Valery si è chiesto: cosa ci aspetta dopo la morte? Che cos'è la \"fine del mondo\"? Iniziando a leggere la Bibbia, trovò le risposte a tutte le sue domande, imparò a conoscere Gesù Cristo, suo Padre e che tipo di futuro aveva preparato per le persone. A quel tempo, era difficile per lui immaginare che sarebbe stato perseguito penalmente per la sua fede.\nLa famiglia Petrenko risente ancora delle conseguenze delle perquisizioni e degli interrogatori. Le carte bancarie di Valeriy sono bloccate, quindi non può trovare un altro lavoro, e Galina soffre di problemi cardiaci e ha bisogno di farmaci costanti.\nLa famiglia e gli amici di Valeriy lo conoscono come una persona pacifica e non conflittuale, il che contraddice completamente l'etichetta di estremista che gli è stata affibbiata. Valery ha deciso di non dedicare i suoi parenti ai dettagli del procedimento penale. Ma, come disse una volta uno dei suoi parenti quando seppe della persecuzione dei testimoni di Geova: \"Vorrei avere più parenti così estremisti\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/petrenko/photo_hu_dd0308c2212cd3cd.jpg","jpg2x":"/prisoners/petrenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/petrenko/photo_hu_39f3aeffd4fc1132.webp","webp2x":"/prisoners/petrenko/photo_hu_17c19920c4f181cd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/petrenko.html","regions":["perm"],"tags":["elderly"],"title":"Valeriy Petrenko","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Petrenko, come altri Testimoni di Geova del Territorio dell'Altai, ha avvertito le difficoltà di un procedimento penale nel gennaio 2022, quando un'ondata di perquisizioni nelle case di credenti pacifici ha attraversato la città di Gorno-Altaisk. La casa di Sergey è stata una di quelle perquisite. Nel luglio 2022 è stato avviato un procedimento penale contro di lui solo a causa della sua religione e delle conversazioni pacifiche sulla Bibbia con gli amici. Non appena il caso è arrivato in tribunale nel dicembre 2022, a Sergey è stato chiesto di dimettersi dall'istituzione statale.\nSergey è nato nell'aprile del 1979 nella città di Ulan-Ude, in Buriazia. All'età di sei anni si trasferì nella città di Bratsk, nella regione di Irkutsk, con i genitori e la sorella maggiore. Durante la sua adolescenza era appassionato di scacchi e calcio e amava pescare.\nNel 1994 Sergey ha frequentato una scuola professionale ed è diventato un saldatore a gas ed elettrico. Dopo la laurea ha lavorato in una fabbrica di riparazioni automobilistiche. Prima che iniziasse il processo per la sua fede, Sergej lavorava come operaio. È anche un allevatore di pollame.\nUn giorno, a scuola, la sorella maggiore di Sergej sentì un discorso su un argomento biblico. Ciò che imparò la colpì. Dopo un po' tutta la famiglia cominciò a studiare la Bibbia. Sergej fu toccato dalla speranza biblica della risurrezione e dalla promessa di Dio di trasformare la terra in un paradiso. Nel 1996, cinque anni dopo la sorella e la madre, è diventato testimone di Geova.\nAll'età di 18 anni, Sergej dovette prendere una decisione sul servizio militare. Poiché non esisteva una legge sul servizio civile alternativo, per otto anni questo giovane è stato chiamato ogni sei mesi all'ufficio di registrazione e arruolamento militare.\nNel 2012 Sergey si è trasferito nella città di Gorno-Altaisk, dove ha incontrato la sua futura moglie, Ulyana. Nel settembre 2013 si sono sposati. Ulyana conduce uno stile di vita attivo; Va in montagna con il suo cane, ama nuotare e si diverte a preparare dolciumi. Ha imparato a conoscere Dio dalla sua famiglia ed è stata toccata dalla speranza della Bibbia che in futuro tutti vivranno in pace e sicurezza. Nel 2009 è diventata testimone di Geova.\nLa perquisizione della loro casa ha influito negativamente sulla salute della famiglia Petrenko. Parenti e amici non capiscono perché sia successo e si preoccupano per Sergey e la sua famiglia.\n","date":"2023-01-25","image":{"jpg":"/prisoners/petrenkos/photo_hu_48a009fab3a53fd7.jpg","jpg2x":"/prisoners/petrenkos/photo_hu_a96fded91e8e1d35.jpg","webp":"/prisoners/petrenkos/photo_hu_35e88384f0361bd6.webp","webp2x":"/prisoners/petrenkos/photo_hu_18ab94db35a0b0ba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/petrenkos.html","regions":["altai"],"tags":[],"title":"Sergey Petrenko","type":"prisoners"},{"body":"Un anno dopo il matrimonio, Konstantin Petrov è stato inaspettatamente arrestato, ha trascorso 64 giorni in un centro di detenzione preventiva, dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari. Per diversi anni è stato costretto a dimostrare in tribunale il suo diritto alla libertà di religione.\nKonstantin è nato nel 1986 a Nizhnevartovsk (regione di Tyumen). Da bambino amava suonare la chitarra e frequentava un club teatrale, con il quale andava in tournée in altre città. Per diversi anni è stato impegnato nel judo. Quando aveva 8 anni, suo padre morì e la madre crebbe i figli da sola. Konstantin ha un fratello maggiore.\nAl liceo, Konstantin ha imparato la professione di elettricista. Si occupò anche della riparazione di elettrodomestici, dell'elettronica e della riparazione e decorazione di appartamenti. Ha lavorato come specialista nella riparazione di lavatrici e altre apparecchiature elettriche.\nDa bambino, Konstantin voleva saperne di più su Gesù Cristo. All'età di 13 anni, ha letto un libro su di lui che lo ha colpito. In seguito lui e suo fratello conobbero i testimoni di Geova, che li aiutarono a capire meglio la Bibbia. Per tre anni e mezzo, Konstantin ha svolto il servizio civile alternativo in un impianto chimico a Kazan, poiché le sue convinzioni cristiane amanti della pace non gli permettevano di prendere le armi.\nKonstantin ha vissuto a Kazan per un po' di tempo, poi si è trasferito a Bryansk, e dal 2015 vive a Magadan. Nel 2017 ha sposato Tatyana, una ragazza a lui vicina nello spirito. Lavorava come sarta e puliva i locali. Tat'jana è stata tra le mogli che hanno inviato una lettera collettiva al Consiglio sotto il Presidente della Federazione Russa.\nLa coppia ama trascorrere del tempo insieme, cucinando e cuocendo torte, suonando strumenti musicali e cantando, stando nella natura e facendo escursioni con gli amici.\nTutti i parenti, comprese le madri di Konstantin e Tatyana, sono preoccupati per l'incriminazione penale e non capiscono come persone pacifiche e buone possano essere accusate di un grave crimine. Da diversi anni non hanno più l'opportunità di vedersi di persona a causa delle restrizioni legate al procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/petrov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/petrov/photo.jpg","webp":"/prisoners/petrov/photo_hu_9f7acbca0ee401d7.webp","webp2x":"/prisoners/petrov/photo_hu_9f7acbca0ee401d7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/petrov.html","regions":["magadan"],"tags":[],"title":"Konstantin Petrov","type":"prisoners"},{"body":"Sean Pike, un ex dipendente del Ministero dei Trasporti della Guyana, vive in Russia da più di 20 anni. È conosciuto come un professionista responsabile nel campo della progettazione di edifici, nonché un credente pacifico, Testimone di Geova. È stato a causa di questa convinzione che è stato arrestato e gettato in un centro di detenzione preventiva, con l'accusa di estremismo.\nSean è nato nel 1971 a Georgetown, in Guyana, in Sud America. I suoi genitori divorziarono, ma suo padre mantenne buoni rapporti con suo figlio e lo portò a casa sua nei fine settimana e nei giorni festivi. La madre di Sean, Juliet, si sposò una seconda volta e presto il ragazzo ebbe un fratello e una sorella più piccoli. Giulietta lavorava come cuoca, la famiglia viveva male e i bambini fin da piccoli capivano che bisognava lavorare sodo. La donna apparteneva a una delle confessioni cristiane e cercava di infondere in tutti i suoi figli la fede in Dio.\nFin dall'infanzia, Sean leggeva molto e studiava bene. Per il buon rendimento scolastico, è stato assegnato a una delle scuole più prestigiose. Sean si è laureato con lode ed è entrato tra i cento migliori studenti del paese. Gli è stato offerto di continuare la sua formazione in un'università all'estero. C'erano diversi paesi tra cui scegliere, e il giovane scelse la Russia, di cui aveva sentito parlare molto e voleva andarci. Sean è entrato a far parte dell'Università dell'Amicizia dei Popoli della Russia presso la Facoltà di Ingegneria Industriale e Civile, si è laureato con lode dalla magistratura.\nAlla fine degli anni '90, Sean iniziò a studiare seriamente la Bibbia. Era particolarmente toccato dalla profondità e dalla saggezza del consiglio biblico, così come dalle buone qualità delle persone che lo applicavano alla loro vita. Nel 1997 Sean era deciso a diventare testimone di Geova.\nNel 2001, Sean ha sposato una ragazza russa, Tatiana. La giovane famiglia si stabilì in Guyana, a Georgetown. Lì, Sean ha lavorato presso il Ministero dei Trasporti nel programma statale per la costruzione e la riparazione di strade, e ha anche seguito una formazione aggiuntiva nella sua specialità a Trinidad, in Brasile, in Giappone e in altri paesi.\nNel 2008, la coppia ha deciso di tornare in Russia, a Mosca. Nello stesso anno è nata la loro figlia maggiore e nel 2014 la più giovane. Dal 2012, Sean lavora per un'azienda di costruzioni internazionale e negli ultimi anni come senior project team leader. La direzione dell'azienda lo apprezza come dipendente coscienzioso e responsabile e gli ha ripetutamente inviato lettere di ringraziamento.\nQuando la figlia maggiore di Sean e Tatiana aveva 5 anni, si è ammalata, le è stato assegnato il II gruppo di disabilità. Nonostante la malattia della ragazza, la coppia cerca di mantenere uno stato d'animo allegro di entrambe le figlie. Le sorelle suonano, partecipano a eventi scolastici, concorsi cittadini e la sera amano leggere con il padre. Il passatempo preferito della famiglia sono le gite alle attrazioni di Mosca e della regione di Mosca. A Sean e Tatiana piace trovare nuovi bei posti, parchi e trascorrere del tempo lì con tutta la famiglia.\nL'arresto di Sean Pike ha sconvolto la vita della famiglia e ha scioccato tutti coloro che lo conoscono. I suoi conti bancari sono stati bloccati. Il padre, il fratello e gli zii di Sean scrissero lettere a tutti i tipi di autorità, sperando in giustizia. Anche la direzione dell'azienda in cui Sean lavorava prima del suo arresto è preoccupata per il suo dipendente altamente qualificato ed esprime sostegno a sua moglie. La cura dei bisogni materiali della famiglia ricadeva interamente sulle spalle di Tatiana.\n","date":"2021-09-15","image":{"jpg":"/prisoners/pike/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/pike/photo.jpg","webp":"/prisoners/pike/photo_hu_96772816fe1b3bab.webp","webp2x":"/prisoners/pike/photo_hu_96772816fe1b3bab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pike.html","regions":["moscow"],"tags":["health-risk"],"title":"Sean Antonio Pike","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Piskarev è uno dei tre civili di Orël che nel dicembre 2020 sono finiti dietro le sbarre a causa della loro fede in Geova Dio. Il centro di detenzione preventiva in cui venivano rinchiusi i credenti, un tempo noto come Orël Central, è una delle istituzioni più antiche del sistema penale russo. Un tempo vi venivano collocati i prigionieri politici del regime stalinista, per cui vi è stato eretto un monumento alle vittime della repressione politica. Circa 3 anni dopo, Vladimir fu condannato a 6 anni in una colonia penale per le sue convinzioni.\nVladimir è nato nel 1956 nella città di Karpinsk (regione di Sverdlovsk). Ha un fratello minore. La madre e il padre non sono più in vita. Da bambino il ragazzo era appassionato di musica, suonava la fisarmonica a bottoni. Era anche un radioamatore, collezionava francobolli, sciava e pattinava, era impegnato nell'intaglio del legno e nella pittura.\nDopo la scuola, Vladimir si diplomò in una scuola tecnica, dove ricevette la professione di elettromeccanico. Ha lavorato come elettricista, segnalatore, ingegnere energetico, ingegnere. Ora è in pensione.\nNel 1976, Vladimir sposò Tatjana, che fu anche lei perseguita per fede circa un anno dopo che Vladimir era stato preso in custodia. La coppia crebbe due figli, un maschio e una femmina. Quando i bambini vivevano con loro, amavano andare nel bosco con tutta la famiglia a raccogliere funghi, oltre a visitare il teatro. Nel 1990, la famiglia si trasferì da Stary Oskol (regione di Belgorod) nel Caucaso, più vicino ai genitori. Vissero lì per 10 anni e in seguito si stabilirono a Orël.\nVladimir ama la giustizia e l'onestà. Voleva trovare persone decenti che vivessero secondo i comandamenti di Gesù Cristo. Dopo aver incontrato i testimoni di Geova all\u0026#39;inizio degli anni \u0026#39;90, alla fine ha deciso di diventare cristiano anche lui, cosa che ha fatto nel 1995.\nL'azione penale è stata un grave shock. Dietro le sbarre Vladimir ha avuto un attacco acuto di malattia della cistifellea, a causa del quale è stato ricoverato in ospedale. Lì ha anche sofferto ripetutamente di crisi ipertensive e ictus. Piskarev ha detto: \u0026quot;Perché è successo questo? Perché nel centro di detenzione preventiva semplicemente non mi hanno dato le medicine, anche se c'erano. I farmaci mi sono stati dati dalla mia amata moglie, perché dovevo prenderli letteralmente ogni giorno. Anche quando hanno iniziato a distribuirlo, mi hanno dato letteralmente una o due pillole a settimana\u0026quot;. Il credente è stato rilasciato nell'aprile 2025, dopo aver scontato la pena per intero.\n","date":"2021-01-12","image":{"jpg":"/prisoners/piskarev/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/piskarev/photo.jpg","webp":"/prisoners/piskarev/photo_hu_f7d7e7c38d1004ff.webp","webp2x":"/prisoners/piskarev/photo_hu_f7d7e7c38d1004ff.webp"},"permalink":"/it/prisoners/piskarev.html","regions":["oryol"],"tags":["elderly","health-risk","families"],"title":"Vladimir Piskarev","type":"prisoners"},{"body":"Tatyana Piskareva è stata processata per la sua fede circa un anno dopo che suo marito, Vladimir, è stato incarcerato con l'accusa di estremismo.\nTatyana è nata nel 1956 nel villaggio di Belenikhino (regione di Belgorod). Ha una sorella minore. I genitori non sono più in vita. Da bambina, Tatyana amava sciare, ascoltare musica, ballare, cantare e scrivere poesie.\nDopo la scuola, Tatyana ha completato i corsi di contabilità e ha lavorato nella sua specialità, ha anche lavorato nel reparto di controllo tecnico dell'officina.\nTatyana è stata introdotta alla Bibbia e ai suoi insegnamenti da un vicino. La donna rimase colpita dal fatto che le verità di questo libro fossero semplici e chiare. L'atteggiamento caloroso degli altri credenti nei suoi confronti ha rafforzato la fede di Tatjana e l'ha spinta a intraprendere il cammino cristiano nel 1995.\nTatyana ha incontrato il suo futuro marito Vladimir mentre era in visita da un'amica. Si sono sposati nel 1976. La coppia ha cresciuto due figli: un maschio e una femmina. Tutta la famiglia amava andare a pescare.\nTatyana è una persona socievole. Le piace passare il tempo con gli amici, visitare posti bellissimi, giocare a biliardo e ping pong.\nI Piskarev si muovevano molto. Riuscirono a visitare molte città e regioni della Russia, da Yuzhno-Sakhalinsk a Rostov sul Don. Per qualche tempo hanno vissuto in Armenia. Più tardi si stabilirono a Orel.\nA causa della persecuzione, la salute di Tatjana è peggiorata, ora ha bisogno di assumere regolarmente farmaci. I parenti si preoccupano per Tatiana e Vladimir e li sostengono.\n","date":"2022-02-15","image":{"jpg":"/prisoners/piskareva/photo_hu_ff35cc22492692ef.jpg","jpg2x":"/prisoners/piskareva/photo_hu_8758696188b73234.jpg","webp":"/prisoners/piskareva/photo_hu_5255194f39d3cbe8.webp","webp2x":"/prisoners/piskareva/photo_hu_fb0cce232e108b7d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/piskareva.html","regions":["oryol"],"tags":["elderly","families"],"title":"Tatyana Piskareva","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli di Surgut. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 fedeli. Tra gli altri, Aleksey Plekhov ha denunciato torture. Cosa si sa di lui?\nAlexey è nato nel 1977 a Surgut. Ha un fratello minore. Fin da piccolo si interessò alle domande spirituali sul Creatore, sulla Bibbia, ecc. In seguito trovò risposte convincenti nella Bibbia. All'inizio, i genitori erano contrari alla ricerca spirituale del figlio, ma poi hanno visto che la Bibbia lo stava rendendo migliore, mentre i figli di molti conoscenti morivano per uso di droga o andavano in prigione per traffico di droga - poi Surgut è stato coperto da un'ondata di tossicodipendenza. Questo cambiò l'atteggiamento dei suoi genitori nei confronti della scelta religiosa di Aleksej, che si resero conto che vivere secondo alti standard morali è benefico.\nAlexey ha padroneggiato la professione di saldatore e vi lavora con successo. Nel 2013 ha sposato Anna, che lavorava come contabile. Poco dopo il matrimonio, gli sposi si trasferirono a Megion (Circondario Autonomo di Khanty-Mansi), ma due anni dopo tornarono a Surgut. Lì ebbero due figlie.\nI parenti e i colleghi di Alexei non capiscono le ragioni della sua persecuzione, perché conoscono la sua famiglia come persone oneste e oneste. La madre di Aleksej, che non condivide le sue opinioni religiose, è indignata per ciò che sta accadendo e si chiede: \"Perché è stato permesso per così tanti anni, e ora improvvisamente è impossibile?\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/plekhov/photo_hu_17fa8caa01b4e9b9.jpg","jpg2x":"/prisoners/plekhov/photo.jpg","webp":"/prisoners/plekhov/photo_hu_f30834e6ead0f056.webp","webp2x":"/prisoners/plekhov/photo_hu_6e6c17186078d5e8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/plekhov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Aleksey Plekhov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2022 Evgenij Plotnikov, un residente civile di Yoshkar-Ola, è stato sottoposto a procedimento penale solo a causa delle sue convinzioni: le forze di sicurezza hanno invaso aggressivamente il credente. Dopo una perquisizione, è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva.\nYevgeniy è nato nel 1982 nel villaggio di Dalniy (Territorio dell'Altai). Ha un fratello maggiore. I loro genitori sono in pensione. Da bambino, Evgenij era appassionato di modellazione e disegno in argilla.\nDopo la scuola, Evgenij acquisì la professione di elettricista di quarta categoria. Ha lavorato nel centro di comunicazione e radionavigazione di Surgut. In seguito ha lavorato come guardiano in servizio presso il Centro per l'educazione umanitaria, nonché nell'edilizia.\nNel tempo libero, Evgenij, come nell'infanzia, ama disegnare e scolpire. Fa anche escursioni in montagna e snowboard.\nNel 2001, Evgenij, seguendo l'esempio di sua madre, decise di diventare cristiano. A causa delle sue convinzioni pacifiche, non voleva imparare a combattere, così chiese l'opportunità di svolgere un servizio civile alternativo, che non gli fu mai concesso a causa dei frequenti spostamenti: condusse uno stile di vita attivo e visitò Surgut, Shadrinsk, Khanty-Mansiysk e molte altre città.\nLa persecuzione criminale per la fede causa preoccupazione per la madre e il fratello di Evgenij.\n","date":"2022-05-13","image":{"jpg":"/prisoners/plotnikov/photo_hu_e629e1df29c7607f.jpg","jpg2x":"/prisoners/plotnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/plotnikov/photo_hu_79932c1f1bf60149.webp","webp2x":"/prisoners/plotnikov/photo_hu_2b8bca6397c6fbd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/plotnikov.html","regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Plotnikov","type":"prisoners"},{"body":"Studiando la Bibbia Aleksandr Podolin, della regione di Lipetsk, ci si è liberato delle cattive abitudini. Ha smesso di fumare e di abusare di alcol, ha messo su famiglia ed è diventato una persona veramente felice. Tuttavia, le forze dell'ordine hanno considerato la sua religione pericolosa per lo Stato e hanno aperto un procedimento penale contro Aleksandr e 7 dei suoi correligionari.\nAleksandr è nato nel settembre 1970 nella regione di Lipetsk. Era il più giovane di otto figli della famiglia.\nDopo essersi diplomato all'ottavo grado della scuola, Aleksandr partì per Mosca. Lì ha studiato al reparto motori del Politecnico e poi ha lavorato come meccanico nelle ferrovie.\nLa nonna di Aleksandr era credente, leggeva il Vangelo tutti i giorni. Parlava spesso di Dio, e il giovane voleva conoscere meglio la Bibbia, ma nel trambusto della vita non c'era abbastanza tempo per questa attività.\nNella sua giovinezza, secondo Aleksandr, voleva prendere tutto dalla vita, quindi si è buttato a capofitto nello sport e nell'intrattenimento, ma questo non ha portato molta gioia. \"Al contrario\", dice, \"ci sono stati molti problemi, delusioni e un senso di vuoto\".\nQuando aveva 24 anni Aleksandr conobbe i testimoni di Geova. Lo aiutarono a trovare le risposte alle sue domande nella Bibbia. Man mano che leggeva e meditava sulle Sacre Scritture, Aleksandr diventava sempre più ansioso di liberarsi delle cattive abitudini e di sviluppare buone qualità. Non è stato facile, ma gradualmente, nel corso di 13 anni, è riuscito a raggiungere il suo obiettivo. Nel 2009 ha completamente abbandonato il vecchio stile di vita.\nNel 2014, Aleksandr ha sposato Svetlana. I suoi genitori hanno vissuto a lungo e dal 2000, come un figlio amorevole, si è preso cura di loro fino alla loro morte. Molti parenti di Aleksandr apprezzarono i cambiamenti positivi che avevano avuto luogo in lui. Nonostante le autorità lo abbiano accusato di estremismo, i suoi parenti continuano a dargli il loro sostegno.\n","date":"2022-03-15","image":{"jpg":"/prisoners/podolin/photo_hu_6f0eee0eb744ae21.jpg","jpg2x":"/prisoners/podolin/photo.jpg","webp":"/prisoners/podolin/photo_hu_b3d75b915f10bc4f.webp","webp2x":"/prisoners/podolin/photo_hu_1ce75c4c732737b2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/podolin.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Aleksandr Podolin","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2024, Nikolay Polevodov, un pacifico elettricista di Khabarovsk, ha ricevuto una dura condanna nella regione per la sua fede. Il tribunale lo ha condannato a 8,5 anni di carcere in una colonia penale. In precedenza aveva ricevuto una condanna a due anni con sospensione condizionale della pena per accuse simili in un altro tribunale.\nNikolay è nato nel 1970. Da bambino amava leggere, soprattutto libri di storia. Dopo il diploma di maturità, ha studiato come elettricista e ha lavorato a lungo di professione.\nNikolaj, cresciuto in una famiglia non religiosa, si considerava ateo convinto, ma era profondamente interessato alla questione dell'origine della vita. Un giorno venne a sapere da un compagno di scuola che c'erano prove dell'esistenza di Dio e della validità della Bibbia. La lettura ponderata di questo libro spinse l'uomo a riconsiderare le sue opinioni sulla vita e a dedicare la sua vita a servire Dio.\nPolevodov ha detto: \u0026quot;Ricordo come per molto tempo ho sentito un vuoto interiore per il fatto che non sapevo quale fosse il significato della vita. Avevo un lavoro, degli amici, la salute e un tetto sopra la testa, ma niente di tutto questo riempiva il vuoto interiore. E quando ho conosciuto la Bibbia, tutto è andato a posto. Mi resi conto che c'è un Creatore amorevole. Ho cambiato completamente la mia vita: mi sono liberata delle abitudini che rovinavano la mia salute e rovinavano i miei rapporti con gli altri. Grazie alle mie convinzioni religiose, non ho nemici e io stesso non odio nessuno\u0026quot;.\nNel 1995, Nikolay ha sposato Tatyana, che lavorava come insegnante. Ebbero un figlio, Ilya. Nikolay e Tatyana amano cantare con la chitarra, fare sport all'aria aperta, viaggiare.\nNikolay è conosciuto come una persona gentile e comprensiva, sempre pronta ad aiutare con le parole e con le azioni. Il suo verdetto è stato un vero shock non solo per la famiglia, ma anche per amici e colleghi. Non riescono a capire quali cose estremiste abbia commesso.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/polevodov/photo_hu_d948793e26b42dac.jpg","jpg2x":"/prisoners/polevodov/photo_hu_ccaa0e684c07e1fa.jpg","webp":"/prisoners/polevodov/photo_hu_ee43498a2dfc93f7.webp","webp2x":"/prisoners/polevodov/photo_hu_27a3249275c3d293.webp"},"permalink":"/it/prisoners/polevodov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Nikolay Polevodov","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2024, Nikolay Polevodov, un pacifico elettricista di Khabarovsk, ha ricevuto una dura condanna nella regione per la sua fede. Il tribunale lo ha condannato a 8,5 anni di carcere in una colonia penale. In precedenza aveva ricevuto una condanna a due anni con sospensione condizionale della pena per accuse simili in un altro tribunale.\nNikolay è nato nel 1970. Da bambino amava leggere, soprattutto libri di storia. Dopo il diploma di maturità, ha studiato come elettricista e ha lavorato a lungo di professione.\nNikolaj, cresciuto in una famiglia non religiosa, si considerava ateo convinto, ma era profondamente interessato alla questione dell'origine della vita. Un giorno venne a sapere da un compagno di scuola che c'erano prove dell'esistenza di Dio e della validità della Bibbia. La lettura ponderata di questo libro spinse l'uomo a riconsiderare le sue opinioni sulla vita e a dedicare la sua vita a servire Dio.\nPolevodov ha detto: \u0026quot;Ricordo come per molto tempo ho sentito un vuoto interiore per il fatto che non sapevo quale fosse il significato della vita. Avevo un lavoro, degli amici, la salute e un tetto sopra la testa, ma niente di tutto questo riempiva il vuoto interiore. E quando ho conosciuto la Bibbia, tutto è andato a posto. Mi resi conto che c'è un Creatore amorevole. Ho cambiato completamente la mia vita: mi sono liberata delle abitudini che rovinavano la mia salute e rovinavano i miei rapporti con gli altri. Grazie alle mie convinzioni religiose, non ho nemici e io stesso non odio nessuno\u0026quot;.\nNel 1995, Nikolay ha sposato Tatyana, che lavorava come insegnante. Ebbero un figlio, Ilya. Nikolay e Tatyana amano cantare con la chitarra, fare sport all'aria aperta, viaggiare.\nNikolay è conosciuto come una persona gentile e comprensiva, sempre pronta ad aiutare con le parole e con le azioni. Il suo verdetto è stato un vero shock non solo per la famiglia, ma anche per amici e colleghi. Non riescono a capire quali cose estremiste abbia commesso.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/polevodov2/photo_hu_d948793e26b42dac.jpg","jpg2x":"/prisoners/polevodov2/photo_hu_ccaa0e684c07e1fa.jpg","webp":"/prisoners/polevodov2/photo_hu_ee43498a2dfc93f7.webp","webp2x":"/prisoners/polevodov2/photo_hu_27a3249275c3d293.webp"},"permalink":"/it/prisoners/polevodov2.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Nikolay Polevodov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2018, i funzionari della sicurezza hanno fatto irruzione in Sergey Polyakov e sua moglie Anastasiya con una perquisizione. Uomini mascherati hanno picchiato il credente, e poi lui e Anastasiya sono stati messi in isolamento per 5 mesi. La ragione di ciò era la religione degli sposi. Nel novembre 2020, il tribunale ha dichiarato Sergey colpevole di estremismo e lo ha condannato a 3 anni in una colonia penale. Anastasiya è stata condannata a 2,5 anni di pena sospesa.\nSergey è nato nel 1972 nella regione di Murmansk. Fin dall'infanzia ha avuto una mente curiosa. Sergey amava leggere. Dopo essersi diplomato, ha ricevuto una formazione ingegneristica come radiofisico-ricercatore, parla inglese.\nAll'inizio degli anni 2000, Sergei ha incontrato Anastasiya, che è diventata la sua affidabile compagna di vita. Insieme hanno viaggiato molto. Hanno hobby comuni: entrambi parlano correntemente serbo, kazako e cinese e possono esprimersi nella lingua dei segni.\nNumerosi amici dei Polyakov considerano oltraggioso che Sergej, un pacifico credente, sia stato gettato in prigione solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/poliakov/photo_hu_d340a37e8eeb40e.jpg","jpg2x":"/prisoners/poliakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/poliakov/photo_hu_46f66cdcd34bd9df.webp","webp2x":"/prisoners/poliakov/photo_hu_becb243990e5dfbd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/poliakov.html","regions":["omsk"],"tags":["families"],"title":"Sergey Polyakov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2018, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in Anastasiya Polyakova e suo marito Sergey. Uomini mascherati hanno picchiato il credente, e poi lui e Anastasiya sono stati messi in isolamento per 5 mesi. La ragione di ciò era la religione degli sposi. Nel novembre 2020, il tribunale ha dichiarato Anastasiya colpevole di estremismo e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata. Il tribunale ha mandato Sergey in una colonia correzionale per 3 anni.\nAnastasiya è nata nel 1984 nella regione di Murmansk. Ha una formazione giuridica di specializzazione secondaria. Nel 2003 ha sposato Sergey. La coppia viaggiava molto, insieme amavano studiare le lingue dei segni serbo, kazako, cinese e russo.\nMolti amici dei Polyakov non riescono a credere che la coppia sia stata condannata come estremista solo a causa della loro fede in Geova Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/poliakova/photo_hu_cb503a8a70c8b64a.jpg","jpg2x":"/prisoners/poliakova/photo_hu_9abb225cc7c94b79.jpg","webp":"/prisoners/poliakova/photo_hu_98d0a9d5ad616431.webp","webp2x":"/prisoners/poliakova/photo_hu_f4a0746598bdfe4e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/poliakova.html","regions":["omsk"],"tags":["families"],"title":"Anastasiya Polyakova","type":"prisoners"},{"body":"Sergej Polosenko è un residente civile di Samara, che, a motivo della sua fede in Geova Dio, era considerato un estremista dalle forze dell'ordine. Dopo la perquisizione, l'uomo è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione preventiva, dove è rimasto per più di un anno. Il tribunale lo ha condannato a 7 anni di reclusione. L'appello approvò questa decisione e il credente fu mandato in una colonia penale in Mordovia per scontare la sua pena.\nSergey è nato nel 1968 nella città di Angren (Uzbekistan) in una famiglia numerosa: i suoi genitori hanno cresciuto 10 figli. Tre anni dopo la nascita di Sergej, la famiglia si trasferì a Petrozavodsk (Carelia) e successivamente, nel 1976, a Chapaevsk (regione di Samara). I genitori e le due sorelle di Sergey non sono più vivi.\nDa bambino, Sergey era un bambino versatile: giocava a hockey, andava in bicicletta, amava suonare la chitarra, amava la fotografia. Dopo la scuola, ha studiato come muratore, e poi è entrato in una scuola a Kuibyshev, dove ha ricevuto la professione di elettricista ferroviario di quinta categoria. Nel 1998, dopo essersi laureato presso l'Istituto di Ingegneri del Trasporto Ferroviario di Samara, ha acquisito un'altra specialità: un ingegnere-economista.\nSergey ha lavorato come muratore, elettricista ferroviario, poi come capo di un treno sulla tratta Samara-Mosca, e dal 2009 fino al suo arresto è stato direttore di un salone di bellezza.\nL\u0026#39;interesse di Sergej per lo spirituale gli è stato instillato da sua madre fin dall\u0026#39;infanzia. L'amore per Dio e per la Bibbia lo spinse a diventare cristiano in giovane età.\nSergej incontrò la sua futura moglie Lidiya durante l'infanzia: era amico di suo fratello. La guida spirituale ricevuta da sua madre, così come un profondo studio personale della Bibbia, hanno motivato Lydia a intraprendere il cammino cristiano. Ha sposato Sergey nel 1993. È una parrucchiera indipendente. I suoi hobby sono creare acconciature, migliorare le sue capacità professionali, leggere libri e imparare cose nuove. Inoltre, Lidiya ama viaggiare per il mondo, camminare all'aria aperta, giocare a giochi da tavolo educativi con gli amici e cantare canzoni con una chitarra.\nL'accusa penale di Sergej causò sconcerto e indignazione tra i suoi parenti e colleghi. I dipendenti e i clienti del salone di bellezza sono indignati da ciò che sta accadendo, poiché rispettano Sergey e lo conoscono bene come un leader equo e un rispettabile padre di famiglia.\n","date":"2022-01-14","image":{"jpg":"/prisoners/polosenko/photo_hu_c98e43ee15f78c16.jpg","jpg2x":"/prisoners/polosenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/polosenko/photo_hu_b04add7c0480904.webp","webp2x":"/prisoners/polosenko/photo_hu_3338b5e05c3dd229.webp"},"permalink":"/it/prisoners/polosenko.html","regions":["samara"],"tags":[],"title":"Sergey Polosenko","type":"prisoners"},{"body":"Dopo che il 20 ottobre 2019 due gruppi di forze speciali hanno circondato il campo di Norilsk (Territorio di Krasnoyarsk) e bloccato più di 50 fedeli, sono iniziate le perquisizioni e gli interrogatori. Alexander Polozov, 49 anni, è finito in un centro di detenzione preventiva. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nAlexander è nato nel 1970 nella città di Torzhok (regione di Tver). Ha una sorella minore. La famiglia si trasferì a vivere a Norilsk quando aveva due anni. In gioventù si dedicò seriamente all'hockey, al nuoto e alla boxe.\nDopo la scuola, si è diplomato in una scuola professionale, dove ha ricevuto la specialità di elettricista. Negli ultimi anni ha lavorato come soccorritore nel servizio di salvataggio a gas di Norilsk. Negli anni '90 ha deciso di vivere secondo i comandamenti biblici, interessandosi seriamente al cristianesimo. Dal 1998 è sposato con Svetlana. La coppia ama cavalcare e viaggiare insieme.\nLa salute di Aleksandr lo ha abbandonato lo sfortunato giorno del suo arresto: è stato il 24 ottobre 2019 che si è recato dal medico lamentando febbre alta e problemi di pressione sanguigna, in relazione ai quali ha ricevuto un congedo per malattia. Nonostante i sintomi di cui sopra, è stato portato in un centro di detenzione preventiva, dove solo una settimana dopo è stato in grado di trasferire i farmaci di cui aveva bisogno. La madre di Alexander sta vivendo dolorosamente l'arresto di suo figlio, spesso deve chiamare un'ambulanza.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/polozov/photo_hu_a3e07f0cad671c7b.jpg","jpg2x":"/prisoners/polozov/photo.jpg","webp":"/prisoners/polozov/photo_hu_5fa02a523b62501c.webp","webp2x":"/prisoners/polozov/photo_hu_557f72a414a44efb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/polozov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Aleksandr Polozov","type":"prisoners"},{"body":"Un pacifico cittadino di Solikamsk, Vladimir Poltoradnev, lavorava nel campo della pulizia. Nel luglio 2020, le forze dell'ordine hanno perquisito la sua casa e il credente è stato messo in un reparto di isolamento per 4 giorni. Ora l'uomo dovrà difendere il suo diritto alla libertà di religione in tribunale.\nVladimir è nato nel 1962 nel villaggio di Krasnoschekovo, nella regione di Orenburg, in una famiglia di semplici lavoratori. Ha tre sorelle maggiori. Da bambino era impegnato in vari sport attivi: atletica, basket, sci. Nel 1982, dopo il servizio militare con i suoi genitori, si trasferì a Orsk, poi a Kuvandyk, per poi stabilirsi a Solikamsk (regione di Perm).\nVladimir si è laureato presso l'Istituto Russo di Corrispondenza per l'Industria Tessile e Leggera di Mosca, dove è diventato ingegnere meccanico per attrezzature da cucito. È stato un imprenditore individuale per 18 anni.\nNel 1999 Vladimir conobbe la Bibbia. Questo antico libro gli fece un'impressione indelebile. Era particolarmente sorpreso dal fatto che le profezie bibliche si adempiono nel nostro tempo. Vladimir era così contento di aver trovato risposte a domande serie sulla vita che nel 2001 decise di intraprendere la via cristiana. Ispirate dall'esempio del padre, le sue due figlie si unirono a lui nello studio delle Sacre Scritture.\nVladimir conduce uno stile di vita attivo: gli piace correre, nuotare, sciare e pattinare. A causa degli arresti domiciliari, è stato privato per qualche tempo della possibilità di mantenersi e uscire all'aria aperta, il che lo ha fatto sentire peggio. I parenti del credente pensano che l'azione penale sia ingiusta e illegale.\n","date":"2020-11-12","image":{"jpg":"/prisoners/poltoradnev/photo_hu_ae0e959bb851cf26.jpg","jpg2x":"/prisoners/poltoradnev/photo_hu_da63538c0f7106f1.jpg","webp":"/prisoners/poltoradnev/photo_hu_b9380349be47cd46.webp","webp2x":"/prisoners/poltoradnev/photo_hu_32cf4dcda48818c0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/poltoradnev.html","regions":["perm"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Poltoradnev","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 gennaio 2020, Gennady Polyakevich è stato imprigionato a Pechora (Repubblica di Komi) a seguito di perquisizioni di massa nelle case dei civili.\nGennadiy è nato nel 1959 nel villaggio di Irayol, nella Repubblica dei Komi, in una famiglia di semplici abitanti del villaggio. Suo padre, Joseph, lavorava come autista e sua madre, Augustine, lavorava come donna delle pulizie a scuola. Gennady era il maggiore di due fratelli della famiglia. L'infanzia non è stata facile, la famiglia non era ricca, spesso i giocattoli per i bambini venivano sostituiti da assi, mattoni e una ricca fantasia.\nDopo essersi diplomato e aver prestato servizio nell'esercito, Gennady ha lavorato per un breve periodo come muratore in un cantiere edile, per poi diplomarsi alla scuola tecnica di comunicazione e ottenere un lavoro nella sua specialità a Pechora. In seguito studiò in contumacia presso l'Istituto di Leningrado intitolato a Bonch-Bruevich. Gennadiy ha lavorato presso l'impresa di comunicazione per più di 30 anni, ha ricevuto il titolo di veterano del lavoro e maestro delle comunicazioni.\nSecondo i racconti di Gennady, in tenera età, guardando le stelle, pensò al loro creatore. I suoi genitori furono i primi a conoscere la Bibbia, e in seguito anche Gennady decise di saperne di più su ciò che era scritto in questo libro. Le nuove conoscenze lo hanno spinto a intraprendere il cammino di cristiano, cosa che ha fatto nel 1994.\nIn questo periodo, Gennady incontrò Elvira, che condivise i suoi nuovi valori. L'ha sposata nel 1996 e ha adottato il suo bambino. Nel 2003, la coppia ha avuto una figlia, Elina. Elvira lavora da molti anni in una delle farmacie di Pechora e, come suo marito, gode di una buona reputazione tra i suoi colleghi.\nSecondo i parenti di Gennadiy, ha sempre dedicato molto tempo ad aiutare amici e conoscenti. L'azione penale in un giorno distrusse la vita tranquilla e felice della famiglia. Notti insonni e paura seguivano ad ogni bussare alla porta. Allo stesso tempo, i membri della famiglia sono determinati a reagire agli eventi in modo cristiano e a continuare a confidare in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/polyakevich/photo_hu_4b729d34fd27196a.jpg","jpg2x":"/prisoners/polyakevich/photo.jpg","webp":"/prisoners/polyakevich/photo_hu_ff70283913763eae.webp","webp2x":"/prisoners/polyakevich/photo_hu_c181c81fa530797b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/polyakevich.html","regions":["komi"],"tags":["elderly"],"title":"Gennadiy Polyakevich","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019 è stata perquisita Lyudmila Ponomarenko, una pensionata di Rostov sul Don. In seguito, il credente è stato accusato di aver partecipato ad attività estremiste. Nel maggio 20201, il tribunale l'ha dichiarata colpevole e l'ha condannata a 2 anni di libertà vigilata.\nLyudmila è nata nel 1950 nel villaggio di Ola (regione di Magadan), ma vive a Rostov sul Don dall'età di 9 anni. Sua madre era credente e lavorava come contabile in una fabbrica di abbigliamento. È stata in grado di infondere fiducia nelle sue due figlie.\nDa bambina, Lyudmila era impegnata nella ginnastica ritmica, leggeva molto e visitava spesso la biblioteca. Si è diplomata al liceo e all'università di costruzione. Dopo aver conseguito un diploma di istruzione tecnica secondaria, ha ottenuto un lavoro come economista nel dipartimento delle costruzioni, e in seguito ha lavorato presso lo stabilimento come elettricista.\nDa più di 20 anni, Lyudmila conduce uno stile di vita cristiano. Per molti anni aveva il desiderio di conoscere la Bibbia e di capire cosa c'era scritto. Rimase molto colpita dal nome personale del Creatore, che vide nella Bibbia. È rimasta colpita anche dal fatto che da questo libro si possono conoscere i piani di Dio. Conoscere le leggi di Dio e metterle in pratica nella vita aiutò a preservare il matrimonio, a migliorare i rapporti familiari e a crescere due figlie.\nOra Lyudmila è in pensione, ha due nipoti. È impegnata nelle faccende domestiche, prendendosi cura del marito, che è gravemente malato. Dedica il suo tempo libero alla lettura e ai giocattoli all'uncinetto.\nLe difficili circostanze in cui si trovava Ljudmila colpirono tutta la famiglia. Sebbene i suoi parenti non condividano le sue convinzioni religiose, sinceramente non capiscono perché la moglie, la madre e la nonna siano state condannate. Le figlie sono preoccupate per la salute dei loro genitori, poiché dopo la perquisizione, gli interrogatori, le indagini e il processo, entrambe sono state seriamente scosse.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ponomarenko/photo_hu_504d0a05225af561.jpg","jpg2x":"/prisoners/ponomarenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/ponomarenko/photo_hu_753f5c0b9ce88b66.webp","webp2x":"/prisoners/ponomarenko/photo_hu_a233d4efa821938e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ponomarenko.html","regions":["rostov"],"tags":["elderly"],"title":"Lyudmila Ponomarenko","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Ponomarenko, un elettricista del territorio di Primorsky, è stato perseguito penalmente per aver creduto in Dio. Ha subito diverse perquisizioni, il fedele è stato posto sotto accordo di riconoscimento e inserito nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\nYuriy è nato nel settembre 1958 nella città di Ussuriysk (Territorio Primorsky), dal 1970 vive nel distretto di Pozharsky del Territorio Primorsky.\nDa bambino, Yuriy ha frequentato un circolo di storia locale, ha guidato un ensemble vocale e strumentale della scuola. Dopo la scuola ha lavorato come elettricista per auto, poi dopo l'esercito ha ricevuto un'istruzione speciale ed è diventato un autista. Negli ultimi anni, Yuriy ha lavorato come elettrauto presso la centrale idroelettrica di Primorskaya. Nel tempo libero gli piace raccogliere funghi e lavorare in campagna.\nCon sua moglie Ljubov, Juriy è sposato da oltre 35 anni. La coppia ama incontrarsi con gli amici, andare nella foresta insieme.\nYuriy osservava sempre le creazioni e giunse alla conclusione che tutto non poteva apparire da solo. Sua moglie iniziò a leggere la Bibbia. In questo libro, Yuriy ha trovato le risposte alle sue domande e nel 1995, insieme all'Amore, ha intrapreso il cammino cristiano.\nYuriy dice: \"Dopo le perquisizioni, la sensazione di essere costantemente sotto sorveglianza non se ne va. A causa dello stress costante, la salute è peggiorata, le malattie croniche sono peggiorate, a causa del blocco delle carte bancarie, ci sono state difficoltà a ricevere uno stipendio. \"\nParenti, colleghi e conoscenti di Yuriy non capiscono perché questo anziano lavoratore sia perseguitato.\n","date":"2021-10-20","image":{"jpg":"/prisoners/ponomarenkoyu/photo_hu_cc1e5df3bf4d228.jpg","jpg2x":"/prisoners/ponomarenkoyu/photo_hu_fc832ddba5655045.jpg","webp":"/prisoners/ponomarenkoyu/photo_hu_9c480a602c4ce92e.webp","webp2x":"/prisoners/ponomarenkoyu/photo_hu_3cae9c4e9b12e710.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ponomarenkoyu.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Ponomarenko","type":"prisoners"},{"body":"Il procedimento penale nei confronti di Olga Ponomareva, insegnante di lingue straniere, iniziato nel marzo 2021, ha influito sulla sua salute cagionevole. L'anziana madre, che vive con lei, è estremamente indignata per il fatto che sua figlia sia accusata di estremismo.\nOlga è nata nel villaggio di Lesnikovo, nella regione di Kurgan, nel dicembre del 1974. Suo padre morì quando sua figlia aveva 20 anni. In seguito, ha perso suo fratello maggiore.\nFin dall'infanzia, Olga leggeva molto, amava viaggiare in diverse città, visitare musei e visitare la città. A queste preferenze si è aggiunto l'interesse per le lingue straniere. Dopo la scuola, Olga si è laureata alla Kurgan State University, dopo aver imparato il tedesco e l'inglese. Per circa tre anni ha lavorato a scuola come insegnante di lingue straniere, e ora è impegnata nell'insegnamento. Olga ama gli animali.\nNonostante il fatto che Olga sia cresciuta in una famiglia lontana dalla religione, il suo cuore è stato toccato dal fatto che Dio ha un nome. Inoltre, l'accuratezza della Bibbia in materia scientifica la convinse che il libro era ispirato da Dio. Cominciò a studiare diligentemente la Bibbia e ricevette risposte a domande sull'ingiustizia e sulla sofferenza umana. Nel 1993 Olga intraprende il cammino cristiano.\nNel corso della sua vita, Olga si trasferì più di una volta. Ha vissuto a Khanty-Mansiysk e Nizhnevartovsk, così come nelle regioni di Saratov e Chita. Nel gennaio 2010 le è stata diagnosticata una malattia incurabile. Dopo diversi interventi chirurgici per cambiare il clima, lei e sua madre si trasferirono nel villaggio di Kholmskaya, nel territorio di Krasnodar, dove, a causa della sua fede in Dio, fu accusata di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione vietata.\n","date":"2021-06-28","image":{"jpg":"/prisoners/ponomareva/photo_hu_6b8f74c5c21d5698.jpg","jpg2x":"/prisoners/ponomareva/photo_hu_7a38d6a943880bf.jpg","webp":"/prisoners/ponomareva/photo_hu_63df9b5674227d0d.webp","webp2x":"/prisoners/ponomareva/photo_hu_e836c320293181b3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ponomareva.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Olga Ponomareva","type":"prisoners"},{"body":"La vita di Yuliya Popkova non è stata facile fin dall'infanzia. È cresciuta in una famiglia incompleta e disfunzionale. La mamma è morta prematuramente, quindi le fragili spalle della ragazza si sono prese cura della sorella minore autistica fino alla sua morte nel 2009. Nell'aprile 2021 Yuliya ha affrontato un'altra dura prova: a causa della sua fede in Geova, è finita in un centro di detenzione preventiva.\nYuliya è nata nella città di Bogoroditsk (regione di Tula) nel dicembre 1978. Aveva una sorella minore, un fratellastro e una sorella. Da bambina amava disegnare, era attivamente coinvolta nello sport: pallavolo, basket, giocava per la squadra della scuola. Amava leggere, soprattutto i classici russi, le piaceva imparare qualcosa di nuovo.\nDopo aver studiato per diventare ragioniere, Yuliya ha lavorato come sarta, operatrice di sfogliatrice in una pasticceria, tomaia di scarpe in una fabbrica e tata in un asilo. I bambini la amavano molto, e la direzione chiedeva spesso aiuto come grafica di talento. Recentemente ha lavorato in un'impresa di pulizie, dove si è affermata come un'impiegata dignitosa, responsabile e precisa.\nCome prima, Yuliya ama leggere, ascoltare audiolibri, andare in bicicletta, giocare a tennis e fare pilates. Le piace passare il tempo con i suoi amici nella natura.\nYuliya non ha mai avuto una famiglia amorevole, non sentiva la cura dei genitori, quindi non riusciva a credere che qualcuno potesse davvero amarla e apprezzarla. La conoscenza biblica del Creatore le sciolse il cuore e le aiutò a trovare le risposte alle sue domande sul significato della vita. Nel 1999 è diventata cristiana.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla salute di Yuliya. Gli amici sono preoccupati e preoccupati per lei, perché non capiscono perché una persona perbene e onesta, sempre pronta ad aiutare, venga accusata di estremismo.\n","date":"2021-05-07","image":{"jpg":"/prisoners/popkova/photo_hu_8df9aa7622aa3cfa.jpg","jpg2x":"/prisoners/popkova/photo_hu_c4bc33ba65fa2923.jpg","webp":"/prisoners/popkova/photo_hu_10c047d29c1e83cd.webp","webp2x":"/prisoners/popkova/photo_hu_b86334b5e3149f63.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popkova.html","regions":["tula"],"tags":[],"title":"Yuliya Popkova","type":"prisoners"},{"body":"Mikhail Popov è stato arrestato per la sua fede il 30 luglio 2018, insieme alla moglie Yelena a Vilyuchinsk (regione della Kamchatka), trascorrendo diversi giorni in un centro di detenzione preventiva. Cosa si sa di lui?\nMikhail è nato nel 1962 a Leningrado, ma da bambino ha vissuto per molti anni in Kamchatka in connessione con il lavoro di suo padre. Imprenditore, possedeva un certo numero di piccole imprese. Fin da bambino è appassionato di musica, si diploma in una scuola di musica, crea un suo gruppo musicale. È sposato dal 1985 e ha un figlio e una figlia.\nMikhail conobbe per la prima volta gli insegnamenti della Bibbia all'inizio degli anni '90, che toccarono vividamente il suo cuore. La Bibbia dava risposte ragionevoli a domande entusiasmanti, dava significato alla vita. Mikhail ed Elena hanno deciso di costruire la loro vita familiare sui principi biblici, e oggi è una famiglia molto unita, affiatata.\nSebbene non tutti i parenti di Mikhail condividano le sue convinzioni cristiane, erano tutti molto sensibili agli eventi dell'estate del 2018, quando Mikhail e Yelena sono stati gettati dietro le sbarre con false accuse. Entrambi non hanno nulla a che fare con l'estremismo e la violenza.\nDopo 22 mesi, durato il procedimento penale, i fedeli sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e condannati a una multa salata. Il verdetto è entrato in vigore il 19 maggio 2020, quando il tribunale regionale della Kamchatka ha emesso una sentenza d'appello sulla loro denuncia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/popov/photo_hu_cc95d8acab92930b.jpg","jpg2x":"/prisoners/popov/photo.jpg","webp":"/prisoners/popov/photo_hu_4a85d18ff3eec277.webp","webp2x":"/prisoners/popov/photo_hu_aae6b6b3e49e20fa.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popov.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Mikhail Popov","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Popova è stata arrestata il 30 luglio 2018 in Kamchatka insieme al marito Mikhail, ha trascorso diversi giorni in un centro di detenzione temporanea e agli arresti domiciliari. È accusato ai sensi dell'articolo 282.2 (parti 1, 1.1) relativo ad \"attività estremista\". Cosa sappiamo di lei?\nElena è nata nel 1963 ad Aleksin (regione di Tula). Da bambina studiava pianoforte in una scuola di musica, era appassionata di fotografia e cucito vestiti. Nel 1972, insieme ai suoi genitori, si trasferì a Vilyuchinsk (Territorio della Kamchatka). Più tardi incontrò Mikhail, che sposò nel 1985. Mikhail era un musicista di talento, che si esibiva in un ensemble vocale e strumentale. Negli anni successivi ebbero due figli. Tutti i membri della famiglia Popov amano rilassarsi insieme, suonare strumenti musicali, stare nella natura e comunicare su argomenti spirituali.\nA metà degli anni '90, sia Elena che Mikhail si interessarono vivamente agli insegnamenti della Bibbia e in futuro cercarono sempre di aderire alle norme di comportamento e di atteggiamento verso le persone che essa prescrive nella loro vita. \"L'amore e l'armonia dovrebbero regnare in tutte le famiglie, in tutto il mondo. Questo è ciò che insegna la Bibbia e ciò per cui io e mio marito ci sforziamo\", dice Elena. I parenti e i vicini di Yelena, che non condividono nemmeno le sue opinioni religiose, sono rimasti molto sorpresi nell'apprendere dell'arresto. Si chiedono come l'articolo 282.2 \"estremista\" possa essere applicato a una persona così pacifica e rispettabile.\nDopo 22 mesi, durato il procedimento penale, i fedeli sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e condannati a una multa salata. Il verdetto è entrato in vigore il 19 maggio 2020, quando il tribunale regionale della Kamchatka ha emesso una sentenza d'appello sulla loro denuncia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/popova/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/popova/photo.jpg","webp":"/prisoners/popova/photo_hu_72fdd2a59811a41b.webp","webp2x":"/prisoners/popova/photo_hu_72fdd2a59811a41b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popova.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Yelena Popova","type":"prisoners"},{"body":"Igor Popov è uno dei credenti di Irkutsk che sono finiti in prigione dopo il blitz delle forze di sicurezza nell'ottobre 2021. Dopo le perquisizioni, scoprì di essere stato accusato di un reato grave solo per aver parlato della Bibbia.\nIgor è nato nel settembre 1987 nel villaggio di Uzun-Agach (Kazakistan) in una famiglia numerosa. Suo padre morì nel 1998 e sua madre dovette crescere da sola 8 figli.\nDurante gli anni scolastici, Igor amava sciare e giocare a pallavolo, partecipando a competizioni. In seguito si dedicò alla corsa, all'allenamento di forza e all'armonica.\nDopo la scuola, Igor si trasferì a Omsk, dove trovò subito un lavoro. Lavorava come custode, idraulico e si occupava di lavori di finitura.\nQuando i genitori di Igor si interessarono alla Bibbia e iniziarono a studiare questo libro nei primi anni '90, furono felici di condividere nuove conoscenze con i loro figli: parlarono degli insegnamenti biblici sulla resurrezione dei morti e su un futuro meraviglioso. All'età di 18 anni, Igor stesso iniziò a studiare seriamente la Bibbia e un anno dopo intraprese il cammino cristiano.\nNella regione di Omsk, Igor conobbe la sua futura moglie, Mangira. Si sono sposati nel 2013. La moglie di Igor è parrucchiera. Ama disegnare e cucire.\nLa persecuzione che Igor subì fu un colpo per tutta la sua famiglia. I parenti, compresi coloro che non condividono le sue convinzioni, non capiscono come una persona così mite e gentile sia stata equiparata a criminali.\n","date":"2021-12-31","image":{"jpg":"/prisoners/popovig/photo_hu_de62e0f05f3d68f3.jpg","jpg2x":"/prisoners/popovig/photo_hu_1b2ff7fbcfe7edea.jpg","webp":"/prisoners/popovig/photo_hu_14246fc1345bca65.webp","webp2x":"/prisoners/popovig/photo_hu_660b56be63711bbe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popovig.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Igor Popov","type":"prisoners"},{"body":"Pavel Popov, originario della regione di Chelyabinsk, è cresciuto in una famiglia disfunzionale ed è stato un adolescente difficile. Con l'aiuto della Bibbia riuscì a cambiare radicalmente la sua vita. Oggi quest'uomo onesto è accusato di estremismo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nPavel è nato nel marzo del 1977 a Novokuznetsk (regione di Kemerovo). La famiglia ebbe cinque figli. I genitori non sono più in vita. Papà morì quando Pavel aveva 15 anni.\nIl ragazzo ha avuto difficoltà a studiare a scuola, in prima elementare ha iniziato a fumare, e in quinta elementare è diventato dipendente dall'alcol. Pavel è stato registrato nella stanza dei bambini della polizia per frequenti risse e furti. Racconta: \"Nel cortile mi conoscevano come un bullo che la prigione sta aspettando\".\nDopo essersi laureato, Pavel ha ottenuto la professione di meccanico d'auto di 4 ° grado, e in seguito ha imparato a essere un saldatore elettrico a gas di 5 ° grado. Ha lavorato in una fabbrica, come custode in un asilo, come caricatore in una panetteria, come saldatore. Dal 2005 lavora nel settore delle costruzioni.\nNella sua giovinezza, Pavel ha imparato che la Bibbia contiene le risposte alle sue domande: perché c'è così tanto male nel mondo e qual è il senso della vita? Egli ricorda: \"Ero affascinato dal fatto che la Bibbia parlasse apertamente di fatti scientifici sulla forma della terra, sulle opinioni mediche, sulla quarantena e sulla coerenza interna della Bibbia e delle profezie adempiute\".\nA Pavel piaceva che i testimoni di Geova, che lo avevano introdotto alle verità bibliche, vivessero secondo elevate norme morali. Dopo il secondo incontro con loro, il giovane smise di fumare e sei mesi dopo, all'età di 18 anni, intraprese la via cristiana.\nLa conoscenza acquisita dalla Bibbia non permise al giovane di imbracciare le armi. \"Sono stato 10 volte nell'ufficio di registrazione e arruolamento militare e ogni volta ho scritto una dichiarazione sul servizio alternativo, ma poiché non era nel paese, sono stato di nuovo arruolato nell'esercito, e di nuovo ho dovuto passare attraverso una commissione\", ricorda Pavel.\nPavel ha incontrato la sua futura moglie Yelena nel 1995. Condivideva il suo punto di vista sulla vita. Nella Bibbia, Yelena era attratta dal fatto che Dio ha un piano meraviglioso per le persone obbedienti: dare loro la vita eterna in un paradiso sulla terra. Nel 2003 i giovani si sono sposati. Insieme si sono trasferiti nel villaggio di Krasnogorsk (regione di Chelyabinsk), e dal 2007 la coppia vive nella città di Yemanzhelinsk. Yelena ama molto leggere, cantare e ballare, e insieme a suo marito le piace andare nella foresta a cercare funghi e bacche. Una figlia di una studentessa sta crescendo in famiglia.\nDurante la prima perquisizione nel 2019, sono stati presi album di famiglia con fotografie e video dai Popov. \"Per diverse settimane siamo stati sotto stress e, vedendo qualsiasi agente di polizia, ci siamo allarmati\", dicono i coniugi. L'azione penale ha riguardato anche il lavoro di Pavel: l'appaltatore si è rifiutato di pagare per il suo lavoro in tre siti in relazione alla convocazione per l'interrogatorio dell'investigatore Chepenko. Pavel ha perso un reddito significativo. Parenti e conoscenti dei Popov, compresi quelli che non condividono le credenze religiose dei coniugi, si chiedono perché stiano perseguitando questa persona rispettosa della legge.\n","date":"2021-07-19","image":{"jpg":"/prisoners/popovp/photo_hu_f9e11a927181d1ad.jpg","jpg2x":"/prisoners/popovp/photo.jpg","webp":"/prisoners/popovp/photo_hu_461e71d818e5e2b.webp","webp2x":"/prisoners/popovp/photo_hu_e3a12d94f8b44ca2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popovp.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Pavel Popov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2020, nella città di Zverevo, le forze di sicurezza hanno arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva il padre di tre figli, Vladimir Popov. Nel settembre 2022 il tribunale lo ha condannato a 7 anni di carcere solo a causa della sua fede.\nVladimir è nato nel 1967 nella città di Shakhty, nella regione di Rostov. Suo padre lavorava come minatore e sua madre lavorava come commessa, cameriera e lavandaia. Vladimir ha una sorella minore. Ha vissuto in diversi insediamenti della regione di Rostov: Gukovo, Zverevo, distretto di Dubovsky.\nDa bambino si appassionava a progettare, a costruire le sue bobinatrici giocattolo e da scolaro collezionava una bicicletta e un motorino. Al liceo, ha frequentato un circolo radiofonico.\nDopo essersi diplomato al corso di saldatore elettrico e a gas, Vladimir ha lavorato nell'ufficio alloggi. A metà degli anni '90 ha intrapreso un'attività imprenditoriale: ha aperto un'officina di riparazione auto e ha lavorato in questa zona prima di essere arrestato. Prima del procedimento penale, Vladimir era impegnato nell'apicoltura, possedeva un apiario. Ama divertirsi con gli amici e la famiglia.\nVladimir incontrò la sua futura moglie a scuola e nel 1985 si sposarono. Per istruzione, Irina è una sarta, ma dopo la nascita dei suoi figli si è occupata della loro educazione e della gestione della casa. Nel tempo libero lavora a maglia e impara l'inglese.\nVladimir e Irina hanno iniziato a studiare la Bibbia a metà degli anni '80 e hanno intrapreso insieme il cammino cristiano nell'estate del 1985. Vladimir era preoccupato per l'ingiustizia nel mondo, ed era particolarmente toccato dalla promessa di Dio di risolvere questo problema. Irina, che in precedenza era stata un'atea convinta, rimase colpita dalle spiegazioni bibliche logiche sull'origine della vita e sull'esistenza del Creatore. La coppia ha instillato i valori biblici nei loro figli: i figli Mikhail e Dmitriy e la figlia Mariya. Michele, a sua volta, alleva i suoi due figli secondo le norme cristiane.\nUna volta dietro le sbarre, Vladimir ha perso la sua attività e i suoi clienti, l'apiario è stato lasciato incustodito e sua moglie, che dal 2003 si prende cura della madre paralizzata (disabile di gruppo I), è rimasta senza garanzie. A causa dello stress, Irina ha perso parzialmente la vista, il che ha richiesto cure costose.\nI vicini e i parenti di Vladimir, che non condividono le sue convinzioni, non possono credere che una tale oppressione per la fede sia possibile nel nostro tempo.\n","date":"2020-10-07","image":{"jpg":"/prisoners/popovvla/photo_hu_48c69327d95da135.jpg","jpg2x":"/prisoners/popovvla/photo.jpg","webp":"/prisoners/popovvla/photo_hu_741d1cfbfc379e08.webp","webp2x":"/prisoners/popovvla/photo_hu_88e283212b398bce.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popovvla.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Vladimir Popov","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Popras è un cristiano pacifico, marito, padre e nonno amorevole. Nel giugno 2021 è stato arrestato e trasferito al centro di detenzione. Il credente fu presto rilasciato, ma apprese che era stato aperto un procedimento penale contro di lui in base a un articolo \"estremista\" solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nAleksandr è nato nel giugno 1967 a Bratsk, nella regione di Irkutsk. Da bambino amava pescare con il padre e il fratello maggiore, raccogliere funghi e bacche nella foresta. Dopo essersi laureato al college e aver conseguito il diploma di elettricista, Aleksandr è andato nell'esercito, dove ha prestato servizio come segnalatore per 2 anni. Dopo l'arruolamento nell'esercito, ha lavorato come autista e dal 2012 lavora in una stazione di servizio.\nNel 1988, Aleksandr ha incontrato Yelena e un anno dopo si sono sposati. La moglie di Aleksandro è originaria del Kirghizistan, dove ha trascorso l'infanzia e la giovinezza. Yelena ha conseguito una laurea in medicina, lavora come radiologa. Dal matrimonio la coppia ebbe due figli: prima una femmina e poi un maschio. I figli sono cresciuti e ora Aleksandr e Yelena hanno quattro nipoti. Le forti gelate siberiane hanno influito negativamente sul benessere della moglie e nel 2017 la famiglia ha deciso di trasferirsi nella città di Gryazi, nella regione di Lipetsk.\nQuando i bambini erano ancora piccoli, Yelena conobbe i testimoni di Geova, che le mostrarono il nome di Dio nella Bibbia. Aleksandr si interessò anche delle Sacre Scritture. Sebbene i suoi genitori fossero atei, si interrogava sull'esistenza di Dio. Con l'aiuto della Bibbia giunse alla conclusione che la vita non è nata attraverso l'evoluzione, ma attraverso la creazione. Successivamente, la figlia si è unita ai genitori nella ricerca di questo antico libro.\nDopo le perquisizioni del novembre 2020, la sensazione di allarme non ha abbandonato Aleksandr. Sebbene il figlio e il fratello maggiore non condividessero le opinioni del credente, erano indignati per il fatto che fosse stato perquisito e detenuto.\n","date":"2021-07-22","image":{"jpg":"/prisoners/popras/photo_hu_6fd8a90139ab6dc0.jpg","jpg2x":"/prisoners/popras/photo.jpg","webp":"/prisoners/popras/photo_hu_4e7e5c3f604febe5.webp","webp2x":"/prisoners/popras/photo_hu_f931b1f853c68270.webp"},"permalink":"/it/prisoners/popras.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Aleksandr Popras","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021, nella vita della 27enne Mariya Portnyagina (Myasnikova) di Blagoveshchensk sono avvenuti cambiamenti inaspettati. L'eccitazione e la gioia dell'imminente matrimonio furono offuscate da procedimenti penali per aver creduto in Geova Dio.\nMariya è nata nel gennaio 1994 nel villaggio di Chernigovka (regione dell'Amur) in una famiglia numerosa. Ha un fratello maggiore, una sorella gemella e una sorella minore. I genitori, nonostante l'età pensionabile, continuano a lavorare. Da bambina, Mariya era impegnata nella coreografia e nella danza, amava giocare a calcio. Durante gli anni scolastici ha vissuto nella città di Svobodny (regione dell'Amur), e in seguito si è trasferita a studiare a Blagoveshchensk, dove è rimasta a vivere.\nDa bambina, a Mariya piaceva fare acconciature, così dopo essersi diplomata è entrata al liceo, dove ha ricevuto la specialità di parrucchiere universale. Ha lavorato come parrucchiera, poi come infermiera in un policlinico. Recentemente ha lavorato come governante e responsabile d'ufficio. Nel tempo libero, Mariya ama giocare a giochi sportivi, oltre a scrivere poesie e cantare.\nLa madre di Mariya cercò di instillare in sua figlia l'amore per la Bibbia fin dall'infanzia. Pertanto, anche in gioventù, la ragazza ha preso la decisione consapevole di intraprendere il cammino cristiano. Fu toccata dalle profezie bibliche e dal loro esatto adempimento, così come dalla promessa biblica della vita eterna su una terra paradisiaca.\nIl 21 settembre 2021, Maria ha sposato Nikolay Myasnikov. Nikolay condivide le convinzioni religiose di sua moglie. Ama imparare le lingue.\nL'accusa penale non ha spezzato lo spirito di Mariya, ma ha influenzato il suo stato emotivo. A causa dello stress che ha vissuto, deve affrontare sentimenti di ansia. I parenti sono preoccupati per la ragazza e sono indignati per l'atteggiamento ingiustificato delle autorità nei confronti dei pacifici credenti.\n","date":"2021-09-10","image":{"jpg":"/prisoners/portnyagina/photo_hu_2846b3c5b9f5ac6f.jpg","jpg2x":"/prisoners/portnyagina/photo_hu_677fac0b378a691e.jpg","webp":"/prisoners/portnyagina/photo_hu_a1c84e4265102eb1.webp","webp2x":"/prisoners/portnyagina/photo_hu_520a63cad3849c61.webp"},"permalink":"/it/prisoners/portnyagina.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Mariya Myasnikova","type":"prisoners"},{"body":"Oleg Postnikov è nato nel 1965 nella città di Vyazemskiy (Territorio di Khabarovsk). Trascorse l'infanzia e la giovinezza a Khabarovsk. Durante gli anni scolastici si dedicò allo sport e al design, oltre a collezionare francobolli e distintivi. Dopo la scuola, ottenne la specializzazione di assistente macchinista di locomotive. Per un certo periodo amò la vela.\nFin dall'infanzia ha letto molti libri di diversi generi: dai gialli ai libri di astronomia. La lettura mi ha spinto a riflettere sul passato, sul futuro e a pormi domande: perché le persone non riescono a raggiungere la pace? Perché le persone distruggono la Terra? Siamo soli nell'immenso universo e qual è il senso della vita?\nAll'età di 18 anni, Oleg era dipendente da alcol e droghe, entrò in un gruppo di teppisti, fu presto arrestato e finì in prigione. Dopo un po', Oleg incontrò persone che studiavano la Bibbia. Lo sorpresero con il loro desiderio di vivere secondo alti standard morali, fornirono prove dell'esistenza del Creatore, e presto Oleg cambiò visione della vita, smise di fumare e smise di bestemmiare. Dopo la sua liberazione nel 1986, continuò a condurre una vita significativa e a sviluppare amicizia con Dio.\nNel 1989, Oleg sposò Agnessa, la coppia si trasferì a Birobidzhan. Hanno cresciuto due figli. Oleg ha diverse specializzazioni, negli ultimi 15 anni ha lavorato come idraulico. Ama astronomia e biologia, legge molto sulle scoperte e ricerche in questi ambiti. I coniugi amano trascorrere del tempo nella natura, fare escursioni.\nIl prolungato procedimento penale ha avuto un impatto negativo sullo stato fisico ed emotivo della famiglia. In tribunale, Postnikov ha detto: \u0026quot;Ora, quando si parla così tanto nel paese della necessità di rafforzare i legami familiari, dei valori familiari tradizionali...\u0026quot; Non riesco proprio a crederci: lo Stato ha davvero bisogno di distruggere la mia famiglia per punirmi per la mia fede?\u0026quot;\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/postnikov/photo_hu_deac10849414867c.jpg","jpg2x":"/prisoners/postnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/postnikov/photo_hu_2a7197286160f55d.webp","webp2x":"/prisoners/postnikov/photo_hu_7d86ddb9f9168356.webp"},"permalink":"/it/prisoners/postnikov.html","regions":["jewish"],"tags":["families","elderly"],"title":"Oleg Postnikov","type":"prisoners"},{"body":"Oleg Postnikov è nato nel 1965 nella città di Vyazemsky (Territorio di Khabarovsk). Trascorse l'infanzia e la giovinezza a Khabarovsk. Durante gli anni scolastici si dedicò allo sport e al design, oltre a collezionare francobolli e distintivi. Dopo la scuola, ottenne la specializzazione di assistente macchinista di locomotive. Per un certo periodo amò la vela.\nFin dall'infanzia ha letto molti libri di diversi generi: dai gialli ai libri di astronomia. La lettura mi ha spinto a riflettere sul passato, sul futuro e a pormi domande: perché le persone non riescono a raggiungere la pace? Perché le persone distruggono la Terra? Siamo soli nell'immenso universo e qual è il senso della vita?\nAll'età di 18 anni, Oleg era dipendente da alcol e droghe, entrò in un gruppo di teppisti, fu presto arrestato e finì in prigione. Dopo un po', Oleg incontrò persone che studiavano la Bibbia. Lo sorpresero con il loro desiderio di vivere secondo alti standard morali, fornirono prove dell'esistenza del Creatore, e presto Oleg cambiò visione della vita, smise di fumare e smise di bestemmiare. Dopo la sua liberazione nel 1986, continuò a condurre una vita significativa e a sviluppare amicizia con Dio.\nNel 1989, Oleg sposò Agnes e la coppia si trasferì a Birobidzhan. Hanno cresciuto due figli. Oleg ha diverse specializzazioni, negli ultimi 15 anni ha lavorato come idraulico. Ama astronomia e biologia, legge molto sulle scoperte e ricerche in questi ambiti. I coniugi amano trascorrere del tempo nella natura, fare escursioni.\nL'azione penale ebbe un impatto negativo sullo stato fisico ed emotivo della famiglia: c'era il timore delle intercettazioni e della sorveglianza, il sonno fu perso e le malattie croniche di Agnesa peggiorarono.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/postnikov2/photo_hu_deac10849414867c.jpg","jpg2x":"/prisoners/postnikov2/photo.jpg","webp":"/prisoners/postnikov2/photo_hu_2a7197286160f55d.webp","webp2x":"/prisoners/postnikov2/photo_hu_7d86ddb9f9168356.webp"},"permalink":"/it/prisoners/postnikov2.html","regions":["jewish"],"tags":["families","elderly"],"title":"Oleg Postnikov","type":"prisoners"},{"body":"All'inizio degli anni '80 la numerosa famiglia in cui era cresciuta Agnessa Postnikova fu perseguitata dalle autorità perché praticava la religione dei testimoni di Geova. Sono venuti da loro con una perquisizione, la loro madre è stata convocata per colloqui nel KGB, il padre e uno dei fratelli di Agnessa sono stati multati e l'altro è stato imprigionato per un anno e mezzo per essersi rifiutato di collaborare con i servizi speciali. Oggi, la credente è di nuovo perseguitata: è stato aperto un procedimento penale per estremismo contro di lei e suo marito.\nAgnes è nata nel 1963 in Kazakistan. È la quinta di sette figli della famiglia: ha 4 fratelli maggiori e 2 sorelle minori. I genitori hanno lavorato sodo per fornire ai figli tutto ciò di cui avevano bisogno. Credevano in Dio e instillavano questa fede nei loro figli, ma non era facile: la scuola li ha cresciuti nello spirito dell'ateismo.\nDa bambina, Agnessa ha frequentato corsi di danza e teatro. Amava sciare e pattinare. D'estate pescavano sul fiume, facevano escursioni. Dopo la scuola, si è diplomata ai corsi di taglio e cucito, ha lavorato in una sartoria.\nQuando Agnessa frequentava il liceo, tutta la famiglia conobbe i testimoni di Geova. Il loro ragionamento logico durante le discussioni su argomenti religiosi convinse Agnese e i suoi fratelli dell'esistenza di un Creatore. Fu allora che udì per la prima volta il nome di Dio: Geova. Era particolarmente toccata dalla promessa del Creatore di resuscitare i morti (Agnessa non ha mai visto i suoi nonni, e le mancavano molto). Di conseguenza, tutti i membri della famiglia divennero cristiani.\nDal Kazakistan, Agnessa si trasferì in Estremo Oriente, a Khabarovsk. Dopo un po', tutti gli altri membri della famiglia si trasferirono da lei. Nel 1989 ha sposato Oleg. Subito dopo il matrimonio, la coppia si trasferì a Birobidzhan. Hanno cresciuto due figli. La famiglia ama trascorrere del tempo in campagna, prendersi cura dei fiori, fare escursioni.\nLa persecuzione cambiò radicalmente la vita della coppia di sposi e colpì gravemente le cattive condizioni di salute di Agnessa, che in precedenza aveva subito tre interventi chirurgici. I coniugi ora vivono in costante stress, in attesa della prossima ricerca.\n","date":"2021-03-16","image":{"jpg":"/prisoners/postnikova/photo_hu_2a5c0afa72ecf0a5.jpg","jpg2x":"/prisoners/postnikova/photo_hu_4623a88f0e88f9a1.jpg","webp":"/prisoners/postnikova/photo_hu_5a431c2a18527f46.webp","webp2x":"/prisoners/postnikova/photo_hu_8f607ce3d41128ca.webp"},"permalink":"/it/prisoners/postnikova.html","regions":["jewish"],"tags":["families","elderly"],"title":"Agnessa Postnikova","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2021, le forze di sicurezza si sono recate a casa del 42enne Mikhail Potapov e di sua moglie per effettuare una perquisizione. Il capofamiglia è stato ammanettato, portato via per l'interrogatorio e poi messo in un centro di detenzione preventiva. L'indagine ha considerato le convinzioni religiose di un credente pacifico un crimine grave.\nMikhail è nato nell'aprile del 1978 nel villaggio di Kepa (Carelia). La sorella maggiore, disabile fin dall'infanzia, vive con la madre. Suo padre è morto nel 2006. Da bambino, Mikhail amava leggere, fare escursioni, pescare con suo padre, ascoltare musica.\nDopo la scuola, Mikhail ha imparato a fare il falegname, ha lavorato in questa specialità presso la Casa della Cultura locale e in una fabbrica di macchine. Di recente, ha lavorato come tecnico di riparazione per il rifornimento di carburante e la manutenzione di apparecchiature per ufficio.\nMikhail è sempre stato interessato alle questioni spirituali. Cercò anche dei corsi per lo studio delle Scritture, ma non ne trovò e cominciò a leggere la Bibbia con un amico. Avendo ricevuto le risposte alle sue domande, nel 2003 si è battezzato come testimone di Geova.\nNel 2011, Mikhail ha sposato Tamara, una ragazza che condivide le sue opinioni sulla vita. Lavora come maestra di manicure, ama lavorare a maglia. Alla coppia piace viaggiare insieme. Hanno visitato molti luoghi pittoreschi in Russia: in Carelia, nella regione di Arkhangelsk, negli Urali.\nNonostante il fatto che la famiglia di Mikhail non condivida le sue opinioni religiose, è scioccata dalle accuse di estremismo mosse contro di lui. L'anziana madre del credente non è riuscita a trattenere le lacrime dopo aver appreso della persecuzione di suo figlio.\n","date":"2021-03-04","image":{"jpg":"/prisoners/potapov/photo_hu_55c8ede863b9426d.jpg","jpg2x":"/prisoners/potapov/photo.jpg","webp":"/prisoners/potapov/photo_hu_398c6c1a3bb62294.webp","webp2x":"/prisoners/potapov/photo_hu_8a41c03572bd7ad.webp"},"permalink":"/it/prisoners/potapov.html","regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Mikhail Potapov","type":"prisoners"},{"body":"Il 13 marzo 2019, almeno sette civili sono stati perquisiti a Severodvinsk (regione di Arkhangelsk) a causa delle loro convinzioni. L'inchiesta sospetta che uno di loro, Sergey Potylitsyn, abbia partecipato a funzioni religiose. Che cosa si sa di quest'uomo?\nSergey è nato nel 1981 a Severodvinsk, di professione meccanico-riparatore per la riparazione di attrezzature industriali. Ha due fratelli e una sorella. Gli piace andare nella natura, raccogliere funghi e bacche, pescare.\nUn giorno, Sergej apprese dai suoi parenti che la Bibbia spiega in modo convincente da dove viene tutto, e perché c'è così tanta ingiustizia nel mondo. Questo lo ha spinto ad approfondire questo libro e a cambiare vita. Paradossalmente, questo ha attirato l'attenzione delle forze dell'ordine di Severodvinsk. \"La famiglia è amichevole, tutti sono preoccupati l'uno per l'altro\", dice Sergey a proposito della reazione della sua famiglia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/potylitsyn/photo_hu_adabb12f6127063c.jpg","jpg2x":"/prisoners/potylitsyn/photo_hu_adabb12f6127063c.jpg","webp":"/prisoners/potylitsyn/photo_hu_be1f46a8f1d157c2.webp","webp2x":"/prisoners/potylitsyn/photo_hu_be1f46a8f1d157c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/potylitsyn.html","regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"title":"Sergey Potylitsyn","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2018, Aleksandr Pryanikov è stato arrestato dalla polizia mentre parlava di argomenti biblici. Un mese dopo, è stato aperto un procedimento penale contro il pacifico credente, accusandolo di partecipare alle attività di un'organizzazione vietata. Più di un anno dopo, il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, Pryanikov è stato giudicato colpevole e condannato a 2,5 anni di libertà vigilata. Contro il credente è stato avviato anche un secondo procedimento penale, che è pendente davanti a un altro giudice.\nAleksandr è nato nel 1987 nel villaggio di Udinsk (Territorio di Khabarovsk). Ha due sorelle. La mamma è in pensione, il padre lavora su un orologio. All'inizio degli anni '90, la famiglia di Aleksandr si trasferì a Norilsk (Territorio di Krasnoyarsk) e nell'estate del 1997 nella città di Nazarovo, dove vivono ancora i suoi genitori. Fin dall'infanzia, Aleksandr era appassionato di musica: studiava alla scuola di musica nella classe di fisarmonica, partecipava a concorsi, nei quali spesso si classificava al primo posto. Per qualche tempo si è occupato di sollevamento pesi.\nDopo la scuola, Aleksandr si è laureato presso il Nazarov Power Engineering College con una laurea in Centrali elettriche, reti e sistemi. Lavorava come elettricista in una fabbrica di strutture in cemento armato.\nFin dall'infanzia, Aleksandr credeva sinceramente nell'esistenza di Dio e leggeva la Bibbia. Il suo cuore era profondamente commosso dalla promessa di Dio che le persone non sarebbero mai più morte. A causa delle sue convinzioni cristiane, che non gli permettevano di imbracciare le armi, si sottopose al servizio civile alternativo in una pensione per anziani e disabili a Kemerovo.\nAleksandr non lavora nella sua specialità, ma è impegnato in un'attività a basso reddito: la produzione di piastrelle decorative per la vendita. Nel tempo libero, cerca di mantenersi in forma fisica e impara a riparare apparecchiature informatiche.\nAleksandr incontrò la sua futura moglie Anastasiya a Kemerovo, quando stava svolgendo il servizio civile alternativo. Si sono sposati nel 2011. Anastasiya è una sarta di professione. Ama realizzare vari souvenir, cartoline e regali con le sue mani. Nel maggio 2020, Anastasiya è stata anche accusata in un procedimento penale di estremismo, già il secondo in cui compare suo marito.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/prianikov/photo_hu_77a42442ddd6c01d.jpg","jpg2x":"/prisoners/prianikov/photo_hu_4ad82f723cde7c13.jpg","webp":"/prisoners/prianikov/photo_hu_aebcf35057ad01a3.webp","webp2x":"/prisoners/prianikov/photo_hu_7c119eef7dde7ac3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/prianikov.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Prianikov","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2018 Aleksandr Pryanikov è stato arrestato dalla polizia mentre parlava di argomenti biblici. Un mese dopo, è stato aperto un procedimento penale contro il pacifico credente, accusandolo di partecipare alle attività di un'organizzazione vietata. Più di un anno dopo, il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, Pryanikov è stato giudicato colpevole e condannato a 2,5 anni di libertà vigilata. Contro il credente è stato avviato anche un secondo procedimento penale, che è all'esame di un altro giudice.\nAleksandr è nato nel 1987 nel villaggio di Udinsk (Territorio di Khabarovsk). Ha due sorelle. La mamma è in pensione, il padre lavora su un orologio. All'inizio degli anni '90, la famiglia di Aleksandr si trasferì a Norilsk (Territorio di Krasnoyarsk) e nell'estate del 1997 nella città di Nazarovo, dove vivono ancora i suoi genitori. Fin dall'infanzia, Aleksandr era appassionato di musica: studiava alla scuola di musica nella classe di fisarmonica, partecipava a concorsi, in cui spesso si classificava al primo posto. Per qualche tempo si è occupato di sollevamento pesi.\nDopo la scuola, Aleksandr si è laureato presso il Nazarov Power Engineering College con una laurea in Centrali elettriche, reti e sistemi. Lavorava come elettricista in una fabbrica di strutture in cemento armato.\nFin dall'infanzia, Aleksandr credeva sinceramente nell'esistenza di Dio e leggeva la Bibbia. Il suo cuore era profondamente commosso dalla promessa di Dio che le persone non sarebbero mai più morte. A causa delle sue convinzioni cristiane, che non gli permettevano di imbracciare le armi, si sottopose al servizio civile alternativo in una pensione per anziani e disabili a Kemerovo.\nAleksandr non lavora nella sua specialità, ma è impegnato in un'attività a basso reddito: la produzione di piastrelle decorative per la vendita. Nel tempo libero, cerca di mantenersi in forma fisica e impara a riparare apparecchiature informatiche.\nAlexander incontrò la sua futura moglie Anastasia a Kemerovo, quando stava svolgendo il servizio civile alternativo. Nel 2011 si sono sposati. Anastasia è una sarta di professione. Gli piace realizzare vari souvenir, cartoline e regali con le sue mani. Nel maggio 2020, Anastasia è diventata anche imputata in un procedimento penale sull'estremismo, il secondo, in cui compare suo marito.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/prianikov2/photo_hu_77a42442ddd6c01d.jpg","jpg2x":"/prisoners/prianikov2/photo_hu_4ad82f723cde7c13.jpg","webp":"/prisoners/prianikov2/photo_hu_aebcf35057ad01a3.webp","webp2x":"/prisoners/prianikov2/photo_hu_7c119eef7dde7ac3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/prianikov2.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Prianikov","type":"prisoners"},{"body":"Il padre di Aleksandr Prilepskiy sopravvisse alla repressione politica negli anni '30 e fu esiliato nel nord del paese con i suoi genitori e i suoi fratelli e sorelle durante il processo di espropriazione. Nel gennaio 2020 è stato avviato un procedimento penale contro Aleksandr con l'accusa di attività estremista. Il 31 dicembre 2022, il credente è morto in ospedale per complicazioni del COVID-19 prima di poter ripristinare il suo buon nome in tribunale.\nLa famiglia di Aleksandro ne ha passate tante. Suo nonno fu esiliato nel nord del paese, dove morì. La sua piccola figlia (la madre di Aleksandr) ha dovuto lasciare la scuola per iniziare a lavorare per sostenere la famiglia. Aleksandr è nato nell'agosto del 1964 nella città di Pechora. Aveva una sorella. I suoi genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Aleksandr amava giocare a tennis e trascorrere del tempo nella natura. Da adulto, gli piaceva suonare la chitarra e ascoltare musica nel tempo libero.\nDopo la scuola, Aleksandr si è laureato come elettricista. Ha svolto quella professione per un po' di tempo e in seguito ha lavorato come idraulico. Prima del processo penale, lavorava come custode. Tuttavia, l'incidente ha avuto un impatto negativo sulla salute di Aleksandr, che ha dovuto dimettersi.\nNel 1990, Aleksandr ha sposato Vera, che ha incontrato al lavoro. Dopo un po' di tempo, l'uomo iniziò a studiare seriamente le Sacre Scritture e un anno dopo lo raggiunse sua moglie. Riconoscendo che i princìpi biblici possono cambiare in meglio la vita di una persona, nel 1994 Aleksandr decise di diventare cristiano. Vera ha iniziato il suo viaggio come cristiana nel 2005.\nLa coppia ha cresciuto una figlia, Anna, e hanno avuto due nipoti. Vera e Anna erano preoccupate per il procedimento penale. Hanno fatto del loro meglio per sostenere la persona a loro più cara. Aleksandr credeva che il punto di vista cristiano sull'ingiusta persecuzione lo aiutasse a perseverare.\n","date":"2023-01-02","image":{"jpg":"/prisoners/prilepskiy/photo_hu_e8af4972fa2fcad8.jpg","jpg2x":"/prisoners/prilepskiy/photo_hu_b6ec825f2cf417b4.jpg","webp":"/prisoners/prilepskiy/photo_hu_8882b60adc1a72ca.webp","webp2x":"/prisoners/prilepskiy/photo_hu_cd40bb76093e97d5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/prilepskiy.html","regions":["komi"],"tags":["died"],"title":"Aleksandr Prilepskiy","type":"prisoners"},{"body":"Dicembre 2020 è stato un periodo particolarmente difficile nella vita di Nikolay Prokhorov: ha perso la madre e dieci giorni dopo la sua casa è stata perquisita. Da giovane, Nikolay sognava un mondo giusto e credeva negli ideali del comunismo, cosa che presto gli dilluse, ma in seguito trovò una ferma speranza per il futuro grazie alla Bibbia. Paradossalmente, fu proprio per il suo amore per le Sacre Scritture che il credente si trovò sotto indagine.\nNikolaiy nacque nel marzo 1964 nel villaggio di Morshan, nel distretto di Kirsanovsky della regione di Tambov, in una semplice famiglia operaia. Nel 1985 si è diplomato presso la Scuola Superiore di Difesa Aerea del Comando Missilistico Antiaereo di Nizhny Novgorod ed è entrato nell'esercito. Prestò servizio nella regione di Mosca e nel Lontano Nord. Nel 1993 lasciò il lavoro e si trasferì a Sebastopoli, dove intraprese il mondo degli affari.\nNel 2000, Nikolay conobbe la sua futura moglie Yelena, che lavorava in un atelier. Nel 2005 si trasferirono a Kirsanov per prendersi cura della madre di Nikolay e nel 2008 si sposarono dopo aver appreso le norme bibliche riguardanti il matrimonio. \"Ho iniziato a studiare la Bibbia a causa del comportamento dei Testimoni di Geova, che era molto diverso da ciò che avevo sperimentato prima. Mi sono reso conto di aver trovato la verità\", dice Nikolay. Dal 2008 è un cristiano convinto.\nLa coppia crebbe due figli: il figlio Vasiliy e la figlia Alyona, che già vivono separati. La figlia lavora in uno studio di web design, il figlio frequenta l'università. Nikolay ama nuotare e preparare erbe, Yelena ama cucinare. Inoltre, i coniugi viaggiano con piacere e assistono a competizioni di biathlon.\nA causa del procedimento penale, Nikolay perse il lavoro e la famiglia rimase senza il reddito principale. L'uomo lavorò per 16 anni presso l'impresa Kirsanov Electric Networks, da dove fu licenziato il giorno successivo alla perquisizione. I colleghi si chiedono perché un dipendente pacifico e responsabile venga accusato di organizzare attività estremiste solo a causa delle sue convinzioni. Anche i parenti di Nikolay sono indignati per le accuse ingiuste contro di lui.\n","date":"2021-01-14","image":{"jpg":"/prisoners/prokhorov/photo_hu_d85f9eef3cbce513.jpg","jpg2x":"/prisoners/prokhorov/photo.jpg","webp":"/prisoners/prokhorov/photo_hu_401d8527701d2f4e.webp","webp2x":"/prisoners/prokhorov/photo_hu_f077c00b9dba7a54.webp"},"permalink":"/it/prisoners/prokhorov.html","regions":["tambov"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Nikolay Prokhorov","type":"prisoners"},{"body":"Il 19 maggio 2020 nella città di Karpinsk, nella regione di Sverdlovsk, è stato aperto un procedimento penale contro altri tre residenti locali con l'accusa di estremismo. Una di loro è Anastasia Pryanikova.\nAnastasia è nata nel 1987 a Kemerovo. È cresciuta con suo fratello maggiore. Sua madre li ha cresciuti da sola. Nastia ha studiato in una scuola di musica, ha cantato canzoni popolari e ha frequentato un club d'arte. Dopo l'undicesima elementare è entrata in una scuola di cucito e l'ha terminata con un diploma rosso.\nNel 2011, Anastasia ha sposato Aleksandr. Presto si trasferirono nella città di Tarko-Sale, nel distretto autonomo di Yamalo-Nenets. Un anno e mezzo dopo, si è trasferita nella città di Karpinsk, nella regione di Sverdlovsk. Al momento, i coniugi vivono nella vicina città di Volchansk.\nQuando Nastia aveva 10 anni, sua madre cominciò a studiare la Bibbia. La ragazza è stata toccata dalle promesse di un futuro di pace per l'umanità riportate in questo libro. In seguito, quando divenne adolescente, fu in grado di apprezzare la saggezza e la praticità dei consigli biblici. La loro applicazione ha contribuito a evitare gli errori dei suoi coetanei.\nOra Anastasia studia da parrucchiere e da una scuola guida.\nLe sue attività preferite sono coltivare ortaggi, fare biglietti per gli amici, cucire e ricamare con le proprie mani. Anastasia è anche appassionata di bigiotteria con l'argilla polimerica.\nNel 2018 è stato avviato il primo procedimento penale contro il marito di Anastasia, Aleksandr, con l'accusa di estremismo. La perquisizione che ne è seguita, il processo e il tribunale che ha riguardato il marito hanno causato ad Anastasia molto stress. Si ammalò di attacchi di panico e dovette prendere dei farmaci. Nel febbraio 2020, gli investigatori hanno aperto un altro caso gegen Alexander contro Aleksandr. E a maggio anche la stessa Anastasia è stata indagata.\nGli amici e i parenti di Nastia sono indignati per il fatto che i normali cittadini onesti vengano perseguiti.\n","date":"2020-06-11","image":{"jpg":"/prisoners/pryanikova/photo_hu_bdc78655646e3af4.jpg","jpg2x":"/prisoners/pryanikova/photo.jpg","webp":"/prisoners/pryanikova/photo_hu_44cb1dcffc5bcaed.webp","webp2x":"/prisoners/pryanikova/photo_hu_710c519915e79a7f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/pryanikova.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":["families"],"title":"Anastasiya Pryanikova","type":"prisoners"},{"body":"Ivan Grigorievich Puida è nato nel 1978 nel villaggio di Kvitok (regione di Irkutsk) in una famiglia numerosa e credente. Ivan ha sei fratelli minori e una sorella.\nDa bambino, Ivan amava leggere, suonava la fisarmonica, sognava di viaggiare. Dopo essersi diplomato, ha iniziato a lavorare come autista, ha vissuto e lavorato in diversi luoghi: a Nizhneudinsk (regione di Irkutsk), Krasnoyarsk, Ulan-Ude, Khabarovsk.\nA Krasnojarsk, Ivan incontrò una ragazza di nome Anastasia, una dentista di formazione. Si sono sposati nel 2005. Ivan e Anastasia amano viaggiare, giocare ai giochi da tavolo, passare del tempo insieme. La moglie di Ivan e altri parenti sono scioccati dal fatto che in un paese civile, i cittadini amanti della pace vengano gettati dietro le sbarre come \"estremisti\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/puida/photo_hu_bb7be265e4293b66.jpg","jpg2x":"/prisoners/puida/photo_hu_211b78ea9a81ad0b.jpg","webp":"/prisoners/puida/photo_hu_81fa96a1231adab0.webp","webp2x":"/prisoners/puida/photo_hu_6270e97bf9d49dc5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/puida.html","regions":["magadan"],"tags":["families"],"title":"Ivan Puyda","type":"prisoners"},{"body":"Nina Purge è una delle anziane residenti di Vladivostok accusata di estremismo a causa del suo amore per la Bibbia.\nNina è nata nel luglio del 1940 nel villaggio di Pesochek (regione di Pskov). Ha un fratello minore. La loro infanzia si è svolta in tempo di guerra ed è stata difficile. Quando il villaggio fu occupato dai soldati tedeschi nel 1942, Nina scampò miracolosamente alla morte.\nNina ha ricevuto la professione di specialista del bestiame e ci ha lavorato, e in seguito è stata impegnata nelle pulizie negli istituti scolastici prescolari. Dopo essersi diplomato alla Scuola Navale di Tallinn, il marito di Nina è stato assegnato a Vladivostok e da allora vivono in questa città. La coppia ha cresciuto due figli.\nAlla fine degli anni '90 Nina ha iniziato a interessarsi agli insegnamenti biblici. I consigli biblici l'hanno aiutata a cambiare la sua vita in meglio.\nIl procedimento penale ha avuto un grave impatto sulla salute di una donna anziana.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/purge/photo_hu_562b97edce15ee59.jpg","jpg2x":"/prisoners/purge/photo_hu_7c195edaefae4555.jpg","webp":"/prisoners/purge/photo_hu_3188dce1d6eacdff.webp","webp2x":"/prisoners/purge/photo_hu_dc8dfdcd329f33a3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/purge.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Nina Purge","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Putintsev, un credente pacifico di Chita, era tra gli imputati in un procedimento penale dopo un raid su larga scala contro i Testimoni di Geova nel 2020, che ha coinvolto più di 30 squadre investigative.\nAleksandr è nato nel 1974 nel villaggio di Verkhnyaya Khila in Transbaikalia ed era l'unico figlio della famiglia. Fin da bambino amava leggere ed era appassionato di fotografia. Aleksandr ha ricevuto un'istruzione tecnica secondaria ed è entrato nel mondo degli affari, lavorando in seguito con sua moglie.\nLa conoscenza della Bibbia alla fine degli anni '90 ha sconvolto la vita di Alexander. I principi contenuti in questo libro hanno contribuito a salvare una famiglia che all'epoca stava cadendo a pezzi. A quel tempo, Aleksandr abusava di alcol, era presuntuoso e duro. Ma tutto cambiò quando cominciò a mettere in pratica i consigli riportati nella Bibbia. Sua moglie, Galina, con la quale si è sposato nel 1994, ha deciso di seguire la via cristiana, come il marito.\nI Putintsev hanno un figlio. La famiglia ama rilassarsi nella natura. Galina cucina bene.\nIl procedimento penale non è stato indolore per la famiglia: sia Aleksandr che Galina hanno sofferto emotivamente. \"Per molto tempo, non siamo riusciti a mettere in ordine la casa e a rimettere a posto le cose sparse dalle forze dell'ordine durante il raid\", hanno detto dopo la perquisizione. \"C'è un'ansia interna: ti aspetti che sfondano di nuovo la porta, irrompano nell'appartamento, li mettano a faccia in giù sul pavimento e li ammanettino dietro\".\nParenti e amici considerano la sentenza illogica e ingiusta.\n","date":"2020-06-24","image":{"jpg":"/prisoners/putintsev/photo_hu_a2e4c0dd377d42d2.jpg","jpg2x":"/prisoners/putintsev/photo_hu_d04955e105e317cd.jpg","webp":"/prisoners/putintsev/photo_hu_b79733cc11bf8f1f.webp","webp2x":"/prisoners/putintsev/photo_hu_3b602dc7e554ee36.webp"},"permalink":"/it/prisoners/putintsev.html","regions":["zabaykalsky"],"tags":["health-risk"],"title":"Aleksandr Putintsev","type":"prisoners"},{"body":"Artur Putintsev non si fidava di nessuna religione, ma la sua conoscenza dei testimoni di Geova cambiò la sua vita in meglio: si fece degli amici leali e imparò a mettere in pratica i princìpi biblici nella sua vita. Tuttavia, è stato avviato un procedimento penale contro di lui per il suo amore per la Bibbia ed è stato inviato in un centro di detenzione preventiva nel dicembre 2020.\nArtur è nato a Chita (Territorio Trans-Baikal) nel marzo 1970. È cresciuto in una famiglia numerosa ed era il maggiore di sei figli. Da bambino amava andare a pescare e andare in moto.\nLa famiglia si trasferì più volte. Artur si è diplomato in una scuola tecnica professionale a Kamensk-Shakhtinsky (regione di Rostov) e ha ricevuto una specializzazione come elettricista. Lavorava di professione in una fabbrica. Dopo aver prestato servizio nell'esercito nel 1991, si è trasferito nel villaggio di Buninskiy (regione di Orël) e ha trovato lavoro in una fattoria statale. Lì ha incontrato Lyudmila e nel 1993 si sono sposati. Dopo il matrimonio, Artur ha avviato un'attività in proprio e negli ultimi due anni prima del suo arresto ha lavorato in un taxi.\nNel 2005 Artur, dopo aver studiato attentamente la Bibbia, ha intrapreso la strada cristiana. Un anno dopo, sua madre lo raggiunse e due anni dopo sua moglie. La coppia ama viaggiare e sciare. Artur è anche appassionato di apicoltura e di progettazione di macchine e altri meccanismi.\nL'azione penale e la lunga permanenza in un centro di detenzione preventiva e in una colonia lontana dalla sua famiglia hanno influito negativamente sulla salute del credente: Artur soffre di ipertensione. Ljudmila perse il sostegno e le cure del marito per molto tempo. Amici e parenti non capiscono che è stato perseguito per questa persona calma e pacifica. Nell'aprile 2025, Putintsev è stato rilasciato dopo aver scontato la pena.\n","date":"2022-01-11","image":{"jpg":"/prisoners/putintsevar/photo_hu_5c5b71409ed95c61.jpg","jpg2x":"/prisoners/putintsevar/photo.jpg","webp":"/prisoners/putintsevar/photo_hu_b4162f86a8735009.webp","webp2x":"/prisoners/putintsevar/photo_hu_7497e856752ad48b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/putintsevar.html","regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Artur Putintsev","type":"prisoners"},{"body":"Non avendo il tempo di riprendersi da una grave operazione, Anzhela Putivskaya, medico di professione, è finita in un centro di detenzione preventiva. Dopo perquisizioni di massa, lei, insieme ad altri credenti, è stata accusata di aver organizzato attività estremiste.\nAnzhela è nata nella primavera del 1982 nel villaggio di Stavropolka (Kazakistan). Da quando la bambina aveva 8 anni, sua madre l'ha cresciuta da sola. Dopo essersi diplomata al liceo, Angela si è laureata in medicina a Omsk. Andò a lavorare nel territorio di Krasnodar, ma dopo un po' per motivi di salute si trasferì nella piccola città di Kireevsk nella regione di Tula, e poi a Tula.\nAnzhela ha lavorato come assistente di laboratorio, farmacista in una farmacia e, fino al suo arresto, come cosmetologa-estetica in un salone di bellezza. I suoi hobby includono la cura di animali domestici e uccelli e la coltivazione di fiori. Non ha paura di imparare qualcosa di nuovo, e da qualche tempo studia la lingua zingara.\nLa madre di Anzhela, che non condivide le sue idee religiose, non riesce a capire perché sua figlia sia stata arrestata: \"Non ha fatto nulla di male, è ingiusto!\".\n","date":"2021-05-05","image":{"jpg":"/prisoners/putivskaya/photo_hu_68bcc24cfc3bc9a5.jpg","jpg2x":"/prisoners/putivskaya/photo_hu_ad202d7b01fb674a.jpg","webp":"/prisoners/putivskaya/photo_hu_1fccb7026048ccc5.webp","webp2x":"/prisoners/putivskaya/photo_hu_9e87e0e12d41ee25.webp"},"permalink":"/it/prisoners/putivskaya.html","regions":["tula"],"tags":[],"title":"Anzhela Putivskaya","type":"prisoners"},{"body":"Valeriy Rabota è finito in un centro di detenzione preventiva dopo che nella primavera del 2022 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova nel territorio di Khabarovsk. Durante i mesi trascorsi in detenzione, le malattie croniche del credente sono peggiorate, e in seguito ha subito un ictus mentre era agli arresti domiciliari.\nValeriy è nato nell'ottobre 1961 nella città di Tatarbunary (Ucraina). Ha una sorellastra più giovane da sua madre. I suoi genitori si occupavano di agricoltura di sussistenza e apicoltura. Il patrigno è morto nel 2008 e la madre è morta di Covid nell'estate del 2021.\nValeriy è cresciuto come un bambino attivo: ha giocato a calcio nella squadra giovanile, ha fatto atletica leggera, e successivamente sollevamento kettlebell e tiro sportivo, e ha preso parte a eventi combinati.\nDopo la scuola, Valerij entrò al Collegio Culturale ed Educativo di Odessa, ma non terminò gli studi perché fu arruolato nell'esercito al terzo anno. Poi si diplomò alla scuola per guardiamarina con una laurea in ingegneria anti-esplosiva e prestò servizio in questo grado per dieci anni.\nValerij si trasferì più volte. Ha vissuto in città come Odessa e Mosca e ha prestato servizio in Germania e nella città di Khabarovsk. Dopo aver lasciato l'esercito, ha lavorato come imprenditore individuale, tassista e, più recentemente, come fattorino di merci.\nL'hobby di Valeriy è la pesca. Dal momento che vive vicino al fiume, gli piace andare in motoscafo con la famiglia e gli amici. Inoltre, gli piace lavorare in giardino, fare lavori di riparazione e anche suonare la fisarmonica a bottoni e il sintetizzatore.\nFin dall'infanzia, Valerij si è interrogato sul senso della vita. Dopo aver appreso che Dio ha un nome personale, studiò la Bibbia più a fondo. Nel 1995 è diventato cristiano. Le sue idee religiose erano condivise dal patrigno e dalla madre, che lo introdussero alle Sacre Scritture.\nValerij ha tre figli adulti dal suo primo matrimonio. Ha incontrato sua moglie Elvira nel 2018 e si sono sposati lo stesso anno. Elvira è un'esperta nella riparazione e confezione di capispalla e nel restauro di pellicce. Le piace pescare, ama trascorrere del tempo nella natura e andare in campeggio. Elvira, come Valerij, si interessò alle cose spirituali fin dall'infanzia. Nel 1994 ha iniziato a studiare la Bibbia e nel 1996 è diventata cristiana.\nI parenti di Valerij lo conoscono come una persona comprensiva e rispettabile e non capiscono come la fede in Dio possa diventare motivo di procedimento penale.\n","date":"2022-03-31","image":{"jpg":"/prisoners/rabota/photo_hu_d71414a150e263e7.jpg","jpg2x":"/prisoners/rabota/photo_hu_6c222ef7696cf57.jpg","webp":"/prisoners/rabota/photo_hu_9549292163dfecd9.webp","webp2x":"/prisoners/rabota/photo_hu_c05cf35aa56f9034.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rabota.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Valeriy Rabota","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Rakovskiy è originario di Pavlovo, una città situata sulla riva del fiume Oka nella regione di Nizhny Novgorod. È un padre premuroso di figli piccoli, specialista IT di professione. Nel settembre 2020, Aleksandr è stato chiamato come imputato in un procedimento penale per la sua fede in Dio.\nAleksandr è nato nel 1980. Non ha mai lasciato la sua amata casa per molto tempo, se non per studiare all'Università Statale Lobachevsky Nizhny Novgorod, dove si è laureato alla Facoltà di Matematica Computazionale e Cibernetica.\nDurante la sua infanzia, Aleksandr è stato coinvolto nell'atletica leggera e nella sua giovinezza ha imparato a suonare la chitarra e ha suonato in un gruppo musicale. Ancora oggi suona la chitarra acustica e il basso nel tempo libero, deliziando la sua famiglia e i suoi amici con la musica.\nNel 2005, Aleksandr ha sposato Tatyana. Lavora come segretaria in una scuola di musica. Nel tempo libero le piace andare in bicicletta e scattare foto. Pochi anni dopo il matrimonio la coppia si interessò agli insegnamenti biblici. Dalle Sacre Scritture hanno appreso la meravigliosa speranza per il futuro e insieme nel 2009 hanno deciso di diventare cristiani.\nNel 2020, Aleksandr e Tatyana hanno avuto una figlia. L'ambiente difficile in cui i genitori amorevoli devono crescere i loro figli (una pandemia e un procedimento penale ingiusto) è una seria preoccupazione per loro. Anche i propri cari sono preoccupati per quello che è successo e cercano di aiutarli in ogni modo.\n","date":"2020-11-20","image":{"jpg":"/prisoners/rakovskiy/photo_hu_c775ed00f301fe25.jpg","jpg2x":"/prisoners/rakovskiy/photo.jpg","webp":"/prisoners/rakovskiy/photo_hu_9309248afcb96135.webp","webp2x":"/prisoners/rakovskiy/photo_hu_afef37817b3b9bc1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rakovskiy.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Aleksandr Rakovskiy","type":"prisoners"},{"body":"A Petrozavodsk (Carelia), i civili continuano ad essere perseguitati per la loro fede \"sbagliata\". Il 20 settembre 2019, Dmitry Ravnushkin è stato interrogato, è diventato imputato in un procedimento penale e ha perso il lavoro. Che cosa si sa di quest'uomo?\nDmitry è nato nel 1975 a Petrozavodsk, ha un fratello minore. I ragazzi sono cresciuti in una famiglia normale, ma sono rimasti presto senza genitori. Tra gli hobby di Dmitry c'erano il judo, il calcio e la pesca. E oggi si diverte a pescare nel tempo libero.\nDopo la scuola, Dmitry ha ricevuto una formazione tecnica e ha iniziato a lavorare nel settore energetico. Nell'ultimo posto di lavoro, da dove è stato licenziato dopo essere stato interrogato dall'FSB, ha ricoperto la posizione di ingegnere capo dell'energia.\nAnche nella sua giovinezza, Dmitry pensava alla sua vita e al suo futuro. In cerca di risposte, si rivolse alla Bibbia. Ciò che imparò da questo libro lo rese un uomo amante della pace: dopo aver ricevuto una chiamata nell'esercito, chiese un servizio civile alternativo. Per questo motivo, l'ufficio di registrazione e arruolamento militare ha aperto un procedimento penale contro di lui quattro volte, ma ogni volta è stato archiviato per mancanza di corpus delicti.\nNel 1997, Dmitry ha sposato Alyona. Ama il cucito, di recente ha lavorato come venditrice di cartoleria. La coppia ha una figlia, \"natura creativa\", come la chiama Dmitrij. La famiglia ama uscire nella natura, chiacchierare con gli amici e semplicemente trascorrere le serate insieme.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla salute emotiva e fisica di Dmitriy e dei suoi cari, ma allo stesso tempo ha unito tutta la famiglia e ha fatto apprezzare ancora di più il tempo trascorso insieme. I parenti che non condividono le convinzioni di Dmitry sono indignati da quanto sta accadendo e cercano di sostenerlo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ravnushkin/photo_hu_657ef3fe65dcfc94.jpg","jpg2x":"/prisoners/ravnushkin/photo_hu_58ff97b094469356.jpg","webp":"/prisoners/ravnushkin/photo_hu_43560eb92789c6e8.webp","webp2x":"/prisoners/ravnushkin/photo_hu_57159fa28ddb9934.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ravnushkin.html","regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Dmitriy Ravnushkin","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2020 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case di pacifici credenti nella regione di Rostov. Di conseguenza, diversi uomini sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva. Tra loro c'era Evgenij Razumov. Nel settembre 2022 il tribunale lo ha condannato a 7 anni di carcere per aver creduto in Geova Dio.\nEvgenij è nato nel 1979 nella città di Gukovo (regione di Rostov) in una famiglia numerosa. Ha una sorellastra e due fratelli. La loro madre è in pensione.\nDa bambino, Evgenij amava l'hockey. Dall\u0026#39;età di 14 anni, per aiutare la famiglia, iniziò a guadagnare qualche soldo in più: era un apprendista falegname, imparò a posare piastrelle di ceramica. Prima dell'avvio del procedimento penale, Evgenij si occupava principalmente di trivellazione di pozzi e lavori idraulici.\nYevgeniy è una persona versatile. Gli piacciono le scienze esatte come la geometria frattale e la matematica, gli piace anche giocare a scacchi e cucinare.\nDal 2005, Evgenij è sposato con Natalija. È appassionata di psicologia, piantagicoltura, ricamo, ama gli animali. Agli sposi piacciono gli esperimenti culinari. Ma soprattutto sono uniti dall'amore per la Bibbia, i consigli che cercano di applicare nella loro vita familiare. La Sacra Scrittura aiutò Evgenij a smettere di fumare e di fare uso di droghe.\nIl perseguimento penale e l\u0026#39;arresto del capofamiglia hanno avuto un impatto negativo sulla situazione finanziaria della famiglia. Le condizioni di salute di Nataliya sono peggiorate e le sue malattie croniche sono peggiorate a causa dello stress. Poco dopo che Evgenij fu trasferito nella colonia, la donna ebbe un ictus.\nParenti e vicini di Evgenij si chiedono come quest'uomo gentile, attento e laborioso sia finito dietro le sbarre solo a causa della sua fede.\n","date":"2020-10-13","image":{"jpg":"/prisoners/razumov/photo_hu_856b72868c0d93cf.jpg","jpg2x":"/prisoners/razumov/photo.jpg","webp":"/prisoners/razumov/photo_hu_cf26e61e834d1c25.webp","webp2x":"/prisoners/razumov/photo_hu_f63b8e31bbe008ca.webp"},"permalink":"/it/prisoners/razumov.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Razumov","type":"prisoners"},{"body":"Quando Yuriy Redozubov, un pittore dell'Estremo Oriente, venne a conoscenza dell'accusa di estremismo, disse: \u0026quot;Non pensavo che leggere e studiare attentamente la Bibbia fosse illegale\u0026quot;. L'inaspettata intrusione in casa di agenti delle forze dell'ordine armati di mitragliatrici causò grande stress a tutta la famiglia.\nJuriy è nato nel febbraio 1972 in Estremo Oriente, a Komsomolsk-on-Amur. Ha perso il padre quando aveva 16 anni. Da bambino, Yuriy amava leggere e amava disegnare, il che lo ha aiutato a sviluppare le sue capacità creative. Ha studiato alla Scuola d'Arte di Vladivostok e poi si è diplomato all'Istituto Statale d'Arte dell'Estremo Oriente, ricevendo la professione di pittore.\nPer qualche tempo, Yuriy ha insegnato in una scuola d'arte e continua a collaborare con i saloni d'arte. Gli altri hobby di Yuriy includono il nuoto e la pesca. Si occupa anche di apicoltura, lavorando in un apiario.\nNel 1998, Yuriy ha sposato Anastasiya. Hanno molto in comune: è anche una persona creativa; ha studiato per diventare un'artista e, come Yuriy, ama la pesca e le attività ricreative all'aria aperta. Entrambi si sono sempre interessati alle questioni spirituali e, dopo essersi incontrati, hanno iniziato a leggere insieme la Bibbia ogni giorno per capirla. Qualche tempo dopo la coppia conobbe i testimoni di Geova e iniziò uno studio biblico. Erano particolarmente colpiti dal fatto che la Bibbia descriveva l\u0026#39;Iddio onnipotente come buono e amorevole.\nYuriy e Anastasiya hanno tre figlie. Tutti amano l'arte, in particolare la musica e la pittura. Fin dall'infanzia, i genitori hanno instillato in loro l'amore per la natura e hanno insegnato loro a prendersene cura. La figlia maggiore è già sposata e la più giovane è andata a scuola da poco. Tutta la famiglia Redozubov ama viaggiare, rilassarsi in tenda e osservare la bellezza del mondo circostante.\nA causa delle preoccupazioni causate dal procedimento penale, la salute di Anastasiya, che ha il terzo gruppo di disabilità, è peggiorata. Dopo l'annuncio del verdetto al marito, deve prendersi cura delle figlie e della madre costretta a letto da sola. I vicini di Yuriy, così come i parenti che non condividono le sue convinzioni religiose, conoscono tutta la loro famiglia come persone gentili e comprensive e non capiscono perché il credente sia stato condannato a 6,5 anni di carcere.\n","date":"2021-09-13","image":{"jpg":"/prisoners/redozubov/photo_hu_79bac95f927cd644.jpg","jpg2x":"/prisoners/redozubov/photo.jpg","webp":"/prisoners/redozubov/photo_hu_49a5be5ef01aea38.webp","webp2x":"/prisoners/redozubov/photo_hu_e6c621c9f08635c3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/redozubov.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Yuriy Redozubov","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Reshetnikov vive nella città di Gryazi da oltre 20 anni ed è stato un cristiano convinto per la maggior parte della sua vita. Tuttavia, nel novembre 2020 è finito in prigione solo per la sua fede in Geova Dio. Quest'uomo rispettoso della legge è accusato di attività estremiste.\nEvgenij è nato nel 1974 nel sud del Kazakistan, a Shymkent, la terza città più popolosa della repubblica. Era l'unico figlio della famiglia. Fin da piccolo il ragazzo è appassionato di fotografia e radiotecnica. Dopo la scuola si è diplomato ai corsi di elettricista e ha lavorato in questa specialità.\nA 22 anni, Evgenij si trasferì a Lipetsk e un anno dopo a Gryazi, una città sul fiume Matyr, a 20 chilometri dal centro amministrativo. Nel 1998 il giovane incontra Marina, una ragazza che condivide le sue idee religiose, e qualche anno dopo si sposano.\nFin da giovane, Evgenij fu oltraggiato dall'ingiustizia. Voleva persino scrivere un libro su di esso e si rivolse a un insegnante per un consiglio, dal quale apprese che era già stato scritto un libro sulla giustizia: questa è la Bibbia. Il giovane non credeva che Dio fosse una persona, ma anche la teoria dell'evoluzione gli sembrava poco convincente. Ha deciso di fare ricerche sulle Sacre Scritture e nel 1993 è diventato consapevolmente cristiano. La conoscenza biblica aiuta Evgenij a rimanere fiducioso che il Creatore ristabilirà sicuramente presto la giustizia.\n","date":"2020-12-21","image":{"jpg":"/prisoners/reshetnikov/photo_hu_5d77b282d926d965.jpg","jpg2x":"/prisoners/reshetnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/reshetnikov/photo_hu_bc61e9a0de1c0f3b.webp","webp2x":"/prisoners/reshetnikov/photo_hu_8a7af138f5382df.webp"},"permalink":"/it/prisoners/reshetnikov.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Reshetnikov","type":"prisoners"},{"body":"Il pacifico pensionato di Barnaul Mikhail Reshetnikov, un autista professionista con 50 anni di esperienza, può andare in prigione a causa della sua religione. Nel maggio 2021 il fedele è stato accusato di estremismo. Nel 2024 il tribunale gli ha inflitto una pena sospesa di 2 anni e 3 mesi.\nMikhail è nato nel giugno 1949 nel villaggio di Maksiner, nella regione di Kirov. È il maggiore di sette figli. Suo padre lavorava nell'industria del legname, quindi la famiglia si spostava spesso da un luogo all'altro attraverso le vaste distese della Siberia.\nFin dall'infanzia, Mikhail è appassionato di attività radiofoniche e ama la pesca. Dopo la scuola ha imparato a fare il macchinista di 1a classe. Per 50 anni ha guidato camion, auto e autobus. Mikhail si distingueva per la mentalità ingegneristica e la sete di conoscenza. Ha imparato l'ingegneria radiofonica, la cinematografia e la meccanica radiofonica, ha lavorato come direttore della fotografia e successivamente come tecnico televisivo. Nel 2010 ha ricevuto i diritti per gestire piccole imbarcazioni. Ora, essendo in pensione, Mikhail è ancora appassionato di pesca e di auto.\nAlla fine degli anni \u0026#39;90 Mikhail conobbe i testimoni di Geova. Era commosso dal fatto che lo aiutassero a risolvere domande che rimanevano senza risposta per molto tempo. Nel 2000 è diventato cristiano.\nMikhail si sposò per la prima volta nel 1971 e dopo il matrimonio la famiglia si stabilì a Barnaul. La coppia ha cresciuto due figli. La moglie di Mikhail morì di cancro. Anche se avevano punti di vista diversi sulle questioni spirituali, rispettavano le reciproche scelte religiose.\nNel gennaio 2021, Mikhail si è sposato per la seconda volta. Insieme ad Antonina studiano con entusiasmo la Bibbia, amano comunicare con gli amici e vanno a pescare nel tempo libero.\nL'accusa penale non ha scoraggiato Mikhail, ha accettato tutto ciò che stava accadendo con calma. I parenti, compresi i figli adulti, che rispettano le credenze religiose di Mikhail, si preoccupano per lui e lo aiutano con le parole e con le azioni. Il sostegno di chi gli è vicino aiuta Mikhail a sopportare tutte le difficoltà.\n\u0026quot;L'amore per Geova e l'esempio dei miei cari fratelli e sorelle, che, essendo in prigione, santificano il nome di Dio con la loro fermezza e il loro comportamento, mi aiutano a non arrendermi ulteriormente\u0026quot;, ha detto Mikhail nella sua dichiarazione finale.\n","date":"2021-09-06","image":{"jpg":"/prisoners/reshetnikovm/photo_hu_fe48ea0893f35653.jpg","jpg2x":"/prisoners/reshetnikovm/photo.jpg","webp":"/prisoners/reshetnikovm/photo_hu_93dcb7cf69cf0590.webp","webp2x":"/prisoners/reshetnikovm/photo_hu_4140c72967fc50d2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/reshetnikovm.html","regions":["altaisky"],"tags":["elderly"],"title":"Mikhail Reshetnikov","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 marzo 2019 sono riprese a Magadan le perquisizioni e gli interrogatori di cittadini in relazione alle loro convinzioni cristiane. Viktor Revyakin è diventato un nuovo imputato nel procedimento penale contro i credenti di Magadan, che a quel tempo avevano già compiuto 13 anni. L'inchiesta ritiene che abbia partecipato a servizi di culto. Cosa sappiamo di Victor? Viktor è nato nel 1957 a Novosibirsk. I suoi genitori non sono più in vita, così come i suoi parenti in generale. Presto abituato a una vita indipendente. In gioventù frequentava sezioni sportive, era particolarmente appassionato di atletica. Si è laureato presso l'Istituto Statale di Cultura Fisica di Kiev. Il primo luogo di lavoro è il comitato sportivo regionale di Magadan. Ha dedicato la maggior parte della sua vita all'insegnamento: ha lavorato come allenatore di atletica leggera e preside in una scuola sportiva giovanile per bambini. Oggi insegna educazione fisica al Magadan Polytechnic College. Viktor vive a Magadan dal 1966, è arrivato in città subito dopo l'istituto. Fu qui che ebbe luogo la sua conoscenza della Bibbia. Prima di allora, non l'aveva mai letto e nemmeno tenuto tra le mani. La sua conoscenza delle Scritture lo convinse che la Bibbia era la fonte della verità. Nel 2011, a Novosibirsk (dove viveva suo padre), Viktor ha incontrato la sua futura moglie Natalia, e due anni dopo si sono sposati. Per entrambi, questo è un nuovo matrimonio. I bambini sono già adulti e vivono separati con le loro famiglie. La coppia ama passeggiare nella natura nel tempo libero, così come sedersi insieme a casa e assaggiare il pesce locale. Per la maggior parte della sua vita, Natalia ha lavorato come specialista di spicco nel servizio clienti del Fondo pensione di Novosibirsk. È difficile per i conoscenti di Viktor e Natalia capire quale minaccia questa famiglia rispettosa della legge possa rappresentare per la società. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/revyakin/photo_hu_f9dfeb2ab368d2f6.jpg","jpg2x":"/prisoners/revyakin/photo_hu_a387b6c70fdaffac.jpg","webp":"/prisoners/revyakin/photo_hu_2f5431a646b58160.webp","webp2x":"/prisoners/revyakin/photo_hu_7d73be267323f6b2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/revyakin.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Revyakin","type":"prisoners"},{"body":"A Birobidzhan sono stati avviati più di 20 procedimenti penali per la loro fede. Yelena Reyno-Chernyshova è stata tra le accusate di estremismo. L'indagine è durata più di 5 mesi, e poi la credente è stata costretta a difendere il suo buon nome in tribunale per quasi un anno. Nel febbraio 2021, Yelena è stata dichiarata colpevole e condannata a una multa pecuniaria e il 22 aprile la corte d'appello ha inasprito la pena, sostituendola con 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.\nElena è nata nel villaggio di Maloy (regione di Irkutsk) nel 1968. Ha una sorella maggiore e due fratelli gemelli più piccoli. I genitori sono orfani a tutti gli effetti. Il nonno fu fucilato nel 1938 come nemico, e in seguito riabilitato. \"Ci chiamavano fascisti, davano fuoco alla casa, minacciavano di uccidere mio padre, così abbiamo dovuto cambiare diversi luoghi di residenza\", racconta Yelena. Per lo stesso motivo, nel 1985, la famiglia dovette partire per l'Estremo Oriente.\nLa musica si sentiva sempre in casa di Yelena, i genitori fin dall'infanzia hanno instillato nei bambini l'amore per la creatività, lo sport e il lavoro. Yelena era una pioniera attiva e membro del Komsomol, studiava bene a scuola. Nel 1986, a Khabarovsk, ha ricevuto la professione di sarta, un anno dopo si è sposata e ha dato alla luce un figlio. Ha prestato servizio nell'esercito con un contratto. In seguito ha ricevuto altri due diplomi: ragioniere-economista e dirigente del servizio municipale statale. Ha lavorato come contabile in una fattoria statale e contabile capo dell'amministrazione di un insediamento rurale.\nNel 2007, Yelena e la sua famiglia si sono trasferiti a Birobidzhan, dove ha ricevuto la posizione di vice capo del dipartimento finanziario e capo contabile dell'amministrazione distrettuale. In seguito ha lavorato nel dipartimento finanziario del governo della regione autonoma ebraica. In entrambi i casi, i datori di lavoro hanno rescisso i contratti con lei su insistenza dell'FSB. Da febbraio 2017, Yelena lavora come contabile e part-time come amministratrice sportiva nel dipartimento di cultura fisica e sport.\nNegli anni '90, mentre prestava servizio nell'esercito, Yelena conobbe la Bibbia. Scoprì il punto di vista di Dio sul servizio militare e sul divorzio, così ruppe il contratto con l'unità militare e si sposò con il suo ex marito, dal quale aveva divorziato nel frattempo. Oggi è una famiglia felice, la coppia sta insieme da più di un decennio. \"Quando cominciai a studiare a fondo la Bibbia, rimasi stupita che in essa si potessero trovare risposte a tutte le domande importanti\", ricorda Yelena. - E la promessa di Gesù: \"Conoscerete la verità e la verità vi farà liberi\" è stata per me un grande sollievo. Tutto ciò che mi opprimeva come un sasso mi cadde dalle spalle! \"\nIl marito sostiene la moglie nella sua scelta di vita, anche se lui stesso non è cristiano. Riconosce che la Bibbia ha dato a suo figlio una buona educazione. \"La situazione in cui mi sono trovata a causa della mia fede ha influito sulla salute di mio marito, che ha avuto un terzo infarto\", dice Yelena. - La mamma ha anche seri problemi cardiaci. Vive da sola nel villaggio e non c'è nessun altro che si prenda cura di lei tranne me. Nonostante le difficoltà, Yelena rimane ottimista. Le piace giocare a calcio e a pallavolo e fare lavori manuali.\nYelena apprezza molto i suoi amici e colleghi che la sostengono e sono pronti ad aiutarla nei momenti difficili. Nel suo appello alla corte, Yelena ha citato le parole di Henry Brooks Adams, un poeta-storico: \"Un amico per la vita è già molto; Due amici sono tanti; Tre amici è quasi impossibile. Il credente ha osservato: \"Grazie ai consigli della Bibbia e all'amicizia con Geova, [io] mi sono fatto molti amici, e in tutto il mondo. [...] I miei amici mi sostengono e pregano per me in modo che io possa sopportare con onore tutte le persecuzioni ingiuste, che io rimanga gioioso, che abbia un atteggiamento positivo, qualunque cosa accada. E sono molto grato a loro per questo! \"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/reyno-chernyshova/photo_hu_394a5bc9db46b3c5.jpg","jpg2x":"/prisoners/reyno-chernyshova/photo_hu_271733b29327c1eb.jpg","webp":"/prisoners/reyno-chernyshova/photo_hu_34f011269572774f.webp","webp2x":"/prisoners/reyno-chernyshova/photo_hu_c0f1c339aef8dbca.webp"},"permalink":"/it/prisoners/reyno-chernyshova.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Yelena Reyno-Chernyshova","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2019 è stato avviato un procedimento penale a Zeya contro il pacifico pensionato Vasiliy Reznichenko. Il veterano del lavoro fu messo alla prova solo a motivo della sua fede in Geova Dio. Nel giugno 2021, il tribunale ha ritenuto il credente colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e lo ha condannato a 2 anni di libertà vigilata. Un mese dopo, la corte d'appello ha confermato il verdetto.\nVasiliy è nato nel 1942 nel villaggio di Murovka, nel territorio di Primorskiy, in una grande famiglia di contadini collettivi. Era il più giovane di cinque figli. Dopo la scuola si diplomò alla scuola di Dalnerechensk e ricevette la professione di trattorista-macchinista di ampio profilo. Nell'esercito, ha continuato i suoi studi alla scuola serale, e poi alla scuola fluviale di Blagoveshchensk, specializzandosi in \"navigatore-meccanico\".\nDopo essersi trasferito a Zeya, Vasiliy ottenne un lavoro come secondo navigatore di una nave a motore nel porto fluviale di Zeya. Un anno dopo fu nominato capitano della nave. In questa posizione, ha lavorato coscienziosamente fino al 1991, ha ricevuto il titolo di \"veterano del lavoro dell'URSS\". In seguito ha lavorato come custode in un asilo, ora è in meritato riposo. Vasiliy conduce ancora uno stile di vita attivo, è impegnato nella camminata scandinava.\nVasiliy incontrò la sua futura moglie Valentina nel 1966, tre anni dopo si sposarono. La moglie lavorava come contabile nel comitato distrettuale del Komsomol di Blagoveshchensk. Insieme ci siamo trasferiti a Zeya, dove Valentina ha continuato a lavorare nella sua specialità nel consiglio comunale locale. Quando apparvero i bambini, si occupò completamente della casa, allevando tre figli. Purtroppo, nel 2016, Valentina è venuta a mancare.\nA metà degli anni '90 Valentina è stata la prima a mostrare interesse per la Bibbia. Ben presto Vasilij si interessò anche agli insegnamenti biblici. Fu particolarmente colpito dall'insegnamento biblico sul paradiso sulla terra. \"Prima di allora, avevo sentito l'opinione diffusa che tutte le brave persone vanno in paradiso dopo la morte\", dice. \"Non mi era chiaro perché allora ci fosse bisogno della terra. Avendo appreso dalle Sacre Scritture che i giusti erediteranno la terra e vivranno su di essa per sempre, accettai questa verità con tutto il cuore e cominciai a parlarne ad altri\". Ogni anno Vasilij cerca di leggere completamente la Bibbia, e ci è riuscito molte volte.\nDiversi anni di procedimenti penali hanno influito sulla salute del credente. Nel novembre 2019, Vasiliy è stato incluso nella lista dei terroristi e degli estremisti di Rosfinmonitoring e 170.000 rubli sono stati bloccati sul suo conto bancario, una somma significativa per lui. Il sostegno dei parenti e dei compagni di fede ha aiutato Vasilij a sopravvivere a tutte le difficoltà.\nI figli, pur non condividendo le convinzioni religiose del padre, sono molto preoccupati per lui e considerano la decisione del tribunale assolutamente infondata.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/reznichenko/photo_hu_96193d31e3bc918d.jpg","jpg2x":"/prisoners/reznichenko/photo_hu_857fc523d870d82b.jpg","webp":"/prisoners/reznichenko/photo_hu_e74e21dc3dcace2.webp","webp2x":"/prisoners/reznichenko/photo_hu_e042db6cf14f017e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/reznichenko.html","regions":["amur"],"tags":["elderly"],"title":"Vasiliy Reznichenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2019, un tribunale ha mandato quattro pacifici cittadini di Volgogrado dietro le sbarre, tutta la \u0026quot;colpa\u0026quot; dei quali era confessare la religione dei Testimoni di Geova. Uno di loro è un ex pilota militare, Valeriy Rogozin. I 7,5 mesi trascorsi nel centro di detenzione preventiva hanno compromesso la sua salute tanto che ha avuto bisogno di cure a lungo termine.\nNel settembre 2021, quattro civili sono stati condannati a pene detentive reali per la loro fede in Geova Dio. Valeriy è stato rilasciato nell'aprile 2026.\nValeriy è nato nel 1962 nella città di Krasnokamsk (Territorio di Perm). Da bambino gli piaceva andare in campeggio nella taiga durante la notte, praticava sport.\nDopo il diploma, entrò nella Scuola Superiore di Aviazione Militare Kacha a Volgogrado. Così iniziò una nuova pagina nella vita di Valeriy, che lo conlegò a questa città. Prestò servizio come pilota militare. Dopo 12 anni nell'esercito, lavorò per molti anni come ingegnere progettista.\nNel 1984, Valeriy sposò Marina, insegnante di professione. La coppia crebbe due figli. Nel tempo libero, Valeriy ama occuparsi di progettazione e riparazione del paesaggio in casa. Negli anni '90, Valeriy scoprì la saggezza della Bibbia e da allora ha cercato di essere all'altezza dei suoi alti standard morali.\nIn tribunale, Rogozin ha sottolineato: \u0026quot;Sono un cittadino rispettoso della legge. Sono un credente pacifico che pratica la sua religione da oltre 20 anni. Lo faccio nel modo in cui succede in tutto il mondo. Mi univo agli altri nel pregare Geova Dio, cantando canti di lode al nostro Padre celeste. Leggo la Bibbia e discuto articoli basati sulla Bibbia con altri credenti.\u0026quot;\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/rogozin/photo_hu_e8ba0c305091b4cf.jpg","jpg2x":"/prisoners/rogozin/photo_hu_441451abc454533c.jpg","webp":"/prisoners/rogozin/photo_hu_80ff712e943c05a7.webp","webp2x":"/prisoners/rogozin/photo_hu_4f448b9bdee1d89f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rogozin.html","regions":["volgograd"],"tags":["elderly"],"title":"Valeriy Rogozin","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle operazioni più massicce e disumane contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. Sette persone sono state torturate, tre sono state mandate in un centro di detenzione preventiva (due di loro hanno trascorso 56 giorni dietro le sbarre) e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Tra loro ci sono i coniugi Pavel Romashov e Viola Shepel. Cosa sappiamo di Paolo? Pavel è nato nel 1974 a Tomsk. È stato allevato senza padre. La mamma è una maestra della sezione di editing radiofonico, attualmente in pensione. Ci sono altri due fratelli. Fin da bambino era appassionato di sport, in particolare di hockey e di combattimento corpo a corpo. Si è laureato al college, dopo aver ricevuto le professioni di muratore, installatore e saldatore elettrico. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, ha lavorato presso il Ministero degli Affari Interni della Russia. In seguito si trasferì a Surgut per vivere con i parenti, dove lavorò per qualche tempo in una guardia armata fino a quando non venne a conoscenza delle verità della Bibbia. Attualmente lavora come riparatore e manutentore edile presso Surgutneftegaz. Ha incontrato la sua futura moglie Viola a Tomsk, e il matrimonio è stato registrato a Surgut nel 2003. Viola lavora come infermiera distrettuale nel reparto di pediatria. Circa un anno dopo il matrimonio, la coppia, osservando come le verità bibliche abbiano un effetto benefico sulla loro famiglia, prese la decisione consapevole di vivere secondo i comandamenti di Cristo. Sono stati profondamente toccati dall'amore e dall'amicizia che prevalgono tra coloro che amano veramente Dio. Pavel e Viola hanno una figlia adolescente. Tutta la famiglia ama stare nella natura e viaggiare insieme in auto. Spesso organizzo vacanze per amici e familiari. La madre di Pavel, sua sorella e gli amici sono molto preoccupati per i coniugi, osservando con paura l'ingiustizia che sta accadendo loro. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/romashov/photo_hu_7c7be33c54da1376.jpg","jpg2x":"/prisoners/romashov/photo_hu_d270cbcefb561c8c.jpg","webp":"/prisoners/romashov/photo_hu_d2d8a9d72e56545b.webp","webp2x":"/prisoners/romashov/photo_hu_c0aaf55d16136998.webp"},"permalink":"/it/prisoners/romashov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["families"],"title":"Paul Romashov","type":"prisoners"},{"body":"Il pacifico moscovita Alexander Rumyantsev fu un'altra vittima di procedimenti penali per la sua fede in Geova Dio. Nell'agosto 2021 è stato perquisito l'appartamento in cui vive con la madre, una persona disabile del II gruppo, dopodiché il fedele è stato mandato in carcere.\nAlexander è nato nel marzo 1977 a Mosca, dove vive tuttora. Ha un fratello maggiore. La madre è in pensione, il padre non è più in vita.\nAleksandr ha lavorato come collezionista e recentemente, prima del suo arresto, come autista personale per il capo di una grande impresa di costruzioni. Secondo il capo, Rumyantsev \"durante il suo lavoro ha dimostrato di essere un lavoratore responsabile e coscienzioso. Nel team ha tatto, è educato e attento, gode del meritato rispetto di tutti i dipendenti dell'azienda.\nAlexander conduce uno stile di vita attivo: fa escursioni, è appassionato di turismo montano, va in bicicletta. Gli piace anche collezionare modelli di navi.\nQuando Alessandro iniziò a leggere la Bibbia, volle capire meglio gli insegnamenti della Bibbia. Nel luglio 2006 ha intrapreso consapevolmente il cammino cristiano.\nParenti e amici conoscono Alexander come una persona gentile, simpatica e generosa, sempre pronta ad aiutare. Si chiedono perché il loro figlio, fratello e amico, che cerca di condurre uno stile di vita altamente morale, sia perseguitato per la sua fede in Dio e considerato un estremista.\n","date":"2022-02-14","image":{"jpg":"/prisoners/rumyantsev/photo_hu_1d0477f626434dfd.jpg","jpg2x":"/prisoners/rumyantsev/photo.jpg","webp":"/prisoners/rumyantsev/photo_hu_7661c126cf965f7.webp","webp2x":"/prisoners/rumyantsev/photo_hu_e2e7208d4cabcd77.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rumyantsev.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Aleksandr Rumyantsev","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Ryshkov è nato nel 1987 nella città di Kursk. Ha una sorella, Natalia. Suo padre è morto prematuramente, quindi dall'età di 12 anni l'educazione del ragazzo è ricaduta sulle spalle di suo nonno, che lo amava molto. La madre doveva fare due lavori per sfamare in qualche modo i bambini. Da bambino, Andrey era appassionato di vari tipi di wrestling, costruzione di aerei e disegno. Sognava di diventare un designer.\nDopo la scuola, Andrey si è laureato presso l'Istituto Industriale di Kursk presso la Facoltà di Informatica e Ingegneria Informatica. Per pagarsi gli studi, Andrej doveva lavorare di notte. Mentre studiava all'istituto, ha iniziato a guadagnare soldi extra nel campo della ristrutturazione di appartamenti e continua ancora a lavorare in questa direzione. A causa delle sue pacifiche convinzioni cristiane, svolse il servizio civile alternativo, lavorando come postino.\nNel tempo libero, come nell'infanzia, gli piace disegnare, pattinare, è appassionato di arrampicata su roccia e legge libri. Ama la natura, quindi fa escursioni, soprattutto in montagna.\nAndrej sentì parlare per la prima volta della Bibbia e dei suoi insegnamenti dai parenti della sua prima moglie, e se ne interessò. Studiando questo antico libro, cominciò a trovare risposte logiche a domande che lo avevano preoccupato per molti anni. Questo, insieme all'ardente amore degli amici che vivevano secondo alti standard biblici, lo spinse a diventare un seguace di Cristo.\nNel novembre 2015, Andrey ha incontrato Marina e un anno dopo si sono sposati. Fin dall'infanzia, Marina ha avuto una profonda riverenza per Dio e condivide le convinzioni di suo marito. Ama leggere e disegnare, è appassionata di fotografia e psicologia. Gli sposi amano trascorrere del tempo insieme: viaggiare, andare a mostre di belle arti, studiare la storia della Russia e di altri paesi.\nIl procedimento penale di Andrey ha colpito il normale corso della vita della sua famiglia, dei parenti e degli amici. Andrey perse ordini e clienti, e Marina non si presentò al lavoro per un po' di tempo, cercando in qualche modo di sostenere il marito e di fornirgli le cose più necessarie nel centro di detenzione preventiva. Sullo sfondo dello stress vissuto, le sue malattie croniche, così come quelle di sua madre, peggiorarono. Il nonno di Andrey, a causa del dolore vissuto, si rifiutò di mangiare e prendere farmaci per diversi giorni, per la madre anche il procedimento penale contro il figlio si trasformò in forti sentimenti e lacrime.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ryshkov/photo_hu_a91e818454a18d4f.jpg","jpg2x":"/prisoners/ryshkov/photo_hu_299391522e303272.jpg","webp":"/prisoners/ryshkov/photo_hu_9c8bb6bb643ef935.webp","webp2x":"/prisoners/ryshkov/photo_hu_659c16077308a763.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ryshkov.html","regions":["kursk"],"tags":[],"title":"Andrey Ryshkov","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle operazioni più massicce e disumane contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. Sette persone sono state torturate, tre sono state mandate in un centro di detenzione preventiva (due di loro hanno trascorso 56 giorni dietro le sbarre) e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Uno di loro è Leonid Rysikov. Cosa sappiamo di lui? Leonid è nato nel 1950 nel villaggio di Sredniye Mangareki (territorio di Krasnoyarsk). È cresciuto in una famiglia numerosa. Ha tre fratelli e quattro sorelle, e un fratello è morto quando era bambino. Sua madre era una lattaia, suo padre era un coltivatore di grano e un fabbro. Da bambino era appassionato di atletica. Leonid si è diplomato alla scuola professionale di Krasnoyarsk con una laurea in elettricista. Ha lavorato come elettricista e meccanico. A causa della difficile situazione economica, fu costretto a trasferirsi a lavorare a Surgut con sua sorella. È in pensione dal 2005. Gli piace pescare, passeggiare nei boschi e giocare a scacchi. Leonid ha incontrato la sua futura moglie Evgenia durante un viaggio d'affari in un giacimento di petrolio e gas. Si sono sposati nel 1982. Evgenia è una persona molto allegra, ama le canzoni e i balli. La coppia ha cresciuto due figli, ha già nipoti. All'inizio degli anni '90 Evgenia conobbe gli insegnamenti biblici, decisa ad agire e a vivere in armonia con ciò che imparava. Qualche anno dopo, Leonid la raggiunse. Entrambi erano convinti della veracità e della coerenza della Bibbia, nonché delle assicurazioni di Dio riguardo a un futuro meraviglioso. I parenti hanno un atteggiamento negativo nei confronti del perseguimento penale di Leonid. Quasi ogni giorno chiamano, sostengono la sua famiglia e sperano davvero che le autorità tornino in sé e finalmente fermino la persecuzione per la loro fede. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/rysikov/photo_hu_93e10dad251e9258.jpg","jpg2x":"/prisoners/rysikov/photo_hu_3b436166757a11d0.jpg","webp":"/prisoners/rysikov/photo_hu_a436c9ab18a396eb.webp","webp2x":"/prisoners/rysikov/photo_hu_c60fdd572acb7ee7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/rysikov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["elderly"],"title":"Leonid Rysikov","type":"prisoners"},{"body":"Svetlana Ryzhkova, residente a Shuya (regione di Ivanovo), è stata processata per la sua religione. Cosa sappiamo di questa donna?\nSvetlana è nata nel villaggio di Aristovo, nel distretto di Shuisky, nella regione di Ivanovo, nel 1953. Ha una sorella e due figli. I genitori di Svetlana sono sempre stati coscienziosi riguardo al lavoro. Suo padre lavorò come falegname in una fabbrica, e poi come caposquadra in una fattoria collettiva, e sua madre lavorò come tessitrice per tutta la vita. Hanno anche instillato l'amore per il lavoro nelle loro figlie. Svetlana ha ricevuto la professione di infermiera e lavora in questo campo da diversi decenni.\nL'infanzia di Svetlana è trascorsa nel villaggio, ama molto la natura. Con i suoi amici, spesso scompariva sul fiume, raccogliendo funghi e bacche. Svetlana ha sempre amato il giardinaggio e ancora oggi trascorre il suo tempo libero nel suo giardino, piantando e annaffiando.\nDopo la scuola, Svetlana e tutta la sua famiglia si trasferirono nella città di Shuya, dove si laureò in medicina. Per qualche tempo visse a San Pietroburgo.\nA metà degli anni 2000, Svetlana si è interessata alla Bibbia, il che ha portato inaspettatamente e paradossalmente a un procedimento penale. Ha avuto un forte shock il 19 aprile 2018, quando sono venuti a casa sua con una perquisizione. Per preservare i sentimenti di parenti e amici, ha deciso di non dedicarli ai dettagli del procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ryzhkova/photo_hu_fbb2dbfe4ba496e9.jpg","jpg2x":"/prisoners/ryzhkova/photo_hu_7ad0aab88f5b3045.jpg","webp":"/prisoners/ryzhkova/photo_hu_46507c70099c95d1.webp","webp2x":"/prisoners/ryzhkova/photo_hu_94232c07b19bf065.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ryzhkova.html","regions":["ivanovo"],"tags":["elderly"],"title":"Svetlana Ryzhkova","type":"prisoners"},{"body":"Il 12 dicembre 2019, il Comitato investigativo ha aperto procedimenti penali contro 9 credenti a Nevinnomyssk (Territorio di Stavropol). La più giovane tra loro era Karina Sahakyan.\nKarina è nata nell'ottobre del 1965 nella città azera di Sumgait. Ha un fratello e una sorella maggiori. Dei genitori di Karina, solo sua madre condivideva le sue convinzioni religiose. Oggi, come suo padre, non è più in vita.\nFin da bambina, Karina ama andare in montagna, ama lavorare a maglia e coltivare rose. Ha lavorato come annunciatrice alla stazione degli autobus e negli ultimi anni come montatrice in una fabbrica di strumenti di misura.\nNel 1988, quando iniziò il famigerato pogrom di Sumgait, la famiglia di Karina dovette fuggire a Kapan (Armenia), da dove nel 1993 a causa dei raid militari partì per Nevinnomyssk, dove tuttora vivono.\nNel 1996, mentre studiava la Bibbia con sua sorella, Karina apprese che in futuro non ci sarebbero state guerre e che le persone avrebbero vissuto in pace. Questa promessa di Dio trovò una risposta speciale nel suo cuore.\nOggi, Karina rischia un procedimento penale per la sua speranza. Di conseguenza, ha iniziato ad avere problemi di salute, tormentata da mal di testa e insonnia.\nI parenti sono molto preoccupati per Karina e vivono con un costante senso di ansia, poiché i suoi compagni di fede in Russia sono imprigionati per le loro convinzioni religiose. \"Un po' di rumore fuori dalla porta ti fa rabbrividire. Nessuno capisce perché questo stia accadendo a me\", dice Karina stessa.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/saakyan/photo_hu_68fa17ff3696eb28.jpg","jpg2x":"/prisoners/saakyan/photo_hu_ef42153588a97873.jpg","webp":"/prisoners/saakyan/photo_hu_83ccf1e35d178736.webp","webp2x":"/prisoners/saakyan/photo_hu_b0a34522e49af0d2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/saakyan.html","regions":["stavropol"],"tags":["elderly"],"title":"Karina Saakyan","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2021, i rappresentanti dell'FSB hanno interrotto la vita tranquilla di Anna Safronova, una 55enne residente ad Astrakhan, quando hanno fatto irruzione nella sua casa, dove vive con la madre di 81 anni.\nAnna è nata nel luglio del 1965 a Volgograd. Da bambina ha studiato musica: ha cantato in un coro, si è esibita in un ensemble, si è diplomata in una scuola di musica nella classe di violino.\nDopo la scuola, Anna è entrata al Politecnico di Volgograd e si è laureata nel 1987 in ingegneria meccanica di fonderia. Ha lavorato come ingegnere progettista presso l'impianto di mietitrebbia di Kherson intitolato a G. I. Petrovsky (Ucraina), dove lei e suo marito sono stati inviati per la distribuzione come giovani specialisti. In seguito, Anna ha dovuto padroneggiare diverse professioni: è stata operaia, magazziniera e contabile senior presso la fabbrica di dolciumi Slavyanka, operatrice in un'agenzia di stampa e addetta alle pulizie.\nNel 1998 Anna è rimasta vedova. Suo figlio aveva 11 anni all'epoca. Un ragazzo dell'adolescenza cercava di guadagnare soldi extra ogni vacanza per aiutare sua madre. Dopo la scuola, si è laureato al Volgograd Construction College.\nAnna scrive poesie, le piace soprattutto fare vignette amichevoli in poesia per i suoi amici.\nNel 1994 Anna cominciò a studiare la Bibbia. In questo libro, le è piaciuto particolarmente il fatto che Dio vuole unire persone di diverse nazionalità, culture e status sociale in un'unica grande famiglia spirituale. Questo le toccò profondamente il cuore e nel 1996 divenne testimone di Geova.\nNel 2014, Anna si è trasferita ad Astrakhan. È senza lavoro da novembre 2020, poiché si prende cura di una madre anziana.\nL'accusa penale ha lasciato un'impronta sullo stato emotivo di entrambe le donne. Anna e sua madre hanno sperimentato uno stress particolarmente forte durante la prima perquisizione, quando all'improvviso hanno sentito dei forti colpi con i pugni e i piedi sulla porta.\nI parenti di Anna sono preoccupati per lei, anche se tutti sono fermamente convinti della sua innocenza nel crimine che le viene imputato. Capiscono che Anna, come molti altri testimoni di Geova in Russia, è perseguitata solo per la sua fede in Geova Dio.\n","date":"2021-07-27","image":{"jpg":"/prisoners/safronova/photo_hu_d3efa5b03994298.jpg","jpg2x":"/prisoners/safronova/photo_hu_2a1530f0a2e9a03d.jpg","webp":"/prisoners/safronova/photo_hu_791e4e294ab379a7.webp","webp2x":"/prisoners/safronova/photo_hu_2caf6249331380a1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/safronova.html","regions":["astrakhan"],"tags":["health-risk"],"title":"Anna Safronova","type":"prisoners"},{"body":"Il 9 gennaio 2020 è stato aperto un procedimento penale contro Viktor Sagin per la sua fede, gli sono state sequestrate diverse edizioni della Bibbia e del Nuovo Testamento. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nViktor è nato nel villaggio di Zimovye, nella regione di Sverdlovsk, nel 1957, ma è cresciuto nella città di Nazarov, nel territorio di Krasnoyarsk. Suo padre, che partecipò alla seconda guerra mondiale, lavorò tutta la vita come meccanico per la riparazione di veicoli. Sua madre era una veterana del lavoro della RSFSR. Victor è cresciuto in una famiglia numerosa con una sorella e sei fratelli. Ha ricevuto un'istruzione secondaria. La situazione finanziaria era difficile e dall'età di 15 anni iniziò a lavorare per aiutare i suoi genitori.\nA scuola, Victor non riusciva a venire a patti con la teoria dell'evoluzione. Quando scoprì la Bibbia, si meravigliò di quanto questo libro rispondesse a tutte le sue domande in modo semplice, logico e allo stesso tempo bello. Insieme ai suoi genitori e ai suoi tre fratelli, era deciso a vivere come è scritto nella Bibbia.\nNel 1975, ascoltando la chiamata di Cristo a non prendere le armi, Victor rifiutò di prestare servizio nell'esercito, per cui fu condannato a 3 anni di carcere. \"Le condizioni di detenzione erano estremamente difficili\", ricorda Viktor. \"Lavoro estenuante nella lavorazione del legno, a volte fino a 20 ore al giorno\". I prigionieri spesso chiedevano: \"Per cosa sei imprigionato?\" Le vedute pacifiche di questo giovane suscitarono il loro interesse e il loro rispetto.\nNel 1977, Victor sposò Ljubov, una ragazza a lui vicina nello spirito e nelle convinzioni. La famiglia si stabilì ad Achinsk, dove vive tuttora. Hanno due figlie adulte che hanno già le loro famiglie. Ci sono i nipoti. Victor è felice di partecipare alla loro educazione, ama il giardinaggio e la comunicazione con la famiglia e gli amici.\nPer tutta la vita, Victor ha lavorato come autista. All'inizio guidava un autobus urbano ad Achinsk e negli ultimi 35 anni ha lavorato come autista elettricista nella società della rete elettrica di Krasnoyarsk. Per molti anni di lavoro coscienzioso, ha ricevuto certificati e ringraziamenti dalla direzione dell'impresa e persino personalmente dal Ministro dell'Energia della Russia A.V. Novak. Viktor è anche un veterano del lavoro della sua azienda e del territorio di Krasnoyarsk.\nI parenti e i conoscenti di Viktor sanno che ha già dovuto sopportare la prigionia per la sua fede negli anni sovietici. Immaginate il loro stupore quando seppero che nella Russia moderna rischia di nuovo una pena detentiva per le sue convinzioni religiose!\nLe figlie di Victor sono molto preoccupate per il padre. Ha la pressione alta e il diabete mellito del secondo tipo, e la prima volta dopo le ricerche è stato tormentato dall'insonnia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sagin/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/sagin/photo.jpg","webp":"/prisoners/sagin/photo_hu_5022eeeb80e178e6.webp","webp2x":"/prisoners/sagin/photo_hu_5022eeeb80e178e6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sagin.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Sagin","type":"prisoners"},{"body":"Il raid contro i civili a Sebastopoli nell'ottobre 2020 ha diviso la vita dei credenti in prima e dopo. Fra gli uomini che finirono in prigione solo perché credevano in Geova Dio c'era Vladimir Sakada. Poi ha trascorso sei mesi dietro le sbarre. Successivamente, nell'ottobre 2022, il tribunale ha condannato Vladimir a 6 anni di carcere in una colonia a regime generale.\nVladimir è nato nell'ottobre del 1970 a Kiev. Di professione fa il tornitore. Anche se Vladimir è cresciuto in una famiglia atea, dopo essere tornato dall'esercito, si interessò alla Bibbia. L'uomo rimase stupito di quanto questo libro si fosse rivelato saggio e pratico. Aveva il desiderio di aiutare altre persone a capire il valore degli insegnamenti cristiani.\nNel 2005, Vladimir ha sposato Svetlana, che è diventata la sua fedele compagna e aiutante. Poco dopo il matrimonio, la coppia si trasferì a Sebastopoli e 5 anni dopo la madre di Svetlana si avvicinò ai bambini. Gli sposi amano trascorrere del tempo insieme e viaggiare.\nPrima della sua condanna, Vladimir lavorava come muratore, provvedendo alla sua famiglia. È una persona gentile e simpatica, ha molti amici. Mettere in pratica le verità bibliche lo aiuta a migliorare la qualità della sua personalità, a essere un buon padre di famiglia e un buon amico.\n","date":"2020-10-20","image":{"jpg":"/prisoners/sakada/photo_hu_acab1bcf5e808cda.jpg","jpg2x":"/prisoners/sakada/photo.jpg","webp":"/prisoners/sakada/photo_hu_4e773997a720f67d.webp","webp2x":"/prisoners/sakada/photo_hu_3027dcfa6273c28f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sakada.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Vladimir Sakada","type":"prisoners"},{"body":"Dalla fine del 2020, Lyudmila Salikova, una testimone di Geova di Snezhinsk, è stata colpita da disgrazie una dopo l'altra: perquisizioni al lavoro e a casa, licenziamento a causa di persecuzioni per la sua fede e la morte della sorella minore. È stato aperto un procedimento penale contro la veterana del lavoro e dell'industria nucleare, accusandola di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nLyudmila è nata nel maggio del 1951 a Sysert (regione di Sverdlovsk). Ha trascorso la sua infanzia nelle vicinanze, ad Asbest, situato a 20 km dalla sua città natale, dove era stato mandato suo padre, ferito in guerra. Lavorava in una fabbrica mineraria di amianto. La famiglia numerosa aveva 2 figli e 3 figlie, quindi la madre non lavorava ed era impegnata nell'educazione dei figli. Ha insegnato a Lyudmila a cucire e lavorare a maglia, cosa che ha fatto per molti anni. Tutta la famiglia amava andare a raccogliere funghi e bacche.\nDopo la scuola, Lyudmila ha lavorato come insegnante di biologia e disegno nella scuola del villaggio. Presso l'Istituto Elettrotecnico di Comunicazione di Sverdlovsk a Ekaterinburg, ha conseguito una laurea in tecnico elettrico delle comunicazioni via cavo. Nel 1972 si è trasferita a Snezhinsk (regione di Chelyabinsk), dove vive tuttora. Lì, Lyudmila è stata impegnata nella progettazione della documentazione elettrica, in seguito ha lavorato come ingegnere elettrico nell'ufficio tecnico, quindi come specialista di spicco nel dipartimento dell'energia dell'amministrazione comunale. Dal 1993 al novembre 2020 ha lavorato come ingegnere energetico presso l'Amministrazione Comunale. A causa delle persecuzioni religiose, fu costretta a scrivere una lettera di dimissioni e a ritirarsi.\nMentre studiava alla scuola tecnica, Lyudmila incontrò Yuriy e nel 1971 si sposarono. La coppia ha cresciuto tre figli, che ora hanno le loro famiglie. Yuriy è morto nel 2009.\nA Lyudmila piace viaggiare, ha visitato molte città meridionali della Russia e degli stati baltici. Era una persona atletica: partecipava a gare di pallavolo e sci di fondo, si dedicava al turismo, scalando le vette dei Monti Urali. Ultimamente le piaceva andare in bicicletta.\nNel 1999 la sorella maggiore di Lyudmila cominciò a leggere regolarmente la Bibbia, sei mesi dopo la stessa Lyudmila si unì a lei e cinque anni dopo la loro sorella minore. Nella Bibbia, Lyudmila ha trovato le risposte alle domande sul significato della vita e sul perché ci sono molte ingiustizie, violenze e guerre nel mondo. Nel 2002 è diventata testimone di Geova.\nI parenti di Lyudmila, che non condividono le sue convinzioni religiose, considerano il procedimento penale contro la credente una repressione ingiustificata.\n","date":"2021-09-24","image":{"jpg":"/prisoners/salikova/photo_hu_3a04c6b479a8e209.jpg","jpg2x":"/prisoners/salikova/photo.jpg","webp":"/prisoners/salikova/photo_hu_216230258e15bef2.webp","webp2x":"/prisoners/salikova/photo_hu_4958a4cbab5e0a87.webp"},"permalink":"/it/prisoners/salikova.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly"],"title":"Lyudmila Salikova","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/salmanov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Nikolay Salmanov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2022, Yevgenya Samoilova, una persona con disabilità di gruppo III, è stata sospettata di attività estremiste. Il motivo erano le sue convinzioni religiose: la donna è una Testimone di Geova. Il secondo imputato nel procedimento penale era sua figlia, Olga Golovacheva.\nYevgenya è nato nell'ottobre del 1955 nel villaggio di Pozharishche (regione di Vologda). È cresciuta con sua sorella, che ha un anno più di lei. Le bambine sono state cresciute dalla madre da sola.\nAll'età di 3 anni, a Yevgenya è stata diagnosticata una grave malattia articolare, a causa della quale ha dovuto trascorrere i successivi anni della sua vita, fino ai 16 anni, in un sanatorio specializzato. La malattia non permetteva a Evgenija di muoversi molto, poteva solo guardare le partite dei suoi coetanei nel cortile e immaginarsi con loro. Amava leggere, studiava bene e con piacere.\nDopo essersi diplomata, Yevgenya si è trasferita a Rybinsk, dove ha lavorato come assistente di laboratorio in un mulino fino al 2005.\nNel 1975 Evgenija si sposò, un anno dopo nacque sua figlia Olga. La vita familiare non fu facile e dopo 9 anni il matrimonio si sciolse.\nNel 2008 la figlia, e in seguito la stessa Evgenia, si sono interessate alla Bibbia. Hanno iniziato a studiare questo libro e nel 2014 hanno intrapreso insieme il cammino cristiano.\nNel 2003, Yevgenya ha ricevuto il III gruppo di disabilità. Ora è a casa per la maggior parte del tempo, poiché è difficile per lei muoversi.\nIl procedimento penale ha condizionato la vita della donna e della sua famiglia: sono preoccupati per la possibile invasione delle forze dell'ordine e per una seconda perquisizione. Parenti e amici si preoccupano per Yevgenya e la sostengono in ogni modo possibile.\n","date":"2022-09-05","image":{"jpg":"/prisoners/samoylova/photo_hu_e3e12e2f170f3ddb.jpg","jpg2x":"/prisoners/samoylova/photo.jpg","webp":"/prisoners/samoylova/photo_hu_854918fcbc5a44d4.webp","webp2x":"/prisoners/samoylova/photo_hu_38a0664ba11a8d02.webp"},"permalink":"/it/prisoners/samoylova.html","regions":["yaroslavl"],"tags":["elderly"],"title":"Yevgenya Samoylova","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2018, a Neftekumsk (Territorio di Stavropol), tre fedeli sono stati arrestati durante perquisizioni di massa negli appartamenti dei civili. Tra questi c'è Konstantin Samsonov. Cosa si sa di lui?\nKonstantin è nato nel 1977 a Neftekumsk. Ha due fratelli. Da bambino era appassionato di scacchi, sculture in legno e informatica. Si è laureato con lode presso l'Università di Novocherkassk, lavora come ingegnere di sistema presso l'ospedale distrettuale centrale di Neftekumsk.\nMentre frequentava ancora la quarta elementare, Konstantin incontrò Svetlana, che in seguito divenne sua moglie. Insieme cominciarono a interessarsi delle cose spirituali, studiarono la Bibbia. Nel 2001 la coppia ha avuto un figlio, Vyacheslav.\nParenti e amici sono rimasti scioccati dalla notizia dell'arresto di Konstantin. Sua madre in pensione, che non è testimone di Geova, sinceramente non riesce a capire come una persona che studia la Bibbia e non imbraccia le armi possa essere un'\"estremista\". Konstantin sente molto la mancanza al lavoro nell'ospedale locale, poiché alcuni tipi di lavoro potevano essere eseguiti solo da lui.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/samsonov/photo_hu_1ac23be82f02a798.jpg","jpg2x":"/prisoners/samsonov/photo_hu_7c87213fe00390c.jpg","webp":"/prisoners/samsonov/photo_hu_aca7cd4a93d9b988.webp","webp2x":"/prisoners/samsonov/photo_hu_f67c59d7cd20739.webp"},"permalink":"/it/prisoners/samsonov.html","regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Konstantin Samsonov","type":"prisoners"},{"body":"Valentina Samus ha trascorso tutta la sua vita nella pittoresca città antica di Kostroma. All'età di 72 anni è stata processata per aver creduto in Dio.\nValentina è nata nel settembre del 1949. Da bambina era appassionata di disegno e imparò a cucire. Dopo la scuola, si è iscritta alla facoltà di medicina e ha studiato per diventare paramedico. Ora la donna è in pensione.\nDa più di 50 anni, Valentina è sposata con Ivan: si sono sposati nel 1970. La coppia ha cresciuto un figlio e una figlia. Amano le passeggiate nei boschi, si prendono cura insieme della casetta. Fino ad oggi, Valentina ha conservato il suo amore per il disegno e la lettura.\nNel 2007 Valentina intraprende il cammino cristiano. Studiando la Bibbia trovò la risposta alla domanda su quale sia il senso della vita. Sempre da questo libro, la donna apprese la speranza della risurrezione dei morti. Questo insegnamento biblico ha sostenuto Valentina quando ha perso sua figlia.\nL'improvviso procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla salute dell'anziana donna.\n","date":"2023-02-27","image":{"jpg":"/prisoners/samus/photo_hu_f621a97f2aa2e95f.jpg","jpg2x":"/prisoners/samus/photo_hu_2e70433eeba0caaf.jpg","webp":"/prisoners/samus/photo_hu_4f7f8e0d96d167da.webp","webp2x":"/prisoners/samus/photo_hu_55417ac7d8822ed1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/samus.html","regions":["kostroma"],"tags":["elderly"],"title":"Valentina Samus","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2020 è stato aperto un procedimento penale a Kazan contro un credente pacifico, Konstantin Sannikov, in base a un articolo estremista solo a causa della sua fede. Due giorni dopo, è stato arrestato e inviato in un centro di detenzione preventiva. Nel febbraio 2023, il tribunale ha condannato il fedele a 6,5 anni di detenzione penale in una colonia penale.\nKonstantin è nato nel settembre 1970 a Kazan. Da bambino ha iniziato a nuotare, poi si è interessato alla scherma. Gli piaceva giocare a scacchi.\nDopo essersi diplomato, Konstantin entrò nella facoltà di medicina e poi nell'Istituto medico statale di Kazan. Dopo essersi laureato all'istituto, è stato assunto come patologo presso il Children's Republican Clinical Hospital. Ha anche lavorato come neuropsichiatra nel dispensario narcologico della città. Nel 2003 è stato assunto come medico ed esperto forense del dipartimento forense presso il Republican Bureau of Forensic Medical Examination, dove ha lavorato fino al suo arresto.\nPer le alte prestazioni nel suo lavoro, Konstantin è stato insignito del distintivo del Ministero delle Situazioni di Emergenza della Russia, nonché di un certificato di onore e gratitudine dal Ministero della Salute della Repubblica del Tatarstan.\nNel 1992, Konstantin ha sposato Irina, con la quale ha studiato al college. Hanno avuto quattro figli dal matrimonio. La famiglia ama passare il tempo insieme: cucinare, uscire con gli amici e fare picnic.\nKonstantin sapeva che uno degli hobby di suo padre era leggere la Bibbia. Ecco perché, quando ha avuto l'opportunità di scoprire di cosa parlava questo libro, ha iniziato volentieri a studiarlo. Dopo un po' di tempo, lui e sua moglie decisero di vivere secondo i princìpi cristiani.\nL'azione penale nei confronti di Konstantin ha influito sia sul suo stato fisico ed emotivo, sia sulle condizioni della moglie e dei figli, che hanno sofferto di stress durante la perquisizione. Le malattie croniche di Konstantin peggiorarono. Ma nonostante le difficoltà, la famiglia cerca di mantenere un atteggiamento positivo.\nI parenti di Konstantin, così come i colleghi di lavoro che non condividono le sue opinioni religiose, non capiscono come quest'uomo pacifico possa essere condannato come estremista solo perché prega e legge la Bibbia.\n","date":"2020-09-24","image":{"jpg":"/prisoners/sannikov/photo_hu_c0847a40358f2f18.JPG","jpg2x":"/prisoners/sannikov/photo.JPG","webp":"/prisoners/sannikov/photo_hu_2f9bb9b3e1ec93ae.webp","webp2x":"/prisoners/sannikov/photo_hu_11f97b8e9c5408c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sannikov.html","regions":["tatarstan"],"tags":["health-risk"],"title":"Konstantin Sannikov","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2022, la vita dell'affiatata famiglia Saparov è cambiata radicalmente quando il suo capo, Nikolay, è stato arrestato per aver creduto in Geova Dio. È stato messo dietro le sbarre e sua moglie ha perso il sostegno del suo amato marito e migliore amico, e sua figlia minorenne ha perso \"il miglior papà del mondo\".\nNikolay è nato nel dicembre 1981 a San Pietroburgo. Ha due fratelli. Fin da piccolo, Nikolay è appassionato di vari sport: hockey, tennis, basket, calcio, pallavolo.\nNikolay si è laureato con lode in Economia e Contabilità presso il St. Petersburg College of Economics and Technology. Successivamente, ha studiato presso l'Università Statale di Comunicazioni Idriche di San Pietroburgo. Più tardi Nikolaj si trasferì a Nižnij Novgorod e poi a Maykop. Più recentemente ha lavorato come supervisore in una società di trading.\nLa madre di Nikolai fu la prima della famiglia a studiare la Bibbia. Nel corso del tempo, nel 1997, ha preso la decisione di dedicare la sua vita al servizio di Dio. Nel 2004, Nikolay ha sposato Nataliya, che ha incontrato attraverso valori religiosi comuni. Una volta, fu toccata dall'insegnamento biblico sulla vita eterna in paradiso sulla terra. Natalia lavora come parrucchiera, è appassionata di cucina, cucito e lavoro a maglia.\nNel 2005 la coppia ha avuto una figlia. Studia in un ginnasio e in una scuola d'arte, ed è impegnata nell'atletica. Prima che Nikolaj fosse arrestato, la famiglia trascorreva spesso del tempo insieme e la figlia si divertiva particolarmente a giocare a pallavolo con il padre.\n","date":"2022-06-06","image":{"jpg":"/prisoners/saparov/photo_hu_85400f0614cca26d.jpg","jpg2x":"/prisoners/saparov/photo.jpg","webp":"/prisoners/saparov/photo_hu_3c374d0845dc7c6c.webp","webp2x":"/prisoners/saparov/photo_hu_967c275aca52f6bf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/saparov.html","regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Nikolay Saparov","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2021, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di Denis Sarazhakov, che viveva con la moglie nel villaggio di Askiz (Repubblica di Khakassia). È stato arrestato e portato a Irkutsk, a 1500 chilometri da casa. A motivo della sua fede in Geova Dio, fu rinchiuso in un centro di detenzione preventiva.\nDenis è nato nel maggio 1988 nella città di Sayanogorsk (Repubblica di Khakassia). I genitori hanno cresciuto cinque figli: 4 maschi e una femmina. Ora sua madre e suo padre sono in pensione.\nA scuola, Denis ha studiato in modo eccellente e l'ha finita con una medaglia d'argento. Frequentò anche diverse sezioni sportive e fu appassionato di scultura in pietra.\nDenis si è laureato al Politecnico con il massimo dei voti. Lì ha ottenuto la professione di tecnico per la manutenzione e la riparazione di automobili, ma ha lavorato in altri campi: un maestro di lavori di finitura e poi un manager pubblicitario.\nGià dagli anni della scuola, Denis conosceva la Bibbia ed era attratto dallo spirituale. Nel corso degli anni acquisì la fiducia necessaria per vivere in armonia con i princìpi biblici e decise di diventare testimone di Geova. In seguito, spinto da convinzioni cristiane amanti della pace, Denis ha difeso il suo diritto al servizio alternativo, ma non ha dovuto sottoporlo per motivi di salute.\nDenis incontrò la sua futura moglie Olesya in gioventù. Fin dall'infanzia, è stata attratta dalle promesse bibliche di un futuro meraviglioso e da una comprensibile descrizione delle qualità di Dio. Nel 2007, Denis e Olesya si sono sposati. Lavora come manicure. La coppia condivide l'amore per lo sport, le escursioni, l'andare in bicicletta. Denis è anche appassionato di calcio. I Sarazhakov amano cucinare insieme e trascorrere del tempo con gli amici.\nDopo l'arresto di Denis, Olesya ha dovuto lasciare la sua casa, gli amici e andare nella lontana Irkutsk per prendersi cura di suo marito. Sullo sfondo dello stress dopo l'arresto di suo figlio, la madre di Denis ha avuto un microictus ed è stata ricoverata in ospedale.\nDenis ha una buona reputazione ed è rispettato dai suoi colleghi. Parenti e amici, così come tutti coloro che lo conoscono, considerano assurdo che questo giovane gentile, responsabile e comprensivo sia stato bollato come \"estremista\".\n","date":"2022-01-12","image":{"jpg":"/prisoners/sarazhakov/photo_hu_9cfa3b6e406984cd.jpg","jpg2x":"/prisoners/sarazhakov/photo_hu_fa866f7781a37b2f.jpg","webp":"/prisoners/sarazhakov/photo_hu_e46ba24a2f9d384b.webp","webp2x":"/prisoners/sarazhakov/photo_hu_8a3e080761890330.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sarazhakov.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Denis Sarazhakov","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Sarychev, artista in pensione, è stato vittima di un procedimento penale quando è stato accusato di estremismo nell'ottobre 2022 per aver parlato della Bibbia.\nAnatoliy è nato nel novembre del 1949 nel villaggio di Karpovo (Territorio dell'Altaj). Ha una sorella minore, un fratello maggiore è morto. Da bambino, Anatoliy era appassionato di vari sport: calcio, hockey, ping pong. Gli piaceva anche fotografare e disegnare.\nAnatoly si è diplomato ai corsi di graphic designer. Ha lavorato nella sua specialità nell'ufficio di estetica. Ora è in pensione.\nNel 1972 Anatoliy si trasferì nella città di Barnaul dalla State Farm intitolata a Gorkiy. Poi si sposò. Morirono due figli dal suo primo matrimonio, a causa dei quali Anatolij cadde in depressione.\nNel 1990, Anatoliy si sposò di nuovo. Sua moglie si chiama Nadezhda. Un anno dopo, i Sarici ebbero un figlio. Nel tempo libero, la coppia ama camminare, andare nella foresta e in giardino.\nAnatoliy ha incontrato i testimoni di Geova nel 1997 e nel 2002 ha deciso di intraprendere la via cristiana. Disse: \"Non avevo dubbi di aver trovato la verità. Cominciai subito a fare tutto il possibile per Dio e provai la gioia di trovare una famiglia spirituale\". La moglie condivide le vedute religiose di Anatoliy.\n\"Non sono d'accordo con le accuse di estremismo\", ha detto Anatoliy. \"Io e mia moglie abbiamo un atteggiamento positivo, ma ci sono problemi di salute, perché l'età si fa sentire\".\n","date":"2022-11-09","image":{"jpg":"/prisoners/sarychev/photo_hu_8af75dcead20644b.jpg","jpg2x":"/prisoners/sarychev/photo_hu_83587413284c759e.jpg","webp":"/prisoners/sarychev/photo_hu_4c83bde713e74d3.webp","webp2x":"/prisoners/sarychev/photo_hu_44bec0be593a0281.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sarychev.html","regions":["altaisky"],"tags":["elderly"],"title":"Anatoliy Sarychev","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2018, a Novosibirsk hanno avuto luogo raid di massa contro i credenti. Il pacifico pensionato Yuriy Savelyev è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva. È stato rilasciato solo nel luglio 2023, dopo aver scontato completamente la pena.\nYuriy è nato nel 1954 nel villaggio di Krokhalevka (regione di Novosibirsk). Sua madre è morta quando il bambino aveva solo un mese, quindi sua sorella maggiore ha avuto un ruolo importante nella sua educazione. Dopo la scuola, Yuriy ha ricevuto la professione di idraulico, ha lavorato in una fabbrica metallurgica. Era impegnato nell'indurimento.\nYuriy ha avuto due figli adulti dal suo primo matrimonio. Purtroppo, uno di loro è morto nell'autunno del 2021, quando il credente era dietro le sbarre. La seconda moglie di Yuriy morì improvvisamente dopo due giorni di malattia, e questo influenzò molto l'uomo. Poi, rendendosi conto dell'errore di cercare conforto nell'alcol, si interessò alla religione e scoprì che la Bibbia fornisce risposte logiche alle sue domande. Nel 1996 decide di intraprendere la strada cristiana.\nSebbene nessuno dei parenti di Yuriy condivida le sue opinioni religiose, sono tutti indignati per ciò che gli è successo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/savelev/photo_hu_c05c9a4a7dd28405.jpg","jpg2x":"/prisoners/savelev/photo_hu_8539213603a2b551.jpg","webp":"/prisoners/savelev/photo_hu_79b561772a62cd2.webp","webp2x":"/prisoners/savelev/photo_hu_326828ee959f12f8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/savelev.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["elderly"],"title":"Yuriy Savelyev","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2019, Andrey Sazonov è stato perseguito penalmente per la sua fede. Fu processato tre volte, accusato di estremismo. Nell'autunno del 2025, il tribunale gli ha imposto una pesante multa.\nAndrey è nato nel 1980 a Mosca. Ha una sorella. Il giovane si è laureato all'Università Statale Tessile di Mosca con una laurea in ingegneria nel campo dell'ingegneria del calore e dell'energia industriale.\nNel 2002, Andrey sposò Viktoria e la coppia decise di trasferirsi a Urai (Area Autonoma Khanty-Mansi). Lì, l'uomo trovò lavoro come meccanico nell'impresa \u0026quot;Urayteploenergia\u0026quot; e vi lavora ancora. La direzione caratterizza Andrey Sazonov in modo positivo. È una persona pacifica, non conflittuale e va d'accordo con i dipendenti.\nFin dall'infanzia, Andrey era appassionato di calcio e hockey, quindi spesso partecipava a competizioni locali di mini-football, oltre che nella squadra di hockey degli Urai. Sua moglie, Viktoria, è traduttrice e insegnante di inglese. Condivide la passione del marito per l\u0026#39;hockey. Dal matrimonio nacquero un figlio e una figlia.\nNegli anni '90, Andrey decise che la fede in Dio avrebbe occupato un posto importante nella sua vita e in quella della sua famiglia. I coniugi sono felici di invitare amici a trovarsi, cantare e ballare insieme. Gli amici e colleghi di Andrey considerano assurde le accuse di estremismo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sazonov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/sazonov/photo.jpg","webp":"/prisoners/sazonov/photo_hu_cf0c277f027b3c2.webp","webp2x":"/prisoners/sazonov/photo_hu_cf0c277f027b3c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sazonov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Andrey Sazonov","type":"prisoners"},{"body":"I coniugi Snezhana e Konstantin Bazhenov sono stati arrestati il 19 agosto 2018 nella città di Yelizovo. Dopo un lungo procedimento giudiziario, i coniugi sono stati condannati a 2 anni di libertà vigilata per estremismo.\nSnezhana Bazhenova è nata nel 1977 nel villaggio di Krabozavodskoye sull'isola di Shikotan (regione di Sakhalin). È rimasta presto senza padre e sua madre l'ha cresciuta da sola, accettando qualsiasi lavoro in modo che sua figlia avesse tutto ciò di cui aveva bisogno. La fede di Snezhana le è stata instillata da sua nonna da bambina, che le ha parlato del Creatore e ha pregato con lei. Questo determinò la vita futura e le vedute di Snezhana.\nFin dall'infanzia, Snezhana è una persona creativa, ama i bambini. Di professione è insegnante di scuola primaria. Tuttavia, a causa del fatto che è stata irragionevolmente inclusa nella lista degli estremisti, non può lavorare nella sua specialità. In qualsiasi istituto per bambini, non sarà nemmeno in grado di trovare un lavoro come donna delle pulizie.\nNel 2001, Snezhana ha sposato Konstantin, dalla quale ha avuto una figlia, Elizaveta. A scuola era una studentessa esemplare, ha ricevuto premi e riconoscimenti. Si tratta di una famiglia molto unita, spesso invitano ospiti o sono con loro nella natura. Konstantin ed Elizaveta amano andare in moto.\nI parenti di Snezhana e Konstantin sono rimasti scioccati dalla notizia del loro procedimento penale. Anche quelli di loro che non condividono le loro opinioni religiose sono indignati da ciò che sta accadendo e cercano di aiutare in ogni modo possibile. \"Hanno dovuto subire un forte shock\", dice Snezhana, aggiungendo di essere grata ai suoi cari per il loro sostegno e il loro amore.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sbazhenova/photo_hu_361ebd4a7939c338.jpg","jpg2x":"/prisoners/sbazhenova/photo_hu_48a3f7d31fba82eb.jpg","webp":"/prisoners/sbazhenova/photo_hu_8d7d9a03a2881e8d.webp","webp2x":"/prisoners/sbazhenova/photo_hu_b50348817435e019.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sbazhenova.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Snezhana Bazhenova","type":"prisoners"},{"body":"Valeriy Shitts, discendente di tedeschi repressi della regione del Volga, è stato processato nel novembre 2021 per la sua fede in Geova Dio.\nValerij è nato nel gennaio 1966 nell'insediamento di tipo urbano di Bolshaya Murta (territorio di Krasnoyarsk) in una famiglia di lavoratori. Ha un fratello maggiore. I genitori non sono più in vita.\nValerij era un bambino poliedrico: si dedicava allo sport e al cucito, durante gli anni della scuola riceveva più volte riconoscimenti. Dall'età di 17 anni ha iniziato ad aiutare la sua famiglia a guadagnarsi da vivere, così è stato costretto a lasciare gli studi all'università. In seguito prestò servizio in Marina.\nPer tutta la vita, Valeriy ha lavorato in un cantiere edile ed è stato anche impegnato nella decorazione di locali residenziali. Attualmente non funziona a causa di una malattia spinale. Valeriy ama raccogliere funghi e bacche, passeggiare nei boschi e andare a pescare.\nNel 1987, Valeriy ha sposato Irina. Dopo il matrimonio, si trasferirono nella città di Lesosibirsk, dove Irina fu assegnata a lavorare dopo aver ricevuto un'istruzione economica superiore. La coppia ha cresciuto due figli, hanno già le loro famiglie.\nLa prima della famiglia a interessarsi della Bibbia fu Irina, che sapeva dalla nonna che questo libro contiene il nome personale di Dio, Geova. In seguito Valerij si unì a lei nello studio delle Sacre Scritture. Era commosso dal fatto che le profezie riportate in questo libro sono contenute in specifici avvenimenti storici e che i consigli della Bibbia contribuiscono a migliorare la vita della famiglia e della società. Nel 1998, Valerio ha intrapreso il cammino cristiano.\nL'azione penale ha sconvolto il consueto stile di vita della famiglia. A causa di una ricerca improvvisa, interrogatori e un procedimento penale, le malattie croniche di Valerij sono peggiorate, Irina ha sperimentato un forte stress. Parenti e conoscenti sono perplessi sul perché i credenti pacifici siano sottoposti a repressioni per le loro convinzioni religiose.\n","date":"2022-02-01","image":{"jpg":"/prisoners/schitz/photo_hu_e31c6b40828ca76.jpg","jpg2x":"/prisoners/schitz/photo_hu_cbc56be34a173baa.jpg","webp":"/prisoners/schitz/photo_hu_9059e65944f48355.webp","webp2x":"/prisoners/schitz/photo_hu_548c2980dad371b0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/schitz.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Valeriy Schitz","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 novembre 2018, a Khabarovsk, 30 poliziotti antisommossa hanno fatto irruzione in un caffè dove si stava svolgendo una festa amichevole. Dopo aver sfondato le porte, hanno inscenato ore di interrogatorio di massa dei presenti, compresi i minori, con il sequestro di beni personali e il rilevamento delle impronte digitali. Sono stati avviati procedimenti penali contro diversi partecipanti al partito in relazione alla loro religione. Tra loro c'era la 49enne Svetlana Sedova. Cosa sappiamo di lei? Svetlana è nata nel 1969 a Komsomolsk-on-Amur. Ha un fratello minore. Suo padre è morto quando Svetlana aveva solo 3 anni, ha perso sua madre all'età di 14 anni. Una morte così prematura di entrambi i genitori non ha spezzato la ragazza: subito dopo la scuola è andata a lavorare in una fabbrica di abbigliamento e tre anni dopo è stata considerata la migliore giovane lavoratrice. Successivamente è stata impegnata nella pulizia degli uffici, ha imparato le abilità di una governante. Fin da adolescente, Svetlana si è resa conto che il nostro pianeta e l'Universo dovrebbero avere un Creatore intelligente. Il marito di Svetlana è morto prematuramente, ma lei non si è disperata a causa della prossima morte di una persona cara. Ha cresciuto due figli e una figlia da sola. La figlia maggiore, Julia, lavora come parrucchiera e disegna bene i ritratti. I figli adolescenti amano andare in bicicletta. Spesso tutta la famiglia può fare un viaggio e godere della comunicazione congiunta. L'hobby preferito di Svetlana è la coltivazione dei fiori. I figli di Svetlana sono molto preoccupati per il suo procedimento penale per la loro fede. Suo fratello, che non condivide le sue opinioni religiose, sta cercando di capire cosa sta succedendo. \"Perché le persone oneste sono perseguitate?\", si chiede. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sedova/photo_hu_5f43a0d741813bd3.jpg","jpg2x":"/prisoners/sedova/photo_hu_9f35c9af861ee29d.jpg","webp":"/prisoners/sedova/photo_hu_18d943534c5d84a0.webp","webp2x":"/prisoners/sedova/photo_hu_853f0fc3f3a64e16.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sedova.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Svetlana Sedova","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2021, il tribunale ha dichiarato Rustam Seidkuliev colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e lo ha condannato a 2,5 anni di carcere per la sua fede. Successivamente, la corte d'appello ha ridotto questo periodo di 2 mesi.\nRustam è nato nel 1977 ad Ashgabat (ex RSS Turkmena). Da bambino, era impegnato nella lotta libera, nelle arti marziali. Si è laureato al college e ha acquisito la professione di maestro telefonico. Lavorava come rifinitore. Nel tempo libero era appassionato di musica: suonava la chitarra.\nNel 1993 Rustam si interessò agli insegnamenti biblici e dopo 2 anni sua madre lo raggiunse. Rimase colpito dalla coerenza interiore della Bibbia, dai suoi consigli salvifici e dalle profezie che adempiono.\nLe convinzioni religiose di Rustam non gli permettevano di prendere le armi, così si rifiutò di fare il servizio militare. Per essersi rifiutato di arruolarsi nell'esercito, è stato condannato due volte (nel 1995 e nel 1996) e ha trascorso 1 anno e 8 mesi in una colonia a regime generale.\nNel 2000, la famiglia si è trasferita dal Turkmenistan a Saratov, poiché il patrigno di Rustam è stato espulso dal paese a causa della sua religione.\nUn anno dopo il trasferimento, Rustam incontrò la sua futura moglie Yuliya, che all'epoca era già cristiana da 8 anni. Di professione fa la sarta, ama la musica e suona il pianoforte. Yuliya è una casalinga. Alla coppia piacciono i film, i picnic, il ping pong, il bowling.\nIl forte stress dopo l'arresto del marito ha minato la salute di Yuliya. Parenti, amici e clienti di Rustam sono indignati per il fatto che una persona amante della pace sia stata gettata dietro le sbarre solo a causa della sua fede in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/seidkuliev/photo_hu_c5ffeee944f88288.jpg","jpg2x":"/prisoners/seidkuliev/photo.jpg","webp":"/prisoners/seidkuliev/photo_hu_38b1ca617cf33bad.webp","webp2x":"/prisoners/seidkuliev/photo_hu_546c6af7971ef435.webp"},"permalink":"/it/prisoners/seidkuliev.html","regions":["saratov"],"tags":["deportation"],"title":"Rustam Seidkuliev","type":"prisoners"},{"body":"Dmitrij Semenov, che ha fatto da testimone nel processo contro un altro credente, dopo un po' si è trovato lui stesso sotto inchiesta. Secondo le forze dell'ordine, Dmitrij e sua moglie Nadezhda \u0026quot;inclinavano\u0026quot; gli abitanti della loro città a studiare la Bibbia.\nDmitrij è nato nel 1984 a Petropavlovsk-Kamchatsky (Territorio della Kamchatska). Ha una sorella minore. I loro genitori sono in pensione. Da bambino, Dmitrij amava la vela, il modellismo, la raccolta di monete straniere e amava fare escursioni.\nDopo la scuola, Dmitrij si è laureato all'Università Statale della Kamchatka intitolata a Vitus Bering, dove ha conseguito una laurea in matematica applicata e informatica.\nI genitori di Dmitrij fin dalla prima infanzia hanno instillato nel ragazzo l\u0026#39;amore per la lettura della Bibbia. Ma la fede in Dio nel suo cuore si è rafforzata durante gli studi universitari. Lì la teoria dell'evoluzione è stata insegnata come un fatto provato. Dmitrij, però, ricorda: \u0026quot;Quando abbiamo costruito vari modelli, per esempio lo sviluppo delle popolazioni animali, ho visto come tutto sia interconnesso, che questo non poteva essere il risultato dell'evoluzione\u0026quot;. Dopo la laurea, Dmitrij decise di intraprendere la strada cristiana.\nGuidato da convinzioni cristiane amanti della pace, Dmitrij approfittò del diritto di sottoporsi al servizio civile alternativo a quello militare. Ha lavorato a Ekaterinburg presso lo stabilimento Uraltransmash. I primi mesi — come amministratore di sistema, e poi trasferito all'ufficio di progettazione della produzione civile generale, al dipartimento di calcoli ingegneristici, dove ha potuto lavorare nella sua specialità e ha preso parte alla progettazione di tram.\nA Ekaterinburg, Dmitrij incontrò la sua futura moglie, Nadežda. Si sono sposati nel 2010. La coppia ama cucinare, camminare e andare in bicicletta insieme. Dmitrij lavora come programmatore e Nadezhda lavora come merchandiser in una catena di negozi. Nel tempo libero le piace fare giardinaggio, suonare la chitarra e, come prima, ama fare escursioni.\n\u0026quot;Il fatto stesso dell'azione penale e tutto ciò che è stato associato ad essa ci ha causato un grande danno emotivo\u0026quot;, ha detto Dmitriy nella sua dichiarazione finale in tribunale. Nel luglio 2025, il tribunale ha dichiarato Dmitrij colpevole e lo ha condannato a quattro anni con sospensione condizionale.\n","date":"2022-02-21","image":{"jpg":"/prisoners/semenov/photo_hu_1cf4be1cc840f779.jpg","jpg2x":"/prisoners/semenov/photo_hu_6bb3aa9e35b28ba7.jpg","webp":"/prisoners/semenov/photo_hu_a33b4cfc328be053.webp","webp2x":"/prisoners/semenov/photo_hu_21cf3872ecd764a6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/semenov.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Semenov","type":"prisoners"},{"body":"Il procedimento penale ha sconvolto la vita tranquilla di Nadezhda Semenova e di suo marito Dmitriy. La religione dei coniugi è stata il motivo della perquisizione e delle accuse di estremismo.\nNadezhda è nata nel giugno 1985 a Ekaterinburg. Ha due sorelle maggiori, una delle quali è nata nel primo matrimonio di suo padre. Era un tuttofare, sua madre si occupava principalmente della casa e delle figlie, di tanto in tanto lavorava come donna delle pulizie e bambinaia. Ora è in pensione e suo padre non è più in vita.\nNadezhda era una bambina poliedrica: cantava nel coro della scuola, ballava, leggeva molto. Le piaceva particolarmente leggere la Bibbia con sua madre e sua sorella. Furono ispirati dalla promessa biblica di riportare in vita i loro cari defunti sulla terra. Già in giovane età, Nadezhda intraprese la via cristiana.\nFinita la scuola, la ragazza andò subito al lavoro. Ha fatto la tata per molti anni, ha lavorato in un asilo privato, ha preparato i bambini per la scuola. Per un po' di tempo, Nadezhda ha lavorato in un centro di servizi medici.\nNel 2010, Nadezhda ha sposato Dmitriy, che condivide la sua visione della vita. Per qualche tempo vissero nella città di Pervouralsk, nella regione di Sverdlovsk, poi si trasferirono a Petropavlovsk-Kamchatsky, città natale di Dmitriy. Nadezhda lavora come merchandiser in una catena di negozi e suo marito lavora come programmatore. Gli sposi amano passare del tempo insieme: andare in bicicletta, suonare la chitarra.\nIl procedimento penale ha influito sulla vita della famiglia. Nadezhda dice: \"È diventato più difficile pianificare i casi perché possono essere chiamati al dipartimento investigativo o venire improvvisamente al lavoro\". I parenti sono preoccupati per i coniugi, ritenendo infondata l'accusa di estremismo.\n","date":"2022-02-21","image":{"jpg":"/prisoners/semenova/photo_hu_b32cd27ce31f2538.jpg","jpg2x":"/prisoners/semenova/photo_hu_7b3550621a3d13c5.jpg","webp":"/prisoners/semenova/photo_hu_609c3c9823072c14.webp","webp2x":"/prisoners/semenova/photo_hu_9aceac6edfb017d4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/semenova.html","regions":["kamchatka"],"tags":["families"],"title":"Nadezhda Semenova","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/semenyuk.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Sergey Semenyuk","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Senin fin dall'infanzia pensava a questioni spirituali. Nel corso del tempo, è diventato un Testimone di Geova e, a causa della sua fede, si è trovato coinvolto in un procedimento penale sull'estremismo.\nAnatoliy è nato nell'agosto del 1979 a Norilsk, in seguito la famiglia si è trasferita a Sayanogorsk (Khakassia). Da bambino era appassionato di ping pong e badminton. Dopo la scuola, si diplomò in una scuola professionale e ricevette la specializzazione di meccanico d'auto, e in seguito studiò in un istituto edile come elettricista.\nAnatoliy ha lavorato per diversi anni presso lo stabilimento di alluminio Rusal. Il suo duro lavoro fu contrassegnato da lettere di encomio e gratitudine. Poi ha trovato lavoro come fabbro in un'azienda idrica, negli ultimi anni si è occupato di lavori idraulici ed elettrici.\nOra vive nella città di Kyzyl, dove ha incontrato la sua futura moglie Anastasiya. Si sono sposati nel 2013. Anastasiya lavora come operatrice presso un'azienda idrica. Lavora anche come maestra di manicure. I coniugi amano viaggiare per Tyva, oltre a mostrare luoghi d'interesse e raccontare agli altri la repubblica.\nA causa degli arresti domiciliari, Anatoliy non può provvedere alla sua famiglia, quindi la preoccupazione per il materiale è ricaduta sulle spalle di sua moglie. Anastasiya si accorge spesso di essere seguita, motivo per cui prova stress e ansia per coloro con cui entra in contatto. Entrambi i coniugi hanno un peggioramento delle malattie cardiache.\n","date":"2021-03-26","image":{"jpg":"/prisoners/senin/photo_hu_2a56efe3d7be80d8.jpg","jpg2x":"/prisoners/senin/photo_hu_11e2ecaf3a7de53.jpg","webp":"/prisoners/senin/photo_hu_df71bd4af7a1150b.webp","webp2x":"/prisoners/senin/photo_hu_21a6c9a2453d879e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/senin.html","regions":["tyva"],"tags":[],"title":"Anatoliy Senin","type":"prisoners"},{"body":"La famiglia Serebryakov è stata separata due volte in relazione alla persecuzione per la loro fede. In primo luogo, Aleksandr è stato arrestato e condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena. Due anni dopo, dopo una seconda perquisizione, fu nuovamente privato della libertà. Successivamente, il tribunale lo ha condannato a 5 anni di carcere, infatti, lo ha condannato due volte per la stessa cosa.\nAleksandr è nato nell'aprile del 1977 nella città di Cechov (regione di Mosca). Suo padre, un guardiamarina, morì quando Aleksandr aveva 15 anni. Sua madre lavorava nell'ufficio di registrazione e arruolamento militare, ma ora è in pensione. Tre figli sono cresciuti in famiglia, Aleksandr è il più giovane. Il fratello di mezzo è morto nel 2014.\nAll'asilo e a scuola, Aleksandr partecipava attivamente a eventi artistici e sportivi: non una sola vacanza era completa senza la sua partecipazione. Ha anche giocato per la squadra di hockey della città.\nLa famiglia di Aleksandr si spostava spesso: all\u0026#39;inizio viveva in Ucraina, poi in Kazakistan e in seguito si stabilì a Cechov vicino a Mosca.\nDopo il primo anno di giurisprudenza, Aleksandr lasciò gli studi e iniziò a lavorare: prima come falegname, poi come guardia giurata.\nAleksandr venne a sapere che i testimoni di Geova erano conosciuti da uno dei suoi fratelli. Era particolarmente toccato dal modo caloroso con cui i credenti si trattano l'un l'altro e mostrano amore. Nel 1996 si battezzò come testimone di Geova e un anno dopo si battezzò anche sua madre.\nNel 2006, Aleksandr ha sposato Irina, che condivide le sue convinzioni religiose. Un tempo, le piaceva particolarmente la promessa di Dio di cambiare il mondo in meglio e il fatto che condividesse il suo piano con le persone attraverso la Bibbia. Irina ama gli animali, è appassionata di cucito e si diverte a creare biglietti elettronici per gli amici.\nAleksandr è interessato alle tecnologie di costruzione e agli interni degli edifici residenziali. Nel tempo libero gli piace giocare a calcio e pallavolo con gli amici, oltre a passeggiare nella foresta. Aleksandr è conosciuto come una persona amichevole e comprensiva, sempre pronta ad aiutare.\nLa separazione è diventata una prova difficile per la coppia. Irina dice: \u0026quot;Non c'è la possibilità di vedere la persona più vicina al mondo! Non possiamo comunicare, fare cose che siamo abituati a fare insieme, sostenerci a vicenda nelle difficoltà. Se non fosse stato per i veri amici, non avrei nemmeno i mezzi per vivere\u0026quot;. Alle preoccupazioni si aggiunse il fatto che la madre di Irina e suo marito furono perseguitati e condannati per la loro fede in Dio.\n","date":"2021-06-08","image":{"jpg":"/prisoners/serebryakov/photo_hu_8b97c03033f57945.jpg","jpg2x":"/prisoners/serebryakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/serebryakov/photo_hu_37952f90a2f840cc.webp","webp2x":"/prisoners/serebryakov/photo_hu_84e9cd1c989a49a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/serebryakov.html","regions":["moscow"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Serebryakov","type":"prisoners"},{"body":"La famiglia Serebryakov è stata separata due volte in relazione alla persecuzione per la loro fede. In primo luogo, Aleksandr è stato arrestato e condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena. Due anni dopo, dopo una seconda perquisizione, fu nuovamente privato della libertà. Successivamente, il tribunale lo ha condannato a 5 anni di carcere, infatti, lo ha condannato due volte per la stessa cosa.\nAleksandr è nato nell'aprile del 1977 nella città di Cechov (regione di Mosca). Suo padre, un guardiamarina, morì quando Aleksandr aveva 15 anni. Sua madre lavorava nell'ufficio di registrazione e arruolamento militare, ma ora è in pensione. Tre figli sono cresciuti in famiglia, Aleksandr è il più giovane. Il fratello di mezzo è morto nel 2014.\nAll'asilo e a scuola, Aleksandr partecipava attivamente a eventi artistici e sportivi: non una sola vacanza era completa senza la sua partecipazione. Ha anche giocato per la squadra di hockey della città.\nLa famiglia di Aleksandr si spostava spesso: all\u0026#39;inizio viveva in Ucraina, poi in Kazakistan e in seguito si stabilì a Cechov vicino a Mosca.\nDopo il primo anno di giurisprudenza, Aleksandr lasciò gli studi e iniziò a lavorare: prima come falegname, poi come guardia giurata.\nAleksandr venne a sapere che i testimoni di Geova erano conosciuti da uno dei suoi fratelli. Era particolarmente toccato dal modo caloroso con cui i credenti si trattano l'un l'altro e mostrano amore. Nel 1996 si battezzò come testimone di Geova e un anno dopo si battezzò anche sua madre.\nNel 2006, Aleksandr ha sposato Irina, che condivide le sue convinzioni religiose. Un tempo, le piaceva particolarmente la promessa di Dio di cambiare il mondo in meglio e il fatto che condividesse il suo piano con le persone attraverso la Bibbia. Irina ama gli animali, è appassionata di cucito e si diverte a creare biglietti elettronici per gli amici.\nAleksandr è interessato alle tecnologie di costruzione e agli interni degli edifici residenziali. Nel tempo libero gli piace giocare a calcio e pallavolo con gli amici, oltre a passeggiare nella foresta. Aleksandr è conosciuto come una persona amichevole e comprensiva, sempre pronta ad aiutare.\nLa separazione è diventata una prova difficile per la coppia. Irina dice: \u0026quot;Non c'è la possibilità di vedere la persona più vicina al mondo! Non possiamo comunicare, fare cose che siamo abituati a fare insieme, sostenerci a vicenda nelle difficoltà. Se non fosse stato per i veri amici, non avrei nemmeno i mezzi per vivere\u0026quot;. Alle preoccupazioni si aggiunse il fatto che la madre di Irina e suo marito furono perseguitati e condannati per la loro fede in Dio.\n","date":"2021-06-08","image":{"jpg":"/prisoners/serebryakov2/photo_hu_8b97c03033f57945.jpg","jpg2x":"/prisoners/serebryakov2/photo.jpg","webp":"/prisoners/serebryakov2/photo_hu_37952f90a2f840cc.webp","webp2x":"/prisoners/serebryakov2/photo_hu_84e9cd1c989a49a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/serebryakov2.html","regions":["moscow"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Serebryakov","type":"prisoners"},{"body":"Una vedova di Novokuznetsk, Lubov Serebryakova, ha subito due attacchi di cuore. Le condizioni di salute del pensionato sono peggiorate a causa dell\u0026#39;azione penale per aver parlato di Dio in una cerchia di amici. Nel 2023 le è stata inflitta una condanna a 4 anni con sospensione condizionale della pena a causa della sua religione. Parlando in tribunale, il credente ha detto: \u0026quot;Il motivo di tutte le mie azioni è legato alle credenze religiose basate esclusivamente sul seguire pacificamente l'esempio di Gesù Cristo\u0026quot;.\nLubov è nato nel dicembre 1950 a Novokuznetsk (regione di Kemerovo). È cresciuta in una famiglia numerosa: era la quarta di cinque figli. Un fratello e una sorella non sono più in vita. Da bambino, Lubov si dedicava al pattinaggio di velocità, al basket e alla pallavolo.\nDopo essersi laureato all'Istituto di Finanza ed Economia dell'Unione Sovietica, Lubov ha iniziato a lavorare come economista nel dipartimento di forniture materiali e tecniche dell'associazione Gidrougol. Si è ritirata nel 2005. Il marito di Lubov morì nel 1999. La donna ha due figli e quattro nipoti.\nNel 2001 Lubov iniziò a studiare la Bibbia e 9 mesi dopo decise di diventare testimone di Geova.\nLubov ha raccontato come l'accusa penale abbia influenzato la sua vita: \u0026quot;Le indagini, la familiarizzazione con i materiali del caso e 21 udienze in tribunale non potevano che influire sulla mia salute. Nell'agosto 2022 sono stato in ospedale per 8 giorni nel reparto di cardiologia d'urgenza\u0026quot;.\n","date":"2024-10-31","image":{"jpg":"/prisoners/serebryakova/photo_hu_69f91c2a1a49a7b9.jpg","jpg2x":"/prisoners/serebryakova/photo_hu_537de079a2deab2e.jpg","webp":"/prisoners/serebryakova/photo_hu_28a2297e0a638835.webp","webp2x":"/prisoners/serebryakova/photo_hu_e335191cb46935c6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/serebryakova.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly"],"title":"Lubov Serebryakova","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2019, a Novosibirsk, agenti del FSB hanno invaso le case di 12 cittadini per fermare le \u0026quot;attività di un'organizzazione estremista\u0026quot;—leggere la Bibbia e pregare. Aleksandr Seredkin è stato accusato di aver organizzato questa attività e, nel novembre 2022, il tribunale lo ha condannato a 6 anni in una colonia penale. Dopo 3 anni, il credente fu rilasciato a causa di una malattia potenzialmente letale.\nAleksandr nacque nel 1954 nel villaggio di Verkhniy Naimangut (Regione di Irkutsk) in una famiglia di semplici lavoratori rurali. Suo padre lavorava come operatore di mietrebbita e sua madre come assistente di un autista di trattore. Aleksandr ha un fratello e una sorella minori. La famiglia perse un'altra figlia quando lei aveva solo sette anni. Successivamente si trasferirono nella città di Usolye-Sibirskoye.\nDa bambino, Aleksandr era attivo: giocava a calcio, dipingeva, leggeva molto ed era interessato alla scienza. Dopo essersi diplomato al collegio tecnico professionale, continuò la tradizione familiare diventando operatore di trattori mietitrebbi. Successivamente lavorò come autista.\nIl nome della moglie di Aleksandr è Svetlana. Quando i Seredkin si ritirarono, decisero di trasferirsi a Novosibirsk. Hanno cresciuto due figli che divennero membri degni della società.\nFin dall'infanzia, Aleksandr si è interessato a domande come: da dove vengono le persone? Qual è lo scopo della vita? Qual è il futuro dell'umanità? Trovò risposte convincenti nella Bibbia e, per quasi 30 anni, insieme a sua moglie, ha vissuto secondo i comandamenti di questo libro.\nParenti e amici di Aleksandr sono scioccati dalla sua accusa penale per la sua fede in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/seredkin/photo_hu_df64f348764f68e7.jpg","jpg2x":"/prisoners/seredkin/photo_hu_dc2444a3f443a8fa.jpg","webp":"/prisoners/seredkin/photo_hu_acdda4a7feb63b47.webp","webp2x":"/prisoners/seredkin/photo_hu_e85f575ad44c5498.webp"},"permalink":"/it/prisoners/seredkin.html","regions":["novosibirsk"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Aleksandr Seredkin","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 marzo 2019, nel villaggio di Luchegorsk (Territorio di Primorye) hanno avuto luogo interrogatori di massa e detenzioni di cittadini per la loro fede. Due giorni dopo, il tribunale ha deciso di inviare due credenti locali al centro di detenzione preventiva. Uno di loro è Sergey Sergeev. Cosa sappiamo di lui?\nSergey è nato nel 1955 nel villaggio di Dukhovnitskoye, nella regione di Saratov. Insieme alla sorella e ai genitori viveva in una casa privata in campagna, quindi fin da piccolo era abituato a lavorare in fattoria. In seguito ha imparato il mestiere di fresatore e macchinista di escavatori da miniera e da cava e fino al pensionamento ha lavorato in una miniera di carbone su escavatori di vario tipo. Dopo il pensionamento, ha continuato a lavorare come guardiano.\nOltre al suo villaggio natale, in anni diversi Sergey ha vissuto a Saratov e Vladivostok, e in seguito si è trasferito a Luchegorsk, che lo ha attratto per la mancanza di trambusto cittadino. Anche i parenti di sua moglie vivono a Luchegorsk.\nNel 1991, Sergey ha sposato Nelly. La coppia ha cresciuto due figlie e un figlio. Entrambi i coniugi sono uniti dall'amore per i cani.\nPoco dopo il matrimonio, Sergej e Nelly cominciarono a studiare le Sacre Scritture. La validità degli insegnamenti biblici e l'accuratezza delle profezie convinsero entrambi di aver trovato la verità.\nI parenti di Sergey sono perplessi dal fatto che i cittadini del paese siano imprigionati per la loro fede. Non capiscono come praticare impunemente la loro fede per più di 20 anni e diventare improvvisamente un \"criminale\" da un giorno all'altro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sergeyev/photo_hu_c30818f71820a8c1.jpg","jpg2x":"/prisoners/sergeyev/photo_hu_2d91c1eabd22c487.jpg","webp":"/prisoners/sergeyev/photo_hu_d5023f08df605101.webp","webp2x":"/prisoners/sergeyev/photo_hu_3f9bb6d2cde14c67.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sergeyev.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Sergey Sergeyev","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2021, Oleg Sergeyev è diventato un bersaglio delle forze dell'ordine. Due anni prima, anche suo padre, Sergej, era stato perseguitato. L'unica ragione di questi spiacevoli avvenimenti è la fede in Geova Dio.\nOleg è nato nel gennaio 1984 a Vladivostok. Quando Oleg era ancora un bambino, i suoi genitori iniziarono a studiare le Sacre Scritture e a instillare i valori biblici in lui e nella sorella minore. In seguito, Oleg decise di comprendere personalmente gli insegnamenti religiosi. In seguito, lo studio approfondito della Bibbia lo spinse a intraprendere la strada cristiana.\nIn gioventù, Oleg era appassionato di pesca e manutenzione dell'auto. Dopo la scuola, ha studiato a Lesozavodsk (Territorio di Primorye) come tecnico di centrali e reti termiche ed elettriche. Oleg si è occupato della manutenzione di sistemi di sicurezza, ha lavorato in varie aziende del settore energetico e dal 2016 lavora come elettricista per la riparazione di sottostazioni.\nOleg conosceva sua moglie Anastasiya dai tempi della scuola: gli ultimi due anni di studio sedevano allo stesso banco. Anastasiya, come Oleg, amava i valori cristiani fin dalla giovinezza. Nel 2010 i giovani si sono sposati. A Oleg piace ascoltare le melodie della chitarra, ha in programma di padroneggiare questo strumento musicale. Anastasiya amava ricamare e fare artigianato con i suoi figli. Purtroppo, alla fine del 2023, Anastasiya è morta in un incidente e tre bambini piccoli sono stati lasciati alle cure del padre.\nL'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla vita della famiglia Sergeev. Oleg dice: \u0026quot;A causa dell'incertezza, vivo costantemente in attesa del prossimo stress\u0026quot;. I parenti e gli amici dei Sergeev sono perplessi sul perché le persone pacifiche siano perseguitate solo per la loro religione.\n","date":"2022-02-03","image":{"jpg":"/prisoners/sergeyevo/photo_hu_e8372b02ddfee03c.jpg","jpg2x":"/prisoners/sergeyevo/photo.jpg","webp":"/prisoners/sergeyevo/photo_hu_f8741f987c092cc5.webp","webp2x":"/prisoners/sergeyevo/photo_hu_12dc1b272bda3443.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sergeyevo.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Oleg Sergeyev","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, a Surgut si è svolta una delle più massicce azioni di intimidazione dei credenti in quel momento. Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei residenti locali in tutta la città, alcuni sono stati torturati e sono stati avviati procedimenti penali contro 19 persone. Uno di loro è Artur Severinchik. Cosa si sa di lui?\nArtur è nato nel 1968 a Vladivostok. Di professione è un gruista, è appassionato di pesca e radioamatore. Da bambino pescava spesso con suo padre su una barca. Di recente, si è preso cura del giardino e dell'orto, riparando apparecchiature televisive e altre attrezzature.\nDal 1990, Artur è sposato con Irina, un'insegnante di scuola materna e pittrice di cavalletti e artista grafica. Pochi anni dopo il matrimonio, la coppia prese la decisione consapevole di vivere secondo i precetti di Cristo. Secondo Artù, ha sempre avuto fede in Dio, ma non aveva alcuna conoscenza. Lo studio della Bibbia ha aiutato entrambi i coniugi a rafforzare la loro fede e a vedere il sostegno di Dio nella loro vita. La famiglia ha quattro figli adulti e a volte si riuniscono per uscire nella natura o andare a pescare insieme.\nPer tutta la famiglia, la prigionia di Arthur fu un grande shock. Furono feriti dalla crudeltà e dall'umiliazione che i credenti affrontano oggi. Molti parenti e colleghi di Arthur, che non condividono le sue opinioni religiose, non riescono a capire cosa le autorità considerassero estremista nella sua religione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/severinchik/photo_hu_6f379465dc553c59.jpg","jpg2x":"/prisoners/severinchik/photo_hu_6f379465dc553c59.jpg","webp":"/prisoners/severinchik/photo_hu_6e35a415fe5967a3.webp","webp2x":"/prisoners/severinchik/photo_hu_6e35a415fe5967a3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/severinchik.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["families"],"title":"Arthur Severinchik","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2020, la giovane famiglia Shabliys è sopravvissuta a un'aggressione alla loro casa, durante la quale il loro figlio maggiore, un bambino di 4 anni, si è tagliato le gambe sui cocci delle finestre rotte. Dopo la perquisizione, Artem, il capofamiglia, ha trascorso tre giorni in un centro di detenzione temporanea. A causa dell'incidente, il credente ha avuto problemi con il suo lavoro e la sua salute è peggiorata sullo sfondo dello stress vissuto.\nA Kerch (Crimea) nel novembre del 1990, Artem è nato insieme alla sorella gemella, che si chiamava Victoria. Da bambino, il ragazzo amava i giochi sportivi, ma ha scelto una professione non legata allo sport. Artem è diventato un costruttore e si è messo al lavoro subito dopo aver terminato la terza media. Oltre al lavoro, è appassionato di calcio, ping pong e scacchi.\nLa madre di Artem ha cresciuto i suoi figli usando i principi biblici. Di conseguenza, il figlio e la figlia fecero una scelta informata e divennero cristiani. Secondo Artem, il ruolo decisivo in questo è stato giocato dall'amore genuino dei compagni di fede gli uni per gli altri e per gli altri - esattamente il tipo di amore di cui è scritto nella Bibbia.\nArtem incontrò la sua futura moglie Svetlana in giovane età. Si sono sposati nel 2013 e ora stanno crescendo due figli piccoli. La moglie condivide pienamente le idee religiose del marito. È una maestra di manicure di professione, ama leggere libri e stare con la sua famiglia nella natura. Artem e Svetlana apprezzano soprattutto la bellezza del cielo notturno della Crimea.\nI parenti dei coniugi ritengono infondati i sospetti nei confronti di Artyom e sperano in una decisione equa del tribunale. Anche il credente stesso sogna di tornare al più presto alla vita normale, dimenticando le paure di una seconda ricerca.\n","date":"2020-12-17","image":{"jpg":"/prisoners/shabliy/photo_hu_ee56184a1b1b54f8.jpg","jpg2x":"/prisoners/shabliy/photo.jpg","webp":"/prisoners/shabliy/photo_hu_34af8df45de6e016.webp","webp2x":"/prisoners/shabliy/photo_hu_97d16ce2fae24548.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shabliy.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Artem Shabliy","type":"prisoners"},{"body":"Valery Shalev è uno dei 5 credenti di Smolensk che sono finiti dietro le sbarre nell'aprile 2019 a causa delle loro opinioni religiose. Il procedimento penale è durato quasi 2 anni. Durante questo periodo, Ruslan ha trascorso circa 8 mesi in un centro di detenzione preventiva e 3 mesi agli arresti domiciliari. Dopo un anno di procedimenti giudiziari, il credente è stato dichiarato colpevole. Nell'aprile 2021, il tribunale lo ha condannato a 6,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 5 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 4 anni. Valery è nato nel 1977 a Yartsevo (regione di Smolensk). Fin dall'infanzia, ha letto molto, ha studiato inglese, ha amato i programmi televisivi di divulgazione scientifica e ha anche praticato sport. Si è laureato presso l'Istituto Militare di Finanza ed Economia di Yaroslavl e si è recato in Estremo Oriente per lavorare come finanziere militare.\nMentre studiava all'università, la madre di Valerij condivideva la conoscenza biblica con suo figlio. All'inizio Valery cercò di dimostrare che si sbagliavano, ma in seguito si rese conto che sua madre aveva ragione: la Bibbia è la verità. Così iniziò la conoscenza di Valery con il Libro Sacro.\nNel 1999, Valery ha sposato Svetlana, che ha incontrato quando era ancora uno studente, e ha adottato il figlio di 4 anni di lei. Per qualche tempo la famiglia visse a Khabarovsk, dove Valery svolse il servizio militare. Dopo il congedo dall'esercito, ha lavorato come capo contabile per diverse aziende e, più recentemente, come consulente finanziario e specialista delle assunzioni. Valeriy è ancora attivamente coinvolto nel calcio e nella corsa, migliorando la sua conoscenza della lingua inglese. Svetlana lavora come istruttrice di manicure e nel tempo libero le piace fare regali agli amici.\nI parenti e gli amici di Valerij sono perplessi dal fatto che persone rispettanti della legge e rispettabili come lui abbiano iniziato a essere perseguitate in Russia. Sperano sinceramente in un esito positivo del caso.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shalev/photo_hu_a7d98783614eb60c.jpg","jpg2x":"/prisoners/shalev/photo_hu_6ed92774a94ada01.jpg","webp":"/prisoners/shalev/photo_hu_9217c7bc08e227a6.webp","webp2x":"/prisoners/shalev/photo_hu_9631f748f87fac3d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shalev.html","regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Valeriy Shalev","type":"prisoners"},{"body":"Anatoly Chaliapin è nato in Estremo Oriente, nel Kraj di Primorsky. Prima di andare in pensione, sua madre era un'operatrice sanitaria: medico rurale, terapista, paramedico in terapia intensiva. Mio padre ha lavorato come autista per tutta la vita. Anatolij crebbe con i racconti biblici perché la sua famiglia — genitori e fratelli maggiori — conosceva il contenuto della Bibbia e la studiava con i testimoni di Geova ancor prima che lui nascesse. Già all'età di 12 anni prese la decisione consapevole di vivere da credente, rispettando profondamente i comandamenti della Bibbia.\nAnatoly era appassionato di calcio fin da bambino, per qualche tempo ha giocato per la squadra della sua città. Dopo essersi diplomato, ha ricevuto un'istruzione secondaria in giurisprudenza. I suoi hobby, oltre allo sport, sono l'informatica, l'inglese e la chitarra.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shaliapin/photo_hu_70ffa0bce5cef01f.jpg","jpg2x":"/prisoners/shaliapin/photo.jpg","webp":"/prisoners/shaliapin/photo_hu_1ff00b5a90f1152.webp","webp2x":"/prisoners/shaliapin/photo_hu_e69e3a707ecf7db5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shaliapin.html","regions":["belgorod"],"tags":[],"title":"Anatoliy Shalyapin","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2019 è stato aperto un procedimento penale a Kirov contro credenti pacifici, sono state effettuate perquisizioni. Uno degli accusati era Aleksandr Shamov. L'indagine è durata più di un anno, poi il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, nonostante l'assenza di vittime nel caso, Shamov è stato giudicato colpevole di aver organizzato e finanziato attività estremiste e condannato a una multa salata di 420.000 rubli solo per la sua fede in Geova Dio.\nAleksandr è nato nel 1960 nel villaggio di Komarovo (regione di Kirov). La famiglia ebbe sei figli, i genitori di Aleksandr morirono prematuramente. Fin da piccolo era abituato a lavorare nei campi: già all'età di 6 anni aiutava nella fienagione, e crescendo aiutava le mietitrebbie, mungeva le mucche e procurava foraggio. Allo stesso tempo, i bambini riuscivano a trovare il tempo per i giochi e Aleksandr leggeva voracemente libri. Doveva andare a scuola a diversi chilometri di distanza: in bicicletta d'estate, con gli sci d'inverno.\nDopo aver lasciato la scuola, Aleksandr andò dai suoi parenti a Perm, dove si diplomò in una scuola di ingegneria radiofonica, dopodiché si trasferì nel centro regionale di Kirov e ottenne un lavoro come maestro televisivo. Ora percepisce una pensione di invalidità, si sta riprendendo da un infarto e da un intervento chirurgico al cuore. È diventato più difficile giocare a pallavolo con gli amici, anche se cerca ancora di condurre uno stile di vita attivo.\nNel 1986, Aleksandr ha sposato Nadezhda, una tagliatrice di vestiti di professione. Negli anni '90 la coppia conobbe gli insegnamenti biblici che li toccarono profondamente. Hanno una figlia adulta, Anna.\nSecondo Aleksandr, la notizia del suo procedimento penale è stata uno shock per i suoi cari, dai quali ancora non riescono a rinsavire. Gli ex colleghi di lavoro non possono credere che le persone siano perseguitate per la loro fede nel nostro tempo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shamov/photo_hu_caae4d2f3cb3ea8f.jpg","jpg2x":"/prisoners/shamov/photo_hu_664a7265e024f4c2.jpg","webp":"/prisoners/shamov/photo_hu_982e294996526a13.webp","webp2x":"/prisoners/shamov/photo_hu_5dcc1818dfef7a1e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shamov.html","regions":["kirov"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Shamov","type":"prisoners"},{"body":"Tatyana Shamsheva, insegnante di economia e pedagogia, è stata condannata in base a un articolo \"estremista\" nel settembre 2020 solo per la sua fede in Dio Geova. La sua lunga permanenza nel centro di detenzione preventiva, il processo stesso e la condanna hanno influito sulla sua salute: le sue malattie croniche sono peggiorate.\nTatyana è nata nel 1977 a Cherepovets (regione di Vologda). È cresciuta ed è cresciuta nella città natale dei suoi genitori, San Pietroburgo, la capitale culturale della Russia. Fin da bambina amava visitare musei, teatri e luoghi storici, oltre a coreografare e cucire. Tatyana si è laureata con lode presso l'Università Pedagogica Statale Russa. Tatyana si è laureata con lode presso l'Università Pedagogica Statale Russa Herzen. Poi per molti anni ha insegnato contabilità, economia e diritto, e ha lavorato come contabile.\nDal 1993 Tat'jana impara ciò che insegna la Bibbia. Sua madre condivideva il suo interesse per la spiritualità. Nel corso del tempo, hanno trovato le risposte alle loro domande e hanno trovato il vero significato della vita. Tat'jana fu particolarmente toccata dal fatto che Dio ha un nome personale, e l'intera storia della Bibbia è logica.\nNel 2010, Tatyana si è trasferita a Novozybkov, nella regione di Bryansk, e successivamente a Bryansk, dove dopo il processo sta scontando una condanna per restrizione della libertà. Mantiene ancora la testa, ama passare il tempo con gli amici, scattare foto e realizzare oggetti artigianali con carta, stoffa e altri materiali. Sogna di imparare a dipingere paesaggi e a suonare la chitarra.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shamsheva/photo_hu_d793cfded4947.jpg","jpg2x":"/prisoners/shamsheva/photo.jpg","webp":"/prisoners/shamsheva/photo_hu_5434ee2a9582fc18.webp","webp2x":"/prisoners/shamsheva/photo_hu_96169a77b841984c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shamsheva.html","regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Tatyana Shamsheva","type":"prisoners"},{"body":"Nell'autunno del 2022, Natalya Sharapova è stata perquisita, detenuta e collocata in un centro di detenzione preventiva. È stata accusata di estremismo per nessun'altra ragione se non per le sue convinzioni.\nNatalya è nata nel 1972 nella città di Novy Uzen (Kazakistan). Ha un fratello maggiore e una sorella minore. Da bambina, Natalya ha studiato musica. Ora, nel suo tempo libero, Natalya ama realizzare arte topiaria (mini-alberi posti in un vaso come decorazione) e gioielli di perline, e le piace lavorare a maglia.\nDopo essersi diplomata, Natalya ha iniziato a lavorare in un magazzino di una fabbrica di abbigliamento. Più tardi, dopo essere stata licenziata in fabbrica, ha lavorato come manicure.\nNatalya imparò la Bibbia da sua madre. Studiare le profezie scritte nelle Sacre Scritture e il fatto che si adempiono nei minimi dettagli ha toccato di più il suo cuore. Nel 2012, Natalya ha deciso di diventare cristiana.\nNatalya ha vissuto in Kazakistan e nel territorio russo di Primorsky e Krasnoyarsk. Ha due figlie. Il più anziano è un ingegnere-geofisico e il più giovane è un infermiere. Non condividono le opinioni religiose di Natalya, ma capiscono e rispettano le sue convinzioni.\nNonostante il fatto che Natalya abbia problemi di salute, le forze dell'ordine l'hanno imprigionata. I suoi parenti la sostengono attivamente e si prendono cura di lei dal punto di vista finanziario. Sebbene sia una credente pacifica, hanno dovuto assumere un avvocato per lei.\n","date":"2022-11-04","image":{"jpg":"/prisoners/sharapova/photo_hu_8f1376983248eda7.jpg","jpg2x":"/prisoners/sharapova/photo.jpg","webp":"/prisoners/sharapova/photo_hu_2e36ab62bace9358.webp","webp2x":"/prisoners/sharapova/photo_hu_74290d01aa39b578.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sharapova.html","regions":["primorye"],"tags":["health-risk"],"title":"Nataliya Sharapova","type":"prisoners"},{"body":"ьгкNel novembre 2020, Sergey Shatalov, che era in cura a Mosca, è stato arrestato inaspettatamente e successivamente condannato a una lunga pena detentiva a causa della sua fede.\nSergey è nato nel settembre 1969 a Stavropol. Suo padre morì quando il ragazzo aveva 10 anni e sua madre lo crebbe da sola. In gioventù era appassionato di scacchi, giocava a ping pong, pallavolo, biliardo.\nSergej studiò in una scuola nautica, poi prestò servizio nell'esercito. Durante il suo servizio in Marina, è stato ferito e successivamente reso invalido, quindi ha imparato una nuova specialità: un esperto di materie prime. Sergey ha dovuto cambiare spesso la sua occupazione: ha lavorato nel campo del commercio, come macchinista di scena in un teatro, parquet, fornitore, corriere.\nSergey ha incontrato la sua futura moglie Yelena subito dopo l'arruolamento nell'esercito. Nel 1995 si sono sposati. Yelena ha diverse professioni, è appassionata di preparare decorazioni nuziali.\nLa perquisizione, la detenzione e gli arresti domiciliari hanno cambiato radicalmente la vita dei coniugi. Sergej dovette interrompere il trattamento necessario. Lui e sua moglie hanno dovuto vivere separati per un po' di tempo, poiché Yelena era testimone in un procedimento penale contro suo marito. A causa del fatto di essere stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva dopo il verdetto, Sergey non ha potuto dire addio a sua madre, morta nell'estate del 2023.\nI parenti di Sergey e Yelena sono indignati e confusi, perché conoscono la coppia solo dal lato buono. Sono sicuri che le accuse di estremismo siano infondate.\n","date":"2021-01-05","image":{"jpg":"/prisoners/shatalov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/shatalov/photo.jpg","webp":"/prisoners/shatalov/photo_hu_6d8e332aef067aac.webp","webp2x":"/prisoners/shatalov/photo_hu_6d8e332aef067aac.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shatalov.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Sergey Shatalov","type":"prisoners"},{"body":"Viktor Shayapov è un altro Testimone di Geova della regione di Penza, dove i credenti sono perseguiti penalmente.\nViktor è nato nel dicembre 1989 nel villaggio di Kamenka (regione di Mosca). Suo padre è un autista e sua madre è una contabile. Viktor aveva un fratello che morì a causa di un errore medico quando aveva solo 21 anni.\nDa bambino, Viktor è stato coinvolto nel sollevamento pesi, nel calcio e nella boxe. Dopo la scuola ha intrapreso la professione di meccanico d'auto. Ha lavorato come responsabile della logistica.\nLa sua avversione per la violenza non ha permesso a Viktor di imparare a combattere, così ha svolto il servizio civile alternativo, lavorando come operatore postale dal 2011 al 2013.\nQuando Viktor conobbe la sua futura moglie, Ekaterina, lei si interessò molto della Bibbia e ne parlò con i testimoni di Geova. Viktor era preoccupato per le cause della sofferenza e della morte, così si unì a Ekaterina nella lettura delle Sacre Scritture. Le risposte logiche e convincenti della Bibbia, così come uno stile di vita dei credenti coerente con ciò che insegnano, hanno spinto Viktor e Yekaterina a intraprendere il cammino cristiano lo stesso giorno del 2008. Si sono sposati nell'agosto 2010.\nViktor ama il calcio e la pesca, è appassionato di riparazioni e costruzioni. Sua moglie Ekaterina è una persona creativa, stilista di professione. Ama lavorare a maglia e la pelle ed è appassionata di fotografia.\nL'infondatezza del procedimento penale ha aggiunto molta preoccupazione ai coniugi Shayapov. A causa delle preoccupazioni e dell'incertezza, Viktor e Yekaterina hanno iniziato ad avere problemi a dormire. I parenti dei coniugi sono preoccupati per il loro futuro.\n","date":"2021-10-28","image":{"jpg":"/prisoners/shayapov/photo_hu_a8d3e4015f6a973b.jpg","jpg2x":"/prisoners/shayapov/photo_hu_43bc47747d0d47cf.jpg","webp":"/prisoners/shayapov/photo_hu_965bc7765335a7dc.webp","webp2x":"/prisoners/shayapov/photo_hu_d4c3f17c49a6aeec.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shayapov.html","regions":["penza"],"tags":[],"title":"Viktor Shayapov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2020, nel pieno della pandemia, agenti dell'FSB insieme a rappresentanti dei cosacchi hanno fatto irruzione nelle case dei civili in due villaggi del Territorio di Krasnodar, hanno effettuato perquisizioni e interrogatori tra i credenti. Lyudmila Shchekoldina del villaggio di Pavlovskaya è stata sospettata dalle forze dell'ordine di essere una \u0026quot;sostenitrice di un'organizzazione vietata.\u0026quot; È stato avviato un procedimento penale contro di lei e nel 2022 il tribunale l'ha mandata in una colonia penale. È stata rilasciata nell'aprile 2026.\nLyudmila nacque nel villaggio di Aleksandrovka (Territorio di Krasnodar). Ha una sorella maggiore e un fratello. Il loro padre è già morto; La loro madre è in pensione. Da bambina, Lyudmila imparò a suonare il pianoforte ed era appassionata di tessitura di macramé.\nDopo la laurea all'Università Statale di Oryol, Lyudmila ha ottenuto la specializzazione \u0026quot;insegnante di scuola primaria con diritto di insegnare lingua e letteratura russa nella scuola secondaria.\u0026quot; Nel suo villaggio natale, ha lavorato con pensionati, disabili, orfani come specialista del servizio di protezione sociale. Nel 2007 si è trasferita nel villaggio di Pavlovskaya, dove ha lavorato come intonacare, governante e, prima del procedimento penale, come bidella in una scuola sportiva. I dipendenti rispettavano Lyudmila e il datore di lavoro apprezzava il suo atteggiamento coscienzioso verso il lavoro, confermato dalle lettere di ringraziamento indirizzate a lei.\nDa bambina, Lyudmila rifletteva sul senso della vita e sulle cause del male e dell'ingiustizia nel mondo. Era particolarmente preoccupata per la questione di cosa succeda a una persona dopo la morte. A metà degli anni '90, Lyudmila si familiarizzò con gli insegnamenti biblici e ricevette risposte soddisfacenti alle sue domande. Di conseguenza, la donna scelse la via cristiana.\nA causa del procedimento penale, le malattie croniche di Lyudmila peggiorarono a causa della nervosismo. Nella colonia, fu sottoposta a un'operazione pianificata, che non ebbe luogo a causa del suo arresto. Anche il nipote di Lyudmila, Aleksandr Davydenko, era dietro le sbarre per accuse simili. Nel gennaio 2025 lo ha condannato a 4 anni e 2 mesi in una colonia penale.\n","date":"2020-05-20","image":{"jpg":"/prisoners/shchekoldina/photo_hu_978920c7de4ece4c.jpg","jpg2x":"/prisoners/shchekoldina/photo_hu_264aaa5b89473012.jpg","webp":"/prisoners/shchekoldina/photo_hu_4c96e005e06d769d.webp","webp2x":"/prisoners/shchekoldina/photo_hu_708750743da7f2e3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shchekoldina.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Lyudmila Shchekoldina","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2019 è stato aperto un procedimento penale a Kirov contro credenti pacifici, sono state effettuate perquisizioni. Uno degli accusati era Andrey Shchepin. L'indagine è durata più di un anno, poi il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, nonostante l'assenza di vittime nel caso, Shchepin è stato giudicato colpevole di aver organizzato e finanziato attività estremiste e condannato a una multa salata di 500.000 rubli solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nAndrey è nato nel 1991 a Kaliningrad, nella regione di Mosca, che oggi si chiama Korolev. Andrey ha una sorella maggiore e un fratello minore. Fin dall'infanzia mia madre ha instillato nei bambini elevate norme morali basate sulla Bibbia, e mio padre ha insegnato loro a lavorare con le mani. Grazie a tale educazione, Andrey non ha mai avuto cattive abitudini e fin dall'infanzia è esperto di tecnologia, fisica, modellismo ed è anche appassionato di fotografia. Dopo essersi laureato con lode presso l'Università Statale di Ingegneria Civile di Mosca, Andrey ha conseguito una laurea in meccanizzazione e automazione delle costruzioni.\nAndrej rispettava la Bibbia per la sua accuratezza scientifica e per il suo effetto benefico sugli esseri umani. A 23 anni, ha chiesto l'opportunità di sottoporsi al servizio civile alternativo per ripagare il suo debito con la società, anche se gli studi all'università gli hanno permesso di completare l'addestramento militare in appena 1 mese. Di conseguenza, Andrej ha prestato servizio per 21 mesi invece di uno, lavorando come operatore postale presso le Poste russe.\nNel 2015, Andrey ha sposato Ksenia, anche lei ingegnere edile. Per sostenere la madre di Ksenia, una persona disabile del gruppo I, che aveva bisogno di cure, gli sposi hanno deciso di trasferirsi a Kirov. Purtroppo, la donna è morta ancora prima che il verdetto fosse emesso su suo genero.\nI parenti e gli amici di Andrey non capiscono come il tribunale abbia potuto emettere un verdetto di colpevolezza su questo rispettabile cittadino.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shchepin/photo_hu_2b63d1aa81f56935.jpg","jpg2x":"/prisoners/shchepin/photo_hu_ec15104e6bfbd892.jpg","webp":"/prisoners/shchepin/photo_hu_c693bac0ab137396.webp","webp2x":"/prisoners/shchepin/photo_hu_7b01909687ca335e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shchepin.html","regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Andrey Shchepin","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Shcherbina del territorio di Krasnodar è stato perseguito penalmente nel dicembre 2020 a causa della sua fede. Due perquisizioni e interrogatori sconvolsero il consueto stile di vita del maestro dei lavori di finitura.\nAleksandr è nato nel marzo del 1976. Suo padre lavorava su un trattore e sua madre lavorava in un asilo. Entrambi i genitori non sono più in vita. Da bambino, Aleksandr ha giocato a calcio, basket e arti marziali. Dopo la scuola, ha imparato a fare l'autista e il meccanico. Poi Aleksandr prestò servizio per due anni nelle truppe di confine nel Caucaso settentrionale. Oltre a Kholmskaya e Abinsk, visse per qualche tempo in Abkhazia. Ha lavorato nel settore delle costruzioni, è appassionato di giocare a scacchi online.\nNel 1999 Aleksandr conobbe la Bibbia, si convinse della sua affidabilità e praticità. L'adempimento delle profezie della Scrittura lo spinse a diventare cristiano quello stesso anno.\nPurtroppo, a causa delle discussioni bibliche, nell'aprile 2021, Aleksandr è stato condannato a 3 anni di carcere. Nel suo ultimo appello, il credente ha detto: \u0026quot;Essere in qualche modo connessi con l'odio e la violenza è fuori questione. Sono un pacifico Testimone di Geova e continuerò ad esserlo\u0026quot;. Nel febbraio 2023, Aleksandr è stato rilasciato dopo aver scontato l\u0026#39;intera pena.\n","date":"2021-03-11","image":{"jpg":"/prisoners/shcherbina/photo_hu_888b428a5027bff7.jpg","jpg2x":"/prisoners/shcherbina/photo_hu_2ff3fbd49985e1fd.jpg","webp":"/prisoners/shcherbina/photo_hu_ae0807ef87cf218.webp","webp2x":"/prisoners/shcherbina/photo_hu_e1e9c4ed7244c3e1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shcherbina.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Aleksandr Shcherbina","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2019, una delle operazioni più massicce e disumane contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città del circondario autonomo di Khanty-Mansi. 7 persone hanno denunciato torture, 3 persone sono state in custodia per lungo tempo e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Una di loro è Viola Shepel.\nViola è nata nel 1976 nella città di Stepnogorsk (Kazakistan). Ha un fratello. Il padre è un ingegnere, la madre è un'operatrice informatica di una fabbrica di strumenti. La stessa Viola ha scelto la strada della medicina e si è laureata al Tomsk Basic Medical College. Ha lavorato per 8 anni nel reparto di oncologia della clinica e recentemente ha lavorato come infermiera distrettuale nel reparto di pediatria.\nQuando Viola aveva 3 anni, la sua famiglia si trasferì a Tomsk, in Russia. Nel 2003 si è sposata e si è trasferita con il marito a Surgut. Più o meno nello stesso periodo, trovò nella Bibbia risposte ragionevoli alle sue domande sull'esistenza di Dio, sul significato della vita e sui rapporti tra le persone.\nViola e suo marito Pavel hanno una figlia. Tutta la famiglia ama stare nella natura e viaggiare, spesso organizza vacanze per amici.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shepel/photo_hu_f419979eb130211e.jpg","jpg2x":"/prisoners/shepel/photo_hu_cd17497a6041e43.jpg","webp":"/prisoners/shepel/photo_hu_156ef56852f031f3.webp","webp2x":"/prisoners/shepel/photo_hu_68f93ef17b89438b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shepel.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":["families"],"title":"Viola Shepel","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, diversi residenti di Saransk, tra cui Aleksandr Shevchuk, sono stati perseguiti per la loro fede. Le forze dell'ordine consideravano le conversazioni sulla Bibbia come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. Di conseguenza, il tribunale ha condannato il credente a 2 anni in una colonia penale.\nAleksandr è nato nel 1989 a Pyatigorsk (territorio di Stavropol). Ha un fratello maggiore, Mikhail. Fin dall'infanzia, Aleksandr era una persona responsabile, ha studiato in modo eccellente a scuola e poi ha ricevuto una specializzazione nel campo della costruzione di giardini e parchi. Nel tempo libero gli piace fare sport, in particolare giocare a basket e ping pong.\nAleksandr è cresciuto in una famiglia di credenti, molti dei suoi parenti sono sopravvissuti alla repressione durante gli anni sovietici. I suoi bisnonni furono esiliati in Siberia nel 1951 per la loro fede cristiana. Lì, in esilio, nacquero il padre e la madre.\nPoiché Aleksandr aderisce ai principi della neutralità cristiana, ha chiesto la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo e lo ha fatto a Khimki, vicino a Mosca.\nSuccessivamente, Aleksandr si è trasferito a Saransk, dove ha lavorato nel settore del mobile. Tra i suoi amici, ha la reputazione di essere una persona che viene prontamente in soccorso a qualsiasi ora del giorno e della notte.\nNel febbraio 2024, dopo il suo rilascio dalla colonia penale, Aleksandr ha sposato Irina, che condivide le opinioni del marito. La coppia ama viaggiare, fare sport insieme e fare escursioni con gli amici.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shevchuk/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/shevchuk/photo.jpg","webp":"/prisoners/shevchuk/photo_hu_5a12953169d59ca2.webp","webp2x":"/prisoners/shevchuk/photo_hu_5a12953169d59ca2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shevchuk.html","regions":["mordovia"],"tags":["families"],"title":"Aleksandr Shevchuk","type":"prisoners"},{"body":"Mikhail Shevchuk è un Testimone di Geova di quarta generazione. Lui e suo fratello minore Aleksandr furono perseguitati per le loro convinzioni cristiane, proprio come i loro antenati che furono esiliati in Siberia per la loro fede.\nMikhail è nato nel novembre 1986 nel villaggio di Goryachevodskiy, nel territorio di Stavropol. Fin dalla prima infanzia, era un bambino comprensivo e laborioso. Durante l'adolescenza, ha aiutato sua madre a cucire vestiti per la vendita. Nel 2005 si è laureato con lode in tecnologia del cucito presso il College of the Pyatigorsk Institute dell'Università Federale del Caucaso del Nord.\nNel 2006, Mikhail si è trasferito a Saransk, dove ha lavorato nel settore dell'arredamento, prima come assemblatore e poi come designer. È creativo nel suo lavoro e gli piace risolvere compiti non standard. Nel tempo libero legge, chiacchiera con gli amici, si rilassa nella natura, gioca a scacchi e a volte prepara torte per la famiglia e gli amici.\nNel 2013, Mikhail ha sposato Yaroslavna. Hanno un matrimonio forte e, secondo la coppia, fanno tutto insieme. Yaroslavna ha raccontato cosa ha provato quando Mikhail è stato arrestato: \u0026quot;Abbiamo un legame molto forte e stretto. E quando viene distrutto, sembra che il cuore venga fatto a pezzi\u0026quot;.\nLa trisnonna di Mikhail fu la prima della famiglia Shevchuk a iniziare a studiare la Bibbia nel 1936. I genitori hanno instillato nei figli valori morali e fin da piccoli hanno intrapreso il cammino cristiano. L'amore per le persone e il desiderio di rimanere una persona pacifica spinsero Mikhail a chiedere la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo, ma fu esentato dalla coscrizione per motivi di salute.\nPer diversi anni, la coppia Shevchuk si prese cura della nonna gravemente malata di Yaroslavna, e al momento della ricerca viveva con loro. Yaroslavna parla delle tristi conseguenze di quanto accaduto: \u0026quot;Mia nonna ha vissuto molto stress durante la ricerca. Aveva quasi 91 anni. Non è riuscita a calmarsi negli ultimi sei mesi. Il mio cuore non poteva sopportarlo\u0026quot;.\nNel 2017, quando è stata emessa la sentenza di scioglimento delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, Mikhail e sua moglie hanno partecipato personalmente alla sessione della Corte Suprema e hanno ascoltato la dichiarazione che la decisione non avrebbe pregiudicato in alcun modo il diritto dei credenti di praticare la loro religione. Tuttavia, in seguito fu processato per non aver rinunciato alle sue opinioni cristiane.\n","date":"2023-03-09","image":{"jpg":"/prisoners/shevchukm/photo_hu_e2c7eeb1f6e96366.jpg","jpg2x":"/prisoners/shevchukm/photo_hu_8bc9b8558515c4a9.jpg","webp":"/prisoners/shevchukm/photo_hu_5a1d837134cedf2f.webp","webp2x":"/prisoners/shevchukm/photo_hu_bf812b21fe053c85.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shevchukm.html","regions":["mordovia"],"tags":["families"],"title":"Mikhail Shevchuk","type":"prisoners"},{"body":"Le forze dell'ordine hanno accusato Stepan Shevelev, un credente pacifico di Norilsk, di \u0026quot;prendere parte alla discussione di letteratura e video di natura religiosa\u0026quot;, oltre che di pregare. Le autorità hanno ritenuto che ciò costituisse l'organizzazione di attività estremiste.\nStepan è nato nel settembre 1982 nel villaggio di Maslyanino (regione di Novosibirsk). Quando il bambino aveva 2 anni, la famiglia decise di trasferirsi a Norilsk. Nel 1986 è nata la sorella minore di Stepan.\nFin dall'infanzia, Stepan aveva molti amici. Era appassionato di turismo, di lettura di libri, di giochi da tavolo. Dopo la scuola, si è laureato, ha ricevuto la professione di \u0026quot;saldatore di cavi\u0026quot;. Dopo la laurea, ha lavorato nella sua specialità.\nNel 1996 mia madre si interessò della Bibbia. Ma in seguito solo Stepan continuò lo studio delle Sacre Scritture. Secondo lui, si rese conto che \u0026quot;gli insegnamenti dei testimoni di Geova non contraddicono la Bibbia\u0026quot;. Inoltre, ha visto come la Bibbia cambia in meglio la vita delle persone. Stepan è diventato cristiano nel 2001, quando aveva 18 anni.\nStepan si è sposato nel dicembre 2013. Sua moglie Oksana è un'insegnante di lingua inglese. Nel tempo libero, le piace giocare a basket e, come Stepan, leggere, viaggiare e giocare ai videogiochi con lui. Fin dall'infanzia la madre le ha instillato il rispetto per la Bibbia. Oksana ha sempre empatizzato con le persone e voleva aiutarle, sognava di diventare un medico. Quando seppe dalla Bibbia che le sofferenze sarebbero finite, cominciò con gioia a parlare di quella speranza ad altri.\nStepan dice: \u0026quot;Il caso penale non ha fatto altro che rafforzare la fede\u0026quot;. La famiglia riceve sostegno e cura dai compagni di fede.\nSebbene i genitori e la sorella di Stepan non condividano le sue convinzioni, hanno un buon rapporto. Stepan ha detto che i dipendenti al lavoro e i parenti non capiscono perché tali accuse siano state fatte contro di lui. \u0026quot;Non hanno mai notato alcun segno di estremismo nel mio comportamento. Siamo pronti a sostenervi se necessario\u0026quot;, ha condiviso Stepan.\n","date":"2021-06-30","image":{"jpg":"/prisoners/shevelev/photo_hu_9aabeb3f2b4de39f.jpg","jpg2x":"/prisoners/shevelev/photo.jpg","webp":"/prisoners/shevelev/photo_hu_1a5ff578de380b13.webp","webp2x":"/prisoners/shevelev/photo_hu_a1bf103bd0ce341f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shevelev.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Stepan Shevelev","type":"prisoners"},{"body":"Oleg Shidlovskiy è un insegnante di educazione fisica della città di Gukovo. Colleghi e vicini lo conoscono come un uomo di famiglia perbene e un cittadino rispettoso della legge. Tuttavia, nell'agosto 2020, è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva solo per la sua fede in Geova Dio. Nel settembre 2022, il tribunale lo ha condannato a 6,5 anni di carcere in una colonia penale.\nOleg è nato nel 1969 nel villaggio di Gornyatskiy (Regione di Rostov). Ha un fratello minore. Durante tutta l'infanzia e la giovinezza, Oleg amava lo sport, in particolare il basket. Ha studiato in una scuola sportiva e ha partecipato con successo a numerose competizioni e tornei.\nDopo la scuola, Oleg si diplomò all'Istituto Pedagogico, avendo conseguito la specializzazione di insegnante di educazione fisica. Dal 1992 lavora come insegnante presso la scuola Gukovo.\nAncora studente, Oleg si familiarizzò con le Sacre Scritture. Gli piacevano gli insegnamenti semplici e diretti della Bibbia e decise di essere all'altezza di ciò che aveva imparato.\nNel 1998, Oleg ha sposato Nataliya, che condivide il suo amore per Dio e i principi biblici. La coppia ebbe due figlie.\nDopo l'arresto del padre, la famiglia si ritrovò senza un sostegno economico. Lo stress subito durante la ricerca ha avuto un impatto serio sulla salute di Nataliya. I genitori della coppia erano depressi perché il credente era stato perseguitato ingiustamente. Nel novembre 2025, Oleg Shidlovskiy è stato rilasciato dopo quasi 5,5 anni di carcere.\n","date":"2020-11-02","image":{"jpg":"/prisoners/shidlovskiy/photo_hu_cfd96f85f547b312.jpg","jpg2x":"/prisoners/shidlovskiy/photo_hu_46da354a05c3567c.jpg","webp":"/prisoners/shidlovskiy/photo_hu_6f7f425a677673e9.webp","webp2x":"/prisoners/shidlovskiy/photo_hu_bdc8c78a91720c6d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shidlovskiy.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Oleg Shidlovskiy","type":"prisoners"},{"body":"A Shuya (regione di Ivanovo) è stato aperto un procedimento penale contro la madre di due bambini, Svetlana Shishina. Le forze dell'ordine considerano illegale la sua religione. Cosa sappiamo di questa donna?\nSvetlana è nata nel 1975 a Orenburg. I suoi genitori sono pensionati militari. Mio fratello è morto nel 2018, quando aveva 45 anni. La famiglia visse per qualche tempo in guarnigioni in Estremo Oriente vicino a Blagoveščensk, poi in Cecoslovacchia, e poi suo padre fu trasferito a Shuja, dove Svetlana vive tuttora. Da bambina amava il disegno, il cucito, la ginnastica ritmica, il canto e la danza.\nDopo la scuola, si è laureata in infermieristica presso la Shuya Medical School. In seguito ha imparato la professione di economista-contabile e ha lavorato presso l'ospedale del distretto centrale di Shuisky. Successivamente si è diplomata in corsi di alta formazione sul tema \"cosmetologia infermieristica\" e ora lavora come cosmetologa.\nPer tutta la vita, Svetlana ha portato con sé un bel ricordo del libro, che ha visto per caso mentre era in visita da un'amica. Era una Bibbia illustrata per bambini. Fece una grande impressione su una bambina di sei anni proveniente da una famiglia di membri del PCUS, dove non era consuetudine parlare di fede in Dio. Anni dopo scoprì che Dio aveva un nome e in seguito decise di studiare a fondo le Sacre Scritture. La cosa più importante è che la Bibbia risponda a tutte le domande importanti.\nSvetlana è sposata dal 1995. Mio marito lavora nel settore edile. La coppia ha due figli, un maschio e una femmina. Il figlio si è diplomato bene in scuole di educazione generale, arte e musica. Anche la figlia di 12 anni studia in una scuola di musica, dove ha più volte partecipato a concorsi e vinto premi.\nIl 26 giugno 2018 ha diviso la vita della famiglia di Svetlana in prima e dopo. La ricerca al mattino presto ha fatto sprofondare l'intera famiglia in uno stato di stress e shock, di cui sentono ancora le conseguenze emotive, mentali e fisiche. Svetlana è particolarmente preoccupata per sua figlia, che ha sviluppato la paura di rimanere senza madre. E questo timore non è infondato: l'investigatore ha già minacciato di privare Svetlana dei diritti genitoriali.\nParenti, amici, colleghi di lavoro, così come gli insegnanti delle scuole dei figli di Svetlana sono indignati per l'ingiustizia che si è abbattuta su questa famiglia esemplare. Non riescono a venire a patti con l'idea che il tempo, gli sforzi e il denaro dello Stato siano spesi per combattere persone rispettabili.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shishina/photo_hu_2ce9bf34ef715f53.jpg","jpg2x":"/prisoners/shishina/photo.jpg","webp":"/prisoners/shishina/photo_hu_5f4569da299a0d1d.webp","webp2x":"/prisoners/shishina/photo_hu_485496de7916166c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shishina.html","regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Svetlana Shishina","type":"prisoners"},{"body":"Amici, vicini e conoscenti conoscono Igor Schmidt da Sebastopoli come un uomo dalla reputazione impeccabile, amico leale, persona responsabile, sempre pronto ad aiutare. Tuttavia, il consueto stile di vita di un cristiano pacifico è stato violato da una perquisizione e da un arresto. È stato accusato di attività estremista ed è stato imprigionato il 1° ottobre 2020.\nIgor è nato nel 1972 nel villaggio di Lariak (regione di Tyumen). Ha una sorella che attualmente vive all'estero. Dopo la scuola, Igor si è diplomato in una scuola tecnica a Nizhnevartovsk. Ha lavorato come imprenditore individuale. Nel 2001 si è trasferito a Sebastopoli. Nel suo tempo libero, Igor ama andare nella natura, in riva al mare, andare in luoghi pittoreschi della Crimea.\nIgor ha imparato a conoscere la Bibbia da sua madre. Rimase impressionato dal modo in cui la conoscenza di questo libro cambiò la sua vita. Divenne più allegro e la comunicazione con i compagni di fede ebbe un effetto benefico su di esso. Questi cambiamenti nella madre spinsero Igor a conoscere più da vicino le Sacre Scritture. Decise di diventare cristiano e non si pentì mai della scelta fatta.\nLa sorella, gli amici e i conoscenti di Igor non capiscono perché quest'uomo pacifico abbia improvvisamente cominciato a essere considerato un pericoloso criminale e sia stato imprigionato solo perché crede in Dio Geova.\n","date":"2020-10-16","image":{"jpg":"/prisoners/shmidt/photo_hu_e7a0c57f63b2bc89.jpg","jpg2x":"/prisoners/shmidt/photo_hu_45cb81579bc6e7c4.jpg","webp":"/prisoners/shmidt/photo_hu_6079cf95e906e4ba.webp","webp2x":"/prisoners/shmidt/photo_hu_c8f72a3323f4318c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shmidt.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Igor Shmidt","type":"prisoners"},{"body":"Il 6 febbraio 2020, a Birobidzhan sono stati avviati contemporaneamente sei procedimenti penali contro i civili della città. Sono state accusate di partecipare ad attività estremiste solo perché le donne sono testimoni di Geova. Tra loro c'era Tatyana Sholner.\nTatyana è nata nel settembre del 1993 a Birobidzhan. Quando era molto giovane, in famiglia si è verificata una tragedia: suo padre è stato ucciso. La madre doveva crescere la figlia e il figlio maggiore da sola.\nTatiana è cresciuta come una bambina curiosa e attiva. Dopo essersi diplomata, è entrata in una scuola tecnica con una laurea in tecnico di cucito. Uno dei compagni di classe prendeva sul serio la Bibbia, viveva secondo i suoi princìpi e le sue leggi. Tatiana si interessò anche alle Sacre Scritture, cominciò a leggerle con attenzione e a scoprirne la profondità e la saggezza. \"L'insegnamento sulla risurrezione dei morti mi ha toccato particolarmente, perché nel 2014 ho avuto un forte shock emotivo quando è morto mio cugino di 12 anni\", dice Tatiana.\nTatyana lavora in farmacia, è appassionata di sport: le piace pattinare, andare in bicicletta, giocare a pallavolo.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sullo stato emotivo di Tatyana. Le udienze in tribunale nel suo caso sono durate circa un anno. Il 25 giugno 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Yulia Tsykina, ha condannato la credente 27enne a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa per la sua fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sholner/photo_hu_c67d8c09d32b8901.jpg","jpg2x":"/prisoners/sholner/photo.jpg","webp":"/prisoners/sholner/photo_hu_6c5434627b109877.webp","webp2x":"/prisoners/sholner/photo_hu_a0506894ef3727.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sholner.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Tatyana Sholner","type":"prisoners"},{"body":"Gennadiy Valerianovich Shpakovskiy è nato nel 1958 nel villaggio. Krasny Yar (regione di Volgograd). È cresciuto a Sumgait (Azerbaigian), dove vivono ancora la madre e il fratello minore.\nGennadiy era il figlio maggiore della famiglia. La sua vita era normale per un adolescente in quegli anni. Era attivamente coinvolto nello sport, in particolare nella pallavolo. All'età di 14 anni entrò al Collegio Chimico e Meccanico di Nevinomyssk. Dopo aver ricevuto una professione lavorativa, ha lavorato con successo come operatore di apparecchiature per la tostatura ossidativa in uno degli impianti chimici del territorio di Krasnodar. E nel 1984 si trasferì nella regione di Murmansk. Lì, a Snezhnogorsk, lavorò come meccanico-riparatore e saldatore elettrico e a gas. Dal 2003 ad oggi, Gennadiy Valerianovich è un saldatore elettrico e a gas. Fino ad ora, i suoi hobby includono lo sport, principalmente gli scacchi.\nGennadiy è sposato. Sono sposati con Tatiana da più di un quarto di secolo. Si sono incontrati nei lontani anni '90 a Severomorsk a causa della loro comune passione per lo sport. Tatiana si è laureata presso il Collegio di Educazione Fisica di Irkutsk, poi ha continuato la sua formazione nella sua specialità presso l'Istituto di Educazione Fisica di Krasnodar. Ha lavorato come formatrice, insegnante di educazione fisica, è stata presidente del consiglio comunale di Severomorsk dei sindacati DSO. E per l'anima, si è impegnata con successo nel disegno, quindi può essere tranquillamente definita un'artista dilettante. Dal 26 gennaio 1991 (questa è la data del loro matrimonio), Tatyana e Gennadiy stanno sempre insieme.\n\"Io e mia moglie ci siamo innamorati della Bibbia nello stesso periodo\", dice Gennadij Špakovskij. \"La cosa più convincente per me è stata la spiegazione logica di tutti i processi vitali. E Tanya ha cercato la verità per molto tempo, e gli insegnamenti esposti in questo libro sono stati in grado di fornire risposte a domande entusiasmanti e vitali. \u0026quot;\nGennadiy e Tatiana hanno una figlia, Maria. Questa è una natura socievole, gentile e creativa. Ama ballare, cantare, dipingere, fare regali con le proprie mani. Fin da piccola Masha assorbì l'amore dei suoi genitori per la Bibbia. \"Fin dall'infanzia ho visto l'amore sincero e il sostegno dei compagni di fede, ho visto l'esempio dei miei genitori ed ero convinto che la Bibbia può davvero aiutare a risolvere qualsiasi problema\".\nNel 2011, dopo la morte della sorella minore, Gennadiy si è trasferito con la sua famiglia più a sud, a Pskov. Nel 2018, con il sostegno della Rosgvardia armata, sono state condotte una serie di perquisizioni nelle case dei pacifici residenti di Pskov, tra cui quella di Gennadiy. Due anni dopo, un credente è stato condannato a una pena record di 6 anni e mezzo di carcere per estremismo. Tuttavia, un tribunale superiore ha ammorbidito la pena e l'ha sostituita con una sospensione condizionale della pena.\n\"Una persecuzione del genere era prevista\", dice Tatyana, \"ma è successa all'improvviso per noi comunque... Cerchiamo di sostenerci a vicenda e siamo grati ai nostri fratelli e sorelle nella fede, che ci incoraggiano\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shpakovskii/photo_hu_35eb1c84bb416310.jpg","jpg2x":"/prisoners/shpakovskii/photo_hu_919a2ebbf88650f7.jpg","webp":"/prisoners/shpakovskii/photo_hu_cbeef9404f40df87.webp","webp2x":"/prisoners/shpakovskii/photo_hu_3c712d6814954fcf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shpakovskii.html","regions":["pskov"],"tags":["elderly"],"title":"Gennadiy Shpakovskiy","type":"prisoners"},{"body":"Aleksej Shubnikov, disabile di prima categoria, è costretto su una sedia a rotelle dall'età di 16 anni. Questo non ha impedito alle forze dell'ordine di sospettarlo di estremismo e di avviare un procedimento penale nei suoi confronti.\nAleksej è nato nel giugno 1982 a Nizhnevartovsk, nella regione di Tjumen'. Ha un fratello e una sorella minori. Per un certo periodo la famiglia ha vissuto nella città di Langepas (KhMAO — Jugra) e all'inizio degli anni 2000 si è trasferita nel territorio di Krasnodar, stabilendosi nel villaggio di Vyselki.\nDa bambino Aleksej era molto attivo. Amava sciare, frequentava un corso di intaglio del legno, spesso andava nella natura con i genitori, a pescare o nel bosco a cercare bacche e funghi. Tutta l'estate la famiglia la trascorreva nella casa di campagna. Poi però è avvenuta una tragedia: il ragazzo è caduto da un albero riportando una grave lesione alla colonna vertebrale. Questo ha influito su tutta la sua vita futura. Nonostante i limiti fisici, tuttavia, è riuscito a conseguire un diploma da contabile-economista. Essendo in stato di disabilità, Aleksej non lavora. Vive con i genitori e ama tuttora pescare, stare nella natura e scoprire nuovi posti.\nA metà degli anni 2000 Aleksej ha iniziato ad avvicinarsi agli insegnamenti biblici. Racconta: «Mi sono sempre chiesto: cosa succede a una persona quando muore? Rivedremo mai i nostri cari defunti? Quando ho saputo che presto tutti saranno in salute e che potrò di nuovo correre, ne sono stato profondamente colpito. Un tempo non speravo più di camminare, pensavo che la mia vita fosse finita e senza senso». Aleksej è rimasto impressionato dalle risposte logiche e semplici della Bibbia alle sue domande, così come dall'amicizia e dall'attenzione degli altri cristiani. Nel 2008 Aleksej ha deciso personalmente di intraprendere la strada cristiana.\nIl procedimento penale ha complicato la vita di Aleksej. Racconta: «I primi giorni dopo la perquisizione ero sotto costante tensione, ho avuto problemi di sonno e perso l'appetito. Col tempo ho iniziato a riprendermi, ritrovando una calma interiore. Tuttavia, ogni suono alla porta o al telefono continuava a mettermi in allerta». A causa delle restrizioni imposte dal tribunale, la già difficile vita di Aleksej è diventata ancora più complicata.\nI familiari di Aleksej sono preoccupati per lui. La salute del padre è peggiorata, e la madre è ansiosa per il futuro del figlio.\n","date":"2022-03-14","image":{"jpg":"/prisoners/shubnikov/photo_hu_2cb3bb4623e86a48.jpg","jpg2x":"/prisoners/shubnikov/photo_hu_50cab17f26418bbd.jpg","webp":"/prisoners/shubnikov/photo_hu_a618b8a926a03ecf.webp","webp2x":"/prisoners/shubnikov/photo_hu_4e3f289168cafe42.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shubnikov.html","regions":["krasnodar"],"tags":["disability"],"title":"Aleksey Shubnikov","type":"prisoners"},{"body":"Olga Shulgina è diventata una delle 5 donne della città di Maysky (Kabardino-Balkaria), contro le quali l'investigatore A. Yakhtanigov ha aperto un procedimento penale in base a un articolo estremista. Olga è nata nel 1961 nel villaggio di Maralikha (Territorio dell'Altai). Ha un fratello maggiore e una sorella minore. La madre di Olga ha lavorato per molti anni come responsabile del laboratorio dell'allevamento di pollame. Ora è in età avanzata e ha bisogno di cure costanti. Suo padre lavorava anche come vice capo contabile in un allevamento di pollame nella città di Maysky, dove la famiglia si trasferì quando Olga aveva circa tre anni. È morto nel 2016. Da bambina, Olga amava cucinare, cuocere al forno e cucire. Dopo la scuola, si è diplomata in una scuola di cucito. Ha lavorato in una fabbrica di abbigliamento e in una cooperativa di abbigliamento. In seguito, ha lavorato per molti anni presso la fabbrica di apparecchiature a raggi X \"Sevkavrentgen\" di maggio come copista e ha anche sfornato torte e pasticcini su ordinazione. Olga ora è in pensione. La cucina è ancora il suo hobby. Nel 1980, Olga ha sposato Alexander, due figli sono nati in matrimonio: una femmina e un maschio. Negli anni 2000 Olga ha iniziato a interessarsi agli insegnamenti biblici. Rimase colpita dall'accuratezza con cui si avveravano le profezie riportate nell'antico libro. Questo l'ha portata all'idea che tutte le promesse di Dio si sarebbero adempiute e nessuno avrebbe potuto fermarle. Olga ha deciso di diventare cristiana e nel 2009 ha dedicato la sua vita al servizio di Dio. I parenti non condividono le convinzioni religiose di Olga.\nIl procedimento penale non è facile per Olga: ha perso molto peso a causa dello stress, la sua salute si è indebolita. Deve ancora prendersi cura della madre malata, che di per sé è un pesante fardello per il credente, ma cerca di mantenere un atteggiamento positivo.\n","date":"2021-06-18","image":{"jpg":"/prisoners/shulgina/photo_hu_c5f94341d846f936.jpg","jpg2x":"/prisoners/shulgina/photo_hu_6af73239db4643cc.jpg","webp":"/prisoners/shulgina/photo_hu_682e31dddd5f73da.webp","webp2x":"/prisoners/shulgina/photo_hu_d9a380c2c207f9ef.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shulgina.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["elderly"],"title":"Olga Shulgina","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 maggio 2018 nella città di Birobidzhan c'è stata una massiccia incursione contro i testimoni di Geova. L'operazione, nome in codice \"Il giorno del giudizio\", ha coinvolto 150 funzionari della sicurezza. Uno dei credenti, Sergey Shulyarenko, è stato accusato di aver raccolto donazioni per i servizi di culto. Quattro anni e mezzo dopo, il tribunale lo dichiarò colpevole e lo condannò a sette anni in una colonia penale.\nSergey è nato nel 1984 nella città di Khabarovsk. Ha due fratelli maggiori. Per qualche tempo, Sergey ha vissuto con i suoi genitori in Turkmenistan; Suo padre era nell'esercito. In seguito, la famiglia tornò nella regione dell'Estremo Oriente della Russia e si stabilì nel piccolo villaggio di Budukan, nella regione autonoma ebraica. Da bambino, Sergey ha imparato i valori cristiani da sua madre.\nSergey è entrato nella facoltà di medicina di Birobidzhan ma non si è laureato a causa di un infortunio e di una disabilità. In seguito, si è diplomato in una scuola professionale come macchinista in miniere a cielo aperto e ha lavorato come assistente macchinista. Nel 2009 è tornato a Birobidzhan a causa del peggioramento della sua salute.\nNel tempo libero, Sergey ama disegnare ritratti a matita. Gli piacciono anche le lingue straniere.\nNel settembre 2023, quando Sergey si trovava già nella colonia penale, dove era stato collocato per scontare la pena, si è celebrato il suo matrimonio: ha sposato Marina. La ragazza sostiene il marito in tutto e attende la sua liberazione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shulyarenko/photo_hu_71650af08567b7e2.jpg","jpg2x":"/prisoners/shulyarenko/photo_hu_c7f7ec0d466c6e16.jpg","webp":"/prisoners/shulyarenko/photo_hu_b24c77bfce8fcb1d.webp","webp2x":"/prisoners/shulyarenko/photo_hu_b7cb5675031400ed.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shulyarenko.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Sergey Shulyarenko","type":"prisoners"},{"body":"La famiglia di Ivan Shulyuk, originario di una piccola città siberiana, affronta la repressione per la fede da diverse generazioni. Negli anni '40, suo nonno fu gettato in prigione per essersi rifiutato di prendere le armi. Non tornò mai più da lì. La nonna di Ivan fu esiliata in Siberia nel 1951 solo per fede in Dio Geova. Il loro nipote, un cristiano pacifico, fu anch'egli dichiarato estremista per le stesse ragioni.\nIvan Shulyuk è nato nel settembre 1976 a Nazarovo (regione di Krasnoyarsk), dove ha vissuto per tutta la vita. Ha due fratelli maggiori. I suoi genitori non sono più vivi. Fin dall'infanzia, Ivan era attivo e curioso: amava la pesca e lavorare con le apparecchiature radio, leggeva riviste di viaggi, andava a sciare, viveva correndo e giocando a hockey.\nDopo la scuola, Ivan si è laureato alla Scuola Tecnica di Ingegneria Energetica di Nazarovo. Dopo essersi formato come meccanico di trasporti, costruzioni, macchinari stradali e attrezzature, ha lavorato per oltre 20 anni come tecnico di manutenzione di edifici residenziali. Per il suo lavoro ricevette lettere di ringraziamento e certificati.\nFin da giovane Ivan si convinse dell'autenticità delle profezie bibliche e, a diciotto anni, seguì consapevolmente la via cristiana. Ha capito che il servizio a Dio gli porta vera gioia nella vita.\nNel 2002, Ivan ha sposato Yuliya, un'insegnante di tedesco nelle scuole superiori. Successivamente, ha completato una riqualificazione professionale e ora lavora come psicologa di consulenza. Condivide le convinzioni religiose del marito.\nYuliya ama suonare il pianoforte, imparare lingue straniere, leggere letteratura scientifica divulgativa, fare esercizio fisico e coltivare fiori. Ivan è interessato alla storia locale e alla numismatica. Gli piace anche passare del tempo nella natura, raccogliere funghi e pescare. La coppia ama viaggiare e trascorrere del tempo con gli amici.\nIl consueto modo di vivere della famiglia Shulyuk è stato interrotto nel giugno 2020, quando un\u0026#39;unità armata delle forze dell\u0026#39;ordine è irrompita nel loro appartamento. Ivan è stato trattenuto e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva per un mese.\nI parenti della coppia, i loro vicini e conoscenti—inclusi coloro che non condividono le loro credenze religiose—rimasero scioccati da quanto accaduto. Lo stress aveva avuto un impatto sulla salute già fragile della madre e della nonna di Yuliya.\n","date":"2020-11-04","image":{"jpg":"/prisoners/shulyuk/photo_hu_ab947167106140e9.jpg","jpg2x":"/prisoners/shulyuk/photo_hu_37cbb16758d0a3e8.jpg","webp":"/prisoners/shulyuk/photo_hu_deb5737c634f09e5.webp","webp2x":"/prisoners/shulyuk/photo_hu_c955b12c5ae4f254.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shulyuk.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Ivan Shulyuk","type":"prisoners"},{"body":"Lyudmila Shut, vedova e disabile del gruppo II, ha subito la repressione per la sua fede nel 2019, quando aveva 72 anni. In primo luogo, è stata interrogata nel caso di un compagno di fede e poi accusata di estremismo.\nLjudmila è nata nel 1947 nella città di Makarov, sull'isola di Sakhalin. In tenera età, la ragazza è rimasta senza padre. Crescendo, lei, come figlia maggiore della famiglia, ha aiutato sua madre a prendersi cura delle sue tre sorelle e del fratello. Nel tempo libero, Lyudmila amava sciare ed andare a cavallo.\nDopo la scuola, la ragazza si mise al lavoro, cambiando diverse professioni nel corso della sua lunga vita lavorativa: era tornitrice, lattaia, caposquadra di una brigata di trattori da campo e responsabile di un'azienda agricola statale, e gestiva un magazzino. Ljudmila si sposò, crebbe tre figli e divenne nonna.\nLa donna ha conosciuto la Bibbia all'inizio degli anni 2000. Era particolarmente colpita dalle profezie bibliche, che si sono già avverate, e dalle promesse di Dio riguardo al futuro. Nel dicembre 2003 è diventata testimone di Geova.\nAnni dopo, la pacifica Ljudmila dovette difendere la sua fede in tribunale. Nella sua dichiarazione finale, ha detto: \u0026quot;Ho subito molte disgrazie nella mia vita. Riesco a malapena a muovermi con le stampelle, per non essere un peso per nessuno. Dopo la perquisizione nel mio appartamento il 19 luglio 2018, e ancora oggi, sono stressato. Le mie condizioni di salute sono peggiorate\u0026quot;. La figlia più piccola, il figlio e gli amici hanno fornito al credente il sostegno necessario durante il procedimento penale. Lyudmila è morta nell'estate del 2025 a causa di un infarto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/shut/photo_hu_e96e9199bb6b4451.JPG","jpg2x":"/prisoners/shut/photo_hu_102352de09c04058.JPG","webp":"/prisoners/shut/photo_hu_1465438424e78060.webp","webp2x":"/prisoners/shut/photo_hu_21f58f7a8870e7f7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shut.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly","disability","died"],"title":"Lyudmila Shut","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2021, la vita del pacifico pensionato Alexandr Shutov è cambiata radicalmente: la sua casa e sua moglie sono state perquisite e il credente ha appreso che era stato avviato un procedimento penale contro di lui solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nAlexandr è nato nel dicembre 1952 nel villaggio di Pionersky, nella regione di Irkutsk. Ha una sorella.\nAlexandr si diplomò in cinque classi di scuola e dall'età di 15 anni lavorò in una fattoria collettiva. In seguito lavorò come autista e tuttofare.\nFin dall'infanzia, i suoi genitori hanno instillato in Alexandr l'amore per le verità bibliche. Egli stesso ha intrapreso il cammino cristiano all'età di 23 anni.\nAlexandr visse ad Alma-Ata (Kazakistan), Usolye-Sibirsky (regione di Irkutsk) e Partizansk (territorio di Primorsky). In seguito, si stabilì nel villaggio di Kotikovo, nel distretto di Vjazemsky, nel territorio di Khabarovsk.\nNel 1973 Alexandr sposò Rosa. Sua moglie condivide il suo punto di vista sulla vita. Hanno figli adulti.\nA proposito del procedimento penale, Alexandr dice: \"La persecuzione è una sensazione spiacevole se non si è colpevoli di nulla\". I parenti sono indignati per il fatto che quest'uomo onesto sia stato equiparato agli estremisti.\n","date":"2022-01-26","image":{"jpg":"/prisoners/shutov/photo_hu_346d105893a4096e.jpg","jpg2x":"/prisoners/shutov/photo_hu_c5623dcf27a73f85.jpg","webp":"/prisoners/shutov/photo_hu_5ff8b93f3087d803.webp","webp2x":"/prisoners/shutov/photo_hu_f0f2fe1dda70839b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/shutov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Shutov","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2022, la famiglia di Pavel Sidorenko, un laborioso pensionato di Kuban, ha sofferto quando le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nella sua casa con una perquisizione. A causa delle sue convinzioni religiose, il credente doveva affrontare la persecuzione.\nPavel è nato nel 1958 a Krymsk, nel territorio di Krasnodar. Suo padre era operaio in una segheria, sua madre lavorava in un atelier. La famiglia ebbe tre figli, di cui Paul era il secondo. I genitori e il fratello maggiore non sono più in vita.\nDa bambino, Pavel era appassionato di atletica, amava giocare a calcio, pallavolo e scacchi, disegnare e scattare foto. Dopo la scuola, si è diplomato al Politecnico di Krasnodar, dove ha ricevuto la specialità di tecnologo per la produzione di pane, prodotti da forno, dolciumi e pasta.\nPavel lavorava presso la panetteria come ingegnere di processo e meccanico. Successivamente ha lavorato come ingegnere nel campo delle abitazioni e dei servizi comunali, anche come operatore di unità di pompaggio e operatore di caldaie della Southern Research and Production Association for Marine Geological Exploration. Si occupò anche della ristrutturazione dei locali. Ora è in pensione.\nPavel incontrò la sua futura moglie Marina all'istituto. Nel 1981 si sono sposati. Marina è una tecnologa enologa di professione. Ha lavorato come microbiologa in un'azienda vinicola e come chimica di laboratorio in un locale caldaia. Ama il ricamo, coltivare fiori, in particolare rose, cucinare cibi sani e ricevere ospiti. La coppia ha cresciuto una figlia che amava suonare il violino da bambina. È una parrucchiera, ama imparare le lingue straniere e viaggiare. Vive con i suoi genitori.\nLa famiglia visse a Gelendzhik, Goryachy Klyuch, e in seguito si trasferì nella periferia di Krasnodar. Amano passare il tempo insieme, stare nella natura con gli amici, imparare canzoni e cantare con l'accompagnamento di un sintetizzatore.\nPaolo era preoccupato per le domande: come è venuto all'esistenza l'universo? Come ha avuto origine la vita sulla Terra? Esiste un Dio? Chi era Gesù Cristo? Anche sua moglie era interessata a questo. All'inizio Paolo era scettico riguardo alla Bibbia. In seguito, però, quando incontrò i testimoni di Geova, che gli mostrarono risposte logiche alle sue domande nelle Scritture, cambiò atteggiamento. Fu colpito dall'esatto adempimento delle profezie bibliche e dalla prospettiva di una vita migliore. Nel 1991, Pavel e Marina decisero di intraprendere insieme il cammino cristiano.\nL'azione penale ha colpito lo stato fisico ed emotivo di tutta la sua famiglia. Lo stress della ricerca ha avuto un impatto negativo sulla salute di sua figlia. Nonostante ciò, Pavel cerca di guardare a ciò che sta accadendo con ottimismo. Condivide: \"Parenti e amici sono di grande aiuto. L'accusa penale ha avvicinato la nostra famiglia e ci ha fatto apprezzare ancora di più il tempo che abbiamo trascorso insieme\".\n","date":"2023-05-09","image":{"jpg":"/prisoners/sidorenko/photo_hu_d19cbcb8e4b3f937.jpg","jpg2x":"/prisoners/sidorenko/photo_hu_e56d58eff216e6ad.jpg","webp":"/prisoners/sidorenko/photo_hu_c05ab373ed4f4be0.webp","webp2x":"/prisoners/sidorenko/photo_hu_3fa79f7874395367.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sidorenko.html","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"title":"Pavel Sidorenko","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 aprile 2020 le forze di sicurezza della Khakassia hanno aperto un procedimento penale, accusando Irina Sidorova, 44 anni, di attività estremiste solo perché crede in Geova Dio. Il 17 luglio 2020, Irina è morta in ospedale dopo aver subito due interventi chirurgici.\nIrina è nata nel 1976 nel villaggio di Uybat (Repubblica di Khakassia). I suoi genitori sono morti. Anche due dei quattro figli di questa famiglia morirono prematuramente.\nIrina è cresciuta come una bambina versatile: ha fatto ginnastica, ha cantato nel coro, ha frequentato uno studio teatrale e un circolo artistico. Dopo essersi diplomata, Irina ha cambiato diverse professioni: una benzina, un'infermiera, una filatrice, una donna delle pulizie, ecc. Irina era divorziata, ha due figli, uno dei quali minorenne.\nOltre a Uybat, Irina visse nel villaggio di Raikov e nella città di Chernogorsk, e fino alla sua morte visse nel villaggio di Sapogov.\nUn giorno, Irina decise di scoprire perché Gesù Cristo si era lasciato giustiziare. La risposta biblica la convinse che ci si poteva fidare di questo libro. Nel 2017 Irina è stata battezzata cristiana. Parenti, vicini e colleghi di lavoro consideravano ingiustificato il procedimento penale contro questa donna laboriosa.\n","date":"2020-06-25","image":{"jpg":"/prisoners/sidorova/photo_hu_9fca91a505ff925d.jpg","jpg2x":"/prisoners/sidorova/photo_hu_9fca91a505ff925d.jpg","webp":"/prisoners/sidorova/photo_hu_e93eccd1e06157ec.webp","webp2x":"/prisoners/sidorova/photo_hu_e93eccd1e06157ec.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sidorova.html","regions":["khakassia"],"tags":["died"],"title":"Irina Sidorova","type":"prisoners"},{"body":"L'11 giugno 2019 le forze dell'ordine della regione di Bryansk hanno condotto un'operazione su larga scala contro i credenti. Di conseguenza, una residente di Novozybkov, Olga Silayeva, è stata collocata in un centro di detenzione, dove ha trascorso 8 mesi. In seguito, è stata condannata insieme ad altri tre credenti in base a un articolo estremista. Dopo l'entrata in vigore del verdetto il 28 ottobre 2020, Olga ha dovuto rimanere a Bryansk per sei mesi a causa della restrizione della sua libertà.\nOlga è nata nel 1988 nel villaggio di Davydovo, nella regione di Mosca. Ha due fratelli maggiori. Da bambina frequentava un club teatrale. Si è laureata con lode in una scuola tecnica come ingegnere termotecnico e ha lavorato come ingegnere nel reparto produttivo e tecnico.\nFin da bambina, Olga ama leggere, lo svago attivo, il calcio, la pallavolo, fare lavoretti e regali con le proprie mani, inventare concorsi e giochi per bambini. Olga impara a disegnare.\nOlga sentì parlare per la prima volta della Bibbia da sua madre. La lettura delle Sacre Scritture convinse la ragazza di aver finalmente trovato la verità. \"Quando ero giovane non mettevo in dubbio l'autorità della Bibbia\", dice Olga. \"Per me, tutte le verità di base erano chiare e logiche. Dal 2000 ha deciso di vivere secondo gli standard biblici insieme a sua madre e suo fratello.\nDopo le perquisizioni, Olga ebbe paura. Dice: \"Ora vivo con il pensiero che da un momento all'altro tutto può ripetersi di nuovo\". Stare nel centro di detenzione ha seriamente compromesso la sua salute emotiva e fisica. I parenti non riescono a capire perché una ragazza rispettosa della legge, da cui non c'è alcuna minaccia, sia stata giudicata colpevole di attività estremiste. Dopo che il verdetto di condanna è entrato in vigore il 28 ottobre 2020, Olga ha dovuto rimanere a Bryansk per almeno sei mesi a causa della restrizione della sua libertà.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/silayeva/photo_hu_290d144174a9c93d.jpg","jpg2x":"/prisoners/silayeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/silayeva/photo_hu_a84ed50783f2eeea.webp","webp2x":"/prisoners/silayeva/photo_hu_61584212f3ea6248.webp"},"permalink":"/it/prisoners/silayeva.html","regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Olga Silayeva","type":"prisoners"},{"body":"Boris Simonenko dedicò 23 anni della sua vita al duro lavoro in una miniera nel nord della Russia, per la quale il Ministero dell'Industria del Carbone dell'URSS gli conferì medaglie. Ma nel febbraio 2021, lo Stato ha considerato il pensionato un criminale a causa della convinzione \"sbagliata\": è stato perquisito e messo in un centro di detenzione preventiva.\nBoris è ucraino, è nato nel villaggio di Novaya Sech, nella regione di Sumy, nel marzo del 1955. Da bambino, ha aiutato a crescere suo fratello minore, mentre i suoi genitori lavoravano sodo. Ha anche una sorella maggiore. Dopo la scuola, Boris ha ricevuto un'istruzione secondaria specializzata e ha lavorato come elettricista.\nAll'età di 23 anni, Boris partì per Vorkuta, dove lavorò in una miniera come caposquadra-minatore di una superficie di sgombero. Ha persino dovuto ritrovarsi sotto le macerie. In seguito si trasferì a Kovrov, dopo aver ricevuto un appartamento nell'ambito del programma di reinsediamento dei nordisti.\nTornato a Vorkuta, Boris incontrò la sua futura moglie Ida e nel 1978 si sposarono. Hanno un figlio, Alexey, che ha seguito le orme del padre ed è diventato un minatore. Ida è un'insegnante di scuola elementare e ama lo sport. Alcuni anni dopo il matrimonio si interessò agli insegnamenti biblici, e in seguito il marito la raggiunse. Per più di 20 anni Boris e Ida hanno studiato insieme la Bibbia e hanno cercato di condurre uno stile di vita cristiano. I benefìci dell'applicazione dei princìpi biblici convinsero Boris della veridicità di ciò che aveva imparato.\nBoris ha problemi alla vista e all'udito, ha sofferto di una condizione pre-ictus, motivo per cui si è sottoposto a un trattamento a lungo termine. Ora il credente è costretto a prendere regolarmente farmaci per mantenere la sua salute.\n","date":"2021-03-18","image":{"jpg":"/prisoners/simonenko/photo_hu_ea5e72231256e3ae.jpg","jpg2x":"/prisoners/simonenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/simonenko/photo_hu_c2c3e33a19aa6278.webp","webp2x":"/prisoners/simonenko/photo_hu_98a9b6f5a86ce907.webp"},"permalink":"/it/prisoners/simonenko.html","regions":["vladimir"],"tags":["elderly"],"title":"Boris Simonenko","type":"prisoners"},{"body":"La conoscenza acquisita attraverso lo studio della Bibbia ha unito la famiglia di Oleg Sirotkin e ha aiutato lui e sua moglie a crescere le loro figlie. Tuttavia, per le sue pacifiche opinioni religiose, fu condannato a 6 anni in una colonia penale.\nOleg è nato nel giugno 1964 a Yaroslavl. Ha una sorella minore. Fin da bambino, Oleg era un bambino attivo, lo sport era parte integrante della sua vita: si dedicava alla ginnastica artistica e atletica, al ciclismo, al sambo, allo sci. Oleg amava anche leggere; biblioteche frequentate regolarmente.\nDopo la scuola, Oleg è entrato all'Università Tecnica di Yaroslavl, dove ha studiato come chimico-tecnologo, e poi, molti anni dopo, si è sottoposto a una riqualificazione e ha ricevuto un diploma in marketing. Oleg ha iniziato la sua carriera come ingegnere per la messa in servizio e la messa in servizio di apparecchiature per la produzione chimica, poi ha lavorato come capoturno e vice direttore di officina. Di recente, è stato responsabile delle vendite di pitture e vernici presso uno stabilimento chimico.\nNel 1997 Oleg si trasferì a Tambov per lavoro. In precedenza, ha vissuto per qualche tempo nella città di Volzhskiy, nella regione di Volgograd.\nOleg ha una figlia adulta dal suo primo matrimonio. Nel 2000 ha sposato Natalya, che ha conosciuto al teatro Tambov. È una stilista di professione, mentre padroneggia in modo indipendente il restauro delle scarpe. I suoi hobby includono l'illustrazione di moda, il montaggio video, la cucina e la danza. A Natalya piace anche aiutare suo marito con l'intonacatura e la piastrellatura. Oleg ama fare qualcosa con le sue mani per la casa e sogna di padroneggiare la saldatura.\nOleg e Natalya hanno cresciuto due figlie dal suo primo matrimonio. Entrambe le ragazze sono già adulte e vivono separate. Darya promuove siti web, suona l'ukulele e scatta foto. Iraida è una web designer che ama viaggiare, fare lavori di bricolage e giardinaggio con suo marito.\nOleg ha iniziato la sua conoscenza della Bibbia nel 2000. Era scioccato dal fatto che questo libro non sostenesse la dottrina dell'inferno. Era anche impressionato dalla saggezza del consiglio biblico. Nel 2007 Oleg e Natalya decisero insieme di diventare testimoni di Geova.\nDice Oleg: \u0026quot;Le figlie di Natalya sono diventate la mia famiglia grazie al fatto che prima di andare a letto leggevo loro di Gesù. Abbiamo parlato molto e la comunicazione ha portato a un rapporto di fiducia\u0026quot;. Quando le ragazze sono cresciute, hanno deciso di vivere secondo i principi biblici. Tutta la famiglia dei Sirotkin amava andare fuori porta, sciare e passare le serate con gli amici.\nLa persecuzione di Oleg ebbe un impatto negativo sulla salute della coppia. Natalya è in classe di disabilità III dopo un'importante operazione e il procedimento penale contro suo marito non ha fatto altro che aumentare lo stress e la tensione emotiva. La madre di Oleg, che condivide le sue opinioni sulla vita, così come parenti e amici, simpatizza con il credente e gli fornisce sostegno.\n","date":"2022-01-27","image":{"jpg":"/prisoners/sirotkin/photo_hu_6337ae5dd618bc51.jpg","jpg2x":"/prisoners/sirotkin/photo.jpg","webp":"/prisoners/sirotkin/photo_hu_81e489c03fb48bdc.webp","webp2x":"/prisoners/sirotkin/photo_hu_aa89e8eeb5863d9f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sirotkin.html","regions":["tambov"],"tags":["elderly"],"title":"Oleg Sirotkin","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2021, le forze dell'ordine hanno considerato estremismo le attività religiose pacifiche di Inver Siyukhov di Maykop. È stato mandato in un centro di detenzione preventiva e in seguito il tribunale ha condannato il credente a un lungo periodo di reclusione in una colonia penale. Alla fine di aprile 2025 è stato rilasciato dai locali che operano come centro di detenzione preventiva presso una colonia penale di massima sicurezza, dove ha infine scontato tutte le pene inflitte.\nInver è nato nel 1974 a Maikop (Repubblica di Adighezia). Ha una sorella maggiore. Trascorsero la loro infanzia nella città georgiana di Gori, in seguito la famiglia tornò a Maykop. I genitori sono in pensione. Al padre fu diagnosticato un cancro, e fu soprattutto perseguitato da suo figlio, poiché temeva di non poter vivere abbastanza per vedere la sua liberazione.\nDurante gli anni della scuola, Inver era appassionato di calcio, collezionando modellini di automobili. Dopo la scuola, si è trasferito a Krasnodar, dove si è laureato in contabilità e revisione contabile. Inver ha lavorato come cassiere-operatore in una filiale della Sberbank di Russia, in seguito come capo contabile in una società privata, e prima del procedimento penale era impegnato in attività imprenditoriali.\nAll'inizio degli anni '90, Inver si interessò profondamente alla religione. Studiando le Scritture, imparò molto sul Creatore e sulle sue qualità, come l'amore, la sapienza, la giustizia e la sensibilità. In giovane età decise fermamente di diventare cristiano e di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nL\u0026#39;accusa penale di Inver ha portato paura, ansia e vuoto in famiglia, dove spesso si sentivano risate, i genitori erano orgogliosi dei loro figli e sorella e fratello stravedevano l\u0026#39;uno per l\u0026#39;altro. Questo triste evento ha sconvolto la vita di tutti. Durante la perquisizione, il padre di Inver ha chiesto all\u0026#39;investigatore: \u0026quot;Sa cosa significa \u0026#39;vecchiaia felice\u0026#39;? Questo è il momento in cui puoi essere orgoglioso dei tuoi figli, e io sono orgoglioso di mio figlio! Sono sicura che non è colpevole di ciò di cui è accusato!\u0026quot; La madre di Inver ha aggiunto: \u0026quot;Anche se nella nostra cultura non è consuetudine lodare i propri figli di fronte a qualcuno, Dio conceda tali figli a tutti!\u0026quot;\nLa sorella di Inver ha detto dopo il suo arresto: \u0026quot;A causa dell\u0026#39;accusa infondata, ho subito una doppia perdita: sono stata separata dal mio caro fratello e amico. Noto con rammarico che nel nostro Paese l'etichetta di \u0026quot;estremista\u0026quot; può essere facilmente affibbiata alle persone più amanti della pace, la cui legge interiore fondamentale è l'amore per Dio e per il prossimo. Nonostante il dolore per la sofferenza dei miei genitori e la separazione da mio fratello, sono orgogliosa della sua dedizione e del suo coraggio\u0026quot;.\nParlando con la sua ultima arringa in tribunale, Inver ha descritto come il sostegno della famiglia e degli amici lo abbia aiutato a far fronte a tutti i suoi processi: \u0026quot;I miei amici, la maggior parte dei quali non sono rappresentanti della mia cultura, sono diventati figli e figlie dei miei genitori durante la mia assenza forzata, prendendosi cura dei loro bisogni fisici ed emotivi. Si preoccupavano anche per me, che venivo ad ogni udienza, e sono rimasti vicino al tribunale per diverse ore con qualsiasi tempo, poiché non potevano arrivare all'udienza a causa delle restrizioni di quarantena. . . Non posso fare a meno di notare il sostegno dei miei cari. I miei genitori, nonostante la loro età avanzata, erano presenti a ogni udienza e mi hanno sostenuto emotivamente. Il mio caro genero Aleksandr e mia sorella Zarieta hanno lasciato tutti i loro affari e venivano regolarmente al centro di detenzione preventiva, prendendosi cura dei miei bisogni, anche se vivono in un'altra città. Zarieta non era solo un caro amico per me, ma anche un protettore\u0026quot;.\n","date":"2021-05-06T03:00:00+03:00","image":{"jpg":"/prisoners/siyukhov/photo_hu_8dcaadda5bea548.jpg","jpg2x":"/prisoners/siyukhov/photo_hu_89b47eda3949f6e1.jpg","webp":"/prisoners/siyukhov/photo_hu_b05cfac858ba1f67.webp","webp2x":"/prisoners/siyukhov/photo_hu_970a4c3843230d23.webp"},"permalink":"/it/prisoners/siyukhov.html","regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Inver Siyukhov","type":"prisoners"},{"body":"Nella sua giovinezza, Vladimir Skachidub ha dovuto affrontare molte difficoltà. All'età di 25 anni, dopo la morte dei genitori, è diventato il tutore della sorella di 15 anni, che nel 2003 è morta di leucemia. Nel 2020 è stato aperto un procedimento penale contro di lui per aver creduto in Dio, grazie al quale ha messo ordine nella sua vita.\nVladimir è nato nel dicembre 1961 nel villaggio di Pavlovskaya. Fin da bambino, sua madre voleva instillare in suo figlio l'amore per la musica e lo mandò a una scuola di musica nella classe di fisarmonica. L'educazione musicale non fu vana e imparò autonomamente la chitarra. Anche a scuola era appassionato di fotografia.\nDopo essersi diplomato, Vladimir ha ottenuto un lavoro come apprendista di un tornitore presso lo stabilimento automobilistico Pavlovsky e ha ricevuto la specialità di tornitore di 2a categoria. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, entrò nell'Istituto di Ingegneria Radio di Taganrog, ma la vita studentesca tumultuosa non portò a nulla di buono: Vladimir fu espulso al secondo anno. Ha dovuto trovare lavoro come tornitore presso lo stabilimento di Taganrog \"Vibropribor\". I piani erano di continuare a studiare al dipartimento di corrispondenza, ma la morte dei suoi genitori cambiò tutto. Dopo la tragedia, è dovuto tornare al suo villaggio natale, da sua sorella. Lì ottenne di nuovo un lavoro come tornitore presso l'impianto di riparazione auto Pavlovsky (ora Pavlovsky Experimental Plant LLC).\nVladimir sentì parlare per la prima volta della Bibbia dalla sua futura moglie Galina, che incontrò con l'aiuto di sua sorella Natalia. Allora le donne conobbero i testimoni di Geova e cominciarono a studiare la Bibbia più a fondo. Vladimir chiedeva spesso a sua sorella quali fossero gli insegnamenti di questo libro. Rimase colpito dal modo in cui la Bibbia spiega la creazione. In passato, Vladimir e Galina erano appassionati di bevande alcoliche e fumo di tabacco, studiando la Bibbia, si sono resi conto che avevano bisogno di cambiare. Nel 1997, la coppia ha legalizzato la loro relazione sposandosi. Più tardi, alla fine degli anni '90, Vladimir ha dedicato la sua vita a Dio e Galina ha raggiunto suo marito nel 2016, quando è stata in grado di superare completamente le cattive abitudini.\nGalina è una persona socievole, ama coltivare i fiori. Lavorava come casara. Vladimir ama leggere la Bibbia e suonare la chitarra nel tempo libero. Vladimir è una persona disabile del III gruppo, e Galina ha una disabilità del II gruppo. La persecuzione per la fede aggrava la salute dei coniugi, ma essi cercano di non perdersi d'animo: \"Senza la Bibbia, non solo saremmo in grado di vincere tutto, ma non saremmo quasi vivi\".\n","date":"2021-06-10","image":{"jpg":"/prisoners/skachidub/photo_hu_99dd02614b20833e.jpg","jpg2x":"/prisoners/skachidub/photo.jpg","webp":"/prisoners/skachidub/photo_hu_ad642098a9119a9e.webp","webp2x":"/prisoners/skachidub/photo_hu_6026f269703b232.webp"},"permalink":"/it/prisoners/skachidub.html","regions":["krasnodar"],"tags":["disability","elderly"],"title":"Vladimir Skachidub","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Skrynnikov è il secondo Testimone di Geova della città di Orël ad essere processato per la sua fede. Sergey ha raccontato cosa lo ha aiutato a non arrendersi, qual è stato il suo percorso di fede, come si sente riguardo alle repressioni. Quando Sergey incontrò per la prima volta i testimoni di Geova? \"È successo nel 1973, quando avevo 11 anni. Vivevamo in un piccolo villaggio nell'Ucraina orientale. Nel contesto della propaganda antireligiosa sovietica, mia madre cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Fu da lei che sentii parlare per la prima volta di Dio, di suo Figlio e della sua buona notizia. Non ho mai dubitato della verità della parola di Dio e questa conoscenza è profondamente radicata nel mio cuore. Ma la conoscenza della verità obbliga a costruire la propria vita secondo la morale del Vangelo. Allora non ero pronto per questo, e la mia vita è andata secondo un brutto scenario. All'età di 25 anni stavo già abusando di alcol, ho perso il lavoro, ho perso la mia famiglia e ho deciso di tornare da mia madre nel mio villaggio natale, a Manuylovka. In che modo Sergey è arrivato alla vera fede? \"Mia madre aveva delle pubblicazioni, e me le lasciava appositamente in posti importanti della casa. A poco a poco ho ripensato alla mia vita. Mi resi conto che sentivo ciò che il Creatore mi stava dicendo, ma non lo ascoltai. Cominciò a studiare intensamente la Bibbia. Suggerii a mia madre di trasferirsi in un posto lontano dai miei compagni di bevute. Vendemmo la casa e ci trasferimmo a Torez, dove c'era una comunità di testimoni di Geova. Confrontando la verità biblica con le mie esperienze negative, ho capito dove si trovava la verità. Nel 1989, dopo una lunga ricerca, mi battezzai nella religione dei testimoni di Geova\". Com'è cambiata la vita di Sergey? \"Ho detto che a causa del mio stile di vita dissoluto, il mio matrimonio si è rotto, io e Nina abbiamo divorziato e siamo scappati. Dopo un po' Nina venne a sapere da un'amica che ero diventata testimone di Geova e non riusciva a crederci. Tuttavia, ha deciso di scrivermi una lettera. Questo è stato il primo passo. Io e Nina avevamo già una figlia che andava in prima elementare senza di me. Durante le vacanze, sono venuti da me. Nina si interessò alla buona notizia del Vangelo. Decidemmo di restaurare il matrimonio perché Geova odia il divorzio. Si sono dimessi, hanno vissuto a Torez. Così la Bibbia ha salvato non solo me, ma anche il nostro matrimonio\". Come si è sviluppata la vita futura della famiglia? \"Sono un'insegnante di educazione fisica di professione, mi sono diplomata alla Scuola Pedagogica Bolkhov. Ha lavorato di professione, anche qui, nella regione di Orël. Nina è anche un'insegnante di professione. Una volta, suo figlio si è infortunato sul lavoro. A causa del forte stress, Nina è rimasta paralizzata, non si è alzata dal letto per 1 anno e 4 mesi. È stato un periodo difficile. Un giorno, all'improvviso, Nina dice: \"Voglio venire con te al ministero di campo\". Io la dissuado, ma lei insiste per conto suo. Non c'era niente da fare, la vestì, la prese tra le braccia e la portò in braccio. Così abbiamo camminato per circa 20 metri fino ai vicini, dove l'ho messa su una panchina, e lei ha iniziato a parlare della Bibbia con il vicino. Dopo 15 minuti siamo tornati a casa. Il giorno dopo, allo stesso modo: 30 minuti. Poi un'ora. E così, con il passare del tempo, ha iniziato a camminare. Tutto grazie al ministero. Ora Nina sta lottando con un melanoma. Viene osservato da un oncologo e si gode ogni giorno della sua vita. La figlia degli Skrynikov condivide le convinzioni dei suoi genitori? Anche Olesya crede in Dio. \"Quando ci siamo trasferiti a Orël per prenderci cura dei genitori di mia moglie, anche Olesya e la sua famiglia si sono trasferiti con noi. Quattro dei suoi cinque figli sono nati a Orel. Stiamo aiutando a crescere i nostri cinque nipoti. La mia Nina è un'amica devota, il suo sostegno è molto importante per me. Sa per esperienza che Geova Dio è un Padre celeste premuroso e amorevole\". Come ha reagito la famiglia al procedimento penale contro Sergey? \"Quando tutto è iniziato, eravamo pronti. Grazie alle cure di Geova, non fummo colti di sorpresa. Tutta la famiglia si ricostruì rapidamente e cominciò ad adattarsi alle nuove circostanze. Nessuno va agli estremi. È vero, a volte in fondo ti senti come un lebbroso. Non puoi parlare con nessuno al telefono a causa di possibili intercettazioni. Non è possibile effettuare una visita a causa di una possibile sorveglianza. Non puoi nemmeno presentarti da qualche parte vicino ai tuoi amici: faranno una foto insieme, poi avranno problemi. Pensieri degli Skrynikov alla vigilia del verdetto. \"Siamo tutti dell'umore giusto per accogliere ciò che Geova permetterà. Se permette che io sia imprigionato, allora questa è la sua volontà e un nuovo appuntamento per me. Ci sono milioni di persone nelle colonie che non hanno ascoltato la Parola di Dio. Come disse Gesù Cristo: \"I campi sono bianchi e pronti per la mietitura\". Sono pronto a tutto e credo che il mio amato Dio Geova non mi abbandonerà. Ogni giorno mi riempie il cuore di pace e di gioia, e lo sarà sempre\".\nIl 1° aprile 2019, Gleb Noskov, giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Orel, ha dichiarato Sergey Skrynnikov colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa e lo ha condannato a una multa di 350 mila rubli.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/skrynnikov/photo_hu_9ab4b03aa30b7365.jpg","jpg2x":"/prisoners/skrynnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/skrynnikov/photo_hu_f1b6eb8b07b6f7c5.webp","webp2x":"/prisoners/skrynnikov/photo_hu_21cf924f0efe6fd8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/skrynnikov.html","regions":["oryol"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Skrynnikov","type":"prisoners"},{"body":"A metà luglio 2021 sono state effettuate perquisizioni nell\u0026#39;appartamento e nella casa di campagna di Sergey Skudaev, dopodiché è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione preventiva. Fu aperto un procedimento penale contro l'uomo per aver creduto in Geova Dio.\nSergey è nato nel 1978 a Kurgan. Ha una sorella maggiore. Il padre lavorava come installatore per un'impresa edile e la madre lavorava come allevatrice di conigli in un'azienda locale.\nDa bambino, Sergey era impegnato nel sambo. Dopo la scuola, ha acquisito la professione di saldatore elettrico e a gas, e poi di esperto di materie prime, ricevendo un'istruzione secondaria specializzata. Per qualche tempo, Sergey si è occupato di lavori di saldatura, ha lavorato come autista, poi come manager nel settore commerciale, e ha anche ricoperto la posizione di capo del reparto vendite.\nFin dall'infanzia, Sergej era ansioso di conoscere meglio Dio. Lo pregò come meglio poteva. Negli anni \u0026#39;90 sua madre iniziò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Sergey è rimasto colpito dal loro comportamento e dal loro aspetto. Qualche anno dopo rintracciò i testimoni di Geova e chiese di studiare la Bibbia. Dopo aver conosciuto Dio e il suo piano per le persone, il giovane decise di diventare cristiano.\nNel marzo 2007, Sergey ha sposato Irina. Di professione, è una maestra di lavori di costruzione e installazione. Come suo marito, ama Dio e apprezza la Bibbia. L\u0026#39;hobby di Irina è coltivare fiori da interno e da giardino. La coppia ama andare allo stabilimento balneare, andare in bicicletta in estate e sciare in inverno. Sergey ha una figlia adulta dal suo primo matrimonio.\nDopo la ricerca e l'arresto di Sergej, sua moglie si è sentita ansiosa per molto tempo e ha dovuto assumere farmaci per mantenere la sua salute. I parenti dei coniugi rispettano le convinzioni di Sergey e sono delusi dal trattamento ingiusto nei suoi confronti da parte delle forze dell\u0026#39;ordine. Il suo datore di lavoro era comprensivo di ciò che stava accadendo e non lo ha licenziato.\n","date":"2021-08-09","image":{"jpg":"/prisoners/skudaev/photo_hu_f73ea11c2d4c624a.jpg","jpg2x":"/prisoners/skudaev/photo_hu_d11578e509f8575f.jpg","webp":"/prisoners/skudaev/photo_hu_f23f67fc3e4aa035.webp","webp2x":"/prisoners/skudaev/photo_hu_9ea43fc3e1e62241.webp"},"permalink":"/it/prisoners/skudaev.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Sergey Skudaev","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 gennaio 2020 sono state effettuate perquisizioni di massa a Pechora sulla base di un procedimento penale. Uno dei detenuti era Gennady Skutelyets.\nGennadiy è nato nel 1976 a Pechora. Da bambino era irrequieto. In gioventù si è dedicato al wrestling freestyle, al karate e alla boxe.\nGennady ama lavorare con le proprie mani, fare e costruire qualcosa, così come camminare nei boschi, dove può riflettere sul Creatore.\nGennadiy ricevette un'istruzione secondaria incompleta. Ha lavorato come operatore di produzione petrolifera presso la stazione di pompaggio booster di Usinsk. Per qualche tempo visse a Salekhard. A Pechora, Gennady lavorò come custode, dove si guadagnò la reputazione di persona laboriosa e coscienziosa.\nAll'inizio degli anni '90 la Bibbia ha attirato la sua attenzione, ma ha iniziato a studiarla seriamente negli anni 2000. Rimase colpito dal fatto che oggi può assistere con i suoi occhi all'adempimento delle profezie bibliche. Grazie a questo libro, è riuscito a superare le cattive abitudini e a diventare più equilibrato, a trattare le persone con gentilezza e rispetto e a venire in loro aiuto quando necessario.\nNumerosi parenti, come pure la madre di Gennady, sono preoccupati per il perseguimento penale di un rispettabile cristiano. Lo stesso Gennady cerca di mantenere la calma e di non perdere l'ottimismo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/skutelets/photo_hu_ad1cf5a0a92f6234.jpg","jpg2x":"/prisoners/skutelets/photo.jpg","webp":"/prisoners/skutelets/photo_hu_764dd38c7d9c025c.webp","webp2x":"/prisoners/skutelets/photo_hu_207d0decd01456f8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/skutelets.html","regions":["komi"],"tags":[],"title":"Gennadiy Skutelets","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Skvortsov sa in prima persona cosa sia l'azione penale per la fede. Nel 2011 è stato avviato un procedimento penale contro di lui e altri 15 residenti di Taganrog perché non avevano smesso di leggere la Bibbia e di frequentare le adunanze per il culto. Dopo diversi anni di procedimenti giudiziari, Aleksandr è stato dichiarato colpevole e condannato a 5,5 anni di carcere con sospensione condizionale della pena. Dopo aver scontato questa pena, nel marzo 2021 è diventato nuovamente vittima della repressione da parte dei Testimoni di Geova in Russia. Nel giugno 2023 il fedele è stato condannato a 7 anni di reclusione penale.\nAleksandr è nato nel 1962 a Taganrog (regione di Rostov). Ha un fratello minore. La loro madre ha già più di 80 anni. In gioventù, Aleksandr si dedicò alla ginnastica artistica. È cresciuto fino a diventare un uomo laborioso. Gli piace soprattutto lavorare con le proprie mani.\nDopo la scuola, Aleksandr si è laureato al Politecnico di Milano, dove ha ricevuto la professione di saldatore e ha lavorato nello stabilimento per molti anni. I dipendenti al lavoro lo apprezzavano, considerandolo una persona affidabile e un maestro del suo mestiere.\nNel 1983, Aleksandr ha sposato Larisa. Hanno avuto due figlie, Yelena e Darya, che hanno cresciuto amorevolmente nello spirito dei valori cristiani. Entrambi sono sposati, il maggiore ha una figlia.\nNegli anni '90, quando Aleksandr, seguendo la moglie, iniziò a studiare la Bibbia, si interessò all'immagine del futuro descritta in questo libro: presto non ci saranno più ingiustizie nel mondo. Grazie alle conoscenze acquisite, Aleksandr ha trovato un vero significato nella vita. Nel 1996 Larisa è diventata testimone di Geova e un anno dopo è stato il marito a raggiungerla.\nIn gioventù, Aleksandr era appassionato di pesca e scriveva poesie. In pensione, gli piace prendersi cura del giardino e dell'apicoltura, che è diventata la sua attività preferita. È sempre felice di condividere il miele con amici e familiari. Gli Skvortsov amano viaggiare e, guardando la natura, pensare al Creatore.\nUna nuova ricerca, l'arresto, il processo e la dura condanna per Aleksandr sono stati uno shock per tutta la famiglia, soprattutto per sua moglie, che soffre di cancro. Nel marzo 2025, a causa dello stress, Larisa ha avuto una ricaduta ed è stata operata. Aleksandr stesso ha un cuore malato.\nVicini e amici parlano di Aleksandr come di una persona eccezionalmente pacifica, sempre pronta ad aiutare. Sono convinti che il credente è stato condannato innocentemente.\n","date":"2021-12-29","image":{"jpg":"/prisoners/skvortsov/photo_hu_24e0685e49f90f9.jpg","jpg2x":"/prisoners/skvortsov/photo_hu_b91733d5442855db.jpg","webp":"/prisoners/skvortsov/photo_hu_6bfe07d031533a3.webp","webp2x":"/prisoners/skvortsov/photo_hu_ba0435aa404d1efe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/skvortsov.html","regions":["rostov"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Skvortsov","type":"prisoners"},{"body":"Le forze dell'ordine della regione dell'Amur hanno coinvolto due task force di Blagoveshchensk per perquisire le case dei civili di Tynda. Nel novembre 2019, Valeriy Slashchev è stato indagato con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nA proposito dei primi anni della sua vita, Valerij ha detto: \"Ho sempre pensato di essere nato a Tynda, ma dicono che sono nato a Blagoveshchensk. All'età di 16 anni ho scoperto di essere stata adottata. Quando avevo 7 anni, mia madre morì, a quel tempo mio padre viveva con un'altra donna. Sono stata cresciuta da mia zia, dalla sorella di mia madre e da suo marito\". Da bambino, Valeriy amava collezionare francobolli.\nDopo la scuola, Valeriy si è diplomato alla scuola tecnica ferroviaria con una laurea in costruzione di binari e binari. Ha lavorato come montatore di piste nei villaggi di Mogot, Berkakit, Zolotinka, e in seguito come autista e regolatore del KIP, capo della base del centro automobilistico KAMAZ.\nValeriy conosceva la sua futura moglie Tatyana dai tempi della scuola. Tat'jana lo stava aspettando dall'esercito, sopportava un temperamento esplosivo e frequenti attacchi di aggressione, lo perdonava molto. Si rese conto che ciò era dovuto alla conoscenza che la ragazza aveva tratto dalla Bibbia. Valerij si interessò anche di ricerche spirituali. \"Per tre giorni confrontai diverse traduzioni della Bibbia\", ricorda, \"e mi resi conto che erano le stesse! È così che ho iniziato a interessarmi a questo saggio libro, che può dare una risposta a qualsiasi domanda . . . Fin dall'infanzia avevo paura dei morti, ma la Bibbia mi ha liberato da questa paura. Praticavo la magia, ero terribilmente superstizioso. Ma la Bibbia mi ha liberato da tutti i pregiudizi, le paure e le restrizioni\".\nValeriy e Tatyana si sono sposati nel 2003. Gli sposi sono felici di imparare le lingue straniere, amano disegnare, nuotare, fare regali e viaggiare.\nIl procedimento penale di Valerij ha influito sulla salute di sua suocera: a causa di preoccupazioni e preoccupazioni, la sua malattia cronica si è aggravata. Anche suo fratello è confuso. Davanti ai suoi occhi, da uomo rude e irascibile, Valerij si è trasformato in un pacifico cristiano, e non capisce perché sia perseguitato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/slashchev/photo_hu_436422b742524930.jpg","jpg2x":"/prisoners/slashchev/photo.jpg","webp":"/prisoners/slashchev/photo_hu_6e77a6e1ce39be72.webp","webp2x":"/prisoners/slashchev/photo_hu_5a887e51553ea666.webp"},"permalink":"/it/prisoners/slashchev.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Valeriy Slashchev","type":"prisoners"},{"body":"Il 31 luglio 2019, gli agenti dell'FSB nelle città di Petrozavodsk e Kondopoga hanno condotto perquisizioni di massa nelle case e nei luoghi di lavoro dei civili solo a causa della loro religione. È stato avviato un procedimento penale contro Alexei Smelov, 44 anni, ed è stato assunto un impegno scritto a non partire. Cosa si sa di lui? Alexey è nato nel 1974 a Kondopoga (Repubblica di Carelia). I suoi genitori non sono più in vita, ma ha un fratello maggiore. Da bambino, fino all'età di 18 anni, è stato attivamente impegnato nel nuoto e nell'hockey. Ci sono certificati per i risultati in questi sport. Laureato presso l'Università Tecnologica Statale di San Pietroburgo in Polimeri Vegetali. Per molti anni ha lavorato come riparatore presso la cartiera Kondopoga. Negli ultimi anni ha lavorato come ingegnere meccanico. Per molto tempo, Aleksej si è preoccupato di ciò che accade dopo la morte e se c'è qualche speranza per coloro che sono morti. Quando seppe dalla Bibbia che la risurrezione attendeva i morti, fu confortato e cominciò a conoscere più profondamente questo antico libro. C'era il desiderio di mettere la mia vita in armonia con i comandamenti cristiani. Ha incontrato la sua futura moglie Irina nel 1993 e due anni dopo si sono sposati. Irina lavorava come maestra d'asilo, al momento gestisce la casa. La coppia ha tre figli: due femmine e un maschio. Nel tempo libero, amano rilassarsi con gli amici e andare a pescare insieme. La notizia del procedimento penale contro Aleksej, l'unico sostentatore, ha sconvolto tutta la sua famiglia. Sua moglie e i suoi figli hanno sopportato un forte stress, temendo di non vedere più la persona amata. A causa dell'incidente, sorse la questione della situazione finanziaria della famiglia. Parenti, amici e persino colleghi di lavoro che amano e apprezzano Alexei sono perplessi a causa di un atteggiamento così ingiusto nei suoi confronti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/smelov/photo_hu_b4fdca4856e8e32a.jpg","jpg2x":"/prisoners/smelov/photo_hu_a44ed3c9be9412df.jpg","webp":"/prisoners/smelov/photo_hu_d256efc858a1e076.webp","webp2x":"/prisoners/smelov/photo_hu_611e8c31cc98e5eb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/smelov.html","regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Aleksey Smelov","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e 17 luglio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. In totale sono state condotte 35 perquisizioni e almeno 11 persone sono coinvolte nel procedimento penale. Uno di loro è Eduard Smirnov. Che cosa si sa di quest'uomo?\nEduard è nato nel 1988 nel villaggio di Kanevskaya, nel territorio di Krasnodar. Ha ricevuto un'istruzione speciale secondaria come tecnico del software. Ha lavorato come web designer per 10 anni.\nLa madre di Eduard cercò di allevare il figlio secondo le alte norme morali della Bibbia. In seguito la Bibbia divenne per lui un libro di consultazione, e si convinse che conoscerla in giovane età è di grande beneficio.\nIncontrò la sua futura moglie Veronika a Saransk, dove si trasferì a vivere. Nel 2014, Eduard e Veronica si sono sposati. La moglie lavora nel campo della bellezza. Dopo il matrimonio, gli sposi si trasferirono a Nizhny Novgorod. Insieme si affezionano alla cultura di altri popoli, allargando i loro orizzonti. Eduard sta studiando la lingua tartara.\nI parenti di Eduard sono perplessi per l'accaduto. Non capiscono perché un cittadino rispettoso della legge sia classificato come criminale solo perché legge la Bibbia e vive in armonia con essa. Considerano assurdo scrivere come estremista una persona che non può offendere nemmeno con una parola.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/smirnov/photo_hu_db869f698779ee2d.jpg","jpg2x":"/prisoners/smirnov/photo.jpg","webp":"/prisoners/smirnov/photo_hu_a4ef9059641943a0.webp","webp2x":"/prisoners/smirnov/photo_hu_4b4a26882296f465.webp"},"permalink":"/it/prisoners/smirnov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Eduard Smirnov","type":"prisoners"},{"body":"Il 13 luglio 2020 le forze dell'ordine della regione di Voronej hanno condotto la più grande operazione speciale contro i Testimoni di Geova nella Russia moderna. Tra le vittime delle azioni degli agenti vi era Yevgeny Sokolov, inviato dopo una perquisizione nel centro di detenzione preventiva.\nYevgeny è nato nel 1976 a Prokopievsk (Regione di Kemerovo). Ha due fratelli nella sua famiglia. Da bambino, andava a pescare con suo padre. Amava leggere libri.\nDopo la scuola, Yevgeny si diplomò in una scuola mineraria. Lavorò come elettricista sotterraneo in una miniera, oltre che come elettricista in un hotel e in una scuola serale. Visse in diverse città: Tashtagol, Osinniki, Khanty-Mansiysk, Estremo Oriente, Saratov e regioni di Voronezh.\nAll'inizio degli anni '90 Eugene iniziò a studiare profondamente le Sacre Scritture. Rimase colpito dalla coerenza di questo antico libro, così come dall'accuratezza delle profezie adempiute, e decise di diventare cristiano.\nNel 1995, Eugene ha sposato Alesya. Amano passare del tempo insieme in campagna e in montagna.\nFamiliari e amici sono scioccati dall'arresto di Yevgeny e preoccupati che persone perbene possano finire in prigione per la loro fede in Dio e per la lettura della Bibbia.\n","date":"2020-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/sokolov/photo_hu_ac41c78e02b4cc7f.jpg","jpg2x":"/prisoners/sokolov/photo_hu_c8f1ea55a692e226.jpg","webp":"/prisoners/sokolov/photo_hu_2d6e63d2289cd108.webp","webp2x":"/prisoners/sokolov/photo_hu_78c4dfdc4e5403f9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sokolov.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Sokolov","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeniy Sokolov è uno dei Testimoni di Geova che ha già subito persecuzioni per la sua fede due volte. Nella regione dell'Amur, il tribunale gli infliggì una condanna sospesa di tre anni, e a Voronezh lo condannò in una colonia penale per sette anni con accuse simili. In entrambi i casi, l'attività pacifica cristiana era considerata estremismo.\nYevgeniy è nato nel 1976 nella città di Prokopyevsk (Regione di Kemerovo). Ha due fratelli. Da bambino andava a pescare con suo padre e amava leggere.\nDopo la scuola, Yevgeniy si diplomò in una scuola mineraria. Lavorò come elettricista sotterraneo in una miniera, oltre che come elettricista in un hotel e in una scuola serale. In vari periodi visse in Estremo Oriente, nelle regioni di Kemerovo, Saratov e Voronezh, nel Khanty-Mansiysk.\nAll'inizio degli anni '90, Yevgeniy iniziò a studiare la Bibbia. Rimase colpito dalla coerenza di questo antico libro, così come dall'accuratezza delle profezie adempiute, e decise di diventare cristiano.\nNel 1995, Yevgeniy sposò Alesya. Amano trascorrere del tempo insieme nella natura, specialmente in montagna.\nFamiliari e amici sono scioccati dall\u0026#39;arresto di Yevgeniy e preoccupati che quest\u0026#39;uomo rispettabile sia stato messo dietro le sbarre per aver letto la Bibbia.\n","date":"2020-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/sokolov2/photo_hu_ac41c78e02b4cc7f.jpg","jpg2x":"/prisoners/sokolov2/photo_hu_c8f1ea55a692e226.jpg","webp":"/prisoners/sokolov2/photo_hu_2d6e63d2289cd108.webp","webp2x":"/prisoners/sokolov2/photo_hu_78c4dfdc4e5403f9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sokolov2.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Sokolov","type":"prisoners"},{"body":"I testimoni di Geova che vivono a Irkutsk sono stati perseguitati per la loro pacifica confessione religiosa sin dai tempi dell'Operazione \"Nord\". Sembrava che queste vergognose pagine di storia appartenessero al passato, mentre i credenti venivano riabilitati. Tuttavia, nell'ottobre 2021 Aleksey Solnechny e altri sei testimoni di Geova sono diventati nuove vittime della persecuzione religiosa.\nAleksey è nato nel 1976 nella città di Abakan (Territorio di Krasnoyarsk). Sua madre e le sue due sorelle più piccole condividono il suo punto di vista sulla vita. Da bambino, Aleksey amava suonare la chitarra, disegnare, bruciare legna e leggere libri. Diplomato all'istituto tecnico professionale.\nAleksey ha lavorato in vari campi: falegname in una scuola, gestore di una stazione di servizio. Ora si occupa di installazione elettrica. Nel tempo libero ama leggere libri e scrivere poesie.\nAleksey meditò sulle prove dell'esistenza del Creatore. Tornato dall'esercito, si dedicò a uno studio approfondito della Bibbia. A quel tempo sua madre parlava già della Bibbia con i testimoni di Geova. Anche se all'inizio Aleksey era scettico, col tempo, dopo aver esaminato le profezie delle Sacre Scritture, decise di vivere secondo i principi biblici.\nFin dall'infanzia, Aleksey ha vissuto nella regione di Irkutsk, principalmente nei villaggi. Dopo essersi sposati nel 2011, lui e sua moglie, Alyona, si sono trasferiti nel villaggio di Ust-Ordynsky (regione autonoma della Buriazia).\nAlyona ama la natura e gli animali. Agli sposi piace trascorrere del tempo insieme, soprattutto all'aria aperta: fare picnic con i parenti intorno al fuoco, cantare canzoni, comunicare. Alyona lavora con i bambini. Anche se richiede molto impegno e tempo, ama fare le faccende domestiche, in particolare cucinare e cuocere al forno. La famiglia ha un sogno comune: viaggiare in tutto il mondo.\nIl procedimento penale per la sua fede ha portato con sé molti problemi: ha separato Aleksey da sua moglie e dalla sua famiglia, lo ha privato del suo lavoro e, con lei la capacità di provvedere alla sua famiglia, ha minato la reputazione di Aleksey come cittadino rispettoso della legge. Dopo le ricerche, Alyona ha difficoltà a tornare in sé. Sperimenta la tensione, l'ansia è causata da qualsiasi bussare inaspettatamente alla porta. Alyona racconta: \"È emotivamente molto difficile stare lontana da suo marito. Mi manca molto, mi manca molto. Quasi ogni notte rabbrividisco al pensiero che tutto accadrà di nuovo\".\nI suoi dipendenti affermano che è inaccettabile avviare un procedimento penale solo sulla base dell'appartenenza religiosa.\nAnche le persone vicine ad Alessio e i suoi conoscenti, che non sono testimoni di Geova, non capiscono il motivo dell'ingiusto trattamento riservato ai credenti. A loro avviso, Aleksey e l'estremismo sono concetti assolutamente incompatibili.\n","date":"2021-11-19","image":{"jpg":"/prisoners/solnechny/photo_hu_2abc0b88fb296e6f.jpg","jpg2x":"/prisoners/solnechny/photo.jpg","webp":"/prisoners/solnechny/photo_hu_79800c62470a1f27.webp","webp2x":"/prisoners/solnechny/photo_hu_22b67646293aa245.webp"},"permalink":"/it/prisoners/solnechny.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Aleksey Solnechny","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 marzo 2019 sono riprese a Magadan le perquisizioni e gli interrogatori di cittadini in relazione alle loro convinzioni cristiane. I coniugi Mikhail e Oksana Solntsev sono diventati nuovi imputati in un procedimento penale contro i credenti di Magadan, che a quel tempo avevano già compiuto 13 anni. L'inchiesta ritiene che abbiano partecipato a servizi di culto. Cosa sappiamo di Michael? Mikhail è nato a Novosibirsk nel 1962 e un anno dopo si è trasferito a Magadan con i suoi genitori. Fin da bambino è stato appassionato di sport (hockey, calcio, nuoto, sci). La famiglia trascorreva spesso i fine settimana nella natura: faceva escursioni, sciava in inverno, pescava tutto l'anno. Nel 1982, Mikhail si è laureato presso la Scuola Tecnica di Volo dell'Aviazione Civile di Riga e ha lavorato come controllore del traffico aereo presso l'aeroporto di Magadan. Nel 2008 si è laureato presso l'Università Statale dell'Aviazione Civile di San Pietroburgo con una laurea in controllo del traffico aereo. Da quel momento, ha lavorato come istruttore a tempo pieno, formando giovani professionisti. È ancora appassionato di pesca e gli piace uscire nella natura, ma con la sua famiglia. Lui e sua moglie Oksana stanno insieme da oltre 30 anni. Oksana fu la prima della famiglia a mostrare interesse per la Bibbia, e la cosa si fece notare. \"Per molto tempo non ho capito questa passione\", ammette Mikhail. \"Ma anche il comportamento di mia moglie, che stava cambiando in meglio, e la comunicazione con i compagni di fede suscitarono interesse in me. Decisi anche di studiare le Sacre Scritture. Mi ha avvicinato a Dio\". La coppia ha cresciuto una figlia che vive con la sua famiglia a San Pietroburgo. Ora Mikhail e Oksana stanno crescendo un figlio di 8 anni. Il procedimento penale contro Mikhail e Oksana è stato un duro colpo per tutta la famiglia, ha rovinato vari piani. Oksana voleva trasferirsi a Taganrog per prendersi cura dei genitori malati, ma il riconoscimento di non partire per entrambi i coniugi non glielo permise. Mikhail sperava di finalizzarlo entro la fine dell'anno per potersi riposare, ma, essendo sotto l'obbligo di non partire, non poté andare a Khabarovsk per ottenere una conclusione di attestazione. Non è in grado di continuare a lavorare e a provvedere alla sua famiglia. Una famiglia rispettosa della legge non ha l'opportunità di condurre una vita normale. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/solntsev/photo_hu_f31dbce7752640f6.jpg","jpg2x":"/prisoners/solntsev/photo.jpg","webp":"/prisoners/solntsev/photo_hu_c21570c050de86d0.webp","webp2x":"/prisoners/solntsev/photo_hu_1a43bdcffcd3c92a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/solntsev.html","regions":["magadan"],"tags":["elderly","families"],"title":"Mikhail Solntsev","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 marzo 2019 sono riprese a Magadan le perquisizioni e gli interrogatori di cittadini in relazione alle loro convinzioni cristiane. I coniugi Mikhail e Oksana Solntsev sono diventati nuovi imputati in un procedimento penale contro i credenti di Magadan, che a quel tempo avevano già compiuto 13 anni. L'inchiesta ritiene che abbiano partecipato a servizi di culto. Cosa sappiamo di Oksana?\nOksana è nata nel 1966 a Yenakievo, nella regione ucraina di Donetsk. Quando aveva 6 anni, tutta la famiglia si trasferì nella regione di Magadan, nel villaggio di Ust-Taskan, dove Oksana trascorse la sua infanzia. Fin da piccola ammirava la bellezza della natura, amava dipingere paesaggi e persone. L'altra sua passione erano le scienze esatte, che alla fine l'hanno portata alla Facoltà di Fisica e Matematica dell'Istituto Pedagogico di Magadan. Dopo essersi laureata, ha lavorato come programmatrice in varie istituzioni, tra cui il Dipartimento degli Affari Interni della Regione di Magadan. Mentre studiava all'istituto, incontrò il suo futuro marito Mikhail.\nAll'inizio degli anni '90, Oksana fu sorpresa di apprendere dalla Bibbia che Dio aveva concepito un paradiso sulla Terra e non tormentava le persone all'inferno. Da allora la Bibbia è stata la guida principale della sua vita. Non sapeva che un giorno l'avrebbe portata al molo. Secondo Oksana, il procedimento penale è diventato un grande stress per tutta la sua famiglia e l'ha privata dell'opportunità di prendersi cura dei suoi genitori malati.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/solntseva/photo_hu_bce1fadbe8d0163.jpg","jpg2x":"/prisoners/solntseva/photo_hu_7091bb6c8250c830.jpg","webp":"/prisoners/solntseva/photo_hu_b663be3ad04b3697.webp","webp2x":"/prisoners/solntseva/photo_hu_c1bffa10d5f59c4d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/solntseva.html","regions":["magadan"],"tags":["families"],"title":"Oksana Solntseva","type":"prisoners"},{"body":"La moglie e i figli di Gennadiy Solomentsev non si aspettavano che un pensionato pacifico sarebbe stato perseguito a causa delle sue convinzioni religiose. Il credente disse: \"Non riuscivo a capire come fosse possibile venire a persone pacifiche con bambini in mezzo a una tale folla con le mitragliatrici . . . Tutto è caduto nello stesso momento: tutta la nostra famiglia si era ammalata di COVID-19, io ero in un ospedale covid. Non c'è forza dopo la malattia, mi tremano le mani. E devi percorrere di nuovo diverse centinaia di chilometri per l'interrogatorio a Sharypovo.\nGennadiy è nato nel novembre del 1949 nel villaggio di Bolshoi Izyrak, nella regione di Novosibirsk, in una famiglia numerosa: aveva due fratelli maggiori e una sorella. Uno dei fratelli ha insegnato a Gennadiy a pescare e da allora la pesca è diventata il suo hobby. Suo padre era a capo di un distaccamento meccanizzato e sua madre era impegnata nell'agricoltura. I genitori, i fratelli e le sorelle di Gennadiy non sono più in vita.\nDopo la scuola, Gennadiy andò a Novosibirsk, dove si diplomò alla scuola di elettricità. In seguito, ha seguito dei corsi e ha ottenuto un lavoro come autista nel villaggio di Maslyanino (regione di Novosibirsk). Dopo essersi trasferito a Sharypovo (Territorio di Krasnoyarsk), per qualche tempo ha lavorato come elettricista. Nel 2010, Gennadiy è andato in pensione.\nNel 1973, Gennadiy sposò Nadezhda. Ha fatto l'infermiera per tutta la vita e ora è in pensione. Dopo essersi concesso un meritato riposo, Gennadij si interessò all'edilizia: a poco a poco attrezzò una casa di campagna e Nadežda si dedicò a un giardino.\nLa coppia ha cresciuto tre figli. La figlia lavora come tecnologa in un'impresa di cucito, i figli lavorano nel campo del trasporto merci. Per motivi di salute, Gennadiy e Nadezhda hanno deciso di trasferirsi dal territorio di Krasnoyarsk più vicino ai bambini che vivono a Novosibirsk.\n\"Già da giovane sognavo di leggere la Bibbia\", dice Gennadiy, \"ma ai tempi dell'Unione Sovietica era impossibile ottenerla. Negli anni '90 sono apparse molte religioni diverse e volevo capire quale fosse quella corretta. Perciò volevo leggere io stesso la Bibbia\". Nel 1995, Gennadiy ha iniziato a fare ricerche su questo libro e un anno dopo ha deciso di intraprendere la strada cristiana. Sua moglie, sua figlia e il figlio maggiore condividono le sue idee religiose.\nA causa della ricerca, i Solomentsev sono stati sottoposti a un forte stress. \"Questa situazione ha indignato tutti i parenti\", ha detto il credente.\n","date":"2022-02-02","image":{"jpg":"/prisoners/solomentsev/photo_hu_f35001d5df418c4e.jpg","jpg2x":"/prisoners/solomentsev/photo.jpg","webp":"/prisoners/solomentsev/photo_hu_7bf5898fef6eccb5.webp","webp2x":"/prisoners/solomentsev/photo_hu_bcdbc843b75f3f47.webp"},"permalink":"/it/prisoners/solomentsev.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Gennadiy Solomentsev","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Solov'ëv è nato nel 1970 nel villaggio di Kazarma (Territorio di Perm). Fin da bambino era appassionato di sport, letteratura fantastica e storia del mondo antico. I genitori di Alessandro morirono presto: il padre quando il figlio aveva solo un anno, la madre quando ne aveva 18. Dopo la morte della madre, lasciò gli studi al Politecnico e prestò servizio nell'esercito. Ha lavorato come assistente macchinista di una locomotiva elettrica e ispettore di supervisione tecnica del servizio di comunicazione. In seguito Alexandr si trasferì a Perm e lì conobbe meglio gli insegnamenti della Bibbia. Anche se non credeva in Dio, pensava molto all'origine e al significato della vita. Con l'aiuto di un amico d'infanzia, Alexander è rimasto sorpreso nello scoprire che la Bibbia non è una \"raccolta di preghiere per le nonne\", ma un libro logico che dà risposte chiare alle domande. Nel 2001 ha sposato Anna, il cui lavoro è legato alla musica. Grazie allo studio biblico congiunto hanno una famiglia solida. Suonano insieme, fanno sport e amano aiutare gli amici a organizzare matrimoni. I parenti e gli amici di Alessandro, anche quelli che non condividono le sue opinioni religiose, sono completamente perplessi dal procedimento penale contro di lui. Sono ben consapevoli che Aleksandr non ha nulla a che fare con l'estremismo. Il 4 luglio 2019, il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha condannato Solovyov e ha imposto una multa di 300.000 rubli invece dei 3,5 anni di carcere richiesti dal pubblico ministero. La Corte d'Appello ha confermato la condanna.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/solovev/photo_hu_f747eae712eb7e50.jpg","jpg2x":"/prisoners/solovev/photo.jpg","webp":"/prisoners/solovev/photo_hu_d7b1691af41418e3.webp","webp2x":"/prisoners/solovev/photo_hu_db73bfea79eae051.webp"},"permalink":"/it/prisoners/solovev.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Aleksandr Solovyev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/solovevs.html","regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Sergey Solovyev","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sorokin.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Ivan Sorokin","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 ottobre 2018, un gruppo di ufficiali dell'FSB e combattenti del SOBR ha arrestato Natalia Sorokina, una residente civile della città di Sychevka (regione di Smolensk). È stata messa in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso più di 6 mesi. Poi, dopo più di un anno di indagini e 16 mesi di processi, la credente fu giudicata colpevole e condannata a 6 anni di libertà vigilata solo per la sua fede in Geova Dio.\nNatalia Sorokina è nata nel 1975 a Dresda (Germania). In seguito ha vissuto a San Pietroburgo e negli ultimi anni ha vissuto a Sychevka. Da bambina era appassionata di sport. Ha ricevuto una formazione professionale come infermiera e parrucchiera, ha lavorato con successo in questi settori. Ama il ricamo, gli piace imparare le lingue straniere.\nCome operatrice sanitaria, Natalia è rimasta colpita da ciò che una volta ha imparato dalla Bibbia sulla creazione dell'uomo, sulla vita sulla Terra e sulla vita umana. Questo sviluppò in lei un desiderio per lo spirituale, che si intensificò solo nel corso degli anni. È difficile per Natalia e le sue amiche capire le ragioni del procedimento penale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sorokina/photo_hu_667edbf1a649248.jpg","jpg2x":"/prisoners/sorokina/photo_hu_58de8cf90cdf8628.jpg","webp":"/prisoners/sorokina/photo_hu_20231a990a7d59d1.webp","webp2x":"/prisoners/sorokina/photo_hu_20100433039ef8a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sorokina.html","regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Nataliya Sorokina","type":"prisoners"},{"body":"Il 30 marzo 2020 si è saputo di un nuovo procedimento penale in Khakassia, in cui sei credenti diventano imputati. Questa causa è stata separata da quella precedentemente intentata contro Roman e Valentina Baranovsky. Tra i nuovi sospettati c'è Matryona Spiriadi. Cosa sappiamo di lei?\nMatryona è nata nel novembre 1953 nel villaggio di Borodino (distretto di Turukhansky del territorio di Krasnoyarsk). Era la più giovane di 11 figli della famiglia. Oggi è rimasto in vita solo un fratello.\nDa bambina, Matryona era appassionata di ginnastica e pallavolo. Nel 1959 la famiglia si trasferì a sud, ad Abakan. È lì che ha aiutato la famiglia a gestire la fattoria. Dopo il liceo, ha lavorato in una fabbrica di abbigliamento. Matryona Spiriadi è ora in pensione ed è la tutrice del nipote disabile.\nNel tempo libero Matryona ama coltivare fiori e ricevere ospiti.\nDopo la morte della madre, Matryona Spiriadi non riuscì ad accettare la perdita per molto tempo, ma presto trovò speranza quando apprese che la Bibbia parla di risurrezione. Questo l'ha spinta a intraprendere la via cristiana.\nIl 10 aprile 2019, le forze dell'ordine hanno condotto una perquisizione nella casa di Matryona Spiriadi, che, ha detto, \"ha diviso la vita in prima e dopo\". Da uno shock nervoso una donna anziana che soffre di iperglicemia, la glicemia è salita a livelli critici. Ora deve prendere molti farmaci.\nI parenti di Matryona Spiriadi considerano infondata la sua azione penale e sono perplessi dal fatto che in Russia sia possibile diventare imputati in un procedimento penale solo a causa della fede in Dio.\n","date":"2020-06-17","image":{"jpg":"/prisoners/spiriadi/photo_hu_ecbae8fba2d51738.jpg","jpg2x":"/prisoners/spiriadi/photo_hu_271cdcedfa8d89ab.jpg","webp":"/prisoners/spiriadi/photo_hu_45191715e3d3e291.webp","webp2x":"/prisoners/spiriadi/photo_hu_80a276e7318c73ab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/spiriadi.html","regions":["khakassia"],"tags":["elderly"],"title":"Matrena Spiriadi","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeny Spirin è stato arrestato il 27 gennaio 2019 nella città di Furmanov (regione di Ivanovo) durante le perquisizioni negli appartamenti dei fedeli. Cosa si sa di lui?\nYevgeny è nato nel 1986 a Ivanovo. Da bambino era appassionato di disegno e sci, studiava bene e dopo il diploma si unì al padre al lavoro in un servizio di auto. Ha un fratello minore.\nEugene fu introdotto agli insegnamenti biblici dai suoi genitori e da adolescente prese la decisione autonoma di servire Dio. A causa delle sue convinzioni cristiane amanti della pace, scelse di servire per il bene della società, svolgendo un servizio civile alternativo al servizio militare. Nel 2014 ha sposato Nataliya.\nÈ difficile per i parenti di Evgenij capire come un uomo che non ha fatto nulla di male sia stato etichettato come estremista e condannato a una grossa multa solo per aver creduto in Geova Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/spirin/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/spirin/photo.jpg","webp":"/prisoners/spirin/photo_hu_7012fbbd5248389c.webp","webp2x":"/prisoners/spirin/photo_hu_7012fbbd5248389c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/spirin.html","regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Spirin","type":"prisoners"},{"body":"L'11 aprile 2020 è stato violato il consueto stile di vita della famiglia di Vladimir Spivak. Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella sua casa con una perquisizione. Non erano ostacolati dal regime di autoisolamento, né dalla considerevole età del credente, né dalla malattia di sua moglie.\nVladimir è nato il 21 ottobre 1955 nell'insediamento di tipo urbano di Litin, nella regione di Vinnytsia (Ucraina). Fin da bambino era appassionato di sport, in particolare di calcio. Dopo la scuola, Vladimir ha ricevuto la specializzazione di elettricista. Dedicò il resto della sua vita agli affari militari: prestò servizio militare, si diplomò alla scuola di ufficiali di maresciallo, prestò servizio nelle forze missilistiche nella regione di Chita.\nVladimir incontrò la sua futura moglie Nelly in vacanza e nel 1979 si sposarono. Nel 1983, la coppia si trasferì nella città di Teikovo, nella regione di Ivanovo.\nNegli anni '90 Nelly cominciò a interessarsi alla Bibbia. Dopo un po' Vladimir, leggendo la Bibbia, si rese conto di aver trovato la verità. Lottando per una vita pacifica, si ritirò dalle forze armate e divenne testimone di Geova.\nVladimir ha affrontato la sua prima persecuzione per la sua fede nel 2015-2017. L'inquirente ha aperto 4 procedimenti amministrativi e ne ha pianificato uno penale, ma non è stato possibile condannare il credente. Oggi, Vladimir è di nuovo accusato della sua religione, definendolo un \"estremista\".\nL'ingiusta persecuzione di Vladimir ha un impatto sulla salute fisica ed emotiva di sua moglie, soprattutto perché ha subito un intervento chirurgico. A causa dello stress, le malattie croniche di Nelly peggiorarono. Parenti e amici si preoccupano per la famiglia di Vladimir e sostengono i coniugi in ogni modo possibile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/spivak/photo_hu_5eef466f2ff1897e.jpg","jpg2x":"/prisoners/spivak/photo_hu_8b7d9fcd63a259a6.jpg","webp":"/prisoners/spivak/photo_hu_5c716422e08b53b1.webp","webp2x":"/prisoners/spivak/photo_hu_f8f1970b5224e121.webp"},"permalink":"/it/prisoners/spivak.html","regions":["ivanovo"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Spivak","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2018, agenti delle forze dell\u0026#39;ordine, accompagnati dalla polizia antisommossa, usando piedi di porco, sono entrati nell\u0026#39;appartamento di Sergey Rayman sotto la minaccia di un\u0026#39;arma. Il giovane venne a sapere che era stato aperto un procedimento penale contro di lui per la sua fede, fu mandato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Il tribunale ha ridotto questo periodo a 3 anni con sospesa.\nSergey è nato nell'ottobre 1996 nella città di Kineshma (regione di Ivanovo). Da bambino, amava sciare. Dopo la scuola, entrò in un collegio di costruzioni, diventando uno specialista nel campo della decorazione d'interni. Il suo hobby è il video. Inoltre, ama cucinare cibi insoliti per famiglia e amici. Sergey prese in carico l'amore e il rispetto per la Bibbia dalla nonna.\nDopo l'indagine, il ritorno del caso al procuratore e il procedimento giudiziario nell'ottobre 2020, Sergey è stato condannato a 8 anni di pena con sospensione, ma il 26 febbraio 2021, il Kostroma Regional\nLa persecuzione penale ebbe un effetto profondo sul benessere emotivo e fisico del credente, ma egli sopportò tutte le difficoltà. \u0026quot;Non mi vergogno delle mie convinzioni, che mi hanno aiutato a diventare una persona degna,\u0026quot; ha detto Sergey nel suo ultimo appello al tribunale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sraiman/photo_hu_c1cbcf62bc2893e8.jpg","jpg2x":"/prisoners/sraiman/photo_hu_ed55906556d2b903.jpg","webp":"/prisoners/sraiman/photo_hu_d48c076866fb2041.webp","webp2x":"/prisoners/sraiman/photo_hu_b0f17b7f6e15b22d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sraiman.html","regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Sergey Rayman","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021, il pilota dell'aviazione civile Aleksandr Starikov è stato perquisito e accusato di estremismo per aver discusso di pensieri biblici in collegamento video con gli amici. Già un'ingiusta persecuzione impediva al credente di prendersi pienamente cura di suo padre, 95 anni in quel momento, affetto da demenza progressiva.\nAleksandr è nato nella città di Ivanovo (regione di Ivanovo) nell'aprile del 1960. Insieme alla sorella maggiore Galina, è cresciuto nella famiglia di un militare e di un'insegnante di scuola. Sua madre è morta nel 2008 e nel 2009 sua sorella se n'è andata.\nAleksandr era un bambino poliedrico: giocava a calcio e a hockey, andava a nuotare, imparava a suonare strumenti musicali: fisarmonica, pianoforte e chitarra.\nDopo la scuola, Aleksandr si è diplomato alla scuola di volo dell'aviazione civile. Successivamente ha proseguito i suoi studi presso l'Università Tecnica Statale dell'Aviazione Civile di Mosca, dopodiché ha lavorato come pilota su vari tipi di aerei.\nNegli anni '90, Aleksandr leggeva molto, la Bibbia attirava la sua attenzione. La conoscenza dei testimoni di Geova lo aiutò a trovare in questo libro risposte semplici e comprensibili a domande importanti. Nel 1998 è diventato cristiano e 5 anni dopo lo ha raggiunto sua madre.\nAleksandr amava studiare l'inglese, ma ultimamente non aveva tempo per un hobby. Si prendeva cura del suo anziano padre, che non poteva fare a meno dell'aiuto esterno: non poteva vedere e sentire bene e la sua malattia cerebrale stava progredendo. Durante il procedimento penale, l'anziano è deceduto.\nIl fedele è stato costretto a recarsi a Tver, a 450 chilometri da casa, per condurre le indagini e andare in tribunale. In una delle udienze, Aleksandr ha detto: \u0026quot;Nonostante le difficoltà, nessuno di noi ha sentimenti negativi, stiamo imparando la comprensione e l'amore\u0026quot;.\n","date":"2021-09-06","image":{"jpg":"/prisoners/starikov/photo_hu_969208cd9d1c307d.jpg","jpg2x":"/prisoners/starikov/photo_hu_894bc657432bbdf5.jpg","webp":"/prisoners/starikov/photo_hu_13cbcfa89eb70ef0.webp","webp2x":"/prisoners/starikov/photo_hu_910d6dcc585cc58b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/starikov.html","regions":["tver"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Starikov","type":"prisoners"},{"body":"Il 4 giugno 2019, durante un raid contro i fedeli a Sebastopoli, Viktor Stashevskiy è stato arrestato. È stato accusato di aver organizzato attività estremiste solo a causa della sua religione. Il 29 marzo 2021 il tribunale lo ha condannato a sei anni e mezzo di reclusione in una colonia a regime generale.\nViktor è nato nel 1966 nella città di Kansk (territorio di Krasnoyarsk). Ha un fratello gemello. Nel 1967 tutta la famiglia si trasferì prima a Vilnius (Lituania) e poi a Feodosia (Crimea). Il padre di Viktor era un medico di ambulanza e sua madre lavorava per una compagnia aerea. Da bambino, Viktor amava il volo a vela.\nNel 1983, Viktor si trasferì a Sebastopoli, dove si diplomò alla scuola navale superiore del Mar Nero intitolata a P. S. Nakhimov. Fino al 1993 ha prestato servizio nella marina nella città di Polyarny, nella regione di Murmansk. Nel 1996, Viktor ha incontrato la sua futura moglie Larisa. Nel 2002 si sono sposati. Larisa è appassionata di onomastica (la scienza dei nomi propri), storia, ama cucire e lavorare a maglia. La coppia ha due figlie, una delle quali è nata nel primo matrimonio di Larisa.\nViktor era interessato alle questioni dell'universo, era impressionato dalla complessità e dall'ordine dell'universo. Questo lo spinse a conoscere meglio il suo Creatore, e così cominciò a studiare la Bibbia. L'uomo rimase stupito dalla saggezza, dalla semplicità e dalla potenza di questo libro. Secondo il credente, lo studio delle Scritture ha dato più senso alla sua vita.\nNon tutti i parenti di Viktor condividono le sue convinzioni religiose, ma sono tutti scioccati dal fatto che il credente sia stato condannato solo a causa delle sue convinzioni.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/stashevskiy/photo_hu_68be84bad581ded8.jpg","jpg2x":"/prisoners/stashevskiy/photo_hu_beb00842f858110f.jpg","webp":"/prisoners/stashevskiy/photo_hu_fdd7dd7a3e565257.webp","webp2x":"/prisoners/stashevskiy/photo_hu_fe7cf4f5ff141fe9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/stashevskiy.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Viktor Stashevskiy","type":"prisoners"},{"body":"La famiglia Stefanidin è stata sottoposta a perquisizioni due volte, nel 2021 e nel 2022, a causa della loro religione come Testimoni di Geova. Lo stress vissuto ha minato inaspettatamente la salute del giovane capofamiglia, determinando una disabilità.\nEvgenij Stefanidin è nato nel luglio 1989 nella città di Izhevsk (Udmurtia). Fin dall'infanzia era appassionato di sport attivi; Ha giocato a calcio e a hockey. Evgenij ama ancora oggi la pesca e il calcio. Dopo la scuola, Stefanidin si diplomò come piastrellista. All'inizio ha lavorato nell'edilizia, e in seguito si è spostato nel settore immobiliare commerciale.\nFin dall'infanzia, Evgenij mostrò interesse per la lettura della Bibbia. Quando conobbe le Sacre Scritture, rimase colpito dall'accuratezza dell'adempimento delle profezie bibliche. All\u0026#39;età di 17 anni Evgenij si battezzò come testimone di Geova.\nNel 2011, Evgenij ha sposato Marina. Sua moglie è una sarta di professione, e nel tempo libero lavora a maglia e disegna. Nel 2013 la coppia ha avuto una figlia. Ama disegnare, fare carte e altri lavori manuali.\nNell\u0026#39;aprile 2021, le forze dell\u0026#39;ordine hanno perquisito la casa di Yevgeniy. L\u0026#39;incidente ha spaventato molto la figlia della coppia. Ancora oggi, gli Stefanidin reagiscono con ansia a ogni bussare alla porta. Lo stress che provava causava al credente problemi di sonno e, due mesi dopo, Evgenij iniziò ad avere difficoltà a respirare. Durante un esame, i medici hanno scoperto un tumore al petto. Il suo stato di salute ha continuato a peggiorare e nell'autunno del 2022 Evgenij è stato classificato come disabile. Secondo i medici, il tumore maligno che è cresciuto rapidamente dall'estate del 2021 potrebbe essere il risultato di uno shock emotivo.\nIl credente è stato in congedo per malattia fino a metà dicembre 2022. Una mattina, mentre stava per andare al lavoro, le forze dell'ordine sono andate di nuovo da lui, hanno condotto una perquisizione e lo hanno portato per un interrogatorio. Il suo datore di lavoro apprezza Evgenij per la sua onestà e il suo lavoro coscienzioso. Nonostante il procedimento penale, il credente non ha perso il lavoro.\nParenti e amici sono preoccupati per la salute di Evgenij. Suo padre, pur non condividendo le sue convinzioni religiose, non capisce come una persona innocente e allo stesso tempo gravemente malata possa essere gettata dietro le sbarre solo perché non vuole rinunciare alla sua fede in Dio. Ad aumentare le preoccupazioni c\u0026#39;è il fatto che il fratello di Evgenij, Aleksandr, è stato perseguito con accuse simili.\n","date":"2023-02-17","image":{"jpg":"/prisoners/stefanidin/photo_hu_b18998e1898df8c7.jpg","jpg2x":"/prisoners/stefanidin/photo_hu_f31b39e33ccb52ab.jpg","webp":"/prisoners/stefanidin/photo_hu_b77728f1f327a1bc.webp","webp2x":"/prisoners/stefanidin/photo_hu_965fd27e91db20f1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/stefanidin.html","regions":["udmurtia"],"tags":["disability","families"],"title":"Yevgeniy Stefanidin","type":"prisoners"},{"body":"Nikolay Stepanov è stato accusato in un procedimento penale di estremismo solo a causa della sua fede nel 2019. Nell'autunno del 2022, il tribunale lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a 4 anni di carcere.\nNikolay è nato nel 1974 a Vologda. Ha due sorelle minori. La madre non è più in vita. Da bambino, Nikolay era appassionato di sci. Dopo la scuola, ha ricevuto la specialità di tornitore. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, ha lavorato di professione, per qualche tempo si è occupato di decorare appartamenti.\nDa bambino, Nikolay era appassionato di sci. Dopo la scuola, ha ricevuto la specialità di tornitore. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, ha lavorato di professione, per qualche tempo si è occupato di decorare appartamenti.\nSecondo lo stesso Nikolaj, era ateo, ma pensava a quanto fosse complesso il corpo umano. A metà degli anni '90 Nikolaj conobbe Alla, e lei gli parlò della conoscenza biblica che aveva recentemente acquisito con l'aiuto di sua madre. I giovani erano convinti dell'esistenza di Dio e decisero di intraprendere la via cristiana.\nNel 1997, Nikolay e Alla si sono sposati. Hanno cresciuto il loro figlio Vjačeslav. La famiglia ama campeggiare insieme nella natura, pescare e sciare in inverno. Alla si prende cura del giardino con piacere.\nI parenti di Nikolay, compreso suo padre, sono smarriti a causa di ciò che è accaduto a un credente pacifico. Nikolay è conosciuto come una persona accondiscendente e padrona di sé, sempre pronta ad aiutare gli altri. Egli stesso sottolineò in tribunale: \"Da quando sono diventato cristiano, il senso della mia vita è stato quello di piacere a Dio, il cui nome è Geova, e di aiutare le persone a riconoscerlo. Ciò che mi viene accusato di attribuire a cattive motivazioni è completamente in contrasto sia con le credenze della mia religione che con il mio io interiore\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/stepanovn/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/stepanovn/photo.jpg","webp":"/prisoners/stepanovn/photo_hu_3c4bf651f45e38.webp","webp2x":"/prisoners/stepanovn/photo_hu_3c4bf651f45e38.webp"},"permalink":"/it/prisoners/stepanovn.html","regions":["vologda"],"tags":[],"title":"Nikolay Stepanov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2018, Andrey Stupnikov è stato arrestato all'aeroporto di Krasnoyarsk. È stato arrestato con l'accusa di organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Dopo 3 anni, il tribunale condannò il credente a 6 anni in una colonia penale. È stato rilasciato nel dicembre 2025, avendo scontato la sua pena per intero.\nAndrey è nato nel 1973 a Norilsk (Territorio di Krasnoyarsk), all'età di 5 anni si è trasferito con i genitori nella città di Grozny (Cecenia). In seguito visse a Stavropol e Krasnoyarsk. Ha una sorella minore. Da bambino, Andrey era attivamente coinvolto nello sport e frequentava un club teatrale. Il giovane si laureò in ingegneria della perforazione petrolifera e del gas.\nAnche da giovane, Andrey iniziò a pensare a Dio. La sua famiglia viveva a Grozny durante le ostilità dal 1994 al 1996. Mentre osservava questi eventi, iniziò a riflettere sulle domande sul perché stesse accadendo tutto ciò e su cosa fare per ricevere protezione da Dio. Si rese conto che oggi le profezie della Bibbia si stanno avvolgendo, e i consigli in questo libro offrono la migliore guida in qualsiasi situazione.\nNel 1993, Andrey sposò Olga, che conobbe in un ospedale di Grozny, dove lei lavorava come infermiera. I coniugi amano l'arte, la storia e il teatro, e spesso vivono nella natura.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/stupnikov/photo_hu_979a7cd68bd51f3f.jpg","jpg2x":"/prisoners/stupnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/stupnikov/photo_hu_fdb6f9ba5d9f6a70.webp","webp2x":"/prisoners/stupnikov/photo_hu_e47c22fd5fb977c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/stupnikov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Andrey Stupnikov","type":"prisoners"},{"body":"In gioventù, padre di molti figli, Vitaliy Sukhov ha cambiato la sua vita in meglio grazie allo studio della Bibbia, ma nel 2021 è stato processato per le sue condanne.\nVitaliy è nato nel febbraio 1967 nella città di Krasnoyarsk nella famiglia di un ingegnere civile e rilegatore. Ha un fratello maggiore.\nDurante gli anni della scuola, Vitaliy ha giocato nella squadra di calcio locale ed era anche appassionato di turismo. Si è diplomato in una scuola professionale e ha conseguito una specializzazione come gruista. Successivamente, ha lavorato come fabbro di macchine per la lavorazione del legno, carrellista e custode. Vitaliy ha oltre 35 anni di esperienza.\nNel 1990, Vitaliy ha sposato Yelena. Due anni dopo i Sukhov decisero di studiare la Bibbia. Il capofamiglia fu particolarmente colpito dalle profezie riportate in questo libro e dal loro adempimento. Convinti dei benefici derivanti dall'applicazione delle conoscenze acquisite, la coppia decise di intraprendere il cammino cristiano.\nI Sukhov sono una famiglia numerosa, hanno 8 figli, di cui tre minorenni. Il capofamiglia è appassionato di allevamento di pollame e turismo, e sua moglie ama prendersi cura del giardino e dell'orto. La coppia cresce dei figli, instillando in loro l'amore per l'arte e per il mondo che li circonda.\nTutta la famiglia è scioccata dal fatto che Vitaliy venga represso per la sua fede. Cercano di adattarsi alle nuove circostanze, nonostante l'esperienza.\n","date":"2021-12-20","image":{"jpg":"/prisoners/sukhov/photo_hu_b2f95b7bd61f286.jpg","jpg2x":"/prisoners/sukhov/photo.jpg","webp":"/prisoners/sukhov/photo_hu_8dceea17ace43059.webp","webp2x":"/prisoners/sukhov/photo_hu_3382c7936fa8cd10.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sukhov.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Vitaliy Sukhov","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2018, a Neftekumsk (Territorio di Stavropol), tre fedeli sono stati arrestati durante perquisizioni di massa negli appartamenti dei civili. Tra loro c'è Shamil Sultanov. Cosa si sa di lui?\nShamil è nato nel 1977 nel villaggio di Mahmud-Mekteb, nel distretto di Neftekumsky. Ha un fratello e una sorella maggiori. Da bambino pascolava le pecore ed era appassionato di boxe. Lavora come specialista nella manutenzione e riparazione complessa di edifici. Gli piace lavorare in giardino.\nAll'inizio degli anni 2000, Shamil si interessò alla Bibbia e ai suoi chiari insegnamenti. In seguito si trasferì a Neftekumsk con la madre. Nel 2004 sposa Elena, che lavora come consulente in cosmetica e profumeria. Shamil aiutò attivamente a crescere un figlio dal primo matrimonio di sua moglie, si prese cura di sua madre e sua suocera.\nLa famiglia e i conoscenti di Shamil sono molto preoccupati per lui. Sono sorpresi che una persona così gentile, premurosa e umile sia in arresto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sultanov/photo_hu_e618093398be4e29.jpg","jpg2x":"/prisoners/sultanov/photo_hu_2043286fc4dfc4b2.jpg","webp":"/prisoners/sultanov/photo_hu_934f8320ecaf3aa2.webp","webp2x":"/prisoners/sultanov/photo_hu_20f93c4b3fafdf1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sultanov.html","regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Shamil Sultanov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Sushilnikov, 64 anni, pensionato pacifico e veterano del lavoro di Novokuznetsk, ha affrontato persecuzioni per la sua fede nel giugno 2021. La sua casa è stata perquisita, il credente stesso è stato accusato di estremismo e gli è stato tolto un impegno scritto a non andarsene.\nSergey è nato nel gennaio 1957 nella città di Korkino, nella regione di Chelyabinsk. Da bambino era appassionato di vari sport. Era il campione della città tra gli scolari di atletica, pallacanestro, pallavolo e ping pong.\nSergey si è laureato con lode presso il Korkinsky Mining and Construction College. Lavorò come meccanico nell'edilizia abitativa e nei servizi comunali, caposquadra e capo della sala caldaie distrettuale, smerigliatrice nello stabilimento. Dopo essere andato in pensione, ha lavorato come custode fino al 2019. Fu ripetutamente insignito di certificati d'onore e premi in denaro per il lavoro coscienzioso e ricevette il titolo onorifico di veterano del lavoro.\nNel 1979, Sergey sposò Tatiana, che conobbe mentre studiava in una scuola tecnica. Dopo il matrimonio, la coppia si trasferì a Novokuznetsk per la distribuzione. Sergey e Tatyana hanno cresciuto due figlie. Ora entrambi sono sposati e hanno figli. I Sushilnikov amano passeggiare nella natura, raccogliere funghi, fare le faccende domestiche e ricevere ospiti.\nNel 1995 Sergej comprò una Bibbia e cominciò a leggerla per curiosità. Un parente di Sergej, un testimone di Geova, lo aiutò a capire meglio questo libro. Grazie alla lettura ponderata della Bibbia, Sergey smise di fumare e di bestemmiare. La coerenza interiore e le profezie adempienti contenute in questo libro lo spinsero ben presto a diventare testimone di Geova. A sua moglie Tatiana piacevano le promesse di Dio sul futuro. Di conseguenza, divenne cristiana.\nIl procedimento penale ha influito sulla situazione finanziaria dei Sushilnikov: i conti bancari di Sergey sono stati bloccati e l'appartamento deve essere riparato, poiché durante la perquisizione le forze di sicurezza hanno danneggiato la proprietà. Inoltre, la persecuzione influì sul loro stato emotivo. Sergey dice: \"Ci sentiamo ancora ansiosi, rabbrividiamo a ogni campanello. Quando veniamo convocati dall'investigatore, in tribunale, sperimentiamo lo stress: la pressione sanguigna aumenta, iniziano i mal di testa. Le figlie di Sergey e Tatiana si preoccupano per i loro genitori, che le chiamano regolarmente, chiedendo se sono venute da loro con una nuova ricerca.\n","date":"2021-09-17","image":{"jpg":"/prisoners/sushilnikov/photo_hu_31a565b6a01350ca.jpg","jpg2x":"/prisoners/sushilnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/sushilnikov/photo_hu_e3cf57adcc5f08c.webp","webp2x":"/prisoners/sushilnikov/photo_hu_8c647eee6cd4c9bf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sushilnikov.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly","families"],"title":"Sergey Sushilnikov","type":"prisoners"},{"body":"La vita di Tatyana Sushilnikova è cambiata radicalmente nel 2021: è stato aperto un procedimento penale contro suo marito, Sergey , in base a un articolo estremista. Un anno dopo, la stessa Tat'jana è stata processata per la sua fede.\nTatyana è nata nel giugno del 1959 nella città di Korkino (regione di Chelyabinsk). Era la più giovane di tre figli. Suo padre lavorava come meccanico e sua madre lavorava come cassiera. I genitori e uno dei fratelli non sono più in vita.\nDurante gli anni della scuola, Tat'jana frequentò la sezione degli speleologi, esplorò le grotte degli Urali. Amava anche leggere e pattinare.\nTatyana si è laureata presso il Korkinsky Mining and Construction College. Ha lavorato come stuccatrice, ingegnere della sicurezza, caposquadra e custode. Ora è in pensione.\nNel 1979, Tatyana sposò Sergey, che conobbe mentre studiava in una scuola tecnica. La coppia si trasferì a Novokuznetsk (regione di Kemerovo). Hanno cresciuto due figlie che hanno già una famiglia propria.\nA metà degli anni '90 la coppia venne a conoscenza delle promesse di Dio contenute nella Bibbia. Nel 1996, dopo un'attenta ricerca di questo libro, hanno intrapreso insieme il cammino cristiano.\nSergey e Tatyana amano fare tutto insieme: risolvere i problemi di tutti i giorni, camminare nella natura, raccogliere funghi e frutti di bosco. A loro piace ricevere ospiti, fare regali e aiutare gli amici.\nL'azione penale influisce negativamente sullo stato emotivo dei coniugi. I parenti di Sergey e Tatyana sono preoccupati per loro.\n","date":"2022-08-08","image":{"jpg":"/prisoners/sushilnikova/photo_hu_c76e8a2bf245df01.jpg","jpg2x":"/prisoners/sushilnikova/photo.jpg","webp":"/prisoners/sushilnikova/photo_hu_41027ac27dcbf688.webp","webp2x":"/prisoners/sushilnikova/photo_hu_b4625234f1ee1cbb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sushilnikova.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly","families"],"title":"Tatyana Sushilnikova","type":"prisoners"},{"body":"Alexander Suvorov è nato nel 1980 a Shymkent (Kazakistan), da bambino si è trasferito a Orenburg con i suoi genitori. Si è laureato al liceo pedagogico come insegnante di educazione fisica.\nFin da giovane, Alexandr si interessò a profonde questioni spirituali, insieme a sua madre e a sua sorella studiò seriamente la Bibbia. Nel 1999 si è battezzato come testimone di Geova. Alessandro fu il primo nella regione di Orenburg a realizzare per se stesso il diritto costituzionale di sostituire il servizio militare con il servizio civile alternativo: a causa delle sue convinzioni pacifiche basate sulla Bibbia, Alessandro non poté prendere le armi.\nAlessandro incontrò una ragazza che condivideva le sue idee religiose. Nel 2002, lui e Natalia si sono sposati, dopo 3 anni hanno avuto una figlia, Anastasia, alla quale hanno anche instillato alti standard cristiani di moralità, rispetto per le persone di opinioni diverse. Nastya padroneggia il flauto, ama leggere. Come famiglia, hanno trovato il tempo per pattinare, a seconda della stagione, pattinare o pattinare. Insieme sognavano di avere un amico a quattro zampe.\nTutta la famiglia di Alessandro, compresi i suoi fratelli che non professano la sua religione, soffre a causa dell'ingiusto arresto. \"Sei il miglior papà del mondo\", ha scritto la figlia in una lettera indirizzata al carcere. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/suvorov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/suvorov/photo.jpg","webp":"/prisoners/suvorov/photo_hu_6b58bba6b8f2bfe6.webp","webp2x":"/prisoners/suvorov/photo_hu_6b58bba6b8f2bfe6.webp"},"permalink":"/it/prisoners/suvorov.html","regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Aleksandr Suvorov","type":"prisoners"},{"body":"Il 5 dicembre 2019, Valentina Suvorova, 71 anni, di Chelyabinsk, è stata incriminata in un procedimento penale per la sua fede. Pochi mesi dopo, anche suo marito Vladimir è stato accusato di attività estremiste. La credente, nonostante i suoi problemi di salute, ha difeso il suo buon nome in tribunale per più di un anno. Tuttavia, l'11 marzo 2021 il tribunale l'ha dichiarata colpevole per aver cantato cantici e preghiere a Geova. Valentina Suvorova è stata condannata a 2 anni di pena sospesa con restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi con un periodo di libertà vigilata di 1 anno.\nValentina è nata nel gennaio del 1948 nel villaggio di Sorovskoye (regione di Kurgan). I genitori hanno dovuto lavorare molto duramente per crescere tre figlie. In seguito, la famiglia si trasferì nella vicina città di Shadrinsk. Da bambina, Valentina era appassionata di danza, musica e canto, amava pattinare. Si è diplomata alla scuola di musica. Il suo amore per la musica l'ha portata a frequentare una scuola di musica a Kurgan, dopo di che ha ricevuto la specializzazione di insegnante di musica e direttore di coro.\nDal 1972, per più di 30 anni, Valentina Suvorova ha lavorato come insegnante in una delle scuole di Chelyabinsk. Ha ricevuto il titolo onorifico di \"Veterana del lavoro\". Ora si sta godendo il meritato riposo, è appassionato di design e giardinaggio. Nel 1973 Valentina sposò Vladimir, un talentuoso artista della Filarmonica. In un matrimonio felice nacque un figlio, Igor. La coppia vive insieme da più di 50 anni, amano andare nella natura, assistere a concerti, teatri, chiacchierare con gli amici.\nPer tutta la vita, Valentina si interessò a domande della vita che non potevano trovare risposta da nessuna parte: né nella biblioteca pubblica, né negli insegnamenti filosofici, né nelle varie chiese e templi. La sete di conoscenza è stata placata solo grazie a un libro antico: la Bibbia. Fu allora che decise con fermezza di intraprendere il cammino cristiano, nel quale il marito la sostenne.\nQualche anno fa, questa simpatica famiglia ha subito una serie di tragedie: l'amato e unico figlio Igor è morto di cancro al sangue, la madre di Valentina è morta 2 anni dopo, e poi è morta sua sorella. La sorella minore ha perso il marito e lei stessa è rimasta paralizzata dopo un ictus. Prima che la famiglia Suvorov avesse il tempo di riprendersi da questi terribili shock, accadde un'altra cosa: giunsero a casa di un'anziana coppia di coniugi con una perquisizione.\nIl procedimento penale ha avuto un effetto negativo sulla salute di Valentina. Ha detto che la ricerca le ha causato \"un trauma emotivo incurabile, ulteriore stress e deterioramento della salute\". Il sonno era disturbato, c'era una costante sensazione di ansia e tachicardia. Ho dovuto iscrivermi a un neurologo e a un nefrologo. Anche i parenti di Valentina hanno sofferto: la salute già cagionevole della sorella minore è peggiorata e anche la vedova del figlio defunto e la figlia hanno dovuto affrontare un'umiliante procedura di perquisizione nella propria casa.\nParenti e amici di Valentina e Vladimir sono indignati per quanto sta accadendo. Nessuno può credere che nella Russia moderna persone così pacifiche possano essere giudicate solo a causa delle loro convinzioni religiose, senza tener conto della loro veneranda età e dei loro meriti per la società.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/suvorova/photo_hu_8df9d9e0b529d66c.jpg","jpg2x":"/prisoners/suvorova/photo_hu_87124225b1fb4b93.jpg","webp":"/prisoners/suvorova/photo_hu_80ff8b0b06ffe5c.webp","webp2x":"/prisoners/suvorova/photo_hu_f33556884a007fab.webp"},"permalink":"/it/prisoners/suvorova.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly","families"],"title":"Valentina Suvorova","type":"prisoners"},{"body":"Le perquisizioni nelle case dei credenti a Sochi nell\u0026#39;agosto 2021 hanno cambiato la vita di Danil Suvorov da un giorno all\u0026#39;altro. Un giovane pacifico fu rinchiuso dietro le sbarre—fu accusato di estremismo per aver parlato della Bibbia.\nDanil è nato nel 1995 nella città di Almetyevsk (Tatarstan). Ha un fratello maggiore. Dopo un po', la famiglia decise di trasferirsi a Sochi (Territorio di Krasnodar).\nFin dall'infanzia, Danil è appassionato di sport attivi: football, hockey e tennis. Ha mantenuto questi hobby ancora oggi. Dopo la scuola, Danil si diplomò alla scuola tecnica, dove ottenne la specializzazione di meccanico. Prima del procedimento penale, lavorava come venditore in un negozio di attrezzi.\nAll\u0026#39;inizio degli anni 2000, la madre di Danil venne a conoscenza degli insegnamenti biblici. Le conoscenze acquisite contribuirono all'educazione di due figli. L\u0026#39;esempio della madre e l\u0026#39;unità tra i suoi fratelli di fede toccarono il cuore di Danil e lo spinsero a intraprendere il cammino cristiano.\nDescrivendo i suoi principi di vita alla corte, Danil ha negato l'accusa di estremismo rivolta contro di lui: \u0026quot;Non prendo le armi e mi oppongo a ogni tipo di violenza, perciò, un tempo, ho esercitato il diritto previsto dalla legge sulla funzione civile alternativa.\u0026quot; Nonostante le opinioni pacifiche, il giovane finì dietro le sbarre. È stato rilasciato nell'aprile 2026.\n","date":"2021-08-31","image":{"jpg":"/prisoners/suvorovd/photo_hu_4d0e56dea81181dd.jpg","jpg2x":"/prisoners/suvorovd/photo.jpg","webp":"/prisoners/suvorovd/photo_hu_d51fd92615033265.webp","webp2x":"/prisoners/suvorovd/photo_hu_3e970aca1641df92.webp"},"permalink":"/it/prisoners/suvorovd.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Danil Suvorov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2021 Danil, il fratello minore di Denis Suvorov, è stato arrestato perché credeva in Geova Dio. Sei mesi dopo, Denis è diventato anche sospettato in un procedimento penale per estremismo a causa delle sue convinzioni religiose pacifiche.\nDenis è nato nel novembre 1991 nella città di Almetyevsk (Tatarstan). Dall'infanzia ad oggi, ama l'hockey, il calcio e il tennis. Dopo la scuola si laureò al Politecnico di Almetyevsk e ricevette la professione di meccanico. Ha lavorato nella sua specialità, riparando attrezzature petrolifere.\nLa madre di Denis ha instillato alti standard morali nei suoi figli fin dall'infanzia. All'età di 18 anni, Denis ha intrapreso la strada cristiana. Rimase colpito dalle promesse bibliche che non ci sarebbero state più ingiustizie.\nDopo aver studiato, Denis chiese la sostituzione del servizio militare con uno civile alternativo. Ha servito come postino nella sua città natale.\nNel 2017, Denis si è trasferito a Sochi, dove ha riparato apparecchiature di refrigerazione. In un nuovo posto ha incontrato Anastasiya e nell'ottobre 2021 si sono sposati. Anastasiya lavorava come pasticcera. È appassionato di attività legate alla creatività: cucito, cucito, disegno, cucina. La coppia ama fare passeggiate e picnic insieme.\nIl padre di Denis e Danil, che ha credenze religiose diverse, si chiede perché persone pacifiche che non fanno del male a nessuno siano perseguibili penalmente.\n","date":"2022-04-21","image":{"jpg":"/prisoners/suvorovden/photo_hu_982ca027e2a7f727.jpg","jpg2x":"/prisoners/suvorovden/photo.jpg","webp":"/prisoners/suvorovden/photo_hu_ac612589e31148d8.webp","webp2x":"/prisoners/suvorovden/photo_hu_6a712cbfa4ab1809.webp"},"permalink":"/it/prisoners/suvorovden.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Denis Suvorov","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 gennaio 2020, a Chelyabinsk, è stato aperto un procedimento penale contro un credente pacifico di 74 anni, l'ex artista Vladimir Suvorov. Fu accusato di aver organizzato servizi di culto che consistevano nel cantare canzoni, pregare e parlare della Bibbia.\nVladimir è nato nel gennaio 1946 a Chelyabinsk. Sua madre lo ha cresciuto da sola. Fin dall'infanzia è stato professionalmente appassionato di sci. All'età di 17 anni trovò lavoro in una fabbrica come tornitore. Ma il suo cuore gravitava verso il teatro. Superando la costrizione e la schiavitù, Vladimir divenne il solista principale del teatro popolare della pantomima \"Maschere\". Si è esibito in Russia e all'estero.\nPiù tardi, dopo essersi laureato all'Università del Marxismo-Leninismo, Vladimir lavorò come vicedirettore presso il Palazzo della Cultura dei Ferrovieri. Nel tempo libero, Vladimir ama comporre canzoni ed eseguirle con la chitarra.\nNel 1973, Vladimir sposò Valentina. La coppia ebbe un figlio, Igor. Nel 2014 una famiglia molto unita ha subito una tragedia: Igor è morto per una grave malattia, ha lasciato una moglie e una figlia. La coppia non ha avuto il tempo di allontanarsi da una disgrazia, poiché ne hanno subita un'altra. Il 5 dicembre 2019, Valentina, 71 anni, è stata accusata in un procedimento penale per la sua fede. La salute di Vladimir peggiorò bruscamente. Su richiesta del cardiologo, è stato ricoverato in ospedale.\nVladimir ha scelto la via cristiana per se stesso nel 1993, volendo seguire l'esempio di Gesù descritto nella Bibbia. A lui si unirono la moglie e il figlio. 27 anni dopo, ha dovuto difendere le sue convinzioni pacifiche in tribunale. Il 1° luglio 2021, Oksana Mitina, giudice del tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk, ha dichiarato l'anziano credente colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata. Ha condannato Vladimir Suvorov a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/suvorovv/photo_hu_bb7c5be850f85edc.jpg","jpg2x":"/prisoners/suvorovv/photo_hu_eeddded43832a23d.jpg","webp":"/prisoners/suvorovv/photo_hu_7744108eb399a5f1.webp","webp2x":"/prisoners/suvorovv/photo_hu_4b7a0c20a51f855e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/suvorovv.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly","families"],"title":"Vladimir Suvorov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, la famiglia di Adam Svarichevskiy è stata sottoposta a sorveglianza, perquisizione e interrogatorio a causa delle loro convinzioni. L'incidente ha gravemente compromesso la salute della moglie di Adam e dei 2 figli adulti. I suoi genitori, essendo testimoni di Geova, sopravvissero alle repressioni staliniane. Ora Adamo fu condannato e mandato in una colonia penale per 6 anni e 3 mesi a causa della sua religione.\nAdam è nato nel settembre 1963 nella regione di Ivano-Frankivsk (Ucraina). Ha una sorella maggiore e un fratello minore, un'altra sorella maggiore non è più in vita. I bambini sono cresciuti in una famiglia profondamente religiosa. I loro genitori furono esiliati nei campi di Stalin per molti anni a causa delle loro convinzioni.\nDa bambino, Adam ha imparato a suonare la fisarmonica, il bayan e i piatti. Dopo la laurea, è diventato un trattorista. Ha lavorato come muratore e come fromboliere, ma dopo un infortunio nel 1987 è stato considerato disabile e ha lavorato come custode.\nAdam ricorda: \"Quando dovetti decidere tra ascoltare Geova Dio e imparare a combattere, decisi di rifiutare il servizio militare a motivo delle mie convinzioni religiose. Ricordo come sono stato messo sotto pressione al college. L'insegnante di lezioni militari mi ha detto che sarei stato condannato a tre anni di carcere per aver rifiutato di prestare servizio nell'esercito, il vicedirettore mi ha detto cinque anni e il direttore mi ha detto sette anni. Ma non cedevo alla paura, perché amavo Geova Dio e il popolo. Mi sono rifiutato di fare il servizio militare, così sono stato condannato a tre anni in una colonia penale a regime generale\".\nDurante la sua prigionia, Adam ricevette lettere di sostegno da Galina, la sua futura moglie. Nel 1986 si sono sposati e si sono trasferiti dall'Ucraina nella città di Khabarovsk. Galina è stata anche cresciuta da genitori credenti che sono stati condannati durante l'era di Stalin a causa delle loro convinzioni. Da giovane esaminò le prove dell'esistenza di Dio e divenne credente. Galina è ora in pensione. Le piace il ricamo, la fotografia, suonare strumenti musicali e coltivare fiori.\nLa coppia ha cresciuto due figli. Mark è diventato un meccanico radio e Vyacheslav ha imparato le professioni di finisher e autista. Attualmente, entrambi i figli lavorano nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine per le strade della città. A loro piace ascoltare musica strumentale, lavorare con il legno, andare in bicicletta e ripararle. A loro piace la praticità dei princìpi biblici.\nLe malattie croniche di Galina sono peggiorate a seguito dell'azione penale. Dopo la ricerca, ha sperimentato un forte stress e ha trascorso un mese in ospedale; Ha dovuto assumere farmaci per molto tempo. I parenti degli Svarichevsky sono indignati perché una persona pacifica viene perseguitata solo per la sua fede in Geova.\n","date":"2020-11-05","image":{"jpg":"/prisoners/svarichevskiy/photo_hu_8b60b96dcae869e4.jpg","jpg2x":"/prisoners/svarichevskiy/photo.jpg","webp":"/prisoners/svarichevskiy/photo_hu_ee20ea7b2c8c02e9.webp","webp2x":"/prisoners/svarichevskiy/photo_hu_7507a0261b80e36d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/svarichevskiy.html","regions":["amur"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Adam Svarichevskiy","type":"prisoners"},{"body":"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/svetonosov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Sergey Svetonosov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2021, un pacifico credente, Eduard Sviridov, è stato perquisito, detenuto e collocato in un centro di detenzione preventiva. Il motivo erano le conversazioni sulla Bibbia, che le forze dell'ordine considerano come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nEduard è nato nel giugno del 1964 a Dushanbe (Tagikistan) in una famiglia semplice: il padre lavorava come camionista e la madre lavorava in una fabbrica di tessitura. Suo padre morì presto ed Eduard divenne l'unico sostegno per sua madre. Fin da piccolo ama fare sport. Ha anche appreso in modo indipendente le basi del lavoro con un computer, è esperto di informatica.\nDopo la scuola, Eduard si è diplomato in una scuola professionale e ha lavorato come trattorista. Poi ha prestato servizio nell'esercito in Afghanistan. All'inizio degli anni '80 si trasferì a Mosca.\nNel 1995 Eduard conobbe i testimoni di Geova. Quello di cui parlavano lo interessava, dato che aveva già letto la Bibbia in precedenza. Nel febbraio 1997 Eduard si è sposato e nel novembre 1999 ha intrapreso il cammino cristiano insieme alla moglie.\n","date":"2021-09-15","image":{"jpg":"/prisoners/sviridov/photo_hu_2a582382ec27ab44.jpg","jpg2x":"/prisoners/sviridov/photo.jpg","webp":"/prisoners/sviridov/photo_hu_35f17c66b0bd381d.webp","webp2x":"/prisoners/sviridov/photo_hu_3797dbec52bd6fcf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sviridov.html","regions":["moscow"],"tags":["elderly"],"title":"Eduard Sviridov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2021, Tatyana Svoboda, una vedova che aveva perso sia il marito che il figlio, è stata perquisita d'urgenza dalle forze di sicurezza. Un procedimento penale è stato aperto contro la pensionata in base a un articolo estremista solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nTatyana è nata nel dicembre 1959 a Komsomolsk-on-Amur. Ha vissuto in questa città per tutta la vita. Suo padre era un fabbro e sua madre lavorava come magazziniera in un asilo. Tatyana ha un fratello maggiore.\nDa bambina, Tatyana amava leggere: non poteva passare davanti alla biblioteca. Dopo la scuola, si è diplomata in una scuola tecnica e ha ricevuto la professione di merchandiser.\nTatyana ha lavorato come magazziniere nel commercio per 10 anni e come responsabile del magazzino in un'impresa edile per 30 anni. Ora è in pensione. Le piace viaggiare e visitare luoghi pittoreschi della Russia.\nNel 2001 Tatiana decide di intraprendere il cammino cristiano. Dopo aver letto la Bibbia, rimase colpita dalla chiarezza e dalla coerenza dei suoi insegnamenti.\nIl procedimento penale ha influito sulla salute di Tatyana. Il credente dice: \"C'erano preoccupazioni, per questo non riuscivo a mangiare e dormire\".\nI parenti di Tatyana sono indignati per l'incriminazione di una donna pacifica.\n","date":"2022-01-28","image":{"jpg":"/prisoners/svoboda/photo_hu_f3a4c197bea98ba6.jpg","jpg2x":"/prisoners/svoboda/photo_hu_1c79fb40984e0def.jpg","webp":"/prisoners/svoboda/photo_hu_ef9eda73f6c1ad4e.webp","webp2x":"/prisoners/svoboda/photo_hu_21db3d032c9bd0c7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/svoboda.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Tatyana Svoboda","type":"prisoners"},{"body":"Anastasia Sycheva, una credente pacifica della città di Obluchye, ha combattuto per un anno per il suo diritto alla libertà di religione. Tuttavia, l'11 marzo 2021 la Corte d'Appello ha confermato la sentenza emessa a gennaio da un tribunale di grado inferiore solo a causa della sua fede in Geova Dio: 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi di restrizione della libertà.\nAnastasia è nata nel 1977 nel villaggio di Teploozersk (Regione Autonoma Ebraica). Era la quarta di cinque figli della famiglia. Mio padre ha lavorato tutta la vita in un cementificio, ha avuto molti riconoscimenti come cementiere onorario. Nastya è cresciuta timida e silenziosa. Amava i libri: tutta la famiglia leggeva, i genitori instillavano nei bambini l'amore per la letteratura. Fin da piccola, la ragazza passava molto tempo a lavorare a maglia, amava cantare.\nDopo la scuola, Anastasia si è laureata in medicina e ha ricevuto la specializzazione di infermiera. Per molto tempo ha lavorato in uno studio dentistico, poi ha trovato lavoro come infermiera distrettuale in un ospedale psichiatrico.\nQuando sua sorella maggiore morì di cancro all'età di 33 anni, Anastasia prese in custodia i suoi due figli piccoli, che all'epoca avevano 9 e 3 anni. \"C'erano molte sfide nell'allevare i figli da sola\", dice. \"Ma cercai di mettere in pratica i princìpi biblici. La mamma ha minato la sua salute prendendosi cura della sorella malata ed è morta. Nello stesso anno, un mese prima, il fratello di mezzo era morto.\nAnche durante l'adolescenza, Anastasia pensava alla vita e alla morte. \"Ero ossessionata dal pensiero che la vita di una persona potesse finire così all'improvviso\", ricorda. \"Sorgeva la domanda: allora qual è il senso dell'esistenza dell'uomo sulla terra?\" All'ultimo anno di scuola si interessò alla Bibbia. In esso, Anastasia ha trovato le risposte alle sue domande e ha trovato la speranza per la resurrezione dei morti alla vita sulla terra, che le ha dato la forza di sopravvivere a numerose perdite senza perdere la sua presenza di spirito.\nNel settembre 2019 è stato aperto un procedimento penale contro Anastasia in base a un articolo \"estremista\". Questo è stato uno shock inaspettato per lei. Nello stesso periodo, la credente ha subito un intervento chirurgico agli occhi e deve ancora prendersi cura dell'anziano padre, che ha subito un infortunio all'anca.\nTutto ciò che accadde non poté privare la credente del suo amore per la vita. Anastasia impara con entusiasmo l'inglese da sola, ama incontrare vecchi amici, fare nuove conoscenze, trascorrere del tempo nella natura, ballare e ascoltare musica, viaggiare.\nNumerosi amici sostengono Anastasia nelle difficoltà. Il credente ha osservato: \"Il vero amore si manifesta nelle opere. E i miei amici mi mostrano questo tipo di amore\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/sycheva/photo_hu_24ef1ad5250c7a3f.jpg","jpg2x":"/prisoners/sycheva/photo_hu_99720aba0fb9d9e5.jpg","webp":"/prisoners/sycheva/photo_hu_fbac47cb38207cb9.webp","webp2x":"/prisoners/sycheva/photo_hu_36916e4e8c2e9270.webp"},"permalink":"/it/prisoners/sycheva.html","regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Anastasiya Sycheva","type":"prisoners"},{"body":"La città di Kaltan è diventata un altro focolaio di persecuzione religiosa di credenti pacifici. All'inizio di maggio 2021, i residenti locali sono stati perquisiti con la partecipazione della polizia antisommossa, degli agenti dell'FSB e del Centro per la lotta all'estremismo. Vitaliy Syrykh è stato portato via per essere interrogato a 250 km dalla sua abitazione, messo in un centro di detenzione temporanea e poi posto agli arresti domiciliari.\nVitaliy è nato nel 1971 a Novokuznetsk (regione di Kemerovo). Ha un fratello minore. Il padre era un minatore, la madre lavorava in una fabbrica di mobili. I genitori sono morti da molto tempo. Da bambina, Vitaliy era appassionata di sport, in particolare di calcio.\nDopo la scuola, Vitaliy ha studiato in un istituto di istruzione professionale secondaria come installatore di impianti elettrici sotterranei, ha lavorato in una miniera.\nNel 1990 Vitalij sposò Nadežda, dalla quale nacquero due figli. Nadezhda lavora come parrucchiera. Una coppia sposata ama trascorrere del tempo insieme a casa. Nel 2008 la coppia si è trasferita a Kaltan.\nNella Bibbia Vitaliy era attratto dalla speranza della risurrezione dei morti e della vita eterna su una terra paradisiaca. Era anche colpito dal fatto che Dio ha un nome personale e, naturalmente, il buon comportamento del suo coniuge, che è cambiato in meglio sotto l'influenza delle norme e dei principi biblici, non è passato inosservato per lui. Tutto questo lo ha spinto a diventare cristiano nel 1997.\nL'azione penale ha causato molto stress alla famiglia. La salute di Vitaliy peggiorò e dovette lasciare il lavoro. I parenti sono indignati per l'ingiustificata persecuzione criminale di questa persona pacifica.\n","date":"2021-06-23","image":{"jpg":"/prisoners/syrykh/photo_hu_e086c4448d499b7a.jpg","jpg2x":"/prisoners/syrykh/photo.jpg","webp":"/prisoners/syrykh/photo_hu_412dbebaafc8f043.webp","webp2x":"/prisoners/syrykh/photo_hu_d804a49b319a5f93.webp"},"permalink":"/it/prisoners/syrykh.html","regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Vitaliy Syrykh","type":"prisoners"},{"body":"Il 28 febbraio 2019, a Ulyanovsk, sono stati avviati procedimenti penali contro diversi civili in relazione alla loro fede. Uno di loro, Andrey Tabakov, è stato messo agli arresti domiciliari. Cosa si sa di lui?\nAndrey è nato nel 1973 a Minsk. Poiché suo padre era un soldato, la famiglia si spostava spesso da un posto all'altro e Andrej vide molte città. In seguito, la famiglia si stabilì a Ulyanovsk, la città natale dei genitori di Andrey.\nFin dall'infanzia, Andrey era appassionato di tecnologia, elettronica radio e computer, e dopo essersi diplomato all'istituto ha iniziato a lavorare nel campo dell'informatica. Al lavoro conobbe Marina, che lavorava come programmatrice e studiava la Bibbia. Nel 2006 si sono sposati e stanno cercando di costruire una vita familiare secondo i precetti di questo libro sacro.\nI parenti sono molto preoccupati per Andrej in relazione al suo processo per crimini che non ha commesso. Cercano di sostenerlo emotivamente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/tabakov/photo_hu_20da80f5dea4afdd.jpg","jpg2x":"/prisoners/tabakov/photo_hu_fa700dac8831c6e2.jpg","webp":"/prisoners/tabakov/photo_hu_efa468c3f3865b7.webp","webp2x":"/prisoners/tabakov/photo_hu_5e1aae2dbe507b71.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tabakov.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":[],"title":"Andrey Tabakov","type":"prisoners"},{"body":"Jurij Temirbulatov, rispettabile padre di famiglia e padre di tre figli, è finito dietro le sbarre solo a causa della sua fede in Dio. \"Il lavoro si è fermato, gli affari sono crollati e le malattie croniche sono peggiorate\", ha raccontato Alla, sua moglie. A causa dello stress e delle difficili condizioni nel centro di detenzione, suo marito ha sviluppato una malattia oncologica.\nYuriy è nato nel luglio del 1977 a Samarcanda (Uzbekistan) in una famiglia di ferrovieri. Suo padre era un macchinista di locomotive e sua madre era una contabile in un deposito di locomotive. Yuriy ha un fratello e una sorella. Da bambino è stato coinvolto nel judo e nel calcio, e ha studiato scuola di musica.\nPer un po' di tempo, Yuriy ha lavorato come ingegnere di macchine da stampa ed è stato nominato direttore amministrativo per il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro. Ultimamente si è occupato di consulenza fiscale. Oltre a Samarcanda, Yuriy ha vissuto a Tashkent, Bukhara, nella regione di Tver' e a Mosca.\nYuriy ha incontrato Alla negli anni '90. Lavora come parrucchiera, ama l'arte e la poesia. Yuriy è appassionato di fotografia, immersioni, musica e auto, studia lingue straniere. Alla fine degli anni '90, Yuriy e Alla presero la decisione di dedicare la loro vita al servizio di Dio.\nLa famiglia e gli amici di Temirbulatov si chiedono perché un uomo così rispettabile e profondamente religioso sia stato accusato di estremismo.\n","date":"2022-03-17","image":{"jpg":"/prisoners/temirbulatov/photo_hu_d9c747d94c48dc37.jpg","jpg2x":"/prisoners/temirbulatov/photo_hu_6860822a4580c61c.jpg","webp":"/prisoners/temirbulatov/photo_hu_4b292c99d7c8ca51.webp","webp2x":"/prisoners/temirbulatov/photo_hu_6ae9abc3fe86056b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/temirbulatov.html","regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Yuriy Temirbulatov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2018, Dmitriy Terebilov è stato un'altra vittima di un procedimento penale. Nonostante il fatto che, grazie alla Bibbia, sia uscito di prigione in anticipo, abbia lasciato il suo vecchio stile di vita e sia diventato cristiano, è stato di nuovo gettato dietro le sbarre, ora a causa della sua fede.\nDmitriy è nato nel 1980 a Kostroma. Unico figlio della famiglia, perse presto la madre. Da bambino, Dmitriy era appassionato di wrestling freestyle e boxe, trascorreva molto tempo per strada con gli amici. In seguito, acquisì diverse specializzazioni: imparò a fare il fabbro, il cuoco, il maestro di cucito. Per un po' di tempo Dmitrij si guadagnava da vivere cucendo vestiti, poi lavorò come bidello.\nDmitriy ha avuto un periodo difficile della sua vita: ha avuto diverse condanne penali. Mentre era dietro le sbarre, decise di leggere la Bibbia per la prima volta. Dmitrij fu sorpreso di scoprire che questo libro era diverso dalle sue idee su di esso. Decise di mettere immediatamente in pratica ciò che aveva imparato. I cambiamenti positivi nel prigioniero impressionarono così tanto l'amministrazione dell'istituto penitenziario che chiesero il suo rilascio anticipato.\nDmitrij ricorda: \"Una volta la Bibbia cambiò la mia vita: da criminale inutile, divenni una persona timorata di Dio e un membro utile della società. Non potrò tacere su questo, non posso che ringraziare Geova Dio per questi cambiamenti, il vero significato della vita e la speranza per il futuro\".\nNel 2015, Dmitriy ha sposato Irina, che condivide le sue opinioni sulla vita. Gli sposi cercano di fare tutto insieme, a loro piace fare escursioni, andare in bicicletta. A Irina piace ricamare.\nL'accusa penale di Dmitriy ha portato ansia nella vita quotidiana della famiglia e ha influito sulla salute di Irina. Il padre di Dmitriy non condivide le convinzioni del figlio, ma si è indignato per la sentenza emessa nei suoi confronti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/terebilov/photo_hu_114253934abf56d1.jpg","jpg2x":"/prisoners/terebilov/photo_hu_ca04ad74ceb4439a.jpg","webp":"/prisoners/terebilov/photo_hu_db68d7e0f21ede20.webp","webp2x":"/prisoners/terebilov/photo_hu_d4c4d47af0ef113.webp"},"permalink":"/it/prisoners/terebilov.html","regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Dmitriy Terebilov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'estate del 2018, Dmitriy Terebilov è diventato un'altra vittima di un procedimento penale. Nonostante il fatto che grazie alla Bibbia sia uscito presto di prigione, abbia abbandonato il suo vecchio modo di vivere ed è diventato cristiano, è stato di nuovo gettato dietro le sbarre, ora a causa della sua fede.\nDmitrij è nato nel 1980 a Kostroma. Unico figlio della famiglia, ha perso presto la madre. Da bambino, Dmitriy era appassionato di wrestling freestyle e boxe, trascorreva molto tempo per strada con gli amici. In seguito, ha acquisito diverse specialità: ha imparato a fare il fabbro, il cuoco, il maestro di cucito. Per qualche tempo Dmitrij si guadagnò da vivere cucendo vestiti, poi lavorò come custode.\nDmitrij ha avuto un periodo difficile della sua vita: ha avuto diverse condanne penali. Mentre era dietro le sbarre, decise di leggere la Bibbia per la prima volta. Dmitrij fu sorpreso di scoprire che questo libro era diverso dalle sue idee al riguardo. Ha deciso di mettere immediatamente in pratica ciò che aveva imparato. I cambiamenti positivi nel prigioniero impressionarono così tanto l'amministrazione dell'istituto penitenziario che chiesero il suo rilascio anticipato.\nDmitrij ricorda: \"Una volta la Bibbia cambiò la mia vita: da inutile criminale, divenni una persona timorata di Dio e un membro utile della società. Non potrò tacere su questo, non posso fare a meno di ringraziare Geova Dio per tali cambiamenti, il vero significato della vita e la speranza per il futuro\".\nNel 2015, Dmitriy ha sposato Irina, che condivide le sue opinioni sulla vita. I coniugi cercano di fare tutto insieme, amano fare escursioni, andare in bicicletta. A Irina piace ricamare.\nL'accusa penale di Dmitrij portò ansia nella vita quotidiana della famiglia e influenutò la salute di Irina. Il padre di Dmitrij non condivide le convinzioni del figlio, ma è stato indignato dalla sentenza emessa nei suoi confronti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/terebilov2/photo_hu_114253934abf56d1.jpg","jpg2x":"/prisoners/terebilov2/photo_hu_ca04ad74ceb4439a.jpg","webp":"/prisoners/terebilov2/photo_hu_db68d7e0f21ede20.webp","webp2x":"/prisoners/terebilov2/photo_hu_d4c4d47af0ef113.webp"},"permalink":"/it/prisoners/terebilov2.html","regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Dmitriy Terebilov","type":"prisoners"},{"body":"Il 13 marzo 2019, almeno sette civili sono stati perquisiti a Severodvinsk (regione di Arkhangelsk) a causa delle loro convinzioni. L'inchiesta sospetta che uno di loro, Vladimir Teterin, abbia partecipato a funzioni religiose.\nVladimir è nato nel 1957 a Berezniki (l'attuale regione di Perm). Ha fratelli ed entrambi i genitori non sono più in vita. In gioventù era appassionato di arti marziali e di sollevamento con kettlebell. Per qualche tempo, la famiglia ha vissuto in Tatarstan prima di trasferirsi a Severodvinsk.\nVladimir ha ricevuto la professione di ingegnere-tecnologo della saldatura, all'inizio degli anni 2000 ha ottenuto i primi posti nei concorsi regionali e panrussi di competenze professionali tra i maestri di formazione industriale. Ora è in pensione.\nNegli anni '90, Vladimir ha iniziato a fare ricerche sulla Bibbia e ne ha scoperto l'accuratezza storica e scientifica, nonché l'onestà dei suoi scrittori. Tuttavia, il desiderio di vivere secondo i comandamenti biblici alla fine portò all'avvio di un procedimento penale.\nLa moglie, i figli e altri parenti di Vladimir non condividono le sue opinioni religiose, ma sono estremamente perplessi dal fatto che le persone amanti della pace siano massicciamente accusate di estremismo. I bambini erano preoccupati che il loro padre malato in pensione potesse essere stato imprigionato.\nNel giugno 2022, il procedimento penale è stato archiviato per mancanza di corpus delicti, l'arresto è stato revocato dai soldi e dall'auto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/teterin/photo_hu_3d7f0205d81de39d.jpg","jpg2x":"/prisoners/teterin/photo_hu_73fa29b79b327b34.jpg","webp":"/prisoners/teterin/photo_hu_d0c3d48b133222df.webp","webp2x":"/prisoners/teterin/photo_hu_e8928b93bacf0b7e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/teterin.html","regions":["arkhangelsk"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Teterin","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 luglio 2018, diversi distaccamenti di forze dell'ordine hanno fatto irruzione negli appartamenti dei fedeli a Penza e hanno arrestato diverse persone. Uno di loro, Denis Timoshin, ha trascorso due giorni in un centro di detenzione temporanea, poi è stato messo agli arresti domiciliari. È accusato di partecipazione ad attività estremiste. Cosa si sa di lui?\nDenis è nato nel 1980 nella città di Volzhsky (regione di Volgograd). Da bambino era appassionato di matematica, computer e sport. Per molti anni ha lavorato nel campo della riparazione di elettrodomestici.\nMentre era ancora un adolescente, Denis scoprì fatti sorprendenti sull'origine della vita e sulla complessità degli organismi viventi. Questo lo convinse che tutti gli esseri viventi hanno un Creatore intelligente e suscitò il suo interesse per la Bibbia. Da essa apprese che Gesù Cristo insegnava ad amare il prossimo come se stessi. Denis si sforza di aderire a questo comandamento fino ad oggi. Fu per questo motivo che chiese di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo.\nNel 2004 Denis ha sposato Victoria, nel 2006 la giovane famiglia si è trasferita a Penza. La famiglia Timoshin è conosciuta come gente allegra e ospitale che ama lo sport, la pesca e le attività all'aria aperta. Victoria fa gioielli, si occupa di interior design.\nSebbene i parenti di Denis non condividano le sue convinzioni religiose, sono preoccupati per il procedimento penale di quest'uomo amante della pace e sperano che lo sfortunato errore legale venga corretto.\nTuttavia, il 13 dicembre 2019, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky della città di Penza, Roman Tanchenko, ha condannato Denis Timoshin a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Gli avvocati hanno impugnato il verdetto.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/timoshin/photo_hu_b2044ef417fbe01.jpg","jpg2x":"/prisoners/timoshin/photo.jpg","webp":"/prisoners/timoshin/photo_hu_18ab9121985565e3.webp","webp2x":"/prisoners/timoshin/photo_hu_65208d6c18007c5b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/timoshin.html","regions":["penza"],"tags":[],"title":"Denis Timoshin","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Timoshkin è nato a Solikamsk, nella regione di Perm, nel novembre del 1968. Da bambino amava i giochi attivi, lo sci e l'attrezzatura. Il suo ultimo hobby si è trasformato in qualcosa di più, e dopo essersi diplomato alla scuola tecnica Vladimir ha ottenuto un lavoro nel laboratorio di diagnostica tecnica delle apparecchiature. Lavora lì da oltre 30 anni.\nVladimir cominciò a studiare la Bibbia per dimostrare alla moglie che i testimoni di Geova si sbagliano e che l'unica vera fede è l'ortodossia. Tuttavia, studiando attentamente le Scritture, alla fine si convinse che i testimoni di Geova spiegavano correttamente la Bibbia. Questo ha portato al fatto che nel 1997 Vladimir è stato consacrato a Dio e battezzato come Testimone di Geova.\nI recenti avvenimenti hanno cambiato radicalmente la vita del credente. \"All'improvviso io, un cittadino pacifico che non si è mai nascosto, non ho cambiato il mio posto di lavoro e nemmeno il mio numero di telefono, sono diventato, secondo le autorità, un estremista\", dice Vladimir. Aggiunge che sul lavoro è ancora apprezzato e gli è stato persino concesso un congedo per i tre mesi che ha trascorso agli arresti domiciliari. Chi lo conosce è sorpreso che una cosa del genere sia possibile nel nostro paese.\n\"Il procedimento penale e l'imminente processo sono molto inquietanti per la mia famiglia... Ma sono sicuro che non sarà sempre così. L'ingiustizia, insieme al crimine, diventerà una questione del passato, degli anni passati\", ha detto Vladimir.\n","date":"2020-12-07","image":{"jpg":"/prisoners/timoshkin/photo_hu_ef7507d52df76c1.jpg","jpg2x":"/prisoners/timoshkin/photo_hu_1fd0f8cce3ce40c9.jpg","webp":"/prisoners/timoshkin/photo_hu_5b7b5c484814bdf4.webp","webp2x":"/prisoners/timoshkin/photo_hu_5885bf6cddc28144.webp"},"permalink":"/it/prisoners/timoshkin.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Vladimir Timoshkin","type":"prisoners"},{"body":"Il 18 giugno 2019, a Ussuriysk (Territorio di Primorye), le forze di sicurezza hanno perquisito l'appartamento di un residente locale, Dmitry Tishchenko, accusato di un articolo penale basato sulla religione. L'inchiesta scoprì che si incontrava con gli amici in un caffè e lì parlava della Bibbia. Cosa sappiamo di quest'uomo?\nDmitry è nato nel 1984 a Ussuriysk. Sua nonna e i suoi genitori erano credenti, quindi hanno cercato di instillare i canoni e i comandamenti biblici nei loro figli: Dmitry e sua sorella maggiore Elena.\nDopo essersi diplomato, Dmitry è entrato in una scuola tecnica, si è diplomato con lode e ha ricevuto la specialità di \"tecnico-commerciante\", ma recentemente ha lavorato come bidello. Gli piace viaggiare.\nNel 2003 ha conosciuto Anastasia, un anno dopo si sono sposati. Anche la moglie è sempre stata attratta da Dio, cercando la verità in diverse chiese.\nDopo la ricerca, è psicologicamente difficile per Dmitry e Anastasia tornare a casa ogni volta. A causa del riconoscimento di non partire, è diventato impossibile fare progetti. I genitori di Dmitry sono preoccupati che il figlio possa finire dietro le sbarre e i suoi conoscenti non riescono a capire di cosa sia colpevole esattamente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/tishchenko/photo_hu_a9968c11b9a106fd.jpg","jpg2x":"/prisoners/tishchenko/photo_hu_c8e2a77cbe89b90c.jpg","webp":"/prisoners/tishchenko/photo_hu_fc4d1390143357b5.webp","webp2x":"/prisoners/tishchenko/photo_hu_55bf5de84f4cd647.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tishchenko.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Dmitriy Tishchenko","type":"prisoners"},{"body":" Nel maggio 2019 è stato aperto un procedimento penale a Kirov contro Anatoly Tokarev. Il suo appartamento è stato perquisito e perquisito, e in seguito il credente è stato ufficialmente accusato di aver organizzato attività estremiste. Dopo diversi mesi di udienze in tribunale, il credente è stato dichiarato colpevole. È stato condannato a una multa di 500.000 rubli.\nAnatoliy è nato nel 1958 nel villaggio di Baranovskaya, nella regione di Kirov, anche se la sua infanzia è stata trascorsa nel villaggio di Russkoye. È stato allevato da una sola madre. Gli piaceva giocare a scacchi, era appassionato di fotografia e di suonare la fisarmonica. Nel 1979, ancora studente, sposò Margarita, con la quale si laureò presso la Facoltà di Fisica dell'Università Statale Gorky nel 1982. Poi la coppia ha lavorato insieme come ingegneri a Nizhny Novgorod. In seguito si trasferirono a Kirov, dove Anatoliy continuò a lavorare come ingegnere informatico, e Margarita ottenne un lavoro come contabile in un istituto medico. Il figlio Andrey ha deciso di seguire le orme del padre ed è diventato anche lui un programmatore, mentre la figlia Ekaterina ha imparato la professione di contabile. Fino all'età di circa 27 anni, Anatoliy era un ateo convinto, ma poi la sua visione del mondo iniziò a cambiare sotto l'influenza dei fatti che imparò leggendo pubblicazioni di divulgazione scientifica nel suo tempo libero. Smise di essere aggressivo nei confronti della religione e decise di studiare la Bibbia per conto suo. Dalla sua esperienza, Anatolij si è reso conto che la mentalità scientifica non esclude le credenze e i valori cristiani. Oggi Anatoliy è in pensione, ma continua a lavorare come bidello in un asilo. Nel suo tempo libero, acquisisce abilità edili costruendo una casa in giardino. Margarita è appassionata di giardinaggio, ama piantare rose e prendersene cura. L'intera famiglia di Anatoly è rimasta scioccata quando la polizia ha fatto irruzione nell'appartamento con una perquisizione e ha annunciato l'avvio di un procedimento penale. Parenti e amici ritengono che il fatto stesso di accusare Anatoliy di estremismo sia contrario al buon senso. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/tokarev/photo_hu_9fa6828e91e19713.jpg","jpg2x":"/prisoners/tokarev/photo_hu_cd6f1b486e57ce0a.jpg","webp":"/prisoners/tokarev/photo_hu_f88031673f806105.webp","webp2x":"/prisoners/tokarev/photo_hu_aa065d6ff6c6c9c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tokarev.html","regions":["kirov"],"tags":["elderly"],"title":"Anatoliy Tokarev","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2021, Andrey Tolmachev ha affrontato un procedimento penale per aver creduto in Dio. È l'unico figlio di genitori in pensione che sono rimasti senza il suo aiuto: tutto in casa era sulle spalle di Andrey. Durante la perquisizione, il credente è stato picchiato davanti ai genitori fino a perdere conoscenza, quindi è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva.\nAndrey è nato nel 1975. È cresciuto come un bambino atletico, era impegnato nella boxe, nel sollevamento pesi. Ha ricevuto la professione di autista generico.\nAll'età di 27 anni Andrew conobbe gli insegnamenti biblici. Grazie a questo, si è sbarazzato delle cattive abitudini e ha smesso di impegnarsi in sport aggressivi.\nPrima del suo arresto, Andrey lavorava nel campo del trasporto merci. Colleghi e amici parlano di lui come di una persona giusta e compassionevole, sempre pronta ad aiutare. \"Andrey è socievole e sa come trovare un linguaggio comune con persone diverse\", dicono.\nI vicini di casa di Andrey lo conoscono come un credente e un figlio amorevole che si prende cura del padre disabile. Non capiscono perché sia stato gettato in prigione. I genitori di Andrey, pur non condividendo le convinzioni religiose del figlio, sono orgogliosi di lui e attendono che la giustizia prevalga.\nL'accusa penale non ha spezzato Andrey: anche con una malattia cronica, non si perde d'animo e mantiene un atteggiamento positivo.\n","date":"2021-12-27","image":{"jpg":"/prisoners/tolmachev/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/tolmachev/photo.jpg","webp":"/prisoners/tolmachev/photo_hu_d14d4219d1f14a4.webp","webp2x":"/prisoners/tolmachev/photo_hu_d14d4219d1f14a4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tolmachev.html","regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Andrey Tolmachev","type":"prisoners"},{"body":"Un moscovita nativo, Sergey Tolokonnikov lavorò per molti anni come guardia di sicurezza. Dopo essere diventato cristiano, rifiutò di portare armi e di usare la violenza contro gli altri. Nonostante ciò, nell'ottobre 2021 le autorità lo considerarono un criminale pericoloso, accusandolo contemporaneamente in base a due articoli estremisti per la sua fede.\nSergey è nato a Mosca nel 1972. I suoi genitori hanno divorziato quando lui aveva 4 anni. Fin dall'infanzia, Sergey amava leggere, musica e calcio, e studiava bene. Entrò in un'università tecnica ma non vi si laureò.\nNel 1995, Sergey conobbe Mariya, che stava crescendo un figlio di due anni dal suo primo matrimonio. I giovani decisero di vivere insieme. Nel 2003, Mariya iniziò a studiare la Bibbia perché voleva approfondire gli insegnamenti cristiani. Più tardi, Sergey si unì a lei. Rimase stupito che le Scritture fornissero una risposta a qualsiasi domanda vitale, e i consigli in questo libro sono ancora attuali oggi.\nLa Bibbia spinse la coppia a cambiare. Quando hanno letto che vivere insieme senza essere in un matrimonio legale dal punto di vista dello Stato è un peccato agli occhi di Dio, hanno deciso di registrare la loro relazione. Inoltre, grazie alle conoscenze acquisite, Mariya riuscì a superare la cattiva abitudine—per 16 anni fu una fumatrice accanita. I cambiamenti influenzarono anche il campo professionale. Sergey, ad esempio, si rifiutò di portare armi al lavoro, e Mariya prese la difficile decisione di lasciare la posizione altamente retribuita di contabile, dove le sue attività erano piene di menzogne e violazioni della legge. Ora è una professionista delle pulizie. Nel 2005, la coppia è diventata Testimoni di Geova.\nSergey e Mariya amano viaggiare. Questo hobby ha dato loro non solo molti ricordi e impressioni interessanti, ma anche molti amici in tutto il mondo.\nLa ricerca e l'arresto di Sergey ebbero un impatto serio sulla vita della famiglia. Una volta in prigione per la sua fede, Sergey perse il lavoro, dove ricevette incoraggiamento dai suoi superiori per un lavoro responsabile. Sulle spalle di Maria ricadono i doveri materiali. Le forze di sicurezza presero non solo il denaro dei coniugi, ma anche la carta bancaria della suocera di Sergey, dove veniva maturata la pensione, e la sua carta moscovita per spostarsi in città.\nI fedeli non lasciarono Mariya senza sostegno durante questo periodo difficile. I parenti che non condividevano le credenze religiose della coppia furono indignati dalla sentenza inflitta a Sergey.\nNella primavera del 2025, è stato aperto anche un procedimento penale contro Mariya in base a un articolo estremista. Nell'estate dello stesso anno, Sergey fu rilasciato, avendo scontato la pena per intero, e cinque mesi dopo il tribunale condannò Mariya a una pesante multa. Il giorno prima, la madre di Sergey è morta.\n","date":"2021-11-11","image":{"jpg":"/prisoners/tolokonnikov/photo_hu_8cd9e2a6708ace96.jpg","jpg2x":"/prisoners/tolokonnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/tolokonnikov/photo_hu_29e947d720413f4.webp","webp2x":"/prisoners/tolokonnikov/photo_hu_3ee3a966d144f86e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tolokonnikov.html","regions":["moscow"],"tags":["families"],"title":"Sergey Tolokonnikov","type":"prisoners"},{"body":"Il 2 ottobre 2019 è stato aperto un procedimento penale a Krasnoyarsk contro il 61enne Sergey Tolstonozhenko. È accusato di attività estremista a causa di una conversazione a una fermata dell'autobus sulla fede in Dio. Cosa si sa di questo presunto pericoloso criminale?\nSergey è nato nel 1957 a Krasnoyarsk. Il padre non è più in vita, la madre è in pensione. Ha un fratello minore. Da bambino amava leggere libri e fare sport. Frequentava sezioni di lotta classica, sambo, era appassionato di sci alpino. Sognava di diventare un pilota, leggeva libri su di loro e ammirava le loro imprese, ma a causa della scarsa vista, non riuscì mai a realizzare il suo sogno.\nDopo la scuola, si è laureato presso l'Istituto di Tecnologia di Krasnoyarsk, dove ha conseguito una laurea in ingegneria nel campo dei processi chimici e tecnologici. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, ottenne un lavoro presso la fabbrica di macchine di Krasnojarsk come apprendista tornitore. Nel corso del tempo, ha ricevuto la quinta categoria di questa professione. I problemi di salute hanno imposto restrizioni allo sport, ma l'amore di Sergey per la lettura non è svanito.\nIncontrò la sua futura moglie Nina all'istituto, dove studiarono nello stesso gruppo. Si sono sposati nel 1982, quando entrambi erano al quarto anno. Nina ora è in pensione. La coppia ha un figlio adulto, Dmitry, che lavora come ingegnere per la riparazione e la manutenzione di attrezzature per ufficio.\nSergej si interessò agli insegnamenti della Bibbia quando vide che avevano un effetto benefico su sua moglie. In seguito, rimase colpito dalla semplicità e dall'accuratezza delle risposte che questo libro dà su importanti questioni della vita. Sergej notò che grazie alla Bibbia il suo matrimonio si era rafforzato, la sua salute era migliorata e la sua reputazione era cambiata in meglio agli occhi di persone che in precedenza non lo conoscevano dai migliori.\nL'accusa penale ha fatto uscire la famiglia dalla loro solita routine di vita. Una perquisizione dell'appartamento con il sequestro di effetti personali si è rivelata un grande stress. In questo contesto, le malattie dello stomaco, dei polmoni e altri problemi di salute sono peggiorati. Sergey, che ha sempre amato mostrare ospitalità, si sente depresso a causa della mancanza di comunicazione con gli amici. Inoltre, l'investigatore che ha condotto la perquisizione lo ha minacciato di licenziamento dal suo lavoro.\nTutti i parenti di Sergey, comprese le persone con una varietà di credenze, sono estremamente indignati per l'arbitrarietà delle autorità nei confronti dei credenti. Simpatizzano sinceramente con Sergey, cercano di sostenerlo e incoraggiarlo nei momenti difficili.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/tolstonozhenko/photo_hu_945ba2ff28323701.jpg","jpg2x":"/prisoners/tolstonozhenko/photo_hu_78a076845088fd64.jpg","webp":"/prisoners/tolstonozhenko/photo_hu_ec53af15e68766af.webp","webp2x":"/prisoners/tolstonozhenko/photo_hu_a4042581c98adaa4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tolstonozhenko.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Tolstonozhenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2020, una 29enne originaria di Vladivostok, Yekaterina Treguba, si è unita alla lista di oltre 30 residenti di Primorye accusati di estremismo per la loro fede. Interrogatori, perquisizioni e testimonianze in tribunale sono diventati parte della sua vita quotidiana.\nEkaterina è nata nel febbraio 1991. Ha un fratello e una sorella più piccoli. Da bambina amava studiare l'inglese, la danza, il basket e il sambo. Dopo la scuola, si è laureata presso il Collegio Accademico dell'Università Statale di Economia e Servizi di Vladivostok. Ora Yekaterina insegna inglese. Nel tempo libero le piace fare jogging, il che la aiuta a far fronte allo stress.\nL'interesse di Katya per la Bibbia è nato fin dall'infanzia, quando sua nonna le leggeva interessanti storie tratte dalle Scritture. Soprattutto la ragazza è stata colpita dal fatto che le persone non invecchieranno mai più. Più tardi, Ekaterina si è convinta personalmente dell'amore e della cura del Creatore e nel 2008 è diventata cristiana.\nSebbene i genitori non condividano le convinzioni religiose di Ekaterina, l'azione penale della figlia è fonte di seria preoccupazione e perplessità. La credente stessa cerca di non soccombere alla paura e allo stress inutile. \"Questa esperienza mi ha reso più forte\", dice.\n","date":"2020-11-03","image":{"jpg":"/prisoners/treguba/photo_hu_930d1daa353e21a2.jpg","jpg2x":"/prisoners/treguba/photo.jpg","webp":"/prisoners/treguba/photo_hu_ed89976d5f8206c3.webp","webp2x":"/prisoners/treguba/photo_hu_dbdcceb29dbd8931.webp"},"permalink":"/it/prisoners/treguba.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Yekaterina Treguba","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle operazioni più massicce e disumane contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. Più di 20 persone sono state coinvolte in procedimenti penali, 7 persone hanno denunciato torture, 3 persone sono state in custodia per lungo tempo, almeno una è stata licenziata dal lavoro - Igor Trifonov. Cosa sappiamo di lui?\nIgor è nato nel 1969 nel villaggio di Serebryansky, nella regione di Murmansk. Ha un fratello minore. Fin da bambino è appassionato di sport e di ingegneria elettrica. Quando Igor aveva 6 anni, la sua famiglia si trasferì in Bielorussia, vicino a Mogilev. Successivamente, Igor si trasferì a Surgut in Russia da adulto. Dopo il college, ha ricevuto la professione di meccanico. All'inizio ha lavorato come autista e operaio metalmeccanico, ma poi ha lavorato come vigile del fuoco per 22 anni di fila. Ha ricevuto solo referenze positive sul lavoro, fino a quando tutto è cambiato improvvisamente nel febbraio 2019: si è scoperto che a causa delle sue opinioni religiose e dell'apertura del procedimento penale, Igor non poteva più lavorare nel Ministero delle Situazioni di Emergenza.\nIgor è un cristiano impegnato e uno studente biblico da oltre vent'anni. Dal 1997 è sposato con Olga. Gli amici la conoscono come una madre e una casalinga premurosa, prepara deliziose frittelle. Dopo aver perso il lavoro, è diventato più difficile per Igor prendersi cura di tre figli minorenni, uno dei quali è un neonato.\nPer due settimane dopo la perquisizione e l'interrogatorio, Olga rimase in stato di shock, piangendo continuamente. Igor trae conforto dalla Bibbia: \"Anche Gesù fu perseguitato. E per cosa? Per la verità? Non ha fatto nulla di sbagliato nemmeno\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/trifonov/photo_hu_b186c9a7d5835c6b.jpg","jpg2x":"/prisoners/trifonov/photo_hu_592ccca58c82e7ea.jpg","webp":"/prisoners/trifonov/photo_hu_22f8ffb7799fc427.webp","webp2x":"/prisoners/trifonov/photo_hu_e6b7294032d2ae99.webp"},"permalink":"/it/prisoners/trifonov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Igor Trifonov","type":"prisoners"},{"body":"Viktor Fyodorovich Trofimov è nato nel 1957 nella regione di Arkhangelsk. In cerca di lavoro e di miglioramento familiare, si trasferì nella regione di Murmansk. A Polyarny ha lavorato per molti anni come custode del cimitero, in seguito ha trovato lavoro presso il cantiere navale di Snezhnogorsk, dove ha lavorato come saldatore a gas.\nNel 1980 Viktor ha sposato Ulyana, dalla quale ha tre figli. Nel 1995 Victor conobbe i testimoni di Geova, conobbe il contenuto della Bibbia e vide la chiarezza e la semplicità delle richieste che Dio rivolge alle persone. Nessuno dei membri della famiglia di Victor ha accettato le sue opinioni religiose, ma la loro famiglia è piena di amore, rispetto reciproco e sostegno. Per Viktor e Ulyana era particolarmente importante quando dovevano sopravvivere alla morte del figlio.\nOra Viktor Trofimov è già un nonno che aiuta a crescere i nipoti. È una persona che ama la vita, lontana dall'estremismo. Gli piace rilassarsi in campagna con gli amici. Nel 2018, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione negli appartamenti dei fedeli nella città di Polyarny (regione di Murmansk). Viktor è stato arrestato e messo in un centro di detenzione, dove ha trascorso quasi sei mesi. Nel gennaio 2020, un credente è stato condannato a una multa di 350.000 rubli per le sue attività estremiste.\nI parenti credono che né Viktor né i testimoni di Geova in generale rappresentino una minaccia per la società. Ulyana si è unita all'appello delle mogli dei credenti arrestati al Consiglio per i diritti umani sotto il presidente della Federazione Russa, che ha parlato di una massiccia campagna di persecuzione di cittadini rispettabili in tutto il paese\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/trofimov/photo_hu_178fd4ce47b8c0fd.jpg","jpg2x":"/prisoners/trofimov/photo.jpg","webp":"/prisoners/trofimov/photo_hu_49ece6300ce45222.webp","webp2x":"/prisoners/trofimov/photo_hu_e0d1cb56443034c0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/trofimov.html","regions":["murmansk"],"tags":["elderly"],"title":"Viktor Trofimov","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 ottobre 2018, un gruppo di ufficiali dell'FSB e combattenti del SOBR ha arrestato Maria Troshina, una residente civile della città di Sychevka. È stata messa in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso più di 6 mesi. Poi, dopo più di un anno di indagini e 16 mesi di processi, la credente fu giudicata colpevole e condannata a 6 anni di libertà vigilata solo per la sua fede in Geova Dio. Maria Troshina è nata nel 1977 a San Pietroburgo. Ha un fratello che vive ancora nella \"capitale culturale\". Fin dall'infanzia è appassionata di storia e negli anni della scuola ha lavorato anche come guida. Impara le lingue straniere da autodidatta.\nFu il suo amore per la storia che fece sì che Maria si interessasse all'autenticità della Bibbia da un punto di vista storico e scientifico. Anche se entrambi i genitori di Maria non sono più in vita, sua madre condivideva il desiderio di sua figlia per la spiritualità. Sia la madre che la figlia decisero di dedicare la loro vita al servizio di Dio nel corso degli anni, il che alla fine portò a ridicole accuse di estremismo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/troshina/photo_hu_4384854faf8b67ce.jpg","jpg2x":"/prisoners/troshina/photo_hu_8bffb41d40f965b9.jpg","webp":"/prisoners/troshina/photo_hu_d64df88d13cdeac9.webp","webp2x":"/prisoners/troshina/photo_hu_a01d8455dbe756d5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/troshina.html","regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Mariya Troshina","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e 17 luglio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. In totale sono state condotte 35 perquisizioni e almeno 11 persone sono coinvolte nel procedimento penale. Uno di loro è Denis Tsarev. Cosa sappiamo di lui?\nDenis è nato nel 1983 a Mosca. Un anno e mezzo dopo, la famiglia si riempì di due gemelli. Denis è cresciuto come un bambino attivo e amichevole. Fin dall'infanzia, ha fatto sport, ha giocato a calcio. I bambini hanno perso il padre quando erano ancora molto piccoli.\nDopo essersi diplomato, volendo aiutare sua madre e i suoi fratelli, Denis ha scelto la professione di cuoco, un'attività che era interessante per lui e che poteva portare il reddito necessario. L'amore per la cucina, unito alle competenze acquisite, ha permesso di trovare lavoro nei ristoranti di Mosca. Allo stesso tempo, Denis non ha abbandonato lo sport. Recentemente ha lavorato come disinfestatore.\nDall'inizio degli anni 2000, Denis si è interessato attivamente alla Bibbia. È rimasto molto colpito dall'amore sincero che regna tra coloro che vivono secondo i suoi comandamenti. Voleva essere come loro. Nel 2008 ha sposato Lyubov, con la quale condivide un hobby comune: imparare la lingua uzbeka.\nIn seguito la coppia si trasferì a Nižnij Novgorod, non aspettandosi che lì si sarebbe scatenata una vera caccia ai testimoni di Geova.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/tsarev/photo_hu_70df35a60d9ff02f.jpg","jpg2x":"/prisoners/tsarev/photo.jpg","webp":"/prisoners/tsarev/photo_hu_cf987dffa6777f93.webp","webp2x":"/prisoners/tsarev/photo_hu_8312e77f30a572f7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tsarev.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Denis Tsarev","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Tsikunov, ingegnere civile ed ex capo dell\u0026#39;Ispettorato statale per la supervisione delle costruzioni di Kaltan, è stato perquisito e arrestato solo perché è un testimone di Geova.\nAleksandr è nato nel novembre 1967 nella città di Kaltan in una famiglia di medici. Fin da bambino, il ragazzo amava collezionare francobolli. Ha una sorella maggiore. Ha seguito le orme dei suoi genitori ed è diventata una professionista del settore medico. La sorella condivide le convinzioni religiose di Aleksandr.\nAleksandr si è laureato in ingegneria civile. Ha lavorato come capo dell'ispettorato statale per la supervisione architettonica e delle costruzioni dell'amministrazione Kaltan, e poi presso South Kuzbass GRES come ingegnere del dipartimento di costruzione della capitale fino al suo arresto nel maggio 2021. Nel tempo libero, Aleksandr ama passeggiare nella foresta, raccogliere funghi e visitare uno stabilimento balneare russo.\nAd Aleksandr piaceva leggere e studiare la Bibbia, e le verità di questo antico libro gli sembravano sorprendentemente semplici e chiare. Pertanto, nel 1997, ha preso la decisione consapevole di diventare cristiano e ha dedicato la sua vita a Dio.\nNel 1989, Aleksandr sposò Yelena, che conosceva fin dall'infanzia. La moglie notò che lo studio della Bibbia aveva un effetto positivo sul carattere di Aleksandr, così si interessò lei stessa a questo libro. Dopo qualche tempo, sostenne il marito nella sua scelta religiosa e divenne cristiana.\nDi fronte a un procedimento penale, Aleksandr ebbe uno shock nervoso. Durante le udienze in tribunale, il credente ha subito un intervento chirurgico al cuore.\nI suoi parenti, anche quelli che non condividono le sue convinzioni religiose, sono completamente dalla parte di Aleksandr. Cercano di sostenerlo in ogni modo possibile.\n","date":"2021-06-22","image":{"jpg":"/prisoners/tsikunov/photo_hu_bb421ab42c003000.jpg","jpg2x":"/prisoners/tsikunov/photo.jpg","webp":"/prisoners/tsikunov/photo_hu_777e06b26462be66.webp","webp2x":"/prisoners/tsikunov/photo_hu_c11a49c7793618a8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tsikunov.html","regions":["kemerovo"],"tags":["health-risk"],"title":"Aleksandr Tsikunov","type":"prisoners"},{"body":"Il 9 luglio 2019, a Vladivostok, agenti delle forze dell'ordine armati e mascherati hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei civili. Le vittime erano 6 famiglie di fedeli. Pochi giorni prima, sei delle vittime erano state sorprese di trovare i loro nomi sulla lista degli \"estremisti\" di Rosfinmonitoring. Tra loro c'era Elena Tsorn, 47 anni, contro la quale, come si è scoperto, è stato avviato un procedimento penale.\nElena è nata nell'ottobre del 1972 a Vladivostok. Ha una sorella maggiore. Da bambina era appassionata di lavoro a maglia, scriveva poesie.\nElena si è laureata all'Istituto Pedagogico di Ussuriysk. Ha lavorato in una scuola per 18 anni, poi ha organizzato un centro di sviluppo per bambini, di cui è stata direttrice e insegnante.\nNel 1994, Elena ha sposato Evgenij, dal quale hanno avuto una figlia.\nElena è sempre stata molto interessata alle storie su Gesù Cristo, quindi è stata molto felice di sapere che la sua vicina stava studiando la Bibbia. Anni dopo, Elena Zorn prese la decisione consapevole di diventare cristiana.\nNel tempo libero, la credente ricama con perline e nastri, dipinge dipinti a olio, suona la chitarra, ama cucinare ed è interessata alla progettazione del paesaggio.\nLa famiglia di Yelena è molto preoccupata per il suo procedimento penale, che ha colpito anche suo marito, Yevgeny. Da quando tutto è iniziato, è stato convocato due volte per un interrogatorio e gli è stato offerto un accordo con la sua coscienza: la collaborazione con le indagini o il licenziamento dal suo lavoro. A causa dello stress nervoso, i membri della famiglia hanno iniziato ad avere problemi di salute. Il marito e la figlia di Elena la sostengono in questo momento difficile.\n","date":"2020-08-07","image":{"jpg":"/prisoners/tsorn/photo_hu_500ae1a40fa54dc3.jpg","jpg2x":"/prisoners/tsorn/photo.jpg","webp":"/prisoners/tsorn/photo_hu_f9155340293e7726.webp","webp2x":"/prisoners/tsorn/photo_hu_8c387621d8a8a000.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tsorn.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Yelena Tsorn","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2018, un pacifico padre di famiglia, Igor Turik, è stato arrestato a Perm. È stato accusato di 2 articoli estremisti contemporaneamente solo a causa della sua fede in Geova Dio. Per più di 3 anni ha difeso il suo buon nome in tribunale, ma nel maggio 2021 è stato dichiarato colpevole e condannato a 7 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nIgor è nato nel 1968 a Nelidovo (regione di Tver). Ha un fratello minore. Fin dall'infanzia, Igor è stato appassionato di fotografia e videografia, nonché di elettronica radio. In seguito, ha imparato le professioni di fotografo e progettista architettonico e ha lavorato con successo in questi settori. Per qualche tempo visse ad Anapa e Naberezhnye Chelny, e in seguito si stabilì a Perm. Per 18 anni, Igor ha progettato e costruito circa 40 oggetti per vari scopi a Perm e nel territorio di Perm, compresi i centri commerciali. Anche mentre era sotto inchiesta, è riuscito a migliorare la piazza, l'argine e l'intera strada vicino al museo di storia locale a Dobryanka.\nNegli anni '90, Igor ha conosciuto la Bibbia. Rimase colpito dalla sua consistenza interiore e adempì le profezie. Questo lo spinse a diventare cristiano. Parlando in tribunale, Igor ha detto: \u0026quot;Avreste saputo chi ero 25 anni fa, prima di diventare testimone di Geova. È stato allora che ho avuto bisogno di essere ritenuto responsabile. Sono completamente cambiato a causa del mio rapporto con Dio. In precedenza, nella mia città natale, i vicini erano scioccati solo quando mi vedevano. Fino a poco tempo fa, erano scioccati dal fatto che la verità potesse cambiare una persona in meglio. E ora sono scioccati dal fatto che io mi trovi di fronte a una sentenza così mostruosa, come se fossi una persona incorreggibile e inutile.\nNel 2002 Igor si è sposato, ha un figlio e una figlia in età scolare. In tribunale, il fedele ha sottolineato: \u0026quot;Ho sempre insegnato ai miei figli ad essere gentili, ad essere onesti, a rispettare le opinioni degli altri, crescono fino a diventare ottimi cittadini, hanno un profondo rispetto per i genitori e la società\u0026quot;.\nI parenti, gli amici e i colleghi di Igor hanno sperato fino all\u0026#39;ultimo che il credente venisse assolto. Il verdetto di colpevolezza è stato una sorpresa per loro.\n\u0026quot;È possibile spezzare spietatamente una vita completamente pacifica? Questo mina completamente la fiducia nel sistema legale! Ha detto Igor nella sua dichiarazione finale. \u0026quot;Amo l'armonia e la bellezza. Odio la violenza e la cattiveria. Condanno l'estremismo e la perfidia\u0026quot;.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/turik/photo_hu_aaa847f6f0a9f42e.jpg","jpg2x":"/prisoners/turik/photo_hu_4df24ce1a435f19d.jpg","webp":"/prisoners/turik/photo_hu_4d7e6f6f7ac9c596.webp","webp2x":"/prisoners/turik/photo_hu_93d5b9b15e593477.webp"},"permalink":"/it/prisoners/turik.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Igor Turik","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Tyurin è stato inviato in un centro di detenzione preventiva per credenze religiose pacifiche, insieme ad altri 4 credenti di Balakovo. Le forze dell'ordine li hanno seguiti e hanno considerato la loro discussione congiunta sugli insegnamenti biblici come estremismo.\nSergey è nato nel 1994 nella città di Balakovo (regione di Saratov). Sua madre ha due professioni: cuoca di bordo e progettista, ha dedicato la sua giovinezza all'educazione dei figli. Attualmente lavora come addetta alle pulizie. Il padre è un ingegnere meccanico, lavora come fabbro di 6° categoria. Sergey ha due fratelli minori.\nDa bambino, Sergey era curioso e socievole, frequentava varie sezioni sportive. All'età di 7 anni ha iniziato a imparare a suonare il pianoforte, e in seguito è passato alla classe di chitarra.\nSergey si è diplomato con una medaglia d'argento, dopodiché ha ricevuto la specializzazione di elettricista in circuiti secondari. A causa delle sue pacifiche convinzioni cristiane, prestò servizio come servizio alternativo nella pensione per anziani e disabili di Balakovo come addetto al bagno. Ha una lettera di ringraziamento per il buon servizio. Sergey lavorava come custode e, prima del suo arresto, come corriere.\nLa nonna di Sergey fu la prima della famiglia di Sergey a iniziare a conoscere la Bibbia. In seguito, sua madre si interessò alle Sacre Scritture e nel 2012 decise consapevolmente di diventare cristiano. Era attratto dalla gentilezza, dalla sincerità e dall'amore di coloro che vivevano secondo le norme bibliche. Le profezie dettagliate contenute in questo antico libro lo convinsero che veniva da Dio.\nSergey ha incontrato la sua futura moglie Elizaveta quando erano entrambi adolescenti e si sono sposati nel 2018. Elizabeth condivide le idee religiose del marito. Si occupa di fotoritocco, ama leggere. Sergey suona la chitarra e ama imparare le lingue straniere: parla correntemente l'inglese e un po' di francese. Gli sposi amano le attività all'aria aperta, gli incontri con gli amici e imparare cose nuove insieme.\nSergey e Yelizaveta si sono stressati quando le forze dell'ordine sono arrivate da loro per una perquisizione. Questo ha influito sulla loro salute. Il padre di Sergey, sebbene non condivida le sue opinioni, è fondamentalmente in disaccordo con l'azione penale contro suo figlio, perché sa che non ha fatto nulla di illegale. La madre di Sergey è ferita dal fatto che, a causa dell'accusa di estremismo, il figlio stia soffrendo delle difficoltà.\n","date":"2022-05-26","image":{"jpg":"/prisoners/tyurin/photo_hu_861dcd7ef64df94c.jpg","jpg2x":"/prisoners/tyurin/photo_hu_e2eb48b620c790f1.jpg","webp":"/prisoners/tyurin/photo_hu_75b02c17ddfe9752.webp","webp2x":"/prisoners/tyurin/photo_hu_8f98ac57de495cba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tyurin.html","regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Sergey Tyurin","type":"prisoners"},{"body":"Il 10 novembre 2018, a Khabarovsk, 30 poliziotti antisommossa hanno fatto irruzione in un caffè dove si stava svolgendo una festa amichevole. Dopo aver sfondato le porte, hanno inscenato ore di interrogatorio di massa dei presenti, compresi i minori, con il sequestro di beni personali e il rilevamento delle impronte digitali. Sono stati avviati procedimenti penali contro diversi partecipanti al partito in relazione alla loro religione. Tra loro c'erano i coniugi Vitaly e Tatyana Zhuk. Cosa sappiamo di Tatiana? Tatyana è nata nel 1973 a Khabarovsk. Ha un fratello maggiore. Da bambina giocava a basket e a fare musica, suonava la fisarmonica e la balalaika. Dopo il diploma di scuola superiore e l'istituto pedagogico, ha lavorato come insegnante d'asilo. In seguito ha imparato la professione di governante. All'età di 19 anni Tatiana cominciò a interessarsi molto della Bibbia. All'inizio sua madre era preoccupata per questo, ma quando vide che l'istruzione biblica aveva un effetto benefico su sua figlia, ammorbidì l'atteggiamento nei confronti della sua scelta. \"Questo è ciò che mi ha aiutato a colmare il vuoto\", dice Tatiana. \"La Bibbia mi ha aiutato a trovare le risposte a tutte le mie domande\". Tatyana ha vissuto tutta la sua vita nella sua nativa Khabarovsk. Qui ha conosciuto anche il suo futuro marito Vitaly, saldatore elettrico a gas di professione. La coppia ha cresciuto le figlie Dina e Polina. Entrambi lavorano nel settore della ristorazione e Polina si è laureata con lode al College of Technology. Tutta la famiglia ama trascorrere del tempo nella natura. Tatiana non riesce ancora a immaginarsi senza musica e padroneggia la chitarra da sola. I parenti e gli amici dei coniugi Zhuk non riescono a capire perché sono perseguitati e considerano ciò che sta accadendo come una completa assurdità. ","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/tzhuk/photo_hu_5bf4ec4505e985f8.jpg","jpg2x":"/prisoners/tzhuk/photo_hu_9f74fd0c91171a9e.jpg","webp":"/prisoners/tzhuk/photo_hu_95786dd17182f8ba.webp","webp2x":"/prisoners/tzhuk/photo_hu_db094b0ecc6acd9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/tzhuk.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["families"],"title":"Tatyana Zhuk","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2019 è stato aperto un procedimento penale a Kirov contro credenti pacifici, sono state effettuate perquisizioni. Uno degli accusati era Yevgeniy Udintsev. L'indagine è durata più di un anno, poi il caso è andato in tribunale. Nel luglio 2021, nonostante l'assenza di vittime nel caso, Udintsev è stato giudicato colpevole di aver organizzato attività estremiste e condannato a una multa di 200.000 rubli solo per la sua fede in Geova Dio.\nYevgeniy è nato nel 1949 a Kirov, dove ha vissuto tutta la sua vita. Da bambino ha sofferto di malattie cardiache, ma ha imparato a far fronte a questa malattia attraverso l'educazione fisica. Evgenij padroneggiava le professioni di ingegnere civile e tecnico della lavorazione dei metalli, anche se oltre alle professioni principali, doveva spazzare i pavimenti e fare affari.\nDal 1970 Evgenij è sposato con Elizaveta, la cui sorella ha fatto conoscere la Bibbia a entrambi i coniugi. Questo accadde nel 1991. La conoscenza acquisita li colpì profondamente, anche se ciò non avvenne immediatamente. Sotto l'influenza della Bibbia, Evgenij si liberò gradualmente delle cattive abitudini, smise di fumare e di abusare di alcol. Oggi Yevgeniy, Yelizaveta e la loro figlia Olga sono una famiglia cristiana molto unita. Yelizaveta è una persona disabile del II gruppo, è limitata nei movimenti. Evgenij si prende amorevolmente cura di sua moglie.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/udintsev/photo_hu_887cb071090e749f.jpg","jpg2x":"/prisoners/udintsev/photo.jpg","webp":"/prisoners/udintsev/photo_hu_176df5689cc137de.webp","webp2x":"/prisoners/udintsev/photo_hu_1c9e98f311fa1435.webp"},"permalink":"/it/prisoners/udintsev.html","regions":["kirov"],"tags":["elderly"],"title":"Yevgeniy Udintsev","type":"prisoners"},{"body":"Aleksey Ukhov di Sovetskaya Gavan si è guadagnato la reputazione di dipendente coscienzioso e attivo nella comunità. Al lavoro, a causa del suo aspetto esemplare, è stato introdotto un codice di abbigliamento e le autorità cittadine gli hanno conferito un certificato per il suo aiuto nel migliorare la città. Tuttavia, nell'ottobre 2020, l'FSB ha considerato il credente un \"pericoloso estremista\": è stato messo in un centro di detenzione e inviato per una visita psichiatrica forzata.\nAleksey è nato nel maggio del 1980 nel villaggio industriale di Lososina, in Estremo Oriente, sulla costa dello stretto di Tatary. È il figlio di mezzo della famiglia di un elettricista di bordo e di una maestra d'asilo. Dopo la morte di entrambi i genitori nel 2004, Aleksey è diventato il tutore di suo fratello adolescente minore. Il credente ha un rapporto meraviglioso con i suoi fratelli, anche se non condividono le sue credenze.\nOltre ai soliti hobby e giochi per bambini, fin dall'infanzia Aleksey ha avuto un interesse spirituale e ha cercato di capire la Bibbia. In giovane età si dedicò seriamente allo studio di questo libro e decise di diventare cristiano. Aleksej smise di indulgere nello spiritismo e si tagliò i lunghi capelli, cosa che sorprese moltissimo tutti quelli che lo conoscevano. All'età di 18 anni, il giovane ha dovuto difendere in tribunale il suo diritto a non imbracciare le armi, sulla base delle sue opinioni pacifiche ed è stato sollevato dalla coscrizione militare.\nNel 2003, Aleksey ha sposato Liliya, che condivide la sua visione cristiana della vita. Lei lavora come radiologa e lui come grafico. Insieme amano trascorrere del tempo all'aria aperta, giocare a giochi da tavolo con gli amici e fotografare.\nIl procedimento penale contro Aleksey Ukhov ha scioccato non solo parenti e amici, ma anche colleghi. Da più di 20 anni è conosciuto come un lavoratore responsabile, laborioso e disponibile. Ma ora il tribunale ha condannato il credente, che la Bibbia ha cambiato in meglio, a 6 anni e mezzo in una colonia penale per le sue convinzioni.\n","date":"2020-11-16","image":{"jpg":"/prisoners/ukhov/photo_hu_7f43bb4b6a8b8140.jpg","jpg2x":"/prisoners/ukhov/photo_hu_51e8d46ec6c82c51.jpg","webp":"/prisoners/ukhov/photo_hu_5957b99315c76696.webp","webp2x":"/prisoners/ukhov/photo_hu_1a8a84e41ab05ba2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ukhov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Aleksey Ukhov","type":"prisoners"},{"body":"Ildar Urazbakhtin è stato un'altra vittima di procedimenti penali per la sua fede. Dopo che le forze di sicurezza hanno condotto una serie di perquisizioni a Kodinsk (territorio di Krasnoyarsk) nel luglio 2021 e hanno posto il credente agli arresti domiciliari, ha perso il lavoro. I suoi account sono stati bloccati, privandolo dell'opportunità di provvedere alla sua famiglia.\nIldar è nato nel maggio 1963 nella città di Bratsk (regione di Irkutsk). È cresciuto con un fratello gemello, una sorella maggiore e un fratello minore. Suo padre lavorava come autista, sua madre come cuoca. I genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Ildar si dedicava al modellismo navale, collezionava distintivi, vecchie monete, era appassionato di fotografia e pesca. Dopo essersi diplomato, ha imparato ad essere un tornitore di 4a categoria. Dopo aver prestato servizio nell'esercito, Ildar si è laureato in ingegneria elettrica. Ha lavorato come tornitore, elettricista-guardalinee, elettricista e caposquadra del servizio di sottostazione, ingegnere capo del reparto di controllo dei lavori. Di recente, ha prestato servizio come ispettore statale del dipartimento di Rostekhnadzor.\nNel 1987, Ildar ha sposato Gulnora, una ragazza che si distingue per l'ospitalità e l'amore per i fiori. Ha ricevuto la professione di pasticciera, ha lavorato come magliaia e in seguito ha lavorato per molti anni come infermiera nel reparto di ginecologia.\nQuando la coppia ha avuto una figlia, ha deciso di trasferirsi in una zona più rispettosa dell'ambiente. La loro scelta cadde su Kodinsk, una città della taiga. Inoltre, in questa bellissima città è stata effettuata la costruzione della centrale idroelettrica di Boguchanskaya e sono stati forniti alloggi a giovani specialisti.\nNel 1996 Ildar si interessò alla Bibbia. Fu toccato dal sincero interesse dei testimoni di Geova per lui personalmente. Si innamora delle Sacre Scritture e intraprende il cammino cristiano nel 1999. Gulnora, convinta dell'accuratezza dell'adempimento delle profezie bibliche, nel 2006 raggiunse il marito.\nGli Urazbakhtin hanno due figli adulti e tre nipoti. Di solito trascorrono l'estate in campagna. A Ildar piace leggere la letteratura classica, è appassionato di pesca e riparazione di auto.\nLe preoccupazioni per il marito in relazione al procedimento penale per la sua fede hanno provocato la progressione della malattia agli occhi in Gulnora, una persona disabile del gruppo III. Per due mesi, Ildar non ha potuto provvedere alla sua famiglia, poiché era agli arresti domiciliari. Tutti i parenti sono preoccupati per Ildar e sua moglie e sperano in una condanna equa.\n","date":"2022-07-28","image":{"jpg":"/prisoners/urazbakhtin/photo_hu_9e45967add0ff377.jpg","jpg2x":"/prisoners/urazbakhtin/photo.jpg","webp":"/prisoners/urazbakhtin/photo_hu_3ae8f5713fc52018.webp","webp2x":"/prisoners/urazbakhtin/photo_hu_4a5114f426aa0c9f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/urazbakhtin.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["elderly"],"title":"Ildar Urazbakhtin","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021, Yuriy Usanov ha pianificato di mettere su famiglia con la sua sposa Irina. Tuttavia, i piani della giovane coppia sono crollati da un giorno all'altro, poiché Yuri è finito in prigione per aver creduto in Dio. Nel settembre 2021, il credente ha registrato il suo matrimonio proprio lì. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva ha dato agli sposi 5 minuti per comunicare dopo la registrazione del matrimonio, dopodiché la moglie di Yuriy, Irina, non ha ricevuto visite con il marito per circa un anno. Nell'agosto 2023, il credente è stato rilasciato.\nYuri è nato nell'agosto del 1991 nel piccolo villaggio di Gorno-Chuisky, nella regione di Irkutsk. All'età di un anno, si trasferì con i suoi genitori nella città di Bratsk. Yuriy ha due fratelli e una sorella. I genitori, già in pensione, lavorano ancora: il padre è operaio in una fonderia di alluminio, la madre è terapista in una clinica distrettuale.\nDa bambino, il ragazzo era appassionato di floricoltura, robotica, suonare la chitarra. Dopo la scuola in un liceo professionale, ha conseguito una specializzazione come elettricista e saldatore. Per qualche tempo ha lavorato nella sua specialità, e in seguito ha partecipato a progetti di costruzione.\nCome nella sua infanzia, Yuri ama suonare la chitarra, ma ama anche sciare e viaggiare.\nA metà degli anni '90 la madre di Yurij cominciò a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova. Fin dalla tenera età, il ragazzo ha condiviso il desiderio di sua madre per lo spirituale; secondo le sue memorie, già allora aveva fede in Dio. In giovane età ha preso la decisione di intraprendere il cammino cristiano.\nYuriy ha chiesto la sostituzione del servizio militare con un servizio civile alternativo per motivi religiosi, ma è stato dichiarato non idoneo per motivi di salute.\nYuri incontrò la sua futura moglie Irina in compagnia di amici. Anche lei, come lui, conosce le verità bibliche fin dall'infanzia. Irina lavora come parrucchiera, ama passare il tempo con gli amici, viaggiare, sciare e pattinare.\nI parenti e gli amici di Yuriy erano agitati dal procedimento penale contro un credente pacifico. Anche i conoscenti che non condividevano le confessioni di Yurij cominciarono a porsi domande: perché i testimoni di Geova sono perseguitati in Russia, e come possono essere estremisti se non imbracciano le armi?\n","date":"2021-05-04","image":{"jpg":"/prisoners/usanov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/usanov/photo.jpg","webp":"/prisoners/usanov/photo_hu_2127e5956ff53361.webp","webp2x":"/prisoners/usanov/photo_hu_2127e5956ff53361.webp"},"permalink":"/it/prisoners/usanov.html","regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Yuriy Usanov","type":"prisoners"},{"body":"Raisa Usanova è una delle anziane residenti di Vladivostok, che sono state accusate di estremismo solo a causa della loro religione.\nRaisa è nata nel 1947 nel villaggio di Kuznetsovo (regione di Chita) in una famiglia numerosa: aveva tre fratelli e una sorella. Dopo la scuola, Raisa andò a studiare a Vladivostok e successivamente vi rimase a vivere. Lì incontrò il suo futuro marito, insieme crebbero due figlie.\nDi professione, Raisa è un tecnico dei trasporti ferroviari. Per 25 anni ha lavorato come autista di filobus. Ora è in pensione.\nNel 2000, dopo aver perso la madre, i fratelli e la sorella, Raisa ha iniziato a porsi delle domande: perché le persone muoiono e c'è speranza per i morti? Nella Bibbia trovò una risposta che le sembrò logica e convincente. Raisa, però, non si aspettava che lo studio della Bibbia l'avrebbe portata sul banco degli imputati.\nL'azione penale ha peggiorato le malattie croniche delle donne anziane. Ma nonostante l'ingiusta persecuzione per la sua fede, cerca di mantenere un atteggiamento positivo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/usanova/photo_hu_d051223895132bf9.jpg","jpg2x":"/prisoners/usanova/photo_hu_58973e2767f2a7c4.jpg","webp":"/prisoners/usanova/photo_hu_73438c537dd48a7e.webp","webp2x":"/prisoners/usanova/photo_hu_9bdeaeda28acc3b2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/usanova.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Raisa Usanova","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2022 Vladimir Usenko è stato accusato di estremismo solo perché credeva in Geova Dio. Ha una disabilità di terza classe e l'azione penale ha avuto un impatto negativo sulla sua salute.\nVladimir è nato nella città di Yoshkar-Ola nel settembre del 1955. Lui e sua sorella minore sono cresciuti in una famiglia di ingegneri. I loro genitori non sono più in vita.\nDa bambino, Vladimir era appassionato di musica e calcio. Ha studiato presso l'Istituto di Educazione Fisica di Kazan presso il Dipartimento di Calcio e Hockey. All'età di 19 anni, Vladimir interruppe gli studi e iniziò a giocare nelle squadre di calcio delle città di Yoshkar-Ola e Kazan.\nDopo la fine della sua carriera calcistica, Vladimir è tornato nella sua città natale, dove ha trovato lavoro come smerigliatore in una fabbrica e poi come operatore di caldaia in una centrale termica. Ora è in pensione ed è ancora interessato alla musica e al calcio, ma come spettatore.\nNel 1986 Vladimir sposò Nelly, una collega dello stabilimento. Ora è in pensione. La coppia ha due figli adulti, un maschio e una femmina.\nNella sua giovinezza, Vladimir non era credente, ma era interessato alla vita di Gesù Cristo. Conoscendo i testimoni di Geova, apprese che le profezie bibliche si adempiono con accuratezza. È rimasto sorpreso dalla logica degli insegnamenti biblici e nel 1997 ha iniziato il suo viaggio come cristiano.\nDurante la perquisizione, la moglie di Vladimir, che non condivide le sue opinioni religiose, ha sperimentato un forte stress. Anche le gravi malattie croniche di Vladimir si sono aggravate a causa dell'ansia causata dal procedimento penale.\n","date":"2023-01-05","image":{"jpg":"/prisoners/usenko/photo_hu_4693034b7db2fad2.jpg","jpg2x":"/prisoners/usenko/photo.jpg","webp":"/prisoners/usenko/photo_hu_4ba9bf7822c766e1.webp","webp2x":"/prisoners/usenko/photo_hu_907b058356c46bb8.webp"},"permalink":"/it/prisoners/usenko.html","regions":["mari-el"],"tags":["elderly","disability"],"title":"Vladimir Usenko","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle abitazioni dei residenti di Syktyvkar. Sergey Ushakhin, una persona disabile di gruppo II affetta da diabete insulinodipendente, è stato trattenuto e successivamente rilasciato sotto accordo di riconoscimento. Il procedimento penale ha gravemente colpito la salute di sua moglie Natalya, così come la sua. Ad agosto 2023, le sue condizioni sono peggiorate drasticamente ed è deceduto.\nSergey nacque nel settembre 1961 nell'insediamento urbano di Pinyug (regione del Kirov). La famiglia si trasferì a Syktyvkar quando lui aveva due anni e vi visse per tutta la vita.\nDa giovane, Sergey era sollevatore di pesi. Dopo la scuola, ricevette un'istruzione tecnica secondaria. Dal 1980 al 1982 ha prestato servizio nell'esercito. Sergey lavorò come autista, fabbro, tornitore e operatore di apparecchi per la preparazione delle materie prime nel complesso industriale del legname di Syktyvkar.\nNel 1987, Sergey sposò Natalya. Hanno cresciuto due figli—il figlio Ruslan e la figlia Tatyana. Insieme alla moglie, Sergey iniziò a studiare la Bibbia molti anni fa. Divennero cristiani e instillarono nei loro figli l'interesse per le cose spirituali. Natalya, Ruslan e Tatyana sono indignate perché le autorità hanno accusato una persona pacifica di un crimine grave.\n","date":"2021-04-07","image":{"jpg":"/prisoners/ushakhin/photo_hu_fc7d57759af21ac6.jpg","jpg2x":"/prisoners/ushakhin/photo_hu_572d18bfaa8b5d49.jpg","webp":"/prisoners/ushakhin/photo_hu_95f071ff8a383f82.webp","webp2x":"/prisoners/ushakhin/photo_hu_4ed86ec702a4b35e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ushakhin.html","regions":["komi"],"tags":["died","disability","elderly"],"title":"Sergey Ushakhin","type":"prisoners"},{"body":"Vitaliy Ushakov è cresciuto senza padre. La fede in Geova Dio lo ha aiutato a colmare questo vuoto nella sua vita. Tuttavia, nel 2022, a causa delle sue convinzioni a lui care, l’uomo è stato perseguito penalmente. Due anni dopo, anche sua moglie, Irina, è stata accusata di estremismo.\nVitaliy è nato nel luglio 1980 nel villaggio di Khatukai (Adighezia). Ha un fratello e una sorella. Da bambino si appassionava a suonare la fisarmonica.\nRagazzo laborioso, subito dopo la scuola ha iniziato a lavorare: dapprima si occupava di rifinitura di interni, lavori di copertura e in seguito di riparazione di automobili.\nLa prima in famiglia a studiare la Bibbia è stata la madre di Vitaliy. A suo figlio piacque la promessa biblica che in futuro le persone vivranno felici.\nGià come Testimone di Geova, Vitaliy difendeva la posizione cristiana pacifica e il rifiuto di prendere le armi. Poiché la legge sul servizio civile alternativo allora non esisteva, rischiava un procedimento penale. Alla fine fu esonerato dal servizio militare per motivi di salute.\nNel 2006 Vitaliy ha sposato Irina, che cresceuva il figlio da sola. Un anno dopo è nato un altro figlio maschio. Irina si diletta nella pasticceria e nel giardinaggio, mentre il figlio più piccolo suona la chitarra.\nLa persecuzione penale di Vitaliy rappresenta una minaccia per la salute cagionevole di Irina: è seguita presso un centro oncologico. Nonostante le difficili circostanze, mantiene un atteggiamento positivo e gode di buona salute. Familiari e amici sostengono in ogni modo la famiglia Ushakov. Non capiscono il motivo della persecuzione di Vitaliy.\n","date":"2022-03-08","image":{"jpg":"/prisoners/ushakov/photo_hu_90268dfc59c2ae1.jpg","jpg2x":"/prisoners/ushakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/ushakov/photo_hu_2d840bd5e22c4bd3.webp","webp2x":"/prisoners/ushakov/photo_hu_f9212fc9dc452043.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ushakov.html","regions":["krasnodar"],"tags":["families"],"title":"Vitaliy Ushakov","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Vaag è un pacifico padre di famiglia di Perm che ha dovuto difendere il suo buon nome in tribunale insieme ad altri 4 credenti. Nel maggio 2021 è stato riconosciuto colpevole di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e il tribunale lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata.\nYuriy è nato nel 1975 nella città di Lesosibirsk (Territorio di Krasnoyarsk), dove i suoi genitori sono stati esiliati a causa della loro nazionalità durante la seconda guerra mondiale. In seguito sono stati riabilitati. Yuriy ha una sorella maggiore.\nDa bambino, Yuriy era appassionato di fotografia di paesaggi e ritratti, di ciclismo e della costruzione di modelli di auto e aerei. Dopo la scuola, ha imparato la specialità di gruista e ha seguito corsi per elettricisti. Lavorò nella sua specialità, e servì anche per gli edifici, prima a Lesosibirsk e poi a Perm, dove si trasferì.\nQuando Yuri prestò servizio nell'esercito, sua sorella gli parlò di ciò che aveva imparato dalla Bibbia. Fu profondamente toccato da questo saggio libro e dal fatto che cambia in meglio la vita delle persone.\nNel 1996, Yuriy ha sposato Svetlana, con la quale hanno cresciuto un figlio e una figlia secondo i comandamenti cristiani. I bambini hanno già le loro famiglie. Gli sposi amano trascorrere del tempo nella natura, ricevere ospiti, andare a teatro.\nParlando in tribunale, Yuriy ha sottolineato: \"Non siamo mai stati estremisti, perché impariamo dalla Bibbia, e la Bibbia insegna la verità, l'amore e la gentilezza... Non ho fatto nulla di riprovevole né contro Dio né contro le persone che mi circondano\".\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vaag/photo_hu_3ef910052b57ce1d.jpg","jpg2x":"/prisoners/vaag/photo_hu_93e09fbe8dabbf6e.jpg","webp":"/prisoners/vaag/photo_hu_3cbf7682d7b1be8a.webp","webp2x":"/prisoners/vaag/photo_hu_561eb0d14693c298.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vaag.html","regions":["perm"],"tags":[],"title":"Yuriy Vaag","type":"prisoners"},{"body":"Rimma Michajlovna Vaščenko era la donna russa più anziana, perseguitata dalle autorità solo a causa della sua fede in Geova Dio. Nel 2019 è stata indagata e inserita nella lista ufficiale di Rosfinmonitoring come \"estremista\". Purtroppo, la pacifica credente non è vissuta abbastanza per vedere la riabilitazione: è morta nel gennaio 2021 all'età di 90 anni.\nRimma è nata nel 1930 nel villaggio di Trushnikovo (Kazakistan). Il padre lavorava come contabile, la madre come cuoca. Hanno cresciuto tre figli insieme, ma il padre è morto presto. L'infanzia di Rimma risale agli anni della guerra. La famiglia viveva molto poveramente, e quando il figlio maggiore andò nell'esercito, divenne ancora più difficile.\nDopo la guerra, Rimma entrò nella Facoltà di Fisica e Matematica dell'Istituto Pedagogico di Semipalatinsk. Nel corso della sua vita lavorativa ha sempre lavorato come insegnante di Fisica e Matematica, ricevendo numerosi riconoscimenti. Rimma si è sposata e ha cresciuto due figli.\nRitiratasi nel 1985, Rimma Michajlovna è venuta a vivere a Nevinnomyssk, dove in estate c'è molto verde e fa molto caldo. Vivendo lì, cominciò a pensare a come capire meglio la Bibbia. Studiando questo antico libro, trovò il Dio amorevole, giusto e misericordioso che aveva cercato per così tanto tempo. Rimma Michajlovna ha detto più volte di non essersene mai pentita.\nIl procedimento penale è diventato un calvario per l'anziana donna. Rimma Michajlovna ha condiviso amaramente i suoi sentimenti: \"In qualche modo non capisco appieno cosa mi sta succedendo. Riuscite a immaginare che alla mia età sono un estremista? Ho un diploma di insegnante di fisica e matematica, ma non capisco chi sono gli estremisti? Poco prima che la credente fosse interrogata, i medici le diagnosticarono una malattia cerebrale progressiva.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vashchenko/photo_hu_ccc8cfd35c8de305.jpg","jpg2x":"/prisoners/vashchenko/photo_hu_692dab9f8fc98c7b.jpg","webp":"/prisoners/vashchenko/photo_hu_17bb13c4d4191f77.webp","webp2x":"/prisoners/vashchenko/photo_hu_2962ff9f541968fe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vashchenko.html","regions":["stavropol"],"tags":["died","elderly"],"title":"Rimma Vashchenko","type":"prisoners"},{"body":"Nelle prime ore del mattino dell'11 aprile 2020, nella città di Teikovo, nella regione di Ivanovo, sono state effettuate perquisizioni negli appartamenti di quattro famiglie di credenti. Tra le vittime del procedimento penale c'era il 50enne Alexander Vasichkin.\nAlexander è nato nel 1969 a Bryansk. Ha una sorella minore. Da bambino si dedicava alle acrobazie, giocava a hockey, amava realizzare modellini di navi e aeroplani. Il padre di Alexander morì all'età di 52 anni.\nDopo aver completato il servizio militare, Alessandro rimase nell'esercito con il grado di guardiamarina. Si è diplomato in ingegneria meccanica presso una scuola tecnica militare. Ha anche una specializzazione da saldatore. Dopo aver studiato in una scuola tecnica, Alexander fu assegnato all'unità militare della città di Teikovo. Recentemente ha lavorato come custode. Nel tempo libero si dedica all'allevamento di api, alla progettazione di turbine eoliche e in estate ama fare escursioni con la famiglia e gli amici.\nAlexander incontrò la sua futura moglie Natalia a Teikovo. Si sono sposati nel dicembre 1993.\nNatalia è sempre stata convinta che la Bibbia venga da Dio, così subito dopo il matrimonio, la coppia ha iniziato insieme uno studio approfondito di questo antico libro. Alessandro fu profondamente toccato dall'adempimento delle profezie bibliche e dalla persona che Dio appare nella Bibbia.\nDivenuto cristiano, Alessandro si ritirò dall'esercito. Questa decisione non è stata facile per lui, perché a metà degli anni '90 era difficile trovare un nuovo lavoro. Inoltre, sua moglie aspettava un bambino.\nLa coppia ha cresciuto due figli, un maschio e una femmina. Ora sono adulti. Un hobby di famiglia è il turismo attivo.\nQuando la figlia di Alexander aveva 12 anni, la famiglia ha affrontato una prova seria: alla ragazza è stata diagnosticata una leucemia acuta. Al momento, la malattia è in remissione.\nAlessandro e la sua famiglia attraversarono un periodo difficile, ma non sospettavano che li attendeva un'altra prova: un procedimento penale per aver creduto in Dio. La madre di Alexander, che non condivide le sue convinzioni, è molto preoccupata per lui e cerca di incoraggiare il figlio con le parole: \"Sasha, beh, tu preghi!\"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vasichkin/photo_hu_f4f189a7e98b9df.jpg","jpg2x":"/prisoners/vasichkin/photo_hu_eb1c3c7a7b51cb4.jpg","webp":"/prisoners/vasichkin/photo_hu_165980b9d669cdb0.webp","webp2x":"/prisoners/vasichkin/photo_hu_fc3ea78048d7367.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vasichkin.html","regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vasichkin","type":"prisoners"},{"body":"Il programmatore e musicista Nikolay Vasiliyev era considerato un estremista dalle forze dell'ordine di Samara solo a causa della sua fede in Geova Dio. Hanno fatto irruzione in casa sua con una perquisizione, lo hanno minacciato con armi da fuoco e picchiato, e poi lo hanno gettato dietro le sbarre.\nNikolay è nato nel 1984 nel villaggio di Aisha (Tatarstan). Ha un fratello maggiore. La loro madre lavora come cameriera in un hotel. Il padre non è più vivo. Fin dall'infanzia, Nikolay era interessato alla tecnologia informatica. Al liceo, ha iniziato a suonare la chitarra e ha iniziato a esibirsi come parte di una rock band. Nikolay ha ricevuto una medaglia d'oro per eccezionali risultati accademici.\nDopo essersi laureato all'Università Federale di Kazan, Nikolay ha lavorato come programmatore in una facoltà di medicina e, dopo essersi trasferito a Samara, come amministratore di sistema in un salone di bellezza. Prima del suo arresto, lavorava come lavoratore autonomo, automatizzando il lavoro dei siti web dei saloni di bellezza e delle organizzazioni mediche private.\nNel tempo libero, Nikolay ama ancora suonare la chitarra. Un'altra passione nel campo della musica per lui è il DJing. Nikolay ama anche organizzare concerti, gite con gli amici nella natura e altre attività ricreative.\nQuando Nikolaj iniziò a studiare la Bibbia, imparò da essa che la natura e le persone sono creazioni di Dio e non il risultato della selezione naturale. Questo lo ha colpito profondamente e lo ha spinto a diventare cristiano nel 2005.\nL'accusa penale privò Nikolaj di clienti e la sua reputazione ne risentì. La madre del credente è preoccupata per l\u0026#39;accaduto e non capisce perché suo figlio sia stato mandato in una colonia penale per 7 anni.\n","date":"2022-01-17","image":{"jpg":"/prisoners/vasiliyevn/photo_hu_df5ab25a040f06f5.jpg","jpg2x":"/prisoners/vasiliyevn/photo_hu_b64275118c1d4ee2.jpg","webp":"/prisoners/vasiliyevn/photo_hu_1dfc9b79a0cd5983.webp","webp2x":"/prisoners/vasiliyevn/photo_hu_7cedf4636d32d88c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vasiliyevn.html","regions":["samara"],"tags":["health-risk"],"title":"Nikolay Vasiliyev","type":"prisoners"},{"body":"Vladimir Vasiliyev è stato accusato in un procedimento penale per estremismo nel 2018, insieme ad altri 6 Testimoni di Geova provenienti da Kirov.\nVladimir è nato nel 1956 a Perm. Da bambino era appassionato di calcio e giocava per un club locale. Dopo la scuola, si laureò come idraulico e successivamente corsi di guida in diverse categorie. Negli anni successivi, Vladimir lavorò in entrambe le specialità e ora è in pensione.\nNel 1978, Vladimir sposò Nadezhda, che all'epoca lavorava come sarta-assistente in un atelier. Presto la coppia ebbe un figlio, Yuri, e pochi anni dopo la famiglia si trasferì a Bishkek (Kirghizistan). A causa dei disordini iniziati nel 2000, la famiglia dovette tornare in Russia. Questa volta si stabilirono nella città natale di Nadezhda, Kirov.\nLa coppia si interessò alla Bibbia all'inizio degli anni '90. Vladimir rimase colpito nel scoprire il mondo dell'archeologia biblica. Rimase colpito dall'accuratezza con cui i ritrovamenti archeologici e la storia corroborarono i resoconti biblici.\nVladimir e Nadezhda hanno conservato il loro amore per questo antico libro fino ad oggi. In essa, traggono forza e consolazione quando si trovano di fronte a procedimenti penali ingiusti. A causa del procedimento penale, Vladimir perse il lavoro perché fu costretto a lasciare - lo stress subito influì sulla sua salute. I coniugi, però, cercano di non perdere l'ottimismo.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vasilyev/photo_hu_bcf8293b0596a1ad.jpg","jpg2x":"/prisoners/vasilyev/photo.jpg","webp":"/prisoners/vasilyev/photo_hu_cd3c35638bfce7c3.webp","webp2x":"/prisoners/vasilyev/photo_hu_fbb34b4a9ac16897.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vasilyev.html","regions":["kirov"],"tags":["elderly"],"title":"Vladimir Vasiliyev","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2021 è stato aperto un procedimento penale contro Sergey Vasiliyev, un pensionato che ha partecipato alla costruzione della linea principale Baikal-Amur, solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nSergey è nato a Irkutsk nel maggio 1951 in una famiglia di artisti di teatro musicale. Nel 1955 diedero il figlio ai nonni materni. Da bambino, Sergey aveva molti hobby: pesca, escursionismo, raccolta di piante selvatiche utili, ciclismo, ma anche scacchi, pattinaggio, sci, tennis, judo.\nSubito dopo la scuola, Sergey ha trovato lavoro in una fabbrica di prodotti in cemento armato come operaio per le armature. Al suo ritorno dall'esercito, dove prestò servizio come carrista, acquisì molte professioni: meccanico d'auto, autista, elettricista, fromboliere e esperto di materie prime per pellicce. Ha certificati e gratitudine. Negli ultimi 23 anni ha lavorato in una farmacia di Irkutsk e nel 2018 è andato in pensione.\nSergej ha iniziato a studiare la Bibbia nel 1993. A proposito di questo periodo disse: \"Da molto tempo cerco il senso della vita. Quando si è giovani e in salute, non c'è né esperienza né capacità nel lavoro. Acquisito sia questo, sia un altro: non ci sono né forze, né salute. Sciocchezza. Con lo studio della Bibbia, tutto è andato a posto\". Avendo trovato le risposte alle sue domande, nel 2002 Sergej ha intrapreso la strada cristiana.\nGli hobby di Sergey includono il ciclismo, il canottaggio, la pesca, le escursioni nella foresta. Dopo aver vissuto in diverse regioni della Russia, così come in Lettonia, Ucraina, Egitto e Thailandia, è tornato nella sua patria storica.\nNessuno dei parenti stretti di Sergej è sopravvissuto. Si è sposato due volte. La prima moglie è morta nel 2008, la seconda non lo è diventata nel 2020. Gli amici sostengono il credente e considerano ingiusta l'azione penale.\n","date":"2022-03-11","image":{"jpg":"/prisoners/vasilyevs/photo_hu_e3e792bfd682c76e.jpg","jpg2x":"/prisoners/vasilyevs/photo.jpg","webp":"/prisoners/vasilyevs/photo_hu_2eac69be48c12f70.webp","webp2x":"/prisoners/vasilyevs/photo_hu_7fdcd09d67f0be38.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vasilyevs.html","regions":["irkutsk"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Vasiliyev","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e 17 luglio 2019 nella regione di Nizhny Novgorod si sono svolte perquisizioni di massa e detenzioni di civili per motivi religiosi. Almeno 11 persone sono state arrestate. Due credenti sono stati gettati in prigione per aver parlato di argomenti religiosi, che le forze dell'ordine interpretano come estremismo. Cosa sappiamo di uno di loro, Aleksandr Vavilov?\nAlexander è nato nel 1967 nella città di Kropotkin (Territorio di Krasnodar). Quando aveva due anni, la sua famiglia si trasferì a vivere in Kamchatka. Suo padre lavorava come falegname. Alexander è cresciuto come un bambino versatile: dipingeva ritratti, era attivamente coinvolto nello sport - corsa, nuoto, sci. Gli piaceva anche fare il parrucchiere.\nDopo aver prestato servizio nell'esercito, è entrato nell'Istituto statale di cultura fisica di Khabarovsk in direzione della \"boxe\". Nell'ultimo anno mi sono resa conto che non volevo collegare la mia vita a uno sport così pericoloso e ho iniziato a frequentare corsi di parrucchiere. Poi ha fatto questa professione. I clienti lo apprezzavano molto per il suo atteggiamento responsabile nei loro confronti e per i suoi consigli pratici.\nNel 1994, Alexander ha sposato Elena e ha adottato i suoi due figli. Già prima del matrimonio la coppia cominciò a interessarsi degli insegnamenti cristiani e a cercare insieme nella Bibbia le risposte alle domande. Per molti anni hanno messo in pratica ciò che hanno imparato da questo libro. Sono convinti che questo abbia reso la loro famiglia più forte e unita.\nNel 2015 la famiglia si è trasferita a Pavlovo. Ad Alessandro ed Elena piace trascorrere il tempo libero insieme, andare nel bosco, raccogliere funghi e frutti di bosco. Hanno molti amici in diverse città.\nSebbene la madre e i parenti non condividano la scelta religiosa di Alessandro, hanno pace e armonia nel loro rapporto. Tutti i parenti sono perplessi a causa dell'ingiusta persecuzione di una persona onesta.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vavilov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/vavilov/photo.jpg","webp":"/prisoners/vavilov/photo_hu_f872e5c6ec6883b7.webp","webp2x":"/prisoners/vavilov/photo_hu_f872e5c6ec6883b7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vavilov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vavilov","type":"prisoners"},{"body":"Valerij Večkaev, padre di famiglia numerosa, musicista e artigiano specializzato nelle rifiniture, è venuto a sapere di essere sospettato di estremismo a causa della sua fede dopo che, in sua assenza, la sua abitazione è stata perquisita.\nValerij è nato nell’ottobre del 1973 nello stanitsa di Vysselki, nella regione di Krasnodar, dove ha trascorso la maggior parte della sua vita. Ha un fratellastro da parte di madre.\nDa bambino Valerij aveva molti interessi: giocava a pallamano, partecipava ad attività amatoriali e frequentava un laboratorio teatrale. Amava la musica sin da piccolo: si è diplomato con lode alla scuola di musica in fisarmonica, cantava e suonava il basso e la batteria in un complesso vocale-strumentale.\nDopo il diploma Valerij ha proseguito gli studi presso l’Istituto di Cultura di Krasnodar, alla facoltà di ensemble popolare da palcoscenico e, successivamente, in museologia. Per un certo periodo ha lavorato come guardiano e in seguito come fisarmonicista presso la casa della cultura distrettuale, collaborando con coreografi di danza popolare per bambini e realizzava basi musicali per i concerti dei più piccoli. Acquisite competenze nel settore edile, negli ultimi vent’anni lavora nel campo delle rifiniture interne.\nNegli anni Novanta Valerij si è avvicinato alla Bibbia, rimanendo colpito dalle sue profezie adempiute. Ha anche apprezzato il fatto che i Testimoni di Geova, che aveva conosciuto, vivevano secondo alti standard morali. Nel 1999 Valerij ha scelto di intraprendere il cammino cristiano.\nValerij ha conosciuto Irina nel 1994 e due anni dopo si sono sposati. La moglie condivide le sue passioni: da giovane anche Irina suonava la batteria in un complesso vocale-strumentale. Ama anche lavorare a maglia. Irina lavora presso la reception di un ospedale.\nCoppia ha due figli adulti e una figlia adolescente, tutti con inclinazioni artistiche. Il figlio maggiore lavora come parrucchiere in un barbershop, il più giovane frequenta un istituto d’arte e dipinge. La figlia si interessa di design e sartoria, frequenta una scuola d’arte e partecipa a un laboratorio di giornalismo.\nValerij e Irina amano trascorrere il tempo con i figli: insieme vanno al mare, passeggiano in luoghi suggestivi di Krasnodar e pattinano sul ghiaccio. Irina condivide le convinzioni religiose del marito e i suoi valori familiari. “Abbiamo trasmesso a tutti i nostri figli alti principi morali affinché diventassero cittadini degni”, spiegano i coniugi.\nNel tempo libero Valerij si dedica ancora alla musica, suonando la fisarmonica, la chitarra e il pianoforte. Si prende anche cura della propria salute: ogni mattina pratica esercizi di respirazione e ginnastica, e ama il tennis da tavolo.\nL’azione penale ha modificato la vita quotidiana della famiglia. Valerij afferma: “Mia moglie si sente tesa. Le frequenti convocazioni in tribunale e dall’investigatore influenzano il suo orario di lavoro”. Il credente cerca di mantenere la calma, ma si preoccupa per i familiari e i compagni di fede che, come lui, affrontano persecuzioni a causa della loro fede. I parenti dei Večkaev si domandano perché persone tranquille e pacifiche come loro vengano perseguitate.\n","date":"2022-03-30","image":{"jpg":"/prisoners/vechkayev/photo_hu_4b23a19bee1861b2.jpg","jpg2x":"/prisoners/vechkayev/photo_hu_801cd7ce6deefbd0.jpg","webp":"/prisoners/vechkayev/photo_hu_6a7821cc18b6945a.webp","webp2x":"/prisoners/vechkayev/photo_hu_14860e2db389e7ba.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vechkayev.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Valeriy Vechkayev","type":"prisoners"},{"body":"Nel febbraio 2023 una seconda ondata di perquisizioni ha avuto luogo nelle case dei Testimoni di Geova locali a Saransk. Di conseguenza, Artem Velichko è finito nel centro di detenzione solo a causa della sua fede.\nArtem è nato nel giugno 1990 nella città di Mikhaylovka, nella regione di Volgograd. Poco dopo la sua nascita, sua madre cominciò a studiare la Bibbia e cominciò subito a instillare l'amore per i princìpi biblici in Artem, e in seguito in suo fratello minore. Guardando sua madre, Artem si rese conto di quanta gioia le procura il modo di vivere cristiano. Perciò, già in giovane età, decise di diventare testimone di Geova. Qualche anno dopo, il padre di Artem lasciò la famiglia. Per aiutare la madre, il giovane iniziò a lavorare mentre studiava: decorava e ristrutturava appartamenti.\nNegli ultimi anni, Artem ha vissuto a Saransk. Lì incontrò Olga, che si era trasferita in Mordovia dall'Ucraina. Nel 2020 si sono sposati. Per provvedere alla sua famiglia, Artem accettò prontamente qualsiasi lavoro. Ha lavorato come custode, conciatetto, decoratore e ha anche imparato a riparare elettrodomestici.\nLe persone che conoscono Artem, parlano di lui come di un bravo specialista e di una persona onesta, perbene, sempre pronta ad aiutare. Ha imparato la lingua dei segni da autodidatta per aiutare le persone sorde. L'accusa penale provoca sconcerto e preoccupazione tra i suoi parenti e amici.\n","date":"2023-03-06","image":{"jpg":"/prisoners/velichko/photo_hu_e4a7e03105379247.jpg","jpg2x":"/prisoners/velichko/photo.jpg","webp":"/prisoners/velichko/photo_hu_b9c837641863d288.webp","webp2x":"/prisoners/velichko/photo_hu_23a585a4f6772202.webp"},"permalink":"/it/prisoners/velichko.html","regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Artem Velichko","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2021, una pacifica residente di Sochi, Tatyana Velizhanina, ha affrontato un procedimento penale per la sua fede. Fu arrestata e gettata in prigione per aver parlato di Dio. Allo shock emotivo si sono aggiunti problemi di salute: il credente si è sottoposto al covid nel centro di detenzione preventiva.\nTatyana è nata nel novembre del 1972 a Tyumen. Ha un fratello. Come persona creativa, Tatyana fin dall'infanzia ha partecipato a spettacoli amatoriali, si è esibita in un ensemble e ha studiato danza classica.\nDopo la scuola, Tatyana si è diplomata in una scuola specializzata, dove ha ricevuto la specializzazione di venditrice di beni industriali, e poi ha studiato per diventare contabile in una scuola tecnica. Si è laureata in entrambe le istituzioni educative con lode. Per motivi familiari, Tatyana si trasferì nella città di Megion (area autonoma di Khanty-Mansi), e poi a Sochi. In seguito è diventata un'imprenditrice, ha lavorato come domestica e di recente, prima del suo arresto, ha guidato un taxi.\nPer molto tempo, Tatyana ha posto domande sul senso della vita, cercando risposte. Li trovò studiando la Bibbia. Nel 2004 sua madre ha intrapreso la strada cristiana, Tatiana ha seguito il suo esempio ed è diventata cristiana nel 2011.\nTatyana ha una figlia adulta che si reca regolarmente alle udienze in tribunale per sostenere sua madre. Lei, come il padre di Tatyana, non condivide le credenze religiose della madre, ma non capisce le ragioni della persecuzione di una donna pacifica.\n","date":"2022-01-05","image":{"jpg":"/prisoners/velizhanina/photo_hu_82a81360067d8937.jpg","jpg2x":"/prisoners/velizhanina/photo_hu_a787804d0f373a2c.jpg","webp":"/prisoners/velizhanina/photo_hu_acb665d9cc4755df.webp","webp2x":"/prisoners/velizhanina/photo_hu_93c23755a703faf0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/velizhanina.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Tatyana Velizhanina","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 aprile 2020 è stato avviato un procedimento penale contro il 22enne Alexander Vergunov e altri cinque residenti di Khakassia, con l'accusa di estremismo. Le accuse erano legate alle convinzioni religiose del giovane.\nAlexander è nato ad Abakan nel 1997. A quel tempo sua madre praticava la religione dei testimoni di Geova da oltre 6 anni. Alexander ha un fratello minore.\nNegli anni della scuola, Alexander era appassionato di web design, hockey. Nel 2018 si è laureato ed è diventato tecnico dei sistemi informatici. Nel tempo libero si occupa di sviluppo web e nuoto.\nFin da piccolo la madre di Alessandro gli inculcò i valori cristiani. Crescendo, vide con i suoi occhi la validità della Bibbia.\nAl momento dell'avvio del procedimento penale, Alexander stava svolgendo un servizio civile alternativo nel centro medico per neonati. La commissione di leva tenne conto delle ferme convinzioni di Alessandro, che non gli permisero di prendere le armi. In questo contesto, l'accusa di un credente nell'estremismo appare assurda. Il procedimento penale è stato una sorpresa per la famiglia e gli amici di Alexander.\n","date":"2020-06-29","image":{"jpg":"/person_placeholder_male.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_male.jpg","webp":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp","webp2x":"/person_placeholder_male_hu_f7ee63da6ace879b.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vergunov.html","regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vergunov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Verhoturov è uno dei credenti che sono stati accusati in base a un articolo \"estremista\" dopo perquisizioni di massa in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. Il 5 marzo 2021, il tribunale lo ha dichiarato colpevole di aver organizzato le attività di una comunità vietata e ha condannato il credente a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni solo per la sua fede in Geova Dio.\nSergey è nato nel 1974 a Baikalsk (regione di Irkutsk) ed è diventato il secondo figlio di una famiglia in cui una bambina di 2 anni stava già crescendo. I bambini sono cresciuti in un'atmosfera d'amore, i genitori cercavano di offrire loro una buona istruzione. Sergey amava lo sport, era impegnato nella sezione pugilato.\nSubito dopo la scuola, il giovane trovò lavoro ed entrò nel dipartimento di corrispondenza dell'Università Tecnica Statale di Bratsk, dove si laureò in ingegneria elettrica. Ha lavorato nella professione per 10 anni. Poi, dopo aver conseguito una seconda istruzione superiore, Sergey trovò lavoro come consulente legale in una delle imprese industriali della regione di Irkutsk. Dopo essersi trasferito a Nizhny Novgorod, ha padroneggiato diverse altre professioni; recentemente ha lavorato come maestro finitore nell'industria delle costruzioni.\nLe verità della Bibbia toccarono Sergey da bambino, quando le sentiva da un pari. Tuttavia, da giovane, vedeva il senso della vita nel guadagnare soldi e spenderli per l'intrattenimento. Negli anni '90, Sergey, come molte persone intorno a lui, divenne ortodosso. \"In quel momento ero pronto a battere tutti i settari, cioè tutti i credenti, ma non gli ortodossi,\" dice. Anni dopo, un cambiamento fondamentale nello stile di vita di un collega e amico che iniziò a studiare la Bibbia lo spinse a riflettere su cosa significhi essere cristiani. Sergey pensò: \"Chi è più simile a un vero cristiano - lui o io?\" Iniziò a studiare la Bibbia e rimase stupito dalla logica, semplicità e bellezza degli insegnamenti biblici.\nNel 2001, Sergey ha sposato Viktoria. Dopo un po', la coppia decise di trasferirsi dalla Siberia orientale a Nizhny Novgorod.\nI parenti di Sergey non condividono le sue convinzioni, ma tutti i membri di questa numerosa famiglia sono molto preoccupati per lui. Sono scioccati che questa \"persona molto buona\", come si dice, abbia subito persecuzioni solo per la sua fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/verhoturov/photo_hu_57b3784725fc8d45.jpg","jpg2x":"/prisoners/verhoturov/photo_hu_662162d1545189c4.jpg","webp":"/prisoners/verhoturov/photo_hu_73eeab0d4f50b97.webp","webp2x":"/prisoners/verhoturov/photo_hu_75172ac92030ff2a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/verhoturov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Sergey Verhoturov","type":"prisoners"},{"body":"Sergey Verhoturov è uno dei credenti che sono stati accusati in base a un articolo \"estremista\" dopo perquisizioni di massa in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. Il 5 marzo 2021, il tribunale lo ha dichiarato colpevole di aver organizzato le attività di una comunità vietata e ha condannato il credente a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni solo per la sua fede in Geova Dio.\nSergey è nato nel 1974 a Baikalsk (regione di Irkutsk) ed è diventato il secondo figlio di una famiglia in cui una bambina di 2 anni stava già crescendo. I bambini sono cresciuti in un'atmosfera d'amore, i genitori cercavano di offrire loro una buona istruzione. Sergey amava lo sport, era impegnato nella sezione pugilato.\nSubito dopo la scuola, il giovane trovò lavoro ed entrò nel dipartimento di corrispondenza dell'Università Tecnica Statale di Bratsk, dove si laureò in ingegneria elettrica. Ha lavorato nella professione per 10 anni. Poi, dopo aver conseguito una seconda istruzione superiore, Sergey trovò lavoro come consulente legale in una delle imprese industriali della regione di Irkutsk. Dopo essersi trasferito a Nizhny Novgorod, ha padroneggiato diverse altre professioni; recentemente ha lavorato come maestro finitore nell'industria delle costruzioni.\nLe verità della Bibbia toccarono Sergey da bambino, quando le sentiva da un pari. Tuttavia, da giovane, vedeva il senso della vita nel guadagnare soldi e spenderli per l'intrattenimento. Negli anni '90, Sergey, come molte persone intorno a lui, divenne ortodosso. \"In quel momento ero pronto a battere tutti i settari, cioè tutti i credenti, ma non gli ortodossi,\" dice. Anni dopo, un cambiamento fondamentale nello stile di vita di un collega e amico che iniziò a studiare la Bibbia lo spinse a riflettere su cosa significhi essere cristiani. Sergey pensò: \"Chi è più simile a un vero cristiano - lui o io?\" Iniziò a studiare la Bibbia e rimase stupito dalla logica, semplicità e bellezza degli insegnamenti biblici.\nNel 2001, Sergey ha sposato Viktoria. Dopo un po', la coppia decise di trasferirsi dalla Siberia orientale a Nizhny Novgorod.\nI parenti di Sergey non condividono le sue convinzioni, ma tutti i membri di questa numerosa famiglia sono molto preoccupati per lui. Sono scioccati che questa \"persona molto buona\", come si dice, abbia subito persecuzioni solo per la sua fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/verhoturov2/photo_hu_57b3784725fc8d45.jpg","jpg2x":"/prisoners/verhoturov2/photo_hu_662162d1545189c4.jpg","webp":"/prisoners/verhoturov2/photo_hu_73eeab0d4f50b97.webp","webp2x":"/prisoners/verhoturov2/photo_hu_75172ac92030ff2a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/verhoturov2.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Sergey Verhoturov","type":"prisoners"},{"body":"Viktoriya Verhoturova e suo marito Sergey non sospettavano nemmeno che, a causa della loro fede in Dio, le forze dell'ordine li avrebbero considerati \"pericolosi criminali\". Per molto tempo i telefoni erano stati intercettati in famiglia ed erano stati girati video nascosti. Durante la perquisizione, gli agenti hanno intimidito Viktoriya a causa del suo rifiuto di aiutare le indagini.\nVictoria è nata nel 1976 in Uzbekistan. È la più giovane di tre figlie. Da bambina, Victoria era una bambina molto energica, era appassionata di teatro di figura, sport, amava andare in montagna. Dopo la scuola, Victoria ha imparato a fare l'infermiera e ancora oggi lavora nella sua specialità. Nel tempo libero è attivamente coinvolto nello sport, ama nuotare.\nFin dall'infanzia, Viktoriya non riusciva ad accettare il fatto che la vita fosse così fugace. Il solo pensiero della morte la spaventava e le sembrava innaturale. Da adulta, vide un'illustrazione del paradiso e lesse l'assicurazione biblica che non ci sarebbe stata più la morte. Viktoriya si rese conto che era esattamente quello che stava cercando da così tanto tempo. Studiando la Bibbia, si convinse che questa era la parola di Dio e che ci si poteva fidare di questo libro. Questo spinse la donna a diventare cristiana.\nNel 2001, Viktoriya ha sposato Sergey, che condivideva le sue idee cristiane. Ora vivono a Nizhny Novgorod. Gli sposi amano chiacchierare con gli amici, ricevere gli ospiti e passeggiare insieme nel parco.\nViktoriya e suo marito hanno subito un forte stress in relazione al procedimento penale. A causa della misura preventiva scelta dal tribunale, i coniugi non possono comunicare pienamente con la famiglia e gli amici, e questo è sempre servito loro come un grande supporto. I genitori di Viktoriya e le sue sorelle maggiori sono molto preoccupati per la situazione.\n","date":"2021-02-19","image":{"jpg":"/prisoners/verhoturova/photo_hu_9c2d69712c3ada85.jpg","jpg2x":"/prisoners/verhoturova/photo.jpg","webp":"/prisoners/verhoturova/photo_hu_6a9a1a20a674a233.webp","webp2x":"/prisoners/verhoturova/photo_hu_62355786dc74212.webp"},"permalink":"/it/prisoners/verhoturova.html","regions":["nizhegorod"],"tags":["families"],"title":"Viktoriya Verhoturova","type":"prisoners"},{"body":"Il 9 luglio 2020 si è verificata un'ondata di perquisizioni a Vladivostok. Una delle vittime delle forze dell'ordine è diventata Roman Verigin.\nÈ nato nel 1991 nel villaggio di Kamenka (regione di Primorye). È cresciuto in una famiglia numerosa con tre sorelle minori. Nel 1996 la famiglia si trasferì a Vladivostok. Fin da piccolo Roman ama leggere e giocare a pallavolo. Si è laureato con lode al college con una specializzazione in costruzione e gestione di edifici e strutture. Ora Roman lavora come fabbro.\nFin da giovane si interessò alle questioni dell'origine e del significato della vita. Il giovane trovò risposte convincenti nella Bibbia. \"Studiando le leggi della natura, mi convinsi dell'esistenza di un Creatore ragionevole\", racconta Roman. La convinzione cristiana lo ha spinto nel 2010 a cercare attraverso il tribunale di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo.\nNel 2016, Roman ha incontrato la sua futura moglie, Violetta, un'insegnante di inglese. Nel tempo libero ama fare sport e viaggiare in Russia.\nLa persecuzione religiosa ha comportato difficoltà finanziarie per la famiglia: i loro conti bancari sono bloccati, la loro libertà di movimento è limitata a causa di un accordo di riconoscimento e il credente deve spesso lasciare il lavoro a causa di azioni investigative. I genitori sostengono la coppia e si preoccupano del loro procedimento penale.\n","date":"2020-08-07","image":{"jpg":"/prisoners/verigin/photo_hu_fe8a7af848f138df.jpg","jpg2x":"/prisoners/verigin/photo_hu_f44c5ff0c3e7a513.jpg","webp":"/prisoners/verigin/photo_hu_c1421a3e9623014d.webp","webp2x":"/prisoners/verigin/photo_hu_118012b1b8b1fb64.webp"},"permalink":"/it/prisoners/verigin.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Roman Verigin","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2020 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case di fedeli pacifici a Vladivostok. Tra le vittime c'era Violetta Verigina.\nVioletta è nata a Syktyvkar nel 1985. Suo padre era un militare, sua madre lavorava in un centro diagnostico. Da bambina era appassionata di ginnastica, aerobica, danza e studiava inglese. Dopo la scuola, si è diplomata presso l'Istituto Pedagogico Statale di Komi come insegnante di inglese e francese. Ha inoltre conseguito una specializzazione aggiuntiva \"traduttrice nel campo della comunicazione professionale\".\nPer qualche tempo ha lavorato come amministratrice in un hotel, e poi - e fino ad ora - come insegnante di inglese. A Violetta piace ancora fare sport. Ama anche viaggiare per la Russia, visitare teatri, guardare film e ascoltare musica pop.\nDa bambina, Violetta cominciò a rendersi conto del suo bisogno di sviluppo spirituale e, con l'aiuto della nonna, riuscì a soddisfarlo, trovando nella Bibbia le risposte alle sue domande. Nel 2016, Violetta ha incontrato Roman, un uomo che condivide i suoi valori di vita e i suoi interessi spirituali. Si sposarono e si stabilirono a Vladivostok.\nL'ingiustificato procedimento penale e lo stress associato hanno causato il peggioramento della salute di Violetta. I Verigin hanno anche sofferto finanziariamente: i loro conti bancari sono bloccati, i coniugi devono costantemente lasciare il lavoro in relazione al processo.\nI genitori di Violetta, che non condividono le sue convinzioni religiose, sono indignati per la persecuzione della figlia e negano il suo coinvolgimento in attività estremiste.\n","date":"2020-08-07","image":{"jpg":"/prisoners/verigina/photo_hu_bffc4a1d31cbc1f5.jpg","jpg2x":"/prisoners/verigina/photo.jpg","webp":"/prisoners/verigina/photo_hu_18684bb0638c88d2.webp","webp2x":"/prisoners/verigina/photo_hu_70d558e6204718a7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/verigina.html","regions":["primorye"],"tags":["families"],"title":"Violetta Verigina","type":"prisoners"},{"body":"\u0026quot;Quando ho iniziato a studiare le sue leggi, ho smesso di fare ciò che Dio condanna—ho smesso di fumare, abusare di alcol, usare linguaggio volgare e condurre uno stile di vita turbolento,\u0026quot; ha detto Mikhail Veselov quando era in tribunale per la sua fede. Tuttavia, il tribunale lo condannò a 6 anni in una colonia penale.\nMikhail è nato nel 1968 a Komsomolsk (regione di Ivanovo). Ha un fratello minore. Da bambino, Mikhail amava la radio, l'elettronica, il basket e la pesca. Dopo la scuola, si laureò come ingegnere. Lavorava di professione e prima della persecuzione nel campo delle costruzioni. Nel tempo libero gli piace la pesca e il giardinaggio.\nNel 1995, Mikhail ha sposato Olga. Un mese dopo il matrimonio, i novelli sposi si interessarono agli insegnamenti biblici, di cui un parente gli aveva parlato. Il giovane era colpito dalla coerenza delle Scritture con la scienza, e sua moglie non aveva mai dubitato dell'esistenza di Dio prima d'ora. Nel 1996, la coppia intraprese il cammino cristiano. Per un certo periodo, la famiglia visse a Lugansk e si trasferì a Voronezh nel 2014.\nOlga è una casalinga che si prende cura della madre anziana. Le piace imparare il francese. I Veselov hanno una figlia adulta, Yuliya. I suoi genitori le trasmisero fin dalla nascita l'amore per la Bibbia, e ancora oggi trae guida da essa. Julia è appassionata di pallavolo, cucina e scrittura di poesie.\n\u0026quot;Ora non c'è più senso di sicurezza che c'è sempre stato quando mio marito era qui,\u0026quot; disse Olga dopo che suo marito fu arrestato. Tutte le preoccupazioni riguardo ai bisogni materiali della famiglia, incluso il pagamento dell\u0026#39;affitto, ricadono sulle spalle di Mikhail.\n","date":"2020-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/veselov/photo_hu_65b211ba3817ef8c.jpg","jpg2x":"/prisoners/veselov/photo_hu_9d7e7700356b21a0.jpg","webp":"/prisoners/veselov/photo_hu_96c301371526453e.webp","webp2x":"/prisoners/veselov/photo_hu_d377d7806f947392.webp"},"permalink":"/it/prisoners/veselov.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Mikhail Veselov","type":"prisoners"},{"body":"Nella primavera del 2019, il momento gioioso dei preparativi di Maksim Vigul per il matrimonio è stato oscurato da un'inaspettata invasione delle forze di sicurezza in una serie di case di suoi amici e compagni di fede. Dopo 2 anni fu aperto un procedimento penale contro il giovane capofamiglia solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nMaksim è nato nel novembre 1990 a Sharypovo (Territorio di Krasnoyarsk). I genitori divorziarono e la madre crebbe tre figli da sola, provvedendo alla famiglia lavorando come infermiera.\nDurante gli anni della scuola, Maksim si dedicò all'acrobazia, al disegno e alle arti applicate. Nel tempo libero giocava a giochi da tavolo, leggeva libri e faceva escursioni.\nMaksim ha iniziato l'apprendimento a distanza presso l'Università statale di Tomsk di sistemi di controllo e radioelettronica, ma dopo un po' lo ha interrotto a causa di circostanze familiari.\nIl primo lavoro fu il giornale della città di Sharypov, dove Maksim era un manager pubblicitario. Successivamente ha lavorato come bidello e amministratore di sistema in un collegio psico-neurologico. Negli ultimi anni ha lavorato come installatore di reti Internet\nMaksim è stato introdotto alla Bibbia da sua madre, che ha iniziato a studiare questo libro negli anni '80. Egli ricorda: \"La fede si è costruita gradualmente, mattone dopo mattone. Ci sono diversi aspetti particolarmente memorabili. Ad esempio, prove dell'autenticità della storia biblica del Diluvio e una grande quantità di prove archeologiche dell'autenticità della Bibbia. L'esistenza del Creatore è stata convinta dalla sorprendente complessità della struttura della cellula e del codice del DNA, che semplicemente non poteva apparire da solo. Di conseguenza, Maksim decise di intraprendere la via cristiana.\nNel 2018, Maksim ha incontrato Yuliya, tagliatrice di professione. Fin da piccola apprezza le norme cristiane. Nel maggio 2019 i giovani si sono sposati.\nOra Maksim, come da bambino, ama leggere e giocare ai giochi da tavolo, e Yuliya è appassionata di fotografia. Insieme vanno spesso nella natura, giocano a pallavolo, a ping pong con gli amici, a sciare e pattinare.\nIl procedimento penale ha riguardato tutta la famiglia: Yuliya a volte si sveglia di notte o la mattina presto in attesa della prossima perquisizione, anche la madre di Maksim è in ansia. Suo padre, pur non condividendo le opinioni religiose del figlio, si è indignato nell'apprendere che Maksim era perseguitato per la sua fede. Colleghi e superiori sono perplessi sul perché questa persona pacifica e laboriosa meriti un tale atteggiamento da parte delle autorità.\n","date":"2022-02-24","image":{"jpg":"/prisoners/vigul/photo_hu_fc79eaae49faa07a.jpg","jpg2x":"/prisoners/vigul/photo_hu_67aa7d2e239dd26.jpg","webp":"/prisoners/vigul/photo_hu_48bd0fa97c894c5f.webp","webp2x":"/prisoners/vigul/photo_hu_5783b026045ad0cf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vigul.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Maksim Vigul","type":"prisoners"},{"body":"\"Una lettera aperta a voi è il nostro grido di disperazione. La nostra cara gente... vengono gettati dietro le sbarre con il sospetto che... leggevano i comandamenti della Bibbia e pregavano Dio\" – queste sono le parole che danno inizio a una lettera collettiva aperta al Capo e a tutti i membri del Consiglio Presidenziale per lo Sviluppo della Società Civile e dei Diritti Umani. Le autrici di questa lettera sono mogli di credenti russi perseguitati per la loro fede. Purtroppo, questo passo non ha fermato l'azione penale. Anatoliy Vilitkevich è uno di quelli che si è trovato nello status di imputato ai sensi dell'articolo \"estremista\".\nAnatoliy è nato nel 1986 a Khabarovsk. Ha una sorella maggiore. I genitori hanno sviluppato rispetto per il Creatore nei loro figli. Il ragazzo fu colpito dalla promessa del Creatore riguardo al tempo in cui le persone e gli animali avrebbero vissuto in pace gli uni con gli altri. Perciò, in giovane età, decise di diventare cristiano.\nFin dall'infanzia Anatoliy ama i giochi sportivi: ping pong, basket e pallavolo. Dopo la scuola entrò in una scuola tecnica edile, ma dopo 2 anni dovette abbandonare gli studi: la sua vista iniziò a deteriorarsi a causa del lavoro con i disegni. Ciononostante, l'uomo lavora nell'edilizia: esegue lavori di finitura.\nNel 2008, Anatolij ha sposato Alyona, una ragazza che condivide i suoi valori cristiani. Ha conosciuto la Bibbia da adolescente e all'età di 20 anni è diventata consapevolmente cristiana. Alyona si rese conto che solo le norme morali di Dio portano la vera felicità. Ebbe anche l'effetto del fatto che le profezie scritte nella Bibbia si adempiono davanti ai suoi occhi.\nNel 2010, una giovane famiglia si è trasferita a Ufa, la capitale della Repubblica del Bashkortostan. Gli sposi amano fare escursioni con le tende e godersi la natura della Bashkiria.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vilitkevich/photo_hu_9731013a15b6a15d.jpg","jpg2x":"/prisoners/vilitkevich/photo_hu_607ca9dfdf02be14.jpg","webp":"/prisoners/vilitkevich/photo_hu_1e1e9767a65c0be8.webp","webp2x":"/prisoners/vilitkevich/photo_hu_34ba38edb2f28e7d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vilitkevich.html","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Anatoliy Vilitkevich","type":"prisoners"},{"body":"Il 20 gennaio 2020 è stato aperto un procedimento penale contro Dmitry Vinogradov a Chelyabinsk. La ragione di ciò era la sua religione.\nDmitry è nato nel 1963 a Chelyabinsk. Suo padre ha attraversato la guerra, in seguito ha lavorato come accumulatore in un deposito ferroviario e sua madre era a capo di una cassa di risparmio. Ha un fratello maggiore.\nPer qualche tempo dopo il divorzio dei suoi genitori, Dmitry ha vissuto con sua madre nel villaggio di Kargapole (regione di Kurgan). Studiò prima a Čeljabinsk, poi a Mosca. In seguito è tornato nella sua città natale.\nDmitry è cresciuto come un bambino attivo: era impegnato nello sci, nella lotta. Gli piaceva molto leggere. La sua passione per gli scacchi si è poi trasformata in una professione: nel 1985 si è diplomato al dipartimento di scacchi dell'Istituto Statale di Educazione Fisica di Chelyabinsk e da allora ha lavorato come allenatore, e successivamente come allenatore senior presso la scuola per bambini e giovani della riserva olimpica.\nNel 1997 è diventato un allenatore altamente qualificato e ha lavorato come direttore di un club di scacchi. Dmitry è un maestro di scacchi FIDE (Federazione Internazionale degli Scacchi), vincitore di tornei internazionali e internazionali.\nDmitry ha conseguito una laurea in management presso la Open University of Great Britain. Ha lavorato in una grande catena di vendita al dettaglio, è stato membro del Consiglio di Amministrazione.\nRecentemente, Dmitry ha insegnato in una scuola di scacchi privata. I suoi studenti hanno più volte vinto vari concorsi.\nDmitrij incontrò la sua futura moglie Zhanargul a Orsk (regione di Orenburg). Nel 1990 si sono sposati.\nLa famiglia ha quattro figli. I figli più grandi di Dmitry ricevettero un'istruzione tecnica superiore e secondaria. I più giovani sono felici di studiare in una scuola di musica insieme a una scuola di cultura generale.\nSeriamente interessato alla Bibbia, Dmitrij ha iniziato a studiarla a fondo e nel 2014 è diventato cristiano. Nelle Sacre Scritture, Dmitrij ha trovato la risposta alla domanda: perché le persone ragionevoli distruggono il pianeta, danneggiano gli altri, compresi i loro figli, e ha anche imparato cosa riserva il futuro per l'umanità.\nA seguito delle perquisizioni che hanno avuto luogo sul posto di lavoro di Dmitrij, ha perso il suo file di scacchi, su cui ha lavorato per molti anni, così come alcuni studenti che hanno smesso di frequentare la sua sezione. Inoltre, la vista di Dmitry è diminuita notevolmente, anche se non aveva mai usato gli occhiali prima.\nOgni volta che suona il campanello, Dmitry pone involontariamente la domanda: \"I mitraglieri rovistano di nuovo tra le cose delle mie figlie studentesse?\" Eppure cerca di mantenere la calma, e in questo è aiutato dal sostegno di amici e parenti.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vinogradov/photo_hu_52dfc5bd2dfe79a1.jpg","jpg2x":"/prisoners/vinogradov/photo_hu_d79a241a73b6d87d.jpg","webp":"/prisoners/vinogradov/photo_hu_a6dba40299860618.webp","webp2x":"/prisoners/vinogradov/photo_hu_a2e64a53979f60b9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vinogradov.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly"],"title":"Dmitriy Vinogradov","type":"prisoners"},{"body":"Uno dei giorni di maggio del 2019 è iniziato per Valentina Vladimirova, 63 anni (all'epoca), con una perquisizione e un arresto. La pensionata è stata interrogata per circa 14 ore, il che le ha fatto aumentare la pressione sanguigna. Si ammalò così tanto che dovette chiamare un'ambulanza. Ciò non ha impedito alle forze dell'ordine di inviare Valentina in un centro di detenzione temporanea, e successivamente in un centro di detenzione preventiva, dove la credente ha trascorso sei mesi.\nValentina è nata nel 1956 nella città di Demidov (regione di Smolensk). In gioventù era appassionata di sport: giocava a pallavolo e amava anche cantare e leggere. Dopo la scuola, a Demidov, si è diplomata alla \u0026quot;Scuola Tecnica di Tecnologie Industriali\u0026quot; e ha ricevuto la specialità di \u0026quot;tecnico idraulico\u0026quot;. Ha lavorato nei dipartimenti tecnici della Banca Centrale, Agroprombank e Rosselkhozbank a Smolensk, ha effettuato audit di organizzazioni di costruzione.\nLe promesse di Dio di restaurare il paradiso in terra, che Valentina aveva appreso dalle Sacre Scritture, la toccarono profondamente e la spinsero a diventare cristiana.\nOra Valentina si sta godendo un meritato riposo e vive a Smolensk. Ha due figli adulti, una femmina e un maschio. Procedimenti penali, detenzioni, arresti domiciliari: tutto questo ha distrutto la già cagionevole salute del credente. Le sue malattie croniche peggiorarono e le crisi ipertensive divennero più frequenti.\n","date":"2021-06-16","image":{"jpg":"/prisoners/vladimirova/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/vladimirova/photo.jpg","webp":"/prisoners/vladimirova/photo_hu_c1824996f17ba562.webp","webp2x":"/prisoners/vladimirova/photo_hu_c1824996f17ba562.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vladimirova.html","regions":["smolensk"],"tags":["elderly"],"title":"Valentina Vladimirova","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Vlasov è un residente civile di Prokopievsk, che il tribunale ha condannato a 7 anni di colonia solo a causa della sua fede, nonostante la sua grave malattia.\nAndrey è nato nel 1968 a Prokopyevsk. Da bambino era appassionato di modellismo di auto e aerei, disegnava, frequentava un circolo radiofonico, suonava in una banda di ottoni al clarinetto, al sassofono e alla viola.\nAndrey zoppica fin dall'infanzia, da quando ha memoria. Con l'età, la sua malattia peggiorò. Negli anni '90 sapeva sciare e andare in bicicletta. Andrey è diventato disabile in età avanzata, quando è diventato difficile lavorare a causa dell'artrosi deformante delle articolazioni dell'anca.\nAndrey ha studiato all'Istituto Metallurgico Siberiano di Novokuznetsk come ingegnere meccanico per la formatura dei metalli. Successivamente, ha ricevuto un'ulteriore specialità \u0026quot;operatore informatico\u0026quot;. Ha lavorato come caricatore, selezionatore di legna, guardiano, di recente, prima del processo penale, aveva uno studio fotografico, che ha dovuto essere chiuso.\nPer circa 30 anni, Andrej ha vissuto in armonia con i principi biblici che suo fratello minore gli ha fatto conoscere. Andrey è rimasto particolarmente colpito dal fatto che la profezia biblica di Daniele, espressa circa 2500 anni fa, si sta adempiendo davanti ai suoi occhi.\nNel 2003, Andrey ha sposato Nataliya. Insieme hanno cresciuto suo figlio dal suo primo matrimonio. Nataliya lavora come parrucchiera, è appassionata di ricamo, ama cucinare. Ad Andrey piace anche disegnare, lavorare a maglia, ricamare nel tempo libero. Prima dell'azione penale, la coppia viaggiava con piacere. A loro piace anche incontrare gli amici e cantare canzoni insieme alla chitarra e alla fisarmonica.\nLa persecuzione cambiò radicalmente la vita dei Vlasov. A causa degli arresti domiciliari, Andrey è stato privato dell'opportunità di comunicare con gli altri e di provvedere alla sua famiglia. Tutte le preoccupazioni per i bisogni materiali ricadevano sulle spalle di Nataliya. Lo stress ha gravemente compromesso la salute di Andrey, che ha un gruppo di disabilità II.\nI genitori di Andrej non hanno vissuto abbastanza a lungo per vedere una svolta così drammatica nella sua vita. Il figlio adulto di Andrey e Nataliya, i loro parenti, amici e vicini non riescono a capire cosa abbia a che fare la famiglia Vlasovs con l'estremismo.\nNella sua dichiarazione finale, Andrey ha detto: \u0026quot;Cosa si aspetta l'accusa da me? Per me rinunciare alla mia fede? Perciò fu la fede in Geova che mi aiutò a rimettermi in forma e a diventare un degno cittadino russo. Sono grata a Dio per il fatto che ci aiuta a rafforzare il nostro matrimonio e a migliorare la nostra vita. Grazie a Geova ho trovato il vero senso della vita e ho avuto fiducia in un futuro meraviglioso. Un'intima relazione con Geova Dio è la cosa più preziosa che ho. E apprezzo la mia amicizia con lui, non importa di cosa io sia accusato invano\u0026quot;.\n","date":"2020-07-21","image":{"jpg":"/prisoners/vlasov/photo_hu_c00cb525d2f424d4.jpg","jpg2x":"/prisoners/vlasov/photo.jpg","webp":"/prisoners/vlasov/photo_hu_5730d60dce05f3a3.webp","webp2x":"/prisoners/vlasov/photo_hu_a39208d82e24bed2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vlasov.html","regions":["kemerovo"],"tags":["disability","health-risk"],"title":"Andrey Vlasov","type":"prisoners"},{"body":"Il 7 febbraio 2018, a Belgorod, le forze dell'ordine hanno condotto perquisizioni nelle case di almeno 17 civili, decine di persone sono state arrestate e interrogate. Sono stati avviati diversi procedimenti penali, anche contro Sergey Voikov. Cosa si sa di lui?\nSergey Voikov è nato a Jakutsk. Da bambino, è stato attivamente impegnato nello stile libero e nella lotta greco-romana, ha vinto premi in tornei di tutta l'Unione, è stato un campione ripetuto di Yakutsk. Tuttavia, a causa di una malattia, è stato costretto a lasciare lo sport. All'età di 16 anni, caduto sotto una cattiva influenza, trascorse un po' di tempo in prigione con l'accusa di furto.\nNel frattempo la sua famiglia conobbe la Bibbia, ed egli vi trovò risposte convincenti alle sue domande sul significato della vita. La sua nuova fede ha aiutato Sergey a rompere con la malavita e a diventare un membro onesto della società. Nel 2001 Sergey si battezzò come testimone di Geova. Sergey ha due specialità: un meccanico d'auto e un saldatore. Dal 1994 vive a Belgorod. Nel 2011, Sergey ha sposato Natalia. Gli piace ancora lo sport, in particolare la pallavolo, che pratica regolarmente con gli amici.\nL'azione penale per fede provoca estremo sconcerto tra tutti coloro che conoscono Sergey. Anche i parenti di Sergej e Natalia, che non condividono le loro idee religiose, ora li difendono davanti ai conoscenti, e la nonna di Sergej cominciò a pregare Geova, chiedendogli di ristabilire la giustizia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/voikov/photo_hu_fcd66b724937b9ca.jpg","jpg2x":"/prisoners/voikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/voikov/photo_hu_f1fd93ccf5bf63d6.webp","webp2x":"/prisoners/voikov/photo_hu_c7cd8ee6ccbb3c1d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/voikov.html","regions":["belgorod"],"tags":[],"title":"Sergey Voykov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2022, agenti delle forze dell'ordine sono entrati nella casa del pensionato Nikolay Voishchev. La sua casa fu perquisita; fu mandato in un centro di detenzione e successivamente condannato alla reclusione per aver praticato la religione dei Testimoni di Geova. Di conseguenza, il credente trascorse più di 900 giorni dietro le sbarre: poco meno di un anno in un centro di detenzione preventiva e il resto del tempo in una colonia penale. Ad aprile 2025 è stato rilasciato, avendo scontato la pena per intero. Meno di un anno dopo, morì.\nNikolay è nato nel settembre 1955 nella città di Kandalaksha, nella regione di Murmansk. Poco dopo la sua nascita, la famiglia si trasferì a Bratsk. Nikolay aveva un fratello e un figlio adulto che vivono lontano.\nNikolaj fu introdotto alla Bibbia dai suoi genitori. Per un certo periodo visse con loro in Bielorussia. Lì, il giovane si diplomò in una scuola tecnica, diventando specialista in attrezzature a gas.\nDopo aver conosciuto la futura moglie Tatyana, nel 1980 Nikolay si trasferì nella sua residenza a Maykop (Adicea), dove si sposarono presto. Nel 1986, la coppia ebbe un figlio. Nikolay lavorava come orologiere. Quando Tatyana si ammalò gravemente nel 1995, lui si prese cura di lei per molti anni. Dopo la sua morte nel 2014, l'uomo è rimasto a Maykop e ha lavorato come idraulico fino al suo arresto.\nNikolay amava la natura, i viaggi e le persone. Era sempre pronto ad aiutare a risolvere problemi difficili o di tutti i giorni. I conoscenti di Nikolay lo ricordano come una persona gentile, modesta e allegra.\nL'imprigionamento per la sua fede fu una dura prova per Nikolay. Parlando in tribunale con l'ultimo colpevolezza, ha detto: \u0026quot;Le prime settimane dopo il mio arresto sono state una situazione stressante per me—ci sono stati attacchi di panico. Non c'era abbastanza aria, stavo soffocando; Lo spazio chiuso mi schiacciava da ogni lato. Poi mi sdraiavo sul letto, chiudevo gli occhi e iniziavo a pregare. Pian piano, il mio cuore si calmò.\u0026quot; Secondo Voishchev, la fede lo aiutò a far fronte a ciò che stava accadendo: \u0026quot;Per me, Geova divenne un Dio di consolazione, tranquillità, e vidi un'opportunità per guardare positivamente alle mie circostanze di vita.\u0026quot;\nNell'estate del 2025, Nikolay ha sposato Irina. A novembre, all'uomo è stata diagnosticata una malattia cerebrale progressiva. Nel febbraio 2026, all'età di 70 anni, il credente è morto. Fino all'ultimo giorno, Irina era lì, a sostenere suo marito.\n","date":"2022-11-23","image":{"jpg":"/prisoners/voishchev/photo_hu_c08ab3d14f901876.jpg","jpg2x":"/prisoners/voishchev/photo_hu_88e8eefd46e510d9.jpg","webp":"/prisoners/voishchev/photo_hu_fbf64270be04e402.webp","webp2x":"/prisoners/voishchev/photo_hu_1f7f3d498829adde.webp"},"permalink":"/it/prisoners/voishchev.html","regions":["adygea"],"tags":["elderly","died"],"title":"Nikolay Voishchev","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli di Surgut. A ciò sono seguite percosse e torture di almeno 7 fedeli. Tra gli altri, la tortura è stata denunciata da Sergei Volosnikov. Cosa si sa di lui?\nSergey è nato nel 1977 a Magnitogorsk (regione di Chelyabinsk). Il più giovane di tre figli della famiglia. Da bambino era appassionato di sport, frequentava le sezioni di calcio, hockey e judo. Quando Sergey aveva 10 anni, la sua famiglia si trasferì a Surgut, dove vive tuttora. Lavora come autista e gli piace giocare a calcio e pallavolo con gli amici nei fine settimana. Per più di una dozzina d'anni ha cercato di aderire ai comandamenti della Bibbia nella sua vita.\nNel 2004, Sergey ha sposato Svetlana, che lavora come impiegata all'università. La coppia sta crescendo il figlio George, amano trascorrere del tempo nella natura.\nSergey cerca di non diffondere nemmeno tra i parenti stretti il caso criminale e la tortura, risparmiando i loro sentimenti. Ma chi è a conoscenza di ciò che sta accadendo è preoccupato e cerca di capire perché i civili subiscono tali atrocità.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/volosnikov/photo_hu_6c4d26043f3def21.jpg","jpg2x":"/prisoners/volosnikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/volosnikov/photo_hu_94817ce7c13228df.webp","webp2x":"/prisoners/volosnikov/photo_hu_341c8bdacec011d7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/volosnikov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Sergey Volosnikov","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Voronchikhin divenne testimone di Geova in URSS, quando i credenti furono repressi dalle autorità. Oggi, dopo una breve libertà di religione, egli deve di nuovo affrontare la persecuzione: è stato avviato un procedimento penale contro di lui per la sua fede in Dio.\nAleksandr è nato nel 1965 nella città di Zlatoust, nella regione di Chelyabinsk. Fin da bambino era appassionato di orienteering agonistico. Dopo aver terminato la scuola, ha prestato servizio nell'esercito, dopodiché si è diplomato in una scuola tecnica industriale con una laurea in produzione di acciaio. Dopo la morte del padre e del patrigno, Aleksandr invitò sua madre a vivere con lui; Ora è in pensione.\nIn vari momenti, Aleksandr ha lavorato come assistente operaio siderurgico, meccanico di sala caldaie ed elettricista delle comunicazioni. Ora lavora come giuntatore di linee lineari per cavi. Nel tempo libero gli piace guardare il calcio e fare cruciverba.\nAleksandr ha incontrato la sua futura moglie, Galina, nel 1982 e nel 1985 si sono sposati. La coppia crebbe una figlia, Irina. Condivide le credenze religiose dei suoi genitori. Nel 2008 la famiglia si è trasferita nella città di Simferopol. Galina lavora come infermiera.\nInsieme a sua moglie, Aleksandr si interessò molto allo studio della Bibbia e nel 1990 iniziarono il loro cammino come cristiani. Aleksandr ricorda di aver sempre pensato che tutto ciò che lo circondava dovesse essere stato creato da qualcuno. Grazie alla conoscenza delle Sacre Scritture, trovò una spiegazione ragionevole e logica per l'emergere di tutta la vita sulla terra.\nI Voronchikhin mantengono un atteggiamento positivo. Gli amici e i parenti di Aleksander e Galina continuano a sostenerli lealmente in ogni modo possibile.\n","date":"2023-01-16","image":{"jpg":"/prisoners/voronchikhin/photo_hu_45d0c7c8dbe12dac.jpg","jpg2x":"/prisoners/voronchikhin/photo.jpg","webp":"/prisoners/voronchikhin/photo_hu_51f8b0e0eb2dadb4.webp","webp2x":"/prisoners/voronchikhin/photo_hu_284ddc2e3f6a32a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/voronchikhin.html","regions":["crimea"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksandr Voronchikhin","type":"prisoners"},{"body":"Per tutta la vita Alexandr Vorontsov ha vissuto a Pechora (Repubblica dei Komi), dove è nato nel dicembre 1984. A quel tempo la famiglia aveva già la figlia maggiore Caterina, e pochi anni dopo, Alessandro ebbe una sorella minore, Ljubov, che prese il nome di sua madre.\nAlexandr ricorda con calore come da bambino comunicasse strettamente con i bambini di famiglie fedeli: c'erano bevande per il tè, feste e quiz biblici. Più tardi, quando aveva già 20 anni, sentì ancora di più l'amore della fratellanza cristiana quando partecipò a una grande riunione di culto. La conoscenza biblica che aveva ricevuto, così come l'esempio di una madre credente, hanno avuto un buon risultato e nel 2012 Alexandr ha deciso di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nAlexandr è un falegname di terza classe. Ha inoltre completato corsi di contabilità e competenze informatiche. Ultimamente lavora nel campo della pulizia e dell'ordine, ma è molto interessato ai computer.\nNel 2016, Alexandr ha sposato Yelena, un avvocato di formazione. Gli sposi amano viaggiare, andare in bicicletta e sciare.\nA causa dei procedimenti penali e della discriminazione religiosa, Alexandr e Yelena vivono in un'atmosfera di disagio e ansia a causa dell'ignoto. A volte il sonno scompare. Nonostante tutto, sono decisi a rimanere fedeli a Dio. I suoi parenti, in particolare i genitori e le sorelle di Alexandr, sono molto preoccupati per lui.\n","date":"2020-12-08","image":{"jpg":"/prisoners/vorontsov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/vorontsov/photo.jpg","webp":"/prisoners/vorontsov/photo_hu_8ad6f8f0a922046a.webp","webp2x":"/prisoners/vorontsov/photo_hu_8ad6f8f0a922046a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vorontsov.html","regions":["komi"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vorontsov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'autunno del 2022, Natalya Voropaeva, una parrucchiera di Krasnoyarsk, si è trovata coinvolta in un procedimento penale per aver creduto in Dio.\nNatalia è nata nel maggio 1971 a Krasnoyarsk, era l'unica figlia della famiglia. Sua madre lavorava come responsabile del controllo qualità in una fabbrica di mietitrebbie, suo padre era impegnato nella riparazione di televisori. Nel corso del tempo, il loro matrimonio si è rotto. Quando la bambina aveva 9 anni, sua madre si risposò. Secondo Natalia, a causa dell'atteggiamento maleducato del padre e del patrigno, è cresciuta insicura e timida.\nLa mamma portava Natalia allo studio di danza classica per le lezioni di danza classica. La ragazza amava molto disegnare e leggere, era anche appassionata di atletica, ma a causa della timidezza lasciò lo sport. Per lo stesso motivo, non poteva entrare nel 10 ° grado: aveva paura degli esami. All'età di 16 anni, Natalia trova lavoro: si diploma ai corsi di parrucchieri universali presso lo stabilimento di formazione e produzione. Ha lavorato in questa specialità per tutta la vita.\nFin dall'infanzia, Natalia si è posta delle domande: perché tutto è così bello in natura, e c'è così tanta ingiustizia e sofferenza nel mondo? Per cosa vive una persona? Perché le persone muoiono? Crescendo, ha iniziato a cercare risposte a queste domande in diverse religioni. Nel 1994 Nataliya conobbe i testimoni di Geova. Nella Bibbia le mostrarono che la morte non era mai stata il piano di Dio e che il paradiso sarebbe stato sulla terra. \"Allora ho esclamato: 'Eccola, la verità!'\", ricorda Natalia. - Anche se la situazione in famiglia è rimasta la stessa, da quel momento in poi, il mio atteggiamento verso la vita è cambiato radicalmente. La disperazione e la disperazione sono sparite, ogni giorno brilla di colori vivaci\", ha detto. Nel 1996 Nataliya decise di diventare testimone di Geova. Dopo un po' anche sua madre cominciò a studiare la Bibbia, ma, purtroppo, la vita della donna fu tragicamente interrotta.\nNatalia ha notato che grazie all'insegnamento biblico ha acquisito fiducia in se stessa e allo stesso tempo le sue capacità creative sono state rivelate: ha iniziato a scrivere poesie, si è diplomata a corsi di fotografia d'arte. Natalya ama osservare la natura attraverso l'obiettivo della macchina fotografica e dare ai suoi amici il suo lavoro. Durante la pandemia, ha iniziato a padroneggiare la tecnica dell'impasto nella pittura e nel restauro dei mobili.\nNel 2018, la casa di Nataliya è stata perquisita per la prima volta e in seguito è stata interrogata come testimone nel caso del suo correligionario Andrey Stupnikov. Dopodiché, la sua salute è peggiorata.\nParenti, amici e clienti della credente sono perplessi di fronte al procedimento penale che ha affrontato e lo considerano ingiusto. Non capiscono perché a una donna così pacifica e calma, che ama creare e dare bellezza agli altri, venga attribuito un intento criminale.\n","date":"2022-10-27","image":{"jpg":"/prisoners/voropaeva/photo_hu_66e469a512a6eea7.jpg","jpg2x":"/prisoners/voropaeva/photo_hu_808dea986c70569b.jpg","webp":"/prisoners/voropaeva/photo_hu_b727041e5ac72667.webp","webp2x":"/prisoners/voropaeva/photo_hu_bdd50c348847e9d2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/voropaeva.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Natalya Voropaeva","type":"prisoners"},{"body":"Il 3 giugno 2021 il tribunale ha condannato Alexandr Vospitanyuk, padre di tre bambini piccoli, a 2 anni di libertà vigilata a causa della sua fede in Geova Dio.\nAlexandr è nato nel novembre del 1979 nella città di Margilan (Uzbekistan). Ha 2 fratelli maggiori. I genitori sono già in pensione. Suo padre lavorava come operatore di macchine e sua madre era un medico.\nDa bambino, Alexandr era appassionato di karate e ciclismo. Dopo la scuola, ha imparato la professione di saldatore elettrico e a gas. La sua attività lavorativa è legata alla saldatura dei metalli e ai lavori di coperture.\nMentre studiava la Bibbia, Alexandr assistette a un'importante funzione religiosa dei testimoni di Geova con 2.000 credenti, il che lo spinse a dedicare più tempo alla lettura delle Sacre Scritture. Nel 2002, due anni dopo che la famiglia si è trasferita nella regione di Kursk, ha intrapreso il cammino cristiano.\nAlexandr ha incontrato la sua futura moglie Yulia nel 2007 a Kursk. Si sono sposati 2 anni dopo. La coppia sta crescendo tre figli: la figlia maggiore si è diplomata in prima elementare, il figlio di mezzo si sta preparando per la scuola e la figlia più piccola è nata una settimana prima del verdetto. Nel tempo libero, Alexandr ama lavorare nel giardino della dacia.\nLe perquisizioni e gli interrogatori hanno influito sulla salute dei coniugi. Tutti i parenti sono scioccati dal fatto che un padre di famiglia numeroso sia stato condannato per aver creduto in Dio.\n","date":"2021-06-09","image":{"jpg":"/prisoners/vospitanyuk/photo_hu_68a54c92b96550a1.jpg","jpg2x":"/prisoners/vospitanyuk/photo_hu_22b772824360e22.jpg","webp":"/prisoners/vospitanyuk/photo_hu_8693721f631f8802.webp","webp2x":"/prisoners/vospitanyuk/photo_hu_5a15c8dfddc9a8cf.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vospitanyuk.html","regions":["kursk"],"tags":[],"title":"Aleksandr Vospitanyuk","type":"prisoners"},{"body":"Aleksandr Votyakov, un costruttore di Izhevsk, con sua sorpresa, ha scoperto nell'inverno del 2022 di essere stato accusato di estremismo. Il fedele è stato perquisito e posto agli arresti domiciliari. Il motivo dell'accusa penale era il suo amore per la Bibbia e le sue profezie.\nAleksandr è nato a Izhevsk nel novembre 1973. Ha un fratello minore, la madre è già in pensione. Entrambi sono lontani dalla religione.\nDa bambino, Aleksandr era appassionato di dama. Dopo la scuola, ha deciso di diventare un operaio ed è entrato in una scuola professionale, dove ha ricevuto la professione di modellista. Applica le competenze acquisite nell'edilizia. Nel tempo libero, Aleksandr ama stare nella natura e trascorrere del tempo con sua moglie e i suoi amici.\nNel 2006 lo ha aiutato la moglie a intraprendere il cammino cristiano, che è stato il primo della famiglia a interessarsi agli insegnamenti biblici. Aleksandr rimase stupito dalle profezie scritte nelle Sacre Scritture centinaia di anni fa e che si adempivano davanti ai suoi occhi.\nL'azione penale e gli arresti domiciliari privavano il credente della possibilità di prendersi cura dei propri cari e di comunicare con gli amici. La Corte d'Appello ha successivamente sostituito la sospensione condizionale della pena con un vero e proprio termine. I parenti sono perplessi e non riescono a capire perché quest'uomo perbene sia stato gettato dietro le sbarre.\n","date":"2023-01-06","image":{"jpg":"/prisoners/votyakov/photo_hu_ffcc395e6b189a54.jpg","jpg2x":"/prisoners/votyakov/photo_hu_7e74f31e7551122a.jpg","webp":"/prisoners/votyakov/photo_hu_2d487a33bb8f0ad1.webp","webp2x":"/prisoners/votyakov/photo_hu_9966983573be4e0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/votyakov.html","regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Aleksandr Votyakov","type":"prisoners"},{"body":"A causa di un procedimento penale, un residente civile di Novosibirsk, Vitaliy Popov, ha perso il lavoro. Dopo due anni di indagini e processo, nel maggio 2021, il tribunale ha condannato il credente a 3 anni di libertà vigilata. Due mesi dopo, la corte d'appello confermò il verdetto.\nVitaliy è nato nel 1967 a Novosibirsk. È cresciuto in una famiglia numerosa. Aveva 2 sorelle e 2 fratelli, ma un fratello minore morì quando aveva solo un anno. In seguito, prima di raggiungere l'età di 23 anni, il fratello e la sorella maggiori morirono tragicamente. C'è solo una sorella minore, Svetlana.\nDa bambino, Vitaliy amava cantare, era appassionato di calcio, hockey. In inverno andava a sciare, partecipava a gare e riceveva categorie.\nDopo aver lasciato la scuola, Vitaliy ha ricevuto la specializzazione di elettricista. Più tardi, già in un altro istituto scolastico, Vitaliy si è formato come saldatore. Lavorò in fabbrica prima come elettricista, poi, dopo essere tornato dall'esercito, trovò lavoro come galvanista e smerigliatrice in un'impresa di costruzione di macchine. Come nella sua infanzia, nel tempo libero Vitaliy ama sciare, giocare a calcio e pallavolo e cantare.\nPer molto tempo, Vitaliy non è riuscito a riprendersi dopo la tragica morte di suo fratello e sua sorella. Ha posto domande: perché le persone muoiono? Cosa succede alla morte? Trovò le risposte nella Bibbia. Era anche attratto dall'amore, dal rispetto e dall'aiuto reciproco dei testimoni di Geova.\nNel 2011, Vitaliy ha sposato Nataliya. Ama lavorare a maglia, fare sport e ballare.\nDopo una telefonata delle forze dell'ordine al datore di lavoro di Vitaliy, il credente è stato costretto a scrivere una lettera di dimissioni di sua spontanea volontà. Come è stato detto a Vitaliy, \"non c'è posto per un estremista in un'istituzione educativa\". Parenti e amici degli sposi trovano ridicole le accuse.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vpopov/photo_hu_9e41e17ebfd2cfb7.jpg","jpg2x":"/prisoners/vpopov/photo_hu_6bd76e966f28f0d8.jpg","webp":"/prisoners/vpopov/photo_hu_e72bfb4fa17f0aaf.webp","webp2x":"/prisoners/vpopov/photo_hu_70cbe5a2e7cd8c27.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vpopov.html","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Vitaliy Popov","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2018, le forze di sicurezza, accompagnate dalla polizia antisommossa, usando piedi di porco, hanno fatto irruzione nell'appartamento di Valeriya e di suo marito Sergey con le telecamere. La giovane coppia ha appreso che è stato aperto un procedimento penale contro di loro per la loro fede. Entrambi sono stati arrestati, Sergey è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi e Valeriya, dopo 2 giorni in un reparto di isolamento, è stata posta agli arresti domiciliari. Dopo le indagini, il ritorno del caso al pubblico ministero e il procedimento giudiziario nell'ottobre 2020, Sergey e Valeriya sono stati condannati rispettivamente a 8 e 7 anni di libertà vigilata, ma il 26 febbraio 2021 il tribunale regionale di Kostroma ha ridotto i termini a 3 e 2 anni di libertà vigilata.\nValeriya è nata nel maggio del 1993. Quando aveva solo 10 anni, suo padre morì. Fin dall'infanzia ha studiato musica, suonato il violino e studiato canto. Da adolescente si è diplomata ai corsi di stilista-truccatrice e dopo la scuola ha studiato al college come parrucchiera. Ama i fornelli, ama realizzare oggetti per interni in cemento.\nLa mamma ha cresciuto sua figlia con le storie della Bibbia e Valerija amava questo libro saggio. \"Mi ha aiutato a diventare una persona decente, responsabile e onesta\", dice.\nNel 2015, Valeriya ha sposato Sergey e si sono stabiliti a Kostroma. L'azione penale ha avuto un profondo effetto sul benessere emotivo e fisico dei coniugi. Valeriya osserva: \"Da più di due anni viviamo sotto stress e ansia costanti. E tutto questo è dovuto all'ingiusta accusa di estremismo. \"\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vraiman/photo_hu_c8c319b300eaebc5.jpg","jpg2x":"/prisoners/vraiman/photo.jpg","webp":"/prisoners/vraiman/photo_hu_c704e83eaf395273.webp","webp2x":"/prisoners/vraiman/photo_hu_bd70d6e6f3166822.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vraiman.html","regions":["kostroma"],"tags":["families"],"title":"Valeriya Rayman","type":"prisoners"},{"body":"Nel dicembre 2021, durante un'incursione contro i Testimoni di Geova a Taganrog, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in modo aggressivo in Valeriy Tibiy e nella sua famiglia. Un pacifico credente, che aveva recentemente subito un intervento chirurgico al cuore, è stato gettato a terra. Mentre cadeva, batteva la testa. Quattro mesi dopo, Valeriy ha trovato il suo nome nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, e nel maggio 2022 è stato arrestato e mandato in carcere.\nValeriy è nato nel 1977 nel villaggio di Novopokrovka (Crimea). Ha una sorella maggiore e un fratello gemello. Il padre non è più in vita, la madre è in pensione. Durante gli anni della scuola, Valeriy amava collezionare francobolli e distintivi, giocare a dama, leggere libri e anche fare escursioni con la sua classe.\nValeriy si è laureato con lode al college, dove ha imparato la professione di parquet, specialista nella posa artistica di pavimenti. Dopo l'esercito, Valerij ha lavorato nel servizio antigrandine della Crimea (servizio di protezione dalle intemperie), e in seguito come autista e guardiano in una fattoria.\nValerio era credente e pregava Dio nei momenti difficili della sua vita. Ha persino imparato a memoria il Salmo 90. Nel 2003, Valeriy ha imparato che Dio ha un nome. Cominciò a studiare la Bibbia e un anno dopo decise di diventare cristiano e di dedicare la sua vita al servizio di Dio. Valeriy dice: \"Per me la cosa più importante è amare, sopportare e perdonare\".\nNel 2012, Valeriy ha incontrato Kristina e nello stesso anno, 5 mesi dopo, si sono sposati. La moglie condivide le idee religiose di Valerij e lo sostiene in tutto. Kristina è una parrucchiera. Nel tempo libero, le piace cucire, lavorare all'uncinetto e regalare i suoi prodotti ai propri cari. Agli sposi piace ricevere ospiti e trascorrere del tempo con gli amici.\nDopo l'operazione, Valeriy ha iniziato a richiedere l'invalidità, ma non ha avuto il tempo di farlo a causa di un procedimento penale. A causa delle sue condizioni di salute, ha bisogno di farmaci quotidiani. La famiglia e gli amici di Valerij sono preoccupati per il fatto che quest'uomo pacifico sia finito dietro le sbarre solo perché parlava della Bibbia e credeva in Geova Dio.\n","date":"2022-05-26","image":{"jpg":"/prisoners/vtibiy/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/vtibiy/photo.jpg","webp":"/prisoners/vtibiy/photo_hu_984728f65e831fff.webp","webp2x":"/prisoners/vtibiy/photo_hu_984728f65e831fff.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vtibiy.html","regions":["rostov"],"tags":["health-risk"],"title":"Valeriy Tibiy","type":"prisoners"},{"body":"Vyacheslav Popov di Sochi è finito in carcere dopo un raid di massa contro i credenti il 10 ottobre 2019. Nonostante l'assenza di vittime e prove reali di colpevolezza nel procedimento penale, il 18 dicembre 2020 il tribunale ha condannato Vyacheslav alla reclusione per 1 anno e 10 mesi. Poiché il credente aveva già scontato questa pena in un centro di detenzione preventiva, è stato rilasciato il 29 dicembre 2020. In generale, ha trascorso quasi 1 anno e 3 mesi in prigione.\nVyacheslav è nato nel 1974, la sua città natale è Tomsk, dove è nato e cresciuto. I genitori lavoravano in una fabbrica. Vyacheslav ha una sorella maggiore, Lyudmila. Fin dall'infanzia, Vyacheslav era appassionato di disegno, si è diplomato alla scuola d'arte, e quando nei primi anni '90 molte persone avevano i computer, ha iniziato a padroneggiarli con entusiasmo. Si è laureato presso l'Università di Architettura e Ingegneria Civile di Tomsk, in seguito ha lavorato come designer-architetto. Caratterizzato in modo estremamente positivo dalla leadership sul lavoro.\nÈ appassionato di nuoto, vela, kayak e snowboard, ama andare nella foresta e andare in montagna. Nonostante il fatto che molti dei suoi coetanei fossero dipendenti dall'alcol e coinvolti nel crimine, Vyacheslav ha sempre cercato di fare ciò che aveva un buon effetto su di lui.\nCon la sua futura moglie Yulia, Vyacheslav ha studiato nella stessa scuola e nel 1998 si sono sposati. Nel corso del tempo, in famiglia sono apparsi dei figli: la figlia maggiore e due maschi. Nel 2010, Vyacheslav si è trasferito con la famiglia a Sochi, dove c'era un clima più adatto.\nLa moglie di Vjačeslav, Yulia, fu la prima a interessarsi alla Bibbia. In esso trovò le risposte a domande che da tempo la preoccupavano: chi è Dio? Perché tanta ingiustizia? Perché le persone muoiono? Col tempo, Vjačeslav decise anche di conoscere le Sacre Scritture. Dopo la morte del padre, trasse conforto e sostegno dalla speranza biblica della risurrezione dei morti.\nVyacheslav ha una famiglia molto unita, la figlia maggiore aiuta il padre a lavorare con il design, al figlio più piccolo piace anche costruire case, mentre i giocattoli. Tutta la famiglia ama sciare e fare gite in barca.\nVyacheslav è l'unico capofamiglia della famiglia, quindi dopo il suo arresto la famiglia è rimasta senza mezzi di sostentamento. I bambini sono scioccati da ciò che sta accadendo, la moglie deve prendere sedativi per far fronte allo stress. I parenti della famiglia non riescono a capire come le persone perbene possano essere perseguitate semplicemente a causa della loro fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/vyapopov/photo_hu_703e5361b3ff3275.jpg","jpg2x":"/prisoners/vyapopov/photo_hu_fa1bc7605865b209.jpg","webp":"/prisoners/vyapopov/photo_hu_933fe5cd8b2f13a6.webp","webp2x":"/prisoners/vyapopov/photo_hu_1cba9dc220ce99e4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vyapopov.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Vyacheslav Popov","type":"prisoners"},{"body":"Valerij Vjažnikov di Lučegorsk dedicò la maggior parte della sua vita al duro lavoro minerario. Ora è perseguitato dalle forze dell'ordine solo per il suo amore per le persone e per la Bibbia.\nValeriy è nato nel 1963 nel villaggio di Sredny Urgal, nel territorio di Khabarovsk. È cresciuto in una famiglia numerosa. I suoi genitori lavoravano in un allevamento di pellicce. Da bambino, Valeriy era appassionato di hockey, amava la natura e trascorreva molto tempo nella foresta e sul fiume. Dopo aver finito la scuola, andò a lavorare come cacciatore a tempo pieno, e in seguito lavorò nella miniera.\nNel 1990 Valerij incontrò la sua futura moglie, Marina, e in seguito si trasferirono a Luchegorsk. Ha lavorato nella miniera di carbone di Luchegorsk e poi nella centrale elettrica del distretto statale di Primorskaya.\nNel 1993 la coppia cominciò a studiare la Bibbia. Erano interessati all'adempimento delle profezie bibliche e alla speranza di un futuro più luminoso. Nel 1994 sono diventati cristiani. Nel 2000 la famiglia si trasferì nel villaggio di Chegdomyn.\nI Vjažnikov hanno quattro figli, due dei quali sono adulti. Nel tempo libero, la famiglia ama stare nella natura, raccogliere funghi e bacche e riunirsi con gli amici. Sebbene i parenti di Valerij non condividano le sue convinzioni religiose, considerano ingiusta la sua persecuzione.\n","date":"2023-02-23","image":{"jpg":"/prisoners/vyaznikov/photo_hu_6f9b2d5e49caf509.jpg","jpg2x":"/prisoners/vyaznikov/photo_hu_cdb0864f8725aea1.jpg","webp":"/prisoners/vyaznikov/photo_hu_b6c2a4fab4eff18f.webp","webp2x":"/prisoners/vyaznikov/photo_hu_8a363eb9ca823fa1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vyaznikov.html","regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Valeriy Vyaznikov","type":"prisoners"},{"body":"La vita di Svetlana Vyrezkova della città di Gryazi è cambiata radicalmente quando i rappresentanti delle autorità hanno bussato alla sua porta la mattina presto. Dopo 6 ore di ricerca e 13 ore nel Comitato investigativo, il fedele è stato arrestato e ha trascorso due giorni nel reparto di isolamento. In seguito è stata rilasciata con un accordo di riconoscimento. Infatti, la donna è accusata di credere in Geova Dio.\nSvetlana è nata nel 1971 nel soleggiato Turkmenistan. La sua infanzia felice e spensierata è trascorsa lì. Quando la ragazza aveva 16 anni, la famiglia si trasferì in Siberia, nella città di Ust-Ilimsk. È stato difficile per Svetlana abituarsi al clima rigido locale. Dopo essersi diplomata, la ragazza è andata a studiare a Khabarovsk.\nSvetlana si è sposata all'età di 19 anni. È sposata da 31 anni. Insieme al marito, hanno cresciuto due figlie. Nel 2005, la famiglia ha lasciato la Siberia, trasferendosi nella città di Gryazi. Gli sposi amano ricevere ospiti, hanno molti amici.\nFin dall'infanzia, la madre di Svetlana ha cercato di dare a sua figlia un'educazione religiosa, incoraggiandola a ripetere la preghiera \"Padre nostro\". Ma la ragazza aveva solo altre domande, alle quali non riusciva a trovare risposta. Nel 1998 ha incontrato i testimoni di Geova, che l'hanno aiutata a trovare le risposte nella Bibbia a domande che l'avevano tormentata fin dall'infanzia. Da quel momento decise fermamente di vivere secondo i principi cristiani. Il marito di Svetlana non condivide la sua fede, ma le mostra sempre grande rispetto.\nIl 16 novembre 2020 hanno bussato alla porta: il marito di Svetlana si è subito reso conto che le forze di sicurezza erano venute a prendere la moglie. La credente racconta di essere riuscita a mantenere la calma, ma il marito, al contrario, si è dovuto innervosire. Svetlana dice che, nonostante l'ingiusta persecuzione penale, cerca di rimanere ferma, mantiene un atteggiamento positivo e crede che Dio non la lascerà mai.\n","date":"2020-12-29","image":{"jpg":"/prisoners/vyrezkova/photo_hu_b7fb92c102a8638b.jpg","jpg2x":"/prisoners/vyrezkova/photo.jpg","webp":"/prisoners/vyrezkova/photo_hu_17cb58759978e981.webp","webp2x":"/prisoners/vyrezkova/photo_hu_cb5aafb2a3ce8ab4.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vyrezkova.html","regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Svetlana Vyrezkova","type":"prisoners"},{"body":"Andrey Vyushin, padre di un bambino piccolo che si prende cura di un'anziana madre disabile, è stato oggetto di discriminazione religiosa nell'aprile 2021 a causa della sua fede in Dio. Contro di lui è stato avviato un procedimento penale e, dopo essere stato gettato dietro le sbarre, è stato separato dalla sua famiglia per tre mesi.\nAndrey è nato nel settembre 1975 a Yaroslavl. I suoi genitori hanno divorziato quando aveva circa 5 anni. La madre e la nonna si occuparono dell'educazione dell'unico figlio della famiglia. Da bambino, Andrey era appassionato di modellismo navale. Ha un buon orecchio per la musica, ha imparato a suonare la fisarmonica a bottoni.\nDopo la scuola con uno studio approfondito della matematica, Andrey si è laureato all'Università Tecnica Statale di Yaroslavl. Per qualche tempo ha lavorato in una fabbrica di motori locale, e poi per più di 15 anni come amministratore di sistema in una delle aziende locali. Ha padroneggiato l'amministrazione di sistemi di automazione per la ristorazione e l'industria alberghiera ed è un imprenditore individuale in questo settore. Vyushin è descritto come una persona onesta, un professionista nel suo campo, in grado di risolvere problemi difficili.\nDopo il pensionamento, la madre di Andrej si ammalò e ricevette un\u0026#39;invalidità di gruppo I. Non si muove in modo indipendente e ha bisogno di cure costanti, da più di 20 anni è completamente accudita da suo figlio.\nQuando Andrej era giovane, il suo amico morì tragicamente, così la speranza biblica della risurrezione dei morti acquisì per lui un significato speciale. Convinto della coerenza della Bibbia, Andrej decise di intraprendere la strada cristiana. Ha trovato amici leali tra i testimoni di Geova e li apprezza per la loro prontezza a sostenerlo nei momenti difficili.\nAndrey ha incontrato la sua futura moglie Anastasiya nel 2012 e nel settembre 2013 si sono sposati. Dopo 2 anni, hanno avuto una figlia. Da bambina, Anastasiya perse molti parenti, quindi, come Andrej, fu particolarmente colpita dall'insegnamento biblico sulla risurrezione dei morti. La conoscenza di Dio le diede pace e consolazione. Anastasiya è una pasticcera di professione, ma da qualche anno non lavora più e cresce la figlia. Anastasiya ama cucinare, cucire, lavorare a maglia e piantare fiori da interno.\nAndrey ha vissuto tutta la sua vita nella sua amata città di Yaroslavl. In estate, tutta la famiglia va a raccogliere funghi e bacche, mentre in inverno va a sciare. Tra gli hobby dei Vyushin ci sono guardare i cartoni animati, collezionare puzzle, viaggiare ed escursioni.\nLa ricerca e l'arresto di Andrey hanno colpito tutti i membri della famiglia Vyushin: hanno perso il loro capofamiglia. Anche la salute fisica di Anastasiya è stata scossa, ha iniziato a preoccuparsi di vertigini, svenimenti e insonnia. \u0026quot;Il bambino non si addormentava bene, spesso chiedeva di papà quando ti avremmo visto\u0026quot;, ricorda Anastasiya a proposito del periodo in cui Andrey era dietro le sbarre.\nNella sua dichiarazione finale, Andrey ha detto: \u0026quot;Se sono convinto di qualcosa e ne sono sicuro, non dovresti rinunciare alle tue convinzioni immediatamente al primo test. Dopotutto, i processi non rendono errate le credenze\u0026quot;.\nLa madre di Andrej aveva paura di rimanere sola nell\u0026#39;appartamento per molto tempo. Pur non condividendo le convinzioni religiose del figlio, fa fatica a credere che leggendo la Bibbia sia stato condannato a due anni e mezzo di sospensione della pena.\nParlando di sua moglie, Anastasiya racconta: \u0026quot;È per natura molto gentile, calmo, paziente e pieno di tatto. Come dicono i suoi amici, \u0026quot;un orsacchiotto\u0026quot; che non poteva commettere nulla di estremista\u0026quot;.\n","date":"2021-08-18","image":{"jpg":"/prisoners/vyushin/photo_hu_3f899c3c6bd3b0a9.jpg","jpg2x":"/prisoners/vyushin/photo_hu_c4f444e89dc3faf2.jpg","webp":"/prisoners/vyushin/photo_hu_11eec5286ad5e4b2.webp","webp2x":"/prisoners/vyushin/photo_hu_ceb3da6511edd6d7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/vyushin.html","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Andrey Vyushin","type":"prisoners"},{"body":"All'inizio di giugno 2021 gli Yagovitov – Boris e Nataliya – sono stati improvvisamente fermati dalla polizia. Come si è scoperto, è stato aperto un procedimento penale contro Boris, accusato di aver partecipato a un'organizzazione vietata e di aver reclutato tra le fila degli estremisti. È stato arrestato e mandato in prigione per 2 giorni.\nBoris racconta: \"Sono stato trattato come un pericoloso criminale: sono stato guidato in un veicolo speciale in uno spazio ristretto, con un piccolo occhio per l'osservazione. Sono stato molto umiliato dal fatto che nel centro di detenzione mi abbiano spogliato 3 volte per il controllo, 2 volte mi abbiano preso le impronte digitali\".\nBoris è nato nel 1972 nella città di Kurgan. Ha una sorella che ha 4 anni più di lui. I bambini sono cresciuti senza un padre, la madre stessa era impegnata nella loro educazione. Per fornire alla sua famiglia tutto ciò di cui aveva bisogno, ha dovuto lavorare sodo. Dopo l'ottavo anno, Boris è entrato in una scuola dello stabilimento: voleva ottenere rapidamente una professione e aiutare finanziariamente la famiglia. Durante gli anni della scuola, è stato impegnato in vari sport, e si è anche diplomato in una scuola di musica nella classe domra, quindi non ha avuto tempo libero.\nDopo la scuola, Boris ha ricevuto la specializzazione di regolatore di macchine a controllo numerico, nonché di riparatore. Mentre studiava alla scuola, ha suonato in un ensemble vocale e strumentale.\nIn seguito Boris prestò servizio nell'esercito, e poi lavorò per 10 anni in un deposito di carrozze come fabbro forgiato a mano. In questo periodo, ricevette un'istruzione superiore per corrispondenza con una laurea in ingegneria civile.\nNel 1995, Boris ha incontrato Nataliya, nel 1996 si sono sposati. La giovane famiglia era unita dalla comune passione per la Bibbia. Nel 1997 sono diventati testimoni di Geova insieme. Qualche anno dopo, anche la madre di Boris divenne credente.\nParlando della sua fede, Boris dice: \"Ho visto quanto è accurata la Bibbia in materia di scienza, storia e quanto sono accurate le profezie bibliche. Ho visto persone gentili, aperte, oneste. Tutto questo mi convinse di aver trovato la verità. Secondo Boris, attraverso l'applicazione degli insegnamenti biblici nella sua vita, imparò a prendere le proprie decisioni e ad assumersene la responsabilità.\nDopo il 2006, la famiglia ha vissuto a Perm, a Yaroslavl, a Komsomolsk-on-Amur. Quando è iniziato il procedimento penale, la coppia viveva già da diversi anni nel villaggio di Solnechniy, nel territorio di Khabarovsk.\nDurante l'infanzia e l'adolescenza, Nataliya ha praticato sport. Ama realizzare accessori e cucire vestiti. Nataliya è una psicologa e insegnante di educazione fisica per educazione. Per qualche tempo ha lavorato nella sua specialità all'asilo e a scuola. Più tardi, nel settore dei servizi con un impiego a tempo parziale.\nBoris è un tuttofare. Sa come riparare auto, decorare appartamenti e riparare elettronica. Gli piacciono anche gli esperimenti culinari, da molti anni sforna il pane fatto in casa secondo un'antica ricetta. Gli piacciono le escursioni nella foresta e in riva al fiume e nel tempo libero suona la chitarra.\nIl procedimento penale è stato uno shock emotivo per la famiglia. Leggere la Bibbia li aiuta ad affrontare lo scoraggiamento, dicono, specialmente i passi che descrivono i sentimenti di coloro che subiscono l'ingiustizia.\n","date":"2021-08-10","image":{"jpg":"/prisoners/yagovitov/photo_hu_b2363c5bbc2d1010.jpg","jpg2x":"/prisoners/yagovitov/photo.jpg","webp":"/prisoners/yagovitov/photo_hu_8abaa6191882904e.webp","webp2x":"/prisoners/yagovitov/photo_hu_1990ec4ddc9da6b3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yagovitov.html","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Boris Yagovitov","type":"prisoners"},{"body":"Anatoliy Yagupov è diventato uno dei 10 Testimoni di Geova inviati in un centro di detenzione dopo una vasta perquisizione contro i Testimoni di Geova di Voronezh nell\u0026#39;estate del 2020. Dopo 5,5 anni di persecuzione penale, il tribunale inviò il credente in una colonia penale per 6 anni, considerando la sua colpevolezza nell'estremismo provata.\nAnatoliy è nato nell'ottobre 1968 a Voronezh. Da bambino era appassionato di ingegneria radiofonica. Dopo la laurea, lavorò su macchine da macinare e, più recentemente, nel campo delle pulizie. L'uomo ama l'edilizia e la pesca; Costruì la sua casa.\nNel 1996, Anatoliy ha sposato Larisa. La coppia ha una figlia.\nPer molto tempo, Anatoliy fu preoccupato per il futuro. Trovò le risposte nella Bibbia, e questo lo spinse a diventare cristiano nel 2004. La moglie sostiene il coniuge in questa scelta.\nIl procedimento penale di Anatoliy portò alla perdita del lavoro e a un netto peggioramento della sua salute—le sue malattie croniche peggiorarono.\nRivolgendosi alla corte con l'ultimo appello, il credente ha sottolineato: \u0026quot;È impensabile per me rinunciare al mio Dio e riconoscere il suo servizio come estremismo e azioni illegali.\u0026quot;\n","date":"2020-08-19","image":{"jpg":"/prisoners/yagupov/photo_hu_cd19c5eb8bd71eb8.jpg","jpg2x":"/prisoners/yagupov/photo_hu_7732dc2a0449e540.jpg","webp":"/prisoners/yagupov/photo_hu_b6568cca703d473a.webp","webp2x":"/prisoners/yagupov/photo_hu_a469599df8e7ac1.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yagupov.html","regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Anatoliy Yagupov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, le forze di sicurezza sono arrivate con una perquisizione a un credente pacifico di Arkhangelsk, Yevgeniy Yakku. Le azioni investigative sono durate circa un anno, poi sono iniziate le udienze in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 7,5 anni in una colonia a regime generale per il credente. Nel luglio 2021 il tribunale ha dichiarato Yevgeniy colpevole e gli ha ordinato di pagare 850.000 rubli per i discorsi biblici. Tutti questi eventi ebbero un grave impatto sulla vita di Evgenij e della sua famiglia.\nYevgeniy è nato nel 1980 nel villaggio di Sosnovets (Repubblica di Carelia). Ha una sorella minore. Da bambino era appassionato di turismo e pesca. Da adolescente Evgenij rimase colpito dall'adempimento delle profezie bibliche. Di conseguenza decise che avrebbe dedicato più tempo allo studio della Bibbia e al servizio di Dio.\nEvgenij si trasferì ad Arcangelo per studiare e si specializzò come insegnante di lavoro e imprenditorialità. Ha lavorato come rappresentante di vendita regionale per una delle aziende locali.\nNel 2007, Evgenij ha sposato Irina. Gli sposi amano viaggiare insieme, hanno molti amici con cui sono spesso nella natura.\nIl procedimento penale ha causato molto dolore nella famiglia Yakku. A causa delle continue preoccupazioni, la malattia cronica di Evgenij peggiorò, il suo sonno fu disturbato. La salute di Irina è peggiorata bruscamente: soffre di una grave malattia autoimmune. Nell'aprile 2020, la madre di Evgenij ha avuto un ictus e nel novembre dello stesso anno suo padre è morto proprio tra le braccia di suo figlio.\nA causa delle misure investigative, la famiglia ha dovuto affrontare anche difficoltà finanziarie. Evgenij non poteva andare a un nuovo lavoro a causa del fatto che erano venuti da lui con una perquisizione. Il tribunale ha sequestrato due auto del credente. Più tardi, Evgenij ottenne un lavoro come custode, ma dopo un po' fu licenziato senza dare alcuna ragione. Nell'aprile 2019, il credente è stato incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Gli ultimi 4 mesi prima del verdetto, Yevgeniy ha lavorato come custode per un piccolo stipendio e sua moglie Irina ha lavorato come donna delle pulizie per aiutare il marito a sostenere finanziariamente la famiglia.\nNonostante tutti questi eventi, la coppia Yakku cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Apprezzano molto l'aiuto e il sostegno che i correligionari hanno fornito loro durante la persecuzione.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/yakku/photo_hu_b2804f3617091dc8.jpg","jpg2x":"/prisoners/yakku/photo_hu_4b5799b8505c9966.jpg","webp":"/prisoners/yakku/photo_hu_bbe8e4c4d4ba3aa7.webp","webp2x":"/prisoners/yakku/photo_hu_a14954e478ae71e7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yakku.html","regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Yakku","type":"prisoners"},{"body":"Il padre di molti figli, Valerij Yakovlev, è stato processato per le sue convinzioni religiose, che hanno gravemente compromesso la sua salute: la malattia cronica del credente è peggiorata.\nValeriy Yakovlev è nato il 10 marzo 1968 nel villaggio di Vurmankas-Yadrino (Chuvashia). Ha una sorella minore. Da bambino, Valeriy suonava la chitarra in un ensemble scolastico e si dedicava anche allo sport: giocava a calcio, basket e pallavolo, che ama più di tutti.\nDopo la scuola, Valeriy ha studiato come esperto di materie prime presso la scuola tecnica cooperativa di Cheboksary. Per molto tempo ha lavorato come assistente alle vendite in società commerciali, e ora lavora come idraulico.\nMentre studiava alla scuola tecnica, Valerij incontrò la sua futura moglie Nadezhda, e nel 1989 si sposarono. Dal matrimonio nacquero tre figli: due maschi e una femmina. In precedenza, quando la salute lo permetteva, Valeriy e Nadezhda si divertivano a giocare a pallavolo insieme. Come negli anni della scuola, Valeriy suona la chitarra. Nadezhda è pasticcera di professione. Si interessa di panificazione: cuoce pizza, torte e torte. Attualmente lavora come sollevatrice.\nQuando sua nonna morì, Valerij cominciò a pensare a dove fossero i morti dopo la morte. Era confortato dalla speranza della risurrezione di cui aveva letto nella Bibbia. Inoltre, era felice di sapere che ci si può avvicinare a Dio. Perciò nel 1996 Valerij decise di diventare testimone di Geova. Sua moglie condivide il suo punto di vista sulla vita. Nadezhda nota di essere stata molto colpita dall'atteggiamento amichevole degli altri credenti e di aver visto la manifestazione del vero amore in pratica.\n","date":"2021-06-28","image":{"jpg":"/prisoners/yakovlev/photo_hu_9cb86aae558fb12.jpg","jpg2x":"/prisoners/yakovlev/photo.jpg","webp":"/prisoners/yakovlev/photo_hu_16fc2af3f0a1b5e1.webp","webp2x":"/prisoners/yakovlev/photo_hu_ae6c252d94b726ea.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yakovlev.html","regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Valeriy Yakovlev","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2022, Yuriy Yakovlev, noto come una persona gentile e comprensiva, è stato accusato di estremismo. Presto è stato messo in un centro di detenzione preventiva e successivamente condannato a 6 anni e 2 mesi di carcere. Amici e parenti del credente sono scoraggiati e credono che l\u0026#39;estremismo e lo stile di vita di Yuriy siano concetti incompatibili.\nYuriy è nato nel giugno 1966 nella città di Sarapul (Udmurtia). Ha un fratello maggiore e una sorella minore. La loro madre era una lavoratrice stradale e veniva spesso mandata in lunghi viaggi di lavoro, quindi la famiglia ha avuto la possibilità di vivere in diverse città dell'URSS. Per diversi anni si stabilirono in Kirghizistan, Yuriy ricorda questo periodo con calore. Durante gli anni della scuola, gli piaceva andare in campeggio con i suoi compagni di classe. L'uomo non ha perso questo hobby nel corso degli anni e da prima del processo penale ha viaggiato con gli amici attraverso le distese siberiane con piacere.\nDopo l'arruolamento, Jurij andò a trovare degli amici a Vladivostok e decise di rimanervi. Per mantenersi, cominciò ad andare per mare. Era affascinato dalla bellezza e dalla potenza del mare. Dopo 15 anni, Yuriy si trasferì in Siberia, nella piccola città di Sosnovoborsk. Lì ha imparato una nuova specialità e ha iniziato a lavorare come compilatore di carne macinata. A Yuriy piace cucinare per se stesso, la sua famiglia e i suoi amici. Ama anche gli animali: ha due gatti.\nYuriy ha familiarità con le verità bibliche fin dall'infanzia. Sua madre cercò di instillare in tutti i suoi figli l'amore di Dio. Tuttavia, a quel tempo, il giovane aveva altri interessi. Crescendo, ha iniziato a pensare al significato della vita. Nel 2009, che già viveva a Sosnovoborsk, Yuriy ha iniziato a studiare seriamente la Bibbia e presto ha deciso di dedicare la sua vita al servizio di Dio.\nQuando la madre di Yuriy ha avuto seri problemi di salute, lui l\u0026#39;ha trasferita a casa sua per prendersi cura di lei. Le condizioni dell'anziana donna sono peggiorate bruscamente dopo la ricerca e l'arresto del figlio. È morta nel luglio 2023. Yuriy non ha potuto partecipare al suo funerale, poiché si trovava in un centro di detenzione preventiva.\n","date":"2022-05-05","image":{"jpg":"/prisoners/yakovlevyu/photo_hu_ebf9a42f292a723f.jpg","jpg2x":"/prisoners/yakovlevyu/photo.jpg","webp":"/prisoners/yakovlevyu/photo_hu_e2f61ecc2c6ec3fe.webp","webp2x":"/prisoners/yakovlevyu/photo_hu_da28347284b3f541.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yakovlevyu.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Yuriy Yakovlev","type":"prisoners"},{"body":"Dmitriy Yarchak è disabile fin dall'infanzia. Nel 2020 è stato perquisito e il fedele è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Dopo tre anni, il tribunale lo ha condannato a sei anni di sospensione condizionale della pena per pacifiche convinzioni religiose.\nDmitrij è nato a Nižnekamsk nel febbraio 1984. Ha una sorella minore. La madre è in pensione, il padre è già morto.\nDopo essersi diplomato, Dmitriy ha ricevuto la professione di contabile-economista, ha lavorato nella sua specialità, tra cui un contabile in un centro di riabilitazione per bambini disabili. Successivamente ha lavorato come responsabile commerciale nel settore delle telecomunicazioni.\nFin dall'infanzia, Dmitrij voleva sapere cosa dice la Bibbia e durante l'adolescenza iniziò a studiarla. Rimase colpito da ciò che imparò da questo libro, specialmente riguardo alla persona di Dio. All'età di 18 anni, Dmitrij decise che avrebbe vissuto secondo i principi biblici e dedicò la sua vita a servire Dio.\nNel 2010 Dmitrij ha sposato Svetlana. Hanno molti interessi comuni. Condivide le sue opinioni sulla vita e sostiene il marito in tutto. Dmitriy ha buoni rapporti con i colleghi di lavoro e molti amici con i quali ama passare il tempo.\nSecondo Dmitrij, l'azione penale ha influenzato lo stato emotivo dei coniugi. Dice: \u0026quot;Ogni bussare alla porta è allarmante\u0026quot;. La madre e la sorella di Dmitrij, così come i genitori di Svetlana, erano preoccupati per quello che era successo. Si chiedono come i credenti pacifici possano essere equiparati ai criminali.\n\u0026quot;Non mi vergogno della mia vita, non mi vergogno di guardare le persone negli occhi\u0026quot;, ha detto Dmitriy nella sua dichiarazione finale in tribunale. \u0026quot;Sono qui per le buone azioni. E come sappiamo, il bene vince sempre\u0026quot;.\n","date":"2021-11-01","image":{"jpg":"/prisoners/yarchak/photo_hu_68c1a7717ec86370.jpg","jpg2x":"/prisoners/yarchak/photo.jpg","webp":"/prisoners/yarchak/photo_hu_40e36b91cc1fed7b.webp","webp2x":"/prisoners/yarchak/photo_hu_41b15a7ee57e6dcd.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yarchak.html","regions":["tatarstan"],"tags":["disability"],"title":"Dmitriy Yarchak","type":"prisoners"},{"body":"Galina Yatsik, una tranquilla pensionata della città di Zeya, vedova, nonna di 7 nipoti, è stata accusata in un procedimento penale per estremismo nel febbraio 2022 solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nGalina è nata nel settembre del 1950 nel villaggio di Belaya, nel distretto di Zeya, nella regione dell'Amur. Suo padre era un falegname in una miniera d'oro, sua madre lavorava in una stazione meteorologica e poi in una stazione veterinaria. Galina è la più giovane di cinque figli della famiglia. Da bambina amava disegnare, la poesia e cantava nel coro.\nDopo la scuola, Galina si è diplomata alla scuola tecnica di Khabarovsk, dove ha ricevuto la specializzazione di tecnico edile. Dopo la laurea, ha lavorato all'aeroporto come tecnico di assistenza aeroportuale. Poi, per molti anni, è stata economista-standardiatrice nel Dipartimento di Riparazione e Costruzione della città di Zeya.\nGalina incontrò il suo futuro marito al lavoro. Valeriy era un muratore, faceva il caposquadra. Si sono sposati nel 1971. La coppia ha cresciuto una figlia e un figlio. Nel 1995, Valeriy morì.\nA causa della sua educazione atea e della sua educazione, Galina non credeva in Dio. Tuttavia, all'inizio degli anni '90, ha iniziato a pensare al significato della vita: era indignata dall'ingiustizia e dalla guerra. Cominciò a interessarsi di ciò che gli scienziati pensano della fede in Dio, oltre che a studiare la Bibbia. L'accuratezza storica e scientifica di questo libro stupì Galina. Inoltre, ha appreso che molti scienziati credono in Dio. Riflettendo su quanto sia complesso e diversificato il mondo circostante, Galina giunse alla conclusione che esiste un Creatore ragionevole. Nel 1994 ha intrapreso il cammino cristiano.\nGalina vive ancora nella città di Zeya. È in pensione dal 2008 e ha 2 nipoti, 5 nipoti e un pronipote. Galina è impegnata nel nordic walking e nell'educazione fisica adattiva, che la aiuta a mantenere la sua salute. Ama ascoltare musica classica.\nIl procedimento penale è diventato stressante per Galina. La sua famiglia non capisce perché questo stia accadendo. Sebbene i parenti non condividano le sue opinioni religiose, sono sicuri che le accuse siano infondate.\n","date":"2022-03-16","image":{"jpg":"/prisoners/yatsik/photo_hu_530f770bbbebf425.jpg","jpg2x":"/prisoners/yatsik/photo_hu_905f1aa22c16a1d5.jpg","webp":"/prisoners/yatsik/photo_hu_bc578dcf70a7087f.webp","webp2x":"/prisoners/yatsik/photo_hu_1299ec05517a8859.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yatsik.html","regions":["amur"],"tags":["elderly"],"title":"Galina Yatsik","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2020 la famiglia di Yelena Yatsyk ha dovuto affrontare una serie di sconvolgimenti: prima è stato aperto un procedimento penale contro suo fratello minore, Yevgeniy Bitusov, a causa della sua fede in Geova Dio, e poi è stato perquisito l'appartamento della credente stessa. Nel febbraio 2022, Yelena è stata anche accusata di estremismo solo a causa delle sue convinzioni religiose.\nYelena è nata nel maggio 1971 nella città di Zeya, nella regione dell'Amur, dove vive da allora. Mia madre lavorava come contabile. Il padre era un autista. Morì sul lavoro quando Yelena aveva 10 anni.\nMentre studiava a scuola, Elena era appassionata di sport, giocava a pallavolo. In gioventù ha ricevuto la professione di sarta-tagliatrice. Elena si guadagna da vivere con questa attività anche adesso. Nel tempo libero ama lavorare a maglia.\nLa madre e il fratello minore di Yelena furono i primi della famiglia a studiare la Bibbia. In seguito, Yelena stessa iniziò a studiare questo libro. La donna rimase colpita dal suo valore pratico: tutto ciò che imparava e metteva in pratica dalla Bibbia aveva un effetto positivo sulla sua vita. Nel 1996, Yelena ha intrapreso il cammino cristiano.\nCon il suo futuro marito, Andrey, Yelena si è incontrata a scuola: hanno studiato insieme. Si sono sposati nel 1994. Andrey lavora come elettricista, gli piace pescare. La coppia ha cresciuto la figlia, che ora vive separata dai genitori e lavora come riparatrice di elettrodomestici.\nDurante la ricerca nell'ottobre 2020, Yelena ha sperimentato lo stress. I suoi parenti, tra cui il marito e la figlia, che non condividono le sue opinioni religiose, sono indignati per il procedimento penale. Anche i clienti della sartoria simpatizzano con Yelena.\n","date":"2022-03-22","image":{"jpg":"/prisoners/yatsyk/photo_hu_31504925b0df5016.jpg","jpg2x":"/prisoners/yatsyk/photo_hu_b4c1f5c2aa68d1e7.jpg","webp":"/prisoners/yatsyk/photo_hu_74b8de8538cb94c5.webp","webp2x":"/prisoners/yatsyk/photo_hu_83c58512bc0bbfe5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yatsyk.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Yelena Yatsyk","type":"prisoners"},{"body":"Il 18 luglio 2019 è stato aperto un nuovo procedimento penale nella regione di Kemerovo contro credenti pacifici. Uno di loro, Sergey Yavushkin, era allora agli arresti domiciliari. Per questo motivo, ha perso il lavoro e non ha visto i suoi figli e nipoti per quasi 2 anni. Il tribunale ha esaminato il procedimento penale per più di un anno e nel giugno 2021 ha condannato Yavushkin a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio.\nSergey è nato nel 1960 nella città di Rubtsovsk (Territorio dell'Altaj). Entrambi i genitori non sono più in vita. Ha una sorella maggiore. Da bambino era attivamente coinvolto nello sport, suonava la chitarra. Dopo essersi diplomato, ha ricevuto una formazione tecnica secondaria relativa alla fonderia. Successivamente ha ricevuto la professione di saldatore elettrico e a gas, in cui ha lavorato per più di un decennio.\nNel 1990, Sergey ha sposato Tatyana, che lavora come ostetrica nel Dipartimento di Patologia della Gravidanza. La coppia ha cresciuto un figlio, Alexander, e una figlia, Maria, che hanno già le loro famiglie. Per molti anni, Sergey ha vissuto nella sua nativa Rubtsovsk, ma nel 2008, per motivi di salute, è stato costretto a trasferirsi a Kemerovo con la sua famiglia. Quando Sergej aveva circa 30 anni, conobbe la Bibbia e rimase molto colpito dalla praticità e dalla pertinenza dei suoi consigli nonostante la loro antichità. Stranamente, a causa delle sue idee cristiane, Sergej si ritrovò in tribunale come imputato. La sua numerosa famiglia, composta da diverse generazioni, lo sostiene calorosamente nella nuova difficile situazione, e il datore di lavoro di Sergey chiama personalmente l'investigatore e gli chiede di lasciarlo andare al lavoro. Secondo il datore di lavoro, Sergey è il miglior fabbro dell'azienda ed è molto necessario sul posto di lavoro.\nIl procedimento penale ha avuto un forte impatto sulla salute di entrambi i coniugi. Sergey è finito in ospedale, dove il braccialetto di tracciamento sulla sua gamba ha reso difficile il lavoro dei medici. Lo sperimentatore non è stato convinto a consentire la rimozione del braccialetto elettronico per facilitare la diagnosi e il trattamento del paziente. Sergey è stato curato nel reparto per pazienti colpiti da ictus. Anche sua moglie è stata costretta a sottoporsi a cure a causa dello stress.\nParlando con la sua ultima parola in tribunale, Sergey Yavushkin ha osservato: \"La mia esperienza lavorativa nella professione di saldatore elettrico e a gas è di oltre 35 anni e la durata totale del mio lavoro presso le imprese statali è di 40 anni. Potrei ancora lavorare nello stesso posto, se non fosse per l'arresto e il licenziamento forzato dal mio posto di lavoro.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/yavushkin/photo_hu_edd71972e84bdb58.jpg","jpg2x":"/prisoners/yavushkin/photo_hu_426e9d06e2743c4d.jpg","webp":"/prisoners/yavushkin/photo_hu_1d63460152057b3a.webp","webp2x":"/prisoners/yavushkin/photo_hu_f8ac1b846a203a59.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yavushkin.html","regions":["kemerovo"],"tags":["elderly"],"title":"Sergey Yavushkin","type":"prisoners"},{"body":"Svetlana Yefremova, 70 anni, aderisce alle sue convinzioni religiose da circa 30 anni, quindi il fatto che nell'aprile 2021 sia stata citata come imputata in un procedimento penale è stata una sorpresa per molti.\nSvetlana è nata nel 1950 a Blagoveshchensk (Oblast' dell'Amur) nella famiglia di un ufficiale. Ha un fratello minore. Gli anni scolastici di Svetlana furono trascorsi a Lesozavodsk (Kraj litoraneo). Poi è entrata nella Scuola Pedagogica Spassk e ha ricevuto la specialità \"maestra di scuola elementare\". In seguito, mentre lavorava in una fabbrica di abbigliamento, ha ricevuto contemporaneamente una formazione come ingegnere di processo presso l'Istituto tecnologico dell'industria leggera di Vladivostok. Ha continuato a lavorare in fabbrica fino alla sua chiusura nel 1991. Dopo aver attraversato anni di disoccupazione, nel 1996 Svetlana ha ottenuto un lavoro nei servizi sociali e dopo 9 anni è andata in pensione.\nNel 1992 Svetlana ha iniziato a leggere la Bibbia e si è resa conto che voleva capire meglio questo libro. Avendo acquisito una migliore conoscenza delle norme morali bibliche, Svetlana decise di seguirle nella sua vita. Le dava grande gioia sviluppare qualità cristiane come l'amore, la mansuetudine, la padronanza di sé. Crede ancora che l'amore sia la qualità più importante che deve essere mostrata anche ai suoi malintenzionati.\nOggi i suoi figli sono adulti, ha già dei nipoti. Sebbene i figli di Svetlana non condividano le sue convinzioni religiose, mantengono buoni rapporti con la madre e la aiutano finanziariamente.\n","date":"2021-05-31","image":{"jpg":"/prisoners/yefremova/photo_hu_4aa88bda088e77d6.jpg","jpg2x":"/prisoners/yefremova/photo.jpg","webp":"/prisoners/yefremova/photo_hu_ded9d5ff4ced9d8c.webp","webp2x":"/prisoners/yefremova/photo_hu_216edd5138674138.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yefremova.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"title":"Svetlana Yefremova","type":"prisoners"},{"body":"Il 17 maggio 2018 sono state effettuate perquisizioni di massa negli appartamenti dei credenti, tra cui Yevgeny Yegorov, a Birobidzhan. Contro di lui è stato aperto un procedimento penale sulla base della religione. Nonostante l'assenza di vittime nel caso, nel giugno 2021 il tribunale ha dichiarato Yevgeniy colpevole e lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata per aver creduto in Dio.\nYevgeniy è nato a Birobidzhan nel 1991. Dopo che i suoi genitori divorziarono, lui e sua madre vissero con i nonni, ma mantennero sempre buoni rapporti amichevoli con suo padre. Dopo essersi diplomato in 9 classi, ha acquisito la specializzazione di tecnico elettrico in contumacia. Ha trovato un lavoro per pagarsi le tasse scolastiche e lavora come riparatore da molti anni. Gli piace riparare apparecchiature informatiche, spesso aiuta amici e conoscenti in questo.\nFin dall'infanzia, Eugene amava leggere, e nel tempo è stato affascinato dalla poesia e dalla scrittura. Ha anche pubblicato un romanzo e una raccolta di poesie. \"Diventare uno scrittore professionista è il mio sogno\", ammette Evgeny. Durante la perquisizione, gli agenti dell'FSB hanno sequestrato tutti i suoi manoscritti elettronici inediti.\nNel 2018, Yevgeniy ha incontrato la sua futura moglie Ksenia e nel settembre 2019 si sono sposati. La giovane famiglia ha dovuto annullare la luna di miele a causa del riconoscimento di non partire, in base al quale Eugene era un mese prima del matrimonio.\nNel febbraio 2021, la madre di Yevgeny, Larisa Artamonova, è stata condannata a 2,5 anni sospesi in base allo stesso articolo di suo figlio, per aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/yegorov/photo_hu_3832d8ac4bb22898.jpg","jpg2x":"/prisoners/yegorov/photo_hu_9bb4335571c726c3.jpg","webp":"/prisoners/yegorov/photo_hu_41a3e282bf302abe.webp","webp2x":"/prisoners/yegorov/photo_hu_3081157e208036b5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yegorov.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Yevgeniy Yegorov","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeny Yelin è uno dei cinque credenti di Sakhalin che sono stati processati con l'accusa di estremismo solo per la loro fede in Geova Dio.\nYevgeny è nato nel 1974 a Yuzhno-Sakhalinsk. Da bambino era molto appassionato di disegno, in particolare acquerelli, frequentò la scuola d'arte. Era anche appassionato di canto e di sport: si lanciava con il paracadute. Dopo essersi diplomato, ha iniziato subito a lavorare. Ha lavorato come custode, si è occupato della riparazione di appartamenti, ha lavorato come artista-designer di locali residenziali. In seguito, ha imparato in modo indipendente le specialità di piastrellista, rifinitore e ha acquisito abilità di costruzione.\nOra Evgeny ha la sua attività nel campo della ristrutturazione di appartamenti. Inoltre, si occupa di progettazione e produzione di mobili. Eugene è impegnato nella creatività. Ammirando la natura di Sakhalin e della Kamchatka, è appassionato di fotografia. Ama lo sport, fa escursioni, ha esperienza di rafting su uno dei fiumi della Kamchatka. Gli piace anche passare il tempo con la sua famiglia e i suoi amici giocando a giochi da tavolo. Yevgeniy ha una sorella maggiore e una madre di 78 anni.\nNon c'erano credenti nella famiglia di Evgenij. Ciononostante, anche a scuola, cominciò a pensare all'origine della vita. Al liceo, Evgenij cominciò a studiare la Bibbia. Ciò che ha appreso ha risposto in modo esauriente alle sue domande sull'origine della vita, sulle ragioni dell'esistenza del male e dell'ingiustizia. Evgenij è sempre stato una persona benevola e pacifica, quindi gli piaceva molto il fatto che la Bibbia insegnasse la gentilezza e la compassione per gli altri. Quando incontrò i testimoni di Geova, rimase molto colpito dal fatto che mettessero in pratica i princìpi biblici nella loro vita. Quando negli anni '90 Evgenij affrontò la questione del servizio militare, seguì le sue convinzioni e rifiutò di prestare servizio nell'esercito. Per questo, è stato condannato a 2 anni di carcere (con un differimento dell'esecuzione della pena di 2 anni e successiva amnistia).\nEvgenij dovette visitare diverse città dei territori di Khabarovsk e Primorsky, dove si fece molti amici. Alla fine, è tornato a vivere nella sua città natale. In Kamčatka, Evgenij incontrò la sua futura moglie Anastasia. Sono sposati dal 2017. Anastasia si è laureata in medicina. Ha lavorato come paramedico di ambulanza per nove anni. A stretto contatto con la medicina, sono rimasto stupito da come l'uomo stesso abbia creato in modo sorprendente, il suo sistema di DNA armonioso e complesso.\nLa sorveglianza, la perquisizione e l'avvio di un procedimento penale contro Yevgeniy hanno causato disordini e stress per i coniugi e i loro cari. Anastasia è in grande tensione, sapendo che da un momento all'altro può essere separata dal marito. Inoltre, è preoccupata che ciò che sta accadendo denigri il buon nome della loro famiglia. La sorella di Anastasia e suo marito non capiscono come si possa avviare un procedimento penale per estremismo contro un cittadino così pacifico ed esemplare.\nIl procedimento penale contro suo figlio preoccupava la madre di Evgenij. Anche suo suocero e sua suocera erano profondamente turbati dal fatto che persone oneste e oneste venissero processate solo perché credevano in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/yelin/photo_hu_c17d38a9b2a0e7b1.jpg","jpg2x":"/prisoners/yelin/photo.jpg","webp":"/prisoners/yelin/photo_hu_525452dde9f6f59b.webp","webp2x":"/prisoners/yelin/photo_hu_7e71e7bdcfefd69a.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yelin.html","regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Yelin","type":"prisoners"},{"body":"Nel luglio 2021 14 famiglie di testimoni di Geova sono state perquisite ad Apatity e Snezhnogorsk (regione di Murmansk). Aleksey Yeliseyev di Snezhnogorsk è stato trattenuto in un centro di detenzione temporanea per un giorno, e poi posto sotto accordo di riconoscimento. Il credente è stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nAlexey è nato nel villaggio di Dalniey Zelentsy (regione di Murmansk) nel febbraio 1983. Era il secondo di tre figli in una famiglia. Da bambino, trascorreva spesso del tempo in una riserva naturale, dove suo padre lavorava come ispettore. In gioventù, Alexey scrisse poesie, imparò a suonare la chitarra. In seguito, si innamorò della pesca in mare e nei laghi, in sella a una bicicletta.\nDopo la scuola, Alexey ha lavorato come idraulico. Dopo essersi diplomato in una scuola tecnica di Murmansk, ha lavorato come saldatore elettrico in un cantiere navale e, più recentemente, in una sala caldaie.\nNel 2004, Alexey si trasferì nella vicina città di Snezhnogorsk, dove incontrò Nadezhda. Si sono sposati nel 2007. Nadezhda ama lavorare a maglia, ama imparare l'inglese. La coppia ama pescare insieme e rilassarsi nella natura.\nAvendo appreso che la Bibbia è comprensibile e si spiega da sola, Aleksej si convinse che ci si poteva fidare di questo libro. Nel 2008, insieme a Nadezhda, ha intrapreso il cammino cristiano.\nIl procedimento penale ha colpito gravemente Aleksej e Nadežda. I credenti pensano alla possibilità di sorveglianza e intercettazione delle loro conversazioni, il che aumenta lo stress. Alexey decise di non informare i suoi genitori del caso penale, temendo che ciò avrebbe influito sulla loro già cagionevole salute.\n","date":"2021-09-02","image":{"jpg":"/prisoners/yeliseyev/photo_hu_f69c811882f28c6d.jpg","jpg2x":"/prisoners/yeliseyev/photo_hu_d32ddb339c059b67.jpg","webp":"/prisoners/yeliseyev/photo_hu_9d7974085f087ca2.webp","webp2x":"/prisoners/yeliseyev/photo_hu_98909368265d2217.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yeliseyev.html","regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Aleksey Yeliseyev","type":"prisoners"},{"body":"Gevorg Yeritsyan è un cittadino rispettoso della legge, padre di due figli minorenni, che, dopo le perquisizioni a Novocherkassk nell'estate del 2022, è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva solo a motivo della sua fede in Geova Dio.\nGevorg è nato nell'aprile 1987 a Novocherkassk (regione di Rostov). Ha un fratello che ha 2 anni meno di lui. Il padre è un insegnante in un collegio e la madre è un'insegnante di matematica.\nNella sua giovinezza, Gevorg è stato professionalmente coinvolto nello sport, ha vinto il titolo di maestro di sport nel judo. Dopo la scuola, si è laureato al Politecnico, dove ha conseguito una laurea in ingegneria mineraria. Poi ha lavorato per la polizia per un po'. Nel corso del tempo, Gevorg ha deciso di lasciare il servizio e, insieme a suo fratello, ha organizzato una piccola attività familiare: un caffè.\nLa madre di Gevorg ha iniziato a leggere la Bibbia all'inizio degli anni '90 e alla fine ha deciso di intraprendere la strada cristiana. Anche Gevorg ha deciso di seguire il suo esempio, ma più tardi, nel 2013. Mentre studiava la Bibbia, ha cambiato carriera e ha lasciato le arti marziali, continuando a mantenere la sua forma fisica attraverso gli allenamenti a casa.\nNel 2010, Gevorg ha sposato Melina, dal matrimonio sono nati due figli. La moglie di Gevorg rispetta le sue convinzioni, anche se non le condivide. I coniugi amano trascorrere del tempo insieme e comunicare con gli amici. Gevorg è conosciuta come una persona ospitale, pronta a fornire qualsiasi assistenza a chi ne ha bisogno.\nA causa di procedimenti penali, i parenti hanno perso l'opportunità di vedere Gevorg, il che senza dubbio sconvolge la famiglia e gli amici. Si prendono cura di lui e lo sostengono in ogni modo possibile.\n","date":"2022-09-15","image":{"jpg":"/prisoners/yeritsyan/photo_hu_fe1b1eef6d7db197.jpg","jpg2x":"/prisoners/yeritsyan/photo.jpg","webp":"/prisoners/yeritsyan/photo_hu_5d3cea5ea97bf944.webp","webp2x":"/prisoners/yeritsyan/photo_hu_c601f0f84ddd1734.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yeritsyan.html","regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Gevorg Yeritsyan","type":"prisoners"},{"body":"Nell'aprile 2021 è stata perquisita Anna Yermak, 38 anni, madre di due bambini piccoli. Per 3 ore le forze di sicurezza hanno cercato di trovare oggetti e documenti che confermassero il suo coinvolgimento nell'\"estremismo\".\nAnna è nata nel 1982 nel villaggio di Kholmskaya (Kraj di Krasnodar). Suo padre lavorava nell'industria petrolifera, sua madre è una graphic designer, attualmente in pensione. Da bambina, Anna amava il disegno, la ginnastica e amava pattinare.\nDopo la scuola, Anna si è laureata presso l'Università Statale di Kuban, dove ha conseguito una laurea in contabilità, analisi e revisione contabile. Ha vissuto in diverse città: a Strezhevoy (regione di Tomsk), Krasnodar e altre. In seguito ha deciso di avvicinarsi all'anziana madre e alla nonna.\nGià nell'adolescenza, Anna pensava alla caducità e al senso della vita. Era anche preoccupata per il mondo turbolento e per la sofferenza della gente. Dopo aver conosciuto la Bibbia, Anna imparò che la morte e la sofferenza non facevano parte del piano del Creatore. È rimasta colpita dal fatto che Dio non è indifferente a ciò che sta accadendo sulla terra. \"Rendermi conto che Dio aveva tutto sotto controllo mi ha dato pace mentale\", ricorda.\nAnna ha incontrato il suo futuro marito Maksim nel 2000 a Krasnodar. Si sposarono due anni dopo. Maxim è un calciatore professionista, lavora come vicedirettore di un complesso sportivo e allenatore di calcio per bambini. La coppia ama ascoltare musica, fare giardinaggio, fare sport e viaggiare. Anna è anche appassionata di artigianato. La famiglia ha due figli: il maggiore ha 12 anni e il più piccolo 10 mesi.\nIl procedimento penale ha influito sulla salute di Anna: a causa del costante stress, la sua malattia cronica è peggiorata. Il credente spesso deve lasciare un bambino che allatta senza l'attenzione e la cura materna per affrontare le questioni relative all'indagine.\nI parenti di Anna sono molto preoccupati per lei. La madre e la nonna di 95 anni piangono spesso e non riescono a credere che questo possa accadere. Il coniuge di Anna è indignato per l'accaduto e considera questa persecuzione una violazione del diritto costituzionale alla libertà di religione.\n","date":"2021-06-03","image":{"jpg":"/prisoners/yermak/photo_hu_94dcbd70c7002ce.jpg","jpg2x":"/prisoners/yermak/photo_hu_530e58547b2578d6.jpg","webp":"/prisoners/yermak/photo_hu_e0fc8e5e94076748.webp","webp2x":"/prisoners/yermak/photo_hu_e392796c62bbfb4f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yermak.html","regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Anna Yermak","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2021 un residente civile della cittadina di Alatyr, nella regione del Volga centrale, ha subito una persecuzione infondata per la sua fede in Geova Dio. È stato avviato un procedimento penale contro Mikhail Yermakov in base a un articolo estremista.\nMikhail è nato nell'ottobre del 1962 ad Alatyr (Chuvashia). Ha una sorella maggiore. Sua madre è una persona disabile del gruppo I, suo padre non è più in vita. Da bambino, Mikhail amava stare nella natura, raccogliere funghi, pescare.\nMikhail si è laureato presso l'Alatyr Technological College. Ha lavorato come installatore di strutture in acciaio e cemento armato, e poi come soffiatore di 5° categoria nell'industria chimica del legno.\nNel 1990, Mikhail si è trasferito a Stavropol, dove ha lavorato presso la fabbrica di materiali e dispositivi elettronici analogici. Per qualche tempo visse a Novočeboksarsk e Petrovsk-Zabaikalskij.\nNel 1996, Mikhail ha intrapreso il cammino cristiano. Nella Bibbia rimase colpito dalla logica della presentazione degli avvenimenti, dall'adempimento delle profezie e dall'accuratezza scientifica di questo libro.\nNel 2007, Mikhail è tornato ad Alatyr per prendersi cura dell'anziano padre e aiutarlo con le faccende domestiche, ha trovato lavoro come custode. Mikhail ama coltivare fiori, bacche, ortaggi e raccogliere funghi.\nIl procedimento penale ha influito sulla salute di Mikhail: a causa di accuse infondate e minacce da parte delle forze di sicurezza, la sua malattia cardiaca è peggiorata. Inoltre, il credente affronta difficoltà finanziarie, perché a causa delle chiamate all'investigatore durante l'orario di lavoro, perde parte del suo stipendio.\nI parenti di Mikhail sono preoccupati per lui e considerano il procedimento penale infondato e ingiusto.\n","date":"2022-06-22","image":{"jpg":"/prisoners/yermakov/photo_hu_55d52dabcd176286.jpg","jpg2x":"/prisoners/yermakov/photo.jpg","webp":"/prisoners/yermakov/photo_hu_3ba8b650c2cfc36.webp","webp2x":"/prisoners/yermakov/photo_hu_51699d6f1705e5f3.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yermakov.html","regions":["chuvashia"],"tags":["elderly"],"title":"Mikhail Yermakov","type":"prisoners"},{"body":"Nell'ottobre 2019 è stato aperto un procedimento penale a Blagoveshchensk per fede contro Sergey Yermilov e nel luglio 2021 anche sua moglie, Valentina, è stata accusata di estremismo.\nSergey è nato nel 1967 nella regione di Kurgan. Ha un fratello e una madre anziana, suo padre è già morto. Fin dall'infanzia, Sergey ama lo sport, quindi è entrato in un college di educazione fisica. Dopo la laurea, ha lavorato per qualche tempo come insegnante di scuola.\nDal 1985 al 2012, Sergey ha prestato servizio come alto ufficiale delle truppe di frontiera dell'FSB della Federazione Russa. Ha vissuto nella città di Shimanovsk, nella regione dell'Amur, poi si è trasferito a Blagoveshchensk, dove ha ricevuto un appartamento. Dal 2012 è pensionato militare per anzianità.\nDal 1995, Sergey è sposato con Valentina, hanno un figlio, Anton. Valentina è stata la prima a interessarsi alla Bibbia, avendo imparato da essa che Dio ama le persone. Nel corso del tempo, anche Sergey è rimasto affascinato da questo libro, soprattutto dalla speranza di un futuro meraviglioso in esso contenuta. Nel 2013 ha deciso fermamente di vivere in armonia con i comandamenti cristiani.\nL'azione penale ha un impatto negativo sulla vita di questa famiglia pacifica. Valentina è costretta ad assumere farmaci per far fronte allo stress. Tutte le carte bancarie della famiglia, compresa quella attraverso la quale Sergey ha ricevuto la pensione, sono bloccate.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/yermilov/photo_hu_7ec9c1328e382f87.jpg","jpg2x":"/prisoners/yermilov/photo.jpg","webp":"/prisoners/yermilov/photo_hu_8b4ba4e118efd71c.webp","webp2x":"/prisoners/yermilov/photo_hu_7301c5d51eed7855.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yermilov.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Sergey Yermilov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, le forze dell'ordine hanno aperto un procedimento penale contro Sergey Yermilov, un pensionato militare dell'FSB. Nell'estate del 2021 anche sua moglie, Valentina, 50 anni, è stata accusata di estremismo solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nValentina è nata nel novembre 1970 nella città di Shimanovsk (regione dell'Amur). Da bambina faceva sport, giocava a basket. Ha una sorella minore, Olga.\nDopo la scuola, Valentina si è diplomata in una scuola professionale. Ha lavorato come assistente di laboratorio, cancelliere, operatrice telefonica.\nNel 2009, seguendo la sorella, Valentina e la madre intraprendono il cammino cristiano. Valentina è stata spinta a prendere questa decisione studiando la Bibbia, cioè che ciò che vi è scritto dà speranza per un futuro meraviglioso. È stata anche toccata dalla promessa di Dio di risuscitare coloro che sono morti. Purtroppo, durante le indagini a carico di Valentina, sua madre si è ammalata di COVID-19 ed è morta per complicazioni.\nNel 1995 Valentina ha sposato Sergej. Hanno un figlio adulto che ha già una sua famiglia. I coniugi hanno molto in comune: Sergey non solo condivide le convinzioni religiose di Valentina, ma, come lei, ama lo sport. Entrambi i coniugi sono appassionati di cucina. Nel tempo libero, gli sposi amano viaggiare e rilassarsi nella natura.\nA causa del procedimento penale, la salute di Valentina è peggiorata ed è costretta ad assumere farmaci. Inoltre, suo marito è incluso nell'elenco degli estremisti di Rosfinmonitoring, quindi le sue carte bancarie sono bloccate, il che complica notevolmente la vita della famiglia. «Prima dell'inizio del procedimento penale, avremmo potuto andare da qualche parte insieme, ma ora è impossibile», dice Valentina con rammarico.\n","date":"2021-09-09","image":{"jpg":"/prisoners/yermilova/photo_hu_338055f0e588408f.jpg","jpg2x":"/prisoners/yermilova/photo.jpg","webp":"/prisoners/yermilova/photo_hu_5a1d4c2253af7009.webp","webp2x":"/prisoners/yermilova/photo_hu_13638752e15c07c9.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yermilova.html","regions":["amur"],"tags":["families"],"title":"Valentina Yermilova","type":"prisoners"},{"body":"La vita tranquilla e misurata della famiglia di Aleksey Yershov, ingegnere e insegnante in pensione, è completamente cambiata quando nell'estate del 2020 le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nell'appartamento dei credenti con una perquisizione. È stato avviato un procedimento penale contro un pensionato pacifico e in seguito il tribunale lo ha condannato alla reclusione.\nAlexey è nato nel febbraio 1953 nella città di Seversk (regione di Tomsk) in una famiglia di lavoratori. Nello stesso anno, suo padre morì tragicamente. Allora la sorella maggiore di Aleksej aveva solo cinque anni. Mia madre doveva crescere cinque figli da sola. La mamma e la sorella maggiore di Alexey non sono più in vita.\nFin dalla prima infanzia, Alexey collezionava francobolli, fiammiferi, monete, obbligazioni (banconote di carta), cartoline e buste. Ha frequentato varie sezioni sportive.\nDopo essersi diplomato in 8 classi, Aleksej ha studiato in una scuola tecnica e poi all'Università del marxismo-leninismo. Ha lavorato come tecnico, ingegnere senior e meccanico, ha insegnato in una scuola professionale. Ora è in pensione.\nNel 1973, Alexey incontrò la sua futura moglie Lyudmila e dopo 3 anni si sposarono. Lyudmila lavorava come insegnante di scuola materna. Ama dipingere, leggere e piantare piante d'appartamento. La coppia ha cresciuto due figli, un maschio e una femmina.\nI benefici pratici delle verità bibliche, così come la speranza della risurrezione dei suoi amati parenti, spinsero Aleksej a dedicare la sua vita al servizio di Dio. Insieme alla moglie, nel 1994, intraprendono il cammino cristiano. La loro figlia adulta Olga condivide i valori spirituali e morali dei suoi genitori. È una fotografa amatoriale.\nNel tempo libero, Alexey continua a collezionare, cerca di mantenersi in buona forma fisica: va a sciare, è impegnato in passeggiate scandinave. Ama coltivare verdure e bacche in un orto.\nIl procedimento penale e le perquisizioni hanno avuto un impatto negativo sulla salute di Lyudmila e Olga. La famiglia vive in costante stress, in attesa di nuove perquisizioni e interrogatori, ma nonostante questo cercano di incoraggiarsi a vicenda. Alexei racconta: \"Questa sfida ci ha uniti come famiglia. Gli amici sono sorpresi che in Russia possano essere perseguitati per la loro fede, e ci sostengono in ogni modo possibile, e per questo siamo loro molto grati\".\n","date":"2021-05-27","image":{"jpg":"/prisoners/yershov/photo_hu_22f104ba8298ce58.jpg","jpg2x":"/prisoners/yershov/photo.jpg","webp":"/prisoners/yershov/photo_hu_e2f45db5cdbbdb26.webp","webp2x":"/prisoners/yershov/photo_hu_5ab1a3e298721f5d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yershov.html","regions":["tomsk"],"tags":["elderly"],"title":"Aleksey Yershov","type":"prisoners"},{"body":"Perquisizioni, detenzione, interrogatori, centro di detenzione temporanea, accusa di estremismo, successivo licenziamento dal lavoro — ciò che Ilya Yershov ha dovuto affrontare nell'estate del 2021. La ragione della sua oppressione era la sua fede in Geova Dio.\nIlya è nato nel dicembre 1986 a Shadrinsk. Sua madre lavorava come insegnante di scuola primaria, suo padre era camionista. La famiglia ha tre figli, Ilya ha due sorelle. Durante gli anni scolastici, giocava a pallavolo e ballava, leggeva molto.\nDopo la scuola, Ilya si è laureato al Collegio Politecnico, ingegnere civile e ha lavorato di professione per 8 anni. Negli ultimi anni è stato Vice Capo dell'Amministrazione per il Centro di Dialisi Ambulatoriale. Dopo la perquisizione e la detenzione, gli fu chiesto di dimettersi.\nNel 2011, Ilya ha sposato Yelizaveta, che condivideva le sue opinioni sulla vita. Lavora come tecnica in una scuola online, facendo lavori manuali nel tempo libero. I coniugi amano uscire, passare del tempo con gli amici, giocare a giochi da tavolo.\nIlya è cresciuto in una famiglia religiosa. Mamma cercò di instillargli valori morali e, durante l'adolescenza, iniziò a studiare la Bibbia. \"Tutte le domande hanno ricevuto risposte chiare dalla Bibbia, non c'era nebbia e omissioni,\" racconta il credente. Nel 2002 è diventato Testimone di Geova.\nLa persecuzione penale influì seriamente sulla vita degli Yershov. \"Era ansioso di essere a casa. A qualsiasi bussare alla porta o alla finestra, sembra che la ricerca possa ripetersi,\" dice Ilya. La coppia cerca di non perdere il coraggio. Amici e familiari sostengono Ilya e Yelizaveta in questo momento difficile per loro.\n","date":"2021-08-27","image":{"jpg":"/prisoners/yershovi/photo_hu_ec285b3b7954f538.jpg","jpg2x":"/prisoners/yershovi/photo_hu_a80671f5a6f9d7ee.jpg","webp":"/prisoners/yershovi/photo_hu_93a3518aeb2ee805.webp","webp2x":"/prisoners/yershovi/photo_hu_64bf7dd4191f5ab5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yershovi.html","regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Ilya Yershov","type":"prisoners"},{"body":"I coniugi Kirill e Anastasiya hanno affrontato un procedimento penale per la loro fede. Nell'estate del 2019 la loro casa è stata perquisita e un anno dopo è stato aperto un procedimento penale contro il capofamiglia.\nKirill Yevstigneev è nato nel dicembre 1979 a Nizhny Novgorod. Ha un fratello minore, Oleg. Kirill è cresciuto come un bambino sportivo, amava giocare a calcio.\nDopo essersi diplomato, Kirill ha lavorato per 6 anni come responsabile degli acquisti di generi alimentari, poi per 2 anni come custode e recentemente è stato operatore di compressori.\nNel 2002, Kirill ha sposato Anastasiya, che condivide i suoi valori di vita. La coppia ama trascorrere del tempo con gli amici e organizzare feste teatrali e musicali. Kirill ama anche la pallavolo, il calcio e il ping pong.\nDa adolescente Kirill conobbe gli insegnamenti biblici tramite sua madre. Questa conoscenza, insieme alle buone qualità che coloro che vivono secondo le leggi bibliche imparano a manifestare, lo spinsero a intraprendere consapevolmente il cammino cristiano all'età di 19 anni. Anche il fratello di Kirill divenne cristiano.\nLa perquisizione e il successivo procedimento penale non sono passati senza lasciare traccia per la coppia. Kirill e Anastasiya dicono: \"Dopo la perquisizione, sentiamo la tensione quando qualcuno suona il campanello. Ma cerchiamo di rimanere calmi, gioiosi e positivi. \"\nLa madre e il fratello di Kirill ritengono che il procedimento penale sia ingiusto. Secondo loro, non potevano nemmeno immaginare che il loro caro potesse essere perseguito come accusato di reato solo a causa della sua fede in Dio.\n","date":"2021-11-11","image":{"jpg":"/prisoners/yevstigneev/photo_hu_33df76da061245e1.jpg","jpg2x":"/prisoners/yevstigneev/photo_hu_63f34589f9913afb.jpg","webp":"/prisoners/yevstigneev/photo_hu_bf760bcefc167101.webp","webp2x":"/prisoners/yevstigneev/photo_hu_13bd52693f922e7c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yevstigneev.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Kirill Yevstigneev","type":"prisoners"},{"body":"Nell’autunno del 2019, a Tynda, sono state effettuate perquisizioni tra cittadini pacifici, dopo di che Sergej Juferov è diventato imputato in un procedimento penale per estremismo solo a causa della sua fede.\nSergej è nato nel 1975 a Tashkent (Uzbekistan). Ha un fratello minore. Fin dall’infanzia Sergej si è interessato alla musica e alla fotografia, suonava nell’orchestra a fiato. Ha terminato l’istituto tecnico nella sua città natale con la specializzazione di tecnico-elettricista. Dal 1994 lavora nel settore. Nel tempo libero ama guardare documentari storici.\nPer molto tempo Sergej ha cercato invano risposte a domande importanti sulla vita in varie fonti. All’inizio degli anni ’90 ha iniziato a studiare la Bibbia e ha deciso fermamente di intraprendere il cammino cristiano. Ha raccontato: «I principi morali biblici hanno iniziato a influire sulla mia vita: ho smesso la dipendenza da nicotina, ho smesso di fumare droghe vegetali, di frequentare amici dubbiosi, di usare linguaggio volgare. La vita ha acquisito significato».\nNel 1994, per le sue convinzioni religiose, Sergej rifiutò il servizio militare, per questo fu condannato. A 27 anni fu dimesso per età.\nNel 1997 Sergej si è sposato con Natalja, hanno avuto due figli — un maschio e una femmina. A causa della salute di Natalja, la famiglia si è trasferita a Tynda.\nLa persecuzione penale del capofamiglia ha sconvolto tutta la famiglia. In tribunale Sergej ha sottolineato: «La parola di Dio, la Bibbia, in tutte le traduzioni e revisioni di qualsiasi anno spinge a essere cittadini rispettosi della legge... Se Gesù non ha mai insegnato l’estremismo, si può definire estremista l’attività sotto la sua guida?»\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/yuferov/photo_hu_b4fa7b9877112ac7.jpg","jpg2x":"/prisoners/yuferov/photo_hu_e144501745144c52.jpg","webp":"/prisoners/yuferov/photo_hu_91bba334f0a5b7c0.webp","webp2x":"/prisoners/yuferov/photo_hu_a282d3b82c06d13d.webp"},"permalink":"/it/prisoners/yuferov.html","regions":["amur"],"tags":[],"title":"Sergey Yuferov","type":"prisoners"},{"body":"Nel maggio 2018, a Birobidzhan si è svolto un raid di massa contro i credenti pacifici. L'operazione, con nome in codice \u0026quot;Judgment Day\u0026quot;, coinvolse 150 agenti delle forze dell'ordine. Dmitriy Zagulin fu accusato di aver finanziato le attività di un'organizzazione estremista. Quattro anni e mezzo dopo, il tribunale lo dichiarò colpevole e lo condannò a tre anni e mezzo di carcere solo per la sua fede in Geova Dio.\nDmitriy è nato nel 1973 a Khabarovsk. Ha un fratello minore. Da bambino, Dmitriy voleva arruolarsi nell'esercito, così si dedicò alle arti marziali e al paracadutismo.\nNel 1991, Dmitriy iniziò a studiare la Bibbia. Questo lo spinse a riconsiderare la sua visione della vita. Presto scrisse una domanda per sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo. All'epoca, il rifiuto di servire nell'esercito poteva portare a procedimenti penali, ma accadde l'inaspettato: l'ispettore dell'ufficio di registrazione e arruolamento militare prese nota nel suo fascicolo personale: \u0026quot;sospendere fino all'approvazione della legge ACS [servizio civile alternativo].\u0026quot; Dmitriy ricorda che, forse, allora non era ancora pronto per la prigionia, e considera ciò che è successo un vero miracolo.\nDmitriy si laureò al Collegio dei Trasporti Ferroviari e lavorò per molti anni per la compagnia delle Ferrovie Russe. Era considerato un dipendente prezioso del dipartimento, cosa confermata da numerosi premi e donazioni. Dopo le perquisizioni di maggio 2018, il capo disse a Dmitriy che l'FSB si era rivolto a lui e gli aveva chiesto di licenziare il credente, ma il capo aveva garantito per lui. Tuttavia, nel novembre 2021, Zagulin è stato licenziato in relazione alla causa, spiegando la situazione su richiesta dell'FSB.\nNel 1998, Dmitriy si trasferì a Birobidzhan per motivi familiari, dove vive ancora oggi. Nel 2012 ha sposato Tatyana.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zagulin/photo_hu_8c8702d813253293.jpg","jpg2x":"/prisoners/zagulin/photo.jpg","webp":"/prisoners/zagulin/photo_hu_6dd2c2db9f5cd541.webp","webp2x":"/prisoners/zagulin/photo_hu_6c391ba7d84c57bb.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zagulin.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Dmitriy Zagulin","type":"prisoners"},{"body":"Il 6 febbraio 2020, a Birobidzhan (Regione autonoma ebraica), leader nel numero di procedimenti penali per la fede tra le altre città della Russia, sono stati avviati altri sei casi contro sei donne. Tra loro c'era Tatyana Zagulina, 35 anni. Il 1° aprile 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan ha condannato il credente a 2 anni e 6 mesi di libertà vigilata e 2 anni di restrizione della libertà.\nTatyana è nata nel 1984 nel villaggio di Selection, nella regione di Chita. Ha una sorella minore. Quando Tatyana aveva sette anni, la famiglia si trasferì nel villaggio di Dubovoye. I genitori hanno lavorato tutta la vita nel campo dell'allevamento. Mio padre ha recentemente lavorato in Yakutia a rotazione.\nDurante gli anni della scuola, Tatiana era appassionata di pallavolo, ping pong, ballo liscio e danze popolari, lavoro a maglia e macramè. Dopo la scuola, si è trasferita a Birobidzhan, dove si è diplomata in fashion design in una scuola tecnica. Per un po' di tempo, Tatyana ha lavorato in un negozio, lavorando come restauratrice di abiti da sposa. In seguito ha imparato l'arte della manicure.\nTatyana dice che fin dall'infanzia le piaceva guardare tutto ciò che la circondava, ammirava come tutto fosse stato creato in modo sorprendente e saggio. Non riusciva a credere che tutto questo fosse nato per caso e, sentendo che c'era un Dio, cercò di rivolgersi a lui. Durante l'adolescenza, Tatiana cominciò ad avere domande, le cui risposte cercava in diverse religioni, e in seguito le trovò attraverso lo studio della Bibbia.\nDal 2012 Tatyana è sposata con Dmitry, anch'egli perseguitato dalle autorità per la sua fede. Insieme stanno crescendo il figlio Tatiana, che va a scuola e, come la madre, è appassionato di sport, suona la chitarra e canta. Tatiana cerca di condurre uno stile di vita attivo praticando sport. In inverno gli piace pattinare con gli amici e la famiglia, mentre in estate gli piace andare in bicicletta. È appassionato di disegno.\nParenti e amici di Tatyana e Dmitriy non capiscono perché siano stati accusati di estremismo. Lo considerano ingiusto, sapendo benissimo di non aver fatto nulla di male.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zagulina/photo_hu_da24dd0a5738048a.jpg","jpg2x":"/prisoners/zagulina/photo_hu_3d30bb2eecfcd893.jpg","webp":"/prisoners/zagulina/photo_hu_d7c321bf56adba98.webp","webp2x":"/prisoners/zagulina/photo_hu_17e2726a9ce6f957.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zagulina.html","regions":["jewish"],"tags":["families"],"title":"Tatyana Zagulina","type":"prisoners"},{"body":"Nel novembre 2020, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione negli appartamenti di pacifici moscoviti con perquisizioni. Vardan Zakaryan rimase gravemente ferito durante il raid. Da un colpo alla testa con un calcio, ha subito una ferita alla testa ed è stato ricoverato in ospedale.\nVardan Zakaryan è nato nel 1971 nella capitale dell'Armenia, Yerevan. È il maggiore di tre fratelli. Da bambino si dedicò al sambo. Vardan amava anche aiutare la nonna a prendersi cura del giardino. In seguito, questo lo aiutò nella vita: lavorò come fiorista per più di 12 anni e aveva una piccola attività di fiori.\nNel 1991, quando Vardan viveva già in Russia, fu il primo della sua famiglia a frequentare i Testimoni di Geova e si interessò agli insegnamenti biblici. Iniziò a trattare la Bibbia in modo speciale quando la lesse in armeno e si convinse che il nome di Dio, Geova, ricomparisse lì più di 7000 volte. Successivamente, sua madre si unì a lui nello studio delle Sacre Scritture.\nNel 2000, Vardan si sposò. La coppia crebbe due figli. Al momento della ricerca, la loro figlia studiava all'università e il figlio era al liceo. Vardan è sarto di professione; Lavora in un atelier da 30 anni.\nI parenti di Vardan sono rimasti scioccati dalla crudeltà degli agenti di polizia durante la perquisizione. Si chiedono perché il tribunale lo considerasse un criminale pericoloso e lo condannasse a 4 anni in una colonia penale solo per la sua fede. In ottobre, il credente lasciò la colonia penale e dopo 3 giorni fu deportato in Armenia.\n","date":"2021-03-08","image":{"jpg":"/prisoners/zakaryan/photo_hu_dd73e91866f5c9b3.jpg","jpg2x":"/prisoners/zakaryan/photo_hu_6a72977760dbc539.jpg","webp":"/prisoners/zakaryan/photo_hu_decd85866df5d8c.webp","webp2x":"/prisoners/zakaryan/photo_hu_52f45e9d604a8b3c.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zakaryan.html","regions":["moscow"],"tags":["health-risk"],"title":"Vardan Zakaryan","type":"prisoners"},{"body":"Nel settembre 2021, la pacifica credente Aleksandra Zakharova è stata processata come imputata nel processo contro i Testimoni di Geova a Berezovsky.\nAleksandra è nata nell'ottobre 1990 a Novosibirsk. È cresciuta come una ragazza versatile e curiosa: frequentava corsi di coreografia e nuoto, andava allo studio d'arte e cantava nel coro, e organizzava anche vacanze a tema per la famiglia e gli amici.\nDa bambina, Aleksandra si chiedeva perché le persone muoiono. Dalla Bibbia ha imparato che la morte è innaturale per una persona e in futuro non lo sarà. Giunse anche alla conclusione che la storia del mondo conferma l'adempimento delle profezie riportate in questo libro. Tutto questo l'ha spinta a intraprendere il cammino cristiano.\nAleksandra è sposata. Lei e suo marito amano andare a teatro e nei musei, viaggiare e incontrare gli amici. Legge molto, ama cucinare, fare regali, ascoltare musica e prendersi cura degli animali.\nIl processo penale è stato un grande shock per Aleksandra. Ora ogni bussare alla porta la rende profondamente ansiosa. I parenti di un credente ritengono ingiusto che una ragazza rispettabile possa essere condannata al carcere per aver letto la Bibbia.\n","date":"2021-10-20","image":{"jpg":"/person_placeholder_female.jpg","jpg2x":"/person_placeholder_female.jpg","webp":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp","webp2x":"/person_placeholder_female_hu_d97a9e9b84349748.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zakharova.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Aleksandra Zakharova","type":"prisoners"},{"body":"Yuriy Zalipayev è nato nel 1962 a Kuibyshev (ora Samara). Sette anni dopo, lui e i suoi genitori si trasferirono nella regione di Magadan. Nel 1983 ha sposato la sua ex compagna di classe Natalya e si è trasferito con lei nella città di Mayskiy (Kabardino-Balkaria). Qui Yuriy lavorava come autista, custode di una scuola sportiva per bambini e saldatore. Appassionato di poesia e aerografia, ama le escursioni in montagna.\nYuriy e Natalya hanno iniziato a studiare la Bibbia insieme ai testimoni di Geova nel 1993 e un anno dopo si sono battezzati lo stesso giorno come seguaci di questa religione. La coppia ha cresciuto i loro tre figli secondo gli insegnamenti e i comandamenti della Bibbia.\nNell\u0026#39;agosto 2017, è stato aperto un procedimento penale contro quest\u0026#39;uomo pacifico e profondamente religioso ai sensi della parte 1 dell\u0026#39;articolo 280 del codice penale della Federazione Russa: \u0026quot;incitamento all\u0026#39;odio o all\u0026#39;inimicizia, nonché umiliazione della dignità umana\u0026quot;. Gli investigatori hanno suggerito che Yuriy avrebbe invitato pubblicamente i Testimoni di Geova a \u0026quot;picchiare i cristiani ortodossi e i musulmani\u0026quot;. Questa accusa non solo non corrispondeva alla realtà, ma ma contraddiceva ogni buon senso, oltre che fatti noti: la non violenza per i Testimoni di Geova è così categorica che decine di migliaia di credenti di questa religione hanno preferito il carcere, e a volte la morte certa, rifiutandosi di prestare servizio nelle forze armate di diversi paesi.\nIl 7 ottobre 2020, Нуlena Kudryavtseva, giudice del tribunale distrettuale Mayskiy di Kabardino-Balkaria, ha assolto completamente Yuriy Zalipayev. Nel febbraio 2021, l\u0026#39;ufficio del procuratore si è scusato ufficialmente con il credente per il caso erroneamente avviato.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zalipaev/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/zalipaev/photo.jpg","webp":"/prisoners/zalipaev/photo_hu_1ec670aee2c960a5.webp","webp2x":"/prisoners/zalipaev/photo_hu_1ec670aee2c960a5.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zalipaev.html","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["prosecutor-apology","elderly"],"title":"Yuriy Zalipayev","type":"prisoners"},{"body":"Nel marzo 2020, nell'ambito delle indagini sul caso penale di Pryanikov e altri a Karpinsk, sono state condotte perquisizioni nella famiglia di Ruslan e Svetlana Zalyayev. Successivamente sono stati inclusi nell'elenco degli indagati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale. Gli abbonamenti sono stati tolti loro in caso di mancata partenza e di comportamento corretto.\nSvetlana è nata nel maggio 1975 a Volchansk (regione di Sverdlovsk). I suoi genitori hanno lavorato duramente in fabbrica per fornire alle sue tre figlie tutto ciò di cui avevano bisogno. La madre di Svetlana è morta quando la ragazza frequentava la prima elementare. Sua sorella di mezzo, Elena, è morta di malattia diversi anni fa.\nDa bambina, Svetlana conduceva uno stile di vita attivo, praticava sport: giocava a hockey. Quando è cresciuta, ha diretto una sezione sportiva sulla pallavolo, è stata membro dell'organizzazione comunista giovanile, è stata presidente del consiglio della squadra.\nSvetlana si è diplomata all'istituto tecnico. Ha lavorato come cuoca in un asilo e poi in una miniera di carbone per 15 anni. Ora ha una meritata pensione.\nSvetlana cominciò a prendere sul serio la Bibbia, convinta della sua autenticità storica e dell'accuratezza delle profezie. Ben presto ebbe il desiderio di cambiare la sua vita in armonia con i valori cristiani.\nNel 2003, Svetlana ha sposato Ruslan, con il quale ha avuto quattro figli, due dei quali sono ancora minorenni. La famiglia ama andare nella foresta, pescare e lavorare in giardino.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla vita della credente: è stata licenziata dal suo lavoro, molti amici e parenti hanno smesso di comunicare con lei. A causa dello stress vissuto, la salute della donna ne ha risentito.\n","date":"2020-06-12","image":{"jpg":"/prisoners/zalyaeva/photo_hu_40a496eb94ae564.jpg","jpg2x":"/prisoners/zalyaeva/photo.jpg","webp":"/prisoners/zalyaeva/photo_hu_c55f1442b3ba090e.webp","webp2x":"/prisoners/zalyaeva/photo_hu_cdc1e65174cccec7.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zalyaeva.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Svetlana Zalyaeva","type":"prisoners"},{"body":"Il 16 e il 17 luglio sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei fedeli in diversi insediamenti della regione di Nizhny Novgorod. In totale sono state condotte 35 perquisizioni e almeno 11 persone sono coinvolte nel procedimento penale. Uno di loro è Maxim Zavrazhnov. Cosa si sa di lui?\nMaxim è nato nel 1981 a Nizhny Novgorod (all'epoca Gorky) ed è diventato il figlio più giovane della famiglia di un dipendente del Ministero degli Affari Interni. Da bambino appassionato di sport e musica, si diplomò in una scuola di musica in pianoforte e imparò da autodidatta a suonare la chitarra. Dopo la scuola, entrò nella scuola fluviale e si diplomò in radiomeccanica. Ha lavorato come autista, muratore, ora lavora come muratore-elettricista.\nNel 2008, Maksim ha sposato Nadezhda, un avvocato di formazione. Condivide l'amore del marito per la musica, come lui, diplomato alla scuola di musica in pianoforte. Si interessa di design, a volte aiuta Maxim nel suo lavoro nei cantieri.\nGrazie all'influenza di sua madre, Maxim ha familiarità con la Bibbia fin dall'infanzia. È interessante notare che è diventato il primo nella regione di Nizhny Novgorod a cui è stata applicata la legge sul servizio civile alternativo (ACS). Durante quel difficile periodo della sua vita, il giovane ha dovuto affrontare forti pressioni da parte del personale dell'ufficio di registrazione e arruolamento militare, che ha cercato di costringerlo a rinunciare al suo diritto legale di sottoporsi all'ACS a causa di convinzioni religiose pacifiche. Maksim è diventato oggetto di molestie da parte dei media locali. A causa delle condizioni insopportabili del luogo di servizio, ha chiesto di essere trasferito in un altro luogo, ma invece è stato processato e gli è stata concessa la sospensione condizionale della pena. E ora la storia si ripete, solo che ora lo Stato ha deciso di incriminare Maxim con estremismo.\nI parenti di Maksim sono estremamente indignati per l'ingiusta e infondata persecuzione della fede di quest'uomo, estraneo a qualsiasi forma di violenza e che lo Stato ha già riconosciuto. Sono profondamente preoccupati per lui e gli forniscono tutto il sostegno possibile.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zavrazhnov/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/zavrazhnov/photo.jpg","webp":"/prisoners/zavrazhnov/photo_hu_dee8b3658a383c37.webp","webp2x":"/prisoners/zavrazhnov/photo_hu_dee8b3658a383c37.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zavrazhnov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Maksim Zavrazhnov","type":"prisoners"},{"body":"Yelena Zaishchuk è stata accusata di estremismo insieme ad altri cinque anziani residenti a Vladivostok proprio a causa della sua religione. Successivamente, nel febbraio 2021, il procedimento penale contro Zayshchuk è stato sospeso a causa delle sue cattive condizioni di salute.\nYelena è nata nel 1934 e fino all'età di 16 anni è stata allevata in uno degli orfanotrofi dell'ASSR Mari. Non ricorda i suoi genitori. L'infanzia è stata dura, nel dopoguerra, non c'era tempo per i divertimenti.\nYelena si è diplomata in una scuola professionale e ha ricevuto la professione di tornitrice. Secondo la distribuzione, si è trasferita a Vladivostok, dove vive da allora. Dall'età di 17 anni, Yelena ha lavorato nella flottiglia regionale di granchi di Primorye. Si è diplomata alla Scuola Marittima in contumacia con una laurea in tecnologa per la lavorazione dei prodotti ittici. Yelena è ora in pensione. Ha cresciuto sua figlia. L'anziana donna ama gli animali e si prende cura di loro.\nAlla fine degli anni '90, dopo aver subito un'importante operazione, Yelena conobbe la Bibbia. Da questo libro ha ricevuto le risposte alle domande che si poneva da molto tempo e che si poneva da tempo. In particolare, era preoccupata per il motivo per cui si era svolta una seconda guerra mondiale così terribile e sanguinosa, in cui morirono così tante persone innocenti. I consigli biblici aiutarono ad affrontare le difficoltà e i problemi della vita.\nA causa del procedimento penale, la salute di Yelena peggiorò ancora di più e le conseguenze dell'operazione si aggravarono. La figlia e il nipote erano preoccupati per lei, non capendo perché stessero perseguitando una donna anziana e malata e pacifica che non aveva fatto nulla di male a nessuno.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zayshchuk/photo_hu_c24ccf172c3fe659.jpg","jpg2x":"/prisoners/zayshchuk/photo.jpg","webp":"/prisoners/zayshchuk/photo_hu_fbcb5851e51c00d2.webp","webp2x":"/prisoners/zayshchuk/photo_hu_8475594cdb79e19f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zayshchuk.html","regions":["primorye"],"tags":["elderly","health-risk"],"title":"Yelena Zayshchuk","type":"prisoners"},{"body":"Nelle prime ore del mattino del febbraio 2019, gli agenti dell'FSB hanno fatto irruzione nella casa di Mikhail Zelenskiy a Syzran, lo hanno perquisito e portato in un centro di detenzione temporanea. Il credente è stato accusato di estremismo e nell'ottobre 2020 il tribunale lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata solo a causa della sua fede in Geova Dio.\nMikhail è nato nel 1960 nel villaggio di Bulaeshti (Moldavia). Ha due fratelli e una sorella. In gioventù era appassionato di motociclette, era un motociclista. Ha cambiato diverse professioni, da marinaio a pilota. Dal 1989 è sposato, ha un figlio e dei nipoti.\nAll'inizio degli anni '90, Mikhail fu sorpreso di scoprire che la Bibbia non sostiene la dottrina dell'immortalità dell'anima. Questo lo spinse a studiare questo libro più da vicino. Di conseguenza, lui e sua moglie divennero persone profondamente religiose.\nTutti coloro che conoscono Mikhail sono indignati dalla condanna che il tribunale ha emesso su questo pacifico credente.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zelenskii/photo.jpg","jpg2x":"/prisoners/zelenskii/photo.jpg","webp":"/prisoners/zelenskii/photo_hu_9a5d004d2aa4f9ca.webp","webp2x":"/prisoners/zelenskii/photo_hu_9a5d004d2aa4f9ca.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zelenskii.html","regions":["ulyanovsk"],"tags":["elderly"],"title":"Mikhail Zelenskiy","type":"prisoners"},{"body":"Nell'agosto 2021 è stato aperto un procedimento penale contro Olga Zhelavskaya di Chelyabinsk per la sua fede. A ottobre, le forze di sicurezza volevano perquisire la sua casa, ma sono state impedite dal fatto che la credente era in ospedale dopo aver subito il covid e un ictus.\nOlga è nata nel febbraio del 1962 nel villaggio di Potapovo (regione di Chelyabinsk) in una famiglia numerosa: ha due sorelle maggiori, il fratello è morto.\nDa bambina, Olga è stata coinvolta nell'atletica. Dopo essersi laureata al college nella città di Chebarkul (regione di Chelyabinsk), ha lavorato come addetta ai passaporti nel dipartimento per l'alloggio e la manutenzione. In seguito, Olga si trasferì a Chelyabinsk, dove lavorò come centralinista della sezione ascensori.\nMentre studiava la Bibbia, Olga si convinse dell'esistenza di Dio e nel 2012 divenne testimone di Geova.\nIl procedimento penale ha avuto un impatto negativo sulla salute di Olga e sulla sua vita in generale, poiché la credente è stata licenziata dal suo lavoro. La figlia e le sorelle di Olga non condividono le sue convinzioni religiose. Nonostante ciò, la figlia è stata convocata per essere interrogata dal Comitato Investigativo.\n","date":"2021-11-22","image":{"jpg":"/prisoners/zhelavskaya/photo_hu_395415c3efdce35a.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhelavskaya/photo_hu_8e6176819099aee3.jpg","webp":"/prisoners/zhelavskaya/photo_hu_910f727c7e5e1c3f.webp","webp2x":"/prisoners/zhelavskaya/photo_hu_6fbc5204aa3ccbf0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhelavskaya.html","regions":["chelyabinsk"],"tags":["elderly"],"title":"Olga Zhelavskaya","type":"prisoners"},{"body":"Il 3 ottobre 2019, i civili di Cechov, vicino a Mosca, hanno affrontato persecuzioni per la loro fede: sono state effettuate perquisizioni in diversi indirizzi ed è stato aperto un procedimento penale contro Konstantin Zherebtsov. Il 24 maggio 2021, il tribunale ha dichiarato il credente colpevole e lo ha condannato a 2 anni e 2 mesi di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 2 anni.\nKonstantin è nato nel 1973 nella città di Mary (Turkmenistan). Suo padre lavorava come autista e sua madre lavorava come operaia. Konstantin ha due fratelli maggiori e una sorella. In gioventù, Konstantin era appassionato di sollevamento pesi e collezionava francobolli.\nSi è diplomato in un istituto tecnico con una laurea in strumentazione e automazione. Per qualche tempo ha lavorato come elettricista e dal 2003 lavora presso lo stabilimento di costruzione di macchine di ZiO-Podolsk. Konstantin ha preso parte ai lavori con gli ordini statali chiave per le centrali nucleari di Kursk, Leningrado, Beloyarsk e altre imprese del complesso energetico. Ha numerosi certificati di successo nel suo lavoro da parte dell'amministrazione dell'impianto, nonché lettere di ringraziamento da parte del governo russo. Nel suo tempo libero, Konstantin è impegnato nelle faccende domestiche.\nKonstantin incontrò la sua futura moglie nella sua città natale. Si sono sposati nel 1994. In seguito si trasferirono a Čechov, vicino a Mosca. Natalia lavora come infermiera ed è appassionata di giardinaggio. La coppia ha due figli.\nNatalia fu la prima a interessarsi della Bibbia. Costantino decise di unirsi a lei, avendo appreso dalle Sacre Scritture che Dio lo amava.\nIl procedimento penale cambiò radicalmente il consueto stile di vita di Konstantin e della sua famiglia. A causa delle restrizioni che gli sono state imposte, non può sostenere finanziariamente la sua famiglia. Nell'ottobre 2019, a causa delle preoccupazioni e dello stress, i suoi problemi cardiaci sono peggiorati.\nParenti e amici si chiedono come una persona rispettosa della legge, laboriosa e onesta possa essere arruolata nei ranghi dei pericolosi criminali solo per la sua fede. La stessa opinione è condivisa dalla direzione dello stabilimento in cui lavorava Konstantin. Il suo posto di lavoro è ancora assegnato a lui.\n","date":"2020-05-25","image":{"jpg":"/prisoners/zherebtsov/photo_hu_8f8053dbd06c7304.jpg","jpg2x":"/prisoners/zherebtsov/photo.jpg","webp":"/prisoners/zherebtsov/photo_hu_c3c15d4c58552c3a.webp","webp2x":"/prisoners/zherebtsov/photo_hu_f31115fc48390130.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zherebtsov.html","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Konstantin Zherebtsov","type":"prisoners"},{"body":"Nel 2019, la famiglia di Sergey Zhigalov è stata perquisita per la prima volta nel caso contro il suo correligionario. Tre anni dopo, Sergey è stato nuovamente perquisito e contro di lui è stato avviato un procedimento penale a causa della sua fede e accusato di estremismo. Nel gennaio 2025 il tribunale lo ha condannato a 6 anni di reclusione penale.\nSergey è nato nella città mineraria di Snezhnoye, nella regione di Donetsk, in Ucraina, nel marzo 1971 in una famiglia di lavoratori. Ha un fratello minore. Da bambino, Sergey amava allevare pesci d'acquario, amava lavorare sulle barre orizzontali e giocare a calcio. Anche allora, il ragazzo era interessato ad argomenti spirituali, convinse sua nonna, che era una donna devota, a portarlo in chiesa con lei.\nDopo aver prestato servizio nell'esercito, Sergey ha lavorato nella miniera per 6 anni, si è laureato in contumacia presso l'istituto con una laurea in contabilità e revisione contabile. Dal 1997 lavora come idraulico.\nPer la prima volta la Bibbia cadde nelle mani di Sergej nel 1994. Rimase colpito dall'accuratezza dell'adempimento delle profezie bibliche, dalla logica di questo libro e dalla saggezza dei consigli in esso contenuti. Mettere in pratica i princìpi delle Scritture lo aiutò a liberarsi dalle cattive abitudini. Dopo due anni di attento studio della Bibbia, il giovane prese la decisione di diventare testimone di Geova.\nNel 2000, Sergey si è trasferito in Crimea, dove ha incontrato Olga, che nel 2007 è diventata sua moglie. Lavora come avvocato immobiliare. I coniugi hanno opinioni religiose comuni. Sergey e Olga non perdono l'occasione di godersi la natura della penisola e periodicamente vanno al mare con le tende. Amano cucinare pasti deliziosi per gli amici e trascorrere del tempo in loro compagnia.\nIl processo penale a Sergej portò con sé molte difficoltà per tutta la famiglia. La coppia ha dovuto cambiare luogo di residenza, ha avuto problemi sul lavoro. Olga ha problemi di salute dovuti allo stress. Esperienze aggiunse anche la ricerca di sua madre, che soffre di una malattia incurabile.\nParenti, amici, vicini e clienti di Sergey non capiscono perché sia perseguitato, perché lo conoscono come una persona decente, amichevole e non conflittuale. Molti di loro, di propria iniziativa, hanno fornito riferimenti positivi al credente.\nSergey e i suoi genitori hanno opinioni religiose diverse, ma sono fiduciosi nell\u0026#39;innocenza del figlio. Considerano il verdetto ingiusto e le accuse inverosimili.\n","date":"2022-11-14","image":{"jpg":"/prisoners/zhigalov/photo_hu_565afb7cdfd5560a.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhigalov/photo_hu_121add6dfb102028.jpg","webp":"/prisoners/zhigalov/photo_hu_e41836e9cf7c97f.webp","webp2x":"/prisoners/zhigalov/photo_hu_b06a7bf23967c8a0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhigalov.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Sergey Zhigalov","type":"prisoners"},{"body":"Petr Zhiltsov è stato testimone nel procedimento penale contro Taras Kuzo. Nel luglio 2021 lui stesso è stato arrestato, ha trascorso due giorni in una struttura di detenzione temporanea e quasi un anno agli arresti domiciliari. Nel marzo 2023, il credente è stato condannato a 6 anni di carcere e preso in custodia in aula. Un anno dopo, la corte d'appello ha ribaltato il verdetto, rinviando il caso a un nuovo processo.\nPetr è nato nell'agosto del 1987 a Yalta (Crimea). Ha una sorella maggiore. La madre ha lavorato tutta la vita in un cantiere edile ed è già in pensione.\nDa bambino, Petr era appassionato di calcio. Dopo la scuola, trovò lavoro in una falegnameria e in seguito lavorò come operaio in una scuola di musica. Fino all'avvio di un procedimento penale, ha lavorato come riparatore presso Yalta Heating Networks. Nel tempo libero ama passeggiare nella foresta e in riva al mare.\nPetr credeva in Dio fin dall'infanzia e durante i suoi studi a scuola non riusciva a essere d'accordo con la teoria dell'evoluzione. Egli ricorda: \u0026quot;La prima cosa che mi piacque della Bibbia furono le meravigliose promesse di Dio e le profezie che vidi adempiersi\u0026quot;. Quando cominciò a frequentare i testimoni di Geova, notò che si trattavano l\u0026#39;un l\u0026#39;altro con sincero amore. Alle funzioni divine incontrò molti suoi conoscenti che prima conducevano uno stile di vita asociale, ma con l'aiuto della Bibbia riuscirono a cambiare completamente. Questo convinse Petr della validità dei princìpi biblici. All\u0026#39;età di 18 anni decise di diventare testimone di Geova.\nA causa di un procedimento penale, la madre di Petr ha perso le cure e il sostegno di suo figlio per molto tempo. Ulteriori responsabilità ricadevano sulle sue spalle, il che minava la salute della donna. I parenti che non condividevano le convinzioni religiose di Petr empatizzavano con il credente.\nNella sua dichiarazione finale in tribunale, Petr ha chiesto: \u0026quot;Sono accusato di continuare attività comuni a tutti i testimoni di Geova. Ma se questa attività è puramente religiosa, allora perché io e i miei amici veniamo perseguitati per questo?\u0026quot;\n","date":"2021-09-22","image":{"jpg":"/prisoners/zhiltsov/photo_hu_26560ebee945debe.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhiltsov/photo.jpg","webp":"/prisoners/zhiltsov/photo_hu_5853ab57b9b5636b.webp","webp2x":"/prisoners/zhiltsov/photo_hu_2eb009bf4775d3df.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhiltsov.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Petr Zhiltsov","type":"prisoners"},{"body":"Il 24 ottobre 2019, a Novozybkov, le forze dell'ordine hanno gettato due credenti in un centro di detenzione preventiva solo a causa della loro religione. La moglie di Eduard Zhinzhikov, 48 anni, ha perso il nascituro a causa dello stress. Cosa sappiamo di Eduard e della sua famiglia?\nEduard è nato nel 1971 nel villaggio di Zadnya, nel distretto di Kletnyansky, nella regione di Bryansk, ma ha vissuto la maggior parte della sua vita a Novozybkov. Ha una sorella minore.\nDa bambino, Eduard scriveva poesie e amava suonare la chitarra. Ama la pesca ed è interessato allo snooker. Di professione è un saldatore, ha lavorato anche in polizia e come guardiano.\nGrazie alla musica, conobbe la sua futura moglie Tatiana (suonavano nello stesso gruppo strumentale). Eduard e Tatiana si sono sposati nel 1993. Tatiana è sarta di professione. La coppia ha una figlia adulta, la famiglia ama trascorrere del tempo in campagna.\nNegli anni '90, Eduard si interessò alla Bibbia, nella quale trovò le risposte alle sue domande. La nuova conoscenza di questo libro lo ha spinto a liberarsi delle cattive abitudini, a dedicare più tempo alla sua famiglia. Questo ebbe un effetto positivo sulla vita di tutta la famiglia, Tatiana si interessò anche alle Sacre Scritture.\nNelle prime ore del mattino del 24 ottobre 2019, le forze di sicurezza con mitragliatrici ed elmetti hanno fatto irruzione nella casa degli Zhinzhikov. Dopo aver buttato Eduard a terra a faccia in giù, gli hanno letto un mandato di perquisizione, filmando tutto. Le forze di sicurezza chiesero che fossero loro forniti i diari dei testimoni di Geova. Durante la perquisizione, Eduard fu tenuto contro il muro per tre ore sotto la supervisione di un mitragliere.\nGli agenti di polizia del dipartimento di contabilità sono stati invitati come testimoni. Non trovando alcuna documentazione, le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, una macchina fotografica, chiavette USB e tutte le carte bancarie. Le forze di sicurezza hanno rotto l'armadio dove giaceva la biancheria intima.\nDopo la perquisizione, Eduard è stato arrestato, di conseguenza, ha trascorso quasi un anno dietro le sbarre. Lo stress vissuto ha portato a una tragedia in famiglia: Tatiana ha avuto un aborto spontaneo. Parenti e amici sostengono gli sposi e non capiscono come sia stato possibile condannare una persona solo per la sua fede in Dio.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zhinzhikov/photo_hu_709359d02d8f3f12.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhinzhikov/photo.jpg","webp":"/prisoners/zhinzhikov/photo_hu_ac4ea8725f601865.webp","webp2x":"/prisoners/zhinzhikov/photo_hu_9bc8b90518845776.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhinzhikov.html","regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Eduard Zhinzhikov","type":"prisoners"},{"body":"Roman Zhivolupov è nato nell'aprile del 1997 a Norilsk (Territorio di Krasnojarsk). Ha due sorelle. La madre è un'infermiera e il padre un saldatore. Fin dall'infanzia, Roman ama giocare a calcio e pallavolo.\nDopo la scuola, Roman ha studiato come elettrotecnico, ha lavorato in una fabbrica e, più recentemente, come responsabile delle vendite.\nLeggendo la Bibbia e meditando su questo libro, Roman si convinse della sua logica e della sua coerenza. È rimasto colpito dal buon atteggiamento dei credenti gli uni verso gli altri, così come dal fatto che le profezie riportate nella Bibbia si stanno adempiendo, e nel 2015 Roman ha deciso di vivere in conformità con i comandamenti biblici. Le vedute bibliche e amanti della pace spinsero il credente a usare il diritto al servizio civile alternativo al servizio militare. L'ha superata mentre lavorava in un ospedale.\nA causa del procedimento penale per la sua fede, Roman dovette affrontare nuove difficoltà. È stato incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, il che ha reso difficile per il credente ricevere uno stipendio. Parenti e amici si preoccupano per lui e cercano di aiutarlo in ogni modo possibile.\n","date":"2022-02-08","image":{"jpg":"/prisoners/zhivolupov/photo_hu_d98951a458285ed7.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhivolupov/photo_hu_dbc9375abf2923df.jpg","webp":"/prisoners/zhivolupov/photo_hu_b060fbce1c641384.webp","webp2x":"/prisoners/zhivolupov/photo_hu_c36c217f160350db.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhivolupov.html","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Roman Zhivolupov","type":"prisoners"},{"body":"Il 14 maggio 2018 è stato aperto un procedimento penale a Orenburg ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa contro Nikolai Zhugin. Per aver letto la Bibbia con gli amici, è accusato di \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\". Cosa si sa davvero di questo presunto pericoloso criminale?\nNikolay Zhugin è nato nel villaggio di Terentyevka, distretto di Karabalyk in Kazakistan nel 1976, saldatore elettrico a gas di professione. Da bambino, gli piaceva passare il tempo in paese, andava a fare sport. Ha un fratello e una sorella maggiori. Il padre di Nikolai è morto vent'anni fa per gli effetti delle radiazioni: è stato il liquidatore dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl.\nDalla metà degli anni '90, Nikolay è una persona profondamente religiosa. Dalla Bibbia imparò che le leggi fisiche hanno un legislatore, Dio, e che le profezie bibliche si adempiono sempre.\nPer molti anni, Nikolay è stato sposato con Galina. Sebbene non condivida le convinzioni religiose del marito, è una famiglia felice che sta crescendo un figlio e una figlia. Non molto tempo fa, mio figlio si è diplomato con un certificato rosso. Tutta la famiglia ama trascorrere del tempo nella natura con gli amici, pescando.\nI parenti di Nikolaj non riescono a capire perché sia perseguitato. \"Fino a poco tempo fa non capivo cosa pensassero i miei parenti ortodossi riguardo alla verità, ma quando è iniziata la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia ho visto che erano tutti sinceramente preoccupati per me, per la mia famiglia e per il mio futuro\", dice.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zhugin/photo_hu_12ef3368beb214af.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhugin/photo.jpg","webp":"/prisoners/zhugin/photo_hu_59ff2bc36af59b0b.webp","webp2x":"/prisoners/zhugin/photo_hu_f936d063d6ba808e.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhugin.html","regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Nikolay Zhugin","type":"prisoners"},{"body":"Nel giugno 2024 Vitaliy Zhuk è stato condannato duramente per la sua fede in Geova Dio. Un laborioso padre di famiglia di Khabarovsk è stato condannato a 8 anni e 4 mesi in una colonia penale.\nVitaliy Zhuk è nato nel 1972 a Khabarovsk, ma ha trascorso la sua infanzia nel villaggio di Krasnorechenskoye (territorio di Khabarovsk). Cinque figli nacquero in famiglia, di cui Vitaliy era il terzo. Amava trascorrere il tempo nella natura e andare nei campi, al fiume e nella foresta con suo padre.\nDall'età di 17 anni fino al suo arresto, Vitaliy ha lavorato come saldatore, al lavoro era apprezzato per la sua esperienza e responsabilità. È sposato con Tatjana, condannata per accuse simili. La coppia ha due figlie.\nQuando Vitaliy aveva circa 20 anni, si ammalò gravemente e fu ricoverato in ospedale. Questo evento lo fece riflettere seriamente sul senso della vita. La sua ricerca spirituale lo ha portato a uno studio biblico, dove ha trovato risposte convincenti alle sue domande. Da allora, la fede in Dio ha svolto un ruolo importante nella sua vita.\nVitaliy ha detto: \u0026quot;Non sono sempre stato cristiano. C'è stato un periodo in cui ero molto scettica su tutto ciò che sentivo, soprattutto sulle belle promesse. Ho cercato vari trucchi in essi per non essere ingannato. Ma per quanto riguarda le promesse bibliche, ho trovato molte ragioni per cui ci si può fidare di esse. Inoltre, grazie alla Bibbia, sono riuscito a cambiare la mia vita, il mio modo di pensare, di parlare, di comportarmi. Mi sono sbarazzato delle cattive abitudini e ne ho acquisite di utili. Ho imparato a risolvere pacificamente i problemi nelle relazioni con le altre persone\u0026quot;.\nI parenti di Vitaliy lo conoscono come una persona gentile, modesta e comprensiva. Vedono che lo studio della Bibbia ha un effetto benefico su tutta la sua famiglia, e non riescono a capire perché è dietro le sbarre.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zhuk/photo_hu_df8ec0c2cc4d3cb4.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhuk/photo_hu_e092130341a9f23b.jpg","webp":"/prisoners/zhuk/photo_hu_1c8c91a2f31dbd4.webp","webp2x":"/prisoners/zhuk/photo_hu_663824e72dfff3c2.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhuk.html","regions":["khabarovsk"],"tags":["families"],"title":"Vitaliy Zhuk","type":"prisoners"},{"body":"Il 15 febbraio 2019, una delle più grandi e brutali operazioni contro i credenti ha avuto luogo a Surgut e in diverse altre città dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. Sette persone sono state torturate, tre sono state mandate in un centro di detenzione preventiva (due di loro hanno trascorso 56 giorni dietro le sbarre) e il numero totale di imputati in procedimenti penali ha superato i 20. Uno di loro è Timofey Zhukov. Cosa si sa di lui? Timofey è nato nel 1979 nella città di Revda (regione di Sverdlovsk). Quando il ragazzo aveva tre anni, a causa di una situazione difficile in famiglia, sua madre fu costretta a prendere il figlio e trasferirsi a Surgut. Timothy è il maggiore di quattro fratelli della famiglia. Da bambino era appassionato di scacchi, coreografia, plasticità della danza e arti marziali. Timofey si è laureato in giurisprudenza, poi, dopo essersi laureato alla scuola di specializzazione, ha lavorato come assistente procuratore presso l'ufficio del procuratore della città di Surgut e come consulente legale di spicco in alcune grandi istituzioni dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi. Nel 2003 si è sposato con Natalia, anch'essa operatrice nel campo della giurisprudenza. Nel tempo libero gli piace giocare a calcio, pallavolo, sciare e viaggiare. Timoteo ha sempre rispettato le Scritture e ha voluto vivere come Gesù Cristo gli aveva insegnato. A 28 anni ha intrapreso consapevolmente il cammino del cristiano. Qualche anno dopo, in questo si unì a lui la moglie, che fu profondamente toccata dall'amore e dall'unità che regnano tra i loro compagni di fede. La madre di Timofey è scioccata da ciò che sta accadendo e sostiene che la persecuzione di suo figlio è un ridicolo errore delle forze dell'ordine. La sorella di mia moglie è perplessa per quello che sta succedendo ed è molto sorpresa che nel nostro tempo si possa essere dietro le sbarre a causa della propria fede.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zhukov/photo_hu_6f6a6c6cbbd2f5a.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhukov/photo_hu_165f8ffdf3162b9d.jpg","webp":"/prisoners/zhukov/photo_hu_1fcfb29d56ad3626.webp","webp2x":"/prisoners/zhukov/photo_hu_3763742f241d121f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhukov.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Timofey Zhukov","type":"prisoners"},{"body":"Il residente di Yugorsk Andrey Zhukov è un tecnico aeronautico di formazione, che negli ultimi anni si è occupato della pulizia di cortili e strade nel territorio affidatogli. Nell’estate del 2020 le forze dell’ordine hanno sospettato che la sua pacifica attività religiosa fosse estremismo.\nAndrey è nato nel 1972 a Čeljabinsk. Durante gli anni scolastici praticava sambo e hockey. Era inoltre appassionato di aviazione e astronautica. Ha letto molti libri su questi argomenti e collezionava modelli di aerei. Per due anni ha frequentato un aeroclub, dove pilotava aerei sportivi e saltava con il paracadute.\nDopo la scuola Andrey ha lavorato come meccanico riparatore in una fonderia di ghisa. Successivamente è stato chiamato alle armi, prestando servizio per 2 anni nelle truppe aviotrasportate. Ha conseguito il diploma presso il Collegio Tecnico Aeronautico di Troick come tecnico-meccanico, poi ha frequentato l’Università Aerospaziale di Samara e l’Università Tecnica Forestale degli Urali. Si è specializzato in \"Costruzione di strade e aeroporti\".\nDopo il college Andrey ha lavorato per 5 anni come tecnico aeronautico sugli elicotteri. In seguito è stato assunto come operatore di pressa idraulica presso una fabbrica. Per 13 anni ha lavorato nell’ambito del mantenimento della pulizia e dell’ordine nei cortili e nelle strade. Si è anche occupato professionalmente della creazione di testi pubblicitari e di presentazione, ma nel 2019 è stato licenziato per riduzione del personale.\nAndrey ama lo sport: gioca a hockey in una delle squadre cittadine, pattina con i rollerblade e va in bicicletta, corre, è appassionato di allenamento con i pesi. Ama inoltre giocare a scacchi, leggere e trascorrere del tempo con la famiglia.\nAll’inizio degli anni 2000 Andrey ha deciso di intraprendere il cammino cristiano. Gli sono piaciute la logica, la razionalità e la semplicità delle verità bibliche, nonché il fatto che nella Bibbia tutto è interconnesso.\nNel 2006 Andrey ha sposato Svetlana. La coppia ha un figlio e una figlia, ai quali trasmettono fin dall’infanzia elevati valori morali. La famiglia ama la natura: d’inverno costruiscono casette per gli uccelli e li nutrono, mentre d’estate raccolgono funghi. Un altro hobby familiare è la realizzazione di modelli di aeroplani in legno da regalare agli amici.\nLa persecuzione del capofamiglia ha influito sulla salute della moglie Svetlana, allora incinta. Con gioia di tutta la famiglia, nell’agosto 2023 Andrey è stato completamente assolto dal tribunale.\n","date":"2020-10-15","image":{"jpg":"/prisoners/zhukovan/photo_hu_5caec5ea6562a82e.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhukovan/photo.jpg","webp":"/prisoners/zhukovan/photo_hu_4d76429c95058f72.webp","webp2x":"/prisoners/zhukovan/photo_hu_8320b7bffef699f.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhukovan.html","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Andrey Zhukov","type":"prisoners"},{"body":"La famiglia di Yevgeniy Zhukov è stata improvvisamente privata del sostegno e delle cure di cui aveva bisogno quando il pacifico credente è stato messo dietro le sbarre nell\u0026#39;ottobre 2020 con l\u0026#39;accusa di attività estremista. Poi ha trascorso più di 7 mesi in un centro di detenzione preventiva e nell'ottobre 2022 il tribunale ha condannato Zhukov a 6 anni di colonia penale solo a causa della sua fede. Nel luglio 2024, il matrimonio di Evgenij e Tatiana è stato registrato nella colonia penale.\nEvgenij è nato in una famiglia numerosa nel 1969. All'età di 14 anni ha perso il padre. Da bambino, Evgenij studiò pianoforte in una scuola di musica. Dopo la scuola, si è laureato e ha ricevuto la professione di piegatore di tubi per navi. Lavorava nello stabilimento di professione.\nDopo aver prestato servizio nell'esercito in Kazakistan, Evgenij tornò a lavorare nello stabilimento. Durante questo periodo, iniziò a pensare al significato della vita. Poi sua madre gli fece conoscere la Bibbia. Studiando attentamente le Sacre Scritture, trovò risposte convincenti alle sue domande, e ancora oggi è sicuro di essere sulla retta via cristiana.\nEvgenij era un solista in un ensemble vocale e strumentale. In seguito si è ritirato dalla sua carriera musicale, ma ama ancora cantare. Nel tempo libero gli piace ricevere ospiti, uscire nella natura, guidare un ATV. È sempre pronto ad aiutare chi ne ha bisogno.\nAll'inizio degli anni '90, Yevgeniy acquisì la specialità di costruttore-finitore. Questo gli ha permesso di prendersi cura della madre, della sorella e del nipote, che ha cresciuto come suo figlio. Dopo la morte della madre, Evgenio continua a prendersi cura della sorella e del fratello maggiore disabile, che ha perso la moglie nell'estate del 2020.\nGli amici amano Yevgeniy perché con lui è facile e affidabile. Parenti e amici non capiscono perché quest'uomo amante della pace sia finito dietro le sbarre e non vedono l'ora che torni a casa.\n","date":"2020-10-16","image":{"jpg":"/prisoners/zhukovye/photo_hu_2e45441c09546c2f.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhukovye/photo_hu_eac74a03f29d3380.jpg","webp":"/prisoners/zhukovye/photo_hu_171e9d27e79e6a88.webp","webp2x":"/prisoners/zhukovye/photo_hu_ffbeb944fb0d08fe.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhukovye.html","regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Zhukov","type":"prisoners"},{"body":"Anton Zhurbenko di Orël è stato processato penalmente per la sua fede nell'ottobre 2021. La sua casa è stata perquisita, è stato inserito nella lista degli estremisti e dei terroristi di Rosfinmonitoring.\nAnton è nato nell'ottobre del 1990 a Kerch (Crimea), era l'unico figlio della famiglia. Sua madre insegnava disegno a scuola.\nDa bambino, Anton amava studiare, quindi passava molto tempo a fare compiti scolastici. Inoltre, giocava a scacchi, andava in bicicletta. Anton ha mantenuto il suo amore per l'apprendimento per molti anni: gli piace leggere letteratura educativa e frequentare vari corsi.\nAnton si è laureato presso l'Orël Restoration and Construction College con una laurea in falegnameria, falegnameria e parquet. Ha lavorato come falegname, finitore, montatore, riparatore di utensili elettrici e a gas. Di recente, è stato un creatore di chiavi.\nFin dall'infanzia la madre ha instillato in Anton l'amore per Dio e gli ha insegnato ad agire secondo i principi biblici. Egli stesso ne sentiva i benefici. Anton fu uno dei primi testimoni di Geova di Orël a completare il servizio civile alternativo.\nNel 2011, Anton ha sposato Tatyana, che condivide le sue convinzioni cristiane. Insieme, la coppia ama stare nella natura e pescare. Tatyana aiuta il marito a prendersi cura della nonna, che vive con loro.\nA causa del procedimento penale contro il credente, la malattia cronica di sua moglie peggiorò su base nervosa. Tatyana ha dovuto lasciare il suo lavoro di merchandiser. La situazione finanziaria della famiglia peggiorò. Anton e Tatyana dicono che non sono rimasti con una sensazione di ansia, vivono con il pensiero di poter tornare da loro con una perquisizione e un arresto.\nParenti e amici si preoccupano per i loro coniugi e non capiscono perché questo accada alle brave persone.\n","date":"2022-06-02","image":{"jpg":"/prisoners/zhurbenko/photo_hu_9d3db7000064f18e.jpg","jpg2x":"/prisoners/zhurbenko/photo_hu_2c6cc213145db47a.jpg","webp":"/prisoners/zhurbenko/photo_hu_69ae039579067413.webp","webp2x":"/prisoners/zhurbenko/photo_hu_bd17f04c89bb4654.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zhurbenko.html","regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Anton Zhurbenko","type":"prisoners"},{"body":"Yevgeny Zyablov è finito in carcere nel 2018 a causa della sua fede. Per diversi anni è stato costretto a lottare per il suo diritto alla libertà di religione in tribunale.\nYevgeny è nato nel marzo 1977 a Magadan. Fin dall'infanzia, ama lo sport: è stato impegnato nello sci, nel wrestling e nel bodybuilding. Ha ricevuto numerosi premi e certificati per i risultati sportivi. Il suo hobby è andare in palestra.\nDopo la scuola, Evgenij ricevette la professione di meccanico. Lavora come autista in un orfanotrofio.\nFin dall'infanzia, Eugenio pensava alla vita della morte, sognando che mamma e papà rimanessero sempre giovani e non morissero. Così, quando cominciò a studiare la Bibbia, rimase colpito dall'insegnamento che il cielo sarebbe stato sulla terra e nessuno sarebbe morto. Eugenio iniziò la sua attiva ricerca spirituale dopo aver prestato servizio nell'esercito, quando giunse consapevolmente alla fede nel Creatore. Nel 2004 ha intrapreso il cammino cristiano.\nNel 2017, Yevgeniy ha sposato Anna, che conosceva da più di dieci anni. Durante il procedimento penale, hanno avuto un figlio con bisogni speciali. Evgenij ha anche una figlia adulta, con la quale mantiene un rapporto cordiale, nonostante lei non condivida le sue opinioni religiose.\nI parenti, gli amici e i dipendenti di Evgenij sono scioccati dal procedimento penale, perché lo conoscono solo dal lato positivo e non capiscono come una persona possa essere giudicata per aver letto la Bibbia.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/ziablov/photo_hu_cb965a1179a91ac7.jpg","jpg2x":"/prisoners/ziablov/photo.jpg","webp":"/prisoners/ziablov/photo_hu_3d6b97f67844cd75.webp","webp2x":"/prisoners/ziablov/photo_hu_76997af783fc70a0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/ziablov.html","regions":["magadan"],"tags":[],"title":"Yevgeniy Zyablov","type":"prisoners"},{"body":"Nel gennaio 2020, il pacifico credente Viktor Zimovskiy è stato convocato per un interrogatorio, detenuto e mandato in un centro di detenzione preventiva per due mesi. Tre mesi prima, la sua casa era stata perquisita. Nel novembre 2022, il tribunale ha condannato questo padre disabile di tre figli a sei anni e due mesi in una colonia penale.\nViktor è nato nel 1969 nella città di Georgievsk. I suoi genitori morirono, lasciando il tredicenne orfano. L'unica parente rimasta era sua sorella maggiore, Yelena.\nDa bambino, Viktor era appassionato di calcio e collezionava francobolli e monete. Dopo essersi diplomato in terza media, si è trasferito in una scuola serale in modo da poter guadagnare soldi extra come caricatore durante il giorno. Viktor ha lavorato anche come meccanico e come muratore, e ha finito appartamenti.\nSua sorella maggiore, Yelena, fu la prima a conoscere la Bibbia, e in seguito Viktor si unì a lei. Studiando questo libro, trovò la risposta alla domanda che lo preoccupava: qual è il senso della vita? Viktor si rese conto che la morte non è la fine e che le persone hanno la speranza di vivere per sempre in un paradiso terrestre.\nViktor incontrò sua moglie, Nadezhda, a Georgievsk. Nel luglio 2006 si sono sposati. Nadezhda ha lavorato come manager in un negozio di attrezzature informatiche e allo stesso tempo ha studiato per corrispondenza presso un Dipartimento di Psicologia universitario. Ora si prende cura della sua casa; Le piace lavorare in giardino e prendersi cura delle piante, lavora a maglia e ricama. Al momento dell'arresto di Viktor, i loro figli avevano dodici e cinque anni e Nadezhda aspettava il loro terzo figlio.\nLa famiglia ama trascorrere del tempo insieme, visitare le attrazioni della zona del Caucaso e prendersi cura del proprio giardino.\nIl procedimento penale di Viktor ha diviso la vita della sua famiglia in \"prima\" e \"dopo\". Da quando è stata cercata, la famiglia è stata sottoposta a un grande stress.\nViktor ha una disabilità e ha subito un intervento chirurgico al cuore. La sua salute già fragile ne ha risentito. Pochi giorni dopo la perquisizione, Viktor è stato ricoverato nel reparto di cardiologia per una grave condizione e Nadezhda è stata ricoverata in ospedale con un rischio di aborto spontaneo al quinto mese di gravidanza.\nI figli sono sicuri che il padre non abbia fatto nulla di male. Non capiscono perché viene trattato come un criminale.\nI parenti, gli amici e i colleghi di Viktor sono molto preoccupati per ciò che sta accadendo. Tutti conoscono gli Zimovskiy come persone rispettose della legge, rispettabili e oneste, e si chiedono come sia possibile una persecuzione così ingiusta nella società moderna.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zimovskiy/photo_hu_1f4c13556b490add.jpg","jpg2x":"/prisoners/zimovskiy/photo.jpg","webp":"/prisoners/zimovskiy/photo_hu_91e21cb093dfb7a4.webp","webp2x":"/prisoners/zimovskiy/photo_hu_7ba93f3c04284eee.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zimovskiy.html","regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Viktor Zimovskiy","type":"prisoners"},{"body":"La vita dei genitori di Evgenij Zinich di Krasnojarsk non fu facile: nel 1951, la madre di Evgenij e i suoi genitori furono esiliati in Khakassia nell'ambito dell'Operazione Nord, e suo padre fu condannato a 10 anni per trasporto di letteratura religiosa, ma due anni dopo, dopo la morte di Stalin, fu rilasciato. Molti anni dopo, la storia si ripete: per la loro fede in Geova Dio, il loro figlio è perseguitato.\nEvgenij è nato nell'aprile del 1966 nella città di Nazarovo (territorio di Krasnojarsk). Ha un fratello maggiore e una sorella minore. Mio padre lavorava come ramaio in un'officina di riparazioni auto, è venuto a mancare nel 1986. Sua madre lavorava come sarta in una fabbrica. Da bambino, Evgenij amava giocare a scacchi, frequentava un circolo radiofonico, amava leggere, parlava spesso e a lungo con compagni di classe e insegnanti sul tema della religione. Queste conversazioni lo aiutarono a capire meglio gli insegnamenti biblici e ad assicurarsi che la religione dei suoi genitori avesse un solido fondamento biblico. Nel 1982 ha preso la decisione di diventare cristiano.\nA causa delle sue convinzioni pacifiche, Evgenij non poté frequentare le lezioni di addestramento militare di base e per questo motivo fu costretto a lasciare gli studi in nona classe. Per l'istruzione secondaria, si è diplomato in una scuola serale a Krasnoyarsk, dove si è trasferito nel 1984. Poi Evgenij seguì corsi sulla riparazione di attrezzature commerciali, lavorò come riparatore di registratori di cassa e ricevette anche la professione di montatore per l'installazione, la riparazione e la manutenzione della ventilazione industriale. Dal 1989 ha lavorato come idraulico, riparatore di elettrodomestici e poi come direttore tecnico in un'azienda commerciale. Nel 1998 ha aperto la propria attività. Nel tempo libero, Evgenij va a passeggiare e nuotare, legge molto, compresi libri di storia, economia, psicologia e medicina.\nNel 1986, Evgenij incontrò Maria della città di Zima (regione di Irkutsk). Anche la sua famiglia soffrì per la repressione stalinista e fu esiliata in Siberia per la sua fede. Dopo 2 anni, Evgenij e Maria si sposarono e si trasferirono a Krasnoyarsk, dove nacque la loro figlia. Purtroppo, Maria, una persona disabile del gruppo II, è morta di una grave malattia durante il procedimento penale.\nEvgenij e i suoi parenti non potevano immaginare che dopo tanti anni avrebbero dovuto ricordare gli eventi del 1951 e rivivere ciò che i suoi genitori hanno affrontato in quel momento. L'accusa penale per la sua fede influegnò gravemente la salute di Evgenij: dovette cercare assistenza medica a causa dell'ipertensione. I parenti e gli amici di Evgenij sono preoccupati per lui e stanno sperimentando profondamente l'ingiusta oppressione di un credente.\n","date":"2021-04-27","image":{"jpg":"/prisoners/zinich/photo_hu_74404b4271798d36.jpg","jpg2x":"/prisoners/zinich/photo_hu_97000dbf77ca2546.jpg","webp":"/prisoners/zinich/photo_hu_996e305acd9268ef.webp","webp2x":"/prisoners/zinich/photo_hu_95c7e02d78705259.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zinich.html","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["health-risk"],"title":"Yevgeniy Zinich","type":"prisoners"},{"body":"Vera Zolotova è stata arrestata nell'agosto 2018 a Yelizovo (Territorio della Kamchatka). Il pensionato pacifico è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e, dopo lunghi processi, è stato condannato a una condanna sospesa di 2 anni.\nVera è nata a Yelizovo nel 1946 in una famiglia numerosa con sei figli. Da bambina amava pattinare e sciare, spesso faceva escursioni nei pittoreschi luoghi della Kamchatka. Ha lavorato come tornitrice e contabile, ora è in pensione. Vera amava trascorrere del tempo con gli amici, stare nella natura e coltivare piante da interno. Quasi tutta la sua vita visse nella sua città natale Yelizovo, anche se visse in Bielorussia per due anni.\nVera ha cercato Dio da molto tempo, conoscendo diverse religioni. Dalla Bibbia, ha imparato che Dio è giusto e ama le persone. Era felice di poter rivolgersi a lui con parole sue, dal cuore.\nNel 1966, Vera sposò Yuriy. Ebbero un figlio e una figlia. Yuriy non è più vivo, ma durante la sua vita è rimasto colpito dai cambiamenti positivi che sono avvenuti in sua moglie sotto l'influenza della Bibbia.\nLa figlia si è presa cura di Vera fino alla sua morte per malattia cardiaca nel marzo 2026.\n","date":"0001-01-01T00:00:00Z","image":{"jpg":"/prisoners/zolotova/photo_hu_1ede8eee6ec70c02.jpg","jpg2x":"/prisoners/zolotova/photo_hu_1ede8eee6ec70c02.jpg","webp":"/prisoners/zolotova/photo_hu_e78aa98d8160b7a0.webp","webp2x":"/prisoners/zolotova/photo_hu_e78aa98d8160b7a0.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zolotova.html","regions":["kamchatka"],"tags":["died","elderly"],"title":"Vera Zolotova","type":"prisoners"},{"body":"All'inizio degli anni 2000, Konstantin Zotov ha prestato servizio in zone calde ed è stato attivamente coinvolto in operazioni antiterrorismo in Cecenia e Inguscezia. Tuttavia, oggi è stato equiparato agli estremisti ed è stato accusato di un procedimento penale per aver creduto in Dio.\nKonstantin è nato nell'aprile del 1982 nella città montuosa degli Urali di Zlatoust (regione di Chelyabinsk). Ha un fratello minore. Da bambino, Kostya era appassionato di calcio e sci. Dopo la scuola, si è diplomato come meccanico d'auto. Ultimamente lavora nel campo del mantenimento della pulizia e dell'ordine nelle strade della città e lavora come corriere. Nel tempo libero, scrive poesie, legge libri e comunica con gli amici.\nKonstantin sentì parlare per la prima volta della Bibbia da bambino da suo padre e sua nonna. Furono toccati dalla logica degli insegnamenti biblici e dall'opportunità di stringere amicizia con Dio. Tuttavia, il ragazzo non si è unito ai suoi parenti, che hanno intrapreso la via cristiana nel 1993. Gli piaceva comunicare con persone che non condividevano alti valori morali. Sviluppò cattive abitudini, e in seguito decise di arruolarsi nell'esercito nel tentativo di combattere.\nPrima di partire per Vladikavkaz, Konstantin ebbe una conversazione con i testimoni di Geova. Lo entusiasmò con il ricordo di come Dio aveva risposto alle sue preghiere e lo aveva aiutato. \"Decisi che, se fossi tornato vivo, avrei sicuramente ripreso lo studio biblico e avrei messo ordine nella mia vita: avrei smesso di fumare e di prendere altre cattive abitudini per piacere al mio Dio. Ed è esattamente quello che è successo\", ricorda il credente.\nNell'Altai, Konstantin incontrò la sua futura moglie Victoria, che condivide i suoi valori spirituali. Nel 2013 si sono sposati e si sono trasferiti nella città di Beryozovsky, nella regione di Sverdlovsk, per prendersi cura della madre malata di Konstantin, che ha il 3° gruppo di disabilità. Victoria lavora come massaggiatrice. Ama cucinare e suonare la chitarra.\nL'azione penale ha gravemente compromesso la salute dei coniugi. C'erano già stati molti shock nella vita di Konstantin. All'inizio degli anni '90, banditi armati hanno fatto irruzione nei parenti che si trovavano in visita. Un bambino di 10 anni è stato tenuto in ostaggio sotto la minaccia di una pistola mentre i proprietari stavano cedendo l'appartamento ai predoni. La sua partecipazione alle ostilità, e in seguito il grave incidente, compromettevano gravemente le sue condizioni emotive e fisiche. I genitori di Zotov subirono un altro shock: questa volta a causa di un'accusa ingiusta.\nLa perquisizione, l'interrogatorio e il procedimento penale distrussero la reputazione di Konstantin come collega buono e reattivo. Sul lavoro, l'atteggiamento nei suoi confronti è cambiato radicalmente: sente freddo e sfiducia nella squadra. Ma Konstantin è sicuro che supererà tutto con l'aiuto di Dio.\n","date":"2020-11-25","image":{"jpg":"/prisoners/zotov/photo_hu_38ea21c8db0f2087.jpg","jpg2x":"/prisoners/zotov/photo.jpg","webp":"/prisoners/zotov/photo_hu_ec3bcd43ea3aaec9.webp","webp2x":"/prisoners/zotov/photo_hu_354d94bca45d85ff.webp"},"permalink":"/it/prisoners/zotov.html","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Konstantin Zotov","type":"prisoners"},{"body":"","date":"2019-06-27","permalink":"/it/cases/novosibirsk4/index.html","prisoners":["eremeev"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Case Eremeev a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato Popov si è dichiarato non colpevole.\nEsprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, osserva che la decisione della Corte Suprema del 20.04.17 ha liquidato le persone giuridiche, ma non ha valutato le credenze dei testimoni di Geova, e l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa dà a tutti i cittadini della Russia il diritto di praticare qualsiasi religione.\n\"Dalle accuse consegue che rischio il carcere solo perché ho esercitato il mio diritto di praticare la religione\", ha detto Popov. Poi aggiunge, rivolgendosi al giudice: \"Lei, come avvocato e come persona, sarà consapevole della stridente differenza tra il servizio cristiano a Dio, che intendo svolgere per tutta la vita, e l'estremismo, che è assolutamente opposto ed estraneo a me\".\nL'imputato presenta mozioni per rifiutare un avvocato libero e per includere nel fascicolo il punto di vista del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. La Corte accoglie la richiesta di rifiutare un avvocato libero, ma rifiuta di ammettere il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, poiché non può stabilire la fonte della sua origine.\nLa prossima udienza è fissata per il 13 agosto, alle 15:00.\n","caseTitle":"Case Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk4/index.html#20200804","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Popov al Comitato Investigativo per l'accusa e l'interrogatorio. Vitaliy si è dichiarato non colpevole. Considera questo procedimento criminale come una repressione per la sua fede, poiché la sua religione è l'unica ragione della persecuzione.\nL'investigatore esercita pressioni su Vitaliy, insistendo sul fatto che il credente familiarizzi con i 21 volumi del caso penale entro una settimana (circa 5.000 pagine).\n","caseTitle":"Case Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk4/index.html#20200513","regions":["novosibirsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A casa di Vitaly Popov, le forze dell'ordine si presentano senza una convocazione e chiedono di andare con loro al dipartimento investigativo per l'interrogatorio. Uno di loro presenta un certificato a nome di Roman Logvenkov.\nVitaliy viene interrogato per più di 4 ore dall'investigatore per casi particolarmente importanti A. Bryuzgin. Sta cercando di provocare Popov all'autoincriminazione. Bryuzgin presenta al credente le trascrizioni dei servizi.\nVitaliy si rifiuta di testimoniare. Bryuzgin lo accusa in un procedimento penale. Vitaliy non è d'accordo e non ammette la sua colpa.\n","caseTitle":"Case Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk4/index.html#20200409","regions":["novosibirsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Novosibirsk avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo l'indagine, \"hanno partecipato allo svolgimento di servizi religiosi collettivi, all'insegnamento della religione dei testimoni di Geova, ai metodi e ai metodi per diffondere la religione dei testimoni di Geova tra i cittadini e hanno raccolto fondi sotto forma di donazioni\". Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Vitaly Popov (nato nel 1967), Maxim Eremeev (nato nel 1987).\n","caseTitle":"Case Eremeev a Novosibirsk","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk4/index.html#20190627","regions":["novosibirsk"],"tags":["282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di febbraio 2023, sono state effettuate 7 ricerche nelle città di Kingisepp e Slantsy (Regione di Leningrado). Il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Kirill Khabrik, Igor Zhmyrev e altre persone non identificate in base a un articolo estremista. Furono mosse accuse anche contro Andrey Morozov, Sergey Ryabokon e Yevgeniy Poveschenko. Quest\u0026rsquo;ultimo fu scelto come misura di restrizione sotto forma di accordo di riconoscimento, e gli altri furono collocati in un centro di detenzione preventiva, dove trascorsero da 9 a 11 mesi. Alla fine di marzo, furono nuovamente effettuate perquisizioni a Kingisepp. Altri undici credenti furono interrogati. Altre cinque persone sono diventate imputate nel procedimento penale: Miroslav Sabodash, Igor Shevlyuga, Tatyana Stepanova, Aleksandr Vaganov e Konstantsiya Vovk. Furono collocati in un centro di detenzione temporaneo, ma presto rilasciati tutti tranne Igor Shevlyuga, che trascorse un mese nel centro di detenzione preventiva. Nel maggio 2024 il caso è arrivato in tribunale e nel dicembre 2025 è stato restituito all\u0026rsquo;ufficio del procuratore per eliminare gli errori procedurali.","date":"2023-02-19","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html","prisoners":["sabodash","shevlyuga","stepanova","vaganov","vovk","khabrik","morozova","poveshchenko","ryabokon","zhmyrev"],"regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"title":"Caso a Kingisepp","type":"cases"},{"body":"I credenti sono accusati in una nuova versione: Sergey Ryabokon, Igor Zhmyrev, Andrey Morozov, Kirill Khabrik — ai sensi della Parte 1 dell'Articolo 282.2. del Codice Penale della Federazione Russa, il resto — ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2. del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2026-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20260330","regions":["leningrad_obl"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice restituisce il caso al procuratore per eliminare le carenze procedurali.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251208","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni della difesa - i colleghi Ryabokon e Vaganov. Entrambi i dipendenti dell'asilo caratterizzano i credenti solo in modo positivo. Il capo dice che sia Aleksandr che Sergey sono \"ragazzi educati e gentili.\" Nota che è sempre stato possibile rivolgersi a loro per chiedere aiuto, hanno fatto il loro lavoro in modo efficiente.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251201","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Vaganov richiama l'attenzione sul fatto che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non vieta ai cittadini di diffondere le loro convinzioni religiose e di riunirsi per riunioni di culto.\nKonstantsiya Vovk e Tatyana Stepanova caratterizzano gli altri imputati. Li descrivono come persone gentili che hanno una buona reputazione nella società e si prendono cura dei loro familiari, anche se non condividono le loro opinioni religiose.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251020","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interviene l'esperto religioso Mikhail Seleznev, dottore in filologia e biblista. Viene interrogato in videoconferenza. Dice di essere rimasto sorpreso dall'esame, in base ai cui risultati nel 2017 la traduzione della Bibbia fatta dai Testimoni di Geova è stata riconosciuta come estremista. Seleznev non è d'accordo con la conclusione che la Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture non sia la Bibbia. È stato uno dei 27 specialisti che hanno scritto una recensione di questo esame. Tra le altre cose, afferma che i suoi autori non avevano nulla a che fare con i temi degli studi biblici.\nL'esperto confronta anche brani di diverse edizioni delle Sacre Scritture e afferma: \"La traduzione dei testimoni di Geova non si distingue da diverse altre traduzioni russe della Bibbia e può essere chiamata Bibbia esattamente con lo stesso diritto della traduzione sinodale o della traduzione della Bibbia della Società Biblica Russa\".\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251015","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance","interrogation","bible-ban"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Poveschenko viene interrogato, e poi sua moglie. Dichiara: \"Abbiamo religioni diverse, io sono ortodossa, ma questo non ci impedisce di vivere in pace e nell'amore\".\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251014","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Morozov e Kirill Khabrik spiegano che professano semplicemente la loro fede come privati. Secondo loro, la pratica religiosa pacifica viene erroneamente interpretata come un crimine.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251003","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le testimonianze sono fornite da Sergey Ryabokon, Igor Zhmyrev e Miroslav Sabodash. Sottolineano di non essere rappresentanti di alcuna entità giuridica e che il fattore motivante di tutte le loro azioni era l'amore per le persone, e non il desiderio di incitare all'odio religioso o minare l'ordine costituzionale.\nCirca 35 persone attente provenienti da diverse città vengono all'incontro per sostenere i credenti.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20251002","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro interviene lo specialista Ivanenko Galina Sergeevna, candidato di Scienze Filologiche. Descrive un'analisi linguistica della Traduzione del Nuovo Mondo in confronto alla Traduzione sinodale. L'esperto afferma: \"Posso dire con certezza che non ci sono differenze\". Sottolinea che la Traduzione del Nuovo Mondo è la Bibbia e che nel suo testo non ci sono segni linguistici di estremismo.\nSuccessivamente, viene interrogata la moglie di uno degli imputati, Sergey Ryabokon. Dice che il credente rispetta gli altri ed è sempre pronto ad aiutarli: \"Mio marito è una persona rispettosa della legge, rispettabile e onesta. Questa è la sua posizione di vita\".\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20250826","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance","expert-conclusions","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni nel caso. Uno di loro non ha mai partecipato alle riunioni dei credenti a Kingisepp e non conosce personalmente gli imputati. Il secondo testimone ha ritrattato parte della testimonianza resa all'investigatore in precedenza. Lo ha spiegato con il fatto che non era pronto per l'interrogatorio ed è stato colto di sorpresa, e molto nella dichiarazione giurata è stato preso fuori contesto e attribuito a lui.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2025-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20250319","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso di dieci credenti a Kingisepp.\nIl giudice rifiuta di accogliere le richieste degli imputati per il loro rifiuto di nominare un avvocato, in relazione al quale questi ultimi continuano la loro partecipazione all'esame della causa.\nIl giudice respinge la richiesta di uno degli avvocati di richiedere al Registro statale unificato delle persone giuridiche e al Ministero della Giustizia della Federazione Russa informazioni che dimostrino che gli imputati non erano i fondatori dell'organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" e non erano membri di questa persona giuridica. È stata respinta anche la richiesta della difesa di coinvolgere specialisti e allegare prove scritte che confermino che le Sacre Scritture sono la Bibbia.\nIl tribunale ha accolto la mozione per rimuovere dall'aula l'ufficiale dell'FSB Fedorov, che è stato dichiarato testimone per l'accusa.\nIl giudice richiede agli imputati di rispondere indipendentemente dal fatto che ammettano o meno la loro colpevolezza, non permettendo loro di esprimere il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa e di spiegare anche brevemente la loro posizione.\nViene letto il primo volume del caso: il fonogramma delle riunioni per il culto.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240918","regions":["leningrad_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene sottoposto al tribunale della città di Kingisepp della regione di Leningrado.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240522","regions":["leningrad_obl"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Agli imputati viene notificato un atto d'accusa presso l'ufficio del procuratore di Kingisepp.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240514","regions":["leningrad_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Le autorità inquirenti completano l'indagine sul procedimento penale e approvano l'atto d'accusa. Il caso viene inviato al tribunale per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240404","regions":["leningrad_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Primorsky di San Pietroburgo modifica la misura preventiva di Kirill Khabrik con il divieto di determinate azioni. Al credente è vietato comunicare con gli imputati nel caso, utilizzare le comunicazioni telefoniche e Internet, nonché partecipare a eventi pubblici.\nIl tribunale estende il divieto di alcune azioni per Sergei Ryabokon, ma revoca il divieto di uscire di casa dalle 21:00 alle 07:00.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240214","regions":["leningrad_obl"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Sergey Ryabokon dal centro di detenzione preventiva, cambiando la sua misura di moderazione in un divieto di determinate azioni. Gli arresti domiciliari di Kirill Khabrik sono prorogati fino al 18 febbraio 2024.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240119","regions":["leningrad_obl"],"tags":["house-arrest","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Anche se Sergey Ryabokon è in prigione da quasi un anno, cerca di trovare il positivo in tutto. C'è acqua calda nella cella, ogni prigioniero ha il suo posto letto. I compagni di cella cercano di fumare nel gabinetto. I rapporti con loro e con l'amministrazione sono rispettosi.\nIl credente riceve regolarmente pacchi. È supportato da telefonate, visite con i propri cari e lettere, a cui cerca di rispondere.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2024-01-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20240106","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Morozov e Sergey Ryabokon non hanno problemi di salute significativi. Ricevono regolarmente pacchi e lettere. Andrej ha già ricevuto circa 500 lettere e Sergej ne ha ricevute circa 1000. Entrambi hanno l'opportunità di leggere la Bibbia.\nAndrey è preoccupato per sua moglie, che è difficile da sopportare la separazione da lui. Non ha ricevuto risposta alla richiesta di una cella per non fumatori.\nSergey, dopo essere stato trasferito in un'altra cella, si rallegra dell'opportunità di guardare i tramonti dalla finestra. Cerca di fare sport: corre, fa flessioni. Dice che si sente meglio in questo modo.\nIl 9 e il 30 agosto, Ryabokon e Morozov, rispettivamente, sono stati sottoposti a un esame psicologico e psichiatrico, precedentemente nominato dall'investigatore.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230831","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Zhmyrev è tenuto in una cella da 6 letti, ha il suo letto, i rapporti con i compagni di cella sono normali. Sono sorpresi dal numero di lettere che Igor riceve, soprattutto da estranei. Ha già ricevuto circa 400 lettere e ha anche una Bibbia.\nA Igor sono state diagnosticate malattie alla tiroide e allo stomaco, ha bisogno di un esame approfondito ed è preoccupato per l'improvviso dimagrimento (ha perso 15 kg da marzo 2023). Ha ripetutamente scritto richieste al terapeuta per la fornitura di pasti speciali, ma mentre il terapeuta è in vacanza, i pasti speciali non gli vengono forniti. Viene salvato dai pacchi che la moglie gli regala due volte al mese, ma questo non è ancora abbastanza.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230830","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Un appello ribalta la decisione del tribunale di arrestare Sergei Ryabokon e la rimanda al tribunale distrettuale Primorsky di San Pietroburgo.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230811","regions":["leningrad_obl"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Morozov e Sergey Ryabokon vengono trasferiti al centro di detenzione preventiva di Kresty (Kolpino) per un esame psicologico.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230807","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Kirill Khabrik dal centro di detenzione preventiva e lo manda agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230516","regions":["leningrad_obl"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Igor Shevlyuga dal centro di detenzione preventiva in base al divieto di alcune azioni. Il credente ha trascorso 26 giorni in prigione.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230419","regions":["leningrad_obl"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Zhmyrev è detenuto in una cella da 6 letti. A causa della sua salute cagionevole, Igor ha bisogno di farmaci regolari. Altri detenuti fumano costantemente, a causa di questo, l'allergia del credente al fumo di tabacco è peggiorata. Zhmyrev ha scritto due volte le domande chiedendo di essere trasferito in una cella per non fumatori, ma non ha mai ricevuto risposta. Sebbene Igor riceva molte lettere, non gli vengono date.\nKirill Khabrik, una volta in carcere, si ammalò, ma presto si riprese. In generale, le sue condizioni sono normali. È detenuto in una grande cella per 60 persone. Il credente riceve lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230327","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vovk, Sabodash, Stepanova e Vaganov sono banditi da alcune azioni e Shevlyuga viene collocata nel centro di detenzione preventiva n. 1 a San Pietroburgo e nella regione di Leningrado.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230324","regions":["leningrad_obl"],"tags":["prohibition-of-actions","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza conducono 6 nuove perquisizioni a Kingisepp, dopo le quali 11 credenti vengono prelevati per essere interrogati. Igor Shevlyuga, Miroslav Sabodash, Konstance Vovk, Tatyana Stepanova e Aleksandr Vaganov sono detenuti e collocati in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230322","regions":["leningrad_obl"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Igor Zhmyrev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 \"Kresty\" a San Pietroburgo e nella regione di Leningrado. È stato arrestato il 21 febbraio.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230313","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Morozov, Sergey Ryabokon e Kirill Khabrik sono rinchiusi nel centro di detenzione preventiva n. 6 di San Pietroburgo e nella regione di Leningrado.\n","caseTitle":"Caso a Kingisepp","date":"2023-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kingisepp/index.html#20230221","regions":["leningrad_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2019, il giudice Dmitry Larin ha immediatamente mandato in prigione 6 residenti di Saratov per una pena da 2 a 3,5 anni solo per aver letto la Bibbia, cantato canzoni e pregato. Dal 2017, le forze di sicurezza hanno condotto una sorveglianza segreta dei credenti. Nell\u0026rsquo;estate del 2018 le loro case sono state perquisite e sono state piantate pubblicazioni proibite. Mentre le indagini erano in corso, sono dovuti andare in un centro di detenzione preventiva, agli arresti domiciliari e sotto riconoscimento per non uscire. Un anno dopo, nonostante l\u0026rsquo;assenza di vittime nel caso, i credenti furono dichiarati colpevoli. All\u0026rsquo;arrivo nella colonia di Orenburg, 5 dei 6 credenti condannati sono stati picchiati dal personale dell\u0026rsquo;istituto. Mahammadiev è stato ricoverato in ospedale e gli altri sono stati messi in una cella di punizione per un po\u0026rsquo;. I prigionieri di coscienza di Saratov hanno imparato varie professioni in carcere. Nel maggio 2020, Mahammadiev e Bazhenov sono stati privati della cittadinanza russa e, dopo il loro rilascio, espulsi dalla Russia. Tutti e 6 i credenti hanno già scontato la loro pena. Nel settembre 2022, la Corte di Cassazione ha respinto il reclamo e il verdetto e la sentenza d\u0026rsquo;appello sono rimasti invariati.","date":"2018-06-09","permalink":"/it/cases/saratov/index.html","prisoners":["bazhenov","budenchuk","ggerman","gridasov","makhammadiev","miretskiy"],"regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","type":"cases"},{"body":"L'udienza presso la Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Saratov è rinviata, poiché il consiglio giudiziario soddisfa la richiesta di ricusazione di 2 giudici - che in precedenza avevano partecipato all'esame del caso di un altro credente, Rustam Seidkuliev.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2022-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20220902","regions":["saratov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Miretskiy viene rilasciato dopo aver scontato i 2 anni di carcere assegnatigli dal tribunale.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210803","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Gennady German e Roman Gridasov vengono rilasciati, dopo aver scontato pienamente i 2 anni loro assegnati. All'ingresso della colonia di Orenburg, vengono accolti da familiari, amici e conoscenti venuti da Saratov a 800 chilometri di distanza.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210729","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Budenchuk lascia una colonia penale a Orenburg dopo più di 3 anni di carcere.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210706","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov, espulso dalla Russia, insieme alla moglie Irina, arrivano sul territorio dell'Ucraina, nella città di Kramatorsk.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210519","regions":["saratov"],"tags":["deportation"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov lascia la colonia di Dimitrovgrad prima del previsto dopo più di 3 anni di prigionia, ma le forze dell'ordine arrestano nuovamente il credente. Bazhenov viene mandato in un centro di espulsione perché la sua cittadinanza russa è stata revocata a causa di un procedimento penale. Il credente sarà deportato nel territorio dell'Ucraina.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210505","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Dimitrovgrad della regione di Ulyanovsk soddisfa la ripetuta richiesta di libertà condizionale di Konstantin Bazhenov.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210422","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov ha un incontro di 3 giorni con sua moglie, che non vede da 13 mesi. Dice che nel negozio sul territorio della colonia dove lavora Konstantin, è molto apprezzato come persona laboriosa, responsabile e onesta. I dipendenti del negozio sono impressionati dal fatto che non rubi la merce. \"Non abbiamo mai avuto niente di simile\", raccontano.\nLa pena detentiva di Konstantin termina approssimativamente nel giugno 2021.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210325","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk scrive l'ottavo incentivo a Konstantin Bazhenov.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210323","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Orenburg rifiuta di soddisfare l'appello contro la decisione del tribunale distrettuale centrale di Orenburg, che non ha accettato di sostituire la parte della pena non scontata del credente con una multa.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210226","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Orenburg Tatyana Pazhdina lascia invariata la decisione del tribunale di primo grado sul rifiuto di Roman Gridasov di sostituire la parte non scontata del termine con una multa.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210224","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk scrive un altro incentivo a Konstantin Bazhenov, che diventa il settimo - per la partecipazione attiva alla vita dell'istituzione e il lavoro per il miglioramento del suo territorio.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210209","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver lasciato il centro di espulsione nella regione di Orenburg, Feliks Makhammadiev arriva a Tashkent, dove sua moglie lo sta già aspettando.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-01-21T19:06:00+03:00","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210121","regions":["saratov"],"tags":["deportation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Belyaevsky della regione di Orenburg decide di lasciare Felix Makhammadiyev nel centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri e apolidi fino al 28 febbraio 2021. Durante questo periodo, devono essere preparati i documenti per la sua espulsione dalla Russia.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2021-01-04T17:20:00+03:00","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20210104","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver scontato l'intera pena, Felix Makhammadiev lascia la colonia penale n. 1 di Orenburg. È collocato nel Centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri e apolidi, situato nel villaggio di Alabaytal (regione di Orenburg), perché dopo il verdetto gli è stata revocata la cittadinanza russa ed è soggetto a ritorno nel suo paese di nascita. Ciò è accaduto a causa del fatto che per la sua fede è stato giudicato colpevole in base a un articolo \"estremista\".\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201231","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison","release","deportation"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver scontato l'intera pena, Feliks Makhammadiev lascia la colonia penale n. 1 di Orenburg. Gli amici gli hanno cucito un cuore viola di stoffa come regalo.\nFelix è collocato nel Centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri e apolidi, situato nel villaggio di Alabaytal (regione di Orenburg), perché dopo il verdetto gli è stata revocata la cittadinanza russa, ed è soggetto a ritorno nel suo paese di nascita. Ciò è accaduto a causa del fatto che per la sua fede è stato giudicato colpevole in base a un articolo \"estremista\".\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201231","regions":["saratov"],"tags":["release","deportation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, la comunicazione con i detenuti avviene per telefono attraverso una parete divisoria in vetro. Prima vivevano in una caserma, ma recentemente Roman e Gennady sono stati trasferiti in un'altra, con condizioni di detenzione peggiori. Tutti hanno buoni rapporti con i prigionieri della colonia. Non sono in grado di comunicare con le loro mogli tutte le volte che vorrebbero a causa di problemi con i telefoni pubblici.\nTutti i credenti soffrivano di malattie virali. Gennadiy ha perso l'olfatto e il gusto per più di un mese. Alexey Budenchuk è preoccupato per la sua famiglia, che si trova ad affrontare una serie di problemi di vita.\nLe lettere di sostegno aiutano i credenti a mantenere un atteggiamento positivo. A causa dei tempi stretti, non è sempre possibile rispondere rapidamente alle lettere.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201228","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze in tribunale per sostituire la parte della pena non scontata di Gennady German con una multa sono state rinviate al 18 gennaio 2021.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201217","regions":["saratov"],"tags":["mitigation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Ulyanovsk, dopo aver esaminato il ricorso contro il rifiuto di sostituire la parte non scontata della pena a Konstantin Bazhenov con una multa, conferma la decisione del tribunale precedente, il credente rimarrà nella colonia per il momento. La pena detentiva di Bazhenov scade nel giugno 2021.\nLo stesso giorno, l'amministrazione della colonia n. 1 di Orenburg trasferì Gennady German e Roman Gridasov in un distaccamento con condizioni di detenzione più difficili.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201216","regions":["saratov"],"tags":["mitigation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Orenburg rifiuta di soddisfare la richiesta della difesa di Alexei Miretsky di sostituire la parte non scontata della pena con una multa. Questa decisione sarà impugnata perché Aleksey soddisfa i requisiti necessari per il rilascio. Nonostante il comportamento esemplare del credente, l'amministrazione della colonia non gli applica incentivi, che il tribunale di solito prende in considerazione a favore del prigioniero. Alexei ha anche garanzie di lavoro in caso di rilascio.\nNel frattempo, la salute del credente si sta deteriorando in carcere: i problemi con il sistema muscolo-scheletrico sono peggiorati.\nSarà possibile presentare un'altra istanza per l'attenuazione della pena per Aleksey Miretskiy non prima di sei mesi, due mesi prima della scadenza della sua reclusione nella colonia.\nLe udienze in tribunale su una petizione simile contro Alexei Budenchuk sono rinviate a tempo indeterminato.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201215","regions":["saratov"],"tags":["mitigation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Orenburg si rifiuta di sostituire la parte non scontata della condanna di Roman Gridasov con una multa. La difesa ritiene infondata la decisione del tribunale e intende ricorrere in appello. Il diritto di chiedere nuovamente l'attenuazione della pena per un credente comparirà non prima di sei mesi dopo, alla fine di giugno 2021, cioè due mesi prima della fine del periodo di detenzione di Roman Gridasov in una colonia nominata dal tribunale.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201210","regions":["saratov"],"tags":["mitigation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia penale, Budenchuk e Miretsky sono costretti a lavorare 6 giorni alla settimana, 12 ore al giorno, nell'industria del cucito. Lo stress, il duro lavoro e le condizioni della colonia portano a un'esacerbazione delle malattie croniche.\nL'avvocato riferisce che prendono parte a vari eventi sportivi e culturali nella colonia, tra cui tornei di ping pong e calcio.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201103","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"I telefoni pubblici hanno smesso di funzionare nella colonia. Ora i coniugi non possono comunicare con i loro mariti. I detenuti sfruttano rare opportunità per contattare le loro mogli attraverso chiamate e lettere per sostenere i loro cari.\nLe mogli hanno difficoltà con la separazione. Oltre alle esperienze emotive, hanno dovuto affrontare la necessità di risolvere i problemi quotidiani. Lo stress ha anche un impatto negativo sulla loro salute.\nSecondo le mogli, la mancanza di informazioni sulla situazione epidemiologica nella colonia aumenta le preoccupazioni. Molti prigionieri sono malati, ma non ci sono informazioni esatte sulla natura delle malattie e sulle condizioni dei credenti.\nI parenti dei credenti si occupano costantemente della consegna dei pacchi alla colonia a 1000 km da casa. Alcuni parenti dei detenuti dovettero trovare un lavoro supplementare. Amici e parenti cercano di fornire tutta l'assistenza possibile alle famiglie dei prigionieri di coscienza.\nGennady German lavora nel reparto imballaggio da un mese e mezzo. A causa della mancanza di aria e luce sul posto di lavoro, la sua salute peggiora e chiede un trasferimento.\nRoman Gridasov nota che le condizioni di lavoro nel laboratorio di cucito sono migliorate: sono stati messi vetri alle finestre, la settimana lavorativa è stata ridotta a cinque giorni. Parlando delle condizioni di vita, dice che non c'è acqua calda nelle baracche, e l'acqua fredda non c'è sempre, il letto è \"cadente come un'amaca\".\nDopo che la colonia è venuta a conoscenza della presentazione di documenti al tribunale per sostituire la parte non scontata della pena con una multa, Alexei Miretsky riceve una sanzione dall'amministrazione della colonia penale.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201103","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Dimitrovgrad Dmitry Russky si rifiuta di sostituire la parte non scontata della pena con una multa per Konstantin Bazhenov. La difesa si prepara a ricorrere in appello.\n\"Sfortunatamente, per Kostya e per me, una decisione del genere era in una certa misura prevista\", ha detto Irina Bazhenova, la moglie di Konstantin, dopo il processo, lasciando intendere che in condizioni di repressione contro i Testimoni di Geova russi, i tribunali possono facilmente ignorare il comportamento esemplare dei credenti nei luoghi di detenzione.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201028","regions":["saratov"],"tags":["mitigation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sulle petizioni di Gennady German e Roman Gridasov per sostituire la parte non scontata della pena con una forma più mite di punizione, previste per questo giorno presso la Corte distrettuale centrale di Orenburg (Orenburg, via Montazhnikov, 9), sono state rinviate. La data di revisione sarà fissata in un secondo momento.\nPoco dopo aver presentato una petizione per sostituire la parte non scontata della sentenza con una multa, Herman è stato rimproverato per non aver salutato il personale della colonia. Ciò consente all'amministrazione dell'istituto di fornire al tribunale una caratteristica negativa, che può influire sulla decisione del giudice.\nNel periodo che precede il processo, i credenti mantengono un atteggiamento positivo, grazie al sostegno degli abitanti di Orenburg. Lettere provenienti da dozzine di paesi diversi, inoltre, impediscono a coloro che sono convinti di fede di annegare nel loro spirito.\nNella colonia, German e Gridasov lavorano nell'industria del cucito. Roman ha anche imparato la professione di cuoco.\n\"I credenti sono costretti a lavorare dalla mattina alla sera. Dopo una dura giornata di lavoro, spesso hanno solo il tempo di lavare e lavare le cose. Le condizioni nella colonia sono pessime. Ai detenuti viene fornito solo un piccolo comodino per riporre i loro effetti personali. I vestiti sono di scarsa qualità. Secondo coloro che sono stati tenuti nella colonia per molto tempo, in estate è molto difficile ottenere il permesso di togliersi i vestiti pesanti, quando a causa del caldo il corpo diventa molto caldo e devi lavorare nel senso letterale del tuo sudore. Le loro condizioni di salute sono peggiorate, hanno perso peso, le loro malattie croniche sono peggiorate\", dice l'avvocato dei credenti che li hanno visitati in carcere in primavera. Dopo la sua partenza dal centro di detenzione preventiva, lì è stata dichiarata una quarantena in relazione alla pandemia di COVID-19, le visite del difensore non sono ancora possibili.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201021","regions":["saratov"],"tags":["mitigation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il terzo incontro dei credenti con i loro coniugi avviene pochi giorni prima che la colonia venga completamente messa in quarantena. La moglie di Miretsky osserva che Aleksej \"generalmente si sente tollerante, anche se ci sono periodi di esacerbazione di malattie [croniche]\".\nLa moglie di Felix Makhammadiyeva dice che suo marito prende spesso il raffreddore e ha problemi al tratto gastrointestinale a causa dell'incapacità di seguire una dieta. Da ottobre, i detenuti non possono ricevere lettere e non possono ricevere visite e pacchi.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201009","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin ha l'opportunità di andare in palestra, utilizzare la biblioteca, che contiene diverse copie di Bibbie.\nDa 25 a 30 persone vivono nella caserma con Bazhenov, che è 2 volte meno di quando è arrivato.\nKonstantin è in regola con l'amministrazione della colonia, ha quattro incentivi ed è stato trasferito in condizioni di detenzione più facili. Il credente riceve molte lettere di sostegno e chiama sua moglie ogni giorno. Anche i parenti che non condividono le sue convinzioni gli scrivono, incoraggiandolo a non perdersi d'animo.\n5 giorni alla settimana, Bazhenov lavora in un negozio sul territorio della colonia. Le sue responsabilità includono lo scarico delle merci, le pulizie e altri lavori.\nKonstantin cominciò a preoccuparsi di problemi cardiaci, mal di schiena e la sua vista peggiorò.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20201001","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Herman e Gridasov invia una petizione alla corte per mitigare la punizione dei credenti e sostituire la restante pena detentiva con una multa.\nUna petizione simile al tribunale distrettuale centrale di Orenburg è stata presentata anche contro Miretsky e Budenchuk.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200921","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov riceve una risposta positiva dall'FKP dell'istituto scolastico n. 125. Il maestro descrive il credente come \"uno studente accurato, pronto ad aiutare gli altri, proattivo e attento\".\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200824","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk trasferisce Konstantin Bazhenov in condizioni di detenzione più facili.\nPresso l'Istituto Federale di Formazione Professionale Statale n. 125, Konstantin riceve la specialità \"pittore\". Si è anche formato come maestro di falegnameria e parquet.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200814","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della quarantena, i credenti devono aspettare quasi sei mesi per un secondo appuntamento con le loro mogli. In una pandemia, la comunicazione avviene in mascherina per due ore. Felix Makhammadiev, Gennady German, Aleksey Miretsky e Roman Gridasov, secondo le loro mogli, hanno un bell'aspetto e cercano di sostenere emotivamente le loro famiglie nonostante siano stati presi in custodia.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200807","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Makhammadiev ottiene un lavoro come inserviente. Di giorno lavora nel reparto medico, la sera e nei fine settimana torna in caserma. In precedenza, ha aiutato a tagliare i prigionieri e ha imparato a lavorare nell'industria del cucito.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200622","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Felix Makhammadiyev, che aveva un polmone danneggiato, è ricoverato in un ospedale della prigione, la minaccia alla sua vita è passata. Anche i credenti Budenchuk, Miretsky, Gridasov e Herman si sentono meglio. Sono costretti a lavorare 10 ore al giorno.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200504","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che le lettere arrivate alla colonia per Konstantin Bazhenov vengono reindirizzate all'FSB.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200401","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"In una dichiarazione congiunta , 27 Stati europei membri dell'Unione europea (UE), nonché altri 6 paesi non UE, in una riunione del Consiglio permanente dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), chiedono un'indagine sulla notizia che il 6 febbraio 2020, a Orenburg, i dipendenti della colonia correzionale n. 1 hanno picchiato cinque cittadini (Alexei Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Mahammadiev e Alexei Miretsky). Tutti hanno riportato gravi ferite e uno di loro ha avuto bisogno di essere ricoverato in ospedale.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200312","regions":["saratov"],"tags":["siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli di tutte e 5 le detenute chiedono una breve visita ai loro mariti. Gli amici danno loro lettere, regali, cibo. Un grande gruppo di sostegno trascorre tutto il giorno con le mogli dei credenti della colonia.\nCome risultato dell'incontro, si viene a sapere che la salute di Alexei Miretsky è peggiorata dopo il pestaggio, è sorta la questione dell'intervento chirurgico, ma per ora è stato rinviato.\nGennady German, secondo le osservazioni della moglie, \"era di buon umore, i suoi occhi brillavano d'amore, ed era chiaro che era raccolto e calmo, non si lamentava di nulla, aveva un aspetto decente\".\nLa moglie di Roman Gridasov riferisce che lui \"ha perso peso notevolmente, c'è una forte tensione interna, ma sta resistendo\".\nKonstantin Bazhenov ha un lungo appuntamento con sua moglie. Gli sposi trascorrono 3 giorni insieme. Secondo Irina, suo marito è \"in ottima forma spirituale ed emotiva\".\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200224","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk (vedi l'indirizzo nel suo profilo).\nAlexey Budenchuk, Gennady German, Roman Gridasov, Felix Makhammadiev e Aleksey Miretsky sono stati trasferiti nella colonia correzionale n. 1 nella regione di Orenburg (vedi indirizzi nei loro profili).\nPoco prima che Alexei fosse mandato nella colonia, la casa della famiglia Budenchuk è completamente bruciata, Tatyana e i bambini riescono miracolosamente a fuggire, riuscendo a portare con sé solo dei documenti. Amici e compagni di fede aiutano a costruire nuove modeste abitazioni per la famiglia.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20200204","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Saratov sta tenendo un'udienza d'appello sull'appello contro il verdetto contro il verdetto dei credenti di Saratov Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, Alexei Miretsky, Roman Gridasov, Gennady German. Resta in vigore la dura sentenza del tribunale di grado inferiore. I credenti intendono chiederne l'abolizione in Russia e nelle istanze internazionali.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20191220","regions":["saratov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 11:00 è stato fissato un appello contro il verdetto presso il tribunale regionale di Saratov. Circa 150 persone partecipano all'udienza, ma solo 40 sono ammesse in sala. Si scopre che l'avvocato di uno degli accusati non si è presentato, quindi gliene viene nominato uno nuovo. Il tribunale rinvia l'udienza al 20 dicembre in modo che il nuovo difensore possa familiarizzare con i materiali del caso e la denuncia.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20191212","regions":["saratov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice annuncia il verdetto: condannare Konstantin Bazhenov e Aleksey Budenchuk a 3 anni e 6 mesi di carcere, Felix Makhammadiyev a 3 anni, Roman Gridasov, Gennady German e Alexei Miretskiy a 2 anni. Inoltre, tutti sono stati condannati al divieto di ricoprire posizioni di alto livello nelle organizzazioni pubbliche per un periodo di 5 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno. Gli imputati vengono presi in custodia in aula. La difesa sta pianificando un appello.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190919","regions":["saratov"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito ha inizio. Il pubblico ministero chiede 7 anni di carcere per gli imputati Bazhenov, Makhamaddiyev e Budenchuk, 6 anni per Miretsky, Gridasov e Herman, oltre a 1 anno di restrizione della libertà più 5 anni di privazione del diritto di ricoprire posizioni di alto livello nelle organizzazioni pubbliche.\nL'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema non ha proibito la pratica della fede e non le ha dato una valutazione. L'intera accusa si riduceva a dimostrare che gli imputati erano civili semplicemente con certe opinioni religiose. Non ci sono segni di estremismo nelle loro azioni, non sono mai stati membri di entità legali. Il difensore richiama l'attenzione sulle numerose violazioni commesse durante le indagini. Gli esperti le cui conclusioni costituiscono la base del procedimento penale non sono studiosi di religione e vanno oltre la loro competenza nelle loro valutazioni.\nNella loro dichiarazione finale, gli imputati si chiedono perché sono accusati di credere in Dio, leggere la Bibbia, cantare canti spirituali e pregare. Non hanno fatto del male a nessuno. L'ingiusta persecuzione ha causato solo sofferenza a loro e alle loro famiglie. Tuttavia, ringraziano all'unanimità il tribunale e il personale investigativo. Sono contenti che le profezie bibliche si adempiano a causa di questa situazione.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190918","regions":["saratov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice non si oppone alla richiesta di studio delle caratteristiche positive di Roman Gridasov e Gennady German.\nInterrogatorio degli imputati da parte degli avvocati. Gli imputati non ammettono la loro colpa, spiegando di essere persone profondamente religiose e di basare le loro credenze sulla Bibbia, e non sugli statuti di alcuna organizzazione religiosa locale. Si spiega che il termine \"organizzazione di Geova\" non è legale, ma spirituale (confessionale) e non si riferisce all'organizzazione nel senso di entità giuridica, ma a tutti i credenti del mondo che vivono secondo l'ordine stabilito da Dio sotto forma di istituzioni spirituali; le riunioni congiunte e la confessione di religione degli individui non sono legate alle attività delle organizzazioni religiose locali, ma sono la realizzazione del loro diritto costituzionale alla libertà di religione; non possono adorare Dio separatamente dai loro compagni di fede, come richiede la Bibbia (uno studioso religioso precedentemente interrogato in tribunale ha spiegato che tutte le religioni presuppongono un inizio collettivo); i tribunali non valutarono né proibirono le credenze dei testimoni di Geova; i simpatizzanti considerano erroneamente tutti i testimoni di Geova membri di un'organizzazione religiosa locale; spiegate alcuni termini canonici adottati dai testimoni di Geova, che sono comuni al cristianesimo e sono usati in altre religioni.\nGli imputati vengono interrogati sul loro atteggiamento nei confronti dello Stato, del servizio militare e dell'intervento medico. Tutte le domande sono citate dalla traduzione sinodale della Bibbia. Spiegano le disposizioni dottrinali sulla necessità di rispettare il potere secolare, di dare valore alla vita e di non rifiutare le cure mediche, e di essere pacifici. Spiegano che se fossero in qualche modo collegati all'estremismo, non potrebbero essere considerati seguaci di Gesù Cristo.\nIl prossimo incontro si terrà il 18 settembre 2019 alle ore 10:00.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190911","regions":["saratov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Ricorso contro la misura restrittiva. Il giudice del tribunale regionale di Saratov Tatyana Strebkova non soddisfa la denuncia dei tre imputati sul divieto di determinate azioni. Hanno sostenuto che il divieto di comunicazione non era più rilevante a causa del fatto che erano già stati interrogati e Bazhenov aveva presentato una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo e avrebbe dovuto mettersi in contatto con questo organo.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190905","regions":["saratov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina un libro e un film pubblicati dai testimoni di Geova, gli avvocati danno spiegazioni sulla persecuzione dei Testimoni in Germania e nell'URSS. Vengono presi in considerazione anche i commentari biblici di altre pubblicazioni sulla necessità di rispettare l'autorità e gli altri. Il tribunale soddisfa in tutto o in parte tutte le richieste degli avvocati di allegare al caso documenti medici, caratteristiche personali, certificati, lettere di ringraziamento, diplomi degli imputati.\nAl processo parla il dottore in filosofia, studioso di religioni Sergey Ivanenko. Spiega che i Testimoni di Geova sono una confessione cristiana riconosciuta a livello internazionale i cui membri si sforzano di vivere secondo i comandamenti biblici. Spiega le caratteristiche della struttura interna. Afferma che i credenti non hanno bisogno di appartenere a persone giuridiche.\nLa prossima udienza nel merito del caso è prevista per l'11 settembre.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190904","regions":["saratov"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge le richieste di rinviare il caso al pubblico ministero. Il tribunale accolse la richiesta della difesa di esaminare le prove materiali su cui si basavano le accuse, tra cui il libro \"Annuario dei testimoni di Geova del 2008\" e il film \"Il coraggio di fronte al nazismo\". Questo ci permette di capire meglio la posizione dei testimoni di Geova sia nel passato che nel presente.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190828","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito è iniziata.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190710","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza preliminare sul procedimento penale si è tenuta presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov. Il caso è stato sottoposto al procedimento del giudice Larin Dmitry Alexandrovich.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190702","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il 17, 24, 31 luglio e il 7, 15, 21 agosto si terranno le udienze di merito presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov. La prossima udienza è prevista per il 28.08.2019\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190701","regions":["saratov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Familiarizzazione con i materiali del caso penale, dopo di che Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, Roman Gridasov, Gennady German, Aleksey Miretsky vengono incriminati per aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190522","regions":["saratov"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Frunzensky della città di Saratov, Igor Dyuzhakov, rilascia Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiev dalla custodia in aula, cambiando la loro misura di contenzione in un divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190520","regions":["saratov"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati esaminati i ricorsi contro le decisioni di proroga della misura di restrizione sotto forma di detenzione di Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, emesse dal tribunale distrettuale Frunzensky della città di Saratov l'11 aprile 2018. Le sentenze sono state confermate.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190429","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati presentati ricorsi contro le decisioni di prorogare la misura di restrizione sotto forma di detenzione di Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiev.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190412","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende la misura di restrizione per Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiev sotto forma di detenzione per 2 mesi, e in totale fino a 12 mesi, cioè fino al 12 giugno 2019.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2019-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20190411","regions":["saratov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati esaminati i ricorsi contro le decisioni di proroga della misura di restrizione sotto forma di detenzione di Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, emesse dal tribunale distrettuale Frunzensky della città di Saratov l'11 dicembre 2018. Le sentenze sono state confermate.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20181225","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È stato presentato ricorso contro la decisione di estendere la misura restrittiva sotto forma di detenzione ad Aleksey Budenchuk\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20181212","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati presentati ricorsi contro le decisioni di prorogare la misura di restrizione sotto forma di detenzione di Konstantin Bazhenov e Felix Makhammadiev.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20181211","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende la misura di restrizione per Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiev sotto forma di detenzione per 4 mesi, e in totale fino a 10 mesi, cioè fino al 12 aprile 2019.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20181210","regions":["saratov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta un ricorso per cassazione contro la decisione del tribunale distrettuale di Frunzensky del 7 agosto 2018 e la decisione di appello del tribunale regionale di Saratov del 23 agosto 2018 sull'estensione della misura preventiva sotto forma di detenzione a Konstantin Bazhenov. Successivamente, il ricorso per cassazione è stato respinto.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20181024","regions":["saratov"],"tags":["cassation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta un ricorso per cassazione contro la decisione del tribunale distrettuale di Frunzensky del 7 agosto 2018 e la decisione di appello del tribunale regionale di Saratov del 23 agosto 2018 sull'estensione della misura preventiva sotto forma di detenzione di Alexey Budenchuk. Successivamente, il ricorso per cassazione è stato respinto.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20181015","regions":["saratov"],"tags":["cassation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati esaminati i ricorsi contro le decisioni di proroga della misura di restrizione sotto forma di detenzione di Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiyev, emessi dal tribunale distrettuale Frunzensky della città di Saratov il 7 agosto 2018. Le sentenze sono state confermate.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180823","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore presenta una petizione al tribunale per estendere la misura di restrizione sotto forma di detenzione in relazione a Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiyev.\nIl tribunale estende ogni misura di restrizione sotto forma di detenzione per 4 mesi, e in totale fino a 6 mesi, cioè fino al 12 dicembre 2018.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180807","regions":["saratov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati esaminati i ricorsi contro le decisioni sull'elezione di una misura preventiva sotto forma di detenzione di Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Felix Makhammadiev, emessi dal tribunale distrettuale Frunzensky della città di Saratov il 14 giugno 2018. Le sentenze sono state confermate.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180625","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Aleksey Miretskiy, Feliks Makhammadiyev, Roman Gridasov, Gennady German sono stati accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180621","regions":["saratov"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati presentati ricorsi contro le decisioni sull'elezione di una misura restrittiva a Konstantin Bazhenov e Felix Makhammadiev.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180617","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È stato presentato un ricorso contro la decisione di imporre una misura preventiva ad Alexei Budenchuk.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180615","regions":["saratov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Svetlana Gogoleva, giudice del tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov, sceglie una misura restrittiva sotto forma di 2 mesi di detenzione in relazione a Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiyev, ovvero fino al 12 agosto 2018.\nAleksey Gridasov e Gennady German sono stati scelti come misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non lasciare il luogo e comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180614","regions":["saratov"],"tags":["sizo","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore presenta una petizione per l'elezione di una misura preventiva sotto forma di detenzione in relazione a Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk e Felix Makhammadiyev.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180613","regions":["saratov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono state effettuate 7 perquisizioni nelle case dei credenti, tra cui Roman Gridasov, Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Aleksey Miretskiy, Gennadiy German e Felix Makhammadiyev. Durante due perquisizioni, sono stati piantati materiali proibiti sui credenti.\nRoman Gridasov, Konstantin Bazhenov, Aleksey Budenchuk, Gennady German e Felix Makhammadiev sono stati arrestati con l'accusa di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nPer quanto riguarda Miretsky Alexei, è stata scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180612","regions":["saratov"],"tags":["search","plant","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Un investigatore del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Saratov avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2018-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20180609","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una sorveglianza segreta, comprese registrazioni audio e video, al fine di raccogliere informazioni su Konstantin Bazhenov, Alexey Budenchuk, Alexey Miretsky, Felix Makhammadiyev, Roman Gridasov, Gennady German.\n","caseTitle":"Caso Bazhenov e altri a Saratov","date":"2017-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov/index.html#20170717","regions":["saratov"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2018, a Yelizovo, Snezhana e Konstantin Bazhenov, entrambi insegnanti, così come la pensionata vedova Vera Zolotova, sono stati arrestati, le loro case sono state perquisite e pochi giorni dopo hanno dovuto firmare un accordo di riconoscimento. Il Comitato investigativo ha equiparato lo svolgimento di riunioni congiunte per il culto ad attività illegali. Nel settembre 2020, il tribunale ha condannato ciascuno di loro a 2 anni con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione, ma la corte di cassazione ha rinviato il caso per un nuovo processo al tribunale del territorio. Nel gennaio 2022 ha assolto i fedeli, ma l\u0026rsquo;ufficio del procuratore ha ottenuto che il verdetto fosse ribaltato dalla Corte Suprema della Federazione Russa, e il caso è stato restituito alla fase di appello, e successivamente le corti di cassazione hanno sostenuto il verdetto di una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2018-08-17","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html","prisoners":["kbazhenov","sbazhenova","zolotova"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","type":"cases"},{"body":"A causa di una malattia cardiaca, Vera Zolotova muore.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2026-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20260301","regions":["kamchatka"],"tags":["elderly","died"],"type":"timeline"},{"body":" La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale (Vladivostok) conferma il verdetto di assoluzione d'appello nei confronti di Konstantin e Snezhana Bazhenov, nonché di Vera Zolotova.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20220609","regions":["kamchatka"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka sta riesaminando il caso dei coniugi Bazhenov e Vera Zolotova. I giudici D. E. Urban, A. Y. Ivakin e O. F. Slobodchikov dichiararono i credenti innocenti. Il verdetto ha effetto immediato.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2022-01-18T15:02:20+02:00","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20220118","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I Bazhenov parlano alle udienze d'appello. Il caso non raggiunge la decisione del tribunale, poiché il pubblico ministero chiede tempo per preparare la sua parte del dibattito. La prossima udienza è fissata per il 18 gennaio. Allo stesso tempo, può essere emessa una decisione di ricorso.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2022-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20220111","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale sta esaminando in videoconferenza una denuncia dei credenti contro la sentenza d'appello del Tribunale regionale della Kamchatka nel loro caso. Il collegio giudiziario, che comprende i giudici S. V. Lyubenko, S. A. Busarov e N. Y. Khromina, annulla la decisione dell'istanza d'appello e rinvia il caso per un nuovo esame d'appello da parte di un'altra composizione del tribunale. Il Consiglio giudiziario chiede di prendere in considerazione i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, che ha stabilito che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20211109","regions":["kamchatka"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka respinge Konstantin e Snezhana Bazhenov, così come Vera Zolotova, il loro appello. La sentenza del tribunale di grado inferiore rimane invariata ed entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20201117","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Yelizovsky del territorio della Kamchatka Yulia Piskun ammorbidisce la qualificazione delle azioni degli imputati dalla parte 1 dell'articolo 282.2 alla parte 2 dell'articolo 282.2 ed emette un verdetto: condannare i coniugi Konstantin e Snezhana Bazhenov, nonché la 73enne Vera Zolotova, a 2 anni con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 3 anni e successiva restrizione della libertà per 6 mesi.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200925","regions":["kamchatka"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Presso il tribunale distrettuale Yelizovsky del territorio della Kamchatka, il pubblico ministero chiede 600.000 rubli come multa per i Bazhenov, oltre a 400.000 rubli per una multa per l'anziana Vera Zolotova. I credenti non ammettono la colpa dell'estremismo e chiedono la loro assoluzione.\n\"Vi chiedo di permettermi di continuare a godere dei diritti garantiti dagli articoli 28 e 29 della Costituzione della Federazione Russa, vale a dire: riunirmi pacificamente e apertamente con gli amici per leggere la Bibbia e cantare cantici di lode al nostro Dio Geova\", ha detto Konstantin Bazhenov nel suo ultimo discorso .\nSua moglie, Snezhana, in un appello alla corte ha ricordato che i testimoni di Geova sono stati repressi durante l'era sovietica, ma in seguito sono stati riabilitati.\n\"Ho il diritto di avere le mie convinzioni religiose, di vivere in armonia con esse, di condividerle con altre persone. Questo diritto mi è dato da Dio e dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\", ha detto Vera Zolotova nella sua ultima parola .\nIl verdetto è previsto per il 25 settembre.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200921","regions":["kamchatka"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando la seguente testimone: Kristina Zhovtun. Sottolinea che Kurpas l'ha invitata a prendere parte alla ricerca, ma trova difficile rispondere se Kurpas fosse il secondo testimone. Dal 2019, Zhovtun lavora nella Guardia Nazionale.\nLa difesa deve presentare istanze per escludere le prove e chiarire le accuse, nonché contestare il giudice. Tutte le domande sono respinte.\nKonstantin Bazhenov testimonia in tribunale.\nI prossimi incontri sono previsti per il 3 e 4 agosto 2020 alle ore 10:00. Le imputate Snezhana Bazhenova e Vera Zolotova dovrebbero testimoniare. Il 4 agosto si svolgerà il dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200730","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Artur Adamko presenta un'obiezione alla mozione. Il tribunale rifiuta di chiudere il procedimento penale.\nVladimir Kurpas, che ha partecipato alla perquisizione degli imputati il 19 agosto 2018 come testimone, è sotto interrogatorio.\nSecondo la parte 1 dell'articolo 60 del codice di procedura penale della Federazione Russa, \"un testimone non è una persona interessata\" e \"i dipendenti delle autorità esecutive abilitate a svolgere attività di ricerca operativa e (o) indagini preliminari non possono essere chiamati come testimoni\".\nNel 2016-2017, Kurpas ha svolto un tirocinio professionale nelle forze dell'ordine. Durante le perquisizioni dei fedeli, è stato direttamente coinvolto in azioni investigative: ha contribuito a redigere e stampare un protocollo, aggiungendovi sotto dettatura un elenco di oggetti sequestrati. Ad oggi, Kurpas lavora come investigatore senior nella stessa SO che ha condotto la ricerca. Il testimone spiega la sua collaborazione con le forze dell'ordine con il fatto che \"dopo la perquisizione, si è interessato al lavoro di un investigatore, e quindi ha iniziato a venire spesso al dipartimento investigativo\".\nLa Corte allega al caso un'altra decisione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite ed esamina i materiali scritti del caso, comprese le competenze linguistiche, nonché le prove materiali.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200729","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per archiviare il caso e allegare il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite. L'organo giurisdizionale allega le conclusioni al fascicolo di causa.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200728","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","human-rights-defenders"],"type":"timeline"},{"body":"La riunione è stata nuovamente aggiornata. Prossime date delle udienze: 28 e 29 luglio, 3 e 4 agosto.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200601","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, il tribunale rinvia l'udienza al 1° giugno.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200408","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si stanno studiando i materiali delle attività di ricerca operativa, in particolare le registrazioni delle adunanze dei testimoni di Geova. La difesa presenta una mozione per escludere un esame religioso di parte. Il procuratore Roman Mishchenko ha obiettato: \"L'indagine ha stabilito che l'Ortodossia è una delle religioni che tollerano i rappresentanti di altre religioni, il che la distingue dalla dottrina dei testimoni di Geova\". La difesa critica la posizione di aperta discriminazione religiosa da parte del pubblico ministero. Il tribunale respinge l'istanza di esclusione dell'esame.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200318","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per convocare testimoni, tra cui K. V. Zhovtina, che ha partecipato alla perquisizione nelle case dei credenti, aiutando l'investigatore Petukhov D. M. a redigere e stampare i protocolli. Come si seppe, Zhovtina studiò con Petukhov e lui le promise un impiego in cambio di collaborazione. L'organo giurisdizionale accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200318","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Le viene chiesto di indicare l'imputata Vera Zolotova. Il testimone non è in grado di riconoscere l'imputato. Il pubblico ministero chiede alla credente di alzarsi, chiamandola per nome e patronimico. Ora la testimone \"ammette\" che è stata la Zolotova a venire a casa sua per parlare di Dio. Il tribunale esamina le prove materiali, in particolare i filmati dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200316","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciata la testimonianza del testimone dell'accusa Z. E. Tarabarina, classe 1935, compilata dall'inquirente durante le indagini preliminari. La testimone sottolinea più volte che la testimonianza è stata registrata in modo errato e spiega di essere stata costretta a firmare un protocollo che non ha letto.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200311","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue l'udienza del procedimento penale dei coniugi Bazenov. I testimoni vengono interrogati, vengono esaminate le prove materiali e vengono annunciati i materiali del caso.\nIl testimone dell'accusa D. N. Kalinova, insegnante di storia e studi sociali, è stato interrogato. Uno dei difensori chiede di indicare l'imputato. Il testimone indica un ascoltatore libero seduto in fondo alla sala, che sembra completamente diverso da Bazhenov. Bazhenov fa una domanda al testimone, in risposta il testimone si rivolge a lui: \"Caro avvocato\". Alla fine dell'interrogatorio, il giudice presenta il vero Bazhenov al testimone con un sorriso.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200310","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Yelizovsky sta esaminando il merito del caso contro i Bazhenov. Il giudice che presiede è Yulia Piskun, il pubblico ministero è Artur Adamko.\nS.V. Moskal, testimone dell'accusa, è stato interrogato. Spiega di essere venuto alle riunioni dei credenti e di averle registrate di nascosto usando strumenti di registrazione video e audio. Dopo le domande del pubblico ministero, Moskal cominciò a convocare irragionevolmente adunanze di credenti dell'\"organizzazione religiosa locale\" (LRO) dei testimoni di Geova. E' la continuazione delle attività dell'LRO bandito che l'accusa viene attribuita ai credenti.\nGli imputati e la difesa hanno espresso il loro disaccordo con la testimonianza del testimone dell'accusa, dal momento che l'LRO è un'entità legale e non un gruppo di persone che godono del diritto costituzionale alla libertà di religione.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200304","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka annulla la decisione del tribunale distrettuale di Yelizovsky di rinviare il caso al pubblico ministero. Ciò significa che il procedimento penale contro i Bazhenov e la 73enne Vera Zolotova viene nuovamente trasferito al tribunale distrettuale di Yelizovsky per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20200109","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Yelizovsky ha rinviato il caso penale all'ufficio del procuratore. Le ragioni di questa decisione saranno chiare non appena sarà disponibile il testo della risoluzione. Di norma, il tribunale rinvia il caso all'ufficio del pubblico ministero se l'accusa non ha raccolto motivi sufficientemente convincenti per il processo.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20191114","regions":["kamchatka"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Yelizovsky si tiene un'udienza sotto la presidenza del giudice Y. A. Konysheva, in cui l'accusa annuncia l'accusa e la difesa chiede il ritorno del caso al pubblico ministero. Il prossimo incontro è previsto per il 14.11.2019.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2019-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20191107","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata al 07.11.2019 per familiarizzare la difesa con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20191024","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato trasferito al tribunale distrettuale di Yelizovsky per l'esame da parte del giudice Yana Konysheva.\nAlla causa è assegnato il numero 1-403/2019.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2019-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20190911","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa dell'ufficio del procuratore è pronto per portare il caso in tribunale.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2019-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20190830","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore sceglie Konstantin Bazhenov come misura preventiva per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180830","regions":["kamchatka"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka rilascia Konstantin Bazhenov dalla custodia cautelare.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180829","regions":["kamchatka"],"tags":["release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione nell'appartamento di Marina Eliseeva. Non solo Marina è sotto interrogatorio, ma anche la figlia minorenne.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180827","regions":["kamchatka"],"tags":["search","interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Bazhenova e Zolotova sono sotto processo. Entrambe le donne vengono scelte come misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non partire. Bazhenova e Zolotova sono state interrogate come imputate.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180824","regions":["kamchatka"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Bazhenov ha presentato ricorso contro la decisione del tribunale di arrestarlo.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180823","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Yelizovsky riconosce come legale la perquisizione nell'appartamento di Vera Zolotova.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180822","regions":["kamchatka"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Snezhana Bazhenova e Vera Zolotova vengono rilasciate dal centro di detenzione temporanea. La detenzione di Konstantin Bazhenov è prorogata fino al 18.10.2018.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180821","regions":["kamchatka"],"tags":["ivs","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza stanno perquisendo le case di diversi residenti di Yelizovo, tra cui l'appartamento di Vera Zolotova, che in quel momento è in visita ai suoi conoscenti. 9 persone, tra cui la figlia diciassettenne dei Bazhenov, vengono portate al Comitato investigativo per essere interrogate. I Bazhenov e Vera Zolotova sono stati arrestati come sospetti e collocati in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180819","regions":["kamchatka"],"tags":["search","interrogation","ivs","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Le autorità conducono interrogatori ai credenti e ai loro bambini piccoli.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180819","regions":["kamchatka"],"tags":["interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D.M. Petukhov prende la decisione di avviare un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282. 2 in relazione a Konstantin e Snezhana Bazhenov e Vera Zolotova.\n","caseTitle":"Caso dei Bazhenov e altri a Yelizovo","date":"2018-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yelizovo/index.html#20180817","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2025, agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno effettuato un\u0026rsquo;ispezione nell\u0026rsquo;appartamento di Nikolay Kosov e ршы цшау Larisa. I credenti sono stati interrogati al Center for Combating Extremism. Pochi giorni dopo, l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro di loro per partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. I coniugi sono stati sottoposti a un accordo di riconoscimento e a un comportamento appropriato. Nell\u0026rsquo;aprile 2025 è stato aperto un altro caso contro il Kosov—per coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è arrivato in tribunale a febbraio 2026.","date":"2025-02-04","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html","prisoners":["kosov","kosova"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Caso dei Kosov a Cherkessk","type":"cases"},{"body":"Circa 20 persone sono presenti all'udienza nel caso di Larisa e Nikolay Kosov. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati dichiarano di non ammettere la colpevolezza, dopodiché leggono il loro atteggiamento sull'accusa.\nIl testimone E. Oncheva, che in precedenza aveva comunicato con gli imputati su temi biblici, è sotto interrogatorio. Definisce i kosovari persone comuni senza cattive abitudini e riferisce che non l'hanno chiamata alla violenza e ad altre attività illegali. Secondo lei, gli incontri erano informali: \"Venivano solo per bere il tè, leggere la Bibbia, raccontare qualcosa.\"\nDurante l'interrogatorio sono emerse contraddizioni tra la sua testimonianza in tribunale e durante l'indagine preliminare. Su richiesta del procuratore, vengono lette le testimonianze precedentemente fornite, che Oncheva conferma.\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2026-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20260515","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice spiega i diritti degli imputati. I Kosov presentano una mozione per rifiutare gli avvocati nominati. Nikolay e Larisa motivano questo perché il caso è collegato alle loro credenze religiose e nessuno sa meglio di loro in cosa credano. Più di 30 persone vengono a sostenere la coppia.\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2026-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20260506","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale della città di Cherkessk e viene trasferito al giudice Oleg Tereshchenko.\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20260219","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore R. Tazhikenov convoca Nikolay Kosov per l'interrogatorio e gli consegna una decisione datata 13 aprile 2025 per l'avvio di un nuovo procedimento penale, per coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20251008","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1.1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca i kosov per interrogarli e presenta loro la decisione di metterli in custodia. Durante l'interrogatorio, l'investigatore chiede se la coppia conosce Albert Batchaev, che ha accusato di estremismo nel 2020. I coniugi sono rilasciati in base a un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20250320","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore della giustizia R. N. Tazhikenov, investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Karachay-Cherkess, ha aperto un procedimento penale contro Nikolay e Larisa Kosov. Sono accusati di \"partecipazione alle attività di un'associazione religiosa, in relazione alla quale il tribunale ha preso una decisione esecutiva di liquidarla in relazione all'attuazione di attività estremiste\".\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2025-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20250204","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","families","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'ispezione dell'appartamento di Nikolay e Larisa Kosov, a cui partecipano 5 persone. Le forze dell'ordine confiscano i computer portatili, i telefoni e i documenti personali dei fedeli. In questo momento, anche la figlia di Larisa è a casa. Dopodiché, i tre fedeli vengono portati per essere interrogati al Centro per la lotta all'estremismo. Godono del diritto di non testimoniare contro se stessi e contro i loro cari. L'interrogatorio è condotto dagli investigatori Umar Salpogarov e Sergey Dolzhenko.\n","caseTitle":"Caso dei Kosov a Cherkessk","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk6/index.html#20250130","regions":["karachaevo"],"tags":["inspection","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2018, i Polyakov sono stati arrestati a Omsk. Durante l\u0026rsquo;arresto, Sergei è stato picchiato e costretto ad asciugare il suo sangue dal pavimento. La coppia ha trascorso cinque mesi in isolamento e tre mesi agli arresti domiciliari. Nel 2019, il Comitato investigativo ha nuovamente perquisito le case dei credenti e Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva sono diventati imputati nel caso. La corte ha esaminato il caso per quasi un anno. La prova della colpevolezza è stata persino cercata nelle vignette sequestrate durante la perquisizione. Nel novembre 2020, Sergey Polyakov è stato condannato a tre anni di reclusione penale e tre donne sono state condannate con la condizionale: Anastasiya Polyakova: due anni e mezzo; Gaukhar Bektemirova: due anni e tre mesi; Dinara Dyusekeyeva, due anni. Nel maggio 2021 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la sentenza e nel giugno 2022 la corte di cassazione ha confermato la sentenza in sede di cassazione. Nel novembre 2022, Sergei Polyakov è stato rilasciato dopo aver scontato l\u0026rsquo;intera pena in una colonia penale e nel gennaio 2023 la Corte Suprema della Federazione Russa ha parzialmente accolto l\u0026rsquo;appello di Polyakov in merito alla durata della sua pena.","date":"2018-06-20","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html","prisoners":["bektemirova","dyusekeyeva","poliakov","poliakova"],"regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","type":"cases"},{"body":"Gaukhar Bektemirova ha scontato la pena principale sotto forma di reclusione sospesa per un periodo di 2 anni e 3 mesi.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2023-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20230530","regions":["omsk"],"tags":["suspended"],"type":"timeline"},{"body":"L'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale di Kemerovo conferma la condanna di Sergey e Anastasia Polyakov, nonché di Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20220623","regions":["omsk"],"tags":["cassation","282.2-2","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato fa visita a Sergey Polyakov in una colonia penale a Valdai. Il trasferimento del credente per scontare la pena è durato quasi 2 mesi: da Omsk a Ekaterinburg, da lì a Kirov, poi a Yaroslavl, a Velikij Novgorod e, infine, nella città di Valdai nella regione di Novgorod. In una delle sezioni dell'auto, la ventilazione non funzionava bene, faceva caldo e i prigionieri fumavano spesso, il che rendeva difficile a Sergey respirare. Nel centro di detenzione preventiva di Velikij Novgorod, le condizioni di detenzione erano difficili: le finestre erano murate, non c'era la biancheria da letto, la ventilazione non era attivata, i topi penetravano nella cella da un buco nel tubo fognario.\nNella colonia di Valdai, Sergey è stato messo in una baracca da 8 posti letto, che contiene 6 persone. Polyakov svolge il lavoro di un \"comò\": annota il numero di prigionieri che entrano ed escono dalla zona industriale. Non riceve il pagamento, l'amministrazione della colonia non ha ancora risposto ai suoi appelli. Il lavoro per Polyakov è fattibile, il cibo è regolare, ma c'è una mancanza di proteine e grassi nella dieta, quindi Sergey a volte si sente debole.\nPolyakov non ha ricevuto alcuna penalità. Non ha conflitti con gli altri prigionieri.\nIn generale, Sergey si sente soddisfatto. In precedenza era stato malato di coronavirus ed era già stato vaccinato nella colonia.\nUn credente legge la Bibbia e altri libri della biblioteca della colonia. Sergey è molto felice di ricevere lettere di sostegno. Secondo il personale dell'istituto penitenziario, solo lui riceve più lettere al giorno di tutti i prigionieri della colonia, che contiene 200-250 persone.\nPolyakov ha già ricevuto 2 visite con sua moglie: una a breve termine e una a lungo termine.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20211011","regions":["omsk"],"tags":["life-in-prison","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta facendo chiarezza su dove si trovi Sergey Polyakov: è stato trasferito nella colonia correzionale n. 4 nella regione di Novgorod, che si trova nella città di Valdai. Secondo Anastasia Polyakova, che ha ricevuto la prima lettera dalla colonia da parte del marito, a Sergey è già stata data una tuta da lavoro ed è in quarantena da due settimane. Dopodiché, inizierà a lavorare in una delle imprese di produzione della colonia.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20210820","regions":["omsk"],"tags":["life-in-prison","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Omsk. Il collegio giudiziario conferma il verdetto del tribunale di grado inferiore. Nella loro dichiarazione finale, i credenti spiegano di nuovo che non sono giudicati per un crimine, ma per la loro fede in Geova Dio.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20210528","regions":["omsk"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","suspended","282.2-2","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale regionale di Omsk (via Omsk, via Suvorov, 99).\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20210402","regions":["omsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Pervomaisky di Omsk Denis Pershukevich condanna Sergey Polyakov a 3 anni di reclusione in una colonia a regime generale. Allo stesso tempo, il tribunale decide di includere 5 mesi di permanenza del credente in un centro di detenzione preventiva e 3 mesi agli arresti domiciliari nel periodo scontato. Il tribunale ha condannato Anastasia Polyakova a 2 anni e 6 mesi di libertà vigilata. Anche Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva sono stati condannati a pene sospese rispettivamente di 2 anni e 3 mesi e di 2 anni. I credenti non sono d'accordo con il verdetto di colpevolezza e faranno appello contro di esso.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20201130","regions":["omsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Denis Pershukevich del tribunale distrettuale Pervomaisky di Omsk inizia, ma non finisce, a leggere il verdetto sul caso. L'annuncio del verdetto proseguirà lunedì 30 novembre.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20201127","regions":["omsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended","282.2-1","282.2-2","282.3-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata al 10 novembre 2020.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20201021","regions":["omsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Pervomaisky della città di Omsk, Sergey, Anastasia Polyakovs e Gaukhar Bektemirova parlano con l'ultima parola. La quarta accusata, Dinara Dyusekeyeva, farà la sua dichiarazione finale alla prossima udienza, il 21 ottobre. Il verdetto ai credenti deve essere pronunciato lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200924","regions":["omsk"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Pervomaisky di Omsk inizia il dibattito tra le parti. Il pubblico ministero chiede 6 anni e 6 mesi di reclusione reale per Sergey Polyakov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Anastasia Polyakova, Dinara Dyusekeyeva e Gaukhar Bektemirova (accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa) sono stati condannati dal pubblico ministero a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nDopo il discorso del pubblico ministero, gli stessi credenti prendono la parola nel dibattito.\nLa posizione dell'avvocato nel dibattito sarà presentata il 24 settembre 2020. Lo stesso giorno, gli imputati si rivolgeranno alla corte con l'ultima parola e il giudice può annunciare la data dell'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200917","regions":["omsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è resa da altri due testimoni che discussero la Bibbia con i Polyakov. Indicano che i loro diritti non sono stati violati, non è stato causato alcun danno. Il pubblico ministero legge il quarto volume del caso.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200219","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga altri quattro testimoni con i quali i Polyakov hanno discusso della Bibbia. Tutti i testimoni confermano che durante l'interrogatorio con gli imputati, i loro diritti non sono stati violati e non è stato causato alcun danno. Durante la pausa, diventa ovvio che i testimoni interrogati comunicano con gli ininterrogati, così come con l'ufficiale del CPE che li accompagnava. A questo proposito, la difesa ha presentato una mozione per l'interrogatorio di G. M. Skripnikova, che ha assistito al mancato rispetto delle misure per sopprimere la comunicazione dei testimoni durante il processo. Il tribunale accoglie la richiesta e richiede informazioni sul dipendente del CPE. Inoltre, la corte continua ad esaminare le prove materiali presentate dal disco con cartoni animati. Vengono riprodotti altri 10 cartoni animati.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200213","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga tre testimoni con i quali i Polyakov hanno avuto conversazioni su Dio. Confermano che i loro diritti non sono stati violati durante il colloquio. La corte esamina i materiali del caso, tra cui un disco con vignette su motivi biblici. I Polyakov una volta presentarono questo disco alla testimone Zhaurova. Il giudice accoglie la richiesta dell'avvocato di rivedere il contenuto del disco. Vengono riprodotti 10 cartoni animati. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che la Bibbia è il materiale principale per le vignette.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200212","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Fu interrogata una madre di molti figli, che aveva parlato della Bibbia con l'imputata Anastasia Polyakova. Riferisce che non le è stato insegnato nulla di male, i suoi diritti e le sue libertà non sono stati violati. Sono stati annunciati due volumi di materiale del procedimento penale, tra cui una trattazione della Bibbia per telefono.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200206","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sono in corso. Circa 30 persone che vengono a sostenere gli imputati non sono ammesse in aula. Il primo ad essere interrogato è uno specialista del Ministero della Giustizia, che informa la corte che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\nDue testimoni dell'accusa non forniscono alcuna informazione rilevante per il caso, ma esprimono solo ostilità personale alle opinioni religiose degli imputati. Gli altri due testimoni, uno dei quali è un mullah di una moschea di Omsk, condividono i loro ricordi di aver discusso di questioni religiose con i Polyakov. Entrambi i testimoni confermano che si trattava di conversazioni ordinarie su Dio, i loro diritti non sono stati violati. Il mullah si lamenta: \"Non mi piaceva quello che predicava qui. [...] Questo è il mio villaggio, è qui che predico\".\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200128","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza. L'incriminazione è annunciata. Tutti gli imputati non ammettono la colpevolezza e dichiarano di non comprendere le accuse. La procedura per l'esame delle prove è stata stabilita. Le prossime udienze sono previste per il 22 e 23 gennaio.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20200109","regions":["omsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di rinviare il caso al pubblico ministero. L'udienza preliminare è terminata.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20191218","regions":["omsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosecuzione dell'udienza preliminare. Viene discussa contemporaneamente la questione della legalità della difesa di tre imputati da parte dell'avvocato Kolobov. Il giudice osserva che durante le indagini preliminari, gli imputati Polyakovs hanno testimoniato, ma Dyusekeeva no, il che potrebbe portare a un conflitto di interessi in futuro. La difesa si oppone, poiché al momento non vi sono contraddizioni, e il codice di procedura penale non prevede l'interdizione del difensore in relazione a conflitti di interesse futuri, che potrebbero non insorgere in futuro.\nI prossimi incontri si terranno il 18 e il 23 dicembre.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20191217","regions":["omsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta della difesa di inviare il caso penale al tribunale distrettuale Pervomaisky di Omsk. La data esatta del prossimo incontro è ancora sconosciuta.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20191120","regions":["omsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza preliminare si sta svolgendo presso il tribunale distrettuale Leninsky di Omsk, presieduto dal giudice Ivan Kargapolov. Gli imputati hanno presentato una mozione per trasferire il caso al tribunale distrettuale Pervomaisky di Omsk in relazione al territorio di giurisdizione, che sarà esaminato il 20 novembre.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20191112","regions":["omsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene deferito per l'esame nel merito al tribunale distrettuale Leninsky di Omsk.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20191024","regions":["omsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il primo vice procuratore della regione di Omsk, A.A. Lorenz, firma l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20191003","regions":["omsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Polyakov è stato incriminato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190822","regions":["omsk"],"tags":["282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del primo dipartimento ha avviato un procedimento penale per l'indagine su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Omsk D.V. Levchenko contro A.V. Karimzhanov, S.V. Polyakov e I.V. Zhukov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa. Combinazione di un procedimento penale avviato il 20.06.2018 con un nuovo procedimento penale in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190819","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Omsk ha avviato un procedimento penale contro Karimzhanov A.V., Polyakov S.V. e Zhukov I.V. ai sensi dell'articolo 282.3, parte 1, del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190819","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dyusekeeva e Bektemirova sono state incriminate ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190730","regions":["omsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'obbligo di comparizione è stato ricevuto da Bektemirova Gaukhar.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190701","regions":["omsk"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"Con Dyusekeyeva Dinara, è stato ricevuto un obbligo di comparizione.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190628","regions":["omsk"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tenente Colonnello di Giustizia D.V. Levchenko, Investigatore Senior della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Omsk, dopo aver esaminato il rapporto sul rilevamento di segni di un crimine del Comitato Investigativo della Federazione Russa n. 234pr-19 e i materiali del controllo sul fatto di partecipazione alle attività di un'organizzazione religiosa, ha aperto un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa, contro Karimzhanov A.Zh., Polyakov S.V., Polyakova A.A., Dyusekeeva D.Kh., Bektemirova G.M. e altre persone.\nIl capo del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Omsk, il colonnello della giustizia K.M. Martynenko, ha esaminato i materiali dell'UD n. 11802520007000028 e i materiali dell'UD n. 11902520035000010 ha deciso di riunire i casi penali sotto il numero n. 11802520007000028.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190624","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Ancora ricerche nel caso dei Polyakov. Il raid è stato autorizzato da Oksana Voltornist, giudice del tribunale distrettuale Kuibyshevsky di Omsk.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190508","regions":["omsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra ricerca di credenti.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190415","regions":["omsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Omsk annulla la misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per Sergey e Anastasia. È stata scelta una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190304","regions":["omsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il periodo di detenzione dei Polyakov Sergey e Anastasia agli arresti domiciliari è stato prorogato fino al 20.03.2019.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190218","regions":["omsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kuibyshevsky proroga gli arresti domiciliari di Sergey e Anastasia fino al 20 febbraio 2019.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2019-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20190117","regions":["omsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kuibyshevsky prolunga la permanenza agli arresti domiciliari di Sergey e Anastasia fino al 20.01.2019, le passeggiate sono consentite.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20181219","regions":["omsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo cinque mesi di isolamento, il tribunale regionale di Omsk ha rilasciato i Polyakov dalla custodia agli arresti domiciliari in un appartamento. Il caso è stato trasferito alla Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20181205","regions":["omsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Omsk sostituisce la misura restrittiva per Sergey e Anastasia con gli arresti domiciliari fino al 20/12/2018.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20181204","regions":["omsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Azov proroga la detenzione dei coniugi fino al 20.12.2018.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20181114","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Omsk lascia Sergey e Anastasia in custodia cautelare fino al 20.11.2018.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180925","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Azov proroga la detenzione dei coniugi fino al 20.09.2018.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180813","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Omsk lascia Sergey e Anastasia in custodia per 01 mese e 16 giorni, cioè fino al 20/08/2018.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180716","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza presso il tribunale della città di Azov, nella regione di Omsk, come misura di restrizione. Sergey e Anastasia sono stati lasciati in custodia cautelare per 2 mesi fino al 04.09.2018 per decisione del presidente del tribunale Nina Iordan.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180706","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Polyakov e Anastasia sono stati incriminati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180705","regions":["omsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Le perquisizioni sono state condotte nelle case di Sergey e Anastasia Polyakovs, Igor Zhukov, Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva. Polyakovs, Sergey e Anastasia sono stati arrestati. Durante l'arresto, Sergey è stato picchiato duramente da agenti delle forze dell'ordine mascherati. La squadra investigativa è guidata dal maggiore della giustizia Denis Loginovsky, un investigatore della Direzione investigativa Azov del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Omsk.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180704","regions":["omsk"],"tags":["search","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di Igor Zhukov, Sergey e Anastasia Polyakov, Gaukhar Bektemirova e Dinara Dyusekeyeva. Sergey e Anastasiya Polyakov vengono arrestati e Sergey viene picchiato duramente da agenti delle forze dell'ordine mascherati. La squadra investigativa è guidata dal maggiore della giustizia Denis Loginovsky, un investigatore della direzione investigativa Azov del comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Omsk.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180704","regions":["omsk"],"tags":["search","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"A. Sylnik, investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Azov del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk, avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Sergey e Anastasia Polyakov.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282"],"type":"timeline"},{"body":"A. Sylnik, investigatore senior del dipartimento investigativo interdistrettuale di Azov del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk, avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale nei confronti di persone non identificate.\n","caseTitle":"Caso dei Polyakov e altri a Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk2/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2021 sono state effettuate perquisizioni a Kaltan con la partecipazione dell\u0026rsquo;FSB. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale per partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista contro un pacifico credente, Vitaliy Syrykh. È stato detenuto, interrogato e posto agli arresti domiciliari. Ben presto la misura di moderazione fu cambiata in un accordo di riconoscimento. Nel settembre 2022 il caso è stato archiviato, ma nel dicembre 2024 il credente è stato nuovamente chiamato in causa, questa volta nell\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale nell\u0026rsquo;agosto 2025.","date":"2021-04-27","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html","prisoners":["syrykh"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso dei Syrykh a Kaltan","type":"cases"},{"body":"Gli esperti sono interrogati.\nLo studioso religioso Vadim Shiller afferma che gli incontri religiosi dei credenti potrebbero non avere uno status legale, ma, a suo avviso, sono comunque subordinati a un'entità giuridica. Shiller inoltre definisce illegale leggere materiali didattici religiosi, anche se ammette che non sono nella lista federale dei materiali estremisti. Si scopre che l'opinione esperta di Schiller non è certificata da un sigillo.\nLa linguista Elizaveta Kozhevnikova partecipa all'incontro tramite videoconferenza. Rifiuta di rispondere alle domande riguardanti LRO e incitamento all'odio, riferendosi alla mancanza di competenza adeguata. Allo stesso tempo, l'esperto conferma che dalle osservazioni sulle registrazioni audio deduce che Vitaliy Syrykh non ha costretto nessuno a fare nulla, ma ha usato solo dichiarazioni di incentivo.\nLa difesa chiede un ascolto più completo delle registrazioni audio. La corte è d'accordo.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2026-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20260415","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa, colleghi di Syrykh, sono in fase di interrogatorio. Entrambi notano che Vitaliy è una persona gentile, non in conflitti e un lavoratore responsabile.\nNonostante il gelo severo, 22 persone si recano al tribunale per sostenere il credente.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2026-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20260204","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono interrogati. Due uomini, conoscenti di Vitaliy Syrykh, cambiano testimonianza in tribunale, affermando che durante l'indagine sono stati sotto pressione.\nL'imputato pone domande a una donna che ha partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova prima del 2005. Vitaliy si chiede se abbia sentito appelli alla violenza, al minamento dell'ordine costituzionale e al rovesciamento del governo durante tali riunioni di culto. La donna risponde di no.\nKaltan è una piccola città (popolazione di circa 21 mila persone) e il caso Syrykh è di interesse per i residenti. Il giorno dell'udienza, più di 30 persone si recano al tribunale, quattro di loro possono entrare in aula.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20251008","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Syrykh chiede la ricusazione del giudice Semerikov, che in precedenza aveva emesso un verdetto in un caso simile a Kaltan. Il credente nota che le stesse testimonianze dei testimoni dell'accusa, così come gli esami religiosi con la stessa parte di ricerca e conclusioni simili, sono usati come prova della sua colpevolezza. Questo, secondo Syrykh, mette in dubbio la capacità del giudice di prendere una decisione obiettiva e imparziale.\nIl tribunale respinge la petizione.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2025-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20250916","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vitaliy Syrykh è stato presentato al tribunale distrettuale di Kaltan della regione di Kemerovo. Sarà esaminato dal giudice Aleksey Semerikov.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2025-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20250811","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"S. A. Murzak, investigatore senior per il Dipartimento degli Affari Interni del Dipartimento Investigativo per la città di Osinniki del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Kemerovo, presenta Vitaly Syrykh come imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Secondo la sentenza, il fedele \"ha preso parte come organizzatore alle attività dell'organizzazione religiosa dell'LRO dei Testimoni di Geova nella città di Kaltan\".\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2024-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20241226","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"S. S. Tyshchenko, investigatore senior del Dipartimento degli affari interni del Dipartimento investigativo per la città di Osinniki del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo, emette una decisione per chiudere il procedimento penale contro i Syrykh, poiché nelle sue azioni \"non ci sono segni di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, il che è confermato dai materiali del procedimento penale e dalle conclusioni degli esami religiosi e linguistici\".\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20220912","regions":["kemerovo"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, B. V. Korshunov, accoglie l'appello di Vitaly Syrykh contro la misura restrittiva e lo rilascia dagli arresti domiciliari per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20210520","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kaltan della regione di Kemerovo, Yevgeny Vanyushin, prende una decisione sull'elezione di Syrykh come misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari. A un credente è vietato lasciare l'abitazione, comunicare con i partecipanti a un procedimento penale, così come con altre persone senza il permesso dell'investigatore Tyshchenko, utilizzare Internet e altri mezzi di comunicazione.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2021-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20210504","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Syrykh è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2021-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20210503","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Vitaliy Syrykh, residente nella città di Kaltan, nella regione di Kemerovo, è stata perquisita. I dispositivi elettronici vengono sequestrati al credente. Dopo la perquisizione, viene arrestato e portato al Comitato Investigativo per essere interrogato.\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2021-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20210502","regions":["kemerovo"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Dipartimento Investigativo della città di Osinniki della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Kemerovo Kilin V.N. avvia un procedimento penale contro Vitaly Syrykh, accusandolo di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Secondo le indagini, \"Vitaliy Yurykh ha commesso un crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato, vale a dire ... organizzava le attività di un'organizzazione religiosa e prendeva parte alle sue attività\".\n","caseTitle":"Caso dei Syrykh a Kaltan","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan/index.html#20210422","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2026, il dipartimento locale del Comitato Investigativo nella chiusa città di Vilyuchinsk ha aperto un procedimento penale contro i Testimoni di Geova. Sergey Protasov, Mikhail Popov, Aleksandr Bondur e Vera Bondur sono accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. I credenti furono sottoposti a restrizioni di viaggio. A seguito di procedimenti penali, Protasov fu sospeso dal suo incarico. Per Mikhail Popov, questo è il secondo procedimento penale intentato contro di lui a causa della sua fede.","date":"2026-03-25","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk2/index.html","prisoners":["bondur","bondurve","popov2","protasovs"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Caso della coppia Bondur e altri a Vilyuchinsk","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Bogdanov coinvolge come imputati Sergey Protasov, Mikhail Popov, Aleksandr e Vera Bondur.\n","caseTitle":"Caso della coppia Bondur e altri a Vilyuchinsk","date":"2026-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk2/index.html#20260408","regions":["kamchatka"],"tags":["282.2-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione al caso penale, Sergey Protasov viene sospeso dal lavoro all'asilo, dove lavorava come addetto alle pulizie del territorio.\n","caseTitle":"Caso della coppia Bondur e altri a Vilyuchinsk","date":"2026-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk2/index.html#20260403","regions":["kamchatka"],"tags":["work-restrictions"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo, il maggiore Vladislav Bogdanov, ha aperto un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso della coppia Bondur e altri a Vilyuchinsk","date":"2026-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk2/index.html#20260325","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"La vita di Anna Lokhvitskaya, una tecnologa della produzione di abbigliamento, è cambiata radicalmente nell\u0026rsquo;estate del 2019, quando suo marito, Artur, è stato perseguito penalmente per aver discusso della Bibbia tra amici. Il 6 febbraio 2020, l\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB Dmitry Yankin ha avviato procedimenti penali contro Anna e altri cinque residenti di Birobidzhan con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato ad attività estremiste. Il credente è stato accusato di \u0026ldquo;studiare la Bibbia con altri su Skype\u0026rdquo;. Le udienze presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan si sono svolte a porte chiuse. Durante le discussioni, il pubblico ministero ha chiesto che Anna fosse condannata a quattro anni in una colonia penale a regime generale con successive restrizioni per altri due anni. Il 20 luglio 2021, il giudice Vasilina Bezotecheskih, che ha ascoltato anche i casi contro altri tre credenti (tra cui la suocera di Anna), ha condannato Lokhvitskaya a due anni e mezzo di reclusione con sospensione condizionale della pena. Il 16 dicembre 2021, il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha confermato questo verdetto.","date":"2020-02-06","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html","prisoners":["lokhvitskaya"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica sta esaminando il ricorso di Anna Lokhvitskaya. La giuria presieduta da Elena Pyshkina approva il verdetto di primo grado.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20211216","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20210719","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Lokhvitskaya e il suo avvocato intervengono nel dibattito. Il 19 luglio Anna dirà l'ultima parola. Lo stesso giorno, il tribunale può annunciare il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20210715","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Il procuratore di Stato afferma che \"la correzione di Anna Aleksandrovna Lokhvitskaya è impossibile senza l'isolamento dalla società\". Chiede per lei 4 anni di pena da scontare in una colonia a regime generale, seguiti da restrizioni per 2 anni: non cambiare il suo luogo di residenza permanente senza il permesso di un organismo specializzato, presentarsi all'ispettorato penale 2 volte al mese per monitorare il suo comportamento.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20210531","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Lokhvitskaya presenta una mozione per dichiarare inammissibile la testimonianza del testimone Zvereva, resa durante l'interrogatorio dall'investigatore. Il giudice dichiara che terrà conto di questa petizione al momento della sentenza.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20210519","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte allega al fascicolo la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa sulla non esecuzione della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo.\nUna testimone dell'accusa, l'agente di polizia Yulia Zvereva, che ha partecipato all'edificio di culto e alle riunioni dei credenti a Birobidzhan anche prima del bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova nel 2017, è stata interrogata. Alla domanda della Lokhvitskaya su dove si trovasse Zvereva nelle date dei fatti imputati al credente, la testimone dice che era al lavoro. Zvereva spiega anche di aver guardato solo video di riunioni congiunte di credenti nel dipartimento dell'FSB. Ammette di non aver sentito da Lokhvitskaya appelli al genocidio o alla violenza per motivi religiosi, così come accuse di superiorità di una persona su un'altra a seconda della sua religione.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20210428","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le registrazioni video e audio dei servizi di culto dei testimoni di Geova. Anna Lokhvitskaya spiega alla corte che il video mostra un'attività religiosa ordinaria, in cui i credenti cantano canzoni, pregano, studiano la Bibbia, imparano a riflettere e a pianificare correttamente il tempo. \"Il pubblico ministero vuole presentare [questi video] come prove per l'accusa, ma in realtà mi scagiona\", dice il credente. Attira anche l'attenzione del giudice sul fatto che tutte le registrazioni sono educate, non ci sono maledizioni.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20210406","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Una di loro racconta alla corte che un credente in un altro procedimento penale le ha ordinato di celebrare un matrimonio e un incontro amichevole. Alla domanda di Anna Lokhvitskaya su cosa può dire sulle date imputate all'imputato, e personalmente su di lei, la testimone risponde: \"Niente, non ti conosco nemmeno\".\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20201028","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa, dopodiché Anna Lokhvitskaya esprime il suo disaccordo con esso. Il giudice allega l'atteggiamento all'accusa dell'imputato al fascicolo del caso.\nInizia l'interrogatorio dei testimoni. La testimonianza è data da un soldato che ha partecipato come testimone alle ricerche di altri credenti di Birobidzhan. Spiega che le ricerche sono state pacifiche e tranquille, ha partecipato personalmente alla ricerca di una coppia di anziani sposati.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20201019","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Vasilina Bezotecheskikh. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (Birobidzhan, via Pionerskaya, 32).\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20201019","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice si aggiorna al 19.10.2020.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200929","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, senza la partecipazione delle parti, prende una decisione sulla fissazione di un'udienza a porte chiuse nel caso penale di Anna Lokhvitskaya. È interessante notare che lo stesso giorno lo stesso giudice prende decisioni simili nei casi di altre tre donne. Tra loro ci sono Irina Lokhvitskaya, la suocera di Anna, così come Natalia Kriger e Anastasia Guzeva. Tutte e quattro le donne sono parenti strette (moglie o madre) di uomini credenti che sono accusati ai sensi di un articolo simile del codice penale e i cui casi vengono esaminati in parallelo nello stesso tribunale.\nIl caso di Anna sarà esaminato a porte chiuse, cioè senza la partecipazione dei media, degli ascoltatori e dei parenti. Secondo il giudice, un'udienza pubblica del caso può portare alla divulgazione di segreti protetti dalla legge: dati personali di persone, compresi i minori, i cui dati compaiono nel fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200916","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhansky riceve il materiale del procedimento penale contro Anna Lokhvitskaya.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200819","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore forense D. S. Yankin accusa Anna Lokhvitskaya di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Per il credente viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento appropriato.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200218","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica D. Yankin firma un decreto sul portare Anna Lokhvitskaya come imputata nel procedimento penale n. 12007990001000002. La sentenza rileva che la Lokhvitskaya era attiva in attività religiose, \"prese parte attiva e diretta all'evento religioso illegale dei testimoni di Geova sotto forma di adunanza della congregazione\" e studiò la Bibbia insieme ad altri, usando il programma Skype per questo scopo.\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200217","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB D. Yankin sta avviando un altro caso ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 6 procedimenti penali per fede contro 6 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni, Anastasia Guzeva di 40 anni e Nataliya Kriger di 41 anni. Tutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso di A. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan12/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2019 in quattro città del Daghestan sono state perquisite le case dei Testimoni di Geova locali. Due opuscoli religiosi sulla lista di materiali estremisti sono stati piantati in una delle case. In precedenza, l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro Arsen Abdullaev, Anton Dergalev, Marat Abdulgalimov e Mariya Karpova, accusandoli di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Inoltre, i tre uomini sono stati accusati di aver finanziato un\u0026rsquo;organizzazione vietata, mentre la donna è stata accusata di aver coinvolto altri in essa. Tutti e quattro sono stati inseriti nella lista di monitoraggio di Rosfin di estremisti e terroristi. I fedeli hanno trascorso 362 giorni in custodia cautelare, dopodiché sono stati posti agli arresti domiciliari. Nel 2020, la corte di cassazione ha dichiarato illegale la loro detenzione in un centro di detenzione preventiva per 8 mesi su 12. Nel marzo 2021 è iniziato l\u0026rsquo;esame del caso nel merito. Nel novembre 2022, il tribunale ha condannato Abdullayev, Abdulgalimov e Dergalev a 6,5 anni di pena con sospensione condizionale della pena e a Karpova con la sospensione della pena a 6 anni.","date":"2019-05-27","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html","prisoners":["abdulgalimov","abdullaev","dergalev","karpova"],"regions":["dagestan"],"tags":[],"title":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","type":"cases"},{"body":"Maria Karpova e Arsen Abdullaev pronunciano le loro osservazioni conclusive. I credenti sottolineano di essere estranei all'estremismo di cui sono accusati.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-11-18T00:09:12+02:00","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20221118","regions":["dagestan"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Marat Abdulgalimov e Anton Dergalev pronunciano l'ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20221108","regions":["dagestan"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Intervenendo durante il dibattito, il procuratore chiede 7 anni e 6 mesi in una colonia penale per Arsen Abdullaev, Marat Abdulgalimov e Anton Dergalev, e 6 anni e 6 mesi in una colonia penale per Maria Karpova.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20221018","regions":["dagestan"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di riesame degli imputati. Il processo procede alla fase del dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220913","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il tribunale allega la decisione della CEDU del 7 giugno 2022. La difesa chiede anche un secondo complesso esame forense psicologico, linguistico e religioso per stabilire se ci fosse un movente di odio (una condizione necessaria per l'azione penale ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). La decisione in merito è rinviata alla riunione successiva.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220906","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Dergalev testimonia. Dice: \"Sono un credente di quarta generazione. Penso che se mia nonna e la mia bisnonna fossero vive, sarebbero molto sorprese e sconvolte dal fatto che il loro nipote sia stato processato come estremista\". E continua: \"Le mie idee religiose si basano sulla Bibbia. Esse si esprimono in due comandamenti fondamentali: l'amore di Dio e l'amore degli uomini. Pertanto, le mie convinzioni sono direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo. I materiali del procedimento penale non provano il contrario\".\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220830","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Maria Karpova è sotto interrogatorio. La credente dice che le sue convinzioni religiose sono esclusivamente pacifiche e, dopo la decisione della Corte Suprema di liquidare le entità giuridiche dei Testimoni di Geova, le sue opinioni non sono cambiate. Karpova dice: \"L'unica intenzione che ho è quella di rimanere cristiana, testimone di Geova, di mostrare amore e rispetto per tutti, indipendentemente dalla nazionalità, dal colore della pelle e dall'atteggiamento religioso\". Parlando del nome Geova, aggiunge: \"Nessuna sentenza giudiziaria ha proibito l'uso di questo nome. E non capisco perché il mio uso del nome di Dio sia citato come prova di colpevolezza nel continuare le attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220809","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Marat Abdulgalimov testimonia su ogni capo d'accusa e dichiara la sua innocenza: \"Non posso commettere violenza contro nessuno, e ancor più contro lo Stato, e non lo faccio principalmente perché non voglio turbare il mio Dio Geova. Con tali azioni, violerei le leggi della Federazione Russa, e se violo le leggi della Federazione Russa, di conseguenza, violo la legge di Dio.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220802","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice allega un pacchetto di documenti al caso. Tra questi ci sono le caratteristiche positive degli imputati, tra cui quelli del centro di detenzione preventiva n. 1 di Makhachkala, la decisione della Corte di Cassazione di riconoscere gli imputati come illegali in custodia per 8 mesi (si prega di chiarire: le informazioni contenute nel rapporto sulla SZ sono in contrasto con quelle pubblicate sul sito web; a giudicare dal rapporto, è stata dichiarata illegale più volte), varie decisioni della Corte costituzionale e della Corte suprema sulla libertà religiosa, decisioni della CEDU sui casi dei testimoni di Geova e la conclusione di un esame religioso.\nIl tribunale procede all'interrogatorio degli imputati. Arsen Abdullayev afferma di non aver mai avuto nulla a che fare con l'estremismo e che il suo \"stile di vita negli ultimi 22 anni riflette pace e filantropia\".\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220719","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio delle prove materiali continua. Durante l'ispezione del laptop sequestrato a uno dei credenti, Dergalev e Abdulgalimov richiamano l'attenzione sul fatto che, contrariamente alle accuse dell'accusa, non ci sono siti proibiti nella cronologia del browser.\nIl tribunale guarda video sui seguenti argomenti: \"Come procede lo studio biblico\", \"Qual è la condizione dei morti\", \"Come comunicare con i genitori\".\nVengono esaminati due file audio: il primo si riferisce al rifiuto della violenza da parte dei Testimoni di Geova, e il secondo parla di uno studioso musulmano e di rituali islamici, ma non contiene valutazioni negative.\nIl libro \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\" dello studioso religioso Sergey Ivanenko è studiato in dettaglio. Si richiama l'attenzione del giudice sul fatto che, in caso di calamità naturali, i testimoni di Geova distribuiscono aiuti umanitari non solo ai compagni di fede, ma anche ad altre persone.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220628","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, proprietario dell'appartamento che Maria Karpova ha affittato per 10 anni, è stato interrogato. La donna dice che il credente non ha mai ritardato il pagamento, ha mantenuto la pulizia e ha avuto buoni rapporti con i suoi vicini. La Testimone non udì mai da Mary commenti sprezzanti, critiche all'autorità statale o appelli alla ribellione. Il fatto che Maria credesse in Geova Dio, il testimone lo apprese solo dal simpatizzante.\nIl tribunale esamina le prove materiali: studi religiosi sui testimoni di Geova e pubblicazioni di questa denominazione. Tra questi ci sono due riviste che sono state piantate su Abdullayev durante la perquisizione (entrambe le pubblicazioni non sono incluse nel FSEM). Il credente attira l'attenzione sui temi degli articoli delle riviste: la genitorialità, l'importanza del perdono e dell'onestà, le prove storiche che Gesù era una persona reale. Vengono esaminati anche gli appunti biblici di Arsen: \"Siate misericordiosi, come il Padre vostro è misericordioso\"; \"La congregazione dei veri cristiani si conosce dall'amore\"; \"Un messaggio di speranza in un mondo di crudeltà\".\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220621","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta studiando il protocollo della perquisizione nell'edificio di culto dei Testimoni di Geova a Makhachkala, nonché un articolo informativo sul rapimento e la tortura di Arsen Abdullayev nell'ambito di un procedimento penale falsificato contro di lui per la sua fede. Entrambi gli eventi hanno avuto luogo nel 2015, quando le persone giuridiche dei Testimoni di Geova erano ancora registrate presso il Ministero della Giustizia della Federazione Russa.\nIl tribunale sta anche esaminando la domanda di Marat Abdulgalimov per il servizio civile alternativo, che ha presentato in relazione alle sue opinioni pacifiche.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220607","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati chiedono al tribunale di cambiare la misura di contenzione dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non uscire. Il tribunale rifiuta, ma revoca il divieto di visitare luoghi pubblici e di utilizzare i telefoni (ad eccezione delle chiamate ai testimoni in questo procedimento penale).\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220426","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono annunciate le trascrizioni delle registrazioni audio nascoste effettuate nel luogo di residenza di Maria Karpova. I presenti all'adunanza ascoltano come Maria e la sua coinquilina fanno le faccende domestiche, pregano e parlano di Dio e della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-04-12T13:55:31+03:00","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220412","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per 5 sessioni, il tribunale esamina le trascrizioni di 7 servizi divini registrati durante le attività di ricerca operativa. In essi, i credenti discutono dell'importanza di mantenere una coscienza pulita, di seguire elevati standard morali, di obbedire alle autorità statali e di avere un atteggiamento imparziale verso gli altri.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220301","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali scritti del caso continua. Includono protocolli di ispezione di oggetti e documenti sequestrati a Maria Karpova, note di riferimento sui nomi Geova e Gesù, articoli sull'educazione dei figli e un atteggiamento positivo. Il tribunale prende in considerazione anche gli screenshot della corrispondenza nel messenger WhatsAapp. Maria spiega che gli screenshot mostrano che non ha coinvolto nessuno in nessuna organizzazione, ma ha solo condiviso i suggerimenti che le piacevano.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220215","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prossima udienza del tribunale viene letto il protocollo della perquisizione dell'imputata Maria Karpova. Quindi il tribunale procede all'esame delle prove materiali e dei documenti.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220208","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga gli arresti domiciliari dei credenti fino al 26 aprile 2022.\nMarat Abdulgalimov, Maria Karpova e uno dei difensori non si presentano all'udienza a causa di una malattia.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2022-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20220125","regions":["dagestan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'annuncio dei materiali del caso, Marat Abdulgalimov rivendica violazioni commesse durante la perquisizione: l'investigatore non lo ha informato della decisione di condurre azioni investigative; Quando gli è stato chiesto di mostrare la sua carta d'identità, è stato ammanettato e messo di fronte al muro. Il credente ha trascorso il resto della ricerca in un'auto della polizia, mentre si opponeva all'interrogatorio del fratello minorenne. L'imputato sostiene inoltre che gli sono state impiantate addosso due pubblicazioni religiose.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20211012","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono annunciati i protocolli di ispezione degli oggetti sequestrati ad Arsen Abdullayev durante la perquisizione. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che la maggior parte delle fotografie sequestrate sono datate prima del 20 aprile 2017 e non sono rilevanti per il caso.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20211002","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono annunciati i risultati dell'esame della scrittura condotto da Anna Belova, dipendente dell'unità di esperti del Servizio di sicurezza federale della Russia nella Repubblica del Daghestan. Maria Karpova commenta i risultati di questo esame, che non soddisfa i requisiti stabiliti.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210921","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciato il risultato di un completo esame forense psicologico, linguistico e religioso condotto dagli specialisti N. Rohatin, E. Palekha e R. Galieva. Gli esperti sottolineano che i materiali oggetto di studio non contengono affermazioni negative da parte dei credenti sulla base del genere, della razza, della lingua, della nazionalità, degli appelli alla violenza e al danno a nessuno.\nAllo stesso tempo, gli esperti usano un linguaggio negativo nei confronti dei testimoni di Geova, con il quale gli imputati non sono d'accordo. Essi sottolineano al giudice lo snaturamento delle informazioni, l'incoerenza, l'irragionevolezza e la confusione di alcune conclusioni, mettono in dubbio l'indipendenza degli esperti dalle autorità inquirenti e la loro imparzialità. Chiedono un esame di perizia presso un'altra istituzione specializzata. Il tribunale respinge la richiesta.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210914","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo le osservazioni degli imputati alla conclusione degli esperti A. Khokhlov, R. O. Galiyeva e E. Palekhi del 23.11.2008. Nelle loro osservazioni, essi sottolineano l'inattendibilità dei fatti e la distorsione delle informazioni da parte degli esperti.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210907","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, un testimone minorenne dell'accusa ritratta la sua testimonianza preliminare. Riferisce di averli dati sotto pressione e minacce per \"imprigionare\" lui e sua madre.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210824","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando 4 testimoni dell'accusa. Confermano che gli imputati non hanno partecipato a raduni, proteste e picchetti contro lo Stato, il razzismo o il nazionalismo sono inaccettabili per loro.\nTre dei testimoni affermano che l'indagine ha esercitato pressioni psicologiche e morali su di loro. Uno di loro, guidato da illusioni e propaganda contro i testimoni di Geova, fu definito \"spia\" e \"ufficiale dei servizi segreti americani\".\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210803","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando un testimone dell'accusa che conosce gli imputati da più di 12 anni. Riferisce che non l'hanno mai costretta, intimidita o minacciata di nulla. \"Sono ragazzi gentili, sinceri, perbene\", dice la donna. Riferisce inoltre che l'indagine ha esercitato pressioni su di lei, ha fatto ricorso a minacce, non le ha dato l'opportunità di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le consente di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210727","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando 5 testimoni dell'accusa. Dicono di non aver mai sentito appelli contro il rovesciamento del governo e del sistema esistente da parte di nessuno degli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210608","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale non consente ai difensori d'ufficio di partecipare all'udienza.\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati. L'ufficiale dell'FSB Ignatiev, che ha condotto attività di ricerca operativa (ORM), non è in grado di spiegare alla corte per quali azioni le associazioni religiose locali di credenti sono state vietate. Ha appreso delle attività dei testimoni di Geova da Internet, non ha controllato l'esattezza delle informazioni, poiché questo non faceva parte dei suoi doveri.\nV. B. Israpilov, un dipendente del Centro per la lotta all'estremismo nella Repubblica del Daghestan, non essendo un esperto nel campo della fonoscopia, insiste sul fatto che le voci degli imputati siano ascoltate nella registrazione audio fornita in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210323","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nIl tribunale respinge le richieste dei credenti di rifiutare la nomina di avvocati e difensori d'ufficio.\nTutti gli imputati si dichiarano innocenti. Sottolineano di essere persone pacifiche e che le loro azioni non sono mai state volte a incitare all'odio, all'inimicizia e all'umiliazione della dignità umana. \"Non sono in conflitto con le persone. Non ho nemici. Le mie opinioni sono esattamente opposte a quello che viene chiamato estremismo\", spiega uno degli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210316","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Il tribunale respinge le richieste dei credenti di rifiutare la nomina di avvocati e difensori d'ufficio.\nTutti gli imputati si dichiarano innocenti. Sottolineano di essere persone pacifiche e che le loro azioni non sono mai state volte a incitare all'odio, all'inimicizia e all'umiliazione della dignità umana. \"Non sono in conflitto con le persone. Non ho nemici. Le mie opinioni sono esattamente opposte a quello che viene chiamato estremismo\", spiega uno degli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210316","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kirovsky di Makhachkala, Amir Amirov, si rifiuta di soddisfare la richiesta di rinviare il procedimento penale al pubblico ministero contro quattro credenti.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210309","regions":["dagestan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale è stato sottoposto al tribunale distrettuale Kirovsky di Makhachkala per l'esame da parte del giudice Amir Amirov con la partecipazione del procuratore Magomed Aliyev.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20210118","regions":["dagestan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La Quinta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Pyatigorsk ha stabilito che la detenzione di Karpova, Dergalev, Abdulgalimov e Abdullaev nel centro di detenzione preventiva era illegale. Il tribunale dichiara illegale la proroga della loro misura preventiva dal 27 gennaio al 27 maggio 2020. (In precedenza, questa corte di cassazione aveva già accolto un reclamo sulla proroga del loro arresto, e dopo 2,5 mesi sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari).\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200921","regions":["dagestan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema del Daghestan decide di rilasciare Maria Karpova, Anton Dergalev, Marat Abdulgalimov e Arsen Abdullaev dal centro di detenzione preventiva e di mandarli agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200527","regions":["dagestan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti sono accusati nella versione finale. Maria Karpova è accusata ai sensi dell'articolo 282.2 (1) e dell'articolo 282.2 (1.1) del codice penale della Federazione Russa. Anton Dergalev, Arsen Abdullaev e Marat Abdulgalimov sono stati incriminati ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.3 (1) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200430","regions":["dagestan"],"tags":["282.2-1","282.2-1.1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema del Daghestan respinge i ricorsi di quattro imputati sulla proroga illegale del loro arresto.\nIl tribunale respinge anche la richiesta della difesa di allegare ai materiali la sentenza della Quinta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Pyatigorsk del 4 marzo 2020. La sentenza, tra le altre cose, ha rilevato che il tribunale di primo grado non ha fornito forti motivi per estendere l'arresto di ciascuno degli imputati e ha commesso \"violazioni significative del codice di procedura penale\", che la corte d'appello non ha eliminato. La Corte di Cassazione ha ritenuto che queste violazioni violassero i diritti degli imputati alla libertà e alla sicurezza della persona, garantiti loro dall'articolo 22 della Costituzione della Federazione Russa.\nAd eccezione dei partecipanti diretti al processo, nessun altro è autorizzato a partecipare all'udienza. I parenti e gli amici intimi dell'imputato non possono essere presenti in aula, anche indossando maschere mediche.\nI parenti dei credenti riferiscono di essere riusciti a ottenere il permesso dall'investigatore per le visite. Tuttavia, a causa della pandemia di coronavirus, è stata dichiarata la quarantena nel centro di detenzione preventiva e tutte le visite sono vietate.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200320","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte di Cassazione di Pyatigorsk accoglie il reclamo sulla ripetuta proroga dell'arresto di Maria Karpova, Anton Dergalev, Marat Abdulgalimov e Arsen Abdullaev, riconoscendo così la loro detenzione come illegale.\nTuttavia, questo non significa che verranno rilasciati. I credenti hanno più volte fatto ricorso alla Corte Suprema del Daghestan, contestando la decisione di prolungare l'arresto, e la Corte di Cassazione ha preso in considerazione solo una delle sue decisioni, emessa nell'ottobre 2019. Dopodiché, l'arresto è stato prorogato più volte e queste decisioni non sono state annullate.\nCiononostante, la Corte Suprema del Daghestan, nel valutare i prossimi ricorsi contro la proroga dell'arresto, dovrà tenere conto della sentenza di cassazione emessa il 4 marzo.\nPiù di 500 persone vengono a sostenere i fedeli, ma solo 15 di loro entrano in sala, come l'ultima volta.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200304","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 10.30 è previsto l'esame del ricorso per cassazione di Maria Karpova e degli altri tre imputati. Circa 400 persone si sono radunate davanti alla Corte di Cassazione di Pyatigorsk per sostenere quattro compagni di fede, nonostante il fatto che il giorno prima molti di loro fossero stati convocati per essere interrogati dall'FSB, tra cui un minorenne. Secondo la madre dell'adolescente, l'investigatore ha minacciato di imprigionarlo l'anno prossimo.\nCirca 15 persone sono ammesse nella piccola aula. Al processo non ci sono avvocati per gli imputati, sono presenti solo tre giudici e un pubblico ministero. Dopo molte ore di attesa, i funzionari del tribunale riferiscono che non è possibile stabilire un contatto con il centro di detenzione di Makhachkala, dove si trovano gli imputati.\nIl tribunale ha aggiornato l'udienza al 4 marzo 2020.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200226","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala proroga fino al 27 marzo 2020 il periodo di permanenza nel centro di detenzione preventiva di quattro arrestati per la loro fede.\nOltre agli avvocati, circa 10 amici e parenti vengono a sostenere i credenti in tribunale, non tutti quelli che volevano essere presenti all'udienza. Secondo la moglie di uno degli arrestati, i loro parenti non sono stati informati della data delle udienze in tribunale, così molti si sono recati a Pyatigorsk, dove il 26 febbraio si sarebbe tenuta una riunione dell'istanza di cassazione sulle denunce per l'arresto di Maria Karpova e di altri detenuti.\nPrima dell'inizio del processo, un agente dell'FSB di nome Ignatiev non fa entrare nessuno fino a quando non riceve una copia del suo passaporto e emette un mandato di comparizione per l'interrogatorio. Coloro che vengono presentano denunce su queste azioni al presidente del tribunale e all'ufficio del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200225","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema del Daghestan annulla la decisione del Tribunale distrettuale di Sovetsky di estendere la detenzione fino al 27 marzo 2020. Allo stesso tempo, il tribunale non rilascia i credenti dalla custodia, estendendo la pena detentiva di 2 settimane (fino al 27 febbraio), e rimanda il caso per un nuovo processo in una diversa composizione del tribunale.\nIl 26 febbraio, alle 10:30, la Quinta Corte di Cassazione di Pyatigorsk esaminerà un ricorso per cassazione contro precedenti decisioni della Corte Suprema del Daghestan. In precedenza, i prigionieri hanno ricevuto una risposta dal giudice della Corte di Cassazione, che ha affermato che il tribunale ha riscontrato una serie di gravi violazioni nel loro caso.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200213","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La reclusione di tutti e quattro è stata prorogata fino al 27 marzo 2020.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2020-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20200124","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La reclusione di tutti e quattro è stata prorogata fino al 27 gennaio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20191127","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La reclusione di tutti e quattro è stata prorogata fino al 27 novembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2019-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20190927","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dalgat Hajiyev, giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala, ordina di estendere la detenzione di tutti e quattro i credenti per 2 mesi, fino al 27 settembre.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2019-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20190727","regions":["dagestan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Servizio di sicurezza federale della Russia per la Repubblica del Daghestan effettua perquisizioni a Makhachkala, Kaspiysk, Kizlyar e Derbent in 10 case di residenti locali rispettosi della legge accusati di praticare la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2019-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20190601","regions":["dagestan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB avvia procedimenti penali per fede ai sensi dell'articolo 282.2, paragrafo 1; Secondo l'indagine, diversi residenti locali \"organizzarono raduni religiosi, le cosiddette 'adunanze', durante i quali condussero uno studio su materiale stampato dell'organizzazione messa al bando 'Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia' con la partecipazione di residenti della Repubblica del Daghestan\". Arsen Abdullaev, Maria Karpova, Anton Dergalev e Marat Abdulgalimov diventano vittime innocenti delle forze dell'ordine. Il tribunale distrettuale Sovetsky di Makhachkala li ha mandati in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Abdullaev e altri a Makhachkala","date":"2019-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/makhachkala/index.html#20190527","regions":["dagestan"],"tags":["new-case","282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019, le forze di sicurezza di Nizhny Novgorod sono intervenute con perquisizioni in 35 case di credenti pacifici e sono stati avviati diversi procedimenti penali. Uno di essi è contro la vedova Galina Abrosimova e altri due credenti (il loro caso è diviso in procedimenti separati). Come si scoprì in seguito, i Testimoni di Geova locali erano sotto sorveglianza video segreta, le loro conversazioni telefoniche erano intercettate. Oleg Makerov, un investigatore del Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa per la regione di Nizhny Novgorod, ha accusato Galina di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa della sua religione. La credente ha trascorso 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea, dopodiché hanno preso un impegno scritto a non lasciare il suo posto. Nel settembre 2021 il procedimento penale è stato portato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto che Abrosimova fosse condannata a 7 anni di carcere. Nel maggio 2022 il tribunale l\u0026rsquo;ha condannata a 6 anni di libertà vigilata e nell\u0026rsquo;agosto dello stesso anno l\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2019-06-04","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html","prisoners":["abrosimova"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Nizhny Novgorod approva la decisione del tribunale di grado inferiore. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220811","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ivan Karnavsky condanna Galina Abrosimova a 6 anni con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220506","regions":["nizhegorod"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede una condanna a 7 anni di carcere per Galina Abrosimova. L'annuncio dell'ultima parola e del verdetto è atteso per il 20 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220407","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Parla un testimone della difesa, il figlio di Galina Abrosimova. Dà a sua madre una caratterizzazione positiva e dice che è \"amorevole, comprensiva, laboriosa, sempre pronta ad aiutare\". Dice anche che, dopo aver iniziato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova, è cambiata (\"ha smesso di abusare di alcol, la sua educazione ha cominciato a diventare più morbida... tutti i conflitti che hanno avuto luogo sono stati risolti senza gridare, senza bestemmiare\"). La testimone dice anche: \"[Lei] ha insegnato a trattare le autorità con rispetto, le ha insegnato a obbedire alle leggi vigenti che sono nella legislazione. Ha anche insegnato a rispettare sempre le opinioni degli altri, perché ogni persona nel nostro paese ha diritto alla propria opinione.\nGalina Abrosimova testimonia. Racconta quanto la sua vita sia cambiata da quando ha iniziato a studiare la Bibbia. Per esempio, dice: \"Ho visto degli errori nell'educazione dei miei figli e ho cercato di correggerli\". Parlando della sua fede, Galina spiega: \"Quando mi battezzai non divenni membro del Centro Amministrativo, ma divenni testimone di Geova per convinzione, proprio come si diventa ortodossi o buddisti\". E aggiunge: \"La mia fede non dipendeva e non dipende dal fatto che ci sia o meno un sigillo legale\".\nIl giudice interrompe Galina, dicendo che dovrebbe testimoniare, non fare una lezione.\nIl credente osserva: \"Il mio obiettivo è sempre stato ed è quello delle buone intenzioni: aiutare le persone a conoscere un Creatore amorevole che vuole dare a tutte le persone buone una vita eterna felice senza guerre, fame, ingiustizia, malattie, morte. [...] L'estremismo implica odio, inimicizia, violenza, che contraddice fondamentalmente la legge dell'amore di Dio, contraddice la mia coscienza e la mia fede\".\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220328","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla successiva udienza, il credente legge una petizione per allegare al fascicolo la risposta del Ministero degli Affari Esteri alla lettera di Yakku I.V. Il giudice accoglie questa istanza.\nIl tribunale insiste per interrogare la credente, ma il pubblico ministero accetta di darle il tempo di prepararsi.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220318","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone che non si è presentato più volte in tribunale è stato interrogato. Spiega di conoscere personalmente l'imputato, hanno lavorato insieme in ospedale. La testimone dice di non poter dire nulla di negativo su Galina Abrosimova, non ha mai sentito appelli estremisti da parte sua.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220301","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ivan Karnavsky respinge le richieste di Galina Abrosimova di declassificare i testimoni segreti. L'interrogatorio di \"I. A. Verkhoturov\" e \"I. I. Ivanov\" si svolge online.\nIl testimone \"Verkhoturov\", secondo lui, è un Testimone di Geova, ma non sa quale ruolo abbia avuto l'imputato durante le funzioni.\nIl testimone \"Ivanov\" afferma di conoscere l'imputato in relazione al suo lavoro per reprimere le attività delle organizzazioni estremiste. Egli ha partecipato allo svolgimento dell'ORM, anche presso l'indirizzo in cui risiedeva l'imputato. Ivanov sostiene che Abrosimova \"organizzava\" servizi di culto a casa.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20220208","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ancora una volta il testimone non si presenta in tribunale. Il pubblico ministero inizia a leggere i materiali del caso, tra cui una trascrizione di una registrazione audio nascosta del servizio di culto.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211228","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni non compaiono in tribunale, quindi viene annunciata la testimonianza di due di loro e l'imputato insiste per la comparizione del terzo testimone. Il pubblico ministero non si oppone e propone di interrogare i testimoni classificati alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211208","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla Abrosimova è stato fornito un avvocato su appuntamento.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Il credente legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, in cui esprime il suo disaccordo con essa.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211130","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che il caso di Tsarev e Smirnov è stato separato in procedimenti separati dal caso di Abrosimova. Gli viene assegnato un numero 42101220089000296.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211118","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di esonerare il difensore di Abrosimova da un'ulteriore partecipazione al processo. Allo stesso tempo, il tribunale aggiorna l'udienza in modo che il credente possa trovare un altro avvocato. In caso contrario, le verrà fornito un difensore d'ufficio. Secondo il giudice, la partecipazione di un avvocato permetterà alla credente di esercitare pienamente il suo diritto alla difesa.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211117","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha accolto due richieste dell'imputato: fare una registrazione audio dell'incontro, nonché familiarizzare con l'elenco dei materiali del caso, poiché l'investigatore non le ha permesso di farlo prima. Il giudice Karnavsky allega al caso copie di certificati medici che confermano che il credente ha gravi malattie croniche.\nL'imputata chiede il rifiuto di un avvocato su appuntamento, poiché intende difendersi.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211112","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul procedimento penale contro Galina Abrosimova. La difesa e l'accusa verranno a conoscenza dell'udienza 20 minuti prima dell'inizio. A tal proposito, il giudice accoglie la richiesta dell'avvocato di rinviare l'udienza.\nIl giudice Karnavsky annuncia che il processo si terrà a porte chiuse. Si rifiuta di permettere al credente di registrare l'udienza.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20211019","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Galina Abrosimova, Eduard Smirnov e Denis Tsarev è sottoposto al tribunale distrettuale Sovetsky di Nizhny Novgorod. Sarà preso in considerazione dal giudice Ivan Karnavsky.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20210910","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"A Nizhny Novgorod e nella regione si stanno effettuando perquisizioni nelle case dei credenti, si stanno sequestrando attrezzature. I pacifici Denis Tsarev (nato nel 1983), Eduard Smirnov (nato nel 1988) e Galina Abrosimova (nata nel 1966) diventano imputati nel procedimento penale n. 11901220089000239.\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della Giustizia Oleg Makerov, investigatore senior del Dipartimento degli Affari Interni della Direzione Principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, avvia il procedimento penale n. 11901220089000239 per fede contro persone non identificate, \"nel cui atto si vedono segni di un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\". Secondo l'indagine, \"tenevano riunioni, raccoglievano donazioni per i bisogni di un'organizzazione religiosa e miglioravano le loro capacità missionarie\".\n","caseTitle":"Caso di Abrosimova e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod3/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il 31 gennaio 2020 Y. Kobylyatsky, investigatore della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Russia per la Regione di Mosca, ha avviato un procedimento penale contro Stepan Adamov per aver interpretato la Bibbia, aver pregato Geova Dio e averne parlato ad altri. Il caso di Stepan Adamov è stato separato dal caso penale di altri credenti di Cechov vicino a Mosca.","date":"2020-08-25","permalink":"/it/cases/chekhov2/index.html","prisoners":["adamov"],"regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Caso di Adamov in Cechov","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Y. Kobylyatsky prende una decisione sulla separazione del procedimento penale contro Adamov in un procedimento separato. Gli viene assegnato un nuovo numero: 42002460043000109.\n","caseTitle":"Caso di Adamov in Cechov","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov2/index.html#20200825","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale di Stepan Adamov si combina con il procedimento penale avviato nel settembre 2019 contro i credenti di Cechov: Yuri e Zinaida Krutyakov, Konstantin Zherebtsov e Vitaly Nikiforov, accusati di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Adamov in Cechov","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov2/index.html#20200218","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo del secondo dipartimento per l'indagine di casi particolarmente importanti (crimini contro il potere statale e nella sfera dell'economia) della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per la regione di Mosca Kobylyatsky Y. I. avvia un procedimento penale contro il 67enne Stepan Adamov per un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale di Federazione russa.\nLa sentenza afferma che il credente, \"mentre era in macchina, [...] ha aiutato nell'insegnamento, ha interpretato la Bibbia e ha letto una preghiera a Geova Dio, spiegando i concetti religiosi del movimento religioso della fede dei testimoni di Geova, dando esempi di vita\".\n","caseTitle":"Caso di Adamov in Cechov","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov2/index.html#20200131","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine degli anni \u0026lsquo;80, Arkadya Hakobyan, sua moglie e i tre figli fuggirono dalla pulizia etnica in Azerbaigian. Più di 25 anni dopo, da pacifico anziano, Arkadia divenne vittima della repressione religiosa. Nel giugno 2016 è stato avviato un procedimento penale contro di lui per un discorso pubblico in cui avrebbe umiliato la dignità dei seguaci di altre religioni. Nel maggio 2017 sono iniziate le udienze presso il tribunale distrettuale di Prokhladnensky, durante le quali si è scoperto che le testimonianze alla base del caso erano false e che l\u0026rsquo;opinione dell\u0026rsquo;esperto era piena di errori. Il pubblico ministero ha chiesto 3 anni di libertà vigilata per il credente. Nel dicembre 2018, il giudice Oleg Golovashko ha condannato il fedele a 120 ore di lavori forzati. Nel marzo 2019, la Corte Suprema della Repubblica Kabardino-Balkarian ha annullato la condanna. Hakobyan è stato scagionato da tutte le accuse.","date":"2016-06-11","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html","prisoners":["akopian"],"regions":["kabardino-balkar"],"tags":[],"title":"Caso di Akopyan a Prokhladny","type":"cases"},{"body":"La Corte Suprema di Kabardino-Balkaria ribalta la condanna. Il caso è stato archiviato. Si ritiene che Arkady Hakobyan non abbia precedenti penali.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2019-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20190301","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal","case-dismissed","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Tre ricorsi contro il verdetto del tribunale distrettuale di Prokhladnensky sono stati presentati alla Corte suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria, dallo stesso Arkadi Hakobyan e dai suoi avvocati.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2018-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20181229","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Oleg Golovashko ritiene il credente colpevole e condanna il pensionato di 70 anni a 120 ore di lavoro forzato.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2018-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20181227","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["sentence","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Prokhladnensky è iniziato il dibattito tra le parti. La procura chiede una pena sospesa di 3 anni per il credente. Dopo che Arkady Hakobyan ha fatto il suo ultimo discorso, la corte si ritira per la sentenza.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2018-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20181221","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'esperta Irina Balova, la cui conclusione è alla base delle accuse. Il tribunale individua carenze significative in questa conclusione e decide di fissare un nuovo esame, nonostante le obiezioni del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20180514","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta le sue prove alla corte, che confuta tutte le testimonianze dei testimoni dell'accusa. L'avvocato interroga la moglie di Hakobyan, che non è una Testimone di Geova battezzata, che descrive il marito come una persona gentile e comprensiva che rispetta le persone di diverse nazionalità, culture e religioni.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2018-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20180111","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Prokhladnensky sta iniziando a esaminare il caso penale. Sono stati annunciati 9 volumi del caso. L'accusa si basa sulla testimonianza di 5 testimoni che, confusi nelle loro testimonianze, affermano che Arkadya Hakobyan li aveva istruiti a distribuire massicciamente le pubblicazioni dei testimoni di Geova, sebbene assistessero solo a poche funzioni e non fossero testimoni di Geova. Affermano anche che Hakobyan ha criticato le altre religioni nel suo discorso alla funzione.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2017-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20170615","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Prokhladny (Kabardino-Balkaria) inizia l'esame del caso con l'accusa di Arkadi Hakobyan di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa. È accusato di aver umiliato la dignità di persone di altre religioni e di aver distribuito letteratura religiosa tra i compagni di fede. Le udienze preliminari si sono svolte a porte chiuse.\n","caseTitle":"Caso di Akopyan a Prokhladny","date":"2017-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokhladny/index.html#20170516","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Aksyonov è padre di due figli minorenni, un dipendente dell\u0026rsquo;azienda idrica di Khabarovsk. Nell\u0026rsquo;aprile 2018 ha tenuto un discorso in una sala conferenze sulla fede in Geova e sul valore dei comandamenti biblici per rafforzare il matrimonio. L\u0026rsquo;indagine lo ha considerato un \u0026ldquo;crimine socialmente pericoloso\u0026rdquo;. Gli esperti coinvolti hanno trovato nelle parole di Aksyonov segni che egli era un testimone di Geova, che il credente non ha mai nascosto. Il caso si basa sulla testimonianza di un testimone segreto, nonché su una registrazione video del servizio di culto. Nonostante il fatto che non ci sia una sola vittima nel caso, il 18 febbraio 2020 il giudice Tatyana Kalganova del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Khabarovsk ha condannato il fedele a 2 anni di reclusione sospesa con restrizione della libertà per 6 mesi. La Corte d\u0026rsquo;Appello e la Corte di Cassazione hanno confermato la sentenza.","date":"2019-07-24","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html","prisoners":["aksenov"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","type":"cases"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione, composta dal presidente Galina Dezhurnaya, dai giudici Alexei Vasilyev ed Elena Nikolaenko, sta esaminando la denuncia di Yevgeny Aksyonov.\nParlando davanti alla corte, il credente richiama l'attenzione sulla precedente violazione del diritto internazionale, compresi gli articoli 9, 11 e 14 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali. Sottolinea anche che in precedenza la corte nel verdetto non aveva indicato su quali basi l'espressione pacifica della fede in Dio fosse considerata un crimine.\nTuttavia, secondo il collegio giudicante, non ci sono state gravi violazioni del diritto penale o di procedura penale che abbiano comportato l'annullamento o la modifica della sentenza nei confronti di Aksyonov. La denuncia è stata respinta.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20211019","regions":["khabarovsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Khabarovsk Maksim Vergasov conferma la condanna di Yevgeny Aksyonov: una condanna a 2 anni di reclusione sospesa e restrizione della libertà per altri 6 mesi, durante i quali il credente non può lasciare la sua casa di notte. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20200526","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk posticipa la data dell'udienza d'appello al 7 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20200409","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Kalganova, giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, dichiara Yevgeny Aksyonov colpevole di attività estremiste a causa della sua religione. È stato condannato a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Inoltre, è stato condannato alla restrizione della libertà per altri 6 mesi, durante i quali non può uscire di casa di notte. Lo stesso Aksyonov insiste sulla sua innocenza, ritiene che l'accusa sia falsa e che la decisione del tribunale sia ingiusta, e prepara un appello.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20200218","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Aksyonov dà l'ultima parola. In un appello al giudice Tatyana Kalganova, racconta poeticamente di essere diventato un cittadino rispettoso della legge e un buon padre di famiglia. Evgenij mostra anche le ragioni della sua fede, sottolineando che gli insegnamenti biblici condivisi dai testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e sono pieni di amore per le persone. Aksyonov non ammette la sua colpevolezza e chiede al giudice di assolverlo. La sentenza è prevista per le 10:00 del 18 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20200214","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 3 anni di reclusione per Yevgeniy Aksyonov da scontare in una colonia penale, nonostante stia crescendo due figli minorenni. Il 14 febbraio 2020, alle ore 11:30, Aksyonov pronuncerà il suo discorso finale; Forse il verdetto sarà emesso lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20200206","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro dipendente della sala conferenze è stato interrogato. Spiegò che nella sala conferenze si stava svolgendo una sorta di evento religioso. Non conosce Aksyonov. Dopodiché, il pubblico ministero inizia a leggere i documenti scritti, in particolare le conclusioni di 4 perizie: la studiosa religiosa Averina O.D., la psicologa Paevshchik A.A., la linguista Merzlikina M.S. e la sociologa Berezutsky Y.V., secondo le quali nella sala conferenze si cantavano cantici e preghiere a Geova Dio, si diffondeva la dottrina dei testimoni di Geova e si usava la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo, che, secondo gli esperti, è \"una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova\". La prossima udienza è fissata per il 29 novembre 2019 alle ore 11:30. È previsto l'interrogatorio di un testimone \"segreto\".\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20191118","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, un uomo che in passato praticava la religione dei testimoni di Geova, continua a essere interrogato di nuovo. Il tribunale gli mostra una registrazione video fatta di nascosto del servizio di culto, e il testimone afferma di aver identificato Aksyonov nel filmato. Ammette anche che di sua iniziativa si è rivolto all'FSB e ha testimoniato volontariamente contro i suoi ex correligionari in due casi penali.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20191112","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, un uomo che in passato praticava la religione dei testimoni di Geova, continua a essere interrogato. Ha spiegato che dal 2017 ha smesso di condividere le credenze dei Testimoni di Geova, quindi non ha informazioni sulle loro attività nel periodo successivo al 2017. L'interrogatorio del testimone non è stato completato.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20191106","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Aksyonov esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Crede di essere accusato non di estremismo, ma di fede in Dio, perché non ha commesso alcuna azione socialmente pericolosa. Ricorda che la Corte Suprema ha vietato le attività di una persona giuridica. Essere credenti e leggere la Bibbia non è un crimine. La libertà di attività religiosa è garantita dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nL'accusa inizia a presentare le sue prove. Un impiegato della sala conferenze, dove, secondo gli inquirenti, si parlava della Bibbia, è stato interrogato. Il testimone spiega che Aksyonova non lo sa. Inizia l'interrogatorio del secondo testimone, un uomo che in passato ha professato la religione dei testimoni di Geova e conosce personalmente Aksyonov.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20191028","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk ospita la prima udienza del caso di Yevgeny Aksyonov, presieduta dal giudice Tatyana Kalganova. 15 persone vengono a sostenerlo. Nonostante il fatto che la legge russa incoraggi la pubblicità dei procedimenti giudiziari, non sono ammessi nelle aule di tribunale. Il giudice accoglie la richiesta dell'avvocato di rinviare l'udienza.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20191021","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene deferito al tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk per l'esame nel merito. Sarà preso in considerazione il giudice Tatyana Fedorovna Kalganova.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20190911","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij viene nuovamente interrogato, questa volta con l'accusa di estremismo. Il credente non ammette la colpa.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20190821","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"In serata, l'FSB perquisisce l'appartamento di Yevgeniy e della sua famiglia e le forze di sicurezza sequestrano il disco rigido del computer.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20190806","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij è accusato di aver preso parte alle attività di un'organizzazione religiosa vietata, citando una traduzione della Bibbia vietata in Russia, mentre agiva \"deliberatamente\", volendo \"conseguenze socialmente pericolose\". Aksyonov dice agli investigatori di essere estraneo alle idee dell'estremismo. Aksyonov viene preso per firmare un non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20190724","regions":["khabarovsk"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Gli inquirenti stanno interrogando Yevgeny – finora come testimone – per scoprire se fosse membro di un'organizzazione religiosa locale.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20190626","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli investigatori, Yevgeny Aksyonov, insieme ad amici e conoscenti, si riunisce in una delle sale conferenze di Khabarovsk per la lettura e la discussione congiunta della Bibbia, canti e preghiere. Gli investigatori affermano che in questo evento Aksyonov fa un discorso sul tema del rafforzamento della famiglia.\n","caseTitle":"Caso di Aksenov a Khabarovsk","date":"2018-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk3/index.html#20180421","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2026-04-28","permalink":"/it/cases/dzhankoy3/index.html","prisoners":["ursua"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Aleksandr Ursu a Dzhankoy","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Grankov accusa Aleksandr Urs di aver letto e discusso della Bibbia con amici.\n","caseTitle":"Caso di Aleksandr Ursu a Dzhankoy","date":"2026-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy3/index.html#20260508","regions":["crimea"],"tags":["elderly","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grankov chiede al Tribunale Distrettuale di Dzhankoy di mettere Aleksandr Ursa agli arresti domiciliari.\nL'avvocato chiede di scegliere una misura di restrizione più lieve: un divieto su alcune azioni. Spiega questo dal fatto che la coppia Ursu ha gravi problemi di salute e la soluzione di tutti i problemi domestici sta in Aleksandr.\nLa corte concorda con la posizione della difesa. Ad Aleksandr è vietato lasciare l'appartamento dal periodo dalle 15:00 alle 09:00 del giorno successivo, lasciare Dzhankoy, usare le comunicazioni e Internet. Un anziano credente è dotato di un braccialetto di tracciamento.\nLo stesso giorno, Aleksandr fu convocato per un interrogatorio presso il Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa. Il credente ci passa circa 8 ore.\n","caseTitle":"Caso di Aleksandr Ursu a Dzhankoy","date":"2026-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy3/index.html#20260429","regions":["crimea"],"tags":["prohibition-of-actions","ankle-tag","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del Dipartimento Investigativo, il maggiore di giustizia Daniil Grankov, apre un procedimento penale con l'accusa di organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\nOltre ad Aleksandr Ursu, le ricerche coinvolsero altri due fedeli provenienti da Dzhankoy. La forza fu usata contro di loro per accedere ai dispositivi elettronici.\nDurante l'interrogatorio, Aleksandr Ursu gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti.\n","caseTitle":"Caso di Aleksandr Ursu a Dzhankoy","date":"2026-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy3/index.html#20260428","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2018 sono state effettuate perquisizioni a Penza e sono stati avviati procedimenti penali contro 6 Testimoni di Geova locali. Si è scoperto che dall\u0026rsquo;autunno del 2017 i credenti erano sotto sorveglianza segreta. Vladimir Alushkin ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva. Il Gruppo di Lavoro delle Nazioni Unite ha riconosciuto ufficialmente il suo arresto come arbitrario. Nell\u0026rsquo;estate del 2019 il caso è stato presentato al Tribunale distrettuale Leninsky di Penza. Durante le udienze, si è scoperto che i protocolli degli interrogatori dei testimoni erano stati parzialmente falsificati dalle indagini, e uno dei testimoni ha detto alla corte di aver testimoniato sotto pressione. Nel dicembre 2019, il giudice Roman Tanchenko ha condannato Vladimir Alushkin a 6 anni di carcere e Tatyana Alushkina, Galia Olkhova, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin a 2 anni con sospensione condizionale. Nel settembre 2020, il tribunale regionale di Penza ha commutato la condanna di Vladimir Alushkin, sostituendo 6 anni di carcere con 4 anni di libertà vigilata. Per il resto, il tribunale ha confermato la sentenza: 2 anni sospesi. Il 9 dicembre 2021 la Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale ha confermato la sentenza.","date":"2018-07-11","permalink":"/it/cases/penza/index.html","prisoners":["alushkin","alushkina","kuliasov","magliv","olkhova","timoshin"],"regions":["penza"],"tags":[],"title":"Caso di Alushkin e altri a Penza","type":"cases"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Saratov, lascia invariata la decisione della Corte d'Appello nei confronti di 6 fedeli.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2021-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20211209","regions":["penza"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"La nuova composizione del consiglio giudiziario del tribunale regionale di Penza mitiga la condanna nel caso di Vladimir e Tatyana Alushkin, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv, Galiya Olkhova e Denis Timoshin. Vladimir Alushkin è stato condannato a 4 anni di pena sospesa, il resto del tribunale dà 2 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200916","regions":["penza"],"tags":["appeal","mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale Regionale di Penza inizia l'udienza di appello. Il caso è esaminato da un collegio di 3 giudici: Oksana Akimova, Olga Potapova, Albina Mikhailenko. Il verdetto emesso dal tribunale distrettuale di Leninsky il 13 dicembre 2019 è in fase di appello. Il caso è stato rinviato in appello dalla Corte di Cassazione. Durante l'udienza, il procuratore D. R. Almakaev ha presentato una mozione per visionare le registrazioni video dei materiali del caso. A tal proposito, il collegio giudicante rinvia l'udienza al 16 settembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200909","regions":["penza"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Saratov sta esaminando una denuncia dell'ufficio del procuratore per ribaltare una condanna contro un credente. I giudici Elena Batulina (relatrice), Andrey Savelyev e Valentina Komissarova rinviano il caso di Alushkin e di 5 dei suoi compagni di fede per una nuova udienza d'appello al Tribunale regionale di Penza. La misura di moderazione scelta dal credente sotto forma di riconoscimento a non andarsene rimane invariata.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200709","regions":["penza"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la mozione della difesa e dell'accusa di sospendere il processo contro Vladimir Alushkin, così come altri credenti, per un periodo indefinito. La ragione di ciò è il deterioramento della situazione epidemiologica nel paese. Tutti i credenti rimangono sotto l'obbligo di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200514","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Cinque giorni dopo che il verdetto è stato ribaltato, Vladimir Alushkin è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200330","regions":["penza"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Penza decide: \"Il verdetto del tribunale distrettuale Leninsky della città di Penza del 13 dicembre 2019 [...] annullare, trasferire il procedimento penale per un nuovo processo allo stesso tribunale da una diversa composizione del tribunale, cambiare la misura di restrizione ad Alushkin - detenzione - al riconoscimento di non andarsene e comportamento corretto, per liberarlo dalla custodia. La misura di moderazione per Magliv, Kulyasov, Timoshin, Alushkina e Olkhova dovrebbe rimanere la stessa: un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto. Vladimir Alushkin, condannato a 6 anni di carcere, è attualmente detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 2 nel villaggio mordoviano di Ruzaevka. Fino a quando la sentenza d'appello non raggiungerà il luogo di detenzione, il credente rimarrà in custodia.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200325","regions":["penza"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Alushkin è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Penza al centro di detenzione preventiva n. 2 a Ruzaevka, nella Repubblica di Mordovia. Ciò è avvenuto prima delle udienze d'appello e dell'entrata in vigore del verdetto. Il nuovo luogo di residenza di Vladimir si trova a circa 100 km dal precedente, il che può rendere difficile l'accesso al suo avvocato e ai suoi parenti, e limita anche la capacità di Vladimir di conoscere i materiali del procedimento penale. I motivi del trasferimento sono in via di chiarimento.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20200219","regions":["penza"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"All'ingresso di un edificio residenziale, due giovani donne sono state arrestate con il pretesto di cercare truffatori. Alla stazione di polizia si scopre il vero motivo della loro detenzione: le credenze religiose. Tra le altre cose, le donne vengono interrogate sulla loro conoscenza di Vladimir Alushkin, che è stato precedentemente condannato per la sua fede.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191227","regions":["penza"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Roman Tanchenko annuncia il verdetto. Tutti e sei i credenti sono stati giudicati colpevoli. Vladimir Alushkin andrà in una colonia per 6 anni, sua moglie, Tatyana, è stata condannata a 2 anni di reclusione sospesa. Anche Galia Olkhova, Denis Timoshin, Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov sono stati condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Gli avvocati intendono appellarsi al verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191213","regions":["penza"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e sei i testimoni di Geova si rivolgono alla corte con la loro ultima parola. La corte si ritira nella sala delle deliberazioni. Il verdetto sarà annunciato il 13 dicembre alle 10:30 presso il tribunale distrettuale Leninsky di Penza in via Volodarsky 36.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191212","regions":["penza"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa nel dibattito chiede che la corte assolva pienamente tutti e sei in relazione al loro non coinvolgimento in alcuna attività estremista. Il giudice Roman Tanchenko annuncia che il 12 dicembre gli imputati terranno il loro ultimo discorso, dopodiché verrà annunciato il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191210","regions":["penza"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Intervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede a Vladimir Alushkin 7 anni di carcere vero! Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov, Denis Timoshin sono stati condannati a 4 anni di carcere, mentre Tatyana Alushkina e Galiya Olkhova sono state condannate a 3 anni ciascuna. A tutti, tranne a Vladimir Alushkin, viene chiesto dal pubblico ministero di sostituire la prigione con i lavori forzati.\nIl proseguimento della discussione è previsto per il 10.12.2019. Ci sarà una difesa.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191205","regions":["penza"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di rinviare il dibattito previsto per questo giorno, perché vuole visionare in aula un video nascosto del servizio divino a cui hanno partecipato gli imputati. Durante la proiezione, gli imputati e gli avvocati difensori richiamano l'attenzione della corte su importanti contraddizioni tra la registrazione stessa e il modo in cui è stata registrata dalle indagini. Per esempio, il simpatizzante aggiunse al protocollo le frasi \"LRO dei Testimoni di Geova Arbekovo, Penza\", \"Centro Amministrativo\" e altre, anche se queste parole non furono udite durante la funzione. Il pubblico ministero l'ha ignorata, prestando attenzione solo a chi ha partecipato esattamente alla funzione. Le audizioni proseguiranno il 05.12.2019.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191203","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio delle prove materiali - file dal computer di Vladimir Alushkin - continua. Sono stati esaminati due fascicoli che, secondo l'indagine, promuovono \"la rinuncia al mondo, ai media e alla televisione\", nonché \"la superiorità degli insegnamenti e dello stile di vita dei testimoni di Geova rispetto agli altri\". Nel corso della divulgazione completa di questi documenti, diventa chiaro che non c'è alcun accenno a qualcosa del genere.\nI fedeli sono stati toccati dal fatto che il giudice Roman Tanchenko, che di solito è contrario al rinvio delle udienze, si è accorto che uno degli imputati soffriva di un attacco di emicrania, si è preoccupato, si è offerto di chiamare un'ambulanza e ha rinviato l'udienza al 26 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191122","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta istanze per escludere i protocolli di perquisizione e ispezione degli oggetti sequestrati. Durante l'esame delle prove materiali, il tribunale non riesce a trovare il laptop di Vladimir Alushkin. Alushkin legge e commenta le canzoni, di cui è accusato di cantare. Tra questi c'è una canzone sul fatto che la vita è un dono meraviglioso. La prossima udienza è fissata per il 22.11.2019.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191119","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per escludere i risultati degli esami psicologici e linguistici e chiede un secondo esame religioso. Le petizioni sono state respinte.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191115","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte esamina materiali audio e video, mentre guardano, i credenti prestano attenzione a come le registrazioni confutano le argomentazioni dell'accusa. Diventa ovvio che l'investigatore ha falsificato i protocolli dell'esame di questi materiali, usati in tribunale come prova.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191112","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato difensore ha presentato diverse istanze. Il giudice rifiuta di includere nel caso un esame della dottrina dei Testimoni di Geova, svolto dal Consiglio di esperti del Ministero della Giustizia della Federazione Russa, riferendosi al fatto che risale al 1999.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191107","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono stati interrogati al processo. Uno di loro afferma che l'estremismo non è insito negli imputati, e sarà felice se il futuro sarà quello dei testimoni di Geova.\nL'udienza è stata rinviata al 7 novembre a causa dell'infortunio di uno degli imputati.\nLe prossime udienze sono previste per il 7 e l'8 novembre, così come il 12, 14 e 15 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20191010","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa sta interrogando i testimoni. Dalle loro testimonianze contraddittorie, diventa evidente che i protocolli con le testimonianze precedenti sono stati parzialmente falsificati dalle indagini.\nUna delle testimoni informa la corte di aver reso una testimonianza preliminare sotto la pressione delle forze di sicurezza. Un'altra afferma di non aver sentito un solo appello all'estremismo durante le funzioni.\nIl tribunale proroga di tre mesi gli arresti domiciliari dei quattro imputati.\nI prossimi incontri sono previsti per l'8, 10 e 11 ottobre.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190920","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La principale testimone dell'accusa, un'ex testimone dei Testimoni di Geova, è stata interrogata. Le domande del procuratore riguardano i credi e la preghiera. Il testimone non può confermare che l'estremismo sia presente nelle azioni dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190913","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato difensore interroga i testimoni dell'accusa.\nIl prossimo incontro è previsto per l'11 settembre.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190905","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato difensore interroga i testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190828","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha completato lo studio dei materiali scritti. L'udienza è prevista per il 28 agosto 2019. Inizierà l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190820","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge le richieste dei credenti accusati di escludere le prove dal caso, tra cui una serie di esami senza scrupoli. Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin chiedono alla corte di fissare un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190723","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Tanchenko, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Penza, accetta il procedimento penale. Allo stesso tempo, proroga la detenzione di Vladimir Alushkin, Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin agli arresti domiciliari fino al 01.10.2019.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190710","regions":["penza"],"tags":["to-court","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine invia l'atto d'accusa finale all'ufficio del procuratore per l'approvazione.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190614","regions":["penza"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il termine degli arresti domiciliari per quattro credenti è nuovamente prorogato fino al 13.05.2019.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190506","regions":["penza"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Alushkin riceve una notifica sulla fine dell'indagine e chiede l'opportunità di familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190403","regions":["penza"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha nuovamente prorogato di due mesi gli arresti domiciliari dei quattro imputati.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190311","regions":["penza"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nuovi imputati compaiono nel caso: Galiya Olkhova e la moglie di Vladimir Alushkin, Tatiana. Le donne vengono interrogate ed entrambe ricevono accordi di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190228","regions":["penza"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Penza lascia Andrey Magliv e Vladimir Kulyasov agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190201","regions":["penza"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia inaspettatamente il 54enne Vladimir Alushkin dal centro di detenzione preventiva e lo trasferisce agli arresti domiciliari. La Corte lascia la stessa misura di moderazione a Vladimir Kulyasov, Andrey Magliv e Denis Timoshin. Ora tutti e quattro i credenti accusati di estremismo sono imprigionati nelle loro case per altri due mesi.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2019-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20190114","regions":["penza"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Gli interrogatori dei credenti che si trovano in qualità di testimoni sono ripresi.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20181201","regions":["penza"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore chiede al tribunale di prorogare la misura di restrizione per quattro credenti per altri due mesi. Vladimir Alushkin rimane in un centro di detenzione preventiva, mentre altri tre credenti sono agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20181112","regions":["penza"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza invadono la casa di un residente civile di Penza, Galiya Olkhova.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20181031","regions":["penza"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale autorizza una perquisizione nell'appartamento di Galiya Olkhova.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20181024","regions":["penza"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia Vladimir Alushkin in un centro di detenzione preventiva e Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin agli arresti domiciliari per altri due mesi.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180911","regions":["penza"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Gli inquirenti stanno interrogando circa 40 credenti chiamati a testimoniare.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180719","regions":["penza"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Continuano gli interrogatori dei credenti accusati di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180718","regions":["penza"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Alushkin viene rinchiuso in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Andrey Magliv, Vladimir Kulyasov e Denis Timoshin, che si trovano agli arresti domiciliari, sono imputati nello stesso procedimento penale e sono posti agli arresti domiciliari per 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180717","regions":["penza"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Alushkin è stato incriminato.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180716","regions":["penza"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gruppi di agenti delle forze dell'ordine sotto la guida del maggiore Alexander Bukov irrompono simultaneamente negli appartamenti dei civili di Penza Vladimir Alushkin, Andrey Magliv, Denis Timoshin, G. Chuvilina e Vladimir Kulyasov. Allo stesso tempo, era in corso una perquisizione nella casa di Sergey Bozgalov, a 90 chilometri da Penza. Molti sono stati interrogati, quattro sono dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180715","regions":["penza"],"tags":["search","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Decisione di avviare due procedimenti penali contemporaneamente ai sensi dell'articolo 282 \"estremista\". Il tribunale autorizza la perquisizione nelle case dei fedeli di Penza.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180711","regions":["penza"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"Gli appartamenti di sei famiglie di credenti sono sotto sorveglianza segreta, che dura fino a 4 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2018-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20180201","regions":["penza"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le misure operative di ricerca in relazione ai Testimoni di Geova di Penza, tra cui Vladimir Alushkin, Galiya Olkhova, Andrey Magliv e alcuni altri. Si è concluso che erano presumibilmente \"partecipanti attivi alla riunione\". L'indagine in seguito riconosce uno di loro come l'organizzatore e altri cinque partecipanti alle attività dell'organizzazione bandita.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2017-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20170901","regions":["penza"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Facendo riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, il Ministero della Giustizia della Federazione Russa ordina la cessazione delle attività di due organizzazioni religiose locali (LRO) dei Testimoni di Geova a Penza.\n","caseTitle":"Caso di Alushkin e altri a Penza","date":"2017-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/penza/index.html#20170428","regions":["penza"],"tags":["mro"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Alyev, originario del territorio di Krasnoyarsk, ha trascorso circa un anno e mezzo agli arresti domiciliari mentre il Primo Dipartimento investigativo (con sede a Rostov sul Don) del Comitato investigativo della Federazione Russa conduceva un\u0026rsquo;indagine su come pregava, leggeva la Bibbia e parlava con sua moglie e i suoi amici della loro fede comune. Alyev è stato accusato di aver partecipato ad attività estremiste. Tra le prove contro Ruslan c\u0026rsquo;era la testimonianza di un testimone segreto, le cui parole furono accettate dal giudice del tribunale distrettuale Leninsky della regione di Rostov, Vladimir Strokov, anche senza interrogatorio. La corte inoltre non ha dato alla difesa l\u0026rsquo;opportunità di interrogare un testimone segreto. Nel dicembre 2020, Ruslan Alyev è stato dichiarato colpevole. Il 1° marzo 2021 il Tribunale regionale di Rostov, con decisione d\u0026rsquo;appello, ha confermato la condanna a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena inflittagli nei suoi confronti. La corte di cassazione non ha accolto il ricorso del credente avverso la decisione di appello.","date":"2019-06-06","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html","prisoners":["alyev"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale sta tenendo un'udienza in videoconferenza sul reclamo di Ruslan Alyyev contro la sentenza di appello che ha confermato la condanna del credente.\nIl giudice che presiede Skachkov, con la partecipazione dei giudici Maslova ed Ermakova, stabilisce l'identità della persona condannata e i presenti leggono estratti della denuncia. L'avvocato spiega perché considera il verdetto illegale, ingiustificato e fa riferimento alle aggiunte alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Russia del 28 ottobre 2021.\nIl collegio giudicante si ritira nella sala delle deliberazioni per alcuni minuti, dopodiché annuncia la decisione di abbandonare il reclamo senza soddisfazione. Ruslan intende appellarsi a questa decisione presso la Corte Suprema della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20211124","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov sta esaminando il ricorso di Ruslan Alyyev contro il verdetto del tribunale di primo grado, che il 17 dicembre 2020 lo ha dichiarato colpevole di estremismo. La difesa spiega ancora una volta che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova. Partecipando alle funzioni religiose e parlando alla gente della sua fede, Ruslan Alyev ha esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione. Pertanto, sebbene la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 non abbia obbligato l'imputato a rinunciare alla sua fede in Dio, il vero scopo del verdetto del tribunale è quello di costringerlo a cambiare religione o a lasciare la Federazione Russa sotto pena di procedimenti penali.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20210301","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza d'appello è aggiornata. Si terrà presso il Tribunale regionale di Rostov (Rostov sul Don, via Sotsialisticheskaya, 164/35, lettera A) il 1° marzo 2021 alle 16:30. Pubblici ministeri: Napalkova I.V. e Chebrikov A.P.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20210215","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky Vladimir Strokov annuncia il verdetto: dichiarare colpevole Ruslan Alyev, imporre una pena di 2,5 anni di reclusione sospesa più un periodo di prova di 2,5 anni con l'obbligo di presentarsi per la registrazione una volta al mese. Il verdetto non è entrato in vigore e sarà oggetto di appello.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20201217","regions":["rostov"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, il pubblico ministero chiede 3 anni di pena sospesa per Ruslan Alyev con un periodo di prova di 4 anni. Il verdetto è previsto per il 17 dicembre.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20201214","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vladimir Strokov legge l'ottavo volume dei materiali del procedimento penale e soddisfa la richiesta di interrogatorio di Ruslan Alyyev. L'imputato fornisce spiegazioni in merito all'accusa: \"L'estremismo in qualsiasi forma contraddice le mie convinzioni religiose e personali. Nel corso degli anni in cui ho studiato la Bibbia e i princìpi biblici, ho acquisito un'opinione negativa della violenza e di qualsiasi manifestazione di mancanza di rispetto per l'autorità\". Spiega che i suoi genitori sono di nazionalità e religioni diverse, quindi fin dall'infanzia ha rispettato punti di vista e culture diverse.\nAlyev ha anche letto diverse dichiarazioni delle autorità russe secondo cui, con la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017, esse \"non valutano la dottrina dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\". Ha inoltre osservato che per esercitare il suo diritto costituzionale alla libertà di religione, non ha bisogno di un'entità giuridica, né attiva né liquidata.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20201204","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza presso il tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don.\nViene annunciata la testimonianza di un testimone segreto dell'accusa che non è mai apparso all'udienza. La testimonianza di Semyon Baibak, che è stato dichiarato testimone dell'accusa, non è stata divulgata, poiché ha utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nUn testimone della difesa, il fondatore ed ex membro del consiglio di amministrazione dell'LRO liquidato, afferma che Aliyev non è mai stato un membro dell'LRO. Alla domanda sulle ragioni della creazione di questo organismo giuridico, il testimone risponde che lo scopo principale era la costruzione di un edificio di culto a Rostov sul Don e l'importazione di letteratura. Secondo il testimone, dopo la liquidazione dell'LRO, egli tiene servizi di culto a casa con la moglie e non incontra i compagni di fede, temendo che a causa sua possano essere perseguiti penalmente. Indicando Alyyev, il testimone spiega: \"Anche se vengono processate persone che non sono associate all'LRO, cosa possono aspettarsi gli ex fondatori?\"\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20201127","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato presso il tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don. Durante l'interrogatorio, il pubblico ministero usa tattiche di pressione, tra cui costringere il testimone a rivelare informazioni sulla sua affiliazione religiosa e sulle sue convinzioni. Il giudice Vladimir Strokov ignora la protesta della difesa e pone anche domande sulle condanne del testimone. Parla negativamente delle opinioni religiose degli interrogati alzando la voce e afferma erroneamente che la Corte Suprema della Federazione Russa ha messo al bando i testimoni di Geova.\nIl giudice ammette di paragonare i gruppi religiosi dei testimoni di Geova a un'organizzazione terroristica, anche se la comunità internazionale considera questa denominazione esclusivamente pacifica e condanna la repressione dei credenti.\nL'imputato e l'avvocato difensore considerano il comportamento del giudice come un malcelato pregiudizio nei confronti delle opinioni religiose di Ruslan Alyyev.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20201012","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don continua a esaminare il caso penale di Ruslan Alyyev. Durante l'udienza, viene interrogato uno studioso religioso ingaggiato dall'investigatore. Il pubblico ministero pone agli specialisti domande sulla struttura della religione dei testimoni di Geova. Il pubblico ministero è interessato a sapere se è comune per i credenti essere intolleranti verso altre persone, incitare alla discordia, opporsi allo Stato e trattare il potere statale con mancanza di rispetto. Lo specialista risponde negativamente a queste domande.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200922","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Vladimir Strokov. Tribunale distrettuale Leninskij della regione di Rostov (Rostov sul Don, via Pushkinskaya, 9).\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200908","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don iniziano le udienze sul merito del caso contro Ruslan Alyev. Il giudice Vladimir Strokov proroga gli arresti domiciliari di Ruslan Alyyev fino a dicembre 2020. Di conseguenza, il periodo totale degli arresti domiciliari di Alyev sarà di circa 1,5 anni. L'udienza è stata interrotta da una richiesta di evacuazione a causa delle informazioni ricevute sulla presenza di ordigni esplosivi in diversi tribunali della città. I prossimi incontri sono previsti per l'8 e il 9 settembre 2020. Il procuratore continuerà ad annunciare l'incriminazione.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200812","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale regionale di Rostov sta esaminando le petizioni dell'investigatore del Dipartimento investigativo principale del Comitato investigativo della Federazione Russa Kalnitsky per estendere gli arresti domiciliari di Ruslan Alyev e Semyon Baibak. Le petizioni sono sostenute dal procuratore del dipartimento dell'ufficio del procuratore generale della Federazione russa Levchenko.\nDi conseguenza, il giudice Ruslan Bakulev proroga il termine degli arresti domiciliari per Baybak di 1 mese e 10 giorni, ovvero fino al 19/07/2020, e il giudice Boris Grigorov proroga il termine degli arresti domiciliari per Ruslan Alyev di 2 mesi e 28 giorni fino al 05/09/2020. Di conseguenza, il periodo totale degli arresti domiciliari per Alyev sarà di 14 mesi e 28 giorni e per Baybak di 13 mesi e 10 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200605","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Alyev e Semyon Baibak sono accusati di aver commesso un crimine (nella versione finale) - partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Inoltre, Semyon Baybak è stato anche accusato di finanziamento di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200508","regions":["rostov"],"tags":["282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga gli arresti domiciliari di Ruslan Alyev e Semyon Baibak fino al 5 giugno 2020.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200429","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky Strokov proroga il termine degli arresti domiciliari di Ruslan Alyev per altri 3 mesi, fino al 5 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20200204","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky di nuovo non permette agli ascoltatori di partecipare all'incontro, circa 50 persone sono costrette ad aspettare per strada la decisione sul destino di Ruslan. Il tribunale ha esaminato le argomentazioni delle parti in non più di 10 minuti e ha esteso gli arresti domiciliari fino al 5 febbraio 2020. Nel frattempo, secondo i parenti di Ruslan Alyyev, i problemi dentali stanno progredendo sullo sfondo dello stress.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2019-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20191231","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 parenti, amici e compagni di fede si sono recati al Tribunale regionale di Rostov per esaminare l'appello sull'arresto di Alyyev, solo la metà di coloro che desiderano entrare nella sala. L'avvocato sostiene che non ci sono prove nel caso della colpevolezza di Alyyev in un crimine grave. Egli è giudicato solo per la sua fede. Tuttavia, il giudice si rifiuta di lasciar andare Ruslan.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20191127","regions":["rostov"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, si sta tenendo un'udienza per estendere la misura di restrizione. Il giudice Snezhana Fedorova chiude l'udienza e non permette al gruppo di sostegno e all'unico giornalista che è venuto a seguire il processo di partecipare all'udienza. Il tribunale proroga di due mesi il termine degli arresti domiciliari per Alyev. L'avvocato è determinato a presentare ricorso contro la decisione. All'uscita dal tribunale, parenti e compagni di fede salutano Ruslan con applausi e gridano: \"Ruslan, siamo con te!\".\nLo stesso giorno, il tribunale proroga gli arresti domiciliari di Semyon Baybak fino al 6 febbraio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2019-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20191119","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale mette agli arresti domiciliari Alyev e Baibak. Lasciano il centro di detenzione preventiva dopo aver trascorso una giornata dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2019-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20190611","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Alyev è detenuto a Rostov sul Don. Poche ore dopo, si è saputo della detenzione di Semyon Baibak, 22 anni, residente a Rostov.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2019-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20190610","regions":["rostov"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Dipartimento d'Investigazione (con sede a Rostov sul Don) del Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa avvia un procedimento penale, accusando Ruslan Alyev di partecipare a riunioni religiose e di condurre campagne tra persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Alyev a Rostov sul Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don6/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2019 l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro Andrey Andreyev, Artem Bagratyan e sua moglie Alevtina. Andreyev è stato accusato di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, mentre gli altri sono stati accusati di avervi partecipato. Sono stati collocati in un centro di detenzione. In seguito, un altro credente, Andrej Ryshkov, fu arrestato. Alla fine del 2020, Alevtina Bagratyan è stata trasferita agli arresti domiciliari. Artem Bagratyan soffre di diabete e altre malattie croniche; Le sue condizioni richiedevano un trattamento ospedaliero, che gli è stato negato dalla direzione del centro di detenzione. Nel giugno 2021, il tribunale ha condannato: Andrey Andreyev a 4,5 anni di reclusione penale, Andrey Ryshkov a 3 anni di detenzione penale, Artem Bagratyan a 2,5 anni di detenzione penale e sua moglie Alevtina a 2 anni di detenzione penale. Aleksandr Vospitanyuk è stato condannato a 2 anni con sospensione condizionale della pena. Nel gennaio 2022 la corte d\u0026rsquo;appello e, un anno dopo, la corte di cassazione hanno confermato questa decisione. Tutti i credenti hanno già scontato la loro pena.","date":"2019-09-12","permalink":"/it/cases/kursk/index.html","prisoners":["abagratyan","andreyev","bagratyan","ryshkov","vospitanyuk"],"regions":["kursk"],"tags":[],"title":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","type":"cases"},{"body":"Oleksandr Vospitanyuk ha scontato la sua pena principale, una pena sospesa di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2023-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20230602","regions":["kursk"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Andrey Andreev nella colonia penale n. 2 di Lipetsk. Il credente è stato trasportato per 2 settimane lungo la rotta Kursk – Voronezh – Lipetsk.\nLe condizioni di detenzione nel distaccamento sono normali: c'è una doccia con acqua calda, un frigorifero, un forno a microonde e una TV. Andrey comunica regolarmente con sua moglie Svetlana tramite un telefono pubblico. Mantiene un atteggiamento positivo, è in buona forma fisica. I prigionieri lo trattano con rispetto.\nAndrey riceve regolarmente, anche se meno che in custodia cautelare, lettere di sostegno dalla Russia e da altri paesi. Prima di tutto, cerca di rispondere ai bambini, spesso integrando le lettere con i suoi disegni. Anche i detenuti e i dipendenti della colonia mostrano interesse per la corrispondenza.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2022-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20220405","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Andrey Andreev si trova nella colonia correzionale n. 2 di Lipetsk. Probabilmente, sconterà lì la sua pena. Puoi mandargli delle lettere.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2022-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20220317","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kursk ha respinto i ricorsi contro le loro condanne ad Andrey Andreyev, Andrey Ryshkov, Aleksandr Vospitanyuk e Artem e Alevtina Bagratyan. Entra in vigore.\nLo stesso giorno, Andrey Ryshkov lascia il centro di detenzione preventiva, dopo aver scontato la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20220120","regions":["kursk"],"tags":["appeal","release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Andrey Ryshkov e Andrey Andreev nel centro di detenzione preventiva, che sono in attesa di esaminare l'appello contro il verdetto.\nAndreyev è detenuto in una cella a sei letti senza frigorifero o TV. Presumibilmente era stato malato di COVID-19 e aveva anche sofferto di un flusso. Il credente nota che le 15.000 lettere di sostegno che ha ricevuto hanno spinto l'amministrazione del centro di detenzione preventiva a trattarlo con più rispetto. Andrej ha una Bibbia, che è riuscito a procurarsi solo dopo diversi appelli all'amministrazione. Andreev cerca di mantenersi in buona forma fisica.\nRyshkov è detenuto in una cella appena ristrutturata. Riceve lettere di sostegno, il cui numero sorprende il personale del centro di detenzione preventiva e i compagni di cella. Il credente riuscì anche a procurarsi una Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210715","regions":["kursk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Artyom Bagratyan viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Ha scontato la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-06-15T18:45:29+03:00","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210615","regions":["kursk"],"tags":["sizo","release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Ivanova, giudice del tribunale distrettuale industriale di Kursk, ritiene tutti e quattro i credenti colpevoli di aver violato gli articoli estremisti del codice penale. Andrey Andreev è stato condannato a 4,5 anni in una colonia, Andrey Ryshkov a 3 anni in una colonia, Artem Bagratyan a 2,5 anni in una colonia, sua moglie, Alevtina, a 2 anni in una colonia. Il loro correligionario Oleksandr Vospitanyuk è stato condannato a 2 anni con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210603","regions":["kursk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una punizione per i credenti sotto forma di termini reali di reclusione: per Andrey Andreev - 7,5 anni, per Andrey Ryshkov - 4,5 anni, per Alevtina Bagratyan - 4 anni, per Artem Bagratyan - 3,5 anni, per Alexander Vospitaniuk - 3,5 anni di carcere.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210518","regions":["kursk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice non consente agli ascoltatori, compresi i parenti degli imputati, di essere presenti in aula.\nNonostante le richieste degli imputati di attenuazione della misura restrittiva, il giudice proroga la detenzione dei credenti per altri 3 mesi, fino al 10 agosto 2021.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210507","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli Ryshkova e Andreeva sono ammesse in aula come ascoltatori.\nDurante l'incontro viene visionata una registrazione video del servizio di culto, vengono interrogati due testimoni. Entrambi affermano che la data del culto non è vera. Andrey Andreyev testimonia, negando risolutamente la colpevolezza dell'estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210412","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone, tra cui non residenti, si presentano alla sessione del tribunale per sostenere moralmente gli imputati. Marina Ryshkova e Svetlana Andreeva sono ammesse nella sala, permettendo loro di avvicinarsi alla gabbia in cui si trovano i loro mariti.\nIl giudice respinge diverse istanze della difesa, tra cui due ripetuti esami linguistici.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210405","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ancora una volta, il pubblico ministero sta cambiando.\nDurante l'incontro, vengono esaminate le lettere della moglie di Andrey Ryshkov al centro di detenzione preventiva. Si tratta principalmente di argomenti quotidiani, ma vengono citati anche testi biblici. Anche se le credenze dei testimoni di Geova non sono proibite in Russia, l'investigatore conclude: \"Le lettere testimoniano l'atteggiamento degli autori nei confronti dell'organizzazione religiosa e della denominazione dei testimoni di Geova\", il che, secondo le forze dell'ordine, dimostra la colpevolezza di Ryshkov.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210301","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Oksana Ivanova soddisfa la ripetuta richiesta di richiedere i dettagli delle conversazioni telefoniche di Alevtina Bagratyan.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210224","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio in aula, il testimone ritratta la testimonianza nel caso. Viene guardato un video del suo ulteriore interrogatorio, in cui il testimone praticamente non dice nulla. Tuttavia, il verbale di questo interrogatorio contiene informazioni che il testimone non ha riferito.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210216","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni sono stati interrogati in tribunale. Uno di loro afferma che l'interrogatorio durante le indagini preliminari è stato condotto sotto pressione e ritratta la sua testimonianza.\nL'avvocato chiede di ammorbidire la misura di contenzione per gli imputati, fornendo diversi indirizzi dove potrebbero essere agli arresti domiciliari. Ricorda inoltre alla Corte le norme del diritto internazionale e chiede che il Terzo Parere del Gruppo di Lavoro sulla Detenzione Arbitraria e la decisione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa siano allegati al fascicolo del caso. Ciononostante, il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di prorogare la detenzione degli imputati nel centro di detenzione preventiva fino al 10 maggio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210202","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono rese note le deposizioni di tre testimoni che non si sono presentati all'udienza.\nL'avvocato si oppone alla visione del video della funzione, poiché avvenuta il 5 maggio 2017, quando la decisione della Corte Suprema non era ancora entrata in vigore. Il pubblico ministero e il giudice sono d'accordo.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210126","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Oksana Ivanova soddisfa parzialmente la richiesta di Alevtina Bagratyan: le è permesso comunicare con la madre, ma le è ancora vietato camminare.\nInterrogatorio di un testimone. Quando il suo avvocato le ha chiesto se fosse a conoscenza di casi in cui i testimoni di Geova erano stati perseguiti per aver commesso crimini violenti, ha risposto: \"Non ne sono a conoscenza, credo che i testimoni di Geova abbiano risolto il problema della criminalità in mezzo a loro\".\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210125","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il primo volume dei materiali del caso è in fase di esame. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa rivela la definizione di estremismo e l'accusa va chiaramente oltre questa definizione.\nAndrey Andreyev sottolinea che è impossibile equiparare l'LRO e un gruppo di credenti, citando come prova l'atto di ispezione dell'LRO da parte del Ministero della Giustizia. Il documento afferma che il consiglio dell'organizzazione è stato convocato solo 11 volte in tre anni, mentre le riunioni dei credenti si tengono regolarmente - 2 volte a settimana.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20210121","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kursk sta esaminando il ricorso di Andrey Andreev, Andrey Ryshkov e dei coniugi Artem e Alevtina Bagratyan contro la misura restrittiva. Alevtina Bagratyan viene rilasciata dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari, gli altri rimangono in custodia.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20201217","regions":["kursk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale industriale di Kursk sta tenendo un'udienza nel caso di Andreev e altri. Due dozzine di persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli.\nL'assistente procuratore del distretto di Seimas, O.A. Pikalova, annuncia l'accusa. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei suoi confronti. Alevtina Bagratyan richiama l'attenzione sulla differenza tra il servizio cristiano a Dio e l'estremismo. L'avvocato di Andrei Ryshkov definisce ciò che sta accadendo \"repressione politica\". Andrey Andreyev spiega alla corte: \"È possibile registrare ufficialmente un'organizzazione guidata da Dio? Faith non è un'azienda che ha bisogno di essere registrata, non può essere messa su carta.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200921","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale industriale di Kursk riceve un procedimento penale contro i credenti Andrey Andreev, i coniugi Bagratyan e Andrey Ryshkov e Alexander Vospitanyuk. Entro 14 giorni, il giudice Oksana Ivanova deve fissare un'udienza preliminare o un'udienza in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200811","regions":["kursk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Kursk, Tatyana Pozdnyakova, proroga nuovamente il periodo di detenzione dei credenti. Andrey Andreev, Artem Bagratyan e Alevtina Bagratyan rimarranno nel centro di detenzione preventiva almeno fino all'11 settembre 2020, Andrey Ryshkov - fino al 9 settembre.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200707","regions":["kursk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Kursk Tatyana Pozdnyakova, su richiesta dell'investigatore dell'FSB Maxim Zaitsev, decide di prolungare la detenzione del credente fino all'11 luglio 2020. A questo punto, il periodo totale di permanenza di Artem nel centro di detenzione preventiva sarà di quasi 9 mesi. L'investigatore sottopone alla corte la decisione di portare Bagratyan come imputato.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200430","regions":["kursk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di Alevtina Bagrayan di chiedere i dettagli delle sue conversazioni telefoniche. Così, la credente vuole dimostrare che durante il periodo a lei imputato viveva in un'altra città e non poteva essere coinvolta nel \"crimine\".\nVengono studiati i materiali degli esami religiosi, linguistici e di altro tipo. Le loro scoperte mostrano che i credenti non parlavano negativamente delle autorità o delle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200215","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una donna che, fingendo di essere interessata alla Bibbia, ha tenuto un registro delle conversazioni con Alevtina e ha passato informazioni agli ufficiali dell'FSB. L'agente fornisce una testimonianza contraddittoria, dicendo di essere \"delusa\" da alcune credenze dei testimoni di Geova, e allo stesso tempo sarebbe pronta a continuare a comunicare con loro su argomenti religiosi.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200212","regions":["kursk"],"tags":["interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Kursk ha emesso una misura restrittiva sotto forma di detenzione per Andrey Ryshkov e un impegno scritto a non partire per Alexander Vospitanyuk.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200123","regions":["kursk"],"tags":["sizo","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Due credenti sono stati arrestati: Andrey Ryshkov, 32 anni, e Aleksandr Vospitaniuk, 41 anni. Vengono interrogati, processati e rinchiusi in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200121","regions":["kursk"],"tags":["interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Maksim Zaitsev ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Vospitanyuk (nato nel 1979), padre di due figli minorenni, ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200117","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Maksim Zaitsev avvia un procedimento penale contro Andrey Ryshkov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20200116","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza in tribunale sulla misura restrittiva per Bagratyan. Si ammala proprio durante il processo. Artem chiama un'ambulanza. Nonostante le condizioni di salute dell'imputato, il giudice Pozdnyakova prolunga il suo arresto fino all'11 marzo 2020\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2019-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20191227","regions":["kursk"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Artem Bagratyan nel centro di detenzione preventiva. Le sue condizioni sono deprimenti. I medici gli vietano di assumere farmaci efficaci, prescrivendogli analoghi inefficaci.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2019-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20191226","regions":["kursk"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"A Kursk sono in corso perquisizioni di massa e interrogatori di credenti. Al mattino presto, le forze di sicurezza si recano a casa di Oleksandr Vospitanyuk, Andrey Ryshkov, della coppia Bagratyans e di Andrey Andreev. I credenti vengono portati via per essere interrogati.\nAndrey Andreyev, così come i coniugi Artem e Alevtina Bagratyan sono stati arrestati. I fedeli sono stati trattenuti in custodia cautelare fino all'11 novembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20191016","regions":["kursk"],"tags":["search","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Demidov, capo della SO della direzione dell'FSB per la regione di Kursk, combina i procedimenti penali contro tre credenti in uno.\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20190920","regions":["kursk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Zaitsev, investigatore senior della direzione dell'FSB della regione di Kursk della regione di Kursk del Servizio di sicurezza federale russo, avvia procedimenti penali per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.2 (2). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Andreev Andrey (nato nel 1976), Bagratyan Artyom (nato nel 1972), Bagratyan Alevtina (nato nel 1977).\n","caseTitle":"Caso di Andreyev e altri a Kursk","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk/index.html#20190912","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nella vita di Larisa Artamonova, originaria di Birobidzhan, ci sono state molte difficoltà: il trauma psicologico dei bambini a causa della morte violenta del padre, la malattia del bambino, i suoi problemi di salute. Nel settembre 2019, ha subito rappresaglie a causa della sua fede in Geova Dio: l\u0026rsquo;investigatore D. Yankin ha aperto un procedimento penale contro Larisa ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Credeva che la donna avesse collaborato con altri per diffondere gli insegnamenti dei testimoni di Geova. Il caso presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan è stato esaminato da Vladimir Mikhalev. Condannò Artamonova a una multa di 10.000 rubli. Il vice procuratore A. Vyalkov ha presentato un appello al tribunale con la richiesta di inasprire la pena e di mandare il credente in una colonia per 4 anni. Nel febbraio 2021, il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica, dopo aver inasprito la pena, ha inflitto una pena di 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione. Nel giugno 2022, la punizione della credente è stata annullata e la sua condanna è stata cancellata.","date":"2019-09-25","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html","prisoners":["artamonova"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica sta esaminando la petizione di Larisa Artamonova per annullare la sospensione condizionale della pena e rimuovere la fedina penale.\nL'ispettore e il procuratore confermano che non ci sono state violazioni da parte del credente e non sono contrari alla rimozione della fedina penale. Dal luogo di lavoro, Artamonova è stata dotata di una caratteristica positiva.\nIl giudice Vasilina Bezotecheskikh accoglie la petizione del credente senza ulteriori domande.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20220614","regions":["jewish"],"tags":["criminal-record-removal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza presso la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale. Larisa Artamonova arriva a Vladivostok per parlare personalmente davanti alla giuria presieduta da Yevgeny Zheleznov.\nIl credente richiama l'attenzione sulla decisione del Plenum della Corte Suprema della Russia, adottata il 28 ottobre 2021, che spiega che quando si considera un procedimento penale su un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, è necessario stabilire specifiche azioni illegali, qual è il loro significato per la continuazione o la ripresa delle attività di un'organizzazione estremista e quali motivi hanno guidato la persona.\nNel suo discorso, Artamonova sottolinea che nei materiali del caso compaiono solo nude costruzioni legali, come \"deliberatamente ... consapevole del pericolo pubblico... ha preso parte a un evento religioso illegale\", ecc.\nE continua: \"Nessuna prova conferma la natura estremista delle mie azioni o delle mie motivazioni. Né il verdetto né la sentenza d'appello stabiliscono quale fosse il mio estremismo, o se le mie azioni (e cosa esattamente) fossero significative per la continuazione delle attività estremiste delle organizzazioni liquidate. [...] Era sufficiente provare il fatto di aver partecipato alle attività religiose dei testimoni di Geova per stabilire l'evento e il corpus delicti? Come indica la legge, no! Se non ci sono azioni estremiste, non c'è corpus delicti\".\nDopo aver ascoltato il discorso della credente e non averle posto una sola domanda, i giudici decidono di lasciare invariata la denuncia di Larisa Artamonova e di invariare il verdetto in appello in appello: 2,5 anni di pena sospesa e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20211206","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver esaminato l'appello contro il verdetto di Larisa Artamonova, il tribunale della Regione Autonoma Ebraica ha deciso di condannare la credente a 2,5 anni di pena sospesa e 1 anno di restrizione della libertà. Il verdetto entra in vigore immediatamente, ma può essere impugnato in cassazione e in gradi di giudizio internazionali.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2021-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20210420","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore A.A. Vyalkov ha presentato ricorso contro il verdetto del tribunale distrettuale di Birobidzhan. Il pubblico ministero ritiene che la punizione sotto forma di una multa di 10.000 rubli sia eccessivamente clemente e non corrisponda al \"grado di pericolo pubblico del crimine\".\nIl pubblico ministero chiede di assegnare a Larisa Artamonova una pena severa: 4 anni di reclusione in una colonia penale di regime generale, seguiti da restrizioni della libertà per un periodo di 2 anni (di non cambiare il suo luogo di residenza permanente e di non lasciare il comune senza avvisare l'organismo specializzato, di presentarsi due volte al mese per riferire sul suo comportamento). Il pubblico ministero chiede che il credente sia preso in custodia in aula.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20210224","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Vladimir Mikhalev. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (via Pionerskaya, 32). Viene annunciato il verdetto: dichiarare Larisa Artamonova colpevole ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione ad attività estremiste). Con riferimento all'articolo 64 del codice penale della Federazione Russa, il tribunale l'ha condannata a una multa di 10.000 rubli.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20210212","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"I dibattiti si stanno svolgendo presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Il pubblico ministero chiede 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale e 1 anno di libertà vigilata per Larisa Artamonova con l'obbligo di presentarsi alla polizia una volta al mese.\nNel suo appello alla corte, Larisa Artamonova richiama l'attenzione sul fatto che è diventata una Testimone di Geova molto prima della comparsa di un'entità legale, un'organizzazione religiosa locale, a cui è accusata di partecipare. \"La mia fede non dipendeva e non dipende dal fatto che ci sia o meno un sigillo legale. \"All'epoca in cui, come dice l'investigatore, appartenevo a una confessione religiosa, i testimoni di Geova erano già stati riabilitati come vittime della repressione politica. Avevano il permesso di riunirsi per pregare, cantare e studiare la Bibbia. E prima della decisione della Corte Suprema nel 2017, ero un credente pacifico che non attirava alcuna attenzione su di me, e non c'erano denunce da parte delle forze dell'ordine contro di me\".\nAfferma di non avere nulla a che fare con l'estremismo e l'accusa viola la libertà religiosa sancita dalla Costituzione russa.\nLarisa Artamonova ha in programma di tenere il suo ultimo discorso il 12 febbraio. Lo stesso giorno potrebbe essere annunciato il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20210211","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento è sospeso.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20200507","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare è aggiornata.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2020-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20200413","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso vengono trasferiti al giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vladimir Mikhalev. L'udienza preliminare presso il tribunale di primo grado è fissata per il 13 aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2020-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20200402","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso vengono trasferiti al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20200303","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della Regione autonoma ebraica, il consigliere senior della giustizia Andrey Kolesnikov, approva l'accusa contro Larisa Artamonova. Il documento cita la partecipazione attiva della donna a eventi e adunanze religiose \"allo scopo di diffondere la dottrina dei testimoni di Geova [...] migliorando le capacità del ministero di campo\".\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2020-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20200226","regions":["jewish"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Larisa Artamonova è accusata di un nuovo reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, \"partecipò attivamente direttamente all'evento religioso illegale dei testimoni di Geova sotto forma di adunanza di congregazione\".\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20191127","regions":["jewish"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Larisa Artamonova è ufficialmente accusata di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e viene scelta una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non andarsene e comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2019-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20191002","regions":["jewish"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Luogotenente di Giustizia D. S. Yankin, investigatore del Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia un procedimento penale per fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro Larisa Artamonova (nata nel 1970).\n","caseTitle":"Caso di Artamonova a Birobidzhan","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan2/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Bagiyan è stato arrestato a Mosca nell\u0026rsquo;aprile 2024 come imputato in un procedimento penale ai sensi di un articolo estremista. Ha trascorso tre giorni nel centro di detenzione, poi è stato trasportato a Saratov e posto agli arresti domiciliari. Un anno dopo, il tribunale ha modificato la misura restrittiva in un divieto di determinate azioni. Nel luglio 2025, il caso contro Bagiyan è stato separato in un procedimento separato.","date":"2023-10-31","permalink":"/it/cases/saratov4/index.html","prisoners":["bagiyan"],"regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Caso di Bagiyan a Saratov","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale è separato da quello di altri credenti di Saratov.\n","caseTitle":"Caso di Bagiyan a Saratov","date":"2025-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov4/index.html#20250701","regions":["saratov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura restrittiva per Sergey Bagiyan, che è stato agli arresti domiciliari per 11 mesi. È stato stabilito il divieto di certe azioni nei confronti del credente.\n","caseTitle":"Caso di Bagiyan a Saratov","date":"2025-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov4/index.html#20250326","regions":["saratov"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Bagiyan è stato arrestato a Mosca e gli è stato detto che era ricercato in relazione a un procedimento penale in base a un articolo estremista. L'uomo viene portato alla stazione di polizia e collocato in un centro di detenzione temporanea per 3 giorni. La moglie di Baghiyan è autorizzata a portare cibo a Baghiyan.\n","caseTitle":"Caso di Bagiyan a Saratov","date":"2024-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov4/index.html#20240421","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282","ivs","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 è stato aperto un procedimento penale contro Vladimir Baykalov di Kemerovo semplicemente perché è testimone di Geova. Il giorno dopo, il Comitato Investigativo autorizzò una perquisizione nella casa del credente. È stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Secondo le indagini, le azioni estremiste di Baykalov consistevano nel comunicare su argomenti biblici in videoconferenza. Nel novembre 2022, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto sette anni di carcere per il credente, ma nel novembre 2023 il giudice lo ha condannato a sei anni sospesi. Quattro mesi dopo, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2022-02-02","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html","prisoners":["baykalovv"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso di Baikalov a Kemerovo","type":"cases"},{"body":"\"La Bibbia mi ha insegnato a mostrare amore invece di aggressività, e invece di infliggere dolore, il desiderio e la volontà di aiutare\", dice Vladimir Baikalov.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-10-23T15:52:26+03:00","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20231023","regions":["kemerovo"],"tags":["defense-arguments","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede 7 anni in una colonia a regime generale per Baikalov.\nAll'udienza del 23 ottobre sono previsti il dibattito della difesa, l'ultima parola dell'imputato e l'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20231020","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","282.2-1","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Baykalov richiama l'attenzione della corte sul fatto che nel fascicolo del caso c'è spesso una registrazione fatta dagli ufficiali che hanno svolto attività di ricerca operativa: \"Le conversazioni di interesse operativo non sono state registrate\".\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20231002","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni della difesa sono stati interrogati. Vladimir ha circa 40 anni di amicizia con tre di loro. Gli uomini riferiscono di non condividere le convinzioni dell'accusato, ma questo non interferisce con il loro buon rapporto.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230922","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","282.2-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice afferma che durante l'ascolto della registrazione audio del servizio, le canzoni verranno saltate. A suo parere, sono irrilevanti per il processo. L'imputato si oppone, dopodiché il tribunale ascolta tutte le registrazioni audio, ascoltando le canzoni. Inoltre, sui dischi si può sentire come Vladimir e sua moglie leggono la Bibbia insieme e discutono di ciò che leggono.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230601","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano in tribunale per sostenere il credente. Poiché la sala dove si svolge l'incontro è molto piccola, chi viene si trova nel foyer e sulla strada. La corte continua ad ascoltare le registrazioni audio dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230413","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia ad ascoltare le registrazioni audio fatte di nascosto. Uno mostra una conversazione tra Vladimir e una donna sull'importanza di osservare le leggi bibliche. Nel secondo disco, si può sentire l'imputato leggere versetti biblici.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230306","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge ad alta voce i primi tre volumi del fascicolo. Tra questi ci sono registrazioni di servizi di adorazione che trattano l'importanza di manifestare qualità come la modestia e l'umiltà.\nL'imputato deve chiedere nuovamente l'ammissione degli ascoltatori all'udienza. Il giudice fa riferimento al fatto che la sala in cui si svolgono le udienze è troppo piccola e non può ospitare tutti. Ma non le dispiace che siano nell'atrio.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230215","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Parlano cinque testimoni dell'accusa. La corte interrogò prima una donna che aveva assistito a diverse funzioni dei testimoni di Geova. Dice che la sua dichiarazione non è stata registrata correttamente e ha firmato il protocollo senza leggere, poiché non aveva con sé occhiali adatti. La donna dice di non sapere chi sia Vladimir Baikalov.\nL'impiegato al lavoro caratterizza il credente in modo estremamente positivo. Secondo lei, svolgeva coscienziosamente i suoi doveri, si distingueva per la benevolenza e la disponibilità ad aiutare. La donna non ha sentito da lui dichiarazioni negative o appelli di natura estremista. Ha appreso che Baikalov era un testimone di Geova da un investigatore.\nUna testimonianza simile è data da un altro collega di Vladimir. Inoltre, fa notare che non gli offrì mai letteratura religiosa né lo incoraggiò a unirsi a qualche organizzazione.\nIl capo del centro di informazione e scuse della diocesi di Kemerovo, Dmitry Petrakov, è sotto interrogatorio. Dà una valutazione negativa degli insegnamenti dei testimoni di Geova, ma nello stesso tempo ammette di non conoscere personalmente questa organizzazione, le sue attività o personalmente l'imputato. Petrakov dichiara di considerare vera la sua religione. Inoltre, dice che durante il suo mandato nessuno degli abitanti della regione di Kemerovo ha sporto denuncia contro i testimoni di Geova, e non è a conoscenza della continuazione delle attività dell'organizzazione.\nUna donna che conosce la famiglia Baikalov da più di 20 anni è stata interrogata. Caratterizza l'imputato come una persona pacifica, piena di tatto e delicata.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230125","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dei sei testimoni in tribunale, solo la moglie di Vladimir, Irina, è presente. Descrivendo suo marito, dice: \"Il tribunale non troverà una sola persona in città che accusi Volodya di qualcosa di criminale. Ha un'ottima reputazione e relazioni pacifiche con gli altri. Le accuse di estremismo sono semplicemente assurde\". Dice che lei e suo marito hanno un rapporto affettuoso grazie all'applicazione dei princìpi biblici. Irina afferma di non aver mai sentito da Vladimir dichiarazioni negative su seguaci di altre religioni, funzionari governativi o chiunque altro.\nIl pubblico ministero legge la testimonianza di due testimoni che erano presenti durante la perquisizione dei Baikalov. Il giudice ordina quindi la presenza obbligatoria di tre testimoni all'udienza successiva.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20230111","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'udienza di merito. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Vladimir Baikalov dichiara il suo disaccordo con l'accusa e parla con un atteggiamento nei suoi confronti. L'organo giurisdizionale allega il documento al fascicolo della causa.\nCirca 20 persone vengono a sostenere il credente, ma a nessuno è permesso entrare nella sala. L'imputato chiede l'ammissione degli ascoltatori all'udienza successiva. Il giudice è d'accordo, ma dice che non c'è fisicamente posto per l'ammissione di tutti i partecipanti, poiché le udienze si tengono nell'ufficio.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20221221","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Zavodsky della città di Kemerovo. Lo ascolterà il giudice Marina Romana.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20221130","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Maria Mitkova attira Vladimir Baikalov come imputato per aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e prende da lui un impegno scritto a non partire.\nSecondo le indagini, le azioni illegali commesse da Baikalov consistono nel fatto che egli \"ha condotto ... evento, costruendo la sua sequenza, dando corso al suo inizio e alla sua fine... Invitando i presenti a leggere brani tratti dalla letteratura religiosa, intervistando i presenti sui risultati della lettura, commentando e integrando le loro risposte, riassumendo ciò che è stato detto, offrendosi anche di cantare canti religiosi.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20221026","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zavodsky della città di Kemerovo, Yevgeny Rybnikov, riconosce la perquisizione nella casa di Vladimir Baikalov come legale.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2022-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20220204","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, l'investigatore Isaeva emette la decisione di perquisire l'appartamento di Vladimir Baikalov. Conduce una perquisizione senza un ordine del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2022-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20220203","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Alexandra Isaeva avvia un procedimento penale contro il 58enne Vladimir Baikalov. È sospettato di aver preso parte alle attività di un'organizzazione religiosa liquidata dall'11 ottobre al 25 dicembre 2020, conducendo conversazioni in videoconferenza. In realtà, Vladimir parlava della Bibbia con gli amici solo via Internet.\n","caseTitle":"Caso di Baikalov a Kemerovo","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo2/index.html#20220202","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2026, le abitazioni dei Testimoni di Geova sono state perquisite a Dimitrovgrad. Igor Popov è rimasto ferito nella sua casa e nel dipartimento dell\u0026rsquo;FSB; è stato successivamente ricoverato in ospedale. È stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e Igor Balashov è stato accusato di averne organizzato. Anche la sua salute ne ha risentito durante le indagini. Entrambi gli uomini sono stati posti agli arresti domiciliari.","date":"2026-02-03","permalink":"/it/cases/dimitrovgrad/index.html","prisoners":["balashov","popovis"],"regions":["ulyanovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Balashov e Popov a Dimitrovgrad","type":"cases"},{"body":"Rakhmanov, capo ad interim dell'unità di sicurezza del FSB, risponde a una denuncia della moglie di Igor Popov, che ha affermato che suo marito è stato torturato: \"Non sono state accertate violazioni della legislazione attuale della Federazione Russa nelle azioni degli agenti dell'FSB.\"\n","caseTitle":"Caso di Balashov e Popov a Dimitrovgrad","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dimitrovgrad/index.html#20260327","regions":["ulyanovsk"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale Leninsky di Ulyanovsk, Sergey Maksimov, emise una sentenza sull'elezione di una misura di restrizione per Igor Balashov e Igor Popov - arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Balashov e Popov a Dimitrovgrad","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dimitrovgrad/index.html#20260205","regions":["ulyanovsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore diede ordini a Balashov e Popov di portarli come accusati.\n","caseTitle":"Caso di Balashov e Popov a Dimitrovgrad","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dimitrovgrad/index.html#20260203","regions":["ulyanovsk"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente D. B. Alushin, investigatore dell'FSB della Russia nella regione di Ulyanovsk, avvia un procedimento penale. Igor Balashov è sospettato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, mentre Igor Popov è sospettato di avervi partecipato. Secondo l'indagine, azioni illegali sono state espresse nella \"convocazione di riunioni cospirative, nell'organizzazione di discorsi religiosi e incontri per il culto.\"\n","caseTitle":"Caso di Balashov e Popov a Dimitrovgrad","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dimitrovgrad/index.html#20260202","regions":["ulyanovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Yen Sen Li è diventata vittima della repressione religiosa nel maggio 2020. La vecchiaia del credente non ha impedito alle forze di sicurezza di mostrare un trattamento disumano: durante la perquisizione, l\u0026rsquo;anziano Testimone di Geova è stato colpito allo stomaco e gli sono state attorcigliate le braccia dietro la schiena; in seguito, è stato trattenuto per 13 ore nell\u0026rsquo;edificio della direzione dell\u0026rsquo;FSB nel territorio di Khabarovsk. Lo stesso giorno, lo studente Yegor Baranov è stato arrestato. Il tribunale lo ha mandato in un centro di detenzione preventiva, dove è stato trattenuto per sei mesi. Durante la detenzione, Baranov è stato privato del diritto di inviare e ricevere lettere. Più tardi, il tribunale ha sequestrato l\u0026rsquo;auto di Li. Nel gennaio 2021, il caso è andato a processo. Un anno dopo, Yen Sen Li è morto di covid, senza aver mai ripristinato il suo buon nome. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, il pubblico ministero ha chiesto sei anni di carcere per Yegor Baranov. Nel giugno 2022, il tribunale ha condannato il credente a cinque anni con sospensione condizionale della pena e un appello ha ridotto tale termine a quattro anni e mezzo.","date":"2020-05-26","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html","prisoners":["baranovye","li"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","type":"cases"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk per un nuovo esame. Giudice Tatyana Chistova.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20221226","regions":["khabarovsk"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ksenia Matviyevskaya condanna Yegor Baranov a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-06-06T16:47:00+03:00","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20220606","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede per Yegor Baranov 6 anni in una colonia a regime generale e un anno e mezzo di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20220413","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede al giudice di escludere le prove inammissibili e contesta il giudice. Il tribunale respinge entrambe le richieste.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20220321","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di tre sessioni, il tribunale esamina le registrazioni audio allegate al caso. Viene annunciata la testimonianza del defunto Yen Sen Lee.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20220207","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Yen Sen Lee in relazione alla morte del credente è terminato.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20220131","regions":["khabarovsk"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che verso le 11:00 Yen Sen Lee è morto in ospedale a causa del COVID-19 e non ha avuto il tempo di ripristinare il suo buon nome. Avrebbe compiuto 70 anni a marzo.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2022-01-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20220103","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Petrov I.S.\" viene interrogato. Yen Sen Lee dichiara con sicurezza che questo testimone segreto è Alexei Bessonov, che gli è familiare. Nella sua testimonianza, il testimone esprime l'assunto falso che tutti coloro che professano la religione dei Testimoni di Geova facciano parte di un'entità legale (il Centro Amministrativo e l'LRO). Allo stesso tempo, riconosce la differenza tra un servizio di culto e una riunione di rappresentanti di una persona giuridica. Allo stesso tempo, il testimone esprime l'illusione che la Corte Suprema abbia proibito ai testimoni di Geova di leggere la Bibbia, pregare, cantare cantici religiosi e parlare di Dio e dei suoi comandamenti. Anche se le autorità russe e il Plenum della Corte Suprema hanno spiegato che ai testimoni di Geova non è proibito praticare la loro religione personalmente e congiuntamente.\nDurante l'interrogatorio, \"Petrov\" fa ripetutamente lunghe pause per pensare alle risposte. Una volta nella stanza in cui si trova, si sente una voce estranea. Il tribunale non risponde alla domanda della difesa se il testimone sia solo nella stanza.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20211115","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga la psicologa E. Bessonova e la linguista E. Kradozhen-Mazurov, che hanno condotto l'esame.\nDal loro discorso, diventa ovvio che qualcuno dopo il fatto ha cambiato l'opinione dell'esperto, che è già tra i materiali del caso. Il giudice ha allegato al caso solo un estratto della versione originale della conclusione, che gli esperti hanno portato con sé in tribunale, ma non ha escluso il testo falso dal caso.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20211025","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso l'interrogatorio della studiosa religiosa Olga Averina. La specialista riferisce che non ha partecipato all'ispezione degli oggetti e dei documenti del caso, ma ha semplicemente apposto le sue firme nei protocolli.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20211011","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte esamina una serie di passi della Bibbia su come costruire relazioni con gli altri, rafforzare la famiglia e mostrare rispetto per le autorità.\nUn gioco da tavolo fatto in casa a tema biblico sequestrato durante la perquisizione è oggetto di indagine. La difesa chiede che alla prossima udienza in tribunale tutti insieme giochino a questo gioco per stabilire se incita all'odio e all'inimicizia.\nIl giudice non soddisfa tale richiesta.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210913","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso uno studio delle registrazioni audio allegate al caso.\nAlla presenza del testimone Ilya Degtyarenko , viene esaminata la registrazione video del suo interrogatorio durante le indagini preliminari. Egli confuta la testimonianza, sottolineando le minacce e le forti pressioni psicologiche esercitate su di lui dall'ufficiale dell'FSB e dall'investigatore.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210621","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando altri due testimoni dell'accusa. Uno di loro gode del diritto di non testimoniare contro se stesso, e si rifiuta anche di testimoniare prima. Un altro afferma di non aver firmato il verbale dell'interrogatorio a causa di una distorsione dei fatti, e alcune delle firme nel documento e la frase \"dalle mie parole è scritto correttamente\" non gli appartengono.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210511","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A seguito dell'udienza precedente, la corte legge la testimonianza scritta del testimone dell'accusa. Spiega che l'investigatore ha cambiato la formulazione delle sue parole durante l'interrogatorio. Pertanto, non è chiaro dalla testimonianza se il testimone si riferisca a persone giuridiche o a un'organizzazione religiosa nel senso di culto.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210426","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando un altro testimone dell'accusa. Parla negativamente di coloro che professano la religione dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, fa notare che i testimoni di Geova continuano solo quelle attività che non sono collegate a persone giuridiche. Fa anche notare che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato le attività religiose dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210406","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su iniziativa del pubblico ministero, il tribunale interroga l'investigatore dell'FSB Stanislav Kuznetsov, che ha condotto le azioni investigative. Non riesce a spiegare perché la testimonianza della testimone Ekaterina Leičunas, da lui compilata in momenti diversi, sia assolutamente identica, ma allo stesso tempo contraddica le registrazioni video. Afferma anche di aver condotto l'interrogatorio da solo.\nUn collega dell'investigatore, l'ufficiale dell'FSB Andrei Kusov, viene invitato in aula. Confuta la testimonianza dell'investigatore Kuznetsov e afferma che in realtà due persone erano presenti all'interrogatorio di Leichunas: Kuznetsov e il capo del dipartimento dell'FSB, Alexei Svetachev. Kusov spiega anche che l'indagine è stata condotta contro Leichunas solo perché professa la religione dei Testimoni di Geova.\nIl testimone Leičunas aggiunge anche che durante l'interrogatorio, l'investigatore Kuznetsov ha alzato la voce contro di lei e le ha tenuto davanti un pezzo di carta con risposte già pronte che ha dovuto leggere alla telecamera.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210315","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone chiave dell'accusa, Ekaterina Leichunas, è stata interrogata. Smentisce completamente la testimonianza firmata durante le indagini preliminari. Secondo lei, li ha dati sotto pressione: l'investigatore Kuznetsov e l'ufficiale dell'FSB Alexei Svetachev l'hanno minacciata di privazione dei diritti genitoriali.\nCatherine fa notare che né lei né gli imputati avevano nulla a che fare con le attività dell'organizzazione messa al bando, ma semplicemente professavano insieme la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210301","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli interrogatori dei testimoni sono in corso. Uno di loro dichiara di avere un atteggiamento negativo nei confronti di qualsiasi religione. Tuttavia, ha una caratterizzazione positiva dei testimoni di Geova perché lo hanno aiutato a liberarsi del linguaggio volgare e del fumo.\nUn altro testimone dell'accusa esprime un atteggiamento estremamente negativo nei confronti della dottrina dei testimoni di Geova e conferma di essere interessato a porre fine alle loro attività. Secondo lui, lavora a stretto contatto con l'FSB.\nQuando vengono interrogati altri testimoni, si scopre che la loro testimonianza scritta è completamente o parzialmente falsa, è stata compilata dall'investigatore. Allo stesso tempo, sottolineano una forte pressione psicologica e minacce da parte delle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210216","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un interrogatorio giudiziario dei vicini del credente, nel cui appartamento si sono svolte le funzioni. Uno dei vicini indica di non poter confermare pienamente la testimonianza scritta redatta in precedenza dall'investigatore.\nLa corte interroga un testimone che una volta ha partecipato alle funzioni religiose. Nonostante non sia d'accordo con le credenze dei testimoni di Geova, la testimone li caratterizza positivamente. Spiega anche alla corte che le adunanze religiose dei testimoni di Geova hanno una base biblica.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210215","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va in tribunale per l'esame da parte del giudice Ksenia Matviyevskaya, il pubblico ministero Natalia Ozhogina partecipa al processo. L'udienza è stata rinviata a causa dell'assenza dell'avvocato Yen Sen Lee.\nSecondo i materiali del procedimento penale, Baranov professa un \"credo manipolatore\", che consiste nel \"sostituire in futuro lo Stato con il regno di Geova\". \"Rendendosi conto del suo intento criminale\", continua l'atto d'accusa, \"Baranov E. A. ... attraverso il rito del battesimo divenne membro della congregazione della città di Vjazemskij. Alle adunanze di culto, egli «iniziava [...] leggere preghiere e cantare canti\" e \"leggere, citare e usare l'edizione religiosa delle Sacre Scritture\".\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20210202","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante la petizione dell'investigatore dell'FSB Nemtsev di estendere la detenzione di Yegor Baranov, il tribunale distrettuale Kirovsky di Khabarovsk cambia la misura di contenzione per il credente. Invece di essere tenuto in custodia, gli è stato ordinato di vietare determinate azioni. Yegor Baranov ha trascorso 177 giorni in custodia cautelare. Per tutto questo tempo, non ha avuto l'opportunità di ricevere lettere di sostegno. Ancor prima che si sapesse dell'intenzione dell'investigatore Nemtsev di sequestrare tutta la corrispondenza in entrata, nei primi 10 giorni, 400 lettere sono state indirizzate a Yegor Baranov nel centro di detenzione preventiva. Dopo 4 mesi, si seppe che il numero di lettere aveva già raggiunto le 1200. Poco prima del suo rilascio, Yegor Baranov ricevette una scatola con 400 lettere che poteva leggere mentre era a casa. Il resto delle lettere è ancora allo studio dell'investigatore, sperando di trovare motivi per allegarle all'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20201120","regions":["khabarovsk"],"tags":["prohibition-of-actions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore S. V. Nemtsev, sulla base di un'ordinanza del tribunale del 15.10.2020, redige un protocollo per il sequestro dei beni. Il veicolo rimane in custodia con l'imputato Yen Sen Lee.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20201019","regions":["khabarovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk, Chizhova, N.A., sta esaminando una ripetuta petizione dell'investigatore per sequestrare l'auto di Yen Sen Lee, in relazione alla scadenza della precedente restrizione.\nNonostante le istruzioni del tribunale superiore, il giudice, senza specificare la durata del nuovo divieto, sequestra nuovamente l'auto, vietandole di disfarsi del veicolo.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20201015","regions":["khabarovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk soddisfa parzialmente il ricorso di Yen Sen Lee, da lui presentato per il sequestro di un veicolo personale. La corte d'appello chiarisce che all'imputato è vietato smaltire l'auto (vendere, ecc.) fino al 26 settembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200924","regions":["khabarovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kirovsky di Khabarovsk Sergey Nakonechny proroga la detenzione di Yegor Baranov nel centro di detenzione preventiva fino al 25 novembre 2020. Durante l'udienza, soddisfa le mozioni della difesa e allega al caso le opinioni del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, nonché le lettere e le caratteristiche positive dell'imputato.\nL'investigatore S. V. Nemtsev riferisce che a metà settembre Baranov ricevette 1269 lettere. Tuttavia, non vengono consegnati al credente in relazione al divieto imposto di corrispondenza, ma vengono inviati al simpatizzante per lo studio.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200921","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk soddisfa la petizione dell'investigatore del dipartimento investigativo della direzione dell'FSB per il territorio di Khabarovsk Nemtsev S.V. e sequestra l'auto Nissan del 1998 di proprietà di Yen Sen Li. Il credente ha intenzione di fare appello contro la sentenza illegale del giudice.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200826","regions":["khabarovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kirovsky di Khabarovsk, Yulia Yudakova, estende la detenzione di Yegor Baranov fino al 25 settembre compreso. La difesa ricorre in appello contro questa sentenza del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200717","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I rappresentanti della sezione minorile si recano dalla testimone nel caso di Baranov e Lee e le chiedono come si prende cura dei suoi figli. In precedenza, un ufficiale dell'FSB l'aveva minacciata di un tale sviluppo degli eventi. Si preoccupa per la sua salute e per la sicurezza dei bambini che cresce da sola. Il giorno prima era stato perquisito un altro testimone dello stesso caso.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200708","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Alle 8:00 del mattino, gli agenti dell'FSB con testimoni si recano a casa di una coppia sposata di pensionati che vivono nella città di Vyazemsky e presentano la decisione di condurre un'indagine nei locali. Nonostante l'epidemia di coronavirus, chi viene non usa le mascherine, mettendo così in pericolo gli anziani. Dallo stress ricevuto, il capofamiglia ha una pressione alta a un livello critico. Alle persone spaventate viene chiesto se conoscono Yen Sen Lee e Yegor Baranov, che erano stati perquisiti in precedenza.\nAlle 12:00, le forze di sicurezza esaminano la casa di un residente locale di 64 anni. Di fatto, però, nelle case dei credenti vengono effettuate perquisizioni, durante le quali vengono sequestrati telefoni, dispositivi elettronici e varie traduzioni della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200707","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che l'investigatore dell'FSB per il territorio di Khabarovsk, Nemtsev S.V., ha ottenuto un divieto illegale di ricevere e inviare lettere per Yegor Baranov, che si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Khabarovsk. Secondo la legge \"Sulla detenzione di sospetti e imputati\", essi \"sono autorizzati a corrispondere con parenti e altre persone senza limitare il numero di telegrammi e lettere ricevuti e inviati\". La difesa ritiene che questo sia un modo per influenzare la persona arrestata al fine di costringerla a fornire la testimonianza necessaria per le indagini, e farà appello contro la relativa decisione. ","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200624","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale regionale di Khabarovsk (via Pacificskaya, 155). La decisione di arrestare Yegor Baranov rimane in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200611","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk inizia l'udienza sull'appello nel caso di Yegor Baranov. La difesa presenta una mozione per l'esame dei testimoni. Il tribunale accoglie questa richiesta e rinvia l'udienza di un giorno.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200610","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Khabarovsk, Alexei Shatilov, prende una decisione sull'elezione di una misura preventiva per Yegor Baranov sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, fino al 26 luglio 2020. Il motivo della dura decisione nei confronti dell'unico figlio di una madre single, secondo la formulazione del giudice, è che il 19enne Yegor \"ha stabilito opinioni religiose stabili, è uno dei leader di questa organizzazione religiosa\".\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200529","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I procedimenti penali n. 12007080001000035 e n. 12007080001000037 sono riuniti in un unico procedimento. Al nuovo caso viene assegnato il numero n. 12007080001000035.\nNelle prime ore del mattino, agenti armati dell'FSB hanno invaso aggressivamente la casa di Yen Sen Lee, 68 anni. Un agente armato e mascherato colpisce Yen Sen al fianco, torcendogli le mani e ammanettandolo. A causa di un trattamento così disumano nei confronti di un uomo anziano, sua moglie perde conoscenza. Le manette di Yen Sen vengono tolte solo dopo la perquisizione. Poi viene portato via per essere interrogato dall'FSB nel territorio di Khabarovsk, dove gli viene offerto un accordo per l'indagine, che prevede l'autoincriminazione. È stato rilasciato a casa solo alle 21:00, dopo 13 ore di detenzione. Per il credente viene scelta una misura di restrizione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\nUna perquisizione è in corso anche a casa del 19enne Yegor Baranov, studente di una scuola tecnica forestale. È stato trattenuto per 48 ore.\nL'investigatore S. V. Nemtsev interroga Yen Sen Lee come imputato in presenza dell'avvocato V. V. Zhigalov e lo persegue in base a due articoli contemporaneamente: \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" e \"coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista\" (rispettivamente 282.2 (1) e 282.2 (1.1) del Codice penale della Federazione Russa).\nSecondo la sentenza dell'investigatore, Yen Sen Lee ha citato fonti contenenti informazioni che \"incitano alla discordia religiosa\" e, allo stesso tempo, \"hanno fatto appello all'unità religiosa\".\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200527","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","siloviks-violence","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per il territorio di Khabarovsk sta avviando il procedimento penale n. 12007080001000035 contro Yen Sen Li e Yegor Baranov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e n. 12007080001000037 ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Baranov e Li a Vyazemskiy","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy/index.html#20200526","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2019, l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa A. Pachuev ha aperto un procedimento penale contro Roman Baranovsky e sua madre, Valentina. Allo stesso tempo, agenti armati delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito la loro casa. I credenti di Abakan sono stati accusati di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di parteciparvi. Nell\u0026rsquo;estate del 2020, il caso è stato presentato al tribunale della città di Abakan. Sullo sfondo di un forte stress, Valentina ha avuto un ictus. Nel febbraio 2021, il giudice Yelena Shcherbakova ha giudicato colpevoli i fedeli e ha condannato Roman a 6 anni di carcere e Valentina a 2 anni. La credente di 70 anni è diventata la prima donna Testimone di Geova in Russia ad essere condannata a una vera e propria reclusione. La Corte Suprema di Khakassia ha confermato questa decisione. Nell\u0026rsquo;autunno del 2021, nonostante le gravi malattie di Valentina, il tribunale le ha negato il rilascio anticipato. La sua ripetuta petizione è stata accolta e il 4 maggio 2022 Valentina è stata rilasciata. Roman continua a scontare la sua pena in una colonia penale.","date":"2019-04-10","permalink":"/it/cases/abakan/index.html","prisoners":["baranovskaya","baranovskiy"],"regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","type":"cases"},{"body":"Roman Baranovsky è detenuto in una caserma, nella quale, oltre a lui, ci sono circa altri 80 prigionieri. Il suo rapporto con l'amministrazione e gli altri prigionieri è neutrale. Nella colonia, il credente riceveva persino cure dentistiche.\nRoman cerca di non perdersi d'animo, ma è preoccupato per la madre di 73 anni, che deve percorrere 2500 km per vedere il figlio.\nIl credente partecipò a un concorso di abilità professionale e vinse il primo posto nella professione di sarto.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20240613","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Roman Baranovsky nella colonia. Il credente rimane positivo, ma è molto preoccupato per sua madre e vuole davvero vederla. Cerca di aiutarlo il più possibile.\n5 giorni alla settimana, Roman lavora in un laboratorio di cucito dove vengono cucite tute mediche. Roman prova grande gioia nel leggere la Bibbia e le lettere di sostegno e non vede l'ora di riceverne di nuove.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20220621","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Khakassia non soddisfa il ricorso del pubblico ministero contro la decisione del tribunale del 22 febbraio 2022. Il credente riceve la libertà condizionale. Valentina Baranovskaya viene rilasciata.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20220504","regions":["khakassia"],"tags":["release","life-in-prison","mitigation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Valentina Baranovskaya nella colonia penale. La donna continua a lottare con la malattia progressiva, inoltre, sente la pressione dell'istituzione. Ad esempio, l'amministrazione della colonia le tolse la Bibbia nella traduzione sinodale della casa editrice ortodossa, riferendosi a una certa spiegazione del sacerdote che prestava servizio nella colonia. Una richiesta di avvocato è stata inviata all'amministrazione della colonia su questo fatto.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20220318","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'assistente del procuratore di Abakan V. Hasan ha fatto appello contro la libertà condizionale della credente 70enne Valentina Baranovskaya. Rimane nella colonia penale almeno fino alla decisione d'appello. Hasan continua a insistere sul fatto che, poiché la credente non ha rinunciato alla sua fede in Geova, non si è pentita del crimine commesso. Valentina Baranovskaya insiste sul fatto di non aver preso parte ad attività estremiste e di non aver ripreso le attività di un'organizzazione vietata, ma di aver semplicemente esercitato il suo diritto alla libertà di religione.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20220304","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Ust-Abakan, Maria Zablotskaya, accoglie la richiesta di libertà condizionale di Valentina Baranovskaya. A questa decisione si opposero il pubblico ministero e l'amministrazione della Colonia Correzionale n. 28, sostenendo che Valentina \"non si pentì\" perché non aveva smesso di professare la religione dei testimoni di Geova. Entro 10 giorni, l'ufficio del pubblico ministero può impugnare la decisione del tribunale. L'anziana donna è dietro le sbarre da un anno.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2022-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20220222","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","mitigation","release","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Ust-Abakan nega a Valentina Baranovskaya il rilascio anticipato dalla colonia.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20211018","regions":["khakassia"],"tags":["mitigation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato va a trovare Valentina nella colonia. Nota il suo atteggiamento positivo. Nonostante i suoi gravi problemi di salute, aiuta gli altri detenuti a pulire, e questo ha un effetto positivo sui suoi rapporti con gli altri.\nNella colonia, Valentina è stata visitata da un medico che ha confermato la sua precedente diagnosi. L'amministrazione e il personale medico della colonia hanno ascoltato il parere dell'esperto, grazie al quale Valentina ha potuto ricevere le cure quotidiane necessarie. Questo ha avuto un effetto benefico sulla salute del credente anziano.\nValentina intende chiedere la libertà condizionale e sta già cercando di fare tutto il possibile per evitare denunce da parte dell'amministrazione. Ma in caso di rifiuto, il credente è pronto a scontare il suo mandato per intero.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210909","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Roman Baranovsky è stato portato nella colonia correzionale n. 3 di Chita, dove sconterà la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-07-23T15:20:17+03:00","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210723","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Roman Baranovsky ha lasciato il centro di detenzione preventiva di Abakan. È in procinto di trasferirsi in una delle istituzioni del Servizio Penitenziario Federale del Territorio Trans-Baikal.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210705","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Baranovskaya viene trasferita nella colonia correzionale n. 28 (Ust-Abakan, Podgorny Kvartal, 13).\nSuo figlio, Roman Baranovsky, è ancora nel centro di detenzione preventiva di Abakan.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210610","regions":["khakassia"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Khakassia respinge Valentina e Roman Baranovsky nel soddisfare i loro appelli contro la sentenza crudele senza precedenti di un tribunale di grado inferiore. Valentina Baranovskaya, 70 anni, andrà nella colonia per 2 anni, suo figlio per 6 anni.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210524","regions":["khakassia"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Shcherbakova annuncia il verdetto: Valentina Baranovskaya è stata dichiarata colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa e condannata a 2 anni di carcere in una colonia penale. Roman Baranovsky è stato giudicato colpevole ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa e condannato a 6 anni di reclusione in una colonia a regime generale.\nNella storia delle ultime repressioni dei Testimoni di Geova, la sentenza non ha precedenti sotto due aspetti: per la prima volta la pena detentiva è stata inflitta a una donna e per la prima volta la pena detentiva è stata inflitta ai sensi della più mite parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione a un'organizzazione vietata).\nIl verdetto non è entrato in vigore. Sarà oggetto di ricorso.\nValentina e Roman Baranovsky sono stati portati al centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Khakassia (Piazza Molodezhny, 22B, Abakan, Repubblica di Khakassia, 655017).\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210224","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Baranovsky interviene nel dibattito. Egli richiama l'attenzione della corte sul fatto che in questo processo l'accusa non è stata in grado di fornire alcuna prova della sua colpevolezza né per aver promosso la superiorità della religione dei testimoni di Geova sulle altre religioni, né per aver organizzato raccolte di denaro, né per aver distribuito in massa letteratura proibita, né per aver commesso qualsiasi altro crimine. \"L'accusa non ha citato una singola dichiarazione o azione estremista specifica da parte mia, e questo non sorprende, dal momento che non ci sono tali dichiarazioni nei materiali del caso\", osserva il credente, \"Vedo che l'accusa ha usato un certo modello contro di me, che viene spesso sentito dai media, per diffamare indiscriminatamente coloro che non gli piacciono\". Dai materiali esaminati dalla corte, è ovvio che l'imputato ha discusso principi biblici direttamente opposti a ciò di cui è accusato, come \"non arrenderti, facendo il bene\", \"perdona i tuoi nemici\", \"facciamo del bene a tutti\".\nRoman Baranovsky richiama l'attenzione della corte sulla parzialità e l'incompetenza degli esperti che hanno fornito pareri nel caso penale, così come dei testimoni dell'accusa, uno dei quali ha dichiarato nella sua testimonianza che \"non le piace ... [Baranovskiy] perché sono testimoni di Geova\".\nAlla fine del suo discorso, il credente dice che alla fine \"la sua confessione della fede non proibita dei Testimoni di Geova con mezzi non proibiti in conformità con l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\" è stata provata.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210211","regions":["khakassia"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Baranovskaya parla nel dibattito presso il tribunale della città di Abakan.\nOsserva che i 5 anni di carcere richiesti dal pubblico ministero per lei e gli 8 anni per Roman sono una punizione crudele da record. Allo stesso tempo, né i materiali del caso né le testimonianze confermano che gli imputati abbiano commesso azioni o appelli di natura estremista.\nDice Valentina: \"Non risulta dal contenuto delle mie conversazioni presentate nei materiali del procedimento penale che avessi l'intenzione di commettere azioni estremiste ... La mia unica intenzione è quella di rimanere cristiano\".\nFa anche notare che l'indagine non ha trovato una sola copia di letteratura proibita in casa sua, e il fatto della distribuzione di massa di qualsiasi materiale dall'elenco FSEM non è stato stabilito.\nNel suo discorso, Valentina sottolinea che le sue opinioni religiose si basano sulla Bibbia e si esprimono nell'amore per le persone, che è l'esatto opposto di ciò che viene chiamato estremismo. Secondo la credente, infatti, è accusata di credere in Dio e di parlarne con la sua famiglia e i suoi amici.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210208","regions":["khakassia"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito inizia nel tribunale della città di Abakan. Il pubblico ministero Svetlana Shestakova chiede per Roman Baranovsky 8 anni di reclusione in una colonia penale, 1 anno di restrizione della libertà e 3 anni di divieto di ricoprire posizioni di alto livello in organizzazioni pubbliche. Il pubblico ministero chiede che Valentina Baranovskaya sia condannata a 5 anni di carcere nel rispetto di simili restrizioni.\nI credenti interverranno al dibattito l'8 febbraio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210201","regions":["khakassia"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Baranovskaya testimonia nel tribunale della città di Abakan.\nSottolinea che, nonostante la messa al bando di un'entità giuridica – l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova di Abakan (decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017) – tutti hanno il pieno diritto di praticare la propria religione in conformità con l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. L'imputato aggiunge: \"Dal punto di vista della Corte Suprema e delle autorità del nostro Paese, credere in Dio, leggere la Bibbia, cantare canti di lode a Dio non è estremismo, questo è normale, questa è la vita ordinaria di un credente\". Inoltre, Valentina spiega la differenza tra una persona giuridica e i credenti ordinari con un esempio: se un club di scacchi cessa di esistere, allora un giocatore di scacchi dilettante non smette di giocare a scacchi. Chiarisce che il termine \"organizzazione di Geova\" non è legale, ma confessionale spirituale, e non si riferisce a un'entità giuridica, ma a tutti i credenti del mondo che vivono secondo l'ordine stabilito da Dio.\nAlle accuse dei credenti di \"fare del male alle persone e allo Stato\", Valentina risponde che grazie alla Bibbia è diventata pacifica, giusta, amorevole e amante delle persone e di Dio, e ha imparato a rispettare le autorità e le loro leggi. \"E se non l'avessi fatto, non avrei potuto essere chiamata testimone di Geova\", dice, chiedendosi: \"Qual è il mio crimine? Che credo in un Dio il cui nome è Geova?\"\nIl tribunale allega i documenti medici di Baranovskaya al caso. La credente sostiene che l'accusa ingiusta le ha portato a gravi problemi di salute: nell'estate del 2020 le è stato diagnosticato un ictus ischemico. Ha bisogno di supervisione e aiuto costanti. \"Se mio figlio è in prigione, come farò a rimanere in pace? Ho un solo figlio, ed è lui che è il mio sostegno, il mio sostegno e il mio aiuto\".\nIl giudice Elena Shcherbakova fissa le argomentazioni delle parti per il 1° febbraio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20210120","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze nel merito riprendono presso il tribunale della città di Abakan. Nikolai Stepanovich Volkov, un candidato di scienze filosofiche, uno studioso di religione, viene interrogato come specialista. In risposta alla richiesta del pubblico ministero di descrivere le attività dei testimoni di Geova, Volkov osserva: \"Predicano, naturalmente, il Vangelo. [...] In realtà, i loro sermoni non sono nulla di illegale. [...] Moralmente, sono persone ordinarie, profondamente perbene\".\nAllo stesso tempo, Volkov è prevenuto riguardo alle pubblicazioni stampate dei testimoni di Geova, ironia della sorte per il fatto che le illustrazioni raffigurano rappresentanti di popoli diversi, compresi quelli non slavi.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20201214","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato è in ospedale in uno stato di moderata gravità, secondo i medici. Il tribunale rinvia l'udienza al 27 luglio per sapere se potrà partecipare al processo per motivi di salute.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200723","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Baranovskaya viene portata in ospedale con una diagnosi di ictus.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200720","regions":["khakassia"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il processo, il pubblico ministero esprime le accuse. Roman parlò con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Valentina, a causa della salute cagionevole, non riusciva a parlare e si limitava ad attaccare il suo atteggiamento all'accusa. Il prossimo incontro è previsto per il 23 luglio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200709","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia la prima udienza sul merito della causa. Si sa che al mattino Valentina Baranovskaya si è sentita male. Il credente viene chiamato da un'équipe medica. Il medico dell'ambulanza la manda in ospedale per un esame e le prescrive un trattamento in ospedale.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200708","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti sono stati informati della fine dell'indagine e sono stati rinviati a giudizio. La misura della coercizione procedurale è rimasta la stessa: l'obbligo di comparire. Non ci sono ancora vittime nel caso.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200608","regions":["khakassia"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa ha rivelato violazioni dei requisiti della legislazione di procedura penale, che impediscono che il caso venga trasferito al tribunale per l'esame nel merito.\nIl primo vice procuratore della Repubblica di Khakassia, il consigliere senior della giustizia Andrei Mondokhonov decide di restituire il caso penale all'investigatore del Dipartimento degli affari interni del Comitato investigativo per la città di Abakan della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia Ermakova O. M. per \"riscrivere l'atto d'accusa ed eliminare le violazioni identificate\".\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200414","regions":["khakassia"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Baranovskaya è stata incriminata ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa. Valentina si è dichiarata non colpevole e ritiene l'accusa illegittima perché non ha commesso alcun reato, ma ha solo esercitato il suo diritto alla libertà di religione sancito dalla Costituzione.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200220","regions":["khakassia"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Baranovsky è stato incriminato ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del Codice penale della Federazione Russa. Roman nega l'accusa. Fa notare che in effetti sarà processato per aver creduto in Dio, per averlo pregato, per aver parlato della Bibbia con gli amici. Secondo lui, l'essenza delle accuse si riduce al fatto che rimane un Testimone di Geova, cioè aderisce a una fede che la Corte Suprema russa non ha proibito.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20200219","regions":["khakassia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo per la città di Abakan del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Khakassia, A.V. Pachuev, avvia un procedimento penale contro il 44enne Baranovsky Roman e sua madre Valentina ai sensi dell'articolo 282.2, parte 1, del codice penale della Federazione Russa (\"organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata\"). Successivamente, Valentina è stata commutata nella Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (\"partecipazione alle attività di un'organizzazione liquidata\").\nAgenti armati delle forze dell'ordine stanno conducendo perquisizioni in quattro indirizzi. Bibbie, documenti personali, dispositivi elettronici e vari mezzi di comunicazione vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20190410","regions":["khakassia"],"tags":["new-case","search","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio di sicurezza federale della Russia per la Repubblica di Khakassia invia un rapporto al Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Khakassia al Comitato investigativo per la Repubblica di Khakassia \"sul rilevamento di segni di un crimine\" in relazione a Valentina Baranovskaya e Roman Baranovskiy.\n","caseTitle":"Caso di Baranovskiy ad Abakan","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan/index.html#20190321","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2019, l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro Albert Batchaev per aver creduto in Dio. Dopo l\u0026rsquo;irruzione delle forze dell\u0026rsquo;ordine, ha trascorso più di 3 mesi in un centro di detenzione preventiva, e poi è stato posto agli arresti domiciliari. Fu accusato di \u0026ldquo;cantare canzoni tratte da una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova e di pregare Geova Dio\u0026rdquo;. A causa dello stress, le malattie croniche del credente peggiorarono e iniziarono i problemi cardiaci. Nel settembre 2020, il caso Batchaev è stato trasferito al tribunale della città di Cherkessk. Sebbene i testimoni dell\u0026rsquo;accusa non conoscessero personalmente l\u0026rsquo;imputato, hanno fornito false testimonianze contro di lui. Da giugno 2021 Albert è agli arresti domiciliari. In questo periodo aveva una figlia. Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà per il credente. Il 6 dicembre 2021, il giudice Rustam Atayev lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a 6 anni di libertà vigilata.","date":"2019-12-11","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html","prisoners":["batchaev"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Caso di Batchaev a Cherkessk","type":"cases"},{"body":"Circa 100 persone si recano al tribunale dei credenti per sostenerlo. Il giudice Rustam Atayev condanna Batchayev a 6 anni di pena sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-12-06T11:44:04+02:00","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20211206","regions":["karachaevo"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede alla corte di condannare Albert Batchaev a 6 anni di reclusione reale e 2 anni di restrizione della libertà.\nAlbert Batchaev fa la sua ultima parola senza preparazione, poiché il giudice si rifiuta di concedere tempo supplementare per questo. Il credente riesce a leggere il suo appello alla corte solo parzialmente, mentre il giudice Rustam Atayev interrompe il suo discorso.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20211203","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta della difesa di dichiarare inammissibile l'esame religioso.\nL'imputato è in fase di interrogatorio. Batchaev fornisce spiegazioni sulle accuse contro di lui. Commenta una delle canzoni: \"Il testo di questa canzone mi insegna a trattare tutte le persone con rispetto, ad essere misericordioso, umile, a perdonare sinceramente di cuore, a mostrare compassione\".\nE aggiunge: \"Non sono un rappresentante dell'organizzazione dei testimoni di Geova, liquidata nella Federazione Russa per attività estremiste. Può essere difficile per l'accusa crederci, ma non ho lo status di un'entità legale! E per credere in Dio, non ho bisogno di alcun permesso! Attraverso la Bibbia, Dio dice come adorarlo. E partecipavo all'adorazione pacifica non per volere di qualche organizzazione, ma di mia spontanea volontà\".\nPer quanto riguarda le lettere di sostegno allegate al fascicolo del caso come prova materiale, Albert spiega: \"Non provano che io sia una specie di guida spirituale e che abbia grande autorità fra i testimoni di Geova. Queste lettere sono la prova vivente dell'amore cristiano sincero e disinteressato\".\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20211202","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga un linguista e uno studioso di religione. Alla domanda se, secondo l'opinione della linguista, i testimoni di Geova siano un'entità giuridica o una comunità di persone, non sa rispondere e afferma che questo va oltre le sue competenze.\nLa difesa scopre che lo studioso religioso non ha un'istruzione speciale. Nelle sue conclusioni, si basa sulle opere degli anti-sette A. N. Syrovatkin e A. L. Dvorkin, che criticano la religione dei testimoni di Geova. Concorda con l'avvocato sul fatto che era possibile utilizzare le opere di riconosciuti studiosi religiosi S. I. Ivanenko, N. S. Gordienko, M. I. Odintsov.\nNelle sue conclusioni, lo studioso religioso conclude che i testimoni di Geova stanno cercando di aggirare la decisione della Corte Suprema agendo come un'entità legale. Alla domanda dell'avvocato su cosa giustificasse una tale affermazione, il perito risponde che si tratta di una sua opinione personale, e conferma di essere andato oltre le sue competenze.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20211119","regions":["karachaevo"],"tags":["studies-violations","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando le registrazioni video di tre servizi di culto. A causa di problemi tecnici con l'audio, Albert spiega alla corte cosa sta succedendo a queste adunanze e in cosa credono i testimoni di Geova: \"Noi crediamo in un solo Dio e confidiamo solo nel messaggio della Bibbia, poiché è la Parola di Dio\". E aggiunge: \"I cristiani di oggi, i testimoni di Geova, sono organizzati secondo le linee dei cristiani del I secolo E.V\".\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20210806","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'esame delle prove materiali sequestrate durante la perquisizione della casa di Albert: vecchie fotografie, appunti personali e lettere di sostegno di amici dell'imputato. Durante la terza sessione, la corte legge alcuni estratti delle lettere.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20210723","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Rustam Atayev, con la partecipazione del procuratore R. B. Dzyba, decide di ammorbidire la misura di moderazione per Albert Batchaev. Il credente è stato rilasciato in aula per sua stessa ammissione di non andarsene e per un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20210621","regions":["karachaevo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa Matusevich, che ha partecipato alle funzioni religiose per circa due anni prima del divieto di persone giuridiche dei Testimoni di Geova. Secondo Batchaev, il testimone rende falsa testimonianza contro di lui.\n\"Non conosco Matusevich, non l'ho mai visto, e lui non conosce me e non mi ha mai visto\", spiega Albert, \"Sono completamente in disaccordo con la testimonianza di Matusevich\".\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20210616","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza in tribunale per la proroga degli arresti domiciliari. Albert Batchaev descrive la situazione della sua famiglia: lui e sua moglie aspettano la nascita di un figlio, suo padre di 87 anni ha bisogno di cure, la salute del credente stesso richiede cure mediche.\nIl tribunale tiene conto di tutte le circostanze e prolunga gli arresti domiciliari di Albert fino al 25 giugno.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20210324","regions":["karachaevo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Piskunov, la cui moglie, morta nel 2018, era testimone di Geova, è stato interrogato. Non può dire nulla di specifico sulle circostanze del procedimento penale e non può nemmeno dire con certezza se ha mai visto Albert Batchaev.\nLa testimone Ogareva, che in passato ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova e ora professa l'ortodossia, risponde quando gli viene chiesto delle differenze tra queste due confessioni: \"Lì [i testimoni di Geova] non appendono icone, non vi sono battezzati, credono nella risurrezione dei morti sulla terra, Gesù è considerato il figlio di Dio che è venuto sulla terra per prendere su di sé i peccati\". Ammette di non avere le ultime informazioni, dato che nel 2013 ha smesso di comunicare con i testimoni di Geova. Albert Batchaev esprime completo disaccordo con la testimonianza della testimone Ogareva, affermando di non conoscerla. Osserva che Ogareva non ha portato un solo fatto o prova della sua \"colpevolezza\".\nUn altro testimone dell'accusa, Sereda, tra le altre cose, dice: \"Per quanto ne so, tutti i testimoni di Geova sono uguali l'uno davanti all'altro, non c'è assolutamente alcuna autorità lì, come nell'Ortodossia. Anche gli anziani non esistono cose del genere: voi siete l'anziano principale, voi siete l'anziano secondario\".\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20210217","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Rustam Atayev, schierandosi dalla parte dell'accusa, si rifiuta di chiudere il procedimento penale, non tenendo conto della decisione del Consiglio dei ministri d'Europa. Nel documento si legge \"serie preoccupazioni per il divieto totale del 2017 ... a causa di questo bando, i testimoni di Geova continuano a essere arrestati, processati e imprigionati semplicemente per aver espresso pacificamente le loro convinzioni religiose\".\nAlbert legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20201124","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare si svolge a porte chiuse. Il pubblico ministero insiste sull'estensione della misura di restrizione contro Albert Batchaev, sostenendo che l'imputato, \"rimanendo a piede libero e temendo la severità della punizione, può nascondersi dalla corte\". Il credente afferma che la sofferenza per la fede cristiana è un onore, e la severità della punizione per lui non è un motivo per nascondersi.\nIl giudice Rustam Atayev proroga gli arresti domiciliari di Batkayev per altri 6 mesi, fino al 25 marzo 2021. Entro tale data, il termine totale di restrizione sarà di 368 giorni. Al momento, il credente è già agli arresti domiciliari da sei mesi.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20201009","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Rustam Atayev. Tribunale della città di Čerkessk della Repubblica di Karačaj-Čerkess (via Voroshilov 24, Čerkessk).\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20201006","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo l'accusa, l'investigatore ha raccolto \"prove sufficienti per presentare accuse\". Nonostante la fine dell'indagine, la difesa deve assicurarsi con insistenza che al credente vengano fornite prove materiali e copie dei materiali del caso penale per la revisione.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20200915","regions":["karachaevo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tazhikenov emette una decisione per portare Albert Batchaev come imputato nella commissione di un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nIl credente è accusato di avere \"un vantaggio nel determinare il corso del culto [...] contenente dichiarazioni... sull'incentivo a rompere la parentela, la famiglia e le amicizie... rifiuto dell'intervento medico ... valutazione negativa di persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova\". Batchaev afferma di non aver incoraggiato nessuno a fare qualcosa del genere.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20200914","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Karachay-Cherkess sta esaminando un ricorso contro una misura restrittiva. Il tribunale lo lascia agli arresti domiciliari. Allo stesso tempo, Batchaev è ora autorizzato a fare passeggiate di due ore (dalle 7 alle 9 del mattino) entro un raggio di 500 metri dalla casa. Può anche comunicare con coloro che non sono coinvolti in questo procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20200713","regions":["karachaevo"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Cherkessk della Repubblica di Karachay-Cherkess Shukurov N.I. sceglie una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 2 mesi - fino al 4 giugno 2020 contro Albert Batchaev. La pena prevede alcune restrizioni, ma consente la convivenza con il coniuge. L'imputato deve essere rilasciato dalla custodia cautelare in aula.\nTale decisione viene presa dal tribunale su richiesta dell'investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Karachay-Cherkess, R. N. Tazhikenov. L'istanza di attenuazione della pena è sostenuta dall'accusa nella persona di T. T. Konov.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20200404","regions":["karachaevo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze d'appello sulla misura restrittiva contro Batchaev non sono state completate a suo favore. La Corte Suprema di Karachay-Cherkessia riporta il credente nel centro di detenzione preventiva, ribaltando la decisione del tribunale precedente, che aveva mandato Albert agli arresti domiciliari. La difesa ritiene che la decisione sia ingiusta e irragionevole.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20200217","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Albert dalla custodia, cambiando la misura di restrizione dalla detenzione agli arresti domiciliari. Batchaev ha trascorso quasi due mesi in prigione.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20200206","regions":["karachaevo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema di Karachay-Cherkessia non tiene conto delle argomentazioni della difesa di Albert e respinge l'appello contro la detenzione del credente.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2019-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20191230","regions":["karachaevo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga l'arresto del credente fino all'11 febbraio 2020. Circa 25 persone vengono all'incontro per sostenere Albert, il che sorprende piacevolmente i parenti che non sono compagni di fede di Batchaev. Lui stesso viene trasferito in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2019-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20191221","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia Batchaev in una struttura di detenzione temporanea per altre 72 ore. Nel frattempo, i conoscenti di Albert riferiscono di essere sotto sorveglianza. Una delle credenti ha denunciato pressioni sul figlio minorenne: persone sconosciute lo molestano e lo fotografano apertamente.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20191218","regions":["karachaevo"],"tags":["ivs","minors","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"A Cherkessk l'FSB locale effettua 12 perquisizioni presso i testimoni di Geova. Le forze di sicurezza stanno arrestando e interrogando circa 10 persone. Il giorno dopo, tutti i credenti, ad eccezione di Albert Batchaev, furono rilasciati. È stato aperto un procedimento penale contro Batchaev ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per aver organizzato \"l'esecuzione di canti di una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova e preghiere a Geova Dio\" e azioni simili. Dietro la persecuzione dei credenti c'è un investigatore dell'FSB, il maggiore della giustizia M. Sapronov.\n","caseTitle":"Caso di Batchaev a Cherkessk","date":"2019-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk/index.html#20191216","regions":["karachaevo"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Semyon Baibak di Rostov sul Don ha trascorso più di un anno e mezzo agli arresti domiciliari. Il procedimento penale contro il credente di 22 anni è sotto inchiesta dal giugno 2019. L\u0026rsquo;investigatore Kalnitsky lo ha accusato di aver partecipato e finanziato attività estremiste. Secondo gli investigatori, Semën partecipava a riunioni religiose, faceva donazioni e parlava di Dio con coloro che non erano testimoni di Geova. Il fedele ha trascorso una giornata in un centro di detenzione temporanea, dopodiché il tribunale lo ha mandato agli arresti domiciliari. Le udienze in tribunale sono iniziate nel settembre 2020. Il giudice ha impiegato tre mesi per esaminare il caso penale di Semyon Baibak. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e 5 anni di libertà vigilata. Il 21 giugno 2020, il tribunale distrettuale Leninskiy lo ha dichiarato colpevole ai sensi di entrambi gli articoli e lo ha condannato a 3,5 anni di reclusione con sospensione condizionale e un periodo di libertà vigilata di 4,5 anni. L\u0026rsquo;appello e la cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2019-06-06","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html","prisoners":["baybak"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Krasnodar sta esaminando la denuncia di Semyon Baibak.\nIl credente richiama l'attenzione del collegio giudicante sulle contraddizioni nella testimonianza scritta e orale del testimone chiave dell'accusa. Dopodiché, osserva: \"Le registrazioni video [dei servizi] durano circa 40 ore, ma, come si è scoperto, i due interrogatori [del testimone] sono durati un'ora e mezza. La domanda sorge spontanea: come ha fatto a guardare 40 ore di video in tre ore? L'interprete ha risposto a questa domanda: ha detto senza mezzi termini che l'investigatore ha acceso le registrazioni video al momento giusto in modo che il testimone potesse identificare la mia voce. Semyon conclude: \"È come portare una persona per l'identificazione, puntare il dito contro una delle persone e dire: 'Questa è la persona che devi indicare'\".\nLa difesa richiama l'attenzione sulla decisione del Plenum della Corte Suprema (datata 28 ottobre 2021), rilevando che il semplice fatto di partecipare a servizi di culto non è sufficiente a qualificare le azioni di un credente come criminali.\nNonostante ciò, il tribunale lascia invariata la condanna di Baybak: 3,5 anni sospesi. Semyon è determinato a continuare a cercare la riabilitazione.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20220112","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale regionale di Rostov, con la sua decisione d'appello, conferma il verdetto contro Semyon Baybak.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20210329","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, il giudice Vladimir Barvin annuncia il verdetto: dichiarare Semyon Baybak colpevole ai sensi degli articoli 282.2 e 282.3 del codice penale della Federazione Russa. Il credente è stato condannato a 3,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 4,5 anni, 1 anno di restrizione della libertà, vale a dire: è vietato uscire di casa dalle 22:00 alle 6:00, è vietato visitare gli istituti in cui vengono vendute bevande alcoliche, è vietato viaggiare al di fuori di Rostov sul Don, cambiare il luogo di residenza e il luogo di lavoro, Gli viene ordinato di comparire 2 volte al mese presso l'autorità di controllo per la registrazione. Il credente deve essere immediatamente liberato dalla misura di costrizione sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20201221","regions":["rostov"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, l'imputato pronuncia la sua ultima parola. Il giudice Vladimir Barvin fissa la data per l'annuncio del verdetto il 21 dicembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2020-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20201218","regions":["rostov"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don si sta svolgendo il dibattito tra le parti nel caso di Semyon Baibak. Il pubblico ministero chiede una condanna per il credente sotto forma di 4 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni.\nDurante il dibattito, Semyon ricorda alla corte su quali prove materiali si basano le accuse contro di lui. Si tratta di dispositivi elettronici che non gli appartengono e non contengono nulla di proibito; distintivi intestati ad altre persone; registrazioni video di eventi ai quali non era presente; quaderni con appunti in lingua straniera, il cui contenuto non è stato esaminato.\nInoltre, l'imputato mostra al tribunale i verbali delle riunioni dei membri dell'LRO. Il suo nome non c'è, in quanto non ha mai fatto parte di un'entità giuridica. \"Sono innocente. E non credo che la mia colpevolezza sia stata provata in alcun modo\", conclude il credente con queste parole il suo intervento nel dibattito.\nL'incontro è rinviato al 18 dicembre 2020. In questo giorno, Semyon dovrebbe fare il suo ultimo discorso. Allo stesso tempo, il tribunale può annunciare il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20201120","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso di Semyon Baybak si sta svolgendo presso il tribunale distrettuale di Leninsky. Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Dice che conosce Semyon da circa 13 anni, hanno letto la Bibbia insieme, ma non erano in nessuna entità legale.\nIl testimone spiega che i fondi donati sono stati usati per aiutare i compagni di fede e non per finanziare un'organizzazione vietata e le necessità di un'entità legale.\nIl teste ritratta alcune delle dichiarazioni preliminari, affermando che l'investigatore vi ha inserito il testo a sua discrezione. Secondo lui, il termine \"organizzazione\" appare più volte nel protocollo, anche se non l'ha usato durante l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20200915","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Baybak viene trasferito al tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don al giudice Vladimir Barvin.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20200727","regions":["rostov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don Strokov ha prorogato il periodo di arresti domiciliari di Baybak per 3 mesi, fino al 5 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2020-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20200404","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore Kalnitsky, vice capo del primo dipartimento investigativo del primo dipartimento investigativo del dipartimento investigativo principale del comitato investigativo della Russia, sta avviando un altro procedimento penale contro il 22enne Semyon Baybak ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3. Semyon è accusato di aver raccolto donazioni per affittare una stanza per le riunioni dei compagni di fede. In questo, l'investigatore vede il finanziamento di un'organizzazione estremista bandita da una decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20191105","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) del Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo le indagini, ha partecipato a riunioni religiose, comprese le funzioni religiose; donazioni effettuate; agitati fra persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Baibak Semyon (nato nel 1997).\n","caseTitle":"Caso di Baybak a Rostov sul Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don2/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2018 l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale in cui Aleksey Berchuk e Dmitry Golik sono stati condannati. Questo è stato preceduto da una videosorveglianza segreta della famiglia Golikov e dalla registrazione delle adunanze per l\u0026rsquo;adorazione dei testimoni di Geova a Blagoveshchensk. Le perquisizioni nell\u0026rsquo;ambito del caso hanno interessato 7 famiglie di credenti. Berchuk è venuto a conoscenza dell\u0026rsquo;indagine a suo carico solo nel gennaio 2019, quando è stato arrestato in un aeroporto di Mosca e portato a Blagoveshchensk. Il tribunale di primo grado ha emesso il verdetto nel giugno 2021: Golik - sette anni di carcere e Berchuk - otto anni (una punizione crudele record per l\u0026rsquo;epoca). Tre mesi dopo, l\u0026rsquo;appello ha ridotto la pena detentiva di Golik di 10 mesi. Nel marzo dell\u0026rsquo;anno successivo, il tribunale ha assegnato a Dmitriy Golik condizioni più clementi per scontare la pena e lo ha trasferito in una colonia penale, da dove è stato rilasciato sulla parola nell\u0026rsquo;aprile 2025.","date":"2018-06-22","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html","prisoners":["berchuk","golik"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","type":"cases"},{"body":"Aleksey Berchuk necessita di cure dentistiche, ma è estremamente difficile ottenere un appuntamento medico. Riceve lettere, ma non tutte gli vengono trasmesse. Il credente è stato imprigionato per 5 anni; Mancano ancora 3 anni alla fine completa del mandato.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2026-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20260414","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Berchuk cerca di non perdersi d'animo. Sebbene la palestra sia stata chiusa nella colonia, il credente mantiene ancora la sua condizione con esercizi fisici. A volte Aleksej partecipa a eventi sportivi. A settembre, ha avuto una lunga visita con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2024-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20241001","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Golik è detenuto in una colonia penale. Lavora in una fonderia a Belogorsk, a 30 minuti di auto dalla colonia. Lì lavora sei giorni alla settimana. Le sue responsabilità includono la produzione di parti per attrezzature speciali. Dmitry è felice di avere l'opportunità di lavorare, quindi, secondo lui, il tempo vola più velocemente.\nIl credente riceve tutte le medicine necessarie, cerca di mantenersi in buona forma fisica e va a fare sport. Dal punto di vista emotivo è sostenuto dalle visite regolari con la moglie e dall'opportunità di leggere la Bibbia. L'atteggiamento dell'amministrazione e degli altri detenuti è buono.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2024-05-27T10:41:53+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20240527","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Berchuk lavora come calzolaio nella colonia e riceve regolarmente ricompense. Non si lamenta della sua salute. Ha l'opportunità di chiamare la sua famiglia, una volta ogni 2 mesi fanno visite a lungo termine con sua moglie. Riceve anche molte lettere di sostegno. Il credente ha una Bibbia.\nIn generale, l'atteggiamento della direzione e del personale della colonia nei confronti del prigioniero è buono. Non ci sono problemi con il cibo, è possibile acquistare generi alimentari nel negozio. Tre volte alla settimana, un credente può mantenere la sua salute facendo esercizio fisico.\nDi recente, c'è stato un open day nella colonia e Aleksey ha potuto vedere gli amici che sono venuti a trovarlo.\nVladimir Atryakhin e Georgy Nikulin di Saransk sono detenuti nella stessa colonia. I credenti vivono sullo stesso piano, mentre Vladimir e Alexei hanno letti adiacenti.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20231009","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Dmitry Golik è stato portato in una colonia penale nella regione dell'Amur. È stato messo in quarantena fino al 4 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20230323","regions":["amur"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Vladivostok non soddisfa il reclamo di Aleksey Berchuk e Dmitry Golik contro il verdetto di colpevolezza e la decisione d'appello, lasciandoli invariati.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2022-02-16T10:40:49+02:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20220216","regions":["amur"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksey Berchuk nella colonia. Il credente dice che il trasferimento non è stato facile per lui: il cammino è stato difficile, Aleksej si è ammalato durante il tragitto. Ora si sente bene.\nLa caserma in cui sono detenuti i detenuti è composta da più piani. Ci sono 4 celle su ogni piano, ognuna delle quali contiene circa 20 persone. Ora ci sono 12 persone nella cella con Alexei.\nIl credente ha l'opportunità di camminare e fare sport. Si iscrive a un corso di formazione come elettricista.\nAleksey è sostenuto dalla lettura della Bibbia e delle lettere dei compagni di fede, che vengono reindirizzate dall'indirizzo del suo contenuto precedente.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211222","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksey Berchuk è arrivato alla Colonia Correzionale n. 3 nella Repubblica di Mari El, che si trova nella periferia di Yoshkar-Ola, a 7.000 km dalla casa del credente. Il suo trasferimento è durato circa 3 mesi. Il credente può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211215","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Berchuk lascia il centro di detenzione preventiva di Irkutsk. Si sa che si trova temporaneamente in uno degli istituti penitenziari di Ekaterinburg.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211111","regions":["amur"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Alexei Berchuk, condannato per la sua fede, si trova nel centro di detenzione preventiva-1 nella regione di Irkutsk.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211109","regions":["amur"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Golik arriva alla colonia correzionale n. 8 di Blagoveshchensk. Nel processo di trasporto al luogo in cui stava scontando la pena, il credente ha percorso più di 4.100 chilometri lungo il percorso: Blagoveshchensk-Ussuriysk-Blagoveshchensk-Khabarovsk-Blagoveshchensk.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211031","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Berchuk è stato trasferito nel luogo in cui sta scontando la sua pena. Si trasferì a Chita, poi a Irkutsk, Krasnojarsk e attraverso Ekaterinburg a Saransk.\nAnche Dmitry Golik è in procinto di trasferirsi, ora si trova a Khabarovsk.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211020","regions":["amur"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Dmitry Golik e Alexei Berchuk sono stati collocati nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Blagoveshchensk (regione dell'Amur).\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-10-08T14:48:58+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20211008","regions":["amur"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che i credenti Aleksey Berchuk e Dmitry Golik hanno iniziato il processo di trasferimento nel luogo in cui scontavano le loro pene, hanno lasciato il centro di detenzione preventiva di Ussuriysk. Ora Berchuk e Golik non possono ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210921","regions":["amur"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale regionale dell'Amur accoglie parzialmente il ricorso dei fedeli. Il tribunale cambia la qualifica di Dmitry Golik dalla Parte 1 e dalla Parte 1.1. sulla parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il credente viene condannato alla reclusione per un periodo di 6 anni e 2 mesi, seguito da una restrizione della libertà per 1 anno e 2 mesi. La condanna ad Aleksey Berchuk rimane invariata: 8 anni in una colonia a regime generale. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210902","regions":["amur"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale regionale dell'Amur (Blagoveshchensk, via Shevchenko, 6). Il collegio giudicante, presieduto dal giudice Alexei Nazarov, inizia ma non termina l'udienza d'appello. L'incontro proseguirà il 2 settembre 2021. In questo giorno, i credenti si rivolgeranno alla corte con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210826","regions":["amur"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono informazioni secondo cui Alexander Berchuk e Dmitry Golik sono stati inviati da Blagoveshchensk a un altro centro di detenzione preventiva - il centro di detenzione preventiva n. 2 a Ussuriysk. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210729","regions":["amur"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'annuncio del verdetto, Aleksey Berchuk e Dmitry Golik sono stati presi in custodia in aula e inviati al centro di detenzione preventiva n. 1, situato al 55 di Seryshevsky Lane, Blagoveshchensk.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210630","regions":["amur"],"tags":["sentence","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito tra le parti, il pubblico ministero chiede la punizione: Aleksey Berchuk - 8 anni di reclusione in una colonia a regime generale, il divieto di ricoprire posizioni di leadership per 6 anni, la restrizione della libertà per 1 anno e 6 mesi; Dmitriy Golik è stato condannato a 7 anni in una colonia penale, al divieto di ricoprire posizioni di leadership per 5 anni e alla restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 6 mesi.\nDopo il dibattito, Aleksey Berchuk e Dmitry Golik fanno la loro ultima parola, spiegando alla corte l'assurdità delle accuse.\nIl verdetto dovrebbe essere annunciato il 30 giugno 2021.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210622","regions":["amur"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Uno dei testimoni riferisce di avere familiarità con Dmitry Golik. Dice che dopo il 2016 ha iniziato a condurre uno \"stile di vita sbagliato\", così ha smesso di essere testimone di Geova. Non gli è stato rilasciato alcun certificato. Spiega che non c'è gerarchia tra i credenti; Un anziano è un uomo credente, ma un pastore più responsabile.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-06-04T16:52:41+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210604","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il datore di lavoro di diversi credenti testimonia come testimone. Riferisce di non avere denunce contro di loro, né dichiarazioni che incitino all'odio religioso o razziale, e di non aver sentito da loro contro le autorità. Non facevano uso di alcol o droghe.\nLa testimonianza è data dal padrone di casa che ha affittato l'alloggio alla famiglia di Dmitry Golik. Li descrive come inquilini ideali: \"Pagavano puntualmente, sempre in ordine\".\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-05-25T16:51:14+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210525","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Nikolay Karendov, un agente dell'FSB, riconosce che la religione dei testimoni di Geova non è proibita, ma crede che sia contro la legge riunirsi per il culto. Fa notare che ai servizi dei testimoni di Geova non ha sentito alcuna chiamata che violasse le leggi della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-05-17T16:50:32+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210517","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni che hanno familiarità con gli imputati sono stati interrogati. Uno di loro dice che di solito ai servizi dei testimoni di Geova si parla di amore, benignità e rispetto.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-05-05T16:49:44+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210505","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa. L'avvocato richiama l'attenzione del tribunale sulle caratteristiche positive degli imputati da parte del funzionario operativo.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210301","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati dichiarano l'incompetenza degli specialisti che hanno eseguito gli esami studiati nelle precedenti riunioni. Ad esempio, nella competenza psicologica e linguistica, alcune frasi interpretate sono estrapolate dal contesto.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210217","regions":["amur"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur, e sarà esaminato dal giudice Tatyana Studilko.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-02-06T16:44:27+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210206","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare i materiali del caso, compresi i certificati di memorandum. Alexei Berchuk confuta le parole del pubblico ministero secondo cui sarebbe stato d'accordo con altre persone sugli eventi e il numero di telefono indicato nel fascicolo del caso non gli appartiene.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2021-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20210129","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge nuovamente la richiesta di rinviare l'udienza a causa della pandemia, nonché la richiesta di rinviare il caso al pubblico ministero per chiudere il procedimento penale, ma allega la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20201214","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si ascoltano le registrazioni audio dei servizi di culto, si studiano le prove scritte. L'avvocato osserva che non ci sono dichiarazioni estremiste nei materiali studiati, ma ci sono incoraggiamenti all'amore, alla pace, alla disponibilità a perdonare e rispettare le autorità.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20201110","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali del caso continua, vengono annunciati i protocolli dell'LRO. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che i nomi degli imputati non sono nelle liste dell'LRO dei Testimoni di Geova di Blagoveshchensk.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200930","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è resa dalla madre della vittima precedentemente interrogata. Informa la corte che lei stessa ha chiesto a Dmitrij Golik di studiare la Bibbia con suo figlio, poiché di recente aveva avuto un ictus e non poteva crescere completamente suo figlio. Non conosce Alexei Berchuk.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200730","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una vittima minorenne è stata interrogata. Testimonia che gli piaceva studiare la Bibbia con Dmitrij Golik. Dmitrij non lo ha spinto a unirsi all'LRO dei Testimoni di Geova, non ha incitato all'odio verso gli altri. Il testimone nota che il credente gli ha insegnato il modo di comunicare con i suoi genitori, come trattare correttamente i suoi parenti in modo che non ci fossero litigi.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200729","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. I credenti esprimono incomprensione e disaccordo con l'accusa.\nDmitrij Golik dice: \"Per leggere la Bibbia con i miei amici non ho bisogno di un'organizzazione legale. Non c'è una sola prova della mia colpevolezza nei materiali di questo procedimento penale, e le accuse contro di me sono inverosimili, infondate e illegali. [...] Il mio servizio a Dio non dipende dalla presenza o dall'assenza di persone giuridiche. Si può servire Dio ovunque: in una città dove c'è un LRO, in un villaggio dove non c'è LRO, o anche dove non ci sono altre persone\".\nAleksey Berchuk: \"Credo che le accuse contro di me siano poco chiare, vaghe, arbitrarie, basate sulla discriminazione religiosa, contrarie alle norme della legislazione vigente, e quindi illegali. [...] Né prima della liquidazione dell'LRO, né dopo, come testimone di Geova, ricevetti istruzioni verbali o scritte dall'ente legale su come adorare Geova Dio, quali materiali religiosi studiare, quali cantici spirituali cantare, ecc., e non ne avevo bisogno. [...] Credo che l'accusa sia un tentativo involontario, e forse anche deliberato, sotto pena di un'azione penale, di costringermi a rinunciare alla mia fede in Dio, a cambiare la Chiesa o a lasciare la Federazione Russa. E questo non è altro che un segno di genocidio. Considero il procedimento penale come una repressione politicamente motivata per la fede in Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200724","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte respinge la richiesta di ammettere la decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e di aggiornare le udienze a causa della pandemia di Covid-19.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200716","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare a porte chiuse nel caso di Dmitry Golik. La difesa sta presentando una mozione per unire i suoi due casi penali in un unico procedimento e fonderli con il caso di Alexei Berchuk. Il giudice del tribunale distrettuale di Blagoveshchensk Tatyana Studilko accoglie questa petizione al fine di \"garantire la completezza, la completezza e l'obiettività dell'esame del caso..., nonché di promuovere l'efficace amministrazione della giustizia\".\nLa difesa chiede l'archiviazione del procedimento penale contro Dmitry Golik ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, poiché il credente stesso nega di aver commesso azioni volte a coinvolgersi nelle attività dell'associazione religiosa liquidata e la vittima stessa non si considera tale. Il tribunale rifiuta.\nIl giudice lascia invariata la misura di restrizione nei confronti dei credenti Golik e Berchuk - sono ancora sotto il riconoscimento di non andarsene.\nIl sostituto procuratore chiede che il processo si svolga a porte chiuse. Il tribunale accoglie la petizione, nonostante il disaccordo della difesa, degli imputati e della vittima.\nLa prossima udienza si terrà il 16 luglio.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200709","regions":["amur"],"tags":["first-instance","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare prevista per questo giorno è stata rinviata al 9 luglio.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200625","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo per la città di Blagoveshchensk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione dell'Amur, M. V. Semenyak, decide di riconoscere Dmitry Golik accusato di aver commesso un crimine ai sensi della Parte 1.1. Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa – \"induzione, reclutamento o altro coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-03-18T16:46:00+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200318","regions":["amur"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. Il giudice respinge le richieste di Alexei Berchuk di restituire il caso al pubblico ministero e di escludere le prove.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20200316","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine sul caso è stata completata. Il caso procede alla fase di familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso in conformità con l'articolo 217 del Codice di procedura penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2019-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20191001","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I. Beloglazov, investigatore senior dell'FSB russo per la regione dell'Amur, accompagna Alexei Berchuk a Blagoveshchensk, dove si sta indagando sul suo caso. Ha firmato un riconoscimento per non partire.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2019-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20190123","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Berchuk è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2019-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20190122","regions":["amur"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il passaggio attraverso il controllo passaporti all'aeroporto di Mosca, le forze di sicurezza arrestano e detengono Alexei Berchuk. Il credente apprende che il 22 giugno 2018 è stato avviato un procedimento penale contro di lui.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2019-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20190121","regions":["amur"],"tags":["administrative-detention","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Beloglazov conduce perquisizioni in 7 case di residenti di Blagoveshchensk. Le perquisizioni sono state autorizzate da Oleg Filatov, giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur.\nSi viene a sapere che gli agenti hanno installato un dispositivo di ascolto nell'appartamento in cui Dmitry Golik vive con sua moglie. Per quasi sei mesi, i dettagli della loro vita personale sono stati ascoltati.\nBeloglazov avvia un procedimento penale contro Dmitry Golik ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Al credente viene emessa una decisione sulla misura della restrizione sotto forma di una sottoscrizione di non andarsene e di un comportamento corretto. Viene interrogato nello status di imputato.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2018-07-20T16:43:11+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20180720","regions":["amur"],"tags":["search","hidden-surveillance","new-case","recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I. A. Beloglazov, investigatore senior dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, avvia un procedimento penale per fede ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro Aleksey Berchuk. L'inchiesta interpreta l'esercizio del diritto alla libertà di religione come l'organizzazione delle attività di una comunità estremista.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2018-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20180622","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Un ufficiale dell'FSB conduce attività di ricerca operativa, presumibilmente di videosorveglianza segreta nei luoghi di culto.\n","caseTitle":"Caso di Berchuk e Golik a Blagoveshchensk","date":"2017-10-01T16:40:32+03:00","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk2/index.html#20171001","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022, la casa di Anna Bochko, residente nel villaggio di Buzinovskaya, è stata perquisita. Suo marito, Evgeniy, fu accusato di estremismo. Quattro anni dopo, il Comitato Investigativo della Federazione Russa avviò un procedimento penale contro Anna per la partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Fu inclusa nella lista di monitoraggio di Rosfin.","date":"2026-03-27","permalink":"/it/cases/vyselki15/index.html","prisoners":["bochkoan"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Bochko a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Il credente viene accusato e interrogato. Secondo l'investigatore O. I. Kurbanov, lei \"condusse e ascoltò conferenze basate sulla letteratura religiosa dei Testimoni di Geova... sottolineando che questi libri contengono una conoscenza corretta su Dio.\"\n","caseTitle":"Caso di Bochko a Vyselki","date":"2026-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki15/index.html#20260413","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore N. V. Pashchenko apre un procedimento penale contro Anna Bochko, residente nel villaggio di Buzinovskaya.\n","caseTitle":"Caso di Bochko a Vyselki","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki15/index.html#20260327","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2024 le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno fatto irruzione nella città di Alushta e nei villaggi di Razdolnoye e Senokosnoye la mattina presto per effettuare perquisizioni e interrogatori, anche nella casa di Tamara Brattseva. La donna è stata portata via per l\u0026rsquo;interrogatorio e le è stato tolto un accordo di riconoscimento. Contro il pensionato è stato aperto un procedimento penale con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, il fedele è stato condannato a 6 anni e 3 mesi con sospensione condizionale della pena.","date":"2024-08-05","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html","prisoners":["brattseva"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero ha nuovamente chiesto una pena detentiva di 6 anni e 4 mesi per l'anziano credente. Anche Brattseva interviene nel dibattito con la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20251014","regions":["crimea"],"tags":["defense-arguments","punishment-request","final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giorno prima, Tamara Brattseva è stata sottoposta a un'operazione programmata. Il tribunale allega documenti sul suo stato di salute.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20251013","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dell'esperta linguistica Natalia Segal si svolge in videoconferenza. Dopo aver analizzato la conversazione telefonica tra Brattseva e la sua amica, l'esperta ha concluso che, consolando una persona gravemente malata, la credente \"svolgeva il ruolo di un leader comunicativo\". Alla domanda dell'imputato se un leader comunicativo debba essere il capo di un'organizzazione, l'esperto risponde negativamente. Inoltre, Segal conferma che non ci sono richiami estremisti nelle parole di Bratseva.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20251001","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Yakov Merkulov, che ha aperto un caso contro Tamara Brattseva, viene interrogato. Nega di aver fatto pressioni sui testimoni durante gli interrogatori, ma ammette che alcuni di loro in seguito hanno ritrattato la loro testimonianza.\nIl giudice Maria Bedritskaya respinge le domande della difesa sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa e sulla legge sull'estremismo, che ha costituito la base dell'accusa. Afferma che gli agenti delle forze dell'ordine non dovrebbero essere \"esaminati\". Lo stesso Merkulov ignora le domande dell'avvocato e dell'imputato. E quando una donna di 70 anni gli chiede di parlare più forte, lui risponde: \"Dico quello che voglio\".\nDopo una visita medica, a Tamara Brattseva è stato raccomandato un intervento chirurgico. Il credente è preoccupato che il trattamento possa coincidere con l'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250925","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dell'esperta religiosa Olga Griva. La difesa contesta la perizia per mancanza di documenti che confermino le sue qualifiche, ma il tribunale respinge la mozione. Il perito non dà risposte chiare alle domande della difesa, e nei casi in cui è difficile rispondere, il pubblico ministero interviene, lo interrompe e cerca di rispondere per il perito.\nAlla domanda sulla religione dei testimoni di Geova, Olga Griva risponde in modo indistinto, usa etichette offensive nelle sue conclusioni e afferma di non essere obbligata a comprendere la struttura dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250924","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Invece del verdetto atteso, il giudice annuncia il ritorno alla fase delle indagini giudiziarie.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250718","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di mandare il credente 69enne in una colonia per 6 anni e 4 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250715","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di mandare la 69enne Tamara Brattseva in una colonia per 6 anni e 4 mesi.\nL'avvocato dell'imputato richiama l'attenzione sull'ingiustizia e la crudeltà della richiesta dell'accusa nei confronti del credente: \"Il fatto che l'accusa chieda una punizione così crudele – la reclusione per una persona la cui unica 'colpa' è quella di aver pregato, letto la Bibbia e cercato di vivere secondo la sua coscienza – non è solo un errore legale. Questa è una caduta morale. Trasformare la fede in prova di colpevolezza significa sostituire la giustizia con la repressione e la legge con l'arbitrio. Tali azioni dell'ufficio del pubblico ministero non sono solo prive di compassione, ma anche profondamente blasfeme: violano il sacro, il diritto di una persona a cercare Dio e a vivere in armonia con la propria coscienza. Questa non è una lotta contro l'estremismo, questa è una lotta contro le credenze, e non ha nulla a che fare con la legge\".\nNella sua dichiarazione finale, Tamara Brattseva parla della sua fede e della fermezza delle sue convinzioni: \"Se sarò condannata, non cambierà nulla. Continuerò ad amare Geova e ad adorare solo lui\".\nCirca 40 persone si sono recate in tribunale per sostenere l'anziano credente.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250715","regions":["crimea"],"tags":["defense-arguments","punishment-request","final-statement","courtroom","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Per cinque ore e mezza, il pubblico ministero esamina le trascrizioni delle conversazioni dei credenti su argomenti quotidiani e religiosi.\nLo stress dovuto al processo, la difficile diagnosi del marito ha influito sulla salute di Tamara Bratseva: alle udienze è con la pressione alta, prende costantemente farmaci per stare fuori fino alla fine. Secondo testimoni oculari, sembra che il credente stia per perdere conoscenza.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250313","regions":["crimea"],"tags":["health-risk","first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice assegna un'ampia sala per le udienze. All'udienza compare un testimone segreto dell'accusa. La difesa ha presentato una mozione per la sua declassificazione, ma la corte ha rifiutato. L'interrogatorio avviene alla radio.\nLa testimone afferma di non conoscere personalmente l'imputato, ma di averne sentito parlare da un'altra donna. Secondo un testimone segreto, l'imputato avrebbe coordinato riunioni, distribuito discorsi e consegnato letteratura. Allo stesso tempo, il testimone non nasconde il suo atteggiamento negativo nei confronti della difesa: risponde alla domanda con una domanda, si rivolge all'avvocato a voce alta. Tuttavia, è costretta ad ammettere di non aver sentito alcun appello estremista da Bratseva.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250227","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il marito della Bratseva ha un grave incidente. Il giorno dopo, è stato ricoverato in ospedale e gli è stata riscontrata una grave malattia. Tamara è scioccata da questa notizia. Secondo i conoscenti, ha molta paura di perdere il marito ed è depressa.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250211","regions":["crimea"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro di 5 ore, vengono interrogati i testimoni dell'accusa. Il primo è un agente che ha partecipato alle attività di perquisizione contro Brattseva ed era presente durante la perquisizione nella sua abitazione. Nota di non aver sentito minacce o insulti dalla donna.\nSuccessivamente, vengono interrogate quattro donne anziane, la più anziana delle quali ha quasi 80 anni. Danno una caratteristica positiva dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250206","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"\"Se fossi coinvolta nell'estremismo, non potrei rimanere testimone di Geova, dato che non soddisferei più i requisiti della Bibbia\", dice Tamara Brattseva, negando la colpa. Sottolinea che da più di 40 anni vive nel villaggio di Razdolnoye, dove è conosciuta come una persona rispettabile.\nNonostante la modalità chiusa della sessione, circa 10 persone si presentano in tribunale per esprimere sostegno all'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20250116","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dell'interrogatorio di un testimone classificato, il giudice sta tenendo l'udienza a porte chiuse, nonostante le obiezioni della difesa. Durante l'udienza, Tamara Brattseva si sente male a causa della pressione alta.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2024-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20241217","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Tamara Bratseva va in tribunale. Sarà esaminato dal giudice Maria Bedritskaya.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2024-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20241118","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Crimea accoglie il ricorso di Tamara Bratseva e ribalta la decisione del tribunale di primo grado di consentire la perquisizione dell'abitazione del credente. Il caso è stato rinviato per un nuovo processo al tribunale distrettuale di Razdolnensky della Repubblica di Crimea.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20240924","regions":["crimea"],"tags":["appeal","search","complaints","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia Y. A. Merkulov accusa Tamara Bratseva. Secondo le indagini, il pensionato \"ha organizzato... culto religioso collettivo... sotto forma di riproduzione pubblica di registrazioni audio e video [religiose] (...). esecuzione sequenziale di canzoni\".\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2024-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20240814","regions":["crimea"],"tags":["elderly","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, agenti armati delle forze dell'ordine hanno perquisito la casa di Tamara Bratseva e di suo marito. Alla donna sono stati sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. Dopo la perquisizione, la credente viene portata via per l'interrogatorio e le viene tolto un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2024-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20240807","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Crimea, il tenente Y. A. Merkulov, apre un procedimento penale contro la 68enne Tamara Bratseva per \"aver organizzato le attività di un'associazione religiosa, in relazione alla quale il tribunale ha preso la decisione di scioglierla in relazione ad attività estremiste\".\n","caseTitle":"Caso di Brattseva a Razdolnoye","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/razdolnoye/index.html#20240805","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2022, mentre ammirava la bellezza del parco nazionale \u0026ldquo;Terra del Leopardo\u0026rdquo; con amici, Viktor Chernov, uno dei Testimoni di Geova del villaggio di Tavrichanka, ha appreso che la sua casa era stata perquisita. Il giorno dopo lui e suo figlio, che non è tra i Testimoni di Geova, furono convocati in un villaggio vicino per essere interrogati dal Comitato Investigativo. Lì apprese che era stato avviato un procedimento penale contro di lui con l\u0026rsquo;accusa di estremismo. Suo figlio fu rilasciato, ma Viktor fu detenuto e rinchiuso in un centro di detenzione temporaneo per un giorno. Il giorno seguente, il tribunale ha posto il credente agli arresti domiciliari, che sono durati fino a marzo 2023. Chernov fu aggiunto alla lista di estremisti del Rosfinmonitoring e tutti i suoi account furono bloccati. A causa delle restrizioni imposte, il credente non poteva pagare le cure mediche né visitare i medici, e la sua salute peggiorò. Nel giugno 2023, il credente è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento. Il caso è arrivato in tribunale nel marzo 2025, l\u0026rsquo;anno dopo che Viktor è stato condannato a 3 anni di pena sospesa.","date":"2022-11-16","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html","prisoners":["chernov"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Chernov a Tavrichanka","type":"cases"},{"body":"Viktor Chernov pronuncia l’ultima dichiarazione.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2026-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20260522","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Chernov insiste sulla sua innocenza. «Sono una persona pacifica e dalla mia posizione e dalle mie parole nessuno ha subito danno. L'accusa non ha presentato alcuna prova della mia colpevolezza», afferma il credente.\nSegnala inoltre che essere sottoposto all'inchiesta ha avuto un impatto negativo sulla sua salute fisica. Oltre all’ulcera gastrica e all’ipertensione, Chernov ha subito due infarti. È stato anche operato e necessita di un ulteriore intervento chirurgico, ma, a causa dei problemi cardiaci, l’operazione è stata rimandata.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2026-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20260515","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In tribunale viene interrogato Viktor Chernov. Il credente sottolinea: «Non è stata presentata alcuna prova della mia colpevolezza come estremista. Tutto ciò di cui ho parlato riguarda l’amore, le buone azioni, il rispetto reciproco e il vivere secondo le leggi dello Stato».\nIl tribunale acquisisce agli atti informazioni sullo stato di salute di Viktor.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2026-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20260505","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sospende il procedimento a causa della malattia dell'imputato - Chernov ha avuto un infarto, ha subito un intervento chirurgico.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20260126","regions":["primorye"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto con il pseudonimo Pak. Egli afferma di non frequentare da tempo le adunanze dei Testimoni di Geova. Secondo le sue parole, nessuno è stato costretto a partecipare agli incontri o ad aderire a qualsiasi organizzazione.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2025-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20251022","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati il figlio e la nuora di Viktor Chernov. Il figlio riferisce di essere poco informato sulle convinzioni religiose del padre. Secondo lui, Viktor Chernov si occupa di progettazione paesaggistica e conduce una vita rispettosa della legge. \"Mi ha educato, non l'ho mai visto in uno stato inadeguato, ubriaco o arrabbiato\", afferma il testimone. Rispondendo alle domande della parte accusatrice, aggiunge che il padre gli lascia sempre la libertà di scegliere se ascoltare o meno parlare di Dio.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2025-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20250801","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Viktor Chernov è stato presentato al tribunale distrettuale di Nadezhdinsky, sarà esaminato dal giudice Marina Sinitsyna.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20250314","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy revoca il divieto di alcune azioni a Viktor Chernov e sceglie una nuova misura di restrizione per lui: un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2023-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20230614","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Chernov si trova in difficoltà a causa delle restrizioni che gli sono state imposte: non può ricevere cure mediche tempestive. Il credente soffre di una serie di gravi malattie, tra cui il diabete mellito e un tumore alla cavità addominale, si è recentemente infortunato al ginocchio. Per ricevere cure adeguate, ha bisogno di viaggiare fuori dal villaggio, ma l'investigatore non sempre soddisfa le richieste di Victor. Anche le denunce relative a tali azioni sono respinte. La salute di Chernov sta peggiorando. Inoltre, le visite mediche e le cure sono costose, ma da quando Viktor è stato incluso nella lista di monitoraggio di Rosfin, tutte le sue carte bancarie sono bloccate e non è in grado di lavorare.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2023-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20230508","regions":["primorye"],"tags":["prohibition-of-actions","medical-rights","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Viktor Chernov dagli arresti domiciliari e impone il divieto di alcune azioni.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20230315","regions":["primorye"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore e il pubblico ministero chiedono la detenzione di Viktor. Il giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy, Diana Merzljakov, manda Chernov agli arresti domiciliari per 1 mese e 27 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2022-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20221120","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Chernov si presenta con una convocazione al Comitato investigativo nel villaggio di Volno-Nadezhdinskoye. È stato arrestato e portato nel centro di detenzione temporanea nella città di Artyom. Anche il figlio di Victor viene interrogato.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2022-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20221119","regions":["primorye"],"tags":["ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso Chernov è separato dal caso Lonshakov. Viktor è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20221116","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza iniziano le misure operative di perquisizione contro Viktor Chernov e diversi altri testimoni di Geova - è in corso una registrazione audio dei servizi.\n","caseTitle":"Caso di Chernov a Tavrichanka","date":"2018-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka2/index.html#20181202","regions":["primorye"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Dennis Christensen è il primo Testimone di Geova nella Russia moderna ad essere imprigionato solo a causa della sua fede. È stato arrestato nel maggio 2017. L\u0026rsquo;FSB ha accusato il fedele di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata sulla base della testimonianza di un testimone segreto, il teologo Oleg Kurdyumov di un\u0026rsquo;università locale, che conservava registrazioni audio e video segrete di conversazioni con Christensen sulla fede. Non ci sono dichiarazioni estremiste o vittime nel caso. Nel 2019, il tribunale ha condannato Christensen a 6 anni di carcere. Il credente stava scontando la pena nella colonia di Lgov. Ha ripetutamente chiesto la sostituzione di parte della pena non scontata con una multa. Per la prima volta, il tribunale ha accolto la richiesta, ma l\u0026rsquo;ufficio del pubblico ministero ha presentato ricorso contro questa decisione e l\u0026rsquo;amministrazione penitenziaria ha gettato il credente in una cella di punizione con accuse inventate. Christensen sviluppò malattie che gli impedirono di lavorare in prigione. Il 24 maggio 2022 il fedele è stato rilasciato dopo aver scontato la pena ed è stato immediatamente deportato nella sua terra d\u0026rsquo;origine, la Danimarca.","date":"2017-05-23","permalink":"/it/cases/oryol/index.html","prisoners":["christensen"],"regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Caso di Christensen a Orël","type":"cases"},{"body":"Dopo il suo rilascio dal carcere e l'estradizione, Dennis Christensen arriva in Danimarca. Le autorità russe gli hanno revocato il permesso di soggiorno nella Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2022-05-25T09:21:59+03:00","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20220525","regions":["oryol"],"tags":["release","deportation"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo un mese trascorso in ospedale per essere visitato, Dennis Christensen torna alla colonia n. 3 nella città di Lgov. Si sente soddisfatto. Il credente deve servire nella colonia per altri 10 mesi.\nPoiché il numero di prigionieri nella colonia è diminuito, anche in condizioni di detenzione rigorose, Dennis ha più spazio personale: invece di 12, 7-8 persone ora vivono con lui.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2021-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20210728","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Dennis Christensen è stato trasferito nella colonia penale n. 2 di Kosinovo, nella regione di Kursk, per una visita medica di routine.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20210628","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che nella colonia è stato installato un programma informatico per la traduzione di testi da lingue straniere. Dennis ora può ricevere lettere di sostegno dai compagni di fede in inglese e danese.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2021-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20210318","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il servizio stampa del tribunale regionale di Kursk riferisce che \"le decisioni dell'amministrazione [della colonia correzionale n. 3 di Lgov] sull'imposizione di sanzioni disciplinari a Christensen in relazione alla violazione della procedura per l'accertamento della giustizia sono state dichiarate illegali e annullate\".\nSe le autorità della colonia smetteranno di disciplinare Dennis su basi inconsistenti e lo sposteranno da condizioni rigide a condizioni normali, questo gli darà l'opportunità di tenersi in contatto con sua moglie per telefono e ricevere ulteriori pacchi e visite.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20210311","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ha luogo l'appuntamento a breve termine di 4 ore di Dennis Christensen con sua moglie Irina. Dal 15 ottobre 2020 è detenuto in condizioni rigorose per scontare la pena (SUON), che limitano la sua capacità di chiamare e vedere i suoi cari.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2021-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20210213","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kursk, dopo aver esaminato l'appello del credente, conferma la decisione del tribunale distrettuale di Lgovsky del 26 ottobre 2020, che ha rifiutato di sostituire la parte non scontata della pena detentiva di Dennis Christensen con una multa.\nL'appello rileva che la colonia penale n. 3 di Lgov ha deliberatamente fornito alla corte una caratterizzazione negativa di Christensen. Nella colonia gli venivano sistematicamente inflitte pene in modo che non potesse ricevere una punizione più leggera, e venivano scelti anche quei tipi di lavoro che gli avrebbero causato sofferenza fisica e l'esacerbazione delle malattie neurologiche che gli erano state diagnosticate. Sente regolarmente minacce e insulti dal personale della colonia a causa della sua religione.\n\"Sotto la minaccia di scrivere un rapporto e di essere rimproverato, sono costretto a partecipare a eventi di massa nel club contenenti scene di violenza e immoralità, il che è contrario alla mia coscienza cristiana\", osserva ancora il credente.\nA partire dal 10 febbraio 2021, Dennis Christensen è stato dietro le sbarre per 1357 giorni (3 anni, 8 mesi e 16 giorni).\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20210210","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk si rifiuta di sostituire la parte non scontata della pena detentiva di Christensen con una multa. La corte fa riferimento all'opposizione di Christensen al lavoro in carcere, sebbene tale lavoro sia controindicato per motivi di salute.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20201026","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia una nuova udienza presso il tribunale distrettuale di Lgov sulla mozione di Dennis Christensen per sostituire la pena detentiva rimanente con una multa. Alle 17:00, il tribunale ha aggiornato le udienze al 26 ottobre.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20201023","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Per motivi di salute, a Dennis viene mostrato un lavoro facile, fa domanda per una formazione in una nuova specialità, ma viene rifiutato. Non può svolgere il lavoro fornito nella colonia, che è considerato dall'amministrazione come una violazione. Christensen è collocato in un ambiente carcerario rigido (OHSS), dove è detenuto contemporaneamente ad altri 12 prigionieri.\nAlla SWON, le camere da letto sono chiuse durante il giorno e Dennis non può sdraiarsi se si ammala. Le passeggiate sul territorio della colonia sono vietate, quindi ogni giorno cammina per un'ora e mezza nel cortile. Deve scrivere lettere e leggere nella sala TV, quindi si tappa le orecchie.\nDennis e sua moglie hanno avuto due appuntamenti di tre giorni nel 2020. Per molto tempo, la colonia è stata chiusa ai visitatori per la quarantena. Ora Irina non può chiamare suo marito, perché è detenuto nella SWON. Anche gli appuntamenti non sono possibili in questo momento.\nNonostante le pressioni e le minacce, il credente rispetta il personale della colonia. E loro, a loro volta, sono sorpresi dall'ottimismo e dal sorriso immancabile di Christensen. Nelle sue lettere alla moglie scrive: \"Ora, come dice la Bibbia, l'amore si è raffreddato in molti, ma non voglio che questo accada a me, quindi cerco di essere grato per tutto ciò che Dio fa per noi. La gratitudine mi aiuterà a essere gioioso e ad apprezzare ciò che ho. Voglio mantenere la calma e confidare di più in Dio. So che la nostra strada è lunga e non ci sarà ancora nessuna vittoria... Finalmente. Ma, alla fine, vinceremo, di questo sono sicuro al cento per cento!\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20201001","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene liberato dalla cella di punizione.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200919","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"A 5 giorni dal verdetto del tribunale regionale di Kursk, che ha restituito Christensen alla colonia, le autorità carcerarie per la terza volta hanno messo il credente in una cella di punizione: lo costringono a svolgere lavori per lui controindicati per motivi medici.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200909","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kursk, Vladimir Olovnikov, annulla la decisione del tribunale di rilasciare Dennis Christensen e invia il caso del testimone di Geova danese per un nuovo processo al tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200904","regions":["oryol"],"tags":["appeal","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Christensen lascia la cella di punizione.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200727","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia prolunga la permanenza di Christensen nella cella di punizione per 7 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200720","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia mette di nuovo Christensen in una cella di punizione - per 5 giorni. Il motivo formale è il rifiuto del credente di lavorare, che gli è controindicato per motivi di salute. Alla vigilia della leadership della colonia chiama i medici che collaborano con il sistema penale. Esaminano Christensen e concludono che può lavorare con pause per il riposo e la ginnastica. In precedenza, un medico indipendente aveva concluso che lavorare in una fabbrica di abbigliamento carceraria era controindicato per lui.\nSHIZO è una prigione all'interno di una prigione con condizioni dure. Ai detenuti è vietato acquistare cibo, ricevere visite, telefonate, ricevere pacchi e pacchi. Anche se per legge i detenuti nella cella di punizione hanno il diritto di invitare un ecclesiastico, Dennis Christensen non ha questa opportunità, dato che i testimoni di Geova sono privati della registrazione ufficiale in Russia.\nL'amministrazione della colonia prolunga la permanenza di Christensen nella cella di punizione per 7 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200715","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Tatiana Ignatieva del tribunale distrettuale di Lgov respinge la causa di Christensen, in cui chiede di dichiarare illegale il suo collocamento in una cella di punizione. La Corte fa riferimento alla mancata traduzione dei documenti in danese, all'assenza di decisioni impugnate della colonia penale e ad altre ragioni non giuridiche. (Non è richiesta la traduzione dei documenti, in quanto Christensen è lui stesso che ha presentato la sentenza; i documenti impugnati non possono essere forniti perché non sono stati emessi dall'amministrazione penitenziaria e, tra le altre cose, il rimprovero orale emesso a Christensen il 20 aprile 2020 è oggetto di appello.) Secondo le statistiche sul sito web del tribunale distrettuale di Lgov, questo tribunale restituisce circa due terzi di tutte le denunce sulle violazioni dei diritti dei prigionieri nella colonia.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200713","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dennis Christensen è stato rilasciato da una cella di punizione dopo 15 giorni di detenzione speciale.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200711","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia prolunga la detenzione di Christensen nella cella di punizione, inventando ancora una volta accuse di violazioni: alzata in ritardo e conversazioni con i prigionieri.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200706","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Christensen viene messo in una cella di punizione per 10 giorni (Christensen inizialmente conclude di essere stato messo nell'EPKT). Secondo l'amministrazione della colonia, Dennis merita un tale trattamento per il fatto che il 25 giugno entra nella sala da pranzo all'ora sbagliata e si trova in caserma in maglietta, senza giacca. Su questa base formale, vengono redatti due rapporti di gravi violazioni nei confronti di Dennis. Secondo gli avvocati, tali azioni hanno lo scopo di impedire che un credente venga rilasciato da una decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200626","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Shatunov, procuratore dell'Ufficio del procuratore di Kursk per la supervisione degli istituti correzionali, afferma che la decisione del tribunale distrettuale di Lgov di mitigare la condanna di Christensen è illegale, chiede che venga annullata e che il materiale venga inviato per un nuovo processo. Nella sua presentazione, Shatunov si riferisce all'amministrazione della colonia di Lgov, che, secondo lui, caratterizza il detenuto in modo insoddisfacente: \"A causa della mancanza di attività positiva nel lavoro e nella vita pubblica dell'istituto correzionale\". Le stesse argomentazioni sono state espresse dal personale della colonia durante il processo del 23 giugno, ma il tribunale distrettuale di Lgov le ha ritenute insostenibili. È interessante notare che nella stessa udienza, Artem Kofanov, il procuratore dello stesso ufficio del procuratore, ha sostenuto la decisione di mitigare la condanna di Christensen.\nLa questione delle petizioni di Christensen per l'attenuazione della pena, che il tribunale di Lgov nel dicembre 2019 ha rifiutato di prendere in considerazione per motivi formali, sta ottenendo uno sviluppo inaspettato. Sebbene per la 4a volta il tribunale abbia comunque accettato la petizione e l'abbia già esaminata, il 25 giugno 2020 la Prima Corte di Cassazione di Saratov ha dichiarato illegale uno dei 3 rifiuti del tribunale e ha rinviato il caso al Tribunale distrettuale di Lgovsky per un riesame. Poiché il caso di Christensen è già stato esaminato nel merito, è probabile che il procedimento sulla mozione venga sospeso. \"Sebbene questa decisione non influisca sulla questione del rilascio di Christensen, dimostra che è stato trattato ingiustamente\", spiega l'avvocato del credente.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200625","regions":["oryol"],"tags":["appeal","mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Lgov della regione di Kursk, Galina Petlitsa, decide di sostituire la parte non scontata della pena di Christensen con una multa di 400.000 rubli. Dennis ha trascorso 1128 giorni in custodia e sarà rilasciato dopo che la decisione del tribunale avrà effetto.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20200623","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla presenza di giornalisti, diplomatici, amici e compagni di fede di Dennis Christensen, in una sala gremita progettata per 80 persone, Dennis Christensen si è rivolto alla corte nella sua ultima dichiarazione all'imputato. Egli non era d'accordo con la decisione del tribunale di primo grado. Ha ringraziato calorosamente sua moglie, gli amici, i dipendenti della missione diplomatica danese, così come tutti coloro che gli hanno inviato lettere di sostegno in carcere per il loro sostegno. È particolarmente grato a Geova Dio, che gli dà la forza di sopportare tutto il tormento e di sorridere. Dennis ha detto di essere orgoglioso di essere testimone di Geova. La corte si ritirò nella sala delle deliberazioni e presto tornò ad annunciare la decisione: il verdetto del tribunale di primo grado da confermare, la pena inflitta a Dennis Christensen era invariata. ","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190523","regions":["oryol"],"tags":["appeal","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"I pubblici ministeri e gli avvocati difensori, così come lo stesso Dennis Christensen, sono intervenuti nel dibattito. All'udienza hanno partecipato diplomatici stranieri, giornalisti e numerosi membri del pubblico. Il 23 maggio alle 10:00 è previsto l'ultimo discorso dell'imputato, dopodiché la corte si ritirerà per decidere il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190516","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello ha attraversato la fase dell'indagine giudiziaria, respingendo tutte le istanze degli avvocati. Ad esempio, il tribunale non ha soddisfatto la richiesta di verificare le prove che costituivano la base della condanna ingiusta.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190508","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza d'appello è iniziata con il tutto esaurito. Il caso è esaminato da un collegio di giudici composto da Olga Zuenko (presidente), Alexander Bukhtiyarov e Andrey Rogachev. Sono presenti la famiglia e gli amici di Dennis Christensen, giornalisti, attivisti per i diritti umani, diplomatici di diversi paesi, compresi i rappresentanti del Regno di Danimarca. Solo una piccola parte dei circa 70 ascoltatori che sono venuti in tribunale sono stati in grado di entrare in aula. È stata annunciata una pausa, dopo la quale le udienze continuano in una sala più grande n. 8.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190507","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato un ulteriore ricorso in relazione alla piena conoscenza del verbale dell'udienza. (La presentazione di una denuncia supplementare è prevista nella parte 4 dell'articolo 389.8 del codice di procedura penale della Federazione Russa.)\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190318","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato appello.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190218","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 11:00, il giudice Alexei Rudnev ha iniziato ad annunciare il verdetto. C'è una grande folla di persone nel palazzo di giustizia, compresi i giornalisti.\nUn'ora dopo, il tribunale ha proclamato: giudicato colpevole, commina una condanna a 6 anni di carcere con servizio in una colonia penale. La decisione non è entrata in vigore. ","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190206","regions":["oryol"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il 30 gennaio 2019 sono intervenuti nel dibattito l'avvocato Irina Krasnikova e lo stesso Dennis Christensen (il testo del suo discorso è stato pubblicato). A Christensen è stata quindi data l'ultima parola dell'imputato (anch'essa pubblicata). ","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190130","regions":["oryol"],"tags":["defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il rappresentante dell'ufficio del procuratore della regione di Orël, Ivan Fomin, intervenendo al dibattito, ha chiesto alla corte di condannare Dennis Christensen a 6 anni e mezzo in una colonia a regime generale. L'avvocato Anton Bogdanov è intervenuto durante il dibattito. Il proseguimento della discussione è stato rinviato a lunedì 28 gennaio 2019 e successivamente rinviato al 30 gennaio 2019. L'ultima parola del difensore è prevista per Irina Krasnikova e Dennis Christensen.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190123","regions":["oryol"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il 15 e 16 gennaio 2019, Dennis Christensen, accusato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\" (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa), ha presentato le sue spiegazioni alla corte. Ha confermato di professare la religione dei testimoni di Geova, ha analizzato i motivi attribuitigli dall'indagine, ha rivelato incongruenze nelle accuse, ha smascherato apertamente il testimone segreto dell'accusa e ha dichiarato la sua completa innocenza. Il 16 gennaio 2019, il tribunale ha quasi completato l'indagine giudiziaria sul caso. La parte difesa ha presentato istanze, la cui risoluzione è stata rinviata al 21 gennaio 2019. Le parti hanno confermato alla corte di essere pronte a intervenire nel dibattito.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2019-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20190115","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un tecnico è stato interrogato a causa di tracce di montaggio su DVD, ma non è stato in grado di chiarire alla corte il motivo delle incongruenze nelle registrazioni video che testimoniano il montaggio.\nLa prossima udienza è prevista per il 14-16 gennaio 2019. ","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181226","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha ammesso come prova nel caso un disco con il film documentario \"Alternative alla trasfusione di sangue - Semplice, sicuro, efficace\". Il disco è stato scoperto durante le perquisizioni in un caso che non aveva nulla a che fare con quello di Christensen. Il film è stato visto integralmente durante l'incontro.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181225","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha allegato al caso le informazioni fornite dagli avvocati secondo cui un certo numero di pubblicazioni dei Testimoni di Geova trovate sui media elettronici durante la perquisizione non erano incluse nell'elenco dei materiali estremisti durante il periodo in cui Christensen poteva usarle.\nIl tribunale ha anche deciso di condurre un esame dei DVD con registrazioni video di azioni operative datate 19 e 26 febbraio 2017 per tracce di montaggio.\nInoltre, l'avvocato di Christensen ha letto l'analisi del linguista, Ph.D. Ivanenko, un'intervista con uno studioso religioso, Ph.D. Vovchenko, che definisce i Testimoni di Geova non sicuri per la società, allegata al caso. Secondo l'esperienza di Ivanenko, Vovchenko ricorre deliberatamente e ponderatamente a una strategia per screditare i testimoni di Geova senza condurre ricerche adeguate e senza citare fatti.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181224","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone Vladimir Melnik è continuato. Ha detto che le adunanze dell'LRO sono diverse dalle altre adunanze religiose dei Testimoni di Geova: hanno un numero molto maggiore di partecipanti e durano circa 6 ore.\nIl pubblico ministero ha cercato di dimostrare il collegamento tra l'LRO e il Centro Amministrativo citando varie clausole degli statuti. Il testimone ha spiegato che il legame tra le due organizzazioni è canonico, nella dottrina. Dal punto di vista giuridico, si tratta di organizzazioni diverse.\nRicordate che la Corte Suprema della Russia mise al bando la maggior parte delle organizzazioni locali dei testimoni di Geova solo perché le considerava \"filiali\" del Centro Amministrativo.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181107","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone difensore dell'ex presidente della locale comunità religiosa dei testimoni di Geova, Vladimir Melnik, è iniziato. Ha distinto chiaramente tra le attività di un'entità giuridica (LRO) e i gruppi religiosi. L'LRO fondamentalmente teneva solo 2-3 servizi all'anno - congressi. Prima del divieto, uno di questi congressi è stato interrotto dalle forze di sicurezza, e dopo il divieto non si sono tenuti. Il resto dei servizi sono stati condotti dai credenti sulla base della legge sui gruppi religiosi. Melnik ha sottolineato che l'LRO includeva solo poche persone, e Christensen non era tra loro. Melnik ha anche detto che l'LRO è stato chiuso per decisione del tribunale dopo aver piantato letteratura vietata.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181106","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa di Christensen ha attirato l'attenzione della corte sul fatto che dopo l'avvio di un procedimento penale contro Dennis, non è stato arrestato per un po' di tempo. Ciò significa che l'investigatore stesso non credeva che Christensen potesse nascondersi. Di conseguenza, la sua detenzione è irragionevole. Inoltre, gli avvocati hanno individuato carenze negli esami.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181031","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Cercando di dimostrare la colpevolezza di Christensen, l'accusa ha allegato al caso un certificato dell'ufficio di registrazione e arruolamento militare su 9 coscritti che \"si sono rifiutati di prestare servizio nell'esercito\" per motivi di coscienza. Gli avvocati hanno richiamato l'attenzione sul fatto che i coscritti agivano secondo la legge e davano il loro dovere civico allo Stato, avvalendosi del diritto al servizio alternativo. Alcuni, ad esempio, sono stati mandati in un centro gerontologico per prendersi cura degli anziani, altri alle Poste russe.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181030","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha esaminato il contenuto delle tavolette di altri credenti, file elettronici con cui Christensen non aveva nulla a che fare. Secondo l'accusa, la presenza di e-book indica una cospirazione. Gli avvocati ritengono che questa interpretazione sia inverosimile.\nDescrivendo i file, l'investigatore li ha erroneamente attribuiti come appartenenti all'LRO dei Testimoni di Geova Oryol, sebbene non ci fossero informazioni sull'LRO nei file, cosa che il pubblico ministero ha ammesso.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181029","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha nuovamente esteso la detenzione di Christensen per 3 mesi, fino al 1° febbraio 2019. Il giorno dopo, è stata presentata una denuncia contro questa decisione.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181024","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza sono stati letti estratti di libri religiosi elettronici trovati sul computer di Dennis Christensen: la motivazione a mantenere la pace con le persone, a rafforzare i legami familiari, soprattutto se il compagno di vita ha una religione diversa.\nL'accusa di stato prestò attenzione ai requisiti richiesti agli anziani della congregazione cristiana dei testimoni di Geova come coloro che \"devono essere impeccabili, assennate, non belligeranti...\" Gli avvocati hanno notato che questo non corrisponde all'aspetto del criminale.\nIl pubblico ministero ha chiesto a Christensen se fosse a conoscenza di casi in cui i testimoni di Geova \"hanno ubbidito a Dio più delle leggi statali\". Ha citato l'esempio dei Testimoni tedeschi che, durante la seconda guerra mondiale, andarono nei campi di concentramento invece che al fronte, rifiutandosi di uccidere i soldati russi.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20181008","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha continuato a esaminare i file trovati sui computer e sui telefoni sequestrati ai credenti. Su uno dei media è stato trovato un file con il testo di un dialogo sulla fede, durante il quale si parlava di un sito web incluso nella FSEM. Tuttavia, è stato stabilito che il file è stato creato molto prima del periodo imputato a Christensen, nel 2013, ed è stato trovato non in Dennis Christensen, ma in un'altra persona.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180925","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha esaminato i materiali trovati sui media digitali sequestrati durante le perquisizioni a Dennis e Irina Christensen, così come ad altri credenti di Orel. La corrispondenza tra gli imputati è stata indagata a porte chiuse.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180904","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro è stato dedicato all'esame dei materiali del caso. Gli avvocati di Christensen hanno richiamato l'attenzione su molte violazioni e interpretazioni errate fatte dall'inchiesta durante la raccolta dei materiali.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180807","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha esaminato le decisioni giudiziarie che riconoscevano la letteratura estremista sequestrata durante le perquisizioni. Per queste pubblicazioni, la data della decisione del tribunale o la data di entrata nel FSEM si riferiscono al periodo successivo al periodo imputato a Christensen. L'uditorio fu rallegrato dal fatto che la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo fu riconosciuta come materiale estremista in base a un esame svolto da un insegnante di matematica.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180713","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le adunanze si tennero a porte chiuse e furono esaminate le conversazioni telefoniche fra Dennis Christensen e altri testimoni di Geova di Orel.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180710","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha continuato ad ascoltare le registrazioni delle conversazioni telefoniche di Christensen. La difesa ha chiesto l'interrogatorio dei testimoni che hanno lasciato la Russia. Il tribunale ha rinviato la decisione su questo tema.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180709","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha esaminato i documenti del caso, da cui risulta che le forze di sicurezza, per decisione del tribunale, hanno ascoltato le conversazioni telefoniche di Dennis Christensen e di altri quattro cittadini per sei mesi. Le conversazioni di Christensen sono state intercettate anche dopo che è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, fino al gennaio 2018.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180704","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha ascoltato a porte chiuse le registrazioni audio delle conversazioni telefoniche di coloro che compaiono nei materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180704","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha letto i documenti che dimostrano che la conversazione tra Kurdyumov e Christensen nel caffè Country Chicken il 16 maggio 2017 è stata registrata segretamente su un dittafono. 9 giorni dopo quell'incontro, Christensen fu arrestato. La difesa ha sottolineato che la trascrizione stampata fatta dagli ufficiali dell'FSB in alcuni punti distorce il significato di ciò che Christensen ha detto durante la conversazione. La corte, su suggerimento degli avvocati di Christensen, ha esaminato la registrazione audio a porte chiuse. I motivi dell'incontro tra il teologo ortodosso Kurdyumov e Christensen durante la sorveglianza segreta dell'FSB sono rimasti a porte chiuse.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180702","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È stato interrogato un nuovo testimone, Sergej Filippov, 55 anni, testimone di Geova da 13 anni. Dopo lo scoppio delle ostilità nel Donbass, si è trasferito in Russia con la moglie e i figli. A Oriol assisteva regolarmente alle funzioni dei testimoni di Geova e non notava segni di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180606","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In questi giorni, il processo si è svolto a porte chiuse, mentre venivano esaminate le registrazioni video dei servizi che si sono svolti il 19 e il 26 febbraio 2017. Le registrazioni video sono state effettuate segretamente su istruzioni della Direzione dell'FSB per la regione di Orël.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180605","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il \"testimone segreto\" ha fornito testimonianze contraddittorie e risposte selettive alle domande della difesa. Ha detto di aver assistito alle funzioni dei testimoni di Geova circa 10 volte, ammettendo che l'essenza degli eventi pacifici era parlare della Bibbia, pregare e cantare. Ha descritto i testimoni di Geova come coloro che mantengono \"rapporti di lavoro con lo stato, ma non prestano servizio nelle forze armate\". Ha anche raccontato una serie di miti sui Testimoni: che i credenti interrompono i rapporti con i parenti se praticano un'altra religione per paura di \"andare all'inferno\", anche se i testimoni di Geova non ci credono. Avendo detto che solo i \"suoi\" potevano arrivare alle adunanze dei credenti, il testimone trovò difficile rispondere come egli stesso vi arrivasse. Christensen è stato chiamato il \"testimone segreto\", il principale Testimone di Geova nella regione di Orël.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180604","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha respinto la richiesta del pubblico ministero di limitare l'accesso dei giornalisti al processo. Iniziò l'interrogatorio del \"testimone segreto\", la cui voce era distorta dall'apparecchiatura tanto da rendere impossibile capire il suo discorso. Pertanto, l'interrogatorio è stato rinviato.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180530","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha deciso di guardare la registrazione video segreta del servizio a porte chiuse, senza ascoltatori. La registrazione è stata guardata senza il permesso di coloro che vi sono stati registrati.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180529","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha permesso ai giornalisti di coprire il processo, contrariamente alle richieste del pubblico ministero, e ha permesso l'interrogatorio del \"testimone segreto\". Il testimone stesso non si è presentato in tribunale, quindi durante l'udienza sono stati letti documenti scritti. Il pubblico ministero ha letto le decisioni sulle multe e sul divieto di LRO a Orel. Il primo, come si è scoperto, è stato cancellato. E il secondo non implicava, secondo la sentenza della Corte Suprema, il divieto di praticare privatamente la religione dei testimoni di Geova. Il pubblico ministero ha anche cercato senza successo di esporre le transazioni finanziarie di Sberbank con i conti dell'LRO come attività dell'LRO dopo il divieto.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180528","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Era previsto un interrogatorio di un testimone segreto dell'accusa, che, come sospettano gli avvocati, è Oleg Kurdyumov, docente presso il Dipartimento di Scienze Umane e Naturali dell'Università Statale di Orël, laureato presso il Dipartimento di Studi Religiosi e Teologia, specialista nel campo delle eresie quasi ortodosse. Gli avvocati hanno chiesto alla corte di confrontare il cognome, il nome e il patronimico del testimone nella \"busta segreta\" con dati simili nel protocollo dell'interrogatorio di Kurdyumov. Il tribunale ha respinto la petizione.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180523","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice ha continuato a interrogare il pediatra con 35 anni di esperienza, facendo molte domande sulle trasfusioni di sangue. Il testimone ha parlato in dettaglio delle alternative alla trasfusione, e ha anche citato l'Ordinanza del Ministero della Salute n. 363, secondo la quale prima di utilizzare il sangue donato, il medico è obbligato a informare il paziente sui rischi e ottenere il suo consenso scritto. Allo stesso tempo, il medico non ha il diritto di ignorare la decisione del paziente o di esigere una spiegazione della sua volontà.\nIl giudice era particolarmente interessato a sapere chi organizzava la pulizia della Sala del Regno, chi l'aveva aperta, chi aveva accolto gli ospiti e se si trattava di Christensen. Il testimone spiegò che tali azioni erano questioni di semplice ospitalità e galateo. Lei stessa, se necessario e se possibile, partecipava alle pulizie, spinta da un impulso personale.\nI pubblici ministeri hanno chiesto al testimone di raccontare quanto accaduto il 25 maggio 2017, quando le forze dell'ordine sono venute al loro servizio e Christensen è stato arrestato, la donna ha detto che \"non ho mai visto uno spettacolo del genere in vita mia, è stato molto spaventoso, come un film dell'orrore\".\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180521","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interrogò un residente locale che viveva vicino all'edificio di culto dei testimoni di Geova. Ha detto che i credenti andavano alle riunioni \"come se fossero in vacanza\": vestiti decentemente, sobri, con i bambini. Il cortile è stato pulito, la neve è stata pulita in inverno e il prato è stato falciato in estate. Il testimone ha detto di non aver visto chi fosse responsabile della pulizia. L'accusa di stato ha detto che la testimonianza preliminare era diversa: Christensen era incaricato delle pulizie. La corte ha deciso di leggere la precedente testimonianza del testimone, ma ha proibito agli avvocati di chiedere ciò che il testimone ha detto essere vero. Le azioni del giudice hanno spinto gli avvocati a sfidarlo, ma il tribunale ha respinto.\nAl processo è intervenuto anche un pediatra in pensione che pratica la religione dei testimoni di Geova da circa 25 anni. Ha detto che Christensen, come lei, leggeva la Bibbia durante le funzioni religiose. Il giudice ha chiesto quale fosse l'atteggiamento del testimone nei confronti delle trasfusioni di sangue, anche se questo problema non è collegato alle accuse contro Christensen. La testimone ha detto che, dopo aver lavorato come medico per molti anni, ha deciso di cercare alternative alle trasfusioni di sangue per motivi medici e religiosi.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180516","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB Pavel Azarenkov ha continuato a testimoniare. Ha spiegato che il Tribunale regionale di Orël e la Corte suprema della Federazione Russa non hanno vietato la religione dei testimoni di Geova, e che a Orël è permesso leggere la Bibbia, pregare e diffondere le loro credenze religiose insieme ad altri, anche per strada.\nIl compagno di fede di Christensen è stato interrogato durante l'udienza. Il giudice era ansioso di sapere in che modo la sua religione differiva dall'ortodossia. La testimone ha detto che dopo la visita degli ufficiali dell'FSB al suo lavoro nell'asilo n. 11 di Orel, è stata costretta a dimettersi. Le forze di sicurezza hanno spiegato al capo dell'istituto che i testimoni di Geova \"non hanno il diritto di lavorare negli asili\". Il tribunale ha fermato il tentativo degli avvocati di scoprire i nomi degli agenti dal testimone.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180515","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","work-restrictions"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha interrogato i testimoni dell'accusa. Uno di loro, l'ufficiale di polizia distrettuale Maxim Ranev, sul cui territorio si trova l'edificio di culto, ha spiegato che la Corte Suprema non ha proibito le credenze dei testimoni di Geova, ma solo che è stato messo al bando un organo legale.\nUn altro testimone, Eduard Gavrikov, ha detto che sua madre, con la quale non vive, professa la religione dei testimoni di Geova. Gavrikov ha ammesso di trattare negativamente i testimoni di Geova, di non aver mai partecipato alle loro funzioni. Secondo il testimone, Christensen si è recato nell'appartamento di sua madre per aiutare la nipote a uscire dalla stanza in cui si è rotta la serratura.\nL'agente dell'FSB Pavel Azarenkov ha detto alla corte di aver monitorato Christensen nel luogo di culto e di aver effettuato registrazioni audio e video utilizzando attrezzature speciali.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180514","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha interrogato per due ore e mezza una donna di 78 anni del posto che professa la dottrina dei testimoni di Geova. Per tutto questo tempo la donna rimase in piedi. Al credente furono poste molte domande non solo su Christensen, ma anche sulle attività dei testimoni di Geova in generale.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180425","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha interrogato due testimoni dell'accusa. Uno di loro, un ufficiale dell'FSB, ha detto di aver seguito Christensen, ma di non aver sentito di cosa stesse parlando con la gente. Inoltre, durante una perquisizione nella casa di una famiglia di credenti, questo agente ha sequestrato un certo numero di cose che non erano elencate e descritte da nessuna parte. Spiegava le sue azioni con il fatto che agiva sotto la direzione del suo superiore.\nUn'altra testimone dell'accusa, residente nella zona, ha detto di aver partecipato alle adunanze dei testimoni di Geova dal 2013 al 6 dicembre 2015. Non è stata in grado di testimoniare sulle attività di Christensen dopo che il tribunale ha sciolto l'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180424","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore del dipartimento investigativo dell'ufficio del procuratore della regione di Orël, l'avvocato di 1a classe Ivan Fomin, ha annunciato l'accusa. È pieno di frasi così generiche che, secondo Christensen, non ha mai capito di cosa fosse accusato. Gli avvocati dell'imputato hanno sottolineato che le conseguenze del divieto sulle organizzazioni dei Testimoni di Geova non dovrebbero violare il diritto di una persona alla libertà di religione. L'accusa non ha fornito una descrizione dei luoghi e dei tempi dei presunti crimini, dei metodi, delle conseguenze e di altre cose necessarie per la sentenza.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180423","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Decine di persone si sono riunite per l'udienza, tra cui amici di Dennis e giornalisti locali. Christensen è stato portato in aula in manette. Il giudice Alexei Rudnev ha concesso a Christensen più tempo per familiarizzare con il caso penale, ma non gli ha permesso di familiarizzare con le prove materiali in modo più dettagliato: video, foto e oggetti sequestrati durante le perquisizioni. Dopo l'incontro, i presenti hanno avuto qualche momento per dire parole di incoraggiamento a Dennis.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180403","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orël ha aperto un'udienza preliminare nel procedimento penale contro Dennis Christensen, un testimone di Geova di religione, accusato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\". Gli avvocati hanno chiesto l'esclusione delle prove inammissibili dal caso.\n","caseTitle":"Caso di Christensen a Orël","date":"2018-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol/index.html#20180219","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov è stato perquisito due volte, nell\u0026rsquo;aprile e nel dicembre 2020, a motivo della sua fede in Geova Dio. Per la prima volta, le forze di sicurezza non hanno riscontrato nulla di proibito sul credente, ma nel novembre 2020 l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa per aver partecipato a \u0026ldquo;insegnamenti e sermoni religiosi\u0026rdquo; e \u0026ldquo;discussioni collettive sulla Bibbia\u0026rdquo;. L\u0026rsquo;indagine è stata condotta da O. I. Komissarov, che si è occupato anche del caso di Alexander Ivshin. Il 23 marzo 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, Olga Khomchenkova, ha tenuto la prima udienza nel caso di Danilov e il 29 marzo il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 3 anni di carcere per lui. Questa è la punizione che la corte ha inflitto al credente. Il tribunale regionale di Krasnodar ha confermato il verdetto. Danilov è stato collocato in una colonia nella città di Khadyzhensk, e successivamente trasferito in una colonia nel villaggio di Akhtarsky, dove l\u0026rsquo;amministrazione viola i suoi diritti e applica sanzioni irragionevoli. Nel giugno 2022 la corte di cassazione ha confermato il verdetto.","date":"2020-11-12","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html","prisoners":["danilov"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Danilov a Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"Oleg Danilov è detenuto in una cella singola con due detenuti con i quali ha instaurato buoni rapporti. Finora, il credente riceve lettere solo dai parenti.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2023-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20231006","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov è stato portato nella colonia correzionale n. 2, situata nel villaggio di Dvubratskoye (territorio di Krasnodar).\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20230831","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov è in procinto di essere trasferito in una colonia penale situata nel villaggio di Dvubratskoye, nel territorio di Krasnodar, dove continuerà a scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20230818","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Oleg Danilov è stato messo in condizioni di detenzione più rigorose per tre mesi - una stanza tipo cella (PKT).\nLa PKT è una speciale stanza chiusa a chiave sul territorio della colonia, dove i detenuti vivono per tutto il periodo per il quale è prevista una pena (fino a sei mesi). Tali locali, di norma, hanno condizioni di detenzione più difficili. In precedenza, il PKT si chiamava BUR, che stava per \"caserma di alta sicurezza\".\nL'amministrazione ha già messo Oleg Danilov in una cella di punizione (cella di punizione) e in una cella di punizione (rigide condizioni di detenzione).\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2023-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20230804","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","torture-conditions","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente si sente bene. In precedenza, non c'era riscaldamento nella cella per un po' di tempo, ha sofferto di raffreddore. Oleg avverte dolore alla parte bassa della schiena e al ginocchio e il farmaco lo fa sentire meglio. Ha anche bisogno di cure dentistiche.\nL'atteggiamento dei compagni di cella e dell'amministrazione nei confronti di Oleg è buono. Non gli è permesso fare telefonate.\nRiceve regolarmente lettere di sostegno, ma ci sono ritardi nella consegna.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20230505","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La quarta Corte di cassazione di competenza generale conferma la sentenza di primo grado e la decisione di appello. Oleg Danilov continuerà a scontare la sua pena per la sua fede in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20220623","regions":["krasnodar"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov continua a essere detenuto in condizioni rigorose. Il suo stato di salute è soddisfacente. Il credente ha una Bibbia, gli arrivano delle lettere.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2022-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20220617","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Oleg Danilov ha trascorso 25 giorni nell'unità medica, dove aveva una malattia virale. Dopodiché, viene riportato in condizioni di detenzione rigorose.\nOleg si sta preparando per un'udienza per esaminare il suo ricorso per cassazione contro il verdetto, che è stato inviato alla Quarta Corte di Cassazione di Krasnodar.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20220221","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato fa visita a Oleg Danilov, che sta scontando una pena per la sua fede. Il credente ha una Bibbia, così come la possibilità di tenersi in contatto con i propri cari per telefono.\nDanilov è detenuto in condizioni rigorose, è rimasto nella cella di punizione per circa 2,5 mesi a causa delle continue pene da parte dell'amministrazione della colonia.\nTra i motivi per cui è stato messo in cella di punizione e in isolamento ci sono l'incapacità di eseguire gli esercizi fisici mattutini, nonché l'assenza di un distintivo sui suoi vestiti (questo distintivo non gli è stato rilasciato). Ha anche ricevuto sanzioni per aver violato il suo codice di abbigliamento (secondo l'intervista di un avvocato, in un caso non c'è stata alcuna violazione, e in un altro, un dipendente della colonia ha chiesto a Danilov di togliersi la giacca, mentre il secondo ufficiale ha filmato il credente senza giacca).\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20220119","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Danilov viene dimesso dall'ospedale della prigione e riportato in condizioni di detenzione rigorose.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20211228","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"La detenzione di Oleg Danilov nella cella di punizione viene prolungata per altri 12 giorni. Tuttavia, lo stesso giorno, senza alcuna spiegazione, Danilov è stato trasferito in una struttura medica della colonia per essere esaminato.\nMentre l'appello di Natalia Danilova è in fase di esame, non può ancora trasferire le cose e i prodotti necessari a suo marito.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20211214","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che dal 25 settembre al 2 novembre 2021, Oleg Danilov è stato in una cella di punizione, dopodiché è stato messo in isolamento. Dopo il 2 novembre 2021, il credente è stato trasferito per scontare la pena in rigorose condizioni di detenzione.\nNatalia Danilova invia un appello al Commissario per i diritti umani nel territorio di Krasnodar, Sergey Valentinovich Myshak. La moglie del credente gli chiede di prestare attenzione all'inasprimento arbitrario della punizione per il marito, che viene imposto dal personale della colonia n. 11 nel territorio di Krasnodar. Nataliya scrive: \"Un uomo pacifico, gentile, senza conflitti, un lavoratore responsabile e onesto, un padre meraviglioso e un marito meraviglioso è stato condannato solo perché era testimone di Geova. Nel suo caso non ci sono vittime, non ci sono vittime, non ci sono danni causati. Non ci sono segni di estremismo in quanto tale, ma solo il fatto di professare la propria fede. Ma questo distrugge ogni fiducia nel sistema giuridico, uccide il senso di sicurezza, mina la fiducia nella Costituzione come garante dei diritti e delle libertà\".\nNatalia Danilova nota anche: \"Subito dopo il suo arrivo, mentre era ancora in quarantena, gli è stato detto che sarebbe stato mandato al SUS a causa della gravità del suo articolo ... Scrissi una petizione per la verifica all'ufficio del procuratore per la supervisione, alla quale mi fu detto che la detenzione nella cella di punizione era legale e giustificata. Ma come può essere giustificata una decisione sulla punizione presa in anticipo, prima delle azioni commesse?\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20211201","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","shizo","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Oleg Danilov è stato arbitrariamente messo in una cella di punizione. In seguito, la detenzione del credente nella cella di punizione è stata prolungata per 15 giorni senza spiegazioni.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20211010","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Oleg Danilov, che si trova in quarantena dopo essere arrivato alla colonia. Il credente è tenuto in una cella da 13 letti. Ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella. Oleg ha il permesso di fare una telefonata alla sua famiglia.\nIn generale, Oleg è sano, ha imparato a combattere il raffreddore con rimedi popolari. Leggere la Bibbia lo aiuta a rimanere emotivamente vigile. Le lettere di sostegno sono ricevute dalla colonia, ma non sono ancora state consegnate al destinatario.\nL'amministrazione della colonia lo rimproverò due volte. I dettagli sono in fase di definizione.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210917","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 11 nel territorio di Krasnodar. Le informazioni sono in fase di specificazione.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210910","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sua moglie e sua madre fanno visita a Oleg Danilov nella colonia penale. Hanno la possibilità di comunicare per quasi 3 ore. Secondo il credente, di recente si è ammalato, ma ora si sente meglio grazie alle cure di parenti e amici, che gli danno cibo e altre cose necessarie. Nonostante le richieste del credente, il medico non lo visitò, non effettuò le cure.\nOleg è detenuto nella stessa cella con il compagno di fede Aleksandr Shcherbina e altri due prigionieri. Possono camminare all'aria aperta ogni giorno per un'ora e mezza. Oleg ha una Bibbia, anche se in uno dei centri di detenzione preventiva di transito hanno cercato di portarla via.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210601","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Oleg Danilov è stato trasferito nella colonia n. 9 nella città di Khadyzhensk. Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-05-27T15:47:12+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210527","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Oleg Danilov ha lasciato il centro di detenzione preventiva n. 3 nel territorio di Krasnodar. È stato trasferito. I parenti stanno cercando di stabilire dove esattamente.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-05-26T17:07:55+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210526","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnodar conferma il verdetto del tribunale di primo grado: 3 anni in una colonia a regime generale e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210525","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov parla in tribunale con l'ultima parola: \"Non so cosa si aspettasse il pubblico ministero da me: che rinunciassi alla mia fede o rinunciassi ai miei amici e al mio Dio? Per me questo è impensabile, impossibile. Preferirei rimanere fedele e libero nelle mie convinzioni, anche se non in libertà\".\nIl giudice Olga Khomchenkova annuncia il verdetto: 3 anni in una colonia penale. Il credente è stato giudicato colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210330","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Oleg Danilov alla reclusione in una colonia a regime generale per un periodo di 3 anni.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210329","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Abinsk Olga Khomchenkova inizia a considerare il procedimento penale contro Oleg Danilov. Il credente esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, in cui osserva che le sue opinioni religiose sono esclusivamente di natura pacifica e \"direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo\". Ritiene che le accuse contro di lui non soddisfino i requisiti di legge. \"In realtà sono accusato di credere in Dio e di rimanere testimone di Geova\", dichiara il credente.\nVengono interrogati testimoni dell'accusa, tra cui l'atamano del villaggio di Kholmskaya, dove vive Danilov, e un ispettore distrettuale. Entrambi non hanno nulla di negativo da dire sull'imputato. L'ufficiale dell'FSB Bochin cita un poster con citazioni bibliche e cartoline fatte in casa come prova dell'\"estremismo\".\nCirca 50 persone si recano in tribunale per sostenere Oleg Danilov, i cui agenti di polizia riscrivono i dati dei loro passaporti.\nIl dibattito finale tra le parti è previsto per il prossimo incontro, il 29 marzo. Pertanto, il giudice non ha assegnato più di una settimana per l'intero processo.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210323","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore del distretto di Abinsk I. V. Kosolapov approva l'incriminazione nel caso di Oleg Danilov. Le prove a sostegno dell'accusa sono le informazioni ottenute nel corso delle attività di ricerca operativa.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210205","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Danilov e il suo avvocato vengono a conoscenza dei materiali del procedimento penale a causa della fine delle azioni investigative.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2021-01-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20210104","regions":["krasnodar"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, le forze di sicurezza hanno condotto una seconda perquisizione nella casa di Oleg Danilov.\nIl Luogotenente della Giustizia L. B. Galustyants, con la partecipazione del Capitano Stanislav Bochin, detective senior della Direzione dell'FSB per il Territorio di Krasnodar, e Ivan Lysov, un agente del Dipartimento di Investigazione Criminale del Ministero degli Affari Interni per il Distretto di Abinsk, hanno cercato per 6 ore schede SIM e documenti bancari, che, a loro parere, indicheranno il coinvolgimento dei credenti nelle attività di entità giuridiche vietate dei Testimoni di Geova. Ai Danilov vengono sequestrati dispositivi elettronici e Bibbie, documenti personali, fotografie e documenti, cartoline con il nome di Geova Dio. Nella stanza dei bambini, le forze dell'ordine trovano e sequestrano un taccuino e dei diari. A causa del rifiuto di un figlio minorenne di sbloccare il telefono, l'investigatore lo minaccia di problemi nell'istituto scolastico.\nPoi Oleg Danilov è stato portato al Distretto Investigativo del Comitato Investigativo del Distretto di Abinsk, dove per un'ora è stato interrogato dall'investigatore Galustyants come accusato. Tutte le azioni investigative in questo giorno durano 13 ore. Il credente è posto in condizione di non andarsene. Può muoversi solo all'interno del distretto di Abinsk.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2020-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20201202","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"O. I. Komissarov, investigatore della 2a sezione della Direzione del Territorio di Krasnodar dell'FSB, avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro Oleg Danilov. Il credente è accusato di partecipare \"all'insegnamento religioso e ai sermoni ... attraverso le reti di informazione e di telecomunicazione, ... in discussioni in una discussione collettiva sulla Bibbia, ... leggere ad alta voce agli altri partecipanti i libri religiosi \"Testimoni di Geova\", sottolineando che questi libri contengono vera conoscenza di Dio...\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20201112","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Oleg Danilov, 46 anni, è stata perquisita. Le forze dell'ordine non trovano nulla di proibito. Al credente vengono sequestrati telefoni cellulari, un libro dello studioso religioso Sergei Ivanenko \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\", appunti personali e una busta gialla.\n","caseTitle":"Caso di Danilov a Kholmskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya2/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2020, l\u0026rsquo;FSB del territorio di Khabarovsk ha aperto un procedimento penale contro il 29enne Ilya Degtyarenko della città di Vyazemsky per le sue \u0026ldquo;opinioni religiose stabili\u0026rdquo;. L\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB Nemtsev, il capo del dipartimento locale dell\u0026rsquo;FSB Alexei Svetachev e la polizia antisommossa armata hanno condotto una rigorosa perquisizione di 7 ore nell\u0026rsquo;appartamento dei coniugi Degtyarenko, facendo cadere Ilya a terra e torcendogli le mani dietro la schiena. Il credente è stato imprigionato in un centro di detenzione preventiva per due settimane. Poi, per più di tre mesi, è stato sottoposto al divieto di determinate azioni e ad altri due anni con l\u0026rsquo;impegno scritto di non andarsene. Nel maggio 2021 il caso è stato rinviato in tribunale e nel settembre 2022 il giudice Irina Loginova ha assolto Ilya Degtyarenko. Tuttavia, l\u0026rsquo;ufficio del pubblico ministero ha presentato ricorso contro questa decisione e l\u0026rsquo;appello ha ribaltato il verdetto, rinviando il caso per un nuovo processo allo stesso tribunale con una composizione diversa. Nell\u0026rsquo;agosto 2023 è stato emesso un verdetto di colpevolezza nel caso: 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale.","date":"2020-10-28","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html","prisoners":["degtyarenko"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk Tatyana Chistova condanna Ilya Degtyarenko a 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni e restrizione della libertà per 6 mesi. Il giudice ha anche deciso di confiscare l'attrezzatura sequestrata.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2023-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20230828","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk per un nuovo esame. Giudice Tatyana Chistova.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20221226","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La corte d'appello, su proposta del pubblico ministero, annulla l'assoluzione e rinvia il procedimento penale per un nuovo processo allo stesso tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20221208","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk Irina Loginova assolve Ilya Degtyarenko.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20220919","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence","282.2-2","acquittal"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk per l'esame da parte del giudice Irina Loginova.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20210511","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Pozdnyakov, investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, accusa Ilya Degtyarenko di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: partecipazione alle attività di un'organizzazione religiosa vietata dal tribunale.\nLo stesso giorno, annulla la misura di restrizione del credente sotto forma di divieto di compiere determinate azioni. L'attrezzatura di tracciamento (braccialetto) viene rimossa da Degtyarenko. Non è stata ancora scelta una nuova misura di moderazione.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20210226","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza prosegue con il nuovo investigatore e il nuovo pubblico ministero. Il tribunale regionale di Khabarovsk annulla la decisione del tribunale di grado inferiore sulla detenzione del credente e lo rilascia dal centro di detenzione preventiva con il divieto di determinate azioni. Dopo 14 giorni di detenzione, Ilya incontra di nuovo la sua famiglia.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20201112","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello presso il tribunale regionale di Khabarovsk presieduto da Irina Koroleva. Al giudice interessa sapere se la religione dell'imputato è ossessiva, se è coinvolto in attività terroristiche, se incita all'odio etnico. Degtyarenko spiega che nulla di tutto ciò si applica a lui, cosa che viene confermata dall'investigatore. L'avvocato legge le caratteristiche positive dell'imputato. Diventa ovvio che l'accusa si basa sulla credenza nella verità della religione.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20201111","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk Natalia Vladimirova decide di prendere in custodia Ilya Degtyarenko per 1 mese e 28 giorni, cioè fino al 28 dicembre 2020. L'arresto è stato richiesto dalle indagini, sostenendo che il credente poteva nascondersi solo perché aveva un passaporto. Il credente è collocato in SIZO-1 a Khabarovsk.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2020-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20201030","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Vyazemsky, a partire dalle 7 del mattino, è in corso una nuova ricerca. Le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa di Ilya Degtyarenko, lo hanno buttato a terra, gli hanno torto le mani e, calpestandogli la schiena con il piede nelle scarpe sporche, hanno letto i suoi diritti. Tra i 7 agenti ci sono Nemtsev, il capo del dipartimento dell'FSB nel distretto di Vyazemsky Alexei Svetachev, due poliziotti antisommossa armati, nonché il procuratore del distretto di Vyazemsky Ilya Bludov.\nEntro 9 ore, le forze dell'ordine sequestrano dispositivi elettronici, documenti e carte bancarie. La perquisizione è accompagnata da dichiarazioni volgari e linguaggio volgare da parte di uno degli agenti di sicurezza contro le credenze religiose dei proprietari dell'appartamento.\nIlya Degtyarenko è stato arrestato e messo in un centro di detenzione temporanea a Khabarovsk. È sospettato di partecipare a riunioni religiose con compagni di fede. La moglie di Ilya è stata convocata per essere interrogata come testimone.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20201029","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per il territorio di Khabarovsk S. Nemtsev avvia un procedimento penale contro un 29enne residente nella città di Vyazemsky Ilya Degtyarenko ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione a un'organizzazione vietata). L'inchiesta definisce \"crimini\" gli incontri di Degtyarenko con i compagni di fede e le sue \"opinioni religiose stabili\". Tutto questo, secondo l'investigatore, indica che il credente è membro di un'entità giuridica proibita.\n","caseTitle":"Caso di Degtyarenko a Vjazemskij","date":"2020-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy2/index.html#20201028","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2021 l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro i crimeani Aleksandr Litvinyuk e Alexa Aleksandr Dubovenko, accusandoli di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Pochi giorni dopo, le loro case sono state perquisite. Litvinyuk è stato arrestato e interrogato. Anche Dubovenko, che era assente il giorno della perquisizione, è stato successivamente arrestato. La sua casa è stata perquisita di nuovo. I fedeli hanno trascorso più di un anno agli arresti domiciliari. Il caso è andato in tribunale nel marzo 2022. Si basava sulla testimonianza di un testimone segreto, la cui declassificazione è stata respinta dal giudice. Durante il processo, ha ripetutamente negato al pensionato Litvinyuk una visita da un medico, oltre a 27 documenti come prova dell\u0026rsquo;innocenza degli imputati. Inoltre, durante l\u0026rsquo;interrogatorio dei testimoni della difesa, li interruppe ed espresse il suo atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova. Nel dicembre 2022, il tribunale ha condannato i fedeli a 6 anni di detenzione penale. La corte d\u0026rsquo;appello e di cassazione ha confermato questa decisione.","date":"2021-08-02","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html","prisoners":["dubovenko","litvinyuk"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","type":"cases"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk mantiene un atteggiamento serio nei confronti del lavoro e dell'iniziativa. A volte, rimaneva in officina e rifaceva il difetto fuori orario, cosa che è stata notata dall'amministrazione dell'istituto.\nI prigionieri dicono in modo amichevole che \"diluisce le difficoltà della loro vita con la sua comunicazione\". Nel suo tempo libero, il credente risponde alle lettere di sostegno.\nDi recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie e suo figlio. Aleksandr sta ancora aspettando un appuntamento dal dentista.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20250804","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk vive in una baracca dove sono rinchiuse circa 50 persone. C'è una lavatrice, un forno a microonde e un piccolo frigorifero. Si tiene regolarmente in contatto con i suoi parenti attraverso il telefono della colonia.\nIl credente irradia gentilezza, così alcuni prigionieri lo invitano sinceramente a fargli visita dopo il suo rilascio. Uno di loro, lasciando la colonia, ha detto: \"Ho visto il tuo atteggiamento positivo e gioioso: mi ha aiutato a non arrendermi e a non perdere la speranza\".\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2025-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20250729","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Dubovenko è stato messo in una cella di punizione per 15 giorni. Tuttavia, il credente non perde la sua allegria intrinseca. Chiama spesso sua moglie. Dubovenko ha una Bibbia, gli vengono date delle lettere, ma solo 1-2 a settimana. Riceve anche pacchi e pacchi.\nAleksandr lavora in un'industria del cucito. I rapporti con gli altri detenuti sono buoni. La caserma in cui si trova è calda, c'è un frigorifero e una TV.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2025-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20250605","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk si è sottoposto a un'ecografia, che ha rivelato una malattia che richiedeva un trattamento. Anche lui è ancora in attesa di cure dentistiche.\nIl credente ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con il personale della colonia. È rispettosamente chiamato zio Sasha.\nAd aprile, ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2025-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20250511","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk lavora coscienziosamente e ha un alto tasso di produzione, per il quale ha già ricevuto tre premi dall'amministrazione della colonia. Risponde anche alla partecipazione al lavoro senza retribuzione: ha aiutato a sostituire le finestre in un edificio residenziale.\nIl credente di 64 anni si sente spesso stanco alla fine della giornata. A causa dell'intenso lavoro con le forbici, il braccio gli fa male, quindi a volte gli vengono somministrate iniezioni di antidolorifici. Inoltre, Aleksandr ha bisogno dell'aiuto di un dentista ortopedico.\nLitvinyuk, insieme ad altri prigionieri, vive in un edificio di tre piani per non fumatori. Si fa la doccia al lavoro, ma c'è acqua gialla e sporca che scorre nei tubi; I prigionieri devono usare l'acqua di un pozzo.\nSecondo il credente, il cibo nella colonia è migliorato. Alla fine di ottobre, ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2024-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20241230","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Dubovenko lavora. Anche se gli manca casa, cerca di non perdersi d'animo. È sostenuto dalla lettura delle lettere e della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2024-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20241111","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Krasnodar conferma la decisione della Corte d'Appello. Dubovenko e Litvinyuk rimangono nella colonia penale.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20241107","regions":["crimea"],"tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk cerca di mantenere un atteggiamento positivo: leggere la Bibbia lo aiuta in questo, e l'esercizio fisico regolare e l'attività fisica al lavoro lo aiutano a mantenersi in buona forma.\nLe condizioni di detenzione sono soddisfacenti. Il credente ha l'opportunità di lavare e stirare i vestiti, oltre a cucinare i propri pasti.\nA giugno, Litvinyuk si è sottoposto a una visita medica, ma non ha ancora ricevuto i risultati. Ha anche chiesto una risonanza magnetica del cervello, ma gli è stato rifiutato.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20240723","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Litvinyuk lavora ancora nel laboratorio di cucito sugli accessori, ha due incentivi. Il credente è rispettato dagli altri prigionieri. È incoraggiato dalle lettere.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2024-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20240312","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Litvinyuk è in buone condizioni fisiche e di buon umore. Lavora nella produzione di accessori. Il credente riceve regolarmente lettere. Da parte dell'amministrazione, l'atteggiamento nei suoi confronti è benevolo.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230731","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Litvinyuk si trova nella colonia correzionale n. 6 nella regione di Ivanovo. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230630","regions":["crimea"],"tags":["liberty-deprivation","transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Litvinyuk viene trasferito in una colonia penale a Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230617","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Dubovenko è stato portato in una colonia penale a Kolomna (regione di Mosca) per scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230615","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Aleksandr Litvinyuk è stato trasferito nella Colonia Correzionale n. 2 nel Territorio di Krasnodar (villaggio di Dvubratsky). Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230601","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Dubovenko e Aleksandr Litvinyuk sono stati trasferiti da Simferopol a Krasnodar. Si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1.\nUn altro Testimone di Geova, Danil Suvorov, è detenuto in questo centro di detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230523","regions":["crimea"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Dubovenko e Aleksandr Litvinyuk sono detenuti nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli. Possono ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2023-01-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20230104","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città armena della Repubblica di Crimea, Tatyana Federeva, ritiene gli imputati colpevoli e li condanna a 6 anni in una colonia penale. I credenti vengono presi in custodia nell'aula del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20221201","regions":["crimea"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"\"I testimoni di Geova sono membri utili della società e non rappresentano una minaccia per i paesi in cui vivono\", dice Alexander Dubovenko nel suo ultimo discorso.\n\"Non vengo giudicato per le mie cattive azioni, ma per la mia fede\", annota Oleksandr Litvinyuk nelle sue ultime parole.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-11-25T01:31:50+02:00","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20221125","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni di carcere per Aleksandr Litvinyuk e Aleksandr Dubovenko.\nNel frattempo, un'ambulanza arriva a Litvinyuk: durante il dibattito si ammala.\nLa discussione proseguirà il 23 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20221122","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Dubovenko e Oleksandr Litvinyuk testimoniano. Dubovenko chiede una nuova visione di uno dei dischi con il video, ma il tribunale rifiuta. Il giudice decide di passare alla fase del dibattito nella riunione successiva.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20221116","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultima testimone dell'accusa, una donna gravemente malata che in precedenza si era interessata alla Bibbia, partecipa all'interrogatorio. Confuta la testimonianza registrata a suo favore dall'investigatore e riferisce che Dubovenko non aveva mai visto l'imputato prima e non lo conosceva, e ha anche negato il fatto della partecipazione congiunta ai servizi di culto. Parla positivamente dei testimoni di Geova e ammette che la Bibbia l'ha ispirata e rafforzata spiritualmente. Il pubblico ministero e il giudice cercano in tutti i modi di costringerla a dire ciò di cui hanno bisogno per l'accusa, ma non ci riescono. Su richiesta del pubblico ministero, si procede alla lettura delle testimonianze rese nel corso delle indagini preliminari.\nSuccessivamente, viene interrogata una testimone della difesa, Irina Dubovenko, moglie di Alexander. Il giudice insiste affinché Dubovenko e Litvinyuk diano la loro testimonianza il 5 e 6 ottobre 2022. Gli imputati e gli avvocati si oppongono e presentano una mozione per posticipare la data della testimonianza a causa delle cure mediche di Litvinyuk. Tuttavia, il giudice decide che è il momento di passare al dibattito. Il pubblico ministero chiede tempo per prepararsi al dibattito e il giudice fissa la prossima udienza per il 21/10/2022 dalle 13:30 alle 16:00. Gli imputati intendono dichiarare la loro volontà di testimoniare.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20221003","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Litvinyuk e Dubovenko presentano una mozione per familiarizzare con i materiali del caso penale, in particolare con le testimonianze dei testimoni dell'accusa, ma il giudice rifiuta ancora una volta, sostenendo che tale opportunità si presenterà dopo il verdetto.\nIl giudice respinge anche la petizione precedentemente presentata per riconoscere i risultati dell'esame religioso come prova inammissibile a causa della sua evidente falsificazione. Tuttavia, una copia del provvedimento di rifiuto non deve essere fornita all'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220920","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura di restrizione per gli imputati dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Nei prossimi tre mesi, potranno uscire di casa dalle 7:00 alle 19:00.\nIl tribunale respinge le istanze per la ricusazione del giudice e per il riconoscimento dei dischi con campioni vocali come illegali.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220908","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Jasmine\" viene invitato per un interrogatorio. Gli imputati presentano due mozioni: declassificare il testimone ai sensi dell'articolo 278 del Codice di procedura penale della Federazione Russa e garantire l'accesso alla giustizia (in modo che il testimone segreto sia solo, senza mezzi di comunicazione, copie dei protocolli di interrogatorio, ecc.). Il giudice respinge entrambe le mozioni.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220721","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciata la decisione di rifiutare di soddisfare l'istanza di ricusazione del giudice del 14 luglio 2022.\nDue testimoni, un uomo e una donna, sono stati interrogati. Danno una caratterizzazione positiva degli imputati e raccontano come lo studio della Bibbia ha avuto un impatto positivo sulla loro vita. Il giudice cerca di interrompere i testimoni ed esprime il suo atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220718","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso interrogatori di funzionari operativi della direzione di frontiera dell'FSB Sukhoteplov e Osmanov, di cui gli imputati non sono stati informati in anticipo. Rispondendo alla domanda: \"Che cosa è successo al gruppo religioso dei Testimoni di Geova di Armyansk dopo la liquidazione dell'LRO dei Testimoni di Geova di Armyansk?\" - l'ufficiale dell'FSB Osmanov risponde: \"Per non dare la risposta sbagliata, mi asterrò dal rispondere\". Il giudice Tatyana Fedeneva non reagisce in alcun modo al rifiuto di questi testimoni da parte dell'accusa di testimoniare e a volte risponde anche per loro. Molte domande sul merito del caso vengono arbitrariamente rimosse dal giudice.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220715","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte suprema della Repubblica di Crimea sta tenendo un'udienza di appello sulla misura restrittiva.\nIl tribunale lascia gli imputati agli arresti domiciliari, ma corregge l'errore del tribunale di grado inferiore, il tribunale della città armena della Repubblica di Crimea, che in realtà vietava agli imputati di comunicare con i loro difensori a causa del divieto imposto di lasciare il loro luogo di residenza 24 ore su 24 e di utilizzare qualsiasi mezzo di comunicazione.\nLa Corte d'Appello corregge anche l'errore nel calcolo del periodo di detenzione degli imputati agli arresti domiciliari e lo riduce fino all'11 settembre 2022.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220705","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa. Si legge ad alta voce il 5° volume e la perizia in esso contenuta.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220616","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il giudice decide di estendere la misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari per tre mesi: a Oleksandr Litvinyuk fino al 24 agosto 2022 e a Oleksandr Dubovenko fino al 29 agosto 2022.\nÈ interessante notare che all'inizio di agosto sarà trascorso un anno da quando i fedeli sono stati posti agli arresti domiciliari, mentre secondo l'articolo 109 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, il tribunale distrettuale non ha il diritto di prorogare l'arresto per un periodo superiore a 12 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220615","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge una serie di mozioni presentate dall'imputato Alexander Litvinyuk, in cui chiede, tra le altre cose, di visitare un medico e di effettuare le necessarie ricerche mediche.\nInoltre, il giudice si rifiuta ancora una volta di rinviare il caso al pubblico ministero e di allegare 27 documenti al fascicolo del caso come prova dell'innocenza dell'imputato. È interessante notare che questi documenti sono stranamente scomparsi dal fascicolo del caso nella fase delle indagini.\nSuccessivamente, il giudice procede allo studio dei materiali del caso - volumi 1 e 2. Il giudice impedisce apertamente all'avvocato di fornire assistenza legale al cliente di Litvinyuk.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220429","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Crimea, Chumakin A.E., prende la decisione di portare Alexander Dubovenko come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20220208","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior V. O. Vlasov sta perseguendo Aleksandr Litvinyuk come imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20210811","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza hanno arrestato Aleksandr Dubovenko e lo hanno portato a Simferopol, alla direzione dell'FSB per la Repubblica di Crimea e alla città di Sebastopoli. In questo momento, le forze dell'ordine stanno conducendo una seconda perquisizione nella sua casa, dove si trova solo la moglie di Alexander. Sequestrano di nuovo i dispositivi elettronici. In tarda serata, il credente viene portato a casa.\nIl giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol Yevgeny Pronin manda Alexander Dubovenko agli arresti domiciliari fino al 2 ottobre 2021.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2021-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20210809","regions":["crimea"],"tags":["search","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol Andrey Dolgopolov pone Alexander Litvinyuk agli arresti domiciliari fino al 1° ottobre 2021.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2021-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20210806","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Ad Armyansk sono state effettuate una serie di perquisizioni fin dalle prime ore del mattino in almeno 8 case di fedeli. Le forze di sicurezza arrivano con minibus e auto senza targa. Cercano di entrare in uno degli appartamenti chiamando i rappresentanti dei servizi pubblici per bloccare la rete fognaria.\nDopo 9 ore di perquisizioni nelle case di Litvinyuk e Dubovenko, che al momento non è in casa, vengono sequestrati computer, documenti personali che menzionano la Bibbia e documenti di proprietà dell'appartamento.\nAleksandr Litvinyuk viene arrestato e portato via a 140 km da casa sua, a Simferopol.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20210805","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Vlasov, investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro due residenti della città di Armyansk in Crimea: Aleksandr Litvinyuk, 60 anni, e Aleksandr Dubovenko, 48 anni. I credenti sono accusati di \"usare il software di videoconferenza Zoom\" per \"attirare nuovi membri dell'organizzazione [bandita]\". Al caso è stato assegnato il numero 12107350001000113.\n","caseTitle":"Caso di Dubovenko e Litvinyuk ad Armyansk","date":"2021-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/armyansk/index.html#20210802","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Ermolaev, Aleksandr Putintsev, Sergey Kirilyuk e Igor Mamalimov sono stati perseguiti per la loro fede nel 2020, quando le forze di sicurezza hanno effettuato 50 perquisizioni a Chita e in altre città della Transbaikalia. Durante il raid, diversi fedeli sono stati arrestati e due, tra cui Vadim Kutsenko, sono stati torturati. Mamalimov, Kirilyuk ed Ermolaev sono stati collocati in un centro di detenzione temporanea, dove hanno trascorso diversi giorni. Ad un certo punto, Kutsenko e altri tre credenti erano sospettati nel caso, ma il loro procedimento penale è stato interrotto. Per aver tenuto funzioni religiose pacifiche, il Comitato investigativo della Federazione Russa ha accusato Ermolaev, Putintsev, Mamalimov e Kirilyuk di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Anche se non ci sono state vittime nel caso e non c\u0026rsquo;erano prove di crimini contro lo Stato e l\u0026rsquo;individuo, nel 2022 il tribunale ha condannato Vladimir Ermolaev, Aleksandr Putintsev e Igor Mamalimov alla reclusione in una colonia penale da 6 a 6,5 anni e Sergey Kirilyuk a 6 anni con sospensione condizionale. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione non hanno modificato questo verdetto. Nel 2024 è ripreso il procedimento penale nei confronti di Kutsenko.","date":"2020-01-20","permalink":"/it/cases/chita/index.html","prisoners":["ermolaev","kirilyuk","loskutov","mamalimov","mamalimovi","putintsev"],"regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","type":"cases"},{"body":"Aleksandr Putintsev ha la reputazione di essere uno dei migliori dipendenti dell'industria del cucito. Si allena regolarmente, il che ha un effetto positivo sulla sua salute.\nRecentemente, il credente ha avuto l'opportunità di trascorrere tre giorni con sua moglie Galina e il figlio Andrey.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2026-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20260512","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Yermolaev si è affermato come pioniere della falegnameria. I credenti partecipano regolarmente a eventi culturali e sportivi dell'istituzione, tra cui \"Open Day\", \"Kalina Krasnaya\", \"World Without Terror\" e competizioni di tennis tavolo.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2026-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20260421","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Putintsev fu trasferito in condizioni generali di detenzione. Le caserme hanno il riscaldamento, ma non l'acqua calda. I detenuti possono visitare la casa da bagno due volte a settimana. Per un certo periodo, il credente lavorò nell'industria del cucito. Ha sviluppato rapporti amichevoli con altri detenuti e personale della colonia.\nAleksandr riceve molte lettere di sostegno. Ha una Bibbia. Nel tempo libero scrive poesie. Questo aiuta un uomo a mantenere un umore allegro. In precedenza era stato operato nella zona della spalla. Putintsev è preoccupato per la salute della madre anziana e della moglie, che si prende cura di lei.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2026-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20260118","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Mamalimov continua a ricevere cure, ma non gli è ancora stata diagnosticata con precisione. Il personale medico cerca di mantenere la pressione sanguigna dell'uomo entro limiti normali.\nIl credente è tenuto in un distaccamento di 60 persone, che lo rispettano. Più volte, quando i prigionieri non potevano guardare la TV e ascoltare musica a causa di interruzioni di corrente, Igor ha rallegrato il loro tempo libero suonando la fisarmonica.\nIgor trova sostegno e incoraggiamento nella Bibbia. È anche grato per le lettere che arrivano regolarmente. Di recente, ha avuto un incontro con sua moglie e i suoi figli.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2025-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20250606","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Yermolaev lavora in una falegnameria. Nonostante i frequenti raffreddori, rimane ottimista: è felice di vedere sua moglie, soprattutto nei lunghi appuntamenti. Il credente ha una Bibbia, è grato per le lettere di sostegno regolari.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2025-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20250513","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che il procedimento penale contro Vadim Kutsenko, che è stato archiviato nel gennaio 2021 ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, è in fase di ripresa . È incluso nell'elenco Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2024-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20241104","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Aleksandr Putintsev rimangono rigide, nonostante il peggioramento delle sue condizioni di salute a causa del diabete. Ciononostante, il credente non si scoraggia: gli altri prigionieri sono sorpresi dalla calma che Alexander sperimenta nonostante le difficoltà. Il sostegno della sua famiglia e dei suoi amici lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo. L'uomo è felice di ricevere lettere e pacchi da loro. Può chiamare la sua famiglia; In aprile ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20240529","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Mamalimov è stato trasferito per scontare la sua pena in un istituto di correzione medica. Soffre di ipertensione, quindi cerca periodicamente aiuto medico. Un credente lavora in un negozio di mobili, ha due incentivi, un premio in denaro. Ha studiato come cuoco.\nA marzo, Igor ha in programma un lungo incontro con sua moglie. Non ha la possibilità economica di venire in brevi visite, poiché vive nel territorio del Trans-Baikal, che dista più di 2500 km dalla colonia.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2024-02-07T13:48:43+02:00","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20240207","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","transfer","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Putintsev è ancora in condizioni di detenzione rigorose nella colonia. Lui, sua moglie e suo figlio chiesero di essere trasferiti in una colonia più vicina a casa. Tutte le domande sono state respinte per iscritto. L'anziana madre del credente ha una malattia cronica e non è in grado di coprire una distanza di 3.500 chilometri per visitare il figlio.\nA causa della grave forma di diabete mellito insulino-dipendente, Aleksandr aveva altre malattie aggravate: ipertensione, artrosi deformante, retinopatia e polineuropatia, a causa delle quali per qualche tempo non riuscì nemmeno a camminare. Un neurologo gli prescrisse un bastone.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20231201","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Moglie e figlio ad un appuntamento con Aleksandr Putintsev nella colonia.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2023-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20231122","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Mamalimov viene trasferito all'Istituto Medico Correzionale n. 34 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella Repubblica di Khakassia. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2023-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20230605","regions":["zabaykalsky"],"tags":["transfer","prison-treatment","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che dopo un mese e mezzo di degenza in ospedale, Alexander Putintsev è tornato all'IK-5 di Rubtsovsk per scontare ulteriormente la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2023-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20230131","regions":["zabaykalsky"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Putintsev in ospedale. Il credente dice che le condizioni della sua detenzione e del suo cibo sono buone. I pazienti possono muoversi liberamente all'interno dell'edificio di 4 piani, uscire nel cortile pedonale.\nAlexander ha il diabete mellito, quindi è stato registrato da un endocrinologo e gli sono stati forniti tutti i farmaci necessari. La salute dell'uomo è ristabilita: in sei mesi ha perso peso, perdendo peso di 16 chilogrammi, e quindi la sua pressione sanguigna si è stabilizzata. Il credente mantiene una buona forma fisica: ogni giorno fa esercizi, squat e flessioni.\nPutintsev ha una Bibbia. A volte gioca a scacchi con i prigionieri. Di recente, ha detto, le emozioni positive sono aumentate: i prigionieri gli hanno dato una matita viola, ricordandogli così il coraggio dei testimoni di Geova nella Germania nazista.\nAlexander racconta che durante il trasferimento, ha incontrato inaspettatamente Andrei Vlasov sul treno. I credenti furono molto felici di conoscersi, e i compagni di viaggio rimasero sorpresi da una comunicazione così calorosa tra persone che si incontravano per la prima volta.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221216","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Putintsev viene trasferito dall'IK-5 all'ospedale regionale per la tubercolosi di Barnaul.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221212","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato fa visita a Igor Mamalimov nella colonia penale.\nIl credente è preoccupato per i problemi cardiaci di vecchia data. Nella colonia ha accesso a cure mediche qualificate, attrezzature diagnostiche e personale medico. La moglie di Igor prepara i documenti medici necessari.\nIgor non si perde d'animo. Ha una Bibbia da cui trae pensieri confortanti. Le lettere non gli sono ancora state consegnate, il che spiega che il capo del distaccamento è in vacanza.\nHa buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione. Igor lavora - è impegnato nella decorazione dei locali. Ne è felice, perché grazie alla frenesia, il tempo vola più velocemente. Oltre a lavorare nei giorni feriali, il credente lavora mezza giornata nei fine settimana.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221209","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo la cella di punizione, Aleksandr Putintsev viene trasferito in condizioni di detenzione rigorose (SUS). Il rappresentante dell'amministrazione lo spiega con il fatto che Alexander è un Testimone di Geova, e \"a causa della gravità dell'articolo, è stato messo a verbale preventivo come incline alla diffusione di ideologie estremiste\". È detenuto nel SUS insieme ad altri sei prigionieri. La camera è calda e asciutta.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221207","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Putintsev viene messo in una cella di punizione, dove trascorre un totale di 23 giorni [secondo l'articolo 118 del Codice penale della Federazione Russa, il periodo massimo di detenzione in una cella di punizione è di 15 giorni - N.d.R.]. Ha ricevuto la prima penalità per il fatto che \"il bottone non era allacciato\", la seconda per il fatto che \"non ha tenuto la mano da dietro come avrebbe dovuto\". A questo proposito, Alexander è riconosciuto come un \"violatore malintenzionato del regime\".\nIl credente riceve molte lettere da compagni di fede che lo sostengono. Gli piacciono soprattutto i disegni con scene bibliche.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221115","regions":["zabaykalsky"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Mamalimov è stato portato nella colonia correzionale n. 35 nella città di Abakan per scontare la sua pena. È in quarantena. Sa scrivere lettere.\nAleksandr Putintsev arriva alla colonia n. 5 di Rubtsovsk, dove un altro testimone di Geova, Yuriy Savelyev, sta già scontando una condanna per la sua fede. Nel reparto di ammissione del carcere viene esercitata una pressione psicologica su di lui: una ventina di dipendenti della colonia lo costringono a scrivere una dichiarazione di collaborazione con l'amministrazione. Alexander rifiuta. Viene messo in quarantena per due settimane.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-11-01T11:33:56+02:00","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221101","regions":["zabaykalsky"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Yermolaev viene portato nella colonia correzionale n. 3 di Chita. È in quarantena. Un altro Testimone di Geova, Roman Baranovsky, sta scontando la pena nella stessa colonia per la sua fede.\nIgor Mamalimov e Aleksandr Putintsev sono in procinto di essere trasferiti nei luoghi in cui stanno scontando la loro pena. Si sa che Mamalimov sconterà la sua pena ad Abakan (Khakassia) e Putintsev nel territorio dell'Altai.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20221008","regions":["zabaykalsky"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che i credenti condannati a una pena reale sono stati portati nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio del Trans-Baikal, situato a Chita.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220608","regions":["zabaykalsky"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha ritenuto i credenti colpevoli e ha condannato Vladimir Yermolaev, Aleksandr Putintsev e Igor Mamalimov a 6,5 anni di reclusione effettiva e Sergey Kirilyuk a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-06-06T16:33:13+03:00","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220606","regions":["zabaykalsky"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza inizia con le osservazioni che le parti hanno il diritto di presentare ai sensi dell'articolo 337 del codice di procedura penale della Federazione russa.\nAlexander Putintsev, Igor Mamalimov e Sergey Kirilyuk si rivolgono alla corte con l'ultima parola. L'ultima parola di Vladimir Yermolaev è rinviata alla prossima riunione.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220512","regions":["zabaykalsky"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Il pubblico ministero chiede 7 anni di reclusione in una colonia penale per Vladimir Yermolayev e Aleksandr Putintsev e 6 anni di sospensione condizionale della pena per Sergey Kirilyuk e Igor Mamalimov.\nAlla prossima udienza, il dibattito proseguirà, gli imputati faranno il loro ultimo intervento. La data del verdetto dovrebbe essere annunciata.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220511","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli.\nL'ultimo degli imputati rende la sua testimonianza alla corte.\nIl giudice si rifiuta di soddisfare le richieste della difesa, tra cui lo studio del libro \"Tetragramma\", l'annuncio della decisione della Corte Suprema del 20.04.2017 e le informazioni sugli insegnamenti dei Testimoni di Geova, sulla presenza della moglie di Yermolaev all'annuncio del verdetto. Alcune di queste richieste erano state precedentemente parzialmente accolte dal giudice.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220330","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue l'udienza sul caso di Vladimir Yermolayev e di altri tre credenti. La difesa fornisce le sue prove.\nVladimir Yermolaev chiede alla corte di esaminare le prove dell'accusa precedentemente allegate ai materiali del procedimento penale come prova della difesa. Tuttavia, il tribunale si rifiuta di esaminare questi materiali, spiegando che era necessario dichiarare quando il pubblico ministero li ha esaminati, presumibilmente questa è la procedura. (Allo stesso tempo, il 25 giugno 2021, il tribunale ha negato a Yermolaev l'opportunità di commentare le prove dell'accusa nella fase dell'esame). A Yermolaev vengono negate anche le pagine del suo passaporto. Da queste pagine si evince che in un certo numero di date a lui imputate, egli era assente dal paese, e quindi non poteva aver commesso questi reati.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220216","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro imputati presentano petizioni al tribunale con la richiesta di esercitare il loro diritto di fornire prove da parte della difesa, e poi procedono all'interrogatorio degli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220207","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero termina di fornire le prove dell'accusa.\nIl giudice Marina Kuklina annuncia che il tribunale sta passando alla fase dell'interrogatorio degli imputati, anche se secondo il codice di procedura penale, parte 2 dell'articolo 274 \"... Dopo aver esaminato le prove presentate dall'accusa, vengono esaminate le prove presentate dalla difesa.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220203","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale non soddisfa la richiesta del pubblico ministero di separare il caso di Sergey Kirilyuk in un procedimento separato.\nDurante l'udienza, vengono riprodotti tre video da fonti aperte presentati alla corte come prove per l'accusa, ma altri 9 file vengono rifiutati di essere visualizzati per motivi tecnici.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220201","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Mamalimov è stato ricoverato in ospedale a causa di un intervento chirurgico e non è presente all'udienza. Il pubblico ministero chiede al tribunale di fare una richiesta all'ospedale e poi di scegliere una misura di contenzione per il credente sotto forma di reclusione in un centro di detenzione preventiva. Crede che Mamalimov stia ritardando il processo. La corte riceve anche una risposta dall'ospedale sullo stato di salute di Sergey Kirilyuk, che dice che anche lui non può essere presente in tribunale. A questo proposito, il pubblico ministero chiede al tribunale di separare il caso di Kirilyuk in un procedimento separato. Ma il tribunale decide di convocare prima il suo medico curante per un interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220126","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le informazioni sequestrate dai telefoni di Igor Mamalimov sono oggetto di indagine. Il procuratore legge per intero uno dei messaggi trovati sul telefono: \"Igor, grazie per i tuoi consigli, sono così utili, amorevoli e inestimabili\". Anche la petizione di Sergey Kirilyuk per conoscere appieno il contenuto di alcuni video open-source presentati alla corte come prove dell'accusa è stata accolta.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20220118","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere i credenti, 15 persone vengono alla sessione del tribunale. Durante l'udienza, il pubblico ministero legge il verbale dell'esame delle prove materiali, compreso il contenuto del quaderno con appunti di ricette culinarie, che, a giudizio del pubblico ministero, sono informazioni di interesse per il procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20211216","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"8 persone si presentano all'udienza successiva. Prosegue lo studio delle prove materiali sequestrate durante la perquisizione. Tra le altre cose, viene letto un articolo stampato: \"Come non ferirsi l'un l'altro con le parole?\"\nAlle prossime adunanze, continueranno a familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210712","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza sono presenti 12 persone.\nIl tribunale esamina i materiali video del caso come prova per l'accusa. Allo stesso tempo, il giudice viola i diritti dell'imputato Vladimir Ermolaev, non dandogli la possibilità di commentare la visione di uno dei video. Inoltre, il giudice non dà la possibilità di guardare il video fino alla fine.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210625","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza partecipano 16 persone. Vengono esaminati i primi tre volumi del materiale del caso, che contengono conversazioni telefoniche di Alexander Putintsev e trascrizioni delle sue conversazioni in collegamento video.\nIl pubblico ministero non legge le trascrizioni per intero, ma ne elenca solo i titoli.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210615","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il processo, viene interrogato il testimone dell'accusa, Dottore in Filosofia, Professore del Dipartimento di Filosofia dell'Università Statale Trans-Baikal, Artyom Zhukov. Dal 2002 è coinvolto nel lavoro del Consiglio delle Associazioni Religiose sotto l'Amministrazione della Regione di Chita e il Governatore del Territorio Trans-Baikal. Crede che le attività del gruppo Chita siano le attività canoniche dei testimoni di Geova in tutto il mondo.\n\"La vita dei testimoni di Geova è uno dei momenti più drammatici, intendo dire in Transbaikalia, e i momenti più drammatici e olistici. L'esistenza stessa dell'organizzazione, credo, è ancora sottovalutata a livello mondiale, e la loro impresa sarà ancora apprezzata. E, naturalmente, anche la persecuzione che stanno subendo oggi sarà valutata a tempo debito, e a tempo debito tutto sarà restituito ai loro diritti. Perché non ci sono altre opzioni nella storia del mondo. Ma al momento, le persone reali stanno soffrendo\". (Durante gli anni sovietici i testimoni di Geova furono repressi per la loro fede, esiliati e mandati nei campi della Siberia, della Transbaikalia e dell'Estremo Oriente).\nRiguardo alla posizione dei testimoni di Geova riguardo al rifiuto della donazione di sangue, Zhukov osserva: \"Se una persona accetta questa come sua decisione, non credo che questo contraddica i principi fondamentali della Costituzione\". Conferma che non rifiutano le cure mediche: \"Sono persone normali, e quando è necessario un intervento medico, è abbastanza ovvio\".\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210527","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della malattia di uno degli imputati, l'udienza è aggiornata.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210415","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Putintsev, nell'interesse di una migliore protezione, chiede la possibilità di un contatto visivo con i testimoni interrogati, ma il giudice, senza ascoltare l'opinione delle parti, rifiuta, aggiungendo: \"Le condizioni confortevoli possono essere solo nel resort, e noi siamo in aula\".\nIl testimone Aleksandr Dzhupina del Dipartimento di Giustizia spiega che il dipartimento non ha ricevuto alcuna informazione negativa riguardo ai Testimoni di Geova e che non ci sono state violazioni legate all'estremismo. Lo Statuto dell'LRO liquidato non diceva nulla sugli anziani e sul consiglio degli anziani, c'era solo un \"presidente\". Il testimone Ilya Barinov, uno studioso di religione, spiega che i testimoni di Geova non hanno fatto appello alla violenza. Nel fatto che si rifiutino di prestare servizio nell'esercito a favore dell'ACS, non vede un atteggiamento negativo nei confronti delle autorità. Anche altre religioni rifiutano l'esercito.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210408","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice avverte che gli ascoltatori non potranno entrare in sala a causa del covid. Gli imputati rifiutano gli avvocati nominati, ma il tribunale non è soddisfatto. Il pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa. Ad esempio, Alexander Putintsev, esprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, dice: \"La domanda principale che mi sorge in mente: perché io, credente, ho avuto bisogno di organizzare le attività di un'entità giuridica? Quali bisogni spirituali come credente non potrei soddisfare senza l'LRO o le sue suddivisioni strutturali?\" Ha il diritto legale e costituzionale di adorare Dio senza formare un'entità legale, e le accuse contro di lui e i suoi amici sono illegali.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210316","regions":["zabaykalsky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale centrale di Chita.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210217","regions":["zabaykalsky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore del Territorio Trans-Baikal T. F. Magomedov approva l'atto d'accusa contro Putintsev, Ermolaev, Kirilyuk e Mamalimov.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210215","regions":["zabaykalsky"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'investigatore ha inviato un procedimento penale contro quattro testimoni di Geova all'ufficio del procuratore per la firma: Vladimir Yermolaev, Sergey Kirilyuk, Igor Mamalimov e Alexander Putintsev. Sono accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210202","regions":["zabaykalsky"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Zhuravlev pone fine al procedimento penale nei confronti di Vadim Kutsenko, Aleksey Loskutov, Pavel Mamalimov e un altro credente a causa dell'assenza di corpus delicti nelle loro azioni ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'associazione religiosa vietata dal tribunale). Tuttavia, c'è ancora la possibilità che i credenti possano essere perseguiti per aver partecipato ad attività religiose.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2021-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20210111","regions":["zabaykalsky"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"V. A. Zhuravlev, investigatore del secondo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio del Trans-Baikal, dal caso penale di Ermolaev e altri a Chita, identifica materiali contro Vadim Kutsenko, Aleksey Loskutov, Pavel Mamalimov e almeno altri 12 credenti per verificare il loro coinvolgimento nella commissione di altri crimini: la partecipazione alle attività di un'associazione religiosa vietata dal tribunale, il coinvolgimento di altre persone in essa e il finanziamento di attività estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20201111","regions":["zabaykalsky"],"tags":["282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che un residente locale di 60 anni, Georgy Senotrusov, è stato coinvolto come sospetto.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200713","regions":["zabaykalsky"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore inizia gli interrogatori degli imputati nel caso di Vladimir Ermolaev. I primi ad essere intervistati sono stati Vadim Kutsenko, Igor Mamalimov e Alexander Putintsev. Anche Alexei Loskutov è stato convocato. Durante gli interrogatori, ai sospetti viene chiesto di fornire campioni di calligrafia e voce. I credenti stanno valutando la possibilità di rifiutarsi di fornire dati sulla base dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200708","regions":["zabaykalsky"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza presso il tribunale militare della guarnigione di Chita, Kutsenko apprende che il capo dell'organo investigativo ha annullato la decisione di rifiutare di avviare un procedimento penale sull'accusa di tortura. L'annullamento della sentenza significa che il controllo pre-indagine sulle accuse di tortura continua.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200626","regions":["zabaykalsky"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'inchiesta considera Vadim Maltsev non come un sospettato, ma come un testimone in un procedimento penale per la fede a Chita. Così, il numero totale di credenti noti per essere dichiarati sospetti e accusati in un procedimento penale è di 7 persone. Kutsenko invia una denuncia al tribunale militare della guarnigione di Chita: \"L'ispezione è incompleta e unilaterale, motivo per cui la decisione di rifiutare di avviare un procedimento penale è stata presa prematuramente ed è illegale e irragionevole. Sperimentatore, contrariamente ai requisiti della Parte 2. Ai sensi dell'articolo 21 del codice di procedura penale della Federazione Russa, non sono state eseguite azioni volte a verificare correttamente gli argomenti della domanda e in grado di confutare o confermare le informazioni in essa contenute, comprese quelle specificate nel testo della domanda. Kutsenko richiama l'attenzione sulle contraddizioni nelle testimonianze degli ufficiali che lo hanno torturato e sull'approccio selettivo alla valutazione delle prove. Chiede di riconoscere il rifiuto di avviare un procedimento penale come illegale.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200622","regions":["zabaykalsky"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"Un dipendente del Comitato investigativo della Federazione Russa sta intervistando Alexander Karpov, picchiato dalla polizia durante un raid il 10 febbraio 2020. L'investigatore fotografa anche la scena del crimine.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200523","regions":["zabaykalsky"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo si rifiuta di accogliere l'appello, sostenendo che il controllo non ha confermato il fatto della tortura. Il Comitato Investigativo si è limitato a raccogliere spiegazioni dagli agenti, che sarebbero stati costretti a usare la forza in risposta alla resistenza di Kutsenko.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200406","regions":["zabaykalsky"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"La Commissione investigativa si rifiuta di aprire un procedimento penale per tortura contro Kutsenko, sostenendo che il controllo non ha confermato i fatti dell'uso della violenza. Allo stesso tempo, la commissione d'inchiesta si limita a raccogliere spiegazioni dagli agenti, che hanno detto di aver usato la forza in risposta alla resistenza di Kutsenko.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200406","regions":["zabaykalsky"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti del Servizio Penitenziario Federale portano Vladimir Yermolaev al dipartimento investigativo. Dopo 50 giorni di arresti domiciliari, l'investigatore cambia la sua misura preventiva in un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200403","regions":["zabaykalsky"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"In una dichiarazione congiunta , 27 Stati europei membri dell'Unione europea (UE), nonché altri 6 paesi non UE, in una riunione del Consiglio permanente dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE), chiedono un'indagine sulla notizia secondo cui Vadim Kutsenko, prima di essere arrestato, è stato torturato. Le forze dell'ordine lo hanno ripetutamente picchiato e soffocato, oltre a picchiarlo con scosse elettriche, chiedendo informazioni su altri testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200312","regions":["zabaykalsky"],"tags":["international","osce","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il numero di credenti a Chita che sono perseguiti per la loro fede ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282 del Codice Penale della Federazione Russa è di nove. Tra loro ci sono gli accusati: Vladimir Ermolaev; sospettati: Sergey Kirilyuk, Vadim Kutsenko, Alexei Loskutov, Vadim Maltsev, Pavel Mamalimov, Igor Mamalimov, Alexander Putintsev e Alexander Trofimov. E' noto che i figli minorenni sono cresciuti da almeno quattro di questi pacifici credenti (Kirilyuk, Maltsev, I. Mamalimov, Trofimov).\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200220","regions":["zabaykalsky"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 5 giorni di detenzione, senza accuse, sono stati rilasciati i credenti Vadim Kutsenko, Pavel Mamalimov e Sergey Kirilyuk. Rimangono sospettati. I credenti sono stati rilasciati perché il Comitato Investigativo ha ritirato la petizione per la loro scelta come misura di restrizione. Vladimir Yermolaev resta agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200215","regions":["zabaykalsky"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Kutsenko invia un appello al capo del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio trans-baikal, Y. S. Rusanov, con la richiesta di avviare un procedimento penale sul fatto della tortura e consegnare i colpevoli alla giustizia.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200214","regions":["zabaykalsky"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Ingodinsky di Chita manda Vladimir Ermolaev agli arresti domiciliari fino al 20 marzo 2020. L'arresto di Pavel Mamalimov, Sergey Kirilyuk e Vadim Kutsenko è stato prorogato per altre 72 ore, fino al 15 febbraio compreso.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200212","regions":["zabaykalsky"],"tags":["house-arrest","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il giorno, gli agenti dell'FSB e di altri organismi conducono perquisizioni in 50 case di credenti in città e paesi del territorio trans-baikal, vale a dire: Chita (20 ricerche), Khilok (4 ricerche), Krasnokamensk (4 ricerche), Baley (3 ricerche) e Petrovsk-Zabaikalsky (2 ricerche), i villaggi di Yasnogorsk (6 ricerche), Amazar (4 ricerche), Duldurga (2 ricerche), Verkhnyaya Hila (1 ricerca), Kurort-Darasun (1 ricerca) e Pervomaiskoye (1 ricerca), così come nei villaggi di Verkh-Chita (1 ricerca), Zasopka (1 ricerca) e Ilya (1 ricerca). (Le informazioni sulle incursioni contro i credenti a Karymsky e Shilka non sono state confermate.) Almeno 10 persone sono state trattenute per essere interrogate. Vladimir Ermolaev (sposato), Sergey Kirilyuk (sposato), Pavel Mamalimov (sposato), Pavel Mamalimov (sposato, ha una figlia piccola), Vadim Kutsenko (sposato) rimangono in custodia.\nDurante una perquisizione nella casa di un'altra famiglia, le forze di sicurezza hanno picchiato il minorenne Alexander Karpov. Le forze dell'ordine lo hanno buttato a terra con la forza, gli hanno messo le mani dietro la testa e lo hanno picchiato davanti alla madre e alla sorella minore. Il giovane è costretto a \"strisciare\" nel soggiorno, dove le forze dell'ordine leggono un mandato di perquisizione. La ricerca dura 12 ore. (Più tardi, l'avvocato nell'interesse di Alexander ha presentato una denuncia al dipartimento investigativo sulle azioni delle forze di sicurezza. Il perito medico registra le tracce delle percosse, e uno specialista va a ispezionare la casa, che toglie i collant con tracce di sangue di Alessandro.)\nTra le altre, la perquisizione avviene nella casa di Olga Polyakova, 62enne residente a Khilka, disabile del gruppo III. Anche se ha difficoltà a muoversi, dopo la perquisizione viene portata via per essere interrogata. Nella stessa città, le forze di sicurezza perquisiscono la casa della famiglia Maltsev. Entrambi i coniugi sono disabili e stanno crescendo una figlia minorenne. Durante la perquisizione viene chiamata un'ambulanza per i coniugi. Nonostante ciò, il capofamiglia, Vadim, viene portato via per essere interrogato.\nI coniugi Vasilyev, che vivono a Kurort-Darasun con quattro figli minorenni, sono stati invasi dalle forze dell'ordine nelle prime ore del mattino. Durante la perquisizione, il capofamiglia, un disabile del III gruppo, si è sentito male, ma è stato comunque portato via per essere interrogato.\nIl Comitato investigativo riferisce che prima dei raid si sono formati più di 30 gruppi investigativi e operativi, che hanno operato contemporaneamente a Chita e nei distretti del territorio del Trans-Baikal.\nVadim Kutsenko, 31 anni, è ammanettato dietro la schiena, ha gli occhi chiusi ed è sottoposto a percosse, strangolamento e scosse elettriche alla parte inferiore della gamba e all'addome in un'auto ufficiale, chiedendo una confessione. Durante la tortura, Vadim Kutsenko si rifiuta di ammettere la propria colpevolezza o di rendere falsa testimonianza contro i suoi compagni di fede. Un'auto aziendale si ferma nella foresta dietro lo stadio SibVO. Gli tolgono il cappello dagli occhi e lo costringono a scendere dall'auto e lo picchiano sulle gambe. Dopodiché, viene portato dall'investigatore, dove dichiara immediatamente la tortura che gli è stata applicata.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20200210","regions":["zabaykalsky"],"tags":["torture","siloviks-violence","minors","search","interrogation","health-risk","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Mentre si rilassano in riva al fiume, accanto alle tende, i credenti di Chita si accorgono di essere sorvegliati: scoprono dispositivi di localizzazione e registrazioni audio nascoste.\n","caseTitle":"Caso di Ermolaev e altri a Chita","date":"2019-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita/index.html#20190615","regions":["zabaykalsky"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Da marzo 2020 Kira Klisheva, che mostrava un interesse per la Bibbia, registrava i servizi di culto dei Testimoni di Geova dal suo computer e li consegnava all\u0026rsquo;FSB. Ben presto, i dipendenti del Comitato investigativo hanno fatto irruzione nella casa di Alexei Ershov, ex deputato del Consiglio comunale dei deputati del popolo. Nel marzo 2021, il caso contro il pensionato è stato separato in un procedimento separato dal caso di Yevgeny Korotun. Ershov è stato accusato di partecipare a servizi di culto, di dire preghiere e cantare canzoni religiose. Nel luglio 2021, il caso è stato presentato al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk, è stato esaminato dal giudice Yalchin Badalov. Il pubblico ministero ha suggerito che il tribunale consideri Yershov come un organizzatore, non un membro di una comunità estremista, e lo condanni a 5 anni di carcere. Nel gennaio 2022, il tribunale ha condannato Yershov a 3 anni di reclusione penale. È stato preso in custodia in aula. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha sostituito la sentenza con 3 anni di libertà vigilata.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html","prisoners":["yershov"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Caso di Ershov a Seversk","type":"cases"},{"body":"Il collegio giudicante del tribunale regionale di Tomsk, presieduto da Andrey Kaplyuk, sostituisce la condanna di Aleksey Ershov di Seversk con una pena sospesa di 3 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20220407","regions":["tomsk"],"tags":["appeal","mitigation","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo del trasferimento di Alexei Ershov al centro di detenzione preventiva n. 2 nella città di Kolpashevo, che si trova a 270 chilometri da Tomsk, in relazione alle riparazioni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Tomsk.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20220323","regions":["tomsk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksey Ershov è in attesa di appello nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Tomsk. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2022-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20220209","regions":["tomsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yalchin Badalov ha condannato Ershov a 3 anni di reclusione in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20220119","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","elderly","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Solo la moglie di Alexei Ershov può entrare in aula.\nIl giudice allega al fascicolo copie dei certificati d'onore e delle lettere di ringraziamento all'imputato.\nL'organo giurisdizionale procede all'esame delle memorie delle parti. Nel suo discorso, il pubblico ministero fa riferimento alla testimonianza di Klisheva, alle sue registrazioni video di servizi di culto e a una registrazione audio di una conversazione con Ershov, nonché a materiali raccolti durante le perquisizioni a casa dell'imputato.\nIl pubblico ministero propone di riclassificare l'accusa di Ershov dalla parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) alla parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Chiede al tribunale di condannare il credente a 5 anni in una colonia penale.\nL'avvocato nel suo intervento chiede di assolvere l'imputato.\nL'udienza è rinviata al 22 novembre 2021 in modo che il pubblico ministero possa preparare un'osservazione.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20211027","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta la difesa.\nVengono letti estratti dell'esame religioso delle pubblicazioni dei testimoni di Geova. Ne consegue che queste pubblicazioni non contengono appelli alla violenza, all'estremismo e all'intolleranza contro i rappresentanti di altre nazioni o religioni.\nL'avvocato risponde anche agli appelli dei Testimoni di Geova alla Corte europea dei diritti dell'uomo e al Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani. Indicano che le attività dei testimoni di Geova sono conformi ai requisiti della Convenzione europea, e le decisioni dei tribunali dei singoli paesi la contraddicono.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210827","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata la testimone dell'accusa Kira Klisheva, sulla cui testimonianza si basano le accuse contro altri 5 credenti di Seversk.\nQuando le viene chiesto su quali basi ha stabilito che i testimoni di Geova sono estremisti, Klisheva risponde: \"Perché pronunciano il nome di Dio, Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210820","regions":["tomsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Aleksey Ershov si è dichiarato non colpevole del crimine. Dice: \"Non ho mai svolto attività estremiste. Considero il procedimento penale una repressione per la mia fede, dal momento che la mia religione è l'unico motivo per essere perseguito penalmente\".\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210707","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Aleksey Ershov viene sottoposto al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk per l'esame da parte del giudice Yalchin Badalov. La prima udienza è prevista per il 7 luglio.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210622","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La credente è formalmente accusata sulla base delle registrazioni video dei servizi di culto fatte da K. E. Klisheva dal suo computer di casa. La donna ha finto di interessarsi alla Bibbia per circa un anno, collaborando con l'FSB.\nL'inchiesta accusa Aleksey Ershov di \"aver preso parte a una riunione segreta sotto forma di servizio religioso collettivo... composto da riproduzione audio e video... cantando in sequenza cantici da una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova e preghiere a Geova Dio\".\nIl credente non ammette la colpa e definisce il procedimento penale \"una repressione per la fede, poiché la religione è l'unico motivo per essere perseguito penalmente\".\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210330","regions":["tomsk"],"tags":["interrogation","search"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Ershov viene scelto come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210329","regions":["tomsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per il distretto amministrativo chiuso di Seversk del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Tomsk sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro il 68enne Aleksey Ershov. Il procedimento penale è separato da quello contro Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Allo stesso tempo, verso le 9 del mattino, agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno invaso le case di Sergey Belousov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin, Alexei Ershov e Yevgeny Korotun. Kolesnichenko, 50 anni, e Ledyaikin, 31 anni, vengono arrestati dagli agenti dell'FSB al lavoro, dopodiché vengono condotte perquisizioni nelle loro case. Le ricerche di Aleksey Ershov, 67 anni, durano circa 5 ore. A sua moglie non viene permesso di entrare nell'appartamento, ma in seguito viene portata per essere interrogata con il marito e la figlia.\nIn seguito uno dei credenti disse: \"Abbiamo aperto la porta perché era quasi sfondata. Circa 10 persone sono entrate nell'appartamento e hanno iniziato a perquisire. Io e mio figlio siamo stati tenuti in una tromba delle scale per diverse ore. I vicini hanno preso una sedia e un po' di cibo\". Il tenente Sergey Mamontov, investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Tomsk, chiede a Kolesnichenko perché \"non frequenta la Chiesa ortodossa o cattolica\".\nLe forze dell'ordine confiscano ai credenti dispositivi elettronici, varie edizioni della Bibbia, notebook, router Wi-Fi, videocamere, foto, cartoline, carte bancarie, passaporti stranieri e persino volumi di Victor Hugo e Lev Tolstoj.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Seversk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk3/index.html#20200714","regions":["tomsk"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Lubin e persone non identificate. Pochi giorni dopo, agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno effettuato perquisizioni tra i Testimoni di Geova a Kurgan e Shadrinsk, dopo di che Ilya YYershov è stato inviato in un centro di detenzione temporaneo per due giorni. Inizialmente, il credente era sospettato di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, ma nel settembre 2023 l\u0026rsquo;indagine ha aperto un caso contro di lui per partecipazione a tali attività. Un anno e mezzo dopo, l\u0026rsquo;accusa cambiò: il Comitato Investigativo considerò nuovamente il credente come l\u0026rsquo;organizzatore. Il caso è arrivato in tribunale nel giugno 2025 e, nel gennaio 2026, il tribunale lo ha condannato a una multa di 400 mila rubli.","date":"2023-09-18","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html","prisoners":["yershovi"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Caso di Ershov a Shadrinsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Ershov a 3 anni di lavori forzati e 1 anno di restrizione della libertà con la detrazione del 10% dello stipendio a favore dello Stato.\nIlya Ershov fa la sua dichiarazione finale. Il giudice interrompe il credente due volte, senza permettergli di esprimere pienamente i suoi pensieri preparati.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20260120","regions":["kurgan"],"tags":["prosecutor-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"A testimoniare è un ex collega di Ilya Yershov, che ha lavorato con lui per cinque anni in un centro di dialisi. Lo descrive come una persona lontana dall'estremismo, educata, erudita e disciplinata, senza cattive abitudini. \"Tutti nel nostro piccolo team sapevano che era alfabetizzato\", dice la donna. \"Avrebbe potuto considerarsi superiore a tutti gli altri, ma non è stato così\".\nLa sorella di Yershov, che lavorava presso il Ministero degli Affari Interni e il Servizio Penitenziario Federale, è sotto interrogatorio. La donna dice: \"Io e Ilya abbiamo un ottimo rapporto e per me è il fratello migliore. È una persona rispettosa della legge, responsabile, intelligente, gentile, decente. Se necessario, porta mio figlio fuori da scuola, lo aiuta con i compiti, passa molto tempo con lui, perché piace sia a lui che al bambino\". Come argomento a favore del fatto che Ershov rispetta la struttura statale, aggiunge che Ilya non ha smesso di aiutarla attivamente anche quando era nel servizio civile. Il testimone prosegue: \"Nessun fattore della nostra vita personale, come il lavoro, la fede, le credenze e simili, ha mai influito sulla nostra relazione con lui\".\nLa donna aggiunge che suo fratello ha assistito il dispensario narcologico nei lavori di costruzione e il college locale come presidente della commissione d'esame.\nLa corte procede all'interrogatorio di Ilya Yershov. Il credente sottolinea che le riunioni di culto, alle quali è incaricato di partecipare, sono legali e non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Ilya richiama l'attenzione sulla preghiera che ha detto, il cui testo è contenuto nel fascicolo del caso. Il credente nota che in esso chiede solo aiuto per \"essere moralmente puro\", \"allevare correttamente i figli\", \"trovare amici affidabili e mantenere rapporti cordiali con loro\".\nSu richiesta di Ershov, il tribunale allega al materiale del procedimento penale un certificato dell'ispettorato fiscale attestante che non era il capo dell'LRO.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20251016","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni, donne, una delle quali ha 84 anni, sono state interrogate. A tutte le domande, risponde che non ricorda nulla. Il secondo testimone non capisce cosa esattamente la Corte Suprema abbia vietato nel 2017, quale sia la differenza tra LRO e religione. Durante il periodo imputato a Yershov, non era testimone di Geova, e basa tutta la sua testimonianza sulle parole di sua madre.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250923","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando due testimoni e ascoltando la testimonianza scritta di altri sei. Yershov conosceva personalmente solo uno di loro, ma le sue dichiarazioni si riferiscono al periodo precedente la messa al bando delle attività delle persone giuridiche dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250829","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prima udienza nel merito, uno dei testimoni dell'accusa ritratta la sua testimonianza preliminare e afferma che è stata resa sotto costrizione.\nElizaveta Yershova, la moglie del credente, dice durante l'interrogatorio: \"Ilya cerca sempre di appianare qualsiasi conflitto... Non ho mai visto alcuna aggressione da parte sua\".\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250815","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore della regione di Kurgan, Aleksey Volkov, notifica a Ilya Ershov che il suo procedimento penale è stato trasferito al tribunale distrettuale di Shadrinsky.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250618","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kurgan conferma la decisione del tribunale di grado inferiore senza modifiche e riconosce la legittimità dell'azione penale nei confronti di Ilya Yershov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250520","regions":["kurgan"],"tags":["appeal","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore non soddisfa la denuncia di Ilya Ershov per l'annuncio illegale di lui nella lista dei ricercati.\nSecondo il procuratore, il luogo in cui si trovava Yershov non era noto all'investigatore del Comitato investigativo. L'indagine afferma inoltre che le convocazioni per l'interrogatorio sono state inviate all'indirizzo di registrazione.\nIl credente dichiara di non aver cambiato il suo luogo di residenza. Ritiene che \"l'investigatore Suleymanov abbia falsificato copie di citazioni in giudizio con l'indicazione di numeri in uscita fittizi per allegarli ai materiali del procedimento penale\".\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250428","regions":["kurgan"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale annulla la decisione di chiudere l'azione penale nei confronti di Ilya Yershov ai sensi dell'articolo 282.2, parte 1, del codice penale della Federazione Russa. Lo stesso giorno, è stato accusato ai sensi di questo articolo e gli è stato tolto un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250320","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti investigativi si recano a casa di Ilya Yershov e lo portano alla stazione di polizia. Lì viene informato di essere ricercato perché avrebbe smesso di \"mettersi in contatto\" con l'investigatore del Comitato investigativo, non vive di registrazione, non compare nelle citazioni. Secondo Yershov, non ha ricevuto alcuna chiamata o convocazione dalla Direzione investigativa del Comitato investigativo per la regione di Kurgan e vive nel suo precedente luogo di registrazione.\nPoi l'uomo viene fotografato, le impronte digitali vengono controllate, le impronte delle scarpe da ginnastica vengono fotografate, il biomateriale viene prelevato e portato alla Commissione d'inchiesta, dove viene convocato per presentarsi.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20250114","regions":["kurgan"],"tags":["interrogation","summon"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kravchenko interroga Ilya Ershov come sospettato.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20231229","regions":["kurgan"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Capitano di Giustizia A. A. Kravchenko avvia un procedimento penale contro Ilya Ershov per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. La base è la relazione di Nikolai Astapov.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20230918","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, vice capo del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti, ferma l'incriminazione penale di Ilya Ershov per aver organizzato le attività di un'associazione estremista.\nLa risoluzione afferma: \"Nel corso delle indagini sul procedimento penale... Non sono state stabilite prove sufficienti sulla base delle quali Ershov potrebbe essere accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\".\nAllo stesso tempo, i materiali ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa relativi al caso di Aleksandr Lubin sono separati in un procedimento separato contro di lui.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20230317","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Astapov rilascia Ershov dalla custodia, poiché non ci sono motivi per la sua ulteriore detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20210716","regions":["kurgan"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni di Geova locali sono perquisiti a Kurgan e nella città di Shadrinsk, a circa 150 km di distanza. Tra le persone arrestate e portate in carcere per essere interrogate c'è Ilya Ershov.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigatore di casi particolarmente importanti del Primo Dipartimento della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Kurgan, avvia un procedimento penale contro Aleksandr Lubin e persone non identificate ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ershov a Shadrinsk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk2/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Filatov, padre di quattro figli, conduceva una vita tranquilla a Dzhankoy, dove si era trasferito dalla regione di Kherson per prendersi cura della figlia malata. Una sera d\u0026rsquo;autunno del 2018, durante una grande perquisizione delle forze di sicurezza, la sua casa è stata assaltata da un\u0026rsquo;unità armata delle forze speciali. Le autorità di polizia ritennero che questo uomo di famiglia stesse \u0026ldquo;minando le fondamenta dell\u0026rsquo;ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato.\u0026rdquo; È importante notare che non ci furono vittime nel caso penale; un agente delle forze dell\u0026rsquo;ordine fungeva da testimone dell\u0026rsquo;accusa e, come \u0026ldquo;esperti\u0026rdquo;, gli investigatori arruolarono il rettore di una chiesa ortodossa e un residente locale, Aleksey Voznyak, che aveva \u0026ldquo;una laurea universitaria in specialità di \u0026lsquo;studi religiosi\u0026rsquo;.\u0026rdquo; Nel marzo 2020, il credente è stato condannato a sei anni in una colonia correttiva. Filatov è stato rilasciato a gennaio 2026.","date":"2018-11-10","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html","prisoners":["filatov"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Filatov a Dzhankoy","type":"cases"},{"body":"Sergey Filatov lavora nell'officina di lavorazione dei metalli. E' stimato dallo staff dell'amministrazione, ha ricevuto diversi riconoscimenti nel corso dell'anno.\nIl credente riceve un assegno leggero, 6 volte all'anno può ottenere una lunga visita con sua moglie. Pacchi e lettere arrivano regolarmente. Filatov ha una Bibbia. Tutto questo lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo.\nNel dicembre 2023, il credente ha presentato una petizione per la libertà condizionale, ma il tribunale l'ha respinta.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2024-01-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20240104","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive","parole"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, Sergey realizza mobili da giardino: panchine e urne.\nL'amministrazione offre al credente lunghe visite.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2023-05-22T08:45:17+03:00","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20230522","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Filatov partecipa in videoconferenza alla sessione del tribunale per esaminare la petizione per la sostituzione della reclusione con il lavoro correzionale, poiché ha già scontato più di 1/3 della pena.\nLa colonia fornisce una caratterizzazione positiva del credente, ma considera inappropriata la sostituzione. L'organo giurisdizionale rifiuta di soddisfare la richiesta.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20230425","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergej Filatov è stato trasferito dalla colonia penale n. 12 di Kamensk-Shakhtinsky alla colonia penale n. 10 di Rostov sul Don\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20220228","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sergey Filatov nella colonia correzionale n. 12 di Kamensk-Shakhtinsky. Nella colonia, la vista di Sergey si è indebolita.\nDa quando si è trasferito nella colonia, il credente non ha ricevuto lettere di sostegno da amici e parenti. Tuttavia, pochi giorni dopo la visita dall'avvocato, Sergey ricevette per la prima volta un pacco di corrispondenza.\nA Sergey non vengono date né visite a breve né a lungo termine con i parenti. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva afferma che le visite saranno consentite quando tutti i detenuti saranno vaccinati contro il COVID-19. Tuttavia, Sergey ha l'opportunità di chiamare sua moglie 2 volte al giorno, il che è un grande supporto per lui.\nPer 10 mesi nella colonia, Sergey ricevette la professione di falegname di 3a categoria. Iniziò anche a studiare per diventare saldatore.\nQualche tempo fa, Sergey si è trasferito dal laboratorio di falegnameria decorativa a un laboratorio di cucito. Il lavoro nel laboratorio di cucito dura 6 giorni alla settimana dalle 7 alle 19:30.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2021-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20210521","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Competenza Generale di Krasnodar, presieduta da Valery Nozdrin, rifiuta di accogliere il ricorso per cassazione di Sergey Filatov contro il verdetto.\nIl credente continua a scontare la sua pena nella colonia correzionale n. 12 nella città di Kamensk-Shakhtinsky, nella regione di Rostov. La pena detentiva di Sergey Filatov termina approssimativamente nel gennaio 2026.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20210310","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey non è ancora in grado di ricevere e inviare lettere a familiari e amici. Durante la sua permanenza nella colonia, ebbe solo due brevi visite con la moglie. In termini di tempo, il credente dovrebbe avere una lunga visita, ma a causa della quarantena iniziata, è stata sostituita con una breve. Sergey ha un atteggiamento positivo, ma gli manca molto la sua famiglia, con la quale è separato da 900 chilometri.\nFilatov non si lamenta della sua salute fisica. Di recente, è stato trasferito in una calda caserma. Il credente mantiene buoni rapporti con i suoi vicini, lo rispettano e dicono che ha le mani d'oro. Sergey si è formato in falegnameria.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20201111","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey viene trasferito nella colonia della città di Kamensk-Shakhtinsky, nella regione di Rostov. Ancora una volta si ritrova completamente tagliato fuori dalla comunicazione con sua moglie e i suoi amici: nei successivi 2 mesi del suo soggiorno non gli viene data una sola lettera. L'amministrazione della colonia convoca il credente per una conversazione, cercando di scoprire chi è e perché riceve molte lettere.\nSei giorni alla settimana, Sergey lavora in una falegnameria, dove i detenuti preparano backgammon con sculture artistiche. Per il suo lavoro, il credente riceve circa 100 rubli al mese. Filatov ha anche in programma di formarsi come operatore di messa a punto di macchine da cucire.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200712","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Filatov è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 5 a Rostov sul Don. I fedeli locali riescono a dargli un pacco di cibo, il giorno dopo l'istituto viene messo in quarantena. Sergey Filatov soffre di una malattia bronchiale qui.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-06-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200612","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 7 del mattino, Sergey Filatov è stato portato dal centro di detenzione preventiva di Simferopol, dove era stato detenuto fino a quel momento, nel territorio di Krasnodar.\nNel centro di detenzione preventiva di Simferopol, il credente è stato tenuto in una cella sovraffollata, non gli sono state date lettere di sostegno, che sono arrivate da molti paesi.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200608","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Commissione d'appello dei giudici della Corte suprema della Repubblica di Crimea conferma il verdetto contro Sergej Filatov, ignorando le violazioni del caso e le decisioni del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, che chiedeva il rilascio di tutti i testimoni di Geova arrestati in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200526","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Filatov viene trasferito alla Corte Suprema di Crimea per l'esame dell'appello.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200429","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 8:00 del mattino, circa 200 persone si stavano radunando vicino all'edificio del tribunale distrettuale di Dzhankoy per sostenere Sergey Filatov. Fu da quel momento che la corte aprì le sue porte, come assicurò il presidente della corte, Eduard Pikula. I dipendenti del tribunale informano il pubblico che sarà possibile entrare nell'edificio più tardi, alle 8:45. A questo punto, però, iniziano le esercitazioni militari sul piazzale antistante l'ingresso: l'ululato delle sirene, un distaccamento di agenti armati con caschi e giubbotti antiproiettile, decine di auto, tra cui un camion dei pompieri, bloccano ogni accesso al tribunale. Il gruppo di sostegno di Filatov è costretto a lasciare la piazza.\nOltre all'investigatore A.E. Chumakin, anche altri ufficiali dell'FSB vengono in aula. Uno di loro conduce liberamente la registrazione video del processo e di tutti i presenti.\nIl giudice condanna Sergey Filatov a 6 anni di reclusione in una colonia a regime generale. Il credente è stato preso in custodia in aula.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200305","regions":["crimea"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Filatov parla in tribunale con la sua ultima parola. Racconta al giudice delle incongruenze del suo caso, della falsificazione delle prove dell'accusa. Secondo Filatov, infatti, è sotto processo per il fatto che lui e i suoi figli adoravano Dio.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200228","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo procede alla fase del dibattito tra le parti.\nNel dibattito tra le parti, il procuratore di stato, assistente senior del procuratore dell'ufficio del procuratore interdistrettuale di Dzhankoy, Aleksandr Onischuk, chiede una punizione insolitamente crudele per Sergey Filatov, offrendo di condannare il credente a 7 anni in una colonia a regime rigoroso. Paradossalmente, prima ancora, il pubblico ministero richiama personalmente l'attenzione sulle circostanze attenuanti: Sergey non ha precedenti penali, caratteristica positiva, e due dei quattro figli sono minorenni. Definendo bandita la fede dei Testimoni di Geova, il procuratore di Stato Onischuk ignora la posizione del governo russo e della Corte Suprema della Federazione Russa, più volte espressa durante il processo, secondo cui la dottrina dei Testimoni di Geova non è vietata dalla legge russa.\nIl discorso del pubblico ministero non ha nulla a che fare con l'accusa vera e propria, e per la maggior parte si riduce a esprimere ostilità nei confronti dei testimoni di Geova. Il pubblico ministero distorce le parole di Filatov, attribuendogli l'uso di espressioni come \"rivolgiamoci alla letteratura proibita\" e altre. La difesa sostiene che il disco con la registrazione audio del servizio domiciliare condotto da Filatov, su cui si basa l'intera accusa, è stato sostituito o almeno due volte ha subito modifiche significative.\nAlla corte vengono forniti stralci dei dettagli delle connessioni telefoniche di Filatov e dei suoi familiari durante il periodo in cui avrebbe tenuto una funzione nella sua casa. Secondo i dettagli, il figlio di Filatov sta parlando al telefono con suo padre, il che significa che è assente dal suo luogo di residenza e non può partecipare al servizio divino all'ora indicata dall'indagine. La difesa punta il dito contro la falsificazione delle prove della colpevolezza di Filatov e il fatto che l'accusa si basa solo su supposizioni e congetture.\nL'avvocato di Filatov Skachikhin S.A. nel suo discorso osserva che l'FSB, avendo osservato Filatov per molto tempo, non è stato in grado di identificare almeno un membro della \"comunità estremista\" da lui capeggiata, perché su 8 presunti partecipanti al servizio, 6 persone rappresentano la famiglia Filatov, tra cui due figli minorenni. Si scopre che, secondo l'accusa, le conversazioni del capofamiglia con la moglie e i figli su Dio possono essere presentate come una ripresa delle attività di un'organizzazione estremista.\n\"7 anni... perché una persona crede in Dio. Non c'è corpus delicti, non c'è colpa. Tutto è inverosimile. Tutti coloro che si trovano qui possono anche soffrire... 1951, 1937, che erano in Russia, stanno tornando\", ha detto lo stesso Filatov in un'intervista con i giornalisti. Dopo la fine dell'udienza, circa 100 persone hanno salutato Filatov con applausi e parole di sostegno all'uscita dall'aula. Gli amici sono venuti a sostenerlo non solo dalla Crimea, ma anche dalla vicina Ucraina.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200225","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Visione di frammenti della registrazione video delle perquisizioni della casa delle famiglie Bezhenar e Filatov, presentati dai media.\nLa caratteristica di Filatov, scritta da vicini che non sono testimoni di Geova, viene letta ad alta voce. Eccone alcuni stralci: \"Ci sarebbero più vicini così, più persone così meravigliose!\" \"Ho dovuto rivolgermi ripetutamente a lui per chiedere aiuto... E ho sempre ricevuto aiuto... Ed è stato fatto con il cuore, e non solo per sbarazzarsene: vale molto! \"Sergey è un costruttore con la maiuscola!\". \"Quando hanno a che fare con i bambini, sono sempre educati, calmi e convincenti nelle loro argomentazioni... I bambini vengono educati nell'amore e nel rispetto, e questo è reciproco.\n\"Questo è un esempio di famiglia in tutti i sensi, dove regnano la pace e l'amore, soprattutto nel nostro tempo! E il capo di questa famiglia amichevole, forte e rispettabile è Sergey, che è stato così capace di cementare ogni membro della famiglia, e l'AMORE è servito da cemento ... E si è rivelato essere questo forte fondamento, questa forte famiglia, cioè la cellula della società... Ci sarebbero più padri di famiglia così saggi, amorevoli, laboriosi e decenti!\nIl 25 febbraio, la corte procede alla fase del dibattito.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200205","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Discorso di Sergey Filatov. Parla di come mettere in pratica la conoscenza biblica aiutò lui e sua moglie a rafforzare la famiglia e a crescere i loro quattro figli. Filatov spiega la differenza tra una persona giuridica e un credente in un gruppo religioso usando 2 esempi: Se un tassista, ufficialmente registrato presso il servizio fiscale, decide di interrompere il suo lavoro, ciò non pregiudica in alcun modo il suo diritto di trasportare amici e parenti nella sua auto. Questa non sarà una violazione della legge. Oppure, un amante del gioco degli scacchi viene eletto presidente della federazione scacchistica. E se questa federazione cessa di esistere per un motivo o per l'altro, una persona non smetterà di giocare a scacchi.\nDurante l'interrogatorio di Filatov, si scopre che le registrazioni audio del fascicolo del caso sono datate 10.10.2017 e 04.12.2018, ma in questi giorni non si sono tenuti servizi con la partecipazione di Filatov, e, quindi, la registrazione potrebbe essere stata effettuata molto prima degli eventi dell'aprile 2017.\nZakharchuk chiede di convocare tre testimoni nel merito del caso: l'agente senior dell'FSB A. Boyko, l'ex capo dell'FSB Viktor Palagin e Filatov Alexei, per confermare l'autenticità della registrazione dell'ORM. La domanda è stata respinta.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200131","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice riferisce che secondo la decisione delle agenzie di sicurezza del Ministero degli Affari Interni e l'appello personale del testimone, lui e la sua famiglia non hanno bisogno di protezione.\nIl pubblico ministero ritira l'istanza di decadenza del difensore.\nLa richiesta di tenere un'audizione pubblica è stata respinta. La Corte fa riferimento al fatto che \"la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo in merito alla pubblicità e alla pubblicità del processo è contraria alla legge russa e pertanto non dovrebbe essere applicata\".\nInizia lo studio dei materiali della valigia. Viene ascoltata una registrazione audio del servizio.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200121","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio di otto volumi della vicenda penale, così come lo studio dei materiali audio.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200121","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio di un nuovo testimone dell'accusa, che in un primo momento ha dichiarato di non temere per la sua vita, ma non appena la difesa ha iniziato l'interrogatorio, ha cambiato idea.\nIl testimone è il proprietario della Sala del Regno e testimonia di essersi appellato alla polizia e all'ufficio del procuratore in relazione all'apposizione dei sigilli all'edificio il 22 aprile 2017. Questa testimonianza confuta la falsa testimonianza di un testimone dell'accusa che avrebbe partecipato alle riunioni in questo edificio fino al novembre 2017.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2020-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20200114","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 100 persone si radunano vicino al tribunale, che vengono da diverse parti della Crimea per sostenere Sergey.\nL'interrogatorio dei testimoni della difesa è in corso. Uno dei testimoni racconta dei suoi nonni, esiliati in Siberia durante l'era sovietica per la loro fede. Racconta di essere cresciuta in un'atmosfera d'amore e di non aver mai sentito parolacce o linguaggio volgare in casa.\nLa moglie di Sergej Filatov, Natalja, nella sua testimonianza racconta alla corte quanto sia migliorata e più felice la sua vita e quella di suo marito dopo aver iniziato lo studio biblico: hanno smesso di fumare e di prendere altre cattive abitudini.\nIl giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di interrogare un nuovo testimone dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191218","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Altri cinque testimoni della difesa sono sotto interrogatorio. Un uomo di 60 anni racconta che suo padre, che aveva conosciuto i testimoni di Geova nel campo di concentramento di Dachau, dove erano venuti in soccorso e avevano mostrato uno straordinario amore l'uno per l'altro, lo aveva incoraggiato a conoscerli meglio.\nUna testimone ha spiegato nella sua testimonianza che non si può diventare testimoni di Geova se non ci si libera delle cattive abitudini e non si cambia il proprio stile di vita, poiché Dio è santo e richiede un trattamento appropriato.\nUn totale di 14 testimoni della difesa sono stati interrogati durante tre udienze in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191210","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Questa è la terza volta che la difesa chiede un processo aperto, citando il fatto che i testimoni dell'accusa sono stati interrogati e non c'è alcun pericolo per la loro vita e la loro salute.\nIl pubblico ministero dichiara il suo desiderio di esaminare nuovi testimoni dell'accusa dopo che la difesa avrà terminato di interrogare i suoi testimoni.\nL'interrogatorio dei testimoni della difesa è in corso. Una di loro è una donna di vedute ortodosse, un'imprenditrice che ha preso lei stessa l'iniziativa e si è offerta volontaria per testimoniare in difesa di Filatov. Quando ha saputo dell'incriminazione di Sergey, si è sentita profondamente indignata, poiché aveva collaborato con Filatov su questioni edilizie per molti anni. Nella sua testimonianza, gli dà una caratterizzazione positiva.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191128","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla difesa è stata nuovamente negata la richiesta di tenere un'udienza pubblica, così come di declassificare un testimone segreto.\nViene interrogato l'agente di polizia A. Karpenko, che ha confermato che dopo il 22.04.2017 non si sono tenute adunanze nell'edificio della Sala del Regno dei Testimoni di Geova.\nDurante l'interrogatorio, lo studioso di religioni Alexei Voznyak ha detto di conoscere superficialmente gli insegnamenti dei testimoni di Geova. Alla domanda se un credente abbia bisogno di avere una registrazione e un'entità legale per pregare Dio, Wozniak ha chiarito che se stiamo parlando di una persona, allora no, e se stiamo parlando di un gruppo di cittadini, allora dobbiamo creare un'entità legale.\nInizia l'interrogatorio dei testimoni della difesa. Tutti e cinque sottolineano di non aver mai sentito da Filatov appelli a incitare all'odio religioso e minare l'ordine costituzionale, ma, al contrario, ha incoraggiato l'amore per le persone e l'obbedienza alle autorità.\nDurante l'audizione è stata fatta una distinzione tra la struttura giuridica e quella canonica dell'organizzazione. Così, le riunioni dei membri dell'LRO, a differenza dei servizi della struttura canonica, sono formalizzate da protocolli, non vengono eseguiti canti e vengono prese in considerazione solo questioni economiche, legali, ecc.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191121","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli specialisti dell'accusa sono sotto interrogatorio: il sacerdote e rettore della chiesa ortodossa di Belogorsk, M. Kondakov. Presta attenzione alla personalità di Charles Russell, alla letteratura dei Testimoni di Geova e alla traduzione sinodale della Bibbia, ma non dice nulla sulla personalità e sulle attività di Filatov, che non conosce.\nIl primo testimone dell'accusa, Verbitsky, è in fase di riesame. Sostiene che la sua testimonianza resa in tribunale per la prima volta non è corretta. Sottolinea di aver assistito alle adunanze della congregazione dei testimoni di Geova nella Sala del Regno fino al novembre 2017 e di aver visto Filatov lì. Ma nella primavera del 2017, questo edificio è stato sigillato e non vi si sono tenute riunioni, il che è confermato anche dalla testimonianza di un testimone segreto dell'accusa precedentemente interrogato.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191112","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa insiste per un'udienza pubblica, sostenendo che i dati personali del testimone dell'accusa non sono stati divulgati pubblicamente e che gli ascoltatori non potevano fare chiamate minacciose.\nLe mozioni della difesa per contestare il pubblico ministero e il giudice sono state respinte.\nViene chiamata un'ambulanza per Sergey Filatov, i medici diagnosticano una crisi ipertensiva. L'imputato è stato portato in ospedale.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191028","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di tenere l'udienza a porte chiuse, facendo riferimento alle informazioni sulle pressioni sul testimone dell'accusa.\nIl giudice accoglie la petizione e allontana dalla sala tutti gli ascoltatori che, secondo il pubblico ministero, \"violano le regole\" e rappresentano anche una \"minaccia per la vita e la salute dei testimoni dell'accusa\". Il tribunale interrompe la registrazione audio del processo e vieta alla difesa di farlo.\nIl pubblico ministero chiede un secondo interrogatorio di Verbitsky, che, come si è scoperto in precedenza, non sa nulla delle azioni di Filatov dopo il 20.04.2017. Tuttavia, il giudice accoglie questa richiesta.\nLa mozione della difesa di imporre una misura di coercizione procedurale a Filatov, l'obbligo di comparire, è stata respinta. Così, per più di un anno Filatov è stato privato della possibilità di visitare i suoi genitori, che vivono a 100 km da Dzhankoy, anche se prima li visitava regolarmente ogni mese.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191021","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Verbitsky, interrogato in precedenza, afferma che sono state esercitate pressioni su di lui. Durante l'udienza, si scopre che la pressione è stata espressa in chiamate da parte di estranei a lui. Il giudice invia un ordine al Ministero degli Affari Interni Dzhankoysky per condurre un'ispezione.\nGli specialisti dichiarati nel caso non si presentano per l'interrogatorio.\nLa difesa chiede la rimozione del sacerdote della Chiesa ortodossa Kondakov e dello studioso religioso Wozniak dalla partecipazione al procedimento penale in qualità di specialisti. La ragione di ciò è che il difensore Oleg Zakharov chiama l'ovvio interesse confessionale di queste persone nell'esito del caso. Secondo lui, \"è considerato inaccettabile valutare alcune religioni dal punto di vista di altre\". Il tribunale respinge l'istanza.\nVladislav Stradetsky, investigatore dell'FSB per la Crimea e Sebastopoli, è sotto interrogatorio. Rispondendo alla maggior parte delle domande, fa riferimento alla segretezza del suo lavoro operativo. In particolare, evita di rispondere alla domanda se abbia partecipato alla perquisizione della casa di Filatov. È interessante notare che nel caso c'è un protocollo di ricerca con la sua firma.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191014","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il difensore chiede l'interdizione del pubblico ministero e il rinvio del procedimento penale all'ufficio del pubblico ministero. Il tribunale respinge entrambe le mozioni, ma dopo di esse il giudice e il pubblico ministero iniziano a comportarsi in modo più rispettoso nei confronti dell'imputato e dell'avvocato. Viene interrogato un testimone segreto, che non capisce di cosa si tratta, non ricorda nulla e non può riferire. Alla luce di ciò, il giudice si limita a leggere il verbale del suo interrogatorio, e il testimone segreto lo conferma. Allo stesso tempo, il testimone non può rispondere alle domande della difesa quando ha reso questa testimonianza almeno approssimativamente (anche un anno).\nIl prossimo incontro si terrà il 14 ottobre.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20191003","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'unico testimone dell'accusa che è comparso è stato interrogato: un insegnante di informatica in una scuola rurale, che in precedenza aveva partecipato diverse volte a riunioni di credenti. Tuttavia, durante l'interrogatorio, si scopre che dopo la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017, ha smesso di partecipare alle riunioni, quindi non sa nulla delle azioni di Filatov dopo questa decisione, mentre ha visto Filatov solo una volta. Il testimone non può dire nulla a sostegno delle accuse mosse contro Filatov.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190925","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il difensore d'ufficio O. Zakharchuk è autorizzato a difendersi.\nL'udienza è stata rinviata al 25 settembre in relazione alla familiarizzazione di Zakharchuk con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190919","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Questa e le successive riunioni si svolgono in pubblico. In assenza di un avvocato, il tribunale decide di coinvolgere un avvocato a spese del bilancio.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190912","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale distrettuale di Dzhankoysky della Repubblica di Crimea. L'incontro preliminare si chiude a porte chiuse. Il caso è all'esame del giudice Maria Ermakova. L'imputato Filatov rifiuta un avvocato su appuntamento, poiché non è in grado di pagare i suoi servizi, e presenta una petizione per l'ammissione del difensore d'ufficio Oleg Zakharchuk. Il giudice soddisfa il rifiuto dell'avvocato nominato, ma non ammette un difensore d'ufficio.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190906","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Filatov riceve l'atto d'accusa nelle sue mani per la revisione. Il procedimento penale dovrebbe essere trasferito per essere esaminato in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190815","regions":["crimea"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore firma il documento finale preparato dall'indagine: l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190805","regions":["crimea"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore interroga nuovamente Filatov, che riferisce che l'organizzazione religiosa locale è stata liquidata dopo la decisione del tribunale. Più tardi, durante un altro interrogatorio, Filatov chiarisce che i credenti si sono riuniti come individui privati in conformità con il diritto conferito dalla Costituzione russa.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2019-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20190116","regions":["crimea"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, Filatov dice all'investigatore che le idee di estremismo gli sono estranee. Ciononostante, è accusato di aver organizzato attività estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2018-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20181121","regions":["crimea"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Sergey viene perquisita, durante la quale gli agenti sequestrano i documenti. Insieme a questa perquisizione, le forze di sicurezza hanno invaso le case di altre 7 famiglie. Aleksandr Petrovich Ursu, 78 anni, precedentemente represso per la sua fede e riconosciuto come vittima innocente, è stato schiacciato contro il muro ed è caduto in ginocchio, ammanettato. Queste perquisizioni diventano la più grande operazione contro i credenti, poiché più di 200 poliziotti e agenti dell'FSB sono stati coinvolti nel raid. Almeno 25 agenti delle forze dell'ordine sono stati lanciati per assaltare ciascuna delle case.\nLo stesso giorno, Filatov ha scelto una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2018-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20181115","regions":["crimea"],"tags":["search","siloviks-violence","elderly","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale sulla base di informazioni sulla partecipazione di Filatov a un incontro religioso, che le forze di sicurezza interpretano come una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Sivash\", messa al bando.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2018-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20181110","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A casa di Sergey Filatov si svolge un incontro di amici e conoscenti, dove discutono di argomenti spirituali e pensieri tratti dalle Sacre Scritture, oltre a cantare canzoni religiose. In questo momento, è in corso una registrazione audio segreta, organizzata da Vladislav Sradetsky, un operativo del dipartimento dell'FSB per la Crimea e Sebastopoli. In seguito diventa testimone nel caso.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2017-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20171010","regions":["crimea"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti ricevono informazioni da ex membri della comunità dei Testimoni di Geova che Sergey Filatov è stato uno dei fondatori dell'Organizzazione Religiosa Locale (LRO) dei Testimoni di Geova \"Sivash\" e continua ad essere un credente attivo. L'organizzazione stessa è stata chiusa dopo la decisione della Corte Suprema di riconoscere 396 organizzazioni di credenti come estremiste, dopodiché non ha svolto attività. Le forze di sicurezza hanno messo Sergey sotto sorveglianza e hanno scoperto che non smetteva di credere in Dio e continuava a riunirsi con i suoi compagni di fede. Nonostante il fatto che la decisione dei tribunali non avrebbe dovuto violare il diritto dei cittadini di essere testimoni di Geova, le forze dell'ordine stanno cominciando a preparare le basi per un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Filatov a Dzhankoy","date":"2017-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy/index.html#20170901","regions":["crimea"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel piccolo villaggio di Razdolnoye, nell\u0026rsquo;Estremo Oriente, diversi pensionati si sono trovati improvvisamente sotto i riflettori della Commissione Investigativa perché professano la religione dei Testimoni di Geova. Nel 2017, l\u0026rsquo;allora 74enne Vladimir Filippov, ex militare di carriera, ha parlato della sua fede con un certo B.N. Ulyankin, che mostrava un interesse per la Bibbia. Da allora, il fedele è stato messo sotto sorveglianza, perquisito tre volte (anche senza un ordine del tribunale) e persino picchiato. A causa dello stress, la moglie di Vladimir ha sofferto di attacchi di ipertensione. Nel maggio 2020 il caso è stato rinviato al tribunale e a dicembre le udienze hanno raggiunto il traguardo: il pubblico ministero ha raccomandato al tribunale di condannare il pensionato a 6,5 anni di carcere. Il 15 marzo 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy del territorio di Primorsky, Diana Merzlyakova, ha condannato il fedele a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di libertà vigilata di 4 anni e con restrizione della libertà per 1 anno. Il tribunale regionale di Primorsky ha confermato il verdetto.","date":"2019-07-01","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html","prisoners":["filippov"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Filippov a Razdolnoye","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale Primorsky di Vladivostok conferma la sentenza contro Vladimir Filippov.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20210514","regions":["primorye"],"tags":["appeal","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinsky di Primorsky Krai, Diana Merzljakov, ritiene il 77enne Vladimir Filippov colpevole di organizzazione di attività estremiste e lo condanna a 6 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno. Un credente è anche privato del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione a organizzazioni pubbliche per un periodo di 3 anni.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2021-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20210315","regions":["primorye"],"tags":["sentence","elderly","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Filippov parla in tribunale con l'ultima parola, dimostrando di non aver commesso alcun crimine e di essere lontano dalle aspirazioni estremiste. \"Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo esercitato il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere in armonia con le mie convinzioni religiose. Questa non è un'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\", dichiara il credente.\nIl tribunale fissa l'annuncio del verdetto il 15 marzo 2021.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20210312","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata al 12 marzo.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2021-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20210127","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Maria Koval raccomanda al giudice Diana Merzlyakova di condannare il pensionato di 77 anni a una pena detentiva per un periodo di 6 anni e 6 mesi in una colonia penale. Per altri 2 anni, il pubblico ministero vuole vietargli di partecipare a organizzazioni pubbliche, nonché ordinargli di presentarsi mensilmente per la registrazione per 1 anno, di non uscire di casa di notte, di non visitare luoghi di eventi pubblici, di non cambiare il suo luogo di residenza e di non lasciare il distretto municipale di Nadezhdinsky senza il consenso degli organi di vigilanza.\nNon è stata ancora fissata una data per l'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20201229","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia in tribunale. Osserva che \"l'indagine non ha fornito alcuna prova che io abbia commesso almeno una delle azioni elencate come estremiste nel paragrafo 1 dell'articolo 1 della legge federale \"Sulla lotta contro le attività estremiste\". E cos'è l'attività estremista? Si tratta di un'attività esclusivamente illegale. Ma pregare Dio non è una violazione della legge. Imparare l'istruzione biblica non significa infrangere la legge. Parlare con altre persone che esprimono il desiderio di parlare di argomenti spirituali non è una violazione della legge\".\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20201214","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza è stata visionata una registrazione video dell'incontro cristiano del 18/11/2017. Le riprese nascoste hanno catturato preghiere, canti e un discorso di 10 minuti su come mostrare gentilezza, basato sul libro biblico di Galati (6:10). Fu studiato il libro \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\", riconosciuto dall'investigatore come prova materiale della colpevolezza di Filippov. In esso, l'autore, lo studioso di religione, il professor S. I. Ivanenko, spiega come i testimoni di Geova si rapportano effettivamente alle autorità, alla famiglia e ai seguaci di altre religioni, il che confuta le speculazioni dell'esperto N. A. Oleshkevich, raccolte da Internet.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20201015","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Presso il tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy di Primorsky Krai, l'imputato rende la sua testimonianza nel caso. Alla prossima udienza, il giudice Diana Merzlyakova nomina l'inizio del dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200714","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza nel merito delle accuse è rinviata al 14 luglio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200622","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito al tribunale distrettuale Nadezhdinskiy del Primorsky Krai.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200519","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente firma il protocollo di conoscenza con i materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200424","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Filippov presenta una mozione per prorogare il termine per familiarizzare con i materiali del caso fino al 14 aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200330","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Denis Shevchenko sta perseguendo Vladimir Filippov come imputato in un procedimento penale precedentemente avviato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Dopodiché, l'investigatore annuncia la fine delle azioni investigative.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200318","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Una serie di perquisizioni nei villaggi di Razdolnoye e Timofeevka. Compreso Vladimir Filippov - per la terza volta, sulla base di un'altra decisione del tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy del 22/01/2020.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2020-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20200122","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Con il pretesto di un \"censimento della popolazione\", l'investigatore capo D. A. Shevchenko si reca nell'appartamento dei Filippov e conduce una seconda perquisizione. I dispositivi elettronici sono stati nuovamente sequestrati. A causa del maleducato trattamento delle autorità, la moglie di Vladimir, Lyubov, soffre per la seconda volta di una crisi ipertensiva ed è costretta a chiamare un'ambulanza.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2019-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20190815","regions":["primorye"],"tags":["search","elderly","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Un giudice del tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy emette un nuovo ordine per consentire una perquisizione nella casa di Vladimir Filippov.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20190709","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Denis Shevchenko avvia un secondo procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, questa volta contro una \"persona non identificata\".\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2019-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20190701","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta Nadezhda Oleshkevich ha preparato la conclusione di un esame psicologico, linguistico e religioso. In conclusione, viene data una breve descrizione della religione dei testimoni di Geova, presa da un esperto di Internet. L'esperto giunge anche alla conclusione non scientifica che \"gli insegnamenti dei testimoni di Geova sono del tutto originali [...] considerano Gesù Cristo non come una delle persone di Dio, ma come la prima creazione di Dio\".\nSi conclude con accuse infondate secondo cui i testimoni di Geova \"considerano qualsiasi stato uno strumento di Satana\" e sono \"segnati dall'ostilità verso tutti\".\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2019-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20190220","regions":["primorye"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione nell'appartamento e nel garage di Vladimir Filippov con l'uso della forza bruta. Durante l'assalto, le forze dell'ordine hanno colpito al volto Vladimir Filippov, 75 anni. Con un grido: \"Sdraiati!\" le sue mani sono attorcigliate dietro la schiena. La perquisizione è condotta dall'investigatore A. A. Sendzyuk. Sono state sequestrate Bibbie in varie traduzioni, pubblicazioni personali e apparecchiature elettroniche. Il processo dura più di sei ore, dopodiché i credenti Vladimir e Ljubov Filippov, così come la loro figlia, vengono portati per l'interrogatorio, che dura fino a mezzanotte.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2018-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20180719","regions":["primorye"],"tags":["search","siloviks-violence","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior D. A. Shevchenko avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro \"persone non identificate\". Più tardi, in questo caso, il tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy condannerà un residente locale, G. G. Bubnov, per aver creduto in Dio.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2018-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20180716","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La specialista Olga Averina sta preparando uno studio religioso, anche sui temi che sono stati discussi nell'incontro liturgico del 18 novembre 2017: bontà, onestà e purezza morale. Nei racconti dell'adorazione cristiana, lo studioso religioso, in particolare, trova un incentivo a essere diligente nello studio della Bibbia e nel servire Dio.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2018-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20180226","regions":["primorye"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le misure di perquisizione operativa contro Vladimir Filippov e altri credenti nel villaggio di Razdolnoye (una registrazione video segreta di un servizio divino, una registrazione audio di una conversazione sulla Bibbia con un certo B.N. Ulyankin, raffigurante un interesse spirituale). Successivamente, sulla base di registrazioni audio e video, si conclude che Filippov è presumibilmente il capo dell'organizzazione vietata e gli altri partecipanti sono partecipanti.\n","caseTitle":"Caso di Filippov a Razdolnoye","date":"2017-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye3/index.html#20170818","regions":["primorye"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Gadrshina è una delle residenti del villaggio di Vyselki, la cui casa è stata invasa da agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine durante perquisizioni di massa tra i fedeli nel febbraio 2022. Nel giugno 2023, il Comitato Investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lei con l\u0026rsquo;accusa di partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Sei mesi dopo, il caso arrivò in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor, che registrava segretamente riunioni per il culto dei Testimoni di Geova in video. La sua testimonianza appare in altri sei casi simili. Nel novembre 2025, il tribunale ha emesso un verdetto di colpevolezza e ha condannato Yelena a 2 anni di pensione e 6 mesi di restrizioni.","date":"2023-06-15","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html","prisoners":["gadrshina"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Gadrshina a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Elena Gadrshina fa la sua dichiarazione finale. Nella stessa seduta, il giudice annuncia la sua decisione.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2025-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20251119","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede al Centro Esperti di Sochi i documenti sulla base dei quali gli esperti hanno collaborato con esso nell'ambito di questo procedimento penale. Secondo la risposta del centro, i contratti con questi esperti sono andati persi.\nLa difesa presenta mozioni per escludere un certo numero di prove: opinioni di esperti, testimonianze di testimoni di un altro caso, nonché un testimone segreto Pastor. Il giudice rinvia la valutazione delle prove fino alla pronuncia del verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2025-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20250902","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogata l'esperta linguistica Elena Ryadchikova, che la difesa accusa di gravi violazioni: il testo della conclusione contiene 12 riferimenti a trascrizioni inesistenti, 15 citazioni senza indicare le fonti, oltre a casi di sostituzione di parole e distorsione della formulazione. Su questa base, la difesa ritiene inattendibili le conclusioni dell'esperto. L'esperta conferma di aver lavorato esclusivamente con le trascrizioni fornite dall'investigatore, senza controllarle con le registrazioni audio originali.\nAllo stesso tempo, Ryadchikova afferma di non aver trovato appelli all'odio sulla base della nazionalità o della razza nelle dichiarazioni di Elena Gadrshina.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2025-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20250807","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La professoressa dell'Università Statale del Kuban, dottoressa in psicologia, Elena Belan viene interrogata.\nDurante l'interrogatorio, l'atteggiamento negativo dell'esperto nei confronti dei testimoni di Geova è stato evidente. Per esempio, definisce Geova Dio \"un oggetto di adorazione\" e, commentando lo studio delle lingue straniere allo scopo di predicare, osserva: \"Devi essere così confuso\".\nAlla prossima udienza, l'interrogatorio prosegue in videoconferenza. Accanto all'esperto, Belan è un difensore d'ufficio con copie dei materiali del caso certificate dal tribunale.\nLa difesa chiede perché ci sono 155 errori nelle fonti delle citazioni nella sua conclusione. Il giudice ricorda che all'ultima udienza Belan ha sostenuto: non ci sono stati errori, e dopo il trasferimento della conclusione, non si sa chi abbia fatto cosa con lui. Quando il difensore d'ufficio chiede a Belan se questa è la sua conclusione e la sua firma alla fine, lei risponde: \"Dal momento che si tratta di una copia del fascicolo del caso, non è chiaro se sia la mia firma o meno. Non ho firmato una copia\".\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2025-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20250414","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, l'ex investigatore A. Garmash, che era incaricato del caso di Ushakov e di altri credenti, viene interrogato. La difesa gli mostra il protocollo dell'interrogatorio del \"Pastore\", che è stato redatto da Latysh nel caso di Gadrshina, e gli chiede di confrontarlo con il suo. Garmash osserva che i protocolli sono simili, compresi gli errori. Secondo la difesa, ciò conferma che il lettone non ha interrogato il testimone.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2025-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20250313","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di Roman Latysh, l'investigatore che ha condotto il caso. La difesa ritiene che abbia commesso diverse falsificazioni. L'avvocato gli chiede come sia possibile sfogliare 23 dischi con registrazioni video della durata di 63 ore in tre ore e compilare su di essi 300 fogli di trascrizioni. «Questi sono i miei modi di esaminare oggetti e documenti», risponde l'investigatore.\nLa difesa osserva inoltre che il protocollo dell'interrogatorio del testimone segreto \"Pastor\", che è stato effettuato da Latysh, coincide parola per parola con il protocollo dell'interrogatorio condotto da un altro investigatore, A. Garmash, in un caso simile a Vyselki. A ciò, il lettone risponde di non ricordare le circostanze dell'interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2025-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20250128","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che il testimone ha partecipato personalmente alle riunioni per il culto menzionate nel fascicolo del caso, il suo nome è menzionato nella trascrizione e il suo volto può essere visto nei video. La difesa ha presentato una petizione per declassificare l'identità del Pastore, ma la corte ha rifiutato.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20241010","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la dichiarazione dell'avvocato presentata durante l'udienza precedente in merito alla violazione dei termini dell'indagine da parte dell'investigatore.\nIl difensore d'ufficio presenta una seconda istanza per rinviare il caso al pubblico ministero. Afferma che questo procedimento penale è stato avviato illegalmente, poiché i materiali che sono serviti come base per questo sono stati ottenuti in violazione dei requisiti del codice di procedura penale della Federazione Russa e della legge federale \"Sulle attività operative\". Il giudice nega.\nL'assistente procuratore legge le accuse. Yelena Gadrshina esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti. Dice: \"I materiali del procedimento penale non rivelano alcun argomento e prova che io abbia avuto l'intenzione criminale di commettere il presunto crimine. L'accusa confonde erroneamente la confessione di religione con la partecipazione alle attività di un'entità legale vietata\".\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2024-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20240712","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la mozione precedentemente presentata dalla difesa per restituire il caso al pubblico ministero.\nIn un'altra petizione, la difesa sostiene che l'investigatore ha violato i termini di legge per le indagini preliminari. Secondo l'investigatore, non sarebbe stato possibile coinvolgere Gadrshina nelle indagini del procedimento penale. Tuttavia, la credente dichiara di non essere assente da nessuna parte, poiché era sotto l'obbligo di non partire. L'accusa chiede tempo per preparare una risposta.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2024-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20240508","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"31 persone vengono a sostenere il credente, tutte sono ammesse nella sala riunioni.\nIl difensore d'ufficio presenta una nuova istanza per rinviare il caso al pubblico ministero al fine di rimuovere gli ostacoli all'ulteriore esame del caso. Il pubblico ministero chiede tempo per esaminare la mozione.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2024-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20240228","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta della difesa di ammettere la figlia di Elena Gadrshina come secondo difensore.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20240130","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Vyselkovsky. Sarà preso in considerazione dal giudice Ruslan Teplukhin. Sta anche esaminando un caso con accuse simili contro altri credenti locali, Vasilina Penskaya e Viktor Spirichev.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20231229","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Gadrshina è accusata di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Tra le altre cose, ha il compito di \"leggere ad alta voce agli altri partecipanti i libri religiosi dei testimoni di Geova, sottolineando che questi libri contengono vera conoscenza di Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20230815","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca la credente per un interrogatorio e le toglie un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20230810","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Rosfinmonitoring blocca i conti di Gadrshina e di molti altri credenti di Vyselki, e due giorni dopo sequestra i suoi fondi.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo sta avviando un procedimento penale contro Elena Gadrshina ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Si basa sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Pastore\" che in passato ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova. In seguito, l'uomo ha ricominciato a comunicare con i fedeli e a filmare i servizi di culto online per trasmettere queste informazioni al Centro per il contrasto all'estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno 31 indirizzi nel villaggio di Vyselki e negli insediamenti vicini. Dispositivi elettronici, carte bancarie e documenti personali vengono sequestrati a Elena Gadrshina.\n","caseTitle":"Caso di Gadrshina a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki8/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Ganusha, una tranquilla pensionata di Rostov sul Don, è stata accusata di estremismo dopo che gli agenti del Dipartimento di Prima Investigazione della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo hanno installato una videosorveglianza nascosta nel suo appartamento. Gli agenti hanno filmato conversazioni pacifiche di credenti sulla Bibbia. Sulla base di questi documenti, l\u0026rsquo;investigatore Antipov ha aperto un procedimento penale nel giugno 2019. L\u0026rsquo;indagine è durata 19 mesi, poi i materiali sono stati presentati al tribunale distrettuale Voroshilovsky di Rostov sul Don. Durante le udienze, è emersa l\u0026rsquo;infondatezza delle accuse. Nessuno dei testimoni, compresi i funzionari delle forze dell\u0026rsquo;ordine, è stato in grado di citare una singola azione estremista specifica o un appello da parte di Olga Ganusha. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il fedele a 3 anni con sospensione condizionale della pena. Nel luglio 2021, il giudice Viktor Trofimov ha condannato il fedele a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. A settembre la Corte d\u0026rsquo;Appello e, successivamente, nel febbraio 2022, la Corte di Cassazione hanno confermato la sentenza.","date":"2019-06-06","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html","prisoners":["ganusha"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Krasnodar lascia invariata la condanna di Olga Ganusha: 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 1,5 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20220217","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Rostov conferma il verdetto di primo grado.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210930","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Viktor Trofimov condanna Olga a una pena sospesa di 2 anni con un periodo di libertà vigilata di 1,5 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-07-13T10:15:17+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210713","regions":["rostov"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210712","regions":["rostov"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di imporre una pena sospesa di 3 anni di reclusione sospesa, 3 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizioni. Il prossimo incontro, in cui Olga Ganusha dovrebbe pronunciare il suo ultimo discorso, si terrà tra un mese.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210624","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, vengono esaminate prove materiali, comprese le registrazioni video effettuate nell'appartamento dell'imputato con l'aiuto della sorveglianza segreta. Il giudice esamina 5 file con registrazioni video effettuate nell'appartamento dell'imputato. I file contengono registrazioni di una riunione di culto, nonché registrazioni di conversazioni telefoniche dell'imputata su argomenti domestici e religiosi con i suoi amici.\nIl giudice esamina i quaderni, gli appunti, gli opuscoli, le pubblicazioni e le Bibbie sequestrate a Ganusha in varie traduzioni. Viene reso noto il testo di una breve lettera presumibilmente scritta dall'imputato sul tema della speranza per il futuro. Il testo della lettera mostra che Ganusha non invitò ad altra azione che a uno studio biblico.\nIl prossimo incontro si terrà il 28 aprile 2021 alle ore 12:00. L'imputato dovrebbe testimoniare.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210415","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per l'interrogatorio in aula dello specialista Astapov, la cui testimonianza è stata letta in precedenza. Il tribunale rifiuta, riferendosi al fatto che questo procedimento non prende in considerazione la dottrina dei Testimoni di Geova, ma determina solo l'esistenza di un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210331","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa sarà interrogato alla successiva udienza a porte chiuse. Il pubblico ministero pone al testimone domande sulla struttura dell'organizzazione e della gerarchia dei testimoni di Geova, sulla letteratura stampata e sulla partecipazione di Olga Ganusha alle adunanze religiose. Il testimone non può confermare né la partecipazione dell'imputata a specifici incontri religiosi né i fatti delle sue attività \"estremiste\".\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210322","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale non ammette ascoltatori, citando la situazione epidemiologica.\nIl difensore presenta una richiesta di nuovo interrogatorio del detective A. A. Chaikin, ma il tribunale rifiuta.\nIl testimone A. V. Okhrimchuk viene invitato in aula. Dopo aver risposto ad alcune domande, si rifiuta di testimoniare ai sensi dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Il giudice minaccia il testimone con l'instaurazione di un procedimento penale. Ohrimchuk firma una liberatoria per testimoniare e se ne va.\nVengono rese note le testimonianze dei testimoni dell'accusa che non si sono presentati all'interrogatorio in aula (per un totale di 6 persone).\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210315","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Voroshilovsky di Rostov sul Don, iniziano le udienze sul caso di Olga Ganusha. Il giudice Viktor Trofimov non consente agli ascoltatori di entrare in sala a causa della situazione epidemiologica.\nViene letto l'atto d'accusa, l'imputata esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa penale e dell'accusa. Ganusha considera questo caso criminale come una persecuzione per la fede.\nIl detective A. A. Chaikin viene interrogato come testimone. Il testimone non risponde alle domande del pubblico ministero su quali azioni dell'imputata fossero di natura estremista e se avesse chiesto azioni illegali, diffondendo le sue convinzioni.\nAlla domanda di Ganusha se il testimone è a conoscenza della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa e cosa esattamente è stato proibito da questa decisione, Chaikin ha risposto negativamente. Il testimone riferisce anche che il suo compito è quello di dimostrare la sua relazione con l'organizzazione bandita.\nIl pubblico ministero chiede la divulgazione della testimonianza del testimone Chaikin, poiché dopo un po' non riesce a ricordare alcuni dettagli. Il tribunale accerta la posizione delle parti e ordina la lettura della testimonianza.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20210304","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kalnitsky separa i casi di Lyudmila Ponomarenko e Galina Parkova in procedimenti separati. Di conseguenza, il caso penale di ciascun credente sarà considerato separatamente in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20200909","regions":["rostov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I casi di Olga Ganusha, Lyudmila Ponomarenko e Galina Parkova sono riuniti in un unico procedimento. Essi scelgono una misura restrittiva sotto forma di un impegno scritto a non partire. Tutte le donne sono formalmente accusate ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20200817","regions":["rostov"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa avvia procedimenti penali per fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 contro Olga Ganusha (nata nel 1961), Lyudmila Ponomarenko (nata nel 1950) e Galina Parkova (nata nel 1970). Secondo le indagini, hanno partecipato a riunioni religiose, comprese le funzioni religiose; ha fornito alloggi per le riunioni; donazioni effettuate; agitati fra persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Ganusha a Rostov sul Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don4/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2023, un investigatore del Comitato investigativo ha avviato un\u0026rsquo;azione penale nei confronti di Aleksandr Gaytur. L\u0026rsquo;anziano è sospettato di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa della sua fede. È stato incluso nell\u0026rsquo;elenco di Rosfinmonitoring. In precedenza, Aleksandr è stato testimone nel caso di Anatoliy Isakov. La figlia del credente, Anastasiya, è diventata imputata in un caso separato di estremismo nel maggio 2024.","date":"2023-09-18","permalink":"/it/cases/kurgan3/index.html","prisoners":["gaytur"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Caso di Gaytur a Kurgan","type":"cases"},{"body":"Si fa sapere che ad Aleksandr Gaitur fu assegnata una disabilità di gruppo II. La diagnosi è mieloma multiplo. Dopo diversi trattamenti in ospedale, le sue condizioni e il suo benessere si sono stabilizzati, viene curato a casa. Una volta ogni tre mesi, si sottopone a una visita in un ospedale del Kurgan per monitorare le sue condizioni. L'ultimo sondaggio è stato alla fine di marzo di quest'anno.\n","caseTitle":"Caso di Gaytur a Kurgan","date":"2026-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan3/index.html#20260526","regions":["kurgan"],"tags":["disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Gaitur, la figlia di Oleksandr Gaytur, è sotto la ricerca. Anche il credente stesso si trova nell'appartamento in questo momento. È gravemente malato e non riesce ad alzarsi dal letto. L'investigatore S.G. Ermolaev conduce le ricerche per più di 4 ore, mentre vengono sequestrati gli effetti personali dei fedeli.\n","caseTitle":"Caso di Gaytur a Kurgan","date":"2024-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan3/index.html#20240531","regions":["kurgan"],"tags":["search","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore, il capitano Kravchenko, chiama Oleksandr Gaytur al dipartimento di frontiera di Petukhovo.\n","caseTitle":"Caso di Gaytur a Kurgan","date":"2023-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan3/index.html#20231212","regions":["kurgan"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Gaitur è incluso nell'elenco di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso di Gaytur a Kurgan","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan3/index.html#20231114","regions":["kurgan"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Kravchenko, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kurgan, avvia un procedimento penale contro Alexander Gaitur ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Gaytur a Kurgan","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan3/index.html#20230918","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2019, Artyom Gerasimov, cuoco di professione, è stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Così l\u0026rsquo;inchiesta ha definito le conversazioni pacifiche del credente su argomenti religiosi e la lettura della Bibbia in un cerchio ristretto, vedendo in questo un \u0026ldquo;pericolo pubblico\u0026rdquo;. Gli appartamenti di Gerasimov e di altri credenti furono perquisiti. Un anno dopo, il tribunale della città di Yalta lo ha condannato a una multa di 400 mila rubli, ma il 4 giugno 2020 la Corte Suprema di Crimea ha inasprito la pena, sostituendo la multa con 6 anni di carcere. Dopo che Artyom fu inviato nella colonia, gli ufficiali dell\u0026rsquo;FSB iniziarono a \u0026ldquo;sviluppare\u0026rdquo; i suoi amici e conoscenti.","date":"2019-03-15","permalink":"/it/cases/yalta/index.html","prisoners":["gerasimov"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Gerasimov a Yalta","type":"cases"},{"body":"Artem Gerasimov lavora in un laboratorio per la produzione di spugne metalliche. Non c'è acqua calda nella caserma. I rapporti con i prigionieri sono rispettosi. Il credente è sostenuto leggendo la Bibbia, non gli vengono date lettere.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2026-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20260517","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Artyom Gerasimov si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Rostov.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2026-04-08T14:31:51+03:00","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20260408","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Gerasimov si sente bene. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti: c'è acqua calda, lavanderia, un posto per passeggiare. Nel tempo libero può fare sport e leggere libri.\nL'amministrazione della colonia tratta il credente con rispetto. I rapporti con i compagni di cella sono pacifici.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2024-10-04T18:10:50+03:00","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20241004","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Artyom Gerasimov ha recentemente sofferto di raffreddore. Lavora ancora nel laboratorio di cucito. I rapporti del credente con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione sono neutrali.\nArtem ha una Bibbia. Una volta ogni due settimane, gli vengono consegnate 20-30 lettere e pacchi.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2024-01-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20240103","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'atteggiamento dell'amministrazione nei confronti di Artyom Gerasimov è buono. Nella colonia cuce camici medici. In uno dei mesi successivi alle detrazioni, il suo stipendio ammontava a 2 rubli e 6 copechi.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20230505","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Artyom Gerasimov è stato trasferito dalla colonia penale n. 12 di Kamensk-Shakhtinsky alla colonia penale n. 10 di Rostov sul Don\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20220228","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Artyom Gerasimov nella colonia penale n. 12 di Kamensk-Shakhtinsky. Il credente non si lamenta della sua salute. Sebbene avesse i sintomi del COVID-19 nell'ottobre 2020, si è ripreso rapidamente.\nPrima dell'arrivo dell'avvocato, Artem non riceveva lettere di sostegno da amici e parenti. Tuttavia, pochi giorni dopo aver visitato l'avvocato, il credente ricevette per la prima volta un pacchetto di corrispondenza.\nArtem lavora 6 giorni su 7 dalle 7 alle 19:30 nel laboratorio di cucito. Secondo lui, è più facile per lui essere in produzione che in una caserma tra 20 o più persone che non sono impegnate in un lavoro attivo. Per il duro lavoro, Artem ha già ricevuto due premi.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20210520","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Artyom Gerasimov si trova già nella colonia correzionale n. 12 nella città di Kamensk-Shakhtinsky, nella regione di Rostov. Viene visitato da un avvocato. Secondo Artyom, il difensore apprende che al momento del loro incontro, non una sola lettera era stata consegnata al credente, anche se la colonia, come si è scoperto, ne ha ricevute molte. Inoltre, quando entrò nella colonia, la Bibbia fu portata via da Artyom, ma in seguito riuscì a ottenere le Sacre Scritture nella traduzione sinodale.\nArtem racconta che nella colonia è impiegato in un laboratorio di cucito, dove si realizzano principalmente tute e maschere gommate. È costretto a lavorare 6 giorni alla settimana.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200816","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"I conoscenti e gli amici di Artyom riferiscono di chiamate da parte dell'FSB con insistenti offerte di \"parlare\". Due agenti di sicurezza si recano da uno dei conoscenti di Artyom proprio sul posto di lavoro. Per mezz'ora le chiedono se conosce i testimoni di Geova e se la sua famiglia e i suoi amici sono credenti. Le vengono anche poste domande su Gerasimov e sulle circostanze della loro conoscenza.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200816","regions":["crimea"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Artyom visita ancora una volta il credente nel luogo di detenzione. Dice che al momento dell'arrivo al centro di detenzione preventiva n. 1 di Krasnodar, c'erano 15 persone in cella per 10 letti, quindi lui e altre 4 persone hanno trascorso l'intera prima notte senza dormire. Il giorno dopo, la situazione è cambiata e a tutti è stato fornito un letto personale.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200730","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Artyom Gerasimov viene trasferito al SIZO-1 nel Territorio di Krasnodar. Il giorno del suo arrivo, 15 persone si ritrovano in una cella progettata per 10 posti, a seguito della quale Gerasimov e altri quattro prigionieri trascorrono la notte senza dormire. Il giorno dopo, 10 persone rimangono in cella. Non si sa ancora per quanto tempo il credente rimarrà nel centro di detenzione preventiva prima di essere trasferito nella colonia.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200727","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Artyom Gerasimov riferisce sulle condizioni in cui il credente è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Krasnodar: non ci sono abbastanza posate personali per tutti, quindi devono usarle a turno con gli altri prigionieri; Gli era permesso di andare a fare una passeggiata solo una volta alla settimana, in una cella più grande con una sbarra nel soffitto attraverso la quale poteva vedere il cielo.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200606","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Crimea sta esaminando i ricorsi del credente, che ha chiesto di essere dichiarato innocente, e la procura, che ha ritenuto la sentenza troppo clemente. La giuria inasprisce la pena per chi parla di Dio: invece di una multa di 400mila rubli, Gerasimov è stato condannato a 6 anni di carcere. Il credente è stato preso in custodia in aula.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200604","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Romanenko, giudice del tribunale della città di Yalta, condanna Artyom Gerasimov a una multa di 400.000 rubli per la sua fede.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200305","regions":["crimea"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Yalta, Artyom Gerasimov fa il suo ultimo discorso. In un'intervista con i giornalisti, spiega:\n\"Credo che la fede sia abbastanza naturale per una persona. Non intendo tradire la mia fede, allontanarmi dalla fede. Continuerò a vivere secondo la mia fede. Spero che venga presa la decisione più giusta. Per me è l'unica, è una giustificazione completa. Perché non si può, credo, giudicare una persona per la sua fede\".\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-03-03T01:00:00+03:00","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200303","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 9 del mattino, le forze dell'ordine sono per un'ispezione nell'appartamento di un residente di Yalta, Taras Kuzo. Le forze di sicurezza intendono aprire la porta con l'aiuto di una smerigliatrice, ma il credente riesce a farli entrare nell'appartamento. La ricerca è guidata dal tenente Gainiev, un agente dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli. Le forze dell'ordine leggono l'ordine del tribunale per l'ispezione, ma non danno a Taras una copia del documento. Al credente vengono sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. Qualche mese fa, le forze di sicurezza hanno cercato di trovare qualcosa di proibito nella casa del credente, ma senza successo.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200213","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Al processo di Artyom Gerasimov a Yalta, il pubblico ministero ha chiesto per lui 6,5 anni di carcere con servizio in una colonia a regime generale, 1 anno di restrizione della libertà, 3 anni di divieto di impegnarsi in determinate attività. Quale, il pubblico ministero non ha specificato.\nL'aggiornamento del processo è stato annunciato fino al 20.02.2020, quando il dibattito tra le parti dovrebbe continuare.\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20200210","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); Secondo l'indagine, insieme ad altri, ha condotto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). Una vittima innocente delle forze dell'ordine diventa: Artyom Gerasimov (nato nel 1985).\n","caseTitle":"Caso di Gerasimov a Yalta","date":"2019-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta/index.html#20190315","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2019-06-06","permalink":"/it/cases/rostov-on-don3/index.html","prisoners":["gild"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso di Gild a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"Il Tenente Colonnello di Giustizia M. Antipov, Investigatore Senior per i Casi Particolarmente Importanti del Primo Dipartimento Investigativo del Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) del Comitato Investigativo della Federazione Russa, avvia un procedimento penale per la sua fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo le indagini, ha partecipato a riunioni religiose, comprese le funzioni religiose; donazioni effettuate; agitati fra persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Pavel Gild (nato nel 1998).\n","caseTitle":"Caso di Gild a Rostov sul Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don3/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Birobidzhan, Yevgeny Golik, un semplice saldatore e operatore di gru per autocarri con riconoscimenti statali, è stato perseguito per la sua fede. Sebbene la Bibbia lo abbia aiutato a liberarsi dalla tossicodipendenza, nel luglio 2019 l\u0026rsquo;FSB della Federazione Russa per la Regione Autonoma Ebraica ha aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per \u0026ldquo;estremismo\u0026rdquo; solo perché \u0026ldquo;ha condotto uno studio sulla letteratura religiosa\u0026rdquo;. Il caso è stato esaminato dal giudice Olga Klyuchikova del tribunale distrettuale di Birobidzhan. Al processo, anche i rappresentanti della polizia non sono riusciti a spiegare quale fosse esattamente il \u0026ldquo;crimine\u0026rdquo; di Golik, riferendosi solo al malcontento dei cittadini nei confronti della religione dell\u0026rsquo;imputato. Il pubblico ministero ha raccomandato che il tribunale lo condanni a 4 anni di carcere. Nel gennaio 2021, il tribunale lo ha condannato a 2,5 anni di libertà vigilata. Il 16 marzo 2021, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto. Il 6 dicembre la Corte di Cassazione ha confermato questa decisione.","date":"2019-07-30","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html","prisoners":["egolik"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Golik a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale respinge i ricorsi di Yevgeniy contro la decisione d'appello del tribunale e il verdetto, lasciandolo invariato. Il credente ha il diritto di appellarsi a questo verdetto presso la Corte Suprema della Russia.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2021-12-06T16:01:09+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20211206","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica non soddisfa l'appello di Yevgeny Golik e lascia invariata la sentenza: 2,5 anni di pena sospesa. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20210316","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Klyuchikova, giudice del Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, annuncia il verdetto: dichiarare Yevgeny Golik colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, imporre una pena di 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni e restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20210120","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Golik pronuncia l'ultima parola nel tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. \"Sono contro l'estremismo, la violenza e la crudeltà. Non ho mai provato odio verso le persone e non ho mai incoraggiato nessuno a farlo. Tutte le mie azioni sono state presentate in video. Ho studiato la Bibbia con i compagni di fede, e questo non è stato proibito dalla Corte Suprema della Federazione Russa\", dice il credente, esortando il giudice Olga Klyuchikova a prendere una decisione obiettiva e imparziale.\nIl giudice fissa l'annuncio del verdetto il 20 gennaio.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20210119","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Birobidzhan inizia il dibattito sul caso. Concludendo il suo discorso, il pubblico ministero raccomanda che il tribunale condanni Yevgeny Golik a 4 anni di carcere in una colonia a regime generale per aver letto la Bibbia e aver parlato della sua fede in Geova Dio con i compagni di fede.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20201224","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Golik testimonia in tribunale. Dice che 25 anni fa ha partecipato alle ostilità in Cecenia, per le quali è stato premiato dallo Stato. E oggi lo stesso Stato lo accusa di estremismo. Le azioni illecite, secondo il pubblico ministero, consistono nel fatto che Golik ha preso parte a funzioni religiose, che sono considerate dall'accusa come \"eventi religiosi illegali dei testimoni di Geova\". Tuttavia, secondo la legge, continua Golik, dopo la liquidazione dell'LRO, anche i suoi ex membri hanno il diritto di culto o di culto.\nDice anche il credente: \"Secondo la decisione del Plenum della Corte Suprema, il reato a me imputato può essere commesso solo con intento diretto e deve avere uno scopo specifico. Non avevo obiettivi estremisti. Non ho commesso alcuna azione di natura estremista, ad esempio, volta a incitare all'odio o all'inimicizia\".\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20201215","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza sul caso continua presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan. La corte sfoglia i video delle riunioni di culto.\nParla un testimone dell'accusa Zvereva, un agente di polizia che ha effettuato misure di perquisizione operativa contro Yevgeny Golik. Nella sua testimonianza, afferma che non è stata trovata letteratura proibita in possesso dell'imputato e che non ha sentito slogan estremisti alle adunanze. Quando le viene chiesto perché considera i testimoni di Geova estremisti, Zvereva risponde: la gente non è contenta della predicazione.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20201111","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Olga Klyuchikova. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (via Pionerskaya, 32).\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200320","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza sono presenti 11 persone. Evgeny Golik mantiene un atteggiamento positivo. Il pubblico ministero completa l'esame del materiale del caso, in particolare delle prove scritte. Nella prossima riunione del 20 marzo è previsto lo studio di materiali video.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200311","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Olga Klyuchikova. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Birobidzhan, via Pionerskaya, 32.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200228","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza vengono prese in considerazione le prove scritte. Il tribunale respinge la richiesta della difesa di collegare i casi penali di Yevgeniy Golik e Artur Lokhvitsky.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza prosegue. Circa 20 persone vengono a sostenere l'accusato. Solo 10 persone sono ammesse in aula.\nLa prossima udienza si terrà il 12 febbraio alle ore 11.00. E' previsto uno studio delle prove materiali.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 10:00 (ora locale), le udienze iniziano all'indirizzo: Birobidzhan, via Pionerskaya, 32.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200204","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare è ripresa. Golik presenta 3 petizioni. L'organo giurisdizionale soddisfa la richiesta di familiarizzazione con i materiali del procedimento penale (controllo preliminare alle indagini) e respinge le istanze di diniego del difensore e di consolidamento di 10 cause penali.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200130","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare è stata aggiornata a causa della mancata comparizione del difensore.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20200129","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica e viene deferito al giudice Olga Klyuchikova, che sta anche esaminando il caso di Artur Lokhvitsky. Al procedimento penale viene assegnato il numero 1-50/2020.\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2019-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20191224","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione autonoma ebraica avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo l'indagine, condusse \"uno studio tra i partecipanti della raccolta di letteratura religiosa dei testimoni di Geova, inclusa la pubblicazione della \"Sacra Scrittura / Traduzione del Nuovo Mondo\" dei Testimoni di Geova. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Golik Yevgeny (nato nel 1975).\n","caseTitle":"Caso di Golik a Birobidzhan","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan/index.html#20190730","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2020, l\u0026rsquo;FSB della Russia ha aperto un procedimento penale contro Andrey Gubin. Il fedele è stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Dal settembre 2020 il caso è stato esaminato dal tribunale distrettuale. Lo stesso Gubin ha detto in una delle udienze che l\u0026rsquo;estremismo e il terrorismo contraddicono le sue convinzioni, opinioni e sentimenti interiori. La Bibbia ha aiutato Andrea a diventare un uomo calmo e pacifico nella sua giovinezza, ma ora è perseguitato per aver aderito agli insegnamenti di questo libro. Nel settembre 2021, il tribunale ha condannato Andrey Gubin a 2,5 anni. Nel 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto. Anche il ricorso del fedele alla corte di cassazione è stato respinto.","date":"2020-02-12","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html","prisoners":["gubin"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Gubin a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il credente legge la petizione per un'udienza pubblica, ma viene respinta, riferendosi alla prassi del tribunale distrettuale. L'udienza presso il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica si svolge a porte chiuse.\nIl giudice Irina Zhurova legge la denuncia, dopodiché le parti prendono la parola. Il procuratore sottolinea che i fedeli, nonostante il divieto, hanno continuato a rispettare le disposizioni dello statuto del LRO. Gubin si oppose, notando che la corte non aveva preso in considerazione lo statuto dell'LRO e non aveva proibito l'adorazione di Dio. Secondo il credente, il tribunale di primo grado ha richiamato l'attenzione sul fatto che anche gli ex membri dell'LRO possono continuare a professare la loro fede e riunirsi per adorare Dio. Gubin pronuncia quindi la sua ultima parola.\nLa Corte d'appello conferma la decisione del tribunale di grado inferiore. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20220201","regions":["jewish"],"tags":["appeal","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Tsykina, giudice del Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, ritiene Andrey Gubin colpevole e lo condanna a 2 anni e 6 mesi di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà per la lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-09-09T16:11:24+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210909","regions":["jewish"],"tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito parlano l'imputato e il suo avvocato. Secondo Andrey Gubin, l'accusa ha erroneamente qualificato il comportamento lecito del credente come attività criminale. Sottolinea di non aver diffuso idee relative a discriminazioni contro gli altri, di non aver fatto del male a nessuno. La sua partecipazione ai servizi di culto e le sue convinzioni religiose erano e sono esclusivamente di natura pacifica e non hanno nulla a che fare con l'estremismo, sottolinea il credente. Fa anche riferimento a una serie di documenti presentati dalla Federazione Russa a organismi internazionali, secondo i quali gli insegnamenti dei testimoni di Geova non sono proibiti in Russia. \"L'illegalità delle mie azioni durante l'indagine giudiziaria non è stata provata\", dichiara l'imputato.\nIl credente ha in programma di pronunciare la sua ultima parola in tribunale l'8 settembre.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210830","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 4 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà per Andrey Gubin. L'accusa sostiene che il credente abbia usato una traduzione proibita delle Sacre Scritture, ma le registrazioni video delle funzioni non lo confermano. Inoltre, l'accusa non fornisce prove dell'esistenza di vittime nel caso.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210819","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Gubin presenta petizioni per allegare 16 documenti scritti al fascicolo, sulla base dei quali vuole dimostrare che non esiste un corpus delicti e che non ha preso parte ad attività estremiste.\nIl credente spiega alla corte che il tentativo di vietare le attività dei Testimoni di Geova incita all'odio religioso nella società nei confronti dei credenti comuni. I fatti presentati nelle precedenti udienze, gli studi degli studiosi di religione, le loro conclusioni, secondo l'imputato, confutano la logica delle accuse di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210723","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone della difesa, l'ex superiore dell'imputato, viene interrogato. In precedenza, i rappresentanti delle forze dell'ordine lo avevano costretto a licenziare Gubin senza fornire motivazioni. Secondo il testimone, Gubin ha sempre goduto di una buona reputazione. Alla domanda del pubblico ministero se il testimone sappia quale religione professa Gubin, gli interrogati rispondono di non aver mai parlato di questo argomento. Il tribunale attribuisce tutte le caratteristiche positive del credente.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210611","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta le registrazioni delle conversazioni telefoniche dei credenti. Gubin nota che non è tra i partecipanti alla conversazione e il suo numero di telefono non appare in questi materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210220","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il nuovo procuratore fornisce nuovamente alla corte le registrazioni video solo parzialmente.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20210118","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yulia Tsykina guarda i video delle funzioni religiose, saltando episodi significativi. Il credente obiettò: \"Mi state processando per estremismo, ma come potete trovare appelli all'estremismo attraverso un tale spreco di prove?\" Inoltre, la corte esamina il materiale video per intero, compresi canti, preghiere, discorsi su argomenti spirituali. Gubin commenta: \"La dottrina dei testimoni di Geova non è estremista, e lo si può vedere ascoltando e guardando i video delle nostre adunanze\".\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2020-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20201207","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i volumi del procedimento penale contenenti le trascrizioni delle conversazioni telefoniche dei fedeli. Andrey Gubin richiama l'attenzione della Corte sul fatto che egli non vi ha partecipato.\nDue testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Essi sostengono di non conoscere l'imputato. Secondo loro, prima dell'indagine, le forze dell'ordine hanno detto ai testimoni che \"la ricerca sarà di persone pacifiche e calme, quindi non c'è bisogno di prendere misure aggressive\".\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2020-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20201030","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation","search"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il processo, l'imputato Andrey Gubin ringrazia il pubblico ministero per la corretta pronuncia del nome di Dio ed esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse: \"C'è una discriminazione religiosa basata sull'ostilità personale di qualcuno, sul pregiudizio e sulla comprensione analfabeta della legge sull'estremismo. L'estremismo e il terrorismo contraddicono le mie convinzioni, le mie opinioni e i miei sentimenti. Pertanto, considero questa persecuzione un ordine politicamente motivato che contraddice la logica e il buon senso\".\nIl pubblico ministero esprime obiezioni alle istanze presentate dall'imputato. Il tribunale si rifiuta di escludere le prove dell'accusa, di rinviare il procedimento penale al pubblico ministero e di riunire i procedimenti penali.\nIl prossimo incontro è previsto per il 15 ottobre. Il pubblico ministero inizierà a presentare le prove.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2020-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20201013","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima sessione presso il Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, presieduta dal giudice Yulia Viktorovna Tsykina. L'imputato, Andrei Gubin, ha presentato sei mozioni. Il giudice ne soddisfa due: l'ulteriore conoscenza del caso e la preparazione del protocollo e della registrazione audio delle udienze in tribunale in parti. La corte non accetta il rifiuto di Gubin dell'avvocato difensore assegnatogli. Per il resto delle mozioni, il pubblico ministero chiederà tempo per preparare le obiezioni.\nIl prossimo incontro è previsto per il 13 ottobre. Il pubblico ministero esprimerà il suo parere sulle mozioni della difesa.\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2020-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20200917","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore criminale senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia un altro procedimento penale per la sua fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, contro il 46enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Una settimana prima, il 06.02.2020, l'investigatore D. Yankin ha aperto 6 casi simili contemporaneamente contro la 57enne Irina Lokhvitskaya, la 26enne Anna Lokhvitskaya, la 26enne Tatyana Sholner, la 35enne Tatyana Zagulina, la 40enne Anastasia Guzeva e la 41enne Natalia Krieger. Ancora prima, i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev - è stato accusato sotto gli articoli simili. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky. Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Caso di Gubin a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan18/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2021, il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ha condannato Konstantin Guzev a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Nel maggio 2018 è stato avviato un procedimento penale per fede ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro un costruttore-riparatore rispettoso della legge. Un caso simile è stato intentato contro sua moglie, Anastasia. Dal dicembre 2019, il suo caso è stato esaminato dal giudice Alexei Ivashchenko. Durante l\u0026rsquo;udienza, il pubblico ministero ha definito la casa di Konstantin una \u0026ldquo;scena del crimine\u0026rdquo; perché stava discutendo della Bibbia con gli amici tramite collegamento video. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di carcere per il credente. Nel maggio 2021 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto, ma nel dicembre 2021 la corte di cassazione lo ha ribaltato e ha rinviato il caso alla fase di appello. Nel marzo 2022, il tribunale della Regione autonoma ebraica in una composizione diversa ha nuovamente approvato la condanna. La corte di cassazione ha ribaltato questa decisione e ha rinviato il caso a un nuovo appello. Nel luglio 2022 è stata presa la decisione di cancellare la fedina penale.","date":"2019-07-29","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html","prisoners":["guzev"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Guzev a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhan rimuove la fedina penale di Konstantin Guzev.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2022-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20220715","regions":["jewish"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica riesamina il caso di Konstantin Guzev e conferma il verdetto di colpevolezza.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2022-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20220314","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok ha deciso di annullare la decisione dell'istanza d'appello - 2,5 anni di pena sospesa - e di rinviare il caso contro Konstantin Guzev per un nuovo processo alla corte d'appello in una nuova composizione.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20211223","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica ha respinto l'appello di Konstantin Guzev contro la decisione del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Il verdetto del credente è rimasto invariato.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20210513","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Oleksiy Ivashchenko. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (via Pionerskaya, 32). Verdetto: colpevole. Verdetto: 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale più un periodo di prova di 2 anni con l'obbligo di riferire all'autorità di controllo una volta al mese.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20210218","regions":["jewish"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Guzev parla in tribunale con l'ultima parola. All'inizio dice: \"Non ho fatto nulla di riprovevole: né contro il nostro paese, né contro i cittadini che vi abitano, né contro le leggi dello Stato\".\nPoi cita la Bibbia: \"Amerai il Signore tuo Dio con tutto il tuo cuore e con tutta la tua anima e con tutta la tua mente\", ma il giudice Ivashchenko lo interrompe, affermando che è necessario parlare nel merito dell'accusa. Guzev spiega che gli argomenti e le citazioni che cita mostrano l'assurdità dell'accusa contro di lui.- Estremismo e Testimoni di Geova sono concetti incompatibili.\nIl credente racconta anche alla corte come la fede in Dio abbia cambiato la sua vita: è diventato una persona amante della pace e si è liberato delle cattive abitudini. Dice che i testimoni di Geova \"lavorano sodo per essere all'altezza delle elevate norme morali di Geova Dio. Ognuno cerca di combattere le cattive inclinazioni a livello dei pensieri e di sviluppare qualità a lui gradite [Dio]\".\nIn conclusione, il credente riassume: \"Da vent'anni cerco di dimostrare con la mia vita che è meglio perdonare l'offensore che vendicarsi. Comprendendo tutto questo, non posso essere un estremista in alcun modo, non posso incitare deliberatamente i conflitti, insultare e umiliare le persone. [...] I testimoni di Geova non dovrebbero essere perseguitati, ma dovrebbero essere presi come esempio di come tutta l'umanità può vivere in pace e amicizia. Questo è esattamente ciò che le persone desiderano oggi, ma non possono ottenere.\nIl verdetto dovrebbe essere annunciato il 18 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20210217","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica sono in corso dibattiti. Il pubblico ministero chiede per Konstantin Guzev una condanna a 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale, 1 anno di restrizione con l'obbligo di riferire una volta al mese alle autorità di regolamentazione.\nIl credente non si dichiara colpevole di estremismo, sottolineando di non aver commesso alcun vero crimine.\n\"Le prove presentate dal pubblico ministero confermano solo che professo la religione dei testimoni di Geova. In altre parole, queste prove dimostrano che non c'era corpus delicti nelle mie azioni\", dice Konstantin Guzev, sottolineando che le accuse si riducono al fatto che ha letto la Bibbia con gli amici a casa via Skype.\nCommentando le accuse di incitamento alla discordia e all'inimicizia, il credente osserva: \"Mi è assolutamente estraneo provare odio o inimicizia verso qualcuno, e ancor più commettere atti violenti o altri atti illegali [...] Se provavo odio per le persone, e ancora di più se facevo appello alla violenza o ad altre azioni illegali contro qualcuno, allora semplicemente non potevo diventare testimone di Geova o avrei cessato di esserlo\".\nIl tribunale fissa la prossima udienza per il 17 febbraio. Konstantin Guzev ha in programma di fare il suo ultimo discorso. Lo stesso giorno, il tribunale può annunciare il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20210210","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, i partecipanti al processo visionano materiali video girati di nascosto durante le riunioni religiose dei credenti. Konstantin Guzev li commenta, richiamando l'attenzione su come gli insegnamenti biblici migliorino la vita delle persone e le incoraggino a fare buone azioni.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2021-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20210203","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Guzev chiede che venga accettato il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, che condanna la persecuzione dei testimoni di Geova. Il procuratore ritiene che questo \"ingombri il procedimento penale\". Il giudice Alexei Ivashchenko respinge la petizione dell'imputato, poiché, a suo avviso, \"questi documenti sono un giudizio su casi specifici di altre persone\".\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2020-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20201230","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"2 testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro è un agente di polizia Zvereva, che ha partecipato nel 2015-2016 alla formazione di casi di reati amministrativi contro l'organizzazione religiosa locale. I tribunali hanno giudicato i credenti colpevoli di possesso di materiale estremista, anche se sono stati piantati su di loro. Ha anche testimoniato alle udienze nei casi di Evgeny Golik, Anastasia Sycheva e Tatiana Zagulina. Zvereva non sa nulla degli episodi imputati a Konstantin Guzev.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2020-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20201118","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza presso il tribunale di primo grado. Dei 16 studenti del processo, il pubblico ministero ne espelle tre (Aliyev, Golik, Zagulin) perché accusati in casi simili. Durante l'incontro vengono annunciati i materiali del caso (dal 10° al 24° volume). Durante l'udienza, il pubblico ministero ha dichiarato ufficialmente la casa dell'imputato la scena del crimine.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20200221","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza presso il tribunale di primo grado. Alle 11:00 (ora locale), le udienze iniziano all'indirizzo: Birobidzhan, via Pionerskaya, 32. Circa 10 persone vengono a sostenere il credente.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20200204","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. Guzev presenta 3 petizioni. Il tribunale soddisfa la richiesta di familiarizzazione con i materiali del procedimento penale e respinge l'istanza di rifiuto del difensore e di consolidamento di 10 procedimenti penali.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20200129","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica e viene deferito al giudice federale Alexei Ivashchenko, che sta esaminando anche il caso di Yevgeny Egorov e Igor Tsarev. Al procedimento penale è assegnato il numero 1-49/2020.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20191223","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 3° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Konstantin Guzev. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20190729","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" è in corso a Birobidzhan con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza.\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2018-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20180517","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2), 282.3 (1) contro i credenti locali. Secondo l'indagine, insieme ad altri, hanno tenuto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\n","caseTitle":"Caso di Guzev a Birobidzhan","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan11/index.html#20180514","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2020, Dmitry Yankin, un investigatore forense del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione autonoma ebraica, ha avviato procedimenti penali per la loro fede contro sei donne di Birobidzhan contemporaneamente. Una di loro era Anastasia Guzeva, il cui marito Konstantin era sotto inchiesta dal luglio 2019. Il pacifico credente è stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista solo sulla base della religione. Nel settembre 2020 sono iniziate le udienze a porte chiuse presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan sotto la presidenza del giudice Vasilina Bezotecheskikh. La testimone dell\u0026rsquo;accusa Yulia Zvereva, che ha condotto attività di ricerca operativa insieme all\u0026rsquo;FSB, ha dichiarato di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte dell\u0026rsquo;imputato. Il 23 luglio 2021 il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di reclusione e 2 anni di restrizione della libertà per Anastasia. Il 19 agosto 2021, il tribunale ha dichiarato la credente colpevole e l\u0026rsquo;ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Nel dicembre 2021, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2020-02-06","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html","prisoners":["guzeva"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica rifiuta di accogliere l'appello di Anastasia Guzeva contro la decisione del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Il verdetto del credente entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20211202","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha ritenuto Anastasiya Guzeva colpevole e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà. Il tribunale ha ritenuto Anastasiya Guzeva colpevole e l'ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata, 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-08-19T17:51:39+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20210819","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20210818","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito prendono la parola l'avvocato di Anstasia Guzeva e la stessa credente.\nNel suo discorso, Guzeva osserva che durante le udienze in tribunale è stato dimostrato che non c'era alcun reato nelle azioni che le vengono imputate. Anastasia spiega perché non ha smesso di professare la fede dei testimoni di Geova e di incontrarsi con i compagni di fede: \"Smettete di adempiere i comandamenti di Cristo, che radunò i suoi discepoli e li ammaestrò [...] significa [per me] una rinuncia alla fede\".\nPer quanto riguarda le registrazioni video dei servizi, che l'inchiesta ha presentato come prova della sua colpevolezza, Anastasia afferma: \"[Guardando i video] è stato assolutamente stabilito chiaramente che non ci sono stati inviti a commettere azioni illegali contro alcun gruppo di persone o contro qualsiasi persona. Al contrario, voi ed io abbiamo sentito e visto come i credenti, me compreso, sono stati incoraggiati a fare del bene agli altri\".\nAl prossimo incontro, Anastasia dovrebbe pronunciare la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20210729","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà (il divieto di cambiare residenza e lasciare la città).\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20210723","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Guzeva commenta i frammenti video degli eventi a lei imputati: \"Nulla di estremista ha avuto luogo nelle riunioni religiose, ma parlano di amore e pace\".\nUn testimone della difesa è stato interrogato. Tatiana esprime il suo atteggiamento nei confronti della religione dei testimoni di Geova come segue: \"Credo che questa sia una scelta di tutti. L'uomo crede in Dio. Ho anche dei conoscenti con i musulmani. Io sono ortodosso\".\nDice di Anastasia: \"Gentile, non aggressiva, non ha mai insultato nessuno. Posso descriverlo solo in positivo\". Sottolinea anche che per 20 anni di conoscenza, l'imputato non è cambiato: \"Nastya è rimasta gentile, attenta, comprensiva. Non l'ho mai sentita alzare la voce contro nessuno\".\nLa testimone conferma di non aver sentito da Anastasia alcun appello al rovesciamento del governo o alla violenza, o proposte di cambiare la sua religione.\nAlla domanda del pubblico ministero se Anastasiya sia membro di qualche organizzazione, Tatyana risponde: \"È solo una credente, legge la Bibbia. Non so nemmeno nulla dell'organizzazione. Credenti, beh, credenti\".\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20210518","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio dell'udienza, Anastasia Guzeva spiega alla corte il significato del nome di Dio \"Geova\". Tutti i partecipanti al processo ascoltano attentamente.\nIl tribunale sta esaminando il materiale video del caso. Il testimone dell'accusa Zvereva, che ha condotto attività di ricerca operativa insieme all'FSB, è stato interrogato. Descrive Guzeva \"come un partecipante [dell'adorazione], ma non come attivo\". La testimone conferma inoltre di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2021-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20210419","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","video"],"type":"timeline"},{"body":"E' in corso la prima udienza di merito.\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20200929","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, senza la partecipazione delle parti, prende una decisione sulla fissazione di un'udienza a porte chiuse nel caso penale di Irina Lokhvitskaya. Lo stesso giorno, altre tre donne sono state ascoltate davanti allo stesso giudice. Tra loro ci sono Anna Lokhvitskaya, nuora di Irina, Natalia Krieger e Anastasia Guzeva.\nIl caso sarà esaminato a porte chiuse, cioè senza la partecipazione dei media, degli ascoltatori e dei parenti. Secondo il giudice, un'udienza pubblica del caso può portare alla divulgazione di segreti protetti dalla legge, i dati personali dei minori i cui dati compaiono nel fascicolo del caso.\nLa prossima udienza è fissata per il 29 settembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20200916","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB D. Yankin sta avviando un altro caso ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 6 procedimenti penali per fede contro 6 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni, Anastasia Guzeva di 40 anni e Nataliya Kriger di 41 anni. Tutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso di Guzeva a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan16/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Ilinykh, un ex agente di polizia, ha superato le cattive abitudini studiando la Bibbia. Tuttavia, per voler condividere la sua fede con gli altri, egli, seguendo sua madre, [Olga Opaleva] (/en/prisoners/opaleva.html), si è trovato sotto il giogo di un procedimento penale. Le ricerche degli Ilinykh sono avvenute due volte: a febbraio e ottobre 2019. L\u0026rsquo;investigatore della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per il Territorio Primorsky, E. S. Marvanyuk, ha aperto un procedimento penale contro Vitaly Ilyinykh, accusandolo di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e in seguito ha mitigato l\u0026rsquo;accusa alla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Le udienze presso il tribunale distrettuale di Ussuriysk sono iniziate nel dicembre 2020 sotto la presidenza del giudice Tatyana Pavlenko e 4 mesi dopo il caso è stato trasferito al giudice Anna Zakharova. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, il tribunale ha condannato Vitaliy Ilinykh a 2,5 anni di libertà vigilata. Questa decisione è entrata in vigore il 28 luglio 2022 dopo un ricorso.","date":"2019-09-18","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html","prisoners":["ilinych"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky approva la condanna di Vitaly Ilinykh a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20220728","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Anna Zakharova ritiene Vitaliy Ilinykh colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo condanna a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale, restrizione della libertà per un periodo di 8 mesi con un periodo di prova di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2022-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20220415","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Vitaliy Ilinykh a 4 anni di reclusione con la condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2022-02-21T15:45:34+02:00","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20220221","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La discussione prevista per quel giorno è sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20211223","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito al giudice Anna Zakharova. Il tribunale completa l'ascolto delle registrazioni audio delle conversazioni telefoniche dei fedeli e procede allo studio delle registrazioni video delle funzioni.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20210330","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una testimone segreta, una donna che assisteva alle funzioni dei testimoni di Geova per raccogliere informazioni sui credenti. Ammette di avere un atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova e di essere interessata a che cessino le loro \"attività\" a Ussuriysk. Allo stesso tempo, la donna non ha mai sentito minacce da parte dei credenti contro di lei, così come appelli alla violenza, al genocidio o al rovesciamento del potere statale.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20210312","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza presso il tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai. Il giudice Tatyana Pavlenko determina l'ordine della sessione del tribunale. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa, l'imputato Vitaly Ilyinykh non è d'accordo con le accuse.\nIlinykh ha presentato tre mozioni: rifiutare un avvocato; l'apertura dell'incontro; sullo studio e l'allegato al fascicolo della risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa del 1° ottobre 2020. Il tribunale ha accolto le ultime due istanze.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20201208","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vitaliy Ilyinykh è sottoposto al tribunale distrettuale di Ussuriysk per l'esame da parte del giudice Tatyana Pavlenko.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2020-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20201103","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore riclassifica l'accusa contro Vitaly Ilinykh in un articolo più mite: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20200617","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Ilinykh e sua moglie, Irina, sono di nuovo sotto perquisizione. Vitaliy viene preso in custodia, ma dopo 2 giorni il tribunale sceglie una misura preventiva per lui sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2019-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20191023","regions":["primorye"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"La madre di Vitaly Ilyinykh, Olga Opaleva, 67 anni, perseguitata per la sua fede allo stesso modo di suo figlio, non si sente bene nell'auto del convoglio FSIN sulla strada per il tribunale. Viene ricoverata in ospedale per un ictus ischemico. Ha un disperato bisogno dell'aiuto di suo figlio.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20191010","regions":["primorye"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa per la città di Ussuriysk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); Secondo l'indagine, ha svolto \"azioni organizzative per diffondere letteratura e informazioni proibite, nonché il controllo sulla conduzione dei sermoni da parte di membri di un'organizzazione religiosa locale\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare l'organizzazione religiosa \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" e le sue organizzazioni religiose locali). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Ilyinykh Vitaly (nato nel 1974).\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20190918","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Vitaliy Ilinykh è in fase di perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20190918","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vitaliy Ilinykh è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20190729","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Vitaliy Ilinykh è stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale contro sua madre , Olga Opaleva.\n","caseTitle":"Caso di Ilinych a Ussuriysk","date":"2019-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk/index.html#20190205","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2019-08-29","permalink":"/it/cases/nevelsk2/index.html","prisoners":["dkulakov","ivanov"],"regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Caso di Ivanov e Kulakov a Nevelsk","type":"cases"},{"body":"L'investigatore dell'FSB della Russia nella regione di Sakhalin, Melnikov D. S., chiude il procedimento penale per mancanza di corpus delicti. Sulla base dei risultati degli esami, è impossibile concludere che i credenti abbiano svolto attività estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Ivanov e Kulakov a Nevelsk","date":"2020-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk2/index.html#20200827","regions":["sakhalin"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'investigatore senior del Dipartimento degli Affari Interni della città D. Aimagambetova, il tribunale della città di Nevelsk, presieduto dal giudice Polina Rykova, autorizza una perquisizione nelle case di Vyacheslav Ivanov e Dmitry Kulakov. La perquisizione viene effettuata con il sostegno del procuratore E. Pomogaeva. Ai credenti vengono confiscati appunti personali, quaderni, varie traduzioni della Bibbia e ricevute per l'elettricità.\n","caseTitle":"Caso di Ivanov e Kulakov a Nevelsk","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk2/index.html#20191024","regions":["sakhalin"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Ministero degli Affari Interni della Russia per il distretto urbano di Nevelsk avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) contro Vyacheslav Ivanov e Dmitry Kulakov. Secondo l'indagine, \"per cospirazione preventiva ... ha condotto conversazioni con i residenti ... in patria, cercando di imporre loro le idee che sono state predicate da un'associazione religiosa liquidata da una decisione del tribunale in relazione ad attività estremiste\".\n","caseTitle":"Caso di Ivanov e Kulakov a Nevelsk","date":"2019-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk2/index.html#20190829","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2018, 22 Testimoni di Geova sono stati portati alle stazioni di polizia di Lensk, in Yakutia, durante perquisizioni di massa. Le attività di ricerca operativa sono state svolte da dipendenti del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Sakha (Yakutia), tra cui gli investigatori Andrey Romanenko e Andrey Myreev. Durante gli interrogatori, si è scoperto che i civili erano stati sotto sorveglianza per più di sei mesi. Durante questo periodo, le conversazioni telefoniche di Igor Ivashin, uno dei detenuti, sono state intercettate. Inoltre, nel suo appartamento è stata condotta una sorveglianza audio e video. Di conseguenza, è stato avviato un procedimento penale ai sensi dell\u0026rsquo;articolo \u0026ldquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;. Il pubblico ministero ha chiesto che Igor Ivashin fosse condannato a 7 anni di carcere, ma il 1° aprile 2020 il giudice del tribunale distrettuale Lensky della Repubblica di Sakha (Yakutia), Zhanna Schmidt, lo ha condannato a 6 anni di libertà vigilata per aver creduto in Geova Dio. La Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato il verdetto.","date":"2018-06-29","permalink":"/it/cases/lensk/index.html","prisoners":["ivashin"],"regions":["sakha"],"tags":[],"title":"Caso di Ivashin a Lensk","type":"cases"},{"body":"Corte Suprema della Repubblica di Sakha (Yakutsk, via Kurashova, 25). Udienza sull'appello del credente contro il verdetto. Ivashin ha l'ultima parola. Il tribunale annuncia la decisione: il ricorso è respinto. Entra in vigore la sentenza per fede, resta invariata la pena di 6 anni di reclusione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200521","regions":["sakha"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente condannato presenta un ulteriore ricorso alla Corte Suprema della Repubblica di Sakha (Yakutia) con la richiesta di esaminare le \"prove\" della sua colpevolezza nei materiali del procedimento penale. Igor Ivashin è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena sulla base di una conversazione telefonica con un amico e di singole frasi su un pezzo di carta che, secondo l'esperto, non ha mai pronunciato. Il verdetto della corte non specifica il motivo per cui azioni legali come leggere e discutere la Bibbia con amici e parenti sono considerate odio religioso e inimicizia.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200505","regions":["sakha"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Ivashin ricorre in appello contro il verdetto del Tribunale distrettuale di Lensky della Repubblica di Sakha (Yakutia) del 1° aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200409","regions":["sakha"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Lensky della Repubblica di Sakha, Zhanna Schmidt, condanna Igor Ivashin a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova. Tra le altre cose, la corte è convinta della colpevolezza dell'imputato da \"prove materiali\" come fotografie, cartoline e tessere del domino biblico trovate nella casa dell'imputato durante la perquisizione. Il credente prepara un appello.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200401","regions":["sakha"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale posticipa la data di annuncio del verdetto al 1° aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200331","regions":["sakha"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il dibattito tra le parti. Il pubblico ministero Oksana Viktorovna Slastina chiede alla corte di condannare Ivashin a 7 anni di carcere da scontare in una colonia penale, e chiede anche di imporre una pena aggiuntiva sotto forma di privazione del diritto di ricoprire una posizione di leadership in associazioni religiose per 6 anni. Ivashin si rivolge alla corte con l'ultima parola. La corte si ritira nella sala delle deliberazioni. Il verdetto è previsto per il 31 marzo 2020.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200325","regions":["sakha"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dell'impiego del giudice, l'inizio del dibattito è rinviato al 25 marzo 2020.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200323","regions":["sakha"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Lensky della Repubblica di Sakha continua a esaminare il procedimento penale contro Igor Ivashin. L'imputato testimonia.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200311","regions":["sakha"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza principale nel caso di Igor Ivashin è iniziata presso il tribunale distrettuale di Lensky. Sono stati interrogati sette testimoni e si è proceduto alla lettura del fascicolo (volume I e parte del volume II).\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200217","regions":["sakha"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Lenskij sta tenendo un'udienza preliminare nel caso di Igor Ivashin, accusato ai sensi dell'articolo 282.2(1) del codice penale della Federazione Russa. Il giudice del caso è Zhanna Schmidt, il pubblico ministero è il sostituto procuratore del distretto di Lensky, il tenente colonnello della giustizia Oksana Slastina. Le mozioni di Igor Ivasin per escludere le prove e per richiedere prove sono state respinte.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200207","regions":["sakha"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A Yakutsk, la Corte d'Appello ribalta la decisione del Tribunale distrettuale di Lensky di rinviare il caso per ulteriori indagini. Ora il caso è tornato al tribunale di primo grado, al tribunale distrettuale di Lensky.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20200109","regions":["sakha"],"tags":["2-appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di rinviare il procedimento penale contro Igor Ivashin al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20191120","regions":["sakha"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero si oppone alle mozioni presentate dall'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20191119","regions":["sakha"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato presenta istanze per la scoperta e l'esclusione delle prove, per il rinvio del caso al pubblico ministero e per il rifiuto dell'avvocato difensore. Il tribunale soddisfa l'ultima petizione di Igor Ivashin.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20191118","regions":["sakha"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della Repubblica di Sakha (Yakutia) Alexandra Alekseeva firma l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20190918","regions":["sakha"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Ivashin firma il protocollo di conoscenza dei materiali della custodia.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20190601","regions":["sakha"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Ivashin è stato incriminato ed è stato interrogato come imputato. È stata scelta una misura preventiva: un impegno scritto a non lasciare il luogo. L'investigatore annuncia la fine delle indagini.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20190424","regions":["sakha"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Andrey Myreev conduce un'ispezione dell'appartamento di Natalia Ivashina \"con il consenso della padrona di casa\".\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2019-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20190330","regions":["sakha"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"A Ivashin viene assegnata una misura di coercizione procedurale sotto forma di obbligo di comparizione.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20181009","regions":["sakha"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"Con una decisione del tribunale distrettuale di Lensky, le perquisizioni nelle case di tre credenti sono state riconosciute come legali.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180703","regions":["sakha"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Ivashin è stato interrogato come imputato. Per lui, viene scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180702","regions":["sakha"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli interrogatori dei credenti continuano.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180701","regions":["sakha"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Per ordine dell'investigatore Andrei Myreev, sono in corso perquisizioni di massa. Gli inquirenti interrogano i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180630","regions":["sakha"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presa la decisione di avviare un procedimento penale nei confronti di una cerchia di persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Viene nominata una squadra investigativa, di cui fa parte Andrey Myreev, Capitano di Giustizia del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo per la Repubblica di Sakha (Yakutia). Il periodo dell'inchiesta è prorogato fino al 29.05.2019.\nIl giudice del tribunale distrettuale di Lenskij, Ekaterina Azimova, ordina una perquisizione nell'appartamento di Ivashin.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180629","regions":["sakha"],"tags":["new-case","282.2-1","search"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del CPE, il colonnello Sergei Ponomarev, scrive un rapporto sull'identificazione di un \"gruppo criminale\" guidato da Igor Ivashin.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180521","regions":["sakha"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente ad interim della Corte Suprema della Jacuzia, Alexander Sedalishchev, ha deciso di consentire la sorveglianza audio e video nel luogo di residenza di Ivishin per un periodo di 60 giorni.\nNell'aprile 2018, durante le attività di ricerca operativa, i telefoni di Ivishin sono stati intercettati e la sua casa è stata monitorata. Sulla base di detti religiosi e conversazioni con conoscenti, Ivashin è riconosciuto come il leader di un gruppo di 14 persone. Le attività operative sono supervisionate dagli investigatori di Yakutsk.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180410","regions":["sakha"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Consenti l'intercettazione del telefono di Igor Ivishin per un periodo di 180 giorni. Tale decisione è presa dal presidente del tribunale della città di Yakutsk Ivan Vinokurov.\n","caseTitle":"Caso di Ivashin a Lensk","date":"2018-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lensk/index.html#20180220","regions":["sakha"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di novembre 2025, il Comitato Investigativo ha aperto un procedimento penale contro la residente di Crimea Yelena Ivashina. Il caso era stato suddiviso in un procedimento indipendente rispetto a quello di un altro Testimone di Geova, Aleksandr Voronchikhin. A dicembre sono state effettuate perquisizioni nell\u0026rsquo;appartamento di Yelena, dopo di che è stata interrogata e collocata in una struttura di detenzione temporanea (IVS). Il credente è stato accusato di aver finanziato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il tribunale l\u0026rsquo;ha messa agli arresti domiciliari.","date":"2025-12-27","permalink":"/it/cases/simferopol4/index.html","prisoners":["ivashina"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Ivashina a Simferopoli","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale è presentato al Tribunale Distrettuale di Zheleznodorozhny di Simferopoli.\n","caseTitle":"Caso di Ivashina a Simferopoli","date":"2026-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol4/index.html#20260313","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale del Tribunale Distrettuale di Kievskij di Simferopol decide una misura di restrizione per Yelena sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Ivashina a Simferopoli","date":"2025-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol4/index.html#20251212","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto viene effettuata una perquisizione nell'appartamento di Elena Ivashina nel villaggio. Novofedorovka. Dispositivi elettronici, carte bancarie e hard disk le vengono sequestrati.\nL'investigatore A. A. Kirov interroga Ivashina sulle sue convinzioni religiose. La donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le concede il diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi parenti.\nDopo l'interrogatorio, il credente viene posto in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso di Ivashina a Simferopoli","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol4/index.html#20251211","regions":["crimea"],"tags":["ivs","search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento Investigativo del Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo per la Repubblica di Crimea V. V. Zabiyaka ha aperto un procedimento penale contro Elena Ivashina, accusandola di aver finanziato le attività di un'organizzazione estremista.\nL'investigatore sostiene che il credente \"ha trasferito denaro come donazione.\"\n","caseTitle":"Caso di Ivashina a Simferopoli","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol4/index.html#20251127","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2019, l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro Yulia Kaganovich, residente a Birobidzhan, accusandola di estremismo. Nell\u0026rsquo;aprile 2020, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vladimir Mikhalev, ha iniziato a esaminare il caso. Come prova, l\u0026rsquo;accusa ha fornito materiali che non avevano nulla a che fare con l\u0026rsquo;imputato. Tuttavia, nel febbraio 2021, il tribunale ha condannato Yulia a una multa di 10.000 rubli. Nel maggio 2021 la Corte d\u0026rsquo;Appello, su richiesta del pubblico ministero Anton Vyalkov, ha inasprito la pena e condannato il fedele a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con restrizione della libertà per 1 anno. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione. Nel luglio 2022, il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Natalya Sheremetyeva, ha annullato la sospensione condizionale della pena di Yulia Kaganovich e ha cancellato la sua fedina penale.","date":"2019-10-10","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html","prisoners":["kaganovich"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan Natalia Sheremetyeva annulla la sospensione condizionale della pena di Yulia Kaganovich prima del previsto e rimuove la sua fedina penale. La Corte tiene conto del fatto che la credente ha scontato metà del suo periodo di prova e non ha commesso alcuna violazione durante questo periodo.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20220707","regions":["jewish"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok approva la decisione d'appello nel caso di Yulia Kaganovich.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-12-20T10:47:34+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20211220","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica soddisfa la denuncia del pubblico ministero e impone una pena sospesa di 2,5 anni con restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20210513","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore A. A. Vyalkov ricorrerà in appello contro il verdetto del tribunale distrettuale di Birobidzhan contro Yulia Kaganovich. Ritiene che la punizione sotto forma di una multa di 10 mila rubli sia eccessivamente clemente e non corrisponda al \"grado di pericolo pubblico del crimine\".\nIl pubblico ministero continua a insistere su una punizione severa: 4 anni di reclusione in una colonia penale di regime generale, seguiti da restrizioni della libertà per un periodo di 2 anni. Vyalkov chiede che il credente sia preso in custodia in aula.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20210226","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge la testimonianza del testimone dell'accusa. L'imputato si oppone, in quanto la deposizione del teste non si riferisce all'evento imputato e, secondo l'esame, nella data indicata c'è stato un incontro amichevole, e non religioso.\nDurante il dibattito, il pubblico ministero raccomanda una pena detentiva per un periodo di 4 anni in una colonia e 2 anni di restrizioni. Chiede di essere preso in custodia in aula.\nYulia Kaganovich parla con l'ultima parola: \"Vostro onore, esaminando il materiale e i video del caso, avete avuto l'opportunità di fare in modo che i testimoni di Geova imparino la benignità e l'amore alle adunanze. Cantano cantici che glorificano Dio, leggono la Bibbia e parlano di come applicare la conoscenza biblica nella loro vita. Tutte queste sono legittime pratiche religiose dei testimoni di Geova. Tutto è decente, non c'è nemmeno un accenno di azioni estremiste. [...] Siamo aiutati dalle adunanze cristiane. Attraverso di loro impariamo ad amare Dio e a continuare a fare la Sua volontà. Amatevi l'un l'altro. Approfondisci la tua comprensione delle leggi di Dio e mettile in pratica nella tua vita\". Inoltre, ricorda alla corte che il fascicolo contiene lettere di ringraziamento e documenti che caratterizzano la sua personalità: \"Nell'esame psicologico e psichiatrico commissionato dall'FSB, è scritto su di me quanto segue: 'Le caratteristiche più pronunciate sono l'empatia con le altre persone, la reattività, la tenerezza di cuore, la gioia per i successi degli altri'. Può una persona con tali qualità avere qualcosa a che fare con l'estremismo? Non è possibile!\"\nYulia spiega l'errore di applicare la legge sull'estremismo ai testimoni di Geova: \"L'investigatore dell'FSB ha ripetutamente affermato che se vuoi credere, credi dentro di te e stai a casa. Si tratta di una nuova legge? Dove si può dedurre questa legge? O abbiamo una nuova costituzione? L'accusa applica erroneamente la legge sull'estremismo ai testimoni di Geova. Interpreta male le decisioni dei tribunali... Ora non posso incontrare i miei amici, leggere la Bibbia e imparare cose buone? Se questo è male, allora cos'è bene? Il nostro Stato non ha bisogno di persone rispettabili che vivano secondo la loro coscienza e osservino le leggi del paese? C'è una chiara persecuzione per la fede\".\nIn conclusione, rivolgendosi alla corte, l'imputato dice: \"Vostro Onore, voglio dire che ci sono ancora vittime. E' contro di me che si intraprendano azioni basate sull'odio religioso. I miei diritti sono stati violati. Il Servizio di sicurezza federale... Ho denigrato la mia reputazione, la reputazione della mia famiglia, e ho smascherato le mie convinzioni religiose come criminali. Per più di due anni e mezzo sono stato etichettato come un criminale. Sul sito Rosfinmonitoring, sono un \"terrorista estremista attivo\". Non mi entra in testa... Io e la mia famiglia abbiamo attraversato un profondo sconvolgimento\".\nIl tribunale annuncia il verdetto: colpevole ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Condannare Yuliya Kaganovich a una multa di 10.000 rubli con pagamento rateale di 5 mesi. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20210216","regions":["jewish"],"tags":["sentence","punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Kaganovich presenta 2 petizioni: sull'inammissibilità della testimonianza del testimone dell'accusa - l'agente di polizia Zvereva; e le prove inammissibili che non riguardano il convenuto.\nIl credente testimonia e nega le accuse contro di lei. Parlando del fatto che le azioni estremiste, secondo la legge, sono impossibili senza il motivo dell'odio o dell'inimicizia, Yulia Kaganovich racconta alla corte la natura pacifica della sua fede. Richiama anche l'attenzione sulla mancanza di prove nel fascicolo del caso che abbia compiuto azioni illegali: \"Né il tribunale né la legge hanno riconosciuto la religione dei testimoni di Geova come illegale. Le credenze religiose e le pratiche corrispondenti dei Testimoni di Geova erano legali prima del 2017 e continuano a esserlo\".\nParla un testimone della difesa, il coniuge dell'imputato. Dice che durante i 30 anni di vita familiare felice, Yulia è sempre stata una parte affidabile per lui e una buona madre per il loro figlio. \"Abbiamo molti amici di diverse religioni\", continua. \"E io stesso non condivido le idee religiose di mia moglie, ma troviamo un grande linguaggio comune\". Quando gli viene chiesto se ha mai sentito appelli per azioni illegali da parte di Yulia, il testimone risponde: \"No, certo che no. Come può una persona così ampia di animo e gentilezza richiedere alcune azioni illegali, perché ne ha bisogno?\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20210209","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante le obiezioni di Yulia Kaganovich, il tribunale distrettuale di Birobidzhan sta esaminando per la quarta volta materiali e registrazioni audio che non sono correlati al suo caso. Il procuratore non commenta le registrazioni audio ascoltate, ma spiega che la valutazione principale delle prove sarà data nel dibattito. L'imputata ritiene che, ai sensi dell'articolo 252 del codice di procedura penale della Federazione Russa, il pubblico ministero non fornisca al tribunale prove concrete della sua colpevolezza. Secondo la difesa, l'accusa sta ritardando il processo.\nIl giudice Vladimir Mikhalev informa le parti che andrà in pensione nel febbraio 2020. A questo proposito, prevede di concludere la fase dell'inchiesta giudiziaria il 17 febbraio, vale a dire l'interrogatorio di un testimone della difesa, il dibattito tra le parti, durante il quale il pubblico ministero annuncerà quale punizione raccomanda per Yulia Kaganovich, nonché il discorso dell'imputato con l'ultima parola. Il 18 febbraio, il giudice prevede di annunciare il verdetto.\nAlla prossima udienza, è previsto di esaminare le prove della difesa.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20210202","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vladimir Mikhalev ha accolto la richiesta del pubblico ministero di ascoltare le registrazioni delle conversazioni telefoniche. Yulia Kaganovich richiama l'attenzione della corte sul fatto che i materiali esaminati durante le udienze non hanno nulla a che fare con lei, o con le accuse, o con i presunti episodi. Ad esempio, l'accusa presenta conversazioni di credenti su argomenti spirituali, discussioni su orari di lavoro e attività ricreative come prova della partecipazione dell'imputato ad attività estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2021-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20210201","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta di rinvio dell'udienza a causa della pandemia di coronavirus, ma non soddisfa il rifiuto del credente di avvalersi dei servizi di un avvocato su appuntamento.\nIl pubblico ministero annuncia le accuse, sostenendo che Yulia Kaganovich, \"essendo consapevole del pericolo pubblico e della natura illegale delle sue azioni\", ha letto e discusso la Bibbia durante le riunioni religiose con i compagni di fede. La stessa credente, esprimendo il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, la definisce ingiusta e respinge risolutamente le accuse di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20201231","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una pausa di 9 mesi, si terrà un'udienza preliminare nel caso di Yulia Kaganovich presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Il giudice Vladimir Mikhalev non accetta il rifiuto dell'imputato di nominare l'avvocato a causa della mancanza di formazione giuridica di Yulia. Respinge anche molte delle sue richieste, tra cui il rinvio del caso penale al procuratore e l'inclusione del parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Yulia chiede anche di escludere il rapporto di perquisizione dalle prove e di restituirle le Bibbie sequestrate, cosa che lei rifiuta.\nL'imputata chiede di rinviare l'udienza a causa del suo stato di salute, poiché il medico le ha raccomandato di osservare l'autoisolamento.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20201224","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Vladimir Mikhalev. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (Birobidzhan, via Pionerskaya, 32).\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20201022","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare è stata rinviata a causa della malattia di Yulia Kaganovich.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20201013","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice sospende il procedimento penale per 5 mesi a causa dell'impossibilità di Yuliya Kaganovich di partecipare in tribunale a causa della pandemia di coronavirus.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20200507","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhan, nella regione autonoma ebraica, inizia un'udienza preliminare contro la credente Yulia Kaganovich. Il caso è all'esame del giudice Vladimir Mikhalev.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20200413","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Yuliya Kaganovich è stato trasferito al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica.\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20200303","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione autonoma ebraica sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) contro la 53enne Yuliya Kaganovich. Secondo l'indagine, \"ha commesso azioni deliberate relative alla ripresa e alla continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova nella città di Birobidzhan\".\n","caseTitle":"Caso di Kaganovich a Birobidzhan","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan6/index.html#20191010","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2018, a Naberezhnye Chelny, le forze di sicurezza hanno invaso 10 appartamenti di residenti locali con perquisizioni. Ilham Karimov, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov e Aidar Yulmetyev sono stati arrestati e mandati in un centro di detenzione preventiva per sei mesi, dopo di che hanno trascorso 2 o 3 mesi agli arresti domiciliari. Il motivo dell\u0026rsquo;azione penale è la fede in Geova Dio e la comunicazione con i compagni di fede. Nel novembre 2019, il tribunale della città di Naberezhnye Chelny ha rinviato il caso al pubblico ministero per la revisione a causa di falsificazioni da parte dell\u0026rsquo;indagine. Il caso non fu chiuso, i credenti rimasero sotto l\u0026rsquo;obbligo di non andarsene. Nel dicembre 2021, il giudice Rustam Khakimov ha giudicato gli uomini colpevoli e li ha condannati a pene sospese: Myakushin a 3 anni e 1 mese, Yulmetyev a 2 anni e 9 mesi e Matrashov e Karimov a 2,5 anni. A tutti è stato inoltre assegnato un periodo di prova di 2 anni. La Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato questa sentenza di primo grado il 2 settembre 2022.","date":"2018-05-25","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html","prisoners":["iulmetev","karimov","matrashov","miakushin"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","type":"cases"},{"body":"Presidente del tribunale: Olga Migunova. La Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan (Kazan, Pushkin Street, 72/2. Sala del Presidio).\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2022-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20220902","regions":["tatarstan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ascoltatori sono autorizzati a partecipare all'incontro. Il collegio giudicante accoglie le istanze per l'esame dei documenti con i dati di un testimone segreto, la cui testimonianza la difesa chiede di riconoscere come prova inammissibile, e per la ricerca di un'istanza di archiviazione del procedimento penale, scomparso dal fascicolo.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20220607","regions":["tatarstan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Naberezhnye Chelny della Repubblica del Tatarstan Rustam Khakimov ritiene colpevoli quattro credenti e condanna Myakushin a 3 anni e 1 mese di libertà vigilata, Matrashov e Karimov a 2,5 anni di libertà vigilata e Yulmetyev a 2 anni e 9 mesi di libertà vigilata. A tutti i credenti viene inoltre assegnato un periodo di prova di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20211216","regions":["tatarstan"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede che Vladimir Myakushin sia condannato a 8 anni in una colonia penale e Aidar Yulmetyev, Ilham Karimov e Konstantin Matrashov a 7 anni in una colonia penale.\nUna richiesta così severa del pubblico ministero è in contrasto con la spiegazione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021 secondo cui i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20211213","regions":["tatarstan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa sta presentando una serie di mozioni. La corte respinge le richieste di riconoscimento delle perquisizioni come illegali, di nomina di un esame linguistico e religioso completo, dell'inclusione del Protocollo del processo pubblico ai testimoni di Geova del 1962, dell'opuscolo \"La Bibbia per i più giovani\", delle registrazioni video dell'impiantazione di pubblicazioni vietate dei testimoni di Geova nelle loro Sale del Regno.\nIl tribunale soddisfa la richiesta della difesa di cercare i documenti perduti con la decisione di chiudere il procedimento penale, nonché la richiesta di allegare il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria (WGAD).\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20211110","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga Myakushin, Matrashov, Yulmetyev e Karimov. Riferiscono di aver partecipato alle funzioni religiose di propria iniziativa e di non avere odio religioso verso nessuno.\nLa Corte esamina le registrazioni video e audio dei servizi di culto in cui i presenti discutono dell'importanza di tollerare le opinioni e le convinzioni degli altri.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210903","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice allega al fascicolo una descrizione del luogo di lavoro di Matrashov, firmata dai dipendenti dell'azienda.\nIn tribunale, il collega di Matrashov racconta che Konstantin gli ha salvato la vita: quando ha avuto un infarto, il credente lo ha portato in terapia intensiva.\nIl vicino di casa di Vladimir Myakushin è stato interrogato. Caratterizza positivamente il credente e sottolinea che, come insegnante universitario, comunica molto con gli studenti e vede una notevole differenza tra lo stile di vita altamente morale di Vladimir e i giovani di oggi.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210805","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone che ha comunicato personalmente con i testimoni di Geova e ha assistito alle loro funzioni. Dice che, nonostante professi un'altra religione, non ha mai provato odio o ostilità da parte dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210804","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone vengono all'udienza, ma non sono ammesse al palazzo di giustizia.\nL'avvocato legge le caratteristiche degli imputati. Vladimir Myakushin e Konstantin Matrashov hanno caratteristiche positive dal luogo di lavoro, gratitudine da parte dei datori di lavoro per il lavoro coscienzioso, i vicini parlano di loro come inquilini amichevoli e rispettabili. Il datore di lavoro descrive Myakushin: \"È una persona pacifica, non ha mai notato dichiarazioni che incoraggiano la violenza e altre azioni illegali contro cittadini di un'altra fede, è un compagno affidabile, socievole, professionale\".\nIl datore di lavoro di Matrashov descrive Konstantin come un dipendente esecutivo: \"Partecipa alla vita pubblica dell'azienda, non ha conflitti con i dipendenti, anche per motivi religiosi, non ha chiesto la distruzione del sistema statale, non ha chiesto la sua famiglia. Il collettivo sindacale ha trattato l'arresto di Matrashov come una decisione ingiusta.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210615","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un testimone segreto. Rispondendo alle domande della difesa, riferisce di aver assistito alle funzioni dei testimoni di Geova. Anche se lui e i suoi parenti non sono stati minacciati, vuole essere interrogato come testimone segreto.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210520","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Cinque correligionari degli imputati sono sotto interrogatorio. Riferiscono che dopo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, \"la loro fede non è scomparsa\", si sono incontrati per pregare insieme, cantare canzoni, studiare la Bibbia e visitarsi. Una testimone dice che, sebbene suo marito non condivida le sue convinzioni religiose, non è stata costretta a sciogliere il matrimonio da nessun testimone di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210519","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'agente dell'FSB A.V. Kharisov, che riferisce di non essere a conoscenza di alcuna prova che i Testimoni di Geova siano mai stati perseguiti per reati come traffico di droga, atti violenti e danni alla proprietà di qualcun altro.\nIl tribunale continua a studiare i materiali del caso. È stato accertato che sono stati effettuati almeno 10 esami di materiali audio e video con la partecipazione di testimoni che non sono stati avvertiti della responsabilità penale ai sensi degli articoli 307-308 del codice di procedura penale della Federazione Russa.\nLa Corte ha respinto una serie di mozioni della difesa per identificare l'identità di un testimone segreto e interrogarlo normalmente. I partecipanti al processo credono che si tratti di un agente dell'FSB, A. R. Sagiyev, che ha mostrato un interesse per la Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210408","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I pubblici ministeri coinvolti nel caso sono E. N. Lizunov e I. N. Davletshin. Il tribunale esamina il materiale del caso.\nS. E. Zheleznyak, impiegato del Metochion Episcopale della Cattedrale della Santa Ascensione, laureato all'Università di San Tikhon, viene interrogato come testimone. Informa la corte di non conoscere personalmente gli imputati. Egli afferma che la fede ortodossa è vera e che la religione dei testimoni di Geova è falsa.\nL'ex capo di Vladimir Myakushin descrive l'imputato come un buon lavoratore, una persona onesta e priva di conflitti.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210407","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"13 persone vengono a sostenere i credenti. Il giudice Rustam Khakimov respinge la domanda di ammissione a causa della situazione epidemiologica. Il tribunale nega a Karimov e Yulmetyev il diritto di difendersi senza avvocati nominati.\nLa Corte accoglie la richiesta di allegare la Risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa sulle denunce dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2021-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20210315","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Naberezhnye Chelny, nella Repubblica del Tatarstan, sta tenendo la prima udienza nel caso di quattro credenti. Su richiesta dell'investigatore e del pubblico ministero, il giudice accoglie il ricorso. La causa sarà trasferita a un altro giudice.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20201222","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa viene consegnato contro ricevuta a tutti i credenti, anche se alcuni di loro sono in quarantena a casa.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20201105","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della Repubblica del Tatarstan Ildus Nafikov approva l'incriminazione contro Aidar Yulmetyev, Vladimir Myakushin, Konstantin Matrashov e Ilham Karimov.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20201030","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rinvia l'esame delle obiezioni al 29 giugno in modo che gli imputati possano inviare i documenti originali al tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20200622","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'investigatore ha presentato mozioni per limitare il tempo necessario per familiarizzare con i materiali del caso contro Myakushin, Matrashov, Karimov e Yulmetyev, il che li priva dell'opportunità di prepararsi bene per la difesa. I credenti preparano e inviano le loro obiezioni al tribunale attraverso la ricezione elettronica.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20200619","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del Comitato investigativo S. R. Gimadeev decide di portare Ilham Karimov come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Non ci sono vittime nel procedimento penale e l'atto d'accusa non fornisce prove fattuali della colpevolezza dell'imputato. L'inchiesta afferma che i credenti \"hanno partecipato all'agitazione, hanno usato metodi di cospirazione e hanno promosso la loro esclusività\". Il maggiore della giustizia A.B. Aldivanov interroga Ilham Karimov. L'imputato si è dichiarato non colpevole. Il credente chiede di prendere in considerazione una petizione per sospendere l'indagine preliminare in relazione al contagio da coronavirus.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20200430","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior S. R. Gimadeev convoca tutti e quattro i credenti e i loro difensori per essere processati. Tuttavia, l'azione investigativa non viene svolta in relazione al mancato arrivo dell'investigatore a Naberezhnye Chelny. I credenti stanno presentando petizioni per sospendere le indagini preliminari in relazione all'infezione da coronavirus.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20200428","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del primo dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Comitato investigativo nella Repubblica del Tatarstan, il colonnello di giustizia Ramil Bilalov, nomina la composizione della squadra investigativa di 9 persone nel caso penale di Karimov, Matrashov, Yulmetyev e Myakushin (n. 11802920009000256) sotto la guida dell'investigatore senior S. R. Gimadeev. L'inchiesta afferma che i credenti \"organizzavano le attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova e partecipavano alle sue attività\".\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2020-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20200427","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Naberezhnye Chelny si rifiuta di esaminare il caso e lo restituisce al procuratore della Repubblica del Tatarstan. Nella sentenza, la corte richiama l'attenzione sul fatto che gli investigatori hanno consegnato agli imputati un testo dell'accusa e ne hanno presentato un altro alla corte con un'accusa significativamente ampliata. Inoltre, l'indagine, seguita dall'ufficio del procuratore, ha qualificato le azioni dei credenti ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa in modo del tutto arbitrario, chiaramente non capendo quale fosse, in realtà, il loro \"crimine\". Nonostante l'audace decisione della corte di rinviare il caso, i credenti rimangono sotto l'obbligo di non andarsene. Il caso contro di loro non è stato chiuso.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20191127","regions":["tatarstan"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e quattro si rivolgono con richiesta scritta al procuratore della Repubblica del Tatarstan con richieste di incriminazione con evidenti violazioni delle norme del codice di procedura penale.\nIl 31.10.2019 è prevista un'udienza preliminare presso il tribunale della città di Naberezhnye Chelny. Il primo incontro principale è previsto per il 07.11.2019.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20191012","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e quattro ricevono una copia dell'atto d'accusa, che non è firmato né dall'investigatore né dal pubblico ministero e non contiene la data della sua approvazione da parte del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20191009","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Yulmetyev è annoverato tra gli organizzatori della comunità estremista. E' stato incriminato di conseguenza.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190619","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Matrashov è accusato di essere uno dei leader di un'organizzazione bandita.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190610","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Karimov è accusato di aver organizzato una comunità vietata in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190606","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ammorbidisce la misura di moderazione di Yulmetyev, Myakushin e Karimov, rilasciandoli sul loro stesso riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190424","regions":["tatarstan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Matrashov si impegna per iscritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190422","regions":["tatarstan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo della Direzione investigativa del Comitato investigativo per il Tatarstan ritira il caso dagli investigatori di Naberezhnye Chelny e lo trasferisce al dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190226","regions":["tatarstan"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Matrashov, Yulmetyev e Karimov sono stati rilasciati dagli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2019-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20190222","regions":["tatarstan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Myakushin e Aidar Yulmetyev lasciano il centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso 170 giorni. Matrashov viene rilasciato più tardi, a causa di scartoffie.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20181113","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema repubblicana decide di rilasciare gli altri imputati del caso agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20181109","regions":["tatarstan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema del Tatarstan ordina il rilascio di Ilham Karimov agli arresti domiciliari. Lascia il centro di detenzione preventiva una settimana dopo la decisione del tribunale, dopo aver scontato 160 giorni nel centro di detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20181102","regions":["tatarstan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e quattro i detenuti sono stati accusati di partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20180605","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale arresta ufficialmente Yulmetyev.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20180531","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Due giorni dopo i raid, un altro giovane, Aidar Yulmetyev, è stato arrestato.\nIl tribunale sceglie una misura restrittiva per Ilham Karimov sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20180529","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Naberezhnye Chelny, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione e perquisito almeno 10 appartamenti di residenti locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Due persone sono state arrestate e prese in custodia: Vladimir Myakushin e Konstantin Matrashov.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20180527","regions":["tatarstan"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"In Tatarstan gli inquirenti stanno aprendo un procedimento penale per la partecipazione di diverse persone ai servizi dei testimoni di Geova, ritenendo che si tratti di una continuazione delle attività di organizzazioni religiose vietate in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Karimov e altri a Naberezhnye Chelny","date":"2018-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnyye-chelny/index.html#20180525","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2023 è stato perquisito l\u0026rsquo;appartamento di Igor Kasabov. Il giorno successivo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui. Un pensionato di Tambov è stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel febbraio 2024, il caso è andato in tribunale. Nel maggio dello stesso anno il tribunale lo ha condannato a due anni con sospensione condizionale della pena, a luglio la sentenza è entrata in vigore.","date":"2023-04-12","permalink":"/it/cases/tambov2/index.html","prisoners":["kasabov"],"regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Caso di Kasabov a Tambov","type":"cases"},{"body":"Con la sentenza del Tribunale regionale di Tambov, il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Kasabov a Tambov","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov2/index.html#20240711","regions":["tambov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni vengono interrogati. Uno di loro, un sacerdote ortodosso, parla della storia e degli insegnamenti dei testimoni di Geova. Altri testimoni, colleghi dell'imputato, gli danno caratteristiche positive.\nIgor Kasabov spiega alla corte che la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 sulla liquidazione delle organizzazioni riguarda le persone giuridiche, non i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Kasabov a Tambov","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov2/index.html#20240411","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale Oktyabrsky della città di Tambov. Sarà preso in considerazione dal giudice Vladimir Chernov.\n","caseTitle":"Caso di Kasabov a Tambov","date":"2024-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov2/index.html#20240226","regions":["tambov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Tambov, P. V. Salnikov, avvia un procedimento penale contro Igor Kasabov. È accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Kasabov a Tambov","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov2/index.html#20230412","regions":["tambov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, l'appartamento di Igor Kasabov viene perquisito. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici e supporti dati.\n","caseTitle":"Caso di Kasabov a Tambov","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov2/index.html#20230411","regions":["tambov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il 3 settembre 2020, il tribunale della città di Novozybkovsky ha giudicato Vladimir Khokhlov, Eduard Zhinzhikov, Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva colpevoli di attività estremiste e li ha condannati alla reclusione da 12 a 15 mesi, seguita da una restrizione della libertà e dal divieto di ricoprire posizioni di leadership. Poiché i fedeli avevano già trascorso circa un anno dietro le sbarre, sono stati rilasciati proprio in aula. Tutti loro sono finiti in carcere dopo i raid di massa delle forze di sicurezza armate nel 2019 nella regione di Bryansk. Le forze di sicurezza hanno considerato la consueta comunicazione dei credenti su argomenti religiosi una \u0026ldquo;cospirazione criminale\u0026rdquo;. Tuttavia, durante l\u0026rsquo;udienza del tribunale si è scoperto che \u0026ldquo;non sono state trovate informazioni e file rilevanti per il procedimento penale\u0026rdquo;. A causa dello stress vissuto, Vladimir Khokhlov soffrì di una crisi ipertensiva e Eduard Zhinzhikov e sua moglie persero un bambino non ancora nato. Nell\u0026rsquo;ottobre 2020, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto. Nel dicembre 2021 tale decisione è stata confermata dalla Corte di Cassazione.","date":"2019-10-16","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html","prisoners":["khokhlov","shamsheva","silayeva","zhinzhikov"],"regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","type":"cases"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale della città di Saratov sta esaminando una denuncia in un procedimento penale contro Eduard Zhinzhikov, Vladimir Khokhlov, Olga Silaeva e Tatyana Shamsheva.\n17 ascoltatori vengono a sostenere i credenti. Tutti loro sono ammessi in aula, e quindi le udienze si svolgono nell'aula plenaria.\nTatyana Shamsheva e Olga Silaeva sostengono la loro innocenza nei loro discorsi. Affermano che per loro non è un crimine assistere a funzioni religiose all'estero e parlare della Bibbia alla gente. Secondo i credenti, non si tratta di una ripresa delle attività delle entità giuridiche liquidate dei Testimoni di Geova.\nEntrambe le donne concludono di essere state perseguite solo per aver esercitato il loro diritto costituzionale alla libertà di religione. Prestano anche attenzione al fatto che non provavano odio o inimicizia verso nessuno. Di conseguenza, non avevano alcun motivo per commettere il crimine.\nInoltre, gli imputati e il loro avvocato osservano che il 28 ottobre 2021 il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che non c'era corpus delicti in tali azioni e che la persecuzione per motivi religiosi era caratteristica della Germania nazista e inaccettabile per gli Stati di diritto.\nDopo aver ascoltato tutte le argomentazioni, il tribunale decide di lasciare invariati il verdetto e la decisione d'appello.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2021-12-16T17:02:24+02:00","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20211216","regions":["bryansk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Bryansk. I credenti condannati chiedono di annullare la condanna del tribunale della città di Novozybkovsky e di assolverli.\n\"Il tribunale considerava un crimine il fatto che io guardassi vari video religiosi, ascoltassi canzoni religiose e discutessi di argomenti religiosi\", dice Olga Silaeva. \"Ma studiando questi materiali in tribunale, si è visto chiaramente che tutto questo incoraggia solo la manifestazione dell'amore, la compassione per le persone, [...], e l'amore è completamente opposto all'estremismo\". La credente crede di essere discriminata per motivi religiosi.\nTat'jana Shamsheva osserva: \"L'errore dell'indagine è che i concetti dei Testimoni di Geova e del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia non differiscono. Cioè, dopo l'entrata in vigore della decisione del tribunale del 20 aprile 2017, dovrei cessare di essere Testimone di Geova? Quindi, smettere di leggere la Bibbia, pregare, parlare con gli altri delle proprie convinzioni, cambiare il proprio stile di vita? Se non prego, non leggo la Parola di Dio, che tipo di credente sono?\"\nI giudici Alexander Sidorenko, Andrey Rossolov e Alexander Ryabukhin confermano la decisione del tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk: il verdetto è stato confermato e invariato.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20201028","regions":["bryansk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Novozybkovsky, nella regione di Bryansk, i credenti Vladimir Khokhlov e Tatyana Shamsheva si rivolgono alla corte con la loro ultima parola. Non si dichiarano colpevoli di crimini estremisti.\nIl giudice Larisa Solovets condanna Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov a 1 anno e 3 mesi di carcere e un anno di restrizione della libertà, e vieta loro di ricoprire posizioni di leadership per 3 anni. Il tribunale ha condannato Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva a 1 anno di carcere e altri sei mesi di restrizione della libertà, vietando loro di ricoprire una serie di posizioni per 2 anni. Poiché i credenti hanno già scontato la loro pena nel centro di detenzione preventiva, vengono rilasciati proprio nell'aula del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200903","regions":["bryansk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk conclude le indagini giudiziarie allegando al caso documenti sulla salute degli imputati e dei loro parenti, indicando che Vladimir Khokhlov ha sofferto di una crisi ipertensiva dopo il suo arresto e la perquisizione e la detenzione di Eduard Zhinzhikov hanno effettivamente portato alla morte del suo bambino non ancora nato.\nDurante il dibattito, il procuratore di stato Yevgeny Dyldin raccomanda che la corte dichiari colpevoli 4 credenti e li condanni alla reclusione sospesa: Eduard Zhinzhikov – 7 anni e 10 mesi con il divieto di ricoprire posizioni di leadership per 4 anni e la restrizione della libertà per 1,5 anni; Vladimir Khokhlov - 7,5 anni più il divieto di ricoprire posizioni di alto livello per 4 anni con restrizione della libertà per 1 anno e 5 mesi; Tatyana Shamsheva – 3 anni e 2 mesi più 6 mesi di restrizione della libertà; Olga Silaeva è stata condannata a 3 anni con restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi.\nNel dibattito parla il difensore Anton Omelchenko.\nL'imputato Eduard Zhinzhikov fa il suo ultimo discorso. Dopo di lui, Olga Silaeva si rivolge con l'ultima parola. La corte si aggiorna inaspettatamente. L'ultima parola di Vladimir Khokhlov e Tatiana Shamsheva sarà ascoltata il 3 settembre 2020.\nNonostante il fatto che il pubblico ministero abbia raccomandato al tribunale di nominare una sospensione condizionale della pena, Khokhlov e Zhinzhikov continueranno ad aspettare il verdetto nel centro di detenzione preventiva, dove sono detenuti da 10 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200812","regions":["bryansk"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Larisa Solovets. Tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk (Novozybkov, via Sovetskaya, 2a).\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200722","regions":["bryansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Larisa Solovets. Tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk (Novozybkov, via Sovetskaya, 2a).\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200721","regions":["bryansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk continua la sua udienza nel procedimento penale contro Olga Silaeva, Tatiana Shamsheva, Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov, accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa.\nDurante l'interrogatorio, tutti e 5 i testimoni dichiarano di non aver mai parlato con gli imputati di religione, e tre di non conoscere gli imputati. Riferiscono anche che l'investigatore ha fornito loro fotografie di scarsa qualità di persone sconosciute che assomigliavano vagamente a quelle con cui presumibilmente una volta comunicavano. Ma, dopo aver visto l'accusato, i testimoni rispondono fiduciosi che nella foto sono rappresentate altre persone.\nIn effetti, solo un testimone interrogato afferma di conoscere Vladimir Khokhlov, poiché era un suo collega di lavoro. Descrive Vladimir come una persona che rispetta gli altri e si comporta con tatto. Il testimone osserva che durante il loro lavoro congiunto, Vladimir non si è mai permesso di parlare in modo sgarbato. Alla fine, il testimone aggiunge che le convinzioni religiose di Khokhlov non hanno danneggiato il rapporto di lavoro.\nIn considerazione dell'assenza di altri testimoni, il pubblico ministero procede alla lettura del fascicolo, la cui essenza si riduce spesso alla frase \"non sono state trovate informazioni e fascicoli rilevanti per il procedimento penale\".\nIl tribunale continuerà l'esame del procedimento penale il 2 luglio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200625","regions":["bryansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk sta iniziando a considerare il merito del caso penale. È interessante notare che quattro degli accusati sono registrati in quattro diverse regioni della Federazione Russa. I testimoni del caso sono persone che vivono in una dozzina di insediamenti nella regione di Bryansk e San Pietroburgo, tutti costretti a presentarsi in tribunale, nonostante la pandemia di coronavirus.\nLa difesa chiede alla corte di attuare la decisione del Gruppo di lavoro del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e di liberare i credenti dalla loro gabbia durante il processo. La petizione è sostenuta dal procuratore di stato Yevgeny Dudin. Il giudice Lyudmila Solovets in un primo momento è d'accordo, ma dopo l'intervento del convoglio, rifiuta ancora la difesa. Tuttavia, essa include il parere del gruppo di lavoro nel fascicolo della causa.\nDopo l'annuncio dell'incriminazione, i credenti dichiarano che le accuse sono deliberatamente false e chiedono l'opportunità di testimoniare immediatamente in loro difesa. Tuttavia, la corte esamina prima quattro testimoni dell'accusa che testimoniano a favore dell'imputato, attirando l'attenzione sulla loro educazione, mancanza di aggressività e comportamento culturale. Affermano di non aver dato e di non poter dare la testimonianza registrata nella trascrizione del processo perché non conoscevano queste informazioni. Alcune informazioni sono state loro segnalate dagli stessi agenti di polizia.\nIl tribunale procede all'interrogatorio dell'imputato. Tatiana Shamsheva afferma di essere perseguitata per aver seguito comandamenti biblici come \"non uccidere\" e \"non rubare\".\nSecondo Olga Silaeva, le sue motivazioni sono simili a quelle del Ministero delle Situazioni di Emergenza, che vuole aiutare le persone e quindi metterle in guardia dai pericoli.\nEduard Zhinzhikov osserva che le accuse di attività estremiste sono state inventate dall'indagine. Ad esempio, l'accusa utilizza una registrazione segreta della preghiera dei credenti prima dei pasti e sostiene che ciò minaccia le fondamenta dell'ordine costituzionale dello Stato e la sicurezza del paese.\nVladimir Khokhlov spiega che, in realtà, è sotto processo per il fatto che ha semplicemente pagato le bollette della sua casa e se ne è preso cura, adempiendo ai suoi doveri costituzionali. Conclude dicendo: \"Vengo trattato come nella Germania nazista, dove tutti i Testimoni di Geova trovati venivano imprigionati\".\nL'udienza proseguirà il 25 giugno 2020.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200609","regions":["bryansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky ha prorogato la detenzione di Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov fino al 9 agosto 2020.\nIl giudice ha negato a Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva l'opportunità di partecipare all'udienza, presentare mozioni, esprimere argomentazioni, nonostante siano accusate nel caso, e questo diritto è garantito dalla legge. Il tribunale non ha nemmeno permesso loro di varcare la soglia del palazzo di giustizia. Un appello al presidente del tribunale non ha corretto la situazione. Il tribunale non ha permesso agli imputati di presentare personalmente mozioni motivate, non ha permesso che fossero trasferite al giudice attraverso l'ufficio e nemmeno tramite avvocati.\nInoltre, la corte non ha assicurato la presenza dell'avvocato difensore Valery Svitelsky, l'unico difensore che era a conoscenza dei materiali del caso. Invece, il giudice ha invitato due nuovi avvocati che non avevano familiarità con il caso e che si sono rifiutati di sostenere le argomentazioni preparate dalla difesa. Sono semplicemente rimasti nel palazzo di giustizia fino a quando il giudice non si è ritirato nella sala delle deliberazioni, dopodiché loro stessi si sono ritirati in sicurezza senza ascoltare l'annuncio della decisione. Si tratta di una grave violazione del Codice deontologico dell'avvocato.\nSebbene Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov abbiano potuto osservare le udienze in videoconferenza, non hanno potuto ottenere consigli da un avvocato, preparare e presentare mozioni nel merito.\nSi è saputo che Khokhlov e Zhinzhikov sono stati nuovamente riportati al centro di detenzione preventiva n. 2 di Novozybkov. Di conseguenza, l'indirizzo per la corrispondenza è cambiato.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200420","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è stato trasferito al tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk. Il caso è all'esame del giudice Larisa Solovets.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200413","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore R. Bogatyrev redige un atto d'accusa contro Shamsheva, Silaeva, Zhinzhikov e Khokhlov. I materiali del caso penale includono 13 volumi, vengono inviati all'ufficio del procuratore della regione di Bryansk.\nL'investigatore costruisce prove che confermano l'accusa dei credenti sulla testimonianza di testimoni. È interessante notare che le testimonianze di molte persone coincidono parola per parola.\nL'atto d'accusa contiene una risposta del ministero della Giustizia per la regione di Bryansk, secondo cui Zhinzhikov, Khokhlov, Silayeva e Shamsheva non erano fondatori di organizzazioni o gruppi religiosi.\nDalle conversazioni telefoniche e dalle registrazioni dall'appartamento dei credenti, l'indagine ha stabilito che \"contengono una serie di segni linguistici e psicologici che motivano ad agire: comunicare su argomenti religiosi e un incentivo a pregare Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200330","regions":["bryansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Bryansk proroga il periodo di detenzione di Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov fino al 22 aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200327","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva sono state elette come misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto. Gli imputati sono accusati nella versione finale: Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa, Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200305","regions":["bryansk"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Bryansk annulla la decisione del tribunale distrettuale Sovetsky di Bryansk e rilascia Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva dalla custodia lo stesso giorno. Entrambe le donne sono state imprigionate per quasi 8 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200210","regions":["bryansk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"R. Bogatyrev persegue Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov come imputati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa (\"raccolta di fondi consapevolmente destinati a sostenere le attività di un'organizzazione estremista\").\nL'inchiesta interpreta la comunicazione quotidiana su argomenti religiosi come \"una cospirazione criminale per continuare a partecipare alle attività del 'Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova'\".\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200206","regions":["bryansk"],"tags":["282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga nuovamente il periodo di detenzione per Tatyana Shamsheva, ora fino al 5 aprile 2020, e per Olga Silaeva, Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov fino al 4 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2020-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20200130","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Bryansk proroga il periodo di detenzione di Zhinzhikov e Khokhlov per altri 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191202","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Bryansk proroga il periodo di detenzione di Silayeva e Shamsheva per altri 2 mesi, cioè fino al 3 febbraio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191129","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov sono stati trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Bryansk.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191118","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky invia Vladimir Khokhlov e Eduard Zhinzhikov al centro di detenzione preventiva n. 2 nella regione di Bryansk. I ricorsi sono stati presentati.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191024","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ripetute perquisizioni sono in corso negli appartamenti di Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov. Le forze di sicurezza perquisiscono armadi per la biancheria, biancheria da letto, bagni e persino frigoriferi.\nGli investigatori si recano dalla moglie di Zhinzhikov, Tatyana, al lavoro, il che mette la donna innocente in una posizione scomoda di fronte ai suoi colleghi.\nEduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov sono stati arrestati.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191023","regions":["bryansk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo riunisce i casi penali di Shamsheva, Silayeva e Zhinzhikov, Khokhlov in un unico procedimento. L'indagine è condotta dal Capitano di Giustizia R. Y. Bogatyrev.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191017","regions":["bryansk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Postevoy, investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione di Bryansk, avvia un procedimento penale contro il 42enne Vladimir Khokhlov e il 47enne Eduard Zhinzhikov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20191016","regions":["bryansk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva sono state prorogate per altri 2 mesi, fino al 3 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20190930","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la detenzione di Tatyana Shamsheva e Olga Silaeva fino al 3 ottobre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20190801","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky decide di trattenere Olga Silaeva fino al 3 agosto 2019.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20190615","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Novozybkovsky della regione di Bryansk ha scelto una misura restrittiva per Tatyana Shamsheva sotto forma di detenzione per un periodo di 1 mese e 24 giorni, ovvero fino al 3 agosto 2019.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20190613","regions":["bryansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle città di Uneche, Novozybkov, villaggio. A Klimovo sono in corso perquisizioni di massa nelle case dei credenti. Eduard Zhinzhikov e Vladimir Khokhlov vengono portati via per essere interrogati al Comitato investigativo.\nPoche ore dopo, l'investigatore per casi particolarmente importanti, R. Y. Bogatyrev, ha aperto un procedimento penale contro Olga Silaeva ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Egli fa notare che il credente \"in collusione con T. V. Shamsheva diffonde l'ideologia dell'organizzazione religiosa \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" conducendo conversazioni con i residenti di Novozybkov e Klimovo\", sebbene i credenti non siano imparentati con alcuna entità legale vietata.\nTatyana Shamsheva e Olga Silaeva sono state arrestate.\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20190611","regions":["bryansk"],"tags":["search","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Postevoy, investigatore del dipartimento investigativo interdistrettuale Novozybkovsky del Comitato investigativo per la regione di Bryansk, avvia un procedimento penale contro Tatyana Shamsheva per un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nL'investigatore stabilisce che il credente diffonde \"l'ideologia dell'organizzazione religiosa\" Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia \"e delle sue organizzazioni locali conducendo conversazioni con i residenti di Novozybkov e Klimov\".\n","caseTitle":"Caso di Khokhlov e Zhinzhikov a Novozybkov","date":"2019-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novozybkov/index.html#20190605","regions":["bryansk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2019, dopo una serie di perquisizioni a Surgut, accompagnate da torture e percosse, Yevgeniy Kozak è diventato imputato in un procedimento penale per la sua fede. È stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di averne finanziato. In seguito, nell\u0026rsquo;ambito del procedimento penale, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno condotto diverse altre perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Il caso di Kozak e il caso di altri 18 credenti sono stati separati in procedimenti separati. Nel luglio 2023, anche Valentina Alekseeva e Kirill Severinchik sono stati perseguiti ai sensi dell\u0026rsquo;articolo sulla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e Yuriy e Roman Khorikov sono stati accusati di aver organizzato e finanziato le sue attività. Nel febbraio 2025 il caso è andato in tribunale, le udienze si svolgono a porte chiuse.","date":"2019-02-11","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html","prisoners":["alekseyeva","khorikov","khorikovy","severinchikk"],"regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede pene detentive reali per i fedeli: 8 anni per Yuriy Khorikov, 7,5 anni per Roman Khorikov, 6 anni per Kirill Severinchik e 5 anni di colonia a regime ordinario per Valentina Alekseeva, 68 anni. La donna ha a carico un figlio, invalido dalla nascita di I gruppo, che necessita di cure costanti. Nessun altro può occuparsi di lui. Per Yuriy, la procura chiede inoltre l'imposizione di una multa di 900.000 rubli.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2026-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20260603","regions":["khanty-mansi"],"tags":["punishment-request","282.2-2","282.2-1.1","282.2-1","282.2-3","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Aleksey Koryakin annuncia che il processo si terrà a porte chiuse. Il pubblico ministero inizia ad annunciare l'incriminazione.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2025-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20250224","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Surgut e viene trasferito al giudice Alexei Koryakin.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2025-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20250213","regions":["khanty-mansi"],"tags":["to-court","indictment"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Yevgeny Kozak è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20240201","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Rumyantsev persegue Kirill Severinchik come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nSecondo l'indagine, Kirill, insieme ai suoi compagni di fede, \"con l'aiuto di forme verbali di manipolazione della coscienza\" di un certo \"Mironov A.E.\", ha cercato di attirarlo alla loro fede. Per \"manipolazione verbale\" l'investigatore intende \"lettura di preghiere\", \"studio della Bibbia\" e \"domande retoriche\".\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2023-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20230720","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. N. Rumyantsev, Investigatore Senior per i Casi Particolarmente Importanti del Primo Dipartimento Investigativo del Quarto Dipartimento Investigativo (situato nella città di Ekaterinburg), prende decisioni sul coinvolgimento di Valentina Alekseeva, Yuri e Roman Khorikov come imputati. Le sentenze affermano che i credenti, \"agendo sulla base dell'odio religioso, dell'intolleranza e della discordia, con l'obiettivo di promuovere l'esclusività, la superiorità dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova e l'inferiorità degli altri cittadini sulla base del loro atteggiamento nei confronti della religione, hanno preso la decisione congiunta e concordata di commettere ... le attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2023-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20230705","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Alekseeva e altri fedeli sono sotto perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20220707","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ekaterinburg, Irina Tsybulskaya, ha deciso di consentire una perquisizione nella casa di Valentina Alekseeva, 65 anni.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20220701","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del caso di Evgenij Kozak, il tribunale distrettuale Leninskij di Ekaterinburg ordinò la perquisizione di una famiglia di testimoni di Geova a Maikop (Repubblica di Adighezia). Poi i coniugi vengono prelevati per l'interrogatorio e rilasciati la sera.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20210406","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello A. V. Guselnikov, investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo della quarta direzione investigativa situata a Ekaterinburg della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa, ha emesso una decisione per avviare un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale contro Aminzhanov, Boronos, Burenescu, Gargalyk, Zhukov, Kayryak, Kim, Kobotov, Kozak, Loginov, Petrov, Plekhov, Romashov, Rysikov, Trifonov e Fefilov. Il caso è riunito in un unico procedimento con quello avviato in precedenza ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20200708","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è accettato per il procedimento dall'investigatore per casi particolarmente importanti della 1a Direzione investigativa della 4a Direzione investigativa a Ekaterinburg della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa Alexander Guselnikov.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2019-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20190917","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il circondario autonomo di Khanty-Mansi, Stepan Tkach, avvia un procedimento penale per fede ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Yevgeny Kozak, Artur Severinchik, Sergey Loginov, Evgeny Fedin, Yevgeny Kayryak, Vyacheslav Boronos, Artem Kim, Alexey Plekhov, Savely Gargalyk, Sergey Volosnikov, Igor Trifonov, Viktor Fefilov, Timofey Zhukov, Leonid Rysikov, Igor Kobotov, Grigory Ozhiganov, Pavel Romashov, Vasily Burenescu, Viola Shepel, Ilhom Aminzhanov, Igor Petrov.\n","caseTitle":"Caso di Khorikov e altri a Surgut","date":"2019-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut2/index.html#20190211","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klimov, originario della regione di Volgograd, è finito in un centro di detenzione preventiva dopo una serie di incursioni contro i fedeli nella città di Tomsk. Prima di arrestare Sergej, i servizi speciali hanno seguito lui e i suoi conoscenti per circa un anno e gli hanno inviato informatori con apparecchiature di registrazione. Tale diligenza è stata giustificata dalle forze dell\u0026rsquo;ordine al fine di combattere un \u0026ldquo;grave crimine\u0026rdquo;, che si è rivelato essere lo stile di vita cristiano di Sergej e le sue conversazioni sulla Bibbia con altre persone. Nel novembre 2019, il tribunale ha condannato Sergey a sei anni di carcere. La sentenza è stata confermata dal tribunale regionale nel febbraio 2020 e dalla corte di cassazione nel gennaio 2022. Il credente ha scontato la sua pena nella colonia penale n. 8 di Astrakhan. Nel luglio 2023, Sergey è stato rilasciato dalla colonia. Gli è vietato svolgere attività didattiche e fare pubblicazioni su Internet per cinque anni; Altre restrizioni alla sua libertà saranno in vigore per un anno.","date":"2018-06-03","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html","prisoners":["klimov"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Caso di Klimov a Tomsk","type":"cases"},{"body":"L'ottava Corte di cassazione di giurisdizione generale, con sede a Kemerovo, sta esaminando il ricorso per cassazione di Sergey Klimov. 11 persone vengono a sostenere il credente, Klimov riesce a parlare un po' con loro mentre i giudici sono nella sala delle deliberazioni.\nIl tribunale respinge la denuncia di Sergey. Pertanto, il verdetto del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk del 5 novembre 2019 e la sentenza d'appello del tribunale regionale di Tomsk del 20 febbraio 2020 rimangono invariati. Il credente dovrà trascorrere circa un anno e mezzo nella colonia.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20220127","regions":["tomsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sergey in IK-8. La salute del credente lascia ancora molto a desiderare. La sua vista si sta deteriorando e di recente ha dovuto comprare nuovi occhiali.\nSecondo l'avvocato, i rapporti di Sergey con i suoi compagni di cella sono rispettosi. Uno dei dipendenti della colonia, in un'intervista con un avvocato, osserva che Sergey è una persona normale, senza problemi, perché è in carcere \"per le sue convinzioni\".\nSergey ha una Bibbia. Lettere, pacchi e pacchi arrivano senza ritardi.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2021-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20210924","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dall'Istituto Medico e Correzionale n. 7, dove Sergey è stato sottoposto a un serio trattamento per un mese, è stato trasferito di nuovo all'IK-8.\nSua moglie Yulia riferisce che, in generale, Sergey si sente bene, anche se la sua vista si sta deteriorando. Riesce a dargli medicine, oltre a repellenti per insetti e topi. La biancheria da letto e da bagno non è accettata. Nella colonia, Sergey impara a lavorare il legno.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20201221","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Per la prima volta in 9 mesi, Yulia Klimova, la moglie di Sergey, ha un appuntamento con lui, che dura quasi 4 ore. \"Per me è stato molto inaspettato, perché non mi aspettavo più date nel prossimo futuro\", dice Julia. Secondo lei, Sergey sembra dimagrito e un po' stanco. Ha una Bibbia e una sinfonia biblica (una raccolta in ordine alfabetico di tutte le parole che si trovano nella Bibbia), ma è difficile creare le condizioni per la lettura, dato che ci sono 480 prigionieri nella colonia. Le lettere di sostegno continuano ad arrivare nella colonia, ma raramente vengono passate a Sergei.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20201109","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"\"Una veste nera con una toppa, un sacchetto di carte e un sorriso di gioia per il fatto che ha una visita. È così che Sergey mi è apparso dopo alcuni mesi di permanenza nella colonia dopo essere stato trasferito da Tomsk. Così il suo avvocato descrive l'incontro con Sergei, che ad agosto è riuscito a far visita al credente nel luogo di detenzione. È l'unica a cui è stato permesso di vederlo nella colonia per molti mesi.\nSergey Klimov è in carcere da circa 2,5 anni. Sta scontando la pena in una caserma per circa 30 persone. Nella colonia, la sua vista si è deteriorata, quindi è difficile per lui rispondere alle lettere di sostegno. Anche se arrivano a centinaia, danno a Sergey solo 2-3 lettere a settimana.\n\"Il personale del campo e i detenuti sono sorpresi dal gran numero di lettere. I prigionieri chiedono a Sergey di leggerle ad alta voce\", dice Yulia Klimova, la moglie di Sergei. L'ultima volta che si sono visti è stato 8 mesi fa. Finora non sono stati in grado di ottenere un appuntamento, ma a volte hanno l'opportunità di chiamare al telefono.\nNel tempo libero, Sergey studia inglese. In agosto, il personale della colonia ha preso la Bibbia dal credente, e non si sa ancora se sia stata restituita o meno.\nA ottobre, durante una visita medica, a Sergey è stato diagnosticato un pericoloso problema polmonare. Durante le 3 settimane necessarie per completare le pratiche per il ricovero in ospedale, la salute del credente è peggiorata notevolmente. Il 14 ottobre, con febbre alta, è stato portato in ambulanza all'Istituto Medico e Correzionale n. 7, dove è in cura.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2020-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20201102","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klimov è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva alla colonia correzionale n. 8 nella regione di Astrakhan (via Sovetskaya Gvardia 50, 414044 Astrakhan). Al momento è in quarantena, quindi i parenti non possono fargli visita.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20200430","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Un collegio di giudici del tribunale regionale di Tomsk, composto dal presidente della Corte Suprema Andrey Arkhipov e dai giudici Dmitry Yukov ed Elena Ilyina, ha confermato la brutale condanna di un Testimone di Geova di 49 anni. Il verdetto è entrato in vigore. Sergey Klimov andrà in una colonia penale per 6 anni per la sua fede. Tuttavia, Klimov cercherà l'annullamento dell'ingiusto verdetto e la successiva riabilitazione.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20200220","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klimov fa la sua dichiarazione finale. Poi il tribunale emette un verdetto di colpevolezza: 6 anni di carcere, 5 anni di divieto di svolgere attività educative e di pubblicare su Internet, più un altro anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20191105","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","final-statement","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti continua. Prende la parola l'imputato. Spiega perché le accuse contro di lui sono infondate.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20191030","regions":["tomsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la mozione di filmare i rappresentanti dei media durante l'udienza in tribunale.\nIntervenendo nel dibattito, l'avvocato Leontiev richiama l'attenzione sul fatto che: l'ufficio del procuratore e l'investigatore basano i loro giudizi sul caso Klimov sulla testimonianza di un testimone segreto, ma queste testimonianze dimostrano la sua collaborazione con le forze dell'ordine, poiché c'è una chiara corrispondenza tra le sue parole e il testo dei certificati firmati dall'ufficiale delle forze dell'ordine A. S. Dudko; l'imputato è membro della confessione internazionale dei Testimoni di Geova, e non di alcuna organizzazione legale vietata nel territorio della Federazione Russa, e professava la sua religione solo insieme ad altri credenti; L'accusa di Klimov di aver distribuito materiali da una risorsa Internet vietata è infondata, poiché non vi è alcuna prova che le pubblicazioni sequestrate siano state scaricate dal sito vietato; non ci sono fatti di conservazione e distribuzione di letteratura proibita; non vi è alcuna prova dell'intento criminoso dell'imputato; precedenti decisioni giudiziarie non proibiscono la pratica della religione dei testimoni di Geova; La convinzione della correttezza della propria religione non può essere considerata estremismo. Richiama l'attenzione sulle decisioni di autorevoli organismi internazionali a favore di singoli testimoni di Geova. Chiede l'assoluzione dell'imputato.\nI prossimi incontri sono previsti per il 30 ottobre e il 5 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20191028","regions":["tomsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Intervenendo durante il dibattito, il procuratore spiega come, a suo avviso, tenere discorsi su temi biblici e cantare canzoni sia un attacco all'ordine costituzionale dello Stato. La procura chiede di condannare l'imputato a 7 anni di carcere.\nIl prossimo incontro si terrà il 28 ottobre.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20191021","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso sta passando alla fase dei dibattiti, ma la procura chiede più tempo per prepararsi.\nIl prossimo incontro si terrà il 21 ottobre alle ore 11:00.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190912","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le parti completano la presentazione delle prove. L'organo giurisdizionale passa alla fase delle deliberazioni. Il prossimo incontro è previsto per il 10 settembre, ore 11:00.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190906","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Klimov spiega ancora una volta la differenza tra i concetti di \"organizzazione\" e \"religione\", aggiungendo che l'estremismo è estraneo ai Testimoni di Geova. I credenti si riuniscono perché sono spinti a farlo dalla fede. L'appropriazione di donazioni da parte di uno dei credenti è calunnia. Dichiara di voler utilizzare l'articolo 47 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, che gli consente di opporsi alle accuse, testimoniare sulle accuse o rifiutarsi di testimoniare.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190903","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono prese in considerazione prove materiali nel caso: libri, film, cartoni animati, documenti, compresi studi religiosi sui testimoni di Geova da parte di scienziati terzi. Dall'inizio alla fine, la corte guarda un film sulla Bibbia, vengono letti brani di letteratura religiosa. Tutte le prove presentate dimostrano che Sergey Klimov non ha organizzato le attività di alcuna organizzazione estremista e non ha promosso opinioni estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190829","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sostiene il pubblico ministero e rifiuta alla difesa di convocare nuovamente il presunto \"testimone segreto\", nonché di fissare un esame linguistico.\nL'avvocato interroga la sorella dell'imputato, che caratterizza Sergey Klimov sul lato positivo. La difesa chiede di considerare le prove materiali nel caso in tribunale. Nonostante le ferventi obiezioni del pubblico ministero, il tribunale accoglie questa richiesta.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190823","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso dell'udienza è stato interrogato uno specialista nel campo degli studi religiosi. Spiega la differenza tra strutture canoniche (spirituali) e secolari. Indica che l'accettazione della fede dei Testimoni di Geova non richiede l'affiliazione ad alcuna entità giuridica, ma è esclusivamente un atto di natura religiosa. La pratica della religione in una data denominazione non è subordinata all'affiliazione a un'organizzazione registrata, ma è considerata come un diritto personale di scegliere la religione.\nLa difesa sta interrogando la moglie di Sergey Klimov, Yulia. Sono sposati da 30 anni. Grazie allo studio biblico congiunto, il loro matrimonio è forte e felice. Secondo lei, Sergey è una persona molto gentile e non ha nulla a che fare con l'estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190816","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa fornisce alla corte la prova che Sergej Klimov non era un membro dell'organizzazione religiosa locale liquidata, e mette al corrente la corte dei risultati positivi dell'analisi linguistica delle pubblicazioni dei testimoni di Geova. Il giudice si rifiuta di allegare tali documenti al fascicolo.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190814","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa ha completato la presentazione delle prove. La difesa chiede la declassificazione del testimone segreto e un nuovo interrogatorio. Il tribunale respinge la richiesta.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190808","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede l'esame dei materiali di 8 volumi del caso, compresi i risultati degli esami dei dispositivi elettronici e dei materiali relativi alla sorveglianza dei credenti. Il tribunale esamina il materiale del caso.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190730","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto che afferma di aver assistito alle adunanze dei testimoni di Geova per 5 anni. Si trova nella stanza accanto e si rifiuta di rispondere alla maggior parte delle domande dell'avvocato e del pubblico ministero, adducendo il fatto che non vuole farlo. Secondo il testimone, Sergey Klimov è il leader dei credenti locali.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190726","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Il primo dice che non ha mai comunicato con i testimoni di Geova. Fa anche una dichiarazione di non aver precedentemente reso alcuna testimonianza, nonostante la presenza nel fascicolo del verbale del suo interrogatorio. Il secondo testimone ha assistito diverse volte alle adunanze dei testimoni di Geova e li considera persone affabili e buone che non insegnano nulla di male. L'investigatore Ivan Vedrentsev non è in grado di spiegare il motivo delle discrepanze nei protocolli degli interrogatori dei testimoni con la loro testimonianza in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190725","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone la cui testimonianza non è d'accordo con il precedente protocollo di interrogatorio. La donna non può dire nulla di negativo sui testimoni di Geova, non ha mai notato aggressività nelle loro azioni.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190719","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni sono stati interrogati. Uno di loro afferma di aver firmato la sua testimonianza resa durante l'inchiesta senza leggerla e di non poter garantire la correttezza delle informazioni contenute nel protocollo dell'interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190711","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni della polizia sono stati interrogati. La prima conferma che Klimov parlava ad altri di argomenti religiosi, e l'idea principale dei testimoni di Geova è che \"Geova è il vero Dio\". E' difficile spiegare le argomentazioni dell'accusa. Il secondo concorda sul fatto che una denominazione e una persona giuridica non sono la stessa cosa.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190710","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Dmitry Borisov ha interrogato A.S. Dudko, un agente del CPE del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Tomsk, che aveva condotto misure di perquisizione operativa (ORM) contro Klimov e altri credenti anche prima della pubblicazione ufficiale delle informazioni sull'inclusione dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Severnaya, Tomsk\" nell'elenco delle organizzazioni estremiste. L'11 luglio 2019 si terrà un'udienza in tribunale, durante la quale il giudice continuerà a interrogare i testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190709","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Dmitry Borisov ha tenuto la prima udienza sul merito del caso. Ha respinto la richiesta della difesa che il credente Klimov fosse fuori dalla gabbia durante le udienze in tribunale, insieme al suo avvocato. Il pubblico ministero Kalinina D.V. ha annunciato l'incriminazione.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190704","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Tomsk, Dmitry Yukov, ha respinto l'appello della difesa di estendere il periodo di detenzione, avendolo considerato senza la partecipazione dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190624","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Dmitry Borisov ha tenuto un'udienza preliminare del caso in una sessione a porte chiuse e ha respinto le richieste della difesa di chiudere il caso penale, di restituire il caso al pubblico ministero, e ha anche respinto la richiesta della difesa di sfidare il giudice.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190618","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Dmitry Borisov ha ordinato la proroga della detenzione di Klimov per 6 mesi, fino al 28 novembre 2019, respingendo la richiesta della difesa di modificare la misura di restrizione, e ha fissato un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190610","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è stato ricevuto dal tribunale distrettuale Oktyabrsky di Tomsk. In tribunale, al caso è stato assegnato il numero 1-417/2019. Fase - procedimento dinanzi al tribunale di primo grado (processo).\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190528","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia Klimov in custodia fino al 28 maggio. Le indagini preliminari sono state completate, Klimov sta iniziando a conoscere i materiali del caso penale. Nel prossimo futuro, il caso dovrebbe essere inviato in tribunale per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190426","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide che Klimov rimarrà in custodia fino al 28 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2019-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20190226","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La prossima proroga della detenzione è di altri due mesi.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20181226","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia di nuovo Klimov in custodia cautelare per due mesi.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20181029","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La detenzione è stata prolungata per altri due mesi.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180827","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la detenzione di Sergey Klimov per un mese.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180730","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani ha risposto all'appello delle mogli dei cittadini arrestati per la loro fede. È stato inviato un ricorso all'Ufficio del Procuratore Generale con la richiesta di verificare la legalità del procedimento penale contro i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180621","regions":["tomsk"],"tags":["presidential-council"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Klimova, insieme ad altre mogli di cittadini arrestati per la loro fede, invia una lettera collettiva aperta al Capo e a tutti i membri del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani. La lettera inizia con le parole: \"Una lettera aperta a voi è il nostro grido di disperazione. La nostra cara gente... gettati dietro le sbarre con il sospetto che leggessero i comandamenti della Bibbia con noi, con i nostri figli e amici, e pregassero Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180607","regions":["tomsk"],"tags":["presidential-council"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di arrestare Sergey Klimov per 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180605","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klimov è stato arrestato e interrogato. È stato accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180604","regions":["tomsk"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A Tomsk iniziano le incursioni contro i fedeli, si susseguono una serie di perquisizioni, detenzioni e arresti. Tra le decine di detenuti c'è una donna di 83 anni, minorenne, e un informatore che collabora con le forze di sicurezza, un uomo che finge di interessarsi alla Bibbia e provoca i credenti a parlare di religione.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180603","regions":["tomsk"],"tags":["search","minors","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale per organizzazione di attività estremiste nei confronti di una persona non identificata. Lo stesso giorno, il tribunale autorizza una perquisizione nell'appartamento in cui vivono Sergey Klimov e sua moglie Yulia.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20180531","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Tomsk consente ai servizi speciali (Centro \"E\") di stabilire una sorveglianza segreta nell'appartamento di uno dei credenti a Tomsk.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2017-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20171025","regions":["tomsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso la sorveglianza e la registrazione audio segreta delle conversazioni tra Klimov e i suoi conoscenti.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2017-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20171025","regions":["tomsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli investigatori stabiliscono che i credenti si incontrano di tanto in tanto per pregare e discutere di argomenti biblici.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2017-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20170810","regions":["tomsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Molto prima dell'avvio di un procedimento penale, il giudice del tribunale regionale di Tomsk, Andrei Goncharov, ha permesso al Centro \"E\" di effettuare misure operative di perquisizione contro Sergey Klimov: intercettazioni telefoniche e rimozione di informazioni dai canali di comunicazione tecnica.\n","caseTitle":"Caso di Klimov a Tomsk","date":"2017-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk/index.html#20170804","regions":["tomsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2020, a Lesozavodsk, agenti del Comitato investigativo e dell\u0026rsquo;FSB hanno condotto perquisizioni in 4 abitazioni di fedeli, tra cui Galina Kobeleva. Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno aperto un procedimento penale contro Yevgeniy Grinenko. Ben presto Galina e suo figlio Sergej divennero i suoi imputati. La donna è stata inserita nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un agente dell\u0026rsquo;FSB, Vladislav Mrachko, che comunicava con Kobeleva, fingendo di essere interessato alla Bibbia. Nel marzo 2021, il caso della credente è stato separato in un procedimento separato in relazione alla sua grave malattia e 7 mesi dopo è andato in tribunale. Nonostante le testimonianze di 20 testimoni non abbiano confermato le accuse e l\u0026rsquo;esame sia stato parziale, nell\u0026rsquo;ottobre 2022 il tribunale ha dichiarato Galina colpevole e l\u0026rsquo;ha condannata a 6 anni di libertà vigilata, che è esattamente la punizione richiesta dal pubblico ministero. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2020-05-12","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html","prisoners":["kobeleva"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale Lesozavodsky del Primorsky Krai aumenta il periodo di prova di Galina di 1 mese.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20230306","regions":["primorye"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza si svolgono le argomentazioni delle parti. Il pubblico ministero chiede una pena sospesa di 6 anni per l'imputato, con la privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche e religiose per un periodo di 3 anni e la restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\nGalina Kobeleva dà l'ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20221018","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Elena Palagina legge i materiali del caso: la corrispondenza di Kobelev con la figlia in messaggistica istantanea, così come con Yevgeniy Grinenko via e-mail. Il tribunale esamina il protocollo della perquisizione nella casa dell'imputato e le informazioni sulle attività di ricerca operativa con la partecipazione dell'agente dell'FSB Vladislav Mrachko.\nL'imputata testimonia e legge i suoi appunti scritti.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220615","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere i materiali del procedimento penale, compreso il contenuto delle conversazioni telefoniche di Galina Kobeleva.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220519","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Roman Oleshkevich legge il materiale del caso. Vengono esaminati i protocolli di perquisizione, i protocolli di ispezione degli oggetti, compresa la corrispondenza in messaggistica istantanea e via e-mail.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220418","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono stati annunciati, compresa la documentazione dell'entità legale dei Testimoni di Geova (LRO Testimoni di Geova a Lesozavodsk), che ha cessato di esistere nel 2017, molto prima degli eventi imputati a Galina.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220406","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si interroga un testimone dell'accusa e si leggono le deposizioni di testimoni che non si sono presentati in tribunale e di una donna già morta.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220405","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, il detective Severin, testimonia. Spiega alla corte che le azioni operative contro Kobeleva sono state compiute in relazione al suo coinvolgimento nella religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220315","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando Yevgeniy Grinenko, Sergey Kobelev e Svetlana Efremova. Tutti loro sono accusati nello stesso procedimento penale, dal quale il caso di Galina Kobeleva è stato infine separato. Tutti i testimoni si avvalgono dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220114","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra testimone dell'accusa è una donna che si interessa della Bibbia. A tutte le domande, anche sul ruolo dell'imputato nell'organizzazione dei testimoni di Geova, risponde: \"Non lo so\".\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20220113","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"8-9 dicembre 2021\nIl caso è all'esame del giudice Sergei Galayuda. Chiede a Galina Kobeleva quali sono le sue opinioni religiose. A lui interessa sapere se venera le icone, se indossa una croce, in che modo la sua religione differisce dall'Ortodossia e che tipo di Bibbia legge.\nGalina Kobeleva esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. L'inchiesta accusa il credente di \"aver aiutato E. A. Grinenko a organizzare le adunanze dell'LRO dei Testimoni di Geova a Lesozavodsk, agendo in qualità di coordinatore\". In particolare, è accusata di mantenere il flusso dei documenti contabili dell'LRO.\nGalina risponde che dopo la liquidazione dell'LRO, non c'era più bisogno di tale lavoro. Dice anche: \"Dal 2017 non ci sono state adunanze dell'LRO dei Testimoni di Geova a Lesozavodsk. Si tenevano adunanze di adorazione, adunanze dei testimoni di Geova. Non ho mai assistito o coordinato queste riunioni di adorazione, perché secondo la Bibbia, si suppone che siano fatte da uomini. Si trattava di riunioni di compagni di fede o di servizi di culto, che sono in ogni confessione e sono il diritto di professare qualsiasi religione insieme ad altri, un diritto sancito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nIl credente attira l'attenzione della corte sulle azioni dell'agente infiltrato dell'FSB Mrachko, la cui testimonianza ha costituito in gran parte la base dell'accusa. Sottolinea che lui stesso prese l'iniziativa e chiese di studiare la Bibbia con lui, e disse anche più volte che voleva assistere alle funzioni di adorazione.\nKobeleva fa riferimento anche alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28/10/2021: \"Date le [sue] spiegazioni, non può essere considerato un crimine leggere la Bibbia e la letteratura spirituale, parlare della propria fede, convocare compagni di fede per una confessione pacifica e congiunta della religione dei Testimoni di Geova, quando si riuniscono insieme ad altri per l'adorazione\".\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati, tra cui due ufficiali dell'FSB e due anziani genitori di uno degli imputati nel caso, Yevgeny Grinenko.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20211208","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Kobelev va al tribunale distrettuale Lesozavodsky del Primorsky Krai.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20211029","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla grave malattia temporanea di Galina Kobelev, il suo caso è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20210805","regions":["primorye"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Kobeleva è accusata ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, nella versione finale.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20210507","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di giustizia O. V. Belyakova, capo facente funzione del dipartimento investigativo per Lesozavodsk della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, sceglie una misura preventiva contro Galina Kobeleva sotto forma di impegno scritto a non lasciare il luogo e comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20210407","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Kobeleva è inclusa nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20210323","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo facente funzione del dipartimento investigativo per Lesozavodsk della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa, O. V. Belyakova, avvia un procedimento penale contro Galina Kobeleva ai sensi della parte 1 (organizzazione), della parte 1.1 (reclutamento) e della parte 2 (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Lo stesso giorno, si fonde con il caso di Yevhen Grinenko.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2021-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20210308","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa, con il sostegno dell'FSB, conducono perquisizioni nelle case dei credenti locali in almeno quattro indirizzi. Tra le vittime ci sono Galina Kobeleva e suo figlio Sergey.\nLe misure operative e investigative sono in corso nell'ambito del procedimento penale contro Yevgeniy Grinenko, che viene arrestato lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Caso di Kobeleva a Lesozavodsk","date":"2020-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk2/index.html#20200512","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, le autorità di polizia di Birobidzhan hanno effettuato una perquisizione presso la casa di Natalya Kocheva. L\u0026rsquo;anziana donna venne a sapere che era stato aperto un procedimento penale contro di lei con il sospetto di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. In precedenza, il credente era stato testimone nel caso di Oleg Postnikov. Il caso è arrivato in tribunale 5 mesi dopo.","date":"2025-10-03","permalink":"/it/cases/birobidzhan28/index.html","prisoners":["kocheva"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Kocheva a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"La prima udienza del caso. In risposta alle argomentazioni dell'accusa, la credente afferma che il suo diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova è garantito dalla Costituzione della Federazione Russa. Secondo lei, la Bibbia e i materiali basati su di essa sono liberamente disponibili e non possono essere considerati estremisti, il che significa che non possono costituire base per un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Kocheva a Birobidzhan","date":"2026-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan28/index.html#20260428","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Natalia Kocheva fu trasferito al Tribunale Distrettuale di Birobidzhan. Sarà esaminata dalla giudice Yulia Tsykina.\n","caseTitle":"Caso di Kocheva a Birobidzhan","date":"2026-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan28/index.html#20260320","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, Natalia viene trattenuta sul posto di lavoro e portata a casa. Nel giro di 20 minuti, tre agenti del FSB hanno effettuato una perquisizione alla presenza di un avvocato. Un tablet, diversi telefoni e una Bibbia furono sequestrati a Natalia.\n","caseTitle":"Caso di Kocheva a Birobidzhan","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan28/index.html#20251009","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin ha emesso la decisione di avviare un procedimento penale contro Natalya Kocheva ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nL'indagine ritiene che Natalya abbia continuato le attività di \"un'organizzazione estremista nel corso di molte (almeno quattro) riunioni cospirative ... sotto forma di un'assemblea religiosa collettiva... che consisteva in uno studio pubblico di vari materiali estremisti, l'esecuzione di canti da una raccolta speciale di insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova, preghiere, sermoni.\"\n","caseTitle":"Caso di Kocheva a Birobidzhan","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan28/index.html#20251003","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin, investigatore senior e criminalista del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, interroga Natalia Kocheva come testimone nel caso di Oleg Postnikov. L'investigatore minaccia il credente con l'azione giudiziaria in base all'articolo per il rifiuto di testimoniare a causa del fatto che la donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Kocheva a Birobidzhan","date":"2025-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan28/index.html#20250409","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 2,5 anni di contenzioso penale, Khasan Kogut della città di Beryozovsky è stato condannato a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il luglio 2018 è stato il punto di partenza della persecuzione del credente: un investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha condotto una perquisizione di 4 ore nell\u0026rsquo;appartamento di Khasan in presenza di suo figlio di 5 anni. L\u0026rsquo;interrogatorio che seguì durò lo stesso tempo. Sei mesi dopo Kogut è stato processato ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282.2 (2) del codice penale, posto agli arresti domiciliari e sottoposto a valutazione psichiatrica. All\u0026rsquo;udienza presso il tribunale della città di Beryozovskij, l\u0026rsquo;esperto invitato ha osservato di non aver visto alcun richiamo all\u0026rsquo;estremismo nel materiale del caso e che \u0026ldquo;i testimoni di Geova si attengono strettamente alla Bibbia\u0026rdquo;. Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto 2 anni di carcere per Kogut, affermando che i testimoni di Geova hanno inventato la dottrina dell\u0026rsquo;inferno di fuoco, rivelando così la sua incompetenza. Il giudice Elena Bigeza ha giudicato Khasan Kogut colpevole di estremismo, essenzialmente per aver incontrato compagni di fede. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2019-02-06","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html","prisoners":["kogut"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso di Kogut a Beryozovsky","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo sta valutando un appello contro la condanna del tribunale della città di Berezovsky. Il giudice Irina Gulyaeva respinge il ricorso e conferma il verdetto contro Hasan Kogut. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-12-23T10:26:00+03:00","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20201223","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Hassan Kogut si rivolge alla corte con l'ultima parola, non ammettendo la colpa dell'estremismo. Il giudice Elena Begeza lo condanna a 2,5 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200910","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom","sentence","suspended","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo a Hasan Kogut nel caso penale di Hasan Kogut sta volgendo al termine presso il tribunale della città di Berezovsky. Circa 25 persone vengono a sostenere il credente, ma solo sei sono ammesse nella sala riunioni. L'accusa, l'avvocato e l'imputato fanno osservazioni. Il pubblico ministero sottolinea che Kogut non si è dichiarato colpevole, quindi merita una sentenza.\nIl giudice fissa il discorso finale di Hassan Kogut per il 10 settembre 2020. Lo stesso giorno, il tribunale può emettere un verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200831","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito continua in aula, parla l'imputato, così come la difesa. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che l'organizzazione religiosa locale è stata liquidata il 17 aprile 2017, quindi la partecipazione dell'imputato è impossibile. L'avvocato osserva inoltre che l'ufficio del procuratore non separa i concetti di \"assemblea\" e \"LRO\", e il fatto della propaganda dell'esclusività della religione dei Testimoni di Geova non è stato provato.\nL'ultima parola di Hassan Kogut è prevista per il 31 agosto 2020.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200820","regions":["kemerovo"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un dibattito presso il tribunale della città di Berezovsky, durante il quale il procuratore chiede 2 anni in una colonia a regime generale per Hasan Kogut. Il pubblico ministero chiaramente non ha capito l'essenza del caso: nel suo discorso, il pubblico ministero ha affermato che i Testimoni di Geova hanno inventato la dottrina dell'inferno di fuoco (infatti, tra le religioni cristiane, sono i credi dei Testimoni di Geova che si distinguono per la negazione dell'inferno di fuoco).\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200818","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Berezovsky della regione di Kemerovo, Elena Bigeza, rifiuta di ammettere il parere n. 10/2020 di Hasan Kogut, adottato dal gruppo di lavoro del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Il giudice e il pubblico ministero sostengono che il governo russo non ha ancora preso alcuna decisione in relazione a questa risoluzione. Inoltre, la domanda non indica la fonte del documento. Il Procuratore afferma che le decisioni di un organismo internazionale non sono prove, ma informazioni superflue.\nL'avvocato presenta una mozione per escludere la testimonianza di Hassan, che ha dato durante l'interrogatorio come testimone, poiché il pubblico ministero la usa nell'accusa. Il pubblico ministero chiede tempo per preparare la sua posizione sulla petizione.\nL'udienza è stata rinviata per il periodo di vacanza del giudice al 4 agosto 2020. Il Procuratore è pronto a intervenire nel dibattito.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200618","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore della regione di Kemerovo risponde per iscritto alla richiesta di Hasan Kogut di ritirare l'accusa in tribunale. La risposta si limita a citare la legge, che afferma che tale rifiuto è possibile se il pubblico ministero \"giunge alla conclusione che le prove presentate non supportano l'accusa contro l'imputato\". Tuttavia, dalla lettera ricevuta non risulta se il pubblico ministero sia giunto o meno a questa condanna.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200615","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, il tribunale sta interrogando l'investigatore dell'FSB M. Beloglazov, che ha perquisito l'appartamento di Hasan Kogut e lo ha interrogato alla stazione di polizia.\nL'imputato richiama l'attenzione sul fatto che la perquisizione nella sua abitazione è avvenuta in presenza di un bambino di 5 anni per 4 ore. A questo è seguito un interrogatorio di polizia di 4 ore. Hassan la considera una pressione psicologica. Il giudice decide che non ci sono state violazioni da parte dell'investigatore.\nDopo la pausa, su richiesta della difesa, viene ascoltata una registrazione audio dell'interrogatorio di un testimone classificato. A causa del rumore estraneo, la registrazione del discorso non può essere compresa, ma il giudice non esclude questi materiali dal caso.\nIl procedimento passa alla fase di discussione delle parti. Sono previsti per il 18 giugno 2020.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200601","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza presso il tribunale della città di Berezovsky, Hasan Kogut testimonia e chiede di allegare note scritte ai materiali del procedimento penale. Il credente non ammette la sua colpa. Egli fa notare: \"Oggi vengo accusato di credere in un Dio il cui nome è Geova, che è il nostro Creatore. Vengono giudicati per le mie convinzioni. Se non fossi stato un Testimone di Geova, non sarei stato processato, anche se questa religione non è proibita in Russia\".\nIl credente dichiara inoltre alla corte che durante le indagini preliminari nel caso di Britvin e Levchuk è stato interrogato sotto la pressione delle forze dell'ordine e in assenza di un avvocato, e che le parole errate dell'investigatore utilizzate durante l'interrogatorio potrebbero essere utilizzate contro di lui in futuro. Il pubblico ministero insiste per la loro divulgazione e presenta una mozione per convocare per l'interrogatorio in udienza l'investigatore dell'FSB M. Beloglazov, che ha condotto l'interrogatorio di Kogut, come testimone.\nLa difesa chiede l'esclusione delle prove, la testimonianza di un testimone classificato, e chiede tempo per preparare una mozione per dichiarare inammissibile la testimonianza di Kogut nel caso durante le indagini preliminari sulla base dell'articolo 75 del codice di procedura penale.\nLa prossima udienza si terrà il 1° giugno alle ore 10:00.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200514","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato interrogato l'esperto Vadim Shiller del Centro per la ricerca etno-confessionale, la prevenzione dell'estremismo e il contrasto all'ideologia del terrorismo.\nHasan Kogut pone all'esperto domande chiarificatrici, ma il giudice Elena Bigeza lo interrompe. Analizzando i materiali operativi forniti, Vadim Shiller osserva che non ci sono appelli e dichiarazioni estremiste in essi. L'esperto richiama l'attenzione sul fatto che: \"[I testimoni di Geova] si attengono letteralmente e strettamente alla Bibbia\".\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200303","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza, prevista per le 15:00, inizia con un lungo ritardo da parte del giudice. L'udienza è rinviata al giorno successivo.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200302","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Kogut H. chiede il collegamento del suo procedimento penale con il caso di Levchuk e Britvin. Il tribunale respinge la petizione, sostenendo che tali istanze dovrebbero essere presentate all'inizio del processo e non quando è quasi completato.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20200123","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito. I testimoni della difesa sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20191209","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20191007","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito. Tre testimoni dell'accusa sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190918","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo in appello ha deciso di annullare la decisione del tribunale della città di Berezovsky di estendere il periodo di arresti domiciliari e di modificare la misura di restrizione in un riconoscimento di non uscire e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190826","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, A.V. Dontsov, ha deciso di estendere il periodo di detenzione agli arresti domiciliari di Kogutu H. per 2 mesi e 00 giorni, ovvero fino al 6 agosto 2019.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190530","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, N. M. Naumova, ha deciso di estendere il periodo di detenzione agli arresti domiciliari di Kogutu H. per 2 mesi e 00 giorni e fino a 4 mesi in totale, ovvero fino al 6 giugno 2019.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190402","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190315","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"E' stata effettuata una perizia psichiatrica dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190313","regions":["kemerovo"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"È stato presentato ricorso contro gli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190211","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, composto dal giudice Rodina E. B. decide in merito all'adozione di una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190208","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo, il maggiore della giustizia Efimov M.I., decide di presentare una petizione al tribunale distrettuale centrale di Kemerovo per eleggere una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari contro Kogut H. per 2 mesi, cioè fino al 06.04.2019.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190207","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior del dipartimento investigativo del Servizio federale di sicurezza della Russia nella regione di Kemerovo, maggiore della giustizia Efimov M. I. prende la decisione di avviare un procedimento penale sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Kogut Kh. e di accettarlo per il procedimento. È stato processato come imputato nel caso n. 1190732000100083.\nKogut Hasan è stato convocato dall'FSB SO per ritirare il laptop sequestrato, ma di conseguenza è stato arrestato. Sono stati redatti protocolli di interrogatorio e detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190206","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo, il maggiore della giustizia Efimov M. I. prende la decisione di separare il caso di Kogut dal caso penale n. 11807320001000380 (Levchuk e Britvin) in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20190131","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"È stato presentato ricorso contro la perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20180730","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Kogut è sotto perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2018-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20180722","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, N. M. Naumova, decide di consentire una perquisizione nell'appartamento di Hasan Kogut nel procedimento penale n. 11807320001000380 (il caso di Levchuk e Britvin).\n","caseTitle":"Caso di Kogut a Beryozovsky","date":"2018-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky/index.html#20180720","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Andriy Kolesnichenko è stato accusato di \u0026ldquo;aver partecipato a una riunione segreta a porte chiuse sotto forma di un servizio religioso collettivo\u0026rdquo;. Così le autorità inquirenti convocarono la pacifica adunanza dei testimoni di Geova a Seversk. Nel luglio 2020, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno arrestato il fedele proprio sul posto di lavoro, dopodiché la sua casa è stata perquisita. Nel marzo 2021 la direzione investigativa del comitato investigativo della regione di Tomsk ha avviato un procedimento penale contro Kolesnichenko per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo 3 mesi, è stato presentato al tribunale della città di Seversky. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un informatore che fingeva di essere interessato alla Bibbia, registrava i servizi in video e li consegnava all\u0026rsquo;FSB. Il pubblico ministero ha chiesto che il fedele sia condannato a 5 anni di carcere. Nel gennaio 2022, il giudice Yalchin Badalov ha condannato Andrey a 4 anni di detenzione in una colonia a regime generale e a 1 anno di restrizione della libertà supplementare. È stato preso in custodia in aula. Nel giugno 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha commutato la sentenza, sostituendola con 4 anni di sospensione condizionale della pena.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html","prisoners":["kolesnichenko"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","type":"cases"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Tomsk, presieduto da Andrey Kaplyuk, condanna Andrey Kolesnichenko a 4 anni di pena sospesa invece di una vera e propria reclusione.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20220630","regions":["tomsk"],"tags":["appeal","suspended","mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"Kolesnichenko afferma che ad oggi non gli è stata fornita una registrazione audio della sessione del tribunale della città di Seversky, sebbene abbia presentato una petizione in tal senso subito dopo il verdetto. A questo proposito, il tribunale regionale di Tomsk aggiorna l'udienza e decide di far conoscere al credente la registrazione audio della sessione del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20220328","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo del trasferimento di Andrey Kolesnichenko al centro di detenzione preventiva n. 2 nella città di Kolpashevo, che si trova a 270 chilometri da Tomsk, in relazione alle riparazioni nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Tomsk.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20220323","regions":["tomsk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Andrey Kolesnichenko è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Tomsk. Le lettere di sostegno possono essere inviate sia per posta ordinaria che per e-mail.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2022-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20220209","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yalchin Badalov condanna Andrey Kolesnichenko a 4 anni in una colonia a regime generale con ulteriori restrizioni per un periodo di 1 anno (dopo aver scontato la pena, un credente durante questo periodo non potrà visitare luoghi di massa, eventi sportivi, culturali e di intrattenimento e parteciparvi, cambiare il suo luogo di residenza e lasciarlo di notte).\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2022-01-20T14:05:51+02:00","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20220120","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si recano in tribunale per sostenere Andriy Kolisnichenko. Solo la moglie e il figlio dell'imputato sono autorizzati a partecipare all'udienza.\nIl tribunale ha accolto la richiesta di riprese video durante l'annuncio del verdetto, previsto per il 19 gennaio.\nIntervenendo nel dibattito, Kolesnichenko richiama l'attenzione sulla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28.06.2011 (modificata il 28.10.2021): \"L'accusa in questo procedimento penale ha fatto il proprio ritratto di un \"estremista\", ignorando il fatto che essere o non essere credenti, celebrare o non celebrare le feste, Trasfondere o meno il sangue è, in primo luogo, un diritto e non un obbligo di un cittadino, e, in secondo luogo, non costituisce un reato\".\nPoi Kolesnichenko pone delle domande: \"Se la Costituzione della Federazione Russa mi permette di essere credente, se la Corte Suprema della Federazione Russa non ha bandito la religione dei Testimoni di Geova, se il Governo della Federazione Russa dichiara pubblicamente che i credenti in Russia hanno il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova dopo il 20 aprile, 2017, e anche se il Presidente della Federazione Russa non capisce perché i Testimoni di Geova sono perseguitati, allora ero obbligato a intendere i miei diritti religiosi in qualche altro modo, sancito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa? Allora perché mi attribuiscono moventi criminali? Pertanto, questo procedimento penale è assolutamente imprevedibile e illogico per me, dato che non ho commesso nulla di criminale o insolito\".\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20211206","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Seversky inizia il dibattito tra le parti. Il pubblico ministero chiede una condanna a 5 anni in una colonia a regime generale e 1 anno di restrizioni per Kolesnichenko.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20211121","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate le registrazioni video degli incontri liturgici. Il giudice chiede di mostrare solo quei frammenti video di riunioni a cui l'imputato ha partecipato direttamente. Allo stesso tempo, mentre guardano il video, sia il giudice che il pubblico ministero fanno i loro affari senza approfondire l'essenza delle registrazioni.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210915","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato espone la posizione della difesa, leggendo estratti delle decisioni dei tribunali nei casi dei testimoni di Geova, in particolare della Corte europea dei diritti dell'uomo, nonché i pareri di esperti, che si riducono al fatto che le pratiche religiose dei testimoni di Geova non rappresentano una minaccia per la sicurezza pubblica o statale.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210825","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa K. E. Klisheva è stato interrogato. Il giudice Yalchin Badalov spiega al credente le sfumature dell'interrogatorio di un testimone, spiega come porre correttamente le domande, suggerisce di prendersi il suo tempo e gli permette di porre al testimone tutte le domande che Kolesnichenko ritiene opportune.\nRispondendo alle domande dell'imputato, K.E. Klisheva spiega che i materiali discussi durante gli incontri liturgici non incoraggiavano nulla di male, erano \"utili e buoni\".\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210818","regions":["tomsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"22 persone si recano in tribunale per sostenere il credente. Non entrano in aula a causa del regime di massima allerta introdotto nella regione in relazione alla pandemia di COVID-19.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210804","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 ascoltatori si presentano alla prima udienza di merito. Gli ufficiali giudiziari ne fecero entrare solo quattro nella sala.\nIl pubblico ministero legge ad alta voce l'accusa e gli estratti del fascicolo sul ruolo di Andrey Kolesnichenko nel culto pacifico: \"si è offerto di cantare la canzone \"Incoraggiatevi a vicenda\", \"c'è stata comunicazione con i membri del gruppo sul tema di Geova\", \"si è offerto di pregare\". Tra le altre cose, il pubblico ministero accusa il credente di invitare a \"servire Geova\".\nL'imputato annuncia il suo atteggiamento nei suoi confronti, rifiutando l'ipotesi che abbia commesso un crimine di natura estremista o di qualsiasi altra natura. Il credente dichiara: \"Non c'è una sola vittima e non una sola vittima nel mio caso. Può una minaccia inverosimile o immaginaria essere la base della mia accusa? L'odio e l'incitamento all'odio religioso mi sono estranei. Mi addolora vedere come le persone soffrono, e vengo accusato di augurare loro del male, di distruggere le famiglie, di esortarle a rifiutare l'intervento medico e di chiamare le persone sataniste. Una descrizione del genere è l'esatto opposto di ciò che sono veramente... Anche Gesù Cristo fu accusato di \"chiamare il popolo alla ribellione, proibendo a Cesare di pagare le tasse\", e si disse che Paolo era \"peggiore di qualsiasi contagio, istigatore di ribellioni fra i giudei in tutto il paese, e capo della setta dei nazareni\". Credo che si debba stare molto attenti quando si accusano i credenti di estremismo\".\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-07-07T11:01:54+03:00","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210707","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso n. 12102690003000020 è presentato al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk. La prima udienza è fissata per il 7 luglio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210622","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Andriy Kolesnichenko riceve un'accusa in cui si afferma che \"ha preso parte a una riunione segreta a porte chiuse sotto forma di un servizio religioso collettivo, consistente nella riproduzione di registrazioni audio e video ... cantando in sequenza cantici da una speciale raccolta di insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova e preghiere a Geova Dio\".\nL'accusa si basa sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017, sulla testimonianza del testimone Klisheva, nonché sulle attività di ricerca operativa segreta \"Osservazione\".\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-05-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210501","regions":["tomsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore si rifiuta di chiudere il procedimento penale contro Andrey Kolesnichenko perché \"la colpevolezza di aver commesso un crimine ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa è confermata dalla totalità delle prove raccolte nel procedimento penale\". Tuttavia, l'investigatore allega documenti che il credente cita come prova della sua innocenza.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210429","regions":["tomsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per il territorio amministrativo chiuso di Seversk del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Tomsk sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 51enne Andrey Kolesnichenko. Il caso è stato separato in un procedimento separato dal materiale del caso di Yevgeny Korotun. Il credente è sospettato di \"aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Allo stesso tempo, verso le 9 del mattino, agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno invaso le case di Sergey Belousov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin, Alexei Ershov e Yevgeny Korotun. Kolesnichenko, 50 anni, e Ledyaikin, 31 anni, vengono arrestati dagli agenti dell'FSB al lavoro, dopodiché vengono condotte perquisizioni nelle loro case. Le ricerche di Aleksey Ershov, 67 anni, durano circa 5 ore. A sua moglie non viene permesso di entrare nell'appartamento, ma in seguito viene portata per essere interrogata con il marito e la figlia.\nIn seguito uno dei credenti disse: \"Abbiamo aperto la porta perché era quasi sfondata. Circa 10 persone sono entrate nell'appartamento e hanno iniziato a perquisire. Io e mio figlio siamo stati tenuti in una tromba delle scale per diverse ore. I vicini hanno preso una sedia e un po' di cibo\". Il tenente Sergey Mamontov, investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Tomsk, chiede a Kolesnichenko perché \"non frequenta la Chiesa ortodossa o cattolica\".\nLe forze dell'ordine confiscano ai credenti dispositivi elettronici, varie edizioni della Bibbia, notebook, router Wi-Fi, videocamere, foto, cartoline, carte bancarie, passaporti stranieri e persino volumi di Victor Hugo e Lev Tolstoj.\n","caseTitle":"Caso di Kolesnichenko a Seversk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk4/index.html#20200714","regions":["tomsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il 3 aprile 2019, nella città di Porkhov, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno condotto una \u0026ldquo;operazione dell\u0026rsquo;FSB della città di Pskov\u0026rdquo;. Hanno fatto irruzione negli appartamenti dei fedeli locali, conducendo perquisizioni e interrogatori. Quando sono arrivati a Sergei Komissarov, lo hanno gettato a terra. Il credente ha appreso che l\u0026rsquo;FSB della Russia nella regione di Pskov ha aperto un procedimento penale contro di lui e Aleksey Khabarov ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, accusando i credenti di \u0026ldquo;partecipare a riunioni religiose\u0026rdquo; in cui \u0026ldquo;parlavano della loro fede, leggevano la Bibbia, discutevano questioni relative a questa scrittura, e cantava canzoni religiose\u0026rdquo;. Il 16 marzo 2020, il caso di Komissarov è stato separato in procedimenti separati. Il fedele ha fatto una richiesta scritta di aiuto al Commissario per i Diritti Umani nella Federazione Russa Tatyana Moskalkova, così come al Commissario per i Diritti Umani nella regione di Pskov Dmitry Shakhov.","date":"2019-03-28","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html","prisoners":["komissarov"],"regions":["pskov"],"tags":[],"title":"Caso di Komissarov a Porkhov","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Sergey Komissarov è separato in un procedimento separato dal caso di Alexei Khabarov. Al caso viene assegnato il n. 42007580001000012.\n","caseTitle":"Caso di Komissarov a Porkhov","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html#20200316","regions":["pskov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sua risposta alla richiesta di Komissarov, il difensore civico per i diritti umani della regione di Pskov spiega che \"l'attuale legislazione russa ... non stabilisce la responsabilità legale per pensieri, credenze, punti di vista, punti di vista\". Inoltre, \"la libertà interiore e spirituale di una persona, compresa la libertà di religione, garantita dalla Costituzione della Federazione Russa, non è limitata da atti legislativi\". In altre parole, \"il reame spirituale . . . è libero, sia da qualsiasi interferenza che da una regolamentazione legale\". Nello stesso tempo afferma che \"la confessione della dottrina dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova non dovrebbe essere espressa in un comportamento che viola i divieti stabiliti dalla legge\" (corsivo dell'autore).\n","caseTitle":"Caso di Komissarov a Porkhov","date":"2019-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html#20190618","regions":["pskov"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Khabarov e Sergey Komissarov scrivono alla commissaria per i diritti umani nella Federazione russa, Tatyana Moskalkova, e al commissario per i diritti umani nella regione di Pskov, Dmitry Shakhov.\n\"Non sono un criminale, un assassino, un ladro. La mia fede mette in guardia contro tutto questo. Cerco di comportarmi onestamente in tutto e di aiutare gli altri\", scrive Khabarov.\n","caseTitle":"Caso di Komissarov a Porkhov","date":"2019-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html#20190524","regions":["pskov"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Khabarov e Komissarov sono stati convocati per essere interrogati presso l'FSB della città di Pskov. Entrambi hanno l'obbligo di comparire. L'investigatore insiste che i credenti la informino dei loro movimenti.\n","caseTitle":"Caso di Komissarov a Porkhov","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html#20190522","regions":["pskov"],"tags":["interrogation","summon"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia \"l'operazione dell'FSB della città di Pskov\", durante la quale vengono effettuate perquisizioni in due case di credenti. Irrompendo in uno di essi, le forze di sicurezza attaccano il 52enne Sergei Komissarov, colpendolo alla testa. Sergey, sua moglie e Alexei Khabarov, 44 anni, sono stati portati per essere interrogati al centro regionale, presso la direzione principale dell'FSB della Russia nella regione di Pskov. Gli uomini sono stati presi per loro stessa ammissione, risultano essere sospettati in un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Komissarov a Porkhov","date":"2019-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html#20190403","regions":["pskov"],"tags":["search","siloviks-violence","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Pravdivtseva, investigatrice di casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Pskov, sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro i credenti della città di Porkhov.\n","caseTitle":"Caso di Komissarov a Porkhov","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov2/index.html#20190328","regions":["pskov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2019 nella città di Ussuriysk sono state condotte perquisizioni nelle case dei pacifici cittadini Sergey Korolchuk e Dmitriy Tishchenko. Le perquisizioni sono state condotte a causa di un procedimento penale ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282.2, paragrafo 1, del codice penale della Federazione Russa avviato da E. Marvanyuk, l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio Primorsky. Il terzo imputato era Anton Chermnykh, padre di un bambino piccolo. Il caso si basava sulla testimonianza dell\u0026rsquo;ufficiale dell\u0026rsquo;FSB K. Rusakov, che per circa un anno seguì i fedeli e ascoltò le conversazioni telefoniche di Tishchenko. Secondo l\u0026rsquo;opinione dell\u0026rsquo;inchiesta, incontrando gli amici in un caffè per discutere della Bibbia, gli uomini hanno commesso \u0026ldquo;un crimine contro le fondamenta dell\u0026rsquo;ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\u0026rdquo;. I fedeli sono stati agli arresti domiciliari per quasi tre anni. Nel settembre 2020 il giudice Dmitry Babushkin ha iniziato a esaminare il caso presso il tribunale distrettuale di Ussuriysky. La difesa ha sottolineato che il testimone chiave ha fornito una falsa testimonianza e l\u0026rsquo;esperto Oleshkevich ha tratto una conclusione parziale e incompetente. Il 30 novembre 2022 il giudice ha dichiarato i fedeli colpevoli e ha condannato a sei anni di reclusione con sospensione condizionale della pena, e nel maggio 2023 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2019-06-18","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html","prisoners":["chermnykh","korolchuk","tishchenko"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai Dmitry Babushkin ha giudicato Sergey Korolchuk, Anton Chermnykh e Dmitry Tishchenko colpevoli e condannati a 6 anni di reclusione sospesa, 4 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2022-11-30T13:40:07+02:00","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20221130","regions":["primorye"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. \"Nonostante il procedimento penale, dimostriamo costantemente la nostra pace e che i testimoni di Geova e l'estremismo sono incompatibili\", ha detto uno di loro.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2022-11-29T01:24:45+02:00","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20221129","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la sospensione condizionale della pena per i credenti: Sergey Korolchuk e Dmitry Tishchenko 6 anni e 6 mesi ciascuno, e Anton Chermnykh 6 anni. Chiede inoltre di assegnare a tutti un periodo di prova di 5 anni con limitazione della libertà per 1 anno e privazione del diritto di partecipare alle attività delle organizzazioni pubbliche per un periodo di 5 anni.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20220629","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Viene letto il 7° volume del caso. La corte richiama l'attenzione sull'esame di Nadezhda Oleshkevich, professore associato del Dipartimento di Filosofia e Psicologia Giuridica dell'Università Statale di Economia e Servizi di Vladivostok. La difesa osserva che l'esame è stato condotto in modo parziale e incompetente.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20210312","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Gerasimenko, l'amministratore del caffè dove si è svolto l'incontro amichevole dei fedeli, è stato interrogato. Degli imputati, riconosce solo Dmitry Tishchenko. Non può confermare di essere stata interrogata nel maggio 2019, anche se i documenti portano la sua firma. Gerasimenko spiega anche che non era nel bar al momento dell'incontro dei fedeli, quindi non sa cosa sia successo lì.\nDurante l'interrogatorio, il giudice dice di nuovo al pubblico ministero quali petizioni è meglio presentare.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20210301","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'annuncio dei materiali del caso continua. Il pubblico ministero legge i volumi da 3 a 6. Durante il processo, il giudice Dmitry Babushkin dice al pubblico ministero a quale dei materiali del caso prestare attenzione.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20210217","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone chiave dell'accusa, l'ufficiale dell'FSB Rusakov K.V., è stato interrogato. A tal proposito, gli imputati dichiarano di non poter costruire una linea di difesa.\nDurante l'interrogatorio, viene rivelato il fatto dello spergiuro da parte di Rusakov. La difesa fa un'altra dichiarazione secondo cui la corte non può fidarsi della testimonianza di questo testimone. Il giudice Babushkin fa entrambe le osservazioni nel verbale e dichiara che ne terrà conto al momento della sentenza.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2021-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20210113","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro ascoltatori che sono venuti a sostenere i credenti non sono ammessi nella sala.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse, non ammettono la colpevolezza.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20201214","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli, ma non possono entrare in aula a causa della pandemia.\nIl giudice Dmitry Babushkin accoglie la richiesta di apertura e pubblicità del processo e non si oppone alla trasmissione del video.\nNonostante l'obiezione del pubblico ministero, il giudice allega al caso la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa. Alla domanda del giudice su come questo documento sia collegato a questo caso penale, la difesa spiega che nel suo documento il Comitato dei Ministri fa riferimento a casi specifici dei Testimoni di Geova in Russia e valuta la situazione dei rappresentanti di questa denominazione nel paese nel suo complesso. \"Pertanto, la risoluzione è direttamente correlata al nostro caso penale\", spiegano gli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20201124","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene sottoposto al tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai. Viene assegnato al giudice Dmitry Babushkin, che sta esaminando il caso di un altro testimone di Geova, Sergey Melnikov.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200811","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della città di Ussuriysk approva l'atto d'accusa contro Dmitry Tishchenko, Sergey Korolchuk e Anton Chermnykh.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200810","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale con l'atto d'accusa viene inviato al procuratore della città di Ussuriysk, T. V. Kushnarev.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200730","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La familiarizzazione con i materiali del procedimento penale è in fase di completamento.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200729","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Korolchuk, Tishchenko e Chermnykh sono formalmente accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. I credenti non si dichiarano colpevoli, negano il coinvolgimento in qualsiasi attività estremista e motivi di odio o inimicizia.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200707","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un esame psicologico, linguistico e religioso forense della trascrizione del servizio, durante il quale i credenti cantano canzoni, pregano e discutono l'applicazione pratica dei consigli biblici. L'esperto conclude che Tishchenko, Korolchuk e Chermnykh \"sono i leader spirituali dei Testimoni di Geova dell'LRO di Ussuriysk\" e i suoi \"predicatori principali\".\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200622","regions":["primorye"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che non più tardi del 30 marzo 2020, l'ufficio del procuratore ha rinviato il caso per ulteriori indagini. Il comitato d'inchiesta dovrebbe effettuare un esame linguistico.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200402","regions":["primorye"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore rinvia il caso per ulteriori indagini. Il Comitato investigativo dovrebbe condurre un esame \"psicologico\\linguistico\\u2012religioso completo\".\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200320","regions":["primorye"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Viene firmato un protocollo di notifica del completamento delle azioni investigative contro Tishchenko e Korolchuk.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200124","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Viene firmato un protocollo di notifica del completamento delle azioni investigative contro Chermnykh.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20200123","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un esame forense religioso dei materiali forniti dall'indagine. L'esperto conclude che Dmitry Tishchenko \"è il leader di un gruppo religioso\". A suo parere, \"qualsiasi associazione religiosa che professi la dottrina dei testimoni di Geova fa parte dell'organizzazione religiosa estremista messa al bando 'Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia'\".\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20191213","regions":["primorye"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Chermnykh e Dmitry Tishchenko sono stati eletti come una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20191119","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Chermnykh, Dmitry Tishchenko e Sergey Korolchuk sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20190627","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore E. S. Marvanyuk prende una decisione sull'elezione di Sergey Korolchuk come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20190621","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk Konstantin Trofimov respinge la richiesta dell'investigatore di eleggere una misura restrittiva nei confronti di Sergey Korolchuk sotto forma di detenzione. Il credente viene rilasciato in aula.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20190620","regions":["primorye"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Le abitazioni di Korolchuk e Tishchenko sono sotto perquisizione. Ai credenti vengono sequestrati dispositivi e supporti elettronici, documenti personali e un magnete di legno. Sergey Korolchuk è detenuto come sospettato.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20190618","regions":["primorye"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk Konstantin Trofimov ordina una perquisizione negli appartamenti di Sergey Korolchuk e Dmitry Tishchenko.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20190531","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia E. S. Marvanyuk, investigatore della Direzione investigativa per Ussuriysk del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, decide di avviare un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. La ragione di ciò è la testimonianza del testimone K.V. Rusakov, un dipendente del dipartimento dell'FSB della Russia nel territorio di Primorsky a Ussuriysk, che dal 21.08.2017 al 23.09.2018 ha condotto la sorveglianza e ascoltato le conversazioni telefoniche dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Korolchuk a Ussuriysk","date":"2019-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk2/index.html#20190330","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2020-09-30","permalink":"/it/cases/sevastopol4/index.html","prisoners":["kostenko"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Kostenko a Sebastopoli","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksandr Kostenko è separato dal caso di altri credenti a Sebastopoli.\n","caseTitle":"Caso di Kostenko a Sebastopoli","date":"2021-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol4/index.html#20210326","regions":["crimea"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2019-02-11","permalink":"/it/cases/surgut3/index.html","prisoners":["kozak"],"regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Caso di Kozak a Surgut","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Yevgeniy Kozak è separato dal caso di altri credenti di Surgut\n","caseTitle":"Caso di Kozak a Surgut","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut3/index.html#20240201","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2026, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Valentina Krivulya, residente nel villaggio di Berezanskaya. Due settimane dopo, fu accusata di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e fu aggiunta alla lista di monitoraggio di Rosfin.","date":"2026-03-27","permalink":"/it/cases/vyselki14/index.html","prisoners":["krivulya"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Krivulya a Vyselki","type":"cases"},{"body":"L'investigatore O. I. Kurbanova ha incriminato Valentina Krivula e poi l'ha interrogata. La credente utilizza l'Articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le dà il diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Caso di Krivulya a Vyselki","date":"2026-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki14/index.html#20260413","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore, il tenente maggiore N. V. Pashchenko, avvia un procedimento penale contro Valentina Krivulya. È accusata di \"aver partecipato alla discussione sul contenuto dei libri religiosi dei Testimoni di Geova, inclusa la cosiddetta Sacra Scrittura (Bibbia)\" nel periodo dal 31/07/2020 al 13/02/2022.\n","caseTitle":"Caso di Krivulya a Vyselki","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki14/index.html#20260327","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2019 sono state effettuate almeno 11 perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova locali in tre insediamenti di Sakhalin. Il procedimento penale contro la coppia Sergey e Tatyana Kulakov, Vyacheslav Ivanov, Yevgeniy Yelin e Alexandr Kozlitin per la loro fede, è stato indagato dall\u0026rsquo;FSB nella regione di Sakhalin. Nel gennaio 2021 è iniziato il processo in tribunale e un anno dopo è stato emesso il verdetto: Sergey Kulakov e Yevgeniy Yelin sono stati condannati a 6,5 anni con sospensione condizionale della pena e Tatyana Kulakova, Vyacheslav Ivanov e Alexandr Kozlitin sono stati condannati a 2 anni con sospensione condizionale. La corte d\u0026rsquo;appello e la corte di cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2018-12-24","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html","prisoners":["ivanov2","kozlitin","kulakov","kulakova","yelin"],"regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale ritiene tutti e 5 i credenti colpevoli delle attività di un'organizzazione estremista. Sergey Kulakov e Yevgeny Yelin, accusati di aver organizzato attività, sono stati condannati a 6,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Tatyana Kulakova, Vyacheslav Ivanov e Aleksandr Kozlitin sono stati condannati a 2 anni di pena sospesa per la parte più lieve dell'articolo. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato. I credenti insistono sulla loro completa innocenza.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20220131","regions":["sakhalin"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Cinque degli imputati rilasciano le loro dichiarazioni finali.\nIl tribunale si ritira nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20220128","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale procede all'esame delle memorie delle parti. Il pubblico ministero chiede la sospensione condizionale della pena per tutti e cinque gli imputati: Yevgeny Yelin - 6,5 anni con un periodo di prova di 5 anni; Sergey Kulakov - 6 anni con un periodo di prova di 4,5 anni; Vyacheslav Ivanov - 5 anni con un periodo di prova di 4 anni; Alexander Kozlitin - 4 anni con un periodo di prova di 3 anni; Tatyana Kulakova - 3,5 anni con un periodo di prova di 3 anni e 3 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2022-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20220121","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito è stato nuovamente rinviato, ma questa volta a causa del deterioramento delle condizioni di salute di Sergei Kulakov. È così debole che non riesce a leggere da solo la mozione di rinvio dell'udienza, quindi lo fa un avvocato.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2021-11-29T09:19:22+03:00","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20211129","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza, durante la quale si sarebbe dovuto svolgere il dibattito tra le parti, fu rinviata a causa dello stato di salute degli imputati Kulakovs. Il giorno prima, Tatyana è stata dimessa dall'ospedale, dove si trovava in relazione al COVID-19.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20211028","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Testimoniano gli imputati Vyacheslav Ivanov, Tatyana Kulakova e Alexander Kozlitin.\nVyacheslav Ivanov dichiara: \"Tutto ciò che l'indagine sta cercando di dimostrare è la mia appartenenza ai testimoni di Geova, cioè la mia religione. Tuttavia, l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa dà a me e ai miei amici il diritto di praticare qualsiasi religione, nonché di vivere e agire in armonia con essa.\nTatyana Kulakova dice: \"Le mie opinioni religiose non sono in alcun modo compatibili con l'estremismo. Non ho alcun senso di superiorità rispetto agli aderenti di altre religioni, rispetto alle persone di altre nazionalità. Ho lavorato con i musulmani, i miei vicini sono ortodossi, abbiamo ottimi rapporti, non ho pregiudizi o ostilità nei loro confronti. Rispetto lo Stato in cui vivo: pago le tasse puntualmente, rispetto le leggi\".\nAleksandr Kozlitin osserva: \"Il fatto che io discuta di pensieri biblici con i miei amici fa parte della mia vita, indipendentemente dall'esistenza di un'organizzazione o di un'entità giuridica... Il mio tentativo di esprimere le mie convinzioni religiose, che nessun tribunale ha vietato, è un crimine dal punto di vista dell'accusa\".\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20210826","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Yevgeny Elin e Sergey Kulakov testimoniano.\nEugene dice: \"Una pubblicazione dei testimoni di Geova dice: 'Evitate le parole che potrebbero ferire i sentimenti di qualcuno. Non fare commenti sprezzanti sulle persone di un'altra religione o su ciò in cui credono sinceramente\". Non permetterti di parlare in modo dispregiativo! Essendo testimone di Geova, sto imparando a non ferire nemmeno i miei sentimenti. Inoltre, non posso e non so come incitare alla discordia.\nSergey richiama l'attenzione su quanto segue: \"Nessuna delle azioni a me imputate rientra nella definizione di 'estremismo' ... E le azioni volte a uno studio approfondito e ponderato dei testi religiosi sono una pratica religiosa comune dei testimoni di Geova. La Bibbia è un libro di Dio e richiede seria attenzione\".\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20210810","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, la difesa legge i documenti che confermano che i testimoni di Geova in Russia hanno il diritto di praticare la loro religione. Il tribunale esamina anche le caratteristiche degli imputati dal loro luogo di lavoro.\nYevgeny Yelin è descritto come una persona onesta, decente, benevola e non conflittuale che discute di questioni lavorative con dignità e rispetto.\nPer quanto riguarda Alexander Kozlitin, i datori di lavoro osservano: \"Un dipendente disciplinato e responsabile che affronta coscienziosamente i suoi doveri ... Sempre pronti per una soluzione pacifica, senza conflitti\".\nCaratteristiche positive sono date ad Alexander Kulakov e sua moglie Tatiana. Sono segnati dalla gratitudine per l'educazione dei figli e Alexander è in regola con il datore di lavoro.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20210805","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Nevelsk, presieduto dal giudice Nikita Kucherov, inizia a esaminare il caso di Yevgeny Yelin, Sergey Kulakov, Vyacheslav Ivanov, Alexander Kozlitin e Tatyana Kulakova.\nA causa della mancata comparizione di uno degli imputati a causa della sua malattia, viene annunciata una pausa fino all'8 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20210121","regions":["sakhalin"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Melnikov ordina nuovamente di perseguire Yevgeny Yelin e Sergey Kulakov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata), Tatyana Kulakova, Vyacheslav Ivanov, Aleksandr Kolzitin ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione vietata).\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20201008","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Melnikov inizia a far conoscere a Yevgeny Yelin, Sergey e Tatyana Kulakov, Vyacheslav Ivanov e Alexander Kozlitin i materiali del caso penale.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200908","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kulakov è accusato di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata). Tatyana Kulakova è stata accusata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione vietata). I coniugi sono tenuti a non partire. Sergey e Tatiana presentano una mozione per includere il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e per archiviare il caso penale.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200715","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1","282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Melnikov emette una decisione per portare Vyacheslav Ivanov come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo le indagini, Ivanov, \"realizzando un intento criminale volto a continuare a partecipare alle attività di un'organizzazione religiosa locale riconosciuta come estremista [...] assistette Sergey Kulakov eseguendo le sue istruzioni [...] e, su indicazione sua o di Yelin, conservava la letteratura religiosa dei Testimoni di Geova sia in forma cartacea che elettronica per la distribuzione di massa [...] Sotto la direzione di Kulakov o Yelin, insieme ai Kulakov e a Kozlitin, hanno effettuato un trattamento psicologico degli abitanti della città di Nevelsk al fine di coinvolgerli nelle attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova\".\nIvanov viene scelto come misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto. È interessante notare che un altro dipartimento (il Ministero degli Affari Interni) ha avviato esattamente lo stesso procedimento penale contro di lui, ai sensi della stessa parte dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nAleksandr Kozlitin è anche accusato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale. Gli viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200714","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"I casi di Yevgeny Yelin, Aleksandr Kozlitin, Sergey Kulakov e Tatyana Kulakova sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200601","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. S. Melnikov prende la decisione di portare Yevgeny Yelin da lui come accusato. È accusato della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200402","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'alto tenente di giustizia D. S. Melnikov, investigatore della Direzione investigativa dell'FSB, avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione russa contro Tatyana Kulakova. Al procedimento penale è stato assegnato il numero 12007640001000006.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200320","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Metelsky, Assistente Senior del Procuratore della Regione di Sakhalin per la supervisione dell'attuazione delle leggi sulla sicurezza federale, le relazioni interetniche e la lotta all'estremismo e al terrorismo, si rifiuta di soddisfare la denuncia di Vyacheslav Ivanov sulle azioni illegali delle autorità inquirenti nell'avvio e nelle indagini dei casi penali n. 11901640016000206 e 11907640001000031, riconoscendo la decisione dell'investigatore come legittima e ragionevole. A. Metelsky non trova alcun motivo per collegare i due casi criminali.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2020-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20200110","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'alto tenente della giustizia, investigatore dell'FSB della Russia per la regione di Sakhalin, D. S. Melnikov, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 contro Yevgeny Yelin.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2019-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20191210","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nei mesi successivi, i casi di Yevgeny Yelin, Alexander Kozlitin, Vyacheslav Ivanov, Sergey Kulakov e Tatyana Kulakova sono stati riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2019-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20191201","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della direzione dell'oblast di Sakhalin dell'FSB della Russia, il tenente maggiore D. S. Melnikov, avvia e accetta un procedimento penale contro Vyacheslav Ivanov sulla base di un rapporto di un ufficiale operativo, secondo il quale il credente \"è un partecipante attivo in un'associazione religiosa [...] Testimoni di Geova\" e \"coinvolti [nuovi individui nell'organizzazione religiosa Testimoni di Geova\"]. Al procedimento penale è assegnato il n. 11907640001000031.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2019-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20191014","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'alto tenente di giustizia, investigatore dell'FSB della Russia per la regione di Sakhalin, D. S. Melnikov, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 contro Alexander Kozlitin.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2019-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20190405","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB sta conducendo una serie di perquisizioni in almeno 11 case di residenti locali a Yuzhno-Sakhalinsk, Nevelsk e nel villaggio di Nogliki (Oblast di Sakhalin). I dipendenti si comportano in modo aggressivo, interrogano i credenti e i loro figli minorenni.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2019-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20190120","regions":["sakhalin"],"tags":["search","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk Elena Masterkova, in risposta a una richiesta dell'FSB, firma ordini di perquisizione nelle case dei cittadini locali.\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2019-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20190117","regions":["sakhalin"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa dell'Oblast di Sakhalin dell'FSB sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1). Secondo gli investigatori, nell'autunno del 2017, Sergey Kulakov \"ha guidato un gruppo religioso composto da residenti di Nevelsk che professavano la fede dei Testimoni di Geova, ha fornito supporto materiale e di altro tipo per le attività del gruppo, ha convocato riunioni appropriate, ha organizzato la religione, assicurando lo svolgimento di riti e cerimonie religiose, insegnando religione ed educazione religiosa\".\n","caseTitle":"Caso di Kulakovs e altri a Nevelsk","date":"2018-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevelsk3/index.html#20181224","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le perquisizioni nella casa del contabile Alexei Kupriyanov sono avvenute due volte: a febbraio e luglio 2021. Il Comitato investigativo per la regione di Vladimir ha aperto un procedimento penale contro il credente per \u0026ldquo;partecipazione a riunioni religiose\u0026rdquo;. L\u0026rsquo;intera accusa si basa su una citazione dalla \u0026ldquo;Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\u0026rdquo;, pronunciata da Kupriyanov durante la funzione. Dopo l\u0026rsquo;arresto di Aleksej, le condizioni di sua madre, una disabile del II gruppo, sono peggiorate e il credente, essendo dietro le sbarre, ha perso l\u0026rsquo;opportunità di prendersi cura di lei. Ha trascorso circa 4,5 mesi in prigione. Lì, Aleksey ha affrontato un trattamento disumano e la sua salute è stata gravemente danneggiata. Nel novembre 2021 Kupriyanov è stato posto agli arresti domiciliari. Dopo altri 7 mesi, il tribunale ha ammorbidito la sua misura preventiva con il divieto di determinate azioni. Nel settembre 2022, il caso è andato in tribunale. Nel settembre 2023, il tribunale lo ha dichiarato colpevole e lo ha condannato a una colonia penale, ma la pena è stata conteggiata come scontata durante le indagini.","date":"2021-06-28","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html","prisoners":["kupriyanov"],"regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","type":"cases"},{"body":"Alexei Kupriyanov dà la sua ultima parola in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230915","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Maxim Vavilov legge la testimonianza dell'imputato. Kupriyanov dichiara che l'intera accusa contro di lui si basa solo sul fatto di partecipare a servizi di culto, che non sono vietati dalla legge. Ricorda le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230905","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Kupriyanov sottolinea che su 39 file audio nel fascicolo del caso, solo 5 sono rilevanti per lui.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230719","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Leggendo la sua testimonianza, Aleksey Kupriyanov richiama l'attenzione della corte sul fatto che il fascicolo del caso non contiene fatti che indichino che egli abbia incitato all'inimicizia o all'odio nei confronti di rappresentanti di altre religioni.\nL'ufficiale dell'FSB Alexei Bordunov, che ha condotto attività di perquisizione operativa, è sotto interrogatorio: intercettazioni telefoniche, registrazioni audio segrete con penetrazione nell'abitazione, indagini, interrogatori, esame di oggetti e documenti, esame di edifici, strutture, terreno, veicoli. Non risponde alla maggior parte delle domande, citando un brutto ricordo.\nAfferma senza fondamento che l'LRO dei Testimoni di Geova continua a operare a Kovrov, e Kupriyanov \"è stato identificato come uno degli anziani, tra le altre cose, ha preso parte all'organizzazione e alla conduzione delle riunioni\". Il difensore chiede a Bordunov di dire cosa intende per organizzazione religiosa e per quale scopo, a suo avviso, le persone si sono riunite. Il testimone raccomanda di fare riferimento allo Statuto della persona giuridica liquidata.\nKupriyanov chiede: \"Lo statuto dell'LRO dice che uno degli obiettivi dell'attività è quello di fare buone azioni. Dopo il divieto degli LRO, posso fare buone azioni o no? O mi verrà addebitato un costo? Negli ultimi 5 anni, io, come commercialista, ho aperto circa 100 conti per clienti - questo è scritto anche nello statuto del LRO - non posso più aprire conti per nessuno, né per me né per i clienti?\" Bordunov ha difficoltà a rispondere. Né può spiegare la differenza tra l'LRO dei testimoni di Geova e i servizi di culto dei credenti.\nIl testimone conferma che durante i servizi l'imputato Kupriyanov non ha invocato inimicizia o violenza.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230606","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. La donna dice di aver smesso di partecipare alle riunioni dei credenti nel 2003, dopodiché non ha più incontrato Alexei Kupriyanov. Descrive le attività dei testimoni di Geova come segue: \"La cosa principale è predicare la Bibbia\". Dice di non aver mai sentito appelli alla violenza o alla critica religiosa da parte di nessuno durante le funzioni religiose.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230523","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Kupriyanov chiede che gli vengano fornite le Sacre Scritture durante gli interrogatori, poiché, secondo lui, questo è l'unico libro a cui fa riferimento l'indagine. Il tribunale rifiuta, spiegando che non è nel fascicolo del caso.\nInizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. La prima donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le conferisce il diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari. Il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di divulgare la testimonianza del testimone resa nel corso delle indagini.\nNella sua testimonianza, un altro testimone afferma di conoscere l'imputato e di non avere alcuna ostilità personale nei suoi confronti, di non avere motivo di lamentarsi. Inoltre, non ha mai sentito appelli alla violenza e all'intolleranza religiosa da parte di Kupriyanov. L'uomo dice di aver frequentato regolarmente i servizi dei Testimoni di Geova fino al 2017, e di averlo fatto senza coercizione, volontariamente.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230511","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa. Tra questi c'è la conclusione di un esame psicologico, che conferma che Kupriyanov non ha disturbi mentali e un certificato che attesta che non è registrato in un dispensario neuropsichiatrico.\nIl tribunale proroga il divieto dell'imputato di determinate azioni fino al 14 luglio 2023.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230331","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"24 persone si rivolgono al tribunale per sostenere il credente.\nIl tribunale accoglie la richiesta di includere estratti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa e altri documenti che spiegano che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nInoltre, lo studio delle prove scritte continua, vengono lette le trascrizioni della registrazione del servizio divino e delle conversazioni telefoniche di Symonenkoe Adestov .\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230316","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vyacheslav Kuznetsov soddisfa la richiesta dell'imputato di visitare le istituzioni mediche per le cure. Il pubblico ministero non si oppone. Inoltre, al caso sono allegati certificati sullo stato di salute di Kupriyanov e dei suoi parenti bisognosi di cure.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230302","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"11 persone vengono a sostenere gli accusati, alcuni vengono da un'altra regione. Kupriyanov chiede al tribunale di allegare al fascicolo la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022, che ha assolto i Testimoni di Geova in Russia. L'organo giurisdizionale allega l'istanza.\nIl pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso, legge selettivamente il contenuto dei volumi dal 5 al 10. Durante l'annuncio dell'elenco degli oggetti sequestrati a Kupriyanov e ad altri credenti, pronuncia spesso la frase: \"Di nessun interesse per l'indagine\".\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230214","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice mette a disposizione un'ampia aula di tribunale, ma consente l'ingresso solo a tre ascoltatori, tra cui la moglie dell'imputato.\nIl pubblico ministero legge le accuse, poi il giudice dà a Kupriyanov l'opportunità di leggere l'atteggiamento delle accuse. Descrive le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva: \"Riuscite a immaginare una persona che è costretta a sedersi sul pavimento freddo dalle 6 del mattino alle 10 di sera? Con la mia malattia, mi è stato permesso di andare in bagno solo 2 volte al giorno.\nSecondo Kupriyanov, in cella c'era l'ex detective V.V. Voskoboynikov , che, su istruzioni del centro di detenzione preventiva, gli versava addosso dell'acqua 2-3 volte al giorno per esercitare pressioni. Inoltre, Aleksey ha detto alla corte che nel centro di detenzione preventiva gli è stato proibito di leggere la Bibbia, pronunciare il nome di Dio, non ha passato lettere e ha minacciato di coinvolgere sua moglie e suo figlio nel caso.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20230118","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dal momento che il giudice Irina Bubenina ha lavorato per l'ultimo giorno, Alexei Kupriyanov la ringrazia per il suo atteggiamento rispettoso nei suoi confronti. Ringrazia anche il procuratore e il segretario per il loro lavoro.\nAlexei informa il tribunale che non è più un imprenditore individuale, ma si prende cura del coniuge disabile di 82 anni di sua madre.\nIl tribunale ordina la proroga della misura preventiva per l'imputato sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 14 aprile 2023.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2022-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20221229","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di tre sessioni, il tribunale esamina i materiali del caso: i risultati delle perquisizioni, i protocolli di ispezione dei mezzi tecnici e un disco contenente le registrazioni delle conversazioni telefoniche dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20221109","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In un'udienza a porte chiuse, il giudice Irina Bubenina chiede all'imputato e al pubblico ministero di essere brevi. Così, Alexei Kupriyanov legge solo l'inizio e la fine del suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il procuratore Stanislav Lipynski legge frammentariamente il Volume I, che include un esame del caso, così come una trascrizione dell'incontro religioso, ma il loro esame dettagliato è rinviato.\nAleksej esprime i suoi sentimenti, parlando dell'\"Inquisizione medievale\", dove le persone venivano torturate e uccise solo per aver letto \"la Bibbia sbagliata e per aver predicato\".\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2022-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20221021","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir. Sarà preso in considerazione dal giudice Irina Bubenina.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2022-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20220915","regions":["vladimir"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Kupriyanov viene eletto un nuovo provvedimento restrittivo: il divieto di determinate azioni. Al credente è vietato lasciare l'appartamento.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20220621","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di restrizione in Alexei Kupriyanov e lo rilascia agli arresti domiciliari. Il credente ha trascorso quasi 4 mesi e mezzo in custodia.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20211119","regions":["vladimir"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Vladimir Dmitry Kayushkin proroga la detenzione di Aleksey Kupriyanov fino al 27 novembre 2021. La corte non tiene conto dei problemi di salute di Aleksey, della necessità di cure speciali per sua madre, una persona disabile del gruppo II, e delle caratteristiche positive di colleghi e vicini di casa del credente.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20210824","regions":["vladimir"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza, sotto la guida dell'agente dell'FSB, il capitano Velichko, si recano a casa di Alexei Kupriyanov a Kovrov. Il credente viene portato via per essere interrogato a Vladimir, e le indagini si svolgono alla presenza della moglie di Aleksej.\nKupriyanov è accusato di aver partecipato a pacifici servizi di culto dei Testimoni di Geova, che l'inchiesta interpreta come \"commettere un grave crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\".\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2021-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20210708","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"D. A. Tyumenev, investigatore-criminalista senior della Direzione dell'FSB per la regione di Vladimir, apre un procedimento penale contro il 48enne Alexei Kupriyanov per \"partecipazione a riunioni religiose\" (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20210628","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 7:00 del mattino sono state effettuate perquisizioni a Kovrov presso 7 indirizzi di testimoni di Geova. 23 persone sono sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Kupriyanov a Kovrov","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov2/index.html#20210217","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2020, l\u0026rsquo;FSB ha condotto perquisizioni di massa dei Testimoni di Geova di Chita e delle località limitrofe nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento contro i credenti locali. Uno dei credenti, Vadim Kutsenko, ha subito torture e violenze da parte delle forze dell\u0026rsquo;ordine e ha trascorso 5 giorni in una struttura di detenzione temporanea. Il Comitato investigativo per il territorio trans-Baikal ha rifiutato di avviare un caso di tortura, nonostante l\u0026rsquo;appello dell\u0026rsquo;OSCE. In seguito, il rifiuto è stato annullato e il controllo è ripreso. Nel gennaio 202, il Comitato investigativo ha archiviato il caso contro Vadim per mancanza di corpus delicti. Nel novembre 2024 si è saputo che il credente era stato incluso nell\u0026rsquo;elenco di Rosfinmonitoring e il suo procedimento penale è stato ripreso.","date":null,"permalink":"/it/cases/chita2/index.html","prisoners":["kutsenko"],"regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Caso di Kutsenko a Chita","type":"cases"},{"body":"Si è saputo che il procedimento penale è in corso contro Vadim Kutsenko, che è stato accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa nel gennaio 2021. È incluso nell'elenco Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2024-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20241104","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Zhuravlev chiude l'azione penale nei confronti di Vadim Kutsenko a causa dell'assenza di corpus delicti nelle sue azioni.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2021-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20210111","regions":["zabaykalsky"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza presso il tribunale militare della guarnigione di Chita, Kutsenko apprende che il Comitato investigativo ha ribaltato la decisione di non avviare un caso. Ciò significa che il controllo preliminare delle indagini sulla sua denuncia di tortura continua.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200626","regions":["zabaykalsky"],"tags":["complaints","torture"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200622","regions":["zabaykalsky"],"tags":["complaints","torture"],"type":"timeline"},{"body":"In una riunione del Consiglio permanente dell'OSCE, 27 paesi dell'Unione europea, nonché altri 6 stati non appartenenti all'UE, in una dichiarazione congiunta hanno chiesto un'indagine sulle accuse di tortura di Vadim Kutsenko.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200312","regions":["zabaykalsky"],"tags":["international","osce","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Kutsenko è stato rilasciato dopo 5 giorni nel centro di detenzione temporanea, ma rimane nello stato di sospetto.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200215","regions":["zabaykalsky"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Kutsenko invia un appello al capo della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio del Trans-Baikal, Y.S. Rusanov, con la richiesta di avviare un procedimento penale sul fatto di tortura e di consegnare i responsabili alla giustizia.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200214","regions":["zabaykalsky"],"tags":["complaints","torture","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Vadim Kutsenko è oggetto di perquisizione nell'ambito di un'operazione speciale contro i Testimoni di Geova di Chita. Allo stesso tempo, viene torturato e detenuto.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200210","regions":["zabaykalsky"],"tags":["search","torture","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio trans-Baikal sta avviando un caso di estremismo contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Caso di Kutsenko a Chita","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita2/index.html#20200120","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2019 i servizi speciali hanno condotto 36 raid nel territorio di Krasnodar, durante i quali sono stati arrestati Nikolay Kuzichkin e Vyacheslav Popov. Il Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnodar accusa i credenti di convocare e condurre servizi di culto. Il giudice Nikolay Shevelev ha deciso di detenere entrambi gli uomini per le loro condanne. Nonostante il rapido deterioramento delle condizioni di salute, l\u0026rsquo;anziano Nikolay Kuzichkin è stato lasciato in un centro di detenzione preventiva, che è stata una seria minaccia per la sua vita per sei mesi. Anche la numerosa famiglia di Vyacheslav stava attraversando momenti difficili quando il capofamiglia era in carcere e non poteva prendersi cura dei suoi parenti. Il giudice del tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi, Yuriy Pilipenko, ha giudicato i credenti colpevoli di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e ha condannato Nikolay alla reclusione per 1 anno e 1 mese, e Vyacheslav a 1 anno e 10 mesi. Poiché i fedeli avevano già scontato queste pene in un centro di detenzione preventiva, sono stati rilasciati rispettivamente il 18 e il 29 dicembre 2020.","date":"2019-09-24","permalink":"/it/cases/sochi/index.html","prisoners":["kuzichkin","vyapopov"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","type":"cases"},{"body":"Vyacheslav Popov viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva, dove era detenuto prima e dopo il verdetto fino al suo rilascio. In generale, il credente ha trascorso quasi 1 anno e 3 mesi in prigione.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20201229","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Pilipenko, giudice del tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi, emette un verdetto: dichiarare Vyacheslav Popov e Nikolai Kuzichkin colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e comminare una pena di 1 anno e 1 mese di carcere per Kuzichkin e 1 anno e 10 mesi per Popov. Rilascio in relazione all'effettiva esecuzione della pena (Vyacheslav Popov è rimasto nel centro di detenzione preventiva per 1 anno e 2 mesi, e Nikolai Kuzichkin ha trascorso 6,5 mesi nel centro di detenzione preventiva più 8 mesi agli arresti domiciliari).\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20201218","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","sentence","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vyacheslav Popov si appella a un tribunale superiore contro un'altra decisione di prolungare la sua detenzione. L'udienza presso il tribunale regionale di Krasnodar si svolge a porte chiuse a causa della situazione epidemiologica. Il credente difende il suo diritto alla libertà di religione. La difesa chiede alla corte di tenere conto del parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, nonché del fatto che una lunga permanenza nel centro di detenzione preventiva influisce sulla salute di Vyacheslav. Ciononostante, il giudice conferma la misura restrittiva scelta.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200706","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Kuzichkin lascia il centro di detenzione preventiva in uno stato estremamente indebolito, a malapena in grado di stare in piedi. Continuerà ad attendere il processo agli arresti domiciliari a Sochi. Gli è proibito corrispondere e contattare altre persone. L'attenuazione della misura di contenzione consentirà al credente di sottoporsi a esami e trattamenti di alta qualità, che erano esclusi nel reparto di isolamento.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200422","regions":["krasnodar"],"tags":["house-arrest","medical-rights","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnodar decide di rilasciare Nikolai Kuzichkin dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200416","regions":["krasnodar"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Circa due dozzine di persone si sono radunate vicino all'edificio del tribunale distrettuale di Khostinsky per sostenere Vyacheslav Popov.\nQuesto tribunale sta esaminando una denuncia presentata dall'avvocato di Popov per estendere la sua detenzione fino al 24 marzo in videoconferenza con il tribunale regionale di Krasnodar. L'udienza si svolge in modalità aperta. Durante il dibattito, il procuratore chiede di lasciare invariata la decisione del tribunale di Sochi. Vyacheslav Popov e il suo avvocato chiedono di soddisfare la denuncia e di sostituire la misura restrittiva dall'arresto con una più mite, ad esempio gli arresti domiciliari. \"A causa delle violazioni esistenti\", il giudice del tribunale regionale annulla la decisione del tribunale di primo grado e decide di restituire per un nuovo esame al tribunale di primo grado i materiali del caso sulla proroga della detenzione di Vyacheslav Popov. Allo stesso tempo, al momento del nuovo processo, il tribunale decide di lasciare Popov in custodia fino al 22 marzo.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200310","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vyacheslav Popov e Nikolay Kuzichkin sono stati prelevati dal centro di detenzione preventiva Armavir di Sochi per azioni investigative. I loro coniugi cercano di dare loro cibo fatto in casa e vitamine, ma vengono rifiutati. Si lamentano anche del fatto che viene loro negata la visita, nonostante le loro numerose richieste.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200307","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 50 persone si sono radunate vicino all'edificio del tribunale prima dell'inizio dell'udienza, sono venute a sostenere i fedeli. Ma non sono ammessi in aula: le udienze si svolgono a porte chiuse.\nNikolay Kuzichkin ha un nuovo avvocato per nomina, che non ha avuto il tempo di familiarizzare adeguatamente con i materiali del caso. L'avvocato è sospeso dalla difesa di Kuzichkin per accordo, ma continua a difendere Popov. La corte aveva precedentemente proibito all'avvocato di rappresentare gli interessi di entrambi i credenti allo stesso tempo, sostenendo infondatamente che gli interessi di Popov e Kuzichkin si contraddicono a vicenda. Lo stesso avvocato considera ridicola questa motivazione.\nIl giudice Valery Butyaev prende una decisione privata, riconoscendo inefficace l'indagine sul caso penale di Kuzichkin e Popov, che va avanti da cinque mesi. Nonostante il fatto che l'organizzazione inefficace dell'indagine sia uno dei motivi per rifiutare di prolungare la detenzione, il giudice per la quarta volta proroga il periodo di detenzione di Kuzichkin e Popov fino al 24 marzo 2020.\nLa moglie di Kuzichkin sostiene che le vengono negate le visite con il marito.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200221","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo i risultati dell'ispezione condotta dall'Ufficio del Procuratore del Territorio di Krasnodar, i fatti sono confermati che al credente non è stata fornita assistenza medica tempestiva nel centro di detenzione preventiva di Armavir n. 2, e ci sono state anche violazioni durante la sua scorta.\nIl pubblico ministero presenta al capo dell'unità medica una presentazione sulle violazioni individuate, tra cui la mancata fornitura di informazioni sul merito della questione.\nGià nel dicembre 2019, l'avvocato di Kuzichkin aveva inviato una dichiarazione sulla mancata assistenza medica, alla quale non aveva ricevuto una risposta specifica. Alla fine di dicembre 2019, Kuzichkin si è comunque sottoposto a una visita medica, ma i medici del Centro di oncologia clinica n. 1 di Krasnodar sono giunti alla conclusione che le malattie di Kuzichkin non sono incluse nella \"lista delle malattie che impediscono la detenzione\".\nNikolay Kuzichkin viene trasferito dal centro di detenzione preventiva di Armavir a un centro di detenzione temporanea a Sochi. Il 24 febbraio scade il termine di arresto del credente. Fino a questa data compresa, dovrebbe tenersi un'udienza presso il tribunale distrettuale di Sochi sull'ulteriore misura restrittiva per Kuzichkin.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200217","regions":["krasnodar"],"tags":["medical-rights","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza in tribunale sulla misura di restrizione per Popov. Circa 50 persone vengono a sostenere il credente, ma a poche è permesso entrare nella sala. Gli altri stanno aspettando la fine dell'incontro in strada sotto la pioggia. Durante le udienze, Popov afferma che l'investigatore sta ritardando il processo. Per tutto il tempo sono stati interrogati solo 12 testimoni. L'investigatore, a sua volta, sostiene che Nikolay può nascondersi dalle indagini e chiede una proroga del suo arresto. Il giudice accoglie la petizione, Popov rimane in custodia per almeno un altro mese, fino al 24 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200123","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per decisione del tribunale distrettuale di Sochi, Nikolay Kuzichkin è stato lasciato in custodia fino al 24 febbraio 2020. Circa 70 amici e conoscenti di Nikolaj si riuniscono prima dell'udienza per sostenere il suo compagno di fede.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2020-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20200121","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello lascia Nikolay Kuzichkin in custodia, nonostante il suo stato di salute.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2019-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20191230","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Martynenko, giudice del Tribunale distrettuale centrale di Sochi, proroga di 1 mese, fino al 24 dicembre 2019, il periodo di detenzione di entrambi i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20191120","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Kuzichkin si appella al capo del centro di detenzione preventiva, Maxim Tereshchenko, con la richiesta di una sua visita medica. Dopo una settimana di riflessione, Tereshchenko respinge la petizione. Anche il capo dell'unità medica, Sidelnikov, rifiuta le visite mediche e le cure mediche di Kuzichkin, riferendosi alla Costituzione della Federazione Russa.\nLa salute di Kuzichkin si sta rapidamente deteriorando a causa delle condizioni della sua detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2019-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20191030","regions":["krasnodar"],"tags":["medical-rights","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Sochi, Nikolay Shevelev, manda entrambi i credenti nel centro di detenzione preventiva fino al 24 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2019-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20191011","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti di sicurezza armati conducono un record di 36 perquisizioni in un solo giorno, dal quartiere di Lazarevskoye al villaggio di Krasnaya Polyana sulle montagne e al villaggio di Veseloye vicino al confine con l'Abkhazia. Durante le perquisizioni sono stati arrestati Nikolai Kuzichkin, 68 anni, e Vyacheslav Popov, 45 anni.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20191010","regions":["krasnodar"],"tags":["search","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnodar avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1) contro Nikolay Kuzichkin e Vyacheslav Popov.\n","caseTitle":"Caso di Kuzichkin e Popov a Sochi","date":"2019-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi/index.html#20190924","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"\u0026ldquo;Hanno liquidato un\u0026rsquo;entità legale, ma stanno perseguitando un individuo. Se un ospedale è chiuso, i medici non sono giudicati per il fatto di essere medici\u0026rdquo;. Così un pacifico credente della Kamchatka, Sergey Ledenyov, ha dovuto spiegare l\u0026rsquo;ovvio in tribunale. Nel dicembre 2018 è stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282.2, paragrafo 1, del codice penale della Federazione Russa. L\u0026rsquo;investigatore ha accusato Ledenyov di organizzare attività estremiste, imputando \u0026ldquo;una formazione programmata nei postulati dell\u0026rsquo;associazione religiosa dei Testimoni di Geova\u0026rdquo;. In un\u0026rsquo;udienza preliminare, il tribunale ha rinviato il caso al pubblico ministero, ma l\u0026rsquo;autorità di controllo alla fine ha insistito affinché il caso fosse esaminato in tribunale. Alle udienze presso il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky, presieduto da Natalia Lychkova, testimoni, una studiosa di religione e lo stesso imputato hanno ripetutamente sottolineato la tranquillità dei testimoni di Geova e la loro incompatibilità con l\u0026rsquo;estremismo. Ciononostante, il pubblico ministero ha chiesto che il tribunale imprigionasse Ledenyov per 6 anni in una colonia. Nel novembre 2020 il tribunale lo ha condannato a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il 19 gennaio 2021, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto. Il 19 agosto 2022, il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky ha cancellato la fedina penale di Sergej prima del previsto.","date":"2018-12-02","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html","prisoners":["ledenyov"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky del territorio della Kamchatka rimuove prematuramente la fedina penale di Sergey Ledenev. La decisione del tribunale ha annullato la sospensione condizionale della pena emessa il 24 novembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20220819","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka sta esaminando l'appello di Sergey Ledenev contro il verdetto del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky, che ha inchiodato il credente a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni. Rivolgendosi alla corte d'appello con l'ultima parola dell'imputato, Ledenyov sostiene: \"Non c'era alcun collegamento con le attività di un'entità legale nella mia dedicazione a Dio e nel battesimo come Testimone di Geova. Le persone giuridiche sono state liquidate, ma io rimango un credente. Geova non è il nome di un'organizzazione, ma il nome di Dio, ed è impossibile proibirglielo. Anche le persone che credono in lui, come me, e gli danno testimonianza, non sono proibite. Inoltre, non è proibito leggere la Bibbia, pregare e cantare canzoni: queste sono tutte cose che sono state catturate nei materiali [di ricerca operativa]\".\nDi ritorno dalla sala delle deliberazioni, la giudice Valentina Goltsova annuncia la sentenza: il verdetto di primo grado dovrebbe essere lasciato invariato.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20210119","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky. Il giudice Natalia Lychkova annuncia il verdetto: dichiararlo colpevole delle attività di un'organizzazione estremista, riclassificando le azioni dalla parte 1 (organizzazione) alla parte 2 (partecipazione) dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Assegna 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20201124","regions":["kamchatka"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ledenyov parla in tribunale con la sua ultima parola. Respinge le accuse di estremismo, spiegando che la sua fede cristiana non è vietata in Russia da nessun tribunale e non ci sono vittime nel suo caso. Il verdetto dovrebbe essere annunciato il 24 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20201111","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ha presentato una mozione per riprendere l'indagine giudiziaria e convocare per interrogare la storica Maria Serdyuk, che ha condotto un esame religioso del caso. In precedenza, durante il dibattito, Ledenyov aveva presentato al giudice argomenti indicanti che l'esame era stato condotto con violazioni, e la posizione dell'esperto era apertamente prevenuta contro i testimoni di Geova. Il processo proseguirà l'11 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20201110","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky, il pubblico ministero chiede che il 46enne Sergey Ledenyov sia imprigionato in una colonia a regime generale per 6 anni, seguito da una restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20201109","regions":["kamchatka"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una pausa dovuta alla pandemia di coronavirus, riprendono le udienze presso il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky nel caso di Sergey Ledenev. 3 persone sono state autorizzate ad assistere all'udienza.\nNella sua testimonianza, Sergej spiega in dettaglio la totalità degli insegnamenti biblici e come hanno influenzato positivamente la sua vita.\nSergey non capisce di cosa è accusato, dal momento che non ha e non ha avuto alcun legame con un'entità legale che è stata bandita dalla Corte Suprema. Dice: \"Si scopre che hanno liquidato un'entità legale, ma stanno perseguitando un individuo. Se un ospedale è chiuso, i medici non vengono giudicati per essere medici\".\nLedenyov ricorda che nessun tribunale può riconoscere la religione come attività illegale, e si lamenta che l'accusa inganna la corte mescolando la sua vita personale e le attività di organizzazioni vietate.\nRicorda anche che il presidente della Federazione Russa mise in dubbio la legalità della persecuzione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200928","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky sospende l'esame del caso penale di Ledenev. Il giudice Natalia Lychkova non ha ancora fissato una data per la prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200507","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della pandemia di coronavirus, l'incontro è rinviato al 7 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200420","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, l'accusa presenta prove scritte nel procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200317","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza presso il tribunale di primo grado è in corso. La sessione si tiene sotto la presidenza del giudice Natalia Lychkova e del procuratore di stato T. M. Khachaturyan. Un testimone dell'accusa e uno studioso religioso sono stati interrogati. Spiega alla corte che è necessario separare le attività di una persona giuridica e le attività religiose dei cittadini. Lo specialista osserva anche che la non violenza è il postulato più importante dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200303","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky, l'indagine giudiziaria continua. Sono state interrogate la testimone Anna Ledeneva (moglie dell'imputato) e Svetlana Bazhutina, la cui abitazione è stata perquisita il 2 dicembre 2018 e che aveva già utilizzato l'articolo 51 della Costituzione durante le indagini preliminari. Quando il giudice Natalya Lychkova viene a sapere che le donne si rifiutano di nuovo di testimoniare utilizzando l'articolo 51, lei e il pubblico ministero esercitano una forte pressione emotiva su di loro. Dopo la pausa, vengono letti i protocolli degli interrogatori dei testimoni rimanenti e il pubblico ministero legge il materiale scritto del caso.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200227","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza principale nel caso penale di Sergey Ledenev si sta tenendo presso il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato non è d'accordo con le accuse.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200219","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è registrato con il numero 1-197/2020 e trasferito al giudice Natalia Lychkova per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200210","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka annulla la decisione del tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky di restituire il caso al pubblico ministero. Ciò significa che il procedimento penale contro il 45enne Sergey Ledenev viene nuovamente trasferito al tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20200204","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare. Il tribunale rinvia il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20191212","regions":["kamchatka"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasferito al tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky per l'esame nel merito, presieduto dal giudice Sergey Lubnin.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2019-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20191128","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ledenyov viene incriminato.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2019-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20191101","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ledenyov è obbligato a comparire.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2018-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20181220","regions":["kamchatka"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky riconosce retroattivamente la legalità della perquisizione condotta nelle case dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2018-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20181205","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Senza una sanzione del tribunale, i dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio della Kamchatka Sunchaliev D. e Smirnov D.A., accompagnati dagli ufficiali dell'FSB Prokopenko A.V., Filimonov P.D., Yakovlev S.A. e dall'ufficiale di polizia Lykov I.A. invadono con perquisizioni in 2 appartamenti di credenti di Petropavlovsk-Kamchatsky. L'investigatore D. Sunchaliev ha avviato un procedimento penale contro Sergey Ledenev ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2. Al credente viene preso un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Ledenyov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2018-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy/index.html#20181202","regions":["kamchatka"],"tags":["search","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2020, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB e del Comitato investigativo, accompagnati da due poliziotti antisommossa, sono arrivati sul posto di lavoro di Andrey Ledyaikin, l\u0026rsquo;amministrazione di Seversk, per prelevare il fedele per una perquisizione della sua casa. Dopo che nel marzo 2021 il dipartimento investigativo di ZATO Seversk ha aperto un procedimento penale contro Ledyaykin, quest\u0026rsquo;ultimo è stato costretto a dimettersi. Tre giorni dopo, il tribunale ha scelto una misura di moderazione per lui sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto. Nel giugno 2021 il caso di Ledyaykin è stato presentato al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk. È stato esaminato dal giudice Ekaterina Soldatenko. L\u0026rsquo;accusa si basa sulla testimonianza dell\u0026rsquo;agente dell\u0026rsquo;FSB Kira Klisheva, che ha testimoniato contro altri 5 Testimoni di Geova a Seversk. Il pubblico ministero ha chiesto 4,5 anni in una colonia a regime generale per il credente. Nell\u0026rsquo;aprile 2022 il tribunale ha condannato Andrey Ledyaykin a 2 anni e 2 mesi in una colonia penale e il 14 luglio il tribunale regionale di Tomsk ha sostituito questo termine con una sospensione condizionale della pena.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/seversk/index.html","prisoners":["ledyaykin"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Caso di Ledyaykin a Seversk","type":"cases"},{"body":"Il Collegio del Tribunale regionale di Tomsk mitiga la condanna di Andrey Ledyaykin, sostituendo 2 anni e 2 mesi di carcere con un'analoga sospensione condizionale della pena.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220714","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Andrey Ledyaykin nel centro di detenzione preventiva. Il credente è in una cella doppia con un altro prigioniero. I rapporti di Andrey con il suo compagno di cella e l'amministrazione sono normali. A volte ci sono attacchi di malattie croniche (ipertensione), motivo per cui è necessario assumere farmaci.\nAndrey racconta che a causa dell'arresto ha dovuto rimandare il matrimonio, e ora è costretto a comunicare con la sua sposa solo per corrispondenza. Tuttavia, le lettere di lei e degli amici gli sono di grande sostegno. Ha già ricevuto circa 600 lettere.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220603","regions":["tomsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk Ekaterina Soldatenko condanna Andrey Ledyaykin a 2 anni e 2 mesi di carcere.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220426","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","final-statement","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Andrei Ledyaykin interviene nel dibattito. In risposta alle accuse di incitamento all'odio religioso, sottolinea che nessuno è rimasto ferito in questo caso, tranne lui e la sua famiglia. Il credente richiama l'attenzione della corte: \"Nel caso di specie, l'accusa contro di me si basa sul principio di criminalizzare le azioni umane a seconda della religione che professo. Le azioni abituali per ogni credente: la partecipazione a servizi di culto e così via diventano, secondo l'opinione del pubblico ministero, un reato ... Per me è ovvio che l'accusa vede la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista nel cantare canzoni, pregare, studiare la Bibbia. Questo è il motivo per cui, nella mia testimonianza nel caso in esame, ho sempre sostenuto di non ammettere pienamente la mia colpa\".\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220415","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 4,5 anni di carcere per Andrey Ledyaikin con servizio in una colonia a regime generale e successiva restrizione della libertà per un periodo di 1 anno. Il procuratore chiede anche di vietare al credente di pubblicare informazioni su Internet per 5 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220330","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente conclude con note scritte e dice: \"Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo esercitato il mio diritto costituzionale di credere in Geova Dio e di vivere in armonia con le mie convinzioni religiose. E questa non era una continuazione delle attività dell'organizzazione \"estremista\" liquidata.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220324","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta di Andrej Ledyaykin, viene riprodotta una registrazione video del servizio divino con la sua partecipazione e viene ascoltato un canto religioso. Successivamente, l'imputato fornisce spiegazioni sul materiale visionato. Ledyaykin richiama l'attenzione della corte sul fatto che \"il video non contiene un solo appello a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\", che il materiale in discussione \"incoraggia a essere determinati a sostenere gli altri, indipendentemente dalle circostanze in cui si trovano\".\nIl credente confuta coerentemente tutte le accuse contenute nel fascicolo del caso contro di lui e argomenta perché l'estremismo è incompatibile con la sua visione del mondo. Andrey Ledyaykin cita anche molte dichiarazioni del governo russo che confermano che i testimoni di Geova possono adorare Dio senza impedimenti. Tra le altre cose, dice: \"Se non riconoscessi le autorità statali e gli organi di autogoverno locale, non lavorerei nell'amministrazione della città di Seversk. E ho lavorato per esattamente 10 anni, fino a quando mi è stato chiesto di dimettermi a causa di questo procedimento penale.\nSpiega anche il credente: \"Dato il principio costituzionale della separazione tra Chiesa e Stato (articolo 14 della Costituzione della Federazione Russa), la legge non stabilisce norme riguardo a quali forme di religione siano corrette e quali no. Pertanto, in ogni religione sono diversi.\nLa Corte Suprema della Federazione Russa non mi ha proibito di discutere di questioni bibliche con i miei amici. E questo diritto costituzionale non dipende dalla presenza o dall'assenza di un'entità giuridica\".\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220322","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla riunione sono presenti solo i partecipanti al processo. Gli ascoltatori non sono ammessi in aula.\nViene annunciata una risposta del Comitato Investigativo sull'ubicazione dei dischi con le registrazioni dei servizi di culto che si riferiscono al caso contro Korotun , e il caso Ledyaykin contiene una trascrizione di queste registrazioni. Il giudice respinge la richiesta dell'avvocato di escludere questi documenti dal fascicolo, ma riconosce la pratica giudiziaria positiva in casi simili contro credenti che erano sospettati di aver violato la Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale, ma che sono stati successivamente assolti.\nL'imputato legge estratti delle opinioni del governo della Federazione Russa nei rapporti del Gruppo di lavoro del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite, nonché della sentenza d'appello del Consiglio della Corte Suprema della Federazione Russa del 17.07.2017: \"Il tribunale di primo grado non ha valutato la legalità delle credenze religiose dei Testimoni di Geova e i modi di esprimerle, verificare solo la legalità delle azioni compiute dall'Organizzazione in conformità con la legge \"Sul contrasto alle attività estremiste\".\nLedyaykin cita anche il commento del Rappresentante Permanente della Federazione Russa presso l'OSCE A. K. Lukashevich alla riunione del Consiglio Permanente dell'OSCE del 14 febbraio 2019: \"Sottolineiamo ancora una volta che nulla impedisce ai Testimoni di Geova di praticare liberamente la loro fede in Russia, poiché non è richiesto alcun permesso formale per le preghiere\".\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220316","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato fa riferimento alla legge federale n. 114 \"Sulla lotta contro le attività estremiste\" e richiama l'attenzione della corte sul fatto che \"la Bibbia ... Il suo contenuto e le sue citazioni non possono essere riconosciuti come materiale estremista\".\nLa difesa chiede la visione di registrazioni video di incontri con la partecipazione dell'imputato. Poiché il disco con le registrazioni video non è stato trovato, l'avvocato chiede il recupero dei dischi al dipartimento investigativo.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220208","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Ledyaykin legge ad alta voce le lettere che gli sono state sequestrate, richiamando l'attenzione della corte sul fatto che non contengono alcun invito a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato. Spiega alla corte che contengono informazioni basate sulla Bibbia; parla delle promesse di Dio sul futuro; Sulla base della profezia biblica, vengono spiegati gli eventi che si svolgono oggi nel mondo e altre cose.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220203","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ekaterina Soldatenko accoglie la richiesta di visionare la sessione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021 e allega la trascrizione del Plenum al fascicolo del caso. Il credente spiega: \"Vostro Onore, come può vedere, è esclusa la responsabilità penale delle persone nei confronti delle quali non è stato stabilito quali azioni specifiche relative alla ripresa o alla continuazione delle attività di un'organizzazione estremista abbiano commesso, e da quali motivi siano state guidate nel farlo\".\nE aggiunge: \"Sulla base dei materiali del procedimento penale, le azioni e i motivi che mi vengono attribuiti non hanno alcun fondamento. E frasi registrate nell'atto d'accusa come \"avere intenzione\", \"realizzare\", \"volerlo\", \"agire per motivi estremisti\" non sono altro che speculazioni di qualcuno.\nLedyaykin chiarisce: \"Stavo esercitando il mio diritto alla libertà di religione quando ero presente con i miei compagni di fede alle funzioni religiose\".\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2022-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20220124","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"22 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere il credente, ma a nessuno di loro viene permesso di entrare nell'aula.\nAll'udienza vengono lette le caratteristiche dell'imputato, i suoi certificati e le lettere di ringraziamento dei capi dei vari dipartimenti.\nIl giudice allega al caso il ricorso dell'imputato al Ministero della Giustizia e la risposta del Ministero.\nIl diretto superiore di Andrey Ledyaykin dal suo ultimo posto di lavoro viene interrogato. Descrive l'imputato come \"una persona eccezionalmente decente e responsabile, un professionista nel suo campo\". Dice anche che Ledyaykin, quando ha saputo del caso penale, ha scritto volontariamente una lettera di dimissioni, anche se la direzione lo ha scoraggiato dal farlo, e aggiunge: \"Quando se n'è andato, molti hanno pianto\".\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20211229","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza dura 5 minuti a causa dell'ennesimo fallimento della testimone dell'accusa Klisheva. Il pubblico ministero presenta una mozione per dare voce alla sua testimonianza dal fascicolo del caso. L'avvocato si oppone e insiste sulla presenza personale del testimone. Il giudice sostiene la difesa ed esorta il pubblico ministero a garantire la comparizione di Klisheva in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20211130","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per ordine del giudice Ekaterina Soldatenko, l'udienza si svolge senza la presenza di uditori. Il tribunale respinge la richiesta dell'avvocato di restituire il fascicolo del caso al pubblico ministero.\nIl pubblico ministero legge la decisione di portare Andrei Ledyaikin come imputato.\nL'imputato informa la corte di non essere d'accordo con l'accusa e spiega: \"L'accusa contro di me contiene espressioni dell'opinione soggettiva del testimone nel caso e dell'investigatore, non confermata dalle opinioni di specialisti in esami religiosi, linguistici e psicologici\".\nNel suo appello alla corte, Ledyaykin sottolinea che l'accusa \"è assolutamente infondata, poiché non ci sono prove dell'atto incriminato, e questo procedimento penale contraddice le norme dell'attuale legislazione russa\".\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20210712","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Andrey Ledyaykin è stato presentato al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Ekaterina Soldatenko. La prima udienza è prevista per il 12 luglio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20210622","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Ledyaykin è accusato di partecipazione ad attività estremiste. Si basa su registrazioni video di servizi di culto fatte dall'agente Klisheva.\nLedyaykin non ammette la colpevolezza di aver commesso il crimine incriminato. Secondo lui, non ha mai preso parte alle attività di organizzazioni estremiste e nella sua vita è guidato da principi che non ammettono la violenza. \"Considero i procedimenti penali come repressioni che violano il diritto nazionale e internazionale\", dichiara il credente.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20210330","regions":["tomsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Una misura di moderazione è scelta in relazione al credente sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento appropriato.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20210329","regions":["tomsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A. G. Kolpakov, un investigatore del Dipartimento investigativo per il territorio amministrativo chiuso di Seversk, avvia un procedimento penale contro Andrey Ledyaykin ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Allo stesso tempo, verso le 9 del mattino, agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno invaso le case di Sergey Belousov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin, Alexei Ershov e Yevgeny Korotun. Kolesnichenko, 50 anni, e Ledyaikin, 31 anni, vengono arrestati dagli agenti dell'FSB al lavoro, dopodiché vengono condotte perquisizioni nelle loro case. Le ricerche di Aleksey Ershov, 67 anni, durano circa 5 ore. A sua moglie non viene permesso di entrare nell'appartamento, ma in seguito viene portata per essere interrogata con il marito e la figlia.\nIn seguito uno dei credenti disse: \"Abbiamo aperto la porta perché era quasi sfondata. Circa 10 persone sono entrate nell'appartamento e hanno iniziato a perquisire. Io e mio figlio siamo stati tenuti in una tromba delle scale per diverse ore. I vicini hanno preso una sedia e un po' di cibo\". Il tenente Sergey Mamontov, investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Tomsk, chiede a Kolesnichenko perché \"non frequenta la Chiesa ortodossa o cattolica\".\nLe forze dell'ordine confiscano ai credenti dispositivi elettronici, varie edizioni della Bibbia, notebook, router Wi-Fi, videocamere, foto, cartoline, carte bancarie, passaporti stranieri e persino volumi di Victor Hugo e Lev Tolstoj.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20200714","regions":["tomsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente dell'FSB Kira Klisheva, fingendo di essere interessata alla Bibbia, tiene segretamente su Internet le registrazioni video delle conversazioni su Dio.\n","caseTitle":"Caso di Ledyaykin a Seversk","date":"2020-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk/index.html#20200315","regions":["tomsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2018-09-20","permalink":"/it/cases/dyurtyuli/index.html","prisoners":["lemeshev"],"regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Caso di Lemeshev a Dyurtyuli","type":"cases"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa nella Repubblica del Bashkortostan incarica un gruppo composto da quattro investigatori di condurre un'indagine preliminare in un procedimento penale. Come affermato nella risoluzione, ciò è dovuto al fatto che l'indagine di un procedimento penale è particolarmente complessa e richiede un gran numero di azioni investigative.\n","caseTitle":"Caso di Lemeshev a Dyurtyuli","date":"2019-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dyurtyuli/index.html#20190312","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ammorbidisce ancora una volta la misura di restrizione per Lemeshev dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Lemeshev a Dyurtyuli","date":"2019-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dyurtyuli/index.html#20190215","regions":["bashkortostan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan ammorbidisce la misura di moderazione per Anton Lemeshev. Viene trasferito agli arresti domiciliari dopo 14 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva n. 5 nella Repubblica del Bashkortostan. Il tribunale gli vieta la corrispondenza e le conversazioni telefoniche, nonché la comunicazione con le persone coinvolte nel suo procedimento penale come testimoni o sospetti.\n","caseTitle":"Caso di Lemeshev a Dyurtyuli","date":"2018-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dyurtyuli/index.html#20181031","regions":["bashkortostan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"A Dyurtyuli (Bashkortostan) vengono effettuate almeno 11 perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Anton Lemeshev, 31 anni, è stato arrestato, viene mandato al centro di detenzione preventiva fino al 20 novembre 2018.\n","caseTitle":"Caso di Lemeshev a Dyurtyuli","date":"2018-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dyurtyuli/index.html#20181018","regions":["bashkortostan"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Divisione investigativa Dyurtyulinsky del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica del Bashkortostan avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); \"Continuazione delle attività illegali dell'organizzazione bandita [l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova Ufa], compresa la convocazione di riunioni, l'organizzazione del reclutamento di nuovi membri\" (dalla decisione di avviare un procedimento penale). Anton Lemeshev (nato nel 1987) diventa una vittima innocente delle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Caso di Lemeshev a Dyurtyuli","date":"2018-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dyurtyuli/index.html#20180920","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 si sono svolte ricerche di massa nel villaggio di Vyselki. Tra coloro a cui sono venuti gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine c\u0026rsquo;era Vladimir Lepskiy. Due anni dopo, lui stesso è diventato imputato in un procedimento penale con l\u0026rsquo;accusa di estremismo. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024, il caso è andato in tribunale. Un anno dopo, Vladimir è stato condannato a 2 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2024-03-28","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html","prisoners":["lepskiy"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Lepskiy a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Vladimir Lepsky fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20251023","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Lepsky a 2 anni di libertà vigilata con restrizione della libertà per 6 mesi e un periodo di libertà vigilata di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20251009","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che ha partecipato a riunioni online per il culto dei Testimoni di Geova dal 2020 al 2021 è stato interrogato. Nota che non ricorda esattamente di cosa si è discusso in loro, poiché è stato molto tempo fa. Non ha contattato personalmente l'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2025-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20250709","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero formula l'accusa. Il credente non ammette la colpa. Esprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, cita lo studioso di religioni russo Sergei Ivanenko: \"I testimoni di Geova sono noti in tutto il mondo per la loro impeccabile osservanza della legge e, in particolare, per il loro scrupoloso pagamento delle tasse\". Lepsky osserva: \"Faccio questo, perché questo è il comando di Geova, scritto nella Bibbia\".\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20241101","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che il caso di Vladimir Lepsky è all'esame del giudice del tribunale distrettuale di Vyselkovsky Elizaveta Proskuryakova.\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2024-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20241015","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo A.D. Bushuev prende la decisione di avviare un procedimento penale contro Vladimir Lepsky ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Come accusa, Bushuyev addolora i seguenti fatti: \"Lesse ad alta voce agli altri partecipanti i libri religiosi dei testimoni di Geova, sottolineando che questi libri contengono vera conoscenza riguardo a Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Lepsky e sua moglie sono sotto inchiesta. Dura 7 ore. Secondo Vladimir, nell'abitazione temporanea dove lui e sua moglie si sono stabiliti, le forze dell'ordine rovesciano tutte le cose, il letto e guardano i documenti. Di conseguenza, le forze dell'ordine confiscano dispositivi elettronici, tessere pensionistiche bancarie, modem con una carta SIM e dati personali. Vladimir è sotto interrogatorio. A causa dello stress, sua moglie si sente male e la sua pressione sanguigna aumenta.\n","caseTitle":"Caso di Lepskiy a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki12/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019, il Servizio di sicurezza federale della Regione autonoma ebraica ha avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale contro il 33enne Artur Lokhvitsky di Birobidzhan. Arthur è stato seguito dalla moglie, Anna, e dalla madre, Irina. Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan, il pubblico ministero ha ammesso di non aver trovato nulla di estremista nelle registrazioni video dei servizi con la partecipazione degli imputati, ma le ha comunque considerate come prova della continuazione delle attività dell\u0026rsquo;organizzazione vietata. Il pubblico ministero ha anche ammesso che le testimonianze dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa non hanno confermato la colpevolezza di Lokhvitsky, ma ciò nonostante potrebbero essere utilizzate come prova della continuazione di attività socialmente pericolose. L\u0026rsquo;accusa ha chiesto 4 anni in una colonia a regime generale per un credente pacifico. Nel febbraio 2021, il giudice Olga Klyuchikova ha emesso una sentenza: 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il tribunale regionale dell\u0026rsquo;aprile 2021, così come la corte di cassazione tenutasi a dicembre, hanno confermato il verdetto.","date":"2019-07-31","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html","prisoners":["lokhvitskiy"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale terrà un'udienza del caso di Artur Lokhvitsky in videoconferenza. Il credente continua a insistere sulla sua innocenza, ma il collegio giudicante presieduto da Vera Gorenko conferma la decisione del tribunale di primo grado.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20211206","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica non soddisfa l'appello di Artur Lokhvitsky, il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2021-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20210408","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Klyuchikova, giudice del Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, annuncia il verdetto: colpevole. Il tribunale condanna il 35enne Artur Lokhvitskiy a 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni e l'obbligo di presentarsi alla polizia una volta al mese. Il verdetto non è entrato in vigore e può essere impugnato.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20210202","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Alla successiva udienza, il pubblico ministero chiede la ripresa delle indagini. Nonostante le obiezioni della difesa e dell'imputato, il giudice Olga Klyuchikova sostiene la mozione. La corte esamina inoltre 6 dei 25 volumi del caso penale di Artur Lokhvitsky (registrazioni di conversazioni telefoniche di credenti, conclusioni di esami tecnici e religiosi). Su questa base, conclude che il credente ha partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, sebbene la fede dei testimoni di Geova non sia proibita in Russia.\nIl dibattito tra le parti è ripreso. Il pubblico ministero ripete l'accusa precedente per Artur Lokhvitsky: 4 anni di carcere. La difesa sostiene che l'accusa non è stata provata e chiede al tribunale di assolvere il credente.\nIl discorso finale del credente è previsto per il 2 febbraio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20210121","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, il pubblico ministero ammette che non è stato commesso nulla di estremista durante le adunanze religiose dei testimoni di Geova con la partecipazione di Artur Lokhvitsky. Immediatamente, il pubblico ministero interpreta i discorsi del credente ai compagni di fede come una continuazione delle attività di un'entità legale vietata, il che, a suo avviso, indica il \"pericolo pubblico e la gravità\" delle sue azioni da parte di Artur Lokhvitsky.\nIl pubblico ministero è costretto ad ammettere che i testimoni dell'accusa non hanno fornito alcuna prova della colpevolezza di Lokhvitsky sulle accuse contro di lui, ma riferisce immediatamente che la loro testimonianza può essere interpretata come una conferma della continuazione di attività socialmente pericolose.\nCome punizione per Artur Lokhvitskiy, il pubblico ministero chiede 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale, 1 anno di restrizione della libertà con l'obbligo di presentarsi due volte al mese per registrarsi presso la polizia.\n\"Draconiano\" chiama le richieste del pubblico ministero l'avvocato del credente. Intervenendo nel dibattito tra le parti, ha ricordato la Costituzione russa, che garantisce ai cittadini la libertà di religione, ovvero il diritto di comunicare con altre persone su argomenti religiosi. Durante le adunanze religiose, i credenti non usavano letteratura proibita, sottolinea l'avvocato.\n\"Per cosa punire? Per aver creduto in Dio? Per stare insieme? Sono amici. Con chi altro dovrebbero riunirsi? Tutta la loro vita si basa sul Vangelo. Artur Lokhvitsky non è colpevole\", dichiara l'avvocato e chiede alla corte di assolvere il credente.\nL'ultimo intervento di Artur Lokhvitsky è previsto per il 15 gennaio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20201229","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando le registrazioni video dei servizi che sono alla base delle accuse contro Lokhvitsky. Uno degli annali menziona l'importanza di mantenere la purezza spirituale, morale e fisica. L'imputato sottolinea che non c'è nulla nel video che confermi le sue attività estremiste, con cui anche il pubblico ministero è d'accordo.\nLa prossima udienza è fissata per il 22 dicembre alle 14.30. Si prevede di continuare a guardare il video e ascoltare la testimonianza dell'imputato. In caso contrario, il tribunale procederà immediatamente al dibattito.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20201215","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 10 persone nella sala. Il tribunale sta esaminando i dischi con le registrazioni dei servizi di culto che hanno avuto luogo nel 2017.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200313","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 ascoltatori vengono alle udienze. Il pubblico ministero legge le prove dell'accusa: materiali del procedimento penale. Tra queste c'è la corrispondenza tra credenti, in particolare, secondo cui è necessario fare affidamento non sulla giustizia del sistema giudiziario, ma su Geova. Il pubblico ministero legge anche alcuni passi della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200306","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"18 persone si presentano all'udienza preliminare. Il pubblico ministero chiede al tribunale di rimuovere tre persone dall'aula come potenziali testimoni nel caso, a cui l'avvocato si oppone. Scrive i loro nomi per appellarsi a questa decisione, a meno che queste persone non vengano successivamente chiamate come testimoni.\nLokhvitsyky ripresenta una petizione per allegare al caso le caratteristiche - la gratitudine che gli è stata rilasciata. Il giudice li allega al caso.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200226","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro successivo partecipano 15 ascoltatori. Il tribunale ha rifiutato di soddisfare una serie di richieste, tra cui il collegamento dei casi e l'aggiunta di caratteristiche.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200211","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica ospita la prima udienza del procedimento penale per fede contro Artur Lokhvitsky. Circa 25 persone vengono in aula per sostenere il credente. Il caso è stato ascoltato dal giudice Olga Klyuchikova, il pubblico ministero è stato ascoltato da N.N. Breycher.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200204","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare è in corso. Lokhvitsky presenta 3 petizioni. Un avvocato d'ufficio assiste l'imputato e lo assiste durante l'udienza. Il tribunale soddisfa la richiesta di familiarizzazione con i materiali del procedimento penale e respinge le istanze per l'interdizione di un avvocato e il consolidamento di 10 cause penali.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200130","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare della causa è stata rinviata a causa della mancata comparizione dell'avvocato.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20200129","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica e viene deferito al giudice Olga Klyuchikova, che sta anche esaminando il caso di Yevgeny Golik. Al procedimento penale viene assegnato il numero 1-51/2020.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2019-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20191224","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica sta avviando un procedimento penale contro il 33enne Artur Lokhvitsky per la sua fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2). Secondo l'indagine, \"al fine di diffondere la dottrina dei testimoni di Geova migliorando le capacità di predicazione e di altre attività religiose, è stato condotto uno studio ... la pubblicazione della \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" dei Testimoni di Geova, riconosciuta come estremista.\n","caseTitle":"Caso di Lokhvitskiy a Birobidzhan","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan7/index.html#20190731","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Lonshakov dalla Russia ha ricevuto un permesso di soggiorno in Bielorussia e viveva a Brest. Il 29 settembre 2021, le forze di sicurezza sono entrate nel suo appartamento e lo hanno arrestato. Il credente è stato posto in un centro di detenzione temporanea per 2 giorni, dopodiché è stato inviato in un centro di detenzione preventiva fino all'8 novembre. Ha appreso dalle forze dell\u0026rsquo;ordine bielorusse che la Russia aveva aperto un procedimento penale contro di lui per estremismo e lo aveva inserito nella lista dei ricercati interstatali. Il 14 ottobre 2021, l\u0026rsquo;ufficio del procuratore generale della Bielorussia ha rifiutato di estradare Lonshakov alle autorità russe e lo ha rilasciato.","date":"2020-05-28","permalink":"/it/cases/tavrichanka/index.html","prisoners":["lonshakov"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Lonshakov a Tavrichanka","type":"cases"},{"body":"L'ufficio del procuratore generale della Repubblica di Bielorussia rifiuta l'estradizione di Oleg Lonshakov alle autorità russe. La misura preventiva del credente viene revocata e rilasciata.\n","caseTitle":"Caso di Lonshakov a Tavrichanka","date":"2021-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka/index.html#20211014","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della città di Brest E. A. Pashkevich prende una decisione sulla detenzione di Oleg Lonshakov fino all'8 novembre 2021. È stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 7 dell'UDIN del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Bielorussia nella regione di Brest.\n","caseTitle":"Caso di Lonshakov a Tavrichanka","date":"2021-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka/index.html#20211001","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza bielorusse arrestano Oleg Lonshakov a Brest. Da loro, il credente apprende che nella sua patria è stato inserito nella lista dei ricercati interstatali. Il credente viene posto in una struttura di detenzione temporanea per 2 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Lonshakov a Tavrichanka","date":"2021-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka/index.html#20210929","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Le autorità russe stanno aprendo un procedimento penale contro il 44enne Oleg Lonshakov. È sospettato di aver organizzato attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Caso di Lonshakov a Tavrichanka","date":"2020-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tavrichanka/index.html#20200528","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2019, il comitato investigativo per l\u0026rsquo;area autonoma di Khanty-Mansi ha aperto un procedimento contro Nikolay Makhalichev. È stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;ufficio del procuratore generale lo ha inserito nella lista dei ricercati. Nel febbraio 2020, Makhalichev è stato arrestato in Bielorussia, la prima volta che un Testimone di Geova perseguitato in Russia per la sua fede è stato arrestato in quel paese. Le autorità russe hanno inviato una richiesta di estradizione, ma ad aprile la parte bielorussa ha rifiutato l\u0026rsquo;estrada. Amnesty International e altre organizzazioni per i diritti umani hanno chiesto che Makhalichev non venga consegnato, sottolineando la natura religiosa della persecuzione.","date":"2019-01-31","permalink":"/it/cases/uray2/index.html","prisoners":["mahalichev"],"regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Caso di Makhalichev a Uray","type":"cases"},{"body":"L'ufficio del procuratore generale della Repubblica di Bielorussia decide di rifiutare l'estradizione di Nikolai Makhalichev in Russia. Viene rilasciato lo stesso giorno, poche ore prima dell'inizio della Cena del Signore, l'unica celebrazione tra i Testimoni di Geova che nel 2020 si celebrava il 7 aprile dopo il tramonto.\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2020-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20200407","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore generale della Russia invia una richiesta alla Bielorussia per l'estradizione di Nikolai Makhalichev.\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20200316","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Attivisti internazionali e bielorussi per i diritti umani rilasciano una dichiarazione secondo cui l'estradizione di Nikolai Makhalichev in Russia e persino la sua detenzione in un centro di detenzione preventiva semplicemente a causa delle sue convinzioni religiose violano la legislazione bielorussa. \"Nikolay Makhalichev non ha commesso alcun reato riconosciuto a livello internazionale o altro reato che sia classificato come reato secondo la legge bielorussa\", ha dichiarato Amnesty International in una dichiarazione urgente. \"È perseguitato solo a causa del suo esercizio del suo diritto alla libertà di religione e deve essere immediatamente e incondizionatamente rilasciato dalla detenzione\".\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20200316","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore del distretto di Gorodok, il consigliere junior della giustizia Zaikin A.N. manda in custodia Nikolai Makhalichev con servizio nel SIZO-2 della direzione degli affari interni del comitato esecutivo regionale di Vitebsk. Nella sua sentenza, il procuratore bielorusso, riferendosi al tribunale russo, sostiene che Makhalichev ha agito \"deliberatamente, motivato dall'intolleranza religiosa, da motivi estremisti, espressi nella propaganda del vantaggio dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova rispetto ad altre persone...\", ed è stato anche impegnato nella \"confessione e diffusione dell'ideologia e della fede\".\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2020-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20200224","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"In Bielorussia, le forze dell'ordine hanno arrestato il 36enne russo Nikolai Makhalichev. È stato informato che la Russia lo aveva inserito nella lista dei ricercati interstatali nell'ambito di un caso avviato a Urai.\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20200221","regions":["khanty-mansi"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Urai (zona autonoma di Khanty-Mansi) sono in corso perquisizioni in 8 case di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. Andrey Sazonov, 38 anni, è stato arrestato.\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20200206","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2); l'affiliazione religiosa è interpretata come \"organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione del tribunale di sciogliere l'organizzazione locale dei Testimoni di Geova). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Andrey Sazonov (nato nel 1980) e Nikolai Makhalichev (nato nel 1984). In precedenza, i credenti si accorgevano di spiarsi da auto con i vetri oscurati, quindi hanno persino dovuto sporgere denuncia alla polizia sulla linea di assistenza.\n","caseTitle":"Caso di Makhalichev a Uray","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray2/index.html#20190131","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2019, sono state effettuate perquisizioni a Kaluga in diverse case dei Testimoni di Geova, incluse quelle delle famiglie di Roman Makhnev e Dmitriy Kuzin. Gli uomini furono detenuti e presto inviati in un centro di detenzione preventiva. Entrambi trascorsero sei mesi dietro le sbarre, seguiti da altri due mesi agli arresti domiciliari. L\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale per estremismo contro di loro e contro un altro credente. Nel novembre 2020, l\u0026rsquo;indagine è stata sospesa a causa della pandemia di coronavirus. Nel marzo 2024, le azioni investigative sono riprese e nove mesi dopo il caso è arrivato in tribunale. Nella primavera del 2026 è stato emesso un verdetto—sei anni e mezzo ciascuno in una colonia penale a regime generale.","date":"2019-06-26","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html","prisoners":["kuzin","makhnev"],"regions":["kaluga"],"tags":[],"title":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","type":"cases"},{"body":"Dmitriy Kuzin viene trasferito in un'altra cella, dove con lui ci sono altri tre prigionieri. Ci sono molti scarafaggi nella stanza, quindi di notte i prigionieri lasciano le luci accese. A causa di disturbi del sonno, il credente sviluppò un'aritmia.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260531","regions":["kaluga"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Makhnev riceve lettere con un ritardo. Solo il sistema Zonatelecom funziona nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260430","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore presenta un ricorso al Tribunale Regionale di Kaluga e chiede di indurire la pena inflitta ai credenti a 7,5 anni di carcere. Secondo il dipartimento, il periodo assegnato - 6,5 anni - è troppo indulgente.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260330","regions":["kaluga"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della quarantena, Dmitriy è nella cella da solo. Dato che lì fa fresco, si veste caldo e dorme con i suoi vestiti. Un uomo fa esercizi fisici e scrive poesie. Il credente ha una Bibbia, gli vengono date lettere. Recentemente, ha avuto un appuntamento con sua moglie e sua madre.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260322","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Roman è tenuto da solo in una cella per due persone, dove viene effettuata sorveglianza video 24 ore su 24. All'arrivo, la sua Bibbia fu confiscata per l'ispezione. Riceve lettere e date.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260321","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Kuzin e Roman Makhnev si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kaluga.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-03-19T14:51:40+02:00","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260319","regions":["kaluga"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Kuzin fa la sua dichiarazione finale in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260312","regions":["kaluga"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Makhnev fa la sua dichiarazione finale in tribunale. Circa 50 persone partecipano all'udienza, ma solo 18 di loro possono entrare in aula.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260205","regions":["kaluga"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, Dmitriy Kuzin afferma di professare la religione dei Testimoni di Geova da quasi 30 anni e ricorda che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha valutato la loro dottrina né l'ha vietata.\nL'imputato osserva che le azioni illegali a lui incriminate non sono state provate, ma \"solo elencate in modo infondato nell'atto d'accusa.\"\nPartecipano 45 persone alla riunione, ma 19 sono ammesse nella sala.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2026-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20260122","regions":["kaluga"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Rivolgendosi al tribunale, Makhnev sottolinea l'assenza di vittime e prove di attività illegali.\nL'imputato commenta l'accusa di aver minato l'ordine costituzionale mosso contro di lui come segue: \"Cerco di vivere secondo i comandamenti biblici, incluso obbedire alle leggi dello stato: pago le tasse, registro ufficialmente un matrimonio e conduco una vita pacifica. Si scopre che sto rafforzando le fondamenta del sistema costituzionale e non rappresento una minaccia per la sicurezza dello Stato.\"\nIl credente richiama l'attenzione sul fatto che i testimoni del caso lo descrissero positivamente: \"Nessuno di loro poteva ricordare un caso in cui io o gli altri imputati abbiamo danneggiato o insultato fisicamente qualcuno.\"\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20251225","regions":["kaluga"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede al tribunale di assegnare Kuzin e Makhnev a 7,5 anni di carcere in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20251216","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Makhnev e Dmitry Kuzin testimoniano davanti alla corte.\n\"Per me, come cristiano, l'estremismo, l'umiliazione della dignità umana, la minuzione delle fondamenta dell'ordine costituzionale sono inaccettabili,\" sottolinea Roman, sottolineando di mantenere questa posizione da oltre 30 anni.\nL'uomo parla delle violazioni durante la perquisizione. \"L'operatore, quasi senza guardare, ha messo la mano sotto il divano e ha tirato fuori un pacchetto,\" osserva Makhnev, ricordando l'atto di piazzare letteratura vietata. Descrive anche il trattamento duro che ha subito: le manette sulle sue mani erano strette così forte che rimanevano lividi, e di notte veniva portato nell'edificio dell'FSB, dove veniva legato a un termosifone e lasciato in quella posizione fino al mattino. \"Ero incatenato come un cane,\" ricorda.\nKuzin afferma che il testimone dell'accusa ha evitato domande dirette e fornito informazioni false sugli imputati. \"Non l'ho mai vista, non l'ho mai incontrata da nessuna parte e non ho mai parlato di nulla,\" sottolinea.\nDmitriy parla anche della sua posizione: ama i parenti che non condividono le sue convinzioni, mantiene buoni rapporti con le persone indipendentemente dalla loro nazionalità, razza o fede. \"Sono una persona non in conflitto e comunico volentieri su vari argomenti, quindi non ho nemici,\" dice. Secondo lui, la Bibbia insegna ad amare tutte le persone, e lui segue questo principio. Kuzin menziona che vicini, colleghi e persino l'agente di polizia distrettuale gli hanno conferito caratteristiche positive.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20251209","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, Svetlana Kuzina dice di suo marito, Dmitry: \"È una persona molto gentile, comprensiva, onesta e profondamente perbene.\" La donna osserva anche che i credenti, di propria iniziativa, hanno aiutato le autorità a pulire la città partecipando a subbotnik.\nLa difesa sta chiedendo l'esclusione dell'esame dalle prove. Fu condotto da un teologo laureato presso l'Università Ortodossa delle Scienze Umanistiche di San Tichone. Tale qualifica dello specialista solleva dubbi nella difesa sulla sua imparzialità. Inoltre, l'esperto ha cambiato arbitrariamente il numero e la formulazione delle domande che gli sono state poste.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20251119","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La madre di Kuzin, 88 anni, viene interrogata. Dice: \"Dima è per me un figlio esemplare, che si può solo sognare, attento, pronto a fare tutto per me. Dopo un'operazione importante, sono diventato un disabile del gruppo II, ho molte malattie croniche e ho un problema di memoria molto grande. Tutto questo è solo peggiorato dopo aver sofferto di covid due volte. Per motivi di salute, ho bisogno di cure, Dima viene a trovarmi tutti i giorni, fa tutto in casa, va al negozio, mi porta dai medici. E tutto l'anno, dopo il lavoro, va tutti i giorni al villaggio, dove abbiamo una casa, un giardino, delle galline, e fa tutto questo da solo. Il procedimento penale contro mio figlio è stato una tragedia per me e per mio marito. Mio marito non è riuscito a sopravvivere ed è morto l'anno scorso\".\nRiguardo alle convinzioni religiose del figlio, la donna dice: \"Anche sotto tortura, non dirò mai che mi ha fatto credere qualcosa\".\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250925","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante le obiezioni della difesa, la corte legge la testimonianza di due testimoni dell'accusa che non sono più in vita.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250528","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continua. La donna racconta che non le è stato permesso di dire ai parenti dove si trovava: \"Sono tornata a casa [dall'interrogatorio] alle 4 del mattino, i miei parenti hanno chiamato l'ambulanza, la polizia e tutto quello che potevano\".\nUn'altra donna descrive Roman Makhnev come una persona comprensiva: \"Le mie prese brillavano, non potevo usare gli elettrodomestici. Gliel'ho chiesto, e lui ha fatto tutto\".\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250506","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone dell'accusa di 70 anni, che racconta come è andato l'interrogatorio notturno nell'FSB. \"La mia pressione sanguigna è aumentata, le lettere si sono offuscate\", ricorda l'uomo. \"Uno chiede, l'altro cammina, lo ammanetta sopra la testa e dice: 'Smettila di scherzare con lui, impacchettalo e prendilo, lì ti dirà tutto, cosa è necessario e cosa non è necessario'\".\nIl tribunale chiede al testimone di caratterizzare l'imputato. Risponde: \"Nella mia vita ho incontrato pochissime persone del genere. Sono persone altamente morali. So molto bene come trattano i loro genitori, come si prendono cura delle loro famiglie. Questo è raro\".\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250224","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa che hanno familiarità con le credenze religiose degli imputati sono stati interrogati. Sottolineano la differenza fondamentale tra la religione dei Testimoni di Geova e la sua forma legale, LRO, insistendo sul fatto che la religione non è associata a un'organizzazione riconosciuta come estremista e non contiene alcun appello alla violenza o alla violazione della legge.\nUno dei testimoni dell'accusa descrive gli imputati come segue: \"Sono persone comprensive, rispettose della legge, sempre pronte ad aiutare\". Due testimoni ritrattano la loro testimonianza resa durante le indagini, citando un forte stress durante l'interrogatorio. Uno di loro dichiara: \"Ora parlo con la mia mente sana e la mia memoria chiara: questa è la verità\".\n40 persone sono venute a sostenere i fedeli, ma 13 sono state ammesse in aula. Il personale del tribunale è sorpreso dalle dimensioni del gruppo di supporto.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250211","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati Roman Makhnev e Dmitry Kuzin non ammettono la colpa ed esprimono il loro atteggiamento nei confronti del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250204","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni sono stati interrogati in tribunale per diverse sessioni. Vengono lette le testimonianze di altre due persone, poiché sono già morte. Molti degli interrogati conoscono Roman e Dmitrij da più di 20 anni e non hanno mai sentito dichiarazioni estremiste da parte loro. In particolare, uno dei testimoni caratterizza gli imputati come persone perbene, benevole e morali senza cattive abitudini.\nUn altro testimone afferma di non conoscere Makhnev e Kuzin, e durante la perquisizione, gli agenti delle forze dell'ordine sotto la minaccia delle armi lo hanno costretto a firmare moduli in bianco del protocollo di interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2025-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20250201","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice cambia la misura di moderazione per Dmitry Kuzin: dal divieto di determinate azioni al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2024-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20241226","regions":["kaluga"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 5 anni e mezzo di indagini preliminari, il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale di Kaluga per l'esame di Irina Tarelicheva.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2024-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20241210","regions":["kaluga"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'inchiesta sul caso di Makhnev e Kuzin è stata ripresa.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20240311","regions":["kaluga"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kaluga, il maggiore della giustizia E. G. Pavshenko decide di sospendere le indagini preliminari del procedimento penale a causa della diffusione dell'infezione da coronavirus (COVID-19) nella regione.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2020-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20201113","regions":["kaluga"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Per quanto riguarda Dmitry Kuzin, cessa il divieto di uscire di casa di notte (dalle 22:00 alle 6:00). Le restanti restrizioni rimangono in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20200420","regions":["kaluga"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Con la decisione del giudice del tribunale distrettuale di Kaluga della regione di Kaluga, Viktor Potapeiko, gli arresti domiciliari per Dmitry Kuzin sono sostituiti dal divieto di determinate azioni. L'iniziativa di cambiare la misura di moderazione di Kuzin è stata presa dall'investigatore senior E. Pavshenko. La ragione di ciò è il deterioramento della salute dell'imputato, nonché l'età avanzata dei genitori che hanno bisogno di cure. L'investigatore afferma inoltre che Kuzin non viola le restrizioni che gli sono state imposte ed è \"caratterizzato in modo soddisfacente\".\nOra gli è vietato uscire di casa di notte, comunicare con gli altri imputati nel procedimento penale (ad eccezione della moglie e della madre di Dmitrij), utilizzare le comunicazioni e Internet, nonché inviare e ricevere invii postali e telegrafici.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20200220","regions":["kaluga"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo dell'FSB proroga il termine dell'indagine preliminare del caso fino al 26/04/2020.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20200214","regions":["kaluga"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kaluga rilascia Roman Makhnev dal centro di detenzione preventiva, mandandolo agli arresti domiciliari per 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20191225","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kaluga, nella regione di Kaluga, Olga Alabugina, ha rilasciato Dmitry Kuzin dal centro di detenzione preventiva a porte chiuse, mandandolo agli arresti domiciliari per 2 mesi. Il credente ha trascorso 182 giorni in prigione.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20191224","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 fedeli stanno aiutando la famiglia di Roman Makhnev, eliminando le conseguenze di un incendio nella casa di sua madre.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20191215","regions":["kaluga"],"tags":["help-providing"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la detenzione dei credenti fino al 26.12.2019.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20191026","regions":["kaluga"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kaluga riconosce che durante l'udienza del 26.08.2019, il tribunale di grado inferiore non ha permesso ai credenti di difendersi e li ha addirittura derisi. Ad esempio, secondo la registrazione audio dell'udienza, il giudice Galina Gobrusenko ha detto a Kuzin: \"Lei non è prigioniero di coscienza e non ha nulla a che fare con i primi cristiani, non è chiamato ai combattimenti dei gladiatori. E come seguace di Geova, sollevi anche molte domande\". La Corte d'Appello osserva: \"Con tali dati, è impossibile parlare dell'obiettività del giudice che presiede\". Il tribunale ha deciso di rinviare il caso allo stesso tribunale per un nuovo processo, ma con una composizione diversa. I credenti rimangono in carcere.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190909","regions":["kaluga"],"tags":["appeal","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti che sono detenuti in custodia cautelare stanno scrivendo una lettera aperta al governatore della regione di Kaluga, Anatoly Artamonov. Dmitry Kuzin nella sua lettera riferisce di abusi da parte dell'ufficiale dell'FSB E. Beijing, che ha condotto la perquisizione nel suo appartamento.\nRoman Makhnev informa il governatore che in casa sua sono state impiantate pubblicazioni stampate, che ha chiesto di condurre uno studio approfondito di queste pubblicazioni (per identificare le impronte digitali) al fine di dimostrare che lui o i suoi parenti non erano coinvolti in esse, ma questo non è stato fatto dall'indagine. Inoltre, Roman Makhnev riferisce che durante la perquisizione, che è durata fino alle tre e mezza di sera, è stato costantemente ammanettato, e nell'edificio dell'FSB è stato ammanettato a un termosifone fino al mattino e non è stato nutrito per due giorni.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190828","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","plant","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Gobrusenko, giudice del tribunale distrettuale di Kaluga, proroga l'arresto dei fedeli per altri 2 mesi. Allo stesso tempo, il giudice commette gravi violazioni e rivela un atteggiamento prevenuto nei confronti dei credenti. La decisione è impugnata presso il tribunale regionale di Kaluga.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190826","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Kuzin e Roman Makhnev sono accusati di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190703","regions":["kaluga"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kaluga elegge Roman Makhnev e Dmitry Kuzin una misura restrittiva sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi. La corte ignora ostinatamente le atrocità commesse dall'FSB ed elude di valutare le circostanze della detenzione dei credenti. Si sa che il 53enne Eduard Petrushin è diventato un altro imputato nel procedimento penale per la sua fede; Nessuna misura preventiva è stata scelta nei suoi confronti.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190628","regions":["kaluga"],"tags":["sizo","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una notte insonne, Roman Makhnev viene sottoposto ad azioni investigative. Né il 26 giugno, né il 27 giugno, né il 28 giugno, gli fu offerto alcun cibo. Fu solo il 29 giugno che gli fu fatta colazione per la prima volta.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190627","regions":["kaluga"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di militanti armati e mascherati invade l'appartamento di Olga Verevkina, una credente di 87 anni. A Kaluga, l'FSB fa irruzione in almeno 6 appartamenti fino a tarda notte. Dispositivi elettronici, Bibbie, libri scientifici di studi religiosi vengono sequestrati ai residenti di Kaluga.\nRoman Makhnev, 43 anni, sostiene che in casa sua sono state piantate pubblicazioni proibite, sua figlia di 15 anni viene portata fuori e costretta a stare a piedi nudi sotto la pioggia mentre la casa viene perquisita. Roman Makhnev è stato portato all'edificio dell'FSB, dove è stato ammanettato a un tubo e lasciato in questa posizione fino al mattino successivo.\nSi è saputo che il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Kaluga sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1) contro i Testimoni di Geova locali.\n","caseTitle":"Caso di Makhnev e Kuzin a Kaluga","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaluga/index.html#20190626","regions":["kaluga"],"tags":["search","plant","siloviks-violence","torture","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Kaleriya Mamykina, ex capo contabile, professava pacificamente la religione dei testimoni di Geova. Gli agenti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa la stanno seguendo da più di un anno. Nel maggio 2019 è stato avviato un procedimento penale contro la pensionata di 78 anni, il cui \u0026ldquo;corpus delicti\u0026rdquo; è parlare di religione con gli amici che ha invitato a casa sua. Ci sono voluti 7 mesi di indagini perché il tenente colonnello Roman Shagarov e altri investigatori si convincessero che non c\u0026rsquo;era alcun corpus delicti nelle azioni del credente. Il procedimento penale è stato chiuso. Kaleriya ha iniziato a cercare la riabilitazione del suo buon nome in relazione al procedimento penale illegale, ma nel giugno 2021 ha contratto il coronavirus ed è morta.","date":"2019-05-07","permalink":"/it/cases/arkhangelsk/index.html","prisoners":[],"regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"title":"Caso di Mamykina ad Arkhangelsk","type":"cases"},{"body":"Si sa che Kaleria Mamykina è morta per complicazioni causate dal COVID-19. Non ha aspettato i risultati della sua riabilitazione, che avrebbe incluso le scuse ufficiali del pubblico ministero, il risarcimento dei danni materiali e morali.\nNel novembre 2019, l'investigatore senior, il tenente colonnello Roman Shagarov, ha archiviato il procedimento penale contro la credente per motivi riabilitativi, ritenendo che \"abbia esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione, e loro [gli investigatori] non hanno trovato corpus delicti sotto l'articolo estremista\".\n","caseTitle":"Caso di Mamykina ad Arkhangelsk","date":"2021-06-18T14:47:57+03:00","permalink":"/it/cases/arkhangelsk/index.html#20210618","regions":["arkhangelsk"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore R. Shagarov chiude il procedimento penale contro Kaleria Mamykina, sostenendo che \"ha esercitato il suo diritto alla libertà di religione\" previsto dalla Costituzione. Ricevendo compagni di fede in casa sua, Mamykina \"non aveva alcuna intenzione di partecipare alle attività di un'organizzazione religiosa [vietata]\". Pertanto, le azioni della donna non costituiscono un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Mamykina ad Arkhangelsk","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk/index.html#20191127","regions":["arkhangelsk"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Arkhangelsk e l'Okrug autonomo di Nenets avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo le indagini, ha continuato le attività illegali dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova di Arkhangelsk, messa al bando. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Mamykina Kaleria (nata nel 1941).\n","caseTitle":"Caso di Mamykina ad Arkhangelsk","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk/index.html#20190507","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021 il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Taras Kuzio di Yalta, padre di due figli minorenni, sospettandolo di finanziare un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Seguirono una serie di perquisizioni e l\u0026rsquo;arresto di Kuzio. Nel luglio dello stesso anno è stato aperto un procedimento penale contro sua moglie Daria Kuzo, così come Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan. In seguito, il caso di Manukyan è stato separato in procedimenti separati.","date":"2021-07-29","permalink":"/it/cases/yalta4/index.html","prisoners":["manukyan"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Manukyan a Yalta","type":"cases"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2017 le famiglie dei Testimoni di Geova sono state portate all\u0026rsquo;attenzione degli agenti dell\u0026rsquo;FSB nella regione di Murmansk. Un anno dopo, a Polyarny si svolsero una serie di perquisizioni, dopo le quali 13 cittadini, tra cui la minorenne Violetta Markina, furono interrogati, che durarono fino alle 6 del mattino del giorno successivo. L\u0026rsquo;investigatore A. V. Gulin considerava le preghiere e la lettura della Bibbia atti pericolosi per lo Stato. Roman Markin e Viktor Trofimov sono stati rinchiusi in un centro di detenzione preventiva per sei mesi con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Trascorsero altri 4 mesi agli arresti domiciliari. Dopo 20 udienze, il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di carcere per Roman Markin e 6 anni e 5 mesi per Viktor Trofimov. Il 24 gennaio 2020, Viktoriya Loginova, giudice del tribunale distrettuale di Polyarny, ha condannato i fedeli a multe: Viktor Trofimov per un importo di 350.000 rubli e Roman Markin - 300.000 rubli. La Corte d\u0026rsquo;Appello e la Corte di Cassazione hanno confermato la sentenza.","date":"2018-04-12","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html","prisoners":["markin","trofimov"],"regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","type":"cases"},{"body":"Il giudice della Terza Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di San Pietroburgo, Denis Savelyev, lascia invariati il verdetto e la sentenza d'appello contro Roman Markin e Viktor Trofimov.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20211216","regions":["murmansk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello presso il tribunale della città di Murmansk. Il giudice Roman Goraskov lascia invariato il verdetto del tribunale della città polare, per recuperare le multe da Viktor Trofimov e Roman Markin per un importo rispettivamente di 350.000 e 300.000 rubli.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2020-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20200525","regions":["murmansk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'appello di Markin e Trofimov è stato accolto dal tribunale regionale di Murmansk. Il caso n. 22-339/2020 è deferito al giudice Roman Goraskov per l'esame.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20200227","regions":["murmansk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"A Polyarny, i credenti Markin e Trofimov stanno presentando un ricorso contro una condanna inflitta loro per la loro fede.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2020-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20200203","regions":["murmansk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Viktoriya Loginova, giudice del tribunale distrettuale di Polyarny, annuncia il verdetto. Roman Markin e Viktor Trofimov sono stati giudicati colpevoli ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Viktor Trofimov è stato condannato a una multa di 350.000 rubli, Roman Markin - 300.000 rubli. (Il tribunale ha tenuto conto del fatto che i credenti hanno trascorso sei mesi in custodia cautelare, quindi ha ridotto la multa imposta loro da 650.000 e 600.000 rubli a 350.000 e 300.000 rubli, rispettivamente).\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2020-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20200124","regions":["murmansk"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede alla corte di condannare Roman Markin a 6 anni di carcere e Viktor Trofimov a 6 anni e 5 mesi di carcere. A loro volta, in ultima parola, i credenti chiedono al tribunale di assolverli pienamente.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2020-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20200115","regions":["murmansk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso. Ulteriori udienze si terranno il 17.07.2019, 18.07.2019, 24.07.2019, 01.08.2019, 07.08.2019, 14.08.2019, 21.08.2019, 04.09.2019, 11.09.2019, 16.09.2019, 26.09.2019, 02.10.2019, 11.11.2019, 13.11.2019, 19.11.2019, 26.11.2019, 02.12.2019, 12.12.2019 e 26.12.2019.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190709","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190528","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale di Polyarny e deferito al giudice Victoria Loginova per l'esame. Al caso è assegnato il numero 1-23/2019.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190527","regions":["murmansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Markin e Viktor Trofimov sono stati incriminati.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190517","regions":["murmansk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore del distretto di Kola, nella regione di Murmansk, firma l'atto d'accusa, il documento finale in cui gli inquirenti dovevano giustificare i loro attacchi contro i pacifici credenti rispettosi della legge.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190402","regions":["murmansk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore informa i credenti del completamento delle azioni investigative e del passaggio alla fase di familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190319","regions":["murmansk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Polyarny annulla gli arresti domiciliari di Roman Markin e Viktor Trofimov. L'investigatore sceglie una misura di restrizione sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2019-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20190207","regions":["murmansk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Polyarny proroga gli arresti domiciliari di Roman Markin e Viktor Trofimov per 2 mesi, fino all'11.02.2019\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20181207","regions":["murmansk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Polyarny mette agli arresti domiciliari per 2 mesi Roman Markin e Viktor Trofimov.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20181010","regions":["murmansk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'appello non soddisfa il reclamo di Viktor Trofimov contro la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180705","regions":["murmansk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello non soddisfa il reclamo di Roman Markin contro la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180625","regions":["murmansk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Polyarny proroga l'arresto di Viktor Trofimov e Roman Markin per 5 mesi e 24 giorni in una sola volta.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180608","regions":["murmansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale viene trasferito all'investigatore Gulin A.V. per lo sviluppo.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180518","regions":["murmansk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello non soddisfa il reclamo di Roman Markin contro la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180507","regions":["murmansk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'appello non soddisfa il reclamo di Viktor Trofimov contro la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180430","regions":["murmansk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Polyarny ha inviato Viktor Trofimov e Roman Markin in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180423","regions":["murmansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I residenti locali Viktor Trofimov e Roman Markin sono stati incriminati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Sono stati trattenuti per 48 ore, poi per altre 72 ore.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180419","regions":["murmansk"],"tags":["282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 19:00 iniziano le perquisizioni simultanee in 7 case, l'ultima delle quali termina alle 4 del mattino. Gli interrogatori di 13 persone proseguono per tutta la notte fino alle 6 del mattino.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180418","regions":["murmansk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Murmansk avvia un procedimento penale contro Viktor Trofimov e altre persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180412","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB dichiara la \"scoperta di un crimine\" e trasferisce il caso per le indagini alla Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Murmansk. Le preghiere congiunte e le letture bibliche sono interpretate come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2018-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20180329","regions":["murmansk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Videocamere nascoste sono installate negli appartamenti degli abitanti di Polyarny, che l'FSB considera testimoni di Geova. La sorveglianza su richiesta dell'FSB è autorizzata dal Tribunale militare navale settentrionale.\n","caseTitle":"Caso di Markin e Trofimov a Polyarny","date":"2017-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/polyarny/index.html#20171101","regions":["murmansk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il 19 aprile 2019, il Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia ha aperto un procedimento penale contro Dmitry Maslov di Minusinsk, accusandolo di organizzare attività estremiste. La base dell\u0026rsquo;accusa era che il fedele aveva organizzato un\u0026rsquo;escursione in montagna per i suoi amici. L\u0026rsquo;investigatore Viktor Kolenichenko autorizzò e condusse perquisizioni lo stesso Dmitrij e altri Testimoni di Geova di Minusinka. Nel dicembre 2019, il procedimento penale è stato presentato al tribunale della città di Minusinsk, è stato esaminato dal giudice Viktor Fomichev. Durante il processo, nessuno dei testimoni interrogati ha confermato la colpevolezza di Maslov, tuttavia, nel giugno 2021, il tribunale ha imposto una multa di 450.000 rubli al credente. Nell\u0026rsquo;ottobre dello stesso anno il ricorso ha confermato la sentenza, che nel giugno 2022 è stata definitivamente omologata dalla Corte di Cassazione.","date":"2019-04-19","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html","prisoners":["maslov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso di Maslov a Minusinsk","type":"cases"},{"body":"Il collegio giudicante dell'ottava Corte di cassazione di giurisdizione generale (Kemerovo), presieduto da Sergey Pelevin, lascia invariati il verdetto e la sentenza d'appello contro Dmitry Maslov.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20220615","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Krasnoyarsk, presieduto da Vladimir Granenkin, si rifiuta di accogliere l'appello di Dmitry Maslov. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2021-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20211005","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciato il verdetto: dichiarare Dmitry Maslov colpevole di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e imporre una multa di 450.000 rubli.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20210602","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rimanda l'annuncio del verdetto al 2 giugno.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20210528","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata al 28 maggio.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2021-05-21T15:54:08+03:00","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20210521","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale della città di Minusinsk del territorio di Krasnoyarsk, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6 anni di carcere per Dmitry Maslov in una colonia a regime generale.\nLa prossima udienza, in cui il credente potrà pronunciare la sua ultima parola, è prevista per il 29 marzo. Lo stesso giorno, il tribunale può emettere un verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20210316","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato è in fase di interrogatorio. Dmitry Maslov richiama l'attenzione sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, che non ha valutato la religione dei Testimoni di Geova, ma ha vietato le attività delle persone giuridiche. Ma parlare della Bibbia con altre persone, pregare Dio insieme e cantare canzoni non è estremista. Conduco una vita pacifica, rispetto la legge e l'autorità\".\nSpiega che l'accusa interpreta erroneamente la vita ordinaria di un credente come azioni illegali. A differenza dell'organizzazione religiosa locale come entità giuridica che era impegnata in attività economiche a Minusinsk, Dmitry Maslov, come persona privata, ha esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2020-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20201229","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze continuano presso il tribunale della città di Minusinsk. Dmitry Maslov chiede l'archiviazione del procedimento penale sulla base della decisione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, nonché la revisione di alcune delle prove materiali sequestrate durante la perquisizione: il film \"Il coraggio dei Testimoni di Geova di fronte al nazismo\" e il libro sui Testimoni di Geova dello studioso religioso Sergei Ivanenko. Il giudice Viktor Fomichev respinge la prima mozione e consente all'imputato di utilizzare solo il libro sequestrato.\nLa corte sta interrogando 3 testimoni della difesa che conoscono Dmitry da molto tempo (alcuni lo conoscono da più di 10 anni). Affermano che l'imputato non ha mai imposto loro le sue convinzioni, non si è presentato come membro dell'Organizzazione Religiosa Locale, non li ha invitati alle sue riunioni e non ha offerto loro alcuna letteratura. Inoltre, non hanno sentito da Dmitry alcuna critica alle autorità statali o ad altre fedi. Sebbene i testimoni della difesa professino altre religioni, parlano del credente come di una persona onesta, gentile, socievole, puntuale e un lavoratore impeccabile.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2020-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20201215","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale della città di Minusinsk del territorio di Krasnoyarsk (Minusinsk, via Gogol, 66 A).\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2020-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20200522","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro è stato rinviato al 22 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2020-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20200416","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento distrettuale di Minusinsk del Comitato investigativo del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); Secondo gli inquirenti, ha organizzato spettacoli religiosi durante una funzione religiosa. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Dmitry Maslov (nato nel 1976).\n","caseTitle":"Caso di Maslov a Minusinsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/minusinsk/index.html#20190419","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ufficiali dell\u0026rsquo;intelligence hanno avuto accesso alle conversazioni telefoniche di Sergey Melnikov da Ussuriysk, che ha condotto da aprile a giugno 2018. In seguito presentarono l\u0026rsquo;agente provocatore Konstantin Belousov, che chiese a Sergej di parlargli della Bibbia. Nel giugno 2019, il fedele è stato arrestato nella sua stessa auto. L\u0026rsquo;investigatore E. S. Marvanyuk lo accusò di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e in seguito l\u0026rsquo;investigatore V. V. Golsky riclassificò l\u0026rsquo;accusa come partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il fedele ha trascorso 122 giorni in un centro di detenzione preventiva, 145 giorni agli arresti domiciliari e poi è stato posto sotto accordo di riconoscimento. Il pubblico ministero ha rinviato il caso per ulteriori indagini. Nell\u0026rsquo;estate del 2020, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai. Il 3 febbraio 2022, il giudice Dmitry Babushkin ha condannato Sergey Melnikov a 3 anni di sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto nel maggio 2022. Nel dicembre dello stesso anno, la Corte di cassazione di Ussuriysk ha confermato il verdetto.","date":"2019-06-05","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html","prisoners":["melnikov"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","type":"cases"},{"body":"La Corte di Cassazione di Ussuriysk ha confermato la condanna a Sergey Melnikov a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale. In precedenza, una sentenza del genere era stata emessa nei confronti del credente dal tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20221213","regions":["primorye"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale Primorsky di Vladivostok approva il verdetto di Sergei Melnikov.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20220512","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente pronuncia l'ultima parola.\nIl giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai, Dmitry Babushkin, ritiene Sergey Melnikov colpevole e lo condanna a 3 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2022-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20220203","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito tra le parti, il pubblico ministero chiede una pena sospesa di 4 anni per Sergey Melnikov.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2021-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20211116","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze, in cui doveva iniziare il dibattito, non hanno avuto luogo a causa della malattia dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20210915","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).\nIl giudice, su richiesta della difesa, allega la Risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2021-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20210517","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).\nLa corte ascolta le registrazioni audio delle conversazioni di Sergey con Konstantin Belousov (agente dell'FSB) su argomenti biblici. I file sono stati ottenuti nel corso delle attività di ricerca operativa denominate \"Operational Experiment\", condotte da dicembre 2018 a giugno 2019.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2021-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20210204","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).\nIl pubblico ministero afferma che i restanti testimoni dell'accusa non saranno interrogati, in quanto non sono testimoni degli eventi.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2020-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20201204","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitry Babushkin. Tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai (95 Frunze St., Ussuriysk).\nSi tiene la prima udienza. Il giudice ha accolto la richiesta di Sergey Melnikov di includere il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\nLa richiesta di porre fine all'azione penale e di rifiutare l'assunzione di un difensore è respinta. Il pubblico ministero annuncia le accuse. L'imputato esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nSergey dice che, dopo essere diventato testimone di Geova, è diventato membro di un'organizzazione religiosa teocratica internazionale: \"Un'organizzazione religiosa internazionale non è un'organizzazione legale. Questo è il nome canonico generale adottato nella religione dei testimoni di Geova, che significa tutti gli abitanti della terra che sono servitori di Geova Dio... Questa organizzazione è impegnata in attività educative bibliche in tutto il mondo... Questa campagna di predicazione fu iniziata da Gesù Cristo nel I secolo d.C.\"\nSergey ricorda che in precedenza, nella sua testimonianza, Konstantin Belousov aveva confermato che Sergey non gli aveva imposto conversazioni sulla Bibbia e non lo aveva incoraggiato a diventare Testimone di Geova. L'imputato Melnikov spiega: \"Questa accusa è a dir poco sconcertante. L'investigatore mi accusa di aver insegnato a K.E. Belousov la religione dei testimoni di Geova, che in realtà non è proibita sul territorio della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2020-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20200722","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Ussuriysk del Primorsky Krai. Sarà preso in considerazione dal giudice Dmitry Babushkin.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2020-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20200611","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Melnikov e il suo avvocato ricevono l'atto d'accusa per la revisione.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20200608","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'ufficio del procuratore ha rinviato il caso di Sergei Melnikov per ulteriori indagini. Il comitato d'inchiesta dovrebbe condurre un esame linguistico del caso.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2020-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20200327","regions":["primorye"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per il Territorio Primorsky V.V. Golsky riclassifica l'accusa dalla Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa alla Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nLa misura di contenzione per Sergei Melnikov è stata cambiata dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2020-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20200225","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Ussuriysk Galina Lazareva cambia la misura di restrizione per Sergey Melnikov dalla detenzione agli arresti domiciliari. Il caso contro il pacifico credente non è stato chiuso, rischia ancora fino a 10 anni di carcere.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2019-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20191004","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Melnikov è trattenuto nella sua stessa auto durante una conversazione con un uomo che ha incontrato nell'ultimo anno e che, insieme ai suoi due amici, lo ha portato fuori a parlare di fede. Dopo l'arresto, la casa di Sergey viene perquisita, il suo laptop e i suoi telefoni vengono sequestrati. Il giudice sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione. È stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 2 di Ussuriysk.\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2019-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20190605","regions":["primorye"],"tags":["sizo","search"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore della Direzione investigativa per la città di Ussuriysk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, Marvanyuk E.S. avvia un procedimento penale contro Sergey Melnikov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Caso di Melnikov a Ussuriysk","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ussuriysk3/index.html#20190508","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il 25 aprile 2019, A. E. Leontiev, investigatore della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Perm, ha avviato un procedimento penale contro il 43enne Aleksey Metzger per partecipazione ad attività estremiste (parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa) solo per il fatto che professa la religione dei Testimoni di Geova. Si basa su registrazioni audio di discussioni pacifiche sugli insegnamenti biblici da parte dei credenti. Il caso di Aleksey è stato separato dal caso penale di Aleksandr Solovyov, un altro credente di Perm. Grazie alla sua fede, Alexey è riuscito a liberarsi delle cattive abitudini e a creare una famiglia forte. Nonostante tutto ciò, l\u0026rsquo;indagine ha accusato un semplice ingegnere civile di un grave reato penale. Il 14 novembre 2019, il giudice Svetlana Chereneva del tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha dichiarato il credente colpevole e lo ha condannato a una multa di 350 mila rubli. La Corte d\u0026rsquo;Appello e la Corte di Cassazione hanno respinto il ricorso avverso la decisione del giudice di primo grado.","date":"2019-06-10","permalink":"/it/cases/perm/index.html","prisoners":["metsger"],"regions":["perm"],"tags":[],"title":"Caso di Metsger a Perm","type":"cases"},{"body":"La Settima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Chelyabinsk, presieduta dal giudice Dmitry Kurin, lascia invariati il verdetto e la sentenza d'appello ad Alexei Metzger.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20210421","regions":["perm"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Perm conferma il verdetto del tribunale di grado inferiore.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2020-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20200113","regions":["perm"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha annunciato il verdetto di colpevolezza: infliggere ad Alexei Metzger una multa di 350 mila rubli.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191114","regions":["perm"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultima parola spetta all'imputato.\nL'annuncio del verdetto è previsto per il 14 novembre, alle 13:00 ora di Mosca.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191112","regions":["perm"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Memorie giudiziarie. Il pubblico ministero chiede 3 anni di reclusione per l'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191105","regions":["perm"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice si rifiuta di soddisfare le mozioni della difesa per rinviare il caso penale al pubblico ministero e chiudere il caso.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191030","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il nuovo procuratore viene rimproverato dal giudice per il ritardo di 30 minuti. La corte termina l'ascolto della registrazione audio dell'incontro liturgico. Si ascolta anche una registrazione audio di una conversazione su un argomento spirituale che ha avuto luogo tra Sherstobitov, Metzger e Solovyov nell'appartamento del primo. L'avvocato osserva nel dibattito che lo scopo della conversazione era quello di aiutare la famiglia Sherstobitov.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191029","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte inizia l'ascolto della registrazione audio dell'incontro liturgico tenutosi nella Casa della Cultura. Gli ascoltatori seguono la lettura dei passi della Bibbia sui loro dispositivi elettronici.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191028","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice esamina le referenze positive del luogo di lavoro e dei vicini di casa di Metzger, nonché le prove materiali (libri, opuscoli, appunti personali). Viene letta la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso della comunità di Mosca. Il giudice ha accolto la richiesta di ascoltare due registrazioni audio: secondo le indagini, si tratta di registrazioni di servizi divini.\nI prossimi incontri sono previsti per il 28 e 29 ottobre. Il dibattito tra le parti si terrà il 5 novembre.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191025","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Furono interrogati tre testimoni: il compagno di fede di Metzger, tra cui Aleksandr Solov'ëv, che era stato precedentemente condannato in un caso simile. Il tribunale allega documenti che dimostrano che né Metzger né i testimoni dell'accusa sono mai stati membri dell'LRO, e una copia dell'opuscolo che i credenti hanno discusso il 17.12.2017. Metzger riassume il contenuto dell'articolo. Il tribunale allega una risposta del Ministero della Giustizia secondo cui questo opuscolo non è incluso nell'elenco dei materiali estremisti.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191024","regions":["perm"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sostituzione dell'Avvocatura dello Stato. Sono state interrogate 5 persone dell'accusa, tra cui il contabile capo della Casa della Cultura, dove, secondo le indagini, si svolgeva il servizio dei membri dell'LRO. La contabile riferisce di non aver mai visto l'imputato. Gli altri quattro testimoni interrogati nel caso sono ex testimoni di Geova. Confermano che né loro né Alexei Metzger erano membri dell'LRO. Nessuno di loro aveva mai sentito Metzger invocare un'azione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191022","regions":["perm"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa del ritardo del difensore d'ufficio, l'incontro è rinviato al 22 ottobre, alle 11:00 ora locale.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191017","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dei tre testimoni dell'accusa testimoniati, nessuno si presenta in tribunale. L'accusa chiede di leggere la loro testimonianza senza la presenza personale, la difesa non è d'accordo e chiede di garantire la loro comparizione forzata. Il giudice accoglie la richiesta. L'accusa legge selettivamente 6 volumi del caso penale.\nL'udienza proseguirà il 17 ottobre alle 10:30, se l'accusa garantirà la comparizione dei suoi testimoni.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191015","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice non accoglie la richiesta dell'imputato di rifiutare l'avvocatura dello Stato. Gli interessi di Alexei Metzger sono rappresentati dall'avvocato Chernykh A.V. La difesa presenta una mozione per rinviare il caso al pubblico ministero a causa di gravi errori tecnici, falsificazioni e altre violazioni del codice di procedura penale.\nSu iniziativa dell'accusa, l'ex testimone di Geova Alexander Sherstobitov è stato interrogato. Durante l'interrogatorio si verificano situazioni curiose in cui la distorsione delle informazioni da parte del testimone diventa evidente. Sherstobitov accusa i testimoni di Geova di averlo minacciato leggendo la Bibbia e chiedendo loro di \"portare denaro all'LRO\". Nella sala, a volte si sentono le risate degli ascoltatori, che si rendono conto dell'assurdità di tale testimonianza. Uno degli ascoltatori lascia addirittura la sala in segno di indignazione. Il procuratore A.V. Tyutikova annuncia brevemente l'incriminazione. Nella sala sono presenti rappresentanti della stampa, compresi i media federali.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191014","regions":["perm"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare presso il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm. Il giudice Svetlana Chereneva respinge la mozione di esclusione delle prove.\nL'udienza principale del caso è prevista per il 14 ottobre alle 14:00 ora locale.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20191001","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero firma e consegna l'atto d'accusa ad Alexei Metzger. Il caso va in tribunale. Non è stata ancora fissata una data per l'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20190919","regions":["perm"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Metzger è stato ufficialmente incriminato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20190822","regions":["perm"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Collegio giudiziario per le cause penali del Tribunale regionale di Perm conferma il verdetto contro Solovyov.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20190805","regions":["perm"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha dichiarato Aleksandr Solovyov colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e lo ha condannato a una multa di 300.000 rubli invece dei 3,5 anni di carcere richiesti dal pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20190704","regions":["perm"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"E. Leontiev, un investigatore per casi particolarmente importanti, avvia un procedimento penale contro Alexei Metzger ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20190425","regions":["perm"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexei Metzger è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20190326","regions":["perm"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo che in precedenza aveva assistito a tali adunanze si reca al Palazzo della Cultura di Čechov per adorare un gruppo religioso di testimoni di Geova. Usando un dispositivo di registrazione rilasciato da un ufficiale operativo, fa una registrazione audio della discussione pacifica degli insegnamenti biblici e delle profezie da parte dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2017-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20171217","regions":["perm"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Una coppia sposata che in precedenza assisteva alle adunanze dei testimoni di Geova, usando di nascosto i dittafoni, conversa con Solov'ëv e Metzger su argomenti religiosi a casa.\n","caseTitle":"Caso di Metsger a Perm","date":"2017-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm/index.html#20171214","regions":["perm"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Minsafin è diventato imputato in un procedimento penale nel luglio 2021, quando era sospettato di partecipare a un'organizzazione estremista. Dopo la perquisizione, Minsafin fu trattenuto e portato in una struttura di detenzione temporanea, ma presto rilasciato. Nel marzo 2023, il caso contro di lui è stato archiviato. Tuttavia, nel luglio 2025, il procedimento penale è ripreso — il credente è stato incriminato e gli è stato sottrato un accordo di riconoscimento. Il caso è arrivato in tribunale nell'agosto 2025. Il procedimento si concluse quattro mesi dopo, con il credente condannato a una multa.","date":null,"permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html","prisoners":["minsafin2"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Caso di Minsafin nel Kurgan","type":"cases"},{"body":"\"La mia vita è piena di significato, che auguro a tutti\" - Valery Minsafin fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20260120","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ha richiesto una pena per Valeriy Minsafin - 4 anni di reclusione con sospensione e un periodo di libertà vigilata di 4 anni, oltre alla privazione del diritto di svolgere attività religiose per un periodo di 5 anni e una restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2026-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20260115","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Minsafin testimonia e spiega perché le sue azioni non possono essere considerate criminali. Sottolinea: \"Né la corte né la difesa hanno ricevuto un solo fatto o prova della distribuzione di massa di materiali estremisti da parte mia ... Inoltre, durante la perquisizione nella mia casa, non sono stati trovati materiali estremisti che potessero essere conservati per la distribuzione di massa.\" Cita anche uno degli estratti dalla trascrizione delle riunioni di culto a lui attribuite: \"Quando noi\nRispettiamo coloro che sono dotati di potere e famiglia, nell'assemblea, nello stato, è un bene per tutti. Se capiamo perché Geova vuole che rispettiamo gli altri, ci aiuterà a essere obbedienti.\"\nSull'essenza delle accuse, l'imputato spiega anche: \"È ben noto che la preferenza per la propria fede, la percezione di essa come unica e corretta, è la base di quasi ogni religione, così come la valutazione di altre credenze come 'sbagliate', 'non portatrici alla salvezza', e così via.\" Aggiunge: \"Sì, considero la mia fede vera, ma questo non significa che consideri inferiori a me le persone che professano altre opinioni.\"\n25 persone vengono a sostenere il credente.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20251211","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte si rifiuta di ascoltare frammenti di riunioni per il culto presentate dalla difesa.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2025-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20251121","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Valery Minsafin viene presentato al tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan. Sarà esaminato dal giudice Sergey Lushnikov.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2025-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20250816","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Minsafin viene portato a firmare un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2025-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20250724","regions":["kurgan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che il procedimento penale contro Valery Minsafin è stato ripreso. È accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2025-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20250716","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Valery Minsafin è stato archiviato. È stato scagionato dalle accuse. Continuano le indagini sul caso di Anatoly Isakov.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20230327","regions":["kurgan"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Dal caso contro Anatoly Isakov, vengono individuati materiali contro Valery Minsafin e persone non identificate: il Comitato investigativo vede in essi segni di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20230324","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Nikolay Astapov decide di rilasciare Valeriy Minsafin dalla custodia a causa della mancanza di motivi per un'ulteriore restrizione della sua libertà.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20210716","regions":["kurgan"],"tags":["release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La casa della famiglia Minsafin viene perquisita. Aprendo la porta, Valeriy vede 10 persone. Le forze di sicurezza perquisiscono costantemente ogni stanza, così come il seminterrato, lo stabilimento balneare, la cucina estiva, l'auto e il terreno. Confiscano dispositivi elettronici, carte bancarie, chiavette USB, una stampante, Bibbie in varie traduzioni, un gioco biblico, un'enciclopedia e documenti personali.\nA causa dello stress, la pressione sanguigna della coppia Valeriy aumenta. Le forze di sicurezza permettono a Valerij di mangiare e impacchettare le sue cose. Successivamente, viene portato al Comitato investigativo per l'interrogatorio e inviato al centro di detenzione temporanea di Kurgan.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search","ivs","interrogation","new-case","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kurgan, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 56enne Anatoly Isakov, nonché ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 49enne Valery Minsafin.\n","caseTitle":"Caso di Minsafin nel Kurgan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan6/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2022, Yelena Mironova è stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale contro Yevgeniy Bushev. Nel marzo 2025, il Comitato Investigativo ha aperto un procedimento penale contro la donna accusandola di estremismo. Fu posta sotto un accordo di riconoscimento e successivamente inclusa nella lista di monitoraggio di Rosfinmonitoring. Nell'ottobre 2025 è stato avviato un secondo procedimento penale contro Yelena — per finanziamento di attività estremiste. Il caso è stato inviato in tribunale nel febbraio 2026.","date":"2025-03-14","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html","prisoners":["mironova"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Il testimone Denis Polikarpov, che in precedenza aveva partecipato a riunioni di culto e fingeva interesse per la Bibbia, fu interrogato durante l'udienza. Durante l'interrogatorio, si scopre che la sua testimonianza differisce dalle risposte precedenti all'indagine preliminare. Più di 10 persone si recano in tribunale per sostenere Elena Mironova.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2026-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20260420","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore legge l'accusa. Il giudice nega al credente il diritto di dichiarare il suo atteggiamento nei suoi confronti.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2026-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20260408","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Elena Mironova fu sottoposto al Tribunale Distrettuale Sovetsky di Chelyabinsk e trasferito al giudice Valery Myagotin.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2026-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20260217","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena è accusata ai sensi di due articoli contemporaneamente. L'investigatore prende dal credente un accordo di riconoscimento e un comportamento appropriato.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20251114","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Baltachev ha aperto un secondo procedimento penale contro Yelena, questa volta ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice Penale della Federazione Russa. La sentenza sostiene che lei \"abbia deliberatamente finanziato attività estremiste ... mettendo a disposizione ai partecipanti ad attività estremiste illegali un appartamento nel loro luogo di residenza.\" È così che l'indagine interpreta la comunicazione amichevole tra i credenti nella sua casa.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20251008","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Mironova è inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring - i suoi conti bancari sono bloccati.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2025-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20250331","regions":["chelyabinsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Baltachev presenta a Elena Mironova la decisione di avviare un procedimento penale, la interroga come sospettata e la prende con il suo accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2025-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20250318","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore di giustizia V. E. Baltachev, investigatore senior del terzo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale contro Elena Mironova ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo le indagini, la donna \"ha preso parte ... nelle riunioni e nelle riunioni religiose... tenere conversazioni con i residenti di Chelyabinsk, guardare video educativi\".\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20250314","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Mironova viene interrogata e rilasciata.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20220909","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Mironova è sotto inchiesta nell'ambito di un procedimento penale contro Yevgeniy Bushev. Le forze dell'ordine sfondano la porta d'ingresso dell'appartamento e filmano la perquisizione.\nIl computer portatile, il telefono, i dischi rigidi, i documenti personali e il passaporto del credente sono stati confiscati.\n","caseTitle":"Caso di Mironova a Chelyabinsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk12/index.html#20220908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il 5 novembre 2019, il tribunale regionale di Khabarovsk ha emesso il verdetto finale nel caso di Valeriy Moskalenko: una multa di 500.000 rubli. In precedenza, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny aveva condannato il pacifico credente a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati e 6 mesi di libertà limitata. Il fedele è stato accusato ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice Penale sulla base del fatto che il 21 aprile 2018, \u0026ldquo;agendo intenzionalmente\u0026rdquo;, \u0026ldquo;con l\u0026rsquo;osservanza delle misure di cospirazione\u0026rdquo;, ha partecipato a un servizio di culto dei Testimoni di Geova. Il fedele è stato gettato dietro le sbarre nell\u0026rsquo;agosto 2018 dopo che l\u0026rsquo;FSB di Khabarovsk ha perquisito la casa di Valeriy in sua assenza. Per più di un anno, l\u0026rsquo;anziana madre single è stata privata del sostegno di suo figlio. In tribunale, l\u0026rsquo;esperto ha dichiarato che le parole del Discorso della Montagna di Cristo, di cui Moskalenko ha discusso tra i compagni di fede, \u0026ldquo;sono la prova della propaganda dell\u0026rsquo;esclusività e un invito a continuare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata\u0026rdquo;. L\u0026rsquo;accusa si è basata anche sulla testimonianza di un testimone, che ha dichiarato in tribunale di non conoscere Valerij e di non aver firmato il protocollo dell\u0026rsquo;interrogatorio. Il credente non è d\u0026rsquo;accordo con il verdetto e si appella alla Corte Europea dei Diritti dell\u0026rsquo;Uomo.","date":"2018-08-01","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html","prisoners":["moskalenko"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk commuta la condanna di Valery Moskalenko, sostituendo il lavoro forzato con una multa di 500mila rubli per aver letto un estratto del Sermone della montagna di Cristo. Tenendo conto dei 396 giorni trascorsi nel centro di detenzione preventiva, il tribunale lo esenta dal pagamento di questa multa.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20191105","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 16:00, il tribunale regionale di Khabarovsk ha iniziato l'udienza sull'appello contro il verdetto contro Valery Moskalenko. La difesa ha presentato mozioni, dopo di che il tribunale ha annunciato una pausa a causa della fine dell'orario di lavoro. ","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20191010","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ivan Belykh ordina che Moskalenko sia condannato a 2 anni e 2 mesi di lavori forzati e 6 mesi di libertà limitata. La difesa intende impugnare il verdetto. ","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190902","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence","labor"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ha detto di non essere pronto per il dibattito. Ma ha portato uno studioso religioso all'udienza, e la corte ha accolto la richiesta del pubblico ministero per il suo interrogatorio. Allo stesso tempo, il tribunale ha respinto entrambe le richieste alla difesa. In primo luogo, gli avvocati hanno chiesto alla corte di allegare al caso copie di varie traduzioni della Bibbia, certificate dalla biblioteca di Khabarovsk, che dimostrano che le parole del Vangelo che Moskalenko ha citato dalla \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" sono in tutte le traduzioni della Bibbia. In secondo luogo, gli avvocati hanno chiesto senza successo che al caso fosse allegato un estratto della Lista Federale dei Materiali Estremisti (FSEM), che mostrasse chiaramente che la \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" è stata inclusa nella FSEM il 27 luglio 2018 (e l'azione imputata a Moskalenko ha avuto luogo nell'aprile dello stesso anno).\nL'inizio del dibattito sul caso è stato posticipato al 30 agosto 2019 alle 14:00 (ora locale). Durante il dibattito, il procuratore annuncerà che, secondo l'opinione dei pubblici ministeri, Valery Moskalenko merita una punizione per aver letto il Vangelo. Probabilmente, lo stesso giorno, Valery Moskalenko si rivolgerà alla corte con l'ultima parola dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190828","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è iniziata con il fatto che la difesa ha presentato una mozione per escludere le prove in quanto inammissibili, vale a dire gli esami che sono stati effettuati con gravi violazioni della legge. Il tribunale ha respinto la domanda. Poi Moskalenko ha testimoniato e ha spiegato alla corte che la sua esibizione nel complesso alberghiero \"Yerofey\" è stata pacifica. Ha parlato di ciò che Gesù Cristo ha insegnato nel Sermone sul Monte. La prossima udienza è fissata per il 28 agosto 2019. Si prevede l'inizio del dibattito tra le parti, durante il quale si chiarirà quale pena la procura chiederà per Valery Moskalenko\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190815","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è dedicata all'interrogatorio della testimone dell'accusa Alena Paevshchik, esperta psicologa del Ministero delle Situazioni di Emergenza, che ha condotto un esame psicologico e linguistico delle registrazioni video delle conversazioni sulla Bibbia che Moskalenko ha condotto nell'aprile 2018. Ha ritenuto che le parole di Gesù Cristo citate da Valery Moskalenko dal Sermone della Montagna siano la prova di una propaganda di esclusività e chiede la continuazione delle attività dell'organizzazione messa al bando. Inoltre, la sorella di Valeria Moskalenko ha fatto da testimone per la difesa. In tribunale, ha spiegato che era un esempio per lei. Notò che la sua fede aveva un effetto positivo su suo fratello.\nLa prossima udienza è fissata per il 15 agosto 2019.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190813","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è dedicata all'interrogatorio dei testimoni dell'accusa che avrebbero dovuto ricordare che Valery Moskalenko ha utilizzato i locali affittati nella primavera del 2018 per tenere discorsi sulla Bibbia. I testimoni hanno fornito testimonianze contraddittorie.\nLa prossima udienza è fissata per il 13 agosto 2019.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190730","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è dedicata all'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Il procuratore di stato è stato sostituito, l'accusa è stata sostenuta da A. Grigorenko. Durante l'interrogatorio di uno dei testimoni, quest'ultimo ha detto alla corte di non aver testimoniato contro V. Moskalenko e di non conoscerlo affatto. Ha detto alla corte di non aver firmato il verbale dell'interrogatorio del testimone. Vale la pena notare che, sulla base della sua presunta testimonianza, Moskalenko è stato detenuto in un centro di detenzione preventiva per quasi un anno. Poi, su richiesta del pubblico ministero, la corte ha visionato un video di uno studio biblico con i credenti nel complesso alberghiero di Yerofey.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190724","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è dedicata all'annuncio delle accuse da parte del procuratore di Stato A. Uvarova. Successivamente, il pubblico ministero ha proposto di interrogare un testimone segreto che, secondo l'opinione dell'indagine, potrebbe raccontare della continuazione delle attività di V. Moskalenko in un'organizzazione estremista. Il testimone ha testimoniato che il concetto di organizzazione religiosa locale è apparso per la prima volta dopo il 21 aprile 2017, questo concetto non era mai esistito prima e i Testimoni di Geova erano considerati un'organizzazione religiosa mondiale.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190718","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sul merito delle accuse iniziano presso il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny. Un'udienza preliminare si terrà sotto la presidenza del giudice I. Belykh.\nIl tribunale ha respinto tutte le mozioni della difesa e ha esteso il periodo di detenzione di V. Moskalenko per 6 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190708","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny I. Belykh decide di prorogare il periodo di detenzione di 2 mesi, ovvero fino al 31/07/2019. Valery Moskalenko resterà in carcere per quasi un anno.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190528","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. Pozdnyakov prende la decisione di portare Valery Moskalenko come accusato. È stato incriminato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190429","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Khabarovsk, Alexander Ermolaev, emette un decreto sul sequestro degli invii postali e dei messaggi elettronici indirizzati a Moskalenko e sulla produzione della loro ispezione.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190404","regions":["khabarovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, Ivan Belykh, ha deciso di prorogare il periodo di detenzione di 2 mesi, ovvero fino al 31/05/2019.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190328","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kirovsky Babiy prende una decisione sul ripristino del termine processuale per impugnare la decisione di sequestrare e ispezionare gli invii postali ed elettronici a nome di Moskalenko.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190226","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"È stata presentata una petizione per ripristinare il termine per la presentazione di un ricorso contro l'arresto della corrispondenza di Moskalenko.\nÈ stato presentato un ricorso contro la decisione di sequestrare e ispezionare gli invii postali ed elettronici a nome di Moskalenko.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190225","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kirovsky di Khabarovsk, Sergey Babiy, emette un decreto sul sequestro e l'ispezione di invii postali ed elettronici a nome di Moskalenko.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190128","regions":["khabarovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, Tatyana Toropenko, ha deciso di estendere il periodo di detenzione di 2 mesi, ovvero fino al 01.04.2019.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2019-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20190122","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La denuncia \"Moskalenko v. Russia\" è stato inviato alla Corte europea dei diritti dell'uomo con la richiesta di considerarlo prioritario in conformità con la politica della Corte di Strasburgo.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20181218","regions":["khabarovsk"],"tags":["echr"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Khabarovsk Maxim Vergasov ha deciso di annullare la decisione del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Khabarovsk di prorogare il periodo di detenzione di 2 mesi, vale a dire fino al 01.02.2018 e di prendere una nuova decisione di estendere il periodo di 2 mesi, e in totale fino a 5 mesi e 29 giorni, vale a dire fino al 01.02.2018 (la misura di restrizione è la stessa).\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20181203","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, Aleksey Gorlach, ha deciso di prorogare il periodo di detenzione di 2 mesi, ovvero fino al 01.02.2018.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20181123","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Khabarovsk, Valentina Nem, ha deciso di annullare la decisione del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Khabarovsk del 26/09/2018 e di prendere una nuova decisione per estendere il periodo di detenzione di 2 mesi, cioè fino al 12/01/2018 (la misura preventiva è la stessa).\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20181008","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, Natalia Taranushchenko, ha deciso di estendere il periodo di detenzione di 2 mesi, ovvero fino al 01.12.2018.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20180926","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Khabarovsk, Lyubov Volkova, decide di lasciare invariata la misura di moderazione, le lamentele degli avvocati - senza soddisfazione.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20180820","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione a casa di una famiglia di credenti.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20180816","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale ferroviario di Khabarovsk Natalia Firsova prende una decisione sull'elezione di una misura restrittiva per Valery Moiseenko sotto forma di detenzione per un periodo di 1 mese e 29 giorni, ovvero fino al 01.10.2018.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20180803","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 11:00, inizia una perquisizione dell'appartamento di Moskalenko in sua assenza. Lo stesso Valery torna a casa verso le 12:00, dopodiché la ricerca continua fino alle 16:00 circa. Poi è stato arrestato, portato al dipartimento investigativo, interrogato come sospetto. Sono stati redatti protocolli di detenzione e interrogatorio.\nL'investigatore D. Pozdnyakov prende la decisione di portare Moskalenko come imputato e ottenere campioni vocali da lui. È stato interrogato come imputato. E' stato redatto un verbale dell'interrogatorio dell'imputato.\nSono in corso perquisizioni in cinque indirizzi dove vivono i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20180802","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, il tenente superiore della giustizia D. Pozdnyakov, dopo aver esaminato la denuncia del crimine, decide di avviare un procedimento penale contro Valery Moskalenko sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nIl vice capo del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, il capitano di giustizia M. Eremin, affida la produzione a una squadra investigativa guidata da un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, il tenente maggiore della giustizia D. Pozdnyakov.\nIl giudice del tribunale ferroviario di Khabarovsk, Svetlana Zherebtsova, decide di consentire una perquisizione dell'appartamento di Moskalenko.\n","caseTitle":"Caso di Moskalenko a Khabarovsk","date":"2018-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk5/index.html#20180801","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2","search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2021, Sergey Naumenko e quattro suoi confratelli credenti sono diventati imputati in un procedimento penale a causa della loro fede. L\u0026rsquo;uomo è stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La casa di Naumenko fu perquisita, lui fu incluso nella lista degli estremisti e terroristi del Rosfinmonitoring. Nel marzo 2025, il suo caso è stato separato in un procedimento separato e sospeso. Nel dicembre dello stesso anno, Naumenko fu arrestato e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva, e il procedimento penale contro di lui arrivò in tribunale.","date":"2021-06-17","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html","prisoners":["naumenko"],"regions":["tver"],"tags":[],"title":"Caso di Naumenko a Konakovo","type":"cases"},{"body":"Nel centro di detenzione preventiva, dove è tenuto Sergey Naumenko, fa caldo, c'è cibo normale, è possibile fare passeggiate e visitare le terme pubbliche. L'uomo ha una Bibbia. Riceve anche lettere da familiari e amici.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2026-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20260119","regions":["tver"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Naumenko va in tribunale. Sarà valutata dal giudice Roman Sinyukhin.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20251208","regions":["tver"],"tags":["to-court","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Sergey Naumenko si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Tver.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2025-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20251206","regions":["tver"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale.\nIl giudice pronuncia la pena per quattro credenti. Divide il caso contro Naumenko in un procedimento separato e lo sospende.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2025-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20250327","regions":["tver"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore richiede la pena: per Shchetinin, Kuznetsov, Katamov e Starikov - 8 anni in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per un mandato di 1 anno e 6 mesi, per Sergey Naumenko - 7 anni in una colonia con restrizione della libertà per un mandato di 1 anno.\nDopo di ciò, la difesa prende la parola nel dibattito. \"Cosa abbiamo visto e sentito a questo processo? chiede l'avvocato. - Quali parole venivano più spesso udite dalle labbra degli imputati stessi, testimoni, nelle registrazioni audio di conversazioni e riunioni di culto? \"Bibbia\", \"Dio\", \"Geova\", \"amore\", \"gentilezza\", \"gratitudine\". Perché non c'è nulla di estremista nel caso con l'accusa di estremismo?\"\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2025-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20250206","regions":["tver"],"tags":["punishment-request","282.2-1","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20240201","regions":["tver"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia l'incriminazione, gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti. Aleksandr Shchetinin e Oleg Katamov affermano che l'estremismo è assolutamente inaccettabile per loro e che per anni professano pacificamente una fede basata sull'amore per Dio e il prossimo.\nKatamov aggiunge: \"Ho l'impressione che, per evitare la responsabilità penale, debba rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle. Ma questo non è altro che discriminazione.\"\nSergey Naumenko dice: \"Non ho mai avuto e non avrei mai potuto avere un movente di odio o inimicizia. Inoltre, da giovane... Ho chiesto di sostituire il servizio militare con un servizio civile alternativo, dato che la mia coscienza non mi permette nemmeno di \"imparare a combattere\". Per tre anni e mezzo ho lavorato in un ospedale psichiatrico come infermiero di reparto. Mi chiedo come una persona possa essere definita estremista solo per le sue convinzioni religiose.\"\nAleksandr Starikov osserva: \"La discussione congiunta della Bibbia e la preghiera sono un'espressione della mia fede e del mio amore per Dio, non dell'estremismo ... Perciò, sono rimasto profondamente scioccato dall'accusa di estremismo.\"\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20231214","regions":["tver"],"tags":["first-instance","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale della Città di Konakovo nella regione di Tver e viene trasferito al giudice Yekaterina Vershinina.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20231018","regions":["tver"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Erofeev accusa Starikov, Naumenko, Kuznetsov, Katarov e Shchetinin. La sentenza afferma che tra il 2018 e il 2021 gli uomini \"discussero questioni della dottrina dei Testimoni di Geova ... condotte uno studio su materiali religiosi.\" L'indagine considera queste azioni \"volte a coinvolgere i Testimoni di Geova in un'organizzazione estremista.\" Tutti gli uomini vengono interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2023-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20230621","regions":["tver"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Starikova e Naumenko sono inclusi nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, i loro account personali sono bloccati.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2021-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20210813","regions":["tver"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza perquisiscono i Testimoni di Geova a Konakovo. Tra questi ci sono le famiglie di Kuznetsov e Naumenko. Alle 8 del mattino, persone vestite da vigili del fuoco bussano alla porta di Sergey Naumenko con il pretesto che i vicini avessero un'emergenza. Di conseguenza, l'investigatore Aleksey Korshunov, l'agente di polizia distrettuale Medvedev armati e due testimoni testimoni entrano nell'appartamento. Le forze di sicurezza affermano di \"cercare di agire secondo la legge\", ma in risposta al rifiuto di Sergey di consegnare loro il telefono, minacciano di usare la forza.\nGli agenti stanno anche conducendo una ricerca su Aleksandr Starikov a Ivanovo. Si trasferì lì da Konakovo per prendersi cura del padre di 95 anni. Gli agenti FSB Sergey Erofeev, Aleksandr Blinov e Vladislav Motorkin partecipano alla ricerca. Tengono conto della richiesta del credente di non spaventare o disturbare il padre anziano e di condurre una perquisizione senza violenza o pressione.\nApparecchiature elettroniche e supporti di archiviazione, carte bancarie, registri personali vengono confiscati ai credenti, e persino diari scolastici vengono confiscati a Naumenko. Aleksandr e Sergey vengono portati via per essere interrogati. Vengono accusati e rilasciati con un accordo di riconoscimento.\nLo stesso giorno, gli agenti delle forze dell'ordine perquisiscono il garage e l'auto di Aleksandr Starikov. In totale, le misure investigative contro il credente durano circa 8 ore.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20210706","regions":["tver"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation","search","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Erofeev, investigatore senior del FSB della Russia nella regione di Tver, apre un procedimento penale contro Aleksandr Starikov per aver discusso della Bibbia con altri credenti tramite videoconferenza e per aver parlato degli insegnamenti biblici con i residenti del distretto di Konakovo.\nUn caso simile è in corso contro Sergey Naumenko. Successivamente, entrambi i casi vengono uniti in uno solo.\n","caseTitle":"Caso di Naumenko a Konakovo","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo2/index.html#20210617","regions":["tver"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 e di nuovo nel dicembre 2024, agenti di polizia hanno effettuato perquisizioni presso la casa di Sergey Nazarov mentre suo figlio con disabilità era presente. Dopo la seconda perquisizione, il credente è stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel settembre 2025, il caso è stato portato davanti al tribunale.","date":"2024-09-16","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html","prisoners":["nazarov"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Nazarov a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Vengono letti i protocolli degli interrogatori, inclusi quelli di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor, così come le conclusioni degli esperti.\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2026-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20260113","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore legge l'accusa. L'imputato non ammette la sua colpevolezza e richiama l'attenzione sul fatto che non ci sono vittime nel caso e che viene processato esclusivamente per le sue convinzioni religiose.\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20251202","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale Distrettuale di Vyselkovsky.\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2025-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20250902","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento Interdistrettuale di Korenovsk del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnodar, D. S. Fomenko, attira Sergey Nazarov come imputato nelle attività di un'organizzazione estremista.\nSecondo la sentenza, Sergey \"prese parte diretta a sermoni religiosi, durante i quali ... condusse e ascoltò conferenze basate sulla letteratura religiosa dei Testimoni di Geova, partecipò a conversazioni e discussioni religiose con altri partecipanti.\"\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2024-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20241223","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti delle forze dell'ordine tornano a perquisire la famiglia Nazarov. I dipendenti entrano nell'area locale, aprono i cancelli e svegliano la famiglia con un forte bussare a finestre e porte. Questa volta la perquisizione avviene in un ambiente più calmo, nulla viene confiscato a Sergey e alla sua famiglia.\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2024-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20241219","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo Interdistrettuale di Korenovsk del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo per il Territorio di Krasnodar avvia un procedimento penale contro Sergey Nazarov per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2024-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20240916","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Sergey Nazarov è sotto perquisizione, che dura più di 3 ore. Nonostante la richiesta di tenerlo in silenzio — la coppia si prende cura di un figlio con disabilità — gli agenti agiscono senza molta delicatezza (lanciano oggetti a terra e costringono Nazarov a raccoglierli, usano un linguaggio scortese).\nDopo la perquisizione, il credente e sua moglie vengono interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Nazarov a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki13/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2019, tre pacifici residenti di Lipetsk - Artur Netreba, Alexandr Kostrov e Viktor Bachurin - sono finiti dietro le sbarre, dove hanno trascorso quasi un anno. L\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha considerato lo svolgimento di \u0026ldquo;riunioni religiose\u0026rdquo;, la risoluzione di \u0026ldquo;questioni di natura religiosa\u0026rdquo; e il \u0026ldquo;servizio pastorale\u0026rdquo; \u0026ldquo;un grave crimine contro l\u0026rsquo;ordine costituzionale\u0026rdquo;. I fedeli sono stati accusati di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel dicembre 2020, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di carcere e 8 mesi di restrizione della libertà per i fedeli. Nel novembre 2021, il tribunale li ha dichiarati colpevoli e ha imposto una multa di 500 mila rubli a tutti e tre, che è stata ridotta a 300 mila rubli, poiché gli imputati hanno trascorso quasi un anno in detenzione preventiva. La corte d\u0026rsquo;appello, e successivamente la corte di cassazione, hanno confermato questo verdetto.","date":"2019-12-02","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html","prisoners":["bachurin","kostrov","netreba"],"regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","type":"cases"},{"body":"L'appello di Lipetsk conferma il verdetto contro Artur Netreba, Aleksandr Kostrov e Viktor Bachurin\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20220120","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Aleksandr Ustinov ha giudicato i credenti colpevoli e li ha condannati a una multa di 500.000 rubli, ma l'ha ridotta a 300.000 rubli, poiché gli uomini hanno trascorso quasi un anno in carcere durante le indagini.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20211124","regions":["lipetsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano nell'edificio del tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk per sostenere i credenti, ma a causa delle restrizioni covid, metà di loro viene allontanata dal tribunale dalle guardie e un'altra metà dal giudice.\nIntervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede di condannare Aleksandr Kostrov, Viktor Bachurin e Artur Netreba a 4 anni di carcere e 8 mesi di restrizione della libertà. Il dibattito proseguirà il 1° ottobre 2021.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210922","regions":["lipetsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è resa dagli imputati, che richiamano l'attenzione della corte sulla discrepanza tra le prove presentate dall'indagine e le accuse. Spiegano anche la differenza tra il diritto della Costituzione di professare credenze religiose e le attività di educazione giuridica.\nIl tribunale fissa le discussioni delle parti il 15 settembre.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210830","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati accettano di tenere una riunione nell'ufficio del giudice, anche se questo causa loro qualche inconveniente.\nIl testimone \"Ivanov\" è di nuovo assente all'udienza.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210616","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone Vorobyov. Rispondendo alle domande su come ha conosciuto gli imputati e se i loro incontri fossero amichevoli o nell'ambito della religione, il testimone fa riferimento ai risultati degli esami o alla sua dimenticanza. Il pubblico ministero ritiene che le risposte orali siano inappropriate e chiede che venga letta la testimonianza scritta del testimone.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210523","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa \"Ivanov\" è stato interrogato, la cui voce è stata cambiata. Il pubblico ministero chiede la divulgazione della testimonianza scritta del testimone, vedendo incongruenze nelle risposte di Ivanov. Il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210514","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone Vorobyov. Non è in grado di spiegare come ha incontrato gli imputati, se i loro incontri fossero di natura amichevole o puramente religiosa. Il testimone spiega le sue risposte con l'oblio. Il pubblico ministero ritiene che le risposte orali non siano veritiere e chiede che venga letta la testimonianza scritta del testimone.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210423","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone Martynov.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210217","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni Kravchenko e Gavrilenko. Le risposte di Kravchenko sono di carattere generale, in alcuni casi non sa cosa rispondere. La testimonianza di Gavrilenko al processo è in contrasto con la sua testimonianza scritta sul caso.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210205","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Oltre ai partecipanti al processo, due persone sono presenti all'incontro come ascoltatori. Gli imputati rifiutano di essere difensori.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2021-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20210125","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Alexander Ustinov. Tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk (Lipetsk, via Krainaya, 6).\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20201228","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono ricevuti dal tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk e trasferiti al giudice Alexander Ustinov per l'esame.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20201207","regions":["lipetsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kostrov, Viktor Bachurin e Artur Netreba sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva per loro stessa ammissione. I fedeli hanno trascorso 331 giorni dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20201029","regions":["lipetsk"],"tags":["recognizance-agreement","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tishkov viene convocato per essere interrogato al dipartimento dell'FSB a Lipetsk come testimone.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200907","regions":["lipetsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Yelets, nella regione di Lipetsk, 6 agenti delle forze dell'ordine invadono la casa di Sergey Tishkov, 53 anni, che vive con la moglie e due figli adulti. Le forze di sicurezza presentano un ordine del tribunale per perquisire la casa, esaminare i dispositivi elettronici dei credenti e copiare i dati dal disco rigido del computer.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200904","regions":["lipetsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello conferma la decisione di prolungare il periodo di detenzione dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200821","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la misura di restrizione sotto forma di detenzione per Aleksandr Kostrov, Viktor Bachurin e Artur Netreba fino al 1° ottobre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200730","regions":["lipetsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte suprema rifiuta di trasferire l'esame del ricorso per cassazione contro la decisione del tribunale regionale di Lipetsk.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200723","regions":["lipetsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"I ricorsi in Cassazione sono proposti contro le decisioni di proroga della misura restrittiva. Le denunce rimangono inevase.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200601","regions":["lipetsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Lipetsk respinge il ricorso contro la proroga della detenzione di Kostrov, Bachurin e Netreba.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200514","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante la minaccia di contagio da coronavirus, il giudice proroga la pena detentiva nel centro di detenzione preventiva per tutti e tre i credenti fino al 1° agosto 2020.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200427","regions":["lipetsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Altri quattro residenti locali ricevono una convocazione per interrogatori per posta.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200301","regions":["lipetsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Lipetsk, V. A. Shalnev, conferma la decisione di prolungare il periodo di detenzione di tutti e tre i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200212","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le udienze a porte chiuse, il tribunale ha riconosciuto come legittime le perquisizioni dei credenti, contro le quali avevano precedentemente presentato una denuncia.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200211","regions":["lipetsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 100 persone partecipano alla riunione del tribunale distrettuale di Sovetsky a Lipetsk per sostenere i credenti. All'ingresso, i loro passaporti vengono portati via e vengono emessi mandati di comparizione per interrogare l'investigatore dell'FSB Yakushev. I mandati di comparizione sono presentati da A. M. Puzanov e dal tenente colonnello D. V. Kravchenko.\nIl tribunale proroga la misura restrittiva sotto forma di detenzione per Kostrov, Bachurin e Netreba fino al 2 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20200129","regions":["lipetsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Lipetsk, Ekaterina Ferapontova, ordina il sequestro della proprietà di Alexander Kostrov per un importo di oltre 760 mila rubli. Il giudice non ritiene necessario notificare l'udienza all'imputato e decide in sua assenza.\nQuesta decisione del tribunale è stata presa sulla base della petizione dell'investigatore Yakushev. A suo avviso, il sequestro dei beni del credente garantirà il pagamento della multa prevista come punizione ai sensi dell'articolo \"estremista\" in caso di verdetto di colpevolezza.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2019-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20191231","regions":["lipetsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Lipetsk sta tenendo udienze d'appello sulle denunce relative alla detenzione di Viktor Bachurin e Artur Netreba. I credenti partecipano alle riunioni a distanza tramite collegamento video dal centro di detenzione preventiva. A entrambe le sessioni partecipano circa 55 partecipanti.\nIl tribunale respinge le richieste di cambiare la misura di restrizione agli arresti domiciliari e lascia i credenti in custodia.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2019-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20191220","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale sta tenendo un'udienza d'appello sulla denuncia di Alexander Kostrov per la detenzione. Decine di ascoltatori vengono in tribunale, i dipendenti del tribunale forniscono posti aggiuntivi. Il credente partecipa all'udienza in collegamento video dal centro di detenzione preventiva. Il tribunale respinge il reclamo.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20191213","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Senza avvisare i parenti, il tribunale manda Aleksandr Kostrov, Viktor Bachurin e Artur Netrebr nel centro di detenzione preventiva per 2 mesi. I parenti riescono a scoprire che l'investigatore Yakushev ha insistito su questa misura di moderazione. Gli uomini sono detenuti in un centro di detenzione temporanea e in seguito è previsto il loro trasferimento al centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio penitenziario federale per la regione di Lipetsk.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2019-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20191204","regions":["lipetsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della direzione dell'FSB per la regione di Lipetsk Y. V. Yakushev avvia un procedimento penale contro Alexander Kostrov, 58 anni, Viktor Bachurin, 57 anni, e Artur Netreba, 41 anni, ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Nel giro di un'ora e mezza iniziano le ricerche in 7 case di residenti di Lipetsk.\nUn gruppo di agenti dell'FSB irrompe nell'appartamento di Sergei Antonov, che riceve gli ospiti. Abbattono la padrona di casa, in modo che sbatta forte la testa. Tutti gli uomini, compresi Kostrov, Bachurin e Netreba, vengono ammanettati e costretti a sdraiarsi sul pavimento. A mezzanotte, 8 persone sono state portate al dipartimento dell'FSB per essere interrogate. Kostrov, Bachurin e Netreba vengono messi in una struttura di detenzione temporanea, gli altri vengono rilasciati 5 ore dopo con una convocazione per un nuovo interrogatorio il 5 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Netreba e altri a Lipetsk","date":"2019-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lipetsk/index.html#20191202","regions":["lipetsk"],"tags":["new-case","282.2-2","search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale avviato nel settembre 2019 contro i residenti di Cechov Yuri e Zinaida Krutyakov, Konstantin Zherebtsov e Vitaly Nikiforov si basava sulla testimonianza di un ufficiale dell\u0026rsquo;FSB che fingeva di essere interessato alla Bibbia. La notte del 3 ottobre 2019, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case dei fedeli con perquisizioni. Zherebtsov, Nikiforov e Krutyakova furono posti agli arresti domiciliari. Più tardi, Yuriy è stato portato al centro di detenzione preventiva. Lì rimase per 445 giorni; La sua vista si deteriorò bruscamente. Nel gennaio 2021 sono iniziate le udienze presso il tribunale della città di Cechov nella regione di Mosca. Il pubblico ministero ha chiesto una pena sospesa da 2 a 6 anni per i quattro imputati. Il 24 maggio il giudice Iryna Pantela ha condannato i fedeli con la condizionale: Yuriy 6 anni, Zinaida 2 anni e 3 mesi, Konstantin 2 anni e 2 mesi, Vitaliy 2 anni. A tutti sono stati concessi anche vari periodi di prova. Il 20 luglio 2021 il tribunale regionale di Mosca ha confermato il verdetto e il 13 gennaio 2022 il tribunale di cassazione non ha accolto l\u0026rsquo;appello dei fedeli.","date":"2019-09-30","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html","prisoners":["krutyakov","krutyakova","nikiforov","zherebtsov"],"regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","type":"cases"},{"body":"Zinaida Krutyakova, Konstantin Zherebtsov e Vitaliy Nikiforov hanno scontato le loro pene principali: rispettivamente 2 anni e 3 mesi, 2 anni e 2 mesi, 2 anni e 2 anni di pena sospesa.\nIl marito di Zinaida, Yuriy Krutyakov, continuerà a scontare la pena sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20230524","regions":["moscow_obl"],"tags":["suspended","families"],"type":"timeline"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Saratov, sta esaminando il ricorso per cassazione di quattro credenti. Konstantin Zherebtsov e Vitaliy Nikiforov sono presenti in aula, mentre Yuriy e Zinaida Krutyakov partecipano all'udienza in collegamento video.\nI loro compagni di fede che vivono a Saratov si recano in tribunale per sostenere l'imputato. Dopo aver ascoltato tutti i partecipanti al processo, il collegio giudicante lascia insoddisfatto il ricorso per cassazione dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20220113","regions":["moscow_obl"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Cechov della regione di Mosca Irina Pantela condanna quattro credenti: Yuriy Krutyakov – 6 anni con un periodo di prova di 5 anni; Zinaida Krutyakova - 2 anni e 3 mesi con un periodo di prova di 2 anni, Konstantin Zherebtsov - 2 anni e 2 mesi con un periodo di prova di 2 anni, Vitaliy Nikiforov - 2 anni con lo stesso periodo di prova.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210524","regions":["moscow_obl"],"tags":["sentence","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Cechov della regione di Mosca, durante il dibattito, il pubblico ministero chiede la punizione per quattro credenti: Yuri Krutyakov - 6 anni di libertà vigilata, sua moglie Zinaida e Konstantin Zherebtsov - 2 anni di libertà vigilata, Vitaly Nikiforov - 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210519","regions":["moscow_obl"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate prove fisiche, tra cui quattro Bibbie in tre diverse traduzioni. Si scopre che nessuno di loro è incluso nell'elenco federale dei materiali estremisti.\nLa misura di restrizione per i credenti è stata prorogata fino al 17 agosto 2021.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210426","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Parla il testimone dell'accusa Kuznetsky. Testimonia dalla stanza accanto, la cui porta è socchiusa. Tra le altre cose, Kuznetsky dice che \"con il timbro della sua voce determinava la gerarchia nell'organizzazione\". Alla domanda di Yuri Krutyakov: \"Che male ti ho fatto?\" il testimone non sa rispondere nulla.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210331","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede un esame psicologico e psichiatrico del testimone chiave dell'accusa Stanislav Kuznetsky, un ufficiale dell'FSB che ha mostrato interesse per la Bibbia, la cui testimonianza ha costituito la base del procedimento penale contro i credenti. In precedenza, due testimoni avevano espresso dubbi sulla salute mentale di Kuznetsky. Il giudice si rifiuta di condurre un esame.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210318","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è degli inquirenti Belov e Golovanov, che hanno effettuato misure operative di perquisizione contro i credenti. Belov afferma: \"Abbiamo analizzato i conti degli imputati e voglio notare che non c'erano ricevute dall'estero... Sono andato personalmente all'indirizzo [dell'edificio di culto] per un'ispezione visiva circa 5 volte, non c'è attività lì, non ho mai visto persone lì, è tutto chiuso\". Golovanov riconosce che, secondo le leggi della Federazione Russa, la Bibbia non può essere riconosciuta come materiale estremista, quindi i testimoni di Geova possono leggerla e discuterne insieme ad altri.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210316","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è al vaglio di un nuovo giudice, Irina Pantela. I testimoni del caso descrivono positivamente Yuriy e Zinaida Krutyakov. Un vicino sul pianerottolo parla di questa famiglia come di persone tranquille e amichevoli.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210304","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze iniziano presso il tribunale della città di Cechov della regione di Mosca. Il giudice Alla Blinova soddisfa parzialmente le istanze di Zinaida Krutyakova, Konstantin Zherebtsov e Vitaly Nikiforov, che di recente si è rotto un braccio. Ai credenti è permesso visitare i medici e il tempo delle passeggiate è stato aumentato.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20210114","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Krutyakov viene trasferito alla FKU SIZO-3 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella regione di Mosca. Ora si trova in una cella comune, la sua quarantena è stata revocata.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20201226","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La direzione di SIZO-2 ignora le lamentele di Yuriy sulla rapida perdita della vista, senza nemmeno registrare i fatti dell'appello. Considerando che il credente non ha ricevuto cure mediche adeguate prima, non è stato in grado di ricevere le cure necessarie per quasi 9 mesi, durante i quali è stato in custodia.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20201126","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Krutyakov viene trasferito alla FKU SIZO-2 del Servizio Penitenziario Federale della Russia a Mosca, la cosiddetta \"Butyrka\" (Indirizzo: Via Novoslobodskaya 45, Mosca, Russia, 127055). Oltre a Yuri, altre 20 persone sono detenute nella cella.\nDi recente, la vista di Yuriy si è deteriorata drasticamente. Anzi, diventa cieco. Tuttavia, numerosi appelli su una visita medica e un trattamento adeguati, che Yuri ha inviato alla direzione di SIZO-7, dove è stato trattenuto fino al suo trasferimento in un nuovo posto, sono rimasti senza risposta. Yuriy spera che l'amministrazione e i dipendenti dell'unità medica di SIZO-2 siano in grado di garantire il suo diritto alle cure.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20201017","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti del 1° dipartimento investigativo del 2° dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa principale per la regione di Mosca Kobylyatsky Y. I. accusa Konstantin Zherebtsov di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa - partecipazione alle attività di un'associazione religiosa liquidata dal tribunale per \"motivi estremisti\".\nL'investigatore interpreta le consuete conversazioni di due credenti in macchina con S.V. Kuznetsky, che, su istruzioni dell'FSB, hanno imitato l'interesse per gli insegnamenti biblici, come una violazione del Patto internazionale sui diritti civili e politici, della Costituzione della Federazione Russa e di altre leggi.\nSecondo l'indagine, l'imputato ha intrapreso azioni attive \"sotto forma di un discorso di predicazione della chiesa, manifestato in un insieme speciale e nella specificità del funzionamento delle unità lessicali correlate a concetti dottrinali e moralizzanti, nel quadro di questa direzione religiosa e di un appello ai presenti a condurre lezioni di studio biblico\".\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20201005","regions":["moscow_obl"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Krutyakov viene trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 7 di Mosca. Viene conservato in una camera senza acqua calda e frigorifero, quindi non può ricevere cibo deperibile.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200920","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Mosca, Y. I. Kobylyatsky, individua il procedimento penale contro Stepan Adamov in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200825","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca ha tenuto un'udienza d'appello per estendere gli arresti domiciliari di Zinaida Krutyakova, Konstantin Zherebtsov e Vitaly Nikiforov.\nSolo prima dell'inizio dell'udienza, all'imputato viene fornita una copia dell'ulteriore ricorso dell'avvocato. Non hanno il tempo di leggerlo.\nZinaida Krutyakova legge alla corte le informazioni sul suo stato di salute e chiede di allegare al caso un riassunto del congedo. L'imputata dice alla corte ciò in cui crede. Durante il dibattito, l'avvocato di Zinaida afferma che il suo cliente è \"un esempio di stile di vita positivo\". Attira anche l'attenzione della corte sul suo stato di salute, il che significa che ha bisogno di trascorrere più tempo all'aperto. Inoltre, l'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che nella testimonianza del testimone Kuznetsky non c'è alcuna prova del coinvolgimento di Krutyakova nelle accuse.\nIl giudice permette a Konstantin Zherebtsov di esporre le sue opinioni religiose.\nL'avvocato di Vitaliy Nikiforov esprime l'opinione che l'indagine sia condotta in modo parziale, con pregiudizio, e l'estensione degli arresti domiciliari è una delle misure per ritardare il processo. In disaccordo con la misura di moderazione scelta, dice anche: \"Tutti e tre sono aderenti a una religione pacifica, [...] Vivono secondo il principio 'ama il prossimo tuo come te stesso'\".\nIl tribunale della città di Mosca respinge il ricorso. Krutyakova, Zherebtsov e Nikiforov rimangono agli arresti domiciliari almeno fino al 29 luglio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200616","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca conferma la decisione del tribunale di grado inferiore in appello.\nYuriy Krutyakov è stato messo in stato di registrazione preventiva come persona incline all'estremismo. Il fatto di studiare, confessare e diffondere \"l'ideologia estremista\" da parte dei credenti è indicato come base per la registrazione.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200609","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato ricorso contro l'estensione del periodo di detenzione di Yuri Krutyakov.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200430","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga l'attuale misura di restrizione per tutti i credenti fino al 29 luglio 2020. Le condizioni di salute di Zinaida Krutyakova si stanno deteriorando bruscamente, ha bisogno di una visita medica.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200429","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance","house-arrest","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca sta valutando l'appello contro Yuriy Krutyakov e lascia invariata la decisione di tenere il credente in custodia fino al 30 aprile 2020. Il caso viene trasferito di nuovo al tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca.\nIl giudice prende questa decisione nonostante il fatto che il prigioniero abbia iniziato ad avere problemi di salute, compresi gli organi interni. Yuriy invia denunce, ma finora gli è stato negato un esame.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200416","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca sta tenendo una sessione pubblica che riunisce più di 60 ascoltatori che vogliono sostenere il 67enne Yuri Krutyakov. È sospettato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e di avervi partecipato (Parte 1, Parte 1.1 e Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nIl giudice Natalia Kurysheva, su richiesta dell'investigatore della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per la regione di Mosca I. Vladimirov, decide di trattenere Yuri per un periodo di 1 mese e 26 giorni (fino al 30 aprile 2020). Questo accade nonostante il fatto che l'anziano credente si sia presentato volontariamente al Comitato Investigativo, il che significa che non ha alcuna intenzione di nascondersi dalle indagini. La moglie di Yuriy, Zinaida Krutyakova, è già agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200305","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alla vigilia dell'udienza in tribunale, l'investigatore Kabylyatsky avverte Zinaida Krutyakova che sarà mandata in un centro di detenzione preventiva, quindi si presenta in tribunale il giorno successivo con le sue cose.\nAlle 10:00, più di 100 persone si riuniscono qui per sostenere i loro compagni di fede, ma l'incontro è stato posticipato alle 15:00. A seguito delle udienze, il giudice Kurysheva proroga di due mesi il periodo di arresti domiciliari di Krutyakova, Zherebtsov e Nikiforov.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200228","regions":["moscow_obl"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Stepan Adamov sarà riunito in un unico procedimento con questo procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200218","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa contro il 66enne Stepan Adamov di Cechov, vicino a Mosca. Così, Adamov diventa il sesto credente in questa città, perseguitato per le sue convinzioni.\nIl caso è condotto dall'investigatore per casi particolarmente importanti, il tenente colonnello di giustizia Y. Kobylyatsky. Egli ritiene che una ragione sufficiente per avviare un procedimento penale contro Adamov sia che il credente \"ha interpretato la Bibbia, ha letto una preghiera a Geova Dio, spiegando concetti religiosi [...], citando esempi tratti dalla vita\". L'investigatore interpreta le azioni di Adamov come una continuazione delle attività di un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20200131","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 100 persone si sono recate al tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca per un'udienza sull'estensione degli arresti domiciliari per i credenti di Cechov, vicino a Mosca. Inaspettatamente, il tribunale proroga gli arresti domiciliari di Konstantin Zherebtsov, Zinaida Krutyakova, Vitaly Nikiforov per più di 3 mesi. Un altro credente più anziano è stato visto tra gli imputati nel caso, ma l'investigatore e i parenti dell'uomo impediscono al resto dei credenti di contattarlo in qualsiasi modo. A nessuno dei suoi compagni di fede fu permesso di assistere all'udienza sul suo caso. Si sa che per lui è stata scelta una misura più mite di moderazione.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191128","regions":["moscow_obl"],"tags":["house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca in appello sostiene la decisione del tribunale distrettuale di Babushkinsky di mandare agli arresti domiciliari tre credenti: Vitaly Nikiforov, Zinaida Krutyakova e Konstantin Zherebtsov. Decine di osservatori, tra cui diplomatici stranieri, si sono presentati in tribunale. Ovviamente, il ruolo ambiguo dell'ufficiale dell'FSB in questo caso ha attirato l'attenzione dell'opinione pubblica.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191107","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Z. Krutyakova ha presentato ricorso contro la decisione sugli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191007","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Zherebtsov K. e Nikiforov V. hanno presentato ricorso contro la decisione sugli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191006","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti della struttura di detenzione temporanea in manette vengono portati al tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca, che sceglie una misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari per Zherebtsov K., Krutyakova Z., Nikiforov V., Yakovlev N. fino al 29.11.2019.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191004","regions":["moscow_obl"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La notte del 3 ottobre è stata condotta una perquisizione a Zherebtsov K., Zherebtsov P., Krutyakov Y. e Krutyakova Z., Nikiforov V., Yakovlev N. Durante le perquisizioni sono stati rubati soldi e attrezzi, dopo che le persone detenute non sono state nutrite fino a 36 ore, uno dei parenti è stato aggredito dalle forze di sicurezza. Le perquisizioni notturne sono state seguite da molte ore di interrogatori nel Dipartimento Investigativo Principale per la Regione di Mosca (in via Komintern 38/2 a Mosca). La sera del giorno successivo, almeno tre credenti sono stati inviati in una struttura di detenzione temporanea (IVS).\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191003","regions":["moscow_obl"],"tags":["search","siloviks-violence","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Portare Z. Krutyakova come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191003","regions":["moscow_obl"],"tags":["282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono informazioni nei media sull'avvio di 5 procedimenti penali ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 da parte del Comitato Investigativo Capo del Comitato Investigativo della Russia della Regione di Mosca, anche contro Yuri Krutyakov, che, secondo l'indagine, è stato in precedenza uno dei fondatori dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Podolsk. L'inchiesta ritiene che abbia attirato alla fede sua moglie e altri tre residenti della regione di Mosca.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20191001","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"È stata notata la sorveglianza di Zherebtsov K.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20190927","regions":["moscow_obl"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"È stata rilevata la sorveglianza e l'intercettazione del telefono di uno dei fedeli.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20190922","regions":["moscow_obl"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli investigatori, il credente Konstantin Zherebtsov, seduto in macchina, \"organizzò un incontro con [l'ufficiale dell'FSB] S.V. Kuznetsky, gli insegnò come pregare Geova Dio, gli spiegò le disposizioni e l'interpretazione dei capitoli della Bibbia, Giovanni 5:28-29, Rivelazione 20:13, Atti 24:15, mostrandoli su una tavoletta appartenente a S.V. Kuznetsky\".\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20190805","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli investigatori, in piazza Vokzalnaya a Cechov, la credente Zinaida Krutyakova \"ha intervistato [l'ufficiale dell'FSB] S.V. Kuznetsky su come ha fatto i compiti a casa per studiare i capitoli della Bibbia con la successiva interpretazione delle sue disposizioni\".\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20190404","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli inquirenti, nella piazza della stazione di Čechov, la credente Zinaida Krutyakova \"nella cabina di un'auto appartenente a S.V. Kuznetsky, gli spiegò le disposizioni e le interpretazioni dei capitoli di letteratura religiosa non identificata con l'ideologia dell'organizzazione dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20190321","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli investigatori, il credente Vitaly Nikiforov si incontrò con Stanislav Kuznetsky e, seduto in macchina, \"discusse la questione dell'acquisto di un tablet di Kuznetsky per il successivo download di letteratura proibita\", e anche \"riferì le circostanze della sua accettazione di questa fede\". (In realtà, Nikiforov, come tecnico, ha solo condiviso la sua esperienza su quale tecnica funzionasse meglio. Non discusse con lui che cosa esattamente Kuznetsky intendesse scaricare da Internet.)\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2019-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20190111","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli investigatori, un 67enne residente a Cechov vicino a Mosca, Yuri Krutyakov, mentre aspettava un treno alla stazione, ha avuto una conversazione con Stanislav Kuznetsky. Nascondendo di lavorare per l'FSB, Stanislav chiese al credente di aiutarlo a capire la Bibbia. In seguito chiamò il credente, si lamentò dei problemi familiari, chiese consigli biblici e chiese al credente delle persone che la pensavano allo stesso modo.\n","caseTitle":"Caso di Nikiforov e altri a Cechov","date":"2018-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chekhov/index.html#20180601","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2026, diversi civili di Vyselki sono diventati imputati in un altro procedimento penale per la loro fede. Galina Novikova del villaggio di Berezanskaya è stata convocata per interrogatorio dal Comitato Investigativo. Lì apprese che poco prima era stato aperto un procedimento penale contro di lei per partecipazione ad attività estremiste.","date":"2026-03-27","permalink":"/it/cases/vyselki16/index.html","prisoners":["novikovag"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Novikova a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Galina viene convocata dal Comitato Investigativo per un interrogatorio, che dura 20 minuti. Tra le altre cose, l'investigatrice O. Kurbanova è interessata a sapere se Novikova si considera una seguace del movimento religioso dei Testimoni di Geova. La donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Dopodiché viene portata come accusata e poi interrogata nuovamente nel suo nuovo status.\n","caseTitle":"Caso di Novikova a Vyselki","date":"2026-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki16/index.html#20260413","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo N.V. Pashchenko avvia un procedimento penale contro Galina Novikova ai sensi della Parte 2 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Novikova a Vyselki","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki16/index.html#20260327","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2020 sono state effettuate perquisizioni in 5 case di Testimoni di Geova locali nel villaggio di Vlasikha. Uno dei fedeli, l\u0026rsquo;artista e scrittore Sergey Ohanyan, è stato arrestato. A maggio, l\u0026rsquo;investigatore Yevgeny Dymchenko ha aperto un procedimento penale contro il credente ai sensi di 3 articoli del codice penale della Federazione Russa: organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, coinvolgimento di altre persone in questa attività e partecipazione ad essa. Sergey ha trascorso 3 giorni dietro le sbarre, dopo di che è stato messo agli arresti domiciliari, e 10 mesi dopo - per sua stessa ammissione. Inoltre, Sergej ha dovuto sottoporsi a un esame psichiatrico, durante il quale è stato costretto a essere ricoverato involontariamente in ospedale per essersi rifiutato di rispondere alle domande sul suo atteggiamento nei confronti dei rappresentanti di altre religioni. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, l\u0026rsquo;indagine ha escluso dalle accuse la parte 1.1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.","date":"2020-05-28","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html","prisoners":["oganyan"],"regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","type":"cases"},{"body":"Si è saputo che la parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista) è stata esclusa dall'accusa contro Sergey Oganyan. Ora è accusato di un reato ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa: organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista e partecipazione ad essa. È interessante notare che Sergey non è mai stato membro di organizzazioni che sono state bandite dalla Corte Suprema della Russia nell'aprile 2017, riconoscendole irragionevolmente come estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2021-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20211021","regions":["moscow_obl"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tenente Colonnello di Giustizia A.V. Kovyazin, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo, prende la decisione di sostituire la misura preventiva di Sergey Ohanyan con un riconoscimento di non andarsene e un comportamento corretto. Il credente ha trascorso quasi 10 mesi agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2021-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20210326","regions":["moscow_obl"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'Ospedale Psichiatrico Clinico Centrale (Mosca, via Marta 8) conduce un esame psicologico e psichiatrico delle condizioni di Sergey Oganyan. Gli vengono poste domande non sulla sua salute, ma sulla sua vita personale, sulle sue convinzioni religiose, sul suo atteggiamento nei confronti del procedimento penale e sulla fede dei testimoni di Geova. Oltre ai medici, all'esame è presente un uomo in abiti civili. È interessato a sapere cosa pensa Ohanyan dell'iniziativa del Ministero della Giustizia di mettere al bando i testimoni di Geova, cosa pensa della Chiesa ortodossa russa e se ha tenuto adunanze religiose a casa. Quando un credente si rifiuta di rispondere a domande provocatorie, i medici esercitano una pressione psicologica su di lui urlando e minacciando di ricoverarlo con la forza.\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2020-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20200724","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Babinova sta valutando la richiesta dell'investigatore di collocare Sergey Oganyan in un centro di detenzione preventiva. Secondo l'investigatore, essendo a piede libero, Sergey può nascondersi dalle autorità inquirenti e dal tribunale, fare pressione sui partecipanti al processo penale.\nIl pubblico ministero chiede al tribunale di rifiutare l'investigatore e di scegliere una misura restrittiva nei confronti del credente sotto forma di arresti domiciliari nel suo luogo di residenza, poiché lì vive la sua giovane figlia.\nIl giudice sceglie una misura di contenzione per l'imputato sotto forma di arresti domiciliari per 1 mese e 23 giorni, cioè fino al 27 luglio 2020. A Sergey è vietato uscire di casa, comunicare con i testimoni del caso e utilizzare mezzi di comunicazione.\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2020-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20200605","regions":["moscow_obl"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca, Evgenia Babinova, sta esaminando la petizione dell'investigatore per arrestare Sergey Oganyan e riconosce questa misura come legale. Il termine dell'arresto di Sergey è stato esteso a 72 ore dal momento della sua detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2020-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20200603","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Vlasikha, vicino a Mosca, sono in corso perquisizioni in cinque case di fedeli locali. Le forze di sicurezza portano Sergey Oganyan alla stazione di polizia di Mytishchinskoye e lo trattengono in via preliminare per 48 ore. Altre due donne e un uomo vengono portati via per essere interrogati.\nL'investigatore Yevgeny Dymchenko accusa Sergey Oganyan di aver commesso reati ai sensi delle parti 1, 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nSecondo l'indagine, Sergey ha partecipato a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale della Federazione Russa e la sicurezza dello Stato - \"ha compiuto azioni deliberate di natura organizzativa volte a convocare riunioni, riunioni e tenerle\". Ohanyan è anche accusato di \"reclutare nuovi membri\" per l'organizzazione. La risoluzione presenta Borhan Askar, il cui vero nome si nascondono le forze dell'ordine. Secondo l'investigatore, Sergey Oganyan convinse quest'uomo a unirsi all'organizzazione religiosa locale (LRO) dei testimoni di Geova del distretto di Odintsovo.\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2020-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20200602","regions":["moscow_obl"],"tags":["search","interrogation","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Mosca Yevgeny Dymchenko avvia un procedimento penale contro Sergey Oganyan. Accusa il credente di un reato ai sensi di tre articoli del codice penale della Federazione Russa: la parte 1 dell'articolo 282.2, la parte 1.1, l'articolo 282.2 e la parte 2 dell'articolo 282.2 (organizzazione, coinvolgimento e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Caso di Ohanyan a Vlasikha","date":"2020-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vlasikha/index.html#20200528","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Olenin, un ingegnere progettista di Snezhinsk, è stato perquisito due volte: nel novembre 2020 nell\u0026rsquo;ambito del procedimento contro Lyudmila Salikova e nell\u0026rsquo;ottobre 2021 nell\u0026rsquo;ambito del procedimento contro lo stesso Olenin. L\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Dmitry Zykov ha aperto un procedimento penale contro il credente per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista per aver parlato della Bibbia con vicini e compagni di fede. Inoltre, le accuse si basano sulla testimonianza di V. Kotelnikova, che, su istruzioni dell\u0026rsquo;FSB, finse di interessarsi della Bibbia e tenne un registro segreto delle conversazioni con i testimoni di Geova e i loro servizi di culto. Olenin era in stato riconosciuto di non partire per 4,5 mesi. Nel maggio 2022, il caso è stato presentato al tribunale della città di Snezhinskiy. Tre mesi dopo, il giudice Oleg Klementyev ha dichiarato colpevole il credente e lo ha multato di 500.000 rubli. Nel settembre 2022, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-09-08","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html","prisoners":["olenin"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso di Olenin a Snezhinsk","type":"cases"},{"body":"Il giudice Oleg Klementyev dichiara Ilya Olenin colpevole e impone una multa di 500.000 rubli al credente.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-07-26T15:59:16+03:00","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220726","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'imputato, la corte sta esaminando un documentario sui testimoni di Geova nell'URSS e un frammento di un film sui credenti nella Germania nazista. Dopodiché, Ilya Olenin testimonia. Dice che l'estremismo contraddice le sue convinzioni: \"Mio nonno, che lavorava come procuratore capo di Chelyabinsk, disse un'idea importante: 'La cosa principale nella nostra attività è mantenere la coscienza pulita'. È diventato il credo della mia vita\".\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220609","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation","ussr","nazi-germany"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Una delle donne afferma che Olenin le parlava solo di argomenti quotidiani.\nUn'altra testimone spiega che la credente non l'ha costretta a infrangere le leggi e a far conoscere la religione ai testimoni di Geova. Si scopre che Olenin ha parlato con questa donna della Bibbia nel 2016, un anno prima della decisione della Corte Suprema di liquidare le entità legali dei Testimoni di Geova.\nIl tribunale procede all'esame dei materiali del caso, compresa la visione di registrazioni video di incontri liturgici. L'imputato osserva che uno di loro non ha voce.\nIl giudice, su richiesta dell'imputato, legge l'opuscolo sequestrato durante la perquisizione, nonché i passi biblici in esso contenuti.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220608","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Ilya Olenin parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa e non ammette la colpevolezza dell'estremismo.\nIl tribunale sta interrogando tre testimoni dell'accusa. Uno di loro riferisce che alle adunanze dei testimoni di Geova non ha sentito appelli alla violenza e alla violazione delle leggi della Federazione Russa. Un altro testimone non è in grado di identificare il credente.\nIl terzo testimone è l'informatore V. Kotelnikova, che, su istruzioni dell'FSB, ha raccolto informazioni sui credenti di Snezhinsk. La difesa richiama l'attenzione sulla discrepanza tra la testimonianza della testimone e quanto registrato nelle registrazioni dei servizi da lei effettuate. La donna ammette che, su iniziativa dell'investigatore, ha familiarizzato con il fascicolo del caso, sebbene non avesse il diritto di farlo ai sensi della legge.\nIl superiore dell'imputato funge da testimone per la difesa. Dà a Olenin una caratterizzazione positiva e dice: \"È un buon lavoratore. Queste persone dovrebbero essere premiate, non giudicate\".\nSu richiesta dell'imputato, la corte viene a conoscenza di alcuni estratti dell'Enciclopedia biblica dell'archimandrita Niceforo, che si riferisce all'uso del nome \"Geova\" nella Bibbia e alla sua sostituzione con il titolo \"Signore\".\nIl tribunale allega anche i documenti del caso che confermano la tutela di Olenin su suo padre, una persona disabile del gruppo I.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220606","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima riunione si terrà a porte chiuse. Ilya Olenin presenta proposte per la scoperta di prove, per il ritorno del caso al pubblico ministero, nonché per l'ammissione di un avvocato. Nelle sue petizioni, Olenin richiama l'attenzione sulle dichiarazioni ufficiali della Corte europea dei diritti dell'uomo, della Corte suprema e del governo della Federazione russa.\nIl tribunale respinge tutte e tre le mozioni.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220523","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa riferisce che l'indagine sul caso è stata completata e che è in corso il trasferimento al tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220504","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Ilya Olenin va al tribunale della città di Snezhinskiy della regione di Chelyabinsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Oleg Klementyev.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220504","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Olenin viene incriminato. È accusato di aver organizzato incontri con compagni di fede, che \"si tenevano sotto forma di servizi religiosi collettivi, consistenti in esecuzioni sequenziali di canti tratti da una speciale raccolta di insegnamenti religiosi, studio e discussione di articoli e letteratura religiosa\". Come prova della colpevolezza del credente, vengono utilizzati oggetti e informazioni ottenuti durante le indagini sul caso contro Lyudmila Salikova .\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220428","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Zykov, un investigatore per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Chelyabinsk, accusa Ilya Olenin di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nSecondo l'indagine, gli incontri pacifici con i compagni di fede e la discussione di testi basati sulle Sacre Scritture possono portare a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220323","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un ulteriore esame completo di medicina legale religiosa, psicologica e linguistica degli incontri liturgici. Gli esperti giungono alla conclusione che Ilya Olenin partecipa a discussioni su argomenti religiosi, \"svolge un ruolo comunicativo di guida\" e incoraggia la lettura delle Sacre Scritture.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2022-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20220225","regions":["chelyabinsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti dell'FSB convocano Olenin per un interrogatorio, vengono a prenderlo al lavoro, ma lo riportano a casa per una seconda perquisizione, autorizzata dall'investigatore Zykov. Durante una perquisizione durata tre ore, al credente sono stati sequestrati un tablet e 3 cartoline. Poi Olenin viene portato per l'interrogatorio, che dura 1,5 ore. Il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nIlya Olenin viene scelto come misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2021-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20211027","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Zykov, investigatore senior per le indagini su casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale contro il 44enne Ilya Olenin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione di attività di organizzazioni estremiste). Secondo l'indagine, \"I.V. Olenin organizzava attività di predicazione, cioè conduceva conversazioni con gli abitanti della città di Snezhinsk, al fine di promuovere le attività dell'organizzazione messa al bando e coinvolgere i cittadini negli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2021-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20210908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un esame forense religioso, psicologico e linguistico completo dei registri dei servizi di culto. Gli esperti concludono che le registrazioni contengono conversazioni dei testimoni di Geova. Sono uniti tra loro, uniti da valori e interessi comuni.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20210421","regions":["chelyabinsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una donna che ha finto interesse per gli insegnamenti dei testimoni di Geova e ha collaborato con l'FSB. Riferisce come si tenevano i servizi dei testimoni di Geova e definisce Ilya Olenin un \"capo\".\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2020-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20201202","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Snezhinsk sono in corso perquisizioni presso 4 famiglie di credenti, oltre che presso la casa di un'anziana donna. La perquisizione nell'appartamento di Ilya e Natalia Olenin è guidata dall'ufficiale dell'FSB Alexander Teplyakov. La Bibbia tartara, i calendari, i quaderni, le cartoline, i dispositivi elettronici, i CD e altri oggetti personali vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Caso di Olenin a Snezhinsk","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk2/index.html#20201130","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di dicembre 2019 le forze dell\u0026rsquo;ordine di Murmansk hanno fatto irruzione nelle case dei testimoni di Geova. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Vitaliy Omelchenko per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista solo perché diceva preghiere e svolgeva servizi di culto. Un mese dopo, le forze di sicurezza hanno arrestato il fedele vicino alla sua casa e lo hanno mandato in un centro di detenzione temporanea; Due giorni dopo il tribunale lo ha rilasciato, ma ha imposto il divieto di alcune azioni. All\u0026rsquo;inizio del 2021, il caso è andato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa ha nominato come esperti Tarasov, Kotelnikov e Kryukova, noti per il loro atteggiamento prevenuto nei confronti dei Testimoni di Geova. Nel settembre 2022, il pubblico ministero ha chiesto sei anni di carcere in regime generale per il credente, ma il tribunale lo ha condannato a una multa di 580.000 rubli. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato quel verdetto.","date":"2019-12-23","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html","prisoners":["omelchenko"],"regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Caso di Omelchenko a Murmansk","type":"cases"},{"body":"Vitaliy Omelchenko fa la sua dichiarazione finale. \"Minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e non riconoscere le autorità non riguarda assolutamente i testimoni di Geova\", sottolinea il credente. \"La predicazione dei testimoni di Geova reca beneficio alla società non solo spiritualmente, ma anche letteralmente, e salva anche delle vite\".\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2022-09-22T00:36:52+03:00","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20220922","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement","sentence","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta un'istanza per l'introduzione di caratteristiche positive da parte dei datori di lavoro dell'imputato.\nInizia il dibattito tra le parti. Il procuratore chiede 6 anni in una colonia di regime generale per Vitaliy Omelchenko.\nLa difesa richiama l'attenzione sul fatto che questa accusa è una discriminazione per motivi religiosi e il pubblico ministero deve fornire prove dell'intento criminale di Omelchenko.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2022-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20220907","regions":["murmansk"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua ad ascoltare le registrazioni audio, tra cui una conversazione tra due compagni di fede dell'imputato. L'avvocato sottolinea che Vitaliy non ha nulla a che fare con questo dialogo. Tuttavia, il procuratore afferma che, poiché Omelchenko è accusato di aver organizzato servizi di culto, significa che anche lui è legato a queste conversazioni.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20220519","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso diverse udienze. Uno di loro ascolta le registrazioni audio di un dispositivo nascosto che è stato installato nell'appartamento di un'altra famiglia di credenti. Le registrazioni includono la recita di una preghiera, il canto di una canzone e la discussione degli insegnamenti biblici. L'avvocato spiega al giudice che il presentatore invita solo chi desidera commentare ciò che legge, e non nomina chi dovrebbe farlo.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20220201","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta le registrazioni delle conversazioni telefoniche effettuate a seguito di attività di ricerca operativa.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20220120","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio della studiosa di religione L. S. Astakhova, che ha condotto studi religiosi ed esami sociologico-religiosi, si sta svolgendo in videoconferenza.\nSpiega che la confessione di fede dei Testimoni di Geova non è cambiata dopo il 2017 ed è rimasta una semplice espressione delle loro opinioni religiose e non è diventata l'attività di un'entità giuridica. Il giudice interrompe più volte il perito e gli chiede di testimoniare solo sul merito delle accuse contro Vitaliy Omelchenko, e non sui Testimoni di Geova in generale, e anche di tenere conto degli ultimi chiarimenti del Plenum della Corte Suprema.\nLa moglie dell'imputato e due suoi correligionari sono invitati per un interrogatorio. Tutti caratterizzano positivamente Vitaliy Omelchenko. Hanno anche detto alla corte che non l'hanno mai sentita invocare la violenza o l'incitamento all'odio, o a rifiutare l'intervento medico.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20220112","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Polonsky\" viene interrogato. La maggior parte delle testimonianze del testimone si riferisce al periodo di tempo fino al 20 aprile 2017.\n\"Polonsky\" dice che la predicazione non è proibita in Russia. Allo stesso tempo, il testimone parla negativamente delle credenze dei Testimoni di Geova ed esprime la sua opinione personale sui motivi della liquidazione delle loro entità giuridiche in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20211011","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, il capitano A.S. Romanov, che è stato direttamente coinvolto in attività di ricerca operativa e perquisizioni nel 2018 e nel 2019, è stato interrogato.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210720","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di tenere le udienze in modalità pubblica, citando il desiderio di prevenire la diffusione dell'infezione da coronavirus.\nIl pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso: una descrizione delle prove materiali, una descrizione del luogo di lavoro di Vitaliy Omelchenko, nonché informazioni sul fatto che sua moglie ha un gruppo di disabilità III.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210701","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa. Il procuratore legge le conclusioni degli esperti Tarasov, Kotelnikov e Kryukova. L'avvocato dichiara che non ci sono sigilli che dovrebbero certificare le risposte ai quesiti posti ai periti dalla difesa.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210517","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta della difesa di restituire il caso al pubblico ministero.\nIl pubblico ministero procede all'annuncio dei materiali del caso e inizia con le registrazioni delle conversazioni telefoniche dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210407","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano in tribunale per sostenere Vitaliy Omelchenko. Non sono ammessi in sala, citando la situazione epidemiologica.\nIl pubblico ministero legge le accuse. L'imputato esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti, richiamando l'attenzione sul fatto che viene processato per aver creduto in Dio. Ricorda che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa gli garantisce la libertà di religione. Quando Omelchenko esprime l'essenza delle sue convinzioni religiose, il giudice Roman Girich interrompe il discorso del credente.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210316","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Oktyabrsky della città di Murmansk.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210203","regions":["murmansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Murmansk invia al tribunale i materiali del procedimento penale contro Vitaly Omelchenko.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2021-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20210129","regions":["murmansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Dipartimento per le Indagini sui Casi Particolarmente Importanti, il Maggiore della Giustizia Yaroslav Pecherkin, convoca un gruppo di credenti per un interrogatorio. I mandati di comparizione non indicano in quale caso sono testimoni. Il protocollo dell'interrogatorio non viene loro dato.\nTra le altre cose, l'investigatore chiede se gli interrogati conoscono Vitalij Omelčenko, come è organizzata e gestita la locale congregazione dei testimoni di Geova e se si raccolgono fondi.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20200601","regions":["murmansk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo due giorni in cui il credente è stato tenuto dietro le sbarre, il tribunale sceglie una misura di restrizione per lui: il divieto di certe azioni. A Vitaliy Omelchenko è vietato comunicare con i testimoni del caso e utilizzare mezzi di comunicazione, compreso Internet. Il caso è stato esaminato in una sessione a porte chiuse, nessuno dei molti amici e parenti di Omelchenko è ammesso in aula.\nSecondo la decisione del giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky della città di Murmansk, Igor Busorgin, \"Omelchenko è sospettato di aver commesso un grave crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato, caratterizzato da un alto grado di pericolo pubblico, la cui sanzione prevede la pena sotto forma di reclusione per un periodo superiore a 3 anni\".\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2020-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20200122","regions":["murmansk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine arrestano Vitaliy Omelchenko. Le autorità sospettano che l'uomo creda in Geova Dio.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20200120","regions":["murmansk"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo per la città di Murmansk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Murmansk, il tenente senior della giustizia A. Sokolova, emette una decisione per avviare un \"procedimento penale sulla base di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro una persona non identificata\".\nSecondo il rapporto dell'investigatore, una persona non identificata, \"agendo intenzionalmente e di concerto in un gruppo di persone, ha organizzato illegalmente in locali residenziali, nonché in altri luoghi, le attività di un'organizzazione religiosa locale tenendo riunioni ... l'ascensione personale dei sermoni... coinvolgimento di nuove persone, nonché altre azioni di natura organizzativa.\n","caseTitle":"Caso di Omelchenko a Murmansk","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk/index.html#20191223","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2018 sono state effettuate perquisizioni di fedeli a Kirov. Un procedimento penale per articoli estremisti è stato avviato contro sette residenti locali, cinque dei quali sono stati presi in custodia, tra cui il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk, che era in cattività da quasi un anno. I suoi compagni di fede trascorsero dai 3 agli 11 mesi in prigione e altri 6-9 mesi agli arresti domiciliari. Gli uomini sono stati inclusi nella lista di monitoraggio di Rosfin. Uno degli accusati, Yuriy Geraskov, morì di una lunga malattia una settimana prima del processo. A gennaio 2021 sono iniziate le udienze in tribunale. Nel giugno 2022, i fedeli sono stati condannati a pene sospese che vanno da 2,5 a 6,5 anni. Anche Yuriy Geraskov è stato giudicato colpevole di estremismo, ma il procedimento penale è stato archiviato a causa della sua morte. La corte d\u0026rsquo;appello confermò il verdetto contro i credenti.","date":"2018-10-03","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html","prisoners":["asuvorkov","esuvorkov","geraskov","khalturin","korobeinikov","onischuk","vasilyev"],"regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","type":"cases"},{"body":"Il giudice Timur Yusupov dichiara tutti gli imputati colpevoli e impone la sospensione condizionale della pena. Andrzej Oniszczuk viene condannato a 6 anni e 6 mesi; Andrej ed Evgenij Suvorkov sono condannati a 6 anni e 3 mesi ciascuno; Maxim Khalturin — 6 anni e 2 mesi; Vladimir Korobeynikov è stato condannato a 3 anni e 3 mesi e Vladimir Vasil'ev a 2 anni e 6 mesi. Anche Yuriy Geraskov è stato giudicato colpevole di estremismo, ma il procedimento penale è stato archiviato a causa della sua morte.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-06-03T15:01:36+03:00","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220603","regions":["kirov"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Timur Yusupov inizia l'annuncio della decisione di chiudere il procedimento penale contro Yuri Geraskov. Il volume del documento è di 120 fogli. L'annuncio del verdetto proseguirà il 3 giugno.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220602","regions":["kirov"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. Il tribunale si ritira nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-05-23T11:25:46+03:00","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220523","regions":["kirov"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna alla reclusione in una colonia per cinque credenti: Andrzej Oniszczuk 6,5 anni, Yevgeniy Suvorkov, Andrey Suvorkov e Maksim Khalturin 6 anni e 3 mesi ciascuno, Vladimir Korobeynikov 3 anni e 3 mesi. Inoltre, il procuratore chiede al credente Vladimir Vasilyev di imporre una multa di 900.000 rubli.\nIl pubblico ministero chiede a Yuriy Geraskov, morto nell'aprile 2020, di essere dichiarato colpevole e di chiudere il procedimento penale contro di lui in relazione alla sua morte.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220520","regions":["kirov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale riceve la conclusione di un ripetuto esame forense della grafia. Conferma che le firme sulle copie delle ricevute bancarie appartengono ai convenuti. Tuttavia, l'accusa non è in grado di fornire i documenti originali e non è stato effettuato un esame informatico dell'autenticità delle copie delle ricevute.\nIl tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero di includere nel fascicolo due sentenze dei testimoni di Geova di Kirov, nei casi di Tokarev e Shamov.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220505","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede un esame della calligrafia nel centro forense del Ministero degli Affari Interni.\nVengono esaminate prove materiali, come opuscoli sui temi: \"Saggia istruzione per le coppie sposate\", \"Percorri il sentiero della gentilezza\", \"Mogli, rispetta profondamente i mariti\", \"Il nome di Dio nella musica russa\", ecc.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220304","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studioso religioso Sergei Ivanenko è stato interrogato. Spiega la differenza tra le attività delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, che hanno cessato di esistere nel 2017, e la pratica della religione da parte dei credenti comuni.\nDice anche che la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017 non ha proibito la pratica della religione dei Testimoni di Geova. Sergey Ivanenko spiega che i gruppi religiosi dei Testimoni di Geova non si occupano di questioni relative alle persone giuridiche, quindi non si può presumere che continuino le loro attività proibite.\nProsegue dicendo che, dal punto di vista degli studi religiosi, i testimoni di Geova sono una denominazione cristiana i cui seguaci si rivolgono a Dio con il nome di Geova, basano la loro dottrina esclusivamente sulla Bibbia e vivono secondo le norme cristiane.\nCita i risultati della ricerca: i princìpi usati dai testimoni di Geova contribuiscono a rafforzare la famiglia, non a spezzarla; I testimoni imparano a rispettare le autorità, a non prendere parte a scioperi, proteste, atti terroristici, a non rifiutare le cure, ad aderire al comandamento di non imparare a combattere e a non imbracciare le armi, di andare in servizio alternativo.\nAlla domanda su chi sia il responsabile della confessione religiosa dei testimoni di Geova, Ivanenko spiega: \"Dio è al comando. Sulla terra c'è un Corpo Direttivo, che è un'istituzione puramente canonica. I testimoni di Geova non hanno capi sulla terra\".\nA Sergej Ivanenko viene chiesto: \"Si può dire che i testimoni di Geova siano settari?\" Egli risponde: \"Questo termine è spesso usato per diffamare, ma il concetto stesso significa 'una scissione da una fede più ampia'. Comunque, i testimoni di Geova non si separarono, ma emersero come un nuovo circolo di studi biblici. Anche la setta è chiusa, e i Testimoni di Geova sono aperti, predicano... Inoltre, secondo la legge, per riconoscere una comunità come tradizionale, è necessario che esista da 50 anni. Formalmente, nel caso dei testimoni di Geova, sono passati più di cento anni... Simeon Kozlitsky fu il primo seguace della religione dei testimoni di Geova nell'Impero russo alla fine del diciannovesimo secolo\".\nDopo l'interrogatorio, la ricerca religiosa di Sergey Ivanenko viene allegata al fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220210","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Nel periodo dal 22 luglio 2021 all'8 febbraio 2022, si tengono più di 20 udienze in tribunale, durante le quali vengono studiati i materiali del caso, vengono interrogati i testimoni dell'accusa e il testimone segreto \"Ivanov\", vengono esaminate le prove materiali.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20220208","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando il testimone dell'accusa Alexei Maslov, capo del dipartimento CPE. Dice che nel 2012 il suo dipartimento ha cominciato a interessarsi alle attività dei testimoni di Geova. Maslov informa la corte delle informazioni senza indicare la fonte della sua conoscenza. Inoltre, non ha alcuna prova che gli imputati tenessero letteratura proibita per distribuirla. Il dipendente del CPE non ha riscontrato né discriminazione per motivi religiosi né odio religioso da parte dei testimoni di Geova. Maslov non ha sentito appelli ad azioni violente da parte degli imputati. Conferma che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20210721","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In connessione con il consolidamento dei casi, ricomincia il processo ai sei credenti. L'udienza è stata aggiornata a causa della mancata comparizione di un avvocato. Il prossimo incontro è previsto per il 15 febbraio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2021-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20210129","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Pervomaisky di Kirov, Nikolai Fufachev, respinge la mozione di sospensione del procedimento nel caso di Vladimir Korobeynikov in relazione alla pandemia. Il tribunale soddisfa le richieste del procuratore Opaleva e dell'imputato Korobeynikov di riunire i casi penali e unisce nuovamente il caso del credente al caso di Onischuk e altri.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20210128","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di separare le accuse contro Vladimir Korobeynikov dal procedimento penale, dopodiché sospende il procedimento in questo caso separato.\nL'udienza del procedimento penale originale, in cui permangono le accuse contro A. Onischuk, E. Suvorkov, A. Suvorkov, M. Khalturin e V. Vasilyev, è prevista per il 21 e il 30 dicembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20201209","regions":["kirov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una lunga malattia, Yuriy Geraskov, 64 anni, è morto. L'investigatore era a conoscenza del suo stato di salute, ma non fermò il procedimento penale, anche se scelse una misura di moderazione relativamente mite per Yuri: un impegno scritto a non lasciare il posto. Lo stress di essere perseguitato per la sua fede ha avuto un impatto negativo sulla salute di Yuriy.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2020-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20200424","regions":["kirov"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene sottoposto al tribunale distrettuale Pervomaisky di Kirov.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20200317","regions":["kirov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice distrettuale di Pervomaisky Alexei Zhizhin rilascia dagli arresti domiciliari Yevgeny Suvorkov, Vladimir Korobeynikov e Maxim Khalturin. Il giudice ritiene che non potranno interferire con il procedimento penale, quindi è inopportuno continuare a tenere i fedeli agli arresti domiciliari. La corte respinge ancora una volta l'argomentazione dell'investigatore secondo cui gli imputati \"possono continuare a impegnarsi in attività criminali\". Gli stessi imputati non hanno ammesso la loro colpevolezza perché non avevano commesso alcun crimine e la libertà di religione era garantita dalla Costituzione.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2019-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20190930","regions":["kirov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kirov, Alexander Moseev , accoglie l'appello di Andrzej Oniszczuk e lo lascia tornare a casa per sua stessa ammissione. Onischuk è rimasto in cattività per quasi un anno (3 giorni nel centro di detenzione temporanea e 327 giorni nel centro di detenzione preventiva-1 nella regione di Kirov), non potendo comunicare con la moglie.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2019-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20190903","regions":["kirov"],"tags":["appeal","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice annulla gli arresti domiciliari di Andrei Suvorkov, ammorbidendo la sua misura di moderazione fino a quando non riconoscerà di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2019-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20190813","regions":["kirov"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prolunga la permanenza di Andrzej Oniszczuk nel centro di detenzione preventiva fino al 2 ottobre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20190731","regions":["kirov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Pervomaisky di Kirov si rifiuta di prolungare il periodo di detenzione di Yevgeny Suvorkov, un investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia per la regione di Kirov. Il tribunale gli impone una misura di restrizione più mite : gli arresti domiciliari. Solo il cittadino polacco Andrzej Oniszczuk è rimasto nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20190328","regions":["kirov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura di restrizione nei confronti di Andrey Suvorkov e Maksim Khalturin, sostituendo la detenzione con gli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20190131","regions":["kirov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kirov sta esaminando l'appello di cinque credenti detenuti per modificare la misura di contenzione. Il tribunale rilascia Vladimir Korobeynikov agli arresti domiciliari a causa della malattia della moglie e della figlia, che non hanno nessuno di cui prendersi cura.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2018-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20181220","regions":["kirov"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Per decisione del tribunale, anche Onischuk, Korobeynikov e Yevgeny Suvorkov vengono inviati al centro di detenzione preventiva. Yuriy Geraskov e Vladimir Vasilyev sono in qualità di imputati.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2018-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20181012","regions":["kirov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di arrestare Andrey Suvorkov e Maksim Khalturin.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2018-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20181011","regions":["kirov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case dei credenti. 5 persone sono state arrestate: Onischuk, Korobeynikov, Khalturin, Andrey Suvorkov e Yevgeny. Durante le perquisizioni vengono sequestrati tutti i dispositivi elettronici, compresi quelli appartenenti a parenti che non professano la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2018-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20181009","regions":["kirov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kirov avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2), 282.3 (1); Secondo l'indagine, \"organizzavano adunanze di seguaci e membri della suddetta associazione [dei testimoni di Geova] in vari appartamenti in conformità con le azioni caratteristiche di questa associazione, espresse nel cantare insieme cantici biblici, migliorare le capacità dell'attività missionaria, studiare la letteratura religiosa, la cosiddetta \"Sacra Scrittura\" (Bibbia), che è inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti contenenti la dottrina dei testimoni di Geova\". Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Andrzej Onischuk (nato nel 1968), Vladimir Korobeynikov (nato nel 1952), Andrey Suvorkov (nato nel 1993), Yevgeny Suvorkov (nato nel 1978), Maxim Khalturin (nato nel 1974), Yuri Geraskov (nato nel 1956), Vladimir Vasilyev (nato nel 1956).\n","caseTitle":"Caso di Oniszczuk e altri nella causa Kirov","date":"2018-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov3/index.html#20181003","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2018, il Servizio di Sicurezza Federale della Russia per il Territorio di Primorye ha aperto un procedimento penale contro i Testimoni di Geova di Vladivostok. I credenti furono perquisiti. Valentyn Osadchuk ha trascorso 9 mesi in custodia cautelare e 77 giorni agli arresti domiciliari. Nell\u0026rsquo;aprile 2019 è stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e 6 donne anziane – Lyubov Galaktionova, Nailya Kogai, Nina Purga, Nadezhda Anoykina, Raisa Usanova e Yelena Zayshchuk – sono state accusate di avervi partecipato. Ben presto il caso fu ricevuto dal tribunale distrettuale Leninskij, ma un mese dopo il giudice lo restituì al pubblico ministero. Questa decisione è stata confermata due volte dalla corte d\u0026rsquo;appello. Dal gennaio 2021, il caso è stato riesaminato nello stesso tribunale da Maksim Anufriev. Per quanto riguarda Zayshchuk, il caso è stato sospeso a causa della sua età avanzata e del suo stato di salute. Nel maggio 2022, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6,5 anni di carcere per Valentin Osadchuk e una pena sospesa a 5 anni per le donne. A giugno, il tribunale ha condannato i fedeli a pene sospese che vanno dai 2 ai 6 anni. Nel settembre 2022, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2018-04-09","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html","prisoners":["anoykina","galaktionova","kogay","osadchuk","purge","usanova"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok condanna i credenti: Valentin Osadchuk viene condannato a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 1 anno di restrizione della libertà. Lyubov Galaktionova, Nailya Kogai, Nina Purge, Nadezhda Anoykina e Raisa Usanova sono condannate a 2 anni di sospensione della pena e a 9 mesi di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20220601","regions":["primorye"],"tags":["sentence","elderly","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa e uno degli avvocati fanno osservazioni (ai sensi dell'articolo 337 del codice di procedura penale).\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2022-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20220523","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Valentin Osadchuk a 6,5 anni di carcere e Lyubov Galaktionova, Nailya Kogai, Nina Purga, Nadezhda Anoykina e Raisa Usanova a 5 anni con la condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20220504","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta una mozione per l'esame di memorie precedentemente non esaminate. Durante l'annuncio di uno di essi, il procuratore salta frammenti che indicano la natura religiosa dell'incontro dei credenti (discussione di versetti biblici, insegnamenti religiosi), spiegando che \"l'accusa non è interessata alle disposizioni religiose\".\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2022-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20220114","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una dichiarazione circa la discrepanza tra l'elenco degli oggetti sequestrati e i protocolli di perquisizione e ispezione.\nDurante un certo numero di sessioni, gli imputati vengono interrogati. Leggono ad alta voce i loro appunti scritti. Rispondendo alle domande del pubblico ministero e del giudice, i credenti usano l'articolo 47 del codice di procedura penale, l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20211216","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Galaktionova è in ospedale dove è in cura per il coronavirus. L'udienza è rinviata.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210914","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia ad esaminare le prove materiali sequestrate durante la perquisizione dei fedeli. Quando esamina le pubblicazioni religiose, il pubblico ministero fa notare ripetutamente che contengono riferimenti a Geova.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210727","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia ad ascoltare le registrazioni audio dei servizi di culto tenuti nel 2017-18.\nIl giudice pone domande al teste Petrova: a chi appartengono le voci della registrazione audio; Qual è la posta in gioco nei frammenti per i quali c'è una discrepanza tra la registrazione audio e il memorandum dell'investigatore.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210629","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati i testimoni della difesa: la sorella di Valentin Osadchuk, suo marito e il datore di lavoro del credente. Descrivono Valentin come una persona gentile, comprensiva, responsabile e rispettosa della legge su cui si può fare affidamento. Sua sorella dice che aveva un atteggiamento molto negativo nei confronti dei testimoni di Geova; Dopo l'arresto di suo fratello, ha deciso di saperne di più su questa religione e ha cambiato idea.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210518","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso gli interrogatori dei testimoni: il detective Y. N. Gaifullin e l'agente E. A. Petrova.\nI testimoni ripetono le testimonianze rese durante le indagini preliminari. Sostengono che gli imputati continuassero segretamente le attività della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova nella città di Vladivostok. Petrova non nasconde il suo atteggiamento negativo nei confronti dei credenti a causa della loro religione.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210413","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della grave malattia di Elena Zayshchuk, il processo contro di lei è stato sospeso.\nIl pubblico ministero legge l'accusa agli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210219","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Valentin Osadchuk e 6 anziani credenti viene trasferito al tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok e affidato al giudice Maxim Anufriev.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20210119","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok, presieduta dal giudice Natalia Khromina, soddisfa la richiesta del pubblico ministero di rinviare il caso all'ufficio del procuratore. Il caso di Osadchuk e altri è deferito al tribunale di primo grado per un esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2020-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20201216","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Primorsky. Il procuratore V. A. Tymoshenko parla a nome dell'accusa. La Corte rifiuta di accettare la decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione dei Testimoni di Geova russi e sottolinea che sarebbe più appropriato utilizzarla nel tribunale di primo grado quando si esamina il caso nel merito.\nL'organo giurisdizionale emette una decisione di rinvio del caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20200629","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale Yevgeny Zheleznov annulla la decisione d'appello nel caso di Osadchuk e altri e invia il caso per un nuovo appello al Tribunale regionale di Primorsky.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20200601","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"A causa del regime di autoisolamento causato dalla pandemia di coronavirus, la Nona Corte di Cassazione rinvia l'esame della denuncia della procura al 1° giugno 2020.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20200513","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale, con sede a Vladivostok, rinvia l'esame del ricorso per cassazione dell'ufficio del procuratore contro il rifiuto del Tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok di esaminare il merito del caso di Osadchuk e altri e di rinviare il caso all'ufficio del pubblico ministero. L'incontro è rinviato al 13 maggio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20200420","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky conferma la decisione del tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok di rinviare il caso penale al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2020-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20200127","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie l'istanza della difesa. Il procedimento penale viene rinviato all'ufficio del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20191112","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa presenta le sue obiezioni al rinvio del caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20191024","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Presso il tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok, continua l'udienza preliminare nel caso di Osadchuk e altri.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20191023","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Altre sei donne di età compresa tra i 61 e gli 84 anni sono state accusate di estremismo in questo caso, vale a dire Nadezhda Anoykina, Lyubov Galaktionova, Yelena Zaishchuk, Naila Kogai, Nina Purga, Raisa Usanova.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20191001","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sequestra la proprietà di Valentin Osadchuk.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20190416","regions":["primorye"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le azioni investigative sono in fase di completamento. La fase successiva consiste nel familiarizzare tutti gli imputati con i materiali del procedimento penale e trasferire il caso al pubblico ministero per l'approvazione dell'atto d'accusa e il rinvio al tribunale.\n\nIl tribunale sequestra la proprietà di Valentin Osadchuk.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20190416","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo per il territorio di Primorsky, Tunyk, ammorbidisce la misura di contenimento per Osadchuk, dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20190405","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Tunyk, un investigatore senior del Direttorato del Direttorato dell'FSB per il Territorio Primorsky, cambia l'accusa: ora Osadchuk non è accusato di partecipazione, ma di organizzazione delle attività di una comunità vietata.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20190401","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Frunzensky proroga il termine degli arresti domiciliari di Osadchuk di un mese, cioè fino al 9 aprile. La corte ha anche allentato una serie di divieti, concedendo a Valentin una passeggiata di 2 ore e permettendogli di vedere alcuni parenti.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20190304","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky ammorbidisce la misura di restrizione e trasferisce Osadchuk agli arresti domiciliari fino al 9 marzo 2019.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2019-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20190118","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Valentin Osadchuk è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione bandita da una decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2018-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20180427","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Frunzensky di Vladivostok manda Valentin Osadchuk in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2018-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20180423","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale, a Vladivostok sono in corso una serie di perquisizioni , durante le quali gli agenti dell'FSB interrogano l'83enne Yelena Zaishchuk, la 66enne Nailya Kogay e il 42enne Valentin Osadchuk. Le forze dell'ordine si impegnano per iscritto a non lasciare il luogo da donne anziane e Osadchuk è stato trattenuto per 48 ore.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2018-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20180419","regions":["primorye"],"tags":["search","elderly","interrogation","ivs","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio di Primorsky sta avviando un procedimento penale sull'estremismo. Uno degli imputati è Valentin Osadchuk.\n","caseTitle":"Caso di Osadchuk e altri a Vladivostok","date":"2018-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok3/index.html#20180409","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2019, l\u0026rsquo;investigatore Yulia Fedynyak ha avviato un procedimento penale contro l\u0026rsquo;autista della centrale elettrica Anton Ostapenko. Parlare della Bibbia era equiparato all\u0026rsquo;organizzazione di attività estremiste. Ostapenko è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per sei mesi, dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari, e successivamente al riconoscimento di non andarsene. Dopo 1 anno e 9 mesi, il caso è stato trasferito al tribunale della città di Sharypovsky per l\u0026rsquo;esame da parte del giudice Inga Gavritskaya. Durante le udienze, sono state lette le trascrizioni delle preghiere di Anton, che hanno costituito la base della sua accusa. Il testimone segreto dell\u0026rsquo;accusa \u0026ldquo;Ivanov\u0026rdquo; ha dichiarato di non conoscere personalmente l\u0026rsquo;imputato, e che durante le funzioni i credenti \u0026ldquo;si riuniscono e cantano canzoni\u0026rdquo;. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il fedele a 8 anni di detenzione penale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, il tribunale ha dichiarato Ostapenko colpevole e lo ha condannato a 6 anni e 3 mesi di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni e 1,5 anni di ulteriori restrizioni. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2019-04-19","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html","prisoners":["ostapenko"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnoyarsk approva il verdetto contro Anton Ostapenko.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20220407","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Sharypovsky del territorio di Krasnoyarsk Inga Gavritskaya ritiene Anton Ostapenko colpevole e lo condanna a 6 anni e 3 mesi di pena sospesa con un periodo di prova di 4 anni e 1,5 anni di restrizioni aggiuntive.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-10-25T15:04:15+03:00","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20211025","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Anton Ostapenko a 8 anni di carcere in una colonia penale.\nIl credente si rivolge alla corte con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-10-14T15:34:57+03:00","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20211014","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone vengono a sostenere il credente. Solo la sorella di Anton può essere presente in aula.\nIl giudice ammette lo studioso religioso Sergey Ivanenko a partecipare al processo.\nL'imputato Ostapenko è sotto interrogatorio. Dice alla corte: \"Non capisco questa [accusa] perché quello che stavo facendo era un'attività religiosa pacifica. E non capisco perché... Sono equiparato a un estremista\". Anton spiega che la sua religione si esprime leggendo la Bibbia insieme, cantando cantici e studiando le Scritture.\nAlla domanda della corte se la sua religione gli proibisce di comunicare con persone di altre fedi, Anton spiega che non esiste un tale divieto, e questo dimostra la sua comunicazione amichevole e rispettosa con colleghi con opinioni religiose diverse.\nIl credente informa la corte che durante la sua detenzione è stato sottoposto a pressioni di vario genere. Inoltre, secondo Anton Ostapenko, ha ricevuto minacce alla salute e alla sicurezza dei suoi cari.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210715","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 20 persone vengono a sostenere Ostapenko. Solo tre persone sono ammesse in aula.\nIl giudice esamina il testimone. Conferma che la Bibbia è stata discussa alle adunanze dei testimoni di Geova a cui aveva assistito in precedenza. I credenti, tra cui Ostapenko, rispettano le autorità statali e non ignorano le leggi del Paese.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210702","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto dell'accusa, \"Ivanov Vasilij Sergeevič\", che dice di non conoscere personalmente l'imputato. A proposito dei servizi che Ostapenko è accusato di organizzare, sa che \"la gente si riuniva, cantava canzoni\".\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210603","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando Olga Finogenko, un'esperta linguistica statale di alto livello. La testimone riferisce che, secondo il suo esame delle conversazioni telefoniche, nelle dichiarazioni dell'imputato non sono state trovate chiamate o motivi per azioni proibite ed estremiste.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210601","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone vengono a sostenere Ostapenko. Solo una persona può entrare in aula. Vengono letti i protocolli della ricerca, nonché gli esami filologici e linguistici.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210428","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i materiali del caso, compresa la trascrizione delle preghiere ottenute utilizzando un dispositivo di ascolto.\nIl tribunale interroga un testimone dell'accusa, l'ufficiale dell'FSB Andrei Fedorov, che ha condotto le indagini sul caso. Nella sua testimonianza, nega che Ostapenko abbia invitato chiunque ad azioni violente contro lo Stato e l'estremismo, a manifestazioni, a creare formazioni armate, a promuovere l'armamentario nazista, nonché a incitare all'odio nazionale e religioso.\nIl tribunale respinge la richiesta di rinviare il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210419","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima riunione di merito. Circa 30 persone vengono a sostenere l'imputato. Solo la sorella del credente può entrare in aula.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Ostapenko esprime il suo disaccordo con l'accusa e informa la corte che non la capisce.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210218","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Anton Ostapenko è sottoposto al tribunale della città di Sharypovsky del territorio di Krasnoyarsk per l'esame da parte del giudice Inga Gavritskaya.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20210126","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del secondo dipartimento del dipartimento di controllo e investigazione della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, I. N. Soprun, chiede al capo facente funzione della SO per il distretto di Sharypovsky, S. A. Baev, di accettare un procedimento penale per la sua produzione per organizzare un'indagine aggiuntiva ed eliminare le carenze.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200728","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore del territorio di Krasnoyarsk Vitaly Stepanov restituisce il procedimento penale contro Ostapenko al capo della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia A.E. Potapov per ulteriori indagini ed eliminazione delle violazioni identificate del codice di procedura penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200717","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore interdistrettuale di Sharypovsky Vyacheslav Voroshilov prende la decisione di rinviare il caso penale per ulteriori indagini. Secondo la sentenza, l'accusa contro Anton Ostapenko \"non soddisfa i requisiti, non è specificata, ci sono contraddizioni significative ... Una serie di circostanze... non è confermato dal materiale del procedimento penale. Nel corso delle indagini preliminari sono state commesse numerose violazioni procedurali\". Ad esempio, \"l'atto d'accusa non indica il luogo, il tempo e le circostanze in cui A. Ostapenko è entrato a far parte dell'unità strutturale dell'LRO \"Testimoni di Geova di Sharypov\".\nIl procedimento penale è rinviato all'investigatore senior della Direzione investigativa per la città di Divnogorsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, distaccato presso la Direzione investigativa principale per il distretto di Sharypovsky della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnoyarsk, A. A. Milovanova, per ulteriori indagini ed eliminazione delle carenze individuate.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200702","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior A. M. Kunko prende una decisione sull'elezione di una misura preventiva per Anton Ostapenko sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200313","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Ostapenko viene rilasciato dagli arresti domiciliari. Dopo 62 giorni, il credente può lasciare di nuovo la sua casa.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200220","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Sharypovsky del territorio di Krasnoyarsk, Inga Gavritskaya, si rifiuta di prolungare la detenzione di Anton agli arresti domiciliari. Il giudice ritiene infondate le argomentazioni dell'investigatore, dal momento che il credente ha rispettato tutte le restrizioni che gli sono state imposte. Gli arresti domiciliari di Ostapenko scadono il 19 febbraio 2020. Dopodiché, presumibilmente, verrà scelta una diversa misura di moderazione.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200214","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior A.M. Kunko, distaccato da Lesosibirsk, chiede l'estensione degli arresti domiciliari di Ostapenko. Crede che Anton possa nascondersi dalle indagini e fare pressione sui testimoni. Nella sua petizione, Kunko riferisce che nel caso sono state effettuate 11 perquisizioni, durante le quali sono stati sequestrati ai fedeli 30 telefoni, 11 tablet, 1 laptop, 2 unità di sistema e altre apparecchiature elettroniche, oltre a 95mila rubli.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2020-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20200205","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Ostapenko è stato rilasciato dopo 246 giorni di carcere.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2019-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20191220","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Sharypovsky ammorbidisce la misura di restrizione per Anton Ostapenko dalla detenzione agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2019-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20191217","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine arrestano Ostapenko e lo mettono in custodia.\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2019-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20190420","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa per il distretto di Sharypovsky della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); Secondo l'indagine, era attivo nel tenere riunioni, espresse in discorsi pubblici, discussioni sulle scritture bibliche e preghiere. Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Ostapenko Anton (nato nel 1991).\n","caseTitle":"Caso di Ostapenko a Sharypovo","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo/index.html#20190419","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2021-05-25","permalink":"/it/cases/barnaul3/index.html","prisoners":["ovechkin"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Caso di Ovechkin a Barnaul","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Oleg Ovechkin si distingue dal caso di altri credenti a Barnaul.\n","caseTitle":"Caso di Ovechkin a Barnaul","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul3/index.html#20221114","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Parkova, un\u0026rsquo;insegnante cinese di Rostov sul Don, ha seguito il marito sotto il giogo dell\u0026rsquo;azione penale. Gli incontri pacifici, in cui discuteva della Bibbia con gli amici, sono stati scambiati per estremismo dalla Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa. Il 6 giugno 2019 è stato avviato un procedimento penale contro di lei ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Galina trascorse più di un mese con l\u0026rsquo;obbligo di non partire. L\u0026rsquo;accusa si basava, tra l\u0026rsquo;altro, sulla testimonianza di un testimone segreto che aveva visto l\u0026rsquo;imputata solo due volte e aveva parlato con lei di argomenti estranei agli insegnamenti dei testimoni di Geova. Nell\u0026rsquo;ottobre 2020, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 3 anni con sospensione condizionale della pena per il credente. Nel gennaio 2021, un giudice ha condannato Parkova a 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata. Nel marzo 2021 l\u0026rsquo;istanza d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto e a dicembre la corte di cassazione ha omologato la decisione. Galina ha scontato la sua pena principale il 26 aprile 2023.","date":"2019-06-06","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html","prisoners":["parkova"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"Galina Parkova ha scontato la pena principale, una pena sospesa di 2 anni e 3 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2023-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20230426","regions":["rostov"],"tags":["suspended"],"type":"timeline"},{"body":"La 4a Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Krasnodar conferma il verdetto e la decisione d'appello nel caso di Galina Parkova di Rostov sul Don\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2021-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20211215","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov conferma la condanna del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don contro Galina Parkova. Il verdetto ha effetto immediato.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2021-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20210322","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don Snezhana Fedorova condanna Galina Parkova a 2 anni e 3 mesi di libertà vigilata con un periodo di prova di 2 anni e 3 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20210126","regions":["rostov"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Parkova parla in tribunale con la sua ultima parola, richiamando l'attenzione sull'assenza di azioni di natura estremista e sul fatto che non ci sono vittime nel caso. Il credente spiega anche al giudice la fallacia della logica dell'accusa, che confonde irragionevolmente i concetti di organizzazione vietata e religione consentita.\n\"Vostro Onore! Vi chiedo di prendere una decisione equa nel mio caso e di emettere un'assoluzione. Non ho e non ho mai avuto nulla a che fare con l'estremismo. E proibire di credere è come proibire di respirare. Impensabile e impossibile!\", dichiara il credente.\nIl giudice Snezhana Fedorova inizia ad annunciare il verdetto, ma si prende una pausa, rimandando l'annuncio al giorno successivo.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2021-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20210125","regions":["rostov"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 3 anni di libertà vigilata, 1 anno di restrizione della libertà con un periodo di prova di 4 anni per Galina Parkova.\nLa corte fissa l'ultimo discorso del credente il 25 gennaio. Lo stesso giorno potrebbe essere annunciato il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20210119","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Leninsky sta tenendo un'udienza nel caso di Galina Parkova. L'investigatore Mikhail Antipov, che, secondo i testimoni Andrey Okhrimchuk e sua moglie Ekaterina, hanno falsificato la loro testimonianza nei casi di altri Testimoni di Geova accusati di estremismo, è stato interrogato come testimone.\nUn testimone segreto, \"Andrew\", viene interrogato. Dice di aver visto l'imputato solo 2 volte e di aver parlato di argomenti astratti non legati agli insegnamenti dei testimoni di Geova.\nDurante l'interrogatorio, Galina Parkova fa notare di non avere nulla a che fare con l'LRO dei Testimoni di Geova di Rostov sul Don, e nega di aver usato la pubblicazione vietata.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2021-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20210112","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request","first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Parkova sarà interrogata alla prossima udienza. La credente racconta alla corte come la Bibbia abbia cambiato in meglio la sua vita e come lei stessa riesca a mantenere buoni rapporti con i parenti che non condividono le sue convinzioni. Informa inoltre il tribunale di non essere in grado di utilizzare una carta bancaria e, per questo motivo, ha perso il lavoro.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2020-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20201223","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Uno studioso religioso del Dipartimento di Filosofia Religiosa e Studi Religiosi della Southern Federal University è stato interrogato. Egli sottolinea che la propaganda della superiorità religiosa è insita in ogni religione che considera veri i suoi insegnamenti. Riguardo al servizio militare, ha detto che \"i testimoni di Geova sono pacifisti convinti, ma non rifiutano il servizio alternativo\". Lo specialista dichiara che la violenza è estranea ai testimoni di Geova. Al contrario, si concentrano sulle buone azioni.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20201208","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky, Snezhana Fedorova, interroga un testimone dell'accusa. Spiega che nessuno dei credenti usava la letteratura proibita. Le donazioni in denaro sono solo volontarie.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2020-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20201125","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Galina Parkova è stato separato in un procedimento separato. Di conseguenza, il procedimento penale di ciascun credente sarà considerato separatamente.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2020-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20201010","regions":["rostov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kalnitsky individua il caso di Lyudmila Ponomarenko in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20200909","regions":["rostov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I casi di Olga Ganusha, Lyudmila Ponomarenko e Galina Parkova sono riuniti in un unico procedimento. Tutte le donne sono formalmente accusate ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20200817","regions":["rostov"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Parkova viene scelta una misura di restrizione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2019-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20190617","regions":["rostov"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa avvia procedimenti penali per fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 contro Olga Ganusha (nata nel 1961), Lyudmila Ponomarenko (nata nel 1950) e Galina Parkova (nata nel 1970). Secondo le indagini, hanno partecipato a riunioni religiose, comprese le funzioni religiose; ha fornito alloggi per le riunioni; donazioni effettuate; agitati fra persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Parkova a Rostov sul Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don5/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Yekaterina Pegasheva, 30 anni, di Mari El, è stata indagata per \u0026ldquo;aver condotto conversazioni con persone non identificate\u0026rdquo; e \u0026ldquo;aver partecipato a eventi\u0026rdquo; - incontri e discussioni sulla Bibbia con compagni di fede. Ekaterina ha aiutato gli abitanti del posto a conoscere Dio dalla Bibbia. Secondo le forze dell\u0026rsquo;ordine, così facendo il credente ha commesso \u0026ldquo;un grave crimine contro le fondamenta dell\u0026rsquo;ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\u0026rdquo;. Dopo l\u0026rsquo;arresto, la donna è finita subito in un centro di detenzione preventiva. La casa di sua madre, che vive nel villaggio e da sola si prende cura dell\u0026rsquo;anziana nonna di Ekaterina, è stata perquisita e perquisita. Dopo aver trascorso circa quattro mesi dietro le sbarre, Ekaterina perse il lavoro e la sua salute ne risentì. È stata agli arresti domiciliari per 500 giorni. Il pubblico ministero ha chiesto sette anni di carcere per il credente. Il 31 maggio 2021, il giudice del tribunale distrettuale di Gornomarisky della Repubblica di Mari El, Nikolai Ayplatov, ha condannato Ekaterina a sei anni e mezzo di sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di quattro anni. La Corte suprema della Repubblica di Mari El ha confermato la decisione del tribunale di primo grado. La corte di cassazione ha seguito la stessa strada.","date":"2019-09-26","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html","prisoners":["pegasheva"],"regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","type":"cases"},{"body":"La Sesta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Samara lascia invariati il verdetto e la decisione d'appello nel caso di Ekaterina Pegasheva.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20220331","regions":["mari-el"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Mari El respinge il ricorso di Ekaterina Pegasheva. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210804","regions":["mari-el"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Gornomariyskiy della Repubblica di Mari El, Nikolay Aiplatov, ritiene Ekaterina Pegasheva colpevole a causa della sua religione e la condanna a 6 anni e mezzo di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210531","regions":["mari-el"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina pronuncia la sua ultima parola, in cui fornisce prove della sua innocenza dall'estremismo e chiede al tribunale di assolverla.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210506","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito tra le parti, il pubblico ministero chiede una condanna a 7 anni di carcere per il credente da scontare in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210505","regions":["mari-el"],"tags":["punishment-request","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo le informazioni sul sito ufficiale del tribunale, si sono già svolte 27 udienze nel procedimento penale. Alla prossima udienza è previsto l'inizio del dibattito giudiziario, durante il quale il pubblico ministero raccomanderà al tribunale una punizione per il credente.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210423","regions":["mari-el"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, l'imputato spiega che la fede dei testimoni di Geova non è vietata dal tribunale e che le riunioni dei credenti sono consentite dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Ekaterina sottolinea anche: \"Nelle mie conversazioni non ci sono appelli alla violenza, all'inimicizia o alla disobbedienza alle leggi. Non avevo motivazioni estremiste, non le ho e non posso averle, perché sono cristiana\".\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210324","regions":["mari-el"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un testimone segreto, \"Petrova\", che crede che la religione dei testimoni di Geova sia proibita. Secondo lei, durante le funzioni sono stati presi in considerazione argomenti pacifici e Pegasheva non ha chiamato nessuno ad azioni illegali.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2021-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20210113","regions":["mari-el"],"tags":["secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di testimoni. Parlano di discutere di questioni religiose con l'imputato. \"Parlava di cose buone, parlava di Dio\", ha detto uno di loro. Un altro testimone non è riuscito a riconoscere Pegasheva come la donna con cui aveva comunicato in precedenza. Il terzo testimone affitta un appartamento all'imputato. \"Mi piace Katya. È disciplinata, paga tutto, non ci sono state lamentele da parte dei suoi vicini\", dice.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20201119","regions":["mari-el"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i testimoni dell'accusa. Secondo una di loro, alle funzioni a cui ha partecipato, la gente \"parlava di Dio\" e Pegasheva non ha mai invitato i presenti a \"commettere atti violenti, rovesciare il potere dello Stato e cambiare l'ordine costituzionale\".\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20201103","regions":["mari-el"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Gornomariyskiy della Repubblica di Mari El, iniziano le udienze sul caso di Ekaterina Pegasheva. Il giudice che presiede è Nikolay Aiplatov. La credente esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa davanti al tribunale, definendola illegale. Sottolinea che l'estremismo le è estraneo e rischia il carcere, di fatto, per aver esercitato il suo diritto legale di praticare la sua religione.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20201012","regions":["mari-el"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Yoshkar-Ola, Oksana Ershova, sta esaminando la petizione dell'investigatore Alexei Marushin di estendere gli arresti domiciliari per Ekaterina Pegasheva per 2 mesi, cioè fino al 26 luglio 2020. A questo punto, in totale, tenendo conto della permanenza nel centro di detenzione preventiva, il periodo di restrizione della libertà sarà di 297 giorni.\nL'imputato e l'avvocato difensore non sono d'accordo con la petizione dell'investigatore e si appellano al tribunale per mitigare la misura di restrizione, sotto forma di un impegno scritto a non lasciare o vietare determinate azioni.\nIl tribunale, sentite tutte le parti, decide di respingere la petizione del credente, tenendo conto delle argomentazioni dell'investigatore secondo cui Caterina ha commesso \"un grave crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\".\nLe è vietato l'accesso alla corrispondenza, all'uso delle comunicazioni e a Internet.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20200519","regions":["mari-el"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo dell'FSB V. Tseberganov estende il termine dell'indagine preliminare nel caso penale di Ekaterina Pegasheva a 10 mesi, cioè fino al 26 luglio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20200518","regions":["mari-el"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza in tribunale per prolungare gli arresti domiciliari di Ekaterina Pegasheva. Di coloro che sono venuti a sostenere il credente, solo sei sono ammessi in tribunale. All'ingresso, un ufficiale dell'FSB scrive loro una convocazione per l'interrogatorio del 24 marzo al vice capo del dipartimento investigativo dell'FSB Marushin A.N. Ciononostante, gli ascoltatori non sono ammessi in aula.\nCon il consenso del capo del dipartimento investigativo dell'FSB nella Repubblica di Mari El, Tseberganov V. Y., l'investigatore Marushin chiede l'estensione degli arresti domiciliari di Ekaterina Pegasheva. Il procuratore M. M. Shakhnavazov sostiene la petizione dell'investigatore.\nL'imputato e il difensore si oppongono, ritenendo infondate le argomentazioni dell'investigatore.\nIl giudice Mayorova S.M. decide di prolungare gli arresti domiciliari di Pegasheva fino al 26 maggio 2020, spiegandolo con lo scopo di \"ottenere i risultati degli esami psicologici, linguistici, religiosi, fonoscopici forensi\".\nPer il periodo della misura preventiva è stato imposto il divieto di ricezione e invio di corrispondenza, di utilizzo di mezzi di comunicazione e di Internet.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20200318","regions":["mari-el"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Yoshkar-Ola ammorbidisce le misure di restrizione per Ekaterina Pegasheva e decide di trasferirla agli arresti domiciliari. Per tre mesi e mezzo nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto più di 700 lettere di sostegno da 15 paesi.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2020-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20200117","regions":["mari-el"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Yoshkar-Ola estende la detenzione di Ekaterina Pegasheva nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20191118","regions":["mari-el"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Pegasheva è accusata di aver commesso un crimine ai sensi della Parte 2. Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa - partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2019-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20191009","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione nei confronti di Ekaterina Pegasheva. Viene mandata al centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Mari El.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2019-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20191004","regions":["mari-el"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel caso di Ekaterina Pegasheva, sono in corso due perquisizioni a Yoshkar-Ola e una nel villaggio di Pirogovo (regione di Kirov), dove vive sua madre. Durante le perquisizioni vengono sequestrati libri e video, dispositivi elettronici, lettere e documenti personali, tra cui anche un certificato scolastico e un attestato di superamento dell'esame.\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2019-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20191003","regions":["mari-el"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia nella Repubblica di Mari El avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo le indagini, \"ha deliberatamente continuato attività illegali ... conducendo interviste con persone non identificate al fine di promuovere le attività dell'organizzazione estremista religiosa messa al bando, i Testimoni di Geova, nonché partecipando direttamente a eventi tenuti dall'organizzazione vietata\". Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Ekaterina Pegasheva (nata nel 1989).\n","caseTitle":"Caso di Pegasheva a Yoshkar-Ola","date":"2019-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola/index.html#20190926","regions":["mari-el"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2021 sono state effettuate perquisizioni e interrogatori di fedeli locali nelle città di Asha e Minyar, sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Due giorni prima delle irruzioni, era stato avviato un procedimento penale contro persone non identificate per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Di conseguenza, Andrey Perminov, un disabile del gruppo I, è stato incriminato. Nel novembre 2021, il fedele è stato posto agli arresti domiciliari. Sei mesi dopo, il caso è andato in tribunale e nel novembre 2022 Andrey Perminov, incatenato a una sedia a rotelle, è stato condannato a 6 anni di libertà vigilata. Nel marzo 2023, un appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-06-09","permalink":"/it/cases/asha/index.html","prisoners":["perminov"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso di Perminov ad Asha","type":"cases"},{"body":"Nel suo ultimo discorso, Andrey Perminov, un disabile del gruppo I, spiega alla corte l'inconsistenza delle accuse contro di lui.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20221117","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Ravil Nusratov. Tribunale della città di Ashinsky della regione di Chelyabinsk (Asha, via Lenin, 1).\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20221103","regions":["chelyabinsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"La procura chiede 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per Andrey Perminov con un periodo di prova di 4 anni e un divieto di lasciare l'area di residenza di un anno.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20221026","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","282.2-1","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale si rifiuta di condurre un esame religioso completo e ripetuto, psicologico e linguistico.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20221013","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza successiva, la corte esamina una registrazione di 40 minuti di un rapporto biblico sull'argomento \"L'amore che non passa mai\". Dopo averlo visto, Andrey Perminov spiega alla corte che cerca di vivere in armonia con le norme bibliche espresse nel video e di mostrare un amore simile per gli altri.\nIl tribunale accetta la richiesta dell'imputato di ascoltare la registrazione audio della sua conversazione con la moglie sul tema \"È importante perdonare gli altri\".\nLa Corte respinge la richiesta di sequestro della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso LRO di Taganrog e altri contro Russia.\nAndrej Perminov presenta nuovamente una petizione per un secondo esame religioso, psicologico e linguistico completo. Il tribunale si prende del tempo per risolvere la petizione.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20221012","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Perminov presenta una petizione per un esame religioso completo e ripetuto in un'istituzione statale. Il tribunale lo respinge e non accetta nemmeno le argomentazioni della difesa sulla squalifica degli esperti dell'Università statale di Chelyabinsk. L'avvocato legge le caratteristiche positive di Andrey Perminov dell'organizzazione pubblica distrettuale e locale dei disabili.\nLa difesa propone di indagare parzialmente sulle conversazioni telefoniche registrate durante l'ORM: secondo l'avvocato, alcuni punti sono decifrati in modo errato, motivo per cui i periti hanno tratto conclusioni sbagliate. Il tribunale rinvia l'esame degli atti alla prossima udienza.\nInoltre, l'avvocato presenta una petizione per allegare al fascicolo la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo \"LRO di Taganrog e altri c. Russia\". Il pubblico ministero chiede tempo per familiarizzare con questo voluminoso documento.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20220921","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","studies-violations","echr"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati durante l'udienza. Uno di loro non sa nulla nel merito del caso.\nInoltre, viene interrogata l'esperta Elizaveta Shchetinina, professoressa associata presso l'Università statale di Čeljabinsk, che ha condotto uno studio religioso completo sui registri del culto. Afferma: \"[Nel materiale presentato] vediamo un raduno di credenti che si rendono conto di un bisogno spirituale nel contesto della preghiera, dello studio delle Sacre Scritture. Non c'erano appelli alla violenza, al rovesciamento del sistema statale in questi materiali\". L'esperto conclude che gli obiettivi dei servizi di culto dei testimoni di Geova sono \"la confessione comune della religione, il soddisfacimento dei bisogni spirituali, il servizio a Dio in base alle Sacre Scritture, l'insegnamento della religione, anche nel formato delle adunanze, la pratica del culto e della preghiera, l'analisi delle Sacre Scritture\".\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20220805","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"12 ascoltatori sono autorizzati ad assistere all'udienza del tribunale. I testimoni dell'accusa nel caso Perminov sono stati interrogati.\nIl primo a testimoniare è l'ufficiale dell'FSB M. E. Kozlov, che ha svolto attività di ricerca operativa. Dal suo punto di vista, le azioni dell'imputato erano di natura religiosa, non contenevano incitamenti alla violenza e all'odio per qualsiasi motivo.\nSecondo i testimoni, nell'appartamento di Perminov sono state installate intercettazioni telefoniche e sono state registrate alcune conversazioni telefoniche dei fedeli.\nDurante l'interrogatorio, l'ex Testimone di Geova conferma che Perminov non ha organizzato una comunità criminale e che ha letto brani della Bibbia durante le funzioni religiose. Le stesse persone con cui l'imputato discuteva dei canoni biblici espressero il desiderio di parlare con lui, e la cosa principale alle funzioni non era Perminov, ma Gesù Cristo. Il testimone afferma di non aver mai sentito appelli alla violenza e all'odio da parte dei credenti.\nDiversi testimoni dell'accusa affermano che Perminov non ha dichiarato la superiorità della sua religione sulle altre e non ha fatto appello ad azioni violente.\nUno dei testimoni nella sua testimonianza dice che l'imputato non ha chiesto il divorzio della sua ex moglie. Inoltre, nelle registrazioni audio che ha ascoltato, non c'erano appelli ad azioni violente da parte di Perminov.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20220606","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Ashinsky della regione di Chelyabinsk. Ravil Nusratov viene nominato giudice.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2022-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20220506","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa A. V. Chepenko mette Andrey Perminov sotto riconoscimento per non partire.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20211110","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Asha, nella regione di Chelyabinsk, e nella vicina Minyar, sono in corso perquisizioni nelle case di 5 famiglie di testimoni di Geova. Un mandato di perquisizione per una persona disabile del gruppo I, il 49enne Andrey Perminov, è stato emesso dal giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk, Oksana Makarenko. Le attività operative sono supervisionate dall'investigatore Dolgaev.\nAi credenti vengono sequestrati dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, carte bancarie, quaderni con appunti personali, una Bibbia, un gioco biblico fatto in casa, walkie-talkie, in un caso un registratore e un CD con canzoni. Durante le perquisizioni, il video viene filmato. Poi i credenti vengono interrogati dal Comitato Investigativo.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2021-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20210611","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","disability","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Chelyabinsk, il maggiore della giustizia Yevgeny Dolgaev, avvia un procedimento penale contro persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Perminov ad Asha","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha/index.html#20210609","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2018, nell\u0026rsquo;ambito del procedimento penale di Igor Turik, è stata effettuata una perquisizione nell\u0026rsquo;appartamento e nell\u0026rsquo;auto dell\u0026rsquo;ingegnere Valeriy Petrenko. Meno di due settimane dopo, è stato aperto un procedimento penale contro di lui. L\u0026rsquo;indagine ha considerato la sua partecipazione a una funzione religiosa, durante la quale ha discusso l\u0026rsquo;argomento \u0026ldquo;Che cos\u0026rsquo;è il Regno di Dio\u0026rdquo;, come estremismo? Durante uno degli interrogatori, il fedele ha appreso di essere sotto sorveglianza audio e video sotto copertura. Nel maggio 2024 il caso contro Valeriy Petrenko è stato archiviato.","date":"2018-09-26","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html","prisoners":["petrenko"],"regions":["perm"],"tags":[],"title":"Caso di Petrenko a Berezniki","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Redozubov emette una decisione per chiudere il procedimento penale contro Valeriy Petrenko.\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2024-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20240521","regions":["perm"],"tags":["case-dismissed","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. S. Redozubov convoca Petrenko per un interrogatorio come sospettato. Durante l'interrogatorio, scopre di essere sotto sorveglianza audio e video di nascosto.\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20190920","regions":["perm"],"tags":["interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Sei testimoni del caso, tra cui la moglie di Valery, Galina Petrenko, sono stati interrogati. Vengono poste loro domande sugli imputati nel caso Turik.\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2019-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20190916","regions":["perm"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La durata dell'indagine preliminare nel procedimento penale contro Valeriy Petrenko è prorogata.\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2018-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20181126","regions":["perm"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione dell'FSB per il territorio di Perm, il maggiore della giustizia S. A. Vodianenko avvia un procedimento penale per fede ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Valery Petrenko. Il motivo dell'avvio è il rapporto dell'impiegato di Abramov sul rilevamento di segni di un crimine nelle azioni del credente.\nSecondo l'indagine, egli \"ha deliberatamente preso parte attiva all'adunanza dell'associazione religiosa dei testimoni di Geova [...] che è stato espresso nella trattazione e nella trattazione di argomenti raccomandati da organizzazioni superiori nella struttura dell'organizzazione mondiale dei testimoni di Geova, ha trattato con i presenti l'argomento: \"Che cos'è il regno di Dio?\"\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2018-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20180926","regions":["perm"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Igor Turik, gli agenti della Direzione dell'FSB per il Territorio di Perm A. Abramov, V. V. Naumov e V. S. Skosyrev perquisiscono l'appartamento e l'auto di Valery Petrenko. I testimoni sono 2 dipendenti della squadra di risposta rapida: Maxim Spirin e Sergey Borodulya.\nAl credente vengono sequestrati letteratura religiosa, diverse copie della Bibbia, carte bancarie, dispositivi elettronici, CD, un lettore multimediale, supporti di memorizzazione, un'unità di sistema e documenti personali.\nPetrenko è stato interrogato nell'ufficio dell'FSB a Berezniki dagli stessi agenti che hanno condotto la perquisizione. Fanno domande a Petrenko sul perché e quando è diventato testimone di Geova, se conosce Igor Turik, dove si tenevano le adunanze dei credenti e chi è il loro leader.\nL'inchiesta accusa Valery Petrenko di aver condotto servizi divini e il rito del battesimo.\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2018-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20180917","regions":["perm"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ordina una perquisizione nell'appartamento e nell'auto di Valery Petrenko, che vive nella città di Berezniki.\n","caseTitle":"Caso di Petrenko a Berezniki","date":"2018-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/berezniki/index.html#20180914","regions":["perm"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2020, le forze di sicurezza hanno perquisito 12 case a Pechora. Diverse persone sono state arrestate. Tra loro ci sono Gennadiy Polyakevich e Gennadiy Skutelets. Lo stesso giorno, il Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro di loro per estremismo. Il tribunale ha mandato Polyakevich in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso 301 giorni, e ha posto Skutelets agli arresti domiciliari per 364 giorni. Nel novembre 2020, un altro investigatore del Comitato investigativo ha aperto un nuovo procedimento penale contro Nikolay Anufriyev, Eduard Merinkov, Aleksandr Vorontsov e Aleksandr Prilepskiy. Furono messi in segno di non andarsene. Il caso è andato in tribunale nel maggio 2021 e otto mesi dopo è stato restituito al pubblico ministero. Nel dicembre 2022, all\u0026rsquo;età di 58 anni, Aleksandr Prilepskiy è morto a causa degli effetti del COVID-19. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il caso è tornato in tribunale. Un anno e due mesi dopo, il tribunale ha emesso un verdetto: multe da 200 a 600 mila rubli. Aleksandr Prilepskiy è stato dichiarato colpevole postumo.","date":"2020-01-28","permalink":"/it/cases/pechora/index.html","prisoners":["anufriyev","merinkov","polyakevich","prilepskiy","skutelets","vorontsov"],"regions":["komi"],"tags":[],"title":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","type":"cases"},{"body":"Aleksandr Vorontsov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20241127","regions":["komi"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa è in discussione. Anufriev, Merinkov e Polyakevich fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20241120","regions":["komi"],"tags":["defense-arguments","final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"21 persone si presentano alla sessione del tribunale per sostenere i loro compagni di fede. Iniziano le discussioni delle parti. Il pubblico ministero chiede 7 anni di reclusione in una colonia a regime generale per Polyakevich, Anufriev, Merinkov, Vorontsov e 5 anni per Skutelets.\nA nome della difesa, gli avvocati degli imputati parlano.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20241009","regions":["komi"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Gennady Skutelets e Gennady Polyakevich parlano in loro difesa. Polyakevich spiega: \"Tra le molte prove esaminate, non ci sono fatti della mia corrispondenza e di alcuna interazione con il Centro Amministrativo dopo la sua liquidazione\".\nSkutelets, come gli altri imputati, si è dichiarato non colpevole e fa riferimento al diritto di praticare pacificamente la sua religione, sancito dalla Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20240522","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Nikolai Anufriev e Alexander Vorontsov parlano in loro difesa.\nNikolay Anufriev fa notare che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 \"non ha sanzionato la repressione politica dei testimoni di Geova in Russia\". Spiega: \"È un errore credere che si adempirà solo quando non ci sarà più un solo Testimone di Geova in Russia. Questo atto giudiziario non proibisce le attività dei Testimoni di Geova come denominazione religiosa in generale, e non richiede ai credenti di smettere di esercitare i loro diritti e le loro libertà costituzionali\".\nAleksandr Vorontsov dichiara che il suo culto di Dio non è collegato alle attività dell'organizzazione religiosa locale (LRO) liquidata e al suo statuto: \"La mia fede non si basa su alcuna carta. Non ho dedicato la mia vita alla Carta, ma a Geova Dio, e non è secondo la Carta che cerco di vivere ogni giorno, ma secondo la Bibbia... Non ho nulla a che fare con questo documento legale. Ma osservare le leggi di Dio scritte nella Bibbia è la mia diretta responsabilità di cristiano\".\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20240417","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Eduard Merinkov e Gennady Polyakevich testimoniano in loro difesa.\nEduard Merinkov spiega dettagliatamente l'argomento delle contribuzioni e dice che \"i testimoni di Geova non hanno contribuzioni monetarie obbligatorie, decime e simili\". Spiega la differenza tra un LRO e un cittadino comune che crede in Dio.\nLa corte legge anche la posizione di Oleksandr Prilepsky da una petizione che aveva precedentemente presentato (il credente è morto nel dicembre 2022).\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20240228","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro vengono ascoltati i file video e audio degli incontri liturgici.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2024-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20240131","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro vengono ascoltate le registrazioni audio degli incontri liturgici. Al giudice interessa sapere chi possiede questa o quella voce che risuona nella registrazione.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20231207","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta di esaminare le registrazioni audio e allegare la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso LRO Taganrog e altri c. Russia.\nLa difesa richiede l'esame e l'inclusione di documenti scritti nel procedimento penale come prova per la difesa. Il tribunale allega 1 documento su 11 richiesti.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20231206","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le udienze vengono lette le deposizioni dei testimoni.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20231101","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone dell'accusa che ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova fin dall'infanzia. L'uomo afferma di non aver sentito dai credenti appelli ad attività estremiste, disobbedienza all'autorità statale, manifestazioni di violenza o intolleranza per motivi etnici.\nIl testimone risponde ad alcune domande facendo riferimento all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, pertanto, su richiesta del pubblico ministero, viene letta la sua testimonianza scritta.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20231004","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rinvia l'esame della mozione della difesa per rinviare il procedimento penale per ulteriori indagini. Vengono esaminati i materiali scritti del caso.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230927","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gennady Polyakevich e Gennady Skutelyets parlano con il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230726","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza interviene la vedova di Aleksandr Prilepsky, che esprime il suo disaccordo con le accuse mosse contro il marito.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230707","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Eduard Merinkov e Aleksandr Vorontsov presentano il loro punto di vista sull'accusa. L'avvocato di Merinkov ha presentato una petizione per la restituzione del procedimento penale al pubblico ministero in relazione alle violazioni.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230706","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Nikolay Anufriev esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230615","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso contro i credenti sono stati ripresentati per essere esaminati dal tribunale della città di Pechora della Repubblica di Komi. Sarà esaminato dal giudice Oleksiy Korovenko.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230418","regions":["komi"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero pone domande alle quali il testimone dà risposte contraddittorie. Viene letta la deposizione del testimone dai materiali del procedimento penale, da lui resa durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20230117","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A mezzogiorno è morto Alexander Prilepsky, 58 anni. È morto in terapia intensiva per gli effetti del covid.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2022-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20221231","regions":["komi"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Pechora, composto dal giudice che presiede O. P. Luzan, decide di accogliere la richiesta della difesa di rinviare il procedimento penale contro tutti i credenti al procuratore interdistrettuale di Pechora.\nNell'atto d'accusa sono state riscontrate imprecisioni. Ad esempio, il testo dell'atto d'accusa non contiene informazioni sulle azioni estremiste degli imputati, il che indicherebbe non solo la loro intenzione di praticare la religione, ma anche i loro piani per continuare le attività dell'organizzazione religiosa vietata. L'accusa riflette in dettaglio solo le loro azioni direttamente legate alla religione (cantare, guardare video, leggere la Bibbia, ecc.).\nLa Corte fa riferimento anche al paragrafo 4 della clausola 20 della Risoluzione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa (modificata il 28.10.2021), che afferma che la confessione di religione, individuale o congiunta, lo svolgimento di servizi divini o altri riti e cerimonie religiose, di per sé, se non contengono segni di estremismo, non costituiscono reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20220120","regions":["komi"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Pechora della Repubblica di Komi. Sarà preso in considerazione dal giudice Oksana Luzan.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20210525","regions":["komi"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 364 giorni di arresti domiciliari, il tribunale ha rilasciato Gennadiy Skutelets per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2021-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20210127","regions":["komi"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Pechora di Syktyvkar Maksim Moiseev modifica la misura di restrizione di Gennady Polyakevich dalla detenzione agli arresti domiciliari per un periodo di 2 mesi (fino al 27 gennaio 2021 compreso). Il credente viene rilasciato dalla custodia in aula, torna a casa a Pechora.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20201125","regions":["komi"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Buts, un investigatore del Dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa, avvia un nuovo procedimento penale contro i credenti: Nikolai Anufriev (63 anni), Eduard Merinkov (45 anni), Pavel Ogorodov (69 anni), Alexander Vorontsov (35 anni) e Alexander Prilepsky (56 anni).\nIl nuovo caso deve essere unito al caso precedentemente avviato ai sensi del capitolo 282.2 (1) e (2) per quanto riguarda Gennadiy Polyakevich e Gennadiy Skutelets (1) e (2).\nIn precedenza, Pavel Ogorodov era già stato ricercato. A maggio, dopo un altro interrogatorio, Ogorodov ha subito un microictus.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20201110","regions":["komi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base della decisione del tribunale della città di Pechora, è in corso una perquisizione nella casa del credente E. Kh. 6 persone stanno partecipando alla perquisizione. L'investigatore chiede se nell'appartamento sono custoditi soldi e minaccia che in caso di mancata consegna, i piani dell'appartamento verranno aperti. Al credente non viene dato un mandato di perquisizione. L'investigatore informa inoltre che più tardi E.Kh. sarà convocato per essere interrogato.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200905","regions":["komi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"A Pechora, le forze di sicurezza hanno invaso le case dei fedeli in 12 indirizzi. A giudicare dai documenti, sono state effettuate nuove perquisizioni nell'ambito del caso di Polyakevich e Skutelets Quasi sette mesi dopo l'avvio del caso, l'investigatore è giunto alla conclusione che anche altri credenti potrebbero essere coinvolti nelle attività dell'organizzazione religiosa locale liquidata.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200824","regions":["komi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Pechora della Repubblica dei Komi, Natalia Valerievna Shelepova, su richiesta dell'investigatore A. A. Buts, consente le perquisizioni negli appartamenti di Igor Markin e di un altro credente.\nA sostegno della necessità di una perquisizione, l'investigatore fa riferimento al procedimento penale n. 12002870035000003, avviato contro Gennady Polyakevich e Gennady Skutelets\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200714","regions":["komi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Syktyvkar della Repubblica di Komi V.G. Shpileva estende il periodo di detenzione di Gennadiy Polyakevich nel centro di detenzione preventiva per 3 mesi, fino al 28 settembre 2020. Secondo il giudice, è impossibile ammorbidire la misura della moderazione, dal momento che il credente è accusato di \"aver commesso un grave crimine intenzionale\". Questo è il modo in cui la sentenza del tribunale definisce gli incontri di Polyakevich con i compagni di fede. Afferma anche che il credente parlò della \"necessità di continuare a servire Geova, nonostante la persecuzione da parte delle autorità\". Con questa formulazione, il giudice Shpileva ignora le spiegazioni del governo e della Corte Suprema della Federazione Russa secondo cui la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200626","regions":["komi"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Pečora della Repubblica di Komi, Andrei Barabkin, proroga gli arresti domiciliari di Gennady Skutelets per altri tre mesi. A questo punto, il credente è agli arresti domiciliari da cinque mesi.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200625","regions":["komi"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti di Pečora vengono convocati in massa per essere interrogati come testimoni nel caso di Gennadij Poljakevič e Gennadij Skutelets. I mandati di comparizione vengono consegnati ai credenti di persona o per telefono. Tra gli interrogati c'erano sette persone, tra cui un uomo che non è testimone di Geova, e Pavel Ogorodov, che in precedenza aveva avuto un ictus. Aveva già affrontato una perquisizione e un arresto il 28 gennaio 2020. Le minacce dell'investigatore durante un nuovo interrogatorio causano molto stress a Pavel, a seguito del quale in seguito, già a casa, ha un microictus.\nDurante l'interrogatorio di un altro credente, già interrogato il 28 gennaio 2020, l'investigatore esercita pressioni psicologiche, minacciando di aprire un procedimento penale contro il credente e sua madre.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200520","regions":["komi"],"tags":["interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Pechora della Repubblica di Komi Igor Chichagov proroga gli arresti domiciliari di Gennady Skutelets fino al 28 giugno 2020. Allo stesso tempo, il tribunale tiene conto del suo stato di salute e gli consente di lasciare l'appartamento, ma non più di tre ore al giorno, per visitare le istituzioni mediche e camminare.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200324","regions":["komi"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Syktyvkar Yelena Koyusheva proroga il periodo di arresto di Gennady Polyakevich fino al 28 giugno 2020, nonostante abbia un figlio minorenne a suo carico.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200323","regions":["komi"],"tags":["sizo","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il termine dell'indagine preliminare nel procedimento penale è prorogato fino al 28 giugno 2020.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200316","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Gennady Polyakevich Denis Vladimirov ha presentato ricorso contro l'arresto del suo cliente al Collegio giudiziario per le cause penali della Corte suprema della Repubblica di Komi.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200203","regions":["komi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Pechora Andrei Barabkin manda Gennady Polyakevich in un centro di detenzione preventiva per due mesi, fino al 27 marzo 2020, e Gennady Skutelets viene posto agli arresti domiciliari per lo stesso periodo.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200130","regions":["komi"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle prime ore del mattino a Pechora, le forze di sicurezza effettuano perquisizioni in 12 indirizzi. Sono stati arrestati Pavel Ogorodov (68 anni), Gennady Polyakevich (60 anni), Maksim Terentyev (28 anni) e Gennady Skutelets (43 anni).\nOgorodov e Terentyev sono stati rilasciati lo stesso giorno.\nL'investigatore del Dipartimento per i casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del TFR, A. Belov, avvia un procedimento penale contro Polyakevich e Skutelets ai sensi dell'articolo 282.2 (parti 1 e 2, rispettivamente) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Polyakevich e altri a Pechora","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pechora/index.html#20200128","regions":["komi"],"tags":["search","new-case","282.2-1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"All\u0026rsquo;età di 70 anni, Lyudmila Ponomarenko di Rostov sul Don si è trovata inaspettatamente sul banco degli imputati con l\u0026rsquo;accusa di attività estremista. Nella primavera del 2019, le forze dell\u0026rsquo;ordine si sono recate nell\u0026rsquo;appartamento di una pensionata che si prendeva cura del marito gravemente malato con una perquisizione. Il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del Codice Penale per partecipazione a servizi di culto e predicazione. Nell\u0026rsquo;autunno del 2020 sono iniziate le udienze presso il tribunale distrettuale Leninsky sotto la presidenza del giudice Alexander Osipov. Durante l\u0026rsquo;udienza, uno dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa ha dichiarato che la sua testimonianza era stata falsificata e che l\u0026rsquo;investigatore A. A. Chaikin aveva fatto minacce. Il 18 maggio 2021, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, Alexander Osipov, ha condannato l\u0026rsquo;anziano credente a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.","date":"2019-06-06","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html","prisoners":["ponomarenko"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, Alexander Osipov, condanna Lyudmila Ponomarenko a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20210518","regions":["rostov"],"tags":["sentence","suspended","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale passa alla fase delle deliberazioni. Il pubblico ministero chiede una condanna a 2 anni di libertà vigilata e 1 anno di libertà vigilata per l'anziano credente.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20210514","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la petizione di Lyudmila Ponomarenko per la pubblicità del processo.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2021-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20210220","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga il testimone E. A. Bakulina, il quale dice che l'imputato è \"una madre meravigliosa, una moglie premurosa, una che cresce un marito malato, una compagna meravigliosa\". Secondo il testimone, Lyudmila Ponomarenko non ha mai chiamato nessuno ad azioni estremiste, odio religioso o rifiuto di cure mediche. \"È difficile da immaginare\", aggiunge.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20210120","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando il detective Aleksandr Chaikin, un dipendente del Centro per il contrasto all'estremismo, che ha partecipato a ORM nascosti da novembre 2017 a maggio 2019. Durante l'osservazione dei credenti, è stato accertato che Lyudmila Ponomarenko era presente ai servizi divini, discuteva della Bibbia con i compagni di fede, cantava cantici e pregava. Un dipendente del Centro per il contrasto dell'estremismo non può citare alcun fatto specifico dell'attività illegale del credente.\nChaikin spiega alla corte che, a suo avviso, le preghiere, il canto dei salmi e la lettura della Bibbia sono forme di partecipazione a un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2021-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20210115","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prossima udienza viene esaminata una petizione per allegare una risoluzione alla riunione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, e viene interrogato anche il testimone Andriy Okhrimchuk. Afferma di rifiutare la testimonianza che aveva precedentemente dato durante l'interrogatorio, spiegandolo con lo stato di shock e il fatto che l'investigatore ha fatto pressione su di lui. Il testimone sostiene che la sua testimonianza è stata falsificata (ad esempio, su una \"organizzazione\" che non ha nemmeno menzionato). È interessante notare che una situazione simile è stata descritta dalla moglie di Okhrimchuk, che ha agito come testimone in un altro procedimento penale contro i credenti.\nAlla domanda del giudice sulle pressioni esercitate, il testimone spiega che l'investigatore Antipov, così come l'agente Chaikin, lo hanno minacciato e gli hanno instillato un senso di colpa.\nLa prossima udienza è fissata per il 14 gennaio 2021 alle ore 14:00. Si prevede di interrogare i testimoni dell'accusa ed esaminare le prove materiali.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2020-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20201225","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa. La testimone spiega che per tutto il tempo in cui ha partecipato alle funzioni, non ha sentito nulla della persona giuridica o delle sue attività. Alle adunanze religiose i credenti parlavano della Bibbia, non delle attività di una persona giuridica. La presenza era volontaria e non era controllata da nessuno. Quando il pubblico ministero le ha chiesto se qualcuno avesse stabilito divieti per i credenti, ha risposto che ogni Testimone di Geova determina da solo come prendersi cura di se stesso in termini di salute e quali decisioni prendere in altri ambiti della vita.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2020-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20201201","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kalnitsky individua il caso di Lyudmila Ponomarenko in un procedimento separato. Nella relativa sentenza, egli sottolinea la \"colpa\" della credente: ha comunicato con i compagni di fede, \"ha partecipato alla lettura delle preghiere, alla discussione, al canto\", il che è presumibilmente propaganda della superiorità della religione a scapito dell'umiliazione delle altre religioni.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20200909","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"I casi di Olga Ganush, Lyudmila Ponomarenko e Galina Parkova sono riuniti in un unico procedimento. Essi scelgono una misura restrittiva sotto forma di un impegno scritto a non partire. Tutte le donne sono formalmente accusate ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20200817","regions":["rostov"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Ponomarenko è sotto interrogatorio, al quale è presente con il suo avvocato. I diritti e i doveri le vengono spiegati.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2020-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20200620","regions":["rostov"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Dipartimento Investigativo (con sede a Rostov sul Don) della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Federazione Russa avvia procedimenti penali per fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 contro Olga Ganush (nata nel 1961), Lyudmila Ponomarenko (nata nel 1950) e Galina Parkova (nata nel 1970). Secondo le indagini, hanno partecipato a riunioni religiose, comprese le funzioni religiose; ha fornito alloggi per le riunioni; donazioni effettuate; agitati fra persone che non seguono gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova. Il motivo per l'avvio di un procedimento penale contro Lyudmila Ponomarenko è il rapporto del capo del CPE della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia Arthur Metzger. Secondo Mikhail Antipov, un investigatore senior per casi particolarmente importanti, il credente \"aveva l'intento di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista... portare all'attenzione della popolazione di Rostov sul Don il contenuto della letteratura religiosa.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2019-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20190606","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, nell'appartamento di Lyudmila Ponomarenko, sulla base di un ordine del tribunale, viene effettuata una perquisizione sotto la direzione del maggiore della polizia A. Y. Nikolaenko. Durante la perquisizione, le forze dell'ordine hanno sequestrato un telefono cellulare, un tablet, Bibbie in varie traduzioni, oltre a un dizionario biblico, un libro di consultazione biblica e una monografia di studi religiosi.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20190522","regions":["rostov"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ordina una perquisizione nella casa di Lyudmila Ponomarenko, 70 anni.\n","caseTitle":"Caso di Ponomarenko a Rostov sul Don","date":"2019-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don8/index.html#20190521","regions":["rostov"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021 Olga Ponomareva, una persona disabile del II gruppo, e Anna Yermak, madre di due bambini piccoli, sono state perquisite nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento penale per aver creduto in Geova Dio. L\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo per il territorio di Krasnodar, Lev Galustyants, ha accusato Olga e Anna di aver coinvolto persone in un\u0026rsquo;organizzazione vietata per precedente cospirazione. Olga Ponomareva, che ha una madre anziana disabile a sua carico, e Anna Yermak rischiano il carcere fino a 8 anni per aver praticato pacificamente la loro religione. Il caso riguardava la testimonianza di una donna che fingeva di interessarsi della Bibbia. Secondo le indagini, è stata lei che Ponomareva e Yermak hanno \u0026ldquo;coinvolto\u0026rdquo; nella loro fede. A entrambi i credenti è stato dato il riconoscimento di non andarsene. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar. Poco dopo, il 2 dicembre, il tribunale ha condannato Ponomareva in contumacia a 5 anni e Yermak a 4,5 anni di carcere.","date":"2021-03-03","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html","prisoners":["ponomareva","yermak"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Abinsky del territorio di Krasnodar, Nikolay Surmach, condanna in contumacia Anna Yermak e Olga Ponomeva. Ponomareva è stata condannata a 5 anni di reclusione in una colonia penale e Yermak è stata condannata a 4 anni e 6 mesi in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20211202","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Di tutti i testimoni dell'accusa, solo l'ufficiale di polizia distrettuale è in aula. Anna Yermak dice di averlo visto per la prima volta il 7 aprile 2021, durante una perquisizione in casa sua. Tuttavia, l'interrogatorio, in cui la testimone ha testimoniato contro la credente e ha identificato la sua voce nelle registrazioni audio, è stato datato un mese prima, il 15 marzo 2021.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210812","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i fedeli.\nIl pubblico ministero legge l'accusa e le deposizioni di alcuni testimoni. Il marito di Anna, Yermak, viene interrogato. Quando gli viene chiesto cosa facesse sua moglie e se facesse parte di qualche organizzazione, risponde che sua moglie leggeva la Bibbia.\nIl giudice non dà a Ponomareva e Yermak l'opportunità di esprimere il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210803","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Olga Ponomareva e Anna Yermak è sottoposto al tribunale distrettuale di Abinsk, nel territorio di Krasnodar, per l'esame del giudice Nikolay Surmach, che sta anche esaminando il caso di Alexander Nikolaev.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210716","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore del distretto di Abinsk, I. V. Kosolapov, approva l'atto d'accusa contro i credenti.\nL'accusa contro Olga Ponomareva e Anna Yermak si basa sulla testimonianza dell'ufficiale dell'FSB Bochin, che considera le donne colpevoli di aver cantato canzoni bibliche e di aver studiato letteratura religiosa riconosciuta come estremista in Russia sotto la guida di Aleksandr Ivshin, che il tribunale ha inviato in una colonia per 7 anni e mezzo.\nL'accusa si basa anche sulla testimonianza di J. B. Broyan, che dal 2012 comunica con i testimoni di Geova, fingendo di interessarsi alla Bibbia. Come si evince dall'atto d'accusa, è stata lei che Ponomareva e Yermak avrebbero \"coinvolto\" nella loro fede. La donna stessa spiega nella sua testimonianza di essersi recata volontariamente alle funzioni religiose.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210609","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Galustyants persegue ufficialmente Anna Yermak come imputata ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210430","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Lev Galustyants accusa ufficialmente Olga Ponomareva di aver commesso \"un crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\". È accusata di aver commesso un reato ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nSecondo le indagini, Olga Ponomareva, insieme ad Anna Yermak e altre persone non identificate, \"ha ripreso e continuato la sua partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista... diffondere l'ideologia dell'organizzazione estremista \"Testimoni di Geova\", condurre e ascoltare conferenze ... leggere libri religiosi ad alta voce agli altri partecipanti\". Questo linguaggio è usato nel fascicolo del caso nonostante le autorità abbiano spiegato che la Corte Suprema non ha vietato la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210429","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle prime ore del mattino, nell'ambito di un nuovo procedimento penale, sono in corso perquisizioni nelle case di almeno 4 credenti pacifici nel villaggio di Kholmskaya.\nIl detective dell'FSB, il tenente I.V. Govorukhin, insieme all'ufficiale di polizia distrettuale, due detective e due testimoni, perquisisce la casa di Anna Yermak e della sua famiglia. Ci sono due bambini sul luogo degli eventi speciali, uno di loro è un neonato. Le forze dell'ordine sequestrano libri da colorare per bambini e supporti elettronici appartenenti al marito di Anna, che non è testimone di Geova. Tutta la famiglia, soprattutto il figlio più grande, è molto stressata. Dopo la perquisizione, Anna e suo marito vengono convocati per essere interrogati dal Comitato Investigativo.\nL'investigatore Vitaliy Kuzmin arriva a casa di Olga Ponomareva alle 6:30 del mattino, accompagnato da 2 agenti di sicurezza armati in uniforme con toppe e maschere dell'FSB, oltre a 2 cosacchi e 2 testimoni. Stanno conducendo una perquisizione autorizzata dal giudice Aleksandr Kholoshin. La credente vive con la madre disabile di 70 anni che, a seguito della visita delle forze dell'ordine, si ammala di cuore.\nDurante la perquisizione, l'investigatore Vitaliy Kuzmin controlla il laptop del credente, apre l'applicazione Zoom, che Olga usa per lavoro, e chiede di vedere l'ultima conferenza. L'investigatore Kuzmin cerca \"libri americani\" in casa, rovesciando il materasso e gettando oggetti dagli armadi sul pavimento. Gli operatori perquisiscono anche la veranda, l'auto, lo stabilimento balneare e le serre del giardino. Cercano tutto ciò che \"riguarda Geova\" dalla credente, le sequestrano il computer portatile e i quaderni con citazioni della Bibbia, citando il fatto che ha \"la sua Bibbia\". L'investigatore convoca pacifiche conversazioni bibliche con altri credenti adunanze di un \"gruppo proibito\" a cui la donna \"si è unita\".\nPoche ore dopo, Olga Ponomareva viene portata via per essere interrogata al Comitato investigativo di Abinsk. Il capo della squadra investigativa è Lev Galustyants. Agli interrogatori partecipa anche l'investigatore Kuzmin, che non riesce a spiegare alla credente quale sia esattamente la sua colpa. Olga utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente ai cittadini di non testimoniare contro se stessi se temono che le informazioni espresse vengano utilizzate illegalmente contro di loro.\nNonostante la credente abbia una malattia incurabile e abbia subito diverse operazioni, l'investigatore minaccia di mandarla in un centro di detenzione preventiva, interpretando la sua posizione come un rifiuto di testimoniare. Più tardi, Olga ha il permesso di tornare a casa per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210407","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo del distretto di Abinsk per il territorio di Krasnodar sta avviando un procedimento penale contro Anna Yermak, 38 anni, madre di due bambini piccoli, e Olga Ponomareva, 46 anni, una persona disabile del gruppo II. Alla causa viene assegnato il n. 12107030001000022. Per il fatto che i credenti hanno discusso della Bibbia, sono sospettati di aver commesso \"un crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\". Sono accusati della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista commessa da un gruppo di persone mediante precedente cospirazione).\n","caseTitle":"Caso di Ponomareva e Yermak a Kholmskaya","date":"2021-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya4/index.html#20210303","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il Comitato investigativo per la regione di Vladimir ha avviato un procedimento penale, il cui imputato era Aleksandr Popov di Kovrov. Le forze dell\u0026rsquo;ordine lo hanno prelevato direttamente dal suo posto di lavoro e lo hanno portato per un interrogatorio, poi hanno perquisito la sua casa. Allo stesso tempo, anche gli anziani genitori di Aleksandro sono stati perquisiti. Successivamente, l\u0026rsquo;uomo è stato posto agli arresti domiciliari e, nel dicembre 2023, al divieto di determinate azioni. L\u0026rsquo;indagine ha considerato discutere della Bibbia con gli amici via Internet \u0026ldquo;un grave crimine contro il potere statale\u0026rdquo;. Nel luglio 2024, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una multa di 450.000 rubli per il credente. Il credente è stato condannato a una multa di 250.000 rubli.","date":"2023-08-22","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html","prisoners":["popoval"],"regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Caso di Popov a Kovrov","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Maria Maslova. Tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir (via Shchorsa 21, Kovrov). Inizio: 10:30.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2025-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20250410","regions":["vladimir"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, Aleksandr Popov richiama l'attenzione sul fatto che è accusato di partecipare a riunioni per l'adorazione dei Testimoni di Geova, in cui i credenti pregano insieme, discutono della Bibbia e cantano canzoni religiose. L'accusa convoca tali riunioni dei membri di una persona giuridica. Tuttavia, lo statuto dell'organizzazione liquidata afferma che tale adunanza canonica dei testimoni di Geova non fa parte della sua struttura. Aleksandr sottolinea anche che non c'è una sola prova nel fascicolo del caso che sia stato guidato dal motivo dell'inimicizia e dell'odio nelle sue attività religiose.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2025-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20250318","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso vengono trasferiti al tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir. Il caso di Popov sarà esaminato dal giudice Maria Maslova.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20240711","regions":["vladimir"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore della città di Kovrov, consigliere di giustizia Roman Bryukhanov, approva l'accusa contro Aleksandr Popov.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2024-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20240701","regions":["vladimir"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo A. L. Zhokin attira Aleksandr Popov come imputato in un procedimento penale, accusandolo di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nL'atto d'accusa afferma, tra l'altro, che il fedele \"nei limiti di rigide norme e del tempo assegnato per parlare o studiare un argomento religioso, legge personalmente testi religiosi ai presenti\". Secondo l'indagine, \"gli ufficiali dell'FSB della Russia hanno soppresso le azioni criminali commesse da Popov, vale a dire la diffusione nella società di informazioni relative a verità e profezie bibliche, oltre a spiegare la Bibbia e toccare argomenti scientifici, sociali, storici e di altro tipo\".\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2024-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20240607","regions":["vladimir"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2024-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20240424","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7 del mattino, le forze di sicurezza vengono a perquisire la casa dove vivono i parenti di Aleksandr Popov. L'evento è guidato dall'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa, il capitano Y. N. Nikulin e dall'agente del Servizio di sicurezza federale K. N. Bidnik.\nSi scopre che la perquisizione si sta svolgendo sulla base di un'ordinanza del tribunale, emessa il 15 dicembre 2023. Le forze di sicurezza hanno sequestrato appunti personali su carta della cugina di Popov, Maria Ovsyannikova. Dopo circa 2 ore, viene portata via per essere interrogata. Lo stesso giorno, sua madre e sua sorella vengono interrogate.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20240209","regions":["vladimir"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir, Artem Ozhev, decide di sostituire la misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari per Alexander Popov con il divieto di determinate azioni per un periodo di 1 mese e 6 giorni fino al 21 gennaio 2024. Ora un credente può lasciare il suo appartamento durante il giorno per diverse ore, ma non ha il diritto di usare i mezzi di comunicazione, compreso Internet, per vedere i testimoni del caso e anche per ricevere la corrispondenza attraverso il servizio postale.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20231215","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Kovrov, nella regione di Vladimir, mette agli arresti domiciliari Aleksandr Popov.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2023-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20230825","regions":["vladimir"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 10 del mattino, due agenti dell'FSB vengono a lavorare per Alexander Popov e lo portano al Comitato Investigativo. Durante il tragitto, il suo smartphone viene sequestrato. Il credente rifiuta di essere interrogato \"senza protocollo\" e viene portato a casa per una perquisizione. Lì, gli vengono sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. Poi Aleksandr viene nuovamente portato al Comitato Investigativo per l'interrogatorio, che si svolge alla presenza di un avvocato. Viene accusato e gli vengono prese le impronte digitali. Dopodiché, il credente viene inviato in un centro di detenzione temporanea a Vladimir. Lo stesso giorno, avviene una perquisizione a casa degli anziani genitori di Alexander.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20230823","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation","elderly","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo per la città di Kovrov della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione di Vladimir Y. N. Nikulin avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) contro il 36enne Alexander Popov.\n","caseTitle":"Caso di Popov a Kovrov","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov5/index.html#20230821","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, Rimma Popova di Cherkessk è stata accusata di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di aver coinvolto altre persone in essa. In precedenza, nel giugno dello stesso anno, la casa del credente era stata perquisita, dopodiché la donna era stata messa in un centro di detenzione temporanea, e poi agli arresti domiciliari per 2 mesi. In seguito, il tribunale ha commutato la sua misura preventiva in un divieto di determinate attività. Poco dopo Rimma fu ricoverata in ospedale a causa di un infarto. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto a Popova 4,5 anni in una colonia penale. Nel gennaio 2025 ha ricevuto una condanna a 4,5 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2023-10-04","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html","prisoners":["popovar"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Caso di Popova a Cherkessk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 4,5 anni in una colonia a regime generale per Rimma Popova.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20250114","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice proroga la misura preventiva per Rimma Popova, nonostante la richiesta dell'avvocato di sostituire il divieto di alcune azioni con un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero interroga i testimoni dell'accusa, tre agenti del CPE e dell'FSB.\nSuccessivamente, il testimone Ogarev viene interrogato. Sua moglie è stata testimone dell'accusa in un caso simile a Cherkessk. Non conosce personalmente l'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2024-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20240704","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa.\nL'imputata esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Si legge: \"Vostro Onore! Sono sicuro che tu, come avvocato e come persona, capirai la differenza tra il servizio cristiano a Dio, che fa parte della mia vita, e l'estremismo, che mi è completamente estraneo. Mi dichiaro non colpevole e credo che l'accusa contro di me sia illegale\".\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20240529","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza. L'avvocato chiede di cambiare la misura di contenzione della credente in un impegno scritto a non andarsene a causa del suo stato di salute, ma il tribunale estende il divieto di Popova su alcune azioni.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20240422","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Rimma Popova viene sottoposto al tribunale della città circassa. È nominato dal giudice Din-Islam Chotchaev.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20240401","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Rimma Popova è accusata ai sensi di due parti dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e coinvolgimento di persone in essa. L'indagine vede un crimine nelle conversazioni pacifiche con i residenti su Dio.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2024-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20240317","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo essere stato dimesso dall'ospedale, un braccialetto elettronico viene messo sulla gamba della credente per monitorare la sua posizione dalle 21:00 alle 06:00. Nonostante il fatto che la credente vada al lavoro, la sua malattia, secondo il cardiologo, richiede ulteriori cure.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20231230","regions":["karachaevo"],"tags":["house-arrest","ankle-tag","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"A seguito di una visita medica, si scopre che il credente ha avuto un infarto, forse durante il periodo degli arresti domiciliari. Dalla comodità della sua casa, Rimma ha sperimentato un forte stress a causa del procedimento penale avviato contro di lei. È ricoverata in ospedale.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20231214","regions":["karachaevo"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città circassiana Din-Islam Chotchaev ammorbidisce la misura di restrizione per Rimma Popova dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Tenendo conto dello stato di salute dell'imputata e dei dati che confermano che non si nasconderà dalle indagini, il giudice respinge la petizione dell'investigatore N. R. Jamalutdinov, che chiede di lasciare la precedente misura di restrizione. Ora al credente è proibito uscire di casa solo di notte, comunicare con i testimoni del caso, usare Internet e le comunicazioni mobili.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20231130","regions":["karachaevo"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Shabanov accusa il credente di estremismo in base a due articoli penali. La sentenza afferma che la donna ha commesso \"induzione, reclutamento o coinvolgimento in altro modo di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista ... tenendo lezioni con E. V. Miroshnik sullo studio dei fondamenti dell'attività religiosa dei testimoni di Geova\".\nLe forze dell'ordine consideravano le conversazioni della credente sulla Bibbia come \"conversazioni di reclutamento\" e l'hanno accusata di \"minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato con le sue azioni\".\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20231011","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città circassa, Rustam Atyev, ha scelto una misura restrittiva per Popova sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20231005","regions":["karachaevo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Aslan Shabanov, investigatore senior della Direzione investigativa per la città di Cherkessk del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Karačaj-Čerkess, avvia un procedimento penale contro Rimma Popova ai sensi della parte 1.1 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Il credente viene interrogato e messo in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20231004","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 7 del mattino, le forze dell'ordine fermano Rimma Popova, 55 anni, per strada mentre va al lavoro e le consegnano un mandato di perquisizione per la sua casa. La ricerca dura circa un'ora. Vengono sequestrati il telefono di una donna e un taccuino con appunti personali. La credente si rifiuta di firmare il protocollo e in risposta sente minacce di essere mandata in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Popova a Cherkessk","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk3/index.html#20230620","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine del 2020, il Comitato Investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro Nikolay Prokhorov e Anton Kuzhelkov nella città di Kirsanov, nella regione di Tambov. Prokhorov fu costretto a firmare un riconoscimento di non andarsene. Durante il procedimento giudiziario, a Prokhorov fu diagnosticata una grave malattia e, di conseguenza, i procedimenti nel suo caso furono sospesi. Al credente è stato concesso lo status di disabilità. Alla fine di ottobre 2025, il procedimento è ripreso—ora nel caso che era stato separato dal caso congiunto con Kuzhelkov. Kuzhelkov, dal canto suo, era stato condannato a una pena sospesa di sei anni e mezzo diversi mesi prima.","date":null,"permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html","prisoners":["prokhorov"],"regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","type":"cases"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta del procuratore e trasferisce l'esame del caso a una modalità aperta.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260506","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono trasmessi registrazioni audio e video di sorveglianza segreta di Nikolai Prokhorov. A essi di esse, il credente, insieme agli amici, canta canzoni, recita preghiere e discute argomenti biblici.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260417","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando una registrazione audio di una conversazione tra una coppia sposata di credenti, realizzata con l'aiuto di apparecchiature di ascolto. La coppia menziona un anziano di un gruppo religioso di nome Nikolai. Sulla base di questa registrazione, l'indagine concluse che si trattava di Nikolai Prokhorov, basando l'accusa contro di lui su questa supposizione. Tuttavia, anziano è un termine canonico che non ha nulla a che fare con le entità giuridiche. Inoltre, Prokhorov non era un anziano in quel periodo, cosa di cui il tribunale era debitamente informato durante lo studio del decimo volume dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260409","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Prokhorov presenta una petizione per la nomina di sua moglie Elena Prokhorova come difensore d'ufficio. La corte non ha obiezioni.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260331","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Tsyplakov, è sotto interrogatorio. Al centro della discussione c'è la questione se Prokhorov fosse l'organizzatore degli incontri di culto. Tsyplakov non può confermare questo e si affida alla propria opinione. Non ricorda i dettagli del caso, poiché sono passati circa 7 anni.\nDopo l'interrogatorio, il procuratore inizia a leggere le prove scritte.\nProkhorov si ammala e l'udienza viene rinviata.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260319","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Come testimone dell'accusa, il sacerdote ortodosso Shcherbakov viene interrogato. La sua testimonianza equivale a una rivisitazione della storia dei Testimoni di Geova in Russia, dei loro insegnamenti e della loro struttura. Shcherbakov ammette che dal 2017 le entità legali di questa confessione sono state vietate, ma non la fede. Non cita alcun fatto che dimostri la colpevolezza di Prokhorov.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260312","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolaj Prokhorov rifiuta un avvocato e dichiara: \"Sono sotto processo per la mia fede. Nessuno conosce le mie convinzioni meglio di me.\" Il giudice considera obbligatoria la partecipazione di un avvocato, poiché Prokhorov è una persona disabile del gruppo I.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2026-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20260127","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Si è noto che il processo nel caso di Nikolai Prokhorov, 61 anni, sarà ora condotto dal giudice Yuri Makashov, poiché Elena Shubakina, che ha condannato Kuzhelkov, si è astenuta.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20251120","regions":["tambov"],"tags":["elderly","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I procedimenti giudiziari nel caso di Nikolay Prokhorov sono ripresi e separati in un procedimento separato rispetto al caso di Anton Kuzhelkov.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20251030","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale Distrettuale di Kirsanovskiy dichiara colpevole di estremismo Anton Kuzhelkov, con cui Prokhorov era stato precedentemente coinvolto nello stesso caso, e lo condanna a 6,5 anni di sospensione.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20250527","regions":["tambov"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sospende il procedimento contro Nikolay Prokhorov fino alla sua guarigione a causa del cancro.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20250212","regions":["tambov"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio religioso di Yulia Aseeva è stato nuovamente annunciato in tribunale. La difesa richiama nuovamente l'attenzione sul fatto che, al momento dell'esame, Aseyeva non aveva l'istruzione adeguata.\nSu richiesta dell'avvocato, viene letta la testimonianza dello studioso religioso Sergey Ivanenko, che ha rilasciato nel 2022. Commentando lo studio di Aseeva, Ivanenko ha osservato che al momento dell'esame lavorava come neurologa, era la fondatrice dell'LRO \"Patrimonio dell'Islam\", ma non aveva opere scientifiche nel campo degli studi religiosi. Inoltre, sebbene Aseyeva abbia descritto la metodologia per condurre l'esame, non l'ha applicata nelle sue conclusioni.\nIvanenko ha sottolineato il fatto che non ci sono \"materiali nel caso in cui gli imputati parlino della loro ostilità verso altre religioni, che sia necessario in qualche modo sopprimere queste religioni, per violare i diritti dei loro seguaci.\" Ivanenko spiegò anche che tenere incontri di culto da parte dei Testimoni di Geova e diffondere le loro opinioni religiose è \"un'attività canonica volta allo studio della Bibbia e della letteratura biblica.\"\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20240801","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","studies-violations","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato commenta le conclusioni dell'esame approfondito e sottolinea che gli esperti hanno tratto una conclusione errata riguardo al presunto divieto della dottrina dei Testimoni di Geova in Russia. Poi confuta l'accusa secondo cui Prokhorov e Kuzhelkov avrebbero distribuito letteratura vietata: non sono accusati di ciò, quindi una conclusione di esperti sembra un tentativo di complicare la situazione degli imputati.\nInoltre, l'avvocato sottolinea che né l'esperto né l'organizzazione di esperti hanno informato la difesa dell'inizio dell'esame. Così, l'ordine del tribunale è stato violato, che ha dato agli imputati il diritto di essere presenti durante l'esame e di fornire le loro spiegazioni.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20240703","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che nessuno dei documenti presentati dall'accusa contiene prove delle attività illecite dei credenti. Questi materiali risalgono a prima del 2017 o non sono affatto datati, quindi è quindi impossibile stabilire come siano collegati al caso. Tutti confermano solo che gli imputati appartengono alla religione dei Testimoni di Geova, che comunque non nascondono.\nLa difesa sottolinea che il raduno di credenti a Kirsanov non appartiene alle entità legali dei Testimoni di Geova, liquidati dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017. Di conseguenza, le attività di tali gruppi religiosi rimangono legali.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20240318","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa sta interrogando la studiosa religiosa, professoressa associata del Dipartimento di Storia e Filosofia dell'Università Statale di Tambov, Yana Chernova. Parla dei Testimoni di Geova e attira l'attenzione del tribunale sul fatto che le loro credenze si basano sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20240228","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una nuova giudice, Elena Shubakina, inizia a esaminare il caso.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20231228","regions":["tambov"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando lo studioso religioso, Dottore in Filosofia, Consigliere di Stato della Federazione Russa Sergey Ivanenko, che spiega che l'attività spirituale individuale dei Testimoni di Geova si svolge secondo il modello lasciato dai cristiani del primo secolo. L'incontro, secondo Ivanenko, è un gruppo religioso, non un'entità giuridica (LRO).\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20220621","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Prokhorov è in trattamento ricoverato nel reparto di radioterapia. Il Tribunale Distrettuale di Kirsanov sospende il procedimento penale fino a quando l'imputato non si riprende.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20220331","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza sono interrogati testimoni dell'accusa, tra cui Shcherbakov, un ecclesiastico della Chiesa ortodossa russa, che era coinvolto nel caso come esperto. Racconta la storia della religione dei Testimoni di Geova e spiega che la forma di questo nome si trova nella traduzione sinodale della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20220202","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'agente dell'FSB Tsyplakov. Secondo lui, le misure investigative contro Prokhorov furono adottate perché è stato Testimone di Geova da molto tempo. Un altro motivo è che nei video forniti da un informatore sotto copertura dell'FSB, Nikolai Prokhorov eseguì canzoni dei Testimoni di Geova. Allo stesso tempo, osserva che durante le riunioni di culto \"nessuno si è fatto male ... Non c'era nulla di pericoloso per la vita lì.\"\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20211208","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatori ai testimoni dell'accusa, uno dei quali si rifiuta di testimoniare. Il procuratore chiese che la sua testimonianza fosse resa pubblica, ma il tribunale rifiutò, sostenendo l'obiezione della difesa.\nUn altro testimone, il capo di Nikolai Prokhorov, gli attribuisce una caratteristica positiva. Osserva che durante i dieci anni di lavoro congiunto spesso e volentieri parlava con Nikolai della Bibbia di sua iniziativa e che non lo innervosì mai.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20211111","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima udienza legale nel caso penale. Nikolai Prokhorov esprime il suo atteggiamento verso l'accusa mossa dal procuratore. Il credente non ammette la colpevolezza, richiamando l'attenzione del tribunale sul diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova, garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20210922","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Nikolay Glistin rifiuta di restituire il caso penale al pubblico ministero, anche se, secondo l'opinione della difesa, nel caso compaiono prove inammissibili dell'accusa, ad esempio la conclusione dell'esperta Yulia Aseeva: non ha una formazione specialistica; Rispondendo alle domande poste dall'investigatore, andò oltre la sua competenza; inoltre, Aseyeva è la fondatrice di una delle organizzazioni religiose islamiche locali.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20210910","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Nikolay Prokhorov e Anton Kuzhelkov è in fase di sottoposto al Tribunale Distrettuale di Kirsanovsky nella regione di Tambov.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20210907","regions":["tambov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La casa della madre di Nikolai Prokhorov è in fase di ispezione.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20210331","regions":["tambov"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Durante un viaggio d'affari, Nikolay Prokhorov viene detenuto e portato al Ministero degli Interni di Tambov, dove viene interrogato. A Kuzhelkov viene chiesto, tra le altre cose, su come si tengono le riunioni per il culto dei Testimoni di Geova. Secondo il credente, gli agenti delle forze dell'ordine minacciano di organizzare il suo licenziamento dal lavoro e la sua detenzione.\nSuccessivamente Prokhorov fu portato al Comitato Investigativo, dove il suo cellulare e il suo laptop gli furono sequestrati alla presenza di testimoni e di un avvocato. Nikolay viene rilasciato con un accordo di riconoscimento e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20201224","regions":["tambov"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del Dipartimento Investigativo Kirsanov del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo per la Regione di Tambov, Askar Bupegaliev, apre un procedimento penale contro Nikolai Prokhorov, 56 anni.\nI casi contro Prokhorov e il suo fedele Kuzhelkov vengono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Caso di Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov2/index.html#20201221","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di Aleksandr Protasov, testimone nel caso di Yuriy Yuskov. Un anno e mezzo dopo, un investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro Aleksandr con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e lo ha preso con un accordo di riconoscimento. Ben presto l\u0026rsquo;anziano credente è stato inserito nella lista di monitoraggio Rosfin. In seguito, l\u0026rsquo;accusa è stata riclassificata come organizzazione di attività estremiste. Nel marzo 2025, il caso Protasov è andato in tribunale e alla fine di maggio ha ricevuto una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2024-09-26","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html","prisoners":["protasov"],"regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","type":"cases"},{"body":"Gli amici di Aleksandr, circa 50 di loro, vengono in tribunale. Possono entrare in sala 11 persone. Il credente fa l'affermazione finale. Dice: \"Vorrei che tutte le false accuse contro di me fossero ritirate. Tutto ciò che l'accusa è riuscita a dimostrare è che sono testimone di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250529","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per il credente la sospensione condizionale della pena a 6 anni.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250528","regions":["chuvashia"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima udienza a porte chiuse di una nuova composizione presieduta dal giudice Dmitry Efimov. Più di 40 persone si sono presentate al tribunale per sostenere Aleksandr Protasov.\nIl tribunale allega al caso copie di documenti che attestano che egli è un pensionato, che sua moglie è una persona disabile del secondo gruppo e che il figlio più giovane è disabile fin dall'infanzia.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250507","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"40 persone vengono a sostenere Aleksandr. L'udienza programmata è annullata a causa del trasferimento del giudice Sychev alla Corte Suprema della Repubblica di Chuvashia. Il caso viene trasferito al giudice Dmitry Efimov, il processo ricomincerà.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250421","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza nel caso di Aleksandr Protasov si svolge a porte chiuse e dura più di 2 ore. Più di 60 persone si sono recate in tribunale per sostenere il credente.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250410","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Novocheboksarsk e viene assegnato al giudice Aleksey Sychev.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250327","regions":["chuvashia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Protasov è stato interrogato con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2025-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20250307","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Mukhin attira Aleksandr Protasov come imputato e sceglie una misura di moderazione per lui sotto forma di un riconoscimento di non andarsene. Pochi giorni prima, il fedele era stato inserito nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2024-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20240926","regions":["chuvashia"],"tags":["recognizance-agreement","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior per casi particolarmente importanti Mukhin avvia un procedimento penale contro Aleksandr Protasov con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2024-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20240903","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di giustizia E. P. Ivanov, investigatore senior per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Repubblica di Ciuvascia, separa i materiali del procedimento penale contro persone non identificate in un procedimento separato dal caso di Yuri Yuskov.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2023-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20231023","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione nell'appartamento di Alexander Protasov. Viene quindi interrogato come testimone. Uno degli agenti delle forze dell'ordine usa un linguaggio volgare, ma dopo le osservazioni dei residenti dell'appartamento, smette di essere scortese.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20230505","regions":["chuvashia"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello Aleksey Mukhin, investigatore senior per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Ciuvascia, emette un mandato di perquisizione nella casa di Alexander Protasov. La perquisizione fa parte del procedimento penale contro Yuriy Yuskov.\n","caseTitle":"Caso di Protasov a Novocheboksarsk","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk2/index.html#20230504","regions":["chuvashia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Una residente civile di Birobidzhan, Yelena Reyno-Chernyshova, è stata accusata di un grave crimine - l\u0026rsquo;estremismo - sulla base della religione. Nel settembre 2019, il dipartimento investigativo dell\u0026rsquo;FSB della Russia per la Regione autonoma ebraica ha avviato un procedimento penale contro di lei per la sua fede ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l\u0026rsquo;indagine, Yelena \u0026ldquo;ha commesso azioni deliberate relative alla ripresa e alla continuazione delle attività dell\u0026rsquo;organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova nella città di Birobidzhan\u0026rdquo;. Il caso è stato esaminato dal vicepresidente del tribunale distrettuale di Birobidzhan Vladimir Mikhalev. Nel febbraio 2021, il credente è stato dichiarato colpevole e multato. Due mesi dopo, la Corte d\u0026rsquo;Appello ha inasprito la pena a 2,5 anni di libertà vigilata. Il 21 giugno 2022, la sospensione condizionale della pena della credente è stata annullata prima del previsto e la sua fedina penale è stata cancellata.","date":"2019-09-29","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html","prisoners":["reyno-chernyshova"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Vasilina Bezotecheskikh, annulla la sospensione condizionale della pena e rimuove la fedina penale da Elena Reyno-Chernyshova, soddisfacendo la petizione del capo dell'ispettorato penitenziario per la Regione autonoma ebraica, Daria Dushutina.\nIl tribunale motiva la sua decisione dal fatto che il credente ha scontato più della metà del periodo di prova, anche la punizione aggiuntiva sotto forma di restrizione della libertà è stata scontata per intero, Yelena non ha violato le restrizioni imposte e ha una risposta positiva dall'ispezione.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20220621","regions":["jewish"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica rifiuta di accogliere l'appello di Yelena Reyno-Chernyshova, ma soddisfa l'appello del pubblico ministero. La sentenza è stata inasprita: invece di una multa di 10.000 rubli, il credente è stato condannato a 2,5 anni di reclusione sospesa e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20210422","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Vladimir Mikhalev. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (Birobidzhan, via Pionerskaya, 32).\nIntervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede una condanna a 4 anni di carcere.\nIl credente si rivolge alla corte con l'ultima parola.\nIl tribunale annuncia il verdetto: dichiarare Yelena Reyno-Chernyshova colpevole ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata), imporre una multa di 10.000 rubli.\nIl verdetto può essere impugnato, non è entrato in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20210217","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone di cui il pubblico ministero insiste a comparire non compare in tribunale. La discussione è aggiornata al 17 febbraio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2021-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20210204","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vladimir Mikhalev accoglie la richiesta del pubblico ministero di riprendere l'inchiesta giudiziaria.\nAlla prossima udienza, è previsto l'interrogatorio di un altro testimone dell'accusa e il dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2021-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20210129","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone della difesa che conosce la famiglia dell'imputato da più di 15 anni è stato interrogato. Testimonia di non aver mai sentito appelli estremisti da Yelena Reyno-Chernyshova. Secondo lui, Yelena è una persona allegra e socievole, sempre pronta ad aiutare le persone indipendentemente dalla loro religione e che si distingue per un comportamento e un linguaggio dignitosi. Un testimone della difesa, che non condivide le convinzioni dei testimoni di Geova, fa notare che, mentre lavorava in una colonia penale, vide come i criminali condannati cambiavano, cominciavano a studiare la Bibbia e venivano rilasciati come persone completamente diverse.\nYelena legge i suoi appunti scritti, così come il discorso dell'avvocato Omelchenko. E' chiaro dal discorso che non tutti gli avvocati in Russia applicano in modo errato la legislazione anti-estremista. Inoltre, l'imputato fa riferimento alla risposta del presidente della Federazione Russa alla sua lettera e alla linea diretta, in cui il presidente ha affermato che in Russia \"non ci sono state repressioni per motivi religiosi ... Non c'è stata alcuna persecuzione selettiva per nessuna religione in particolare\". Allo stesso tempo, i testimoni di Geova sono perseguitati in tutto il paese per le loro convinzioni religiose, non per i loro crimini.\nDopo 8 udienze di merito, il giudice fissa la data della fase finale del processo, il dibattito, al 29 gennaio.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20210120","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Reyno-Chernyshova chiede l'esame delle prove della difesa, l'inclusione della risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa e l'interrogatorio dei testimoni. Il giudice Vladimir Mikhalev soddisfa e allega tutte le mozioni e le domande della difesa.\nParlando di ciò che accadde alle adunanze dei testimoni di Geova, Elena mostra e commenta tre video. Poi legge una lettera che ha inviato al presidente russo Vladimir Putin e alcune delle prove allegate.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20210114","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze nel merito iniziano presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20201019","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare nel caso di Reyno-Chernyshova è stata rinviata a tempo indeterminato a causa della situazione epidemiologica nel paese.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2020-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20200506","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare sul caso Reyno-Chernyshova è prevista per il 7 maggio. A causa della situazione epidemiologica nel paese, ha bisogno di avere con sé mascherina e guanti.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2020-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20200428","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare presso il tribunale di primo grado è stata rinviata.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2020-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20200413","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso Reyno-Chernyshova è stato trasferito al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica (via Pionerskaya 32). Arbitro: Vladimir Mikhalev.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20200303","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso procede alla fase di familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso in conformità con l'articolo 217 del Codice di procedura penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2020-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20200205","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'inchiesta sceglie una misura preventiva per Reyno-Chernyshova sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2019-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20191001","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'Alto Luogotenente della Giustizia D. Yankin, investigatore del Dipartimento Investigativo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice Penale della Federazione Russa contro Elena Reyno-Chernyshova. Il caso è separato dal fascicolo contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Caso di Reyno-Chernyshova a Birobidzhan","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan5/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2019, a Zeya, nella regione dell\u0026rsquo;Amur, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli con il sequestro di dispositivi elettronici e documenti personali. Vasily Reznichenko, un ex capitano fluviale, è stato processato dall\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB V.S. Obukhov per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Tra le prove della colpevolezza del credente nel fascicolo del caso ci sono registrazioni video nascoste di servizi di culto. Dal 21 marzo 2019, Vasiliy Reznichenko è agli arresti domiciliari e nel novembre 2019 è stato incluso nell\u0026rsquo;elenco dei terroristi e degli estremisti. Su questa base, la banca ha bloccato tutti i suoi risparmi personali. Inoltre, su richiesta dell\u0026rsquo;investigatore, il credente è stato inviato per una visita medica. Il 12 aprile 2021, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena per il credente di 78 anni con un periodo di prova di 8 mesi. Nel giugno 2021, il giudice Oksana Brylyova ha condannato Vasily Reznichenko, infliggendo esattamente la pena richiesta dal pubblico ministero. Il 29 luglio 2021 la Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato il verdetto.","date":"2019-03-11","permalink":"/it/cases/zeya/index.html","prisoners":["reznichenko"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Caso di Reznichenko a Zeya","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale dell'Amur ha confermato il verdetto. Il tribunale regionale dell'Amur ha confermato il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20210729","regions":["amur"],"tags":["appeal","elderly","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Zeysky, nella regione dell'Amur, Oksana Brylyova, ha condannato il 78enne Vasily Reznichenko e lo ha riconosciuto colpevole di aver partecipato alle attività di un'associazione estremista. Il credente è stato condannato a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 8 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20210602","regions":["amur"],"tags":["sentence","elderly","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare il 78enne Vasily Reznichenko colpevole di aver partecipato ad attività estremiste e di condannare l'anziano credente a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 8 mesi, tenendo conto della sua età avanzata e del suo stato di salute. La difesa chiede di assolvere pienamente Reznichenko per mancanza di corpus delicti.\nVasily Reznichenko interviene nel dibattito tra le parti. Egli osserva: \"La condotta lecita di una persona che professa la religione dei testimoni di Geova è stata erroneamente interpretata come un reato penale\". Le adunanze con i compagni di fede per adorare Dio \"non significano la continuazione o la ripresa delle attività illegali dell'organizzazione liquidata\".\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2021-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20210412","regions":["amur"],"tags":["punishment-request","elderly","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Viene letto l'ultimo, 9 ° volume dei materiali del caso penale: caratteristiche e ringraziamenti dal luogo di lavoro di Vasily Reznichenko, un veterano del lavoro dell'URSS, una caratteristica dall'ufficiale di polizia distrettuale e la conclusione della commissione medica su varie malattie croniche.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20210304","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa non si presentano all'udienza. A questo proposito, il giudice legge i protocolli dei loro interrogatori effettuati durante le indagini preliminari, nonché i protocolli delle perquisizioni e degli esami delle prove materiali dell'imputato e dei testimoni nel caso. Il giudice legge anche le trascrizioni delle intercettazioni telefoniche dei testimoni del caso.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2021-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20210112","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle trascrizioni degli incontri liturgici tenutisi nel 2018, il giudice Oksana Brylyova legge le parole dell'imputata: due preghiere e diversi commenti.\nInoltre, il giudice annuncia uno studio religioso condotto dalla specialista Olga Averina.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2020-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20201203","regions":["amur"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. A ciascuno di loro, il giudice, tra l'altro, pone la domanda: \"Non hai litigato con lui [l'imputato], non hai bestemmiato, non hai avuto rapporti ostili?\" Tutti e tre rispondono negativamente.\nIl giudice legge le testimonianze dei testimoni che non sono comparsi dai protocolli di interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20201130","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dai protocolli dell'interrogatorio, il giudice legge le deposizioni dei testimoni che non si sono presentati, tra cui un ufficiale dell'FSB. Tuttavia, l'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che l'imputato non è menzionato in questi protocolli. Il giudice legge le trascrizioni degli incontri di culto fatte da una telecamera nascosta. Vasiliy Reznichenko esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20201111","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito per l'esame nel merito al tribunale distrettuale di Zeysky della regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2020-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20200911","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Vasily Reznichenko è stato incriminato.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2020-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20200904","regions":["amur"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Viene effettuata una visita psicologica e psichiatrica ambulatoriale.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2019-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20191216","regions":["amur"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Vasiliy Reznichenko è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Le autorità stanno bloccando i suoi conti e limitando le sue opportunità finanziarie.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2019-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20191106","regions":["amur"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. Obukhov invia una richiesta di visita medica di Vasily Reznichenko all'ospedale Zeya al fine di identificare \"la presenza (assenza) di malattie che impediscono di scontare una pena detentiva\".\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2019-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20191031","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di Reznichenko e di diversi altri credenti. Sono stati sequestrati computer portatili, telefoni, documenti personali.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20190321","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, investigatore del Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione dell'Amur, avvia un procedimento penale per la sua fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) contro il 76enne Vasily Reznichenko.\n","caseTitle":"Caso di Reznichenko a Zeya","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya/index.html#20190311","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 si è verificata un\u0026rsquo;ondata di perquisizioni nel territorio di Krasnodar, che ha colpito almeno 51 persone. Tra loro c\u0026rsquo;era una credente del villaggio di Vyselki, Yelena Rumyantseva, e sua figlia Vasilina Penskaya. Nel giugno 2023, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale ai sensi di un articolo estremista contro Rumyantseva. L\u0026rsquo;indagine ha considerato un crimine \u0026ldquo;partecipare a insegnamenti religiosi e sermoni \u0026hellip; conversazioni e discussioni religiose\u0026rdquo;. Sei mesi dopo, il caso è stato rinviato in tribunale. Nel giugno 2024, il caso è stato trasferito a un altro giudice, in relazione al quale è iniziato un nuovo processo. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, poco dopo la condanna di Vasilina, il tribunale ha condannato Yelena a 2 anni di sospensione condizionale della pena.","date":"2023-06-15","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html","prisoners":["rumyantseva"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Elena Rumyantseva fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2025-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20251014","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede al tribunale di infliggere al credente una pena sospesa di due anni.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20251003","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasferito al giudice Elizaveta Proskuryakova, e le udienze ricominciano.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20240617","regions":["krasnodar"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa legge il parere di uno psicologo esperto. Il giudice accetta l'osservazione dell'avvocato secondo cui questo esame non ha nulla a che fare con Elena Rumyantseva.\nPoi il procuratore Tatyana Pyatnitskaya continua a leggere i materiali del caso. L'avvocato afferma che l'accusa non spiega su quali basi consideri Rumyantseva una partecipante attiva alle riunioni di culto.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2024-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20240521","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso, compresi gli esami religiosi e linguistici.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20240506","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Rumyantseva parla con un atteggiamento all'accusa: \"Non ci sono vittime reali e vittime in questo caso. Si scopre che la mia unica colpa è quella di essere testimone di Geova e di essere giudicato solo per la mia fede. Ma secondo la Costituzione, ho il diritto di avere una Bibbia, di leggerla e di discuterne con gli altri\".\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20240221","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Vyselkovsky. Sarà preso in considerazione dal giudice Oksana Melnikova.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20231229","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Bondarenko emette un atto d'accusa contro Elena Rumyantseva.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20231219","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasferito all'investigatore, il tenente di giustizia D. P. Bondarenko.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20231127","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Roman Latysh accusa Yelena Rumyantseva di \"prendere parte diretta all'insegnamento religioso e ai sermoni... entrava in conversazioni e discussioni religiose con altri partecipanti, partecipava alla discussione delle \"Sacre Scritture\" (la Bibbia) ... leggere libri religiosi ad alta voce agli altri partecipanti\".\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20230815","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Rumyantseva è stata interrogata di nuovo, le è stato chiesto di firmare un atto di non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20230810","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Rumyantseva è sotto interrogatorio. Viene a sapere che i suoi conti bancari sono stati bloccati da Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo avvia un procedimento penale nei confronti di Elena Rumyantseva ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Si basa sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Pastore\" che in passato ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova. In seguito, l'uomo ha ricominciato a comunicare con i fedeli e a filmare i servizi di culto online per trasmettere queste informazioni al Centro per il contrasto all'estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Vyselki e negli insediamenti limitrofi, sono in corso perquisizioni in almeno 31 indirizzi, tra cui quello di Yelena Rumyantseva. In totale, l'indagine coinvolge almeno 51 persone, alcune delle quali non sono testimoni di Geova. La perquisizione è in corso anche presso sua figlia, Vasilina Penskaya, che vive separatamente.\n","caseTitle":"Caso di Rumyantseva a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki9/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2020-01-09","permalink":"/it/cases/achinsk/index.html","prisoners":["sagin"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso di Sagin ad Achinsk","type":"cases"},{"body":"L'investigatore chiama Sagin per la procedura di identificazione vocale.\n","caseTitle":"Caso di Sagin ad Achinsk","date":"2020-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/achinsk/index.html#20200610","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Sagin riceve una notifica che gli informa che i fondi del suo conto nella cassa pensioni sono bloccati in relazione a un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Sagin ad Achinsk","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/achinsk/index.html#20200316","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Viktor Sagin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa in relazione alla sua religione.\n","caseTitle":"Caso di Sagin ad Achinsk","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/achinsk/index.html#20200109","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Ad Achinsk si stanno svolgendo interrogatori di massa dei fedeli e perquisizioni nei loro appartamenti. Varie edizioni della Bibbia e del Nuovo Testamento sono state sequestrate a diverse persone.\n","caseTitle":"Caso di Sagin ad Achinsk","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/achinsk/index.html#20191114","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation","search"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Sakun ha affrontato perquisizioni e interrogatori nel febbraio 2021. Lo stress ha gravemente compromesso la salute del credente e di sua moglie, che è morta presto per complicazioni del coronavirus. Nell\u0026rsquo;agosto 2023 sono state nuovamente effettuate diverse perquisizioni nel distretto di Kovrov, nella regione di Vladimir. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Sakun. È stato accusato di estremismo per le sue attività religiose pacifiche. Dopo due giorni nel centro di detenzione temporanea, il fedele è stato posto agli arresti domiciliari per 4 mesi. Nel maggio 2024 i materiali del procedimento penale sono stati trasferiti al tribunale. Nel marzo 2025 è stato annunciato il verdetto: una multa di 250.000 rubli.","date":"2023-08-21","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html","prisoners":["sakun"],"regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Caso di Sakun a Kovrov","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Artem Ozhev. Tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir (via Shchorsa 21, Kovrov). Orario: 14:00.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20250325","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Artem Ozhev. Tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir (via Shchorsa 21, Kovrov). Orario: 15:00.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20250219","regions":["vladimir"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente testimonia. Egli osserva che l'indagine non ha dimostrato i suoi \"motivi di inimicizia e odio\", non ha trovato una sola vittima, e i testimoni dell'accusa non lo conoscevano personalmente, quindi non hanno potuto dire nulla nel merito.\nOleg Sakun afferma che l'accusa gli attribuisce un intento criminale volto a continuare le attività di un'organizzazione estremista, mentre lui semplicemente prendeva parte ai servizi di culto dei Testimoni di Geova. A titolo di esempio, l'imputato cita una fabbrica di capispalla, che è una persona giuridica, che è fallita e ha cessato le sue attività nel paese. L'imputato chiede: \"Si può concludere che gli ex operai non possono cucire vestiti per i propri bisogni o per i bisogni di altre persone? Le loro azioni saranno considerate una continuazione delle attività della persona giuridica?\" Il credente sottolinea che questo esempio illustra chiaramente che la liquidazione dell'entità legale \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\" non ha nulla a che fare con i pacifici servizi religiosi degli individui della cui partecipazione è accusato.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2024-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20241029","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prima dell'udienza, uno dei testimoni presenta una mozione per ritrattare la testimonianza resa nel corso del procedimento preliminare, poiché è stato sottoposto a pressioni e torture da parte delle forze dell'ordine. Durante l'udienza, il pubblico ministero accetta che il tribunale alleghi la mozione al caso.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2024-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20240725","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir. Sarà preso in considerazione dal giudice Artem Ozhev.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20240530","regions":["vladimir"],"tags":["to-court","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Y. Nikulin comunica al credente la fine delle indagini preliminari. L'imputato procede a familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20240425","regions":["vladimir"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A Sakun viene dato il riconoscimento di non andarsene e di comportarsi correttamente.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2024-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20240216","regions":["vladimir"],"tags":["recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La misura di restrizione per un credente viene cambiata in un divieto di certe azioni.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20231218","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Sakun viene rilasciato agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2023-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20230825","regions":["vladimir"],"tags":["house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Oleg Sakun è sotto perquisizione, autorizzato dal giudice del tribunale della città di Kovrov, Yuri Shestopalov.\nIl credente viene accusato e messo in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20230823","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation","ivs","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa per la città di Kovrov della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Vladimir, Y. Nikulin, avvia un procedimento penale contro Oleg Sakun. Secondo l'investigatore, Oleg \"ha preso parte a riunioni religiose, ha parlato ad esse, ha servito come assistente, vale a dire ... svolgere l'opera per introdurre l'ideologia degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova nella città di Kovrov tra le masse civili\".\n","caseTitle":"Caso di Sakun a Kovrov","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov6/index.html#20230821","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Salikova, l\u0026rsquo;ingegnere capo dell\u0026rsquo;amministrazione comunale di Snezhinsk, dovette dimettersi a causa di un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio. Nel novembre 2020, le forze di sicurezza sono andate da lei per una perquisizione, ma il caso non è stato immediatamente avviato. Nell\u0026rsquo;agosto 2021, l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo, Aleksandr Chepenko, ha accusato la fedele di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e le ha fatto firmare un accordo di riconoscimento. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di una donna reclutata dall\u0026rsquo;FSB per effettuare registrazioni audio e video delle conversazioni con Salikova. Nell\u0026rsquo;autunno del 2021, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto che il tribunale condanni il credente a sei anni e mezzo di detenzione penale. Nel gennaio 2022, il tribunale ha condannato Lyudmila Salikova a sei anni con sospensione condizionale della pena per aver professato la sua fede. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione, ma nel gennaio 2023 la corte di cassazione ha rinviato il caso alla fase di appello, che questa volta ha ridotto a due anni e mezzo la sospensione condizionale della pena inflitta al credente.","date":"2020-11-09","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html","prisoners":["salikova"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso di Salikova a Snezhinsk","type":"cases"},{"body":"Il collegio giudicante del tribunale regionale di Chelyabinsk, presieduto da Alexander Rozhnov, approva il verdetto di Lyudmila Salikova.\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2022-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20220317","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Snezhinskiy, nella regione di Chelyabinsk, Timofey Smolyuk, condanna la 70enne Lyudmila Salikova: 6 anni di reclusione sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20220120","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence","elderly","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa sono stati interrogati. Descrivono Lyudmila come una persona comprensiva e generosa che conduce uno stile di vita decente e fa sport. I colleghi di lavoro notano che gode di grande rispetto nel team, non entra in conflitto con le persone, non mostra pregiudizi nei confronti dei rappresentanti di altre religioni.\nUn ufficiale dell'FSB che era presente in aula durante le udienze è stato interrogato come testimone. Poiché il fascicolo del caso non contiene un'ordinanza del tribunale di perquisire l'abitazione della Salikova, l'avvocato chiede al testimone su quali basi siano state eseguite le misure operative di perquisizione. L'ufficiale dell'FSB dice che questo è stato fatto per decisione dei suoi superiori.\nLa corte sta esaminando i materiali del caso di Salikova: i suoi appunti personali, le cartoline e una delle edizioni della Bibbia. Dopo aver letto un ritaglio di rivista intitolato \"12 motivi per essere felici\", il giudice osserva che \"non si può discutere\".\nIl giudice apprende che l'esperienza lavorativa dell'imputata è di 30 anni e allega al fascicolo il suo certificato di Veterano del Lavoro e Veterano dell'Industria Nucleare.\nL'avvocato sottolinea che non c'è un solo fatto che l'imputato abbia commesso azioni estremiste nel fascicolo del caso e chiede l'assoluzione.\nIl pubblico ministero chiede una punizione per il credente sotto forma di 6,5 anni in una colonia a regime generale.\nLyudmila si rivolge alla corte con la sua ultima parola. Non ammette di sentirsi in colpa per l'estremismo, sottolineando: \"Le mete dei testimoni di Geova sono le più pacifiche, e nella mia vita sono guidata esclusivamente dalla Bibbia\".\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20220118","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono riprodotte registrazioni audio e video di conversazioni sulla Bibbia fatte segretamente dall'agente. Tra questi c'è un briefing registrato accidentalmente dell'agente Kotelnikova da un ufficiale dell'FSB.\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2021-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20211209","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In aula sono ammessi 5 ascoltatori. Durante l'incontro vengono annunciati i materiali di 8 volumi del caso penale.\nI testimoni dell'accusa, tra cui un agente dell'FSB, sono stati interrogati. I testimoni rispondono alle domande dell'avvocato sul fatto che l'imputato abbia chiesto il rovesciamento dell'ordine costituzionale, se abbia promosso l'esclusività, la superiorità o l'inferiorità di una persona sulla base della sua nazionalità, religione, status sociale - i testimoni rispondono negativamente. Inoltre, tutti, ad eccezione dell'agente femminile, caratterizzano positivamente Lyudmila Salikova.\nLa credente legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Afferma: \"Considero i procedimenti penali come repressioni politicamente motivate per la fede. L'estremismo mi è estraneo. Stavo solo esercitando il mio diritto di professare la religione. L'investigatore ha irragionevolmente sostituito il concetto di esercizio del diritto dei cittadini alla libertà di religione, garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, con il concetto di \"svolgere attività criminali\". E continua: \"Durante le indagini, l'investigatore ha raccolto molte prove che io sono credente. Otto volumi di prove che pregavo, cantavo cantici, parlavo di Geova Dio, leggevo la Bibbia, cioè partecipavo alle funzioni di adorazione. Non ho mai negato di professare la fede dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20211208","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Chepenko sta perseguendo la 70enne Lyudmila Salikova come imputata in base a un articolo più serio: l'organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Secondo l'indagine, Lyudmila Salikova, \"usando la sua autorità di esperta seguace degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova, ha organizzato l'ammissione di nuovi membri all'organizzazione religiosa 'Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia' ... importati e importati nella Federazione Russa per la successiva distribuzione illegale di massa di materiale informativo religioso incluso nell'elenco federale dei materiali estremisti\".\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20210826","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-1","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le perquisizioni vengono effettuate in quattro case di residenti di Snezhinsk la mattina presto. L'investigatore Chepenko si reca da Lyudmila Salikova, accompagnato dalla polizia antisommossa, da uno specialista tecnico e da testimoni.\nDurante una perquisizione di 3 ore nell'appartamento, le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, la Bibbia, documenti personali, cartoline e fotografie. Poi perquisiscono il garage e il posto di lavoro del credente. Ai colleghi di Lyudmila viene chiesto se ha parlato loro della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20201130","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk, Leonid Bobrov, ordina una perquisizione nell'appartamento della pensionata Lyudmila Salikova.\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20201120","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo per la regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Caso di Salikova a Snezhinsk","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhinsk/index.html#20201109","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2017, le forze di sicurezza hanno condotto un raid contro i fedeli di Neftekumsk durante un picnic. Più della metà delle 18 persone detenute erano bambini, anziani e disabili. Nel dicembre 2018 l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale per estremismo. Le case dei credenti locali sono state perquisite. Shamil Sultanov, Konstantin Samsonov e Aleksandr Akopov hanno trascorso circa un anno in un centro di detenzione. L\u0026rsquo;accusa ha ripetutamente chiamato i condannati come testimoni. Alcuni di loro non conoscevano gli imputati. La difesa ha puntato il dito contro la fabbricazione dei materiali della custodia. Nel marzo 2022, il pubblico ministero ha chiesto 9 anni in una colonia penale per Samsonov e 8 anni ciascuno per Akopov e Sultanov. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, il tribunale ha condannato Samsonov a 7,5 anni di carcere in una colonia penale, Akopov e Sultanov hanno ricevuto ciascuno una multa di 500.000 rubli. A seguito dei risultati del ricorso, nell\u0026rsquo;agosto 2022, Samsonov ha pagato una multa di 400.000 rubli tenendo conto del tempo trascorso nel centro di detenzione, mentre Akopov e Sultanov hanno pagato 250.000 rubli ciascuno. Questa decisione è stata confermata dalla corte di cassazione.","date":"2018-12-07","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html","prisoners":["akopov","samsonov","sultanov"],"regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","type":"cases"},{"body":"Aleksey Shcherbich, 52 anni, testimone di Geova, è arrestato. Il giorno dopo, riferisce di essere nel dipartimento dell'FSB a Stavropol.\nÈ già noto che il caso del credente è stato separato in procedimenti separati ed è stato accusato di aver organizzato e finanziato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 e Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa). Secondo la decisione del tribunale, Shcherbich è collocato nel centro di detenzione preventiva di Stavropol.\nPuoi scrivere lettere di sostegno ad Alexey, indicando sulla busta: \"Shcherbich Alexei Gennadievich, nato nel 1972, centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Stavropol, Piazza Vorovskogo, 6, Stavropol, 355002\"\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2024-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20240611","regions":["stavropol"],"tags":["sizo","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Konstantin Samsonov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 2 a Pyatigorsk, nel territorio di Stavropol.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-04-22T15:28:13+03:00","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220422","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Maksim Mazikin condanna Konstantin Samsonov a 7,5 anni di carcere, viene preso in custodia proprio in aula. Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov ricevono ciascuno una multa di 500.000 rubli, che è già stata pagata a causa del tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva. Essi scelgono una misura restrittiva sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220419","regions":["stavropol"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone vengono a sostenere i credenti. Il giudice respinge la richiesta di modificare la misura di restrizione per il credente.\nIl pubblico ministero chiede pene severe: 9 anni di reclusione reale per Konstantin Samsonov e 8 anni di reclusione per Aleksandr Akopov e Shamil Sultanov.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220330","regions":["stavropol"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono lette le caratteristiche degli imputati. Tutte le mozioni precedentemente depositate e rinviate dalla difesa, comprese le incongruenze e le incongruenze nei materiali del caso, vengono respinte. L'inchiesta giudiziaria sta volgendo al termine.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220324","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice non permette all'imputato di andare da un cardiologo. Un'ambulanza viene chiamata una seconda volta.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220310","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, uno degli imputati si ammala, viene chiamata un'ambulanza per lui. L'arbitro aggiorna.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220309","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Samsonov richiama l'attenzione della corte sulla discrepanza tra ciò che è scritto nell'atto d'accusa e nei rapporti di ispezione con ciò che è effettivamente nelle prove materiali. Presenta una mozione per escludere le prove.\nShamil Sultanov chiede alla corte di prendere in considerazione i documenti contenuti nel suo computer portatile. Contrariamente a quanto affermato nel rapporto di ispezione, diventa ovvio che i file non contengono nulla di proibito.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220303","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"19 persone vengono a sostenere i credenti, ma non sono ammesse in aula.\nViene presentata una petizione per escludere il protocollo di perquisizione, che è stato effettuato di notte, il che è una violazione del codice di procedura penale della Federazione Russa.\nSono considerati 3 dischi; Non coincidono con la descrizione fatta al momento della ricezione: diversi numeri di serie, iscrizioni e il loro colore.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220224","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata a causa del ricovero in ospedale di Aleksandr Akopov. Il giudice gli permette di chiamare la madre e prolunga anche la sua permanenza in ospedale.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220119","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Samsonov richiama l'attenzione della corte sul fatto che il disco visionato non ha il numero indicato nel protocollo e le date non corrispondono. Aggiunge che gli esperti religiosi non hanno trovato segni di estremismo su questi dischi.\nAleksandr Akopov spiega alla corte che le riunioni di culto non sono riunioni di membri dell'LRO.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20220112","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Samsonov protesta contro la lettura dei materiali delle attività di ricerca operativa, poiché indicano transazioni finanziarie che non sono state confermate dalla banca.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20211202","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Samsonov è rappresentato da un nuovo avvocato di nomina, che è entrato nel caso a causa della malattia del precedente. Il credente chiede un periodo di cinque settimane affinché l'avvocato familiarizzi con i materiali del caso. Il giudice assegna solo una settimana per questo, anche se il caso ha quasi 30 volumi.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20211117","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge ad alta voce i verbali delle visite alle adunanze di adorazione, che includono preghiere a Geova Dio e conversazioni su versetti biblici.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210923","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Samsonov presenta una petizione affinché la corte presti attenzione alla discrepanza tra la formulazione dell'atto d'accusa e i protocolli letti. Ad esempio, l'atto d'accusa menziona \"la Sacra Scrittura. Traduzione del Nuovo Mondo\" dell'edizione 2014, inclusa nella Lista Federale dei Materiali Estremisti. Tuttavia, non è stato confiscato a nessuno dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210902","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare i materiali del caso. Tra le altre cose, viene letta la descrizione dei video sull'importanza del rispetto reciproco per i coniugi con opinioni religiose diverse.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210825","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone spiega di conoscere gli imputati, di essere loro amico, di non professare alcuna religione, ma in passato ha letto la Bibbia con i testimoni di Geova. Spiega di non aver mai sentito appelli alla violenza o al rifiuto di comunicare con i parenti. Io stessa non mi sono sentita discriminata. Secondo lui, i credenti seguono il comandamento di amarsi l'un l'altro.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210512","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato pone domande agli imputati sul loro atteggiamento nei confronti della testimonianza di un testimone segreto. Konstantin Samsonov fa notare che il testimone ha idee errate sulla struttura della congregazione cristiana e sulle persone giuridiche dei testimoni di Geova e quindi trae conclusioni errate.\nUna donna che non conosce nessuno degli imputati viene interrogata come testimone. Le sue parole contraddicono significativamente la testimonianza che ha reso durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210414","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un interrogatorio online del testimone segreto \"Agafonov\". La mozione della difesa di rivelare l'identità del testimone è stata respinta.\nIl Testimone riferisce di essere un testimone di Geova da diversi anni e parla della sua comprensione delle credenze e dello stile di vita dei seguaci di questa denominazione, nonché di ciò che non è d'accordo con loro. Per esempio, incolpa i testimoni di Geova di disapprovare il divorzio, di non partecipare alle ostilità e di non praticare sport da combattimento. Il testimone ammette che nessuno degli imputati ha minacciato o usato violenza contro di lui o contro altri credenti. Dalla testimonianza del teste \"Agafonov\" risulta chiaro che egli confonde termini giuridici e concetti canonici.\nAlla fine dell'interrogatorio, Konstantin Samsonov si rivolge al testimone, chiamandolo Lyudmila Mikhailovna. Diventa ovvio che gli imputati hanno familiarità con il testimone. Tuttavia, il pubblico ministero e il giudice richiedono l'uso di uno pseudonimo.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210408","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone che è un agente di polizia della stazione amministrativa dove si trovava la Sala del Regno dei Testimoni di Geova. Egli, come il suo collega, informa la corte che non ci sono state denunce di violazione dell'ordine all'indirizzo dell'edificio di culto.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210407","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Parla un altro testimone dell'accusa, che non ha familiarità con gli imputati e non può spiegare nulla di specifico sulle circostanze del caso. Successivamente, l'avvocato chiede al tribunale di ricordare al pubblico ministero la necessità di presentare solo le prove rilevanti per il caso.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210401","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale allega al caso le condanne inflitte a due testimoni dell'accusa precedentemente condannati in diverse occasioni.\nDiversi altri testimoni sono stati interrogati, uno dei quali non ha familiarità con gli imputati e non può spiegare nulla sul merito del caso.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210331","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Uno di loro non può spiegare nulla degli imputati, poiché non li ha mai incontrati. Un altro testimone, un agente di polizia, ha detto che prima della messa al bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, lui, in qualità di agente di polizia distrettuale, riceveva lamentele da residenti le cui case erano state visitate dai testimoni di Geova per parlare della Bibbia. Spiega che non è stata necessaria alcuna azione su queste denunce, poiché è diritto dei cittadini rivolgersi ad altri. Secondo il poliziotto, non ci sono state lamentele o segnalazioni di disordini da parte dei vicini nella Sala del Regno (l'edificio di culto dei testimoni di Geova).\nUn'altra testimone è una donna condannata per furto due volte. Secondo lei, il suo ex marito, da cui ha divorziato nel 2011 e che è già morto, una volta veniva alle riunioni religiose dei testimoni di Geova e dei rappresentanti di altre fedi e, secondo lei, di tanto in tanto comunicava con Sultanov. La donna non nasconde il suo atteggiamento negativo nei confronti dei credenti, è confusa sulle date e, non essendo una testimone oculare, testimonia presumibilmente sulla base delle parole del marito defunto e di altre persone senza nome.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210326","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In aula sono presenti i parenti degli imputati. I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro è stato condannato quattro volte. Diversi testimoni dichiarano di non conoscere gli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210316","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 amici e conoscenti di Neftekumsk e Stavropol si recano in tribunale per sostenere i fedeli. A causa delle restrizioni epidemiologiche, non entrano in aula.\nIl tribunale soddisfa due delle cinque richieste degli imputati e dei loro avvocati: consente ad Alexander Akopov un consulto online con un medico e consente agli imputati di esprimere il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210309","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Maksim Mazikin procede all'esame del caso. Ha accolto la richiesta dell'avvocato di avere il tempo di familiarizzare con il fascicolo del caso. All'udienza sono presenti le mogli di Shamil Sultanov e Konstantin Samsonov, nonché la madre di Alexander Akopov.\nAkopov e Sultanov hanno ancora problemi di salute dopo il loro rilascio dal centro di detenzione preventiva. Inoltre, la madre di Sultanov è morta e sua moglie ha bisogno di cure. Tutti e tre i credenti hanno avuto problemi con il loro lavoro e stanno attraversando difficoltà finanziarie a causa del loro prolungato arresto. Tuttavia, poco prima dell'inizio delle udienze, Sultanov è stato portato al suo precedente posto di lavoro.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210217","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Agli imputati è stata notificata l'udienza preliminare del caso presso il tribunale distrettuale di Neftekumsky del territorio di Stavropol, che si terrà il 5 febbraio alle 10:30.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2021-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20210125","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior per il Dipartimento degli Affari Interni del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nel Territorio di Stavropol, il Maggiore della Giustizia A. Astakhov attira Konstantin Samsonov come imputato per aver commesso reati ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.3 (1) del Codice penale della Federazione Russa. Ciò significa che il procedimento penale avviato contro i credenti il 5 giugno è stato riunito nel procedimento con questo procedimento penale.\nSecondo l'indagine, \"usando la sua autorità come leader spirituale dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova\", Samsonov nel 2017-2018 \"ha organizzato servizi di culto collettivo che consistevano nel cantare canti, pregare Dio e studiare articoli di contenuto religioso\".\nDalla decisione si evince che i fondi che le forze dell'ordine hanno sequestrato il 9 dicembre 2018, secondo le indagini, erano destinati alle esigenze di una presunta organizzazione estremista.\nAleksandr Akopov e Shamil Sultanov ricevono ordini simili di procedere. Sono inoltre accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, Akopov, Samsonov e Sultanov, \"agendo secondo ruoli criminali ... gestito la proprietà dell'LRO bandito ... ha tenuto riunioni... ha organizzato una raccolta fondi per finanziare l'LRO\".\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20200729","regions":["stavropol"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Stavropol, il maggiore della giustizia Astakhov A.V. avvia un nuovo procedimento penale contro Konstantin Samsonov, Alexander Akopov, Shamil Sultanov e Alexei Shcherbich. Tutti sono accusati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 (raccolta di fondi per le esigenze di un'organizzazione estremista).\nSecondo la sentenza, gli imputati \"erano consapevoli che il denaro sarebbe stato destinato a sostenere le attività di un'organizzazione estremista\".\nQuesto nuovo procedimento penale è stato separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2020-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20200605","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra ricerca a Zaterechne. Diventa una continuazione del raid lanciato il giorno prima.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20191219","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"A Neftekumsk e nel villaggio di Zaterechnoye sono in corso perquisizioni nelle case di nove residenti locali. Le forze di sicurezza sono alla ricerca di prove di estremismo e sequestrano Bibbie. Dopo le perquisizioni, sei vengono portati via per essere interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20191218","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Neftekumskiy Oleg Kuts rilascia Aleksandr Akopov, Shamil Sultanov e Konstantin Samsonov dalla custodia cautelare in aula. A loro è stata assegnata una misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni (divieto di utilizzare la posta, il telefono e Internet, di comunicare con i testimoni del caso e di cambiare il luogo di residenza). A quel tempo, Sultanov e Samsonov avevano trascorso 362 giorni nel centro di detenzione preventiva e Akopov aveva trascorso 359 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20191205","regions":["stavropol"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"A Nevinnomyssk, gli agenti dell'FSB convocano un residente locale, Yuri Savitsky, per un interrogatorio. Nelle città di Neftekumsk e Blagodarny, così come nei villaggi di Urozhaynoye e Velichayevskoye, sono state recentemente effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli, seguite da interrogatori.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20191108","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Velichayevskoye, nel distretto di Levokumsky, è in corso una perquisizione a casa di una residente locale, Anna Abdulkadyrova, condotta dall'investigatore A. Astakhov, dal tenente di polizia V. Vatsenko e dal detective del dipartimento FSB di Neftekumsk A. Prokhorov. Sono stati sequestrati appunti personali, tra cui un testamento, e un programma di culto per il 1998.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20191102","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha nuovamente prorogato la detenzione di Shamil Sultanov e Aleksandr Akopov fino al 7 giugno 2019.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20190405","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha nuovamente prorogato la detenzione di Aleksandr Akopov. Questa volta fino al 7 giugno 2019.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20190403","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha respinto le argomentazioni del ricorso contro la misura restrittiva di Konstantin Samsonov, Shamil Sultanov e Aleksandr Akopov e li ha lasciati in custodia fino al 7 aprile 2019.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20190301","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninskiy ha prolungato la detenzione di Samsonov, Sultanov e Akopov. ","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20190204","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha deciso di condurre diverse altre perquisizioni a Neftekumsk.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20190131","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Akopov, Shamil Sultanov e Konstantin Samsonov sono stati trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nel Territorio di Stavropol. ","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181215","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha deciso di tenere Akopov in custodia fino al 6 febbraio 2019.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181213","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ricerca della città di Blagodarny (regione di Stavropol). Un residente di Neftekumsk, Aleksandr Akopov, è stato arrestato.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181212","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Neftekumskiy ha deciso di arrestare i detenuti Samsonov e Sultanov per due mesi.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181211","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Neftekumsk e nel villaggio di Achikulak sono state effettuate una serie di perquisizioni in appartamenti, case private e locali non residenziali di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Subito dopo le perquisizioni, due residenti locali, Shamil Sultanov e Konstantin Samsonov, sono stati arrestati. ","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181209","regions":["stavropol"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Neftekumsky del territorio di Stavropol, A.N. Khodus, ha deciso di effettuare misure di perquisizione operativa nei confronti di un residente locale, Alexander Akopov.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181208","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della direzione dell'FSB del territorio di Stavropol Astakhov A.V. ha deciso di avviare un procedimento penale sull'attività estremista a Neftekumsk.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181207","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"I residenti di Neftekumsk hanno ripetutamente affrontato la sorveglianza. Persone sconosciute hanno scoperto informazioni sui credenti sul posto di lavoro, dai loro figli e da altri parenti. ","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20181001","regions":["stavropol"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti locali cominciarono a notare di essere seguiti. Gli agenti di polizia si sono recati da uno di loro e hanno chiesto informazioni sui familiari.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2018-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20180328","regions":["stavropol"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di Konstantin Samsonov.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2017-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20171128","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Konstantin Samsonov è stata perquisita, gli sono stati sequestrati due tablet e un computer portatile. Successivamente, l'attrezzatura è stata restituita al proprietario.\n","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2017-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20171125","regions":["stavropol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine armate hanno arrestato 18 persone che stavano riposando sulla riva del lago nelle vicinanze di Neftekumsk. Più della metà dei detenuti sono bambini, anziani e disabili. I detenuti sono stati portati per essere interrogati e sono stati interrogati sul loro atteggiamento nei confronti della religione. I bambini sono stati interrogati nonostante le proteste dei genitori. ","caseTitle":"Caso di Samsonov e altri a Neftekumsk","date":"2017-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk/index.html#20170826","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation","minors","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021, l\u0026rsquo;investigatore A. G. Kolpakov ha aperto un procedimento penale contro Elena Savelyeva, un\u0026rsquo;insegnante con 40 anni di esperienza, accusando l\u0026rsquo;anziana donna di reclutare e coinvolgere altre persone nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso si basava sulla testimonianza dell\u0026rsquo;agente dell\u0026rsquo;FSB Klisheva e dell\u0026rsquo;impiegata della Guardia russa Studenova, che fingevano di essere interessati alla Bibbia - le donne tenevano nascoste registrazioni audio e video di conversazioni e culto. Nel giugno 2021 il caso è stato trasferito al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk per l\u0026rsquo;esame da parte del giudice Svetlana Chebotareva. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, il pubblico ministero ha chiesto una multa di mezzo milione di rubli per Savelyeva. Un mese dopo, il tribunale ha dichiarato colpevole la donna di 80 anni e l\u0026rsquo;ha condannata a 4 anni di libertà vigilata. La Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato il verdetto nel febbraio 2022. La condanna del credente è stata scagionata entro la fine del 2024.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html","prisoners":["esavelyeva"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Caso di Saveliyeva a Seversk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della città di Seversky accoglie la richiesta di Elena Saveliyeva di cancellare la sua fedina penale. La decisione è stata presa sulla base di caratteristiche positive e del pieno adempimento dei doveri imposti dal tribunale, oltre a scontare più della metà del periodo di prova. La credente di 83 anni può continuare la sua vita senza restrizioni legate a precedenti penali.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2024-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20241009","regions":["tomsk"],"tags":["clearing","elderly","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Tomsk ha confermato la decisione del tribunale di grado inferiore. Il verdetto è entrato in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2022-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20220214","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Savelyeva parla in Corte d'Appello con la sua ultima parola. Il giudice la interrompe e rinvia l'udienza al 14 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20220207","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Savelyeva dà l'ultima parola.\nLo stesso giorno, il giudice Svetlana Chebotareva pronuncia una sentenza: 4 anni di pena sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20211117","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","final-statement","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una multa di 500.000 rubli per l'80enne Elena Savelyeva.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2021-10-12T09:33:42+03:00","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20211012","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Nessuno degli ascoltatori è ammesso in aula a causa della situazione epidemiologica.\nAl caso sono allegati attestati e lettere di ringraziamento ricevuti da Elena nel corso degli anni di lavoro. Il tribunale respinge la mozione di aggiornamento dell'udienza e di chiamata dei testimoni della difesa e procede all'interrogatorio dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20210824","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Elena Savelyeva è stato presentato al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk per l'esame del giudice Svetlana Chebotareva, che sta anche esaminando il caso contro un altro credente di Seversk, Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20210622","regions":["tomsk"],"tags":["to-court","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa A. G. Kolpakov avvia un procedimento penale per fede contro la 79enne Elena Savelyeva. L'inchiesta ritiene che l'anziana donna abbia commesso \"istigazione, reclutamento e altro coinvolgimento di persone nelle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nLa base per l'avvio di un procedimento penale contro il credente è stata la testimonianza dell'agente dell'FSB Kira Klisheva e dell'ufficiale della Rosgvardia Yelena Studenova, che hanno mostrato un interesse per la Bibbia. Quest'ultimo registrava conversazioni con Elena su argomenti biblici. In seguito, Studenova raccolse dati sui compagni di fede di Elena Savelyeva e passò le informazioni ricevute alle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Caso di Saveliyeva a Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk5/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Sei anni in una colonia penale: questa è stata la dura condanna che Yuri Savelyev, 66 anni, della città di Novosibirsk, ha ricevuto per la sua fede. L\u0026rsquo;uomo era stato arrestato nel novembre 2018 durante le perquisizioni nelle case dei fedeli. È stato in custodia cautelare fino alla sua condanna nel dicembre 2020. La corte d\u0026rsquo;appello, e successivamente la corte di cassazione, hanno confermato il verdetto. Nel maggio 2021, Yuriy Savelyev è stato trasferito nella colonia penale n. 5 nella città di Rubtsovsk, nel territorio dell\u0026rsquo;Altai. Nella colonia, l\u0026rsquo;amministrazione, senza alcuna base legittima, cercò di costringere il credente a sottoporsi a un trattamento per l\u0026rsquo;alcolismo. Per motivi inverosimili, l\u0026rsquo;anziano ha trascorso circa nove mesi in dure condizioni di detenzione. Yuriy è stato rilasciato nel luglio 2023.","date":"2018-11-07","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html","prisoners":["savelev"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Colonia penale n. 5 nel territorio dell'Altaj (via Traktornaya 23, Rubtsovsk, territorio dell'Altaj).\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20230719","regions":["novosibirsk"],"tags":["release"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy è ancora in condizioni di detenzione rigorose. Nonostante ciò, il suo stato emotivo è buono, non vede l'ora della sua imminente liberazione. Il credente ha la possibilità di passeggiare per due ore al giorno nel cortile con una lunghezza di circa 100 metri.\nIn primavera, Yuri ha avuto una grave forma di polmonite. Fu ricoverato in un ospedale isolato dal resto dei prigionieri a causa dell'articolo in base al quale era stato condannato. Ora il credente si sente bene, non ha complicazioni.\nYuriy riceve lettere regolarmente, ogni giorno scrive risposte. Durante l'intero periodo di detenzione ricevette 19781 lettere.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20230529","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","prison-treatment","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy nella colonia. Il credente riferisce di aver presentato una richiesta all'amministrazione per poter avere conversazioni telefoniche con i suoi parenti, ma gli è stato rifiutato.\nL'ottimismo aiuta Savelyev ad affrontare numerose difficoltà. Dice: \"Cerco di concentrarmi sugli aspetti positivi, prego molto Geova, canto cantici, leggo lettere, rispondo\". Ad oggi, il credente ha già ricevuto 19.221 lettere da tutto il mondo (una media di 392 lettere al mese).\nVedendo che Yurij comunica con tutti nella colonia con tatto ed educazione, alcuni impiegati e prigionieri sono perplessi e sono perplessi con grande rispetto: \"Jurij Prokopievič, in generale, perché sei seduto qui?\"\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20221216","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Per decisione della commissione, Yuriy Savelyev è stato trasferito da rigide condizioni di detenzione per 2 mesi a condizioni ancora più severe: al PKT (stanza a camera). \"Questa è una cella buia con una piccola finestra sotto il soffitto, i prigionieri la chiamano cella di punizione\", dice il credente. La cella è fredda, ma quando un vicino viene trasferito a Savelyev, chiudono tutte le crepe e diventa più caldo. Yuri ora può camminare solo 1 ora al giorno in un piccolo cortile.\nSavelyev riferisce di aver ricevuto una risposta dal Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa, Tatyana Moskalkova, al suo ricorso in relazione alla violazione dei suoi diritti e all'imposizione di sanzioni illegali: secondo i risultati dell'ispezione dell'ufficio del procuratore di Rubtsovsk, è stato rivelato che \"non ci sono state violazioni da parte dell'amministrazione della colonia in relazione a Yuri\".\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20221124","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy viene trasferito al SUS, dove sono tenuti 50 prigionieri. Secondo lui, qui regnano l'ordine e la disciplina, le condizioni di vita sono buone e i locali sono stati recentemente ristrutturati. I prigionieri trattano Yuri con rispetto.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220922","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Savelyev viene convocato alla commissione disciplinare, dove viene informato di essere riconosciuto come un \"violatore malintenzionato del regime\". Il motivo sono le violazioni dei regolamenti interni (non ha tenuto le mani dietro la schiena quando, secondo l'opinione della commissione, avrebbe dovuto farlo; non si è presentato nella forma stabilita nella colonia; non ha cucito un distintivo che non gli era stato rilasciato; prima di andare a letto, si tolse la giacca 10 minuti prima del previsto; violato l'uniforme durante il giorno). La Commissione prolunga la detenzione di Savelyev in una cella di punizione per 14 giorni, dopodiché deve essere trasferito a rigorose condizioni di scontare la pena (SUS).\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220908","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy Savelyev in IK-5 a Rubtsovsk (Territorio dell'Altai). Si scopre che nel processo di trasferimento nella colonia, il credente è stato mandato nella cella di punizione per sei giorni senza spiegazioni come \"violatore\". Yuriy riesce a mantenere un atteggiamento positivo, nonostante le difficoltà che si presentano.\nSavelyev riceve costantemente lettere di sostegno. Come egli riferisce, il loro numero raggiunse i 18215. Yuriy è particolarmente incoraggiato dalle lettere di coloro che sono stati perseguiti per la loro fede, hanno visitato un centro di detenzione preventiva o hanno scontato la loro pena. Così, Valentina Baranovskaya sostiene il credente con le sue lettere.\nIl credente informa inoltre l'avvocato che sulla testiera del suo letto è stata apposta una nuova targa, sulla quale, oltre al suo nome completo e all'articolo per il quale è stato condannato, è scritto a caratteri piuttosto grandi: \"Incline a studiare e diffondere l'ideologia estremista\". Spiega di essere ancora nel registro preventivo come \"incline all'estremismo\". Ma, secondo lui, tutti nel distaccamento sono già ben consapevoli che le sue opinioni pacifiste non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\nIl 10 agosto è previsto un nuovo processo sul caso di Yuri Savelyev presso l'Ottava Corte di Cassazione di Kemerovo.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220707","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yuri Savelyev ha lasciato il centro di detenzione preventiva di Novosibirsk. Viene trasferito in una colonia per scontare il resto della pena per la sua fede.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220310","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Yuri Savelyev del centro di detenzione preventiva di Novosibirsk viene trasferito di nuovo nella colonia correzionale n. 5 nella città di Rubtsovsk per scontare il resto della sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220310","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Novosibirsk conferma il verdetto del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk: 6 anni in una colonia a regime generale, 1 anno di restrizione della libertà, divieto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione a organizzazioni pubbliche e religiose per un periodo di 3 anni.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220207","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal","2-appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Savelyev viene portato al SIZO-1 di Novosibirsk. Può ricevere di nuovo le lettere\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220117","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy Savelyev nel centro di detenzione n. 1 di Barnaul, dove il credente è in attesa di essere trasferito a Novosibirsk. A differenza dell'ultimo viaggio, quando è stato trasportato in un'auto affollata, questa volta c'erano solo due persone nello scompartimento: Yuri e un altro prigioniero, e nessuno fumava in macchina. Il fatto che Yuri fosse stato portato a Barnaul, l'ha appreso solo sul treno.\nAll'arrivo al centro di detenzione preventiva, l'accoglienza dei prigionieri è stata ritardata fino alle 5 del mattino. Per tutto questo tempo, Savelyev rimase in un seminterrato freddo, umido e sporco, dove non c'era la possibilità di riposare.\nYuri e molti altri prigionieri vengono messi in una cella calda e luminosa destinata ai detenuti in transito.\nSavelyev si sente bene, le malattie croniche non lo infastidiscono.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220111","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza d'appello prevista per il 10 gennaio 2022 nel caso Savelyev è presumibilmente rinviata ai primi di febbraio. Yuriy dovrebbe essere trasferito dalla colonia correzionale n. 5 di Rubtsovsk al centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Barnaul, per poi essere trasferito al centro di detenzione preventiva n. 1 a Novosibirsk.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20220110","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal","2-appeal","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Savelyev nella colonia correzionale n. 5 nella città di Rubtsovsk. I prigionieri lo trattano con rispetto e lo chiamano per nome e patronimico: Yuri Prokopievich. Alcuni sono interessati alle sue idee religiose.\nDurante la sua prigionia, il credente ha già ricevuto più di 17.000 lettere. Alcuni compagni di cella chiedono loro di leggerli. I prigionieri sono impressionati dal calore e dall'amore con cui sono scritti. Yuriy scrive da 3 a 10 lettere di risposta al giorno.\nLe condizioni di vita nella colonia sono peggiorate: l'acqua nella doccia scorre in un flusso sottile. In tali condizioni, i prigionieri non hanno il tempo di lavarsi nel tempo assegnato. Yuriy dice anche che il cibo nella sala da pranzo non corrisponde al menu indicato. A causa delle conversazioni e del rumore, è impossibile dormire a sufficienza la notte, quindi durante il giorno si sente stanco e sopraffatto. Yuriy va raramente a fare passeggiate, perché molte persone fumano lì. Come altri prigionieri, Yuriy soffriva di una malattia respiratoria.\nNonostante le difficoltà, Yuriy Savelyev mantiene un atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20211228","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Yuriy Savelyev è stato presentato al tribunale regionale di Novosibirsk per un nuovo appello.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20211217","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale (con sede a Kemerovo), composta da E. V. Starchikova, E. V. Volkova e O. V. Plastinina, esamina la denuncia del pubblico ministero e rinvia il procedimento penale per una nuova udienza di appello. Pertanto, la sentenza è ora considerata non entrata in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20211124","regions":["novosibirsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy nella colonia. Savelyev parla di come è stato trasportato dal carcere sanitario: \"Siamo stati caricati su un carro per le risaie. Lungo la strada ci fermammo in un ospedale per la tubercolosi, da dove venivano portati altri prigionieri. Abbiamo guidato, fatto conoscenza: chi è chi e per che cosa è imprigionato. Quando gli ho detto perché ero in prigione, uno dei miei compagni di viaggio è letteralmente saltato in piedi e ha iniziato a stringermi la mano. Disse che era contento di incontrare di persona i Testimoni di Geova, che aveva letto molto sui Testimoni e sognava di parlare con loro. L'uomo ha detto che, nonostante molte informazioni negative, è sempre dalla nostra parte. Per tutto il tragitto, 8 ore, da Barnaul a Rubtsovsk, mi ha fatto domande sulla fede.\nL'avvocato dice che Yuriy si sente bene sia fisicamente che emotivamente. E sebbene le condizioni di detenzione nella LIU-1 fossero molto migliori che nella colonia, il credente si rifiutò di sottoporsi a qualsiasi trattamento, così come alla formazione psicologica e psichiatrica.\nSi sa anche che per più di 4 mesi Savelyev non ha potuto chiamare i suoi parenti a causa della mancanza di una scheda telefonica pubblica \"Zonatelecom\". Questo problema è stato risolto.\nFinora, il credente ha già ricevuto 16.252 lettere di sostegno da 83 paesi. È sensibile a ogni lettera e cerca di rispondere a molte di esse.\nA causa della sua età, della sua forte fede e della sua decenza, Yuriy si guadagnò il rispetto dei prigionieri e del personale della colonia. Nel distaccamento, che conta almeno 50 persone, Savelyev è stato messo al primo posto nei ranghi, e nella sala da pranzo non iniziano a distribuire cibo senza di lui.\nIl 24 novembre è previsto l'esame del caso del rilascio anticipato di Savelyev presso l'Ottava Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Kemerovo. Il credente non perde la speranza di una liberazione anticipata. La sua pena detentiva termina nell'agosto 2023.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20211012","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti dell'IK-5 offrono nuovamente a Yuri di firmare un documento sul consenso al trattamento in LIU-1 a Barnaul. Del numero di richieste e ricorsi presentati dall'avvocato in relazione al trasferimento di Savelyev alla LIU-1, al momento la risposta è stata ricevuta solo dal Servizio Penitenziario Federale della Russia per il Territorio dell'Altaj. Dice che secondo i risultati dell'esame del 18 agosto 2021, a Savelyev sarebbe stata diagnosticata una diagnosi preliminare: \"uso dannoso di alcol\". Questa \"diagnosi\" non è vera e non si basa su nulla.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210924","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Savelyev viene trasferito dalla LIU-1 alla colonia correzionale n. 5 di Rubtsovsk.\nUn ufficiale dell'FSB si avvicina al credente della colonia e gli chiede il suo punto di vista sulla vita e sui suoi progetti per il futuro.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210916","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato riferisce che Yuri ha il raffreddore, ma non ha ancora cercato assistenza medica.\nPer quanto riguarda il suo umore e il suo stato emotivo, Yuri dice che è \"al top\". Ha buoni rapporti con i detenuti e i dipendenti dell'istituto.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210914","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento operativo, Popov, informa Yuriy che al credente non verrà prescritto un trattamento obbligatorio.\nL'avvocato fa visita a Savelyev. Dice che sopra il letto del credente erano appese le sue foto con la didascalia \"incline all'estremismo\".\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210910","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il dottore chiama Yuri per discutere del trattamento e delle procedure mediche. Sul tavolo, il credente nota una copia del modulo \"Consenso al trattamento\", che gli è stato dato da firmare nell'IK-5 di Rubtsovsk, e ha espresso il suo disaccordo in esso. Savelyev è colpito da due punti consunti davanti alla parola \"d'accordo\" e alla sua firma. Il medico chiede se Yuri è pronto per il trattamento. Lui rifiuta categoricamente, spiegando di non soffrire di tossicodipendenza o alcolismo. Per quanto riguarda la situazione, il medico si consulta con il vice capo dell'unità medica, Yevgeny Evdokimov, che ordina di non fare nulla e rimanda Yuri al dipartimento.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210909","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Al termine della quarantena, Yuriy Savelyev viene trasferito al reparto di narcologia. Le condizioni di detenzione sono buone, Yuriy si sente bene fisicamente ed emotivamente.\nIl capo del dipartimento operativo, Dmitrij Popov, convoca Savelyev e gli restituisce i documenti e la Bibbia che gli erano stati sequestrati in precedenza. Tuttavia, non gli viene dato un quaderno, dove ha inserito informazioni importanti per se stesso per tre anni.\nYuri riceve un pacco con vestiti caldi e gli vengono dati anche nuovi occhiali e lettere.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210907","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy Savelyev in un nuovo posto, in LIU-1. Il credente si sente bene. Racconta come riesce a far fronte a tutte le difficoltà e le ingiustizie: \"Grazie alle frequenti e sincere preghiere rivolte a Geova Dio, sento il suo sostegno. Inoltre, leggendo le lettere dei compagni di fede, in cui ci sono molti pensieri e notizie interessanti e incoraggianti, mi sembra di essere immerso in un altro mondo. Poi il tempo vola molto più veloce e non ho tempo per pensare a cose tristi. Durante gli anni di prigionia, Yuri ha già ricevuto più di 16.000 lettere da 80 paesi del mondo.\nNel nuovo posto, Savelyev ha un rapporto sereno con i prigionieri. Yuri è contento che ora, camminando, possa ammirare la bellezza del cielo \"non in una cella\".\nIn una conversazione con un avvocato, il capo della LIU-1 e il medico dell'unità medica affermano di non effettuare cure obbligatorie e che i diritti di Savelyev non saranno violati. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che Yuriy è testimone di Geova, quindi non soffre di alcolismo o tossicodipendenza e non ha bisogno di cure.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210901","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, Yuriy Savelyev viene informato del suo trasferimento a Barnaul, a 295 km di distanza, nel centro di correzione medica n. 1, specializzato nel \"trattamento di detenuti con alcolismo e tossicodipendenza\". Viene informato che questo è ancora per sei mesi.\nCome si è saputo, all'inizio di agosto, Yuri è stato convocato più volte dal capo ad interim della colonia n. 5, Pyotr Safonov, e si è offerto di firmare un modulo di consenso in bianco per il trattamento. Yuri rifiutò, adducendo il fatto che nulla lo infastidiva. Ha anche richiamato l'attenzione sul fatto che il documento non conteneva la conclusione del medico dell'unità medica sulla necessità di cure. A Savelyev è stato chiesto di firmare il modulo, indicando il suo disaccordo, cosa che ha fatto.\nDurante la conversazione, il capo ha detto che il credente riceve \"troppe lettere, in relazione alle quali il personale della colonia ha molto più lavoro\".\nIl 24 agosto, verso mezzogiorno, Yuri Savelyev è stato trasferito all'Istituto Medico Correzionale n. 1 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nel Territorio dell'Altaj. Secondo lui, il ricevimento è stato accompagnato da dichiarazioni sgarbate. Hanno portato via al credente un grosso quaderno con appunti personali, una grande pila di lettere, che gli è stata consegnata alla sua partenza dall'IK-5. Documenti e cose, compresa la Bibbia, venivano gettati in una borsa dopo il controllo. Spera che tutto questo gli venga restituito dopo la quarantena che sta svolgendo in una cella con altri 12 detenuti.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210824","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","forced-hospitalization","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy Savelyev nella colonia. Il credente afferma che durante la sua permanenza in carcere ha già ricevuto più di 15.000 lettere di sostegno.\nYuriy non ha problemi di salute critici, ma è preoccupato per il mal di schiena.\nA Yuriy fu permesso di prendere in prestito una Bibbia dalla biblioteca della colonia, ma i suoi occhiali si ruppero.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210801","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della regione di Novosibirsk M. I. Askerov presenta un ricorso contro la decisione di appello del tribunale regionale di Novosibirsk del 05.04.2021. Chiede di restituire alla sentenza una pena aggiuntiva, che è stata annullata dalla corte d'appello.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210721","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Savelyev è stato trasferito dal SIZO-1 nel Territorio dell'Altaj (Barnaul) alla Colonia Correzionale n. 5 nel Territorio dell'Altaj (Rubtsovsk) per scontare la sua pena.\nNon è possibile scrivere lettere a questa colonia attraverso il Servizio Penitenziario Federale, ma è possibile scrivere lettere a Yuri attraverso il servizio Zonatelecom .\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210528","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Novosibirsk conferma il verdetto contro Yuri Savelyev.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210405","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Kemerovo soddisfa l'ultimo dei 4 ricorsi per cassazione della difesa di Yuriy Savelyev per prolungare il periodo della sua detenzione mentre il caso è all'esame del tribunale di primo grado. Pertanto, la detenzione di Savelyev dal 22.10.2019 al 16.12.2020 è riconosciuta come illegale.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20210310","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk Ekaterina Kashina condanna Yuri Savelyev a 6 anni in una colonia a regime generale. Il credente intende appellarsi contro il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20201216","regions":["novosibirsk"],"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk, il pubblico ministero chiede per Yuri Savelyev, in carcere da tre anni, una condanna a 8 anni in una colonia.\nIl credente, rivolgendosi alla corte con l'ultima parola, dichiara di essere giudicato per aver creduto in Dio.\n\"Oggi è il momento di lottare per il nostro diritto di praticare la nostra religione e adorare il nostro Dio. Questo diritto mi è conferito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. E questo diritto non è considerato dallo Stato come un'attività proibita\", ha sottolineato Savelyev.\nHa definito le accuse inventate e si è definito una vittima. \"Sono stato in prigione per due anni, ho perso la mia salute, ho perso le mie proprietà, la mia reputazione ne ha sofferto, e ora porto il vergognoso stigma di 'criminale'\", ha detto il credente.\nSecondo Yuriy, \"non ha nemici\". \"Nei miei 66 anni, non sono mai stato portato a responsabilità amministrativa o penale. Sono contro ogni forma di violenza: verbale, psicologica o fisica. Per 40 anni di esperienza lavorativa, è stato più volte insignito di premi, diplomi, è stato nel consiglio d'onore dell'officina e dello stabilimento. Ho referenze positive da parte di parenti, vicini e amici\".\nNonostante sia accusato di mancanza di legami sociali, durante la sua detenzione nel centro di detenzione preventiva ha già ricevuto circa 11.000 lettere da parenti, amici e conoscenti.\nYuriy Savelyev racconta al giudice le sue convinzioni religiose, sottolinea di non rappresentare una minaccia né per lo Stato né per la società, respinge risolutamente le accuse di estremismo ed esprime la speranza di un'assoluzione.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20201209","regions":["novosibirsk"],"tags":["punishment-request","final-statement","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ancora una volta, l'accusa non è riuscita a garantire la comparizione in tribunale di un testimone anonimo il cui nome, volto e voce sono stati classificati in modo irragionevole, il che viola il diritto del credente alla piena difesa. Il giudice Kashina emette una sentenza privata contro il pubblico ministero in relazione all'abuso dei diritti procedurali e al ritardo nell'esame del caso. Tuttavia, allo stesso tempo, il giudice soddisfa la richiesta del pubblico ministero di leggere la testimonianza di un testimone anonimo dal fascicolo del caso. L'imputato e il suo avvocato si oppongono, poiché la testimonianza della testimone segreta \"Ivanova\", resa durante le indagini preliminari, è la prova principale dell'accusa, e Yuri Savelyev non può nemmeno porre a questo testimone alcuna domanda chiarificatrice. Tutto ciò viola gravemente il suo diritto a un processo equo. La difesa contesta il giudice Ekaterina Kashina. Il giudice respinge il ricorso e accetta la testimonianza scritta del testimone classificato.\nDopo la pausa, il tribunale interroga lo \"specialista\" Oleg Zaev in teleconferenza. Parla a nome del centro anti-sette per delega firmata da Alexander Dvorkin. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che Zaev non ha un'istruzione speciale, ma allo stesso tempo è stato insegnante della disciplina \"setta\" presso l'Istituto teologico ortodosso di Novosibirsk St. Makariev (l'istituto è stato chiuso nel 2019). Lo specialista non nasconde il fatto che professa l'ortodossia, tratta i testimoni di Geova deliberatamente in modo negativo, considerandoli a priori pericolosi per il sistema costituzionale russo e il potere statale.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200916","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza del caso prosegue presso il tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk, presieduto dal giudice Ekaterina Kashina.\nIl pubblico ministero rinvia l'interrogatorio programmato di una testimone segreta sotto lo pseudonimo di Natalia Ivanova. Il giudice sottolinea che il 16 settembre 2020 è il termine ultimo per interrogare un testimone segreto. Il pubblico ministero dichiara che fornirà informazioni sulla prontezza di \"Ivanova\" al prossimo incontro.\nIn relazione alla sentenza di cassazione del 9 settembre sull'illegittimità della penultima imposizione di una misura preventiva sotto forma di detenzione di Savelyev, l'avvocato presenta una mozione per modificare la misura di restrizione dal centro di detenzione preventiva a una più mite. Il giudice Ekaterina Kashina rifiuta. Al momento, il 66enne è dietro le sbarre da 677 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200915","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","elderly","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale di Kemerovo annulla la decisione del tribunale di primo grado e la decisione d'appello del Tribunale regionale di Novosibirsk sulla proroga della detenzione di Yuri Savelyev fino al 22 aprile 2020. Savelyev è ancora in custodia, che è stata prorogata fino al 22 ottobre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200909","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dello specialista Zaev ancora una volta non ha luogo a causa del fatto che si dimentica dell'incontro. Inoltre, l'ufficio del procuratore ancora una volta non garantisce l'interrogatorio di un testimone segreto. Il pubblico ministero lo spiega dicendo che un altro membro dell'ufficio del procuratore è responsabile dell'interrogatorio del testimone segreto, ma è in congedo. L'organo giurisdizionale completa l'esame del materiale scritto del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200826","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone viene interrogato da L. Timshina in videoconferenza. L'avvocato richiama l'attenzione sulle circostanze delle azioni investigative: una perquisizione nella sua casa e il successivo interrogatorio notturno. La testimone spiega che verso le 23:00, gli agenti del Comitato Investigativo e della polizia si sono recati al suo lavoro, l'hanno prelevata dal lavoro e l'hanno portata a casa sua, dove è stata effettuata una perquisizione, che è durata fino all'1 di notte, dopodiché è stata portata nell'edificio del Ministero degli Affari Interni. Dove è stata interrogata, l'interrogatorio è continuato fino alle 5 del mattino. La testimone riferisce che era sotto stress estremo, era spaventata e aveva difficoltà a capire cosa stava firmando, compresa la sua testimonianza. La testimone dice che la letteratura liturgica che leggeva la incoraggiava a mostrare amore e rispetto per le persone, a rispettare l'autorità, a essere onesta e rispettosa della legge. Spiega anche come ha iniziato a frequentare le adunanze dei testimoni di Geova, sottolineando che lo faceva volontariamente, di sua spontanea volontà, senza coercizione. Non sa cosa sia la MRO di Zarechnaya Novosibirsk dei Testimoni di Geova. La testimone fornisce una descrizione positiva dell'imputato Savelyev e conferma di non aver mai sentito da lui dichiarazioni che incitano all'odio o all'inimicizia verso altre persone, o dichiarazioni contro il potere statale. Non ha mai notato alcuna manifestazione di estremismo dietro di lui.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200813","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk, continua lo studio delle prove scritte nel caso da parte dell'accusa. Nel corso dello studio dei materiali, il giudice legge ad alta voce i protocolli dell'esame degli oggetti, uno dei quali contiene la trascrizione di una riunione della congregazione dei credenti, dove sono state discusse questioni relative all'amore per il prossimo, è stata discussa l'importanza del perdono e della misericordia. La difesa richiama l'attenzione della corte sull'assenza di qualsiasi manifestazione di estremismo sia nelle azioni dell'imputato stesso che nelle azioni degli altri partecipanti e nella riunione stessa.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200812","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Novosibirsk ha respinto i ricorsi contro la detenzione di Yuriy, lasciandolo in un centro di detenzione preventiva fino al 22 ottobre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200710","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Cinque ascoltatori sono autorizzati a partecipare alla riunione del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk nel caso di Yuri Savelyev in conformità con le misure anti-epidemia. L'inizio dell'udienza è stato ritardato di 40 minuti a causa del ritardo del pubblico ministero.\nLa corte continua a esaminare le prove scritte dell'accusa: vengono letti i protocolli di perquisizione, le trascrizioni di diversi incontri religiosi dei fedeli, compresi i testi di canzoni e preghiere.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200630","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk sta tenendo un'udienza nel caso di Yuri Savelyev, la prima dopo la fine della quarantena in un centro di detenzione preventiva, dove il credente 66enne è detenuto da più di un anno e mezzo.\nInizialmente, il tribunale ha respinto la richiesta di rilascio di Yuriy. Sebbene l'attuale misura preventiva scada solo il 22 luglio, la detenzione del credente viene prorogata per altri tre mesi, cioè fino al 22 ottobre 2020.\nIl tribunale consente la presenza in sala di tre ascoltatori, ma solo con mascherine e con distanziamento sociale.\nIl tribunale continua a esaminare le prove scritte del caso. Vengono letti i protocolli delle perquisizioni, così come una trascrizione dettagliata delle conversazioni sulla Bibbia, le preghiere e i canti religiosi che sono imputati a Savelyev. Per circa un'ora, i presenti ascoltano discussioni sui testi biblici, compresi esempi tratti dalla vita di Gesù Cristo.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200618","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Ekaterina Kashina. Tribunale distrettuale Leninskij di Novosibirsk (via Svjazistov 159).\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200427","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk Ekaterina Kashina estende la misura preventiva di Yuri sotto forma di detenzione fino al 22 luglio 2020.\nL'udienza si svolge senza ascoltatori utilizzando il sistema di videoconferenza tra l'aula e il centro di custodia cautelare.\nYuriy richiama l'attenzione della corte sulla sfavorevole situazione sanitaria ed epidemiologica nel centro di detenzione preventiva nel bel mezzo della pandemia di COVID-19. Ad esempio, uno dei suoi compagni di cella svolge un lavoro in un centro di detenzione preventiva che comporta il contatto con un gran numero di persone. Ma allo stesso tempo, non usa mascherina, guanti o copriscarpe. Questo crea le condizioni per un alto rischio di infezione degli altri.\nLa prossima udienza è fissata per il 27 aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200416","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Kashina. Tribunale distrettuale Leninskij di Novosibirsk (via Svjazistov 159).\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200311","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si sono riunite nell'edificio del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk per sostenere l'imputato. Altri quattro testimoni interrogati parlano di Yuriy Savelyev come di una persona gentile, comprensiva e rispettosa della legge che non è mai stata associata all'estremismo. Spiegano anche che i servizi di culto non sono attività di alcuna persona giuridica; il diritto dei credenti di riunirsi insieme è tutelato dalla Costituzione; Un anziano non è una posizione, ma un attributo spirituale; Le donazioni sono del tutto volontarie e non comportano il finanziamento di niente e nessuno.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200123","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni danno caratteristiche positive dell'imputato e spiegano anche la differenza tra una persona giuridica e un gruppo di credenti. Spiegano che Yuriy Savelyev non è mai stato a capo di alcuna entità legale vietata, non ha organizzato o continuato le attività di alcuna organizzazione estremista. Le prossime udienze sono previste per il 23 e il 30 gennaio.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2020-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20200113","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone, l'82enne Galina Borgerdt, doveva essere interrogata, ma non si presenta in tribunale a causa delle cattive condizioni di salute. Il giudice respinge la richiesta di rilasciare l'imputato dalla cabina di protezione per tutta la durata dell'udienza, per questo motivo non può sentire cosa sta accadendo in aula.\nI prossimi incontri sono previsti per il 26 dicembre alle ore 11:00 e il 13 gennaio 2020 alle ore 11:00.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20191213","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice E. V. Kashina rifiuta di soddisfare la richiesta di restituire il caso penale al pubblico ministero, ma richiama l'attenzione del pubblico ministero sul fatto che \"l'atto d'accusa non indica le prove della difesa e non ne fornisce un riassunto\". Il pubblico ministero si oppone.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20191212","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk proroga la misura di restrizione sotto forma di detenzione per altri 6 mesi. Allo stesso tempo, si scopre che Yuriy è stato messo in una cella di punizione per 14 giorni in un centro di detenzione preventiva senza spiegazioni.\nAl 30 ottobre 2019, in poco meno di un anno trascorso nel centro di detenzione preventiva, Yuriy ha ricevuto un totale di 2542 lettere di sostegno da compagni di fede di tutto il mondo.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20191030","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine sul procedimento penale contro Savelyev è terminata, l'imputato e gli avvocati stanno prendendo conoscenza con i materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190801","regions":["novosibirsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"A Novosibirsk è in corso un'altra ondata di raid della polizia negli appartamenti dei fedeli.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190729","regions":["novosibirsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Novosibirsk, dopo aver esaminato il ricorso, decide di ridurre il periodo di detenzione di 2 giorni, vale a dire fino al 5 settembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190717","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Leninskiy prolunga la detenzione di Savelyev per altri 2 mesi fino al 07.09.2019\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190703","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Novosibirsk respinge i ricorsi e sostiene la proroga della detenzione di Savelyev.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190521","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk Thor K.G. prolunga la detenzione di Savelyeva per altri 2 mesi fino al 07.07.2019.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190430","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Oktyabrsky rilascia Valery Maletskov e Alexander Seredkin agli arresti domiciliari, ma Yuriy Savelyev rimane nel centro di detenzione preventiva. Chaplykina firmò un riconoscimento per non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190421","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","house-arrest","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A Novosibirsk sono in corso nuove perquisizioni nelle case dei fedeli, per un totale di 12 indirizzi. Si sa che l'FSB ha aperto un nuovo procedimento penale contro Marina Chaplykina, Valery Maletskov, Alexander Seredkin. Vengono collocati in un reparto di isolamento.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["search","new-case","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Novosibirsk I.V. Pavlova respinge i ricorsi e sostiene l'estensione della detenzione di Savelyev.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190322","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk Lukash E.V. proroga la detenzione di Savelyev per altri 2 mesi fino al 07.05.2019.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190304","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Samulin del tribunale regionale di Novosibirsk respinge l'appello e sostiene l'estensione della detenzione di Savelyev.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190121","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Savelyev è incluso nell'elenco degli individui associati all'estremismo di Rosfinmonitoring. Viene privato della possibilità di ricevere una pensione e di utilizzare i conti bancari.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2019-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20190101","regions":["novosibirsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk Tsygankova I.V. proroga la misura di restrizione sotto forma di detenzione per altri 2 mesi, cioè fino al 07.03.2019.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20181229","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un giudice del tribunale regionale di Novosibirsk riconosce come legittima la perquisizione condotta a casa di Savelyev durante la sua detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20181224","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Zykin del tribunale regionale di Novosibirsk respinge i ricorsi e sostiene la detenzione di Savelyev.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20181121","regions":["novosibirsk"],"tags":["complaints","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Novosibirsk M.A. Shishkina prende una decisione sull'elezione di una misura preventiva per Savelyev sotto forma di detenzione per 1 mese e 29 giorni, cioè fino al 07.01.2019. Lo stesso giorno, Savelyev è stato inserito nel SIZO-1.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20181110","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk Y.G. Korneva emette un mandato di perquisizione nella casa di Savelyev.\nL'appartamento di Savelyev è stato perquisito e lui stesso è stato arrestato.\nDalla sera fino alla mattina del giorno successivo, vengono effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli di Novosibirsk a 10 indirizzi. Savelyev è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20181108","regions":["novosibirsk"],"tags":["search","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Novosibirsk A. N. Bryuzgin avvia un procedimento penale contro Yuri Savelyev e altre persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20181107","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'appartamento di Savelyev è in corso una videosorveglianza segreta nel tentativo di registrare la sua pratica della religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2018-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20180804","regions":["novosibirsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"L'inchiesta conclude che Yuri Savelyev ha deciso di riorganizzare le attività dell'LRO liquidato a Novosibirsk.\n","caseTitle":"Caso di Savelyev a Novosibirsk","date":"2017-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk3/index.html#20170701","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2025, Irina Savkina ha assistito come testimone nel procedimento penale contro il Testimone di Geova Postnikov, e due mesi dopo è stata mossa un\u0026rsquo;accusa simile contro di lei—continuare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nello stesso mese, Irina, madre single, fu aggiunta alla lista di monitoraggio di Rosfin.","date":null,"permalink":"/it/cases/birobidzhan26/index.html","prisoners":["savkina"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Savkina a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Inizia la valutazione del caso nel merito. Irina Savkina, esprimendo il suo atteggiamento verso le accuse, osserva che non c'è una singola citazione delle sue dichiarazioni nel caso, \"che possa indicare la presenza di motivazioni d'odio e obiettivi estremisti.\" Inoltre, la credente vuole difendersi da sola – il tribunale accetta il suo rifiuto da parte di un avvocato nominato. Il giudice accoglie la sua petizione. Il procuratore legge una trascrizione degli incontri per il culto con una discussione su questioni bibliche.\n","caseTitle":"Caso di Savkina a Birobidzhan","date":"2026-05-12T09:13:21+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan26/index.html#20260512","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Irina Savkina arriva al Tribunale Distrettuale di Birobidzhan della Regione Autonoma Ebraica ed è assegnato alla giudice Olga Klyuchikova.\n","caseTitle":"Caso di Savkina a Birobidzhan","date":"2026-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan26/index.html#20260403","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Savkina è inclusa nella lista di monitoraggio di Rosfin.\n","caseTitle":"Caso di Savkina a Birobidzhan","date":"2025-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan26/index.html#20251021","regions":["jewish"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Dmitry Yankin avvia un procedimento penale contro Irina Savkina ai sensi della Parte 2 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. La sentenza afferma che Savkina, \"rendendosi conto di appartenere [all'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova], ha continuato le attività di un'organizzazione estremista nel corso di molte (almeno quattro) riunioni segrete tenutesi su Internet ... sotto forma di un'assemblea religiosa collettiva.\"\nL'indagine considera illegali la discussione di materiali religiosi, il canto di canti e le preghiere congiunte.\n","caseTitle":"Caso di Savkina a Birobidzhan","date":"2025-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan26/index.html#20251007","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono stati molti sconvolgimenti nella vita di Tatyana Sholner di Birobidzhan: la morte di suo padre, la morte di suo cugino di 12 anni, e poi anche un processo penale per la sua fede. Nel febbraio 2020, il Servizio federale di sicurezza della Regione autonoma ebraica ha avviato procedimenti penali contro Tatyana e altre 5 donne per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Secondo l\u0026rsquo;inchiesta, i fedeli \u0026ldquo;hanno ripreso le attività dell\u0026rsquo;organizzazione religiosa locale liquidata nel 2016\u0026hellip; e anche il \u0026ldquo;Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\u0026rdquo;. Questo è il modo in cui il simpatizzante interpretava i modi usuali di esprimere la fede: cantare cantici, pregare e discutere della Bibbia. Nel giugno 2021, il tribunale ha condannato Tatyana Sholner a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale. La Corte d\u0026rsquo;Appello e di Cassazione ha confermato tale decisione.","date":"2020-02-06","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html","prisoners":["sholner"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Scholner a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica approva la decisione del tribunale di grado inferiore. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20211216","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Yulia Tsykina. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (Birobidzhan, via Pionerskaya, 32).\nViene annunciato il verdetto: 2 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 2 anni e un ulteriore 1 anno di restrizione della libertà. Viene annunciato il verdetto: 2 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 2 anni e un ulteriore 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20210625","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito interviene Tatiana Sholner. La relatrice richiama l'attenzione della Corte sul fatto che, ai sensi della Convenzione europea, uno Stato non ha il diritto di decidere quali credenze possano o non possano essere insegnate.\nSecondo l'imputato, l'accusa di stato si è concentrata sulla prova dell'esistenza di un qualche tipo di organizzazione tra i credenti e la loro appartenenza alla denominazione dei Testimoni di Geova, invece di specificare fatti specifici di attività criminali. Pertanto, Tatyana sottolinea: \"Tutte le azioni che mi vengono imputate sono pienamente coerenti con la norma costituzionale: 'a tutti è garantito... il diritto di professare... insieme ad altri... religione\". E le mie azioni erano legittime... Non ho diffuso materiale estremista, non ho fatto appello alla violenza, all'aggressività, alla discordia, all'odio, all'inimicizia\".\nTatyana menziona anche che la testimone dell'accusa Yulia Zvereva, che partecipa a molti processi contro i credenti di Birobidzhan, ha dato falsa testimonianza. Ad esempio, ha detto che conosceva Scholner dal 2015, ma Tatiana è diventata testimone di Geova solo nel 2017 e ha visto Zvereva per la prima volta in aula.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20210617","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede per Tatyana Sholner una condanna a 4 anni di carcere da scontare in una colonia penale di regime generale, seguita da restrizione della libertà per un periodo di 2 anni e altre restrizioni (non cambiare il luogo di residenza senza avvisare l'organismo specializzato, non viaggiare al di fuori del comune, due volte al mese di comparire in un organismo specializzato per la registrazione e riferire sul loro comportamento).\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20210603","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Tatiana mostra alla corte un video di un incontro liturgico, durante il quale i fedeli pregano, cantano una canzone, discutono del Vangelo di Marco e ascoltano un discorso sul tema del perdono. Commenta: \"Abbiamo appena visto come inizia l'incontro. Inizia con una canzone intitolata \"Forgive Each Other\". Si basa sulla Bibbia e prepara la nostra mente e il nostro cuore a imitare Dio e a perdonare. E la preghiera ci incoraggia a rafforzare la nostra fede e ad aiutarci l'un l'altro in questo. Dal discorso, abbiamo visto la motivazione a non serbare rancore.\nTatiana testimonia in tribunale. Dice: \"Come credente, l'estremismo mi è estraneo, così come qualsiasi manifestazione di odio o inimicizia. [...] La mia vita in generale, così come le azioni di cui sono accusato, sono state esclusivamente pacifiche ed esclusivamente di natura religiosa. [...] Grazie a tutto quello che ho imparato dalla Bibbia, cerco di trattare le persone con gentilezza, imparo a perdonare. I princìpi biblici mi incoraggiano a trattare il mio lavoro in modo coscienzioso, a trattare il mio datore di lavoro con rispetto. Pertanto, non capisco quale natura socialmente pericolosa delle mie azioni mi venga attribuita. [...] Infatti, vengo accusato di credere in Dio, di leggere e discutere la Bibbia con i miei amici. [...] I tribunali russi non hanno messo al bando la religione dei testimoni di Geova. Tutti i video mostrano che si sta svolgendo il servizio di culto dei credenti e non un'azione estremista. Qualsiasi religione cristiana pratica il culto congiunto. [...] È impossibile professare la fede cristiana e non riunirsi con i compagni di fede\".\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20210526","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa termina di presentare prove materiali, la maggior parte delle quali sono registrazioni video di credenti che discutono della Bibbia, pregano e cantano canti religiosi.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20210311","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone dell'accusa, l'agente di polizia Yulia Zvereva, è stata interrogata in tribunale. Non può dire nulla sui servizi, la cui partecipazione è imputata a Tatiana Scholner, poiché in queste date era al lavoro o in vacanza.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20210119","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Arbitro: Yulia Tsykina.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20200819","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ad interim della Regione autonoma ebraica Andrei Kolesnikov approva l'incriminazione contro Tatyana Sholner. Il credente è incaricato di partecipare a servizi pacifici.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20200812","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. Yankin informa Tatyana Sholner della ripresa del procedimento penale. Dopo una telefonata, chiama Tatiana nel suo ufficio il giorno dopo.\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20200615","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo della Direzione per la Regione Autonoma Ebraica dell'FSB della Russia, con la sua decisione, ha sospeso le indagini preliminari nel procedimento penale contro Tatyana Sholner. (La sospensione delle indagini preliminari è una misura necessaria a causa dell'impossibilità di completare le indagini preliminari senza la partecipazione dell'imputato o dell'indagato a causa della minaccia di diffusione dell'infezione da coronavirus.)\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2020-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20200406","regions":["jewish"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 6 procedimenti penali per fede contro 6 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni, Anastasia Guzeva di 40 anni e Nataliya Kriger di 41 anni. Tutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso di Scholner a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan13/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Shabliy, padre di due bambini piccoli, fu accusato di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a motivo della sua fede in Geova Dio. Il procedimento penale è stato avviato dall\u0026rsquo;investigatore Valery Zarubin. Egli biasimò il credente per aver parlato della Bibbia con un certo I. Dukhanin, che fingeva di essere interessato alla Bibbia. Nel maggio 2020, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di Shabliy, durante la quale il suo bambino si è tagliato le gambe sui cocci delle finestre rotte. Dopo la perquisizione, Artem ha trascorso tre giorni in un centro di detenzione temporanea, dopodiché gli è stato tolto un impegno scritto a non partire. Dall\u0026rsquo;aprile 2021 il caso è stato esaminato dal giudice Irina Altanets presso il tribunale della città di Kerch, nella Repubblica di Crimea. Il 16 febbraio 2022, Artem Shabliy è stato condannato a 2 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 3 anni, essenzialmente per aver parlato della Bibbia.","date":"2020-05-26","permalink":"/it/cases/kerch/index.html","prisoners":["shabliy"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Shabliy a Kerch","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kerch, nella Repubblica di Crimea, Irina Altanets, condanna Artem Shabliy a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 3 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2022-02-16T10:36:42+02:00","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20220216","regions":["crimea"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Intervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede una condanna a 3 anni di carcere con restrizione della libertà per 1 anno per Artem Shabliy. Sulla base dell'articolo 73 del Codice Penale della Federazione Russa, chiede che questa pena sia considerata sospesa con un periodo di prova di 4 anni.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20220215","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2022-02-14T13:23:59+02:00","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20220214","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Anche in questo caso il provocatore Dukhanin non si presenta all'udienza. La corte procede a guardare il video che ha fatto durante la conversazione con i credenti. Dopo 30 minuti di visione di conversazioni su argomenti quotidiani, il giudice interrompe la registrazione e chiede al pubblico ministero di preparare informazioni specifiche per la prossima udienza a sostegno delle argomentazioni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2021-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20210916","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prima dell'inizio dell'udienza, Artem Shabliy rilascia una dichiarazione, da cui risulta che l'imputato, \"esprimendo il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, solo una volta ha cercato di citare la Bibbia, e allo stesso tempo è stato interrotto dal giudice\". Non gli fu permesso di fare riferimento alle Sacre Scritture. Inoltre, la corte dichiarò che avrebbe considerato \"propaganda la giustificazione della sua innocenza [di Shabliy] con riferimenti alla Bibbia\". L'imputato considera questo come una minaccia e una pressione da parte del tribunale.\nRivolgendosi al giudice, dice: \"Vi chiedo di non impedirmi di basare le mie argomentazioni sulla Bibbia per la mia difesa nel caso in esame. Altrimenti, questo processo perderà ogni significato e sarà come il tribunale dell'Inquisizione medievale.\nIl giudice permette ad Artem Shabliy di usare la Bibbia, ma senza specificare un passo specifico della Scrittura.\nIl tribunale esamina i risultati dell'esame linguistico, i protocolli dell'ispezione del luogo dell'incidente, i dischi con ORM e le prove materiali. È stato anche visionato un video dell'incontro con il provocatore Dukhanin.\nL'imputato spiega brevemente che tutti i fatti confermano solo le sue attività religiose personali, mentre la discussione sulla Bibbia è stata iniziata dallo stesso Dukhanin, che \"ha chiesto di venire a casa sua con domande\".\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20210803","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che il caso è stato trasferito al giudice Irina Altanets.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20210716","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere Artem Shabliy, ma non sono ammesse in aula. Gli agenti di polizia giunti sul posto riscrivono i dati dei passaporti dei presenti e dichiarano che è vietato sostare nei pressi del palazzo di giustizia, trattandosi di un \"luogo pubblico\" e di una \"struttura di sicurezza appositamente protetta\".\nIniziano le udienze in tribunale. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che l'accusa utilizza la testimonianza del provocatore I. Dukhanin, che nel 2014 è stato condannato per incitamento all'odio etnico.\nIl pubblico ministero annuncia l'essenza dell'accusa.\nL'imputato esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, che considera illegale e contenente \"segni di discriminazione e genocidio\". Shabliy sostiene che si tratta di una provocazione da parte dei dipendenti del dipartimento locale dell'FSB e che alcune delle prove del caso sono fabbricate e consapevolmente false. \"Siamo io e la mia famiglia in questo procedimento penale ad essere in realtà vittime di azioni estremiste dirette contro di noi. Da parte dell'investigatore, io e mia moglie siamo stati ripetutamente insultati e umiliati sulla nostra dignità umana sulla base della nostra religione, così come dell'istruzione\", dice il credente.\nE prosegue: \"Il testo [del documento] è pieno di molti errori grammaticali e semantici, escludendo in alcuni punti la possibilità stessa di comprenderne il significato. Ad esempio, vengo accusato di \"discutere di seguaci... di questa organizzazione religiosa\". Come interpretare un'accusa del genere, mi sembra impossibile.\nShabliy si chiede perché la sua fede in Dio sia vista come un'attività estremista: \"Questa è la mia attività religiosa personale, portata avanti da me dall'età di quattro anni. Le mie buone azioni come cristiano rispettabile e rispettoso della legge e cittadino del mio stato... sono presentati nel caso di specie come malvagi e criminali\".\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2021-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20210524","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Shabliy viene deferito al tribunale della città di Kerch per l'esame da parte del giudice Evgenia Romanenkova.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20210414","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Corte Suprema della Crimea Oleg Lebed ritira dall'esame l'appello di Artem Shabliy sulla legalità della perquisizione nella sua abitazione. La causa è sconosciuta.\nIl giorno prima, il giudice Elena Spasenova ha preso una decisione simile nei confronti di un'altra credente, che è detenuta come testimone nel caso Shabliy e ha anche fatto appello contro la perquisizione nella sua casa.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20200630","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Shabliy fa un nuovo tentativo di conoscere i materiali del caso in tribunale, ma riceve ancora una volta un rifiuto firmato dal presidente ad interim del tribunale cittadino Elena Kuzmina.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20200615","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Shabliy, riferendosi all'articolo 24 (parte 2) della Costituzione della Federazione Russa, nonché agli articoli 19, 123, 127, 165 e 355 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, si appella al tribunale della città di Kerch con una domanda di familiarizzazione con i materiali del caso, sulla base della quale il tribunale ha riconosciuto la perquisizione nella sua casa come legale. Nonostante il fatto che le autorità statali siano obbligate a fornire a tutti l'opportunità di familiarizzare con documenti e materiali che riguardano direttamente i loro diritti e le loro libertà, il tribunale rifiuta Shabliy.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20200609","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Con la decisione del giudice del tribunale della città di Kerch, Inessa Grigorievskaya, la perquisizione nella casa di Shabliy è riconosciuta come legale. In serata, Artem Shabliy viene rilasciato dalla struttura di detenzione temporanea con l'obbligo di comparire come sospetto.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2020-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20200528","regions":["crimea"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, Valery Zarubin, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa di Kerch del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, apre un procedimento penale contro Artem Shabliy ai sensi della Parte 1.1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il motivo dell'avvio del caso è il rapporto dell'FSB della Russia nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli.\nSono in corso perquisizioni in cinque indirizzi dove vivono i fedeli locali. Uno di questi si trova nella casa di Artem Shabliy. Durante gli eventi speciali di 3 ore, al credente non è permesso vestirsi, di conseguenza, si ammala. Il figlio di 4 anni di Artyom si ferisce alle gambe su schegge di vetro della finestra che le forze di sicurezza hanno messo fuori uso durante l'assalto. Artem viene arrestato e messo in un reparto di isolamento.\nSei credenti, tra cui anziani, sono sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20200526","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search","ivs","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Shabliy è ufficialmente accusato di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Shabliy a Kerch","date":"2020-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch/index.html#20200304","regions":["crimea"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2019 i Testimoni di Geova di Smolensk, Ruslan Korolev, Valery Shalev e Viktor Malkov, sono stati mandati in prigione. Il giorno prima sono state effettuate perquisizioni nelle loro case. Yevgeny Deshko è stato arrestato a Dagomys (territorio di Krasnodar) come quarto sospettato in questo procedimento penale. I fedeli hanno trascorso dai 4 agli 8 mesi in carcere e altri 3-7 mesi agli arresti domiciliari. A causa dello stress e delle condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva, i problemi cardiaci di Viktor sono peggiorati ed è morto senza aspettare il processo. Il procedimento penale ai sensi della parte 1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa è stato indagato dall\u0026rsquo;FSB della Russia nella regione di Smolensk. Nel tribunale distrettuale industriale di Smolensk, il pubblico ministero ha chiesto al giudice Marina Masalskaya di mandare Shalev e Deshko in prigione per 8 anni, e Korolev per 9 anni per aver discusso gli insegnamenti cristiani. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, un giudice li ha giudicati colpevoli, ma li ha condannati a una pena detentiva con sospensione condizionale che va dai 6 ai 6,5 anni. Nell\u0026rsquo;agosto 2021, la Corte d\u0026rsquo;Appello ha approvato la punizione per i credenti. La Corte di cassazione ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore.","date":"2019-04-25","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html","prisoners":["dechko","korolev","malkov","shalev"],"regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","type":"cases"},{"body":"In una riunione della Seconda Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Mosca, la denuncia dei credenti contro il verdetto del tribunale è stata esaminata. Ritengono che la decisione sia stata presa in violazione del diritto nazionale e internazionale.\nRuslan Korolev, Valery Shalev e il rappresentante del defunto Viktor Malkov sottolineano che le forze dell'ordine non hanno accertato un solo fatto di azioni estremiste commesse dai detenuti. Come argomentazioni sull'illegalità del verdetto, i credenti citano la Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali e le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardanti i testimoni di Geova.\nIl Collegio giudiziario, composto dal giudice che presiede Natalia Vlasenko, nonché dai giudici Pavel Kolegov e Igor Chaplygin, lascia invariati il verdetto e la sentenza d'appello.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20220607","regions":["smolensk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Smolensk conferma il verdetto dei tre credenti. Yevgeniy Deshko, 32 anni, è stato condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 3 anni, Valery Shalev, 43 anni, e Ruslan Korolev, 42 anni, 6,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni. 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 4 anni.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20210831","regions":["smolensk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rinvia la decisione d'appello al 31 agosto. Controllando la presenza dei partecipanti all'inizio dell'incontro, si è scoperto che non era stato nominato un avvocato per Vera Malkova, che rappresenta gli interessi del defunto marito di Viktor Malkov in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20210706","regions":["smolensk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Smolensk, Marina Masalskaya, ritiene i credenti colpevoli di estremismo e impone 6,5 anni di reclusione sospesa a Valeriy Shalev e Ruslan Korolev con un periodo di prova di 5 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 4 anni; Yevgeniy Deshko è stato condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni, 1 anno di restrizione della libertà e il divieto di ricoprire incarichi in organizzazioni religiose per un periodo di 3 anni. Anche Viktor Malkov è stato giudicato colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2, il suo caso è stato archiviato a causa della sua morte.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20210423","regions":["smolensk"],"tags":["sentence","suspended","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"In una riunione del tribunale distrettuale industriale di Smolensk, il pubblico ministero chiede di mandare in carcere il 31enne Yevgeny Deshko e il 38enne Ruslan Korolev per 9 anni, e il 43enne Valery Shalev per 8 anni.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2021-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20210322","regions":["smolensk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Malkov è morto. Aveva il cuore malato. La salute di Viktor è stata in gran parte influenzata dalle cattive condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva e dallo stress associato al procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2020-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20200426","regions":["smolensk"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione dell'FSB per la regione di Smolensk, G. P. Bezrukov, decide di ammorbidire la misura di contenzione per quattro credenti (Yevgeny Deshko, Ruslan Korolev, Viktor Malkov e Valery Shalev) e sostituisce gli arresti domiciliari con un impegno scritto a non andarsene.\nEgli argomenta la sentenza con il fatto che i credenti hanno caratteristiche positive dai loro luoghi di lavoro, studio e residenza, e inoltre non hanno interferito con l'indagine del caso durante ulteriori interrogatori. Alla luce di ciò, egli conclude che le autorità preposte alle indagini preliminari non hanno motivo di ritenere che l'imputato possa ostacolare ulteriori indagini sul caso o sottrarsi all'indagine.\nTuttavia, l'investigatore G.P. Bezrukov menziona anche che i credenti sono ancora accusati di aver commesso un grave crimine. In altre parole, l'attenuazione della misura restrittiva non significa che le accuse contro di loro siano ritirate.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20200317","regions":["smolensk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Smolensk in appello riduce il periodo di detenzione di Shalev agli arresti domiciliari fino al 23 marzo 2020.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191230","regions":["smolensk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presa la decisione di rilasciare Valery Shalev dal centro di detenzione preventiva. Dopo aver trascorso 240 giorni dietro le sbarre, langue agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191221","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Nikishov, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, rilascia Viktor Malkov dalla custodia cautelare in aula. È stato posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191220","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk proroga la misura di contenzione di Korolev sotto forma di arresti domiciliari fino al 25 marzo 2020.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191218","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 207 giorni nel centro di detenzione preventiva, Yevgeny Deshko è stato trasferito agli arresti domiciliari. Degli imputati in questo caso, Valery Shalev e Viktor Malkov rimangono nel centro di detenzione preventiva. Lo stesso giorno, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa di una residente locale, Irina Marusova. La donna è stata convocata per essere interrogata.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191122","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest","search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Bezrukov inganna l'81enne Alexandra Ulyanova da un sanatorio nella periferia di Smolensk, la interroga all'FSB per 6 ore. Dice alla donna che \"vuole capirlo\" e assicurarsi che i suoi amici e conoscenti siano innocenti. Dopo l'interrogatorio, la porta a casa e presto arriva per perquisirla.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191121","regions":["smolensk"],"tags":["interrogation","search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura di restrizione di Deshko dalla detenzione agli arresti domiciliari fino al 25 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20191120","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Korolev è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso quasi quattro mesi. Ora il credente sarà agli arresti domiciliari, ma altri tre uomini e due donne restano imprigionati nel centro di detenzione preventiva di Smolensk.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20190814","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Un tribunale di Smolensk condanna a 2 mesi di prigione Evgenij Deshko, sospettato di professare la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-05-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20190501","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Dagomys (Territorio di Krasnodar), il 30enne residente a Smolensk Yevgeny Deshko, il quarto sospettato in questo procedimento penale, è stato arrestato e portato a Smolensk.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20190429","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninskiy di Smolensk sta imprigionando tre credenti locali, Ruslan Korolev, 36 anni, Valery Shalev, 41 anni, e Viktor Malkov, 60 anni.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20190426","regions":["smolensk"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Le case dei credenti di Smolensk vengono perquisite e le forze di sicurezza li portano per essere interrogati al Dipartimento investigativo dell'FSB, da dove non escono mai. Si viene a sapere che è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Smolensk.\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2019-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20190425","regions":["smolensk"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa dell'avvio del primo procedimento penale nella regione per la fede. L'FSB, insieme al CPE e al SOBR, conduce perquisizioni nelle case dei credenti . Il tribunale manda in carcere Natalia Sorokina e Maria Troshina .\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2018-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20181007","regions":["smolensk"],"tags":["new-case","search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 poliziotti antisommossa armati, investigatori e agenti di polizia sono entrati nell'edificio di culto dei Testimoni di Geova in via Pushkin a Smolensk mentre si stava tenendo una funzione con circa 60 credenti. Le forze dell'ordine vanno di proposito in bagno e fingono di aver trovato un opuscolo incluso nell'elenco dei materiali estremisti. (A quel tempo, si erano già accumulate prove che le forze dell'ordine e le persone che collaboravano con loro piantavano sistematicamente oggetti proibiti sui credenti).\n","caseTitle":"Caso di Shalev e altri a Smolensk","date":"2016-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk2/index.html#20161218","regions":["smolensk"],"tags":["meetings-disruption","plant","search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2020, il Servizio Federale di Sicurezza (FSB) russo ha aperto un procedimento penale contro Lyudmila Shchekoldina del villaggio di Pavlovskaya. Le accuse si basavano su un rapporto presentato da un informatore dell\u0026rsquo;FSB, Ilchenko, che sosteneva che il credente avrebbe tentato di coinvolgerlo nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Gli investigatori interpretarono le sue conversazioni con Shchekoldina su temi biblici come prove di attività estremista. Dopo una perquisizione di nove ore nella sua abitazione e un interrogatorio, Shchekoldina fu posta a restrizioni di viaggio. Nel maggio 2021, il caso è stato sottoposto al tribunale. Un anno dopo, il tribunale condannò il credente a quattro anni e un mese in una colonia penale a regime generale. Il verdetto è stato confermato in appello nell\u0026rsquo;ottobre 2022. Al momento del suo arresto, Lyudmila soffriva di gravi condizioni mediche e necessitava di un intervento chirurgico, eseguito solo nell\u0026rsquo;agosto 2023. Lyudmila è stato pubblicato nell\u0026rsquo;aprile 2026.","date":"2020-04-23","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html","prisoners":["shchekoldina"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","type":"cases"},{"body":"Lyudmila Shchekoldina continua a lavorare nell'industria del cucito. Le sue condizioni sono tornate normali dopo l'operazione. Il credente è sostenuto dalle lettere e dalla lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2026-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20260208","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"\"È sempre calma, ragionevole e non perde la calma\", dicono i prigionieri di Lyudmila Shchekoldina. Lei non perde questo atteggiamento, nonostante le difficoltà.\nIl credente è preoccupato per il mal di schiena dovuto al carico sul lavoro. Da giugno, dopo il cambio del personale medico, il suo riposo a letto non è stato prolungato.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2025-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20250728","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shchekoldina lavora ancora nel laboratorio di cucito: cuce accessori per i vestiti. La giornata lavorativa dura dalle 08:30 alle 16:30.\nL'unità medica della colonia dà a Lyudmila tutte le medicine di cui ha bisogno. Riceve anche pacchi. Da diverse settimane il credente non riceve lettere cartacee, ma quelle elettroniche arrivano regolarmente.\nShchekoldina ha una Bibbia. Di recente, è stata visitata da sua sorella. Tutto questo aiuta Ljudmila a tenere alto il morale.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2025-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20250221","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ljudmila è tenuta in una caserma a due piani, che ospita 120 persone. C'è tutto il necessario, compreso un frigorifero e una lavatrice.\nL'amministrazione della colonia e i compagni di cella trattano bene Lyudmila. La credente è in fase di riabilitazione dopo l'operazione: le vengono somministrate iniezioni antinfiammatorie.\nLjudmila è preoccupata di non poter ricevere la Bibbia da molto tempo. Le visite ai propri cari e le lettere di sostegno, a cui risponde nel tempo libero, la aiutano a mantenere un atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2024-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20240911","regions":["krasnodar"],"tags":["prison-treatment","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila ripristina la sua salute dopo aver subito un intervento chirurgico. Fino al 9 gennaio era in congedo per malattia a causa di febbre alta. Ora sta meglio, ma a causa della malattia alle articolazioni e alla colonna vertebrale, è difficile per Lyudmila lavorare nel laboratorio di cucito a tempo pieno, sei giorni alla settimana.\nIl credente è in un distaccamento di 60 persone ed è stanco del rumore. Sta cercando di ottenere condizioni di detenzione più facili, con meno persone, ma finora senza successo.\nSia le copie personali che quelle della biblioteca della Bibbia sono state sequestrate a Lyudmila perché non avevano il sigillo della chiesa. Tuttavia, Shchekoldin è sostenuto dalle lettere di amici e familiari.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20240202","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il credente è stato operato con successo in un ospedale civile. Lyudmila si sente bene, può già alzarsi dal letto e camminare un po'. 5 guardie sono in servizio nel suo reparto contemporaneamente.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20230810","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shchekoldina viene portata in ospedale per un intervento chirurgico agli organi interni. Sebbene il permesso sia stato dato nel febbraio 2023, l'amministrazione della colonia non ha avuto fretta di inviare il credente per le cure. Per tutto questo tempo, la donna ha sofferto molto.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2023-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20230807","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","torture-conditions","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"La salute del credente continua a peggiorare e necessita di ulteriori esami. Lyudmila ha riscritto una dichiarazione con la richiesta di portarla in un istituto medico per un esame.\nA Shchekoldina non viene data la sua Bibbia personale, sostenendo che questa copia non è stata pubblicata dalla Chiesa ortodossa, e la incoraggia a partecipare alle funzioni tenute una volta alla settimana da un sacerdote ortodosso.\nGrazie all'intervento di un avvocato, Lyudmila ha il permesso di telefonare a parenti, amici e un avvocato.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20230411","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila è nella colonia da 3,5 mesi. Inizia ogni giornata leggendo la Bibbia, che ha preso in prestito dalla biblioteca locale. La credente è iscritta all'albo professionale, gode del rispetto degli altri detenuti, perché è in una colonia per la sua fede, conosce perfettamente la Bibbia e risponde volentieri alle loro domande. L'amministrazione tratta bene Lyudmila, le condizioni di vita non sono male, il cibo è normale.\nLa credente lavora in un laboratorio di cucito 5 giorni alla settimana, ed è anche coinvolta nelle faccende domestiche: caricare cose pesanti, rimuovere la neve. Per motivi di salute, Lyudmila ha bisogno di ulteriori visite mediche e interventi chirurgici. Amici e parenti sono disposti a pagare le spese coinvolte.\nNei mesi di dicembre e gennaio, Lyudmila ricevette la visita di sua sorella. A febbraio, i suoi amici sono venuti a trovarla. La donna è sostenuta da numerose lettere di compagni di fede di diversi paesi.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2023-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20230221","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shchekoldina viene trasferita nella colonia correzionale femminile n. 28 della città di Leninsk (regione di Volgograd) per scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-11-14T14:39:24+02:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20221114","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Lyudmila Shchekoldina è stata trasferita al SIZO-1 di Volgograd, a 600 km da casa. Presto è previsto il suo trasferimento in una colonia femminile nella regione di Volgograd.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20221026","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Lyudmila Shchekoldina in SIZO-1 a Krasnodar. Non si sente bene. Le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva sono buone, la cella è pulita, ma ci sono solo 12 letti per 13 persone, quindi Lyudmila deve dormire su un materasso sul pavimento. Scriverà una petizione all'amministrazione per la fornitura di un letto.\nIl rapporto di Lyudmila con i suoi compagni di cella è buono, ha l'opportunità di leggere la Bibbia dalla biblioteca. La credente riceve così tante lettere di sostegno che non ha il tempo di rispondere.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220614","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo due giorni nel centro di detenzione (villaggio di Vyselki), Lyudmila Shchekoldina viene trasferita al centro di detenzione preventiva di Krasnodar, situato in via Voronezhskaya 42.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220526","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ritiene Lyudmila Shchekoldina colpevole ai sensi degli articoli 282.2 (1.1) e 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa e la condanna a 4 anni e 1 mese in una colonia penale. La donna viene presa in custodia in aula.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-05-23T11:50:58+03:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220523","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale di Pavlovskiy del territorio di Krasnodar, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni e 6 mesi in una colonia penale per Lyudmila Shchekoldina.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220519","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che lo stato di salute di Lyudmila Shchekoldina è peggiorato, ha bisogno di un intervento chirurgico.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220427","regions":["krasnodar"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shchekoldina testimonia. Richiama l'attenzione sulla differenza tra le attività di un'entità giuridica (LRO) e gli incontri pacifici dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220407","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rifiuta di soddisfare l'istanza precedentemente presentata dalla difesa per la nomina di un secondo esame approfondito.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220316","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte inizia a studiare i materiali del caso, comprese le registrazioni audio delle conversazioni sulla Bibbia fatte da Ilchenko.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20220112","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver esaminato la mozione di archiviazione del procedimento penale, il tribunale rifiuta di soddisfarla.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20211213","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"18 persone si recano in tribunale per sostenere Lyudmila Shchekoldina.\nIl giudice soddisfa le richieste dell'avvocato di archiviare il procedimento penale e di ammettere le prove a sostegno di tale istanza.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20211122","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Uno di loro non conosce l'imputata e conosce le sue opinioni religiose solo dalle parole di Valery Ilchenko.\nLe domande del giudice e del pubblico ministero riguardano le convinzioni e non le attività della persona giuridica liquidata.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20210922","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante il fatto che Lyudmila Shchekoldina sia sotto l'obbligo di non partire, il giudice le permette di uscire per dieci giorni di trattamento.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20210826","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni, tra cui l'agente dei servizi speciali Valery Ilchenko, che ha tenuto un registro segreto delle conversazioni sulla Bibbia con i credenti.\nIlchenko non è d'accordo con alcune credenze dei testimoni di Geova, ma riconosce che tutti hanno il diritto di praticare la propria religione e di considerarla corretta. Il testimone ammette di non aver ricevuto da nessuno l'offerta di unirsi all'Organizzazione Religiosa Locale (LRO) dei Testimoni di Geova nel villaggio di Pavlovskaya.\nIl tribunale sta interrogando Maksim Beltikov. Spiega alla corte di aver incontrato una volta Lyudmila Shchekoldina e Valery Ilchenko. Valery parlò dei suoi problemi familiari e parlarono dei consigli biblici sull'argomento. L'argomento delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova non è stato sollevato. Aggiunge che la religione dei testimoni di Geova non è proibita dalla legge russa.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20210714","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul merito della causa. Lyudmila Shchekoldina esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\nIl credente non ammette colpe e considera l'accusa illegale: \"In realtà sono accusato di credere in Dio e di rimanere un testimone di Geova, cioè di godere del diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione. [...] La Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che la sua decisione del 20 aprile 2017 non vieta i diritti costituzionali dei cittadini, compreso il mio. Ritengo che gli organi per le indagini preliminari stiano interpretando in modo errato e arbitrario la decisione della Corte suprema. E' l'interpretazione errata, non il presunto crimine che ho commesso, che è il motivo per cui oggi sono sul banco degli imputati\".\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20210621","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso vengono presentati al tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar e assegnati al giudice Olga Marchenko per l'esame.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20210513","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shchekoldina è accusata di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1.1. e parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20210331","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nei villaggi di Pavlovskaya e Kholmskaya, nel territorio di Krasnodar, sono in corso perquisizioni in 9 case di fedeli, tra cui Lyudmila Shchekoldina. Per più di 9 ore, gli agenti hanno copiato con cura gli effetti personali sequestrati: dispositivi elettronici, schede flash, Bibbie in varie traduzioni, libri scritti da studiosi religiosi, album fotografici e carte bancarie.\nLyudmila Shchekoldina è formalmente accusata. L'investigatore A. N. Kolerov interroga la credente, che si ammala. Dopo l'interrogatorio, a Lyudmila viene imposta una misura preventiva: il riconoscimento di non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A. N. Kolerov, investigatore dell'FSB russo per il territorio di Krasnodar, decide di portare Lyudmila Shchekoldina come imputata ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione vietata dal tribunale). Il documento ufficiale è stato consegnato a Lyudmila il giorno successivo.\nIl tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnodar consente le perquisizioni, anche nella casa di Lyudmila Shchekoldina.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2020-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20200428","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1","search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A.N. Kolerov, investigatore della 2a divisione del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Krasnodar, avvia un procedimento penale contro Lyudmila Shchekoldina ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nL'accusa si basa sul rapporto dell'agente dei servizi speciali Ilchenko secondo cui Lyudmila avrebbe cercato di coinvolgerlo nelle attività di un'organizzazione estremista. Questo è il modo in cui considerava il suggerimento di Ščekoldina di conoscere meglio gli insegnamenti biblici.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2020-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20200423","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Un dipendente dell'FSB russo nel territorio di Krasnodar redige un rapporto \"sul rilevamento di segni di un crimine\", che in futuro diventerà il motivo per l'avvio di un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2020-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20200422","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Federazione Russa prende una decisione sul riconoscimento dell'Organizzazione Religiosa Locale (LRO) dei Testimoni di Geova del villaggio di Pavlovskaya come organizzazione estremista e sulla sua liquidazione.\n","caseTitle":"Caso di Shchekoldina a Pavlovskaya","date":"2017-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya/index.html#20170420","regions":["krasnodar"],"tags":["mro"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2018, l\u0026rsquo;FSB del Territorio di Stavropol ha avviato un procedimento penale con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista contro quattro Testimoni di Geova. Tra loro c\u0026rsquo;era Aleksey Shcherbich. Nel 2020, l\u0026rsquo;uomo è stato anche accusato di aver finanziato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, il suo caso è stato separato in un procedimento separato. Nel giugno 2024, Shcherbich è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione preventiva. Nel maggio dell\u0026rsquo;anno successivo è stato condannato a una multa di 300 mila rubli.","date":"2018-12-07","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html","prisoners":["shcherbich"],"regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","type":"cases"},{"body":"\"Le prove raccolte e pronunciate in questo processo contro di me confermano solo una cosa: appartengo alla denominazione dei Testimoni di Geova... Non c'è una sola vittima nel mio caso\", Aleksey Shcherbich si rivolge alla corte con la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2025-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20250526","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 8 anni di carcere per il credente.\nLa difesa nel suo intervento sottolinea che l'indagine non ha fornito alcuna prova della colpevolezza dell'imputato. Inoltre, questa prova è assente nelle testimonianze dei testimoni, nelle prove materiali e nella conclusione di un esame religioso, e i materiali del caso confermano solo il fatto che Shcherbich è un credente.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20250507","regions":["stavropol"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice si rifiuta di chiudere il caso e prolunga la detenzione di Shcherbich per 3 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2025-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20250319","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge la risposta del servizio fiscale secondo cui Shcherbich non era un membro dell'LRO. A questo proposito, la difesa chiede l'archiviazione del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2025-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20250312","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni segreti non si presentano per l'interrogatorio, la difesa chiede la loro convocazione e la loro declassificazione.\nIl tribunale inizia a studiare altri materiali del caso. Il pubblico ministero legge 34 pareri di esperti sul caso di Akopov, Samsonov e Sultanov, che sono stati precedentemente condannati e hanno scontato la pena per la loro fede.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2025-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20250212","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame dei testimoni dell'accusa mostra che la testimonianza di una delle donne differisce in modo significativo da quanto riportato nel rapporto dell'investigatore.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20241127","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Shcherbich si sta abituando alle nuove condizioni del centro di detenzione preventiva di Pyatigorsk. La sua tosse non si ferma da un mese.\nI compagni di cella trattano il credente con rispetto. Sono impressionati dal numero di lettere che riceve. Recentemente, dopo un certo ritardo, gli sono stati dati diversi pezzi contemporaneamente. Shcherbich non ha ancora una sua copia della Bibbia.\nLe condizioni di vita sono accettabili: la cella è calda e c'è acqua. Il credente ha il suo letto.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20241105","regions":["stavropol"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Aleksey Shcherbich è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva di Stavropol a quello di Pyatigorsk.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20241014","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I documenti del caso sono ricevuti dal tribunale distrettuale di Neftekumsk del territorio di Stavropol. Sarà preso in considerazione dal giudice Andrei Apalkov.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20240927","regions":["stavropol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Con decisione del tribunale, Shcherbich viene collocato nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Stavropol.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20240613","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Shcherbich è arrestato.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20240611","regions":["stavropol"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i protocolli di interrogatorio di numerosi testimoni dell'accusa, che Aleksey Shcherbich non conosce personalmente e che non possono testimoniare contro di lui. L'imputato chiede di non allegare la propria testimonianza e i protocolli degli interrogatori al fascicolo del fascicolo.\nI testimoni interrogati durante le udienze confermano la loro precedente testimonianza, che è in disaccordo con ciò che dicono in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20240125","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Astakhov decide di separare il procedimento penale contro Aleksey Shcherbich in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20200730","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"I casi riguardanti l'organizzazione e il finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista sono riuniti in un unico procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20200729","regions":["stavropol"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Shcherbich è coinvolto come imputato.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20200728","regions":["stavropol"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Astakhov avvia un nuovo procedimento penale ai sensi dell'articolo sul finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista contro Shcherbich, Samsonov, Akopov e Sultanov.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2020-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20200605","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore della giustizia A. Astakhov, investigatore senior per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Stavropol, avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo sull'organizzazione dell'attività di un'organizzazione estremista contro Konstantin Samsonov, Alexander Akopov, Shamil Sultanov e Aleksey Shcherbich.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbich a Neftekumsk","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/neftekumsk3/index.html#20181207","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2020, Aleksandr Shcherbina è stato sottoposto a perquisizione ed è stato convocato per un interrogatorio come testimone in un procedimento penale contro il suo compagno di fede Aleksandr Ivshin. Sei mesi dopo, l\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB Komissarov ha avviato un procedimento penale per \u0026ldquo;partecipazione all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo; contro lo stesso Shcherbina. Gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno filmato segretamente le conversazioni bibliche e le hanno considerate come la continuazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione messa al bando. A dicembre, la casa di Aleksandro è stata nuovamente perquisita. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il tribunale distrettuale di Abinsk ha condannato il credente a 3 anni di detenzione penale. Nel giugno 2021, una corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto la pena a 2 anni di reclusione. Il fedele ha presentato ricorso in cassazione contro il verdetto, ma il tribunale lo ha lasciato insoddisfatto. Il 22 febbraio 2023, Shcherbina è stato rilasciato dopo aver scontato la sua pena principale.","date":"2020-11-12","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html","prisoners":["shcherbina"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Krasnodar, presieduta dal giudice Omar Omarov, conferma il verdetto e la sentenza d'appello contro Alexander Shcherbina. Il credente sarà tenuto in una colonia a regime generale, presumibilmente fino a febbraio 2023.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2022-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20220726","regions":["krasnodar"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Shcherbina nella colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don. Il credente dice che le condizioni della sua detenzione sono normali, la sua salute è soddisfacente. Ha una Bibbia e riceve regolarmente lettere di sostegno. Per tutto il tempo della prigionia, ne ricevette circa 3000.\nL'amministrazione e i compagni di cella trattano il credente con rispetto. Nella colonia, Aleksandr ha imparato a fare il meccanico d'auto e ha intenzione di iniziare presto a lavorare.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20220616","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Shcherbina è stato trasferito nella colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20220228","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Shcherbina è stato nuovamente rinchiuso nella cella di punizione della colonia penale di Kamensk-Shakhtinsky. Il motivo e la durata della condanna sono sconosciuti.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20211101","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Shcherbina nella colonia penale. Il detenuto sembra più magro, ma non si lamenta della sua salute.\nSi scopre che dopo 14 giorni di quarantena, il credente è stato irragionevolmente messo in una cella di punizione per due settimane. La decisione di collocarlo nella cella di punizione indica una ragione inverosimile: \"oscenità giurate\". (Per i testimoni di Geova, l'uso di un linguaggio offensivo è inaccettabile per motivi religiosi).\nL'amministrazione della colonia non ha ancora consegnato ad Aleksandr le lettere che gli giungono nella colonia. Le richieste di una Bibbia rimangono senza risposta. Ciononostante, cerca di mantenere un atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20211011","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa dove si trova Aleksandr Shcherbina: è stato trasferito nella colonia correzionale n. 12 nella città di Kamensk-Shakhtinsky (regione di Rostov). Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-09-30T16:21:00+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210930","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shcherbina è stato trasferito dalla colonia n. 9 nella città di Khadyzhensk a una colonia penale nella regione di Rostov. La sua esatta ubicazione è ancora sconosciuta.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210910","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Krasnodar, Vadim Kuksa, non soddisfa l'appello del credente e mitiga la condanna del tribunale di grado inferiore: il credente viene imprigionato per 2 anni invece di 3. Il verdetto ha effetto immediato.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210624","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze d'appello iniziano presso il tribunale regionale di Krasnodar. Il discorso d'appello di Aleksandr Shcherbina con l'ultima parola e il possibile annuncio del verdetto sono stati rinviati al 24 giugno.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210617","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Shcherbina nella colonia. Aleksandr è detenuto nella stessa cella con il compagno di fede Oleg Danilov e altri due prigionieri. Il credente si è ammalato di recente, ma ora si sente meglio, fa passeggiate all'aria aperta. È grato ai suoi amici per le lettere e i pacchi.\nAleksandr spera che la corte d'appello lo dichiari non colpevole.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210526","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Shcherbina è stato trasferito nella colonia n. 9 nella città di Khadyzhensk. Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-05-25T15:48:02+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210525","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar Sergey Mikhin condanna Aleksandr Shcherbina a 3 anni in una colonia a regime generale. Il credente può appellarsi al verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210406","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, il pubblico ministero chiede una condanna a 3 anni in una colonia a regime generale per Aleksandr Shcherbina.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210405","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze iniziano presso il tribunale distrettuale di Abinsk, nel territorio di Krasnodar, presieduto da Sergey Mikhin.\nAleksandr Shcherbina esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa di partecipazione ad attività estremiste: \"Non mi dichiaro colpevole e credo che l'accusa contro di me sia illegale. [...] Infatti, vengo accusato di credere in Dio e di rimanere un Testimone di Geova, cioè di usare il diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. [...] Le mie opinioni religiose si basano sulla Bibbia, quindi sono l'esatto opposto di ciò che viene chiamato estremismo. I materiali del procedimento penale non provano il contrario. [...] [Io] sono perseguito solo per le mie pacifiche attività religiose\". Il credente si riferisce anche alla risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa, che ha chiesto la chiusura dei procedimenti penali contro i testimoni di Geova.\nLa corte interroga il testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Stanislav Bochin.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2021-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20210317","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6:30 del mattino, le forze di sicurezza hanno condotto una seconda perquisizione nella casa di Aleksandr Shcherbina. La ricerca dura 2 ore. Al credente vengono sequestrate Bibbie in varie traduzioni e dispositivi elettronici. Non gli vengono fornite copie delle decisioni.\nPoi è stato portato al Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo del Distretto di Abinsk nel Territorio di Krasnodar per essere interrogato dall'investigatore senior, il Maggiore della Giustizia G. G. Gulmagomedov. Aleksandr Shcherbina viene interrogato sullo status dell'accusato. L'interrogatorio dura 20 minuti. Si impegnano per iscritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2020-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20201202","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"O. I. Komissarov, investigatore della 2a sezione della Direzione del Territorio di Krasnodar dell'FSB, avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 44enne Alexander Shcherbina.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20201112","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Alexander Shcherbina è stata perquisita per ordine del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnodar. Si sa che le forze dell'ordine hanno registrazioni di come i credenti leggono e discutono la Bibbia via Internet. Dopo la perquisizione, Aleksandr Shcherbina viene interrogato come testimone nel procedimento penale contro Aleksandr Ivshin.\n","caseTitle":"Caso di Shcherbina a Kholmskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya3/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Shishenko, residente a Birobidzhan, ha subito persecuzioni per le sue convinzioni religiose nel maggio 2018. Poi il credente e sua moglie divennero vittime di un\u0026rsquo;incursione contro i Testimoni di Geova provenienti dalla Regione Autonoma Ebraica. Nel febbraio 2020, il FSB ha aperto un caso contro Pavel per partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Presto il credente fu inserito nella lista dei ricercati federali.","date":"2020-02-12","permalink":"/it/cases/birobidzhan29/index.html","prisoners":["shishenko"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Shishenko a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Pavel riceve una foto della convocazione per l'interrogatorio dall'investigatore. Successivamente, il credente apprende dai media di Birobidzhan che è stato inserito nella lista dei ricercati federali. Nello stesso anno, fu incluso nell'\"Elenco delle organizzazioni e degli individui su cui sono disponibili informazioni sul loro coinvolgimento in attività estremiste o terrorismo\" (Rosfinmonitoring list).\n","caseTitle":"Caso di Shishenko a Birobidzhan","date":"2020-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan29/index.html#20200901","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore FSB I. K. Fedorov ha aperto un procedimento penale contro Shishenko ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Shishenko a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan29/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Come parte dell'operazione su larga scala \"Giorno del Giudizio\" contro i Testimoni di Geova a Birobidzhan, la coppia Shishenko viene perquisita, guidata dal senior operativo dell'FSB Zakhar Konstantinov. Inizia alle sette del mattino e dura circa sei ore. Le forze di sicurezza accompagnano le loro azioni con umiliazioni e minacce, sono interessate a tutto ciò che riguarda le attività religiose dei credenti. La Bibbia, i documenti personali, i passaporti e i dispositivi elettronici furono sequestrati a Pavel e a sua moglie Yelena.\n","caseTitle":"Caso di Shishenko a Birobidzhan","date":"2018-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan29/index.html#20180517","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"La giudice del Tribunale Distrettuale di Birobidjan della Regione Autonoma Ebraica Marina Tsimarno ha autorizzato una perquisizione nell'appartamento di Pavel Shishenko nell'ambito di un procedimento penale contro un altro credente di Birobidzhan, Alam Aliyev e altre persone non identificate.\n","caseTitle":"Caso di Shishenko a Birobidzhan","date":"2018-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan29/index.html#20180515","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Una residente di Prokopyevsk, Irina Shishkina, fu perseguita dal marito, Vasiliy. Nel gennaio 2025, la loro abitazione è stata perquisita e Vasiliy è stato posto agli arresti domiciliari. Un anno dopo, il Comitato Investigativo accusò Irina di estremismo per aver letto e discusso della Bibbia con amici. La donna fu portata a firmare un accordo di riconoscimento. Il caso è arrivato in tribunale alla fine di febbraio 2026.","date":"2025-12-18","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html","prisoners":["shishkina"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale interroga il testimone dell'accusa, l’operatore dell'UFSB Valentin Karpov. Egli riferisce di non aver sentito dichiarazioni estremiste da Shishkina e non è in grado di spiegare quale ruolo ricoprisse nell'organizzazione vietata. Karpov inoltre esprime l'opinione che l'impostazione di una password su un dispositivo elettronico personale possa indicare l'intenzione di nascondere attività illecite.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260520","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente dell'FSB Valentin Karpov non si presenta ancora una volta per l'interrogatorio. Il giudice propone di convocarlo di nuovo.\nIl procuratore legge selettivamente i materiali del caso da tutti i volumi. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che i protocolli di ricerca contengono imprecisioni. Ad esempio, una calamita souvenir per frigorifero e una cartolina sequestrata a un credente sono chiamate letteratura religiosa nel protocollo. Un libro su Gesù Cristo, trovato in possesso di una donna ortodossa a lei data 20 anni fa, appare poi come sequestrato al marito di Irina all'indirizzo dei suoi arresti domiciliari.\nIl procuratore attira l'attenzione sulle caratteristiche positive di Irina Shishkina dal suo posto di lavoro e dai suoi vicini, così come sui suoi certificati d'onore.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260505","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Valentin Karpov, non si presenta per essere interrogato. Il pubblico ministero propone di leggere la sua testimonianza, l'avvocato si oppone e chiede di assicurarsi che il testimone si presenti alla prossima udienza. Il tribunale accoglie la petizione.\nIl pubblico ministero legge almeno 24 certificati di memorandum FSB dal primo volume del caso. Il volume totale dei documenti supera le 200 pagine.\nLa difesa osserva che in molti casi l'informazione non è vera.\nAd esempio, in uno dei memorandum, la comunicazione con amici in visita è descritta come un incontro religioso. In diversi documenti, Irina è descritta come una partecipante attiva alla videoconferenza, che si trova a casa, ma in realtà era al lavoro in quel momento, cosa confermata dal foglio orario. A Irina viene anche attribuita l'intenzione di chiamare il condannato Andrey Vlasov, poiché nella conversazione appare solo il nome \"Andrey\". Secondo il credente, si trattava di suo figlio, che si chiama anch'egli Andrey.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260422","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shishkin, cognato di Irina, è sotto interrogatorio. Secondo l'uomo, le differenze di opinioni religiose non rovinarono il suo rapporto con la coppia Shishkin. Non era interessato alla religione, e Vasily e Irina rispettavano la sua posizione: \"Comunichiamo sempre allo stesso modo, non abbiamo rotto il legame, tutto andava bene.\" Aleksandr descrive Irina come una donna perbene, gentile e ospitale.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260415","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Irina Shishkina è stato presentato al Tribunale Distrettuale di Rudnichny di Prokopyevsk. Sarà esaminata dal giudice Eduard Furs.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260227","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Shishkina viene portata come accusata e ottiene un accordo di riconoscimento da lei.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260126","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Platonova interroga Irina Shishkina. La donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Si scopre che il credente è in status di sospettato in un caso penale.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2026-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20260114","regions":["kemerovo"],"tags":["interrogation","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo Y. G. Platonova avvia un procedimento penale in base a un articolo estremista contro diversi residenti di Prokopyevsk. A suo parere, essi \"hanno compiuto azioni deliberate volte a partecipare alle attività di un'associazione religiosa, a causa delle quali il tribunale ... è stata presa la decisione di liquidarlo.\"\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20251218","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, vengono perquisite le case di Vasiliy e Irina Shishkin. Viene detto loro che sono stati seguiti da due anni, poiché è stata installata una intercettazione nella loro casa. Dopodiché, i credenti vengono portati per interrogatori al Comitato Investigativo.\n","caseTitle":"Caso di Shishkina a Prokopyevsk","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk5/index.html#20250121","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2020 le forze di sicurezza hanno perquisito le case dei fedeli locali a Sebastopoli. Il giorno dopo, il tribunale ha mandato quattro di loro, tra cui Igor Schmidt, al centro di detenzione preventiva. È stato accusato di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista solo a causa della sua fede. Schmidt ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione preventiva, dopodiché è stato trasferito agli arresti domiciliari. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il giudice del tribunale distrettuale Gagarinsky della città di Sebastopoli, Lyudmila Tumaykina, ha iniziato l\u0026rsquo;esame del caso. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni in una colonia a regime generale per Igor Schmidt. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 il tribunale lo ha condannato a 6 anni di carcere e nel gennaio 2022 l\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione. Il credente sta scontando la pena in una colonia.","date":"2020-09-24","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html","prisoners":["shmidt"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","type":"cases"},{"body":"Igor Schmidt è tenuto in una caserma dove vivono circa 30 persone. I rapporti con gli altri sono amichevoli. È possibile lavarsi nella vasca più volte a settimana. Un credente ha una Bibbia. Non riceviamo lettere.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2026-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20260516","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmidt si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Rostov.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2026-04-08T14:44:29+03:00","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20260408","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmidt aiuta i detenuti a non perdersi d'animo e a trovare vantaggi in tutto. Ad esempio, incoraggiò un giovane a sfruttare l'opportunità di ottenere una professione nella colonia.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2024-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20241203","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"90 persone vivono nella caserma dove è tenuto Igor Schmidt. Il credente ha la possibilità di fare passeggiate all'aria aperta. Ultimamente non ha ricevuto e-mail, e quelle cartacee arrivano in ritardo e in piccole quantità. Igor cerca di non perdere il suo atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2024-09-26T09:03:52+03:00","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20240926","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Igor viene trasferito in un nuovo laboratorio di cucito. Ci sono buone condizioni igieniche e cibo migliore. L'atteggiamento dei dipendenti al lavoro nei suoi confronti è rispettoso.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2024-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20240527","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmidt è detenuto in condizioni soddisfacenti. La stanza è calda, ma il credente soffre di fumo di sigaretta, in quanto affetto da una malattia bronchiale.\nSchmidt riceve regolarmente pacchi e lettere. Ha una Bibbia. Ha un rapporto neutrale con l'amministrazione.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2024-01-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20240103","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, Igor cuce camici medici. L'amministrazione lo tratta bene. Il credente riceve regolarmente pacchi dai suoi parenti.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20230505","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Competenza Generale di Krasnodar lascia invariato il verdetto contro Igor Schmidt. Il credente è grato ai suoi compagni di fede di Krasnodar che sono venuti a sostenerlo. Dopo l'annuncio della decisione, ha potuto chattare con gli amici, cosa che lo ha particolarmente toccato.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20230302","regions":["crimea"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Igor Schmidt e Alexander Ivshin nella colonia penale n. 10 di Rostov sul Don. Si sentono bene e mantengono un atteggiamento positivo.\nAl momento, altri quattro testimoni di Geova stanno scontando la loro pena nella stessa colonia: Aleksandr Parkov, Sergey Filatov, Artem Gerasimov e Aleksandr Shcherbina. ","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20220304","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Igor Schmidt è arrivato alla colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don. È in quarantena.\nAltri due credenti, Aleksandr Ivshin e Aleksandr Parkov, stanno scontando la loro pena nella stessa colonia.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20220221","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Schmidt fu inviato a Krasnodar per essere trasferito nella colonia. Non si sa ancora dove il credente sconterà la sua pena per aver creduto in Dio.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20220131","regions":["crimea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'appello di Sebastopoli respinge il ricorso di Igor Schmidt contro il verdetto emesso dal tribunale distrettuale di Gagarinsky. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20220113","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Lyudmila Tumaykina ha ritenuto il credente colpevole e lo ha condannato a 6 anni di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20211022","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Gagarinsky inizia il dibattito tra le parti. Igor Schmidt parla del testimone dell'accusa Sergey Korkushko, che in precedenza aveva testimoniato contro Viktor Stashevskiy, che era stato condannato a 6 anni e mezzo di carcere: \"Non è noto né a me né ad altri testimoni come persona che abbia mai partecipato alle funzioni cristiane dei testimoni di Geova, ma è noto come un provocatore che viene usato dall'FSB per perseguitare illegalmente e vergognosamente i testimoni di Geova a Sebastopoli. Questo testimone dà una testimonianza consapevolmente falsa e contraddittoria. Inoltre, queste testimonianze sono identiche parola per parola alla testimonianza dell'ufficiale dell'FSB Dmitrienko, il che indica la loro falsificazione.\n\"Tutto il materiale del caso dimostra esclusivamente che appartengo alla religione dei Testimoni di Geova, che non è stata vietata in Russia da nessun tribunale\", aggiunge Schmidt.\nIl pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il credente a 7 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20211019","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando due testimoni. Nessuno di loro può confermare che i testimoni di Geova abbiano lanciato appelli che incitavano all'odio religioso contro altre religioni. Non hanno mai sentito i credenti esortarli a disobbedire alle autorità o a rifiutarsi di adempiere ai loro doveri civici. Gli uomini interrogati dalla corte ammettono che i credenti non li hanno costretti a partecipare alle funzioni o a fare donazioni. Alla domanda se hanno notato aggressività o amarezza alle adunanze dei testimoni di Geova, gli intervistati rispondono che i credenti, al contrario, \"si trattavano umanamente, con intendimento\".\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20210628","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso la prima udienza del caso di Igor Schmidt. Gli ascoltatori che vengono a sostenere il credente sono ammessi nella sala.\nIl giudice Lyudmila Tumaykina respinge la richiesta dell'imputato di mitigare la misura di restrizione dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni e soddisfa la richiesta di familiarizzare con i materiali del procedimento penale. Schmidt rimane agli arresti domiciliari almeno fino al 30 settembre 2021 compreso.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20210422","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso penale di Igor Schmidt sono ricevuti dal tribunale distrettuale Gagarinsky della città di Sebastopoli.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20210330","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello modifica la misura restrittiva per un credente agli arresti domiciliari. Ha trascorso circa 6 mesi nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20210323","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Sebastopoli invia Igor Schmidt al centro di detenzione preventiva n. 1 della Russia nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20201002","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, S. A. Bosiyev avvia un procedimento penale contro Igor Schmidt con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20200924","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB A. A. Dmitrienko fa indagini e stabilisce che Igor Schmidt, insieme ad altri credenti, prende parte a funzioni religiose, il che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata\".\n","caseTitle":"Caso di Shmidt a Sebastopoli","date":"2019-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol3/index.html#20190623","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Dall\u0026rsquo;inizio del 2018, il 60enne Gennady Shpakovsky è sotto sorveglianza. Nell\u0026rsquo;estate dello stesso anno, il Dipartimento investigativo della Direzione dell\u0026rsquo;FSB per la regione di Pskov ha aperto un procedimento penale contro un credente pacifico. A giugno, l\u0026rsquo;FSB di Pskov, con il supporto della Guardia Nazionale armata, ha condotto una serie di perquisizioni dei fedeli locali, tra cui Gennady. È stato accusato di organizzare e finanziare attività estremiste. Dopo 2 anni di indagini e processi, il giudice del tribunale della città di Pskov, Galina Belik, ha condannato Shpakovsky a 6,5 anni di carcere, anche se non ci sono state vittime nel caso. Uno dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa si è appellato al giudice con una richiesta: \u0026ldquo;Per favore, non punirlo severamente, perché non è colpevole di nulla!\u0026rdquo; Il 3 agosto 2020 la Corte d\u0026rsquo;Appello ha sostituito la pena detentiva con la sospensione condizionale della pena.","date":"2018-05-31","permalink":"/it/cases/pskov/index.html","prisoners":["shpakovskii"],"regions":["pskov"],"tags":[],"title":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Pskov sostituisce la pena detentiva di Gennady Shpakovsky con una pena sospesa di 6,5 anni. Lo stesso giorno, il credente viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva, ma la condanna ingiusta è considerata entrata in vigore. Può essere impugnato.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200803","regions":["pskov"],"tags":["appeal","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Pskov. L'imputato parla in videoconferenza dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Pskov. Il tribunale annuncia che la sentenza d'appello sarà annunciata il 3 agosto 2020 alle 10:00.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200730","regions":["pskov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Galina Belik condanna Shpakovsky a 6 anni e mezzo in una colonia penale, ignorando il fatto che non ci sono veri crimini e non ci sono vittime nel caso del credente. La decisione sarà impugnata.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200609","regions":["pskov"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza presso il tribunale della città di Pskov, alla quale gli ascoltatori non sono ammessi a causa della situazione epidemiologica. In via eccezionale, il tribunale consente alla figlia dell'imputato di presenziare all'udienza.\nIl giudice Galina Belik non ritiene che la decisione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sia un motivo sufficiente per chiudere il procedimento penale, ma allega la petizione dell'imputato al fascicolo del caso.\nIl pubblico ministero conclude la presentazione delle prove. L'organo giurisdizionale procede all'esame delle memorie delle parti. Il pubblico ministero ritiene che la colpevolezza di Gennadiy sia pienamente provata e chiede al tribunale di imporre una condanna a 7,5 anni di carcere in una colonia a regime generale. L'ultima parola spetta all'imputato. Non ammette la sua colpevolezza e non è d'accordo con le accuse.\nIl tribunale si ritira nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200601","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Gennadiy Shpakovskiy presenta una richiesta all'ufficio del procuratore e al tribunale per far cadere le accuse contro di lui sulla base delle decisioni del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite contro 18 testimoni di Geova perseguitati per la loro fede.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200528","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La sessione dura solo 6 minuti. Il giudice informa della mozione dell'accusa di rinviare l'udienza in relazione alla convocazione di uno specialista dell'Università linguistica statale di Mosca. Allo stesso tempo, il giudice non nomina l'esperto.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200312","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa allega al caso una serie di documenti che spiegano la differenza tra le attività dell'LRO e i gruppi religiosi.\nL'accusa presenta registrazioni audio di incontri di credenti, durante i quali vengono letti estratti della Bibbia come prova della colpevolezza di Špakovskij. La corte confronta le diverse traduzioni e conclude che la Bibbia è stata usata nella Traduzione del Nuovo Mondo, che all'epoca era presumibilmente vietata. Contrariamente alla decisione delle autorità sull'inammissibilità del bando dei libri sacri, le Sacre Scritture della Traduzione del Nuovo Mondo sono state effettivamente incluse nel registro dei materiali proibiti, ma molto più tardi, il 5 luglio 2018. Così, secondo l'avvocato A. Chemirov, Shpakovsky non ha commesso alcuna violazione, né tantomeno un crimine.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200218","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato, poi il pubblico ministero e giudice Galina Belik interrogano Gennadiy Shpakovskiy. Il procuratore fa domande sull'LRO di Pskov, è interessato all'atteggiamento di Shpakovsky nei confronti dei rappresentanti di altre fedi.\nLe domande del giudice ruotano attorno alle attività dell'LRO di Pskov, nonché alla letteratura inclusa nell'elenco dei materiali estremisti e delle trasfusioni di sangue. Il giudice si chiede perché Špakovskij abbia conservato copie della Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo invece di distruggerle. A questo, il credente risponde che la sua mano non si è alzata per distruggere la Parola di Dio.\nLe domande del giudice Belik a Shpakovsky rivelano che è influenzata dal pregiudizio. Rivolgendosi all'imputato, il giudice dice, come intende le sue azioni: \"Tu dici: (...) \" Manderanno giornali da Brooklyn, radunerò tutti, e impareremo di nuovo la Bibbia come vogliono. Non come vuole lo Stato che si fa chiamare Federazione Russa, ma come vuole lo Stato che si chiama Stati Uniti d'America\" (In realtà, il credente gode solo del diritto inalienabile alla libertà di religione, che è garantito a tutti dalla Costituzione della Federazione Russa).\nLa prossima riunione è prevista per le ore 10:30 del 18.02.2020.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200213","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nuovo interrogatorio del testimone dell'accusa, Ivan Kalyt, l'ufficiale dell'FSB che ha condotto direttamente la perquisizione.\nLe prossime udienze sono previste per il 29 gennaio, il 13 e il 18 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200123","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a presentare prove scritte, audio e video. La corte presta particolare attenzione alle registrazioni delle preghiere di Shpakovsky, così come agli screenshot di lettere e documenti personali dal desktop del suo computer.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2020-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20200122","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il testimone dell'accusa. La testimone, una donna, si appella al giudice con una richiesta: \"Per favore, non punirlo severamente, perché non è colpevole di nulla!\"\nI partecipanti alle audizioni acquisiscono familiarità con materiali video e audio. A causa della scarsa qualità della registrazione, il giudice interrompe la riproduzione e insiste per fornire registrazioni di migliore qualità o prove che indichino direttamente il corpus delicti.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20191223","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sono state rinviate a causa dell'assenza di testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20191209","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa non si presentano per l'interrogatorio. L'accusa inizia a presentare le prove esposte in 7 volumi.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20191118","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'audizione hanno partecipato circa 40 ascoltatori, tra cui rappresentanti dei media. Tuttavia, la sala ha ospitato solo la metà di coloro che sono venuti.\nGennady Shpakovskiy ha detto che avrebbe testimoniato alla fine del processo per commentare tutte le sfumature delle accuse in una sola volta.\nLa prossima udienza è fissata per il 18 novembre 2019.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20191114","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza si è tenuta presso il tribunale della città di Pskov. Presiede il giudice Galina Belik.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20191105","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro procedimento penale è stato aperto contro Shpakovsky per finanziamento di un'organizzazione estremista. Presumibilmente, Shpakovsky raccolse donazioni per le necessità dell'organizzazione liquidata. Lo stesso giorno, la nuova attività viene fusa con quella vecchia.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20190821","regions":["pskov"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gennadiy è stato accusato di aver organizzato le attività di una comunità vietata. Dopo circa 4 mesi, le accuse vengono chiarite.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20190319","regions":["pskov"],"tags":["282.2-1","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Incursione di massa di soldati armati della Guardia russa contro i credenti a Pskov. Tra i detenuti c'è Gennady Shpakovsky. Il tribunale lo sceglie come misura di restrizione sul suo riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2018-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20180603","regions":["pskov"],"tags":["recognizance-agreement","search"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB russo nella regione di Pskov avvia un procedimento penale contro Gennady Shpakovsky e persone non identificate. Prima di allora, le forze di sicurezza hanno seguito Gennady per diversi mesi, raccogliendo \"prove\".\n","caseTitle":"Caso di Shpakovskiy a Pskov","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pskov/index.html#20180531","regions":["pskov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"I nonni di Ivan Shulyuk sono stati sottoposti a repressione per la loro fede negli anni \u0026lsquo;40 e \u0026lsquo;50. Nel 2020, il loro nipote, un pacifico credente di Nazarov, ha subito la stessa persecuzione. A giugno, Ivan è finito in un centro di detenzione temporanea dopo un\u0026rsquo;ondata di perquisizioni nella sua città. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro di lui, con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, solo a causa della sua religione. Shulyuk ha trascorso circa un mese in custodia, poi è stato rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Nell\u0026rsquo;agosto 2021, il caso è andato a processo. I materiali del caso contenevano opinioni di esperti che confermavano che la fede dei Testimoni di Geova non è proibita e non ci sono segni di estremismo nei materiali esaminati. Nel maggio 2023, il tribunale cittadino del territorio di Krasnoyarsk ha condannato il fedele a sette anni con sospensione condizionale della pena. Una corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la decisione a settembre.","date":"2020-06-17","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html","prisoners":["shulyuk"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso di Shulyuk a Nazarov","type":"cases"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna per Ivan Shulyuk: 6 anni e 2 mesi in una colonia penale.\nIvan Shulyuk pronuncia la sua dichiarazione finale.\n11 persone stanno guardando ciò che sta accadendo in aula: per la prima volta in tutto il processo, il giudice consente agli ascoltatori di essere presenti dopo la dichiarazione di richiesta di pubblicità.\nNella sua dichiarazione finale, Ivan racconta alla corte dell'uccisione di suo nonno e dell'espulsione del resto dei suoi parenti in Siberia durante la repressione stalinista perché erano testimoni di Geova. Dichiarando di non poter rinunciare alle sue convinzioni, il credente spiega: \"Questa è la mia eredità spirituale\".\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20230505","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Gli incontri sono rinviati a gennaio dell'anno successivo fino a quando l'esame non sarà pronto.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20221123","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale invia il materiale processuale per l'esame linguistico.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220926","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante l'obiezione del pubblico ministero, il tribunale prende una decisione sulla rinomina di un esame linguistico completo, ma in una nuova istituzione.\n15 persone si recano in tribunale per sostenere Ivan Shulyuk. La moglie del credente può assistere all'adunanza.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220804","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede all'imputato del suo coinvolgimento nelle attività dell'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova. Ivan Shuluk risponde: \"Credevo in Geova Dio prima dell'apparizione dell'LRO a Nazarovo e credo dopo la fine delle sue attività\". E aggiunge: \"Dopo aver letto la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017, mi sono reso conto che le persone possono continuare a credere, e questa non è una violazione. Sono giunto alla conclusione che, come parte di un gruppo religioso, ho il diritto di praticare la mia fede\".\nL'imputato testimonia davanti al tribunale leggendo ad alta voce le sue note scritte. L'imputato spiega: \"Il fatto che io abbia comunicato con i compagni di fede su argomenti biblici, cantato canti religiosi, non è una ripresa o una continuazione delle attività di un'organizzazione vietata\". Il credente sottolinea che le prove materiali e i documenti elettronici esaminati in tribunale testimoniano solo l'affiliazione religiosa dei loro proprietari, e non il fatto di aver commesso un crimine.\n\"Né la Corte Suprema né il governo della Federazione Russa considerano la pratica della religione dei Testimoni di Geova come azioni illegali. Condivido anche il loro punto di vista\", ha detto Shulyuk alla fine del suo discorso.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220705","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali della custodia vengono letti in modo selettivo. Le conclusioni degli esami affermano che la fede dei testimoni di Geova non è proibita e che non ci sono segni di estremismo nei materiali studiati. Vengono letti anche un diploma del capo della città per la Giornata dei lavoratori dell'edilizia abitativa e dei servizi pubblici, rilasciato a Ivan Shulyuk durante il procedimento penale, e le caratteristiche positive di vari dipartimenti.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220624","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta la registrazione audio di un'altra conferenza biblica in cui l'oratore dice che la religione dei testimoni di Geova non è proibita dalla legge. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che i credenti non avevano dubbi sul fatto che non stavano infrangendo la legge.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220603","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta l'intera registrazione audio del discorso su un argomento biblico. Ivan Shulyuk spiega che si tratta di una registrazione di un servizio divino di un gruppo di credenti, e non di una riunione dell'LRO.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220527","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio dell'ufficiale dell'FSB Toldin, la difesa spiega alla corte che tenere servizi di culto in collegamento video è una manifestazione di cittadini rispettosi della legge durante una pandemia, e non una \"cospirazione\".\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220420","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni dell'accusa. Spiegano alla corte che la fede dei testimoni di Geova si basa sulla Bibbia e non dipende dalla presenza o dall'assenza di una persona giuridica.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220328","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Tra loro c'è un ufficiale dell'FSB che informa la corte che è possibile praticare la religione senza essere membri di un'organizzazione religiosa locale.\nI testimoni nelle loro testimonianze notano che alle funzioni leggevano la Bibbia volontariamente, nessuno li costringeva a farlo, non sentivano appelli all'estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220324","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, due testimoni dell'accusa dicono di aver assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, ma di non conoscere personalmente l'imputato Shulyuk.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220225","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere il materiale del procedimento penale, che contengono, tra le altre cose, registrazioni di conversazioni bibliche e preghiere.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220217","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta precedentemente presentata da Shulyuk di restituirgli i dispositivi elettronici sequestrati durante la perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2022-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20220209","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Shulyuk afferma che i credenti hanno imparato a mostrare amore nella pratica sia agli amici che agli estranei, il che è l'esatto opposto dell'estremismo. Spiega anche che i credenti hanno tenuto un servizio di culto, non una riunione di un'organizzazione religiosa locale. Fa una richiesta orale per ascoltare le registrazioni audio dei servizi di culto, in quanto differiscono dal testo delle trascrizioni. Il pubblico ministero si oppone, il giudice non si oppone.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2021-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20211221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le \"prove\" della colpevolezza dell'imputato: testi religiosi in versione abbreviata, la storia biblica di Giuseppe, citazioni dalle Sacre Scritture sul rispetto per le autorità, ecc.\nIl pm accusa l'imputato di aver organizzato incontri di fedeli, indicando le date in cui, di fatto, l'imputato si trovava nel centro di detenzione preventiva e non poteva tenerli.\nL'accusa richiama l'attenzione sulle fotografie personali e sui testi spirituali trovati nel computer di Shulyuk. L'imputato afferma che i materiali sequestrati riflettono la vita ordinaria di un cristiano e non sono estremisti.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20211028","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice consente alla moglie dell'imputato di partecipare all'udienza, nonostante le restrizioni associate alla pandemia di COVID-19.\nIl pubblico ministero annuncia le accuse, l'imputato e gli avvocati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Inizia lo studio delle prove scritte.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2021-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20211007","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Nazarovsky del territorio di Krasnoyarsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Lev Afanasyev.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2021-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20210816","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore M. S. Kozharin prende in carico il procedimento penale contro Ivan Shulyuk.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20201119","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Una misura di restrizione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene è scelta in relazione al credente.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200817","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. D. Smolin presenta una petizione per estendere il divieto di determinate azioni a Ivan Shulyuk fino al 17 ottobre 2020. Il giudice del tribunale della città di Nazarovsky del territorio di Krasnoyarsk T. V. Okhotnikova non trova motivi sufficienti per questo, tenendo conto delle caratteristiche positive del credente. La misura di restrizione è annullata.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200814","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Shulyuk è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Tutti i suoi account sono bloccati.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200723","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnoyarsk annulla la decisione del tribunale della città di Nazarovsky del 19 giugno di prendere in custodia Ivan Shulyuk e gli assegna una nuova misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 17 agosto 2020. L'imputato non può uscire di casa dalle 6 del mattino alle 11 di sera, comunicare con persone non autorizzate o utilizzare qualsiasi mezzo di comunicazione. Una siffatta misura preventiva lo priva della possibilità di lavorare e di provvedere finanziariamente alla sua famiglia.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200709","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Shulyuk è ancora detenuto in una struttura di detenzione temporanea a Nazarovo, al numero 81 di Arbuzova Street. Presumibilmente, sarà inviato al centro di detenzione preventiva di Achinsk.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200625","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di imprigionare Shulyuk in un centro di detenzione preventiva per due mesi. Il giudice si rifiuta di includereil parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria perché è presumibilmente irrilevante.\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200619","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto a Nazarov vengono effettuate contemporaneamente perquisizioni di massa in almeno 12 case di fedeli locali. Le vittime delle perquisizioni sono 28 persone, tra cui bambini. La maggior parte di loro viene interrogata.\nIl Luogotenente di Giustizia V. D. Smolin, investigatore del Comitato Investigativo per il Distretto di Nazarovsky del Territorio di Krasnojarsk e la Repubblica di Khakassia, presenta ai credenti un decreto sulla \"conduzione di una perquisizione in casi che non richiedono ritardi\". Le forze di sicurezza sono alla ricerca di dispositivi elettronici e \"oggetti di armamentario estremista\" per confermare \"l'esistenza di un'organizzazione di orientamento estremista e la partecipazione alle sue attività\".\nA seguito di queste perquisizioni, il 43enne Ivan Shulyuk è stato arrestato. Viene rinchiuso in un centro di detenzione temporanea per tre giorni. Nei suoi confronti è stato aperto un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo i materiali del caso, il credente sarebbe un \"leader con ampie funzionalità\" e \"si forma un'opinione stabile sulla necessità di continuare le attività dell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova\" nonostante il suo divieto\". L'elenco dei motivi per l'avvio di un procedimento penale include \"discussione di scritti biblici, preghiera\".\n","caseTitle":"Caso di Shulyuk a Nazarov","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo/index.html#20200618","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2020, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Lyudmila Shut, una persona disabile del gruppo II del villaggio di Razdolnoye nel territorio di Primorsky. Il credente, di 72 anni, è stato accusato di estremismo. Durante le udienze in tribunale, i testimoni hanno confermato di non aver mai sentito dichiarazioni estremiste da parte dell\u0026rsquo;imputato. Dopo 5 mesi di procedimenti nel caso, il giudice è stato cambiato e il credente è stato costretto a ripassare tutte le fasi del processo. Nel maggio 2021 Lyudmila è stata condannata a 4 anni di libertà vigilata. L\u0026rsquo;appello ha lasciato invariata la pena. Nell\u0026rsquo;agosto del 2025, all\u0026rsquo;età di 77 anni, il credente è morto a seguito di un infarto.","date":"2020-02-10","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html","prisoners":["shut"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Shut in Razdolnoye","type":"cases"},{"body":"Si scopre che la 77enne Lyudmila Shut è morta a causa di un infarto.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2025-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20250821","regions":["primorye"],"tags":["died","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Un collegio di tre giudici del Primorsky Krai Court, presieduto da Svetlana Gumenchuk, lascia invariato il verdetto per fede. Lyudmila Shut, 73 anni, è ancora a piede libero.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2021-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20210825","regions":["primorye"],"tags":["appeal","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza sull'appello di Lyudmila Shut è nuovamente rinviata a causa del fatto che la credente continua le cure per la polmonite.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2021-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20210728","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame dell'appello presso il tribunale regionale di Primorsky è rinviato al 28 luglio a causa della malattia di Lyudmila Shut.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2021-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20210707","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Nadezhdinskiy di Primorsky Krai, Lyudmila Setrakova, ritiene la credente Lyudmila Shut colpevole di aver partecipato alle attività di una comunità estremista e la condanna a 4 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20210519","regions":["primorye"],"tags":["sentence","elderly","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Intervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede che Lyudmila Shut sia condannata a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 3 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno. Il pubblico ministero chiede inoltre di privare il credente del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione a organizzazioni pubbliche per 4 anni. Il verdetto dovrebbe essere annunciato il 13 maggio.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20210429","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero rinvia il giudice Natalia Derevyagina, sottolineando che in precedenza aveva preso in considerazione un procedimento penale contro un altro credente, dichiarandolo colpevole. Nell'ambito del procedimento precedente, Lyudmila Shut ha agito in qualità di testimone, il giudice nel verdetto ha dato una valutazione delle sue azioni e quindi, secondo il pubblico ministero, non può essere imparziale nel caso di specie.\nIl tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero. Questa decisione significa che il giudice che entra nel caso deve ascoltare direttamente i testimoni, esaminare il materiale video e le prove scritte. In realtà, il processo ricomincia da capo, e un credente anziano che arriva in tribunale con le stampelle dovrà ripercorrere tutte le fasi del processo.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200923","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati dei testimoni, uno dei quali è un vicino di casa del credente. Parla di Shut come di una donna affabile e priva di conflitti.\nIl giudice sottolinea che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\nLa difesa ha presentato mozioni per escludere prove inammissibili: protocolli di interrogatorio di credenti che sono effettivamente sospettati a causa del loro procedimento penale, ma che sono stati interrogati senza un avvocato e sono stati sottoposti a pressioni da parte delle forze di sicurezza; conclusioni di competenza psicologica, linguistica e religiosa per il fatto che l'esperto ha risposto a domande giuridiche che esulano dalla sua competenza; i risultati dell'ORM, dal momento che la decisione di tenere misure segrete contro i credenti è stata presa in violazione delle regole di giurisdizione.\nIl pubblico ministero si prende del tempo per familiarizzare con le mozioni presentate e per preparare le obiezioni.\nIl tribunale accoglie la richiesta di pubblicità della difesa. Fatto salvo il distanziamento sociale, in aula possono essere presenti 5 ascoltatori mascherati e con i guanti.\nLa prossima udienza in tribunale si terrà il 23 settembre, il tribunale prevede di passare al dibattito tra le parti, il pubblico ministero potrebbe chiedere la punizione per Lyudmila Shut.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200921","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Derevyagina ha accolto la richiesta del pubblico ministero di portare i testimoni dell'accusa che non si sono presentati.\nNel corso dell'esame delle prove, è stato stabilito che durante la perquisizione della casa di Lyudmila Shut, non sono state trovate pubblicazioni della Lista Federale dei Materiali Estremisti.\nIl giudice allega al fascicolo le prove presentate dalla difesa: estratti di articoli scientifici, documenti con la posizione di organismi internazionali, del governo della Federazione Russa e del presidente della Federazione Russa sulla situazione dei testimoni di Geova in Russia.\nAllo stesso tempo, il giudice si rifiuta di allegare al caso alcune perizie, la prassi della CEDU, la relazione del Commissario per i diritti umani della Federazione Russa, indicando che i documenti non sono correlati a questo caso e sono di dominio pubblico. Inoltre, la difesa si è rifiutata di convocare in tribunale l'investigatore Shevchenko e l'esperto Oleshkevich.\nSu richiesta della difesa, vengono visionate le registrazioni video delle riunioni religiose. I partecipanti al processo sono convinti che durante le funzioni i credenti non abbiano parlato della superiorità della religione dei testimoni di Geova sulle altre, come aveva precedentemente sostenuto il pubblico ministero.\nLa prossima udienza è fissata per le ore 10:00 del 21 settembre 2020.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200911","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni e dell'imputato continua. Vengono esaminati i materiali scritti.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200901","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni sono stati interrogati presso il tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy. Danno una descrizione positiva di Lyudmila Shut e dicono di non aver mai sentito dichiarazioni estremiste da lei. Confermano che nel villaggio di Razdolnoye non esistevano il Centro Amministrativo e l'organizzazione religiosa locale e che le adunanze dei testimoni di Geova non erano proibite dalla decisione della Corte Suprema.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200827","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse a causa della situazione epidemiologica. L'organo giurisdizionale respinge le istanze per la preparazione parziale del verbale dell'udienza e per l'archiviazione della causa. Il giudice Natalia Derevyagina allega al caso il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite e accoglie la richiesta di escludere le prove inammissibili (protocolli di interrogatorio di Lyudmila in assenza di un avvocato).\nIl pubblico ministero legge le accuse. L'imputata e il suo avvocato esprimono il loro disaccordo con le accuse. I prossimi incontri si terranno il 27, 31 agosto e 1 settembre 2020. Si prevede di interrogare i testimoni e studiare i materiali scritti del caso.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200702","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale di Lyudmila Shut (n. 1-121/2020) è sottoposto al tribunale distrettuale di Nadezhdinskiy per l'esame da parte del giudice Natalia Derevyagina. È fissata un'udienza di merito.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200428","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Al credente viene consegnato un atto d'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200427","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shut firma un protocollo per familiarizzare con i materiali del caso penale.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200420","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Shevchenko, investigatore del dipartimento investigativo del distretto di Nadezhdinsky, ha emesso una decisione per perseguire Lyudmila Shut come imputata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200320","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shut viene convocata per un interrogatorio. L'investigatore Denis Shevchenko accusa Lyudmila ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e sceglie una misura preventiva contro di lei sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo e un comportamento corretto. Dopodiché, l'investigatore annuncia la fine delle azioni investigative.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200318","regions":["primorye"],"tags":["interrogation","282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Denis Shevchenko avvia un procedimento penale contro Lyudmila Shut sulla base dei sospetti della sua partecipazione a un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Lyudmila è una persona disabile del II gruppo. Per motivi di salute, può muoversi solo con l'aiuto di altri o con le stampelle.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20200210","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vladimir Filippov e di altri credenti, tra cui Lyudmila Shut, è diviso in procedimenti separati. Sono sospettati ai sensi di vari articoli: Filippov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e gli altri ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2019-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20190423","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Shut, una credente di 72 anni, è coinvolta come testimone in un procedimento penale per estremismo. La donna viene interrogata proprio a casa sua.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20190419","regions":["primorye"],"tags":["interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le misure di perquisizione operativa contro i fedeli nel villaggio di Razdolnoye (registrazione video segreta della funzione). In seguito, sulla base del video, si è concluso che alcuni credenti erano presumibilmente i leader dell'organizzazione bandita, mentre altri erano partecipanti. Tra loro c'è Lyudmila Shut.\n","caseTitle":"Caso di Shut in Razdolnoye","date":"2017-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volno-nadezhdinskoye2/index.html#20171109","regions":["primorye"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2020, le forze di sicurezza hanno perquisito e interrogato Vladimir Skachidub e sua moglie, una persona disabile del gruppo II. Due mesi dopo, è stato avviato un procedimento penale contro un credente del villaggio di Pavlovskaya ai sensi di due parti dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Vitaly Veter, un investigatore dell\u0026rsquo;FSB della Russia per il territorio di Krasnodar, considerava un crimine il fatto che Vladimir Skachidub \u0026ldquo;avesse svolto il ruolo di un predicatore\u0026rdquo; mentre parlava con altri della Bibbia. Dal dicembre 2020, il caso Skachidub è stato esaminato da Olga Marchenko, giudice del tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 ha condannato un fedele con disabilità a 4 anni e 2 mesi in una colonia penale. Sei mesi dopo, la Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato questa decisione. Vladimir ha scontato la sua pena nell\u0026rsquo;IK-6 nella regione di Ryazan, a 1200 km da casa. The believer è stato rilasciato nel settembre 2025.","date":"2020-06-23","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html","prisoners":["skachidub"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","type":"cases"},{"body":"Il problema dell'udito di Vladimir è stato risolto: i medici hanno stabilito la causa della sordità progressiva e curato l'infiammazione. Sempre nell'ospedale di Ryazan, ha subito un intervento chirurgico in relazione a un'infiammazione della pelle alla schiena.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2025-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20250527","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Skachidub sta riscontrando ulteriori problemi di salute: da molto tempo avverte congestione e dolore alle orecchie, motivo per cui il suo udito si è deteriorato. Il credente ha cercato aiuto dall'unità medica della colonia, ma non è riuscito a riceverlo, poiché lì non c'è un otorinolaringoiatra. Inoltre, Vladimir soffre di ipertensione e assume regolarmente farmaci.\nSkachidub ha chiesto la libertà condizionale, ma gli è stata negata, nonostante gli incentivi che aveva per un lavoro coscienzioso. Sempre durante la commissione per la libertà vigilata, il credente ha ricevuto un rimprovero verbale per non aver allacciato il primo bottone della giacca.\nNonostante le difficoltà, Vladimir mantiene un atteggiamento positivo. Cerca di rispondere a tutte le lettere che gli arrivano, e nel tempo libero gioca a scacchi per corrispondenza. Il credente continua a mantenere rapporti rispettosi con gli altri detenuti.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2024-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20240912","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è detenuto in caserma insieme ad altri 30 prigionieri. Lavora in un laboratorio di cucito e prova la gioia di poter cucire in modo ordinato.\nVladimir soffre di una grave malattia neurologica, il neurologo gli ha prescritto i farmaci necessari. Non ha problemi a ricevere cure mediche nella colonia.\nI rapporti di Vladimir con l'amministrazione e i compagni di cella sono neutrali, senza conflitti. Riceve regolarmente trasmissioni e ha anche un programma di visite con sua moglie, l'ultima è stata nel dicembre 2023.\nIl credente è grato a coloro che lo sostengono in questo momento difficile per lui. Riceve regolarmente lettere e ha l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20240205","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Skachidub sta bene. Mantiene relazioni amichevoli con il personale amministrativo e con i detenuti. Il credente è grato ai suoi amici per il loro sostegno e aiuto. All'inizio di aprile dovrebbe avere un incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20230320","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vladimir Skachidub nella colonia. Vladimir non si scoraggia e mantiene un atteggiamento positivo. Ha tutte le medicine necessarie, le baracche sono pulite, c'è un frigorifero, cibo a sufficienza. Il credente ha anche una Bibbia. Continua a ricevere un gran numero di lettere e dedica molto tempo a rispondere.\nVladimir ha buoni rapporti con gli altri prigionieri e con l'amministrazione. Condivide generosamente con gli altri, tratta gli altri con gentilezza. Tutto questo, così come la veneranda età del credente, fanno sì che sia trattato con rispetto.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2022-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20220721","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir è stato portato nel luogo in cui stava scontando la sua pena, nella colonia correzionale n. 6 nella regione di Ryazan. Si trova a 1200 km dalla casa del credente.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20220531","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnodar approva il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2022-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20220420","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vladimir Skachidub in SIZO-1 a Krasnodar. Il credente è attualmente detenuto da solo in una cella doppia. Per mantenere la sua salute fisica ed emotiva, fa regolarmente passeggiate ed esercizi.\nVladimir ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno non solo dalla Russia, ma anche dall'Inghilterra, dalla Germania, dagli Stati Uniti e da altri paesi. Riceve più corrispondenza in un giorno che tutti i prigionieri in una settimana.\nSu richiesta del credente, gli sono state date le medicine necessarie, che prende a causa di malattie croniche. Nel centro di detenzione preventiva è rispettato sia dai detenuti che dai dipendenti. I prigionieri si rivolgono calorosamente a lui chiamandolo \"zio Vova\".\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20211111","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Olga Marchenko condanna Vladimir Skachidub a 4 anni e 2 mesi in una colonia penale. Il credente viene preso in custodia in aula e collocato nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Krasnodar, dove attenderà un appello contro il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20211011","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore Volkov ha chiesto una condanna a 4 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale per Vladimir Skachidub per aver letto e discusso la Bibbia.\nL'avvocato del credente elenca le azioni che la legge associa all'estremismo e dimostra che l'imputato non le ha commesse.\nUn altro avvocato, riferendosi alle dichiarazioni del presidente della Federazione Russa e di personalità politiche di spicco, ricorda alla corte l'infondatezza del procedimento penale contro i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2021-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20210923","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia. Fa notare che è accusato di studiare pacificamente la Bibbia con un residente locale, anche se questo non contraddice l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Vladimir spiega di non averlo costretto a fare nulla, di non aver fatto appello ad attività estremiste e di non averlo coinvolto nell'LRO. Il credente aggiunge: \"Capisco quando la cannabis o i semi di papavero vengono sequestrati a un tossicodipendente. Prepara un farmaco da loro, sebbene ci siano anche sostanze utili in queste piante. Ma che tipo di 'droga' si trova nelle Sacre Scritture nella Traduzione del Nuovo Mondo?\" Una delle edizioni di questa traduzione, pubblicata dai testimoni di Geova, è stata vietata per la distribuzione in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20210622","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltate le registrazioni audio delle conversazioni di Vladimir Skachidub sulla Bibbia con uno degli interlocutori. Parlano dell'amore per i genitori, per la moglie, per Gesù Cristo. Nella registrazione si sente Vladimir sottolineare: I testimoni di Geova non costringono nessuno a seguire le norme bibliche.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20210602","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Skachidub durante la sessione del tribunale esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Osserva: \"La Corte Suprema della Federazione Russa ha chiarito che la sua decisione del 20 aprile 2017 non vieta i diritti costituzionali dei cittadini, compreso il mio. [...] Sono un Testimone di Geova e sono perseguito esclusivamente per le mie pacifiche attività religiose. [...] Dalle accuse consegue che rischio il carcere solo perché ho esercitato il mio diritto di professare la religione\". Il credente esprime fiducia: \"Per la corte, la sorprendente differenza tra il pacifico servizio cristiano a Dio, che sono determinato a svolgere per tutta la vita, e l'estremismo, che mi è completamente estraneo, sarà evidente\".\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2021-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20210127","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Olga Marchenko. Tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar (stazione Pavlovskaya, via Lenin, 23). È in corso la prima udienza del caso di Vladimir Skachidub. Il credente è accusato immediatamente ai sensi di 2 articoli del codice penale: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) e coinvolgimento di altri nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). La misura della moderazione per lui rimane invariata: è sotto il riconoscimento di non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2020-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20201230","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Skachidub è sotto processo. La sentenza afferma che \"ha partecipato ... in un evento educativo religioso - una lezione di sermone, esercitando il ruolo di predicatore ... diffondere l'ideologia dei Testimoni di Geova LRO\".\nL'investigatore Vitaliy Veter interroga Vladimir Skachidub. Gli viene tolto un impegno scritto a non andarsene e a comportarsi correttamente.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20200629","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente della giustizia Vitaliy Veter, investigatore della 2a sezione della direzione del territorio di Krasnodar dell'FSB della Russia, avvia un procedimento penale contro Vladimir Skachidub ai sensi della parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista vietata).\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20200623","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Lyudmila Shchekoldina , la casa di Vladimir Skachidub viene perquisita e interrogata.\n","caseTitle":"Caso di Skachidub a Pavlovskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya3/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il secondo Testimone di Geova a Orël ad essere perseguito dopo Dane Dennis Christensen è stato un insegnante di educazione fisica della scuola, Sergey Skrynnikov. Nel febbraio 2018, l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo per la regione di Orël, A.O. Kompaniets, ha aperto un procedimento penale contro il credente per \u0026ldquo;partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;. Successivamente, è stata effettuata un\u0026rsquo;ispezione nella sua casa, durante la quale le forze dell\u0026rsquo;ordine non hanno riscontrato nulla di proibito. Non avendo né prove di colpevolezza né vittime nel caso, il procuratore Naumova ha chiesto 3 anni in una colonia del regime generale per Sergey. Il 1° aprile 2019, Gleb Noskov, giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Orel, ha dichiarato colpevole il credente e lo ha condannato a pagare una multa di 350.000 rubli. L\u0026rsquo;istanza d\u0026rsquo;appello non ha modificato questa decisione. Il 9 ottobre 2019 è stata presentata una denuncia alla CEDU nel caso Skrynnikov.","date":"2018-02-20","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html","prisoners":["skrynnikov"],"regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Caso di Skrynnikov a Orël","type":"cases"},{"body":"Un collegio di tre giudici del tribunale regionale di Orël conferma il verdetto del tribunale distrettuale.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2019-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20190613","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato è stato dichiarato colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa e condannato a una multa di 350 mila rubli. La difesa sta preparando un appello.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20190401","regions":["oryol"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Skrynnikov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20190328","regions":["oryol"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo procede alla fase del dibattito. Il procuratore Naumov chiede alla corte di condannare il credente a una vera e propria pena detentiva: 3 anni in una colonia penale più 1 anno di restrizione dei movimenti. La difesa insiste sull'assoluta innocenza dell'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2019-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20190318","regions":["oryol"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Orlovsky sta conducendo un'indagine giudiziaria sul caso Skrynnikov.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2018-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20180530","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A Orël si sono concluse le indagini preliminari sul procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2018-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20180529","regions":["oryol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Skrynnikov fu arrestato come imputato e interrogato. È stata scelta una misura preventiva: un impegno scritto a non lasciare il luogo. È stata effettuata un'ispezione nella casa di Skrynnikov, che non ha rivelato un solo oggetto proibito dalla legge. Un certo numero di \"prove\" nel suo caso sono separate dal caso Christensen.\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2018-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20180508","regions":["oryol"],"tags":["recognizance-agreement","inspection"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Kompaniets avvia un procedimento contro Sergey Skrynnikov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Caso di Skrynnikov a Orël","date":"2018-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol2/index.html#20180220","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Sergey Skudaev di Kurgan, accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Secondo l\u0026rsquo;indagine, la colpa del credente è stata quella di aver condotto riunioni per il culto utilizzando la videoconferenza. Le forze di sicurezza hanno perquisito l\u0026rsquo;appartamento, il garage e la dacia degli Skudaev. Da loro sono stati sequestrati biglietti di nozze e appunti personali. Il fedele è stato arrestato e collocato in una struttura di detenzione temporanea, e poi in un centro di detenzione preventiva. Lì ha avuto il covid senza ricevere cure adeguate. Dopo 4 mesi, Sergey è stato rilasciato a casa con il divieto di alcune azioni. Nel giugno 2023, il caso è andato in tribunale. E nell\u0026rsquo;aprile 2025 ha emesso una sentenza contro il credente: una multa di 650 mila rubli.","date":"2021-07-13","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html","prisoners":["skudaev"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Caso di Skudaev a Kurgan","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Yevgeniy Kolesov. Tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan (via Dzerzhinsky 35, Kurgan). Inizio: 13:30.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20250325","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","courtroom","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia: \"Non confermo la testimonianza di A. N. Minin, un cosiddetto specialista che insegna storia in una scuola ecclesiastica, secondo cui i Testimoni di Geova, rifiutandosi di partecipare alle elezioni... sono contro lo Stato e sono cittadini pericolosi del nostro Paese. La Costituzione della Federazione Russa stabilisce che la partecipazione alle elezioni è un diritto di ogni cittadino della Federazione Russa. Aderisco alla posizione della neutralità cristiana, seguendo l'esempio di Gesù Cristo e dei primi cristiani, nel rispetto delle leggi adottate dallo Stato. Questa è la mia opinione personale, che non ho imposto a nessuno, e non c'è un solo fatto nel fascicolo del caso che io mi sia opposto allo Stato e ai fondamenti della Costituzione. Rispetto e non interferisco nelle scelte delle persone, quindi hanno il diritto di prendere una decisione personale su questo tema\".\nSkudaev aggiunge: \"Durante il processo, hanno testimoniato due testimoni segreti: Konstantinov e Murzabekova. Voglio affermare che questi testimoni sono personaggi fittizi, e tutte queste testimonianze sono inventate, e il ruolo di coloro che abbiamo ascoltato durante la teleconferenza è stato interpretato da uomini di paglia\".\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2025-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20250225","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"15 persone vengono all'udienza per sostenere il credente.\nLa difesa sottopone i materiali del caso all'esame. Il giudice si rifiuta di esaminare i documenti relativi alle repressioni dei testimoni di Geova nella Germania nazista e nell'URSS.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2024-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20240823","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta esaminando il 4° e il 5° volume dei materiali del caso. Durante l'esame dell'esame effettuato da un esperto religioso, Skudaev chiede al giudice di prestare attenzione alla parte di ricerca, che, a suo avviso, contraddice direttamente le conclusioni del perito. Pertanto, l'esperto conclude sulla superiorità dei Testimoni di Geova rispetto alle altre religioni, riferendosi a un estratto della registrazione audio delle adunanze per il culto, in cui si dice che un credente dovrebbe mostrare amore e gentilezza alle persone, essere umile, mite, giusto, rispettare le autorità superiori e pagare le tasse. Il giudice si rifiuta di annunciare la parte di ricerca dell'esame, spiegando che le conclusioni in esso contenute sono già state tratte e l'imputato vuole solo trascinare il processo.\nSkudaev richiama l'attenzione sul fatto che durante il processo vengono esaminate questioni religiose, non legali. Ha sottolineato che praticare la religione non è un crimine. L'imputato chiede al giudice di indicare se ci sono segni di estremismo nella canzone che si sente in una delle funzioni, nonché di leggere la definizione di estremismo dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017. Il giudice nega.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2024-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20240705","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio dell'udienza, Sergey Skudaev ha annunciato la squalifica del giudice, ma la corte ha rifiutato.\nSottolinea poi che, nelle ultime tre sessioni, il giudice lo aveva ripetutamente interrotto durante l'esame delle prove scritte. Secondo Skudaev, tali azioni della corte ostacolano la difesa. L'imputato osserva inoltre che l'accusa ha letto solo superficialmente i materiali dei 23 volumi del caso penale. Dice: \"Voglio annunciare il contenuto di questi documenti alla corte per dimostrare che non hanno alcun valore probatorio\".\nLa difesa continua a esaminare i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2024-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20240614","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di Skudaev di rifiutare un avvocato su appuntamento.\nIl credente dà spiegazioni sui materiali del caso. Richiama l'attenzione sul contenuto delle registrazioni audio dei servizi di adorazione dei testimoni di Geova: i presenti discutono su come mostrare amore agli altri, su come prendersi cura della propria famiglia, su come ubbidire alle autorità. \"Questo è l'esatto opposto di ciò di cui sono accusato: l'estremismo\", sottolinea Skudaev.\nIl giudice interrompe ripetutamente l'imputato, non permettendogli di leggere estratti di pubblicazioni storiche, scientifiche o religiose nel fascicolo del caso. L'imputato si oppone.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2024-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20240524","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa, considerando il materiale del caso, spiega come si svolgono i servizi dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, il giudice ferma ripetutamente Sergey Skudaev. La difesa si è opposta alle azioni del giudice Yevgeny Kolesov.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20240412","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone partecipano all'udienza. Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Murzabekova, la cui voce è stata cambiata in maschile, è stato interrogato. Parlando di sé, il testimone parla sia al maschile che al femminile. Secondo lei, prima del 2017 ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova e conosce personalmente l'imputato. Alle domande: dove, quando e come Muzarbekova ha incontrato Sergey Skudaev, perché ha iniziato a studiare la Bibbia e qual era l'atmosfera tra i credenti, il testimone segreto non dà risposte, riferendosi all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20240117","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un testimone segreto, Konstantin Konstantinov, che ha assistito due volte ai servizi dei testimoni di Geova. Conferma che la Bibbia è stata studiata su di loro, e nota che \"l'atmosfera era fiduciosa\".\nL'imputato presenta richieste per una stanza più grande e per la declassificazione dei testimoni segreti. Il giudice li respinge.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20231113","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un esperto nel campo della storia, della filosofia e della religione è sotto interrogatorio.\nInfatti, egli diffonde la posizione dell'accusa, affermando senza fondamento che i Testimoni di Geova rappresentano una minaccia per lo Stato a causa del fatto che non imbracciano le armi e non prestano servizio nell'esercito per motivi di coscienza.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20231103","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono presi in considerazione i primi 10 volumi dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20231025","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"40 persone che sono venute a sostenere l'imputato sono autorizzate a partecipare all'udienza.\nUno dei testimoni dell'accusa viene interrogato. Rispondendo alle domande, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Gli altri 10 testimoni non compaiono in tribunale e la loro testimonianza viene letta ad alta voce.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20230919","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Dei cinque invitati, solo uno viene. Rispondendo alle domande del pubblico ministero, gode principalmente del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20230804","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze iniziano presso il tribunale della città di Kurgan. Circa 60 persone vengono a sostenere il credente, il che sorprende gli ufficiali giudiziari.\nIl procuratore S. V. Volynsky legge l'accusa, Sergei Skudaev esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti, citando citazioni dalla Bibbia. Il pubblico ministero, il segretario e l'avvocato ascoltano attentamente.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20230724","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Sergey Skudaev viene presentato al tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan e assegnato al giudice Yevgeny Kolesov.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2023-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20230613","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una ricerca in una famiglia numerosa. Telefoni e tablet vengono sequestrati ai coniugi e, dopo la perquisizione, vengono portati al Comitato investigativo per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-11-25T16:36:27+02:00","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20211125","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Sergey Skudaev dalla custodia. Per lui viene scelta una nuova misura di moderazione: il divieto di determinate azioni. Il credente ha trascorso più di 4 mesi in prigione.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20211119","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino vengono effettuate perquisizioni dei testimoni di Geova a Kurgan. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici. La coppia viene portata al Comitato Investigativo per essere interrogata.\nLa ricerca di un altro credente è in corso nonostante in questo giorno l'uomo seppellisca la madre, morta per contagio da coronavirus. Subito dopo il funerale, il credente è costretto a presentarsi al Comitato Investigativo per essere interrogato.\nInoltre, è in corso una perquisizione a casa di una donna anziana nel villaggio di Zverinogolovskoye. Questa è la seconda volta che le forze di sicurezza hanno invaso la sua casa.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20211006","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel centro di detenzione preventiva, Sergey Skudaev riceve la visita di un avvocato. Scopre che il credente ha avuto un coronavirus senza cure, non gli sono stati somministrati farmaci, ma ora va tutto bene. Fa esercizi, monitora la salute. La cella è calda, c'è abbastanza cibo. Il credente ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella, non fumano, si lavano le mani. Sergey sta ricevendo lettere di sostegno, ma la Bibbia è ancora in fase di controllo da parte della censura.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210927","regions":["kurgan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Skudaev si è rivolto al tribunale per estendere la misura di contenzione con altri 10 prigionieri. Un uomo ha detto di essere seduto nella stessa cella con due testimoni di Geova. Ha raccontato volentieri a tutti per 2 ore in cosa credevano i seguaci di questa religione e perché erano degni di rispetto.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210913","regions":["kurgan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato fa visita a un credente in un centro di detenzione preventiva. Si scopre che Sergey Skudaev non sta ancora ricevendo alcuna assistenza medica. Le autorità dell'unità medica e del centro di detenzione preventiva non rispondono alle richieste scritte del credente di condurre un esame, tenendo conto delle conseguenze del covid, nonché di occuparsi della procedura per lo svolgimento dell'esame.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210906","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Skudaev viene informato di un risultato positivo del test per covid. Soffre di tosse e dolore toracico, ha la febbre alta e non ha senso dell'olfatto o del gusto. Viene isolato dagli altri prigionieri, ma non viene fornito alcun trattamento medico.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210823","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kurgan Alexander Schneider sceglie una misura di restrizione per Sergey Skudaev sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, ovvero fino al 13 settembre 2021.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210715","regions":["kurgan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7:00 del mattino, le forze di sicurezza svegliano Sergey e Irina Skudayev bussando forte alla porta. Entrando, stendono il credente a faccia in giù sul pavimento, ma poi gli permettono di alzarsi. Le forze dell'ordine conducono una perquisizione approfondita, comportandosi in modo rispettoso.\nDispositivi elettronici, 50 biglietti di nozze, un libro dello studioso religioso S. I. Ivanenko sui testimoni di Geova, note personali e una piccola somma di denaro ricevuta dalla vendita di miele sono stati sequestrati ai credenti, considerando questa prova di \"finanziamento di un'organizzazione vietata\". Durante la ricerca, Irina si ammala per lo stress che ha vissuto, le viene permesso di prendere le medicine.\nSergey viene arrestato e messo in una struttura di detenzione temporanea. L'investigatore Astapov coinvolge ufficialmente il credente come imputato in un procedimento penale.\nPiù tardi, il credente ricorda di aver notato in precedenza la sorveglianza di se stesso: è arrivata una donna, che, fingendosi un ufficiale giudiziario, ha intervistato i vicini, ha chiesto \"in quale direzione si apre la porta\" agli Skudaev.\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search","ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigatore per i casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kurgan, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Sergey Skudaev e altre persone non identificate 12102370012000106.\nSecondo l'indagine, Skudaev \"ha effettuato ... incontri religiosi... anche attraverso videoconferenze utilizzando la piattaforma Zoom\".\n","caseTitle":"Caso di Skudaev a Kurgan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019, il vice capo della direzione dell\u0026rsquo;FSB per la Repubblica di Carelia, M. Golubenko, ha aperto un procedimento penale per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista contro Alexei Smelov, padre di tre figli. La base di ciò è stata il rapporto del tenente dell\u0026rsquo;FSB Usoltsev, che ha mostrato interesse per la Bibbia e ha tenuto nascoste registrazioni audio di servizi divini e conversazioni con i credenti. La casa di Smelov e di altre 16 famiglie di civili a Kondopoga e Petrozavodsk sono state perquisite. Aleksej fu interrogato due volte, dopo di che presero l\u0026rsquo;impegno scritto di non lasciare il posto. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il caso di Smelev è andato in tribunale. È stato esaminato dal giudice Alexander Ivanov. Sebbene l\u0026rsquo;accusa non abbia fornito fatti di chiamate o azioni estremiste, il pubblico ministero ha chiesto una multa di 500 mila rubli per lui. Dopo il dibattito, il tribunale ha deciso di continuare il procedimento. Di conseguenza, Alexey Smely è stato multato di 400.000 rubli nell\u0026rsquo;aprile 2022. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2019-07-31","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html","prisoners":["smelov"],"regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Caso di Smelov a Kondopoga","type":"cases"},{"body":"Il tribunale ha dichiarato Aleksey Smelov colpevole e lo ha condannato a una multa di 400.000 rubli.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2022-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20220421","regions":["karelia"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito, prende la parola la difesa. Il giudice Ivanov decide di riprendere l'inchiesta giudiziaria sul caso di Smelov.\nLa prossima udienza è fissata per il 14 e 15 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20220127","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta una registrazione audio del servizio di culto. Alexei Smelov testimonia.\nCollegando ogni parte del suo discorso con i punti di accusa, Aleksej parla dei principi biblici che lo guidano nella sua vita. La difesa mette a confronto passi di diverse traduzioni del Vangelo e cita anche estratti da fonti secolari e pareri di esperti riguardanti il nome di Dio, la buona reputazione dei testimoni di Geova e il loro credo.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20220126","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede una multa di 500 mila rubli per Alexei Smelov.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2022-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20220124","regions":["karelia"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Durante lo studio dei materiali scritti, vengono lette dozzine di lettere di gratitudine dei figli degli Smelov e lettere di ringraziamento ai loro genitori per la loro educazione, in cui vengono sottolineate qualità dei bambini come la gentilezza e la reattività. Vengono annunciate anche le caratteristiche di Alexei dal luogo di lavoro. Il procuratore osserva che è \"estremamente positivo\".\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20211110","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta esaminando le fotografie di Aleksey Smelov e della sua famiglia scattate durante la funzione. La foto ritrae persone pacifiche, intelligenti e aperte.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20211028","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono letti brani tratti dal materiale liturgico dei Testimoni di Geova, in particolare sul rispetto per le autorità e sull'importanza di un atteggiamento pacifico nei confronti delle persone. Il giudice Ivanov riconosce che il caso riguarda esclusivamente la vita religiosa dell'imputato ed è impressionato dalla buona organizzazione dei servizi di culto per i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20211005","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il sostituto procuratore legge l'intera trascrizione del servizio, che è dedicato principalmente allo sviluppo di qualità come la mansuetudine e l'umiltà.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210930","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina la letteratura dei testimoni di Geova in formato cartaceo ed elettronico, che parla di chi sono e in cosa credono. Si legge anche un estratto del libro biografico, che ci dice che i testimoni di Geova trattavano con rispetto anche le guardie dei campi di concentramento.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210928","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'investigatore Grigoriev e l'ufficiale operativo Usoltsev. Le loro testimonianze differiscono per quanto riguarda le date delle attività di ricerca operativa. Secondo Grigoriev, la data indicata nel protocollo è corretta. Tuttavia, Usoltsev indica l'errore, spiegandolo con una configurazione impropria dell'attrezzatura tecnica. Dice di aver videoregistrato e audio i discorsi biblici del 19 e 21 aprile 2019.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210908","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il materiale scritto del caso è reso noto. Il pubblico ministero richiama l'attenzione sul protocollo, che indica che le pubblicazioni dei testimoni di Geova fanno parte delle loro attività educative in tutto il mondo.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210825","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga il testimone segreto \"Mikhailov\". Rispondendo alle domande della difesa o del tribunale, fa riferimento alle proprie conclusioni o a una fonte che si rifiuta di nominare.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210824","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Uno di loro riferisce che al primo incontro con l'ufficiale dell'FSB Usoltsev, lui stesso le chiese il numero di telefono e la chiamò, fingendo di interessarsi alla Bibbia. La testimone stessa non gli ha imposto il suo punto di vista.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210823","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa legge i rapporti dell'ufficiale operativo dell'FSB Usoltsev, le trascrizioni delle sue conversazioni sulla Bibbia con i testimoni di Geova: prendeva appunti delle discussioni, fingendo di essere interessato alla Bibbia.\nL'imputato Smelov esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa e dichiara il suo disaccordo con essa, considerandola una persecuzione per la fede. Egli dice: \"L'accusa che mi è stata mossa definisce attività illegali il culto religioso, la predicazione, la preghiera e la trasmissione di simboli religiosi. Tuttavia, ciò contraddice grossolanamente la chiara disposizione dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\nSmelov continua: \"Qualcuno recita preghiere nelle chiese e nelle case; qualcuno esegue il namaz e qualcuno racconta agli altri ciò in cui crede; Alcuni sono chiamati diacono o sacerdote, altri sono chiamati anziani. Nessuno dei due è proibito e non dovrebbe dar luogo a procedimenti penali\".\nL'imputato chiede: \"Devo rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle per evitare la responsabilità penale? Ma questa non è altro che discriminazione\".\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210513","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Kondopoga della Repubblica di Carelia. La questione viene deferita al giudice Alexander Ivanov per l'esame.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20210405","regions":["karelia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine preliminare viene ripresa e accettata per la produzione dall'investigatore S. V. Grigoriev.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20200608","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, l'indagine preliminare contro Smelov è sospesa \"per garantire la sicurezza della vita e della salute dell'imputato\".\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20200409","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Smelov è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2019-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20190807","regions":["karelia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 11 del mattino, le forze dell'ordine suonano il campanello degli Smelov e, fingendosi idraulici, cercano di essere ammessi. Coloro che sono entrati si rivelano essere dipendenti dell'FSB della Russia nella Repubblica di Carelia: l'investigatore senior Danila Vashchenko, il capo del dipartimento di Kondopoga Vitaly Abazovik, il detective senior B.O. Dudnik e lo specialista nel campo della tecnologia informatica O.Y. Dagdanov. La ricerca dura più di quattro ore. I familiari, in particolare la figlia di 14 anni, sono molto spaventati. L'unità di sistema del computer, del laptop, dei telefoni, dei tablet, delle chiavette USB e della Bibbia viene sequestrata ai credenti. Le forze dell'ordine stanno anche conducendo una perquisizione nell'auto e sul posto di lavoro di Alexei Smelov.\nIrina, sua moglie, viene portata al dipartimento dell'FSB a Kondopoga. L'interrogatorio è condotto dall'investigatore Vashchenko. Anche Aleksey viene interrogato a Kondopoga, e poi verso le 22:00 viene portato al dipartimento principale dell'FSB a Petrozavodsk. Lì, un altro investigatore lo invita a confessare i crimini. Dopo che gli sono state prese le impronte digitali, gli è permesso di tornare a casa intorno alle 23:30.\nInvestigatore capo del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Carelia, il maggiore della giustizia S. V. Grigoriev sceglie Smelov una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20190731","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia M. V. Golubenko, vice capo della direzione del servizio di sicurezza federale per la Repubblica di Carelia, decide di avviare un procedimento penale contro il 44enne Aleksey Smelov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. La base di ciò è il rapporto dell'agente dell'FSB, il tenente S. A. Usoltsev.\nIl documento rileva che il credente \"ha svolto funzioni organizzative, informative e di supervisione nella divisione locale dell'organizzazione religiosa vietata\", il Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, \"ha adottato misure per intensificare le attività e lo sviluppo di questa organizzazione religiosa estremista a Kondopoga commettendo azioni ... espressa, tra l'altro, nella convocazione di riunioni, nell'organizzazione di attività di propaganda, nell'attrazione di nuovi membri.\n","caseTitle":"Caso di Smelov a Kondopoga","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kondopoga/index.html#20190723","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2018 è stato avviato un procedimento penale contro Alexander Solovyov di Perm per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La ragione di ciò erano le registrazioni audio fatte su istruzioni del Centro \u0026ldquo;E\u0026rdquo; da un uomo che in precedenza professava la religione dei testimoni di Geova. Il tenente colonnello Utkin ha inviato questi documenti per l\u0026rsquo;esame al catechista della Chiesa ortodossa russa del Seminario teologico di Perm. L\u0026rsquo;atto d\u0026rsquo;accusa raccoglieva quasi tutti i miti comuni sui Testimoni di Geova: \u0026ldquo;incitamento all\u0026rsquo;odio\u0026rdquo;, \u0026ldquo;incitamento alla distruzione delle famiglie\u0026rdquo;, \u0026ldquo;rifiuto delle cure mediche\u0026rdquo; e altri. Dopo la perquisizione e l\u0026rsquo;interrogatorio, Aleksandr ha trascorso sei mesi agli arresti domiciliari. L\u0026rsquo;ufficio del procuratore ha chiesto di mandare il credente in una colonia per 3,5 anni. Il 4 luglio 2019, il giudice del tribunale distrettuale Ordzhonikidze di Perm, Denis Shvetsov, ha dichiarato Solovyov colpevole e lo ha condannato a una multa di 300 mila rubli.","date":"2018-05-22","permalink":"/it/cases/perm3/index.html","prisoners":["solovev"],"regions":["perm"],"tags":[],"title":"Caso di Solovyev a Perm","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Perm conferma la condanna.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2019-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20190905","regions":["perm"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Perm ha dichiarato Solovyov colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e lo ha condannato a una multa di 300.000 rubli invece dei 3,5 anni di carcere richiesti dal pubblico ministero. Il credente ha intenzione di appellarsi al verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2019-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20190704","regions":["perm"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Solov'ëv riceve una copia dell'atto d'accusa. Il caso dovrebbe essere inviato al tribunale. La data esatta del processo non è nota.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20190507","regions":["perm"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore del territorio di Perm, Alexander Deryshov, approva l'incriminazione contro Solovyov.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2019-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20190506","regions":["perm"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La misura di restrizione è stata mitigata, ma il divieto di alcune azioni rimane.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2018-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20181119","regions":["perm"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra proroga degli arresti domiciliari per 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2018-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20180917","regions":["perm"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga il termine degli arresti domiciliari per altri 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2018-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20180718","regions":["perm"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Solovyov viene posto agli arresti domiciliari per 2 mesi. Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk conferma la perquisizione condotta il 22 maggio 2018 nell'appartamento dei Solovyov come legittima.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2018-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20180524","regions":["perm"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Solov'ëv è stato incriminato.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2018-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20180523","regions":["perm"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro Alexander Solovyov e persone non identificate sul territorio di Perm per partecipazione a un'organizzazione estremista. Come si legge nella risoluzione, il motivo era \"la partecipazione alle attività di un'associazione religiosa\" dopo il 17 luglio 2017. Lo stesso giorno, Aleksandr è stato arrestato alla stazione ferroviaria di Perm. Per tutta la notte, vengono effettuate perquisizioni nel loro appartamento sulla base di un ordine dell'investigatore, durante il quale vengono sequestrati tutti i documenti di proprietà, i dispositivi elettronici, i supporti di memorizzazione, un router wi-fi, fotografie e una collezione di Bibbie.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2018-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20180522","regions":["perm"],"tags":["new-case","search","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppetto di persone che in precedenza avevano assistito alle adunanze dei testimoni di Geova, usando di nascosto dittafoni, conversa con Solov'ëv su argomenti religiosi.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2017-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20171214","regions":["perm"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Per avviare un procedimento penale, il tenente colonnello K. Utkin del centro \"E\" nel territorio di Perm invia il registro delle discussioni ricevute per l'esame psicologico e linguistico. È stato affidato all'esperto Alexei Mosin dell'Ufficio degli esami forensi, che, tra l'altro, ha un diploma di catechista della Chiesa ortodossa russa del Seminario teologico di Perm. Come previsto, l'esperto trova nelle parole di Solov'ëv segni di pressione psicologica sull'interlocutore e, a suo avviso, la conferma che Solov'ëv ha continuato le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Perm, che è stata liquidata nel maggio 2017.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2017-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20171211","regions":["perm"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo che in passato professava la religione dei testimoni di Geova, su istruzioni del centro \"E\", avendo ricevuto da agenti un apparecchio di registrazione nascosto, conduce una conversazione con Solov'ëv sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Solovyev a Perm","date":"2017-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm3/index.html#20171125","regions":["perm"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Sychevka è una città di residenza compatta dei seguaci dei Vecchi Credenti. L\u0026rsquo;infermiera Natalia Sorokina e la guida turistica Maria Troshina hanno trascorso più di sei mesi in prigione perché credono in Geova Dio e cercano di vivere secondo i comandamenti biblici. Nel 2018, l\u0026rsquo;FSB li ha accusati di \u0026ldquo;odio religioso\u0026rdquo; e di \u0026ldquo;organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata\u0026rdquo;. Allo stesso tempo, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno cinicamente affermato che \u0026ldquo;lo Stato garantisce l\u0026rsquo;uguaglianza dei diritti umani e civili e delle libertà, indipendentemente dal loro atteggiamento nei confronti della religione\u0026rdquo;. La salute di Natalia è peggiorata durante il periodo della sua permanenza nel centro di detenzione preventiva. Il 22 aprile 2021, Arkady Likhachev, giudice del tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk, ha condannato i fedeli a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di libertà vigilata di 3 anni. Nel settembre 2021, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2018-10-07","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html","prisoners":["sorokina","troshina"],"regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Smolensk conferma la condanna inflitta dal tribunale di primo grado a Maria Troshina e Natalia Sorokina. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20210915","regions":["smolensk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze d'appello sono rinviate al 15 settembre.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20210709","regions":["smolensk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Arkady Likhachev condanna Sorokina e Troshina a 6 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20210422","regions":["smolensk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk inizia il dibattito tra le parti. Il pubblico ministero chiede una severa punizione per le donne - reclusione in una colonia penale di regime generale: per Maria Troshina - 6 anni e 8 mesi, per Natalia Sorokina - 6 anni e 6 mesi.\nLa condanna è possibile alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20210301","regions":["smolensk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Sychevsky sta esaminando le prove materiali sequestrate durante una perquisizione a uno dei credenti. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che la letteratura sequestrata, inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti, non è mai appartenuta agli imputati.\nTra l'altro materiale \"prove di attività estremiste\", cartoline, caricabatterie per telefoni cellulari e un router sono stati allegati al fascicolo del caso. Il giudice Likhachev si chiede cosa c'entrino questi elementi con il caso.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2021-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20210204","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che nel fascicolo dell'inchiesta l'inchiesta chiama i credenti membri di una certa \"organizzazione religiosa straniera dei Testimoni di Geova\", che non esiste e, di conseguenza, che non potrebbe essere bandita dai tribunali russi.\nIl tribunale esamina la perizia, che conferma la religione degli imputati come testimoni di Geova, e non come membri del Centro amministrativo (entità giuridica) bandito dalla Corte Suprema della Russia. Le credenze religiose dei testimoni di Geova non sono proibite in Russia.\nSecondo le argomentazioni dell'indagine, i credenti, \"rendendosi conto del pericolo pubblico\", si nascondevano dallo Stato. Maria Troshina e Natalia Sorokina smentiscono questa tesi, fornendo alla corte lettere indirizzate al presidente del paese e le risposte ricevute a loro.\nIl tribunale ascolta le registrazioni audio delle riunioni religiose dei credenti, in cui si ascoltano idee di rispetto per le persone di diverse nazionalità e opinioni religiose. Come spiegano Maria e Natalia, questi audio dimostrano che la loro fede è l'opposto dell'estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20210114","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Arkady Likhachev. Tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk (Sychevka, via K. Marx, 7).\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2020-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20201111","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Sychevsky della regione di Smolensk, continua l'udienza sul procedimento penale. Il pubblico ministero non garantisce la comparizione di testimoni per l'accusa. L'unico testimone che viene portato in tribunale per essere interrogato è una donna, una persona disabile del gruppo I. Dice che conosceva bene gli imputati, a volte li chiamava e chiedeva loro di spiegarle passaggi incomprensibili della Bibbia. Ha smesso di chiamare perché gli investigatori dell'FSB sono venuti da lei. Rispondendo alle domande, ha spiegato qual è, secondo lei, la differenza tra i singoli credenti e l'organizzazione: \"Per esempio, Masha e Natasha. Possono aiutare in modo umano: per raccontare qualcosa, per suggerire qualcosa e per trasmettere qualcosa. Non li ho mai associati a nessuna organizzazione\". Il processo proseguirà tra un mese ed è previsto uno studio dei restanti volumi del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2020-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20201013","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia l'interrogatorio degli ufficiali dell'FSB della Russia nella regione di Smolensk. Il giudice Arkady Likhachev legge la loro precedente testimonianza, poiché non li ricordano. Durante il successivo interrogatorio, l'ufficiale dell'FSB Vladimir Vanisov afferma che la Corte Suprema della Federazione Russa ha vietato la pratica della religione dei Testimoni di Geova in Russia (il che non è vero). L'ufficiale dell'FSB Yuri Amelin fornisce una testimonianza simile e non vede la differenza tra i credenti ordinari e un'entità giuridica. Il capo della divisione locale dell'FSB, Mikhail Dorochenkov, afferma che tutte le informazioni sono contenute nel fascicolo del caso, ed è difficile rispondere alla domanda su quale organizzazione sia stata bandita dalla Corte Suprema. Il giudice Arkady Likhachev, tuttavia, chiede ripetutamente alla difesa di non ritardare il processo.\nLe prossime udienze si terranno dal 13 al 15 ottobre 2020. Si prevede di portare testimoni che non si sono ripetutamente presentati in tribunale su citazione.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2020-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20200914","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Arkady Likhachev. Tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk (Sychevka, via K. Marx, 7).\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2020-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20200719","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Arkady Likhachev. Tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk (Sychevka, via K. Marx, 7).\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20200618","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Arkady Likhachev. Tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk (Sychevka, via K. Marx, 7).\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2020-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20200518","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze iniziano presso il tribunale distrettuale Sychevsky della regione di Smolensk. Le udienze sono fissate per il 26 e 27 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2019-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20191201","regions":["smolensk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Un'accusa simile è stata mossa contro Natalia Sorokina.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2019-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20190806","regions":["smolensk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'istruttoria del caso è stata completata.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2019-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20190803","regions":["smolensk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Troshina fu inoltre incaricata di organizzare le attività del \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20190729","regions":["smolensk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo più di sei mesi di reclusione, Natalia e Maria vengono rilasciate agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2019-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20190415","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Entrambe le donne vengono ufficialmente accusate, vengono inviate al centro di detenzione preventiva di Smolensk.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2018-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20181009","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza conducono un raid a Sychevka, nella regione di Smolensk, arrestando Natalia Sorokina e Maria Troshina.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2018-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20181007","regions":["smolensk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale sulla partecipazione di due donne credenti a un'organizzazione riconosciuta come estremista in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Sorokina e Troshina a Sychevka","date":"2018-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sychevka/index.html#20180919","regions":["smolensk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, il Comitato Investigativo per il Territorio di Krasnodar ha avviato un procedimento penale contro Viktor Spirichev, un credente del villaggio di Vyselki. L\u0026rsquo;anno precedente, nella regione si erano svolte ricerche massicce, che hanno coinvolto almeno 51 persone. Victor fu accusato di aver partecipato all\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e i suoi account furono bloccati. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, il credente è stato rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Nel dicembre 2023, il caso è arrivato al tribunale distrettuale, che due anni dopo gli ha imposto la pena sospesa.","date":"2023-05-23","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html","prisoners":["spirichev"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Caso di Spirichev a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Viktor Spirichev fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2025-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20251209","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore richiede una pena per Viktor sotto forma di 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 2 anni, oltre a 6 mesi di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20251202","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto religioso Pavel Boyko fu convocato in tribunale. Sostiene che i Testimoni di Geova stiano conducendo attività illegali. Il giudice reprime i tentativi dell'esperto di fornire una valutazione legale delle azioni dei credenti. L'avvocato ricorda: \"La decisione della Corte Suprema della Federazione Russa riguardava solo un'entità giuridica, non una religione.\"\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2025-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20251121","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando CD con registrazioni video di riunioni per il culto. La difesa sottolinea ripetutamente che queste registrazioni non mostrano manifestazioni di odio o appelli alla violenza.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2025-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20250129","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto sotto lo pseudonimo \"Pastor\" che partecipava a riunioni di culto dei Testimoni di Geova dagli anni '90 agli anni 2010. A una delle domande, risponde: \"Per lui [l'imputato] dire che le altre religioni sono cattive io, ad esempio, non ho sentito queste frasi da lui.\"\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20241101","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 persone vengono all'udienza per sostenere il credente. Il pubblico ministero legge il materiale scritto del caso, compreso il protocollo della perquisizione e l'esame dello studioso religioso Pavel Boyko.\nIl giudice accoglie la mozione del pubblico ministero di rinviare l'udienza a causa del grande volume di materiali del caso e della necessità di preparazione.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20240626","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la mozione della difesa di restituire il caso al pubblico ministero.\nIl pubblico ministero legge l'accusa e l'imputato Viktor Spirichev esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti. Spiega: \"L'atto d'accusa dice che ho commesso un crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato. Questo è contrario alle mie convinzioni basate sulla Bibbia. Credo che il mio Dio Geova si aspetti che io ubbidisca allo Stato, alle sue leggi, rispetti coloro che sono dotati di potere... Pago regolarmente le tasse, non partecipo a raduni o proteste\".\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2024-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20240306","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte respinge la petizione precedentemente presentata per fondere sette casi penali di credenti in uno.\nL'avvocato chiede che il caso venga restituito al pubblico ministero sulla base del fatto che Spirichev è accusato di aver partecipato alle attività di quattro organizzazioni religiose, nessuna delle quali è stata liquidata da una decisione del tribunale. La difesa rileva inoltre che non sono state specificate le azioni dell'imputato, che, a parere dell'accusa, ha partecipato alle attività dell'associazione religiosa liquidata.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2024-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20240213","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sala riunioni sono ammesse 20 persone, tra cui la moglie di Viktor Spirichev.\nIl tribunale chiede il parere delle parti sulla fusione di sette casi penali di credenti in uno sulla petizione precedentemente depositata dall'imputato Spirichev. L'accusa e la difesa presentano una mozione per aggiornare il processo per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20240130","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Vyselkovsky del territorio di Krasnodar. Sarà preso in considerazione dal giudice Ruslan Teplukhin.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20231228","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è accusato. Viene interrogato nel suo nuovo status, dopo di che viene rilasciato dopo aver riconosciuto di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2023-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20230722","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Spirichev viene interrogato come sospetto.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior dell'MRSO Korenovsky del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, il tenente superiore della giustizia R. Latysh avvia un procedimento penale contro Viktor Spirichev ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Spirichev a Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki4/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2013-04-09","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html","prisoners":[],"regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Mosca conferma l'assoluzione di due testimoni di Geova da Sergiev Posad. Per stabilire l'innocenza di Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak, le forze dell'ordine e il tribunale hanno impiegato più di sette anni.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2017-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20170724","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice pronuncia un'assoluzione per la seconda volta. In precedenza, il 4 marzo 2016, il tribunale aveva già dichiarato innocenti Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak, ma su richiesta dell'ufficio del procuratore, il caso è stato riesaminato da un altro giudice. Volendo giustificare la persecuzione illegale a lungo termine dei credenti, l'ufficio del procuratore ricorrerà nuovamente in appello contro la seconda assoluzione.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2017-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20170602","regions":["moscow_obl"],"tags":["acquittal"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso le udienze in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2017-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20170504","regions":["moscow_obl"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è in corso, programmata in relazione all'analisi dei neo nominati e sottoposti all'esame del tribunale delle registrazioni video e dei sermoni spirituali dei fedeli.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2017-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20170410","regions":["moscow_obl"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Sergiev Posad continua a esaminare il procedimento penale contro Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak. I credenti vengono interrogati.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2017-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20170125","regions":["moscow_obl"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Lilia Baranova, che è stata assegnata al caso, procede al suo nuovo processo.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2017-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20170109","regions":["moscow_obl"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso del nuovo processo viene interrogata l'esperta N. Kryukova, che ammette di valutare negativamente la direzione religiosa dei testimoni di Geova e che la sua valutazione delle parole e delle espressioni dipende dal rappresentante di quale direzione religiosa le pronuncia.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2016-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20161121","regions":["moscow_obl"],"tags":["retrial","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Mosca, su richiesta del pubblico ministero, annulla l'assoluzione e rinvia il caso per un nuovo processo al tribunale della città di Sergiev Posad.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2016-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20160526","regions":["moscow_obl"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Sergiev Posad assolve pienamente i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2016-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20160304","regions":["moscow_obl"],"tags":["acquittal"],"type":"timeline"},{"body":"Per ordine del tribunale, il Centro federale russo per le competenze forensi sotto il Ministero della Giustizia della Federazione Russa conduce un riesame dei servizi di culto filmati da una telecamera nascosta e conclude che non ci sono segni di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2016-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20160209","regions":["moscow_obl"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"ANO \"Laboratorio di Linguistica Applicata\" fornisce una rassegna delle opinioni degli esperti di N. Kryukova e altri. L'inversione delle valutazioni generalmente accettate si verifica nei casi in cui l'oggetto della valutazione è ostile, valuta negativamente le qualità positive del nemico. In altre parole, dal testo dell'esame si evince che non sono i testimoni di Geova ad essere ostili alle persone, ma gli esperti V.S. Kotelnikov, N.N. Kryukova e A.E. Tarasov sono ostili ai testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2015-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20151120","regions":["moscow_obl"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Sivak e Stepanov sono inclusi nell'elenco ufficiale dei terroristi e degli estremisti (n. 5323 e n. 5234) con la pubblicazione dei loro dati personali nella \"Rossiyskaya Gazeta\" del 19.10.2015. Di conseguenza, Andriy Sivak, padre di tre figli, viene privato del lavoro in un'istituzione statale.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2015-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20151019","regions":["moscow_obl"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Udienze presso il tribunale della città di Sergiev Posad presiedute dal giudice Elena Aminova. Gli interessi dei credenti sono rappresentati dagli avvocati Viktor Zhenkov e Dmitry Kolobov.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2015-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20150901","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per la terza volta, l'investigatore \"si mette sulla lista dei ricercati\" e poi \"scopre\" Sivak e Stepanov. Entrambi vivono ancora nel loro luogo di residenza e sono ignari delle azioni dell'investigatore, che prolunga artificiosamente il periodo delle indagini preliminari.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2015-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20150413","regions":["moscow_obl"],"tags":["fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore di nuovo \"mette sulla lista dei ricercati\", e poi \"scopre\" Stepanov e Sivak. Entrambi risiedono invariabilmente nel loro luogo di residenza e non sono a conoscenza delle azioni dell'investigatore, che prolunga artificialmente il periodo delle indagini preliminari.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2014-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20141228","regions":["moscow_obl"],"tags":["fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto N. Kryukova, in collaborazione con V. Kotelnikov e A. Tarasov, firma un altro esame linguistico eseguito nell'ambito di un procedimento penale. Ogni volta, l'esperto rileva segni di estremismo nelle parole dei credenti. Secondo gli esperti, gli imputati hanno incitato all'odio dicendo: \"Non vogliamo condurre una vita vuota che non abbia un grande valore, come la maggior parte delle persone. Non hanno obiettivi e non hanno senso nella vita e, purtroppo, sono infelici... A loro non interessa il creatore di tutte le cose viventi\".\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2014-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20141207","regions":["moscow_obl"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore \"si mette sulla lista dei ricercati\" e poi \"scopre\" Stepanov e Sivak. Entrambi vivono nel loro luogo di residenza e non sono a conoscenza delle azioni dell'investigatore, che prolunga così artificialmente il periodo delle indagini preliminari.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2014-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20141008","regions":["moscow_obl"],"tags":["fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto N. Kryukova in collaborazione con V. Batov firma un altro esame linguistico effettuato nell'ambito del procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2013-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20131113","regions":["moscow_obl"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto N. Kryukova (insegnante di matematica) in collaborazione con V. Batov firma un nuovo esame linguistico eseguito nell'ambito di un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2013-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20131028","regions":["moscow_obl"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Vyacheslav Stepanov e Andrey Sivak sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2013-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20130716","regions":["moscow_obl"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Si perquisiscono le case dei testimoni di Geova a Sergiev Posad.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2013-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20130412","regions":["moscow_obl"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore M. Dukhovnev emette una decisione per avviare un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa (incitamento all'odio o all'inimicizia commessi da un gruppo organizzato). Iniziano più di 2 anni di indagini preliminari.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2013-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20130409","regions":["moscow_obl"],"tags":["new-case","282"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato Investigativo della Federazione Russa non vede corpus delicti nelle azioni dei credenti, quindi si rifiuta di avviare un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2011-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20110101","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I risultati dell'operazione segreta e il certificato vengono trasferiti al Comitato investigativo (IC) della Federazione Russa per la verifica.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2010-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20101018","regions":["moscow_obl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta N. Kryukova firma da sola il Certificato di Ricerca, in cui riferisce dei segni di estremismo nelle discussioni bibliche registrate dalla telecamera. Gli argomenti di queste discussioni sono degni di nota: \"Vinci il male reprimendo l'ira\" e \"Quale reputazione meriti davanti a Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2010-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20100811","regions":["moscow_obl"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Seguendo il piano, gli agenti S. Chumachkov e N. Luchikhin, fingendo interesse per la religione, si recano due volte alle funzioni pacifiche. Registrano il programma biblico con videocamere nascoste montate nella borsetta e nei capi di abbigliamento.\nI materiali video vengono trasferiti per l'\"esame\" a Natalia Nikolaevna Kryukova, un'insegnante di matematica che collabora con l'Istituto Russo di Studi Culturali.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2010-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20100801","regions":["moscow_obl"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Sotto la voce \"segreto\" della Direzione Centrale degli Affari Interni della Regione di Mosca, viene approvato un piano di misure operative di perquisizione contro i seguaci della religione dei testimoni di Geova nel distretto di Sergiev Posad.\n","caseTitle":"Caso di Stepanov e Sivak a Sergiyev Posad","date":"2010-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sergiyev-posad/index.html#20100730","regions":["moscow_obl"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2018, agenti del FSB hanno arrestato l\u0026rsquo;ingegnere Andrey Stupnikov all\u0026rsquo;aeroporto di Krasnoyarsk. Il giorno seguente, un investigatore ha aperto il primo procedimento penale della regione con un articolo estremista contro di lui per aver letto la Bibbia e aver pregato insieme agli amici. Ha trascorso 337 giorni in un centro di detenzione preventiva, 124 giorni agli arresti domiciliari e circa 2 anni sotto divieto di alcune azioni. Nel febbraio 2020, il caso di Andrey Stupnikov è andato in tribunale e nel giugno 2021 è stato condannato a 6 anni in una colonia a regime generale. L\u0026rsquo;appello confermò questa sentenza, e il credente fu inviato in una colonia penale nella regione del Kirov per scontare la pena. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il tribunale di cassazione ha confermato la decisione dell\u0026rsquo;istanza d\u0026rsquo;appello. Nel dicembre 2025, Andrey è stato rilasciato, avendo scontato interamente la pena inflitta.","date":"2018-07-03","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html","prisoners":["stupnikov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Andrey lavora ancora nel laboratorio di cucito. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con i detenuti sono normali.\nLa condizione fisica del credente è soddisfacente. Nel gennaio 2024, Andrey si è ammalato, è stato ricoverato in ospedale, ma la diagnosi non è stata stabilita, poiché ciò richiede un esame serio. Stupnikov sta aspettando il momento in cui verrà rilasciato e sarà in grado di passarlo. Nel frattempo, Andrey si consulta con sua moglie, che ha una formazione medica, su questioni di salute.\nSecondo Stupnikov, è importante comportarsi con sicurezza nella colonia e non come una vittima. Le preghiere e la lettura della Bibbia lo aiutano in questo. Per loro, il credente riserva del tempo alle 4-5 del mattino, quando nessuno lo ostacola. Inoltre, ha l'opportunità di chiamare la famiglia e gli amici intimi, incontrarsi regolarmente con sua moglie in brevi appuntamenti.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2025-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20250526","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov riceve le lettere inviate tramite il sistema di zonatelecom o per posta raccomandata.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20241010","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov ha sviluppato allergie nella colonia, a causa delle quali ha costantemente il naso chiuso e gonfiore generale. A gennaio, il credente è stato ricoverato in ospedale a causa del deterioramento delle condizioni. Dopo il corso del trattamento, Andrey si sentiva meglio. Tuttavia, non gli è mai stato diagnosticato né gli sono mai stati forniti i risultati dei test sulla base dei quali è stato possibile pianificare ulteriori trattamenti.\nIl credente riceve lettere, ma per lo più via e-mail; Quelli cartacei arrivano in ritardo o non arrivano affatto. Il censore rimuove il nome di Dio, Geova, dalla corrispondenza. Inoltre, la Bibbia fu confiscata ad Andrej diverse volte senza spiegazioni.\nNel prossimo futuro, Andrey dovrebbe avere un lungo appuntamento con sua moglie, Olga.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2024-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20240806","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov vive in una caserma con 100 posti letto, dove sono detenuti altri 86 detenuti. Ha avuto diverse visite a lungo termine con sua moglie, c'è l'opportunità di chiamarla regolarmente.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2023-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20231120","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey lavora nel reparto di controllo tecnico del laboratorio di cucito, ha 10 persone sotto la sua supervisione. Per il suo buon lavoro, fu ricompensato con un ulteriore incontro con sua moglie.\nStupnikov continua a ricevere lettere da persone che simpatizzano con lui.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20230525","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Andrej Stupnikov nella colonia penale. Il credente non si lamenta della sua salute. 6 giorni alla settimana lavora nell'industria del cucito e inoltre non ha accesso all'acqua calda - i prigionieri possono fare la doccia solo in un giorno di bagno - la domenica. Ma il prigioniero è già abituato alle nuove condizioni e nel tempo libero risponde attivamente alle lettere. Non gli danno pacchi, ma lui ha una Bibbia.\nI rapporti con i compagni di cella sono buoni. Stupnikov è detenuto in una colonia penale per ex agenti delle forze dell'ordine, che per lo più ricevono brevi pene detentive e vengono rilasciati rapidamente.\nL'amministrazione della colonia ha registrato il credente come incline all'estremismo e alla fuga, il che complica la vita di Andrey. Inoltre, secondo lui, a volte gli vengono mandati altri detenuti, che lo provocano a parlare della Bibbia su istruzioni dell'amministrazione della colonia.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20221201","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale di Kemerovo ha confermato il verdetto e la decisione d'appello contro Andrey Stupnikov.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2022-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20220803","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Andrey Stupnikov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 5 nella regione di Kirov.\nPuò inviare lettere per posta ordinaria o tramite il servizio Zonatelecom .\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20220221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov riceve la visita di un avvocato. Riferisce che le condizioni nel centro di detenzione preventiva dove Andrey è detenuto sono pessime: la cella si trova in un seminterrato scarsamente illuminato, non ci sono buchi fognari e i topi corrono intorno alla cella.\nIl credente si appresta a presentare ricorso per cassazione, oltre che un'istanza per mitigare le condizioni di scontare la pena.\nIl capo facente funzione del centro di detenzione preventiva informa l'avvocato che Stupnikov è stato portato per errore nel centro di detenzione preventiva nella regione di Kirov, e al momento si sta decidendo in quale colonia sarà trasferito.\nAndrey ha l'opportunità di chiamare sua moglie. Cerca di prendersi cura di lei e di sostenerla moralmente.\nIl credente ha un Nuovo Testamento tascabile.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20211205","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey ha un incontro con sua moglie nel SIZO-1 del Servizio Penitenziario Federale nella regione di Kirov, dove si sta recando al luogo in cui sta scontando la sua pena. La moglie di Andrey è preoccupata per il fatto che l'ubicazione della colonia è ancora sconosciuta, e la detenzione di suo marito nel centro di detenzione preventiva è ritardata a tempo indeterminato.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20211203","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per determinare il luogo di scontare la pena, i documenti di Stupnikov vengono inviati al Servizio Penitenziario Federale di Mosca.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20211022","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnoyarsk conferma la decisione del tribunale di primo grado. Entra in vigore la condanna di Andrey Stupnikov.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20210907","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Marina Poptsova giudica Andrey Stupnikov colpevole di aver organizzato le attività di una comunità bandita e lo condanna a 6 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20210603","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 6 anni di carcere per Andrey Stupnikov con privazione del diritto di impegnarsi in attività di leadership in associazioni pubbliche per un periodo di 5 anni . Il pubblico ministero chiede anche di limitare la libertà del credente per un anno e mezzo con il divieto di lasciare il comune nel luogo di residenza, dove il condannato vivrà dopo aver scontato la pena in una colonia a regime generale. Il pubblico ministero definisce la lettura e la discussione congiunta della Bibbia un crimine appartenente alla categoria delle gravità, e non trova circostanze attenuanti.\nStupnikov è accusato di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\". Come si evince dal testo del dibattito, il pubblico ministero spiega: \"Dopo la messa al bando di questa organizzazione, non ha rinunciato alle sue convinzioni. [...] Infatti, dopo il divieto delle attività dell'organizzazione, gli insegnamenti non sono cambiati... Le congregazioni non hanno cessato di farlo, usano la Traduzione sinodale della Bibbia nei loro insegnamenti\".\nSecondo il pubblico ministero, un esame delle registrazioni audio dei servizi di culto a cui ha partecipato Andrey Stupnikov ha rivelato che \"sono di natura religiosa e rappresentano un raduno religioso di membri dell'organizzazione dei Testimoni di Geova\", e nelle conversazioni \"ci sono segni di motivazione a cantare canzoni religiose e discutere questioni relative alla religione\".\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20210514","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene un'udienza in tribunale, durante la quale Stupnikov risponde per la prima volta alle domande della difesa e dell'accusa. Spiega di non essere mai stato membro dell'LRO o autore di letteratura religiosa, di non aver mai chiesto il rifiuto dell'intervento medico, di non aver mai parlato negativamente di persone di altre fedi. Al contrario, è molto rispettoso di amici e conoscenti di diverse nazionalità e culture.\nLa prossima udienza è prevista per il 12 aprile 2021. Si prevede di continuare l'interrogatorio e di rivedere le registrazioni dei discorsi di Stupnikov.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20210406","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I primi 10 dei 15 volumi del caso penale di Andrey Stupnikov vengono esaminati durante l'udienza. 4 ascoltatori sono ammessi in sala.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20210319","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Marina Poptsova. Tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny della città di Krasnoyarsk. Orario: 14:00.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2021-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20210113","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono stati interrogati presso il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny. Tatiana Izluchenko, specialista nel campo degli studi religiosi, osserva che le credenze dei testimoni di Geova sono abbastanza comuni tra i credenti. Izluchenko ricorda che i Testimoni furono perseguitati nella Germania nazista e repressi anche nell'URSS.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2020-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20200912","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Marina Poptsova.\nCirca 40 persone partecipano all'udienza, ma solo 7 sono ammesse in aula. Il testimone dell'accusa J. Parla dei testimoni di Geova come di persone buone, sincere e rispettabili di cui ci si può fidare. Secondo lei, rispettano l'autorità e scelgono solo i metodi di trattamento migliori e più avanzati per se stessi. La testimone fa notare che il suo rapporto con il marito era migliorato grazie allo studio della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20200817","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del caso Stupnikov, è stata autorizzata una perquisizione nella casa di Lyubov Mirenyuk, 77 anni, che vive nel villaggio di Nikolaevka (territorio di Krasnoyarsk). La risoluzione è firmata dal giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, Artem Ginter. L'unico motivo della perquisizione è che suo nipote, che professa la religione dei testimoni di Geova, è registrato nella casa della donna. La stessa Ljubov Mirenyuk non condivide questa fede. La donna ha una salute cagionevole e non esce da molto tempo, si muove per casa con grande difficoltà. Uomini armati scavalcano la recinzione, irrompono in casa e iniziano la perquisizione senza presentarsi o mostrare alcun documento. Minacciano una lunga pena detentiva per suo nipote.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190802","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente del Comitato investigativo della Federazione Russa A. I. Bastrykin estende il periodo dell'indagine preliminare su UD di 3 mesi, e in totale fino a 15 mesi, cioè fino al 03.10.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190703","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, Svetlana Sakovich, ordina la scarcerazione di Stupnikov dagli arresti domiciliari e sceglie per lui una misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni. Non gli è consentito utilizzare la posta e Internet, nonché comunicare con i testimoni interrogati nel suo procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190702","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sul ricorso contro la proroga degli arresti domiciliari fino al 03.07.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190620","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni a 9 indirizzi, 13 persone sono state interrogate. Secondo alcune ordinanze disponibili, si può vedere che il mandato di perquisizione è stato emesso dal giudice Ginter A.A. del tribunale distrettuale di Leninsky (decisioni del 06.06.2019).\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190614","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Le perquisizioni sono in corso a 2 indirizzi sulla base delle decisioni del giudice M. V. Zolotrubova del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk sull'autorizzazione a condurre perquisizioni.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190607","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Contro la decisione di prorogare gli arresti domiciliari fino al 03.07.2019 è stato presentato un ricorso.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190603","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk emette una decisione sulla settima proroga degli arresti domiciliari fino al 03.07.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190530","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sul ricorso contro la proroga degli arresti domiciliari fino al 03.06.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190514","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk emette una decisione sulla sesta proroga degli arresti domiciliari ad Andrey Stupnikov fino al 03.06.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190429","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Contro la sesta proroga degli arresti domiciliari è stato presentato un ricorso.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190429","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, M. M. Chernyakov, prende la decisione di soddisfare la petizione per modificare i divieti (permesso di camminare e aumentare il tempo per visitare il medico).\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190417","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello per esaminare la presentazione del ricorso del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190319","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Leontiev V.A. presenta ricorso con la richiesta di annullare la decisione del tribunale distrettuale di Leninsky di cambiare la misura agli arresti domiciliari di Andrei Stupnikov.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190304","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Viene presentata una petizione per modificare i divieti per Andrey Stupnikov.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190301","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, M. M. Chernyakov, decide di rifiutare di soddisfare la richiesta di proroga del periodo di detenzione e di modificare la misura di restrizione in arresti domiciliari e la quinta proroga della misura di restrizione per un periodo fino al 03.05.2019 con la presenza di Andrey Stupnikov nel luogo di residenza.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190228","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. Il tribunale regionale di Krasnoyarsk decide di lasciare invariata la decisione di prorogare il periodo di detenzione, le denunce vengono respinte.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2019-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20190129","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un ricorso contro la quarta proroga è stato depositato presso il consiglio giudiziario del tribunale regionale di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181229","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, A. A. Ginter, prende una decisione sulla quarta proroga del periodo di detenzione per 2 mesi, e fino a 8 mesi in totale, cioè fino al 02.03.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181228","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. Il giudice del tribunale regionale di Krasnoyarsk, O. S. Revyagina, prende la decisione di lasciare invariata la decisione di estendere il periodo di detenzione, le denunce vengono respinte.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181120","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le AMP sono condotte presso 23 indirizzi. Le decisioni sono emesse dai tribunali centrali e ferroviari di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181107","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Un ricorso contro la terza proroga è depositato presso il consiglio giudiziario del tribunale regionale di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181104","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk, M. M. Chernyakov, prende una decisione sulla terza proroga del periodo di detenzione per 2 mesi e 1 giorno, e fino a 6 mesi in totale, cioè fino al 03.01.2019.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181101","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Krasnoyarsk, P. V. Kolegov, prende la decisione di lasciare invariata la decisione sulla seconda proroga, i reclami vengono respinti.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20181004","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un ricorso contro la seconda proroga è stato presentato al consiglio giudiziario del tribunale regionale di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180928","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk. Il giudice Prysyazhnyuk O.V. prende una decisione sulla seconda proroga del periodo di detenzione per 1 mese, e in totale fino a 4 mesi, cioè fino al 02.11.2018 compreso.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180927","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. Il giudice del tribunale regionale di Krasnoyarsk, S. N. Kostenko, prende la decisione di lasciare invariata la decisione di estendere il periodo di detenzione, le denunce vengono respinte.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180913","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un ricorso per la proroga viene presentato al consiglio giudiziario del tribunale regionale di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180831","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk, Ivanova I.A., prende una decisione sulla prima proroga del periodo di detenzione di Andrey Stupnikov per 1 mese, e in totale fino a 3 mesi, cioè fino al 02.10.2018.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180828","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Krasnoyarsk, I. F. Zaroyts, rifiuta di trasferire il ricorso per cassazione al Presidium del tribunale regionale.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180815","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["cassation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Contro le decisioni del tribunale ferroviario sulla detenzione e la decisione d'appello del tribunale regionale di Krasnoyarsk viene presentato ricorso per cassazione dinanzi al Presidium del tribunale regionale di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180731","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["cassation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sulla misura restrittiva. Il giudice del tribunale regionale di Krasnoyarsk, S. N. Kostenko, lascia invariata la decisione sulla detenzione di Andrey Stupnikov, il ricorso del difensore viene respinto.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180717","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Stupnikova, moglie di Andrey, viene interrogata come testimone.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180716","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Andrej Stupnikov fu arrestato come imputato e interrogato. Durante l'interrogatorio, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180712","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Stupnikov viene interrogato come sospettato. Rifiuta di essere interrogato di notte a causa delle sue cattive condizioni di salute. Con decisione del giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk, Belova, M. M. Stupnikov è stato preso in custodia per un periodo di 2 mesi, cioè fino al 2 settembre 2018 compreso.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180704","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'aeroporto Emelyanovo di Krasnoyarsk, Andrei Stupnikov è detenuto da agenti del Servizio di sicurezza federale russo nel territorio di Krasnoyarsk. Dopo una perquisizione personale, è stato portato con la forza nell'edificio del Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio di Krasnoyarsk all'indirizzo: Krasnoyarsk, via Dzerzhinsky, 18. Investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk Brigida SA, dopo aver esaminato il rapporto (registrato nel comitato investigativo del comitato investigativo per il distretto di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk con il n. 257pr-18) del dipartimento investigativo della direzione investigativa principale del comitato investigativo di Russia per il territorio di Krasnoyarsk Ivanov S.Y. del 03.07.2018 sul rilevamento di segni di reato nelle azioni di Andrey Stupnikov, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Stupnikov è stato arrestato e lo stesso giorno, intorno a mezzanotte, è stato redatto un protocollo di detenzione.\n","caseTitle":"Caso di Stupnikov a Krasnoyarsk","date":"2018-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk4/index.html#20180703","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","personal-inspection","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il 18 marzo 2019 il Comitato investigativo della Russia per la regione di Chelyabinsk ha aperto un procedimento penale contro la 73enne Valentina Suvorova, ex insegnante di coro e direttore d\u0026rsquo;orchestra. Pochi giorni dopo, la credente è stata perquisita e 10 mesi dopo è stato aperto un processo contro suo marito [Vladimir] (/en/prisoners/suvorovv.html). Le forze di sicurezza introdussero un informatore nell\u0026rsquo;entourage dei Suvorov, una donna che fingeva interesse per la Bibbia. Oltre al tradimento di quest\u0026rsquo;uomo, la coppia ha dovuto affrontare molte cose nella loro vita, tra cui la morte del loro unico figlio di 42 anni. L\u0026rsquo;azione penale ha causato alla credente, secondo lei, un trauma emotivo incurabile. Altre malattie sono peggiorate. Per più di un anno, Valentina è stata sotto il controllo di non andarsene. Dal 18 febbraio 2020 ha difeso il suo buon nome presso il tribunale distrettuale di Metallurgicheskiy, dove, per motivi di salute, ha testimoniato in seduta seduta. L'11 marzo 2021, il giudice Grigory Yarygin l\u0026rsquo;ha condannata a 2 anni di libertà vigilata con restrizione della libertà per 6 mesi con un periodo di libertà vigilata di 1 anno.","date":"2019-03-18","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html","prisoners":["suvorova"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk ha dichiarato Valentina Suvorova colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e l'ha condannata a 2 anni di pena sospesa con restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi con un periodo di prova di 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20210311","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence","elderly","suspended","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo a Valentina Suvorova sta entrando nella sua fase finale: il dibattito. Il pubblico ministero chiede una condanna a 3 anni in una colonia a regime generale per l'anziana credente, definendola colpevole di estremismo.\n\"Nel periodo dal 6 settembre 2017, la data e l'ora esatte non sono state stabilite, in un luogo non identificato sul territorio di Chelyabinsk, a Suvorova V.A. ... c'era l'intento criminale di commettere atti illeciti per partecipare alla continuazione delle attività dell'LRO dei Testimoni di Geova \"Chelyabinsk\", rispetto alle quali il tribunale ha deciso di liquidare\", afferma l'atto d'accusa. Secondo il pubblico ministero, Valentina Suvorova \"ha commesso un crimine deliberato contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\" parlando ai cittadini delle credenze bibliche dei testimoni di Geova. Lo svolgimento del processo non ha accertato alcun altro reato.\nIl credente fa l'ultima parola, non ammette la colpa e le chiede di essere assolto. \"Non ho mai avuto nulla a che fare con gli estremisti e l'estremismo. E proibire di credere è come proibire di respirare. Impensabile e impossibile!\", dice Valentina Suvorova, rivolgendosi alla corte.\nIl tribunale fissa l'annuncio del verdetto alle 16:00 dell'11 marzo.\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20210310","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il pubblico ministero legge le deposizioni dei testimoni dell'accusa. I testimoni stessi non sono presenti in tribunale e non si sa dove si trovino.\nValentina Suvorova parla con il suo atteggiamento all'accusa. Il giudice le permette di leggere la testimonianza mentre è seduta, a causa della sua età e della sua salute cagionevole. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova, il che significa che qualsiasi persona che vive in Russia ha il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova dopo il 20 aprile 2017 . E questo non è un crimine.\nL'imputato mostra alla corte l'assurdità di quanto sta accadendo: \"Gli organi per le indagini preliminari interpretano in modo errato e arbitrario la decisione della Corte di Cassazione. Ed è la loro errata interpretazione, e non il presunto crimine che ho commesso, che è il motivo per cui oggi sono sul banco degli imputati\".\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20210211","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone vengono a sostenere Valentina (20 sono ammesse in sala). Il pubblico ministero legge le accuse. Il giudice Grigory Yarygin non invita Valentina a esprimere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, che è previsto dalla legge. Egli dà il permesso di farlo solo dopo che l'avvocato ha richiamato l'attenzione sulla necessità di rispettare questa disposizione. Valentina legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. I testimoni dell'accusa dovrebbero essere interrogati alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20200303","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Suvorova viene trasferito al tribunale distrettuale di Metallurgicheskiy di Chelyabinsk. Il giudice non trova i presupposti per un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2020-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20200207","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk accusa la 71enne Valentina Suvorova di aver continuato le attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) solo perché la donna ha esercitato il diritto alla libertà di religione. Hanno preso un impegno scritto a non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20191205","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A Chelyabinsk e Yemanzhelinsk vengono effettuate perquisizioni di massa nelle case dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Suvorova a Chelyabinsk","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk/index.html#20190326","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2018 sono state effettuate perquisizioni a Khabarovsk nelle case di Sergey Semenyuk e Sergey Svetonosov. Secondo gli inquirenti, un gruppo di credenti, tra cui Semenyuk e Svetonosov, si sono riuniti in una sala conferenze per leggere e discutere la Bibbia, cantare e pregare insieme. Entrambi i credenti furono interrogati come testimoni nel caso di Valerij Moskalenko, ma presto furono accusati a loro volta. La direzione dell\u0026rsquo;FSB per il territorio di Khabarovsk ha avviato un procedimento penale. L\u0026rsquo;indagine interpreta la discussione sulla Bibbia come una continuazione delle attività estremiste. Semenyuk e Svetonosov sono stati accusati in contumacia e sulla lista dei ricercati internazionali. Nell\u0026rsquo;agosto 2019, il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhnyy ha scelto una misura restrittiva per loro in assenza di fedeli: la detenzione.","date":"2019-08-20","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html","prisoners":["semenyuk","svetonosov"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Pozdnyakov decide di separare il procedimento penale contro Semenyuk e Svetonosov in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2019-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20190820","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, in assenza dell'imputato, sceglie una misura di restrizione per entrambi i credenti sotto forma di detenzione. Ora il ritorno in patria li minaccia di essere immediatamente imprigionati.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2019-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20190813","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. Pozdnyakov accusa Sergey Semenyuk e Sergey Svetonosov in contumacia e li inserisce nella lista dei ricercati internazionali. Secondo gli investigatori, entrambi gli uomini si trovano fuori dalla Russia.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2019-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20190805","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presa la decisione di cercare Semenyuk e Svetonosov, che vengono inseriti nella lista dei ricercati federali.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20190730","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Semenyuk e Svetonosov sono stati accusati di aver commesso un reato ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2019-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20190727","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Pozdnyakov, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per il territorio di Khabarovsk, avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa contro Yevgeniy Aksenov, Sergey Semenyuk e Sergey Svetonosov. Secondo gli investigatori, hanno discusso della Bibbia con altre persone, il che è interpretato come una continuazione dell'attività estremista.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20190530","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli inquirenti, un gruppo di credenti, tra cui Sergey Semenyuk, Sergey Svetonosov, Valery Moskalenko, Yevgeny Aksenov, Nikolai Polevodov e Stanislav Kim, insieme ad amici e conoscenti, si riunisce in una delle sale conferenze di Khabarovsk per la lettura e la discussione congiunta della Bibbia, dei canti e delle preghiere.\nSergey Semenyuk e Sergey Svetnosov sono stati interrogati come testimoni nel procedimento penale contro Valery Moskalenko, le loro case vengono perquisite, durante le quali vengono sequestrati oggetti e documenti, che vengono successivamente utilizzati come prove nel caso contro di loro.\n","caseTitle":"Caso di Svetonosov e Semenyuk a Khabarovsk","date":"2018-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk2/index.html#20180421","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Obluchye si è svolto un processo: un\u0026rsquo;infermiera modesta e rispettosa della legge, Anastasia Sycheva, che da sola ha cresciuto due nipoti, è stata giudicata colpevole di estremismo per la sua fede \u0026ldquo;sbagliata\u0026rdquo; e condannata a 2 anni di libertà vigilata. Secondo l\u0026rsquo;inchiesta, \u0026ldquo;ha commesso azioni deliberate relative alla ripresa e alla continuazione delle attività dell\u0026rsquo;organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova nella città di Birobidzhan\u0026rdquo;. Nel settembre 2019 il Servizio di sicurezza federale della Federazione russa per la regione autonoma ebraica ha avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale. Questo è stato preceduto da intercettazioni telefoniche di conversazioni tra credenti. Le udienze, presiedute da Olga Afanasyeva, giudice del tribunale distrettuale di Obluchensky, sono durate più di 10 mesi. L'11 marzo 2021 il tribunale regionale ha confermato il verdetto. Dopo 8 mesi, una decisione simile è stata presa dalla corte di cassazione. Nel marzo 2022, la fedina penale di Anastasia è stata cancellata.","date":"2019-09-25","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html","prisoners":["sycheva"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Sycheva a Obluchye","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale Obluchensky della regione autonoma ebraica sta esaminando la petizione di Anastasia Sycheva per annullare la sospensione condizionale della pena e rimuovere la sua fedina penale.\nIl rappresentante dell'ispettorato penitenziario osserva che Anastasia si è dimostrata positiva, non ha commesso violazioni dell'ordine pubblico. Anche l'assistente procuratore K. Ehrlich si esprime a favore dell'accoglimento della richiesta.\nTenendo conto di questi fatti, nonché del fatto che Anastasia ha scontato più della metà del periodo di prova, il giudice Natalia Streltsova annulla la sospensione condizionale della pena e toglie la condanna al credente. Ciò significa che dopo l'entrata in vigore della sentenza, tutte le conseguenze giuridiche associate a una fedina penale saranno annullate: il credente sarà considerato non condannato.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20220301","regions":["jewish"],"tags":["mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si terrà presso la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale presieduta dal giudice Galina Pozner. Il tribunale ha respinto il ricorso per cassazione e ha confermato le precedenti decisioni. La credente insiste sulla sua innocenza.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2021-11-29T13:36:45+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20211129","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione Autonoma Ebraica conferma il verdetto del tribunale di grado inferiore.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20210311","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Afanasyeva, giudice del Tribunale distrettuale Obluchensky della Regione autonoma ebraica, riconosce Anastasiya Sycheva come membro di un'organizzazione vietata e la condanna a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20210121","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Sycheva parla in tribunale con l'ultima parola.\n\"Oggi vengo giudicata per la mia fede, per aver continuato le mie attività religiose, cioè per aver letto la Bibbia, per riunirmi con gli amici per parlare insieme delle Sacre Scritture, per aver cantato cantici di lode a Geova e per averlo pregato\", dichiara Anastasia.\nSottolinea che durante il processo, né l'accusa né i testimoni hanno presentato prove delle attività estremiste del credente. Anastasia spiega in dettaglio in cosa crede e perché è lontana dalle idee di odio religioso e di altro tipo verso le persone, quindi non può rappresentare una minaccia per la società e lo stato. Il credente parla anche del fatto che i testimoni di Geova hanno una reputazione di cittadini buoni e responsabili, e questo è dimostrato dalle loro attività legali in più di 240 paesi in tutto il mondo. Secondo la credente, nei momenti di avversità della vita, sono stati i suoi correligionari a venire in suo aiuto, che, come lei, si sforzano di mostrare amore per le persone.\nAnastasia sottolinea che l'ingiusto procedimento penale ha già avuto un impatto negativo sulla sua vita, anche se il tribunale non ha ancora emesso il suo verdetto: la sua salute è peggiorata, i suoi conti bancari sono stati bloccati e la sua vita è soggetta a continue udienze in tribunale.\nAlla fine del suo discorso, Anastasia dice: \"Vi chiedo di assolvermi come rispettabile cittadina della Federazione Russa e di risarcire tutti i danni che mi sono stati causati\".\nIl tribunale fissa l'annuncio del verdetto il 21 gennaio.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2021-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20210115","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero raccomanda che Anastasia Sycheva sia condannata a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni. Il giudice Olga Afanasyeva fissa il seguito del dibattito e l'ultima parola per il 15 gennaio 2021. È possibile che il verdetto venga annunciato lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20201222","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia annuncia la petizione per farsi pubblicità, ma il giudice la respinge. Il processo rimane chiuso.\nUn testimone della difesa compare in aula. Descrive Anastasia come una persona non conflittuale: \"Nastya e aggressività sono incompatibili\". Il testimone racconta alla corte che dopo la morte della sorella dell'imputato, Anastasia ha cresciuto due nipoti, si è presa cura della madre malata fino alla sua morte e attualmente si sta prendendo cura dell'anziano padre, che, per motivi di salute, non può più fare a meno di un aiuto esterno.\nIl testimone ha anche dichiarato di aver assistito diverse volte alle adunanze religiose dei testimoni di Geova e di non aver \"visto nulla di male\".\nIl tribunale aggiorna il dibattito delle parti al 22 dicembre. Allo stesso tempo, Anastasia farà il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20201211","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I partecipanti al processo continuano a guardare video di incontri religiosi di credenti, durante i quali pregano, cantano canti e discutono della Bibbia. Dopo averlo visto, Anastasia Sycheva spiega che, come si evince dal video, gli incontri non contenevano idee estremiste, ma appelli alla compassione per gli altri. I credenti hanno anche parlato della Bibbia, che può aiutare a riformare coloro che conducono uno stile di vita antisociale. Il pubblico ministero non ha potuto rispondere alla domanda di Anastasia su quale di questi considerasse estremismo.\nIl processo sta entrando nella sua fase finale. L'11 dicembre la difesa terminerà di presentare le sue prove e le parti procederanno al dibattito. Lo stesso giorno, il pubblico ministero può chiedere la punizione per l'imputato e Anastasia farà l'ultimo discorso.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20201124","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I partecipanti al processo esaminano le registrazioni delle adunanze dei testimoni di Geova durante le quali è stata discussa la dottrina della morte sacrificale di Gesù Cristo per tutti, il che contraddice l'accusa di aver partecipato ad attività estremiste, come l'incitamento all'odio.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20201110","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta un'istanza di pubblicità come principio fondamentale del procedimento giudiziario. Il giudice ha respinto la mozione, sostenendo che era stata fatta per la \"sicurezza degli ascoltatori\".\nAnastasia Sycheva fornisce prove e sottolinea che la decisione della Corte Suprema di sciogliere le persone giuridiche dei testimoni di Geova in Russia non riguardava le credenze religiose di questa denominazione e i modi di esprimerle, come la partecipazione alle funzioni religiose, cosa che è stata sottolineata dal governo russo.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20201106","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, il giudice chiude il processo. All'udienza viene interrogato un testimone dell'accusa, l'agente di polizia Zvereva, che non sa nulla dei fatti di cui è accusata Sycheva. Nel 2015-2016, Zvereva è stata coinvolta nella formazione di casi di reato amministrativo contro l'LRO e i suoi leader, che sono stati giudicati colpevoli dai tribunali per possesso di materiale estremista, sebbene fosse stato piantato da credenti.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200924","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Olga Afanasyeva. Tribunale distrettuale di Obluchensky della regione autonoma ebraica (Obluchye, 60 Let Oktyabrya Street, 14).\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200715","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. Vengono intercettate le conversazioni telefoniche di Anastasia, in cui, a suo avviso, non solo non ci sono segni di estremismo, ma, al contrario, viene mostrato il rispetto reciproco degli interlocutori. I pubblici ministeri e il giudice non commentano nulla, non fanno domande. I documenti su disco vengono visualizzati a un ritmo accelerato.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200714","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"6 persone vengono in tribunale per sostenere Anastasia Sycheva. Il giudice soddisfa la richiesta del pubblico ministero di esaminare il caso in una sessione a porte chiuse. Di conseguenza, tutti i presenti vengono allontanati dall'aula e all'imputato è vietato effettuare registrazioni audio del processo. Tutto ciò ostacola irragionevolmente il principio di pubblicità del processo.\nSu richiesta del pubblico ministero, i partecipanti al processo guardano una registrazione video di uno degli incontri religiosi, oltre ad ascoltare registrazioni audio di conversazioni telefoniche. L'imputato spiega che i servizi insegnano la compassione, la misericordia, la pazienza e altre qualità cristiane, incoraggiandoli a evitare la violenza e l'immoralità. \"Di che tipo di estremista stiamo parlando? Non capisco\", sottolinea.\nLe prossime udienze sono fissate per il 14 e 15 luglio alle ore 11.30.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200710","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta studiando il materiale video che i credenti, secondo l'accusa, hanno guardato durante le riunioni di culto. In una di queste, con l'aiuto della Bibbia, si spiegava come si sarebbe risolto il problema della criminalità. Tre credenti venuti a sostenere l'imputato sono stati autorizzati a partecipare all'udienza.\nI prossimi incontri sono previsti per il 10, 14 e 15 luglio alle ore 11.30.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200703","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due credenti venuti a sostenere Anastasia sono stati autorizzati a partecipare all'incontro. Entrambi utilizzano dispositivi di protezione individuale.\nUn nuovo procuratore sta prendendo parte all'udienza. Mostra alla corte i materiali del procedimento penale, tra cui lettere, fotografie, nonché video del matrimonio di conoscenti e di un incontro amichevole in un caffè.\nIl giudice fa un'osservazione al pubblico ministero perché legge i materiali del caso troppo velocemente, alcuni semplicemente elencano e fanno pochi commenti su di essi.\nIl prossimo incontro è previsto per il 2 luglio 2020.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200623","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Obluchensky sta tenendo un'udienza sul procedimento penale contro Anastasia Sycheva. Alla riunione sono ammessi 2 uditori.\nIl pubblico ministero legge il fascicolo del caso. Il giudice Olga Afanasyeva soddisfa la richiesta della difesa di rilasciare le registrazioni audio della sessione del tribunale.\nLa prossima udienza è fissata per il 23 giugno alle ore 11:00. Si prevede di leggere i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200615","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata a causa dell'estensione del regime di autoisolamento nella Regione autonoma ebraica.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200602","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200317","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza preliminare, il giudice Olga Afanasyeva accoglie le richieste del credente di rifiutare un avvocato e di copiare ulteriormente il materiale del caso.\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20200311","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione autonoma ebraica avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo l'indagine, \"ha commesso azioni deliberate relative alla ripresa e alla continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova nella città di Birobidzhan\" (dalla decisione di avviare un procedimento penale). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Anastasia Sycheva (nata nel 1977).\n","caseTitle":"Caso di Sycheva a Obluchye","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan3/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2026, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova a Ufa e ha effettuato perquisizioni in 9 indirizzi. Ruslan Tazyrov e sua moglie Roza furono accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e Sergey Bastayev, Andrey Gubeev, Alfiya Dzhavadova e Mariya Gareeva furono accusati di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. I Tazyrov furono mandati in un centro di detenzione preventiva e il resto dei credenti fu posto sotto divieto di alcune azioni.","date":"2026-02-03","permalink":"/it/cases/ufa2/index.html","prisoners":["bastaev","dzhavadova","gareeva","gubeev","tazyrov","tazyrova"],"regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Caso di Tazyrov e altri a Ufa","type":"cases"},{"body":"Ruslan e Roza Tazyrov si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Bashkortostan.\n","caseTitle":"Caso di Tazyrov e altri a Ufa","date":"2026-04-10T15:11:44+03:00","permalink":"/it/cases/ufa2/index.html#20260410","regions":["bashkortostan"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il rapporto di Rosa con i suoi compagni di cella è amichevole. La credente cerca di mantenere la forma fisica: fa esercizi ogni giorno, non perde l'occasione di fare passeggiate. Ha iniziato a ricevere pacchi, ma non esiste ancora la Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Tazyrov e altri a Ufa","date":"2026-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa2/index.html#20260310","regions":["bashkortostan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan è tenuto in isolamento. Viene portato a passeggiare e generalmente si sente soddisfacente, ma si preoccupa per la moglie e la madre anziana. Il credente non ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Tazyrov e altri a Ufa","date":"2026-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa2/index.html#20260309","regions":["bashkortostan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale Distrettuale di Ordzhonikidze di Ufa sceglie una misura di restrizione per Bastayev, Gubeyev, Gareeva e Javadova sotto forma di divieto su alcune azioni.\nIl tribunale invia i Tazyrov al centro di detenzione preventiva-1 nella Repubblica di Bashkortostan.\n","caseTitle":"Caso di Tazyrov e altri a Ufa","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa2/index.html#20260213","regions":["bashkortostan"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Kharasov, investigatore per casi particolarmente importanti dell'Unità Investigativa per l'Indagine sulle Attività Criminali Organizzate della Direzione Principale del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Bashkortostan, avvia un caso contro Ruslan e Roza Tazyrov in base all'articolo sull'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nNel quadro dello stesso caso, Andrey Gubeev, Sergey Bastayev, Alfiya Javadova e Maria Gareeva sono coinvolti come imputati - sono accusati di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\nSecondo l'indagine, i credenti \"organizzarono e tennero incontri in luoghi pubblici tramite videoconferenza ... allo scopo di promuovere le attività di un'organizzazione vietata.\"\n","caseTitle":"Caso di Tazyrov e altri a Ufa","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa2/index.html#20260203","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2019, a Severodvinsk, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno condotto perquisizioni nelle case di Sergey Potylitsyn e Vladimir Teterin. Andrey Maksimovich è stato prelevato per essere interrogato dal suo posto di lavoro, poi portato a casa e perquisito in presenza della moglie e del figlio di 3 anni. I marinai di leva furono coinvolti come testimoni. L\u0026rsquo;investigatore ha preso un accordo di riconoscimento da Potylitsyn. È stato aperto un procedimento penale contro i credenti per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno detto che il loro obiettivo era quello di fermare le attività dei testimoni di Geova. I due veicoli di Sergey Potylitsyn sono stati arrestati e i conti bancari di tre fedeli sono stati bloccati. Nel maggio 2022, il Comitato investigativo della Federazione Russa ha deciso di archiviare il procedimento penale per mancanza di corpus delicti.","date":"2019-03-13","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html","prisoners":["maksimovich","potylitsyn","teterin"],"regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"title":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","type":"cases"},{"body":"Con la decisione del vice capo del secondo dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del comitato investigativo della Russia per la regione di Arkhangelsk e l'Okrug autonomo di Nenets, colonnello di giustizia D.V. Vereshchagin, il procedimento penale e il procedimento penale n. 11907110001000008 contro V.A. Teterin, A.N. Maksimovich e S.A. Potylitsyn sono stati chiusi a causa della mancanza di corpus delicti.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2022-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20220517","regions":["arkhangelsk"],"tags":["case-dismissed","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore P. A. Yuriev sospende le indagini preliminari nel procedimento penale contro tre credenti a causa dell'impossibilità della loro partecipazione al caso (paragrafo 3 della parte 1 dell'articolo 208 del Codice di procedura penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2020-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20200406","regions":["arkhangelsk"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Arkhangelsk, in due sessioni presiedute dal giudice Alexandra Kocheburova e dal giudice Alexei Loskutov, respinge i ricorsi di Sergey Potylitsyn contro il sequestro delle sue auto e dei suoi conti bancari.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20191223","regions":["arkhangelsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro interrogatorio di Andrej Maksimovič.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20191128","regions":["arkhangelsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Teterin è stato nuovamente interrogato come sospettato.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20191125","regions":["arkhangelsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Potylitsyn, su chiamata dell'investigatore, si presenta per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20191120","regions":["arkhangelsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Arkhangelsk, Sergey Yarmolyuk, ha sequestrato due auto di Sergey Potylitsyn. Ciò significa che il credente non può effettuare transazioni, come vendere la propria auto. Il giudice spiega che lo scopo dell'arresto è quello di garantire un'eventuale multa futura.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20191031","regions":["arkhangelsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Arkhangelsk, Yuri Popov, arresta i fondi di Sergey Potylitsyn per garantire un'eventuale futura multa in un procedimento penale. Anche le carte bancarie e i conti bancari, su cui venivano ricevuti stipendi e pensioni, sono stati sequestrati da Vladimir Teterin e Andrey Maksimovich.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20191019","regions":["arkhangelsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Potylitsyn, Andrey Maksimovich ed Elena Mishneva vengono interrogati all'FSB, dove si scopre che il caso riguarda una registrazione video nascosta fatta nella casa di uno dei credenti nel momento in cui aveva ospiti. Alla domanda dell'avvocato su chi ha effettuato la registrazione, l'investigatore risponde: \"Il nostro dipendente\".\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190705","regions":["arkhangelsk"],"tags":["interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di Sergey Potylitsyn nell'FSB di Arkhangelsk.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190702","regions":["arkhangelsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Yuriev estende l'indagine fino al 13 agosto 2019.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190513","regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Potylitsyn si presenta all'FSB per l'interrogatorio, che viene condotto dall'investigatore P. Yuriev. Si impegna per iscritto a non lasciare Potylitsyn.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190314","regions":["arkhangelsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A Severodvinsk sono state effettuate perquisizioni fin dalle prime ore del mattino in almeno nove indirizzi: nelle case di Igor Shaman, Sergey Potylitsyn, Sergey Antropov, Oleg Vokhtomin, Vlad Shchegolkov, Viktor Kuznetsov, Alexander Okon, Oleg Novikov e Vladimir Teterin. A un altro indirizzo, il credente non è in casa. Andrey Maksimovich, 24 anni, viene prelevato dal suo posto di lavoro, dopo l'interrogatorio viene riportato a casa e perquisito alla presenza della moglie e del figlio di 3 anni.\nLe perquisizioni sono effettuate dagli investigatori dell'FSB P. Yuriev, I. Kozodubov, I. Mironov, D. Fedotov e altri. Circa 20 coscritti furono coinvolti come testimoni. I credenti denunciano il sequestro di attrezzature, documenti personali, supporti informativi, Bibbie e letteratura religiosa; In alcuni casi, gli agenti sfondano le porte. Le perquisizioni sono state approvate dal tribunale della città di Severodvinsk.\nSergey Antropov, 34 anni, Sergey Potylitsyn, 37 anni, Vladimir Teterin, 61 anni, Vlad Shchegolkov, 25 anni, e Oleg Novikov, 44 anni, vengono interrogati dall'FSB ad Arkhangelsk. Lì viene detto loro direttamente che l'obiettivo delle forze dell'ordine è quello di fermare le attività dei testimoni di Geova, ma non si oppongono al fatto che ciascuno professi individualmente la propria fede.\nÈ stato aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). I sospettati sono Vladimir Teterin e Sergey Potylitsyn (in seguito un altro sospettato è Andrei Maksimovich).\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190313","regions":["arkhangelsk"],"tags":["search","new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del RUFSB nella regione di Arkhangelsk, il colonnello D. Morkovskikh, prende una decisione sull'ispezione dell'appartamento di Nikolai Zamyatin.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190312","regions":["arkhangelsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Severodvinsk Alexei Brechalov decide di limitare il diritto costituzionale di un residente di Severodvinsk, Nikolai Zamyatin, all'inviolabilità della casa per 90 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Teterin e altri a Severodvinsk","date":"2019-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/severodvinsk/index.html#20190208","regions":["arkhangelsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Timofeyev, un pacifico residente di Petrozavodsk, ha discusso degli insegnamenti biblici con amici. Ad aprile 2024, la sua casa è stata perquisita, dopodiché il credente è stato arrestato. Un mese e mezzo dopo, fu rilasciato agli arresti domiciliari. Il credente fu accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel maggio 2025, il caso è arrivato in tribunale.","date":"2024-03-26","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html","prisoners":["timofeyev"],"regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale sta interrogando due testimoni dell'accusa. Una di loro, una poliziotta in riserva, afferma di non conoscere Aleksey Timofeev e di non aver mai partecipato a una riunione di culto dei Testimoni di Geova. Non capisce perché sia stata perquisita e invitata in tribunale: \"Vorrei sapere anch'io perché sono coinvolta in questo caso.\"\nLa seconda donna gode del diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi parenti.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2026-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20260217","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono interrogati. Un dipendente del Ministero della Giustizia per la Carelia riferisce che nel 2017 tre entità giuridiche dei Testimoni di Geova sono state liquidate nella regione, inclusa quella di Petrozavodsk, ma la religione in sé non è vietata.\nUn'altra donna, che ha invitato Aleksey a lavorare sulla terra, dice: \"È scomparso. Ho assunto persone diverse, ma spesso sono ubriachi che mi hanno deluso, e quando ho lavorato con l'imputato, non è stato così.\"\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20251208","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni dell'accusa.\nUno di loro ha detto alla corte che, su richiesta dell'FSB, ha partecipato ad attività di ricerca operativa, ha registrato conversazioni con Timofeev e un altro credente. Osserva che non sentiva pressioni e avrebbe potuto smettere di comunicare in qualsiasi momento, ma ha continuato su istruzioni dell'FSB.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20251002","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'esame del materiale scritto del caso, Aleksey Timofeev sottolinea che le informazioni sulle misure di ricerca operativa si riferiscono ad altre persone e a un periodo diverso. Egli nota che le sue dichiarazioni non compaiono nelle trascrizioni, come si può vedere dalle designazioni dei nomi.\nIl difensore richiama l'attenzione sulla necessità di distinguere tra le attività religiose dei Testimoni di Geova, che non sono proibite, e le attività di una persona giuridica riconosciuta come estremista. Secondo lui, questi concetti sono combinati nei materiali del caso, il che rende difficile valutare oggettivamente le azioni dell'imputato. L'avvocato osserva inoltre che alcune delle conclusioni degli esperti si basano su informazioni non verificate.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2025-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20250821","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Petrozavodsk.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20250507","regions":["karelia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Carelia, Viktor Petrov, sta conducendo una perquisizione di una donna che è testimone nel caso Timofeev. Dopo la perquisizione, la donna viene interrogata.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2025-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20250212","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura restrittiva in divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2024-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20241023","regions":["karelia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Petrozavodsk della Repubblica di Carelia, Tatyana Petina, cambia la misura di restrizione per Alexei Timofeev. È stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari fino al 25 giugno 2024.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2024-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20240520","regions":["karelia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Timofeev è detenuto nel PFRSI (struttura di detenzione preventiva) della colonia correzionale n. 9 di Petrozavodsk. Il credente è di buon umore. È sostenuto dalle lettere di familiari e amici. Ha anche l'opportunità di leggere la Bibbia. I rapporti di Alexei con i suoi compagni di cella e l'amministrazione sono privi di conflitti.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2024-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20240516","regions":["karelia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Petrov chiede al tribunale della città di Petrozavodsk di scegliere una misura restrittiva per Alexei Timofeev sotto forma di detenzione. Il giudice Ekaterina Kanaeva manda il credente nel centro di detenzione preventiva fino al 25 maggio 2024.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2024-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20240403","regions":["karelia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo la perquisizione, le forze di sicurezza hanno arrestato e interrogato Alexei Timofeev. Lo stesso giorno, viene presa la decisione di portare il credente come imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20240402","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Viktor Petrov avvia un procedimento penale in base a un articolo estremista contro Alexei Timofeev.\n","caseTitle":"Caso di Timofeyev a Petrozavodsk","date":"2024-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk2/index.html#20240326","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2018, il tornitore Sergey Tolstonozhenko ha parlato della Bibbia con un uomo del cui comportamento il credente sospettava fosse un informatore. Nel luglio 2019, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB e del Comitato investigativo hanno condotto un\u0026rsquo;indagine, e di fatto una perquisizione dell\u0026rsquo;abitazione del credente con il sequestro di beni personali. Allo stesso tempo, hanno invaso la tutore Tatyana Feruleva contro il suo consenso. Il Servizio di sicurezza federale della Russia per il Servizio federale della Guardia nazionale della Federazione Russa e il Comitato investigativo hanno condotto un\u0026rsquo;ispezione nell\u0026rsquo;appartamento del saldatore a gas Eduard Belyaev. Nell\u0026rsquo;ottobre 2019, il dipartimento distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk ha aperto un procedimento penale contro i credenti, accusandoli di coinvolgerli nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Così l\u0026rsquo;indagine ha interpretato una semplice conversazione a una fermata dell\u0026rsquo;autobus. 10 mesi dopo, il procedimento penale è stato archiviato a causa dell\u0026rsquo;assenza di un evento criminoso.","date":"2019-10-02","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html","prisoners":["belyaev","feruleva","tolstonozhenko"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro i tre credenti è stato archiviato per assenza di reato.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2020-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20200803","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che i casi contro Feruleva e Belyaev sono riuniti in un unico procedimento con il caso di Tolstonozhenko. Il numero di questo procedimento penale 11902040004000042. È stato avviato il 2 ottobre 2019 ai sensi dell'articolo 282.2 (1.1) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20200625","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa si recano a Tolstonozhenko, Feruleva e Belyaev con mandati di perquisizione emessi da Elena Inozemtseva, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Krasnoyarsk. Le ricerche vengono ripetute.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20200622","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"E. Belyaev è stato interrogato come sospettato.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20191024","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"V. Kharlamov, investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Krasnoyarsk, avvia e accetta per il suo procedimento un procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Eduard Belyaev. Il caso si basa sulle seguenti argomentazioni (secondo l'investigatore): \"Essere a una fermata del trasporto pubblico in via Glinka a Krasnoyarsk ... [Eduard Belyaev] ha commesso azioni di natura organizzativa ... espresso nel coinvolgimento di nuovi membri nelle attività dell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova Krasnoyarsk\", nella distribuzione tra i membri dell'organizzazione di letteratura estremista e software destinati all'apprendimento a distanza delle basi della religione\" (dalla decisione di avviare un procedimento penale). Si presume che abbia commesso azioni simili anche il 22 giugno e il 24 settembre 2018, nonché il 20 maggio e il 10 settembre 2019. (Il testo della risoluzione è copiato quasi parola per parola dalla decisione di avviare un procedimento penale contro Sergey Tolstonozhenko, firmata da R. I. Kurbanov, un investigatore della SO per il distretto Leninsky di Krasnoyarsk.) ","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20191021","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Tolstonozhenko S.A. è stato interrogato come sospettato in questo procedimento penale\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20191004","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa per il distretto Leninsky di Krasnoyarsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, R.I. Kurbanov, prende la decisione di avviare un procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e di accettarlo per la sua produzione.\nChe cosa imputò l'investigatore al credente? \"Nel periodo dal 10.09.2018 al 20.05.2019, l'indagine non ha stabilito un orario più preciso, Tolstonozhenko S.A. alla fermata del trasporto pubblico \"Tire Crossroads\" in via Glinka a Krasnoyarsk ... azioni commesse di natura organizzativa ... espresso nel coinvolgimento di nuovi membri nelle attività illegali dell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova Krasnoyarsk\", nella distribuzione tra i partecipanti dell'organizzazione di letteratura estremista e software destinati all'apprendimento a distanza delle basi della religione\" (dalla decisione di avviare un procedimento penale).\nUn testo identico della risoluzione viene emesso in relazione a T. Feruleva: \"Nel periodo dal 20.06.2018 al 20.05.2019, un'ora più esatta non è stata stabilita dall'indagine, T. G. Feruleva, essendo alla fermata del trasporto pubblico \"Tire Crossroads\" in via Glinka a Krasnoyarsk ... azioni commesse di natura organizzativa ... espresso nel coinvolgimento di nuovi membri nelle attività illegali dell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova Krasnoyarsk\", nella distribuzione tra i partecipanti dell'organizzazione di letteratura estremista e software destinati all'apprendimento a distanza delle basi della religione\" (dalla decisione di avviare un procedimento penale). ","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20191002","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il dipartimento dell'unità militare 3592 dell'FSB della Russia trasferisce i materiali di ispezione alla Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnoyarsk, da lì il caso passa al dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20190723","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Gli ufficiali del Servizio di sicurezza federale della Russia per il Servizio federale della Guardia Nazionale della Federazione Russa e il Comitato investigativo nell'appartamento di Belyaev hanno condotto un'ispezione con il sequestro di proprietà - in effetti, una perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20190711","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti dell'FSB e del Comitato investigativo stanno conducendo un ORM congiunto, un'indagine sugli alloggi di Sergey Tolstonozhenko con il sequestro di beni personali. Inoltre, gli agenti dell'FSB arrivano a casa di Tatyana Feruleva per condurre un'indagine ORM degli alloggi. Senza ottenere il suo consenso per tenere questo evento, essenzialmente invadono la sua casa e iniziano un'ispezione (e di fatto una perquisizione), aprendo autonomamente cassetti, armadietti, riordinando oggetti ed eseguendo altre azioni. È tenuta a consegnare i dispositivi elettronici sotto la minaccia del loro sequestro forzato. Allo stesso tempo, i funzionari dell'FSB si rifiutano di fornire una copia della decisione di consentire lo svolgimento dell'ORM.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20190709","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice presidente del tribunale militare della guarnigione di Krasnoyarsk, Filipenko D.A., dà il permesso per una misura di perquisizione operativa: un'indagine nei suoi alloggi (in realtà, una perquisizione).\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20190705","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente del tribunale militare della guarnigione di Krasnoyarsk, A.V. Fartysheva, autorizza misure di perquisizione operativa (ORM) che limitano i diritti costituzionali di T. Feruleva e E. Belyaev - \"ispezione di locali, edifici, strutture, terreno e veicoli\" in locali residenziali (in realtà, una perquisizione).\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2019-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20190514","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo di nome Vladislav, fingendo di essere interessato alla fede in Dio, incontra Sergey Tolstonozhenko, gli fa domande sulla sua religione. La natura delle domande, così come le peculiarità del comportamento, inducono il credente a sospettare che l'uomo sia un delatore.\n","caseTitle":"Caso di Tolstonozhenko a Krasnoyarsk","date":"2018-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk3/index.html#20180301","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2021 Igor Tsarev, padre di un figlio minorenne, è stato condannato a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena. Un credente di Birobidzhan è stato processato per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Le accuse si basavano su filmati ottenuti da agenti dell\u0026rsquo;FSB durante le riprese segrete di un servizio di culto. Il caso penale è stato esaminato per più di un anno dal giudice Alexei Ivaschenko presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. La maggior parte delle udienze si sono svolte a porte chiuse, apparentemente con l\u0026rsquo;obiettivo di \u0026ldquo;garantire che i partecipanti al processo non adottino le credenze religiose dei testimoni di Geova\u0026rdquo;. Sebbene nel dibattito il pubblico ministero abbia riconosciuto il diritto alla libertà di religione, allo stesso tempo ha affermato che a Tsarev era permesso credere \u0026ldquo;solo dentro di sé\u0026rdquo; e ha raccomandato una condanna a 4 anni di carcere. La Corte d\u0026rsquo;Appello e la Corte di Cassazione hanno confermato la sentenza. Nel giugno 2022, il giudice Yulia Tsykina ha annullato l\u0026rsquo;attuale sentenza e ha cancellato la condanna del credente.","date":"2019-07-30","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html","prisoners":["itsarev"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza per esaminare la petizione di Igor Tsarev. Il pubblico ministero e l'ispettore confermano che non ci sono state violazioni da parte della persona condannata durante il periodo di prova.\nIl giudice Yulia Tsykina annulla la punizione e rimuove la fedina penale di Igor Tsarev. Ora è considerato non condannato.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20220630","regions":["jewish"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Tsarev ha presentato una petizione al tribunale per annullare la sospensione condizionale della pena e rimuovere la fedina penale, dal momento che ha scontato più della metà del periodo di prova.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20220601","regions":["jewish"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Vladivostok, lascia invariati il verdetto e la decisione della corte d'appello contro il credente.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2021-12-13T15:45:45+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20211213","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica conferma la condanna a Igor Tsarev: 2,5 anni di pena sospesa, un anno di restrizione della libertà con un periodo di prova di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20210429","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Oleksiy Ivashchenko. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (Birobidzhan, via Pionerskaya, 32). Viene annunciato il verdetto: dichiarare Igor Tsarev colpevole ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, condannarlo alla reclusione per un periodo di 2,5 anni con condizionale con restrizione della libertà per 1 anno e con un periodo di prova di 2 anni. Fino all'entrata in vigore del verdetto, rimani sotto riconoscimento per non partire. Il credente intende appellarsi contro il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20210212","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Tsarev parla in tribunale con l'ultima parola, negando la colpevolezza in azioni e intenzioni estremiste. Dice alla corte cosa e perché crede, sottolineando che le sue convinzioni religiose non rappresentano una minaccia per lo stato e la società.\nIl giudice fissa l'annuncio del verdetto al credente il 12 febbraio 2021.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20210211","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il difensore di Igor Tsarev, interviene nel dibattito. Egli richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'indagine non ha dimostrato né il fatto del reato né l'esistenza dell'intenzione e del movente per commetterlo. L'avvocato spiega che alcuni gruppi di credenti di Birobidzhan non hanno violato alcuna legge partecipando alle funzioni religiose. Igor Tsarev non è mai stato membro dell'LRO dei Testimoni di Geova di Birobidzhan e ha esercitato legalmente il suo diritto costituzionale alla libertà di religione.\nIl giudice Alexei Ivashchenko dà la parola a Igor Tsarev. Spiega il credente: \"Per me, come credente, il concetto di 'credere dentro di sé' è inaccettabile. La fede, prima di tutto, è confermata dalle opere. [...] Baso il mio comportamento e la mia fede in Dio sulla Bibbia. Ed è un patrimonio culturale dell'umanità\". L'imputato è stato battezzato come testimone di Geova nel 1997 e non capisce perché, dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 – 20 anni dopo – il battesimo abbia iniziato ad essergli imputato. Inoltre, l'accusa considera il fatto che Igor Tsarev, insieme ai suoi compagni di fede, abbia discusso un passo del Vangelo di Matteo come prova di attività estremista. L'imputato conclude: \"L'accusa definisce erroneamente un crimine le abituali attività religiose di un credente\".\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20210202","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Tsarev dà la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2021-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20210201","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame del caso penale di Igor Tsarev presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan sta entrando nella fase finale. Durante il dibattito tra le parti, il procuratore ha riconosciuto il diritto dei cittadini sancito dall'articolo 28 della Costituzione russa \"di professare qualsiasi religione individualmente o congiuntamente con altri\", e allo stesso tempo sostiene che a Igor Tsarev è permesso credere \"solo in se stesso\", ed è impossibile partecipare alle discussioni bibliche con i compagni di fede. Il pubblico ministero chiede 4 anni di reclusione e 1 anno di restrizione della libertà per il credente.\nL'avvocato di Igor Tsarev, intervenendo nel dibattito, afferma che l'accusa è presuntiva, costruita sulla \"sostituzione di concetti e fatti giuridicamente significativi\", e le prove sono state sostituite con dichiarazioni \"necessarie\". È un errore presumere che le decisioni dei tribunali sulla liquidazione delle organizzazioni religiose indichino di per sé la colpevolezza di un credente. L'avvocato si riferisce alle opere di S. I. Ivanenko, dottore in filosofia: I testimoni di Geova \"hanno un termine spirituale organizzazione religiosa ... non sono associati ad alcuna associazione secolare (persona giuridica)\", e \"il rito del battesimo testimonia l'inclusione dei loro seguaci nella famiglia spirituale mondiale\". Inoltre, l'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che tutte le prove raccolte dall'indagine indicano solo che il suo cliente ha esercitato il suo diritto costituzionale alla religione. Non ha commesso alcuna azione illegale descritta dalla legge come estremismo. A questo proposito, l'avvocato ha chiesto al tribunale di assolvere il credente.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2020-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20201231","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"La prossima sessione a porte chiuse si terrà presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan. Igor Tsarev mantiene ancora un atteggiamento positivo. Egli testimonia. Il giudice Alexei Ivashchenko interrompe l'imputato, offrendosi di lasciare queste informazioni per il dibattito. L'avvocato difende il credente e la corte ascolta Tsarev fino alla fine.\nIl giudice propone di procedere al dibattito. La difesa non si oppone. Il pubblico ministero chiede tempo per prepararsi sulla base di ciò che ha detto l'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20201222","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In violazione del principio di trasparenza dei procedimenti giudiziari, il giudice soddisfa la richiesta del pubblico ministero di un formato chiuso delle udienze. Secondo il pubblico ministero, è necessario \"mettere in sicurezza\" i partecipanti al processo in modo che non adottino le credenze religiose dei testimoni di Geova.\nIl tribunale decide che da quel giorno fino alla fine del processo, le udienze si terranno a porte chiuse.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20200316","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prossima sessione del tribunale distrettuale di Birobidzhan sono presenti 19 ascoltatori. Tutti possono entrare nella sala.\nL'imputato ha presentato due mozioni: per la fusione di tre cause penali (la sua, Konstantin Guzev e Yevgeny Egorov) e per la ricusazione del giudice. Entrambi sono respinti. Il pubblico ministero legge stralci dai volumi del caso. In particolare, il fatto che gli organismi statali precedenti abbiano registrato LRO. Alla prossima riunione verrà visionato il video.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20200210","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza partecipano 17 persone.\nDurante l'udienza vengono visionati i materiali video di alcuni servizi di culto. Le registrazioni sono state ottenute da ufficiali dell'FSB nel corso di attività di ricerca operativa segreta. Ci sono problemi con l'audio durante la visione.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2020-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20200203","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. Tsarev presenta 3 petizioni. Il tribunale soddisfa la richiesta di familiarizzazione con i materiali del procedimento penale (controllo preliminare alle indagini) e respinge le istanze di interdizione di un avvocato, di consolidamento di 10 procedimenti penali e di loro ritorno alla procura.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2020-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20200127","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica e viene deferito al giudice federale Alexei Ivashchenko, che sta esaminando anche il caso di Yevgeny Egorov e Konstantin Guzev. Al procedimento penale è assegnato il numero 1-47/2020.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20191223","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 contro il 45enne Igor Tsarev. Secondo l'indagine, egli \"al fine di diffondere la dottrina dei testimoni di Geova migliorando le capacità di predicazione e di altre attività religiose, studiava ... la pubblicazione della \"Sacra Scrittura / Traduzione del Nuovo Mondo\" dei Testimoni di Geova, riconosciuta come estremista.\n","caseTitle":"Caso di Tsarev a Birobidzhan","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan8/index.html#20190730","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2018 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei fedeli a Perm e nelle città circostanti. Dopo tre giorni nel centro di detenzione temporanea, Igor Turik e Viktor Kuchkov sono stati posti agli arresti domiciliari. Poco prima, l\u0026rsquo;FSB aveva aperto un procedimento penale contro di loro e Boris Burylov. Come si è scoperto, i servizi speciali hanno intercettato i loro telefoni e condotto una sorveglianza segreta. Successivamente, altri 2 imputati sono comparsi nel caso: Alexander Inozemtsev e Yuri Vaag. Turik e Kuchkov trascorsero più di tre mesi agli arresti domiciliari. Nel dicembre 2020, il caso è stato sottoposto all\u0026rsquo;esame del tribunale distrettuale industriale di Perm da parte del giudice Viktor Podyniglazov. Nell\u0026rsquo;aprile 2021 il pubblico ministero ha chiesto 9 anni di carcere per Turik, 7 anni di carcere per Burylov e Kuchkov e 4 anni di carcere per Vaag e Inozemtsev. Nel maggio 2021, il tribunale ha condannato i fedeli a pene sospese che vanno da 2,5 a 7 anni. Nell\u0026rsquo;agosto 2021, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto e 9 mesi dopo la cassazione ha approvato questa decisione.","date":"2018-09-07","permalink":"/it/cases/perm2/index.html","prisoners":["burylov","inozemtsev","kuchkov","turik","vaag"],"regions":["perm"],"tags":[],"title":"Caso di Turik e altri a Perm","type":"cases"},{"body":"La settima Corte di cassazione di giurisdizione generale di Chelyabinsk conferma il verdetto del tribunale distrettuale industriale di Perm contro Igor Turik, Boris Burylov, Viktor Kuchkov, Alexander Inozemtsev e Yuri Vaag. I credenti sono stati condannati per le loro convinzioni a pene che vanno da 2,5 a 7 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20220512","regions":["perm"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Perm conferma il verdetto contro i testimoni di Geova Igor Turik, Aleksandr Inozemtsev, Yuriy Vaag, Viktor Kuchkov e Boris Burylov.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210820","regions":["perm"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciato il verdetto: dichiarare Igor Turik colpevole ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 e della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa e imporre una pena di 7 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni; di riclassificare l'articolo dell'accusa per Boris Burylov e Viktor Kuchkov in uno più mite, parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, e imporre una pena di 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni; Dichiarare Aleksandr Inozemtsev e Yuriy Vaag colpevoli ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e imporre una pena di 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 3 anni. Il verdetto può essere impugnato.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-05-12T16:05:05+03:00","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210512","regions":["perm"],"tags":["sentence","suspended","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Victor Podyniglazov. Tribunale distrettuale industriale di Perm (Perm, via Mira, 17).\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210429","regions":["perm"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultima parola dell'imputato è rivolta alla corte dai credenti Alexander Inozemtsev (testo), Viktor Kuchkov (testo), Yuri Vaag (testo). Anche l'ottantenne Boris Burylov si rivolge alla corte con un discorso vivido (testo).\nL'intervento di Igor Turik è atteso per il 29 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210427","regions":["perm"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il Tribunale distrettuale industriale di Perm, il pubblico ministero chiede 9 anni di carcere per il 52enne padre di due figli minori, Igor Turik, per l'80enne Boris Burylov e il 53enne Viktor Kuchkov, 7 anni di carcere, per il 45enne Yuri Vaag e il 48enne Alexander Inozemtsev, che ha anche un figlio minorenne, 4 anni in una colonia a regime generale.\nNonostante il fatto che la fede dei testimoni di Geova non sia proibita in Russia, il pubblico ministero crede infondatamente che la discussione della Bibbia con i compagni di fede debba essere considerata l'organizzazione e la continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa liquidata.\nIl 27 aprile il dibattito proseguirà, dopodiché i credenti daranno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210408","regions":["perm"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Parlano i testimoni della difesa. Una di loro spiega che nessuno l'ha obbligata a partecipare alle riunioni dei credenti o a fare donazioni; Non ha sentito alcun appello all'estremismo da parte dell'accusato. Un'altra afferma di non essere mai stata membro dell'LRO e di non aver incontrato gli imputati dal 2017.\nIl dibattito tra le parti è previsto per l'8 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210331","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando i testimoni dell'accusa che conoscevano gli imputati prima che la Corte Suprema vietasse le attività delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia nel 2017. Tutti hanno poi smesso di tenersi in contatto con i credenti. I testimoni dell'accusa non hanno nulla di negativo da dire sull'imputato.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210218","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa parlano all'udienza.\nDanno caratteristiche positive all'imputato Inozemtsev. I Testimoni notano che il credente è una persona gentile e onesta, un lavoratore responsabile e un padre di famiglia premuroso.\nUno dei testimoni spiega che il credente Inozemtsev non era il presidente dell'LRO dopo la sua chiusura nel 2017, e il resto dei credenti non poteva partecipare a questa organizzazione legale, ma semplicemente professava la propria religione.\nIl giudice Viktor Podyniglazov soddisfa parzialmente la richiesta di esaminare i materiali non esaminati del caso.\nAlla prossima udienza è previsto l'intervento degli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210211","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 10 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli: Igor Turik, Boris Burylov, Alexander Inozemtsev, Viktor Kuchkov, Yuri Vaag.\nDurante l'udienza vengono ascoltate le registrazioni audio delle conversazioni telefoniche e vengono visualizzate le registrazioni video dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20210210","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Turik e altri è sottoposto al Tribunale distrettuale industriale della città di Perm.\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2020-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20201202","regions":["perm"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio di Perm avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1); Secondo l'indagine, insieme ad altri, ha condotto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Igor Turik (nato nel 1968), Viktor Kuchkov (nato nel 1967), Boris Burylov (nato nel 1941).\n","caseTitle":"Caso di Turik e altri a Perm","date":"2018-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/perm2/index.html#20180907","regions":["perm"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019 i Testimoni di Geova sono stati perquisiti e arrestati in massa a Nizhny Novgorod e nella città di Pavlovo. Il Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione di Nizhny Novgorod ha avviato un procedimento penale con il sospetto che persone non identificate partecipassero ad attività estremiste: questo è il modo in cui l\u0026rsquo;indagine ha classificato il culto dei credenti. Le forze di sicurezza hanno arrestato Aleksey Oreshkov e Aleksandr Vavilov e li hanno posti in custodia cautelare rispettivamente per 211 e 241 giorni. In seguito, l\u0026rsquo;FSB ha aggiunto Aleksandr Rakovskiy allo stesso caso come imputato. Nel gennaio 2021, il caso è andato in tribunale. Nonostante le testimonianze inventate nel caso e il fatto che non ci siano state vittime, nell\u0026rsquo;ottobre 2021 il tribunale ha imposto ai pacifici una condanna a 3 anni con sospensione condizionale della pena. Nel gennaio 2022 il tribunale regionale, e a dicembre il tribunale di cassazione, hanno lasciato invariata questa sentenza.","date":"2019-07-16","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html","prisoners":["oreshkov","rakovskiy","vavilov"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","type":"cases"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduto da Olga Epifanova, approva il verdetto nei confronti di Alexei Oreshkov, Alexander Rakovsky e Alexander Vavilov. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2022-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20220114","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Dmitry Pestov ritiene Aleksey Oreshkov, Aleksandr Rakovsky e Aleksandr Vavilov colpevoli di aver partecipato ad attività estremiste e li condanna a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20211025","regions":["nizhegorod"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare i materiali del caso dall'ottavo al 13 e a guardare anche i video dei servizi di culto.\nIl procuratore conclude: \"Questi video mostrano chiaramente il ruolo organizzativo e di coordinamento di Aleksandr Rakovsky\". L'imputato spiega: \"Il video mostra una pratica comune, che era molto prima della comparsa di qualsiasi persona giuridica registrata in Russia, questo è l'adempimento del comandamento registrato nella Bibbia\". Secondo lui, tale attività è la realizzazione del diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20210527","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla dichiarazione di alcuni testimoni sulle pressioni esercitate su di loro durante le interviste e gli interrogatori, il pubblico ministero chiede l'interrogatorio di quattro ufficiali dell'FSB che hanno condotto azioni investigative. Tutti affermano che i testimoni hanno testimoniato volontariamente, hanno firmato di proprio pugno tutte le pagine dei protocolli, non si sono lamentati del loro benessere e non hanno fatto commenti.\nVengono esaminate le prove scritte dei materiali dei volumi 1 e 2 del caso. Il pubblico ministero cita le sentenze dei file video: \"Esaminando il file video, si può capire che le persone sopra menzionate cantano canzoni a un fonogramma, studiano la Bibbia, guardano video religiosi su un computer portatile e discutono di ciò che hanno studiato\".\nUno studio religioso di questi video, preparato dall'Università Nazionale Statale Lobachevsky, dice che le registrazioni registrano le attività dei testimoni di Geova. Tuttavia, non ci sono dichiarazioni negative su gruppi di persone sulla base del sesso, della razza, della nazionalità o dell'atteggiamento verso la religione, nessun incoraggiamento ad azioni ostili, nessuna dichiarazione sulla superiorità di un gruppo di persone rispetto agli altri.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20210401","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone segreto, \"Drozdov\", viene convocato per essere interrogato. Con piccole omissioni, legge un ampio estratto dal fascicolo del caso. Il tribunale rifiuta di ammettere alla difesa le note scritte del testimone.\nInoltre, l'ufficiale dell'FSB Belenkov viene interrogato in tribunale. Sostiene che dopo la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017, le attività del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia sono state ricreate nella città di Pavlovo. Per domande più dettagliate su quando e come ciò sia avvenuto, non può rispondere in modo specifico: \"Nel fascicolo del caso ci sono studi ed esami di specialisti che possono spiegare tutto concretamente\". L'ufficiale dei servizi segreti conferma anche ripetutamente che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\nLa terza testimone, una donna, afferma di aver firmato solo una pagina del verbale dell'interrogatorio, vede tutte le altre per la prima volta. Non ha detto le informazioni in esso contenute. Dice anche di essere stata messa sotto pressione durante la perquisizione e l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20210325","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Cinque sostengono che la testimonianza che presumibilmente appartiene a loro e che è stata letta durante il processo è per l'80% incoerente con ciò che hanno detto all'investigatore in precedenza. I testimoni descrivono positivamente gli imputati. Anche un testimone segreto, \"Novikov\", viene interrogato.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20210318","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice allega al fascicolo del caso i certificati sullo stato di salute delle madri di Alexei Oreshkov e Alexander Vavilov, nonché i premi statali degli imputati, le loro caratteristiche dal lavoro e dai vicini, i certificati per l'educazione dei figli.\nVengono interrogati 5 testimoni e vengono lette le loro testimonianze. Quattro di loro dichiarano di non aver informato l'investigatore delle informazioni specificate nel protocollo. Un altro testimone afferma di non conoscere affatto gli imputati. È stato interrogato anche un testimone segreto \"Sergeev\", che il giudice si è rifiutato di declassificare.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20210311","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale vengono presentati al tribunale distrettuale Pavlovsky della regione di Nizhny Novgorod per l'esame da parte del giudice Dmitry Pestov.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2021-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20210113","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Krupinov, investigatore capo del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Nizhny Novgorod, convoca il 40enne Alexander Rakovsky per un interrogatorio. L'investigatore sta coinvolgendo un credente pacifico come imputato nel procedimento penale n. 11907220001000025, che è già stato indagato dal luglio 2019 contro Aleksey Oreshkov e Aleksandr Vavilov. Rakovsky è accusato della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, nonché, insolitamente, della Parte 2 dell'Articolo 35 (\"commettere un crimine da parte di un gruppo organizzato\"). Gli viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20200921","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Vavilov viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva per sua stessa ammissione. Aleksandr è stato preso in custodia il 17 luglio 2019 e per tutto questo tempo è stato in un centro di detenzione preventiva nel villaggio di Druzhny, nella regione di Nizhny Novgorod.\nLo stesso giorno, l'investigatore ha cambiato la misura di contenzione di Alexei Oreshkov dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2020-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20200313","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'istanza d'appello del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduta dal giudice T. Sklyarova, ammorbidisce la misura di moderazione per Alexei Oreshkov. Considerando la denuncia dell'avvocato circa il prolungamento della detenzione del credente fino al 15 marzo 2020, Sklyarova decide di cambiare la misura di contenzione agli arresti domiciliari. Aleksey è rimasto in custodia per 211 giorni.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20200212","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza arrestano e interrogano i residenti locali Aleksey Oreshkov e Aleksandr Vavilov. Essi sono imputati ai sensi dell'articolo 282, paragrafo 2.\nIl tribunale della città di Pavlovsk, nella regione di Nizhny Novgorod, ha scelto una misura restrittiva per entrambi i credenti sotto forma di detenzione fino al 15.09.2019.\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Nizhny Novgorod, il capitano di giustizia S. S. Sosunov avvia un procedimento penale sul fatto che persone non identificate hanno commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 35 (un reato commesso da un gruppo di persone mediante previa cospirazione che hanno concordato in anticipo la commissione congiunta di un reato) e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nSecondo l'indagine, \"persone non identificate, che realizzano un intento criminale congiunto, agendo deliberatamente, da parte di un gruppo di persone per precedente cospirazione ... ha adottato misure attive volte a... condurre spettacoli religiosi e servizi di culto\".\n","caseTitle":"Caso di Vavilov e Oreshkov a Pavlovo","date":"2019-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovo/index.html#20190716","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2023 sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Saransk. Un mese prima, il Ministero degli Affari Interni aveva aperto un caso sull\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Diversi fedeli, tra cui donne, sono stati portati per essere interrogati al centro per la lotta all\u0026rsquo;estremismo. Alcuni di loro hanno detto che gli investigatori hanno cercato di costringerli a incriminare se stessi e i loro amici. Artem Velichko, Mikhail Shevchuk e Ivan Neverov sono stati rinchiusi in un centro di detenzione preventiva per 2,5 mesi, e successivamente agli arresti domiciliari, dove hanno trascorso più di 3 mesi. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, la loro misura preventiva è stata modificata in un divieto di determinate azioni. Il caso contro Artem Velichko è stato separato in un procedimento separato nell\u0026rsquo;ottobre 2024.","date":"2023-01-11","permalink":"/it/cases/saransk3/index.html","prisoners":["velichko"],"regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Caso di Velichko a Saransk","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale è separato da quello di altri credenti di Saransk.\n","caseTitle":"Caso di Velichko a Saransk","date":"2024-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk3/index.html#20241028","regions":["mordovia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di contenzione per il credente dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Caso di Velichko a Saransk","date":"2023-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk3/index.html#20230804","regions":["mordovia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Mordovia, a seguito di un ricorso contro la misura di contenzione scelta, trasferisce Artem Velichko dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Il credente ha trascorso più di 2,5 mesi dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Caso di Velichko a Saransk","date":"2023-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk3/index.html#20230503","regions":["mordovia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Velichko è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Velichko a Saransk","date":"2023-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk3/index.html#20230220","regions":["mordovia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2019, le forze di sicurezza nella regione di Nizhny Novgorod hanno organizzato incursioni di massa contro i Testimoni di Geova locali sulla base della loro religione. Uno di loro era Sergey Verkhoturov. Un anno prima, le sue conversazioni telefoniche avevano cominciato ad essere intercettate. Nel giugno 2019, un investigatore del Ministero degli Affari Interni ha aperto un procedimento penale contro il fedele per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, dopo aver scoperto che aveva discusso di testi della Bibbia con gli amici. Pochi mesi dopo, anche la moglie di Sergey, Victoria, è stata accusata di estremismo per la sua fede. Nel settembre 2020, il tribunale ha iniziato a esaminare il caso Verkhoturov. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per il credente. Nel marzo 2021, il tribunale lo ha condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni. L\u0026rsquo;appello, e poi la cassazione, hanno confermato questo verdetto. Nel settembre 2023, Sergey è stato rilasciato sulla parola.","date":"2019-06-04","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html","prisoners":["verhoturov"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale (Saratov) approva il verdetto contro Sergey Verkhoturov.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20220519","regions":["nizhegorod"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Ksenia Chipiga, si rifiuta di accogliere l'appello del credente. Il verdetto del tribunale di grado inferiore entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2021-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20210616","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Prioksky, Denis Kiselëlov, ritiene Sergey Verkhoturov colpevole di aver organizzato le attività di una comunità vietata e gli assegna 6 anni di pena sospesa con un periodo di prova di 4 anni.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2021-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20210305","regions":["nizhegorod"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Verhoturov fa il suo ultimo discorso. Il credente spiega alla corte che l'adorazione di Dio così come è esposta nella Bibbia non ha nulla a che fare con l'estremismo che gli è stato incriminato. Al contrario, ha sempre incoraggiato e continuerà a \"incoraggiare tutte le persone ad amarsi, evitare ogni violenza, rafforzare i rapporti familiari\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2021-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20210301","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Per il fatto che Sergey Verhoturov si riuniva con i compagni di fede per discutere della Bibbia e dei princìpi della vita cristiana, il pubblico ministero ha chiesto per lui la reclusione per 7 anni e un anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2021-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20210219","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"25 persone vengono a sostenere Sergey, ma a nessuno è permesso di partecipare di nuovo all'incontro.\nSergey Verhoturov testimonia. Dichiara di non considerarsi colpevole di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. \"Questa è un'accusa infondata che insulta la mia dignità\", dice Sergey. Il credente dice alla corte che è stato grazie alla sua conoscenza dei testimoni di Geova e allo studio della Bibbia che è diventato un rispettabile cittadino del suo paese, ha abbandonato le cattive abitudini e ha smesso di mostrare aggressività verso gli altri. \"Sono un pacificatore e ne sono orgoglioso\", sottolinea l'imputato.\nPer quanto riguarda l'accusa di aver presumibilmente organizzato le attività di un'associazione religiosa, il credente spiega: \"Sono diventato un testimone di Geova e non mi importava affatto che ci fosse un centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia. Di conseguenza, non sono venuto a conoscenza di nessuno degli obiettivi e dei principi di questa organizzazione. Mi interessavano solo gli insegnamenti della Bibbia\". Sergei continua: \"I servizi divini si sono svolti prima del bando, quindi si sono svolti dopo il divieto e si terranno, ve lo assicuro, in prigione. Nessuno può privarci dell'adorazione di Dio. E le organizzazioni legali non hanno assolutamente nulla a che fare con questo. [...] Il fatto di essere presenti alle funzioni religiose non costituisce un reato, ma è l'esercizio del diritto conferito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nIl giudice Denis Kiselyov accoglie la richiesta di presenza della moglie dell'imputato alle udienze successive.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20210212","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere Sergei Verkhoturov, ma a nessuno è permesso entrare.\nIl tribunale sta esaminando frammenti di registrazioni video. Uno di questi è una discussione sul comportamento dei cristiani durante i conflitti etnici, religiosi e politici. I credenti imparano a mostrare amore per tutte le persone, a obbedire alle autorità, a non ripagare male per male e a perdonare. \"Tutto questo è strano per un'organizzazione estremista\", sottolinea il credente.\nL'obiezione dell'imputato alle azioni del giudice è soddisfatta.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2021-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20210203","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano nell'edificio del tribunale distrettuale di Prioksky per la prima udienza nel caso di Sergey Verkhoturov, ma non entrano in aula a causa della situazione epidemiologica.\nIl pubblico ministero annuncia le accuse. Verhoturov obietta e nota che viene giudicato per aver creduto in Dio e aver osservato il principio biblico di Ebrei 10:25: \"Non abbandoniamo la nostra congregazione...\"\nL'imputato rifiuta i servizi di un avvocato, volendo difendersi. Il giudice Denis Kiselev respinge la sua richiesta.\nIl tribunale sta interrogando 4 testimoni. Il giudice si chiede se i testimoni di Geova abbiano davvero la \"loro\" Bibbia. L'imputato e i testimoni indicano di usare diverse traduzioni delle Sacre Scritture, tra cui la traduzione sinodale, che è molto diffusa tra i russi. Il giudice conclude: \"Quindi la Bibbia è una, ma le traduzioni sono diverse\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200909","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod riceve un procedimento penale avviato più di un anno fa contro Sergey Verkhoturov. Entro 30 giorni, il giudice Denis Kiselev deve fissare un'udienza preliminare o un'udienza in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200730","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia O. V. Makerov, investigatore senior della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, presenta un'accusa ufficiale contro Sergey Verkhoturov di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa nel procedimento penale n. 11901220089000242.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2020-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200604","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Oleg Makerov avvia un procedimento penale contro la moglie di Sergey Verkhoturov, Victoria , ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa. Questo procedimento penale è oggetto di un'indagine separata.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2020-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200326","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-2","new-case","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale n. 11901220089000242 contro Sergei Verkhoturov è accettato per il suo procedimento dall'investigatore senior della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, il tenente colonnello della giustizia O. V. Makerov.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2020-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20200205","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Nizhny Novgorod respinge la richiesta dell'investigatore per l'arresto di Sergey Verkhoturov e decide di rilasciarlo immediatamente dalla custodia in aula. La corte sceglie una misura di restrizione più mite per Sergey: il divieto di determinate azioni. Al credente è vietato uscire di casa dopo le ore 21:00, utilizzare mezzi di comunicazione e comunicare con altri cittadini.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20190718","regions":["nizhegorod"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"A Nizhny Novgorod e nella città di Pavlovo (regione di Nizhny Novgorod) sono in corso perquisizioni nelle case dei fedeli.\nL'investigatore nella regione di Nizhny Novgorod, il tenente della giustizia Chesebieva Aliya Marsovna arresta Sergey Verkhoturov. Il tenente colonnello di giustizia O. V. Makerov, investigatore senior per casi particolarmente importanti, emette una decisione per portare Sergey Verkhoturov come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Gli vengono spiegati i suoi diritti e doveri, e viene anche ricordata la possibilità di collaborare con le indagini, durante le quali è obbligato a smascherare altri \"partecipanti al crimine\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["search","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia O. V. Makerov, investigatore senior della direzione principale del ministero degli Affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, avvia il procedimento penale n. 11901220089000242 contro Sergey Verkhoturov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo l'indagine, Verkhoturov, insieme ad altre persone, \"ha deliberatamente organizzato e guidato un'unità autonoma di un'organizzazione religiosa vietata\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod Vedernikov A. A. accoglie la richiesta del vice capo della polizia della direzione principale del ministero degli Affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod Yaremchuk V. G. di condurre misure di perquisizione operativa contro Sergei Verkhoturov.\nSulla base di un'ordinanza del tribunale, la polizia ha il diritto di ascoltare le conversazioni telefoniche del credente per 90 giorni, nonché di rimuovere le informazioni dai canali di comunicazione tecnici: un telefono cellulare e una pagina di social network.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturov a Nizhny Novgorod","date":"2018-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod4/index.html#20180525","regions":["nizhegorod"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Viktoriya e Sergey Verkhoturov di Nizhny Novgorod sono stati vittime di persecuzione religiosa quando le forze di sicurezza armate hanno fatto irruzione nelle loro case nell\u0026rsquo;estate del 2019. Durante la perquisizione, hanno minacciato Viktoria di \u0026ldquo;condizioni terribili in prigione, dove la sua psiche avrebbe sofferto\u0026rdquo;. In precedenza, i servizi speciali avevano installato una videocamera nascosta nell\u0026rsquo;appartamento dei credenti e ascoltato le conversazioni telefoniche di Sergej per dimostrare che la coppia continuava a discutere della Bibbia con gli altri. Di conseguenza, l\u0026rsquo;indagine ha aperto due procedimenti penali: nel giugno 2019, Sergey è stato accusato in base all\u0026rsquo;articolo \u0026ldquo;estremista\u0026rdquo; e nel marzo 2020, Victoria. L\u0026rsquo;accusa si basava sulle registrazioni dei servizi di culto e sullo spergiuro del testimone segreto \u0026ldquo;Sidorova\u0026rdquo;. Nel novembre 2020, il caso di Victoria è stato presentato al tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod. Un anno dopo, il giudice Viktor Yakovlev ha condannato il fedele a 4 anni di sospensione condizionale della pena. Nel maggio 2022, l\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto del credente.","date":"2019-07-22","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html","prisoners":["verhoturova"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduto dal giudice Nikolai Kozlov, conferma il verdetto di Viktoriya Verkhoturova.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20220512","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod Viktor Yakovlev condanna Victoria Verkhoturova a 4 anni di pena sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-29T14:35:39+02:00","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20211129","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ivanenko, studioso di religione, dottore in filosofia e consigliere di Stato della Federazione Russa, parla in tribunale. Egli descrive la storia dei testimoni di Geova in Russia dalla fine del diciannovesimo secolo, a partire da Simeon Kozlitsky, un diplomato di un seminario teologico ortodosso che divenne il primo studente biblico (come si chiamavano allora i testimoni di Geova) nell'Impero russo nel 1870. Ivanenko menziona anche le repressioni di Stalin, in particolare l'Operazione Nord, e parla anche dello stato delle cose tra i credenti oggi nella Russia moderna.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20211112","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i file video del servizio di culto. Tra le altre cose, esamina la questione di come aiutare coloro che desiderano mettere in pratica i consigli biblici a combattere le cattive abitudini, come quella di fumare. Stiamo parlando anche di incontri religiosi congiunti dei primi cristiani.\nIl tribunale respinge la richiesta di includere le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo e della Corte suprema della Federazione Russa in merito alla religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20211020","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il pubblico ministero ha interrogato i testimoni Konshin e Meshcheryakov sulla loro religione, sulle attività e sulla struttura del movimento religioso dei testimoni di Geova, nonché sui loro rapporti con i Verchoturov, Victoria e Sergey.\nIl pubblico ministero legge la testimonianza di Meščeryakov, in cui racconta di aver incontrato i testimoni di Geova nel Tatarstan e di aver chiesto loro di portargli delle pubblicazioni. Dopo un po' di tempo, ha smesso di fumare, di abusare di alcol e ha iniziato a pagare le tasse allo stato. Meshcheryakov spiega anche: \"Ho incontrato Victoria e Sergey Verkhoturov per discutere i principi biblici sul matrimonio. Dato che mi ero sposato da poco, avevo bisogno del consiglio di una coppia esperta\". Meshcheryakov afferma di non aver mai sentito dire che Victoria Verkhoturova abbia coinvolto qualcuno in un'organizzazione vietata. Riferisce anche che, sebbene abbia incontrato Victoria nell'edificio di culto fino al 2017, non l'ha mai vista sul palco con alcun appello.\nIl testimone dell'accusa Konshin spiega di non aver mai incontrato Viktoria di persona. Alla domanda del pubblico ministero su dove legge la Bibbia dopo la messa al bando dell'organizzazione, risponde che lo fa a casa con la sua famiglia, perché non ha bisogno di alcun organo di governo per leggere le Sacre Scritture e pregare.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2021-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20210219","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"20 persone vengono a sostenere Victoria Verkhoturova.\nIl tribunale sta interrogando la testimone dell'accusa Glazkova, un'agente che ha partecipato alla perquisizione dell'appartamento dei Verchoturovov nel luglio 2019. Non è in grado di dire quali dichiarazioni estremiste siano state pronunciate da Victoria.\nAlla domanda su quale letteratura estremista fosse stata trovata durante la perquisizione, Glazkova ha risposto che erano stati sequestrati solo un quaderno e dei quaderni con appunti personali che non erano inclusi nel FSEM.\nSecondo l'investigatore, Sergey Verhoturov \"è l'organizzatore delle attività estremiste dei testimoni di Geova\" e sua moglie \"era coinvolta in questo progetto\". Allo stesso tempo, la Glazkova ha difficoltà a fornire fatti, come, chi e quando Victoria è stata coinvolta da qualche parte.\nAlla domanda del suo avvocato su quale fosse esattamente la partecipazione di Victoria ad attività estremiste, Glazkova risponde: \"Cantava canzoni. [...] Faceva certi rituali: si alzava, si sedeva.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20210208","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia le udienze nel caso di Victoria.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2021-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20210127","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale Prioksky di Nizhny Novgorod per l'esame da parte del giudice Viktor Yakovlev.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20201130","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Makerov interroga Victoria Verkhoturova. Fa domande sulla sua religione, sui suoi compagni di fede e sulla partecipazione ai servizi di culto dopo il 2017. Il credente si rifiuta di rispondere, utilizzando l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2020-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20200722","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Oleg Makerov prende una decisione sull'elezione di Victoria Verkhoturova come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20200717","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Oleg Makerov avvia un procedimento penale contro Viktoriya Verkhoturova ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2020-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20200326","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6:30 del mattino, A. N. Chestneva, un investigatore della Direzione investigativa principale della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, accompagnato da 10 agenti delle forze dell'ordine, perquisisce l'appartamento di Sergey Verkhoturov al fine di \"rilevare strumenti del crimine, oggetti, documenti e oggetti di valore vietati nella circolazione civile, che sono importanti per il procedimento penale\". Durante le 5 ore di perquisizione, sono state sequestrate ai fedeli foto di famiglia, cartoline, un taccuino con appunti personali, un opuscolo informativo della Cassa pensioni della Federazione Russa e dispositivi elettronici. Durante la perquisizione, gli sposi vengono tenuti in stanze diverse. Le forze dell'ordine intimidiscono Victoria con \"terribili condizioni in prigione, dove la sua psiche ne soffrirà\" se si rifiuta di collaborare e non fornisce login e password per gli account personali.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Prioksky Olga Vorotnikova soddisfa la richiesta di Oleg Makerov, investigatore senior per gli affari interni della Direzione principale della direzione principale del Ministero degli affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, di perquisire la casa di Sergey Verkhoturov. L'assistente capo del procuratore della regione di Nizhny Novgorod, S. M. Yakovlev, sostiene la petizione.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20190712","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro il marito di Viktoria Verkhoturova, Sergey, per un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa. Il caso si basa sui materiali dell'ORM, comprese le registrazioni video di una telecamera nascosta installata nell'appartamento dei Verkhoturov.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Kornilov, capo facente funzione del dipartimento della direzione principale del ministero degli Affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, trasferisce i materiali dell'ORM in relazione ai coniugi Verkhoturov alla direzione principale del ministero degli Affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod ad Alena Prigoda.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20190530","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Oleg Kolesnikov, emette un'altra decisione sulla conduzione di misure di perquisizione operativa \"al fine di documentare le attività criminali di Victoria Verkhoturova\": \"osservazione\", \"ispezione di locali, edifici e strutture, terreno e veicoli\".\nL'indagine ritiene che Victoria Verkhoturova sia coinvolta nella commissione di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2018-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20181130","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Alexander Vedernikov, emette un nuovo decreto sulla conduzione di misure di perquisizione operativa \"al fine di documentare le attività criminali di Victoria Verkhoturova\": \"osservazione\", \"ispezione di locali, edifici e strutture, terreno e veicoli\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2018-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20181012","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Oleg Kolesnikov, decide di condurre misure di perquisizione operativa \"al fine di documentare le attività criminali di Victoria Verkhoturova\": \"osservazione\", \"ispezione di locali, edifici e strutture, terreno e veicoli\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2018-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20180914","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo della polizia della direzione principale del ministero degli Affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, Yaremchuk V.G., presenta una petizione per misure operative di perquisizione contro il marito di Victoria Verkhoturova, Sergey. Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Alexander Vedernikov, autorizza l'esecuzione di misure di perquisizione operativa: \"intercettazioni telefoniche\" di conversazioni telefoniche utilizzando registrazioni audio, \"rimozione di informazioni dai canali tecnici di comunicazione\".\n","caseTitle":"Caso di Verhoturova a Nizhny Novgorod","date":"2018-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod5/index.html#20180525","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Vilitkevich è diventato uno dei primi Testimoni di Geova a essere imprigionato per la sua fede. Dopo una serie di perquisizioni condotte nelle case dei credenti a Ufa nell\u0026rsquo;aprile 2018, Vilitkevich è stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. L\u0026rsquo;arresto è stato preceduto da sorveglianza: nell\u0026rsquo;appartamento dove vive con la moglie, i servizi speciali hanno installato filmati video nascosti. Per incontri amichevoli e comunicazioni su temi spirituali con amici, Vilitkevich è stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Da ottobre 2020, il caso è stato esaminato presso il Tribunale Distrettuale Leninsky di Ufa. Durante le udienze, alcuni testimoni dell\u0026rsquo;accusa non hanno riconosciuto il credente e chi lo conosce ha espresso disaccordo con la persecuzione dei Testimoni di Geova. Il procuratore ha chiesto al tribunale di condannare Vilitkevich a 7 anni di carcere. Il 27 settembre 2021, la giudice Oksana Ilalova lo ha condannato a 2 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e una restrizione della libertà di 6 mesi. Il 16 dicembre 2021, la Corte Suprema della Repubblica di Bashkortostan ha approvato il verdetto. Nel marzo 2026, il Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite (CCPR) ha stabilito che la Russia aveva violato i diritti dei Testimoni di Geova a Ufa e ha ordinato alla Federazione Russa di pagare un risarcimento.","date":"2018-04-02","permalink":"/it/cases/ufa/index.html","prisoners":["vilitkevich"],"regions":["bashkortostan"],"tags":[],"title":"Caso di Vilitkevich a Ufa","type":"cases"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica del Bashkortostan lascia invariata la decisione del tribunale di grado inferiore. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20211216","regions":["bashkortostan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky, Oksana Ilalova, ritiene Anatoliy Vilitkevich colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata e lo condanna a 2 anni di libertà vigilata, con un periodo di prova di 3 anni e la restrizione della libertà per 6 mesi.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210927","regions":["bashkortostan"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Il procuratore Galiya Karimova chiede 7 anni in una colonia a regime generale per Anatoliy Vilitkevich. Definisce estremista l'organizzazione di incontri amichevoli e la comunicazione su argomenti spirituali con gli amici.\nL'imputato si considera innocente.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210908","regions":["bashkortostan"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra testimone dell'accusa, una donna di 31 anni, è stata interrogata. Non riesce a ricordare la sua testimonianza resa in precedenza e chiede alla corte di leggerla ad alta voce. Inoltre, il testimone è confuso nel descrivere le circostanze e gli eventi relativi al caso.\nLa donna dice di non aver mai incontrato Anatoly Vilitkevich di persona, ma di averlo visto solo in una fotografia. Alla domanda: \"Conosci l'imputato?\" Indica il suo avvocato, pensando che si tratti di Anatoly. Vilitkevich è costretto a chiarire che l'imputato è lui.\nLa testimone afferma anche di non essere stata alle funzioni dei credenti, che nessuno l'ha costretta a frequentarle, che non ha sentito alcun appello ad azioni illegali e che non sa nemmeno dire di quale religione stia parlando. Tuttavia, i protocolli di interrogatorio espressi durante l'incontro contengono testimonianze completamente diverse. Ciò solleva il sospetto tra l'avvocato che ci sia una falsificazione della testimonianza di un testimone.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210430","regions":["bashkortostan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alyona Vilitkevich, la moglie di Anatoly, viene interrogata. Dice di non aver mai sentito da suo marito dichiarazioni che umilierebbero la dignità delle persone, appelli al rovesciamento del potere statale, ecc. Secondo lei, \"al contrario, la Bibbia insegna che i testimoni di Geova dovrebbero rispettare l'autorità dello Stato e amarsi gli uni gli altri\".\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210326","regions":["bashkortostan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un giornalista della filiale locale della casa editrice Kommersant è autorizzato ad assistere all'incontro.\nIl padrone di casa che ha affittato l'appartamento alla famiglia Vilitkevich è stato interrogato. Dice che non ha lamentele contro gli inquilini, non ci sono state lamentele da parte dei vicini su di loro.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210319","regions":["bashkortostan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"12 persone si recano in tribunale per sostenere Anatoliy Vilitkevich, ma non possono partecipare all'udienza a causa della quarantena.\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Il primo ad essere interrogato è il direttore della Casa della Cultura della città di Ufa, dove i credenti affittavano locali per il culto anche prima che la Corte Suprema vietasse le attività delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia. Fa notare che quando ha saputo del divieto, non ci ha creduto, dal momento che l'amministrazione non ha mai avuto lamentele sul comportamento dei credenti. Afferma inoltre di non credere alle accuse di azioni illegali dei testimoni di Geova e le definisce voci.\nUn altro testimone dell'accusa afferma di non aver mai sentito da Anatoliy Vilitkevich appelli ad agire contro lo Stato, la Costituzione, i diritti umani, ecc. Sa anche che la denominazione dei Testimoni di Geova non è proibita e che i credenti hanno il diritto di praticare la loro religione.\nIl testimone dell'accusa Tereshkin afferma di non aver mai incontrato l'imputato e di aver preso Vilitkevich come avvocato. Il testimone ammette che, pur non amando la religione dei testimoni di Geova, non capisce perché siano perseguitati. Dopo che il pubblico ministero ha letto i verbali della testimonianza di Tereshkin, il testimone li conferma solo parzialmente, dicendo che non poteva dire cosa fosse registrato in essi. Secondo lui, ciò che ha detto in tribunale dovrebbe essere considerato una testimonianza accurata.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210226","regions":["bashkortostan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Ufa inizia a studiare i materiali del procedimento penale contro Anatoly Vilitkevich.\nIl giudice Oksana Ilalova respinge la mozione di chiusura del procedimento.\nIl pubblico ministero legge estratti dai volumi del procedimento penale, una trascrizione letterale delle conversazioni registrate nell'appartamento del credente e le conclusioni degli esami della letteratura religiosa condotti su richiesta del Comitato investigativo.\nLa colpevolezza dell'imputato, secondo le indagini, sta nel fatto che lui e la moglie hanno invitato amici a cena, chiacchierando e guardando film a tema biblico.\nPer più di un'ora, il pubblico ministero legge una trascrizione delle conversazioni della famiglia Vilitkevich, in cui i coniugi discutono di questioni quotidiane e dei preparativi per ricevere gli ospiti. La trascrizione include commenti: \"Anatoly e Alena sono nella stanza adiacente\", \"Alena sta pulendo, poi la musica suona ad alto volume\", \"Alena ride\", \"Gatto, quando cantiamo canzoni, dobbiamo chiudere la porta\". Il pubblico ministero esprime osservazioni sul colore e sullo stile dell'abbigliamento delle persone che erano nella stanza al momento della registrazione.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20210205","regions":["bashkortostan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ufa, Oksana Ilalova, sta iniziando a esaminare il caso di Anatoly Vilitkevich. L'udienza è rinviata perché l'imputato non ne è stato avvertito.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20201109","regions":["bashkortostan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della Repubblica del Bashkortostan Viktor Mikhailovich Loginov approva l'incriminazione di Anatoly Vilitkevich per aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2020-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20201014","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo procedimento penale con rinvio a giudizio deve essere inviato al procuratore della Repubblica del Bashkortostan.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2020-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20200928","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Vilitkevich è accusato di un nuovo reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20200819","regions":["bashkortostan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Vilitkevich è stato rilasciato per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2019-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20190228","regions":["bashkortostan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Ufa proroga gli arresti domiciliari di Anatoliy Vilitkevich.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2019-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20190129","regions":["bashkortostan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene accettato dall'investigatore R.R. Baibikov.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180806","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Mokhovaya L.B., giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ufa, ha deciso di estendere gli arresti domiciliari di Anatoly fino al 2 settembre 2018.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180731","regions":["bashkortostan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale viene trasferito per l'indagine al primo dipartimento per l'indagine su casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa nella Repubblica del Bashkortostan.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180730","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky Yakupova E.F. decide di estendere gli arresti domiciliari fino al 2 agosto 2018.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180628","regions":["bashkortostan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Corte Suprema della Repubblica di Bielorussia Karimova F.M. prende una decisione di appello per annullare la decisione del tribunale distrettuale di Leninsky e scegliere una misura restrittiva per Vilitkevich sotto forma di arresti domiciliari fino al 2 luglio 2018. ","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180621","regions":["bashkortostan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani, riferendosi a una lettera collettiva delle mogli dei credenti arrestati, chiede all'Ufficio del Procuratore Generale di verificare la legalità del procedimento penale contro i testimoni di Geova .\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180620","regions":["bashkortostan"],"tags":["presidential-council"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Anatoly Vilitkevich, Alena, insieme ad altre mogli di cittadini arrestati per la loro fede, invia una lettera collettiva aperta al Capo e a tutti i membri del Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani. La lettera inizia con le parole: \"Una lettera aperta a voi è il nostro grido di disperazione. La nostra cara gente... gettati dietro le sbarre con il sospetto che leggessero i comandamenti della Bibbia con noi, con i nostri figli e amici, e pregassero Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180607","regions":["bashkortostan"],"tags":["presidential-council"],"type":"timeline"},{"body":"I residenti di Ufa che sono stati perquisiti hanno presentato una denuncia al Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180514","regions":["bashkortostan"],"tags":["international"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Vilitkevich è stato trasferito a speciale. isolato, dove di solito sono tenuti gli arrestati sotto la tomba e soprattutto gli articoli di tomba. Ci sono altre due persone nella cella con lui.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180420","regions":["bashkortostan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte suprema del Bashkortostan conferma la decisione sulla misura di restrizione sotto forma di detenzione di Anatoly Vilitkevich.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180419","regions":["bashkortostan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"È stato presentato un ricorso contro la decisione del tribunale di imporre una misura preventiva sotto forma di custodia cautelare. Inoltre, sono stati presentati ricorsi contro le perquisizioni.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180416","regions":["bashkortostan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Larisa Mokhova, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ufa, prende una decisione sull'elezione di una misura preventiva per Anatoly Vilitkevich sotto forma di detenzione per 54 giorni. Allo stesso tempo, il tribunale non ha indicato il motivo per cui era impossibile scegliere una misura più mite e non ha nemmeno verificato la validità del coinvolgimento di Anatoly Vilitkevich nel crimine a lui imputato. Anatoly Vilitkevich è stato inviato al centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella Repubblica del Bashkortostan.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180412","regions":["bashkortostan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il dipartimento investigativo interdistrettuale Leninsky per la città di Ufa avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Vilitkevich. Anatoliy Vilitkevich è stato portato in giudizio come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180411","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A partire dalle 06:30, vengono effettuate 5 ricerche a Ufa, così come altre 3 ricerche vicino a Ufa, nei villaggi di Krasny Yar e Nikolaevka. Sono in corso gli interrogatori. Anatoliy Vilitkevich è stato arrestato. Quando viene portato via dalla polizia, uno degli agenti dice a sua moglie che ora non lo vedrà per molto tempo, e l'investigatore del caso le consiglia di \"cercare un nuovo marito\".\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180410","regions":["bashkortostan"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Ilalova, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ufa, autorizza 8 perquisizioni nella sua città solo perché si vedono cittadini che esercitano il loro diritto costituzionale alla libertà di religione.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180405","regions":["bashkortostan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Viene formata una squadra investigativa di 5 persone. Il capo del gruppo Kalimullin D.I.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180403","regions":["bashkortostan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'MRSO Leninsky per la città di Ufa avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2018-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20180402","regions":["bashkortostan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Gli investigatori affermano che Anatoly Vilitkevich tiene discussioni bibliche con i suoi amici a casa.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2017-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20171101","regions":["bashkortostan"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'appartamento di Anatoliy Vilitkevich è installata una videosorveglianza segreta per identificare le sue preghiere segrete.\n","caseTitle":"Caso di Vilitkevich a Ufa","date":"2017-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ufa/index.html#20171001","regions":["bashkortostan"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il maestro della Federazione Internazionale di Scacchi Dmitry Vinogradov è diventato imputato in un procedimento penale nel gennaio 2020. L\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo Aleksandr Chepenko ha aperto un caso ai sensi della Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa a seguito di una provocazione da parte delle forze dell\u0026rsquo;ordine di Chelyabinsk che hanno inviato agenti ai credenti locali per chiedere informazioni sulla Bibbia. Le forze di sicurezza sono entrate nell\u0026rsquo;appartamento dei Vinogradov e lo hanno perquisito in assenza dei proprietari. Inoltre, ha avuto luogo una perquisizione sul posto di lavoro di Dmitry, a seguito della quale ha perso il suo fascicolo di scacchi, su cui ha lavorato per molti anni. Durante le udienze presso il tribunale distrettuale centrale di Chelyabinsk, l\u0026rsquo;agente infiltrato \u0026ldquo;Makarenko\u0026rdquo; non ha potuto citare un solo fatto di azioni illegali da parte del credente. Ciononostante, nel maggio 2021, il giudice Aleksandr Tabakov ha condannato Dmitry Vinogradov a 2 anni di libertà vigilata. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato tale decisione e nel giugno 2022 è stata confermata dalla Corte di Cassazione.","date":"2020-01-20","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html","prisoners":["vinogradov"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Dmitry Vinogradov ha scontato la pena principale: una pena detentiva sospesa di 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20230607","regions":["chelyabinsk"],"tags":["suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il collegio giudicante della Settima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale (Chelyabinsk), presieduto da Larisa Gagarina, approva il verdetto e la decisione d'appello contro Dmitry Vinogradov.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20220609","regions":["chelyabinsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'appello conferma il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20211028","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale della città di Chelyabinsk Alexander Tabakov annuncia il verdetto a Dmitry Vinogradov. Il credente è stato giudicato colpevole di aver violato la Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. È detenuto con la condizionale per 2 anni.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20210607","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Aleksandr Tabakov. Tribunale distrettuale centrale della città di Chelyabinsk (Chelyabinsk, via Commune, 87). Aula 302.\nL'udienza è rinviata a causa della malattia dell'avvocato.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20210528","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il dibattito tra le parti. Oltre ai partecipanti al processo, 9 ascoltatori sono autorizzati a partecipare al tribunale.\nIl pubblico ministero chiede una condanna a 3 anni di reclusione sospesa per Dmitry Vinogradov con un periodo di prova di 4 anni. Tiene conto della presenza di figli minori nell'imputato e delle caratteristiche positive del caso.\nLa corte ha accolto la mozione della difesa di rinviare l'udienza per preparare un discorso nel dibattito.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20210512","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro si svolge alla presenza di 6 uditori. Il tribunale respinge la richiesta di un ulteriore esame completo del caso del convenuto.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20210421","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'adunanza viene ascoltata la registrazione audio di uno studio biblico sul tema \"Chi è Dio?\".\nLa Corte respinge la richiesta di includere la Risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20210304","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Vinogradov fornisce un resoconto dettagliato di ciò in cui credono i testimoni di Geova. È stata anche presentata una petizione per un ulteriore esame completo dell'unica registrazione audio in cui è presente la sua voce.\nSergey Makarenko, un agente del Centro per il contrasto all'estremismo del Ministero degli Affari Interni, che ha imitato l'interesse per la Bibbia per denunciare i credenti, è stato interrogato. Conferma che l'imputato non ha incitato alla discordia religiosa, non ha minato le fondamenta del sistema costituzionale della Federazione Russa, non ha incoraggiato la rottura delle relazioni familiari e il rifiuto dell'intervento medico, non ha promosso le attività di alcuna organizzazione.\nVinogradov sottolinea ancora una volta che in Russia non è proibito praticare la religione dei testimoni di Geova. \"Ho i miei difetti, ma certamente non posso essere definito un estremista\", dice.- La verità biblica e l'esempio di Gesù Cristo mi aiutano a non amareggiarmi nemmeno ora nelle circostanze attuali, in cui sono irragionevolmente perseguitato ed etichettato come estremista\".\nLa prossima udienza è fissata per il 4 marzo 2021 alle ore 10:30.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20210208","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge le mozioni della difesa per ammettere gli ascoltatori in aula.\nInterrogatorio della testimone dell'accusa Lilia Ruzayeva. Parla di come all'inizio ha mostrato interesse per la Bibbia e poi è stata reclutata dalle forze dell'ordine e le è stato affidato il compito di spiare i credenti. Non ha mai visto Dmitry Vinogradov, lo conosce solo dalle parole di Sergei Makarenko, un altro agente embedded. Inoltre, non ho visto altri credenti commettere azioni estremiste o incoraggiare qualcun altro a farlo. Tra di loro, i credenti parlavano della Bibbia, \"cantavano cantici biblici\".\nLa prossima udienza è fissata per il 14 agosto. L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continuerà.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20200623","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il processo, il pubblico ministero ha letto l'atto d'accusa. Dopo aver ascoltato l'accusa, Dmitry Vinogradov ha detto di non capire di cosa fosse accusato.\nLa prossima udienza si terrà il 23.06.2020. È prevista l'audizione dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2020-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20200602","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata al 22 aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2020-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20200408","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza è prevista per l'8 aprile 2020.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2020-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20200327","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Dmitry Vinogradov è stato trasferito al tribunale distrettuale centrale della città di Chelyabinsk per l'esame del giudice Alexander Tabakov.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2020-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20200304","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Vinogradov, 56 anni, è stato incriminato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa sulla base della sua religione. È stato assunto un impegno scritto a non partire. Il suo procedimento penale è stato separato da quello di Valentina Suvorova. È oggetto di indagine da parte dell'investigatore del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti, il tenente colonnello di giustizia Alexander Viktorovich Chepenko.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20200120","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk, su richiesta dell'investigatore A. V. Chepenko, consente una perquisizione nella casa di Dmitry Vinogradov.\nLa perquisizione avviene più tardi senza la partecipazione di Vinogradov: le forze di sicurezza aprono l'appartamento, che era sotto un sistema di allarme.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20190319","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Alexander Chepenko avvia il procedimento penale n. 119027500300000002 sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, contro persone non identificate tra i residenti di Chelyabinsk e della regione di Chelyabinsk che hanno partecipato a riunioni religiose di credenti.\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2019-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20190318","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior P. A. Madjar presenta un rapporto al capo del Comitato Investigativo E. Y. Smirnykh sulla scoperta di \"segni di un crimine\" da parte di Dmitry Vinogradov. Questo avviene circa due mesi e mezzo dopo che l'agente embedded \"Sergey Makarenko\" interroga Dmitriy sugli insegnamenti della Bibbia.\nPrima di questo, la sorveglianza dei credenti di Chelyabinsk era stata effettuata da \"Lilia Ruzayeva\", che lo presentò come suo fratello.\nL'investigatore sottolinea che \"secondo i risultati dell'attività di ricerca operativa \"Osservazione\", P. N. Popov, V. A. Suvorova, V. N. Suvorov sono membri dell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova\", le cui attività sono vietate in Russia\". L'indagine definisce la religione del cittadino le attività di un'entità legale, il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. È interessante notare che, secondo Makarenko, i testimoni di Geova di Čeljabinsk \"non lo hanno costretto a questa fede, non hanno chiesto donazioni\".\n","caseTitle":"Caso di Vinogradov a Chelyabinsk","date":"2019-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk2/index.html#20190218","regions":["chelyabinsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2020 è stato avviato un procedimento penale contro Andrey Vlasov, un disabile di gruppo II, un testimone di Geova di Prokopyevsk. L\u0026rsquo;FSB lo ha accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Le perquisizioni sono state effettuate nella casa di Vlasov, così come sul suo posto di lavoro. Nonostante l\u0026rsquo;uomo non possa fare a meno dell\u0026rsquo;assistenza, è stato collocato in una struttura di detenzione temporanea e tre giorni dopo è stato posto agli arresti domiciliari. Nel giugno 2021, il caso di Vlasov è andato in tribunale. Sebbene le condizioni di salute del credente siano peggiorate, il tribunale gli ha proibito di visitare i medici e ha ripetutamente prolungato il periodo di detenzione agli arresti domiciliari. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 8,5 anni di carcere. Nel maggio 2022, il tribunale ha condannato Vlasov a 7 anni di carcere. È stato preso in custodia in aula e inviato in un centro di detenzione preventiva. Lì si ammalò, così fu mandato all\u0026rsquo;istituto di correzione medica n. 16 di Novokuznetsk. Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, il credente è stato rinchiuso nella colonia penale n. 3 di Novosibirsk per scontare la pena. Nonostante le gravi condizioni di Andrej Vlasov, né l\u0026rsquo;appello né la cassazione hanno mitigato questa sentenza senza precedenti.","date":"2020-07-02","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html","prisoners":["vlasov"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","type":"cases"},{"body":"Lo stato di salute di Vlasov è soddisfacente, i suoi problemi dentali si stanno risolvendo gradualmente: ad agosto sono stati curati i suoi denti anteriori e per il trattamento dei denti permanenti è necessario il permesso di portare il credente fuori dalla colonia.\nCi sono 80 prigionieri nel distaccamento, che sono alloggiati in un edificio a due piani. Andrey si trova al primo piano, nella sezione per 18 persone. È sotto supervisione amministrativa: ogni settimana il credente viene perquisito dal personale della colonia.\nLa lettura regolare della Bibbia, delle lettere e delle canzoni, le cui parole annota in un quaderno separato, aiuta Vlasov a non perdersi d'animo. Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2025-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20250929","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La colonia ha fornito ad Andrey Vlasov gli articoli previsti dal programma di riabilitazione individuale per una persona disabile: due stampelle con supporto sotto il gomito, scarpe e pantaloni ortopedici, una sedia-sedia, oltre a supporti in corda e corrimano per il letto, che, purtroppo, non hanno nulla a cui attaccarsi. Corrimano speciali sono installati nel bagno, tenendo conto delle sue esigenze. Al credente sono state date due sedie a rotelle: un passeggino e una sedia a rotelle da camera. È difficile usare la barca da passeggio, dal momento che Andrey non può uscire da solo. Il credente è grato all'amministrazione per gli articoli forniti.\nL'istituto dispone di una biblioteca abbastanza ampia. Vlasov legge la Bibbia nella traduzione sinodale e nella narrativa. Riceve più di 50 lettere di sostegno ogni mese.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20250912","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Vlasov continua a rimanere a letto a causa di una malattia cronica. Ha problemi di pressione sanguigna che possono essere controllati con i farmaci in una certa misura. L'uomo ha anche bisogno di cure dentistiche.\nL'amministrazione e gli altri prigionieri, per rispetto verso Andrej, cercano di non usare un linguaggio osceno nelle comunicazioni con lui. Viene spesso chiamato con il suo nome di battesimo e patronimico o semplicemente \"Valerich\". Nel tempo libero gioca a scacchi e risolve cruciverba. Di recente, Andrey ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2025-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20250627","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","disability","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La stanza in cui è tenuto Andrei Vlasov è progettata per 24 persone, ma in realtà ci sono 6 prigionieri. I compagni di cella trattano bene il credente e cercano di sostenerlo. La malattia di Vlasov sta progredendo. Poiché è già difficile per lui muoversi con due bastoni, è costretto a usare un bastone e una stampella. Nella colonia sono state create condizioni accettabili per l'uomo: un letto con un materasso ortopedico, biancheria da letto pulita e una coperta calda. Riceve i farmaci necessari in modo tempestivo.\nLe chiamate a sua moglie e le visite con lei aiutano Andrey a mantenere un atteggiamento positivo. Anche le lettere sostengono il credente, anche se vengono emesse con un certo ritardo.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2024-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20241004","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ogni giorno nella colonia non è facile per un credente: avverte mal di testa, rigidità e dolori alle articolazioni, soprattutto quando fa freddo in caserma. Questo rende difficile per Vlasov andare alla mensa ed è grato per l'aiuto di altri prigionieri che lo aiutano a fare la spesa in un negozio locale.\nL'amministrazione permette a Vlasov di visitare i medici: per un mese e mezzo ha visitato un traumatologo, un neurologo, un reumatologo e un radiologo. Grazie alla moglie e agli amici, dai quali riceve regolarmente lettere di sostegno, il credente non si perde d'animo.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2024-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20240120","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","disability","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Una riunione del consiglio giudiziario per le cause penali del tribunale regionale di Novosibirsk su un ricorso contro la decisione del tribunale di primo grado. La difesa presenta istanza per la nomina di una visita medico legale dello stato di salute dell'imputato. A sostegno della petizione, l'avvocato ha richiamato l'attenzione sulle numerose carenze della conclusione della commissione medica n. 1/80 del 22 maggio 2023 e sull'erroneità delle sue conclusioni. Dalla conclusione si evince che il detenuto Vlasov non ha bisogno di cure costanti per motivi di salute e può essere trattenuto in istituti di correzione su base generale. Tuttavia, l'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che Andrey Vlasov ha una malattia che gli impedisce di scontare la pena in una colonia penale.\nIl pubblico ministero chiede di rinviare l'udienza in tribunale per prendere conoscenza dell'istanza della difesa. L'udienza è aggiornata.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2023-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20230929","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Pervomaisky della città di Novosibirsk si rifiuta di annullare la sentenza del 23 maggio 2022 per Andrey Vlasov a causa di una grave malattia.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2023-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20230803","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Vlasov è nella stessa squadra di Sergey Britvin e Vadim Levchuk. Alcuni dei prigionieri se li ricordano, e il credente non dovette spiegare per molto tempo chi era e per che cosa stava scontando la sua pena.\nFisicamente, Andrey sente che \"in generale, tutto va bene, purché sia estate e faccia caldo\". Il freddo di solito ha un impatto negativo sulla sua salute. Andrey cerca di camminare ogni giorno per prendere un po' d'aria in un piccolo cortile che misura 13 metri per 6.\nPer combattere la malattia e le condizioni difficili, Vlasov aiuta la comunicazione con sua moglie Natalia: di recente hanno avuto un lungo appuntamento. Anche le lettere aggiungono emozioni positive a lui. Tuttavia, al momento, la corrispondenza viene emessa con molto ritardo. Come il credente aveva capito, al personale non piaceva il fatto che le lettere trattassero argomenti relativi a Dio e trovassero riferimenti alla Bibbia.\nAndrej legge regolarmente la Bibbia e mette in pratica i suoi pensieri: condivide volentieri con i detenuti ciò che i suoi amici gli danno in pacchi. I compagni di cella aiutano Vlasov nelle faccende quotidiane a causa dei suoi limiti di salute. Anche il rapporto di Andrey con l'amministrazione della colonia è rispettoso.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2023-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20230718","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","health-risk","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La salute del credente continua a peggiorare. C'è atrofia dei muscoli della coscia, non riesce a stare seduto a lungo. Anche le articolazioni della spalla perdono mobilità. Il radiologo disse che in 30 anni di lavoro non aveva mai visto ossa come quella di Vlasov.\nNonostante la gravità della situazione, il credente non si perde d'animo ed è grato per il sostegno e l'aiuto degli amici.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2023-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20230427","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ora ci sono 20 persone nel distaccamento di Vlasov, il cibo è normale. Il credente riceve lettere di sostegno sia dalla Russia che dall'estero, anche se in precedenza c'erano difficoltà con la consegna delle lettere dalla sua nativa Prokopyevsk. Andrey parla con gratitudine dell'aiuto dei suoi amici.\nLa malattia di Vlasov progredisce, avverte dolore alle articolazioni. Gli è stata diagnosticata una malattia coronarica. Andrey è stato trasferito in una nuova stanza, al primo piano, ma è difficile per lui salire le scale.\nGrazie alla buona reputazione di Sergey Britvin e Vadim Levchuk , che hanno scontato le loro pene in questa colonia, i dipendenti dell'istituto e i detenuti trattano Andrey con rispetto.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20230328","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Andrey Vlasov nella colonia penale n. 3 di Novosibirsk. Il credente cerca di mantenere un atteggiamento positivo, nonostante le paure e le preoccupazioni. Secondo l'avvocato, dopo aver visitato la moglie, Vlasov era di buon umore. Continua anche a ricevere lettere di sostegno da compagni di fede che lo rafforzano e lo incoraggiano.\nParlando della salute di Vlasov, l'avvocato nota un trend positivo. I consigli del medico lo hanno aiutato ad affrontare la sua malattia progressiva: ora si muove con l'aiuto di due bastoni e dorme su un materasso ortopedico, e poiché gli è stato prescritto il riposo a letto, può sdraiarsi durante il giorno se si sente stanco. È ancora molto a disagio a camminare. Andrey sente gli effetti negativi del trattamento per la tubercolosi. Non gli era permesso sdraiarsi nella LIU, quindi doveva sedersi molto. A causa della sua mancanza di movimento, ha sviluppato ferite che stanno ancora guarendo.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20221212","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Andrei Vlasov si trova nella colonia correzionale n. 3 di Novosibirsk, dove è stato portato per scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-10-31T15:33:31+02:00","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20221031","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Vlasov è stato trasferito da un istituto penitenziario di Novokuznetsk. La destinazione è Novosibirsk.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20221012","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Natalya Vlasova, moglie di un disabile di II gruppo condannato a 7 anni di carcere per la sua fede, si è appellata al Commissario per i diritti umani nella Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20221004","regions":["kemerovo"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Vlasov viene trasferito all'istituto di correzione medica n. 16, situato nel villaggio di Abagur-Lesnoy (Novokuznetsk) per scontare la sua pena. Il credente viene messo lì perché ha sofferto di polmonite bilaterale in un centro di detenzione preventiva, e in seguito gli è stata diagnosticata la tubercolosi.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220827","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il luogo di detenzione di Andrey Vlasov diventa noto: Novokuznetsk, centro di detenzione preventiva n. 2 nella regione di Kemerovo. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-06-01T14:20:43+03:00","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220601","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Pavel Kotykhov giudica Andrey Vlasov colpevole e lo condanna a 7 anni in una colonia penale, il credente viene inviato in un centro di detenzione preventiva direttamente dall'aula di tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-05-23T14:59:31+03:00","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220523","regions":["kemerovo"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 30 persone vengono a sostenere il credente, 4 sono ammesse nella sala riunioni.\nNel dibattito, prende la parola la difesa.\nAndrey Vlasov dovrebbe pronunciare la sua ultima parola e annunciare il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220517","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"19 persone vengono a sostenere Andrey Vlasov. Quattro sono autorizzati a entrare in aula, gli altri sono in attesa fuori dal tribunale.\nIl pubblico ministero chiede una condanna a 8 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-05-11T09:35:35+03:00","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220511","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa contesta il giudice a causa del fatto che limita il diritto dell'imputato di difendersi, il che può indicare il suo interesse per l'esito del processo. Il giudice rifiuta.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220406","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un credente legge un estratto del libro dello studioso religioso Sergei Ivanenko \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\". Il giudice interrompe l'imputato, riferendosi al fatto che \"il libro in sé, non il suo contenuto\" è riconosciuto come prova materiale, e che può essere solo messo in mostra. A suo avviso, la corte non ha bisogno di ascoltare estratti di questo libro.\nAndrei Vlasov dichiara: \"In realtà mi state privando dell'opportunità di difendermi\". L'avvocato sostiene la posizione dell'imputato, sottolineando che ha il diritto di leggere questo libro per intero.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220330","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato ripresenta una petizione affinché Andrey Vlasov si rechi da un medico. Il giudice lo respinge, affermando che la misura di contenzione scelta comporta il divieto di lasciare l'alloggio e la chiamata di un'ambulanza per la fornitura di cure mediche.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220309","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice allega certificati medici che indicano gravi malattie dell'imputato, ma proroga gli arresti domiciliari per altri 3 mesi senza modificare le restrizioni.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220301","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Vlasov chiede al tribunale di permettergli di visitare un medico perché ha bisogno di cure. Il giudice Pavel Kotykhov respinge la petizione.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20220120","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'avvocato, il tribunale allega al fascicolo un estratto della scheda ambulatoriale di Vlasov. Il credente osserva nella sua testimonianza che lo stress associato agli arresti domiciliari ha un impatto negativo sulla sua salute. Ciononostante, il tribunale proroga ancora una volta gli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20211130","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, l'investigatore Zorina emette la decisione di perquisire il 63enne residente a Prokopyevsk, Pavel Brilkov. Verso le 8:00 del mattino, l'investigatore senior della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo Kuzmina si presenta a casa sua per svolgere azioni investigative.\nInoltre, è in corso una perquisizione a Yuri Chernykh, 46 anni, padre di un figlio minorenne. Questa è la seconda ricerca nella famiglia Chernoy. In precedenza, Brilkov e Chernykh erano stati testimoni nel caso di Andrei Vlasov. Ora l'inchiesta accusa questi uomini di partecipare alle attività di un'organizzazione vietata.\nL'investigatore Zorin interroga Yuri Chernykh. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che gli conferisce il diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari. L'investigatore consegna al credente la decisione di avviare il procedimento penale n. 12102320012000120 contro di lui. Yuriy è obbligato a comparire. L'investigatore sta interrogando anche Pavel Brilkov e sua moglie. I credenti usano anche l'articolo 51 della Costituzione.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20211110","regions":["kemerovo"],"tags":["search","interrogation","summon","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo per la città di Prokopyevsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, Capitano di giustizia T. V. Zorina avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata) contro persone non identificate.\nLa risoluzione afferma: \"Persone non identificate, che agiscono deliberatamente, da parte di un gruppo di persone, in accordo con A.V. Vlasov, realizzando intenti criminali, trovandosi in un luogo non identificato sul territorio della città di Prokopyevsk\", hanno partecipato alle attività di un'entità legale vietata. Questo è il modo in cui l'indagine caratterizza la pacifica adorazione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20211105","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Ivan Sablin viene interrogato. Viene convocato perché ci sono disaccordi nelle deposizioni dei testimoni dell'accusa da loro fornite durante gli interrogatori.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20211027","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga il testimone segreto \"Reutov\". Afferma di non aver sentito dall'imputato appelli alla mancanza di rispetto per le autorità o alla rottura dei rapporti familiari.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20211020","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un ufficiale dell'FSB di Prokopyevsk, Karpov, è stato interrogato. Secondo la sua opinione personale, ai testimoni di Geova è proibito riunirsi, ma non è loro proibito pregare.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20210923","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa delle nuove regole di detenzione agli arresti domiciliari, un credente deve affrontare una serie di difficoltà: non può ritirare le lettere raccomandate dal tribunale, ottenere un rinvio a un medico, ecc. Andrey Vlasov chiede al tribunale di spiegargli ulteriormente come osservare queste misure in situazioni specifiche della sua vita reale.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20210817","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. A causa della sua salute cagionevole e dei suoi problemi di memoria, non può rispondere in modo inequivocabile a molte delle domande del giudice.\nAltri due testimoni non si sono presentati all'udienza. I difensori si oppongono alla lettura delle trascrizioni dei loro interrogatori. Il giudice è d'accordo, ma ordina di portarli con la forza all'udienza successiva.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20210816","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si stanno esaminando i protocolli degli interrogatori dei testimoni dell'accusa. Secondo la testimonianza di uno di loro, se c'è il pericolo di essere arrestati, i testimoni di Geova sarebbero obbligati a nascondersi dalle forze dell'ordine con ogni mezzo.\nIl credente dichiara di non avere alcuna intenzione di nascondersi dalla giustizia e chiede di cambiare la misura della restrizione in un riconoscimento di non partire a causa del deterioramento della salute. Su sua richiesta, il tribunale interroga l'impiegato dell'ispettorato penitenziario che lo sorveglia. Dà a Vlasov una caratterizzazione positiva e conferma che non ha mai violato il regime di detenzione agli arresti domiciliari per tutto l'anno. Ciononostante, la misura di moderazione rimane invariata.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20210722","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'udienza di merito. Viene letto l'atto d'accusa. Il credente non ammette la colpa, ma il tribunale non gli permette di spiegare pienamente la sua posizione.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20210701","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Andrey Vlasov viene sottoposto al tribunale distrettuale centrale della città di Prokopyevsk per l'esame da parte del giudice Pavel Kotykhov.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20210609","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del Dipartimento del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione di Kemerovo-Kuzbass M. I. Efimov chiede la proroga degli arresti domiciliari di Andrey Vlasov fino al 2 gennaio 2021.\nSecondo Efimov, solo gli arresti domiciliari \"garantiranno la protezione dei diritti e degli interessi legittimi delle parti del processo penale, nonché la possibilità di ulteriori procedimenti\".\nL'avvocato del credente richiama l'attenzione sul fatto che Vlasov ha una residenza permanente, è sotto processo per la prima volta, è una persona disabile del gruppo II e non ha intenzione di nascondersi dalle indagini preliminari e dal tribunale.\nNonostante ciò, il tribunale distrettuale centrale della città di Kemerovo estende gli arresti domiciliari di Andrey Vlasov.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20201029","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vlasov ha presentato ricorso al Tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, chiedendo di annullare la decisione del tribunale del 14.07.2020 e di rilasciarlo dalla custodia, perché ritiene che il suo diritto costituzionale di credere in Dio non sia una continuazione delle attività di un'organizzazione vietata dalla Corte Suprema della Federazione Russa.\nVlasov chiede la partecipazione personale all'esame del caso da parte della corte d'appello.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20200717","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale della città di Kemerovo Natalia Naumova sceglie Vlasov come misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari almeno fino al 02.09.2020. Non può lasciare i locali se non per una passeggiata di 2 ore, utilizzare Internet, inviare e ricevere messaggi postali e telegrafici con qualsiasi mezzo di comunicazione, nonché comunicare con i partecipanti a un procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20200714","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti dell'FSB conducono un ORM nella casa dei coniugi Vlasov, confiscano dispositivi elettronici e Bibbie. Viene effettuata anche una perquisizione sul posto di lavoro dell'indagato. Andrey viene mandato in un centro di detenzione temporanea (IVS) e sua moglie Natalya viene interrogata nell'ufficio dell'investigatore.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2020-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20200712","regions":["kemerovo"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Irina Ivanova, su richiesta dell'investigatore Sablin, rilascia il permesso di condurre perquisizioni a Prokopyevsk, compresa la casa di Vlasov.\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2020-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20200706","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore del Dipartimento dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo - Kuzbass, l'alto tenente della giustizia Ivan Sablin prende la decisione di avviare un procedimento penale contro il 51enne Andrei Vlasov, che ha una disabilità. Per la sua fede, è sospettato di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Caso di Vlasov a Prokopyevsk","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk/index.html#20200702","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, l\u0026rsquo;FSB di Anadyr ha avviato un procedimento penale per la loro fede contro Aleksey Volkov, Yuriy Yumashev e Aleksandr Loshkarev. Furono accusati prima di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e poi di avervi partecipato e di esserne stati coinvolti. I nomi dei credenti furono inclusi nella lista di Rosfinmonitoring. Ci sono almeno due testimoni segreti nel caso, gli uomini sono stati sotto sorveglianza segreta per circa due anni.","date":"2023-05-05","permalink":"/it/cases/anadyr2/index.html","prisoners":["loshkarev","volkov","yumashev"],"regions":["chukotka"],"tags":[],"title":"Caso di Volkov e altri ad Anadyr","type":"cases"},{"body":"L'indagine separa il caso contro Aleksey Volkov, Yuri Yumashev e Aleksandr Loshkarev in un procedimento separato. Ora sono accusati di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista e di esserne coinvolti.\n","caseTitle":"Caso di Volkov e altri ad Anadyr","date":"2025-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr2/index.html#20251224","regions":["chukotka"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Tsarapkin, investigatore della Direzione FSB per l'Okrug Autonomo della Chukotka, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale contro Sergey Romanov, Aleksey Volkov, Yuri Yumashev e Aleksandr Loshkarev. Il decreto afferma che \"dal 20.04.2017 ... agendo congiuntamente e in concerto, [i quattro credenti] organizzando e conducendo incontri religiosi, svolgendo attività missionarie e di predicazione... le attività del gruppo religioso non registrato \"Testimoni di Geova ad Anadyr\" hanno organizzato le attività del gruppo religioso non registrato \"Testimoni di Geova ad Anadyr\" sul territorio della città di Anadyr, Okrug Autonomo della Chukotka.\"\nSecondo la risoluzione, la base per l'avvio di un procedimento penale erano due pareri esperti datati 19 ottobre 2022 e 3 maggio 2023. Uno di questi sostiene che i credenti avrebbero promosso l'esclusività e la superiorità della dottrina dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Volkov e altri ad Anadyr","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr2/index.html#20230505","regions":["chukotka"],"tags":["new-case","282.2-1","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB conduce misure operative segrete di perquisizione contro i Testimoni di Geova nella città di Anadyr. Gli agenti di sicurezza stanno cercando di reclutare persone interessate alla Bibbia affinché registrino di nascosto gli incontri con i Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Volkov e altri ad Anadyr","date":"2020-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr2/index.html#20200126","regions":["chukotka"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2022 si sono svolte perquisizioni di massa di fedeli nel distretto di Simferopol in Crimea, a seguito delle quali è stato avviato un procedimento penale. Aleksandr Voronchikhin è stato interrogato e gli è stato tolto un accordo di riconoscimento. Il Comitato investigativo lo ha accusato di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, definendo un crimine le riunioni pacifiche per il culto. Nell\u0026rsquo;agosto 2023 sono state effettuate nuove perquisizioni ad Armyansk, Simferopol e Saki, anche nelle case del genero di Voronchikhin, Dmitry Zakharevich. Lui, così come Aleksandr Kopylets, Ekaterina Demidova e molti altri Testimoni di Geova, divennero sospettati nel caso. In seguito, i casi di quattro credenti sono stati separati dal loro caso in procedimenti separati. Zakharevich e Kopylets hanno trascorso più di 8 mesi agli arresti domiciliari, dopodiché sono stati rilasciati per loro stessa ammissione. Nel novembre 2023 il caso è stato portato in tribunale, ma in seguito è stato restituito al pubblico ministero. Dopo 7 mesi, è iniziato il nuovo processo del caso in tribunale.","date":"2022-11-17","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html","prisoners":["demidova","kopylets","zakharevich","voronchikhin"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","type":"cases"},{"body":"Testimone segreto per l'accusa sotto lo pseudonimo Sergeev I. V. L'uomo dice di non provare alcuna ostilità verso gli imputati e conosce tutti tranne Aleksandr Kopylets. Secondo Sergeev, ha partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova tra il 2016 e il 2020; c'era un'atmosfera favorevole, \"le Scritture furono esaminate, si udirono inni.\" Non ricorda molto di ciò che vi fu discusso, ma osserva che si diceva sull'importanza di buoni rapporti in famiglia. Non ha sentito alcun appello estremista.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2026-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20260409","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del procuratore, il tribunale valuta la questione dell'esclusione di alcune prove dal caso.\nL'imputato Aleksandr Kopylets dichiara di intendere utilizzare per la sua difesa diverse pubblicazioni religiose dei Testimoni di Geova e un disco con il film \"Fedeli in Processo. I Testimoni di Geova nell'Unione Sovietica.\" Il tribunale conserva questi materiali, ma esclude i protocolli di ispezione degli oggetti sequestrati durante le perquisizioni nelle abitazioni di persone non legate a questo caso.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20260331","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame delle prove materiali prosegue - il tribunale ascolta 35 fascicoli con registrazioni audio di composizioni per pianoforte.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2026-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20260115","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in esame prove materiali: in due udienze viene ascoltata una registrazione audio di un importante incontro annuale di culto dei Testimoni di Geova tenutosi a Simferopoli nel 2010. Esamina, tra le altre cose, come Dio mostri accessibilità, empatia, generosità, perdono, prudenza e devozione.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2025-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20251118","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Griva, che ha condotto un esame medico legale religioso, è sotto interrogatorio. Ammette che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia, ma definisce le azioni dei credenti una continuazione delle attività dell'organizzazione liquidata. Secondo la difesa, il perito va oltre la sua competenza e dà una valutazione giuridica delle azioni dei credenti senza avere una formazione giuridica.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2025-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20250512","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa dice alla corte che dopo il bando delle persone giuridiche nel 2017, gli imputati hanno continuato a incontrarsi nelle loro case per discutere della Bibbia. Alla domanda del pubblico ministero se ci fossero stati appelli all'estremismo durante le riunioni di culto, il testimone spiega: \"Se ci fossero stati tali appelli, un parrocchiano del genere sarebbe stato espulso dalla congregazione\". Sottolinea anche che \"è stato un incontro pacifico\".\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20241119","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto, che agisce sotto lo pseudonimo di Vasily Sergeevich Dudka. Egli descrive le riunioni per il culto come riunioni di credenti in cui si leggevano preghiere, si studiava la Bibbia e si cantavano cantici. Di Demidova, dice che era impegnata nel \"reclutamento di nuovi membri\", ma non sa nominare una sola persona che avrebbe reclutato.\nLa corte si rifiuta di soddisfare la mozione della difesa di declassificare il testimone.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20241112","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Uno dei testimoni dice di conoscere Aleksandr Voronchikhin e di conoscerlo solo dal lato positivo. Non conosce personalmente gli altri imputati. Dopo che il pubblico ministero ha chiesto di confermare la testimonianza che ha reso in precedenza durante le indagini preliminari, il testimone risponde che non può confermarla a causa di discrepanze significative.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20241014","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati: gli agenti delle forze dell'ordine Yatsenko e Latyshev.\nYatsenko racconta alla corte delle misure di perquisizione operativa contro i Testimoni di Geova in Crimea, effettuate dal 2017 insieme all'FSB: intercettazioni telefoniche dei credenti, monitoraggio e così via.\nDurante l'interrogatorio, il giudice istruisce più volte Yatsenko a basare la sua testimonianza solo sui fatti, non su congetture. Ad esempio, nel suo discorso, Yatsenko interpreta il concetto di neutralità politica come \"non riconoscimento delle autorità\" e convoca una riunione di diverse persone a casa come riunione di un'organizzazione estremista. Tuttavia non può dire cosa accadde esattamente alle adunanze dei testimoni di Geova, perché non ricorda.\nIl secondo testimone, Latyshev, ha risposto alle domande dell'avvocato sul fatto che gli imputati avessero posto la loro fede al di sopra delle leggi [della Federazione Russa], al di sopra di qualsiasi altra fede. Questo è in qualche modo registrato nel fascicolo del caso? Lui risponde che non può dire nulla. Secondo lui, le azioni illecite degli imputati consistevano nella preparazione e nell'accensione di una videoconferenza, con l'aiuto della quale si è tenuta una riunione liturgica.\nLa difesa chiede a Latyshev se sapeva che, secondo il Plenum della Corte Suprema del 28 ottobre 2021, i Testimoni di Geova possono svolgere riunioni regolari per il culto o altri riti e riunirsi. Il testimone risponde: \"Non parlo, non ricordo. Non ho letto o sentito questo organo in particolare\".\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20240814","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene presentato al tribunale distrettuale di Simferopol. Sarà preso in considerazione dal giudice Aleksandr Serdyuk.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20240529","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Kopylets viene informato del completamento dell'indagine.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20240515","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Kopylets si incarica di una nuova edizione. Il credente non ammette la sua colpa. \"Non sono d'accordo con le accuse, dal momento che non ho mai svolto, organizzato o continuato attività estremiste\", ha detto.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20240513","regions":["crimea"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior A. Rudoy cambia la misura della moderazione per Aleksandr Kopylets e Dmitry Zakharevich in un riconoscimento a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20240425","regions":["crimea"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte suprema della Repubblica di Crimea si pronuncia sull'appello del pubblico ministero e sull'appello del difensore contro la decisione del tribunale distrettuale di Simferopol di rinviare il procedimento penale al pubblico ministero, avviata dallo stesso tribunale. L'appello ha confermato tale sentenza. Il caso deve essere rinviato al pubblico ministero al fine di rimuovere gli ostacoli al suo esame.\nGli arresti domiciliari di A. Kopylets e D. Zakharevich sono stati prorogati fino al 26 aprile 2024.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2024-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20240226","regions":["crimea"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Olga Chepil decide di rinviare il caso al pubblico ministero \"per rimuovere gli ostacoli al suo esame da parte del tribunale\".\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20231211","regions":["crimea"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"La misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari per Dmitry Zakharevich e Alexander Kopylets è prorogata fino all'11 dicembre 2023. Alexander Voronchikhin ed Ekaterina Demidova sono stati scelti come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20231130","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto all'esame del tribunale distrettuale di Simferopol.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20231128","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Zakharevich e Kopylets sono stati posti agli arresti domiciliari.\nDiversi altri testimoni di Geova sono sotto perquisizione.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20230816","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest","search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In tre città della Crimea – Armyansk, Simferopol e Saki – sono in corso perquisizioni in 9 case di fedeli.\nL'investigatore Novikov coinvolge Dmitry Zakharevich e Alexander Kopylets come imputati nel procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20230814","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Victor Mani viene separato in un procedimento separato, e in seguito compaiono nuovi imputati.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20230515","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Voronchikhin e Dmitriy Zakharevich hanno presentato ricorso contro la decisione del tribunale di consentire una perquisizione della loro casa.\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20230111","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa V.A. Novikov avvia un procedimento penale contro diversi testimoni di Geova della Crimea. Secondo l'indagine, essi commisero \"azioni attive di natura organizzativa, espresse nell'organizzazione di adunanze di propaganda, durante le quali si discuteva dei testi e delle disposizioni religiose dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso di Voronchikhin e altri a Simferopol","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol/index.html#20221117","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2018, agenti di polizia, il Dipartimento investigativo del Ministero dell\u0026rsquo;Interno e combattenti armati SOBR hanno fatto irruzione in almeno 16 case di Testimoni di Geova locali a Belgorod. I credenti pacifici sono stati sottoposti a un duro trattamento verbale e fisico. Decine di persone, tra cui un gruppo di persone con disabilità uditive, sono state portate con la forza alla polizia per essere interrogate. L\u0026rsquo;ultimo degli interrogati è stato rilasciato solo la mattina successiva. Due credenti, Anatoliy Chaliapin e Sergey Voikov, sono stati trattenuti per due giorni e poi rilasciati per loro stessa ammissione. Sono accusati di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata, poiché l\u0026rsquo;indagine interpreta la partecipazione di uomini ai servizi dei Testimoni di Geova. Il procedimento penale è stato gestito da una squadra investigativa composta da 12 dipendenti del Dipartimento investigativo del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Belgorod. Nell\u0026rsquo;agosto 2019, le indagini sul caso sono state sospese, ma un mese dopo l\u0026rsquo;ufficio del procuratore ha ribaltato questa decisione e il caso è stato inviato per ulteriori indagini.","date":"2018-02-05","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html","prisoners":["shaliapin","voikov"],"regions":["belgorod"],"tags":[],"title":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","type":"cases"},{"body":"La procura annulla la sospensione delle indagini sul caso. Il caso è stato inviato per ulteriori indagini.\n","caseTitle":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","date":"2019-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html#20190911","regions":["belgorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine sul caso è stata sospesa.\n","caseTitle":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","date":"2019-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html#20190817","regions":["belgorod"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Chaliapin e Sergey Voikov sono stati rilasciati e condannati al riconoscimento di non lasciare il carcere a causa del sospetto di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","date":"2018-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html#20180209","regions":["belgorod"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"In serata, folti gruppi di agenti delle forze dell'ordine, composti da agenti di polizia, dal Dipartimento Investigativo del Ministero degli Affari Interni e da combattenti armati del SOBR, invadono le case private degli abitanti di Belgorod che si ritiene siano testimoni di Geova. In alcuni casi, i cittadini vengono buttati a terra, messi contro il muro, vengono effettuate perquisizioni nelle loro case, che sono accompagnate da commenti offensivi. Ai credenti vengono sequestrati Bibbie, tutti i dispositivi elettronici e i supporti dati, passaporti, denaro e in alcuni casi anche fotografie appese al muro.\nDopo le perquisizioni, decine di detenuti vengono prelevati per essere interrogati. Tra loro c'è un gruppo di persone sorde che si sono riunite per una comunicazione amichevole. Al dipartimento di polizia in via Knyaz Trubetskoy 60, vengono raccolti i dati del passaporto, vengono prese le impronte digitali, vengono emesse citazioni ai credenti, dopodiché la maggior parte viene rilasciata. L'ultimo dei rilasci parte alle 9 del mattino del giorno successivo.\nAnatoliy Chaliapin e Sergey Voikov sono stati presi in custodia per 48 ore.\nÈ stata creata una squadra investigativa composta da 12 dipendenti del Dipartimento investigativo del ministero degli Affari interni.\n","caseTitle":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","date":"2018-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html#20180207","regions":["belgorod"],"tags":["search","siloviks-violence","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Belgorod sta avviando un caso ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","date":"2018-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html#20180205","regions":["belgorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore Lyushakov, dipendente del CPE del Ministero degli Affari Interni per la regione di Belgorod, presenta un rapporto sulla scoperta di segni di un crimine: i residenti locali \"per motivi religiosi hanno partecipato a riunioni, durante le quali sono stati impegnati in attività di propaganda, hanno fatto conoscenza con la letteratura\".\n","caseTitle":"Caso di Voykov e Shalyapin a Belgorod","date":"2018-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belgorod/index.html#20180110","regions":["belgorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Yevgeniy Yakku, un esemplare padre di famiglia di Arkhangelsk, è iniziato nel febbraio 2019: la sua casa è stata perquisita, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui. Il credente è rimasto senza lavoro, i suoi conti sono stati bloccati, le auto sono state sequestrate. A maggio, dopo un anno di sorveglianza di Kaleria Mamykina, è stato aperto un fascicolo contro di lei, il cui \u0026ldquo;corpus delicti\u0026rdquo; consisteva nel parlare di religione con gli amici a casa sua. Dopo 7 mesi, le accuse contro di lei sono state ritirate, nel giugno 2021, senza attendere il ripristino del suo buon nome, Kaleria è morta di covid. Il caso di Yakku è andato in tribunale nel febbraio 2020. L\u0026rsquo;investigatore ha accusato Evgenij di aver presumibilmente continuato le attività dell\u0026rsquo;organizzazione locale dei Testimoni di Geova ad Arkhangelsk, che non è stata riconosciuta come estremista. Il fedele ha inviato denunce alla CEDU e la moglie al Ministero degli Affari Esteri. La risposta confermò che i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione in gruppo. Nonostante ciò, nel luglio 2021 il tribunale ha condannato il credente a una multa di 780.000 rubli. La Corte d\u0026rsquo;Appello e di Cassazione ha confermato tale decisione.","date":"2019-02-13","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html","prisoners":["mamykina","yakku"],"regions":["arkhangelsk"],"tags":[],"title":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","type":"cases"},{"body":"La Terza Corte di Cassazione di San Pietroburgo lascia invariata la condanna a Yevgeny Yakku: una multa di 780 mila rubli.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20220407","regions":["arkhangelsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210716","regions":["arkhangelsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7,5 anni di carcere per Yevgeny, 2,5 anni di restrizione della libertà, e chiede anche di trasferire allo Stato sia le auto sequestrate che altre attrezzature sequestrate, e di distruggere tutto il resto, comprese le Bibbie sequestrate. Il credente pronuncerà la sua ultima parola il 16 luglio. Lo stesso giorno, il tribunale può annunciare il verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210622","regions":["arkhangelsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Kaleria Mamykina è morta per complicazioni causate dal COVID-19. Non ha aspettato i risultati della sua riabilitazione, che avrebbe incluso le scuse ufficiali del pubblico ministero, il risarcimento dei danni materiali e morali, dal momento che l'investigatore Roman Shagarov ha chiuso il procedimento penale contro il credente.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210618","regions":["arkhangelsk"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"In tribunale, i film \"Come aiutare un paziente senza violare i suoi diritti\" e \"Fedeli nella prova. I Testimoni di Geova nell'Unione Sovietica\". Dopo la proiezione, l'imputato sottolinea che i testimoni di Geova sono civili che non imbracciano le armi in nessun paese del mondo, e non si è sentito un solo commento negativo sulle autorità da parte delle persone che hanno rilasciato interviste.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210421","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","ussr"],"type":"timeline"},{"body":"La conclusione e la testimonianza dello studioso religioso Sergey Ivanenko sono allegate al fascicolo.\nViene letta la decisione della Corte Suprema, dalla quale si evince che la LRO \"Central, Arkhangelsk\" non è nella lista delle organizzazioni liquidate, non è mai stata riconosciuta come estremista da nessun tribunale. Inoltre, questa organizzazione è stata sciolta su iniziativa dei credenti. Ciononostante, Eugene Yakku è accusato di aver organizzato le sue attività.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210406","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions","supreme-court"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone dell'accusa Yulia Sibirtseva, studiosa religiosa, è stata interrogata. Presenta al tribunale i risultati di un esame completo da lei condotto secondo la metodologia del Ministero della Scienza e dell'Istruzione Superiore della Federazione Russa. Nel suo esame, Sibirtseva fornisce una panoramica della storia e della dottrina dei testimoni di Geova, e richiama anche l'attenzione sul fatto che i seguaci dell'associazione non fumano, non abusano di alcol e non fanno uso di droghe. Fa notare che i testimoni di Geova si astengono dal partecipare a movimenti politici, feste e celebrazioni di simboli di stato, e questo è un loro diritto legale. Conferma anche che la Corte Suprema non ha vietato la fede dei testimoni di Geova e che i loro servizi di culto consistono nel leggere e discutere la Bibbia.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210311","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La famiglia del credente riceve una risposta dal Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa a una lettera in cui la moglie del credente, Irina, informava il ministro del procedimento penale contro la loro famiglia e della contraddizione di ciò che stava accadendo con il diritto internazionale. La risposta afferma, tra le altre cose: \"I membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente un culto religioso, anche come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione\".\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210220","regions":["arkhangelsk"],"tags":["mid"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso.\nIl primo ad essere interrogato nella stanza segreta è il testimone segreto \"Ivan Petrov\".\nL'imputato chiede l'esclusione della sua testimonianza, in quanto è stata assunta in violazione della legge, vale a dire la parte 5 dell'articolo 278 e la parte 9 dell'articolo 166 del codice di procedura penale della Federazione Russa. Secondo questi articoli, il materiale del procedimento penale deve essere accompagnato da una busta con la vera identità del testimone segreto e il giudice deve aprirla prima dell'interrogatorio. Ma la busta non è agli atti, non ci sono dati a riguardo nell'atto d'accusa, la difesa non l'ha vista e il giudice non l'ha aperta davanti a tutti. All'udienza, si scopre che la busta è stata trovata e il testimone segreto viene interrogato.\n\"Ivan Petrov\" fornisce una descrizione generale delle attività dei testimoni di Geova e parla delle loro credenze e di come svolgevano i servizi divini. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che \"Ivan Petrov\" viene interrogato non come specialista, ma come testimone, e non può dire alla corte nulla di specifico sul caso.\nIl secondo ad essere intervistato è l'ufficiale dell'FSB Denisov. Informa la corte di non conoscere personalmente l'imputato, ma di aver visto il suo nome nei documenti sequestrati durante una perquisizione di un altro credente. L'avvocato sta cercando di scoprire perché il testimone ha deciso che Yakku è l'organizzatore del gruppo, perché nei documenti di fronte al suo nome c'è scritto solo \"n. 3\" e non viene data alcuna spiegazione.\nL'ultimo ad essere interrogato come testimone è il sacerdote ortodosso Theodosius Nesterov. Non ha mai incontrato l'imputato, ma esprime l'opinione che nelle riviste pubblicate dai testimoni di Geova \"c'è chiaramente un motivo per incitare all'intolleranza... specialmente all'Ortodossia. Anche se non è su tutte le pagine e crittografato. Bisogna leggere tra le righe\".\nIl prossimo incontro si terrà il 26 febbraio. È previsto un interrogatorio della linguista Sibirtseva.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210210","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni sono interrogati all'udienza successiva. Caratterizzano Yevgeny Yakku in modo estremamente positivo. Della famiglia dell'imputato, uno di loro dice: \"Sono sempre persone sorridenti e di buon carattere. Persone con il cuore aperto\". I testimoni confermano di non aver mai sentito da Yevgeniy appelli per qualcosa di illegale o per il rifiuto delle cure mediche. Uno dei testimoni commenta così le domande del pubblico ministero sul rifiuto dei credenti di sottoporsi a una specifica manipolazione medica, una trasfusione di sangue: \"Ecco una vittima di una trasfusione di sangue. Nel 1986, durante una lunga operazione, ho ricevuto una trasfusione di sangue, e sono ancora registrato nel primo [ospedale] della città nel [reparto] di malattie infettive\". Un altro testimone, un medico con un'istruzione superiore, parla dei pericoli delle trasfusioni di sangue, sulla base di ricerche scientifiche.\nNella prossima riunione si prevede di continuare l'interrogatorio dei testimoni, anche segreti. La convenuta ne chiede la declassificazione. L'interrogatorio è previsto per il 10 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20210128","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni dell'accusa vengono interrogati durante il processo. L'investigatore nega di aver esercitato pressioni sul testimone durante l'interrogatorio. Conferma di aver supervisionato l'esame, secondo il quale il credente avrebbe ottenuto l'accesso a una risorsa proibita attraverso siti di terze parti. Alla richiesta dell'avvocato di dimostrare come ciò sia possibile, l'investigatore rifiuta. Secondo lui, questa procedura è stata eseguita da specialisti senza la sua partecipazione diretta.\nLa moglie di Yevgeniy Yakku, Irina, sarà la prossima ad essere interrogata. Fa notare che i testimoni di Geova non rifiutano le cure mediche né chiedono il rovesciamento dell'ordine costituzionale o la rottura dei legami familiari. Alla domanda sul perché abbiano continuato a incontrarsi dopo la liquidazione dell'LRO, Irina cita l'esempio dei laureati: anche dopo la scuola, rimangono amici e a volte si riuniscono. La testimone fa notare che il marito non organizzava eventi ufficiali, ma aiutava a tenere incontri amichevoli senza costringere nessuno a parteciparvi. \"Nemmeno Dio ha trascinato nessuno per mano nell'arca di Noè\", aggiunge Irina.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20201224","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","fabrications","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il processo, il testimone dell'accusa riferisce di pressioni da parte dell'investigatore per fabbricare la testimonianza. All'udienza successiva, l'investigatore è convocato per essere interrogato al fine di chiarire le circostanze.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20201217","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza ordinaria del procedimento penale contro Yevgeniy Yakku presso il tribunale distrettuale di Solombala, sono presenti 8 persone.\nYakku sottolinea ripetutamente di non essere mai stato membro di un'organizzazione religiosa locale, quindi non può conoscere i dettagli delle sue attività. Afferma inoltre di non utilizzare letteratura riconosciuta come estremista. Ricorda alla corte che gli insegnamenti dei testimoni di Geova non sono stati e non possono essere vietati, e che la scelta della religione è un diritto garantito dalla Costituzione.\nDurante il processo, Evgenij osserva che né lui né sua moglie incoraggiarono altri a usare letteratura religiosa proibita, e l'intero lotto di Bibbie sequestrate alla dogana e in seguito riconosciute come estremiste non entrò mai in Russia.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20201210","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"15 persone si presentano all'udienza presso il tribunale distrettuale di Solombala per sostenere Yevgeniy Yakku.\nIl credente legge ad alta voce le sue spiegazioni delle accuse contro di lui. Fa notare di non essere mai stato membro dell'organizzazione religiosa locale di Arkhangelsk, di cui è accusato. Inoltre, la suddetta organizzazione non compare nella decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017, a cui fa riferimento il procuratore, poiché ha volontariamente cessato le sue attività anche prima di tale data.\nEugene Yakku commenta la ripetuta perquisizione della sua casa con il pretesto di un'ispezione, considerandola illegale e sottolineando l'attenzione del giudice sul fatto che quel giorno non è stato sequestrato nulla dal suo appartamento.\nLe accuse nel procedimento penale includono estratti di pubblicazioni stampate dei testimoni di Geova riguardanti le origini di certe festività religiose. L'imputato spiega al giudice Nikolai Bakov che queste citazioni sono tratte da libri ed enciclopedie famose. \"Sottolineo ancora una volta\", dice Evgenij, \"che la dottrina dei Testimoni di Geova non è stata proibita dalla decisione della Corte Suprema del 20.04.2017. A giudicare da ciò che è allegato alle prove scritte e lette dal pubblico ministero, esse si riferiscono esclusivamente alle convinzioni dei testimoni di Geova, e non in alcun modo alle attività dell'LRO. A quanto pare vengo giudicato per aver creduto in Geova Dio\".\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20201028","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso Yakku presso il tribunale distrettuale di Solombala. Gli ascoltatori non sono ammessi nella sala. La difesa presenta istanze per la pubblicità, per la chiusura del procedimento penale e per una modifica della misura di restrizione. Il giudice Nikolay Bakov si rifiuta di soddisfare le richieste. Viene annunciata una pausa fino al 28 settembre. Verrà letto l'atto d'accusa, dopodiché l'imputato esprimerà il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20200818","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello per trasferire il caso dal tribunale distrettuale di Oktyabrsky al tribunale distrettuale di Solombalsky di competenza territoriale. Eugene Yakku dichiara di rifiutare i servizi di un avvocato in questa fase a causa della sua situazione finanziaria. \"Grazie alla persecuzione del Comitato investigativo, sono rimasto senza lavoro, tutti gli account sono stati bloccati, le auto sono state arrestate\", spiega l'imputato. Il tribunale nomina un avvocato per partecipare all'udienza con il successivo recupero delle spese dal bilancio federale. Il giudice Natalia Maksimova accoglie la richiesta di Yakku di includere nel fascicolo il fascicolo la decisione del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite.\nEugene Yakku esprime l'opinione che il giudice del tribunale Oktyabrsky reindirizza il caso a un altro tribunale, temendo di assumersi la responsabilità di prendere una decisione su un caso di grave importanza internazionale.\nL'avvocato dell'imputato ritiene che \"la decisione del tribunale distrettuale di Oktyabrsky di cambiare la giurisdizione territoriale sia illegale e irragionevole\".\nLa corte d'appello decide di confermare la decisione del tribunale distrettuale di Oktyabrsky di trasferire il procedimento penale al tribunale distrettuale di Solombalsky.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20200616","regions":["arkhangelsk"],"tags":["appeal","work-restrictions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Yakku è deferito al tribunale distrettuale di Solombala della giurisdizione competente. L'avvocato di Yakku intende presentare ricorso contro questa decisione.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20200219","regions":["arkhangelsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente esprime il suo disaccordo con le accuse alla Corte Oktyabrsky della città di Arkhangelsk. Si basa sull'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che afferma: \"A tutti è garantita la libertà di coscienza, la libertà di religione, compreso il diritto di professare, individualmente o in comunità con altri, qualsiasi religione o di non professarne alcuna\". Yevgeny richiama anche l'attenzione sul fatto che la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 di vietare le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia, sulla base della quale il pubblico ministero basa la sua accusa, non ha affrontato la questione dei diritti degli individui di praticare la religione dei Testimoni di Geova.\nYakku ricorda anche le ripetute dichiarazioni del governo della Federazione Russa secondo cui la decisione della Corte Suprema \"non valuta la dottrina dei testimoni di Geova, non contiene una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra\".\nYakku conclude: \"La Corte Suprema della Federazione Russa, così come il Governo della Federazione Russa, dichiarano pubblicamente che i cittadini russi hanno il diritto di continuare a praticare la religione dei Testimoni di Geova. Pertanto, non mi è del tutto chiaro su quali basi le autorità inquirenti e il procuratore della città di Arkhangelsk mi accusino di estremismo. L'unica spiegazione che trovo è che le autorità inquirenti interpretano illegalmente liberamente la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20200211","regions":["arkhangelsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero approva l'atto d'accusa nel caso di Yakku e poi lo trasferisce al tribunale Oktyabrsky di Arkhangelsk. Yevgeniy presenta una denuncia all'ufficio del procuratore per disaccordo con le accuse. Il primo e il secondo procedimento penale avviati contro il credente sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20200210","regions":["arkhangelsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Roman Shagarov chiude il procedimento penale contro Kaleria Mamykina, sostenendo che \"ha esercitato il suo diritto alla libertà di religione\" ai sensi della Costituzione della Federazione Russa. Ricevendo compagni di fede in casa sua, Mamykina \"non aveva alcuna intenzione di partecipare alle attività di un'organizzazione religiosa [vietata]\". Pertanto, le azioni della donna non costituiscono un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20191127","regions":["arkhangelsk"],"tags":["case-dismissed","clearing","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato ricorrerà in appello contro la decisione dell'investigatore di rifiutarsi di condurre un esame religioso completo. La denuncia è stata respinta.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20191126","regions":["arkhangelsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore R. Shagarov avvia un nuovo procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa contro Yevgeniy Yakku, ora accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20191125","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Evgeny Yakku presenta una petizione per riconoscere la conclusione di questo esame come prova inammissibile e chiede di nominare un nuovo esame presso l'FBI \"RFTSSE sotto il Ministero della Giustizia della Russia\". La domanda è stata respinta.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20191113","regions":["arkhangelsk"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Nel procedimento penale, è stata nominata una commissione di esame forense religioso.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20190709","regions":["arkhangelsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa è stato avviato contro Kaleria Mamykina, 78 anni. Secondo gli inquirenti, il pensionato avrebbe continuato le attività illegali dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova di Arkhangelsk, messa al bando.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20190507","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Eugene Yakku denuncia accuse ingiuste alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20190305","regions":["arkhangelsk"],"tags":["echr","complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Lomonosov di Arkhangelsk arresta le auto della famiglia Yakku al fine di garantire l'esecuzione di un'eventuale sentenza, che implica una multa per un importo di 3 anni di stipendio o fino a 700 mila rubli. All'udienza partecipano solo il giudice e il pubblico ministero. Né Yevgeniy Yakku né il suo avvocato sono invitati all'udienza.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20190228","regions":["arkhangelsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Arkhangelsk e l'Okrug autonomo di Nenets avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1.1), 282.2 (2) contro Yevgeny Yakku (nato nel 1980); secondo l'indagine, ha partecipato a servizi di culto, che viene interpretato come partecipazione e coinvolgimento nelle attività di una \"organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). Il caso è oggetto di indagine da parte di un investigatore per casi particolarmente importanti, il tenente colonnello della giustizia R. Shagarov.\n","caseTitle":"Caso di Yakku ad Arkhangelsk","date":"2019-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/arkhangelsk2/index.html#20190213","regions":["arkhangelsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Yegorov è un aspirante scrittore di Birobidzhan che, essendo un testimone di Geova, è stato accusato dall\u0026rsquo;FSB di partecipare ad attività estremiste. Nel maggio 2018, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa in cui vivevano lui e sua madre e, un anno dopo, hanno avviato un procedimento penale contro di lui. Mentre era sotto inchiesta, Evgenij si sposò, ma a causa di un accordo di riconoscimento, fu costretto ad annullare il viaggio di nozze. Inoltre, il giovane è stato incluso nella lista di monitoraggio di Rosfin di terroristi ed estremisti. Il tribunale ha esaminato il suo caso per un anno e mezzo e alla fine gli ha inflitto una condanna a due anni e mezzo con sospensione condizionale della pena nel giugno 2021. Questa decisione è stata confermata dalla corte d\u0026rsquo;appello, ma la corte di cassazione ha rinviato il caso al tribunale regionale, che, a sua volta, ha rinviato il caso al tribunale di primo grado. A seguito di un riesame, la posizione dei tribunali non è cambiata: la pena sospesa di due anni e mezzo è entrata in vigore nell\u0026rsquo;aprile 2023 dopo un secondo appello.","date":"2019-07-29","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html","prisoners":["yegorov"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della Regione Autonoma Ebraica conferma la decisione del tribunale di grado inferiore.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20230411","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Egorov pronuncia la sua ultima parola. Il tribunale fissa l'annuncio del verdetto il 17 febbraio.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2023-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20230214","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede a Yevgeniy Yegorov una condanna a 4 anni di carcere con restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20230207","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il Collegio Giudiziario per le Cause Penali della Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, composto dai giudici G. M. Dezhurnaya, S. A. Busarov e N. Y. Khromina, decide di annullare la sentenza d'appello del Tribunale della Regione Autonoma Ebraica del 25 novembre 2021 contro Yevgeny Yegorov e di rinviare il procedimento penale del credente per una nuova udienza di appello allo stesso tribunale con una composizione diversa.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2022-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20220712","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica respinge l'appello del credente. Entra in vigore la sentenza del tribunale di grado inferiore - 2,5 anni sospesi e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20211125","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, Alexei Ivashchenko, condanna Yevgeny Egorov a 2 anni e 6 mesi di pena sospesa, oltre a un anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20210621","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato prende la parola nel dibattito. Sottolinea ripetutamente che i materiali del caso non specificano l'accusa del credente, che contiene solo frasi generiche, come \"Egorov ha continuato a realizzare il suo intento criminale volto a partecipare alle attività dell'organizzazione religiosa bandita LRO di Birobidzhan\". E continua: \"Tutti i dubbi sulla colpevolezza dell'imputato, che non possono essere rimossi, sono interpretati a favore dell'imputato. Ci sono molti dubbi di questo tipo. Tuttavia, a volte c'era una certa presunzione di colpevolezza durante l'udienza.\nL'avvocato afferma inoltre: \"Tutto ciò che l'inquirente e il pubblico ministero considerano criminale è in realtà un comportamento lecito, l'esercizio del diritto costituzionale alla libertà di coscienza e di religione... La mera esistenza di credenze religiose o i modi in cui sono espresse non possono costituire un reato\".\nL'avvocato conclude: \"Purtroppo in questo caso non c'è solo l'inconsistenza e la vaghezza dell'accusa, ma anche lo snaturamento dei fatti. Egorov non ha commesso alcuna azione estremista, ma questa linea è piegata dall'investigatore e dall'accusa durante tutto il processo\".\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20210601","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le arringhe, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di carcere con restrizione della libertà per 1 anno per Yevgeny Yegorov. Il pubblico ministero giustifica questo con il fatto che il credente \"ha commesso azioni ... [che] si esprimevano nella partecipazione deliberata alle riunioni religiose in corso, ai discorsi religiosi e ai servizi di culto, (...) diffusione illegale di informazioni sul loro credo\".\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20210518","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il giudice allega al fascicolo del caso i seguenti documenti: una descrizione del credente Yevgeny Yegorov del Ministero degli Affari Interni, un certificato di composizione familiare, un estratto della scheda ambulatoriale della madre del credente, che la informa della sua grave malattia e che ha bisogno delle cure di suo figlio.\nInoltre, il giudice accetta la richiesta di esame di nuove prove della difesa, ma rifiuta di allegare i documenti del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20210312","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge dal fascicolo del caso le prove che, a suo parere, confermano la colpevolezza dell'imputato, compresi gli esami religiosi, nonché una caratterizzazione del credente da parte della polizia.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20210212","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sono sospese a causa della malattia di Yegorov con il coronavirus. Il giudice dimentica di annullare l'ordine agli ufficiali giudiziari, che si presentano all'appartamento dell'imputato al mattino con una citazione, chiedendo insistentemente la sua comparizione in tribunale. Dopo una telefonata alla segreteria, il caso viene risolto, la riunione viene sospesa per due settimane.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20201215","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Egorov presenta 4 petizioni. La richiesta di ammettere il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria è stata respinta. Sono inoltre respinte le richieste di redazione parziale del verbale dell'udienza e di emissione di una copia della decisione sui motivi dello svolgimento di una sessione a porte chiuse. A causa della situazione epidemiologica, il tribunale soddisfa la richiesta di rispetto delle misure, le pause vengono effettuate in aula ogni 45 minuti.\nI materiali del caso vengono esaminati in fretta. Il pubblico ministero propone di considerare i file di registrazione della telecamera nascosta non tutti in fila, ma in modo selettivo - attraverso uno. Il pubblico ministero osserva che l'imputato è stato ripreso in video.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20201117","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede la sospensione del caso a causa della malattia dell'imputato. Il tribunale rinvia l'esame della petizione e invia una richiesta sulle condizioni di Yevgeny all'ospedale regionale.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20200928","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, l'udienza si svolge senza uditori. Il tribunale respinge la richiesta di Yegorov di rinviare l'udienza. Vengono visualizzati video di servizi di culto. Il procuratore chiede di riavvolgere gli estratti con i discorsi di Egorov.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20200909","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta un'istanza affinché l'udienza si svolga a porte chiuse. L'imputato e la difesa si oppongono, ritenendo le affermazioni infondate e immotivate. Yevgeny Egorov sottolinea che la mancanza di pubblicità viola i suoi diritti legali. Il giudice Alexei Ivashchenko - per \"sicurezza morale\" dei presenti - decide che l'udienza debba continuare a porte chiuse. Gli ascoltatori, e sono 17, lasciano l'aula. Egorov presenta una mozione per un'udienza aperta e imparziale. Il pubblico ministero si oppone. Il tribunale respinge la richiesta del convenuto. Il credente chiede un'ordinanza del tribunale per un'udienza a porte chiuse. Il tribunale esamina i video dei servizi di culto dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20200317","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza nel merito del procedimento penale contro Yevgeny Egorov continua presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan.\nCi sono 10 persone nella sala che sono venute a sostenere l'imputato. Egorov ha presentato una mozione per chiudere il procedimento penale, affermando che non c'erano motivi per un'azione penale, poiché godeva del diritto alla libertà religiosa registrato nell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Il tribunale si rifiuta di soddisfare la petizione, giustificando le sue azioni con il fatto che i materiali del caso non sono ancora stati esaminati, la colpevolezza di Yegorov non è stata stabilita. Eugene deve presentare tale mozione verso la fine dell'udienza.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20200312","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizio delle udienze di merito.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20200203","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. Il tribunale soddisfa la richiesta di Yegorov di familiarizzare con i materiali del caso penale e di copiarli e respinge le petizioni per l'esclusione delle prove, per il rifiuto di un avvocato, per il consolidamento di 10 casi penali e il loro ritorno all'ufficio del procuratore. L'udienza è fissata per il 3 febbraio 2020 alle 14.30 (ora locale) all'indirizzo: Birobidzhan, via Pionerskaya, 32.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20200128","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica e viene deferito al giudice federale Alexei Ivashchenko, che sta anche esaminando il caso di Igor Tsarev e Konstantin Guzev. Al procedimento penale è assegnato il numero 1-48/2020.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20191223","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice Penale della Federazione Russa contro Yevgeny Egorov.\n","caseTitle":"Caso di Yegorov a Birobidzhan","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan9/index.html#20190729","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno condotto perquisizioni di massa nelle case dei fedeli della regione di Murmansk, tra cui Snezhnogorsk. A tarda sera, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno fatto irruzione nell\u0026rsquo;appartamento di Yunona Ilyasova, madre di tre bambini piccoli e insegnante di educazione speciale. Durante la notte, si è svolta anche una perquisizione a casa di Aleksey Yeliseyev. I fedeli hanno trascorso 24 ore in un centro di detenzione temporanea. Secondo l\u0026rsquo;inchiesta, Yeliseyev e Ilyasova \u0026ldquo;hanno organizzato la predicazione individuale e la discussione della letteratura religiosa e dei suoi testi\u0026rdquo; - per questo sono stati accusati di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il caso è andato in tribunale. Nel maggio 2023, i fedeli sono stati condannati a multe.","date":"2021-07-19","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html","prisoners":["ilyasova","yeliseyev"],"regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2023-05-15T09:53:58+03:00","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20230515","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6,5 anni di carcere per Aleksey Yeliseyev e 6 anni per Yunona Ilyasova. Il giudice non soddisfa la richiesta della difesa di riprese fotografiche e video della prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20230410","regions":["murmansk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La studiosa religiosa e sociologa Larisa Astakhova è stata interrogata in collegamento video. Si scopre che durante l'interrogatorio, ha ignorato 34 domande della difesa, rispondendo solo a 5. L'avvocato osserva inoltre che Astakhova è andata oltre i suoi poteri e ha fornito una valutazione legale delle azioni degli imputati.\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20230301","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Prima riunione di merito. Giunone esprime il suo atteggiamento di fronte all'accusa: \"La Corte Suprema non mi ha proibito, con la mia famiglia o con i miei amici, di discutere di questioni bibliche, cioè di svolgere servizi di culto. Questo è un mio diritto costituzionale. E la discussione della Bibbia da parte di un gruppo di persone non è inclusa nell'elenco delle attività estremiste\". Chiede alla corte: \"Per qualche ragione, il fatto che io canti canzoni e preghi è stato considerato estremismo?\"\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20220921","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Aleksey Eliseev e Yunona Ilyasova è stato presentato al tribunale distrettuale di Polyarny della regione di Murmansk. Sarà preso in considerazione dal giudice Roza Bolotskaya.\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20220815","regions":["murmansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Yeliseyev e Yunona Ilyasova sono detenuti e collocati in un centro di detenzione temporanea.\nIl Maggiore della Giustizia A. N. Leshkov, Investigatore Senior della Direzione Investigativa per le Formazioni Amministrativo-Territoriali Chiuse della Regione di Murmansk della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Murmansk, consegna a Eliseev e Ilyasova la decisione di portarli come accusati di aver violato la Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, i fedeli \"cercavano mezzi tecnici e dispositivi connessi a Internet, organizzavano sermoni personali, discutevano della letteratura religiosa e dei suoi testi\".\nAleksej Eliseev e Yunona Ilyasova vengono eletti con una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20210722","regions":["murmansk"],"tags":["ivs","recognizance-agreement","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ufficiali dell'FSB S. V. Polishchuk, I. A. Meshchirikov e S. B. Mikheev organizzano perquisizioni in almeno nove indirizzi di credenti nelle città di Murmansk, Snezhnogorsk, Polyarny e Olenegorsk.\nNegli appartamenti di Alexei Eliseev, 38 anni, saldatore elettrico del cantiere navale, e Yunona Ilyasova, 36 anni, madre di tre bambini piccoli, le perquisizioni vengono effettuate di notte \"in relazione all'urgenza di azioni investigative\".\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20210721","regions":["murmansk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"A. N. Leshkov, investigatore senior del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Murmansk, avvia il procedimento penale n. 12102470006000036 sulla base di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Persone non identificate sono accusate di aver organizzato attività estremiste nella città di Snezhnogorsk.\n","caseTitle":"Caso di Yeliseyev e Ilyasova a Snezhnogorsk","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk/index.html#20210719","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La stilista e maestra di manicure Tatyana Zagulina, seguendo il marito Dmitrij, era sotto inchiesta a causa della sua fede in Geova Dio. Nel febbraio 2020, l\u0026rsquo;investigatore forense dell\u0026rsquo;FSB Dmitry Yankin ha avviato procedimenti penali contro Tatyana e altri residenti rispettosi della legge di Birobidzhan, accusandoli di estremismo. Nell\u0026rsquo;agosto 2020, il caso è andato in tribunale. Durante il processo, uno dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa ha parlato positivamente del comportamento dei credenti, un altro non è riuscito a riconoscere l\u0026rsquo;imputato e l\u0026rsquo;agente di polizia Zvereva ha dichiarato di non aver sentito chiamate estremiste da Zagulina. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il tribunale di Birobidzhan ha condannato Zagulina a 2 anni e 6 mesi di libertà vigilata e a 2 anni di restrizione della libertà. Nel settembre 2021 la Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato la sentenza e nel maggio 2022 la Corte di Cassazione. Nel novembre 2022, il tribunale ha cancellato la fedina penale del credente e ha annullato la sentenza.","date":"2020-02-06","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html","prisoners":["zagulina"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il giudice N. A. Shibanova accoglie la richiesta di annullamento della sospensione condizionale della pena e di rimozione della fedina penale di Tatyana Zagulina. Ora il credente è considerato non condannato.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2022-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20221103","regions":["jewish"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok conferma la condanna di Tatyana Zagulina a 2 anni e 6 mesi sospesi.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20220608","regions":["jewish"],"tags":["cassation","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione Autonoma Ebraica non soddisfa l'appello di Tatyana Zagulina. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-09-16T16:25:16+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210916","regions":["jewish"],"tags":["appeal","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yulia Tsykina dichiara colpevole Tatyana Zagulina e la condanna a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa e 2 anni di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210401","regions":["jewish"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Zagulina nega risolutamente la colpevolezza dell'estremismo, sottolineando di essere sul banco degli imputati solo per la sua fede. Secondo il credente, non ha commesso alcun crimine e non ha fatto del male a nessuno. Anche le azioni delle forze di sicurezza durante la perquisizione non miravano a cercare in modo imparziale manifestazioni di estremismo, ma a dimostrare che Tat'jana Zagulina professa le opinioni religiose dei testimoni di Geova.\nIl tribunale fissa la data per l'annuncio del verdetto: 1 aprile 2021.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210331","regions":["jewish"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale e 2 anni di restrizione della libertà per Tatyana Zagulina, con l'obbligo di presentarsi al Servizio Penitenziario Federale due volte al mese. Il 31 marzo 2021, alle ore 17:00, la credente pronuncerà la sua ultima parola in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210323","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza vengono guardati video di discorsi biblici, in cui gli ascoltatori sono incoraggiati a sviluppare buone qualità, a combattere le cattive abitudini e ad aiutarsi a vicenda.\nTatiana commenta: \"Dal video è chiaro che noi [testimoni di Geova] manteniamo la purezza non solo spirituale e morale, ma anche fisica. Ci è stato insegnato a prenderci cura del nostro aspetto, a osservare l'igiene personale, prendendoci così cura del nostro prossimo, gli uni degli altri. E' estremismo questo? Al contrario, impariamo solo cose utili\".\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210219","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Parla un testimone della difesa, un'ex compagna di classe di Tatyana Zagulina, che conosce dal 2001. La descrive come \"una persona gentile e di buon carattere, comprensiva, allegra, calma e non conflittuale\". \"Vive secondo le leggi della Bibbia\", aggiunge il testimone.\nIl giudice soddisfa le richieste di allegare le caratteristiche dell'imputato al fascicolo del caso e di visionare le registrazioni video.\nIl prossimo incontro è previsto per il 19 febbraio 2021 alle ore 14:15.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210205","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yulia Tsykina respinge 3 petizioni di Tatyana Zagulina. Una di queste riguarda l'inammissibilità dell'interrogatorio della testimone dell'accusa Zvereva (un agente di polizia che ha partecipato ad attività di perquisizione operativa contro i credenti di Birobidzhan nel 2015-2016, quando la letteratura è stata piantata negli edifici di culto dei Testimoni di Geova, ha anche testimoniato alle udienze nei casi di Yevgeny Golik e Anastasia Sycheva). Vengono inoltre respinte le istanze di pubblicità del processo e di riconoscimento dell'inammissibilità di alcune prove.\nIl testimone Zverev viene interrogato. Fa notare di non aver sentito alcun appello estremista né da Zagulina né da nessun altro partecipante ai servizi dei testimoni di Geova. Secondo lei, Tat'jana era una semplice ascoltatrice delle riunioni religiose, e le riunioni stesse si svolgevano pacificamente, si discuteva di argomenti come la famiglia e l'educazione dei figli.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20210126","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica inizia con l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Il primo testimone è un dipendente di un bar dove i credenti celebravano matrimoni e vacanze con bambini, che l'accusa sta cercando di presentare come uno degli incontri dei membri di un'organizzazione vietata. Il testimone conferma che i fedeli trascorrevano serate amichevoli nel caffè, si comportavano \"decorosamente e nobilmente, mangiavano, bevevano tè, ballavano, non sorgevano problemi\".\nLa seconda testimone dell'accusa è quella di un'altra credente di Birobidzhan, Larisa Artamonova, che è stata testimoniata durante una perquisizione nell'appartamento di genitori anziani. Guardando Tatyana Zagulina e il suo avvocato, chiede chi di loro sia l'imputato.\nIl testimone parla delle circostanze della perquisizione nell'appartamento degli Artamonov, notando che non ci sono stati appelli all'estremismo o all'incitamento all'odio religioso da parte dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20201022","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Yulia Tsykina. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica (via Pionerskaya, 32).\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20201002","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare del caso. Il credente fa una serie di richieste. Il giudice Yulia Tsykina dà al pubblico ministero il tempo di preparare i suoi commenti su queste mozioni.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200917","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasferito al tribunale distrettuale di Birobidzhan e trasferito al giudice Yulia Tsykina.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200819","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale con l'atto d'accusa contro Tatyana Zagulina vengono inviati al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200730","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica Yankin D.S. sceglie Tatyana Zagulina una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non andarsene e comportamento corretto.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200219","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica D.S. Yankin accusa Tatyana Zagulina di aver commesso un crimine ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200218","regions":["jewish"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB D. Yankin sta avviando un altro caso ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 6 procedimenti penali per fede contro 6 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni, Anastasia Guzeva di 40 anni e Nataliya Kriger di 41 anni. Tutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Caso di Zagulina a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan15/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019 il Ministero dell\u0026rsquo;Interno russo per la regione di Nizhny Novgorod ha condotto perquisizioni in un totale di 35 case di Testimoni di Geova locali. Sono stati avviati diversi procedimenti penali, uno dei quali contro Maksim Zavrazhnov, residente a Nizhny Novgorod. Il fedele è stato accusato di \u0026ldquo;condurre riunioni, raccogliere donazioni per le necessità di un\u0026rsquo;organizzazione religiosa e migliorare le capacità dell\u0026rsquo;attività missionaria\u0026rdquo;. Per sette mesi, Zavrazhnov è stato bandito da determinate azioni e nel febbraio 2020 è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 il caso è stato presentato al tribunale distrettuale. Durante le udienze, alcuni testimoni hanno dichiarato che i protocolli che hanno firmato contenevano informazioni che non hanno divulgato. Il pubblico ministero ha chiesto 5 anni di colonia penale per il credente, ma il tribunale gli ha inflitto una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena. Nel dicembre 2022, un ricorso ha confermato questa decisione.","date":"2019-07-17","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html","prisoners":["zavrazhnov"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Nizhny Novgorod approva la condanna di Maksim Zavrazhnov.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-12-05T15:33:51+02:00","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20221205","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Azamat Ionov giudica Maksim Zavrazhnov colpevole di estremismo e lo condanna a 6 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20220530","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Zavrazhny interviene nel dibattito. L'ultima parola dell'imputato è prevista per l'11 maggio. Contestualmente può essere emesso un verdetto.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20220413","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Zavrazhnov fornisce un'ulteriore testimonianza nel caso.\nD. S. Maryenko, procuratore aggiunto del distretto Moskovsky di Nizhny Novgorod, chiede alla corte di condannare il credente a 5 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20220329","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una mozione per ammettere la testimonianza del testimone, che è stato costretto a firmare il verbale con le informazioni aggiunte dal detective, come prova impropria.\nL'imputato legge ad alta voce i suoi appunti scritti.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20220214","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni del caso sono stati interrogati.\nNon supportano la loro testimonianza registrata nei protocolli dei loro interrogatori poco dopo le perquisizioni del luglio 2019.\nLa corte interroga il detective Osipov. Racconta i dettagli delle attività di ricerca operativa: come è stato sorvegliato l'imputato, come è stata effettuata la registrazione segreta dei servizi divini, ecc.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20220128","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati.\nUno dei testimoni dice alla corte che i protocolli che ha firmato contengono informazioni che non ha riferito e che sono state aggiunte dalla stessa ufficiale operativa, ed è stata costretta a firmare il documento.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20220110","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ascoltatori non sono autorizzati ad assistere all'udienza in aula a causa delle restrizioni dovute alla pandemia di COVID-19.\nIl procuratore D. Maryenko fa una breve rassegna dei cinque volumi del materiale del caso.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2021-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20211221","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che il procedimento penale contro Maksim Zavrazhnov è stato trasferito al tribunale distrettuale Moskovsky di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20211025","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che le restrizioni sono state revocate da Maksim Zavrazhnov, la misura di restrizione è stata modificata in un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20200227","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni è prorogata fino al 03.02.2020.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2019-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20191129","regions":["nizhegorod"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Moskovsky di Nizhny Novgorod proroga il divieto di Zavrazhnov di alcune azioni fino al 03.12.2019.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2019-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20190916","regions":["nizhegorod"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Nizhny Novgorod ha scelto una misura restrittiva per Zavrazhnov sotto forma di divieto di determinate azioni con determinate restrizioni.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20190718","regions":["nizhegorod"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Zavrazhnov è stato accusato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste), il credente è stato arrestato e interrogato.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Makerov, investigatore senior per gli affari interni, decide di avviare procedimenti penali contro persone non identificate, \"nel cui atto ci sono segni di un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\", riferendosi ai risultati di un'ispezione condotta dai dipendenti del Centro per il contrasto all'estremismo nella regione di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Caso di Zavrazhnov a Nizhniy Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2018, il Servizio di Sicurezza Federale della Russia per il Territorio di Primorye ha aperto un procedimento penale contro i Testimoni di Geova di Vladivostok. I credenti furono perquisiti. Valentin Osadchuk ha trascorso 9 mesi in custodia cautelare e 77 giorni agli arresti domiciliari. Nell\u0026rsquo;aprile 2019 è stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e 6 donne anziane – Lyubov Galaktionova, Nailya Kogay, Nina Purge, Nadezhda Anoykina, Raisa Usanova e Yelena Zayshchuk – sono state accusate di avervi partecipato. Ben presto il caso fu ricevuto dal tribunale distrettuale Leninskij, ma un mese dopo il giudice lo restituì al pubblico ministero. Questa decisione è stata confermata due volte dalla corte d\u0026rsquo;appello. Dal gennaio 2021, il caso è stato riesaminato nello stesso tribunale da Maksim Anufriyev. Per quanto riguarda Zayshchuk, il caso è stato sospeso a causa della sua età avanzata e del suo stato di salute.","date":"2018-04-09","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html","prisoners":["zayshchuk"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"A causa della grave malattia di Elena Zayshchuk, il processo contro di lei è stato sospeso.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2021-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20210219","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Valentin Osadchuk e 6 anziani credenti viene trasferito al tribunale distrettuale Leninsky di Vladivostok e affidato al giudice Maxim Anufriev.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20210119","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok, presieduta dal giudice Natalia Khromina, soddisfa la richiesta del pubblico ministero di rinviare il caso all'ufficio del procuratore. Il caso di Osadchuk e altri è deferito al tribunale di primo grado per un esame nel merito.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2020-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20201216","regions":["primorye"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza d'appello presso il tribunale regionale di Primorsky. Il procuratore V. A. Tymoshenko parla a nome dell'accusa. La Corte rifiuta di accettare la decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione dei Testimoni di Geova russi e sottolinea che sarebbe più appropriato utilizzarla nel tribunale di primo grado quando si esamina il caso nel merito.\nL'organo giurisdizionale emette una decisione di rinvio del caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20200629","regions":["primorye"],"tags":["appeal","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale Yevgeny Zheleznov annulla la decisione d'appello nel caso di Osadchuk e altri e invia il caso per un nuovo appello al Tribunale regionale di Primorsky.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20200601","regions":["primorye"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Zaishchuk e altre sei donne di età compresa tra i 61 e gli 84 anni, Nadezhda Anoykina, Lyubov Galaktionova, Naila Kogai, Nadezhda Anoykina, Nina Purga e Raisa Usanova, sono state accusate di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2019-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20190417","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo per il territorio di Primorsky, Tunyk, ammorbidisce la misura di contenimento per Osadchuk, dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2019-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20190405","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Tunyk, un investigatore senior del Direttorato del Direttorato dell'FSB per il Territorio Primorsky, cambia l'accusa: ora Osadchuk non è accusato di partecipazione, ma di organizzazione delle attività di una comunità vietata.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20190401","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Frunzensky proroga il termine degli arresti domiciliari di Osadchuk di un mese, cioè fino al 9 aprile. La corte ha anche allentato una serie di divieti, concedendo a Valentin una passeggiata di 2 ore e permettendogli di vedere alcuni parenti.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2019-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20190304","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky ammorbidisce la misura di restrizione e trasferisce Osadchuk agli arresti domiciliari fino al 9 marzo 2019.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2019-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20190118","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Valentin Osadchuk è stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione bandita da una decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2018-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20180427","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Frunzensky di Vladivostok manda Valentin Osadchuk in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2018-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20180423","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale, a Vladivostok sono in corso una serie di perquisizioni , durante le quali gli agenti dell'FSB interrogano l'83enne Yelena Zaishchuk, la 66enne Nailya Kogay e il 42enne Valentin Osadchuk. Le forze dell'ordine si impegnano per iscritto a non lasciare il luogo da donne anziane e Osadchuk è stato trattenuto per 48 ore.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2018-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20180419","regions":["primorye"],"tags":["search","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio di Primorsky sta avviando un procedimento penale sull'estremismo. Uno degli imputati è Valentin Osadchuk.\n","caseTitle":"Caso di Zayshchuk a Vladivostok","date":"2018-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok11/index.html#20180409","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2019, l\u0026rsquo;FSB di Ulyanovsk ha aperto un procedimento contro la coppia Mysin e i loro correligionari Zelenskiy, Tabakov, Ganin e Khachikyan. Dopo le perquisizioni, sono stati mandati in prigione e successivamente agli arresti domiciliari. Inoltre, ai credenti sono stati sequestrati risparmi e automobili per un importo di 1,5 milioni di rubli. L\u0026rsquo;accusa ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282.2 era limitata alla partecipazione ad \u0026ldquo;attività che includevano il canto religioso, la predicazione, lo studio dell\u0026rsquo;articolo e la preghiera\u0026rdquo;. I credenti hanno avuto difficoltà con le repressioni. Così, Sergey Mysin, che ha trascorso 2 mesi dietro le sbarre, è finito in terapia intensiva. Il pubblico ministero ha chiesto di mandare tutti e sei in una colonia penale per periodi da 3 a 7 anni, nonché di confiscare i beni e il denaro sequestrati. Il tribunale di primo grado li ha condannati a una pena sospesa fino a 3,5 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha aumentato a quattro anni la sospensione condizionale della pena per Sergey Mysin, lasciando invariate le condanne per il resto dei fedeli.","date":"2019-02-24","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html","prisoners":["ganin","khachikian","mysin","mysina","tabakov","zelenskii"],"regions":["ulyanovsk"],"tags":[],"title":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","type":"cases"},{"body":"Khoren Khachikyan parla al tribunale regionale di Ulyanovsk con l'ultima parola e chiede al tribunale di assolverlo, poiché non ha nulla a che fare con l'estremismo.\nIl tribunale regionale di Ulyanovsk, dopo aver esaminato gli appelli di 6 credenti e la presentazione del pubblico ministero, riclassifica l'articolo dell'accusa contro Sergey Mysin in uno più grave - dalla Parte 2 (partecipazione a un'organizzazione vietata) alla Parte 1 (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata) dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, Anche se in precedenza il Tribunale di primo grado aveva fatto esattamente il contrario. A tal proposito, l'istanza d'appello aumenta la sospensione condizionale della pena di Mysin di 6 mesi, cioè da 3,5 a 4 anni di reclusione sospesa. Per il resto degli imputati, il verdetto del tribunale di primo grado rimane lo stesso: una pena sospesa da 2 anni e 2 mesi a 3 anni e 3 mesi. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2021-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20210129","regions":["ulyanovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultima parola nel tribunale regionale di Ulyanovsk spetta a tutti gli imputati, ad eccezione di Khoren Khachikyan, la cui comparizione in tribunale è prevista per il 29 gennaio.\n\"Sono un Testimone di Geova da 30 anni, quindi non riesco a capire perché l'indagine mi abbia trasformato da credente in criminale. Non potevo essere definito testimone di Geova se incitavo all'odio fra la gente e non obbedivo alle leggi del paese. Non posso essere un estremista, perché una coscienza formata nella Bibbia non mi permette nemmeno di pensarci, figuriamoci di farlo\", ha detto Mikhail Zelensky alla corte.\n\"Il mio nome è stato annerito. Furto di masserizie... Rosfinmonitoring ha bloccato la carta, non posso usare i servizi sociali, comprare il pane. [...] Dato che ero limitato nei movimenti, non potevo fare del bene alla società. Cara corte, ti chiedo di restituire il mio buon nome. [...] Io sono una vittima e la vittima è la mia famiglia. Pertanto, vi chiedo di assolvermi e di emettere una sentenza davvero equa\", afferma Alexander Ganin.\nIl suo correligionario Sergey Mysin racconta alla corte come l'ingiusto procedimento penale abbia influenzato la vita della sua famiglia: \"Ero una persona rispettata, ho lavorato quasi tutta la mia vita nell'industria dolciaria... Ed era un uomo felice. Ora sono privato di tutto questo. Per un anno e mezzo non ho avuto l'opportunità di incontrare la mia cara moglie Natalia. La mia famiglia, i miei figli, il figlio Nikita e sua moglie sono stati costretti ad emigrare. Ho cercato di dare ai bambini il meglio, ad esempio, mio figlio Nikita conosce 4 lingue, si è laureato all'Accademia di Finanza sotto il governo della Federazione Russa. Non c'era posto per lui nel nostro paese. Ho cresciuto una figlia. È intelligente, è un'infermiera. Mi aiuta quando necessario. Sono diventato disabile a causa di questa persecuzione. Non so quanto vivrò, ma sono una persona felice e accetterò qualsiasi vostra decisione, ma spero nella giustizia\".\nLa moglie di Sergey Mysin, Natalia, dice nel suo appello al giudice: \"Ognuno può scegliere la propria religione, avere le proprie convinzioni, condividerle con gli altri, e soprattutto se è utile per la società. Le persone che invocano l'amore e la pace non possono commettere atti estremisti o terroristici\".\n\"Siamo passati attraverso arresti domiciliari, divieti di certe azioni. Ad esempio, ho perso il lavoro\", dice Andrei Tabakov.- L'investigatore ci ha incluso nella lista federale degli estremisti e dei terroristi. Ora continuiamo ad essere in questa lista. E questo per il fatto che abbiamo cantato canzoni, riuniti in gruppi familiari e amichevoli di più persone.\nI credenti chiedono al tribunale di dichiarare illegale la condanna del precedente grado e di assolverli.\nIl giudice fissa una data per l'annuncio della decisione di appello: il 29 gennaio.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20210120","regions":["ulyanovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zasviyazhsky di Ulyanovsk, Galina Soshkina, ha dichiarato tutti e sei colpevoli ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nSergey Mysin è condannato a 3 anni e 6 mesi di reclusione sospesa più 10 mesi di restrizione della libertà, seguiti da un periodo di prova di 4 anni (le sue azioni sono state riclassificate ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Sua moglie, Natalya Mysina, è condannata a 2 anni e 2 mesi di reclusione sospesa più 7 mesi di restrizione della libertà, seguiti da un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi.\nMikhail Zelensky è condannato a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa più 8 mesi di restrizione della libertà, seguiti da un periodo di prova di 3 anni.\nAndrey Tabakov è stato condannato a 3 anni e 3 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena più 10 mesi di restrizione della libertà, seguiti da un periodo di prova di 4 anni.\nAleksandr Ganin è stato condannato a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena più 9 mesi di restrizione della libertà, seguiti da un periodo di prova di 3 anni.\nKhoren Khachikyan è condannato a 2 anni e 4 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena più 7 mesi di restrizione della libertà, seguiti da un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi.\nLa proprietà dei credenti non è stata confiscata, è stata sequestrata.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20201008","regions":["ulyanovsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Sei credenti si rivolgono alla corte con l'ultima parola dell'imputato.\nSergey Mysin: \"Né io, né la mia famiglia, né i miei amici siamo estremisti, e non lo siamo mai stati. Non ho nulla di cui vergognarmi, e non sono colpevole né davanti alla legge del mio paese, né davanti alla mia coscienza, né davanti al Creatore, Geova Dio\" (testo integrale).\nAndrey Tabakov: \"Non capisco come si possano chiamare estremisti persone che rifiutano qualsiasi violenza anche a costo della propria vita\" (testo integrale).\nKhoren Khachikyan: \"Più forte è la persecuzione di un cristiano sinceramente credente, più forte diventa la sua fede\" (testo integrale).\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20201002","regions":["ulyanovsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero raccomanda che la corte imponga una punizione severa a tutti e 6 i credenti. Secondo l'autorità di vigilanza, Sergey Mysin dovrebbe andare in una colonia a regime generale per 7 anni e sua moglie, Natalia Mysina, per 3 anni e 4 mesi. A Mikhail Zelensky viene chiesto di essere mandato in prigione per 4 anni e 6 mesi, Andrey Tabakov per 4 anni, Aleksandr Ganin per 3 anni e 6 mesi e Khoren Khachikyan per 3 anni esatti. Inoltre, il procuratore chiede di imporre loro una serie di restrizioni aggiuntive, ad esempio, dopo il loro rilascio dalla colonia, il procuratore vuole vietare loro di cambiare luogo di residenza per un po' di tempo, uscire di casa dopo le 22:00, lavorare in organizzazioni pubbliche, ecc.\nInoltre, il procuratore chiede di confiscare i beni e il denaro dei credenti che sono stati sequestrati. Stiamo parlando di auto e risparmi in contanti, per un importo totale di 1,57 milioni di rubli.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20201001","regions":["ulyanovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"È stato interrogato l'ufficiale dell'FSB A. S. Valov, che ha dovuto ammettere che il video non mostrava l'adunanza dell'LRO dei testimoni di Geova nella città di Ulyanovsk, sebbene lo avesse dichiarato nel rapporto di ispezione redatto durante l'indagine preliminare.\nIl giudice rifiuta di soddisfare la richiesta di sostituzione del difensore con la nomina di un avvocato difensore di comune accordo, nonché la richiesta di studio dei materiali del caso. Il giudice ritiene che questi materiali siano già stati annunciati dal tribunale e respinge le obiezioni dell'avvocato.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200914","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Khoren Khachikyan, Mikhail Zelenskiy, Oleksandr Ganin e Natalia Mysina hanno letto la loro testimonianza davanti alla corte. Zelensky nel suo discorso dà una valutazione di quanto sta accadendo: \"L'accusa contro di me è vaga e non ha confini chiari. Se vengo processato per aver partecipato alla continuazione delle attività dell'LRO, allora questa è una circostanza, e sono pronto a difendermi e a fornire prove del mio non coinvolgimento in questa attività. Ma se sono sotto processo per aver partecipato alla vita religiosa all'interno di un gruppo religioso con il pretesto di un LRO vietato, allora qualsiasi cosa vi dica ora è probabile che sia priva di significato, e il verdetto è probabile che sia di colpevolezza\".\nIl giudice accoglie la richiesta dell'avvocato di convocare l'ufficiale dell'FSB Valov per un interrogatorio.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200911","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Mysin e Andrey Tabakov hanno letto la loro testimonianza davanti alla corte. Mysin focalizza l'attenzione della corte: tutti i testimoni della difesa hanno detto che professano la loro fede non perché lui o qualcun altro dia loro istruzioni per farlo, ma perché \"percepiscono questa istruzione dalle pagine della Bibbia stessa\". Dice Tabakov: \"E' ovvio che l'accusa da me inventata viene spacciata per realtà, probabilmente contando sul fatto che nessuno lo capisce e non lo capirà\". Conclude che i testimoni di Geova non sono perseguitati per un crimine, ma per il modo in cui esprimono la loro fede in Dio.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200910","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni M. V., K. E., G. S. e T. M. confermano la testimonianza dei testimoni precedenti e caratterizzano positivamente gli imputati.\nIl pubblico ministero pone di nuovo domande sulle opinioni religiose dei testimoni del caso. La difesa chiede di rimuovere le questioni relative alla struttura canonica interna. L'avvocato Chernikov ribadisce che nessuno è obbligato a denunciare il proprio atteggiamento nei confronti della religione e non può essere costretto a partecipare o meno alle funzioni religiose. Ricorda che la corte non ha ancora iniziato a chiarire le questioni relative alla continuazione di un'organizzazione religiosa bandita dalla corte. Il tribunale non accetta le obiezioni della difesa.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200720","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, sono ammessi in aula solo 4 studenti.\nL'interrogatorio dei testimoni è in corso. B.M. dice che i testimoni di Geova non chiedono di rompere i rapporti familiari e di rifiutare l'intervento medico. Il pubblico ministero continua a porre domande relative alla religione dei partecipanti al processo, ad esempio: \"Perché è impossibile imparare solo da Dio, è necessario raccogliere?\". La difesa si oppone a tali domande, ma il tribunale non le rimuove.\nLa testimone Zelenska V., moglie dell'imputato Mikhail Zelensky, descrive il marito come una persona generosa e ospitale, un buon padre di famiglia. Non ho mai sentito il desiderio di rompere i rapporti familiari.\nIl testimone F. L. spiega che le adunanze dei testimoni di Geova sono del tutto volontarie, in esse non viene promossa la superiorità religiosa.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200717","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prosecuzione dell'audizione dei testimoni. A causa della situazione epidemiologica, sono ammessi in aula solo 4 studenti.\nIl testimone F.S. spiega che le riunioni dei credenti non sono riunioni dell'LRO, la loro partecipazione è puramente volontaria. Gli anziani non dicono agli altri cristiani cosa fare o come credere. Dal 2015 non è stata più utilizzata alcuna letteratura religiosa.\nLa testimone Mysina M., figlia dell'imputato Mysin, descrive i suoi genitori come gentili e affettuosi. Mio padre dedicava molto tempo alla sua famiglia, faceva regali e non rifiutava mai le cure mediche.\nLa testimone M. Khachikyan, sorella dell'imputato Khachikyan, lo descrive come pacifico, comprensivo, che metteva gli interessi degli altri al di sopra dei propri.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200716","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni della difesa. Il testimone U. I., ortodosso di religione, descrive gli imputati Mysins come onesti, benevoli e ospitali.\nIl testimone K.G. spiega che l'incontro liturgico, che è imputato a Mysin, non aveva nulla a che fare con le attività dell'LRO bandito, nessuno vi ha convocato nessuno, la sua partecipazione era volontaria. Contrariamente all'accusa affermata, le riunioni di culto non iniziano con la frase \"la nostra fede è vera e la tua è sbagliata\".\nIl testimone B.I., ex superiore di Sergei Mysin, lo descrive come calmo e ragionevole. Uno specialista prezioso. Non abbiamo mai parlato di argomenti religiosi.\nIl testimone A.E. descrive Natalia Mysina come una persona piena di tatto e ospitale. Anche se parlavano di argomenti spirituali, non sentì nulla da Mysina relativo all'estremismo o alla propaganda dell'esclusività.\nIl testimone O.M. spiega che i credenti discutono la Bibbia tra loro di propria iniziativa, non sono obbligati a farlo. Secondo lei, Mysin non è \"il principale testimone di Geova di Ulyanovsk\".\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200715","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, gli ascoltatori non sono ammessi in aula.\nIl pubblico ministero chiede l'interrogatorio dei testimoni classificati \"Petrov\" e \"Sergeev\". In precedenza, il tribunale ha respinto la petizione della difesa di declassificare i testimoni, nonché l'opportunità di conoscere i dati sull'identità dei testimoni classificati. (La segretezza dei testimoni limita significativamente il diritto dei credenti a una protezione di qualità). Il tribunale decide sul posto di interrogare i testimoni senza leggere la loro testimonianza.\n\"Petrov\" basa la sua testimonianza su supposizioni e ricordi vaghi. Non partecipa ad alcuna funzione dal 2018. Risponde a domande specifiche della difesa con le frasi \"Non posso dirlo con certezza\", \"Non lo so\".\n\"Sergeev\" afferma di aver partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova fino al 2018, ma non riesce nemmeno a ricordare com'era la stanza e dove si è seduto. Sergeev cerca di presentare i testimoni di Geova di Ulyanovsk come membri della \"Società Torre di Guardia messa al bando\". Tuttavia, Sergeyev non è in grado di dare risposte e spiegazioni chiare sui temi della protezione.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200710","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 10 persone vengono all'udienza nel tribunale distrettuale di Zasviyazhsky, ma solo 4 ascoltatori sono ammessi in sala. Il tribunale esamina 3 testimoni per l'accusa, così come A. D. Kechaeva e O. V. Embulaeva come specialisti.\nIl primo testimone dell'accusa caratterizza l'imputata sul lato positivo: l'ha sostenuta emotivamente in un periodo difficile della sua vita. I loro rari incontri erano di natura amichevole e privata, nessuno obbligava il testimone a studiare la Bibbia, l'intera iniziativa veniva da lì. Considera gli accusati persone buone, gentili e non inclini all'aggressività. Il secondo testimone dell'accusa sottolinea la falsificazione della sua testimonianza nei protocolli di interrogatorio e confuta quanto detto in precedenza. Sottolinea che è stata fatta pressione su di lui, e l'investigatore ha detto: \"Non ti farà male, dillo pure\".\nLa specialista A. D. Kechaeva ha una formazione come insegnante di lingua e letteratura russa e attualmente lavora come addetta alle pulizie presso l'FSB, poiché è in pensione. Non è in possesso di un diploma che consenta di svolgere attività professionali nel campo degli esami forensi. L'esperto era impegnato a confrontare i testi solo \"controllando il lavoro degli studenti\". È stata portata qui solo per confrontare le trascrizioni delle conversazioni dei credenti con le citazioni di libri religiosi.\nLa specialista O. V. Embulaeva è un'esperta a tempo pieno dell'Ufficio di esperti di Saratov, ma al momento dell'esame in questo caso penale non disponeva di un documento che garantisse il diritto di condurre esami forensi di Stato. Questo esperto fornisce una valutazione legale delle azioni dei credenti, sebbene la valutazione legale sia solo di competenza del tribunale. Diventa chiaro che l'esperto non vede la differenza tra l'organizzazione religiosa locale (LRO) e i singoli credenti e ritiene che non sia stato permesso loro di riunirsi dopo la decisione della Corte Suprema.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200709","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Il testimone E. N. Goncharenko, che era testimone durante la perquisizione nel luogo di residenza di Mikhail Zelensky nella città di Syzran, non riconosce nessuno degli imputati.\nIl pubblico ministero inizia a interrogare il testimone Volkov e gli chiede quali siano i legami dei suoi familiari con i testimoni di Geova. Il pubblico ministero chiede la divulgazione della testimonianza di Volkov. L'avvocato obietta: questo violerà il diritto di un cittadino a non testimoniare contro se stesso, la moglie e i parenti stretti. Tuttavia, il giudice Galina Soshkina accoglie la richiesta del pubblico ministero. Volkov non aveva mai sentito parlare di adunanze di membri di un'entità giuridica, un'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova a Ulyanovsk. Il testimone ammette che l'investigatore ha suggerito alcune delle parole da scrivere nel protocollo dell'interrogatorio, per esempio: \"La moglie [di Volkov] è membro di una setta e non va in chiesa con [lui]\". Lo stesso Volkov valuta positivamente la moglie: \"Cucina, pulisce, fa tutto\". Nella sua testimonianza, il testimone fa notare anche che nessuno costrinse la moglie ad assistere alle funzioni dei testimoni di Geova.\nI prossimi incontri sono previsti per il 9 e 10 luglio 2020.\nSi prevede di continuare l'interrogatorio dei testimoni e l'esame delle prove scritte dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200707","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatori dei testimoni Pozdnyakova E. M., Klimova N. N. Studio delle prove scritte dell'accusa.\nIl testimone Pozdnyakov, che è stato testimone durante la perquisizione nell'appartamento di Tabakov, confonde la data della perquisizione e il nome del secondo testimone, e inoltre non identifica la persona che è stata perquisita. Per quanto riguarda la letteratura sequestrata, ricorda solo il colore della copertina di una pubblicazione, ma non può dire nulla sul suo contenuto e sulla presenza di segni di estremismo in essa.\nLa testimone Klimova, capo del dipartimento di gastroenterologia dell'ospedale regionale di Ulyanovsk, testimonia sul trattamento di Mysin in questo istituto. Non ha rifiutato le cure, ha preso tutti i farmaci prescritti. La Klimova non può spiegare nulla sull'essenza degli incontri di LRO, dal momento che non conosceva nemmeno il paziente durante questo periodo; Non ho visto che mostrasse aggressività o odio verso i rappresentanti di altre fedi.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200706","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatori dei testimoni dell'accusa N. N. Mamkina, N. A. Belaya, E. G. Kobzeva.\nDopodiché, la difesa chiede in anticipo di interrogare i testimoni segreti su base generale, in quanto è sicuro che si tratti di ufficiali operativi. Lo stile della loro testimonianza è pienamente coerente con la presentazione e lo stile utilizzati nel lavoro dell'FSB. Il tribunale respinge l'istanza.\nVengono letti i materiali scritti del caso: trascrizioni di intercettazioni segrete di conversazioni di credenti.\nPoi viene invitato il testimone Mamkina, che ha incontrato l'ultima volta l'imputato Tabakov nel 2006. Pur confermando di aver avuto pochi contatti con lui, riconosce comunque la sua voce in una registrazione riprodotta durante il suo interrogatorio durante le indagini. In tribunale, Mamkina non riesce a spiegarsi come, 14 anni dopo, riesca a stabilire che questo suono individuale, con la sua altezza, la sua forza e il suo timbro, appartiene a una persona con cui non ha mai avuto un rapporto stretto. Il testimone non ricorda che Tabakov abbia espresso odio nei confronti dei rappresentanti di altre fedi o abbia invitato ad azioni illegali.\nIl testimone Belaya ha visto l'ultima volta l'imputato Zelensky nel 2002. Ha detto senza mezzi termini che non le piace la religione dei testimoni di Geova.\nLa testimone Kobzeva, testimoniata durante una perquisizione nell'appartamento di Zelensky, non può rispondere a molte domande perché non ricorda tutti i dettagli. È sconvolta dal fatto di essere stata convocata in tribunale.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200703","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza dopo la revoca delle restrizioni di quarantena - circa 20 persone sono presenti in sala.\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Si stanno esaminando i materiali del caso: trascrizioni di studi biblici a domicilio ascoltati nell'appartamento dei Mysin.\nIl testimone Ozhgikhin spiega la differenza tra l'LRO, che consisteva in un piccolo numero di persone che volevano aiutare, anche in attività economiche, e alcuni gruppi di credenti che esistevano a Ulyanovsk. Quest'ultimo svolgeva in modo indipendente la confessione e la diffusione della fede senza alcuna dipendenza da questa persona giuridica. Rispondendo a una domanda sull'estremismo, Ozhgikhin spiega: \"I testimoni di Geova sono benevoli e creativi. Le adunanze hanno sempre insegnato come aiutare gli altri. Rispettiamo le autorità e i tribunali, rispettiamo tutte le istruzioni, paghiamo tutte le tasse\". Quando il giudice gli chiede perché i testimoni di Geova sono stati messi al bando, Ozhgikhin risponde con una citazione della Bibbia: \"Tutti quelli che vogliono vivere devotamente in Cristo Gesù saranno perseguitati\".\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200702","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatori di testimoni dell'accusa, ufficiali dell'FSB M. S. Semenov, E. Y. Ilyukhin, D. V. Salifanov, D. N. Petrov, A. R. Zalyalov, S. V. Bykin.\nI materiali del caso sono oggetto di indagine, compreso il discorso di Mysin a una riunione religiosa su come essere \"in buona posizione con Dio\".\nRispondendo alla domanda della difesa, Semënov ha spiegato che i suoi doveri non includono l'opposizione dei cittadini che professano la dottrina dei testimoni di Geova.\nGli ufficiali dell'FSB Salifanov e Petrov non vedono la differenza tra opporsi a un'organizzazione bandita e opporsi ai cittadini che professano pacificamente la religione dei testimoni di Geova.\nL'ufficiale dell'FSB Bykin, uno specialista tecnico, spiega che l'uso di programmi informatici trovati sui dispositivi elettronici dei credenti non è illegale.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200630","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. L'agente dell'FSB Sergei Antonov spiega l'essenza delle accuse contro i credenti: hanno introdotto le persone alle Sacre Scritture, hanno svolto servizi di culto congiunti o personali basati su di esse e sono stati impegnati nella formazione religiosa. Un altro segno di estremismo, secondo Antonov, è il desiderio dei credenti di essere \"non inclini all'aggressione, pacifici, onesti e altamente morali\". La base per l'avvio del procedimento penale è stata \"un evento che includeva canti religiosi e sermoni, studio congiunto dell'articolo e una preghiera conclusiva\".\nI seguenti testimoni dell'accusa, gli ufficiali dell'FSB S. A. Svinenkov, K. S. Kretz e R. S. Kodyushev, parlano di perquisizioni nelle case dei credenti a cui hanno partecipato. Alla domanda del giudice sulla presenza di segni di estremismo nei materiali sequestrati, Kodyushev risponde di non poter dare alcuna valutazione in merito.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200629","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati dichiarano il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa: non ammettono la loro colpevolezza.\nInizia l'interrogatorio di due detective che hanno partecipato alle perquisizioni dei credenti, oltre che alla loro sorveglianza. Uno di loro dà una vaga testimonianza, e il giudice è costretto a chiedere cosa esattamente nelle azioni degli imputati consideri una manifestazione di estremismo.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200626","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ascoltatori, compresi i parenti stretti, non sono autorizzati a partecipare alla sessione del tribunale distrettuale Zasviyazhsky della città di Ulyanovsk a causa dell'epidemia di infezione da coronavirus.\nIl giudice Galina Soshkina respinge la richiesta degli imputati di ammettere un avvocato di comune accordo, citando il fatto che questo avvocato può difendere solo uno di loro: Sergey Mysin. Secondo i credenti, questo viola il loro diritto alla difesa, che include la possibilità di coinvolgere avvocati di loro scelta con l'esperienza e le conoscenze necessarie.\nÈ prevista una pausa fino al 25 giugno 2020.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200609","regions":["ulyanovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Zasviyazhsky Inga Leontieva proroga la misura di restrizione per l'imputato per sei mesi, fino al 6 ottobre 2020. Resta anche il sequestro delle proprietà dei credenti.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200417","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore della regione di Ulyanovsk approva l'atto d'accusa e invia il procedimento penale al tribunale distrettuale Zasviyazhsky di Ulyanovsk.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200415","regions":["ulyanovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ulyanovsk proroga la durata della misura preventiva per Sergey Mysin e Mikhail Zelensky sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 21/04/2020 e Khoren Khachikyan, Natalia Mysina, Andrey Tabakov e Alexander Ganin fino al 23/04/2020.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20200221","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"A seguito dell'udienza in tribunale sull'estensione della misura restrittiva per tutti e sei i credenti, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ulyanovsk decide: di prorogare il termine della misura restrittiva per Mysin Sergey e Zelensky Mikhail sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 21/02/2020 e per Khoren Khachikyan, Mysina Natalia, Andrey Tabakov e Alexander Ganin fino al 23/02/2020.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20191218","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello nel caso di tutti e sei i credenti. 70 persone vengono a sostenerli. Il tribunale ammorbidisce la misura della moderazione, ora i credenti non sono limitati nel diritto di uscire di casa dalle 6:00 alle 22:00.\nPer fare pressione su Mysin, gli agenti dell'FSB visitano l'ospedale in cui si trova e insistono per interrompere le cure. Nonostante le sue cattive condizioni, i medici rimandano Sergey a casa.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20191021","regions":["ulyanovsk"],"tags":["appeal","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di salute di Sergey Mysin continuano a peggiorare. Finisce in terapia intensiva.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20191016","regions":["ulyanovsk"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia invariate le misure di prevenzione per tutti e sei gli imputati e le proroga per altri due mesi. I credenti preparano appelli.\nSergey Mysin è ricoverato in ospedale in relazione a un'altra esacerbazione della malattia. In considerazione di ciò, non è presente al processo, i suoi interessi sono rappresentati da un avvocato.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20191014","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"A tutti gli imputati viene emesso un ordine di sequestro dei beni. La famiglia Mysin aveva soldi per un valore di circa mezzo milione di rubli e un'auto arrestata, Tabakov aveva 600 mila rubli nel suo conto bancario e Ganin, Zelensky e Khachikyan avevano auto sequestrate.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20191011","regions":["ulyanovsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza per estendere la misura di restrizione per Sergey Mysin, Alexander Ganin, Mikhail Zelensky e Andrey Tabakov.\nIl tribunale ammorbidisce la misura di restrizione per Sergey Mysin dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Ora può uscire di casa dalle 8:00 alle 20:00.\nIl divieto di alcune azioni di Mikhail Zelensky e Oleksandr Ganin è stato prorogato rispettivamente fino al 21.10.2019 e fino al 23.10.2019.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190816","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca 8 testimoni per l'interrogatorio. L'investigatore si rifiuta di fornire copie dell'interrogatorio, affermando che questo \"non è consentito\".\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190713","regions":["ulyanovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende di due mesi la misura di restrizione per i coniugi Mysin, così come Tabakov, Khachikyan, Zelensky. Andrey Tabakov e Sergey Mysin restano agli arresti domiciliari. Mikhail Zelensky, Natalia Mysina e Khoren Khachikyan sono banditi da alcune azioni.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190617","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo una seconda udienza in tribunale per l'elezione di una misura restrittiva per Alexander Ganin. Rimane invariato: il divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190614","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La famiglia Ganin riceve un rifiuto scritto di richiedere la restituzione dei dispositivi elettronici, nonché di fornire una copia del protocollo di ricerca.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190607","regions":["ulyanovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky della città di Ulyanovsk, Yulia Poladova, sceglie per Ganin una misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni: fino al 23 giugno è obbligato a rimanere a casa dalle 16:00 alle 9:00 del giorno successivo, non può usare il telefono e Internet, così come comunicare con i partecipanti al procedimento penale.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190516","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"In mattinata, gli agenti dell'FSB hanno perquisito la casa di un altro credente a Ulyanovsk, il 62enne Ganin Alexander. Dopodiché, Aleksandr viene arrestato e portato in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190515","regions":["ulyanovsk"],"tags":["search","ivs","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso le udienze d'appello in merito alla misura di restrizione per Andrey Tabakov e Mikhail Zelensky. Il tribunale lascia Tabakov agli arresti domiciliari e Zelensky riduce di due giorni il divieto di alcune azioni.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190429","regions":["ulyanovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ammorbidisce la misura di moderazione per Mikhail Zelensky. Gli arresti domiciliari sono stati sostituiti dal divieto di alcune azioni. Non può usare il telefono, Internet, la posta e uscire di casa di notte - dalle 20:00 alle 8:00 del giorno successivo.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190422","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Nella notte tra il 21 e il 22 aprile, Sergey Mysin è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Vivrà con i parenti e non con la moglie.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190421","regions":["ulyanovsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, il tribunale sceglie una misura restrittiva per Natalia Mysina e Khoren Khachikyan sotto forma di divieto di determinate azioni. Natalia non è autorizzata a uscire di casa dalle 20:00 alle 7:00 del giorno successivo, così come utilizzare qualsiasi mezzo di comunicazione. A Khoren è inoltre vietato l'uso della posta, del telefono, di Internet e di uscire di casa dalle 19:00 alle 7:00 del giorno successivo.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190419","regions":["ulyanovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze in tribunale si stanno svolgendo come misura di contenimento per Sergey Mysin e Andrey Tabakov. Circa 70 persone vengono a sostenere gli imputati, ma solo pochi di loro riescono ad assistere al processo. L'avvocato di Sergey chiede che l'imputato sia posto agli arresti domiciliari e l'accusa chiede un'estensione dei termini di detenzione nel centro di detenzione preventiva. Il tribunale accoglie la richiesta dell'avvocato, decidendo di ammorbidire la misura di restrizione per Sergey Mysin e trasferirlo agli arresti domiciliari dal 23 aprile 2019.\nLo stesso giorno, il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Ulyanovsk, Dmitry Guryanov, sceglie una misura preventiva per Andrey Tabakov sotto forma di divieto di determinate azioni per 2 mesi, cioè fino al 23 giugno 2019 compreso.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190418","regions":["ulyanovsk"],"tags":["house-arrest","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Mysin viene trasferito dall'infermeria alla sua cella. Secondo il medico del centro di detenzione preventiva, ha ancora bisogno di una dieta speciale e di ulteriori cure.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190317","regions":["ulyanovsk"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Di notte, sullo sfondo dello stress vissuto dalla salute già cagionevole, Sergey Mysin si ammala, viene messo in infermeria. Al mattino, il figlio di Sergey e un avvocato arrivano d'urgenza al centro di detenzione preventiva, ai quali il paramedico assicura che le condizioni del prigioniero sono \"normali\".\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190316","regions":["ulyanovsk"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 14:00, le udienze in tribunale iniziano come misura di moderazione. Amici e parenti degli imputati li accolgono con un applauso. Nonostante le numerose malattie di Mysin Sergey, Svetlana Chebukina, il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ulyanovsk lo lascia in custodia per 2 mesi - fino al 23/04/2019.\nIl resto degli imputati, Mysina Natalia, Tabakov Andrey, Khachikyan Khoren e Zelensky Mikhail, sono stati scelti per una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari. Gli avvocati preparano i ricorsi.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190228","regions":["ulyanovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 5 del mattino, le forze di sicurezza perquisiscono l'appartamento di Mikhail Zelensky a Syzran (regione di Samara, a circa 150 km da Ulyanovsk). Dopodiché, viene portato via in una direzione sconosciuta.\nVerso le 8 del mattino, i coniugi Mysin ricevono una telefonata: Natalia e Sergey vengono invitati a uscire, poiché la loro auto è presumibilmente danneggiata. Non appena Sergey apre la porta, un gruppo di agenti delle forze dell'ordine fa irruzione nel loro appartamento. È in corso una perquisizione nelle case dei Mysin, e i dispositivi elettronici sono stati sequestrati. Poi le forze dell'ordine e i testimoni vengono inviati a perquisire l'anziana madre di Natalia.\nNel frattempo, sono in corso perquisizioni anche negli appartamenti dei Khachikyan e dei Tabakov. A seguito dell'operazione, cinque credenti sono stati arrestati: Mikhail Zelensky, Sergey e Natalya Mysins, Khoren Khachikyan e Andrey Tabakov. Vengono portati nel centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190227","regions":["ulyanovsk"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Ulyanovsk avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2). Sergey Mysin (nato nel 1965), Natalia Mysina (nata nel 1971), Andrey Tabakov (nato nel 1973), Khoren Khachikyan (nato nel 1985), Mikhail Zelensky (nato nel 1960), Alexander Ganin (nato nel 1957) sono accusati di \"promuovere la divulgazione delle idee dei testimoni di Geova\", di trovare luoghi per incontrarsi con i compagni di fede e di partecipare a tali incontri.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2019-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20190224","regions":["ulyanovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo di Ulyanovsk avvia misure di perquisizione operativa contro diversi credenti pacifici. Le loro conversazioni telefoniche sono intercettate.\n","caseTitle":"Caso di Zelenskiy e altri a Ulyanovsk","date":"2017-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ulyanovsk/index.html#20170901","regions":["ulyanovsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Zhukov, un testimone di Geova della regione di Omsk, è diventato oggetto di un procedimento penale per la sua fede quando il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui nel giugno 2018, accusandolo di organizzare e finanziare attività estremiste. Nel luglio dello stesso anno sono state perquisite la sua casa, altre strutture e l\u0026rsquo;auto, durante la quale sono stati sequestrati tutti i dispositivi elettronici. Nell\u0026rsquo;agosto 2019, il caso Zhukov è stato separato in un procedimento separato dai materiali del caso contro altri credenti.","date":"2018-06-20","permalink":"/it/cases/omsk/index.html","prisoners":["izhukov"],"regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Caso di Zhukov a Omsk","type":"cases"},{"body":"L'investigatore del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Omsk, D. V. Levchenko, separa il procedimento penale contro Igor Zhukov dal caso della coppia Polyakov e altri a Omsk in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Caso di Zhukov a Omsk","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk/index.html#20190828","regions":["omsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La perquisizione nella casa, negli annessi e nell'auto di Zhukov avviene dalle 7:00 alle 15:00. Sono stati sequestrati tutti i possibili supporti di memorizzazione elettronica e dispositivi elettronici.\n","caseTitle":"Caso di Zhukov a Omsk","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk/index.html#20180704","regions":["omsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 07:00 alle 15:00, la squadra investigativa guidata dal maggiore della giustizia Denis Loginovsky, un investigatore della direzione investigativa Azov del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk, perquisisce la casa, gli annessi e l'auto di Igor Zhukov. Durante la perquisizione vengono sequestrati tutti i dispositivi elettronici e i supporti dati disponibili.\n","caseTitle":"Caso di Zhukov a Omsk","date":"2018-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk/index.html#20180704","regions":["omsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Omsk avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.3 (1); Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Igor Zhukov (nato nel 1986).\n","caseTitle":"Caso di Zhukov a Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["282.2-1","282.3-1","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Omsk avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa e dell'articolo 282.3 (1) del codice penale contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Caso di Zhukov a Omsk","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk/index.html#20180620","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Anton Zhurbenko di Orel. È stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e inserito nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. Il suo caso è stato separato dal procedimento penale contro gli altri tre credenti. L\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo Anastasia Dunicheva ha chiuso l\u0026rsquo;indagine contro Zhurbenko a causa dell\u0026rsquo;assenza di corpus delicti nelle sue azioni. Un mese dopo, il sostituto procuratore ha ripreso il procedimento penale contro il credente.","date":"2021-10-28","permalink":"/it/cases/orel5/index.html","prisoners":["zhurbenko"],"regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Caso di Zhurbenko a Orël","type":"cases"},{"body":"Il sostituto procuratore del distretto sovietico di Orel B. O. Skopinov annulla la decisione di chiudere il procedimento penale contro il credente.\nSuccessivamente, Anton Zhurbenko ha presentato una denuncia all'ufficio del procuratore del distretto Sovetsky di Orel, in cui ha chiesto di riconoscere la decisione del vice procuratore come illegale e di annullarla.\n","caseTitle":"Caso di Zhurbenko a Orël","date":"2022-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel5/index.html#20220325","regions":["oryol"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo A.O. Dunicheva prende la decisione di chiudere il procedimento penale contro Zhurbenko a causa dell'assenza di corpus delicti nelle sue azioni.\n","caseTitle":"Caso di Zhurbenko a Orël","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel5/index.html#20220228","regions":["oryol"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per il distretto Sovetsky della città di Orel del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa avvia il procedimento penale n. 12102540005000070 contro Anton Zhurbenko. È accusato di aver partecipato alle attività di una comunità estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Il suo caso è stato separato dal procedimento penale contro tre credenti – Vladimir Piskarev, Vladimir Melnik e Artur Putintsev – avviato circa un anno fa.\n","caseTitle":"Caso di Zhurbenko a Orël","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel5/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine del 2019 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Georgievsk. Il Comitato investigativo della Federazione Russa ha accusato Viktor Zimovskiy, così come le mogli Anatoliy e Irina Gezik, di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di avervi partecipato. L\u0026rsquo;investigatore considerava un crimine leggere la Bibbia e pregare insieme. Zimovskiy è padre di tre figli minorenni, dopo un intervento chirurgico al cuore è invalido. Nonostante ciò, il tribunale lo ha collocato in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Il procedimento penale è stato esaminato in tribunale da febbraio a ottobre 2022. Di conseguenza, Zimovskiy è stato condannato a 6 anni e 2 mesi di carcere, Anatoliy Gezik è stato condannato a 4 anni e 2 mesi di lavori forzati e Irina Gezik ha ricevuto 4 anni e 2 mesi di sospensione della pena. L\u0026rsquo;appello ha sostituito la pena nella colonia penale e nei lavori forzati con la sospensione condizionale delle pene della stessa durata. Nell\u0026rsquo;agosto 2024, il tribunale ha annullato la sospensione condizionale della pena di Irina Gezik e ha annullato la sua fedina penale.","date":"2019-12-30","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html","prisoners":["gezik","geziki","zimovskiy"],"regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","type":"cases"},{"body":"Olga Antipova, giudice del tribunale della città di Georgievsk del territorio di Stavropol, accoglie la richiesta di Irina Gezik di annullare la sospensione condizionale della pena. Il tribunale cancella anche la condanna del credente.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2024-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20240819","regions":["stavropol"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Viktor Zimovskiy nel centro di detenzione preventiva. Il credente dice di non aver ancora ricevuto lettere di sostegno.\nVictor è detenuto in una cella da 6 letti insieme a 4 prigionieri. Nessuno di loro fuma, cosa di cui Victor è molto felice. Il credente ha una Bibbia. Ha tutte le medicine, le prende come prescritto costantemente, quindi si sente bene.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20221122","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che dopo il verdetto, Viktor Zimovskiy è stato portato al centro di detenzione preventiva n. 2 nella città di Pyatigorsk. Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-11-17T15:38:26+02:00","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20221117","regions":["stavropol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede a Viktor Zimovskiy e Anatoliy Gezik rispettivamente 5 e 5,5 anni in una colonia a regime rigoroso, e a Irina Gezik 5,5 anni in una colonia a regime generale. Probabilmente, il procuratore ha richiesto per errore un regime rigoroso, dal momento che i cittadini condannati per un reato grave per la prima volta devono scontare la pena nelle colonie del regime generale.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20221026","regions":["stavropol"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"3 ascoltatori e 2 testimoni della difesa, che sono vicini di casa degli imputati, sono ammessi in aula. Danno una descrizione positiva dei credenti, parlano delle loro famiglie e delle loro qualità personali. Secondo loro, non hanno notato alcuna stranezza nel loro comportamento.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220922","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa delle restrizioni covid, gli ascoltatori non sono ammessi in aula. All'udienza prosegue l'interrogatorio di cinque testimoni della difesa, tra cui la moglie di Zimovski, che dà al marito una caratterizzazione positiva.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220908","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni della difesa. 5 ascoltatori sono stati ammessi in aula. Uno dei testimoni, che non condivide le convinzioni degli imputati, parla positivamente della loro religione. Dice: \"Se una persona ha smesso di fumare, ha abusato di alcol, ha trovato un senso nella vita, ha una famiglia meravigliosa, dei figli, lavora sodo, allora ha una buona religione\".\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220817","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Andrey Kuznetsov è stato interrogato in videoconferenza a causa della sua malattia durante l'udienza. Durante la sua testimonianza, si scopre che ha disturbi mentali, e dietro le quinte qualcuno gli dice le risposte alle domande del giudice e del pubblico ministero. Quando gli è stato chiesto se il testimone conoscesse gli imputati, ha risposto negativamente. Il testimone dell'accusa non può rispondere alle domande dell'avvocato. L'avvocato afferma che la testimonianza di un malato di mente non può essere allegata al caso, ma il giudice la accetta comunque.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220801","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa non compaiono in aula.\nIl giudice viene a conoscenza dei materiali del caso. Il pubblico ministero richiama l'attenzione del giudice su quanto sequestrato durante le perquisizioni, nonché sui risultati dell'esame. L'avvocato osserva che gli esperti che hanno tratto la conclusione non hanno un'educazione religiosa e documenti scientifici.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220608","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone, l'insegnante della figlia minore di Anatoly Gezik, Lyubov Gezik, è stato interrogato in un'udienza a porte chiuse. Il pubblico ministero pone all'insegnante domande sulla famiglia dell'imputato. Il testimone dà una valutazione positiva ad Anatoliy e Irina Gezik.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220519","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In un'udienza a porte chiuse, la testimone dell'accusa, Anna Manakova, figlia di Anatoly Gezik, viene interrogata. Esprime rimostranze personali ai suoi genitori. Il pubblico ministero e il giudice non danno all'avvocato la possibilità di interrogare Anna. Si ha l'impressione che il tribunale stia chiarendo i rapporti familiari.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220504","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli.\nL'interrogatorio di Lyubov Gezik continua. Fondamentalmente, parla di ciò che accadeva alle riunioni di culto e menziona gli insegnamenti fondamentali delle Sacre Scritture.\nIl giudice Nina Anashkina chiede alla vittima se Viktor Zimovsky abbia chiesto il rovesciamento dell'ordine costituzionale del paese, azioni illegali, la rottura delle relazioni familiari, se abbia parlato della superiorità della sua religione sulle altre. La donna risponde negativamente a tutte le domande. Poi il giudice chiede quali azioni estremiste l'imputato abbia richiesto, Lyubov spiega che Viktor ha detto che, secondo la Bibbia, i cristiani non dovrebbero trasfondere il sangue donato e prendere le armi. Il giudice pone di nuovo alla vittima la domanda: \"Che cos'è l'estremismo qui?\"\nLa difesa esprime sconcerto per le accuse mosse contro i credenti.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220414","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere i fedeli. Poiché l'udienza si svolge a porte chiuse, non sono ammessi in aula. Viktor Zimovskiy parla con il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nIl pubblico ministero convoca per interrogare una donna che si considera una vittima. Quando la difesa inizia a fare domande, l'interrogatorio viene interrotto e l'udienza viene rinviata al 14 aprile.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-03-29T14:25:39+03:00","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220329","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale viene sottoposto all'esame del tribunale della città di Georgievsk, nel territorio di Stavropol. È nominato dal giudice Nina Anashkina.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20220215","regions":["stavropol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Ostya A.M., investigatore senior del dipartimento investigativo di Georgievsk del Comitato investigativo di Stavropol della Federazione Russa, informa Viktor Zimovskiy che la misura preventiva scelta nei suoi confronti sotto forma di riconoscimento di non partire e comportamento corretto è annullata a causa della sospensione dell'indagine preliminare il 7 maggio 2021.\nIl credente ha trascorso quasi un anno e mezzo sotto la consapevolezza di non andarsene.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2021-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20211006","regions":["stavropol"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo un mese e mezzo di arresti domiciliari, l'investigatore ha cambiato la misura della contenzione in Viktor Zimovsky per sua stessa ammissione. Il credente spera che ora sarà in grado di lavorare, prendersi cura pienamente della sua famiglia, salutare e incontrare sua moglie con la figlia appena nata dall'ospedale.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2020-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20200506","regions":["stavropol"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo due mesi esatti di detenzione nel centro di detenzione preventiva, Viktor Zimovskiy potrà tornare a casa: questa decisione viene presa dalla corte d'appello. Il procedimento penale contro Viktor non si ferma, ora sarà agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2020-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20200323","regions":["stavropol"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La sessione del tribunale della città di Georgievsk, presieduta da Nina Anashkina, inizia con due ore di ritardo. Solo poche persone di circa 150 amici, conoscenti e persone semplicemente premurose sono ammesse nella sala riunioni - non solo la gente del posto, ma anche coloro che sono venuti a sostenere il credente da Essentuki, Mineralnye Vody, Nezlobnaya, Novopavlovsk, Makhachkala e Voronezh.\nLa difesa di Viktor accusa l'investigatore di aver ritardato irragionevolmente la risposta alla richiesta di una visita medica e di aver svolto in modo improprio le funzioni in generale. Quindi, i testimoni del caso non sono ancora stati interrogati.\nL'investigatore chiede una proroga della detenzione di Viktor Zimovskiy, sostenendo che potrebbe fuggire. A conferma di ciò, egli fornisce un certo \"rapporto dell'operatore\", che non ha i timbri necessari che attestano l'autenticità del documento.\nIl giudice Anashkina accoglie la richiesta dell'investigatore e lascia il credente nel centro di detenzione preventiva fino al 30 marzo. In precedenza, lo stesso giudice aveva preso in custodia Zimovsky. Gli avvocati hanno presentato una petizione per la ricusazione di Anashkina, ma la petizione è stata respinta.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2020-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20200226","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Georgievsk arresta Viktor Zimovskiy per 1 mese e 6 giorni. La difesa non è d'accordo con la decisione.\nSi scopre che l'accusa di estremismo si basa su un filmato che è stato tenuto segretamente in uno degli appartamenti mentre i credenti discutevano insieme della Bibbia, cantavano canzoni e pregavano.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2020-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20200124","regions":["stavropol"],"tags":["sizo","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Viktor Zimovskiy per un interrogatorio e lo arresta immediatamente. Zimovsky è stato inviato al centro di detenzione temporanea del dipartimento del Ministero degli Affari Interni della Russia nel distretto urbano di Georgievsk.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20200123","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"In una delle scuole di Georgievsk le forze di sicurezza interrogano un alunno di prima media sui testimoni di Geova. L'interrogatorio viene ripetuto anche il 21 gennaio.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2020-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20200117","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo per Georgievsk del Comitato investigativo della Federazione Russa per Stavropol Ostya A.M. avvia un procedimento penale in base a due articoli \"estremisti\". L'investigatore sospetta Viktor Zimovskiy di aver organizzato riunioni dei Testimoni di Geova, interpretandole come una continuazione delle attività di una cellula estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Inoltre, gli imputati nel caso sono una coppia sposata, Anatoly e Irina Gezik.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2019-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20191230","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La polizia sta conducendo raid in tre case di residenti di Georgievsk. I padroni di casa e gli ospiti vengono interrogati sulla loro religione e sugli incontri con i compagni di fede, e i loro dispositivi elettronici vengono confiscati. Ai residenti vengono lanciate chiavette USB. Durante le ricerche, Viktor Zimovskiy, 50 anni, padre di due bambini piccoli, si ammala. Victor è un pensionato disabile, qualche tempo fa ha subito un grave intervento chirurgico al cuore. Tuttavia, lui e altre 10 persone vengono portati via per essere interrogati e poi rilasciati.\n","caseTitle":"Caso di Zimovskiy e altri a Georgievsk","date":"2019-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/georgievsk/index.html#20191023","regions":["stavropol"],"tags":["search","plant","interrogation","health-risk","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2019, Gevorg Gevorgyan, residente a Nizhny Novgorod, è stato perquisito e interrogato ed è stato nominato come testimone nel caso di Malyanov e di altri quattro fedeli. Dopo 2,5 anni, il suo caso penale è stato separato in un procedimento separato. Gevorkyan è stato accusato di estremismo solo a causa della sua religione. Nell\u0026rsquo;agosto 2021 gli è stato chiesto di non andarsene. Nel dicembre 2021 il caso è stato portato in tribunale. Alla prima udienza, l\u0026rsquo;avvocato ha trovato un nuovo documento aggiunto arbitrariamente al fascicolo del caso. Il giudice ha rinviato il caso al pubblico ministero. Nel luglio 2022 è iniziato un nuovo processo del caso da parte di un altro giudice. Nel gennaio 2023 ha condannato Gevorgyan a 6 anni di libertà vigilata. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-11-12","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html","prisoners":["gevorkyan"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"\"Non ho fatto e nemmeno augurato niente di male a nessuno. Volevo solo adorare Dio\", dice il credente nella sua ultima parola.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20230117","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 8 anni in una colonia a regime generale, restrizione della libertà per 1 anno e 6 mesi (non lasciare il comune in cui vivrà dopo aver scontato la pena, non cambiare luogo di residenza e di lavoro senza il consenso di un organismo specializzato, comparire in un organismo specializzato per la registrazione); privazione del diritto di svolgere attività educative ed educative per un periodo di 8 anni.\nL'avvocato nel suo intervento confuta l'accusa del pubblico ministero, facendo riferimento alla mancanza di prove.\nCirca 20 persone si recano in tribunale per sostenere Gevorkyan, alcune hanno fatto molta strada, essendo arrivate all'udienza da Khabarovsk.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20221213","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dell'imputato. Ci dice che la congregazione cristiana esisteva già nel I secolo e che la moderna congregazione dei testimoni di Geova è pienamente conforme al suo modello.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20221025","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Fëdor Dorofeev viene interrogato. Risponde a domande sulle credenze, lo stile di vita, il comportamento e le credenze dei testimoni di Geova.\nLa Corte esamina tutti i volumi della causa. Il pubblico ministero dà voce brevemente ad alcuni documenti tratti dai materiali del caso, comprese le caratteristiche di Gevorg Gevorgyan dal suo posto di lavoro e dai suoi vicini.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20221010","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta della difesa di rinviare il caso alle autorità inquirenti a causa dell'\"insignificanza\" dell'errore. Si procede alla lettura delle deposizioni dei testimoni dell'accusa. Il tribunale decide di non divulgare la testimonianza dell'esperto Fëdor Dorofeev, che ha redatto un parere sui volumi esaminati del caso. Sarà interrogato alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20220922","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone partecipano all'udienza. I testimoni dell'accusa non compaiono in tribunale. La difesa legge una mozione per restituire il caso al pubblico ministero in relazione alle violazioni riscontrate nell'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20220906","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Il giudice Maxim Sirotkin dà a Gevorg Gevorgyan l'opportunità di esprimere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Gevorgyan dichiara che tutte le accuse contro di lui sono inverosimili e che non ha mai avuto intenzioni malevole e motivazioni estremiste. Il credente dice: \"Credevo che la mia fede, le mie parole e le mie azioni fossero protette dalla Costituzione della Federazione Russa\".\nDue testimoni sono stati interrogati per rispondere a domande sulle attività dei testimoni di Geova fino al 2017.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20220818","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene ripresentato al tribunale distrettuale Avtozavodsky di Nizhny Novgorod e assegnato al giudice Maxim Sirotkin.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20220714","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il giudice Yevgeny Terekhov restituisce i materiali del procedimento penale al pubblico ministero per eliminare violazioni significative: l'investigatore, senza avvisare l'imputato e il suo avvocato difensore, ha aggiunto nuove informazioni al fascicolo del caso. Le 6 pagine aggiunte contengono il protocollo dell'interrogatorio del testimone da parte dell'accusa I. V. Gorshkov, che è un agente della squadra investigativa.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20220126","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Avtozavodsky di Nizhny Novgorod. Sarà esaminato dal giudice Yevgeny Terekhov.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20211224","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatrice Marina Korzunova porta come imputato Gevorg Gevorgyan, 50 anni. È accusato di \"condurre un servizio religioso collettivo contenente un'interpretazione degli insegnamenti dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20211124","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo della squadra investigativa, il vice capo del ministero degli Affari interni per la regione di Nizhny Novgorod, Marina Korzunova, del procedimento penale contro Malyanov e altri a Nizhny Novgorod , individua il caso contro Gevorg Gevorgyan in un procedimento separato. Il credente è sospettato di aver organizzato le attività di una comunità estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20211112","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Da Gevorgyan prende un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20210826","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 9 del mattino, gli agenti di polizia, agendo in modo sgarbato, hanno arrestato Gevorgyan sul posto di lavoro e lo hanno portato per un interrogatorio, dove è stato trattenuto per 10 ore. Dalle circostanze dell'interrogatorio, il credente conclude che nel suo appartamento è stato installato un dispositivo di ascolto.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20190718","regions":["nizhegorod"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 6 del mattino, gli agenti di polizia vengono a perquisire la casa di Gevorg Gevorgyan. Oltre a lui, nell'appartamento ci sono la moglie e un parente di 86 anni. Le forze dell'ordine sequestrano dispositivi elettronici e documenti ai coniugi di Gevorgyan. In serata, gli agenti di polizia tornano e sequestrano l'unità del sistema.\n","caseTitle":"Caso Gevorkyan a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod8/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2020, a Seversk, gli agenti del Comitato investigativo e dell\u0026rsquo;FSB hanno fatto irruzione nell\u0026rsquo;appartamento di Yevgeniy Korotun. Durante una lunga ricerca, la moglie di Evgenij e il loro figlio di nove anni furono tenuti nelle scale. Il giorno prima era stato avviato un procedimento penale contro il credente. Evgenij ha trascorso due giorni in un centro di detenzione temporanea e 54 giorni agli arresti domiciliari, dopodiché è stato inviato in un centro di detenzione preventiva. È stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista perché teneva servizi di culto pacifici. La base dell\u0026rsquo;accusa erano le registrazioni audio e video nascoste fatte da Kira Klisheva e Yelena Studenova, un ufficiale della Guardia Nazionale russa. Entrambe le donne fingevano di interessarsi della Bibbia. Alla fine di marzo 2021, il caso è passato al tribunale cittadino. Nel gennaio 2022, il tribunale ha condannato il fedele a sette anni di carcere. La corte d\u0026rsquo;appello e la corte di cassazione hanno confermato questa decisione. Il credente sta scontando la sua pena in una colonia penale a Nizhny Tagil.","date":"2020-07-13","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html","prisoners":["korotun"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Caso Korotun a Seversk","type":"cases"},{"body":"Yevgeniy Korotun finì in una cella di punizione per la prima volta in tre anni. In generale, l'amministrazione della colonia e i prigionieri trattano Evgenij con rispetto. Riceveva la visita di amici e riceveva lettere regolarmente.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2025-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20250526","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 74 prigionieri nel distaccamento di Yevgeniy Korotun, molti di loro lo trattano con rispetto. Condivide generosamente cibo e vestiti. Sono soddisfatto del mio lavoro relativo alla ricezione, ritiro e spedizione del cartone da imballaggio. Nel tempo libero legge la Bibbia e i libri della biblioteca della colonia. Riceve regolarmente pacchi e lettere.\nYevgeniy soffre spesso di mal di testa e sta assumendo farmaci per problemi cardiaci.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20250314","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Evgenij Korotun sono normali. I rapporti tra il personale della colonia e i prigionieri sono equilibrati. Il suo lavoro è cambiato: ora è responsabile della raccolta di carta, cartone e plastica nella colonia.\nEvgenij ebbe diverse lunghe visite con la moglie e il figlio. Non molto tempo fa, sua sorella è andata a trovarlo. Un credente ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2024-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20240916","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Korotun ha dato prova di sé nella colonia e ha già ricevuto 2 premi. Lavora come addetto alle pulizie e tuttofare 6 giorni alla settimana.\nAvendo espresso il desiderio di presentare una petizione per la libertà condizionale, Korotun ha ricevuto immediatamente una sanzione ingiustificata (un certo numero di sanzioni impedisce al prigioniero di ottenere la libertà condizionale). Il credente ha chiesto alla corte di sostituire il resto della pena con i lavori forzati, ma gli è stato rifiutato.\nEugene si rallegra quando sua moglie e suo figlio vengono da lui per lunghe visite: \"Dà molta forza ed emozioni positive\". Il credente ha una Bibbia. Riceve un gran numero di lettere.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20230915","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison","incentive","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La salute di Evgenij è migliorata, la sua pressione sanguigna è tornata alla normalità. Ha già ricevuto più di 8.000 lettere. Evgenij ha buoni rapporti con gli altri detenuti e con l'amministrazione. È contento dell'opportunità di chiamare la sua famiglia quasi ogni giorno in collegamento video.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2023-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20230309","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'indirizzo per la corrispondenza con Yevgeny Korotun è stato chiarito. Ora puoi scrivergli attraverso il sistema Zonatelecom.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20221212","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato visita Yevgeny Korotun in IK-13 nella regione di Sverdlovsk, situata a Nizhny Tagil. Si tratta di una colonia penale a regime generale per ex dipendenti delle forze dell'ordine e degli organi amministrativi.\nYevgeniy dice che il viaggio dal centro di detenzione preventiva di Tomsk a questa colonia è durato 18 giorni. Una parte significativa di essa Yevgeny ha guidato nella cosiddetta \"macchina di Stolypin\" - senza finestrini. A volte c'erano 12 persone in uno scompartimento da 6 posti, quindi i prigionieri dovevano dormire a turno. Durante una sosta nella colonia di Ekaterinburg, il credente fu messo in una cella di punizione per una notte, poiché i prigionieri venivano portati in tarda serata, e \"ci vuole molto tempo per allevarli nelle celle\".\nNella colonia di Nizhny Tagil, sia l'amministrazione che gli altri prigionieri trattavano il credente con rispetto. Dopo la quarantena, all'arrivo, Evgenij fu assegnato a un distaccamento di 58 persone. Non usano un linguaggio volgare ed escono a fumare. Alcuni prigionieri chiedono a Evgenij di pregare per loro e per le loro famiglie.\nEugenio ha l'opportunità di leggere la Bibbia. Fin dai primi giorni della sua permanenza nella colonia, riceve lettere di sostegno, ce ne sono tante \"quanti sono tutti gli altri prigionieri messi insieme\". Altri detenuti sono sorpresi da una tale quantità di corrispondenza.\nLa colonia dispone di attrezzature per comunicare con i parenti tramite collegamento video. Grazie a questo, Eugene vide suo figlio per la prima volta dopo molto tempo. Presto avrà un appuntamento di tre giorni con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220718","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Korotun è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Tomsk alla colonia correzionale n. 13 di Nizhny Tagil, dove sconterà la sua pena. Attualmente è in quarantena.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220714","regions":["tomsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yevgeny Korotun in SIZO-1 a Tomsk. Il credente è tenuto in isolamento al freddo.\nEugene descrive le sue condizioni fisiche come \"generalmente buone, solo occasionali forti mal di testa\". Ha un problema cardiaco, ma ultimamente non ci sono stati disturbi particolari. Korotun dice: \"La mia più grande preoccupazione è che non vedo, e non vedrò per molto tempo, come sta crescendo mio figlio. E gli anni che avrei potuto trascorrere con la mia famiglia non possono essere restituiti...\"\nNel centro di detenzione preventiva, Evgenij è trattato con rispetto. Ha una Bibbia e riceve un gran numero di lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220603","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Tomsk approva il verdetto contro Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220516","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Korotun prende la parola per il dibattito.\nSecondo la decisione del tribunale, l'ultima parola di Yevgeniy sarà ascoltata il 16 maggio 2022.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220411","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Solo la moglie di Evgenij può entrare nella sala riunioni. Circa altre 30 persone premurose sono fuori dal tribunale.\nDurante il dibattito in appello, il pubblico ministero chiede alla corte di cambiare una delle parole del verdetto, ovvero: invece di vietare le attività educative, imporre un divieto di lavoro pedagogico.\nYevgeny partecipa al dibattito in collegamento video.\nAlla prossima udienza, il credente ha in programma di pronunciare un discorso finale in appello, dopo il quale la corte dovrebbe emettere una decisione.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220321","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Seversky, nella regione di Tomsk, Svetlana Chebotareva, ritiene il 51enne Yevgeny Korotun colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo condanna a 7 anni di carcere\nIl tribunale inoltre priva il credente del diritto di impegnarsi in attività educative in tutti i tipi di istituzioni educative per 5 anni e impone un'ulteriore restrizione della libertà per 1 anno: dopo aver scontato la sua pena, il credente durante questo periodo non potrà frequentare e partecipare a luoghi di messa, eventi sportivi, culturali e di intrattenimento, luogo di residenza e lasciarlo di notte.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220120","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yevgeny Korotun è arrivato al SIZO-1 di Novosibirsk. Lì è in attesa di essere trasferito nella colonia correzionale n. 13 di Nizhny Tagil (regione di Sverdlovsk).\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2022-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20220101","regions":["tomsk"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza è stata esaminata la questione dell'estensione della misura restrittiva a Yevgeny Korotun. Rimane in custodia.\nIl giudice Svetlana Chebotareva accoglie la richiesta di Yevgeny di rinviare l'udienza in tribunale in relazione alla morte di sua suocera e rimanda il suo discorso finale al 19 gennaio 2022.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20211224","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Eugene interviene nel dibattito.\nAlla prossima udienza, prevista per il 24 dicembre, l'imputato dovrebbe pronunciare il suo ultimo intervento. Lo stesso giorno, il tribunale può emettere un verdetto.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20211216","regions":["tomsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale della città di Seversky, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 7 anni di carcere in una colonia penale e 2 anni di restrizione della libertà per Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20211123","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yevgeniy Korotun nel centro di detenzione preventiva. Il credente si sente soddisfatto. I dipendenti del centro di detenzione preventiva lo trattano con rispetto. Evgenij è stato trasferito in una cella di isolamento più grande, di 2,7 metri per 2,7 metri. Riceve tutte le lettere e i pacchi e comunica anche con la moglie una volta al mese durante le visite a breve termine. Il credente sente molto la mancanza di suo figlio di 10 anni.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210907","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Seversky estende la misura preventiva di Yevgeny sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva fino al 30 dicembre. Il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di nominare una perizia psicologica e psichiatrica per il credente.\nDopo l'udienza, 14 compagni di fede, che sono venuti a sostenere Yevgeniy e sua moglie, ma non hanno avuto il permesso di partecipare all'udienza, stanno aspettando che il carro delle risaie riporti il credente al centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210903","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Tomsk ha respinto la denuncia dell'avvocato sulla proroga della detenzione di Korotun.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210427","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza nel merito del caso di Yevgeny Korotun. L'organo giurisdizionale soddisfa la richiesta dell'avvocato di acquisire ulteriore conoscenza dei materiali del caso. Per fare questo, Korotun sarà portato dal centro di detenzione preventiva di Tomsk. Il prossimo incontro è previsto per il 5 maggio.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210423","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Chebotareva proroga la misura di restrizione per Yevgeniy Korotun sotto forma di detenzione fino al 30 settembre 2021.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210412","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk per l'esame da parte del giudice Svetlana Chebotareva.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210331","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior L. N. Retunskaya convoca Sergey Belousov e Andrey Kolesnichenko per interrogarli al dipartimento investigativo come sospetti in un caso penale.\nL'investigatore senior E. A. Yolokhova convoca Alexei Ershov e Andrey Ledyaikin per interrogarli al dipartimento investigativo come sospettati in un procedimento penale.\nA. G. Kolpakov, Investigatore per i casi particolarmente importanti del Comitato investigativo del Comitato investigativo, informa i credenti Aleksey Ershov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin e Sergey Belousov che è stato aperto un procedimento penale contro di loro sulla base di un reato in conformità con la parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["interrogation","new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Seversky, nella regione di Tomsk, decide di prendere in custodia Yevgeny Korotun. Questo accade in un'udienza in tribunale, di cui il credente viene avvertito solo mezz'ora prima dell'inizio dell'udienza.\nDurante il processo, Yevgeny è accusato di aver fatto pressione sui testimoni senza alcuna argomentazione o prova. Dal momento che Yevgeniy ha un passaporto, si presume che \"possa nascondersi dalle indagini\".\nIl giudice ritiene che tali argomentazioni siano significative e modifica la misura della restrizione dagli arresti domiciliari alla detenzione. Il credente viene inviato al centro di detenzione preventiva n. 1 di Tomsk.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2020-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20200907","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Seversk della regione di Tomsk Chebotareva S.V. soddisfa la petizione dell'investigatore per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della regione di Tomsk del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Tomsk Vyshegorodtsev A.N. sull'elezione di una misura preventiva per Yevgeny Korotun.\nIl credente viene posto agli arresti domiciliari per 1 mese e 30 giorni (fino al 13 settembre 2020). Il tribunale vieta inoltre l'uso di qualsiasi mezzo di comunicazione, nonché la comunicazione con tutte le persone ad eccezione dei parenti stretti, di un avvocato e di un investigatore. Eugene è autorizzato a uscire di casa per passeggiate, bollette e per andare al negozio per non più di 2 ore.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20200715","regions":["tomsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Allo stesso tempo, verso le 9 del mattino, agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno invaso le case di Sergey Belousov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin, Alexei Ershov e Yevgeny Korotun. Kolesnichenko, 50 anni, e Ledyaikin, 31 anni, vengono arrestati dagli agenti dell'FSB al lavoro, dopodiché vengono condotte perquisizioni nelle loro case. Le ricerche di Aleksey Ershov, 67 anni, durano circa 5 ore. A sua moglie non viene permesso di entrare nell'appartamento, ma in seguito viene portata per essere interrogata con il marito e la figlia.\nIn seguito uno dei credenti disse: \"Abbiamo aperto la porta perché era quasi sfondata. Circa 10 persone sono entrate nell'appartamento e hanno iniziato a perquisire. Io e mio figlio siamo stati tenuti in una tromba delle scale per diverse ore. I vicini hanno preso una sedia e un po' di cibo\". Il tenente Sergey Mamontov, investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Tomsk, chiede a Kolesnichenko perché \"non frequenta la Chiesa ortodossa o cattolica\".\nLe forze dell'ordine confiscano ai credenti dispositivi elettronici, varie edizioni della Bibbia, notebook, router Wi-Fi, videocamere, foto, cartoline, carte bancarie, passaporti stranieri e persino volumi di Victor Hugo e Lev Tolstoj.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20200714","regions":["tomsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A. Vyshegorodtsev, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo dell'Unità amministrativa nord-occidentale del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Tomsk, avvia un procedimento penale contro un residente locale, Yevgeny Korotun, ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Interroga Studenova e Klisheva, che riferisce che \"Korotun è stato eletto leader nel corso delle votazioni\", nonostante il fatto che tale procedura non sia prevista nella pratica di tenere servizi di culto dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20200713","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Studenova, un'impiegata della Guardia Russa, così come Kira Klisheva, fingendo di essere interessata alla Bibbia, comunicano con i credenti di Seversk e tengono registrazioni segrete delle conversazioni su un dittafono e sulla fotocamera di un telefono cellulare.\n","caseTitle":"Caso Korotun a Seversk","date":"2018-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk2/index.html#20180101","regions":["tomsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2026 il Comitato Investigativo della Regione di Kurgan ha avviato un procedimento penale contro Roman Kuchin con l\u0026rsquo;accusa di estremismo. È stata effettuata una perquisizione nella sua abitazione a Tjumen\u0026rsquo;, dopodiché il credente e sua moglie sono stati trasferiti a Kurgan per essere interrogati. L\u0026rsquo;uomo è stato sottoposto al divieto di lasciare il paese.","date":"2026-05-26","permalink":"/it/cases/kurgan7/index.html","prisoners":["kuchin"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Caso Kuchin a Kurgan","type":"cases"},{"body":"Kuchina viene inserita nell’elenco del Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Caso Kuchin a Kurgan","date":"2026-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan7/index.html#20260602","regions":["kurgan"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Sotto la direzione dell'investigatore capo Sergej Grachev, viene effettuata una perquisizione nell'appartamento dei Kuchin a Tiumen. Le forze dell'ordine irrompono nella casa della coppia alle sei del mattino, ordinano di sdraiarsi a terra e immobilizzano le mani di Roman.\nDurante le operazioni investigative vengono sequestrati dispositivi elettronici e supporti d'informazione. Dopo la perquisizione, il credente e sua moglie vengono portati al Comitato Investigativo di Kurgan e interrogati. L'investigatore Grachev impone a Roman l'obbligo di non lasciare la città.\n","caseTitle":"Caso Kuchin a Kurgan","date":"2026-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan7/index.html#20260529","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato Investigativo della Federazione Russa per la regione di Kurgan avvia un procedimento penale contro Roman Kuchin con l’accusa di estremismo.\n","caseTitle":"Caso Kuchin a Kurgan","date":"2026-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan7/index.html#20260526","regions":["kurgan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2020 le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno effettuato perquisizioni nelle abitazioni degli abitanti di Gukovo. Il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale nei confronti di Aleksej Djad\u0026rsquo;kin, Vladimir Popov, Evgenij Razumov, Aleksej Gorelyj, Nikita Moiseev e Oleg Shidlovskij. I pacifici fedeli sono stati accusati di organizzare l’attività di un’organizzazione estremista. Da agosto 2020 si trovavano in custodia cautelare. In seguito si è saputo che erano sorvegliati da un agente dell’FSB infiltrato. Nel novembre 2021 il caso è stato trasmesso al tribunale. Gli studiosi di religione hanno confermato che gli uomini sono stati perseguiti solo per pacifiche attività religiose. Nel settembre 2022 il tribunale ha condannato Gorelyj e Shidlovskij a 6,5 anni, e gli altri fedeli a 7 anni di colonia a regime comune. L’appello e la cassazione hanno confermato questa decisione. Nel novembre 2025 sono stati rilasciati Shidlovskij e Gorelyj, nel maggio 2026 Moiseev, Razumov e Popov, e nel giugno 2026 Aleksej Djad\u0026rsquo;kin.","date":"2020-08-07","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html","prisoners":["dyadkin","goreliy","moiseyev","popovvla","razumov","shidlovskiy"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","type":"cases"},{"body":"Vladimir Popov riceve il tanto atteso trattamento dentale.\nRecentemente c'è stato un lungo incontro con sua moglie. Le stanze destinate a questi incontri sono pulite, c'è tutto ciò che serve per vivere: una grande cucina condivisa, una doccia condivisa, acqua calda e fredda, diversi bagni. Il fumo è vietato ovunque.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2026-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20260401","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La colonia dove Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov e Nikita Moiseyev stanno scontando la loro pena è stata rinnovata, e ora lì è piuttosto pulita e calda. I credenti ricevono lettere ancora molto raramente.\nRazumov fece progressi significativi nello studio della lingua inglese. Funziona come un galvanico: copre le parti con uno strato metallico usando elettricità.\nPopov è rispettato dagli altri prigionieri per la sua età e la capacità di andare d'accordo con loro. Il credente attende con interesse un lungo incontro con sua moglie, che si terrà a marzo. Oltre ai problemi alla schiena e alle articolazioni, Vladimir soffre di picchi di pressione periodici e vertigini.\nNegli ultimi mesi, Moiseyev ha lavorato in un negozio della colonia. Ha diversi incentivi. L'atteggiamento dell'amministrazione è corretto.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2026-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20260129","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Per violazioni fabbricate, Aleksey Dyadkin trascorse 3 giorni in una cella punitiva. Soffre di dolori alla schiena periodici, motivo per cui gli vengono somministrate iniezioni. Inoltre, il credente ha ancora bisogno di cure dentistiche. A novembre ricevette una lunga visita con la moglie.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20251214","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono informazioni secondo cui Aleksey Dyadkin è stato trasferito in condizioni di detenzione rigorose.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20251002","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Dyadkin riceve lettere di sostegno da diverse parti del mondo. Un giorno un prigioniero gli chiese se avesse delle lettere dalla Norvegia, un paese che aveva sognato di visitare per tutta la vita. Con sua sorpresa, Aleksej mostrò diverse lettere e cartoline che gli erano state inviate da lì.\nIl credente mantiene una buona forma fisica: nel tempo libero va in palestra e gioca a calcio.\nAll'inizio di agosto, sua moglie venne ad Aleksej per un lungo incontro.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250919","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Razumov ebbe un altro lungo incontro con sua moglie Natalia. Si preoccupa per le sue condizioni fisiche, ma è rassicurata dal fatto che a suo marito possono essere somministrati i farmaci e le vitamine necessarie. Le condizioni di vita nell'edificio in cui è detenuto Evgenij sono ancora difficili. Inoltre, il credente non riceve mai lettere.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250811","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La vista di Oleg Shidlovsky continua a deteriorarsi e ha ancora bisogno di cure chirurgiche. Secondo l'oftalmologo, è impossibile eseguire l'operazione necessaria nella colonia. Il credente riceve regolarmente farmaci.\nLe lettere a Shidlovsky non sono state consegnate per sei mesi. Non ha una copia personale della Bibbia, quindi il credente la legge nella biblioteca della colonia. Nonostante le difficoltà, Oleg non perde l'ottimismo e si tiene in contatto con la sua famiglia. Di recente, ha avuto un appuntamento di tre giorni con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250731","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia n. 3 nella regione di Ulyanovsk, la situazione con la ricezione delle lettere si sta deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev non le ricevono.\nI prigionieri continuano a lavorare. Vladimir avverte dolore alle articolazioni e alla schiena. Aleksej dovette anche affrontare problemi di salute. Oleg è stato recentemente sottoposto a cure in ospedale. Evgenij ebbe un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-06-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250612","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Nikita Moiseev sono normali: ha un letto caldo; Vengono nutriti regolarmente nella colonia. Nikita funziona. Rafforza la sua salute fisica con l'aiuto di esercizi.\nMoiseev è rispettato dagli altri prigionieri. È anche in regola con l'amministrazione della colonia.\nNikita riceve regolarmente visite da parenti e amici, il che gli dà molta gioia. Riceve poche lettere, 3-4 al mese.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250412","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Dyadkin ha iniziato a ricevere lettere più spesso, anche da altri paesi, ma in generale non ne riceve molte.\nL'amministrazione e i prigionieri trattano bene Aleksey. È tenuto in una baracca per 30 persone con 13 uomini con cui lavora. È ancora impegnato nella decorazione di edifici e si è guadagnato la reputazione di lavoratore coscienzioso. Dyadkin sviluppò relazioni rispettose con i membri della brigata.\nDi tanto in tanto, l'amministrazione della colonia permette al credente di visitare la moglie per lungo tempo. Riceve anche pacchi.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250411","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nel grande edificio dove è detenuto Evgenij Razumov, ci sono circa 100 prigionieri. Lì è umido, di tanto in tanto non c'è acqua calda. Il credente lava i vestiti e la biancheria da letto a mano, poiché la lavanderia è chiusa.\nNell'agosto 2024, Evgenij è stato rinchiuso in una cella di punizione per 5 giorni. C'era un altro prigioniero con lui. Alle 5 del mattino, hanno dovuto rimuovere i letti attaccati al muro. Per la maggior parte della giornata, stavano in piedi o camminavano intorno alla cella, alternativamente seduti su un'unica sedia.\nRazumov ha problemi di salute. Gli vengono somministrate le medicine necessarie, ma l'uomo ha bisogno di un consulto nell'unità medica della colonia. Si preoccupa anche per sua moglie, la cui salute è peggiorata. È difficile per lei raggiungere la colonia per vedere suo marito, poiché deve percorrere circa 1200 km solo andata. Tuttavia, il credente cerca di mantenere alto il morale e di vedere il positivo anche in circostanze di vita difficili. È felice di avere l'opportunità di vedere sua moglie in appuntamenti a lungo termine.\nL'atteggiamento dell'amministrazione della colonia e degli altri prigionieri nei confronti di Razumov è positivo. Ha una Bibbia, ma raramente riceve lettere di sostegno: una media di due lettere in tre mesi.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2025-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20250119","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksej Dyadkin è stato trasferito in una nuova unità. Con lui sono custodite circa 20 altre persone, con le quali il credente lavora nella stessa brigata. Alla vigilia della traduzione, il credente ebbe un lungo incontro con la moglie, che coincise con il loro anniversario di matrimonio. L'ultimo giorno della visita, la coppia ha ricevuto un regalo inaspettato: i prigionieri hanno consegnato loro un grande mazzo di fiori con parole di congratulazioni.\nIl credente è grato alla moglie per i programmi che fa regolarmente, nonostante le difficoltà: deve venire alla colonia alle 4 del mattino e aspettare che si apra la finestra per ricevere i pacchi.\nUltimamente, Aleksey ha ricevuto meno corrispondenza di prima. Di recente, ha ricevuto diverse lettere di sostegno da una delle organizzazioni pubbliche russe.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2024-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20241013","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Moiseev, Gorely, Shidlovsky, Razumov e Popov continuano a lavorare nel laboratorio di cucito. Vladimir ora lavora come perito di attrezzature per cucire. Aleksey aiuta anche in biblioteca.\nLe condizioni di vita nella colonia in cui sono detenuti i credenti sono soddisfacenti. Hanno buoni rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri.\nOleg Shidlovskiy continua ad avere problemi di salute: ha già perso la vista da un occhio. Vladimir Popov ha bisogno dell'aiuto di un dentista.\nGli uomini hanno qualche difficoltà a ricevere i pacchi, così come le lettere: in media ne vengono consegnate cinque a persona al mese.\nI credenti cercano di mantenere un atteggiamento positivo. Hanno la possibilità di chiamare i loro parenti. Nikita e Yevgeniy stanno studiando inglese.\nUn anno fa, Evgenij Razumov è stato mandato in una cella di punizione per 7 giorni, in seguito questa pena è stata revocata a causa dell'incoraggiamento al lavoro coscienzioso. Anche Nikita Moiseev ha incentivi simili.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20240924","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti ricevono le medicine necessarie. Questo permette loro di mantenere la loro salute. In precedenza, sono riusciti a sottoporsi a cure odontoiatriche.\nLa vista di Oleg Shidlovsky continua a deteriorarsi, spera di ottenere consigli da un oftalmologo.\nTutti i credenti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia. Ricevono lettere di sostegno e possono chiamare i loro parenti.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20240418","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Dyadkin è detenuto in una zona residenziale insieme ad altri 11 prigionieri. Nessuno fuma in caserma.\nIl credente va a fare sport, cerca di mantenere la sua salute. Partecipa attivamente alla vita della colonia: ha ottenuto due primi posti nelle competizioni di sollevamento con kettlebell e panca russa, ha ricevuto due certificati d'onore.\nDyadkin è impegnato nella decorazione d'interni degli edifici e riceve uno stipendio, in modo da poter mangiare in una sala da pranzo a pagamento. Ha buoni rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri.\nIl credente riceve regolarmente pacchi da sua moglie. Come incoraggiamento, l'amministrazione gli concede lunghe visite con la moglie.\nAleksey riceve regolarmente lettere di sostegno. Ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2024-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20240204","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Nikita Moiseev, Aleksey Gorely, Vladimir Popov, Yevgeny Razumov e Oleg Shidlovsky continuano a lavorare nel laboratorio di cucito della colonia, dove ognuno ha i propri compiti. Vladimir lavora come imballatore, Alexei cuce su una macchina da cucire e Nikita ed Evgeniy tagliano la stoffa.\nOleg Shidlovsky si lamenta degli sbalzi di pressione e le medicine che riceve dall'unità medica non sono sempre efficaci. A causa di ciò, la sua vista diminuisce: un occhio praticamente non vede. Ha bisogno di farmaci speciali e di interventi chirurgici. Anche Vladimir Popov soffre di ipertensione. Anche Alexei Gorely ha bisogno di cure.\nYevgeny Razumov è preoccupato per sua moglie, che ha una salute cagionevole. È difficile per lei camminare, a causa di questo grande sforzo vale la pena venire agli appuntamenti.\nTutti i credenti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia. Anche le lettere da diverse città e paesi sono un grande supporto.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20231129","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksej Dyadkin sta scontando una pena in una colonia penale. Le baracche dove è tenuto sono pulite e silenziose. Alexei non si lamenta della sua salute, va regolarmente a fare sport.\nIl credente lavora in una squadra per la riparazione dei locali. Secondo lui, il capo della colonia lo loda spesso per il suo lavoro. Anche altri dipendenti della colonia trattano bene Aleksej perché prima di lui c'era stato un testimone di Geova, Andrej Andreev, che ha dato prova di sé.\nAd aprile, Aleksey ha avuto il suo primo appuntamento a lungo termine con sua moglie. Ha condiviso i suoi sentimenti: \"Quando ci siamo abbracciati, siamo rimasti così per molto tempo e non potevamo credere che ci stessimo abbracciando. Non tocco Vitalina da circa tre anni\". Ora Alexei ha già due incentivi, che gli danno l'opportunità di uno straordinario incontro a breve termine con sua moglie.\nIl credente riceve molte lettere, quindi non sempre ha il tempo di rispondere, ma è molto grato per il sostegno. Alexey dice che dalle lettere gli piace conoscere vari fatti scientifici, automobili, tecnologia e storia della regione di Lipetsk.\nSul territorio della colonia c'è una grande biblioteca dove Aleksej prende e legge letteratura sulla costruzione. Ha anche in programma di partecipare al concorso, indetto da Zonatelecom, sul tema \"Il libro che ha influenzato la mia vita\".\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2023-06-26T16:25:27+03:00","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20230626","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Nikita Moiseev, Alexei Gorely, Vladimir Popov, Evgeny Razumov e Oleg Shidlovsky sono divisi in diverse squadre. Lavorano tutti nel settore del cucito dalle 8:00 alle 20:00 con brevi pause durante il giorno.\nI credenti sopportano le difficoltà legate alle condizioni di permanenza nella colonia: spesso non c'è acqua, in una delle baracche per 80 persone ci sono lunghe code per la toilette e il bagno. Shidlovsky, Popov, Moiseev e Gorely hanno bisogno di visite mediche e cure.\nL'atteggiamento verso i credenti da parte dei prigionieri e dell'amministrazione è buono, poiché Konstantin Bazhenov, che ha scontato la pena per la sua fede in questa colonia, aveva una buona reputazione come testimone di Geova.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20230511","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksej Djadkin è arrivato alla colonia correzionale n. 2 di Lipetsk per scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2023-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20230309","regions":["rostov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Moiseev, Popov, Shidlovsky, Gorely e Razumov arrivano alla colonia correzionale n. 3 nella regione di Ulyanovsk, dove Vilen e Arsen Avanesov stanno già scontando la loro pena. I fedeli sono stati messi in quarantena per due settimane.\nAleksej Dyadkin è in procinto di essere trasferito in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2023-02-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20230223","regions":["rostov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante il fatto che i credenti condannati continuino a essere tenuti in celle sovraffollate, ognuno ha il proprio letto. Secondo loro, le condizioni di detenzione sono relativamente buone, ma tutti soffrono del fatto che c'è molto fumo nelle celle. Secondo Alexei Gorely, ti portano a fare una passeggiata solo 2 volte a settimana.\nVladimir Popov dice che di notte la cella è molto rumorosa, motivo per cui non dorme abbastanza. Di conseguenza, la sua pressione sanguigna aumenta. Il medico dell'unità medica ha dato a Vladimir dei sonniferi. Il resto dei credenti sta bene.\nPer più di un mese e mezzo non hanno ricevuto lettere di sostegno, ma poi sono state distribuite immediatamente in gran numero: Alexei Gorely - 150, Oleg Shidlovsky - 80, Nikita Moiseev - 70. Come dicono i credenti, anche ai loro compagni di cella piace leggere queste lettere, a volte aiutano anche a rispondere.\nAlexei Gorely dice che uno dei suoi compagni di cella lo ha trattato male. Tuttavia, il credente lo trattò gentilmente e condivise il cibo. Questo impressionò il prigioniero, e ora lui e Alexei hanno un buon rapporto.\nUno dei dipendenti del centro di detenzione preventiva, osservando i credenti, ogni volta dice: \"Per che cosa siete giudicati? Per cosa sei seduto? Non capisco\".\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2023-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20230112","regions":["rostov"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Gukovsky, nella regione di Rostov, tutti e sei gli imputati danno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-09-12T00:51:17+03:00","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220912","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza sono presenti le mogli degli imputati, ad eccezione della moglie di Vladimir Popov, assente per malattia.\nNel dibattito, il pubblico ministero chiede alla corte di condannare Moiseev, Shidlovsky, Popov, Dyadkin e Razumov a 8 anni ciascuno, e Gorely a 7,5 anni di carcere in una colonia. Inoltre, per tutti gli imputati, il pubblico ministero chiede 1 anno di restrizione della libertà e un divieto di partecipazione di sette anni ad associazioni pubbliche\nLa difesa richiama l'attenzione sull'assenza del corpus delicti e sull'evento del delitto. Gli avvocati sottolineano che gli imputati non avevano alcun motivo per commettere un crimine e non ci sono vittime nel caso.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220804","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov esamina le denunce degli imputati in merito all'estensione della misura restrittiva e lascia in vigore la decisione del tribunale di grado inferiore.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220720","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato visita Vladimir Popov, Aleksey Dyadkin, Nikita Moiseyev, Yevgeniy Razumov, Aleksey Gorely e Oleg Shidlovsky nel centro di detenzione preventiva. Secondo lui, tutti i prigionieri si sentono soddisfatti, hanno le Bibbie. I prigionieri vengono portati fuori per fare delle passeggiate.\nI credenti sono preoccupati per i loro parenti che sono rimasti a piede libero. Il padre di Oleg Shidlovsky sta morendo e il credente è preoccupato di non riuscire a dirgli addio. La moglie di Yevgeniy Razumov è una persona disabile del II gruppo, non è in grado di lavorare. Eugene teme che sua moglie sia rimasta sola e che lui non possa aiutarla.\nCiononostante, i credenti non si scoraggiano. Hanno buoni rapporti con l'amministrazione, i loro compagni di cella li rispettano.\nLe condizioni di detenzione sono diverse per ognuno. Altri due furono rinchiusi nella cella di Aleksej Djadkin. Ora ci sono 16 persone per 12 posti letto, quindi è costretto a dormire su una rete tesa tra due letti. Insieme a Nikita Moiseev, sono detenute 14 persone e ci sono solo 7 letti, quindi i prigionieri dormono a turno - Nikita riposa di notte. La cella di Yevgeny Razumov, progettata per sette persone, contiene 12 persone. Oleg Shidlovsky ha il suo letto, nonostante il fatto che ci siano quasi il doppio delle persone nella stanza rispetto ai letti.\nNikita Moiseev racconta che lui e altri credenti vengono trasportati in un carro di risaia di 1,7 metri per 2, in cui vengono messe dodici persone invece delle otto prescritte. Succede che l'auto si fermi a lungo davanti all'ingresso del centro di detenzione preventiva - una volta il tempo di attesa era di sette ore.\nI credenti sono sostenuti dalle lettere di familiari e amici. Ad esempio, Oleg Shidlovsky ha già ricevuto 6609 lettere, non solo dalla Russia, ma anche da altri paesi, come la Repubblica Ceca, la Germania e la Slovenia.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220707","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge tutte le istanze presentate nella precedente udienza.\nSi sta esaminando la questione dell'estensione della misura restrittiva per gli imputati. La difesa fornisce caratteristiche positive degli imputati, nonché una serie di argomenti significativi, tra cui il testo del discorso del presidente della Corte suprema della Federazione Russa Vyacheslav Lebedev (in cui ha invitato i giudici a utilizzare più spesso misure preventive alternative alla detenzione). Nonostante ciò, il giudice Natalia Batura proroga ancora una volta la misura restrittiva di tre mesi, fino al 01.11.2022.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220701","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","sizo","torture-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta mozioni: per la nomina di un secondo esame religioso, per il riconoscimento di alcuni materiali processuali come prove inammissibili, per la chiusura del procedimento penale e l'ammissione di prove a sostegno di questa istanza.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220624","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Shidlovsky, Nikita Moiseev e Yevgeny Razumov testimoniano, dopodiché vengono interrogati dal giudice e dal pubblico ministero.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220617","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Popov esprime parzialmente la sua testimonianza, dopodiché la corte allega le sue note scritte al fascicolo del caso. Testimonia anche Aleksej Djadkin, dopodiché il pubblico ministero lo interroga.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220610","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni della difesa sono sotto interrogatorio. Uno di loro, l'ex leader di Alexei Gorely, caratterizza positivamente il credente.\nL'avvocato legge il materiale del 39° volume del caso, contenente perizie religiose, nonché le dichiarazioni del Presidente della Federazione Russa V. V. Putin e le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardanti i testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220603","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lo testimonia lo studioso di religioni Sergei Ivanenko. Spiega che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa non proibisce la dottrina dei testimoni di Geova. Commenta anche i video delle funzioni religiose, spiegando la differenza tra le attività delle persone giuridiche e la confessione di fede da parte dei singoli credenti.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220520","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a guardare i video dei servizi. La difesa sottolinea che non contengono dichiarazioni estremiste o appelli al rovesciamento del sistema statale.\nSi stanno esaminando i documenti di registrazione dell'ente giuridico locale (LRO) dei Testimoni di Geova. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che prima della liquidazione dell'LRO, le sue riunioni si tenevano una volta all'anno, mentre i servizi divini, la cui registrazione veniva fornita alla corte, si tenevano due volte alla settimana.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220513","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la misura restrittiva per gli imputati per tre mesi, fino al 1° agosto 2022. I credenti intendono appellarsi a questa decisione presso il Tribunale regionale di Rostov.\nOleg Shidlovsky si ammala, in relazione al quale la corte si prende una pausa.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220426","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le 6 ore della sessione del tribunale, il tribunale guarda tre dischi con registrazioni video dei servizi di culto. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che le riunioni sono di natura religiosa e non hanno nulla a che fare con le riunioni di una persona giuridica.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220422","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksey Dyadkin e Vladimir Popov nel centro di detenzione preventiva.\nPopov si sente bene, vorrebbe muoversi di più. Il credente ha un letto separato. I rapporti con i compagni di cella sono buoni: è rispettato, viene gentilmente chiamato zio Vova. Vladimir ha una Bibbia, che ha preso in prestito dalla biblioteca. Legge molto, e questo lo aiuta a non perdersi d'animo.\nNella cella dove è tenuto Dyadkin ci sono 14 persone per 12 letti, così Alexei e il suo compagno di cella sono costretti a dormire o a turno o con un cric. Il credente riceve molte lettere, ma non riceve visite con la moglie.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220314","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'avvocato, entro 4,5 ore vengono lette le trascrizioni dei servizi divini, durante le quali si discute di come comunicare con tatto e rispetto con i rappresentanti di altre religioni, di come mostrare amore per gli altri.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220222","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Petrov\" viene interrogato. La difesa osserva che sta ripetendo le parole memorizzate della testimonianza resa durante l'interrogatorio. A causa delle contraddizioni nelle sue dichiarazioni, la corte ascolta una registrazione audio della sua testimonianza resa durante le indagini. Dopo un'ora di ascolto, il testimone dichiara che il disco avrebbe registrato non la sua voce, ma di chi - non lo sa.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220215","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli degli imputati sono ammesse in aula.\nSergey Astapov, dottore in filosofia, capo del Dipartimento di Filosofia della Religione e Studi Religiosi dell'Istituto di Filosofia e Scienze Socio-Politiche (Università Federale del Sud), è stato interrogato. Spiega che la Corte Suprema della Federazione Russa ha messo al bando solo le persone giuridiche dei Testimoni di Geova e che i loro servizi di culto non sono proibiti. Egli caratterizza positivamente le attività dei seguaci di questa religione. Conferma inoltre che i cittadini della Federazione Russa hanno il diritto di rifiutare le trasfusioni di sangue e che il credo di molte religioni contiene l'idea della propria esclusività.\nAleksej Djadkin chiese un incontro con la moglie, ma il giudice rifiutò. Natalia Batura fa riferimento all'articolo 395 del Codice di procedura penale della Federazione Russa (Concedere ai parenti un incontro con una persona condannata), nonostante il fatto che Dyadkin sia nello status di imputato.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220128","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli degli imputati sono autorizzate a comunicare con i loro mariti nel corridoio, ma non sono ammesse in aula.\nAlla Shadrina, ricercatrice presso il Centro Scientifico Meridionale dell'Accademia Russa delle Scienze, è sotto interrogatorio. Afferma di essere una studiosa religiosa di lunga data, ma la sua testimonianza rivela una mancanza di conoscenza della religione dei testimoni di Geova. Per esempio, sostiene che i testimoni di Geova non sono mai stati registrati in Russia e non ha mai sentito parlare della riabilitazione dei credenti nel 1996.\nCiononostante, Shadrina riconosce che tutti hanno il diritto garantito dallo Stato di scegliere le cure, in particolare di rifiutare le trasfusioni di sangue. Il testimone afferma anche che molte religioni credono nella loro esclusività.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220121","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Tolstoj\". Il tribunale accoglie la sua richiesta di declassificazione. I credenti lo riconoscono come un ex correligionario. Non fornisce informazioni sul merito del caso, esprime un atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova e risponde in modo evasivo alle domande della difesa.\nGli amici degli imputati, come sempre, si incontrano e accompagnano con loro il carro delle risaie con gli applausi.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2022-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20220114","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze continuano presso il tribunale distrettuale di Gukovsky. Una coppia di coniugi viene interrogata come testimone dell'accusa. Informano la corte di aver già assistito a servizi di adorazione dei testimoni di Geova. I presenti cantavano canti, pregavano, le adunanze erano di natura esclusivamente religiosa. Durante le funzioni religiose non ci sono mai stati appelli al rovesciamento dell'ordine costituzionale, alla violenza o all'ostilità per motivi religiosi, ma, al contrario, sono stati incoraggiati a mostrare rispetto per le persone.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211224","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov respinge il ricorso degli imputati contro la decisione di trattenerli.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211220","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli degli imputati e gli altri ascoltatori non sono autorizzati a partecipare all'udienza.\nViene interrogato un testimone segreto di \"Mosè\". Fornisce testimonianze contraddittorie che non coincidono con le sue spiegazioni nel fascicolo del caso. Tuttavia, conferma di non aver mai sentito dagli imputati appelli per il rovesciamento del governo e dell'ordine costituzionale, e che i servizi di culto dei testimoni di Geova consistevano in canti pacifici, preghiere e discussioni bibliche, e \"trattavano questioni spirituali\".\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211210","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio.\nL'ufficiale dell'FSB I. A. Mikhailov parla delle attività operative svolte, durante le quali le forze di sicurezza hanno avuto accesso a conversazioni telefoniche e videochiamate dei credenti. Il testimone è confuso nella testimonianza, distorce i fatti, le sue parole contraddicono le informazioni che ha fornito in precedenza. Mikhailov non è in grado di fornire alla corte le prove della distribuzione da parte degli imputati di letteratura estremista e di inviti ad attività estremiste durante le funzioni religiose.\nIl prossimo ad essere interrogato è un dipendente del Servizio Penitenziario Federale P.P. Varderesyan. Sostiene di aver ripetutamente condotto conversazioni preventive con l'imputato Oleg Shidlovsky. Allo stesso tempo, il testimone non può riconoscerlo in aula. Lo stesso Shidlovsky informa la corte di non conoscere quest'uomo e che non ci sono state conversazioni con lui.\nUn'altra testimone dell'accusa, una donna, dice di aver partecipato volontariamente alle funzioni dei testimoni di Geova e di aver tratto beneficio da queste adunanze. Alle funzioni, i credenti cantavano canzoni, pregavano, discutevano di argomenti biblici, non c'erano appelli alla mancanza di rispetto per l'autorità.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211203","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze presso il tribunale distrettuale Gukovsky della regione di Rostov.\nLa difesa chiede di cambiare la misura di contenzione per 6 uomini con una più mite. Il giudice rifiuta e prolunga la loro detenzione nel centro di detenzione preventiva fino al 1° maggio 2022.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211117","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nikita Moiseyev, Aleksey Gorely e Vladimir Popov, dopo gli altri, vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Rostov (Novocherkassk).\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211114","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Oleg Shidlovsky, Yevgeny Razumov e Alexei Dyadkin sono ora detenuti nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Novocherkassk, nella regione di Rostov. Possono ricevere lettere di sostegno. Nel prossimo futuro, il resto dei credenti coinvolti in questo caso, Aleksey Gorely, Nikita Moiseev e Vladimir Popov, dovrebbero essere trasferiti in questo centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211108","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sei credenti – Nikita Moiseev, Aleksey Gorely, Yevgeny Razumov, Aleksey Dyadkin, Oleg Shidlovsky, Vladimir Popov – sono stati incriminati. Il procedimento penale contro di loro è già stato presentato al tribunale.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20211101","regions":["rostov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Popov è di nuovo rinchiuso nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Rostov sul Don dopo quasi 2 mesi di permanenza in un ospedale per la tubercolosi. Il credente può scrivere lettere di sostegno all'indirizzo dell'istituzione.\nHa familiarizzato con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20210930","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir Popov si trova nell'Istituto Medico e Profilattico dello Stato Federale \"Ospedale Interregionale per la Tubercolosi n. 19\". Puoi scrivere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20210727","regions":["rostov"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir Popov è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 all'unità medica del centro di detenzione preventiva n. 5 in relazione a una sospetta polmonite. Sa ancora scrivere lettere.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20210721","regions":["rostov"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato visita i credenti in un centro di detenzione preventiva in via Maksim Gorkij a Rostov sul Don. In alcune camere è soffocante, la temperatura a volte raggiunge i +40 ° C, c'è un fungo sulle pareti. Tra i detenuti ci sono pazienti affetti da coronavirus.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20210628","regions":["rostov"],"tags":["sizo","torture-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Dyadkin, un residente di Gukovo, che ha recentemente vissuto a Kursk, si presenta all'investigatore per essere interrogato. Lì stanno cercando di convincerlo ad autoincriminarsi, a confessare azioni estremiste che il credente non ha commesso. Le forze di sicurezza stanno interrogando anche la moglie di Alexei.\nIl credente viene arrestato e mandato in una struttura di detenzione temporanea. Lo stesso giorno, il tribunale ha emesso una decisione per detenere Aleksey per un periodo di 1 mese e 16 giorni. Successivamente, Aleksey è stato imprigionato nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Rostov.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2020-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20200821","regions":["rostov"],"tags":["interrogation","ivs","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don Vladimir Khudaverdyan accoglie la richiesta dell'investigatore di arrestare Vladimir Popov. Vladimir è detenuto in un centro di detenzione preventiva per un periodo di 1 mese e 25 giorni, fino al 7 ottobre 2020.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2020-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20200814","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Agenti dell'FSB arrestano Vladimir Popov, che è stato inserito nella lista dei ricercati federali, nella città di Zverevo (regione di Rostov). È sospettato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2020-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20200812","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"In base alla decisione del giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, quattro credenti vengono inviati al centro di detenzione preventiva per 1 mese e 29 giorni - fino al 6 ottobre 2020.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2020-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20200809","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, una serie di perquisizioni dei fedeli a Gukovo (regione di Rostov) hanno luogo. Agenti dell'FSB e del Comitato Investigativo invadono le case dei civili e sequestrano dispositivi mobili, dischi rigidi, chiavette USB e documenti personali.\nLe ricerche si stanno svolgendo a Rostov sul Don a Gorely Alexei, a Kamensk-Shakhtinsky a Nikita Moiseev e a Kursk a Olga Dyadkina.\nVladimir Popov viene inserito nella lista dei ricercati federali.\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2020-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20200808","regions":["rostov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"V. V. Pyatitsky, investigatore senior del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Rostov, avvia un procedimento penale contro 6 credenti: Nikita Moiseyev, Aleksey Gorely, Yevgeny Razumov, Aleksey Dyadkin, Oleg Shidlovsky e Vladimir Popov. Sono accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, la colpa dei credenti risiede nel fatto che \"convocavano adunanze di compagni di fede, pregavano e cantavano cantici a Geova Dio\".\n","caseTitle":"Caso Moiseev e altri a Gukovo","date":"2020-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gukovo/index.html#20200807","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"All\u0026rsquo;inizio del 2025, il Comitato Investigativo della città di Ozersk, nella regione di Čeljabinsk, ha avviato un procedimento penale contro Evgenij Cherepanov, Oleg Preobrazhenskij, Igor Smol\u0026rsquo;nikov e Artem Repin. Sono state effettuate perquisizioni nelle loro abitazioni. Contro alcuni uomini le forze dell’ordine hanno fatto ricorso alla forza fisica e a minacce. I credenti sono stati arrestati e posti in custodia cautelare presso il centro di detenzione preventiva di Zlatoust. A tutti è stato imputato il reato di organizzazione delle attività di un’organizzazione estremista. Nell’aprile 2025, tutti gli uomini sono stati posti agli arresti domiciliari e, nel mese successivo, inseriti nella lista del Rosfinmonitoring. Nel gennaio 2026 il caso è stato trasmesso al tribunale.","date":"2025-01-16","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html","prisoners":["cherepanov","preobrazhenskiy","repin","smolnikov"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Caso Repin e altri a Ozersk","type":"cases"},{"body":"Si svolge l’interrogatorio della testimone dell’accusa T. Bagautdinova. Lei riferisce che, dal 2022, su incarico delle forze dell’ordine, insieme al marito ha finto interesse per la Bibbia allo scopo di “smantellare una cellula dei Testimoni di Geova”. Tra gli imputati, conosce soltanto Oleg Smolnikov. Di lui parla positivamente, definendolo una brava persona che ha fornito assistenza materiale alla sua famiglia in un momento difficile. Secondo la testimone, non ha mai sentito da lui dichiarazioni estremiste, inviti a rompere rapporti familiari né affermazioni negative verso rappresentanti di altre religioni. Bagautdinova sottolinea di non nutrire avversione personale verso i Testimoni di Geova, spiegando che non le hanno mai fatto nulla di male.\nTredici persone si presentano per sostenere gli imputati; tutti vengono ammessi nell’aula.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2026-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20260601","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i materiali del caso: trascrizioni dei servizi religiosi e conversazioni su temi biblici.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2026-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20260518","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un agente operativo che ha intercettato i telefoni degli imputati e ha visto segretamente il contenuto dei loro computer è sotto interrogatorio. Quando gli viene chiesto quale sia il pericolo pubblico dei Testimoni di Geova, non può rispondere nello specifico, riferendosi alla decisione della Corte Suprema, che non ha letto. Non ha sentito appelli al rovesciamento del potere, genocidio o azioni violente contro alcun gruppo di persone da parte dei credenti. Su richiesta del giudice, egli caratterizza gli imputati: \"Sono persone comuni, non recidivanti, non banditi. Abbiamo persino avuto una piacevole conversazione con qualcuno.\"\nDurante l'interrogatorio, si scopre che il caso si basava sulla testimonianza di Eldar Bagautdinov, che comunicò con Igor Smolnikov su temi biblici. Successivamente, l'uomo, di sua iniziativa, iniziò a trasferire le registrazioni delle loro conversazioni al Comitato Investigativo.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2026-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20260413","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Andrey Demyanov, che in precedenza studiava la Bibbia e partecipava alle riunioni dei Testimoni di Geova, è sotto interrogatorio. Descrive gli imputati in modo positivo, osservando che hanno famiglie benestanti e non ha mai sentito da loro dichiarazioni che chiedano violenza o violazione della legge. Secondo lui, i Testimoni di Geova, in generale, sono impegnati in attività pacifiche. \"Mi hanno detto come comportarmi correttamente, come credere in Geova. Studio biblico, canti, alcune poesie,\" ricorda.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2026-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20260402","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati non sono d'accordo con l'accusa: \"Conversazione pacifica su Dio e Gesù Cristo ... non possono essere considerate azioni illegali e socialmente pericolose.\" Questa posizione è stata ripetutamente confermata dai tribunali e dalle autorità russe. Yevgeniy Cherepanov sottolinea che le riunioni dei credenti non sono legate alle attività di un'entità giuridica. Oleg Preobrazhensky aggiunge che l'accusa in realtà lo sta costringendo a rinunciare alla sua religione. Gli imputati sottolineano anche il fatto che l'esame non ha rivelato la distribuzione di materiali estremisti.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20260331","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasmesso al tribunale. Sarà esaminato dalla giudice Svetlana Yankovskaya.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20260126","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore modifica la misura di restrizione per Artyom Repin, Igor Smolnikov, Oleg Preobrazhensky e Yevgeniy Cherepanov da arresti domiciliari a accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20251215","regions":["chelyabinsk"],"tags":["house-arrest","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Smolnikov si appella al tribunale della città di Ozyorsky e chiede il permesso di lasciare l'appartamento tre volte alla settimana per due ore per prendersi cura della sorella gravemente malata, che vive separatamente. Il tribunale rifiuta. Allo stesso tempo, l'uomo non è stato informato in anticipo dell'udienza in tribunale.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20250912","regions":["chelyabinsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Chelyabinsk emette una sentenza d'appello contro Artem Repin, Yevgeniy Cherepanov, Oleg Preobrazhensky e Igor Smolnikov e modifica la loro misura restrittiva dalla detenzione in un centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20250408","regions":["chelyabinsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Cherepanov, Oleg Preobrazhensky, Igor Smolnikov e Artem Repin rimangono nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Zlatoust. Gli uomini sono in quarantena. L'investigatore non permette loro di effettuare chiamate o vedere i membri della famiglia.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20250217","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Artem Repin ha un difetto cardiaco congenito. Dopo essere stato preso in custodia, la sua ipertensione è peggiorata, si rifiutano di misurargli la pressione sanguigna nel centro di detenzione preventiva, non gli danno pillole. Nel prossimo futuro, sta aspettando un pacco con un misuratore di pressione sanguigna per monitorare la sua pressione sanguigna da solo.\nOleg Preobrazhensky ha seri problemi di salute e i medici sospettano che abbia una grave malattia. Non ha avuto il tempo di completare la visita medica prevista per la fine di gennaio a causa del suo arresto. Il credente è preoccupato per il padre di 85 anni, di cui si è preso cura dopo che un uomo anziano ha recentemente avuto un ictus. Fa freddo nella cella dove è tenuto Oleg, il credente indossa quasi sempre un cappello. Non gli permettono di vedere sua moglie, non gli permettono di chiamarla. Preobrazhensky riceve lettere e pacchi.\nIgor Smolnikov sta incontrando difficoltà a causa del fatto che c'è un fumo costante nella cella in cui è tenuto. Anche tutti, tranne Repin, sono ancora in celle per fumare.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20250123","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Ozersky nella regione di Chelyabinsk, Aleksey Gladkov, sceglie una misura di moderazione per Artem Repin, Igor Smolnikov, Oleg Preobrazhensky ed Evgeny Cherepanov sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20250118","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello Denis Mirolyubov, investigatore di casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo della città (unità amministrativo-territoriale chiusa) di Ozersk, avvia un procedimento penale contro cinque fedeli.\n","caseTitle":"Caso Repin e altri a Ozersk","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ozersk/index.html#20250116","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2019, la Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kirov ha aperto un procedimento penale per la loro fede contro Alexander Shamov, Andrey Shchepin e Yevgeny Udintsev. L\u0026rsquo;inchiesta ha interpretato i servizi di culto congiunti come l\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;accusa si basava su registrazioni di incontri di credenti fatte dall\u0026rsquo;agente dell\u0026rsquo;FSB \u0026ldquo;Plastin\u0026rdquo;, che mostrava un interesse per la Bibbia. Shchepin ha trascorso 2 giorni nel centro di detenzione temporanea e più di 2 anni sotto il divieto di determinate azioni. Più tardi, lui, così come Udintsev e Shamov, si impegnarono per iscritto a non andarsene. Nel giugno 2020, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto di condannare Shchepin e Shamov a pene da 2 a 4 anni di carcere e Udintsev a una grossa multa. Nel luglio 2021, il tribunale ha inflitto a tutti e tre una sanzione pecuniaria per un importo compreso tra 200.000 e 500.000 rubli. La corte d\u0026rsquo;appello, e poi la cassazione, confermarono il verdetto contro i pacifici credenti.","date":"2019-03-26","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html","prisoners":["shamov","shchepin","udintsev"],"regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Caso Shchepin e altri a Kirov","type":"cases"},{"body":"La Sesta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale (Samara) conferma la condanna dei credenti.\nNella loro denuncia, Shchepin, Shamov e Udintsev descrivono in dettaglio gli errori procedurali dell'accusa e della corte, puntano il dito contro la manipolazione delle prove e le testimonianze contraddittorie.\nI credenti insistono sulla loro innocenza e osservano: \"La corte non ha spiegato come il canto congiunto di canti religiosi e preghiere da parte di donne e uomini, tra cui molte persone anziane, abbia messo in pericolo la sicurezza di un intero Stato\".\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20220616","regions":["kirov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kirov approva la decisione del tribunale di grado inferiore. Entra in vigore il verdetto contro i tre credenti.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20211202","regions":["kirov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. Il verdetto è previsto per il 19 luglio.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210709","regions":["kirov"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore chiede la punizione per i credenti:\nAd Andrey Shchepin è stato raccomandato di nominare 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale, Alexander Shamov - 2 anni in una colonia, Yevgeny Udintsev - una multa di 600 mila rubli.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210706","regions":["kirov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Andrei Shchepin spiega nella sua testimonianza: \"È strano chiedere se sei un anziano. È come chiedere: 'Sei un gentiluomo?'\" I requisiti per gli anziani sono scritti nella Bibbia: non bere, non fare scandali da ubriachi, ecc. Questa non è un'istruzione da parte di un'entità legale con dei requisiti, ma il testo della Bibbia. Per nominare un giudice, è necessario un ordine del presidente stesso, e nessun documento viene rilasciato ai credenti. Gli anziani si trovavano in Unione Sovietica, prima dell'avvento dell'UC e dell'LRO.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210629","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati sono sotto interrogatorio. I credenti spiegano di non aver raccolto fondi per scopi estremisti, ma di aver seguito la Bibbia, che insegna a vivere secondo il principio \"ama il tuo prossimo\". Gli imputati sono sotto interrogatorio. I credenti spiegano di non aver raccolto fondi per scopi estremisti, ma di aver seguito la Bibbia, che insegna a vivere secondo il principio \"ama il tuo prossimo\".\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210624","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione sulle violazioni nei materiali del caso: i numeri nelle trascrizioni sono in continua evoluzione; sulle richieste alle compagnie di telefonia mobile, le date vengono corrette con un correttore a barre; I materiali indicano gli indirizzi degli appartamenti che non appartengono agli imputati.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210622","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene accolta la richiesta di includere nel fascicolo la risposta del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa a un credente di Arkhangelsk e il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\nAlexander Shamov dichiara l'introduzione delle caratteristiche rilasciategli dal capo della città.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210610","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati hanno letto brani tratti da pubblicazioni dei testimoni di Geova che trattano argomenti come la protezione dei minori, l'assistenza sanitaria e l'ubbidienza all'autorità. Gli imputati considerano anche la storia dei testimoni di Geova in Russia, notando che esistevano e professavano la loro fede anche prima della rivoluzione del 1917, quando non avevano alcuna persona giuridica.\nI credenti affermano che partecipare alle funzioni religiose non è un'istruzione da parte di un'entità giuridica, ma un'istruzione diretta dalla Bibbia, che i testimoni di Geova seguono volontariamente. Poiché la Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito le loro convinzioni, significa che possono anche riunirsi per le riunioni.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210603","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone segreto è in fase di preparazione. Gli ufficiali giudiziari e gli ufficiali del CPE bloccano il corridoio, bloccando l'accesso all'aula in modo che nessuno possa rivelare l'identità del testimone segreto.\nLa difesa si oppone e presenta una mozione per rivelare l'identità del testimone. La base per l'occultamento non può che essere una vera minaccia alla vita. Il fascicolo non conferma l'esistenza di minacce da parte degli imputati.\nIl tribunale decide di interrogare il testimone senza possibilità di osservazione visiva, la sua voce è cambiata. Dal modo in cui il testimone formula le frasi, la difesa ha l'impressione che sia un ufficiale delle forze dell'ordine. Un testimone segreto afferma di essere lui stesso testimone di Geova. Tuttavia, le pubblicazioni che cita non sono state usate dai credenti per più di quattro anni.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210525","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è data dal testimone dell'accusa Plastin, un agente dell'FSB che ha mostrato un interesse per la Bibbia. Dichiara che i Testimoni di Geova evitano di associarsi con altre fedi, anche se ammette subito che, pur non essendo un Testimone di Geova, nessuno dei credenti ha evitato la comunione con lui.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210506","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Shikhov afferma di non aver fornito i primi due fogli di testimonianza contenuti nel protocollo dell'interrogatorio, ma sono stati inseriti dall'investigatore. Aggiunge che l'interrogatorio è durato 3,5 ore e la sua pressione sanguigna è aumentata, è diventata cattiva, quindi era pronto a firmare qualsiasi documento, pur di andarsene il prima possibile.\nIl testimone dell'accusa di Zlobin, un vicino di casa di Yevgeny Udintseva, spiega anche che alla sua testimonianza sono state aggiunte molte cose che non ha detto. Per esempio, il fatto che la gente andasse a Udintsev, lui stampasse pubblicazioni e ricevesse alcune scatole. Zlobina confuta queste affermazioni e dice che i testimoni di Geova sono persone buone e sorridenti. Vorrebbe che tutti fossero così.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210413","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'interrogatorio del dipendente del CPE Potekhin. Non sa spiegare perché, durante la fase di indagine, i paragrafi copiati da Wikipedia siano stati inclusi nel suo protocollo di interrogatorio.\nPotekhin parla anche in dettaglio del lavoro di un agente di nome Plastin, presentato dai servizi speciali, che registrava e forniva informazioni su ciò che stava accadendo ai servizi.\nIn seguito si viene a sapere che Plastinov ha presentato una petizione per l'applicazione di misure di protezione statale nei suoi confronti in qualità di testimone dell'accusa. Su questo fatto, Andrei Shchepin dichiara: \"Dai materiali del caso, in linea di principio, è chiaro che non abbiamo vittime ... Non ci può essere alcuna minaccia reale da parte nostra\".\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210316","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltati i volumi 21-23 del caso. Il giudice legge le caratteristiche positive degli imputati. Andrey Shchepin ha ricevuto referenze dalla palestra, dal luogo di servizio civile alternativo, dal lavoro e dalla governante anziana. \"Andrey è una persona sempre pronta ad aiutare, non conflittuale, non aggressiva, socievole\", dice una delle caratteristiche.\nVengono interrogati i testimoni dell'accusa contro Bratukhin, un agente che ha partecipato alla fabbricazione di casi contro i credenti, e un dipendente del CPE Potekhin. Quest'ultimo spiega che è già andato in pensione. Risponde alle domande del procuratore in modo vago, vago, dicendo di aver già dimenticato molti dettagli. Sottolinea che i testimoni di Geova si prendono cura degli anziani, sono pronti a portarli in macchina all'ospedale, a portare cibo e molto altro.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210310","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati presentano una mozione per sfidare il procuratore Kolosova. Credono che metta in pericolo la loro vita e la loro salute insistendo per continuare gli incontri nel bel mezzo della pandemia di coronavirus. Nonostante le raccomandazioni dei medici di rimanere a casa, i credenti anziani sono costretti a partecipare alle udienze. Il giudice Sergei Schweitzer respinge le mozioni di contestazione del pubblico ministero e di sospensione del procedimento giudiziario.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20210128","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Kirov, lo studio dei materiali del caso continua, viene letto l'elenco delle cose sequestrate durante la perquisizione.\nIl giudice rifiuta alla difesa di allegare al caso la dichiarazione di 30 Stati membri dell'OSCE, che il 23 luglio 2020 hanno duramente criticato la repressione dei Testimoni di Geova scatenata dalle autorità russe.\nUsando l'esempio del suo servizio alternativo, il credente dimostra che le accuse rivolte ai testimoni di Geova di incitare alla discordia religiosa, di incitare alla violenza e di disubbidire alle autorità sono infondate. In particolare, spiega che, volendo rimanere onesto sia agli occhi di Dio che dello Stato, ha svolto il servizio civile alternativo per 21 mesi, anche se ha avuto la possibilità di ricevere una tessera militare se ha accettato di partecipare all'addestramento militare solo per un mese. Così, Andrey ha dimostrato di rispettare le leggi del paese e di non cercare di eludere l'adempimento del suo dovere civico nei confronti della società.\nIl processo proseguirà il 3 novembre 2020.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200924","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Kirov continua lo studio delle trascrizioni delle conversazioni telefoniche di Andrei Shchepin. Gli imputati danno spiegazioni che confutano le false accuse di 1) rifiutare le cure, 2) valutare negativamente le persone che non condividono le loro opinioni, 3) distruggere le famiglie e 4) disobbedire alle autorità. Dalle conversazioni telefoniche registrate durante l'MPA, è ovvio che si rivolgono ai medici per assistenza medica e acquistano medicinali. Durante l'anno di ascolto, l'inchiesta non ha registrato una sola parola sgarbata rivolta ai non Testimoni, al contrario, i credenti li sostengono e li aiutano nelle faccende quotidiane: Shchepin ha aiutato un senzatetto, pagandogli le spese per i servizi di comunicazione e selezionando i posti vacanti. Shchepin richiama l'attenzione sul contenuto delle conversazioni con il padre e la nonna, che non condividono le sue convinzioni: il credente mantiene rapporti cordiali con i parenti. Parlare della necessità di stare attenti sulla strada e di rispettare le regole del traffico testimonia il rispetto della legge.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200901","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Presso il tribunale distrettuale Leninsky della città di Kirov, continua l'udienza nel caso di Shchepin e altri. Viene letto il volume n. 7, che comprende le trascrizioni delle conversazioni telefoniche del credente.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200827","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Kirov, lo studio dei materiali del caso continua. Il pubblico ministero legge tre volumi del procedimento penale, comprese le trascrizioni delle conversazioni telefoniche. La convenuta presenta un'istanza di esclusione degli atti di ispezione del sito Internet in relazione al sospetto della loro falsificazione. Il giudice Sergei Schweitzer rinvia l'esame di questa petizione e decide di chiamare il detective che ha redatto gli atti dubbi. L'udienza è stata aggiornata a causa di una falsa notizia sull'estrazione mineraria del palazzo di giustizia.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200818","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina la letteratura religiosa con i titoli \"Fai il bene\", \"Perdona generosamente\" e simili.\nLa difesa continua ad annunciare mozioni per escludere le prove ottenute in violazione della legge. Tra gli altri, la difesa chiede l'esclusione del protocollo dell'interrogatorio del testimone dell'accusa Potekhin, dipendente del Centro per la lotta all'estremismo (CPE). Circa la metà della sua testimonianza registrata nel protocollo dall'investigatore coincide con l'articolo di Wikipedia sui Testimoni di Geova, insieme ai suoi refusi ed errori. Il giudice Sergei Schweitzer allega un articolo dell'enciclopedia Internet e i risultati del controllo da parte del sistema antiplagio, ma si rifiuta di escludere il protocollo dalle prove.\nIl pubblico ministero annuncia l'accusa e legge i materiali dei tre volumi del procedimento penale. Gli imputati non sono d'accordo con l'accusa. La prova dura circa 8 ore. La prossima udienza è fissata per il 14 agosto. Si prevede di esaminare il materiale scritto dei restanti 19 volumi, per interrogare i testimoni dell'accusa e gli imputati.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200715","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. Andrey Shchepin presenta 4 mozioni: sospendere il procedimento a causa della situazione epidemiologica, chiudere il caso sulla base del parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, escludere atti di ispezione del sito a causa di violazioni nella sua preparazione ed escludere i protocolli di ricerca condotti con violazioni procedurali. Il giudice Sergei Schweitzer respinge tutte le mozioni. Le udienze proseguiranno nonostante il continuo rischio di infezione da coronavirus (l'imputato 70enne Yevgeny Udintsev è a rischio).\nIl prossimo incontro si terrà il 15 luglio 2020. La difesa prevede di presentare diverse altre mozioni.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200706","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Kirov inizia l'esame del caso nel merito contro Yevgeny Udintsev, Alexander Shamov e Andrey Shchepin. I credenti presentano petizioni per aggiornare l'udienza, sospendere il procedimento penale e rinviare il caso al pubblico ministero. Il giudice S. W. Schweitzer respinge tutte le mozioni degli imputati.\nDopo la pausa, il 71enne Yevgeny Udintsev lascia l'incontro a causa di problemi di salute. L'udienza è rinviata al 25 giugno.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2020-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20200604","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti, il tenente colonnello della giustizia Georgy Malykh, notifica agli imputati il completamento delle azioni investigative. Yevgeny Udintsev, Alexander Shamov, Andrey Shchepin e il loro avvocato iniziano a familiarizzare con i materiali del caso penale.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2019-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20191230","regions":["kirov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Georgy Malykh accusa Yevgeny Udintsev di aver organizzato le attività di una \"organizzazione estremista\". Il credente 70enne rischia fino a 10 anni di carcere.\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20191213","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Russia per la regione di Kirov avvia procedimenti penali per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2); Secondo l'indagine, insieme ad altri, ha condotto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Andrey Shchepin (nato nel 1991), Alexander Shamov (nato nel 1960), Yevgeny Udintsev (nato nel 1949).\n","caseTitle":"Caso Shchepin e altri a Kirov","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov2/index.html#20190326","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2025 è stato avviato un procedimento penale nei confronti di Vasily Shishkin, di Prokopyevsk, con l’accusa di organizzazione dell’attività di un’organizzazione estremista. Il motivo è stato costituito dalle sue conversazioni su temi biblici con residenti locali. Nella casa di Vasily e di sua moglie Irina è stata effettuata una perquisizione; i credenti sono stati interrogati presso il Dipartimento Investigativo. Vasily è stato posto in un centro di detenzione temporanea e, dopo due giorni, trasferito agli arresti domiciliari. Nel dicembre 2025 il caso è stato trasmesso al tribunale. Poco dopo, anche Irina è stata perseguita penalmente. Nel giugno 2026 Vasily è stato condannato a 6 anni di colonia penale.","date":"2025-01-21","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html","prisoners":["shishkin"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","type":"cases"},{"body":"Testimoniando in tribunale, Vasily Shishkin afferma che non sono state commesse azioni illegali durante le riunioni di culto a cui era presente — i credenti discutevano solo questioni religiose e studiavano la Bibbia. L'accusa non fornisce prove che vi fosse propaganda sull'esclusività e superiorità della religione dei Testimoni di Geova. Vasily osserva: \"Vostro Onore, come avvocato, dovrebbe sapere che non solo il riconoscimento della sua fede come corretto e vero, ma anche la critica ad altre fedi è permesso e non è considerato istigazione all'odio e all'inimicizia, ma io non ho nemmeno fatto questo.\"\nL'imputato ricorda che il Pleno della Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova — i credenti sono ancora liberi di riunirsi.\n","caseTitle":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","date":"2026-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html#20260520","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni vengono interrogati durante l'udienza, uno dei quali è il fratello dell'imputato. Riferisce che, nonostante le differenze religiose, mantengono buoni rapporti e Vasily non ha invocato la sminuzione delle fondamenta dell'ordine costituzionale o della sicurezza dello Stato.\nIl secondo testimone afferma di non aver sentito alcuna dichiarazione negativa da parte di Shishkin su persone di altre fedi.\nUn altro testimone - un ufficiale operativo - non si presenta in tribunale, quindi la sua testimonianza viene letta in voz alta.\n","caseTitle":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html#20260203","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ascoltatori non possono partecipare alle udienze, quindi coloro che sono venuti a sostenere Vasily Shishkin rimangono vicino al tribunale. Durante il processo, il credente esprime il suo atteggiamento verso l'accusa e dichiara di non ammettere la colpevolezza.\n","caseTitle":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","date":"2026-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html#20260114","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale Distrettuale di Rudnichny di Prokopyevsk. Sarà esaminata dalla giudice Elena Zarubina.\n","caseTitle":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","date":"2025-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html#20251209","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Viktoria Ortner, giudice del tribunale distrettuale di Rudnichny di Prokopyevsk, pone Shishkin agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html#20250123","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, Vasily e Irina Shishkin vengono perquisiti. Dopodiché, i credenti vengono portati per essere interrogati dal Comitato Investigativo. Lì, la coppia viene a sapere di essere seguita da due anni e che nella loro casa è stata installata un'intercettazione.\nÈ stato avviato un procedimento penale contro Vasiliy ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista), è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea. Le azioni investigative sono guidate dall'investigatore senior della Direzione investigativa per la città di Prokopyevsk del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass Rafig Gambarov.\n","caseTitle":"Caso Shishkin a Prokopyevsk","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk4/index.html#20250121","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il 2019 e il 2020, l\u0026rsquo;FSB ha intercettato le conversazioni telefoniche dei credenti da/per Novokuznetsk e ha effettuato registrazioni audio e video dei servizi di culto. Nel giugno 2021, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro il veterano del lavoro Sergey Sushilnikov. Il pacifico credente è stato accusato di continuare le attività dell\u0026rsquo;LRO dei Testimoni di Geova e di tenere conversazioni \u0026ldquo;al fine di promuovere le attività di questa organizzazione messa al bando\u0026rdquo;. Il suo appartamento è stato perquisito, durante il quale le forze di sicurezza hanno usato la forza contro Sergey e sua moglie e danneggiato la proprietà. Il credente aveva l\u0026rsquo;obbligo di comparire e, in seguito, l\u0026rsquo;impegno scritto di non andarsene. Nel luglio 2021 è stato inserito nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e i suoi account sono stati bloccati. Il caso penale di Sushilnikov è andato in tribunale nel febbraio 2022. Dopo 11 mesi, il credente è stato condannato a 6 anni di libertà vigilata. La corte d\u0026rsquo;appello ha concordato con questa decisione.","date":"2021-06-03","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html","prisoners":["sushilnikov"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kuznetsk di Novokuznetsk condanna Sergey Sushilnikov a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20230124","regions":["kemerovo"],"tags":["defense-arguments","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a sei anni in una colonia penale. Prima di ciò, il tribunale interroga l'investigatore, che non è in grado di spiegare perché la formulazione della decisione di perseguire come imputato differisca l'una dall'altra. Conferma inoltre che i materiali del caso sono stati sottoposti alla difesa per la revisione in forma non cucita (questa è una violazione, poiché lascia spazio alla falsificazione).\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20230118","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere il credente, 95 persone si sono radunate fuori dal tribunale.\nLa difesa richiama l'attenzione sul fatto che la formulazione della decisione nel caso di perseguire come imputato, sulla base della quale è stato redatto l'atto d'accusa, differisce dalla formulazione della decisione che era nel fascicolo del caso nel momento in cui la difesa si è familiarizzata con loro.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20230111","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 60 compagni di fede di Sergey sono fuori dal tribunale durante l'udienza.\nSushilnikov è sotto interrogatorio. Il credente è categoricamente in disaccordo con l'accusa e la confuta su tutti i fronti. Egli afferma che le forze dell'ordine accusano essenzialmente i testimoni di Geova di continuare semplicemente ad adorare Dio come meglio credono. Osserva inoltre che la Corte Suprema, nel decidere sulla liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, non ha valutato i riti liturgici, e la Costituzione della Federazione Russa garantisce a tutti il diritto alla libertà di religione. Inoltre, l'atto d'accusa non contiene date e luoghi specifici in cui è stato commesso il \"crimine\", così come le vittime.\nSu richiesta dell'avvocato, vengono lette le prove scritte del fascicolo, comprese le informazioni sulla riabilitazione dei testimoni di Geova che erano stati repressi nell'Unione Sovietica. Inoltre, la difesa ricorda la posizione del presidente russo V. Putin, che disse: \"Anche i testimoni di Geova sono cristiani, e anche per questo sono perseguitati, non capisco bene\".\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220831","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 95 persone si recano in tribunale per sostenere Sergey Sushilnikov.\nIl testimone dell'accusa Sergei Beresnev, un ufficiale dell'FSB, è stato interrogato. Per suo conto, le forze di sicurezza hanno monitorato Sushilnikov e hanno effettuato riprese fotografiche e video di nascosto per identificare la sua cerchia sociale e stabilire \"l'affiliazione dell'imputato con l'organizzazione dei testimoni di Geova\". Beresnev dice di aver ricevuto un tale incarico dai suoi superiori.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220803","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere Sergey Sushilnikov, circa 70 persone si recano ancora una volta in tribunale.\nLa corte continua a interrogare i testimoni. L'accusa è rappresentata dal sostituto procuratore Taras Kucheryavenko.\nUna testimone dice di non conoscere l'imputato, ma di aver comunicato con i testimoni di Geova una volta.\nUn altro testimone, un alto commissario per casi particolarmente importanti dell'FSB, afferma che Sergey Sushilnikov ha continuato a tenere riunioni di natura religiosa su Internet come leader. Tuttavia, non può fornire prove di ciò, così come spiegare cosa esattamente è vietato dalla decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017.\nLa corte procede all'interrogatorio del testimone-ecclesiastico, nonostante la mozione della difesa di contestarlo. Il Testimone lancia vaghe accuse contro i testimoni di Geova. Quando il giudice Anton Jordan chiede delle prove, fa riferimento alla letteratura ortodossa.\nIl testimone successivo è assente, quindi la sua testimonianza viene letta ad alta voce. Inoltre non conosce Sushilnikov, non sa nulla dei testimoni di Geova, non ha mai assistito alle loro funzioni e ha saputo del divieto di svolgere attività televisive.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-06-01T14:15:12+03:00","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220601","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 70 credenti vengono di nuovo a sostenere Sushilnikov. L'ingresso in aula è consentito a 6 persone. L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continua, solo due compaiono all'udienza. La loro testimonianza scritta iniziale è parzialmente annunciata, in quanto differiscono dalle risposte al processo. L'interrogatorio di tre testimoni dell'accusa che non si sono presentati e di altri tre, convocati su richiesta del pubblico ministero, è previsto per il 1° giugno 2022.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220518","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che è stato perquisito nel 2021 è stato interrogato. Il procuratore Andrei Saranskiy è interessato a sapere quando la testimone ha partecipato agli incontri liturgici, se ha visto l'imputato lì e quale letteratura aveva prima del 2017. Il pubblico ministero chiede anche alla testimone se ha comunicato con Sushilnikov su argomenti religiosi e se l'ha incoraggiata a distribuire letteratura religiosa, al che la testimone risponde negativamente.\nL'avvocato interroga la testimone Tatyana Sushilnikova, moglie dell'imputato. Dice che in 43 anni di matrimonio con Sergey, non ha mai sentito da lui dichiarazioni relative all'incitamento all'ostilità e all'odio verso altre persone.\nAlla prossima udienza proseguirà l'interrogatorio dei testimoni.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220427","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 70 fedeli si recano in aula per sostenere Sergey. Alla riunione sono ammesse solo 5 persone.\nIl pubblico ministero, leggendo le trascrizioni delle registrazioni audio delle riunioni di culto, legge le parole di preghiera e gli estratti dei discorsi delle funzioni. Quindi il pubblico ministero mette a conoscenza della corte le prove dell'accusa, comprese le registrazioni delle conversazioni telefoniche, le analisi e le conclusioni degli esperti: studioso religioso e culturologo, esami fonoscopici e linguistici, protocolli di ispezione di cose e documenti sequestrati, nonché protocolli di interrogatori.\nL'interrogatorio dei testimoni è previsto per la prossima udienza.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220413","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima udienza del caso di Sergey Sushilnikov. Più di 50 fedeli si sono radunati vicino all'edificio per sostenere Sergey, ma solo 5 persone sono ammesse nell'aula.\nSushilnikov e il suo avvocato hanno letto l'atteggiamento delle accuse. Il credente non ammette la sua colpevolezza e spiega alla corte: \"L'atto d'accusa non contiene alcun passaggio specifico del discorso che testimonia la manifestazione dell'estremismo da parte mia, così come la data, l'ora e il luogo della loro pronuncia. È accusato del fatto che ho condiviso l'ideologia dell'organizzazione liquidata e ho aderito alle sue convinzioni e opinioni\".\nIl procuratore di Stato - l'assistente procuratore di Novokuznetsk Andrey Saransk - legge l'atto d'accusa, distorcendo il nome di Dio, nonostante il fatto che il credente all'inizio del suo discorso presti subito attenzione a come suona correttamente.\nAlla prossima sessione del tribunale, è previsto l'esame delle prove della colpevolezza di Sergey Sushilnikov e delle testimonianze dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220330","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Anton Iordan apre la prima udienza del caso di Sergey Sushilnikov. Più di 50 fedeli si sono radunati fuori dal tribunale per sostenere Sergey, ma solo 5 persone sono ammesse nell'aula.\nSergey e il suo avvocato hanno letto il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il credente non ammette la sua colpevolezza e spiega alla corte: \"L'atto d'accusa non contiene alcun passaggio specifico del discorso che testimonia la manifestazione dell'estremismo da parte mia, così come la data, l'ora e il luogo della loro pronuncia. È accusato del fatto che ho condiviso l'ideologia dell'organizzazione liquidata e ho aderito alle sue convinzioni e opinioni\".\nIl procuratore di Stato - l'assistente procuratore di Novokuznetsk Andrey Saransk - legge l'atto d'accusa, distorcendo il nome di Dio, nonostante il fatto che il credente all'inizio del suo discorso presti subito attenzione a come suona correttamente.\nAlla prossima sessione del tribunale, è previsto l'esame delle prove della colpevolezza di Sergey Sushilnikov e delle testimonianze dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220330","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Sushilnikov è stato presentato al tribunale distrettuale di Kuznetsk di Novokuznetsk, nella regione di Kemerovo. È nominato dal giudice Anton Iordan.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220228","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo per la città di Novokuznetsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo, V. S. Minaev, sceglie una misura di moderazione per Sushilnikov sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto e decide di portarlo come imputato.\nNonostante il fatto che Sergey sia stato membro dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova fino all'aprile 2017, l'indagine interpreta la sua pacifica confessione religiosa come una continuazione delle attività dell'entità legale liquidata e \"aver commesso azioni deliberate di natura organizzativa\".\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20220208","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Sushilnikov è incluso nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, i suoi account sono bloccati.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20210715","regions":["kemerovo"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 7:00 c'è una ricerca di 3 ore dei coniugi Sushilnikov. Irrompendo nell'appartamento, le forze di sicurezza costringono il pensionato a sdraiarsi sul pavimento e sua moglie viene schiacciata contro il muro. Con le loro azioni, le forze dell'ordine causano danni alla proprietà, in relazione ai quali l'appartamento ora richiede riparazioni. A causa dello stress, la pressione sanguigna di Sergey aumenta. Ai coniugi vengono sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati. Successivamente, vengono portati al dipartimento investigativo per essere interrogati. A Sergey viene fornito un avvocato di stato e rilasciato per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2021-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20210608","regions":["kemerovo"],"tags":["search","siloviks-violence","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa per la città di Novokuznetsk del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo, P.V. Nekhoroshev sceglie una misura restrittiva per Sushilnikov sotto forma di obbligo di comparizione.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2021-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20210608","regions":["kemerovo"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Nekhoroshev, investigatore senior della Direzione investigativa di Novokuznetsk del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, sta avviando un procedimento penale contro il 64enne Sergey Sushilnikov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, il credente \"ha deliberatamente organizzato la continuazione delle attività dell'LRO di Novokuznetsk, rispetto alle quali il tribunale ha preso una decisione definitiva sulla liquidazione in relazione all'attuazione di attività estremiste\".\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20210603","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono effettuate misure di ricerca operativa \"Osservazione\": registrazioni audio e video di riunioni, intercettazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Caso Sushilnikov a Novokuznetsk","date":"2019-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk/index.html#20191101","regions":["kemerovo"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2021, dopo una serie di perquisizioni nelle case dei fedeli a Kodinsk, le forze di sicurezza hanno arrestato Ildar Urazbakhtin. Il giorno dopo è stato posto agli arresti domiciliari, e due mesi dopo è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento, che ha permesso al credente di prendersi nuovamente cura della moglie, ipovedente. L\u0026rsquo;investigatore considerava le manifestazioni ordinarie di fede – preghiere, lettura della Bibbia e canto di canzoni – come attività che minano la sicurezza dello Stato. Ildar Urazbakhtin è stato inserito nella lista degli estremisti Rosfinmonitoring e i suoi conti finanziari sono stati bloccati. Nel gennaio 2022 il procedimento penale contro il credente è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto che fosse condannato a sette anni di reclusione penale. A ottobre, il tribunale ha condannato Urazbakhtin a sei anni con sospensione condizionale della pena e tre anni di libertà vigilata. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto.","date":"2021-07-19","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html","prisoners":["urazbakhtin"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","type":"cases"},{"body":"Ildar Urazbakhtin pronuncia il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20221007","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia sotto forma di note scritte.\nIl procuratore Dmitry Vladimirov chiede alla corte di condannare il credente a 7 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220927","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene esaminata la registrazione video del servizio.\nL'investigatore Roman Rogov viene interrogato. Non sa rispondere ad alcune domande, spiegando che \"la questione non è ordinaria\".\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220926","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga il tenente B.V. Bembeyev, un agente del direttorato dell'FSB a Kodinsk. Afferma di aver organizzato la videosorveglianza dei credenti nel 2021. Alle domande della difesa, risponde solo \"non ricordo\", \"non lo so\".\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220630","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Candidato alla Facoltà di Scienze Filosofiche, lo studioso di religioni Grigorij Illarionov è stato interrogato in videoconferenza. Egli fa notare che il credo dei testimoni di Geova si basa sulla Bibbia e che le loro preghiere, i loro cantici e le loro prediche non sono altro che modi di esprimere la fede.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220629","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"11 persone si riuniscono intorno alla sala riunioni. Alla domanda del giudice su chi siano queste persone, Ildar risponde: \"Questi sono i miei amici. Sono venuti a sostenermi\". Il giudice Grigorij Garbuz legge il materiale del caso: trascrizioni di servizi di culto e dati del Ministero della Giustizia sull'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova nel villaggio di Boguchany.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220523","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Grigory Garbuz dà a Ildar Urazbakhtin l'opportunità di parlare con un atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nIl credente insiste sulla sua innocenza. Rivolgendosi alla corte, osserva che con la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017, le persone giuridiche dei Testimoni di Geova sono state liquidate, e non il diritto di professare la loro fede. Secondo l'imputato, le forze di sicurezza interpretano liberamente questa decisione. \"In effetti, sono accusato\", dice Ildar Urazbakhtin, \"di credere in Dio, di parlare con altri della Bibbia, di condividere con loro le mie convinzioni, di pregare Geova Dio, di cantare cantici di lode a lui e di rimanere un testimone di Geova, cioè di godere del diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220330","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Ildar Urazbakhtin è stato presentato al tribunale distrettuale di Kezhemsky del territorio di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220131","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo per il distretto di Kezhemsky della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo, P.V. Monakhov, attira Ildar Urazbakhtin come accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Il credente è accusato di tenere videoconferenze, in cui \"incoraggia lo studio approfondito della Bibbia, ispira la necessità di sostenere \"fratelli e sorelle\", insegna tecniche di comunicazione\".\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20220113","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva di Ildar Urazbachtin è cambiata: gli viene richiesto di firmare un atto di non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2021-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20210920","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kezhemsky, Grigory Garbuz, ha scelto una misura restrittiva per Ildar Urazbakhtin sotto forma di arresti domiciliari per 2 mesi.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20210721","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La mattina presto vengono effettuate perquisizioni nella città di Kodinsk in almeno cinque indirizzi in cui vivono i testimoni di Geova. Durante una perquisizione nell'appartamento di Ildar Urazbakhtin, 58 anni, e della sua famiglia, le forze di sicurezza hanno sequestrato telefoni, un tablet e un notebook. Il credente viene arrestato e posto in una struttura di detenzione temporanea.\nAl fine di \"trovare i mezzi per commettere un crimine da parte di I. I. Urazbakhtin\", è in corso una perquisizione nella casa di un altro residente di Kodinsk. Vengono sequestrati dispositivi elettronici, un'unità di sistema, una chiavetta USB, un libro di uno studioso religioso e biglietti di auguri.\n","caseTitle":"Caso Urazbakhtin a Kodinsk","date":"2021-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kodinsk/index.html#20210720","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023 a Feodosia, funzionari del Comitato Investigativo e dell\u0026rsquo;FSB hanno effettuato una perquisizione nell\u0026rsquo;appartamento dei coniugi Zinchenko, che erano sotto sorveglianza dal 2020. È stato avviato un procedimento penale contro Maksim Zinchenko. Gli inquirenti hanno ritenuto che la lettura e la discussione di versetti biblici con amici costituissero partecipazione all’attività di un’organizzazione estremista. Due giorni dopo la perquisizione e l’interrogatorio, il credente è stato posto agli arresti domiciliari. La base dell’accusa erano le registrazioni video di quattro adunanze dei Testimoni di Geova effettuate da agenti segreti dell’FSB, oltre alla testimonianza di un testimone segreto. Nel giugno 2023 il caso è stato trasmesso al tribunale. Nell\u0026rsquo;aprile 2024 il tribunale ha riconosciuto Zinchenko colpevole e lo ha condannato a 2 anni di lavori forzati. Maksim è stato rilasciato dal centro correzionale nel giugno 2026.","date":"2023-05-17","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html","prisoners":["zinchenko"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","type":"cases"},{"body":"Maxim Zinchenko lavora come fabbro in un allevamento avicola locale, dove lavorano sia detenuti che lavoratori comuni. Durante il suo lavoro, fu nominato due volte mentore per formare nuovi dipendenti. L'amministrazione del centro correzionale tratta Maksim con rispetto, i prigionieri parlano positivamente di lui.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2025-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20251217","regions":["crimea"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Zinchenko è stato portato al centro di detenzione n. 2 della colonia penale n. 1 nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli per scontare la sua pena di lavori forzati. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20250507","regions":["crimea"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Maksym Zinchenko parla con l'ultima parola: \"L'amore per Dio e per il prossimo è il motivo principale di tutte le mie azioni. E non ha nulla a che fare con l'estremismo\".\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2024-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20240416","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero sta interrogando tre testimoni dell'accusa: l'investigatore dell'FSB Dmitry Shevchenko, lo specialista Arkady Boyarkin e la testimone segreta Larisa Ivanenko.\nI testimoni informano la corte che fino al 2017 Maksym Zinchenko ha partecipato a servizi di culto, ma non possono spiegare nulla delle sue attività dopo il divieto di persone giuridiche.\nCirca 70 persone partecipano all'udienza, e per la prima volta il coniuge di un credente può entrare in aula.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20231030","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato durante l'udienza. Descrive i testimoni di Geova che vedeva alle adunanze di adorazione come \"persone piacevoli e ospitali\". Alla domanda del pubblico ministero se Maksym Zinchenko abbia invitato il testimone dell'accusa agli incontri liturgici tramite messaggistica istantanea, spiega chiaramente che \"Zinchenko non gli ha mai offerto nulla o lo ha invitato via Internet\".\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20231009","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 70 compagni di fede venuti da tutta la Crimea vengono a sostenere Zinchenko e sua moglie.\nIl credente dichiara alla corte di non essere d'accordo con l'accusa. Tuttavia, il giudice Valery Kuznetsov non gli permette di esprimere il suo atteggiamento. Invece, il tribunale determina l'ordine dell'indagine giudiziaria e inizia l'interrogatorio della testimone dell'accusa, la moglie di Maksim. Gode del diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230919","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 50 amici dell'imputato si recano in tribunale. Solo i genitori, i nonni e un altro ascoltatore sono ammessi nella sala.\nMaksym Zinchenko rifiuta l'avvocato perché non può pagare per i suoi servizi. Il tribunale è d'accordo e nomina un altro avvocato difensore, i cui servizi, secondo il giudice, saranno pagati a spese dello Stato.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230712","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Nakhimovsky della città di Sebastopoli. Sarà preso in considerazione dal giudice Valery Kuznetsov.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230616","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore del distretto Nakhimovsky di Sebastopoli, consigliere senior della giustizia A. N. Gogolev approva l'incriminazione. Maksym Zinchenko è accusato di \"aver preso parte a riunioni in cui ha tenuto discorsi religiosi\", \"di aver istruito i parrocchiani della comunità dei Testimoni di Geova a leggere alcuni versetti della Bibbia... oppure li leggete personalmente, e poi ne analizzate il significato. La conclusione fa anche notare che il credente \"conversava, leggeva il materiale religioso dei testimoni di Geova, in questo modo esprimeva la sua fede in Dio e continuava l'attività della sua fede\".\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230609","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Nakhimovsky della città di Sebastopoli manda Zinchenko agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230524","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Maksym e Karina Zinchenko è stato perquisito con la partecipazione delle forze armate. I coniugi vengono interrogati separatamente. A Maksim vengono poste domande sulle registrazioni video dei servizi di culto che sono state fatte a Sebastopoli da agenti segreti dell'FSB nel 2019 e utilizzate nel caso di Zhukov e altri.\nIl credente viene portato al Comitato Investigativo di Sebastopoli per essere interrogato. Qui, Zinchenko viene minacciato di essere messo agli arresti domiciliari e sua moglie di essere mandata in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230522","regions":["crimea"],"tags":["search","ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia Nikolay Pogorelov, investigatore capo del distretto Nakhimovsky di Sebastopoli, avvia un procedimento penale contro Maksim Zinchenko. È accusato di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Caso Zinchenko a Sebastopoli","date":"2023-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol6/index.html#20230517","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel ottobre 2020 le forze dell’ordine hanno effettuato perquisizioni presso i credenti a Sebastopoli. Il giorno prima, l’FSB aveva avviato un procedimento penale contro Vladimir Maladyka, Evgenij Zhukov e Vladimir Sakada. Sono stati accusati di organizzare le attività di un’organizzazione estremista esclusivamente per la loro fede in Geova. La base delle accuse è stata costituita da registrazioni video di quattro servizi religiosi dei Testimoni di Geova, effettuate da agenti dell’FSB. I credenti hanno trascorso un giorno in centro di detenzione temporanea, poi il tribunale li ha trasferiti in un centro di custodia cautelare. Nell\u0026rsquo;aprile 2021 il caso è stato presentato in tribunale. Durante le indagini e il processo, gli uomini hanno trascorso più di un anno e quattro mesi in centro di custodia cautelare e oltre otto mesi agli arresti domiciliari ciascuno. Nell’ottobre 2022 il tribunale ha emesso una sentenza: sei anni di detenzione in una colonia a regime generale. L’appello ha confermato la decisione un anno dopo, e nel dicembre 2024 la sentenza è stata definitivamente ratificata dalla cassazione. Nel giugno 2026 Evgenij Zhukov è stato rilasciato.","date":"2020-10-01","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html","prisoners":["maladyka","sakada","zhukovye"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","type":"cases"},{"body":"Yevgeniy è ancora in condizioni severe di detenzione. La cella è pulita, ma fredda: in inverno la temperatura al suo interno scendeva a +14 gradi Celsius.\nIl credente ha una Bibbia nella traduzione sinodale, che può leggere regolarmente. Le lettere gli arrivano con un lungo ritardo.\nZhukov ha bisogno di cure dentistiche.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2026-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20260504","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di novembre, Vladimir Sakada fu sottoposto a un intervento chirurgico. Ora si sente meglio, cammina regolarmente all'aria fresca, prende i farmaci prescritti. C'è tutto ciò di cui hai bisogno grazie ai pacchi e alla possibilità di acquistare merci una volta a settimana nel negozio della colonia. Ebbe anche un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2026-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20260201","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Zhukov ebbe un lungo incontro con i parenti, che avrebbe dovuto svolgersi a settembre. Ma poi è finito nel SUS (condizioni severe di detenzione) e ora è privato della possibilità di lavorare.\nCi sono due persone nella stanza con Yevgeniy. È possibile uscire per un po'. Dopo il rialza, la sezione si chiude e tutti i prigionieri trascorrono l'intera giornata nella cosiddetta sala dell'intrattenimento, dove c'è una TV e si fuma costantemente. A causa del fumo di sigaretta, gli occhi di Yevgeniy soffrono così tanto che dovette recarsi in reparto medico. Gli hanno dato delle gocce per gli occhi.\nIl credente ha rapporti privi di conflitti con i prigionieri. Gli agenti penitenziari lo trattano con rispetto.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20251221","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","shizo","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada ha ricevuto una consulenza da uno specialista, che ha confermato che la malattia è in uno stadio avanzato. Un'operazione è prevista per la fine di novembre. Il coniuge acquistò i farmaci necessari prescritti dal medico e li consegnò. Tuttavia, il paramedico si rifiuta di somministrare farmaci, citando la mancanza di prescrizione. Vladimir va al lavoro, nonostante il dolore, non gli viene concesso un congedo per malattia.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20251118","regions":["crimea"],"tags":["prison-treatment","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada ha bisogno di cure da diversi mesi a causa della malattia sviluppata. Il credente presentò due volte domande all'amministrazione per l'esame da parte di uno specialista al di fuori della colonia, ma queste rimasero senza considerazione. Dopo l'appello della coppia del credente, era comunque stata programmata una consultazione, ma la sua data è già stata rinviata due volte. I farmaci che un uomo ha alleviano solo leggermente i sintomi.\nNonostante le difficoltà con la sua salute, Sakada non si dispera. È stato sostenuto da un recente lungo incontro con sua moglie Svetlana. Riceve anche una o due lettere da amici una volta al mese.\nVladimir dorme al secondo livello del letto: gli piace di più, perché lì fa più caldo. Il riscaldamento è già stato acceso nella caserma, c'è acqua calda. A settembre, il credente è stato formato come assemblatore di cartone. È stato l'unico del gruppo a superare tutti gli esami con ottimi voti.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20251019","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada non riceve lettere da più di due mesi. Il credente trova sostegno emotivo nel comunicare con sua moglie al telefono.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20250917","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sakada ha un altro lungo appuntamento con sua moglie. Il credente lavora come collezionista di sacchetti regalo ed è stato aggiunto alla lista delle ricompense cinque volte. Partecipa alla vita quotidiana della caserma. Vladimir è rispettato per la sua cordialità e imparzialità nei confronti di tutti, nonché per il fatto che in tutte le situazioni rimane fedele ai suoi principi.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20250713","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada è detenuto in una caserma per 60 persone. Valuta le condizioni di vita come normali, cerca di mantenere la pulizia su base di parità con gli altri. Ogni giorno cammina all'aria aperta e fa esercizi sulle parallele e sulla traversa vicino alla caserma. Vladimir ha una Bibbia nella traduzione sinodale. Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie. Le lettere vengono ancora emesse in piccole quantità.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20250415","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy lavora nella panetteria da due mesi. Il personale della colonia e i prigionieri lo lodano per il suo delizioso pane. Di recente, ha superato l'esame di panettiere e ha anche preso parte al concorso canoro annuale tra detenuti \"Kalina Krasnaya\".\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20250326","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Žukov cambiò il suo posto di lavoro. Invece di lavori di riparazione e costruzione, ora sta padroneggiando una nuova attività: cuocere il pane. I rapporti con gli altri detenuti sono normali. La sezione in cui è tenuto Evgenij è pulita e calda.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20250205","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il verdetto contro Maladyka, Sakada e Zhukov è stato confermato una volta per tutte: la Quarta Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale conferma le decisioni dei gradi inferiori. La difesa ritiene ancora la sentenza ingiusta.\nAlcune delle registrazioni video esaminate nei tribunali presentano chiari segni di montaggio effettuato in circostanze poco chiare. Ciò li rende giustamente una prova inammissibile.\nLa difesa osserva che tutti gli esami forensi e le indagini preliminari nei casi contro i Testimoni di Geova della Crimea sono stati effettuati a pagamento dalla stessa organizzazione senza scopo di lucro, CMCE, e sono stati eseguiti dalle stesse persone e quasi testualmente ripetuti l'uno dall'altro (inclusi errori, refusi, segni di punteggiatura e la disposizione di parole e righe nel testo).\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20241219","regions":["crimea"],"tags":["cassation","fabrications","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Maladyka riceve molte lettere di sostegno, ma a causa della mancanza di tempo e dei problemi con l'illuminazione, riesce a rispondere solo ad alcune di esse. Ci sono altri 40 prigionieri nella caserma con lui. Il credente ha buoni rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri. Le visite con sua moglie e le trasmissioni regolari dei parenti sono un grande sostegno per lui.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20241210","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La colonia ha presentato una richiesta al tribunale per stabilire una supervisione amministrativa su Zhukov per un periodo di 10 anni dopo il suo rilascio.\nSecondo Evgenij, la sua salute è soddisfacente. Un credente lavora sodo ed è apprezzato. Di recente ha avuto un appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20241204","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Maladyka è tenuto in una baracca con una popolazione di circa 50 persone. Il credente si è guadagnato il rispetto dell'amministrazione della colonia e trova con successo un linguaggio comune con gli altri prigionieri. Ha una Bibbia, riceve lettere di sostegno. Vladimir è felice di avere l'opportunità di vedere sua moglie Natalia durante gli appuntamenti a lungo termine.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240915","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio Penitenziario Federale della Russia per la Regione di Yaroslavl informa la moglie di Yevgeniy Zhukov che un'udienza in tribunale sulla sostituzione della parte rimanente della sua condanna con il lavoro forzato è prevista per il 7 ottobre 2024.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240913","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Zhukov riceve lettere di sostegno da diversi paesi. La corrispondenza viene ricevuta sia in forma cartacea che elettronica. Evgenij ha nostalgia della sua famiglia, ma è sostenuto dalle parole di incoraggiamento contenute in queste lettere, oltre che dalla lettura della Bibbia.\nDi recente, il credente ha sofferto di un raffreddore, ma ora la sua salute si è ripresa.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240808","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Žukov e la sua fidanzata Tatjana registrano il loro matrimonio nella colonia di Jaroslavl. Gli ospiti che sono venuti dalla Crimea, hanno percorso 2.000 chilometri, sono autorizzati a partecipare alla cerimonia nuziale.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240717","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Volodymyr Maladyka cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Le lettere di sostegno lo aiutano a distrarsi dai pensieri tristi e a provare pace e calore.\nL'acqua nella colonia è di scarsa qualità e ha un odore persistente di palude. Secondo il credente, è impossibile non solo berlo, ma anche lavarsi i denti e lavarsi le mani. Vladimir è particolarmente grato per i pacchi di sua moglie e dei suoi amici, poiché la qualità del cibo nella colonia lascia molto a desiderare.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-06-27T13:27:20+03:00","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240627","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Žukov e la sua fidanzata Tatyana presentano una domanda all'ufficio anagrafe locale. La registrazione del loro matrimonio avverrà nella colonia, è prevista per il 17 luglio.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240624","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada è detenuto in una caserma per 80 persone. Può visitare lo stabilimento balneare e lavare i suoi vestiti.\nLe relazioni del credente con l'amministrazione e gli altri prigionieri sono prive di conflitti. Il cibo è buono.\nVladimir ha una Bibbia dalla biblioteca della colonia. Gli vengono anche date circa 10 lettere al mese, e il credente è grato per il suo sostegno e incoraggiamento. Tutto questo lo aiuta a non perdersi d'animo.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240530","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La colonia in cui è detenuto Yevgeny Zhukov è in buone condizioni. È caldo e ordinato. Eugene stesso contribuisce molto a questo: dà un esempio di pulizia e precisione agli altri. Ha buoni rapporti sia con l'amministrazione della colonia che con i prigionieri. Yevgeniy lavora nella squadra di costruzione e studia anche nelle scuole professionali, padroneggiando la lotta antincendio.\nUn credente in una colonia ha una Bibbia. Le lettere non vengono ricevute da dicembre 2023 per motivi tecnici, ma Yevgeniy ha ancora vecchie lettere e le sta rileggendo. Legge anche i libri della biblioteca della colonia.\nNel tempo libero, Evgeniy ama guardare fuori dalla finestra e guardare la nevicata. Ha vissuto a lungo in Crimea e ora gli piacciono la neve e le conifere. Cerca di vedere il bello in ogni cosa.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240303","regions":["crimea"],"tags":["letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir è tenuto in una caserma per 50 persone. La stanza è calda. Il credente fa esercizi ogni mattina. Ha rapporti normali con l'amministrazione e i compagni di cella. Maladyka lavora nella zona industriale - prepara prodotti in metallo per la verniciatura.\nVladimir non ha ancora visto sua moglie. Ma trova sostegno nelle lettere che riceve regolarmente, oltre che nella lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240201","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sakada arriva alla colonia penale n. 5 nella regione di Kaluga.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20240124","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yevgeny Zhukov si trova in una colonia penale a Jaroslavl. Sarà messo in quarantena fino al 27 dicembre.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2023-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20231223","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Maladyka viene portato in una colonia penale nella regione di Tambov, a 1.600 km da casa. Il credente viene messo in quarantena.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20231214","regions":["crimea"],"tags":["transfer","elderly","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir Sakada, Vladimir Maladyka e Yevgeniy Zhukov sono stati portati nei luoghi in cui stavano scontando la loro pena.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2023-11-15T10:36:21+02:00","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20231115","regions":["crimea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello presso il tribunale della città di Sebastopoli nel caso di Yevgeny Zhukov, Vladimir Sakada e Vladimir Maladyka. Tutti possono entrare in aula, circa 40 persone.\nIl Collegio Giudiziario, presieduto da Gennady Nikitin, ascolta attentamente i partecipanti al processo.\nSu richiesta dell'avvocato difensore, il tribunale allega al fascicolo le trascrizioni complete degli interrogatori dello studioso religioso e dello psicologo, poiché sono presentate in modo selettivo nel fascicolo del caso. Il Collegio si rifiuta di ascoltare la registrazione audio integrale del loro interrogatorio, ma chiede all'avvocato di esprimere nel suo discorso punti importanti che non sono nel testo ufficiale.\nUn altro avvocato richiama l'attenzione della corte sull'assenza di estremismo nelle motivazioni degli imputati: \"Nell'esercitare il loro diritto alla libertà di religione, sono stati guidati nelle loro azioni dall'amore e dalla cura per il prossimo, cosa che il tribunale di primo grado ha trascurato\".\nGli imputati hanno partecipato all'udienza in videoconferenza. Durante la pausa, hanno potuto vedere gli amici riuniti nella sala.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2023-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20230828","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti i credenti hanno l'ultima parola. L'annuncio del verdetto è previsto per il 3 ottobre.\nVladimir Sakada sottolinea: \"La mia vita laica e religiosa non danneggia le altre persone, lo Stato e l'ambiente, ma serve solo come buon esempio per gli altri\".\nEvgeny Zhukov dice: \"Per me, non importa che tipo di carattere, altezza, peso, colore della pelle e forma degli occhi abbia una persona. Cerco di guardare le persone come le vede Geova Dio\".\nVladimir Maladyka è perplesso: \"La Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova, il che significa che non ha proibito a me e ai miei amici di discutere di questioni bibliche. E non è richiesta alcuna persona giuridica per tali conversazioni\".\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2022-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20220927","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7,5 anni di carcere per gli imputati con un ulteriore divieto di partecipazione ad associazioni pubbliche per un periodo di 8 anni.\nL'avvocato fornisce alla corte argomenti che dimostrano che le azioni dei credenti mancano non solo della composizione, ma anche dell'evento del delitto stesso.\nLa data preliminare per l'annuncio del verdetto è il 3 ottobre 2022.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20220908","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo del caso le aggiunte della difesa: una registrazione video della perquisizione nell'edificio liturgico e la semina di letteratura.\nLa difesa chiede al tribunale di fissare un esame per stabilire se sono state apportate modifiche alla registrazione video dei servizi. Il giudice rifiuta.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2022-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20220804","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","search","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Uno psicologo di un'istituzione non governativa senza scopo di lucro del Tatarstan, uno dei tre esperti che hanno condotto un esame forense psicologico, linguistico e religioso, è stato interrogato. Agli specialisti sono stati consegnati 4 dischi con le registrazioni dei servizi divini e le loro trascrizioni.\nSecondo la perizia del 15 febbraio 2021, i dati dei dischi indicano che Vladimir Maladyka era un partecipante attivo ai servizi. Tuttavia, la conclusione non fornisce alcun argomento a sostegno di tale tesi. Quando all'esperto viene chiesto di nominare le azioni specifiche del credente alla data del servizio, lo specialista dice che si basava su un \"insieme di materiali\" e quindi non può nominare tali fatti. L'esperto ritiene che la preghiera che il credente ha recitato al termine di uno degli incontri sia la principale prova di \"colpevolezza\".\nL'imputato Vladimir Sakada richiama l'attenzione della corte sul fatto che \"le registrazioni video dei servizi effettuate dall'ufficiale operativo sono state successivamente sottoposte a modifiche non autorizzate e successivamente sono state fornite agli esperti e alla corte\". Ha chiesto che le registrazioni video fossero verificate.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20220331","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Come nuova misura di restrizione, i credenti scelgono il divieto di certe azioni.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20220110","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove. Vladimir Sakada richiama l'attenzione dei partecipanti al processo sul fatto che nessuna edizione della Bibbia elencata come prova è nella lista dei materiali estremisti. Il tribunale controlla anche se sul computer del credente è installato il programma Zoom.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20211123","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Shevchenko, detective senior dell'FSB della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, è stato interrogato come testimone dell'accusa. Informa la corte che dal 2015 conosce le attività dei testimoni di Geova a Sebastopoli. Shevchenko dice che i servizi dei Testimoni di Geova sono sempre stati di natura esclusivamente religiosa: consistevano in canti, preghiere e analisi di versetti biblici. Fa notare che le attività religiose dei testimoni di Geova sono state ufficialmente registrate dal Ministero della Giustizia della Federazione Russa.\nIl teste riferisce di aver svolto personalmente attività di ricerca operativa. Con l'aiuto di \"collaboratori sotto copertura\", ottenne video di servizi di culto dei testimoni di Geova locali.\nNella sua testimonianza, Shevchenko fa riferimento ai risultati dell'\"Esame sui casi di estremismo e terrorismo\", secondo cui gli esperti non hanno rivelato segni di estremismo e incitamento all'odio religioso, e nelle registrazioni video del culto non c'erano dichiarazioni sull'esclusività dei testimoni di Geova in relazione ad altre persone e religioni.\nShevchenko riferisce anche di non essere a conoscenza di alcuna prova che Zhukov, Sakada e Maladyka abbiano mai incoraggiato qualcuno \"a rifiutarsi di svolgere doveri civili e servire nell'esercito, a disobbedire alle autorità\". Il testimone afferma di non avere prove che gli imputati abbiano invitato qualcuno ad alienare gratuitamente beni materiali personali a favore di qualsiasi organizzazione estremista.\nLo stesso Shevchenko considera i Testimoni di Geova cristiani e concorda sul fatto che gli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova non sono proibiti e che essi hanno il diritto costituzionale di praticare la loro fede.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210930","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Nakhimovsky di Sebastopoli emette una decisione per cambiare la misura di restrizione per Yevgeny Zhukov in una più mite: arresti domiciliari per 5 mesi e 4 giorni, o fino al 20 ottobre 2021. Per l'imputato sono state stabilite restrizioni e divieti: non lasciare l'abitazione, non comunicare con gli altri partecipanti al procedimento penale, non utilizzare mezzi di comunicazione e Internet, non ricevere o inviare corrispondenza.\nIl giudice proroga anche il termine degli arresti domiciliari per Vladimir Sakada e Vladimir Maladyka per 6 mesi, fino al 20 ottobre 2021.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210517","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Nakhimovsky di Sebastopoli. È nominato dal giudice Olga Berdnikova.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210421","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva di Vladimir Maladyka è stata cambiata in arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210330","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Sebastopoli lascia Yevgeny Zhukov in custodia fino al 27 maggio 2021.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210325","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB della Russia nella Repubblica di Crimea A. E. Chumakin attira Vladimir Maladyka, Yevgeniy Zhukov e Vladimir Sakada come accusati.\nLa Corte d'Appello modifica il periodo di detenzione di Vladimir Maladyka fino al 2 aprile 2021.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210324","regions":["crimea"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La misura di contenzione di Vladimir Sakada è stata cambiata in arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210323","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB Alexander Chumakin convoca 6 persone per un interrogatorio. Utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. L'investigatore sostiene che così facendo ostacolano il suo lavoro. Per alcuni degli uomini, Chumakin scrive citazioni per diversi giorni contemporaneamente, costringendoli a spendere il loro tempo e denaro sulla strada da Sebastopoli a Simferopoli e ritorno (160 km).\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20210211","regions":["crimea"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti dicono di non aver ricevuto lettere nel centro di detenzione preventiva per un po' di tempo. Non restituiscono le Bibbie che sono state portate via per essere esaminate.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2020-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20201211","regions":["crimea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Sebastopoli invia Vladimir Maladyka, Yevgeniy Zhukov, Vladimir Sakada e Igor Schmidt al centro di detenzione preventiva n. 1 della Russia nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20201002","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno 9 residenti locali. Le forze di sicurezza portano via cinque fedeli per interrogarli.\nL'investigatore manda i coniugi Maladyka per l'esame obbligatorio in un dispensario neuropsichiatrico a causa di un sacchetto di latte in polvere trovato a casa loro, che sembrava sospetto agli operatori.\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2020-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20201001","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"A Sebastopoli è stato avviato un procedimento penale contro Vladimir Maladyka, Yevgeniy Zhukov e Vladimir Sakada ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione di attività di organizzazioni estremiste).\n","caseTitle":"Caso Žukov e altri a Sebastopoli","date":"2020-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol2/index.html#20200930","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una serie di perquisizioni nel gennaio 2019 nella città di Furmanov, il residente locale Yevgeny Spirin è stato interrogato e inviato in un centro di detenzione preventiva per 5 mesi. L\u0026rsquo;FSB nella regione di Ivanovo lo ha accusato di aver ripreso le attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata, anche se Spirin non ha fatto del male a nessuno, ma ha semplicemente professato la sua fede. Durante le udienze in tribunale, sono state rivelate numerose invenzioni di \u0026ldquo;prove\u0026rdquo; della colpevolezza di Spirin. Così, un esperto di calligrafia ha rivelato una falsificazione del protocollo di ricerca. Una vicina degli Spirin ha detto alla corte di non aver dato una caratterizzazione negativa a Yevgeniy, che appare nel caso. E il testimone dell\u0026rsquo;accusa si è rivelato essere un ufficiale delle forze dell\u0026rsquo;ordine in pensione. Ciononostante, nel 2020, il tribunale lo ha condannato a una multa di 700.000 rubli, anche se, tenendo conto del tempo trascorso da Spirin in custodia, l\u0026rsquo;importo da pagare è di 500.000 rubli. Il verdetto è entrato in vigore.","date":"2019-01-21","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html","prisoners":["spirin"],"regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Cassa di Spirin a Furmanov","type":"cases"},{"body":"Un collegio di giudici del tribunale regionale di Ivanovo, presieduto da Yulia Andrianova-Strepetova, conferma la sentenza emessa dal tribunale della città di Furmanov a luglio, quando il tribunale di primo grado gli ha inflitto una multa di 700.000 rubli per \"estremismo\" (tenendo conto del tempo trascorso da Spirin in detenzione, l'importo da pagare è di 500.000 rubli).\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20201014","regions":["ivanovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Ivanovo continua il dibattito sul caso. Il pubblico ministero chiede di annullare il verdetto di primo grado e di condannare Spirin a 7 anni di carcere. La difesa insiste sulla sua completa innocenza. Il collegio giudiziario aggiorna le udienze. Il 13 ottobre, il credente si rivolgerà alla corte con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200929","regions":["ivanovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'ufficio del procuratore ha impugnato il verdetto emesso il 28 luglio presso un tribunale superiore. Ciò significa che il credente rischia ancora il carcere.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200811","regions":["ivanovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yuriy Gnedin del tribunale della città di Furmanovsky della regione di Ivanovo dichiara Yevgeny Spirin colpevole ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e impone una multa di 700.000 rubli, ma tenendo conto del fatto che ha trascorso 160 giorni in un centro di detenzione preventiva e 167 giorni agli arresti domiciliari, L'importo totale della multa da pagare è di 500.000 rubli. Sebbene Evgenij non sia d'accordo con il verdetto di colpevolezza e intenda fare appello, lui stesso, i suoi amici e parenti sono felici che la punizione non sia associata alla reclusione.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200728","regions":["ivanovo"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Spirin si rivolge alla corte con la sua ultima parola. Leggi la trascrizione.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200727","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti continua. Dopo l'ultimo scambio di osservazioni, la corte si è aggiornata al 27 luglio. In questo giorno, Yevgeny Spirin si rivolgerà alla corte con la sua ultima parola. È possibile che il verdetto venga annunciato lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200722","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito, parla l'imputato stesso. \"Non ho commesso atti illegali, non ho creato organizzazioni illegali e non ho violato la legge della Federazione Russa, e la discussione congiunta della Bibbia con gli amici è un diritto inalienabile sancito dalla Costituzione\", dichiara il credente. Egli richiama l'attenzione della corte sul fatto che la deposizione dei testimoni al processo confuta la posizione accusatoria del pubblico ministero. Il tribunale si aggiorna al 21 luglio. In questo giorno, Spirin deve parlare in tribunale con la sua ultima parola. Non è stata fissata una data per l'annuncio del verdetto, ma il tribunale potrebbe emettere un verdetto lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200714","regions":["ivanovo"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito tra le parti, il pubblico ministero chiede 7 anni di carcere per Yevgeny Spirin. Il credente ribadisce di non aver condotto attività estremiste e di non essere stato membro di organizzazioni vietate.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200709","regions":["ivanovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di Evgenij Spirin. Il tribunale sta cercando di scoprire se è l'organizzatore o il partecipante del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, messo al bando. Spirin afferma di non essere mai stato né l'uno né l'altro, ma semplicemente professa la religione dei testimoni di Geova; le sue convinzioni religiose si basano solo sulla Bibbia, che studia da solo con l'aiuto di materiali pubblicamente disponibili su Internet; discusse con gli amici non le credenze di un'organizzazione, ma i pensieri della Bibbia; rispetta i rappresentanti di altre fedi, rispetta il diritto di scelta della religione da parte di tutti; Sono grato allo Stato per avermi concesso il diritto al servizio civile alternativo, che ho completato volentieri nonostante la sua durata (3,5 anni), perché volevo aiutare le persone.\nLa prossima udienza è fissata per il 3 luglio. Il processo procede alla fase del dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200623","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza sul caso penale di Yevgeny Spirin continua presso il tribunale della città di Furmanovsky. Solo i partecipanti al processo sono ammessi nella sala.\nI testimoni della difesa, tra cui l'ex vicino di casa di Spirin, sono stati interrogati. Confuta le informazioni contenute nelle caratteristiche negative dell'imputato, presumibilmente registrate dalle sue parole dall'ufficiale di polizia distrettuale. I testimoni parlano positivamente del credente. Secondo loro, non ha mai parlato in modo critico dell'ordine costituzionale e delle persone di altre religioni.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200622","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro si svolge senza ascoltatori a causa della quarantena. Un testimone della difesa dice che grazie alla Bibbia smise di fumare, di bestemmiare e cominciò a condurre una vita altamente morale. Dà una descrizione estremamente positiva di Evgenij Spirin, sottolineando che incoraggiava il rispetto per l'autorità e il rispetto per i rappresentanti di altre religioni.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200319","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro partecipano 30 persone. Lo studioso di religioni T. P. Belova viene interrogato. Sostiene senza fondamento che le azioni di Yevgeny possono essere attribuite alle attività di un'organizzazione vietata. Su richiesta dell'avvocato, il tribunale guarda un servizio televisivo datato 21 aprile 2014, da cui si evince che Belova ha un atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Il tribunale non dovrebbe prendere in considerazione le conclusioni di esperti di parte, quindi l'avvocato chiede la squalifica della specialista Belova. Il giudice Yuriy Gnedin respinge la petizione.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200312","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone partecipano all'udienza. È stato interrogato un esperto di calligrafia, che conferma che dopo la stesura del rapporto di ricerca, sono state fatte aggiunte altrove.\nIl tribunale procede all'interrogatorio di un esperto linguista. Al prossimo incontro, è previsto l'interrogatorio di uno studioso religioso e di uno psicologo esperto.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200311","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso la prima udienza del procedimento penale di Yevgeny Spirin. Circa 30 persone sono venute a sostenerlo. Il giudice, Yuriy Alexandrovich Gnedin, accetta la referenza del luogo di lavoro di Yevgeny e le copie di alcune stampe del portale per i diritti umani Credo.press. Yevgeny presenta una mozione per chiudere il procedimento penale. Il giudice lo respinge, sostenendo che la petizione è stata presentata prematuramente e deve essere ripresentata in seguito.\nLa prossima udienza è fissata per il 5 e 6 febbraio 2020.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200203","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza nel caso di Yevgeny Spirin è prevista per le 10:00 del 3 febbraio 2020. Si terranno presso il tribunale della città di Furmanovsky della regione di Ivanovo. Il 4 e 5 febbraio sono previste anche riunioni.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2020-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20200127","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Larisa Zubova, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Ivanovo, rilascia Yevgeny Spirin dagli arresti domiciliari, dove il credente ha trascorso 167 giorni. Nessun'altra misura preventiva è stata imposta.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20191218","regions":["ivanovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il termine dell'indagine preliminare è stato prorogato fino al 21 gennaio 2020. A. Dmitriev, investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Ivanovo, chiede l'estensione degli arresti domiciliari di Spirin fino allo stesso periodo.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20191213","regions":["ivanovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Ivanovo rilascia Yevgeny Spirin dal centro di detenzione preventiva e lo trasferisce agli arresti domiciliari. A quel tempo, il credente aveva trascorso 160 giorni in prigione.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20190705","regions":["ivanovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende il periodo di detenzione di Spirin per altri 3 mesi.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20190619","regions":["ivanovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Larisa Zubova, giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Ivanovo, manda Spirin in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20190128","regions":["ivanovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB effettua perquisizioni nella città di Furmanov nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Evgenij Spirin è stato arrestato e interrogato.\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20190127","regions":["ivanovo"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB russo nella regione di Ivanovo A. Dmitriev avvia un procedimento penale contro il 32enne Yevgeniy Spirin. Secondo gli inquirenti, egli, insieme ad altri, ha condotto servizi di culto, che è interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione del tribunale di liquidare l'organizzazione locale dei Testimoni di Geova).\n","caseTitle":"Cassa di Spirin a Furmanov","date":"2019-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/furmanov/index.html#20190121","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2020, Tatyana Obizhestvit ha ospitato gli ospiti a casa sua. All\u0026rsquo;improvviso, le forze dell\u0026rsquo;ordine si sono precipitate e hanno perquisito la sua casa. Poi 15 persone sono state prese per essere interrogate. Tra loro c\u0026rsquo;erano due donne di età superiore agli 80 anni e due bambini. È stato avviato un procedimento penale contro Tatjana, così come contro Andrej e Leysan Bochkarev in base a un articolo contro l\u0026rsquo;estremismo solo perché credono in Geova Dio. I fedeli hanno trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea, dopodiché le donne sono state poste agli arresti domiciliari e Andrey è stato messo in un centro di detenzione preventiva. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il caso è andato in tribunale. Due testimoni segreti hanno testimoniato nel caso: uno si è spacciato per un testimone di Geova e l\u0026rsquo;altro ha affermato di essere stato \u0026ldquo;offerto di entrare a far parte dell\u0026rsquo;organizzazione dei testimoni di Geova\u0026rdquo;. Nel febbraio 2023, Tatyana Obizhestvit e Leysan Bochkareva hanno ricevuto condanne con sospensione condizionale rispettivamente di 2 e 2,5 anni. Andrey Bochkarev è stato condannato a 3 anni e 1 mese in una colonia penale, ma è stato rilasciato in aula, poiché in realtà ha scontato questa pena in un centro di detenzione preventiva. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato questa decisione.","date":"2019-12-27","permalink":"/it/cases/kazan/index.html","prisoners":["bochkarev","bochkareva","obizhestvit"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per i coniugi Bochkarev e Tatyana Obizhestvit: 7 anni di carcere in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno. Egli giustifica la severità della punizione con il fatto che il \"crimine\" è stato commesso da \"un gruppo di persone mediante precedente cospirazione\", e questa è una circostanza aggravante.\nIl giudice si rifiuta di soddisfare la maggior parte delle mozioni della difesa, compreso l'allegato di una serie di documenti al fascicolo del caso. Tra queste c'è la conclusione di Mikhail Odintsov, dottore in scienze storiche e studioso di religione, che \"la Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\" è la Bibbia. La corte si rifiuta anche di coinvolgere Mikhail Seleznev, candidato di Scienze filologiche, come specialista nel campo degli studi religiosi.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2022-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20221202","regions":["tatarstan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice prolunga la detenzione di Andrey nel centro di detenzione preventiva e gli arresti domiciliari di sua moglie Leysan e Tatyana Obizhestvit per altri 3 mesi. Bochkarev è in carcere da più di 2 anni e 9 mesi.\nA causa della malattia del giudice Yuriy Arsenyuk, l'udienza è presieduta da Dinar Khabibullin.\nUn avvocato fa visita ad Andrey Bochkarev in un centro di detenzione preventiva a Kazan. Dice che le condizioni di detenzione sono accettabili, ci sono 8 persone in una cella da 8 letti. Il credente non si lamenta della sua salute. Riferisce di aver già ricevuto 10.700 lettere.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2022-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20221031","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"È stata presentata una petizione per coinvolgere lo studioso religioso, il dottore in filosofia Sergey Ivanenko, nel caso penale. La difesa chiede di indagare e di allegare al fascicolo le conclusioni di Ivanenko del 22 luglio 2022. La difesa chiede anche di interrogare Ivanenko in videoconferenza con il tribunale distrettuale di Mosca.\nInoltre, gli avvocati chiedono che le posizioni giuridiche della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo del 7 giugno 2022 siano prese in considerazione nella risoluzione delle questioni in questo procedimento penale. La Corte allega la decisione della CEDU al fascicolo.\nL'imputata Tatyana Obizhestvit è sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2022-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20220831","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto religioso V. N. Rohatin viene interrogato, ma il suo interrogatorio viene interrotto dall'evacuazione dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20220603","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta esaminando le registrazioni video delle conversazioni tra i credenti sulla Bibbia e gli informatori dell'FSB che hanno mostrato interesse per la Bibbia.\nSi ascolta una registrazione audio del servizio, in cui si ascoltano canti, preghiere, discussioni e una relazione sul tema \"Nutri rabbia o perdoni?\".\nIl giudice Yuriy Arsenyuk permette a Leysan Bochkareva di prendere gli effetti personali del marito dal centro di detenzione preventiva, che lei, essendo agli arresti domiciliari, non ha potuto ricevere per molto tempo.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20220318","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone ipovedente viene interrogato. Spiega che conosce Bochkarev dal 2017, hanno discusso insieme della Bibbia. Il teste osserva che l'imputato non ha espresso alcuna idea estremista e lo ha aiutato in ogni modo possibile.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20211217","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan sta valutando un ricorso contro la proroga della detenzione di Andrey Bochkarev. La corte attribuisce caratteristiche positive al credente, oltre a 3 decisioni del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, ma lascia invariata la decisione del tribunale di primo grado. Il credente è stato imprigionato per 1 anno e 10 mesi.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20211126","regions":["tatarstan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Averyanov\" viene interrogato. Afferma che sedeva nella stessa cella con Bochkarev e che gli offrì \"di unirsi all'organizzazione dei testimoni di Geova\". Poi chiede più volte di leggere ad alta voce la testimonianza che ha dato durante le indagini preliminari, riferendosi al fatto che non ricorda nulla. Al termine dell'interrogatorio, Bochkarev dichiara che la testimonianza del testimone non corrisponde alla realtà.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20211119","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'interrogatorio di un testimone sotto lo pseudonimo di \"Shigapov\", che finge di essere un testimone di Geova. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che la sua testimonianza, parola per parola, coincide con la testimonianza di un certo Tajiyev in un altro procedimento penale contro i testimoni di Geova a Kazan. Successivamente, la corte allega il testo della testimonianza di Tadzhiev al fascicolo del caso per il confronto.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20211109","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga il testimone segreto \"Shigapov\". Secondo lui, è stato testimone di Geova fino al 2020, ma in precedenza aveva affermato di aver partecipato alle funzioni fino al 2016. La difesa richiama l'attenzione su questa contraddizione e chiede di leggere la sua testimonianza scritta. L'interrogatorio del testimone è rinviato in quanto lascia il tribunale durante l'intervallo.\nIl fascicolo del caso afferma che Leysan Bochkareva, di sua iniziativa, ha comunicato su argomenti religiosi con due donne. Tuttavia, all'udienza, una di loro, E. Gafetdinova, dice che le fu chiesto di incontrare Leysan e fingere di interessarsi alla Bibbia. La testimone afferma anche che è stato su loro istruzione che ha presentato l'imputato a un'altra donna.\nIl figlio di Tatiana, Obizhestvit, che non condivide le opinioni religiose di sua madre, le dà una caratterizzazione positiva e riferisce che, nonostante i loro punti di vista diversi, hanno stretti rapporti familiari.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20210809","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo avvocato entra nel caso. Il giudice non soddisfa la sua richiesta di rinviare la causa a un altro tribunale territorialmente competente.\nLa detenzione di Andrey Bochkarev e gli arresti domiciliari di Tatyana Obizhestvit e Leysan Bochkareva sono prorogati per altri 3 mesi, fino al 1° novembre 2021.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20210713","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo con cui i Bochkarev avevano precedentemente parlato della Bibbia viene interrogato. È confuso nella sua testimonianza e non può citare fatti che dimostrerebbero che Andrei e Leysan hanno fatto qualcosa di illegale. Allo stesso tempo, esprime il suo atteggiamento negativo nei confronti dei credenti: \"Mi sono subito reso conto che erano settari\".\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20210603","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza. Il tribunale non soddisfa la richiesta dei credenti di archiviare il caso e rifiuta di consentire le visite ad Andrey Bochkarev, che si trova in custodia cautelare. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati esprimono il loro disaccordo con l'accusa.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20210525","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Bochkarev viene trasferito dal SIZO-2 al SIZO-1 di Kazan. L'indirizzo per la corrispondenza è cambiato.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20210415","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale Vakhitovsky di Kazan. Lo stesso giorno, i materiali del caso vengono trasferiti al giudice Yuriy Arsenyuk per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20210401","regions":["tatarstan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene portato in tribunale per familiarizzare con il materiale della petizione.\nAl suo ritorno, Andrey viene inaspettatamente trasferito in un'altra cella, non permettendogli di raccogliere i suoi effetti personali e gli articoli per l'igiene personale. Di conseguenza, non ha la possibilità di lavarsi i denti, radersi, usare il sapone per più di 4 giorni.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200625","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Bochkarev, in carcere da 5 mesi, ha prolungato nuovamente l'arresto, fino al 27 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200622","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati stanno presentando una petizione per l'attenuazione della misura di restrizione per Andrey Bochkarev. La ragione di ciò è la situazione epidemiologica nel paese e nel mondo, nonché la precedente grave malattia di Bochkarev. L'investigatore senior della SCh della Direzione investigativa principale del Ministero degli Affari Interni della Repubblica del Tatarstan, il maggiore della giustizia R. Galimzyanov, respinge la petizione.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200301","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le udienze in tribunale, Tatyana Obizhestvit e Leysan Bochkareva prolungano gli arresti domiciliari per 2 mesi - fino al 27/04/2020.\nL'udienza nel caso di Obizhestvit è ufficialmente aperta ai visitatori, ma il giudice non permette a nessuno degli ascoltatori di entrare in aula. Gli amici degli imputati sono in attesa di una decisione nel corridoio. Dopo l'incontro, l'investigatore e gli ufficiali giudiziari permettono ai visitatori di comunicare e sostenere le donne.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200225","regions":["tatarstan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"In un'udienza a porte chiuse, il giudice decide di prolungare la detenzione di Andrey Bochkarev nel centro di detenzione preventiva fino al 27 aprile 2020.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200221","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Continuano gli interrogatori dei fedeli a Kazan. Gli investigatori scoprono in che tipo di Dio credono i cittadini.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200128","regions":["tatarstan"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Continuano le perquisizioni negli appartamenti dei fedeli a Kazan.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200122","regions":["tatarstan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Vakhitovsky di Kazan rilascia Tatyana Obizhestvit e Leysan Bochkareva agli arresti domiciliari. Andrey Bochkarev è stato mandato in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200121","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Perquisizioni di massa sono in corso a Kazan. Circa 15 credenti sono stati arrestati e diversi appartamenti sono stati perquisiti. I coniugi Andrey e Leysan Bochkarev, così come Tatyana Obizhestvit, sono stati collocati in una struttura di detenzione temporanea dopo l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2020-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20200119","regions":["tatarstan"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'unità investigativa del Dipartimento investigativo principale del Ministero degli Affari interni della Repubblica del Tatarstan avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. È indagato da R. U. Galimzyanov.\n","caseTitle":"Il caso dei Bochkarev e di Obizhestvit a Kazan","date":"2019-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan/index.html#20191227","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"I coniugi Sergey ed Elena Chechulina sono diventati imputati in un altro procedimento penale contro i Testimoni di Geova a Petropavlovsk-Kamchatskiy. Nel settembre 2022, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento contro di loro con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Un mese dopo, la loro casa è stata perquisita e la coppia è stata messa sotto accordo di riconoscimento. Nel dicembre 2023, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di carcere per i Chechulin, ma il tribunale ha ammorbidito l\u0026rsquo;articolo alla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e nell\u0026rsquo;aprile 2024 ha condannato la coppia a 2 anni di sospensione condizionale della pena. L\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione, ma nell\u0026rsquo;ottobre dello stesso anno la corte di cassazione ha rinviato il caso per un riesame. Nel febbraio 2025 è stata emessa una seconda condanna: 6 anni con sospensione condizionale. Questa decisione è stata confermata dalla seconda corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2022-09-25","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html","prisoners":["chechulin","chechulina"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","type":"cases"},{"body":"Tribunale regionale della Kamchatka (Petropavlovsk-Kamchatsky, via Leninskaya 52). Inizio: 14:00.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20250408","regions":["kamchatka"],"tags":["2-appeal","suspended","282.2-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Elena e Sergey Chechulin fanno le loro osservazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20250219","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom","sentence","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Olga Obraztsova. Tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky del territorio di Kamchatka (via Kurchatov 6, Petropavlovsk-Kamchatsky). Orario: 14:00.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20250205","regions":["kamchatka"],"tags":["defense-arguments","punishment-request","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano in tribunale. Sergey Chechulin richiama l'attenzione sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017: \"Non c'è una parola qui sul divieto ai cittadini di essere Testimoni di Geova. Sorgono domande: Ho avuto il diritto di leggere e discutere la Bibbia con i miei parenti, vicini, conoscenti o amici dopo questa decisione del tribunale? Avevo il diritto di cantare un inno o di pregare con loro? Avevo il diritto di continuare a praticare la mia religione in associazione con altri come parte di un gruppo religioso non proibito?\" Lui risponde: \"Credo di aver avuto e di avere ancora un tale diritto\".\nYelena Chechulina sostiene di non aver tenuto un solo servizio di culto, ma di aver solo partecipato a riunioni non proibite dalla legge, di aver cantato canzoni, pregato e di aver comunicato con i compagni di fede. \"Parlare di argomenti spirituali, leggere e studiare la Bibbia è il mio bisogno, proprio come lo sono, di lavorare, di riposare. Non ha nulla a che fare con l'organizzazione delle persone giuridiche\", sottolinea.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20250124","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei Chechulin viene sottoposto a un nuovo processo presso il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky e assegnato al giudice Olga Obraztsova.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20241217","regions":["kamchatka"],"tags":["retrial","families"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey ed Elena Chechulin fanno la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240418","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Sergey ed Elena Chechulin una condanna a 6 anni in una colonia a regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per 4 anni e restrizione della libertà per 1 anno.\nIl pubblico ministero chiede anche di annullare l'arresto inflitto ai soldi di Elena e all'auto di Sergey, e di restituirli agli imputati. Si appella al tribunale con la richiesta di valutare le azioni dei testimoni che hanno utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa durante l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240404","regions":["kamchatka"],"tags":["punishment-request","families"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa invita 14 testimoni in tribunale per essere interrogati. Tutti utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240319","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation","families"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240306","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Denis Sotnikov annuncia la fine della presentazione delle sue prove. Il fascicolo contiene almeno 17 volumi.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240219","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"Continua la lettura delle trascrizioni delle registrazioni nascoste. Sergey Chechulin spiega che questo passaggio discute la questione di come scegliere le parole in una conversazione con le persone in modo da non ferire i loro sentimenti.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240131","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a leggere le trascrizioni delle registrazioni. Sergey Chechulin attira l'attenzione sull'argomento discusso durante il servizio: come non diventare dipendenti dai videogiochi e dall'alcol. Yelena Chechulina osserva: \"L'inchiesta presenta l'adorazione congiunta di Dio, l'esecuzione di canti religiosi e preghiere come un atto criminale\".\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240130","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni vengono interrogati. Una di loro dice di conoscere gli imputati come credenti, persone oneste e rispettose della legge, e l'altra non ha mai visto i Chechulin.\nSergey Chechulin commenta una delle trascrizioni della conversazione registrata: \"Stiamo parlando di preghiera, la conversazione è completamente basata sulla Bibbia, non ci sono parole che umilierebbero i rappresentanti di altre religioni\". Elena Chechulina aggiunge: \"La trascrizione menziona spesso l'espressione 'adunanza della congregazione', che significa adorazione cristiana, non adunanza di una persona giuridica\".\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240129","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation","families"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge le trascrizioni delle conversazioni dei credenti. Commentando una delle registrazioni audio, Elena Chechulina spiega di aver parlato con gli amici di come trovare la vera felicità e di come la speranza aiuti a mantenere un atteggiamento positivo nei momenti difficili. Dice: \"È l'amore che è al centro delle mie azioni, non l'odio o l'inimicizia come dice l'accusa\".\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240124","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Sergey Chechulin ricorda la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, che non ha valutato le azioni individuali dei testimoni di Geova come credenti. L'imputato sottolinea che il suo diritto e quello di sua moglie di professare la religione è considerato impropriamente un reato penale. Egli osserva: \"Non viene dato un solo episodio di un crimine contro lo Stato o contro qualsiasi persona... Viviamo secondo il comandamento biblico: 'Ama il prossimo tuo come te stesso'\".\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20240110","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene presentato al tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky del territorio della Kamchatka e deferito al giudice Ivan Pantyashin per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20231201","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. M. Petukhov del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio della Kamchatka avvia un procedimento penale contro i coniugi Sergey ed Elena Chechulin. Sono sospettati di organizzare le attività di un'organizzazione estremista. Secondo l'investigatore, le azioni illecite dei credenti si esprimevano \"convocando adunanze, organizzando discorsi e servizi religiosi collettivi, in conformità con l'ideologia dell'associazione religiosa dei testimoni di Geova presenti a queste adunanze\". Sono anche accusati di \"addestrare in modo programmato i postulati dell'associazione religiosa dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso dei Chechulin a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy2/index.html#20220925","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2020 è stato avviato un procedimento penale contro Yuriy Kim e persone non identificate. Agenti armati delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno fatto irruzione in quattro appartamenti dei testimoni di Geova a Nikolsk, nella regione di Penza. Per familiarizzare con i materiali di ricerca, Yuriy Kim, 60 anni, ha dovuto percorrere 120 chilometri da casa. Al suo ritorno da lì, è rimasto paralizzato e ha perso conoscenza. I medici dell\u0026rsquo;ambulanza non hanno avuto il tempo di salvarlo. Nel settembre 2021 Maya e Petr Krupnov sono stati accusati di partecipazione ad attività estremiste. Si basava su una registrazione audio fatta da un agente dell\u0026rsquo;FSB. Un mese dopo, il caso è andato in tribunale. Molti testimoni hanno affermato che la loro testimonianza preliminare era stata falsificata. Nel dicembre 2021, il tribunale ha condannato la coppia a 2 anni con sospensione condizionale e 8 mesi di restrizione della libertà e ha ordinato loro di pagare 42.000 rubli di spese legali. La corte d\u0026rsquo;appello ha approvato questa decisione. Nel novembre 2024, Petr Krupnov è morto a causa di una malattia.","date":"2020-10-07","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html","prisoners":["kimyu","krupnov","krupnova"],"regions":["penza"],"tags":[],"title":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","type":"cases"},{"body":"Dopo aver scontato la pena principale e ancora sulla lista dei Rosfinmonitoring, Pyotr Krupnov muore a causa di una malattia oncologica in rapida progressione.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2024-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20241106","regions":["penza"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Penza non soddisfa l'appello di Peter e Maya Krupnov. Entra in vigore la pena di 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20220309","regions":["penza"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Nikolsky della regione di Penza ha condannato Peter e Maya Krupnov a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale e 8 mesi di restrizione della libertà, obbligandoli a pagare 21mila rubli di spese legali.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20211230","regions":["penza"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Irina Kuznetsova. Tribunale distrettuale Nikolsky della regione di Penza (Nikolsk, via Moskovskaya, 11a).\nIntervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede una pena sospesa di 3 anni per i coniugi Peter e Maya Krupnov.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20211217","regions":["penza"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Irina Kuznetsova chiede al sostituto procuratore se ci sono prove delle azioni criminali di Pyotr Krupnov. Un dipendente dell'ufficio del procuratore è confuso e promette di fornirli per il prossimo incontro.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20211201","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge la trascrizione dei servizi.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20211110","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto e dei vicini di casa degli imputati. Il testimone segreto non ricorda esattamente quando ebbero luogo le adunanze dei credenti e di che cosa si parlò. I vicini descrivono positivamente i Krupnov e aggiungono che li aiutavano nelle faccende domestiche.\nInizia lo studio delle registrazioni video dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20211027","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Nikolsky della regione di Penza sta tenendo la sua prima udienza nel merito. Il caso è all'esame del giudice Irina Kuznetsova. I testimoni familiarizzano con il caso, quindi l'investigatore li interroga in presenza di un avvocato. Molti testimoni ritrattano le loro testimonianze, affermando di non aver detto nulla del genere. Tra i testimoni del caso ci sono i vicini della famiglia Krupnov, che descrivono Maya come una donna ospitale e le danno una caratterizzazione positiva.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20211025","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Saulin, investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Penza, persegue Maya Krupnova come imputata in un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nLa decisione sul coinvolgimento afferma che Yuri Kim \"in modo non identificato ha attirato Maya Krupnova a partecipare alle attività dell'LRO dei Testimoni di Geova\". L'indagine ha considerato criminale il fatto che Maya Krupnova, in compagnia di amici, abbia discusso di materiale religioso su vari argomenti, tra cui come mantenere la calma in situazioni stressanti.\n","caseTitle":"Il caso dei Krupnov e altri a Nikolsk","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk/index.html#20210915","regions":["penza"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Intercettazioni telefoniche, dispiegamento di un provocatore, registrazioni video nascoste nelle case dei credenti: è così che nella primavera del 2017 è iniziato il processo contro i Testimoni di Geova nella città di Shuya. Un anno dopo, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro il pacifico credente Dmitriy Mikhaylov in base a tre articoli per estremismo. Nel 2018 le case dei Testimoni di Geova sono state perquisite: i fedeli sono stati trattati in modo scortese, sotto pressione e persino una bambina di 10 anni è stata interrogata. Nuovi imputati sono comparsi nel caso: Yelena Mikhaylova, Svetlana Ryzhkova, Svetlana Shishina e Aleksey Arkhipov. Mikhaylov ha trascorso 6 mesi in un centro di detenzione preventiva. Il caso è stato rinviato due volte all\u0026rsquo;investigatore per la revisione da parte del procuratore e del giudice. L\u0026rsquo;esame del caso nel merito è iniziato nel maggio 2022. Nel gennaio 2024 il tribunale ha emesso il suo verdetto di colpevolezza, multando i credenti: Arkhipov 380.000, Shishina 400.000, Ryzhkova 480.000, Mikhaylova 560.000 e Dmitriy Mikhaylov 950.000 rubli.","date":"2018-04-19","permalink":"/it/cases/shuya/index.html","prisoners":["arkhipov","emikhailova","mikhailov","ryzhkova","shishina"],"regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","type":"cases"},{"body":"Gli imputati si rivolgono alla corte con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20240124","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede la punizione per i credenti sotto forma di multe salate: Dmitry Mikhailov - 1.200.000 rubli, tenendo conto del tempo di detenzione; Elena Mikhailova e Svetlana Ryzhkova – 600.000 rubli ciascuna; Svetlana Shishina e Alexei Arkhipov – 400.000 rubli ciascuno. Prima dell'entrata in vigore del verdetto, il pubblico ministero chiede al tribunale di prendere un impegno scritto a non lasciare il luogo ai fedeli.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2023-12-19T16:15:20+02:00","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20231219","regions":["ivanovo"],"tags":["defense-arguments","punishment-request","fine","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio degli imputati Elena Mikhailova, Svetlana Shishina e Svetlana Ryzhkova.\nRispondendo alle domande, dicono che sono tutti legati da relazioni amichevoli. Per esempio, Ryzhkova dice: \"Non solo studiamo la Bibbia, ma comunichiamo anche su tutti gli argomenti, andiamo al cinema e a teatro insieme, e facciamo passeggiate scandinave, e andiamo a barbecue e facciamo picnic. E così comunichiamo l'uno con l'altro. Siamo amici, stiamo solo studiando la Bibbia\".\nGli imputati notano di non aver sentito dichiarazioni o appelli di natura estremista l'uno dall'altro, e che non hanno in alcun modo incitato all'odio religioso.\nShishina sottolinea: \"La cosa principale della mia vita era studiare la Bibbia e parlare dei princìpi di Dio con i miei amici, e non mi sono mai interessato all'organizzazione. Non ho nulla a che fare con questo e non l'ho mai avuto\".\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20231107","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation","families"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono studiate le registrazioni audio delle conversazioni telefoniche dei credenti.\nNel corso dello studio, gli imputati spiegano che quando i credenti si scambiano pensieri sugli insegnamenti biblici, esercitano così il loro diritto legale, garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa: professare insieme ad altri qualsiasi religione, compresa la religione dei Testimoni di Geova, che non è vietata dalla legge.\nInoltre, gli imputati spiegano che nelle conversazioni telefoniche viene discussa la questione dell'assistenza materiale a una famiglia con un bambino malato che necessita di cure urgenti. Tale assistenza finanziaria non può essere interpretata come finanziamento di un'organizzazione estremista (articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2023-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20230510","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Anton Mokin riferisce che il tribunale della città di Shuisky ha ricevuto un appello da un certo Konstantin, che si definiva un premuroso cittadino della Federazione Russa. Nella lettera si legge: \"Sono convinto che il procedimento penale aperto ai sensi degli articoli estremisti del Codice penale della Federazione Russa contro le persone sopra menzionate [Arkhipov, Mikhailov, Ryzhkov, Shishin] sia una sorta di mostruoso errore giuridico, una sorta di malinteso che deve essere corretto il prima possibile. Dopotutto, per quanto ne so, sono tutte brave persone. Non hanno nulla a che fare con l'estremismo. Sì, sono credenti, ma accusarli di estremismo a causa della loro fede è assurdo, e mi dispiace, non è in nessun cancello... (In generale, i testimoni di Geova sono noti per la loro profonda decenza e per il rispetto della legge). A mio parere, nel paese si stanno attuando alcune repressioni religiose ingiustificate. E questo è oltraggioso! Sebbene, ad essere onesti, sia molto difficile nel nostro tempo fidarsi pienamente del sistema giudiziario, spero ancora nella competenza, nel buon senso, nell'umanità della corte e che queste persone rispettabili vengano assolte dalla corte.\nP.S. Vi prego di non considerare questo appello come un'interferenza nelle attività del giudice nell'amministrazione della giustizia, ma semplicemente di considerarlo un'espressione dell'opinione di un rappresentante della società russa su ciò che sta accadendo.\nSi studiano le registrazioni video delle riunioni religiose dei credenti. Gli imputati spiegano che, discutendo della Bibbia e parlandone ad altri, stanno esercitando un diritto costituzionale garantito dall'articolo 28: il diritto di professare congiuntamente qualsiasi religione con altri e di diffondere credenze religiose, comprese quelle dei Testimoni di Geova, che non sono proibite in Russia.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2023-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20230216","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate le registrazioni video degli incontri spirituali dei credenti. Gli imputati richiamano l'attenzione della corte sul fatto che le registrazioni registrano conversazioni sulla Bibbia. Allo stesso tempo, non ci sono segni di estremismo nelle conversazioni: i partecipanti discutono su come mostrare amore agli altri, indipendentemente dalla loro religione. Pertanto, i credenti esercitano il diritto di professare la loro religione insieme ad altri (Costituzione della Federazione Russa, articolo 28).\nInoltre, le registrazioni video hanno registrato conversazioni personali che non sono correlate all'accusa.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2023-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20230119","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il giudice consente agli imputati di parlare senza mai interromperli e allega le loro dichiarazioni ai materiali del procedimento penale.\nAlexei Arkhipov dice: \"L'accusa contro di me è stata ripetuta molte volte, ma non si può dire che sia nuova, dal momento che tutto è stato riscritto alla virgola di volta in volta, il che conferma la sua incoerenza e la grave violazione dei miei diritti e delle mie libertà garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa\".\n\"Non capisco l'essenza dell'accusa\", Dmitry Mikhailov è perplesso. Mi è proibito professare la fede cristiana dei testimoni di Geova, pregare, leggere e parlare della Bibbia con gli amici? O l'accusa non è in grado di dare una risposta, o la elude intenzionalmente, perché capisce che risposte oneste alle domande di cui sopra riveleranno l'infondatezza e l'illegalità dell'azione penale.\nElena Mikhailova afferma: \"L'accusa non è specificata. Non indica: quando e in quali circostanze ho presumibilmente promosso la superiorità sulla base dell'appartenenza religiosa, quali parole ho usato per esprimere una valutazione negativa di qualsiasi persona, come esattamente ho presumibilmente coordinato le mie azioni per finanziare un'organizzazione estremista ... Non ho mai commesso alcun crimine, non ho mai partecipato e non intendo svolgere attività estremiste\".\nViene preso in considerazione il protocollo dell'interrogatorio dello studente Artem Khamidov, che era presente più volte alle funzioni dei testimoni di Geova a Shuya. Ha preso appunti degli incontri e successivamente li ha consegnati alla polizia.\nIl verbale dell'interrogatorio della testimone segreta \"Ivanova\" riporta che dal 2003 al 2011 ha assistito alle adunanze dei testimoni di Geova e dice: \"La religione serviva a preservare la famiglia, quindi se persone sposate, ma con opinioni religiose diverse, si univano a questa organizzazione, questo non era proibito\".\nUno dei testimoni descrive Alexei Arkhipov, che ha lavorato per lui come autista di autobus per 6 anni, \"esclusivamente sul lato positivo: laborioso, coscienzioso, attento ai passeggeri\".\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20220608","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale, dopo la revisione da parte del pubblico ministero, passa al tribunale della città di Shuisky della regione di Ivanovo. Arbitro: Anton Mokin.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2022-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20220511","regions":["ivanovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Shuisky della regione di Ivanovo, Ekaterina Demina, restituisce il caso penale al pubblico ministero per la revisione.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2021-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20210916","regions":["ivanovo"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono circa 20 persone nel palazzo di giustizia che sono venute a sostenere gli imputati. Dmitry Mikhailov dichiara il suo rifiuto del difensore d'ufficio, spiegando che si difenderà da solo.\nSvetlana Shishina presenta una petizione per rifiutare un avvocato nominato dal tribunale, in quanto ha un accordo con un altro avvocato che è stato \"rimosso illegalmente dall'investigatore\".\nIl tribunale solleva la questione del rinvio del caso penale al pubblico ministero in relazione alla violazione del diritto alla difesa di Shishina. Il procuratore Bikulov afferma che i diritti dell'imputato non sono stati violati. Il giudice si ritira nella sala delle deliberazioni per prendere una decisione.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20210915","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza. Gli ascoltatori non sono ammessi nella sala.\nGli imputati dichiarano di non aver avuto il tempo di familiarizzare con gli ultimi volumi del caso (19-21). Dmitry Mikhailov afferma che l'investigatore ha fatto pressione sugli imputati affinché firmassero un protocollo sulla \"piena conoscenza\". Il tribunale accoglie la richiesta degli imputati di familiarizzare con gli ultimi volumi del caso.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20210810","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene sottoposto al tribunale della città di Shuisky, nella regione di Ivanovo, per l'esame da parte del giudice Ekaterina Demina.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2021-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20210701","regions":["ivanovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Primo Vice Procuratore della Regione di Ivanovo, il Consigliere Senior di Giustizia Alexei Borzdy restituisce i materiali del caso penale dei coniugi Mikhailov e di altri a Shuya all'investigatore per casi particolarmente importanti D. P. Yakovlev per ulteriori indagini. Nella risoluzione si legge: \"Studiando i materiali del procedimento penale, sono state rilevate violazioni delle norme del codice di procedura penale, impedendo l'approvazione dell'atto d'accusa e l'invio in tribunale\".\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20201208","regions":["ivanovo"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine preliminare sul procedimento penale contro i coniugi Mikhailov e altri è stata completata.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20190918","regions":["ivanovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria condanna gli arresti dei testimoni di Geova e chiede che la Russia rilasci immediatamente Dmitry Mikhailov. Il suo arresto è stato riconosciuto come una manifestazione di discriminazione religiosa. Il documento sottolinea che i risultati \"si applicano a tutte le altre persone in circostanze simili a quelle in cui si trova il signor Mikhailov\".\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2019-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20190529","regions":["ivanovo"],"tags":["un-working-group"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Pochernikov V.F. prende una decisione sulla nomina di esami forensi sociologici, religiosi e religiosi in relazione a Dmitry Mikhailov. L'esperta è Belova Tatyana Pavlovna, candidata di Scienze Filosofiche dell'Università Statale di Ivanovo.\nInoltre, l'investigatore decide di condurre un esame linguistico forense di Dmitry nel Centro forense del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Ivanovo.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20181219","regions":["ivanovo"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello annulla la decisione sull'ulteriore detenzione di Dmitry Mikhailov. Sta lasciando il centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Ivanovo dopo avervi trascorso quasi sei mesi.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20181115","regions":["ivanovo"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. A. Ryazantsev persegue anche Elena Mikhailova e Aleksey Arkhipov ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, li interroga e prende impegni scritti a non lasciare il luogo ai credenti.\nProcede inoltre contro Svetlana Ryzhkova ai sensi dell'articolo 282.2, parte 1, del codice penale (organizzazione di attività estremiste). L'investigatore interroga la credente e le toglie un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180709","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1","recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro la moglie di Dmitry Mikhailov, Yelena, nonché Svetlana Ryzhkova e Svetlana Shishina ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa (finanziamento di attività estremiste). Le donne vengono interrogate come sospette e firmate come riconoscimenti. L'investigatore sta interrogando anche Aleksey Arkhipov.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180627","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.3-1","recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nuove perquisizioni nelle case di cittadini ritenuti testimoni di Geova.\nDopo nuove perquisizioni, i credenti vengono portati al corpo del Comitato Investigativo. Anche una bambina di 10 anni è stata portata lì e interrogata. Durante l'interrogatorio, alla presenza dello psicologo scolastico, la bambina è costretta a rivelare la religione della famiglia, piange. Sua madre minaccia che se si rifiuta di collaborare con le indagini, potrebbe essere accusata di un altro crimine: \"coinvolgere minori nella commissione di un crimine\".\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180626","regions":["ivanovo"],"tags":["search","interrogation","minors","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento contro D.V. Mikhailov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180622","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"In risposta a una lettera collettiva aperta delle mogli dei cittadini arrestati per la loro fede, tra cui Elena Mikhailova, il Consiglio presidenziale per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani chiede all'Ufficio del procuratore generale di verificare la legalità e la validità del procedimento penale contro i testimoni di Geova: \"Le accuse ai cittadini di leggere la Bibbia insieme e pregare Dio sono interpretate come \"continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\". Il Consiglio ritiene che tale interpretazione non sia coerente con la posizione giuridica della Corte suprema della Federazione russa.\"\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180620","regions":["ivanovo"],"tags":["presidential-council"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Mikhailov viene interrogato come imputato.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180531","regions":["ivanovo"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Mikhailov è stato preso in custodia. Contro di lui è stato inoltre aperto un procedimento con l'accusa di \"finanziamento\" di attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180529","regions":["ivanovo"],"tags":["sizo","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, nella città di Shuya, vengono effettuate perquisizioni simultanee in 4 appartamenti di cittadini sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180420","regions":["ivanovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Komsomolsk, distaccato presso il Dipartimento investigativo per la città di Shuya del Dipartimento investigativo per la regione di Ivanovo, il capitano di giustizia Robert Barseghyan, avvia un procedimento penale.\nSergey Garber, giudice del tribunale della città di Shuisky, autorizza una perquisizione nella casa di Dmitry Mikhailov.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180419","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Ivanovo O.V. Mutovkina autorizza \"l'ispezione segreta di locali, edifici, strutture\", nonché l'\"osservazione\" segreta mediante registrazione audio-video nella casa della credente Ryzhkova S.A.\nNei prossimi 3 mesi sono in corso misure operative di ricerca, tra cui intercettazioni telefoniche dei fedeli e riprese video segrete.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2018-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20180115","regions":["ivanovo"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Ivanovo A.V. Plyukhanov autorizza l'\"intercettazione\" ORM di Mikhailova D.V.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2017-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20170921","regions":["ivanovo"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Un certo \"Nicola\", fingendo di interessarsi alla Bibbia, incontra i credenti, fa domande su Dio, assiste ai servizi divini. La natura delle sue domande, così come le peculiarità del suo comportamento, portano i credenti a sospettare che l'uomo sia un provocatore.\n","caseTitle":"Il caso dei Mikhaylov e altri a Shuya","date":"2017-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shuya/index.html#20170301","regions":["ivanovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2018 si sono svolte perquisizioni di massa in Kamchatka. Agenti armati dell\u0026rsquo;FSB hanno arrestato Mikhail e Yelena Popov di Vilyuchinsk. La coppia ha trascorso rispettivamente 11 e 5 giorni nella struttura di detenzione temporanea. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro i Popov ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l\u0026rsquo;accusa, la coppia ha organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e vi ha coinvolto i residenti locali. Questo è il modo in cui l\u0026rsquo;indagine ha interpretato la partecipazione ai servizi di culto e la discussione della Bibbia con diverse persone che hanno finto di interessarsela. Il caso è andato in tribunale nel settembre 2019. In una delle udienze, il giudice Aleksandr Ishchenko [ha definito] (/en/news/2019/12/1464.html) \u0026ldquo;dichiarazioni estremiste\u0026rdquo; un riferimento al fatto che nella seconda guerra mondiale cattolici e protestanti di alcuni paesi europei hanno sparato ai loro compagni di fede di altri paesi. Nel febbraio 2020, il tribunale ha ammorbidito l\u0026rsquo;articolo delle accuse e ha imposto multe ai fedeli: Mikhail 350 mila rubli e Yelena 300 mila rubli. L\u0026rsquo;appello ha ridotto l\u0026rsquo;importo a 250 mila rubli ciascuno.","date":"2018-07-25","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html","prisoners":["popov","popova"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka sta esaminando l'appello di Mikhail ed Elena Popov contro il verdetto del tribunale della città di Vilyuchinsky del 14 febbraio 2020. I credenti considerano errata la sentenza inflitta, non hanno commesso alcun crimine contro lo Stato, tutte le accuse sono ridotte solo alla loro religione familiare, la cui libertà è proclamata dalla Costituzione della Federazione Russa. Dopo il dibattito delle parti e l'ultima parola degli imputati, il tribunale si ritira nella sala delle deliberazioni e annuncia la sua decisione: il verdetto di colpevolezza deve essere confermato e la pena deve essere mitigata. Invece di una multa di 650.000 rubli, i coniugi devono pagare 500.000 rubli al tesoro per la loro fede. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200519","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale della Kamchatka aggiorna l'udienza al 13 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200506","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I Popov hanno presentato ricorso contro la condanna.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200221","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Vilyuchinsky Aleksandr Ishchenko condanna il caso Popovs, attenuando l'accusa di organizzazione di una comunità estremista e di coinvolgimento in essa (parte 1 e parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) alla partecipazione a un'organizzazione vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Mikhail è multato di 350.000 rubli ed Elena è multata di 300.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200214","regions":["kamchatka"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"L'annuncio del verdetto previsto per questa giornata è posticipato al 14 febbraio.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-02-13T09:00:05+03:00","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200213","regions":["kamchatka"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito, il pubblico ministero chiede di imporre una sanzione a Mikhail Popov sotto forma di una multa di 550.000 rubli. Elena Popova, il pubblico ministero chiede una multa di 500.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200210","regions":["kamchatka"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice è stato impugnato. (In precedenza, ad esempio, il 4 e 5 dicembre 2020, la difesa si era opposta alle azioni del giudice Oleksandr Ishchenko). L'organo giurisdizionale non soddisfa la domanda di ricusazione del giudice. Testimoniano gli imputati Mikhail ed Elena Popov. L'inchiesta giudiziaria sta volgendo al termine.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200122","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa dichiara la contestazione dell'esperto (Maria Serdyuk), e chiede anche la nomina di una serie di riesami, tra cui studi religiosi, impronte digitali, fonoscopia e l'esclusione delle prove. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200121","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio dell'esperto studioso di religione, il giudice Alexander Ishchenko non nasconde il suo atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova, come mostra il seguente estratto della trascrizione:\nGiudice: I testimoni di Geova non sono disposti a ubbidire ad alcune leggi fondamentali della società. Si rifiutano di difendere la loro patria. Non è questa l'opposizione di se stessi alla società? Chi dovrebbe dunque difendere la Patria se la maggioranza diventasse testimone di Geova? Che cosa accadrà allora al paese? Non è una minaccia per la nostra sicurezza nazionale?\nEsperto di studi religiosi (Sergey Ivanenko): Se fossi negli Stati Uniti, ci penserei, perché lì ci sono più di un milione di testimoni di Geova.\nGiudice: Non mi interessano gli Stati Uniti, mi interessa la Russia.\nEsperto religioso: Il numero dei testimoni di Geova in Russia è inferiore a quello degli Stati Uniti...\nGiudice (interrompe lo specialista): Ora meno, e domani ce ne saranno di più! Lei stesso ha detto che c'è la tendenza ad aumentarne il numero! Cosa succederà domani se ce ne saranno tanti?\nStudioso esperto di religione: Sai...\nGiudice (interrompe lo specialista): Chi difenderà la Patria? [...]\nEsperto religioso: In America, cantare l'inno è una parte molto importante della vita. I testimoni di Geova mostrano rispetto per coloro che cantano l'inno, ma i testimoni di Geova non partecipano al canto dell'inno.\nGiudice: E in Russia i testimoni di Geova cantano almeno un inno, non lo sapete?\nEsperto religioso: Non cantano nemmeno in Russia.\nGiudice: Non cantano... In altre parole, i testimoni di Geova non riconoscono il simbolo del potere statale.\nEsperto religioso: I testimoni di Geova non onorano la bandiera, ma non sputeranno su di essa e non la bruceranno, anche questo è un dato di fatto. I testimoni di Geova non lo fanno per ragioni di principio, ma allo stesso tempo rispettano i simboli di stato. Non fischiano quando gli altri cantano l'inno della Russia. Hanno certi atteggiamenti morali... (Il giudice sospira pesantemente, rumorosamente.)\nL'avvocato esprime le sue obiezioni all'operato del giudice. Egli sottolinea che la natura delle domande che il giudice ha posto all'esperto indica la posizione formata sul caso, la parzialità accusatoria del giudice e l'interesse per un certo esito del caso.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200115","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-comments","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Ishchenko, giudice del tribunale della città di Vilyuchinsky, rifiuta le richieste di Mikhail ed Elena Popov di escludere le prove (dischi digitali con i risultati degli ORM di \"Intercettazione\" e \"Sorveglianza\", protocolli di perquisizioni e ispezioni di oggetti).\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2020-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20200114","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È stata presentata una petizione per l'ammissione delle prove e la nomina di un esame informatico-tecnico forense completo delle registrazioni sonore, nonché per l'interrogatorio di uno specialista. Il tribunale si rifiuta di soddisfarli, ad eccezione di alcuni documenti.\nSono state presentate mozioni per escludere una serie di prove. Il pubblico ministero chiede tempo per prepararsi. Le prossime udienze sono previste per il 14, 15, 21 e 22 gennaio 2020.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191217","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Esaminando il libro \"Il segreto della felicità familiare\" sequestrato ai credenti, il giudice Ishchenko, avendo appreso che il copyright del libro appartiene a un'entità legale registrata negli Stati Uniti, esprime sorpresa per il fatto che tale pubblicazione sia finita a Vilyuchinsk, un'entità territoriale chiusa. (In seguito, dopo l'obiezione della difesa, la corte ha stabilito che la produzione di pubblicazioni all'estero non è un segno di attività estremista).\nI testimoni della difesa, tre dei quali sono soci in affari di Mikhail Popov, sono stati interrogati. I prossimi incontri sono previsti dal 17 al 19 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191205","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare i documentari e i lungometraggi della Watch Tower Society sequestrati durante le perquisizioni dei credenti. La tensione nervosa del giudice Ishchenko raggiunge l'apice quando guarda un film sulla storia dei testimoni di Geova nel ventesimo secolo. Il giudice perde la pazienza con le parole dell'annunciatore (letteralmente): \"Nel 1939, quando scoppiò la seconda guerra mondiale, quasi tutti i gruppi religiosi mandarono i loro parrocchiani in guerra. I cattolici della Francia e dell'America uccisero i cattolici della Germania e dell'Italia, e i protestanti dell'Inghilterra e dell'America uccisero i protestanti della Germania. I testimoni di Geova hanno detto chiaramente che non appoggiano questo spargimento di sangue\". Sentendo questo, il giudice Ishchenko, secondo la trascrizione dell'udienza, dichiara improvvisamente: \"Interrompo la visione di questo film. Comincia la critica delle altre religioni, l'esaltazione dell'una sull'altra. Interrompi il film! Scrivi tutto nel protocollo. [...] Il tribunale smette di trasmetterlo perché contiene evidenti dichiarazioni estremiste contro le altre religioni!\"\nLa difesa solleva obiezioni ufficiali alle azioni del giudice che presiede l'udienza. (Secondo il chiarimento ufficiale della Corte Suprema russa, \"criticare le altre religioni\" non è estremismo).\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191204","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte comincia a familiarizzare con i documentari e i lungometraggi della Watch Tower Society sequestrati durante le perquisizioni dei credenti. Il giudice richiama ripetutamente l'attenzione sulla provenienza \"straniera\" dei video, sulla nazionalità dei partecipanti ai film, sul modo in cui si parla inglese e sulle posizioni geografiche. Quando inizia la conoscenza del film, secondo la trama di cui il padre lega dei palloncini sul campo in modo che i suoi figli possano immaginare le dimensioni dell'arca di Noè, il giudice Ishchenko teme di essere accusato di promuovere lo \"stile di vita americano\".\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191203","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udito. Sono stati indagati 6 esami che testimoniavano a favore dell'innocenza dei credenti. I prossimi incontri sono previsti per il 3, 4 e 5 dicembre.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191127","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Udito. Vengono esaminati i materiali scritti del caso. È stata annunciata una pausa.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191126","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udito. È stata annunciata una pausa\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191115","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udito. L'incontro è stato rinviato\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191114","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udito. È stata annunciata una pausa\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191113","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udito. È stata annunciata una pausa\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191112","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale si rifiuta di rinviare il caso al pubblico ministero. Ulteriori incontri sono previsti per il 12, 13, 14, 15, 26 e 27 novembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191031","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata aggiornata per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20191015","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei Popov è stato trasferito al tribunale della città di Vilyuchinsky per l'esame nel merito. Il caso è all'esame del giudice Oleksandr Ishchenko.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20190903","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Ai credenti è stato consegnato un atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20190812","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I Popov sono coinvolti come imputati in un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2019-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20190617","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice O. V. Alekseeva riconosce la perquisizione della casa dei Popov come legittima.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180925","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale della Kamchatka, E. P. Kirillov, ha deciso di annullare la misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari nei confronti di Elena Popova.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180810","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"O. V. Alekseeva, giudice del tribunale regionale della Kamchatka, ha deciso di annullare la misura di restrizione sotto forma di detenzione nei confronti di Mikhail Popov.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180809","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo, M. A. Kartashev, emette ordini per portare i coniugi Popov come imputati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 e della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180807","regions":["kamchatka"],"tags":["282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Vilyuchinsky, N. M. Khorkhordina, ha scelto per Elena Popova una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 1 mese e 26 giorni (fino al 24.09.2018).\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180803","regions":["kamchatka"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Vilyuchinsky N. M. Khorkhordina prende una decisione sull'elezione di una misura restrittiva per Mikhail Popov sotto forma di detenzione per un periodo di 1 mese e 26 giorni (fino al 24.09.2018), ed estende anche il periodo di detenzione di Elena Popova in custodia fino a 72 ore (fino al 04.08.2018).\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180801","regions":["kamchatka"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Vilyuchinsky, N. M. Khorkhordina, prende una decisione sul riconoscimento delle perquisizioni non autorizzate come legittime (effettuate in casi di \"urgenza\").\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180731","regions":["kamchatka"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Decine di agenti armati dell'FSB e del CPE, sotto la direzione e l'iniziativa dell'investigatore Ushakevich, conducono perquisizioni nelle case e nelle auto dei residenti locali, alcune delle quali non sono state autorizzate dal tribunale. Gli agenti arrestano e interrogano i Popov.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180730","regions":["kamchatka"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Vilyuchinsky, V. M. Voronova, autorizza le perquisizioni nella casa dei Popov e di altri due residenti di Vilyuchinsk. L'investigatore decide di perquisire anche le auto.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180727","regions":["kamchatka"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Avvio di un procedimento penale contro i Popov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 e della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. 26.07.2018 Il caso viene accettato per il procedimento dal tenente colonnello di giustizia Viktor Ushakevich, capo facente funzione del dipartimento investigativo.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180725","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB A. S. Konstantinov presenta un rapporto sulla scoperta nelle azioni dei coniugi Popov di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 e della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180618","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"K.I. Poltoratsky (marito di Poltoratskaya) accetta di partecipare all'ORM, dedicato all'osservazione della Commemorazione della Morte di Cristo, a cui sono invitati Poltoratsky e Ovchinnikova P.I.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2018-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20180331","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Ovchinnikova presenta K. E. Poltoratskaya a E. V. Popova, e i due, fingendo di essere interessati alla Bibbia, cominciano a parlare di Dio e della Bibbia. Fanno conoscenza con gli sposi. Riferiscono le loro conversazioni all'FSB.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2017-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20171101","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Un certo K.I. Ovchinnikova, un conoscente di E.V. Popova, sarebbe interessato a conversazioni sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso dei Popov a Vilyuchinsk","date":"2017-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk/index.html#20170101","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2018 si è svolta a Birobidzhan un\u0026rsquo;operazione speciale dell\u0026rsquo;FSB con la partecipazione di 150 agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine, nome in codice \u0026ldquo;Giorno del giudizio\u0026rdquo;. Oleg e Agnessa Postnikov sono stati tra i 20 Testimoni di Geova che sono stati vittime di procedimenti penali. L\u0026rsquo;FSB li ha accusati di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di aver coinvolto altri in essa. Alla coppia è stato fatto firmare un accordo di riconoscimento. Il caso è andato in tribunale nel giugno 2021. Le accuse contro i fedeli si basavano sulla testimonianza dell\u0026rsquo;agente di polizia Zvereva e di un\u0026rsquo;altra residente di Birobidzhan, che fingeva di essere interessata alla Bibbia. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, il tribunale ha condannato Oleg e Agnessa a pene sospese rispettivamente di 5,5 e 5 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha ribaltato questa decisione e nell\u0026rsquo;ottobre 2022 ha rinviato il caso per un nuovo processo, che ha portato a condanne sospese di 5,5 e 4,5 anni. Un\u0026rsquo;altra udienza presso la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto. Nel febbraio 2024 è stata effettuata un\u0026rsquo;altra perquisizione a casa dei Postnikov, ma nell\u0026rsquo;ambito di un nuovo raid delle forze dell\u0026rsquo;ordine nelle case dei fedeli. Nel luglio 2024 la corte di cassazione ha confermato la decisione della corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2020-02-12","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html","prisoners":["postnikov","postnikova"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"la coppia Postnikov è sotto inchiesta, questa volta in un nuovo procedimento penale per fede contro Oleg.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20250403","regions":["jewish"],"tags":["search","282.2-1","new-case","ivs","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg e Agnessa Postnikov presentano un ricorso per cassazione presso la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale. La denuncia osserva: \"Né il verdetto né la sentenza d'appello forniscono criteri chiari in base ai quali sarebbe possibile vedere chiaramente quali azioni specifiche dei Postnikov erano una continuazione delle attività estremiste illegali dell'entità giuridica liquidata\".\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2024-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20240419","regions":["jewish"],"tags":["cassation","complaints"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB fa irruzione nelle case dei testimoni di Geova a Birobidzhan e nel villaggio di Amurzet. Tra le vittime ci sono i Postnikov, che stanno già scontando la sospensione condizionale della pena.\nUn'altra perquisizione avviene a casa di un'altra credente, Vladlena Kukavitsa. Contro di lei è stato avviato un procedimento penale. Su di lei viene esercitata una pressione emotiva, le forze di sicurezza chiedono di confermare la sua conoscenza con altri credenti, minacciandola con termini reali e convincendola a collaborare con le indagini. Vengono sequestrati molti notebook, quaderni, apparecchiature elettroniche e supporti dati. Si rifiutano di rilasciare una copia del protocollo di ricerca.\nLa ricerca è guidata dall'investigatore Dmitry Yankin, che in precedenza aveva avviato procedimenti penali contro i testimoni di Geova a Birobidzhan. Inoltre, i detective dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica N. Lonushkin e D. Krupetsky prendono parte alle perquisizioni.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20240206","regions":["jewish"],"tags":["search","new-case","282.2-1.1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg e Agnessa Postnikov fanno il loro discorso finale.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20230710","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede 5,5 e 5 anni di libertà vigilata per Oleg e Agnessa Postnikov con un'ulteriore restrizione della libertà per un anno e mezzo ciascuno.\nL'udienza si svolge a porte chiuse. Alla prossima udienza, la difesa dovrebbe intervenire nel dibattito tra le parti. Gli imputati renderanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2023-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20230626","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il nuovo processo sul caso Postnikov inizia presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Il caso è all'esame del giudice Olga Klyuchikova.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20221110","regions":["jewish"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Marina Tsimarno condanna Oleg e Agnessa Postnikov rispettivamente a 5,5 e 5 anni di reclusione con sospensione condizionale della libertà, con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 6 mesi con un periodo di prova di 5 anni ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-04-25T15:16:31+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220425","regions":["jewish"],"tags":["sentence","282.2-1.1","282.2-2","suspended","families"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. Il verdetto è previsto per il 25 aprile.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220419","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti continua. Il difensore dei credenti osserva che gli imputati \"hanno studiato parti ... La Bibbia, mentre Kabak spiegò di aver usato la sua copia di questo libro. Questo libro non è proibito... E su di esso si basano le attività di altre denominazioni cristiane, le cui organizzazioni non sono state bandite o riconosciute come estremiste.\nNel suo discorso, Oleg Postnikov cita informazioni scientifiche che confermano che la dottrina dei Testimoni di Geova in sé non è né estremista né un'altra ideologia illegale. Tra le altre cose, il credente cita il dizionario \"Religioni dei popoli della Russia moderna\" edito dal dottore in filosofia I. Y. Kanterov: \"Il potere statale è considerato dai testimoni di Geova come uno strumento che esiste con il permesso di Dio. Non entrano in conflitto con la legge, rispettano l'ordine e rispettano la legge\".\nIl credente prosegue: \"Quando dico: 'Sono testimone di Geova', sto solo affermando che condivido le credenze religiose dei testimoni di Geova e il modo in cui le esprimono (ad esempio, che il comando di insegnare ad altri i comandamenti di Gesù Cristo è dato a tutti i cristiani senza eccezione; o che incontrarsi con i compagni di fede durante le funzioni religiose, pregare Dio, cantare cantici spirituali, leggere la Bibbia e rafforzare la propria fede e quella dei compagni di fede è ciò che Gesù si aspetta da ogni persona che si definisce cristiana)\".\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220412","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Birobidzhan, nella regione autonoma ebraica, il pubblico ministero parla con un dibattito sul caso Postnikov. Chiede per Oleg 5,5 anni di reclusione in una colonia penale e altri 1,5 anni di restrizione della libertà, e per Agnessa 5 anni di reclusione in una colonia penale e 1,5 anni di restrizione della libertà.\nNella prossima riunione si terrà il dibattito della difesa.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220405","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa fornisce alla corte documenti che confermano la natura pacifica e legale della religione dei testimoni di Geova, comprese le decisioni della Corte europea. Il tribunale annuncia che prenderà una decisione sulla loro inclusione alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220310","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali devono essere fornite all'organo giurisdizionale. Il tribunale limita la difesa nello studio di questi argomenti. L'imputato Postnikov chiede di includere nel verbale della sessione del tribunale commenti sulle azioni del giudice, che violano il suo diritto alla difesa.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220215","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia la fase di fornitura delle prove alla difesa.\nVengono interrogati testimoni della difesa: un vicino di casa dei Postnikov e un loro parente.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20220118","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. In un primo momento, Zvereva, alla prossima udienza in tribunale, il testimone Kabak. La testimonianza dell'agente di polizia Zvereva viene usata per accusare altri credenti a Birobidzhan.\nIn questa e nelle successive 7 udienze in tribunale, i materiali video, comprese le registrazioni dei servizi di culto, vengono ancora guardati e le registrazioni audio delle conversazioni telefoniche degli imputati vengono ascoltate.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20211022","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso la sesta udienza di questo procedimento penale. In quella e nelle tre sessioni successive, il pubblico ministero mostra registrazioni video di conversazioni su argomenti spirituali con una donna che mostrava interesse per la Bibbia, e altro materiale video. In precedenza, il tribunale ha esaminato i volumi del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210922","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è stato portato al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica. Sarà preso in considerazione dal giudice Marina Tsimarno.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210621","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Fedorov avvia un secondo procedimento penale contro Postnikov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210402","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB presenta accuse finali contro Oleg Postnikov ai sensi delle parti 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nSecondo l'indagine, comunicando con un residente di Birobidzhan L. P. Kabak, i coniugi Postnikov \"con il tacito consenso l'uno dell'altro, cioè un gruppo di persone, mentre ciascuno, agendo intenzionalmente ... l'ha convinta a partecipare alle attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova, messa al bando\".\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210315","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","282.2-1.1","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Fedorov decide di portare Agnessa Postnikova come imputata ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e le ordina di non partire.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210310","regions":["jewish"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore I. Fedorov riunisce tutti e 3 i procedimenti penali contro i coniugi Postnikov in un unico procedimento. L'indagine interpreta le conversazioni pacifiche dei credenti su argomenti spirituali come le attività di un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210218","regions":["jewish"],"tags":["families"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro procedimento penale è stato avviato contro Agnessa Postnikova ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Al caso viene assegnato il n. 12107990001000005.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210217","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, il maggiore I. Fedorov, avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro Agnessa Postnikova sulla base del rapporto dell'agente dell'FSB D. Krupetsky. Secondo l'indagine, i Postnikov \"formavano un gruppo criminale\" e il credente, \"approvando le attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova\" e \"condividendone gli obiettivi estremisti... è entrato a far parte dell'LRO.\nFedorov ha anche aperto un procedimento penale contro Agnessa Postnikova ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20210212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Fedorov sta perseguendo Oleg Postnikov come imputato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20200227","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB Fedorov sceglie una misura preventiva contro il sospetto Oleg Postnikov: un impegno scritto a non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20200218","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore forense senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia un altro procedimento penale per la sua fede ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, contro il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Una settimana prima, il 06.02.2020, l'investigatore D. Yankin ha aperto 6 casi simili contemporaneamente contro la 57enne Irina Lokhvitskaya, la 26enne Anna Lokhvitskaya, la 26enne Tatyana Sholner, la 35enne Tatyana Zagulina, la 40enne Anastasia Guzeva e la 41enne Natalia Krieger. Ancora prima, i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev - è stato accusato sotto gli articoli simili. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky. Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" è in corso a Birobidzhan con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza. Durante le perquisizioni vengono sequestrati ai cittadini dispositivi elettronici, carte bancarie, denaro e fotografie.\nLa perquisizione nella casa dei Postnikov, così come nell'edificio di culto dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, è effettuata dall'investigatore dell'FSB V.V. Bryantsev.\n","caseTitle":"Il caso dei Postnikov a Birobidzhan","date":"2018-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan19/index.html#20180517","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2018, la vita dei giovani coniugi Sergey e Valeria Rayman si è divisa in \u0026ldquo;prima\u0026rdquo; e \u0026ldquo;dopo\u0026rdquo;. Sono stati accusati di estremismo ai sensi di due articoli del codice penale della Federazione Russa per aver partecipato a servizi di culto. La Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per la Regione di Kostroma ha indagato sul caso per un anno e mezzo. Durante questo periodo, la coppia sopravvisse alla prigionia in isolamento, al divieto di corrispondenza e lettura della Bibbia, agli arresti domiciliari e alla restrizione della comunicazione anche tra loro. Nell\u0026rsquo;agosto 2019, il tribunale ha iniziato a considerare il loro caso, ma 1,5 mesi dopo lo ha restituito al pubblico ministero per l\u0026rsquo;accusa infondata. Dopo aver riesaminato il caso, il tribunale ha condannato Sergey e Valeriya rispettivamente a 8 e 7 anni di libertà vigilata. Nel febbraio 2021 il tribunale regionale ha ridotto i termini a 3 e 2 anni, ma la cassazione ha rinviato il caso alla fase di appello. Sulla base dei risultati del riesame presso il tribunale regionale, la parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa è stata esclusa dal verdetto e i coniugi sono stati condannati a 7 e 6,5 anni sospesi con un periodo di prova di 2 anni. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, la corte di cassazione ha finalmente approvato questa decisione.","date":"2018-07-24","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html","prisoners":["sraiman","vraiman"],"regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Il caso dei Rayman a Kostroma","type":"cases"},{"body":"Il Collegio per le cause penali della Seconda Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, presieduto dal giudice Komarova, respinge la richiesta di cassazione del pubblico ministero e i ricorsi per cassazione dei coniugi Rayman. Resta in vigore il verdetto del tribunale regionale di Kostroma.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2022-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20220809","regions":["kostroma"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kostroma esclude la parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) dal verdetto dei coniugi Rayman, nonché dall'indicazione che hanno commesso un reato particolarmente grave. Ora Sergey e Valeria sono considerati colpevoli di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nTenendo conto delle pene precedentemente scontate dai credenti (9 e 6 mesi di restrizione della libertà), il tribunale assegna loro pene sospese: Sergey - 7 anni e Valeria - 6,5 anni con un periodo di prova di 2 anni ciascuno. Durante questo periodo, devono presentarsi mensilmente in un organismo specializzato e non cambiare il loro luogo di residenza.\nInoltre, il tribunale esenta quasi completamente i coniugi dal pagamento delle spese processuali.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20220330","regions":["kostroma"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Seconda Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Mosca, sta esaminando la richiesta del pubblico ministero. Dopo alcuni minuti nella sala di deliberazione, il tribunale decide di riportare il caso alla fase di appello. Il tribunale regionale di Kostroma esaminerà il caso dei Rayman in una nuova composizione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2022-02-10T15:52:09+02:00","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20220210","regions":["kostroma"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza d'appello, il tribunale regionale di Kostroma ha escluso la parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa dalle accuse e ha commutato le condanne di Sergey e Valeria Rayman rispettivamente a 3 e 2 anni di libertà vigilata.\nNella sentenza d'appello, il tribunale giustifica la sua decisione di escludere la parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa dal verdetto dei coniugi Rayman. Il collegio giudicante definisce \"identiche e omogenee le azioni di Sergey e Valeria Rayman ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Le stesse azioni non possono essere qualificate in due articoli contemporaneamente, poiché viene violato il principio di procedura penale, che vieta la condanna ripetuta per lo stesso fatto, sancito dalla parte 1 dell'articolo 50 della Costituzione della Federazione Russa. Alla luce delle accuse, i credenti sono stati giudicati colpevoli solo ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Inoltre, come si legge nel documento, \"il verdetto non rifletteva prove che testimoniassero in modo affidabile l'adempimento da parte di Sergey e Valeria Raymanam di funzioni organizzative e amministrative nelle attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova a Kostroma\".\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20210226","regions":["kostroma"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kostroma constata che all'avvocato dei coniugi Rayman non è stata data la possibilità di prendere visione dei verbali delle udienze presso il tribunale di primo grado e di presentare le sue osservazioni in merito. Dopo che questa violazione è stata eliminata, il caso sarà nuovamente rinviato al tribunale regionale immediatamente in fase di appello. La data dell'udienza di appello sarà comunicata in seguito.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20201208","regions":["kostroma"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Balayev, giudice del tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, condanna Sergey e Valeriya Rayman rispettivamente a 8 e 7 anni di libertà vigilata. Su suggerimento del procuratore di Stato Ivan Bogomolov, il tribunale li ha dichiarati colpevoli sia di aver organizzato che partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20201009","regions":["kostroma"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Valeria e Sergey Rayman si rivolgono alla corte con la loro ultima parola. Il giudice Dmitry Balayev fissa la data per l'annuncio del verdetto: il 9 ottobre 2020.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-10-05T08:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20201005","regions":["kostroma"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito presso il tribunale distrettuale di Sverdlovsk, gli avvocati della famiglia Rayman hanno parlato, dimostrando che le attività dei credenti erano legate esclusivamente all'adempimento pacifico dei comandamenti biblici. Inoltre, gli stessi credenti accusati prendono la parola nel dibattito. Il tribunale rinvia l'appello di Valeria e Sergey Rayman con l'ultima parola al 5 ottobre 2020. Non si sa se il verdetto sarà emesso quel giorno.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200908","regions":["kostroma"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Parlando nel dibattito presso il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, il procuratore Ivan Bogomolov raccomanda che il giudice Dmitry Balayev imponga la stessa pena ai coniugi Rayman: 7 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni. La difesa dovrebbe intervenire nel dibattito l'8 settembre.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200827","regions":["kostroma"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso. I coniugi Sergey e Valeria Rayman forniscono spiegazioni su questioni emergenti riguardanti il servizio militare, il rispetto dei diritti umani e delle libertà in relazione alla politica e la scelta delle modalità di trattamento.\nIl giudice si rifiuta di annunciare agli imputati tutte le istanze con allegati da lui presentate in fase di indagine. Nonostante il fatto che i documenti espongano la posizione della difesa, il giudice sostiene che \"le mozioni non sono prove\". Per questo motivo, è stato anche rifiutato di annunciare la decisione del tribunale distrettuale di Sverdlovsk della città di Kostroma di rinviare il caso penale al pubblico ministero. Allo stesso tempo, l'atto giudiziario afferma che la religione dei testimoni di Geova è diventata la base per l'avvio di un procedimento penale. Qualsiasi tentativo di leggere documenti o spiegazioni degli imputati viene soppresso dal giudice.\nIl giudice rifiuta inoltre di allegare ai coniugi Rayman il parere scientifico dell'Istituto di legislazione e diritto comparato del governo della Federazione Russa.\nUn nuovo procuratore, Ivan Bogomolov, entra nel caso.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200716","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Presso il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, continuano le udienze sul caso dei coniugi Rayman. Anche in questo caso gli ascoltatori non sono ammessi in sala a causa della pandemia di coronavirus.\nUna specialista invitata dal pubblico ministero è stata interrogata: Mayorova Natalia Sergeevna, storica dell'Università statale di Kostroma. Rispondendo alle domande, ha ammesso di non aver condotto ricerche pratiche, di non conoscere personalmente i credenti di questa religione, di non conoscere la sua conoscenza puramente teorica. Sa che i testimoni di Geova sono apolitici e pacifici. Il servizio militare non è accettato, riferendosi alla Bibbia. Consentire il servizio civile alternativo al servizio militare. La venerazione dei simboli del potere è considerata idolatria, ma essi non mostrano aggressività. La predicazione di casa in casa è una tradizione fin dai tempi degli apostoli. So che nel testo biblico si fa menzione della proibizione dell'uso del sangue.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200715","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una lunga pausa presso il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, l'esame del procedimento penale contro i coniugi Rayman continua. Nonostante il fatto che molte persone vengano a sostenere l'accusato, gli ascoltatori non sono ammessi in sala a causa della pandemia di coronavirus.\nValeria Rayman rifiuta l'avvocato d'ufficio che le è stato assegnato e i suoi interessi continuano ad essere difesi da un avvocato in base all'accordo.\nUn testimone dell'accusa, un dipendente del Centro per il contrasto all'estremismo (CPE), è stato interrogato in tribunale. Secondo lui, Sergey e Valeria studiavano la Bibbia, ascoltavano i sermoni, cantavano canzoni. Spiega che la decisione della Corte Suprema di sciogliere l'entità giuridica non vieta ai Testimoni di Geova di praticare la loro religione: \"Potete credere in qualsiasi cosa, abbiamo libertà di religione, praticate quello che volete, ma solo nel rispetto della legge\". Il poliziotto sottolinea che gli imputati non hanno invocato la violenza, il rovesciamento del sistema statale, la rottura dei rapporti familiari.\nIl tribunale si rifiuta di interrogare lo specialista invitato dal pubblico ministero a causa della mancanza dei documenti didattici necessari. Su richiesta del pubblico ministero, il tribunale esamina selettivamente i dischi con registrazioni video.\nE' stato stilato un calendario delle riunioni per il mese di luglio. La prossima udienza è fissata per il 15 luglio 2020. È previsto l'interrogatorio di uno specialista, nonché la presentazione di prove da parte della difesa.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200707","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitry Balaev. Tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma (via Dolmatova, 14).\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200410","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Sverdlovsk della città di Kostroma, inizia un'udienza nel caso dei coniugi Rayman. Il giudice Dmitry Balayev respinge la mozione di sfida contro l'avvocato di Stato Valeria Rayman, ma allega al caso l'atteggiamento di ciascun imputato nei confronti dell'accusa.\nGli ascoltatori sono ammessi in aula solo dopo aver chiesto l'accesso alla giustizia. È stato stilato un calendario delle udienze e sono previsti 34 testimoni dell'accusa. La prossima udienza è fissata per il 5 marzo.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20200227","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kostroma approva la decisione del tribunale distrettuale di rinviare il procedimento penale all'ufficio del procuratore. ","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20191114","regions":["kostroma"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sottolinea che la religione dei Testimoni di Geova in Russia non è proibita, nonostante il divieto per le persone giuridiche - le organizzazioni russe. Il tribunale critica le forze dell'ordine per le accuse infondate contro i credenti e restituisce il caso dei coniugi Rayman al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20190925","regions":["kostroma"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"La conoscenza del fascicolo del caso da parte dell'imputato e del suo avvocato difensore è stata completata.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20190409","regions":["kostroma"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il termine dell'istruttoria è stato prorogato fino al 25 aprile 2019.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20190325","regions":["kostroma"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore informa i credenti del completamento delle azioni investigative e del passaggio alla fase di familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20190320","regions":["kostroma"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tsymlyakov N.A. sceglie una misura di moderazione in relazione a entrambi i coniugi sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20190125","regions":["kostroma"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta di estendere la misura preventiva dell'investigatore sotto forma di divieto di uscire di casa di notte, di usare Internet, telefono, posta e di comunicare con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\". Sergey e Valeria Rayman hanno il permesso di vivere insieme, di usare i mezzi di comunicazione. I braccialetti elettronici di tracciamento sono stati rimossi dalle loro gambe. ","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2019-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20190122","regions":["kostroma"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Rayman è stato incriminato ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20181227","regions":["kostroma"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga le restrizioni per Sergey e Valeria fino al 24 gennaio 2019.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20181222","regions":["kostroma"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Valeria Rayman è stata incriminata ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'inchiesta ritiene che nella loro casa si siano tenuti almeno 4 incontri per discussioni bibliche.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20181220","regions":["kostroma"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Rayman viene rilasciato dagli arresti domiciliari, dopo aver imposto il divieto di uscire di casa di notte, nonché il divieto di usare Internet, telefono, posta e di comunicare con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20181024","regions":["kostroma"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, dopo un'udienza di 5 ore, ha cambiato la misura di contenzione di Sergey Rayman in arresti domiciliari, respingendo la richiesta dell'investigatore di prolungare la sua detenzione. Sergey Rayman è stato posto agli arresti domiciliari. La misura preventiva di Valeria Rayman rimane invariata.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180921","regions":["kostroma"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"In tutta Kostroma è in corso una nuova ondata di perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Sono in corso perquisizioni in sette appartamenti. Durante le nuove perquisizioni, almeno 4 cittadini, uomini e donne, sono stati arrestati e portati per essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180920","regions":["kostroma"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"La corte d'appello ammorbidisce la misura di moderazione per Valeria Rayman, revocando il divieto di comunicazione con il marito.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180807","regions":["kostroma"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk ha scelto una misura preventiva per Valeria Rayman sotto forma di divieto di determinate azioni (divieto di uscire di casa di notte, nonché divieto di Internet, telefono, posta e comunicazione con \"persone che professano gli insegnamenti di Geova\").\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180727","regions":["kostroma"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk ha scelto una misura restrittiva per Sergey Rayman sotto forma di detenzione di 2 mesi. Nel centro di detenzione preventiva, Sergey viene messo in una piccola cella di isolamento, non mancano lettere, è impossibile avere una Bibbia con il pretesto che contiene mappe dell'antica Palestina che possono essere utilizzate per prepararsi alla fuga. In seguito, però, la situazione cambia: è permesso avere una Bibbia (carte tolte) e ricevere lettere che servono da sostegno per il giovane.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180726","regions":["kostroma"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, agenti del Dipartimento Investigativo per il Distretto Centrale di Kostroma del Comitato Investigativo della Federazione Russa, con il sostegno della polizia antisommossa, usando piedi di porco, sotto la vista delle telecamere, fanno irruzione in 3 appartamenti di residenti locali sospettati di professare la religione dei Testimoni di Geova. Tutti i computer, i tablet, le Bibbie vengono confiscati ai cittadini. Le forze dell'ordine Kuropatkin e Malinin sono coinvolte, tra gli altri, nella ricerca. Le forze dell'ordine accompagnano le loro azioni con commenti caustici sulla religione dei cittadini. I giovani coniugi Rayman, Sergey e Valeria sono stati mandati nel reparto di isolamento.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180725","regions":["kostroma"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa a Kostroma sta avviando un procedimento penale contro persone non identificate ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa a causa del fatto che, secondo gli investigatori, nel giugno 2018 si sono tenute \"almeno due riunioni\" dei Testimoni di Geova in città.\n","caseTitle":"Il caso dei Rayman a Kostroma","date":"2018-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma2/index.html#20180724","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2020, il Comitato Investigativo ha avviato la persecuzione di diversi credenti a Vladivostok, tra cui i coniugi Roman Verigin e Violetta Verigina, oltre ad Alibek Kartayganov. Nel 2023, il caso contro di loro è stato sospeso per 2 anni durante la fase di processo. I credenti sono accusati di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista.","date":"2020-03-24","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html","prisoners":["kartayganov","verigin","verigina"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"Si scopre che il caso della coppia Verigins e Alibek Kartaiganov è stato ripreso: è stato portato in un procedimento separato nella fase di processo.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2026-01-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20260108","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza preliminare si sta svolgendo a porte chiuse. La difesa presenta mozioni per escludere prove inammissibili e allegare la decisione della CEDU datata 07.06.2022 (\"LRO \"Taganrog\" e altri contro la Federazione Russa\"). La risoluzione delle mozioni è stata posticipata alla prossima udienza.\nIl caso contro la coppia Verigins e Alibek Kartaiganov è sospeso.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2023-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20230210","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare si tiene a porte chiuse. L'assistente procuratore Anna Kolokoltseva presenta petizioni affinché il caso venga esaminato in assenza della coppia Verigins. Gli avvocati si oppongono. La giudice Galina Vasilkevich rinvia l'udienza per permettere all'ufficio del procuratore di fornire prove della partenza degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2022-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20220928","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sei famiglie di credenti, inclusa la coppia Verigins, sono perquisite a Vladivostok. Gli agenti delle forze dell'ordine sono armati di mitragliatrici, i loro volti sono nascosti da maschere. Roman e Violetta vengono scelti come misura di restrizione sotto forma di accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20200709","regions":["primorye"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sei persone trovano il loro nome nella lista degli \"estremisti\" di Rosfinmonitoring. Questi sono Roman e Violetta Verigin, Ludwig ed Eva Katanaev, Elena Tsorn, Nina Astvatsaturova. Nessuno di loro sa che è stato aperto un procedimento penale contro di loro. Tutti sono testimoni nel caso penale contro Elena Barmakina.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20200702","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il luogotenente della giustizia G. Y. Tarasenko, investigatore capo della Direzione Investigativa per il distretto di Pervorechensky di Vladivostok della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio del Primorsky, apre cinque nuovi procedimenti penali contro Nina Astvatsaturova, 61 anni, Roman Verigin, 29 anni, Violetta Verigina, 34 anni, Ludwiga Katanaeva 53 e Elena Tsorn, 47 anni.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20200608","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"A Vladivostok sono in corso misure operative di ricerca contro i Testimoni di Geova che si incontrano per discutere della Bibbia, cantare canti, pregare e comunicare con altri credenti di altre città del Territorio di Primoria. Secondo gli agenti delle forze dell'ordine, tali azioni sono illegali.\n","caseTitle":"Il caso dei Veregini e Kartayganov a Vladivostok","date":"2017-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok15/index.html#20171015","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Natalya Novoseletskaya è un\u0026rsquo;altra vittima di persecuzione religiosa nel villaggio di Vyselki, nel territorio di Krasnodar. Nel marzo 2024 il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro di lei per estremismo per aver partecipato a riunioni pacifiche per il culto dei Testimoni di Geova. Natalya era sotto un accordo di riconoscimento e il suo conto bancario è stato bloccato. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024, il caso è andato in tribunale. Nel caso di Natalja, come nel caso dei suoi compagni di fede di Vyselki, appare la testimonianza di un testimone segreto \u0026ldquo;Pastore\u0026rdquo;. Nel settembre 2025 il tribunale l\u0026rsquo;ha condannata a due anni con sospensione condizionale.","date":"2024-03-28","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html","prisoners":["novoseletskaya"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","type":"cases"},{"body":"\"Sono accusato di un crimine molto grave: estremismo, minamento dell'ordine costituzionale, incitamento all'odio. Ma non un solo materiale presentato in tribunale conferma che io abbia avuto tali motivi o azioni contro una persona o lo Stato\"? Ha detto Natalia nella sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2025-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20250929","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la sospensione condizionale della reclusione per 2 anni con un periodo di prova di 2,5 anni per Natalya Novoseletskaya.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2025-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20250909","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto, il \"Pastore\", che ha testimoniato contro i Testimoni di Geova di Vyselki, viene interrogato. \"Per me, questa persona è assolutamente positiva\", dice dell'imputata e aggiunge che non può dire nulla di negativo su di lei. Il testimone conferma che Nataliya ha partecipato a riunioni di culto e non a riunioni di una persona giuridica.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2025-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20250425","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando i materiali del caso. Dopo che il pubblico ministero ha letto le dichiarazioni dell'imputato dagli incontri video per il culto, l'avvocato afferma che non contengono nulla di illegale.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2025-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20250117","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia parla con un atteggiamento nei confronti delle accuse. \"L'estremismo è l'esatto opposto degli insegnamenti di Gesù Cristo, che sono alla base dei miei principi di vita\", dice.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20241101","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che il caso è stato presentato al tribunale distrettuale Vyselkovsky del territorio di Krasnodar. Sarà preso in considerazione dal giudice Elizaveta Proskuryakova.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20241008","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Bushuev presenta a Novoseletskaya una nuova versione dell'accusa e la interroga.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2024-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20240820","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore del distretto di Vyselkovsky, consigliere minore di giustizia A. V. Bushev, restituisce il caso di Natalia Novoseletskaya sottoposto a lui per l'approvazione all'investigatore Bushuev per ulteriori indagini.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2024-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20240809","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo Dmitry Laktionov convoca Natalia per un interrogatorio, durante il quale la coinvolge come imputata.\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2024-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20240712","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A. D. Bushuev, investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale Korenovsky del Comitato investigativo, avvia un procedimento penale contro Natalia Novoseletskaya ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il credente è sospettato di \"prendere parte diretta all'insegnamento religioso e ai sermoni ... ha iniziato conversazioni e discussioni religiose con altri partecipanti... leggere ad alta voce agli altri partecipanti i libri religiosi dei testimoni di Geova, sottolineando che questi libri contengono vera conoscenza riguardo a Dio\".\n","caseTitle":"Il caso della Novoseletskaya a Vyselki","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki10/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Roman Adestov. Il mese successivo le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in 7 case di testimoni di Geova a Kovrov e dintorni. Uno di loro era Roman Adestov. È stato interrogato presso la sezione dell\u0026rsquo;FSB della città di Vladimir, arrestato e mandato in un centro di detenzione. L\u0026rsquo;inchiesta ha visto estremismo nel fatto che Roman \u0026ldquo;ha preso parte a riunioni religiose\u0026hellip; parlò loro\u0026rdquo;. Dopo 4,5 mesi, il credente è stato posto agli arresti domiciliari e, dopo altri 7 mesi, è stato imposto contro di lui il divieto di determinate azioni. Nel settembre 2022, il procedimento penale è andato in tribunale. Nel giugno 2023, il tribunale ha condannato Roman Adestov a 1 anno in una colonia penale e a 11 mesi di libertà limitata. Dopo il verdetto, il credente non è stato preso in custodia, poiché aveva già scontato la pena detentiva stabilita, essendo in custodia cautelare e agli arresti domiciliari.","date":"2021-06-28","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html","prisoners":["adestov"],"regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Il caso di Adestov a Kovrov","type":"cases"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore Maksim Krotov ha chiesto una condanna per Roman Adestov: 4 anni di carcere e 1 anno di varie restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230609","regions":["vladimir"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato legge la descrizione di Roman Adestov dal luogo di lavoro e il suo certificato.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230529","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che ha partecipato alle adunanze religiose dei Testimoni di Geova dal 2009 al 2014 è sotto interrogatorio. L'uomo dice di non aver mai sentito appelli alla violenza e all'odio durante le funzioni religiose; Ha fatto donazioni su base volontaria, \"nessuno ha forzato\".\nLa corte ascolta la testimonianza del prossimo testimone dell'accusa, che in precedenza aveva anche partecipato a funzioni religiose. L'uomo dice di non sapere cosa stesse facendo Adestov e di \"non conoscerlo personalmente\". Ha confermato che una volta ha rotto le finestre dell'edificio di culto \"per parlare con Boris Symonenko\".\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230412","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"25 persone vengono a sostenere Roman, 16 di loro sono ammesse nella sala riunioni. Viene letta la testimonianza di tre testimoni dell'accusa che non si sono presentati in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230320","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Bordunov, un ex agente dell'FSB nella regione di Vladimir, che per tre anni ha condotto misure operative di perquisizione contro i testimoni di Geova di Kovrov, tra cui Adestov, è stato interrogato. Sono state effettuate intercettazioni telefoniche, sorveglianza e registrazioni audio segrete.\nAlla domanda di un avvocato su quale fosse l'attività illegale di Roman Adestov, Bordunov risponde: \"Non ricordo, è passato molto tempo\". Ad altre domande poste dall'imputato, il teste non può dire nulla nel merito. Allo stesso tempo, egli sostiene che da parte dell'imputato \"non sono stati registrati fatti di lotta o appelli alla violenza\".\nIl testimone dell'accusa Astanin, che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova a Kovrov, è stato interrogato. Non conosce l'imputato e non ha sentito alcun invito alla violenza durante le funzioni religiose. La testimonianza scritta del testimone viene letta in tribunale, anche se la difesa si oppone.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230306","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Il testimone spiega di non conoscere Roman Adestov.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230220","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta completando l'esame dei materiali scritti del caso. Gli ascoltatori non sono ancora ammessi in aula. Secondo il credente, l'atmosfera in aula è amichevole, il giudice \"cerca di trattarlo umanamente\".\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2023-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20230202","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta dell'avvocato di mitigare la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20221227","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge le trascrizioni delle conversazioni telefoniche dell'imputato, i risultati di un esame religioso e un elenco di oggetti sequestrati durante la perquisizione del 17 febbraio 2021. Oltre ai partecipanti al processo, sono presenti all'incontro 7 ascoltatori.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2022-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20221103","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge la trascrizione completa di uno dei servizi di adorazione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2022-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20221027","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa. Roman Adestov dichiara alla corte di non essere d'accordo con le accuse contro di lui.\nIl giudice lascia invariata la misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2022-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20220926","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Roman Adestov viene presentato al tribunale della città di Kovrov. L'arbitro è Vasily Safronov.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2022-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20220915","regions":["vladimir"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Adestov è stato scelto come misura di moderazione sotto forma di divieto di determinate azioni. Il credente ha trascorso quasi 7 mesi agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20220621","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninskiy di Vladimir ammorbidisce la misura di moderazione per Roman Adestov e lo trasferisce agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20211125","regions":["vladimir"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la misura preventiva del credente sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva per altri 3 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20210824","regions":["vladimir"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky della città di Vladimir I. A. Egorov sceglie una misura restrittiva per Roman Adestov: detenzione per un periodo di 1 mese e 19 giorni (fino al 26 agosto 2021). Il tribunale prende questa decisione nonostante il fatto che il credente abbia una madre anziana a suo carico.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20210709","regions":["vladimir"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Kovrov e nel distretto di Kovrov sono in corso perquisizioni nelle case di Aleksey Kupriyanov di Kovrov e Roman Adestov del villaggio di Ivanovo. La ricerca a Kovrov è guidata dall'agente senior dell'FSB, il capitano Velichko, e nel villaggio di Ivanovo - dal giovane operativo dell'FSB Polyakov. I credenti vengono portati via per essere interrogati al dipartimento dell'FSB a Vladimir.\nL'investigatore Tyumenev presenta a Roman Adestov la decisione di portarlo come accusato. Secondo l'indagine, l'uomo \"ha commesso azioni attive volte a continuare attività illegali\", \"ha preso parte a riunioni religiose, ha partecipato alla raccolta e alla sistematizzazione di informazioni sulla quantità di lavoro svolto per introdurre l'ideologia degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova nelle masse civili\".\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2021-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20210708","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore forense senior dell'FSB D. A. Tyumenev avvia un procedimento penale contro il 45enne Roman Adestov. Il credente è sospettato di aver violato la parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa - partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Adestov a Kovrov","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov3/index.html#20210628","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2025, Sabina Albegova e suo marito sono stati interrogati come testimoni in un procedimento penale contro un altro credente. In ottobre, il Comitato Investigativo ha aperto un caso contro la stessa Albegova — è stata accusata di aver partecipato ai servizi religiosi, detenuta e rinchiusa in un centro di detenzione preventiva. Dopo quattro mesi e mezzo, il credente fu trasferito agli arresti domiciliari. Nel gennaio 2026, il caso penale è stato presentato al tribunale.","date":"2025-10-13","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html","prisoners":["albegova"],"regions":["osetia"],"tags":[],"title":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","type":"cases"},{"body":"La prima udienza sul merito del caso. Il giudice acconsente la richiesta del pubblico ministero e interroga i testimoni testimonianti presenti alla perquisizione nella casa delle suocere dell'imputato. Dicono di vedere Albegova per la prima volta.\nCirca 30 persone vengono a sostenere Sabina. Solo il marito, la madre e la sorella dell'imputato possono entrare in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260323","regions":["osetia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 200 persone si recano al tribunale per sostenere il credente. Il Tribunale Distrettuale Sovetsky di Vladikavkaz rilascia Sabina Albegova dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Questa decisione viene accolta da chi è presente per strada con fragorosi applausi ed esclamazioni gioiose.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260310","regions":["osetia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si tiene a porte chiuse, ma più di 50 persone si radunano fuori dal tribunale, venute a sostenere il credente. Alcuni portano fiori, sperando in una mitigazione della misura di restrizione. Quando il furgone entra nel territorio, la gente accoglie Sabina con un fragoroso applauso - e la saluta allo stesso modo quando viene riportata al centro di detenzione preventiva dopo l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260305","regions":["osetia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Alanya sta affrontando un tribunale d'appello sulla misura di restrizione.\nLa corte riconosce illegale la decisione del tribunale distrettuale di estendere la detenzione, poiché non ha tenuto conto dei requisiti del Pleno della Corte Suprema e non ha esaminato parte dei documenti procedurali. L'appello manda la questione della detenzione del credente a una nuova valutazione.\nC'è un gruppo di supporto di 25 persone nell'aula, altre 20 persone aspettano fuori.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260304","regions":["osetia"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di gennaio, Sabina aveva un appuntamento con suo marito e anche sua sorella la visitò. I prigionieri vengono portati a passeggiare ogni giorno. Il credente compra cibo nel negozio del centro di detenzione preventiva e riceve anche pacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260211","regions":["osetia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sabina Albegova ha una Bibbia in russo e osseto. Riceve molte lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260120","regions":["osetia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è sottoposto al Tribunale Distrettuale Sovetsky di Vladikavkaz, Ossezia Settentrionale-Alania. Sarà esaminata dal giudice German Pliev.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2026-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20260112","regions":["osetia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sabina è tenuta con due donne, il rapporto tra loro è buono. La cella è leggera e calda. Per cinque giorni, il credente non fu portato a passeggiare. Il cortile è una stanza coperta di ardesia sopra, quindi il cielo non è visibile e l'aria entra solo dalle fessure.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20251208","regions":["osetia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sabina Albegova è detenuta con un'altra donna in una cella. Non ci sono insetti o ratti. Sabina va a fare passeggiate. Ha la possibilità di fare la doccia due volte a settimana. Il personale del centro di detenzione preventiva tratta il credente con cortesia e tatto. Molte persone sono perplesse sul motivo per cui è in custodia.\nIl marito di Sabina le diede una Bibbia, che lei non aveva ancora ricevuto. Il credente ha ricevuto diverse lettere da amici.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2025-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20251105","regions":["osetia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Vladikavkaz sceglie una misura restrittiva per Sabina Albegova : la detenzione. Un gran numero di persone si raduna vicino all'edificio. Quando una credente viene portata fuori dal tribunale, i presenti la sostengono con un applauso.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2025-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20251022","regions":["osetia"],"tags":["sizo","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione nell'appartamento dei genitori del marito di Sabina Albegova.\nDurante l'interrogatorio, viene esercitata una pressione psicologica sulla ragazza per ammettere la colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2025-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20251020","regions":["osetia"],"tags":["search","ivs","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Comitato investigativo della Federazione Russa Mikhail Tuaev apre un procedimento penale contro la 26enne Sabina Albegova per aver partecipato a riunioni di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Albegova a Vladikavkaz","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladikavkaz/index.html#20251013","regions":["osetia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"All\u0026rsquo;inizio di maggio 2020, un distaccamento di forze dell\u0026rsquo;ordine armate ha fatto irruzione nell\u0026rsquo;appartamento di Nikolai Aliev con una perquisizione, facendo cadere il credente a terra. Il dipartimento investigativo del comitato investigativo per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica ha avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi di due parti dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. L\u0026rsquo;investigatore sospettava che il cittadino pacifico organizzasse le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e vi fosse coinvolto. La base dell\u0026rsquo;accusa erano le registrazioni video nascoste delle conversazioni di Aliyev con un uomo che mostrava un interesse per la Bibbia. Dall\u0026rsquo;ottobre 2020 il caso è all\u0026rsquo;esame del tribunale. Nel giugno 2021, il tribunale ha dichiarato il credente colpevole e lo ha condannato a 4,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con restrizione della libertà per 1 anno e 2 mesi. Le istanze di appello e cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2020-04-30","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html","prisoners":["alievn"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","type":"cases"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza presso la Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale. Restano invariati il verdetto e la sentenza d'appello contro Nikolay Aliyev: 4 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione condizionale, con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2022-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20220124","regions":["khabarovsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk, dopo aver esaminato l'appello di Nikolai Aliyev contro il verdetto, lo ha lasciato invariato. La condanna a 4,5 anni di reclusione entra in vigore con la condizionale. Il credente è ancora a piede libero.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210902","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur, Natalia Gurkova, ritiene il credente colpevole e lo condanna a 4 anni e 6 mesi di reclusione sospesa con restrizione della libertà per 1 anno e 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-06-04T13:42:27+03:00","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210604","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Poiché dopo l'inizio del dibattito il procedimento è tornato alla fase dell'indagine giudiziaria (interrogatorio dell'esperto), il pubblico ministero interviene nuovamente nel dibattito e chiede alla corte di condannare Nikolay Aliyev a 6 anni di reclusione in una colonia penale, oltre a 2 anni e 11 mesi di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210603","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La comparizione della difesa e dell'imputato in tribunale è rinviata. Il giudice, su richiesta del pubblico ministero, riprende l'inchiesta giudiziaria per l'interrogatorio dell'esperto religioso. Il prossimo incontro è previsto per il 20 maggio 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210325","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede 6 anni di reclusione in una colonia a regime generale e 2 anni di restrizione della libertà per Nikolay Aliyev.\nIl 25 marzo 2021 alle ore 16:00 il tribunale darà la parola alla difesa e all'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210323","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza dell'imputato resa durante le indagini preliminari sarà letta in tribunale. Nikolay si rifiuta di rispondere alle ulteriori domande del pubblico ministero e del giudice, riferendosi al fatto che ha già dato tutte le risposte necessarie in questa fase, anche per iscritto.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210319","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa Vladimir Tyomny, che comunicava con Nikolai Aliyev, fingendo di essere interessato alla Bibbia. Gli viene chiesto: \"Com'è stato lo studio biblico? Come è stato contattato Aliyev? Come avete organizzato l'incontro?\"\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20210115","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte accoglie la richiesta della difesa di ammettere la decisione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa sul mancato rispetto da parte della Russia della sentenza della Corte Europea sulle denunce dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20201125","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul merito del procedimento penale. 20 persone si recano nell'edificio del tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur per sostenere Nikolai Aliyev, ma a causa del COVID-19 gli studenti non entrano nell'edificio.\nIl giudice Natalia Gurkova respinge la mozione di rinuncia al difensore d'ufficio, così come la richiesta di accesso degli ascoltatori alle udienze in tribunale a causa della situazione epidemiologica.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Il credente non ammette la sua colpa, sottolineando di essere sotto processo per aver professato credenze religiose pacifiche. Sottolinea di non essere mai stato a capo o membro di un'entità legale che è stata vietata da una decisione del tribunale. Secondo lui, \"l'investigatore e il pubblico ministero fraintendono la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017, su cui basano la loro accusa\".\n\"La Corte Suprema, con la sua decisione, ha vietato le attività di specifiche organizzazioni legali, ma non ha proibito o limitato la religione dei testimoni di Geova. Lo si evince dalla risposta del governo della Federazione Russa alla denuncia presentata dai testimoni di Geova alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Al paragrafo 91, il governo della Federazione Russa ha indicato che né la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017, né la decisione della Commissione d'Appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 luglio 2017 \"non valutano le credenze dei Testimoni di Geova, non contengono una restrizione o un divieto di praticare individualmente gli insegnamenti di cui sopra, \", ha detto Aliyev in tribunale.\nIl tribunale sta interrogando tre testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20201029","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La linguoesperta Rozhdestvina E.A. nelle sue conclusioni osserva che nei video presentati a Nikolay Aliyev per il 2018 non ci sono appelli ad azioni specifiche, e le costruzioni verbali utilizzate \"non hanno il carattere di motivazione diretta e non hanno una forma categoriale\".\nAnche se i testi religiosi, secondo l'esperto, contengono motivazioni per l'azione, ad esempio: \"I tuoi figli hanno bisogno di te. Parla loro di Geova\", non ci sono appelli diretti nelle dichiarazioni dei partecipanti alla comunicazione. In conclusione, Rozhdestvina osserva: \"Attraverso l'uso di costruzioni con il significato di consiglio, viene enfatizzata la desiderabilità, la possibilità e non la necessità di un'azione specifica\".\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20200526","regions":["khabarovsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, 8 agenti di sicurezza hanno fatto irruzione attraverso la porta dell'appartamento degli Aliyev, dove suo fratello di 18 anni Vyacheslav vive insieme a Nikolai e sua moglie Alesya. Poliziotti antisommossa armati buttano Nikolai a terra. L'investigatore Aleksey Evsiugov presenta un'ordinanza del tribunale e conduce una perquisizione in presenza di 2 testimoni vestiti con uniformi militari.\nDopo una ricerca di 5 ore, Nikolay, Alesya e Vyacheslav vengono portati al Dipartimento Investigativo per essere interrogati, dove viene cercato di esercitare una pressione emotiva su di loro.\nA Nikolay Aliyev vengono presentate registrazioni video nascoste del 2018, in cui parla con un uomo che ritrae un interesse per la Bibbia. Nonostante le minacce di arresto per aver usato l'articolo 51 della Costituzione russa, a tutti e tre i credenti è permesso di tornare a casa la sera.\nPer nessuno di essi è stata scelta una misura di restrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20200522","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Komsomolsk-on-Amur, Andrei Pronin, accoglie la richiesta dell'investigatore di perquisire la casa di Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20200518","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per la città di Komsomolsk-on-Amur della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica avvia il procedimento penale n. 12002080009000066 sulla base di un reato ai sensi della parte 1.1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (induzione, reclutamento o altro coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev a Komsomolsk-on-Amur","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk/index.html#20200430","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2018, un\u0026rsquo;operazione speciale dell\u0026rsquo;FSB che ha coinvolto 150 agenti si è svolta a Birobidjan con il nome in codice \u0026ldquo;Judgment Day\u0026rdquo;, segnando l\u0026rsquo;inizio del processo contro oltre 20 famiglie di Testimoni di Geova. Alam Aliyev, Valeriy Kriger, Sergey Shulyarenko e Dmitriy Zagulin furono tra coloro che sono stati accusati di estremismo per aver tenuto riunioni di culto. Hanno trascorso più di 5 mesi in detenzione preventiva. Nel dicembre 2022, dopo più di 2 anni di udienze, il tribunale li ha condannati a pene tra i 3,5 e i 7 anni in una colonia penale. La corte d\u0026rsquo;appello ridusse la pena più severa (inflitta a Kriger) di 3 mesi. Dmitriy Zagulin ha scontato la sua pena nella primavera del 2026. Tuttavia, fu istituita una supervisione amministrativa nei suoi confronti per un periodo di 8 anni.","date":"2018-05-14","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html","prisoners":["aliev","kriger","shulyarenko","zagulin"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Dmitriy Zagulin parla tramite videoconferenza da Birobidzhan presso il Tribunale Regionale dell'Amur, dove è in esame il suo reclamo contro l'istituzione della supervisione amministrativa.\nZagulin richiama l'attenzione sul fatto che la punizione aggiuntiva influisce sulla sua vita, sulla ricerca di lavoro e sui rapporti familiari. \"Le restrizioni imposte dal tribunale mi fanno sentire come se fossi stato condannato di nuovo\", dice.\nL'appello lascia in vigore la supervisione di 8 anni, abolendo un solo divieto: il visitare locali di intrattenimento (caffè, bar, snack bar, ristoranti).\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2026-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20260512","regions":["jewish"],"tags":["administrative-supervision","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy è nella colonia da quasi tre anni. \"Sto bene qui. Certo, ci sono problemi, ma qui l'ambiente è così... Devi fare sforzi extra, a volte è difficile. Ma in generale, mi sento molto bene,\" ha detto.\nLa routine quotidiana include esercizi fisici, allenamento di forza, lettura della Bibbia, faccende domestiche e così via. Tutto ciò permette al credente di mantenere un senso di stabilità.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2026-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20260401","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"A febbraio, Sergey Shulyarenko fu rinchiuso in una cella punitiva per due settimane. Solo una parte delle lettere gli viene consegnata. Sergey è preoccupato per i suoi genitori anziani - suo padre ha una grave malattia oncologica.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2026-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20260330","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","penalty","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev trascorse 10 giorni nella cella della punizione, dopo di che fu inviato in un distaccamento con condizioni severe per scontare la pena (OSUON).\nRecentemente, Alam è stato consultato da un cardiologo e ha fatto un ECG.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2026-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20260324","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","shizo","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Il distaccamento SUON, insieme ad Alam, conta 11 persone. Recentemente, è stato nuovamente rinchiuso in una cella punitiva; In totale, ha già trascorso 203 giorni lì mentre scontava la pena.\nAliyev cerca di mantenere la forma fisica facendo esercizi. Tuttavia, è preoccupato per il dolore cardiaco e la mancanza di respiro. Gli vengono somministrati farmaci, ma non sempre aiutano. Leggere la Bibbia e le lettere divenne uno sfogo per il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2026-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20260318","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la petizione della colonia penale n. 8 di Blagoveshchensk per istituire una supervisione amministrativa su Dmitriy Zagulin per un periodo di 8 anni dopo il suo rilascio nel marzo 2026. Durante questo periodo, Zagulin dovrà rispettare le seguenti restrizioni: divieto di uscire di casa dalle 22:00 alle 06:00, divieto di uscire da Birobidzhan, comparizione obbligatoria alla polizia quattro volte al mese, divieto di visitare gli stabilimenti di intrattenimento dove si vendono alcolici (caffè, bar, snack bar, ecc.).\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20260213","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shulyarenko e Valery Kriger hanno lunghe visite con i loro parenti.\nNella caserma dove è tenuto Shulyarenko, ci sono più di 100 persone. Lì è rumoroso e fumoso, ma anche in queste condizioni, Sergey è concentrato sul positivo: c'è una biblioteca e un posto dove rilassarsi. La lettura quotidiana della Bibbia dà forza al credente.\nValeriy Kriger riceve lettere di sostegno da diverse persone. Un certo Aleksandr scrisse a Valerij con le seguenti parole: \"Ho sentito dire che ci sono molte persone in un caso come il suo, ma l'essenza dell'accusa non diventa chiara. Come ateo, non vedo una minaccia nelle persone che praticano pacificamente la loro religione. Ti auguro di mantenere la tua salute e il tuo interesse per la vita\".\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20251110","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio di ottobre, Alam è stato trasferito dallo SHIZO a un distaccamento con condizioni rigorose per scontare una pena (OSUON). Il giorno dopo, ha avuto un lungo incontro con sua moglie Svetlana. Grazie a ciò, la coppia ha potuto festeggiare il loro anniversario di matrimonio.\nL'uomo è preoccupato per i cali di pressione sanguigna. Inoltre, ha un livello molto alto di insulina nel sangue, ma il ciclo di flebo, che sua moglie ha consegnato all'unità medica a maggio, non gli è mai stato somministrato.\nAlam non riceve lettere da circa due mesi. L'ultima volta che gli sono state date è stato ad agosto, quando ha ricevuto circa 40 buste. Secondo Svetlana, nonostante le difficoltà, il marito non si arrende: \"Vede chiaramente il nostro futuro a tinte accese e capisce che sarà una ricompensa per la sua sofferenza\".\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20251029","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","shizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Zagulin, Valery Kriger e Sergey Shulyarenko si sentono bene. Se necessario, ricevono cure mediche e medicinali in modo tempestivo.\nSecondo Dmitriy, cerca di svegliarsi secondo l'ora di Birobidzhan (alle 04:00 ora locale), fa esercizi e va in biblioteca nei fine settimana.\nValeriy fa sport quattro volte a settimana, può fare la doccia due volte a settimana. A volte gioca a scacchi e a dama.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20251003","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev è di nuovo detenuto in condizioni rigorose dopo essere stato detenuto in una cella di punizione. Per tutto il tempo della sua detenzione, ha già trascorso 140 giorni nella cella di punizione. Continua ad essere infastidito dal dolore alle gambe. I farmaci aiutano un po', grazie ai quali Alam riesce a dormire.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250908","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Zagulin, Sergey Shulyarenko e Valeriy Kriger ricevono regolarmente pacchi, lettere di sostegno e medicinali necessari. L'amministrazione dell'istituzione tratta i credenti con rispetto\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250908","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso lavori di riparazione nell'edificio del centro di detenzione dove era tenuto Alam Aliyev. Per questo motivo, il fedele è stato messo in una cella di punizione almeno fino alla fine di luglio 2025. L'amministrazione della colonia non prevede di trasferirlo al regime generale. Inoltre, Alam non ha avuto contatti con i suoi cari per quasi un mese. Gli vengono somministrati i farmaci necessari.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250703","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev ha trascorso ancora una volta 14 giorni in una cella di punizione per un motivo sconosciuto. Nel reparto di isolamento, non ha l'opportunità di rispettare il regime di consumo prescritto dai medici: l'acqua del rubinetto non è potabile e l'acqua bollente viene distribuita nei tempi previsti.\nIl credente iniziò a preoccuparsi del dolore addominale dopo aver mangiato, del mal di testa e del bruciore ai piedi. L'esame raccomandato da un cardiologo non è ancora stato fatto.\nAliyev riceve raramente lettere: ne riceve alcune circa una volta al mese. Di recente, ha avuto una lunga visita con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250617","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","shizo","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shulyarenko ha l'opportunità di usare la doccia, lavare i suoi vestiti e visitare il negozio situato nella colonia. Nonostante i problemi cronici di salute, il credente si sente soddisfatto.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250616","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Kriger si sente allegro e trova sostegno nella sua fede. Si prende cura della sua salute: fa sport e cerca di mangiare bene. Recentemente, il credente ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250611","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij Zagulin e Sergej Shulyarenko ricevono lettere raramente e in piccolo numero, e quelle che arrivano in formato elettronico a volte non contengono affatto testo.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250430","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev è ancora in rigide condizioni di detenzione, ogni giorno dalla mattina presto fino alla sera è nella sala da pranzo, dove pulisce, legge libri e comunica con i suoi compagni di cella. Alam riceve il trattamento necessario, ma il cardiologo ritiene che il credente abbia una condizione pre-infartuale e abbia bisogno di ulteriori esami.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2025-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20250101","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Nella caserma dove sono rinchiusi Sergei Shulyarenko, Valery Kriger e Dmitry Zagulin, le condizioni di detenzione sono soddisfacenti. Tuttavia, le lettere ai credenti vengono consegnate molto raramente. Dmitriy ha completato un corso di formazione di 10 mesi come operatore di falegname-macchina e prevede anche di ricevere la specialità di elettricista.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20241225","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Krieger, Dmitriy Zagulin e Sergei Shulyarenko sono detenuti in baracca con altri prigionieri. I credenti hanno con loro rapporti rispettosi. Valeriy non è in grado di lavorare a causa della mancanza di un posto di lavoro adeguato. Anche Sergey e Dmitry, sebbene abbiano imparato la falegnameria, non possono lavorare, poiché la colonia non dispone dell'attrezzatura necessaria.\nI credenti si sentono soddisfatti. Ognuno di loro ha una Bibbia. Tutti e tre ricevono un gran numero di lettere, ma ne ricevono diverse al mese. I credenti sono grati alla famiglia e agli amici per il loro sostegno.\nAlam Aliyev è ancora detenuto nel JLC. Ci sono circa 12 persone nella sala comune con lui. Il credente deve dormire su un materasso sottile su un letto con una grata di ferro, ma l'amministrazione ha lasciato senza risposta la sua lamentela per lo scomodo posto letto. Grazie a una visita alla colonia da parte di un dentista, il credente ha finalmente ricevuto le cure necessarie. Per motivi di salute, Alam è limitato nella sua dieta. I suoi rapporti con gli altri prigionieri sono normali, condividono tra loro i prodotti che ricevono nei pacchi. Aliyev è grato per le lettere di sostegno, ma non è in grado di rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20241113","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev continua ad essere detenuto in rigide condizioni di detenzione. Tuttavia, un dentista è autorizzato a visitare il credente per fornire l'assistenza necessaria. Aliyev ha anche bisogno di consultare un cardiologo, poiché ha la pressione alta e anche con uno sforzo fisico minore, si verificano mancanza di respiro e dolore toracico.\nAll'inizio di ottobre, Alam ebbe un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20241030","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Alam è detenuto in rigide condizioni di confinamento. Sua moglie Svetlana è preoccupata per la sua salute. Il credente ha mal di denti acuto e infiammazione con gonfiore. Per fornire assistenza è necessario un permesso per l'ammissione alla colonia di un dentista ortopedico, che è difficile a causa delle rigide condizioni di detenzione di un credente.\nPer quasi tre mesi, Alam non ha ricevuto lettere di sostegno. I mittenti ricevono messaggi che informano che il messaggio non è stato censurato.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20240722","regions":["jewish"],"tags":["strict-conditions","prison-treatment","health-risk","elderly","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ad Aliyev è stato prescritto un ciclo di contagocce e iniezioni per la circolazione cerebrale. Il coniuge consegna i farmaci necessari.\nCi sono rapporti secondo cui, per ragioni sconosciute, Alam Aliyev viene nuovamente inviato nella cella di punizione per 14 giorni. A questo proposito, il corso del trattamento viene interrotto. Ad Aliyev viene promesso che gli verranno date solo pillole. Periodicamente, la sua pressione sanguigna aumenta. Una tale condizione è difficile da tollerare per lui, poiché è sempre stato ipoteso.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20240621","regions":["jewish"],"tags":["shizo","prison-treatment","health-risk","life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev viene messo in una cella di punizione per la terza volta, ora per 14 giorni. Una lunga visita con la moglie prevista per aprile viene annullata.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20240411","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev e Valery Kriger descrivono l'atteggiamento dell'amministrazione e dei detenuti come buono. Aliyev è preoccupato per le malattie cardiovascolari e i farmaci prescritti non aiutano.\nI credenti si sostengono a vicenda, giocano a scacchi, leggono la Bibbia e altri libri, il che li aiuta a guardare le loro circostanze con più calma. Un grande supporto per Valery sono gli incontri con sua moglie.\nDa un mese a questa parte, gli uomini non ricevono e-mail, ma quelle inviate per posta ordinaria a volte arrivano.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2024-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20240322","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva di Blagoveshchensk alla colonia correzionale n. 8, dove il resto degli imputati in questo procedimento penale sta scontando le loro condanne per la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20231225","regions":["jewish"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev viene trasferito in un ospedale al SIZO-1 di Blagoveshchensk. Prima di allora, il credente, che soffre di una serie di gravi malattie, ha trascorso 10 giorni in una cella di punizione.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2023-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20231020","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev è in una condizione di pre-infarto, ma nonostante questo, viene messo in una cella di punizione per la seconda volta. Prima era stato mandato lì per una settimana, ora per due. Il personale della colonia prese copie personali delle Bibbie da Alam, Valery, Sergey e Dmitrij.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20231011","regions":["jewish"],"tags":["life-in-prison","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev, Valery Krieger, Sergey Shulyarenko e Dmitry Zagulin vengono portati nella colonia correzionale n. 8 di Blagoveshchensk per scontare la loro pena.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20230601","regions":["jewish"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev, Dmitry Zagulin, Sergey Shulyarenko e Valery Kriger si sentono bene e continuano a ricevere regolarmente le medicine necessarie. I credenti sono tenuti in isolamento.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2023-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20230316","regions":["jewish"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice concede ai parenti stretti di Aliyev, Zagulin, Kriger e Shulyarenko il permesso per visite a breve termine. Attualmente, tutti i credenti stanno ricevendo le cure prescritte. Ricevono anche regolari lettere di sostegno. Tutti sono tenuti in isolamento.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2023-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20230221","regions":["jewish"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yana Vladimirova emette un verdetto di colpevolezza. I credenti vengono presi in custodia nell'aula del tribunale e collocati nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Birobidzhan in via Karl Marx 4. Possono scrivere lettere.\nDmitrij Zagulin è stato condannato a 3 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale.\nIl giudice condanna Alam Aliyev a 6 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione a organizzazioni pubbliche per un periodo di 3 anni e 6 mesi, con restrizione della libertà per 1 anno.\nValery Kriger è stato condannato a 7 anni in una colonia a regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione a organizzazioni pubbliche per un periodo di 4 anni, con restrizione della libertà per 1 anno.\nIl tribunale condanna anche Sergey Shulyarenko a 7 anni in una colonia a regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione a organizzazioni pubbliche per un periodo di 4 anni, con restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20221219","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Kriger e Sergey Shulyarenko fanno la loro dichiarazione finale. Spiegano che l'estremismo, in tutte le sue manifestazioni, è loro estraneo.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-12-16T15:54:13+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20221216","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev e Dmitry Zagulin pronunciano le loro osservazioni conclusive.\n\"Non mi vergogno di soffrire per le mie convinzioni cristiane. Anche se la parola 'estremista' viene ripetutamente rivolta a me, anche se il mio nome viene aggiunto alla vergognosa lista di estremisti e terroristi, non diventerà mai vero\", ha detto Alam Aliyev.\n\"[I testimoni di Geova], vivendo secondo i comandamenti di Dio, cercano di cambiare in meglio incoraggiando altri a fare altrettanto. Accusarli di estremismo è assurdo!\" – Dmitry Zagulin.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-11-28T01:27:37+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20221128","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev e Dmitry Zagulin intervengono nel dibattito. Concentrano l'attenzione della corte sulla mancanza di prove della loro colpevolezza.\nAliyev dice: \"Io e gli altri imputati in questo procedimento penale non abbiamo commesso azioni estremiste, per le quali le persone giuridiche sono state liquidate. Nessuno di noi è stato nemmeno accusato di 'distribuzione di massa di materiale consapevolmente estremista'\".\nAlam Aliyev presta particolare attenzione alla decisione della Corte di giustizia europea del 07.06.2022, che ha assolto i Testimoni di Geova e ha ordinato alla Federazione Russa di interrompere i procedimenti penali nei confronti dei credenti e di pagare loro un risarcimento, tra cui Alam Aliyev. L'imputato prosegue: \"Tenendo conto del fatto che ero un ricorrente davanti alla Corte europea in questo caso, la sua decisione deve certamente essere presa in considerazione quando mi ha condannato\". Aliyev osserva anche che il principale testimone dell'accusa, l'ufficiale di polizia Yulia Zvereva, ha ammesso di non aver chiesto né il rovesciamento del governo né azioni estremiste, quindi il testimone ha involontariamente negato l'accusa.\nDmitry Zagulin dice: \"Il testo dell'accusa non è specifico. Non ci sono circostanze fattuali, ma solo nude costruzioni giuridiche: 'attività illecita', 'evento religioso illegale', 'riunione religiosa illegale', 'spesa e trasferimento di fondi'\". In merito all'accusa di finanziamenti, il credente afferma: \"Le donazioni sono sempre state parte integrante dell'esercizio del diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione. Non ci sono prove che confermino che una specifica somma di denaro sia stata utilizzata o pianificata per essere utilizzata per commettere attività estremiste\".\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20221124","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"\"Se credessimo in Dio 'in silenzio', non andremmo da nessuna parte... la causa contro di noi non sarebbe stata intentata\", ha detto Valery Kriger durante il dibattito. \"In altre parole, se smettessimo di credere in Dio, smettessimo di essere cristiani, allora non saremmo perseguitati\".\nIl credente fa una panoramica delle norme giuridiche secondo le quali le sue attività religiose erano all'interno della legge. In particolare, confuta in dettaglio l'accusa di finanziamento dell'estremismo. Valery spiega: \"La raccolta di donazioni è anche un aspetto importante della libertà di religione, garantita dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, dall'articolo 18 del Patto internazionale sui diritti civili e politici, dall'articolo 9 della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, poiché senza risorse finanziarie, le associazioni religiose potrebbero non essere in grado di fornire servizi religiosi o garantire la loro sopravvivenza\".\nIl credente sottolinea che, secondo i materiali del caso, la raccolta di denaro è stata effettuata da un gruppo religioso e non da un'entità giuridica; Sono stati raccolti fondi per le necessità domestiche, come pagare la benzina, comprare cibo. Allo stesso tempo, non sono stati trasferiti a favore di persone giuridiche liquidate.\n\"Le mie azioni sono coerenti con la confessione della fede cristiana, sono di natura esclusivamente pacifica e non indicano la presenza di odio o inimicizia\", dichiara l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20221114","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede dai 4 ai 9 anni di carcere per i credenti e chiede di prenderli in custodia in aula.\nAlim Aliyev – 6 anni e 5 mesi di carcere con divieto di ricoprire posizioni di leadership per 4 anni e 6 mesi, 1 anno di restrizione della libertà.\nValery Krieger è stato condannato a 9 anni di carcere con il divieto di ricoprire posizioni di leadership per 4 anni e 6 mesi e 1 anno di restrizione della libertà.\nSergey Shulyarenko è stato condannato a 9 anni di carcere con il divieto di ricoprire posizioni di leadership per 4 anni e 6 mesi e 1 anno di restrizione della libertà.\nDmitry Zagulin è stato condannato a 4 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-11-09T14:44:26+02:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20221109","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shulyarenko chiede alla corte di includere le assoluzioni dei testimoni di Geova in Russia. Il pubblico ministero si oppone e il giudice non accoglie l'istanza presentata.\nIl giudice respinge anche la mozione di Valery Krieger di esaminare e ammettere le prove scritte della difesa.\nSono state trovate prove materiali sequestrate ad Alam Aliyev. Alla prossima udienza, il tribunale prevede di esaminarli.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220726","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shulyarenko richiama l'attenzione della corte sul fatto che la maggior parte della letteratura sequestrata appartiene ai proprietari dell'appartamento in affitto. Inoltre, queste pubblicazioni non sono nell'elenco dei materiali estremisti.\nIl tribunale respinge la petizione di Alam Aliyev per essere inclusa nel fascicolo del caso \"La risposta del ministero degli Esteri russo alla lettera di Yakku\" in quanto irrilevante per questo caso.\nAlam Aliyev non può procedere all'esame delle prove materiali sequestrate durante la perquisizione, in quanto non reperibili.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220719","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di quattro sessioni, la corte viene a conoscenza dei file video sequestrati agli imputati.\nLa corte sta esaminando il dossier di Sergey Shulyarenko intitolato \"I principi biblici possono aiutare a risolvere i problemi di oggi?\" Shulyarenko prevede anche la visione del video \"I veri cristiani si riconoscono dall'amore\".\nQuindi il tribunale procede a visionare le registrazioni video fornite da Dmitry Zagulin. Dà brevi spiegazioni su di essi: i video contengono insegnamenti religiosi senza segni di estremismo e non sono una riunione dell'LRO e del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova.\nValery Kriger mette a disposizione del tribunale i video intitolati \"Che cos'è: l'amore o l'innamoramento?\" e \"Come comunicare con i genitori?\". Oltre agli articoli \"Gesù morì sulla croce?\" e \"Qual è il nome di Dio?\", oltre ad altri materiali simili. L'imputato spiega che si riferiscono a insegnamenti religiosi e non contengono dichiarazioni estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220616","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un parente e conoscente di Valery Krieger viene interrogato. Lo caratterizzano positivamente.\nSergei Shulyarenko legge una mozione per un'audizione pubblica. Il pubblico ministero si è opposto, riferendosi a mozioni simili che erano state precedentemente respinte. Il giudice Yana Vladimirova concorda con l'opinione del pubblico ministero.\nIl tribunale non soddisfa la richiesta di Aliyev di includere nel fascicolo la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo, in cui è stata dichiarata illegale la liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220614","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni sono stati interrogati dalla difesa. Uno di loro afferma:\nche ha lavorato con Aliyev nella stessa impresa per 8 anni, lo caratterizza positivamente e dice di non aver sentito dichiarazioni estremiste da lui.\nPadre Sergei Shulyarenko è sotto interrogatorio. Gli dà una caratterizzazione positiva e conferma che suo figlio non ha mai invocato azioni illegali.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220608","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Zagulin, Sergey Shulyarenko e Alam Aliyev forniscono alla corte le referenze dei luoghi di lavoro, nonché i certificati medici sullo stato di salute.\nValery Krieger chiede che vengano esaminate le prove del caso, in particolare le opinioni del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria riguardanti i testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220606","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono visionati i dischi dell'ORM e la corrispondenza di Alam Aliyev con i compagni di fede. Il procuratore dice che sta completando l'esame delle prove.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220505","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a presentare prove.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220504","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di quattro sessioni, il tribunale esamina vari file di CD e DVD contenenti materiali di attività di ricerca operativa (ORM) e file sequestrati durante la perquisizione di Sergei Shulyarenko.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220427","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando una petizione presentata all'ultima riunione per il ricovero di Aliyev a Khabarovsk. Il pubblico ministero si oppone, sostenendo che l'operazione è pianificata, non di emergenza. Il tribunale percepisce questa circostanza come un tentativo di ritardare il processo e lascia la petizione insoddisfatta.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220321","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alam Aliyev sta chiedendo il permesso di recarsi a Khabarovsk per un'operazione pianificata. Vengono letti i materiali del 66° volume del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220316","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono letti i materiali del caso dai volumi da 42 a 44. Alam Aliyev sostiene che l'indagine fuorvia la corte sostituendo il concetto di \"credenti\" con \"membri di un'organizzazione religiosa locale\".\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220210","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Alam Aliyev ha presentato una mozione per rinviare il processo a causa del rischio di infezione da covid. Spiega di avere malattie croniche che potrebbero essere esacerbate dal virus e che si sottoporrà anche a un intervento chirurgico. Tuttavia, il pubblico ministero obietta, sottolineando che il credente non ha 60 anni, ma 59 anni, e ricorda che in aula si stanno svolgendo eventi anti-Covid.\nIl tribunale soddisfa l'obiezione del pubblico ministero e respinge l'istanza, consigliando al credente di indossare i guanti oltre alla mascherina. I documenti sulla nomina di un'operazione pianificata ad Alam Aliyev sono allegati al fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20220202","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Zagulin, come di consueto, avrebbe dovuto iniziare il turno di notte presso la stazione ferroviaria Birobidzhan I (II) delle ferrovie russe. Lo stesso giorno scopre di essere stato licenziato. Il motivo del suo licenziamento è stato l'inserimento di informazioni su di lui come estremista nel database di Rosfinmonitoring, anche se il verdetto contro di lui non è ancora stato emesso. Dmitry intende presentare ricorso in tribunale contro la decisione sul licenziamento.\nSebbene Dmitry abbia un'istruzione ferroviaria, è costretto a registrarsi presso il centro per l'impiego per non rimanere senza mezzi di sostentamento.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20211123","regions":["jewish"],"tags":["work-restrictions"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro è stato rinviato a causa della malattia di Sergei Shulyarenko. La prossima udienza è fissata per il 20 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210726","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale conclude la sua conoscenza con il 18° volume del procedimento penale. In totale, la corte ha esaminato circa 4.000 pagine.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210719","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta guardando un video, in cui si vedono persone entrare nel cortile dell'edificio di culto. Alam Aliyev osserva che non commettono nulla di illegale in queste registrazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210629","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua ad ascoltare le registrazioni delle conversazioni telefoniche. Alam Aliyev richiama l'attenzione sul fatto che questi negoziati sono stati fatti prima della decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 e non possono essere utilizzati come prova della sua colpevolezza.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210607","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge l'istanza di ricusazione, il processo prosegue nella stessa composizione.\nI partecipanti al processo procedono all'ascolto delle registrazioni delle conversazioni telefoniche ottenute a seguito di attività di ricerca operativa.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210416","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse, anche se i mandati di comparizione inviati agli imputati indicano il contrario. Il giudice Yana Vladimirova non soddisfa la richiesta di tenere un'udienza pubblica.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210409","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia a familiarizzare con i materiali del procedimento penale. Vengono studiati i volumi 1 e 2, ognuno dei quali contiene più di 200 pagine.\nIl giudice accoglie la richiesta di Alam Aliyev di fare pause ogni 45 minuti a causa delle cattive condizioni di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2021-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20210309","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica, Yana Vladimirova, nonostante le obiezioni del pubblico ministero, sospende il procedimento penale contro Alam Aliyev, Dmitry Zagulin, Sergey Shulyarenko e Valery Kriger in relazione al deterioramento della salute di Alam Aliyev.\nPer quanto riguarda tutti gli imputati, rimane la misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20201225","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza prevista per questo giorno è rinviata a causa del fatto che l'imputato Aliyev si è ammalato, presumibilmente, di covid. Il tribunale invia la richiesta all'ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20201214","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Yana Olegovna Vladimirova, nomina una sessione a porte chiuse senza tenere udienze preliminari nel caso di Alam Aliyev, Dmitry Zagulin, Sergey Shulyarenko e Valery Kriger il 14 dicembre 2020 alle 10:30. La misura di moderazione per i credenti è stata lasciata invariata.\nYana Vladimirova è stata nominata giudice nel settembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20201130","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Alam Aliyev, Dmitry Zagulin, Valery Kriger e Sergey Shulyarenko è stato presentato al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Tutti e quattro sono scelti come misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20201116","regions":["jewish"],"tags":["to-court","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"La conoscenza dell'imputato con il materiale del caso è stata ripresa.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20200617","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Yankin, investigatore dell'FSB, comunica la sospensione delle indagini preliminari (a causa delle misure di quarantena).\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20200406","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB D. Yankin apre un procedimento penale contro il 44enne Andrey Gubin (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) e il suo collega I. Fedorov contro il 55enne Oleg Postnikov (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Ora il numero di procedimenti penali a Birobidzhan raggiunge quota 19.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la giornata, D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia sei procedimenti penali contemporaneamente contro Natalia Kriger (nata nel 1979), Irina Lokhvitskaya (nata nel 1962), Anna Lokhvitskaya (nata nel 1993), Tatyana Scholner (nata nel 1993), Tatyana Zagulina (nata nel 1984) e Anastasia Guzeva (nata nel 1978) ai sensi dello stesso articolo - parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale del Federazione russa. Tre di loro hanno già dei mariti coinvolti in un articolo simile.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia l'undicesimo procedimento penale per fede a Birobidzhan ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Anastasia Sycheva. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20191120","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 10° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Yulia Kaganovich. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20191010","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 9° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Yelena Reyno-Chernyshova. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190929","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia l'ottavo procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) contro Svetlana Monis. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190926","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 7° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Larisa Artamonova. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190925","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 6° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Arthur Lokhvitsky. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190731","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 4° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Igor Tsarev.\nLo stesso giorno, il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il 5° procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Yevgeny Golik. Secondo i dati disponibili, entrambi i casi sono separati dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190730","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica avvia il secondo procedimento penale a Birobidzhan per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2) - contro Yevgeny Yegorov. Secondo i rapporti, il caso è stato separato dal fascicolo del caso contro Alam Aliyev.\nLo stesso giorno è stato avviato il 3° procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro Konstantin Guzev. L'indagine è condotta nell'ambito del caso Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190729","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Decisione sull'elezione di Zagulin D. una misura restrittiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190402","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Sequestro dei fondi di Zagulin D.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190401","regions":["jewish"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Decisione di perseguire D. Zagulin come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190325","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Risoluzione sull'elezione di Sergei Shulyarenko come misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non lasciare l'Aula.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190321","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Decisione di portare Sergey Shulyarenko come imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190319","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo della Direzione dell'FSB per la Regione Autonoma Ebraica sta avviando un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice Penale contro D.N. Zagulin. Lo stesso giorno è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa nei confronti di Sergey Shulyarenko. È indagato nell'ambito del caso Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2019-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20190306","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"V.V. Bryantsev, vice capo della direzione investigativa della direzione dell'FSB per la regione autonoma ebraica, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2, della parte 1 dell'articolo 282.3 contro Valery Krieger. È indagato nell'ambito del caso Alam Aliyev.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2018-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20181108","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica, presieduto dal giudice Angela Sizova, ha emesso una decisione \"per rilasciare immediatamente Alam Aliyev dalla custodia cautelare in aula\". La misura restrittiva è sostituita da un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2018-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20180525","regions":["jewish"],"tags":["sizo","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Un'operazione su larga scala dal nome in codice \"Giorno del giudizio\" è in corso a Birobidzhan con la partecipazione di 150 funzionari della sicurezza. Durante le perquisizioni, tutti i dispositivi elettronici, le carte bancarie, il denaro e le fotografie vengono sequestrati dalle case dei cittadini, anche quelli rotti. Alam Aliyev è in stato di fermo. È accusato ai sensi dell'articolo 282.2 (parte 1) del codice penale della Federazione Russa di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2018-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20180517","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Servizio di Sicurezza Federale della Russia per la Regione Autonoma Ebraica sta avviando un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2), 282.3 (1) contro Alam Aliyev, Valery Krieger, Sergey Shulyarenko, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. Secondo l'indagine, insieme ad altri, hanno tenuto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\n","caseTitle":"Il caso di Aliyev e degli altri a Birobidzhan","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan10/index.html#20180514","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019 l\u0026rsquo;FSB ha effettuato perquisizioni di massa nelle case e nei luoghi di lavoro dei credenti di Petrozavodsk. Diverse altre ricerche hanno avuto luogo nella città vicina, Kondopoga. La coppia, Maksim e Maria Amosov, è stata arrestata proprio per strada e il cappotto di Maria è stato strappato. Fu avviato un procedimento penale contro Maksim, in cui comparvero in seguito altri 3 imputati: Nikolay Leshchenko, Mikhail Gordeev e Dmitriy Ravnushkin. Gordeev e Ravnushkin furono trattenuti nei loro luoghi di lavoro; dopo essere stato interrogato dall\u0026rsquo;FSB, quest\u0026rsquo;ultimo è stato licenziato dall\u0026rsquo;incarico di ingegnere capo dell\u0026rsquo;energia. I fedeli sono stati accusati di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e sono stati sottoposti a un accordo di riconoscimento. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, il caso è andato in tribunale. Alcuni documenti, datati 1990-2000, non avevano nulla a che fare con il caso. E le testimonianze dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa erano favorevoli agli imputati. Nonostante ciò, nel luglio 2023 il tribunale ha multato i quattro fedeli: Maksim Amosov, Nikolay Leshchenko e Dmitriy Ravnushkin, ciascuno per un importo di 500.000 rubli, e Mikhail Gordeev, 450.000 rubli.","date":"2019-07-22","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html","prisoners":["amosov","gordeev","leshchenko","ravnushkin"],"regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di imporre multe ai credenti: Amosov, Leshchenko e Ravnushkin 550.000 rubli ciascuno, Gordeev 500.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20230724","regions":["karelia"],"tags":["final-statement","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un collega di Andrei Gordeev, lo descrive come un impiegato responsabile, un buon autista, a cui non ci sono mai state lamentele.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20230511","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di Vladimir Gusev, Capo del Dipartimento per le Organizzazioni Senza Scopo di Lucro del Dipartimento del Ministero della Giustizia nella Repubblica di Carelia. Spiega che dopo la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, i cittadini possono ancora praticare la dottrina di questa denominazione.\nLa prossima testimone dell'accusa è una giovane donna che in precedenza era stata testimone di Geova, ma che poi aveva volontariamente smesso di frequentare le adunanze. Dice di non essere stata \"costretta ad andarsene o a restare, tutto è stato rispettoso\". Spiega anche che i testimoni di Geova sono \"persone pacifiche, agiscono per amore, trattano in questo modo non solo le persone della loro religione, ma tutti in generale\". Secondo lei, non aveva mai sentito dichiarazioni estremiste da parte degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2023-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20230403","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, gli ufficiali operativi affermano che nel 2019 hanno organizzato l'installazione di apparecchiature di registrazione nell'ufficio dell'FSB per la raccolta segreta di campioni vocali degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20230328","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, il presidente dell'associazione dei proprietari della casa in cui vive Nikolai Leshchenko, è stato interrogato. La donna dice di aver lavorato con lui nell'HOA. Dice: \"Nikolai Grigorievich è caratterizzato positivamente, spesso ha risposto alle richieste, ha fornito assistenza. Non ha mai fatto dichiarazioni negative su nessuno\".\nUn altro testimone dell'accusa, i cui parenti stretti sono testimoni di Geova, descrive Leshchenko come una brava persona, sempre pronta ad aiutare. L'uomo sostiene che l'investigatore lo ha pressato durante l'interrogatorio, minacciando di portare via i bambini e mandarli in un orfanotrofio se non avesse testimoniato.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20230327","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Il vicino di casa di Nikolay Leshchenko, che conosce il credente da circa 5 anni, non può dire nulla di negativo su di lui. Il testimone non è sicuro che la voce della registrazione audio fornitagli appartenga a Nikolai.\nUn ex collega di Dmitry Ravnushkin dice che il rapporto con l'imputato è stato rispettoso, non ci sono stati conflitti.\nVengono lette anche le deposizioni dei testimoni che non si sono presentati. Una donna che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova prima del 2017 dice che non hanno gradi di alcun tipo e che non conosce nessuno degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20230227","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il direttore dell'organizzazione in cui lavora Maksim Amosov è stato interrogato. Dice del credente: \"Ottimo impiegato, dirigente, senza cattive abitudini. Puoi fidarti di esso al cento per cento. Non ho mai visto un dipendente migliore di lui\".\nIl tribunale sta anche interrogando una donna che ha partecipato per l'ultima volta alle funzioni dei Testimoni di Geova nel 2006. Secondo lei, comunica su argomenti religiosi solo con suo marito. Viene poi letta la testimonianza di altri 12 testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20221229","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Tutti e tre utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nIl giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di divulgare le deposizioni dei testimoni da questi rese nel corso delle indagini preliminari. Due spiegano alla corte di essere stati interrogati dall'investigatore in uno stato di stress. Inoltre, uno dei testimoni afferma che sono state esercitate pressioni su di lei.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20221122","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge estratti delle caratteristiche della personalità di Gordeev e Ravnushkin: ognuno di loro è descritto positivamente sul posto di lavoro.\nIl fascicolo contiene lettere di ringraziamento ai genitori dei Gordeev della scuola in cui studiano le loro figlie. Il giudice legge il diploma e i certificati dei bambini per gli studi eccellenti, il buon comportamento e la partecipazione al concorso cittadino.\nLe mogli degli imputati sono presenti all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220920","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli. Il tribunale continua ad esaminare il materiale del caso. Tra queste ci sono le conclusioni di un esperto studioso religioso, che, secondo la difesa, ha utilizzato nelle sue conclusioni informazioni provenienti da fonti inaffidabili.\nLa Corte osserva che il volume 33 contiene documenti risalenti agli anni '90 e 2000 e non è chiaro cosa confermino.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220728","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza partecipano le mogli di Amosov, Ravnushkina e Leshchenko.\nIl tribunale sta valutando la conclusione dell'esame linguistico della registrazione audio delle conversazioni dei fedeli. Secondo il documento, \"non contengono affermazioni che trattano del vantaggio e della valutazione negativa di una persona o di un gruppo di persone rispetto ad altre persone sulla base dell'atteggiamento verso la religione, l'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale\".\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220711","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i materiali del caso - volumi da 15 a 22. Il pubblico ministero pronuncia solo i numeri di pagina e non divulga dati specifici dai materiali. Il giudice Stepan Sergeyev annota tra i documenti allegati quelli che si riferiscono al periodo precedente al 2017, cioè prima della liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220512","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono annunciati i materiali del caso. Il tribunale chiude la sessione quando vengono annunciati i materiali della corrispondenza del messaggero dal cellulare di Maksim Amosov, gli ascoltatori vengono allontanati in questo momento. Dopo l'annuncio dei materiali della corrispondenza, gli ascoltatori sono nuovamente invitati in aula.\nLe prossime udienze sono previste per il 12 maggio, il 16 giugno e il 17 giugno 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220420","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 persone vengono all'incontro per sostenere i credenti, ma gli ascoltatori non sono invitati in sala. L'udienza si svolge a porte chiuse.\nQuando vengono annunciati i materiali del caso, il giudice Sergeyev legge per intero le preghiere recitate durante le riunioni liturgiche, pronuncia correttamente il nome di Dio e legge più volte i versetti della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220324","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla sostituzione del giudice e al rinvio del processo, l'esame del caso ricomincia. Gli imputati Maxim Amosov e Mikhail Gordeev esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Il giudice legge i materiali e le trascrizioni del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220323","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando Vladimir Gusev, capo del Dipartimento per le organizzazioni senza scopo di lucro del Dipartimento del Ministero della Giustizia della Federazione Russa per la Repubblica di Carelia.\nIl difensore di uno dei credenti chiede al testimone: \"In relazione alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa [del 20.04.2017 sulla messa al bando delle organizzazioni religiose locali], potrebbe continuare l'attività relativa alle questioni di fede, è possibile continuare a credere?\" Egli risponde: \"Per quanto ne so, come puoi proibire di credere? In linea di principio, non ci occupiamo di questi temi, non andiamo a scoprire chi crede in cosa.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220112","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\nUno di loro risponde alla maggior parte delle domande in modo incerto, aggiungendo alla fine della risposta \"probabilmente\", \"secondo me\", \"non ricordo esattamente\".\nLa difesa osserva che la testimonianza di uno dei testimoni in tribunale diverge da quelle scritte. Di conseguenza, si scopre che la donna ha partecipato ai servizi dei Testimoni di Geova nel 2009-10, cioè durante un periodo che non si applica al caso in esame.\nUno dei dipendenti di Mikhail Gordeev viene interrogato. Parla del credente come di un ottimo lavoratore. I loro rapporti all'interno della squadra erano fluidi, non conflittuali.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2022-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20220111","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Amosov legge tutte le 10 pagine del suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Il giudice non interrompe e ascolta attentamente. Gli altri imputati rilasciano poi una breve dichiarazione del loro punto di vista sulle accuse.\nMikhail Gordeev dice: \"Considero l'accusa assurda, infondata, ingiusta. Umilia la mia dignità umana, insulta i miei sentimenti religiosi e denigra la mia reputazione. Devo considerarla come una discriminazione per motivi religiosi, oltre che una violazione del diritto di professare la propria fede\".\nNikolay Leshchenko sottolinea: \"Tutte le mie azioni, che l'accusa considera illegali, non sono altro che una confessione pacifica delle mie convinzioni religiose... Non ho provato e non provo odio e inimicizia verso nessuno, e non ho partecipato ad alcuna azione illegale. Il significato stesso dell'estremismo è estraneo alla mia fede e a me\".\nDmitry Ravnushkin aggiunge: \"Siamo guidati dai principi biblici, in particolare nella mia famiglia e nella mia vita personale. E uno di questi è amare il prossimo come se stessi. Non ho odio o crudeltà... Non ci sono state chiamate legate all'estremismo, né alcuna espressione di ostilità nelle mie azioni\".\nIl pubblico ministero dà voce ai materiali del caso. In particolare, cita le conclusioni di un esperto linguista, secondo il quale nei materiali presentati \"non sono state trovate affermazioni che abbiano a che fare con il vantaggio di una persona o di un gruppo di persone rispetto ad altre persone sulla base dell'atteggiamento verso la religione, l'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale\", o una valutazione negativa di qualcuno sulla stessa base.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2021-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20211227","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"C'è un sostituto del procuratore di stato Varfolomeeva con Ivanova, così come l'avvocato Nikolai Leshchenko.\nIn risposta alla richiesta di pubblicità dell'avvocato, il tribunale risponde che non è possibile rispettare le misure di distanziamento sociale, ma consente ai partecipanti di registrare il processo e trasferire le registrazioni audio a terzi.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Tra le altre cose, afferma 4 volte che la Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017 ha bandito 2500 gruppi religiosi dei Testimoni di Geova, il che non è vero.\nI credenti non ammettono la colpa dell'estremismo e dichiarano anche di non aver avuto e di non avere motivi di odio e inimicizia verso alcun gruppo di persone per motivi religiosi o di altro tipo.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20211216","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'esame del caso in tribunale. 15 persone vengono a sostenere i credenti. Il personale del tribunale non interferisce con loro nel comunicare con gli imputati nell'atrio.\nIl giudice, il pubblico ministero e il segretario si comportano correttamente. Rispondono gentilmente alle domande dei credenti.\nIl giudice Marina Nosova spiega in dettaglio agli imputati l'articolo 51 della Costituzione e sottolinea che il tribunale non userà il silenzio contro di loro e dà il permesso scritto di trasferirsi fuori dalla città di Petrozavodsk per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20211129","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Maksim Amosov, Nikolay Leshchenko, Mikhail Gordeev e Dmitry Ravnushkin è sottoposto al tribunale della città di Petrozavodsk della Repubblica di Carelia per l'esame del giudice Marina Nosova.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2021-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20211018","regions":["karelia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore S. V. Grigoriev convoca quattro credenti per interrogarli e presenta loro la versione finale dell'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20210511","regions":["karelia"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La petizione per chiudere il procedimento penale è stata respinta ai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20200703","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Gordeev, Maksim Amosov, Nikolay Leshchenko e Dmitry Ravnushkin presentano mozioni per archiviare il procedimento penale sulla base del parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20200625","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine preliminare sul caso di Leshchenko viene ripresa e accettata per la produzione dall'investigatore Grigoriev.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20200608","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, l'indagine preliminare contro Nikolai Leshchenko e Mikhail Gordeev è sospesa \"per garantire la sicurezza della vita e della salute degli imputati\".\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20200409","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza stanno conducendo una perquisizione sul posto di lavoro di Dmitry Ravnushkin, gli viene sequestrato un dispositivo elettronico. Il credente viene arrestato e portato al dipartimento dell'FSB per l'interrogatorio, che dura 4 ore.\nÈ stato aperto un procedimento penale contro Dmitriy ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Gli viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190920","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Gordeev è coinvolto come imputato in un procedimento penale.\nL'investigatore nomina esami forensi linguistici e religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190912","regions":["karelia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Agenti dell'FSB arrestano Mikhail Gordeev sul posto di lavoro. Il credente viene perquisito e la tavoletta viene sequestrata. Dopodiché, viene portato via per l'interrogatorio, che dura 4 ore.\nÈ stato aperto un procedimento penale contro Gordeev ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Gli viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190905","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Amosov e Nikolay Leshchenko sono accusati di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. L'inchiesta sostiene che i credenti, riunendosi per leggere e discutere la Bibbia, agiscono \"congiuntamente e armoniosamente, uniti da un unico intento criminale volto a commettere atti illegali\".\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190806","regions":["karelia"],"tags":["282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grigoriev decide temporaneamente, fino a quando non verrà presa una decisione nel procedimento penale, di limitare il diritto di Amosov di lasciare la Federazione Russa.\nViene avviato un procedimento penale contro Nikolay Leshchenko e viene scelta una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non andarsene e comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190802","regions":["karelia"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A Petrozavodsk, la direzione dell'FSB per la Repubblica di Carelia ha condotto almeno 11 perquisizioni nelle case e nei luoghi di lavoro di cittadini che si ritiene siano testimoni di Geova. I credenti vengono trattenuti per essere interrogati, alcuni durante la notte.\nInvestigatore capo del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Carelia, il maggiore della giustizia S. V. Grigoriev sceglie una misura preventiva contro Maksim Amosov sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto. Allo stesso tempo, le forze dell'ordine tengono conto del fatto che il credente non è stato precedentemente condannato, non è stato perseguito, ha un luogo di residenza e di lavoro permanente ed è sposato.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190731","regions":["karelia"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia M. V. Golubenko, vice capo della direzione del servizio di sicurezza federale per la Repubblica di Carelia, decide di avviare un procedimento penale contro il 42enne Maxim Amosov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nLa base per l'avvio del caso è il rapporto del detective del Dipartimento del Servizio per la protezione dell'ordine costituzionale e la lotta al terrorismo (NWKBT) del Servizio di sicurezza federale della Russia nella Repubblica di Carelia, il tenente maggiore M. N. Dmitriev.\n","caseTitle":"Il caso di Amosov e altri a Petrozavodsk","date":"2019-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk/index.html#20190722","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin di Belovo è stato arrestato e collocato in una struttura di detenzione temporanea dopo una perquisizione nella sua casa nel febbraio 2021. Quel giorno le forze di sicurezza si recarono anche dai genitori di sua moglie e da diversi compagni di fede. Come si è scoperto, un credente pacifico è diventato imputato in un procedimento penale sull\u0026rsquo;estremismo, avviato dal Comitato investigativo della Federazione Russa. Dopo due giorni di detenzione, Ananin, che aveva recentemente subito un infarto e un intervento chirurgico al cuore, è stato posto agli arresti domiciliari. Questa misura preventiva lo ha privato della possibilità di ricevere tutte le cure mediche necessarie per il recupero dopo l\u0026rsquo;intervento chirurgico. Nel gennaio 2022, il caso del credente è andato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa ha coinvolto come testimoni rappresentanti di varie chiese e uno studioso religioso. Non conoscevano personalmente l\u0026rsquo;imputato e non avevano nulla di negativo da dire sui testimoni di Geova in generale. Nel marzo 2023, il tribunale ha condannato Sergey Ananin a 6 anni di carcere, la sentenza è stata lasciata in vigore dall\u0026rsquo;appelation e dalla cassazione.","date":"2021-02-09","permalink":"/it/cases/belovo/index.html","prisoners":["ananin"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Ananin a Belovo","type":"cases"},{"body":"Per quasi due anni, Sergey Ananin è stato in condizioni di detenzione severe. Poiché è più anziano degli altri nell'unità, ha esperienza di vita e conosce le regole della detenzione, i detenuti più giovani lo trattano con rispetto.\nSergey è grato ai suoi amici per il loro sostegno e le lettere sentite, che ora riceve settimanalmente.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2026-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20260226","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin è ancora a riposo a letto, ma le sue condizioni fisiche sono stabili. I rapporti con i prigionieri e l'amministrazione della colonia sono amichevoli. Attraverso lettere e chiamate, Sergey cerca di sostenere sua moglie, il cui padre è in un ospizio. Il credente esprime la sua profonda gratitudine alla sua famiglia e ai suoi amici per le loro cure, visite e preghiere.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2025-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20250926","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin è stato nuovamente trasferito a riposo a letto a causa di un precedente infarto e pressione alta. Gli è permesso non uscire per esercizi e non partecipare ad attività lavorative.\nSergej non ricevette lettere di sostegno per circa un mese e mezzo, ma non appena il censore apparve nella colonia, più di 100 lettere furono consegnate al credente. Ora ha l'opportunità di chiamare regolarmente i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20250804","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Ananin riceve regolarmente lettere. Il credente affronta la nostalgia di casa, la separazione dalla famiglia e dagli amici grazie a visite a breve e lungo termine con sua moglie, così come le telefonate. Di recente, è stato in grado di vedere i suoi nipoti tramite collegamento video, il che è stato un evento gioioso per lui, dal momento che sono nati dopo che lui è stato preso in custodia.\nI medici dell'unità medica hanno raccomandato a Sergey di fare passeggiate quotidiane all'aria aperta. Di recente, è stato trasferito in un altro distaccamento, dove le condizioni di vita si sono rivelate migliori. Lì è detenuto insieme ad altri sei prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2025-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20250422","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin è ancora detenuto in condizioni rigorose. I prigionieri lo chiamano Viktorovich. Essendo un ex infarto, Sergey ha bisogno di passeggiate regolari all'aria aperta, ma raramente viene portato a farle. Un credente ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2025-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20250128","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin è stato sottoposto a un esame di routine da un cardiologo, che ha confermato la diagnosi precedente: un grave infarto e ipertensione di 3° grado. Ma, come assicura Sergey, il suo stato di salute è sotto controllo.\nA Sergey si consiglia il riposo a letto, in modo che abbia l'opportunità di riposare durante il giorno. Grazie a ciò, la pressione sanguigna di Sergey si è stabilizzata. L'atteggiamento del personale medico è buono: visitano ogni giorno, chiedono informazioni sulla condizione. Sergey ha bisogno di lunghe passeggiate all'aria aperta in modo che il sangue sia saturo di ossigeno e il cuore funzioni in modo più costante, ma non gli è ancora stata data questa opportunità: c'è poca luce nella cella, le passeggiate si svolgono in una piccola stanza senza soffitto. Per seguire in qualche modo le istruzioni dei medici, Sergey cerca di camminare di più.\nInsieme a Sergey, ci sono 14 persone nel distaccamento SUS. I suoi compagni di cella lo trattano con rispetto, anche perché è un credente e il più anziano di età.\nPoiché il credente è tenuto in condizioni rigorose, ha solo 3 visite a lungo termine e 3 a breve termine durante l'anno. Sua moglie Yelena è venuta all'ultimo appuntamento a breve termine con la loro figlia, il che è stato un grande incoraggiamento per Sergey. Ha un sogno: vedere due nipoti nati durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva e nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2024-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20240823","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è detenuto in condizioni rigorose per scontare la sua pena (SWON) insieme ad altri 13 prigionieri. I rapporti con i compagni di cella sono rispettosi, Sergey è il più anziano tra loro.\nNell'ottobre 2023, Ananin ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie. Ha una Bibbia e riceve regolarmente lettere di sostegno. È grato alla sua famiglia e ai suoi amici per il loro sostegno.\nSergey ha problemi di salute, a febbraio hanno in programma di portarlo da un cardiologo. Per motivi di salute, è stato persino esonerato dagli esercizi mattutini. Dal suo arresto, ha perso 10 chilogrammi.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2024-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20240203","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin sta scontando la sua pena in un distaccamento di circa 70 persone. Ha un buon rapporto con i detenuti. Il credente prende i farmaci necessari. Le lettere sono un grande supporto per lui. Ananin ha l'opportunità di leggere regolarmente la Bibbia. Aveva anche già avuto un appuntamento a lungo termine con sua moglie.\nDalla sua ammissione nella colonia, Sergei è già stato sottoposto a punizione quattro volte: due volte è stato rimproverato e due volte è stato messo in una cella di punizione.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20231206","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","penalty","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin viene portato in una colonia penale a Novosibirsk, dove Andrei Vlasov sta attualmente scontando la sua pena per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230820","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey è in buone condizioni emotive e fisiche. Il suo trasferimento nella colonia è già stato rinviato più volte.\nSergey è il quinto testimone di Geova nel centro di detenzione preventiva di Anzhero-Sudzhensk dopo Vadim Levchuk, Sergey Britvin, Yuriy Usanov e Maksim Morozov. Grazie a loro i detenuti hanno una buona opinione dei testimoni di Geova, quindi i suoi compagni di cella rispettano Ananin.\nUn grande sostegno per un credente è quello di incontrarsi con sua moglie due volte al mese. Inoltre, Sergey riceve regolarmente programmi con prodotti e li condivide volentieri con altri.\nIl credente nota alcune interruzioni nella consegna e nell'invio della corrispondenza, che non sempre raggiunge i destinatari. Nonostante ciò, Ananin riceve molte lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230802","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer","life-in-prison","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente si trova nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Anzhero-Sudzhensk dal 31 marzo 2023. È detenuto in una cella da 4 letti.\nSergey ha problemi di salute. Ma, secondo lo stesso Ananin, considera la separazione dalla moglie e dalla figlia la più difficile nella sua situazione. Trae molto sostegno dalle lettere di sua moglie e dei suoi amici.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230516","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il condannato Sergey Ananin viene portato al centro di detenzione preventiva n. 4 ad Anzhero-Sudzhensk, nella regione di Kemerovo.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230403","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, Sergey Ananin non ammette la sua colpevolezza e chiede di assolverlo.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230331","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","courtroom","282.2-1","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 8 anni di carcere per Sergey Ananin. L'imputato chiede di ascoltare le registrazioni audio dei servizi, \"poiché le trascrizioni disponibili nel fascicolo del caso sono incomplete, le parole non sono sempre leggibili e talvolta il loro significato è francamente deliberatamente distorto\". Il giudice respinge questa e altre mozioni della difesa.\n50 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230321","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La corte procede all'interrogatorio di Sergey Ananin. \"Sono credente\", dice in sua difesa, \"e la mia coscienza, educata nella Bibbia, non mi permette nemmeno di avere cattivi pensieri contro gli altri, per non danneggiare le persone e la società nel suo insieme. Rispetto le autorità esistenti, perché secondo le mie convinzioni, il rispetto per l'autorità è la stessa cosa del rispetto per Dio, perché la Bibbia dice che Dio permette questa autorità.\nIl credente richiama l'attenzione sul fatto che, secondo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, la lettera del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa e la decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, la partecipazione al culto pacifico dopo la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova non è un crimine.\nAnanin ricorda anche agli ascoltatori che la Corte Suprema \"non ha valutato la legalità delle credenze religiose dei testimoni di Geova e il modo in cui sono state espresse\", compresa la condotta dell'adorazione congiunta basata sulle Sacre Scritture (la Bibbia). Dice che i Testimoni di Geova usano diverse traduzioni della Bibbia, per esempio, la traduzione di Pavsky, Kuznetsova, l'archimandrita Macario, la traduzione sinodale, la Traduzione Moderna, e che il nome di Dio, Geova, si trova in esse.\nL'imputato cita un brano dell'Enciclopedia ortodossa del 1891: \"Sotto il nome di Geova troverete le seguenti parole: 'Geova è uno dei nomi di Dio, grande e santo, che significa l'originalità, l'eternità e l'immutabilità dell'essere di Dio'\". Sergey conclude: \"Per questi motivi, non capisco appieno quale sia la mia attività criminale\".\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230314","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i volumi da 15 a 17. L'imputato chiede al giudice perché il pubblico ministero non legge i materiali del caso, ma li sfoglia. Il procuratore Elena Samoilenko inizia a leggere il 18° volume, soffermandosi sulle caratteristiche positive di Ananin dal luogo di lavoro, dall'agente di polizia distrettuale e dai vicini. Cita anche i certificati d'onore della produzione e della direzione scolastica per la buona educazione dei bambini e l'assistenza nella riparazione della scuola.\nIl giudice Galina Proshchenko intende procedere all'interrogatorio dell'imputato, ma su richiesta dell'avvocato, rinvia l'udienza in modo che il credente possa prepararsi. Allega al fascicolo anche un estratto del centro di cardiologia riguardante la salute del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230313","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere Sergei Ananin, 20 persone si sono radunate vicino al tribunale.\nUn nuovo procuratore, Elena Samoilenko, entra ancora una volta nel caso. Legge ad alta voce il fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230206","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"30 persone si riuniscono intorno all'edificio per sostenere il credente.\nÈ in corso la tredicesima udienza di merito, nel corso della quale vengono esaminati i materiali del caso.\nIl giudice decide di prorogare la misura di restrizione per Sergey Ananin sotto forma di arresti domiciliari fino al 25 aprile 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20230118","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"C'è un gruppo di supporto di 22 persone fuori dal tribunale.\nLo studio dei materiali della cassa, volumi da 5 a 7, continua. Il giudice si ferma sulla pagina in cui si parla del denaro sequestrato all'imputato durante una perquisizione presso il suo luogo di residenza. Legge ad alta voce l'importo: 3300 rubli - e chiede ad Ananin: \"Questo importo ti è stato sequestrato\"? Egli risponde affermativamente.\nIl procuratore viene nuovamente sostituito nel caso. All'undicesima riunione, questo è il settimo procuratore.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20221202","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultimo testimone dell'accusa, lo studioso religioso Vadim Schiller, è stato interrogato. A suo parere, non c'era propaganda che incitasse all'ostilità tra le persone nelle azioni di Sergei Ananin, e l'\"estremismo\" del credente consisteva nel fatto che egli citava \"la Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\". Lo studioso di religione esprime l'opinione che \"tutti i testimoni di Geova . . . sono persone buone, timorate di Dio\".\nShiller riconosce che la sentenza della Corte Suprema del 28 ottobre 2021 sottolinea il diritto dei Testimoni di Geova di praticare la loro religione, compreso il culto, individualmente o in comunità con altri. Tuttavia, il testimone interpreta questo come segue: \"Se Sergey Viktorovich tenesse riunioni in una cerchia ristretta, con sua moglie, con sua figlia e alcuni parenti, 1-2 persone venissero a pregare, questo sarebbe un loro diritto legale\".\nIn questo giorno, circa 20 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20221019","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"25 persone vengono a sostenere il credente, tutte sono vicino all'aula. Il pubblico ministero cambia di nuovo nel caso.\nUn testimone dell'accusa, un pastore della Chiesa avventista del settimo giorno, è stato interrogato. Il testimone non conferma la testimonianza che aveva precedentemente reso all'investigatore, dice di aver firmato il verbale dell'interrogatorio senza leggerlo, di non conoscere personalmente l'imputato e di conoscere i testimoni di Geova solo dai media.\nIl giudice proroga la detenzione di Sergey Ananin agli arresti domiciliari fino al 25 ottobre 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220722","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo pubblico ministero entra nel caso, il sesto dall'inizio del processo.\nLa difesa chiede che il tribunale invii una richiesta per la salute dell'imputato al centro cardiologico della città di Kemerovo. Il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220711","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga la testimone dell'accusa Yulia Anulyeva (capo ad interim del dipartimento del Ministero della Giustizia della Russia nella regione di Kemerovo, Kuzbass). Conferma che i testimoni di Geova sono ufficialmente registrati nella città di Belovo dal 1993 e che negli anni successivi hanno seguito tutte le procedure richieste dalla legge per registrare nuovamente e formalizzare le loro attività. Non ha ricevuto alcuna informazione che confermasse i fatti relativi alle attività estremiste o illegali dei testimoni di Geova. Concorda con l'imputato sul fatto che la religione dei testimoni di Geova in Russia non è stata vietata, che i loro servizi di culto, le riunioni congiunte per canti e preghiere non sono illegali.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220516","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando il seguente testimone dell'accusa, Arkady Rakhov, rappresentante della diocesi di Kemerovo, insegnante della disciplina \"Nuovi movimenti religiosi\" presso l'Istituto statale di cultura di Kemerovo. Spiega alla corte che professa l'Ortodossia. Il testimone non conosce personalmente Ananin, e non può fornire esempi che confermino che qualcuno abbia mai sofferto a causa delle azioni dei testimoni di Geova.\nInoltre, la corte interroga il testimone dell'accusa Vasily Mokritsky, sacerdote della Chiesa ortodossa \"Chiesa dell'Ascensione\" nella città di Belovo. Dice di aver comunicato molto con i testimoni di Geova, di conoscere il loro credo, ma di non conoscere l'imputato e di non avere informazioni negative su di lui.\nL'ultimo ad essere interrogato è Vladislav Bashtanov, un ufficiale di polizia distrettuale presso il luogo di residenza dell'imputato. Riferisce di aver intervistato i vicini di Ananin per compilare una sua caratterizzazione. Tutti gli intervistati hanno fornito caratteristiche positive.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220404","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso.\nL'ex capo dell'imputato ha detto alla corte che conosceva Ananin dal 1991, quando contemporaneamente andarono a lavorare alla centrale elettrica del distretto statale di Belovskaya. Fa notare che Sergey è diventato testimone di Geova all'inizio degli anni '90 e da allora si è attenuto a norme morali elevate. Inoltre, secondo il testimone, l'atteggiamento di Ananin nei confronti delle persone di altre fedi è rispettoso. Il testimone non ha mai sentito da lui alcun appello all'odio religioso o al rovesciamento del sistema statale. Egli osserva: \"Ed è un lavoratore senza problemi. Vorrei che questi operai fossero così\".\nIl tribunale convoca la moglie e la figlia dell'imputato per l'interrogatorio. Usano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente loro di non testimoniare contro i loro cari. Il pubblico ministero legge le loro testimonianze dal fascicolo del caso, i testimoni le confermano.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220316","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vicino al palazzo di giustizia c'è un gruppo di sostegno per un credente di 10 persone.\nIl tribunale respinge la richiesta dell'imputato di sospendere il procedimento a causa della difficile situazione epidemiologica nella Federazione Russa e nella regione di Kemerovo.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nSono stati interrogati 4 testimoni dell'accusa. Il primo di loro, un esperto forense senior del Comitato investigativo, legge una perizia, secondo la quale non sono stati trovati segni di attività illegali nel laptop e nella chiavetta di Sergey Ananin in esame.\nAltri due testimoni hanno detto alla corte di conoscere personalmente l'imputato e di non poter fornire alcuna prova che confermi le attività estremiste di Sergei Ananin.\n\"Non si discosta dalle norme canoniche – 'non uccidere, non rubare' – e da altri principi ben noti\", spiega uno di essi.\nIl testimone successivo dell'accusa, un dipendente dell'imputato al lavoro, conferma di conoscere Sergey come un meraviglioso padre di famiglia e una persona che rispetta le credenze religiose degli altri. Inoltre, Sergey è conosciuto da lui come un eccellente specialista, che si è dimostrato buono nella cerchia dei colleghi, che non hanno avuto lamentele da parte della direzione e disaccordi con i dipendenti. \"Lo stiamo aspettando al lavoro\", dice il testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220215","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"22 persone si recano in tribunale per sostenere il credente.\nL'imputato esprime il suo disaccordo con l'accusa e presenta una mozione per chiudere il procedimento penale. Il tribunale lo respinge.\nLa questione della misura restrittiva dell'imputato è in fase di esame. Il giudice legge una descrizione positiva di Ananin dal suo posto di lavoro. Il tribunale proroga gli arresti domiciliari del credente per altri 6 mesi\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220207","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il 25 gennaio 2022, il caso del credente viene presentato al tribunale della città di Belovsky della regione di Kemerovo.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2022-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20220125","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale della città di Kemerovo sequestra i fondi di Ananin per un importo totale di 3300 rubli. Questo denaro è stato sequestrato al credente durante una perquisizione nella sua casa.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2021-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20210903","regions":["kemerovo"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Kemerovo ha scelto una misura restrittiva per Ananin sotto forma di arresti domiciliari fino al 9 aprile 2021. Il giudice Anton Dontsov non tiene conto dello stato di salute del credente, che di recente ha subito un grave infarto e un intervento chirurgico al cuore. Ananin ha bisogno di essere visitato da un medico e di visitare un ospedale a Kemerovo, che si trova a 120 km dal suo luogo di residenza.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20210216","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ananin è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20210215","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Almeno sei fedeli sono ricercati a Belovo. Ananin viene arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2021-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20210214","regions":["kemerovo"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo per la Regione di Kemerovo - Kuzbass, M. A. Nikitin avvia un procedimento penale contro Sergey Ananin. Il credente è accusato di aver organizzato le attività di una comunità estremista. Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta gli incontri congiunti di Ananin con i compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Ananin a Belovo","date":"2021-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belovo/index.html#20210209","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno condotto perquisizioni presso 12 indirizzi di fedeli nel villaggio di Yaroslavsky a Primorye. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Anatoliy Li e persone non identificate ai sensi dell\u0026rsquo;articolo sul coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e successivamente ha riclassificato l\u0026rsquo;accusa per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e avervi partecipato. Anatoliy, così come Boris Andreyev e Nataliya Sharapova, sono finiti in un centro di detenzione preventiva. Le accuse si basavano su registrazioni video di incontri di culto in cui i credenti discutevano della Bibbia, cantavano canzoni religiose e pregavano. Il caso è andato in tribunale nel settembre 2023. Dopo 9 mesi, i fedeli sono stati condannati da 3 a 6,5 anni in una colonia penale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024 la corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto di un mese le condanne per Anatoliy Li e Nataliya Sharapova. Il giorno dopo, Nataliya è stata rilasciata. Nell\u0026rsquo;aprile 2025 la corte di cassazione ha confermato il verdetto.","date":"2022-07-28","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html","prisoners":["andreyevb","lia","sharapova"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","type":"cases"},{"body":"Ogni giorno, Boris Andreev prende i farmaci che la moglie gli somministra. Deve essere consultato da un oncologo. A marzo, Boris superò l'esame di cucito. I prigionieri lo trattano con rispetto, anche per la sua età - è uno dei più anziani della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2026-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20260330","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A febbraio, Boris ebbe un lungo incontro con sua moglie Alexandra. Un uomo si rafforza parlando del futuro - cosa faranno lui e sua moglie, come viaggiare. Questo dà \"una sensazione di libertà e gioia.\"\nIl credente non riceve corrispondenza da novembre 2025, ma recentemente gli sono state date 50 lettere contemporaneamente. Da metà gennaio, Andreev studia cucito, a marzo prevede di superare gli esami.\nDi tanto in tanto, Boris è preoccupato per la pressione bassa, soprattutto al mattino, oltre ad altre malattie. Di tanto in tanto, si sente debole e stanco. A marzo, il credente deve sottoporsi a un esame e ricevere il trattamento necessario.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2026-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20260225","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il cibo nella colonia dove è tenuto Anatoly Lee è buono. Riceve regolarmente pacchi. A novembre, il credente soffriva di SARS, accompagnata da una tosse persistente e da una debolezza. Ora si sente bene.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2026-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20260220","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'esame, il Principale Ufficio di Competenze Mediche e Sociali per la regione dell'Amur assegna la disabilità a Boris Andreev.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20251129","regions":["primorye"],"tags":["disability","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Boris Andreyev sono soddisfacenti. Vive in una baracca progettata per circa 100 persone.\nDa maggio a settembre 2025, Boris si è sottoposto a cure legate al cancro. La questione dell'assegnazione dell'invalidità è in fase di risoluzione. Continua a ricevere le cure prescritte da un consiglio di medici.\nBoris è un pensionato, quindi non lavora. Si è iscritto a corsi di cucito, ma il gruppo non si è ancora formato. Un credente ha una Bibbia. Ad oggi, Andreev ha servito due terzi del mandato nominato.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20251028","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreyev si trova nella colonia penale n. 8 nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-10-09T13:51:35+03:00","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20251009","regions":["primorye"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione per Anatoliy Lee sono generalmente soddisfacenti. Cerca di rimanere attivo e partecipa alla vita culturale dell'istituzione, ad esempio, ha eseguito canzoni con una chitarra in un concerto organizzato dall'amministrazione della colonia.\nIl credente si tiene in contatto con i suoi cari: comunica regolarmente al telefono con la moglie e la madre. Le lettere vengono ricevute, ad eccezione di quelle inviate dall'estero.\nAnatolij dovette affrontare un problema di salute: sviluppò una stomatite, che non scompare per molto tempo e provoca dolore.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20250911","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo nella colonia, Boris Andreev è stato inserito in un registro preventivo come estremista. Ciononostante, sviluppò relazioni rispettose con i suoi compagni di cella. Si chiama \"Zio Borja\" o \"Boris Ivanovich\". Nel corso del tempo, ha in programma di padroneggiare una nuova professione: un assemblatore di case.\nUn credente riceve in media 3-4 lettere al mese, che è 16 volte meno di quelle arrivate al centro di detenzione preventiva.\nAd Andreev vengono somministrati i farmaci necessari, ma a causa della sua malattia ha bisogno di visite mediche regolari, che non ha avuto per più di un anno.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20250505","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok sta esaminando un ricorso in cassazione dei credenti contro il verdetto e la sentenza d'appello. Andreev e Lee sono presenti all'udienza in videoconferenza dalle colonie.\nBoris Andreyev sottolinea nella sua denuncia: \"Ho 73 anni. Sono un veterano del lavoro, un pensionato, ma sono impiegato, positivamente caratterizzato nel luogo di residenza e nel luogo di lavoro, ho una famiglia. Non sono stato condannato in precedenza e non sono stato perseguito. Prima dell'arresto, i medici hanno rivelato che avevo una sospetta malattia oncologica, quindi essere in prigione limita significativamente le mie opportunità di ricevere esami e trattamenti di alta qualità, che sono vitali per me\".\nNella sua denuncia in difesa di Lee, l'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che la Corte Suprema non ha bandito la religione dei Testimoni di Geova, sull'assenza di un movente e di segni di estremismo, sul fatto che le conclusioni della corte non sono supportate dalle prove esaminate nell'udienza, e al fatto che la testimonianza di un testimone che non si è presentato all'udienza in assenza di motivi giuridici per ciò è stata letta dal tribunale di primo grado. L'avvocato denuncia l'irragionevole severità della pena e chiede l'annullamento del verdetto e della sentenza d'appello e l'archiviazione del procedimento penale per mancanza di corpus delicti.\nLa corte conferma il verdetto. Andreev e Lee continueranno a scontare la loro pena nelle colonie penali.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20250415","regions":["primorye"],"tags":["cassation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo due mesi nella colonia, Anatoliy Lee riceve una visita di tre giorni con sua moglie. Secondo sua moglie, sembra allegro e scherza.\nRecentemente, Anatoliy è stato trasferito in una stanza dove sono state effettuate le riparazioni. L'uomo lavora in un laboratorio di cucito e si è affermato come lavoratore responsabile.\nUn credente ha l'opportunità di leggere la Bibbia. È supportato da lettere di amici e familiari.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20250206","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev è positivo, cerca di sostenersi fisicamente: fa squat, flessioni. È incoraggiato dal fatto che c'è l'opportunità di leggere la Bibbia. Di recente ha anche avuto una breve visita con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2025-01-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20250102","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev si trova nella colonia penale n. 8 nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-12-16T14:15:07+02:00","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20241216","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-12-12T11:48:47+02:00","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20241212","regions":["primorye"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Li si trova nella colonia penale n. 14 nel territorio di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-11-28T09:14:52+02:00","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20241128","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia Sharapova viene rilasciata dal centro di detenzione preventiva dopo 2 anni di reclusione. Circa 50 amici provenienti da diverse città vengono ad incontrarla e a regalare alla credente mazzi di fiori. Alcuni lo aspettavano dal mattino. Natalia è molto felice di essere di nuovo con loro. \"Non posso credere di essere libera!\", dice.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20241004","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Vladivostok, dove è stato trasferito da Ussuriysk. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240910","regions":["primorye"],"tags":["transfer","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone vengono a sostenere gli imputati, che stanno facendo le loro dichiarazioni finali, confutando le accuse di estremismo mosse contro di loro. Solo a causa della loro fede, sono tutti dietro le sbarre da più di un anno e mezzo.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240709","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede che Boris Andreyev e Anatoly Lee siano condannati rispettivamente a 6,5 e 7 anni di carcere. Chiede a Natalia Sharapova di essere condannata a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nSecondo il pubblico ministero, i credenti meritano una punizione perché hanno partecipato a servizi di culto tipici dei testimoni di Geova: \"Gli eventi sono stati costruiti secondo il piano adottato nella pratica del culto dell'organizzazione religiosa internazionale dei testimoni di Geova\".\nTuttavia, la difesa sostiene che le accuse contro i credenti sono infondate. \"Quale organizzazione religiosa, liquidata dalla decisione del tribunale, è stata organizzata da Li, tenendo conto del fatto che un'organizzazione religiosa locale nel villaggio di Yaroslavsky, distretto municipale di Khorolsky, non è mai esistita? Com'è possibile, allora, organizzare o continuare le attività di una tale organizzazione?\" L'avvocato di Anatoly Lee chiede alla corte.\nL'avvocato di Boris Andreev richiama l'attenzione della corte sul fatto che alcuni dei testimoni dell'accusa hanno dichiarato di essere stati messi sotto pressione dalle indagini. Osserva anche che la malattia mentale di uno dei testimoni mette in dubbio la credibilità della sua testimonianza.\nLa difesa di Natalia Sharapova afferma: \"La procura ha deciso che la Sharapova può essere condannata solo sulla base della sua fede. […] L'unica cosa che gli imputati facevano era celebrare riti religiosi, leggere preghiere, studiare e discutere storie bibliche. […] Tutti potevano vedere che si trattava di riunioni ordinarie di un gruppo di nonne che parlavano della Bibbia\". Secondo l'avvocato, Natalia Sharapova è \"una normale residente del villaggio di Jaroslavskij, una credente in Geova Dio, che non ha fatto altro che riti religiosi innocui e non proibiti\".\n\"Questi imputati non sono i peggiori cittadini del nostro paese. Non sono mai stati perseguiti, non hanno assolutamente alcuna esperienza criminale e sono tutti persone di famiglia, con redditi indipendenti. Non hanno violato in alcun modo le regole di residenza nel nostro Paese\", riassume la difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240625","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev è sotto interrogatorio. Dice che l'accusa di estremismo è errata, poiché \"alle funzioni cristiane dei testimoni di Geova, nei canti, nelle preghiere, nei commenti dei credenti, si parlava di amore e del desiderio di buone azioni\".\nNatalia Sharapova è sotto interrogatorio. Rispondendo alle domande del suo avvocato, dice di aver incontrato i Testimoni di Geova negli anni '90, ma di aver accettato la fede solo dopo che lei stessa ha deciso che ne aveva bisogno: nel 2012 nessuno l'ha chiamata o persuasa. Menziona che uno dei servizi registrati nel fascicolo del caso ha avuto luogo a casa sua, poiché lei e la sua anziana madre amano invitare ospiti. Alla domanda sui \"ruoli\" al servizio, Natalia spiega che non ci sono \"senior\" o \"junior\", tutti sono uguali. Quando viene accusata di aver distribuito pubblicazioni proibite, la donna risponde che non l'ha fatto e che durante la perquisizione non le è stata trovata letteratura proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240605","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Lee testimonia. Egli dice: \"Professare e diffondere la fede dei testimoni di Geova è ancora un'attività legittima\".\n\"Al Plenum della Corte Suprema nel 2011, è stata richiamata l'attenzione: \"La confessione congiunta della religione, del culto o di altri riti e cerimonie religiose\" è \"l'attuazione ... il diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione', o in altre parole, questi sono modi di esprimere le convinzioni religiose\", ha ricordato Lee. Osserva anche che l'esame psicologico e linguistico conclude che non c'erano segni di estremismo nelle sue azioni e nelle azioni di altri credenti. \"Questo è stato confermato da tutti i testimoni interrogati, sottolineando direttamente che non ho mai incitato nessuno all'odio o all'inimicizia, non ho chiesto azioni illegali contro alcun gruppo religioso o di altro tipo di persone\", ha aggiunto.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240529","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato elenca le organizzazioni religiose locali dei Testimoni di Geova che sono state liquidate da una decisione della Corte Suprema del 2017. Commenta: \"Il distretto di Khorol non è sulla lista\". L'avvocato chiede di garantire la comparizione di una testimone segreta, dando il suo vero nome, dal momento che Sharapova ha riconosciuto questa donna, ma il tribunale rifiuta.\nIl tribunale inoltre non soddisfa le richieste di ammissione di documenti storici, la posizione della Corte europea dei diritti dell'uomo, nonché l'interrogatorio del testimone da parte della difesa.\n14 compagni di fede vengono in aula per sostenere gli imputati, 10 dei quali sono ammessi in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240528","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni della difesa sono stati interrogati in tribunale. Parlano positivamente dell'imputato. Una delle donne dice di conoscere la Sharapova, dato che i loro figli hanno studiato nella stessa scuola. La descrive \"come una mamma meravigliosa, una persona molto decente e buona\" e aggiunge che è sempre stato un piacere parlare con Natalia. Testimoni riferiscono anche che la Sharapova non ha discusso di religione con loro né li ha invitati alle funzioni religiose.\nBoris Andreyev chiede che la lettera del Ministero degli Affari Esteri in cui si afferma che i Testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione e le opinioni del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria siano esaminate e riconosciute.\nBoris chiede anche un confronto tra le diverse traduzioni di testi biblici che sono state ascoltate durante le funzioni alla base dell'accusa. Il giudice si rifiuta di soddisfare. L'imputato chiede di includere nel verbale dell'udienza un'obiezione all'operato del giudice e spiega perché ritiene che tale istanza sia importante per il processo.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240522","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa procede a presentare le sue prove alla corte.\nIl tribunale accoglie la richiesta della difesa di visionare i materiali video ottenuti nel corso delle attività di ricerca operativa. In una delle registrazioni del servizio, c'è una discussione sui temi: \"Guardare al futuro con fede e coraggio\", \"Aiutare coloro che sono in difficoltà\".\nCommentando uno dei video, Natalia Sharapova afferma di aver riconosciuto una donna che è stata interrogata in tribunale con lo pseudonimo di \"Yolka\", e attira l'attenzione della corte sull'incoerenza della sua testimonianza. Quindi, Yolka ha detto alla corte di aver incontrato Sharapova solo nel 2020, ma in realtà era in visita agli Sharapov nel 2018 e ha tenuto una registrazione video segreta del servizio. La registrazione mostra come l'albero di Natale parla con la madre di Natalia\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240514","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di leggere la testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Alexei, poiché \"il Comitato investigativo ha preso misure esaurienti per trovarlo\". Gli imputati sono contrari alla lettura e ritengono che non siano state prese misure sufficienti per portare un testimone. Gli avvocati sostengono questa posizione, affermando di non aver ricevuto informazioni su quale lavoro sia stato fatto per trovare un testimone.\nDopo aver letto la testimonianza, Anatoly Lee commenta: \"Posso solo essere d'accordo sul fatto che il mio nome è Anatoly Yuryevich Lee, ma per il resto vorrei interrogare il testimone\". Anche Boris Andreev fa il suo commento: \"Alcune delle cose che sono date qui non possono essere dette da Lee e Sharapov, perché non corrispondono alla nostra fede. Vale la pena fidarsi di queste testimonianze?\"\nGli avvocati stanno presentando una mozione per ridurre la misura di restrizione per Andreev e Lee.\nAnatoliy parla davanti alla corte: \"Vostro Onore, per più di 18 mesi sono stato sottoposto alla più severa misura di contenzione: la detenzione. Porta a me e alla mia famiglia dolore: fisico ed emotivo... Sono un cittadino rispettoso della legge, quindi mi sono rivolto volontariamente alle autorità inquirenti, non appena ho scoperto che l'indagine era interessata a me. Questo non dimostra che non ho intenzione di nascondermi?\"\nBoris Andreyev dice: \"Quando sono stati esaminati i materiali del caso, sono state lette le trascrizioni dei nostri incontri, non c'era nemmeno un accenno di estremismo, appelli alla violenza, espressioni di odio verso qualsiasi gruppo\".\nLa difesa chiede alla corte di tenere conto del peggioramento delle condizioni di salute del 72enne Boris Andreev.\nIl tribunale si rifiuta di soddisfare le richieste di mitigazione della misura restrittiva per Andreev e Lee.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240418","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","sizo","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorye sta esaminando la denuncia dei credenti sulla detenzione. Si riferiscono a una revisione della prassi giudiziaria approvata dal Presidium della Corte Suprema della Federazione Russa il 18 gennaio 2017, secondo la quale \"la gravità del crimine da sola non può essere l'unica e sufficiente base per la detenzione\".\nNatalya Sharapova osserva: \"Il pubblico ministero ha detto che potevo nascondermi pena un lungo periodo. Sono in carcere da più di 16 mesi, so cos'è il carcere e qui non ho paura. Sono credente e vivo secondo le leggi bibliche che parlano di amore per le persone, non sono in inimicizia con le persone, quindi non ho paura, anche se mi danno 6 anni\".\nBoris Andreyev dichiara: \"La mia salute è peggiorata... Non è che scappo via, non posso andare lontano. Secondo il parere del medico, ho bisogno di supervisione medica. Con un calendario di udienze in tribunale, potrei facilmente combinare le udienze in tribunale con il trattamento in istituzioni mediche.\nIl tribunale lascia i credenti in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240314","regions":["primorye"],"tags":["sizo","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Yolka\" viene interrogato. Secondo lei, ha partecipato diverse volte alle funzioni religiose dei testimoni di Geova nelle case dei credenti. La testimone ammette di non aver sentito alcun richiamo estremista da parte dei credenti e che c'era un'atmosfera amichevole durante gli incontri.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240306","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta valutando la questione dell'estensione del periodo di detenzione degli imputati nel centro di detenzione preventiva fino al 22 giugno. A questo punto, i credenti saranno stati detenuti per 21 mesi.\nAnatoly Lee si oppone a questo. Sottolinea di essere apparso volontariamente nelle autorità inquirenti e con le sue azioni ha dimostrato che non si sarebbe nascosto. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che è in carcere da quasi un anno e mezzo, sebbene la legge russa vieti di tenere una persona in custodia per così tanto tempo solo sulla base della gravità dell'accusa. Inoltre, la colpevolezza dell'imputato non è stata provata e lo stesso Anatoly non ha mai cercato di influenzare il corso delle indagini.\nNatalia Sharapova dichiara: \"Non ho bisogno di scappare. Inoltre, vivo con mia madre anziana, che ha già 82 anni. Mia madre si è rotta una gamba e non riesce a camminare. Voglio davvero aiutarla, essere lì per lei. Obbedisco alle leggi di Dio, che parlano solo di amore. E gli esami psicolinguistici confermano che non c'era estremismo nelle mie azioni\".\nL'avvocato di Nataliya osserva: \"Naturalmente, il tribunale deciderà se le preghiere congiunte sono un crimine, ma [anche nel caso di accuse di] reati gravi, alle persone viene data una misura mitigata di moderazione. Non è saggio tenere le persone sotto la più rigida misura di restrizione per così tanto tempo per aver bevuto il tè e parlato della Bibbia\".\nSharapova e Lee chiedono separatamente al tribunale di rilasciare Boris Andreev dal centro di detenzione preventiva, poiché la sua salute si sta deteriorando. I difensori di Boris aggiungono che, su raccomandazione di un oncologo, un credente deve sottoporsi a regolari esami medici. Inoltre, richiamano l'attenzione sul fatto che Andreev ha più di 72 anni (è uno dei più anziani testimoni di Geova dietro le sbarre - ndr).\nNonostante le argomentazioni espresse, il giudice lascia tutti e tre dietro le sbarre. Quindi il tribunale procede allo studio dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240227","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, la lettura dei materiali del caso continua.\nAnatoly Lee spiega alla corte che durante la funzione i credenti sono incoraggiati \"all'amore, alla gentilezza, alla discussione e allo studio della Bibbia\". Aggiunge che già nel 2019 si era saputo della possibile persecuzione dei testimoni di Geova da parte delle autorità. Tuttavia, i credenti \"non si sono nascosti dalle forze dell'ordine, perché hanno capito di non aver commesso alcun crimine contro le persone o lo Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240221","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede allo studio dei materiali scritti del caso. Dal 5° all'8° volume vengono annunciati i protocolli di ricerca, la conclusione degli esami psicolinguistici e religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240220","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono due testimoni in aula: una madre e una figlia, una persona disabile del gruppo I. La testimonianza di quest'ultimo è stata letta nella riunione precedente. La madre riferisce di non conoscere gli imputati, di non aver sentito appelli estremisti da parte loro, ma ha notato che studiare la Bibbia li rende migliori, li aiuta a liberarsi delle cattive abitudini. Confuta alcune delle testimonianze a lei attribuite, che sono state rese sotto pressione.\nLa figlia della donna viene convocata per un interrogatorio. Dice che l'investigatore l'ha insultata a causa della sua disabilità.\nIl pubblico ministero chiede la divulgazione della testimonianza dei testimoni segreti Alexei ed Elka, poiché uno di loro si trova al di fuori del territorio Primorsky e l'altro è in cura in ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240208","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Olesya Ulyanova decide di leggere i verbali degli interrogatori di tre testimoni del caso in relazione alla loro mancata comparizione in tribunale a causa di una malattia. L'avvocato si oppone all'operato del giudice che presiede.\nDurante l'interrogatorio, un altro testimone dell'accusa indica di non conoscere gli imputati, di non sapere chi siano i testimoni di Geova, e questa è la prima volta che sente parlare del Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia. L'uomo ammette che durante l'interrogatorio ha subito pressioni: se non testimonia, aumenterà il periodo di supervisione. Il pubblico ministero chiede di leggere il verbale del suo interrogatorio. A questo proposito, il tribunale invia al Comitato investigativo un estratto del verbale della sessione del tribunale e il protocollo dell'interrogatorio del testimone per verificare le azioni dei detective Bradul e Bolshak per la coercizione a testimoniare (articolo 302 del codice penale).\nIl testimone successivo dice che è la prima volta che sente il nome \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova\".\nIl tribunale allega al fascicolo la decisione sul rifiuto del comitato investigativo di avviare un procedimento penale in relazione all'indagine sull'abuso di autorità da parte dell'investigatore Elena Piskun.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240207","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev viene nuovamente trasferito al SIZO-2 di Ussuriysk.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2024-01-31T13:12:06+02:00","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20240131","regions":["primorye"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo giudice entra nel caso: Pogorelaya Tatyana Igorevna.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20231214","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero sfida il giudice Olesya Ulyanova. Il tribunale accoglie la sfida.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20231201","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Boris Andreev è stato trasferito in un altro centro di detenzione preventiva. Ora si trova in un centro di detenzione preventiva a Vladivostok.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20231123","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev viene riportato al SIZO-2 di Ussuriysk. In precedenza, un credente con sospetto cancro era stato trasferito al SIZO-1 di Vladivostok per una visita medica, che però non è mai stata effettuata.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20231016","regions":["primorye"],"tags":["transfer","medical-rights","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va in tribunale e viene deferito al giudice Olesya Ulyanova.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20230922","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Boris Andreev è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva di Ussuriysk a Vladivostok. Si sta sottoponendo a una visita medica, la cui durata è ancora sconosciuta. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20230815","regions":["primorye"],"tags":["prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev, 71 anni, sospetta una malattia grave e pericolosa per la vita, ma l'investigatore E.V. Piskun si rifiuta di ammorbidire la sua misura preventiva o di trasferirlo in un altro centro di detenzione preventiva, dove potrebbe essere sottoposto a esami e cure urgenti. Alexandra Andreyeva, moglie di Boris, ha presentato una petizione corrispondente dopo aver ricevuto i risultati dei test del marito, ma l'investigatore si è rifiutato di soddisfare la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20230714","regions":["primorye"],"tags":["medical-rights","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, il capitano di giustizia Elena Piskun, accoglie la petizione della moglie di Boris Andreev di restituire i telefoni e i computer sequestrati durante la perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-07-10T10:40:22+03:00","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20230710","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Boris, Anatoliy e Natalia stanno ancora bene. Non si lamentano della qualità del cibo e delle condizioni della cella. Mantengono un atteggiamento positivo. Sono grati ai loro compagni di fede per il fatto che continuano a scrivere loro lettere in grandi quantità, il che è sorprendente per il personale del centro di detenzione preventiva e per i prigionieri. I credenti sono autorizzati a visitare i parenti. Nataliya ha l'opportunità di parlare al telefono con la sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20230328","regions":["primorye"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione all'indirizzo della registrazione dell'imputato Anatoly Lee. Lo stesso Lee è in carcere da 2,5 mesi e questo appartamento è affittato da un inquilino terzo. Durante la perquisizione, all'inquilino viene offerto di consegnare volontariamente letteratura estremista vietata nella Federazione Russa, mentre nulla è stato sequestrato. La ricerca non supera la mezz'ora.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20221226","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Natalya, Boris e Anatoliy nel centro di detenzione preventiva. Tutti e tre sono in buone condizioni fisiche ed emotive.\nNataliya è detenuta in una cella doppia con un'altra donna. Ci sono 10 persone nelle celle di Boris e Anatoly. I credenti affermano che l'atteggiamento da parte dei compagni di cella e dei dipendenti del centro di detenzione è rispettoso: Boris, 71 anni, viene chiamato per nome e patronimico.\nSecondo l'avvocato, dopo l'arresto di fedeli pacifici nel villaggio di Yaroslavsky, che ospita poco più di 8mila abitanti, hanno iniziato a diffondersi false informazioni sul pericolo che sarebbe stato emanato da Natalia Sharapova, Boris Andreev e Anatoly Lee, a causa del quale la reputazione di questi cittadini pacifici e rispettosi della legge è stata gravemente danneggiata.\nDurante il mese della sua permanenza in carcere, Natalia ha già ricevuto 200 lettere di sostegno, Boris e Anatoliy, circa 100, per le quali i fedeli sono molto grati. Le lettere li aiutano a non perdersi d'animo.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20221107","regions":["primorye"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Lee è anche collocato in SIZO-2 a Ussuriysk fino al 28 ottobre 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20221013","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Boris Andreev viene portato al SIZO-2 e Natalia Sharapova viene portata al SIZO-3 di Ussuriysk. Si sa che trascorreranno almeno 22 giorni in stato di arresto.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2022-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20221007","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro i credenti del villaggio di Yaroslavsky, nel territorio di Primorsky.\n","caseTitle":"Il caso di Andreev e altri a Yaroslavskiy","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavskiy/index.html#20220728","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2024 nelle regioni di Nizhny Novgorod e Astrakhan si sono svolte perquisizioni di massa, a seguito delle quali tre coppie sposate sono finite in un centro di detenzione preventiva. Due settimane prima, il Ministero degli Affari Interni aveva avviato un procedimento penale contro credenti pacifici per aver partecipato ad attività estremiste. Il procedimento penale si basava sulla testimonianza di testimoni classificati, nonché su registrazioni audio e video nascoste di incontri di culto, che sono stati condotti per diversi anni. Il caso è andato in tribunale nel settembre 2025.","date":"2024-06-17","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html","prisoners":["chernobaev","chernobaeva","mikholap","omikholap","anufriyeva","vanufriyev"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","type":"cases"},{"body":"Anastasia Anufrieva viene tenuta in una cella per sei persone - tutte donne, compresa lei, lavorano nel distaccamento domestico. Al lavoro si muove molto, quindi la sua condizione fisica è migliorata e la parte bassa della schiena ha smesso di farle male. I compagni di cella e l'amministrazione del centro di detenzione preventiva trattano il credente con gentilezza. Riceve regolarmente pacchi, ha tutto ciò di cui ha bisogno.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260520","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap scopre che il patrigno è morto in ospedale il giorno prima. Sullo sfondo di questi tragici eventi, il tribunale ha ripetutamente respinto le petizioni per il rilascio della coppia dalla custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260303","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'ultimo trasferimento degli imputati dal tribunale al centro di detenzione preventiva, una delle guardie chiese perché fossero così eleganti. A cui l'altro rispose: \"Poiché non hanno commesso un crimine, credono e basta.\"\nLo stesso giorno, un'altra donna fu accompagnata con loro. Osservando il comportamento calmo e l'atteggiamento rispettoso dei credenti tra loro, disse ad Anastasia Anufrieva alla fine del viaggio: \"Non sei come gli altri. Ho riposato la mia anima con te.\"\nAnastasia tornò nella sua cella dopo la seduta solo alle 2 del mattino. La sua pressione sanguigna salì. Il credente è trattenuto insieme ad altre sette donne.\nVladimir Anufriev è detenuto in una grande cella di transito con un altro prigioniero. Per creare \"comfort domestico\", ordinarono grandi asciugamani con immagini di pesci di mare che nuotano e li appesero al muro. Vladimir chiama con umorismo il suo luogo di riposo un \"oceanario\". Cerca di mantenersi in forma: tira su regolarmente, fa flessioni e corsa. Inoltre, Vladimir scrive racconti, poesie e canzoni.\nPer un anno e mezzo di detenzione nel centro di detenzione preventiva, Andrei Mikholap ha già cambiato 30 celle. Si lamenta di dolore al ginocchio quando piega la gamba, e i farmaci prescritti dai medici dell'unità medica non aiutano.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260301","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap è molto preoccupata per i suoi genitori, che sono in ospedale con ustioni. I compagni di cella cercano di sostenere Oksana il più possibile.\nOksana percepisce anche un atteggiamento amichevole da parte dell'amministrazione. Secondo l'impiegato che distribuisce il cibo, in questa sezione del centro di detenzione preventiva, il suo umore migliora solo in due celle - dove sedevano Oksana Mikholap e Anastasia Anufrieva. Aggiunge: \"Vorrei che anche Alyona [Chernobaeva] fosse in questo reparto!\" Un altro dipendente parla con umorismo dei Testimoni di Geova detenuti nel centro di detenzione preventiva: \"Questa è la mia banda preferita!\"\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260225","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I coniugi Mikholap scoprono che due giorni prima c'è stato un incendio nella loro casa. I genitori anziani di Oksana furono salvati, portati in gravi condizioni al centro di ustionatoi di Nizhny Novgorod. La casa e l'auto sono andate completamente a fuoco.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260219","regions":["nizhegorod"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone Vitaliy Naberezhnov. Parla della procedura per tenere riunioni di culto dei Testimoni di Geova, a cui ha partecipato fino al 2017. Confuta una parte significativa della sua testimonianza fornita durante l'indagine preliminare. Secondo lui, gli fu messa pressione, così non poteva leggere completamente il protocollo e firmò in uno stato di stress.\nIl procuratore riferisce che un testimone segreto sotto lo pseudonimo \"Karpov\" è morto. Il tribunale sta esaminando diversi video sequestrati dai dispositivi elettronici degli Anufriev e Mikholap.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260129","regions":["nizhegorod"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap condivide la cella con un altro prigioniero. In precedenza, questa donna era tenuta nella stessa cella con Anastasia Anufrieva, e poi con Alyona Chernobaeva. Secondo lei, solo con loro si sente più calma in prigione.\nAndrei Mikholap è ancora in una cella doppia con un altro prigioniero. È spazioso, caldo e ha acqua calda.\nLe lettere in formato elettronico vengono ricevute regolarmente dalla coppia, e in formato cartaceale hanno iniziato ad arrivare solo di recente, dopo il ritorno del censore dalle vacanze.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2026-01-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20260106","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","families"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'agente Igor Gorshkov, durante l'interrogatorio risponde alla maggior parte delle domande \"Non lo so\", \"Non ricordo più\". Secondo la sua opinione personale, tutte le riunioni religiose dei Testimoni di Geova in Russia potevano essere tenute solo dal Centro Amministrativo di questa organizzazione religiosa. Circa 40 persone sono presenti all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20251225","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia riceve il permesso dal giudice di avere conversazioni telefoniche settimanali con sua madre. Le lettere dei credenti sono disponibili solo in formato elettronico.\nVladimir Anufriev ricevette diverse lettere cartacee per maggio-settembre. A volte non è facile per lui quando ci sono cattive notizie nelle lettere - sulle difficoltà o le malattie dei propri cari. Il credente ammette: \"In questi momenti, una lunga preghiera fervente a Dio mi aiuta.\" Oltre ai problemi di salute esistenti, Vladimir aveva un tendine infiammato al gomito.\nNella foto qui sotto c'è una cartolina con parole calorose di sostegno di Katya, undicienne: \"Ti vogliamo molto bene!\"\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20251114","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Anufrieva, Alyona Chernobaeva e Oksana Mikholap sono nuovamente nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella regione di Nizhny Novgorod. I dipendenti dell'istituto salutano le donne in modo gentile: \"Bentornati! Ti stavamo aspettando.\"\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-11-07T16:21:02+02:00","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20251107","regions":["nizhegorod"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero formula accuse, gli imputati esprimono il loro disaccordo e non si dichiarano colpevoli.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250929","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap continua a ricevere lettere di sostegno emotivo, che suscitano il rispetto dei suoi compagni di cella. Una volta, vedendo il volume della corrispondenza, chiesero sorpresi: \"È tutto solo per te? Che buoni amici avete!\"\nOra ci sono 17 persone nella cella dove è detenuta Oksana. Il prigioniero con l'HIV è stato trasferito in un'altra stanza, ma la donna con l'epatite C rimane.\nAnastasia Anufrieva è detenuta in una cella con 15 persone. La credente continua a ricevere lettere, e la presenza della Bibbia la aiuta a mantenere la pace interiore.\nAlyona Chernobaeva ha iniziato a ricevere meno lettere, ma la Bibbia rimane un grande sostegno.\nI compagni di cella rispettano e simpatizzano con Oksana, Anastasia e Alena. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva è neutrale nei confronti dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250912","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andriy Mikholap rimane in un'unità speciale, in una cella doppia. L'atteggiamento del compagno di cella e del personale del centro di detenzione preventiva è rispettoso.\nVladimir Anufriev è ora detenuto in una cella per due persone. C'è l'acqua calda, dalla finestra si vede il bosco e il sole. In segno di rispetto per Vladimir, il compagno di cella smise di fumare in sua presenza.\nIl credente nota che la sua vista continua a deteriorarsi a causa di lenti selezionate in modo errato prescritte dal medico dell'unità medica del centro di detenzione preventiva. Inoltre, i frequenti movimenti da una cellula all'altra hanno portato a un infortunio alla schiena e a un forte dolore, quindi cerca di eseguire regolarmente esercizi fisici adeguati.\nVladimir continua a ricevere lettere, anche se il loro numero è diminuito. Scrive 4 risposte al giorno. È possibile leggere la traduzione sinodale della Bibbia.\nViktor Chernobaev ha avuto il raffreddore un paio di mesi fa, ma si è completamente ripreso. Viene tenuto in una doppia cella dove c'è acqua calda. L'atteggiamento del compagno di cella e del personale del centro di detenzione preventiva è amichevole. Programmi regolari aiutano il credente a mantenere la vita quotidiana.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250911","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene sottoposto al tribunale della città di Kstovo. Sarà esaminato dal giudice Sergey Evdokimov.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250904","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Mikholap ha cambiato 16 celle durante la sua prigionia. Da maggio di quest'anno si trova in una cella doppia di un'unità speciale, dove non ci sono frigorifero, TV e acqua calda. Ci sono gli scarafaggi. Durante il trasferimento all'unità speciale, gli agenti gli hanno confiscato molte cose permesse, ma il credente tratta ancora tutti con gentilezza.\nAd Andrey sono consentite passeggiate giornaliere. Ha l'opportunità di leggere la Bibbia e ricevere lettere di sostegno, anche se da febbraio il loro flusso è notevolmente diminuito - ora si ricevono circa 12 lettere a settimana. Cerca di rispondere a ciascuno di loro.\nAnche Viktor Chernobaev è detenuto in un'unità speciale. Sulle finestre della sua cella sono installate doppie sbarre, il che crea alcune difficoltà: nella stagione fredda, i prigionieri non possono chiudere la finestra da soli e nella stagione calda non possono aprirla.\nViktor riceve lettere, ce ne sono già più di 500, ma ammette che gli manca la semplice comunicazione umana.\nVladimir Anufriev è stato in una cella con quattro letti per tre mesi, dove tutti tranne lui fumano. Uno dei suoi compagni di cella, dopo aver parlato con lui, smise presto di fumare. La vista di Vladimir si sta deteriorando, ma ha gli occhiali. Non perde l'ottimismo, legge la Bibbia e il numero di lettere che riceve si avvicina a 800.\nIn uno dei processi, sulla misura restrittiva, Vladimir ha detto: \"Cara corte, non ho nulla da aggiungere, tranne una cosa: voglio confessare il mio amore a mia moglie. Nastya, ti amo molto!\" Tutti i credenti sentono la mancanza della coppia, con la quale sono separati da un anno.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250702","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mikholap è detenuta in una cella di transito progettata per 21 persone. C'è acqua calda, TV, servizi igienici e docce. È accompagnata da detenuti, compresi quelli con HIV ed epatite C. Oksana deve elaborare attentamente l'impianto idraulico prima dell'uso.\nDi recente, una donna con pediculosi è stata trasferita nella cella, ma il reparto di isolamento non disponeva dei mezzi necessari per la sanificazione. Grazie agli sforzi di Oksana, che è riuscita a convincere la donna a radersi i capelli, il problema è stato rapidamente risolto.\nOksana è rispettata dai suoi compagni di cella, che ammettono che il comportamento equilibrato del credente ha un effetto calmante su di loro. Il luogo dove si trova il letto del credente è chiamato \"un angolo divino tranquillo\".\nAnastasia Anufrieva riceve regolarmente lettere, già più di 1200. Ci sono 14 persone nella cella con Anastasia. Grazie a lei, due compagni di cella hanno smesso di fumare e altri notano che con la sua apparizione in cella è diventato più tranquillo, più calmo e hanno meno conflitti. Per quanto riguarda la sua salute, la credente continua a preoccuparsi della tonsillite cronica.\nAlyona Chernobaeva è in una cella per 10 persone. I letti sono matrimoniali e non si separano. L'atteggiamento nei suoi confronti da parte degli altri detenuti è caloroso: la chiamano \"Fiore\", le chiedono il permesso di accendere la tv e cercano di non fare rumore quando va a letto. I vicini di cella dicono che con l'arrivo di Alena, ci sono molti meno litigi e incomprensioni tra loro.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250701","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Anufrieva, Oksana Mikholap e Alyona Chernobaeva si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-03-04T13:06:16+02:00","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250304","regions":["nizhegorod"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Anufriyeva è in una cella da 8 letti, altre 7 donne sono detenute lì con lei. La stanza è calda, c'è acqua e un piccolo frigorifero. A gennaio, sono stati portati a passeggio più spesso. L'atteggiamento dei compagni di cella e del personale della struttura di detenzione preventiva è generalmente amichevole.\nAnastasia ha una Bibbia nella traduzione sinodale. Il credente ha ricevuto 420 lettere da parenti e persone premurose. Questo la rende felice e la aiuta a non perdersi d'animo.\nLa malattia cronica di Anastasia è peggiorata. Ha bisogno di farmaci, che al momento non riceve, nonostante le domande che ha presentato.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-02-06T13:59:42+02:00","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250206","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La cella dove sono tenuti Viktor Chernobaev e un altro prigioniero è calda, ha acqua fredda e un piccolo frigorifero. Viktor ha un buon rapporto con il suo compagno di cella e con il personale del centro di detenzione preventiva. Va a fare passeggiate e esercizi. Sebbene la Bibbia completa fu confiscata a Viktor, gli furono dati il Nuovo Testamento e il Salterio. Riceve anche lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2025-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20250203","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga ancora una volta il periodo di detenzione nel centro di detenzione preventiva. L'aula di tribunale è l'unico luogo in cui i coniugi possono vedersi. Tutte e tre le coppie sono agli arresti da più di cinque mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2024-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20241205","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro i sei credenti è stato trasferito all'unità investigativa del Dipartimento investigativo principale della Direzione principale del Ministero degli affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod. La squadra investigativa è guidata dal vice capo del dipartimento, Yevgeniy Mokhnonogov.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20240808","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Mikholap e Vladimir Anufriyev sono detenuti in celle doppie. Ci sono tre donne insieme ad Anastasia Anufrieva. Il cibo nel centro di detenzione preventiva è soddisfacente.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2024-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20240715","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kstovo, Sergey Evdokimov, sceglie una misura preventiva sotto forma di detenzione per tre coppie di Testimoni di Geova detenute.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2024-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20240703","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento degli Affari Interni \"Kstovsky\", il Capitano di Giustizia E. A. Ryabkova avvia un procedimento penale per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Anufriev e altri a Kstovo","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kstovo/index.html#20240617","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Perquisizioni, arresti, umiliazioni e intimidazioni: nel maggio 2019, Aleksandr Parkov, Vilen e Arsen Avanesov di Rostov sul Don sono stati arrestati da agenti del Comitato investigativo con l\u0026rsquo;accusa di aver continuato l\u0026rsquo;attività dell\u0026rsquo;organizzazione vietata dei Testimoni di Geova. Sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso 925 giorni. Le accuse contro i fedeli si basavano su falsificazioni e sulla testimonianza di un provocatore reclutato dall\u0026rsquo;FSB. Nel luglio 2021, il tribunale ha condannato Vilen a 6 anni di reclusione penale e Aleksandr e Arsen a 6,5 anni. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato questa decisione. Arsen è stato anche accusato in base a un altro articolo – finanziamento dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e la sua condanna è stata aumentata a 7 anni. Nel febbraio 2024 Vilen Avanesov è stato rilasciato, dopo aver scontato la sua pena per intero. Nell\u0026rsquo;agosto 2024 anche Aleksandr Parkov e Arsen Avanesov sono stati rilasciati dalla colonia penale.","date":"2019-05-22","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html","prisoners":["aavanesov","avanesov","parkov"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"Arsen mantiene il morale alto e positivo. Riceve lettere da amici e parenti, che gliene regalano cinque al mese. Un credente può leggere una Bibbia presa in prestito dalla biblioteca.\nLe condizioni di detenzione sono soddisfacenti, i rapporti di Arsen con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono privi di conflitti.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2024-09-26T09:07:14+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20240926","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Parkov lavora in una fucina, riceve incentivi dall'amministrazione. Al credente restano circa 7 mesi di punizione da scontare.\nNella colonia, Parkov riceve le cure mediche necessarie. Riceve regolarmente pacchi e lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2024-01-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20240104","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Arsen Avanesov vive in una baracca con 90 posti letto, dove sono tenuti 65 prigionieri. Può muoversi relativamente liberamente e può fare telefonate.\nVilen Avanesov non perde il suo senso dell'umorismo. La sua pena detentiva scade tra due mesi. L'amministrazione della colonia ha intentato una causa presso il tribunale per la nomina della supervisione amministrativa a Vilen, ma il tribunale ha respinto questa richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20231128","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Arsen e Vilen Avanesov lavorano nel settore del cucito dalle 8:00 alle 20:00 con brevi pause durante il giorno. Sopportano le dure condizioni della loro permanenza nella colonia. Arsen ha bisogno di una visita medica.\nVilen e Arsen hanno rapporti normali con i loro compagni di cella e con l'amministrazione, dato che Konstantin Bazhenov , che qui ha scontato la sua pena per la sua fede, aveva una buona reputazione come testimone di Geova. Gli Avanesov hanno diverse ricompense. I credenti si trovano nella stessa colonia con i compagni di fede di Gukovo, che sono stati condannati in un procedimento penale simile.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20230511","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander si è sottoposto a cure odontoiatriche. L'amministrazione tratta bene il credente e permette lunghe visite.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20230505","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Parkov partecipa all'udienza in videoconferenza per esaminare la petizione per la sostituzione della reclusione con il lavoro penitenziario, poiché ha già scontato più di 1/3 della pena.\nLa colonia fornisce una caratterizzazione positiva del credente, ma indica che la sostituzione è inappropriata. L'organo giurisdizionale rifiuta di soddisfare la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20230425","regions":["rostov"],"tags":["mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Arsen Avanesov è di nuovo nella colonia correzionale n. 3 a Dimitrovgrad (regione di Ulyanovsk).\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220919","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Arsen Avanesov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Ulyanovsk. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-08-30T14:30:10+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220830","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Arsen Avanesov nel centro di detenzione preventiva di Ulyanovsk.\nSecondo il credente, fu tenuto in una baracca per tutto l'inverno, dove il riscaldamento non funzionava. In seguito è stato trasferito in una caserma pulita e calda con docce calde.\nAttualmente, Arsen è detenuto in una cella, dove ci sono altre 10 persone oltre a lui. I suoi compagni di cella e l'amministrazione lo trattano normalmente.\nLe condizioni emotive e fisiche di Arsen sono buone. Nel tempo libero legge la Bibbia e prende in prestito narrativa dalla biblioteca. Durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto finora una lettera, dalla Francia.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220826","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato fa visita a Vilen Avanesov in una colonia penale a Dimitrovgrad (regione di Ulyanovsk). Da agosto, Vilen è in condizioni di detenzione leggere.\nLe baracche dove lavora sono pulite, c'è acqua calda e docce. Il credente non si lamenta dello stato di salute. A luglio, ha avuto una visita di 3 giorni con sua moglie.\nI suoi compagni di cella e l'amministrazione della colonia trattano Avanesov con rispetto. Uno dei dipendenti fa notare le qualità positive dei testimoni di Geova, che essi, non conoscendosi personalmente, scrivono lettere di sostegno ai compagni di fede. È sorpresa che anche i bambini mandino cartoline dicendo: \"Ti vogliamo bene\". Vilen non vede l'ora di ricevere altre lettere. È anche contento di avere l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220824","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov, in un secondo appello, inasprisce la condanna ad Arsen Avanesov: 7 anni in una colonia a regime generale invece di 6 anni e mezzo.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220808","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Competenza Generale di Krasnodar conferma il verdetto nei confronti di Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov.\nUn rappresentante dell'ufficio del procuratore generale della Federazione russa parla davanti alla corte. Sostiene che Arsen Avanesov ha raccolto fondi per finanziare un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa) - questo è il modo in cui l'accusa interpreta il pagamento dell'affitto per un luogo di culto. In precedenza, il tribunale aveva escluso questo articolo dalle accuse.\nIl tribunale soddisfa la richiesta del pubblico ministero e rinvia il caso alla fase di appello. Arsen Avanesov, che è stato condannato a 6,5 anni di carcere, potrebbe avere la sua pena inasprita.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220623","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Parkov nella colonia correzionale n. 10 nella regione di Rostov. Altri tre testimoni di Geova sono detenuti nello stesso istituto: Artem Gerasimov, Igor Schmidt e Sergey Filatov.\nLe condizioni emotive e fisiche di Parkov sono buone. Per trascorrere il minor tempo possibile nelle baracche, dove spesso si fuma, il credente lavora 6 giorni alla settimana nella zona industriale. Anche Sergey Filatov vi lavora. I prigionieri della colonia e l'amministrazione trattano Parkov e gli altri credenti con rispetto. Uno dei compagni di cella ha detto: \"Non riesco a capire per cosa sei perseguitato esattamente. Voi siete i cittadini ideali dello Stato: non rubate, non imbrogliate.\nAlessandro ha la sua copia della Bibbia. Riceve così tante lettere che, secondo lui, ha già perso il conto. Il credente sente la mancanza della sua famiglia, ma, con sua grande gioia, a marzo ha avuto luogo un incontro di tre giorni con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220421","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vilen e Arsen Avanesov nella colonia penale di Dimitrovgrad. Dicono che ci sono 40 persone nella loro squadra, le condizioni di detenzione sono normali.\nLo stato emotivo dei credenti è buono, non ci sono problemi di salute. I compagni di cella e l'amministrazione della colonia li trattano con rispetto. Alcuni dei prigionieri chiedono a Vilen di pregare per loro, perché dicono che li aiuta.\nArsen lavora come tagliatore in un laboratorio di cucito 5 giorni alla settimana. Per il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro e la partecipazione attiva agli eventi sportivi, ha ricevuto riconoscimenti dall'amministrazione. Vilen non lavora perché è in pensione.\nEntrambi i credenti sono felici di avere l'opportunità di leggere la Bibbia, che hanno ricevuto nella biblioteca della colonia.\nArsen dice che per un po' di tempo non hanno ricevuto lettere, ma dall'inizio di aprile ne hanno ricevute 50 a settimana per ciascuna. A Vilen vengono inviate bellissime cartoline, che stende sul davanzale della finestra. Il personale della colonia e i compagni di cella li guardano con interesse.\nArsen e Vilen affermano che a causa del limite - non più di 20 kg in 2 mesi - alcuni pacchi sono stati smaltiti. Gli Avanesov notano che non hanno bisogno di nulla: amici e parenti si trasmettono tutto ciò di cui hanno bisogno.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220414","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vilen e Arsen Avanesov sono arrivati alla Colonia Correzionale n. 3 della città di Dimitrovgrad (regione di Ulyanovsk), dove sconteranno la pena per aver creduto in Geova Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-01-17T15:29:18+02:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220117","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Vilen e Arsen Avanesov vengono trasferiti in una colonia correzionale nella città di Ulyanovsk. L'indirizzo esatto del loro futuro luogo è ancora sconosciuto.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2022-01-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20220104","regions":["rostov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Parkov è stato portato nella colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don per scontare la sua pena. Nella stessa colonia un altro credente, Aleksandr Ivshin, sta scontando una pena detentiva per aver creduto in Geova Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20211223","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Un collegio di giudici del tribunale regionale di Rostov, presieduto da Gennady Peschanov, approva le pene di reclusione nella colonia per i credenti: Parkov e Arsen Avanesov - 6,5 anni ciascuno, Vilen Avanesov - 6.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20211206","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza d'appello prevista per oggi è rinviata al 6 dicembre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20211122","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza dell'istanza d'appello è rinviata al 22 novembre.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20211115","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Anche Oleksandr Parkov è stato trasferito da Rostov SIZO-5 a SIZO-3 all'indirizzo: Novocherkassk, via Ukrainskaya, 1.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210824","regions":["rostov"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Arsen e Vilen Avanesov sono stati trasferiti dal SIZO-5 di Rostov al SIZO-3 all'indirizzo: Novocherkassk, via Ukrainskaya, 1.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-08-13T13:55:11+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210813","regions":["rostov"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Khudaverdyan, giudice del tribunale distrettuale Leninskij della città di Rostov sul Don, dichiara colpevoli i testimoni di Geova Alexander Parkov, Vilen e Arsen Avanesov. Condanna i credenti alla reclusione in una colonia penale: Aleksandr Parkov e Arsen Avanesov a 6,5 anni e Vilen Avanesov a 6 anni. Considerando che hanno già trascorso più di 2 anni in un centro di detenzione preventiva, infatti, hanno ancora circa metà della loro pena da scontare nella colonia – a meno che la corte d'appello non ribalti la sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210729","regions":["rostov"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le arringhe a Rostov sul Don, il pubblico ministero chiede 7,5 anni di reclusione per Arsen Avanesov e 7 anni di reclusione in una colonia a regime generale per Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov.\nLo stesso giorno, i credenti pronunciano l'ultima parola. Il verdetto è previsto per il 29 luglio.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-07-15T11:30:41+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210715","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano. Arsen Avanesov spiega che le riunioni dei compagni di fede non sono attività estremiste, ma una pacifica confessione di fede. Nei loro rapporti con le autorità e le persone, i testimoni di Geova cercano di essere corretti, moderati, di non reagire alla maleducazione e di seguire l'esempio dei primi cristiani e di Gesù Cristo.\nAlla domanda del giudice sul perché i Testimoni di Geova usino spesso l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, Arsen Avanesov risponde che lo Stato stesso garantisce a una persona il diritto di non testimoniare contro se stessa. E anche se investigatori e giudici ci ricordano questo diritto costituzionale, i testimoni di Geova lo considerano davvero importante.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210630","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vladimir Khudaverdyan ha accolto la richiesta di esaminare tutte le registrazioni video dei servizi, notando in anticipo che non c'è inimicizia o odio nelle riunioni dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210519","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga un testimone segreto, un uomo che, su istruzioni degli ufficiali dell'FSB, ha condotto conversazioni con i credenti, cercando di provocarli a criticare altri credi e lo stato. Il provocatore è stato spesso l'iniziatore stesso degli incontri, ma in tribunale sostiene che gli incontri hanno avuto luogo contro la sua volontà. Ricorda a malapena la sua precedente testimonianza e dice di avere un atteggiamento molto negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, ammette di non aver sentito da loro alcun appello estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210426","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando altri due testimoni. Conoscono da tempo gli imputati, che sono caratterizzati come \"persone pacifiche, buone e rispettose della legge\". I testimoni spiegano anche la differenza tra le adunanze di una persona giuridica e i servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210401","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'agente, un ex dipendente del Centro \"E\" A. Chaikin. Chaikin ha difficoltà a rispondere alla maggior parte delle domande della difesa sulla continuazione delle attività dell'organizzazione bandita, sulla ricezione e l'uso della letteratura inclusa nella Lista Federale dei Materiali Estremisti.\nL'avvocato pone domande al testimone, cercando di scoprire cosa intendesse, ad esempio, per \"continuare le attività di un'organizzazione vietata\". Chaikin dice che è solo un'ipotesi.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210331","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vilen e Arsen Avanesov, così come Aleksandr Parkov, vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 5 in via Tunnelnaya 4 a Rostov sul Don. I credenti sono stati imprigionati per 1 anno e 10 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210323","regions":["rostov"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Ruslan Alyev racconta cos'è un'organizzazione locale come entità legale e chi sono gli anziani. Non sono capi o organizzatori di congregazioni, sono credenti ordinari che soddisfano i requisiti riportati nella Bibbia. Secondo lui, non c'è bisogno di convocare specificamente nessuno per il culto, non sta accadendo nulla di illegale né nelle forme né nelle azioni.\nUn'altra testimone, Lyudmila Ponomarenko, afferma che utilizzerà l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa e non risponderà alle domande del pubblico ministero, perché si rende conto che lei, una persona anziana, viene processata, come gli Avanesov e i Parkov, solo per la sua fede in Dio, sebbene sia la Costituzione russa che la Corte Suprema le riservino il diritto di praticare qualsiasi religione.\nAlla prossima udienza è previsto l'interrogatorio dei testimoni che non si sono presentati.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210211","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sala riunioni sono ammesse 4 persone.\nL'accusa deve presentare le dichiarazioni scritte dei testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210201","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, per ordine del presidente, dal 20 gennaio 2021 sono state aperte le visite agli ascoltatori, ma con una distanza di 1,5 metri. Tuttavia, dopo 2 ore di attesa, il giudice non ammette nessuno che si è presentato all'udienza.\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro, un insegnante di danza che ha affittato le sale da ballo, non riesce a identificare Arsen Avanesov tra i tre imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210128","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, l'amministratore della scuola di danza, non si presenta in tribunale.\nL'udienza proseguirà il 28 gennaio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210118","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza sul caso continua presso il tribunale distrettuale di Leninsky. A causa della situazione epidemiologica, gli ascoltatori non sono autorizzati a partecipare all'udienza.\nIl pubblico ministero esamina il testimone dell'accusa. Le fa domande generali sulla religione degli imputati e sulle loro riunioni di culto. La donna descrive positivamente la religione dei testimoni di Geova, riferendosi ai credenti stessi come \"brave persone\". Spiega che \"non bevono alcolici prima delle funzioni, perché si tratta di un servizio sacro\".\nDalle parole del testimone, diventa chiaro che il battesimo in acqua non significa appartenenza a un'organizzazione religiosa locale, un'entità legale.\nSu richiesta della difesa, si legge lo statuto dell'organizzazione religiosa locale. Alla domanda sull'LRO, la donna risponde che \"non sa nulla dell'appartenenza all'LRO, e ha visto il suo statuto per la prima volta qui, in tribunale\". Spiega che gli imputati semplicemente \"professano la religione dei testimoni di Geova\".\nL'interrogatorio dura 2,5 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20210114","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Leninsky sta tenendo le udienze di merito a porte chiuse. I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Andrey ed Ekaterina Okhrimchuk sostengono che l'investigatore ha distorto la loro testimonianza. L'investigatore Antipov sta cercando di dimostrare che i coniugi Okhrimchuk sono membri attivi dell'LRO e che ciò è presumibilmente confermato dalle loro parole durante le indagini. Ekaterina sostiene che durante l'interrogatorio investigativo, l'agente Chaikin le ha attribuito un intero paragrafo di sentito dire da altre testimonianze.\nLo specialista è uno studioso di religione della Southern Federal University. Secondo lui, l'essenza della religione è impossibile senza che i credenti si riuniscano e celebrino i loro riti. Lo specialista osserva che è impossibile determinare dalle registrazioni video che si tratti di un normale servizio di culto o di una riunione dell'LRO.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20201217","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello non tiene conto delle denunce di Alexander Parkov e conferma la decisione del Tribunale regionale di Rostov in merito all'estensione della sua misura preventiva sotto forma di detenzione fino al 19 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200610","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I giudici hanno preso una decisione simile in relazione a Vilen Avanesov e Aleksandr Parkov, senza tenere conto dello stato di salute di Aleksandr, che ha una malattia immunitaria, nonché dell'età avanzata di Vilen. I fedeli resteranno in carcere fino al 19 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200520","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale regionale di Rostov, presieduto dal giudice Yuriy Rusenko, proroga la detenzione di Arsen Avanesov per altri 2 mesi e 29 giorni, fino al 19 agosto 2020. A questo punto, il credente trascorrerà 455 giorni dietro le sbarre.\nIl tribunale giustifica la sua decisione con il fatto che l'imputato non ha il tempo di familiarizzare con i materiali del procedimento penale (più di 20 volumi) entro il termine prescritto. Secondo il giudice Rusenko, è impossibile per un credente farlo in libertà, dal momento che \"può nascondersi dalle indagini e dal tribunale\" e \"influenzare i testimoni\".\nIl tribunale non tiene conto del fatto che Arsen, pur rimanendo dietro le sbarre, non può mantenere l'anziana madre. Da un anno le autorità inquirenti non le permettono di vedere né il marito né il figlio.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200519","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov conferma la decisione del tribunale distrettuale di Leninsky.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200429","regions":["rostov"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli accusati iniziano a familiarizzare con i materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200420","regions":["rostov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don proroga il periodo di detenzione di Vilen e Arsen Avanesov, nonché di Alexander Parkov, per un altro mese, fino al 19 maggio 2020. Il periodo totale di detenzione a questo punto sarà di 334 giorni.\nIn considerazione della \"particolare complessità del procedimento penale\", il giudice Snezhana Fedorova non trova alcun motivo per modificare la misura di restrizione per il credente. Il tribunale non tiene conto delle circostanze speciali dei detenuti in relazione alla pandemia di coronavirus (ad Aleksandr è stata diagnosticata una malattia immunitaria e Vilen è a maggior rischio a causa della sua età).\nI credenti intendono appellarsi alla decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200417","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore di Rostov del Comitato investigativo della Russia, il maggiore Kalnitsky, apre un altro procedimento penale contro il 36enne Arsen Avanesov. Il credente è accusato di aver ricevuto donazioni per affittare locali per riunioni di compagni di fede, che l'investigatore equipara al finanziamento di attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.3). Circa due mesi fa, lo stesso investigatore ha aperto un caso simile contro un altro residente di Rostov, Semyon Baibak.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2020-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20200114","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la detenzione di Arsen e Vilen Avanesov, nonché di Aleksandr Parkov fino al 20.12.2019\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2019-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20191020","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la detenzione di Arsen e Vilen Avanesov, così come di Aleksandr Parkov.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20190920","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la detenzione di Arsen e Vilen Avanesov, così come di Aleksandr Parkov.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2019-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20190720","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo la decisione di Victoria Mamelko, giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don, tutti e tre i credenti sono stati inviati al SIZO-1 nella regione di Rostov per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2019-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20190526","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti del Comitato investigativo russo perquisiscono almeno 15 case di rostoviti sospettati di professare la religione dei testimoni di Geova. In alcuni casi, i poliziotti antisommossa usano la forza quando irrompono negli appartamenti. Vilen e Arsen Avanesov, così come Aleksandr Parkov, sono stati arrestati. Contro di loro è stato aperto un procedimento penale per la loro fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Avanesov e altri a Rostov sul Don","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don7/index.html#20190522","regions":["rostov"],"tags":["search","siloviks-violence","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2024 si sono svolte una serie di perquisizioni tra i Testimoni di Geova a Samara. Come si è scoperto, tre mesi prima, un investigatore del Ministero degli Interni della Russia a Samara aveva avviato un procedimento penale contro Samvel Babayan, accusandolo di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, fu detenuto e imprigionato in un centro di detenzione preventiva, dove le sue malattie croniche peggiorarono. Nel maggio 2025, il caso del credente è arrivato in tribunale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, il tribunale ha condannato Samvel a 7 anni di reclusione reale, e tre mesi dopo questa decisione è stata approvata dalla corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2024-09-16","permalink":"/it/cases/samara2/index.html","prisoners":["babayan"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Babayan a Samara","type":"cases"},{"body":"Samvel Babayan è stato detenuto in una cella punitiva per più di un mese - il periodo di soggiorno lì è stato ripetutamente prolungato senza spiegazioni. Ci sono altri due prigionieri nella cella con lui. Samvel spesso rifiuta di andare a passeggio, perché ha freddo. I vestiti che gli avevano dato all'arrivo si rivelarono più piccoli.\nSamvel è turbato dal dolore agli organi interni. Un medico locale gli fornisce tutto il supporto possibile.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2026-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20260406","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","shizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Samvel Babayan si trova nella colonia penale n. 10 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2026-03-13T14:40:39+02:00","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20260313","regions":["samara"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Samvel Babayan è in fase di trasferimento.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2026-03-06T09:43:11+02:00","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20260306","regions":["samara"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"\"Non ho negato fin dall'inizio di essere stato uno dei Testimoni di Geova... Questa è la mia fede,\" sottolinea Samvel Babayan, rivolgendosi al consiglio giudiziario. \"Lo resterò sempre.\"\nIl Tribunale Regionale di Samara approva il verdetto - Babayan andrà in colonia per 7 anni. Questa decisione è stata presa nonostante la cattive condizioni di salute del credente — ha sei malattie croniche. Poco prima del processo, l'uomo soffrì di polmonite.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2026-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20260121","regions":["samara"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Samvel Babayan fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20251013","regions":["samara"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede al tribunale di mandare Samvel Babayan in una colonia per 8 anni.\n27 persone che vogliono sostenere l'imputato sono ammesse all'udienza - per questo è stata assegnata una grande aula di tribunale. Il credente è felice di vedere i suoi amici, ma la sua condizione fisica gli causa ancora sofferenza.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20251009","regions":["samara"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Samvel Babayan testimonia. Egli sottolinea che l'accusa si basa esclusivamente sulla sua appartenenza religiosa, che non è vietata dalla legge. Il credente afferma: \"Le adunanze cristiane per il culto che sono accusato di condurre sono una pratica religiosa ordinaria, e il fatto che si svolgano in un certo ordine, e non in modo caotico, è coerente con la logica e il buon senso\".\nL'imputato nega le accuse di incitamento all'odio religioso. \"Trattare la propria fede come verità non è la stessa cosa che trattare gli altri come inferiori a se stessi. Non paragono me stesso e i miei compagni di fede con persone che professano altre credenze, in base al principio del 'meglio o peggio'\", dice.\nIl credente non è d'accordo con l'affermazione di essere un \"leader spirituale\". Richiama l'attenzione sul fatto che l'accusa non fornisce prove e osserva che non possono essercene affatto, perché i testimoni di Geova \"non hanno un leader tra il popolo ... in stretta soggezione, a cui sarebbero stati i fedeli\". Babayan spiega: \"Se c'è un capo nella congregazione cristiana, è Gesù Cristo, a cui sono soggetto\".\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250929","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di salute di Samvel Babayan non stanno migliorando: soffre di ipertensione e, a seguito di esami, gli sono state diagnosticate diverse malattie degli organi interni. Questo influisce sul background emotivo: a volte, a causa dell'apatia, è difficile per lui alzarsi dal letto la mattina. Samvel trova conforto nell'esempio di personaggi biblici che hanno affrontato problemi simili.\nDiversi Testimoni di Geova perseguitati per la loro fede erano già stati detenuti in questo centro di detenzione preventiva. Il loro comportamento e la decenza dello stesso Samvel fecero una buona impressione sull'amministrazione dell'istituto e sugli altri prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250919","regions":["samara"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato si ammala durante l'udienza: gli è difficile respirare a causa del caldo. Viene chiamata un'ambulanza per il credente. I medici misurano la sua pressione sanguigna, fanno un cardiogramma, dopo di che l'incontro continua.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250805","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il figlio dell'imputato, che era minorenne al momento della perquisizione e dell'interrogatorio nel Comitato investigativo, è stato interrogato. Gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti, quindi viene letto il protocollo del suo interrogatorio. Il giovane afferma di non aver pronunciato le osservazioni registrate dall'investigatore e che la maggior parte delle firme non sono state fatte di suo pugno.\nBabayan chiede al tribunale di non programmare più di tre sessioni al mese perché soffre di forti dolori alla schiena e ha bisogno di tempo per riprendersi. Il pubblico ministero obietta: a suo avviso, si tratta di un ritardo nel processo. Il tribunale respinge la petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250730","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per la pubblicità del processo, poiché la prima udienza si è tenuta a porte chiuse. Il tribunale lo soddisfa e procede all'interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\nAleksey V.V., ex capo del dipartimento del Centro per la lotta all'estremismo (CPE) e ufficiale operativo, ha difficoltà a rispondere se ci siano segni di estremismo nelle parole e nelle azioni dell'imputato. Inoltre, ammette che Samvel Babayan non ha invocato l'inimicizia o la discordia religiosa. Si scopre inoltre che il testimone stesso non ha partecipato ad alcuna misura operativa in questo caso.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250707","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Samvel Babayan viene presentato al tribunale distrettuale Kirovsky di Samara e Sergey Dragunov è stato nominato giudice.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250530","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente si trova ora in una cella da 9 letti, dove sono attualmente detenute 7 persone. Ha un rapporto rispettoso con i suoi compagni di cella. In termini di salute, Samvel non ha miglioramenti.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250401","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Samvel Babayan è detenuto in una doppia cella per non fumatori. Di recente è stato portato in ospedale per un esame del cuore. Le sue condizioni di salute continuano a peggiorare: a causa del dolore costante, non riesce a dormire. Da quando è stato imprigionato nel centro di detenzione preventiva, il credente ha perso 15 kg di peso.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20250123","regions":["samara"],"tags":["sizo","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Ricorso contro la misura di contenzione di Samvel Babayan. In videoconferenza, il fedele racconta che dopo aver subito un raffreddore nel centro di detenzione preventiva, la sua salute è peggiorata in modo significativo, un orecchio ha smesso di sentire. Il trattamento che il centro di detenzione preventiva può fornire non lo aiuta. Il tribunale non tiene conto dello stato di salute di Samvel e del fatto che abbia un posto dove vivere. Il credente rimane dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2024-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20241017","regions":["samara"],"tags":["health-risk","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Samvel Babayan ha trascorso le prime due settimane della sua detenzione nel centro di detenzione preventiva in quarantena. Ora è detenuto in una cella doppia. A causa delle riparazioni, da un po' di tempo non c'è rifornimento d'acqua nel centro di detenzione preventiva, quindi i prigionieri non possono fare la doccia. Il credente chiede di essere trasferito in una cella per non fumatori, ma finora senza successo. In generale, sta cercando di abituarsi alle mutate circostanze.\nIn prigione, le malattie croniche di Samvel peggiorarono e il suo sonno fu disturbato. Prima del suo arresto, si era sottoposto a una visita medica e si stava preparando per l'intervento chirurgico. Sua moglie gli diede le medicine necessarie.\nI prigionieri trattano il credente con rispetto. Riceve lettere e pacchi. Ha alcune parti della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2024-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20241011","regions":["samara"],"tags":["sizo","health-risk","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Samara, Irina Velmina, sceglie una misura di contenzione per Samvel Babayan sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20240918","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, le forze dell'ordine hanno fatto irruzione nell'appartamento di Samvel Babayan. Le forze di sicurezza hanno messo a terra il proprietario dell'appartamento e suo figlio di 17 anni e hanno letto il mandato di perquisizione. Durante le 6 ore di ricerca, l'investigatore, tre ufficiali operativi, due specialisti informatici e tre soldati delle forze speciali hanno sequestrato un computer portatile, telefoni cellulari, unità flash, un disco rigido e carte bancarie.\nL'intera famiglia viene portata per l'interrogatorio al dipartimento locale del Ministero degli Affari Interni, quindi l'investigatore trattiene Samvel Babayan e lo invia al centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2024-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20240916","regions":["samara"],"tags":["search","interrogation","ivs","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia Y. V. Prokopov, un investigatore dell'unità investigativa per le indagini sulle attività della criminalità organizzata della Direzione investigativa del Dipartimento del Ministero degli Affari Interni della Russia a Samara, avvia un procedimento contro Samvel Babayan, accusandolo di organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Babayan a Samara","date":"2024-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara2/index.html#20240619","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2025 sono state effettuate perquisizioni e ispezioni residenziali nelle residenze di circa 25 famiglie di Testimoni di Geova in diverse località della Khakassia. È stato aperto un procedimento penale in base a un articolo sull\u0026rsquo;estremismo contro Viktor Timoshchenko, Aleksandr Gorev ed Evgeniy Bagin. Gli uomini furono portati per interrogatori al Comitato Investigativo di Abakan, dove furono detenuti e successivamente rinchiusi in un centro di detenzione preventiva (SIZO). Dopo 3,5 mesi, i credenti furono trasferiti agli arresti domiciliari. Dopo nuove perquisizioni e detenzioni nel gennaio 2026, altri tre uomini — Oleg Zhukov, Vyacheslav Sharov e Alexey Gorokhov — sono stati detenuti in SIZO.","date":"2025-09-23","permalink":"/it/cases/mayna/index.html","prisoners":["gorokhov","sharov","zhukovo","bagin","gorev","timoshchenko"],"regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","type":"cases"},{"body":"Il tribunale sostituisce la misura di restrizione per Vyacheslav Sharov, Aleksey Gorokhov e Oleg Zhukov dalla detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2026-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20260521","regions":["khakassia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La cella di isolamento dove è tenuto Oleg Zhukov ha un frigorifero, un bollitore e acqua calda. Nella biblioteca del centro di detenzione preventiva gli furono consegnati i Vangeli. Riceve lettere e pacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2026-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20260308","regions":["khakassia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vyacheslav Sharov è in una singola cella. A volte ha cambiamenti nella pressione sanguigna, gli vengono anche somministrati farmaci. Passano pacchi e lettere. L'uomo non ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2026-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20260307","regions":["khakassia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Gorokhov viene tenuto da solo in una cella per due persone, che dispone di frigorifero, bollitore e acqua calda. Riceve lettere e pacchi, può comprare cibo. Il credente non ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20260305","regions":["khakassia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La corte modifica la misura di restrizione per Valery Timoshchenko, Aleksandr Gorev, Yevgeniy Bagin da detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2026-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20260116","regions":["khakassia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"I fedeli hanno potuto ricevere pacchi dai parenti nel centro di detenzione preventiva. Gorev ha anche ricevuto una lettera dalla coppia.\nBagin cerca di non perdere l'ottimismo, ma è preoccupato per la moglie, che di recente ha subito un'importante operazione. Anche il credente stesso ha problemi di salute: soffre di asma bronchiale e ha già subito un intervento chirurgico al cuore. L'uomo ha bisogno di farmaci.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2025-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20251005","regions":["khakassia"],"tags":["release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Abakan, Ivan Stepankov, manda Viktor Timoshchenko, Aleksandr Gorev e Yevgeniy Bagin al centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Khakassia. Lo ha chiesto l'investigatore del Comitato Investigativo V. Kotenko.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2025-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20250924","regions":["khakassia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB invade le case di Viktor Timoshchenko, Aleksandr Gorev e Yevgeniy Bagin per condurre un'ispezione, ma in realtà i fedeli sono perquisiti.\nViktor Timoshchenko, che si trova presso un'anziana madre affetta dal morbo di Alzheimer, viene minacciato dagli agenti che chiedono di confessare in video. Le forze dell'ordine dicono all'uomo che creeranno problemi ai parenti e che la violenza sarà usata contro di lui. Tymoshchenko è costretto a leggere un testo preparato davanti alla telecamera. Inoltre, le forze dell'ordine hanno fatto pressione su Yevgeniy Bagin, minacciando di creare problemi a sua moglie e alle sue figlie.\nDurante questi interrogatori, che si svolgono contemporaneamente all'ORM, a nessuno dei fedeli viene fornito un avvocato. Successivamente, gli uomini vengono portati per l'interrogatorio al dipartimento di Abakan del Comitato investigativo, dove apprendono che è stato aperto un procedimento penale contro di loro (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Si scopre che il fascicolo del caso contiene registrazioni video nascoste di recenti riunioni per il culto.\n","caseTitle":"Il caso di Bagin e altri in Mayna","date":"2025-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayna/index.html#20250923","regions":["khakassia"],"tags":["new-case","282.2-1","inspection","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021, un investigatore della direzione dell\u0026rsquo;FSB per la regione dell\u0026rsquo;Amur ha avviato un procedimento penale contro Vladimir Balabkin, un pensionato malato di cancro. Due giorni dopo, sono state effettuate perquisizioni in sei indirizzi a Belogorsk. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, Vladimir è stato incluso nell\u0026rsquo;elenco di monitoraggio Rosfin, il che gli ha reso molto difficile ricevere la pensione. L\u0026rsquo;indagine ha accusato il pacifico credente di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista per discutere della Bibbia con amici e conoscenti. Il caso è andato in tribunale nell\u0026rsquo;aprile 2023. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un uomo che, su istruzioni dell\u0026rsquo;FSB, ha condotto riprese video segrete di credenti che si riunivano per il culto. Nell\u0026rsquo;autunno dello stesso anno, il tribunale condannò Balabkin a 4 anni di carcere penale; È stato preso in custodia in aula. Tuttavia, il 19 dicembre, la corte d\u0026rsquo;appello ha riclassificato le azioni di Balabkin dalla Parte 1 alla Parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 e ha ridotto la pena a 1 anno con sospensione condizionale. È stato rilasciato in aula.","date":"2021-03-02","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html","prisoners":["balabkin"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","type":"cases"},{"body":"Vladimir Balabkin è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione dell'Amur. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230918","regions":["amur"],"tags":["transfer","282.2-1","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero nel dibattito chiede alla corte di mandare Vladimir Balabkin in una colonia per 6,5 anni. Il credente, parlando con l'ultima parola, dice: \"Non ho fatto nulla di male per cui dovrei essere punito\". Dopodiché, il tribunale procede immediatamente all'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230913","regions":["amur"],"tags":["final-statement","elderly","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Viene indagata la conclusione di un linguista esperto. Vladimir Balabkin chiede alla corte di convocare uno specialista per un interrogatorio. Il procuratore Anton Raschupkin obietta e richiama l'attenzione sul fatto che il parere dell'esperto afferma chiaramente: non sono stati trovati segni di estremismo.\nIl giudice procede all'interrogatorio di Balabkin. Fornisce argomenti in sua difesa, basandosi su regolamenti e materiali del caso che non sono stati esaminati in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230904","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation","final-statement","elderly","courtroom","282.2-1","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Khodukin viene interrogato. Ha collaborato con l'FSB e ha condotto riprese video di nascosto dei servizi di culto dei credenti.\nKhodukin racconta alla corte di aver incontrato i Testimoni di Geova nel 2019 tramite un conoscente. Secondo lui, cercava risposte alle domande che lo tormentavano, così cominciò a studiare la Bibbia.\nL'avvocato chiede al testimone se ha visto qualcosa di proibito dal punto di vista della legge nelle riunioni dei credenti. Il testimone esprime l'opinione che \"le adunanze della congregazione erano già proibite dal punto di vista della legge\". L'avvocato osserva che la legislazione della Federazione Russa non vieta il culto pacifico di nessuna religione.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230731","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente dell'FSB Dmitry Shcherbakov è stato interrogato.\nRispondendo alle domande della difesa, riferisce che Vladimir Balabkin invitava i suoi compagni di fede per incontri liturgici. Alla domanda se l'agente abbia rivelato segni di attività estremista nelle azioni di Balabkin, il testimone risponde che lui stesso non determina se ci sia corpus delicti nelle azioni dei credenti. Fa notare che considera Vladimir colpevole perché \"ha fornito dispositivi per collegarsi alle adunanze dei testimoni di Geova\", \"ha messo in contatto altri con le adunanze\" e \"ha mostrato come usare i programmi\".\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230614","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Vladimir Balabkin. 30 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere il credente. In un primo momento, a nessuno è permesso entrare in aula, citando il fatto che Balabkin è stato processato in base a un articolo estremista. Dopo che la difesa ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che l'udienza è aperta, 12 persone sono ammesse in aula, tra cui il figlio e la nuora di Vladimir, che sono testimoni nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230518","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Belogorsk, nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20230411","regions":["amur"],"tags":["to-court","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore riferisce in merito al completamento delle azioni investigative. Presto il caso sarà trasferito al tribunale della città di Belogorsk, nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20221221","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore R. I. Volkov emette una decisione per portare Vladimir Balabkin come imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. L'imputato è sotto interrogatorio. Al caso sono allegati documenti medici che confermano il grave stato di salute del credente.\nLa difesa ha presentato una mozione per chiudere il procedimento penale a causa dell'assenza di un crimine, ma l'investigatore rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2022-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20221102","regions":["amur"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Balabkin viene interrogato come sospettato. È accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Per il credente viene scelta una misura di restrizione sotto forma di obbligo di comparire.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20220614","regions":["amur"],"tags":["summon","interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alla chiamata dell'investigatore, Vladimir e sua moglie si recano all'FSB di Blagoveshchensk, anche se a causa dell'esacerbazione di una malattia cronica, è difficile per lui coprire una lunga distanza (140 km). Al credente viene fotografato e vengono prese le impronte digitali. Obukhov gli dà una copia della decisione di avviare un procedimento penale, in cui si afferma che Balabkin e \"persone non identificate tra i testimoni di Geova ... ha commesso azioni deliberate di natura organizzativa (...) Vale a dire, organizzarono un'adunanza di seguaci di organizzazioni religiose\". A questo proposito, Vladimir sottolinea: \"Sono una persona fisica, non una persona giuridica\". Al che l'investigatore gli chiede di non obiettare.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2021-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20210802","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nella casa di Vladimir e in altri cinque indirizzi di fedeli. Ai coniugi Balabkin vengono sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati. Vengono portati al dipartimento locale dell'FSB per rilasciare copie dei protocolli.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20210304","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur, ordina perquisizioni nelle case dei residenti di Belogorsk.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2021-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20210303","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB russo nella regione dell'Amur, il tenente di giustizia V. S. Obukhov avvia un procedimento penale contro il 68enne Vladimir Balabkin. Il credente è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta i pacifici servizi di culto dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Balabkin a Belogorsk","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/belogorsk/index.html#20210302","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Barmakin si trasferì a Vladivostok dalla Crimea per prendersi cura della suocera malata e della sua anziana madre. Nel luglio 2018, agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine mascherati e armati hanno fatto irruzione nella loro casa per perquisirla. Dmitrij è stato arrestato e ha trascorso un anno e mezzo in un centro di detenzione preventiva. Il giudice ha rinviato il procedimento penale al pubblico ministero a causa dell\u0026rsquo;ambiguità delle accuse, affermando nella sentenza che la libertà di religione è un diritto costituzionale di Barmakin in quanto qualsiasi cittadino della Federazione Russa. Nell\u0026rsquo;aprile 2021 il caso è tornato in tribunale e 7 mesi dopo il giudice Stanislav Salnikov ha assolto completamente il credente. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, il tribunale regionale ha ribaltato questo verdetto e ha rinviato il caso a un nuovo processo. Barmakin è stato condannato a 8 anni in una colonia penale. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, una corte d\u0026rsquo;appello ha ribaltato anche questo verdetto, lo ha rilasciato e ha rinviato il caso per un terzo processo al tribunale di primo grado. Questa decisione è stata impugnata dal pubblico ministero e la corte di cassazione ha rinviato il caso alla corte d\u0026rsquo;appello composta da un diverso collegio di giudici, che nel febbraio 2024 ha confermato il verdetto: 8 anni di colonia penale.","date":"2018-07-27","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html","prisoners":["barmakin"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"Dmitriy Barmakin lavora come bibliotecario e aiuta nella manutenzione degli edifici. Non ha ancora ricevuto cure dentistiche. Ha l'opportunità di fare la spesa. I pacchi vengono consegnati, ma le lettere vengono consegnate solo dalla moglie. Dopo una lunga pausa (un anno dopo), il credente ebbe finalmente un lungo incontro con lei.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2026-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20260314","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"A Dmitry Barmakin non vengono assegnate lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20260202","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry non ha l'opportunità di chiamare i suoi parenti tramite il sistema Zonatelecom. Ora il contatto con lui è mantenuto solo durante brevi visite e tramite lettere di parenti stretti, ma non sempre lo raggiungono.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20251202","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Per più di sei mesi, Dmitriy non è stato in grado di risolvere il problema con un dente malato. Inoltre, di recente ha avuto una grave malattia virale. Parenti e amici sono preoccupati per lo stato di salute del credente.\nDmitrij considera accettabili le condizioni di vita nella caserma: lì fa caldo, c'è acqua calda. I rapporti tra i detenuti sono rispettosi. Al momento, il credente lavora come addetto alle pulizie dei territori adiacenti.\nIl credente continua a non ricevere lettere, nemmeno dai parenti. Dmitrij è supportato dal fatto che lui e sua moglie possono chiamarsi regolarmente.\nL'amministrazione della colonia ha ringraziato più volte il credente, ma non ci sono informazioni in merito nel fascicolo personale.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2025-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20250814","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy sta studiando per diventare un saldatore. Di recente, ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie. Il credente ha la sua Bibbia, le lettere ancora non gli arrivano.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2024-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20241022","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij è in un distaccamento di circa 100 persone. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti, il credente ha tutto ciò di cui ha bisogno per quanto riguarda la vita di tutti i giorni.\nLo stato di salute di Dmitrij è normale, anche se non si è completamente ripreso dalla malattia subita durante il trasferimento. Cerca di sostenersi e si esercita ogni giorno.\nBarmakin non ha ancora la sua Bibbia, poiché è stata ritirata per l'ispezione quando è arrivato alla colonia. Inoltre, non ha ancora ricevuto una sola lettera. È sostenuto dall'opportunità di chiamare spesso sua moglie e spera che presto le venga concessa una visita.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2024-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20240903","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo quasi 3 mesi di trasferimento dal centro di detenzione preventiva di Vladivostok, Dmitriy viene portato nella colonia correzionale n. 10 nella regione di Samara. Durante questo periodo, ha attraversato 18 centri di detenzione preventiva, tra cui a Simferopol (Crimea). Barmakin è stato messo in quarantena per due settimane. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2024-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20240801","regions":["primorye"],"tags":["transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Dmitry Barmakin ha lasciato il centro di detenzione preventiva di Khabarovsk-1 ed è in procinto di essere trasferito nel luogo in cui sta scontando la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20240530","regions":["primorye"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Barmakin è in procinto di essere trasferito dal centro di detenzione preventiva di Vladivostok al centro di detenzione preventiva della Crimea. Al momento, il credente è temporaneamente detenuto nel SIZO-1 di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20240506","regions":["primorye"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Barmakin si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Primorsky. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2023-05-29T11:44:30+03:00","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20230529","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmytro Barmakin si rivolge alla corte con la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2023-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20230426","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Dmitriy Barmakin 9 anni di reclusione in una colonia e un anno di ulteriore restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2023-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20230421","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry legge ad alta voce il materiale scritto del caso. La difesa presenta mozioni per escludere le prove che ritiene inammissibili. Il tribunale non li soddisfa.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20230418","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La corte dedica nove sessioni alla revisione delle registrazioni dei servizi di culto in inglese. Inoltre, all'ultimo di essi, vengono annunciati i materiali del caso, comprese le conclusioni di linguisti e studiosi religiosi, e viene interrogato un testimone della difesa. Il giudice rifiuta inoltre di allegare al fascicolo la decisione della CEDU del 07 giugno 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2023-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20230127","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il detective Y. N. Gaifullin viene interrogato. Egli esprime la sua opinione che i servizi di culto registrati nel corso delle attività di ricerca operativa sono una continuazione delle attività di entità giuridiche liquidate, e considera le attività di predicazione dei testimoni di Geova come il reclutamento di nuovi membri per un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2023-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20230113","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della testimone dell'accusa Ekaterina Petrova, che ha finto di interessarsi alla Bibbia e ha raccolto dati sui credenti. Fornisce i nomi e gli indirizzi di noti abitanti di Vladivostok che professano la religione dei testimoni di Geova. Risponde negativamente alla domanda se abbia sentito appelli alla violenza contro altre persone o al rovesciamento dell'ordine costituzionale durante le riunioni religiose o personalmente da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20221216","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry richiama l'attenzione della corte sulle violazioni commesse dall'investigatore nella commissione di azioni investigative.\nL'organo giurisdizionale esamina il materiale scritto della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20221118","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Le testimoni Elena Tsorn, Nina Astvatsaturova ed Ekaterina Treguba sono state interrogate. Tutti utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. All'udienza precedente, il testimone Ludwig Katanaeva ha fatto lo stesso.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20221021","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. Il giudice si rifiuta di soddisfare le richieste per la preparazione del protocollo in parti, ma consente la registrazione audio.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Dmitry Barmakin esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa e presenta una petizione per allegarla al fascicolo del caso. La petizione è accolta.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20220722","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. Barmakin ha presentato una mozione per escludere la traduzione dei servizi divini dall'inglese al russo in quanto inaffidabile. Il giudice aggiorna l'udienza al fine di ottenere prove materiali (dischi con documenti di culto).\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20220624","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso contro Dmitry Barmakin sono sottoposti al tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok per essere riesaminati in un nuovo tribunale. Il caso viene assegnato al giudice Larisa Smolenkova.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20220422","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky annulla l'assoluzione di Dmitry Barmakin e rimanda il caso per un nuovo processo al tribunale di primo grado.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2022-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20220408","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Salnikov, giudice del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, assolve Dmitry Barmakin.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20211122","regions":["primorye"],"tags":["sentence","acquittal"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede che Dmitry Barmakin sia condannato alla reclusione per un periodo di 9 anni e alla restrizione della libertà per 1 anno.\nDurante il dibattito, prendono la parola gli avvocati del credente, è lo stesso Dmitry a pronunciare l'ultima parola, sottolineando di non essere colpevole di alcun crimine estremista.\nIl tribunale fissa l'annuncio del verdetto il 22 novembre.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20211112","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice esamina l'opinione della studiosa religiosa Ekaterina Elbakyan. Il pubblico ministero ritira la richiesta di convocare la studiosa religiosa Rodionova.\nLa difesa presenta una mozione per rinviare l'udienza per familiarizzare con il parere del perito e prepararsi alla fornitura di prove.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2021-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20210827","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rifiuta al pubblico ministero di contestare la specialista in studi religiosi Ekaterina Elbakyan. Tuttavia, il tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero di convocare la studiosa religiosa Rodionova alla prossima udienza.\nIl giudice si rifiuta di ammorbidire la misura di restrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2021-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20210701","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato chiede il coinvolgimento di Ekaterina Elbakyan come specialista in studi religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2021-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20210604","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Primorsky Inga Korolkova esamina l'appello del pubblico ministero contro la decisione del giudice Stanislav Salnikov di restituire il caso al pubblico ministero e soddisfa l'appello del pubblico ministero, rinviando il caso al giudice Salnikov per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2021-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20210420","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, Stanislav Salnikov, lo restituisce al pubblico ministero un anno e mezzo dopo l'inizio dell'esame del procedimento penale.\nLa ragione di ciò era che era impossibile stabilire l'orientamento estremista delle azioni dell'imputato dal testo dell'atto d'accusa. Le vicende del delitto sono descritte dal pm in modo vago, senza specificarne i motivi, ma contengono solo una descrizione dei riti religiosi. La sentenza afferma che la libertà di religione è un diritto costituzionale di Dmitry Barmakin in quanto cittadino della Federazione Russa. La Corte ha inoltre tenuto conto e applicato le disposizioni della legislazione nazionale che non erano in contraddizione con le norme internazionali.\nLa misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni rimane invariata.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2020-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20201218","regions":["primorye"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Salnikov, giudice del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, Primorsky Krai, decide di inviare una richiesta al Centro federale russo per l'esame forense del Ministero della Giustizia della Federazione Russa (RFTSSE) al fine di attirare uno studioso religioso. L'unica questione del tribunale è a quale confessione religiosa appartengano i servizi di culto, la cui traduzione del programma è nel fascicolo del caso. Anche l'accusa e la difesa presentano le loro domande per l'inclusione nella richiesta del tribunale. Il prossimo incontro è previsto per il 17 luglio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20200617","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok riprende le udienze nel caso di Dmitry Barmakin. Il giudice che presiede è Stanislav Salnikov. La difesa esprime i suoi commenti sulla traduzione in russo delle registrazioni dei servizi con la partecipazione di Barmakin (i servizi si sono svolti in inglese). La traduttrice spiega che, mentre lavorava alle trascrizioni, ha utilizzato le risorse online Academic e Wikipedia, oltre al sito ufficiale dei Testimoni di Geova. La difesa dichiara l'inammissibilità di questo trasferimento come prova della colpevolezza di Barmakin. Il giudice respinge la domanda. L'accusa presenta una petizione per la nomina di un esame completo, obiettano gli avvocati. Le prossime udienze sono previste per il 5, 19, 26 giugno 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2020-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20200515","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Dmitriy Barmakin dalla custodia. Ha trascorso 447 giorni in prigione. La pena detentiva è stata sostituita dal divieto di determinate azioni.\nL'agente provocatore Petrova, reclutato dall'FSB per assistere alle adunanze dei testimoni di Geova, viene interrogato. Il detective Gaifullin è presente durante l'interrogatorio, sta dietro il testimone. Il testimone dell'accusa è teso e chiaramente prevenuto nei confronti dei credenti. Ciononostante, Petrova testimonia che Dmitry Barmakin non ha mai fatto appello all'estremismo. Non ha ricevuto minacce. La Corte Suprema non ha proibito il credo dei Testimoni di Geova o le loro riunioni congiunte.\nIl prossimo incontro è previsto per il 6 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20191018","regions":["primorye"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga l'agente dell'FSB Gaifullin, che spiega che i testimoni di Geova possono praticare la loro religione, dato che nessuno l'ha proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20191011","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nessuno dei testimoni si presentò per l'interrogatorio. Vengono rese note le testimonianze di tre testimoni che in precedenza si sono avvalsi dell'articolo 51 (non si sono presentati per ripetute citazioni in tribunale).\nI prossimi incontri sono previsti per l'11 e il 18 ottobre.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190920","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di 6 testimoni, tra cui la moglie di Dmitry Barmakin, Elena. Il giudice spiega loro ancora una volta che sono persone sospettate di partecipare agli incontri religiosi che Barmakin è accusato di organizzare. Ogni individuo ha il diritto di rifiutarsi di testimoniare e di farsi nominare un avvocato. Elena Barmakina spiega che la perquisizione è stata effettuata nell'appartamento della nonna, dove lei e il marito erano in visita; I libri sequestrati durante la perquisizione appartenevano al proprietario dell'appartamento. Ha descritto la personalità di Dmitrij, nel resto ha usato l'articolo 51 della Costituzione.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190913","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni che sono compagni di fede dell'imputato e quindi potenziali sospettati nel caso sono stati convocati in tribunale. Dopo aver ricevuto spiegazioni sui loro diritti e sulle possibili conseguenze, i testimoni si sono rifiutati di testimoniare e gli avvocati proposti.\nLa prossima udienza è fissata per il 13 settembre e l'interrogatorio dei testimoni proseguirà.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190830","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza in tribunale. Il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok proroga il periodo di detenzione di Dmitry Barmakin per altri 6 mesi, citando la gravità del \"crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\". Il credente è in carcere da 343 giorni. Il periodo totale di detenzione dopo 6 mesi raggiungerà i 503 giorni.\nLe udienze sono previste per il 30 agosto e il 30 settembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190705","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok, presieduto dal giudice Stanislav Salnikov, iniziano le udienze sulle accuse a Dmitry Barmakin di continuare le attività di un'organizzazione estremista. Il giudice respinge una serie di mozioni della difesa, tra cui la chiusura del procedimento penale e il rinvio del caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190626","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore distrettuale ad interim V. Varavenko ha firmato l'atto d'accusa. Il caso andrà in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190613","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante la fine delle indagini, il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok proroga il periodo di detenzione di Dmitry Barmakin per un altro mese. Il credente è in carcere da 9 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190426","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Barmakin è stato informato della fine dell'indagine e dell'inizio della familiarizzazione con i materiali del procedimento penale in conformità con l'articolo 217 del Codice di procedura penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2019-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20190221","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasferito dall'investigatore Tarasenko G.Y. all'investigatore Kimizhuk S.V.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2018-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20181120","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca i residenti locali sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova per interrogarli e conduce altre indagini. Durante gli scontri con Ekaterina Petrova, i credenti apprendono che lei, su istruzioni dei servizi speciali, filmava segretamente le sue conversazioni sulla fede in Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2018-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20181001","regions":["primorye"],"tags":["interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione per Dmitry Barmakin.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20180730","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7 del mattino, un gruppo di uomini armati e mascherati ha fatto irruzione nella casa di una donna di 90 anni in visita ai Barmakin. I coniugi sono stati arrestati e portati a Vladivostok. Yelena è stata rilasciata, minacciando che \"sarà la prossima\" e \"andrà agli arresti dopo suo marito\". Dmitriy è stato incriminato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di un'organizzazione estremista). Dmitrij è sospettato di praticare la religione dei testimoni di Geova. È stato processato e detenuto per 48 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2018-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20180728","regions":["primorye"],"tags":["search","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Russia nel distretto Pervorechensky di Vladivostok sta aprendo un procedimento penale contro Dmitry Barmakin. L'investigatore autorizza una perquisizione nel luogo di residenza di Dmitry Barmakin nella città di Nakhodka, nell'appartamento della nonna di sua moglie. (Dmitry Barmakin si trasferì dalla Crimea a Nakhodka per prendersi cura di lei, così come della suocera malata).\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2018-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20180727","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Petrova, una residente locale di 30 anni, fingendo di interessarsi alla Bibbia, incontra i credenti locali e fa domande sulla fede in Dio. Più tardi si scopre che conduce riprese video nascoste su istruzioni dei servizi speciali.\n","caseTitle":"Il caso di Barmakin a Vladivostok","date":"2017-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok2/index.html#20171001","regions":["primorye"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di dicembre 2024, un investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro individui non identificati per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Un mese dopo, la casa di Sergey Barsukov fu perquisita, e poi lui e sua moglie furono interrogati. Nello stesso giorno, un altro credente, Alik Yeliseyev, padre di un bambino piccolo, fece perquisire la sua casa. Nel dicembre 2025, gli uomini sono stati accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e il caso è arrivato presto in tribunale. I credenti furono inclusi nella lista di Rosfinmonitoring, con i loro conti bancari bloccati. Nel maggio 2026, il tribunale ha annunciato la pena: 6 anni di carcere.","date":"2024-12-25","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html","prisoners":["yeliseyeva","barsukov"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","type":"cases"},{"body":"Il procuratore di stato chiede al giudice di nominare gli imputati a 6 anni di carcere in una colonia a regime generale.\nL'avvocato di Sergey Barsukov richiama l'attenzione della corte sul fatto che in Russia i rappresentanti di tutte le nazioni e delle minoranze hanno diritto alla libertà di religione. Commentando l'esame di Kashaeva, osserva che i risultati dello studio non hanno stabilito alcun reclutamento di nuovi membri, azioni estremiste o prove di motivi criminali.\nL'avvocato di Alik Yeliseyev afferma: \"Il mio cliente seguì l'esempio della fede che Gesù Cristo aveva lasciato: si radunò con i suoi discepoli, pregò e cantò canzoni con loro, andò di casa in casa, parlò del Regno di Dio.\"\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2026-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20260506","regions":["altaisky"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, Eliseev e Barsukov negano tutte le accuse e spiegano che le loro azioni religiose non sono collegate al LRO liquidato.\nEliseev cita l'esempio di un'organizzazione ortodossa a Slavgorod, osservando che la sua esistenza non rende tutti i credenti membri del suo genere: \"Se un'organizzazione religiosa ortodossa locale venisse improvvisamente liquidata, ciò non significherebbe che tutti i credenti ortodossi saranno obbligati a smettere di celebrare festività come il Natale o la Pasqua.\" L'imputato aggiunge che, allo stesso modo, i Testimoni di Geova non erano obbligati a rinunciare alla loro religione dopo il 2017, e lui stesso non era obbligato a smettere di leggere e discutere della Bibbia. L'imputato osserva inoltre che \"le riunioni per il culto dei Testimoni di Geova sono aperte a tutti, e la loro tenuta non dipende dalla presenza di entità giuridiche.\"\nBarsukov condivide questa posizione e traccia un'analogia con la Federazione Russa degli Scacchi: anche se le persone devono giocare a scacchi seguendo tutte le regole del gioco, ciò di per sé non le rende membri di tale organizzazione. \"Per lo stesso motivo,\" dice, \"il fatto che le mie azioni in qualche modo somiglino agli obiettivi di un'entità giuridica liquidata non significa che io abbia automaticamente un legame con questa entità giuridica.\"\nParlando di credenze religiose, Barsukov osserva: \"Qualcuno indossa una croce, qualcuno va in chiesa. E la nostra confessione è che ci incontriamo, studiamo e discutiamo della Bibbia, preghiamo, cantiamo.\" Respinge anche le accuse di incitamento all'odio: \"Rispetto le persone di qualsiasi religione. Questo è il loro diritto. Rispetto e ho rispettato la loro scelta.\"\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20260327","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, che si tiene a porte chiuse, la studiosa religiosa Mirra Kashaeva è interrogata. Considera proibite le riunioni religiose dei Testimoni di Geova. Secondo l'esperto, frasi come \"grazie\" o \"per favore rispondi\" indicano la direzione della riunione.\nAnche un testimone segreto, Panchenko, è sotto interrogatorio. Dalla sua testimonianza ne consegue che le riunioni di culto si tenevano tramite videoconferenza, i partecipanti leggevano e discutevano la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20260213","regions":["altaisky"],"tags":["interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore annuncia l'accusa. Gli imputati non ammettono la loro colpevolezza. Alik Yeliseev osserva: \"Dopo il 2017, come credente, avevo il diritto di tenere incontri di culto con i miei conoscenti, in cui si discuteva della Bibbia. È esattamente ciò di cui le autorità investigative mi accusano.\"\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2026-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20260129","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato sottoposto al Tribunale della Città di Slavgorod nel Territorio dell'Altai. Fu nominato giudice Olga Filippova.\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2025-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20251230","regions":["altaisky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Barsukov ed Eliseev sono incaricati di organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2025-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20251220","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatrice del Comitato Investigativo della Federazione Russa, Margarita Cupina, avvia un procedimento penale per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista contro persone non identificate che, a suo avviso, sono \"partecipanti attivi nell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova \"Slavgorod\".\n","caseTitle":"Il caso di Barsukov e Yeliseyev a Slavgorod","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/slavgorod/index.html#20241225","regions":["altaisky"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;autunno del 2023, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno effettuato perquisizioni nelle case dei credenti. Hanno sequestrato dispositivi elettronici, registri personali, documenti e tutti i fondi. Aleksey Vasilyev, Aleksey Yefremov e membri delle loro famiglie furono portati per interrogatori al Comitato Investigativo. Successivamente gli uomini furono messi in una struttura di detenzione temporanea, e successivamente agli arresti domiciliari. Tre giorni dopo, Anton Bashabayev fu arrestato all\u0026rsquo;aeroporto di Volgogrado. L\u0026rsquo;uomo fu interrogato dal Comitato Investigativo di Saratov, trascorse una giornata in un centro di detenzione temporaneo, dopo di che fu posto agli arresti domiciliari. Ad aprile 2024, Sergey Bagiyan è stato detenuto a Mosca. Trascorse tre giorni nel centro di detenzione, dopo di che fu trasportato a Saratov e posto agli arresti domiciliari. Tutti e quattro i credenti trascorsero un anno agli arresti domiciliari. Dopo di ciò, la corte ha imposto un divieto su alcune azioni nei loro confronti. Successivamente, il caso di Sergey Bagiyan fu diviso in procedimenti separati. Successivamente, il caso di Sergey Bagiyan fu diviso in un procedimento separato. Per quanto riguarda Anton Bashabayev, Aleksey Vasilyev e Aleksey Evremov, il processo è iniziato nell\u0026rsquo;ottobre 2025. Nel dicembre di quell\u0026rsquo;anno, il processo si concluse con un verdetto—una multa di 600.000 rubli per ciascuno.","date":"2023-10-31","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html","prisoners":["bashabaev","vasilyeval","yefremov"],"regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2025-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20251216","regions":["saratov"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa, Anton Bashabayev, Aleksey Vasilyev e Aleksey Efremov esprimono il loro atteggiamento nei suoi confronti. Attirano l'attenzione sul fatto che la pratica della religione dei Testimoni di Geova non può essere un segno di attività estremista secondo la decisione del Plenum della Corte Suprema del 28 ottobre 2021, nonché su come l'accusa confonda costantemente i concetti di persona giuridica (vietata) e di confessione religiosa (non vietata).\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20251009","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale Frunzensky della città di Saratov per l'esame da parte del giudice Elena Maryina.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20250805","regions":["saratov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Sergey Bagiyan è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2025-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20250701","regions":["saratov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura restrittiva per Sergey Bagiyan, che è stato agli arresti domiciliari per 11 mesi. È stato stabilito il divieto di certe azioni nei confronti del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2025-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20250326","regions":["saratov"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Anton Bashabaev, Aleksey Vasilyev e Aleksey Yefremov dagli arresti domiciliari e cambia la loro misura di restrizione in un divieto di determinate azioni. Sergey Baghiyan è ancora agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2024-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20241111","regions":["saratov"],"tags":["prohibition-of-actions","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Bagiyan viene arrestato a Mosca e gli viene detto che è ricercato in relazione a un procedimento penale in base a un articolo estremista. L'uomo viene portato alla stazione di polizia e messo in una struttura di detenzione temporanea per 3 giorni. La moglie è autorizzata a portare cibo a Bagiyan\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2024-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20240421","regions":["saratov"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Bulat Urazov persegue Anton Bashabayev, Aleksey Efremov e Aleksey Vasilyev come accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo la sentenza, i credenti sono accusati di \"predicare e diffondere la dottrina dei Testimoni di Geova tra i residenti della città di Saratov e della regione di Saratov\", nonché di \"partecipare a riunioni tenute utilizzando il software Zoom\".\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231124","regions":["saratov"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Volzhsky di Saratov pone Anton Bashabayev agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231121","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 07:20 del mattino, l'investigatore Bulat Urazov interroga Bashabayev e stila un protocollo per il sequestro degli effetti personali: un telefono, un tablet e un laptop, oltre a un comune taccuino con appunti personali. Il credente viene fotografato e inviato in un centro di detenzione temporanea, dove gli verranno prese le impronte digitali.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231120","regions":["saratov"],"tags":["ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti dell'FSB di Volgograd arrestano Anton Bashabayev all'aeroporto di Volgograd dopo aver superato il controllo doganale (il credente e sua moglie stavano andando in vacanza). Gli viene detto che non può volare, in quanto è in base a un accordo di riconoscimento, di cui non sa nulla. Gli effetti personali dei coniugi vengono perquisiti nei locali dell'ufficio.\nAgenti dell'FSB, del CPE e della polizia antisommossa portano Bashabayev nel suo luogo di residenza, nella città di Volzhsky, dove vive sua madre. Lì, al credente viene presentato un mandato di perquisizione, che dura un'ora e mezza ed è condotto sotto la guida di I.V. Kinash, un dipendente del Centro per l'Economia del Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa per la regione di Saratov. Le forze di sicurezza hanno sequestrato telefoni e documenti personali appartenenti alla madre di Bashabayev, il numero di telefono della moglie del credente, oltre a denaro contante. Dopo la perquisizione, Anton è stato portato al Comitato Investigativo di Saratov per tutta la notte.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231119","regions":["saratov"],"tags":["recognizance-agreement","search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Volzhsky di Saratov mette agli arresti domiciliari Aleksey Efremov e Aleksey Vasilyev.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231117","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Diversi credenti vengono perquisiti e interrogati, anche in famiglie con figli minori e una persona disabile.\nAlle 6 del mattino, gli Efremov vengono svegliati da un forte bussare alle finestre. La casa comprende 8 persone, tra cui due investigatori, testimoni e polizia antisommossa. L'investigatore consegna ad Alexei un mandato di perquisizione, lo informa che il tribunale ha già preso una decisione sul loro caso e si offre di collaborare con le indagini. La pressione sanguigna di Alexei sale, viene chiamata un'ambulanza per lui. Durante la perquisizione, il credente è sdraiato, ma viene sollevato per firmare per gli oggetti sequestrati.\nLa perquisizione dura 3 ore, le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici, carte bancarie e documenti personali. Aleksey Yefremov viene arrestato e portato al Comitato investigativo, dove viene interrogato per tutto il giorno. Nonostante le ripetute dichiarazioni del credente sulle sue malattie croniche (diabete mellito insulino-dipendente e tre attacchi di cuore), gli sono stati negati farmaci e iniezioni di insulina e messo in una struttura di detenzione temporanea.\nAlle 6 del mattino, 10 persone hanno fatto irruzione nella casa di Alexei Vasiliev, tra cui dipendenti dell'FSB, CPE, SOBR e testimoni. Il credente viene steso a terra e ammanettato. Un dipendente del Comitato investigativo presenta un mandato di perquisizione, ma non fornisce una copia di questo documento. La moglie di Alexei e la loro figlia minorenne vengono portate davanti alla commissione d'inchiesta.\nDurante le 8 ore di perquisizione vengono sequestrati il computer portatile e il tablet del credente, i documenti personali, i telefoni, gli smartwatch con ricarica, il portafoglio, i contanti, le carte bancarie, i documenti dell'auto, le patenti di guida, i passaporti, il router WI-FI e la Bibbia nella traduzione sinodale. Inoltre, gli agenti raccolgono la password del laptop del credente e lo hackerano. Dopo la perquisizione, Vasilyev è stato portato al Comitato investigativo per essere interrogato dall'investigatore Bulat Urazov, che ha detto che il credente, sua moglie e la figlia minorenne sarebbero stati collocati in una struttura di detenzione temporanea. Dopo l'interrogatorio, Aleksey viene messo in un reparto di isolamento e i suoi parenti possono tornare a casa.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231116","regions":["saratov"],"tags":["search","interrogation","ivs","minors","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta di Bulat Urazov, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Saratov, il tribunale distrettuale Volzhsky di Saratov ha emesso la decisione di condurre perquisizioni nelle case di persone sospettate di professare la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231109","regions":["saratov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della direzione investigativa del comitato investigativo della Russia per la regione di Saratov Bulat Urazov avvia un procedimento penale contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Bashabayev e altri a Saratov","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov3/index.html#20231031","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2026-03-25","permalink":"/it/cases/vilyuchinsk3/index.html","prisoners":["baturov"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Il caso di Baturov a Vilyuchinsk","type":"cases"},{"body":"Dal caso di alto profilo contro madre e figlio, Valentina e Roman Baranovskiy, è stato separato un procedimento penale contro altri 6 civili di Abakan: 4 uomini e 2 donne. In seguito, i materiali riguardanti Aleksej Baikalov, Roman Ostapenko e il padre di molti figli, Pëtr Bozykov, furono separati in procedimenti separati. I fedeli sono stati accusati di partecipare ad attività estremiste. Tutti e tre sono inclusi nell\u0026rsquo;elenco Rosfinmonitoring.","date":"2020-04-20","permalink":"/it/cases/abakan3/index.html","prisoners":["baykalov","bozykov","ostapenkor"],"regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Il caso di Baykalov e altri ad Abakan","type":"cases"},{"body":"Tre agenti, accompagnati da due testimoni, dalle 20:30 alle 22:00 conducono una perquisizione nella casa di Pëtr Bozykov. Al credente vengono sequestrati documenti personali, dispositivi elettronici e supporti dati.\n","caseTitle":"Il caso di Baykalov e altri ad Abakan","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan3/index.html#20210331","regions":["khakassia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Olesya Ermakova interroga Alexei Baikalov e Irina Sidorova. I credenti non ammettono la loro colpa e dicono di non essere mai stati coinvolti in attività estremiste. Da Baikalov è preso l'obbligo di comparire.\n","caseTitle":"Il caso di Baykalov e altri ad Abakan","date":"2020-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan3/index.html#20200522","regions":["khakassia"],"tags":["interrogation","summon"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia Olesya Ermakova, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo per la città di Abakan della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, interroga Pyotr Bozykov e Alexander Vergunov, sospettati di estremismo per la loro fede. Essi sono tenuti a comparire tempestivamente quando sono convocati da una persona che conduce un'indagine iniziale, da un investigatore o da un tribunale e, in caso di cambiamento di residenza, a segnalarlo immediatamente.\n","caseTitle":"Il caso di Baykalov e altri ad Abakan","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan3/index.html#20200519","regions":["khakassia"],"tags":["interrogation","summon"],"type":"timeline"},{"body":"In Khakassia viene avviato un procedimento penale, i cui imputati sono sei credenti contemporaneamente: Alexei Baikalov, Pyotr Bozykov, Roman Ostapenko, oltre a Irina Sidorova, Matryona Spiriadi e Alexander Vergunov.\nQuesto caso è separato dal caso penale di Roman e Valentina Baranovskiy.\n","caseTitle":"Il caso di Baykalov e altri ad Abakan","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan3/index.html#20200420","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2024 è stato avviato un procedimento penale contro Valeriy Baylo ai sensi dell\u0026rsquo;articolo sulla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Pochi giorni dopo, l\u0026rsquo;uomo è stato convocato dalla Commissione investigativa per l\u0026rsquo;interrogatorio, dopodiché la sua casa è stata perquisita e il fedele stesso è stato posto in un centro di detenzione preventiva. Il mese successivo, è stato aggiunto alla lista di monitoraggio di Rosfin. Il 26 giugno 2024 si è svolta la prima udienza del tribunale e il 3 luglio Valerij è stato condannato a 2,5 anni di carcere in una colonia a regime generale. Nel centro di detenzione preventiva, lo stato di salute del credente è peggiorato notevolmente. Ha presentato una serie di domande di cure mediche, ma sono rimaste senza risposta. A tal proposito, l\u0026rsquo;avvocato ha inviato reclami alle autorità competenti. Il 20 marzo 2025, Valery Baylo è morto in custodia senza ricevere cure. L\u0026rsquo;appello e la corte di cassazione hanno rifiutato la riabilitazione del credente.","date":"2024-03-28","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html","prisoners":["baylo"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Krasnodar respinge la denuncia di un avvocato che chiedeva di annullare il verdetto e di modificare la motivazione dell'archiviazione del caso di Valeriy Baylo. Invece di chiudere formalmente l'azione penale a causa della sua morte, la difesa ha insistito sull'assenza di corpus delicti.\nL'avvocato ha sottolineato le gravi violazioni commesse dal primo grado e dall'appello. Ad esempio, il verdetto si è basato su registrazioni audio di incontri di culto, mentre la corte non ha scoperto se qualcuna delle voci appartenesse a Valeriy Bailo e se ci fossero appelli all'estremismo nelle registrazioni. Sempre nel verdetto, la corte ha fatto riferimento a una perizia che non è stata esaminata in udienza e ha utilizzato la testimonianza di un testimone che non è stato convocato e il cui protocollo di interrogatorio non è stato reso pubblico. Inoltre, la difesa afferma: \"L'indicazione contenuta nel verdetto del tribunale di primo grado che l'ideologia dei testimoni di Geova è estremista non si basa sulla legge e sulla prassi giudiziaria\".\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2025-11-14T10:41:07+02:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20251114","regions":["krasnodar"],"tags":["cassation","282.2-2","elderly","died"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Bailo viene trasferito in un istituto medico - l'unità medica n. 23 nel villaggio di Tlyustenkhabl (Repubblica di Adighezia). Il credente non potrà ricevere lettere in questa istituzione. Si prevede che dopo il suo rilascio sarà riportato al centro di detenzione preventiva di Novorossiysk e tutta la corrispondenza ricevuta entro quel momento sarà consegnata.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20241113","regions":["krasnodar"],"tags":["prison-treatment","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale regionale di Krasnodar (Krasnodar, via Krasnaya 10, sala n. 53). Orario: 11:00.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20241001","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La questione delle protesi dentarie per Bailo è ancora irrisolta, dal momento che non ci sono tali specialisti nel centro di detenzione preventiva. Continua a soffrire di mal di denti e mal di stomaco, motivo per cui sta perdendo peso. A causa della mancanza di movimento e della mancanza di camminate, il ginocchio di Valerij si è infiammato.\nIl credente ha il Nuovo Testamento. Riceve pacchi regolarmente, le lettere arrivano, ma meno spesso di prima.\nValeriy è stato trasferito in un'altra cella, dove ci sono altre 4 persone oltre a lui. Il rapporto del credente con loro è normale.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240927","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","health-risk","medical-rights","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che il tribunale distrettuale di Abinsky rifiuta di prendere in considerazione l'appello di Valerij. Il tribunale giustifica ciò con il fatto che il termine per il deposito è scaduto.\nIl credente farà appello contro questa decisione, poiché la scadenza non è stata rispettata senza alcuna colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240909","regions":["krasnodar"],"tags":["complaints","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'unità medico-sanitaria del Servizio Penitenziario Federale insiste sul fatto che non ci sono problemi nel fornire l'assistenza necessaria a Valery Bailo, nonostante l'ordine dell'ufficio del procuratore di eliminare le violazioni della legislazione sulla fornitura di servizi medici.\nNella lettera dell'ufficio del procuratore all'unità medica, si osserva che \"nell'ambito dell'ispezione, sono stati rivelati i fatti della fornitura intempestiva e incompleta di cure mediche a V. S. Bailo in relazione alle sue malattie\".\nIn risposta, l'unità medica afferma che durante l'esame all'arrivo, \"la presenza di malattie croniche è stata negata, documenti medici che confermano una storia di malattie croniche sono stati allegati alla cartella clinica del paziente ... Non sono stato coinvolto\". Si afferma anche che il credente \"non ha bisogno di assistenza odontoiatrica urgente, urgente o di altro tipo\".\nTuttavia, Valeriy Bailo ha ancora bisogno di cure mediche. Soffre di mal di denti dall'aprile 2024, lamenta mal di stomaco e ha bisogno di un intervento chirurgico al ginocchio.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240821","regions":["krasnodar"],"tags":["complaints","health-risk","medical-rights","prison-treatment","elderly","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Bailo ha presentato ricorso contro il verdetto di primo grado.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240724","regions":["krasnodar"],"tags":["complaints","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Bailo, 66 anni, si lamenta ancora di mal di denti e mal di stomaco. Dopo ripetute dichiarazioni, è riuscito a ottenere un appuntamento con un dentista, il quale, dopo l'esame, ha concluso che l'uomo aveva bisogno di cure dentistiche e protesi. Poiché non c'erano materiali per questo nel centro di detenzione preventiva, il dentista ha raccomandato che il prigioniero fosse rilasciato dalla custodia e sottoposto a cure in libertà. A causa di un acuto mal di denti, Valeriy mangia solo cibo liquido nel centro di detenzione preventiva. Continua a fare regolarmente appello all'amministrazione del centro di detenzione preventiva con richieste di assistenza medica, ma le sue dichiarazioni rimangono senza risposta.\nL'avvocato ritiene che un tale atteggiamento nei confronti di Valery Bailo da parte dell'amministrazione del centro di detenzione preventiva metta in pericolo la sua vita e la sua salute. Ha presentato denunce alla Commissione di monitoraggio pubblico, all'Ufficio del procuratore per la supervisione del servizio penitenziario federale e al Commissario per i diritti umani nel territorio di Krasnodar, S. V. Myshak. Due di queste denunce vengono inoltrate al Servizio Penitenziario Federale per essere prese in considerazione.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240723","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","elderly","medical-rights","health-risk","torture-conditions","prison-treatment","complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Sergey Mikhin condanna Valery Bailo a 2,5 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240703","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati un agente di polizia distrettuale e una donna che il credente non conosce.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240626","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Abinsky, sarà esaminato dal giudice Sergey Mikhin.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240613","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza per estendere la misura di moderazione. Quando la difesa ha chiesto cosa stesse facendo l'indagine mentre Valery Bailo era in custodia, l'investigatore ha spiegato che \"non ha lavorato con Bailo, perché non ce n'era bisogno\" - ha studiato i materiali di precedenti procedimenti penali contro i Testimoni di Geova, e ha anche ricevuto un parere di esperti e materiale caratterizzante, esaminato prove materiali, interrogato i testimoni che hanno partecipato alla perquisizione.\nIl tribunale conferma la misura preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240527","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Valery è stato trasferito dall'unità speciale in una cella più luminosa e spaziosa, in cui è detenuto con due prigionieri precedentemente condannati. Riceve regolarmente lettere, ma non tutte le sue risposte vengono inviate ai destinatari.\nIl credente continua ad avere problemi di salute. Ha scritto diverse richieste di visita medica, ma al momento sono rimaste tutte senza risposta. Ha ancora bisogno di un intervento chirurgico al ginocchio.\nA un credente non viene data una Bibbia dalla biblioteca del centro di detenzione preventiva. Su sua richiesta, i suoi conoscenti gli inviarono le Sacre Scritture nella traduzione sinodale, ma il libro fu messo nel magazzino del centro di detenzione preventiva. Il credente sta aspettando che gli venga dato.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240517","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","prison-treatment","letters","health-risk","medical-rights","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Bailo soffre di mal di denti acuto e ha bisogno di cure dentistiche urgenti. Inoltre, il credente soffre di una malattia cronica del tratto gastrointestinale, che, se la dieta è disturbata, è esacerbata e accompagnata da dolore acuto. Bailo ha anche seri problemi a una delle articolazioni del ginocchio, che provoca anche forti dolori.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240430","regions":["krasnodar"],"tags":["elderly","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è tenuto da solo in un blocco speciale: una stanza semi-seminterrato in cui non ci sono finestre. Lì è umido, le luci sono accese tutto il giorno. I suoi amici gli diedero le cose necessarie e il cibo.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240419","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Abinsk arresta il credente. Bailo è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Novorossijsk.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240404","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Shevchenko emette un ordine di perquisizione nella casa di Bailo. Ritiene che si tratti di un caso urgente, di cui informa l'ufficio del pubblico ministero e il tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240403","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Bailo viene convocato per essere interrogato dal Comitato Investigativo. È stato accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, dopodiché è stato collocato in una struttura di detenzione temporanea nella città di Krymsk.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240402","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation","elderly","282.2-2","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"E. V. Shevchenko, investigatore della Direzione investigativa per il distretto di Abinsk del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, avvia un procedimento penale contro il 66enne Valery Bailo ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Baylo a Kholmskaya","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya7/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Per diversi mesi l\u0026rsquo;agente dei servizi segreti Kira Klisheva, che mostrava un interesse per la Bibbia, ha conservato registrazioni video segrete delle funzioni religiose dei Testimoni di Geova a Seversk. Ha trasmesso i dati all\u0026rsquo;FSB. Nel luglio 2020, i dipendenti del Comitato investigativo hanno invaso con la perquisizione di un pacifico padre di famiglia, Sergey Belousov. Nel marzo 2021, il Dipartimento investigativo per il territorio amministrativo chiuso di Seversk ha aperto un procedimento penale contro il credente, separandolo dal caso di Yevgeny Korotun. Belousov è stato accusato di estremismo, che, secondo l\u0026rsquo;inchiesta, si è espresso nella partecipazione a servizi di culto, nell\u0026rsquo;esecuzione di canti religiosi e preghiere. Nel luglio 2021 il caso è stato presentato al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk. È stato esaminato dal giudice Ekaterina Soldatenko. Il 14 aprile 2022, Belousov è stato condannato a 3 anni di libertà vigilata con restrizione della libertà per 1 anno. Nel giugno 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html","prisoners":["belousov"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Belousov a Seversk","type":"cases"},{"body":"Il collegio giudicante del tribunale regionale di Tomsk approva il verdetto di Sergey Belousov.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220630","regions":["tomsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Soldatenko ritiene Sergey Belousov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo condanna a 3 anni di pena sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-04-14T16:11:36+03:00","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220414","regions":["tomsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultima parola spetta all'imputato. Il verdetto sarà annunciato il 14 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220413","regions":["tomsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Sergey Belousov una condanna a 5 anni di reclusione in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220324","regions":["tomsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante i 25 gradi di gelo, 67 persone si recano in tribunale per sostenere Sergey Belousov. Solo la moglie dell'imputato può entrare in aula.\nIl giudice Ekaterina Soldatenko allega i documenti relativi al caso dei testimoni di Geova della Kamchatka: Konstantin e Snezhana Bazhenov e Vera Zolotova. Il 18 gennaio 2022, il Tribunale regionale della Kamchatka ha assolto i credenti accusati in base allo stesso articolo di Sergey Belousov (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Tuttavia, Soldatenko afferma che quando condannerà Belousov, il tribunale prenderà la propria decisione.\nLa domanda di esclusione di prove rilevanti non pertinenti è respinta.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220211","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In aula, oltre ai partecipanti al processo, sono presenti la moglie e la figlia dell'imputato. Il tribunale respinge la mozione di archiviazione del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220131","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, nonostante l'obiezione del procuratore Sidorenko, il giudice Ekaterina Soldatenko accetta di visionare un frammento della videoconferenza del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa datata 28 ottobre 2021. Sergej Belousov osserva che, secondo la decisione del Plenum, i servizi divini dei Testimoni di Geova non costituiscono di per sé un corpus delicti.\nVengono riprodotte le registrazioni video di 5 servizi di culto, che, come spiega il credente, non sono riunioni di membri dell'LRO vietato.\nViene interrogato un testimone della difesa che non è testimone di Geova. Descrive Sergey Belousov come qualcuno che ha una discreta reputazione tra gli abitanti di Seversk. \"La persona è simpatica, buona. [...] Se fosse una persona cattiva, allora così tante persone non si preoccuperebbero per lui\", osserva il testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220120","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante il forte gelo, 18 persone si recano in tribunale per sostenere l'imputato.\nIl tribunale legge le caratteristiche di Belousov dal luogo di lavoro, dai vicini, così come le lettere di ringraziamento della scuola per la buona educazione di sua figlia.\nUn testimone della difesa che conosce l'imputato da più di 10 anni è stato interrogato. Osserva: \"Sergey è una persona rispettabile, modesta, istruita, pronta a sostenere nei momenti difficili. Un amico, insomma. Puoi sempre parlare con lui di qualcosa, su qualsiasi argomento. Abbastanza divertente.\"\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2022-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20220114","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero termina la lettura di 6 volumi del caso. Tra i materiali ci sono discorsi biblici e articoli sui temi: \"Vinci il male con il bene\", \"Distogli gli occhi dagli indegni\", \"Puoi diventare un sostegno per gli altri\" e \"L'amore fortifica\".\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2021-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20211210","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze iniziano presso il tribunale della città di Seversky, nella regione di Tomsk. Solo la moglie e la figlia di Sergey Belousov sono ammesse in sala come ascoltatori.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato esprime il suo disaccordo con le accuse contro di lui.\nIl giudice si rifiuta di leggere la testimonianza scritta del testimone dell'accusa al pubblico ministero e chiede che sia convocato alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20210713","regions":["tomsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Sergey Belousov è sottoposto al tribunale della città di Seversky della regione di Tomsk, sarà esaminato dal giudice Ekaterina Soldatenko.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20210622","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La credente è formalmente accusata sulla base delle registrazioni video dei servizi di culto fatte da K. E. Klisheva dal suo computer di casa. La donna ha finto di interessarsi alla Bibbia per circa un anno, collaborando con l'FSB.\nSergey Belousov è accusato di aver preso parte a ... culto religioso\", così come in \"canti cantati\" e \"preghiere a Geova Dio\" (dall'atto d'accusa).\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20210330","regions":["tomsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per Seversk del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Tomsk sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 43enne Sergey Belousov. Il procedimento penale è stato separato da quello contro Yevgeny Korotun.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20210325","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Allo stesso tempo, verso le 9 del mattino, agenti del Comitato investigativo e dell'FSB hanno invaso le case di Sergey Belousov, Andrey Kolesnichenko, Andrey Ledyaykin, Alexei Ershov e Yevgeny Korotun. Kolesnichenko, 50 anni, e Ledyaikin, 31 anni, vengono arrestati dagli agenti dell'FSB al lavoro, dopodiché vengono condotte perquisizioni nelle loro case. Le ricerche di Aleksey Ershov, 67 anni, durano circa 5 ore. A sua moglie non viene permesso di entrare nell'appartamento, ma in seguito viene portata per essere interrogata con il marito e la figlia.\nIn seguito uno dei credenti disse: \"Abbiamo aperto la porta perché era quasi sfondata. Circa 10 persone sono entrate nell'appartamento e hanno iniziato a perquisire. Io e mio figlio siamo stati tenuti in una tromba delle scale per diverse ore. I vicini hanno preso una sedia e un po' di cibo\". Il tenente Sergey Mamontov, investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto Leninsky di Tomsk, chiede a Kolesnichenko perché \"non frequenta la Chiesa ortodossa o cattolica\".\nLe forze dell'ordine confiscano ai credenti dispositivi elettronici, varie edizioni della Bibbia, notebook, router Wi-Fi, videocamere, foto, cartoline, carte bancarie, passaporti stranieri e persino volumi di Victor Hugo e Lev Tolstoj.\n","caseTitle":"Il caso di Belousov a Seversk","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/seversk2/index.html#20200714","regions":["tomsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Beltikov, specialista della protezione del lavoro, padre di famiglia esemplare, padre di tre figli, è stato accusato di estremismo. Nell\u0026rsquo;aprile 2020 la casa del credente è stata perquisita e a giugno l\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB, il tenente M. Loi, ha aperto un procedimento penale contro l\u0026rsquo;uomo con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;inchiesta ha ritenuto che il credente, \u0026ldquo;consapevole della natura criminale e del pericolo pubblico delle sue azioni\u0026rdquo;, esercitasse \u0026ldquo;il ruolo di predicatore\u0026rdquo;. Maksim è stato messo in stato di riconoscimento di non andarsene. Nel gennaio 2021 è iniziato il processo. Durante il procedimento, è stato rivelato che la trascrizione della conversazione di Beltikov con il principale testimone dell\u0026rsquo;accusa, Ilchenko, è stata falsificata. Nel gennaio 2022, il tribunale ha dichiarato Beltikov colpevole e lo ha condannato a 2 anni in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il tribunale ha prorogato la restrizione della libertà per altri 3 anni.","date":"2020-06-23","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html","prisoners":["beltikov"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","type":"cases"},{"body":"Si sa che il tribunale ha imposto 3 anni di supervisione amministrativa al credente dopo aver scontato la pena di restrizione della libertà. Pertanto, dopo aver scontato la pena principale, l'ulteriore restrizione della libertà sarà di 4 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20230809","regions":["krasnodar"],"tags":["administrative-supervision"],"type":"timeline"},{"body":"Sessione della Corte d'Appello. Sono 16 le persone che vengono a sostenere la famiglia di Maksim Beltikov, alcune di loro hanno percorso centinaia di chilometri. La moglie del credente, Maria, e un avvocato sono ammessi in aula. Lo stesso Beltikov ha partecipato in videoconferenza. A causa di problemi di comunicazione, l'incontro è rinviato al 19 settembre. A causa di problemi di comunicazione, l'incontro è rinviato al 19 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220913","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim ricevette la visita di un difensore d'ufficio della colonia. Il credente non si lamenta della sua salute, ma è preoccupato per il suo graduale indebolimento della vista, e non c'è modo di invitare un oftalmologo nella colonia. Ma Maxim non si scoraggia, è sostenuto dalle lettere dei compagni di fede, che riceve ancora in grandi quantità. È anche contento di essere trattato bene nella colonia.\nSecondo il difensore d'ufficio, il caso di Maksim Beltikov è già stato trasferito al tribunale regionale di Krasnodar per l'appello.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220810","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Maksim Beltikov nella colonia. È detenuto in una cella da 4 letti con altri due prigionieri. I rapporti di Maksim con i suoi compagni di cella e l'amministrazione della colonia sono amichevoli.\nAll'arrivo al penitenziario, Beltikov ha cercato assistenza medica in relazione a una malattia gastrointestinale e all'ipertensione. Ora riceve parte delle medicine necessarie, il resto dei farmaci da prescrizione che sua moglie gli darà nel prossimo futuro. Mantiene un atteggiamento positivo.\nDurante le tre settimane della sua permanenza nella colonia, Beltikov ha ricevuto più di 800 lettere, 200 delle quali gli sono già state consegnate.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220413","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Maksim Beltikov è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Krasnodar a una colonia correzionale nella città di Khadyzhensk. Può inviare lettere per posta ordinaria.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220318","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Maksim Beltikov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Krasnodar.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-01-20T16:45:27+02:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220120","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Pavlovskiy del territorio di Krasnodar Andrey Mynochka ritiene Maksim Beltikov colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista e lo condanna a 2 anni in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno. Il credente viene preso in custodia nell'aula del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-01-17T15:32:09+02:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220117","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata al 17 gennaio.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2022-01-14T15:44:44+02:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20220114","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare Maksim Beltikov colpevole e di condannarlo a 3 anni di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20211213","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Beltikov si appella alla corte. Egli dice: \"Le mie opinioni religiose si basano sulla Bibbia. Esse si esprimono in due comandamenti fondamentali: l'amore di Dio e l'amore degli uomini. Pertanto, le mie opinioni sono direttamente opposte a ciò che viene chiamato estremismo. I materiali del procedimento penale non provano il contrario. [...] Continuo a praticare la mia pacifica religione come testimone di Geova. Ma non ci ho mai rinunciato e non ci rinuncerò\".\nRichiama anche l'attenzione sul fatto che il presidente russo Vladimir Putin ha detto che la Bibbia non può essere riconosciuta come materiale estremista. Inoltre, sottolinea che le norme del diritto internazionale sono parte integrante del sistema giuridico della Federazione Russa e garantiscono il diritto alla libertà di religione a tutti, compresi i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20211005","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Mynochka respinge la richiesta della difesa per la nomina di un esame fonoscopico completo ripetuto.\nIl giudice si rifiuta di soddisfare la richiesta della difesa di riprese fotografiche e video a causa di una minaccia alla sicurezza del tribunale e dei partecipanti al processo.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210929","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la mozione della difesa di escludere la trascrizione dal fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210914","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge l'istanza della difesa per la nomina di un esame fonoscopico.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210830","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"V. V. Ilchenko viene interrogato. Ammette che le osservazioni negative sui seguaci di altre religioni in realtà appartengono a lui, e non a Beltikov.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210720","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Mynochka interroga degli esperti: uno studioso di religione e uno psicologo. Confermano di aver fatto l'esame sulla base di una trascrizione, non di una registrazione audio.\nLa difesa deve presentare un'istanza per un secondo esame fonoscopico.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210630","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rigetta la richiesta della difesa di escludere l'esame fonoscopico. Tuttavia, il giudice accoglie parzialmente la richiesta della difesa di interrogare i periti tramite collegamento video.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210624","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa V. V. Ilchenko è stato interrogato. Egli conferma che le parole attribuite all'imputato sono in realtà le sue.\nAltri testimoni interrogati dicono di conoscere Beltikov da circa 20 anni. Confermano di non averlo mai sentito invocare la violenza.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210611","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltate le registrazioni audio della conversazione tra Beltikov e Ilchenko.\nLa difesa richiama l'attenzione sulle distorsioni nella trascrizione della registrazione audio e dell'esame fonoscopico.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210527","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le udienze in tribunale, uno dei testimoni dell'accusa viene interrogato. Dice alla corte che conosce la famiglia Beltikov da 15 anni e solo dal lato buono.\nL'avvocato chiede di ascoltare la registrazione audio della conversazione tra l'imputato e il principale testimone dell'accusa Ilchenko. Beltikov afferma che nella trascrizione della registrazione audio, le parole pronunciate da Ilchenko sono attribuite a lui. Tali dichiarazioni sono imputate all'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210405","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"15 persone vengono a sostenere il credente. Continuano a rimanere fuori dal tribunale, nonostante il freddo e l'oscurità.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato dichiara di non comprendere l'essenza dell'accusa e vuole esprimere il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il giudice rifiuta.\nUn testimone viene interrogato. Conferma che l'imputato leggeva la Bibbia insieme ad altri credenti ai servizi dei testimoni di Geova. Non ci sono state dichiarazioni sulla superiorità della sua religione rispetto alle altre fedi da parte di Beltikov.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210302","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar. È al vaglio del giudice Andriy Mynochka.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2021-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20210113","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione all'investigatore per archiviare il caso penale sulla base del parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20200630","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Beltikov viene arrestato come accusato, viene interrogato. L'investigatore M. Loi chiede al credente quali sono le sue convinzioni religiose e l'appartenenza a un'entità legale bandita dal tribunale, l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova del villaggio di Pavlovskaya.\nBeltikov è scelto una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20200629","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Luogotenente della Giustizia M. Loy, investigatore della 2a sezione della Direzione del Territorio di Krasnodar dell'FSB della Russia, avvia un procedimento penale contro Maxim Beltikov ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista vietata).\nNella decisione di avviare un procedimento penale, l'investigatore utilizza la seguente formulazione: \"ha partecipato a insegnamenti e sermoni religiosi, durante i quali ... ha condotto e ascoltato conferenze basate sulla letteratura religiosa, ha partecipato a conversazioni e discussioni religiose, ha partecipato a discussioni collettive sul contenuto dei libri religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20200623","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Lyudmila Shchekoldina , sono in corso una perquisizione della casa e l'interrogatorio di Maksim Beltikov.\n","caseTitle":"Il caso di Beltikov in Pavlovskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya2/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Brilkov, testimone di Geova di Prokopyevsk, è stato perseguitato per la sua fede nel 2020, quando è stato chiamato come testimone nel caso di Andrej Vlasov. Nell\u0026rsquo;autunno del 2021 è stata perquisita la casa di Brilkov e di sua moglie, poi il credente è stato interrogato. Nel marzo 2023, il credente stesso è diventato imputato in un procedimento penale. Secondo l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo, è colpevole di estremismo, perché \u0026ldquo;ha spiegato il significato di brani tratti dalle Sacre Scritture\u0026rdquo;. Nel maggio 2023 sono iniziate le udienze nel caso del credente e nel gennaio 2024 il tribunale lo ha condannato a due anni e dieci mesi di lavori forzati. L\u0026rsquo;appello ha modificato la pena in due anni con la condizionale.","date":"2023-03-30","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html","prisoners":["brilkov"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","type":"cases"},{"body":"Pavel Brilkov parla nel dibattito e con l'ultima parola, senza ammettere la sua colpevolezza nell'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2024-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20240112","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Alyona Novoselova. Tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk (via Karl Liebknecht, 9, Prokopyevsk).\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20231218","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request","labor","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice propone di procedere all'interrogatorio dell'imputato. Brilkov si rifiuta di testimoniare sotto forma di risposte alle domande del pubblico ministero e del tribunale, avvalendosi del suo diritto ai sensi dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20231103","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso, che contiene almeno 7 volumi.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20230725","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20230714","regions":["kemerovo"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"10 persone vengono alle udienze in tribunale per sostenere Pavel Brilkov. Da parte dell'accusa, il rappresentante dell'FSB Karpov testimonia contro il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20230525","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court","interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Pavel Brilkov viene sottoposto al tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk per l'esame da parte del giudice Alyona Novoselova.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20230428","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Brilkov è tenuto a firmare un impegno a non lasciare il luogo e un comportamento corretto. Il credente è accusato di aver partecipato ad attività estremiste. Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta il fatto che Paolo \"parlò e spiegò ripetutamente il significato e l'essenza di brani delle Sacre Scritture (la Bibbia) e integrò le risposte dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova a un'adunanza religiosa\".\nDurante l'interrogatorio, Brilkov gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2023-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20230316","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Zorina ha aperto un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro persone non identificate. consisteva nel convocare adunanze di persone fra i seguaci degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova che abitano nel territorio di Prokopyevsk e nel distretto di Prokopyevsk della regione di Kemerovo - Kuzbass, organizzando discorsi e servizi religiosi in occasione di tali adunanze.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20220530","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, Tatyana Zorina, investigatrice della Direzione investigativa per la città di Prokopyevsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, emette una decisione per perquisire la casa di Pavel Brilkov nell'ambito dell'indagine su un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro persone non identificate. Un gruppo di agenti di sicurezza arriva a casa del credente due ore dopo.\nDopo la perquisizione, l'investigatore interroga Pavel Brilkov e sua moglie. I credenti usano l'articolo 51 della Costituzione. In precedenza, Brilkov è stato testimone nel caso di Andrei Vlasov.\n","caseTitle":"Il caso di Brilkov a Prokopyevsk","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk3/index.html#20211110","regions":["kemerovo"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro l\u0026rsquo;economista Irina Buglak per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. È stata arrestata nella primavera del 2019 dopo che sono state condotte perquisizioni. Il fedele ha trascorso sei mesi in un centro di detenzione, poi tre mesi e mezzo agli arresti domiciliari. Secondo l\u0026rsquo;ordine del tribunale per l\u0026rsquo;arresto di Irina, \u0026ldquo;la persona è stata catturata subito dopo aver commesso il crimine\u0026rdquo;. L\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa considerava la preghiera e la discussione della Bibbia un \u0026ldquo;grave crimine\u0026rdquo;. Nel gennaio 2020, il caso è andato in tribunale. Dopo un anno di udienze, è stato restituito all\u0026rsquo;ufficio del procuratore. Un nuovo processo presso lo stesso tribunale è iniziato nell\u0026rsquo;ottobre 2021. Il pubblico ministero ha chiesto che Irina Buglak riceva una condanna a sei anni e cinque mesi con sospensione condizionale. Nel giugno 2023, il tribunale le ha inflitto una condanna a due anni e sei mesi con sospensione condizionale.","date":"2019-04-19","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html","prisoners":["buglak"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Buglak a Partizansk","type":"cases"},{"body":"Invece di annunciare il verdetto, il giudice decide di riprendere l'inchiesta giudiziaria. All'udienza partecipano 30 persone.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20230523","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Buglak fa l'ultima parola: \"Non ho commesso alcun crimine, ma ho solo esercitato il mio diritto costituzionale di credere in Dio\".\nIl tribunale si ritira nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20230518","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Irina Buglak una pena sospesa di 6 anni e 5 mesi con la privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni religiose e pubbliche per un periodo di 6 anni e con un periodo di prova di 4 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2023-03-10T15:56:01+03:00","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20230310","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza fuori sede si tiene a casa di uno dei testimoni. Conferma in parte la sua testimonianza. Secondo lei, nella testimonianza \"sono state aggiunte molte cose, e il protocollo è stato firmato in uno stato pre-ictus. L'investigatore aggiunse e disse: \"Leggi, iscriviti\"... Beh, l'ho firmato, naturalmente\".\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220907","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono in fase di esame.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220830","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone dell'accusa, che utilizza l'articolo 51 del codice penale della Federazione Russa, rispondendo a tutte le domande nel merito.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220826","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni vengono interrogati. Una di esse utilizza l'articolo 51 del codice penale della Federazione Russa e l'altra spiega al tribunale in quali circostanze ha incontrato l'imputato. Secondo lei, circa 7-8 anni fa, una donna venne da lei, le lasciò letteratura religiosa e la invitò alle adunanze, alle quali il testimone, però, non andò. Alla domanda del pubblico ministero se il testimone è in grado di determinare quale delle due donne sia Irina Buglak, la risposta è negativa.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220817","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Solo due ascoltatori possono entrare nella sala, 28 persone rimangono nel corridoio che sono venute a sostenere Irina Buglak.\nUn testimone viene interrogato. Quando le viene chiesto se conosce la direzione religiosa dei testimoni di Geova, la testimone risponde che non può dire nulla di negativo su Irina, ma solo che è una buona amica.\nAlla domanda dell'avvocato se avesse letto il protocollo prima di firmare, la testimone risponde: \"Come posso leggerlo, non capisco la calligrafia di qualcun altro... C'è così tanto da scrivere, non ho detto molto\".\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220816","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"37 persone vengono a sostenere Irina Buglak.\nDurante le tre sessioni, dal 12 al 14 luglio, la corte continua a interrogare i testimoni. Uno di loro è stato testimone durante la perquisizione della casa di Buglak. La testimone non è in grado di confermare con precisione la sua firma nel protocollo. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che interi paragrafi dei testi delle deposizioni dei testimoni coincidono parola per parola e contengono gli stessi errori. Ciononostante, il giudice si rifiuta per iscritto di esaminare la calligrafia del testimone.\nUn'altra testimone afferma che durante l'interrogatorio, durato fino al mattino, l'investigatore ha fatto pressione su di lei, chiedendole di firmare il protocollo con la dicitura da lui aggiunta.\nAlla domanda di Irina Buglak, i testimoni rispondono che il credente non li ha costretti a parlare della Bibbia. Affermano inoltre di non aver sentito dichiarazioni negative da parte di Buglak su rappresentanti di altre religioni o propaganda di superiorità religiosa. Anche i fatti di minare le fondamenta dell'ordine costituzionale da parte del credente non sono noti a loro. Uno dei testimoni descrive Irina come una persona gentile e sincera.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220714","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Altri due testimoni sono stati interrogati. Il sostituto procuratore pone di nuovo domande provocatorie: \"Potreste mai tradire la religione dei testimoni di Geova, rinunciare a Geova e non parlarne?\"; Hai tradito la fede? Su cosa si basa la tua opinione? Su quali postulati?\"\nEntrambi i testimoni utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente loro di non testimoniare contro se stessi e i propri cari.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220624","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di supporto di 10 persone si riunisce nel corridoio del tribunale.\nVengono interrogati i testimoni dell'accusa che conoscono personalmente l'imputato. Uno di loro ha partecipato alle funzioni religiose dei testimoni di Geova fino al 2017. Alcune delle sue testimonianze in tribunale non corrispondono a quelle rese durante l'interrogatorio.\nIl secondo testimone non condivide le convinzioni religiose dell'imputato. Descrive Irina come una persona gentile. Il testimone dice che Irina comunicava con sua moglie a casa loro. Il Testimone afferma che Irina non ha minato le fondamenta dell'ordine costituzionale, non ha incoraggiato la rottura dei rapporti familiari e non ha parlato negativamente delle persone, comprese quelle che non sono testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220622","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone. Il sostituto procuratore fa domande provocatorie: \"Sapete che quelli che credono in Geova sono obbligati a collaborare con le autorità?\"; sapete che uno dei principi di Geova è quello di dire la verità?\" Il Testimone si avvale principalmente dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20220607","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente chiede il rifiuto dei servizi di un avvocato a causa della mancanza di reddito. Il tribunale rifiuta e nomina un avvocato a spese del bilancio federale.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20211223","regions":["primorye"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia un nuovo processo del caso. Daria Didur è stata nominata giudice. Il primo giorno, il tribunale ascolta l'accusa e l'atteggiamento nei suoi confronti, dopodiché vengono interrogati due testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20211025","regions":["primorye"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza preliminare, la difesa ha sfidato il giudice Maria Sundyukova: è stata lei a decidere di arrestare Irina Buglak nel 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2021-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20210818","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte di Cassazione soddisfa la richiesta di cassazione del pubblico ministero contro la decisione del Tribunale della città di Partizansky del 30.11.2020 di rinviare il caso alla procura. Il caso penale di Irina Buglak viene sottoposto al tribunale della città di Partizansky per il processo.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2021-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20210806","regions":["primorye"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky non soddisfa il ricorso del pubblico ministero da lui presentato contro la decisione del tribunale della città di Partizansky del 30.11.2020. Il caso di Irina Buglak sarà restituito al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20210216","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Partizansky, Galina Prikazchikova, rifiuta di accogliere la richiesta di allegare la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa. Successivamente, Irina Buglak ha presentato una mozione per restituire il caso al pubblico ministero. Il giudice accoglie l'istanza.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20201130","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge i materiali scritti del caso, comprese le caratteristiche dell'imputato, tra le quali non ce n'è una sola negativa. In particolare, i vicini hanno scritto: \"La conosciamo solo in positivo. Non beve alcolici, è una persona comprensiva, non rifiuta mai le richieste domestiche dei suoi vicini. Tratta i vicini in età pensionabile con rispetto, se possibile, li aiuta a risolvere i problemi quotidiani. Irina Buglak è assolutamente non conflittuale, non è mai stata vista in litigi. Per natura, Irina è gentile, partecipa sempre alle pulizie interne... Ha un buon rapporto con la sua famiglia, è una madre e una moglie amorevole\".\nIl credente presenta una petizione per l'inclusione della risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa in relazione al mancato rispetto da parte della Russia della decisione nel caso dei Testimoni di Geova nella causa Mosca contro Russia. In risposta, il pubblico ministero presenta una mozione per rinviare il processo al fine di formare la sua posizione sulla richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20201120","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando l'investigatore che ha partecipato alle perquisizioni del 19 aprile 2019, comprese quelle di Irina Buglak. Durante l'interrogatorio, si scopre che il tribunale non ha ancora esaminato il protocollo di perquisizione, in base al cui contenuto il pubblico ministero voleva porre domande all'investigatore.\nIl prossimo incontro è previsto per il 18 settembre. L'investigatore I.A. Bochkarev e l'esperto M.B. Serdyuk dovrebbero essere nuovamente interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200914","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza presso il tribunale della città di Partizansky nel territorio di Primorsky nel caso di Irina Buglak.\nIl pubblico ministero chiede di convocare l'investigatore I. A. Bochkarev per un nuovo interrogatorio (era responsabile del caso Buglak fin dall'inizio) e l'esperto M. B. Serdyuk, nonché di convocare per l'interrogatorio un altro investigatore della squadra investigativa che ha indagato sul caso di Irina. La difesa si è opposta, dal momento che le persone convocate di nuovo avevano già risposto alle domande poste dal pubblico ministero. Il tribunale accoglie l'istanza.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200907","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha completato l'esame delle prove materiali. L'interrogatorio di due testimoni non ha avuto luogo a causa della loro mancata comparizione. Le prossime udienze sono previste per il 20 e 21 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200707","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio delle prove materiali continua. Il pubblico ministero chiede l'esame delle pubblicazioni e dei documenti personali sequestrati durante le perquisizioni. Buglak si oppone perché questi documenti non sono stati riconosciuti come prove materiali e sono stati consegnati a un esperto studioso religioso in violazione della legge. Nonostante ciò, il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200702","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia lo studio delle prove materiali: pubblicazioni, ritagli di esse, appunti personali sequestrati durante una perquisizione durante un servizio di culto interrotto.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200630","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Questo documento conferma che l'LRO di Partizansk non è stato liquidato dalla decisione della Corte suprema della Federazione russa del 20.04.2017. Ha cessato la sua attività nel 2015 su iniziativa dei fondatori.\nDopo aver esaminato la mozione della difesa per includere il testo del parere n. 10/202 del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria nel fascicolo del caso, la corte si rifiuta di soddisfarlo in tutte le sue parti.\nInizia la registrazione video della perquisizione avvenuta il 19 aprile 2019 nell'appartamento di Nelly Tarasyuk.\nI prossimi incontri sono previsti per il 30 giugno, il 2, 6 e 7 luglio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200602","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iryna Buglak ha presentato una mozione per aggiornare il processo a tempo indeterminato a causa della pandemia di COVID-19. Il giudice Galina Prikazchikova respinge la petizione.\nLa difesa presenta una mozione per allegare al fascicolo il testo del parere n. 10/202 del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e per chiudere il procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200601","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga il perito M. Serdyuk, che ha redatto la conclusione dell'esame religioso forense.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200529","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iryna Buglak chiede di rinviare l'udienza almeno fino all'11 aprile 2020 a causa della situazione epidemiologica.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200323","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a guardare il video della notifica. Inizia l'interrogatorio di un altro imputato (che al momento dell'udienza non è testimone di Geova). Viene annunciato il protocollo dell'ispezione della scena dell'incidente. La prossima udienza è fissata per il 27 marzo 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200310","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dell'assenza di testimoni, il pubblico ministero continua ad annunciare i materiali del caso. Il tribunale inizia a guardare i video del servizio.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200305","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'annuncio di materiali di competenza religiosa. Il pubblico ministero chiede la convocazione del perito M. B. Serdyuk e l'interrogatorio in videoconferenza. Sono stati interrogati 4 testimoni dell'accusa. Nel processo, il procuratore viene sostituito da un assistente di E. V. Goncharova. L'imputato la ritratta, il tribunale la respinge.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200304","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dell'assenza di testimoni, il pubblico ministero annuncia le prove nel caso elencato nell'atto d'accusa (materiali dell'ORM e perizie religiose).\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200303","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati interrogati 4 testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200213","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero deve fornire un esame religioso con le osservazioni di esperti da includere nel fascicolo del caso. Chiede anche la presenza forzata di 10 testimoni che non si sono presentati all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200212","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza vengono interrogati 9 testimoni. Iryna Buglak chiede che alcuni materiali non religiosi contenenti il nome personale di Dio siano inclusi nel fascicolo del caso. L'imputato sottolinea che il nome di Dio si trova nella traduzione sinodale della Bibbia, è conosciuto da persone di tutto il mondo e non è proibito.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200211","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"3 testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Il tribunale soddisfa 2 delle 3 istanze dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200210","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza principale nel caso di Irina Buglak inizia presso il tribunale della città di Partizansky. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200206","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare. Irina Buglak è stata rilasciata dagli arresti domiciliari. Le è stato chiesto di firmare un contratto di non uscita.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200131","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Irina Buglak con il numero 1-46/2020 è presentato al tribunale della città di Partizansky del territorio di Primorsky. Il caso viene deferito al giudice Galina Prikazchikova.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20200120","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Buglak è stata rilasciata dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Ha trascorso 181 giorni dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20191016","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato ricorre in appello contro la decisione del tribunale della città di Partizansky del 17.09.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190919","regions":["primorye"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente del tribunale della città di Partizansky, E. A. Shklyar, decide di prolungare il periodo di detenzione per un altro mese.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190917","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Partizansk, presieduto dal giudice M. Y. Sundyukova, decide di prolungare il periodo di detenzione di Irina Buglak per altri 2 mesi. Così, dovrà trascorrere 153 giorni nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190717","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Primorsky, A. N. Gorbacheva, conferma la scelta di una misura preventiva e l'estensione della detenzione di Buglak di 29 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190702","regions":["primorye"],"tags":["sizo","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Partizansk, composto dal giudice O. I. Balakhovskaya, ha prorogato il periodo di detenzione di Irina Buglak di 29 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190613","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Partizansky, E. A. Shklyar, prende una decisione sul riconoscimento delle perquisizioni nelle abitazioni di Buglak e Tarasyuk come legali. L'udienza si svolge in assenza dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190423","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Primorsky Krai di Partizansk, presieduto dal giudice M. Y. Sundyukova, ha scelto una misura di restrizione per Irina Buglak sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190420","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del dipartimento investigativo per la città di Partizansk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, I. A. Bochkarev, emette un ordine di perquisizione nella casa di Irina Buglak e Nelly Tarasyuk. Le perquisizioni durano circa 5 ore, poi le donne vengono portate in procura e interrogate dalle 4:00 alle 7:00. È stato avviato un caso ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2, Irina è stata collocata in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Buglak a Partizansk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk/index.html#20190419","regions":["primorye"],"tags":["search","new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2018, nella città di Tynda, l\u0026rsquo;agente dell\u0026rsquo;FSB Nurakov, fingendo di interessarsi della Bibbia, ha iniziato a frequentare le adunanze per l\u0026rsquo;adorazione dei testimoni di Geova e a raccogliere informazioni su di loro. Nel novembre 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Sergey Yuferov, Valery Slashchev, Mikhail Burkov e Vladimir Bukin. Un\u0026rsquo;ondata di perquisizioni ha avuto luogo in città. Gli uomini sono stati accusati di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di avervi coinvolto altri. Nel giugno 2021, il caso è andato in tribunale. Un anno e mezzo dopo, i fedeli sono stati condannati da 6 anni e 2 mesi a 6 anni e 6 mesi in una colonia penale. Nel dicembre 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso a un nuovo processo, e i fedeli sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva, dove avevano trascorso 2 mesi ciascuno. Nel giugno 2023 sono stati nuovamente condannati a una colonia penale: Bukin e Slashchev sono stati condannati a 6 anni e 4 mesi ciascuno, Yuferov a 6 anni e 3 mesi e Burkov a 6 anni e 1 mese. Un\u0026rsquo;altra corte d\u0026rsquo;appello si è pronunciata nell\u0026rsquo;agosto 2023 per confermare questa decisione. Nel maggio 2024, la corte di cassazione ha confermato il verdetto per tutti e quattro i Testimoni di Geova di Tynda.","date":"2019-11-11","permalink":"/it/cases/tynda/index.html","prisoners":["bukin","burkov","slashchev","yuferov"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","type":"cases"},{"body":"Sergey Yuferov è stato ricoverato nel reparto infettivi dell'ospedale di Amursk. Si trova in gravi condizioni. Diagnosi: meningite purulenta cerebrale e polmonite, con un peggioramento dell'ipertensione. Il fedele è sottoposto a cure mediche.\nPrima del ricovero Sergey lamentava dolori alle orecchie. Dopo aver perso conoscenza, è stato trasportato in una struttura medica.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2026-06-11T13:24:10+03:00","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20260611","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La salute emotiva e fisica di Vladimir Bukin è generalmente soddisfacente. Tuttavia, necessita comunque di cure dentistiche.\nL'uomo osserva che nelle caserme sono installate finestre di plastica, che mantengono calde, e una pulizia regolare con detergenti mantiene la pulizia.\nVladimir al momento non possiede una Bibbia: dal 15 febbraio tutti i libri della colonia sono stati consegnati alla biblioteca per l'inventario.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2026-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20260225","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"\"Vorrei che ci fossero più persone come te qui!\" - dicono i prigionieri di Valery Slashchev, Vladimir Bukin e Mikhail Burkov.\nValeriy contribuì a rimettere in funzione il club locale: ora vi si tengono concerti, dove i prigionieri suonano strumenti musicali e cantano. Il credente disegna, scrive poesie e compone anche canzoni.\nLa vista di Vladimir peggiora. Mikhail è preoccupato per il dolore alle gambe, ma continua a lavorare: ripara apparecchi elettrici - anche quelli che sembrano senza speranza.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20251110","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Mikhail Burkov sono soddisfacenti, ma il fatto che fumino nella stanza influisce sul suo benessere. Il credente è in relazioni pacifiche con tutti. Lui lavora come elettricista e lavora come operaio ausiliario.\nMikhail ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno, ma di recente sono state trasmesse solo quelle inviate dalla Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20251103","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","incentive","letters"],"type":"timeline"},{"body":"A causa di difficoltà con i documenti, Sergey Yuferov non può iniziare a lavorare. Tuttavia, aiuta con le installazioni nell'officina elettrica.\nSecondo il credente, le condizioni di detenzione sono soddisfacenti: ha tutto ciò di cui ha bisogno e rapporti rispettosi con il personale.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20251018","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin osserva che il cibo è migliorato rispetto all'anno scorso. Dedica il suo unico giorno libero la domenica alla lettura e alla risposta alle lettere di amici e conoscenti. Si tiene regolarmente in contatto con i suoi cari. Il credente è in attesa di un trattamento dentale.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20250905","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nel distaccamento dove è tenuto Valery Slashchev, sono state effettuate le riparazioni e sono state installate finestre di plastica. Una doccia è disponibile due volte a settimana, c'è una lavanderia dove è possibile lavare anche le cose più grandi. C'è anche una sala da pranzo, una cucina e una sala lettura e TV. A Valeriy è permesso passeggiare all'aperto, nel suo tempo libero i prigionieri giocano a ping pong, piantano fiori in una piccola serra e si prendono cura di loro.\nValeriy ha periodicamente problemi di pressione sanguigna. Se necessario, si reca al posto di pronto soccorso. In inverno e in primavera, fu inviato in una colonia vicina a Komsomolsk-on-Amur per cure dentistiche e l'esame del cuore e dei reni. Sono stati prescritti i farmaci necessari.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20250807","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir lavora nel laboratorio di cucito sei giorni alla settimana. Per il suo lavoro coscienzioso, gli fu concesso un incontro straordinario con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20250729","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin sta aspettando il suo turno per le cure dentistiche a Komsomolsk-on-Amur. Non ha lamentele sulle condizioni di detenzione e sul cibo. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri non sono conflittuali.\nDi recente, Vladimir ha avuto un appuntamento con sua moglie, il che lo ha incoraggiato molto. Inoltre, il credente riceve molte lettere e cerca di rispondere a tutti coloro che gli esprimono in questo modo il loro sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20250414","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"L'atteggiamento nei confronti di Valery Slashchev da parte degli altri prigionieri e dell'amministrazione della colonia è normale. Riceve lettere da parenti e persone premurose.\nC'è un club sul territorio della colonia dove i prigionieri possono trascorrere del tempo. Valeriy si occupa della musica. Di recente, nel club si è tenuto un concerto, alla cui organizzazione ha preso parte.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2025-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20250201","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin, Sergey Yuferov, Valery Slashchev e Mikhail Burkov generalmente si sentono bene, anche se la vista di Valeriy si sta deteriorando. Le condizioni di detenzione sono accettabili.\nPer un po' c'è stato un problema con la ricezione delle lettere, ma l'amministrazione della colonia lo ha risolto, e ora gli uomini possono sentire il sostegno degli amici.\nI rapporti con gli altri detenuti sono ancora normali. Vladimir è addestrato come fabbro. Valeriy è coinvolto nella preparazione di numeri musicali per l'open day nella colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2024-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20240607","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin, Sergey Yuferov, Valery Slashchev e Mikhail Burkov si abituano alla vita nella colonia. Sono tutti nella stessa squadra, i loro letti si trovano nelle vicinanze. L'amministrazione della colonia non ha ancora dato lavoro a nessuno di loro. Inoltre, non sono ancora stati dati cappelli stagionali.\nLe conversazioni telefoniche non sono ancora state fornite ai credenti, e non hanno ancora ricevuto lettere.\nGli uomini hanno buoni rapporti con l'amministrazione e il personale della colonia, non ci sono conflitti. Tutti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20231024","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin, Sergey Yuferov, Valery Slashchev e Mikhail Burkov vengono portati in una colonia penale situata nella città di Amursk per scontare la loro pena. Dopo la quarantena, vengono inseriti nella stessa squadra.\nAltri quattro credenti, Sergey Afanasyev, Sergey Kardakov, Aleksey Trofimov e Dmitry Malevaniy, stanno scontando la loro pena nella stessa colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-10-09T15:38:03+03:00","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20231009","regions":["amur"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'annuncio del verdetto, i credenti vengono presi in custodia e portati nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione dell'Amur. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230623","regions":["amur"],"tags":["sentence","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti hanno l'ultima parola.\nVladimir Bukin dice: \"È grazie alla conoscenza biblica che l'odio e la rabbia non hanno più avuto posto nel mio cuore\".\nSergey Yuferov sottolinea: \"L'attività estremista in tutte le sue forme e manifestazioni è per me inaccettabile\".\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230619","regions":["amur"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Dmitry Bondarev chiede la punizione ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: Bukin, Slashchev, Yuferov - 6 anni e 6 mesi, Burkov - 6 anni e 2 mesi in una colonia penale.\nGli avvocati chiedono l'assoluzione totale degli imputati. Poi si esibiscono Vladimir Bukin e Valery Slashchev.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230615","regions":["amur"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"L'ex capo dell'informatore Nurakov è sotto interrogatorio. Dice che quando interagiva con i testimoni di Geova \"era un brav'uomo, e quando cominciò a bere in compagnia dei suoi simili, fu licenziato diverse volte per questo... potrebbe dire una bugia sotto l'influenza delle circostanze\".\nInoltre, la corte interroga il capo di Sergey Yuferov, che lo caratterizza solo sul lato positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230614","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge la testimonianza di Valery Slashchev. L'imputato afferma di non aver pronunciato le frasi che vi sono scritte, e che \"le sue parole sono alterate\".\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230613","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Burkov e Sergey Yuferov hanno letto le loro dichiarazioni giurate. Il giudice inizia a interrogare Sergey, ma questi si ammala di nuovo e la squadra dell'ambulanza lo porta in ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230414","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergej Yuferov chiede di vedere il film \"Il coraggio dei testimoni di Geova di fronte al nazismo\". Il giudice rifiuta. Verso la fine dell'incontro, Yuferov si ammala e viene portato via in ambulanza.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230324","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono proiettati video di servizi di culto, in particolare la conferenza biblica \"Nutri rabbia o perdoni?\"\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230306","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa e gli imputati leggono il loro atteggiamento al riguardo.\nInformano il tribunale che testimonieranno alla fine del processo. Presentano inoltre domande di diniego degli avvocati. Il giudice non accoglie la loro richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230207","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La causa contro i credenti viene inviata per un nuovo esame al tribunale di primo grado. Sarà preso in considerazione dal giudice Valentina Brikova.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20230124","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vladimir Bukin, Sergey Yuferov e Mikhail Burkov nel centro di detenzione preventiva di Blagoveshchensk. Molti prigionieri sono malati, tra cui Vladimir Bukin. I medici gli somministrano dei farmaci e si sta gradualmente riprendendo. Vladimir ha un buon rapporto con i suoi compagni di cella. Riceve lettere di sostegno e ha la sua Bibbia. Un credente si prepara per una corte d'appello.\nAnche Sergey Yuferov ha una Bibbia, riceve lettere di sostegno e si sente bene. Anche se tutti i prigionieri nella sua cella sono malati, i metodi preventivi lo aiutano a non infettarsi. È detenuto in una cella da 6 letti, dove al momento, tra cui Sergey, ci sono 5 prigionieri. Le condizioni sono soddisfacenti. I suoi compagni di cella lo trattano con rispetto.\nMikhail Burkov dice di essere grato ai suoi amici per le loro lettere, poiché lo sostengono. Mikhail nota di avere piccoli problemi di salute e ha già chiesto aiuto. Un test difficile per il suo benessere è stato anche il fatto che nella cella fredda a 4 letti, tutti tranne Mikhail fumano. Tuttavia, i suoi compagni di cella trattano Mikhail con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20221207","regions":["amur"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che i fedeli sono detenuti nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione dell'Amur, dove sono in attesa di appello.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20221114","regions":["amur"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il verdetto è previsto per il 19 ottobre. Prima di ciò, gli imputati fanno di nuovo la loro ultima parola. Il giudice Ivan Kuznetsov chiede loro di non leggere il testo, ma di parlare con parole proprie.\nNel suo appello alla corte, Mikhail Burkov osserva: \"Il mio modo di vivere, che conduco come testimone di Geova, ha dimostrato che non ho fatto del male a nessuno... I comandamenti 'ama il prossimo tuo come te stesso' e 'ama i tuoi nemici' non insegnano ciò di cui sono accusato\".\nVladimir Bukin dice: \"Se vengo giudicato colpevole, è colpevole di amare Dio, il suo santo nome e la sua parola della Bibbia, e non di riprendere l'attività di qualcosa che non esiste in natura dal 2017\".\nSergey Yuferov dichiara: \"La mia attività spirituale non può essere l'estremismo. L'attività estremista in tutte le sue forme e manifestazioni è per me inaccettabile\".\nValery Slashchev dice: \"Quando a noi testimoni di Geova viene chiesto per cosa veniamo processati, non voglio nemmeno parlare, perché la gente non riesce a capire come una persona possa essere giudicata semplicemente per la sua fede, nonostante il fatto che non ci siano vittime o vittime, una specie di estremismo invisibile e intangibile\".\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20221013","regions":["amur"],"tags":["defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Invece di annunciare il verdetto, il giudice riprende l'indagine giudiziaria. Il motivo è che una delle petizioni non ha domande. Il tribunale indica inoltre che tutte le prove allegate devono essere in originale o sotto forma di copie autenticate.\nNella sala riunioni sono ammessi circa 30 ascoltatori. Tutti hanno cuori viola appuntati sul petto in segno di sostegno agli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220912","regions":["amur"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per i credenti: Vladimir Bukin – 8 anni e 6 mesi, Sergey Yuferov e Valery Slashchev – 8 anni e 4 mesi ciascuno, Mikhail Burkov – 6 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia del regime generale.\nGli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-09-08T00:23:52+03:00","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220908","regions":["amur"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"In quattro udienze, dal 14 al 19 luglio, la corte esamina le registrazioni video di un servizio di culto e di tre conversazioni bibliche. Il giudice legge le caratteristiche e gli attestati di encomio degli imputati.\nLa difesa presenta una mozione per chiudere il procedimento penale. L'organo giurisdizionale lo allega al fascicolo della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220719","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene ascoltata la registrazione della conversazione tra l'informatore Nurakov e gli imputati Bukin, Slashchev e Yuferov. L'accusa è interessata a sapere se si è trattato di una riunione di un'organizzazione religiosa locale. Bukin spiega che l'incontro è stato esclusivamente di natura religiosa e non ha nulla a che fare con l'LRO.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220630","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta le registrazioni di campioni delle voci degli imputati e le loro conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220617","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il quindicesimo volume del fascicolo del caso, in cui il commissario di polizia distrettuale fornisce una descrizione positiva degli imputati. La difesa presenta una petizione per l'ammissione degli ascoltatori in aula, nonché per la registrazione audio del processo. Il pubblico ministero si oppone, sostenendo che i presenti \"ascolteranno materiale di contenuto estremista\". Il giudice accoglie la richiesta dei credenti, a condizione che gli ascoltatori non facciano registrazioni video e audio personali delle udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220615","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le registrazioni delle conversazioni telefoniche degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220429","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Come \"prova dell'attività illegale\" degli imputati, il pubblico ministero legge i testi delle cartoline e delle stampe sequestrate durante le perquisizioni. Trattano argomenti come \"Le buone maniere sono una caratteristica essenziale del popolo di Dio\", \"Ciò che Dio si aspetta che tratti gli anziani\" e \"L'amore rafforza\".\nVengono ascoltate anche le registrazioni audio delle conversazioni tra gli imputati sulla Bibbia e l'informatore Nurakov.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220316","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un altro ufficiale dell'FSB, Vitaly Gangalo, che vive a Blagoveshchensk, in collegamento video.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2022-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20220124","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo della sezione locale dell'FSB, A.V. Tumanov, è stato interrogato.\nAlcuni partecipanti al processo sono confusi nei concetti di \"membro di un'organizzazione religiosa locale\" e \"Testimone di Geova\", definendo i credenti ordinari membri di un'entità giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20211224","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'informatore Nurakov viene interrogato. Vengono lette anche la sua testimonianza scritta e la trascrizione della sua conversazione con Bukin, Yuferov e Slashchev.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2021-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20211130","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza. Circa 25 persone vengono a sostenere i fedeli, ma a nessuno è permesso entrare nella sala.\nBukin, Burkov e Yuferov rifiutano gli avvocati, ma il giudice non soddisfa le loro richieste. I credenti dichiarano il loro atteggiamento nei confronti del caso penale: insistono sulla loro completa innocenza.\nI testimoni vengono interrogati. Tre donne affermano di non rifiutarsi di testimoniare, ma di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Il pubblico ministero legge il verbale dell'interrogatorio di una di loro, che conferma la sua testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2021-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20210726","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro i credenti è sottoposto al tribunale distrettuale Tyndinsky della regione dell'Amur per l'esame da parte del giudice Ivan Kuznetsov.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20210628","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov prende decisioni sull'incriminazione dei credenti. Tutti e quattro sono accusati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa), e Bukin, Yuferov e Slashchev sono anche accusati di coinvolgimento in essa (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nI fedeli sono accusati di aver tenuto servizi di culto e \"studi biblici a domicilio\" nel 2018-2019. L'indagine considera le conversazioni di Bukin, Yuferov e Slashchev con l'informatore D. Nurakov, che nel 2018 ha espresso il desiderio di diventare Testimone di Geova e stava raccogliendo informazioni sui credenti, per essere coinvolti in attività estremiste.\nI credenti vengono interrogati. Obukhov li informa della fine dell'indagine.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20210405","regions":["amur"],"tags":["282.2-1","282.2-1.1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Bukin e Mikhail Burkov chiedono la chiusura del procedimento penale, facendo riferimento al parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. Pochi giorni dopo, Valery Slashchev e Sergey Yuferov hanno presentato una richiesta simile alla corte.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2020-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20200525","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il Collegio giudiziario per le cause penali del tribunale regionale dell'Amur (presidente del tribunale Olga Drozhachenko) sta esaminando il ricorso di Bukin. Il tribunale lo respinge. Circa 20 persone vengono all'adunanza per sostenere i loro compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20200116","regions":["amur"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Bukin ha presentato ricorso contro la decisione del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur, di condurre una perquisizione il 14 novembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2019-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20191128","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Gli investigatori Isaev, Obukhov, Makhnonosov e Samarin stanno conducendo gli interrogatori. Yuferov, Slashchev, Burkov e Bukin sono ufficialmente accusati, vengono presi in considerazione. I credenti sono insistentemente persuasi a collaborare con le indagini.\nIn totale, 12 persone vengono interrogate in questo giorno, tra cui Savicheva, Slashcheva, Tikhonkikh, Tatyana e O. Verzina compaiono come testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20191118","regions":["amur"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Blagoveshchensk autorizza le perquisizioni nelle case dei fedeli locali (Valeriy e Tatiana Slashchev, Mikhail Burkov, Sergey e Natalia Yuferov, Ekaterina Savicheva, Vladimir e Natalya Bukin, Galina Tikhonkikh, Irina Starodub e Tatiana Verzina). Una perquisizione è in corso anche nell'appartamento di Nadezhda Petrova, 81 anni.\nDurante una perquisizione nell'appartamento degli Slashchev, le forze dell'ordine hanno sequestrato vecchie attrezzature, registrazioni di canzoni in cinese, album fotografici, il Salterio dell'edizione ortodossa, immagini con brani biblici e appunti personali. Il team investigativo è interessato a materiali con le parole \"fede\", \"Dio\", \"Geova\".\nDurante una perquisizione nella casa di Savicheva, Ilya Makhnonosov, un investigatore senior del Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione dell'Amur, ha sequestrato attrezzature, documenti personali e diverse traduzioni della Bibbia.\nLa perquisizione di quattro ore nell'appartamento degli Yuferov inizia con l'esame delle tasche dei pantaloni e della giacca di Sergey, così come delle borse dei cosmetici e delle medicine di sua moglie. Ha un attacco di panico durante la perquisizione.\nLe forze dell'ordine sequestrano un tovagliolo illustrato per gli occhiali, appunti personali, la Bibbia e guardano il contenuto dei dischi dei film di Verzina.\nIn altri appartamenti, le forze di sicurezza confiscano anche dispositivi elettronici e supporti dati, traduzioni della Bibbia, quaderni e fotografie. Vengono perquisiti anche i parenti dei credenti che non condividono le loro convinzioni religiose.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2019-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20191117","regions":["amur"],"tags":["search","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la regione dell'Amur, V. S. Obukhov, avvia un procedimento penale contro Sergey Yuferov, Valery Slashchev, Mikhail Burkov e Vladimir Bukin. Tutti loro sono accusati di un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Bukin e altri a Tynda","date":"2019-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tynda/index.html#20191111","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2024, è stato avviato un procedimento penale a Kerch contro uno dei Testimoni di Geova: Vitaliy Burik è stato trattenuto proprio sul suo posto di lavoro e portato a casa per una perquisizione. In quel momento, la figlia minorenne e disabile si trovava nell\u0026rsquo;appartamento. Lo stesso giorno, Burik fu accusato di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e fu rinchiuso in una struttura di detenzione temporanea per 2 giorni, dopo di che il tribunale lo pose agli arresti domiciliari. Nel giugno 2025, il tribunale ha iniziato a esaminare il caso e nel febbraio 2026 ha emesso una pena: 6 anni in una colonia penale. Il ricorso ha confermato tale decisione nel maggio 2026.","date":"2024-10-08","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html","prisoners":["burik"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Burik a Kerch","type":"cases"},{"body":"Rivolgendosi al tribunale, Vitalij Burik elenca le violazioni commesse durante il processo di primo grado e afferma: «Vi chiedo, onorevole tribunale, di assolvermi con la vostra decisione e permettere a me e alla mia famiglia di tornare a una vita libera e tranquilla, di occuparmi di mia figlia, dei miei genitori anziani e di credere pacificamente in ciò che mi è caro».\nLa Corte Suprema della Repubblica di Crimea a Kerč’ conferma la sentenza di condanna: 6 anni di colonia a regime ordinario.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2026-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20260512","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo al centro di detenzione preventiva di Simferopol, Vitaliy Burik fu messo in quarantena. La composizione dei detenuti di 7 persone nella cella cambia costantemente. Il credente cinquantaquattrenne scherza: \"Il crimine è diventato più giovane — i giovani compagni di cella mi chiamano per nome.\"\nVitaliy descrive le condizioni di vita come normali. Ha una Bibbia. Un appuntamento con sua moglie è già avvenuto.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2026-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20260307","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede al tribunale di condannare il credente a 8 anni in una colonia a regime generale.\nIl processo entra inaspettatamente nella fase finale. Dopo l'interrogatorio dell'agente dell'FSB, si scopre che lo studioso religioso non si è presentato in tribunale per l'interrogatorio. Burik presentò una petizione per un secondo esame religioso, ma il giudice procedette immediatamente a interrogare l'imputato, poi al dibattito, dopo di che diede al credente solo 15 minuti per prepararsi alla dichiarazione finale. La difesa è in realtà privata dell'opportunità di presentare le proprie prove.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2026-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20260218","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","punishment-request","282.2-1","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Testimoni segreti sono interrogati: una donna e un uomo che partecipavano a riunioni di culto prima del 2017. Entrambi offrono testimonianze simili: non conoscono personalmente l'imputato e non hanno sentito alcuna dichiarazione estremista da parte sua o durante riunioni di culto in generale. Su richiesta del procuratore, la loro testimonianza preliminare scritta viene letta in tribunale. Differiscono sotto molti aspetti da quelle espresse in tribunale e sono quasi identiche tra loro.\nAd esempio, in tribunale, una donna, rispondendo alla domanda di un pubblico ministero sul fatto che i Testimoni di Geova avessero una qualche struttura organizzativa, dice: \"Ad essere onesti, io... Ero un parrocchiano, quindi non so nulla del genere.\" Tuttavia, dalla sua dichiarazione giurata si legge: \"Burik Vitaly Anatolyevich, residente nella città di Kerch... era un anziano della suddetta organizzazione religiosa e, di conseguenza, membro della leadership dell'organizzazione.\"\nQuando il procuratore gli chiede se il secondo testimone abbia partecipato a riunioni di culto dei Testimoni di Geova o alle riunioni dell'LRO dei Testimoni di Geova nella città di Kerch, l'uomo risponde: \"Dirò la verità che non so quale differenza ci sia, dico solo che sono andato all'edificio che ho indicato vicino agli edifici di cinque piani, e non so a cosa si riferisca lì.\" Ma, secondo l'affidavit di questo testimone, parzialmente letto in tribunale, aveva già detto quanto segue: \"[Nel 2017] ho deciso di lasciare la LRO dei Testimoni di Geova nella città di Kerch.\"\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20260120","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vitaliy Burik è sottoposto all'esame del giudice Aleksandr Kovalev presso il tribunale della città di Kerch (Crimea).\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2025-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20250620","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Burik, che è agli arresti domiciliari, viene portato in ospedale con la febbre alta. Nonostante il ricovero d'urgenza, al credente viene consegnato un atto d'accusa, per il quale arriva in ospedale un rappresentante del Comitato investigativo.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2025-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20250617","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Burik è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2025-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20250313","regions":["crimea"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Burik presenta ricorso contro la perquisizione alla Corte Suprema della Repubblica di Crimea. Egli afferma: \"Nel marzo 2017 ho smesso di partecipare alle attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Kerch. Comunque, essendo una persona profondamente religiosa, non smisi di professare la mia fede in Geova Dio, che non era e non poteva essere proibita dal tribunale\". Il credente nota anche che la ricerca è stata difficile per la figlia minorenne, che è disabile.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2024-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20241023","regions":["crimea"],"tags":["complaints","search","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kiev della città di Simferopol pone Burik agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2024-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20241011","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le case dei testimoni di Geova a Kerch vengono perquisite, dopo di che vengono interrogati e rilasciati.\nBurik è stato rinchiuso in un centro di detenzione temporanea e accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2024-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20241009","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","ivs","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del comitato investigativo per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli A. A. Farimov avvia un procedimento penale contro Vitaliy Burik ai sensi dell'articolo 282.2, parte 1, del codice penale della Federazione russa.\nL'inchiesta ha interpretato la pacifica confessione di fede di Vitaliy come \"azioni attive di natura organizzativa volte a continuare le attività illegali dell'organizzazione estremista LRO Testimoni di Geova di Kerch, bandite dal tribunale, espresse nell'organizzazione di riunioni di propaganda\".\nIl giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Sinferopoli, Denis Didenko, autorizza una perquisizione della casa di Vitaliy Burik.\n","caseTitle":"Il caso di Burik a Kerch","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kerch2/index.html#20241008","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Una sera di settembre del 2022, Yevgeniy Bushev di Chelyabinsk stava visitando un amico la cui casa è stata perquisita dalle forze dell\u0026rsquo;ordine mentre lui era lì. Si è scoperto che il Comitato investigativo sospettava che Evgenij partecipasse all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e contro di lui è stato avviato un procedimento penale. Il credente è stato portato a casa sua per essere perquisito, e il giorno dopo è stato posto sotto un accordo di riconoscimento. In seguito, l\u0026rsquo;accusa è stata riclassificata come organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Secondo l\u0026rsquo;investigatore Aleksandr Chepenko, Bushev è colpevole di estremismo perché ha partecipato alle adunanze per l\u0026rsquo;adorazione dei testimoni di Geova e ha parlato con la gente della Bibbia. La testimonianza contro il credente fu data da un ufficiale della Guardia Nazionale, che finse interesse per la Bibbia. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il tribunale ha accettato il materiale del caso per l\u0026rsquo;esame e 2 mesi dopo ha condannato il credente a 7 anni di reclusione. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, la corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto questa pena a 6 anni in una colonia penale.","date":"2022-08-24","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html","prisoners":["bushev"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"A causa dell'elevata umidità nelle caserme, Yevgeniy Bushev si raffredda spesso. Si lamenta di dolore al tratto gastrointestinale e problemi dentali. In precedenza doveva lavorare 12-16 ore al giorno - un orario del genere gli causava la pressione alta. Il suo carico di lavoro fu ridotto, gli furono prescritti farmaci e la sua salute migliorò.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2026-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20260426","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij ha imparato una specializzazione lavorativa ed è ora impiegato nella colonia. Ha ricevuto due premi dall'amministrazione. Leggere la Bibbia e le lettere di sostegno aiuta un credente a rimanere ottimista.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2025-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20250512","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Bushev è detenuto nella caserma insieme ad altri 44 prigionieri. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti, il credente ha il suo letto. I rapporti con i detenuti sono amichevoli. Non ci sono lamentele da parte dell'amministrazione. Yevgeniy sta padroneggiando una nuova specialità e intende lavorare.\nIl credente cerca di mantenersi in forma sollevando un bilanciere. Riceve lettere, ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2024-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20240912","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Bushev fu portato nella colonia correzionale n. 11 nella regione di Chelyabinsk per scontare la sua condanna per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2024-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20240822","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Yevgeniy Bushev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Chelyabinsk. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2024-08-08T11:11:27+03:00","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20240808","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è stato trattenuto in un centro di detenzione preventiva per circa un mese in attesa di un appello. Ha buoni rapporti con l'amministrazione della colonia e con i suoi compagni di cella. Si allena regolarmente. Bushev ha una Bibbia. Due volte alla settimana gli vengono consegnate delle lettere, che legge con piacere.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20231201","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Yevgeny Bushev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Chelyabinsk. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20231108","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20231107","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Bushev fa la sua dichiarazione finale. Ci sono circa 15 ascoltatori in sala.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20231103","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Bushev legge i suoi appunti scritti e chiede al pubblico ministero e alla corte di trovare nel fascicolo del caso e annunciare le sue parole sulla richiesta di rovesciamento dell'ordine costituzionale, sull'incitamento all'odio o sulla distruzione delle famiglie - non c'è nulla di simile tra le \"prove\" della colpevolezza di Bushev.\nL'organo giurisdizionale procede all'esame delle memorie delle parti. Il pubblico ministero richiama l'attenzione sui risultati di un esame psicolinguistico religioso che, a suo avviso, dimostra la colpevolezza di Evgenij nella creazione e nella continuazione delle attività di un'organizzazione estremista. L'imputato si oppone, osservando che il suo nome non è stato indicato in nessuno dei documenti legali a disposizione delle forze dell'ordine.\nIl pubblico ministero chiede una punizione per il credente sotto forma di 6 anni in una colonia a regime generale. L'accusa ripete più di una volta, anche al pubblico in sala, informazioni errate secondo cui l'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova\" è bandita sul territorio della Federazione Russa.\nL'avvocato, intervenendo nel dibattito, sottolinea che la decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 riguarda solo la liquidazione delle associazioni legali e che la confessione stessa non è vietata, e i credenti hanno il diritto di esercitare il diritto alla libertà di religione, garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. La difesa chiede di dichiarare Bushev innocente.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20231025","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"24 delle 25 persone che sono venute a sostenere il credente sono ammesse nella sala.\nIl giudice non impedisce a Bushev di esercitare il diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti durante la sua testimonianza. Si interessa anche di come dare la giusta enfasi al nome Geova.\nL'imputato parla della sua fede. Si oppone anche alla competenza linguistica. Secondo Bushev, la conclusione che egli abbia persuaso l'informatore di Polikarpov ad accettare la sua fede si basa su frasi estrapolate dal contesto.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20231010","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta la testimonianza di Manturov, un agente del Centro \"E\", così come di Denis Polikarpov, un impiegato della Guardia Nazionale, che ha mostrato interesse per la Bibbia. Polikarpov racconta alla corte come si è infiltrato tra i ranghi dei credenti e quali metodi di registrazione audio e video ha usato. L'accusa legge le trascrizioni dei suoi appunti.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20230926","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prima udienza vengono annunciati l'accusa e l'atteggiamento dell'imputato nei suoi confronti.\nIl pubblico ministero legge una trascrizione delle registrazioni audio delle conversazioni tra l'imputato e l'informatore, nonché la corrispondenza nel messaggero. Nel suo discorso, Bushev fa riferimento alla Costituzione della Federazione Russa, al Codice Penale della Federazione Russa e alle decisioni della CEDU, giustificando la legalità delle sue azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20230920","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Kalininsky di Chelyabinsk. Sarà esaminato dal giudice Anton Erofeev. La prima udienza è fissata per il 20 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20230824","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'articolo dell'accusa è riclassificato come organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20230711","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Chepenko prende atto di Yevgeniy di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20220909","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Bushev è in visita da un amico quando si rivolgono a lui per una perquisizione. Evgenij viene portato a casa, dove dalle 22:00 alle 23:40 si svolge una perquisizione. Le forze di sicurezza hanno sequestrato diverse Bibbie, materiale informatico, supporti elettronici e documenti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20220908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale contro Yevgeny Bushev ai sensi della Parte 2. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nIl credente è sospettato di \"prendere parte alle attività di un'associazione religiosa ... sotto forma di partecipazione a riunioni religiose e riunioni di un'organizzazione estremista, conduzione di conversazioni con i residenti di Chelyabinsk, dimostrazioni e visione di video educativi\".\n","caseTitle":"Il caso di Bushev a Chelyabinsk","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk8/index.html#20220824","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una serie di perquisizioni a Vladivostok nel marzo 2023, tre testimoni di Geova sono stati arrestati e rinchiusi in un centro di detenzione temporanea. Due giorni dopo, Yegor Pogrebnyak è stato rilasciato agli arresti domiciliari e Yuriy Byche e Sergey Novoselov sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva. I credenti hanno avviato un procedimento penale in base a un articolo estremista. Poco dopo, nello stesso mese, Tatyana Kazakova, Marina Roslova, Alina Tkachenko, Anastasiya Dyldina e Yelena Romanova sono diventate imputate nel caso. Nel dicembre dello stesso anno, dopo nuove ricerche, Kirill Chekolayev fu arrestato. Ha trascorso circa 5 mesi nel centro di detenzione preventiva e Novoselov e Byche hanno trascorso quasi un anno. Tutti e tre sono stati rilasciati in base al divieto di determinate azioni. Nell\u0026rsquo;aprile 2025 sono state presentate accuse contro altri due credenti: Anatoliy Baranov e Kirill Krymskiy. Nello stesso mese, Baranov, Krymskiy, Dyldina e Pogrebnyak sono stati accusati di un altro articolo: finanziamento di attività estremiste. A giugno il caso è andato in tribunale.","date":"2023-02-26","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html","prisoners":["baranova","krymskiy","chekolaev","dyldina","romanova","roslova","tkachenko","kazakovat","bycha","novoselov","pogrebnyak"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Frunzensky di Vladivostok. Arbitro - Oksana Krasko.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250627","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Denis Sushchenko convoca Anastasia Dyldina al Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio Primorsky e la accusa in una nuova edizione. Ora, oltre a partecipare alle attività di un'organizzazione estremista, il credente è anche accusato di finanziarla. Anastasia è incaricata di aver partecipato a un incontro di culto che consiste in \"una performance video 'La Terra durerà per sempre', il canto di canzoni...\". Il paradiso promesso da Dio... 'Sempre devoto a Dio'\".\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250417","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Krymsky, 37 anni, è perseguito ai sensi di due articoli del codice penale della Federazione Russa: la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e il suo finanziamento.\nL'investigatore Denis Sushchenko considera un segno di estremismo il fatto che \"Krymsky svolgesse il ruolo comunicativo di assistente dell'ospite durante le riunioni religiose settimanali dei Testimoni di Geova, leggesse una preghiera per Geova Dio\".\nL'indagine basa l'accusa contro Krymskiy e altri credenti coinvolti in questo caso sulla testimonianza di un agente incorporato, S. I. Sergeenko.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250407","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sushchenko, investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, apre un procedimento penale contro Yegor Pogrebnyak, Anatoliy Baranov, Kirill Krymsky e Anastasia Dyldina ai sensi di un altro articolo - la parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa.\nSecondo la decisione di avviare un procedimento penale, i credenti avrebbero finanziato attività estremiste, e il fatto del trasferimento di donazioni volontarie a Yuriy Bycha è citato come prova.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250404","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Denis Sushchenko accusa Anatoliy Baranov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e lo interroga.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250402","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel caso compare un nuovo sospettato: Anatoly Baranov, 57 anni, che è stato perquisito nel dicembre 2023. Viene interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250323","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Tatyana Maz è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250205","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine riclassificherà le accuse contro Yegor Pogrebnyak e Kirill Chekolaev dalla parte 1 alla parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2025-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20250115","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Chekolayev viene rilasciato in base al divieto di compiere determinate azioni. Ha trascorso circa 5 mesi nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2024-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20240503","regions":["primorye"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Byche e Sergey Novoselov sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva. La misura di restrizione nei loro confronti è stata sostituita dal divieto di determinate azioni.\nLa detenzione di Kirill Chekolayev nel centro di detenzione preventiva viene prolungata per altri 3 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2024-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20240222","regions":["primorye"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il 19enne detenuto Kirill Chekolayev è stato trasferito in una cella normale in un centro di detenzione preventiva. Durante la quarantena ha sofferto di un forte raffreddore. Il credente non ha ancora ricevuto pacchi e pacchi, ma sono già arrivate diverse lettere. Non si perde d'animo, mantiene la calma e la fiducia. Con il permesso dell'investigatore, Kirill ebbe un incontro con suo padre.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20231218","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Novoselov riceve il permesso di incontrare la sua famiglia.\nI compagni di cella di Sergey cambiano spesso, ma grazie alla sua socievolezza e al suo atteggiamento pacifico, ha buoni rapporti con tutti. Riceve lettere con parole di sostegno, oltre a pacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20231211","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore ha permesso a Yuriy Bycha di incontrare la moglie e la figlia maggiore.\nYuri è detenuto in una cella con diversi altri detenuti, con i quali sviluppa un rapporto di rispetto. È il maggiore di loro.\nYuriy riceve lettere, è possibile ricevere pacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20231210","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di imprigionare il 19enne Kirill Chekolaev in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20231209","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Una nuova serie di ricerche. Questa volta, un fedele viene picchiato e l'altro, il diciannovenne Kirill Chekolaev, viene preso in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20231207","regions":["primorye"],"tags":["search","siloviks-violence","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine sta accusando un'altra credente ai sensi della parte 1.1 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa: Tatyana Maz.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20231102","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Novoselov e Yuriy Byche sono detenuti in cella, dove oltre a loro ci sono altri 4 prigionieri. I fedeli hanno rapporti rispettosi con loro e con l'amministrazione.\nLo stato di salute di Yuriy e Sergey è soddisfacente. Subito dopo essere entrato nel centro di detenzione preventiva, Sergey ha preso un raffreddore. Poiché la TV funziona costantemente nella telecamera, deve usare i tappi per le orecchie. Il mal di schiena di Yuri si intensificò.\nI credenti ricevono un gran numero di lettere. Hanno alcune parti della Bibbia: il Salterio e il Nuovo Testamento.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20230327","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per Yuriy Byche e Sergey Novoselov, il tribunale sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione, per Yegor Pogrebnyak - gli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20230307","regions":["primorye"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza stanno perquisendo le case di cittadini sospettati di praticare la religione dei Testimoni di Geova. Yuriy Byche, Sergey Novoselov, Yegor Pogrebnyak, così come diverse donne, vengono portati via per l'interrogatorio: Anastasia Dyldina, Elena Romanova, Marina Roslova, Alina Tkachenko e Tatyana Kazakova. Successivamente, le donne vengono rilasciate in base a un accordo di riconoscimento, mentre gli uomini vengono trattenuti e inviati in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20230305","regions":["primorye"],"tags":["search","interrogation","ivs","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio Primorsky D. A. Shevchenko ha emesso una decisione per avviare un procedimento penale contro persone non identificate.\nL'investigatore interpreta la comunicazione dei credenti come \"l'uso di Internet per tenere riunioni e coinvolgere persone nelle attività di un'organizzazione estremista\" e ha deciso di avviare un procedimento penale ai sensi della parte 1, parte 1.1 e parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Byche e altri a Vladivostok","date":"2023-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok12/index.html#20230226","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La prima ricerca nella famiglia di Aleksandr e Yekaterina Chagan è avvenuta nel marzo 2022. Sei mesi dopo, a settembre, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno nuovamente invaso la loro casa, sporgendosi dalla finestra. Hanno messo la famiglia sul pavimento e ammanettato il capofamiglia, e poi lo hanno perquisito. Di notte, Aleksandr è stato portato per essere interrogato dal Comitato investigativo, dopodiché è stato inviato al centro di detenzione temporanea. Il tribunale lo ha rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Lo stesso giorno, Aleksandr è diventato imputato in un procedimento penale: è stato accusato di aver organizzato le attività di una comunità estremista. Nel luglio 2023, il caso è andato in tribunale. Al processo hanno testimoniato un testimone segreto e periti, le cui conclusioni, secondo la difesa, erano parziali, non scientifiche e infondate. Nel marzo 2024 è stato condannato a 8 anni di carcere. Tale decisione è stata confermata dalla Corte d\u0026rsquo;Appello e dalla Corte di Cassazione.","date":"2022-09-14","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html","prisoners":["chagan"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Chagan in Togliatti","type":"cases"},{"body":"Aleksandr continua a lavorare nell'industria del cucito e, nel tempo libero studia inglese, fa esercizi sulla barra orizzontale, flessioni e squat. Gli piace leggere, ma in biblioteca ci sono quasi nessuna nuova pubblicazione. Perciò, Aleksandr è soddisfatto delle lettere in cui gli autori parlano delle loro regioni, condividono notizie sullo sviluppo delle tecnologie e citano fatti scientifici. A un credente vengono date in media cinque lettere a settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2026-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20260418","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Chagan lavora in un laboratorio di cucito, riceve uno stipendio raramente e in modo molto ridotto. Nell'unità medica, gli vengono somministrati i farmaci necessari per abbassare la pressione sanguigna, ma deve prendere in prestito un misuratore di pressione sanguigna da un altro prigioniero.\nAleksandr ama fare sport: fa esercizi sulle parallele e cerca di mantenere una buona forma fisica.\nDue telefoni sono installati sul territorio della colonia e i prigionieri possono chiamare i loro parenti due volte alla settimana secondo l'orario stabilito per ogni distaccamento.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2025-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20250928","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Sesta Corte di Cassazione di Samara conferma il verdetto di colpevolezza precedentemente emesso nei confronti di Alexander Chagan.\nLa corte non tiene conto delle argomentazioni della difesa secondo cui \"le azioni del condannato erano una manifestazione esterna della sua religione, la cui responsabilità penale, come ha sottolineato la Corte Suprema della Federazione Russa, è esclusa\". Per manifestazione esteriore della religione, l'avvocato intende che Chagan, insieme ai suoi compagni di fede, ha compiuto le solite azioni per i Testimoni di Geova: conversazioni su argomenti religiosi, lettura della Bibbia, preghiere. Il difensore sottolinea inoltre che l'imposizione di una punizione sotto forma di reclusione reale per un periodo di tempo così lungo solo per la partecipazione ai servizi di culto non può essere giusta. Inoltre, Aleksandr non è stato precedentemente condannato, ha referenze positive dal suo posto di lavoro, ha una famiglia forte.\nIl credente continuerà a scontare la sua pena nella colonia penale n. 12 in Mordovia.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20241107","regions":["samara"],"tags":["cassation","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Chagan è in un buon stato emotivo, cerca di fare esercizi per sostenersi fisicamente. Di recente ha avuto il raffreddore. Le condizioni di vita nella colonia sono soddisfacenti. I rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri sono neutrali.\nAleksandr ha l'opportunità di prendere in prestito una copia delle Sacre Scritture dalla biblioteca della colonia. Riceve lettere regolarmente, per le quali è molto grato.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240914","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Chagan è arrivato alla colonia penale n. 12, situata nel villaggio di Molochnitsa (Mordovia).\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-07-05T16:54:28+03:00","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240705","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Aleksandr Chagan ha lasciato il centro di detenzione preventiva ed è in procinto di trasferirsi in un luogo dove scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240619","regions":["samara"],"tags":["sizo","transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Aleksandr Chagan nel centro di detenzione preventiva sono accettabili. Non ha l'opportunità di leggere la Bibbia. Dopo l'annuncio del verdetto, al credente non è stato permesso di portare con sé una borsa con le cose, ma gli sono stati dati i prodotti igienici necessari nel centro di detenzione preventiva.\nAlexander è preoccupato per la separazione dalla moglie e dalla figlia. Pur non avendo la possibilità di comunicare telefonicamente con i parenti, non ha ancora ricevuto lettere, ma il giudice gli ha permesso di incontrare la moglie Ekaterina.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240325","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Aleksandr Chagan pronuncia la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240229","regions":["samara"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chagan commenta le conclusioni degli esami psicologici e religiosi preparati da Lenar Galiev e Kirill Kirushin. Osserva che le loro scoperte sono parziali, non scientifiche, non comprovate, non documentate e non possono essere verificate da un altro esperto.\nIl credente indica le violazioni della legge che sono state commesse. Ad esempio, né Galiev né Kirushin sono esperti forensi statali. Inoltre, essi, non essendo esperti nel campo della giurisprudenza, hanno dato una valutazione giuridica delle azioni dei credenti, e questo rientra nella competenza del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240222","regions":["samara"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta di accettare le mozioni per escludere le prove inammissibili, vale a dire: le conclusioni degli esami e le deposizioni dei testimoni Ivanov e Kohalskaya.\nL'organo giurisdizionale allega un'istanza di annullamento del sequestro dei beni.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240208","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Victoria Gorbasheva legge 5 volumi del caso in frammenti, presta particolare attenzione alle conclusioni degli esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2024-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20240111","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale esamina uno specialista in tecnologie dell'informazione come testimone. Dice che Zoom, un programma utilizzato dai credenti per tenere servizi di culto, non è vietato nella Federazione Russa ed è utilizzato nelle istituzioni statali.\nUn testimone segreto, \"Ivanov\", che ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova per 5 anni, è stato interrogato. Dice che Alexander Chagan è una persona calma e sorridente. Alle adunanze di culto l'uomo sentì dire che i testimoni di Geova credevano nella verità della loro religione, ma non furono fatti appelli estremisti. Il testimone non è in grado di spiegare cosa sia un'organizzazione religiosa locale (LRO) e in che modo le attività di tale entità giuridica differiscano dalle attività spirituali, sebbene l'espressione \"LRO\" appaia spesso nel protocollo della sua testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20231214","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ivliev, commissario senior per i casi particolarmente importanti del Centro per il contrasto all'estremismo della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni per la regione di Samara, è stato interrogato. Spiega di aver ricevuto registrazioni video di servizi di adorazione dei testimoni di Geova, fatte di nascosto da un testimone dell'accusa interrogato all'udienza precedente. Dopo l'esame, Ivliev inviò il materiale al Comitato Investigativo. Il testimone non è in grado di spiegare nulla sul contenuto dei servizi filmati.\nA testimoniare è un testimone dell'accusa che non conosce personalmente l'imputato, ma ne ha sentito parlare dal suo amico Alexander, di cui si è rifiutato di fare il nome. Questo conoscente anonimo gli ha dato un video di 3 minuti, spiegando che Chagan stava parlando su di esso. Il testimone ha poi consegnato il video alle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20231123","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa la cui madre è testimone di Geova. Dice di avere un atteggiamento \"fortemente negativo\" nei confronti della denominazione, definendola \"predicatrice attiva e l'unica organizzazione che offre studi biblici\".\nAlle domande della difesa sul fatto che Chagan abbia sentito gli appelli di Chagan a non prestare servizio nell'esercito, a non celebrare le festività laiche e a rifiutare l'intervento medico, così come le dichiarazioni che incoraggiano il non riconoscimento delle autorità statali, l'autogoverno locale o il rifiuto di svolgere i doveri civici, risponde negativamente. Conferma che Aleksandr Chagan non le ha offerto alcuna letteratura religiosa e non l'ha coinvolta nelle attività di alcuna organizzazione. Non può dare una descrizione di Alessandro, perché \"comunicava poco con lui\".\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20231102","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni. Uno di loro è il detective I. V. Matytsin. Rispondendo alla maggior parte delle domande, dice che questo non è di sua competenza, dal momento che non è né uno specialista tecnico né uno studioso religioso, e \"non è obbligato a rivelare l'ORM\". Inoltre, il testimone non è in grado di indicare in modo specifico quali segni di una minaccia alla sicurezza dello Stato abbia visto nelle azioni dell'imputato.\nSu richiesta del pubblico ministero, viene annunciato il protocollo dell'interrogatorio di Matytsin.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20230928","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa, l'imputato annuncia il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa e dichiara il rifiuto di un avvocato. Il tribunale ha respinto la domanda.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20230907","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono iniziate le udienze nel caso di Aleksandr Chagan. Circa 25 persone si recano nella sala riunioni per sostenere il credente.\nIl giudice Victoria Gorbasheva stabilisce l'identità dell'imputato, gli spiega i diritti e i doveri. L'udienza è rinviata a causa dell'assenza di un avvocato.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20230823","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al Tribunale distrettuale centrale di Tolyatti (Tolyatti, via Belorusskaya, 16).\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20230721","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Tolyatti rifiuta di consentire all'investigatore Mgoyan di scegliere una misura preventiva sotto forma di detenzione. Il credente viene rilasciato nel palazzo di giustizia, prendendo da lui un impegno scritto a non andarsene.\nLo stesso giorno, l'investigatore porta Alexander Chagan come imputato nel procedimento penale precedentemente avviato.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2022-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20220923","regions":["samara"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Di notte, dopo la fine della perquisizione, l'investigatore Mgoyan interroga Aleksandr Chagan nell'edificio del Comitato investigativo. Dopodiché, colloca il credente in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2022-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20220922","regions":["samara"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni presso tre indirizzi di fedeli, tra cui una seconda perquisizione della famiglia Chagan. È condotto dal detective senior del Centro per il contrasto all'estremismo E. Y. Rodich.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20220921","regions":["samara"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Mgoyan, investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale centrale di Tolyatti, Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Samara, sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. A suo avviso, \"una persona non identificata, che ha agito intenzionalmente, nel periodo dal 2017 ad oggi ... ha continuato a svolgere azioni organizzative volte a riprendere le attività illegali dell'associazione religiosa... convocando riunioni, reclutando e reclutando nuovi membri dell'associazione religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2022-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20220914","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Alexander ed Ekaterina Chagan è stata perquisita.\n","caseTitle":"Il caso di Chagan in Togliatti","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti/index.html#20220304","regions":["samara"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2020 a Mosca si è svolta una massiccia operazione speciale: perquisizioni in 22 case di Testimoni di Geova. Vardan Zakaryan è stato ricoverato in ospedale a causa delle ferite riportate dalle forze dell\u0026rsquo;ordine. Lui, così come Vitaliy Komarov, Yuriy Chernyshev, Ivan Chaykovskiy e Sergey Shatalov sono stati collocati in un centro di detenzione temporanea. Erano accusati di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e Zakaryan era stato accusato di aver coinvolto altri in essa. Vale la pena notare che nel 2010 attraverso la CEDU Chaykovskiy, ha ottenuto un risarcimento per la violazione dei suoi diritti a causa della liquidazione illegale della Comunità dei Testimoni di Geova di Mosca. Nell\u0026rsquo;inverno del 2022, il caso è andato in tribunale. Le accuse si basavano sulla testimonianza dell\u0026rsquo;agente dell\u0026rsquo;FSB \u0026ldquo;Makarov\u0026rdquo;, che fingeva di interessarsi alla Bibbia. Nel marzo 2023, il tribunale ha condannato Chaykovskiy, Komarov, Chernyshev e Shatalov a 6 anni e 3 mesi e Zakaryan a 4 anni e 3 mesi in una colonia penale. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato questa decisione. Vardan Zakaryan è stato rilasciato e deportato in Armenia nell\u0026rsquo;ottobre 2025.","date":"2020-11-23","permalink":"/it/cases/moscow/index.html","prisoners":["chaykovskiy","chernyshev","komarov","shatalov","zakaryan"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","type":"cases"},{"body":"Secondo i parenti di Vitaliy, è molto grato per le lettere di sostegno in formato cartaceo ed elettronico, ma al momento può rispondere solo in forma cartacea per posta regolare.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20251215","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Tchaikovsky lavora duramente nella colonia. Ha padroneggiato due nuove specializzazioni: operatore di caldaia ed elettricista, e ora sta studiando per diventare saldatore. Con l'arrivo del freddo, gli furono dati vestiti caldi.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20251130","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaly Komarov è in un distaccamento di cinquanta persone. Tutti hanno un bollitore elettrico che funziona male, i vestiti vengono lavati a mano.\nAll'ammissione nella colonia, il credente soffriva di forti dolori alla schiena e non riusciva a dormire. Ora tutto è tornato normale. Secondo lo stesso Vitaliy, ciò era reso possibile dal suo lavoro in cucina: doveva chinarsi circa 600 volte al giorno per distribuire il cibo ai prigionieri.\nVitaliy è preoccupato per la sua famiglia e non vede l'ora di incontrare i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20251116","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vardan Zakaryan è stato deportato in Armenia.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20251016","regions":["moscow"],"tags":["deportation"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernyshev continua a lavorare nel settore del cucito. Il credente rimane allegro. Ogni settimana riceve 6-8 lettere di sostegno.\nYuriy ha ancora problemi di vista, ma non può essere visitato da uno specialista: non ci sono medici specializzati nell'istituto. I parenti donano i medicinali necessari, anche per controllare la pressione sanguigna.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250910","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vardan Zakaryan partecipa attivamente all'attività lavorativa della colonia. I suoi 30 anni di esperienza come sarto si sono rivelati molto richiesti: il credente lavora in un laboratorio di cucito e insegna ad altri detenuti l'arte del cucito. È rispettato dagli altri detenuti e dalla leadership.\nVardan trova un sostegno speciale nella lettura della Bibbia. Legge con gratitudine le lettere che arrivano da tutto il mondo.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250610","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernyshev è apprezzato come dipendente e l'amministrazione lo tratta con rispetto.\nRecentemente, la vista del credente si è deteriorata: un occhio è diventato difficile da vedere, motivo per cui Yuriy temporaneamente non può leggere. Un oftalmologo appare raramente nella colonia, ma il credente ha l'opportunità di ricevere pacchi con i medicinali necessari.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250523","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Čajkovskij vive in una cella con 12 prigionieri. Continua a lavorare come fabbro e allo stesso tempo sta studiando per diventare elettricista. Il credente riceve le medicine in tempo, ha un misuratore di pressione sanguigna. Recentemente c'è stato un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250516","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy lavora ancora molto, a volte fino a tardi. Si stanca, soprattutto a causa delle difficoltà quotidiane: c'è una caldaia per 65 persone nella caserma, quindi Chernyshev deve alzarsi di notte per fare la doccia. Ci sono difficoltà con la ricezione delle lettere.\nIl credente rimane di umore positivo, anche se non è facile per lui separarsi dalla sua famiglia. Si preoccupa che, come padre, non possa partecipare pienamente alla vita di sua figlia.\nI prigionieri trattano Yuriy con rispetto a causa della sua gentilezza verso gli altri e dell'età.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250507","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shatalov ha una Bibbia. Riceve anche riviste informative di divulgazione scientifica per posta.\nSergej mantiene rapporti rispettosi con l'amministrazione e con i prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250330","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaly Komarov continua a lavorare in cucina. Lavora sette giorni su sette, quindi non ha tempo per rispondere a tutte le lettere provenienti da diverse regioni e paesi. Il credente è grato per loro, poiché lo aiutano a mantenere un atteggiamento positivo.\nDi recente, Komarov ha avuto un lungo incontro con sua moglie. I rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri sono buoni. Vitaliy ha bisogno di cure odontoiatriche.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250317","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernyshev è detenuto in una baracca per 90 persone, dove attualmente vivono circa 65 prigionieri. C'è un negozio sul territorio della colonia dove i prigionieri possono acquistare cibo, ma devono stare in coda per 3-4 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250228","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey lavora in un'officina ed è tenuto in una baracca per 50-60 persone. Tutte le camere sono molto vecchie, l'acqua calda non è fornita, non ci sono docce. I prigionieri si lavano il viso con l'acqua fredda del loro pozzo. Due volte alla settimana, circa 50 detenuti vengono portati in una stanza con 3 docce.\nSergey ha bisogno di farmaci, che gli vengono periodicamente somministrati. Ha perso molto peso. Leggere e rispondere alle lettere che riceve regolarmente lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo. Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2025-02-10T10:01:08+02:00","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20250210","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shatalov si trova nella colonia penale n. 14 nella regione di Arkhangelsk.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-12-25T14:02:43+02:00","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20241225","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shatalov è in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-12-18T10:57:08+02:00","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20241218","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"La Seconda Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale conferma la dura condanna nei confronti di Yuri Chernyshov, Ivan Tchaikovsky, Vitaly Komarov, Sergey Shatalov e Vardan Zakaryan. Sono presenti in aula in videoconferenza: Sergey Shatalov proviene dal centro di detenzione preventiva e gli altri provengono dalle colonie dove stanno già scontando la pena.\nCi sono circa 30 ascoltatori in sala, venuti a sostenere i detenuti e le loro famiglie.\nI fedeli sono stati accusati di continuare le attività di un'organizzazione religiosa locale liquidata. Ma, secondo loro, svolgevano solo \"le consuete attività religiose della denominazione dei testimoni di Geova, vale a dire: parlavano di argomenti religiosi, leggevano la Bibbia, dicevano preghiere\", cosa che nessun tribunale russo ha proibito.\nL'avvocato Bogdanov sottolinea le contraddizioni del verdetto del tribunale di primo grado: da un lato, il tribunale giudica i fedeli colpevoli di azioni motivate da \"odio religioso\" e \"motivi estremisti\", ma allo stesso tempo cita le conclusioni di un esame psicologico e linguistico, secondo il quale non sono stati riscontrati segni di propaganda di superiorità ed esclusività nelle azioni dei condannati. Né le prove esaminate nei tribunali né le testimonianze dei testimoni hanno confermato che i credenti avessero tali motivi.\nSecondo l'avvocato di Ivan Tchaikovsky, il verdetto non descrive quali azioni criminali specifiche, dove, quando e in che modo ha commesso, nonché in che modo esattamente queste azioni dimostrano l'organizzazione delle attività dell'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20241122","regions":["moscow"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1.1","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernyshev lavora nell'industria del cucito 6 e talvolta 7 giorni alla settimana. Per il suo buon lavoro, ha ricevuto una ricompensa sotto forma di un'ulteriore lunga visita con i suoi cari. Il credente riceve regolarmente lettere di sostegno e farmaci necessari. Ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20241110","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Shatalov viene riportato al centro di detenzione preventiva n. 4 \"Medved\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20241029","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shatalov è stato trasferito all'ospedale del centro di detenzione preventiva n. 1 di Matrosskaya Tishina per un esame di routine. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20241006","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Čajkovskij lavora come meccanico d'auto e sta studiando per diventare operatore di sala caldaie. Durante tutto il tempo trascorso nella colonia, Ivan ricevette più di 200 lettere di sostegno da Russia, Svezia, Estonia, Israele, Germania e Polonia. Cerca di leggere tutte le lettere e di rispondere in modo tempestivo. Un credente ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240928","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernyshev è in un buon stato emotivo. L'atteggiamento nei suoi confronti da parte dei prigionieri e dell'amministrazione della colonia è rispettoso. Ci sono 70 persone nella stanza in cui vive Yuriy. Ogni mattina il credente cerca di fare degli esercizi.\nYuriy Chernyshev non ha ancora ricevuto lettere, ma ha l'opportunità di leggere la Bibbia. Nella seconda metà di ottobre, il credente dovrebbe avere un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240820","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Komarov lavora nella cucina della colonia. Secondo lui, il lavoro è duro, ma il tempo passa più velocemente in questo modo. Ha una Bibbia dalla biblioteca della colonia. Gli piacciono anche le lettere di sostegno e i pacchi regolari.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240819","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vardan Zakaryan è arrivato alla colonia correzionale n. 4 nella città di Torzhok (regione di Tver) per scontare la sua pena. Puoi scrivere lettere al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240715","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vitaliy Komarov è arrivato alla colonia correzionale n. 5 nella regione di Orël per scontare la sua pena. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240710","regions":["moscow"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Yuriy Chernyshev è stato trasferito nella colonia correzionale n. 3 nella città di Safonovo, nella regione di Smolensk, per scontare la sua pena per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240703","regions":["moscow"],"tags":["transfer","life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Komarov è temporaneamente detenuto nel centro di detenzione preventiva di Orël. Ivan Čajkovskij fu portato in una colonia penale a Jaroslavl' per scontare la pena per la sua fede. Yuriy Chernyshev è in procinto di essere trasferito in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240701","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer","elderly","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Vitaly Komarov e Vardan Zakaryan sono stati trasferiti nel luogo in cui stanno scontando la pena per la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240624","regions":["moscow"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Shatalov, a causa della sua detenzione in un centro di detenzione preventiva, non ha potuto trascorrere gli ultimi giorni della sua vita con sua madre, a causa della quale era preoccupato. Nel reparto di isolamento, il credente è trattato con rispetto. Ha una Bibbia. Shatalov riceve lettere di sostegno e trasmissione.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2024-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20240210","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti vengono portati in aula, dove è previsto che vengano esaminati i loro appelli. Anche gli ascoltatori sono ammessi nella sala.\nIl presidente del tribunale non accetta il reclamo della difesa, quindi l'avvocato presenta un'istanza per ripristinare il termine procedurale per un nuovo deposito del ricorso. Il caso viene rinviato al tribunale distrettuale per risolvere la questione. Si prevede che sarà poi rinviato nuovamente in appello in una diversa composizione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230920","regions":["moscow"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Non ci sono giovani nella cella di Sergey Shatalov, quindi alle 22:00 la TV e le luci si spengono, e lui può riposare in pace. Il credente non si scoraggia, le sue condizioni di salute sono soddisfacenti, riceve le medicine necessarie. Riceve anche molte lettere, cerca di rispondere a ciascuna se è allegata una busta. Dice: \"Le lettere sono incoraggianti, rinfrescanti, educative e ti aiutano a gestire il tuo tempo. Guariscono le ferite e riempiono i vuoti buoni, proprio come le api riempiono i favi di miele\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230824","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"\"Anche se sono in una cella, dentro di me c'è una sensazione di libertà e di pace completa\", Ivan Tchaikovsky condivide i suoi sentimenti. Lo stato di salute del credente è soddisfacente, ma l'ipertensione è preoccupata. Va a passeggio tutti i giorni. Cerca di fare esercizio fisico regolarmente. Sono contento che grazie ai pacchi di mia moglie posso mangiare cibo fatto in casa. Egli trae grande sostegno e consolazione dalla Bibbia e dalle lettere, che sono già circa 880.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230823","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che i credenti sono stati trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 4 \"Orso\" a Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-04-17T16:56:07+03:00","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230417","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"I problemi di salute di Sergey Shatalov stanno peggiorando. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva non ammette le medicine che il coniuge ha dato al credente. Ma dopo che Sergey presenta i documenti medici, gli vengono forniti analoghi dei farmaci necessari.\nInsieme al credente, altre 14 persone sono detenute nella cella.\nIl giorno dopo essere entrato nel centro di detenzione preventiva, Shatalov ha iniziato a ricevere e-mail da diversi paesi.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230410","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Insieme a Ivan Tchaikovsky, altre 2 persone sono detenute nella cella. Il credente attende che l'amministrazione gli permetta di ricevere una copia della Bibbia completa. Ivan sta preparando un appello contro il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230407","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Komarov e Yuriy Chernyshev si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 7 di Kapotnya a Mosca. Al loro arrivo hanno dovuto trascorrere la prima notte seduti sulle sedie, poiché venivano messi in una cella solo al mattino. In seguito, sono stati trasferiti in celle diverse.\nLe lettere ai credenti non sono ancora arrivate, ma hanno la possibilità di scrivere ai loro parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230404","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Tchaikovsky, Yuriy Chernyshev, Vitaliy Komarov, Sergey Shatalov e Vardan Zakaryan sono stati rinchiusi nel centro di detenzione preventiva n. 7 di Kapotnya (Mosca) dopo l'annuncio del verdetto. Possono scrivere lettere.\nQuando sono detenuti, le forze di sicurezza non permettono ai detenuti di portare con sé nulla, nemmeno articoli per l'igiene personale.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230331","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati si rivolgono alla corte con l'ultima parola. Tutti si dichiarano non colpevoli e chiedono di essere assolti.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230327","regions":["moscow"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede dai 6 agli 8,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale per gli imputati: 8,5 anni per Yuri Chernyshev; Ivan Tchaikovsky, Vitaliy Komarov e Sergey Shatalov hanno 8 anni; Vardan Zakaryan ha 6 anni.\nInoltre, il pubblico ministero chiede di privare Chernyshev, Tchaikovsky, Komarov e Shatalov del diritto di partecipare al lavoro delle organizzazioni religiose per 8 anni, nonché di limitare la loro libertà per un anno.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230321","regions":["moscow"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Vardan Zakaryan, parlando con note scritte, spiega che uno dei clienti lo ha presentato all'agente embedded Makarov. Lo presentò come un ex compagno di classe che si interessa della Bibbia. Alla prima adunanza l'agente fece a Zakaryan domande su Dio, su Gesù Cristo e chiese uno studio biblico. Ha anche cercato di provocare il credente a fare dichiarazioni negative sulle azioni della polizia.\nRespingendo le accuse di valutazione negativa delle persone di altre religioni e gli inviti a rompere i rapporti familiari con loro, Zakaryan dice: \"Non è così. Non ho mai usato parole offensive nei confronti di persone di altre fedi. Mia moglie ha una religione diversa, ma ci amiamo e viviamo come un'unica famiglia\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230222","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove materiali sequestrate durante le perquisizioni degli imputati a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230215","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Babushkinskiy, presieduto dal giudice Evgenia Babinova, proroga la misura di contenzione per i credenti e li lascia agli arresti domiciliari fino all'11 maggio 2023. Il tribunale non tiene conto delle argomentazioni della difesa secondo cui non vi sono motivi per estendere la misura restrittiva e le prove e i fatti esaminati consentono di mitigare la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20230207","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"In questa e nella precedente udienza, Yuriy Chernyshev, Vitaliy Komarov e Sergey Shatalov vengono interrogati. Il giudice accoglie la richiesta di esame delle prove materiali, ma rifiuta di nominare nuovi esami forensi, come richiesto dalla difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20221229","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Seleznev, Ph.D. in Filologia e biblista, è sotto interrogatorio. Questo specialista dà una valutazione scientifica della decisione di vietare la Bibbia \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\".\nSeleznev afferma che lui e i suoi colleghi sono rimasti perplessi dall'esame, secondo i risultati del quale nel 2017 questa traduzione della Bibbia è stata riconosciuta come estremista. \"Per uno studioso biblico, l'affermazione che la 'Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture' non è una Bibbia suona come per un astronomo la frase 'La luna è solo una frittella appesa nel cielo'\", dice Seleznev. Secondo l'esperto, gli autori di questo esame non avevano le qualifiche necessarie. Fornisce anche una serie di argomenti per dimostrare che questa traduzione è in effetti la Bibbia.\nMikhail Seleznev è uno dei 27 specialisti che hanno scritto una recensione dell'esame sopra menzionato. Tra le altre cose, gli autori affermavano in esso: \"L'esame, incompetente e non professionale, ha portato al fatto che un certo numero di persone sono state condannate alla reclusione per un periodo reale. Le decisioni dei tribunali prese sulla base di esami non professionali e incompetenti screditano la giustizia russa\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20221125","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone della difesa, che conosce Vardan Zakaryan da circa 30 anni, afferma di aver parlato con lui di argomenti religiosi più di una volta, mentre non ha mai parlato negativamente di altre religioni e autorità statali. Un testimone descrive il credente come un lavoratore diligente che spesso riparava gratuitamente i vestiti per gli anziani, oltre che una persona gentile e ospitale.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20221107","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa continua a studiare i materiali del caso. L'avvocato richiama l'attenzione della corte sulla registrazione del servizio, durante il quale Yuriy Chernyshev prega, e parla anche dell'importanza dell'amore e della gentilezza.\nL'avvocato legge anche dal 19° volume la sua petizione per escludere dal materiale del caso l'esame con la partecipazione dell'esperta di Sverdlovsk Svetlana Mochalova. Uno degli argomenti è che l'esperto non ha le qualifiche necessarie. Inoltre, dopo la fine dell'inchiesta sono stati effettuati diversi accertamenti in violazione delle norme procedurali.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20221027","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone della difesa, che riferisce che, sebbene sia un Testimone di Geova fin dall'infanzia, non ha mai incontrato persone giuridiche.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220929","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 persone vengono a sostenere gli imputati.\nIl tribunale soddisfa la richiesta della difesa di convocare gli esperti di Kaluga per chiarire l'esame linguistico, che, a parere della difesa, contiene conclusioni errate.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220928","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Panichkin viene interrogato. Dice di non conoscere l'imputato e di non sapere nulla di questo caso. Nel 1990-1991 conobbe i testimoni di Geova: \"Tenevano conferenze gratuite nell'azienda in cui lavoravo\". Panichkin non ha sentito alcuna dichiarazione sulla violenza o sull'incitamento alla violenza da parte di queste persone. Afferma che la Bibbia è il fondamento del credo dei testimoni di Geova. Dice di aver assistito diverse volte ai servizi dei testimoni di Geova, nel 1990 e nel 2016. Non è stato costretto a farlo. Durante la perquisizione gli sono stati sequestrati il computer e le riviste.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220923","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Makarov\" viene interrogato. Dice di conoscere personalmente gli imputati Zakaryan e Chernyshev. Nonostante il fatto che non siano state fatte minacce contro di lui o i suoi parenti, il testimone rifiuta di essere interrogato apertamente \"per motivi di sicurezza\".\n\"Makarov\" dice che è stato introdotto dall'agente Podbornov per identificare le attività illegali dei testimoni di Geova. Gli sono stati forniti i mezzi per registrare le informazioni, e li ha usati fin dal primo incontro con Zakaryan. Quando gli viene chiesto che male hanno fatto i testimoni di Geova a qualche persona, risponde: \"Non mi rendo conto di una cosa del genere\".\n\"Makarov\" conferma che Zakaryan non ha mostrato odio e superiorità nei confronti dei rappresentanti di altre religioni e non ha incitato al genocidio e alle repressioni di massa. Durante le adunanze studiavano la Bibbia.\nL'avvocato chiede di leggere ad alta voce la testimonianza resa da \"Makarov\" durante le indagini preliminari, in quanto contiene contraddizioni con la testimonianza resa in tribunale. Il tribunale è d'accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220919","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i volumi 14-18 del procedimento penale. La difesa afferma che i materiali sono presentati in una visione d'insieme e che la registrazione audio della conversazione di Shatalov è stata compilata in violazione delle norme del codice di procedura penale, poiché Shatalov non ha ascoltato la registrazione audio insieme ai testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220808","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie del testimone deceduto Viktor Zemlyakov è sotto interrogatorio. Dice che \"i testimoni di Geova sono brave persone: non fumano, non bevono, non dicono parolacce. Stanno solo studiando la Bibbia\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220804","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni nel caso continua. Il primo testimone racconta come nel novembre 2020 i rappresentanti delle forze dell'ordine abbiano fatto irruzione nella sua abitazione. Hanno cominciato a sfondare la porta, lo hanno colpito con il calcio di un fucile, poi lo hanno portato via e interrogato. Dice di professare la religione dei testimoni di Geova e di conoscere gli imputati, ma dopo il 2017 non li ha incontrati personalmente e non li ha chiamati. Descrive Vitaliy Komarov come una persona gentile, allegra e dirigente. Il teste conferma di non aver sentito dagli imputati appelli alla violenza, alla privazione dei doveri civici e così via. Parla di come diventare testimoni di Geova: bisogna studiare la Bibbia, attenersi ai suoi comandamenti; A tale scopo non sono necessarie dichiarazioni. L'uomo fa anche notare che i testimoni di Geova trattano bene i rappresentanti di altre religioni.\nLa moglie di Vitaliy Komarov è sotto interrogatorio. Descrive suo marito come una persona gentile e premurosa e un meraviglioso padre di famiglia. Dice di condividere le idee religiose di suo marito. Rispondendo ad altre domande, utilizza principalmente l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le consente di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220801","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una donna che non è testimone di Geova. Descrive Vardan Zakaryan come un buon maestro e una persona premurosa, comprensiva e altruista con cui discutevano gli insegnamenti biblici. Parla dei testimoni di Geova come di persone pacifiche e rispettose della legge, pronte ad aiutare. \"Sono persone di buon cuore\", dice il testimone, aggiungendo che \"non hanno incitato alla violenza, non hanno chiesto soldi\".\nIl procuratore Matusevich chiede di prorogare la misura preventiva degli imputati per altri tre mesi. Il giudice accoglie l'istanza e proroga gli arresti domiciliari fino al 10 novembre 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220725","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un dipendente del Ministero degli Affari Interni Popov è stato interrogato. Non conosce personalmente gli imputati. Riferisce che nel 2018 è stata organizzata l'introduzione di un agente, al quale è stata data un'attrezzatura speciale per registrare audio e video i servizi dei testimoni di Geova. Iniziò a comunicare con Zakaryan e partecipò a diversi incontri liturgici. Successivamente, i materiali sono stati trasferiti a un'istituzione esperta per la revisione e l'analisi del contenuto.\nIl seguente testimone caratterizza positivamente gli imputati. Dice che non le è stato chiesto di entrare a far parte di un'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova. In caso contrario, la testimone utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le consente di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220722","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice ascolta la testimonianza del testimone dell'accusa. La donna non conosce gli imputati e non ha mai sentito da loro appelli alla violenza, all'odio e al rifiuto delle cure mediche.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220610","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è resa da un dipendente del Ministero degli Affari Interni Podbornov. Dice che nel 2018 l'agenzia ha ricevuto informazioni sui Testimoni di Geova, in particolare sul fatto che Zakaryan attirava altre persone verso l'LRO. Dopodiché, l'agente infiltrato Makarov si incontrò con gli imputati Zakaryan e Chernyshev e cominciò a studiare la Bibbia con loro, fingendo di interessarsene.\nIl testimone Podbornov afferma di aver analizzato una grande quantità di informazioni sui testimoni di Geova provenienti da fonti del Ministero della Giustizia e della Corte Suprema della Federazione Russa e quando gli viene chiesto come ha stabilito che gli imputati sono membri dell'LRO, risponde che questa è la sua opinione soggettiva.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220608","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un agente di polizia distrettuale, è stato interrogato. Non conosce gli imputati. Il testimone dice che durante la perquisizione ha guardato le finestre di Komarov dalla strada nel caso in cui qualcosa fosse stato gettato fuori.\nLa moglie di Vardan Zakaryan racconta alla corte i dettagli della perquisizione, durante la quale il marito è stato oggetto di violenze. Per questo motivo, la sua pressione sanguigna è aumentata e ha avuto bisogno di cure mediche di emergenza. Secondo lei, tre libri della Sacra Scrittura di diverse traduzioni sono stati sequestrati da loro. Anche se la donna non condivide le idee religiose del marito, parla positivamente di lui: \"Mi ama, mi rispetta. È un bravo sarto\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220427","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Tchaikovsky (figlio dell'imputato Stepan Tchaikovsky) ed Ekaterina Chernysheva (moglie dell'imputato Yuri Chernyshev) testimoniano in cui caratterizzano positivamente i loro parenti e confutano le accuse del loro coinvolgimento nel crimine.\nIl procuratore Zhuravleva legge il contenuto dei primi tre volumi del caso. L'avvocato chiede una lettura dettagliata della trascrizione di almeno una notificazione. Il giudice sostiene. L'avvocato esorta il pubblico ministero a non omettere parti importanti del testo.\nIl procuratore continua le sue brevi rassegne delle trascrizioni sull'introduzione operativa, il contenuto delle conversazioni di Zakaryan, la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di mettere al bando le persone giuridiche dei Testimoni di Geova, e legge estratti dalle conclusioni degli \"specialisti\".\nL'avvocato presta maggiore attenzione al contenuto del servizio, a ciò in cui consiste, nonché al fatto che l'esperto di Kaluga ha superato l'ambito della sua autorità.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220414","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti i posti in aula sono occupati da amici e parenti degli imputati.\nIl procuratore Kabardukova esprime l'accusa. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nVardan Zakaryan dice: \"Non ammetto la colpa... Ci sono congregazioni di testimoni di Geova. In loro, il capo è Gesù Cristo. I credenti nella congregazione non usano sigilli, non nominano leader, ma semplicemente adorano Dio. Le leggi russe si riferiscono alle congregazioni come \"gruppi religiosi\". Anche le congregazioni dei testimoni di Geova non sono proibite\".\nVitaliy Komarov sottolinea: \"Non ho usato metodi di cospirazione e non ne ho discusso l'uso con nessuno. Non ho usato alcun metodo per far passare la realtà come qualcosa di fittizio\". Continua: \"Ho riconoscimenti statali: nel 2016 mi è stata conferita la gratitudine del Ministro delle Comunicazioni e dei Mass Media, nel 2018 - la medaglia dell'Ordine al Merito per la Patria, II grado per decreto del Presidente della Federazione Russa Putin ... certificati d'onore e di gratitudine da parte del Direttore Generale della Rete Radiotelevisiva e Radiofonica Russa... Sono sul banco degli imputati non per quello che ho fatto, ma per le mie convinzioni, che sono discriminazioni per motivi religiosi\".\nIvan Tchaikovsky annota: \"Sulla base del diritto concessomi dalla Costituzione della Federazione Russa, ho fatto ricorso alla Corte europea dei diritti dell'uomo con una denuncia ... Ha confermato che in realtà le violazioni della legge da parte della comunità religiosa non erano state provate, e ha ordinato alla Federazione Russa di pagare un risarcimento monetario, nonché di eliminare le violazioni commesse, restituendomi la possibilità di esercitare personalmente e congiuntamente il mio diritto di professare personalmente e congiuntamente la religione scelta dai Testimoni di Geova... Pertanto, come cittadino rispettoso della legge, continuo ad aspettare che le autorità russe eliminino completamente il danno che mi è stato causato\".\nYuriy Chernyshev dice: \"Ho sempre beneficiato la società, e questo è dimostrato dai premi statali: la gratitudine del Ministro delle Comunicazioni e dei Mass Media della Federazione Russa, l'Ordine del Ministero delle Comunicazioni della Russia ... Non solo le informazioni sulla mia identità, ma, soprattutto, le circostanze di fatto confermate dai materiali del caso, indicano l'assenza nelle mie azioni di segni di un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. E continua: \"Senza essere stato condannato, ho affrontato il carcere per più di un anno, di cui sono stato separato da mia moglie per i primi sei mesi. Livello degli atti illeciti\nGli inquirenti in questo caso sono fuori scala, ma i tribunali chiudono un occhio anche di fronte a indiscutibili violazioni della legge. I fatti evidenti della mia non partecipazione alle attività dell'organizzazione religiosa locale, così come le chiare istruzioni del Plenum, sono ignorati\".\nSergey Shatalov dice: \"Non c'è una sola vittima nel caso, quindi bisogna riconoscere che non ho commesso atti il cui pericolo pubblico corrisponde alla Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, e l'azione penale non aveva un obiettivo legittimo e non era necessaria\".\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220407","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare si svolge a porte chiuse.\nGli imputati presentano mozioni per escludere una serie di perizie dalle prove, per rinviare il caso penale al pubblico ministero al fine di eliminare le violazioni del codice di procedura penale. Gli imputati ritengono che \"la formulazione dell'accusa sia vaga e sia speculativa\".\nNella sua petizione, Vardan Zakaryan chiede di nominare un esame della calligrafia per determinare l'autenticità della sua firma nel protocollo dell'interrogatorio. Richiede anche un esame forense per stabilire come modificare il protocollo.\nIl pubblico ministero Olga Bulkina si oppone alle petizioni. Il giudice Evgenia Babinova respinge le richieste.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220309","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga il termine degli arresti domiciliari per tutti i credenti per altri 6 mesi.\nL'udienza preliminare è rinviata al 9 marzo. Si prevede di esaminare le questioni della dichiarazione di inammissibilità delle prove e del rinvio del procedimento penale al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220216","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Tchaikovsky, Yuri Chernyshev, Sergey Shatalov, Vitaly Komarov e Vardan Zakaryan ricevono copie dell'atto d'accusa.\nIl procedimento penale va al tribunale distrettuale Babushkinsky di Mosca. È nominato dal giudice Evgenia Babinova.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20220211","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, i rappresentanti delle forze dell'ordine si riuniscono con i testimoni in diversi edifici residenziali a Khovrino e nel quartiere Levoberezhny di Mosca, Khimki e Cechov. Il loro obiettivo sono le famiglie dei testimoni di Geova. Le prime notizie dell'invasione degli appartamenti arrivano dai fedeli alle 06:20. Durante le prime ore si conoscono almeno 10 ricerche.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20210210","regions":["moscow"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Presnensky di Mosca proroga gli arresti domiciliari per Yuri Chernyshev, Ivan Tchaikovsky, Vitaly Komarov, Sergey Shatalov fino al 23 aprile e Vardan Zakaryan fino al 22 aprile.\nIl giudice Olga Kiselkova si rifiuta di revocare il divieto di comunicazione con le loro mogli, a causa del quale sono costrette a vivere separate. Lo giustifica con il fatto che gli uomini sono accusati di aver commesso un reato grave (articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20210121","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Presnensky di Mosca decide di rilasciare il 49enne Vardan Zakaryan dopo 6 giorni di detenzione e di mandarlo agli arresti domiciliari fino al 23 gennaio. Non appena un credente viene rilasciato, presenta un'istanza all'ufficio del procuratore affermando che durante la sua detenzione il 24 novembre è stato colpito alla testa con il calcio di un fucile automatico, ha perso conoscenza ed è stato ricoverato nell'ospedale clinico della città 20. Secondo il difensore del credente, durante la sua detenzione nella struttura di detenzione temporanea, Zakaryan è stato sottoposto a forti pressioni psicologiche al fine di costringerlo a fornire informazioni sui suoi compagni di fede, nonché a confessare crimini estremisti che non ha commesso.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2020-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20201130","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest","ivs","interrogation","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Presnensky di Mosca decide di rilasciare altri tre credenti: Vitaly Komarov, Ivan Tchaikovsky e Yuri Chernyshev. Tutti sono stati scelti come misura di contenimento sotto forma di arresti domiciliari.\nNel frattempo, Vardan Zakaryan rimane nella struttura di detenzione temporanea per decisione del tribunale. Lì viene esercitata su di lui una pressione psicologica per incriminare i compagni di fede e assumersi la colpa dell'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20201127","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Presnensky di Mosca ordina che Sergey Shatalov sia posto agli arresti domiciliari per 2 mesi dopo aver trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea. Per gli altri detenuti, il tribunale estende il periodo di detenzione a 72 ore.\nSu insistenza delle forze di sicurezza, Vardan Zakaryan è stato dimesso dal 20° ospedale clinico della città e portato sotto scorta nel reparto di isolamento al 38 di via Petrovka. Lì, l'investigatore D. Smadich conduce un interrogatorio notturno e accusa il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2020-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20201126","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest","ivs","interrogation","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"A Mosca sono in corso almeno 20 perquisizioni di fedeli. Ivan Tchaikovsky, 65 anni, Sergey Shatalov, 51 anni, Yuriy Chernyshev, 57 anni, e Vitaliy Komarov, 44 anni, sono stati collocati in una struttura di detenzione temporanea (IVS). Sono detenuti in un reparto di isolamento al numero 38 di via Petrovka.\nDurante la perquisizione, il 49enne Vardan Zakaryan viene colpito alla testa con un calcio, cade a terra e il sangue scorre dalla ferita. È stato ricoverato nel 20° ospedale clinico della città con una diagnosi di encefalopatia traumatica. Un convoglio è appostato fuori dal rione, i parenti non sono autorizzati a dare cibo al credente.\nLe forze dell'ordine compiono l'assalto all'appartamento di Yuriy Chernyshev con particolare maleducazione: sfondano la porta d'ingresso e rompono la finestra. Le forze di sicurezza hanno trasmesso filmati operativi sulle loro risorse come la detenzione di criminali particolarmente pericolosi. Lo stesso Yuriy viene gettato a faccia in giù sul pavimento durante l'assalto e a sua moglie viene ordinato di stare in piedi di fronte al muro. All'operazione speciale partecipa l'investigatore Andrei Silakhov, che insulta i credenti. Le forze dell'ordine minacciano di mandare la figlia minorenne di una coppia sposata in un centro di accoglienza.\nTra gli investigatori coinvolti nelle perquisizioni c'era Valeriya Bashaeva del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti (reati contro la persona e la sicurezza pubblica). Perquisisce anche l'appartamento di Viktor Tchaikovsky, 34 anni. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici e supporti dati.\nA 33 anni, Y. M., le forze di sicurezza esaminano la sua corrispondenza in messaggi istantanei e la minacciano di prigione, le sono state sequestrate Bibbie e cartoline.\nIn un altro caso, i funzionari della sicurezza hanno insultato due credenti, minacciando di spogliarle e di metterle in strada.\nUn'altra perquisizione avviene nella famiglia di A., anch'egli picchiato sulla schiena dalle forze dell'ordine con il calcio di un fucile automatico e gettato a terra. Durante la perquisizione gli sono stati sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB, carte bancarie, contanti, documenti, documenti personali, un registratore, cassette e persino una calcolatrice.\n","caseTitle":"Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow/index.html#20201124","regions":["moscow"],"tags":["search","siloviks-violence","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, Olga Chebrak è stata accusata penalmente per incontri amichevoli con altri credenti, che gli investigatori interpretano come la continuazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. È stata effettuata una perquisizione nella sua abitazione. In precedenza, il credente era stato testimone nel caso di Oleg Postnikov. Cinque mesi dopo il caso di Olga arrivò in tribunale.","date":"2025-10-07","permalink":"/it/cases/birobidzhan27/index.html","prisoners":["chebrak"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Chebrak a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il caso penale di Olga Chebrak arriva al Tribunale Distrettuale di Birobidjan della Regione Autonoma Ebraica.\n","caseTitle":"Il caso di Chebrak a Birobidzhan","date":"2026-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan27/index.html#20260320","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin interroga Olga Chebrak come sospettata. Il credente utilizza l'Articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Chebrak a Birobidzhan","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan27/index.html#20251120","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7 del mattino, tre agenti dell'FSB arrivano a perquisire la casa di Olga Chebrak. Più tardi arriva un avvocato. La ricerca dura più di tre ore. Due telefoni cellulari, due laptop e documenti personali sono stati sequestrati al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Chebrak a Birobidzhan","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan27/index.html#20251009","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin ha emesso la decisione di avviare un procedimento penale contro Olga Chebrak ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nLa formulazione del documento è quasi simile a quella contenuta nei casi di Elena Shestopalova e Natalia Kocheva.\n","caseTitle":"Il caso di Chebrak a Birobidzhan","date":"2025-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan27/index.html#20251007","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin, investigatore senior e criminalista del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, interroga Olga Chebrak come testimone nel caso di Oleg Postnikov. L'investigatore minaccia la credente con l'azione giudiziaria in base all'articolo per il rifiuto di testimoniare a causa dell'uso dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. La costringe a firmare un consenso per registrare un campione vocale.\n","caseTitle":"Il caso di Chebrak a Birobidzhan","date":"2025-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan27/index.html#20250409","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2023 Pavel Chemrov è stato imputato in un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio. Il dipartimento locale del comitato investigativo lo stava monitorando dal febbraio 2018. Il credente è stato accusato di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista ed è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento come misura preventiva. Nel giugno 2024, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 3,5 anni di carcere in una colonia penale per Chemrov. Nel dicembre 2024 gli è stata inflitta una condanna a 3 anni con sospensione condizionale. Nel marzo 2025, il ricorso ha confermato tale decisione.","date":"2023-12-21","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html","prisoners":["chemrov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Anton Izmodenov. Tribunale regionale di Krasnoyarsk (17 Mira Ave., Krasnoyarsk). Orario: 11:00.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20250306","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di mandare Pavel Chemrov in una colonia a regime generale per 3 anni e 6 mesi.\nL'imputato rilascia la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20241224","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il 15° volume dei materiali del caso. La difesa richiama l'attenzione del tribunale sulla violazione della procedura per il sequestro, l'esame e la descrizione delle prove materiali.\nPoi viene interrogato l'investigatore Mikhail Kozharin, che ha interrogato il testimone nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240918","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un uomo che studiava la Bibbia con Pavel su sua richiesta \"per allargare i suoi orizzonti\" e in seguito ha iniziato a collaborare con le forze dell'ordine. Il testimone dice che l'ufficiale dell'FSB gli ha offerto di installare una videocamera per registrare le conversazioni dell'uomo con Pavel. L'ufficiale, secondo il testimone, gli ha spiegato che c'erano \"poche prove compromettenti\" su Chemrov. Durante l'interrogatorio, il testimone stesso non conferma nessuna delle dichiarazioni proposte a dimostrare la colpevolezza dell'imputato. Il pubblico ministero presenta una mozione per leggere la testimonianza di questo testimone resa durante le indagini preliminari e il tribunale accoglie la richiesta.\nPoi viene interrogata la seconda testimone, la madre dell'uomo precedentemente interrogato. Riferisce di aver sentito \"solo\" cose buone da Chemrov, ma di non aver frequentato gli studi biblici. Il pubblico ministero ha nuovamente presentato una mozione per leggere la testimonianza della donna resa durante le indagini preliminari, la richiesta è stata accolta.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240911","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga due testimoni dell'accusa che, rispondendo alle domande del giudice, utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Uno di loro conferma di non aver sentito dall'imputato appelli all'estremismo, all'odio e all'indebolimento dell'ordine costituzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240828","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega i documenti sullo stato di salute di Pavel al fascicolo e procede all'esame dei materiali del caso – volumi da 1 a 17.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240808","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia il verdetto di colpevolezza. Pavel Chemrov esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Egli richiama l'attenzione sul fatto che \"la Corte Suprema della Federazione Russa nelle sue decisioni non ha esaminato le credenze dei testimoni di Geova, non li ha riconosciuti come estremisti e non ha proibito la loro pratica congiunta\".\nIl credente sottolinea: \"Nelle mie azioni, non sono mai stato guidato da motivi di odio o inimicizia politica, ideologica, razziale, nazionale, religiosa, o da motivi di odio o inimicizia verso qualsiasi gruppo sociale\".\nIl tribunale accoglie la richiesta dell'avvocato di avere più tempo per familiarizzare ulteriormente con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240806","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Nazarovsky del territorio di Krasnoyarsk. Sarà esaminato dal giudice Irina Ivanova.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240625","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore interdistrettuale di Nazarov Y. Viltsan approva l'accusa contro Pavel Chemrov.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2024-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20240621","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"M. Kozharino, investigatore capo del dipartimento distrettuale di Nazarovsky, interroga Pavel Chemrov e lo porta in tribunale come accusato. Secondo l'investigatore, recitare preghiere e studiare letteratura religiosa è partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista ed è soggetto a punizione penale.\nChemrov è scelto una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20231228","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di grado superiore M. Kozharin, investigatore della direzione investigativa principale del comitato investigativo del comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Pavel Chemrov. Lo stesso giorno, la casa del credente è stata perquisita. Il suo tablet e i suoi documenti personali sono stati sequestrati.\n","caseTitle":"Il caso di Chemrov a Nazarovo","date":"2023-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nazarovo2/index.html#20231221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2","search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2021, il Comitato investigativo ha nominato Yuriy Chernykh imputato in un caso per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. In precedenza, il credente era stato interrogato come testimone nel caso contro Andrey Vlasov, un altro Testimone di Geova di Prokopyevsk. La casa dei Chernykh fu perquisita due volte; Padre di un minore, è stato obbligato a comparire, e in seguito gli è stato fatto firmare un accordo di riconoscimento. Nel giugno 2022 il caso è stato portato in tribunale. E nel settembre 2023, il tribunale ha dichiarato Yuriy Chernykh colpevole e lo ha condannato a 3 anni di lavori forzati, con il 15% del suo stipendio destinato al governo e al divieto di attività pubblica per 2,5 anni. Nel novembre 2023, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto contro il credente.","date":"2021-11-05","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html","prisoners":["chernykh"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","type":"cases"},{"body":"Yuriy Chernykh svolge lavori forzati nel carcere medico n. 16 nella regione di Kemerovo.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2024-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20240920","regions":["kemerovo"],"tags":["labor","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Alyona Novoselova. Tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk, regione di Kemerovo (via Karl Liebknecht, 9, Prokopyevsk).\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20230928","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 2,5 anni di lavori forzati per Yuriy Chernykh con una trattenuta del 15% del suo stipendio a favore dello Stato.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20230814","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request","first-instance","labor"],"type":"timeline"},{"body":"Yuri testimonia e spiega che i pensieri della Bibbia venivano discussi durante le riunioni con gli amici, il che non richiede un'entità legale.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20230711","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare le registrazioni video del materiale del caso che i testimoni di Geova usano nei servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-05-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20230501","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro vengono ascoltate le registrazioni audio dei servizi di culto, in particolare la registrazione di una conversazione su argomenti biblici, in cui viene discussa la domanda \"chi è Dio?\", nonché suggerimenti per rafforzare il matrimonio.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20230413","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB Karpov viene convocato per un interrogatorio.\nHa difficoltà a spiegare su quali basi abbia stabilito che l'imputato ha commesso un'attività criminosa.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2022-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20220829","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto Reutov, che in precedenza aveva testimoniato contro un altro credente di Prokopyevsk, Andrei Vlasov, è stato interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20220808","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2022-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20220718","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Yuri Chernykh viene presentato al tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk e deferito al vicepresidente della Corte, Alyona Novoselova.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2022-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20220608","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernykh viene eletto un nuovo provvedimento di moderazione: un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20220426","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Chernykh, padre di un figlio minorenne, è di nuovo sotto perquisizione. Oltre ai media elettronici, le forze di sicurezza sequestrano la TV, così come le cartoline e le note personali.\nL'investigatore Zorin interroga Chernykh. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che gli conferisce il diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari. L'investigatore consegna al credente la decisione di avviare il procedimento penale n. 12102320012000120 contro di lui. I Chernykh hanno l'obbligo di comparire.\nIn precedenza, Yuri Chernykh è stato testimone nel caso di Andrei Vlasov.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20211110","regions":["kemerovo"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"T. V. Zorina, investigatore per gli affari interni del dipartimento investigativo della città di Prokopyevsk del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata) contro persone non identificate.\nSecondo l'indagine, alcuni residenti di Prokopyevsk, \"agendo deliberatamente, da un gruppo di persone, in accordo con A.V. Vlasov, realizzando intenti criminali, trovandosi in un luogo non identificato sul territorio della città di Prokopyevsk ... ha partecipato alle attività dell'organizzazione liquidata\". Questo è il modo in cui l'indagine caratterizza la pacifica adorazione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2021-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20211105","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Agenti dell'FSB perquisiscono la casa di Yuri Chernykh e di sua moglie Yelena. Dopo le perquisizioni, vengono portati per essere interrogati al dipartimento dell'FSB a Prokopyevsk. Si scopre che le azioni investigative si stanno svolgendo nell'ambito del procedimento penale contro Andrei Vlasov.\n","caseTitle":"Il caso di Chernykh a Prokopyevsk","date":"2020-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopevsk2/index.html#20200712","regions":["kemerovo"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2025, il Comitato Investigativo per la Repubblica di Crimea ha avviato un procedimento penale contro Vladimir Chertov, accusandolo di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Una serie di ricerche si svolsero ad Alushta, Yalta e nei villaggi di Partenit e Lazurne. Due giorni dopo, il tribunale impose una misura preventiva al credente — un divieto di alcune azioni, e successivamente fu posto sotto un accordo di riconoscimento. A settembre fu aggiunto alla lista di monitoraggio di Rosfin.","date":"2025-08-04","permalink":"/it/cases/alushta/index.html","prisoners":["chertov"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Chertov ad Alushta","type":"cases"},{"body":"Le forze di sicurezza arrivano a perquisire l'ufficio dei Testimoni di Geova. Sequestrano tutti i dispositivi elettronici, hard disk e chiavette USB dall'uomo. Il credente viene portato per interrogatorio al dipartimento locale dell'FSB.\nLe forze di sicurezza minacciano il credente di tenerlo in custodia finché non accetterà di collaborare. L'uomo si ammala, viene chiamata un'ambulanza per lui e successivamente ricovera.\n","caseTitle":"Il caso di Chertov ad Alushta","date":"2026-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alushta/index.html#20260311","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è sottoposto a un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Chertov ad Alushta","date":"2026-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alushta/index.html#20260226","regions":["crimea"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Ad Alushta, nell'ambito del procedimento penale contro Vladimir Chertov, sono state effettuate almeno 9 perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova e di persone che non professano questa religione. Durante le perquisizioni, gli agenti delle forze dell'ordine confiscano dispositivi elettronici ai credenti. Tutti vengono interrogati nel loro luogo di residenza. Diversi cittadini si ammalano e il personale è costretto a chiamare un'ambulanza.\nUno dei credenti, un uomo con gravi malattie croniche, viene atterrato dagli agenti delle forze dell'ordine e schiacciato a terra. La sua pressione sanguigna sale.\nDurante la perquisizione, il battito della donna anziana aumenta a 170 battiti al minuto, viene portata in ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Chertov ad Alushta","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alushta/index.html#20260219","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","siloviks-violence","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale impone il divieto di alcune azioni a Vladimir Chertov come misura restrittiva.\n","caseTitle":"Il caso di Chertov ad Alushta","date":"2025-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alushta/index.html#20250829","regions":["crimea"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Agenti dei dipartimenti regionali dell'FSB della Russia e del Centro per la lotta all'estremismo del Ministero degli Affari Interni della Russia, con il sostegno della polizia antisommossa, stanno conducendo perquisizioni in diverse famiglie di credenti. Vladimir Chertov viene arrestato e incriminato.\n","caseTitle":"Il caso di Chertov ad Alushta","date":"2025-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alushta/index.html#20250827","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo della Russia per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli ha aperto un procedimento penale contro il 52enne Testimone di Geova Vladimir Chertov. È accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Chertov ad Alushta","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alushta/index.html#20250804","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2021, nel territorio dell\u0026rsquo;Altai, le forze di sicurezza hanno condotto un\u0026rsquo;operazione speciale dal nome in codice \u0026ldquo;Armageddon\u0026rdquo;. Tra i credenti che rischiavano di essere perseguiti penalmente c\u0026rsquo;era Andrey Danielyan di Rubtsovsk. L\u0026rsquo;appartamento della coppia Danielyan è stato perquisito e sono stati interrogati. È stato accusato di aver partecipato ad attività estremiste e aggiunto alla lista di Rosfinmonitoring, bloccando tutti i suoi conti bancari e sequestrando il denaro raccolto per le riparazioni. Il credente era posto sotto un accordo di riconoscimento. Successivamente, l\u0026rsquo;investigatore ha riclassificato l\u0026rsquo;accusa dalla partecipazione all\u0026rsquo;organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale nell\u0026rsquo;agosto 2022. Nel giro di 5 sessioni, la corte ha raggiunto la fase delle arringhe conclusive. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di reclusione per Danielyan. Nel novembre 2022 il tribunale lo ha condannato a 6 anni di reclusione penale. Sia le corti d\u0026rsquo;appello che quelle di cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2021-05-25","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html","prisoners":["danielyan"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","type":"cases"},{"body":"Andrey è in una cella con altri cinque prigionieri. L'atmosfera è rispettosa: i fumatori cercano di tenere in considerazione gli interessi dei non fumatori. I rapporti con l'amministrazione sono normali.\nLa pressione sanguigna di Andrey a volte aumenta, è infastidito dal mal di schiena, ma ha un misuratore di pressione sanguigna e i farmaci necessari. Valuta il cibo come non male.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2025-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20250818","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Danielyan si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Omsk.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2025-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20250812","regions":["altaisky"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey riceve regolarmente lettere, sia cartacee che elettroniche. Tuttavia, per ordine dell'amministrazione della colonia, copie personali della Bibbia e del Corano furono confiscate a tutti i detenuti. Andrej è contento di avere l'opportunità di leggere la Bibbia nella biblioteca della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2024-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20241220","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, il credente lavora in un bagno e in una lavanderia. Le condizioni di vita sono normali: la stanza è calda, asciutta e pulita. Danielyan ha buoni rapporti con gli altri prigionieri.\nAndrey cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Per due volte gli è stato permesso di fare visite a lungo termine con la moglie. Ha anche una Bibbia da cui trae sostegno. Le lettere gli danno una grande gioia.\nIn estate, la colonia organizzava una giornata di porte aperte ai parenti e al pubblico. Il credente ricevette la visita della madre e del fratello.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20231205","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Andrey Danielyan è stato portato nella colonia correzionale n. 8 nella regione di Omsk (Omsk).\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2023-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20230309","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Danielyan lascia la SIZO-4 di Rubtsovsk e si reca nella colonia, dove sconterà la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2023-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20230218","regions":["altaisky"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Andrey Danielyan nel centro di detenzione preventiva, dove il credente è stato collocato subito dopo l'annuncio del verdetto. Dice che all'inizio è stato difficile abituarsi alle nuove condizioni di detenzione. Danielyan non si aspettava che solo per aver letto la Bibbia sarebbe stato condannato a una vera e propria pena detentiva.\nPer la prima settimana della sua prigionia, Andrej è stato in quarantena, che non prevedeva passeggiate per strada. È stato poi trasferito in una cella doppia, dove è tenuto da solo. Ora il credente viene portato all'aria aperta, il che lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo.\nIl credente non si lamenta della sua salute. L'amministrazione dell'istituzione tratta Danielyan con rispetto. Ha già avuto 2 appuntamenti con sua moglie. Il credente ha una Bibbia. Anche le lettere di familiari e amici sono un grande sostegno per lui. Ne ha già ricevuti più di 200, non solo dalla Russia, ma anche dal Kazakistan, dalla Germania, dalla Bielorussia e dagli Stati baltici.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20221215","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Danielyan pronuncia la sua dichiarazione finale. Egli si chiede: \"Come puoi proibire di credere, di adorare Dio? Questi sono i suggerimenti dell'anima e del cuore. Non possono essere vietati!\"\nIl tribunale condanna il credente a 6 anni in una colonia a regime generale. Danielyan viene preso in custodia in aula e messo nel centro di detenzione preventiva n. 4 a Rubtsovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2022-11-07T13:15:43+02:00","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20221107","regions":["altaisky"],"tags":["sentence","final-statement","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7 anni di reclusione in una colonia penale per Andrey Danielyan. La corte è entrata nella fase del dibattito delle parti in sole 5 sessioni.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2022-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20221024","regions":["altaisky"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Rubtsovsk del territorio dell'Altaj.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2022-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20220803","regions":["altaisky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"S. A. Zavorin, investigatore senior per gli affari interni del Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio dell'Altaj, consegna ad Andrey Danielyan la decisione di portarlo come imputato per aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Pertanto, lo sperimentatore riclassifica l'accusa dalla parte 2 (partecipazione) alla parte 1 (organizzazione).\nIl documento afferma che \"A. E. Danielyan propagò l'ideologia per conto di un gruppo di persone che si facevano chiamare \"Testimoni di Geova\", in particolare l'idea dell'autorità primaria e immutabile di Geova, l'opposizione di Jahvè e Satana, lo \"spirito di Dio\" e lo \"spirito del mondo\", la necessità di vivere secondo le leggi morali stabilite dalle norme di Geova, che si manifesta nel rispetto per l'autorità (divina), nella preferenza dello spirituale rispetto al materiale, che è propaganda dell'esclusività e della superiorità delle persone sulla base dell'appartenenza all'organizzazione dei testimoni di Geova\".\nInoltre, secondo l'indagine, \"A.E. Danielyan svolse attività di predicazione, e inoltre condusse una preghiera per tutti i presenti e discusse la possibilità di tenere adunanze successive, il che attesta il ruolo di primo piano di A.E. Danielyan in questa adunanza dell'organizzazione dei testimoni di Geova\".\nUn investigatore anziano interroga Danielyan.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20220713","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore arresta la proprietà di Andrey Danielyan - contanti sequestrati durante la perquisizione (circa 145 mila rubli) - sulla base di una decisione del tribunale distrettuale centrale di Barnaul.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2021-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20210618","regions":["altaisky"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine stanno conducendo un'operazione speciale dal nome in codice \"Armageddon\" a Barnaul, Zarinsk, Rubtsovsk, nel villaggio di Telmenka e nei villaggi di Troitskoye, Shakhi e Lugovoye.La ricerca nella famiglia di Andrei Danielyan è effettuata dall'investigatore S. A. Zavorin con la partecipazione dell'agente dell'FSB D. A. Davydov, uno specialista informatico e 2 testimoni. Alle 6 del mattino arrivano all'appartamento dei fedeli e aprono la porta con la chiave. Danielyan e sua moglie si svegliano al suono della porta che si apre. La perquisizione deve avvenire senza l'uso della forza.\nL'investigatore ha sequestrato dispositivi elettronici, un diario, carte bancarie, documenti per un appartamento e risparmi personali che i fedeli stavano risparmiando per la riparazione della dacia. Uno specialista informatico dell'FSB apre il conto sul laptop del credente e ne copia i file e la corrispondenza personale.\nDopo una perquisizione di 4 ore dei coniugi, i Danielyan vengono portati per essere interrogati all'FSB, dove l'investigatore cerca di fare pressione su Andrey affinché si auto-incrimini e collabori con le indagini \"per il bene di sua moglie\". L'investigatore sceglie una misura preventiva contro Andrey Danielyan sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2021-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20210527","regions":["altaisky"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Barnaul Marina Novikova dà il permesso di condurre una perquisizione nell'appartamento di Andrey Danielyan e di altri 7 fedeli.\nAndrey Danielyan viene eletto una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20210526","regions":["altaisky"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"S. A. Zavorin, investigatore senior per gli affari interni della Direzione del Territorio dell'Altai del Servizio di sicurezza federale della Russia, avvia un procedimento penale contro il 52enne Andrey Danielyan per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta i pacifici servizi di adorazione dei testimoni di Geova e le conversazioni con le persone su argomenti spirituali.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20210525","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso misure operative di ricerca in relazione ad Andrey Danielyan: intercettazioni telefoniche, ottenimento di informazioni da un personal computer.\n","caseTitle":"Il caso di Danielyan a Rubtsovsk","date":"2021-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rubtsovsk/index.html#20210101","regions":["altaisky"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2021, a Sochi si è svolta un\u0026rsquo;ondata di perquisizioni nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento penale contro Danil Suvorov. È stato detenuto e collocato in un centro di detenzione preventiva. Il credente è stato accusato di aver coinvolto un residente locale (come si è poi scoperto, un informatore infiltrato) nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Sei mesi dopo, la Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per il Territorio di Krasnodar avviò un procedimento penale contro Danil e suo fratello maggiore Denis. Furono accusati di due articoli: partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e implicazione in essa. Ad aprile 2022, il caso contro Denis è stato separato in un procedimento separato. Lo stesso giorno, Danil fu accusato di una nuova versione e a maggio il suo caso arrivò in tribunale. Nel giugno 2023, il procuratore ha richiesto per Danil 8 anni in una colonia a regime generale. Il tribunale condannò il credente a 6 anni di carcere. Un anno dopo, la corte d\u0026rsquo;appello confermò questa decisione. Ad aprile 2026, Suvorov è stato rilasciato.","date":"2022-02-08","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html","prisoners":["suvorovd"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","type":"cases"},{"body":"Danil riceve regolarmente pacchi. Insieme a lui, 50 persone sono tenute nella caserma. Il credente lavora in un laboratorio di cucito ed è lodato per il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro.\nQualche mese fa, per ragioni inverosimili, Danil ha scontato 15 giorni in una cella di punizione. Ha relazioni neutrali con l'amministrazione della colonia. I prigionieri notano che è difficile sbilanciare Suvorov, e uno di loro ha detto: \"Voi siete le persone che sicuramente non dovrebbero essere qui\".\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2025-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20250905","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo Danil Suvorov, le condizioni di detenzione nella colonia sono normali. Le sue condizioni di salute non sono male, ma ha bisogno di cure dentistiche. I rapporti con i detenuti sono normali. Prima di lui, altri testimoni di Geova che si erano guadagnati una buona reputazione avevano già prestato servizio in questa colonia. Danil ha una copia della Bibbia in biblioteca e riceve lettere regolarmente.\nIl fedele è stato visitato da un attivista per i diritti umani di una delle organizzazioni pubbliche.\nDanil è molto preoccupato per la madre in pensione, che deve percorrere 1500 km da Sochi per fargli visita.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2024-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20240819","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","human-rights-defenders","families"],"type":"timeline"},{"body":"Danil Suvorov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 12, situata nella Repubblica di Mordovia. Le lettere di sostegno possono essere inviate per posta ordinaria.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2024-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20240620","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","families","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Ekaterina Ostapenko. Tribunale distrettuale centrale di Sochi (Sochi, via Gorkij, 20). Inizio: 11.30.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20230620","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 8 anni di restrizione della libertà per Danil Suvorov che sta scontando la pena in una colonia correzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20230607","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Danil Suvorov viene portato dal centro di detenzione preventiva di Krasnodar a un'udienza in tribunale a Sochi, la strada è di circa 300 km. Per ordine del giudice, solo due ascoltatori sono ammessi nella sala, circa 70 persone rimangono in strada.\nLa difesa annuncia informazioni sui fondamenti della dottrina dei testimoni di Geova. Il giudice interrompe spesso l'avvocato e non gli permette di leggere il materiale per intero. L'avvocato si oppone alle azioni del giudice, poiché il tribunale impedisce effettivamente la presentazione delle prove e la presentazione della posizione difensiva.\nDanil Suvorov è in custodia cautelare da quasi 2 anni. Mantiene un atteggiamento positivo, si preoccupa solo di sua madre. Il credente è grato ai suoi amici che vengono a sostenerlo nelle udienze in tribunale. Secondo lui, questo gli dà forza.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2023-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20230512","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Danil Suvorov è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Krasnodar.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20230315","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Poiché il tribunale di primo grado non ha permesso a Danil di familiarizzare con il protocollo audio, chiede alla corte d'appello di eliminare questa violazione. Il panel accoglie questa richiesta. Un'udienza di appello si terrà in una data successiva.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20230213","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"\"Mio figlio è un credente, legge la Bibbia, vive secondo le leggi di Dio, parla di Dio, rispetta le persone, viene giudicato per questo\", dice la madre dell'imputato durante l'interrogatorio. La testimone aggiunge che suo figlio tratta bene i rappresentanti di altre fedi, non ha mai sentito da lui dichiarazioni negative su nessuno, appelli al genocidio e alla repressione.\nPrima di questo, la corte si era rifiutata di discutere la petizione per la pubblicità del processo e l'ammissione degli ascoltatori in sala. Per questo motivo, più di 50 persone sono rimaste in attesa di notizie dall'aula del tribunale per strada.\nAll'udienza precedente, all'imputato non è stato permesso di esprimere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. A tal proposito, l'avvocato chiede di fornire nuovamente questa opportunità. Dopo la pausa, il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20221107","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Ekaterina Ostapenko. Tribunale distrettuale centrale di Sochi (Sochi, Gorky St., 20).\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220624","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 50 persone si recano in tribunale per sostenere Danil. Lo accolgono con un fragoroso applauso.\nL'organo giurisdizionale soddisfa la richiesta di tempo per familiarizzare con gli atti processuali e aggiornare l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220624","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel caso del credente si tiene un'udienza preliminare. Il giudice Kateryna Ostapenko proroga la detenzione di Suvorov fino al 31 novembre 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220610","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al Tribunale distrettuale centrale di Sochi.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220531","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede la chiusura del procedimento penale, poiché, secondo la conclusione dell'esperto, non c'è estremismo nelle azioni di Danil Suvorov. Inoltre, la difesa presenta una petizione per un confronto con un agente incorporato, per l'interrogatorio di uno studioso linguista-religioso, per una richiesta al Ministero della Giustizia per il Territorio di Krasnodar di fornire gli statuti delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova precedentemente operanti.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220430","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"A. G. Andrianov, investigatore senior per il distretto centrale di Sochi, coinvolge Danil Suvorov come imputato. Oltre alla parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, è accusato della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa - partecipazione alle attività di un'organizzazione religiosa vietata.\nL'investigatore sostiene che \"nel periodo dal 10.11.2019 al 30.08.2020 ... Suvorov, agendo deliberatamente... ha svolto azioni attive volte a persuadere, reclutare e coinvolgere in altro modo una persona ... nelle attività dell'associazione religiosa estremista dei testimoni di Geova, messa al bando\". È così che l'indagine interpreta le conversazioni pacifiche del credente su argomenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220429","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Danil Suvorov in custodia. Dice che la condizione emotiva e fisica del credente è buona. Danil è in un'unità speciale, la cella è calda e pulita, il cibo è soddisfacente. Ci sono altre tre persone con il credente, con le quali ha rapporti amichevoli.\nPeriodicamente, Danil viene trasportato dal centro di detenzione preventiva di Armavir al centro di detenzione temporanea di Sochi per garantire la sua partecipazione alle indagini. La strada dura più di 8 ore, non tollera tali attraversamenti. I parenti gli hanno dato delle pillole per il mal d'auto.\nDanil dice di non sentire alcuna pressione da parte dell'amministrazione o dell'indagine. Gli vengono regolarmente dati pacchi e lettere, e gli è permesso usare la Bibbia.\nL'investigatore mette al corrente Danil e il suo avvocato delle conclusioni degli esperti: psicologico-linguistico, religioso e tecnico-informatico. In uno degli esami sono stati esaminati 4 video di uno studio biblico fatto da un agente incorporato. Secondo le conclusioni dell'esperto, \"non è stato trovato nulla di estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220424","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"A. G. Andrianov, investigatore senior del Dipartimento del Distretto Centrale di Sochi del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnodar, avvia un nuovo procedimento penale, ora contro non solo Danil, ma anche Denis Suvorov (fratelli) ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nL'investigatore ritiene che le conversazioni dei Suvorov sulla Bibbia con un residente locale siano coinvolte in attività estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20220208","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Danil Suvorov è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 2 nel territorio di Krasnodar. Da due mesi e mezzo è in carcere solo a causa della sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2021-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20211103","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Sochi, nell'ambito del procedimento penale contro Danil Suvorov, sono in corso perquisizioni presso diversi indirizzi di fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20210820","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 6:30 del mattino a Sochi sono state effettuate perquisizioni in tre indirizzi. Le forze dell'ordine invadono Danil Suvorov, gli vengono sequestrate apparecchiature elettroniche.\nAllo stesso tempo, le forze di sicurezza stanno cercando Suvorov a casa di altri credenti che vivono nel villaggio di Vesyoloye, nel distretto di Adler, a Sochi. La perquisizione viene effettuata sotto la direzione dell'investigatore senior del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnodar, R. A. Shevriev. Le forze dell'ordine sono alla ricerca di letteratura religiosa. Confiscano apparecchiature elettroniche, appunti personali, cartoline e un libro sui testimoni di Geova dello studioso religioso Sergej Ivanenko.\nDopo le perquisizioni, i detenuti vengono portati per essere interrogati al Comitato Investigativo. In seguito, tutti tranne Danil Suvorov sono stati rilasciati ed è stato messo in un centro di detenzione temporanea.\nUn'altra perquisizione avviene a casa di una donna anziana. Le forze dell'ordine che perquisiscono la casa credono erroneamente che la donna sia la madre di Danil Suvorov. In seguito, suo figlio, compagno di fede di Danil, viene convocato per essere interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2021-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20210818","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnodar sta avviando un procedimento penale contro il 25enne Danil Suvorov ai sensi della Parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, Suvorov, \"usando la sua autorità di leader spirituale ... I Testimoni di Geova, hanno preso misure attive volte a persuadere, reclutare e coinvolgere in altro modo ... [un residente locale] nelle attività di un estremista bandito ... [organizzazione] sul territorio di Sochi\". Questo è il modo in cui le forze dell'ordine qualificano le normali conversazioni pacifiche dei credenti sulla Bibbia. Il caso penale è oggetto di indagine da parte dell'investigatore senior A. G. Andrianov.\n","caseTitle":"Il caso di Danil Suvorov a Sochi","date":"2021-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi3/index.html#20210813","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2020, Aleksandr Davydenko del villaggio di Pavlovskaya ha attirato l\u0026rsquo;attenzione delle forze dell\u0026rsquo;ordine. Era sospettato di estremismo. Lui e sua zia Lyudmila Shchekoldina sono stati perquisiti, dopodiché l\u0026rsquo;uomo è stato interrogato nell\u0026rsquo;edificio dell\u0026rsquo;FSB come testimone. Tre anni dopo, nell\u0026rsquo;aprile 2023, è stato aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi degli articoli sulla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e sul coinvolgimento in essa. Nel settembre 2023 Aleksandr è stato arrestato e trasferito in un centro di detenzione preventiva. Dopo 9 mesi, il suo caso è andato in tribunale. Il procedimento si basava sulla testimonianza di un agente infiltrato, Ilchenko, che consegnò all\u0026rsquo;FSB le registrazioni delle conversazioni su Dio con Davydenko. Nel gennaio 2025, il tribunale ha dichiarato Davydenko colpevole e lo ha condannato a 4 anni e 2 mesi in una colonia a regime generale. Questa decisione è entrata in vigore 3 mesi dopo.","date":"2024-04-10","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html","prisoners":["davydenko"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","type":"cases"},{"body":"Dopo la quarantena, Aleksandr Davydenko fu rinchiuso in una cella punitiva a causa di violazioni inventate. Riceve solo lettere cartacee, non ha ancora una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2025-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20251204","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","penalty","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Davydenko si trova nella colonia penale n. 9 nel territorio di Krasnodar.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2025-11-03T13:21:36+02:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20251103","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"\"Sono stato agli arresti per un bel po' di tempo, quasi un anno e mezzo. Questo influisce sulla mia salute fisica ed emotiva\", ha dichiarato Aleksandr Davydenko.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20250219","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Lev Bogdanov. Tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar (via Lenin 23, stazione Pavlovskaya). Orario: 15:00.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20250205","regions":["krasnodar"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Lev Bogdanov. Tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar (via Lenin 23, stazione Pavlovskaya). Orario: 15:00.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20250121","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Altre 14 persone sono detenute in una cella da 10 posti letto insieme ad Aleksandr Davydenko. Il credente mantiene relazioni pacifiche con i suoi compagni di cella. Il cibo nel centro di detenzione preventiva è normale, c'è la possibilità di fare passeggiate.\n2-3 volte al mese Aleksandr viene portato dal centro di detenzione preventiva di Armavir per le udienze in tribunale presso il tribunale distrettuale di Pavlovsky. Secondo il credente, questi viaggi sono difficili per lui, poiché il viaggio di sola andata è di circa 200 chilometri.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-11-06T14:47:19+02:00","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20241106","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni sono stati interrogati. Entrambe le donne descrivono Aleksandr come una persona rispettosa, gentile e comprensiva. Un vicino dell'imputato dice: \"Tutta la strada è per te, la firmeremo tutti\".\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20241023","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Valery Ilchenko, un agente dei servizi speciali che ha testimoniato anche contro Lyudmila Shchekoldina e Maxim Beltikov, è stato interrogato. Rispondendo alle domande, dice che i credenti lo hanno introdotto agli insegnamenti biblici, lo hanno incoraggiato a fare il bene e a sviluppare l'amicizia con Dio e con le persone.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20240919","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze per il caso di Oleksandr Davydenko. Afferma di non essere d'accordo con tutti i capi d'accusa, richiamando l'attenzione sul fatto che il divieto di una persona giuridica non comporta un divieto di praticare la religione.\nLa madre dell'imputato viene interrogata. L'accusa sta discutendo la testimonianza che ha rilasciato nel 2019 nell'ambito del caso di Vladimir Skachidub.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20240821","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale Pavlovskiy del territorio di Krasnodar. È assegnato al giudice Lev Bogdanov.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20240618","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è stato trasferito in una cella da 10 letti, che contiene 13 persone. Ha il suo letto. L'uomo ha un buon rapporto con i suoi compagni di cella. Le lettere arrivano regolarmente. Davydenko riceve pacchi e ordina prodotti lattiero-caseari alla bancarella del centro di detenzione preventiva. Ha un Salterio e un Nuovo Testamento.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20240516","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I parenti apprendono che Aleksandr Davydenko si trova nel centro di detenzione preventiva n. 2 nel territorio di Krasnodar, nella città di Armavir. All'arrivo, è stato messo in quarantena per 10 giorni.\nCi sono 12 persone nella cella da 10 letti dove Aleksandr è detenuto. Ha il suo letto, ma a causa del rumore nella cella, è difficile dormire. La cella è calda, ma umida, c'è la muffa, per questo il credente ha la tosse.\nDavydenko ha una Bibbia. Riceve lettere e cerca di mantenere un atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20240418","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Pavlovsky del territorio di Krasnodar sceglie una misura preventiva per Davydenko sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20230915","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Davydenko è accusato.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2023-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20230426","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo interdistrettuale di Pavlovsk della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, il capitano di giustizia V. V. Kulazhenkov ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Davydenko ai sensi di due articoli: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e coinvolgimento di altre persone in essa.\nLa decisione di aprire un procedimento penale dice che Davydenko \"ha preso parte a... evento di formazione religiosa – una lezione sullo studio delle \"Sacre Scritture\" (testi biblici)\", che, secondo l'indagine, costituisce un reato.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20230410","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine si recano sul posto di lavoro di Davydenko e lo riportano a casa per una perquisizione. In questo momento, i membri della sua famiglia sono lì.\nLa perquisizione in presenza di testimoni, uno specialista e agenti dell'FSB dura circa 7 ore. All'uomo sono stati sequestrati dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, documenti personali, carte bancarie e denaro contante. Perlustrano anche la zona e l'auto dell'uomo.\nPoi il credente viene interrogato per 40 minuti come testimone nel dipartimento FSB del villaggio di Pavlovskaya. L'interrogatorio è condotto dall'investigatore-criminalista senior della Direzione del Territorio di Krasnodar dell'FSB della Russia, A. A. Lebashev.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnodar ordina la perquisizione della casa del 28enne Aleksandr Davydenko.\n","caseTitle":"Il caso di Davydenko in Pavlovskaya","date":"2020-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/pavlovskaya4/index.html#20200428","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2021 si sono svolte perquisizioni a Sochi nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento penale contro Danil Suvorov, il fratello minore di Denis. Danil è stato arrestato e preso in custodia. Il credente è stato accusato di aver coinvolto un residente locale (come si è scoperto in seguito, un informatore incorporato) nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Sei mesi dopo, l\u0026rsquo;investigatore aprì un nuovo procedimento penale, il suo imputato era il fratello di Danil, Denis. Entrambi sono stati accusati di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di esservi coinvolti. Nell\u0026rsquo;aprile 2022 i casi sono stati divisi.","date":"2022-02-08","permalink":"/it/cases/sochi4/index.html","prisoners":["suvorovden"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Denis Suvorov a Sochi","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale di Denis Suvorov è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Denis Suvorov a Sochi","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi4/index.html#20220429","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo per il territorio di Krasnodar A. G. Andrianov avvia un procedimento penale contro Denis Suvorov, il fratello maggiore di Danila Suvorov. È accusato di due articoli del codice penale della Federazione Russa: 282.2 (1.1) e 282.2 (2) - coinvolgimento e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. L'investigatore ritiene che le conversazioni su Dio e sulla Bibbia con un residente locale siano coinvolte in attività estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Denis Suvorov a Sochi","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi4/index.html#20220208","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Sochi, nell'ambito del procedimento penale contro Danil Suvorov , sono in corso perquisizioni presso diversi indirizzi di fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Denis Suvorov a Sochi","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi4/index.html#20210820","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar avvia un procedimento penale contro il fratello minore di Denis, Danil Suvorov, ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Denis Suvorov a Sochi","date":"2021-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi4/index.html#20210813","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2021 è stato avviato un procedimento penale contro tre credenti di Izhevsk per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il giorno successivo, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB e del Comitato investigativo hanno condotto perquisizioni di massa in città e interrogato 14 persone. Maksim Derendyaev e Aleksandr Kutin sono stati arrestati e collocati in un centro di detenzione preventiva, e a Sergey Ashikhmin è stato vietato di compiere alcune azioni. Kutin è stato rilasciato agli arresti domiciliari dopo 15 giorni e Derendyaev dopo tre mesi. Nel febbraio 2022, il caso contro i tre uomini è andato in tribunale. Si basava, tra l\u0026rsquo;altro, sulla testimonianza di testimoni segreti. Nel maggio 2024, il tribunale ha condannato i fedeli a tre anni di detenzione penale. A settembre, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la sentenza.","date":"2021-04-13","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html","prisoners":["ashikhmin","derendyaev","kutin"],"regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","type":"cases"},{"body":"Aleksandr Kutin va in biblioteca nei fine settimana, gioca a giochi da tavolo. Per aver partecipato agli eventi sportivi, riceveva un appuntamento aggiuntivo con la moglie come incentivo. Il credente viene trattato con rispetto e chiamato \"brava persona\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2026-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20260425","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maxim continua a lavorare come elettricista, forma il suo socio. Devi lavorare molto, a volte per 12 ore. Recentemente, l'uomo ha avuto dolore alla colonna vertebrale. Ha seguito un trattamento e si è sentito meglio, facendo ginnastica.\nMaxim si è guadagnato una buona reputazione presso la direzione. In una recente competizione repubblicana sulla conoscenza della Bibbia, il credente ha vinto il primo posto. A queste condizioni, dovette rispondere a 40 domande sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20260331","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin si trova in un distaccamento dove vengono detenuti i detenuti con disabilità. Le caserme sono non fumatori, il territorio è ben curato. Il movimento all'interno della colonia è rigorosamente regolamentato e può essere difficile ottenere cure mediche.\nIl credente ha una Bibbia dalla biblioteca della colonia. Le lettere arrivano regolarmente: in media, circa dieci e-mail e venti lettere cartacee al mese. Ha l'opportunità di mantenere i contatti con sua moglie. Ashikhmin ha anche tutte le medicine necessarie.\nSergey ha installato una valvola cardiaca artificiale, quindi si stanca rapidamente e sente mancare il respiro. A febbraio ha fatto degli esami del sangue - alcuni indicatori erano fuori dal comune, quindi ha dovuto consultare un cardiologo. Inoltre, il credente ha ancora bisogno di cure dentistiche.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2026-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20260329","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Maxim Derendyaev lavora molto, a volte torna in caserma solo alle 21:00. Ora ha un partner che lo aiuta con i lavori elettrici. Recentemente, sua moglie è venuta nella sua colonia per una visita a lungo termine.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20260219","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono circa quaranta persone nel distaccamento dove è tenuto Sergei Ashikhmin, le stanze sono calde. Cucinano meglio nella nuova colonia. Il credente si sta riprendendo da una malattia, quindi non sta ancora lavorando. I rapporti di Sergey con i prigionieri e l'amministrazione sono normali. Le lettere aiutano Ashikhmin ad adattarsi, specialmente la comunicazione con sua moglie. Il credente viene visitato da amici.\nRecentemente, Sergey riuscì a realizzare una riprotesi: uno specialista realizzò e portò in colonia una dentiera in un giorno per sostituire quella rotta, che gli si addiceva, anche se non c'era nemmeno un fitting. Il capo dell'unità medica della colonia disse che era la prima volta che si esercitava.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2026-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20260131","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin si trova nella colonia penale n. 1 nella Repubblica Ciuvascia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-12-26T11:16:03+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20251226","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kutin vive in una caserma dove ci sono circa 140 prigionieri. Sviluppò un hobby — realizzare oggetti in legno. Il credente legge regolarmente la Bibbia, e la domenica si riserva del tempo per rispondere alle lettere.\nA volte Aleksandr ha problemi di salute: sente intorpidimento e crampi agli arti. Per mantenere la forma fisica, Aleksandr fa esercizi e camminate.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20251222","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin fa parte della cellula di transito dell'IK-5 nella regione di Nizhny Novgorod. È stato visitato da un cardiologo e gli è stato donato sangue per l'analisi.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20251217","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev è tenuto insieme a 52 prigionieri in una caserma riscaldata. È elettricista di professione e recentemente ha trovato lavoro nella colonia. Il primo mese si rivelò particolarmente difficile: una nuova squadra, stress e tristezza autunnale si sovrappostero.\nRecentemente, il credente ha sviluppato mal di schiena ed è riuscito ad arrivare in reparto medico per un appuntamento con uno psicoterapeuta. Sebbene sia ancora necessario un esame radiografico per fare una diagnosi accurata, le prescrizioni del medico hanno già aiutato, e presto Maxim è riuscito a tornare agli esercizi fisici che lo mantenevano in forma.\nGrazie agli sforzi della coppia, Derendyaev riuscì a risolvere il problema ricevendo lettere, e ora arrivano regolarmente - due o tre al giorno. Le Bibbie portate da Massimo scomparvero. Per il momento, legge la traduzione sinodale dalla biblioteca della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20251122","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin si trova nell'IK-5 nella regione di Nizhny Novgorod. Il trasferimento si è protratto da nove mesi - da febbraio 2025. Per questo motivo, l'uomo non può sottoporsi a un esame per adattare il trattamento dopo un intervento al cuore. È caldo nella cella dove è tenuto il credente. Non c'è acqua calda, ma puoi andare al bagno due volte a settimana. Ashikhmin ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20251118","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin si trova nella colonia penale n. 5 nella regione di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-11-14T13:25:56+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20251114","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Maksim Derendyaev rimangono difficili: non c'è ancora cambio d'abito, nonostante i ripetuti appelli ai suoi superiori. La questione della ricezione delle lettere non è stata risolta: da un mese non esistono lettere cartacee e una e mezza elettroniche. La qualità del cibo non è elevata, ma un po' di cibo può essere acquistato nel negozio della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250930","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin è in procinto di essere trasferito.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-09-25T14:27:42+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250925","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev ha avuto un lungo incontro con sua moglie. Secondo lei, il suo stato emotivo è buono.\nI rapporti di Maksim con gli altri prigionieri e con l'amministrazione sono generalmente amichevoli. Per esempio, un uomo che in precedenza aveva avuto pregiudizi nei confronti di un credente gli disse prima del suo rilascio che era una brava persona.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250728","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin ha ora la Bibbia nella traduzione sinodale. Le lettere di sostegno al credente vengono ricevute, ma con un ritardo.\nSergey è preoccupato per il fumo di sigaretta in caserma, ma in generale considera le condizioni di vita soddisfacenti.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250712","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr cerca di prendersi cura della sua salute facendo esercizio fisico regolarmente. Il credente è rispettato dai prigionieri che sono tenuti nella stessa baracca con lui. Da parte sua, Aleksandr dimostra generosità condividendo i prodotti con gli altri. Ha l'opportunità di chiamare regolarmente i suoi parenti per telefono nella colonia, e all'inizio di giugno ha avuto luogo un lungo incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250619","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maxim cerca di prendersi cura della sua salute, assume regolarmente vitamine e mantiene l'equilibrio idrico. Durante la sua prigionia, ricevette solo 5 lettere, di cui una internazionale.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250520","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev vive in una baracca con circa 50 prigionieri. Dopo che il riscaldamento è stato spento, è necessario lavare con acqua fredda. Di recente, ha avuto una malattia virale ed è stato curato con mezzi improvvisati da pacchi: rosa canina, chiodi di garofano, aglio, cipolle e vitamine. Qualche tempo fa, Maksim ha avuto l'opportunità di fare la spesa in un negozio locale. Ora può anche fare esercizi fisici che lo aiutano a far fronte al carico di lavoro più facilmente.\nUn credente riceve molte lettere, ma non tutte sono censurate. Un incontro di tre giorni con sua moglie è stato un grande sostegno per lui.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250504","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kutin lavora nell'officina di assemblaggio delle prese e nei fine settimana gioca a calcio con gli altri prigionieri. Un credente ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno una volta ogni due o tre settimane. Di recente, Aleksandr ha avuto un breve incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250503","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia n. 4 nella regione di Nizhny Novgorod, Sergey Ashikhmin è tenuto in una baracca per 60 persone e lavora nell'industria del cucito. È l'unico non fumatore e, per non respirare il fumo di sigaretta, cerca di passare più tempo sul posto di lavoro. Il credente ha buoni rapporti con l'amministrazione e i compagni di cella.\nAnche se la Bibbia non è ancora stata data a Sergej, egli rimane di umore positivo. Il credente non ha ancora ricevuto le lettere. Di recente, ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-04-04T17:49:26+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250404","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev lavora come addetto alle pulizie 7 giorni su 7, 16 ore al giorno. Un credente ha una Bibbia. Non ha ancora ricevuto lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250316","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kutin ha rapporti rispettosi con i prigionieri e i dipendenti della colonia penale. La sua Bibbia è stata portata via per essere ispezionata da un sacerdote, ma non è ancora stata restituita. Il credente ha già ricevuto diverse lettere di sostegno. Di recente, ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250314","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin si trova nella colonia penale n. 4 nella regione di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-03-13T11:27:02+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250313","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev racconta di aver ricevuto una lettera da un prigioniero che ha incontrato mentre era ancora in carcere. Ha scritto che la comunicazione con Derendyaev ha ripristinato la sua fiducia nelle persone e ha anche notato che l'esempio del credente ha avuto un forte impatto positivo su di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250310","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev vive in una baracca con 63 prigionieri. Svolge le mansioni del responsabile della pulizia in caserma. Ha la sua copia della Bibbia, non ha ancora ricevuto lettere dopo essere arrivato alla colonia. Recentemente c'è stato un breve appuntamento con gli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250306","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev si trova nella colonia correzionale n. 1 nella Repubblica di Chuvas. Aleksandr Kutin si trova nella colonia correzionale n. 3 nella Repubblica di Mari El.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-02-24T16:26:16+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250224","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin è detenuto in una caserma per disabili. Non fumano lì; Ai detenuti è permesso passeggiare e fare pisolini diurni, e escono a volontà. All'uomo vengono somministrati i farmaci necessari, ma periodicamente prova dolore al petto. Ha anche bisogno di cure dentistiche di nuovo. Un credente ha una Bibbia. Recentemente ha avuto una visita di tre giorni con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250221","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin è in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-02-14T15:57:43+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250214","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev e Aleksandr Kutin sono in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2025-02-13T11:02:54+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20250213","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev è in una cella da 5 letti. Il cibo è normale, pacchi e pacchi fanno una varietà del menu. Maksim ha avuto problemi alla schiena. I suoi compagni di cella gli hanno dato un programma di esercizi che lo ha fatto sentire meglio. Maxim ha bisogno di consultare un dentista.\nAleksandr Kutin è stato trasferito in una cella a 3 letti, dove è caldo e c'è acqua calda. I suoi compagni di cella hanno problemi di salute, quindi il credente sta per scrivere una domanda per il trasferimento in un'altra cella. Cerca di mantenersi in buona forma fisica.\nSergey Ashikhmin ha cambiato tre telecamere in quattro giorni. Al momento è tenuto in una cella calda con 2 letti con un vicino che non fuma e va a fare sport. C'è acqua calda.\nSergej, Maksim e Aleksandr non perdono l'ottimismo. Sono sostenuti dalla lettura della Bibbia, oltre che dalla visita al coniuge e dalla comunicazione telefonica con loro.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20241215","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ashikhmin sta tornando dall'IK-8 al SIZO-1, da dove è stato temporaneamente trasferito il 26 agosto per motivi medici. Si sottopone a esami e assume farmaci.\nLe condizioni di detenzione nella cella da 7 posti letto del centro di detenzione preventiva fino alla partenza per la colonia penale sono soddisfacenti. E' possibile passeggiare all'aria aperta. Il credente ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione. Ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240930","regions":["udmurtia"],"tags":["prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Nel centro di detenzione preventiva, Maksim Derendyaev è detenuto in una cella da 6 letti. Poiché l'amministrazione non ha ancora risposto alla richiesta del credente di trasferirlo in una cella per non fumatori, i compagni di cella cercano di causare a Derendyaev il minor disagio possibile con il loro fumo.\nAleksandr Kutin è in una cella con 3 letti. Ha buoni rapporti con l'amministrazione e con i compagni di cella.\nI credenti hanno ora l'opportunità di leggere la Bibbia. Ricevono lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240929","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta della difesa di Ashikhmin di rinviare l'udienza di appello fino al termine della visita medica del credente e viene ricevuta la risposta alla richiesta dell'avvocato circa il suo stato di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240903","regions":["udmurtia"],"tags":["appeal","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Sergey Ashikhmin si trova temporaneamente nella colonia correzionale n. 8 nella Repubblica Udmurta, dove è sottoposto a una visita medica.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240826","regions":["udmurtia"],"tags":["prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la detenzione preventiva, Sergey Ashikhmin e Aleksandr Kutin mantengono un atteggiamento positivo. Sono consentite passeggiate giornaliere. I credenti non hanno ancora le Bibbie, poiché i libri sono stati sequestrati per l'ispezione quando sono entrati nel centro di detenzione preventiva. Gli uomini ricevono pacchi da amici e familiari.\nSergey Ashikhmin è detenuto in una cella da 6 letti. I suoi compagni di cella mostrano rispetto per lui come il più anziano. Il credente ha problemi di salute: nel 2020 ha subito un intervento chirurgico al cuore. Ha ancora tutte le medicine necessarie, ma non è possibile condurre esami mensili obbligatori nel centro di detenzione preventiva, che possono rappresentare una vera minaccia per la sua salute e la sua vita.\nSergey sente la mancanza di sua moglie: \"Per 16 anni di matrimonio, io e mia moglie non ci siamo separati per più di un mese\". Il credente è sostenuto da lettere provenienti da diversi paesi. In totale, ne ha già ricevuti circa 100. Anche se Sergey non ha ancora gli occhiali da lettura, cerca di rispondere a tutte le lettere.\nAleksandr Kutin è tenuto in una cella per non fumatori con 4 letti, dove i prigionieri mantengono la pulizia. Poiché il credente non è ancora iscritto alla biblioteca, prende a leggere romanzi dai suoi compagni di cella. Alexander ha una tosse cronica, i farmaci necessari sono disponibili nell'unità medica. Durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto 38 lettere. Emotivamente, è sostenuto dalle foto di sua moglie, che porta con sé.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240610","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev si trova nel centro di detenzione preventiva di Izhevsk da 3 settimane. È detenuto in una cella da 4 letti. Il credente ha il suo letto. Maksim ha rapporti normali con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione del centro di detenzione preventiva.\nDerendyaev può fare passeggiate e fare esercizio fisico, il che lo aiuta a mantenere la sua salute. I dipendenti dell'unità medica sono pronti a dargli le medicine necessarie.\nLa Bibbia del credente fu sequestrata per verifica. E' sostenuta da trasmissioni e numerose lettere, per lo più e-mail, di cui circa 50 sono arrivate in tre settimane.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240607","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Kutin, Maksim Derendyaev e Sergey Ashikhmin si trovano nel SIZO-1 nella Repubblica di Udmurt, dove sono stati collocati subito dopo l'annuncio del verdetto. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-05-16T13:50:56+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240516","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"\"Non ho mai costretto nessuno a vivere secondo le leggi di Dio o a praticare la religione non proibita dei testimoni di Geova\", ha dichiarato Maxim Derendyaev.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-05-13T14:18:54+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240513","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement","courtroom","sentence","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Kutin e Sergey Ashikhmin pronunciano le loro osservazioni conclusive.\nKutin afferma: \"Le mie convinzioni sono sempre state esclusivamente pacifiche, quindi non ci sono vittime o vittime nel caso\".\nAshikhmin osserva: \"Le mie azioni e le mie parole non potrebbero nuocere all'ordine costituzionale o alla sicurezza dello Stato, dato che la Bibbia mi incoraggia ad amare il prossimo e a rispettare le autorità\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240422","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito della difesa è in corso. L'avvocato di Maksim Derendyaev osserva: \"[Il tribunale] deve separare le azioni volte a rilevare l'estremismo dall'esecuzione di riti religiosi senza elementi di estremismo\". E aggiunge: \"Lui [Derendyaev] è solo una persona profondamente religiosa. Voleva seguire l'esempio di Gesù Cristo\".\nL'avvocato di Aleksandr Kutin dice: \"Credo che l'errore principale dell'accusa sia quello di cercare un qualche tipo di organizzazione nel modo in cui viene condotto il culto, e non l'estremismo vero e proprio\". E aggiunge: \"Il contenuto delle pubblicazioni discusse dai credenti [...] è l'esatto opposto dei segni di odio e inimicizia che la Corte Suprema ha formulato e individuato\".\nL'avvocato di Sergey Ashikhmin afferma: \"Nessuna delle accuse contenute nell'atto d'accusa è stata confermata, sia durante le indagini preliminari che durante l'esame del procedimento penale nel presente processo\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240325","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7 anni di reclusione in una colonia per Maksim Derendyaev, Sergey Ashikhmin e Aleksandr Kutin.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240311","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"I documenti medici degli imputati sono allegati al fascicolo.\nDue investigatori che hanno interrogato tre testimoni del caso testimoniano in relazione al fatto che le donne hanno dichiarato di aver esercitato pressioni su di loro.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240205","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di escludere le prove ottenute in violazione della legge, promettendo di valutarle al momento della sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240129","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale, su richiesta di Maksim Derendyaev, allega al fascicolo la risposta del Ministero della Giustizia dell'Udmurtia alla richiesta dei fedeli. Dice che gli imputati non erano i fondatori dell'LRO di Izhevsk.\nIl tribunale respinge la richiesta di divulgazione dei dati del testimone segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2024-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20240115","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Derendyaev richiama l'attenzione sul fatto che al momento della registrazione dell'organizzazione religiosa locale (1992), lui e Alexander Kutin erano bambini e Sergey Ashikhmin viveva in un'altra repubblica. Pertanto, nessuno di loro può essere il fondatore di questo LRO.\nVengono indagate le caratteristiche degli imputati. I vicini dei fedeli e l'ufficiale di polizia distrettuale li valutano positivamente: sono persone educate, calme, equilibrate, non rompono il silenzio, non si sono fatti vedere ubriachi, hanno famiglie forti.\nLe response to Irina Yakku from the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation dated 02/20/2021 is announced, which, among other things, says: \"Members of a liquidated organization can independently practice religious worship, including as part of religious groups that do not require registration.\"\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20231225","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sette testimoni della difesa sono sotto interrogatorio. Caratterizzano positivamente gli imputati, dicendo che hanno famiglie forti e buoni rapporti con i loro genitori, sono responsabili del loro lavoro, sono sempre pronti ad aiutare e non rifiutano le cure mediche. I testimoni non hanno ascoltato alcuna dichiarazione negativa sulle autorità statali e sui rappresentanti di altre religioni da parte degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20231211","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Aleksey Alekseev, che ha fornito informazioni agli investigatori e all'investigatore e ha dato loro spiegazioni su filmati nascosti di servizi di culto, è stato interrogato.\nIl tribunale respinge la petizione dell'imputato Alexander Kutin di declassificare il testimone, poiché è contrario.\nAlekseev informa la corte che dal 2004 assiste alle funzioni dei testimoni di Geova. Conferma che l'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova è internazionale. Dice anche di aver assistito alle funzioni religiose e di aver partecipato volontariamente all'opera di predicazione e di averlo fatto allo scopo di studiare la Bibbia.\nIl testimone riferisce di non essere a conoscenza di alcun documento di persone giuridiche dei testimoni di Geova. Quando l'imputato Maksim Derendyaev gli chiede se sia necessario appartenere a qualche organizzazione per praticare la religione dei testimoni di Geova, trova difficile rispondere.\nAl termine dell'interrogatorio del testimone segreto, Maksim Derendyaev fa ripetuta richiesta di declassificazione, sostenendo che l'uso di tali misure di sicurezza straordinarie deve avere seri motivi, e il testimone non li ha dichiarati e non ci sono state minacce da parte degli imputati o di altre persone contro di lui. L'organo giurisdizionale allega tale istanza al fascicolo della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20231030","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Kirill Krayushkin, che ha condotto riprese video di nascosto dei servizi di culto, è stato interrogato. Dice alla corte che conosce l'imputato Sergey Ashikhmin, poiché gli ha parlato di Dio e della Bibbia. Il testimone dice che tratta bene Sergey, non ha notato alcuna negatività o pressione da parte sua. Alla domanda di Ashikhmin sul perché Krayushkin crede che i Testimoni di Geova siano messi al bando, dice di averne letto su Internet senza controllare l'autenticità delle fonti.\nIl testimone informa inoltre la corte di aver continuato volontariamente a frequentare i servizi di culto dei Testimoni di Geova dopo il 2017. Nello stesso tempo non li considerava estremisti, ma li considerava un'opportunità per conoscere la Bibbia e le vedute religiose dei Testimoni. Quando l'avvocato gli ha chiesto se fosse stato messo sotto pressione da questi servizi e se avesse iniziato a pensare come un estremista, il testimone ha risposto negativamente. Afferma inoltre di non aver ascoltato alcun ricorso contro le autorità statali presso i servizi.\nInoltre, Krayushkin dice di non vedere la differenza tra le riunioni dei credenti e l'organizzazione. Alle domande dell'imputato Maksim Derendyaev, se può nominare le persone giuridiche dei Testimoni di Geova, se ha visto i documenti dell'LRO o il suo statuto, il testimone risponde negativamente.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20231013","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Pavel Kosarev, un ufficiale dell'FSB, è stato interrogato durante l'udienza. Riferisce che c'è un testimone segreto nel caso che ha aiutato a \"identificare l'imputato e gli altri membri\".\nAlla domanda di Kutin se la disposizione dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa sia stata presa in considerazione quando ha deciso di avviare l'ORM, l'operatore ha risposto: \"Non è vietato professare liberamente la fede nel nostro paese, ma gli anziani della congregazione hanno continuato le attività di un'organizzazione estremista\". Allo stesso tempo, il testimone, pur affermando di aver preso conoscenza della Carta dell'ORL, classifica erroneamente il termine canonico \"anziani\" come un'entità giuridica in cui non ci sono mai stati \"anziani\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230828","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo che ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova nel 1990-2000 è stato interrogato come testimone per l'accusa. Dice che lo ha aiutato a capire meglio la Bibbia. Egli descrive gli imputati come segue: \"Non ho incontrato una sola persona che mi abbia trattato male. Per favore, non giudicateli, sono persone molto buone\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230814","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di sei testimoni. Una di loro, rispondendo alla domanda se ha bisogno di una persona giuridica per adorare Dio con amici e parenti, risponde negativamente.\nTutti i testimoni confermano che gli imputati non hanno ascoltato dichiarazioni estremiste, richieste di rottura dei rapporti familiari, dichiarazioni contenenti una valutazione negativa di persone che non professano la religione dei testimoni di Geova, nonché inviti a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato. Esse conferiscono inoltre agli imputati una caratteristica positiva. Ad esempio, uno dei testimoni dice che gli imputati sono \"molto gentili, comprensivi, benevoli; I bravi padri di famiglia ti aiuteranno sempre quando ti sentirai male\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230717","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Una donna dice di conoscere gli imputati, ma di non vederli da molto tempo. Parla positivamente di loro, dicendo, ad esempio, che Derendyaev l'ha aiutata a montare l'armadio.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230529","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la divulgazione della testimonianza resa nel corso delle indagini preliminari. Lei stessa spiega di aver \"testimoniato in uno stato psicologicamente depresso\" e di essere stata messa sotto pressione durante l'interrogatorio. Un altro dice: \"Non ricordo, allora non capivo bene, ero in gravi condizioni, le domande erano incomprensibili\". Nonostante ciò, le loro testimonianze sono state espresse. Le donne, parzialmente o completamente, non confermano le loro parole.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230522","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Tutti, compreso un ex Testimone di Geova, caratterizzano coerentemente gli imputati solo da un punto di vista positivo.\nSecondo uno di loro, \"Derendyaev è onesto, decente, rispettoso della legge, paga le tasse. Kutin è sensibile, attento e si preoccupa degli altri. Ashikhmin... pronto ad aiutare, senza conflitti\".\nUn altro testimone nota che il verbale del suo interrogatorio contiene molte inesattezze e parole vaghe, che sono state aggiunte da qualcuno in seguito.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230424","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni le cui abitazioni sono state perquisite vengono interrogati.\nUno di loro dice degli imputati: \"Quando ho avuto difficoltà, mi hanno aiutato, mi hanno sostenuto, come veri amici\".\nUn altro testimone sottolinea la gentilezza e la reattività degli imputati, li descrive come persone calme e adeguate. Dice di non aver sentito dagli imputati dichiarazioni negative su persone che non professano la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230403","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni anziani sono stati interrogati. Secondo i testimoni, gli imputati non hanno trattato nessuno con odio e non hanno chiesto discriminazioni per alcun motivo. I Testimoni parlano di loro come di buoni padri di famiglia, lavoratori esemplari e persone gentili.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230327","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una coppia di coniugi viene interrogata. In risposta a una serie di domande, la donna ha utilizzato l'articolo 51 della Costituzione, sottolineando che non si è rifiutata di testimoniare. Parla degli imputati come di persone gentili e rispettose della legge. Non ha familiarità con la formulazione legale relativa alle persone giuridiche dei Testimoni di Geova.\nL'uomo dice di aver visto gli imputati per la prima volta all'udienza precedente, quindi non può dire nulla sul loro atteggiamento nei confronti delle altre fedi.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230320","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede il rinvio del procedimento penale al pubblico ministero in relazione alle violazioni del codice di procedura penale della Federazione Russa. Il pubblico ministero si oppone, in quanto ritiene che queste violazioni siano \"insignificanti\" e che \"la petizione sia infondata\". Il giudice concorda con la posizione del pubblico ministero: allega l'istanza al fascicolo del caso, ma si rifiuta di soddisfarla.\nUna donna anziana viene interrogata. Afferma più volte che al momento della sua testimonianza era in uno stato di stress ed era sotto pressione da parte degli inquirenti. Descrivendo gli imputati, dice: \"Bravi ragazzi. Nessuno fuma, nessuno beve, buone famiglie\". La donna non ha sentito alcun richiamo all'estremismo da parte loro.\nIl tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero di leggere il verbale dell'interrogatorio della donna. La difesa obietta, sostenendo che lei è in aula e può spiegare lei stessa la differenza nella testimonianza. Il testimone afferma: \"Non capivo quello che dicevo, ero in uno stato di stress. Voglio che le mie risposte [di oggi] siano registrate\".\nLa moglie di Maksim Derendyaev è sotto interrogatorio. Rispondendo ad alcune delle domande, una donna gode del diritto costituzionale di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari. Di suo marito, dice: \"Maxim è dolce, non alza mai la voce, con un buon senso dell'umorismo, premuroso\". Parla anche delle malattie croniche sue e di suo marito e del fatto che il padre di Maxim ha bisogno del suo aiuto costante.\nLa donna sostiene che gli imputati non hanno chiesto il rifiuto dell'intervento medico, la rottura dei rapporti familiari o l'inadempimento dei doveri civili.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230123","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Stefanidin viene interrogato. Per rispondere alla maggior parte delle domande, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che gli consente di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari. Non corrobora la sua testimonianza durante le indagini preliminari e afferma di essere stato intimidito dall'avvio di un procedimento penale e dal licenziamento dal suo lavoro. (Nel dicembre 2022 è stato aperto un procedimento penale nei suoi confronti). Stefanidin dice che gli imputati rispettano le persone e non ha sentito da loro alcuna dichiarazione estremista.\nIl testimone successivo dice di conoscere Derendyaev, Kutin e Ashikhmin \"come persone serie senza cattive abitudini che apprezzano la vita e la società in cui vivono\" e aggiunge che \"non bestemmiano, laboriosi, rispettosi della legge\".\nInoltre, viene interrogato un uomo che ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova prima del 2013. Non può rispondere a molte domande e non conferma alcune delle testimonianze registrate nel protocollo.\nNonostante l'obiezione della difesa, la testimonianza è resa da un rappresentante della comunità ebraica. Secondo l'avvocato, non è uno specialista o un esperto di studi religiosi, non è competente a dare spiegazioni sulla denominazione dei Testimoni di Geova ed è di parte a causa delle sue convinzioni religiose. Allo stesso tempo, il testimone ammette di non conoscere personalmente gli imputati, di non aver visto alcuna manifestazione di aggressione da parte loro.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2023-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20230116","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Per sei sessioni di fila – 2, 7, 14, 21 novembre, 5 e 12 dicembre – la corte guarda le registrazioni video dei materiali del caso.\nIl pubblico ministero chiede di smettere di guardare le riunioni di culto e di iniziare a interrogare i testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20221212","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati chiedono nuovamente lo svolgimento di udienze in modalità aperta. A causa della situazione epidemiologica, il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220912","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta le registrazioni delle conversazioni telefoniche dei credenti. Successivamente, i presenti guardano un video del servizio.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220905","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di Sergey Ashikhmin di rifiutare un avvocato su appuntamento.\nIl pubblico ministero completa l'annuncio dei materiali scritti del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220815","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a familiarizzare con i materiali del caso. Durante l'udienza, Aleksandr Kutin ha richiamato l'attenzione della corte sul fatto che alcuni dei materiali in questione risalgono al settembre 2014, quando le attività dei Testimoni di Geova in Russia non erano vietate, e quindi non possono essere utilizzati dall'accusa come prova.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220808","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di 4 sessioni, il tribunale esamina i volumi del caso dall'8 al 10.\nIl giudice respinge la richiesta di Maksim Derendyaev di rifiutare un avvocato su appuntamento.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220516","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"9 persone vengono a sostenere i credenti, ma non sono ammesse in aula, poiché le sessioni si svolgono a porte chiuse.\nAlexander Kutin presenta una mozione per rifiutare un avvocato per nomina, ma il giudice la respinge. Il pubblico ministero annuncia il contenuto dei protocolli di perquisizione e la conclusione di un esame psicologico e psichiatrico completo.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220418","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice si rifiuta di soddisfare la mozione precedentemente presentata dalla difesa per chiudere il procedimento penale.\nIl tribunale inizia a familiarizzare con i materiali del caso (volumi 1 e 2).\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220411","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga una testimone dell'accusa: la moglie di Alexander Kutin. Riferisce che suo marito non ha mai sostenuto alcuna violenza, non ha mai chiamato nessuno all'odio o alla disobbedienza all'autorità. Descrive Alexander come un marito gentile e attento e una persona responsabile che si prende cura di sua madre e sua suocera.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220404","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le accuse. Sergey Ashikhmin, Maksim Derendyaev e Aleksandr Kutin si dichiarano non colpevoli.\nKutin esprime il suo atteggiamento di fronte alle accuse: \"Le mie convinzioni religiose e la mia coscienza sono incompatibili con il concetto di 'estremismo', che include la provocazione di rivolte, attacchi terroristici, nonché la violenza e l'intolleranza verso le autorità. Da 20 anni vivo secondo i princìpi della Bibbia, che mi insegnano a rispettare l'autorità e ad amare il prossimo\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220321","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede la chiusura del procedimento penale per assenza di corpus delicti e per l'esclusione dalle prove dell'esame dell'ANO \"Centro interregionale di competenza di Kazan\" datato 25 settembre 2019 e 5 agosto 2021, facendo riferimento al fatto che gli specialisti del centro non hanno qualifiche sufficienti per una conclusione obiettiva su questo caso. Il pubblico ministero si oppone.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-03-14T13:34:27+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220314","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale Pervomaisky di Izhevsk. Viene nominato giudice di Marina Khokhryakova.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2022-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20220214","regions":["udmurtia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Kokorin, investigatore senior per i casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica Udmurta, sta perseguendo Mikhail Derendyaev, Alexander Kutin e Sergey Ashikhmin come imputati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nTra le altre cose, tra il 20 aprile 2017 e il 14 aprile 2021 i fedeli sono accusati di servizi di culto in presenza e online, in cui hanno guardato video religiosi, pregato, cantato canzoni e parlato delle precauzioni contro la pandemia. L'inchiesta considera tutto questo come \"azioni illegali\".\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20211228","regions":["udmurtia"],"tags":["282.2-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk, Sergey Savchenkov, accoglie la petizione dell'investigatore per mitigare la misura di restrizione per Maxim Derendyaev. Ora al credente è proibito compiere certe azioni, non può ricevere e inviare corrispondenza, negoziare e comunicare con qualsiasi mezzo di comunicazione.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210909","regions":["udmurtia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il termine dell'indagine preliminare nel procedimento penale dei credenti è prorogato di 2 mesi, fino al 13 ottobre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210902","regions":["udmurtia"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presa la decisione di portare Maxim Derendyaev come accusato.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210830","regions":["udmurtia"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk Alexei Shnit respinge la petizione dell'investigatore Konstantin Kokorin di estendere gli arresti domiciliari per Alexander Kutin. Il tribunale decide di sostituire la misura restrittiva con il divieto di determinate azioni fino al 10 ottobre 2021. Al credente è vietato lasciare l'abitazione in cui vive dalle 21 alle 6 del mattino, così come corrispondere utilizzando dispositivi mobili e Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210810","regions":["udmurtia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk Elena Telitsina respinge la petizione dell'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica Udmurta Konstantin Kokorin di estendere il periodo di detenzione di Maksim Derendyaev.\nIl tribunale decide di mandare il credente agli arresti domiciliari fino al 13 agosto. Ha trascorso 86 giorni in prigione.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210709","regions":["udmurtia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sceglie un'altra misura restrittiva per Aleksandr Kutin: gli arresti domiciliari. Ha trascorso 16 giorni in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210514","regions":["udmurtia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica Udmurta, presieduta dal giudice Dmitry Dementiev con la partecipazione del procuratore G. F. Nurgaliyeva, accoglie l'appello di Alexander Kutin sulla misura restrittiva e lo rilascia dalla custodia. La risoluzione entrerà in vigore al momento della sua proclamazione. Aleksandr ha trascorso 15 giorni nel centro di detenzione preventiva.\nIl tribunale decide inoltre di trasferire i materiali del caso del credente per un nuovo processo al tribunale distrettuale industriale di Izhevsk.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210429","regions":["udmurtia"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk Gulfiya Zamilova ha scelto una misura di restrizione per Sergey Ashikhmin sotto forma di divieto di determinate azioni, tenendo conto del suo stato di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210416","regions":["udmurtia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo la decisione del Tribunale industriale di Izhevsk, Maksim Derendyaev è posto in un centro di detenzione preventiva almeno fino al 14 giugno 2021. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210415","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Izhevsk sono in corso perquisizioni in almeno 12 indirizzi di testimoni di Geova. Agenti dell'FSB e del Comitato investigativo arrestano 6 uomini di età compresa tra i 31 e i 56 anni. L'investigatore del Comitato investigativo Aleksey Rodionov interroga Sergey Ashikhmin per 7 ore. Successivamente, Aleksandr Kutin e Maksim Derendyaev sono stati mandati in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210414","regions":["udmurtia"],"tags":["search","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro tre fedeli di Izhevsk. Aleksandr Kutin, Maksim Derendyaev e Sergey Ashikhmin sono sospettati di aver organizzato attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Il caso di Derendyaev e altri a Izhevsk","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk/index.html#20210413","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di aprile 2025, sono state effettuate perquisizioni nelle case di due credenti di Adygeisk, Aleksey Dmitriyev e Yuriy Sergeechev. Quest\u0026rsquo;ultimo è una persona disabile di gruppo III e, prima dell\u0026rsquo;arresto, è stato curato per problemi cardiaci. L\u0026rsquo;investigatore ha accusato i credenti di aver coinvolto un residente locale in un\u0026rsquo;organizzazione estremista perché avevano discusso la Bibbia con lui su sua richiesta. Il tribunale li ha messi entrambi in un centro di detenzione preventiva e l\u0026rsquo;investigatore ha sequestrato l\u0026rsquo;auto di Aleksey. Poco prima dell\u0026rsquo;annuncio della sentenza, il tribunale ha rilasciato Yuriy con l\u0026rsquo;obbligo di non andarsene. Alla fine di dicembre 2025, le udienze si conclusero con un verdetto: Aleksey Dmitriyev ricevette 4 anni di carcere e Yuriy Sergeechev 4 anni di condanna con sospensione.","date":"2025-04-28","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html","prisoners":["dmitriyev","sergeechev"],"regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","type":"cases"},{"body":"Aleksey Dmitriev e Yuriy Sergeechev rilasciano la dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20251218","regions":["adygea"],"tags":["final-statement","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza inizia con una serie di rifiuti di petizioni: il tribunale non concede alla difesa l'opportunità di interrogare V. S. Shulga, testimone principale dell'accusa, così come l'esperto Ruslan Levinsky. L'avvocato osserva che questo specialista non possiede la competenza necessaria e che, invece di un'analisi religiosa e linguistica, ha effettuato un'analisi politica. Il giudice si rifiuta inoltre di fissare un secondo esame.\nGli imputati testimoniano. Aleksey Dmitriev racconta come iniziarono le sue conversazioni con Shulga sulla Bibbia. Secondo lui, l'uomo stesso si recò al suo lavoro e, alla presenza dei colleghi di Dmitriev, chiese di studiare la Bibbia con lui, citando problemi con il figlio alcolista. L'imputato dice: \"Dopo ripetute insistenze da parte di Shulga, mi dispiaceva per lui e volevo sinceramente aiutarlo a comprendere gli insegnamenti biblici e a trovare il conforto di cui aveva bisogno.\"\nSecondo Yuriy Sergeechev, partecipò a uno studio biblico con Shulga solo una volta. \"È stata una comunicazione libera, pacifica e amichevole, anche su temi personali\", dice il credente. \"Ha chiesto consigli su come risolvere i problemi con suo figlio.\" Aggiunge: \"Sono accusato di un crimine contro lo Stato e l'ordine costituzionale, ma una conversazione con il signor Shulga dimostra esattamente il contrario.\"\nIl tribunale ascolta registrazioni audio nascoste delle conversazioni tra Dmitriev e Shulga. La difesa afferma che il contenuto delle preghiere dei credenti, inclusi in queste registrazioni, mostra il suo sincero desiderio di aiutare Shulga nello studio biblico e di non coinvolgerlo in nessuna organizzazione. In una delle conversazioni, parlarono del battesimo, e Dmitriev sottolinea che il battesimo significa che \"una persona diventa membro della famiglia di Dio.\" Non c'era alcuna possibilità di entrare nella LRO.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20251212","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base dei risultati di un esame medico presso l'Ospedale Repubblicano di Adicea, a Yuri Sergeechev fu raccomandato un intervento chirurgico per stent ai vasi cardiaci. In precedenza, Yuriy ha avuto due infarti.\nIl credente è sostenuto da lettere — ha già ricevuto circa 300 lettere da diversi paesi.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20251126","regions":["adygea"],"tags":["sizo","elderly","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Sergeechev sperimenta spesso attacchi di ipertensione: la sua pressione sanguigna supera i 200 di notte. I farmaci aiutano solo in parte. Il credente ha bisogno di sottoporsi a una visita medica, ma finora questo non è stato raggiunto. Non c'è ancora riscaldamento nelle celle, quindi i prigionieri sono costretti a indossare sempre abiti caldi. Il tribunale nega a Yuriy le visite con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20251113","regions":["adygea"],"tags":["sizo","elderly","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"La notte prima dell'udienza, Sergeechev si ammala a causa di un brusco aumento della pressione sanguigna. Le informazioni su una crisi ipertensiva non provocano alcuna reazione da parte del tribunale.\nDurante l'udienza, si sta prendendo in considerazione una registrazione video, in cui Aleksey Dmitriev e il testimone dell'accusa parlano di principi morali.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20251021","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","health-risk","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Alla vigilia dell'udienza, Yuriy Sergeechev ha una crisi ipertensiva. Questa condizione richiede l'intervento medico e la pace, ma il giorno dopo il credente viene portato in tribunale.\nLa moglie di Yuri non può mantenerlo, poiché è costretta a rimanere a casa a causa di una malattia. La nipote dell'imputato e dieci dei suoi amici vengono all'udienza.\nIl tribunale esamina il materiale scritto, compreso il protocollo di esame delle registrazioni audio. La difesa spiega che i materiali riflettono lo studio della Bibbia utilizzando pubblicazioni autorizzate senza segni di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione vietata o manifestazioni di estremismo. Le citazioni dai materiali confermano la diffusione pacifica delle credenze religiose senza l'imposizione di opinioni personali.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20251013","regions":["adygea"],"tags":["health-risk","elderly","disability","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Sergeechev lamenta un peggioramento dei problemi di salute e dei disturbi del sonno. Secondo l'imputato, è stato testato, sono stati raccolti documenti medici sulle sue condizioni di salute e si sta preparando per il ricovero in ospedale.\nYuriy non può leggere la Bibbia, poiché è stata portata via per essere sigillata, ma non è ancora stata restituita.\nAleksey Dmitriev ha bisogno dell'aiuto di un traumatologo a causa del gonfiore del ginocchio e di cure dentistiche. Ci sono 4 persone nella sua cella, nessuno fuma. Il credente è molto supportato dagli incontri con la moglie, che è il suo difensore d'ufficio.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250912","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per il ricovero di un traumatologo per Aleksey Dmitriev in relazione al gonfiore del ginocchio. Il tribunale rifiuta, spiegando che l'unità medica del centro di detenzione preventiva può fornire assistenza e, se necessario, inviare l'imputato in un ospedale statale.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250910","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","sizo","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciato il protocollo di esame delle prove materiali - registrazioni video. In uno di essi, un testimone dell'accusa parla di questioni politiche delicate, mentre il credente Aleksey Dmitriev prende chiaramente le distanze da tali discussioni. La difesa considera provocatorio il comportamento del primo.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250904","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","sizo","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Dmitriev è nella PFRSI presso la Colonia Penale n. 1 nella Repubblica di Adighezia.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-08-05T16:54:08+03:00","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250805","regions":["adygea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima udienza in tribunale. I credenti assumono un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Sergeechev dice di aver sempre trattato il testimone chiave dell'accusa come un cristiano, di aver pregato per suo figlio, di aver chiesto a Dio di aiutarlo e di non averlo coinvolto in alcuna organizzazione estremista.\nIl tribunale estende la detenzione dei credenti per altri 6 mesi, che rimangono nel centro di detenzione preventiva.\nGli uomini hanno una Bibbia, ognuno ha 5 persone nella cella. Fa molto caldo nelle stanze, ci sono scarafaggi. Nella cella di Dmitriev fu installato un ventilatore. La pressione sanguigna di Sergeechev aumenta di tanto in tanto.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250723","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è presentato al tribunale distrettuale di Teuchezhsky della Repubblica di Adighezia, sarà esaminato dal giudice Aslanbech Trakhov.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250710","regions":["adygea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy e Aleksey sono tenuti in celle diverse con altri 3-4 prigionieri. Le condizioni sono soddisfacenti, le cose necessarie vengono date loro dai parenti. Poiché i fedeli non hanno ammesso la colpa, l'investigatore ha proibito loro di ricevere lettere, visite e telefonate. Si è anche saputo che ha arrestato l'auto di Dmitriev.\nSergeechev soffre di malattie cardiovascolari e diabete mellito, Dmitriev ha difficoltà a separarsi dalla moglie. Ciononostante, entrambi stanno cercando di non perdere l'ottimismo.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250626","regions":["adygea"],"tags":["sizo","elderly","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Sergeechev e Aleksey Dmitriev sono detenuti in celle doppie, ognuno di loro è una persona. I credenti hanno buoni rapporti con loro.\nYuriy Sergeechev, 74 anni, lamenta un'aritmia. Il credente, un disabile del III gruppo, cammina con un bastone, ha problemi di vista. All'inizio, dopo il suo arresto, non aveva le medicine necessarie. Nell'unità medica non gli sono stati somministrati medicinali, poiché anche lì erano assenti. È difficile per Yuriy capire il significato dei documenti nel caso, quindi deve rileggere il testo più volte.\nAleksey Dmitriev ha bisogno di cure dentistiche. Secondo le informazioni disponibili, l'assistenza dell'avvocato nominato si è espressa nel fatto che ha offerto al credente di ammettere la sua colpevolezza.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250527","regions":["adygea"],"tags":["sizo","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Maykop, Marina Vittek, manda Yuriy Sergeechev e Aleksey Dmitriev in custodia fino al 27 giugno 2025.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250430","regions":["adygea"],"tags":["sizo","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Zalim Ashinov apre un procedimento penale contro il disabile di 74 anni del gruppo III Yuriy Sergeechev e il 57enne Aleksey Dmitriev di Adygeisk. L'indagine interpreta le normali conversazioni su Dio con un residente locale come coinvolgimento in un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Dmitriev e Sergeechev ad Adygeysk","date":"2025-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeysk/index.html#20250428","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1.1","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, a Tolyatti, agenti del Comitato Investigativo e dell\u0026rsquo;FSB hanno fatto irruzione nelle case di quattro famiglie di credenti per effettuare perquisizioni. Fu avviato un procedimento penale contro Aleksandr Dolganov per la sua fede. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, fu posto agli arresti domiciliari per 85 giorni, e poi sottoposto a un divieto di alcune azioni. Nel luglio 2023, il caso è arrivato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di due testimoni che hanno collaborato con l\u0026rsquo;indagine. Una di loro, che filmava segretamente le riunioni per il culto, ammise di non conoscere personalmente l\u0026rsquo;imputata, ma di avere un atteggiamento negativo verso i Testimoni di Geova. Sempre durante il processo, si è scoperto che gli specialisti che conducevano gli studi di esperienze psicologiche e religiose non avevano le qualifiche necessarie. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, il tribunale ha condannato Aleksandr a 3 anni di reclusione. È stato preso in custodia in aula e rinchiuso in un centro di detenzione. A settembre, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la decisione del tribunale. Nell\u0026rsquo;aprile 2026, il credente è stato rilasciato dalla colonia penale.","date":"2023-05-15","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html","prisoners":["dolganov"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","type":"cases"},{"body":"Aleksandr prevede di essere rilasciato dalla colonia in aprile. Le lettere non gli vengono consegnate.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2026-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20260316","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr non può chiamare i suoi parenti dalla colonia tramite il sistema Zonatelecom. Li vede solo durante brevi appuntamenti e comunica con loro tramite lettere, anche se non sempre arrivano. Altra corrispondenza non viene trasmessa al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2025-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20251201","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Presidente del giudice: Elena Buraya. La sesta corte di cassazione della giurisdizione generale (Samara, piazza Krymskaya, 1). Inizio: 10:20.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2025-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20250821","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è stato assegnato a un distaccamento composto da 40 detenuti. Aleksandr spera di iniziare presto a lavorare nella sua specialità: un elettricista, poiché questa posizione è richiesta nella colonia. È possibile chiamare regolarmente la moglie e leggere la Bibbia dalla biblioteca del carcere. Aleksandr riceve pacchi dai suoi parenti, ma le lettere non gli vengono consegnate.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20241225","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Dolganov è stato trasferito alla colonia n. 10 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20241106","regions":["samara"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Dolganov si trova in SIZO-4 nella città di Togliatti. Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240417","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione per il credente sotto forma di 5 anni di reclusione in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 10 mesi.\nAleksandr Dolganov parla con l'ultima parola: \"Qualunque sia la sentenza pronunciata, non rinuncerò alla mia fede\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240401","regions":["samara"],"tags":["first-instance","defense-arguments","final-statement","282.2-2","punishment-request","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente dell'FSB Konstantin Tvoryanovich, uno specialista tecnico che ha esaminato il computer di Dolganov durante la perquisizione, è stato interrogato.\nIl tribunale esamina tre DVD. L'imputato osserva che non c'è alcuna menzione di persone giuridiche e non ci sono dichiarazioni estremiste, ma semplicemente una discussione biblica. Per esempio, vengono sollevati argomenti come mostrare amore, prepararsi per i disastri naturali, vivere in armonia con gli insegnamenti di Gesù Cristo e rispettare l'autorità. L'imputato conclude: \"Non capisco come con questi commenti io possa spingere qualcuno ad atti illeciti\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240318","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander e sua moglie Maria hanno letto le loro dichiarazioni giurate.\nNel suo discorso, Maria parla del suo rapporto con il marito e della sua reputazione: \"Io e mio marito siamo in un matrimonio felice e legale da più di 6 anni. E la religione di mio marito non fa che rafforzare il nostro matrimonio. Per lui, la fede in Dio non è una posizione in qualche organizzazione legale, ma una vita secondo principi e credenze... La religione di mio marito non implica eremitismo e fanatismo. Ha sempre avuto molti amici. Conoscenti, vicini e colleghi parlano positivamente di lui. Mio marito è stato educato in un'agenzia governativa. Ha molti anni di esperienza nel lavoro ufficiale. Ama sinceramente la sua città e tifa per le squadre sportive di Togliatti\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240312","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge selettivamente il materiale del caso, compresi brani della Bibbia e romanzi che usano il nome di Dio, Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240305","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Lenar Galiev è sotto interrogatorio. Si scopre che non ha la qualifica di studioso religioso. Egli ammette che il suo atteggiamento verso la religione dei testimoni di Geova si è formato sotto l'influenza dei libri degli studiosi delle sette, e non sulla base di registrazioni audio dei servizi di culto dei credenti, da cui ha tratto un esame. Egli crede che Dolganov usi il nome di Dio \"in modo specifico\".\nEgli afferma che il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia come organizzazione è apparso nel 1931, il che non è vero.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240216","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Kirushin, che ha partecipato alla preparazione di un esame psicologico e religioso, pur non avendo un'istruzione superiore in psicologia, è sotto interrogatorio. In precedenza, ha partecipato ai processi nei casi di altri residenti di Togliatti.\nRispondendo alla domanda da quali azioni di Dolganov si sia reso conto che stava conducendo attività estremiste, fa riferimento ai materiali del caso. A proposito di ciò che ha concluso che Dolganov apparteneva a un'organizzazione estremista, Kirushin dice: \"Solo dalle parole dell'investigatore\". Quando gli viene chiesto se prova antipatia per i testimoni di Geova, si rifiuta di rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240206","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un tecnico che non conosce Dolganov viene interrogato. Non ha esaminato l'attrezzatura che gli è stata sequestrata e non ha visto quali programmi erano installati sul dispositivo dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2024-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20240116","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone M. V. Kokhalskaya, che ha collaborato con la polizia e ha filmato segretamente i servizi di culto online, è stato interrogato.\nLa donna non nasconde il suo atteggiamento negativo nei confronti dei credenti. In precedenza è stata coinvolta in cause legali contro altri testimoni di Geova a Togliatti.\nIl testimone afferma di non conoscere personalmente l'imputato e di non poter dire nulla di specifico su di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20231219","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto Ivanov viene interrogato. La richiesta di declassificare la sua identità viene respinta dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20231212","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato chiede l'esclusione delle perizie psicologiche e religiose dal fascicolo, sostenendo che sono state ottenute in violazione del codice di procedura penale. Quindi, è stato effettuato prima dell'inizio di un procedimento penale e Dolganov non ne è stato informato. Inoltre, coloro che hanno condotto l'esame non sono esperti forensi statali. Il giudice decide di prendere in considerazione questa istanza dopo aver esaminato il fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20231205","regions":["samara"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le accuse. L'imputato esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti: \"Le prove materiali raccolte dall'accusa testimoniano il mio atteggiamento pacifico nei confronti delle persone e che il motivo delle mie azioni è sempre l'amore per le persone e per Dio\".\nIl tribunale accoglie due istanze: fornire all'imputato l'opportunità di familiarizzare con i verbali delle udienze man mano che vengono effettuati e di esaminare (parzialmente) le prove materiali. Il tribunale non soddisfa la richiesta dell'imputato di convocare nuovi testimoni che sono stati testimoni durante le perquisizioni, ritenendola prematura.\nIl padre dell'imputato è sotto interrogatorio. Si rifiuta di testimoniare contro suo figlio, quindi viene annunciata la sua testimonianza resa durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20231113","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare si svolge a porte chiuse. Il giudice respinge la richiesta della difesa di chiudere il procedimento penale ed estende la misura preventiva di Dolganov sotto forma di divieto di determinate azioni fino a maggio 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20231013","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è registrato presso il tribunale distrettuale Avtozavodsky di Tolyatti e nominato giudice Anna Tokareva.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230829","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di restrizione di Alexander Dolganov dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230810","regions":["samara"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene inviato alla giurisdizione del tribunale distrettuale Avtozavodsky di Tolyatti.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230727","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al Tribunale Distrettuale Centrale di Tolyatti e affidato al Giudice Elena Laskina.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230721","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grekov persegue Aleksandr Dolganov come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. La prova della colpevolezza del credente, secondo l'indagine, è la sua partecipazione alle adunanze liturgiche dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230519","regions":["samara"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale distrettuale centrale di Tolyatti, E. A. Laskina, elegge una misura restrittiva per Alexander Dolganov sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 1 mese e 28 giorni, fino al 14 luglio 2023 compreso. Al credente è anche vietato l'uso dei mezzi di comunicazione e di Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230517","regions":["samara"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"A Tolyatti sono in corso perquisizioni in quattro case di testimoni di Geova. Al mattino presto, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nella casa di Aleksandr Dolganov, di sua moglie e dei suoi genitori. Alcuni agenti delle forze dell'ordine sono armati. Quando la madre del sospettato ha la pressione alta sullo sfondo di ciò che sta accadendo, viene chiamata un'ambulanza per lei. Le forze di sicurezza portano Dolganov al dipartimento investigativo, e sua moglie e suo padre vengono per essere interrogati da soli. Dopo l'interrogatorio, verso le 20:00, Aleksandr è stato inviato al centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230516","regions":["samara"],"tags":["search","interrogation","health-risk","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, investigatore senior del Dipartimento distrettuale interdistrettuale centrale di Tolyatti, individua un nuovo caso contro il 34enne Aleksandr Dolganov dal procedimento penale contro Alexander Chagan con l'accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). L'inchiesta definisce illegale la confessione della religione dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Dolganov a Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti3/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Dormidontovka, nel febbraio 2023, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno condotto perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro la credente 76enne Liliya Dolinina con l\u0026rsquo;accusa di coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di partecipazione ad essa. L\u0026rsquo;indagine ha basato l\u0026rsquo;accusa sulle lettere che Liliya ha scritto all\u0026rsquo;amico di suo figlio per aiutarli a ristabilire il loro rapporto. Nel marzo 2024 il caso è stato portato al tribunale distrettuale e nel gennaio 2025 il credente è stato condannato a 4 anni e 6 mesi con sospensione condizionale della pena. L\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto. Dopo 3 mesi, Lilia Dolinina è venuta a mancare.","date":"2023-02-12","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html","prisoners":["dolinina"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","type":"cases"},{"body":"Lilia Dolinina è morta all'età di 79 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2025-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20250823","regions":["khabarovsk"],"tags":["died","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk conferma la condanna di Liliya Dolinina - 4,5 anni con sospensione condizionale della pena - per corrispondenza personale con un conoscente su argomenti quotidiani e religiosi. L'avvocato ha insistito sul fatto che la donna stava solo esercitando il suo diritto alla libertà di religione e ha chiesto al tribunale di assolverla e riabilitarla.\nLa donna stessa ha osservato nella sua denuncia: \"Ho già 78 anni, la mia salute è stata gravemente minata dalle indagini e dai tribunali, le mie malattie croniche sono peggiorate... Ma secondo il verdetto, devo ancora andare in treno più volte al mese per presentarmi all'ispettorato della città di Vjazemsky, il che è molto difficile per me\". Liliya ha detto dei suoi sentimenti: \"Penso con orrore che dovrò vivere il resto della mia vita con lo stigma di un 'estremista'\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20250529","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Ksenia Matvievskaya. Tribunale distrettuale Vyazemsky del territorio di Khabarovsk (via Kozyukova 4, Vyazemsky). Orario: 10:30\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20250130","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato dà voce alla testimonianza scritta dell'imputato: \"Credo che scrivere lettere personali alle persone a me vicine non sia un crimine. Non potevo nemmeno immaginare che nel mio paese nel 21° secolo sarei stato processato per corrispondenza personale all'età di 78 anni\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2024-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20241126","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze riprendono dopo una pausa di 4 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2024-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20241024","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ordina la sospensione del procedimento penale a causa della grave malattia dell'imputato che richiede il riposo a letto.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2024-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20240620","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Liliya Dolinina è sottoposto al tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Ksenia Matviyevskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2024-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20240320","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, il maggiore della giustizia G. S. Kopylova, avvia un procedimento penale contro Liliya Dolinina e lo combina con un altro procedimento aperto contro di lei nel febbraio 2023. Ora il credente è accusato non solo di coinvolgimento, ma anche di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. È così che l'indagine interpreta la corrispondenza dell'anziana donna con i suoi conoscenti su argomenti religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2024-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20240207","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk riconosce come legittima la perquisizione condotta a casa di Liliya Dolinina.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20230215","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, vengono effettuate perquisizioni in tre indirizzi a Dormidontovka. Le forze di sicurezza si recano da Lilia Dolinina, un'altra donna e un uomo anziano.\nA Lilia sono stati sequestrati dispositivi elettronici, una Bibbia e fogli di carta \"contenenti scritte a mano con informazioni sui testimoni di Geova\". Il credente è accusato di \"coinvolgere [una persona] nelle attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova\". Dopo la perquisizione, il pensionato viene interrogato per 5 ore nel dipartimento investigativo.\nSecondo Lilia, gli agenti dell'FSB visitano anche la compagna di stanza di suo figlio e confiscano le lettere di sostegno che il credente ha inviato alla donna, condividendo con lei i principi biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20230213","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per i casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Vyazemsky della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, Y. A. Vasetskaya, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro la 76enne Liliya Dolinina e decide di perquisire la casa del credente \"al fine di trovare e sequestrare i mezzi delle comunicazioni e dei media elettronici che possono contenere informazioni sul reato commesso\". Nel documento si legge anche che \"l'organo per le indagini preliminari ritiene che questo caso debba essere riconosciuto come eccezionale, in relazione al quale la perquisizione dell'abitazione non può essere ritardata e deve essere effettuata immediatamente\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolinina a Dormidontovka","date":"2023-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dormidontovka/index.html#20230212","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2020 Dmitriy Dolzhikov è diventato uno degli imputati in un procedimento penale per la sua fede, avviato dal Comitato investigativo per la regione di Novosibirsk. Quando il credente si trasferiva in un\u0026rsquo;altra regione, il suo caso veniva separato in un procedimento separato. Il suo nuovo luogo di residenza è stato perquisito nel settembre 2022. Dolzhikov è stato interrogato e poi riportato a Novosibirsk, dove è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva per 2,5 mesi. Dal novembre 2022 il fedele è agli arresti domiciliari. La corte ha iniziato a esaminare il suo caso nel dicembre dello stesso anno. Il caso riguardava la testimonianza di un testimone segreto e di due attivisti ortodossi \u0026ldquo;che combattono le sette\u0026rdquo;, e molti dei materiali del caso riguardavano altri credenti oltre a Dolzhikov. Nel giugno 2023, il tribunale ha condannato Dmitrij a 3 anni di colonia penale e a 1 anno di restrizione della libertà, che è stata sostituita dai lavori forzati. Nel settembre 2023 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione. Da novembre, Dmitriy si trova nel centro correzionale dell\u0026rsquo;IK-9 di Novosibirsk. Il 24 ottobre 2025 è stato rilasciato sulla parola.","date":"2020-05-13","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html","prisoners":["dolzhikov"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Dmitriy Dolzhikov continuerà a scontare i restanti 1,5 anni di lavori forzati - il giudice del tribunale distrettuale Dzerzhinsky di Novosibirsk, Vera Shchukina, si rifiuta di rilasciarlo sulla parola.\nSecondo la difesa, durante l'udienza, il giudice si comporta in modo scorretto: parla in modo irrispettoso del credente e alza la voce contro di lui. L'avvocato è perplesso: \"Sono già abituato a molte cose, ma incontro comportamenti del genere molto raramente\". Anche un dipendente del centro correzionale, che partecipa all'udienza, è sorpreso dall'atteggiamento irrispettoso di Shchukina nei confronti del credente.\nNella sua richiesta di libertà condizionale, Dolzhikov sottolinea che i suoi anziani genitori hanno un disperato bisogno di aiuto: suo padre ha recentemente subito un intervento chirurgico a cuore aperto e suo fratello, un militare, è stato gravemente ferito e non può prendersi cura di lui. Il giudice respinge le argomentazioni della difesa come \"irrilevanti\".\nShchukina non è convinto del fatto che l'amministrazione dell'istituto penitenziario consideri Dolzhikov benevolo e poco incline all'aggressione e che durante il periodo in cui sta scontando la pena abbia ricevuto 10 ricompense.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2025-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20250801","regions":["novosibirsk"],"tags":["parole"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Dolzhikov arriva all'UFIC (una sezione isolata che funge da centro correzionale) presso la colonia penale n. 9 nella regione di Novosibirsk per scontare una condanna ai lavori forzati. Trovò lavoro come calzolaio in una delle imprese di Novosibirsk.\nIl centro ha una certa routine quotidiana. Alle 6 del mattino ci alziamo, poi esercizi, colazione e formazione generale. Dopodiché, i detenuti vanno a lavorare. La loro giornata lavorativa dura dalle 8:00 alle 17:00. Devono rientrare al centro entro e non oltre le ore 20:00, dopodiché c'è anche una formazione generale, e poi alle ore 22:00 si spengono le luci.\nI detenuti possono mangiare in mensa, cosa comune per uomini e donne, o cucinare il proprio cibo in cucina. Hanno una sala comune dove possono guardare la TV.\nPer legge, i condannati che hanno scontato un terzo della loro pena hanno il diritto di tornare a casa una volta al mese per il fine settimana, a condizione che non abbiano avuto alcuna pena.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20231116","regions":["novosibirsk"],"tags":["labor","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Dolzhikov viene interrogato. Si dichiara non colpevole e afferma di essere processato solo per la sua fede in Geova Dio. \"Non ho mai sentito o letto da nessuna parte che un tribunale abbia imposto un divieto alla pratica della religione dei testimoni di Geova... [o che] era proibito loro di adorare Dio, di adorare, di pregare, di cantare canti religiosi. Non c'era e non c'è nessun divieto\", dice Dmitry.\nEgli afferma: \"La testimonianza del testimone O. V. Zaev mi ha indignato, perché quest'uomo, usando informazioni non verificate e dicendo palesi bugie, fuorvia la corte. Conosco i testimoni di Geova... da 27 anni. Ho sempre visto famiglie felici, persone gioiose, rispettose della legge e amanti della pace che hanno ottimi rapporti con i vicini e i parenti, anche se non condividono la loro fede.\nDolzhikov sottolinea che il procedimento penale ha avuto un impatto negativo su tutta la sua famiglia. Lui e sua moglie hanno genitori anziani che non può aiutare, e sua moglie stessa ha una grave malattia esacerbata dallo stress.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230627","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa interroga la testimone segreta \"Natalia Ivanova\". Dmitriy fa domande sulle discrepanze nella sua testimonianza. Rispondendo alla maggior parte di esse, il testimone si riferisce al fatto che è passato molto tempo e non ricorda o ha difficoltà a rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230626","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la petizione di Dmitry Dolzhikov per studiare i materiali del caso penale di Yuri Savelyev. Allo stesso tempo, il tribunale si rifiuta di chiedere informazioni al Ministero della Giustizia sulla religione e le credenze dei Testimoni di Geova, anche se questi dati potrebbero confutare la testimonianza di Silvestrov e Zaev.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230620","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone Lyudmila Timshina, che 6 anni fa ha partecipato diverse volte alle funzioni dei Testimoni di Geova, è stata interrogata in collegamento video. Informa la corte che Dolzhikova non lo sa.\nVengono annunciati i protocolli degli interrogatori di Timshina. Secondo la donna, è stata interrogata di notte, dopo una perquisizione nella sua casa, ed era molto stressata. Afferma di non essere d'accordo con le date, gli orari e alcune delle parole di questi protocolli, e spiega che durante gli interrogatori l'investigatore si è seduto accanto a lei e ha corretto la sua dichiarazione. Inoltre, non ha fatto i nomi indicati nei protocolli e li ha appresi solo durante l'interrogatorio.\nTimshina descrive le sue impressioni sui servizi. Secondo lei, hanno discusso di \"argomenti familiari, diversi, ma molto interessanti\". Crede che i testimoni di Geova siano \"impegnati a illuminarsi, a conoscere Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230619","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a elencare i nomi dei documenti del fascicolo.\nLa difesa richiama l'attenzione della corte sulla dichiarazione di Dmitry, resa in fase di indagine. Secondo il credente, la testimonianza della testimone segreta Natalia Ivanova, così come dell'attivista ortodosso Oleg Zaev, non corrisponde alla realtà. Nonostante ciò, non ci sono stati scontri con i testimoni.\nEsaminando il 23° volume del caso, l'accusa richiama l'attenzione sul fatto che Dolzhikov e il suo avvocato si sono rifiutati di conoscere le prove materiali e altri materiali del caso. Dmitriy sostiene che l'investigatore Alexei Chernenko lo ha ingannato dicendo che non c'era bisogno di perdere tempo su questo. Lo stesso Dolzhikov non si rifiutò di conoscere i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230608","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge la testimonianza scritta dell'attivista ortodosso Oleg Zaev, dal momento che ha smesso di comunicare con gli ufficiali giudiziari e non c'è stata la possibilità di convocarlo all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230607","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere i nomi dei documenti dal fascicolo del caso. L'avvocato chiede che venga fatta un'osservazione al pubblico ministero nel protocollo a causa del fatto che non esamina i materiali stessi. Il giudice si rifiuta di farlo. Inoltre, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che le date di almeno due documenti sono al di fuori della portata delle accuse mosse contro Dolzhikov.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230602","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte prosegue l'esame del materiale dei volumi della causa. Tra questi ci sono le ordinanze del tribunale di rimuovere le informazioni dai canali di comunicazione tecnica. Il pubblico ministero legge solo i titoli di questi documenti, senza specificare in base a chi sono stati redatti. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che nelle decisioni sono indicate persone specifiche e Dolzhikov non è tra queste. Il giudice respinge questa argomentazione e afferma che \"spetterà al pubblico ministero decidere come presentare le prove\".\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230601","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone segreta sotto lo pseudonimo di \"Natalia Ivanova\" viene interrogata. Questo testimone spiega che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, dove aveva visto Dolzhikov diverse volte. Secondo lui, Dmitrij e altri credenti discutevano di argomenti biblici e di questioni quotidiane in questi incontri. Il testimone non ha mai sentito Dolzhikov invocare la violenza o il rovesciamento dell'ordine costituzionale. Il Testimone riferì di non provare antipatia per i testimoni di Geova.\nIl tribunale non accoglie la richiesta della difesa di declassificare il testimone. Si oppone anche alla declassificazione della sua identità, anche se ammette di non aver mai ricevuto minacce da Dolzhikov.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230523","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, Artyom Silvestrov, sacerdote ortodosso, capo del Centro di informazione e consulenza per il settarismo della diocesi di Novosibirsk della Chiesa ortodossa russa, è sotto interrogatorio. Esprime la sua antipatia per i testimoni di Geova in generale. Secondo lui, ha ottenuto informazioni su questa confessione dai blog di Internet, dagli scritti di un attivista ortodosso e dalla comunicazione con ex testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230516","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, proprietario dell'appartamento in cui Dmitry e sua moglie hanno vissuto per qualche tempo, è stato interrogato. La donna lo vide solo una volta. Descrivendo l'imputato, dice: \"Non ci sono mai state lamentele, e semplicemente non ci sono persone così meravigliose! Dmitry aiutava nell'appartamento e consegnava sempre i soldi in tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230425","regions":["novosibirsk"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prolunga gli arresti domiciliari di Dolzhikov per altri 3 mesi, nonostante le caratteristiche positive e l'assenza di violazioni da parte sua.\nProsegue lo studio dei materiali della cassa. L'avvocato richiama nuovamente l'attenzione sul fatto che i documenti sono datati 2007-2016 e quindi non appartengono al periodo delle azioni imputate a Dolzhikov.\nIl pubblico ministero legge la testimonianza di uno dei testimoni dell'accusa, che non è mai comparso in tribunale, nonostante le ripetute convocazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230418","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'annuncio dei volumi del caso. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che il 6° volume del caso contiene materiali datati principalmente al 2010, 2011 e 2012, e quindi sono al di fuori dell'ambito delle accuse mosse contro Dolzhikov.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230411","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che alcuni dei testimoni dell'accusa che non sono mai comparsi in tribunale sono morti. Il luogo in cui si trova il testimone Oleg Zaev è in fase di accertamento. Per quanto riguarda un altro testimone, è stata presa la decisione di portarlo con la forza.\nL'accusa legge i nomi dei documenti dal fascicolo del caso. La difesa continua a insistere su uno studio dettagliato dei protocolli di ispezione, e non solo sull'annuncio dei loro nomi.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230410","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un uomo che ha assistito alle adunanze dei testimoni di Geova prima del 2007. Spiega che i loro servizi erano esclusivamente pacifici e si svolgevano allo stesso modo in diverse città. Ma non sa nulla delle loro attività dopo il 2007.\nIl testimone spiega la differenza tra una persona giuridica e una congregazione di credenti. Insieme ai testimoni precedentemente interrogati, spiega di non conoscere personalmente Dolzhikov e di non averlo mai visto prima.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230404","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Altri due testimoni dell'accusa, un uomo di 70 anni e una donna di 85 anni, sono stati interrogati. Entrambi dicono di non conoscere Dmitry Dolzhikov e l'investigatore non li ha mai interrogati nell'ambito di questo procedimento penale.\nIl pubblico ministero e il giudice fanno domande ai testimoni su Yuriy Savelyev e Vitaliy Popov. Inoltre, l'uomo viene interrogato sulle circostanze della perquisizione, avvenuta nella sua abitazione nel 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230213","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia a esaminare i materiali del caso. Il pubblico ministero dà voce solo alle pagine e ai nomi dei documenti contenuti in queste pagine. Il tribunale respinge la richiesta della difesa di un'indagine completa sulle trascrizioni dei servizi di culto dei Testimoni di Geova datati giugno e settembre 2018. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che i materiali importanti per il procedimento non sono stati esaminati, il che significa che è impossibile farvi riferimento quando si prende una decisione.\nIl testimone dell'accusa Sergei Kozlyuk è stato interrogato. Nella sua testimonianza alla corte, l'uomo afferma di non avere familiarità con Dolzhikov e di non essere stato interrogato in precedenza in questo caso. Viene letta la testimonianza di Kozlyuk, che ha dato nei casi di Yuri Savelyev e Vitaly Popov. Rispondendo alle domande del pubblico ministero, il testimone utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230130","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga gli arresti domiciliari di Dolzhikov per altri 3 mesi. Allo stesso tempo, in relazione alla caratteristica positiva del servizio penitenziario, gli è consentito di raggiungere autonomamente il palazzo di giustizia per partecipare alle udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230124","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia Popova, moglie di Vitaly, nonché uomo nato nel 1947, viene interrogata. Entrambi utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, in relazione al quale il pubblico ministero legge la loro testimonianza resa nella fase delle indagini. L'uomo dice di aver testimoniato all'investigatore in stato di forte stress, poiché poco prima aveva appreso del cancro di sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20230123","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Popov, un Testimone di Geova che era stato precedentemente condannato per la sua fede, è stato interrogato. Dice di non conoscere l'imputato e di non aver mai testimoniato contro di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20221226","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale mette Dmitry Dolzhikov agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20221124","regions":["novosibirsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Dolzhikov è stato presentato al tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20221111","regions":["novosibirsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Novosibirsk, A. Chernenko, separa il procedimento penale contro Maxim Eremeev e persone non identificate in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20221019","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale colloca Dmitry Dolzhikov nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Novosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20220910","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ufficiali dell'FSB consegnano Dmitry Dolzhikov da Chelyabinsk a Novosibirsk. Il credente viene collocato in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20220909","regions":["novosibirsk"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Dmitry Dolzhikov a Chelyabinsk è stato perquisito.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20220908","regions":["novosibirsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale autorizza una perquisizione nel luogo di residenza di Dmitry Dolzhikov a Chelyabinsk. Lo chiede l'investigatore del Comitato investigativo A. Chepenko. Sono in corso azioni investigative nel caso di Yevgeny Bushev.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20220905","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Dolzhikov è accusato di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. La decisione è presa dall'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Novosibirsk A. Bryuzgin. Sceglie inoltre una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2020-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20200611","regions":["novosibirsk"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Dmitry Dolzhikov \"per il fatto di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista\". Successivamente, l'indagine è stata più volte sospesa e ripresa.\n","caseTitle":"Il caso di Dolzhikov a Novosibirsk","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk8/index.html#20200513","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'estate del 2020, l'FSB ha aperto un procedimento penale contro i Testimoni di Geova di Zeya, tra cui Yevgeniy Bitusov e Leonid Druzhinin, che erano testimoni nel caso del loro correligionario Konstantin Moiseyenko. Un anno dopo, sono stati accusati di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Le case dei fedeli sono state perquisite due volte, nel marzo 2019 e nell'ottobre 2020. Entrambi gli uomini hanno una famiglia e Evgenij Bitusov è padre di un figlio minorenne. Nell'ottobre 2021, l'investigatore ha riclassificato l'accusa come organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista. Nel maggio 2022 il procedimento penale è stato rinviato in tribunale. Nel dicembre 2022, il tribunale ha condannato Bitusov e Druzhinin rispettivamente a 6 e 6,5 anni di carcere. La corte d'appello e la corte di cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2020-08-10","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html","prisoners":["bitusov","druzhinin"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","type":"cases"},{"body":"Ci sono circa 30 persone nel distaccamento dove è trattenuto Yevgeniy Bitusov. Riceve incentivi dall'amministrazione. Yevgeniy sta imparando la specializzazione di idraulico.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2026-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20260221","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Bitusov ha recentemente subito un nuovo attacco di coliche renali. Ha ricevuto assistenza medica e il trattamento continua. Tuttavia, l'amministrazione della colonia penale non gli ha permesso di chiamare un dentista dall'esterno, e non c'è uno specialista in loco, quindi il suo problema non è stato risolto. Con attacchi di dolore acuto, Bitusov viene portato dal dentista in una clinica di Amursk.\nLe condizioni di detenzione, i rapporti con i detenuti e l'amministrazione sono normali. Evgenij è in regola, lavora come operaio generico.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2025-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20251102","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Bitusov non ha risolto il suo problema con le cure dentistiche per diversi mesi. Ha bisogno di cure dentistiche urgenti perché l'otturazione temporanea è caduta e il nervo è diventato esposto. Evgenij lamenta anche dolori ai reni, gli sono stati somministrati i farmaci necessari.\nRecentemente, il credente è stato trasferito in un altro gruppo, dove l'atmosfera è più calma.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2025-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20250905","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La cella di Leonid Druzhinin è stata ristrutturata: è diventata luminosa, sono state installate finestre di plastica con zanzariere.\nAlcuni prigionieri parlano calorosamente di Leonid. Durante un lungo incontro con sua moglie, uno di loro si è avvicinato a Tamara nella stanza degli ospiti e ha detto che Leonid era un buon caposquadra, era ascoltato e apprezzato. Un altro detenuto una volta si rivolse a Druzhinin dicendo: \"Sei un bravo ragazzo, perché poche persone andrebbero in prigione per la loro fede. Avresti potuto rifiutare, ma hai fatto questa scelta, ti rispetto\".\nLe lettere vengono consegnate al credente una volta ogni due settimane. Alcune spedizioni dall'estero vengono restituite all'ufficio postale per un motivo sconosciuto.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20250804","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Bitusov trascorre la maggior parte del suo tempo al lavoro. Ci sono 90 persone nella sua squadra. Fa fresco nelle baracche, i prigionieri fumano, il che crea alcune difficoltà al credente. L'atteggiamento dell'amministrazione è soddisfacente.\nEvgenij è preoccupato per i suoi parenti, che vivono in una casa privata e sono privati del suo aiuto per risolvere i problemi quotidiani. Inoltre, sua moglie ha una madre disabile e un bambino a sua cura. Di recente, Evgenij e Nadežda hanno avuto un appuntamento.\nUn credente ha una Bibbia. È anche rafforzato dalle lettere che arrivano regolarmente. L'uomo cerca di non perdersi d'animo.\nEvgenij ha ancora bisogno di cure dentistiche.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2025-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20250204","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Leonid Druzhinin ha recentemente avuto un appuntamento di 3 giorni con sua moglie. Secondo lei, l'amministrazione della colonia parla di lui come di una persona laboriosa, onesta e rispettabile.\nCome descrive Leonid, le condizioni di detenzione sono normali, il cibo è soddisfacente. Un medico della colonia gli ha prescritto farmaci per l'ipertensione e l'asma.\nLeonid a volte si sente triste per i suoi parenti. È preoccupato che sua moglie debba affrontare da sola tutti i problemi domestici. Essere in grado di ricevere e rispondere alle lettere di familiari e amici dà al credente il sostegno di cui ha bisogno.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2025-01-20T08:59:12+02:00","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20250120","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Evgenij Bitusov nella colonia sono soddisfacenti. Il credente lavora in un laboratorio di cucito.\nEugene è rafforzato dalle lettere che arrivano regolarmente. Ha anche l'opportunità di chiamare sua moglie.\nIn agosto, Evgenij Bitusov ebbe un lungo incontro con sua moglie. Evgenia visitò anche sua figlia.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2024-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20240910","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Bitusov viene portato dalla colonia in un ospedale di Amursk, dove viene sottoposto a una risonanza magnetica del cranio. Si scopre che la mascella inferiore del credente è rotta in due punti. Ha ricevuto l'assistenza medica necessaria ed è stato riportato alla colonia penale n. 14 lo stesso giorno.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2024-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20240815","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Bitusov ha un flusso e febbre. Ha bisogno di cure mediche, ma l'amministrazione non consente a un dentista di entrare nella colonia e non accetta detenuti per il trattamento in altri istituti.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2024-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20240715","regions":["amur"],"tags":["health-risk","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Bitusov e Leonid Družinin hanno l'opportunità di leggere la Bibbia. Anche le lettere sono un grande supporto per loro, ma recentemente sono state trasmesse loro solo quelle elettroniche. A gennaio, i credenti hanno fatto visita alle loro mogli.\nLe malattie croniche di Bitusov e Druzhinin sono peggiorate, l'immunità è diminuita. Le vitamine per mantenere la loro condizione fisica non mancano, i farmaci necessari sono stati somministrati con un ritardo di 2 mesi.\nI credenti venivano addestrati a lavorare in un laboratorio di cucito. I loro rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono normali.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2024-05-13T16:30:28+03:00","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20240513","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yevgeniy Bitusov e Leonid Druzhinin sono stati portati nella colonia correzionale n. 14 nel territorio di Khabarovsk per scontare le loro condanne. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20231101","regions":["amur"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Bitusov e Leonid Druzhinin sono in procinto di trasferirsi. Un punto intermedio è il centro di detenzione preventiva n. 1 a Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20231014","regions":["amur"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella caserma dove è tenuto Leonid Druzhinin non c'è ancora riscaldamento. L'uomo si è sentito male e si è recato all'unità medica per le medicine. L'operatore sanitario si è rifiutato di dargli le medicine, sostenendo che prima aveva bisogno di un vaccino antinfluenzale, che però non poteva essere fatto mentre era malato.\nSecondo le regole della colonia, le medicine personali di Druzhinin sono conservate nell'unità medica, inoltre non vengono rilasciate. Tra questi farmaci ci sono gli inalatori, di cui Leonid aveva bisogno a causa della sua malattia cronica.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20231004","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","medical-rights","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Durante una perquisizione nella cella di Evgenij Bitusov, gli ufficiali dell'amministrazione della colonia gli confiscano la Bibbia nella traduzione sinodale.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20230821","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Bitusov e Leonid Druzhinin non ricevono lettere cartacee inviate loro da familiari e amici. Negli ultimi due mesi hanno ricevuto solo un paio di lettere dalle loro mogli. Secondo le informazioni ricevute dal numero di tracciamento, le lettere vengono consegnate alla colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-07-13T13:21:56+03:00","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20230713","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"I detenuti Yevgeny Bitusov e Leonid Druzhinin sono stati trasferiti nella colonia correzionale n. 8 nella regione dell'Amur (Blagoveshchensk). Sono in quarantena, si sentono bene.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20230511","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello sta valutando i ricorsi contro il verdetto di Yevgeniy Bitusov, Leonid Druzhinin e dei loro avvocati.\nIl pubblico ministero contesta i giudici Natalia Trofimova e Yuriy Melnichenko perché hanno partecipato al caso di Vasiliy Reznichenko nel 2021. I giudici non accettano la sfida.\nYevgeny Bitusov dichiara davanti alla commissione d'appello: \"Nel 1991 [i testimoni di Geova] sono stati ufficialmente registrati, ma per qualche ragione nel 2017 hanno cominciato a essere considerati estremisti. Allo stesso tempo, le credenze dei testimoni di Geova non sono cambiate, abbiamo amato Dio come abbiamo amato il nostro prossimo, e continuiamo a farlo fino ad oggi\". E continua: \"Pensavo che durante le udienze in tribunale ci sarebbero stati dei fatti, delle prove, alcuni testimoni sarebbero stati invitati a provare il mio crimine, il mio movente. Tuttavia, questo non è stato fatto... In realtà, né io né Leonid Druzhinin abbiamo mai fatto appelli all'odio. L'accusa semplicemente non ha prove\".\nUno degli avvocati cita numerose violazioni commesse dal tribunale di primo grado. Presenta una mozione per l'esame delle prove. Il tribunale rifiuta e annuncia l'aggiornamento dell'udienza al 31 marzo su richiesta del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20230314","regions":["amur"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli dei credenti li visitano a SIZO-1 nella regione dell'Amur. Yevgeny Bitusov dice che finora è da solo in una cella da 2 letti, e Leonid Druzhinin è con altri quattro prigionieri in una cella da 6 letti. Ai credenti non furono date coperte, perché, secondo l'ufficiale di turno, erano finiti. La cella di Evgenij è molto fredda, la finestra non si chiude.\nEvgeniy e Leonid ricevono sia e-mail cartacee che di supporto.\nI fedeli parlano anche delle condizioni di detenzione nel centro di detenzione temporanea di Zeya, dove sono rimasti per 10 giorni: la temperatura dell'aria nella cella non superava i +7°C, e le pareti erano ricoperte di ghiaccio in alcuni punti.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2023-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20230127","regions":["amur"],"tags":["sizo","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale condanna Yevgeniy Bitusov e Leonid Druzhinin a 6 anni e mezzo di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221228","regions":["amur"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. Il tribunale inizia l'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221227","regions":["amur"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di assegnare pene detentive reali ai credenti: Yevgeny Bitusov - 6,5 anni in una colonia a regime generale, e Leonid Druzhinin - 7 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221226","regions":["amur"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante le obiezioni degli avvocati e degli imputati, il giudice decide di leggere il verbale dell'interrogatorio di un testimone che non si presenta all'udienza, e si rifiuta anche di rivelare dove si trova e non apre la porta alle autorità.\nL'imputato Yevgeny Bitusov presenta una richiesta scritta di allegare prove scritte al fascicolo del caso (decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso \"MRO Taganrog e altri c. Russia\" del 07.06.2022) e di rinviare il caso all'ufficio del pubblico ministero per interrompere il procedimento penale degli imputati. Il giudice accoglie la petizione relativa all'inclusione della decisione della CEDU nel materiale del procedimento penale.\nQuindi l'imputato chiede di allegare al fascicolo del caso le caratteristiche dei clienti a cui lui e Leonid Druzhinin hanno effettuato riparazioni negli appartamenti, nonché la conclusione della commissione medica e pedagogica sullo stato di salute di sua figlia. Il giudice allega questi documenti al caso.\nA testimoniare, Evgenij Bitusov dice di aver iniziato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova nel 1994 con sua madre, anche se all'inizio era contrario a chiunque venisse a casa loro.\nProsegue spiegando che ai testimoni di Geova è diventata necessaria un'entità legale per affittare locali per riunioni di culto e attività commerciali. Tuttavia, dopo l'interdizione di questa persona da parte della Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017, \"l'attività economica [dei credenti] è cessata\". Evgenij osserva che \"la legge non prescrive che [i credenti] non siano autorizzati a riunirsi... Questa non è una violazione della legge per quanto riguarda l'attività religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221219","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Solo una persona è ammessa nel palazzo di giustizia come ascoltatrice.\nSu richiesta del pubblico ministero, il giudice legge i protocolli di perquisizione e ispezione degli oggetti sequestrati, i risultati dell'esame informatico, le trascrizioni delle intercettazioni, i dati delle banche e degli operatori di telecomunicazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221123","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge i materiali del caso: trascrizioni di registri di servizi di culto, pareri di esperti, protocolli di ricerca e altri documenti.\nLo studioso di religioni O. R. Averina conclude: tutte le registrazioni registrano adunanze di congregazioni dei testimoni di Geova. La ricerca psicologica e linguistica conferma che i servizi di culto non contengono segni di incitamento all'odio religioso, nazionale o razziale. Conclude che i testimoni di Geova stanno promuovendo la loro religione come vera. Yevgeny Bitusov sostiene che gli esperti hanno ecceduto la loro autorità fornendo una valutazione legale del contenuto delle registrazioni delle riunioni.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221122","regions":["amur"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni sono stati interrogati, tra cui un ufficiale dell'FSB, sulla base della cui testimonianza sono stati avviati procedimenti penali.\nLa prima donna riferisce che gli imputati sono i suoi compagni di fede, con i quali ha letto insieme la Bibbia. Dice anche di non aver mai sentito appelli alla violenza o all'odio razziale, nazionale o religioso da parte loro. Il pubblico ministero legge il verbale dell'interrogatorio preliminare della donna, che contiene testimonianze contro Bitusov e Druzhinin. La testimone afferma di non aver reso tale testimonianza. Dice che era senza occhiali durante l'interrogatorio, così l'investigatore si è offerto di leggerle il protocollo ad alta voce, dopodiché lo ha firmato.\nUn'altra donna viene convocata per essere interrogata. Dice di aver assistito alle adunanze dei testimoni di Geova nell'edificio di culto fino al 2017, quando è stato confiscato. Dice anche che tutti i credenti sono uguali e nessuno è al comando. Tali servizi non erano riunioni di una persona giuridica.\nLa testimonianza successiva fa eco alla testimonianza delle precedenti: ai servizi dei Testimoni di Geova, i credenti cantano canzoni, pregano e studiano la Bibbia usando varie traduzioni, tra cui Pavsky, Archimandrita Macario, Sinodale e Moderno. Gli imputati, come gli altri presenti, adoravano Dio su un piano di parità con tutti gli altri. La donna, inoltre, non ha mai sentito dichiarazioni estremiste da parte degli imputati.\nInoltre, interrogano un ufficiale dell'FSB che ha effettuato misure di perquisizione operativa contro gli imputati nel 2018-2020. Dice che sono state fatte registrazioni audio e video nella casa di uno dei credenti, e sulla base di queste registrazioni sono stati aperti procedimenti penali. Il testimone non ricorda i dettagli e chiede ripetutamente di leggere la sua testimonianza. Rispondendo alle domande degli imputati, si scopre che il testimone non vede la differenza tra le attività di una persona giuridica e i servizi dei singoli credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221121","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"15 persone vengono a sostenere Bitusov e Druzhinin, ma solo un ascoltatore può partecipare all'incontro. Il procuratore Olga Chursina entra nel caso. I testimoni dell'accusa sono stati interrogati.\nUna donna che ha partecipato alle funzioni religiose e ha tenuto nascoste le registrazioni video fornisce una testimonianza contraddittoria. Non è sicura di conoscere gli imputati. Rispondendo alle domande, usa spesso l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, e afferma di non ricordare molto, poiché sono passati 4 anni. Il giudice legge i verbali degli interrogatori svolti durante le indagini preliminari. La difesa ricorda alla testimone che il verbale del suo interrogatorio afferma che è un membro dell'LRO (entità legale). In risposta, la donna esclama: \"LRO? Non conosco nemmeno queste abbreviazioni!\"\nUn altro testimone conosce Bitusov da molto tempo. Sostiene che l'imputato non ha parlato della superiorità della sua religione. La testimone non conosceva le formalità legali dell'LRO, non ha visto lo statuto: \"Non c'era un leader, non avevo sentito parlare dell'organizzazione religiosa locale, si sono solo riuniti e tutti hanno letto la Bibbia, discusso il suo contenuto\". Nonostante le obiezioni della difesa e degli imputati, la corte legge la sua testimonianza scritta resa in precedenza. La donna sostiene di essere stata \"sfuggita a un altro protocollo\".\nLa moglie di Bitusov, testimoniando, ricorda che in base alla legge, la Bibbia, il suo contenuto e le sue citazioni non possono essere riconosciuti come materiale estremista.\nDopo la pausa, il tribunale legge i materiali del secondo volume del procedimento penale (ci sono almeno 18 volumi in totale).\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20221019","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Leonid Druzhinin presenta al giudice un'istanza di rifiuto dell'avvocato difensore nominato.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20220823","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 10 persone si recano in tribunale, ma solo una è autorizzata a partecipare all'udienza. Il giudice, su richiesta del pubblico ministero, legge il materiale scritto del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20220714","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si recano in tribunale, ma a causa della pandemia, solo i partecipanti al processo possono partecipare all'udienza. A quanto pare, solo l'imputato Yevgeny Bitusov ha ricevuto un mandato di comparizione per quel giorno.\nIl pubblico ministero legge alcuni stralci dell'atto d'accusa. Gli imputati si dichiarano non colpevoli. Yevgeny Bitusov esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse e dichiara il suo rifiuto dell'avvocato difensore nominato.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20220620","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Bitusov e Druzhinin va al tribunale distrettuale di Zeya della regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20220512","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. Obukhov riclassifica le accuse contro Yevgeny Bitusov e Leonid Druzhinin dalla Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa alla Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2021-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20211008","regions":["amur"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov ha emesso una decisione per portare il 42enne padre di un figlio minorenne, Yevgeny Bitusov, e il 52enne Leonid Druzhinin come imputati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'associazione vietata). Dal 2019, lo stesso investigatore ha condotto diversi casi simili contro un certo numero di credenti di Zeya, Tynda, Blagoveshchensk e Belogorsk.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20210601","regions":["amur"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, l'investigatore senior dell'FSB D. S. Varkentin, accompagnato da 2 ufficiali e 2 testimoni, perquisisce la casa di Yevgeniy e Nadezhda Bitusov \"al fine di trovare e sequestrare oggetti e documenti che indicano le attività dei Testimoni di Geova LRO a Zeya\". La perquisizione viene effettuata alla presenza del figlio minorenne dei fedeli. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione e documenti personali. L'investigatore non fornisce copie dell'ordinanza del tribunale per la perquisizione.\nLa stessa mattina, le forze dell'ordine si recano da un altro credente locale, Leonid Druzhinin, ma lui e sua moglie sono al lavoro. Gli agenti dell'FSB hanno aspettato il credente a casa sua, dove è tornato 2 ore dopo per cambiarsi d'abito e testimoniare in tribunale nel caso contro Konstantin Moiseenko. Le forze di sicurezza hanno portato via Druzhinin per interrogarlo al dipartimento dell'FSB, e dopo 2 ore sono tornati a perquisire la sua casa. La ricerca è guidata dall'investigatore V. S. Obukhov.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2020-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20201013","regions":["amur"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur, Efim Bokin, ordina perquisizioni nelle case dei fedeli locali.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20200929","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione dell'Amur avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro una cerchia di persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2020-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20200810","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 8 del mattino, sono state condotte perquisizioni nelle case dei Bitusov, dei Druzhinin e di altri credenti locali nella città di Zeya.\n","caseTitle":"Il caso di Druzhinin e Bitusov a Zeya","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya3/index.html#20190321","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2020 è stato perquisito l\u0026rsquo;agente assicurativo Vladimir Dutkin. Due giorni prima, l\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB Mukhin aveva aperto un procedimento penale contro di lui in base a un articolo estremista, e si erano impegnati per iscritto a non lasciare il posto. Nel giugno 2021, Valery Yakovlev e Vladimir Chesnokov sono diventati nuovi imputati nel caso. Erano accusati di incontrarsi con i compagni di fede in locali in affitto, di discutere di religione e di bere tè. Nel luglio 2021, il caso è andato in tribunale. Esami indipendenti hanno confutato le accuse e hanno scoperto che i credenti \u0026ldquo;hanno chiesto onestà, moderazione e pazienza nei confronti dei dissidenti\u0026rdquo;. Sei mesi dopo, il pubblico ministero ha chiesto da 6 a 6,5 anni di carcere per i credenti. Nel febbraio 2022, il giudice ha condannato i fedeli a una multa: Vladimir Dutkin - 500 mila rubli, il resto - 400 mila rubli ciascuno. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, questa sentenza è stata confermata dalla Corte d\u0026rsquo;Appello. Nell\u0026rsquo;agosto 2022 la Corte di Cassazione ha confermato il verdetto e la decisione dell\u0026rsquo;istanza di appello.","date":"2020-11-25","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html","prisoners":["chesnokov","dutkin","yakovlev"],"regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","type":"cases"},{"body":"Il collegio di giudici della Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia approva la multa a Vladimir Dutkin, Vladimir Chesnokov e Valery Yakovlev.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2022-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20220412","regions":["chuvashia"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kalininsky della città di Cheboksary, Sergey Orlov, ha giudicato tre credenti colpevoli di aver organizzato attività estremiste. Vladimir Dutkin è stato multato di 500.000 rubli, Chesnokov e Yakovlev sono stati multati di 400.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2022-02-10T14:56:47+02:00","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20220210","regions":["chuvashia"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale procede all'esame delle memorie delle parti. 50 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli, ma a nessuno è permesso di assistere all'udienza.\nIl pubblico ministero chiede la punizione: Vladimir Chesnokov e Valery Yakovlev sono condannati a 6 anni ciascuno, mentre Vladimir Dutkin è a 6,5 anni da reclusione in una colonia a regime generale.\nLa difesa sottolinea che i credenti sono perseguitati solo perché si sono riuniti per discutere della Bibbia. L'avvocato chiede al tribunale di nominare un esame psicolinguistico e religioso indipendente per determinare se i credenti hanno chiesto la rottura delle relazioni familiari. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2022-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20220121","regions":["chuvashia"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli.\nL'avvocato di Dutkin chiede l'interrogatorio di alcuni esperti, la cui conclusione afferma che le azioni degli imputati hanno portato alla rottura della famiglia e delle relazioni familiari. Tuttavia, nei documenti non viene menzionato un solo fatto che dimostri questa affermazione. L'avvocato insiste sul fatto che gli esperti forniscano le basi di tali conclusioni. Il giudice respinge l'istanza.\nIn tribunale, le note scritte vengono lette dall'imputato Yakovlev. Richiama l'attenzione sull'utilità pubblica delle attività dei testimoni di Geova, che cercano di mantenere l'ordine e di non ostacolare le autorità.\nIl pubblico ministero chiede al tribunale di dare all'accusa il tempo di preparare una dichiarazione nel dibattito.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20220112","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta un'istanza per l'ammissione alle udienze in tribunale degli ascoltatori vaccinati contro il COVID-19 o che lo hanno avuto, o per l'organizzazione della trasmissione delle udienze in videoconferenza. Il giudice rifiuta di soddisfare l'istanza, facendo riferimento alla gravità dell'articolo nel procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211222","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere i credenti, circa 30 persone si recano in tribunale (altrettanti parenti e amici degli accusati vengono ad ogni sessione). Non sono ancora ammessi in aula, ma non si disperdono e, mentre l'udienza è in corso, aiutano a pulire la neve davanti al tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211208","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare le riprese video nascoste del 2018. L'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che non ci sono stati appelli alla violenza durante le funzioni. Legge anche estratti della decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, che spiega che i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, nonostante la liquidazione delle loro persone giuridiche.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211118","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua la visione dei video realizzati nel centro sanitario \"Lotus\" nel 2018. Le registrazioni mostrano i credenti che discutono dell'importanza di cantare e cantare insieme; Dopodiché, il pubblico beve tè e chiacchiera.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211117","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte inizia a guardare i video delle riunioni congiunte dei credenti, che dal 2017 si tengono nei locali in affitto del centro sanitario Lotus. Questi incontri sono stati registrati segretamente dal personale del CPE.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211108","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza vengono riprodotte le registrazioni delle conversazioni telefoniche degli imputati. Tra le altre cose, la corte ascolta i fedeli che si riuniscono per visitare e discutere i piani per un viaggio al barbecue.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211011","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il 5° volume del caso penale è in fase di studio. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la sinossi del discorso biblico conteneva un invito a evitare l'orgoglio e il nazionalismo, che dividono le persone.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20211001","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa dichiara alla corte che l'esame psicolinguistico presente nel fascicolo del caso non è oggettivo, poiché è stato effettuato da un ufficiale dell'FSB (Komleva). Inoltre, Komleva ha dedicato solo un giorno all'intero esame. Inoltre, questo specialista non può dare una valutazione religiosa delle attività dei credenti, poiché non ha un'istruzione speciale.\nViene letto l'esame religioso condotto dallo studioso religioso Vovchenko. L'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che vi sono evidenti contraddizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210921","regions":["chuvashia"],"tags":["studies-violations","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato legge ad alta voce la conclusione dell'esame di religione. Egli si sofferma su due conclusioni: dal punto di vista dei testimoni di Geova, è importante mostrare rispetto per i parenti che non condividono le loro opinioni religiose; Si può divorziare solo a causa dell'adulterio.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210909","regions":["chuvashia"],"tags":["expert-conclusions","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto \"Ivanov\" viene interrogato in tribunale. Tutte le sue testimonianze si riferiscono a fatti avvenuti prima del 2011, mentre i fedeli sono accusati di attività religiose svolte dopo l'aprile 2017.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210906","regions":["chuvashia"],"tags":["secret-witness","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano in aula per sostenere i fedeli, ma a nessuno di loro viene permesso di passare.\nUna testimone dell'accusa, una donna che in passato ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova, è stata interrogata. Secondo lei, chiunque fosse preparato poteva parlare a tali adunanze; Non c'erano raccolte monetarie forzate, le donazioni venivano fatte volontariamente.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210902","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone vengono a sostenere i fedeli, ma a nessuno è permesso entrare nel palazzo di giustizia.\nInterrogatorio del primario della stazione trasfusionale di Cheboksary L. M. Yakovleva. Secondo l'esperto, la trasfusione di sangue comporta più pericoli dell'uso di sostituti del sangue; rifiutare le trasfusioni di sangue non è una violazione della legge; non era a conoscenza del fatto che Dutkin e Chesnokov costringessero qualcuno a rifiutare una trasfusione di sangue.\nUn uomo, un ex Testimone di Geova, viene interrogato. Spiega che la posizione dei testimoni di Geova in vari campi si basa sulla Bibbia. Ammette che nessuno lo ha costretto a diventare testimone di Geova o a rifiutare le trasfusioni di sangue. Secondo l'uomo, né Dutkin, né Chesnokov, né Yakovlev hanno chiesto il divorzio. Egli spiega che la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo differisce dalle altre traduzioni solo per il fatto che ripristina il nome di Dio nei luoghi in cui compare nell'originale.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210824","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un ufficiale dell'FSB. Alla domanda se Dutkin si sia comportato in modo aggressivo durante la perquisizione, il testimone ha risposto negativamente e ha ammesso di essere rimasto piacevolmente sorpreso dal fatto che il credente si sia comportato con dignità. Il funzionario delle forze dell'ordine aggiunge: \"La vostra organizzazione è ancora messa al bando, ma presto, forse, si risolverà grazie all'aiuto di Dio, grazie a Geova\".\nUn dipendente del Centro per la lotta all'estremismo (CPE) è stato interrogato. L'avvocato gli chiede di spiegare su quali basi ha stabilito che gli imputati hanno continuato le attività del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. Gli unici segni che un testimone può dare sono la menzione della rivista Torre di Guardia e il canto dei cantici. Né può citare i fatti della rottura dei rapporti familiari tra i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210820","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale esamina il materiale dei volumi da 3 a 6 della causa. I credenti richiamano l'attenzione della corte sui principi biblici che compaiono nei materiali: la \"regola d'oro\" del Vangelo di Matteo; pericolo di rabbia; Il danno del flirt. In tribunale viene proiettata una registrazione video di fedeli che pregano e cantano canzoni. Vladimir Chesnokov sottolinea che il testo di una delle canzoni contiene un invito a fare del bene agli altri.\nTra i materiali studiati c'è una conversazione telefonica tra Dutkin e un suo conoscente, in cui discutono di trasfusioni di sangue. L'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che non c'è stata alcuna coercizione da parte dell'imputato a rifiutare questa procedura.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210816","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del secondo volume del procedimento penale. L'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che nel materiale in esame, che descrive i fondamenti delle credenze dei testimoni di Geova, non ci sono richieste di recidere i rapporti familiari e di parentela.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210810","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia le udienze nel merito. Circa 40 dei loro amici e parenti vengono a sostenere i credenti. Solo 10 persone possono partecipare all'incontro.\nIl giudice respinge la richiesta della difesa di rinviare il caso all'ufficio del pubblico ministero. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa, l'avvocato legge l'atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210728","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Vladimir Dutkin, Valery Yakovlev e Vladimir Chesnokov è sottoposto al tribunale distrettuale Kalininsky della città di Cheboksary. Sarà preso in considerazione dal giudice Sergei Orlov.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210702","regions":["chuvashia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior A. Mukhin incrimina nuovamente Vladimir Dutkin ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. La sentenza afferma che il credente, \"consapevole dell'illiceità delle sue azioni ... organizzava e conduceva adunanze (adunanze) del gruppo religioso dei testimoni di Geova a Cheboksary in locali appositamente affittati, recintati con una solida recinzione alta con ingresso separato, escludendo qualsiasi contatto visivo e vocale con persone non autorizzate, con il pretesto di incontri amichevoli, tea party, barbecue.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210608","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tenente Colonnello della Giustizia A. Mukhin, Investigatore Senior per gli Affari Interni del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella Repubblica di Ciuvascia, sta perseguendo altri due residenti di Chuvashia, il 53enne Valery Yakovlev e il 62enne Vladimir Chesnokov, come imputati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210607","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Cheboksary, E. Pavlova, ordina il sequestro dell'auto di Vladimir Dutkin. La risoluzione rileva che ciò è stato fatto \"al fine di garantire l'esecuzione della pena in termini di riscossione di una multa in un procedimento penale\".\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20210601","regions":["chuvashia"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Dutkin è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Gli viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2020-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20201230","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di 7 civili a Cheboksary e Novocheboksarsk, tra cui Vladimir Dutkin. Sei credenti sono stati portati via per essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20201127","regions":["chuvashia"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro Vladimir Dutkin e persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata).\n","caseTitle":"Il caso di Dutkin e altri a Cheboksary","date":"2020-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary/index.html#20201125","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Dvurechensky, residente nel villaggio di Vyselki, è stato tra coloro che sono stati perquisiti nel febbraio 2022. Nel giugno 2023, il Comitato Investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui con l\u0026rsquo;accusa di partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor, che registrava segretamente riunioni per il culto dei Testimoni di Geova in video. La sua testimonianza appare in 6 casi simili. Nel dicembre 2023, il caso è arrivato in tribunale, ma sei mesi dopo è stato trasferito a un altro giudice, il che ha portato a un nuovo processo. Due anni dopo, il giudice ha emesso un verdetto di colpevolezza - 2 anni di sospensione.","date":"2023-05-15","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html","prisoners":["dvurechenskiy"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Sergey Dvurechensky fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20251208","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ha richiesto a Sergey 2 anni di pena con sospensione con un periodo di libertà vigilata di 2 anni e 6 mesi di restrizione alla libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2025-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20251201","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando le registrazioni video presentate dall'indagine. La difesa sottolinea che queste registrazioni riflettono incontri ordinari per il culto dei credenti, e non incontri di un'entità giuridica (LRO \"Vyselki\"). Le registrazioni spesso contengono pensieri sull'amore per i prossimi, per Dio e per coloro che considerano i credenti nemici.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20241127","regions":["krasnodar"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito al giudice Elizaveta Proskuryakova, in relazione al quale ricominciano le udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20240617","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale si rifiuta di rinviare il caso al pubblico ministero. L'incriminazione è annunciata. Sergei Dvurechensky è accusato di aver \"preso parte all'insegnamento religioso e ai sermoni ... condusse e ascoltò conferenze basate sulla letteratura religiosa \"I Testimoni di Geova\" ... ha partecipato alla discussione delle \"Sacre Scritture\" (la Bibbia) ... sottolineando che questi libri contengono vera conoscenza di Dio\". Tuttavia, l'atto d'accusa afferma che l'inchiesta non ha stabilito il luogo, l'ora e le date esatte di queste azioni del credente.\nI risultati degli studi sui registri dei servizi divini contenuti nel documento descrivono in dettaglio le azioni non di Dvurechensky, ma di altre persone. Inoltre, le conclusioni di un esperto linguista e di uno psicologo esperto coincidono parola per parola in alcuni punti.\nIl credente dichiara di non dichiararsi colpevole.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2024-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20240326","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale concorda con le argomentazioni del pubblico ministero e rifiuta al credente di unirsi ai casi.\nLa difesa chiede che il caso venga restituito al pubblico ministero per eliminare le carenze.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2024-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20240220","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima udienza. Dvurechensky rifiuta un avvocato su appuntamento, un avvocato entra nel caso di comune accordo. Il credente chiede il consolidamento del suo caso in un unico procedimento con 6 casi simili. L'esame della domanda su richiesta del pubblico ministero è rinviato.\n10 persone, tra cui sua moglie, vengono a sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20240208","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Vyselkovsky. Sarà preso in considerazione dal giudice Oksana Melnikova. Sta anche ascoltando una causa intentata con accuse simili contro un'altra credente locale, Irina Zinina ed Elena Rumyantseva.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20231228","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale viene preso in carico dall'investigatore V. I. Danilin.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20231206","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Dvurechensky è stato accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20230815","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca il credente per un interrogatorio e gli prende un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20230810","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Rosfinmonitoring sta bloccando gli account di Dvurechensky e di molti altri credenti di Vyselki.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo sta avviando un procedimento penale contro Sergey Dvurechensky ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Si basa sulla testimonianza di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Pastore\" che in passato ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova. In seguito, l'uomo ha ricominciato a comunicare con i fedeli e a filmare i servizi di culto online per trasmettere queste informazioni al Centro per il contrasto all'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno 31 indirizzi nel villaggio di Vyselki e negli insediamenti vicini. In totale, almeno 51 persone sono colpite, comprese quelle che non sono testimoni di Geova. Tra le vittime delle azioni delle forze di sicurezza c'è la famiglia di Sergei Dvurechensky. Dispositivi elettronici, carte bancarie e documenti personali vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Dvurechenskiy a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki7/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2022 si sono svolte a Krasnodar una serie di perquisizioni e interrogatori, inclusi quelli di Anatoliy Yevtushenko. Dopo 2,5 anni, l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro di lui per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista—così l\u0026rsquo;indagine ha interpretato le riunioni pacifiche dei Testimoni di Geova. Un accordo di riconoscimento fu preso dal credente. In ottobre, Evtushenko fu incluso nella lista di monitoraggio di Rosfin. Due mesi dopo, il caso di Evtushenko, una persona disabile di gruppo II, arrivò in tribunale. Nel dicembre 2025, nonostante un recente intervento chirurgico di protesi dell\u0026rsquo;anca, il tribunale ha condannato l\u0026rsquo;uomo a 2 anni in una colonia penale.","date":"2024-07-26","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html","prisoners":["yevtushenko"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","type":"cases"},{"body":"Il procuratore chiede al tribunale di nominare Yevtushenko per tre anni in una colonia a regime generale. Il tribunale ne nomina due.\nPrima di ciò, Anatoly Evtushenko fa la sua dichiarazione finale e osserva: \"Le mura delle prigioni non sono un ostacolo per lo spirito di Dio, con cui Egli sostiene coloro che gli sono fedeli.\"\nPiù di 70 persone si recano in tribunale per sostenere l'imputato. Dopo l'annuncio del verdetto, fu arrestato e portato via in manette.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2025-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20251223","regions":["krasnodar"],"tags":["prosecutor-request","sentence","282.2-2","liberty-deprivation","defense-arguments","final-statement","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La madre di Anatoly sta morendo. Nonostante il procedimento penale e i suoi problemi di salute, il credente si prese cura di lei fino alla morte.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2025-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20251103","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando le prove nel caso, inclusi i verbali delle riunioni dell'LRO dei Testimoni di Geova a Krasnodar. La difesa osserva che Yevtushenko non viene menzionato lì nemmeno una volta, e richiama l'attenzione sulla differenza tra riunioni LRO e riunioni di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2025-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20250730","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale consente all'imputato di recarsi in un'altra città per la riabilitazione post-operatoria.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2025-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20250416","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"23 persone si presentano al tribunale, ma 12 sono autorizzate ad entrare. Il procuratore di Stato A. Y. Melnik legge le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20250123","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Yevtushenko chiede al tribunale di permettergli di recarsi a San Pietroburgo per un intervento di protesi dell'anca. Il giudice respinge la petizione, citando la necessità di ottenere conferma dalla clinica. Tuttavia, il tribunale permette al credente di viaggiare per 100 km da Krasnodar per prendersi cura della madre anziana costretta a letto.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2025-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20250109","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Anatoly Yevtushenko va al tribunale distrettuale Sovetsky di Krasnodar e viene assegnato al giudice Kirill Motorny.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2024-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20241223","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Yevtushenko è incluso nella lista dei terroristi e degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2024-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20241001","regions":["krasnodar"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Nikita Rudenko accusa Anatoliy Yevtushenko di estremismo per il fatto che \"ha partecipato all'organizzazione di eventi religiosi collettivi – servizi di culto consistenti in azioni eseguite in sequenza: cantare canzoni relative agli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova, pregare Geova Dio, studiare le disposizioni del libro 'Sacra Scrittura / Traduzione del Nuovo Mondo' (Bibbia)\".\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2024-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20240731","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene portato al dipartimento investigativo dell'FSB, dove viene a conoscenza della decisione di avviare un procedimento penale, dopodiché l'investigatore lo rilascia per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2024-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20240726","regions":["krasnodar"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior dell'FSB Nikita Rudenko apre un procedimento penale contro Anatoly Yevtushenko per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Evtushenko a Krasnodar","date":"2024-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar3/index.html#20240725","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Fyodorov e sua moglie sono attirati per la prima volta l\u0026rsquo;attenzione delle forze dell\u0026rsquo;ordine nell\u0026rsquo;estate del 2019, quando la loro casa è stata perquisita. Circa cinque anni dopo, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB si presentarono di nuovo: con il pretesto di ispezionare i locali, perquisirono di fatto il loro appartamento a Tolyatti, ammanettarono Sergey, lo colpirono alla testa e piazzarono letteratura vietata. Il credente fu portato a 2.000 chilometri di distanza, a Petrozavodsk, \u0026ldquo;per dare una spiegazione.\u0026rdquo; Nel giugno 2024 è stato aperto un procedimento penale contro Fyodorov per presunta organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La sua casa fu perquisita per la terza volta e fu internato in un centro di detenzione preventiva. Nel settembre 2025, il caso è stato portato in tribunale.","date":"2024-06-06","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html","prisoners":["sfedorov"],"regions":["karelia"],"tags":[],"title":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","type":"cases"},{"body":"Il testimone dell'accusa riferisce di aver partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova su istruzioni dell'FSB. Secondo lui, non ci furono dichiarazioni di natura estremista nei loro confronti.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260505","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatori di testimoni dell'accusa. Uno di loro è un uomo che ha partecipato alle riunioni dei Testimoni di Geova fino al 2017, ma non conosce l'imputato. Secondo le sue osservazioni, i Testimoni di Geova trattano con rispetto le persone di altre religioni.\nArtur Multitykov, detective senior del Dipartimento per la Protezione dell'Ordine Costituzionale e la Lotta al Terrorismo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Carelia, è sotto interrogatorio. Nel marzo 2024 ha partecipato ad azioni operative nell'appartamento di Fedorov. Secondo lui, l'evento si è svolto \"in un'atmosfera calma, rispettosa, amichevole e quasi amichevole.\"\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260428","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa sono interrogati tramite videoconferenza. Yuri Uskov, capo del Dipartimento per la Protezione dell'Ordine Costituzionale e la Lotta al Terrorismo della Direzione FSB per la Repubblica di Carelia, esprime l'opinione che la confessione personale di qualsiasi fede non sia vietata, ma che le riunioni collettive per il culto e la diffusione delle credenze dei Testimoni di Geova siano inaccettabili.\nVladislav Novikov, detective capo per casi particolarmente importanti della Direzione FSB per la Regione del Kurgan, conferma che gli incontri tra i credenti erano solo di carattere religioso. Entrambi i testimoni non sono stati in grado di indicare una singola manifestazione di estremismo nelle azioni o nelle dichiarazioni dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260414","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Fedorov è trattenuto in un blocco per coloro che sono accusati di gravi reati e violatori del regolamento interno. I suoi rapporti con gli altri prigionieri sono rispettosi.\nDei pacchi, a Sergey viene dato solo cibo, il resto viene spedito al magazzino, da dove è difficile ottenerli. Riceve lettere inviate tramite il sistema Zonatelecom.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260408","regions":["karelia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, la moglie dell'imputato, Yevgeniy, viene interrogata come testimone. Dice che Sergey mantiene buoni rapporti con gli altri, indipendentemente dalla loro religione.\nInoltre, la donna segnala violazioni commesse durante l'ispezione del luogo di residenza nel marzo 2024. Secondo lei, allora letteratura vietata, su di loro furono messe una flashcard e delle pillole. Yevgeniy Fedorova sostiene anche che quel giorno fu usata violenza fisica e psicologica contro Sergey - gli erano rotti gli occhiali e il labbro rotto.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260331","regions":["karelia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Fedorov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 4 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-03-13T14:46:58+02:00","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260313","regions":["karelia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha bisogno di circa tre ore per leggere l'accusa. Sergey non ammette la colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260310","regions":["karelia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Fedorov è in fase di trasferimento.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-02-19T11:24:46+02:00","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260219","regions":["karelia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Fedorov è tenuto in cella insieme ad altri due prigionieri. Riceve regolarmente pacchi. Possiede una Bibbia nella traduzione sinodale dalla biblioteca dell'istituzione.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2026-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20260123","regions":["karelia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale Distrettuale Avtozavodsky di Togliatti ed è assegnato alla giudice Natalia Chernova.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2025-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20251229","regions":["karelia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale Shadrinsky della Regione di Kurgan, Aleksandr Khabarov, trasferisce il caso al Tribunale Distrettuale Avtozavodsky di Togliatti per giurisdizione.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2025-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20250926","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale Distrettuale di Shadrinsky della regione di Kurgan.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2025-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20250915","regions":["karelia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il fedele è in carcere da quasi un anno. Per i primi 7 mesi è rimasto solo in cella, poi un altro prigioniero è stato messo con lui. Sergey è grato per le lettere di sostegno di sua moglie e dei suoi amici, che riceve regolarmente.\nDurante la sua detenzione, Fedorov ha perso molto peso. Cerca di prendersi cura della sua salute, prende vitamine. Il credente continua a familiarizzare con i materiali della custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20250529","regions":["karelia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Fedorov è stato lasciato in custodia e nuovamente trasferito nei locali che operano come centro di detenzione preventiva (PFRSI) nella colonia penale n. 9 a Petrozavodsk. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240801","regions":["karelia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Fedorov viene trasferito dal centro di detenzione preventiva di Petrozavodsk al centro di detenzione preventiva-2 nella città di Segezha.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240714","regions":["karelia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Petrozavodsk Natalia Zalevskaya manda Fedorov al centro di detenzione preventiva fino al 05 agosto 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240621","regions":["karelia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I Fedorov a Petrozavodsk sono sotto un'altra perquisizione con la partecipazione degli stessi rappresentanti dell'FSB locale. I coniugi vengono portati al dipartimento, dove Sergey è detenuto.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240620","regions":["karelia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Golubenko avvia un procedimento penale contro Sergey Fedorov. Il credente è accusato di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. Secondo l'indagine, nel periodo da luglio 2018 a marzo 2024, ha svolto \"funzioni organizzative, informative e di controllo\" in diverse regioni del Paese.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240606","regions":["karelia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Golubenko emette una decisione per rifiutarsi di avviare un procedimento penale contro Sergey Fedorov. La ragione è \"la mancanza di risultati completi dello studio degli oggetti e dei documenti sequestrati al credente\".\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240408","regions":["karelia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I Fedorov, temporaneamente residenti a Petrozavodsk, notano la sorveglianza e trovano un dispositivo di ascolto nell'appartamento.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240401","regions":["karelia"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio è condotto dal vice capo del Dipartimento investigativo dell'FSB nella Repubblica di Carelia, il tenente colonnello di giustizia M. V. Golubenko. Si chiedeva se Fëdorov conoscesse credenti provenienti da diverse regioni della Russia che erano stati perseguiti per le loro convinzioni.\nDopo aver dato spiegazioni, intorno a mezzanotte, Fedorov viene rilasciato dall'edificio dell'FSB a Petrozavodsk. A questo punto, il credente ha trascorso due giorni in arresto.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240308","regions":["karelia"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di agenti di sicurezza si recò a casa di Sergey Fedorov, che all'epoca viveva a Togliatti, per ispezionare i locali. L'evento è guidato dall'alto funzionario dell'FSB della Russia nella Repubblica di Carelia, il maggiore A. S. Romanov.\nIl sopralluogo viene effettuato con gravi violazioni: le forze dell'ordine perquisiscono infatti i locali, Sergey viene ammanettato e colpito alla testa. Oggetti che non gli appartengono sono piantati addosso al credente, comprese le pubblicazioni inserite nella FSEM.\nQuindi Sergey Fedorov viene portato a 2.000 km di distanza a Petrozavodsk per \"dare spiegazioni come parte di un controllo pre-indagine sul materiale\".\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2024-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20240307","regions":["karelia"],"tags":["inspection","siloviks-violence","plant","fsem"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Sergey Fedorov nel villaggio di Murino, nella regione di Leningrado, è stato perquisito nell'ambito di un procedimento penale contro Maksim Amosov e altri credenti di Petrozavodsk.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov a Petrozavodsk","date":"2019-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petrozavodsk3/index.html#20190731","regions":["karelia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2021, ad Asha è stata effettuata la prima perquisizione a casa del padre di cinque figli, Vadim Fedorov. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, Chepenko, investigatore del Comitato investigativo, ha avviato un procedimento penale contro il credente per \u0026ldquo;organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;. Su sua istigazione, nel giugno 2022, la casa di Vadim è stata nuovamente perquisita, dopodiché lo hanno sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, il caso di Fedorov è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha presentato una mozione per ricusare il giudice. Aleksey Rustamshin si occupò del caso. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il tribunale ha condannato Fedorov a 6 anni con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha successivamente confermato il verdetto.","date":"2022-04-29","permalink":"/it/cases/asha2/index.html","prisoners":["fedorov"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Fedorov ad Asha","type":"cases"},{"body":"Vadim Fedorov: \"Non vengo giudicato perché ho fatto qualcosa di male, ma perché sono cristiano e glorifico Geova Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2023-04-27T14:47:14+03:00","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20230427","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il dibattito tra le parti. Il pubblico ministero chiede una condanna a 6,5 anni in una colonia a regime generale. Durante il suo discorso, il procuratore afferma che se Fedorov ha incontrato compagni di fede, significa che ha organizzato incontri e quindi presumibilmente ha continuato le attività dell'organizzazione bandita.\nPoi prende la parola l'avvocato incaricato, che argomenta a favore dell'innocenza del credente, sottolineando l'infondatezza dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2023-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20230426","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una mozione per escludere dal caso molte delle prove dell'accusa di Fedorov, che, a suo avviso, sono state raccolte con violazioni: l'esame è stato fatto in modo errato e i dischi su cui è stato preparato non compaiono nelle prove materiali. Osserva inoltre che gli agenti di polizia non possono essere testimoni nel caso, in quanto sono persone interessate.\nIl giudice si appella al pubblico ministero in modo che entro la riunione successiva escluda dal caso tutte le prove con violazioni, o \"le metta in ordine\".\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20230413","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova dal 1993 al 2017. Afferma che \"dare e predicare è una pratica volontaria comune\".\nL'imputato testimonia dinanzi al tribunale sulla base delle sue note scritte.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2023-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20230329","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che la testimonianza di due di loro non si riferisce al merito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2023-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20230206","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso inizia ad essere esaminato dal giudice Rustamshin Alexei Akhnyafovich.\nIl pubblico ministero annuncia l'accusa, l'imputato esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti. Poi inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\nIl primo testimone, un ex agente, non può dire nulla sul merito del caso, poiché non ha incrociato personalmente Vadim Fedorov. Anche il secondo testimone dell'accusa, un ufficiale operativo attivo, ha difficoltà a testimoniare nel caso, dal momento che ha visto l'imputato per l'ultima volta cinque anni fa. Un altro testimone conosce Fedorov in contumacia: ha sentito parlare di lui dai suoi figli e una volta lo ha anche visto di sfuggita. Conferma di non aver mai sentito l'imputato chiedere il divorzio o minare l'ordine costituzionale. Il quarto testimone conferma che la voce nelle registrazioni audio fornite all'inchiesta appartiene all'imputato.\nAlla prossima udienza è previsto l'interrogatorio di 8 testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20221227","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta un'istanza di ricusazione del giudice. Il giudice accoglie la richiesta. Il caso sarà esaminato da un nuovo giudice il 27 dicembre.\nArrivano due testimoni dell'accusa, ma non vengono interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20221208","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso di Vadim Fedorov. Il pubblico ministero legge l'accusa dall'atto d'accusa. Alla domanda del giudice se l'imputato ammetta la sua colpevolezza, Vadim risponde negativamente e chiede di leggere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Ma il giudice dice che potrà farlo solo nella fase della difesa.\nIl giudice dichiara aperte le udienze, permette a tutti di assistere alle udienze, oltre a registrare su un dittafono ciò che sta accadendo in sala.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20221201","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vadim Fedorov è stato presentato al tribunale della città di Ashinsky, nella regione di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20221028","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 15:00, una task force guidata dall'investigatore Chepenko arriva a casa di Vadim Fedorov per condurre una seconda perquisizione.\nVadim è al lavoro, quindi torna a casa alla fine dell'indagine. Ai coniugi viene fornita un'ordinanza del tribunale per una perquisizione e un rapporto di perquisizione.\nLa ricerca si svolge in un'atmosfera tranquilla. Alla famiglia Fedorov vengono sequestrati un computer portatile, schede di memoria e documenti personali. Quindi Vadim Fedorov viene portato al dipartimento locale del Comitato investigativo, dove viene informato del procedimento penale avviato contro di lui. Il credente viene liberato in base al suo stesso riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20220607","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk, Olesya Beskosova, accoglie la richiesta dell'investigatore Chepenko di condurre una perquisizione nella casa di Vadim Fedorov.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20220517","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk Alexander Chepenko avvia un procedimento penale contro Vadim Fedorov. La decisione di avviare l'UD afferma che il credente \"è stato l'organizzatore di un'adunanza nella gerarchia dell'organizzazione religiosa 'Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia', e ha anche organizzato la distribuzione di materiale estremista\". È così che l'inchiesta interpreta lo svolgimento di incontri liturgici di credenti che non sono vietati dalla legge.\nAl caso viene assegnato un numero di 12102750030000016.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20220429","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, Vadim Baltachev, un investigatore senior del dipartimento investigativo per la città di Asha del Comitato investigativo del Comitato investigativo per la regione di Chelyabinsk, si presenta a casa del 28enne Andrey Fedorov con una perquisizione, accompagnato da agenti dell'FSB. Le forze di sicurezza sequestrano un disco rigido esterno e un'unità di sistema informatico, telefoni cellulari, una scheda flash, documenti personali e una carta bancaria.\nLa ricerca dura circa 2 ore.\nAllo stesso tempo, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa vicina dove vive il padre di Andrey, Vadim Fedorov, 53 anni, che è al lavoro. Quando un credente torna con la moglie da una città vicina, viene informato che in sua assenza è stata effettuata una perquisizione e sono stati sequestrati una Bibbia, un computer, un gioco biblico e 2 walkie-talkie.\n","caseTitle":"Il caso di Fedorov ad Asha","date":"2021-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/asha2/index.html#20210611","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021 il comitato investigativo di Krasnoyarsk ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Filatov, che all\u0026rsquo;epoca viveva a Novorossiysk (territorio di Krasnodar). Proprio a causa della sua religione, è stato accusato di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo una perquisizione, il credente è stato arrestato e portato a 5.000 chilometri di distanza al centro di detenzione n. 1 per il territorio di Krasnoyarsk. Le accuse contro Filatov si basavano sulla testimonianza di due testimoni segreti. Nel gennaio 2022 il procedimento penale è stato portato in tribunale e nel dicembre 2022 il giudice Gruzdev ha condannato Filatov a 6 anni di reclusione in una colonia penale a regime generale. Questa è esattamente la punizione che il pubblico ministero aveva richiesto. Nel luglio 2023, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto contro il credente.","date":"2021-07-09","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html","prisoners":["afilatov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Alla fine di gennaio, Aleksandr fu licenziato dal suo incarico. L'uomo riceve regolarmente lettere di sostegno. Ha una Bibbia. Aleksandr può chiamare la sua famiglia solo una volta al mese.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2026-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20260210","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è grato all'amministrazione della colonia per l'opportunità di comunicare con la sua famiglia attraverso il servizio Zona-Telecom. La moglie somministra regolarmente i farmaci necessari.\nAleksandr è l'unico elettricista dell'intera colonia, quindi è impegnato con il lavoro e si stanca molto. Nonostante il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro, non gli vengono dati incentivi.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2025-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20250413","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il suo soggiorno nella colonia, Aleksandr Filatov si è guadagnato la reputazione di lavoratore coscienzioso, è trattato con rispetto. Ci sono circa 80 persone nella sua squadra.\nIl credente cerca di non perdersi d'animo. Si prende cura della sua salute e si mantiene in forma esercitandosi sulla barra orizzontale.\nAleksandr apprezza il sostegno degli amici e delle persone premurose. Per circa due mesi ci sono state interruzioni nelle lettere, ma ora la situazione è tornata alla normalità.\nIn ottobre, il credente ha avuto una lunga visita con sua moglie e i suoi figli.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2024-11-12T11:20:10+02:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20241112","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"88 persone vivono nella caserma dove è tenuto Aleksandr. Il credente lavora ancora come elettricista ed è apprezzato come specialista. Ad agosto ha dovuto lavorare anche durante le ferie, perché non c'era nessuno a sostituirlo.\nLo stato emotivo di Alexander è soddisfacente, ma gli mancano molto la moglie e i figli. L'opportunità di parlare con loro è rara.\nPer non perdersi d'animo, il credente cerca di notare il positivo e di concentrarsi su di esso. Anche leggere la Bibbia lo rafforza.\nAleksandr Filatov ","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2024-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20240819","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexandr lavora come elettricista. Alla fine di dicembre 2023 è stato messo in una cella di punizione per 7 giorni.\nFilatov teme di non avere l'opportunità di comunicare spesso con sua moglie al telefono, poiché il personale della colonia non gli dà tale opportunità. Riceve regolarmente lettere di sostegno, di cui è molto grato.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2024-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20240211","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters","penalty","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente si sente bene. Ci sono più di 100 persone nella sua squadra. Durante la giornata lavorativa, Alexander si stanca e non sempre ha la possibilità di leggere tutte le lettere di sostegno e rispondere. Sfortunatamente, Filatov non ha una Bibbia completa, poiché gli è stato permesso di trasmettere solo il Nuovo Testamento.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2023-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20230921","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Filatov è stato portato nella colonia penale n. 31 di Krasnoyarsk. Sa scrivere lettere. Nella stessa colonia, Anatoly Gorbunov sta scontando la pena per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20230831","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["liberty-deprivation","282.2-1","life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Nel suo discorso alla corte, Aleksandr Filatov ha paragonato la sua fede a una nave: \"Solo dopo aver superato la distanza e la tempesta, la nave supera la prova di forza. Un giorno potrò tornare nella mia \"baia\" natale con la comprovata qualità della mia fede.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20221228","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato, riferendosi alle leggi della Federazione Russa e alle decisioni della Corte Suprema, spiega che le azioni a lui imputate sono modi legali e pacifici di professare la sua fede.\nL'avvocato sostiene che Aleksandr Filatov è perseguitato solo per la sua fede. In particolare, egli osserva che l'accusa considerava due pezzi di carta con l'iscrizione \"Geova\" come prova della colpevolezza dell'imputato.\n6 ascoltatori stanno guardando cosa sta succedendo. Circa 50 persone sono in attesa di notizie dall'aula all'esterno.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20221020","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"30 persone si recano nell'edificio del tribunale distrettuale di Oktyabrsky per sostenere Alexander Filatov, ma solo sei sono ammesse in aula.\nDurante l'udienza, il pubblico ministero fa un dibattito, legge il materiale del caso. Richiama l'attenzione della corte sul fatto che Aleksandr ha condotto servizi di culto secondo lo stesso programma di tutti i Testimoni di Geova del mondo, utilizzando un sito web e una letteratura \"estremista\". Secondo il pubblico ministero, ciò indica che il credente ha continuato le attività di un'entità giuridica vietata. Chiede per Filatov, padre di due bambini piccoli, 6 anni di reclusione reale.\nAlla prossima riunione, la difesa dovrebbe intervenire nel dibattito.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2022-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20221006","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la petizione di Filatov di porre fine al procedimento penale, sulla base della decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20220912","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone vengono a sostenere l'imputato. Lo specialista interrogato ha difficoltà o si rifiuta di rispondere ad alcune domande. Tuttavia, definisce Filatov il capo di un'organizzazione vietata con riferimento al fatto che ha partecipato alla conduzione di servizi di culto. Allo stesso tempo, lo specialista ammette di non aver riscontrato alcuna azione illegale da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20220607","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnoyarsk. Sarà esaminato dal giudice Sergey Valerievich Gruzdev.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2022-01-13T11:12:58+03:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20220113","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Filatov è accusato di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20211227","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Filatov è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnoyarsk Elena Krivets invia il credente al centro di detenzione preventiva fino all'8 settembre 2021. Lo spiega con il fatto che Alexander rappresenta \"un pericolo pubblico e una protesta pubblica\" e \"la presenza di bambini piccoli, di un coniuge e di un luogo di residenza a Krasnoyarsk non è una base incondizionata che impedisce a Filatov di scegliere una misura preventiva sotto forma di detenzione\".\nAleksandr Filatov viene inviato al centro di detenzione preventiva n. 1, situato in via Respublika 72, a Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20210715","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Filatov è stato arrestato e alle 23:20 è stato portato nell'ufficio del Ministero degli Affari Interni nella città di Vladikavkaz, Repubblica dell'Ossezia del Nord-Alania, e successivamente trasferito a Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20210713","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Novorossiysk è in corso una perquisizione nel luogo di residenza dei coniugi Filatov. Il capofamiglia, Aleksandr, era assente al momento dell'indagine.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2021-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20210711","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del distretto Oktyabrsky di Krasnoyarsk, K. O. Zhuikov, avvia un procedimento penale contro il 36enne Alexander Filatov, che in quel momento vive a Novorossiysk. È sospettato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Al caso viene assegnato un numero 12102040005000127. È stato separato dal caso penale di Andrey Stupnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20210709","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'inchiesta sta svolgendo attività di ricerca operativa.\n","caseTitle":"Il caso di Filatov a Krasnoyarsk","date":"2017-11-01T11:11:53+03:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk8/index.html#20171101","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021, l\u0026rsquo;indagine ha aperto un procedimento penale in base a un articolo estremista contro Andrey Vyushin, Petr Filiznov e i coniugi Alexander e Maria Kuznetsov. Erano sospettati di tenere riunioni religiose, \u0026ldquo;anche attraverso Internet, in cui [promuovevano] insegnamenti proibiti\u0026rdquo;. Le forze di sicurezza hanno condotto perquisizioni a Yaroslavl e nella vicina Rybinsk, dopo di che 4 credenti sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva. Dopo 3 mesi, il tribunale li ha rilasciati con il divieto di determinate azioni. Un braccialetto di localizzazione è stato installato sulla gamba di Vyusin e un dispositivo di controllo è stato installato nell\u0026rsquo;appartamento, anche se la sua misura preventiva non gli ha proibito di lasciare la sua casa o di soggiornare in determinati luoghi. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il caso è andato in tribunale. Dopo 11 mesi, i credenti sono stati condannati: Andrey Vyushin e Pëtr Filiznov hanno ricevuto 6,5 anni di libertà vigilata, mentre Alexander e Maria Kuznetsov hanno ricevuto 2,5 anni di libertà vigilata.","date":"2021-04-12","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html","prisoners":["filiznov","kuznetsova","kuznetsoval","vyushin"],"regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2023-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20230707","regions":["yaroslavl"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione severa per i credenti: Pyotr Filiznov e Andrey Vyushin – 8 anni in una colonia penale, e i coniugi Kuznetsov – 4 anni di reclusione reale in una colonia penale. Inoltre, chiede di privarli del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche e religiose (Filiznov e Vyushin per 5 anni e Kuznetsov - per 3 anni), nonché ulteriori restrizioni della libertà per Filiznov e Vyushin per 1,5 anni e per Kuznetsov - per 6 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2023-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20230704","regions":["yaroslavl"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 10 giorni di trattamento, Alexander Kuznetsov non migliora, così il giudice Irina Vlasova rinvia l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20230313","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la mozione di rinvio dell'udienza per la visita medica di Alexander Kuznetsov.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20230302","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone partecipano al primo incontro. Sebbene sia prevista una sala spaziosa, sono ammessi solo 7 ascoltatori.\nLa sessione del tribunale inizia con lo studio delle prove materiali: le registrazioni audio del culto. Due registrazioni vengono ascoltate per intero.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2023-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20230209","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'adunanza partecipano circa 20 persone, ma solo 9 di loro possono partecipare come uditori.\nDopo che il pubblico ministero ha presentato le accuse, tutti e quattro gli imputati hanno espresso il loro atteggiamento nei suoi confronti.\nPrima dell'inizio dell'incontro, gli occhiali di Filiznov si rompono, ma nonostante questo, legge tutto ciò che ha pianificato. Il pubblico ministero e il giudice ascoltano con molta attenzione la sua dichiarazione. Nei loro discorsi, gli imputati parlano dei principi biblici che seguono e attirano l'attenzione sull'assurdità delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2022-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20221027","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per chiudere il procedimento penale, per fornire una sala più ampia per l'accesso degli ascoltatori e per cambiare la misura di restrizione in un impegno scritto a non andarsene o a modificare le restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20220913","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere l'imputato, 10-12 persone vengono all'udienza, tra cui una donna anziana.\nAll'udienza viene discussa la questione del rilascio del difensore su nomina in relazione all'ingresso nel caso del difensore per accordo.\nLa difesa ha presentato una mozione per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20220909","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di quattro credenti è stato sottoposto al tribunale distrettuale Dzerzhinsky di Yaroslavl. Sarà preso in considerazione dal giudice Irina Vlasova.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2022-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20220823","regions":["yaroslavl"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"A Yaroslavl, un dipendente del Servizio Penitenziario Federale si reca nell'appartamento di Andrey Vyusin e mette un braccialetto di tracciamento sulla gamba del credente, e installa anche un dispositivo di monitoraggio fisso nell'appartamento. Allo stesso tempo, la misura di contenzione scelta per Vyushin non implica il divieto di uscire di casa o di trovarsi in determinati luoghi.\nL'avvocato nominato scopre che le autorità del Servizio Penitenziario Federale hanno deciso di utilizzare tutti i dispositivi di controllo disponibili, e Vyushin è entrato accidentalmente nell'elenco di coloro a cui sono stati installati questi dispositivi.\nIl credente intende presentare ricorso contro l'operato delle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20210914","regions":["yaroslavl"],"tags":["ankle-tag"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza d'appello sulla denuncia sulla proroga della detenzione di 4 credenti, il giudice del Tribunale regionale di Yaroslavl Irina Ignatieva rilascia dalla custodia Andrey Vyushin, Petr Filiznov, Alexander e Maria Kuznetsov e sceglie per loro una misura di restrizione sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20210714","regions":["yaroslavl"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Dzerzhinsky di Yaroslavl decide di prolungare la detenzione di 4 fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20210609","regions":["yaroslavl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di inviare 4 credenti al centro di detenzione preventiva n. 1 di Yaroslavl almeno fino all'11 giugno 2021. Si tratta del padre 45enne di un bambino piccolo, Andrey Vyushin, del 55enne Pyotr Filiznov, e dei coniugi Kuznetsov, Alexander di 38 anni e Maria di 33 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20210415","regions":["yaroslavl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Yaroslavl e nella vicina Rybinsk, ufficiali dell'FSB e della Guardia Nazionale stanno conducendo perquisizioni in almeno 13 case di credenti. Diversi credenti sono stati arrestati e mandati in un reparto di isolamento.\nIl sito ufficiale del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Russia per la regione di Yaroslavl afferma che i fedeli erano sospettati di tenere incontri liturgici \"anche attraverso Internet, all'interno dei quali [loro] promuovevano insegnamenti proibiti\".\nQuesto è il primo caso di procedimenti penali contro i Testimoni di Geova nella regione di Jaroslavl dopo la decisione della Corte Suprema della Russia di liquidare le entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Filiznov e altri a Jaroslavl","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl/index.html#20210413","regions":["yaroslavl"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2024 è stata perquisita la casa di Vladimir Fomin, disabile. Fu avviato un procedimento penale contro di lui per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e aver coinvolto altri in essa. Un mese dopo, il tribunale prese in custodia il credente, nonostante il suo stato di salute. L\u0026rsquo;accusa si basava sulle conversazioni di Fomin sulla Bibbia. Nel marzo 2025, il tribunale ha condannato Vladimir a 4,5 anni in una colonia penale. Il ricorso e la cassazione confermarono tale decisione.","date":"2024-03-21","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html","prisoners":["fomin"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Fomin a Cherkessk","type":"cases"},{"body":"Le condizioni di salute di Vladimir stanno peggiorando. Ha bisogno di esami medici e di consulti con un chirurgo vascolare, un neurologo, un gastroenterologo e un cardiologo.\nIl suo peso è diminuito: a causa del dolore dopo i pasti non riesce ad alimentarsi in modo adeguato e soffre di denutrizione. Fomin può ricevere pacchi una sola volta ogni due mesi.\nIl credente continua a soffrire di intorpidimento agli arti, forti mal di testa, pressione alta, vertigini e affanno. In passato gli era stata diagnosticata una sindrome epilettica accompagnata da crisi convulsive periodiche.\nVladimir lamenta una tosse quotidiana e frequenti infezioni respiratorie acute (cinque episodi negli ultimi sei mesi). Si osserva anche un peggioramento dell’udito, legato a un trauma cranico subito in precedenza. Un ulteriore problema è rappresentato dalle condizioni dei denti: si rompono e alcuni devono essere estratti.\nNonostante le gravi difficoltà di salute, Vladimir non perde la sua forza d’animo.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2026-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20260530","regions":["karachaevo"],"tags":["life-in-prison","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La Quinta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Pyatigorsk conferma la sentenza di Fomin — il credente rimane nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2026-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20260409","regions":["karachaevo"],"tags":["cassation","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono circa 40 persone nel distaccamento di Vladimir Fomin. I detenuti hanno l'opportunità di fare passeggiate e fare esercizio. Il credente deve consultare un neurologo, poiché teme un intorpidimento alla mano destra.\nIn autunno, quando fu ammesso nella colonia, la Bibbia di Fomin fu portata via e non è ancora stata restituita. Riceve lettere e medicine necessarie. Recentemente si è tenuto un incontro di tre giorni con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2026-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20260311","regions":["karachaevo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La colonia penale n. 8 di Astrakhan possiede proprie industrie alimentari, di abbigliamento, metallurgia e lavorazione del legno. Pertanto, la maggior parte dei prigionieri del distaccamento in cui Fomin è tenuto lavora. Tuttavia, Vladimir fu congedato dal lavoro a causa di persistenti problemi nelle funzioni corporee. Mal di testa frequenti, debolezza, crampi e altri problemi di salute richiedono assistenza medica.\nAnna, la moglie di Fomin, è stata recentemente assegnata al gruppo II per disabilità. Poiché era separata dal marito per più di un anno e mezzo, dovette trasferirsi dal padre a Čelyabinsk e vivere con la sua pensione e la sua. La coppia spera che alla fine di dicembre possano avere una lunga visita.\nVladimir mantiene rapporti rispettosi con gli altri prigionieri e con la gestione della colonia. Nel tempo libero legge narrativa.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20251128","regions":["karachaevo"],"tags":["life-in-prison","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Fomin si trova nella colonia penale n. 8 nella regione di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-10-13T14:29:36+03:00","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20251013","regions":["karachaevo"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Fomin è in attesa di essere trasferito in una colonia penale. Non perde il suo spirito. Il credente ha una Bibbia, ma le lettere, a quanto pare, non arrivano a tutti.\nCi sono altre due persone nella cella, con le quali Fomin ha una relazione alla pari. L'estate non è stata molto calda ed è stato più facile stare al chiuso rispetto all'anno scorso.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250903","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Karačaj-Cherkess conferma la condanna di Vladimir Fomin: 4 anni e 6 mesi di carcere. La decisione del tribunale di primo grado entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250826","regions":["karachaevo"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","disability","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Sapar Baichorov. Tribunale della città di Cherkessk della Repubblica di Karačaj-Čerkess (via Voroshilova 24, Čerkessk). Inizio: 16:00.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250620","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è aggiornata su richiesta del pubblico ministero, che è appena entrato nel processo. Il giudice proroga la detenzione di Vladimir Somin per altri 3 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250418","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","punishment-request","282.2-1.1","282.2-2","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir si sente meglio, ma le malattie croniche si fanno sentire. È preoccupato per sua moglie, dalla quale è separato da un secondo anno. Il credente è sostenuto da lettere di amici e pensieri tratti dalla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250323","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede di riconoscere la conclusione dell'interrogatorio religioso come prova inammissibile a causa di violazioni nella sua compilazione. Il tribunale respinge l'istanza, ritenendola prematura.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250219","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di E. A. Oncheva. Dice che non ricorda dove ha comprato il registratore, chi le ha insegnato a usarlo o dove è andato.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250129","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della testimone dell'accusa Khutova, che lavora presso il Ministero degli Affari Interni come interrogatrice. Racconta che sua madre, E. A. Oncheva, era da tempo in contatto con i testimoni di Geova su argomenti biblici. Secondo Khutova, sua madre le chiese di riscrivere le registrazioni di tali conversazioni dal dittafono su un CD. Queste registrazioni hanno costituito la base dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2025-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20250113","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nella cella con Vladimir ci sono altri 3 prigionieri che lo trattano bene. I Femin sono profondamente colpiti dalla separazione gli uni dagli altri. Hanno l'opportunità di vedersi circa una volta al mese durante una breve visita.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2024-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20241215","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"10 persone partecipano alla prima udienza. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nVladimir Fomin non si dichiara colpevole e afferma: \"Credo che l'indagine sia stata fuorviante e affermi erroneamente che le mie azioni pacifiche nella pratica della religione siano una continuazione delle attività di qualche organizzazione estremista\". E aggiunge: \"Avevo tutto il diritto di incontrarmi per discutere della Bibbia e della comunione\".\nLa difesa richiama l'attenzione della corte sulla mancanza da parte dell'accusa di \"una descrizione del tipo di estremismo commesso dall'imputato\".\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2024-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20241017","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","disability","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono presentati al tribunale della città di Cherkessk della Repubblica di Karachay-Cherkess.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20240924","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di salute di Vladimir Fomin nel centro di detenzione preventiva si stanno deteriorando. Non riceve le medicine necessarie, per questo motivo le sue malattie croniche sono peggiorate.\nAltre due persone sono tenute nella cella dove si trova il credente. Ha un letto, ma le condizioni igieniche della biancheria da letto sono insoddisfacenti.\nSua moglie diede a Vladimir un pacco, ma lui non lo ricevette. Le lettere arrivano, ma in modo irregolare. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva promette di stabilire una consegna regolare della corrispondenza. Vladimir può fare passeggiate e leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2024-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20240614","regions":["karachaevo"],"tags":["medical-rights","health-risk","sizo","letters","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Rustam Atayev, giudice del tribunale della città di Cherkessk della Repubblica di Karačaj-Cherkess, ordina la detenzione di Vladimir Fomin fino al 21 maggio 2024, nonostante la difesa chieda di ammorbidire la misura di contenzione per gli arresti domiciliari, collegandola allo stato di salute dell'imputato - proprio durante l'udienza, il credente perde conoscenza, gli vengono fornite cure mediche d'urgenza.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2024-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20240323","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Aslan Shabanov, investigatore senior del Comitato investigativo per la città di Cherkessk, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Vladimir Fomin.\n","caseTitle":"Il caso di Fomin a Cherkessk","date":"2024-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk4/index.html#20240321","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Gaydyshev, un ipovedente con disabilità del gruppo I, ha subito persecuzioni nel 2021, quando il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Lubin. Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito le case di Gaydyshev e di altri Testimoni di Geova a Kurgan e Shadrinsk. Nel 2025, il credente ha avviato un procedimento penale per partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo sei mesi di udienza in tribunale, Vladimir fu condannato a una multa di 300.000 rubli.","date":"2025-04-18","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html","prisoners":["gaydyshev"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","type":"cases"},{"body":"\"Sono diventato più forte, e la mia fiducia e il mio amore per il mio migliore amico, il Creatore e Creatore, si sono rafforzati come mai prima d'ora\", ha detto Vladimir Gaydyshev, parlando davanti al tribunale con la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2026-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20260303","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il credente a tre anni di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2026-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20260217","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra donna è testimone dell'accusa. La sua testimonianza attuale contraddice quelle fornite nella fase di indagine. In particolare, afferma di non aver più comunicato con l'imputato dopo il 2017. Tuttavia, dal protocollo del suo interrogatorio segue che nel 2021 la donna, di sua iniziativa, ha chiamato diversi Testimoni di Geova, tra cui Gaydyshev. Ammette anche di essere a conoscenza delle attività dei Testimoni di Geova dopo il 2017 principalmente \"da voci\". L'avvocato chiede alla donna da dove abbia preso l'informazione che Gaydyshev è un anziano. \"Questa è la mia conclusione,\" risponde lei. La testimone ha visto l'imputata solo in uno degli screenshot mostrati dall'investigatore, ma non sa quale evento sia nella foto.\nCirca 35 persone si recano al tribunale per sostenere Vladimir, 9 di loro sono ammesse nell'aula.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20251030","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è in fase di interrogatorio: una donna che ha partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova prima del 2017. Secondo lei, questi incontri miravano a \"garantire che tutte le persone vivano in modo amichevole\" e non a incitare all'odio verso rappresentanti di un'altra religione o razza, come sostiene l'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20251017","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Gaydyshev, ipovedente, chiede al tribunale di consentire la partecipazione di un difensore d'ufficio al processo. Il pubblico ministero è contrario, perché l'avvocato difensore non ha una formazione legale, anche se non vi è tale requisito nel Codice di Procedura Penale. Il tribunale respinge la petizione del credente.\nAll'udienza successiva, Gaydyshev chiede nuovamente di ammettere un avvocato - questa volta il tribunale rifiuta di esaminare la sua petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20250904","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Vladimir Gaydyshev è stato ricevuto dal tribunale distrettuale Shadrinsky, è stato nominato giudice Nikolai Verbovoy.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20250704","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grachev consegna a Gaydyshev la decisione di perseguirlo come imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20250615","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza trattengono Vladimir per strada mentre cammina e lo portano dall'investigatore Suleymanov per interrogarlo. Lì il credente viene a sapere che gli è stata assegnata una misura restrittiva sotto forma di un accordo di riconoscimento. Più tardi, quando Vladimir torna a casa, il suo cellulare viene confiscato. L'uomo racconta che a causa dello stress che ha vissuto, le sue condizioni \"sono peggiorate bruscamente, la sua vista è diminuita\".\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20250421","regions":["kurgan"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Gaydyshev. La sentenza afferma che il credente \"nominava fratelli o sorelle per tenere adunanze per il ministero, organizzava la predicazione nei giorni festivi\".\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20250418","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dal procedimento penale di Ilya Ershov , i materiali contro Vladimir Gaydyshev, un ipovedente del gruppo I, sono separati in un procedimento separato. Questa decisione viene presa dall'investigatore senior del Comitato investigativo per casi particolarmente importanti, il maggiore della giustizia Rayan Suleymanov. È noto per aver partecipato alle indagini sul caso dei testimoni di Geova Ershov e Lubin, morti più di sei mesi fa.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20250320","regions":["kurgan"],"tags":["disability"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Gaydyshev diventa uno dei credenti la cui casa è stata perquisita nell'ambito di un'operazione speciale da parte delle forze dell'ordine Kurgan. Gli furono sequestrati letteratura basata sulla Bibbia, appunti e fotografie personali e una chiavetta USB.\n","caseTitle":"Il caso di Gaydyshev a Shadrinsk","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk4/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di maggio 2024, una residente di Kurgan, Anastasiya Gaytur, ha affrontato un procedimento penale per la sua fede dopo che suo padre Aleksandr è stato perseguito da suo padre. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro la ragazza ai sensi dell'articolo sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista, e in seguito il suo appartamento è stato perquisito. Anastasia è stata interrogata e messa in stato di riconoscimento. Nel maggio 2025, il caso è andato in tribunale e alla fine di agosto è stato emesso un verdetto: una multa di 300 mila rubli.","date":"2024-05-28","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html","prisoners":["agaytur"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Il caso di Gaytur a Kurgan","type":"cases"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Anastasiya dice che da bambina conobbe gli insegnamenti biblici e cominciò a frequentare le adunanze dei testimoni di Geova. Osserva: \"Per 29 anni, se ci fosse, sarei semplicemente saturata di estremismo. Di sicuro, avrei parlato in modo diverso, mi sarei comportato in modo diverso, avrei vissuto in modo diverso. Ma non c'è una sola caratteristica negativa nel caso\".\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20250911","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","ussr"],"type":"timeline"},{"body":"Le informazioni appariranno in seguito.\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2025-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20250827","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Gaitur è sotto interrogatorio. La credente afferma che tutte le prove dell'accusa puntano solo alla sua affiliazione religiosa e alla sua partecipazione a riunioni di culto.\n\"L'accusa ha usato un certo modello contro di me, che si sente spesso nei media senza scrupoli, per diffamare indiscriminatamente coloro che non gli piacciono\", dice Anastasia. \"Come testimone di Geova, vivo secondo le norme di Dio. Queste norme sono esposte nella Bibbia. Contribuiscono al nostro benessere comune, ci insegnano a rispettare gli altri, ad agire onestamente, a mostrare gentilezza e a mantenere relazioni pacifiche anche in circostanze difficili e difficili\".\nAnastasia Gaytur riassume: \"In un certo senso, forse lei, Vostro Onore, potrebbe non essere d'accordo con le credenze dei testimoni di Geova e di altre religioni. Essere d'accordo o in disaccordo è un diritto di ogni persona, e io rispetto questo diritto\".\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2025-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20250821","regions":["kurgan"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Kurgan. Sarà esaminato dal giudice Andrey Petrov.\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20250529","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Con il pretesto che i vicini avrebbero appiccato un incendio, agenti dell'FSB mascherati e armati di mitragliatrici hanno fatto irruzione nell'appartamento di Gaytur. La ricerca viene effettuata sotto la direzione dell'investigatore Ermolaev con la partecipazione dei detective S. Y. Glushkov e A. S. Shtrekker. Dura più di 4 ore. Al credente vengono sequestrati i dispositivi elettronici e i supporti dati, nonché gli appunti personali, gli appunti e le lettere, la Bibbia e le scanword su argomenti biblici.\nDurante la perquisizione, nell'appartamento si trova anche il padre di Anastasia, Aleksandr Gaytur, sospettato di un altro procedimento penale.\nDopo la perquisizione, Anastasia viene portata al dipartimento dell'FSB per l'interrogatorio e viene scelta una misura di restrizione per lei sotto forma di un accordo di riconoscimento e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2024-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20240531","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kurgan, Denis Cherkasov, ordina una perquisizione nella casa di Anastasia Gaitur.\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20240530","regions":["kurgan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di giustizia S. G. Ermolaev, investigatore senior per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kurgan, avvia un caso contro la 28enne Anastasia Gaitur ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa.\nLa decisione di avviare un procedimento penale afferma: \"Gaytur A.A. prende parte allo svolgimento di riunioni religiose a distanza di riunioni religiose collettive per il culto ... consistente in azioni sequenziali nell'esecuzione di canzoni... Studiare e discutere articoli di contenuto religioso, guardare video di contenuti religiosi... con i seguaci del credo dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Gaytur a Kurgan","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan5/index.html#20240528","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Gerasimov divenne l\u0026rsquo;ennesima vittima della persecuzione religiosa a Kazan. Nel marzo 2022 sono state perquisite le case dei Testimoni di Geova. Diversi credenti, tra cui Gerasimov, sono stati interrogati. Secondo gli investigatori, Aleksej continuava a incontrarsi con i compagni di fede per discutere delle Sacre Scritture, che le autorità consideravano minare le fondamenta dell\u0026rsquo;ordine costituzionale della Russia. A questo proposito, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno avviato un procedimento penale contro il credente e poi lo hanno accusato di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel gennaio 2023 il caso è stato presentato in tribunale e a dicembre il credente è stato condannato a 6 anni di reclusione penale. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato questa decisione.","date":"2022-02-10","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html","prisoners":["gerasimoval"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Il caso di Gerasimov a Kazan","type":"cases"},{"body":"Aleksey Gerasimov riceve regolarmente pacchi e pacchi. Può anche ordinare la spesa nel negozio della colonia. Nella caserma dove è tenuto fa caldo e c'è acqua calda. Aleksey riceve diverse lettere a settimana.\nIl credente è grato a sua moglie Natalya: ora vive con sua madre e la aiuta a riprendersi da un recente intervento chirurgico.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2026-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20260411","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Per ragioni irragionevoli, a settembre Aleksey Gerasimov trascorse 15 giorni in una cella punitiva. Non riceve corrispondenza da circa due mesi.\nAleksey va a praticare sport all'aperto tre volte a settimana: usa una barra sportiva e pesi fatti in casa - pacchetti con mattoni. Cerca di mangiare bene e, se possibile, di rispettare il regime a cui è abituato. Recentemente, sua moglie è venuta da lui per un appuntamento a lungo termine.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20260202","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Al primo piano della caserma, dove è custodito il credente, ci sono 50 persone. Aleksej lavora in un laboratorio di cucito. Ha rapporti normali con gli altri prigionieri.\nGerasimov ha una Bibbia. Le lettere sono arrivate con un ritardo significativo nell'ultimo mese. Ci sono due telefoni sulla strada. I detenuti possono chiamare i loro parenti secondo il programma due volte a settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2025-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20250906","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La 6ª Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale (Samara) conferma finalmente il verdetto ad Aleksey Gerasimov, nonostante le argomentazioni della difesa.\nNel suo appello, l'avvocato del credente cita diverse conferme dell'illiceità del verdetto. Così, uno dei testimoni segreti ha detto di aver incontrato ripetutamente Gerasimov nel suo appartamento. Tuttavia, la difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che il credente in quel momento aveva appena acquistato un appartamento ed era in fase di ristrutturazione da molto tempo.\nL'avvocato afferma inoltre di considerare l'esame effettuato da V.N. Rogatin come una prova inammissibile, in quanto lo specialista ha un interesse personale nell'esito della causa. Secondo l'avvocato, ciò è dimostrato da un'intervista in cui l'esperto ha parlato della sua lotta contro il \"vandalismo spirituale\" in difesa della Chiesa ortodossa, nonché da un articolo da lui pubblicato che giustificava la persecuzione dei Testimoni di Geova in URSS, che sono stati successivamente riabilitati.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2024-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20241212","regions":["tatarstan"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Gerasimov è nella colonia penale n. 12 in Mordovia. Lì servirà il termine stabilito dal tribunale. Puoi scrivere lettere al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20240711","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Gerasimov è in procinto di essere trasportato da diverse settimane nel luogo in cui sta scontando la sua pena, che è ancora sconosciuto.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2024-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20240523","regions":["tatarstan"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Gerasimov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella Repubblica del Tatarstan. Per le prime due settimane viene messo in quarantena in isolamento.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231210","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Anna Kryuchenkova. Tribunale distrettuale Kirovsky di Kazan (Kazan, via Shosseynaya, 3). Orario: 14:00.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231207","regions":["tatarstan"],"tags":["defense-arguments","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"\"Se io personalmente andassi contro il potere dello Stato, allora, di fatto, mi ribellerei contro il potere di Geova Dio stesso, e per me questo è impensabile\", dice il credente con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231207","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pm chiede 8 anni di reclusione reale per il credente. Il tribunale accoglie la richiesta di Gerasimov di avere il tempo di preparare la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231201","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame dei materiali del caso sta volgendo al termine. L'imputato viene interrogato sotto forma di lettura dei suoi appunti. Alexei Gerasimov si rifiuta di rispondere alle domande del tribunale e del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231117","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accetta di esaminare il video del congresso religioso dei Testimoni di Geova \"Mostrate fede\" e di esaminarlo per verificare la presenza di estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231020","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa parla delle convinzioni fondamentali dei testimoni di Geova, richiamando l'attenzione sui temi del matrimonio e della famiglia, dell'istruzione e della salute.\nViene letta la testimonianza di un testimone della difesa, un vicino di casa dell'imputato, che dà una descrizione positiva di Gerasimov.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20231012","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone segreta sotto lo pseudonimo di Kiselyova dà risposte contraddittorie che sono in contrasto con la sua testimonianza scritta.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230928","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ascolto delle registrazioni audio segrete di quattro riunioni di culto fatte dall'agente incorporato continua.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230731","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In un'ora e mezza sono stati esaminati 6 degli 11 volumi del caso. Il pubblico ministero legge i sottotitoli, e solo in due punti richiama l'attenzione dei partecipanti al processo su alcuni dettagli da lui scelti.\nGerasimov chiede ancora una volta al pubblico ministero di porre correttamente l'accento sul nome di Dio: Geova. Il procuratore ignora le richieste di Gerasimov e continua a distorcere la pronuncia del nome di Dio. L'imputato fa riferimento all'articolo 148 del codice penale della Federazione Russa, che fa riferimento ad azioni \"che esprimono un'evidente mancanza di rispetto ... allo scopo di offendere i sentimenti religiosi dei credenti\".\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230619","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Vasiltsov convoca studi biblici individuali in un caffè per i servizi di culto, il che è falso e fuorvia la corte.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230608","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa è stato interrogato. Dice di non conoscere Gerasimov e parla positivamente dei testimoni di Geova. Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Ogorodnikov afferma di non sapere cosa sia un LRO e di non esserne mai stato membro.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230522","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli amici che sono venuti a corte regalano alla moglie di Alexei Gerasimov un mazzo di fiori.\nLa testimone dell'accusa ammette che questa è la prima volta che vede Gerasimov. Quando le viene chiesto se sa qualcosa dell'entità legale locale (LRO) dei Testimoni di Geova, risponde che non ricorda più tutto.\nUn altro testimone dell'accusa, un funzionario operativo, si rifiuta di rispondere alla domanda su come abbia svolto le attività di ricerca operativa, facendo riferimento alla legge sull'inammissibilità della divulgazione di informazioni sull'attuazione delle attività di ricerca operativa. Dà una valutazione soggettivamente negativa dei testimoni di Geova. Gerasimov afferma che il testimone non è un esperto in materia di religione e non ha il diritto di dare la sua valutazione.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230417","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"16 persone entrano in tribunale, ma solo 9 sono ammesse in aula, in base al numero di posti a sedere.\nL'imputato Alexei Gerasimov legge il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa: non è d'accordo con l'accusa.\nAl termine dell'udienza, il pubblico ministero presenta una mozione in base alla quale, invece di interrogare personalmente i testimoni dell'accusa, il giudice allegherà la loro testimonianza scritta al caso. Il giudice chiede all'imputato se è d'accordo. Gerasimov insiste nel chiamare i testimoni per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230222","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale Kirovsky di Kazan per l'esame del giudice Anna Kryuchenkova.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2023-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20230120","regions":["tatarstan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Giniyatullin persegue Alexei Gerasimov come imputato nell'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nLa sentenza afferma che Gerasimov, \"essendo un seguace e un seguace\" della religione dei testimoni di Geova, continuò a studiare la Bibbia insieme ai compagni di fede. Secondo l'indagine, nel periodo dal 2017 al 2022, Aleksey \"ha coinvolto singoli residenti di Kazan\" in attività religiose, e ha anche \"preso decisioni sulla riunione di membri e sulla ricerca di complici nella propaganda ideologica\", \"ha tenuto conferenze e mostrato video che promuovevano le idee dell'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova\".\nL'investigatore sceglie Gerasimov una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2022-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20220923","regions":["tatarstan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per i casi particolarmente importanti del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia nella Repubblica del Tatarstan A. A. Giniyatullin decide di avviare un procedimento penale contro persone non identificate ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, \"nelle azioni di persone non identificate ci sono segni di reati... connessi all'attuazione di attività estremiste\".\n","caseTitle":"Il caso di Gerasimov a Kazan","date":"2022-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan4/index.html#20220210","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Gizatulin ha subito persecuzioni per la sua fede nel 2019: la sua casa è stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito del caso Vladimir Suvorov . Riprese audio e video nascoste sono state effettuate dietro i fedeli. Una certa Ruzayeva, sotto le spoglie di una persona interessata alla Bibbia, raccolse informazioni per il Centro \u0026ldquo;E\u0026rdquo;. Nel 2021, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Vadim Gizatulin, un elettricista di Chelyabinsk. La sua casa è stata perquisita di nuovo. L\u0026rsquo;indagine ha considerato azioni illegali il fatto che abbia partecipato a servizi di culto, cantando canzoni e dicendo preghiere. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il caso di Gizatulin è andato in tribunale. Nel dicembre dello stesso anno, il tribunale ha condannato il credente a 2 anni di libertà vigilata e nel febbraio 2023 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2021-08-31","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html","prisoners":["gizatulin"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della città di Chelyabinsk conferma la decisione del tribunale di grado inferiore per Vadim Gizatulin - 2 anni sospesi.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2023-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20230206","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale condanna Vadim Gizatulin a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20221207","regions":["chelyabinsk"],"tags":["defense-arguments","final-statement","sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato è in fase di interrogatorio. Dichiara la sua innocenza, riferendosi alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, nonché alla decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha riconosciuto la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia e il divieto delle loro attività illegali.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20221124","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone dell'accusa Lilia Ruzayeva, informatrice dei servizi speciali, è stata interrogata online. La donna ripete la sua testimonianza data in precedenza e afferma che durante le funzioni l'imputato ha acceso registrazioni video e preparato discorsi basati sulla Bibbia.\nAlla domanda dell'imputata se avesse sentito da lui appelli alla rottura dei legami familiari o ad atti violenti, ha risposto negativamente.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20221107","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Richiama l'attenzione sulle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) a favore dei testimoni di Geova e sulla tutela del loro diritto di svolgere attività religiose. Il credente cita anche il presidente della Federazione Russa, che ha definito cristiani i testimoni di Geova. Inoltre, Gizatulin fa riferimento alla Costituzione della Federazione Russa, che garantisce ai cittadini la libertà di religione.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20221027","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un maggiore della polizia, viene interrogato. Egli conosce personalmente l'imputato. A suo avviso, la colpa del credente sta nel fatto di aver allestito l'attrezzatura e di aver aiutato a organizzare le funzioni che si svolgevano nelle case dei credenti. Alla domanda dell'avvocato su dove il testimone abbia preso queste informazioni, risponde che si tratta di un segreto di Stato.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20221003","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20220818","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vadim Gizatulin viene trasferito al tribunale distrettuale di Metallurgicheskiy di Chelyabinsk. È nominato dal giudice Vitaliy Sirotin.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20220804","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Gizatulin e il suo avvocato stanno completando la loro conoscenza con i materiali del caso penale.\nL'accusa di Gizatulin si basa sulla testimonianza di Lilia Ruzayeva, che ha partecipato alle funzioni religiose e ha fatto registrazioni audio e video nascoste su istruzioni del Centro \"E\" Myzgin. Nel corso delle attività di ricerca operativa, è stato accertato che Vadim Gizatulin \"aiutava a condurre le funzioni religiose, era responsabile delle apparecchiature informatiche, leggeva testi religiosi\". Una descrizione dettagliata delle conversazioni telefoniche dei credenti ha rivelato che a un certo punto si trovavano a un indirizzo specifico da cui si svolgeva il servizio. L'inchiesta interpreta questo come lo svolgimento di una \"riunione dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Chelyabinsk\", che è stata liquidata dal tribunale nell'aprile 2017 e poi ha terminato le sue attività.\nL'investigatore Chepenko ritiene che se in una riunione di credenti \"stiamo parlando di una confessione di fede congiunta... adorazione sotto forma di preghiere a Geova, conoscenza delle Sacre Scritture\", allora questa \"è una continuazione delle attività dell'organizzazione estremista messa al bando \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\".\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20220725","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Gizatulin viene eletto una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20220714","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che i materiali del caso contro Olga Zhelavskaya sono separati in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20220713","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un ulteriore esame psicologico, linguistico e religioso. Secondo la sua conclusione, Vadim Gizatulin, Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko appartengono alla stessa confessione, le loro attività sono organizzate, portano segni di coesione, unità di intenti, linguaggio. Segni psicologici e linguistici di incitamento all'ostilità verso le persone sulla base del sesso, della razza, della nazionalità, della lingua, della religione non sono stati trovati dagli esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2022-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20220428","regions":["chelyabinsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore persegue Gizatulin e Mikhailenko come imputati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\nTra le altre cose, Mikhailenko è accusato di aver partecipato a un congresso religioso internazionale in Corea del Sud nel 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2021-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20211027","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base dei risultati della revisione dei materiali, l'investigatore Chepenko avvia un procedimento penale separato contro Gizatulin, Mikhailenko e Zhelavskaya.\nLa decisione di avviare il caso afferma, tra l'altro, che i credenti \"hanno agito per motivi religiosi\" e hanno partecipato a \"culti collettivi, consistenti in successive esecuzioni di canti ... e pregando Geova Dio, studiando e trattando articoli e testi religiosi\".\nLa colpa di Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko, secondo le indagini, è anche quella di aver ricevuto compagni di fede in patria.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20210831","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Chepenko, investigatore della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, che ha avviato quasi tutti i procedimenti contro i testimoni di Geova in questa regione, separa i materiali del caso di Vladimir Suvorov riguardanti Vadim Gizatulin, Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko in procedimenti separati.\nI credenti sono sospettati di \"partecipare deliberatamente alle attività di un'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova messa al bando... sotto forma di partecipazione a riunioni religiose ... e svolse anche l'opera di predicazione fra gli abitanti di Čeljabinsk e della regione di Čeljabinsk\".\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20210811","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Vladimir Suvorov , le forze di sicurezza stanno conducendo una perquisizione nell'appartamento di Vadim Gizatulin. Gli vengono sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati, la Bibbia e documenti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20190326","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Un giudice del tribunale regionale di Chelyabinsk autorizza a condurre misure operative di perquisizione \"Osservazione\" in relazione a membri non identificati della \"locale organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova\" (di seguito denominata LRO).\n","caseTitle":"Il caso di Gizatulin a Chelyabinsk","date":"2018-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk5/index.html#20180206","regions":["chelyabinsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Yaroslavl. Tra coloro che sono stati invasi dalle forze dell\u0026rsquo;ordine c\u0026rsquo;era la famiglia di Andrey Glazov. Lo stesso giorno, insieme ad altri fedeli, è stato interrogato dal Comitato investigativo. Tredici mesi dopo, fu aperto un procedimento penale contro Glazov. È stato arrestato e collocato in un centro di detenzione preventiva, con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Quattro mesi dopo, il tribunale lo ha rilasciato con il divieto di alcune azioni. Nel giugno 2023 il caso è andato in tribunale e un anno dopo Glazov è stato condannato a 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena.","date":"2022-05-18","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html","prisoners":["glazov"],"regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","type":"cases"},{"body":"E' stato emesso un verdetto di colpevolezza: 2 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2024-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20240819","regions":["yaroslavl"],"tags":["282.2-2","sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Andrey Glazov è sottoposto al tribunale distrettuale di Yaroslavl della regione di Yaroslavl. Sarà preso in considerazione dal giudice Vera Koneva.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20230607","regions":["yaroslavl"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Yaroslavl ribalta la decisione del tribunale di grado inferiore e decide di rilasciare Andrey Glazov dalla custodia. Gli viene imposto il divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20220908","regions":["yaroslavl"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende nuovamente il periodo di detenzione di un credente nel centro di detenzione preventiva per un altro mese, fino al 18 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20220817","regions":["yaroslavl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende la misura restrittiva ad Andrey Glazov per un mese.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20220719","regions":["yaroslavl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Glazov viene arrestato e rinchiuso nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Yaroslavl per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20220519","regions":["yaroslavl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene convocato per essere interrogato come testimone dall'investigatore del Comitato investigativo, Alexander Grigoriev. Poiché il documento non indica a quale caso si riferisca la chiamata, Andrey si rifiuta di venire. Lo stesso giorno è stato aperto un procedimento penale nei suoi confronti ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20220518","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, le forze di sicurezza si recano da Andrey Glazov e sua moglie per una perquisizione. Al credente vengono sequestrati SNILS, diverse Bibbie, documenti di lavoro relativi alla falegnameria, un computer, schede SIM e dispositivi elettronici. La perquisizione viene effettuata anche nel garage.\nL'interrogatorio nella Direzione investigativa del Comitato investigativo per la regione di Yaroslavl viene effettuato dall'investigatore per casi particolarmente importanti Azamat Imangulov. Egli afferma che Glazov non ha il diritto di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Il simpatizzante è interessato a come il credente tratta gli atei, se era impegnato in attività missionarie e che relazione ha con l'entità legale dei Testimoni di Geova locali. Dopo l'interrogatorio, ad Andrey non vengono date copie del protocollo.\n","caseTitle":"Il caso di Glazov a Yaroslavl","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl3/index.html#20210413","regions":["yaroslavl"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023 è stato avviato un procedimento penale contro Yuliya Globa. Una residente della regione di Bryansk è stata sospettata di estremismo a causa delle sue conversazioni sulla Bibbia. Le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa e in seguito è stata interrogata dal Comitato investigativo. Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il caso del credente è stato presentato al tribunale distrettuale di Unecha della regione di Bryansk. Nel giugno 2024, Yuliya Globa è stata condannata a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2023-05-31","permalink":"/it/cases/unecha/index.html","prisoners":["globa"],"regions":["bryansk"],"tags":[],"title":"Il caso di Globa a Unecha","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena sospesa di tre anni per il credente.\n\"Non avete avuto l'opportunità di udire o leggere del meraviglioso futuro di cui è scritta la Bibbia. Sono contenta di aver avuto l'opportunità di parlarne\", Yulia Globa fa la sua dichiarazione finale.\nNella stessa sessione, che dura complessivamente 6,5 ore, il tribunale condanna il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Globa a Unecha","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/unecha/index.html#20240625","regions":["bryansk"],"tags":["punishment-request","final-statement","courtroom","sentence","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati testimoni dell'accusa, tra cui un ecclesiastico della Chiesa ortodossa russa. \"Non posso assolutamente dire nulla su una persona che non conosco. Non la conosco personalmente e non conosco le sue attività\", dice.\nIl prossimo ad essere interrogato è un esperto, professore presso il Dipartimento di Storia Generale e Relazioni Internazionali. Egli conferma che i Testimoni di Geova sono \"parte del cristianesimo, della tradizione cristiana\" e che la loro religione non è proibita nella Federazione Russa.\nÈ anche d'accordo sul fatto che la predicazione dei testimoni di Geova è una pratica mondiale e che essi si impegnano in questa attività guidati dalle parole di Gesù Cristo riportate nella Bibbia.\nLa difesa sta presentando diverse mozioni. Tra le altre cose, chiede che il fascicolo includa un perito religioso effettuato dal Ministero della Giustizia della Federazione Russa il 15 aprile 1999, che all'epoca confermava il diritto dei testimoni di Geova di praticare liberamente la loro religione senza trovare nulla di pericoloso per la società. Il tribunale respinge questa istanza, affermando che si tratta di una fotocopia, non dell'originale.\n","caseTitle":"Il caso di Globa a Unecha","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/unecha/index.html#20240506","regions":["bryansk"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza partecipano 25 persone. Tre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio.\nLa prima testimone dice di aver incontrato l'imputato diversi anni fa e parla positivamente di lei. Alla domanda su quale organizzazione Yulia sia membro, la donna risponde che non lo sa.\nAnche la nonna di uno degli studenti dell'imputato è sotto interrogatorio. La donna è soddisfatta del risultato del lavoro di Julia come tutor. Alla domanda su quale religione professi Yulia Globa, la testimone risponde di non saperlo.\n","caseTitle":"Il caso di Globa a Unecha","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/unecha/index.html#20240417","regions":["bryansk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Yulia Globa arriva al tribunale distrettuale di Unechsky della regione di Bryansk. Sarà esaminato dal giudice Tatyana Postavneva.\n","caseTitle":"Il caso di Globa a Unecha","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/unecha/index.html#20231019","regions":["bryansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La ricerca dura più di due ore. Telefoni, cartoline, lettere e chiavette vengono sequestrati ai credenti. Più tardi, Yulia e suo marito sono stati interrogati nel dipartimento investigativo.\n","caseTitle":"Il caso di Globa a Unecha","date":"2023-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/unecha/index.html#20230622","regions":["bryansk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"V. I. Golovina, investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale Unechsky del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Bryansk, avvia un procedimento penale contro Yulia Globa con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Globa a Unecha","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/unecha/index.html#20230531","regions":["bryansk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il pensionato e veterano del lavoro Sergey Gobozev e il tecnico riparatore Mikhail Potapov di Votkinsk sono stati arrestati nel gennaio 2021. Il Comitato Investigativo li accusò di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista solo perché gli uomini si riunivano con gli amici per discutere della Bibbia. Di conseguenza, Potapov ha trascorso 4 mesi in detenzione preventiva e Gobozev agli arresti domiciliari. Entrambi sono stati poi banditi da alcune attività. Nel settembre 2021, il caso è andato in tribunale. Durante le udienze, si è saputo che i testimoni dell\u0026rsquo;accusa erano stati sottoposti a pressioni e che le loro testimonianze erano state falsificate. Nel marzo 2024, il pubblico ministero ha chiesto 6,5 anni di reclusione per i fedeli, ma il tribunale ha inflitto multe a entrambi: 450.000 rubli per Gobozev e 400.000 per Potapov. La corte d\u0026rsquo;appello ha lasciato la sentenza in vigore, ma la cassazione ha rinviato il caso alla fase di appello, il che ha comportato un inasprimento della pena: sei anni di carcere.","date":"2021-01-20","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html","prisoners":["gobozev","potapov"],"regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","type":"cases"},{"body":"Ci sono 52 persone nel distaccamento dove Sergei Gobozev. Arrivano solo le lettere raccomandate elettroniche e cartacee.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2026-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20260423","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante un ricovero programmato nella Colonia Correzionale n. 12, le condizioni di Sergey Gobozev peggiorano drasticamente. Al credente vengono prescritti flebo, antibiotici e insulina, è permesso il riposo a letto e viene fornito un concentratore di ossigeno. Ulteriori diagnosi sono previste in un'altra città.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20251127","regions":["udmurtia"],"tags":["prison-treatment","health-risk","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gobozev, a causa della sua età, fa parte del team pensionistico. I prigionieri si alzano alle 6 del mattino, le luci si spengono alle 22:00. Non ci si può sdraiare durante il giorno, ci si può sedere solo su sgabelli di metallo. Secondo Sergey, nella stanza fa freddo: non c'è ancora il riscaldamento e la giacca non è ancora stata rilasciata, quindi si scalda come può: indossa una vestaglia, biancheria intima termica e un maglione. Lavabo - solo con acqua fredda. La squadra dispone di una piccola stanza dove è permesso bere il tè e fare uno spuntino la sera, oltre a una sala con TV.\nSergey è in grado di leggere la Bibbia e rispondere alle lettere, anche se non vengono regolarmente. Inoltre, al credente vengono dati pacchi con le medicine di cui ha bisogno per molto tempo.\nL'atteggiamento nei confronti di Sergey è generalmente amichevole. Uno dei prigionieri espresse la sua fiducia in lui dicendo: \"Lei è un testimone di Geova, non può mentire\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2025-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20250906","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di vita nel distaccamento di Sergey sono soddisfacenti, ma ci sono topi nei locali. Inoltre, al credente non è ancora stata data la possibilità di utilizzare il frigorifero. Sebbene l'uomo sia già in pensione, vuole fare domanda per un lavoro come regolatore di macchine da cucire. Sergey cerca di fare esercizi per mantenere la sua salute.\nDurante una breve visita, la moglie non è stata in grado di dare al credente le pillole e gli occhiali necessari per il diabete – non c'è ancora il permesso per questo.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2025-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20250722","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gobozev, ora nella colonia penale n. 5 nella regione di Kirov.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2025-06-23T10:58:31+03:00","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20250623","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gobozev è detenuto da solo in una cella a tre letti, per l'ordine in cui è stato elogiato dall'amministrazione. L'uomo va a fare passeggiate e fa esercizi fisici, ha i farmaci necessari. Di recente, sua moglie è venuta da lui per un breve appuntamento.\nNel centro di detenzione preventiva, la Bibbia è stata confiscata a Sergej e non è ancora stata restituita. Il credente è incoraggiato dalle lettere che riceve da parenti e amici.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20250306","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Obiettando alla richiesta di cassazione del procuratore Tokarev, Gobozev afferma che le argomentazioni da lui presentate \"sono ingiuste, infondate e non hanno alcuna base legale per inasprire la pena\". E aggiunge: \"I tribunali non hanno indicato quali conseguenze sarebbero derivate dalle mie azioni volte a praticare pacificamente la fede tra i compagni di fede in conformità con i comandamenti biblici\".\nLa Sesta Corte di Cassazione di Samara decide di rinviare il caso per un nuovo processo.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2024-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20241017","regions":["udmurtia"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della Repubblica Udmurta Dmitry Tokarev invia al tribunale una richiesta di cassazione, in cui chiede di annullare le decisioni di primo grado e di appello.\nEgli giustifica ciò con \"l'ingiustizia della punizione inflitta a causa dell'eccessiva clemenza\" e una violazione del codice penale e del codice di procedura penale della Federazione Russa. Chiede che il caso sia rinviato per un nuovo processo.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2024-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20240718","regions":["udmurtia"],"tags":["complaints","cassation","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gobozev e Mikhail Potapov danno l'ultima parola in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2024-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20240318","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni e mezzo per Mikhail Potapov e Sergey Gobozev in una colonia a regime generale con la nomina di una pena aggiuntiva sotto forma di privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione al lavoro delle organizzazioni religiose per un periodo di 5 anni, con limitazione della libertà per un periodo di 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20240311","regions":["udmurtia"],"tags":["punishment-request","elderly","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta le testimonianze di Sergei Gobozev e Mikhail Potapov. Gli imputati spiegano che l'incontro di un'organizzazione religiosa locale e i servizi di culto dei credenti sono due cose diverse.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20240117","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa deposita 4 mozioni: allegare al fascicolo la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso \"MRO of Taganrog and Others v. Russia\", di escludere il video dell'ORM, di escludere gli interrogatori di due testimoni dell'accusa, di condurre ulteriori perizie psicologiche, linguistiche e religiose. Il giudice allega 3 istanze e prende una decisione sulla quarta: rifiutare di condurre un ulteriore esame.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20231221","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa procede alla presentazione delle istanze. Il giudice Tamara Makarova soddisfa le richieste degli imputati di allegare al fascicolo del caso documenti medici sullo stato di salute loro e dei loro parenti stretti, nonché il certificato del veterano del lavoro Gobozev e il suo certificato di pensionato.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20231201","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni che conoscono gli imputati in relazione alle loro attività professionali sono stati interrogati in tribunale. Entrambi caratterizzano positivamente i credenti.\nUn terzo testimone spiega che la Corte Suprema non ha proibito la pratica della religione dei testimoni di Geova. Li conosce da molto tempo, ma non ha mai sentito da loro dichiarazioni estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20231123","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone della difesa. La donna mostra la differenza tra i credenti ordinari e le persone giuridiche: \"Abbiamo la libertà di religione nel nostro Paese, la intendo in modo tale che ogni credente possa credere in ciò in cui crede, e il divieto si applica alle persone giuridiche\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20231110","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ex investigatore Ponomarev, che ha interrogato i testimoni dell'accusa, è stato interrogato in videoconferenza. Il giudice chiede a Ponomarev di spiegare il messaggio della testimone sulla minaccia di privazione dei suoi diritti genitoriali in caso di rifiuto di testimoniare accusatoriamente contro Gobozev e Potapov. L'investigatore nega.\nIl tribunale procede all'esame delle prove della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20231102","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dell'investigatore Pereskokov e dei testimoni. Una di loro dice che prima dell'interrogatorio, l'investigatore le ha dato risposte già pronte, che dovevano essere espresse dalla telecamera. Un'altra indica che durante l'interrogatorio, l'investigatore le ha parlato duramente e ha minacciato di convocare suo figlio per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20231005","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Controinterrogatorio dell'investigatore Solovyov e del testimone. Dice di essere stata messa sotto pressione e di essersi rifiutata di firmare il protocollo, poiché il contenuto non corrispondeva alle sue parole. In risposta a una richiesta di modifica del protocollo, gli inquirenti le hanno urlato contro, insultata, minacciata di licenziamento dal lavoro, sfratto da un appartamento in affitto e le hanno lanciato addosso una penna stilografica. Alcune delle formulazioni del protocollo sono state corrette e la donna ha firmato sotto pressione. Chiarisce che una pressione particolarmente forte è arrivata dall'investigatore Ponomarev.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230928","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Potapov e Gobozev presentano una mozione per convocare diversi testimoni, che, secondo loro, sono stati messi sotto pressione dagli investigatori. Il giudice accoglie la richiesta dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230901","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ex vice capo del ministero della Giustizia della Repubblica di Udmurt, Olga Korobeynikova, è sotto interrogatorio. La testimone afferma che le circostanze del caso le sono sconosciute, ha solo informazioni sulla registrazione dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova. Secondo lei, anche prima della registrazione, è stato effettuato un esame, non sono state rivelate violazioni della legge.\nIl prossimo testimone dell'accusa è il figliastro di Sergei Gobozev. Dice di non aver avuto conflitti con il patrigno.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230818","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa di Izhevsk è stato interrogato in collegamento video. Dice di avere un'educazione islamica, ma ammette di non essere un esperto di studi religiosi. Non conosce gli imputati e conosce solo un'idea generale della religione dei testimoni di Geova. Secondo lui, i testimoni di Geova sono estremisti perché predicano attivamente \"che Dio è uno\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230728","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"12 persone vengono a sostenere i credenti.\nLa moglie di Sergey Gobozev, Olga, è sotto interrogatorio. Il pubblico ministero chiede di leggere il verbale dell'interrogatorio di Gobozeva a causa di discrepanze nella sua testimonianza. Dopo aver letto il documento, Olga spiega che l'interrogatorio è durato diverse ore, durante le quali è stata sottoposta a pressioni psicologiche e non le è stato permesso di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Non ha dato la testimonianza registrata nella prima parte del protocollo.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230721","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, il capo del dipartimento per l'interazione con le organizzazioni pubbliche e religiose nell'amministrazione di Votkinsk, è stato interrogato. Spiega che in servizio ha avuto la possibilità di incontrare Sergei Gobozev fino al 2017. Dopodiché, non si sono più visti. Il testimone non conosce Mikhail Potapov.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230714","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice chiede il parere del pubblico ministero sulla mozione per escludere i file video fuori sincrono.\nIl pubblico ministero ritiene che la domanda non sia soggetta a considerazione, i fascicoli possono essere utilizzati come base per l'accusa. Il giudice decide di allegare l'istanza al fascicolo della causa.\nIl tribunale completa anche l'ascolto delle registrazioni audio delle conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230519","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ascolto delle registrazioni audio e video continua.\nLa difesa presenta una mozione per escludere dal fascicolo del caso i file video che non sono sincronizzati: il suono non corrisponde all'immagine.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230428","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare i file audio e video del fascicolo. Le registrazioni contengono conversazioni su argomenti quotidiani: trasferirsi in un'altra città, problemi con l'auto, salute, ecc. Tra le altre cose, si ascoltano le discussioni sui consigli biblici sull'educazione dei figli. Spesso le voci degli altri non si sentono degli imputati, ma di altre persone.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2023-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20230120","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ascolto delle registrazioni audio continua, una delle quali include il consiglio di rispettare l'autorità.\nSecondo l'ufficio del procuratore, \"persone non identificate hanno deliberatamente compiuto azioni di natura organizzativa, organizzato raduni, riunioni e gestione\". Tuttavia, non è possibile identificarli in tribunale. Il fascicolo del caso afferma anche che gli imputati \"hanno usato letteratura di natura estremista\", ma non è possibile stabilire quale.\nGobozev e Potapov richiamano l'attenzione del giudice sul fatto che le prove delle loro attività illegali, fornite dall'indagine sotto forma di file audio e video, non contengono in realtà segni di un crimine estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20221223","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ascolto delle registrazioni audio dal fascicolo del caso continua. Uno di essi contiene una preghiera pronunciata da una terza persona. Dall'altro, c'è una conversazione presumibilmente tra Potapov, che lavora come autista e consegna il pane, ma l'imputato non ha mai lavorato come tale.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20221216","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di Gobozev di rifiutare un avvocato.\nIl tribunale esamina i file video del fascicolo e ascolta le registrazioni audio di qualità molto scarsa. Si scopre che i voti annotati dall'investigatore come appartenenti a Gobozev e Potapov non sono in realtà tali. In alcune registrazioni, le voci non vengono identificate affatto e le conversazioni vengono condotte su argomenti quotidiani.\nGobozev richiama l'attenzione sul fatto che i file audio ascoltati non sono una registrazione della riunione di una persona giuridica, poiché le regole per lo svolgimento delle riunioni dell'LRO sono regolate dalle istruzioni del Ministero della Giustizia e sono documentate nei protocolli. Il pianto del bambino può essere ascoltato anche nelle registrazioni audio. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che i bambini non possono partecipare alla riunione delle persone giuridiche.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20221111","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di tre riunioni, vengono lette le trascrizioni del disco e, nell'ultima riunione, vengono ascoltate registrazioni audio di scarsa qualità.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220819","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In due sessioni, la corte ascolta 3 dischi con registrazioni audio dei servizi divini, la cui durata totale è di almeno 12 ore. Oltre ai partecipanti al processo, sono presenti in tribunale diversi ascoltatori.\nLa difesa richiama l'attenzione sul fatto che alcune trascrizioni dei fascicoli sono ripetute due volte nel fascicolo del caso. L'avvocato afferma inoltre che i dischi ascoltati contengono registrazioni di servizi di culto dei credenti e non di adunanze dell'LRO dei Testimoni di Geova. Egli trae questa conclusione sulla base del fatto che le questioni discusse durante l'incontro differiscono da quelle descritte nello statuto dell'LRO e sono di natura esclusivamente religiosa.\nInoltre, non ci sono dichiarazioni estremiste nelle registrazioni audio, non ci sono appelli a rovesciare l'ordine costituzionale o a disobbedire alle autorità, ma al contrario, ci sono incitamenti all'amore.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220729","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante 7 sessioni, il pubblico ministero legge i volumi del caso da 3 a 8, contenenti trascrizioni di registrazioni audio di servizi di culto. Gli imputati sono autorizzati a commentarli.\nMikhail Potapov dichiara che le parole che gli vengono attribuite nel fascicolo del caso in realtà non gli appartengono. E in una delle date di culto, era assente dalla Russia, come testimoniano i segni sul suo passaporto.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220421","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato il segretario dell'amministrazione diocesana di Izhevsk, il diacono Ilya Medvedev, che ammette di non essere uno studioso di religione e di non essere in grado di valutare la religione dei testimoni di Geova. Tuttavia, esprime il proprio atteggiamento negativo nei confronti di questa confessione, basando le sue argomentazioni sul libro del \"settologo\" Alexander Dvorkin. Medvedev conferma di non aver sentito appelli contro lo Stato da parte dei Testimoni di Geova, e considera estremismo il \"non riconoscimento dei valori tradizionali nazionali\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220408","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Churakova, specialista di spicco del Dipartimento per l'Armonizzazione delle Relazioni Interetniche del Ministero della Politica Nazionale della Repubblica Udmurta, viene interrogata; il presidente del Consiglio della Chiesa della Comunità dei Vecchi Credenti della città di Izhevsk, Sergey Lepikhin; il pastore della comunità di Izhevsk-Yagul della Chiesa luterana Alexander Grebennikov; Presidente dell'organizzazione locale dell'ebraismo ortodosso e della comunità ebraica della città di Izhevsk Mikhail Golub.\nLa difesa richiama l'attenzione sul fatto che questi testimoni non sono specialisti o esperti e non conoscono personalmente gli imputati. Di conseguenza, la loro testimonianza riflette un'opinione personale e non può essere utilizzata come base per un verdetto, in quanto è una prova inammissibile.\nI Testimoni mostrano di non amare i testimoni di Geova. Lepikhin ammette di aver ricevuto informazioni su questa religione dai media, Grebennikov giustifica il suo atteggiamento negativo con la differenza di credenze. Quando gli viene chiesto se la religione dei testimoni di Geova è stata messa al bando in Russia, Golub risponde: \"La religione non può essere vietata\". La testimone Churakova ammette di \"non essere stata coinvolta in modo specifico nell'organizzazione dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220401","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa, che una volta si era rivolto a Sergei Gobozev per assistenza legale, è stato interrogato. Dice che fino al 2017 frequentava le funzioni dei testimoni di Geova, gli piacevano. Secondo il testimone, l'imputato Gobozev parlò delle autorità in modo estremamente positivo; Non esprimeva mai superiorità sugli altri e non chiedeva il rifiuto delle trasfusioni di sangue.\nUn altro testimone dice di aver visto Potapov una volta e di non conoscerlo affatto.\nA causa delle contraddizioni nelle parole del testimone successivo, il pubblico ministero chiede di leggere la sua testimonianza scritta. Dopodiché, il testimone afferma di non aver letto il protocollo dell'interrogatorio e che la testimonianza è stata registrata in modo impreciso.\nUn altro testimone, che conosce gli imputati da molti anni, li descrive come persone perbene e comprensive: \"Potapov è un buon padre di famiglia, non fuma e non beve. Gli piace viaggiare. E Gobozev è calmo, aiuta nelle questioni legali. Tratta bene sua moglie\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220324","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Due di loro affermano che l'inchiesta li ha messi sotto pressione durante l'interrogatorio e che hanno compreso solo in parte il significato del protocollo che hanno firmato.\nUn altro testimone ammette di aver calunniato Gobozev e Potapov, e ritratta la sua testimonianza. Spiega che l'ha fatto a causa dello stress, oltre che sotto l'influenza di informazioni negative sui testimoni di Geova su Internet. Aggiunge che al momento non nutre sentimenti negativi né nei confronti degli imputati né nei confronti dei testimoni di Geova in generale. Egli riconosce: \"Con i testimoni di Geova tutto si fa secondo la legge. Alcune pubblicazioni furono messe al bando, e fu immediatamente dato l'annuncio a tutti i parrocchiani di distruggerle\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220318","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un disabile del gruppo III, è stato interrogato. Dice che nei servizi di culto i testimoni di Geova sono incoraggiati a ubbidire alle leggi dello stato; Non aveva mai sentito appelli estremisti o dichiarazioni negative da nessuno degli imputati. Il testimone afferma che durante i ripetuti interrogatori l'investigatore ha esercitato pressioni su di lui e non ha registrato la sua testimonianza testualmente.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220317","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Mikhail Potapov è sotto interrogatorio. Descrive suo marito come una persona gentile, decente e premurosa. Non ha sentito alcuna dichiarazione estremista da parte sua. Secondo lei, non ha cattive abitudini e non ci sono state lamentele contro di lui dal suo posto di lavoro; I rapporti con i vicini sono buoni.\nDurante l'interrogatorio del testimone successivo, si scopre che non conosce bene gli imputati, e la sua testimonianza in tribunale non coincide con ciò che ha detto durante le indagini.\nIl pubblico ministero propone di confrontare i testi delle testimonianze e legge il verbale dell'interrogatorio. La donna sostiene che molte delle parole scritte lì non le appartengono, ad esempio, che Potapov e Gobozev hanno parlato negativamente di potere e religione. Inoltre, il testimone dubita dell'autenticità di alcune delle sue firme sui protocolli di interrogatorio.\nDice anche che l'investigatore ha annotato in anticipo su un taccuino il testo che ha dovuto leggere alla telecamera durante l'interrogatorio. Se una donna aggiungeva qualcosa da sola, la registrazione veniva fatta ripetutamente, veniva minacciata di privazione del lavoro, dell'alloggio e insultata.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20220127","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa. Sostengono di non aver commesso atti illeciti e di non aver avuto l'intento di \"commettere un crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\". \"Pertanto, nel procedimento penale\", spiega Mikhail Potapov, \"non ci sono fatti che confermino questa affermazione infondata dell'indagine... Le forze dell'ordine interpretano in modo inappropriato la decisione della Corte Suprema, che non ha stabilito il divieto di praticare la religione dei testimoni di Geova\".\nGli imputati considerano le accuse \"illegali, infondate, inverosimili e politicamente motivate\".\n2 testimoni del caso sono stati interrogati. Entrambe le donne confermano di non aver sentito alcuna chiamata estremista da parte degli imputati.\nCon il permesso del giudice, il pubblico ministero legge i protocolli degli interrogatori, poiché vede gravi discrepanze con le deposizioni dei testimoni in tribunale. Le donne affermano di essere state messe sotto pressione dall'investigatore durante l'interrogatorio; Ha minacciato uno di loro di privarlo della potestà genitoriale.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20211221","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La richiesta dei credenti di rifiutare gli avvocati su nomina non è soddisfatta.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Il giudice respinge quindi la mozione di rinviare il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20211216","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta della difesa di ammettere gli ascoltatori alle udienze. Il giudice decide di prendere in considerazione la mozione per rinviare il procedimento penale al pubblico ministero dopo la lettura dell'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20211210","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa di una malattia, Mikhail Potapov e il suo avvocato non si presentano in tribunale. La sessione dura 6 minuti.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20211112","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Primo incontro. 9 persone vengono a sostenere i credenti, ma a nessuno è permesso entrare nella sala.\nL'udienza è stata rinviata perché gli imputati non sono stati informati della data del processo e a Gobozev non è stato assegnato un avvocato.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20211007","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Votkinskiy. È stato nominato dal giudice Tamara Makarova.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210901","regions":["udmurtia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che nel corso delle indagini preliminari sono stati interrogati come testimoni rappresentanti di varie confessioni religiose: un rappresentante della Chiesa ortodossa russa, il pastore della comunità Izhevsk-Yagul della Chiesa luterana, il presidente dell'organizzazione locale dell'ebraismo ortodosso e della comunità ebraica della città di Izhevsk e il vice capo dell'amministrazione dell'amministrazione spirituale regionale dei musulmani dell'Udmurtia, che, nel loro parere collegiale, hanno deciso che i Testimoni di Geova \"negano i valori tradizionali ed etno-culturali dei popoli della Federazione Russa\".\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210830","regions":["udmurtia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale industriale di Izhevsk decide di sostituire le misure di contenzione per due credenti. Entrambi sono scelti per vietare determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210518","regions":["udmurtia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Ponomarev persegue Sergey Gobozev come imputato per aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\nSecondo l'indagine, Potapov e Gobozev hanno utilizzato un programma di videoconferenza su computer e dispositivi mobili per tenere riunioni a distanza di un'organizzazione religiosa estremista vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210512","regions":["udmurtia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le misure di prevenzione per i credenti sono prorogate fino al 20 maggio.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210420","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le misure di contenzione per i credenti sono prorogate fino al 20 aprile: Potapov è arrestato e Gobozev è posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210318","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale industriale di Izhevsk ha scelto una misura restrittiva sotto forma di detenzione per Mikhail Potapov. Sergey Gobozev è stato posto agli arresti domiciliari per motivi di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210122","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Votkinsk le forze di sicurezza perquisiscono 7 case e i luoghi di lavoro dei testimoni di Geova. Dopodiché, i credenti e i loro familiari vengono interrogati. Tra loro c'è una donna di 80 anni che ha avuto un ictus a causa dello stress che ha vissuto, viene portata in ospedale in ambulanza.\nL'appartamento di Sergey Gobozev, dove vive con la moglie e la suocera, è stato perquisito in sua assenza. Gli agenti sequestrano gli effetti personali di Sergey: patente di guida, documenti dell'auto, certificato di veterano. Inoltre, portano con sé dispositivi elettronici, un album con fotografie e varie traduzioni della Bibbia, tra cui l'edizione sinodale.\nGli agenti trattengono Sergey in un ospedale della città di Izhevsk, dove porta sua moglie alla reception. Viene portato al Comitato Investigativo per essere interrogato, viene condotta una perquisizione personale e inviato in una struttura di detenzione temporanea.\nViene perquisita anche la casa di Mikhail Potapov, dopodiché viene ammanettato per essere interrogato presso il Comitato investigativo, e poi lasciato in custodia.\nL'investigatore dell'FSB Ponomarev persegue Gobozev e Potapov con l'accusa di aver organizzato attività estremiste. Questo è il modo in cui l'indagine interpreta le conversazioni su argomenti biblici utilizzando comunicazioni video e audio.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210121","regions":["udmurtia"],"tags":["search","interrogation","elderly","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento distrettuale degli affari interni del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica Udmurta, il maggiore della giustizia Dmitry Ponomarev avvia un procedimento penale contro il 42enne Mikhail Potapov e il 63enne Sergei Gobozev. I credenti sono accusati di organizzare le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Gobozev e Potapov a Votkinsk","date":"2021-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/votkinsk/index.html#20210120","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022, il capo del Dipartimento per la protezione dell\u0026rsquo;ordine costituzionale e la lotta al terrorismo del Servizio di sicurezza federale della Russia nella Repubblica di Adighezia ha inviato un rapporto, sulla base del quale un mese dopo il Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro Georgy Godizov. Era sospettato di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il 18 marzo i suoi conti bancari sono stati bloccati e il 21 marzo le forze di sicurezza sono entrate arbitrariamente nella sua casa e hanno perquisito il suo posto di lavoro. Ad aprile, almeno altri cinque fedeli sono stati perquisiti e interrogati.","date":"2022-03-04","permalink":"/it/cases/maykop3/index.html","prisoners":["godizov"],"regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Il caso di Godizov a Maykop","type":"cases"},{"body":"Le forze dell'ordine effettuano perquisizioni nella casa di Georgy Godizov, dove entrano senza autorizzazione, così come sul suo posto di lavoro.\nAlmeno altri cinque credenti sono stati perquisiti e interrogati. Le azioni investigative contro almeno uno di loro sono condotte nell'ambito del caso Godizov.\n","caseTitle":"Il caso di Godizov a Maykop","date":"2022-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop3/index.html#20220419","regions":["adygea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Georgy Godizov scopre il suo nome nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Godizov a Maykop","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop3/index.html#20220318","regions":["adygea"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Georgy Godizov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Godizov a Maykop","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop3/index.html#20220304","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021 le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito 17 indirizzi di Testimoni di Geova a Tula e Kireyevsk. Nel marzo dello stesso anno, l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro Gurami Labadze, Yevgeniy Godunov, Anzhela Putivskaya e Yuliya Popkova con l\u0026rsquo;accusa di estremismo. L\u0026rsquo;inchiesta ha ritenuto un reato \u0026ldquo;organizzare discorsi religiosi\u0026rdquo; e \u0026ldquo;svolgere attività di predicazione\u0026rdquo;. Dopo le perquisizioni e gli interrogatori, Gurami è stato posto agli arresti domiciliari e Anzhela, Yuliya e Yevgeniy sono stati messi in un centro di detenzione preventiva. Un mese dopo, sono stati anche messi agli arresti domiciliari. In seguito, tutti sono stati sottoposti a un accordo di riconoscimento. Il caso è arrivato in tribunale nell\u0026rsquo;aprile 2023 e a novembre il tribunale ha emesso condanne sospese: 6,5 anni per Godunov e Labadze e 2,5 anni per Putivskaya e Popkova.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/tula/index.html","prisoners":["godunov","labadze","popkova","putivskaya"],"regions":["tula"],"tags":[],"title":"Il caso di Godunov e altri a Tula","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni di pena sospesa per Gurami Labadze e Yevgeniy Godunov, 2 anni e 6 mesi di pena sospesa per Yulia Popkova e Angela Putivskaya.\nI credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20231102","regions":["tula"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'interrogatorio di altri esperti. Il pubblico ministero e il giudice impediscono ancora una volta alla difesa di fare domande.\nNella conclusione, fatta da Elena Melezhko, si indica che l'uso del nome Geova è caratteristico del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. La difesa sottolinea che anche Lev Tolstoj usava questo nome nei suoi scritti, cosa che l'esperto è sorpreso.\nLa difesa chiede inoltre se i periti siano sicuri che gli imputati abbiano citato pubblicazioni riconosciute come estremiste. Rispondono che non potevano verificarlo. Aggiungono che la ricerca di queste frasi su Internet ha portato al blocco delle risorse, e questo, a loro avviso, significa che i materiali sono estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230925","regions":["tula"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dell'esperta Irina Salnikova, che, su istruzioni dell'FSB, ha effettuato un'analisi linguistica di diversi materiali del caso. La difesa pone domande al fine di stabilire la natura scientifica dell'esame e richiamare l'attenzione sulle conclusioni che gli imputati ritengono errate. Salnikova dà risposte vaghe e fa riferimento a un memorandum sviluppato dall'FSB, che non è disponibile al pubblico. Gli avvocati chiedono di familiarizzare, ma il giudice respinge l'istanza.\nLa corte rimuove la maggior parte delle domande della difesa, tra queste: l'esperto ha pubblicazioni scientifiche sulla denominazione dei Testimoni di Geova? Sa di cosa sono accusati gli imputati? Conosce la decisione della Corte Suprema nel caso della liquidazione delle persone giuridiche dei testimoni di Geova?\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230920","regions":["tula"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni segreti.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230802","regions":["tula"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore legge i protocolli delle perquisizioni, le trascrizioni delle conversazioni telefoniche e delle funzioni religiose. Parlano di ciò che dice la Bibbia sul matrimonio e sul denaro, nonché della repressione dei testimoni di Geova nell'URSS.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230726","regions":["tula"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni segreti vengono interrogati: Olshevsky, Panin e Lisov.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230620","regions":["tula"],"tags":["interrogation","secret-witness","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni sono stati interrogati. Uno di loro, un ufficiale dell'FSB, quando la difesa gli ha chiesto se gli imputati avessero incitato all'odio e se distribuissero letteratura proibita, ha risposto: \"Siamo stati semplicemente guidati dal fatto che sono testimoni di Geova\".\nIl secondo testimone afferma che nessuno lo ha esortato a unirsi a un'organizzazione estremista e non ha fatto domanda per l'assistenza materiale.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230607","regions":["tula"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Continuano gli interrogatori dei testimoni dell'accusa che hanno partecipato alle adunanze di culto dei Testimoni di Geova prima del 2017.\nUno di loro afferma che la fede dei testimoni di Geova è estremista perché sono convinti della sua veridicità. Aggiunge inoltre che gli imputati hanno affisso lettere anonime nelle cassette postali, sebbene non vi sia alcuna menzione di questo fatto nel fascicolo del procedimento. La difesa si è opposta, definendo falsa questa accusa.\nUn altro testimone, A. G. Antoshin, afferma che gli imputati \"discutevano di libri estremisti\" durante le funzioni. Alla domanda della difesa su come l'abbia definita, risponde: \"In qualche modo ho capito\".\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230531","regions":["tula"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"11 ascoltatori sono ammessi in aula, anche se molte più persone sono venute in tribunale per sostenere gli imputati.\nI testimoni dell'accusa, dipendenti del Centro \"E\", sono sotto interrogatorio. Essi forniscono una testimonianza che non corrisponde a quella registrata nel fascicolo. I testimoni rispondono in modo evasivo alle domande degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230524","regions":["tula"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze di merito. I difensori d'ufficio sono nominati per i credenti. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati si dichiarano non colpevoli e parlano con un atteggiamento nei confronti delle accuse.\nIl giudice riferisce sull'interrogatorio del testimone dell'accusa, l'ufficiale delle forze dell'ordine A. G. Antoshin. Poiché questo testimone non è stato dichiarato prima, la difesa chiede di rinviare l'interrogatorio di Antoshin. L'organo giurisdizionale accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230517","regions":["tula"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale Proletarsky di Tula. È nominato al giudice Nina Panarina.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20230418","regions":["tula"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Popkova è riunito in un unico procedimento con i casi di Labadze, Putivskaya e Godunov.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20220309","regions":["tula"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB nella regione di Tula, il capitano di giustizia Alexei Yartsev sostituisce Putivskaya, Popkova e Godunov con un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto. I fedeli hanno trascorso 2 mesi agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20210722","regions":["tula"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza in tribunale per rivedere la misura restrittiva. Per Gurami Labadze, il tribunale proroga gli arresti domiciliari fino al 25 luglio 2021. Gli è permesso camminare per 2 ore. Anzhela Putivskaya e Yevgeny Godunov sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari fino alla stessa data. Il tribunale impone anche una misura di restrizione a Yulia Popkova sotto forma di arresti domiciliari, ma per un periodo indefinito. Alla credente è vietato lasciare il suo luogo di residenza per 24 ore senza il permesso dell'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20210520","regions":["tula"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Tula emette una decisione sulla detenzione di Yevgeny Godunov.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2021-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20210416","regions":["tula"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Tula decide di arrestare Putivskaya e Popkova. Sono collocati nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Tula.\nAnche Yevgeny Godunov è stato arrestato e accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20210414","regions":["tula"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Putivskaya e Popkova sono state arrestate. Sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste).\nI casi di Labadze, Godunov e Putivskaya sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20210413","regions":["tula"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il dipartimento investigativo della direzione dell'FSB per la regione di Tula avvia procedimenti penali contro Gurami Labadze, Angela Putivskaya, Yulia Popkova e Yevgeniy Godunov.\n","caseTitle":"Il caso di Godunov e altri a Tula","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tula/index.html#20210325","regions":["tula"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021, Kristina Golik, Valentina Yermilova, Yekaterina Olshevskaya e Mariya Portnyagina (nome da sposata Myasnikova) sono diventate imputate in un procedimento penale per la loro fede in Geova Dio. Queste donne pacifiche di Blagoveshchensk sono state accusate di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Un mese prima, il marito di Kristina Golik, Dmitry, era stato condannato a 6 anni e 2 mesi in una colonia penale per aver parlato di Dio. I mariti di altre due — Anton Olshevskiy e Sergey Yermilov — sono stati detenuti in una colonia penale. Il caso contro le donne è stato avviato da Obukhov, investigatore del Dipartimento Investigativo del FSB per la regione dell\u0026rsquo;Amur. Sosteneva che comettero atti illegali, \u0026ldquo;desiderando che si verificassero conseguenze socialmente pericolose\u0026rdquo;, così chiamava la partecipazione dei credenti alle discussioni su argomenti biblici. Tutti e quattro sono stati sottoposti a accordi di riconoscimento. Nel maggio 2023, il caso è arrivato in tribunale. Nel dicembre 2024, il tribunale ha condannato le donne al lavoro forzato per pene che vanno da 2 anni e 2 mesi a 2,5 anni. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione confermarono questa decisione.","date":"2021-07-22","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html","prisoners":["golikk","olshevskaya","portnyagina","yermilova"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","type":"cases"},{"body":"Kristina Golik ha buone condizioni abitative: le stanze sono calde e luminose, sono state recentemente ristrutturate.\nLa fabbrica di pesce, dove continua a lavorare, fornisce ai lavoratori cibo nutriente. Nei fine settimana, il marito di Kristina, Dmitry, le porta la spesa e cibo pronto. A Kristina piace il suo lavoro. In estate imparò a fare l'operatrice di etichettatura.\nNel tempo libero, Kristina partecipa a subbotnik e ad altri eventi dell'istituto penitenziario. Continua inoltre a condurre un club di lingua cinese. I rapporti con gli altri e l'amministrazione sono rispettosi.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2026-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20260405","regions":["amur"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale esamina il ricorso di cassazione dell'avvocato e lascia il verdetto invariato.\nKristina Golik, rivolgendosi alla corte, spiega perché l'accusa di estremismo è insostenibile: \"Per il motivo che amo molto le persone! Non sono indifferente a ciò che accade nel mondo, quindi studio la Bibbia. Imparo a vivere secondo alti standard morali, a rispettare le decisioni delle persone, indipendentemente dal colore, razza, nazione o origine religiosa. Tutte le persone sono preziose per me, e questo è ciò che imparo dalla Bibbia.\"\nMaria Myasnikova cita le parole del direttore del Centro Internazionale per lo Studio delle Nuove Religioni, Massimo Introvigne: \"'L'unico legame tra i Testimoni di Geova e la violenza è che sono vittime della violenza.' In questo caso, io e la mia famiglia siamo diventati la parte lesa di questa accusa ingiusta.\"\nValentina Yermilova racconta cosa ha dovuto affrontare la sua famiglia a causa delle persecuzioni: \"Noi [ Sergey ed io] stiamo insieme da 30 anni... Ora si trova in una colonia a Nizhny Tagil, anche se non è colpevole di nulla. […] I nostri genitori sono morti durante i processi. Sono privato dell'opportunità di rivolgermi a una persona cara e amata. E non siamo più molto giovani e la nostra salute lascia molto a desiderare. Abbiamo bisogno del sostegno reciproco.\"\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2026-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20260114","regions":["amur"],"tags":["cassation","labor","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Kristina Golik sta scontando una condanna ai lavori forzati nella città di Nakhodka, in una fabbrica di pesce. L'agenda è serrata: due turni diurni, due turni notturni e poi due giorni di riposo. Nei giorni liberi, Kristina ha la possibilità di recarsi in città, avendo precedentemente ricevuto il permesso ufficiale dal direttore dell'istituto penitenziario in cui vive.\nI turni notturni, così come il disagio dovuto all'odore acre del pesce, esauriscono più di tutti il credente. Nonostante ciò, lo stato emotivo della coppia Golik rimane buono.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20250507","regions":["amur"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Kristina Golik, Valentina Ermilova e Maria Myasnikova ricevono il rinvio al Centro Correzionale n. 1 nel Territorio Primorsky. I credenti vivranno a indirizzi diversi. Devono arrivare al luogo di prescrizione entro il 29 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20250424","regions":["amur"],"tags":["labor","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale, sottolineando che hanno praticato pacificamente la loro fede e che le loro azioni non avevano nulla a che fare con l'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20241203","regions":["amur"],"tags":["final-statement","courtroom","families"],"type":"timeline"},{"body":"Prende la parola Valentina Yermilova, che, come il resto degli imputati, non è d'accordo con le accuse. \"È inconcepibile che i credenti si fermino... Canta canti spirituali, prega, predica e commenta le fonti dottrinali. L'opposto significa dover rinunciare alla propria fede sotto pena di responsabilità penale\", ha detto.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20241106","regions":["amur"],"tags":["defense-arguments","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Kristina Golik e Maria Myasnikova non sono d'accordo con la posizione dell'accusa durante il dibattito. Maria Myasnikova afferma: \"Non abbiamo violato l'ordine pubblico e la sicurezza pubblica. Le nostre azioni non hanno danneggiato la diversità religiosa nella regione dell'Amur... Non ci sono vittime nel caso\".\nKristina Golik osserva che non c'era alcuna componente criminale nelle sue azioni: \"L'accusa è completamente concentrata sul creare l'impressione che la discussione sulla Bibbia tra amici non sia altro che una continuazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20240913","regions":["amur"],"tags":["defense-arguments","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Kristina Golik, Maria Myasnikova, Valentina Yermilova ed Ekaterina Olshevskaya a 3 anni di reclusione in una colonia penale, per quest'ultima - con una tregua della pena fino a quando suo figlio non raggiungerà l'età di 14 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20240822","regions":["amur"],"tags":["punishment-request","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice legge una lettera che arriva dalla Germania: \"Signore e signori, non vi vergognate di rinchiudere queste belle giovani donne perché leggono la Bibbia? […] I testimoni di Geova non sono estremisti\".\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20240507","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"11 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i fedeli.\nLo specialista A. Zatochny, che ha condotto un esame al computer, è stato interrogato. Non ricorda i nomi dei partecipanti al procedimento penale contro i quali ha condotto lo studio, ma fa notare che appartengono alla religione dei testimoni di Geova.\nAlla domanda della difesa se sia suo dovere stabilire l'affiliazione degli oggetti oggetto di studio a qualsiasi organizzazione, ad esempio a un'organizzazione religiosa, risponde di no.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20240411","regions":["amur"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Agli imputati viene chiesto di interrogare gli esperti Averina, Malanchuk e Kipchatova.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20240409","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo contabile dell'organizzazione che ha affittato la sala per il culto viene interrogato. La testimone afferma che il contratto di locazione non è stato stipulato con una persona giuridica, ma con una persona fisica, mentre non conosce personalmente gli imputati.\nUn altro testimone dell'accusa, che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, dice che per loro non ci sono spese finanziarie forzate: \"Chi può e vuole, ci sono donazioni volontarie\".\nIl proprietario dell'appartamento, che è stato affittato dalla famiglia Golik, viene convocato per un interrogatorio. Dice di aver affittato l'appartamento sotto contratto a Dmitry e Kristina, perché \"gli piacevano, amichevoli\". Non parlò di questioni religiose con loro e non vide alcun materiale religioso nell'appartamento.\nIl pubblico ministero legge la testimonianza di un testimone, che dice che c'era una mappa di Israele appesa al muro nella stanza di Golikov.\nDiversi altri testimoni invitati dall'accusa dicono di non conoscere gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20240201","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dal 2° al 32° volume del caso si leggono i materiali. Tra questi ci sono i protocolli di perquisizione e ispezione degli oggetti sequestrati durante la perquisizione, nonché la conclusione di un esame religioso.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20231101","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue la lettura dei materiali del caso, in particolare la trascrizione di uno dei servizi. L'imputata Ekaterina Olshevskaya richiama l'attenzione della corte sul fatto che non ha promosso l'estremismo, non ha esercitato pressioni su nessuno e non ha in alcun modo minato l'ordine costituzionale. Al contrario, i credenti dicevano che una persona dovrebbe essere sensibile, umana e gentile, dovrebbe preservare la pace e prestare attenzione alla famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20231005","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il materiale del caso, che, tra le altre cose, tocca il tema dell'importanza della pulizia e dell'aspetto ordinato.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20231003","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La lettura dei materiali del caso continua, tra cui una conversazione tra Kristina Golik e una donna su un argomento biblico, così come la comunicazione amichevole tra le famiglie Golik e Yermilov.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20230912","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono letti i materiali del caso, che descrivono un incontro amichevole nel caffè \"Sanya\". Giunti sulla scena \"I tre porcellini\", il giudice passa il testo al pubblico ministero, al quale chiede se valga la pena leggere la fiaba. Kristina Golik afferma: \"Se la scena dei tre maiali è attribuita all'estremismo, allora dovrebbe essere letta per intero\". Il procuratore Levchenko si rifiuta di leggere la fiaba e procede ad elencare le danze, le gare e i nomi dei partecipanti.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20230713","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Svetlana Levchenko legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20230626","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo si sta svolgendo a porte chiuse. Il pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20230526","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è pendente presso il tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur. Sarà esaminato dal giudice Stanislav Stanishevsky.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20230505","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov coinvolge Valentina Ermilova come accusata. Per il credente viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento appropriato.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20210804","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov coinvolge Ekaterina Olshevskaya come accusata. Per il credente viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento appropriato.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20210803","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov porta Kristina Golik e Maria Portnyagina come accusate. Egli sostiene che i credenti, \"desiderando l'insorgere di conseguenze socialmente pericolose e agendo per motivi estremisti ... ha commesso azioni relative alla continuazione delle attività illegali del CRO e LRO dei Testimoni di Geova a Blagoveshchensk\".\nA Golik e Portnyagina viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20210727","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dai materiali del procedimento penale contro i credenti Anton Olshevskiy e Sergey Yermilov, i materiali contro le loro mogli, Ekaterina Olshevskaya e Valentina Ermilova, così come contro Kristina Golik, il cui marito è stato condannato a 7 anni di carcere per la sua fede, sono separati in procedimenti separati.\nUn'altra accusa è stata mossa contro la credente 27enne Maria Portnyagina. Questo procedimento penale è stato avviato dall'investigatore della SO dell'FSB nella regione dell'Amur, il tenente di giustizia V. S. Obukhov. Le donne sono accusate di un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa. L'inchiesta afferma che \"trovandosi nella città di Blagoveshchensk ... sono stati direttamente coinvolti nella... eventi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20210722","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior dell'FSB russo nella regione dell'Amur, I. A. Beloglakov, conduce perquisizioni in 7 case di residenti di Blagoveshchensk. Le perquisizioni sono state autorizzate da Oleg Filatov, giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur.\nSi è saputo che nell'ottobre 2017, gli agenti hanno installato un dispositivo di ascolto nell'appartamento di Kristina Golik e di suo marito, Dmitry Golik , e hanno raccolto informazioni per sei mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Golik e altri a Blagoveshchensk","date":"2018-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk3/index.html#20180720","regions":["amur"],"tags":["search","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 2 anni dopo che le registrazioni dei servizi di culto dei pacifici credenti di Krasnoyarsk sono diventate disponibili per le indagini, l\u0026rsquo;investigatore Konstantin Zhuikov ha aperto un procedimento penale. Di conseguenza, Anatoliy Gorbunov è stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La sua casa è stata perquisita due volte. Nel gennaio 2021, il caso di Gorbunov è andato in tribunale. Per più di 10 sessioni, il giudice Maria Kunik ha ascoltato le registrazioni delle conversazioni dell\u0026rsquo;imputato sulla Bibbia con una persona interessata, non trovando alcun invito a incitare all\u0026rsquo;odio o ad altri crimini nelle parole del credente. Nonostante l\u0026rsquo;accusa non sia mai stata in grado di fornire prove della colpevolezza del credente, nel febbraio 2022 il tribunale ha dichiarato Anatoly Gorbunov colpevole e lo ha condannato a 6 anni di carcere. A giugno, l\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione. Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, il fedele è stato portato nella colonia penale n. 31 di Krasnoyarsk per scontare la pena.","date":"2020-03-25","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html","prisoners":["gorbunov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Ci sono più di 40 persone nella caserma dove è tenuto Anatoly Gorbunov. L'uomo sta studiando per diventare un maestro di alloggi e servizi comunitari. Ha la Bibbia nella traduzione sinodale. Le lettere vengono ricevute solo tramite il sistema Zonatelecom. Recentemente, ad Anatoliy è stato dato un apparecchio acustico, ma deve regolarlo da solo.\nIl credente si lamenta di problemi di memoria. Ci sono anche problemi dovuti alle vene varicose, ma Anatoliy non ha ancora deciso di sottoporsi a un'operazione.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2026-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20260302","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni fisiche di Gorbunov lasciano molto a desiderare: soffre di gravi dermatiti e vene varicose, ha problemi di udito e ha anche bisogno dell'aiuto di un dentista ortopedico competente.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2025-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20250412","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy è tenuto in una piccola stanza, dove altre 26 persone sono alloggiate con lui. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti, ma a causa della mancanza di acqua calda, devono lavarsi a freddo, quindi i prigionieri spesso si ammalano. L'anziano credente è rispettato dai suoi compagni di cella per la sua saggezza mondana.\nAnatoly riceve molte lettere di sostegno, a volte fino a 60 al giorno. Ha l'opportunità di leggere letteratura e seguire le notizie.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2024-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20240822","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Gorbunov mantiene un atteggiamento positivo, vuole lavorare, ma a causa della sua età non può impegnarsi in un lavoro fisico pesante. Ha difficoltà a causa del deterioramento dell'udito. Riceve un sacco di lettere, non ha nemmeno il tempo di rispondere a tutto.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20240205","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Lo stato emotivo di Anatoly Gorbunov è soddisfacente, ma ci sono problemi di salute. Ad esempio, è difficile per lui scrivere: gli fa male il braccio. L'udito si deteriora. Il credente riceve il trattamento necessario, ma non completamente. Le sue baracche sono sporche, ci sono i topi, spesso non c'è acqua calda nella vasca da bagno.\nGrazie al trasferimento da parte della moglie, Anatoliy ora ha vestiti caldi. Ma è difficile per lui ottenere il permesso di fare telefonate: durante l'anno della sua permanenza nella colonia, è riuscito a ottenerne solo quattro su dodici.\nLe lettere di amici di tutto il mondo sono un grande sostegno per Anatoly Gorbunov. Si compiace soprattutto delle lettere con disegni e fotografie.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2023-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20230921","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","health-risk","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Lo stato di salute di Anatoly Gorbunov è soddisfacente, ma il credente nota un deterioramento della memoria. Non lavora nella colonia, in quanto è un pensionato di vecchiaia. Di recente, Anatoliy ha avuto un lungo incontro con sua moglie.\nIl credente riceve molte lettere, ha l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2023-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20230427","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Anatoly Gorbunov è stato portato nel luogo in cui ha scontato la sua pena, IK-31, nella città di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20221013","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Krasnoyarsk, presieduto da Yuri Tsybulya, lascia invariato il verdetto su Anatoly Gorbunov.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20220621","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Maria Kunik ha dichiarato Anatoliy Gorbunov colpevole e lo ha condannato a 6 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2022-02-02T11:01:04+02:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20220202","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20220201","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare Anatoliy Gorbunov colpevole di estremismo e di condannarlo a 8 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20220128","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli amici sostengono ancora una volta Anatoliy: 12 persone si recano in tribunale. Il giudice ascolta lo studio biblico registrato.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20211210","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"15 persone premurose vengono a sostenere l'imputato. Il giudice Kunick ascolta di nuovo la registrazione dello studio biblico.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20211203","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone partecipano all'udienza. L'ascolto della trattazione biblica continua.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20211129","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"19 persone vengono a sostenere Gorbunov. La corte continua ad ascoltare la registrazione dello studio biblico.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20211012","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"25 persone si recano al palazzo di giustizia. Il giudice continua a esaminare il video dello studio biblico.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210902","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 50 persone vengono a sostenere il credente. La corte continua ad ascoltare la registrazione dello studio biblico.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210830","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"35 persone si recano in tribunale per sostenere l'imputato.\nPrima dell'inizio dell'udienza, il giudice comunica a Gorbunov di aver ricevuto una lettera in inglese inviata all'indirizzo del tribunale Oktyabrsky. Contiene parole di sostegno per Anatoly e sua moglie.\nLa corte ascolta uno dei sette dischi che registrano la trattazione della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210817","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Maria Kunik ha respinto la mozione della difesa di ammettere il pubblico all'udienza. La corte comincia ad ascoltare i CD che registrano lo studio biblico dell'imputato con uno dei residenti locali.\nIl pubblico ministero cambia nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210806","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"24 persone vengono a sostenere Gorbunov, ma a nessuno viene permesso di entrare in aula per motivi di benessere sanitario ed epidemiologico dei presenti. Anatoly legge l'atteggiamento nei confronti dell'accusa, affermando che rimane poco chiara e priva di specifiche, in relazione alla quale viene presentata una petizione per restituire il caso al pubblico ministero. Il credente non ammette la colpa dell'estremismo, sottolineando che la Corte Suprema non ha proibito ai Testimoni di Geova di praticare la loro fede, e il diritto di leggere la Bibbia e pregare è sancito dalla Costituzione russa sotto forma di una disposizione sulla libertà di religione.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210802","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone vengono a sostenere l'imputato, ma solo tre possono entrare in aula.\nL'avvocato contesta il pubblico ministero, riferendosi alla sua parzialità nel caso. Il giudice rifiuta.\nVengono lette le caratteristiche di Anatoly Gorbunov dall'ufficiale di polizia distrettuale e dai vicini. Tutti parlano positivamente di lui.\nDurante l'incontro, vengono esaminati i materiali del caso fino al volume 7, compresi i file video. I partecipanti al processo notano che contengono l'incoraggiamento dei credenti alla preghiera e alla lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210607","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto \"Salov\", che ha partecipato ripetutamente alle adunanze religiose dei testimoni di Geova, ha fatto registrazioni audio e le ha consegnate alle forze dell'ordine. Il giudice respinge la richiesta di declassificare la sua identità.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210521","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone è stato interrogato dall'accusa. Egli afferma che l'imputato ha organizzato tutti i servizi da solo. Tuttavia, il testimone non può ripetere le informazioni indicate nel verbale del suo interrogatorio. Dopo una serie di domande chiarificatrici da parte della difesa, il testimone insulta l'avvocato e si rifiuta di rispondere alle sue domande.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210511","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso si terrà presso il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnoyarsk. Il giudice Maria Kunik accoglie la richiesta di Anatoly Gorbunov di rifiutare l'avvocatura dello Stato. Il credente sarà protetto da un avvocato per accordo.\nAnatoliy esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, citando le dichiarazioni della Federazione Russa secondo cui la religione dei Testimoni di Geova non è proibita e le richieste della Corte europea dei diritti dell'uomo di fermare la persecuzione dei credenti in Russia. Menziona anche che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non proibisce le attività dei Testimoni di Geova come denominazione religiosa in generale, e i credenti non sono tenuti a smettere di esercitare i loro diritti e libertà costituzionali. Le preghiere e la lettura della Bibbia, che sono imputate a Gorbunov, testimoniano solo le consuete forme di espressione della fede, che non sono mai dipese dall'esistenza di alcuna entità giuridica. L'imputato cita anche documenti storici, tracciando parallelismi tra la persecuzione dei testimoni di Geova nella Germania nazista e nell'Unione Sovietica e la formulazione del suo atto d'accusa.\nGorbunov chiede di allegare agli atti la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa del 1° ottobre 2020; pareri del gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria; documenti che confermano la persecuzione dei testimoni di Geova in Germania e nell'URSS.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2021-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20210209","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Konstantin Zhuikov completa le indagini sul procedimento penale contro A. Gorbunov e presenta il materiale al tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20201222","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Zhuikov, in presenza di 2 testimoni e dello specialista Alexander Mironenko, conduce una perquisizione personale nell'appartamento di Anatoly Gorbunov. Un mazzo di 4 chiavi viene preso dal credente, compreso il citofono e l'appartamento.\nNel protocollo, l'avvocato difensore e l'indagato indicano di non essere d'accordo con la procedura di perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20200915","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Sergey Gruzdev, in una riunione del tribunale distrettuale di Oktyabrsky con la partecipazione dell'assistente procuratore capo del distretto di Oktyabrsky di Krasnoyarsk, R. K. Vakhitov, soddisfa la richiesta dell'investigatore K. O. Zhuikov di condurre una perquisizione personale di Anatoly Gorbunov al fine di individuare e sequestrare oggetti e documenti rilevanti per il procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2020-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20200912","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del dipartimento investigativo per il distretto di Oktyabrsky di Krasnoyarsk del dipartimento investigativo principale della direzione investigativa del comitato investigativo per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, Zhuikov K.O. avvia il procedimento penale n. 12002040005000014 ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Anatoly Gorbunov.\nSecondo gli inquirenti, la colpa di Gorbunov risiede nel fatto che ha organizzato incontri religiosi con compagni di fede, il che indica presumibilmente la leadership delle attività dell'organizzazione bandita.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2020-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20200325","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, Denis Filippov, un detective senior del Centro per il contrasto all'estremismo della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per il territorio di Krasnoyarsk, con il pretesto di un esame, perquisisce l'appartamento di Anatoly Gorbunov. Galina, la moglie di Anatoly, racconta i dettagli: le forze di sicurezza, dopo aver svegliato i loro vicini nella tromba delle scale, hanno esercitato una pressione psicologica su di loro, hanno minacciato di buttare giù la porta a calci e hanno anche messo delle guardie vicino alle finestre.\nDurante la perquisizione vengono sequestrati un computer portatile, un tablet, due telefoni, una chiavetta USB e un disco rigido. Più tardi, verso le 10:00 del mattino, Anatoliy Gorbunov è stato portato per essere interrogato al Comitato Investigativo della Federazione Russa e rilasciato un'ora dopo.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2018-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20181107","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk consente all'investigatore di condurre una misura di perquisizione operativa sotto forma di un'indagine nella casa di Anatoly Gorbunov.\n","caseTitle":"Il caso di Gorbunov a Krasnoyarsk","date":"2018-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk5/index.html#20181105","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2020, l\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale contro Yevgeniy Grinenko, residente a Lesozavodsk. È stato accusato di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di una comunità estremista. Lo stesso giorno, le case di Evgenij e di altre tre famiglie furono perquisite e il credente stesso fu arrestato. Due giorni dopo, è stato messo in un centro di detenzione, dove ha trascorso quasi 2 mesi, e poi è stato trasferito agli arresti domiciliari. In seguito, nuovi imputati sono comparsi nel caso: Svetlana Yefremova, Sergey Kobelev e sua madre Galina, il cui caso è stato successivamente trasformato in un procedimento separato. Nel settembre 2021, il caso di Grinenko e degli altri fedeli è andato in tribunale. Il caso si basava sulla testimonianza di un agente sotto copertura dell\u0026rsquo;FSB, Vladislav Mrachko, che registrava segretamente le sue conversazioni sulla Bibbia con i credenti. Nel febbraio 2023, il tribunale ha concluso che i fedeli erano colpevoli e ha condannato Grinenko e Kobelev a 6 anni con sospensione condizionale della pena e a Svetlana Yefremova con la sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2020-05-12","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html","prisoners":["grinenko","kobelev","yefremova"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. Spiegano alla corte che non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20230126","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la sospensione condizionale della pena per tutti gli imputati: Yevgeniy Grinenko e Sergey Kobelev per 6 anni con un periodo di prova di cinque anni, e Svetlana Efremova per 3 anni con un periodo di prova di due anni. Il pubblico ministero ha anche chiesto alla corte di imporre una restrizione della libertà: Grinenko per un anno e mezzo, e il resto per un anno.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2022-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20221220","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Yevgeny Grinenko ha presentato una mozione per escludere una serie di materiali dal caso.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20221019","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le esperte Nadezhda Oleshkevich, professoressa associata del Dipartimento di Filosofia, e Maria Serdyuk, dottoressa in scienze storiche, sono state interrogate in collegamento video.\nIl pubblico ministero fornisce all'organo giurisdizionale tutte le prove scritte.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2022-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20220704","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Deve essere letta la dichiarazione giurata del testimone dell'accusa deceduto.\nSu richiesta del pubblico ministero, iniziano a leggere le prove scritte dai volumi del caso, compreso il protocollo del confronto tra l'agente dell'FSB Vladislav Mrachko e Galina Kobeleva. Deve essere letta la dichiarazione giurata del testimone dell'accusa deceduto.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2022-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20220402","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga il testimone Glebova. Riferisce di conoscere Evgeny Grinenko e Svetlana Efremova, che è amica di sua madre da più di 20 anni.\nLa donna dice che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova a Vladivostok. L'ultima volta che ho partecipato a uno di loro è stato nel 2000. La testimone spiega che durante le funzioni venivano discussi solo argomenti biblici, non ha mai visto nessuno essere costretto a partecipare a questi incontri, a parteciparvi o a parlare di Dio con altre persone.\nGlebova non conosce l'essenza delle accuse mosse contro gli imputati, così come cosa esattamente è stato vietato dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211206","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare le prove. Il testimone Vladimir Nesterenko viene interrogato. Quando gli viene chiesto se conosce l'imputato, risponde che un certo Sergey è venuto a casa sua un paio di volte, ha detto qualcosa, ma non ricorda esattamente di cosa si trattasse. Tra gli imputati presenti in aula, non è riuscito a identificare con precisione Sergei. Riferisce anche che alcune donne andarono da sua moglie e le parlarono di argomenti biblici.\nAlla domanda della difesa se i testimoni di Geova, comunicando con lui e con sua moglie, chiedessero il rovesciamento del potere statale, per mostrare odio verso persone di un'altra nazionalità e di un'altra razza, il testimone risponde che ciò non è avvenuto.\nIl giudice accoglie la richiesta di divulgazione della testimonianza di detto testimone in relazione a una contraddizione significativa con la testimonianza resa da lui durante le indagini preliminari.\nViene letta la testimonianza di Vladimir Nesterenko datata 26 giugno 2021, che il testimone non può confermare, spiegando di non ricordare nulla.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211129","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone Elena Nesterenko, che ha partecipato alle attività operative, è sotto interrogatorio. Racconta alla corte che nel 2020 ha parlato più volte con due donne su argomenti biblici, che in seguito ha riferito a un amico dell'ufficiale investigativo criminale del Ministero degli Affari Interni della Russia a Lesozavodsk. Successivamente, nel suo appartamento sono state installate apparecchiature video, che registrano tutto ciò che accade, e la registrazione delle conversazioni è stata trasferita alle autorità inquirenti. Nella sua testimonianza scritta, la testimone ha indicato che anche l'imputato Kobelev era venuto da lei, ma al momento dell'identificazione si è resa conto che non era lui.\nLa testimone dice anche che una volta assistette a un servizio di adorazione dei testimoni di Geova con sua figlia e che questo era un suo desiderio volontario. I credenti leggevano salmi e cantavano canzoni. All'inizio della sua testimonianza, ha osservato che l'imputato Kobelev occupava una posizione di leadership. Al processo, spiega che la sua leadership era quella di portare un computer portatile e \"cambiare\" qualcosa lì, e anche \"ha detto quali canzoni dovevano essere cantate, cosa doveva essere letto, monitorava il funzionamento dell'apparecchiatura\".\nAlla domanda se durante l'adunanza sia accaduto qualcosa di proibito, il testimone risponde negativamente. Dice che non ci sono stati appelli alla violenza o al rovesciamento, e che ai testimoni di Geova \"non è permesso prendere le armi per fede\". La testimone conferma anche che non le è stato offerto di entrare a far parte dell'organizzazione, di dare un contributo in denaro o di fare una donazione.\nLa difesa sostiene contraddizioni nella deposizione del teste in udienza e durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211122","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Una di loro, alla domanda del pubblico ministero se gli imputati sono testimoni di Geova, risponde di non aver mai visto documenti che indichino che sono membri di questa organizzazione religiosa. Spiega che sa che gli imputati credono in Dio, ma la questione della religione è una questione personale che non ha discusso con queste persone. La donna racconta che alcuni anni fa assisteva alle funzioni religiose nella locale casa della cultura, il cui tema era una conversazione sulla Bibbia. Secondo lei, parlare con le persone delle loro opinioni religiose non è proibito dalla Costituzione della Federazione Russa.\nUn'altra donna spiega di aver incontrato gli imputati in occasione di incontri amichevoli avvenuti circa 12 anni fa. Spiega che parlavano della Bibbia, cantavano cantici; Non ci sono state dichiarazioni che avrebbero incitato all'ostilità verso altre persone, all'odio verso i rappresentanti di altre nazionalità o ai rappresentanti delle autorità.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211115","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Alexei Savelyev, che ha organizzato le attività di ricerca operativa. Dice che nel marzo 2018, Galina Kobeleva ha invitato un certo Vladislav Mrachko (che si è rivelato essere un ufficiale dell'FSB) per discutere degli insegnamenti biblici. Rendendosi conto di avere davanti a sé un testimone di Geova, accettò e cominciò ad assistere ai servizi divini. Savelyev fornì a Mrachko i mezzi tecnici per le registrazioni video.\nSecondo Savelyev, le funzioni organizzative di Yevgeny Grinenko includevano quanto segue: \"iniziava la riunione, dava la parola ai presenti, nominava l'argomento di discussione, pregava\".\nIl testimone nega che i credenti abbiano manifestazioni di inimicizia o odio verso altre persone basate sulla razza o sulla nazionalità; l'intenzione di rovesciare il governo. Conferma anche che l'essenza dei servizi si riduceva a una discussione su \"argomenti di natura religiosa\". Ha difficoltà a nominarli.\nIl tribunale sta interrogando cinque donne in pensione che conoscono gli imputati e hanno partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova a Lesozavodsk prima del 2017. Informano la corte che in questi incontri i credenti discutevano di insegnamenti biblici, la presenza era volontaria, non hanno mai sentito richiami estremisti. Uno dei testimoni afferma che le conoscenze ricevute durante i servizi l'hanno aiutata a migliorare il suo rapporto con il marito, a migliorare le sue qualità personali e a liberarsi delle cattive abitudini.\nA causa di discrepanze nelle testimonianze rese in tribunale e durante le indagini, il pubblico ministero legge i protocolli degli interrogatori della maggior parte dei testimoni. Una delle donne afferma di non aver dato la maggior parte della testimonianza che ha letto. Dice anche che l'interrogatorio si è svolto senza un avvocato e, a causa dello stress, ha firmato il protocollo senza leggerlo.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211108","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni vengono interrogati. Quando viene annunciata la testimonianza scritta di una donna, si scopre la falsificazione. Secondo il testimone, solo due fogli della firma sono stati fatti a mano e il resto è stato falsificato. A tal proposito, la donna si rifiuta di testimoniare alle indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211025","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul merito della causa. Il pubblico ministero è E. Palagina.\nDopo l'annuncio delle accuse, Kobelev, Grinenko ed Efremova parlano con atteggiamento nei suoi confronti. Il testimone dell'accusa Vladislav Mrachko, un agente dell'FSB, è stato interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20211020","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Yevgeniy Grinenko, Sergey Kobelev e Svetlana Efremova è sottoposto al tribunale distrettuale Lesozavodsky del territorio litoraneo.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210901","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Galina Kobeleva è stato separato in un procedimento separato in relazione alla grave malattia di una credente di 65 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210805","regions":["primorye"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kobelev è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210705","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore assolve Sergey Kobelev dall'accusa ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210621","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Svetlana Efremova è stata inclusa nell'elenco di monitoraggio Rosfin.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210422","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Belyakova, capo del dipartimento distrettuale di Lesozavodsk, sta nuovamente incriminando Yevgeny Grinenko ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nCoinvolge anche la 70enne Svetlana Efremova come imputata. La donna è accusata di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Sergey Kobelev è ufficialmente accusato ai sensi della Parte 1.1. e parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210406","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey e Galina Kobelev sono inclusi nell'elenco di monitoraggio Rosfin.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210323","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Galina e Sergey Kobelev vengono convocati per essere interrogati. Essi scelgono una misura restrittiva sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210310","regions":["primorye"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro il 45enne Sergey Kobelev e sua madre Galina , 65 anni, ai sensi della Parte 1.1 (reclutamento) e della Parte 2 (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210308","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Lesozavodsky Maxim Ponomarev, su richiesta dell'investigatore O. V. Belyakova, cambia la misura di contenzione per Yevgeny Grinenko dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Evgenij trascorse 7 mesi agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2021-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20210206","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di cambiare la misura di restrizione di Yevgeniy Grinenko sotto forma di detenzione agli arresti domiciliari. Il periodo totale di permanenza nel centro di detenzione preventiva è stato di 58 giorni. Durante questo periodo, la salute di Evgenij peggiorò.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200708","regions":["primorye"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yevgeny Grinenko è stato trasferito al centro di detenzione preventiva n. 4 nel territorio di Primorsky, situato presso la stazione Stary Klyuch del distretto di Spassky.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200601","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Primorsky E. Valkova si rifiuta di soddisfare l'appello di Yevgeny Grinenko e lo lascia in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200528","regions":["primorye"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino, viene effettuata una perquisizione presso un altro indirizzo. Lo stesso giorno, Yevgeniy Grinenko è stato formalmente incriminato.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200521","regions":["primorye"],"tags":["search","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine stanno conducendo perquisizioni in altre 3 abitazioni di credenti pacifici. La base di ciò è la testimonianza dell'ufficiale dell'FSB Vladislav Yuryevich Mrachko, che in precedenza aveva mostrato interesse per la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200519","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Lesozavodsky Andrey Gusev, in accordo con il pubblico ministero A. A. Martirosyan, sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione nei confronti di Yevgeny Grinenko - fino al 12 luglio 2020. È noto che è stato avviato un procedimento penale contro questo pacifico credente ai sensi dell'articolo \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Prima del suo arresto, viveva nella città di Lesozavodsk con i suoi anziani genitori.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200514","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa interrogano 4 credenti locali.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200513","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 06:10, il Maggiore della Giustizia O. V. Belyakova, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la città di Lesozavodsk, Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio Primorsky, avvia un procedimento penale contro Yevgeniy Grinenko ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nI dipendenti del Comitato investigativo della Federazione Russa, con il sostegno del Dipartimento di frontiera del Servizio di sicurezza federale della Russia nel territorio di Primorye, stanno conducendo perquisizioni nelle case dei credenti locali: Sergey Kobelev, Galina Kobeleva e Yevgeniy Grinenko, che vive con genitori anziani.\nAlle 8 del mattino, con il pretesto di controllare l'autoisolamento, le forze dell'ordine, accompagnate dall'investigatore A. I. Katsur, fanno irruzione nella famiglia di Sergey Kobelev. Allo stesso tempo, il capofamiglia viene trattenuto sul posto di lavoro e portato a casa. Le forze di sicurezza sequestrano le carte bancarie di tutti i membri della famiglia, le apparecchiature elettroniche, le lettere con corrispondenza amichevole, i biglietti di auguri, le Bibbie in varie traduzioni, nonché i dispositivi che non sono supporti di memorizzazione: tastiera, mouse per computer, webcam, stampante, altoparlanti audio, router e persino cavi. La moglie e il figlio di Sergey stanno vivendo un grande stress, aggravato dal fatto che nel bel mezzo dell'epidemia, uno dei testimoni ha la tosse e i dispositivi di protezione individuale non vengono utilizzati correttamente: durante le sei ore della perquisizione, le maschere non sono mai state cambiate. Dopo la perquisizione, Kobelev è stato portato via per essere interrogato. È stato rilasciato dopo 11 ore di detenzione.\nYevgeniy Grinenko viene arrestato dopo una perquisizione e un interrogatorio.\nIn totale, le forze dell'ordine interrogano 7 persone. Le domande degli investigatori I. S. Bakhtalova, A. V. Belyakova e A. I. Katsura ruotano attorno alla religione di Yevgeny Grinenko. I funzionari minacciano i credenti di arresto. Uno dei poliziotti mostra con aria di sfida la sua pistola. Una delle credenti più anziane ammette in seguito di aver sperimentato \"uno stato di shock, di orrore, poi di sconforto e di ansia per i futuri interrogatori; anche uno stato di instabilità, di riluttanza a tornare a casa, dove comandavano estranei con motivazioni ostili.\n","caseTitle":"Il caso di Grinenko e altri a Lesozavodsk","date":"2020-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesozavodsk/index.html#20200512","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","search","interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2022, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno arrestato Sergey e Yelena Gromov di Kazan all\u0026rsquo;aeroporto Vnukovo di Mosca. Si è scoperto che un investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista contro Sergey, che pratica la religione dei Testimoni di Geova. Due testimoni segreti hanno partecipato al caso, uno dei quali era un ufficiale dell\u0026rsquo;FSB. Il fedele è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea, e 2 giorni dopo in un centro di detenzione preventiva. Sono state effettuate perquisizioni nell\u0026rsquo;appartamento dei Gromov e in altri due indirizzi. In seguito, è stato sospettato di aver violato un altro articolo del codice penale: il finanziamento di attività estremiste. Nel febbraio 2023 il caso è andato in tribunale e nel settembre dello stesso anno Gromov è stato condannato: 6 anni e 1 mese in una colonia penale. Nel gennaio 2024, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione e 10 mesi dopo la corte di cassazione ha lasciato invariato il verdetto.","date":"2022-03-15","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html","prisoners":["gromov"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Il caso di Gromov a Kazan","type":"cases"},{"body":"Sergey iniziò a ricevere corrispondenza. Le lettere inviate come registrate sono soggette a un controllo più approfondito, quindi la loro emissione è ritardata.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2026-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20260420","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gromov si trova nella colonia penale n. 2 nella Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2026-02-19T15:03:36+02:00","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20260219","regions":["tatarstan"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gromov è tenuto in una caserma progettata per 130 persone. La stanza è calda, c'è acqua calda, la doccia è disponibile due volte a settimana. Sergey aveva idee cupe sulla vita nella colonia, ma imparò a vedere gli aspetti positivi: abeti e pini crescono sul territorio dell'istituzione, lì si possono sentire cuculi e gazze, e incontrare gatti.\nUn credente legge molto. Prende in prestito alcuni libri dalla biblioteca della colonia — ad esempio, le opere di Tolstoj, Dostoevskij, Gorkij — altri gli vengono inviati dai suoi parenti. Un credente ha una Bibbia.\nIl sostegno della coppia e della figlia significa molto per Sergey: lo visitano nella colonia. Una delle visite a breve durata si è svolta in una giornata aperta. La moglie di Sergey, Yelena, fu autorizzata a partecipare a eventi programmati per coincidere con lui.\nSergey non riceve lettere dal luglio 2025.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2026-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20260116","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey aveva l'influenza. La condizione è valutata come soddisfacente. Gli vengono somministrati i farmaci necessari per le malattie croniche.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20251110","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gromov lavora in un laboratorio di cucito e suona nel club musicale della colonia. Ha buoni rapporti con gli altri prigionieri e con l'amministrazione, si chiama \"zio Seryozha\". Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie e sua figlia, che è stato un grande sostegno per il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2025-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20250416","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergey Gromov è stato trasferito nella colonia penale n. 8 nella città di Almetyevsk. Ora è in quarantena.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20240412","regions":["tatarstan"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gromov viene trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Ufa a Beloretsk, centro di detenzione preventiva n. 2 nella Repubblica del Bashkortostan. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20240118","regions":["tatarstan"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Sergey Gromov è stato trasportato al centro di detenzione preventiva n. 1 di Ufa. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20231117","regions":["tatarstan"],"tags":["letters","sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare Sergei Gromov colpevole e di condannarlo a 8 anni in una colonia penale.\nPrima di allora, il tribunale si era rifiutato di divulgare i dati dei testimoni segreti e di avviare azioni investigative per verificare la calunnia da parte loro.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230831","regions":["tatarstan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ispeziona gli oggetti sequestrati durante la perquisizione della casa di Gromov. L'avvocato e l'imputato richiamano l'attenzione della corte sul fatto che non c'è letteratura estremista tra di loro.\nA corte vengono mostrate la Bibbia nella traduzione dell'archimandrita Macario, il Nuovo Testamento nella traduzione sinodale, i libri degli studiosi religiosi Sergej Ivanenko e Nikolai Gordienko.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230824","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa contesta l'esperto Rohatin in relazione al suo \"atteggiamento estremamente negativo nei confronti dei testimoni di Geova\" e alla sua incompetenza. Il giudice respinge l'istanza e procede all'interrogatorio dell'esperto.\nIn qualità di testimone della difesa, la corte interroga il datore di lavoro di Gromov. Parla bene di lui e nota la sua onestà.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230817","regions":["tatarstan"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'ufficiale delle forze dell'ordine A. S. Zaitsev, che ha testimoniato da testimoni segreti, è stato interrogato. Non è stato in grado di spiegare alla corte perché i testi dei protocolli degli interrogatori dei testimoni Sagitov e Sannikov (Mikhail Vasiliev, un ufficiale dell'FSB) a volte copiano i testi dei protocolli di altri casi.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230810","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergey è tenuto in isolamento dal maggio 2023. Ci sono rapporti di lavoro con l'amministrazione, non ci sono conflitti con gli altri detenuti. Non ci sono problemi di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230720","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alla riunione partecipano 20 persone, 10 persone sono ammesse in sala in base al numero di posti.\nUn testimone segreto sotto lo pseudonimo di Ilya Sagitov (Alexander Komzolov) viene interrogato. Sostiene di aver incontrato l'imputato nel suo appartamento nel periodo fino al 2021. La difesa afferma di avere informazioni secondo le quali Sagitov __ ha comunicato l'ultima volta con Gromov nel 2014 e dal 2016 al 2019 il testimone ha vissuto in Finlandia. Il tribunale rimuove le domande dell'avvocato al testimone volte a individuare le contraddizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230504","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso.\nTre vicini di Gromov lo descrivono come una persona educata, gentile e socievole che mostra simpatia e attenzione.\nSottolineano inoltre che l'imputato è un vicino buono e responsabile, partecipa regolarmente alla pulizia dell'area locale. Una delle testimoni, che conosce Sergey da più di 20 anni, dice di aderire ad altre opinioni religiose, ma questo non intacca il suo buon atteggiamento nei suoi confronti.\nIl testimone I. Z. Izmailov, un agente del Centro per la lotta all'estremismo, riferisce di non essere a conoscenza di alcun fatto che l'imputato abbia commesso atti violenti contro la persona, così come di attentati alla proprietà di altri cittadini.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230420","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Sergey Gromov è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella città di Kazan. Il credente è tenuto in una cella doppia. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230413","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"40 persone vengono a sostenere un compagno di fede, 10 di loro sono ammesse in aula su richiesta della difesa.\nUn testimone dell'accusa è stato interrogato. La donna caratterizza positivamente Sergey. La sua testimonianza non coincide pienamente con quelle da lei rese durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230330","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lo stato emotivo del credente è buono, il rapporto con il compagno di cella e l'amministrazione è normale.\nSergey scrive lettere a sua moglie e riceve anche corrispondenza da parenti e amici. Ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230329","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene presentato al tribunale distrettuale Moskovsky di Kazan e affidato al giudice Alsu Gumirova.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230220","regions":["tatarstan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Gromov ha familiarizzato con i materiali del caso e sta aspettando l'inizio del processo. La sua salute è buona. Le lettere di amici e parenti arrivano a intermittenza. Il credente e i suoi compagni di cella sono stati temporaneamente trasferiti in una cella più piccola, ora ci sono 7 persone per 6 posti.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2023-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20230216","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la sua successiva visita all'avvocato, Sergey ha detto che l'investigatore ha aperto un nuovo procedimento penale contro di lui ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa (finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista).\nOra Sergey è detenuto con altri 7 prigionieri in una cella da 8 letti. Durante due recenti udienze in tribunale, Sergey ha visto sua moglie e sua figlia, cosa di cui è stato molto felice. È anche rafforzato dalle lettere di sostegno di familiari e amici.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20221215","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.3-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sergey Gromov nel centro di detenzione preventiva di Kazan. Secondo il credente, le condizioni di detenzione sono normali. Ci sono 10 persone nella cella da 8 letti, ma Sergey ha il suo letto. I compagni di cella si riferiscono a lui come \"tu\" e lo chiamano \"zio Seryozha\". Anche i rapporti con il personale del centro di detenzione sono amichevoli.\nIl credente non si lamenta della sua salute, rimane calmo. Ha una Bibbia, gliene è stata data una copia a caratteri grandi.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2022-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20221121","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Altre due perquisizioni sono in corso nelle case dei credenti di Kazan. Vengono sequestrati computer portatili, tablet, flash card, carte bancarie e passaporti.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20220318","regions":["tatarstan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Rakhmatullina soddisfa la richiesta dell'investigatore e sceglie una misura di restrizione per Gromov sotto forma di detenzione fino al 15 maggio 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2022-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20220317","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una perquisizione nell'appartamento dei Gromov a Kazan, autorizzata dal giudice del tribunale distrettuale Vakhitovsky di Kazan, N. R. Rakhmatullina. Le forze di sicurezza hanno sequestrato un telefono, un vecchio tablet non funzionante, una Bibbia tradotta dall'archimandrita Macario, libri degli studiosi religiosi S. Ivanenko e N. Gordienko, nonché quaderni con appunti personali e cartoline.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20220316","regions":["tatarstan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"T. R. Minnekhanov, investigatore-criminalista senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica del Tatarstan, avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro Sergey Gromov.\nSecondo l'indagine, \"sotto la direzione di S. V. Gromov, è stato studiato il libro \"Sacra Scrittura / Traduzione del Nuovo Mondo\", contenente un appello al pubblico al fine di incoraggiarlo a una percezione ostile delle persone distinte sulla base dell'appartenenza religiosa, nonché per giustificare la necessità di svolgere attività aggressive, violente, azioni crudeli dirette contro una persona in relazione alla sua affiliazione religiosa.\nLo stesso giorno, le forze dell'ordine hanno arrestato i Gromov all'aeroporto Vnukovo di Mosca e hanno posto Sergey in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Gromov a Kazan","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan3/index.html#20220315","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Roman Gumenyuk è stata perquisita ed è stato interrogato nell\u0026rsquo;agosto 2023. Un mese prima, il Comitato investigativo aveva avviato un procedimento penale contro di lui ai sensi dell\u0026rsquo;articolo per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Ecco come l\u0026rsquo;indagine ha interpretato lo svolgimento di conversazioni su argomenti biblici tramite videoconferenza. Nel maggio 2024, il fedele è stato perseguito in base a un altro articolo, con l\u0026rsquo;accusa di coinvolgimento di altri nell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale un mese dopo. Roman Gumenyuk è un Testimone di Geova di terza generazione. In epoca sovietica, suo padre fu condannato a 3 anni per le sue convinzioni religiose, ma in seguito fu riabilitato come vittima della repressione politica. Nel novembre 2024, Roman è stato condannato a 5 anni con sospensione condizionale della pena con restrizioni della libertà per 2 anni e un periodo di libertà vigilata di 3 anni. Nel gennaio 2025 il verdetto è stato confermato dalla corte d\u0026rsquo;appello nel gennaio 2025 e dalla corte di cassazione nel settembre dello stesso anno.","date":"2023-03-19","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html","prisoners":["gumenyuk"],"regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","type":"cases"},{"body":"Il Collegio Giudiziario della Nona Corte di Cassazione (Vladivostok) respinge il ricorso di Roman Gumenyuk contro il verdetto di colpevolezza .\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2025-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20250909","regions":["sakhalin"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Humeniuk pronuncia il suo ultimo discorso in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20241111","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna per Roman Humeniuk: 5 anni in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20241105","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto linguistico E. A. Savina e la moglie dell'imputato Olesya Gumenyuk vengono interrogati.\nIl credente prende appunti scritti. Afferma di non aver mai cercato di minare le fondamenta dell'ordine costituzionale o della sicurezza pubblica. \"Avete trovato almeno una vittima e un ingannatore in questo caso? Dice Roman. \"Anche il principale testimone dell'accusa, Kovtun, ha detto allo scontro: 'Conosco quest'uomo, non ho animosità'. Risulta dal fascicolo che non ha subito alcun danno e non ha avuto problemi per colpa mia. Al contrario, io e mia moglie lo trattavamo come amici\".\nCommentando la testimonianza di Dmytro Kovtun, che conservava segrete registrazioni audio e video delle loro conversazioni, Gumenyuk afferma di non averlo mai esortato a rinunciare all'alcol, allo sport e all'aiuto psicoterapeutico.\nIl tribunale allega al fascicolo di causa le note scritte dell'imputato e le testimonianze del luogo di studio.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20241022","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni dell'accusa, uno dei quali è un ufficiale dell'FSB. Il giudice legge selettivamente il fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20241001","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge parte dell'atto d'accusa.\nGumenyuk dice di non dichiararsi colpevole. Inizia a esprimere il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, ma il giudice lo interrompe e non gli permette di continuare.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20240814","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. La corte accoglie la richiesta di Roman Gumenyuk di familiarizzare con il nono volume del caso, che non ha ancora visto.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20240805","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Korsakov\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20240626","regions":["sakhalin"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Sakhalin, Y. E. Che, sta perseguendo Roman Gumenyuk come imputato ai sensi di un altro articolo - Parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, l'uomo \"conduceva attività di predicazione e diffondeva gli insegnamenti dei testimoni di Geova tra gli abitanti della regione di Sakhalin al fine di trovare e persuadere costantemente nuove persone a partecipare alle attività della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova ... conducendo conversazioni su argomenti religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20240514","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Korsakov della regione di Sakhalin, V. G. Kelbakha, autorizza una perquisizione nell'appartamento di Roman Gumenyuk.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20230802","regions":["sakhalin"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato affidato all'investigatore senior S. B. Nevidimov.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20230731","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il Maggiore della Giustizia E. V. Maksimov, Vice Capo della Direzione Investigativa Interdistrettuale di Korsakov del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Sakhalin, avvia un procedimento penale contro Roman Gumenyuk. L'inchiesta ritiene che parlare della Bibbia con gli amici durante le \"riunioni regolari\" equivalga alla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Gumenyuk a Korsakov","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/korsakov/index.html#20230719","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2020 Igor Gusev, residente a Krasnoyarsk, è stato interrogato come testimone nel caso di un altro residente di Krasnoyarsk, Vitaly Sukhov. E nel febbraio 2022 lo stesso Igor è diventato imputato in un procedimento penale per aver creduto in Geova Dio. L\u0026rsquo;investigatore del Comitato Investigativo ha ritenuto che il credente continuasse le attività dell\u0026rsquo;organizzazione estremista, dal momento che non ha smesso di discutere della Bibbia con i compagni di fede dopo che la Corte Suprema ha sciolto l\u0026rsquo;entità legale dei Testimoni di Geova. Nel luglio 2022 il procedimento penale di Igor Gusev è stato presentato in tribunale. Nel novembre dello stesso anno, un giudice ha condannato il credente a una multa di 600.000 rubli. Il ricorso ha confermato questa decisione nel marzo 2023.","date":"2022-02-17","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html","prisoners":["gusev"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnoyarsk lascia invariata la decisione del tribunale di grado inferiore, una multa di 600.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20230328","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20221117","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di condannare il credente a 6 anni di carcere. Igor Gusev, intervenendo nel dibattito, dichiara l'inconsistenza dell'accusa, ma i presenti notano che il giudice e il pubblico ministero praticamente non lo ascoltano.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20221115","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["defense-arguments","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato è in fase di interrogatorio. Nel rispondere ad alcune domande del giudice, il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Quando gli viene chiesto quale sia il suo ruolo nella congregazione, il credente risponde che il suo ruolo è \"adorare Dio e ascoltare il sermone\". Per quanto riguarda l'organizzazione religiosa locale (LRO) dei Testimoni di Geova a Krasnoyarsk, Igor Gusev dice che in realtà tali entità legali sono necessarie allo Stato e non ai credenti stessi. \"Siamo esistiti sia sotto lo zar che sotto l'URSS e abbiamo fatto a meno di LRO\", spiega.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20221005","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, viene mostrata una registrazione video del servizio di culto, fatta da un testimone segreto. Rivela discrepanze con la sua testimonianza resa durante le indagini. Pertanto, il video non conferma che Igor Gusev abbia nominato la data e l'ora del prossimo servizio.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20221004","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto Kuzmin viene interrogato. L'avvocato e l'imputato devono condurre l'interrogatorio senza preparazione, poiché non sono stati avvisati in anticipo.\nLa corte allega al fascicolo il testo dell'atteggiamento di Gusev nei confronti delle accuse, ma senza appendici.\nCirca 20 persone vengono a sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20220914","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Igor Gusev inizia a leggere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, ma il giudice lo ferma. Il credente chiede di allegare il suo atteggiamento al fascicolo, ma il giudice rimanda l'esame della questione alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20220823","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Igor Gusev è stato presentato al tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk. È considerato dal giudice Patsalyuk Svetlana Leonidovna.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20220630","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grigorieva nomina un esame fonoscopico dei file audio e video ottenuti a seguito di attività di ricerca operativa. A queste riunioni, qualcuno discute su come sviluppare la stessa fede che aveva il profeta biblico Giobbe. L'investigatore è interessato a sapere se la voce di queste registrazioni appartiene a Igor Gusev.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20220221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"M. A. Grigorieva, investigatore senior della direzione investigativa per il distretto di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, avvia un procedimento penale contro Igor Gusev ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo l'indagine, il credente \"organizzava spettacoli e servizi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20220217","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti del Comitato investigativo convocano Igor Gusev per un interrogatorio come testimone nel procedimento penale contro Vitaly Sukhov.\n","caseTitle":"Il caso di Gusev a Krasnoyarsk","date":"2020-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk9/index.html#20200521","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2023, Izolda Guseva stava tornando dal congedo per prendersi cura della madre malata. Quando ha attraversato il confine con la Georgia, è stata arrestata. Le è stato detto che era sulla lista dei ricercati federali ed era stata imputata in un procedimento penale ai sensi di un articolo per estremismo per circa 8 mesi. I servizi di sicurezza l\u0026rsquo;hanno portata da Vladikavkaz a Yaroslavl. L\u0026rsquo;hanno tenuta in manette, togliendole solo all\u0026rsquo;aeroporto di Mosca. Guseva è stata detenuta per 3 giorni, 1,5 dei quali trascorsi in un centro di detenzione temporanea, e poi rilasciata in base al divieto di determinate azioni. L\u0026rsquo;indagine ha considerato la sua partecipazione ai servizi di culto online un crimine.","date":"2022-08-29","permalink":"/it/cases/yaroslavl4/index.html","prisoners":["guseva"],"regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Il caso di Guseva a Yaroslavl","type":"cases"},{"body":"Il credente viene liberato sotto la proibizione di certe azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Guseva a Yaroslavl","date":"2023-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl4/index.html#20230421","regions":["yaroslavl"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene portato in aereo da Vladikavkaz a Mosca, e da lì in auto a Yaroslavl. Solo all'aeroporto di Mosca le manette vengono tolte al credente.\nVerso le 4 del mattino, all'arrivo al dipartimento investigativo locale del Comitato investigativo, l'investigatore di casi particolarmente importanti Grigoriev inizia l'interrogatorio. Poi la donna viene collocata nel centro di detenzione temporanea del Ministero degli Affari Interni nella regione di Yaroslavl. Lì viene sottoposta a un'umiliante perquisizione corporale.\n","caseTitle":"Il caso di Guseva a Yaroslavl","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl4/index.html#20230420","regions":["yaroslavl"],"tags":["interrogation","ivs","personal-inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Izolda Guseva torna dal congedo per prendersi cura della madre malata. Quando attraversa il confine con la Georgia, viene trattenuta per 5 ore, quindi scopre di essere sulla lista dei ricercati federali. Secondo il credente, in questo momento accanto a lei c'è un provocatore, che finge di essere un suo correligionario e cerca di parlare.\nDal posto di blocco di frontiera, Izolda viene portata alla stazione di polizia di Vladikavkaz, dove le vengono prese le impronte digitali e l'ufficiale di servizio le scatta delle foto senza permesso. Una donna che fa domande su Dio viene messa nella cella di Guseva. Il credente non le risponde, motivo per cui la donna inizia a insultarla e a picchiarla con le mani. La polizia non interferisce in ciò che sta accadendo, nonostante le richieste di Isotta.\nGuseva trascorre la notte in una cella. Solo verso il mattino alla donna viene offerto il tè, prima di allora non le veniva dato né cibo né acqua.\n","caseTitle":"Il caso di Guseva a Yaroslavl","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl4/index.html#20230418","regions":["yaroslavl"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grigoriev avvia un procedimento penale contro Izolda Guseva. La donna è accusata di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). L'inchiesta considera un crimine il fatto che abbia discusso della Bibbia con gli amici in videoconferenza.\n","caseTitle":"Il caso di Guseva a Yaroslavl","date":"2022-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl4/index.html#20220829","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la regione di Yaroslavl, il tenente colonnello della giustizia Alexander Grigoriev, individua i materiali riguardanti Izolda Guseva dal caso di Filiznov e altri in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Guseva a Yaroslavl","date":"2022-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl4/index.html#20220511","regions":["yaroslavl"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2020, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Kirill Gushchin per la sua fede. Le forze dell'ordine hanno condotto una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Hanno fatto irruzione nelle case, hanno piantato pubblicazioni vietate e hanno usato la forza contro i membri delle loro famiglie. Circa un anno dopo, è stato avviato un altro procedimento contro Kirill Gushchin, questa volta per \"coinvolgimento di altri nell'attività di un'organizzazione estremista\". In seguito, il caso contro la moglie di Kirill, Svetlana, e altre quattro donne pacifiche è stato trasformato in un procedimento separato dal caso Gushchin. Nel giugno 2021, il caso di Gushchin è andato in tribunale. Durante le udienze, è emerso che la studiosa di religioni Larisa Astakhova \"aveva sostituito concetti oggettivi con la sua opinione personale\" nel suo studio di esperti su cui si basava il caso. Nel maggio 2024 il tribunale ha assolto il credente, e successivamente le corti d'appello e di cassazione hanno confermato questa sentenza. L'Ufficio del Procuratore si è scusato ufficialmente con il credente per l'ingiustificato procedimento penale.","date":"2020-05-07","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html","prisoners":["gushchin"],"regions":["kabardino-balkar"],"tags":[],"title":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","type":"cases"},{"body":"L'Ufficio del Procuratore della Repubblica Kabardino-Balkarian, rappresentato dal Procuratore Distrettuale ad interim A.G. Antyshev, presenta le sue scuse ufficiali a Kirill Gushchin in relazione all'ingiustificato procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2, parte 1, del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2024-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20240807","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["prosecutor-apology"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore D. G. Zhukov presenta una richiesta di cassazione nel procedimento penale contro Kirill Gushchin. In esso, chiede di annullare le decisioni dei tribunali di primo grado e d'appello e di rinviare la causa per un nuovo processo.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20240805","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta appello contro l'assoluzione di Kirill Gushchin. Chiede che il verdetto venga annullato e che il caso venga rinviato per un nuovo processo da parte di un altro tribunale. Secondo il pubblico ministero, il tribunale ha dato una valutazione errata delle prove esaminate.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2024-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20240516","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"\"Non sono un estremista perché sono un Testimone di Geova\", Kirill Gushchin ha rilasciato la sua dichiarazione finale in tribunale.\nPiù di 60 persone si recano in tribunale per sostenere il credente. 34 di loro sono ammessi a partecipare all'incontro.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2024-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20240426","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede 7 anni di reclusione per Kirill Gushchin in una colonia a regime generale. Chiede anche al tribunale di mandare il credente in custodia anche prima che la decisione sia presa, ma il tribunale lo lascia sotto il riconoscimento di non andarsene.\nLa difesa ha presentato una mozione per includere nel fascicolo la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso dei Testimoni di Geova di Taganrog. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2024-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20240319","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["punishment-request","first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono annunciati i risultati dell'esame di religione.\nUn testimone dell'accusa che ha già testimoniato in tribunale è stato interrogato. Il procuratore è interessato al ruolo di Gushchin nell'organizzazione dei servizi di culto per i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2024-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20240306","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di coinvolgere la studiosa religiosa Ekaterina Elbakyan, membro dell'Associazione europea per lo studio della religione, in un esame completo.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20221228","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta religiosa Larisa Astakhova è sotto interrogatorio. Alla domanda di Kirill Gushchin se tutti i Testimoni di Geova sono membri di persone giuridiche, Astakhova risponde di no, e aggiunge: \"La fede non è proibita, l'organizzazione è proibita... I credenti possono continuare a praticare la loro religione senza avere un'entità giuridica\".\nLa difesa osserva che \"nel corso del procedimento pre-processuale, sono state condotte ricerche psicologiche e linguistiche da parte di funzionari dell'FSB che non hanno conoscenze specifiche nel campo degli studi religiosi; Sono state poste loro questioni legali\". Inoltre, \"dalla conclusione dell'esperta Astakhova consegue che non comprende l'essenza della religione dei testimoni di Geova\". Il convenuto richiama inoltre l'attenzione sul fatto che le conclusioni dell'esame forniscono una valutazione giuridica delle sue azioni, sebbene ciò non rientri nelle competenze del perito.\nDopo aver ascoltato le argomentazioni dell'imputato e dell'avvocato sull'incompetenza del perito, il tribunale soddisfa la loro richiesta di un esame psicologico, linguistico e religioso completo.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220928","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza viene interrogata un'esperta linguista, Anna Galkina, che spiega che nella conclusione psicologica e linguistica, un'organizzazione significa un gruppo di persone unite da interessi, obiettivi e un programma comune. Per coinvolgimento, il linguista intende la persuasione di una persona a prendere parte a una determinata attività, in particolare, il coinvolgimento, a suo avviso, sono i video di formazione.\nLa difesa fornisce informazioni provenienti da fonti aperte che confermano l'incompetenza dell'esperta Astakhova.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220721","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una petizione per la nomina di un esame forense religioso psicologico e linguistico completo, e sfida anche l'esperto studioso religioso Astakhova. Il tribunale rinvia la risoluzione della petizione della difesa fino a quando Astakhova non sarà interrogata in udienza, oltre a fornire l'opportunità alla difesa di confermare le argomentazioni sull'incompetenza dell'esperto.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220714","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge la risposta dell'amministrazione di Georgievsk: l'amministrazione non ha informazioni sulle date del culto.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220704","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dell'imputato. Il credente legge ad alta voce la sua testimonianza scritta, che il giudice allega al caso. Kirill Gushchin si rifiuta di rispondere a ulteriori domande del giudice e del pubblico ministero, utilizzando l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220620","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli esperti forensi informano la corte che non è possibile identificare le impronte digitali sulla Bibbia e sulle pubblicazioni stampate che sono state piantate sul credente.\nIl tribunale ascolta le registrazioni segrete dei servizi di culto.\nLa difesa presenta una petizione con la richiesta di presentare una richiesta all'amministrazione di Georgievsk sulle date del culto nel villaggio di Nezlobnaya, poiché questi eventi religiosi sono stati coordinati con l'amministrazione locale.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220609","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"6 persone vengono a sostenere l'imputato.\nIl tribunale soddisfa la richiesta della difesa di allegare alla causa tutto il materiale fotografico da essa fornito.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220603","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un esperto forense del Ministero degli Affari Interni per il distretto di Maysky della KBR. Conferma che è possibile identificare le impronte digitali sulla letteratura sequestrata e le impronte digitali del DNA.\nL'accusa si oppone, sostenendo che gli agenti delle forze dell'ordine che hanno sequestrato le pubblicazioni durante la perquisizione della casa di Gushchin erano senza guanti e potrebbero aver lasciato le loro impronte digitali su libri e opuscoli. Tuttavia, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che durante l'interrogatorio in tribunale, tutti gli agenti delle forze dell'ordine hanno confermato di aver lavorato con i guanti.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato due mozioni. Il primo riguarda l'esecuzione di un esame per identificare le impronte digitali sulla Bibbia e sulla letteratura religiosa sequestrate a Gushchin durante la perquisizione, poiché il credente sostiene che non gli appartengono e sono state piantate. Il secondo riguarda l'inserimento nel caso di materiale fotografico fornito dagli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2022-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20220511","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando i testimoni nel caso Gushchin.\nTra gli interrogati c'erano dipendenti del Centro per la lotta all'estremismo e agenti dell'FSB, tra cui Sergey Svetikov, che era stato precedentemente condannato per abuso d'ufficio, nonché falsificazione di materiali operativi.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20210901","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza a porte chiuse presso il tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria. Il procuratore insiste sul fatto che anche tutte le udienze successive dovrebbero tenersi a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2021-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20210809","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Kirill Gushchin viene trasferito al tribunale distrettuale di Maisky della Repubblica di Kabardino-Balcaria. È considerato dal giudice Ruslan Atakayev.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20210607","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo della Direzione investigativa interdistrettuale Maisky del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Kabardino-Balcaria, A. A. Ashkhotov, decide di restituire il caso penale all'investigatore A. M. Yakhtanigov per eliminare le carenze identificate. L'imputato ha insistito su questo, sostenendo che il detective dell'FSB della Russia per la CBR, S. A. Svetikov, che era stato precedentemente condannato per aver falsificato i materiali dei procedimenti penali contro i credenti, ha fatto pressione sui testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20210519","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Yakhtanigov persegue ufficialmente Kirill Gushchin come imputato in un reato ai sensi della Parte 1 e della Parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nUn nuovo procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro sua moglie, Svetlana Gushchina, nonché Zareta Ortanova, Svetlana Dubovkina, Olga Shulgina e Aksana Dominova è separato dal procedimento penale contro Kirill Gushchin. L'accusa si basa sulla testimonianza della stessa \"Filatova\".\nL'investigatore individua anche materiali ai sensi dell'articolo 308 del codice penale della Federazione Russa sul fatto di rifiutarsi di testimoniare e attira 7 donne e 2 uomini di Mayskoye sotto di esso - questo è il modo in cui interpreta il fatto che hanno utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20210428","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia A. Yakhtanigov, investigatore per casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo interdistrettuale di Maisky della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Kabardino-Balcaria, avvia un procedimento penale contro Kirill Gushchin ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. L'accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto \"Filatova\", che ha fatto segretamente una registrazione audio dei servizi.\nSecondo l'indagine, il credente \"attraverso azioni attive, cioè la persuasione, invita all'unità religiosa ... gradualmente ha trasformato la visione del mondo ... [e anche] ha compiuto azioni attive, espresse nella conduzione dei servizi divini, consistenti nell'esecuzione sequenziale di canti ... e preghiere a Geova Dio\". Kirill Gushchin è anche accusato di aver discusso di argomenti come \"L'amore che non passa mai\", \"L'amore vince tutto\", \"Cammina nell'amore\", \"L'amore inestinguibile della nostra fratellanza mondiale\", così come l'esecuzione delle canzoni \"Dio è amore\", \"L'esempio di amore di Dio\", \"Ricevetevi cordialmente\", ecc.\nAl procedimento penale è assegnato il n. 12102830005000013. È associato al caso n. 12002830005000024.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20210426","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7:20 del mattino, Kirill Gushchin va in garage a prendere la sua auto per andare al lavoro. All'improvviso l'uscita viene bloccata da un'auto, dalla quale escono le forze dell'ordine in maschera e con le mitragliatrici. Tra loro c'è Sergey Svetikov, un dipendente dell'FSB per la CBD, che i credenti e i loro avvocati hanno ripetutamente accusato di falsificare materiali operativi. Gushchin viene ammanettato e scortato nell'appartamento dove si trova sua moglie.\nDurante la perquisizione, la coppia è limitata nei movimenti all'interno dell'appartamento. Uno degli addetti alla sicurezza si chiude in camera da letto e, uscendo da lì, non permette a nessuno di entrarvi. Presto in questa stanza trovano una copia piantata della \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\", una delle cui edizioni è stata vietata per la distribuzione in Russia. Svetikov, a sua volta, getta in un'altra stanza libri e opuscoli inclusi nell'elenco dei materiali estremisti. Gli operatori effettuano riprese video in modo selettivo. Ai coniugi vengono sequestrati dispositivi elettronici, documenti personali e chiavette USB.\nDopo 4 ore, i Gushchin sono stati portati al dipartimento di polizia e poi al Comitato investigativo per essere interrogati. I coniugi utilizzano l'articolo 51 della Costituzione, che consente loro di non testimoniare contro se stessi e i loro cari.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20200520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo interdistrettuale Maisky del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Kabardino-Balcaria sta avviando un procedimento penale contro Kirill Gushchin per la sua fede ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Al caso viene assegnato il n. 12002830005000024.\n","caseTitle":"Il caso di Gushchin a Mayskiy","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy2/index.html#20200507","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2020, Irina Lokhvitskaya di Birobidzhan è stata processata insieme al figlio Artur e alla nuora Anna. Il caso contro il credente è stato indagato da Dmitry Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell\u0026rsquo;FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica. Ha anche aperto procedimenti penali contro altri cinque residenti di Birobidzhan, che, secondo l\u0026rsquo;indagine, \u0026ldquo;hanno ripreso le attività di un\u0026rsquo;organizzazione religiosa locale liquidata nel 2016 \u0026hellip; e anche il \u0026ldquo;Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\u0026rdquo;. Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Vasilina Bezotecheskikh, ha tenuto le udienze a porte chiuse, non permettendo a nessuno degli ascoltatori e nemmeno ai parenti di entrare nella sala. Irina, che ha certificati e premi in denaro per il suo lavoro e per il suo lavoro con le persone, è stata costretta a difendere le sue opinioni pacifiche in tribunale. Nel luglio 2021, il tribunale ha dichiarato la credente colpevole e l\u0026rsquo;ha condannata a 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.  Il 16 novembre dello stesso anno, l\u0026rsquo;istanza d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto e nel luglio 2022 la Corte di Cassazione di Vladivostok ha approvato questa decisione.","date":"2020-02-06","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html","prisoners":["lokhvitskayai"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"A Vladivostok, la 9a Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale conferma il verdetto contro Irina Lokhvitskaya.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2022-07-20T15:26:03+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20220720","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica approva la decisione del tribunale di primo grado contro Irina Lokhvitskaya. Entra in vigore la pena di 2,5 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20211116","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vasilina Bezotecheskikh giudica Irina Lokhvitskaya colpevole di aver partecipato alle attività di una comunità religiosa vietata. Il credente è stato condannato a 2,5 anni di libertà vigilata e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20210719","regions":["jewish"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito tra le parti, la credente dichiara di non accettare le idee dell'estremismo. Il tribunale non ha presentato prove delle accuse di attività illegali di Irina, dice il suo avvocato.\nAl prossimo incontro, il credente darà la sua ultima parola. Lo stesso giorno potrebbe essere annunciato il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20210714","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Dibattito tra le parti. Il pubblico ministero chiede per Irina Lokhvitskaya una condanna a 4 anni di carcere con restrizione della libertà per 2 anni con l'obbligo di non cambiare il suo luogo di residenza permanente e di non lasciare la città senza preavviso, nonché di presentarsi per la registrazione 2 volte al mese.\nA causa delle ferie del giudice, il dibattito è rinviato all'8 luglio.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20210526","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Irina testimonia presso il tribunale distrettuale di Birobidzhan. Spiega che gli incontri registrati nel fascicolo sono esclusivamente di natura religiosa: in una cerchia di conoscenti, i credenti cantano canzoni religiose, recitano preghiere comuni, ascoltano sermoni cristiani, discutono argomenti biblici come \"Perdonatevi a vicenda\", \"Nutrite rabbia o perdonate?\", \"Come mostrare prudenza e amore?\", \"Rafforzate la spiritualità mostrando amore\", and so on.\nIl credente osserva: \"La Bibbia incoraggia il cristiano a essere un operatore di pace, uno che cerca la pace e la sostiene dove non c'è. Quando imparo da Dio, cerco di vedere il buono nelle persone piuttosto che cercare i difetti. Questo atteggiamento mi aiuta a rispettare le persone indipendentemente dalla loro fede e nazionalità. La mia vita e le mie azioni sono esclusivamente pacifiche\".\nSottolineando l'assurdità delle accuse, Irina dice: \"Ho molti amici. Immagina, per 27 anni siamo stati amici, ci siamo incontrati, abbiamo comunicato, ma ora la procura dice che dobbiamo interrompere ogni comunicazione, non invitare ospiti, non comunicare su argomenti spirituali ... Sai, è come se a un musicologo, un fan della musica classica, fosse proibito ascoltare e parlare di musica classica. Questa è violenza psicologica... L'accusa stessa è di discriminazione religiosa. Tutti i cittadini sono uguali indipendentemente dalle convinzioni religiose. Qualcuno visita il tempio ogni domenica, qualcuno indossa gli attributi della fede sul suo corpo, qualcuno prega su un tappeto più volte al giorno, quindi ognuno professa la sua religione a modo suo. Essendo testimone di Geova, professo la mia religione studiando la Bibbia, parlandone con altri e cercando di vivere in armonia con ciò che è scritto nella Bibbia\".\nNelle caratteristiche dell'imputato dai materiali del caso, si dice che Irina è una persona priva di conflitti, calma ed equilibrata che non comunica con persone di orientamento antisociale ed è stata ripetutamente premiata per il buon lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20210518","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa. Sostiene di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte dell'imputato.\nMentre guarda i video delle funzioni religiose, Irina richiama l'attenzione della corte sul fatto che non ci sono azioni o dichiarazioni estremiste su di esse.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20210413","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i volumi 22-25 del materiale del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20210329","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa che era presente alla perquisizione della casa di altri credenti. Dopo l'interrogatorio, dice di aver visto Irina Lokhvitskaya per la prima volta.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20201027","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Lokhvitskaya chiede alla corte di spiegare le ragioni del formato chiuso delle udienze. Il giudice promette di farlo più tardi.\nIl credente parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20201016","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza di merito. Ancora prima dell'udienza, il giudice Vasilina Bezotecheskikh decide che il caso sarà esaminato a porte chiuse, cioè gli ascoltatori, anche i parenti, non saranno ammessi. Il credente presenta 6 petizioni, 3 delle quali vengono respinte dal giudice, tra cui una mozione per rinviare il caso all'ufficio del procuratore e per considerare il caso in un processo pubblico. Il giudice ha rinviato alla prossima udienza la decisione sulla petizione di riunire cause identiche contro diversi credenti presentate allo stesso tribunale.\nIl prossimo incontro è previsto per le 14:00 del 16 ottobre.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20200929","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, senza la partecipazione delle parti, prende una decisione sulla fissazione di un'udienza a porte chiuse nel caso penale di Irina Lokhvitskaya. Lo stesso giorno, altre tre donne sono state ascoltate davanti allo stesso giudice. Tra loro ci sono Anna Lokhvitskaya, nuora di Irina, Natalia Krieger e Anastasia Guzeva.\nIl caso sarà esaminato a porte chiuse, cioè senza la partecipazione dei media, degli ascoltatori e dei parenti. Secondo il giudice, un'udienza pubblica del caso può portare alla divulgazione di segreti protetti dalla legge, i dati personali dei minori i cui dati compaiono nel fascicolo del caso.\nLa prossima udienza è fissata per il 29 settembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20200916","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB D. Yankin sta avviando un altro caso ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa contro il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 6 procedimenti penali per fede contro 6 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni, Anastasia Guzeva di 40 anni e Nataliya Kriger di 41 anni. Tutte e sei le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Il caso di I. Lokhvitskaya a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan14/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2020, la casa di Dmitriy Ignatov è stata perquisita a Orël nell\u0026rsquo;ambito del caso di Piskarev e altri. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale nei suoi confronti, accusandolo di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel gennaio 2024, il caso è andato in tribunale. Almeno nove testimoni dell\u0026rsquo;accusa hanno detto di non conoscere Ignatov, quindi non hanno potuto dire nulla di specifico. Nel luglio dello stesso anno, il tribunale ha condannato il credente a 2 anni di lavori forzati. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2021-10-28","permalink":"/it/cases/orel/index.html","prisoners":["ignatov"],"regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Il caso di Ignatov a Orël","type":"cases"},{"body":"Il centro correzionale in cui vive Dmitry Ignatov ha tutto il necessario per la vita: lavatrici, fornelli, frigoriferi, bollitori, microonde. Dmitriy lavora come saldatore a resistenza per la produzione di apparecchiature di refrigerazione. L'atteggiamento nei suoi confronti da parte dell'amministrazione è buono. Di tanto in tanto, Dmitrij chiama sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20250205","regions":["oryol"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Ignatov arriva al centro correzionale della colonia penale n. 2 del villaggio. Glazunovka (regione di Orël), dove sconterà la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20241115","regions":["oryol"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"\"Sono felice di soffrire non per un crimine, ma per aver adorato Dio\". Dmitrij Ignatov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240722","regions":["oryol"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il fedele a 3 anni di lavori forzati.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240719","regions":["oryol"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa Subbotina, che in precedenza aveva partecipato alle funzioni. Secondo lei, dopo che le riunioni religiose hanno iniziato a tenersi in videoconferenza, non ha visto Dmitry Ignatov.\nIl pubblico ministero legge le deposizioni di tre testimoni che non si sono presentati. L'avvocato afferma che le informazioni fornite non sono correlate a Ignatov.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240515","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore fornisce prove materiali, tra cui diversi screenshot di video di servizi di culto. Su uno di essi, Dmitrij Ignatov legge un passo della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240507","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a interrogare i testimoni. Il testimone Antonov dichiara che questa è la prima volta che vede Ignatov, quindi non ha nulla da dire alla corte sull'imputato.\nIl testimone Zhuravlev lavorava presso il Centro per la lotta all'estremismo e sorvegliava i credenti. Crede che le conversazioni tra amici su argomenti biblici significhino la continuazione delle attività di un'organizzazione estremista.\nLa Testimone Panasenko non conosce Ignatov, ma parla positivamente dei Testimoni di Geova come esseri umani.\nVengono prese in considerazione le prove materiali sequestrate a Ignatov: le Sacre Scritture, i quaderni, le cartoline, ecc.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240424","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone Galstyan, che 20 anni fa assistette alle adunanze dei testimoni di Geova. Non conosce l'imputato. Rispondendo a una domanda sulla letteratura dei testimoni di Geova, la donna spiega: \"Prima la letteratura era molto diffusa, non c'era alcun divieto, e la leggevo con piacere\".\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240417","regions":["oryol"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che aveva già testimoniato nel caso di un altro credente di Orël, Vladimir Piskaryov, è stato interrogato. Non conosce Dmitrij Ignatov. Dice: \"Non so cosa ci faccio qui\".\nUn altro testimone dell'accusa afferma che Ignatova non lo conosce e non lo ha mai incontrato.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240410","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni sono stati interrogati. Nessuno di loro conosce personalmente Ignatov. Una donna dice di non aver sentito alcuna propaganda di esclusività, appelli alla rottura dei rapporti familiari e alla disobbedienza alle autorità da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240403","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale non soddisfa due istanze presentate dalla difesa nella precedente udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240313","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ignatov ha presentato una petizione per rifiutare l'avvocato nominatogli dallo Stato, ma il tribunale non lo ha soddisfatto.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Dmitry Ignatov esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240304","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Sovetsky della città di Orel e viene assegnato al giudice Andrei Tretyakov.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2024-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20240129","regions":["oryol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Kolomytsev, un investigatore senior del dipartimento investigativo per il distretto di Sovetsky della città di Orel, del Comitato investigativo della Federazione Russa, presenta a Ignatov la decisione di portarlo come accusato.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2023-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20231230","regions":["oryol"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nella casa di Ignatov, si svolge un'ispezione di mezz'ora senza testimoni, guidata dal tenente di giustizia Sergey Kolomytsev. Vengono scattate fotografie, non vengono sequestrate prove materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2023-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20230913","regions":["oryol"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Simonova individua il procedimento penale contro Ignatov in un procedimento separato e lo incrimina per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Luogotenente Superiore di Giustizia I. A. Simonova, Investigatore per i Casi Particolarmente Importanti del Dipartimento Investigativo per il Distretto di Sovetsky della Città di Orël, il Luogotenente Anziano di Giustizia I. A. Simonova, emette un ordine di perquisizione per Dmitrij Ignatov, che è stato testimone nel caso di Piskarev e di altri a Orël. Lo stesso giorno, si recano dal contadino con una perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Ignatov a Orël","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel/index.html#20201209","regions":["oryol"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 è stata perquisita la casa di Irina e di sua madre Lyudmila Zinina del villaggio di Zarya e nel maggio 2023 il Comitato investigativo per il territorio di Krasnodar ha aperto un procedimento penale contro Irina ai sensi dell\u0026rsquo;articolo sulla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La donna è stata interrogata e rilasciata con il suo accordo di riconoscimento. I suoi account sono stati bloccati. Alla fine di dicembre 2023, il caso è andato in tribunale. Sei mesi dopo, è stato trasferito a un altro giudice, in relazione al quale è iniziato un nuovo processo. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025 il tribunale ha emesso una condanna a due anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2023-05-23","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html","prisoners":["zininai"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Irina Zinina fa la sua dichiarazione finale. Il credente osserva: \"So per certo che se non credessi in Geova Dio, non sarei qui\".\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2025-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20251020","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito al giudice Elizaveta Proskuryakova, in relazione al quale ricominciano le udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20240617","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Previo accordo, l'avvocato presenta una petizione per restituire il caso al pubblico ministero in relazione alle violazioni. Il pubblico ministero legge le accuse. Irina Zinina esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20240328","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Vyselkovsky del territorio di Krasnodar. Sarà esaminato dal giudice Oksana Melnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20231229","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Irina viene convocata per essere interrogata. L'investigatore Roman Latysh si chiede se conosce Viktor Spirichev, un imputato in un caso criminale simile. Il credente è stato incriminato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2023-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20230722","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Viene avviato un procedimento penale contro Irina ai sensi dell'articolo sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso due ore di ricerche nella casa di Irina Zinina, dove vive con i suoi genitori. Il mandato di perquisizione viene emesso dall'investigatore A. A. Garmash. Secondo Irina, gli agenti di polizia hanno perquisito lei e sua madre Lyudmila alla ricerca di indirizzi di altri credenti, oltre a libri e documenti con il nome di Dio. Alle donne vengono sequestrati dispositivi elettronici, supporti dati, documenti personali e una copia della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Irina Zinina a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki6/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021, l\u0026rsquo;indagine ha accusato Anatoly Isakov, una persona disabile del gruppo II, di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Un altro credente, Valeriy Minsafin, era un sospettato in questo caso. I fedeli sono stati arrestati dopo le perquisizioni. Due giorni dopo, l\u0026rsquo;investigatore ha rilasciato Minsafin dalla custodia e Isakov, che riesce a malapena a muoversi, sta combattendo il cancro e ha bisogno di un\u0026rsquo;assunzione costante di potenti farmaci da prescrizione, è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per un anno e mezzo, interrompendo il ciclo vitale della chemioterapia. Dopo una richiesta della Corte europea dei diritti dell\u0026rsquo;uomo e degli attivisti per i diritti umani alle autorità russe, la Corte ha rilasciato Isakov con il divieto di alcune azioni. L\u0026rsquo;azione penale nei confronti di Minsafin si è conclusa nel marzo 2023. Tre mesi dopo, il caso di Isakov andò in tribunale. Si basa, tra l\u0026rsquo;altro, sulla testimonianza di un testimone segreto che indicava che i credenti parlavano della Bibbia alle adunanze. Nel luglio 2024, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6,5 anni con sospensione condizionale della pena per il credente. Nell\u0026rsquo;agosto 2024, il tribunale gli ha inflitto una multa di 400 mila rubli. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-07-13","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html","prisoners":["isakov","minsafin"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","type":"cases"},{"body":"Tribunale regionale di Kurgan (via M. Gorky 78, Kurgan). Orario: 9:00\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2024-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20241114","regions":["kurgan"],"tags":["appeal","282.2-1","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sua dichiarazione finale, Anatoly Isakov dice: \"Vostro Onore, come possono le persone di alto rango, per esempio, il presidente, i membri del Consiglio d'Europa, i rappresentanti delle Nazioni Unite o voi, conoscere Dio? Solo la situazione della persecuzione dei credenti creerà tali condizioni. E ora eccomi qui: il presidente, i membri del Consiglio d'Europa, delle Nazioni Unite e persino voi dovete ascoltare i testimoni di Geova e approfondire i loro insegnamenti\".\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2024-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20240807","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Anatoly Isakov 6,5 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 3,5 anni e la privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla diffusione della religione, all'educazione religiosa, allo svolgimento di servizi religiosi, cerimonie religiose per un periodo di 9 anni.\nLa difesa ha presentato una mozione affinché l'imputato partecipi al dibattito e aggiorni l'udienza per preparare Isakov. Il tribunale accoglie tali richieste.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2024-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20240716","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato continua a presentare prove di innocenza e chiede di allegare una serie di documenti al fascicolo, tra cui i pareri del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo, nonché le opinioni di esperti sulla presenza di malattie che impediscono a Isakov di essere tenuto in custodia.\nL'imputato testimonia.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2024-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20240708","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","echr","un-working-group"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta le prove, legge estratti dai materiali del caso, che ammontano a 20 volumi, ed esamina le prove materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2024-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20240101","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa presenta le sue prove e legge i documenti da 10 volumi di materiale processuale. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che l'accusa non indica esattamente come questi documenti confermino la colpevolezza di Isakov.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20231213","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto Olenin viene interrogato. Dice che i credenti li usavano per studiare la Bibbia, cantare canzoni e pregare. Osserva inoltre: \"I diritti, le libertà e gli interessi legittimi non sono stati violati durante le riunioni\".\nOlenin si rifiuta di rispondere ad alcune domande, temendo che la sua identità possa essere rivelata in questo modo.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20231201","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede l'interrogatorio del testimone segreto Olenin senza controllo visivo. La difesa si oppone, ma il tribunale accoglie la mozione.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20231120","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa presenta una mozione per leggere la testimonianza di due testimoni deceduti, la difesa si oppone. L'organo giurisdizionale respinge l'istanza, ma decide di allegarla al fascicolo della causa. Vengono lette le deposizioni dei testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20231030","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati due testimoni dell'accusa, dopodiché la corte legge i protocolli dei loro interrogatori. Entrambe le donne non confermano la loro testimonianza perché non ricordano cosa hanno detto. Una di loro lo giustifica con il fatto che era in stato di shock.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20231011","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Uno di loro è stato testimone di Geova fino al 2016. Egli osserva che il loro obiettivo è \"solo quello di riunire le persone in modo che tutti vivano in pace\". Ai servizi divini non udì dichiarazioni che incitavano all'odio e all'inimicizia da parte degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230920","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando tre testimoni dell'accusa. Utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nL'accusa presenta una mozione per aggiornare l'udienza, per portare con la forza uno dei testimoni dell'accusa e per convocare nuovamente i testimoni che non sono comparsi in precedenza in tribunale. Il giudice accoglie l'istanza.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230911","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati 5 testimoni dell'accusa, dopodiché, su richiesta del pubblico ministero, vengono letti i verbali del loro interrogatorio. Tre donne non confermano la loro testimonianza. Uno dei testimoni afferma: \"Ci sono molte cose scritte che non ho detto, molte non dalle mie parole\". Un altro testimone afferma di non conoscere Isakov.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230804","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la divulgazione dei protocolli degli interrogatori dei testimoni dell'accusa che non si sono presentati. La difesa si oppone. Il tribunale respinge la richiesta del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230724","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale stabilisce l'identità di Anatoliy Isakov e spiega i suoi diritti. L'accusa spiega brevemente l'essenza dell'accusa.\nAnatoly Isakov e il suo avvocato esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230706","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan. Sarà preso in considerazione dal giudice Sergey Lytkin.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230607","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Valery Minsafin è stato archiviato. Le accuse contro di lui sono state ritirate.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230327","regions":["kurgan"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali contro Valeriy Minsafin e le persone non identificate sono stati separati in procedimenti separati: il Comitato investigativo vede in essi segni di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20230324","regions":["kurgan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7:10 del mattino, A. A. Kravchenko, investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Kargapol del Comitato investigativo del Comitato investigativo, accompagnato da due ufficiali dell'FSB, perquisisce il luogo di registrazione della moglie di Roman Kuchin. Le forze di sicurezza trovano i suoi genitori in casa. Non avendo ricevuto alcuna informazione su dove si trovino Roman e sua moglie, ispezionano i dispositivi elettronici, ma non sequestrano nulla.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20211126","regions":["kurgan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kurgan della regione di Kurgan, Sergey Lushnikov, emette un mandato di perquisizione per il 27enne Roman Kuchin. Secondo gli investigatori, Roman è uno dei \"membri della congregazione\" e la sua casa potrebbe contenere oggetti importanti per il procedimento penale contro Anatoly Isakov.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20211119","regions":["kurgan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Anatoly Isakov dal centro di detenzione preventiva e, su richiesta dell'investigatore, sceglie una misura di restrizione per il credente sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210828","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte europea dei diritti dell'uomo invia una richiesta all'ufficio del procuratore generale della Federazione russa. Gli avvocati si appellano anche al Commissario per i diritti umani nella regione di Kurgan, dopo di che il Commissario avvia un'ispezione urgente.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210810","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","echr","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati presentano una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo per la detenzione di un credente nonostante le sue gravi condizioni di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210808","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","echr","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ripresenta una petizione al tribunale regionale di Kurgan chiedendo che la misura preventiva di Isakov venga modificata o annullata senza indugio.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210728","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","complaints","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato del credente presenta un ricorso al Dipartimento della Salute della regione di Kurgan contro la misura di contenzione scelta e ne chiede l'annullamento. La detenzione di un credente in un centro di detenzione preventiva rappresenta una minaccia per la sua vita e la sua salute. Nella denuncia, l'avvocato osserva: \"Tali condizioni causano dolore sistematico e quotidiano, paragonabile alla tortura e alla tortura di una persona in età avanzata, poiché il dolore si intensifica e diventa a volte insopportabile, e la minaccia alla vita e alla salute diventa reale\". L'arresto interrompe la chemioterapia a cui il credente si sta sottoponendo dal 5 luglio 2021. Il trattamento sarebbe dovuto terminare il 25 luglio 2021. Tutto ciò rappresenta una minaccia per la vita di Anatoly Isakov.\nChiede anche l'incriminazione del medico che ha fuorviato la corte sullo stato di salute di Isakov, concludendo che potrebbe essere detenuto.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210721","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","complaints","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta ricorso al tribunale regionale di Kurgan contro la misura preventiva scelta da Anatoly Isakov. Secondo l'avvocato, il credente deve essere rilasciato dal centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210719","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","complaints","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Nikolay Astapov decide di rilasciare Valery Minsafin dalla custodia cautelare a causa della mancanza di motivi per un'ulteriore restrizione della sua libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210716","regions":["kurgan"],"tags":["release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov persegue ufficialmente Anatoliy Isakov come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nIl giudice del tribunale della città di Kurgan, A. N. Schneider, ha scelto una misura di restrizione per Anatoly Isakov sotto forma di reclusione in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Il tribunale non tiene conto del grave stato di salute dell'imputato.\nNel centro di detenzione preventiva, i prigionieri sono obbligati a seguire i requisiti del centro di detenzione preventiva, compresa l'attività fisica, che Isakov non può svolgere a causa delle sue condizioni di salute: difficilmente può muoversi, ed è al di là del suo potere camminare nei ranghi e mantenere la velocità di movimento.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210715","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento e la casa di campagna degli Isakov, così come l'appartamento della figlia, sono stati perquisiti con la partecipazione di ufficiali del Servizio di guardia di frontiera dell'FSB russo nelle regioni di Kurgan e Tyumen. Al credente vengono sequestrati Bibbie in varie traduzioni, libri e dizionari biblici, libri di studiosi religiosi russi, autobiografie di testimoni di Geova prigionieri dei campi di concentramento nazisti, oltre a lettere, fotografie, quaderni con appunti personali, carte bancarie e documenti. Inoltre, le forze di sicurezza portano via la stampante, i dispositivi elettronici e i supporti di memorizzazione.\nDurante la perquisizione, uno dei funzionari della sicurezza chiede che la moglie del credente, Tatyana, \"ci racconti tutto\", minacciando lei e sua figlia di licenziamento dal lavoro.\nIl credente è una persona disabile del gruppo II: è alle prese con l'oncologia, ha bisogno di un ricovero regolare (circa ogni 2 mesi) e di un'assunzione costante di potenti farmaci da prescrizione. Nonostante le sue diagnosi, viene lasciato in custodia in una struttura di detenzione temporanea, dove trascorre la notte.\nQuella stessa mattina, si presentarono a casa della famiglia Minsafin con una perquisizione. I primi ospiti inattesi vengono notati dalla figlia minorenne. Aprendo la porta, Valery vede 10 persone. L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la regione di Kurgan, Alexei Tretyakov, presenta un ordine del tribunale per condurre una perquisizione.\nLe forze di sicurezza perquisiscono costantemente ogni stanza, così come il seminterrato, lo stabilimento balneare, la cucina estiva, l'auto e il terreno. Sequestrano dispositivi elettronici, carte bancarie, chiavette USB, una stampante, Bibbie in varie traduzioni, un gioco biblico, un'enciclopedia e documenti personali. Un tecnico tenta di sbloccare smartphone e tablet.\nA causa dello stress, la moglie di Valeriy ha la pressione alta. Le forze di sicurezza permettono a Valeriy di mangiare e impacchettare le sue cose, dopodiché lo portano al Comitato Investigativo per l'interrogatorio. Lì gli viene fornito un avvocato.\nL'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per la Regione di Kurgan, T. V. Kononova, arresta e manda il credente nel centro di detenzione temporanea di Kurgan per 48 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search","ivs","interrogation","minors","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kurgan, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 56enne Anatoly Isakov, nonché ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro il 49enne Valery Minsafin solo perché i credenti professano la religione dei testimoni di Geova, cioè, leggono e discutono la Bibbia con gli amici. Al caso viene assegnato il n. 12102370012000107.\nSecondo le indagini, Anatoly Isakov ha commesso un reato penale perché \"ha svolto ... incontri religiosi... anche attraverso videoconferenze utilizzando la piattaforma Zoom\".\n","caseTitle":"Il caso di Isakov e Minsafin a Kurgan","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan2/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Kazan, nel giugno 2024, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale in base a un articolo estremista contro persone non identificate. Successivamente due credenti, Robert Ishberdin e Sergey Starikov, divennero imputati. Già a giugno, le perquisizioni furono effettuate con la partecipazione del Ministero degli Interni e del FSB; Sono stati sequestrati effetti personali. Nell\u0026rsquo;aprile 2025, entrambi sono stati interrogati e trasferiti allo status di imputati, ottenendo loro un accordo di riconoscimento. Dopo 3 mesi, il caso è arrivato in tribunale. Ad aprile 2026 è stato annunciato il verdetto: sei anni di condanna con sospensione.","date":"2024-06-06","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html","prisoners":["ishberdin","starikovs"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","type":"cases"},{"body":"La procura presenta un ricorso in appello contro la decisione del tribunale della città di Naberežnye Chelny e chiede di inasprire la pena per i fedeli: di condannare Robert Ishberdin e Sergei Starikov a 7 anni di reclusione in una colonia a regime generale, con limite alla libertà per 2 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260512","regions":["tatarstan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Starikov e Robert Ishberdin fanno la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260422","regions":["tatarstan"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore ha richiesto una pena per Robert Ishberdin e Sergey Starikov sotto forma di 7 anni in una colonia a regime generale e una restrizione della libertà per un periodo di 2 anni ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260416","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","punishment-request","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta guardando tre cartoni animati educativi dei Testimoni di Geova per bambini. La difesa spiega che esistono più di 40 materiali di questo tipo che insegnano ai bambini alti valori morali, in particolare gentilezza e perdono.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260408","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che nell'elenco dei fondatori della LRO Naberezhnye Chelny, presentato nel caso, non ci sono nomi degli imputati e non ci sono mai stati.\nRobert Ishberdin afferma che la nomina di numerosi esami è stata effettuata con violazioni procedurali: i convenuti o non ne sono stati affatto informati, oppure l'hanno fatto troppo tardi, privandoli del diritto di porre domande all'esperto o presentare petizioni.\nIshberdin chiede inoltre di convocare per interrogatorio uno specialista linguistico Radik Galiullin, che ha partecipato a uno studio approfondito condotto da specialisti dell'Università Pedagogica Naberezhnye Chelny. Il giudice è d'accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260401","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa sono interrogati. Uno di loro, fratello di Sergey Starikov, afferma che lui e la sua famiglia sono cristiani ortodossi da molti anni e che Sergey non li ha mai \"umiliati per motivi religiosi, non li ha derisi, non li ha incitati a diventare Testimoni di Geova.\" Per molti anni, i fratelli hanno mantenuto buoni rapporti e sono amici di famiglia. Aleksandr Starikov ha chiesto al giudice di non privare Sergey della sua libertà, poiché la loro madre ha già 76 anni e una tale sentenza avrebbe avuto un impatto negativo sulla sua salute.\nGli imputati presentano petizioni per allegare diversi documenti al fascicolo: un articolo del Chelninskaya Gazeta e rapporti video di Chelny TV e TV-3, che raccontano di come Ishberdin abbia svolto un servizio alternativo e aiutato il datore di lavoro a prendersi cura degli animali randagi; una caratterizzazione positiva dei vicini di Starikov, che afferma che \"cambiò le maniglie delle finestre a sue spese all'ingresso\"; caratteristiche dal luogo di lavoro di Ishberdin, dove si nota che Robert \"durante il periodo di cooperazione dimostrò coscienziosa, diligenza, decenza.\"\nIl giudice accoglie le petizioni dei convenuti.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260325","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la seduta vengono esaminate registrazioni audio di incontri effettuati da un testimone segreto, \"Lebedev A. M.\". Da questi materiali, è importante che i Testimoni di Geova apprezzino il matrimonio, mantengano la fedeltà coniugale, controllino il loro discorso ed evitino parole offensive.\nLa difesa ha presentato una mozione per riconoscere come inammissibile l'esame dell'Università Federale di Kazan effettuato da V.N. Rogatin. Secondo la difesa, questa istituzione non ha l'autorità legale per condurre tale studio, e l'esperto è di parte e non possiede le qualifiche necessarie. Il giudice accetta la petizione e afferma che valuterà l'ammissibilità dell'esame al momento della sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2026-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20260226","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto dell'accusa sotto lo pseudonimo di Lebedev A.M., che serve in una delle chiese di Naberezhnye Chelny da più di dieci anni. Ripete quasi parola per parola le stesse accuse dei precedenti partecipanti al processo. Lebedev sostiene che i Testimoni di Geova siano pericolosi per la società, ma non può sostenere questo punto di vista.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2025-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20251210","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando il testimone chiave dell'accusa, l'ufficiale dell'FSB M.R. Khusnutdinov. Le sue risposte mostrano che l'accusa interpreta l'attività religiosa usuale dei credenti come attività organizzativa illegale. Allo stesso tempo, il testimone si basa sull'interpretazione soggettiva di \"organizzazione\", senza presentare prove che confermino la colpevolezza di Ishberdin e Starikov.\nLa difesa sottolinea questo e chiede come gli imputati dovrebbero esercitare il loro diritto legale alla religione. Khusnutdinov risponde che dovrebbero \"stare a casa, studiare [la Bibbia] e basta.\"\nLa difesa osserva che anche bere tè richiede un certo ordine. L'ufficiale dell'FSB ribatte: \"La Bibbia non dice che i Testimoni di Geova debbano organizzare tutto così.\"\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2025-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20251203","regions":["tatarstan"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero sta interrogando il testimone dell'accusa Aleksandr Sagiyev e lo studioso di religione Sergei Zheleznyak, assistente di una delle diocesi della Chiesa ortodossa russa per il lavoro missionario.\nSagiyev è confuso nelle sue risposte, dal momento che non conosce personalmente Robert Ishberdin e Sergey Starikov, ma ha sentito parlare dell'accusato solo dalle parole di altri. Dice anche che i testimoni di Geova non partecipano al servizio militare, ma chiarisce che accettano il servizio civile alternativo.\nZheleznyak dichiara senza fondamento che i Testimoni di Geova si oppongono allo Stato e ai suoi simboli. Allo stesso tempo, ammette di non avere personalmente familiarità con le credenze dei rappresentanti di questa religione e di aver appreso queste informazioni da Internet e di lavorare sulla setologia. Quando gli viene chiesto di citare i fatti, dice che non li ha.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20251016","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Naberezhnye Chelny. È assegnato a Emma di Kharkov.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2025-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20250717","regions":["tatarstan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento per i casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la Repubblica del Tatarstan Airat Giniyatullin interroga Robert Ishberdin e Sergey Starikov. I credenti ora agiscono come accusati. Prendono un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2025-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20250418","regions":["tatarstan"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Dipendenti del Ministero degli Affari Interni e dell'FSB effettuano perquisizioni nelle case dei credenti. Le azioni investigative di Sergey Starikov sono guidate dal capitano di polizia A. K. Zorin. Gli agenti delle forze dell'ordine si comportano educatamente, non esercitano pressioni. Confiscano apparecchiature di comunicazione, chiavette USB, un libro dello studioso di religione Sergei Ivanenko e documenti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20240624","regions":["tatarstan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Sovetsky della città di Kazan, Sergey Aptulin, emette una perquisizione nelle case di Robert Ishberdin e Sergey Starikov.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2024-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20240618","regions":["tatarstan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia nella Repubblica del Tatarstan, il tenente colonnello della giustizia Airat Giniyatullin ha emesso una decisione per avviare un procedimento penale contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Ishberdin e Starikov a Naberezhnye Chelny","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/naberezhnye-chelny3/index.html#20240606","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2020, gli investigatori di Astrakhan hanno aperto un procedimento penale per accuse di estremismo contro Sergey Klikunov, Rustam Diyarov, Evgeny Ivanov e sua moglie Olga. Il giorno seguente si svolsero una serie di ricerche. Dopo di ciò, tutti e quattro i credenti furono arrestati. Tre giorni dopo, Olga Ivanova fu posta agli arresti domiciliari. A partire da giugno 2021, il caso contro i credenti è stato esaminato in tribunale. Il tribunale condannò Evgeny, Sergey e Rustam a otto anni in una colonia penale, e Olga a tre anni e mezzo di reclusione. L\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione nel febbraio 2022 e, dieci mesi dopo, il tribunale di cassazione ha reso la sentenza ancora più severa aggiungendo una restrizione che vietava ai credenti di lasciare Astrakhan dopo aver scontato la pena. Nel giugno 2024 è stata rilasciata Olga Ivanova. Nel febbraio 2025, a Rustam Diyarov è stata privata la cittadinanza russa. Un anno dopo, fu rilasciato anticipatamente a causa di una grave malattia e deportato in Uzbekistan.","date":"2020-06-08","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html","prisoners":["diarov","ivanova","ivanovye","klikunov"],"regions":["astrakhan"],"tags":[],"title":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","type":"cases"},{"body":"Sergey Klikunov ha malattie croniche, viene fornito assistenza medica nella colonia penale.\nL'uomo fu convocato alla commissione in relazione a una \"violazione\" - fu accusato senza fondamento di aver usato un linguaggio osceno contro un dipendente. Alla commissione spiegò di essere uno dei Testimoni di Geova e di non usare parolacce da 20 anni. Dopo di ciò, Sergey fu rilasciato. E poi in caserma scherzarono: \"Direbbero anche che hai fumato\" (i Testimoni di Geova non fumano).\nIl credente riceve lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2026-04-24T11:05:17+03:00","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20260424","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di gennaio, Sergey Klikunov fu trasferito alla Colonia Penale n. 2 a Kazan. Il credente si abituò rapidamente al nuovo posto. La mossa non ha influenzato lo stato emotivo di Sergey — lui rimane ancora ottimista.\nIl credente lavora ancora nell'industria del cucito. La giornata lavorativa inizia alle 07:30 e termina alle 16:00. I rapporti di Sergey con l'amministrazione e gli altri prigionieri sono normali.\nIl credente è tenuto in un distaccamento di 100-120 persone. Il cibo è buono. A Sergey sono stati somministrati i farmaci sequestrati al momento del ricovero, che gli permettono di controllare l'ipertensione. L'uomo non ha ancora ricevuto lettere. Klikunov non ha ancora l'opportunità di chiamare i suoi parenti e fare acquisti in un negozio locale - il credente sta aspettando una SIM e un account personale.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2026-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20260225","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Ivanov si trova nella colonia penale n. 2 nella Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2026-02-19T15:05:29+02:00","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20260219","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klikunov è ospitato al secondo piano della caserma in una camera dormitorio con 23 letti. Condizioni di vita: la stanza è calda, c'è acqua fredda e calda. Il cibo in sala da pranzo, secondo lui, è buono. Il credente sente la necessità di un esame e di un possibile trattamento da parte di un dentista. Ci sono difficoltà nel ricevere la corrispondenza: da circa tre mesi non vengono ricevute lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20260120","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, Evgenij Ivanov studia per diventare elettricista e allo stesso tempo lavora in una sala caldaie. Nel tempo libero legge libri e riviste dalla biblioteca della colonia, in particolare la rivista \"Around the World\". Tuttavia, la sua vista peggiorò in prigione.\nDopo una lunga pausa nel ricevere corrispondenza, il credente ricominciò a ricevere lettere. Le visite ai parenti sono un grande sostegno per lui.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2026-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20260119","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Rustam Diarov viene inviato per le cure all'Istituto Sanitario Statale Federale \"Unità Medica e Sanitaria n. 16\" del Servizio Penitenziario Federale di Kazan.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20250904","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La malattia cronica di Rustam Diarov è peggiorata gravemente: ha la febbre alta, è debole e non mangia. Il credente ha bisogno di ricovero in ospedale, di una visita medica completa e di una dieta speciale, che è impossibile da seguire in una colonia. L'assunzione di farmaci non ha portato miglioramenti. Rustam è stato temporaneamente rilasciato dal lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2025-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20250902","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Ivanov non è stato in grado di ottenere un incontro con sua moglie Olga per 4 mesi, anche se presenta regolarmente domande. Inoltre, non riceve una lettera da più di un mese e mezzo. Evgenij legge regolarmente la Bibbia e fa esercizi, il che lo aiuta a sostenersi fisicamente ed emotivamente.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2025-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20250810","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Rustam Diarov riceve alcune cure mediche a causa di malattie croniche. I farmaci vengono trasmessi solo parzialmente.\nIl credente mantiene relazioni neutre con gli altri prigionieri ed evita i conflitti. Ha una Bibbia per la lettura personale, ricevono lettere di sostegno. Le visite con la moglie sono regolarmente consentite.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2025-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20250415","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Lo stato emotivo di Evgeniy Ivanov è buono, nonostante il fatto che sia di nuovo messo nella cella di punizione. Passa 15 giorni in prigione per aver violato il suo codice di abbigliamento (lavorava nel locale caldaia con un semplice cappello lavorato a maglia). Gli amici inviarono a Evgenij una copia della Bibbia, ma il personale della colonia non lo lasciò passare.\nRustam Diarov lavora in un laboratorio di cucito. Il cibo nella colonia è scarso, le vitamine non sono ammesse nella colonia. Soffre anche di vertigini e malattie croniche.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20241227","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klikunov ora lavora in un laboratorio di cucito. Il credente soffre di ipertensione, quindi è costretto ad assumere regolarmente farmaci. Nonostante le varie difficoltà, non perde la gioia e cerca di guardare molte cose con umorismo. Le lettere sono un grande sostegno per lui. Le parole degli anziani sono particolarmente toccanti – come dice Sergey, irradiano calore e cura.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2024-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20241209","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che in ottobre Evgenij Ivanov trascorse 7 giorni in una cella di punizione. Questa è la seconda volta che un credente viene messo in una cella di punizione.\nRustam Diarov ha recentemente avuto un appuntamento con sua moglie, Elena.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2024-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20241207","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Diarov, Klikunov e Ivanov continuano a lavorare nel locale caldaia. Si svolgono in sezioni con circa 35 persone. L'atteggiamento dei compagni di cella nei loro confronti è calmo. I credenti ricevono regolarmente pacchi e pacchi. Traggono sostegno dalle lettere. Sergey Klikunov è grato per la fiction che gli viene inviata.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20240313","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Ivanova viene liberata dal lavoro in officina. Per mantenere la sua salute, cerca di fare esercizi ogni giorno. Il credente ha la Bibbia e riceve lettere di sostegno. È rispettata sia dall'amministrazione che dai detenuti.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20231215","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Evgeny Ivanov sono in distaccamenti diversi, lavorando nel locale caldaie. Klikunov e Diarov non si lamentano della loro salute. Ivanov ha bisogno di vedere diversi medici che non sono nella colonia. Ora sta aspettando l'opportunità di visitare l'ospedale per questo. Lo stato emotivo di tutti e tre è buono.\nI credenti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia in diverse traduzioni.\nRicevono molte lettere di sostegno da parte di compagni di fede, per le quali sono molto grati.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20230818","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky del territorio di Stavropol, presieduto dal giudice Kirill Valikov, respinge la richiesta di libertà condizionale di Olga Ivanova. Il credente dovrebbe essere rilasciato nel giugno 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2023-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20230811","regions":["astrakhan"],"tags":["parole","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Ivanova è detenuta in una caserma dove sono detenuti circa 100 altri detenuti. È rispettata dagli altri detenuti: notano il suo duro lavoro e la sua natura amante della pace. Il credente lavora in una bottega di taglio.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20230810","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Ivanov, Rustam Diarov e Sergey Klikunov vengono trasferiti in una colonia situata ad Almetyevsk (Repubblica del Tatarstan). Alcuni effetti personali vengono confiscati ai credenti, ma promettono di restituirli presto. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2023-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20230405","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Olga Ivanova nella colonia penale n. 7 di Zelenokumsk. Il credente è tenuto in una nuova caserma, che si trova sulla montagna, quindi ci sono frequenti interruzioni dell'acqua. Olga lavora coscienziosamente nel reparto taglio, trattando responsabilmente il lavoro svolto. I detenuti trattano Ivanova con rispetto, alcuni cercano di non usare un linguaggio osceno con lei e di non parlare ad alta voce.\nDopo l'ispezione della colonia da parte della commissione di monitoraggio pubblico, del difensore civico per i diritti umani per il territorio di Stavropol e dell'ufficio del procuratore, le interruzioni nella fornitura di acqua alla caserma sono diminuite e ci sono state meno violazioni nel programma di lavoro. A Olga furono date tutte le lettere e la Bibbia. Ora riceve 20-40 lettere a settimana e alcune non hanno nemmeno il tempo di leggere e rispondere.\nLa credente teme di non avere la possibilità di corrispondere con il marito, detenuto in una colonia del Tatarstan. Non ha mai ricevuto risposta alla lettera inviata 2 mesi fa. Di recente, la madre di Ivanova è venuta da Ivanova per un appuntamento a lungo termine, che ha sostenuto molto Olga.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220818","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yevgeniy Ivanov, Rustam Diarov e Sergey Klikunov nella colonia correzionale n. 4 (Nizhnekamsk), dove tre credenti stanno scontando la loro pena. Klikunov era stato recentemente portato lì dopo Ivanov e Diarov.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220530","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Ivanova viene portata nel luogo in cui sta scontando la sua pena per la sua fede: nella colonia correzionale femminile n. 7 di Zelenokumsk (Territorio di Stavropol). Per quasi 3 mesi di trasporto, il credente ha dovuto percorrere circa 900 km.\nOlga può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220527","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yevgeny Ivanov e Rustam Diarov sono arrivati nel luogo in cui stavano scontando la loro pena: la colonia correzionale n. 4 nella Repubblica del Tatarstan, situata nella città di Nizhnekamsk, a 1500 km da casa. All'arrivo, ai credenti non vengono dati effetti personali.\nSergey Klikunov è ancora in viaggio verso la stessa istituzione.\nLa moglie di Yevgeny Ivanov, Olga, condannata a 3 anni e mezzo, è in procinto di essere trasferita nella colonia correzionale n. 7 nel territorio di Stavropol, nella città di Zelenokumsk.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-05-23T16:38:21+03:00","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220523","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che i credenti condannati vengono trasferiti nel luogo in cui scontano la pena. Olga Ivanova fu inviata nel territorio di Stavropol, mentre Sergej Klikunov, Rustam Diarov e Evgenij Ivanov furono inviati nella Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220503","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Ivanov Evgeny, Ivanova Olga, Klikunov Sergey e Diarov Rustam sono stati trasferiti dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Makhachkala al centro di detenzione preventiva n. 1 di Astrakhan per un ulteriore trasferimento al luogo di scontamento della pena.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220429","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Rustam Diarov è stato trasferito al SIZO-1 di Makhachkala, dove in precedenza erano stati trasferiti altri condannati: Yevgeny e Olga Ivanov e Sergey Klikunov. A quanto pare, la permanenza in questa istituzione è temporanea per i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220321","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Ivanov e Sergey Klikunov lasciano il SIZO-1 di Astrakhan, Olga Ivanova lascia il SIZO-2 di Narimanov. Vengono trasferiti in uno dei centri di detenzione preventiva della Repubblica del Daghestan. L'esatta ubicazione dei credenti è in fase di chiarimento.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220311","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Astrakhan conferma la dura condanna di 4 fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20220303","regions":["astrakhan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Nel centro di detenzione preventiva, Olga riceve la visita di sua madre.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20211101","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Ivanova è detenuta nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella città di Narimanov, nella regione di Astrakhan. Può ricevere lettere di sostegno. Nei primi 5 giorni dal momento del suo arresto, Olga ha già ricevuto 38 lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20211030","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore del distretto Trusovsky di Astrakhan, I. D. Sorokina, chiede alla corte di condannare i credenti a: Rustam Diarov, Sergey Klikunov e Yevgeniy Ivanov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 e della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa a 8 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia a regime generale con privazione del diritto di guidare e partecipare al lavoro delle organizzazioni pubbliche per una durata di 5 anni e con limitazione della libertà per 1 anno; Olga Ivanova ai sensi dell'articolo 282.2, parte 2. del Codice penale della Federazione Russa - 4 anni di reclusione in una colonia a regime generale con privazione del diritto di guidare e partecipare al lavoro di organizzazioni pubbliche per un periodo di 3 anni e con restrizione della libertà per 1 anno.\nGli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20211022","regions":["astrakhan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni della difesa è in corso. Un ex cliente, per il quale Ivanov ha fatto riparazioni, dice che Evgenij \"ha le mani d'oro, sono passati 6 anni, non ci sono difetti nel lavoro\".\nLa difesa contesta il giudice in relazione alla violazione del principio del contraddittorio. Il tribunale lo respinge.\nIl tribunale, su richiesta della difesa, allega al caso le decisioni della CEDU, del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa e del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria in merito ai diritti dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20211007","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance","echr"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati 11 testimoni della difesa, la maggior parte dei quali non sono testimoni di Geova: colleghi, datori di lavoro, vicini e parenti. Un ex vicino di casa di Yevgeny Ivanov lo descrive così: \"Un uomo molto buono, il migliore amico, ha ancora le chiavi di casa mia, mi fido di lui\".\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20211006","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero si rifiuta di interrogare 21 testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210929","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo giudice, Alexei Semin, sta iniziando a prendere in considerazione il caso. Fornisce a Diarov, Klikunov e Ivanova avvocati nominati. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. I credenti esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa: non ammettono la colpa dell'estremismo, sostenendo di aver semplicemente professato pacificamente le loro convinzioni religiose, senza danneggiare nessuno e in realtà non violando alcuna legge dello Stato e della società. Il giudice interrompe Olga Ivanova e non le permette di parlare, sostenendo che tutto è nel fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210728","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa le mozioni di rifiuto degli avvocati nominati, che Rustam Diarov e Sergey Klikunov hanno presentato per la terza volta.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210701","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice nega a Diarov e Klikunov una richiesta scritta di rifiutare i loro avvocati nominati, ma accoglie una richiesta simile da parte di Ivanov. Ora Evgenij Ivanov ha un avvocato di accordo. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210621","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Trusovsky di Astrakhan iniziano le udienze sul procedimento penale contro i credenti. Il giudice Elena Zakharova respinge la richiesta dei 3 imputati di escludere le prove e di rifiutare gli avvocati nominati.\nIl tribunale soddisfa le richieste degli imputati di familiarizzare con i materiali del caso, con i quali non hanno avuto il tempo di familiarizzare durante le indagini preliminari a causa dei limiti di tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210610","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva per Rustam Diarov, Sergey Klikunov, Yevgeniy e Olga Ivanov è prorogata fino al 30 novembre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210604","regions":["astrakhan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 8 alle 11 Anna Safronova e la madre di 81 anni vengono perquisite: le forze dell'ordine controllano persino le botole di ispezione del bagno, così come i condotti dell'aria. Già un anno fa la donna era stata perquisita con il sequestro di tutti i dispositivi elettronici. Questa volta le vengono nuovamente sequestrate apparecchiature elettroniche, tra cui un computer portatile che le è stato restituito di recente dopo la prima perquisizione.\nAnna viene portata nell'edificio del Comitato Investigativo e poi messa in una struttura di detenzione temporanea nella città di Astrakhan. Si prevede che il 3 giugno il tribunale determinerà una misura restrittiva per il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210602","regions":["astrakhan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"N. P. Banko, investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Astrakhan, avvia un procedimento penale contro la 55enne Anna Safronova ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3. Tra le altre cose, è incaricata di partecipare ai servizi divini insieme a Yevgeny Ivanov e ad altri credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20210528","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'appello di Astrakhan, presieduta dal giudice Alexei Zhogin, ribalta la decisione del tribunale distrettuale di Trusovsky dell'11 giugno 2020 di riconoscere come legittima la perquisizione nella casa di B.V., avvenuta il 9 giugno, e decide di trasferire i materiali del caso per un nuovo processo allo stesso tribunale, ma con una composizione diversa. Il giudice ha ritenuto che il tribunale avesse violato i diritti costituzionali di B.V. di partecipare all'udienza ed esprimere la sua posizione, il principio del contraddittorio delle parti e altri requisiti del codice di procedura penale. In circostanze simili, quel giorno sono state effettuate perquisizioni in 27 famiglie di credenti locali.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2020-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20200827","regions":["astrakhan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeny Ivanov vengono trasferiti in un altro centro di detenzione preventiva, il SIZO-1, nella regione di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20200702","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeny Ivanov sono stati trasferiti nel centro di detenzione n. 2 nella regione di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20200617","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia Senchenko e Olga Ivanova, giudici del tribunale distrettuale Kirovsky di Astrakhan, mandano Sergey Klikunov, Rustam Diarov e Yevgeniy Ivanov al centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Tutti e tre hanno famiglia. La moglie di Yevgeny Ivanov, Olga, viene messa agli arresti domiciliari da un giudice dello stesso tribunale, Nadezhda Melikhova, per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2020-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20200611","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino sono state effettuate una serie di perquisizioni ad Astrakhan in 27 famiglie di testimoni di Geova locali. Più di un centinaio di funzionari della sicurezza sono coinvolti nelle perquisizioni. Sergey Klikunov, 45 anni, Rustam Diarov, 46 anni, Yevgeny Ivanov, 43 anni, e sua moglie, Olga Ivanova, 37 anni, sono stati detenuti per tre giorni. Sono collocati in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20200609","regions":["astrakhan"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan N. P. Banko avvia un procedimento penale contro Sergey Klikunov, Rustam Diarov, Yevgeniy Ivanov e sua moglie, Olga. Klikunov, Diarov e Ivanov sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione di attività estremiste). Olga Ivanova è accusata ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione ad attività estremiste).\n","caseTitle":"Il caso di Ivanov e degli altri ad Astrakhan","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan/index.html#20200608","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2020, l\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento contro Alexander Ivshin, un ingegnere con due studi superiori e un nonno premuroso di 8 nipoti. Secondo gli inquirenti, il fedele ha organizzato un collegamento video di culto nella vicina città di Abinsk con il canto congiunto di canti biblici. Per questo è stato accusato ai sensi della parte 1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Al culmine della pandemia, sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei fedeli nei villaggi di Kholmskaya e Pavlovskaya. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, l\u0026rsquo;investigatore Komissarov prese Ivshin per sua stessa ammissione. Sullo sfondo dello stress vissuto, il credente di 62 anni e sua moglie hanno avuto una crisi ipertensiva. Nell\u0026rsquo;agosto 2020, l\u0026rsquo;auto di Ivshin è stata sequestrata \u0026ldquo;per garantire l\u0026rsquo;esecuzione di un\u0026rsquo;eventuale sentenza\u0026rdquo;. Entro la fine del 2020, il caso è stato deferito al tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar per l\u0026rsquo;esame del giudice Aleksandr Kholoshin, che ha condannato il credente a 7,5 anni di carcere. Nel centro di detenzione preventiva, il credente si è ammalato di covid. Il 15 aprile 2021, il tribunale regionale di Krasnodar ha confermato il verdetto. Nel giugno 2021, il credente è stato trasferito in una colonia nella città di Rostov sul Don.","date":"2020-04-23","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html","prisoners":["ivshin"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"Aleksandr Ivshin è detenuto in una caserma progettata per 60 luoghi, mentre circa 40 prigionieri vivono effettivamente lì. Non gli danno lettere. Le lunghe visite con la moglie e la lettura della Bibbia lo aiutano a non perdere la vita.\nLa vista dell'uomo di 68 anni sta peggiorando: gli è stata diagnosticata cataratta e degenerazione maculare, e necessita di cure. Sa leggere solo con una lente d'ingrandimento. Inoltre, Aleksandr necessita di protesi dentali complete.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2026-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20260518","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr ha avuto difficoltà a trasferirsi e ora si sta riprendendo fisicamente. Durante la traduzione, la Bibbia gli fu sequestrata.\nIl credente si sta abituando alla colonia, il personale dell'istituto lo tratta normalmente. Ivshin è tenuto in una caserma per disabili. Nonostante le sue cattive condizioni di salute, tratta gli altri con preoccupazione: dà il suo dispositivo di misurazione della pressione sanguigna e un termometro ai prigionieri quando non si sentono bene. Molti gli sono grati per il suo aiuto.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2025-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20250830","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Ivshin si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Rostov.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2025-08-21T16:14:46+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20250821","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Ivshin, 66 anni, che sta scontando una pena in una colonia per la sua fede, sta vivendo gravi problemi di salute. Recentemente, la sua pressione sanguigna è scesa bruscamente, facendogli perdere conoscenza. Gli sono stati somministrati i farmaci necessari, dopodiché la pressione è tornata alla normalità.\nIvshin non funziona. È tenuto in una caserma per disabili. I rapporti con i detenuti e con l'amministrazione sono amichevoli.\nNel novembre 2023, il credente ha avuto un appuntamento a lungo termine con sua moglie. Secondo lui, il cibo nella colonia è buono. Riceve regolarmente pacchi, lettere e medicinali necessari nella giusta quantità, cosa di cui è molto grato. Questo lo aiuta a non perdere il suo atteggiamento ottimista, anche se la sua vista continua a deteriorarsi.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20231219","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Ivshin è stato curato da un dentista, di cui è molto grato. L'atteggiamento dell'amministrazione nei confronti del credente è buono. Riceve regolarmente pacchi dalla sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20230505","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Igor Schmidt e Alexander Ivshin nella colonia penale n. 10 di Rostov sul Don. Si sentono bene e mantengono un atteggiamento positivo.\nAl momento, altri quattro testimoni di Geova stanno scontando la loro pena nella stessa colonia: Aleksandr Parkov, Sergey Filatov, Artem Gerasimov e Aleksandr Shcherbina. ","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20220304","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa di nuovo visita ad Aleksandr Ivshin nella colonia penale n. 10. Le condizioni fisiche ed emotive del credente sono migliorate, anche se le sue gambe si intorpidiscono durante la costruzione quotidiana.\nOra il credente è tenuto in una caserma progettata per 18 persone. Oltre a lui, altri 10 detenuti stanno scontando la loro pena.\nDopo circa due mesi di permanenza nella colonia, il credente ha iniziato a ricevere lettere di sostegno, che in precedenza non erano sfuggite per motivi poco chiari. Gli sono anche consentite conversazioni telefoniche quotidiane con sua moglie. Si preoccupa che tutte le cure di una casa privata ricadano sulle sue spalle.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210809","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Ivshin nella colonia correzionale n. 10, situata sulle rive del fiume Don.\nIl credente si trova in un reparto di quarantena insieme ad altri 20 detenuti. Secondo il regime della colonia, le camere da letto sono chiuse durante il giorno e non c'è modo di sdraiarsi.\nNella colonia, Aleksandr ha perso molto peso, poiché è preoccupato per problemi cardiaci e una recente malattia virale. Alexander è registrato per la vaccinazione contro il COVID-19. Secondo lui, l'amministrazione pone questa condizione per lunghe visite con sua moglie.\nIl credente ha una piccola Bibbia, ma il personale della colonia lo ha minacciato dicendogli che avrebbe potuto \"aggiungere un termine\" se avesse discusso con qualcuno di ciò che aveva letto.\nAd oggi, solo 5 lettere sono state inviate a Ivshin. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che si trova nel reparto di quarantena.\nNella colonia, Aleksandr è rispettato e conosciuto come una persona profondamente religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210622","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Ivshin viene trasferito nella colonia correzionale n. 10, situata al numero 22 di Kazachy Lane, Rostov sul Don. Qui sconterà una condanna per aver creduto in Dio: 7,5 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210613","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente riesce ad informare la moglie che è stato trasferito al successivo (ottavo consecutivo) punto di transito - SIZO-5 di Rostov-sul-Don all'indirizzo: st. Tunnel, 4.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210609","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Alexander Ivshin si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio Penitenziario Federale nella regione di Rjazan. Si tratta del settimo centro di detenzione dalla sentenza del 10 febbraio 2021.\nAlexander riceve la visita di un avvocato. Secondo lui, il credente sembra seriamente invecchiato e più magro. Secondo Alexander, a Novorossiysk ha sofferto di una crisi ipertensiva, inoltre, è molto esausto per i viaggi notturni da un centro di detenzione preventiva all'altro. Devi rimanere nelle camere di transito per 6-12 ore, c'è fumo e non c'è un posto dove sedersi. Attualmente, ci sono molte persone nella stanza in cui è tenuto Alessandro. All'inizio alcuni dei vicini erano ostili, ma la generosità e l'atteggiamento gentile di Alessandro nei loro confronti cambiarono la situazione in meglio. Anche l'amministrazione cominciò a trattare il credente con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210601","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Solo dopo una settimana e mezza di ricerca di Alessandro, i suoi parenti riescono a scoprire che il credente si trova in SIZO-4 nella regione di Samara, situata nella città di Tolyatti all'indirizzo: Tolyatti, st. Strada principale di Khryashchevskoye, 3. Questa è una destinazione di transito dove Aleksandr può rimanere fino a 45 giorni, e già il sesto luogo di prigionia in cui un credente è stato trasferito negli ultimi 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210510","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Ivshin viene portato fuori dal centro di detenzione preventiva di Syzran senza informare i parenti del prigioniero della sua destinazione. Secondo il paragrafo 2 dell'articolo 75 del Codice penale della Federazione Russa, \"l'amministrazione del centro di detenzione preventiva è obbligata a informare uno dei parenti della scelta del condannato su dove sconterà la sua pena\".\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210429","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Krasnodar, Victoria Konofieva, ha confermato la condanna di Aleksandr Ivshin a sette anni e mezzo di carcere in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210421","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Ivshin è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva di Krasnodar al centro di detenzione n. 2 di Syzran, in Russia, nella regione di Samara. Dista quasi 1500 km da casa sua. Il credente è in attesa di una corte d'appello.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210324","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 8 anni in una colonia per Aleksandr Ivshin.\nIl credente, parlando con l'ultima parola, dice alla corte che le sue credenze religiose basate sulla Bibbia lo incoraggiano a sviluppare l'amore per le persone, e questo è l'esatto opposto dell'estremismo. Confuta anche le idee sbagliate più comuni sui testimoni di Geova, in particolare l'accusa che i credenti distruggano le famiglie.\n\"Ho la sensazione che l'accusa mi stia processando non per estremismo, ma per il fatto che semplicemente continuo a praticare la religione pacifica dei Testimoni di Geova\", ha detto il credente di 63 anni e ha chiesto alla corte di assolverlo.\nIl tribunale annuncia il verdetto: dichiararlo colpevole e comminare una pena detentiva per una pena di 7 anni e 6 mesi da scontare in una colonia a regime generale.\nSubito dopo l'annuncio del verdetto, Aleksandr Ivshin è stato trasferito all'Istituto Federale Statale del Centro di Detenzione n. 3 del Servizio Penitenziario Federale della Russia in via Parkhomenko 33, Novorossiysk, Territorio di Krasnodar, Russia, 353905.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210210","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, vengono riprodotte registrazioni audio contenenti preghiere.\nIl pubblico ministero legge diverse caratteristiche positive dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210205","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il giudice rifiuta di soddisfare la richiesta dell'imputato di archiviare il procedimento penale. Ad Aleksandr è stata anche negata l'ammissione delle decisioni della CEDU.\nUna testimone dell'accusa, una donna che vive vicino al luogo in cui si tenevano le riunioni religiose, è stata interrogata. Dà ad Alexander una caratteristica positiva: non fuma, non beve, è educato e la aiuta a risolvere vari problemi.\nUn altro testimone, da cui l'FSB ha depositato una dichiarazione, quando gli è stato chiesto se conoscesse l'imputato, ha risposto che non lo conosceva, ma lo ha visto solo da lontano. Riferisce solo delle sue ipotesi che Alexander sia il capo dell'LRO.\nIl procuratore mostra una foto di Aleksandr con i suoi compagni di fede, senza spiegare come, a suo avviso, dimostri il suo coinvolgimento nell'organizzazione della comunità estremista, dato che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2021-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20210204","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice, su richiesta dell'investigatore, emette una decisione sul sequestro dell'auto di Alexander Ivshin. L'atto giudiziario afferma che ciò è necessario per garantire l'esecuzione di un'eventuale sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2020-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20200805","regions":["krasnodar"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nei villaggi di Kholmskaya e Pavlovskaya, nel territorio di Krasnodar, sono in corso perquisizioni in 9 case di credenti, tra cui Aleksandr Ivshin. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici, Bibbie in varie traduzioni e libri scritti da studiosi religiosi. Dopo la perquisizione, Ivshin è stato portato all'FSB di Krasnodar, dove è stato incriminato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa in relazione all'organizzazione delle attività dell'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova ad Abinsk.\nDopo l'interrogatorio, l'investigatore O. I. Komissarov sceglie una misura di moderazione per Aleksandr Ivshin sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20200429","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio di Krasnodar sta avviando un procedimento penale contro Aleksandr Ivshin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nSecondo gli investigatori, nel periodo dal 6 marzo 2020 al 23 aprile 2020, il 62enne Aleksandr Ivshin ha organizzato spettacoli religiosi e culto ad Abinsk tramite collegamento video con canti congiunti di canti biblici.\nIl tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnodar autorizza le perquisizioni nella casa di Alexander Ivshin e altri.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2020-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20200423","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","search"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Federazione Russa conferma la decisione del Tribunale regionale di Krasnodar di liquidare l'LRO dei Testimoni di Geova di Abinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2015-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20150805","regions":["krasnodar"],"tags":["mro"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnodar decide di riconoscere l'organizzazione religiosa locale (LRO) dei testimoni di Geova di Abinsk come organizzazione estremista e di liquidarla.\n","caseTitle":"Il caso di Ivshin in Kholmskaya","date":"2015-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya/index.html#20150304","regions":["krasnodar"],"tags":["mro"],"type":"timeline"},{"body":"Il siberiano Aleksandr Kabanov è stato perseguito penalmente per aver creduto in Dio alla fine di dicembre 2019. A quel tempo si svolsero una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Zelenogorsk. Il fedele ha trascorso una giornata dietro le sbarre, dopodiché è stato rilasciato. È stato accusato di \u0026ldquo;tenere riunioni religiose settimanali e coinvolgere nuovi aderenti\u0026rdquo;, che l\u0026rsquo;investigatore ha equiparato alla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel febbraio 2021 il caso è stato portato in tribunale. Nel dicembre dello stesso anno, invece di pronunciare il verdetto, il giudice ha riportato il caso alla fase delle indagini giudiziarie. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, Aleksandr Kabanov è stato condannato a 2 anni di sospensione, ma l\u0026rsquo;appello ha rinviato il caso al pubblico ministero. Nel giugno 2023 il caso è stato nuovamente presentato al tribunale di primo grado. Nel febbraio 2025, il tribunale ha nuovamente condannato il credente a 2 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2019-12-26","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html","prisoners":["kabanov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","type":"cases"},{"body":"Con decisione del Tribunale Regionale di Krasnoyarsk, entra in vigore la sentenza: 2 anni sospesi per aver tenuto adunanze per l'adorazione dei Testimoni di Geova.\nNel suo appello, l'avvocato ha dichiarato di considerare l'incriminazione di Kabanov come una persecuzione per la sua fede, poiché \"qualsiasi menzione della frase 'Testimoni di Geova' è interpretata dall'accusa come prova di colpevolezza\". Ha spiegato che \"le attività [di Kabanov] sono la consueta pratica religiosa di tenere adunanze per adorare la dottrina dei testimoni di Geova, che non è proibita dalla legge e dalla Costituzione della Federazione Russa\".\nIl procuratore Artem Gaitanov nel suo appello ha insistito sulla confisca del laptop di Kabanov a favore dello Stato. Nel resto del caso, ha chiesto di lasciare invariato il verdetto del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2025-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20250626","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","elderly","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kabanov fa la sua dichiarazione finale. Secondo lui, in Russia, senza fondamento, \"credono che i discepoli di Gesù siano impegnati in un'attività pericolosa e li classificano come 'estremisti'\".\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20241212","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Stanno interrogando un ufficiale dell'FSB che ha partecipato alle attività di ricerca operativa, così come un testimone che afferma di aver comunicato con i credenti su temi spirituali nel 2019 o nel 2020.\nIl pubblico ministero legge in modo selettivo il fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20240731","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa, il quinto volume del caso e la testimonianza di un testimone classificato.\nUna donna che ha partecipato alle funzioni dei testimoni di Geova prima del 2017 è stata interrogata. Dice: \"Ricordo che stavamo andando al cinema. Non ho visto nulla di estremista lì... Comunicavamo normalmente. Leggono la Bibbia. Non hanno detto niente di male\".\nDopodiché, il pubblico ministero legge la testimonianza resa dalla donna durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20240529","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["retrial","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'avvocato presenta una mozione per archiviare il procedimento penale.\nUn testimone che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova fino al 2017 è stato interrogato. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la testimonianza del testimone non si riferisce al periodo dell'imputato in questione.\nIl pubblico ministero legge il 5° volume del fascicolo del caso, legge la testimonianza del testimone interrogato e legge anche la testimonianza del testimone classificato.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20240529","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Invece di tornare all'ufficio del procuratore, il caso di Aleksandr Kabanov viene nuovamente rinviato al tribunale di primo grado. Questa decisione è presa da un collegio di giudici del tribunale regionale di Krasnoyarsk presieduto da Vitaly Nosov.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20240328","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rinvia nuovamente il caso di Aleksandr Kabanov al pubblico ministero. Questa è la terza volta che un verdetto di un tribunale riporta il caso del credente alla fase precedente.\nSecondo la sentenza, Kabanov è accusato di tenere servizi di culto e diffondere \"informazioni relative a verità e profezie bibliche\". Come ha osservato il giudice, la descrizione di queste azioni nel fascicolo del caso \"contiene, di fatto, una descrizione della confessione di religione\". Allo stesso tempo, non vi sono indicazioni specifiche di come tali attività siano contrarie alla legge e siano correlate alla prosecuzione delle attività della persona giuridica liquidata.\nA questo proposito, la corte ritiene impossibile emettere un verdetto sulla base di questo atto d'accusa e giustifica la sua decisione con la risoluzione del plenum della Corte suprema della Federazione Russa del 28 giugno 2011.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20240201","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 2,5 anni di carcere in regime di colonia generale per l'imputato.\nKabanov dà l'ultima parola. Egli richiama l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova e che i credenti hanno il diritto di continuare a praticare la loro religione, secondo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20240130","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","first-instance","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore continua a leggere i materiali del caso riguardanti lo svolgimento di congressi internazionali e regionali (culto), la procedura per l'esclusione dall'assemblea. Vengono inoltre resi noti i protocolli di perquisizione e l'elenco degli oggetti sequestrati.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2023-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20231208","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di tre testimoni. Informano la corte che Kabanov non ha chiesto la mancanza di rispetto per il potere statale, il rifiuto del servizio militare e il rifiuto delle trasfusioni di sangue.\nIl pubblico ministero legge i materiali del caso dai primi due volumi, che menzionano i temi dell'educazione dei figli, dell'obbedienza all'autorità e del battesimo in acqua. Dà anche voce all'ordine del culto.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20231201","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Aleksandr Kabanov viene nuovamente sottoposto al tribunale di primo grado. È stato nominato dal presidente della corte, Stanislav Doronin.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2023-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20230626","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court","retrial","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Gli esperti che hanno esaminato i campioni vocali dell'imputato sono stati interrogati.\nIl giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero e nomina un nuovo esame. Il suo obiettivo è quello di scoprire se Kabanov ha preso parte a conversazioni, le cui registrazioni sono presentate su dischi.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2022-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20220325","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Zelenogorsk del territorio di Krasnoyarsk Marina Petukhova riporta il caso del 61enne Alexander Kabanov alla fase dell'indagine giudiziaria.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20211206","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione per il credente sotto forma di 2 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia a regime generale senza ulteriori tipi di punizioni. Aleksandr fa la sua ultima parola e non ammette la colpa dell'estremismo.\nIl verdetto dovrebbe essere annunciato il 6 dicembre.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2021-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20211201","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli esperti vengono interrogati in tribunale. La linguista Anna Teterina e un'esperta di psicologia concludono dalla registrazione del servizio che sono state guidate da Kabanov. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che nel fascicolo del caso non esiste alcun campione della voce dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20211012","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto viene interrogato. L'avvocato chiede se ha sentito da Kabanov appelli all'incitamento alla discordia religiosa, al rifiuto del servizio militare e delle cure mediche, se ha incoraggiato la rottura della famiglia e dei legami familiari e se ha parlato in modo irrispettoso degli organi statali. Il testimone risponde negativamente a tutte le domande.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20210804","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza vengono letti i volumi del procedimento penale, in particolare le trascrizioni dei verbali dei servizi divini. Ci si aspettava che un testimone segreto sotto il nome di \"madre\" sarebbe stato interrogato durante l'udienza, ma non si è presentato.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2021-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20210629","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore dà voce all'essenza del caso penale: la partecipazione di Alexander Kabanov a un'organizzazione vietata. I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Secondo le loro testimonianze, non ci sono segni di azioni illegali nelle azioni di Alexander.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20210421","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale di Zelenogorsk del territorio di Krasnoyarsk, Dmitry Uskov, prende decisioni sul riconoscimento della liceità delle perquisizioni a 6 indirizzi.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2019-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20191231","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale di Zelenogorsk del territorio di Krasnoyarsk, O. L. Moiseenkova, prende la decisione di rifiutare di soddisfare la richiesta dell'investigatore di eleggere una misura preventiva per Alexander Kabanov sotto forma di detenzione. Il credente è stato rilasciato dopo un giorno nella struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2019-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20191227","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città chiusa di Zelenogorsk (Territorio di Krasnojarsk) sono in corso una serie di perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova. Almeno 8 persone, tra cui minori, sono state interrogate. Aleksandr Kabanov, 59 anni, è stato arrestato e accusato della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale. Sul caso sta indagando il capo del Dipartimento investigativo per la città chiusa di Zelenogorsk, il colonnello della giustizia Oleg Kolosov.\nSecondo i materiali dell'indagine, il credente ha organizzato a Zelenogorsk \"le attività dell'organizzazione religiosa locale liquidata dei Testimoni di Geova di Zelenogorsk, che in precedenza faceva parte della struttura dell'organizzazione religiosa UC SI bandita nel territorio della Federazione Russa\".\nAleksandr Kabanov e altri 4 credenti vengono interrogati presso il dipartimento dell'FSB.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2019-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20191226","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per il Dipartimento degli Affari Interni della Direzione Investigativa Principale di Rybinsk del Comitato Investigativo della Russia per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il Maggiore della Giustizia Ufimtseva Y. A. avvia un procedimento penale contro i credenti ai sensi della Parte 2, Articolo 282.2.\n","caseTitle":"Il caso di Kabanov a Zelenogorsk","date":"2019-12-21T16:47:58+02:00","permalink":"/it/cases/zelenogorsk/index.html#20191221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2023, sono state effettuate perquisizioni nelle abitazioni di due donne Testimoni di Geova nella città di Kurilsk e nel villaggio di Reidovo. Una delle donne ha una figlia minorenne. Un mese prima, era stato avviato un procedimento penale contro Olga Kalinnikova e Larisa Potapova. Furono accusati di diffondere gli insegnamenti dei Testimoni di Geova nella regione di Sachalin. Entrambe le donne sono state sottoposte a un accordo di riconoscimento. Nel maggio 2024, i loro nomi sono stati aggiunti alla lista di monitoraggio di Rosfin. All\u0026rsquo;incirca nello stesso periodo, il caso fu presentato al Tribunale della città di Curilsk. Dopo che due giudici si astenirono, il caso fu trasferito al Tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk per ulteriori esame. Il 24 marzo 2025, il tribunale ha inflitto a Potapova e Kalinnikova una condanna con la pena con la sospensione di 2,5 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha rinviato il caso per un nuovo processo. Il secondo processo si è concluso nell\u0026rsquo;ottobre 2025, con pene sospese che variavano da 4 anni e 11 mesi fino a 5 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha lasciato la decisione in vigore.","date":"2023-10-12","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html","prisoners":["kalinnikova","potapova"],"regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","type":"cases"},{"body":"Il Tribunale Regionale di Sachalin lascia invariata la sentenza emessa in precedenza: Larisa Potapova - 4 anni e 11 mesi sospesa, Olga Kalinnikova - 5 anni sospesa. La decisione entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2026-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20260115","regions":["sakhalin"],"tags":["appeal","elderly","suspended","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati rilasciano la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20251023","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede nuovamente al giudice di condannare Olga Kalinnikova e Larisa Potapova a 5 anni e 6 mesi di sospensione condizionale della pena, 3 anni di libertà vigilata e 1 anno e 6 mesi di restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20251021","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Kalinnikova e Potapova viene nuovamente presentato al tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk. Questa volta sarà preso in considerazione dal giudice Galina Masterkova.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20250722","regions":["sakhalin"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La camera giudiziaria del tribunale regionale di Sakhalin annulla la condanna sotto forma di sospensione condizionale della pena e rinvia il procedimento per un nuovo processo.\nNei loro ricorsi, Larisa Potapova e Olga Kalinnikova hanno chiesto alla corte di riconsiderare la decisione del tribunale della città della regione di Sakhalin, poiché discutere di argomenti domestici e religiosi con altri non è un segno di attività estremista. Kalinnikova ha dichiarato: \"L'essenza delle mie azioni - e non negavo di essere testimone di Geova per religione - stava nel fatto che parlavo della Bibbia con un mio amico. Durante le conversazioni, non ho giustificato la violenza e il rovesciamento dell'ordine costituzionale, non ho incoraggiato l'interlocutore a mostrare mancanza di rispetto per il potere statale\".\nÈ interessante notare che il pubblico ministero ha presentato una denuncia contro la decisione di primo grado, poiché entrambi i credenti sono stati giudicati non colpevoli di parte delle accuse, vale a dire: coinvolgimento di altre persone nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1 e 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Così l'inchiesta ha interpretato le conversazioni del fedele con un'anziana donna che era sotto sorveglianza segreta da parte dei servizi speciali.\nL'avvocato degli imputati ha presentato un'obiezione alla denuncia del pubblico ministero, sostenendo che i materiali del procedimento penale non contenevano prove della partecipazione dei credenti alle attività dell'organizzazione estremista. L'avvocato ha anche osservato che le conclusioni di un esperto sul coinvolgimento di un testimone dell'accusa \"nelle attività dell'organizzazione vietata dei Testimoni di Geova\" contraddicono l'opinione di un altro specialista, che afferma che i testi non contengono inviti ad aderire ad alcuna organizzazione.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20250710","regions":["sakhalin"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk (via Bumazhnaya 34, Yuzhno-Sakhalinsk). Arbitro: Maria Manaeva. Orario: 14:30.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20250321","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 5 anni e 6 mesi di libertà vigilata per Olga Kalinnikova e Larisa Potapova, oltre a 3 anni di libertà vigilata e 1 anno e 6 mesi di restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20250213","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano. Entrambe le donne non ammettono la colpa e riferiscono di conoscere da tempo la testimone dell'accusa Raisa Permyakova e di vivere nello stesso villaggio. Hanno parlato con lei di vari argomenti e l'hanno aiutata con i problemi quotidiani.\nLarisa dice: \"Cerco sempre di fare del bene alle persone, e lo faccio con le migliori intenzioni che ho imparato dalla Bibbia\". Olga aggiunge: \"Spetta a ciascuno decidere di cosa parlare con gli altri. Chi ama il calcio ne parla, chi ama la natura, chi ama Dio parla di Dio, e non c'è corpus delicti in esso\".\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20250206","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Una di loro è Raisa Permyakova, nata nel 1939. A causa dell'età avanzata, dei problemi di vista e udito, la donna ha difficoltà a comprendere le domande che le vengono poste. Secondo lei, Olga Kalinnikova e Larisa Potapova andavano periodicamente da lei, discutevano della Bibbia e aiutavano in casa. Intorno all'agosto 2017, è stata avvicinata da un agente dell'FSB che ha installato una telecamera nascosta nella sua casa. Rispondendo alle domande della difesa, la donna ammette che Potapova e Kalinnikova non l'hanno esortata a odiare nessuno o a usare la violenza.\nViene interrogata la vicina di casa di Permyakova, che sapeva che Potapova e Kalinnikova erano venuti da lei e l'avevano aiutata. Secondo lei, non hanno causato alcun danno all'anziana donna.\nUn altro testimone dell'accusa dice di aver parlato una volta con gli imputati, ma di non ricordare in quale anno. A suo parere, i Testimoni di Geova sono banditi in Russia. All'uomo non piaceva che gli imputati parlassero della Bibbia agli abitanti del posto e cominciò a raccogliere informazioni su di loro.\nUn altro testimone dell'accusa, Dmitry Kovtun, che in precedenza ha testimoniato nel caso di Roman Gumenyuk, afferma di non conoscere personalmente Kalinnikova e Popova. Secondo lui, le ha identificate nelle fotografie che gli sono state mostrate durante l'interrogatorio da parte dell'FSB, mentre vedeva le donne alle riunioni online per il culto. A questo, Olga Kalinnikova afferma di non essere stata presente a loro.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20250123","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame del caso inizia per la terza volta. Gli imputati, che vivono sull'isola di Iturup, hanno viaggiato per 450 km per partecipare all'udienza sull'isola di Sakhalin. A questo proposito, i credenti chiedono di tenere ulteriori udienze in videoconferenza. Il giudice rifiuta.\nDelle 40 persone che sono venute in tribunale, 7 sono ammesse all'udienza. Il giudice annota i loro nomi e li informa che i presenti in aula non possono essere interrogati in tribunale come testimoni.\nI credenti si fanno avanti con il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa. Larisa Potapova informa il tribunale di non essere mai stata associata al \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" e di non aver continuato le sue attività dopo la sua liquidazione. Olga Kalinnikova afferma che dal 2017 ci sono state sei sentenze che si sono rifiutate di avviare un procedimento penale contro di lei. È perplessa: \"In questo periodo non è cambiato nulla. Né le circostanze del caso né il mio comportamento sono cambiati, non sono peggiorato\".\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20241030","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Olga Kalinnikova e Larisa Potapova è stato trasferito al tribunale della città di Yuzhno-Sakhalinsk della regione di Sakhalin.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240830","regions":["sakhalin"],"tags":["to-court","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Anche il giudice Nikita Kucherov si ricusa e decide di rinviare il caso di Olga Kalinnikova e Larisa Potapova al Tribunale regionale di Sakhalin per risolvere la questione del cambiamento di competenza territoriale. La misura della moderazione per i credenti rimane invariata.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240802","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene trasferito a un altro giudice, Nikita Kucherov.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240708","regions":["sakhalin"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"I figli di Kalinnikova e Potapova sono presenti all'udienza. Il giudice Stepan Yakin accerta l'identità degli imputati e poi si ricusa.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240704","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Olga Kalinnikova e Larisa Potapova è sottoposto al tribunale distrettuale delle Curili della regione di Sakhalin per l'esame da parte del giudice Stepan Yakin.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240530","regions":["sakhalin"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Deshko amplia l'accusa contro Olga Kalinnikova e Larisa Potapova. Li accusa di aver coinvolto una persona nelle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240412","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-1.1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro procedimento penale è stato aperto contro Potapova e Kalinnikova ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista) perché hanno parlato con un compaesano di argomenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20240410","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1.1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kirill Deshko emette una decisione per portare Potapova e Kalinnikova come accusate di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20231129","regions":["sakhalin"],"tags":["282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Kalinnikova e Larisa Potapova sono sotto perquisizione. Iniziano la mattina presto e durano più di tre ore. L'appartamento di Kalinnikova in questo momento è una figlia minorenne. Alle donne vengono sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB, libri, documenti personali, passaporti e fotografie.\nDopo le perquisizioni, le donne vengono portate al comitato investigativo per l'interrogatorio, che viene condotto dall'investigatore Deshko. Alla presenza della psicologa della scuola e di suo fratello maggiore, la figlia tredicenne di Kalinnikova viene interrogata.\nLe donne sono prese con un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto e possono tornare a casa.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20231123","regions":["sakhalin"],"tags":["search","interrogation","minors","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kurilsk, Nikita Kucherov, ordina perquisizioni di fedeli di Kurilsk e Reidovo.\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2023-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20231112","regions":["sakhalin"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Deshko, investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Korsakov del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa, ha emesso la decisione di avviare un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa nei confronti di Larisa Potapova e Olga Kalinnikova.\nLa sentenza afferma: \"Nel corso del controllo procedurale, è stato stabilito che dal 2013 Potapova e Kalinnikova sono membri di un'organizzazione religiosa, il gruppo religioso dei Testimoni di Geova, composto da residenti della regione di Sakhalin che professano la fede dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Kalinnikova e Potapova a Curilsk","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurilsk/index.html#20231012","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kalistratov è stato processato penalmente per la terza volta a causa della sua fede. Nel 2000 è stato arrestato e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva per 21 giorni per essersi rifiutato di prendere le armi. Tuttavia, è stato successivamente assolto dal tribunale con il diritto alla riabilitazione. Nel 2010, sempre per le sue convinzioni, Aleksandr si è trovato sul banco degli imputati, con l\u0026rsquo;accusa di estremismo. Il suo caso è stato esaminato due volte in un anno e mezzo. Di conseguenza, il primo verdetto di colpevolezza ai sensi dell\u0026rsquo;articolo 282 della RF CrC è stato emesso contro uno dei Testimoni di Geova. Alla fine, il credente riuscì a difendere il suo onesto nome: la Corte Suprema della Repubblica dell\u0026rsquo;Altai dichiarò Kalistratov non colpevole con diritto alla riabilitazione. Ma nel dicembre 2021 è diventato di nuovo imputato in un procedimento penale ai sensi dello stesso articolo per estremismo. La casa di Kalistratov è stata perquisita, dopo di che il credente è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nel febbraio 2023, il tribunale ha condannato Aleksandr a 6,5 anni e mezzo con sospensione condizionale della pena. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato questo verdetto.","date":"2021-12-16","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html","prisoners":["kalistratov"],"regions":["altai"],"tags":[],"title":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","type":"cases"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede una punizione per Aleksandr: 7 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni. Parla anche la difesa, dopodiché Kalistratov pronuncia la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20230215","regions":["altai"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"La discussione è sospesa. Il giudice decide di riprendere l'inchiesta giudiziaria per interrogare l'investigatore, che nega di aver esercitato pressioni sui testimoni durante le indagini.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20230123","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa deve presentare prove al tribunale. Vengono esaminate le prove scritte della difesa dei volumi 8 e 9.\nKalistratov testimonia in tribunale.\nIl tribunale dichiara conclusa l'indagine giudiziaria.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2023-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20230112","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a prendere in considerazione le prove scritte dell'accusa - volumi da 4 a 7, compresi i protocolli di perquisizione, le perizie, ecc.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20221220","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore Yulia Ivanova legge le prove scritte dell'accusa, in particolare, il volume 2 contiene informazioni tratte dalle registrazioni delle conversazioni tra donne che sono state monitorate.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20221123","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ancora una volta, vengono rivelate contraddizioni nelle deposizioni dei testimoni. Uno di loro sottolinea che l'investigatore ha aggiunto informazioni al protocollo con cui non è d'accordo. In particolare, attribuì a Kalistratov il ruolo di \"capo\" e di colui che \"distribuiva i compiti agli oratori\".\nUn altro testimone ha detto che l'investigatore ha minacciato di trattenerla se non avesse firmato il protocollo. A causa di questo, ha detto, la sua pressione sanguigna è aumentata e ha firmato solo per lasciare l'ufficio dell'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20221109","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 25 persone sono ammesse nella sala, circa 15 rimangono in strada. Alcuni hanno viaggiato per migliaia di chilometri per assistere al processo.\nDiversi testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro non parla bene il russo. L'avvocato sottolinea che la testimonianza del testimone è discutibile: \"È incredibile se parli così male, come si possa scrivere così tanto dalle tue parole\".\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20221012","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Altri due testimoni sono stati interrogati, donne che non hanno familiarità con Aleksandr Kalistratov.\nAlla domanda del pubblico ministero \"se i credenti locali hanno parlato delle attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova\", una delle testimoni ha risposto che parlavano di Dio, leggevano la Bibbia, pregavano e che non aveva mai sentito parlare male di loro.\nIl pubblico ministero legge i protocolli degli interrogatori, poiché la testimonianza dei testimoni in tribunale contraddice ciò che l'investigatore ha registrato.\nAscoltano un testimone della difesa che dice di conoscere Alexander da più di 20 anni e di avere un grande rispetto per lui. Il pubblico ministero chiede alla donna chi è Geova, dove sta scritto che è Dio. Lei risponde che \"Geova è il nome personale di Dio. Tutto il mondo lo sa già\".\nUn testimone spiega la differenza tra l'adorazione congiunta dei credenti e la partecipazione alle attività di un'organizzazione religiosa. Sottolinea che, nonostante l'eliminazione dell'LRO, adorare Dio o meno è un diritto personale di ogni persona, e niente e nessuno può vietare a una persona di farlo.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220929","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza partecipano 25 ascoltatori, alcuni dei quali hanno percorso circa 400 km per sostenere l'imputato.\nDue testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Il pubblico ministero Yulia Ivanova chiede alla donna qual è la religione dei testimoni di Geova. Lei risponde: \"L'essenza di questa religione è lo studio della Bibbia, la Parola di Dio, ci sono dei consigli\".\nIl pubblico ministero chiede a un altro testimone: \"Ho capito bene che Kalistratov era il leader, l'anziano, il comandante in capo della Repubblica dell'Altaj?\" L'uomo nega e dice: \"Il comandante in capo è Gesù... Nessuno ci obbligava a venire alle funzioni religiose, avevamo solo il desiderio di continuare a conoscere Dio e di vivere secondo le sue norme morali\".\nDurante l'udienza, sono state rivelate contraddizioni significative nelle testimonianze dei testimoni registrate dall'investigatore. Uno di loro lo spiega con il fatto che ha firmato il protocollo senza leggere, poiché era molto stanco in quel momento. Secondo lui, ha sperimentato un forte stress dopo la perquisizione, durante la quale un ufficiale dell'FSB ha minacciato di sparare ai cani dell'uomo.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220913","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di 31 persone viene a sostenere Alexander Kalistratov - come notano i testimoni oculari, si tratta di persone di età diverse vestite in modo bello e ordinato.\nL'imputato presenta un'istanza per rifiutare un avvocato. Dopo che l'accusa è stata letta, il credente dichiara di non essere categoricamente d'accordo con essa.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220825","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Sokolova accoglie la richiesta di Kalistratov e prende una decisione sulla fissazione di un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220815","regions":["altai"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Alexander Kalistratov è sottoposto al tribunale della città di Gorno-Altai della Repubblica dell'Altaj.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220808","regions":["altai"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Le autorità stanno perquisendo la casa di Kalistratov. Al credente vengono sequestrati apparecchiature elettroniche, documenti, carte bancarie e documenti personali. Allo stesso tempo, sono in corso perquisizioni nelle case di altri credenti di Gorno-Altaisk. In totale sono note 5 ricerche.\nDopo la perquisizione, Kalistratov viene portato via per essere interrogato. L'investigatore Firsov attrae il credente come imputato nel caso n. 12102840008000049 e sceglie una misura di moderazione per lui sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220116","regions":["altai"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Gorno-Altai della Repubblica dell'Altaj, A. V. Krivyakov, prende la decisione di perquisire la casa di Alexander Kalistratov.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20220110","regions":["altai"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di giustizia E. N. Firsov, investigatore del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica dell'Altaj, avvia un procedimento penale sulla base di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro il 45enne Alexander Kalistratov.\n","caseTitle":"Il caso di Kalistratov a Gorno-Altajsk","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno_altaysk/index.html#20211216","regions":["altai"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2024, Irina Kamshilova è stata perquisita da agenti dell\u0026rsquo;FSB: questa è stata la seconda perquisizione nella sua casa. Così, una residente di Kurgan, che è disabile, ha appreso che era stato aperto un procedimento penale contro di lei per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Irina è stata interrogata e le è stato tolto un accordo di riconoscimento. Un anno dopo, è iniziata l\u0026rsquo;esame del suo caso in tribunale e nel settembre 2025 la credente è stata multata di 300 mila rubli.","date":"2024-05-28","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html","prisoners":["kamshilova"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto una punizione per il credente sotto forma di 3,5 anni in una colonia a regime generale.\nL'imputata fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html#20250904","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone partecipano all'incontro. Irina Kamshilova esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa davanti al tribunale. Non ammette la colpa e dice: \"Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche. L'accusa non sostiene che io abbia incitato alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia... Avevo tutto il diritto di incontrarmi per discutere della Bibbia e dell'amicizia\".\n","caseTitle":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","date":"2025-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html#20250624","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Irina Kamshilova è stato sottoposto al tribunale della città di Kurgan per l'esame del giudice Denis Cherkasov.\n","caseTitle":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","date":"2025-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html#20250530","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6:30 del mattino, le forze dell'ordine, dopo aver abbattuto il cancello della proprietà di Kamshilova, hanno fatto irruzione nella sua casa. Sono concentrati in stanze diverse, quindi Irina e sua figlia non hanno modo di tenere traccia di chi sta facendo cosa. Al credente sono stati sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. L'investigatore, alzando la voce, si affretta a Irina a firmare il protocollo e le dice che \"è inutile scrivere osservazioni\". Il credente si sente male e si accovaccia contro il muro in attesa che la medicina cardiovascolare faccia effetto. Le forze di sicurezza costringono Irina ad alzarsi. La figlia di Irina li convince ad aspettare un po' finché sua madre non si sentirà meglio.\nDopo una perquisizione di quasi 3 ore, Irina viene portata per l'interrogatorio al dipartimento dell'FSB, dopodiché le viene chiesto di firmare una lettera di non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","date":"2024-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html#20240531","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Kurgan autorizza una perquisizione nella casa di Irina Kamshilova.\n","caseTitle":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html#20240530","regions":["kurgan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di giustizia S. G. Ermolaev, investigatore senior per casi particolarmente importanti dell'FSB della Russia nella regione di Kurgan, avvia un procedimento penale contro una residente di Kurgan, Irina Kamshilova, accusandola di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista. L'indagine ha interpretato gli incontri con gli amici per discutere di argomenti biblici come una violazione della legislazione anti-estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Kamshilova a Kurgan","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kurgan4/index.html#20240528","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2026, il FSB ha aperto un procedimento penale contro dieci residenti di Chita. I credenti erano sospettati di organizzare e partecipare ad attività estremiste semplicemente per leggere la Bibbia insieme agli amici. Il più anziano tra loro, Anatoliy Pozdnyakov, aveva 67 anni all\u0026rsquo;epoca, mentre Svetlana Arefyeva e Anna Guseva ne avevano solo 21. Dopo le perquisizioni, otto degli imputati furono sottoposti a restrizioni di viaggio, Pozdnyakov fu messo agli arresti domiciliari e Aleksey Karpov e Bakhtiyor Raupov furono arrestati.","date":"2026-03-17","permalink":"/it/cases/chita3/index.html","prisoners":["arefeva","astakhov","astakhova","beznosenko","gyseva","karpov","parkhomenko","pozdnyakov","raupov","vasilenko"],"regions":["zabaykalsky"],"tags":[],"title":"Il caso di Karpov e altri a Chita","type":"cases"},{"body":"Bakhtiyor Raupov è detenuto in una cella progettata per tre persone. Non c'è acqua calda dentro. Il cibo è soddisfacente. Il credente non ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Karpov e altri a Chita","date":"2026-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita3/index.html#20260415","regions":["zabaykalsky"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Karpov ha bisogno di cure mediche. Ha diverse malattie, incluso il diabete, quindi ha bisogno di controlli costanti della glicemia. Aleksey trascorse dieci giorni in una cella ospedaliera in un centro di detenzione preventiva.\nNella cella dove è tenuto il credente c'è solo acqua fredda. Non ha una Bibbia. Arrivano lettere da parenti e amici.\n","caseTitle":"Il caso di Karpov e altri a Chita","date":"2026-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita3/index.html#20260411","regions":["zabaykalsky"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del FSB, tenente S. I. Urbazaev, apre un procedimento penale contro Anastasia e Vitaly Astakhov, Anatoliy Pozdnyakov, Olga Beznosenko, Aleksey Karpov, Bakhtiyor Raupov, Roman Vasilenko, Irina Parkhomenko, Anna Guseva e Svetlana Arefyeva.\n","caseTitle":"Il caso di Karpov e altri a Chita","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chita3/index.html#20260317","regions":["zabaykalsky"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2021, il Comitato investigativo ha accusato il 24enne Pavel Kazadaev di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, \u0026ldquo;anche attraverso interviste\u0026rdquo;. Questo è stato seguito da un raid di massa contro i credenti nel territorio dell\u0026rsquo;Altai chiamato \u0026ldquo;Armageddon\u0026rdquo;. Le forze di sicurezza hanno perquisito la casa dei parenti di Pavel nel villaggio di Lugovoj, così come il suo appartamento a Novokuznetsk (regione di Kemerovo), dopodiché il fedele è stato portato a Barnaul per essere interrogato. Dopo una giornata nel centro di detenzione, è stato messo in condizione di essere riconosciuto. Alla fine di giugno 2022, il procedimento penale è andato in tribunale. Nell\u0026rsquo;aprile 2023 Pavel Kazadaev è stato condannato a 3 anni di sospensione condizionale della pena con restrizione della libertà per 6 mesi e un periodo di libertà vigilata di 2 anni. Ad agosto, in risposta alla denuncia di un pubblico ministero, la Corte d\u0026rsquo;Appello ha inasprito la sentenza, sostituendo la sospensione condizionale della pena con una vera. Pavel fu mandato in una colonia per 3 anni. Nel giugno 2024 la corte di cassazione ha confermato il verdetto e la decisione di appello.","date":"2021-05-11","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html","prisoners":["kazadaev"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","type":"cases"},{"body":"Pavel Kazadaev è ancora detenuto in condizioni rigorose. Ci sono 19 persone nel distaccamento, l'atteggiamento verso il credente da parte dei detenuti e del personale della colonia è rispettoso. A lui è affidato il capitano: è responsabile dell'emissione e dell'accettazione dei vestiti e degli effetti personali dei detenuti. Pavel riceve regolarmente lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2025-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20251109","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Kazadaev è in rigide condizioni di detenzione. Le baracche, dove vivono 13 persone, sono pulite e calde. Dopo la prima colazione, c'è la possibilità di fare una passeggiata. Pavel cerca di fare sport per mantenersi in buona forma fisica ed emotiva.\nKazadaev mantiene lunghe visite con sua moglie, che si svolgono ogni quattro mesi. Recentemente, in uno di essi, la coppia ha festeggiato cinque anni di matrimonio. Daria condivide: \"Volevo davvero mantenere caldi i ricordi di questo giorno, nonostante le condizioni. Durante l'ispezione, gli agenti hanno notato che avevo preso un vestito per me e una camicia per mio marito, e mi hanno chiesto perché. Ho spiegato loro che volevamo festeggiare il nostro anniversario di matrimonio\".\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2024-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20241212","regions":["altaisky"],"tags":["strict-conditions","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Kazadaev è stato collocato in una PKT (stanza di tipo camerale) fino al 3 gennaio 2024. Prima di allora, è finito nella cella di punizione tre volte a causa di varie pene.\nIl credente è tenuto da solo in cella. Alle 5 del mattino, consegna il materasso, che viene restituito alle 21:00. Ha il permesso di scrivere e ricevere lettere, può fare passeggiate quotidiane e fare la spesa nel negozio della colonia. Tuttavia, secondo le condizioni di detenzione, al credente è vietato visite e telefonate.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20231206","regions":["altaisky"],"tags":["strict-conditions","penalty","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Kazadaev è detenuto nella stessa colonia di Anton Olshevsky, Aleksandr Putintsev e Aleksandr Seredkin. Kazadaev e Olshevsky sono stati mandati nella cella di punizione subito dopo la quarantena. Il periodo della loro permanenza viene costantemente prolungato per motivi formali: nell'IK-5 ci sono regole interne secondo le quali i testimoni di Geova dovrebbero essere detenuti solo in condizioni rigorose e allo stesso tempo non dovrebbero comunicare tra loro.\nAllo stesso tempo, i credenti hanno buoni rapporti con il personale della colonia e con i prigionieri: sono rispettati per la loro decenza e onestà.\nAnche se le lettere arrivano ai prigionieri con un certo ritardo, Pavel ha già ricevuto più di 200 pezzi. Ha la sua Bibbia. Di recente, ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230925","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Kazadaev viene trasferito dal centro di detenzione preventiva alla colonia correzionale n. 5 di Rubtsovsk (Territorio dell'Altaj), per scontare la pena per la sua fede. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230825","regions":["altaisky"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Kazadaev fa la sua dichiarazione finale. \"Fondamentalmente, lo Stato vuole che io rinunci alla mia fede\", dice. \"Come posso dunque praticare la mia religione in conformità con la Costituzione?\"\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230526","regions":["altaisky"],"tags":["defense-arguments","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena per il credente: 3 anni in una colonia a regime generale e 1 anno di restrizione della libertà. Più di 60 persone vengono a sostenere il credente, solo cinque sono ammesse nella sala.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-04-13T09:17:44+03:00","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230413","regions":["altaisky"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 45 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere l'imputato. Il giudice allega al fascicolo le caratteristiche di Pavel Kazadaev.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230320","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Estratti delle registrazioni dei servizi divini sono riprodotti in tribunale. Nell'audio, si possono sentire i credenti discutere di questioni bibliche e decidere quando si incontreranno la prossima volta.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230303","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone si recano in tribunale per sostenere Pavel Kazadaev. Il tribunale esamina il materiale del caso. Il pubblico ministero legge dal 12° al 15° volume del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230130","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dell'esperto M. V. Kashchaeva, candidato alla facoltà di scienze storiche. Interpellata dalla difesa, ammette che la Corte Suprema della Federazione Russa, dopo aver messo al bando le persone giuridiche, non ha messo al bando la religione dei Testimoni di Geova in sé. L'esperto concorda sul fatto che questa decisione non limita i diritti dei credenti di tenere servizi di culto congiunti, tenere sermoni, preghiere, cantare canti spirituali e discutere testi sacri. Secondo Kashchaeva, tutte queste azioni sono un modo legittimo per i Testimoni di Geova di esprimere le loro convinzioni religiose.\nAlla domanda se ci sono dichiarazioni di natura estremista nelle registrazioni audio dei servizi dei testimoni di Geova ascoltate dal tribunale, l'esperto risponde negativamente.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230124","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Uno specialista, il candidato di Scienze Filologiche Pavel Manyanin, è stato interrogato. Dice di non avere alcuna conoscenza degli studi religiosi, quindi risponde a domande sul significato di singole parole e frasi. Non conosce l'imputato.\nAlla domanda se c'è un segno di esclusività nella religione dei testimoni di Geova, l'esperto risponde che non è di sua competenza dare un'interpretazione legale. E quando gli viene chiesto a chi si riferisce l'organizzazione di Geova, un corpo legale o un popolo, risponde: \"Popolo\".\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20230118","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"34 persone vengono a sostenere i credenti, ma quattro sono ammesse nella sala. Gli altri sono in piedi per strada, nonostante i 25 gradi di gelo.\nIl tribunale esamina il materiale del caso: il settimo e l'ottavo volume. Il pubblico ministero legge le conclusioni degli esami.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20221124","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i volumi dal secondo al quarto del caso. Nel secondo volume, leggendo le liste dei fondatori dell'LRO dei Testimoni di Geova \"Barnaul\", richiama l'attenzione sul fatto che Kazadaev non è in queste liste.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20221107","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento del Centro \"E\", Yaroslav Medvedev, è sotto interrogatorio. Dice che i credenti erano sotto sorveglianza e le loro conversazioni telefoniche erano intercettate.\nDalle sue parole si evince che il testimone ha informazioni false: ad esempio, crede che il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, liquidato nel 2017, si trovi negli Stati Uniti.\nMedvedev conferma che la Costituzione della Federazione Russa non proibisce di professare la religione dei testimoni di Geova, pur esprimendo l'opinione che i suoi seguaci \"meritano una punizione severa\".\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20221026","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della mancata comparizione dei testimoni dell'accusa, il tribunale inizia a esaminare i materiali del caso. Il pubblico ministero legge ad alta voce il primo volume.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20221017","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Solo la moglie e il padre dell'imputato possono entrare in aula. Circa 55 persone sono rimaste in strada.\nUn testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova prima del 2018 è stato interrogato. Caratterizza l'imputato sul lato positivo. L'uomo sostiene che i credenti possono praticare la religione dei testimoni di Geova senza diventare membri di un'organizzazione religiosa locale. Conferma di non aver sentito dall'imputato alcun incitamento a rompere i rapporti familiari, una valutazione negativa di persone che non sono testimoni di Geova, o inviti a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20220919","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che si è rivolto a Pavel Kazadaev per servizi di riparazione di attrezzature è stato interrogato. Lo caratterizza come un lavoratore coscienzioso.\nIl pubblico ministero pone al testimone domande provocatorie, in particolare, su come gli insegnamenti dei testimoni di Geova differiscano da quelli di altre religioni, come l'Ortodossia. Il testimone si rifiuta di rispondere, dicendo di non essere un esperto. Conferma inoltre che Kazadaev non ha mai fatto dichiarazioni estremiste, né appelli a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato.\nIl testimone spiega che Kazadaev non poteva essere uno dei fondatori dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova, poiché era stata creata negli anni in cui Pavel era ancora un bambino.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20220912","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 80 persone si recano al palazzo di giustizia. La moglie e il padre dell'imputato sono ammessi in aula. Il giudice accoglie la richiesta di intervento di un difensore d'ufficio. Il testimone Rozhnov, dipendente del Dipartimento del Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa per la lotta all'estremismo, è stato interrogato.\nRispondendo alle domande dell'accusa, il testimone cita quasi integralmente la sua testimonianza resa all'investigatore. La difesa pone domande chiarificatrici su quali azioni dell'imputato siano considerate estremiste. Il testimone ha difficoltà a rispondere o fa riferimento al fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20220825","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 80 persone si recano in tribunale, solo la moglie di Pavel Kazadaev e un altro ascoltatore che ha intenzione di unirsi al caso come difensore d'ufficio sono ammessi in aula.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Il giudice le chiede di pronunciare correttamente il nome \"Testimoni di Geova\". Kazadaev esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\nIl giudice soddisfa le richieste della difesa di pubblicità delle udienze e di esame personale dei testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20220812","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Pavel Kazadaev è stato presentato al tribunale distrettuale industriale di Barnaul, nel territorio dell'Altai. Arbitro: Dmitry Malikov.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20220624","regions":["altaisky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kozuchenko chiede al tribunale l'elezione di una misura restrittiva per Pavel sotto forma di arresti domiciliari. Il tribunale, tuttavia, pone il credente sotto un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20210528","regions":["altaisky"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante un'operazione speciale della polizia chiamata \"Armageddon\", le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nell'appartamento dei coniugi Kazadaev a Novokuznetsk (regione di Kemerovo) nelle prime ore del mattino. La ricerca si sta svolgendo anche nel villaggio di Lugovoi, nel luogo di registrazione di Pavel, dove vivono i suoi parenti. Oltre alla casa, le forze dell'ordine perquisiscono il garage, l'auto, lo stabilimento balneare e il cortile. Dopodiché, Pavel e sua moglie sono stati portati a Barnaul, a 350 km da casa. Il credente viene arrestato e mandato in una struttura di detenzione temporanea.\nL'investigatore Yevgeny Kozuchenko accusa Pavel Kazadaev di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. La risoluzione rileva che Kazadaev, \"essendo un partecipante attivo in un'organizzazione estremista, ha svolto azioni per sostenere l'esistenza dell'assemblea nel territorio dell'Altaj, anche attraverso conversazioni\".\nAlle 6 del mattino, sette agenti vengono a perquisire i coniugi Reshetnikov. Le forze dell'ordine si comportano in modo rispettoso, a volte chiedendo il permesso di perquisire un luogo particolare. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici, biglietti di nozze e documenti personali.\nPoi Mikhail e sua moglie vengono portati via per essere interrogati dall'FSB locale. Gli viene data l'opportunità di consultarsi con un difensore d'ufficio. L'investigatore Vladimir Strigunenko offre collaborazione a Mikhail Reshetnikov. Il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2021-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20210527","regions":["altaisky"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Kozyuchenko, investigatore senior del primo dipartimento della Direzione investigativa del Comitato investigativo per il territorio dell'Altai, sta avviando un procedimento penale contro il 24enne Pavel Kazadaev. L'inchiesta interpreta la discussione della Bibbia tra amici come partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Kazadaev a Barnaul","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul/index.html#20210511","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2021, l\u0026rsquo;investigatore Okhemchik ha aperto un procedimento penale contro Aleksandr Kazakov di Kyzyl. Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno cercato l\u0026rsquo;indirizzo della sua registrazione. Per diversi mesi, gli agenti hanno monitorato il credente. Kazakov è sospettato di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa del fatto che ha partecipato a un servizio di culto online.","date":"2021-05-17","permalink":"/it/cases/kyzyl2/index.html","prisoners":["kazakova"],"regions":["tyva"],"tags":[],"title":"Il caso di Kazakov a Kyzyl","type":"cases"},{"body":"Alle 8 del mattino a Krasnoyarsk è in corso una perquisizione nel luogo di registrazione di Alexander Kazakov. L'operazione è guidata dal capitano di polizia Viktor Petrenko, un operativo del CPE del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Tuva, accompagnato da due dipendenti del CPE, nonché dal capo del dipartimento investigativo, Olchi Okhemchik. Il mandato di perquisizione è stato emesso dal giudice del tribunale della città di Kyzyl Yevgenia Bolomozhnova il 21 maggio 2021.\nUn dispositivo elettronico, una carta di credito, un router Wi-Fi e un mouse wireless sono stati sequestrati al parente di Aleksandr, che si trovava in casa al momento della perquisizione. In seguito viene interrogata.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov a Kyzyl","date":"2021-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl2/index.html#20210611","regions":["tyva"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kyzyl della Repubblica di Tyva Evgenia Bolomozheva, dopo aver studiato la decisione dell'investigatore Okhemchik, autorizza una perquisizione nel luogo di registrazione di Alexander Kazakov, dove vivono sua madre e sua sorella, senza la sua presenza.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov a Kyzyl","date":"2021-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl2/index.html#20210521","regions":["tyva"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Tyva, O. O. Okhemchik, avvia un procedimento penale contro il 28enne Alexander Kazakov. Secondo l'indagine, il credente \"che utilizzava il servizio per condurre videoconferenze ... ha preso parte alle attività di un'associazione religiosa di persone tra i seguaci degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova\", in relazione alla quale è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov a Kyzyl","date":"2021-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl2/index.html#20210517","regions":["tyva"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Corte Suprema della Repubblica di Tuva, Aydin Kandan, decide di condurre una misura di perquisizione operativa contro Alexander Kazakov per \"rimozione di informazioni dai canali di comunicazione tecnica\".\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov a Kyzyl","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl2/index.html#20210210","regions":["tyva"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2020 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Sergey Kazakov, un vigile del fuoco in pensione, e Olga Mirgorodskaya, madre di due figli. L\u0026rsquo;indagine sospettava Sergey di organizzare attività estremiste e Olga di parteciparvi. Un mese dopo, le case dei pacifici fedeli sono state perquisite. Sergej era detenuto a Petropavlovsk-Kamchatsky, dove si prendeva cura della sua anziana madre che aveva subito un ictus. Ha trascorso più di 5 mesi nel centro di detenzione preventiva e altri 2 mesi agli arresti domiciliari. La corte sta esaminando il caso dal febbraio 2022. In un\u0026rsquo;udienza preliminare, il giudice ha deciso di rinviare il caso al pubblico ministero, ma questa decisione è stata successivamente ribaltata. A maggio, il caso dei credenti è stato nuovamente rinviato in tribunale per essere esaminato dagli stessi giudici. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il tribunale ha dichiarato colpevoli Olga Mirgorodskaya e Sergey Kazakov e li ha multati rispettivamente di 300.000 e 500.000 rubli. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto, ma ha ridotto l\u0026rsquo;importo della multa per Kazakov a 200.000 rubli.","date":"2020-11-09","permalink":"/it/cases/bikin/index.html","prisoners":["kazakov","mirgorodskaya"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","type":"cases"},{"body":"Nel tribunale regionale di Khabarovsk inizia l'udienza d'appello del ricorso contro il verdetto di primo grado. L'avvocato di Olga Mirgorodskaya ha presentato una mozione per sfidare il giudice Vladimir Bykov, poiché, secondo l'avvocato, ha partecipato al processo presso il tribunale di primo grado. Il consiglio rifiuta.\nSergey Kazakov richiama l'attenzione della corte sul fatto che il verdetto gli attribuisce le credenze religiose dei Testimoni di Geova, ma non specifiche azioni illegali legate all'estremismo.\nOlga Mirgorodskaya afferma che le sue azioni e le sue dichiarazioni sono state esclusivamente pacifiche e lecite e che la sua affiliazione religiosa con i Testimoni di Geova non è un crimine.\nL'avvocato di Sergey Kazakov chiede al tribunale di dichiarare innocente il suo cliente, poiché, a suo avviso, non ci sono moventi e segni di un crimine nel caso. La difesa di Mirgorodskaya chiede l'assoluzione o una riduzione dell'importo della multa.\nIl pubblico ministero obietta, riferendosi al fatto che tale pena è il minimo ai sensi di questo articolo. L'udienza d'appello è aggiornata.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20231024","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Sergey Kazakov 6 anni e 2 mesi in una colonia penale e ulteriori restrizioni dopo aver scontato la pena, e per Olga Mirgorodskaya - 4 anni di pena sospesa e ulteriori restrizioni della libertà.\nIl dibattito tra le parti è in corso.\nLa difesa chiede lo studio dei documenti contenenti un addendum alla testimonianza, nonché l'invalidazione dell'esame religioso della storica Maria Serdyuk, divenuta famosa per le sue conclusioni che violavano i diritti degli imputati, e la nomina di un nuovo esame. Il giudice, senza ritirarsi nella sala delle deliberazioni, si rifiuta di soddisfare.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20230614","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa le richieste della difesa per la piena divulgazione dei documenti presentati dall'inchiesta come accusa.\nDopo l'annuncio, il giudice ha anche accolto la richiesta degli avvocati di ascoltare le registrazioni audio delle riunioni dei fedeli nell'appartamento di Mirgorodskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20230523","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Kazakov e Mirgorodskaya esprimono la loro testimonianza e rispondono alle domande.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20230504","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di Sergey Kazakov di restituire il caso penale al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20230411","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si tiene di nuovo nell'ufficio del giudice, poiché l'aula è occupata.\nIl Procuratore ha terminato la presentazione del caso dell'accusa. La difesa chiede tempo per preparare la testimonianza degli imputati. Il giudice è d'accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20230306","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge nell'ufficio del giudice, non ci sono posti per gli ascoltatori.\nGli imputati presentano una petizione per l'ammissione degli ascoltatori all'udienza del tribunale. Il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2023-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20230116","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando il decimo volume del caso, che contiene, tra le altre cose, una registrazione audio di un incontro con amici nell'appartamento di Olga Mirgorodskaya.\nGli avvocati Kazakov e Mirgorodsky richiamano l'attenzione della corte sul fatto che, secondo la legge federale \"Sulle attività di ricerca operativa\", le misure operative sono possibili solo con una decisione del tribunale. Tale ordinanza non è stata accolta. A tal proposito, la difesa ritiene che siano stati violati i diritti degli imputati, poiché la registrazione audio è stata effettuata all'insaputa del proprietario dei locali.\nInoltre, l'avvocato di Olga osserva che l'organizzazione non può essere una religione, dice: \"È impossibile essere un sostenitore degli insegnamenti religiosi sotto forma di organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20221227","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i volumi 7, 8 e 9 della causa. La difesa richiama ripetutamente l'attenzione sull'infondatezza delle conclusioni delle perizie e sottolinea che gli incontri dei credenti non sono una continuazione delle attività di alcuna entità legale proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20221215","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il 6° volume dei materiali del caso è in fase di esame. Commentando l'opinione dell'esperto sulla registrazione audio del servizio di culto, l'avvocato sottolinea che non ci sono azioni o chiamate di natura estremista nella registrazione. Parlare della Bibbia con gli amici è legale e non propagandistico.\nLa difesa parla anche dell'irrilevanza delle conclusioni dell'esperto. Ad esempio, valuta un semplice dialogo tra donne sull'educazione dei figli come un'attività religiosa. Inoltre, i materiali esaminati contengono prove inammissibili.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20221206","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale esamina il materiale dei volumi 2-4 della causa. Gli avvocati richiamano l'attenzione sulla discrepanza in uno dei documenti e chiedono di non prendere in considerazione protocolli e certificati che non siano direttamente collegati al caso o redatti con violazioni del codice di procedura penale.\n11 persone vengono a sostenere i fedeli, ma a causa della situazione epidemiologica, solo sei sono ammesse in sala.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20221006","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultimo testimone viene interrogato. Rispondendo alla domanda del giudice, dice di non conoscere personalmente gli imputati. Il pubblico ministero fa domande al testimone se ha partecipato alle adunanze, se sa come sono state raccolte le contribuzioni e altre domande sull'organizzazione dei testimoni di Geova.\nIl pubblico ministero presenta una mozione per la divulgazione della testimonianza preliminare del testimone, poiché la testimonianza resa in tribunale li contraddice. Il giudice accoglie la richiesta e si procede alla lettura della testimonianza.\nIl giudice annuncia che sta passando alla fase di studio dei materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220921","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone, che riferisce di non conoscere gli imputati e di non provare sentimenti ostili nei loro confronti. Esprime la sua opinione personale sull'organizzazione dei testimoni di Geova. Alla domanda se il testimone all'incontro dei credenti, a cui l'interrogato ha partecipato diversi anni fa, abbia sentito appelli alla violenza, alla discriminazione razziale, ecc., risponde che non ricorda una cosa del genere. Su richiesta del pubblico ministero, viene letta la testimonianza di un testimone. Non riesce a spiegare perché la sua testimonianza alle indagini preliminari e la sua testimonianza in tribunale si contraddicano a vicenda.\nUn altro testimone viene interrogato. Secondo lui, ha visto l'imputato Kazakov solo una volta, ma non lo conosce personalmente, non prova sentimenti negativi nei suoi confronti. Dice che i suoi correligionari andavano da sua madre, cantavano canzoni, lodavano Dio, non facevano nulla di male o di proibito.\nUn testimone che vive vicino a Olga Mirgorodskaya viene interrogato. La testimone afferma di non aver mai sentito discorsi degli imputati che insultavano persone di altre religioni, insoddisfazione nei confronti del governo o incitamenti alla violenza. Il testimone ha descritto l'imputata Mirgorodskaya come una donna calma, amichevole e gentile.\nL'ufficiale dell'FSB K.V. Fomin, che ha partecipato alle attività di ricerca operativa in questo caso penale, è stato interrogato. Durante l'ORM, Fomin ha rivelato che l'imputato Mirgorodskaya ha invitato i compagni di fede a casa sua, dove hanno guardato video e utilizzato il programma Zoom per comunicare con Kazakov. Il Testimone conferma che la Corte Suprema non ha proibito ai Testimoni di Geova di celebrare servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220719","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Kazakov e Mirgorodskaya hanno presentato mozioni per rifiutare l'assistenza dei difensori nominati, ma il giudice le ha respinte.\nLa Corte informa che le informazioni sulla morte di uno dei testimoni sono state confermate. Il pubblico ministero chiede l'annuncio dell'interrogatorio del testimone deceduto, e il giudice, nonostante le proteste della difesa, accoglie questa richiesta. Gli altri testimoni non compaiono all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220629","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza si tiene presso il tribunale della città di Bikinsky, nel territorio di Khabarovsk, sotto la presidenza del giudice Denis Dneprovsky. Il pubblico ministero legge le principali disposizioni dell'atto d'accusa. Gli imputati dicono alla corte che non si dichiarano colpevoli.\nSergey Kazakov parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Sostiene che questo procedimento penale è illegale, poiché l'accusa non ha fornito fatti che abbia organizzato le attività dell'organizzazione liquidata o vi abbia partecipato. Dice anche di non aver mai sostenuto opinioni di natura estremista e di essere una persona profondamente religiosa. \"Per essere testimoni di Geova, non c'è bisogno di essere membri di alcuna entità legale\", ha detto Kazakov.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220614","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Kazakov e Mirogorodsky è stato nuovamente sottoposto al tribunale della città di Bikin per un nuovo esame sotto la presidenza del giudice Denis Dneprovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220530","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk annulla la decisione del tribunale della città di Bikin di restituire il caso di Sergey Kazakov e Olga al procuratore di Mirgorod e lo rinvia per un riesame da parte dello stesso tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220428","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza preliminare, il giudice Denys Dneprovsky decide di rinviare il caso all'ufficio del procuratore, poiché \"l'atto d'accusa è stato redatto in violazione dei requisiti del Codice\".\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220228","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Sergey Kazakov e Olga Mirgorodskaya è sottoposto al tribunale della città di Bikinsky del territorio di Khabarovsk. Sarà preso in considerazione da Denis Dneprovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2022-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20220209","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk Yaroslav Sidorov ammorbidisce la misura preventiva di Sergey Kazakov: rilascia il credente dagli arresti domiciliari e lo trasferisce al divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20210805","regions":["khabarovsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kazakov viene trasferito agli arresti domiciliari. Ha trascorso 166 giorni in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2021-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20210604","regions":["khabarovsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk, A. V. Podolyakin, elegge a Sergey Kazakov una misura restrittiva sotto forma di detenzione per 1 mese e 20 giorni. Sergey è stato rinchiuso nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2020-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20201223","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Fin dalle prime ore del mattino nella città di Bikin e nel villaggio di Lermontovka, gli agenti dell'FSB locale e del Comitato investigativo hanno condotto perquisizioni in 9 indirizzi. Le case dei credenti vengono infiltrate con vari trucchi. Così, Olga Mirgorodskaya è stata bussata alle 6 del mattino e le è stato chiesto di chiamare un'ambulanza. In seguito viene interrogata come sospettata.\nSergey Kazakov di Petropavlovsk-Kamchatsky, dove si prendeva cura di sua madre, colpita da un ictus, viene portato a Khabarovsk per essere interrogato come sospetto.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20201221","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine del caso penale è affidata al Secondo Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20201120","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"I procedimenti penali contro Sergey Kazakov e Olga Mirgorodskaya sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2020-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20201113","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"N. E. Yakimov, un investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Vyazemsky del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, avvia un procedimento penale contro Sergey Kazakov ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste e partecipazione ad esse).\nInoltre, è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa per partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata contro Olga Mirgorodskaya e altre persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Kazakov e Mirgorodskaya a Bikin","date":"2020-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/bikin/index.html#20201109","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2019, l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova a Porkhov. Gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno effettuato perquisizioni e interrogato i credenti locali. Di conseguenza, Aleksey Khabarov fu accusato di estremismo. Durante le udienze, tutti i testimoni, incluso l\u0026rsquo;ufficiale antiterrorismo dell\u0026rsquo;FSB, hanno parlato positivamente di Khabarov. Nel settembre 2021, il tribunale gli ha inflitto una pena sospesa di 3 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha annullato questa decisione e, nel gennaio 2022, è iniziato un nuovo processo in un tribunale composto da giudici diversi. Il procuratore richiese nuovamente 3,5 anni in una colonia penale per Khabarov, ma il tribunale lo assolse. Nel novembre 2022, la corte d\u0026rsquo;appello ha nuovamente inviato il caso per una nuova – terza – valutazione presso lo stesso tribunale. Questa volta il credente fu condannato a 2,5 anni in una colonia penale. È stato arrestato in tribunale. Nel dicembre 2023, la corte d\u0026rsquo;appello ha leggermente modificato questa decisione, riducendo il periodo di 2 mesi. La corte di cassazione di San Pietroburgo confermò questa decisione. The Believer è stato pubblicato a gennaio 2026","date":"2019-03-28","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html","prisoners":["khabarov"],"regions":["pskov"],"tags":[],"title":"Il caso di Khabarov in Porkhov","type":"cases"},{"body":"Le condizioni di vita nella colonia sono soddisfacenti. In una stanza vivono 15-20 persone. C'è un frigorifero e un bollitore, ma non c'è acqua calda. Aleksey ha un rapporto paritario con l'amministrazione. Al momento, non c'è lavoro nella colonia.\nAleksej non perde l'ottimismo. Si esercita regolarmente e assume vitamine. Il credente ha già ricevuto più di 2300 lettere, a causa di un tale numero non ha il tempo di rispondere a tutte.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2025-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20251021","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Khabarov si trova nella colonia penale n. 9 nella regione di Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2025-07-28T14:46:15+03:00","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20250728","regions":["pskov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dal 17 al 26 giugno, Aleksey Khabarov è stato in una cella di punizione per un motivo sconosciuto. Dopo aver lasciato la cella di punizione, ha avuto un raffreddore. Ora il credente si sente bene. Ha l'opportunità di cucinare il proprio cibo e coltivare verdure. Di recente, gli amici sono andati a trovarlo.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2025-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20250719","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Khabarov è tenuto in una baracca per 80 persone, dove c'è un frigorifero e una TV. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono buoni. Di recente, ad Aleksey è stata concessa una visita a lungo termine per la prima volta.\nIl credente continua a lavorare nel laboratorio di cucito. Nel tempo libero legge la Bibbia e i libri della biblioteca locale, fa sport e, per quanto le circostanze lo permettono, risponde alle lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2025-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20250502","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksey Khabarov ha trascorso 3 giorni nella cella di punizione per essere stato \"in ritardo alla formazione\".\nIl credente partecipa attivamente alla vita sociale della colonia, organizzando competizioni sportive. Nelle sue circostanze, non perde il senso dell'umorismo, scrive poesie a suo piacimento. Riceve pacchi e lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2024-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20241011","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksej è tenuto in una baracca per 77 persone. Le condizioni di vita sono soddisfacenti. I prigionieri possono usare il frigorifero, la TV, la doccia e giocare a scacchi. Dispongono inoltre di un'area esterna e di un campo sportivo. I rapporti di Aleksey con gli altri prigionieri sono normali, e con l'amministrazione sono neutrali.\nIl credente è ancora di buon umore. Ha l'opportunità di leggere la Bibbia dalla biblioteca della colonia.\nAleksey può essere visitato dagli amici. È molto felice di incontrarlo. Il credente si tiene in contatto con i suoi genitori per telefono, poiché non possono venire da lui per motivi di salute e per lunghe distanze - vivono a 1300 km dalla colonia.\nAleksej riceve regolarmente lettere e cerca di rispondere regolarmente.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2024-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20240917","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Khabarov è detenuto in una caserma progettata per 60 persone. Mantiene un atteggiamento positivo e di buon umore. Ha la capacità di fare esercizio fisico e assumere vitamine per mantenere la sua salute.\nI rapporti del credente con gli altri detenuti sono normali. Alcuni, dopo aver comunicato con Khabarov, hanno smesso di usare un linguaggio volgare e di fumare.\nIl credente riceve regolarmente lettere di sostegno e ha l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2024-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20240430","regions":["pskov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksej Khabarov si trova nella colonia correzionale n. 4 nella regione di Novgorod. Lavora in un laboratorio di cucito. Il credente riceve regolarmente lettere e risponde. Il suo umore è allegro.\nSi è saputo che la Corte d'Appello, tenutasi a dicembre, si è tenuta in videoconferenza. Il monitor è stato visto solo dai giudici. Anche durante la pausa, agli amici di Khabarov che erano venuti all'incontro non è stato permesso di vederlo.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2024-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20240112","regions":["pskov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Khabarov è stato messo in isolamento dopo la quarantena. Durante il mese della sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, ha già ricevuto molte lettere di sostegno. Questo lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo. Gli piace anche poter leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20231128","regions":["pskov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Khabarov sta bene. È tenuto da solo in una cella da 4 letti. Per un'ora al giorno, viene portato a passeggio separatamente dagli altri prigionieri. Poiché la Bibbia è stata confiscata al credente al momento dell'ammissione al centro di detenzione, egli scrive domande indirizzate al capo del centro di detenzione preventiva in modo che possa essere restituita a lui o a un'altra consegnatagli. Le lettere non gli sono ancora state consegnate.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20231024","regions":["pskov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene preso in custodia in aula e inviato al SIZO-2 nella regione di Pskov, situata nella città di Velikiye Luki.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20231020","regions":["pskov"],"tags":["sentence","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Khabarov partecipa alle arringhe e pronuncia la sua ultima parola. Il pubblico ministero chiede una condanna a 4 anni di reclusione con restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi e una successiva restrizione a non cambiare il luogo di residenza senza darne comunicazione all'ispettorato.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20231016","regions":["pskov"],"tags":["defense-arguments","final-statement","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Khabarov testimonia in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20230718","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare i materiali del caso, comprese le trascrizioni delle conversazioni e gli screenshot del computer di Khabarov. Vengono mostrati anche due video girati con una telecamera nascosta. Nel primo, Khabarov e i suoi correligionari discutono di argomenti biblici a casa di uno di loro, nel secondo, parlano con una donna interessata alla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20230704","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono oggetto di indagine: screenshot del computer di Khabarov, così come registrazioni di conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20230622","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Una donna, la madre del testimone precedente, viene interrogata. Ringrazia i testimoni di Geova per averla aiutata a capire la Bibbia. La donna dichiara con sicurezza di non aver mai sentito da Khabarov appelli per un cambio di potere o per minare l'ordine costituzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20230411","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone dell'accusa, una donna la cui madre ha parlato con Alexei di argomenti biblici, è stata interrogata. La sua testimonianza differisce da quanto dichiarato nella fase delle indagini preliminari. La testimone lo spiega con il fatto che in quel momento era spaventata.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20230330","regions":["pskov"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Ad Aleksey Khabarov è stato negato l'esame del suo ricorso in cassazione.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20230207","regions":["pskov"],"tags":["cassation","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Questa è la terza volta che il caso di Khabarov viene presentato al tribunale distrettuale di Porkhovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2022-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20221129","regions":["pskov"],"tags":["to-court","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov assolve Aleksey Khabarov.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2022-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20220627","regions":["pskov"],"tags":["sentence","acquittal"],"type":"timeline"},{"body":"Come nella prima considerazione del caso, il pubblico ministero chiede per Aleksey Khabarov una condanna a 3,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 6 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20220620","regions":["pskov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov sta avviando un nuovo processo nel procedimento penale contro Aleksey Khabarov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Il caso è all'esame del giudice Alexei Borisovich Nikitin.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2022-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20220124","regions":["pskov"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Alexei Khabarov è stato nuovamente sottoposto al tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov per un nuovo esame.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20211208","regions":["pskov"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Pskov annulla la condanna inflitta ad Aleksey Khabarov e la rinvia per un riesame allo stesso tribunale con una composizione diversa.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-11-26T16:53:34+02:00","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20211126","regions":["pskov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Valentina Sirotenko condanna Aleksey Khabarov a 3 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20210907","regions":["pskov"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Valentina Sirotenko rinvia l'annuncio del verdetto al 7 settembre. Lo spiega con il fatto che il protocollo del verdetto non è ancora stato preparato.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20210906","regions":["pskov"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Valentina Sirotenko. Tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov (Porkhov, via Pushkin, 45).\nIl pubblico ministero chiede per Aleksey Khabarov una condanna a 3,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale.\nIl credente fa la sua ultima parola, sottolineando l'incompatibilità delle sue convinzioni con l'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20210831","regions":["pskov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Khabarov testimonia in tribunale. Osserva che durante il processo non è stata trovata una sola prova del suo coinvolgimento in attività estremiste. Sottolinea che i suoi diritti civili sono stati violati in base ad almeno 9 articoli della Costituzione russa. Secondo il credente, \"le autorità inquirenti interpretano in modo inappropriato e liberamente la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017\" e lo discriminano a causa della sua religione.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20210128","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Khabarov si oppone all'esame e chiede di nominare specialisti altamente qualificati come esperti. Secondo la convenuta, i compiti stabiliti dal giudice non rientrano nella competenza dei periti e la formulazione delle domande provoca una doppia interpretazione e si contraddice a vicenda. Il credente chiede inoltre al tribunale la possibilità di essere presente durante l'esame forense, dando spiegazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20210118","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a presentare prove. La corte sta esaminando le riprese video di una telecamera nascosta installata nell'appartamento di una donna che una volta ha mostrato interesse per la Bibbia. Questa donna era già apparsa in tribunale e aveva detto di non essere testimone di Geova. Mentre testimoniava, esitava e non poteva dire con certezza se nel suo appartamento si stesse svolgendo una riunione religiosa. La registrazione del 2019 mostra che Alexei Khabarov e il suo amico stanno parlando con la proprietaria dell'appartamento, che a sua volta li ha invitati a visitare, su argomenti spirituali e quotidiani, bevendo tè e giocando con i bambini.\nIl giudice Valentina Sirotenko nomina un esame forense e chiede agli esperti di determinare se l'incontro amichevole nel video è un incontro di un'organizzazione religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20210114","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Kalyt, un ufficiale dell'antiterrorismo dell'FSB, è stato interrogato. Parla dettagliatamente della struttura e delle attività dei testimoni di Geova, e parla positivamente dell'imputato: \"Posso solo caratterizzarlo positivamente. È un uomo di parola\". Kalyta non ricorda che durante una perquisizione il 3 aprile 2019 è stata trovata letteratura proibita in possesso di Khabarov. Dice che i credenti usano principalmente solo materiali da Internet. Non conferma alcun fatto sul finanziamento da parte di Khabarov delle attività dell'organizzazione religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20201210","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov continua a esaminare il caso penale. 2 testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro dà una descrizione positiva dell'imputato Alexei Khabarov: è un gran lavoratore, svolge i suoi doveri lavorativi con qualità, è molto socievole e modesto. Il secondo testimone non fornisce al giudice alcuna informazione significativa.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20201119","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del procedimento penale di Alexei Khabarov si sta svolgendo presso il tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov.\nIl giudice Valentina Sirotenko si rifiuta di ammettere all'imputato il parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria n. 10/2020, inoltre è categoricamente contraria alla realizzazione di registrazioni audio della sessione del tribunale. Allo stesso tempo, il giudice accetta le obiezioni scritte di Alexei Khabarov all'accusa di aver commesso un crimine.\nIl procuratore Yuriy Kravchenko chiede di rinviare l'udienza a causa della mancata comparizione dei testimoni.\nIl processo è previsto per il 18 novembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20201029","regions":["pskov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale di Aleksey Khabarov sono ricevuti dal tribunale distrettuale Porkhovsky della regione di Pskov. Il caso sarà esaminato dal giudice Valentina Sirotenko.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200903","regions":["pskov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della regione di Pskov, Ivan Gribov, approva l'incriminazione dopo che l'inchiesta ha eliminato le violazioni.\nAleksey Khabarov è accusato di aver preso parte attiva a riunioni religiose insieme ad altri credenti, dove \"parlavano della loro fede, leggevano la Bibbia, discutevano questioni relative a questa scrittura, cantavano canzoni religiose...\".\nNon ci sono informazioni sulle vittime del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200828","regions":["pskov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale vengono presentati ad Alexei Khabarov e al suo avvocato per la revisione e inviati al procuratore Ivan Gribov.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200813","regions":["pskov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del pubblico ministero restituisce all'investigatore i materiali del procedimento penale con l'atto d'accusa al fine di eliminare le violazioni da lui commesse. Tra l'altro, il pm rileva che l'inquirente non ha svolto le necessarie azioni investigative e non ha identificato i cittadini indicati come testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200703","regions":["pskov"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale con l'atto d'accusa viene inviato al procuratore della regione di Pskov.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200625","regions":["pskov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"I materiali video sono in fase di studio durante il prossimo interrogatorio di Khabarov. Il credente invia all'investigatore Pravdivtseva la testimonianza dell'imputato, in cui riferisce di non aver fornito le informazioni iscritte nel protocollo del precedente interrogatorio, e si rifiuta di testimoniare sulla base del paragrafo 3 della parte 4 dell'articolo 47 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, nonché sulla base dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. L'investigatore annuncia la sua intenzione di separare il caso Khabarov in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200214","regions":["pskov"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Irina Pravdivtseva interroga Aleksey Khabarov. Durante l'interrogatorio, vengono intercettate le sue conversazioni telefoniche per il 2018. Quando redige un protocollo, l'investigatore inserisce in modo indipendente alcuni nomi e fatti che Khabarov non ha detto.\nLo status di credente è cambiato da \"sospettato\" a \"accusato\" ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. La modifica della Parte 1 dell'articolo 282.2 alla Parte 2 dell'articolo 282.2 è legata ai risultati di un esame linguistico, religioso e psicologico, che ha dimostrato che Khabarov non era l'organizzatore delle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200207","regions":["pskov"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Khabarov è stato incriminato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa ed è stata scelta una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non lasciare il luogo e comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200131","regions":["pskov"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Khabarov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Inizia un'indagine.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20200129","regions":["pskov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Komissarov riceve una risposta simile dal Commissario per i diritti umani nella regione di Pskov al suo appello.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2019-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20190618","regions":["pskov"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sua risposta alla richiesta di Khabarov, il commissario per i diritti umani della regione di Pskov spiega che \"l'attuale legislazione russa ... non stabilisce la responsabilità legale per pensieri, credenze, punti di vista, punti di vista\". Inoltre, \"la libertà interiore e spirituale di una persona, compresa la libertà di religione, garantita dalla Costituzione della Federazione Russa, non è limitata da atti legislativi\". In altre parole, \"il reame spirituale . . . è libero, sia da qualsiasi interferenza che da una regolamentazione legale\". Nello stesso tempo afferma che \"la confessione della dottrina dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova non dovrebbe essere espressa in un comportamento che viola i divieti stabiliti dalla legge\" (corsivo dell'autore).\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2019-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20190617","regions":["pskov"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Khabarov e Komissarov presentano una richiesta scritta al Commissario per i diritti umani nella Federazione russa, Tatyana Moskalkova, e al Commissario per i diritti umani nella regione di Pskov, Dmitry Shakhov, al fine di ripristinare il loro buon nome.\n\"Non sono un criminale, un assassino, un ladro. La mia fede mette in guardia contro tutto questo. Cerco di comportarmi onestamente in tutto e di aiutare gli altri\", scrive Khabarov.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2019-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20190524","regions":["pskov"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Khabarov e Komissarov sono stati convocati per essere interrogati presso l'FSB della città di Pskov. Entrambi hanno l'obbligo di comparire. L'investigatore insiste che i credenti la informino dei loro movimenti.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20190522","regions":["pskov"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Dedovichi, nella regione di Pskov, la pagina dei social media di un credente locale è stata hackerata. Un uomo scopre video sui testimoni di Geova e materiale osceno.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20190401","regions":["pskov"],"tags":["plant"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro Sergey Komissarov e Aleksey Khabarov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Khabarov in Porkhov","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/porkhov/index.html#20190328","regions":["pskov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2022, la casa di Maksim Khamatshin è stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito del caso del suo compagno di fede Yevgeniy Bushev. Nel giugno 2023, lo stesso Maksim è diventato imputato in un procedimento penale per aver creduto in Dio. Un mese dopo, l\u0026rsquo;investigatore Chepenko, che ha almeno una dozzina di procedimenti penali contro i Testimoni di Geova a Chelyabinsk, ha assunto Khamatshin per il suo accordo di riconoscimento. Alla fine dell\u0026rsquo;anno, il credente è stato incluso nell\u0026rsquo;elenco di Rosfinmonitoring. Nel maggio 2024 il procedimento penale è stato portato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basa su registrazioni video e audio di incontri dell\u0026rsquo;informatore dell\u0026rsquo;FSB con i Testimoni di Geova. Il pubblico ministero ha chiesto alla corte di mandare Khamatshin in una colonia per 7 anni. Nell\u0026rsquo;aprile 2025 è stata emessa la sentenza: 6 anni in una colonia penale. L\u0026rsquo;appello lo ha approvato a settembre.","date":"2023-06-29","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html","prisoners":["khamatshin"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"A dicembre, Maksim fu trasferito in un'altra caserma, dove sono tenute 22 persone. L'uomo era di nuovo malato, c'era la febbre alta. Inoltre, è preoccupato per il dolore nell'ipocondrio destro e gli vengono somministrati i farmaci necessari. Dalla fine di febbraio, Maksim lavora nella sala caldaie nella sua professione — come elettricista e fabbro. Le lettere gli vengono passate selettivamente.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2026-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20260327","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"A novembre, Maksim rimase in una caserma per cinque giorni con la febbre alta. In generale, la sua salute si è stabilizzata, ma lavorare in laboratorio comporta un contatto costante con l'aceto, che gli causa disagio. Al lavoro, Maksim è apprezzato e rispettato, ma non è stato facile guadagnarsi un atteggiamento simile. Ora Khamatshin è coinvolto nell'addestramento di un altro turno e gli viene incaricato di fare calcoli. A un certo punto, entrambi i ricevitori telefonici del sistema Zonatelecom non funzionavano nelle caserme, Maxim riuscì a ripararne uno.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20251215","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo la quarantena, il credente fu assegnato al primo distaccamento della colonia, considerato esemplare: è pulito, caldo e c'è acqua calda. Ci sono circa 50 persone nel distaccamento.\nAll'inizio, Maksim ha sperimentato stress a causa dell'ambiente insolito, ma si è gradualmente adattato. Nonostante la stanchezza accumulata, Khamatshin cerca di trovare motivi per gioire.\nRecentemente, il credente ebbe un breve incontro con sua moglie Adelina, che coincise con una giornata aperta: i parenti dei prigionieri ricevettero un breve tour della colonia. Poiché le malattie croniche di Maksim erano peggiorate in precedenza, sua moglie gli somministrò i farmaci e le vitamine necessarie.\nIl credente lavora in un laboratorio di cibo in scatola: taglia carote e cucina la salamoia. Nei primi giorni, il programma era dalle 09:00 a mezzanotte, ma ora è dalle 09:00 alle 16:00.\nIl credente è sostenuto leggendo la Bibbia e le lettere, di cui ne ha già ricevute circa mille durante la sua prigionia.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20251117","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Khamatshin si trova nella colonia penale n. 11 nella regione di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-09-30T09:10:05+03:00","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250930","regions":["chelyabinsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Chelyabinsk ha lasciato invariata la sentenza: 6 anni in una colonia a regime generale.\nL'avvocato del condannato sottolinea nell'appello che \"Khamatshin, come altri credenti, partecipava a riunioni di culto che non contenevano alcun segno di estremismo. Questi incontri erano finalizzati esclusivamente alla confessione congiunta della fede, allo studio di testi religiosi, alle preghiere e alla discussione di questioni spirituali. Tale attività è pienamente coerente con le spiegazioni della Corte Suprema e non può essere qualificata come un crimine\".\nL'avvocato osserva inoltre: \"Gli esperti hanno chiaramente indicato che i materiali presentati non contenevano segni linguistici e psicologici di propaganda di esclusività, superiorità o inferiorità di una persona per qualsiasi motivo... [e] non ha trovato segni di incitamento all'ostilità o all'odio da parte di M.R. Khamatshin verso alcun gruppo di persone\". La giuria d'appello ignora questi e altri argomenti.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250901","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente cerca di mantenere un atteggiamento positivo e di mantenersi in forma: fa jogging nel cortile del centro di detenzione preventiva, fa sport con gli altri detenuti. Ha l'opportunità di chiamare regolarmente sua moglie e sua madre. Maksim ha sviluppato relazioni rispettose con l'amministrazione e i compagni di cella.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250730","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Khamatshin e il suo compagno di cella vengono trasferiti in una cella pulita e ristrutturata, che si trova in un'unità speciale. Nella stanza ci sono due videocamere per il monitoraggio costante dei detenuti.\nUn'importante fonte di sostegno per il credente è la Bibbia nella traduzione sinodale e le lettere che riceve due volte alla settimana. Ne ha già più di 600. Gli vengono anche dati pacchi con cibo e medicinali necessari. Di recente, c'è stato un appuntamento con sua moglie: la coppia è stata in grado di comunicare attraverso il vetro.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250709","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Khamatshin è tenuto in una piccola cella doppia. Il suo vicino di casa è un ragazzo di 19 anni di un orfanotrofio, che lui aiuta ad adattarsi: condivide il cibo, gli insegna a mantenere la pulizia e l'igiene.\nLa cella in cui Maxim è stato trasferito era coperta di ragnatele e di terra sparsa sul pavimento quando si sono trasferiti. Il credente ha messo le cose in ordine da solo, ma la muffa nera è rimasta sui muri, che continua a combattere. Nella stanza è installata una videocamera, che conduce una registrazione costante.\nL'acqua calda è disponibile solo una volta alla settimana durante una visita allo stabilimento balneare. Le passeggiate sono irregolari a causa della mancanza di personale.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250614","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'appello ritira il caso di Maksim Khamatshin dall'esame, in quanto si scopre che il tribunale di primo grado non ha fornito al credente l'opportunità di familiarizzare con la registrazione audio della sessione del tribunale. L'esame continuerà quando il tribunale distrettuale di Sovetsky eliminerà la violazione procedurale.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250609","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Khamatshin si trova in una cella da 4 letti nel centro di detenzione n. 3 nella regione di Chelyabinsk. Le condizioni di detenzione sono accettabili, tutto ciò di cui hai bisogno è disponibile. La composizione dei prigionieri nella cella cambia di volta in volta, ma i rapporti con tutti rimangono amichevoli. Il credente non riceve ancora le lettere, non ha una Bibbia completa, ma ha il Nuovo Testamento e il Salterio dalla biblioteca locale.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250417","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 7 anni in una colonia a regime generale per Maksim Khamatshin.\nIl credente fa l'affermazione finale. 30 persone vengono a sostenerlo, 10 sono ammesse nella sala riunioni.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250401","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia. Tra le altre cose, egli richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'esame psicologico e religioso non ha rivelato nelle sue parole alcuna propaganda di esclusività, superiorità, inferiorità di una persona sulla base del sesso, della razza, della nazionalità, della lingua, dell'origine, dell'atteggiamento verso la religione, dell'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale.\nCommentando la testimonianza di un testimone dell'accusa che ha detto che una persona non può rimanere testimone di Geova se il coniuge non professa questa religione, il credente sottolinea: \"L'amore e il rispetto sono ciò che Dio si aspetta dalle famiglie, indipendentemente dal fatto che marito e moglie siano della stessa fede o diversi. Mia madre ne è un esempio. È cristiana e professa la religione dei testimoni di Geova. E suo marito, mio padre, è musulmano. Sono felicemente sposati da 30 anni\".\n38 persone si presentano all'udienza per sostenere l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250224","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della psicologa Ekaterina Zabelina e dello studioso di religioni Andrey Konyuchenko. Quest'ultimo osserva che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia, e che le loro riunioni congiunte per il culto sono un modo comune di esprimere le loro credenze religiose.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20250130","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa Denis Polikarpov, che in precedenza aveva partecipato alle adunanze per l'adorazione dei Testimoni di Geova. Nell'autunno del 2018 ha iniziato a trasmettere all'FSB e alla polizia registrazioni video e audio degli incontri con i fedeli. Alla domanda se Polikarpov possa fornire esempi di eventuali dichiarazioni estremiste di Khamatshin, trova difficile rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2024-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20241219","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro partecipano 40 persone per sostenere il credente.\nLa corte esamina i materiali del caso, volumi da 1 a 4.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20240924","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa. L'avvocato e Maxim Khamatshin hanno letto il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Khamatshin afferma, tra le altre cose: \"Nell'ambito del procedimento penale, praticamente qualsiasi azione che coinvolga la confessione congiunta di credenze è irragionevolmente considerata inaccettabile, e le convinzioni stesse, che implicano la necessità di un'interazione spirituale, sono considerate estremiste\". In conclusione, aggiunge: \"Non ammetto pienamente la mia colpevolezza nel reato che mi è stato imputato, chiedo l'assoluzione\".\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2024-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20240701","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare del caso. Poiché l'incontro si svolge a porte chiuse, un gruppo di supporto di 60 persone sta aspettando fuori.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2024-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20240619","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Maksim Khamatshin viene presentato al tribunale distrettuale Sovetsky della città di Chelyabinsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Yulianna Vysokikh.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2024-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20240515","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo della Russia per la Regione di Chelyabinsk, Alexander Chepenko, prende la decisione di portare Maxim Khamatshin come accusato.\nLo stesso giorno viene interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2024-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20240325","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim viene interrogato come sospettato. L'interrogatorio dura 20 minuti. L'investigatore prende atto di non lasciare il luogo e il comportamento corretto del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20230710","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato Investigativo della Russia nella regione di Chelyabinsk, il colonnello di Giustizia Alexander Chepenko avvia un procedimento penale contro Maxim Khamatshin. Il credente è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20230629","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Maksim Khamatshin è stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale contro Yevgeny Bushev.\n","caseTitle":"Il caso di Khamatshin a Chelyabinsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk9/index.html#20220908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Una serie di perquisizioni avvenute nell\u0026rsquo;aprile 2019 nella città di Sharypovo ha interessato diverse famiglie di testimoni di Geova. Inizialmente, le azioni investigative sono state condotte nell\u0026rsquo;ambito del processo contro Anton Ostapenko. Dopo 2,5 anni, il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnoyarsk ha aperto un procedimento penale contro altri 7 credenti maschi di età compresa tra 29 e 73 anni. Anatoliy Khvostov, Dmitry Gorelov, Maksim Vigul, Aleksandr Miroshnichenko, Eldar Mammadov, Vladimir Osintsev e Gennadiy Solomentsev sono sospettati di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel maggio-giugno 2022 sono state effettuate ripetute perquisizioni nelle case di Vigul, Miroshnichenko, Osintsev e Khvostov.","date":"2021-11-17","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html","prisoners":["gorelov","khvostov","mamedov","miroshnichenko","osintsev","solomentsev","vigul"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","type":"cases"},{"body":"La casa di Anatoly Khvostov è stata perquisita.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20220601","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza vengono a perquisire Vladimir Osintsev e sequestrano i suoi appunti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20220531","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Miroshnichenko è sotto ricerca.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20220530","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 8 del mattino, l'appartamento di Maksim Vigul e di sua moglie viene perquisito di nuovo, il che dura circa 2 ore. In precedenza, il 19 aprile 2019, le forze di sicurezza avevano già invaso la loro casa.\nLa perquisizione è effettuata dall'investigatore del Comitato investigativo Ekaterina Korotayeva e dal rappresentante dell'FSB Dmitry Konovalov alla presenza di due testimoni. Durante la perquisizione, vengono sequestrati l'unità di sistema del computer, fogli con poesie di classici e lettere di amici.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2022-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20220529","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il tenente superiore della giustizia Ekaterina Korotaeva, interroga un residente di Sharypov come testimone nel caso. L'uomo utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2022-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20220528","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La misura restrittiva - l'obbligo di comparire (comparire in modo tempestivo alla convocazione del tribunale durante l'udienza del tribunale e, in caso di cambiamento del luogo di residenza, del luogo di soggiorno o del luogo, informare immediatamente il tribunale in merito) - è eletta da Aleksandr Miroshnichenko e Eldar Mammadov.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2021-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20211210","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["summon"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del dipartimento investigativo per il distretto di Sharypovsky della direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il tenente di giustizia Y. V. Zubanov avvia un procedimento penale contro i credenti. Sulla base del rapporto dell'investigatore senior Kunko, i credenti Anatoly Khvostov, Dmitry Gorelov, Maksim Vigul, Aleksandr Miroshnichenko, Eldar Mammadov, Vladimir Osintsev, Gennady Solomentsev sono sospettati di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20211117","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Anton Ostapenko , sono in corso perquisizioni nelle case di Dmitry Gorelov, Maksim Vigul, Oleksandr Miroshnichenko, Eldar Mammadov, Vladimir Osintsev, Anatoliy Khvostov e Gennadiy Solomentsev.\n","caseTitle":"Il caso di Khvostov e altri a Sharypovo","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sharypovo2/index.html#20190419","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2023 il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Valeriy Klokov e Vitaliy Manuylov a Barnaul. È stata condotta una perquisizione nella casa di Klokov. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio e 2 giorni in un centro di detenzione temporanea, Klokov è stato posto agli arresti domiciliari. Entrambi gli uomini sono stati accusati di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, l\u0026rsquo;accusa contro Klokov è stata riclassificata come organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo 2 mesi, il procedimento penale contro Manuylov è stato trasformato in un procedimento separato. All\u0026rsquo;inizio di luglio 2024, il caso di Klokov è andato in tribunale. È stato condannato a 3 anni di colonia penale nel febbraio 2025 e ad aprile la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2023-07-10","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html","prisoners":["klokov"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Klokov a Barnaul","type":"cases"},{"body":"Valeriy Klokov è rispettato sia tra gli altri detenuti sia dall'amministrazione dell'istituto. Il credente ha una Bibbia completa. È sostenuto dalle lettere. Recentemente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie Natalia.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2026-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20260513","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy lavora sette giorni su sette. Qualche giorno fa, tutte le lettere e i moduli di risposta vuoti gli furono tolti senza spiegazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2026-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20260220","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La stanza in cui si trova il credente è fresca, nonostante la presenza del riscaldamento. L'acqua calda è disponibile solo nella doccia, che non è possibile visitare quotidianamente.\nLa comunicazione con l'esterno è limitata: le telefonate sono consentite due volte al mese, non c'è comunicazione video. Non ci sono ancora stati incontri con sua moglie. Dal suo arrivo, Valerij ha ricevuto circa 200 lettere. Ha il Nuovo Testamento e i Salmi.\nPresto il credente sarà impiegato nella mensa.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2025-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20251105","regions":["altaisky"],"tags":["life-in-prison","letters","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Klokov si trova nella colonia penale n. 5 nel territorio dell'Altai.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2025-09-02T14:58:52+03:00","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20250902","regions":["altaisky"],"tags":["transfer","administrative-detention","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Klokov arriva alla colonia penale n. 5 nella città di Rubtsovsk (Territorio dell'Altai). È in quarantena.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2025-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20250729","regions":["altaisky"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitriy Malikov. Tribunale distrettuale industriale di Barnaul, territorio dell'Altai (via Baltiyskaya 28, Barnaul). Orario: 9:00\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2025-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20250207","regions":["altaisky"],"tags":["defense-arguments","final-statement","courtroom","sentence","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 8 anni in una colonia a regime generale e 2 anni di restrizione della libertà per Klokov.\nIntervenendo al dibattito, Valery osserva:\n\"Durante tutto il processo, ho cercato di capire il confine tra il diritto legale di praticare qualsiasi religione, compresa la religione dei testimoni di Geova, e la continuazione illegale delle attività delle organizzazioni religiose liquidate. O come avrei dovuto adorare il mio Dio senza prendere dai 6 ai 10 anni di prigione per questo?.. Non ho ricevuto una risposta comprensibile e basata sulla legge a questa domanda\". E aggiunge: \"L'accusa contro di me non è supportata dalle prove presentate: né dalle testimonianze dei testimoni, né dal materiale scritto del caso\".\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2025-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20250204","regions":["altaisky"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Klokov testimonia. Egli fa notare che il fascicolo non contiene alcuna sua dichiarazione che sostenga la superiorità dei testimoni di Geova. La procura di Stato non ha citato il tempo, il luogo e il contenuto di tali frasi. Egli dice: \"Il fatto che l'indagine abbia stabilito la mia affiliazione religiosa e abbia tenuto servizi con i compagni di fede non conferma che io abbia commesso un crimine... Non sono state commesse azioni illecite presso i servizi a me imputati! I credenti discutevano pacificamente solo di questioni religiose basate sulla Bibbia\".\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20241202","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto, Anatoly Zaostrovsky, è stato interrogato sotto lo pseudonimo di Aleksandr Anisimov. Durante l'interrogatorio, si scopre che il testimone non vede la differenza tra la religione dei Testimoni di Geova e un'entità legale che è stata liquidata nel 2017. A suo avviso, essere un aderente al credo e far parte di un'entità legale sono la stessa cosa. Il testimone ammette di non essere a conoscenza del fatto che la Corte Suprema non abbia considerato la legalità degli insegnamenti dei testimoni di Geova.\n\"Anisimov\" parla positivamente di Klokov, anche se afferma di non conoscerlo personalmente, vedendolo solo alle funzioni a cui partecipa dal 2015. Il testimone dice di non vedere alcuna minaccia per se stesso da parte di Klokov, ma si rifiuta di rispondere alla domanda dell'avvocato sulle ragioni del segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20241016","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia l'accusa, con la quale Valery Klokov non è d'accordo. Spiega che la sua persecuzione può essere considerata una persecuzione religiosa, dato che accuse simili furono mosse contro i testimoni di Geova nella Germania nazista e nell'URSS.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240805","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero non è d'accordo con la modifica della misura di contenzione per Valery Klokov e farà appello contro la decisione del tribunale. Per il momento, rimangono in vigore le precedenti restrizioni - gli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240729","regions":["altaisky"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La misura restrittiva di Valerij è stata modificata in un divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240628","regions":["altaisky"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale industriale di Barnaul. Il caso sarà esaminato dal giudice Dmitry Malikov.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240627","regions":["altaisky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Vitaliy Manuilov è separato in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240604","regions":["altaisky"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kozuchenko accusa Valery Klokov e Vitaliy Manuilov nell'ultima versione. Egli vede l'estremismo negli incontri pacifici di questi credenti con gli amici, dove essi \"citavano attivamente il libro 'Sacra Scrittura'\".\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240425","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Yevgeny Kozuchenko riclassifica l'accusa di Klokov dalla Parte 2 alla Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. A suo avviso, la colpa del credente risiede nel fatto che ai servizi divini parlò dell'\"opposizione di Geova e di Satana [...] sulla necessità di vivere secondo le leggi morali stabilite da Geova, che si manifesta nel rispetto per l'autorità (divina), nella preferenza per lo spirituale rispetto al materiale, che è propaganda dell'esclusività e della superiorità delle persone sulla base dell'appartenenza all'organizzazione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2024-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20240405","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Barnaul, Danila Teslya, accoglie la richiesta dell'investigatore e manda Valery Klokov agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20230731","regions":["altaisky"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Yevgeny Kozyuchenko, accompagnato dall'ufficiale dell'FSB Artyom Suslikov e da due testimoni, perquisisce la casa di Valery Klokov. L'investigatore si rifiuta di chiamare l'avvocato di Valery. Dispositivi elettronici, chiavette USB, documenti personali, cartoline e un passaporto vengono sequestrati al credente e a sua moglie. La ricerca dura circa 2 ore. Quindi il credente viene portato per l'interrogatorio al dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nel territorio dell'Altaj. L'investigatore convoca un avvocato su appuntamento. Su richiesta di Klokov, arriva anche un avvocato in base all'accordo.\nDopo una perquisizione personale, il credente viene arrestato e inviato in una struttura di detenzione temporanea, dove vengono condotte una seconda perquisizione personale e il rilevamento delle impronte digitali.\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2023-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20230729","regions":["altaisky"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Kozyuchenko, investigatore senior per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio dell'Altaj, sta avviando un procedimento penale contro il 37enne Valery Klokov e il 50enne Vitaly Manuilov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Klokov a Barnaul","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul4/index.html#20230710","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;autunno del 2020, 12 appartamenti di pacifici fedeli a Nizhnekamsk sono stati invasi da agenti dell\u0026rsquo;FSB e dalla polizia antisommossa. L\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale ai sensi di un articolo per estremismo. I motivi erano che le forze di sicurezza \u0026ldquo;hanno rivelato le pratiche usate dall\u0026rsquo;organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova\u0026rdquo; - cantare canzoni religiose e pregare. Dall\u0026rsquo;agosto 2021, Dmitry Yarchak, che soffre di paralisi cerebrale, così come Denis Filatov e Stanislav Klyuchnikov sono stati sottoposti a un accordo di riconoscimento. Il loro caso è andato in tribunale nel gennaio 2022. Diversi testimoni hanno dichiarato di aver testimoniato all\u0026rsquo;investigatore sotto pressione e minacce da parte delle forze di sicurezza, e una donna ha riferito che l\u0026rsquo;investigatore ha scritto arbitrariamente parole nel protocollo che non ha detto. Parte dell\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto. Nel settembre 2023 il tribunale ha condannato Filatov, Klyuchnikov e Yarchak a 6 anni con sospensione condizionale della pena e a dicembre l\u0026rsquo;appello ha confermato la decisione.","date":"2020-11-12","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html","prisoners":["filatovd","klyuchnikov","yarchak"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","type":"cases"},{"body":"La difesa chiede di convocare in tribunale gli specialisti che hanno condotto l'esame completo. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che è stato eseguito con violazioni.\nLa difesa sostiene alla corte che le domande poste agli specialisti vanno al di là delle loro conoscenze specifiche. Pertanto, nel materiale del procedimento penale non vi sono documenti che confermino che gli specialisti abbiano ricevuto un'istruzione superiore e la formazione necessaria per eseguire gli esami forensi di Stato. Inoltre, alcune delle domande poste agli esperti riguardano il campo della religione e della psicologia. \"Nessuno degli esperti ha le qualifiche adeguate\", osserva la difesa. Nonostante ciò, il tribunale si rifiuta di soddisfare la petizione.\nIl dibattito continua. Il pubblico ministero rilegge l'atto d'accusa, ma con piccole aggiunte. Chiede di recuperare le spese processuali dagli imputati e di lasciare prove materiali nel deposito \"in relazione a nuovi casi penali\".\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230810","regions":["tatarstan"],"tags":["defense-arguments","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati di Denis Filatov e Stanislav Klyuchnikov intervengono nel dibattito. Il procuratore legge l'esame completo, a cui ha fatto riferimento nel dibattito. Secondo esso, le registrazioni presentate agli specialisti contengono inviti all'odio e all'inimicizia da parte dell'accusato. Tuttavia, la difesa ritiene che l'esame sia stato effettuato con gravi violazioni. Su richiesta degli avvocati, le udienze sono rinviate al 10 agosto.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230809","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","defense-arguments","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo un breve esame del testimone dell'accusa, il tribunale procede alle memorie delle parti. Il pubblico ministero chiede a ciascun imputato 7 anni di carcere e 2 anni di restrizioni dopo aver scontato la pena.\nNel suo discorso, il procuratore fa riferimento a un esame psicologico, linguistico e religioso forense completo. La difesa sostiene che questo esame non è stato annunciato in tribunale. L'avvocato richiama inoltre l'attenzione sul fatto che l'accusa non ha fornito prove concrete della colpevolezza degli imputati e che il pubblico ministero sostituisce i concetti, accusando i credenti di continuare le attività della persona giuridica liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230808","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la divulgazione dei protocolli del confronto del testimone che non si è presentato con gli imputati. Il tribunale respinge l'istanza.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230803","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Filatov, Klyuchnikov e Yarchak testimoniano in tribunale. Uno di loro spiega che, pur rimanendo credenti, non hanno continuato le attività dell'entità giuridica liquidata, ma hanno esercitato il loro diritto alla libertà di coscienza, poiché il tribunale non proibiva la religione dei testimoni di Geova. Fa un esempio: \"Se si liquida un'associazione di giardinaggio, questo non limiterà i suoi ex membri nella capacità di continuare a fare giardinaggio\".\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230726","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa sono stati interrogati. Si esibisce la madre di Dmitry Yarchak. Non condivide le convinzioni religiose di suo figlio, ma dice che studiare la Bibbia lo ha cambiato in meglio e lo ha aiutato a creare una famiglia solida.\nLa madre del testimone segreto \"Habdrakhmanov\" è stata interrogata. Dice che suo figlio era amico di Dmitrij Yarchak da bambino, hanno iniziato a conoscere la Bibbia insieme, e ora \"Habdrakhmanov\" non ama tutti i Testimoni di Geova e fa causa a loro, compresa lei.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230725","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa termina di presentare le sue prove tratte dai volumi del caso e cita estratti dal libro dello studioso religioso Sergei Ivanenko \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\".\nL'avvocato presenta petizioni per l'inclusione di 4 pareri che dimostrino che la Traduzione del Nuovo Mondo pubblicata dai Testimoni di Geova è la Bibbia, e le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso LRO Taganrog e altri contro Russia. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230621","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio delle prove materiali – letteratura biblica e film – continua.\nLa difesa comincia a presentare le sue prove sulla base dei materiali del caso, citando estratti della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha completamente scagionato i testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230615","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte esamina frammenti di film realizzati dai testimoni di Geova, in cui vengono citate le dichiarazioni degli scienziati sulle questioni del trattamento incruento. Richiamano l'attenzione sul fatto che i testimoni di Geova non rifiutano le cure, ma scelgono i metodi migliori e moderni.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230608","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate le prove materiali: quaderni con appunti personali, stampe di pubblicazioni su argomenti biblici. Il pubblico ministero li classifica come prove di colpevolezza, non tenendo conto del fatto che gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova non sono proibiti in Russia. Cerca di datare questi documenti per vedere se appartengono al periodo sano di mente.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230529","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a leggere le trascrizioni delle registrazioni audio dell'appartamento di Dmitry Yarchak: riunioni di credenti, conversazioni sulla Bibbia e altro ancora.\nUno degli imputati chiede al pubblico ministero di pronunciare il nome di Dio, Geova, secondo le regole della lingua russa, spiegando che la pronuncia distorta ferisce i suoi sentimenti religiosi. Il pubblico ministero ascolta la richiesta e cerca di porre l'accento correttamente.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230419","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto, che in questo caso agisce sotto lo pseudonimo di \"Khabdrakhmanov Nail Minsagitovich\". Secondo la difesa, l'ufficio del procuratore lo ha ripetutamente invitato sotto vari pseudonimi alle udienze sul caso di altri credenti in Tatarstan.\nDopo aver interrogato il testimone, l'imputato Dmitry Yarchak rilascia una dichiarazione sullo spergiuro di \"Khabdrakhmanov\" contro i credenti.\nIl giudice Sergei Kamenov rimuove la maggior parte delle domande della difesa. L'avvocato si oppone alle azioni del giudice.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230330","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando l'ultima testimone non classificata dell'accusa, una donna che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova prima del 2012. Parla della struttura canonica della religione dei testimoni di Geova e dice che si basa sulla Bibbia. Conferma anche di non aver mai subito alcuna pressione psicologica o umiliazione da parte dei credenti e di aver smesso di frequentare le funzioni di sua spontanea volontà. La testimone afferma anche che l'investigatore l'ha portata fraudolentemente per un interrogatorio preliminare e ha ottenuto da lei una testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2023-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20230218","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una donna viene interrogata in tribunale, che dice di essere in rapporti amichevoli con gli imputati. Menziona anche brevemente le sue idee religiose: \"Quando cominciai a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova, mi resi conto che era un libro utile. Prima volevo divorziare, ma grazie alla Bibbia ho salvato il mio matrimonio. Mio marito mi ha sempre incoraggiata a partecipare alle funzioni religiose perché ha visto che avevo cominciato a cambiare in meglio grazie alla Bibbia\".\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20221208","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. La donna dice che lei e suo figlio hanno dato una testimonianza preliminare all'investigatore a casa, anche se il protocollo indica l'ufficio del Ministero degli Affari Interni. Inoltre, l'ora dell'interrogatorio non coincide. L'avvocato presenta una petizione secondo cui questo protocollo è stato redatto in violazione e chiede di escluderlo dalle prove.\nIl pubblico ministero dichiara l'annuncio del protocollo del figlio defunto del testimone, a cui la difesa si oppone, poiché nel documento sono state rivelate violazioni. Tuttavia, il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20221124","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"\"Tutto ciò che ha a che fare con il nome 'Testimoni di Geova' è proibito\", esprime questa opinione il detective Shcherbakov nella sua testimonianza. Crede anche che la decisione della Corte Suprema del 2017 abbia vietato ai seguaci di questa religione di credere, predicare e riunirsi per il culto. Quando gli viene chiesto qual è la differenza tra i termini legali \"organizzazione religiosa\", \"gruppo religioso\" e \"organizzazione internazionale dei testimoni di Geova\", risponde che per lui non c'è differenza.\nNella sua testimonianza, il testimone successivo confuta le argomentazioni dell'accusa in merito all'estremismo da parte degli imputati. Sottolinea che nel verbale del suo interrogatorio, l'investigatore ha scritto arbitrariamente parole che lei non ha pronunciato.\nAll'udienza possono partecipare 10 persone.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20221108","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. La donna rifiuta la testimonianza resa in fase di indagine. Afferma di essere stata intimidita dagli inquirenti e di aver ricevuto immediatamente risposte preconfezionate alle domande poste. Dopo aver letto il verbale dell'interrogatorio, la testimone spiega che non avrebbe potuto dirlo. A suo parere, alcune delle testimonianze sono state prese dalla testimonianza di suo marito, che era un ex Testimone di Geova.\nIl secondo testimone utilizza coerentemente, sia nella fase delle indagini preliminari che in quella processuale, l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20221013","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa testimonia in tribunale. Si riferiscono al periodo precedente al 2017, quando è stata emessa la decisione della Corte suprema della Federazione russa. Spiega alla corte di aver rilasciato dichiarazioni scritte non veritiere sotto la pressione e le minacce delle forze di sicurezza che erano presenti durante il suo interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220727","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. L'uomo sostiene che durante la perquisizione è stato steso a faccia in giù sul pavimento, e poi trattenuto per circa 13 ore nel Comitato Investigativo e nel Ministero degli Affari Interni. Secondo lui, a causa dello stress vissuto, ha firmato il protocollo dell'interrogatorio senza leggere. Il testimone commenta la testimonianza scritta: \"Ne sento la metà per la prima volta e non conosco nemmeno le parole di alcuni di loro che vi sono scritti\".\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220719","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"C'è un gruppo di supporto di 12 persone fuori dal tribunale.\nIl tribunale continua a impedire l'ingresso di un avvocato nel caso in base all'accordo per Stanislav Klyuchnikov.\nVengono interrogati i testimoni dell'accusa, uno dei quali afferma che durante la perquisizione \"è stato condotto sotto la minaccia di una pistola, ha testimoniato mentre era in uno stato di forte stress, e non ricordo di cosa stesse parlando\". L'uomo utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. L'organo giurisdizionale ascolta la sua dichiarazione giurata.\nIl giudice Sergei Kamenov accoglie la richiesta della difesa di pubblicizzare le udienze successive e di ammettere gli ascoltatori. Su richiesta degli imputati, fornisce anche spiegazioni in merito alla loro misura di contenimento: i credenti possono muoversi liberamente all'interno del distretto di Nizhnekamsk e viaggiare in altri territori con il permesso dell'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220621","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Klyuchnikov presenta una mozione per rinunciare a un avvocato nominato a favore di un avvocato convenzionato. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220531","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel procedimento penale contro Stanislav Klyuchnikov, Denis Filatov e Dmitry Yarchak.\nIl giudice Sergei Kamenov respinge la mozione della difesa per la pubblicità del processo e l'ammissione degli ascoltatori, nonché la mozione per l'annuncio dell'accusa nella sua interezza.\nOgni credente parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Stanislav Klyuchnikov dichiara che stava solo esercitando il suo diritto costituzionale di praticare la sua religione. Egli dice: \"In effetti vengo accusato di credere in Dio, di parlare ad altri della Bibbia, di condividere con loro ciò in cui credo, di pregare Geova Dio, di cantare cantici di lode a lui [...] La mia religione... si basa sull'amore, non sull'odio, sull'inimicizia e sull'estremismo\".\nDenis Filatov cita argomenti simili nella sua difesa: \"Gli episodi di partecipazione a servizi di culto a me imputati, citati nell'atto d'accusa, possono solo indicare l'esercizio del diritto di professare la propria religione e di utilizzare metodi di espressione della fede che non erano proibiti\". Il credente richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'atto d'accusa non contiene alcun fatto relativo alle sue attività illegali.\nDmitry Yarchak, come gli altri accusati, si è dichiarato non colpevole e ha detto: \"Sono essenzialmente accusato di credere in Dio e di rimanere testimone di Geova. [...] Nessuna delle azioni a me imputate, elencate oggi dall'accusa, è vietata dal codice penale della Federazione Russa come atto socialmente pericoloso. Al contrario, sono garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa come diritti e libertà fondamentali di una persona che gli appartengono dalla nascita.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220407","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Nizhnekamsk. È nominato dal giudice Sergei Kamenov.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220131","regions":["tatarstan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per il Tatarstan annuncia il trasferimento di un procedimento penale contro Denis Filatov, Stanislav Klyuchnikov e Dmitry Yarchak al tribunale della città di Nizhnekamsk della Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20220127","regions":["tatarstan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella Repubblica del Tatarstan, A. A. Giniyatullin, attira come imputati Stanislav Klyuchnikov, Denis Filatov e Dmitry Yarchak.\nL'indagine interpreta infondatamente le conversazioni dei credenti su argomenti religiosi con i loro compagni di fede e amici, compresa la loro comunicazione tramite collegamento video utilizzando il programma Zoom, come \"violazione del diritto alla libertà e all'indipendenza della persona umana, distruzione delle fondamenta del sistema costituzionale della Federazione Russa rifiutando il potere statale e rifiutando di adempiere ai doveri costituzionali dei cittadini della Federazione Russa, distruzione delle relazioni familiari e di parentela esistenti, contribuendo al deterioramento della salute fisica e mentale\".\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2021-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20211007","regions":["tatarstan"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nizamov, investigatore senior del Primo Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia, decide di scegliere un riconoscimento per non partire come misura preventiva per Dmitry Yarchak, Stanislav Klyuchnikov e Denis Filatov. Sono sospettati di organizzare le attività di un'organizzazione estremista e di parteciparvi.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20210824","regions":["tatarstan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A Nizhnekamsk, agenti dell'FSB e poliziotti antisommossa armati di fucili d'assalto hanno fatto irruzione in 12 appartamenti dove vivono i fedeli e le loro famiglie. Durante le perquisizioni, le forze dell'ordine sequestrano dispositivi elettronici, passaporti, carte bancarie e documenti personali. 12 persone, tra cui 3 donne, sono sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2020-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20201118","regions":["tatarstan"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica del Tatarstan avvia il procedimento penale n. 12002920022000071 ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Klyuchnikov e altri a Nizhnekamsk","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhnekamsk/index.html#20201112","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2024, un investigatore del Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro tre Testimoni di Geova di Izhevsk. Il giorno dopo, sono state effettuate perquisizioni negli appartamenti dei fedeli. Dopo gli interrogatori, sono stati accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;inchiesta ha considerato un crimine tenere riunioni pacifiche per il culto e leggere le Sacre Scritture via Internet. I conti e le proprietà dei credenti furono sequestrati. La corte ha imposto il divieto di alcune azioni a Valeriy Knyazev e Indus Talipov. Aleksandr Stefanidin è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 5 mesi, poi trasferito agli arresti domiciliari e successivamente al divieto di alcune azioni. I materiali contro di lui sono stati successivamente separati in altri procedimenti. Nel dicembre 2024, il caso è andato in tribunale. Dopo 11 mesi, due pensionati sono stati condannati a 3 anni di reclusione in una colonia penale. Sono diventati i più anziani testimoni di Geova condannati a una vera e propria pena detentiva.","date":"2024-06-03","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html","prisoners":["knyazev","stefanidin2","talipov"],"regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","type":"cases"},{"body":"Dopo essere stato esaminato presso la Colonia Correzionale n. 12, Valery Knyazev fu riportato all'IK-5 nella regione del Kirov. L'ecografia ai polmoni non ha rilevato alcuna patologia. Tuttavia, le sue condizioni di salute restano insoddisfacenti: la tosse non si è fermata da diversi mesi, mentre non è stata prescritta alcuna terapia. Valeriy ha perso circa sette chilogrammi. Con una diagnosi già esistente (il credente ha una cardiopatia coronarica), gli vengono somministrati solo farmaci per la pressione sanguigna e il diabete mellito. Il misurametro della pressione e il glucometro gli furono confiscati. Prima della sua prigionia, a Valeriy fu anche diagnosticata una necrosi dei tessuti dell'articolazione del ginocchio. Il trattamento che subì in larga scala non continua nella colonia.\nIl credente non ha una Bibbia, stanno arrivando lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2026-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20260427","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Indus Talipov è il prigioniero più antico di questa colonia. Fa parte di un distaccamento composto da pensionati non lavoratori e persone disabili. L'acqua calda è scarsa, quindi devi lavarti e radere freddo. Il bagno viene fornito due volte a settimana.\nIl credente ha il cibo, le medicine e i vestiti necessari, oltre a una Bibbia dalla biblioteca locale. La copia che ha portato con sé è stata portata per l'ispezione e non è ancora stata restituita.\nDopo la quarantena, Indus trascorse due settimane in ospedale. A causa di un forte dolore al ginocchio sinistro, gli fu consigliato di usare un bastone, che non è ancora stato fornito. Di conseguenza, il carico sull'altra gamba è aumentato, e ora fa anche male. Ha altri gravi problemi di salute che richiedono supervisione medica.\nUn uomo di 74 anni è stato rinchiuso in una cella punitiva per due giorni per essersi addormentato durante il giorno.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2026-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20260326","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","liberty-deprivation","prison-treatment","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Knyazev fu trasferito alla struttura correzionale medica n. 12 (LIU-12) del Servizio Penitenziario Federale della Russia nella regione del Kirov a Kirovo-Chepetsk.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20260317","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","prison-treatment","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Knyazev si trova nella colonia penale n. 5 nella regione dei Kirov.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2026-02-10T11:50:50+02:00","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20260210","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Knyazev è in fase di trasferimento. Indo Talipov si trova nella colonia penale n. 5 nella Repubblica Udmurta.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20260203","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Knyazev e Indus Talipov si trovano nel SIZO n. 1 di Izhevsk. Valeriy è detenuto in una cella progettata per quattro persone, insieme a tre detenuti. I detenuti fumano, ma per rispetto verso l'anziano, lo fanno vicino alla finestra. All'arrivo, gli fu assegnato un letto più basso. L'indiano è anche il più anziano nella cella e viene trattato con rispetto. I locali sono caldi, c'è acqua calda. I credenti cercano di fare passeggiate.\nValeriy soffre di diabete. Assume i farmaci necessari e riceve una nutrizione speciale. La vista dell'indiano peggiora molto, un occhio quasi non vede. Ha anche problemi di udito. Entrambi gli uomini possono vedere un medico e una visita in ospedale è programmata per l'inizio del prossimo anno.\nI credenti stanno cercando di abituarsi alle nuove realtà della vita. Valeriy fu particolarmente soddisfatto di 67 lettere provenienti da diversi paesi. Cerca di rispondere a tutto. Apprezzava particolarmente le lettere sul Lago Baikal, la Kamchatka, i luoghi storici e le interessanti biografie delle persone.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20251218","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti fanno la loro dichiarazione finale. Il giudice pronuncia un verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2025-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20251112","regions":["udmurtia"],"tags":["final-statement","elderly","sentence","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede la declassificazione dell'identità del testimone Lozhkin e il suo interrogatorio in aula nell'ordine generale. Il pubblico ministero si oppone, il giudice rifiuta.\nIl tribunale sta interrogando a distanza Lozhkin, che ha partecipato alle riunioni dei Testimoni di Geova fino al 2019. È confuso nella sua testimonianza e chiede di rinviare l'udienza a causa di un forte deterioramento della salute. Viene chiamata un'ambulanza per lui. L'incontro è stato rinviato.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2025-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20250331","regions":["udmurtia"],"tags":["interrogation","first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica Udmurta sostituisce la misura preventiva per Aleksandr Stefanidin con il divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20250114","regions":["udmurtia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'assistente procuratore E. V. Ivantsova legge l'atto d'accusa, con il quale gli imputati non sono d'accordo.\nHindu Talipov richiama l'attenzione della corte sul fatto che la fede dei Testimoni di Geova in sé non è proibita in Russia. Esprime fiducia: \"Dovrebbe essere ovvio per il tribunale tra la confessione di una fede non proibita e l'estremismo, che mi è completamente estraneo\".\nValery Knyazev esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa: \"L'indagine ritiene che, dal momento che sono un Testimone di Geova, allora di default sono un estremista. Ma non è così! Considero l'avvio di un vero e proprio procedimento penale... repressioni\".\nAleksandr Stefanidin considera le accuse mosse contro di lui illegali, contraddittorie e inverosimili: \"L'accusa non contiene quali manifestazioni di estremismo, quando e in quali circostanze avrei potuto commettere... Ho avuto l'impressione che, per evitare la responsabilità penale, avrei dovuto rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle. Ma questa non è altro che discriminazione\".\n15 persone vengono a sostenere gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20241227","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è presentato al tribunale distrettuale Pervomaisky di Izhevsk. Sarà esaminato dal giudice Rustam Tagirov.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20241213","regions":["udmurtia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha posto Aleksandr Stefanidin agli arresti domiciliari, respingendo la richiesta dell'investigatore di prolungare la sua detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20241029","regions":["udmurtia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Stefanidin è tenuto in una cella doppia, dorme al livello inferiore. La camera è calda e dispone di acqua calda. Il suo compagno di cella non fuma. L'amministrazione tratta Alexander con rispetto.\nIl credente fa esercizi fisici per mantenere la sua salute, osserva la sua dieta e cerca di camminare di più.\nNon c'è ancora un negozio di alimentari sul territorio del centro di detenzione preventiva, quindi Aleksandr è grato per i pacchi con il cibo che gli vengono consegnati. Ha già ricevuto 330 lettere di sostegno da amici e persone premurose. Gli mandarono anche una Bibbia.\nAl momento, l'investigatore sta negando al credente e a sua moglie le visite e l'opportunità di chiamarsi. Ma nonostante tutte le difficoltà, Aleksandr rimane di umore positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-10-15T14:35:34+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20241015","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. A. Selin applica la decisione del tribunale di sequestrare le proprietà dei credenti. L'arresto è imposto fino all'adozione della decisione procedurale definitiva sul procedimento penale. I credenti intendono appellarsi a questa decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20240829","regions":["udmurtia"],"tags":["belongings-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk I.A. Semenova accoglie la richiesta dell'investigatore di sequestrare i conti e le proprietà di Valery Knyazev, Indus Talipov e Aleksandr Stefanidin. L'investigatore fa riferimento alla parte 1 dell'articolo 115 del codice di procedura penale della Federazione Russa sulla necessità di sequestrare al fine di garantire l'esecuzione della pena in termini di riscossione di una multa. I fondi ricevuti e detenuti nei loro conti bancari sono già stati sequestrati ai credenti. L'inquirente chiede anche di sequestrare la quota dell'appartamento di proprietà di Stefanidin.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20240819","regions":["udmurtia"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk, Aleksandr Shishkin, sceglie una misura preventiva sotto forma di divieto di alcune azioni contro Indus Talipov e Valeriy Knyazev e invia Alexander Stefanidin in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20240605","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Primo Dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la Repubblica Udmurta, il maggiore della giustizia Artur Selin, avvia un procedimento penale contro Indus Talipov, Valery Knyazev e Aleksandr Stefanidin per organizzazione di attività estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Knyazev e Talipov a Izhevsk","date":"2024-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk3/index.html#20240603","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dall\u0026rsquo;aprile 2020, su istruzioni dell\u0026rsquo;FSB, un residente del villaggio di Knyaze-Volkonskoye ha iniziato a registrare conversazioni sulla Bibbia con Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova. Due anni dopo, è stato avviato un procedimento penale contro i pensionati per aver partecipato e coinvolto altri nell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Erano accusati di \u0026ldquo;porre domande su argomenti religiosi riguardanti\u0026hellip; comprendere la Bibbia\u0026rdquo;. Nel marzo 2023 il caso è andato in tribunale e nell\u0026rsquo;agosto dello stesso anno Kocherova e Ovchinnikova sono stati condannati a 6 anni con sospensione condizionale della pena. A dicembre, la corte d\u0026rsquo;appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo, iniziato nel gennaio 2024. Dopo 11 mesi, il tribunale ha condannato i fedeli a 5,5 anni e mezzo di sospensione condizionale della pena. L\u0026rsquo;appello successivo ha confermato tale decisione.","date":"2022-05-26","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html","prisoners":["kocherova","ovchinnikova"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","type":"cases"},{"body":"Tribunale regionale di Khabarovsk (Khabarovsk, via Tikhookeanskaya 155). Inizio: 11:40.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2025-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20250603","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale, sottolineando che sono sotto processo per aver letto e discusso la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20250114","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare le donne a 6 anni di carcere.\nI difensori dei credenti richiamano l'attenzione della corte sul fatto che l'uomo, che fingeva di essere interessato alla Bibbia, comunicava con gli imputati volontariamente, non veniva esercitata alcuna pressione su di lui. Sottolineano anche la mancanza di prove dell'uso di letteratura proibita da parte dei credenti. Secondo gli avvocati, Kocherov e Ovchinnikova hanno semplicemente discusso della Bibbia con gli amici, senza in alcun modo minare le fondamenta del sistema statale e la Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20241126","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice interroga gli imputati. Ljubov Ovchinnikova e Ljubov Kočerova prendono appunti scritti ed esprimono il loro disaccordo con le accuse. Si ricorda che il diritto costituzionale alla libertà di religione non può essere un crimine. Essi richiamano anche l'attenzione sul fatto che non sono mai stati membri delle entità giuridiche dei testimoni di Geova messe al bando in Russia, e il fatto stesso di questo bando non li priva del diritto di leggere la Bibbia in privato.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20241008","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso l'interrogatorio dell'ex investigatore A. Kozlov, che ha avviato un procedimento penale contro Lyubov Kocherova.\nUn altro testimone dell'accusa, Firsov, non compare in tribunale. Il procuratore E. Trofimenko chiede di leggere la sua testimonianza scritta, ma la difesa si oppone, in quanto dubita della sua obiettività.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240920","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante le obiezioni della difesa, il tribunale ha accolto la richiesta del pubblico ministero di ascoltare la registrazione del servizio divino dal caso di Valery Rabota. Presenta un discorso biblico sull'impatto positivo della Bibbia sulla vita di una persona.\nAll'udienza hanno partecipato 25 persone che sono venute a sostenere Kocherova e Ovchinnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240514","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Martyn è sotto interrogatorio. Egli afferma di aver conosciuto A. Kocherov al lavoro; Nell'autunno del 2019 gli ha chiesto di dare lezioni di guida a sua moglie. Secondo lui, durante le lezioni hanno parlato più volte con Ljubov della Bibbia, dopodiché si è rivolto all'FSB e ha iniziato a registrare le loro conversazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240301","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato l'agente dell'FSB A.A. Ogienko, che ha costretto Kocherov a presentare sua moglie, Lyubov Kocherova, a Martyn. Le conversazioni registrate di Martyn sulla Bibbia furono sottoposte all'esame di uno studioso religioso, il quale concluse che gli argomenti trattati erano caratteristici dei testimoni di Geova. Quando l'avvocato gli chiese se gli imputati avessero parlato della Bibbia con altre persone, il testimone rispose negativamente.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240226","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento dell'FSB , Gvardeev, è stato interrogato. Dice che nel 2019 ha ricevuto un messaggio da un agente dell'FSB incorporato, Stanislav Martyn, che gli stava parlando di argomenti biblici. Dopodiché, i credenti sono stati monitorati e successivamente le informazioni sono state trasferite al Comitato Investigativo.\nIl testimone dell'accusa Romanov spiega che Lyubov Kocherova è la moglie di un suo collega e conosce Ovchinnikova solo esteriormente. Romanov non è in grado di confermare se la comunità locale dei Testimoni di Geova abbia tenuto funzioni religiose dopo la liquidazione delle loro entità giuridiche nel 2017.\nUn'altra testimone dice di avere rapporti amichevoli con Ovchinnikova e Kocherova. Secondo la donna, poco prima dell'interrogatorio, ha subito un intervento chirurgico agli occhi e non riusciva a vedere bene. Tuttavia, il verbale dell'interrogatorio non le è stato letto e lo ha firmato, fidandosi dell'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240220","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per restituire il caso al pubblico ministero a causa dell'assenza di vittime nel caso, nonché di prove di colpevolezza. Kocherova chiede anche alla corte di unire il loro caso con il caso di Valery Rabota. Il tribunale ha respinto entrambe le mozioni.\nIl pubblico ministero legge le accuse, dopodiché inizia l'interrogatorio dei testimoni. La prima ad essere interrogata è A. Kocherov, la moglie di Ljubov Kocherova. Il teste dichiara di essere malato al momento di rendere la testimonianza scritta, quindi la rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240202","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il nuovo processo sul caso di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova. È stato nominato dal giudice Kira Kirina.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20240125","regions":["khabarovsk"],"tags":["retrial","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Ekaterina Trofimenko chiede 6 anni di reclusione in una colonia per Ovchinnikova e Kocherova.\nI credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20230801","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova va al tribunale distrettuale di Khabarovsk del territorio di Khabarovsk. Sarà preso in considerazione da Angelina Sviderskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20230314","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa afferma che le riunioni religiose si sono svolte con la partecipazione di Kocherova, Ovchinnikova e altre persone. cantavano collettivamente canti religiosi, preghiere... Sono state poste domande su argomenti religiosi relativi a... con una comprensione della Bibbia, c'erano inviti a leggere e considerare articoli su argomenti religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20230213","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grishkevich coinvolge Lyubov Kocherova come imputato. La sentenza afferma che \"congiuntamente e di concerto con la Ovchinnikova ... ha commesso atti deliberati di persuasione, reclutamento e coinvolgimento in altro modo di persone nelle attività di un'organizzazione estremista e ha preso parte alle sue attività\".\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20230123","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Ljubov Kocherova e di suo marito è sotto esame. Le forze dell'ordine sequestrano le Sacre Scritture.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20230121","regions":["khabarovsk"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Lyubov Kocherova è riunito in un unico procedimento con il caso di Lyubov Ovchinnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20221107","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Kocherova viene interrogata come sospettata. La credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le consente di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20220527","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello A. I. Grishkevich, investigatore senior del Comitato investigativo della Federazione Russa, distaccato presso il Comitato investigativo interdistrettuale per il territorio di Khabarovsk e l'Okrug autonomo ebraico, avvia un procedimento penale contro Lyubov Kocherova. Sospetta che la donna abbia commesso un reato ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, per due anni \"coinvolse [il cittadino M.] con la persuasione e la persuasione nelle attività della cellula dell'organizzazione religiosa internazionale dei Testimoni di Geova\". È così che l'inchiesta interpreta le conversazioni pacifiche della donna sulla Bibbia con uno degli abitanti del villaggio.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20220526","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono sequestrati il telefono e il computer portatile di Lyubov Kocherova.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20220303","regions":["khabarovsk"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un evento di ricerca operativa \"Osservazione\", durante il quale vengono effettuate registrazioni audio delle discussioni sulla Bibbia di Lyubov Kocherova e Lyubov Ovchinnikova con un militare.\n","caseTitle":"Il caso di Kocherova e Ovchinnikova a Knyaze-Volkonskoye","date":"2019-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe2/index.html#20190101","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2018 il Comitato investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro Vladimir Kochnev, Vladislav Kolbanov, Pavel Lekontsev, Sergey Logunov, Nikolay Zhugin, Aleksandr Suvorov e Aleksey Matveev. In seguito, i casi di Suvorov e Matveev furono separati in procedimenti separati. I credenti di Orenburg sono stati accusati di organizzare e finanziare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di parteciparvi. Questo è stato a causa degli incontri con gli amici in un bar. Dopo che le loro case sono state perquisite, tre uomini sono stati sottoposti ad accordi di riconoscimento e due sono stati arrestati. Kochnev ha trascorso 76 giorni in custodia cautelare e 72 giorni agli arresti domiciliari, mentre Kolbanov ha trascorso 149 giorni agli arresti domiciliari. Nel dicembre 2019 il caso è andato in tribunale, ma un mese dopo è stato rinviato all\u0026rsquo;ufficio del procuratore a causa della natura vaga delle accuse. Il nuovo processo del caso da parte di un altro giudice è iniziato nel febbraio 2021. L\u0026rsquo;accusa si basa sulla testimonianza dell\u0026rsquo;agente sotto copertura V. Yudin. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il giudice ha condannato i fedeli con la condizionale della pena: Logunov e Zhugin a 2,5 anni, Kochnev a 2 anni e 8 mesi, Lekontsev a 3 anni e Kolbanov a 3,5 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2018-05-14","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html","prisoners":["kochnev","kolbanov","lekontsev","logunov","zhugin"],"regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","type":"cases"},{"body":"Il giudice Andrej Zaloškov ha accolto la richiesta di Sergej Logunov per l'annullamento anticipato della sospensione condizionale della pena e la revoca della condanna, poiché il credente aveva scontato metà del periodo di prova.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2025-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20250305","regions":["orenburg"],"tags":["suspended","clearing"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Orenburg annulla la sospensione condizionale della pena di Vladimir Kochnev e rimuove la sua fedina penale.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20250228","regions":["orenburg"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230726","regions":["orenburg"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna alla reclusione in una colonia penale per tutti gli imputati: Vladislav Kolbanov - 3,5 anni, Vladimir Kochnev, Pavel Lekontsev e Sergey Logunov - 3 anni, Nikolai Zhugin - 2,5 anni.\nDurante il dibattito, il pubblico ministero chiede di escludere dall'accusa Vladislav Kolbanov la parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa (finanziamento) e di lasciare solo la parte 2 dell'articolo 282.2 (partecipazione), nonché di riclassificare la parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa come parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230608","regions":["orenburg"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la mozione per escludere dal fascicolo del caso due dischi con le conversazioni telefoniche di Kolbanov, sebbene le date delle chiamate in essi contenute vadano oltre la portata dell'accusa.\nL'imputato Kolbanov e il suo avvocato si oppongono alle azioni del pubblico ministero e del giudice.\nL'avvocato dell'imputato osserva che la corte si rifiuta di interrogare diversi testimoni della difesa che potrebbero fornire informazioni sulle conversazioni telefoniche di Suvorov . Il tribunale ha ripetutamente sottolineato che il suo caso è stato separato in un procedimento separato e non c'era bisogno di spiegare le conversazioni telefoniche con lui. Tuttavia, durante l'interrogatorio di Kolbanov, il tribunale consente al pubblico ministero di porre domande all'imputato sulle conversazioni telefoniche di Suvorov\nL'avvocato inizia l'interrogatorio dell'imputato Pavel Lekontsev.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230324","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta di richiedere materiali dal 2012 al 2014, ritenendo che non si applichino al caso di specie.\nVladislav Kolbanov spiega i dettagli relativi alle registrazioni delle sue telefonate. Nell'ambito dell'MPA, non sono state compilate trascrizioni dettagliate, ma sono state fatte solo descrizioni delle conversazioni. Allo stesso tempo, l'ufficiale operativo che li ha compilati ha usato parole che erano utili per l'indagine, ma che in realtà non c'erano. Ad esempio, nella descrizione sono state utilizzate parole come \"membri dell'organizzazione\", \"capo\" e altri termini simili.\nL'imputato si rifiuta di rispondere ad alcune delle domande del pubblico ministero, poiché ritiene che distorca il significato delle sue risposte e le corregga in modo errato. Inoltre, nel porre domande, il pubblico ministero si basa su una formulazione falsificata della descrizione delle conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230323","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa continua l'interrogatorio dell'imputato Vladislav Kolbanov.\nL'avvocato ha presentato una mozione per richiedere i materiali di un altro procedimento penale del 2012-2014, in cui anche il testimone dell'accusa V. Yudin ha testimoniato contro gli imputati Kochnev e Logunov.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230322","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa continua l'interrogatorio dell'imputato Vladislav Kolbanov. Spiega i dettagli dei due episodi che gli vengono imputati: a novembre e dicembre 2017 si trovava in un caffè per una funzione religiosa di gruppo. Informa la corte che né lui né nessun altro presente si è presentato come membro di persone giuridiche dei testimoni di Geova o ha agito per loro conto.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230321","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa sottolinea che l'esperto Chernyaev, che ha stabilito che i materiali trovati sui dispositivi elettronici sequestrati ai credenti appartenevano all'organizzazione dei testimoni di Geova, non ha una speciale educazione religiosa. Gli avvocati presentano una petizione per l'interrogatorio di questo esperto al fine di scoprire come è stato effettuato l'esame e cosa lo ha spinto a tali conclusioni. Il procuratore riferisce di non vederne la necessità.\nLa difesa presenta una mozione per escludere dal fascicolo la testimonianza degli imputati Sergey Logunov e Vladimir Kochnev, resa nel 2012 e nel 2016 in altri procedimenti penali. Gli imputati non confermano la loro testimonianza, in quanto è stata resa senza un avvocato. L'organo giurisdizionale non accoglie la richiesta.\nL'avvocato ha presentato una mozione di citazione per interrogare il perito Chernyaev, che ha condotto esami sui dispositivi sequestrati agli imputati. Spiega che, poiché l'esaminatore non ha l'istruzione necessaria per svolgere tali esami, gli sono stati forniti una serie di concetti canonici che dovevano essere trovati in dispositivi tecnici, come \"pioniere\", \"anziano\" e così via. Tuttavia, non è stato dichiarato all'esperto un solo concetto relativo alle attività dell'LRO. In seguito, il tribunale ha accolto questa richiesta della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230320","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'esperta Astakhova non ha un'educazione religiosa. Inoltre, l'avvocato di Vladimir Kochnev ripresenta una petizione per l'interrogatorio di un testimone della difesa, ma la corte rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230317","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione della corte sulle trascrizioni dell'ORM, dove viene spesso utilizzata la terminologia canonica, che non è correlata alle attività delle persone giuridiche. Anche il canto dei cantici e le preghiere confermano che i servizi divini dei testimoni di Geova sono riportati nel materiale dell'ORM.\nL'avvocato di Lekontsev presenta una mozione per la divulgazione di materiali UD che confutano la colpevolezza dell'imputato nell'atto criminale incriminato.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230316","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il nuovo avvocato di Pavel Lekontsev sta presentando una petizione per avere tempo per familiarizzare con i materiali del caso. Il tribunale assegna 1 giorno per questo, anche se ci sono 62 volumi nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230315","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per la terza volta, il tribunale si rifiuta di trovare un nuovo avvocato per l'imputato Lekontsev in base all'accordo.\nLa difesa continua ad esaminare i materiali del caso, volumi dal 30° al 56°.\nL'avvocato ha presentato una mozione per l'interrogatorio di Astakhova, i cui esami hanno costituito la base dell'accusa. Il tribunale rinvia la decisione sulla questione, dando al pubblico ministero il tempo di familiarizzare con i materiali dell'esame. Il tribunale rifiuta ancora una volta all'avvocato di sfidare il giudice che presiede.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230307","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Quasi ogni giorno si tengono udienze sul caso dei credenti di Orenburg. Più di 40 persone vengono a sostenere l'accusato.\nL'imputato Lekontsev presenta una nuova domanda per un nuovo avvocato con la richiesta di concedere un tempo ragionevole per cercare un avvocato e familiarizzare con i materiali del caso. Ma il tribunale rifiuta di nuovo e continua l'udienza.\nIl giudice consente l'interrogatorio di un testimone invece di due, sostenendo che un numero sufficiente di testimoni è già stato interrogato in queste circostanze.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230306","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa il rifiuto dell'imputato Lekontsev all'avvocato con un accordo. Il tribunale continua l'udienza, senza dare a Lekontsev il tempo di trovare un avvocato, sostenendo che un avvocato su appuntamento è presente all'udienza.\nL'imputato Lekontsev rifiuta il giudice che presiede, cosa che viene rifiutata.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230303","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta religiosa Ekaterina Elbakyan, capo analista del Centro per l'educazione spirituale e morale e la teologia dell'Accademia russa dell'educazione, è stata interrogata.\nElbakyan mostra la differenza tra l'attività missionaria e la diffusione delle proprie credenze religiose. Spiega: \"La diffusione delle credenze religiose è una questione privata di una persona che era a un servizio di culto, era emotivamente sopraffatto, si è seduto su una panchina nel parco, qualcuno si è seduto con lui, e lui ha voluto condividere con la persona e ha iniziato a parlarle di Dio. Ma è come se venissi da un film, chiamassi la mia amica e le dicessi che film straordinario ho visto, vai a vederlo. Questo non significa che sto lavorando come agente pubblicitario per questo film\".\nAlla domanda di un avvocato se il concetto di \"seguaci dell'LRO\" sia applicabile a un'entità giuridica, lo studioso religioso Elbakyan spiega: \"Non si può dire 'seguaci di questa parrocchia' o 'seguaci di questa moschea'. Si può dire \"membri\". I seguaci possono essere di qualche tipo di credo. L'LRO sta creando un nuovo credo dei Testimoni di Geova?\"\nElbakyan dice anche di essere stata presente al processo presso la Corte Suprema il 20 aprile 2017 e di essere stata dichiarata esperta. Sottolinea che il divieto non si applicava alle credenze dei testimoni di Geova, riguardava la liquidazione di persone giuridiche e per attività non statutarie.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230302","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La linguista specializzata Galina Ivanenko è sotto interrogatorio.\nAlla domanda dell'avvocato se i materiali forniti dall'ORM contengano segni di incitamento all'odio, all'inimicizia, alla superiorità, lo specialista risponde: \"Non riesco nemmeno a immaginare come tali dichiarazioni di amore per la pace, volte solo a stabilire la pace in famiglia, le relazioni pacifiche tra le persone, possano essere interpretate come un danno a qualcuno... Mi è sembrato sorprendente che una domanda del genere si ponga a tutti ... Ovunque si parla di valori universali. Ho persino l'impressione che dopo aver letto questi testi, non ho fatto altro che migliorare. ... Non ho visto una sola frase che esprimesse l'idea di vendetta, odio, violenza\".\nL'organo giurisdizionale allega al fascicolo una perizia.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230301","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie dell'imputato Lekontsev viene interrogata: la difesa e l'accusa non hanno praticamente domande.\nLa corte si rifiuta di esaminare altri tre testimoni per la difesa e di esaminare i volumi 43-54 del fascicolo del caso. Vengono presi in considerazione solo i singoli documenti dei volumi da 1 a 3.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230215","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale si rifiuta di fornire prove materiali sequestrate durante la perquisizione degli imputati, nonché di visualizzare i file video dei servizi di culto registrati durante l'ORM.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230213","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte si rifiuta di interrogare i testimoni della difesa e vieta lo studio dei materiali del caso dal volume 42. L'avvocato si oppone, in quanto ciò priva la difesa della possibilità di fornire prove dell'innocenza degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230210","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone della difesa è stato interrogato. Dà una caratterizzazione positiva dell'imputato Kolbanov.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230207","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Logunova rifiuta il giudice, il tribunale si rifiuta di soddisfare.\nL'avvocato chiede l'interrogatorio del teste che si è presentato in tribunale. Il tribunale rifiuta nonostante il fatto che l'avvocato giustifichi il motivo dell'interrogatorio: il testimone è un testimone oculare dell'episodio imputato all'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230206","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del teste difensore è in corso. Il tribunale non consente all'avvocato di interrogare il testimone sulla questione delle conversazioni telefoniche con Suvorov, sottolineando che il suo caso è separato in procedimenti separati.\nIl pubblico ministero legge le trascrizioni delle registrazioni audio delle conversazioni telefoniche, ma si rifiuta di scoprire i dettagli o di escluderli.\nL'avvocato procede allo studio dei materiali processuali del 41° volume. Vengono presi in considerazione documenti d'archivio sulla persecuzione dei testimoni di Geova in Germania.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230127","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il prossimo testimone della difesa viene interrogato. La corte rimuove molte delle domande dell'avvocato, sostenendo che altri testimoni della difesa hanno già risposto a domande simili. Il giudice impedisce all'avvocato di sollevare obiezioni al verbale delle udienze, quindi interrompe l'avvocato difensore e trasferisce il diritto di interrogatorio ad altri partecipanti.\nIl giudice chiede agli imputati di portare non più di un testimone al giorno. Si rifiuta inoltre di fornire all'avvocato prove materiali: registrazioni audio di conversazioni telefoniche dell'imputato Kolbanov.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230126","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato contesta oralmente il giudice.\nDurante l'interrogatorio di due testimoni della difesa, il tribunale rimuove le domande dell'avvocato e si rifiuta anche di fornire prove materiali su cui il primo testimone possa dare una spiegazione. L'avvocato osserva che il giudice priva la difesa della possibilità di difendersi esaminando le prove e si rifiuta di interrogare ulteriormente questo testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230125","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla riunione partecipa il presidente del tribunale distrettuale industriale di Orenburg, Andrey Vygolov. Si siede con il pubblico e prende appunti durante l'incontro.\nContinua l'interrogatorio della sorella dell'imputato Kolbanov, durante il quale il giudice fa osservazioni all'avvocato, rimuove le domande direttamente collegate alle accuse e non consente di sollevare obiezioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230124","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocatessa contesta il giudice, sottolineando la sua parzialità nei confronti degli imputati e della difesa. Il giudice, senza ritirarsi nella stanza delle deliberazioni, prende una decisione sul posto: rifiutare la sfida.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230123","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cerca di continuare l'udienza in assenza di un avvocato malato, costringendo gli imputati a ricorrere ai servizi di un avvocato su appuntamento. Gli imputati si oppongono, in quanto si tratta di una violazione del loro diritto costituzionale. Il giudice non tiene conto delle obiezioni e prosegue l'udienza, ma in seguito soddisfa le richieste degli imputati di rinviare l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20230117","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone, la sorella di Vladislav Kolbanov, dice che suo fratello è una persona gentile e aperta a cui piace fare cose carine per i membri della famiglia e per le altre persone.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221202","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a interrogare parenti e vicini degli imputati. La figliastra di Kochneva spiega alla corte che lei stessa non è una Testimone di Geova, ma la differenza di opinioni religiose non ha mai interferito con i buoni rapporti familiari. Il testimone fornisce inoltre alla corte una selezione di fotografie e video che caratterizzano positivamente Kochnev. Il giudice si rifiuta di esaminare questi materiali, ma li allega al caso.\nLa madre di Vladislav Kolbanov spiega che le convinzioni religiose di suo figlio non gli impediscono di mantenere stretti rapporti con parenti che hanno opinioni diverse. Inoltre, la testimone afferma che suo figlio, a causa delle sue convinzioni pacifiche, stava svolgendo il servizio civile alternativo in una casa di cura.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221128","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni della difesa - vicini di casa degli imputati Lekontsev e Kochnev - continua. Caratterizzano gli uomini come persone comprensive, gentili e di mentalità positiva.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221103","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Larisa Logunova, moglie di Sergey Logunov e sorella di Vladimir Kochnev, è sotto interrogatorio. Caratterizza positivamente suo marito e suo fratello. Spiega anche che non è mai stata un membro dell'LRO e che non ha bisogno di appartenere a nessuna entità legale per professare la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221031","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni della difesa.\nLa moglie di Vladimir Kochnev testimonia. Caratterizza positivamente suo marito.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221018","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone Efimenko nella sua testimonianza ammette di aver tratto conclusioni basate solo su un numero limitato di materiali video e trascrizioni che le sono stati forniti. La specialista dice di avere solo un'idea generale dei testimoni di Geova e del loro credo.\nL'accusa si rifiuta di interrogare quattro testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221017","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone dell'accusa Yefimenko continua. Riconosce che il credo dei testimoni di Geova non può essere messo al bando. Né è in grado di indicare quali tecniche abbia utilizzato per analizzare i materiali MPA.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20221012","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La specialista Marina Efimenko, che lavora nel seminario teologico, è sotto interrogatorio. Durante l'interrogatorio, dice di essere un'insegnante di storia e di non avere un'educazione religiosa speciale. Dalle sue risposte, è chiaro che non distingue tra i concetti di \"persone giuridiche (LRO)\" e \"gruppi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220927","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone dell'accusa Yudin continua. Rispondendo alla maggior parte delle domande, usa le frasi \"mi sembrava così\", \"lo pensavo in quel momento\".\nA un testimone dell'accusa vengono mostrate le registrazioni video di due incontri di credenti in un caffè. Alla domanda dell'imputato Lekontsev, quale degli incontri fosse un servizio divino e quale fosse un incontro dell'LRO, il testimone Yudin risponde che quando bevevano tè, ballavano e tenevano gare, era una riunione dell'LRO, e quando ascoltavano il programma, era un servizio divino.\nL'avvocato difensore presenta una seconda istanza per il ritrovamento di documenti in un altro procedimento penale di 10 anni fa. Quando si confronta la testimonianza di Yudin in entrambi i casi penali, diventa ovvio che ha fuorviato la corte indicando date errate e altre informazioni inesatte.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220926","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa V. Yudin è stato interrogato. La sua testimonianza in tribunale contraddice ciò che ha detto in precedenza durante l'interrogatorio da parte dell'investigatore.\nDieci anni prima, Yudin aveva già partecipato a un processo simile come testimone per l'accusa contro i credenti Logunov e Kochnev, e poi aveva anche fornito false informazioni sugli eventi del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220805","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio del testimone dell'accusa, viene sollevata la questione del rapporto tra i membri della famiglia con opinioni religiose diverse. Gli imputati Zhugin e Logunov spiegano alla corte che la felicità delle loro famiglie e di quelle di altri testimoni di Geova che conoscono personalmente non è ostacolata dalle diverse religioni.\nLa difesa mostra alla corte le foto e i video dei bambini, nonché le caratteristiche positive dello psicologo scolastico e degli insegnanti. Questo dimostra alla corte che i figli allevati dalla madre, che è testimone di Geova, e dal padre, che non condivide più le vedute religiose della famiglia, crescono felici ed equilibrati. Sono aperti, socievoli, sviluppati, hanno amici tra i compagni di classe e studiano bene. Lo stesso testimone dell'accusa ammette che questo è merito di entrambi i genitori, compresa la sua ex moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220802","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato dichiara la contestazione del giudice, additando 6 argomenti. Il tribunale rifiuta di soddisfare l'istanza.\nL'interrogatorio dell'ufficiale del CPE Stepan Belashenko è ripreso. Non è in grado di identificare l'imputato Kochnev nelle registrazioni dell'ORM, sebbene lo avesse precedentemente descritto in dettaglio. L'uomo suggerisce anche che i servizi dei testimoni di Geova possono essere tenuti con concorsi e comunicazioni informali. Belashenko spiega la sostituzione delle parole nelle trascrizioni dell'ORM con il fatto che \"le ha sentite in quel modo\".\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220801","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un dipendente dell'ufficio di registrazione e arruolamento militare viene convocato per un interrogatorio, il che conferma che nel 2013 l'imputato Kolbanov ha svolto il servizio civile alternativo. Non aveva sentito parlare delle persone giuridiche dei testimoni di Geova.\nInoltre, l'ex capo di Logunov testimonia. Caratterizza l'imputato come un lavoratore disciplinato. Non aveva sentito nulla della sua fede, così come nulla delle attività di qualsiasi entità legale.\nViene letta la testimonianza del defunto testimone dell'accusa I. Shatilov.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220729","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 14 persone presenti all'udienza, e circa 35 persone sono fuori dal tribunale per sostenere i fedeli.\nL'ufficiale dell'FSB A. S. Zhavoronkov è stato nuovamente interrogato. Riconosce ancora una volta che il credo dei testimoni di Geova non è proibito e che i credenti possono adorare insieme. Durante l'ORM non ha registrato alcun segno delle attività della persona giuridica conformemente allo statuto dell'LRO, come il voto o la redazione di documenti scritti.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220728","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati i testimoni dell'accusa: i proprietari di due caffè dove i fedeli si riunivano per incontri amichevoli.\nIl primo testimone conosce personalmente solo l'imputato Kochnev. Sostiene di non avere familiarità con il concetto di LRO dei Testimoni di Geova e che al bar sono venuti singoli individui, non rappresentanti di un'entità giuridica.\nIl secondo testimone afferma di non riconoscere nessuno degli imputati, che il termine \"LRO\" non è stato menzionato nel contratto di locazione e che non si sono tenute riunioni per conto dell'LRO nel caffè.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220727","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 60 persone si presentano in aula, 19 di loro sono autorizzate ad assistere all'udienza.\nL'interrogatorio del testimone Belashenko continua.\nLa difesa sottolinea le contraddizioni della sua testimonianza. Così, accusa Logunov di usare il sito ufficiale dei Testimoni di Geova (vietato nel territorio della Federazione Russa), ma allo stesso tempo non fornisce prove e non può spiegare esattamente come ha stabilito questo fatto.\nBelashenko sostiene anche che Logunov abbia usato una traduzione della Bibbia, dichiarata estremista, nelle conversazioni con un collega. La difesa osserva che le conversazioni incriminate al credente hanno avuto luogo molto prima che la pubblicazione fosse inclusa nella lista dei materiali estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220630","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa si oppone all'interrogatorio del capo ad interim del Centro per la lotta all'estremismo del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Orenburg, Stepan Belashenko, sostenendo che nel 2012-2014 ha partecipato alla persecuzione dei credenti a Orenburg e ha espresso apertamente il suo atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova. L'opposizione è stata allegata dal giudice al fascicolo. Ciononostante, l'accusa sta interrogando questo testimone.\nRispondendo alla domanda dell'avvocato: \"Quali sono i segni delle attività dell'LRO vietate in Russia?\", il testimone menziona azioni puramente religiose: cantare canzoni, pregare, studiare la letteratura religiosa sotto forma di domande e risposte. Tuttavia, tali azioni non si applicano all'LRO né di fatto né in virtù di attività statutarie, con le quali egli non ha familiarità. Allo stesso tempo, Belashenko ammette che la dottrina dei testimoni di Geova non è proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220629","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 40 persone vengono a sostenere i credenti. 19 di loro, tra cui un rappresentante dei media locali, sono autorizzati a partecipare all'udienza.\nL'interrogatorio del collega di Sergey Logunov continua. Gli vengono mostrate le registrazioni video di episodi in cui lui e l'imputato parlano della Bibbia con un altro collega in un ambiente di lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220628","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. L'esperto capo del dipartimento di esami informatici, R. Y. Gaisin, che era presente alla perquisizione dell'imputato Kolbanov, ha difficoltà a rispondere alle domande della corte, spiegandolo con il fatto che è passato molto tempo dalla perquisizione.\nDurante l'interrogatorio, un altro testimone, un collega dell'imputato Logunov, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che gli consente di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220617","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 50 persone vengono a sostenere i credenti. L'accusa esamina le prove contro Lekontsev e Zhugin.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220616","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB A. Zhavoronkov, che ha condotto misure di perquisizione operativa contro gli imputati, è stato interrogato. Non seppe spiegare esattamente quali segni vedeva della continuazione delle attività dell'LRO dei testimoni di Geova di Orenburg nelle loro azioni.\nAfferma inoltre che la Corte Suprema della Federazione Russa, con la sua decisione del 2017, non ha proibito la dottrina dei Testimoni di Geova e che le loro attività legali non sono continuate dopo questa decisione. Osserva inoltre che la Costituzione della Federazione Russa dà il diritto di credere liberamente in Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220615","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Uno degli avvocati ha presentato una petizione per la ricusazione del giudice Diana Sudorgina. Il giudice rifiuta e procede all'interrogatorio dei testimoni.\nIl collega di Sergey Logunov dà una caratteristica positiva del credente, notando che è un lavoratore affidabile ed esecutivo. Il testimone afferma di non aver mai sentito Logunov dichiarare la superiorità della sua religione sulle altre o violare i diritti dei seguaci di altre fedi.\nUn'altra testimone, una donna anziana, spiega che alcune delle frasi incluse nel verbale dell'interrogatorio non le appartengono. Spiega che è stato difficile per lei verificare le dichiarazioni registrate a causa della sua età avanzata, della perquisizione e di diversi interrogatori in un giorno. La teste afferma inoltre di non conoscere gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220614","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali contro Vladimir Kochnev sono in fase di riesame, poiché durante il loro precedente esame sono state commesse violazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220603","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice vieta alla difesa di leggere estratti dal libro di N. S. Gordienko \"Testimoni di Geova russi: storia e modernità\" sequestrato durante la perquisizione. L'avvocato si oppone, poiché gli imputati hanno il diritto di esaminare le prove materiali senza restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220602","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando i libri sequestrati a Sergey Logunov, tra cui \"Sulle persone che non si separano mai dalla Bibbia\" di Sergey Ivanenko.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220531","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale dedica cinque udienze di aprile alla revisione delle prove materiali contro Sergey Logunov, ottenute nel corso di attività di ricerca operativa. Tra questi ci sono registrazioni delle sue conversazioni telefoniche e registrazioni video di incontri con amici in un bar.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220407","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di sette sessioni, la corte ascolta le registrazioni delle conversazioni telefoniche di Vladislav Kolbanov.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220331","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Da novembre 2021 a gennaio 2022 si tengono 20 sessioni, durante le quali il tribunale esamina i materiali contenuti nei volumi 8-54 del procedimento penale. Vengono mostrate registrazioni video nascoste di incontri spirituali e divertenti con concorsi, barzellette, canti e balli in due caffè di Orenburg. Vengono presi in considerazione anche gli studi religiosi e gli esami socio-religiosi di questi materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2022-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20220121","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il 17° volume dei materiali del caso è in fase di esame. Gli imputati Logunov e Kochnev testimoniano.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20211110","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge l'istanza della difesa sull'inammissibilità dell'esame nell'ambito di questo procedimento penale di materiali non ad esso collegati.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20211102","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 60 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i fedeli. Il tribunale sta esaminando le registrazioni delle conversazioni telefoniche di Alexander Suvorov, il cui caso è separato in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20211008","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso, comprese le trascrizioni dei servizi di culto nel 2017-2018, sono in fase di esame.\nIl tribunale decide di tenere ulteriori udienze senza ascoltatori a causa della situazione epidemiologica.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20211007","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oltre ai partecipanti al processo, 10 ascoltatori sono ammessi in aula. Il tribunale accoglie la richiesta dell'avvocato di non prendere in considerazione le credenze dei testimoni di Geova durante il processo.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20210803","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le tre sessioni, il pubblico ministero legge i capi d'accusa. Gli imputati parlano con un atteggiamento nei confronti dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20210624","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 90 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i fedeli.\nIl giudice accoglie la mozione della difesa per l'ammissione degli ascoltatori alle udienze.\nSulla base della decisione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite , la difesa chiede la chiusura del procedimento penale. Gli imputati chiedono anche la nomina di avvocati, ma il giudice respinge entrambe le mozioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20210520","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo giudice, Diana Sudogina, entra nel caso. Inoltre, uno degli imputati cambia il suo avvocato. Il tribunale gli dà il tempo di familiarizzare con il fascicolo del caso, che comprende 62 volumi. La prossima udienza è fissata per il 20 maggio.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20210413","regions":["orenburg"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Igor Izmailov \"al fine di eliminare i dubbi sull'imparzialità e l'obiettività del giudice\" soddisfa la richiesta della difesa per la propria ricusazione. Secondo l'avvocato, Izmailov non può partecipare al processo, poiché in precedenza aveva \"effettivamente considerato questo caso penale nella fase delle indagini preliminari\". Ad esempio, ha mandato gli imputati in custodia e agli arresti domiciliari, ha prolungato la loro detenzione, ha permesso perquisizioni nelle case dei credenti, ecc. La difesa ritiene che queste circostanze testimonino l'interesse personale del giudice Izmailov per l'esito del caso in esame. Il pubblico ministero non si oppone alla ricusazione.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20210317","regions":["orenburg"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Più di un anno dopo che il caso è stato restituito all'ufficio del procuratore, passa di nuovo al tribunale distrettuale industriale di Orenburg.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2021-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20210202","regions":["orenburg"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksey Matveev è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2020-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20200910","regions":["orenburg"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Rosfinmonitoring aggiunge nove imputati alla lista dei terroristi ed estremisti e blocca i loro account. È interessante notare che Sergey Logunov e Vladimir Kochnev erano già stati inclusi in questa lista nel 2012 e i loro account erano già bloccati.\nInoltre, quattro degli imputati hanno figli minorenni: Alexei Matveev e Alexander Suvorov hanno un figlio ciascuno, Nikolai Zhugin ne ha due e un altro credente sta crescendo tre figli. Ad aprile 2020, sanzioni simili sono state imposte a più di 200 Testimoni di Geova in tutta la Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2020-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20200401","regions":["orenburg"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero non concorda con le conclusioni del tribunale in merito alle significative violazioni procedurali commesse dagli organi per le indagini preliminari, che creano ostacoli all'esame del caso da parte del tribunale. La presentazione nel caso di Kochnev e di altri imputati viene inviata al consiglio giudiziario per le cause penali del tribunale regionale di Orenburg.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2020-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20200217","regions":["orenburg"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Orenburg, Tatyana Gorbacheva, rinvia il procedimento penale contro 6 credenti all'ufficio del pubblico ministero a causa della natura vaga dell'accusa e della mancanza di motivazioni e obiettivi del presunto crimine. Ad esempio, spesso non è chiaro dall'accusa quali azioni siano state commesse da Logunov e quali da Suvorov.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2020-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20200114","regions":["orenburg"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo annuncia il completamento dell'indagine. \"L'indagine ha raccolto prove sufficienti\", si legge nel comunicato stampa ufficiale.\nIl procedimento penale è pendente dinanzi al Tribunale distrettuale industriale di Orenburg. Sarà esaminato dal giudice Tatyana Gorbacheva.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2019-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20191210","regions":["orenburg"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'inchiesta porta a una nuova accusa contro i credenti. Gli articoli in base ai quali ciascuno di loro è accusato sono stati modificati. L'indagine preliminare sta volgendo al termine. Segue la fase di familiarizzazione con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2019-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20191022","regions":["orenburg"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksandr Suvorov è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2019-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20191020","regions":["orenburg"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Orenburg, presieduto dal giudice Irina Inozemtseva, rifiuta all'investigatore di inasprire la misura restrittiva per Vladislav Kolbanov e Vladimir Kochnev.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20190410","regions":["orenburg"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Orenburg revoca alcune restrizioni per i credenti (di uscire di casa di notte).\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2019-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20190212","regions":["orenburg"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ammorbidisce la misura della moderazione per Vladislav Kolbanov e Vladimir Kochnev. Gli arresti domiciliari sono sostituiti dal divieto di determinate azioni (uscire di casa di notte e comunicare con gli altri imputati nel caso, anche per telefono e via Internet). Kolbanov ha trascorso 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea e 146 giorni agli arresti domiciliari. Kochnev ha trascorso 78 giorni in custodia cautelare e 70 giorni agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2018-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20181012","regions":["orenburg"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Orenburg, Inna Yangubaeva, ha deciso di ammorbidire la misura di moderazione per Kochnev e Suvorov. La reclusione è sostituita dagli arresti domiciliari. I credenti hanno trascorso circa 78 giorni nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2018-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20180803","regions":["orenburg"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Orenburg sta valutando un ricorso contro l'arresto di Kochnev e Suvorov. Circa 100 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i loro compagni di fede. Il giudice conferma la misura restrittiva scelta.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2018-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20180606","regions":["orenburg"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale industriale di Orenburg sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione per 2 cittadini. Il tribunale colloca Vladimir Kochnev e Aleksandr Suvorov in un centro di detenzione preventiva per 58 giorni, fino al 14 luglio 2018. Il tribunale trasferisce Vladislav Kolbanov dal centro di detenzione speciale agli arresti domiciliari. L'udienza dura dalle 11 del mattino fino a quasi mezzanotte.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2018-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20180519","regions":["orenburg"],"tags":["sizo","house-arrest","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine stanno conducendo perquisizioni in 4 insediamenti della regione di Orenburg nelle case di 19 famiglie. Vladislav Kolbanov, Aleksandr Suvorov e Vladimir Kochnev vengono mandati in strutture di detenzione temporanea, mentre altri credenti sono iscritti per non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2018-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20180516","regions":["orenburg"],"tags":["search","ivs","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Orenburg avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2). 7 credenti diventano immediatamente imputati nel caso: Alexander Suvorov, Vladimir Kochnev, Vladislav Kolbanov, Pavel Lekontsev, Alexey Matveev, Sergey Logunov e Nikolai Zhugin.\n","caseTitle":"Il caso di Kochnev e altri a Orenburg","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg/index.html#20180514","regions":["orenburg"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2022, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno arrestato l\u0026rsquo;ingegnere delle comunicazioni Anton Kokovin nella strada centrale di Yaroslavl. Dopo una perquisizione nel suo luogo di residenza e nell\u0026rsquo;appartamento in cui si trovava in visita, il fedele è stato interrogato. Gli è stato assegnato un accordo di riconoscimento. È stato avviato un procedimento penale per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista: questo è il modo in cui l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo RF ha considerato la partecipazione a riunioni pacifiche per il culto tramite collegamento video. Si è scoperto che da marzo 2019 sono state fatte registrazioni audio nascoste di riunioni per l\u0026rsquo;adorazione dei Testimoni di Geova. Nel maggio 2023 il caso è andato in tribunale e nel settembre 2024 il credente è stato multato di 75.000 rubli.","date":"2022-05-18","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html","prisoners":["kokovin"],"regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la reclusione per 3 anni in una colonia penale per il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2024-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20240920","regions":["yaroslavl"],"tags":["defense-arguments","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il Servizio federale di monitoraggio finanziario della Federazione Russa sta bloccando i conti bancari di Anton Kokovin.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20240201","regions":["yaroslavl"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa riconosce gli errori nell'esame come critici e chiede la nomina di un secondo esame fonoscopico in un altro centro. L'incontro è rinviato fino all'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20231129","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato lo specialista che ha condotto l'esame della voce. Ci sono incongruenze e carenze, che l'esperto spiega con un errore tecnico. Il giudice richiama l'attenzione sull'inammissibilità degli errori nella perizia.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2023-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20231120","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge il fascicolo del caso in cinque volumi e legge la testimonianza del testimone dell'accusa che non si è presentato in aula.\nUn dipendente del centro \"E\" è stato interrogato.\nLa difesa richiama l'attenzione sugli errori commessi nelle scartoffie. Pertanto, sottolinea che ulteriori fogli sono stati aggiunti al fascicolo dopo che l'imputato si era familiarizzato con essi.\nIl giudice allega alla causa tutti i materiali presentati dalla difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20231031","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene letto l'atto d'accusa contro Anton Kokovin. È accusato delle presunte attività illegali di un'organizzazione religiosa: \"Le adunanze iniziavano e finivano con un cantico e una preghiera a Geova. Durante gli incontri, il discorso è stato ascoltato... Su un argomento biblico, è stato condotto uno studio di articoli ... visione e discussione di altri materiali appartenenti all'organizzazione religiosa \"Testimoni di Geova\", comprese le discussioni sulla fonte ideologica ... - \"Sacra Scrittura. Traduzione del Nuovo Mondo \"\". Il credente non ammette la sua colpa, poiché la fede dei testimoni di Geova non è proibita dalla legge.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20230531","regions":["yaroslavl"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Anton Kokovin viene presentato al tribunale distrettuale Dzerzhinsky di Yaroslavl. Sarà preso in considerazione dal giudice Maryna Chypilenko.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20230515","regions":["yaroslavl"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla strada principale della città di Yaroslavl, le forze di sicurezza arrestano Anton Kokovin. Nell'appartamento in cui Anton alloggiava con amici, così come nel suo luogo di residenza, le forze di sicurezza conducono perquisizioni. Dopodiché, il credente viene interrogato e viene preso un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20220519","regions":["yaroslavl"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Yaroslavl Alexander Grigoriev avvia un procedimento penale contro Anton Kokovin. Il credente è sospettato di aver partecipato ad attività estremiste per essere stato presente a una conferenza su Internet dedicata alla religione.\n","caseTitle":"Il caso di Kokovin a Yaroslavl","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yaroslavl2/index.html#20220518","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2025, la casa di Tatyana Kolotov è stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito di un caso di coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La credente fu interrogata e si tennero scontri faccia a faccia con i suoi vicini.","date":"2025-06-10","permalink":"/it/cases/troitsk/index.html","prisoners":["kolotova"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kolotova a Troitsk","type":"cases"},{"body":"Kristina Ivanova, investigatrice senior del Dipartimento Investigativo per la città di Troitsk del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, convoca Tatyana Kolotova per un interrogatorio. Si tiene di nuovo uno scontro faccia a faccia.\n","caseTitle":"Il caso di Kolotova a Troitsk","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/troitsk/index.html#20260213","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk della città di Troitsk, D. A. Vinokurov, decide di avviare un procedimento penale ai sensi della Parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\nAlle 6 del mattino, l'investigatrice Yulia Lang, accompagnata da 11 persone, si reca da Tatyana Kolotova, 64 anni, per effettuare una perquisizione. Le persone mascherate si disperdono in diverse stanze, sequestrano i telefoni e la Bibbia. Trovano anche diversi libri religiosi. La donna dichiara che non le appartengono.\nDopo la perquisizione, il credente viene portato al comitato investigativo e interrogato per sette ore, con scontri faccia a faccia con i vicini della donna.\n","caseTitle":"Il caso di Kolotova a Troitsk","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/troitsk/index.html#20250610","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search","interrogation","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Una mattina presto del settembre 2023, Galina Komissarova, residente a Tolyatti, è stata svegliata da un forte bussare alla porta. Gli agenti del Comitato Investigativo, che sono venuti a perquisire la sua casa, hanno detto che era stato avviato un procedimento penale contro di lei per aver partecipato a riunioni per l\u0026rsquo;adorazione dei Testimoni di Geova. Dopo la perquisizione, Komissarova è stata portata per un interrogatorio, dopodiché le è stato fatto firmare un accordo di riconoscimento. A causa dello stress vissuto, Galina è stata ricoverata in ospedale con una crisi ipertensiva. Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni in una colonia penale. Il tribunale ha condannato il pensionato a 2 anni con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la decisione a novembre.","date":"2023-09-07","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html","prisoners":["komissarova"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Komissarova a Togliatti","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Samara inizia l'esame del ricorso di Galina Komissarova. Il pubblico ministero chiede al tribunale di aggiornare l'udienza al fine di prendere conoscenza dell'ulteriore appello del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240924","regions":["samara"],"tags":["appeal","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"\"I motivi di tutte le mie azioni sono dettati dal desiderio di confessare la mia fede, di cercare di mostrare amore per Dio e per le persone\", dice Galina Komissarova nella sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240708","regions":["samara"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Ilya Mityukov chiede la reclusione per 4 anni in una colonia penale a regime generale e la restrizione della libertà per un periodo di 8 mesi per l'imputato.\nIl pubblico ministero afferma che la colpevolezza dell'imputato è stata confermata dalle testimonianze di testimoni e testimoni oculari dell'incidente, dai materiali del procedimento penale, nonché dai risultati degli esami religiosi e psicologici. Inoltre, fornisce una caratteristica della personalità di Galina Komissarova e sottolinea le circostanze attenuanti, come l'età, la presenza di malattie, nonché le caratteristiche positive.\nL'avvocato ricorda alla corte che l'articolo in base al quale Komissarova è processata implica azioni di orientamento estremista e presuppone la presenza di motivi di odio religioso e inimicizia. Inoltre, le azioni devono essere non solo intenzionali, ma anche pubbliche. Tuttavia, l'accusa non ha fornito queste prove alla corte.\nL'avvocato difensore chiede l'assoluzione totale dell'imputata per assenza di corpus delicti, moventi e dolose intenzioni nelle sue azioni.\nAll'udienza partecipano 28 persone, 8 sono ammesse in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240625","regions":["samara"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Con il permesso del giudice, Galina Komissarova legge estratti dalle pubblicazioni di due studiosi religiosi, Nikolai Gordienko e Sergey Ivanenko, e li commenta. La credente racconta anche come la conoscenza biblica l'abbia aiutata a crescere i propri figli.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240617","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly","interrogation","scholar-publications"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio in videoconferenza dello studioso religioso L. M. Galiyev. Il giudice legge le conclusioni di tre esami dal materiale del caso fatto da Galiev. L'imputata Komissarova richiama l'attenzione della corte sulla mancanza della necessaria formazione dell'esperto. Durante l'interrogatorio, Galiev spesso evita di rispondere a molte delle domande dell'imputato e non vede la differenza tra religione e persona giuridica.\nGaliev ha anche detto di non essere stato di fronte alla questione di identificare segni di estremismo tra i partecipanti al servizio, tra cui Komissarova. Tuttavia, lo menziona nel suo rapporto e ammette che stava semplicemente ripetendo le parole dell'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240530","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Komissarova presenta due ricorsi. Nella prima, chiede alla corte di obbligare il pubblico ministero a spiegare le circostanze da provare: \"Ora i materiali del caso sono stati esaminati, i testimoni sono stati interrogati, ma non so ancora esattamente quali siano esattamente le mie parole o le mie azioni interpretate dall'accusa come estremiste. Pertanto, non posso difendermi efficacemente in tribunale, perché non capisco da cosa devo difendermi\". Il giudice respinge l'istanza.\nL'imputato chiede inoltre la restituzione dei beni personali sequestrati a seguito della perquisizione: una webcam, un router Wi-Fi, un telefono, un tablet e schede flash. L'imputato spiega che l'accusa non li ha richiesti per essere esaminati durante i processi.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240502","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Lenar Galiev non si presenta all'udienza. Il pubblico ministero propone di leggere le conclusioni dell'interrogatorio, ma la difesa insiste per l'interrogatorio personale di Galiyev a causa del fatto che il suo esame è alla base dell'accusa.\nL'imputata Komissarova chiede il sequestro di documenti attestanti la sua non appartenenza all'LRO di Togliatti, circa la sua situazione finanziaria e il suo stato di salute. Il giudice Elena Laskina ha accolto la mozione.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240402","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La lettura dei materiali del caso continua: mozioni per l'ammissione di prove a difesa, tra cui un articolo sui Testimoni di Geova tratto dal libro di consultazione \"Religioni della Russia\" di Ekaterina Elbakyan; i risultati di uno studio sociologico sulla comunità moscovita dei testimoni di Geova \"La famiglia e la Bibbia\", nonché estratti dai libri degli studiosi di religione Nikolai Gordienko e Sergey Ivanenko. Il giudice accoglie la richiesta di visionare la registrazione del servizio di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240312","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Elena Laskina legge le conclusioni degli esami approfonditi delle registrazioni video dei servizi. Uno degli autori degli esami, Kirill Kirushin, è stato interrogato. Galina Komissarova chiede all'esperto perché ha concluso che durante il servizio sono state promosse \"fonti di natura estremista vietate sul territorio della Federazione Russa\". Il perito risponde di aver tratto queste formulazioni dalla trama scritta dall'investigatore su appuntamento di un esame forense.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240227","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"17 persone si recano in tribunale, 8 di loro sono autorizzate ad assistere all'udienza.\nIl testimone dell'accusa M. K. Kokhalskaya, che in precedenza aveva partecipato alle funzioni in collegamento video e le aveva filmate con la telecamera di un telefono, è stato interrogato. Dice di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da Galina Komissarova.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240205","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa sta interrogando lo specialista tecnico Y. Lazarev. Spiega che il programma Zoom è un servizio di videoconferenza, il suo utilizzo in Russia non è vietato. Concorda sul fatto che l'uso di un nome fittizio durante una videoconferenza può essere considerato una protezione dei dati personali.\nIl testimone segreto I. I. Ivanov, che ha fatto registrazioni video dei servizi divini e ha consegnato i dischi all'investigatore, viene interrogato tramite collegamento audio. Dice che a queste adunanze si udivano cantici, preghiere e discorsi biblici. In generale, descrive i testimoni di Geova come persone comprensive e Galina Komissarova come una donna premurosa e attenta. Ivanov riferisce di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da parte dell'imputato, compresi gli appelli a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale, a rompere le relazioni familiari e a rifiutare l'intervento medico.\nIvanov non è in grado di specificare quali azioni dei Testimoni di Geova considera illegali. A molte altre domande sull'opera dei testimoni di Geova, risponde: \"Non sono un esperto\".\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2024-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20240112","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso di Galina Komissarova. L'ingresso in aula è consentito a 5 persone. L'imputato presenta diverse mozioni, tre delle quali soddisfatte dal tribunale: per un'ulteriore conoscenza dei materiali del caso, per l'ammissione di prove della difesa, per la familiarizzazione con il protocollo. La credente spiega che vuole conoscere i materiali del caso, poiché non contengono un certo disco, a cui l'esperto fa riferimento nella sua conclusione.\nIl pubblico ministero annuncia l'accusa, la credente esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20231218","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Elena Laskina. Tribunale distrettuale centrale di Togliatti (via Togliatti, via Belorusskaya, 16, stanza 405). Orario: 14:15.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20231030","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Sysoeva accusa Galina Komissarova del fatto che \"dal 1° marzo 2020 al 30 settembre 2022, date e orari più esatti non sono stati stabiliti dall'indagine, trovandosi in un luogo non identificato sul territorio della città di Tolyatti, nella regione di Samara, utilizzando misure di cospirazione, incluso l'utilizzo di un'applicazione di comunicazione video ... ha preso parte attiva sotto forma di adorazione religiosa collettiva, consistente nello studio e nella trattazione costanti della letteratura religiosa dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2023-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20230919","regions":["samara"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, quattro dipendenti del Comitato investigativo conducono una perquisizione nell'appartamento di Galina Komissarova. Quindi la donna viene interrogata presso l'ufficio locale del Comitato investigativo. L'investigatore Sysoeva si chiede se Galina conosca Aleksandr Chagan. Al credente viene dato un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2023-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20230908","regions":["samara"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la regione di Samara, N. G. Sysoeva, prende la decisione di avviare un procedimento penale contro la 62enne Galina Komissarova \"per il fatto di aver partecipato alle attività di un'associazione religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Komissarova a Togliatti","date":"2023-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti6/index.html#20230907","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, a Nikolayevsk-on-Amur, le forze di sicurezza hanno perquisito le case di pacifici Testimoni di Geova, accusati di estremismo solo perché praticavano la loro religione. Igor Kletkin e Vladislav Markov hanno trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea. L\u0026rsquo;investigatore ha avviato un procedimento penale contro di loro, così come contro Nadezhda Korobochko, per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;accusa si basava su informazioni raccolte dalla sorveglianza, registrazioni audio segrete di conversazioni di credenti, testimonianze contrastanti di un testimone segreto e testimonianze falsificate di altri testimoni. Il caso è andato in tribunale nel dicembre 2022. Nel luglio 2024, il tribunale ha emesso la sospensione della pena per Kononenko, Kletkin e Korobochko: gli uomini hanno ricevuto 6 anni ciascuno, Nadezhda Korobochko 5 anni.","date":"2021-10-11","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html","prisoners":["kletkin","kononenko","korobochko","markov"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","type":"cases"},{"body":"Il giudice del Tribunale cittadino di Nikolaevsky-on-Amur, Sergey Babiy, respinge la petizione di Nadezhda Korobochko di annullare la condanna sospesa e revocare la condanna.\nIl credente scontava più della metà del periodo di prova stabilito e si rivolgeva al tribunale. Nadezhda osservò di aver svolto diligentemente i compiti assegnatile nel verdetto. Il rappresentante dell'Ispettorato Penale Correzionale sostenne la petizione del credente.\nIl tribunale ha riconosciuto che non ci sono state violazioni nel comportamento di Nadezhda durante tutto il periodo di supervisione, ma ha ritenuto ciò insufficiente per annullare la pena sospesa. Secondo il giudice, il credente di 82 anni manca di partecipazione ad \"attività sociali attive, beneficenza\", \"organizzazioni di volontariato\" e così via.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2026-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20260402","regions":["khabarovsk"],"tags":["suspended","clearing","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati rilasciano le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240730","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni di carcere per Igor Kletkin e Nikolay Kononenko; Nadezhda Korobochko – 5 anni di reclusione con sospensione condizionale del periodo di prova di 5 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240628","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nadezhda Korobochko legge la sua testimonianza aggiuntiva dopo l'esame del computer e gli esami tecnici. L'imputato spiega: \"Sebbene l'esame abbia stabilito che il libro 'La Bibbia – Traduzione del Nuovo Mondo' pubblicato nel 2021 è stato scaricato sul mio laptop, non è incluso nell'elenco dei materiali estremisti\".\nIl fedele aggiunge: \"Non uno o due, ma molti testimoni sono stati interrogati in tribunale, nessuno dei quali ha confermato nulla del genere [il fatto della distribuzione di materiale estremista]\".\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240515","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Kononenko fornisce ulteriori testimonianze sulle registrazioni audio e video estratte dal suo tablet e telefono. Afferma che i video che erano su dispositivi mobili non sono inclusi nell'elenco federale dei materiali estremisti e non contengono segni di incitamento all'odio religioso o alla superiorità di una religione su un'altra, ma, al contrario, sono di natura pacifica. Affinché il tribunale possa accertarsene, Nikolay chiede di guardare questi video.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240410","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali sono in fase di esame. Vengono esaminate le registrazioni audio e video estratte dai dispositivi di Igor Kletkin e Nikolai Kononenko. I credenti sottolineano l'assenza di segni di estremismo in loro.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240327","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una donna con la quale Nadezhda Korobochko parlava periodicamente della Bibbia. Conferma di aver comunicato con il credente per due anni solo su argomenti religiosi. La donna spiega che l'imputato non l'ha mai invitata al culto, non ha detto nulla sul rifiuto delle trasfusioni di sangue o sulla superiorità della sua religione sulle altre. La stessa testimone dell'accusa ha dato alla credente il suo numero di telefono, poiché era interessata a comunicare con lei.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240304","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta del pubblico ministero di nominare un esame informatico-tecnico degli oggetti sequestrati durante la perquisizione degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240201","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La storica Maria Serdyuk è sotto interrogatorio. Parla del passato dei testimoni di Geova e descrive la struttura di un'organizzazione religiosa. Alla domanda degli imputati, risponde che la dottrina dei testimoni di Geova non è proibita in Russia e che essi hanno il diritto di praticare la loro religione nel rispetto della legge, purché non comporti l'uso e la distribuzione di letteratura estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240129","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Gli oggetti sequestrati durante le perquisizioni a Vladislav Markov, Nikolai Kononenko e Igor Kletkin sono in fase di esame. Tra questi ci sono i numeri delle riviste religiose del 2000 e del 2004 \"Come avvicinarsi a Dio\", \"Crescere i figli: non è un compito facile\", cartoline di ringraziamento ai lavoratori della farmacia per il loro lavoro durante la pandemia con link a versetti biblici, foto personali e un opuscolo \"Come educare i bambini ad essere sensibili nel mondo dell'egoismo?\".\nIl pubblico ministero chiede a Mykola Kononenko di fornire la password del cellulare sequestrato. Il credente dice che sono passati 2 anni dalla perquisizione e non ricorda la password. Si sta esaminando anche un tablet appartenente alla defunta madre di Kononenko, di cui l'imputato non conosce la password.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240115","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede l'audizione di due testimoni dell'accusa non nominati nell'atto d'accusa. Nonostante le obiezioni della difesa, il tribunale accoglie la petizione.\nUna delle testimoni racconta che per circa 7 anni ha parlato al telefono con Korobochko esclusivamente di argomenti religiosi. Fondamentalmente, Nadezhda leggeva i suoi versetti della Bibbia. La testimone afferma di non aver parlato con il credente sotto costrizione e che le conversazioni si sono interrotte prima del 2017.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240112","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al procedimento penale i documenti relativi alla presenza delle malattie di Nadezhda Korobochko, al conferimento della medaglia \"Figli della guerra\" e al certificato di pensione.\nIgor Kletkin legge ad alta voce i suoi appunti scritti.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2024-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20240111","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nadezhda Korobochko testimonia e legge i suoi appunti scritti. Non ammette la sua colpevolezza nell'estremismo e afferma che è estraneo alle sue convinzioni e di fatto è perseguitata per le sue opinioni religiose. La credente richiama l'attenzione della corte sul fatto che i materiali del procedimento penale contengono numerosi errori e violazioni, e nessuna prova della sua colpevolezza è stata presentata alla corte; Le testimonianze dei testimoni dell'accusa sono contraddittorie e la maggior parte di coloro che sono stati interrogati in tribunale hanno ritrattato la loro testimonianza resa durante le indagini preliminari. Inoltre, durante le udienze è emerso che l'investigatore aveva distorto la testimonianza dei testimoni. Pertanto, Nadezhda Korobochko le chiede di giustificare pienamente.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20231229","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa A. S. Zaikin è stato interrogato. Dice che i testimoni di Geova studiano la Bibbia regolare in una traduzione moderna, e che sono persone normali. Il testimone informa la corte di aver comunicato con l'imputato Igor Kletkin, ma di non conoscere Nikolai Kononenko e Nadezhda Korobochko. Conferma inoltre che Kletkin non ha continuato le attività dell'organizzazione religiosa locale dopo il 2017.\nIl tribunale esamina le prove materiali: gli oggetti sequestrati durante la perquisizione di Nadezhda Korobochko.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20231215","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina 3 volumi di materiale scritto del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20231127","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Shukshin, un vicino di casa di 85 anni dell'imputata Nadezhda Korobochko e dell'investigatore Golovchenko.\nIl tribunale respinge la richiesta di divulgazione dei dati del testimone segreto. Il testimone Shukshin informa la corte di aver partecipato ai servizi di culto dei credenti fino al 2022. Quando il pubblico ministero gli chiede quale fosse il coinvolgimento di altre persone da parte degli imputati nell'organizzazione messa al bando, Shukshin risponde: \"Studiavano la Bibbia\".\nQuando la difesa gli chiede quando e dove esattamente Nadezhda Korobochko ha distribuito la letteratura proibita e se ha assistito a questo fatto, Shukshin risponde di averla vista, ma non può confermare né l'anno, né il luogo, né le persone a cui questa letteratura è stata offerta. Né il testimone può spiegare la differenza fra l'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova e le altre denominazioni cristiane. Dice che anche i testimoni di Geova sono cristiani e che i loro servizi di culto non sono riunioni di persone giuridiche, ma riunioni di credenti comuni, e il nome del credo è preso dalla Bibbia. Il testimone conferma di non aver visto un solo caso di mancanza di rispetto per l'autorità da parte dei credenti.\nL'anziana vicina di casa di Nadezhda Korobochko spiega che vive accanto all'imputata dal 1965, ma l'ha incontrata solo nel 2022: portava una borsa pesante e Nadezhda l'ha aiutata a portarla. Da allora, si sono visti diverse altre volte, si sono salutati e 2-3 volte l'imputato l'ha aiutata a portare gli acquisti dal negozio.\nAlla domanda della difesa se la testimone conferma le parole del pubblico ministero secondo cui Korobochko l'ha reclutata, la donna risponde negativamente. Afferma che l'investigatore Golovchenko l'ha ingannata facendole firmare il protocollo e che la testimonianza in esso contenuta non corrispondeva alla realtà. La donna racconta: \"Mi ha fatto firmare un foglio, ha detto che bisognava chiudere il caso, l'ho firmato. Il fatto che mi abbia reclutato non è mai stato così. Lì ha scritto che lei mi ha convinto. Non mi ha mai convinto\".\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20231116","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La vicina Nadezhda Korobochko è stata interrogata di nuovo. Conferma parzialmente la testimonianza resa durante le indagini preliminari e afferma che il verbale dell'interrogatorio contiene accuse secondo cui non ha detto, ad esempio, che Korobochko ha fatto il giro degli appartamenti.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230829","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Roman Zhukov respinge la richiesta del procuratore Vorokova di annunciare la testimonianza senza convocare in tribunale il testimone 85enne a causa della sua età avanzata e della presenza di malattie.\nCon l'uso della videoconferenza, l'agente dell'FSB Slivko viene interrogato. Riferisce di non aver sentito alcuna dichiarazione irrispettosa da parte degli imputati nei confronti delle autorità, e aggiunge che dopo la decisione della Corte Suprema i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione. Quando il giudice gli chiede per quale scopo gli imputati si recavano nelle case delle persone, egli risponde: \"Come parte delle loro attività religiose, condividevano i loro pensieri, la loro fede, le loro credenze religiose\". Tuttavia, secondo Slivko, questo significa coinvolgere le persone nelle attività di un'associazione religiosa, ma il testimone non può nominare azioni specifiche di ciascun imputato in termini di \"coinvolgimento\".\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230725","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una vicina di casa dell'imputato Vladislav Markova riferisce di quattro conversazioni avute con lui su argomenti religiosi, confermando che non le piace la religione dei testimoni di Geova.\nUn'altra testimone riferisce che Markov e Kononenko parlarono con lei della fede dei testimoni di Geova, offrirono opuscoli e parlarono dell'esclusività della loro fede. Secondo lei, l'espressione \"Geova è il solo vero Dio\" significa propaganda di esclusività.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230719","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa - atamano dell'esercito cosacco. Dice che gli imputati non gli hanno offerto letteratura religiosa e che non ha sentito da loro dichiarazioni contro il potere statale. Allo stesso tempo, il testimone parla negativamente dei testimoni di Geova. Il giudice lo rimprovera ripetutamente e gli chiede di frenare le sue emozioni.\nUna testimone dell'accusa, una donna disabile, dice di non conoscere nessuno degli imputati. Dice che quando era in cura in un dispensario neuropsichiatrico, due giovani uomini sono venuti da lei e hanno redatto un protocollo che lei ha firmato senza leggere.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230712","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La vicina di casa dell'imputato, Nadezhda Korobochko, è sotto interrogatorio. Dice che il credente non l'ha coinvolta in nessuna organizzazione. L'interrogatorio viene interrotto perché la testimone si ammala, viene chiamata un'ambulanza e viene ricoverata in ospedale.\nIl giudice ordina la presenza forzata dei testimoni che non sono comparsi.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230629","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze contro Igor Kletkin, Nadezhda Korobochko e Nikolai Kononenko. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. I credenti esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa. Non ammettono la loro colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230323","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare. Il tribunale decide di sospendere il procedimento contro Vladislav Markov e di continuare l'esame degli altri imputati.\nIl tribunale non soddisfa la richiesta di archiviazione del procedimento penale, e non allega al caso nemmeno la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha deciso di porre fine al procedimento penale contro i testimoni di Geova in Russia.\nIl sostituto procuratore chiede di rifiutarsi di allegare la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo, poiché \"la sentenza si riferisce a un'altra città e i materiali sulla decisione della Corte europea non sono originali\".\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230208","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Roman Zhukov stabilisce l'identità degli imputati. Chiede a Igor Kletkin del suo stato di salute e della presenza di malattie croniche. Nadezhda Korobochko chiede in quale istituto di istruzione superiore si è laureata; da Nikolay Kononenko - presso la cui facoltà ha studiato.\nTutti e tre gli imputati hanno presentato le dimissioni del loro avvocato assegnato. Il sostituto procuratore si oppone. Il giudice ha respinto la petizione, citando il fatto che gli imputati non hanno una formazione giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2023-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20230116","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti passa alla fase del procedimento presso il tribunale della città di Nikolaev-on-Amur nel territorio di Khabarovsk. L'arbitro è Roman Zhukov.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20221219","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk sta esaminando i ricorsi del pubblico ministero contro il rifiuto di detenere i fedeli. Per quanto riguarda Igor Kletkin, la corte lascia invariata la decisione e inasprisce la misura restrittiva per Vladislav Markov per vietare determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2021-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20211101","regions":["khabarovsk"],"tags":["prohibition-of-actions","appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Borsuk sceglie Kletkin, Markov e Korobochko una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2021-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20211014","regions":["khabarovsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Nikolaevsk-on-Amur respinge la petizione dell'investigatore A. Borsuk di arrestare i credenti. Vengono rilasciati in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2021-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20211013","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Kletkin e Vladislav Markov sono accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nNadezhda Korobochko è stata interrogata come sospettata del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20211012","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A. Borsuk, investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Nikolaev-on-Amur della Direzione investigativa del Comitato investigativo per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 60enne Igor Kletkin e il 38enne Vladislav Markov. Sono in corso perquisizioni nelle case di Kletkin, Markov e Nadezhda Korobochko, 78 anni. Gli uomini sono detenuti.\n","caseTitle":"Il caso di Kononenko e altri a Nikolayevsk-on-Amur","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolayevsk_na_amure/index.html#20211011","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","search","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, gli investigatori del Comitato Investigativo Russo hanno aperto un procedimento penale contro due residenti della città di Uyar, Viktor Kononov e Aflatun Safarov. Le loro case furono perquisite, dopodiché un tribunale ordinò che gli anziani venissero arrestati. Nel febbraio 2026, un altro uomo, Ivan Starikov, è stato internato in un centro di detenzione preventiva ma presto trasferito agli arresti domiciliari. L\u0026rsquo;indagine ha interpretato lo svolgimento di servizi di culto pacifici come un\u0026rsquo;organizzazione e la partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nella primavera del 2026, il tribunale ha deciso di mettere Ivan Starikov e Aflatun Safarov agli arresti domiciliari.","date":"2025-10-23","permalink":"/it/cases/uyar/index.html","prisoners":["malchugova","soroka","vakarev","vakarevz","starikovi","kononov","safarov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","type":"cases"},{"body":"Il tribunale modifica la misura di restrizione per Aflatun Safarov: dopo sei mesi trascorsi in un centro di detenzione preventiva, viene posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","date":"2026-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uyar/index.html#20260417","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kononov riceve regolarmente pacchi e lettere. Ha la Bibbia nella traduzione sinodale.\n","caseTitle":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","date":"2026-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uyar/index.html#20260311","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Con la decisione della corte d'appello sulla misura di restrizione presso il Tribunale Regionale di Krasnoyarsk, Ivan Starikov fu rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Viene posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","date":"2026-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uyar/index.html#20260303","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Aflatun è in una cella con quattro prigionieri, dorme sulla branda superiore. La stanza ha acqua, frigorifero, bollitore e TV. Ogni giorno c'è una passeggiata di un'ora nel cortile. I rapporti con i vicini sono rispettosi, lui è il più anziano tra loro. Un credente ha un Nuovo Testamento. Aflatun ha bisogno di cure.\nViktor Kononov è in quarantena. Ci sono sei persone nella cella dove è trattenuto. Anche se la stanza non è stata ristrutturata da molto tempo, è calda e ha acqua fredda e calda. Victor può camminare per un'ora ogni giorno. La sua pressione sanguigna aumenta periodicamente. Inoltre, a causa di tubercolosi precedente e di una grave forma di covid, Viktor sviluppò fibrosi polmonare e necessita di costante supervisione medica e cura.\n","caseTitle":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uyar/index.html#20251208","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale Distrettuale di Uyar sceglie una misura di restrizione per Kononov e Safarov 62 sotto forma di detenzione.\nL'investigatore Tkachenko accusa Viktor Kononov.\n","caseTitle":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","date":"2025-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uyar/index.html#20251025","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa, il Luogotenente della Giustizia A. A. Tkachenko, avvia un procedimento penale per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista contro Aflatun Safarov e per aver partecipato ad essa contro Viktor Kononov.\n","caseTitle":"Il caso di Kononov e degli altri a Uyar","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uyar/index.html#20251023","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","elderly","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2024, agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno perquisito l\u0026rsquo;appartamento dei Kopatsky nel villaggio di Amurzet (Regione Autonoma Ebraica). Yelena Kopatskaya, suo marito e suo figlio sono stati interrogati come testimoni. All\u0026rsquo;inizio di ottobre 2025, è stato aperto un procedimento penale contro il credente per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. I suoi conti bancari erano bloccati; Fu posta sotto un accordo di riconoscimento.","date":"2025-10-07","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html","prisoners":["kopatskaya"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Dmitry Yankin prende Elena Kopatskaya con il suo accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","date":"2026-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html#20260316","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli account di Elena Kopatskaya sono stati bloccati, è stata inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","date":"2025-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html#20251021","regions":["jewish"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del FSB, il Capitano della Giustizia Dmitry Yankin, apre un procedimento penale contro Yelena Kopatskaya per aver partecipato a incontri religiosi, espressi in discussioni congiunti sulla Bibbia, cantando canzoni e pregando.\n","caseTitle":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","date":"2025-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html#20251007","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore interroga Yelena Kopatskaya, suo marito e il figlio maggiore come testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html#20240221","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Amurzet, la famiglia Kopatsky sta effettuando una ricerca durata cinque ore. Gli agenti del FSB sequestrano laptop, telefoni, tablet, flashcard, DVD, quaderni e Bibbie.\n","caseTitle":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html#20240206","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Nenko, investigatore del Dipartimento Investigativo per la città di Birobidzhan del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Khabarovsk e la Regione Autonoma Ebraica, apre un procedimento penale\ncontro persone non identificate ai sensi della Parte 1.1 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (coinvolgimento di altre persone nelle attività di un'organizzazione estremista). Un anno dopo, fu fuso con il caso di Krushevsky e Artamonov.\n","caseTitle":"Il caso di Kopatskaya a Birobidzan","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzan25/index.html#20240124","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2020-06-08","permalink":"/it/cases/kaliningrad/index.html","prisoners":["kopytov"],"regions":["kaliningrad"],"tags":[],"title":"Il caso di Kopytov a Kaliningrad","type":"cases"},{"body":"Gli interrogatori dei credenti continuano.\n","caseTitle":"Il caso di Kopytov a Kaliningrad","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaliningrad/index.html#20200713","regions":["kaliningrad"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno 6 famiglie di credenti, tra cui una persona disabile del gruppo I. Durante le perquisizioni sono stati sequestrati dispositivi elettronici, carte bancarie, Bibbie di varie traduzioni, cartoline e fotografie. 11 persone, tra cui il 27enne Igor Myslyon, il 57enne Nikolai Ter-Avanesov, il 52enne Mikhail Kopytov, sono state portate per essere interrogate al Direttorato dell'FSB e successivamente rilasciate.\n","caseTitle":"Il caso di Kopytov a Kaliningrad","date":"2020-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaliningrad/index.html#20200711","regions":["kaliningrad"],"tags":["search","interrogation","disabled"],"type":"timeline"},{"body":"Il Capitano di Giustizia E. A. Golotin, investigatore del Dipartimento Investigativo della Direzione dell'FSB per la Regione di Kaliningrad, avvia un procedimento penale contro il 52enne M. V. Kopytov per un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kopytov a Kaliningrad","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaliningrad/index.html#20200608","regions":["kaliningrad"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2018 sono state effettuate perquisizioni a Kirov sulla base del fatto che professavano la religione dei testimoni di Geova. Sette persone, tra cui Vladimir Korobeynikov, sono state indagate. Furono accusati di \u0026ldquo;cantare insieme canti biblici\u0026hellip; studio della letteratura religiosa, la cosiddetta Sacra Scrittura\u0026rdquo;. Korobeinikov e quattro dei suoi correligionari finirono dietro le sbarre. Ha trascorso 73 giorni in un centro di detenzione temporanea e altri 284 giorni agli arresti domiciliari. Successivamente, il caso è stato deferito al giudice Timur Yusupov per l\u0026rsquo;esame presso il tribunale distrettuale Pervomaisky di Kirov. Nel dicembre 2020, il caso di Korobeynikov è stato separato in un procedimento separato e sospeso a causa del fatto che a causa della sua età è in autoisolamento a causa della pandemia di covid. La moglie e la figlia di Korobeynikov hanno un disperato bisogno del suo aiuto a causa della loro disabilità.","date":"2018-10-03","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html","prisoners":[],"regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","type":"cases"},{"body":"Il tribunale decide di separare le accuse contro Vladimir Korobeynikov dal procedimento penale, dopodiché sospende il procedimento in questo caso separato.\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20201209","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Korobeynikov non si presenta all'udienza, osservando l'autoisolamento dovuto all'età, per cui invia una notifica al tribunale. Il giudice sta esaminando due istanze dell'imputato: chiudere il procedimento nel caso e rinviare l'udienza a causa dell'impossibilità di partecipare. Il procuratore sostiene le petizioni di Korobeynikov. Il giudice propone inoltre di separare il suo caso in procedimenti separati.\nTutti gli imputati e i loro avvocati sostengono le petizioni di Korobeynikov, ma si oppongono alla sua separazione in procedimenti separati per i seguenti motivi:\ntutti hanno la stessa accusa;\npossibile violazione dei diritti di Vladimir: la causa comune può stabilire fattori negativi per il suo caso. Non potrà più contestare l'evento del reato se è provato in un caso comune;\naltri imputati saranno privati della testimonianza di Korobeynikov, che può servire come prova per la loro difesa;\nonere processuale a carico del giudice (copia di più di quaranta volumi della causa);\nQualcuno nel caso non avrà prove fisiche che possono essere utilizzate per la difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2020-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20201203","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice distrettuale di Pervomaisky, Aleksey Zhizhin, rilascia Korobeynikov e altri due credenti dagli arresti domiciliari, ritenendo che non saranno in grado di interferire con il procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2019-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20190930","regions":["kirov"],"tags":["house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kirov rilascia Vladimir Korobeynikov agli arresti domiciliari a causa della malattia della moglie e della figlia, che non hanno nessuno di cui prendersi cura.\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2018-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20181020","regions":["kirov"],"tags":["house-arrest","elderly","disabled"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di arrestare Korobeynikov e due dei suoi correligionari. Il giorno prima, altri due sono stati mandati al centro di detenzione preventiva, gli altri rimangono a piede libero.\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2018-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20181012","regions":["kirov"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case dei credenti, durante le quali vengono sequestrati tutti i dispositivi elettronici, compresi quelli appartenenti a parenti che non professano la religione dei testimoni di Geova. Vladimir Korobeynikov e altri quattro credenti sono stati arrestati.\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2018-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20181009","regions":["kirov"],"tags":["search","ivs","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kirov avvia un procedimento penale per fede contro sette testimoni di Geova, tra cui Vladimir Korobeynikov (nato nel 1952).\n","caseTitle":"Il caso di Korobeynikov in Kirov","date":"2018-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov4/index.html#20181003","regions":["kirov"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Una mattina di novembre 2021, ad Akhtubinsk e Znamensk (regione di Astrakhan) i Testimoni di Geova sono stati interrogati e le loro case sono state perquisite. Prima di allora alcuni di loro erano stati sotto sorveglianza. Le forze di sicurezza hanno sfondato porte, danneggiato proprietà e costretto uomini e donne a terra. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Sergey Korolev, Rinat Kiramov e Sergey Kosyanenko, considerando le riunioni pacifiche per il culto un\u0026rsquo;attività estremista. I fedeli sono stati collocati in un centro di detenzione temporanea e poi in un centro di detenzione preventiva, dove hanno trascorso più di un anno e mezzo. Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, il caso è andato in tribunale. Alcuni testimoni dell\u0026rsquo;accusa, tra cui un testimone segreto, hanno parzialmente o completamente ritrattato la loro testimonianza preliminare. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il tribunale ha condannato Korolev, Kiramov e Kosyanenko a 7 anni di reclusione. Quattro mesi dopo, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto contro i credenti. La corte di cassazione ha confermato questa decisione. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, Rinat Kiramov è stato trasferito illegalmente al centro medico correzionale n. 3 nella regione di Tula, dove è stato sottoposto ad abusi e torture.","date":"2021-11-09","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html","prisoners":["kiramov","korolevs","kosyanenko"],"regions":["astrakhan"],"tags":[],"title":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","type":"cases"},{"body":"Un tribunale di Novomoskovsk (regione di Tula) nega la libertà condizionale a Rinat Kiramov. Su richiesta del credente, la riunione si tiene in sua assenza.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2026-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20260406","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","parole"],"type":"timeline"},{"body":"Rinat Kiramov si occupa di cucire abiti usa e getta. Lavora sei giorni a settimana, a volte dalle 7 del mattino alle 19. Gli viene anche assegnato l'insegnamento di cucito ad altri prigionieri. Al lavoro, notano il suo atteggiamento responsabile e la sua diligenza. Durante la sua prigionia, la vista di Rinat peggiorò.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2026-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20260224","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di ottobre, Rinat Kiramov riceve una lunga visita dalla moglie. Prima della visita, la sua Bibbia gli fu nuovamente portata via e dovette rivolgersi alla chiesa locale per una nuova copia. Uno studio approfondito delle Sacre Scritture aiuta il credente a rimanere saldo e a sostenere la moglie a distanza. È anche rafforzato dalle lettere di amici che hanno seguito la sua vita nel centro di detenzione preventiva e nella colonia penale da oltre 4 anni.\nA metà novembre, Rinat iniziò ufficialmente a lavorare nel laboratorio di cucito.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20251119","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Al momento, ci sono 37 persone nella caserma dove è detenuto Sergei Korolev. Sul posto di lavoro, si è dimostrato positivo, porta avanti progetti seri e gode del rispetto dei colleghi. Cerca di riposare completamente, per quanto possibile nelle condizioni di prigionia, e di prendersi cura della sua salute.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250825","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Rinat ha avuto un lungo appuntamento con sua moglie Galina. Il suo distaccamento conta ora 84 persone. Il credente svolge ancora i compiti di guardia diurna: pulisce alcune stanze, annuncia lo spegnimento delle luci e si sveglia, e conduce esercitazioni per tutta la caserma. Altri prigionieri trattano Rinat con rispetto e notano la sua natura calma e amichevole.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250811","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kosyanenko è stato incoraggiato per il suo duro lavoro nella produzione. Lavora in un laboratorio di cucito. Su richiesta dell'amministrazione, Sergej dipinse una delle pareti della colonia. Nel tempo libero dipinge per altri detenuti.\nLa stanza in cui è tenuto Sergey è calda, ha un frigorifero e una TV. Durante la sua permanenza nella colonia, Sergej sviluppò la tosse. Collega questo con il fumo di tabacco che entra nelle baracche.\nIl credente riceve lettere settimanalmente, anche se alcune di esse sono solo parzialmente censurate. Ha anche l'opportunità di leggere la Bibbia. Le conversazioni telefoniche regolari con sua moglie sono di grande supporto per Kosyanenko.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250606","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","incentive","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Rinat riesce ancora a ottenere un lungo appuntamento con sua moglie. È di buon umore. In precedenza, il credente era stato malato di SARS per molto tempo, ma al momento la malattia è diminuita.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250427","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione annulla più volte le lunghe visite di Rinat con la moglie, approvate dal capo della colonia. E ogni volta all'ultimo momento, quando Galina arriva già alla colonia.\nDurante un'altra perquisizione, Rinat fu privato della sua Bibbia per la quinta volta, l'unica copia della colonia, precedentemente conservata nella chiesa. Il libro è stato pubblicato nel 1939 dal pastore Bolesław Göce, ha il timbro della biblioteca locale ed è approvato dalla censura. Il credente è deciso a difendere il suo diritto di leggere la Bibbia, fino al punto di sporgere denuncia presso la procura. In risposta, le forze dell'ordine lo minacciano di peggiorare le condizioni di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250325","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Rinat Kiramov vive in una baracca dove sono rinchiuse 63 persone. Nel complesso, ha tutto ciò di cui hai bisogno per la vita. Al momento, Rinat sta svolgendo le mansioni di un lavoratore a giornata. Fece di nuovo domanda per diventare un saldatore.\nDopo il sequestro, a Rinat non fu mai restituita la Bibbia.\nIl credente riceve regolarmente lettere di sostegno da amici e familiari, che lo aiutano a mantenere il buon umore.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250210","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'amministrazione della colonia proibì a Rinat Kiramov di lavorare e studiare. Voleva ottenere la professione di saldatore, ma fu espulso dal gruppo. Il bando è stato imposto dopo che il fedele è tornato dalla LIU, dove è stato torturato. Kiramov viene periodicamente perquisito e interrogato. La Bibbia, che era stata sequestrata a settembre, non gli è stata restituita.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2025-01-21T11:08:14+02:00","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20250121","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergei Korolev è nella caserma con circa 50 prigionieri. Cerca di non perdere il morale. È molto supportato dalle lettere degli amici e dall'opportunità di avere lunghe visite con sua moglie. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono buoni.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2024-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20241206","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kosyanenko sente la mancanza della sua famiglia. Poiché si trova a 1300 km da casa, è difficile per i suoi parenti fargli visita spesso. Il credente lavora e partecipa attivamente agli eventi organizzati dalla colonia: quiz, tornei di scacchi, gare sportive e la progettazione di giornali murali.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2024-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20241111","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergei Korolev è detenuto in caserma insieme ad altri 30 prigionieri. Il credente ha un rapporto normale con loro. Non ci sono problemi nemmeno con l'amministrazione.\nSergey lavora in un'officina meccanica, segando il metallo su una macchina. Riceve regolarmente lettere di sostegno e cerca di rispondere. Il credente ha l'opportunità di leggere la Bibbia.\nKorolev riceve regolarmente pacchi anche da sua moglie. Questo sostiene Sergey emotivamente. Alla coppia è stata concessa una lunga visita.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20240202","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Kiramov ha buoni rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri. Lavora come panettiere, mentre padroneggia questa professione. Il credente è trattato benevolmente, cerca di lavorare coscienziosamente.\nRinat ha una Bibbia e ha già ricevuto diverse lettere e un pacco dai parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20231210","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Rinat Kiramov viene portato nella colonia correzionale n. 6 nella regione di Tula, nella città di Novomoskovsk. All'arrivo, il credente viene messo in quarantena.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20231120","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella caserma dove è tenuto Korolev ci sono altre 40 persone. Le condizioni sono normali, Sergey si sente bene. Ha una Bibbia. Nel tempo libero studia inglese e fa ginnastica.\nI compagni di cella sono rimasti sorpresi nell'apprendere che Ekaterina, la moglie di Sergej, si era spostata di quasi 700 chilometri per essere più vicina al marito.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20231112","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergei Korolev arriva alla colonia. Durante il transito, viene interrogato dal personale del Centro per il contrasto all'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20231102","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kosyanenko viene portato nella colonia penale n. 6 nella regione di Mosca, situata nella città di Kolomna, per scontare la sua pena. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20231102","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","letters","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Korolev, Rinat Kiramov e Sergey Kosyanenko vengono trasferiti dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Astrakhan a una colonia correzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20231013","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede di nominare ciascuno dei credenti a 8 anni in una colonia a regime generale, di privarli del diritto di guidare organizzazioni pubbliche e di partecipare al loro lavoro per 4 anni, nonché di imporre ulteriori restrizioni alla libertà per 2 anni.\nTutti gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. Alla prossima udienza, il tribunale annuncerà il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230412","regions":["astrakhan"],"tags":["defense-arguments","punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230328","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta le sue prove. Vengono interrogati i testimoni della difesa, che danno una buona descrizione di Rinat Kiramov, Rinat e Sergey Korolev.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230327","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su iniziativa dell'accusa, E. V. Shtanko, che comunicava con i credenti, fingendo di interessarsi alla Bibbia e collaborando con le forze dell'ordine, viene interrogato. La donna non nasconde la sua ostilità verso la religione dei testimoni di Geova. La sua testimonianza non ha nulla a che fare con le accuse contro gli imputati.\nVengono interrogati i testimoni della difesa, che danno una buona descrizione di Sergey Kosyanenko.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230316","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone è sotto interrogatorio. Conferma la sua testimonianza preliminare.\nSuccessivamente, la difesa presenta le prove. Le mogli degli imputati Kiramov e Kosyanenko, così come la madre di Kiramov, sono state interrogate. Danno ai loro parenti caratteristiche estremamente positive.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230301","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'annuncio dei materiali scritti del caso. Viene interrogato un uomo che in precedenza professava la religione dei testimoni di Geova. Non dice nulla di negativo sui credenti e non conferma la maggior parte delle testimonianze date in precedenza.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230227","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza viene interrogato un testimone segreto, un uomo con cui Rinat Kiramov ha parlato della Bibbia. L'uomo ritiene che la religione dei testimoni di Geova sia proibita in Russia. Allo stesso tempo, afferma che i credenti non hanno svolto attività estremiste. Il teste confuta parzialmente la testimonianza resa durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230210","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Sergei Korolev, Ekaterina, viene interrogata. Dà una caratteristica positiva a suo marito. Nel rispondere alla maggior parte delle domande del pubblico ministero, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20230208","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il 5 e il 7 dicembre, Sergey Kosyanenko è presente solo a una parte delle udienze per motivi di salute: gli vengono fornite cure mediche d'emergenza nella struttura di detenzione temporanea. L'8 dicembre, i medici sono stati convocati in tribunale: Sergey Kosyanenko si è ammalato durante l'udienza.\nI testimoni dell'accusa vengono interrogati durante l'udienza. Il primo di loro dice di non conoscere gli imputati, solo Rinat Kiramov \"incontrato un paio di volte per strada\". Il pubblico ministero legge parte della testimonianza preliminare del testimone, dove si dice che conosce bene gli imputati e li chiama \"organizzatori\". Il teste insiste sul fatto di non aver reso la testimonianza assegnatagli e riferisce di aver firmato il verbale senza leggere, in quanto interrogato senza occhiali.\nUn altro testimone utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa e conferma la sua testimonianza preliminare.\nLa difesa contesta il fatto che il pubblico ministero non permetta alle mogli degli imputati di entrare in aula. Il giudice non consente al pubblico ministero di impugnare.\nIl pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2022-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20221205","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Resta insoddisfatto il ricorso al giudice presentato dalla difesa.\nIl pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa e procede all'esame del materiale del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20221124","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Astrakhan conferma la decisione di estendere il periodo di detenzione dei credenti, riducendolo di solo 1 giorno - fino al 26 aprile 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20221118","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Akhtuba proroga il periodo di detenzione dei credenti fino al 27 aprile 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2022-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20221101","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Akhtubinsky della regione di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2022-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20221027","regions":["astrakhan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Savinich avvia un altro procedimento penale contro tre credenti ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa (finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista). Più tardi, lo combina in un unico procedimento con il caso precedentemente avviato contro Korolev, Kiramov e Kosyanenko.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20220817","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Korolev, Rinat Kiramov e Sergey Kosyanenko sono stati eletti con una misura di moderazione sotto forma di detenzione. Tre credenti vengono mandati nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20211111","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Akhtubinsk ha emesso una misura restrittiva per Sergey Korolev sotto forma di detenzione fino al 9 gennaio 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20211110","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 5 del mattino, l'investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Akhtuba della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan, Sergey Savinich, ha aperto un procedimento penale contro tre credenti: Sergey Korolev, Rinat Kiramov e Sergey Kosyanenko. Nel giro di un paio d'ore, sono state effettuate perquisizioni in almeno 15 indirizzi ad Akhtubinsk e Znamensk.\nLe azioni investigative durano dalle 4 alle 10 ore. Telefoni, documenti personali, supporti informativi e pubblicazioni stampate vengono sequestrati ai credenti. Le forze dell'ordine interrogano almeno 15 cittadini e registrano le voci di alcuni di loro per una successiva identificazione.\nDopo aver bussato alla porta di Rinat Kiramov, le forze di sicurezza si presentano come vicini di casa, che i coniugi presumibilmente inondano. Poi sfondano la porta e ordinano alla famiglia Kiramov e ai loro ospiti di sdraiarsi sul pavimento. Uno di loro è dovuto rimanere in questa posizione per più di un'ora. Telefoni, passaporti e chiavi dell'auto vengono sequestrati agli amici di Kiramov. Le forze di sicurezza aprono il soffitto della cucina, a seguito del quale il suo sistema di sospensione cade, rompono le stoviglie e smontano parzialmente i pannelli del rivestimento del balcone. Le forze dell'ordine portano via tutti i presenti per l'interrogatorio. Copie dei protocolli non vengono fornite agli ospiti dei Kiramov, citando il fatto che la perquisizione ufficiale non ha avuto luogo a casa loro.\nDurante una perquisizione nella casa dei Korolev, la pressione sanguigna della moglie di Sergey aumenta bruscamente. Uno delle forze dell'ordine cerca di calmarla. I coniugi sono autorizzati a fare colazione prima di portarli via per l'interrogatorio. Secondo l'investigatore, i fedeli sono stati monitorati e intercettati. Dopo l'interrogatorio, Sergey Korolev viene rinchiuso in un centro di detenzione temporanea.\nDopo una perquisizione in un'altra casa, le forze di sicurezza portano via per interrogare una madre e un figlio, una persona con problemi di udito del gruppo III. Sta vivendo un forte shock emotivo, poiché non riesce a sentire bene l'investigatore e non gli viene fornito un interprete della lingua dei segni.\nGli inquirenti impediscono ai credenti di esercitare il loro diritto a non testimoniare contro se stessi e i loro cari, interpretando l'uso dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa come un rifiuto di testimoniare.\n","caseTitle":"Il caso di Korolev e altri ad Akhtubinsk","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/akhtubinsk/index.html#20211109","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","search","interrogation","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, i civili della città di Komsomolsk-on-Amur, così come del villaggio di Khurba e del villaggio di Molodezhniy, sono stati sottoposti a perquisizioni notturne a causa della loro religione. L\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale contro 10 credenti: Vasiliy Bondarev e sua madre Irina, Sergey Sachnev e sua moglie Ulita, Nikolay Kovadnev, Ivan Nikitin, Mikhail Dorofeev, Radion Shitov, Marina Voytko e Svetlana Zharkova. Sono stati accusati di coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Nel 2024, l\u0026rsquo;ufficio del procuratore ha rinviato il caso all\u0026rsquo;investigatore due volte. Nell\u0026rsquo;ottobre dello stesso anno è andata in tribunale. Tutti gli imputati sono stati inclusi nell\u0026rsquo;elenco di monitoraggio Rosfin, il che ha reso difficile per loro pagare le bollette e disporre dei loro beni. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, il tribunale ha condannato Dorofeev, Kovadnev e Shitov a 6 anni di sospensione condizionale della pena e i Bondarev, i Sachnev, Zharkova, Voytko e Nikitin a 2 anni di sospensione condizionale della pena. Tra i condannati ci sono 5 persone di età superiore ai 60 anni.","date":"2023-05-04","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html","prisoners":["bondarev","bondareva","sachnev","sachneva","zharkova","dorofeev","kovadnev","nikitin","shitov","voytko"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","type":"cases"},{"body":"Quattro credenti pronunciano la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-09-24T14:34:20+03:00","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250924","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7 anni di carcere per Dorofeev, Kovadnev e Shitov. Per gli altri imputati - 4 anni di reclusione.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250806","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati dichiarano la loro innocenza. \"Accusare una persona di un crimine che non ha commesso è già un crimine\", sottolinea Marina Voitko. Ivan Nikitin osserva: \"Sono sotto processo perché sono testimone di Geova\". Secondo lui, è stato privato dei suoi mezzi di sussistenza guadagnati onestamente bloccando i suoi conti. Mikhail Dorofeyev ricorda: \"La mia fede e le mie convinzioni si basano sulla Bibbia, che insegna l'amore... L'accusa lo definisce erroneamente un crimine\".\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250708","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della testimone dell'accusa Olga May, che ha incontrato i Testimoni di Geova negli anni '90. La donna dice che sono \"persone molto buone, rispettabili e sorridenti\". Durante l'interrogatorio, ammette di aver registrato, su richiesta dell'FSB, le riunioni per il culto con l'aiuto di attrezzature speciali e di aver trasmesso i dati alle autorità inquirenti.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250326","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa Galyamov, che ha detto di essere un rappresentante della Chiesa ortodossa russa e il capo del dipartimento di educazione religiosa della diocesi di Amur. Non conosce personalmente gli imputati e non è un testimone oculare delle circostanze del procedimento penale. Dice di aver studiato i materiali del procedimento penale su richiesta dell'inchiesta e di aver dato una conclusione teologica. Ritiene che gli insegnamenti dei testimoni di Geova siano errati perché non sono d'accordo con il punto di vista della Chiesa ortodossa russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250307","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati hanno letto il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. L'ufficio del procuratore ritiene che la partecipazione a riunioni religiose collettive tramite videoconferenza nell'applicazione Zoom online con amici e compagni di fede sia una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa liquidata. Gli imputati, tuttavia, richiamano l'attenzione della corte sul fatto che hanno solo cantato canzoni religiose, pregato e ascoltato discussioni di testi biblici. Secondo loro, i motivi non erano l'inimicizia e l'odio, come sostiene l'accusa, ma l'amore per Dio e per il popolo.\nIryna Bondareva afferma: \"Nel 2021 ho avuto il covid con polmonite bilaterale con danni polmonari del 75%, la mia salute è stata gravemente compromessa e negli anni successivi ho cercato di ripristinarla, il che non è stato molto facilitato dalle azioni di ricerca e indagine. Al contrario, l'azione penale illegale ha un impatto negativo sulla mia salute\". Suo figlio, Vasiliy, aggiunge: \"L'accusa di estremismo è l'opinione soggettiva dell'investigatore. È infondato, inverosimile, basato sulla testimonianza di persone interessate e su supposizioni da loro avanzate, che non sono supportate da prove\".\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250228","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Khabarovsk, Olga Matulina, si rifiuta di modificare la competenza territoriale del procedimento penale di Nikolay Kovadnev e altri.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2025-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20250115","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando la mozione della difesa per modificare la competenza territoriale e trasferire il procedimento penale al tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur, poiché la maggior parte degli imputati vive nel territorio sotto la sua giurisdizione. Il giudice Sokolov, dopo aver verificato l'esistenza di basi giuridiche per la modifica della giurisdizione, decide di inviare la petizione e il materiale del procedimento penale al tribunale regionale di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2024-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20241213","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di dieci credenti viene inviato al tribunale distrettuale di Komsomolsk del territorio di Khabarovsk e assegnato al giudice Aleksandr Sokolov.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2024-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20241031","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Ulteriori indagini sono nuovamente affidate alla squadra investigativa guidata dall'investigatore Kuznetsov.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20240918","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Questa è la seconda volta che il pubblico ministero rimanda il caso alla fase delle indagini preliminari per eliminare le carenze individuate.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20240913","regions":["khabarovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo investigativo di 14 investigatori del Comitato investigativo, guidato dall'investigatore Kuznetsov, è stato creato per ulteriori indagini su questo caso penale.\nKuznetsov porta Mikhail Dorofeyev come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e lo accusa in una nuova edizione.\nL'investigatore per casi particolarmente importanti Chivileva L.V. interroga Dorofeyev. Il credente si dichiara non colpevole e chiede l'archiviazione del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2024-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20240821","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Ermolenko, vice capo del dipartimento investigativo per il Komsomolsk-on-Amur della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, riporta il caso dei credenti alla fase delle indagini preliminari. Durante il controllo, si scopre che le forze dell'ordine non hanno stabilito dove, quando e cosa esattamente i sospetti hanno commesso.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2024-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20240719","regions":["khabarovsk"],"tags":["elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kuznetsov interroga Ivan Nikitin, ponendogli domande sulla fede, le religioni e l'esercito.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20230601","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A mezzanotte, la casa di Marina Voitko viene perquisita nel villaggio di Molodezhnoye. Le forze di sicurezza armate con giubbotti antiproiettile e maschere si avvicinano a casa sua con un minibus e un'auto. La perquisizione dura un'ora e mezza, al credente vengono sequestrati dispositivi elettronici, quaderni e quaderni con appunti personali. Viene anche convocata per un interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20230526","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A Komsomolsk-on-Amur e nel villaggio di Khurba, la sera vengono effettuate perquisizioni nelle case dei credenti locali: gli Zharkov, i Sachnev, i Bondarev, i Nikitin, gli Shitov, i Dorofeev e i Kovadnev. Secondo i credenti, le forze di sicurezza arrivano in numero di 7 persone, accompagnate da agenti dell'FSB, del Comitato investigativo, della polizia e di testimoni. Come notano, le forze dell'ordine si comportano educatamente.\nNella famiglia Bondarev, a Vasily viene ordinato di sdraiarsi sul pavimento, dopodiché sua madre Irina si ammala, la sua pressione sanguigna aumenta. Poi la polizia permette a Vasily di sedersi sul divano. Durante le perquisizioni vengono sequestrati dispositivi elettronici, Bibbie, CD e documenti personali.\nI credenti vengono convocati dal Comitato Investigativo.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20230525","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Komsomolsk-on-Amur emette un ordine di perquisizione nella casa di Vasily Bondarev, che vive a Komsomolsk-on-Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20230523","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo per Komsomolsk-on-Amur della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, il tenente colonnello di giustizia Svetlana Shved, avvia un procedimento penale contro persone non identificate.\nL'inchiesta ritiene che i credenti, \"soggiornando nel villaggio di Khurba nel distretto di Komsomolsk del territorio di Khabarovsk, abbiano persuaso, reclutato e coinvolto in altro modo May O.P. nelle attività dell'organizzazione\". Il tenente superiore della giustizia Leonid Kuznetsov è nominato capo della squadra investigativa.\n","caseTitle":"Il caso di Kovadnev e altri a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur2/index.html#20230504","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023 sono state perquisite le case dei Testimoni di Geova nella città di Togliatti. Yelena Kozhevnikova è diventata imputata in un procedimento penale per la sua fede. Le è stato fatto firmare un accordo di riconoscimento. È stata accusata di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista solo perché si riuniva con gli amici per discutere gli insegnamenti biblici. La base per l\u0026rsquo;avvio di un procedimento penale sono state le registrazioni video nascoste di riunioni di culto, che sono state condotte per 2,5 anni. Nel luglio 2023, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 4 anni di carcere per Yelena. Nel marzo 2024, il tribunale ha emesso una condanna a 2 anni con sospensione condizionale.","date":"2023-05-15","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html","prisoners":["kozhevnikova"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","type":"cases"},{"body":"\"La storia ha ripetutamente dimostrato che i testimoni di Geova non sono colpevoli di ciò di cui sono accusati. Non è chiaro perché non vogliano ammetterlo\", Elena Kozhevnikova fa il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2024-03-04T10:38:45+02:00","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20240304","regions":["samara"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 4 anni di reclusione e 1 anno di restrizione della libertà per Elena Kozhevnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2024-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20240228","regions":["samara"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Kozhevnikova legge la sua testimonianza contro la sua accusa. Dichiara di non rappresentare alcun pericolo pubblico, in quanto rispetta le persone di qualsiasi nazionalità e religione, rispetta le leggi e il governo della Russia. \"Non credo che parlare di Dio e dei principi biblici violi in alcun modo l'ordine costituzionale o rappresenti una minaccia per la sicurezza dello Stato\", sottolinea.\nPer quanto riguarda la deposizione dei testimoni Ivanov e Kokhalskaya, l'imputato dice: \"Il testimone Kokhalskaya, testimoniando davanti al Comitato Investigativo, ha affermato che ero un membro del LRO di Tolyatti. Durante la sua testimonianza in tribunale, ha chiarito di non aver capito la differenza tra una persona giuridica e un semplice credente, per lei è la stessa cosa. Non è stata in grado di documentare il mio legame con l'LRO\".\nKozhevnikova dice che il testimone Ivanov finse di essere un uomo interessato alla Bibbia: \"Il testimone Ivanov ingannò per diversi anni, fingendosi un'altra persona di cui si fidava\".\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2024-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20240220","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Galiev viene interrogato. L'imputato Kozhevnikova chiede alla corte di riconoscere la sua conclusione come prova inammissibile.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2024-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20240122","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati gli esperti: il professore associato Lenar Galiev e il maestro Kirill Kirushin. L'imputata chiede al tribunale di riconoscere le loro conclusioni come prova inammissibile della sua colpevolezza. Osserva che Kirushin non aveva il diritto di condurre uno studio dei materiali, poiché non è un esperto forense di stato; Lenar Galiev è andato oltre le sue competenze dando una valutazione legale della sua affiliazione religiosa; l'esame contiene una valutazione negativa della religione dei testimoni di Geova senza indicazioni di fonti scientifiche, il che può indicare parzialità degli esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2024-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20240122","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"9 persone vengono all'udienza, ma solo una è autorizzata a entrare nell'aula per effettuare una registrazione audio del processo.\nProsegue la lettura del 1° volume della causa. Kozhevnikova ha presentato una petizione affinché il tribunale studiasse i materiali sulle opere di Kuprin, l'edizione sinodale della Bibbia e il libro di testo \"Fondamenti di studi religiosi\" edito da Yablokov.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20231011","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali del caso - i registri di tre servizi divini - continua.\nAlla prossima riunione, è prevista la revisione dei dischi dai materiali del caso. Il giudice dice che lascia fare alla difesa. L'avvocato incaricato si rifiuta di visionare, sostenendo di aver già visto le registrazioni. Kozhevnikova ritiene necessaria la visione e vuole commentare il materiale video alla corte.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20231005","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone vengono a sostenere Elena Kozhevnikova, ma non sono ammesse in aula.\nIl giudice Irina Onuchina chiede di nominare una persona che registrerà l'udienza.\nVengono letti i materiali del 1° volume, comprese le testimonianze degli esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20231004","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato presenta 6 mozioni, tra cui il rifiuto di un avvocato su appuntamento. Il tribunale respinge la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20230911","regions":["samara"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale viene sottoposto al Tribunale Distrettuale Centrale di Tolyatti e affidato al giudice Irina Onuchina.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20230721","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Ruslan Mgoyan coinvolge Elena Kozhevnikova come accusata. È accusata di aver preso parte attiva alle attività dell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova in videoconferenza.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20230622","regions":["samara"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Mgoyan sceglie una misura preventiva per Kozhevnikova sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20230518","regions":["samara"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Sotto la direzione dell'investigatore Grekov a Tolyatti, vengono effettuate perquisizioni a 4 indirizzi, tra cui Elena Kozhevnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20230516","regions":["samara"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, un investigatore del Dipartimento investigativo centrale della città di Tolyatti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Samara, sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro la 61enne Elena Kozhevnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhevnikova a Togliatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti4/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2023 è stato avviato un procedimento penale contro cittadini pacifici della città di Lesnoy, Pavel Loshchinin e Andrey Bannykh, nonché Andrey Kozhushko, una persona disabile che vive nel villaggio di Taezhnyy. I credenti sono stati accusati di \u0026ldquo;organizzare lo studio di materiali estremisti e di altra letteratura religiosa\u0026rdquo; perché discutevano insieme della Bibbia. In aprile, nell\u0026rsquo;ambito di questo caso, gli agenti del Comitato investigativo della Federazione Russa hanno perquisito 6 indirizzi di testimoni di Geova. Andrey Bannykh è uno dei credenti la cui denuncia è stata accolta dalla Corte europea dei diritti dell\u0026rsquo;uomo, che ha dichiarato illegale l\u0026rsquo;incriminazione dei Testimoni di Geova in Russia. Nel maggio 2024, il caso è andato in tribunale. Coinvolgeva testimoni segreti. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di reclusione per gli imputati. Nel novembre 2024, il tribunale ha inflitto loro una condanna a 6 anni con sospensione condizionale. Nel marzo 2025 il verdetto è stato omologato dalla corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2023-03-28","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html","prisoners":["bannykh","kozhushko","loshchinin"],"regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","type":"cases"},{"body":"Presidente del giudice: Denis Meledin. Pubblico ministero: N. V. Kuznetsov. Tribunale regionale di Sverdlovsk (via Moskovskaya 120, Ekaterinburg). Orario: 11:00.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2025-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20250305","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore Ivan Tenishchev ha presentato ricorso contro la decisione del tribunale cittadino della città di Lesnoy, nella regione di Sverdlovsk, chiedendo che la condanna per tre credenti – 6 anni di sospensione condizionale della pena – sia sostituita con una vera e propria pena detentiva in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20241209","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti pronunciano la loro ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20241119","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7 anni di carcere per Kozhushko, Bannykh e Loshchinin.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20241025","regions":["sverdlovsk"],"tags":["punishment-request","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Bannykh, rispondendo alle domande dell'avvocato, afferma di praticare la religione dei Testimoni di Geova dal 1995, e dopo la liquidazione dell'Organizzazione religiosa locale nel 2017, non ha smesso di essere credente.\nNella sua testimonianza, Andrei Kozhushko ha richiamato l'attenzione sul fatto che \"i servizi divini esaminati dalla corte sono di natura pacifica... non rappresentano alcuna minaccia per la società e lo Stato, e ancor di più non hanno segni di odio, violenza ed estremismo\".\nPavel Loshchinin afferma di non essere mai stato chiamato a rispondere penalmente o amministrativamente: \"Sono un cittadino rispettoso della legge e non parteciperei mai a nessuna attività illegale\".\nVengono annunciate referenze positive, premi e diplomi di credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20241016","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i materiali del caso dai volumi 6 a 12. Vengono letti alcuni estratti della trascrizione delle registrazioni audio dei servizi divini. Le parole pronunciate sono attribuite agli imputati. Tuttavia, c'è una discrepanza tra il testo della trascrizione e il contenuto delle registrazioni audio.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20240913","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un agente dell'FSB A. I. Isaev è sotto interrogatorio. Racconta brevemente le informazioni contenute nei materiali delle attività operativo-investigative.\nLa difesa sta cercando di presentare una mozione a causa del fatto che un tale interrogatorio di un ufficiale operativo non può essere considerato una prova reale. La Corte ignora tale richiesta.\nRispondendo alle domande della difesa, Isaev osserva di non aver sentito dai Testimoni di Geova e in particolare dagli imputati appelli alla violenza, alla mancanza di rispetto per le autorità statali, alla rottura dei legami familiari e al rifiuto delle cure mediche.\nRiconosce anche che la Corte Suprema non ha valutato la legalità delle credenze religiose dei testimoni di Geova. Allo stesso tempo, egli fa riferimento a un certo plenum, in cui, secondo lui, le attività dei credenti \"erano considerate proibite ed estremiste\".\nL'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continua. Due donne che non sono in grado di fornire informazioni specifiche sulle circostanze del procedimento penale prendono la parola.\nPoi due testimoni segreti sotto gli pseudonimi di Kuznetsov e Smirnova parlano in collegamento video. Il testimone Kuznetsov dice di non poter dire nulla di sicuro e che la sua testimonianza è solo una speculazione.\nSmirnova era solita assistere alle funzioni dei testimoni di Geova. Può dire chi sono gli anziani solo dalle parole di altri credenti di cui non ricorda i nomi.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20240912","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina due testimoni per l'accusa. Entrambe le donne dichiarano di non conoscere gli imputati. Uno di loro ha comunicato con i testimoni di Geova 26 anni fa, un altro ha un amico che professa questa religione. Quest'ultima osserva che i credenti non le hanno mai chiesto proprietà e denaro, non l'hanno mai minacciata e non ha sentito da loro appelli ad attività illegali.\nAltri testimoni dell'accusa non sono comparsi in aula. Su richiesta della difesa, il giudice decide di convocarli nuovamente. Il pubblico ministero legge quindi le accuse.\nDopo la pausa, l'udienza in tribunale, su richiesta di Andrei Kozhushko, è stata aggiornata a un altro giorno a causa del suo sequestro.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20240717","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","disability"],"type":"timeline"},{"body":"22 persone si presentano alla sessione del tribunale per sostenere i credenti, ma non a tutti è permesso di entrare in aula.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa, gli imputati esprimono il loro disaccordo con le accuse.\nAndrej Bannykh dice: \"Sono accusato solo di riunirmi con i compagni di fede alle adunanze per adorare i testimoni di Geova e di leggere testi religiosi\". E aggiunge: \"In realtà, sono costretto a rinunciare alla mia religione, vengo privato del diritto di scegliere, avere e diffondere liberamente le credenze religiose e di agire in conformità con esse\".\nAndrei Kozhushko ha detto alla corte: \"È chiaro dal contenuto dell'accusa che tutte le attività degli investigatori e degli ufficiali operativi non miravano a identificare segni di estremismo..., ma a sopprimere l'attività religiosa\".\nParla anche della repressione politica dei testimoni di Geova in URSS e fa un parallelo con la sua famiglia: \"Purtroppo oggi questa ingiustizia si ripete e ha colpito la mia famiglia. Io e la mia famiglia siamo nella più grande perplessità per l'accusa penale, con la quale sono categoricamente in disaccordo\".\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20240701","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene inviato al tribunale cittadino della città di Lesnoy, nella regione di Sverdlovsk, per l'esame da parte del giudice Lyudmila Erzikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20240521","regions":["sverdlovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Kozhushko, Andrey Bannykh e Pavel Loshchinin sono accusati in base all'articolo di aver organizzato l'attività di un'organizzazione estremista. La sentenza afferma che i credenti hanno svolto \"la loro partecipazione personale ad essa come leader religiosi\".\nIl documento descrive ciascuno degli imputati: \"Attraverso la videoconferenza ... svolgeva riunioni religiose per il culto, lo studio pubblico e la discussione di letteratura, registrazioni video e illustrazioni\".\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2024-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20240419","regions":["sverdlovsk"],"tags":["282.2-1","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno 6 indirizzi di Testimoni di Geova locali. Durante la perquisizione, tutti i dispositivi elettronici e i documenti personali vengono sequestrati ai credenti. Le forze di sicurezza hanno sequestrato una grande quantità di risparmi personali a una famiglia. Almeno cinque cittadini sono sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20230414","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Dipartimento investigativo di Lesnoy del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Sverdlovsk sta avviando un procedimento penale contro Andrey Kozhushko, Andrey Bannykh e Pavel Loshchinin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Kozhushko e altri a Lesnoy","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesnoy/index.html#20230328","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2021-06-24","permalink":"/it/cases/abakan4/index.html","prisoners":["krasnolutskiy"],"regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Il caso di Krasnolutsky in Abakan","type":"cases"},{"body":"Il dipartimento locale del Comitato investigativo avvia un procedimento penale contro il 46enne Vladimir Krasnolutsky per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Krasnolutsky in Abakan","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan4/index.html#20210624","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Syktyvkar. Sergey Ushakhin, Andrey Kharlamov, Aleksandr Ketov e Aleksandr Kruglyakov finirono in una struttura di detenzione temporanea. L\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale contro di loro e Lidiya Nekrasova, accusando i credenti di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di avervi partecipato. Sergey, una persona disabile del gruppo II, e l\u0026rsquo;anziana Lidiya hanno ottenuto accordi di riconoscimento. Kharlamov e Ketov erano agli arresti domiciliari, e Kruglyakov era in custodia per 2 mesi. Successivamente, Ketov e Kruglyakov furono trasferiti a un divieto su alcune azioni. Dopo un anno di indagini, il caso arrivò in tribunale. L\u0026rsquo;accusa è stata redatta con violazioni della legge, non sono stati rivelati fatti di estremismo e il giudice ha restituito il caso al procuratore. Nel gennaio 2023, è stato nuovamente in tribunale. Dopo sei mesi di udienze, le condizioni di Sergey Ushakhin peggiorarono drasticamente e morì. Nel novembre 2025, il tribunale ha imposto multe ai credenti: Nekrasova—300.000, Kruglyakov—470.000, Ketov e Kharlamov—500.000 rubli ciascuno.","date":"2021-03-02","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html","prisoners":["ketov","kharlamov","kruglyakov","nekrasova","ushakhin"],"regions":["komi"],"tags":[],"title":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","type":"cases"},{"body":"Dopo aver esaminato i risultati del nuovo esame, il pubblico ministero chiude il dibattito e chiede nuovamente una pena per gli imputati sotto forma di multe. Andrei Kharlamov fa la sua dichiarazione finale.\n38 persone venute a sostenere gli imputati furono ammesse alle udienze. Il verdetto finale dovrebbe essere emisso il 19 dicembre 2025.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20251128","regions":["komi"],"tags":["punishment-request","282.2-1","282.2-2","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione all'attuale assenza di uno specialista certificato nella conduzione di esami religiosi presso il Centro federale russo di competenza forense, lo studio dei materiali del caso è affidato al Centro regionale di competenza forense degli Urali del Ministero della Giustizia della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20250306","regions":["komi"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine giudiziaria è in fase di ripresa. Il giudice accoglie la richiesta della difesa di condurre una ripetizione di un esame forense psicologico, linguistico e religioso completo. I materiali del caso saranno inviati al Centro per gli esami forensi presso il Centro federale russo per le competenze forensi sotto il Ministero della Giustizia della Federazione Russa. Le udienze riprenderanno dopo che l'esame sarà pronto.\nCirca 90 persone vengono a sostenere i fedeli, circa 50 possono essere ospitate nella sala.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2025-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20250304","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati rilasciano la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20250226","regions":["komi"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero interviene durante il dibattito e chiede che i fedeli siano puniti con multe. Chiede che ad Alexander Kruglyakov vengano assegnati 550 mila rubli, riducendo l'importo da pagare a 250 mila, tenendo conto del tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva, e ad Andrey Kharlamov e Alexander Ketov - 450 mila rubli ciascuno. Il procuratore propone anche di ridurre la multa a 300mila, visto che i fedeli hanno trascorso circa due mesi agli arresti domiciliari. Il pubblico ministero chiede una multa di 300 mila rubli per Lydia Nekrasova. Il procuratore Sadomsky chiede che Sergei Ushakhin sia giudicato colpevole postumo.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20250220","regions":["komi"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata: Lydia Nekrasova è malata e Andrey Kharlamov è in riabilitazione (nel dicembre 2023 ha subito un intervento chirurgico di sostituzione dell'anca).\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20241028","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'avvocato, la corte esamina un frammento di una rivista pubblicata dai Testimoni di Geova sequestrato durante la perquisizione della casa di Ketov. \"Questo articolo e i principi biblici che ne derivano ci incoraggiano a rispettare lo Stato, a rispettare le leggi del Paese\", sottolinea il credente. \"Vorrei aggiungere che ho dedicato la mia vita a Dio e mi sono impegnato a rispettare le sue leggi e le sue esigenze\".\nIl tribunale sta chiarendo le circostanze dell'interrogatorio di un testimone dell'accusa che in precedenza aveva dichiarato pressioni da parte delle indagini. L'ufficiale delle forze dell'ordine Belov, che ha condotto l'interrogatorio, nega ciò. Dice che il testimone ha firmato il protocollo, ma non ha espresso alcuna preoccupazione.\nAleksandr Ketov è sotto interrogatorio. Afferma che la testimonianza del testimone chiave dell'accusa non è vera. Il testimone ha basato le sue dichiarazioni sulle parole di altre tre persone, ma al confronto le loro testimonianze sono state diverse.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20241016","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lydia Nekrasova testimonia in tribunale. È perplessa: \"Sono accusata di un crimine che non ho commesso. Non ho aderito a nessun gruppo estremista, non ho incitato all'odio religioso in nessuno e, soprattutto, non ho usato alcuna violenza contro nessuno\". Il fedele prosegue: \"Non capisco perché io, persona pacifica, vengo presentato oggi come un pericoloso criminale per la società. Mi fa molto male\".\nIl tribunale allega al fascicolo le referenze positive di Lydia Nekrasova dalla casa di cura per anziani e disabili, dove ha lavorato come infermiera per 14 anni, così come dai suoi vicini.\nL'imputato successivo, Andrey Kharlamov, sottolinea durante l'interrogatorio: \"L'accusa non ha alcun fatto che io abbia commesso azioni illegali\". Come argomento, cita la conclusione dell'esperto dell'FSB Shakhova. Dopo aver esaminato i registri di 10 servizi di culto dei testimoni di Geova a Syktyvkar, è giunta alla conclusione che \"l'estremismo non è stato identificato\".\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20241014","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kruglyakov è sotto interrogatorio. Rispondendo alle domande del giudice e del pubblico ministero, il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nLydia Nekrasova si sente male e viene chiamata un'ambulanza. A causa delle cattive condizioni di salute dell'anziana donna, l'incontro è stato rinviato.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240913","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Kruglyakov chiede di includere nel fascicolo le risposte dell'Ufficio del Procuratore della Repubblica dei Komi ai suoi appelli a varie autorità, tra cui l'Amministrazione del Presidente della Federazione Russa, il Governo della Federazione Russa, l'Ufficio del Commissario per i Diritti Umani, ecc. Tutti i documenti confermano che la confessione degli insegnamenti dei testimoni di Geova da parte di singoli individui non è un reato penale. La corte ha respinto la petizione di Kruglyakov.\nParlando con note scritte, Kruglyakov afferma: \"Conversazioni pacifiche su Dio nella cerchia dei compagni di fede o con altre persone senza appelli alla violenza, alla discriminazione e al trattamento degradante di qualsiasi gruppo pubblico non possono avere un tale grado di pericolo pubblico [che corrisponderebbe all'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa]\". Egli richiama l'attenzione del giudice sulle conclusioni dell'audizione peritale, secondo le quali tali dichiarazioni non sono state rinvenute nei materiali ottenuti nel corso delle attività di ricerca operativa.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240911","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone dell'accusa è in corso. Vengono annunciati i protocolli di confronto tra il testimone e gli imputati. Il testimone conferma in parte la sua testimonianza ed esprime dubbi sul fatto di aver pronunciato il nome dell'imputato Kruglyakov durante l'interrogatorio e pensa che avrebbe potuto essere attribuito in seguito. Il testimone afferma di non aver indicato i ruoli e lo status degli altri partecipanti ai servizi, sebbene questa testimonianza sia registrata nel protocollo.\nDice anche di aver partecipato alle adunanze per l'adorazione dei Testimoni di Geova fino al 2014, un periodo non imputato agli imputati.\nSuccessivamente, il tribunale esamina le registrazioni video delle funzioni religiose dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240814","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa che in precedenza aveva partecipato a funzioni religiose. Alla domanda del giudice su ciò che accade durante le funzioni, il testimone risponde: \"Abbiamo discusso della Bibbia, comunicato, niente di superfluo, un'adunanza ordinaria della congregazione, che non è proibita\".\nIl testimone non conferma la testimonianza preliminare perché è parzialmente inattendibile. Dice che al momento dell'interrogatorio stava scontando una pena in una colonia del regime generale e che era stato sottoposto a pressioni prima dell'interrogatorio. Secondo lui, l'investigatore Belov e il maggiore dell'FSB Ryzhov lo hanno minacciato di un aumento della pena se si fosse rifiutato di testimoniare.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240529","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono riprodotti video di servizi di culto. Aleksandr Kruglyakov richiama l'attenzione della corte sul fatto che nella trascrizione del video, alcune parole sono state sostituite con altre che distorcono il significato.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240418","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso, tra cui la conclusione dell'esame religioso forense, un elenco di prove materiali e documenti che caratterizzano gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240402","regions":["komi"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rinvia l'udienza per diversi motivi: Andrey Kharlamov continua il trattamento dopo l'intervento chirurgico; Il marito di Lydia Nekrasova è morto.\nAlla prossima udienza, il pubblico ministero prevede di continuare a leggere i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240220","regions":["komi"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'operazione, Kharlamov ha bisogno di riabilitazione. Nonostante questo, si presenta all'udienza, ma dopo 40 minuti si sente peggio. Chiede di rinviare le udienze, poiché i medici gli raccomandano di riposare. Il giudice accoglie la richiesta. Le udienze del caso non si svolgeranno almeno fino alla fine di marzo.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20240125","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge selettivamente i volumi del materiale del caso. Tra questi c'è un esame religioso condotto da Larisa Astakhova. Alexander Kruglyakov richiama l'attenzione del giudice sul fatto che alcuni fogli di questo esame non corrispondono. Chiede di essere escluso dal fascicolo del caso in quanto preparato in modo improprio, ma il giudice rifiuta.\nUlteriori udienze in tribunale previste per dicembre sono rinviate a causa dell'imminente operazione su Andrei Kharlamov.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20231206","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"14 persone vengono a sostenere i credenti. L'accusa continua a considerare la conclusione dell'esame forense religioso.\nDopo circa un'ora, l'imputata Lydia Nekrasova si ammala e il giudice interrompe l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20231130","regions":["komi"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato legge la conclusione dell'esame forense religioso, che è stato effettuato dall'esperto del Centro interregionale di competenza di Kazan, il capo del Dipartimento di studi religiosi dell'Università federale di Kazan Larisa Astakhova. Alexander Kruglyakov chiede di condurre uno studio su questo esame in quanto non conforme ai requisiti e di permettergli di commentare i risultati. Il giudice rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20231128","regions":["komi"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"22 persone vengono a sostenere gli imputati.\nLo testimonia Aleksandr Krugljakov. Riferisce che le sue azioni, registrate dalle autorità inquirenti durante le indagini, non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\nL'imputato chiede inoltre l'esclusione dal fascicolo dei verbali degli interrogatori di uno dei testimoni dell'accusa, condotti da due diversi inquirenti, in quanto redatti con violazioni. Kruglyakov sottolinea che negli interrogatori del testimone vengono forniti dati diversi, anche se non sono trascorsi più di 5 giorni tra di loro. Allo stesso tempo, ci sono esattamente le stesse proposte nei protocolli. Su questa base, Alexander conclude che alcuni passaggi del testo sono stati copiati e non c'è stato un vero e proprio interrogatorio del testimone.\nInoltre, l'imputato presenta una mozione per annullare la misura di restrizione a causa del fatto che la maggior parte dei testimoni del caso sono già stati interrogati al processo e nessuno ha confermato il coinvolgimento di Kruglyakov nel presunto crimine. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20231031","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un ex testimone di Geova, viene interrogato. Dice di non avere animosità personale nei confronti degli imputati, non ci sono stati conflitti con loro, ma in generale è contrario ai credenti.\nAlcune delle sue testimonianze non concordano o presentano contraddizioni significative con le testimonianze rese durante le indagini preliminari. Il pubblico ministero chiede che vengano letti fuori dal fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20231025","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta una mozione per la divulgazione della testimonianza di un testimone, un rappresentante delle forze dell'ordine, poiché ci sono una serie di contraddizioni significative per quanto riguarda lo stato e la data della perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20231017","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Aleksandr Kruglyakov protesta contro le domande che il pubblico ministero pone a uno dei testimoni per ottenere la testimonianza necessaria per l'accusa. Il giudice provvede.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230914","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice annuncia la morte di Sergei Ushakhin e invita la moglie dell'imputato, Natalia, a partecipare al procedimento penale. Alla domanda del giudice sulla possibilità di chiudere il procedimento penale contro il marito, risponde che Sergey non è colpevole di nulla, e chiede di continuare l'esame del caso al fine di ottenere un'assoluzione del buon nome del marito. La Corte ha accolto la sua richiesta.\nL'accusa sta interrogando i testimoni. La maggior parte di loro, rispondendo alle domande, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nIl giudice interroga Aleksandr Kruglyakov. L'imputato usa citazioni dalla Bibbia nella sua testimonianza e riceve un'osservazione per questo - secondo il giudice, non ce n'è bisogno. La difesa obiettò, spiegando che la Bibbia un tempo aiutò Kruglyakov a cambiare in meglio.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230821","regions":["komi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere della morte di Sergei Ushakhin. Il giorno prima, le sue condizioni sono peggiorate notevolmente ed è stato ricoverato nel centro cardiologico della città.\nIl credente ha mantenuto un atteggiamento positivo fino alla fine e ha difeso il suo buon nome, respingendo le accuse di estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230810","regions":["komi"],"tags":["died","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La commissione del Ministero della Salute della Repubblica di Komi stabilisce che Sergey Ushakhin ha indicazioni per ricevere cure mediche ad alta tecnologia. Può ricevere questo trattamento solo al di fuori della Repubblica dei Komi.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230706","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Sergey Ushakhin è stato sospeso a causa della sua malattia. L'organo giurisdizionale decide di richiedere informazioni sul suo stato di salute e sul trattamento in corso e quindi di determinare il corso del procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230615","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Alexander Kruglyakov richiama l'attenzione della corte sull'uso di parole nei materiali del caso che offendono i suoi sentimenti religiosi: \"adepto\", \"testimone di Geova\", \"setta\", \"propaganda\".\nIl tribunale si rifiuta di ammorbidire la misura di moderazione nei confronti di Alexander Ketov, che ha presentato una petizione corrispondente in relazione alla malattia di sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230419","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La sessione si svolge nella nuova composizione della corte. Oltre ai partecipanti al caso, sono presenti 24 ascoltatori.\nIl giudice non soddisfa la richiesta di Kruglyakov di chiudere il procedimento penale, annullare la misura preventiva e rimuovere l'arresto dalla sua auto. Il procuratore Nikolai Egorov legge l'atto d'accusa.\nGli imputati parlano con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Lydia Nekrasova, 70 anni, dice che la sua fede si basa sugli insegnamenti biblici. Il giudice interrompe la credente e le chiede di smettere di citare la Bibbia.\nAleksandr Kruglyakov richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'estremismo è estraneo alla sua religione. Dice anche: \"La propaganda dell'esclusività, la discordia religiosa, la valutazione negativa dei rappresentanti di altre religioni non sono state dimostrate nei materiali del caso. C'è anche la conclusione di uno specialista sull'assenza di estremismo nelle mie azioni. Considero l'azione penale come una repressione della fede\".\nAndrey Kharlamov nel suo discorso ricorda che la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017 non ha limitato il diritto delle persone di adorare Geova Dio.\nAnche Aleksandr Ketov e Sergey Ushakhin si sono dichiarati non colpevoli di estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230327","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale sono stati ripresentati per essere esaminati dal tribunale della città di Syktyvkar della Repubblica di Komi. Il giudice Yevgeny Sazhin lo ascolterà.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20230117","regions":["komi"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Corte Suprema della Repubblica dei Komi Dmitry Peshakov esamina l'appello del procuratore P. A. Sadomsky e le denunce dei credenti.\nGli imputati sottolineano di condurre uno stile di vita pacifico e, a causa dell'assenza di corpus delicti e segni di estremismo nelle loro azioni, chiedono l'assoluzione. Il giudice conferma la decisione di primo grado.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20220816","regions":["komi"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Maria Lekomtseva rileva violazioni nell'atto d'accusa: non riflette le specifiche azioni illegali degli imputati, non fornisce prove di intenti criminali e motivazioni estremiste.\nAd esempio, l'atto d'accusa contro Lydia Nekrasova afferma che ha guardato video e cantato canzoni durante le funzioni religiose, ma non indica alcun segno di estremismo.\nIl giudice ricorda che, ai sensi dell'articolo 220 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, l'investigatore è tenuto a indicare le circostanze, il luogo, il tempo, i metodi, i motivi, gli obiettivi e le conseguenze relative al procedimento penale.\nAppellandosi alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, il giudice decide di rinviare il caso al pubblico ministero.\nLe misure preventive contro i credenti rimangono invariate.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20220609","regions":["komi"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano al palazzo di giustizia.\nIl pubblico ministero legge l'accusa pronunciando male il nome di Dio. Durante l'intervallo, l'imputato gli chiede gentilmente di pronunciare correttamente il nome di Dio. Il pubblico ministero tiene conto di questa richiesta e in futuro pone correttamente l'accento sul nome di Dio.\nIl convenuto chiede la trasmissione dell'udienza su Internet. Il giudice accoglie la mozione nonostante l'obiezione del pubblico ministero. Tuttavia, a causa della scarsa qualità della comunicazione, la trasmissione non può essere effettuata.\nPoiché la sala riunioni non può ospitare tutti coloro che desiderano partecipare all'udienza, viene loro assegnata una stanza separata. L'incontro viene trasmesso lì, ma a causa della scarsa qualità della comunicazione, l'udibilità è scarsa.\nIl giudice respinge le istanze dei due imputati per legittima difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2022-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20220526","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere gli imputati. In sala riunioni sono ammessi solo due con riferimento alla situazione epidemiologica.\nL'udienza è stata rinviata perché l'imputato Andrey Kharlamov non ha ricevuto una citazione a comparire all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2022-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20220419","regions":["komi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Syktyvkar della Repubblica di Komi (Syktyvkar, via Pushkin, 20). Maria Lekomtseva è stata nominata giudice del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2022-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20220310","regions":["komi"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore approva l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2022-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20220219","regions":["komi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Ai credenti viene notificato l'ordine di portarli come accusati.\nGli investigatori Egorov D. Y. e Mitroshin O. S. si impegnano per iscritto a non lasciare Sergey Ushakhin e Lydia Nekrasova.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20211228","regions":["komi"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Syktyvkar della Repubblica di Komi modifica la misura restrittiva per Aleksandr Kruglyakov e Aleksandr Ketov per vietare determinate azioni. Aleksandr Kruglyakov ha trascorso 57 giorni nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20210428","regions":["komi"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Syktyvkar della Repubblica di Komi soddisfa la petizione dell'investigatore senior del Comitato investigativo del comitato investigativo A. Y. Belov e ammorbidisce la misura di moderazione per Andrey Kharlamov. Gli è proibito compiere certe azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20210427","regions":["komi"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Belov, investigatore senior della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la Repubblica di Komi, sceglie una misura preventiva contro Lydia Nekrasova sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo e un comportamento corretto. Un impegno scritto a non andarsene è preso da Sergey Ushakhin. La decisione è stata emessa dall'investigatore I. V. Ovsyannikov.\nL'inchiesta ritiene che i credenti \"abbiano commesso azioni attive volte a partecipare alle attività illegali del Syktyvkar LRO dei Testimoni di Geova ... studiare le norme religiose dell'organizzazione messa al bando leggendo poesie, guardando video, partecipando alle riunioni, alle riunioni dell'organizzazione messa al bando\".\n","caseTitle":"Il caso di Kruglyakov e altri a Syktyvkar","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/syktyvkar/index.html#20210302","regions":["komi"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2024 il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale a Birobidzhan contro persone non identificate per coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. 13 giorni dopo, le case degli anziani Anatoliy Artamonov e Aleksandr Krushevskiy, che ha problemi di udito, sono state perquisite. Nel gennaio 2025, l\u0026rsquo;investigatore ha scelto una misura restrittiva per i credenti sotto forma di un accordo di riconoscimento, e due giorni dopo li ha anche accusati di partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La ragione di ciò erano le conversazioni pacifiche sulla Bibbia con due donne. Nel febbraio 2025, entrambi i Testimoni di Geova sono stati aggiunti all\u0026rsquo;elenco degli estremisti Rosfinmonitoring e il caso è stato portato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 4,5 anni di carcere per i fedeli. A luglio, il tribunale ha condannato Krushevskiy e Artamonov a 5 anni di sospensione condizionale della pena con restrizione della libertà per 1,5 anni. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2024-01-24","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html","prisoners":["artamonov","krushevskiy"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"\"Deve essere distrutta\" è la decisione presa dalla giudice Natalia Shibanova riguardo a una copia della Bibbia, una delle prove materiali nel caso dei credenti. Altri materiali operativi (ad esempio, registrazioni video) continueranno a essere conservati nei materiali della valigia.\nLa riunione del Tribunale Distrettuale di Birobidzhan, in cui \"si sta decidendo il destino di un libro [...] in una rilegatura scura con l'iscrizione \"Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture\", è tenuta con la partecipazione del procuratore Yevgeniy Leshundak.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20251031","regions":["jewish"],"tags":["bible-ban"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica conferma la condanna di Artamonov e Krushevsky. La decisione entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20251002","regions":["jewish"],"tags":["appeal","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250728","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","courtroom","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare i fedeli a 4 anni e 6 mesi di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250718","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Anatoly Artamonov osserva: \"Tutte le mie azioni erano legali, religiose e completamente pacifiche. L'accusa non sostiene che io abbia incitato alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia. Non ho fatto nulla che indichi la continuazione delle attività illegali di qualsiasi organizzazione estremista... Non mi sono mai impegnato in alcuna attività estremista, non ho mai persuaso o coinvolto in altro modo altri e non ho mai partecipato alle attività di un'organizzazione estremista\".\nGli fa eco Aleksandr Krushevsky: \"Le mie opinioni e convinzioni sono direttamente opposte a ciò che la legge riconosce come 'estremismo'. La mia fede si basa sulla Bibbia, che è un libro religioso sacro per i cristiani di tutte le confessioni e che, in virtù di un divieto esplicito, non può essere considerato materiale estremista (articolo 3.1 della legge federale \"Sulla lotta all'attività estremista\")\".\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250418","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Artamonov e Aleksandr Krushevskiy sono sotto inchiesta nell'ambito di un nuovo procedimento penale contro un altro credente di Birobidzhan, Oleg Postnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250403","regions":["jewish"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze in tribunale sul caso dei credenti. Si svolgono con la partecipazione di un interprete della lingua dei segni, il che rende possibile ad Aleksandr Krushevsky, che ha problemi di udito, di partecipare al processo.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250313","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Birobidzhan e viene rinviato al giudice Natalia Shibanova per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250221","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Artamonov, 73 anni, e Aleksandr Krushevskiy, 45 anni, sono inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250211","regions":["jewish"],"tags":["rosfinmonitoring","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Emelianenko interroga Artamonov e Krushevsky e li accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e di coinvolgimento in essa.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250115","regions":["jewish"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Emelianenko sceglie una misura di moderazione per i credenti sotto forma di un riconoscimento a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2025-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20250113","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo sta conducendo perquisizioni negli appartamenti di entrambi i fedeli. Le azioni investigative di Alexander Krushevsky sono guidate da I. Y. Nenko, investigatore senior di Anatoly Artamonov, D. V. Emelianenko. Più tardi, Krushevsky fu portato al Comitato investigativo e interrogato. Il credente spiega all'investigatore di essere una persona con disabilità uditiva del gruppo III.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20240206","regions":["jewish"],"tags":["search","interrogation","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan Olga Klyuchikova, che in precedenza ha emesso verdetti di colpevolezza in tre casi di testimoni di Geova, consente le perquisizioni di Anatoly Artamonov, 71 anni, e Aleksandr Krushevskiy, 45 anni. Entrambi gli uomini hanno problemi di udito.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20240205","regions":["jewish"],"tags":["search","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del Dipartimento investigativo della città di Birobidzhan, il tenente colonnello di giustizia Ivan Nenko, emette una decisione contro persone non identificate per avviare un procedimento penale per coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Krushevskiy e Artamonov a Birobidzhan","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan21/index.html#20240124","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladlena Kukavitsa è una delle Testimoni di Geova di Birobidzhan le cui case sono state perquisite nel febbraio 2024. Poco prima, l\u0026rsquo;FSB avviò un procedimento penale contro il credente per aver coinvolto altri nell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa di conversazioni sulla Bibbia con un residente locale. Un mese dopo, l\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB Dmitriy Yankin, che in precedenza aveva avviato procedimenti penali contro i Testimoni di Geova a Birobidzhan, avviò un secondo procedimento penale contro di lei—per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel settembre 2024 è iniziato il processo e dopo 7 mesi Vladlena è stata condannata a una condanna con la sospesa di 6 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha annullato questa decisione per violazione della trasparenza e ha inviato il caso per un nuovo processo al Tribunale Distrettuale di Birobidzhan, iniziato a giugno 2025. Nel frattempo, anche la madre di Vladlena, Yelena Shestopalova, è stata oggetto di indagine—un procedimento penale è stato avviato contro di lei in ottobre. Nel gennaio 2026 è stato emesso un nuovo verdetto: una condanna sospesa di 4,5 anni, confermata dalla corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2024-02-01","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html","prisoners":["kukavitsa"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica approvò la decisione del tribunale di primo grado riguardo a Vladlena Kukavitsa - condanna con sospensione di 4,5 anni, ma apportò modifiche alla sentenza. La giuria riduce la restrizione alla libertà per il condannato di un mese e annulla la decisione del tribunale che prevede la distruttura delle Bibbie sequestrate. Il destino dei testi sacri sarà deciso dal tribunale distrettuale.\nÈ la quarta volta nell'ultimo anno e mezzo che Vladlena pronuncia la sua dichiarazione finale. \"Quando una persona viene accusata illegalmente di un crimine che non ha commesso, causa sofferenza,\" descrive i suoi sentimenti. Commentando l'essenza dell'accusa, il credente afferma: \"Chiamare Dio per nome e leggere la Bibbia non è la stessa cosa che appartenere a un'organizzazione bandita e coinvolgere altre persone in essa.\" A conferma di queste parole, il credente ricorda alla corte che il nome di Dio è usato in opere letterarie ben conosciute.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2026-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20260416","regions":["jewish"],"tags":["appeal","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il credente chiede di essere assolto. Osserva: \"L'accusa è così vaga che non definisce nemmeno in quali azioni sono stato espresso come 'coinvolgimento' e in quali come 'indotto', e in che modo una differisce dall'altra.\"\nSecondo la difesa, l'investigatore non specifica in quale organizzazione Kukavitsa abbia \"coinvolto\" Zhukova-Suvorova: nel caso compaiono tre nomi diversi.\nIl convenuto ritiene inoltre che entrambe le conclusioni degli esperti siano state giuste con violazioni gravi. Nel documento dell'ANO \"Laboratorio Penza di Competenza Forense\", secondo lei, ci sono prestiti (plagio). Inoltre, un'organizzazione autonoma senza scopo di lucro (ANO) non ha affatto il diritto di condurre tale esame.\nL'accusa si basa su registrazioni di conversazioni tra Kukavitsa e Zhukova-Suvorova. Il credente li descrive come \"conversazioni pacifiche sulla Bibbia - senza conflitti, coercizione e incitamento ad azioni illegali.\"\nSecondo la difesa, le registrazioni non sono state effettuate tramite la procedura ufficiale di \"rimozione delle informazioni dai canali di comunicazione tecnici\", ma semplicemente dallo schermo del telefono cellulare di Zhukova-Suvorova. Questi materiali sono stati ottenuti senza una decisione del tribunale, quindi non possono costituire prove nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20251229","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di assegnare al credente sei anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di cinque anni, oltre a due anni di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20251219","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladlena sottolinea ancora una volta che Suvorova è un agente incorporato. Fornisce diversi esempi tratti dai materiali del caso, dove la donna stessa chiede all'imputato di incontrarsi più spesso. In un caso, Suvorova, dopo la fine della videochiamata, prende in giro la loro conversazione.\nVladlena richiama l'attenzione del tribunale sulle numerose violazioni nella conduzione di un esame forense psicologico, linguistico, sociologico e religioso completo, nominato su iniziativa dell'investigatore. Cita l'ordine del Governo della Federazione Russa, secondo cui tali esami possono essere effettuati solo da organizzazioni statali. L'investigatore ha posto domande legali agli esperti che erano al di là delle loro competenze, senza però dare a Vladlena l'opportunità di porre le sue domande.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20251124","regions":["jewish"],"tags":["retrial","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone dell'accusa Valeria Zhukova-Suvorova viene interrogata. Dice di essersi sentita a suo agio a comunicare con Vladlena Kukavitsa — le loro conversazioni sulla Bibbia erano pacifiche e prive di conflitti. Secondo Zhukova-Suvorova, durante le discussioni, il credente non esercitò pressioni e le diede l'opportunità di esprimere liberamente il proprio punto di vista e condividere i suoi pensieri.\nIl testimone ammette che è stata Vladlena a iniziare la fine dei loro incontri.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20251111","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prima dell'inizio dell'udienza, Vladlena Kukavitsa viene a conoscenza della perquisizione nella casa di sua madre, Elena Shestopalova, ma continua a partecipare all'udienza. \"Ho capito che dovevo fare ciò che era in mio potere ora: approfondire ciò che stava accadendo in tribunale e difendermi\", dice Vladlena. Più tardi, scopre che il mandato di perquisizione è stato emesso dallo stesso giudice che sta esaminando il suo caso.\nDurante l'udienza, il pubblico ministero chiede l'interrogatorio della testimone Suvorova V.E. in videoconferenza, facendo riferimento alla sua residenza a Khabarovsk. Vladlena obietta e spiega che ha bisogno di mostrare a Suvorova frammenti di registrazioni video e fare domande su di essi, e il formato remoto non lo consente. Ricorda inoltre che il testimone si è già presentato di persona in tribunale. Il giudice decide di convocare Suvorova di persona.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20251009","regions":["jewish"],"tags":["retrial","families"],"type":"timeline"},{"body":"Vladlena Kukavitsa rifiuta i servizi di un avvocato nominato - come nel processo precedente, si difenderà da sola.\nIl pubblico ministero presenta una mozione per una sessione a porte chiuse per esaminare il caso. Il giudice chiede di indicare quali materiali specifici devono essere esaminati a porte chiuse.\nLa credente si pronuncia nei confronti dell'accusa, affermando che nelle sue azioni è stata guidata dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa e dal comando di Gesù Cristo: \"Andate e fate discepoli tutti i popoli\", così come l'amore per Dio e per gli uomini. \"Pertanto, non potevo commettere un crimine estremista ... motivati dall'odio o dall'inimicizia\", dice. L'imputato prosegue: \"Credo che le accuse contro di me siano inverosimili, infondate e illegali\".\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250707","regions":["jewish"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Vladlena Kukavitsa viene sottoposto all'esame del tribunale distrettuale di Birobidzhan da parte del giudice Olga Klyuchikova.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250623","regions":["jewish"],"tags":["retrial","to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica annulla la decisione del tribunale di primo grado e rinvia il caso per un nuovo processo al Tribunale distrettuale di Birobidzhan.\nLa credente ha osservato nel suo appello: \"Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche e rispettose. Non sono stato nemmeno accusato dall'accusa di aver incitato il testimone V. E. Suvorova alla violenza o all'odio religioso e all'inimicizia verso qualsiasi persona o gruppo di persone che professano un'altra religione o appartengono a un'altra nazionalità o gruppo sociale\".\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250610","regions":["jewish"],"tags":["appeal","suspended","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vladlena Kukavitsa fa un'osservazione, commentando la dichiarazione del pubblico ministero secondo cui nelle conversazioni con Suvorova, l'imputata ha letto la letteratura dalla Lista Federale dei Materiali Estremisti: \"Tutte le citazioni che ho pronunciato sono state prese dalla Bibbia, cosa che ho confermato presentando alla corte citazioni dalle sue varie traduzioni. Allo stesso tempo, la Bibbia a priori non può essere estremista. […] È impossibile, solo sulla base del fatto che durante la conversazione con Valeria Suvorova sono state utilizzate fonti religiose della denominazione dei Testimoni di Geova, generalizzare indiscriminatamente che tutte queste fonti sono estremiste\".\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250320","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vladlena Kukavica interviene nel dibattito e chiede la sua assoluzione. Osserva che non c'erano segni di estremismo nelle sue azioni e dice: \"Tutto ciò di cui io e V.E. Suvorova abbiamo parlato ruotava attorno alla Bibbia, ai principi biblici, alle leggi e alla storia. La corte potrebbe essere pienamente convinta di questo guardando le registrazioni video\". Ricorda anche che ciò è stato confermato dalla testimonianza della testimone Suvorova.\nIl credente richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'esame forense è stato effettuato in violazione della legge. Vladlena esprime anche dubbi sulla competenza dell'esperto. Dice: \"Rispondere alla domanda posta dall'investigatore... l'esperto ha usato Wikipedia, non conoscenze speciali nel campo della linguistica o di altri dati scientifici\".\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250306","regions":["jewish"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Aleksandr Kulikov. Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica (via Pionerskaya 32, Birobidzhan). Orario: 14:30.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250227","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, Vladlena Kukavitsa confuta le argomentazioni dell'accusa e afferma che l'indagine le ha attribuito i motivi sbagliati. Ad esempio, l'accusa sostiene che nel 2004 Vladlena Kukavica è diventata membro dell'entità giuridica dei Testimoni di Geova. Tuttavia, questo non è possibile poiché all'epoca aveva solo 14 anni.\nL'imputata ritiene di aver agito nel quadro della legge: \"Ogni persona, oltre ai bisogni fisici, ne ha anche di spirituali. E lo Stato ne ha tenuto conto a livello legislativo. Perciò nessuno può privarmi del diritto di soddisfare il mio bisogno di credere in Dio, di pregare, di leggere la Bibbia e di raccontare ad altri ciò che vi è scritto\".\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250220","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladlena Kukavica presenta le prove della difesa alla corte. Fa notare che è stata Valeria Suvorova a registrare segretamente le loro conversazioni, anche se nell'incontro precedente ha negato di averlo fatto. Ciò è dimostrato da frammenti di registrazioni video. L'imputato cita anche fatti tratti dalla registrazione delle conversazioni, che confermano che la stessa testimone dell'accusa ha chiesto a Vladlena di incontrarsi più spesso e di presentarla ad altri credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250130","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della testimone Valeria Suvorova, che da luglio a settembre 2022 ha partecipato all'OPM e a tale scopo ha comunicato con Vladlena su temi biblici. Suvorova afferma che Vladlena fu l'iniziatrice della discussione della Bibbia con lei, e lei stessa accettò ciò \"per curiosità\". Non aveva mai sentito alcun appello alla violenza o dichiarazioni estremiste da parte dell'imputato.\nL'imputato afferma che la testimone Suvorova ha fornito una falsa testimonianza e può confermarla alla prossima udienza in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20250123","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica e viene trasferito al giudice Aleksandr Kulikov per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240927","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice procuratore della Regione autonoma ebraica, il consigliere senior di giustizia Dmitry Kapinos approva l'accusa contro Vladlena Kukavitsa.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240925","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior del Dipartimento Investigativo dell'FSB della Russia, il Capitano di Giustizia Yankin, attira Vladlena Kukavitsa come imputata e le toglie il riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240905","regions":["jewish"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin, un investigatore-criminalista senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia, avvia un secondo procedimento penale contro Vladlena Kukavitsa, questa volta ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). I casi sono consolidati in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240305","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni presso la famiglia Kukavit e altri credenti di Birobidzhan, compresi i Postnikov. La ricerca della famiglia di Vladlena è guidata dall'investigatore dell'FSB Dmitry Yankin, che in precedenza aveva avviato procedimenti penali contro altri Testimoni di Geova a Birobidzhan. Nell'appartamento vengono sequestrati dispositivi elettronici, supporti di memorizzazione, documenti personali e la Bibbia. A causa dell'invasione delle forze di sicurezza, la donna sta vivendo un forte stress.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240206","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vladimirova Y.O., che in precedenza aveva condannato quattro residenti di Birobidzhan a una colonia per un periodo da 3,5 a 7 anni, emette un mandato di perquisizione nella casa di Vladlena Kukavitsa e di suo marito, nonché di diversi altri testimoni di Geova locali.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240202","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la regione autonoma ebraica A.A. Karavaev avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Vladlena Kukavitsa, che vive a Birobidzhan. Secondo le indagini, tra luglio 2022 e gennaio 2024, il credente avrebbe ripetutamente comunicato via Internet con una certa \"Valeria Suvorova\". Karavayev considerava queste conversazioni come un coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20240201","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB sta conducendo misure di ricerca operativa in relazione a Vladlena Kukavitsa.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20220701","regions":["jewish"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vladimir Shibanov autorizza l'esecuzione di misure di perquisizione operativa in relazione a Vladlena Kukavitsa: intercettazioni telefoniche, controllo della posta e di altri messaggi.\n","caseTitle":"Il caso di Kukavitsa a Birobidzhan","date":"2022-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan20/index.html#20220628","regions":["jewish"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2023 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova a Kursk. Un investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro Nikolay Kupriyanskiy e la coppia Chausovs, Dmitriy e Oksana. Tutti e tre sono stati arrestati. Sono stati accusati di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di parteciparvi. Dmitrij fu mandato in un centro di detenzione preventiva e in seguito, come Nikolaj e Oksana, agli arresti domiciliari. I Chavusov furono separati a causa del divieto di comunicazione. Nel giugno 2024, il caso è andato in tribunale. Sei mesi dopo, è stato annunciato il verdetto: Nikolay Kupriyanskiy – 6 anni in una colonia penale, Dmitriy Chausov e Oksana – 2 anni e 6 mesi ciascuno. Nel maggio 2025, l\u0026rsquo;appello ha approvato questa decisione, riducendo i termini assegnati: Kupriyanskiy a 4,5 anni, i Chausov a 1 anno e 10 mesi. Dmitriy Chavusov è stato rilasciato in aula, poiché aveva già scontato l\u0026rsquo;intera pena in un centro di detenzione preventiva, e Oksana è stata mandata in una colonia penale, da dove è stata rilasciata il 29 agosto 2025.","date":"2023-07-03","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html","prisoners":["chausov","chausova","kupriyanskiy"],"regions":["kursk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","type":"cases"},{"body":"Nikolay Kupriyansky è ancora detenuto in condizioni severe. C'è fumo nella cella; A causa del rumore e della luce notturna, non dorme abbastanza. Il credente ha preso l'influenza due volte e ora ha bisogno di cure dentistiche.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2026-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20260419","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Kupriyansky sta scontando la sua pena in condizioni severe di detenzione. Ci sono 16 persone nella caserma. Lì fa caldo, c'è acqua fredda e calda. Non è facile per un credente emotivo, ma le lettere di sostegno e i disegni dei bambini, secondo lui, \"scaldano il cuore.\"\nPer 20 giorni, Nikolay fu rinchiuso in una cella punitiva per violazioni che, secondo lui, erano state falsificate. Il credente ha problemi di pressione sanguigna.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20251213","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Nikolai Kupriyansky è stato trasferito in rigide condizioni di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20251001","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolaj Kupriyanskij ebbe difficoltà ad essere trasferito, ma all'arrivo nella colonia fu in grado di riprendersi rapidamente. Ora lavora in una squadra di riparazione di edifici. Nel tempo libero suona la chitarra e fa sport.\nIl credente è rafforzato dalla lettura della Bibbia e delle lettere da tutto il mondo. Secondo lui, ci sono buoni prodotti nel negozio della colonia, quindi a volte si compra qualcosa per \"addolcire\" la vita. Gli altri prigionieri e l'amministrazione trattano Nikolaj con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20250918","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana lavora in un'industria del cucito, pulendo prodotti finiti. Ci sono circa 80 prigionieri nel distaccamento in cui si trova. Il credente deve affrontare alcune restrizioni: non c'è un posto dove riporre gli effetti personali, ci si può lavare solo previo accordo, e così via. Fa freddo e c'è umidità nelle baracche, a volte non c'è acqua calda. Oksana deve dormire accanto a una finestra aperta, motivo per cui si è ammalata di recente.\nLa credente racconta umoristicamente come invece delle scarpe estive taglia 35 le sia stata data la taglia 42. Secondo lei, tali situazioni l'hanno aiutata ad apprezzare di più le cose semplici, che sembravano ordinarie in generale.\nIl rapporto di Oksana con l'amministrazione e i compagni di cella è generalmente equilibrato. Il credente ha ricevuto una Bibbia dalla biblioteca e la legge regolarmente. Le lettere arrivano solo via e-mail.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20250818","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Kupriyansky si trova nella colonia penale n. 2 nella regione di Lipetsk.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-08-05T16:58:05+03:00","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20250805","regions":["kursk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo Oksana, le sue condizioni fisiche sono soddisfacenti. Finora, Oksana ha ricevuto lettere solo da sua madre e suo marito.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20250804","regions":["kursk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Chausova si trova nella colonia penale n. 6 nella regione di Orël. Nikolay Kupriyansky è in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-07-28T14:42:40+03:00","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20250728","regions":["kursk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij, Oksana e Nikolaj furono trasferiti in nuove celle. Dmitrij e Nikolaj sono ora detenuti da soli. Oksana condivide la cella con un altro prigioniero. La stanza era così sporca che il credente dovette pulirla per diversi giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2025-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20250519","regions":["kursk"],"tags":["sizo","families"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana, Dmitriy e Nikolay sono detenuti nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Kursk. Fa abbastanza freddo nelle celle di Oksana e Dmitry, e devono indossare sempre i capispalla. La cella di Nikolai è calda. C'è un altro prigioniero con Oksana, tre con Dmitrij e due prigionieri con Nikolai.\nI credenti mantengono un atteggiamento positivo. Nikolai cerca di non perdersi d'animo, nonostante i problemi di sonno, iniziati ancora prima del suo arresto. Dmitrij mantiene la sua salute facendo esercizi fisici.\nTutti i credenti ricevono molte lettere, ma finora ne hanno ricevute solo alcune. Oksana e Dmytro non sono ancora riusciti a prendere le Bibbie dalla biblioteca del centro di detenzione preventiva, e la copia personale di Nikolay è in fase di controllo.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20241226","regions":["kursk"],"tags":["sizo","families","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati rilasciano le loro dichiarazioni finali, sottolineando l'inconsistenza delle accuse a loro carico.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20241127","regions":["kursk"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso del dibattito, Nikolay Kupriyansky sottolinea l'infondatezza dell'accusa di continuare le attività di una persona giuridica: \"Sono accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione liquidata a causa del fatto che i servizi registrati su registrazioni audio e video si sono svolti in modo organizzato... Non sono d'accordo con tale accusa e con la sua giustificazione. Come si è potuto sentire dalla testimonianza degli imputati in questo procedimento penale, i testimoni di Geova sono seguaci di Gesù Cristo e si sono sempre riuniti per studiare la Bibbia, pregare Geova Dio e incoraggiarsi e sostenersi spiritualmente l'un l'altro\".\n\"Vostro Onore, avete ripetutamente detto che le nostre convinzioni religiose non si applicano a questo caso penale. Ma il contenuto dell'accusa suggerisce il contrario\", osserva Oksana Chausova. Come la pratica in Russia ha già dimostrato, qualsiasi legame con i testimoni di Geova è interpretato come un crimine. La semplice menzione che una persona appartiene a una determinata religione viene utilizzata per avviare attività di ricerca operativa\".\nDmitry Chausov interviene nel dibattito. Non si è dichiarato colpevole. Secondo lui, tutto ciò che l'accusa ha dimostrato è stata la sua affiliazione religiosa, che non era vietata dalla legge o da una decisione del tribunale. Tra le altre cose, il credente richiama l'attenzione sulla testimonianza di un testimone che fingeva interesse per la Bibbia, ma in seguito ha accusato i Chausov di fare pressioni su di lui. Dmitriy sottolinea: \"Pensateci: un ragazzo giovane, sano, capace, un atleta, uno studente, che mi ha chiamato di sua iniziativa e voleva tenersi in contatto con noi, dice che era sotto pressione\". Inoltre, Chausov pone una domanda retorica: \"Cosa gli ha impedito di smettere semplicemente di comunicare con noi e di smettere di venire a trovarci?\" Egli ricorda alla corte la testimonianza di questo testimone: \"Ho concordato con gli agenti che sarei andato fino alla fine e avrei portato avanti il caso. Sono andato alle riunioni a cui mi hai invitato e le ho registrate\". Dmitrij continua: \"Quindi c'è stata qualche pressione? E se è così, da che parte sta veramente?\"\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20241119","regions":["kursk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede il carcere per i fedeli: Nikolay Kupriyansky - 7 anni, Dmitry e Oksana Chausov - 3 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20241115","regions":["kursk"],"tags":["punishment-request","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Chausov chiede al tribunale di permettergli di vivere e comunicare con sua moglie, Oksana Chausova. Il tribunale accoglie questa richiesta, consentendo al fedele di cambiare l'indirizzo del suo soggiorno agli arresti domiciliari, e gli permette anche di fare passeggiate quotidiane.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20241105","regions":["kursk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry e Oksana Chausov testimoniano. Spiegano in cosa credono e in che modo i princìpi biblici li aiutano nella loro vita. Il giudice non permette loro di citare la Bibbia durante il discorso.\nGli imputati hanno presentato 15 mozioni, ma il tribunale non ha soddisfatto nessuna di esse.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20241024","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua ad esaminare i materiali del caso. Il pubblico ministero legge solo i titoli dei documenti e ne descrive brevemente il contenuto. Dalle trascrizioni dei servizi, il giudice chiede di leggere solo il testo evidenziato dall'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240911","regions":["kursk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza di una testimone dell'accusa, che non si è presentata in tribunale perché ha lasciato il paese, è stata ripresa. Allo stesso tempo, il pubblico ministero omette ciò che caratterizza positivamente i testimoni di Geova. Si scopre che lo stesso testimone ha dato una testimonianza simile nel 2019 nel caso di un altro credente di Kursk, Andrei Andreev.\nDmitriy Chausov chiede al tribunale di permettergli di sottoporsi a una visita medica a causa di problemi di salute. Il giudice rifiuta, sostenendo che l'imputato non ha un referto medico, e si offre di prendersi cura della sua salute dopo la fine del processo.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240805","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'esame dei materiali del caso. Viene letta la testimonianza di un esperto studioso di religione. La difesa protesta perché ritiene che le sue conclusioni siano basate su informazioni false.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240730","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice permette solo alla moglie di Nikolai Kupriyansky di entrare in aula.\nIl procuratore Shashkova legge l'atto d'accusa, pronunciando male il nome di Dio - Geova. Dmitry Chausov la corregge educatamente, motivo per cui il giudice lo rimprovera. Dmitrij spiega che la pronuncia errata del nome di Dio offende i suoi sentimenti religiosi. Successivamente, il giudice chiede più volte come si pronuncia il nome di Dio.\nGli imputati presentano il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Si dichiarano non colpevoli.\nDmitriy Chausov dice: \"Sono solo un credente che ha espresso le sue opinioni religiose utilizzando l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce a tutti la libertà di coscienza, la libertà di religione, compreso il diritto di professare, individualmente o in gruppo, qualsiasi religione o di non professare alcuna religione ... E tutto questo senza invocare la violenza, incitare all'odio o alla discriminazione contro alcun gruppo sociale\".\nOksana Chausova aggiunge: \"Considero questo caso criminale come una repressione politicamente motivata... La discussione di testi sacri, in questo caso la Bibbia, da parte di un gruppo di persone, così come ricevere ospiti a casa, prendersi cura degli altri non sono inclusi nell'elenco delle attività estremiste. Al suo interno, l'accusa si basa sul fatto che siamo credenti e cerchiamo di vivere come Gesù Cristo ha comandato. Questo è un giudizio sulla fede! E non mi vergogno di essere qui oggi per essere un testimone di Geova. Sarebbe vergognoso se fossimo processati per un vero crimine\".\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240628","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","families"],"type":"timeline"},{"body":"I Chausov chiedono di cambiare la loro misura preventiva in un accordo di riconoscimento. Dmitrij lo giustifica con il fatto che ha una grave malattia cronica e ha bisogno delle cure di sua moglie, ma a causa del divieto di comunicazione, sono costretti a vivere separati. Oksana dice anche che non può prendersi cura del coniuge e dei genitori anziani a causa del divieto di usare le comunicazioni.\nIl giudice lascia invariata la misura preventiva per tutti e tre gli imputati - Nikolay Kupriyansky e Dmitry Chausov rimangono agli arresti domiciliari, e Oksana Chausova - con il divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240624","regions":["kursk"],"tags":["first-instance","house-arrest","prohibition-of-actions","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Nikolai Kupriyansky e dei Chausov passa al tribunale regionale di Kursk, sarà esaminato dal giudice Margarita Dyadyusheva.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240617","regions":["kursk"],"tags":["to-court","families"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Chausov viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari e gli viene permesso di camminare per 2 ore al giorno. Gli arresti domiciliari di Oksana Chausova sono sostituiti dal divieto di alcune azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240228","regions":["kursk"],"tags":["house-arrest","prohibition-of-actions","families"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Chausov, che è detenuto in un centro di detenzione preventiva, sta attraversando alcune difficoltà a causa della sua malattia. In autunno ha trascorso 1 mese in ospedale. È anche più probabile che soffra di mal di testa. La suocera non poteva dargli medicine, perché le era stato detto che il centro di detenzione preventiva aveva tutto ciò di cui aveva bisogno. Tuttavia, non sono mai stati dati a Dmitrij.\nIl credente mantiene un atteggiamento positivo e non si perde d'animo. Riceve molte lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20240209","regions":["kursk"],"tags":["sizo","prison-treatment","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Per la terza volta, il giudice del tribunale distrettuale Leninskiy proroga gli arresti domiciliari di Nikolai Kupriyansky e Oksana Chausova e la detenzione di Dmitry Chausov fino al 2 marzo 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20231228","regions":["kursk"],"tags":["house-arrest","sizo","families"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Chausov ha una grave malattia cronica che richiede l'uso costante di farmaci da prescrizione. Non può portarli nel centro di detenzione preventiva. Per questo motivo, la sua malattia progredisce. La moglie di Dmitry, Oksana, è agli arresti domiciliari, quindi non ha la possibilità di andare dal medico e prendere una prescrizione.\nDmitrij è tenuto in una cella progettata per 6 persone, con altri due prigionieri. Ha la capacità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20230831","regions":["kursk"],"tags":["sizo","house-arrest","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Kursk, presieduto dal giudice Margarita Dyadyusheva, sceglie misure preventive per i credenti: Dmitry Chausov - reclusione per 2 mesi, Nikolai Kupriyansky e Oksana Chausova - arresti domiciliari per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20230810","regions":["kursk"],"tags":["sizo","house-arrest","families"],"type":"timeline"},{"body":"A Kursk sono in corso perquisizioni nelle case dei fedeli. Nikolay Kupriyansky, Dmitry e Oksana Chausov sono arrestati. Sono accusati ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2023-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20230808","regions":["kursk"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"M. N. Zaitsev, investigatore senior per gli affari interni della direzione investigativa dell'FSB della Russia per la regione di Kursk, ha emesso una decisione per avviare un procedimento penale contro Nikolai Kupriyansky ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa, nonché i coniugi Dmitry e Oksana Chausov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nI credenti sono accusati di \"condurre lezioni individuali (conversazioni) sul territorio di Kursk per studiare il materiale di predicazione del movimento religioso \"Testimoni di Geova\" con nuovi presunti seguaci del \"LRO dei Testimoni di Geova di Kursk\", promuovendo al contempo la divulgazione delle sue idee.\n","caseTitle":"Il caso di Kupriyanskiy e altri a Kursk","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kursk2/index.html#20230703","regions":["kursk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2020, il Comitato Investigativo ha aperto cause penali per la loro fiducia contro Anton Kuzhelkov e Nikolay Prokhorov. Lo stesso giorno, furono consolidate in un unico procedimento. Le forze di sicurezza hanno effettuato perquisizioni in 19 indirizzi dei Testimoni di Geova a Kirsanov, così come presso la reale residenza di Kuzhelkov nella città di Lukhovitsy (Regione di Mosca). Anton è stato ricoverato in un centro di detenzione preventiva (SIZO), dove è rimasto per 431 giorni, dopo di che è stato rilasciato sotto restrizioni che vietavano alcune azioni. Nel settembre 2021, il caso è stato presentato in tribunale e nel dicembre 2023 un altro giudice ha ricominciato a esaminarlo. Nel maggio 2025, il tribunale ha condannato il credente a una pena sospesa di sei anni e mezzo, e in ottobre la corte d\u0026rsquo;appello ha sostituito la pena sospesa con la reclusione effettiva. All\u0026rsquo;incirca nello stesso periodo, i materiali del caso Prokhorov furono separati in un procedimento separato.","date":"2020-12-21","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html","prisoners":["kuzhelkov"],"regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","type":"cases"},{"body":"Si fa sapere che il processo a Nikolai Prokhorov, 61 anni, sarà ora condotto da un altro giudice, Yuri Makashov, poiché Elena Shubakina, che ha condannato Kuzhelkov, si è astenuta.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20251120","regions":["tambov"],"tags":["retrial","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso Prokhorov è suddiviso in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20251030","regions":["tambov"],"tags":["retrial","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Tambov accoglie l'appello del pubblico ministero e sostituisce la sospensione condizionale del mandato di Kuzhelkov con una vera e propria.\nIl credente è condannato a 6 anni e 6 mesi di reclusione con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche e religiose per un periodo di 4 anni, con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20251016","regions":["tambov"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il credente a 6,5 anni in una colonia a regime generale con il divieto di impegnarsi in attività legate alla guida e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per un periodo di 4 anni.\nAnton Kuzhelkov fa la sua dichiarazione finale. Egli traccia un parallelo tra il suo caso e il processo a Gesù Cristo: \"Sono accusato di aver cambiato con la forza le fondamenta dell'ordine costituzionale del paese... ma io sono un seguace di Cristo. Non posso andare contro lo Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20250527","regions":["tambov"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","courtroom","sentence","suspended","282.2-1","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale per Anton Kuzhelkov.\nIl pubblico ministero chiede inoltre di imporre all'imputato l'obbligo di rimborsare i costi associati allo svolgimento di un esame forense completo per un importo di 500 mila rubli. In precedenza, l'auto dell'imputato era stata sequestrata.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20250515","regions":["tambov"],"tags":["punishment-request","belongings-arrest","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Kuzhelkov testimonia. Dice: \"Sono accusato di cantare canzoni religiose. Tuttavia, nella sua testimonianza, il testimone Tsyplakov ha affermato che i testi non sono stati controllati per verificare la presenza di contenuti estremisti. Inoltre, nessuno ha controllato se provenissero effettivamente dal sito di cui parlava questo testimone. Ha detto che dal momento che il sito è estremista, allora anche tutto ciò che c'è su di esso è estremismo. Secondo la sua logica, se le poesie di Puškin vengono collocate lì, diventeranno immediatamente estremiste? E anche tutti quelli che li leggono? La Bibbia stessa dice che bisogna cantare cantici di lode a Dio\".\nIl credente aggiunge che il pubblico ministero \"ha usato il seguente argomento: 'continua a seguire gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova'\". Kuzhelkov sottolinea: \"L'insegnamento religioso dei testimoni di Geova non è vietato, come hanno detto sia gli agenti delle forze dell'ordine che gli esperti, anche quando hanno testimoniato in tribunale. Si scopre che l'accusa mi impone di rinunciare alla mia fede. Considero questa una discriminazione per motivi religiosi\".\nIl tribunale decide di convocare esperti religiosi per un interrogatorio. Il pubblico ministero lo sostiene. La difesa obietta. L'avvocato osserva che entrambi gli esami sono stati effettuati con violazioni, che non possono essere corrette attraverso l'interrogatorio di esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20250325","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Kolpinsky di San Pietroburgo, i testimoni della difesa sono stati interrogati in videoconferenza. Il suocero di Anton Kuzhelkov lo caratterizza come una persona gentile e onesta che rispetta i funzionari governativi e osserva la legge. Alla domanda dell'avvocato se l'imputato è incline alla violenza, risponde: \"No, questo non è mai successo. Comunico francamente con mia figlia, e lei lo condividerebbe se ci fosse un comportamento del genere\".\nUn altro testimone, che conosce Anton e la sua famiglia da molti anni, dice: \"Posso dire che è un marito, un figlio, un amico buono e premuroso. Quando ci incontrammo per la prima volta, rimasi colpito dalla sua determinazione a non prendere le armi e dal suo desiderio di servire in un altro modo legale: nella casa di riposo, dove si prendeva cura degli anziani. Non tutti i giovani sono in grado di farlo\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20250314","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sospende il procedimento contro Nikolay Prokhorov a causa del suo cancro.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2025-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20250212","regions":["tambov"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Uno studio religioso di Y. Y. Aseeva viene riletto in tribunale. La difesa richiama nuovamente l'attenzione sul fatto che al momento dell'esame, Aseyeva non aveva un'istruzione adeguata.\nSu richiesta dell'avvocato, viene letta la testimonianza dello studioso di religioni Sergei Ivanenko, che ha rilasciato nel 2022. Commentando lo studio di Aseeva, Ivanenko ha osservato che al momento dell'esame lavorava come neurologa, era la fondatrice del Patrimonio dell'Islam LRO, ma non aveva lavori scientifici nel campo degli studi religiosi. Inoltre, Aseeva ha descritto la metodologia per condurre l'esame, ma non l'ha applicata nelle sue conclusioni.\nIvanenko ha richiamato l'attenzione sul fatto che non ci sono \"materiali nel caso in cui gli imputati parlino della loro ostilità verso le altre religioni, della necessità di sopprimere in qualche modo queste religioni, di violare i diritti dei loro seguaci\". Ivanenko ha anche spiegato che tenere funzioni religiose da parte dei Testimoni di Geova e diffondere le loro opinioni religiose \"è un'attività canonica volta a studiare la Bibbia e la letteratura biblica\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240801","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","expert-comments","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la mozione di esaminare il caso in pubblico. Gli ascoltatori entrano nella sala.\nL'avvocato commenta le conclusioni dell'esame completo e afferma che gli esperti forniscono una conclusione falsa sulla proibizione della dottrina dei Testimoni di Geova sul territorio della Federazione Russa. Confuta inoltre la conclusione secondo cui gli imputati avrebbero distribuito letteratura vietata. Dice che non sono accusati di questo, quindi, la conclusione fatta su iniziativa dell'esperto è un tentativo di aggravare la situazione degli imputati.\nL'avvocato sottolinea inoltre che né l'esperto né l'organizzazione di esperti hanno notificato alla difesa l'inizio dell'esame. Pertanto, è stata violata la decisione del tribunale sulla capacità degli imputati di presenziare durante l'interrogatorio e di fornire spiegazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240703","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, le udienze si svolgono a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240410","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che nessuno dei documenti presentati dall'accusa contiene prove di attività illegali dei credenti. Tali materiali risalgono al 2017 o non hanno alcuna data, e pertanto è impossibile stabilire in che modo si riferiscano al caso di specie. Tutti confermano solo che gli imputati appartengono alla religione dei testimoni di Geova, che comunque non nascondono.\nInoltre, la difesa ricorda che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa ha liquidato le persone giuridiche, tra le quali non è elencata l'assemblea dei credenti in Kirsanov. Inoltre, la decisione della Corte Suprema afferma che i gruppi religiosi, come la congregazione di Kirsanov, non sono stati affatto liquidati. Di conseguenza, le attività di questi gruppi sono assolutamente legittime.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240318","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Dice di aver comunicato con i credenti più di 5 anni fa. Si scopre che è stato interrogato insieme a sua moglie, la loro testimonianza è assolutamente identica.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240311","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 20 persone vengono a sostenere il credente. L'accusa sta interrogando una studiosa religiosa, professoressa associata del Dipartimento di Storia e Filosofia dell'Università Statale di Tambov, Yana Chernova. Parla dei testimoni di Geova e richiama l'attenzione della corte sul fatto che le loro credenze si basano sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240228","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati Kuzhelkov e Prokhorov esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa, affermando di non essere d'accordo con lui.\nInizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa, tra cui l'alto commissario del Ministero degli Affari Interni D. Kursky, l'ex commissario senior S. Sablin, l'impiegato del Servizio di sicurezza federale della Russia nella regione di Tambov N. V. Aparshin, il capo del dipartimento di sicurezza economica Tsyplakov (che ha lavorato presso il Centro per la lotta all'estremismo durante l'ORM), nonché l'alto ufficiale di polizia distrettuale Sergey Kuznetsov. Saranno lette le deposizioni di più testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20240124","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso inizia ad essere esaminato da un nuovo giudice: Elena Shubakina.\nAnton Kuzhelkov rifiuta il suo avvocato. L'organo giurisdizionale accoglie l'istanza e aggiorna l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20231228","regions":["tambov"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la petizione del capo del Centro federale russo per le perizie forensi del Ministero della Giustizia di coinvolgere nel processo l'esperta religiosa Ekaterina Elbakyan. Lo giustifica con il fatto che Elbakyan lavora presso l'Accademia Russa dell'Educazione, e non presso la RFTSSE.\nIl tribunale soddisfa la richiesta del procuratore di Stato per la nomina di un esame presso l'organizzazione autonoma senza scopo di lucro \"Centro regionale Kirov per la ricerca e la competenza dell'Università statale di Vyatka\".\nPer sostenere i credenti, 15 persone venute da Tambov sono venute all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20221215","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa si oppone alla nomina di un esame psicologico, linguistico e religioso completo, che era stato precedentemente richiesto dall'accusa. Il tribunale respinge l'obiezione, ma soddisfa la richiesta della difesa di includere i suoi problemi nell'elenco generale e nominare un esame presso il Centro federale per l'esame forense. Il tribunale consente inoltre ad Anton Kuzhelnikov di essere presente durante l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220809","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede la nomina di un esame linguistico, psicologico e religioso completo. La difesa chiede che l'udienza sia aggiornata per preparare le sue domande.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220630","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un noto studioso di religione, dottore in filosofia, consigliere di Stato della Federazione Russa S. I. Ivanenko, il quale spiega che l'attività spirituale individuale dei testimoni di Geova si svolge secondo il modello lasciato dai cristiani del I secolo. La congregazione, secondo Ivanenko, è un gruppo religioso, non un LRO.\nVengono interrogati 2 testimoni della difesa, che danno a Kuzhelkov caratteristiche positive.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220621","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kirsanovsky sospende l'esame del caso in relazione alla grave malattia di Nikolai Prokhorov. Le udienze proseguiranno dopo la sua guarigione.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220331","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Tambov esamina la denuncia del pubblico ministero sull'attenuazione della misura preventiva per Anton Kuzhelkov e la respinge. Al credente rimane proibito di compiere certe azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220323","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prende in considerazione le prove materiali: le registrazioni video dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220321","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra udienza è in corso nel caso di due credenti. Il tribunale viene a conoscenza delle prove materiali, vengono ascoltate le registrazioni audio.\nIl giudice Nikolai Glistin cambia la misura di reclusione per Anton Kuzhelkov. È stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva lo stesso giorno. In totale, il credente ha trascorso 430 giorni in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220301","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","release-sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La nona udienza del caso è già in corso. Per sostenere i credenti, 10 persone vengono all'incontro, ma solo la moglie di Anton Kuzhelkov può entrare nella sala.\nDurante l'udienza vengono interrogati i testimoni dell'accusa, tra cui il sacerdote della Chiesa ortodossa russa Shcherbakov, che è stato coinvolto nel caso come esperto (racconta la storia della religione dei Testimoni di Geova e spiega che la forma di questo nome è nella traduzione sinodale della Bibbia). Vengono rese note le testimonianze di coloro che non si sono presentati e vengono esaminati anche i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20220202","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'ufficiale dell'FSB Tsyplakov. Secondo lui, l'ORM contro Prokhorov è stato portato avanti perché è stato un Testimone di Geova per molto tempo. Un'altra ragione è che nei video forniti da un informatore segreto dell'FSB, Nikolai Prokhorov canta canzoni dal sito web dei Testimoni di Geova.\nAllo stesso tempo, osserva che durante le funzioni \"nessuno è rimasto ferito... Non c'era nulla di pericoloso per la vita\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20211208","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga Nikolai Aparshev, un dipendente dell'FSB russo nella regione di Tambov. Non è in grado di dire che tipo di attività Kuzhelkov rappresentasse un pericolo per la Russia. Allo stesso tempo, afferma che tenere servizi di culto, rifiutare le trasfusioni di sangue e il servizio militare sono azioni estremiste. Tuttavia, dopo una domanda chiarificatrice da parte dell'avvocato, Aparshev ammette il suo errore.\nInoltre, questo ufficiale dell'FSB afferma che gli screenshot sono stati registrati sul computer del credente a intervalli di 10 secondi. Aparshev sostiene che essi descrivono fatti di attività estremiste. Ma non è in grado di indicare segni di estremismo in questi screenshot o spiegare come essi confermino la continuazione delle attività dell'LRO.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20211123","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro si rifiuta di testimoniare. Il pubblico ministero chiede quindi che venga letta la sua testimonianza. La difesa si oppone e il tribunale rifiuta il pubblico ministero.\nUn altro testimone, il capo di Nikolai Prokhorov, gli ha dato una caratterizzazione positiva. Egli fa notare che nei dieci anni in cui lavorò insieme parlò spesso e volentieri della Bibbia con l'accusato di sua iniziativa, e che Nicola non lo turbò mai.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20211111","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per allegare alcuni documenti: la sentenza d'appello della Corte Suprema della Federazione Russa sul ricorso amministrativo del Ministero della Giustizia contro la RO UC SI in Russia, il commento della Federazione Russa al rapporto della Commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza e il parere del gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria nel caso Mikhailov. L'organo giurisdizionale accoglie la richiesta.\nSei testimoni sono stati interrogati. Tre di essi si avvalgono dell'articolo 51 della Costituzione.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20211020","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Kirsanovsky della regione di Tambov sta tenendo la prima udienza pubblica nel procedimento penale contro Anton Kuzhelkov e Nikolai Prokhorov.\nL'avvocato di Kuzhelkov chiede che a lui e al suo cliente venga data l'opportunità di familiarizzare con i materiali del caso e che l'udienza venga rinviata. Il giudice accoglie la richiesta.\nIl pubblico ministero annuncia le accuse, dopodiché Anton Kuzhelkov e Nikolai Prokhorov esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse contro di loro. I credenti non ammettono la colpa, richiamando l'attenzione della corte sul fatto che hanno il diritto di professare la religione dei testimoni di Geova, come garantito dall'articolo 28 della Costituzione. Inoltre, sottolineano che la loro posizione è in linea con la posizione ufficiale della Federazione Russa su questo tema.\nAnton Kuzhelkov nel suo discorso richiama l'attenzione sul fatto che nell'atto d'accusa di 31 pagine il suo nome è menzionato solo 1 volta, e il nome di Dio 168 volte, in relazione al quale ha una domanda: \"E chi viene giudicato, io o Dio, in cui credo?\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20210922","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Nikolai Glistin si rifiuta di rinviare il caso penale al pubblico ministero, anche se, secondo l'opinione della difesa, nel caso appaiono prove inammissibili dell'accusa, ad esempio, l'opinione dell'esperto Y. Aseeva (Aseeva, secondo la difesa, non ha una formazione specializzata, ed è la fondatrice di una delle organizzazioni religiose islamiche locali; rispondendo alle domande poste dall'investigatore, Aseeva è andata oltre le sue competenze).\nViene sollevata la questione dell'ulteriore misura di restrizione per Anton Kuzhelkov, che si trova in carcere. Il procuratore di Stato A.A. Kostik non vede alcun motivo per mitigare la misura di restrizione. Il giudice Nikolai Glistin proroga la detenzione di Kuzhelkov per sei mesi, fino al 6 marzo 2022. Lascia anche la misura della moderazione a Nikolai Prokhorov sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20210910","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Anton Kuzhelkov e Nikolai Prokhorov è sottoposto al tribunale distrettuale Kirsanovsky della regione di Tambov.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20210907","regions":["tambov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Kuzhelkov è stato trasferito dal SIZO-1 di Tambov al SIZO No. 3 di Zeleny Gai, situato nel distretto di Michurinsky della regione di Tambov. Il credente è dietro le sbarre da 250 giorni. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20210830","regions":["tambov"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Kuzhelkov ricevette lettere da 73 paesi, e alcuni di loro iniziarono la corrispondenza. Il credente ha una Bibbia. La cella divenne più calda.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20210324","regions":["tambov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Anton Kuzhelkov nel centro di detenzione preventiva. Il credente cerca di mantenere un atteggiamento positivo, di non arrendersi e di non perdersi d'animo.\nMikhail Medyulyanov attrae Nikolai Prokhorov come imputato in un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20201229","regions":["tambov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Tambov Denis Lipatov, colui che ha autorizzato le perquisizioni, manda Anton Kuzhelkov nel centro di detenzione preventiva per 2 mesi, fino al 20 febbraio 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20201225","regions":["tambov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"In mattinata, almeno 19 perquisizioni di fedeli hanno luogo a Kirsanov. Una delle perquisizioni avviene a casa di Anton Kuzhelkov nella città di Lukhovitsy, nella regione di Mosca. È stato portato per un interrogatorio a 350 chilometri da casa sua, al dipartimento investigativo del Comitato investigativo di Tambov. Dopo l'interrogatorio, l'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo, il Maggiore della Giustizia Ivan Morozov, trattiene il credente.\nL'investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa P. Salnikov, in presenza di testimoni e di un avvocato, sequestra un telefono cellulare e un laptop con un caricabatterie a Nikolai Prokhorov. Il sequestro viene effettuato nell'ufficio all'indirizzo: Tambov, st. Karl Marx, 156. Le fotografie vengono scattate durante il sequestro.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20201224","regions":["tambov"],"tags":["search","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Tambov Denis Lipatov, con la partecipazione dell'assistente procuratore senior A. Sapelkin, in una sessione a porte chiuse, soddisfa la richiesta dell'investigatore Mikhail Medyulyanov di perquisire l'indirizzo effettivo della residenza di Anton Kuzhelkov nella regione di Mosca. L'inquirente ritiene che a questo indirizzo siano presenti \"strumenti di reato, oggetti, documenti e oggetti di valore che possono essere rilevanti ai fini del procedimento penale\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20201222","regions":["tambov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del dipartimento investigativo del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Tambov, il colonnello della giustizia Mikhail Medyulyanov, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Anton Kuzhelkov. L'inchiesta vede segni di estremismo nella \"convocazione di riunioni, nell'organizzazione di discorsi religiosi e di culto... svolgere attività di predicazione\" (dalla decisione di avviare un procedimento penale).\nIl capo del dipartimento investigativo interdistrettuale della Direzione investigativa del Comitato investigativo della regione di Tambov, colonnello della giustizia Askar Bupegaliev, sulla base del rapporto del detective senior del CPE del Ministero degli Affari interni V. Tsyplakov, avvia il procedimento penale n. 12002680003000030 contro Nikolai Prokhorov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nI casi contro Prokhorov e Kuzhelkov sono riuniti in un unico procedimento. Al caso viene assegnato un numero di 12002680011000017. L'inchiesta vede nel culto pacifico \"minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e ... incitamento alla discordia religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzhelkov e Prokhorov a Kirsanov","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirsanov/index.html#20201221","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2018 si sono svolte ricerche di massa a Nevinnomyssk. Un anno dopo, il Comitato Investigativo avviò procedimenti penali con due articoli \u0026ldquo;estremisti\u0026rdquo; contro Anatoliy Boyko, Evgeniya Akhrameeva, Georgiy e Tatyana Parfentyeva, Nadezhda Konkova, Sergey Kuznetsov, Karina Saakyan e Rimma Vashchenko (Rimma morì durante la persecuzione all\u0026rsquo;età di 90 anni). Nel maggio 2022, l\u0026rsquo;investigatore ha interrotto il procedimento penale contro tutti tranne Sergey Kuznetsov, che è ipovedente, ha problemi di udito e difficoltà a muoversi. Ad agosto 2022, il caso è arrivato in tribunale. Dopo 5 mesi, il caso è stato trasferito a un altro giudice. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il tribunale ha inflitto al credente una condanna sospesa di 6 anni. Nell\u0026rsquo;estate dello stesso anno, la corte d\u0026rsquo;appello confermò il verdetto. Poco dopo, Georgiy Parfentyev morì all\u0026rsquo;età di 76 anni e nel dicembre 2025 Evgeniya Akhrameeva morì.","date":"2019-12-12","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html","prisoners":["akhrameeva","boyko","konkova","kuznetsov","parfentyev","parfentyeva","saakyan","vashchenko"],"regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","type":"cases"},{"body":"Si sa che Georgy Parfentiev è morto all'età di 77 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230728","regions":["stavropol"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kuznetsov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230418","regions":["stavropol"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Sergey Kuznetsov compare in tribunale. Ricorda il motivo della messa al bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia: \"Dalla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 nel caso della liquidazione di persone giuridiche russe dei Testimoni di Geova, ne consegue che la base per la sua emissione erano i fatti incriminati dell'importazione e della distribuzione di massa di materiali che sono stati successivamente riconosciuti come estremisti, e non la confessione congiunta e la diffusione della fede dei testimoni di Geova\". Tuttavia, come osserva l'avvocato, \"né alla corte né alla difesa è stato presentato un solo fatto e prova\" che l'imputato abbia commesso tali azioni.\nIl Difensore richiama l'attenzione sul chiarimento del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021. Secondo il documento, \"se un'associazione religiosa è riconosciuta come estremista, i credenti possono continuare a esercitare il diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, anche attraverso la confessione individuale o congiunta della religione, il culto o altri riti e cerimonie religiose, se non contengono segni di estremismo\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230413","regions":["stavropol"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 8 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per Sergey Kuznetsov con un periodo di prova di 4 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230410","regions":["stavropol"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa. Vengono annunciati i contenuti dei volumi 1, 10, 12, 28-30.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230330","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono annunciati i materiali del caso, vengono letti i protocolli degli interrogatori dei testimoni che non si sono presentati, incluso il testimone segreto \"Sidorov\". Il pubblico ministero cita i risultati di un esame fonoscopico contenente trascrizioni di studi biblici, che parlano dei benefìci pratici della Bibbia, anche nella vita familiare.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230207","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i testimoni dell'accusa. Uno di loro, un operativo, non è in grado di citare i fatti che provano che Sergey Kuznetsov distribuisse letteratura estremista. Il testimone riconosce anche che gli incontri di culto non sono stati condotti dall'LRO, ma da un gruppo di credenti. Secondo l'agente, l'indagine non mirava ad approfondire la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa. Dalle sue parole, si viene a sapere che l'indagine utilizza la testimonianza di un testimone classificato.\nLa seconda testimone dell'accusa, una donna che in passato aveva assistito alle adunanze dei testimoni di Geova, viene interrogata. Parla positivamente dei credenti. Il pubblico ministero chiede la divulgazione del verbale del suo precedente interrogatorio, che menziona ripetutamente l'LRO. La difesa spiega al testimone la differenza tra l'LRO e la religione, dopodiché la donna dichiara di non aver testimoniato sulla persona giuridica.\nLa difesa richiama l'attenzione della corte sulle distorsioni che sono state fatte dall'investigatore nel verbale dell'interrogatorio del testimone. Il giudice si rifiuta di tenerne conto.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230203","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La composizione del tribunale sta cambiando, ora il caso sarà esaminato dal giudice Yuri Vaskin. A tal proposito, la considerazione dei materiali parte dall'inizio. Nella causa, insieme ai difensori per accordo, partecipa un avvocato di nomina, la cui impugnazione non viene accolta dal giudice.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli avvocati esprimono un atteggiamento. L'imputato riferisce di non essere d'accordo con le accuse.\nNonostante l'obiezione della difesa, viene annunciato il protocollo dell'interrogatorio della defunta Rimma Vashchenko. Non è possibile confermare o confutare la sua testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20230130","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rifiuta di ammettere al caso la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardante i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20221227","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone. Rispondendo alle domande del pubblico ministero e del giudice, utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nInoltre, vengono annunciati i materiali del caso: 6 volumi.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20221101","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto che ha collaborato con l'FSB, sotto lo pseudonimo di Sidorov A.N., è stato interrogato.\nSecondo Sidorov, Sergey Kuznetsov ha parlato con lui di argomenti biblici, in particolare, ha condiviso con lui un articolo stampato sul tema della felicità familiare.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20221025","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il terzo testimone dell'accusa racconta le sue conclusioni, che sono diventate la base per le misure operative contro Kuznetsov. Secondo lui, l'imputato \"organizzò una cella\" per lo studio della Bibbia: \"condusse addestramento individuale\", oltre a riunioni religiose \"secondo piani standard\". Spiega che \"l'incontro è iniziato con una preghiera, un discorso introduttivo, la visione di una serie di video, la possibilità di fare domande\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20221018","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Il primo testimone ammette di aver agito su ordine dell'FSB. Tutta la letteratura che gli veniva portata per lo studio personale, il testimone la consegnava alle autorità. Dice di non sapere se questa letteratura sia stata riconosciuta come estremista, che tipo di pubblicazioni fossero, o in quale anno di pubblicazione, perché \"non ne ha approfondito i contenuti\".\nUn'altra testimone ha detto alla corte di non aver mai sentito l'imputato invocare la violenza, perché \"nessuna violenza è accettabile per i testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20221004","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Nevinnomyssk inizia l'esame del procedimento penale contro Sergey Kuznetsov. Almeno 30 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere il credente, ma solo 8 sono ammesse dal tribunale.\nIl tribunale respinge l'istanza della difesa per l'ammissione di più di 8 ascoltatori. L'avvocato richiede anche la familiarizzazione con i materiali del caso, il tribunale lo soddisfa.\nPiù ulteriormente, l'atto d'accusa e l'atteggiamento dell'avvocato difensore nei suoi confronti sono annunciati. Sergey non ammette la sua colpa, dice: \"Un cristiano e un estremista sono due concetti completamente incompatibili. Non si può essere cristiani ed estremisti allo stesso tempo\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20220907","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Sergey Kuznetsov è sottoposto al tribunale della città di Nevinnomyssk del territorio di Stavropol. Viene nominato giudice Andriy Trachuk.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20220805","regions":["stavropol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro sette credenti è terminato: Nadezhda Konkova, Anatoliy Boyko, Georgy e Tatiana Parfentiev, Evgenia Akhrameyeva e Karina Sahakyan, così come la defunta Rimma Vashchenko. Tutte le accuse contro di loro sono state ritirate.\nSergey Kuznetsov rimane un imputato nel caso. Si impegnano per iscritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20220531","regions":["stavropol"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo della morte di Rimma Vashchenko, uno degli otto imputati nel procedimento penale contro i credenti nella città di Nevinnomyssk. È stata aggiunta alla lista degli estremisti di Rosfinmonitoring il 18 giugno 2020, poco prima del suo 90° compleanno. Da allora, è ufficialmente la più anziana \"estremista\" in Russia. Ora l'estremista più anziana in Russia èYelena Zaishchuk , 85 anni, una testimone di Geova di Vladivostok, che è stata sotto accordo di riconoscimento per più di due anni e mezzo.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2021-01-14T16:31:00+03:00","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20210114","regions":["stavropol"],"tags":["elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di due credenti innocenti. Queste misure di ricerca operativa, il cosiddetto \"esame ORM\", sono state autorizzate dal giudice del tribunale regionale di Stavropol Nikolai Kramchinin. Sono effettuati da dipendenti della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni per il territorio di Stavropol. In uno dei casi, durante la perquisizione, la testimone si ammala, viene portata in strada, e in quel momento le forze di sicurezza piantano 7 libri inseriti nella Lista Federale della Letteratura Estremista.\nSi sa che i credenti vengono controllati per il coinvolgimento nella commissione di un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2020-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20200810","regions":["stavropol"],"tags":["search","plant"],"type":"timeline"},{"body":"La Rosfinmonitoring aggiunge all'elenco delle persone per le quali vi sono prove di coinvolgimento in attività estremiste o terroristiche, i dati di tutti e otto gli imputati nel procedimento penale. Ci sono restrizioni sull'accesso ai loro conti bancari.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20200618","regions":["stavropol"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del dipartimento investigativo di Nevinnomyssk Sabadash V.V. avvia un procedimento penale contro il 60enne Sergey Kuznetsov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Rimma Vashchenko, Anatoliy Boyko, Georgiy e Tatyana Parfentyev, Evgenia Akhrameeva, Nadezhda Konkova e Karina Sahakyan sono accusate ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20191212","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Perquisizione e interrogatorio di Vahan Mkhitaryan. Le forze di sicurezza lo insultano e lo picchiano per essersi rifiutato di collaborare alle indagini.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20190709","regions":["stavropol"],"tags":["search","interrogation","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Georgy e Tatyana Parfentiev sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2019-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20190318","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kuznetsov, Nadezhda Konkova, Karina Sahakyan, Anatoly Boyko sono stati convocati per essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2019-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20190129","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Perquisizioni di massa nelle case dei credenti di Nevinnomyss, seguite da interrogatori durati diverse ore. Le forze di sicurezza sequestrano telefoni, libri, computer, altri dispositivi elettronici e unità flash. Una delle vittime della perquisizione denuncia la perdita di denaro.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov e altri a Nevinnomyssk","date":"2018-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nevinnomyssk/index.html#20181121","regions":["stavropol"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2016, Sergey Kuznetsov, un testimone di Geova della città di Vjazemskij, ha difeso il suo diritto al servizio civile alternativo, dimostrando che la violenza e tutto ciò che vi è connesso sono inaccettabili per lui. Quattro anni dopo, è stato sottoposto a procedimento penale per le sue pacifiche convinzioni religiose: le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito la sua casa due volte e nel marzo 2021 un investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro il credente. Considerava la partecipazione al culto pacifico come la partecipazione all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;esame del caso in tribunale è iniziato nel novembre 2021. I testimoni dell\u0026rsquo;accusa hanno negato che durante le riunioni religiose siano state fatte osservazioni estremiste. Uno di loro ha dichiarato di non conoscere l\u0026rsquo;imputato e l\u0026rsquo;altro che le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno fatto pressione su di lui e hanno distorto la sua testimonianza. Nel dicembre 2022, il tribunale ha condannato Sergey Kuznetsov a 2 anni e 5 mesi con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto.","date":"2021-03-25","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html","prisoners":["kuznetsovs"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Ksenia Ostanina. Tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk (Vyazemsky, via Kozjukov, 4).\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20221222","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kuznetsov fa la sua dichiarazione finale. \"Sono onorato di essere chiamato cristiano e mi sforzo di imitare Gesù Cristo\", dichiara.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20221212","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Sergey Kuznetsov 3 anni di reclusione in una colonia e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20221121","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un uomo che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova fino al 2018. Afferma di non aver sentito alcun invito all'aggressione da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220817","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina un altro testimone dell'accusa. Dice di non conoscere l'imputato, e quando il giudice gli chiede \"cosa sa delle circostanze del caso?\", risponde che non capisce perché sia stato invitato all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220727","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della testimone dell'accusa Ekaterina Leičunas. Sottolinea di aver testimoniato sotto costrizione mentre leggeva il testo preparato dall'investigatore davanti alla telecamera.\nSergey Kuznetsov ricorda alla corte che la coercizione a testimoniare è un reato penale ai sensi dell'articolo 302 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220719","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una delle testimoni, una donna sulla cui testimonianza l'inchiesta ha basato l'accusa contro Yegor Baranov. Dice di non conoscere personalmente l'imputato. La corte le pone domande che non hanno nulla a che fare con il caso di Sergey Kuznetsov.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220531","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone viene interrogato. Non conferma la testimonianza resa durante le indagini preliminari. Secondo lui, le forze dell'ordine hanno fatto pressione su di lui, minacciando di aprire un procedimento penale.\nSottolinea anche che alcune parole sono state aggiunte al verbale dell'interrogatorio dall'investigatore. Allo stesso tempo, il testimone sottolinea che l'imputato non ha invitato all'estremismo, ma, al contrario, ha incoraggiato il rispetto per le autorità.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220302","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova per 20 anni, ma fino al 2017. Non ha nulla da dire sul caso e non capisce perché sia stato convocato. L'imputato Sergey Kuznetsov si oppone alla divulgazione della testimonianza del testimone, perché non lo conosce, e le domande del pubblico ministero non riguardano il merito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220201","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Yen Sen, Lee, è sotto interrogatorio. Dice di non sentirsi bene dopo il funerale di suo marito, morto tre settimane fa. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa e conferma la testimonianza resa in precedenza.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220126","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte si rifiuta di riunire i casi di Sergey Kuznetsov e Yegor Baranov.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220125","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa che hanno partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova nel 2018.\nIl pubblico ministero confonde i concetti di \"organizzazione\" (persona giuridica) e \"incontri di culto\", ponendo le seguenti domande: \"A quali eventi ha partecipato in questa organizzazione? Qualcuno ha organizzato la tua partecipazione a questa organizzazione?\"\nI testimoni negano che i servizi abbiano sollevato questioni relative alla richiesta di rovesciamento del sistema statale, all'incitamento all'odio nazionale e religioso e all'uso di simboli nazisti.\nUno degli interrogati ha citato i temi che sono stati sollevati durante le funzioni, ad esempio, come comportarsi in famiglia, nella società, mostrare rispetto per le autorità e le persone di diverse nazionalità.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2022-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20220111","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Vyazemsky inizia le udienze nel merito. Sergey Kuznetsov chiede la chiusura del procedimento penale. Il giudice Ksenia Ostanina respinge la petizione.\nAlle prossime udienze è previsto l'interrogatorio dei testimoni e dell'imputato, nonché lo studio dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20211109","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per l'esame nel merito, il caso viene inviato al tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk. È nominato a Ksenia Ostanina.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20210929","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione del Territorio di Khabarovsk dell'FSB della Russia, il Capitano di Giustizia D. Pozdnyakov attrae Sergey Kuznetsov come imputato per \"partecipazione alle attività di un'organizzazione religiosa, rispetto alla quale il tribunale ha deciso di liquidare e vietare le attività in relazione all'attuazione di attività estremiste\".\nKuznetsov è accusato di \"partecipare a videoconferenze, scegliere materiale per lo studio... ha partecipato attivamente ai commenti e alle discussioni, ha riassunto le lezioni, oltre a ... Ha creato una motivazione positiva per questo, ha avviato la comunicazione rituale: ha letto preghiere, cantato canzoni (salmi), ha mostrato video agli studenti.\nL'inchiesta ritiene inoltre che \"le attività dell'adunanza dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova nella città di Vjazemskij sono caratterizzate da stabilità, espressa nella regolarità delle riunioni dei suoi membri ... nella realizzazione di obiettivi comuni: servire Geova, seguire e mettere in pratica la dottrina\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20210723","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kuznetsov è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, il che significa bloccare tutti i suoi conti bancari.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20210402","regions":["khabarovsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kuznetsov si presenta all'FSB per un interrogatorio, dove scopre di essere sospettato di un procedimento penale. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che gli conferisce il diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari.\nDurante l'interrogatorio, l'investigatore Nemtsev cerca di stabilire un collegamento tra Sergey e gli altri credenti. Il suo telefono viene sequestrato. Kuznetsov viene portato a firmare un contratto di non partenza.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20210331","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 8 del mattino nell'appartamento di Sergey Kuznetsov, che in quel momento era assente, è stata effettuata una seconda perquisizione, autorizzata dal giudice del Tribunale distrettuale centrale di Khabarovsk, Lilia Maltseva. La perquisizione è supervisionata dall'investigatore dell'FSB di Khabarovsk S. Nemtsev e dal capitano Alexei Svetachev, capo della sezione di Vyazma dell'FSB, che in precedenza aveva organizzato procedimenti penali contro altri testimoni di Geova della città.\nNella casa di Kuznetsov ci sono i genitori e la sorella del credente. Gli agenti, non credendo che Sergey sia scomparso, iniziano le indagini dalla sua stanza. Chiedono se in casa c'è una Bibbia o altra letteratura religiosa. La ricerca avviene in un'atmosfera tranquilla, senza pressioni sui proprietari. Le forze di sicurezza hanno sequestrato i telefoni cellulari dei parenti di Sergey, le chiavette restituite dalla prima perquisizione, così come i documenti personali del credente. Una copia del protocollo di perquisizione non viene consegnata alla famiglia, Sergey e sua sorella vengono convocati per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20210330","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Pozdnyakov, investigatore-criminalista senior della Direzione del Territorio di Khabarovsk dell'FSB, avvia un procedimento penale contro Sergey Kuznetsov. È separato dal caso di Ilya Degtyarenko.\nSergey è accusato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, è accusato di aver partecipato a riunioni con compagni di fede, durante le quali ha letto e citato testi delle Sacre Scritture.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20210325","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 9 del mattino nella città di Vjazemskij, il capo della sezione russa dell'FSB nel territorio di Khabarovsk, il capitano Alexei Svetachev, e l'alto ufficiale dell'FSB Andrei Kusov, con due testimoni, hanno perquisito la casa del 29enne Sergey Kuznetsov, zio di Yegor Baranov, contro il quale era stata avviata una causa per fede 4 mesi prima. Chiavette USB, quaderni con appunti personali, pubblicazioni stampate, Bibbia e dispositivi elettronici vengono sequestrati a Kuznetsov. Al credente viene consegnata una convocazione per l'interrogatorio all'investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, S. V. Nemtsev.\n","caseTitle":"Il caso di Kuznetsov in Vjazemskij","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy3/index.html#20200903","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021 il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Taras Kuzo, di Yalta, padre di due bambini piccoli, sospettandolo di finanziare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo una serie di perquisizioni nelle case dei fedeli, Kuzo è finito in un centro di detenzione temporanea. Nel luglio dello stesso anno è stato aperto un procedimento contro sua moglie Darya, così come Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan. In seguito, il caso Manukyan è stato separato in un procedimento separato. Lyulin ha trascorso più di sei mesi in un centro di detenzione preventiva e più di 4 mesi agli arresti domiciliari. Zhiltsov e Kuzo sono stati agli arresti domiciliari rispettivamente per 11 e 16 mesi. Nel febbraio 2023, il tribunale ha condannato Taras Kuzo a 6,5 anni, Petr Zhiltsov a 6 anni e 1 mese, Sergey Lyulin a 6 anni di carcere e Darya Kuzo a 3 anni con sospensione condizionale. Nel marzo 2024, un appello ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo, iniziato nel gennaio 2025.","date":"2021-03-04","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html","prisoners":["kuzod","kuzyo","lyulin","zhiltsov"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","type":"cases"},{"body":"L'imputato Taras Kuzo presenta una mozione per escludere prove materiali precedentemente esaminate che non sono rilevanti per il caso. Sottolinea che il possesso di materiali religiosi non costituisce un crimine ed è protetto dalla Costituzione della Federazione Russa e dal diritto internazionale.\nLa corte solleva la questione della nomina di un esame di esperto. La difesa si oppone e chiede tempo per preparare una posizione scritta e domande all'esperto. A tal proposito, la riunione fu posticipata di tre settimane.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2026-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20260527","regions":["crimea"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina libri e quaderni con gli appunti di Taras Kuzyo, che l'indagine associa alle attività delle entità legali liquidate. Taras sottolinea che questi documenti sono esclusivamente di natura religiosa o domestica. Uno dei quaderni sequestrati apparteneva a sua moglie, Darya, nel quale teneva i registri contabili delle sue attività commerciali. La maggior parte delle voci nei quaderni, secondo la difesa, risale a un periodo molto precedente al 2017 (al più tardi il 2011). Allo stesso tempo, nei materiali delle valigie, le loro copertine sono confuse e il contenuto viene descritto in modo errato.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20260209","regions":["crimea"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa osserva che le prove scritte - poesie e una lettera sulla necessità di pregare Dio durante la pandemia - non hanno nulla a che fare con l'attività estremista. Secondo Taras Kuzo, la loro inclusione nelle prove indica che l'investigatore non ha distinto tra i concetti di religione e le attività di un'organizzazione religiosa. L'imputato riferisce anche che uno dei dischi presentati come prova gli è stato piantato addosso.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2025-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20251027","regions":["crimea"],"tags":["retrial","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo l'accusa, il fatto che gli imputati abbiano pagato le bollette di un edificio di culto che non è stato utilizzato per lo scopo previsto dopo il bando delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia dimostra che i credenti erano impegnati nel finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista. A conferma di ciò, i testimoni dell'accusa vengono interrogati in tribunale per diversi mesi: dipendenti dell'azienda idrica, del servizio di gestione dei rifiuti urbani e delle reti elettriche. I testimoni non sono in grado di identificare gli imputati o non confermano il nesso tra il pagamento delle bollette e le attività estremiste.\nIn uno degli incontri, gli ufficiali dell'FSB Latyshev e gli ufficiali del ministero dell'Interno Yatsenko vengono interrogati. Credono che tutti i credenti abbiano svolto attività illegali solo perché sono testimoni di Geova. E il fatto che l'edificio di culto sia stato ripulito e che l'ordine sia stato mantenuto significa presumibilmente che le attività dell'organizzazione estremista sono continuate.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2025-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20250225","regions":["crimea"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato deferito al giudice Anna Bakhurevich.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2024-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20241109","regions":["crimea"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta una mozione per sfidare il giudice Kristina Kirillova sulla base del fatto che era una segretaria al processo di Artem Gerasimov nel 2020. Il pubblico ministero dubita della sua obiettività. La difesa obietta, in quanto ritiene che i materiali del caso Gerasimov non siano rilevanti per il caso Kuzo, e prende atto della professionalità del giudice. Il tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2024-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20241108","regions":["crimea"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il nuovo processo del caso. In aula sono ammessi 12 uditori. Il giudice respinge la richiesta della difesa di rinviare il caso al pubblico ministero.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Tutti e quattro gli imputati sostengono che le accuse sono illegali, infondate e ingiuste.\nTaras Kuzo dice: \"Pratico la mia fede da più di 20 anni... E sinceramente mi chiedo perché in tutti questi anni non sono stato considerato un estremista a causa della mia fede e lo sono diventato all'improvviso\". E aggiunge: \"L'inchiesta avrebbe dovuto vedere la differenza tra l'adorazione pacifica di Dio e la commissione di atti socialmente pericolosi pieni di odio e inimicizia\".\nSua moglie, Darya, aggiunge: \"Io e la mia famiglia siamo vittime di questo procedimento penale. Da parte delle autorità inquirenti, io, mio marito e i nostri figli siamo stati ripetutamente sottoposti a umiliazioni della dignità umana sulla base della nostra religione\".\nPetr Zhiltsov pone la domanda: \"Posso continuare a praticare la religione dei testimoni di Geova in modo tale che non sia considerata come una continuazione delle attività illegali di un'entità giuridica liquidata?\" E prosegue: \"Il testo dell'atto d'accusa, purtroppo, contiene solo frasi generiche, dalle quali è impossibile ottenere una risposta\".\nSergey Lyulin riassume: \"Io e la mia famiglia non possiamo esercitare il nostro diritto costituzionale e adorare Dio nel quadro della legge\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20240528","regions":["crimea"],"tags":["retrial","families"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso vengono trasferiti al tribunale della città di Yalta. Sarà preso in considerazione dal giudice Kristina Kirillova.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2024-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20240404","regions":["crimea"],"tags":["to-court","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Pëtr Žiltsov si sente bene, ma da circa tre mesi non riceve lettere. Viene regolarmente portato a fare una passeggiata, durante la quale cerca di fare esercizi fisici.\nSergey Lyulin e Taras Kuzio sono preoccupati per i loro cari. Sono aiutati da lettere di sostegno. L'amministrazione e i compagni di cella li trattano con rispetto.\nTutti i credenti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2024-01-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20240108","regions":["crimea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Pëtr Žiltsov viene trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella Repubblica di Crimea e a Sebastopoli.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20230719","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati danno l'ultima parola prima della sentenza. Tutti si ritengono innocenti e chiedono al giudice di assolverli.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20230227","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione severa per i credenti: 7,5 anni in una colonia a regime generale per Taras Kuzo, 7 anni per Pyotr Zhiltsov e Sergey Lyulin, e 3,5 anni per Darya Kuzo con una sospensione della pena fino a quando il figlio più piccolo non avrà compiuto 14 anni. Ora ha 8 anni.\nLa corte sta interrogando un testimone della difesa di Mineralnye Vody. Riferisce che durante il periodo in cui, secondo le indagini, Sergey Lyulin svolgeva attività criminali a Yalta, il credente e sua moglie vivevano a Mineralnye Vody.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20230130","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga un testimone della difesa che spiega che \"l'LRO si occupava esclusivamente di questioni economiche e legali\".\nTutti gli imputati testimoniano.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20221228","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga l'ultimo testimone segreto, che si rifiuta di rispondere alla maggior parte delle domande, sostenendo che le risposte possono declassificarlo.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2022-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20221209","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone dell'accusa, che afferma di non conoscere nessuno degli imputati e di non averli mai visti.\nPoi prende la parola la professoressa e direttrice del Dipartimento di Studi Religiosi dell'Università Federale di Crimea Olga Griva. Sulla base delle testimonianze di testimoni classificati, delle firme nel contratto di vendita dell'edificio di culto e delle ricevute di pagamento delle utenze, assegna a Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Pyotr Zhiltsov lo status di \"attivisti e leader dell'organizzazione dei Testimoni di Geova bandita nel territorio della Federazione Russa\". Dice anche che la religione dei Testimoni di Geova non è proibita in Russia, tuttavia, a suo parere, i credenti possono praticarla dalle loro case. Caratterizza gli incontri liturgici dei credenti come l'attività di un'entità legale vietata, non di un gruppo religioso. L'esperto ammette: \"Non ho visto il termine 'gruppi religiosi' nella legge\" (La definizione di gruppo religioso è data nella legge federale \"Sulla libertà di coscienza e le associazioni religiose\" – NdR).\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20221013","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Yalta sta esaminando una petizione per modificare la misura di restrizione per Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Petro Zhiltsov. Il tribunale decide di modificare la misura di restrizione dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2022-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20220711","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Yalta.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20220315","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ammorbidisce la misura di moderazione per Sergey Lyulin e lo trasferisce dalla custodia agli arresti domiciliari. Il credente è stato detenuto per 203 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20220301","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sergey Lyulin nel centro di detenzione preventiva. Il credente racconta che all'inizio era tenuto in una cella con 15 prigionieri, molti dei quali fumavano e usavano un linguaggio volgare. A causa del rumore, era difficile dormire la notte. Ad agosto, Sergey ha sofferto di COVID-19.\nIn seguito, il credente è stato trasferito in un'unità speciale. Ora è detenuto in una cella doppia. Le condizioni e il benessere sono soddisfacenti, va a fare passeggiate. Un altro prigioniero è detenuto nella cella insieme a Sergey. Il credente riceve lettere di sostegno e risponde: riesce a scrivere 4 lettere al giorno.\nSecondo l'avvocato difensore Taras Kuzio, durante ogni processo, il credente chiede di poter fare brevi passeggiate per visitare la farmacia e fare acquisti. Tuttavia, il giudice continua a respingere la sua richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210910","regions":["crimea"],"tags":["sizo","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"A Evpatoria (160 km da Yalta), una perquisizione nell'appartamento di un paziente costretto a letto avviene per due ore. Per la visita medica, gli agenti chiamano un'ambulanza.\nLe misure speciali vengono attuate sulla base della decisione pertinente del giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol E. S. Pronin, emessa in risposta alla petizione dell'investigatore V. A. Novikov. Era stato lui ad aprire in precedenza un procedimento penale contro la famiglia Kuzio.\nSecondo l'indagine, i testimoni di Geova si riuniscono nell'appartamento per parlare della Bibbia. Dopo due ore di perquisizione, le forze dell'ordine non sequestrano nulla e si scusano con i residenti, dicendo che sono venuti su chiamata, che si è rivelata falsa.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210816","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Kievsky di Simferopol decide di trattenere Sergey Lyulin fino al 4 settembre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210813","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Non lontano da Belgorod, l'investigatore Novikov e altri agenti di polizia, vestiti in abiti civili, arrestano Sergei Lyulin. Spingono il credente nel bagagliaio del minibus, ammanettandogli le mani ai corrimano sotto il soffitto su entrambi i lati della cabina, e gli legano le gambe al sedile. In questa posizione, Sergey viene portato al centro di detenzione preventiva di Simferopol. Il viaggio dura 16 ore. Lungo la strada, i dipendenti a volte offrono a Sergey cibo o bevande, ma lui rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210811","regions":["crimea"],"tags":["interrogation","siloviks-violence","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono state prese decisioni sulla nomina di ulteriori esami forensi per la scrittura a mano in relazione a Daria Kuzo, Petr Zhiltsov, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210806","regions":["crimea"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti i procedimenti penali contro i credenti sono riuniti in uno solo: il caso di Kuzo e di altri a Yalta.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210730","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"A Yalta, il 33enne Petr Zhiltsov, che in precedenza era stato coinvolto come testimone nel caso di Taras Kuzio, è detenuto. investigatore capo del secondo dipartimento investigativo (per le indagini sui crimini informatici e sui reati nel campo delle alte tecnologie) del primo dipartimento investigativo del dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, L'alto tenente di giustizia V.A. Novikov avvia un procedimento penale contro il credente ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 e lo accusa di \"aver commesso gravi crimini intenzionali di natura estremista, per i quali è prevista una pena massima di reclusione fino a 10 anni\". L'inchiesta accusa il credente di \"finanziamento di un'organizzazione estremista\" e di \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\nInoltre, Novikov avvia un procedimento penale contro Zhiltsov, nonché contro Daria Kuzo, la moglie di Taras Kuzo, Sergey Lyulin e Tadevos Manukyan, ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Per quanto riguarda Daria, viene scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210729","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1","282.2-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"Da aprile a luglio sono in corso azioni investigative. L'investigatore convoca la moglie di Taras Kuzio per un interrogatorio, e lo incarica anche di condurre diversi esami: tre scritti a mano e psicologici e psichiatrici.\nIl credente resta agli arresti domiciliari. Anche la Corte Suprema della Repubblica di Crimea non soddisfa il suo ricorso per mitigare la misura restrittiva. Taras spiega: \"Essendo agli arresti domiciliari, sono separato dalla mia famiglia e privato della possibilità di prendermi cura di loro\".\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210401","regions":["crimea"],"tags":["interrogation","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol, V. V. Krapko, si rifiuta di permettere all'investigatore di arrestare un credente. Tenendo conto che Taras ha due figli minorenni, il tribunale lo manda agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210312","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"A Yalta sono in corso perquisizioni in almeno 9 case di testimoni di Geova, tra cui quella di Taras Kuzio. Dispositivi elettronici e Bibbie vengono sequestrati al credente. Dopo una perquisizione e un interrogatorio, è stato inviato al centro di detenzione temporanea di Bakhchisarai.\nÈ in corso una perquisizione anche nella casa di Sergey Lyulin.\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210311","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"V. A. Novikov, investigatore senior del primo dipartimento investigativo del dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, avvia un procedimento penale contro Taras Kuzyo.\nA motivo della sua fede in Geova Dio, il credente è accusato di \"aver commesso deliberatamente un grave crimine di natura estremista, per il quale è prevista una pena massima di reclusione fino a 8 anni\". L'indagine accusa il credente di \"finanziamento di un'organizzazione estremista\" (parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Kuzo e altri a Yalta","date":"2021-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yalta2/index.html#20210304","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2025, il Comitato Investigativo di Mosca ha aperto un procedimento penale contro Nadezhda Lebed. La casa della credente e di suo marito fu perquisita. La donna fu portata per interrogatorio e le fu tolto un accordo di riconoscimento. Per la sua fede in Geova Dio, Nadezhda fu accusata di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Circa quattro anni fa, la coppia era già stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito del caso Roman Mareyev. Da giugno a dicembre 2025, il caso è stato esaminato in tribunale. L\u0026rsquo;esito fu una multa di 500.000 rubli.","date":"2025-04-22","permalink":"/it/cases/moscow8/index.html","prisoners":["lebed"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Lebed a Mosca","type":"cases"},{"body":"Nadezhda Lebed rilascia la sua dichiarazione finale il giorno del verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Lebed a Mosca","date":"2025-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow8/index.html#20251212","regions":["moscow"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro dice di aver visto Nadezhda due volte: nell'autunno del 2018 e nella primavera del 2019.\nSecondo lui, non ci sono state minacce da parte sua, non ha umiliato la sua dignità umana e non gli ha causato alcun danno. Conferma inoltre di non aver sentito dalla donna appelli ad azioni violente, che minano l'ordine costituzionale o la sicurezza della Federazione Russa.\nIl secondo testimone dell'accusa, un ufficiale operativo, ammette che, a causa della prescrizione degli eventi, non ricorda più molto.\n","caseTitle":"Il caso di Lebed a Mosca","date":"2025-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow8/index.html#20251006","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene presentato al tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca e deferito al giudice Anna Kozlova.\n","caseTitle":"Il caso di Lebed a Mosca","date":"2025-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow8/index.html#20250630","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Nadezhda Lebed è in ospedale, nel reparto di cardiologia. La condizione è stabile, l'intervento chirurgico non è ancora pianificato. In precedenza, la credente si era recata alla clinica lamentando dolore nella zona del cuore, da dove era stata immediatamente ricoverata.\n","caseTitle":"Il caso di Lebed a Mosca","date":"2025-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow8/index.html#20250617","regions":["moscow"],"tags":["elderly","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2022 è stato avviato un procedimento penale contro Aleksey Lelikov. Il Servizio di sicurezza federale della Federazione Russa nel territorio di Krasnodar ha accusato il fedele di continuare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata, \u0026ldquo;minando le fondamenta dell\u0026rsquo;ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\u0026rdquo;, così le autorità inquirenti hanno interpretato la lettura della Bibbia e le conversazioni su Dio. La casa del credente è stata perquisita, interrogato e successivamente rilasciato con un accordo di riconoscimento. La proprietà del credente è stata sequestrata e i conti bancari sono stati bloccati. Nel febbraio 2023, il caso è andato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basa su registrazioni audio di servizi di culto effettuate da un testimone segreto. Nel febbraio 2025, il tribunale ha condannato Lelikov, una persona disabile del gruppo II, a 6,5 anni di carcere penale.","date":"2022-01-20","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html","prisoners":["lelikov"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","type":"cases"},{"body":"Le caserme in cui è ospitato Aleksey Lelikov sono divise in due parti per circa 35 persone. L'atteggiamento gentile del credente verso gli altri crea un'atmosfera pacifica nel distacco. I vicini trattano l'uomo con rispetto, lo chiamano \"Zio Lyosha\".\nLelikov legge la Bibbia nella traduzione sinodale. Gli è difficile rispondere alle lettere a causa del rumore e della mancanza di una scrivania.\nSe necessario, il credente può ricevere farmaci da un medico. Aleksey necessita di cure dentistiche - estrazione dei denti e ulteriori protesi, iniziate nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2026-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20260220","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Lelikov si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Volgogrado (Volzhsky). Fu assegnato a un distaccamento in cui pensionati e persone disabili scontavano la pena. Il posto dove dormire il credente è al secondo livello. L'uomo ha l'opportunità di comunicare regolarmente con i suoi cari tramite videochiamata tramite il sistema Zonatelecom.\nAnche prima di essere trasferito nella colonia, Aleksey si ammalò e ha ancora tosse. A tal proposito, gli fu permesso di non partecipare alla formazione per due settimane.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2026-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20260123","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il Collegio Giudiziario del Tribunale Regionale di Krasnodar conferma la pena ad Aleksey Lelikov - 6 anni e 5 mesi di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20251128","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal","elderly","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnodar ritira il caso dall'esame e lo rinvia al tribunale di primo grado per eliminare le violazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2025-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20250924","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"\"Nei materiali del caso, la parola 'amore' ricorre così spesso che è seconda solo ai nomi Geova e Gesù Cristo\", ha detto Aleksey Lelikov, rivolgendosi alla corte con l'ultima parola. \"Richiami costanti all'amore di Dio e del prossimo, ad aiutare le vedove nelle loro difficoltà... L'indagine non sembra accorgersene\".\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20250131","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il fedele a 7 anni in una colonia penale con il divieto di ricoprire incarichi di alto livello in organizzazioni pubbliche, religiose e di altro tipo per un periodo di 6 anni, nonché con restrizione della libertà per 1 anno e 6 mesi.\n85 persone si presentano in tribunale per sostenere l'imputato, 55 sono ammesse all'udienza su richiesta dell'avvocato.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20250130","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, il tribunale viene rinviato alla fase di esame dei documenti.\nLa discussione è aggiornata su richiesta del pubblico ministero, che deve coordinare la pena da richiedere con l'ufficio del procuratore regionale.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20241128","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Prima di prendere una decisione sulla richiesta della difesa per la nomina di un esame informatico e tecnico, il giudice decide di convocare l'alto funzionario dell'FSB Stanislav Bochin per un interrogatorio. Sotto il suo controllo, sono stati registrati CD, le cui proprietà sono state successivamente trovate contenere date errate.\nÈ noto che dal 2020 Bochin è attivamente coinvolto nel perseguimento penale dei Testimoni di Geova nel territorio di Krasnodar e testimonia contro di loro in tribunale. L'imputato stesso e la difesa lo considerano una persona interessata e, di fatto, l'iniziatore di questo procedimento penale. Insistono sulla necessità di condurre un esame obiettivo dei CD con mezzi tecnici.\n24 persone si recano all'edificio del tribunale per sostenere Aleksey Lelikov, 7 delle quali sono ammesse in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240829","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Delle 18 persone che si sono presentate al tribunale, a 7 è stato permesso di partecipare all'udienza.\nIl giudice ha respinto due mozioni della difesa: escludere dalle prove i dischi con registrazioni audio dei servizi, ed escludere dalle prove i protocolli di esame dei dischi con registrazioni audio dei servizi.\nLa corte si prende più tempo per prendere una decisione sulla prossima petizione, sulla nomina di un computer e sull'esame tecnico delle proprietà dei dischi con registrazioni audio dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240816","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Iryna Klyueva respinge la mozione della difesa di convocare un'esperta di linguistica, la professoressa Elena Ryadchikova, per un interrogatorio.\nL'investigatore Nikita Rudenko viene interrogato. Risponde a tutte le domande con molta calma. Chiedere a tutte le persone coinvolte nel processo di dare risposte più forti non porta da nessuna parte.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240805","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation","elderly","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Delle 22 persone che sono arrivate al tribunale, 6 sono state ammesse in aula.\nContinua l'interrogatorio dell'esperto religioso Pavel Boyko. Continua a esprimere il suo atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Nella perizia, Boyko sottolinea che la parola \"pace\" ha una connotazione estremista. L'imputato Lelikov chiede se l'esperto sa che questa parola ha molti significati. Boyko è d'accordo, ma dice che, poiché non è un linguista, non può spiegare il significato della parola nel contesto della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240621","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly","interrogation","expert-conclusions","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'interrogatorio dell'esperto di religioni Pavel Boyko, capo del Dipartimento di Filosofia, Teologia e Studi Religiosi dell'Università Statale di Kuban, che ha esaminato le registrazioni audio dei servizi dei testimoni di Geova. In risposta a una delle domande dell'avvocato, l'esperto legge ad alta voce un voluminoso frammento del testo dell'esame che non è correlato alla domanda posta. Dopodiché, l'avvocato ha nuovamente presentato una mozione per sfidare l'esperto, ma il giudice ha rifiutato.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240530","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza dura più di 6 ore senza pausa pranzo.\nLo studioso religioso Pavel Boyko è sotto interrogatorio. Nel suo discorso, si concentra su questioni che non sono oggetto di questo procedimento penale: discute se i Testimoni di Geova sono veri cristiani, commentando la loro dottrina.\nL'avvocato e l'imputato presentano una mozione per squalificare l'esperto a causa di pregiudizi contro la religione dei testimoni di Geova e incompetenza. Il giudice rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240427","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo i documenti sullo stato di salute dell'imputato, nonché due caratteristiche della sua personalità.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240409","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Iryna Klyuyeva consente alla difesa di rendere pubblici i commenti sull'esame delle registrazioni audio dei servizi di culto: contraddizioni, errori e incongruenze. L'organo giurisdizionale allega tali osservazioni al fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240401","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del fratello di Alexei Lelikov. Dà all'imputato una caratterizzazione positiva e dice che, nonostante le diverse opinioni religiose, hanno un rapporto gentile e calmo. Dice anche che l'imputato non ha chiamato nessuno dei suoi parenti a fare qualcosa di illegale, al contrario, li ha incoraggiati a obbedire alle autorità e a rafforzare i legami familiari.\nIl difensore d'ufficio discute la differenza tra le riunioni dell'LRO e i servizi dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240304","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare i materiali del caso, comprese le registrazioni video di discorsi biblici, elencati come file che confermano l'accusa.\nL'imputato afferma che il programma biblico visualizzato, disponibile anche su Internet, è destinato a un vasto pubblico e non ha nulla a che fare con la città di Krasnodar o con le attività dell'entità giuridica liquidata. Osserva anche che non ci sono appelli alla violenza, all'incitamento all'odio e alla propaganda di superiorità su nessuno, e che nessuna delle citazioni della Bibbia mostrate sullo schermo coincide con la traduzione della Bibbia inclusa nell'elenco della letteratura estremista. Il programma racconta di come i credenti di diversi paesi si aiutino a vicenda durante i disastri naturali e le pandemie.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2024-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20240101","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia l'esame delle prove materiali sequestrate durante la perquisizione: una lettera di ringraziamento, un atlante biblico, un libro dello studioso religioso Sergei Ivanenko \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\", un file video con resoconti biblici e la vignetta \"Geova risponde alle preghiere?\". Lelikov osserva che queste prove non confermano nessuna delle accuse contro di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20231123","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua ad ascoltare le registrazioni audio dei servizi di culto. L'imputato sottolinea ciò che i credenti imparano in questi incontri: \"Tutti hanno imparato ad amare le persone, a cooperare con amore per tutti i tipi di persone in modo che la pace e l'amore regnano nelle relazioni\".\nL'accusa conclude la presentazione delle prove.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20231010","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"In tribunale si ascolta una registrazione audio di un servizio di culto e una discussione sull'atteggiamento cristiano nei confronti dell'odio, che è paragonabile all'omicidio e che \"non dovrebbe nemmeno essere nel cuore\".\nIl pubblico ministero afferma che non è necessario ascoltare ulteriormente le registrazioni, poiché ci sono già trascrizioni nel fascicolo del caso. La difesa insiste sulla riproduzione di file audio, poiché l'intera accusa si basa su queste \"prove materiali del crimine\". Aleksey Lelikov spiega che solo le registrazioni audio possono essere ascoltate con l'intonazione, e questo può aiutare la corte a formarsi un'opinione sulle sue motivazioni.\nIn futuro, le registrazioni dei servizi saranno riprodotte in frammenti, ma il giudice Irina Klyuyeva consente all'imputato di fornire brevi spiegazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230824","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La corte procede all'ascolto delle registrazioni audio dei servizi di culto ricevuti da un testimone segreto. La riproduzione inizia con un discorso sul tema biblico della vita eterna. Il discorso dice che la conoscenza di Dio può cambiare in meglio la vita delle persone e dare speranza.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230728","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso: i protocolli di perquisizione, la maggior parte dei quali non riguarda l'imputato. Viene anche letto un riferimento positivo ad Alexei Lelikov dal luogo di residenza.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro partecipano circa 30 uditori. Il giudice Irina Klyuyeva soddisfa la richiesta dell'imputato di richiedere il testo integrale della decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 e la decisione di appello per l'inclusione nel fascicolo del caso.\nIl pubblico ministero legge selettivamente i volumi da 1 a 3 del fascicolo. Tra le altre cose, copie del certificato di pensione, un certificato di invalidità del 2° gruppo e una caratteristica del luogo di residenza del convenuto.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230608","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 50 persone si sono radunate nei pressi del tribunale per sostenere l'imputato. La famiglia Lelikov e altre 12 persone sono ammesse nella sala.\nUn testimone viene interrogato. Nelle sue domande, il pubblico ministero confonde i concetti di religione e di persona giuridica, chiamando la parola \"organizzazione\" entrambe. Il testimone spiega che la parola \"organizzazione\" si applica sia alla denominazione dei testimoni di Geova che a una persona giuridica, ma non è la stessa cosa. Il testimone racconta alla corte cosa era esattamente e cosa non era proibito dalla Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017.\nL'imputato chiede se i gruppi religiosi conservassero protocolli o registrazioni dei presenti alle riunioni religiose, al che il testimone risponde che ciò non era necessario, perché non si trattava di riunioni di persone giuridiche.\nSuccessivamente, l'imputato chiede al testimone se il divieto del 2017 di leggere la Bibbia insieme, cantare canzoni e pregare fosse correlato. Il testimone fa riferimento alle spiegazioni dello statista e avvocato Tatyana Moskalkova e dice: \"Tutte le cerimonie religiose, le esibizioni di canti, le preghiere congiunte, le riunioni - tutto questo non rientra nella liquidazione dell'LRO o di Krasnodar o di qualche altro, cioè l'entità giuridica stessa è stata liquidata. Pertanto, si scopre che venti persone che erano membri dell'LRO di Krasnodar hanno cessato le loro attività, e i riti condotti dai Testimoni di Geova prima del 2017 e non vietati dal tribunale possono essere praticati dai credenti sulla base dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230425","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di sostegno di 55 persone sta aspettando fuori dal tribunale.\nIl testimone successivo è invitato dall'accusa per essere interrogato. Il testimone spiega che l'entità legale dell'organizzazione religiosa è stata creata esclusivamente per esigenze amministrative: l'affitto di locali per il culto. Dice di aver visto Lelikov ai servizi divini e non alle riunioni di un'entità legale. Il testimone dà poi una caratterizzazione positiva dell'imputato.\nL'avvocato nominato vede discrepanze con il verbale dell'interrogatorio del testimone e presenta una richiesta di divulgazione. Il pubblico ministero conserva e legge il protocollo.\nL'avvocato richiama l'attenzione su tre punti della testimonianza, che rivelano parole che il testimone non ha mai pronunciato. Inoltre, l'interrogato afferma di essersi rifiutato due volte di firmare il verbale di interrogatorio a causa della formulazione distorta dall'investigatore. Tuttavia, a causa delle pressioni e delle minacce dell'investigatore, ha dovuto firmare il documento. Il giudice dice che se questo fosse stato il caso, allora il testimone avrebbe dovuto sporgere denuncia contro l'investigatore, ma poiché non lo ha fatto, significa che ha ritenuto che la testimonianza fosse stata registrata correttamente.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230404","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 60 persone si recano in tribunale per sostenere Alexei Lelikov. Il pubblico ministero legge le accuse. L'imputato non è d'accordo con l'accusa e dice che non è specificata. L'atteggiamento nei confronti dell'accusa è allegato al fascicolo.\nUn testimone classificato è stato interrogato in tribunale. Racconta dettagliatamente la sua testimonianza preliminare. Alla domanda di Lelikov su come abbia stabilito di essere presente alla riunione dell'LRO, e non solo di credenti, in collegamento video, il testimone risponde che questa è la sua opinione soggettiva. Dice anche di aver ricevuto informazioni sui testimoni di Geova in televisione.\nUn altro testimone racconta di una volta in cui assisteva alle funzioni dei testimoni di Geova: \"Tutto era volontario, senza coercizione o sanzione per la mancata partecipazione\". Per quanto riguarda Lelikov, dice di non essere stato in stretto contatto con lui, ma di non aver mai sentito da lui propaganda di superiorità, odio o inimicizia. Dice anche di non sapere nulla delle attività e della vita di Lelikov nel periodo da ottobre 2020 a marzo 2021 (il presunto periodo dell'accusa).\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230314","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Aleksey Lelikov. Per sostenere il credente, 35 persone si rivolgono al tribunale. Per l'udienza è prevista un'ampia sala.\nIl tribunale accoglie la richiesta di Aleksey Lelikov per l'ammissione di un difensore d'ufficio.\nIl giudice Iryna Klyuyeva aggiorna le udienze al 14 marzo 2023, poiché il difensore che si è unito al caso ha chiesto tempo per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230222","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Sovetsky della città di Krasnodar. Sarà esaminato dal giudice Iryna Klyueva.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20230207","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La proprietà di Lelikov (casa e terreni) è stata sequestrata.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2022-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20220218","regions":["krasnodar"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie e la figlia di Alexei Lelikov sono convocate per essere interrogate come testimoni presso la direzione dell'FSB per il territorio di Krasnodar. Rispondendo alle domande dell'investigatore Rudenko, le donne usano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente loro di non testimoniare contro se stesse e i loro cari.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20220131","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La famiglia Lelikov è sotto perquisizione. Le forze dell'ordine non sono armate, non usano azioni violente. Aleksey viene portato per un interrogatorio, dopodiché viene rilasciato per sua stessa ammissione.\nIl tenente colonnello della giustizia Nikita Rudenko, investigatore senior dell'FSB della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, sta perseguendo Lelikov come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20220128","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnodar, Alexander Verkhoglyad, ordina una perquisizione nella casa di Alexei Lelikov.\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20220127","regions":["krasnodar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Federazione Russa nel territorio di Krasnodar, il capitano di giustizia Anton Poltoratsky avvia un procedimento penale contro Alexei Lelikov. Considerava l'organizzazione di pacifici servizi di culto e discussioni bibliche come una continuazione delle attività dell'organizzazione messa al bando.\nLa risoluzione afferma che \"A.V. Lelikov, nel perseguimento del suo intento criminale di organizzare e continuare le attività di un'organizzazione religiosa vietata, agendo per motivi estremisti ... ha intrapreso azioni organizzative attive, espresse nella convocazione e nello svolgimento di riunioni ... studio della letteratura religiosa e delle informazioni contenute in altre fonti di informazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Lenikov a Krasnodar","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar/index.html#20220120","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2021 è entrata in vigore la sentenza per due minatori della città di Berezovsky, condannati a 4 anni ciascuno in una colonia a regime generale per il fatto che professano la religione dei Testimoni di Geova. Entrambi hanno una famiglia. Al momento dell\u0026rsquo;arresto di Vadim Levchuk, suo figlio era minorenne. Sergey Britvin ha una disabilità di gruppo II. La persecuzione è iniziata nel luglio 2018, quando in città ha avuto luogo un\u0026rsquo;ondata di perquisizioni, dopo le quali il tribunale distrettuale centrale di Kemerovo ha collocato entrambi in un centro di detenzione preventiva. Mentre le indagini e il processo erano in corso, i credenti trascorsero quasi 2 anni in prigione. Il caso di Britvin e Levchuk è stato indagato dall\u0026rsquo;FSB. Non sono state identificate vittime o danni. I credenti sono stati giudicati colpevoli di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista solo perché comunicavano con gli amici su argomenti spirituali. Il pubblico ministero ha raccomandato al tribunale di condannare il tribunale a 6,5 anni di carcere per ciascuno. I credenti si sono dichiarati non colpevoli, insistendo sul fatto che praticare la loro religione non è proibito dalla legge. Il 30 dicembre 2021 sono stati rilasciati dalla colonia, dopo aver scontato per intero la pena.","date":"2018-07-19","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html","prisoners":["britvin","levchuk"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","type":"cases"},{"body":"13 amici e parenti degli imputati sono stati ammessi in aula, altri 4 sono rimasti nel corridoio. Il caso è esaminato dai giudici I.V. Pavlova, I.G. Karimova e I.A. Rubanov, che sono rispettosamente ascoltati da tutte le parti. Nei loro discorsi, Britvin e Levchuk trasudano sicurezza e un atteggiamento gentile nei confronti della corte, si comportano con dignità, parlano con sicurezza e non assomigliano in alcun modo a persone che hanno appena scontato la loro pena in una colonia. Dopo l'incontro, i giudici annunciano la sentenza: rifiutare di soddisfare il ricorso per cassazione.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20220201","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Britvin e Vadim Levchuk vengono rilasciati dopo aver scontato tutti i 4 anni di carcere assegnati loro dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20211230","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","release","letters","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Levchuk viene trasferito a rigorose condizioni di scontare una pena (SUON), poiché in precedenza era stato irragionevolmente riconosciuto come un violatore doloso dell'ordine.\nI locali dello SWAN sono progettati per 40 persone, ma non sono completamente pieni. C'è un campo sportivo, un posto dove rilassarsi, guardare la TV e mangiare. Fa molto freddo all'interno prima dell'inizio della stagione di riscaldamento. Il cibo è soddisfacente.\nVadim cerca di non perdere il coraggio e di concentrarsi sugli aspetti positivi, e mantiene anche buoni rapporti con i suoi compagni di cella. A Levchuk e Britvin mancano circa 3 mesi alla fine della loro pena detentiva.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210920","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Levchuk non va a lavorare in mensa, citando il suo stato di salute, confermato dai documenti medici, e chiede di fornirgli un altro lavoro. L'amministrazione della colonia risponde che non c'è altro lavoro per lui. Per decisione della commissione, il credente è stato mandato in una cella di punizione (SHIZO) per tre giorni, presumibilmente a causa del suo rifiuto di lavorare. Questa è la seconda \"violazione\" disciplinare di cui è irragionevolmente accusato: in precedenza era stato rimproverato per aver presumibilmente \"conservato il cibo in un comodino\", che è stato utilizzato da due detenuti. Levchuk viene a sapere della sanzione inflittagli solo pochi mesi dopo. Infatti, l'ispezione ha rivelato che il cibo nel comodino era conservato da un altro prigioniero, ma la pena inflitta a Levchuk non è stata annullata.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210917","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Per motivi di salute, Sergey Britvin non può sollevare più di due chilogrammi, quindi altri prigionieri lo aiutano a far fronte alle faccende quotidiane: lavare i vestiti, scaldare l'acqua.\nVadim Levchuk e Sergey Britvin hanno una buona reputazione tra gli altri prigionieri, rispettano la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210915","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo del trasferimento di Vadim Levchuk dal SIZO-1 di Novosibirsk alla colonia correzionale n. 3 del regime generale, dove Sergey Britvin è stato trasferito all'inizio di marzo. Il periodo di detenzione di Vadim termina approssimativamente tra la fine di dicembre 2021 e l'inizio di gennaio 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210311","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Sergei Britvin è stato trasferito nella colonia penale n. 3 del regime generale. IK-3 si trova all'interno della città di Novosibirsk ed è destinato ai detenuti che scontano la loro pena per la prima volta. La colonia ha una propria produzione diversificata, che comprende laboratori di lavorazione del legno e dei metalli, produzione di mobili e una sezione di cucito.\nLa pena detentiva di Sergey termina approssimativamente nel dicembre 2021.\nVadim Levchuk rimane nel SIZO-1 di Novosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210308","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":" Sergey Britvin e Vadim Levchuk di Anzhero-Sudzhensk vengono trasferiti a più di 200 chilometri di distanza, nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Novosibirsk. Non si sa ancora dove i credenti sconteranno la loro pena.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210215","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo respinge l'appello dei credenti Sergey Britvin e Vadim Levchuk contro il verdetto del tribunale della città di Berezovsky, con il quale a settembre gli uomini sono stati mandati in una colonia penale per la loro fede. Al momento dell'entrata in vigore del verdetto, entrambi avevano trascorso 1 anno e 10 mesi più 8 mesi agli arresti domiciliari in custodia cautelare in un centro di detenzione preventiva. Ciò significa che hanno già scontato de jure più di 3 dei 4 anni loro assegnati in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20210119","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono più di 30 ascoltatori nella sala del tribunale della città di Berezovsky. Sergey Britvin si rivolge alla corte con l'ultima parola dell'imputato . Seguendolo, Vadim Levchuk parla con l'ultima parola . La corte si ritira nella sala delle deliberazioni. Il giudice Irina Vorobyova annuncia il verdetto: dichiararli colpevoli e condannarli a 4 anni di carcere in una colonia penale. Inoltre, saranno soggetti a un altro anno di restrizione della libertà e sarà loro vietato di ricoprire determinate posizioni per altri 3 anni. La decisione del tribunale non è entrata in vigore. I credenti faranno appello contro di essa.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200902","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","sentence","courtroom","liberty-deprivation","282.2-1","video"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro è rinviato al 2 settembre 2020. In questo giorno, la corte potrebbe annunciare il verdetto a Levchuk e Britvin.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200818","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Parlando durante il dibattito presso il tribunale della città di Berezovsky della regione di Kemerovo, il pubblico ministero raccomanda che il giudice nomini Sergey Britvin e Vadim Levchuk a 6,5 anni in una colonia a regime generale più la restrizione della libertà per un anno in conformità con l'articolo 53 del codice penale della Federazione Russa. Inoltre, il pubblico ministero chiede di far scattare come punizione la pena detentiva nel centro di detenzione preventiva, dove ciascuno di loro ha trascorso 524 giorni, nonché la pena degli arresti domiciliari. I credenti negano qualsiasi coinvolgimento nell'estremismo. Il loro intervento nel dibattito è previsto per il 18 e 19 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200728","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Le discussioni delle parti sono rinviate per autorizzazione del giudice. L'arringa dell'accusa si terrà il 28 luglio e la difesa si terrà il 18 agosto e, se necessario, il 19 agosto.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200703","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di prolungare il periodo di detenzione dei credenti Britvin e Levchuk agli arresti domiciliari. La misura preventiva rimane in vigore fino al 3 settembre 2020.\nIl 2 luglio 2020 è in programma il dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200617","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'avvocato, il giudice ammette in sala quattro ascoltatori, a condizione che mantengano la distanza sociale.\nLa corte interroga un testimone della difesa, il direttore generale dell'impresa in cui ha lavorato in precedenza Vadim Levchuk. Caratterizza l'imputato come un dipendente responsabile, esecutivo, non conflittuale che non ha mai cercato di imporre le sue convinzioni agli altri. Esprime anche la sua convinzione che Vadim non rappresenti alcuna minaccia per la società e lo Stato.\nInoltre, la corte interroga l'ultimo testimone della difesa, la nuora di Vadim Levchuk. Parla calorosamente dell'imputato, parla delle tradizioni familiari e osserva che, nonostante le differenze nelle opinioni religiose, non hanno mai avuto conflitti su questa base. Secondo il testimone, non ha paura di lasciare la sua giovane figlia con Vadim e sua moglie, sapendo che non causeranno alcun danno alla bambina.\nIl giudice accoglie la richiesta di Levchuk di una visione parziale della registrazione video del servizio. La sparatoria è stata precedentemente dichiarata come prova materiale della colpevolezza degli imputati nell'organizzazione delle attività del LRO bandito.\nIrina Vorobyova respinge la ripetuta petizione per declassificare l'identità di Dmitry Vasin e interrogarlo in aula. La riunione è stata aggiornata al giorno successivo.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200616","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Berezovsky, nella regione di Kemerovo, vengono interrogati i testimoni dell'accusa, investigatori dell'FSB che hanno partecipato personalmente a perquisizioni, interrogatori e altre azioni investigative. Sergey Britvin, Vadim Levchuk e i loro avvocati si oppongono e chiedono di rinviare l'udienza per preparare le domande agli inquirenti. Il giudice Irina Vorobyova rifiuta.\nGli investigatori dell'FSB affermano nella loro testimonianza che gli interrogatori e le perquisizioni sono stati condotti \"in modo molto umano e gentile\".\nIl tribunale convoca anche il testimone dell'accusa Yevgeny Gomoyunov (in precedenza era stato interrogato come testimone segreto Dmitry Vasin). Ripete la testimonianza resa nell'incontro del 20 agosto 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200601","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo sta valutando i ricorsi contro la proroga dei termini degli arresti domiciliari di Britvin e Levchuk e lascia invariata la decisione del tribunale della città di Berezovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200413","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"A Kemerovo si sta svolgendo un'udienza d'appello su una denuncia contro il rifiuto di modificare i divieti e le restrizioni agli arresti domiciliari. Il tribunale ha confermato la misura restrittiva scelta.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200312","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"A causa del fatto che il procedimento penale contro Britvin e Levchuk \"è particolarmente difficile a causa del gran numero di volumi (20) del caso, testimoni per l'accusa e la difesa\", il giudice emette una decisione per estendere gli arresti domiciliari dei credenti \"con divieti precedentemente stabiliti\" fino al 3 giugno.\nAltri tre testimoni della difesa sono sotto interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200227","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni della difesa. I primi a testimoniare sono l'80enne madre e i figli di Vadim Levchuk, allora fratello di Sergey Britvin. I parenti che non condividono il punto di vista dei testimoni di Geova spiegano di non aver mai notato alcuna manifestazione estremista nelle azioni e nelle parole di Vadim e Sergey, né di aver sentito dichiarazioni negative su persone di altre fedi.\nLa difesa cita altri tre testimoni che distinguono tra i concetti di \"incontro\" e \"LRO\", e mostrano anche in modo convincente che dal febbraio 2017 e, soprattutto, dopo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, nessuna attività è stata svolta dall'LRO dei Testimoni di Geova nel signor Berezovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200128","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Britvin viene interrogato. Nel suo discorso parla di come, grazie alla Bibbia, si trasformò da pugile di strada e bevitore che conduceva uno stile di vita immorale in una persona perbene. Sergey racconta anche come i consigli biblici e la comunicazione con i testimoni di Geova lo hanno aiutato a salvare il suo matrimonio, che era sull'orlo del collasso. Il credente sottolinea di non aver chiesto la rottura della famiglia e dei rapporti familiari con persone che non condividono le vedute religiose dei testimoni di Geova, come sostiene l'indagine.\nLa difesa chiede modifiche alle condizioni di detenzione di Britvin e Levchuk agli arresti domiciliari. Il tribunale soddisfa parzialmente le richieste: a Sergey Britvin sono concesse passeggiate giornaliere ogni ora durante il giorno. Inoltre, entrambi i credenti possono ora utilizzare i mezzi di comunicazione per comunicare con gli avvocati.\nPiù di 40 persone hanno partecipato all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200127","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Riunione presso il Tribunale regionale di Kemerovo per esaminare un ricorso contro l'estensione del periodo di detenzione fino al 03.12.2019 dopo il rinvio del caso dalla Corte Suprema della Federazione Russa e dall'8a Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale. La decisione del tribunale di primo grado di prorogare la detenzione è stata annullata, il procedimento d'appello è stato chiuso.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200117","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza presso il tribunale della città di Berezovsky. Vadim Levchuk ha testimoniato.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20200116","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In tarda serata, Levchuk e Britvin vengono rilasciati dal centro di detenzione preventiva. Vengono posti agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20191225","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo modifica la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 27.11.2019 (su una proroga di 3 mesi del periodo di detenzione dei credenti) e assegna loro gli arresti domiciliari. Lo stesso giorno, l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale annulla la decisione di appello del Tribunale regionale di Kemerovo del 19.07.2019 (su una proroga di 6 mesi del periodo di detenzione dei credenti) e rinvia il caso al Tribunale regionale di Kemerovo per la fase di appello.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20191223","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato ha presentato ricorso al tribunale regionale di Kemerovo contro la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 27.11.2019 di estendere il periodo di detenzione per Britvin e Levchuk fino al 3 marzo 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20191202","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Berezovsky proroga il periodo di detenzione di Sergey Britvin e Vadim Levchuk per altri 3 mesi, cioè fino al 3 marzo 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20191127","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Federazione Russa soddisfa il ricorso per cassazione contro la decisione del Tribunale della città di Berezovsky del 13.06.2019 e la decisione del Tribunale regionale di Kemerovo del 19.07.2019 (sulla misura della restrizione). Il giudice della Corte Suprema della Federazione Russa Vasily Zykin, dopo aver studiato le circostanze del caso, osserva che la decisione sulla proroga di 6 mesi del periodo di detenzione dei residenti di Kemerovo Sergey Britvin e Vadim Levchuk \"non può essere riconosciuta come legittima e giustificata\". La Corte Suprema rinvia il ricorso per cassazione all'ottava Corte di cassazione di giurisdizione generale (situata nella città di Kemerovo).\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20191112","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa non si presentano all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190918","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presentata una mozione per unire i casi penali di Britvin e Levchuk con il caso penale di Hasan Kogut, che è attualmente all'esame dello stesso tribunale. Il tribunale respinge tale richiesta. Interrogatorio dei testimoni dell'accusa e dello stesso Kogut. Cita attivamente la Bibbia durante l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190917","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta un ricorso per cassazione contro la decisione del Tribunale della città di Berezovsky del 13.06.2019 e la decisione del Tribunale regionale di Kemerovo del 19.07.2019 (sulla misura di restrizione) presso la Corte Suprema superiore della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190912","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di testimoni dell'accusa, tra cui lo specialista senior delle relazioni con i media del dipartimento di polizia di Berezovsky Onischuk S.V. e i vicini degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190904","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190821","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati, tra cui il testimone segreto Dmitry Vasin (in realtà: Yevgeny Denisovich Gomoyunov), così come l'agente dell'FSB Zadorin. Deve essere presentata un'istanza per l'interrogatorio di un testimone segreto secondo la procedura generale. Il tribunale rifiuta, il testimone viene interrogato in una stanza separata con una voce cambiata.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190820","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale regionale di Kemerovo rifiuta di trasferire il ricorso per cassazione del 30.07.2019 al Presidium del Tribunale regionale.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190819","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del convoglio si rifiuta di obbedire all'ordine del giudice e di liberare gli imputati Britvin e Levchuk dalla gabbia. Di conseguenza, gli imputati rimangono nella gabbia nonostante l'ordinanza del tribunale che è entrata in vigore sulla loro scarcerazione per tutta la durata del processo. Sei testimoni dell'accusa sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190814","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Vorobyova I. Y. accoglie la richiesta di rilascio degli imputati dalla gabbia per la durata del processo. Il pubblico ministero emette un atto d'accusa. L'ordine di esame delle prove è determinato. L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è iniziato.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190813","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito inizia presso il tribunale della città di Berezovsky. L'incontro è stato rinviato a causa della presenza di Britvin in una struttura medica.\nL'avvocato presenta un ricorso per cassazione al Presidium del Tribunale regionale di Kemerovo contro la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 13.06.2019 e la decisione del tribunale regionale di Kemerovo del 19.07.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190730","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Britvin e Levchuk sono stati accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190727","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sulla proroga della misura restrittiva. La misura restrittiva è stata confermata.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190719","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sulla proroga della misura restrittiva. È stato rinviato a causa della scarsa videoconferenza con il centro di detenzione preventiva dove sono detenuti gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190715","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sulla proroga della misura restrittiva. L'organo giurisdizionale emette una decisione sull'aggiornamento dell'udienza a causa di una notifica intempestiva dell'imputato in merito all'udienza. L'udienza è stata rinviata al 15 luglio 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190712","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito. L'udienza presso il tribunale della città di Berezovsky è stata rinviata a causa del fatto che Sergey Britvin è stato inviato per una visita medica in una colonia correzionale. L'incontro è stato rinviato al 30 luglio 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190709","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato ha presentato ricorso al tribunale regionale di Kemerovo contro la decisione del tribunale della città di Berezovsky del 13.06.2019 di estendere il periodo di detenzione per Britvin e Levchuk fino al 3 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190617","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato Vitaliy Svintsov riceve un atto d'accusa datato 31.05.2019 sulle accuse di Britvin e Levchuk. È in corso di esame un ricorso contro la decisione della Corte distrettuale centrale di Kemerovo di respingere l'appello contro la contestazione dell'avvocato difensore.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190607","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello sulla proroga dell'affidamento. La misura restrittiva è stata confermata.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190530","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"È stato firmato un protocollo per familiarizzare con i materiali del procedimento penale. Al momento della firma, sono state presentate petizioni: per chiudere il procedimento penale; sull'ammissione di documenti scritti come prova in un procedimento penale; sulla consegna di una copia dell'atto d'accusa al difensore d'ufficio; sulla modifica della misura di contenzione per l'imputato Britvin; sull'inserimento nell'atto d'accusa dell'elenco delle persone da convocare in udienza in qualità di testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190517","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo Elena Lapina ordina di estendere il periodo di detenzione di Britvin e Levchuk per 2 mesi, cioè fino al 19 luglio 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190514","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. La decisione di prorogare la misura restrittiva è stata lasciata invariata.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190403","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ivanova ha deciso di prolungare il quarto periodo di detenzione di Britvin e Levchuk per 2 mesi, cioè fino al 19.05.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190312","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Irina Bilograd, conferma la decisione di prolungare la detenzione di Britvin.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190208","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Elena Volkova, conferma la decisione di prolungare il periodo di detenzione di Levchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190206","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia la familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190205","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"E. Efimov, investigatore senior della direzione della regione di Kemerovo dell'FSB, decide di accusare nuovamente Britvin di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190129","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la regione di Kemerovo, E. Efimov, decide di accusare nuovamente Levchuk di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190128","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Alexander Vyalov, ha deciso di prorogare il terzo periodo di detenzione di Britvin e Levchuk per 2 mesi, ovvero fino al 19.03.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190116","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la regione di Kemerovo E. Efimov decide di accusare nuovamente Levchuk e Britvin di aver commesso un crimine, riclassificandolo dalla parte 2 alla parte 1 dell'articolo 282.2.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2019-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20190109","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Vera Slesareva, ha deciso di lasciare invariata la seconda decisione sull'estensione della detenzione di Levchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20181205","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Alina Lazareva, ha deciso di lasciare invariata la decisione di estendere la seconda custodia di Britvin.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20181130","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Inna Mikhailenko, ha deciso di prorogare il secondo periodo di detenzione di Britvin e Levchuk per 2 mesi, ossia fino al 19.01.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20181114","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Olga Plastinina, conferma la decisione di prolungare il primo periodo di detenzione di Britvin.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20181018","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice S. Zarina del tribunale regionale di Kemerovo ha deciso di lasciare invariata la decisione di prolungare il primo periodo di detenzione di Levchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20181010","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Irina Ivanova, ha deciso di prolungare il periodo di detenzione di Britvin e Levchuk per altri 2 mesi, cioè fino al 19.11.2018.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180917","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza d'appello. Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Irina Karimova, decide di lasciare invariata la misura di restrizione per Britvin. Il giudice del tribunale regionale di Kemerovo, Elena Tiunova, decide di lasciare invariata la misura di restrizione per Levchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180810","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Naumova del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo prende una decisione sull'elezione di una misura restrittiva sotto forma di detenzione in relazione a Britvin e Levchuk per 1 mese e 28 giorni, cioè fino al 19.09.2018.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180724","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Britvin e Vadim Levchuk sono stati arrestati. Sono stati redatti dei protocolli di detenzione. Entrambi sono stati interrogati come sospetti. Sono stati redatti i protocolli di interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180723","regions":["kemerovo"],"tags":["interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Britvin è stato perquisito e portato in un centro di detenzione preventiva.\nVadim Levchuk è stato arrestato e portato a casa sua. È stato perquisito. È stato redatto un rapporto di ricerca.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180722","regions":["kemerovo"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, Irina Ivanova, decide di autorizzare la perquisizione di Levchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180720","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Kemerovo, il tenente di giustizia E. Suspitsyn, dopo aver esaminato la denuncia del crimine, decide di avviare un procedimento penale ai sensi della Parte 2. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Levchuk e Britvin a Beryozovsky","date":"2018-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky2/index.html#20180719","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2019, il Comitato investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro 18 uomini e 1 donna di Surgut (tra loro c\u0026rsquo;era una persona scambiata per uno dei Testimoni di Geova). Le loro case sono state perquisite. Durante gli interrogatori, 7 fedeli sono stati sottoposti a violenze. Artur Severinchik è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per 29 giorni, mentre Yevgeniy Fedin e Sergey Loginov per 56 giorni. Timofey Zhukov è stato ricoverato illegalmente in un ospedale psichiatrico per 14 giorni. I fedeli hanno presentato denunce sull\u0026rsquo;uso della tortura al Comitato investigativo, alla CEDU e al Difensore civico per i diritti umani; Si è tenuta una conferenza stampa con la partecipazione di attivisti per i diritti umani, ma nessuno dei funzionari delle forze dell\u0026rsquo;ordine è stato assicurato alla giustizia. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, i materiali del caso (che è stato sottoposto a un procedimento separato nel 2020) sono stati portati in tribunale. Due anni dopo, il tribunale ha condannato tutti i fedeli con la condizionale della pena che va dai 4 ai 7 anni. Nel febbraio 2025 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2019-02-11","permalink":"/it/cases/surgut/index.html","prisoners":["akim","boronos","burenesku","fedin","fefilov","gargalyk","ipetrov","kayryak","kobotov","loginov","plekhov","romashov","rysikov","severinchik","shepel","trifonov","volosnikov","zhukov"],"regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","type":"cases"},{"body":"Presidente del giudice: Marina Aksentyeva. Tribunale dell'area autonoma di Khanty-Mansi — Yugra (via Cechov 3, Khanty-Mansiysk). Orario: 10:30.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2025-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20250219","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La corte respinge la mozione dell'imputato per contestare il giudice T. A. Ushakova, che ha partecipato al ribaltamento dell'assoluzione di Sergey Sorokin e Andrey Zhukov.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2024-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20241007","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Dmitry Lupin. Tribunale della città di Surgut del circondario autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra (Surgut, via Profsoyuzov, 37, aula n. 233).\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20231205","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Romashov, Kayryak, Zhukov e Volosnikov si rivolgono alla corte con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20231113","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","families"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Shepel, Fefilov, Kobotov, Rysikov, Gargalyk, Burenescu e Severinchik fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20231110","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Kim, Petrov, Loginov, Plekhov, Fedin, Boronos e Trifonov fanno la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20231109","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di infliggere ai credenti una punizione: da 3 anni e 3 mesi a 9,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale.\nLa pena più lunga richiesta per Sergey Loginov è di 9,5 anni di carcere. Il pubblico ministero ha chiesto 8,5 anni per Timofey Zhukov e Pavel Romashov, 8 anni e 4 mesi per Leonid Rysikov e Viktor Fefilov, 8 anni e 8 mesi per Vyacheslav Boronos, Vasily Burenesk, Igor Petrov, Aleksey Plekhov e Igor Trifonov, 7 anni e 10 mesi per Artem Kim, Igor Kobotov e Savely Gargalyk, 7 anni e 8 mesi per Yevgeny Kayryak, 6 anni e 8 mesi per Sergey Volosnikov e Yevgeny Fedin, Artur Severinchik è stato condannato a 6,5 anni e Viola Shepel a 3 anni e 3 mesi di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20231016","regions":["khanty-mansi"],"tags":["punishment-request","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Timofey Zhukov dal centro di detenzione preventiva e sceglie una misura di restrizione sotto forma di divieto di determinate azioni. Il credente ha trascorso 60 giorni in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20231016","regions":["khanty-mansi"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Timofey Zhukov è stato trasferito da Saratov in un centro di detenzione preventiva a Chelyabinsk. Si aspetta di essere inviato a Ekaterinburg e poi a Nizhnevartovsk. Timothy ha un atteggiamento positivo. Come dice il credente stesso, egli percepisce \"ogni nuovo giorno come un dono di Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20230921","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inasprisce la misura di Timofey Zhukov di trattenere il divieto di non lasciare in detenzione per un periodo di 6 mesi. Il credente è stato arrestato.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-08-18T16:00:50+03:00","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20230818","regions":["khanty-mansi"],"tags":["ivs","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per più di un anno e mezzo, il tribunale della città di Surgut dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi ha esaminato un procedimento penale contro 20 imputati, tra cui 1 persona erroneamente accettata dalle indagini come testimone di Geova. Le udienze si svolgono a porte chiuse, negli ultimi mesi si sono tenute tutti i giorni lavorativi. Secondo i parenti, gli imputati non si perdono d'animo e rimangono allegri.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20230608","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa che in precedenza aveva finto di interessarsi alla Bibbia e registrato segretamente le conversazioni con i credenti che si svolgevano nell'auto di Pavel Romashov. Il tribunale ascolta queste registrazioni. In essi, i credenti parlano con un testimone dell'importanza di rispettare i genitori e di risolvere i conflitti, nonché di quale sia la fonte della felicità.\nSempre nella registrazione si sente che il testimone condivide con i credenti problemi ed esperienze personali e chiede consigli in relazione all'alcolismo e al linguaggio volgare. La difesa pone al teste la domanda: \"Ha davvero usato tutti i consigli dei credenti per superare l'alcolismo?\"\nQuando l'avvocato gli chiede come intende la parola \"reclutamento\", il testimone spiega che per reclutamento intende un invito a studiare la Bibbia. Allo stesso tempo, dice che per tali conversazioni, lui e Pavel Romashov si sono incontrati di comune accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20221213","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone dell'accusa, una donna che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, è stata interrogata. Non è orientato in molte questioni, ad esempio, riguardanti i concetti di \"organizzazione religiosa locale\" e \"persona giuridica\". La testimone conferma di non aver mai sentito che nessuno degli imputati abbia invocato atti illegali o violenti, e alcuni di loro non li conosce affatto. La donna dice che i testimoni di Geova si sforzano di amare le persone. Non ricorda i fatti relativi all'uso di letteratura proibita durante le funzioni religiose. La Testimone dice che in precedenza aveva predicato con altri testimoni di Geova, ma che non aveva l'obiettivo di essere coinvolta nella religione. Spiega: \"Le persone camminavano da sole\".\nIl pubblico ministero chiede l'annuncio del verbale dell'interrogatorio del teste in relazione alla presenza di contraddizioni nella testimonianza. L'avvocato si oppone alla divulgazione dell'intero verbale dell'interrogatorio, e il giudice accoglie in parte la richiesta del pubblico ministero, decidendo di leggere solo quei passaggi in cui ci sono contraddizioni.\nIl testimone conferma la testimonianza, ma dice di ricordare le circostanze del caso ora meglio di 2 anni fa quando interrogato dall'investigatore. Tuttavia, non riesce a spiegare perché nella sua testimonianza del 2020 ha indicato che i gruppi religiosi (congregazioni) non appartenevano solo alla religione dei Testimoni di Geova, ma facevano parte dell'organizzazione religiosa locale di Surgut. Di conseguenza, la donna fa riferimento a un brutto ricordo.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20221201","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice ammette che l'indagine è stata condotta in violazione del codice di procedura penale, ma ritiene che le violazioni non siano sufficienti per restituire il caso al pubblico ministero.\nPer i credenti Yevgeniy Kayryak e Sergey Loginov, la corte cambia la misura della restrizione da un divieto di determinate azioni a un impegno scritto a non andarsene.\nIl giudice annuncia il calendario preliminare delle udienze in tribunale, redatto fino ad agosto 2022. Secondo il programma, nei prossimi mesi, gli imputati avranno solo 8-9 giorni lavorativi al mese che non sono occupati dalle udienze in tribunale. Questo li priva dell'opportunità di guadagnarsi da vivere adeguatamente.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2021-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20211115","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza preliminare si ammalano diversi imputati e i loro difensori, due dei quali hanno confermato di avere il covid. Tuttavia, i malati concordano sul fatto che le udienze inizino in loro assenza. Gli imputati e gli avvocati difensori devono fornire al tribunale informazioni sulle violazioni commesse durante le indagini: pestaggio di testimonianze sotto tortura con l'obbligo di includere informazioni non veritiere nel verbale; collocamento involontario illegale dell'imputato in un ospedale psichiatrico; l'introduzione di avvocati nel caso in violazione dei requisiti di deontologia dell'avvocato; l'uso di esperti incompetenti e di parte; violazioni del diritto dell'imputato alla difesa; falsificazione delle prove nella scelta delle misure preventive. La difesa chiede che le prove siano dichiarate inammissibili e che il caso sia restituito al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2021-11-12T11:43:09+02:00","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20211112","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","torture","forced-hospitalization","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale della città di Surgut, nel circondario autonomo di Khanty-Mansi, inizia un'udienza preliminare contro 20 imputati. L'udienza si svolge in una stanza angusta, i difensori e gli imputati difficilmente riescono a trovare un posto dove sedersi, mentre l'accusa è provvista di tavoli accanto al giudice. A causa della malattia dell'imputato e di diversi avvocati difensori, l'udienza è stata aggiornata.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2021-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20211029","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale del Circondario autonomo di Khanty-Mansiysk - Ugra decide di risarcire Timofey Zhukov per i danni fisici e morali causatigli dal ricovero illegale in un ospedale psichiatrico.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20211019","regions":["khanty-mansi"],"tags":["forced-hospitalization","compensation"],"type":"timeline"},{"body":"Un procedimento penale contro 19 Testimoni di Geova di Surgut e una persona erroneamente scambiata dall'indagine per un Testimone di Geova è stato presentato al tribunale della città di Surgut.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20211011","regions":["khanty-mansi"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero consegna a tutti gli imputati nel caso copie del loro atto d'accusa, che è di 4 grandi scatole per ciascuno. Al momento dell'indagine preliminare, i credenti hanno già familiarizzato con 130 volumi del caso penale. Include anche diverse scatole di prove fisiche. Le udienze in tribunale dovrebbero iniziare a breve.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2021-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20210927","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Loginov e altri è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20201120","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 15:00, Alexander Guselnikov arriva all'appartamento dei Petrov, accompagnato da un secondo investigatore, Alexander Monin, 2 poliziotti antisommossa armati, testimoni, agenti (il tenente maggiore Igor Antonov e il tenente Alexander Todorov) e uno specialista tecnico. Secondo il protocollo, la perquisizione viene effettuata allo \"scopo di trovare e sequestrare documenti e oggetti relativi alle attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, nonché oggetti sequestrati o soggetti a restrizioni in circolazione civile\".\nLa perquisizione viene effettuata in presenza del figlio minorenne di Igor per 4 ore. Alla famiglia vengono sequestrati dispositivi elettronici, cartoline e documenti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200723","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello A. V. Guselnikov, investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo della quarta direzione investigativa situata a Ekaterinburg della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa, ha emesso una decisione per avviare un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale contro Aminzhanov, Boronos, Burenescu, Gargalyk, Zhukov, Kayryak, Kim, Kobotov, Kozak, Loginov, Petrov, Plekhov, Romashov, Rysikov, Trifonov e Fefilov. Il caso è riunito in un unico procedimento con quello avviato in precedenza ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200708","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza stanno cercando di consegnare alla moglie di Igor, Larisa, una borsa nera con le cose sequestrate durante la prima perquisizione nel loro appartamento il 15 febbraio 2019. Si rifiuta di andare a prenderli, dopodiché le forze dell'ordine tornano a casa dai Petrov, ma Igor non può partecipare alle indagini per motivi di salute. Petrov presenta ripetutamente una dichiarazione di rifiuto a ritirare gli oggetti sequestrati, temendo possibili falsificazioni e dispositivi di ascolto incorporati.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200702","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Ekaterinburg, Tatyana Chashchina, ordina una perquisizione nella casa di Igor Petrov.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200626","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'istruttoria del procedimento penale è prorogata fino all'11 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200408","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra annulla la decisione di inviare Timofey Zhukov per un esame psichiatrico di 30 giorni in un ospedale. Pertanto, la detenzione e il ricovero forzato del credente erano illegali.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200305","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal","forced-hospitalization"],"type":"timeline"},{"body":"Timofey Zhukov lascia l'ospedale psichiatrico perché l'esame psichiatrico è terminato.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200219","regions":["khanty-mansi"],"tags":["forced-hospitalization"],"type":"timeline"},{"body":"A Khanty-Mansiysk, Timofey Zhukov è stato arrestato e portato in una destinazione sconosciuta. In seguito si seppe che era stato portato a Ekaterinburg per un esame psichiatrico in un ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200205","regions":["khanty-mansi"],"tags":["forced-hospitalization","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine in abiti civili stanno cercando di trovare Timofey Zhukov nell'edificio del tribunale della città di Surgut. Il credente, presumibilmente, si reca a cercare protezione presso il tribunale dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk - Ugra, dove ha presentato appello.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200204","regions":["khanty-mansi"],"tags":["forced-hospitalization"],"type":"timeline"},{"body":"Zhukov impugna la decisione sull'esame psichiatrico presso il Collegio giudiziario per le cause penali dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk - Yugra.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200120","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Surgut, Tatyana Slyusareva, invia Timofey Zhukov all'ospedale psichiatrico regionale di Sverdlovsk (Ekaterinburg) per una visita psichiatrica ospedaliera per un massimo di 30 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20200116","regions":["khanty-mansi"],"tags":["forced-hospitalization"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è accettato per il procedimento dall'investigatore per casi particolarmente importanti della 1a Direzione investigativa della 4a Direzione investigativa a Ekaterinburg della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa Alexander Guselnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190917","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Fedotov, capo del Consiglio presidenziale russo per lo sviluppo della società civile e dei diritti umani (HRC), incontra a Surgut i credenti locali che hanno riferito di essere stati torturati il 15 febbraio 2019, così come i loro familiari. L'incontro si svolge nella sala conferenze della Biblioteca Centrale della Città intitolata ad A. Puškin.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190814","regions":["khanty-mansi"],"tags":["torture","presidential-council"],"type":"timeline"},{"body":"Le vittime di tortura incontrano il difensore civico per i diritti umani del circondario autonomo di Khanty-Mansi e i dipendenti degli uffici del difensore civico per i diritti umani della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190611","regions":["khanty-mansi"],"tags":["torture","commissioner-rf"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Loginov e Yevgeniy Fedin, che sono dietro le sbarre dal 15 febbraio 2019, sono stati rilasciati. Subito dopo aver lasciato il centro di detenzione preventiva, il tribunale della città di Surgut ha imposto a entrambi i credenti il divieto di uscire di casa di notte, di comunicare con gli altri imputati del caso, di usare la posta, il telefono e Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190411","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sizo","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"A Mosca si tiene una conferenza stampa che mette in evidenza la risposta delle autorità a una denuncia di 7 testimoni di Geova di Surgut che hanno denunciato torture. L'evento si tiene presso il Centro Stampa dell'Agenzia di Stampa Rosbalt all'indirizzo: Mosca, Skatertny per., 4/2 con la partecipazione di noti attivisti per i diritti umani, avvocati e rappresentanti dell'Associazione Europea dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190328","regions":["khanty-mansi"],"tags":["press-conference","torture","human-right-organizations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansiysk accoglie l'appello di Yevgeniy Kayryak contro l'ordine di perquisire il suo appartamento. Il procedimento è stato archiviato.\nIl tribunale distrettuale si pronuncia su una denuncia simile presentata da Vyacheslav Boronos. L'ordinanza che autorizza la perquisizione del suo appartamento è dichiarata illegale per violazione delle norme procedurali. L'istanza dell'investigatore è stata inviata al tribunale di primo grado per un nuovo processo.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190327","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal","search"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) revoca le misure provvisorie urgenti, ma continua a prendere in considerazione la denuncia di Sergey Loginov e di altri credenti di Surgut sulle torture loro applicate.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190320","regions":["khanty-mansi"],"tags":["echr","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale dell'Okrug-Ugra autonomo di Khanty-Mansiysk annulla la decisione del tribunale della città di Surgut (primo grado) di arrestare Artur Severinchik, che ha trascorso 21 giorni dietro le sbarre.\nIl tribunale dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansiysk si rifiuta di mitigare la misura restrittiva per Yevgeny Fedin e Sergey Loginov.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190307","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle città di Nefteyugansk e Pyt-Yakh (circondario autonomo di Khanty-Mansi), situate vicino a Surgut, sono in corso perquisizioni nelle case di cittadini sospettati di praticare la religione dei testimoni di Geova. Nella città di Pyt-Yakh, il 37enne Aleksandr Nikanorov è arrestato, ma rilasciato dopo l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190228","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo la denuncia n. 10618/19, la Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) ordina al governo russo di rilasciare Sergey Loginov, che è stato torturato, dalla custodia agli arresti domiciliari e di sottoporlo urgentemente a una visita medica.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190226","regions":["khanty-mansi"],"tags":["echr","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Babushkin, capo del sistema permanente di assistenza alla Commissione di monitoraggio pubblico, membro del Consiglio dei diritti umani sotto il presidente della Federazione russa, invia un appello al procuratore generale, al capo del comitato investigativo e al presidente della Commissione di monitoraggio pubblico (PMC) per l'Okrug autonomo di Khanty-Mansiysk chiedendo di fermare le attività criminali delle forze di sicurezza responsabili della tortura.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190225","regions":["khanty-mansi"],"tags":["torture","human-right-organizations"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato Kolobov D.M. presenta una domanda all'Ufficio del Comitato Investigativo della Russia per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi per l'interdizione della squadra investigativa in relazione all'uso della tortura contro 7 credenti da parte del capo del dipartimento investigativo della città di Surgut Ermolaev V.V., investigatori: Tkach S.V., Adiyatullin A.F., Gaisin S.S., Bogoderov S.A., Asmolov D.L. e altri rappresentanti delle forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190220","regions":["khanty-mansi"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Surgut dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi elegge Yevgeny Fedin, Sergey Loginov e Artur Severinchik una misura restrittiva sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190217","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni di massa nelle case dei cittadini di Surgut, Lyantor e altri insediamenti del circondario autonomo di Khanty-Mansi. Almeno 15 persone sono state arrestate e portate alle autorità inquirenti per essere interrogate.\nSi è saputo dell'uso della tortura durante gli interrogatori nel Comitato Investigativo (scosse elettriche, strangolamento fino a perdere conoscenza e percosse) contro 7 credenti detenuti: Sergey Loginov (nato nel 1961), Yevgeny Kayryak (nato nel 1986), Vyacheslav Boronos (nato nel 1966), Artyom Kim (nato nel 1988), Alexey Plekhov (nato nel 1977), Savely Gargalyk (nato nel 1960), Sergey Volosnikov (nato nel 1977).\nLa hotline del Comitato Investigativo della Russia (TFR) riceve un appello da parte dei credenti colpiti con la richiesta di adottare misure all'investigatore del Dipartimento Surgut del Comitato Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi Dmitry Leonidovich Asmolov in relazione alle segnalazioni di tortura in arrivo.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190215","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","interrogation","torture"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il circondario autonomo di Khanty-Mansi avvia un procedimento penale per fede ai sensi della parte 1 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Sergey Loginov, Yevgeniy Fedin, Artur Severinchik, Yevgeniy Kayryak, Vyacheslav Boronos, Artem Kim, Aleksey Plekhov, Savely Gargalyk, Sergey Volosnikov, Igor Trifonov, Viktor Fefilov, Timofey Zhukov, Leonid Rysikov, Igor Kobotov, Vasily Burenescu, Yevgeny Kozak, Igor Petrov, Pavel Romashov e sua moglie Viola Shepel.\nL'indagine considera illegali le conversazioni pacifiche dei credenti sulla Bibbia e su Dio con amici e altre persone.\n","caseTitle":"Il caso di Loginov e altri a Surgut","date":"2019-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/surgut/index.html#20190211","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021, Vladimir Deshko, Yuriy Loginsky, Yuriy Moskalyov e Tatyana Velizhanina sono stati arrestati per la loro fede in Dio. Funzionari dell\u0026rsquo;FSB e del Ministero degli Affari Interni del Territorio di Krasnodar hanno partecipato alla detenzione dei residenti di Sochi. Due giorni dopo, il tribunale ha deciso di detenere Deshko e Velizhanina in un centro di detenzione preventiva, e Loginsky e Moskalev agli arresti domiciliari. Per le conversazioni su Dio con i residenti locali, i credenti sono stati accusati di \u0026ldquo;coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;. Tatyana Velizhanina ha avuto il covid in un centro di detenzione preventiva. Lei e Deshko sono stati messi agli arresti domiciliari dopo 11 e 10 mesi rispettivamente in un centro di detenzione preventiva.  Nel febbraio 2022, il procedimento penale è stato presentato al tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi ed è stato nominato al giudice Konstantin Sidoruk. Il 28 marzo 2022 ha giudicato i fedeli colpevoli e ha condannato Velizhanina a 1 anno e 5 mesi e Deshko a 1 anno e 4 mesi di carcere, che hanno effettivamente scontato. Moskalev e Loginskiy sono stati condannati a 2 anni di sospensione condizionale della pena senza restrizione della libertà con un periodo di prova di 2 anni.","date":"2021-02-18","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html","prisoners":["deshko","loginskiy","moskalev","velizhanina"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare i credenti alla reclusione per Yuriy Loginskiy e Yuriy Moskalev per un periodo di 1 anno e 4 mesi con un periodo di prova di 2 anni e 6 mesi, e l'accusa chiede per Vladimir Deshko e Tatyana Velizhanina una pena corrispondente alla pena già scontata.\nIl giudice Konstantin Sidoruk ritiene i credenti colpevoli e condanna Velizhanina a 1 anno e 5 mesi, e Deshko a 1 anno e 4 mesi di carcere, che in realtà hanno già scontato. Moskalev e Loginskiy sono stati condannati a 2 anni di pena sospesa senza restrizione della libertà con un periodo di prova di 2 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20220328","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi rilascia Tatyana Velizhanina agli arresti domiciliari. Le sono concesse passeggiate di due ore. Ha trascorso più di 11 mesi nel centro di detenzione preventiva della città di Armavir.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2022-03-04T17:01:57+02:00","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20220304","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale contro Vladimir Deshko, Yuri Loginsky, Yuri Moskalev e Tatyana Velizhanina sono presentati al tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi. Secondo l'indagine, sono state raccolte prove sufficienti della colpevolezza dei credenti. Tutti e quattro sono accusati di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e del coinvolgimento di un residente di Sochi.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20220221","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che la Corte d'Appello di Krasnodar trasferisce Vladimir Deshko agli arresti domiciliari. Il credente ha trascorso 10 mesi in un centro di detenzione preventiva a Sochi.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2022-02-03T14:24:47+02:00","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20220203","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Vladimir Deshko e Tatyana Velizhanina sono nell'IVS n. 3 di Sochi.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20211203","regions":["krasnodar"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Tatiana nel centro di detenzione preventiva. Dice di aver avuto il covid ad agosto, ha ancora la tosse, ma si sente bene. A causa della sua malattia, non ha potuto partecipare all'udienza in tribunale, dove è stato deciso di prolungare la sua detenzione.\nTatiana ha già ricevuto circa 1500 lettere da compagni di fede di tutto il mondo. Servono come sostegno non solo per la credente stessa, ma anche per le sue compagne di cella. \"Le ragazze stanno aspettando le mie lettere\", dice Tatiana.\nUna settimana fa, al credente è stata data una Bibbia completa. Grazie ai consigli di questo libro, riesce a creare un'atmosfera amichevole nella cella ed evitare conflitti.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2021-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20210913","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Velizhanina viene portata a Sochi dal centro di detenzione preventiva n. 2 di Armavir per estendere la misura di contenzione. Il tribunale distrettuale Khostinsky di Sochi estende la misura preventiva nei suoi confronti: deve essere trattenuta in un centro di detenzione preventiva almeno fino al 18 maggio 2021. Dopo il processo, l'investigatore continua a tenerla nella struttura di detenzione temporanea locale, quindi non può ancora ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2021-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20210416","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prolunga la detenzione di Vladimir Deshko. Viene trasferito dal centro di detenzione di Sochi, a 400 km di distanza, al centro di detenzione preventiva di Armavir-2.\n","caseTitle":"Il caso di Loginskiy e altri a Sochi","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sochi2/index.html#20210414","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021, a Shadrinsk, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale per fede contro Aleksandr Lubin, un anziano con disabilità di II gruppo. La sua casa è stata perquisita. Il credente è stato mandato in un centro di detenzione preventiva per un anno e mezzo di mesi, nonostante il fatto che avesse bisogno di cure ospedaliere regolari e potesse a malapena muoversi. Secondo le istruzioni dei medici, Aleksandr doveva usare una bombola di ossigeno per 16 ore al giorno, cosa impossibile in prigione. Nell'agosto 2021, dopo una richiesta della CEDU e degli attivisti per i diritti umani, il tribunale ha rilasciato Aleksandr dal centro di detenzione preventiva. Anche Ilya Yershov era un imputato in questo caso, ma i materiali contro di lui sono stati separati in procedimenti separati. Nel giugno 2023, il caso di Lubin è andato in tribunale. Durante il processo, l'accusa ha interrogato testimoni che avevano più di 80 anni. Nell'ottobre 2024, il tribunale ha multato il fedele di 500.000 rubli (il pubblico ministero ha chiesto la sospensione di 7 anni). Un mese dopo, Aleksandr è stato portato in terapia intensiva a causa del deterioramento delle sue condizioni ed è morto.","date":"2021-07-13","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html","prisoners":["lubin"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","type":"cases"},{"body":"\"Anche se sono fisicamente più debole, la mia fede in Dio e l'attesa delle sue promesse diventano ogni giorno più forti\", ha detto Aleksandr Lubin in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240909","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","courtroom","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Lubin parla in tribunale con l'ultima parola.\nLa difesa presenta una mozione per allegare un documento importante per l'indagine. Il giudice sostiene il parere dell'avvocato e accoglie la mozione. Per allegare l'atto, il giudice rimanda il processo alla fase precedente e poi riannuncia l'inizio delle argomentazioni delle parti.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240627","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement","elderly","courtroom","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Per cinque sessioni, l'accusa, gli avvocati e Aleksandr Lubin intervengono nel dibattito.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240601","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il disabile del gruppo II Alexander Lubin a 7 anni con la condizionale e un periodo di prova di 4 anni.\nL'imputato fornisce alla corte informazioni sull'impatto sulla sua vita e sulla sua salute della sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso un mese e mezzo ed è stato rilasciato solo dopo una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo.\nInizia il dibattito della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240528","regions":["kurgan"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa è stato interrogato in videoconferenza. Dice che personalmente non conosce Alexandra Lubina, non l'ha mai visto dal vivo. Ho sentito parlare di lui dai racconti di mia madre, ho visto la sua foto, ma non riesco a identificarlo esattamente.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240506","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per allegare ai materiali del procedimento penale il testo scritto della decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso \"LRO Taganrog e altri contro Russia\". Il tribunale accoglie la mozione, nonostante le obiezioni dell'accusa, e la esamina.\nL'imputato Alexander Lubin legge i suoi appunti scritti. Il credente richiama l'attenzione sul fatto che \"l'accusa non ha fornito una chiara spiegazione del motivo per cui ritiene che [egli] possa praticare la sua fede esclusivamente nell'ambito di una 'associazione religiosa'\". E chiede: \"Perché l'accusa ritiene che i diritti costituzionali dei credenti e i diritti dei gruppi religiosi siano stati persi per me nell'aprile 2017? Perché non posso usarli ora?\"\nIl credente racconta alla corte il suo stato di salute: \"Ho difficoltà a camminare e, in caso di caduta, non sono in grado di alzarmi senza assistenza. L'azione penale sulla base di accuse inventate ha ulteriormente peggiorato la mia salute già cagionevole e mi ha privato dell'opportunità di ricevere cure mediche di routine a tutti gli effetti\".\nLubin cita anche una risposta del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa nel fascicolo del caso, spiegando che \"i membri di un'organizzazione liquidata possono praticare in modo indipendente il culto religioso come parte di gruppi religiosi che non richiedono la registrazione\". E conclude: \"In tribunale abbiamo fatto esattamente l'opposto: abbiamo esaminato le convinzioni dei testimoni di Geova e il modo in cui venivano espresse. E questo non è un crimine! Pertanto, non mi considero colpevole e non mi dichiaro colpevole\".\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240425","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta guardando un film sulla storia della repressione dei testimoni di Geova nell'URSS, che si trova nel fascicolo del caso.\nLa difesa attribuisce un'epicrisi dopo il trattamento di Lubin in ospedale. Viene inoltre presentata una petizione per allegare al fascicolo altri due referti medici, cartelle cliniche, rapporti di dimissione e decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo emessi nei casi di testimoni di Geova. Il giudice accoglie la richiesta, fatta eccezione per l'ammissione delle cartelle cliniche.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240327","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate le pubblicazioni dei testimoni di Geova e i libri degli studiosi religiosi russi Nikolai Gordienko, Mikhail Odintsov e Sergej Ivanenko.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240208","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa legge una serie di materiali, tra cui una mozione per chiudere il procedimento penale.\nL'avvocato richiama l'attenzione sullo stato di salute di Aleksandr Lubin, che ha bisogno di cure mediche.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240115","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza del tribunale, la difesa annuncia le prove del caso contenute in 24 volumi.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2024-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20240111","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i volumi del caso. Su richiesta del pubblico ministero, il tribunale decide di annunciare alcuni dei loro materiali in una sessione a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20231221","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare i materiali del caso, alcuni dei quali a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20231204","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di una testimone dell'accusa, una donna con cui Lubin parlò al telefono della Bibbia. La donna spiega che il credente non le ha detto nulla di male o offensivo, non ha ferito i suoi sentimenti, non l'ha invitata da nessuna parte e non l'ha chiamata a nulla.\nLa Corte esamina il fascicolo nei volumi da 14 a 21.\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che i materiali vocali non sono relativi ai partecipanti al processo, e non si riferiscono nemmeno al periodo imputato all'imputato. Inoltre, secondo lui, il pubblico ministero non indica cosa abbiano a che fare esattamente questi materiali con le accuse. La Corte prende atto di tale osservazione.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20231128","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando 5 testimoni. Una di loro dice che non riconosce due delle sue firme, e le altre tre non le appartengono.\nIl tribunale esamina il materiale del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20231102","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso. Un testimone viene interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20231019","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando 6 testimoni dell'accusa. Uno di loro informa la corte di aver parlato con l'imputato Lubin del significato della vita, del ruolo di Dio nella vita umana e della Bibbia. Il testimone descrive Alexander come una persona \"calma, gentile e premurosa\". L'imputato non lo ha incitato alla violenza e non ha detto di odiare nessuno. Il testimone non ha mai sentito dall'imputato i nomi delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, incluso il nome \"Organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Shadrinsk\".\nUn'altra testimone, una donna, dice che suo marito ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova fino al 2017 e fa notare che, a causa della sua associazione con loro, ha smesso di bere.\nLa Corte inizia ad esaminare gli atti scritti della causa tratti dai volumi 3, 4, 14, 15, 30 e 31.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20231012","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'8°, il 9° e il 14° volume dei materiali del caso sono in fase di esame.\nContinua l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa, che non sono in grado di testimoniare nulla sul merito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230928","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di 6 testimoni dell'accusa che non possono fornire alcuna informazione sulle azioni illegali degli imputati. La Corte procede all'esame degli scritti del caso e prende in considerazione i primi due volumi. Il pubblico ministero legge i memorandum sull'ORM, le trascrizioni delle registrazioni dallo schermo del computer dell'imputato, le trascrizioni delle registrazioni audio delle sue conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230921","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Capitano di Giustizia A. A. Kravchenko ha aperto un procedimento penale contro Ilya Ershov per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. In precedenza, era stato sospettato nel caso di Aleksandr Lubin.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230918","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata a causa del ricovero d'urgenza di Aleksandr Lubin.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230907","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore continua a pronunciare male il nome di Dio, spiegando che \"l'organizzazione è bandita e non importa come leggere\". Inizia l'interrogatorio dei testimoni. Una di loro dice di aver parlato di Dio con un uomo al telefono, e questo è tutto ciò che sa.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230803","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sono iniziate le udienze nel caso di Aleksandr Lubin. Il pubblico ministero, leggendo l'atto d'accusa, distorce il nome di Dio. La difesa dichiara la necessità di pronunciarla correttamente per rispetto dei sentimenti del credente. Il giudice concorda con l'osservazione e la registra nel verbale della seduta.\nL'imputato legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. L'arbitro tiene conto delle condizioni fisiche di Alexander e gli permette di esibirsi da seduto.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230725","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexander Lubin viene sottoposto al tribunale distrettuale Shadrinsky della regione di Kurgan e affidato al giudice Natalia Korotneva.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230602","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, vice capo del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti, ferma l'incriminazione penale di Ilya Ershov per aver organizzato le attività di un'associazione estremista.\nLa risoluzione afferma: \"Nel corso delle indagini sul procedimento penale... Non sono state stabilite prove sufficienti sulla base delle quali Ershov potrebbe essere accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\".\nAllo stesso tempo, i materiali del caso ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa sono separati in un procedimento separato contro di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20230317","regions":["kurgan"],"tags":["case-dismissed","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Aleksandr Lubin dal centro di detenzione preventiva e, su richiesta dell'investigatore, sceglie una misura di restrizione per il credente sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210828","regions":["kurgan"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte europea dei diritti dell'uomo invia una richiesta all'ufficio del procuratore generale della Federazione russa. Gli avvocati si appellano anche al Commissario per i diritti umani nella regione di Kurgan, dopo di che il Commissario avvia un'ispezione urgente.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210810","regions":["kurgan"],"tags":["echr","commissioner-rf"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati presentano una denuncia alla Corte europea dei diritti dell'uomo per la detenzione di un credente nonostante le sue gravi condizioni di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210808","regions":["kurgan"],"tags":["echr"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Lubin, che si trova nel SIZO-1 nella regione di Kurgan, ha presentato ricorso contro la decisione di trattenerlo a causa delle sue condizioni di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210719","regions":["kurgan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Kurgan, Yevgeny Kolesov, sceglie Lubin una misura restrittiva sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, fino al 13 settembre.\nNé l'investigatore né il tribunale prendono in considerazione il fatto che il credente ha una disabilità di gruppo II. Secondo i certificati medici presentati, la detenzione di Lubin nel centro di detenzione preventiva rappresenta un pericolo reale per la sua salute e la sua vita.\nDal 2018 ha bisogno di un ricovero programmato. Così, nel 2020, il credente è stato curato in ospedale 8 volte, e il prossimo ricovero programmato dovrebbe avvenire nell'agosto 2021. Secondo la prescrizione dei medici, Alexander deve usare una bombola di ossigeno per 16 ore al giorno, il che è impossibile in un reparto di isolamento. Le esigenze per i detenuti e la routine quotidiana nel centro di detenzione preventiva sono un peso insopportabile per il credente, poiché a causa del dolore costante alle articolazioni dell'anca, difficilmente può muoversi.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210716","regions":["kurgan"],"tags":["sizo","disability","elderly","medical-rights","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Gli investigatori stanno conducendo perquisizioni in almeno 8 famiglie di testimoni di Geova locali. Documenti personali, lettere, fotografie, dispositivi elettronici, denaro, carte bancarie, libri e riviste vengono sequestrati ai credenti. Nella città di Shadrinsk, a circa 150 km dal centro regionale, le forze di sicurezza hanno arrestato almeno 8 uomini e li hanno portati davanti al Comitato investigativo per essere interrogati. Tra loro ci sono Alexander Lubin e Ilya Ershov.\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search","interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Astapov, investigatore per casi particolarmente importanti del Primo Dipartimento della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Kurgan, avvia un procedimento penale contro Alexander Lubin e persone non identificate ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. L'inchiesta interpreta le riunioni pacifiche dei credenti come \"azioni di natura organizzativa volte alla continuazione e alla ripresa delle attività di un'organizzazione vietata\".\n","caseTitle":"Il caso di Lubin a Shadrinsk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk/index.html#20210713","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","disability","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2022, a Biysk, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro persone non identificate, nell\u0026rsquo;ambito del quale sono state condotte perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova locali nel gennaio 2023. Successivamente, Sergey Lukin, un imprenditore di Biysk, è stato nominato come sospettato. Secondo l\u0026rsquo;inchiesta, egli avrebbe preso parte all\u0026rsquo;\u0026ldquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;: così viene vista una normale riunione di credenti per discutere della Bibbia. Il motivo dell\u0026rsquo;accusa penale era la dichiarazione di un uomo che si presumeva fosse interessato alla Bibbia. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, Lukin è stato rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Nel gennaio 2024, il tribunale ha iniziato a considerare il caso nel merito. Il processo si è concluso con un verdetto di colpevolezza: una condanna a 4,5 anni con sospensione condizionale. Il tribunale ha annunciato la decisione nel dicembre 2024. Dopo 3 mesi, la corte d\u0026rsquo;appello ha sostituito la sentenza con 4,5 anni di lavori forzati. La cassazione ha confermato tale decisione.","date":"2022-12-01","permalink":"/it/cases/biysk/index.html","prisoners":["lukin"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Lukin a Biysk","type":"cases"},{"body":"Il credente sta scontando la sua pena in un centro correzionale di una colonia penale. Lavora come custode in un'impresa di riparazione e manutenzione, lavora su un programma di cinque giorni. Nei fine settimana, Lukin è autorizzato a lasciare il centro correzionale per quattro ore al giorno, il che rende possibile incontrare i suoi parenti. Si tiene anche in contatto con i suoi cari per telefono.\nIl centro correzionale è un dormitorio per 100 persone. Sergey vive in una stanza per cinque. Il dormitorio dispone di una cucina-sala da pranzo, un ripostiglio con lavatrici e ferro da stiro, un'asciugatrice, una dispensa, spogliatoi. Spesso non c'è freddo o acqua nell'edificio. Il cibo è fornito nel centro correzionale, ma Sergey preferisce mangiare a proprie spese. Poiché lo stipendio del credente è basso, è grato ai suoi amici per il loro sostegno.\nLukin ha ricevuto riconoscimenti, in particolare, per l'assistenza benefica alla Casa dell'Arte Popolare.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2025-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20250828","regions":["altaisky"],"tags":["labor","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"L'Ottava Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale della città di Kemerovo conferma il verdetto nei confronti di Sergey Lukin. Durante l'udienza, al credente non è permesso parlare in sua difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20250731","regions":["altaisky"],"tags":["cassation","labor","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione per Sergey Lukin: 5 anni di lavori forzati con la trattenuta del 15% del suo stipendio e la restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 6 mesi.\nSergei Lukin fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2024-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20241205","regions":["altaisky"],"tags":["punishment-request","final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Sergei Lukin ha scritto delle note: \"I rappresentanti delle autorità inquirenti e l'esperto hanno costruito le accuse non su basi giuridiche e fatti, ma sui loro giudizi e congetture personali e soggettivi. Nel corso dell'indagine giudiziaria, questo è stato dimostrato più di una volta: i testimoni dell'accusa non mi accusano; i materiali del caso testimoniano l'assenza di azioni colpose da parte mia; Le prove fisiche dimostrano la mia innocenza. Allora qual è la mia colpa?\"\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2024-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20241114","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati - ufficiali dell'FSB che hanno condotto attività di ricerca operativa - Vatslavsky e Cherednichenko. Come si è scoperto, non hanno salvato le registrazioni audio e video originali dell'OPM.\nSecondo Vaclavsky, un segno di estremismo nelle azioni dei Testimoni di Geova è l'affermazione che esiste una sola vera religione.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2024-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20240704","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa dura circa 2,5 ore. Uno di loro, Alekseev, dice di aver incontrato Sergei Lukin a casa sua per discutere della Bibbia. Non ha sentito alcuna coercizione da parte dell'imputato a cambiare la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20240613","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa legge i materiali del caso dal volume 1 all'8. Il procuratore legge anche i dati dell'ORM, che contengono informazioni sul servizio di culto in cui i credenti studiano la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20240215","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa è reso noto in udienza. Sergey Lukin legge il suo atteggiamento nei confronti del caso penale: come credente, ha esercitato il suo diritto costituzionale di professare congiuntamente la religione e di tenere servizi di culto. L'imputato sottolinea che non ci sono segni di estremismo, propaganda di superiorità o esclusività nelle sue azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20240125","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Lobada coinvolge Sergey Lukin come imputato. La sentenza afferma che i fedeli, mentre tenevano le riunioni nell'appartamento, \"osservavano rigorose misure di segretezza della congregazione ... dove studiavano gli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova, facevano commenti ed esprimevano il loro punto di vista sulle questioni trattate\".\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2023-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20231027","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto vengono effettuate perquisizioni nelle case di quattro testimoni di Geova di Biysk: due donne e due uomini. A casa di un credente di 60 anni, le forze di sicurezza stanno perquisendo diverse stanze contemporaneamente, sparpagliando oggetti sul pavimento. Poi è stata interrogata nell'edificio dell'FSB, minacciando di aprire un caso in base a un articolo estremista, e poi portata al dipartimento locale del Comitato investigativo.\nDopo una perquisizione nell'appartamento del 51enne Sergey Lukin, è stato portato alla commissione investigativa per essere interrogato. L'investigatore senior I. V. Lobada sceglie Lukin una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto. Poi il credente viene portato al suo posto di lavoro, dove il suo ufficio viene perquisito in presenza di ufficiali dell'FSB.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2023-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20230125","regions":["altaisky"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo della città di Biysk della Direzione investigativa del Comitato investigativo per il territorio dell'Altai sta avviando un procedimento penale contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Biysk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/biysk/index.html#20221201","regions":["altaisky"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin di Tver ha affrontato per la prima volta un procedimento penale nel settembre 2023, quando la sua abitazione è stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito del caso Aleksandr Serebryakov. Ad aprile 2025, gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno nuovamente perquisito la sua famiglia in relazione a un nuovo caso penale. Il credente fu portato per interrogatorio al Comitato Investigativo di Mosca, dopo di che fu ospitato in un centro di detenzione temporaneo per due giorni. Lukin fu accusato di finanziare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di avervi partecipato. Nel giugno 2025, il caso è stato separato in un procedimento separato. Un mese dopo, la questione arrivò in tribunale. Nel febbraio 2026 è stato condannato a 4 anni in una colonia penale e, a maggio, questa decisione è stata approvata dalla corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2024-08-05","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html","prisoners":["lukina"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Lukin a Mosca","type":"cases"},{"body":"Il Tribunale Regionale di Mosca lascia il verdetto invariato: il credente andrà in una colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2026-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20260505","regions":["moscow"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'annuncio del verdetto, Andrey Lukin ricevette 50 lettere di sostegno. Si trova ancora nel centro di detenzione preventiva a Sergiev Posad. Recentemente è stato trasferito in un'altra cella, dove sono detenuti altri due prigionieri. Secondo Andrey, le condizioni lì sono un po' migliori.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2026-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20260228","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin dichiara di non dichiararsi colpevole e considera le accuse infondate. Sottolinea: \"Mi considero un semplice credente, vivo secondo i comandamenti di Dio.\" L'imputato afferma di non comprendere ancora l'essenza delle accuse a suo carico e aggiunge: \"Personalmente, non ho partecipato ad attività illegali.\"\nIl credente parla anche dei suoi molti anni di esperienza con i Testimoni di Geova, sottolineando il loro modo di vivere pacifico: \"Conosco i Testimoni di Geova da quando avevo 13 anni e in questo periodo non ho mai sentito che nessuno di loro sia stato perseguito per violenza.\"\nAlla riunione partecipano 35 ascoltatori.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20260205","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone della difesa, il vicino di Andrey Lukin, testimonia. Secondo lei, conosce l'uomo da più di 30 anni, lo ha trattato \"come un figlio\" e lui la trattava \"come una madre\". La donna non aveva mai sentito scandali nella sua famiglia, tutti vivevano in modo amichevole. Quando l'avvocato chiede quale religione professi Lukin, la donna risponde di non saperlo. Non le offriva letteratura religiosa, lei non sentiva dichiarazioni negative o offensive su altri da parte sua.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2026-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20260121","regions":["moscow"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Testimoniando davanti al tribunale, Andrey Lukin spiega che le sue azioni sono una pratica religiosa comune e legale dei Testimoni di Geova, che non ha nulla a che vedere con l'estremismo.\nIl credente chiede al tribunale di sostituire la sua misura di restrizione con una non legata all'arresto. Deve prendersi cura della madre anziana e della suocera, oltre a gestire le sue malattie croniche. È sposato, non è mai stato condannato prima e ha una residenza permanente.\nLa giudice Olga Pershina proroga la detenzione di Andrey Lukin per altri tre mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251222","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono circa trenta ascoltatori nella sala.\nAndrey Lukin esprime il suo atteggiamento verso le accuse. Il credente osserva che in Russia non esiste alcun divieto sulla religione dei Testimoni di Geova, quindi la sua lezione in un incontro di culto è del tutto legale. Sottolinea che non ha chiamato nessuno ad azioni illegali.\nDue testimoni dell'accusa stanno testimoniando. La prima donna dice al tribunale che personalmente non conosce nessuno di cui le viene chiesto di parlare. La seconda afferma di non aver mai sentito dichiarazioni da parte di Lukin che umiliano persone di altre nazionalità o religioni. Descrive Andrey Lukin come una persona gentile, compassionevole, pronta ad aiutare.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251211","regions":["moscow"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin si trova nel centro di detenzione preventiva n. 8 nella regione di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-09T13:44:04+02:00","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251209","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin si trova nel centro di detenzione preventiva n. 3 a Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-05T15:09:53+02:00","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251205","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin viene trasferito al centro di detenzione preventiva nella città di Sergiev Posad.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251203","regions":["moscow"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Andrey Lukin è in fase di trasferimento al Tribunale della città di Dmitrov nella regione di Mosca. Sarà riesaminata dalla giudice Olga Pershina.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251202","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel Tribunale della città di Dmitrov, presieduto dalla giudice Olga Pershina, inizia la valutazione del caso di Andrey Lukin nel merito.\nCirca trenta persone provenienti da diverse città parteciparono all'incontro per sostenere Andrey e sua moglie. Tutti possono essere presenti: chi non aveva abbastanza posti si alza.\nL'avvocato presentò una mozione per restituire il caso all'investigatore, poiché il presunto crimine apparteneva al distretto di Dmitrovsky. Il caso è stato condotto da agenti delle forze dell'ordine di Mosca, il che viola le norme dell'indagine territoriale. Il giudice respinge la mozione.\nIl procuratore annuncia l'accusa. Secondo la difesa, non ci sono fatti che dimostrino che Lukin abbia commesso il crimine imputato, non ci sono luoghi e momenti del crimine, né testimoni né vittime.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20251202","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin e Viktor Velikov si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 3 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-09-04T13:56:26+03:00","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250904","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Andrey Lukin è in fase di trasferimento al Tribunale della città di Dmitrov nella regione di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250819","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca. Sarà esaminato dal giudice Anna Kozlova.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250630","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Lukin è in cella con altri due prigionieri. Nessuno dei compagni di cella fuma nella stanza e non impreca. C'è acqua calda e potabile nella cella. Le medicine necessarie vengono date al credente. I rapporti con i compagni di cella e i dipendenti del centro di detenzione preventiva sono amichevoli. Andrey è grato per le lettere di sostegno: ha messo insieme un album di cartoline e foto. Di recente ha ricevuto una copia personale della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250611","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali su Andrey Lukin si distinguono dalla produzione generale. Ora il suo caso viene considerato separatamente dal caso di Viktor Velikov.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250604","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Velikov e Andrey Lukin si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250421","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Insieme ad Andrey Lukin, vengono mantenute altre tre persone, ci sono abbastanza letti. I compagni di cella fumano molto e usano un linguaggio osceno, ma ascoltano il suggerimento di Andrey di sostituire le parolacce con altre che si adattano al significato. Non c'è frigorifero e TV nella cella. Il cibo nel centro di detenzione preventiva è normale, è possibile ordinare cibo aggiuntivo.\nA causa dello stress, le malattie croniche di Andrej sono peggiorate, ma l'uomo non si scoraggia. Ha l'opportunità di leggere i Vangeli e disegnare. Le lettere di amici e parenti forniscono un grande sostegno al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250420","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca, presieduto dal giudice Dmitry Makarenkov, autorizza le perquisizioni di Andrey Lukin e Viktor Velikov.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250331","regions":["moscow"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo interdistrettuale Savelovsky del comitato investigativo per il distretto amministrativo settentrionale del dipartimento investigativo principale del comitato investigativo della Federazione russa per la città di Mosca, il tenente senior della giustizia V. I. Safin, riprende il procedimento nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20250325","regions":["moscow"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento è sospeso a causa dell'assenza delle persone coinvolte.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20241105","regions":["moscow"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il Capitano di Giustizia D. T. Mamedova, investigatore senior del Dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo per il distretto amministrativo settentrionale della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per la città di Mosca, separa dal caso il procedimento penale contro persone non identificate ai sensi dell'articolo 282.3, parte 1, del codice penale della Federazione Russa di Aleksandr Serebryakov in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Lukin a Mosca","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow10/index.html#20240805","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, Lyudmila Zinina è diventata imputata in un procedimento penale per estremismo solo perché ha letto la Bibbia con gli amici. Le case sue e di sua figlia sono state perquisite nel febbraio 2022. L'investigatore del Comitato investigativo ha sottoposto l'anziana donna a un accordo di riconoscimento. Alla fine del 2023, il caso è andato in tribunale. Nel giugno 2025 Lyudmila è stata condannata a 2 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2023-05-23","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html","prisoners":["zinina"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","type":"cases"},{"body":"\"Mi vergognerei di comparire davanti al tribunale per un vero crimine. Tuttavia, non ho fatto ciò di cui sono accusato\". Lyudmila Zinina fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20250610","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 2 anni e 6 mesi di sospensione condizionale della pena per Lyudmila.\nSi viene a sapere che al credente è stata diagnosticata una grave malattia oncologica. La difesa fornisce al tribunale i documenti giustificativi.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2025-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20250519","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale non soddisfa la richiesta della difesa di declassificare il testimone segreto. Il suo interrogatorio si svolge in una stanza separata. Il testimone segreto dice di conoscere i testimoni di Geova dalla fine degli anni '80. Non ho mai incontrato o comunicato personalmente con Lyudmila. Né lui né la sua famiglia avevano mai ricevuto minacce da nessun testimone di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20240606","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge diverse pagine dei volumi del caso, poiché per motivi tecnici non è possibile ascoltare e visualizzare materiali audio e video del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2024-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20240408","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La corte non soddisfa la richiesta della difesa di accorpare i casi penali dei credenti di Vyselki.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Lyudmila esprime il suo atteggiamento.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20240209","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Vyselkovsky del territorio di Krasnodar. Sarà preso in considerazione dal giudice Lidia Koba.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20231228","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore accusa Lyudmila Zinina e la interroga nel suo nuovo status. Un credente gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e contro i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20230722","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior R. S. Latysh si impegna per iscritto a non lasciare Lyudmila Zinina.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila Zinina è inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20230609","regions":["krasnodar"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"R. S. Latysh, investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale Korenovsky della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, avvia un procedimento penale contro Lyudmila Zinina ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'inchiesta, il credente è colpevole di estremismo per \"aver letto ad alta voce libri religiosi\" dei Testimoni di Geova e \"aver partecipato a conversazioni e discussioni religiose\".\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali \"contenenti informazioni su un nuovo crimine\" di Lyudmila Zinina sono separati dal caso contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20230522","regions":["krasnodar"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale n. 42302030079000007 contro persone non identificate ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa è separato dal caso di Ushakov e altri a Vyselki .\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2023-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20230203","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Lyudmila e Irina Zinin sono perquisite nell'ambito di un'incursione di massa nelle case dei testimoni di Geova nel Kuban. Vengono sequestrati dispositivi elettronici e supporti dati.\n","caseTitle":"Il caso di Lyudmila Zinina a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki3/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Ancor prima che cominciasse la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia, un certo \u0026ldquo;Ivan\u0026rdquo; assisteva alle adunanze di culto a Novosibirsk e studiava la Bibbia. Nel 2018 ha iniziato a collaborare con l\u0026rsquo;FSB e a raccogliere informazioni sui credenti. Nell\u0026rsquo;aprile 2019, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno invaso le case dei civili, alcuni dei quali hanno piantato libri vietati. È stato aperto un procedimento penale, Aleksandr Seredkin e Valeriy Maletskov sono stati posti agli arresti domiciliari. Marina Chaplykina ha dovuto firmare un accordo di riconoscimento. In seguito, il caso Seredkin è stato separato in un procedimento separato, Maletskov è stato accusato di organizzare attività estremiste e Chaplykina è stato accusato di avervi partecipato e di averlo finanziato. Dopo tre anni di indagini, il caso è andato in tribunale. Nel dicembre 2023, il tribunale ha condannato Maletskov a 6 anni e Chaplykina a 4 anni di colonia penale. Nel gennaio 2025 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione e a settembre è stata confermata dalla corte di cassazione.","date":"2019-04-19","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html","prisoners":["chaplykina","maletskov"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Marina ha la reputazione di essere una persona non coinvolta in conflitti. Viene trattata con gentilezza e rispetto. La donna lavora ancora nell'industria del cucito, dove si occupa della produzione di salopette. Ora gli straordinari sono rari, permette a Marina di riposare e recuperare.\nNel tempo libero, Marina ricama e uncinetta, e recentemente ha realizzato un giocattolo per suo nipote. Secondo la donna, la creatività la calma e le dà emozioni positive.\nMarina fu sostenuta da un breve incontro con le sue amiche e da un lungo incontro con sua figlia.\nManca circa un anno al rilascio di Marina, e da giugno saranno mesi per contare.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2026-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20260408","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Marina Chaplykina viene rilasciata dalla cella di punizione. Questa è stata la terza volta nel 2026 che è stata rinchiusa in una cella punitiva.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2026-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20260313","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Maletskov è ancora tenuto in condizioni severe e periodicamente messo in una cella di punizione.\nIl credente cerca di non perdere il coraggio. Legge molto; È incoraggiato dai pensieri delle lettere. Continua anche a studiare inglese — sta già padroneggiando il quinto libro di testo: completa tutti i compiti, traduce testi e pratica anche la lingua, comunicando con alcuni compagni di cella. Tra loro ci sono molti giovani che trattano Valeriy come figli.\nLe condizioni di detenzione sono difficili: le guardie spesso organizzano controlli, durante i quali sequestrano effetti personali e rompono oggetti domestici: sedie, tavoli, letti e finestre. Inoltre, da dicembre, la doccia è in riparazione, così Valeriy e altri detenuti si lavano da un lavandino: prendono acqua calda dal termosifone e aggiungono acqua fredda dal rubinetto. A gennaio, a causa di un guasto alla caldaia, la temperatura nella loro sezione scese a 7 gradi Celsius.\nValeriy non si lamenta della sua salute, cerca di rafforzare la sua immunità.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2026-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20260214","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Marina Chaplykina ha trascorso 14 giorni in una cella punitiva a causa di una violazione inventata.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2026-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20260116","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Da luglio, Marina Chaplykina lavora nel laboratorio di cucito 6 giorni alla settimana. L'orario di lavoro è fissato fino alle 17:00, ma spesso viene esteso alle 20:00 se i detenuti non hanno il tempo di completare una certa quantità di lavoro. La domenica, il credente è coinvolto nella pulizia e nell'abbellimento del paesaggio. A causa di questo regime, si stanca molto.\nDa quando è arrivata alla colonia nell'aprile 2025, Marina ha ricevuto circa 50 lettere (tante quante sono le lettere medie ricevute nel centro di detenzione preventiva a settimana). Di recente, è stata trasferita in un altro distaccamento, dove c'è acqua calda e riscaldamento.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250927","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"A metà agosto, Maletskov ha trascorso 5 giorni in una cella di punizione: secondo Valery, gli sono stati piantati addosso oggetti proibiti, che sono stati poi trovati durante il controllo.\nDal 20 agosto, il credente è tenuto in condizioni rigorose. Riceve lettere di sostegno in modo irregolare – per tutto il tempo trascorso nella colonia, gli sono state date solo circa 50 lettere. Le e-mail non arrivano. Di recente, Valeriy ha avuto il suo primo lungo appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250911","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","strict-conditions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'ottava Corte di cassazione della giurisdizione generale di Novosibirsk lascia invariato il verdetto e i ricorsi in cassazione non sono soddisfatti. I credenti continueranno a scontare la loro pena nelle colonie.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250903","regions":["novosibirsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Valerij ha buoni rapporti con gli altri prigionieri. Chiama regolarmente sua moglie, suo figlio e sua madre. Al credente mancano la casa e i propri cari. Di recente ha avuto una breve visita con la sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250715","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy ha una Bibbia dalla biblioteca della colonia e un tutorial in lingua inglese.\nDi recente, ha avuto un breve incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250711","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valerij Malétskov si trova nella colonia penale n. 3 nella regione di Novosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250626","regions":["novosibirsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valerij sente la mancanza della sua famiglia e si preoccupa per il figlio adolescente, alla cui educazione non può partecipare pienamente. Lettere di sostegno e visite regolari con la moglie, il figlio e la madre lo aiutano a non perdere l'ottimismo.\nValerij organizzò bene la vita in cella. Tutti mantengono la pulizia e l'ordine, i compagni di cella hanno accettato di fumare solo in un luogo appositamente designato in modo che il fumo di sigaretta danneggi il meno possibile il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250621","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Marina Chaplykina si sta abituando all'ordine nella colonia. Adattarsi alle nuove condizioni non è stato facile per lei, soprattutto nelle prime settimane.\nIl credente vive in una squadra di circa 90 persone. Le condizioni di vita sono generalmente soddisfacenti, anche se è fresco nella sua sezione. La donna aiuta a migliorare il territorio e si iscrive a un club di arti applicate.\nL'atteggiamento del personale e degli altri prigionieri nei confronti di Marina è generalmente rispettoso.\nMarina soffre di forte tosse e raucedine da circa quattro mesi. Finora, l'amministrazione non ha restituito i medicinali che la donna ha portato dal centro di detenzione preventiva. Inoltre, è molto difficile ottenere un appuntamento con un medico.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250610","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Marina Chaplykina arriva all'IK-9 nella regione di Novosibirsk per scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2025-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20250419","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono altre 6 persone nella cella con Valery Maletskov. Lo trattano con rispetto perché è il più anziano tra loro. Per le sue qualità personali e il suo comportamento, ricevette il soprannome di \"intellettuale\". Anche l'atteggiamento del personale del centro di detenzione è buono. Le condizioni nella cella non sono male. C'è una TV, ma non c'è il frigorifero. Non si lamenta della sua condizione emotiva e fisica. Ha una Bibbia che legge regolarmente. Valeriy è anche impegnato nello studio dell'inglese.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2024-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20240716","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il caso viene rinviato al tribunale di primo grado in modo che gli imputati possano familiarizzare con i materiali in modo più dettagliato.\nIl collegio giudicante ha concordato con le argomentazioni dell'avvocato e degli imputati secondo cui il giudice di primo grado ha concesso periodi di tempo troppo brevi per prendere conoscenza dei documenti, il che costituisce una violazione significativa.\nIn attesa dell'appello, i fedeli avevano già trascorso sei mesi nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2024-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20240611","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nella cella da 5 letti, Marina Chaplykina ha il suo letto. Ha l'opportunità di fare passeggiate. Il credente ha una Bibbia. Riceve anche lettere di sostegno. Ha rapporti rispettosi con l'amministrazione e con gli altri prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2024-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20240610","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero fa riferimento alla testimonianza di testimoni dell'accusa e di un testimone segreto e chiede di tenere conto delle circostanze attenuanti, vale a dire il fatto che Valery Maletskov ha un figlio piccolo a carico, nonché una madre affetta da una grave malattia; Marina Chaplykina è in cattive condizioni di salute.\nTuttavia, il pubblico ministero chiede di infliggere la pena: Maletskov 7 anni di reclusione in una colonia penale di regime generale con privazione del diritto di impegnarsi in attività organizzative in associazioni pubbliche e religiose per un periodo di 5 anni con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno;\nChaplykina è stata condannata a 5 anni e 6 mesi di reclusione in una colonia penale a regime generale con restrizione della libertà per un periodo di 6 mesi.\nI credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20231215","regions":["novosibirsk"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa.\nIn precedenza, nella sua testimonianza, il testimone Mezentsev aveva dichiarato che non era stata discussa con lui la Bibbia, ma la letteratura proibita. Tuttavia, i file video mostrano che i passi della Bibbia sono stati discussi e letti ovunque. Mezentsev ha anche affermato che tutti gli incontri con gli imputati erano di natura di reclutamento al fine di coinvolgerlo in un'organizzazione religiosa. Tuttavia, nei video, Chaplykina incoraggia il testimone a capirlo da solo e a decidere a quali opinioni religiose aderire.\nAlla domanda di Maletskov se tutta la letteratura dei testimoni di Geova è estremista, Mezentsev risponde: \"Sì\". Valery richiama l'attenzione sull'elenco delle pubblicazioni vietate approvato dal Ministero della Giustizia, nonché sul fatto che le pubblicazioni precedentemente esaminate in tribunale, compresi i video, non sono incluse in questo elenco.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20231128","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare i materiali del caso e ascolta parzialmente i file audio dei servizi. Valery Maletskov richiama l'attenzione sulla voce del bambino che si sente nelle registrazioni e sottolinea che questo evento non può essere considerato un incontro di una persona giuridica se i bambini sono presenti ad esso.\nMarina Chaplykina chiede lo studio del file video dai materiali del caso. Contiene la registrazione di una conversazione personale tra i credenti e Sergey Mezentsev, in cui discutono anche del video \"Social network. Marina spiega alla corte che il video non contiene dichiarazioni negative e non è nella lista dei materiali estremisti. Il credente dice anche che non c'è stata alcuna pressione su Mezentsev.\n39 persone si presentano all'udienza. 16 di loro sono ammessi nella sala riunioni.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20231114","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i materiali scritti del caso dai volumi 11-13, comprese le caratteristiche positive della polizia e dei vicini di Chaplykina.\nMaletskov spiega la differenza tra l'espressione canonica \"organizzazione di Geova\", che è presente nel fascicolo, e il nome dell'entità giuridica dei Testimoni di Geova a Novosibirsk. Maletskov dice: \"'L'organizzazione di Geova' è una formulazione puramente religiosa, da cui segue che stiamo parlando di un'organizzazione appartenente a Geova, che non è limitata al territorio della Russia, ma riguarda l'intero globo\".\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230630","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nei suoi commenti al volume 11 del caso, Chaplykina richiama l'attenzione della corte sul fatto che nel 2019 non si sono svolti incontri liturgici a casa sua e che non è stata detenuta a casa, ma in un caffè. In casa sua non sono state trovate pubblicazioni estremiste o ricevute di collette, perché non ha mai distribuito letteratura né raccolto denaro.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230607","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il nono volume dei materiali del caso è in fase di esame.\nMaletskov dice alla corte che l'accusa non ha fatti specifici di \"reclutamento\" e \"espressione della superiorità della dottrina dei testimoni di Geova\". Egli osserva che l'indagine sostituisce i concetti di \"dottrina\" e \"organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230531","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Chaplykina attira l'attenzione della corte sul fatto che quando comunicava con Sergei Mezentsev, non c'era alcun accenno da nessuna parte nelle sue parole, in particolare le frasi sulla richiesta di denaro, di cui aveva parlato in precedenza. Marina nota anche che nelle trascrizioni dei volumi 7-9 del caso non ci sono praticamente le sue parole, non si parla di riunioni del LRO, di appelli alla violenza e al rovesciamento del governo.\nMaletskov sottolinea che l'esperto Lugovoi, sulla base delle cui conclusioni si basa l'accusa, non ha un'educazione religiosa, non ci sono specifiche nelle sue conclusioni, ma solo conclusioni soggettive e generalizzate.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230526","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso dello studio del settimo volume, gli imputati Maletskov e Chaplykina richiamano l'attenzione della corte sul fatto che hanno avuto conversazioni informali con \"Ivan\" sulla Bibbia, che erano esclusivamente di natura pacifica. Marina dice anche che durante queste conversazioni non ha usato la letteratura della lista dei materiali estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230515","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa.\nIn risposta all'affermazione di \"Ivan\" secondo cui i testimoni di Geova distruggono le famiglie, Marina Chaplykina fa notare che, secondo la Bibbia, il matrimonio è un'unione sacra che i princìpi biblici rafforzano, non distruggono.\nValery Maletskov richiama l'attenzione sul fatto che la letteratura religiosa sequestrata durante la perquisizione non è inclusa nell'elenco dei materiali estremisti, tuttavia, a suo avviso, l'accusa afferma indirettamente che il fatto stesso di avere letteratura biblica è un crimine.\nEgli richiama inoltre l'attenzione della corte sul fatto che il fascicolo del caso contiene protocolli di perquisizioni effettuate a indirizzi in cui non era mai stato, e che la letteratura e gli oggetti sequestrati non gli appartengono. Allo stesso tempo, vengono utilizzati come prove materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230505","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice soddisfa la richiesta di Maletskov di uno studio dettagliato dei materiali del caso. La Corte sta esaminando i primi due volumi.\nChaplykina afferma che, contrariamente alle accuse dell'accusa, non può essere un \"assistente ministeriale\", poiché secondo la Bibbia può essere solo un uomo con una buona reputazione.\nMaletskov richiama l'attenzione della corte sul fatto che nella trascrizione del servizio non c'è una sola dichiarazione che sminuisca la dignità o inciti all'odio. Al contrario, enfatizza gli attributi di Gesù Cristo e l'importanza della gratitudine.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230503","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Ivan\", che ha partecipato alle riunioni dei credenti dal 2014 al 2015, cioè molto prima del periodo imputato agli imputati, è in fase di interrogatorio.\nMaletskov e Chaplykina richiamano l'attenzione sul fatto che il testimone risponde alle domande in modo incomprensibile. Il tribunale insiste per la prosecuzione dell'interrogatorio e soddisfa la richiesta del pubblico ministero di leggere ad alta voce la testimonianza del testimone resa durante le indagini preliminari.\n\"Ivan\" informa la corte di non aver sentito alcuna chiamata da parte degli imputati Maletskov o Chaplykina per mancanza di rispetto nei confronti degli organi statali, nonché per il rifiuto di prestare servizio militare.\nQuando gli viene chiesto se la Corte Suprema della Federazione Russa ha bandito la dottrina dei testimoni di Geova, il testimone risponde che non ne è a conoscenza e non è interessato.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230407","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"30 persone vengono all'udienza, 14 sono ammesse in aula.\nIl testimone segreto \"Ivan\" non si presenta all'udienza e la corte propone di procedere allo studio dei materiali scritti del caso. Gli imputati si oppongono e l'udienza viene aggiornata per un successivo interrogatorio del testimone classificato dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20230314","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"14 persone si recano in tribunale per sostenere gli imputati, 11 sono autorizzate a partecipare all'udienza.\nIl tribunale interroga un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Grigory Lazarev. Il testimone ha difficoltà a rispondere alle domande dell'imputato, tra cui quando, dove, da chi e quanti soldi Maletskov ha raccolto.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20221219","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando un altro testimone dell'accusa, un agente che ha finto interesse per la Bibbia per sei mesi.\nI testimoni dell'accusa hanno detto alla corte di non aver sentito dichiarazioni negative da parte degli imputati su persone di altre nazionalità e altre religioni. Inoltre, i credenti non li hanno mai incoraggiati a smettere di comunicare con i colleghi di lavoro o a smettere di celebrare le festività.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20221111","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"16 persone vengono a sostenere gli imputati.\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati. \"Marina è una persona molto simpatica, decente. Mia madre era costretta a letto, malata. Lei [Marina] mi ha sempre sostenuto\", dice uno di loro.\nUn altro testimone non ricorda personalmente gli imputati. Quattro testimoni che conoscono gli imputati da diversi anni li descrivono come persone rispettabili, aperte e amichevoli. Confermano che i credenti non hanno mai mostrato alcuna ostilità verso persone di altre religioni, nazionalità, culture.\nUn testimone che ha partecipato alle riunioni di culto dei credenti informa il tribunale che non hanno una raccolta obbligatoria di fondi, e che i presenti si trattano l'un l'altro con amore.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20221031","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando il capo di Valery Maletskov. Il testimone conosce Valeriy come suo subordinato da 9 anni. Dice: \"Ha dimostrato di essere un lavoratore responsabile, affidabile e laborioso. Non abbiamo avuto lamentele su di lui\". Osserva inoltre che, sebbene lei stessa appartenga a un'altra confessione religiosa, Maletskov non ha mai mostrato arroganza né verso di lei né verso altri, e non ha mai esercitato pressioni morali su nessuno.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20221013","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"17 persone vengono alla sessione del tribunale per sostenere i credenti.\nUn testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova prima del 2017 è stato interrogato. Descrive Maletskov come un rispettabile padre di famiglia e una persona altamente morale e affidabile su cui si può fare affidamento. Il testimone osserva anche che sia Maletskov che Chaplykina rispettano le leggi del paese, e non ha mai sentito da loro appelli a minare l'ordine costituzionale o la sicurezza dello Stato, dichiarazioni negative nei confronti di persone di altre religioni, nazionalità e culture.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20220913","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone vengono a sostenere i credenti, 12 di loro sono autorizzati a partecipare all'udienza.\nUn testimone dell'accusa, un investigatore dell'FSB, è stato interrogato. Nega di aver esercitato pressioni su un testimone durante l'interrogatorio nella fase delle indagini preliminari.\nIl pubblico ministero chiede la divulgazione della testimonianza del testimone. La difesa si oppone. Il tribunale decide di leggere la sua testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20220701","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone si recano in tribunale per sostenere i fedeli. Sono ammessi 12 ascoltatori nella sala.\nIl tribunale convoca per l'interrogatorio di un testimone dell'accusa, che utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Afferma inoltre che durante le indagini preliminari ha testimoniato sotto pressione durante l'interrogatorio.\nIl giudice accoglie la richiesta del pubblico ministero di convocare l'investigatore dell'FSB che ha condotto l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20220615","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Novosibirsk inizia l'esame nel merito del caso di Valery Maletskov e Marina Chaplykina.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20220412","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Novosibirsk della regione di Novosibirsk. Viene nominato giudice Oleg Karpets.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20220302","regions":["novosibirsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti ricevono un atto d'accusa. Valeriy Maletskov è accusato di aver organizzato un'organizzazione estremista e Marina Chaplykina è accusata di avervi partecipato e di averla finanziata.\nMarina Chaplykina è accusata, tra le altre cose, del fatto di aver \"pagato da fondi personali a un rappresentante di un imprenditore individuale ... remunerazione monetaria per un importo di 1500 rubli per la locazione di locali non residenziali ... di tenere una solenne adunanza religiosa con i seguaci della dottrina dei testimoni di Geova\".\nL'accusa si basa su registrazioni di conversazioni con i credenti fatte da un testimone segreto, \"Ivan\", che assisteva alle adunanze dei testimoni di Geova. Nel caso ci sono anche le testimonianze delle forze di sicurezza che hanno effettuato l'ORM: A. Abakumov, vice capo del dipartimento CPE della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Novosibirsk, S. Mezentsev, un dipendente del Dipartimento di sicurezza economica, e G. Lazarev, un agente dell'FSB.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20220221","regions":["novosibirsk"],"tags":["secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexander Seredkin è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20210721","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Selyunin, un investigatore senior per il Dipartimento degli Affari Interni del Servizio di Sicurezza Federale della Russia nella regione di Novosibirsk, avvia un nuovo procedimento penale contro Marina Chaplykina ai sensi dell'articolo sul finanziamento dell'estremismo. Dopo alcuni giorni, è collegato a quello attuale.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20210526","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Oktyabrsky respinge la richiesta dell'investigatore di mettere in custodia Alexandr Seredkin e Valeriy Maletskov. Invece, vengono messi agli arresti domiciliari. Un accordo di riconoscimento viene firmato da Marina Chaplykina.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2019-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20190421","regions":["novosibirsk"],"tags":["house-arrest","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Novosibirsk sta avviando un procedimento penale contro i credenti Alexander Seredkin, 65 anni, Valery Maletskov, 45 anni, e Marina Chaplykina, 48 anni, ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, Seredkin \"organizzava riunioni e supervisionava la lettura e la discussione di letteratura riconosciuta come estremista\". Maletskov e Chaplykina sono accusati di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Maletskov e Chaplykina a Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk2/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;autunno del 2018, sono state effettuate perquisizioni a Spassk-Dalniy nelle case di Dmitriy Malevaniy, Aleksey Trofimov, Olga Panyuta, Olga Opaleva e altri fedeli. La ragione del perseguimento dei cittadini pacifici era la loro fede in Geova Dio. I credenti furono accusati di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di coinvolgere altri in essa. Il caso si basa sulle testimonianze delle testimoni segrete \u0026ldquo;Sidorova\u0026rdquo; e \u0026ldquo;Ivanova\u0026rdquo;, che monitoravano i fedeli su istruzioni dell\u0026rsquo;FSB. Alla vigilia della perquisizione, Olga Opaleva subì un infarto e, più tardi, durante il tragitto verso il tribunale, un ictus. I quattro credenti hanno trascorso un anno agli arresti domiciliari e, da novembre 2019, erano sotto un accordo di riconoscimento. Nel dicembre 2019, il caso è arrivato in tribunale. Nel febbraio 2023, i credenti sono stati condannati: Dmitriy Malevaniy è stato condannato a 7 anni, ad Aleksey Trofimov — 6,5 anni e Olga Panyuta — 4,5 anni in una colonia penale, e a Olga Opaleva — 5 anni con la pena sospesa. La corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto ciascuno di questi termini di 2 mesi; La Corte di Cassazione confermò questa decisione. Olga Panyuta ha scontato la sua pena nell\u0026rsquo;aprile 2026.","date":"2018-11-12","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html","prisoners":["atrofimov","malevanyi","opaleva","paniuta"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","type":"cases"},{"body":"Fa freddo nelle caserme dove è tenuto Dmitriy, quindi deve dormire in biancheria termica. I problemi dentali non sono ancora stati risolti, poiché nella colonia non c'è un dentista. Ma grazie alle comunicazioni con la moglie, i genitori e il fratello, così come alle lettere degli amici, il credente rimane calmo.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2026-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20260227","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Malevaniy si sta abituando alla vita in una colonia penale, dove dovrà scontare la pena fino all'aprile 2029. Il credente mantiene buoni rapporti con l'amministrazione. Ricevette un'ulteriore visita da sua moglie.\nDmitriy deve lavorare sodo nel settore del cucito per tenere il passo con gli ordini. A volte la testa e gli occhi fanno male a causa dello sforzo eccessivo.\nLo stato di salute generale è soddisfacente. Il credente ha le medicine necessarie per il raffreddore. Di recente, ci sono stati problemi con un'otturazione dentale: è in attesa di essere inviato in un istituto medico. Malevanyi ha anche bisogno di consultare un altro medico, per il quale è necessario superare gli esami appropriati.\nLe condizioni nelle baracche sono calme. I prigionieri lo trattano senza aggressività. Per molti di loro, Dmitrij disegnò ritratti delle loro famiglie da fotografie.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20251020","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","incentive"],"type":"timeline"},{"body":"Da settembre, Olga Panyuta si trova in condizioni generali di detenzione dopo una lunga permanenza nel SUS. Anche se la caserma in cui vive è abbastanza fresca e non c'è acqua calda, la donna è contenta dei cambiamenti: c'è più sole, aria e attività fisica. Per la prima volta dopo molto tempo, è stato possibile chiedere liberamente aiuto all'unità medica. A volte Olga partecipa al servizio della comunità. Le lettere di familiari e amici ti aiutano a mantenere un atteggiamento positivo. I rapporti con l'amministrazione sono generalmente buoni.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20251017","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Trofimov è di buon umore. È esentato dal lavoro a causa della sua età. Nello squadrone, è conosciuto come una persona non conflittuale e piacevole con cui parlare. Uno dei prigionieri, impressionato dal suo comportamento, disse: \"Borisovich, tu sei un sant'uomo!\" Durante la sua permanenza nella colonia, Aleksej ricevette circa 2500 lettere di sostegno. Di recente, sua moglie e suo figlio sono andati a trovarlo.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20250805","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij Malevaniy ha avuto un lungo incontro con sua moglie. Secondo lei, il suo umore è calmo. Lavora nel settore del cucito, cerca di adottare le competenze di artigiani esperti, lavora bene e produce molti prodotti. Tuttavia, divenne più difficile lavorare a causa del fatto che le malattie di Dmitrij peggiorarono.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20250729","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Panyuta, 63 anni, ha bisogno della consultazione di un terapeuta. Le è stata diagnosticata l'artrite e ha i nervi pizzicati, il che le rende difficile alzarsi o piegarsi in alcuni giorni. Non molto tempo fa, Olga ha subito due attacchi di pielonefrite. Durante il secondo, ha provato un dolore così forte che riusciva a malapena a muoversi. L'amministrazione della colonia ha concesso alla donna 3 giorni di riposo a letto.\nIl credente è ancora in rigide condizioni di detenzione. Olga cerca di mostrare gentilezza agli altri prigionieri e di mantenere un'atmosfera pacifica.\nA maggio, Olga ha avuto un lungo appuntamento con il marito e la figlia. Trae forza anche dalle lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20250605","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","health-risk","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia in cui è detenuto Aleksey Trofimov, 65 anni, la maggior parte dei prigionieri ha meno di 30 anni. Il credente è uno dei prigionieri più anziani e gode del rispetto degli altri. Ha una Bibbia, riceve 60-70 lettere ogni mese.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20250315","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dall'agosto 2024, Dzmitry Malevaniy è stato trasferito in una baracca per prigionieri lavoratori, dove sono detenute 70 persone. Non fa sempre caldo, ma c'è acqua calda ed è pulito grazie a una pulizia regolare. C'è il fumo nelle baracche, il che crea alcune difficoltà al credente. Secondo Dmitry, a causa del rumore costante, ci vuole più tempo per ripristinare la forza fisica.\nL'atteggiamento degli altri prigionieri e del personale della colonia è normale.\nDmitriy è felice di avere l'opportunità di lavorare e vedere sua moglie regolarmente agli appuntamenti. Ama osservare la natura e il cambio delle stagioni. A volte disegna. Inoltre, le lettere di sostegno e la lettura della Bibbia aiutano il credente a non perdersi d'animo.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2025-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20250202","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Panyuta continua ad essere tenuta in rigide condizioni di reclusione. A settembre, è stata messa in una cella di punizione per 5 giorni. La credente ha bisogno di cure mediche, poiché le sue malattie croniche sono peggiorate e nuovi problemi di salute sono comparsi in carcere. Tuttavia, finora non è stata in grado di raggiungere i medici per un esame.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2024-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20241121","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Panyuta è ancora detenuta in condizioni rigorose e ha bisogno di cure odontoiatriche. Durante il giorno, il credente è in una stanza comune con 11 detenuti, e di notte tutti sono divisi in celle da 4 letti. A una donna è consentito camminare ogni giorno per 1,5 ore.\nPanyuta ha un buon rapporto con gli altri. Le lettere di sostegno, così come le visite con il marito, la aiutano a mantenere un atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20240206","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","elderly","strict-conditions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti si trovano nell'IK-14 nel territorio di Khabarovsk da un mese. Sono custoditi in una caserma di quattro piani. Di recente, nella colonia è stato acceso il riscaldamento, ai prigionieri sono stati dati vestiti invernali.\nTrofimov è il prigioniero più anziano di questa colonia, è un pensionato. Secondo i parenti di Trofimov e Malevanyi, il senso dell'umorismo aiuta i credenti a mantenere relazioni pacifiche con gli altri prigionieri. Il personale della colonia parla positivamente di loro.\nAleksej e Dmitrij ricevono molte lettere, ma a causa della censura, raggiungono i credenti con un ritardo di 1 mese.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20231021","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo essere stata ammessa nella colonia, Olga Panyuta è stata in una cella di punizione per qualche tempo. Il motivo era che avrebbe trovato un accendino cucito nella sua borsa, mentre l'ispezione delle cose veniva effettuata in sua assenza.\nOra Olga si trova in condizioni di detenzione rigorose. Lei e altre 7 donne non lavorano, sono sotto sorveglianza 24 ore su 24 e sono costantemente sottoposte a perquisizioni degradanti. Nonostante le difficili condizioni e le provocazioni dei suoi compagni di cella, Olga rimane calma e tratta tutti con gentilezza. È rafforzata dalle visite ai parenti, dalla lettura della Bibbia, dalle lettere e dai pacchi degli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20231019","regions":["primorye"],"tags":["strict-conditions","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Alexei Trofimov è stato trasferito nella colonia correzionale n. 14 nel territorio di Khabarovsk, dove sono già detenuti Dmitry Malevaniy, Sergey Afanasyev e Sergey Kardakov .\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230918","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Malevaniy viene trasferito nella colonia correzionale n. 14 nel territorio di Khabarovsk. Sergej Afana'ev e Sergej Kardakov di Blagoveščensk sono detenuti nella stessa colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230901","regions":["primorye"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Dmitry Malevaniy e Aleksey Trofimov sono stati portati nella colonia correzionale n. 29 e Olga Panyuta nella colonia correzionale n. 10. Entrambe le istituzioni si trovano nel Primorsky Krai.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-07-19T16:01:08+03:00","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230719","regions":["primorye"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Malevaniy e Aleksey Trofimov vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Vladivostok, dove i condannati rimarranno per qualche tempo. Poi hanno in programma di consegnarli alla colonia correzionale n. 29 nella città di Bolshoy Kamen (Primorsky Krai).\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230717","regions":["primorye"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Panyuta viene trattenuta per qualche tempo in una cella con un altro prigioniero. Secondo Olga, il personale del centro di detenzione preventiva nota la sua influenza positiva sulla compagna di cella: è diventata più calma. Successivamente, il compagno di cella viene trasferito in un'altra cella.\nAleksey Trofimov e Dmitry Malevaniy lamentano la scarsa qualità dell'acqua nel centro di detenzione preventiva. Devono pulirlo da soli.\nOlga e Aleksej hanno copie della Bibbia, ma a Dmitrij non vengono date, giustificando questo con il fatto che \"è qui per la Bibbia\". I credenti ricevono molte lettere: per esempio, Aleksej ne ha già 364. Sono particolarmente soddisfatti delle notizie che arrivano dalla loro nativa Spassk-Dalny. Tutti e tre hanno la possibilità di fare telefonate ai loro parenti, sono consentite visite.\nL'amministrazione del centro di detenzione preventiva tratta i credenti con gentilezza, i rapporti con i compagni di cella sono buoni.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230329","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Panyuta è sola nella cella. La sua salute generale è soddisfacente, ma la sua pressione sanguigna aumenta spesso ed è stressata a causa della dura sentenza. Riceve lettere di sostegno e pacchi con le cose necessarie. Ha già avuto il suo primo appuntamento con suo figlio e suo marito, e ha anche l'opportunità di fare telefonate.\nAleksej Trofimov è in una cella con due detenuti, i rapporti con loro sono normali. Il credente aveva un appuntamento con la moglie e la sorella, che erano venute da un'altra città per sostenere la sua famiglia.\nDmitry Malevaniy ha anche buoni rapporti con i suoi compagni di cella. Aveva già avuto l'opportunità di vedere sua moglie e sua madre.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230214","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Panyuta parla con l'ultima parola: \"In questo processo, molti hanno detto di credere in Dio, quindi questo non è un crimine\".\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230208","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Malevaniy, Aleksey Trofimov e Olga Opaleva si rivolgono alla corte con la loro ultima parola. L'esibizione di Olga Panyuta è prevista per l'8 febbraio.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-01-27T00:00:24+03:00","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230127","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede la punizione per i credenti: 8 anni di reclusione reale per Dmitry Malevanyi, 7 anni di carcere per Aleksey Trofimov, 6 anni di pena sospesa per Olga Opaleva e 5 anni di reclusione sospesa per Olga Panyuta.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2023-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20230120","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero inizia a parlare.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20221125","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice ritiene inammissibile la mozione di dichiarare inammissibili le prove dell'accusa, ma rifiuta di soddisfarla.\nLe caratteristiche personali di Olga Panyuta e Dmitry Malevanyi sono allegate ai materiali della custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20221026","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il tribunale allega al fascicolo del caso conclusioni scientifiche, documenti della pratica giudiziaria della CEDU, pareri di organi statali, decisioni della Corte costituzionale della Federazione Russa, prassi giudiziaria positiva (verdetti di appello di assoluzione del Tribunale regionale della Kamchatka e del Tribunale regionale di Sverdlovsk).\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20221019","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero si rifiuta di interrogare i testimoni rimanenti. Il tribunale procede all'interrogatorio degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220809","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone segreta sotto lo pseudonimo di Ivanova Maria Ivanovna viene interrogata. Esprime il suo atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova. La donna frequentava regolarmente i servizi di culto dei credenti. Dice di non essere stata chiamata a far parte di alcuna organizzazione legale e che partecipare alle funzioni religiose è stata una sua decisione personale.\nIl pubblico ministero dichiara la divulgazione della testimonianza del testimone, perché durante le indagini \"Ivanova\" ha affermato di aver collaborato con le forze dell'ordine, e in tribunale lo nega ripetutamente. Dopo aver letto la sua testimonianza da parte del pubblico ministero, ammette comunque il fatto di aver collaborato con le forze di sicurezza.\nDurante l'udienza, Olga Opaleva si ammala, viene chiamata un'ambulanza per lei.\nL'interrogatorio degli imputati è previsto nelle prossime udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220802","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio della testimone segreta \"Sidorova\" continua. Rispondendo alle domande degli imputati e dei loro difensori, dice che durante le funzioni regnava un'atmosfera amichevole, le persone erano piacevoli e positive. Si discuteva di questioni esclusivamente religiose, i fedeli cantavano canti e pregavano. La donna conferma di non essere stata costretta ad accettare questo o quel punto di vista, nessuno l'ha reclutata. Secondo il testimone, era libera di andarsene, non era trattenuta con la forza durante le funzioni, non era costretta a pregare. Non era ansiosa. Non c'erano armi ai servizi.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220719","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone segreta \"Sidorova\" viene interrogata. Il giudice respinge la richiesta di declassificazione.\nDurante l'interrogatorio, Sidorova dice di aver partecipato a servizi dei Testimoni di Geova tra la fine del 2017 e l'inizio del 2018 per conto dell'FSB al fine di spiare i credenti. Fa notare che a queste adunanze i credenti \"parlavano di Geova Dio, leggevano la Bibbia e trattavano argomenti divini\". Non aveva sentito alcun appello ad azioni violente contro alcun gruppo sulla base della razza, della lingua, della nazionalità o della religione.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220630","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando una donna che può fornire solo informazioni sul periodo fino al 2017.\nIl testimone successivo afferma che gli imputati non l'hanno chiamata estremista né l'hanno coinvolta in alcuna attività illegale. Durante l'interrogatorio, il pubblico ministero chiede di leggere la testimonianza scritta a causa di discrepanze con le sue parole durante l'udienza. La donna sostiene di aver firmato il protocollo senza leggerlo.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220421","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una donna che conosce i testimoni di Geova dal 1993. Dichiara di non conoscere le loro entità legali, conosce solo i credi. Non aveva mai sentito dei credenti propagare la superiorità sulle altre religioni. Secondo la donna, parte della sua testimonianza preliminare nel protocollo è stata attribuita dall'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220329","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata a causa della malattia dell'imputata Olga Opaleva.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20220113","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Il procuratore fa loro domande su incontri, donazioni e persone specifiche, tra cui Dmitriy Malevaniy e Aleksey Trofimov.\nI testimoni rispondono di non ricordare molto, dal momento che le domande del pubblico ministero riguardano gli eventi del 2018. Affermano inoltre di non riconoscere la testimonianza letta in tribunale, poiché l'investigatore ha esercitato pressioni su di loro e non ha permesso loro di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Di conseguenza, come spiegano i testimoni dell'accusa, l'investigatore li ha invitati a firmare un modello già pronto.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20211110","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio, tra cui due persone sconosciute che erano presenti durante il trasferimento di apparecchiature di registrazione video a un testimone segreto prima dell'inizio dell'indagine condotta contro Olga Panyuta. È stata interrogata anche una persona che era presente durante l'ORM nella casa di Aleksey Trofimov. I testimoni confermano che non ci sono state azioni aggressive, dichiarazioni estremiste, propaganda di superiorità per motivi religiosi durante lo svolgimento dell'ORM da parte degli imputati.\nI testimoni continueranno ad essere interrogati nella prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20211012","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'esame delle prove fisiche, si ascoltano frammenti dell'adunanza dei credenti, compreso un discorso sul tema \"Imitiamo Geova con misericordia\".\nLa prossima volta, l'esame delle prove materiali continuerà e anche i testimoni dell'accusa saranno interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210916","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio dell'udienza, l'imputata Olga Opaleva si ammala: la sua pressione sanguigna sale fortemente, così come la sua temperatura corporea a 37,6. Viene chiamata un'ambulanza per lei.\nLa riunione è sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210910","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per riconoscere il certificato medico dell'ospedale della città Spassky sullo stato di salute di Olga Opaleva come prova inammissibile e petizioni per un ulteriore esame medico. Il tribunale li respinge e continua a fissare 2-3 udienze a settimana, nonostante le cattive condizioni di salute di Olga.\nAlla prossima riunione continuerà l'ispezione dei risultati dell'ORM - una registrazione video della riunione del servizio.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210824","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza viene proiettata una registrazione video dell'incontro dei fedeli.\nSi riceve un documento datato 16/08/2021 dall'ospedale cittadino Spassky, dal quale risulta che lo stato di salute di Olga Opaleva le consente di partecipare alle udienze del tribunale nel pomeriggio con pause di 15 minuti ogni 45 minuti con una pausa di 1 giorno. In precedenza, secondo l'esame medico legale del 24/12/2020, Olga poteva partecipare alle udienze in tribunale non più di 1 volta a settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210817","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze in tribunale sono rinviate a causa delle cattive condizioni di salute di Olga Opaleva.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210615","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua l'ascolto delle registrazioni audio delle conversazioni telefoniche dei credenti. In una di queste, l'imputato discute con sua madre la dottrina biblica della creazione.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210610","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il detective R. A. Burtsev viene interrogato come testimone. Risponde alle domande con esitazione e in frasi generiche.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210409","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Continuano le intercettazioni telefoniche. In uno di questi, Panyuta e Opaleva discutono di cucina e ricette, scherzano molto. Alcune delle conversazioni risalgono all'ottobre 2017, il che va oltre la portata delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210401","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati commentano le conversazioni telefoniche intercettate dei credenti. Dicono che queste registrazioni non si applicano alle prove di colpevolezza, poiché è impossibile identificare le voci degli oratori e non è chiaro cosa queste conversazioni abbiano a che fare con l'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210323","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua la visione delle registrazioni video dell'MPA, così come l'ascolto delle registrazioni delle conversazioni telefoniche.\nLa difesa ha presentato una mozione per posticipare la visione delle registrazioni a causa delle cattive condizioni di salute di Olga. Il giudice lo accontenta.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210316","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una pausa di due mesi, il tribunale distrettuale di Spassky terrà un'udienza regolare nel caso di Malevaniy e altri.\nVengono visionate le registrazioni video delle conversazioni su argomenti religiosi tra Olga Opaleva e un testimone segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2021-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20210309","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della malattia di Olga, l'udienza è rinviata. Un credente può partecipare alle riunioni per non più di 3 ore alla settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2020-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20201230","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La questione è al vaglio della petizione per un'ulteriore visita medica di Olga Opaleva.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20200908","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia le conclusioni degli esami psichiatrici forensi e procede all'esame delle prove materiali.\nLa difesa richiama l'attenzione sul fatto che durante il servizio, i credenti non hanno dato una valutazione negativa delle altre persone, ma, al contrario, hanno parlato dell'importanza di mostrare tatto.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2020-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20200820","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Pavel Vladimirovich Bobrovich. Pubblico ministero: I. Bykov. Tribunale distrettuale Spassky del Primorsky Krai (Spassk-Dalny, via Sovetskaya, 75).\nDurante un'udienza a porte chiuse, vengono esaminati i materiali scritti del caso.\nDmytro Malevaniy fa notare che è accusato di aver usato una citazione della Bibbia durante una riunione con amici. Alexei Trofimov afferma che una riunione con la partecipazione di bambini non può essere definita una riunione di un'entità giuridica, tutti i partecipanti devono essere adulti.\nLa difesa osserva che i materiali stampati sequestrati a Olga Opaleva non sono inclusi nell'elenco dei materiali estremisti e i protocolli di ispezione sono stati redatti con violazioni e contengono errori, il che indica che in realtà i dischi non sono stati esaminati dall'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2020-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20200724","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Spassky Pavel Bobrovich prende una decisione sulla fissazione di un'udienza sul merito del caso. La prima udienza è prevista per il 30 dicembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2019-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20191217","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ad interim di Spassk-Dalny I. Bykov firma l'atto d'accusa. Secondo questo documento, Aleksey Trofimov e Dmitriy Malevaniy sono accusati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 (1) (organizzazione di un'organizzazione estremista), e Olga Opaleva e Olga Panyuta sono accusati ai sensi della Parte 1.1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2019-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20191216","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha scelto una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per il 28enne Dmitry Malevan, il 59enne Alexei Trofimov, la 59enne Olga Panyuta e la 66enne Olga Opaleva. Un uomo è stato rilasciato senza una misura preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2018-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20181127","regions":["primorye"],"tags":["house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Spassk-Dalny (Territorio Primorsky), è in corso un'ondata di perquisizioni nelle case dei cittadini. Cinque persone sono state arrestate e mandate in un centro di detenzione. Quando le forze di sicurezza hanno suonato il campanello di Olga Opaleva, 66 anni, si è sentita male. Senza aspettare la risposta della padrona di casa, le forze di sicurezza hanno tagliato la porta e l'hanno trovata incapace di rispondere alle domande. Viene chiamata un'ambulanza per lei. Successivamente, i medici diagnosticano un microictus. Ciononostante, le forze di sicurezza arrestano Olga Opaleva e la mettono in un reparto di isolamento insieme ad altri fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2018-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20181125","regions":["primorye"],"tags":["search","ivs","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Primorsky avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (1.1); Secondo l'indagine, ha organizzato illegalmente le attività dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova sul territorio della città di Spassk-Dalny (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova). Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Dmitry Malevaniy (nato nel 1990), Aleksey Trofimov (nato nel 1959), Olga Opaleva (nata nel 1952), Olga Panyuta (nata nel 1959).\n","caseTitle":"Il caso di Malevaniy e altri in Spassk-Dalniy","date":"2018-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/spassk-dalny/index.html#20181112","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Liya Maltseva di Partizansk ha una disabilità. Nel giugno 2020 è stata perseguita per la sua fede in Geova Dio: è stato avviato un procedimento penale contro di lei per estremismo. Il caso si basava su riprese video segrete di un incontro di culto, a cui Maltseva aveva partecipato. Un mese dopo, Rosfinmonitoring ha aggiunto Liya alla lista dei terroristi e degli estremisti, e dopo un altro mese la sua casa è stata perquisita. Il credente è stato portato per essere interrogato e poi sottoposto a un accordo di riconoscimento. Il Comitato investigativo della Federazione Russa l\u0026rsquo;ha accusata di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;associazione religiosa vietata dal tribunale. Nel maggio 2021, il caso è passato al tribunale cittadino. I testimoni interrogati per l\u0026rsquo;accusa hanno dichiarato di non aver sentito discorsi di odio da parte di Liya contro rappresentanti di altre religioni. Di conseguenza, nel settembre 2022, Liya Maltseva è stata condannata a 2 anni e 3 mesi con sospensione condizionale della pena e a 7 mesi di restrizione della libertà. La corte d\u0026rsquo;appello e la corte di cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2020-06-01","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html","prisoners":["maltseva"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Maltseva a Partizansk","type":"cases"},{"body":"Liya Maltseva dà l'ultima parola. \"Studio le Scritture da più di vent'anni. Grazie alle conoscenze acquisite, ho imparato a non odiare le persone e a non incitare nessuno alla violenza e alla crudeltà\", dichiara il credente.\nLo stesso giorno, il tribunale emette un verdetto di colpevolezza.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2022-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20220920","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Liya Maltseva una condanna a 3 anni di reclusione sospesa e un periodo di prova di 3 anni, nonché la restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20220919","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta di Leah di andare a trovare la madre, nonostante il riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20220614","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice non soddisfa la richiesta della difesa di annullare la misura restrittiva. Leah ha bisogno di visitare i suoi genitori fuori dalla sua località, quindi il giudice consiglia di scrivere una domanda di partenza.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20220321","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Da luglio 2021 le udienze sono state più volte rinviate, anche a causa della malattia del difensore.\nLiya Maltseva viene nominata un nuovo avvocato. Ha un mese di tempo per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2022-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20220214","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza presso il tribunale della città di Partizansky, viene interrogato un testimone dell'accusa. Secondo la testimone, non conosce personalmente l'imputato. Sua suocera era testimone di Geova e non aveva mai sentito discorsi di odio da parte sua, ma vedeva l'amore per gli altri.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2021-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20210720","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni sono stati interrogati. La prima informa la corte di non conoscere l'imputato, di non avere atteggiamenti ostili nei confronti di nessuno dei presenti, di essere stata alle funzioni dei testimoni di Geova solo due volte, ma di non ricordare esattamente quando e dove si sono svolte.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2021-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20210623","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso. Liya Maltseva dichiara: \"Non sono d'accordo con l'accusa. Con una decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017, ai cittadini non è stato proibito di praticare questa religione [dei testimoni di Geova], ad esempio leggendo e discutendo insieme la Bibbia, oltre a cantare cantici di lode a Dio. Pertanto, è illegale perseguirmi per aver praticato pacificamente la mia fede in Dio\".\nMaltseva rifiuta i servizi di un avvocato di Stato.\n2 testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Entrambe le donne si avvalgono dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, ma affermano di non aver sentito dall'imputato alcun incitamento all'odio o appelli contro rappresentanti di altre religioni.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2021-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20210622","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Liya Maltseva viene presentato al tribunale della città di Partizansky del Primorsky Krai.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20210513","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Liya Maltseva è accusata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione ad attività estremiste). È stata rieletta come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare l'Area.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20210415","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A Ussuriysk è in corso una perizia psichiatrica, per la quale Maltseva deve percorrere 200 km da casa.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200915","regions":["primorye"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa per la città di Partizansk del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, M. A. Dedyura, insieme a due ufficiali dell'FSB, perquisisce la casa di Liya Maltseva per 2 ore. Al credente vengono confiscati il Manuale Biblico di Helley, il Dizionario Biblico di Erik Nyström, un'Enciclopedia Biblica, diverse Bibbie e un telefono.\nDopo la perquisizione, Liya Maltseva viene portata al dipartimento investigativo per essere interrogata. L'investigatore sceglie per lei una misura di contenimento sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200818","regions":["primorye"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Primorsky Primorsky Krai, Daria Didur, autorizza la perquisizione della casa di Liya Maltseva.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200804","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del dipartimento investigativo per la città di Partizansk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, M. A. Dedyura, invia una petizione al tribunale della città di Partizansky per perquisire l'appartamento di Liya Maltseva.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200803","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il detective senior del 2° ramo del servizio nella città di Nakhodka dell'FSB della Russia nel territorio di Primorsky, il maggiore A.V. Babornen, presenta un rapporto al capo dell'FSB a Nakhodka, il colonnello V.V. Russkikh sulla necessità di condurre una perquisizione nella casa di Liya Maltseva.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200731","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Rosfinmonitoring aggiunge Liya Maltseva alla lista dei terroristi e degli estremisti. Questo è una sorpresa per la credente, poiché non è stata informata dell'avvio di un procedimento penale contro di lei.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200709","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo Maria Dedyura avvia un procedimento penale contro Liya Maltseva ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il credente è accusato di aver partecipato alle attività di un'associazione religiosa vietata dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20200601","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Una donna che partecipa a una funzione religiosa, a cui partecipa Liya Maltseva, fa un video nascosto.\n","caseTitle":"Il caso di Maltseva a Partizansk","date":"2018-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/partizansk2/index.html#20180805","regions":["primorye"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei Testimoni di Geova a Nizhny Novgorod. Successivamente, diversi credenti sono diventati imputati in procedimenti penali in base a un articolo per estremismo. Uno di loro è stato presentato contro Sergey Konshin, Sergey Malyanov e sua figlia, Svetlana. I fedeli hanno trascorso 24 ore in una struttura di detenzione temporanea. Anche prima di questi eventi, gli agenti ascoltavano le conversazioni telefoniche di Malyanov. Più tardi, un altro imputato è apparso nel caso: Roman Zhivolupov. I credenti sono stati aggiunti alla lista di monitoraggio di Rosfin e hanno dovuto firmare un accordo di riconoscimento. Nel febbraio 2022 il caso è stato portato in tribunale. Le accuse si basano su una registrazione video di un evento. L\u0026rsquo;inchiesta ha considerato il partito una continuazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione religiosa liquidata. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, questi residenti di Nizhny Novgorod sono stati condannati a multe che vanno da 450.000 a 700.000 rubli. In seguito, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto di colpevolezza, inasprendo la parte aggiuntiva della punizione: non ricoprire posizioni di rilievo in organizzazioni religiose e pubbliche per 2 anni e 11 mesi.","date":"2019-07-17","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html","prisoners":["konshin","malyanov","malyanova","zhivolupov"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Sergey Glushkov. Tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod (Nizhny Novgorod, via Cosmonauta Komarov, 10a, padiglione n. 4).\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230425","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati dicono l'ultima parola. Durante l'esibizione di Oleg e Sergey, il giudice li interrompe. Il verdetto dovrebbe essere annunciato il 26 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-04-21T17:26:26+03:00","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230421","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede pene detentive per i credenti: Sergey Malyanov - 6 anni; Svetlana Malyanova ha 4 anni; Roman Zhivolupov - 3 anni e 10 mesi; Oleg Konshin ha 3 anni e 8 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230410","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro viene letto il contenuto del 2°, 7°, 9° e 10° volume dei materiali del caso e viene visionato un frammento della registrazione video.\nParte dell'incontro - l'annuncio delle registrazioni delle conversazioni telefoniche di Sergey Malyanov - si svolge a porte chiuse. Gli ascoltatori sono invitati a lasciare la sala.\nOleg Konshin chiede di leggere in dettaglio la pagina 57 del 10° volume. Contiene affermazioni su come vincere il male con il bene e su come le buone maniere portino buoni frutti in circostanze difficili.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230327","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Svetlana Malyanova e Roman Zhivolupov prendono appunti scritti.\nSvetlana chiede di allegare al fascicolo documenti relativi alle malattie croniche, nonché il fatto che si prende cura di una persona anziana e riceve sussidi.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230320","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro possono partecipare 20 uditori. Sergey Malyanov e Oleg Konshin sono sotto interrogatorio. Il pubblico ministero chiede loro informazioni sulla struttura del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia (liquidato dal tribunale nel 2017). Il pubblico ministero è anche interessato a sapere se Verkhoturov e Manushakyan sono familiari a Sergey. Successivamente, gli imputati hanno letto le loro note scritte.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230313","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, continuano a guardare il video del concerto. L'attenzione del pubblico ministero è attirata dalla scritta \"Siamo tutte sorelle, siamo tutti fratelli, siamo una grande famiglia\" sullo schermo durante l'evento. \"Questo può essere augurato a tutti\", commenta Sergey Malyanov. \"E sullo screensaver c'erano bellissimi paesaggi con una cascata e cime montuose che avrebbero decorato qualsiasi casa\".\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230227","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono ammessi in aula 15 ascoltatori.\nDurante l'incontro vengono esaminate prove materiali, in particolare una registrazione video del programma del concerto. Sergey Malyanov spiega che questo evento non era un servizio di culto: suoni musicali, i bambini si esibiscono sul palco, raccontano fiabe, alcuni partecipanti cantano canzoni popolari russe, ballano danze irlandesi, fanno uno spuntino e scattano foto di tanto in tanto. Oleg Konshin osserva: \"Alla festa non c'è alcun appello all'estremismo e al rovesciamento del sistema statale, tutto si svolge nello spirito della gentilezza e dell'amore, si presta grande attenzione ai bambini in modo che si divertano e si sentano bene\".\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20230213","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Zhivolupov è perseguito come imputato in violazione della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Gli viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-11-15T14:11:19+02:00","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20221115","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20220303","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Malyanov e di altri credenti è sottoposto al tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod. Sarà esaminato dal giudice Sergey Glushkov.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2022-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20220201","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento) è esclusa dall'accusa di Sergey Malyanov.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20211126","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa è in fase di revisione. Sergey Malyanov è perseguito ai sensi di un'altra parte dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa - 1.1 (coinvolgimento). Oleg Konshin, Roman Zhivolupov e Svetlana Malyanova rimangono accusati di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20211122","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Manushakyan è separato in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20211111","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore persegue Sergey Malyanov come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e si impegna per iscritto a non lasciare il luogo da lui.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20210830","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Konshin è accusato di aver violato la parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20210826","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore sta perseguendo Svetlana Malyanova come imputata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale. Al credente viene dato un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2021-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20210825","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Zhivolupov è accusato di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20200717","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore apre un procedimento penale contro Roman Zhivolupov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20200709","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Oleg Konshin per interrogarlo come testimone nel caso di Sergei Verkhoturov. Respinge la petizione di Konshin di archiviare il procedimento penale sulla base del parere n. 10/2020 del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite e sceglie una misura di restrizione per il credente sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20200615","regions":["nizhegorod"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore ispeziona i materiali ottenuti durante l'ORM nella casa di Malyanov. Viene ascoltata una registrazione delle conversazioni telefoniche di Malyanov, fatte alcuni mesi prima.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20191205","regions":["nizhegorod"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"A Manushakyan, Malyanov e Konshin è vietato compiere certe azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20190718","regions":["nizhegorod"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La polizia e gli agenti dell'FSB, con il sostegno del SOBR, stanno conducendo perquisizioni di massa in 31 famiglie di credenti di Nizhny Novgorod.\nVladimir Manushakyan, Oleg Konshin, Sergey e Svetlana Malyanov diventano imputati in un procedimento penale. Sono detenuti e collocati in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["search","ivs","families"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Makerov, investigatore senior del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, avvia procedimenti penali contro persone non identificate, \"nel cui atto si vedono segni di un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\". La base di prove è raccolta dai dipendenti del Centro per l'economia della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Malyanov si accorge di essere seguito. Le sue telefonate sono registrate.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2019-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20190201","regions":["nizhegorod"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Nizhny Novgorod, Oleg Kolesnikov, ha deciso di condurre misure di perquisizione operativa \"al fine di documentare le attività criminali di Oleg Konshin\". Includono l'ascolto di conversazioni telefoniche utilizzando registrazioni audio e \"rimuovendo informazioni dai canali di comunicazione tecnica\".\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2018-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20180831","regions":["nizhegorod"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine ascoltano le conversazioni telefoniche di Sergey Malyanov, rimuovono le informazioni su di lui dai canali di comunicazione tecnica e monitorano anche il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Malyanov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2018-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod2/index.html#20180101","regions":["nizhegorod"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2022, nell'ambito del procedimento penale contro Yevgeniy Bushev, la famiglia Malyutin è stata perquisita. Il pensionato e disabile del gruppo III Sergey Malyutin è stato interrogato come testimone e rilasciato. Nella primavera del 2026 è stato avviato un procedimento penale contro di lui per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.","date":"2026-03-05","permalink":"/it/cases/chelyabinsk13/index.html","prisoners":["malyutin"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Malyutin a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Il maggiore di giustizia V. E. Baltachev, investigatore capo del terzo dipartimento della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale contro Sergey Malyutin e lo prende con un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Malyutin a Chelyabinsk","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk13/index.html#20260305","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1","recognizance-agreement","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Malyutin viene interrogato come testimone nel caso di Yevgeniy Bushev.\n","caseTitle":"Il caso di Malyutin a Chelyabinsk","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk13/index.html#20220909","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle sette di sera a mezzanotte, Sergey Malyutin, 61 anni, disabile del gruppo III, e la sua famiglia sono stati perquisiti sotto la direzione dell'investigatore senior Yevgeniy Kozlov. Le forze dell'ordine sequestrano denaro, dispositivi elettronici, registri personali e un domino biblico.\n","caseTitle":"Il caso di Malyutin a Chelyabinsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk13/index.html#20220908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il comitato investigativo ha separato il caso contro Viktor Mani e altri credenti in un procedimento penale separato. Gli uomini sono stati accusati di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, oltre che di finanziarla. Un anno prima le forze di sicurezza avevano effettuato perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova di diverse città della Crimea.","date":"2022-11-17","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html","prisoners":["lyakh","yefanov","mamedovs","manya"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","type":"cases"},{"body":"L'investigatore Rudoy separa il caso contro Mark Lyakh in un procedimento separato e lo combina con il caso contro Mani, Mammadov ed Efanov.\n","caseTitle":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","date":"2023-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html#20231010","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore separa il caso contro Saleh Mammadov in un procedimento separato e lo combina con il caso di Mani ed Efanov.\n","caseTitle":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html#20230810","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore separa il caso contro Ivan Efanov in un procedimento separato e lo combina con il caso di Mani.\n","caseTitle":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","date":"2023-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html#20230628","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, Rudoy A.G., individua il caso contro Viktor Mani in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html#20230515","regions":["crimea"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"In Crimea sono in corso perquisizioni di massa nelle case dei testimoni di Geova, tra cui la famiglia di Viktor Mani, Saleh Mammadov e sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html#20221208","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo della Federazione Russa V.A. Novikov avvia un procedimento penale contro diversi testimoni di Geova della Crimea. Secondo l'indagine, essi commisero \"azioni attive di natura organizzativa, espresse nell'organizzazione di adunanze di propaganda, durante le quali si discuteva dei testi e delle disposizioni religiose dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Mani e altri a Simferopol","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol2/index.html#20221117","regions":["crimea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2019, Oleg Makerov, investigatore del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, ha avviato un procedimento penale ai sensi di un articolo per estremismo. Uno degli imputati era Vladimir Manushakyan. Un mese dopo, le case di 31 famiglie a Nizhny Novgorod sono state perquisite. Manushakyan è stato interrogato, ha trascorso la notte nel centro di detenzione, dopodiché è stato rilasciato con il divieto di determinate azioni. In seguito, il credente è stato aggiunto alla lista di estremisti Rosfinmonitoring . Nel novembre 2021, il caso contro Vladimir è stato trasformato in un procedimento separato. Il 13 dicembre 2022 Vladimir è venuto a mancare.","date":"2019-06-04","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html","prisoners":["manushakyan"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Vladimir Manushakyan è morto all'età di 52 anni. Per più di tre anni è stato indagato in relazione a un procedimento penale per aver creduto in Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20221213","regions":["nizhegorod"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Manushakyan è separato in procedimenti separati. Gli fu assegnato il numero 42101220089000650.\n","caseTitle":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20211111","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Manushakyan è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","date":"2021-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20210701","regions":["nizhegorod"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Oleg Makerov porta Vladimir Manushakyan come accusato. A Manushakyan, Malyanov e Konshin è vietato compiere certe azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20190718","regions":["nizhegorod"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La polizia e gli agenti dell'FSB, con il sostegno del SOBR, stanno conducendo perquisizioni di massa in 31 famiglie di credenti di Nizhny Novgorod.\nVladimir Manushakyan, Oleg Konshin, Sergey e Svetlana Malyanov diventano imputati in un procedimento penale. Sono detenuti e collocati in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["search","families","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Makerov, investigatore senior del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, avvia procedimenti penali contro persone non identificate, \"nel cui atto si vedono segni di un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\". La base di prove è raccolta dai dipendenti del Centro per l'economia della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Manushakyan a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod9/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2023, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Valeriy Klokov a Barnaul. Poi la casa di Vitaliy Manuylov è stata perquisita e lui è stato interrogato come testimone. Nell\u0026rsquo;aprile 2024 Manuylov è stato convocato per un secondo interrogatorio, accusato di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e arrestato. Il giorno dopo, il tribunale lo ha messo agli arresti domiciliari. Due mesi dopo, il caso di Manuylov fu separato dal caso di Klokov. Nel giugno 2024, i materiali del caso sono stati presentati al tribunale. Il caso includeva la testimonianza di un testimone segreto. Nel novembre 2024, il tribunale ha condannato Vitaliy a due anni di lavori forzati. L\u0026rsquo;appello ha confermato tale decisione.","date":"2023-07-10","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html","prisoners":["manuylov"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Manuylov a Barnaul","type":"cases"},{"body":"\"Vedendo che la Bibbia ha influito positivamente su molte persone, decisi anche io di leggerla e di metterne in pratica i consigli. E per questo sono considerato un estremista\", fa Vitaly Manuilov nel suo discorso finale.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20241119","regions":["altaisky"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Manuilov testimonia in tribunale e sottolinea che i testimoni di Geova hanno il diritto legale di adorare insieme e di professare la loro fede. Secondo Vitaliy, le azioni dell'accusa richiedono \"la rinuncia alla fede e annullano le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa\".\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20241107","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone classificato è stato interrogato. Dice che Manuilov è un testimone di Geova, parla dettagliatamente della struttura religiosa di questa comunità di Barnaul e fa i nomi di alcuni credenti. Quando il suo avvocato gli chiede come fa a conoscere tutte queste informazioni, risponde di averle trovate su Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240904","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La misura restrittiva di Vitaliy è stata modificata in un divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240723","regions":["altaisky"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale industriale di Barnaul. Sarà preso in considerazione dal giudice Yevgeniy Saprykin.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240627","regions":["altaisky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso Manuilov è separato in un procedimento separato dal caso Klokov .\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240604","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kozuchenko accusa Vitaliy Manuilov nell'ultima versione, vedendo l'estremismo in incontri pacifici di credenti con amici, dove \"ha citato attivamente il libro \"Sacra Scrittura\".\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240425","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale di Barnaul manda Vitaly Manuilov agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240412","regions":["altaisky"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Manuilov viene interrogato al Comitato investigativo. Viene accusato e messo in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20240411","regions":["altaisky"],"tags":["interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 6 del mattino, la casa di Vitaliy Manuilov è stata perquisita. I dispositivi elettronici vengono confiscati al credente, poi viene interrogato come testimone nel caso di Valery Klokov.\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20230802","regions":["altaisky"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Yevgeniy Kozuchenko avvia un procedimento penale contro Valery Klokov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Manuylov a Barnaul","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul5/index.html#20230710","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, il Comitato Investigativo ha condotto almeno 8 ricerche in diversi distretti di Mosca e della regione di Mosca. Anatoliy Marunov, Sergey Tolokonnikov e Roman Mareev furono detenuti e inviati al centro di detenzione temporaneo. Successivamente, Mareyev e Tolokonnikov furono messi in un centro di detenzione preventiva e Marunov fu posto agli arresti domiciliari. È stato aperto un procedimento penale contro di loro in base a un articolo estremista. Nel giugno 2022, il caso è arrivato in tribunale. Le accuse si basavano su appunti fatti da un agente del FSB che mostravano un interesse per la Bibbia. Nel luglio 2023, gli imputati sono stati condannati: il veterano del lavoro Marunov - 6,5 anni, Tolokonnikov - 5 anni e Mareyev - 4,5 anni in una colonia del regime generale. Un anno dopo, la corte d\u0026rsquo;appello inasprì la pena di Tolokonnikov, aggiungendogli 2 mesi di tempo. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024 è stato rilasciato Roman Mareyev, e nel giugno 2025 è stato rilasciato Sergey Tolokonnikov. Nel luglio dello stesso anno, il tribunale respinse la petizione dell\u0026rsquo;avvocato per una riduzione della pena per Anatoly Marunov, gravemente malato. La cassazione lasciò invariata la decisione del tribunale inferiore.","date":"2021-10-20","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html","prisoners":["mareyev","marunov","tolokonnikov"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","type":"cases"},{"body":"Anatolij Marunov ha avuto un lungo colloquio con la moglie. Secondo lei, è leggermente dimagrito, ma riceve l'assistenza medica necessaria e mantiene un buon atteggiamento.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2026-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20260531","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la petizione di Anatoly Marunov per il rilascio a causa di malattia. Tuttavia, il credente osserva che l'atteggiamento dei medici è diventato più attento: viene regolarmente portato fuori dalla colonia per consultazioni con specialisti, viene effettuato un esame del sangue e recentemente è stata fatta una risonanza magnetica. Inoltre, dopo aver ricevuto il gruppo di disabilità II, la nutrizione migliorò e divenne possibile fare una doccia più frequentemente.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2026-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20260506","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La capo dell'unità medica n. 68, Olga Vinogradova, è sotto interrogatorio. Si scopre che il tribunale ha restituito la cartella clinica di Marunov alla struttura medica, il che complica notevolmente la verifica della sua testimonianza. La difesa cerca di capire perché il credente non abbia ancora sottoposto l'esame necessario per escludere il cancro.\nVinogradova risponde alle domande in modo evasivo: \"abbiamo calcolato così\", \"c'era abbastanza\", \"non c'erano motivi\".\nL'avvocato insiste per fornire gli ultimi dati dei test di Marunov. Il tribunale sostiene l'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2026-05-01T15:13:38+03:00","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20260501","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","interrogation","elderly","disability","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly viene alloggiato in una caserma progettata per 40 persone. La stanza è calda, sono installate finestre di plastica, ma non c'è acqua calda. Un posto speciale è riservato ai fumatori.\nAnatoliy ha rapporti amichevoli con i suoi compagni di cella e i rappresentanti dell'amministrazione. Il credente settantaduenne viene trattato con rispetto. In sua presenza, i detenuti cercano di non usare un linguaggio osceno; Se succede, si scusa immediatamente. \"È arrivato zio Tolya, smettila di bestemmiare,\" avvertono gli assistenti nella sala da pranzo.\nIn due anni, Marunov ricevette più di 5.000 lettere da diversi paesi. Ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2026-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20260302","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale Distrettuale di Rasskazovsky della regione di Tambov sta esaminando la petizione di Anatoly Marunov per la liberazione dalla pena per motivi di salute. L'unità medica n. 68 ha presentato la conclusione che non avesse alcuna malattia che gli desse il diritto di essere rilasciato. Tuttavia, i documenti sulla base di questa conclusione non sono stati presentati al tribunale. La riunione è stata posticipata, l'istituto medico è obbligato a fornire i materiali mancanti.\nA causa del gruppo di disabilità II recentemente assegnato al credente, iniziarono a dargli cibo aggiuntivo — latte, burro e carne bollita. È felice di questi cambiamenti.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2026-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20260116","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly","disability","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si fa sapere che ad Anatoliy Marunov fu assegnata la II categoria di disabilità.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20251220","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","disability","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La giuria della Seconda Corte di Cassazione, presieduta da Igor Paukov, lascia invariate la sentenza del tribunale inferiore e la sentenza d'appello del Tribunale della città di Mosca contro Anatoly Marunov, Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov. Il tribunale si rifiuta di allegare al caso la documentazione medica che confermi la grave malattia di Marunov.\nOtto anni fa, Igor Paukov, come giudice del Tribunale Regionale di Oryol, decise di lasciare Dennis Christensen in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20251127","regions":["moscow"],"tags":["cassation","disability","282.2-1.1","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov fu dimesso dall'ospedale e tornò in colonia. La commissione medica firmò un consenso per stabilire la disabilità del credente di gruppo III.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20251117","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov è ricoverato nell'ospedale della colonia penale n. 1 di Tambov. Le condizioni nell'istituto sono buone: pulito, buon cibo, personale attento.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20251017","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo le informazioni disponibili, Anatoly Marunov è stato ricoverato in ospedale e si trova a Tambov, è stato ricoverato in un'unità medica in una delle colonie penali.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20251013","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov, nonostante i gravi problemi di salute, rimane calmo e fortunato. Riceve alcuni farmaci e viene regolarmente testato. Tuttavia, il credente ha ancora bisogno di un'operazione, che la colonia non può organizzare.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20250710","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Tolokonnikov ha una Bibbia. Riceve solo lettere cartacee, le e-mail non gli vengono consegnate.\nSergey è stato imprigionato per oltre 3,5 anni e questo ha influito notevolmente sulla sua salute. Ha perso più di 20 chilogrammi, sono comparsi problemi alla pelle, la vista si è deteriorata, a causa della mancanza di cistifellea ci sono problemi digestivi. Un credente ha bisogno di cure odontoiatriche. Tolokonnikov riceve i farmaci necessari per la digestione e il controllo della pressione sanguigna, ma quando era gravemente malato di SARS, non gli sono state fornite cure mediche, altri prigionieri lo hanno aiutato.\nNella squadra in cui si trova Sergei, non c'è accesso all'acqua: deve essere raccolta al primo piano e c'è solo freddo. Puoi lavarti una volta alla settimana in uno stabilimento balneare, dove c'è poca acqua ed è a malapena caldo.\nSergey mantiene relazioni amichevoli e rispettose con gli altri prigionieri. È stato addestrato al cucito e dovrebbe iniziare a lavorare a metà giugno.\nAlla fine di aprile, il credente ebbe un lungo incontro con la moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20250603","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Petushinsky di Vladimirskaya lascia senza considerazione la causa intentata da IK-2 Pokrov sull'istituzione della supervisione amministrativa su Sergey Tolokonnikov per 8 anni dopo il suo rilascio. Attualmente, il credente sta scontando la sua pena in IK-4 nella regione di Vladimir.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20250410","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Marunov si è sottoposto a un ciclo di flebo, grazie al quale si sente meglio. Tuttavia, è ancora molto debole, è difficile per lui stare in piedi e sedersi. È in corso un'ulteriore visita medica.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20250331","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La salute di Anatoly Marunov si sta deteriorando rapidamente: ha la febbre alta da giovedì. Secondo lui, venerdì c'erano più di 39 gradi, era difficile per lui respirare. Sabato, il credente è stato visitato da un paramedico, e in seguito è stata chiamata un'ambulanza, ma Marunov non è stato ricoverato in ospedale e le sue condizioni non sono migliorate. Secondo recenti rapporti, l'uomo non è in grado di alzarsi e altri prigionieri lo hanno portato su una barella per essere esaminato dal medico della colonia. Aiutavano anche il credente a informare la moglie di ciò che stava accadendo: lo portavano al telefono e lo tenevano in braccio mentre le raccontava la sua condizione.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20250325","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey ebbe un altro breve incontro con sua moglie. Per più di un mese, il credente non ha ricevuto una lettera.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2025-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20250227","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy giace in una stanza d'ospedale della colonia. Lo stress ha messo a dura prova le sue condizioni fisiche, ha perso molto peso. Gli è stata diagnosticata un'aritmia e altri problemi cardiaci, ma i farmaci necessari sono disponibili.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241229","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 50 persone nel distaccamento dove si trova Sergei Tolokonnikov. Ha tutto ciò di cui hai bisogno. Ha cercato assistenza medica a causa dell'ipertensione e di altri problemi di salute. Sergey ha rapporti pacifici con gli altri prigionieri. Ha avuto luogo un breve incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241217","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Marunov ha un disperato bisogno di cure mediche qualificate, poiché la sua malattia è peggiorata. È già stato in due ospedali. Gli altri prigionieri e l'amministrazione della colonia trattano Anatolij con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241216","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Tolokonnikov si trova nella colonia penale n. 2 nella regione di Vladimir.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-11-29T13:37:32+02:00","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241129","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy si trova nella colonia penale n. 3 nella regione di Tambov. Qui sconterà la pena principale della sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241118","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Marunov si trova nella colonia n. 1 nella regione di Tambov. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241114","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Marunov è in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20241107","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca sta esaminando l'appello di Marunov, Mareev e Tolokonnikov contro il verdetto di primo grado. La difesa presentò diverse mozioni, tra cui quella di restituire il caso al pubblico ministero e di esaminare la Bibbia dal fascicolo. I fedeli partecipano all'udienza a distanza mentre si trovano nel centro di detenzione preventiva. Sergey Tolokonnikov, a causa della scarsa qualità della comunicazione, ha una scarsa comprensione di ciò che sta accadendo in aula.\nIl tribunale aggiorna l'udienza per un ulteriore esame dei materiali del caso.\nCirca 30 persone vengono a sostenere i fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20240911","regions":["moscow"],"tags":["appeal","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Sergey Tolokonnikov è stato trasferito a Nizhny Novgorod, centro di detenzione preventiva n. 1.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20240304","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov ha l'opportunità di leggere di nuovo la Bibbia. Ha rapporti normali con gli altri detenuti e con l'amministrazione del centro di detenzione preventiva. Il credente riceve regolarmente lettere di sostegno. Ha avuto due appuntamenti con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20231214","regions":["moscow"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Mareev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Mosca. Il credente non si scoraggia. Quando c'è un'opportunità, va a fare sport. I suoi compagni di cella gli offrono piatti del ristorante del centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20231012","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Tolokonnikov è detenuto in un'unità speciale del centro di detenzione preventiva n. 3 di Mosca. Altri tre prigionieri sono nella sua cella con lui. Sulla porta è appesa una fotografia di Tolokonnikov con un testo sull'\"inclinazione estremista\" del credente. Ogni giorno, il medico fa il giro dei prigionieri, e le autorità del centro di detenzione preventiva entrano a giorni alterni.\nDurante le passeggiate, Tolokonnikov ha l'opportunità di giocare a ping pong.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20231011","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov non ha una copia personale della Bibbia, è stato portato via al momento dell'ammissione al centro di detenzione preventiva. Tuttavia, spera che dopo essere stato messo in quarantena e trasferito in una cella comune, sarà in grado di ottenere una Bibbia in biblioteca.\nAnatoly consegna la corrispondenza. In generale, durante i 2 mesi della sua prigionia, ha già ricevuto più di 300 lettere, per le quali è molto grato.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230829","regions":["moscow"],"tags":["elderly","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Marunov viene portato nel centro di detenzione preventiva nella città di Syzran. La strada da Mosca dura 5 giorni. Durante il tragitto, a causa del caldo, della mancanza di ventilazione e di un gran numero di persone, praticamente non riusciva a dormire. Era possibile ottenere acqua bollente e usare il bagno solo secondo un programma rigoroso.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-08-22T16:33:08+03:00","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230822","regions":["moscow"],"tags":["sizo","transfer","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Anatoly Marunov è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 4 \"Orso\" a Mosca. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-08-01T14:32:09+03:00","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230801","regions":["moscow"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"6,5 anni in una colonia a regime generale per Anatoliy Marunov e 6 anni ciascuno per Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione al lavoro di organizzazioni religiose per un periodo di 5 anni, con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno: questa è la punizione che il pubblico ministero chiede per i credenti.\nI credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230711","regions":["moscow"],"tags":["punishment-request","first-instance","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Marunov testimonia. Nell'ambito della presentazione delle prove, la difesa allega al fascicolo del caso documenti sullo stato di salute degli imputati e dei loro parenti stretti. Uno degli avvocati chiede l'esclusione dall'elenco delle prove della conclusione dell'esame psicologico e linguistico. Il tribunale respinge l'istanza.\nIl dibattito tra le parti è rinviato all'11 luglio. Ad Anatoly Marunov viene dato il permesso di visitare un medico per rimuovere i punti di sutura dopo una recente operazione.\nUn gran numero di amici viene a sostenere i credenti. 14 persone sono ammesse nell'aula, il resto è in attesa fuori e nel corridoio del tribunale. Salutano gli arrestati con un applauso.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230703","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca sta tenendo un'udienza in appello contro l'estensione della custodia. A tutti e tre i credenti è stata estesa la loro misura preventiva.\nAnatoly Marunov sottolinea l'assurdità della situazione nel suo caso: a causa degli arresti domiciliari, non gli è permesso camminare raccomandato dai medici, ma al credente è permesso di arrivare alle udienze in tribunale da solo.\nSergey Tolokonnikov riferisce che durante i 18 mesi della sua detenzione ha cambiato 4 centri di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230504","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore, su richiesta del tribunale, presenta 5 Bibbie sequestrate durante le perquisizioni in questo procedimento penale. Sergej Tolokonnikov prende la Bibbia nella traduzione sinodale, generalmente accettata in Russia, e mostra che usa il nome di Dio Geova.\nIl controricorso fa riferimento alla disposizione dell'articolo 3.1. Legge federale \"Sulla lotta contro l'attività estremista\", secondo la quale \"la Bibbia, il Corano, il Tanakh e Gandzhur, il loro contenuto e le loro citazioni non possono essere riconosciuti come materiale estremista\". A questo proposito, l'avvocato afferma: \"Anche l'uso del nome Geova nelle registrazioni audio delle conversazioni di Tolokonnikov con un agente dell'FSB non può testimoniare alcuna attività estremista\". Il giudice Dmitry Zozulya allega la traduzione sinodale della Bibbia al fascicolo del caso come prova.\nLa corte ascolta una registrazione audio della comunicazione di Tolokonnikov con un agente dell'FSB, dopo di che l'imputato richiama l'attenzione su contraddizioni significative tra le parole dell'agente sulla registrazione della conversazione e la sua testimonianza in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230420","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame delle prove materiali, un film sulla persecuzione dei testimoni di Geova all'inizio del XX secolo, continua.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230413","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Tolokonnikov è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 3, dove le condizioni di detenzione erano migliori rispetto al centro di detenzione preventiva n. 4, dove non c'erano abbastanza letti nella cella, c'era fumo e le telefonate non erano permesse.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230313","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa inizia a presentare le prove. Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov presentano una petizione per lo studio delle prove materiali, tra cui \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\".\nIn risposta all'affermazione che le Sacre Scritture non sono la Bibbia, Mareev legge i \"10 comandamenti\" del libro dell'Esodo, oltre ad alcuni famosi passi dei Vangeli, e spiega: \"Tutti sanno che tali parole sono nella Bibbia\".\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230123","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov al SIZO-4 di Mosca. Dicono che la difficoltà sia la lunga e noiosa strada per raggiungere il tribunale, che richiede dalle 2 alle 6 ore. Tuttavia, anche nelle circostanze più difficili, i credenti cercano il positivo. Ad esempio, si rallegrano se non fumano in un carro di risaia sulla strada per il tribunale, apprezzano l'opportunità di vedere amici e parenti che vengono a ogni udienza. Sergei ricorda che una volta uno dei prigionieri gli offrì un lecca-lecca per non soffrire di cinetosi. Mareev e Tolokonnikov ricevono molte lettere da compagni di fede. Roman racconta che è scritto da 64 paesi del mondo.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20230118","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per l'immediato rilascio degli imputati dalla custodia cautelare in vista della decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso LRO Taganrog e altri contro la Federazione Russa, che valuta l'illegalità della liquidazione del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. La corte si ritira nella sala delle deliberazioni e presto annuncia la decisione di respingere questa petizione. Tuttavia, la Corte allega due decisioni della CEDU nel caso della \"Comunità dei Testimoni di Geova a Mosca\" e della \"LRO \"Taganrog\", nonché il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\nIl tribunale invita a interrogare un'esperta studiosa di religione, Larisa Astakhova, che ha eseguito un esame in questo caso penale. La difesa la contesta per incompetenza. Il tribunale respinge il ricorso. La difesa presenta quindi una mozione per rinviare l'interrogatorio a causa della necessità di preparazione, ma anche il tribunale la respinge.\nDurante l'interrogatorio si scopre che Astakova aveva già assistito alle funzioni dei testimoni di Geova e sapeva come si svolgeva lo studio biblico. Riconosce che è importante che questi credenti aderiscano al comandamento di \"amare il prossimo\". Astakhova concorda sul fatto che \"coinvolgimento\" è un termine legale, quindi non ha il diritto, in qualità di esperto, di dare la sua valutazione delle azioni degli imputati. Ciononostante, Astakhova assicura che le attività degli imputati sono una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa locale liquidata, dal momento che \"i testimoni di Geova vi partecipano entrambe\".\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20221222","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca sta valutando un ricorso per estendere la misura restrittiva. Il viaggio dei credenti dal centro di detenzione preventiva al tribunale è un lungo viaggio in un carro soffocante, angusto e fumoso.\nIl giudice ascolta la posizione della difesa e lascia invariata la decisione sulla misura di restrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20221221","regions":["moscow"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza si pone la questione dell'estensione delle misure di prevenzione degli imputati: Tolokonnikov e Mareev - detenzione e Marunov - arresti domiciliari. Dopo aver ascoltato le argomentazioni della difesa, il tribunale estende la misura di restrizione per ciascuno degli imputati fino al 7 marzo 2023.\nPoi viene interrogato il testimone dell'accusa, il marito di una Testimone di Geova. All'inizio dell'interrogatorio, afferma che \"ci sono persone buone e rispettabili dietro le sbarre, e il procedimento penale stesso è illegale\". Alle domande del pubblico ministero e del tribunale, che mirano ad ottenere informazioni di natura accusatoria nei confronti degli imputati, il teste risponde: \"Senza risposta\". Poi spiega: \"Prima mi hai spiegato il diritto di usare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, voglio usarlo\".\nRispondendo alle domande della difesa, il testimone dell'accusa riferisce di aver sofferto di COVID-19 al momento della perquisizione della sua casa e del successivo interrogatorio, che ha notevolmente influenzato la sua memoria e la sua capacità di pensare chiaramente in quel momento. Quando il pubblico ministero legge il verbale dell'interrogatorio di questo testimone durante le indagini, quest'ultimo riconosce di aver firmato ogni risposta, ma riferisce quanto segue: \"Non ho letto il protocollo, mi hanno messo dei \"segni di spunta\" su dove firmare, e io ci ho messo le firme alla cieca. Ora me ne pento\".\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20221130","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato visita i credenti di SIZO-4 a Mosca.\nRoman Mareev sta incontrando difficoltà nel ricevere i pacchi, poiché ci sono lunghe code nel centro di detenzione preventiva e i pacchi consegnati per posta non vengono emessi per 10 giorni, motivo per cui i prodotti in essi contenuti si deteriorano.\nSu sua richiesta, Sergey Tolokonnikov è stato trasferito in una cella dove non si fuma molto.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20221102","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I fedeli sono accompagnati alla sessione del tribunale accompagnati da un conduttore di cani e da un pastore tedesco, che si trova al centro di una piccola sala. La difesa solleva davanti alla corte la questione \"se la presenza del cane in aula sia un atto di intimidazione degli imputati e dei loro parenti\" e presenta una mozione per la sua rimozione, ma il tribunale non la soddisfa.\nViene interrogato un testimone che si avvale dell'articolo 51 del codice penale della Federazione Russa, spiegando così la situazione: \"Qui i testimoni di Geova sono processati e tenuti dietro le sbarre. Io stesso professo questa religione. Pertanto, credo che qualsiasi risposta avrò alla domanda su questo caso sarà usata contro di me\". A tal proposito viene reso noto il protocollo dell'interrogatorio del testimone, che però non contiene alcuna informazione significativa sugli imputati e sul procedimento penale stesso.\nIl pubblico ministero annuncia tutti e 9 i volumi della vicenda penale, leggendo solo i titoli, ma senza approfondire l'essenza dei documenti, ad eccezione delle conclusioni dei periti in merito agli esami effettuati.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20221021","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un avvocato e un difensore d'ufficio visitano Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov in un centro di detenzione preventiva. Mareev è ancora in quarantena e Tolokonnikov è già stato trasferito in una cella. Entrambi i credenti si sentono normali e non si scoraggiano. Sergey Tolokonnikov riferisce di essere detenuto in una cella con 8 detenuti fumatori, quindi chiede all'amministrazione di trasferirlo in un'altra cella e spera in una soluzione positiva a questo problema.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220929","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Mareev e Tolokonnikov vengono trasferiti dal centro di detenzione preventiva n. 5 \"Vodnik\" al centro di detenzione preventiva n. 4 \"Orso\". Non si perdono d'animo e sono grati per il sostegno di amici e familiari. Possono scrivere lettere al nuovo indirizzo.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220924","regions":["moscow"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Prima dell'inizio del processo, l'avvocato scopre che tutti i posti per gli ascoltatori sono già occupati da estranei. Presto lasciano la sala, ma alcuni ritornano. I posti vacanti sono occupati da amici degli imputati.\nUn testimone dell'accusa viene invitato in aula per essere interrogato. Questa persona testimonia nel tentativo di mettere in cattiva luce la religione degli imputati e di calunniarli, ma spesso è confusa o riporta semplicemente le sue supposizioni piuttosto che i dati fattuali. Ad esempio, dice di aver comunicato con gli imputati dal 2009 al 2020 e afferma che è stato spiacevole per lui. Tuttavia, alla domanda su cosa gli abbia impedito di interrompere la comunicazione, è difficile rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220921","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge le mozioni della difesa di rinviare il caso al pubblico ministero, di escludere alcune prove dal fascicolo del caso in quanto illegali e di fornire una grande sala per le riunioni o per organizzare una trasmissione via Internet delle udienze in tribunale. Il giudice accoglie la richiesta di ammissione di un difensore d'ufficio. Ora i detenuti nel centro di detenzione preventiva possono essere visitati non solo da un avvocato, ma anche da un difensore d'ufficio.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati sostengono di non capirlo ed esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220824","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sergey Tolokonnikov nel centro di detenzione preventiva. Secondo lui, il credente \"intende sopportare tutto fino alla fine e non perdere la gioia allo stesso tempo\".\nSergey ha una Bibbia. Si trova in una cella da 8 letti, ma contiene 11 persone, quindi l'ordine del sonno è stabilito tra i prigionieri: Sergey dorme di notte, e durante il giorno un altro compagno di cella prende il suo posto. Il credente deve essere esaminato da un oftalmologo e da un dentista.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220728","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Presso il tribunale distrettuale di Savyolovsky si sta svolgendo in videoconferenza un'udienza d'appello sulla proroga della misura preventiva con il tribunale della città di Mosca. Sergey Tolokonnikov racconta alla corte del sovraffollamento del centro di detenzione preventiva, dove i prigionieri sono costretti a dormire a turno. Il tribunale estende la misura restrittiva sotto forma di detenzione per Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov e per Anatoly Marunov agli arresti domiciliari.\nL'avvocato chiede di rinviare l'udienza sull'esame del procedimento penale nel merito dell'accusa al fine di familiarizzare con i materiali e prepararsi alla difesa. La riunione è sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220718","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale viene sottoposto al tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220607","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Roman e Sergey nel centro di detenzione preventiva di Vodnik. Secondo lui, i credenti sono in buone condizioni emotive e fisiche. Fanno esercizi e vanno in palestra. Ognuno di loro ha una Bibbia. Roman ha il permesso di chiamare sua madre disabile, per la quale è molto preoccupato.\nCi sono 12 persone nella stessa cella con Mareev. I detenuti apprezzano la gentilezza di Roman, che \"cucina la zuppa per tutti in un secchio da dieci litri\". In un'occasione nella cella non c'erano posti vuoti e un detenuto che conosceva i testimoni di Geova cedette il suo posto a Roman.\nMareev e Tolokonnikov sono aiutati a non perdersi d'animo dalle lettere dei compagni di fede di tutto il mondo. Roman ha già ricevuto 1470 lettere da 58 paesi, Sergey più di 1200.\nL'atteggiamento dei compagni di cella e dei dipendenti del centro di detenzione nei confronti di Roman e Sergey è buono. Dicono di loro: \"Non siete come gli altri criminali! Che ci fai qui?\"\nMareev e Tolokonnikov sono detenuti nello stesso centro di detenzione insieme ad Aleksandr Serebryakov e Yuriy Temirbulatov, che sono coinvolti in un caso simile per la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2022-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20220214","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 5 di Mosca. Sono in quarantena.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2021-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20211107","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca Dmitry Neudakhin sceglie una misura restrittiva sotto forma di detenzione nei confronti di Roman Mareev e Sergey Tolokonnikov e mette Anatoly Marunov agli arresti domiciliari. Gli è vietato uscire di casa, utilizzare mezzi di comunicazione, Internet, inviare e ricevere corrispondenza.\nRoman Mareev e Sergey Tolokonnikov sono in quarantena nel centro di detenzione preventiva n. 7 di Mosca in via Verkhnie Polya 57.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20211022","regions":["moscow"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Su iniziativa dell'investigatrice Kristina Moskalets del Dipartimento investigativo per il distretto amministrativo settentrionale di Mosca, sono in corso almeno 8 perquisizioni in diversi distretti di Mosca e nella regione di Mosca.\nNel distretto urbano di Odintsovo, un gruppo di 8 agenti delle forze dell'ordine in maschera e mimetica, uno dei quali armato di mitragliatrice, invade la famiglia Tolokonnikov verso le 6:00. Le forze di sicurezza confiscano la pensione e le tessere sociali alla suocera di Sergey, 74 anni, che non condivide le sue opinioni religiose. Ai fedeli vengono sequestrati anche dispositivi elettronici e documenti personali, oltre a denaro appartenente ai membri dell'associazione dei giardini e destinato a pagare le bollette.\nDopo una perquisizione di 7 ore, le forze dell'ordine portano la famiglia Tolokonnikov a Mosca per una perquisizione nel loro appartamento, e poi per l'interrogatorio nel Comitato investigativo, dopo di che il 49enne Sergey Tolokonnikov viene arrestato e posto in una struttura di detenzione temporanea. Si viene a sapere che è stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti ai sensi della parte 1 e della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'associazione estremista e coinvolgimento di altre persone in essa).\nUn gruppo di 8 agenti di sicurezza arriva alla famiglia Marunov verso le 6 del mattino e conduce una perquisizione per 9 ore. Alla famiglia sono state sequestrate varie edizioni della Bibbia, documenti personali e dispositivi elettronici, compreso il figlio, che non è testimone di Geova. Tutti e tre vengono portati al Comitato Investigativo, dopodiché la moglie e il figlio di Marunov vengono rilasciati, e lui stesso viene arrestato e messo in una struttura di detenzione temporanea. È stato aperto un procedimento penale contro il credente di 67 anni ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nLa famiglia di Roman Mareev, 43 anni, viene svegliata da un gruppo di agenti di sicurezza in abiti civili alle 5 del mattino. La ricerca in presenza di genitori anziani con disabilità dura 9 ore. Durante tutto questo tempo, le forze di sicurezza non permettono a Roman di mangiare. Al credente vengono sequestrate attrezzature digitali, così come una grande quantità di denaro raccolta per acquistare una casa estiva. Le forze dell'ordine informano Roman che è stato aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Viene arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea.\nOltre alle Bibbie in traduzioni non proibite, documenti personali e dispositivi elettronici, il Corano, quaderni con versetti d'autore, telefoni cellulari per bambini, segnalibri e cartoline vengono sequestrati ad altri fedeli durante le perquisizioni.\nL'investigatore include ufficialmente Roman Mareev, Anatoly Marunov e Sergey Tolokonnikov come imputati nel procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Mareyev e degli altri a Mosca","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow4/index.html#20211020","regions":["moscow"],"tags":["search","ivs","new-case","282.2-1","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ottobre 2020 l'FSB ha supervisionato le perquisizioni in otto case dei Testimoni di Geova. Nel novembre 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Margarita Moiseyenko – il cui marito Konstantin è già stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena per la sua fede in Geova Dio – insieme a Galina Yatsyk e Yelena Yatsik per aver partecipato all'attività di un'organizzazione estremista. Alle donne è stato fatto firmare un accordo di riconoscimento. Nel marzo 2023, il loro caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto da 2,5 a 3 anni in una colonia penale per loro. A settembre, il tribunale ha condannato a loro la sospensione condizionale della pena: Margarita Moiseyenko 3 anni, Yelena Yatsyk 2,5 e Galina Yatsik 2. A novembre, la corte d'appello ha confermato il verdetto, rimuovendo il divieto di ricoprire determinate posizioni. Entro maggio 2025, tutte e tre le convinzioni dei credenti sono state assolte.","date":"2021-11-22","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html","prisoners":["moiseyenkom","yatsik","yatsyk"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","type":"cases"},{"body":"Margarita Moiseyenko viene rilasciata anticipatamente dopo aver scontato la sospensione condizionale della pena.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20250516","regions":["amur"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha deciso di annullare la sospensione condizionale della pena e di cancellare le condanne di Galina Yatsyk ed Elena Yatsyk.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20241101","regions":["amur"],"tags":["clearing"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di condannare i fedeli alla reclusione in una colonia penale: Margarita Moiseenko - 3 anni, Galina Yatsyk ed Elena Yatsyk - 2,5 anni ciascuna.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230914","regions":["amur"],"tags":["defense-arguments","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Gli imputati testimoniano.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230823","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Qualcuno usa l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, mentre altri puntano il dito contro la falsificazione delle testimonianze rese durante le indagini preliminari.\nUna delle testimoni testimonia di non aver mai sentito appelli ad azioni violente da parte degli imputati e di non aver sentito alcuna ostilità da parte loro. Al contrario, parla di loro come gentili, pacifici, sempre pronti ad aiutare le persone.\nDurante l'udienza, il giudice ha ripetutamente affermato che gli imputati non sono accusati di estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230810","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore legge dal 6° al 9° volume del procedimento penale, che contengono i protocolli di perquisizione e i protocolli di ispezione degli oggetti sequestrati ad altri fedeli della regione dell'Amur. Il giudice chiede nuovamente al pubblico ministero di rivelare solo ciò che riguarda gli imputati. Il pubblico ministero non riesce a trovare i protocolli con i nomi degli imputati in questo caso.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230626","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il materiale scritto del procedimento penale, compresi i risultati dell'esame del ritratto fotografico del caso di Konstantin Moiseenko. Il giudice chiede di leggere solo quei materiali che sono rilevanti per il procedimento penale in esame, ai quali il pubblico ministero si oppone, spiegando che tale esame è una prova della colpevolezza degli imputati.\nInoltre, vengono letti i risultati degli studi religiosi e degli esami psicologico-linguistici.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230620","regions":["amur"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta di Margarita Moiseenko per l'ammissione del marito Konstantin come suo rappresentante nel processo.\nIl procuratore Olga Chursina annuncia l'accusa, che afferma che gli imputati hanno commesso atti illeciti mentre partecipavano a servizi di culto. La difesa esprime il suo disaccordo con le accuse. Nel suo atteggiamento nei suoi confronti, Margarita Moiseenko dice: \"Professo la religione dei testimoni di Geova, ma questo non è un crimine e non ha nulla a che fare con l'estremismo\". E continua: \"Considero il procedimento penale una repressione politicamente motivata, dal momento che l'organo inquirente ha sostituito in modo infondato e irragionevole il concetto di 'esercizio del diritto dei cittadini alla libertà di religione', che include il diritto di leggere la Bibbia e discuterne con gli amici, con il concetto di 'svolgere attività estremiste'\".\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230522","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Zeysky della regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2023-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20230310","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov sta perseguendo Margarita Moiseenko, Galina Yatsyk ed Elena Yatsyk come imputate ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nTutte le donne sono messe in condizione di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20220215","regions":["amur"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, un investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, specializzato in persecuzioni religiose in diverse città della regione dell'Amur, prende la decisione di avviare un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Margarita Moiseenko, Galina Yatsik ed Elena Yatsyk. Sono accusati di \"partecipazione alle attività di un'associazione religiosa, rispetto alla quale il tribunale ha preso una decisione definitiva sulla liquidazione in relazione all'attuazione di attività estremiste\".\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20211122","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di 8 testimoni di Geova, tra cui Elena Yatsyk e la pensionata Galina Yatsyk. Telefoni e computer portatili vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2020-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20201013","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nella casa di Margarita Moiseenko e di suo marito Konstantin, così come nelle case di altri credenti nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Margarita Moiseyenko e altri a Zeya","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya4/index.html#20190321","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2021 e 2023, la casa di Mariya Ogovereva è stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito di procedimenti penali contro Aleksey Pasynkov e sua figlia Svetlana. Nel luglio 2024, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Mariya stessa per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e, nell\u0026rsquo;agosto dello stesso anno, la casa del pensionato è stata perquisita per la terza volta. A dicembre, l\u0026rsquo;investigatore ha incriminato la credente e l\u0026rsquo;ha portata a un accordo di consegna. Dopo l\u0026rsquo;auto-recusazione di due giudici, il caso fu trasferito a un tribunale situato a 80 km dalla casa di Mariya. A dicembre, Ogoreva è stato condannato a una condanna con la sospesa di 2 anni.","date":"2024-07-23","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html","prisoners":["ogorevam"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","type":"cases"},{"body":"Maria Ogoreva fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20251229","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","sentence","suspended","families","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore richiede 3 anni di pena sospesa per Maria Ogoreva con un periodo di libertà vigilata di 2 anni e 6 mesi di restrizioni.\nDurante il dibattito, la difesa afferma: \"Crediamo che i diritti di Mariya siano stati gravemente violati\", dopodiché aggiunge: \"Ma nonostante tutti i danni morali e le perquisizioni, che hanno ancora un effetto dannoso sulla salute della mia cliente (per la quale ci sono prove), lei, al contrario, mostra le qualità opposte dell'estremismo - un atteggiamento rispettoso, gentilezza e pazienza verso i suoi accusatori. Non serba rancore, perché la Bibbia glielo insegna.\"\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20251216","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20251110","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. La difesa afferma che l'accusa non si basa su azioni illegali di Ogoreva, ma solo sul fatto che ha espresso le sue pacifiche opinioni religiose. Maria stessa dice: \"Sono messa sotto processo solo per la mia fede in Dio e in Cristo. Non ho mai commesso il crimine di cui sono accusato... Non ha mai avuto l'intenzione di svolgere attività estremiste e il motivo di inimicizia o odio\".\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20250516","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Maria Ogoreva è ora all'esame del tribunale distrettuale di Karachay, a quasi 80 chilometri dalla casa della credente. Questa decisione è presa dalla Corte Suprema della Repubblica a causa delle ripetute autoricusazioni dei giudici. La misura della contenzione per l'imputato rimane invariata.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20250214","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ida Uzdenova, che segue il giudice Galina Yevsegneeva, si ritratta. In precedenza, si erano rifiutati di gestire i casi di Yulia e Tatyana Pasynkov.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20250206","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yevsegneeva si ritratta. Il caso è assegnato al giudice Ida Uzdenova, che in precedenza aveva emesso una sentenza in un caso simile contro Irina Perefilyeva.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2025-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20250120","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Urup. È assegnato al giudice Galina Evsegneeva, che sta anche esaminando il caso di Alexei Pasynkov.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20241227","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Khasanov prende dal credente il riconoscimento di non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2024-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20241222","regions":["karachaevo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Maria è accusata di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2024-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20241221","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia Anuar Khasanov interroga Mariya Ogoreva come sospettata.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20240913","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Anuar Khasanov, un investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale Zelenchuksky del Comitato investigativo della Federazione Russa per Karachay-Cherkessia, avvia un procedimento penale contro Maria Ogoreva per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. La donna è sospettata di \"mantenere contatti con persone che professano la religione dei testimoni di Geova, compresi quelli che vivono in altre regioni della Federazione Russa, al fine di partecipare alle funzioni religiose e studiare le Sacre Scritture\".\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Mariya Ogoeva, 62 anni, e sua figlia Svetlana vengono perquisite da un investigatore accompagnato dal capo del CPE. Le donne chiamano l'ufficiale di polizia distrettuale, che conduce le ricerche in un'atmosfera più tranquilla. Tuttavia, Maria si ammala e viene chiamata un'ambulanza per lei. Durante le 4 ore di perquisizione, le forze dell'ordine hanno sequestrato Bibbie, dispositivi elettronici e documenti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Maria Ogoreva a Mednogorsky","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy6/index.html#20231228","regions":["karachaevo"],"tags":["search","elderly","families","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, una serie di perquisizioni sono avvenute a Irkutsk e nella regione di Irkutsk, accompagnate da un caos e da brutali percosse di fedeli pacifici. I Testimoni di Geova Yaroslav Kalin, Sergey Kosteyev, Nikolay Martynov, Mikhail Moish, Aleksey Solnechny, Andrey Tolmachev e Sergey Vasiliyev furono accusati di estremismo solo per la loro fede. Dopo perquisizioni e interrogatori, furono detenuti, e sei furono mandati in un centro di detenzione preventiva e uno agli arresti domiciliari. Due mesi dopo, le forze dell\u0026rsquo;ordine condussero altre due perquisizioni: nel villaggio di Askiz (Repubblica di Khakassia) a Denis Sarazhakov e nella città di Mezhdurechensk (Regione di Kemerovo) a casa di Igor Popov. Entrambi furono arrestati, portati a più di 1500 km di distanza a Irkutsk e messi in custodia. Nel dicembre 2022, il caso è arrivato in tribunale. Nel marzo 2024, il tribunale li ha condannati a 3-7 anni in una colonia penale. Nel dicembre dello stesso anno, la corte d\u0026rsquo;appello confermò questa sentenza. Un anno dopo, la decisione fu confermata dalla corte di cassazione.","date":"2021-10-04","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html","prisoners":["kalin","kosteyev","martynov","moysh","popovig","sarazhakov","solnechny","tolmachev","vasilyevs"],"regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","type":"cases"},{"body":"Mikhail Moish e Sergey Kosteev sono in condizioni severe di detenzione. Entrambi i credenti lavorano nell'industria del cucito.\nDopo il ricovero a causa di malattie vascolari, la sua condizione rimane stabile. Fa esercizi speciali. Il credente è felice di avere l'opportunità di leggere la Bibbia e le lettere di sostegno, oltre a ricevere pacchi dalla sua famiglia.\nL'unità medica somministra regolarmente a Sergey i farmaci necessari per controllare l'ipertensione. Nonostante ciò, le epistassi sono diventate recentemente più frequenti. Un credente ha una Bibbia, riceve lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2026-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20260510","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, Aleksey Solnechny ricevette una nuova specialità: \"operatore di gru aerea\". Per il suo studio diligente, gli fu conferito un diploma.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2026-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20260411","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yaroslav Kalin si trova nella colonia penale n. 31 nel Territorio di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2026-03-17T17:48:06+02:00","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20260317","regions":["irkutsk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Yaroslav è ancora nel reparto trauma della KTB-1 a causa di danni ai legamenti del ginocchio. Non fu possibile svolgere lì l'operazione necessaria. Inoltre, al credente è stata diagnosticata un'aritmia, motivo per cui l'anestesia necessaria per l'intervento chirurgico è controindicata per lui.\nYaroslav si guadagnò nella colonia la reputazione di buon lavoratore che comprende la tecnologia, così l'istituto medico gli affidò la riparazione di una macchina a raggi X.\nNonostante le difficoltà di salute, Yaroslav si comporta con calma e sicurezza. Leggere la Bibbia aiuta un credente a non perdere l'ottimismo.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2026-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20260304","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Tolmachev si trova nella colonia penale n. 4 nella regione di Irkutsk.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2026-02-27T14:35:40+02:00","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20260227","regions":["irkutsk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Yaroslav Kalin fu trasferito all'Ospedale Regionale per la Tubercolosi n. 1 del Servizio Penitenziario Federale di Krasnoyarsk per un'operazione pianificata all'articolazione del ginocchio. Può ricevere lettere — il sistema Zonatelecom è disponibile all'interno dell'istituto.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2026-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20260202","regions":["irkutsk"],"tags":["prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni per Igor Popov nella colonia sono soddisfacenti. Non c'è acqua calda nelle caserme, ma è fornita una doccia per i prigionieri sul posto di lavoro.\nAll'inizio Igor lavorava in un mulino, e ora si occupa di colare piccoli pezzi per carri merci. Ha sei giorni lavorativi e un giorno libero. Nonostante il carico di lavoro e la stanchezza, Igor cerca di rispondere alle lettere di persone premurose nel tempo libero.\nSecondo Igor, essere in isolamento in un centro di detenzione preventiva gli ha causato un forte stress emotivo, ma ora si sente meglio: è calmo, sorride di più. \"I momenti più difficili hanno la loro fine, e poi arriva il sollievo,\" condivide.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20251224","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Martynov è sostenuto da lettere che arrivano regolarmente. A novembre, ci fu un breve incontro con sua moglie e sua figlia. I parenti del credente dovettero percorrere più di 500 chilometri per fargli visita e parlare un po'.\nA novembre, Martynov trascorse 5 giorni in una cella di punizione.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20251211","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Kemerovo confermò la sentenza e la sentenza d'appello contro i fedeli di Irkutsk. Continueranno a scontare la pena nelle colonie.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20251111","regions":["irkutsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel distaccamento, dove Aleksej Solnechny sta scontando la sua pena, sono in corso le riparazioni: le pareti sono state tinteggiate, le batterie sono state sostituite, sono state installate nuove porte. La cella in cui vive è a sette letti. I rapporti con i detenuti e con il personale della colonia sono rispettosi e amichevoli. Questo è il merito di Aleksej stesso: cerca di essere paziente, accondiscendente e sensibile agli altri, e il suo senso dell'umorismo lo aiuta a superare le difficoltà.\nAleksey lavora come addetto alle pulizie in un distaccamento e allo stesso tempo padroneggia la professione di gruista in un corso di quattro mesi.\nLa vista dell'uomo si deteriora e un oftalmologo che ha visitato la colonia gli ha prescritto occhiali con diottrie \"per la crescita\", quattro volte più forti di quelli che sono richiesti ora.\nAleksey si tiene in contatto con la sua famiglia attraverso le lettere. All'inizio di ottobre, ha avuto un lungo incontro con sua moglie. La coppia è grata a parenti e amici per il loro sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20251027","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Moish e Sergey Kostoev si sottopongono a una visita medica presso l'Ospedale Regionale per la Tubercolosi n. 1 di Krasnoyarsk, dove sono stati trasferiti dalla colonia penale tuvana. La tappa è durata più di una settimana, con soste a Kyzyl e Abakan per 3-4 giorni.\nKosteev è nel reparto di cardiologia e Moish è nel reparto di chirurgia. A causa delle vene varicose, Mikhail ha una lacerazione dei tessuti della gamba. Si lamenta anche di frequenti mal di testa.\nAll'arrivo, le Bibbie sono state confiscate ai credenti. Le telefonate a loro sono vietate, il sistema Zonatelecom non funziona: la comunicazione con i propri cari è possibile solo attraverso la corrispondenza tramite lettere ordinarie, che richiedono molto tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20251010","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"È noto che il 19 agosto Yaroslav Kalin è stato portato per l'esame del suo ginocchio ferito all'ospedale regionale per la tubercolosi n. 1 nella città di Krasnoyarsk. I parenti sono preoccupati che da allora non hanno più avuto contatti con il credente.\nDa luglio, Kalin soffre di dolore acuto, ma l'operazione è stata provvisoriamente programmata solo per gennaio 2026.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250927","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","medical-rights","health-risk","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il 9 luglio, mentre Yaroslav Kalin stava facendo il lavoro di elettricista nel posto di pronto soccorso, ha avuto uno spostamento dell'articolazione del ginocchio - c'è stata una recidiva dell'infortunio (lesione del menisco). All'uomo sono stati iniettati antidolorifici, gli sono state date le stampelle e si è temporaneamente liberato dal lavoro.\nIl 15 agosto è stato iscritto a un consulto con un traumatologo in un ospedale di Krasnoyarsk. Tuttavia, il giorno prima, all'uomo è stato detto che il viaggio era stato annullato, poiché non era nelle liste. La nuova data è stata fissata per il 19 settembre.\nNonostante il fatto che non sia stato ancora possibile ripristinare la normale posizione dell'articolazione, Yaroslav continua a lavorare attraverso il dolore: deve portare pesi, salire le scale e lavorare su una scala a pioli. Ai parenti di Kalin è stato permesso di dargli un bastone da passeggio.\nJaroslav è autorizzato a fare telefonate solo una volta alla settimana o meno, mentre gli altri prigionieri sono disponibili ogni giorno. C'è anche un problema con la ricezione delle lettere: vengono date al credente in piccole quantità.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250910","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kosteev è in cella con altri due prigionieri. Un credente ha un solo set di vestiti, quindi dopo il lavaggio deve asciugarli su se stesso. Kosteev si aspetta che presto il riscaldamento sarà acceso nella colonia, la cella sarà calda e sarà in grado di asciugare i suoi vestiti su un termosifone. C'è solo acqua fredda in camera. Una volta alla settimana c'è la possibilità di fare la doccia.\nLe lettere per la colonia sono consentite principalmente da Tuva, e se provengono da altre regioni della Russia, allora il credente riceve lettere solo dai parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250907","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Martynov, nonostante l'età pensionabile, decise di trovare un lavoro e ricevette un rinvio a una falegnameria.\nAleksey Solnechny cerca di trovare aspetti positivi nelle sue circostanze, ad esempio l'opportunità di ricevere cure dentistiche. Attualmente sta lavorando, mantenendo la pulizia sul territorio del suo distaccamento. Recentemente c'è stato un lungo incontro con sua moglie.\nSergey Kosteev, che soffre di malattia coronarica e pressione alta, ha sangue dal naso.\nDenis Sarazhakov ha una copia personale della Bibbia. Le lettere cartacee vengono ritardate, mentre le e-mail vengono trasmesse più rapidamente.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250727","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio di maggio, Denis Sarazhakov è stato messo in una cella di punizione per 10 giorni, le ragioni esatte di ciò sono sconosciute. Di recente, è stato assunto e ha iniziato a lavorare in una falegnameria come intagliatore del legno.\nNei fine settimana, a volte gioca a calcio con altri detenuti, va in palestra e legge libri dalla biblioteca. Riceve completamente i farmaci necessari.\nIl credente riceve regolarmente visite con sua moglie. Riceve lettere di sostegno e apprezza soprattutto quelle in cui le persone condividono storie della loro vita.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250604","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","letters","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione nella colonia in cui è detenuto Aleksey Solnechny sono accettabili. L'atmosfera è tranquilla, senza maleducazione e conflitti. C'è una biblioteca. Le condizioni fisiche di Aleksey sono stabili, ma ha la tosse, quindi si sottopone regolarmente a fluorografia. Il credente è sostenuto dalla lettura della Bibbia e dalle lettere degli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250516","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Pochi giorni dopo l'arrivo nella colonia, Mikhail Moish e Sergey Kosteev furono messi in una cella di punizione con accuse inventate. Successivamente, sono stati trasferiti in condizioni di detenzione rigorose (SUS) e, qualche tempo dopo, Moish è stato nuovamente collocato nello SHIZO e Kosteev nel PKT fino al 25 settembre 2025. Kostoev soffre di ipertensione, riceve alcune cure mediche, ma ha bisogno di una visita medica più approfondita, come Moish, che ha anche lui malattie croniche.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250420","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","penalty","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Martynov è stato trasferito in un altro distaccamento per tutta la durata della riparazione, dove c'è un frigorifero e un posto per lavare i vestiti. Da parte dei suoi compagni di cella e dell'amministrazione della colonia, l'atteggiamento nei confronti del credente è rispettoso, lo chiamano addirittura \"l'uomo di Dio\". La Bibbia gli fu restituita. Non ci sono errori nella consegna delle lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250417","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una lunga permanenza nel centro di detenzione preventiva, Yaroslav Kalin si sta gradualmente adattando alle nuove condizioni della colonia. Di recente ha visto sua moglie. Il problema con la ricezione delle lettere non è stato ancora risolto.\nLa salute fisica di Yaroslav richiede attenzione. Ha problemi di vista, ma non c'è nessun oftalmologo nella colonia. Inoltre, il credente ha bisogno dell'assistenza qualificata di un dentista ortopedico.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250414","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yaroslav Kalin lavora nella colonia come elettricista. La Bibbia che aveva portato con sé gli fu restituita. Il credente nota difficoltà nella ricezione e nell'invio della corrispondenza: non tutte le lettere arrivano.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250220","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kosteev e Mikhail Moish si trovano nella colonia correzionale n. 4 nella Repubblica di Tyva.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-01-28T08:47:19+02:00","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250128","regions":["irkutsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Martynov e Denis Sarazhakov si trovano nella colonia correzionale n. 1 nella Repubblica di Buriazia. Yaroslav Kalin si trova nella colonia penale n. 31 nel territorio di Krasnoyarsk. Igor Popov si trova nella colonia penale n. 5 nel territorio dell'Altai. Aleksey Solnechny si trova nella colonia penale n. 13 nella regione di Sverdlovsk. Andrej Tolmachev si trova nella colonia penale n. 14 nella regione di Irkutsk.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-01-21T14:11:06+02:00","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250121","regions":["irkutsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Solnechny, Denis Sarazhakov, Igor Popov, Mikhail Moish, Nikolay Martynov, Sergey Kosteev e Yaroslav Kalin sono in procinto di essere trasferiti.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2025-01-07T09:12:06+02:00","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20250107","regions":["irkutsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Udienza di appello sui reclami dei credenti contro il verdetto di primo grado. La difesa richiama l'attenzione sulla precisazione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa secondo cui non è un crimine professare la religione dei Testimoni di Geova e partecipare alle loro funzioni.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2024-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20241114","regions":["irkutsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti hanno copie personali della Bibbia. Tutti, tranne Andrej Tolmachev, che è stato tenuto in isolamento per due anni e mezzo, sono ora in celle condivise. Sono trattati con rispetto dagli altri detenuti e dall'amministrazione.\nLo stato di salute dei credenti è soddisfacente. Yaroslav Kalin sta ricevendo le cure mediche necessarie. Denis Sarazhakov riceve cure dentistiche. Igor Popov assume quotidianamente farmaci per l'ipertensione e può utilizzare un misuratore di pressione sanguigna per misurare la pressione sanguigna.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20241105","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia il 73enne Sergey Vasiliev dal centro di detenzione preventiva per sua stessa ammissione, soddisfacendo la richiesta del credente. Durante le indagini, Vasilyev ha trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea, 139 giorni in un centro di detenzione preventiva e 882 giorni agli arresti domiciliari. Tenendo conto di ciò, ha già scontato la pena di 3 anni di carcere inflitta dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20240723","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Andrey Slavinsky. Tribunale distrettuale Oktjabrskij di Irkutsk (via Baikalskaya, 287, stanza n. 312). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20240304","regions":["irkutsk"],"tags":["final-statement","sentence","sizo","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Martynov, Sarazhakov, Moish e Popov rilasciano le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2024-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20240125","regions":["irkutsk"],"tags":["final-statement","elderly","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Vasiliev, Tolmachev, Solnechny e Kalin fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20240124","regions":["irkutsk"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Andrei Slavinsky accoglie la richiesta del pubblico ministero di prorogare le attuali misure preventive per tutti i credenti fino al 20 marzo 2024: arresti domiciliari per Sergey Vasilyev e detenzione per il resto degli imputati.\nNel dibattito di Yaroslav, l'avvocato difensore Oksana Pajitnykh, che partecipa al caso insieme al suo avvocato, dice: \"Il mio cliente è stato processato per la stessa cosa per cui i suoi genitori sono stati esiliati in Siberia più di 70 anni fa. Ufficialmente, per attività antistatali e per aver minato l'ordine costituzionale, e di fatto, solo per il fatto che erano e rimangono testimoni di Geova\". Cita il fatto che tutti i testimoni di Geova in esilio sono stati in seguito riabilitati dallo Stato, e ora i credenti sono perseguitati con lo stesso pretesto.\nIl difensore afferma inoltre che Kalin pratica la religione dei Testimoni di Geova da più di 40 anni e ha vissuto nel villaggio di Pivovarikha per tutta la vita: \"Yaroslav Kalin ha sempre aiutato tutti, ha risposto alle disgrazie di un'altra persona, è stato sempre pronto a fornire supporto emotivo, morale e fisico, ha sostenuto il miglioramento del villaggio. Non è conflittuale, non ci sono mai stati litigi con i vicini... E poi, all'improvviso, viene processato come estremista. Ma non può essere così! Un membro utile della società non può essere un estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231206","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","house-arrest","defense-arguments","final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede che tutti gli imputati siano condannati alla reclusione in una colonia penale: Yaroslav Kalin, Nikolai Martynov, Aleksey Solnechny e Sergey Kosteev - 7 anni ciascuno; Mikhail Moish e Andrey Tolmachev – 6 anni e 8 mesi ciascuno; Igor Popov e Denis Sarazhakov – 6 anni e 4 mesi ciascuno; Sergey Vasilyev ha 3 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231204","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","punishment-request","sizo","house-arrest","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sarazhakov è detenuto in una cella comune del centro di detenzione preventiva insieme a coloro che sono accusati di estremismo e terrorismo.\nYaroslav Kalin e Sergey Kosteev sono detenuti in piccole celle di isolamento. Si stanno preparando a parlare nel dibattito in tribunale.\nNikolaj Martynov e Andrej Tolmachev sono detenuti in celle di isolamento. Nikolay riceve regolarmente lettere da familiari e amici. È sostenuto dalle visite ai suoi parenti e dalle conversazioni telefoniche con loro. Andrey non si lamenta delle sue condizioni fisiche ed emotive, ma si preoccupa per suo padre disabile, di cui non è stato in grado di prendersi cura per molto tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231115","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","elderly","first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Martynov è detenuto in isolamento in un centro di detenzione preventiva. Non si perde d'animo, riceve regolarmente lettere da familiari e amici. È supportato da appuntamenti e telefonate alla sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231113","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sarazhakov è detenuto in una cella comune del centro di detenzione preventiva con gli accusati di estremismo e terrorismo. Mostra calma e cordialità verso gli altri.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231107","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Popov è tenuto in isolamento da circa due anni. Ha una Bibbia che legge ogni giorno. È anche rafforzato dalle lettere. L'esercizio fisico regolare e i farmaci aiutano il credente a mantenersi in salute.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231103","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per l'interrogatorio della studiosa religiosa, la professoressa Ekaterina Elbakyan. Nonostante il fatto che la specialista sia volata a Irkutsk da Mosca, il tribunale si rifiuta di interrogarla. Dopodiché, la difesa chiede di allegare la conclusione di Elbakyan al fascicolo del caso. Il tribunale decide di annunciare la conclusione.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231011","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Irkutsk sta esaminando le denunce di avvocati e imputati sull'estensione del periodo di detenzione. Il giudice Pavel Noskov conferma la sentenza del tribunale di primo grado.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231009","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Popov è sotto interrogatorio. Spiega alla corte che le adunanze religiose dei servitori di Geova Dio si tenevano in ogni momento, indipendentemente dalla presenza di persone giuridiche, e aggiunge: \"Ho ancora il diritto previsto dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa di avere e diffondere le mie convinzioni religiose\".\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231004","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa sono stati interrogati. Uno di loro è un ex dipendente del governo della regione di Irkutsk, i cui compiti includevano l'interazione con le organizzazioni religiose. Spiega che durante l'intera esistenza dell'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova a Irkutsk non ci sono state violazioni della legge da parte sua.\nIl secondo testimone della difesa, l'ex direttore dello stadio Trud di Irkutsk, conosce bene i testimoni di Geova, avendo tenuto servizi di culto annuali nello stadio fino al 2009. Dice che i credenti, di loro iniziativa, ripararono lo stadio e lo ripulirono. Grazie all'aiuto dei testimoni di Geova, lo stadio è stato in grado di rappresentare adeguatamente la regione di Irkutsk in varie competizioni sportive, tra cui il campionato mondiale di hockey su ghiaccio, per molti anni. Il testimone esprime particolare gratitudine a Yaroslav Kalin, che molte volte ha fornito gratuitamente la manutenzione dei tabelloni elettronici e di altre attrezzature allo stadio.\nAndrey Tolmachev richiama l'attenzione della corte sul fatto che per l'accusa i concetti di \"religione dei Testimoni di Geova\" e \"persona giuridica dei Testimoni di Geova\" sono uguali, anche se in realtà non è così. Spiega che avere convinzioni religiose come Testimone di Geova ed essere membro di un'entità legale dei Testimoni di Geova in Russia sono due cose diverse. \"Cerco sempre, ovunque e con tutte le persone [...] agire con gentilezza e rispetto, perché sono cristiano, questo è ciò che insegna la mia religione\", sottolinea il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20231002","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Vasilyev compare davanti al tribunale. Non ammette la colpevolezza e afferma che la testimonianza da lui resa durante le indagini preliminari si riflette nei protocolli con distorsioni.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230927","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yaroslav Kalin testimonia. Racconta che, durante una perquisizione con una videocamera, gli fu posta una sola domanda: \"Lei è testimone di Geova?\" E continua: \"Dopo quella domanda mi resi conto che ero 'colpevole' solo di essere testimone di Geova\".\nKalin definisce l'accusa infondata e infondata: \"L'indagine specula con formulazioni standard, senza supportarle con nulla\".\nL'imputato parla anche di come i suoi parenti siano stati esiliati in Siberia per la loro fede in epoca sovietica. Dice: \"Ero sicuro che la storia non si sarebbe ripetuta. La Russia non può commettere gli stessi errori. Non può prima imprigionare i credenti, poi chiedere scusa ai loro figli e imprigionare di nuovo i loro figli e nipoti per la loro fede in Dio\".\nIl credente respinge l'accusa di estremismo: \"Nei materiali del procedimento penale ci sono diverse trascrizioni dei nostri incontri liturgici, ma in nessuna di esse c'è anche solo un accenno di incitamento all'odio. Al contrario, nei nostri incontri impariamo a diventare migliori non solo dal punto di vista di Dio, ma anche dal punto di vista dello Stato.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230925","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due figli di Sergei Kosteev. Dicono che, nonostante le loro diverse opinioni religiose, hanno un caloroso rapporto familiare con il padre. Caratterizzano il padre sul lato positivo ed esprimono sconcerto per le accuse di estremismo.\nInoltre, testimonia l'imputato Denis Sarazhakov. Respinge costantemente tutti i capi d'accusa. In particolare, dice: \"Non sono d'accordo con l'accusa che considera un crimine l'esecuzione di canti e delle nostre preghiere... il canto congiunto di canti da parte dei credenti e le loro preghiere a Dio non è un crimine, ma parte integrante del culto di Dio, che non può essere considerato un'attività estremista... nessuno dei cantici e delle preghiere dei testimoni di Geova è riconosciuto come estremista\".\nSarazhakov fa un esempio che mostra che credere in Geova Dio dopo la chiusura delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova non significa continuare le attività di un'organizzazione estremista: \"Se nella città di Irkutsk una persona giuridica era impegnata nella carità e forniva assistenza ai senzatetto o a coloro che si trovavano in circostanze di vita difficili, ma per qualche motivo sono stati liquidati, questo non significa che tutti i residenti di Irkutsk, Coloro che compiono buone azioni per proprio conto e forniscono assistenza a chi ne ha bisogno dovrebbero essere accusati di continuare le attività dell'organizzazione liquidata, perché le loro azioni sono esteriormente simili agli scopi e agli obiettivi dell'organizzazione liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230920","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Oktyabrsky Andrey Slavinsky accoglie la petizione del procuratore di Stato A. I. Melnikov ed estende le attuali misure preventive per tutti gli imputati fino al 20 dicembre 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230906","regions":["irkutsk"],"tags":["house-arrest","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Michael Moish testimonia. Parla dei suoi genitori, che vivevano secondo le norme di Dio e allevavano nove figli nello spirito dei valori cristiani: \"L'educazione che i miei genitori mi hanno dato è stata quella di cercare sempre la pace e il rispetto per gli altri, indipendentemente dalle circostanze e dal colore della pelle\".\nMikhail sottolinea che le videoconferenze, che è accusato di aver organizzato, registravano servizi divini, cioè incontri di un gruppo di credenti cristiani che cantavano, pregavano e discutevano di argomenti religiosi.\nMoish esprime rammarico per il fatto che l'inchiesta e l'ufficio del procuratore non abbiano compreso il concetto di \"anziano\", considerandolo una posizione in un'organizzazione religiosa locale, e non un termine canonico: \"A causa di questo errore, sono sul banco degli imputati\".\nNikolaj Martynov testimonia. \"Quando incontravo i miei compagni di fede alle funzioni religiose, volevo solo seguire il comandamento di essere attenti gli uni agli altri, incoraggiandoli all'amore e alle buone azioni\", dice il credente.\nLa corte sta anche interrogando un testimone che conosce Yaroslav Kalin fin dall'infanzia. Lo caratterizza esclusivamente per il lato positivo e dice che, sebbene professi una religione diversa, i rapporti tra loro sono amichevoli.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230904","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kosteev e Alexei Solnechny testimoniano in tribunale. Non ammettono la colpa e ritengono che \"l'accusa non sia vera\", poiché le loro \"azioni non violano in alcun modo la legislazione della Federazione Russa e non rappresentano alcun pericolo per nessuno\".\n\"Sembra assurdo, ma sono accusato di leggere la Bibbia. Sì, sono credente e questo libro mi aiuta a mantenere la mia fede, ad acquisire conoscenza di Dio\", dichiara Kosteev.\nAlexei Solnechny dice: \"I testimoni di Geova usano le parole 'organizzazione', 'organizzazione di Dio', 'fratellanza universale' come sinonimi. Tutte queste parole... si riferisce a una famiglia numerosa composta da milioni di testimoni di Geova che vivono in tutto il mondo. E la parola \"organizzazione\" in questo senso... è inteso come una denominazione dei Testimoni di Geova, non come un'entità giuridica\".\nIl credente nota anche che non ci sono stati appelli all'estremismo durante le funzioni. Indica una delle trascrizioni che parla della citazione biblica: \"Cercate la pace e cercatela\". Alexei commenta questo come segue: \"Questa citazione mostra che ci sforziamo per la pace nei nostri servizi. E per qualche ragione sono accusato di estremismo per aver partecipato a questi servizi. Non è un paradosso?\"\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230828","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un agente, V. S. Shabanov, che dice di non aver personalmente effettuato perquisizioni operative contro i testimoni di Geova a Irkutsk.\nL'ufficiale giudiziario consegna al tribunale il testimone dell'accusa E. N. Kiselev, che si trova in stato di ebbrezza alcolica. Il giudice respinge la mozione della difesa di rinviare l'esame del testimone a causa della sua intossicazione da alcol.\nKiselev informa il giudice di aver partecipato a una funzione a Irkutsk, ma di non sapere chi l'abbia presieduta. Dice che i testimoni di Geova non sono contrari all'istruzione superiore.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230726","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, Melnikov ha interrogato quattro testimoni (dipendenti di Martynov), e poi sono stati letti i verbali degli interrogatori di questi testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230724","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato il testimone dell'accusa D. V. Novikov, dipendente di Kosteev al lavoro, che spiega che il credente è un dipendente affidabile, non hanno parlato di religione.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230717","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Melnikov continua a presentare prove per l'accusa. Presenta una mozione per estendere la misura restrittiva a tutti gli imputati. I credenti esprimono il loro dissenso e chiedono di ammorbidire la loro misura preventiva, citando le cattive condizioni di detenzione: fa freddo nel centro di detenzione, nella cella di Denis Sarazhakov c'è odore di cadavere di un topo morto da sotto il pavimento, e la salute di tutti è peggiorata. Gli imputati dichiarano di non avere alcuna intenzione di nascondersi.\nIl giudice proroga gli arresti domiciliari di Sergey Vasilyev e la detenzione di tutti gli altri fino al 20 settembre 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230522","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","health-risk","sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a studiare i materiali scritti del caso: i protocolli dell'ispezione dell'investigatore di oggetti e attrezzature per ufficio sequestrati agli imputati durante le perquisizioni nel 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230417","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Moish e Igor Popov, come la maggior parte dei loro compagni di fede, sono tenuti in isolamento. Igor soffre di ipertensione. Sebbene riceva i farmaci necessari, non è ancora possibile stabilizzare la pressione sanguigna.\nDenis Sarazhakov è detenuto in una cella con un giovane mentalmente instabile. Secondo lui, le condizioni sono difficili, può essere emotivamente difficile, ma è riscaldato dalle lettere dei parenti e dalle visite ai parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230414","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore continua a studiare i materiali scritti del caso: registrazioni audio segrete di servizi di culto, nonché il file di registrazione dell'LRO per il periodo fino al 2017.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230405","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Solnechny viene trasferito dall'isolamento a una cella comune, progettata per 4 persone. Nonostante le preoccupazioni per la sua famiglia, mantiene un atteggiamento positivo.\nSergey Kosteev è ancora in isolamento. Ha già trascorso un anno e mezzo in prigione, ma il suo stato emotivo è buono. Sergey è grato ai suoi compagni di fede per le loro lettere di sostegno: ne riceve circa 40 a settimana.\nAnche Nikolay Martynov è in isolamento, ma questo non intacca il suo atteggiamento positivo. Riceve regolarmente lettere da amici e familiari.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230403","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sarazhakov è accusato di collusione, che avrebbe stipulato con altri imputati nel 2018. Tuttavia, Sarazhakov richiama l'attenzione della corte sul fatto che dai materiali annunciati dal pubblico ministero risulta che ha incontrato gli imputati solo nel 2021 in occasione di un servizio di culto tenuto in videoconferenza, quindi non ha potuto entrare fisicamente in alcuna collusione con loro nel 2018.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230320","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a presentare prove. Si concentra sulle prove materiali sequestrate agli imputati, in particolare i libri degli studiosi religiosi Ivanenko, Gordienko e Odintsov.\nYaroslav Kalin, commentando le azioni investigative compiute nella sua casa, afferma che durante la perquisizione i testimoni si sono comportati come agenti di polizia, il che solleva dubbi sulla loro imparzialità.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230313","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta le prove dell'accusa. Presta particolare attenzione alla decisione della Corte Suprema di sciogliere il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova nel 2017. In risposta, uno degli avvocati fa notare che lo stesso gruppo religioso dei testimoni di Geova non è stato messo al bando da quella decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230227","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta della difesa per l'ammissione di un difensore d'ufficio. Il pubblico ministero inizia a leggere l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230222","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Moish non si lamenta del suo stato di salute. Ha trascorso diversi giorni nella stessa cella con un giovane mentalmente instabile. Inoltre, in questa cella faceva freddo e doveva dormire con una giacca. Tuttavia, dopo la sua richiesta scritta, è stato trasferito in una cella con condizioni migliori.\nDa parte dell'amministrazione l'atteggiamento è normale, non ci sono state sanzioni.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230130","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Tolmachev, Denis Sarazhakov, Igor Popov, Alexey Solnechny e Nikolay Martynov sono in un buon stato emotivo. Tuttavia, hanno problemi di salute: soffrono periodicamente di raffreddore, poiché le cellule sono umide e fredde. Andrey Tolmachev è preoccupato per i suoi anziani genitori, che sono stati lasciati senza le sue cure.\nI credenti ringraziano i loro compagni di fede per le lettere che ciascuno di loro riceve 150-200 al mese. Dicono: \"Le rassicurazioni dell'amore ci danno forza e ci aiutano a sopportare le difficoltà di un'ingiusta detenzione. Vorremmo rispondere a tutte le lettere, ma è fisicamente impossibile\".\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2023-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20230129","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge diverse petizioni: restituire il caso al pubblico ministero, contestare la composizione del tribunale e mitigare la misura restrittiva. È esteso a tutti gli imputati fino al 20 giugno 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2022-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20221229","regions":["irkutsk"],"tags":["first-instance","to-court"],"type":"timeline"},{"body":"\"Alcune circostanze mi tolgono il terreno da sotto i piedi, ma le lettere, le preghiere e i canti mi rafforzano molto\", dice Yaroslav Kalin al suo avvocato. È grato a parenti, amici e compagni di fede per le lettere di sostegno.\nIn precedenza, il credente era tenuto nel seminterrato, dove spesso prendeva freddo, e ora si trova in una cella di isolamento asciutta e calda. In generale, lo stato di salute di Yaroslav non è preoccupato, ma ha bisogno di vitamine, che i dipendenti del centro di detenzione preventiva non trasferiscono.\nSecondo l'avvocato, Yaroslav sente molto la mancanza della sua numerosa famiglia, soprattutto dei suoi genitori che vivono lontano. Si preoccupa anche per i suoi amici: \"In questo momento non ho altro modo di aiutare gli altri se non scrivere loro delle lettere. Questa è l'unica cosa che posso fare per ora\".\nIl caso passa al tribunale distrettuale Oktyabrsky di Irkutsk. Sarà ascoltato dal giudice Andrei Slavinsky.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20221221","regions":["irkutsk"],"tags":["to-court","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Mikhail Moish e Alexei Solnechny nel centro di detenzione preventiva. Nonostante gli imputati siano detenuti da più di un anno, sono in buone condizioni emotive e fisiche. Le condizioni di detenzione dei credenti nel centro di detenzione preventiva sono soddisfacenti. Entrambi sono tenuti in isolamento.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20221201","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Igor Popov nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Irkutsk. Il credente è tenuto in isolamento. Riesce a leggere il Nuovo Testamento, che gli è stato dato nella biblioteca del centro di detenzione preventiva, oltre che a mantenersi in buona forma fisica. Popov cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Durante il periodo trascorso dietro le sbarre, Igor ha ricevuto circa 150 lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2022-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20220120","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Denis Sarazhakov nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Irkutsk. Il credente cerca di mantenere un atteggiamento positivo, nonostante il peggioramento della sua salute, causato, tra l'altro, dalle condizioni della sua detenzione. Sarazhakov è in isolamento in un seminterrato scarsamente illuminato. Soffia dalla finestra, quindi di notte fa freddo in cella, e il materasso è così sottile che Denis deve metterci delle lettere sotto (durante la sua detenzione, il credente ha ricevuto circa 200 lettere di sostegno). Sarazhakov ha intenzione di appellarsi all'amministrazione del centro di detenzione preventiva con la richiesta di visitare un medico, oltre a migliorare le condizioni di detenzione.\nIl credente ha l'opportunità di leggere il Nuovo Testamento che gli è stato dato nella biblioteca del centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20220118","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","letters","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sarazhakov e Igor Popov sono stati eletti come misure restrittive sotto forma di detenzione. Vengono inviati al centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Irkutsk (Irkutsk, Barrikad St., 63).\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2021-12-02T09:41:20+02:00","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20211202","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso ricerche nella casa del 33enne Denis Sarazhakov nel villaggio di Askiz (Repubblica di Khakassia). Il credente è sospettato di aver organizzato le attività di una comunità estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Per entrare nell'appartamento, uno degli agenti di sicurezza ha prima imitato un guidatore ubriaco che avrebbe accartocciato l'auto di Denis in piedi nel cortile. Alla fine, si presentano come agenti di polizia e, quando il proprietario apre la porta, viene buttato a terra. La perquisizione, guidata dal maggiore della polizia Vladimir Zimin, avviene in modo duro, ma senza violenza: le forze di sicurezza rovesciano i mobili, aprono il pendio della finestra. Sequestrano tutti i dispositivi elettronici e, dopo la fine della perquisizione, portano Denis Sarazhakov prima alla sezione locale del Comitato investigativo, e poi a Irkutsk, situata a 1500 km dal villaggio di Askiz.\nNello stesso caso, eventi speciali si tengono nella città di Mezhdurechensk (regione di Kemerovo). Verso le 3 del mattino, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione nelle case di Igor e Mangira Popov con una perquisizione, sequestrando loro apparecchiature elettroniche e denaro. Dopodiché, il capofamiglia di 34 anni viene arrestato e portato via in una direzione sconosciuta.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2021-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20211130","regions":["irkutsk"],"tags":["search","interrogation","282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le riunioni si tengono come misura di moderazione. Il tribunale invia Yaroslav Kalin, Sergey Kosteev, Nikolay Martynov, Mikhail Moish, Alexei Solnechny e Andrey Tolmachev al centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Irkutsk. Dopo 2 giorni trascorsi nella struttura di detenzione temporanea, Sergey Vasilyev viene posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2021-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20211005","regions":["irkutsk"],"tags":["sizo","ivs","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Gli investigatori del 2° Dipartimento investigativo del 3° Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Irkutsk stanno avviando procedimenti penali ai sensi della parte 1 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Yaroslav Kalin, Sergey Kosteev, Nikolai Martynov, Mikhail Moish, Alexei Solnechny, Andrey Tolmachev e Sergey Vasilyev.\nLo stesso giorno, di buon mattino, a Irkutsk e nel villaggio di Pivovarikha, distaccamenti armati di ufficiali della Rosgvardia e soldati delle forze speciali Thunder circondarono le case dei testimoni di Geova a 13 indirizzi.\nLe forze di sicurezza sono crudeli nei confronti dei credenti: Anatoly Razdobarov, Nikolay Merinov, così come i loro coniugi, sono sottoposti a percosse e torture. La ricerca dura più di 8 ore. Poi i credenti vengono portati per un interrogatorio, dove si scopre che Anatoly Razdobarov e Nikolay Merinov sono coinvolti come testimoni nel caso di altri credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri a Irkutsk","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk/index.html#20211004","regions":["irkutsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","siloviks-violence","torture","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2021 l\u0026rsquo;FSB russo ha avviato un procedimento penale contro persone non identificate e, una settimana dopo, ad Alatyr sono state effettuate una serie di perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova. La famiglia di Andrey Martynov è stata sottoposta ad azioni investigative due volte (la prima perquisizione ha avuto luogo nel 2012). Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, fotografie, appunti personali, disegni e altri oggetti, con iscrizioni che menzionano il nome di Dio - Geova. Nell\u0026rsquo;aprile 2022, Andrey e Nina Martynov, Mikhail Yermakov e Zoya Pavlova sono stati accusati: gli uomini di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e le donne di essere coinvolte e partecipate ad essa. Nel luglio 2022 il processo contro i fedeli è andato in tribunale e nel dicembre dello stesso anno il tribunale ha inflitto alle donne una multa di 350.000 rubli e agli uomini una condanna a 6 anni con sospensione condizionale. Dopo 2 mesi, il verdetto è entrato in vigore con la decisione dell\u0026rsquo;istanza di appello.","date":"2021-06-16","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html","prisoners":["martynova","martynovan","pavlova","yermakov"],"regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","type":"cases"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Ciuvascia conferma la decisione del tribunale di grado inferiore.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20230213","regions":["chuvashia"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati descrivono come la Bibbia li abbia aiutati a cambiare in meglio e che la loro religione pacifica non ha nulla a che fare con l'estremismo. Circa 50 persone sono presenti in aula durante gli interventi dei fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221212","regions":["chuvashia"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati degli imputati sottolineano che gli imputati godevano solo del diritto alla libertà di religione. Esse si riferiscono a diversi argomenti. In primo luogo, non c'è un lato oggettivo e soggettivo dell'accusa nel caso: nessuno dei testimoni ha alcuna pretesa nei confronti degli imputati e non ci sono vittime. In secondo luogo, i credenti tenevano pacifici servizi di culto, non riunioni di un'organizzazione religiosa. In terzo luogo, la testimonianza dell'ufficiale dell'FSB conferma che \"gli imputati non sono un'unità strutturale\" dell'entità giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221122","regions":["chuvashia"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede agli imputati termini reali: Andrey Martynov e Mikhail Ermakov per 6 anni di carcere, Nina Martynova - 5 anni e Zoya Pavlova - 4,5 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221110","regions":["chuvashia"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone segreta Ivanova viene interrogata. Racconta la sua testimonianza preliminare e riferisce che gli imputati le sono sconosciuti.\nDurante l'interrogatorio degli imputati, Zoya Pavlova conferma solo parzialmente la sua testimonianza scritta. Informa la corte che l'investigatore ha fatto pressione su di lei e ha aggiunto alcune frasi al protocollo.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221102","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Poiché il testimone segreto non si presenta all'udienza, il tribunale legge la sua testimonianza preliminare.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221020","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a familiarizzare con le prove materiali: canzoni e video di contenuto religioso.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221019","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro partecipano circa 30 uditori. Il tribunale riproduce estratti di registrazioni video di servizi di adorazione dei testimoni di Geova, nonché vignette basate su princìpi biblici.\nInoltre, alcuni testimoni del caso sono invitati per essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20221018","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge selettivamente le prove indicate nel fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20220901","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"25 persone si rivolgono al tribunale per sostenere i credenti. Andrey Martynov esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\nIl credente afferma: \"L'accusa si basa sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, sulla base della quale sono state liquidate specifiche entità giuridiche. Tuttavia, con questa decisione, la Corte Suprema non proibì alle persone di praticare la religione dei testimoni di Geova. Di conseguenza, ogni persona che vive nella Federazione Russa ha il diritto di praticare questa religione. E questo significa che essere testimoni di Geova in Russia non è un crimine... Ritengo che gli organi per le indagini preliminari stiano interpretando in modo errato e arbitrario la decisione della Corte suprema. Ed è la loro errata interpretazione, e non il presunto crimine che ho commesso, che è il motivo per cui oggi sono sul banco degli imputati\".\nIl credente ricorda alla corte che il 7 giugno 2022 la Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato illegale la liquidazione del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova e di altre 395 entità giuridiche e ha deciso di interrompere il procedimento penale contro i credenti in Russia e di rilasciare i prigionieri.\nIl pubblico ministero inizia a presentare le prove.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20220831","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che il caso di quattro credenti è stato sottoposto al tribunale distrettuale di Alatyr della Repubblica di Ciuvasci.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20220712","regions":["chuvashia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Dmitry Baranov porta Mikhail Yermakov come imputato e gli emette una decisione corrispondente. Il suo testo coincide completamente con l'accusa di Andrej Martynov.\nLa colpa di Martynov e Yermakov, secondo l'indagine, è quella di aver \"organizzato lo svolgimento di riunioni ... consistente nell'esecuzione di canzoni... e pregando Geova Dio, studiando e trattando articoli e testi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20220428","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra imputata nel caso, Zoya Pavlova, è formalmente accusata.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20220426","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Martynov è nuovamente accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nViene emesso un atto d'accusa anche nei confronti di Nina Martynova. Secondo l'indagine, parlando della Bibbia a un certo \"T. A. Ivanova\", Martynova e Pavlova l'hanno coinvolta nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). Allo stesso tempo, la presenza di donne ai servizi di culto, pregando Dio, cantando canzoni cristiane e discutendo di questioni bibliche con gli amici è equiparata dall'investigatore alla partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\nSebbene i credenti siano accusati in base a diverse parti dell'articolo 282.2 del codice penale, i testi delle decisioni di perseguirli sono quasi identici.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2022-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20220425","regions":["chuvashia"],"tags":["282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Dmitry Baranov prende la decisione di portare Andrey Martynov come imputato in un procedimento penale. Secondo l'indagine, il credente convocava adunanze, organizzava spettacoli e servizi religiosi e svolgeva attività di predicazione per diffondere la dottrina dei testimoni di Geova. A Martynov viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20211028","regions":["chuvashia"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le ricerche sono in corso nella città di Kanasha (Chuvashia), situata a 100 chilometri a nord di Alatyr.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20210902","regions":["chuvashia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Cheboksary, Yevgeny Egorov, dopo aver soddisfatto la richiesta dell'investigatore Baranov, emette un mandato di perquisizione nell'appartamento di Ivan Elagin. Il credente viene quindi interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20210831","regions":["chuvashia"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I residenti della città di Alatyr sono sotto perquisizione. I funzionari della sicurezza sospettano che pratichino la religione dei testimoni di Geova e interrogano almeno sette credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2021-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20210623","regions":["chuvashia"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Baranov, investigatore forense senior dell'FSB della Russia per la Repubblica di Ciuvasci, avvia un procedimento penale contro persone non identificate sospettate di aver violato la Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata).\n","caseTitle":"Il caso di Martynov e altri ad Alatyr","date":"2021-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/alatyr/index.html#20210616","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2018-05-14","permalink":"/it/cases/orenburg3/index.html","prisoners":["matveyev"],"regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Il caso di Matveev a Orenburg","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksey Matveev si distingue dal caso di altri credenti di Orenburg.\n","caseTitle":"Il caso di Matveev a Orenburg","date":"2020-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg3/index.html#20200910","regions":["orenburg"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Orenburg avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.2 (2). 7 credenti diventano immediatamente imputati nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Matveev a Orenburg","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg3/index.html#20180514","regions":["orenburg"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2021, i residenti della città di Balakovo erano sotto sorveglianza, le loro conversazioni sono state registrate. Considerando che le discussioni pacifiche sulla Bibbia fossero estremismo, l\u0026rsquo;FSB avviò un procedimento penale e ricevette il permesso di perquisire le case dei credenti. Un mese dopo le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in otto case di testimoni di Geova. Aleksej Bogatov, Vladimir Mavrin, Evgenij Fomashin, Andréj Muryč e Sergej Tyurin furono rinchiusi in una struttura di detenzione temporanea dopo interrogatori notturni. Due giorni dopo, sono stati trasferiti in un centro di detenzione preventiva a 170 km da casa. Hanno trascorso 10 mesi in custodia. Nel gennaio 2023, il tribunale ha deciso di modificare la misura preventiva contro i credenti in un divieto di determinate azioni. Nel novembre 2023, il tribunale distrettuale ha emesso il verdetto: Aleksey Bogatov e Vladimir Mavrin una condanna sospesa di 6 anni; Andrej Muryč, Sergej Tyurin e Evgenij Fomashin multati di 300.000 rubli.","date":"2022-02-11","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html","prisoners":["bogatov","fomashin","mavrin","murych","tyurin"],"regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7 anni di carcere per Vladimir Mavrin e Alexei Bogatov e 3 anni per\nAndrey Murych, Evgeny Fomashin e Sergey Tyurin.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20231110","regions":["saratov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali sono in fase di esame. Durante l'ispezione del laptop di Fomashin, si scopre che sono state apportate modifiche e il suo contenuto non corrisponde a quello che era prima delle perquisizioni. E nel portatile di Murych, dopo la perquisizione, è apparsa un'applicazione dei testimoni di Geova.\nIl tribunale ascolta le registrazioni audio di uno dei servizi. Gli imputati confermano che la voce del presentatore non appartiene a nessuno di loro.\nGli imputati Murych e Tyurin presentano una serie di istanze, tra cui l'aggiunta al fascicolo di certificati relativi al luogo di lavoro e alle caratteristiche di produzione.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20231013","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si esaminano i documenti scritti del caso e si leggono informazioni sulle credenze fondamentali dei testimoni di Geova. Gli imputati sono sotto interrogatorio.\nAndrey Murych nota nella sua testimonianza che molti credenti cercano di aiutarsi a vicenda finanziariamente. Ciò è stato particolarmente evidente durante la pandemia, poiché alcuni non potevano permettersi di acquistare medicinali. Osserva che i libri e le pubblicazioni sequestrate durante la perquisizione della sua casa non sono inclusi nell'elenco degli estremisti, che le attività dei testimoni di Geova non sono mai state associate alla violenza e che se si fossero comportati in modo aggressivo non ce ne sarebbero così tanti in tutto il mondo.\nSergey Tyurin sottolinea che il fascicolo del caso non contiene fatti che siano in qualche modo collegati ad attività estremiste. Spiega che l'estremismo è indissolubilmente legato all'uso della violenza, e non c'è una parola nel fascicolo sulle minacce o sugli appelli all'uso della violenza.\nAlexei Bogatov spiega che le riunioni di culto cristiane sono l'esatto opposto dell'attività estremista, in quanto incoraggiano l'amore e le buone azioni e non accennano nemmeno alla violenza, alla discriminazione, al cambiamento dell'ordine costituzionale o all'elevazione di una confessione religiosa rispetto a un'altra. Aggiunge che nelle loro adunanze i testimoni di Geova insegnano la stessa cosa di Gesù Cristo, che disse: \"Non cessate di amare i vostri nemici e di pregare per quelli che vi perseguitano\".\nVladimir Mavrin dichiara: \"Professare la religione dei testimoni di Geova è incompatibile con qualsiasi forma di estremismo. Se qualcuno avesse anche solo concepito azioni criminali volte a minare l'ordine costituzionale, causando danni allo stato, alla società, agli individui o alle loro proprietà, ciò sarebbe contrario alle credenze religiose e una tale persona non potrebbe essere chiamata Testimone di Geova\".\nYevgeny Fomashin: \"La corte ha esaminato i materiali del caso, e non c'è nemmeno un accenno di estremismo in essi, e non può esserci\". E aggiunge: \"C'erano servizi di adorazione, si parlava del testo biblico, delle leggi, dei princìpi e dei comandamenti di Dio\".\nYevgeniy presenta una petizione per l'ispezione del suo laptop, poiché lo screenshot della schermata principale allegata al caso è diverso da quello che aveva prima del suo arresto. Nonostante l'obiezione del pubblico ministero, il giudice consente a Fomashin alla prossima udienza di ispezionare di persona il suo computer, senza il coinvolgimento di uno specialista.\nAl caso è allegato un certificato della cassa pensioni che attesta che Mavrin si prende cura di parenti anziani.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20231005","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge il materiale del caso. Aleksej Bogatov richiama l'attenzione della corte sul fatto che nelle riunioni liturgiche i credenti \"imparano a non invidiarsi l'un l'altro, ma a mostrare amore per il prossimo\".\nFa anche notare che i testimoni di Geova non impongono le loro credenze, non costringono le persone a studiare la Bibbia, rispettano la libertà di scelta e il diritto alla privacy.\nBogatov sottolinea che nessuna delle registrazioni annunciate ha rivelato alcun richiamo estremista - al contrario, gli ascoltatori sono stati incoraggiati all'amore e alle buone azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230906","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente dell'associazione dei proprietari di case è stato interrogato. Dice che nessuno dei vicini si è lamentato della famiglia di Sergei Tyurin. Definisce i Tyurin pacifici e calmi. Sottolinea anche che Sergey non l'ha mai indotta a unirsi alle file dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230831","regions":["saratov"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Una di loro risponde che tra i presenti conosce solo Andrei Murych, non prova ostilità nei suoi confronti, lo caratterizza come una persona calma e non conflittuale.\nDurante l'interrogatorio, un parente di Vladimir Mavrin parla positivamente di lui.\nViene interrogato un testimone, una persona disabile del gruppo II, che è registrata in un dispensario neuropsichiatrico. Dà una testimonianza contraddittoria.\nL'ufficiale dell'FSB Ryabov, che ha partecipato alla perquisizione della casa di Alexei Bogatov, riferisce di aver usato mezzi tecnici per la sorveglianza segreta per raccogliere informazioni. Alla domanda su quali segni di estremismo siano stati trovati nelle azioni degli imputati, risponde: \"Non so spiegare, è passato molto tempo, ho compilato molti rapporti\". E quando gli viene chiesto quali metodi di cospirazione hanno usato gli imputati, risponde: \"Hanno tirato le tende\".\nSu richiesta del pubblico ministero, E. M. Ivanov viene interrogato in qualità di perito. Dice che i Testimoni di Geova si attengono rigorosamente alla posizione di neutralità politica, nelle loro pubblicazioni non ha risposto alle richieste di disarmo dell'esercito russo o di minare le fondamenta dello Stato. Parlando della storia dei testimoni di Geova in Russia e nell'URSS, Ivanov osserva che la persecuzione dei credenti ha avuto luogo in precedenza e che non ci sono state azioni di ritorsione da parte loro. Secondo lui, i testimoni di Geova sono pacifisti convinti.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230824","regions":["saratov"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni sono stati interrogati.\nIl primo di loro ha appreso che Fomashin era un Testimone di Geova solo durante l'interrogatorio da parte dell'FSB. Un altro testimone conosce da tempo l'imputato Bogatov e parla positivamente di lui.\nL'avvocato sottolinea che tutti gli imputati hanno prestato servizio militare o in servizio civile alternativo. Ciò indica che non si sono mai opposti all'ordine costituzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230814","regions":["saratov"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la testimonianza di testimoni che non si sono presentati in aula.\nAlexei Bogatov si oppone alla divulgazione della testimonianza dell'ufficiale dell'FSB Ryabov e dell'ufficiale del ministero dell'Interno Skorobogatov, che lo hanno perquisito. Secondo le loro testimonianze, gli oggetti sequestrati confermerebbero le sue attività estremiste, mentre il rapporto di perquisizione non dice nulla del genere. La corte concorda con la posizione del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230809","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Fomashin, presenta documenti sulla presenza delle sue malattie croniche.\nIl procuratore Andrei Nazarkin legge le accuse. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa: non ammettono la colpevolezza.\nIl tribunale respinge la richiesta di rinviare il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230728","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso di cinque credenti. Per sostenere gli imputati, in aula si presentano 80 persone, di cui 17 sono ammesse all'interno, per lo più parenti.\nIl giudice Nikitinskaya lascia insoddisfatta la richiesta degli imputati di rifiutare la nomina degli avvocati.\nLa difesa chiede di cambiare la misura di contenzione per gli uomini, dal divieto di determinate azioni all'impegno scritto di non andarsene. I credenti giustificano questo con la necessità di prendersi cura dei parenti che vivono nella regione di Saratov. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230721","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Balakovsky della regione di Saratov. Sarà preso in considerazione da Natalia Nikitinskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230629","regions":["saratov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov rilascia i credenti dalla custodia. Sergey Tyurin, Yevgeny Fomashin, Vladimir Mavrin, Andrey Murych e Alexei Bogatov hanno trascorso 10 mesi nel centro di detenzione preventiva.\nL'attuale misura restrittiva è il divieto di determinate azioni. I credenti non devono lasciare la città di Balakovo, inviare o ricevere invii postali e telegrafici, utilizzare le comunicazioni e Internet, nonché violare altre restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20230123","regions":["saratov"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Cinque degli accusati sono inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20220407","regions":["saratov"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sceglie Mavrin, Bogatova, Fomashin, Murych e Tyurin una misura restrittiva sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi. Sono collocati nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Saratov.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2022-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20220325","regions":["saratov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Prydatko persegue i credenti come accusati.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20220324","regions":["saratov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"La sera a Balakovo, gli agenti dell'FSB, la Guardia Nazionale e i combattenti del SOBR conducono ore di perquisizioni che colpiscono 14 testimoni di Geova, tra cui anziani e disabili.\nSecondo le vittime, le forze di sicurezza generalmente si comportano educatamente. Ad alcuni credenti viene offerto di collaborare con le indagini.\nLe forze di sicurezza affermano di essere alla ricerca di \"armi, droga e letteratura proibita\". Sequestrano dispositivi elettronici, documenti personali e cartoline, e alcuni hanno Bibbie e libri religiosi. Inoltre, il telefono è stato sequestrato a un parente di credenti che non è testimone di Geova.\nLe forze di sicurezza arrivano dalla famiglia Murych alle 11 di sera. Perquisiscono anche la stanza dei bambini, motivo per cui il bambino piccolo non riesce a dormire.\nDopo gli interrogatori, che terminano dopo la mezzanotte, Aleksey Bogatov, Vladimir Mavrin, Yevgeniy Fomashin, Andrey Murych e Sergey Tyurin vengono inviati al centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20220323","regions":["saratov"],"tags":["search","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov autorizza perquisizioni in 8 indirizzi di testimoni di Geova residenti a Balakovo.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2022-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20220225","regions":["saratov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Saratov, A. Prydatko, avvia un procedimento penale contro persone non identificate per aver organizzato attività estremiste e avervi partecipato.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20220211","regions":["saratov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'Ufficio di esperti di Saratov conduce uno studio psicologico, linguistico e religioso delle conversazioni dei credenti di Balakovo su richiesta della Direzione dell'FSB per la regione di Saratov.\n","caseTitle":"Il caso di Mavrin e altri a Balakovo","date":"2021-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/balakovo/index.html#20210924","regions":["saratov"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2023, le perquisizioni di massa dei Testimoni di Geova a Vladivostok hanno dato luogo a un procedimento penale contro 12 credenti. Una di loro era Tatyana Maz: poco più di sei mesi dopo le perquisizioni, la commissione investigativa locale l\u0026rsquo;ha accusata di partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di coinvolgimento in essa. Il caso del credente è stato portato in un procedimento separato nel febbraio 2025.","date":"2025-02-05","permalink":"/it/cases/vladivostok13/index.html","prisoners":["maz"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Maz a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"Il caso penale di Tatyana Maz è separato dal caso di altri credenti a Vladivostok.\n","caseTitle":"Il caso di Maz a Vladivostok","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok13/index.html#20250205","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021 è stata perquisita la casa di Vasiliy e Zoya Meleshko del villaggio di Kholmskaya. Una settimana prima, il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa ha avviato un procedimento penale contro il credente per aver partecipato ad attività estremiste. Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno interrogato Vasiliy e lo hanno fotografato sullo sfondo dell\u0026rsquo;ex edificio per il culto e a casa al suo tavolo per \u0026ldquo;registrare la scena del crimine\u0026rdquo;. Nel luglio 2021, il caso di Meleshko è stato presentato al tribunale distrettuale. In sole due sessioni, il giudice Mikhail Ostashevsky ha esaminato il caso e ha condannato il credente a 3 anni di detenzione penale. Nell\u0026rsquo;ottobre dello stesso anno, la corte d\u0026rsquo;appello confermò il verdetto e a dicembre Meleshko arrivò alla colonia penale per scontare la sua pena. Nel giugno 2022 la corte di cassazione ha confermato le decisioni dei tribunali di grado inferiore. Nel luglio 2024, il credente è stato rilasciato. Successivamente, Meleshko è stato posto sotto supervisione amministrativa, il che ha limitato significativamente la sua libertà.","date":"2021-03-31","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html","prisoners":["meleshko"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"Su richiesta della colonia correzionale, il giudice Nadezhda Kuchukova ha imposto la supervisione amministrativa a Vasiliy Meleshko. Oltre alle restrizioni imposte in precedenza, ai credenti è vietato lasciare il distretto di Abinsk senza il permesso degli organi degli affari interni. Inoltre, l'uomo è obbligato a recarsi presso il dipartimento del Ministero degli Affari Interni 4 volte al mese e non può essere fuori casa dalle 22:00 alle 6:00. Queste restrizioni saranno in vigore per i prossimi 3 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2024-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20240523","regions":["krasnodar"],"tags":["release"],"type":"timeline"},{"body":"Vasiliy Meleshko è stato mandato due volte nella cella di punizione, ogni volta per 15 giorni. Ora sta scontando il suo secondo mandato. In generale, il credente si sente vigile, ma avverte una mancanza di attività fisica e sperimenta mancanza di respiro.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20240402","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Vasiliy Meleshko si trova nella colonia correzionale n. 11 nel villaggio di Akhtarsky, nel territorio di Krasnodar. Durante il trasferimento, ha preso un brutto raffreddore.\nAll'arrivo alla colonia, il credente è confinato in una cella di tipo cellulare, una cella con un regime di detenzione più rigoroso, dove la libertà di movimento è significativamente limitata.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2024-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20240306","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vasiliy Meleshko arriva alla colonia correzionale n. 6, situata nel villaggio di Dvubratskoye (Territorio di Krasnodar).\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20230831","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vasiliy Meleshko è in procinto di essere trasferito in una colonia penale situata nel villaggio di Dvubratskoye, nel territorio di Krasnodar, dove continuerà a scontare la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20230818","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vasily Meleshko è stato messo in una cella di punizione per 15 giorni. SHIZO è una cella di punizione sul territorio della colonia, dove sono stabilite le più rigide condizioni di detenzione. L'esistenza di tali sanzioni può impedire a un detenuto di essere rilasciato sulla parola o di ottenere la commutazione della pena.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2023-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20230804","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","torture-conditions","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente trascorre una settimana in ospedale. Riesce a farsi aiutare tempestivamente, si sente meglio.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20230529","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vasily si sente bene e non si scoraggia. Ha ancora bisogno di vedere il dentista. L'atteggiamento dei compagni di cella e dell'amministrazione è buono. Non sono ammesse telefonate a Vasilij. Una volta ogni due settimane riceve lettere da amici.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20230505","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vasilij nella colonia. Il credente appare allegro, nonostante sia ancora tenuto in condizioni rigorose. Meleshko racconta che dopo essersi alzati, 30 prigionieri vengono portati in una stanza dove si siedono tutto il giorno su sedie poste lungo il muro e guardano la TV. Per i pasti, vengono trasferiti nella stanza successiva. Vasily non si lamenta del cibo. A causa della riparazione dell'impianto di riscaldamento, fa freddo nell'unità. Ogni giorno, i prigionieri vengono portati fuori per un'ora e mezza di cammino. Il credente fece domanda per il suo desiderio di lavorare nella colonia.\nI rapporti di Meleshko con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione sono buoni. I farmaci, in particolare gli antidolorifici, gli vengono somministrati su richiesta orale - a volte avverte forti dolori alla schiena.\nVasily dice che quando era all'ospedale di Tlyustenkhabl, ha fatto una radiografia alla gamba, non alla clavicola, in cui aveva un ferro da calza. Il medico curante si è rifiutato di eseguire l'operazione, citando la mancanza di un dispositivo speciale per l'estrazione delle strutture metalliche. Vasiliy ha ricevuto cure dentistiche, ma ha ancora bisogno dell'aiuto di un dentista ortopedico.\nIl credente ha una Bibbia. Riceve la corrispondenza con un ritardo e in parti. Sul palco nel centro di detenzione preventiva di Belgorod, ha ricevuto 200 lettere contemporaneamente, anche dal Venezuela. Meleshko ha già avuto un appuntamento a lungo termine con sua moglie e un appuntamento a breve termine con suo figlio.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20221118","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vasyl Meleshko viene nuovamente rinchiuso nella Colonia Penale n. 11.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220908","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vasily Meleshko è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Krasnodar.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220905","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Vasily Meleshko si sta sottoponendo a una visita medica presso la filiale dell'ospedale regionale n. 2 del villaggio. Tlustenhabl. Questa istituzione si trova sul territorio di IK-1 nella Repubblica di Adygea.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220724","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vasiliy Meleshko, 61 anni, è detenuto dal 2 giugno 2022 nella PKT (stanza tipo cella).\nVasily è preoccupato per il suo stato di salute. A gennaio, quando era nell'unità medica, è stato nutrito una volta al giorno per una settimana. In questo contesto, il suo pancreas si è infiammato e non è previsto alcun trattamento al riguardo. Anche l'operazione necessaria alla clavicola non ha avuto luogo.\nMeleshko non ha conflitti con i prigionieri. Il credente ha una Bibbia, ma le lettere arrivano con grande ritardo e, ovviamente, non tutte.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220617","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale (Krasnodar) respinge le richieste di cassazione di Vasily Meleshko e approva le decisioni accusatorie dei tribunali di grado inferiore. Il credente rimane nella colonia per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220614","regions":["krasnodar"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vasily Meleshko, condannato per la sua fede, nella colonia. Il credente cerca di non perdersi d'animo, nonostante i suoi problemi di salute: potrebbe subire un'operazione alla clavicola nell'ospedale del Servizio penitenziario federale a causa dell'aggravarsi di una vecchia ferita.\nMeleshko ha una Bibbia. Può chiamare la sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220119","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Commissione Disciplinare della Colonia Correzionale n. 11 nel Territorio di Krasnodar emette due decisioni sul collocamento di un credente in una cella di punizione (SHIZO). Al momento non si conoscono le ragioni di una sanzione disciplinare così severa.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20220112","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Vasily Meleshko si trova nella colonia correzionale n. 11 nel villaggio di Akhtarsky, dove è stato portato per scontare la sua pena. Un altro testimone di Geova, Oleg Danilov, è detenuto nella stessa colonia ed è stato condannato a una punizione simile per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-12-23T14:32:53+02:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20211223","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono informazioni secondo cui Vasily Meleshko è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Belgorod. La destinazione è sconosciuta.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20211114","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La corte d'appello ha respinto l'appello di Vasily Meleshko. Il verdetto di primo grado entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-10-07T15:27:23+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20211007","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vasily Meleshko nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Belgorod. Vasily si sente bene, ma ha perso peso rapidamente. I suoi compagni di cella trattano lui e le sue convinzioni con rispetto. Vasily riceve lettere da diversi paesi con un leggero ritardo.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20211002","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vasily Meleshko lascia il centro di detenzione preventiva n. 1 di Kursk e si reca a Belgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-09-24T15:28:11+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210924","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vasiliya Meleshko sta lasciando il centro di detenzione preventiva n. 3 a Novorossiysk. Viene trasferito nel luogo in cui sta scontando la pena.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210901","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Abinsk, nel territorio di Krasnodar, Mikhail Ostashevsky, sta valutando un procedimento penale contro Vasily Meleshko e lo condanna a 3 anni in una colonia a regime generale per aver parlato della Bibbia. Il credente viene preso in custodia in aula e portato nel centro di detenzione preventiva di Novorossijsk.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-08-11T15:23:52+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210811","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Mikhail Ostashevskiy chiede al credente se si considera testimone di Geova e se ha preso parte alle loro attività, e Meleshko risponde affermativamente. Tuttavia, l'imputato non ammette di aver commesso alcun reato, nonostante il consiglio di un avvocato di dichiararsi colpevole. Alla prima udienza del procedimento, il giudice raggiunge la fase del dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210810","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar per l'esame da parte del giudice Mikhail Ostashevskiy.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210726","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore del distretto di Abinsk, I. V. Kosolapov, approva l'atto d'accusa contro Vasily Meleshko. Contiene in parte i risultati di un completo esame psicologico e religioso datato 31 maggio 2021, secondo il quale il contenuto della conversazione tra Vasilij Meleško e Aleksandr Ivšin, suo correligionario di Kholmskaya, può essere attribuito a \"soggetti religiosi, e in particolare al servizio di Geova Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210624","regions":["krasnodar"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L. G. Galustyants, investigatore della Direzione investigativa per il distretto di Abinsk del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar, persegue ufficialmente Vasily Meleshko come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Egli è accusato di partecipare a \"insegnare e predicare religiosamente\" e di \"condurre e ascoltare conferenze basate sulla letteratura religiosa ... sono entrati in conversazioni e discussioni religiose con altri partecipanti, hanno partecipato a discussioni collettive su libri religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210412","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6:30 del mattino, tre uomini armati in tenuta speciale, quattro dipendenti del Comitato investigativo e due testimoni si recano da Vasiliy e Zoya Meleshko per condurre una perquisizione. Secondo il credente 60enne, le forze di sicurezza spiegano che \"tutto questo sta accadendo su iniziativa del ministero della Giustizia di Mosca\".\nAi coniugi vengono sequestrati un computer portatile, telefoni cellulari, Bibbie, risparmi personali, sostenendo che si tratta di \"donazioni\", e quaderni, oltre a una lettera non inviata ai credenti che stanno scontando la pena per le loro credenze, tra cui Aleksandr Ivshin.\nVasiliy viene portato per essere interrogato al Comitato investigativo della città di Abinsk in un'auto nera senza targa. Dopo l'interrogatorio, le forze di sicurezza scattano due fotografie al credente: una sullo sfondo dell'ex edificio per le adunanze religiose dei testimoni di Geova, e la seconda a casa a tavola per \"filmare la scena del crimine\".\nAl credente fu preso un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Meleshko in Kholmskaya","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya6/index.html#20210407","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Menchikova, un architetto di Cherkessk, ha attirato l\u0026rsquo;attenzione delle forze dell\u0026rsquo;ordine nel dicembre 2019, quando la sua casa è stata perquisita per la prima volta. Il procedimento penale è stato avviato nel novembre 2020. L\u0026rsquo;FSB ha accusato il fedele di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e poi anche di aver coinvolto altri in essa. Secondo l\u0026rsquo;indagine, Yelena \u0026ldquo;ha sviluppato un piano criminale\u0026rdquo; per discutere della Bibbia con gli altri. Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il caso è andato in tribunale. Sebbene Yelena abbia una disabilità, il pubblico ministero ha chiesto che fosse mandata in prigione per 5 anni. Nel dicembre 2021, il tribunale ha condannato Menchikova a 5 anni con sospensione condizionale della pena e le ha ordinato di pagare tutte le spese legali. La corte d\u0026rsquo;appello ha liberato Yelena da questi pagamenti, ma ha lasciato invariata la sentenza. Nel dicembre 2022 la corte di cassazione ha rinviato il caso al tribunale per un nuovo processo. Nel gennaio 2024, il tribunale ha emesso un secondo verdetto di colpevolezza: 4,5 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2020-11-03","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html","prisoners":["menchikova"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la reclusione per 5 anni in una colonia penale con restrizione della libertà per 1 anno e 1 mese per il credente.\nYelena Menchikova si rivolge alla corte con la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20240118","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial","punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Menchikova legge ad alta voce i suoi appunti scritti. Dice: \"Non ho negato e non nego il fatto di essere cristiana, testimone di Geova da quasi 30 anni, ma non ho mai avuto nulla a che fare con l'estremismo e le sue manifestazioni\". E aggiunge: \"Prima di diventare testimone di Geova mi veniva insegnata la Bibbia, non gli statuti e i regolamenti di una persona giuridica. Avendo capito meglio la Bibbia, mi battezzai come testimone di Geova anziché come membro dell'LRO. Con il battesimo ho dedicato la mia vita a Dio, non a servire o a far parte di un'organizzazione legale\".\nNella prossima riunione è previsto il dibattito tra le parti.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230907","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono visionati i video della conversazione biblica e una conversazione tra l'imputata e sua figlia a casa sua. Le registrazioni video hanno una scarsa qualità del suono. Questo conclude lo studio delle prove fisiche.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230816","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia a esaminare le prove materiali sequestrate a Menchikova durante la perquisizione. Tra questi c'è una ricevuta per l'acquisto di una tavoletta, un disegno di una figlia 15 anni fa. Viene ascoltata anche la conversazione dell'imputato con Oncheva, che, su istruzioni dell'FSB, ha effettuato una registrazione audio nascosta.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230803","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa che hanno partecipato ai servizi dei Testimoni di Geova prima del 2013 sono stati interrogati, il che non è incluso nel periodo imputato a Menchikova. Secondo lei, non sono mai stati nell'edificio in cui si sono svolte le funzioni e non possono darne l'indirizzo. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che i testimoni dell'accusa dicono che \"tutto è scritto\". Il terzo testimone si perde mentre risponde alla domanda del pubblico ministero se conosce qualcuno in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230720","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Fyodor Sereda e Irina Khutova, che avevano già testimoniato alla prima udienza del caso, sono sotto interrogatorio. Sereda confuta ancora una volta la sua testimonianza resa durante le indagini preliminari.\nIl terzo testimone dell'accusa, rispondendo alle domande del giudice, è confuso e dice di non ricordare nulla.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230705","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta di Elena Menchikova per l'ammissione del difensore d'ufficio e gli consente di partecipare a questa sessione.\nI testimoni dell'accusa non compaiono in aula, quindi il pubblico ministero propone di leggere la loro testimonianza scritta resa durante l'udienza preliminare. Tuttavia, la difesa insiste sulla loro presenza personale.\nIl tribunale esamina il materiale del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230613","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Elena Menchikova viene sottoposto al tribunale della città di Cherkessk della Repubblica di Karačaj-Čerkess per un nuovo processo. Sarà condotto dal giudice Nauruz Shukurov.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2023-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20230110","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte di Cassazione di Pyatigorsk annulla il verdetto e la sentenza d'appello e rinvia il caso del credente per un nuovo processo in una diversa composizione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2022-12-05T15:27:57+02:00","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20221205","regions":["karachaevo"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Karachay-Cherkess esonera Elena Menchikova dall'obbligo di pagare le spese processuali, ma per il resto lascia invariata la condanna.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20220215","regions":["karachaevo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città circassiana della Repubblica di Karachay-Cherkess, Din-Islam Chotchaev, ritiene Menchikova colpevole e la condanna a 5 anni di libertà vigilata con il pagamento di tutte le spese legali.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-12-16T17:39:49+02:00","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20211216","regions":["karachaevo"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede una condanna a 5 anni in una colonia penale per il credente.\nAnche Elena interviene nel dibattito e con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20211214","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Fyodor Sereda è stato interrogato. Egli confuta la sua precedente testimonianza contro Elena Menchikova. Alla domanda del pubblico ministero sulla raccolta di fondi di Elena, Fëdor risponde che \"nessuno girava per la sala con le scatole, specialmente Menchikov\".\nElena ricorda alla corte i chiarimenti del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28 ottobre 2021, secondo cui i servizi divini dei Testimoni di Geova, i loro rituali e cerimonie congiunti non costituiscono di per sé un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20211210","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra testimone dell'accusa, Irina Khutova, è stata interrogata. Dice ripetutamente che non riesce a ricordare le circostanze della sua conoscenza con Elena. Di conseguenza, Khutova dichiara di vedere l'imputato per la prima volta.\nIl procuratore osserva che ci sono incongruenze tra la testimonianza di Khutova resa durante le indagini preliminari e l'udienza in corso.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20210824","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Menchikova esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa: \"Ogni fede ha i suoi modi di esprimersi: per alcune religioni si tratta di visitare i templi, osservare i digiuni, usare gli attributi della fede, e per la religione dei testimoni di Geova è una discussione congiunta della Bibbia con le persone, sia a casa che per strada\". Il credente conclude: \"Sono convinto che il motivo per cui sono sul banco degli imputati sia un'interpretazione errata della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, e non un presunto crimine da me commesso\".\nVengono interrogati quattro testimoni dell'accusa, che l'imputato praticamente non conosce personalmente. Tre di loro erano già stati testimoni nel caso di Albert Batchaev. Nessuno fornisce risposte chiare a domande specifiche, ad esempio \"in quali circostanze ha incontrato l'imputato?\", e i testimoni non possono testimoniare nel merito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20210809","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città circassiana della Repubblica di Karachay-Cherkess inizia le udienze nel merito. Il caso è all'esame del giudice Din-Islam Chotchaev.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20210609","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Menchikova è sottoposto al tribunale della città di Cherkessk della Repubblica di Karačaj-Čerkess.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20210430","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. A. Drakin amplia l'accusa contro Elena Menchikova. Oltre a partecipare a un'organizzazione estremista, è accusata di aver coinvolto una donna locale in un'organizzazione vietata (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa). A tal fine, secondo l'indagine, all'inizio del 2018, il credente \"ha elaborato un piano criminale\", che consisteva in conversazioni su argomenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20210309","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. A. Drakin respinge la petizione di Elena Menchikova per chiudere il caso penale, sostenendo che la credente spiega le sue azioni citando la Bibbia. Secondo l'investigatore, è l'uso di testi biblici a confermare la natura criminale delle attività di Elena Menchikova.\n\"Sulla base del contenuto della petizione dell'imputato E.A. Menchikova, chiede di chiudere il procedimento penale per i motivi previsti dai paragrafi 1-2, parte 1 dell'articolo 24 del Codice di procedura penale della Federazione Russa. Allo stesso tempo, descrivendo le sue azioni, le giustifica sulla base di insegnamenti religiosi e brani delle Sacre Scritture, che rivelano il lato oggettivo dell'atto illecito che ha commesso\", dice la decisione di rifiutare di archiviare il caso.\nAllo stesso tempo, un atto illecito, come risulta dai documenti del procedimento penale, significa che il credente ha discusso la Bibbia con gli ospiti a casa. Le forze di sicurezza considerano questa come una \"partecipazione attiva\" all'entità legale liquidata da una decisione del tribunale, anche se Yelena Menchikova non ne è mai stata membro.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20210210","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente V. A. Drakin, investigatore del dipartimento investigativo della direzione dell'FSB per la Repubblica di Karachay-Cherkess, accusa Yelena Menchikova di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2020-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20201113","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Menchikova è stata perquisita di nuovo, che dura 3 ore. L'investigatore informa la credente che è stato aperto un procedimento penale contro di lei. I disegni di Elena le vengono sequestrati. L'investigatore non consegna al credente una copia dell'ordine e del protocollo della perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20201112","regions":["karachaevo"],"tags":["search","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior del dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la Repubblica di Karachay-Cherkess, il capitano di giustizia R. N. Tazhikenov separa i materiali del caso penale di Elena Menchikova dal caso di Albert Batchaev in un procedimento separato. L'inchiesta vede un'attività illegale nel fatto che il credente \"cantava canti\" e \"pregava Geova Dio\".\nL'investigatore Tazhikenov trasferisce i materiali del caso contro il credente e \"altre persone che hanno commesso un crimine ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa\" alla Direzione investigativa del Comitato investigativo. Tra i materiali della teca ci sono cartoline con la scritta \"con amore\"; \"Ti vogliamo bene\"; \"Geova vuole che tu senta il Suo amore per sempre...\"\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20200915","regions":["karachaevo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Cherkessk l'FSB locale effettua 10 perquisizioni presso testimoni di Geova, tra cui Elena Menchikova.\n","caseTitle":"Il caso di Menchikova a Cherkessk","date":"2019-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk2/index.html#20191216","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2021-10-04","permalink":"/it/cases/irkutsk2/index.html","prisoners":["merinov"],"regions":["irkutsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Merinov a Irkutsk","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Nikolay Merinov è separato dal caso di altri credenti di Irkutsk.\n","caseTitle":"Il caso di Merinov a Irkutsk","date":"2022-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/irkutsk2/index.html#20220811","regions":["irkutsk"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Porta d\u0026rsquo;ingresso rotta, finestra rotta e forze di sicurezza armate: questo faceva parte della perquisizione nell\u0026rsquo;appartamento di Denis Merkulov e sua moglie nel luglio 2021. Il Comitato Investigativo ha accusato il credente di Apatity di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista per \u0026ldquo;cantare canzoni \u0026hellip; e pregando Geova Dio\u0026rdquo; e \u0026ldquo;pratica organizzata della fede\u0026rdquo;. Merkulov è stato arrestato dopo l\u0026rsquo;interrogatorio. Dopo 24 ore in un centro di detenzione temporanea, è stato posto agli arresti domiciliari per due mesi, e poi la misura preventiva è stata modificata in un divieto di determinate azioni. Nell\u0026rsquo;agosto 2022 il procedimento penale è stato portato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un uomo che invitò Denis a parlare degli insegnamenti biblici. Nel marzo 2023, il tribunale ha condannato il credente a una multa di 500.000 rubli. Il pubblico ministero ha insistito per un appello, che ha confermato il verdetto di colpevolezza, ma ha ridotto la multa a 400.000 rubli.","date":"2021-07-19","permalink":"/it/cases/apatity/index.html","prisoners":["merkulov"],"regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Il caso di Merkulov in Apatity","type":"cases"},{"body":"Denis Merkulov detta l'ultima parola: \"Le mie azioni, le mie motivazioni, le mie convinzioni non sono in alcun modo collegate ad azioni di natura estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20230323","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 6 anni di carcere per Denis Merkulov.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2023-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20230322","regions":["murmansk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"All'adunanza vengono proiettate registrazioni video di conversazioni sulla Bibbia. Discutono dei valori della famiglia, così come della questione se Dio sia la fonte di problemi e sofferenze.\nL'avvocato presenta una petizione per la visione selettiva della registrazione video dell'ORM con la partecipazione del testimone V. Y. Tuzov. L'avvocato vuole attirare l'attenzione della corte sulla contraddizione della sua testimonianza\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20230124","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Merkulov rende testimonianza scritta. Dice di aver iniziato a studiare la Bibbia negli anni '90. Secondo il credente, è stato il fondatore dell'LRO dei Testimoni di Geova in Apatity fino al 2017, ma dopo la liquidazione delle entità giuridiche della denominazione, non ha partecipato alle attività di alcuna entità legale. L'inchiesta non è stata in grado di fornire alcuna prova contraria. \"Professo le mie convinzioni individualmente, privatamente, e aderisco esclusivamente alle mie azioni... La Bibbia\", dichiara il credente.\nMerkulov richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'esame religioso presente nel caso ha stabilito solo che aveva convinzioni religiose, ma non ha confermato il suo legame con alcun LRO dei Testimoni di Geova dopo il 2017. Pertanto, l'esperto non è stato in grado di stabilire quando, dove, sotto la guida di chi e in quale composizione ha agito e quale fosse il nome di questo LRO.\nSecondo l'imputato, avevano rapporti amichevoli con il testimone dell'accusa, comunicavano su vari argomenti, compresi argomenti domestici e familiari, e uscivano insieme nella natura. Il credente dichiara di non aver mai chiamato questo testimone a diventare membro dell'LRO o a commettere azioni di natura estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2023-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20230112","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un uomo che in passato ha discusso della Bibbia con Denis Merkulov, e in seguito ha scritto una denuncia contro di lui all'FSB, è stato interrogato. Denis Merkulov testimonia sulle circostanze della sua conoscenza con il testimone dell'accusa e sul contenuto delle loro conversazioni.\nPiù di 20 dei suoi compagni di fede vengono a sostenerlo.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20221130","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa - un ufficiale dell'FSB. Egli informa la corte che considera estremiste tutte le azioni di natura religiosa commesse dai testimoni di Geova, poiché ritiene che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa sia un divieto di qualsiasi attività di questa denominazione. Ammette di non aver approfondito il fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20221109","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a interrogare i testimoni. L'essenza delle domande del pubblico ministero si riduce a una cosa, vale a dire, come si svolgevano le attività dei credenti nella comunità religiosa prima della decisione della Corte Suprema nel 2017 e quale sia la loro partecipazione a questa attività dopo questa decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20221017","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"\"Il mio desiderio di parlare alla gente di Dio e della Bibbia... non si basa su alcun atto costitutivo di un'organizzazione religiosa locale liquidata, di cui non sono membro e non partecipo\", dichiara Denis Merkulov, esprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. \"È la Bibbia, dove sono scritte le parole di Dio e di suo Figlio, che è la mia principale 'carta' che mi guida nella mia vita\". E continua: \"L'estremismo è completamente estraneo alle mie opinioni e alle mie convinzioni\".\nLa moglie dell'imputato, Natalia, è sotto interrogatorio. Il procuratore sta cercando di scoprire in dettaglio come la credente e suo marito abbiano esercitato il loro diritto alla religione dopo la liquidazione dell'LRO.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2022-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20220922","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Denis Merkulov è sottoposto al tribunale della città di Apatity della regione di Murmansk. Sarà preso in considerazione dal giudice Olga Karulina.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2022-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20220812","regions":["murmansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di giustizia D. M. Kamynin accusa Denis Merkulov di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nL'investigatore accusa Merkulov di \"eseguire canzoni... e preghiere a Geova Dio\", come pure \"confessione di fede organizzata\" con altri. L'indagine considera estremismo il fatto che i testimoni di Geova vogliano \"proclamare la Buona Novella, cioè predicare la Parola di Geova Dio\". \"I Testimoni di Geova credono fermamente che la loro chiamata sia quella di essere sudditi del regno di Gesù Cristo qui e ora sulla terra\", si legge nella sentenza. In questo modo, sostiene l'accusa, i credenti \"si oppongono allo Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2022-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20220715","regions":["murmansk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Con la decisione del tribunale della città di Apatity della regione di Murmansk, la misura preventiva di Denis Merkulov è stata modificata per vietare determinate azioni fino al 18 ottobre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2021-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20210917","regions":["murmansk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale di Apatity City della regione di Murmansk, Vladimir Dyomin, elegge Denis Merkulov una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari fino al 18 settembre 2021. L'incontro si svolge a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2021-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20210724","regions":["murmansk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Denis e Natalia compaiono nel Comitato Investigativo per l'interrogatorio, dopodiché al credente vengono prese le impronte digitali e ammanettati alla struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20210722","regions":["murmansk"],"tags":["fingerprinting","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nella regione di Murmansk, le forze di sicurezza conducono 14 perquisizioni, cinque delle quali hanno luogo nella città di Apatity, tra cui quella dei Merkulov.\nVerso le 19:30, gli agenti dell'FSB hanno sfondato la porta d'ingresso in ferro dell'appartamento dei credenti e un poliziotto antisommossa armato è entrato, rompendo una finestra al secondo piano. Le forze di sicurezza stanno filmando questa intrusione con i loro telefoni. A Denis e a sua moglie Natalia viene ordinato di sdraiarsi sul pavimento, ma presto gli viene permesso di alzarsi.\nOltre che nell'appartamento, la perquisizione avviene nell'auto e nel garage dei fedeli. I dipendenti sequestrano passaporti, carte bancarie, dispositivi elettronici, Bibbie, biglietti d'auguri, fotografie e documenti personali. Alla domanda di Natalia: \"Chi ci metterà ora la porta e la finestra?\", l'ufficiale dell'FSB risponde: \"Geova metta la tua porta\".\nDopo una perquisizione di 5 ore, Denis, nonostante l'alta temperatura e le cattive condizioni di salute, è stato portato al Comitato Investigativo e rilasciato alle 4 del mattino, scrivendo a lui e a Natalia una convocazione per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20210721","regions":["murmansk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo avvia un procedimento penale contro una persona non identificata ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Il coinvolgimento del 45enne Denis Merkulov nel caso è stato prontamente stabilito.\n","caseTitle":"Il caso di Merkulov in Apatity","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/apatity/index.html#20210719","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le perquisizioni dei Testimoni di Geova di Chelyabinsk nel 2019 hanno cambiato la vita di decine di credenti. Tra loro c\u0026rsquo;è Irina Mikhailenko, direttrice di uno studio legale. La credente è stata testimone nel caso di Valentina Suvorova, ma nel 2021 è diventata lei stessa sospettata di aver partecipato ad attività estremiste. La casa di Mikhailenko è stata perquisita di nuovo. Il Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk ha accusato il credente di \u0026ldquo;partecipare direttamente e di parlare personalmente in \u0026hellip; riunioni religiose\u0026rdquo;, cantando canzoni e recitando preghiere. Mikhailenko è stato anche accusato di aver assistito a un\u0026rsquo;assemblea internazionale dei testimoni di Geova in Corea del Sud. Nel luglio 2022 è iniziato il processo. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il tribunale ha condannato il credente a una multa di 120.000 rubli. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-08-31","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html","prisoners":["mikhaylenko"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Irina Mikhailenko fa l'ultima parola e chiede al tribunale di assolverla. Il giudice si ritira nella sala delle deliberazioni per la sentenza. L'annuncio è previsto per il 25 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2023-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20230421","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede di mandare Irina Mikhailenko in una colonia del regime generale per 4 anni, e poi di limitare la sua libertà per 10 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2023-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20230307","regions":["chelyabinsk"],"tags":["defense-arguments","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza viene interrogato un testimone della difesa, un altro ex collega dell'imputato. Informa la corte di non aver mai sentito da Irina appelli per alcuna attività religiosa, rifiuto di cure mediche o dichiarazioni estremiste. Al contrario, dal 1988 donne di due fedi diverse sono unite da legami di amicizia. La testimone dice che negli anni '90, Mikhailenko le diede letteratura religiosa che \"conteneva citazioni dalla Bibbia e interpretazioni, storie sulla natura\". Tuttavia, non l'ha mai incoraggiata a cambiare religione né l'ha mai invitata a qualche incontro religioso.\nL'imputato legge ad alta voce i suoi appunti scritti. Irina dice che la stanza in cui è ora processata era in precedenza il suo ufficio. Per molti anni ha lavorato nel campo della giurisprudenza, comunicando con colleghi con interessi professionali simili. Tuttavia, questo non le dava soddisfazione dalla vita, non si sentiva veramente felice. E quando Irina cominciò a studiare la Bibbia, acquisì una conoscenza preziosa, che l'aiutò a migliorare il suo carattere e a stabilire relazioni con le persone.\nL'imputato legge estratti di articoli che raccontano i tempi della Germania di Hitler. A quel tempo i testimoni di Geova erano calunniati e volevano essere distrutti. L'imputata traccia un'analogia con il presente procedimento penale e mostra l'assurdità delle accuse contro di lei. Pertanto, Irina considera l'azione penale nient'altro che una persecuzione per la fede.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20230213","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni della difesa. La prima testimone, co-fondatrice dello studio legale, conosce Irina Mikhailenko dal 1989. Le dà una caratterizzazione positiva e nota che Irina rispetta sempre le altre persone, ha molti amici, ottimi rapporti con tutti i parenti e colleghi. Tutti coloro che conoscono Irina parlano di lei come di una donna semplice e gentile che non ha mai chiesto una rottura nei rapporti familiari o il rifiuto delle cure mediche.\nLa Testimone dice che molti dei suoi conoscenti sono testimoni di Geova, e nessuno di loro si comporta in modo arrogante con i rappresentanti di altre religioni, non insegna loro né li persuade a studiare la Bibbia. Inoltre, non ha mai sentito l'imputato o altri conoscenti dei Testimoni di Geova parlare negativamente delle autorità o cercare di persuadere lei o altri a impegnarsi in attività estremiste.\nLa testimone informa inoltre la corte di non aver visto l'imputato dare a nessuno letteratura religiosa per più di 8 anni. Ricorda che a volte qualcuno chiedeva a Irina di dare loro qualcosa da leggere, e lei portava loro riviste con storie sugli animali e sulla natura, con storie sulla vita di persone diverse. In queste riviste, secondo il testimone, non c'era \"assolutamente nulla che invitasse all'estremismo\".\nIl secondo testimone della difesa, un ex collega di Irina, dà all'imputato una caratteristica estremamente positiva: \"Una brava persona, una leader molto leale, non ha mai ignorato i suoi subordinati, si è presa cura di loro, ha aiutato nel lavoro. Una madre premurosa, una brava moglie, una brava casalinga, le sue priorità familiari erano e sono al primo posto, presta grande attenzione ai suoi figli, alla loro educazione, allo sviluppo spirituale e fisico.\nIl testimone nota che Irina non ha cattive abitudini, e durante la loro lunga conoscenza non ha pronunciato una sola parola offensiva. La testimone non ha approfondito ciò in cui credeva esattamente Irina, ma sapeva che non celebrava alcune festività. Inoltre, l'imputata non ha mai parlato dell'LRO, della sua posizione o della sua dignità.\nInoltre, la testimone racconta un aneddoto della sua vita personale: qualche anno fa ha avuto un rapporto così difficile con il marito che hanno deciso di divorziare. Quando ne parlò a Irina, le consigliò di salvare il matrimonio durato 15 anni, e di non distruggerlo, di cercare di parlare con suo marito e risolvere il conflitto. Grazie a questo, la donna è stata in grado di salvare la famiglia, ed è molto grata a Mikhailenko per questo.\nIl testimone dice anche che Irina è stata la prima persona che le ha caldamente consigliato di andare dai medici quando le sono stati diagnosticati gravi problemi di salute. In seguito, le è stato diagnosticato il diabete ed è stata in grado di ottenere un aiuto qualificato in tempo.\nNon ci sono stati appelli per il potere da parte di Irina. Come nota il testimone, \"Irina è generalmente fuori dalla politica\".\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2023-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20230201","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si sono radunate fuori dal tribunale per sostenere l'imputato. Alcuni di loro riescono ad assistere all'adunanza come uditori.\nIl pubblico ministero legge i materiali del caso dal volume 10 al 20.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2023-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20230110","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa è stato interrogato in tribunale. L'uomo ora vive in un'altra regione, quindi l'interrogatorio avviene in videoconferenza. Dice di aver partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova molto prima del 2017. Il testimone dice che alle adunanze i credenti studiavano la Bibbia. Non ha fatto donazioni in denaro, non ha reclutato nuovi membri e non ha chiesto la condanna di altre religioni. Dopo l'annuncio della sua testimonianza preliminare per il 2019, chiarisce che stava parlando dei Testimoni di Geova in generale, e non di uno specifico gruppo religioso di Chelyabinsk. Egli confuta alcune testimonianze. Ad esempio, dice di non aver donato denaro, anche se il protocollo afferma il contrario.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20221227","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro vicino di casa dell'imputato viene convocato in tribunale per essere interrogato. Secondo lui, prima dell'arrivo delle forze dell'ordine, non sapeva che Mikhailenko professa la religione dei testimoni di Geova. Caratterizza positivamente l'imputata, non ha mai sentito da lei appelli per il rovesciamento dell'ordine costituzionale o per la rottura dei rapporti familiari. Dopo l'annuncio della sua testimonianza preliminare del 2019, afferma di non poter fornire tali informazioni, poiché non le aveva. Dice che non ha potuto leggere il protocollo dell'interrogatorio da solo, l'investigatore gli ha letto il testo. Il testimone conferma parzialmente la testimonianza del 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20221214","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro vicino di casa dell'imputato è stato interrogato in tribunale. La conosce dal 1995, quando si è trasferita nella casa in cui vive Irina. La Testimone dice che fino al 2018 circa vedeva le pubblicazioni dei testimoni di Geova nella cassetta della posta, ma non le prendeva né le leggeva. Quando l'imputata le chiede come avesse capito che si trattava di pubblicazioni dei testimoni di Geova, la testimone risponde che ciò era evidente dal fatto che parlavano di Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20221128","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i testimoni dell'accusa. Una vicina di casa dell'imputato dice di non averla vista offrire alcuna letteratura e che Mikhailenko non comunicava con lei su argomenti religiosi. Il testimone non ha ascoltato alcuna dichiarazione estremista da parte dell'imputato. Solo \"un paio di volte l'ho vista all'ingresso con una donna e con un dolce rotolo tra le mani\". In generale, caratterizza positivamente Irina Mikhailenko. Dopo che il pubblico ministero ha letto la sua testimonianza preliminare, la donna riferisce di non aver dato tale testimonianza, ha firmato alcune pagine senza leggere e alcune non sono la sua firma.\nViene interrogato un agente che dice che l'imputata ha messo a disposizione il suo appartamento per gli incontri con i compagni di fede e per leggere la Bibbia. Sebbene la testimonianza preliminare del testimone sia stata dettagliata, ora non può rispondere alla maggior parte delle domande, citando una scarsa memoria.\nIl giudice e il pubblico ministero negano al testimone successivo il diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari, dopodiché egli dice di aver assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, dove sono state proiettate registrazioni video di rapporti su argomenti spirituali. Ha visto l'imputato alle riunioni, ma non ricorda quando è successo.\nIl quarto testimone dell'accusa è stato interrogato in videoconferenza. Dice di aver assistito due volte alle funzioni dei testimoni di Geova e di aver visto l'imputato. La donna dice di non aver mai sentito da Irina appelli a rompere le relazioni familiari o a minare l'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20221117","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Irina Mikhailenko è stato presentato al tribunale distrettuale di Metallurgicheskiy della città di Chelyabinsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Lyudmila Blagodyr.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20220729","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il caso di Vadim Gizatulin e Olga Zhelavskaya è stato separato dal caso di Mikhailenko in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20220713","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Oleksandr Chepenko persegue Irina Mikhailenko con l'accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista. Secondo l'indagine, il credente è colpevole di \"aver partecipato direttamente e parlato personalmente a quelli convocati e organizzati da V.N. Suvorov. riunioni religiose\". Una delle \"prove\" della sua colpevolezza è il fatto che lei e altri credenti che si riunivano nella sua casa per la preghiera comune e la lettura della Bibbia, \"avevano segni di coesione, unità di intenti\", \"interessi e obiettivi comuni\".\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20220615","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Specialisti che conducono ulteriori competenze psicologiche, linguistiche e religiose ammettono che nei materiali ricevuti dalle riunioni dei credenti, \"non sono stati trovati segni di incitamento all'inimicizia, all'odio (discordia) verso un gruppo di persone distinte in base al sesso, alla razza, alla nazionalità, alla lingua, all'origine, all'atteggiamento verso la religione, all'appartenenza a qualsiasi gruppo sociale\".\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2022-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20220428","regions":["chelyabinsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore persegue Mikhailenko e Gizatulin come imputati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\nTra le altre cose, Mikhailenko è accusato di aver partecipato a un congresso religioso internazionale in Corea del Sud nel 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2021-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20211027","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Irina Mikhailenko viene perquisita, dopodiché le forze di sicurezza portano via la credente con il marito e il figlio per interrogarla dal Comitato investigativo. In precedenza, nel marzo 2019, questa famiglia era già stata perquisita nell'ambito di un procedimento penale contro Valentina Suvorova.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20211022","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Zhelavskaya è in ospedale dopo il COVID-19 e un ictus. In questo giorno vengono effettuate perquisizioni nelle case di Vadim Gizatulin e Irina Mikhailenko.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20211022","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base dei risultati della revisione dei materiali, l'investigatore Chepenko avvia un procedimento penale separato contro Mikhailenko, Gizatulin e Zhelavskaya.\nLa decisione di avviare il caso afferma, tra l'altro, che i credenti \"hanno agito per motivi religiosi\" e hanno partecipato a \"culti collettivi, consistenti in successive esecuzioni di canti ... e pregando Geova Dio, studiando e trattando articoli e testi religiosi\".\nLa colpa di Irina Mikhailenko e Olga Zhelavskaya, secondo l'indagine, sta anche nel fatto che ricevettero compagni di fede in patria.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20210831","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Chepenko, investigatore del Comitato d'inchiesta della Federazione Russa per la regione di Čeljabinsk, che ha avviato quasi tutti i procedimenti contro i testimoni di Geova della regione, separa i materiali del caso di Pavel Popov riguardante Irina Mikhailenko, Vadim Gizatulin e Olga Zhelavskaya in procedimenti separati.\nI credenti sono sospettati di \"partecipare deliberatamente alle attività di un'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova messa al bando... sotto forma di partecipazione a riunioni religiose ... e svolse anche l'opera di predicazione fra gli abitanti di Čeljabinsk e della regione di Čeljabinsk\".\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailenko a Chelyabinsk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk6/index.html#20210811","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2025, la Direzione Tambov del Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Andrey Mikhailov. Ne venne a conoscenza quando una serie di perquisizioni furono effettuate nella sua casa e nelle abitazioni di altri Testimoni di Geova a marzo.","date":"2025-02-26","permalink":"/it/cases/tambov3/index.html","prisoners":["mikhaylov"],"regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Il caso di Mikhailov a Tambov","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Andrey Mikhailov è accolto dal Tribunale Distrettuale di Tambov della regione di Tambov. Sarà esaminata dal giudice Igor Bobrov.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailov a Tambov","date":"2026-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov3/index.html#20260304","regions":["tambov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Tambov, Lyudmila Karelina, dà il permesso di perquisire la casa di Andrey Mikhailov.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailov a Tambov","date":"2025-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov3/index.html#20250310","regions":["tambov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Aleksey Bolotov, luogotenente della giustizia, apre un procedimento penale contro il 41enne Andrey Mikhailov. L'indagine considera la discussione della Bibbia con gli amici come l'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Mikhailov a Tambov","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov3/index.html#20250226","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2021 è stato avviato un procedimento penale contro Zinaida Minenko di Zheleznovodsk, che ha una grave disabilità visiva. Si basava sulle conversazioni del pensionato sulla Bibbia con tre persone. Il Comitato investigativo ha ritenuto che queste conversazioni partecipassero all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;appartamento di Minenko è stato perquisito e il giorno dopo è stata portata per un interrogatorio di 4 ore. Successivamente, l\u0026rsquo;accusa è stata riclassificata da partecipazione a coinvolgimento di altri nell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. All\u0026rsquo;inizio di marzo 2022, il credente è stato incriminato e sottoposto a un accordo di riconoscimento. Poco dopo, il caso di Minenko è andato in tribunale. Una testimone dell\u0026rsquo;accusa ha detto alla corte di essere venuta a Zinaida di sua iniziativa per discutere della Bibbia; \u0026ldquo;Non hanno fatto nulla di illegale\u0026rdquo;. Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il fedele è stato condannato a una multa di 330.000 rubli.","date":"2021-11-25","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html","prisoners":["minenko"],"regions":["stavropol"],"tags":[],"title":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Zinaida Minenko, 83 anni, una condanna a 5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni e restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\nCirca 55 persone si radunano fuori dal tribunale, 10 di loro sono ammesse nell'aula.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20231004","regions":["stavropol"],"tags":["elderly","disability","punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2023-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20230911","regions":["stavropol"],"tags":["elderly","disability","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le riunioni riprenderanno dopo una pausa di due mesi. Il tribunale esamina le prove materiali: registrazioni audio di conversazioni tra Zinaida Minenko e persone sui seguenti argomenti: \"Chi è Dio?\", \"Come conoscere Dio?\", \"Qual è il suo nome?\", \"Che cosa significa il nome di Dio, Geova?\".\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2023-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20230726","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di 15 sessioni, il tribunale esamina i materiali del caso: registrazioni audio, un protocollo di ispezione degli oggetti sequestrati durante la perquisizione, atti di esame dei CD e le conclusioni degli specialisti.\nZinaida Minenko descrive così il suo atteggiamento nei confronti delle difficoltà legate alla necessità di comparire regolarmente in tribunale: \"Sento come Dio mi sostiene e mi aiuta a sopportare tutto\".\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20230301","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali del caso dal 5° volume (atto d'accusa) continua. Durante l'annuncio, il giudice interrompe il pubblico ministero. Si chiede cosa c'entrino le conversazioni su argomenti quotidiani con l'accusa. Il giudice chiede al pubblico ministero di leggere i materiali in modo selettivo, senza toccare \"conversazioni su questioni comuni\", poiché, secondo lui, la terza riunione \"sente solo questo\".\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2023-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20230209","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La conoscenza dei materiali del caso è in corso. Da 15 a 60 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere il credente, ma solo da cinque a dieci ascoltatori sono ammessi in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20221223","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Fuori dal palazzo di giustizia ci sono circa 50 persone venute a sostenere Zinaida Minenko, ma il giudice ne lascia passare solo cinque.\nIl procuratore aggiunto legge il rapporto di ispezione. Nel processo di lettura, pronuncia il nome di Dio in modo errato e la difesa chiarisce ciò che è corretto: Giacobbe. Il procuratore di Stato è in fase di correzione. Al termine dell'incontro, Zinaida gli stringe la mano in segno di gratitudine per il suo rispetto per i sentimenti dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20221110","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano in tribunale per sostenere il credente.\nViene interrogato un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pyotr Petrov. Informa la corte che Zinaida Minenko gli parlò degli insegnamenti biblici seguiti dai testimoni di Geova, interpretandolo come un'offerta di unirsi a un'organizzazione religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20221006","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone segreta sotto lo pseudonimo di Elena Romanova viene interrogata. Dice che lei stessa è andata dall'imputato per studiare la Bibbia. La donna ammette che Zinaida non l'ha mai incoraggiata a odiare, ma, al contrario, le ha insegnato a trattare gli altri con amore.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220920","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'esame dei testimoni dell'accusa. La prima testimone dice di essere amica di Zinaida e di interessarsi alla Bibbia. Dice che di sua iniziativa è andata dal credente per parlare della Bibbia. La donna è sicura che Minenko non abbia commesso nulla di illegale.\nAltri tre testimoni dicono di aver saputo nel 2007 che Zinaida era testimone di Geova. Affermano che tutte le altre testimonianze durante l'indagine sono state fornite sulla base di voci e supposizioni. Allo stesso tempo, i testimoni ammettono che Minenko non imponeva loro nulla e non offriva letteratura religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220808","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Dopodiché, Zinaida Minenko parla con un atteggiamento nei confronti delle accuse. Non ammette la colpa e dichiara di non aver commesso atti illegali, di essere testimone di Geova e di attenersi agli insegnamenti biblici, di cui ha parlato con le persone. Ricorda inoltre che il diritto di condividere le sue convinzioni le è garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nA causa dei problemi di udito dell'imputato, il giudice chiede al pubblico ministero di parlare più forte, al che lui e gli altri partecipanti al processo reagiscono con comprensione.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220729","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale si rifiuta di rinviare il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220620","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"45 persone si recano in tribunale per sostenere il credente. L'udienza preliminare si svolge a porte chiuse. Il giudice accoglie la richiesta di ammissione di un difensore d'ufficio. La difesa chiede inoltre che il caso venga restituito al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220526","regions":["stavropol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Zheleznovodsk. Sarà preso in considerazione da Stanislav Bobrovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220331","regions":["stavropol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero approva l'atto d'accusa.\nCome prova della colpevolezza di Zinaida Minenko, l'inchiesta indica le registrazioni di conversazioni e servizi di culto effettuate durante le attività di ricerca operativa.\nIl caso coinvolge almeno due testimoni segreti (\"Elena Romanova\", \"Pëtr Petrov\"), con i quali la credente ha condiviso la sua conoscenza della Bibbia. I testimoni dell'accusa descrivono la credente come una donna calma, educata e colta.\nAl caso è stato allegato anche un esame effettuato presso l'Università Federale del Caucaso del Nord. Gli esperti concludono che le registrazioni dell'ORM raffigurano servizi divini e conversazioni personali sulla Bibbia. Allo stesso tempo, gli esperti interpretano queste discussioni come \"lo studio delle basi della religione dei \"Testimoni di Geova\" dell'LRO\", sostituendo così concetti legali e religiosi.\nIl simpatizzante non considera né la disabilità né l'età avanzata della credente come circostanze attenuanti.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220329","regions":["stavropol"],"tags":["studies-violations","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore accusa Zinaida Minenko di aver commesso un reato ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Al credente viene tolto il riconoscimento di non andarsene e di comportarsi correttamente.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220305","regions":["stavropol"],"tags":["282.2-1.1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore assolve il credente dall'accusa ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'azione penale prosegue con l'accusa di coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20220228","regions":["stavropol"],"tags":["282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Zinaida Minenko è accusata di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. È così che l'inchiesta interpreta la pratica pacifica della religione. Il procedimento penale si basa sulla testimonianza di due donne e di un uomo con i quali Zinaida parlò degli insegnamenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2021-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20211207","regions":["stavropol"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Gogolin conduce un interrogatorio di Zinaida Minenko, che dura 4 ore. La credente dichiara di voler utilizzare l'articolo 51 della Costituzione e di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2021-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20211127","regions":["stavropol"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A Zheleznovodsk sono in corso perquisizioni in otto indirizzi, tra cui Zinaida Minenko. Le forze di sicurezza confiscano letteratura religiosa, media, dispositivi elettronici, documenti, gioielli e risparmi che le appartengono.\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2021-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20211126","regions":["stavropol"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Gogolin, investigatore senior del Dipartimento investigativo di Pyatigorsk del Comitato investigativo del territorio di Stavropol, sta avviando un procedimento penale contro l'81enne Zinaida Minenko. Secondo l'investigatore, il credente, \"agendo deliberatamente, insieme a persone non identificate dalle indagini, in una data e un'ora non stabilite dalle indagini... ha partecipato alle attività dell'LRO dei Testimoni di Geova nella città di Zheleznovodsk... attraverso interviste per promuovere le sue attività, reclutare nuovi membri e partecipare direttamente alle attività dell'organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Minenko a Zheleznovodsk","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zheleznovodsk/index.html#20211125","regions":["stavropol"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2019-12-23","permalink":"/it/cases/murmansk2/index.html","prisoners":["mironchik"],"regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Il caso di Mironchik a Murmansk","type":"cases"},{"body":"Il caso contro Igor Mironchik è separato dal caso di un altro credente di Murmansk.\n","caseTitle":"Il caso di Mironchik a Murmansk","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/murmansk2/index.html#20201221","regions":["murmansk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2024 sono state effettuate perquisizioni nella regione di Mosca. È stato aperto un procedimento penale contro una vecchia residente del villaggio di Zaprudnya, Galina Inkina, così come contro Dmitriy Mladov. Venne a conoscenza della persecuzione mentre si trovava a Novorossiysk: l\u0026rsquo;uomo fu interrogato dalle forze dell\u0026rsquo;ordine locali, poi portato nella regione di Mosca, dove il tribunale collocò il credente in un centro di detenzione preventiva. Dmitriy trascorse un anno dietro le sbarre, dopo di che fu rilasciato con un divieto su alcune azioni—la stessa misura di restrizione inizialmente scelta per Galina Inkina. Il caso è arrivato in tribunale nel gennaio 2026.","date":"2024-12-19","permalink":"/it/cases/dubna/index.html","prisoners":["inkina","mladov"],"regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","type":"cases"},{"body":"Yulia Mladova, la moglie di Dmitriy, è interrogata in tribunale. Parla dei problemi di salute del marito e di come recentemente si sia preso cura dei genitori anziani.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2026-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20260310","regions":["moscow_obl"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale Distrettuale di Taldomsky della Regione di Mosca. Sarà esaminata dal giudice Sergey Mukhortov.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20260126","regions":["moscow_obl"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La corte modifica la misura di restrizione a favore di Dmitry Mladov. Ora si trova nel luogo di registrazione ed è obbligato a rispettare il divieto di alcune azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2025-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20251224","regions":["moscow_obl"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Sergey Mukhortov revoca alcune delle restrizioni a Galina Inkina, 72 anni, che deve lasciare la casa dopo le 22:00 e partecipare agli eventi pubblici. Le è ancora vietato comunicare con testimoni e sospetti nel caso, oltre a utilizzare le comunicazioni e Internet.\nPoiché non è obbligatorio indossare un braccialetto di tracciamento per rispettare le attuali restrizioni, si prevede che il Servizio Penale Federale lo rimuoverà nel prossimo futuro.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2025-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20251217","regions":["moscow_obl"],"tags":["ankle-tag","prohibition-of-actions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Mladov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 11 nella città di Noginsk. Dopo aver superato la quarantena, è stato trasferito in una cella doppia. Il credente riceve regolarmente lettere, ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2025-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20250517","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia Dmitri Mladov in custodia. Questa decisione viene presa nonostante il fatto che la difesa fornisca caratteristiche positive del credente, documenti sulla presenza di una madre vedova in pensione sui suoi dipendenti, nonché certificati sulle malattie croniche di Mladov.\nLa difesa sottolinea che l'indagine ha interpretato arbitrariamente le parole di Galina Inkina. Ha detto durante l'interrogatorio che Mladov è andato da lei, le ha parlato della Bibbia e l'ha aiutata nelle faccende domestiche, ma l'indagine ha interpretato questa affermazione come segue: l'uomo \"ha commesso un crimine che rientra nell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa\".\nL'avvocato sottolinea che il procedimento è lento, l'indagato non è stato detenuto o accusato per diversi anni. Secondo l'avvocato, questo non ha nulla a che fare con il \"grado di pericolo per la società dell'indagato\", su cui l'investigatore si concentra quando cerca un'estensione della custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2025-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20250414","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Mosca, dopo aver trascorso meno di un minuto nella sala di deliberazione, lascia Dmitriy Mladov agli arresti.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2025-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20250303","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Taldomsky della regione di Mosca, Sergey Mukhortov, sceglie una misura di moderazione per Dmitry Mladov sotto forma di detenzione. Il fedele viene portato al centro di detenzione preventiva nella città di Sergiev Posad.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2024-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20241225","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Non lontano da Novorossiysk, gli agenti della polizia stradale fermano un'auto su cui viaggia Dmitry Mladov con la moglie. Vengono portati al dipartimento anti-estremismo per essere interrogati. L'uomo viene perquisito e inviato in un centro di detenzione temporanea nella città di Taldoma (regione di Mosca), a 1.600 km da Novorossiysk.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2024-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20241223","regions":["moscow_obl"],"tags":["ivs","search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Egorov chiede una misura di contenzione per Galina Inkina sotto forma di arresti domiciliari. Ma poiché è una pensionata, soffre di una serie di malattie croniche che richiedono costanti esami medici e vive da sola in un monolocale, il giudice del tribunale distrettuale di Taldom, Sergey Mukhortov, impone il divieto di certe azioni al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2024-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20241220","regions":["moscow_obl"],"tags":["prohibition-of-actions","ankle-tag","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, vengono effettuate perquisizioni nelle case di quattro famiglie a Dubna e nel vicino villaggio di Zaprudne. Almeno cinque persone sono state portate per essere interrogate dal Comitato investigativo nella città di Dmitrov e presto rilasciate.\n","caseTitle":"Il caso di Mladov e Inkina a Dubna","date":"2024-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dubna/index.html#20241219","regions":["moscow_obl"],"tags":["search","interrogation","ivs","282.2-2","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2019, V. Obukhov, un investigatore dell\u0026rsquo;FSB russo per la regione dell\u0026rsquo;Amur, ha aperto un procedimento penale contro Konstantin Moiseenko, accusandolo di \u0026ldquo;aver organizzato un incontro di seguaci \u0026hellip; di un\u0026rsquo;organizzazione religiosa\u0026rdquo;. Pochi giorni dopo, il credente è stato perquisito e messo in condizione di non andarsene. L\u0026rsquo;accusa si è basata sui dati ottenuti da un agente dell\u0026rsquo;FSB incorporato: la donna prendeva appunti sui servizi di culto. Nell\u0026rsquo;agosto 2020, il caso è stato sottoposto al tribunale distrettuale di Zeya della regione dell\u0026rsquo;Amur per l\u0026rsquo;esame da parte del giudice Alexander Kozlov. Nell\u0026rsquo;ottobre dello stesso anno, a Zeya sono state effettuate perquisizioni di credenti che erano testimoni nel caso Moiseenko, ed è stato avviato un procedimento penale separato contro due di loro. Nel luglio 2021, il tribunale ha condannato Konstantin Moiseenko. Due mesi dopo, la corte d\u0026rsquo;appello lo ha confermato: 6 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni e un\u0026rsquo;ulteriore restrizione della libertà per 1 anno. Nel febbraio 2022 anche la Corte di Cassazione ha confermato tale decisione.","date":"2019-03-11","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html","prisoners":["moiseyenko"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","type":"cases"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale di Vladivostok conferma il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20220215","regions":["amur"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale dell'Amur di Blagoveshchensk lascia invariato il verdetto di colpevolezza: Konstantin Moiseenko è stato condannato a 6 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 4 anni e un'ulteriore restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20210909","regions":["amur"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6 anni in una colonia penale per Konstantin Moiseenko.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2021-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20210702","regions":["amur"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Moiseyenko testimonia in sua difesa.\nViene presentata una petizione per studiare le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardanti i Testimoni di Geova, i Pareri del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa e del gruppo di lavoro sulle riunioni arbitrarie dell'ONU, le conclusioni di varie istituzioni di esperti sull'assenza di estremismo nelle pubblicazioni dei Testimoni di Geova e confutare le argomentazioni dell'accusa circa il pericolo per lo stato della pratica religiosa dei Testimoni di Geova.\nL'imputato richiama inoltre l'attenzione della Corte sul parere del Governo della Federazione Russa secondo cui la decisione della Corte Suprema del 20.04.2017 non contiene il divieto di professare gli insegnamenti dei Testimoni di Geova.\nLe caratteristiche positive dell'imputato, che sono state fornite da parenti e vicini, sono allegate al caso.\nIl prossimo incontro è previsto per il 2 luglio 2021 alle ore 09:00. Sono previsti dibattiti tra le parti.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2021-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20210623","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo procuratore di stato, Timur Khvaleev, entra nel processo.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20210513","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Nikolai Korendov, è stato interrogato.\nEgli riferisce che le misure di perquisizione operativa sono state effettuate con il coinvolgimento di un agente, che è stato dotato di attrezzature speciali per le registrazioni audio e video nel luogo delle riunioni religiose, che hanno permesso di raccogliere ulteriori certificati e condurre perquisizioni.\nKorendov spiega che i raduni dei testimoni di Geova consistono in canti e letture bibliche. Il testimone conferma che la decisione della Corte Suprema dell'anno non proibisce la religione dei testimoni di Geova in Russia.\nDice anche che i testimoni di Geova sono noti per non ricorrere alla violenza nel risolvere i conflitti e per attenersi a norme morali elevate.\nIl teste conferma di non aver mai sentito dall'imputato appelli al rovesciamento del potere statale, a qualsiasi violenza o aggressione contro rappresentanti di altre religioni o nazionalità.\nInoltre, il testimone sa che secondo la legge, la Bibbia, il suo contenuto e le citazioni tratte da questo libro non possono essere considerati estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2021-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20210421","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale annuncia i risultati di uno studio religioso dell'esperta Olga Averina. Contrariamente alle dichiarazioni ufficiali delle autorità russe secondo cui i testimoni di Geova hanno il diritto di praticare la loro religione in gruppo, afferma: \"Il fatto stesso che si tengano adunanze di seguaci dell'organizzazione religiosa Testimoni di Geova è una prova della continuazione delle attività dell'organizzazione [messa al bando]\". Tuttavia, l'imputato chiarisce che in tale parere risiede un errore fuorviante, poiché il concetto di \"setta\" o \"confessione\", che la Corte Suprema non ha vietato, viene confuso con il concetto di \"persona giuridica\". Dopotutto, la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa riguardava il divieto di sole 396 persone giuridiche registrate in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20201208","regions":["amur"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di archiviazione del procedimento penale, ma allega al materiale la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa sull'attuazione delle sentenze della Corte europea in relazione ai Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20201124","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della situazione epidemiologica, solo i partecipanti al processo sono ammessi in aula. In via eccezionale, il giudice consente alla moglie dell'imputato di partecipare a questa e a tutte le udienze successive.\nLa corte si rifiuta di fondere i casi di Konstantin Moiseenko e Vasily Reznichenko in uno solo. Durante l'incontro vengono annunciate le trascrizioni delle registrazioni video dei servizi di culto. Su istruzioni dell'FSB, sono state fatte da una donna che ha finto di interessarsi alla Bibbia.\nUn testimone è stato interrogato dall'accusa. Conferma che Konstantin Moiseyenko non ha mai sostenuto il rovesciamento del potere statale o il cambiamento violento dell'ordine costituzionale, non ha invocato il genocidio e la deportazione di cittadini per motivi religiosi e non ha chiesto altre azioni illegali contro di loro. Il teste afferma inoltre che l'imputato non ha mai rivendicato la superiorità o l'inferiorità naturale, biologica di una persona in relazione alla sua appartenenza sociale, razziale, nazionale, religiosa o linguistica.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2020-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20201027","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Almeno 8 perquisizioni sono in corso a Zeya. Secondo le informazioni preliminari, sono stati avviati procedimenti penali contro 2 residenti locali per non aver rinunciato alla loro religione. Telefoni e computer portatili vengono sequestrati ai credenti.\nAlmeno alcuni degli arrestati sono testimoni nel caso penale di Konstantin Moiseenko.\nLe azioni investigative sono supervisionate da Konstantin Senin, investigatore senior dell'FSB russo per la regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2020-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20201013","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"11 volumi del procedimento penale n. 1190710000100016 contro Konstantin Moiseenko ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa sono inviati al tribunale distrettuale di Zeysky della regione dell'Amur. Il giudice Alexander Kozlov ha fissato l'udienza per le 10:00 del 24 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20200825","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. S. Obukhov accusa Moiseenko in base allo stesso articolo (parte 1 dell'articolo 282.2).\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2020-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20200708","regions":["amur"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nella casa di Moiseenko e di diversi altri fedeli. Sono stati sequestrati computer portatili, telefoni, documenti personali. Moiseenko è stato citato in giudizio come imputato, è stato preso per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2019-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20190321","regions":["amur"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, un investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione Russa contro il 42enne Konstantin Moiseenko. Secondo gli inquirenti, \"organizzava incontri di seguaci... di un'organizzazione religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Moiseyenko a Zeya","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya2/index.html#20190311","regions":["amur"],"tags":["search","new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2019 è stato avviato un procedimento penale contro Svetlana Monis, un\u0026rsquo;insegnante di lingue straniere. Un anno prima, un investigatore aveva arrestato suo marito, Alam Aliyev, durante una massiccia operazione speciale dell\u0026rsquo;FSB a Birobidzhan. Monis, insieme ad altri credenti, è stato accusato di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Per più di 16 mesi, il credente è stato sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nel febbraio 2021, il tribunale le ha inflitto una multa. Ma 3 mesi dopo, la corte d\u0026rsquo;appello ha inasprito la sentenza, imponendo al credente una pena sospesa di 2,5 anni. Nel dicembre 2021, la corte di cassazione ha rinviato il caso alla fase di appello, che, a sua volta, ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso per un nuovo processo. Il risultato è stato una condanna sospesa a 2,5 anni. Nel 2023, durante la terza udienza di appello questa decisione è stata confermata, in seguito la corte di cassazione l\u0026rsquo;ha lasciata invariata.","date":"2019-09-26","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html","prisoners":["monis"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Monis a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica conferma la decisione del tribunale di grado inferiore: 2 anni e 6 mesi di reclusione con sospensione della pena.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2023-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20230228","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede nuovamente di condannare Svetlana Monis a 4 anni di reclusione effettiva. Il testo dell'intervento del pubblico ministero nel dibattito è identico a quello che è stato letto durante il primo esame del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20221005","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la successiva riunione a porte chiuse. Svetlana Monis testimonia e chiede anche la divulgazione della testimonianza della testimone dell'accusa Zvereva. Nonostante le obiezioni del pubblico ministero, il tribunale accoglie la richiesta dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220928","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In un'udienza a porte chiuse, il giudice Yulia Tsykina allega al caso due pareri scritti degli studiosi religiosi Sergey Ivanenko e Mikhail Odintsov.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220923","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice nomina un nuovo avvocato e non soddisfa la richiesta dell'imputato di rifiutarlo.\nA Svetlana Monis viene data una parte di 70 pagine del verbale del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220913","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta la registrazione di un discorso biblico su un atteggiamento imparziale nei confronti degli altri.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220720","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta di Svetlana Monis di includere nel fascicolo la giurisprudenza sulle assoluzioni dei testimoni di Geova in Russia; lettere del Ministero degli Affari Esteri che spiegano il diritto dei testimoni di Geova di praticare la loro religione in gruppo, oltre a estratti dalla Rossiyskaya Gazeta. La Corte accetta inoltre di esaminare il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220719","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte esamina una registrazione video di un servizio di culto che discuteva i consigli biblici per rafforzare il matrimonio.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220707","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Svetlana Monis richiama l'attenzione sul fatto che il protocollo della perquisizione condotta a casa sua non dice che vi sia stata trovata alcuna letteratura estremista. Fa anche notare che il suo nome non era nell'elenco dei membri dell'LRO, e alcune prove materiali non hanno nulla a che fare con esso.\nSu richiesta di Monis, i dischi con le registrazioni degli incontri liturgici saranno esaminati nella prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220706","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che, secondo il pubblico ministero, l'uso del nome \"Geova\" dovrebbe essere considerato prova della commissione di un crimine. Monis sottolinea che l'uso di questo nome non è stato proibito da nessun tribunale. Tali informazioni sono allegate al fascicolo della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220623","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare i materiali del caso, tra cui un disco con intercettazioni telefoniche.\nL'imputata ribadisce la sua richiesta di accesso alla trascrizione del processo in modo da potersi preparare a testimoniare.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220620","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i dati dei dischi ottici sequestrati all'imputato. Sono datati dal 2012 al novembre 2018. Svetlana richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che questi dati non si riferiscono al periodo che le è stato imputato.\nIl credente viene cancellato dal registro dell'ispezione penitenziaria. Lo ha chiesto per sei mesi dopo che la Corte di Cassazione ha ribaltato la sentenza d'appello che aveva inflitto la pena.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220616","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso di esame le registrazioni video effettuate durante i servizi di culto. Il procuratore commenta i cantici e le preghiere, richiamando l'attenzione sulla presenza del nome \"Geova\" in essi. Svetlana richiama l'attenzione sul fatto che i testi sono basati sulla Bibbia e non contengono affermazioni estremiste.\nIl tribunale esamina i fascicoli con la registrazione nascosta del servizio di culto. La qualità video è così scarsa che è impossibile distinguere i partecipanti all'evento. Tuttavia, il pubblico ministero afferma di aver visto lì una donna che assomiglia all'imputato.\nIl pubblico ministero osserva che tutto è ben organizzato, sottolineando che gli argomenti trattati hanno relazione con Geova Dio. Svetlana sottolinea che la comunicazione su tali argomenti non è vietata dalla legge.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220609","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio dell'udienza, Svetlana Monis richiama l'attenzione della corte sul fatto che è ancora elencata nell'ispettorato penitenziario come condannata, sebbene la corte di cassazione abbia annullato la condanna il 9 dicembre 2021. Le ripetute richieste di cancellazione dal registro sono rimaste senza risposta per sei mesi.\nDurante il processo, sono stati esaminati i materiali del caso dai volumi da 7 a 25. Alla prossima udienza, l'accusa finirà di presentare le sue prove.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220606","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Svetlana Monis arriva al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica per un nuovo processo e viene trasferito al giudice Yulia Tsykina.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220318","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Un collegio di giudici del Tribunale della Regione autonoma ebraica, presieduto da Elena Pyshkina, ribalta la condanna. Il caso viene rinviato al tribunale distrettuale di Birobidzhan per l'esame da parte di una nuova composizione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20220309","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Vladivostok, ribalta il verdetto dell'istanza d'appello: 2,5 anni di reclusione sospesa. Il collegio giudicante, presieduto da Svetlana Lyubenko, rinvia il caso di Svetlana Monis per un nuovo processo in una diversa composizione della Corte d'Appello.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2021-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20211209","regions":["jewish"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica inasprisce la condanna di Svetlana Monis. Invece di una multa, il credente è stato condannato a 2,5 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20210512","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Svetlana Monis interviene nel dibattito. \"Non sono un criminale, [...] Non ho mai avuto obiettivi estremisti o motivazioni odiose\", dice. \"Non ho commesso alcuna azione estremista. Sono stato guidato dai principi cristiani, il principale dei quali è amare Dio e le persone. Il mio comportamento era legittimo. [...] Adoravo Dio in pace, come è scritto nella Bibbia. Proprio come fecero i discepoli di Gesù Cristo nel primo secolo\". Secondo l'imputata, l'accusa non è stata in grado di presentare prove della sua colpevolezza alla corte, perché non ci sono circostanze di fatto del crimine.\nLa credente pronuncia l'ultima parola e sottolinea di essere \"perseguitata proprio per la sua fede in Dio e questa persecuzione è politicamente motivata\".\nIl giudice Vladimir Mikhalev ha dichiarato Svetlana Monis colpevole di aver partecipato alle attività di un'organizzazione vietata e l'ha condannata a una multa di 10.000 rubli. Il verdetto non è entrato in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20210215","regions":["jewish"],"tags":["sentence","punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Svetlana Monis testimonia davanti al tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica. Il credente osserva: \"L'accusa di estremismo è offensiva per me, perché contraddice fondamentalmente le mie opinioni e le mie convinzioni\".\nSpiega che l'investigatore interpreta la lettura delle Sacre Scritture insieme, il canto di canzoni e la recita di preghiere come estremismo. Di fatto, queste azioni sono un legittimo esercizio del diritto costituzionale alla libertà di religione. Svetlana richiama l'attenzione sul fatto che, secondo l'accusa, è colpevole solo di essersi battezzata nel 2005 e di essere diventata testimone di Geova.\nL'imputato presenta una mozione per dichiarare inammissibile la testimonianza del testimone dell'accusa Zvereva, un ufficiale di polizia che ha parlato alle udienze anche contro altri credenti di Birobidzhan: Yevgeniy Golik, Anastasia Sycheva e Tatyana Zagulina. La credente nota che durante le indagini preliminari non è stata identificata dal testimone Zvereva. Le informazioni fornite dalla testimone in tribunale secondo cui avrebbe identificato Monis nelle registrazioni video del fascicolo del caso sono inaffidabili e destinate a fuorviare la corte.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20210128","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata a tempo indeterminato a causa della situazione epidemiologica nel Paese.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20200507","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato trasferito al Tribunale distrettuale di Birobidzhan della Regione autonoma ebraica (via Pionerskaya 32) per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2020-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20200303","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Le indagini preliminari sul caso di Monis sono state concluse. L'investigatore fornisce a Svetlana tutti i materiali del caso penale, le prove materiali, comprese le registrazioni video delle riprese operative, per la revisione e la copia.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20191212","regions":["jewish"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica, su denuncia di Svetlana Monis, modifica la decisione del tribunale distrettuale ed esclude da essa il divieto di guidare l'auto sequestrata.\nSvetlana Monisa è stata incriminata ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2019-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20191128","regions":["jewish"],"tags":["belongings-arrest","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Birobidzhan soddisfa la petizione dell'investigatore-criminalista senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione autonoma ebraica D. Yankin e sequestra la proprietà di Monis. Il tribunale vieta a Svetlana di utilizzare l'auto, nonostante ne abbia bisogno per scopi personali e per lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2019-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20191009","regions":["jewish"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior dell'SB dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, il Luogotenente di Giustizia D. Yankin prende la decisione di portare Svetlana come accusata.\nPer quanto riguarda Svetlana, viene scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2019-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20191009","regions":["jewish"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior della Direzione investigativa dell'FSB della Russia per la regione autonoma ebraica, il tenente superiore della giustizia D. Yankin avvia un procedimento penale contro Monis ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Monis a Birobidzhan","date":"2019-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan4/index.html#20190926","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"In una mattina di febbraio 2026, gli agenti del Comitato Investigativo sono venuti a perquisire due residenti del distretto di Simferopol. Poi l\u0026rsquo;insegnante della scuola primaria Anna Moroz e i suoi parenti, così come il secondo credente, furono portati per interrogatori a Simferopol. Ad Anna fu concesso un accordo di concessione e il giorno successivo il tribunale le impose un divieto di alcune azioni. Ad aprile 2028, il caso penale è arrivato in tribunale.","date":"2026-01-26","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html","prisoners":["moroz"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Moroz a Simferopoli","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa, Anna Moroz esprime il suo atteggiamento verso l'accusa - non si dichiara colpevole. Il credente presenta una petizione per rifiutare i servizi di un avvocato. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260512","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Anna Moroz è stato presentato al Tribunale Distrettuale di Simferopol, sarà esaminato dalla giudice Elena Dybova.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260408","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Moroz si trova di fronte a una nuova accusa: partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260318","regions":["crimea"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale vieta alla credente di cambiare luogo di residenza, comunicare con i testimoni nel caso, utilizzare le comunicazioni e Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260206","regions":["crimea"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo Zabiyaka V. V. accusa Anna.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260205","regions":["crimea"],"tags":["282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale di Kiev della città di Simferopol nella Repubblica di Crimea, D. Didenko, autorizzò una perquisizione nella casa di Anna Moroz.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260204","regions":["crimea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo A. Rudoy apre un caso penale contro Anna Moroz, 27 anni. Sospetta che una residente del villaggio di Molodezhnoye, distretto di Simferopol, abbia finanziato l'estremismo, che lei avrebbe compiuto nel marzo 2022.\nNello stesso giorno, un caso simile fu aperto contro un altro credente del villaggio vicino di Mirnoye.\n","caseTitle":"Il caso di Moroz a Simferopoli","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol6/index.html#20260126","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2024 è stato perquisito Igor Muravyov, residente a San Pietroburgo. Quattro mesi prima, il Comitato investigativo aveva aperto un procedimento penale contro di lui con l\u0026rsquo;accusa di partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista per aver tenuto conversazioni su argomenti biblici. Subito dopo la perquisizione, Igor è stato arrestato e posto in custodia. Nell\u0026rsquo;agosto 2024, il credente è stato accusato ai sensi degli articoli 282.2 (1.1) e 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa, a settembre il caso è andato in tribunale e a ottobre è stato restituito al pubblico ministero. A febbraio, il caso è andato di nuovo in tribunale e nel giugno 2025 è stata emessa una multa di 600.000 rubli.","date":"2023-12-07","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html","prisoners":["muravyov"],"regions":["stpetersburg"],"tags":[],"title":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","type":"cases"},{"body":"Il giudice Dmitrij Sivenkov dichiarò Muravyov colpevole e gli impose una multa di 600.000 rubli. Il condannato viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2025-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20250611","regions":["stpetersburg"],"tags":["sentence","fine","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Muravyov è detenuto in una cella doppia. Fa caldo e le condizioni sono normali. Igor ha ancora un disperato bisogno di cure mediche.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20241101","regions":["stpetersburg"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rinvia il caso di Igor Muravyov al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20241028","regions":["stpetersburg"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Kalininskiy di San Pietroburgo. Sarà esaminato dal giudice Dmitry Sivenkov.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20240916","regions":["stpetersburg"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"I parenti hanno inviato a Igor una Bibbia in un pacco, ma non gliel'hanno data. Solo dopo diversi mesi nel centro di detenzione preventiva, il credente è stato in grado di ottenere una Bibbia nella biblioteca del centro di detenzione preventiva. L'uomo è supportato da lettere provenienti da diversi paesi.\nIgor soffre di una serie di gravi malattie croniche, ma non riceve cure adeguate nel centro di detenzione preventiva.\nL'investigatore accusa il credente ai sensi degli articoli 282.2 (1.1) e 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20240826","regions":["stpetersburg"],"tags":["sizo","elderly","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il 60enne Igor Muravyov è stato scelto come misura restrittiva: la detenzione. Il credente viene collocato nel centro di detenzione preventiva Kresty a San Pietroburgo.\nLo stato di salute di Igor è pessimo. Non gli viene somministrato alcun farmaco e non gli viene fornito il cibo dietetico di cui ha bisogno. La domanda di assistenza all'unità medica non ha ancora ricevuto risposta.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20240405","regions":["stpetersburg"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"A San Pietroburgo, la casa di Igor Muravyov viene perquisita, viene arrestato.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20240402","regions":["stpetersburg"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore avvia un secondo procedimento penale contro Igor Muravyov, questa volta ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, e lo fonde con il primo.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20240206","regions":["stpetersburg"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Viene aperto un procedimento penale contro Igor Muravyov.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20231207","regions":["stpetersburg"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'uomo comunica con Igor Muravyov e altri credenti su argomenti biblici tramite videoconferenza, registrando le loro conversazioni in video.\nPoi consegna i dischi con le registrazioni delle conversazioni all'FSB.\n","caseTitle":"Il caso di Muravyov a San Pietroburgo","date":"2022-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk2/index.html#20220101","regions":["stpetersburg"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2024, almeno 8 indirizzi dei Testimoni di Geova sono stati perquisiti a Mosca e a Liubertsy vicino a Mosca. Il giorno prima, il Comitato Investigativo di Mosca ha avviato un procedimento penale contro Oksana Ivanova, Larisa Kislaya, Liliana Korol, Darya Petrochenko e Zaur Murtuzov. Il motivo fu le conversazioni dei credenti sulla Bibbia con Olga Grigoriyeva, che imitò un interesse per questo libro. Cinque Testimoni di Geova sono stati accusati di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di aver coinvolto altre persone in essa. Successivamente, Murtuzov, Korol e Petrochenko furono mandati in un centro di detenzione preventiva, e Kislaya e Ivanova furono posti agli arresti domiciliari. Nel maggio 2025, la casa di Tatyana Levitskaya è stata perquisita come parte del caso. È stata trattenuta e posta agli arresti domiciliari. In ottobre, Liliana Korol fu trasferita agli arresti domiciliari.","date":"2024-12-04","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html","prisoners":["levitskaya","ivanovao","kislaya","koroll","murtuzov","petrochenko"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","type":"cases"},{"body":"L'interrogatorio della testimone dell'accusa Olga Grigorieva continua. Quando il suo avvocato le chiede se qualcuno degli imputati l'abbia coinvolta in un'organizzazione estremista, risponde negativamente.\nCirca 45 persone partecipano all'incontro per sostenere i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-05-15T14:16:01+03:00","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260515","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta una registrazione audio di una conversazione tra Oksana Ivanova e Daria Petrochenko, effettuata durante l'ORM. I credenti parlano di temi biblici e discutono anche delle relazioni nel matrimonio. L'avvocato sottolinea il fatto che la riflessione degli imputati sul proprio percorso religioso non costituisce un reato.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-05-01T15:24:33+03:00","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260501","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza viene ascoltata una registrazione audio di una conversazione tra Liliana Korol e Daria Petrochenko, in cui i credenti discutono su come rendere la lettura della Bibbia più entusiasmante.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260430","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa si oppone alla lettura della testimonianza della testimone Grigorieva, sottolineando che durante la seduta fu dichiarata con un nome diverso - \"Gromykina\".\nDurante l'interrogatorio, Daria chiede al testimone se la data di rilascio del passaporto a nome di \"Grigorieva\" sia vera. Il testimone conferma la data specificata. Questo episodio è di grande importanza, poiché il passaporto è stato rilasciato molto prima dell'incontro del testimone con Daria, il che potrebbe indicare una possibile preparazione preliminare del testimone ad azioni provocatorie.\nIl giudice convoca l'investigatore Y. Shumilova per scoprire chi è stato interrogato durante l'indagine preliminare - Gromykin o Grigoriev. L'investigatore spiega che la testimone dell'accusa Gromykina le fu presentata da un agente dell'FSB come Grigorieva e le presentò un passaporto a questo nome.\nDaria Petrochenko chiede al testimone dell'accusa: cosa le è sembrato illegale nella loro corrispondenza e l'ha spinta a contattare l'FSB? Grigorieva risponde che la ragione era il nome Geova. Daria chiede se questo nome sia vietato. Il testimone non può rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260326","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone chiave dell'accusa, Olga Grigorieva, è sotto interrogatorio. Si scopre che questo non è il suo vero nome e che ha denunciato alle forze dell'ordine il crimine presumibilmente commesso da Daria Petrochenko ancora prima di incontrarla personalmente.\nIl testimone racconta la storia della sua conoscenza con Daria. L'imputata ha lasciato una cartolina al cimitero con parole di conforto e i suoi contatti. Olga, che era arrivata lì con un'amica, fu commossa dalle parole di quel biglietto e contattò Daria. Secondo il testimone, ha preso male la perdita di una persona cara e l'imputato l'ha sostenuta. Dopo di ciò, comunicarono per altri due anni e il testimone registrò queste conversazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260312","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che l'ufficio del procuratore del Distretto Amministrativo Meridionale di Mosca sta conducendo un controllo interno sulla questione della falsificazione dell'atto d'accusa. Il giudice sta aspettando i risultati e non ha ancora restituito il caso all'ufficio del procuratore.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260224","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per la prima volta in più di un anno di permanenza nel centro di detenzione preventiva, Darya ottiene un atteso incontro con sua madre.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260125","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze in tribunale. Circa 40 persone vengono a sostenere i credenti. La metà di loro entrava nel corridoio, il resto ascoltava dal corridoio.\nLa difesa ha presentato mozioni per restituire il caso penale al procuratore, poiché il testo disponibile dell'accusa non è stato effettivamente presentato dall'imputato, il che rappresenta una grave violazione da parte dell'investigatore.\nMurtuzov fece richiesta di rifiutare i servizi di un avvocato per difendersi autonomamente. Gli interessi di Petrochenko saranno ora rappresentati da un difensore d'ufficio. Il tribunale concede anche a Daria il permesso di telefonare ai suoi cari.\nIl 27 gennaio, l'udienza non si è tenuta a causa del ricovero d'emergenza di Liliana Korol.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20260120","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Zaur Murtuzov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 2 a Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-12-26T11:20:36+02:00","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20251226","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore consegna l'incriminazione a Daria Petrochenko. Le lettere di sostegno iniziarono ad arrivare molto meno di prima. La credente è preoccupata per sua madre, che ancora non può vedere. Nonostante le difficoltà, trova conforto nella lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20251210","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene sottoposto al Tribunale Distrettuale Simonovsky (Distretto Amministrativo Meridionale di Mosca) per l'esame del giudice Dmitry Merzlyakov.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20251204","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Chertanovsky ha rilasciato Liliana Korol dal centro di detenzione preventiva e l'ha messa agli arresti domiciliari. \"La gravità delle accuse\", sottolinea la corte, \"non è una base incondizionata e sufficiente per la continuazione della detenzione\".\nAll'incontro sull'estensione della misura restrittiva per Korol, sono presenti i suoi parenti e amici: la sala è piena.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20251002","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Zaur Murtuzov cerca di fare esercizio fisico e mangiare bene il più possibile nelle condizioni del centro di detenzione preventiva. Fornisce assistenza pratica ai suoi compagni di cella.\nRiceve regolarmente lettere da tutte le regioni della Russia.\nZaur ha presentato petizioni per cure mediche (oftalmologo e terapeuta), ma finora senza successo.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250729","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A giugno, Daria Petrochenko ha avuto un attacco acuto di dolore allo stomaco, al plesso solare e alla parte superiore della schiena. La temperatura salì. Un po' di sollievo è arrivato dopo aver preso i farmaci che le erano stati somministrati nell'unità medica.\nLiliana Korol è in attesa di trasferimento al centro di detenzione preventiva Matrosskaya Tishina, dove sarà sottoposta a un esame del tratto gastrointestinale, nonché a ulteriori esami su prescrizione di un terapeuta.\nA entrambe le donne non sono ancora consentite visite e conversazioni telefoniche con i propri cari. A Liliana manca soprattutto sua figlia. A Daria non è stato consegnato il pacco che le hanno inviato i suoi parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250719","regions":["moscow"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine sul procedimento penale viene trasferita all'investigatore Aleksandr Krotov.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250701","regions":["moscow"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Liliana ha ricevuto oltre 500 lettere di sostegno e cerca di rispondere a tutti. La vista della credente si deteriora, attende una visita da un oftalmologo. A causa del mal di schiena, a Liliana è stata recentemente prescritta e le sono state somministrate diverse iniezioni. Il terapeuta del centro di detenzione preventiva l'ha anche messa in lista d'attesa per una visita gastroenterologica. Liliana ha un rapporto rispettoso con l'amministrazione dell'istituto. Le vengono somministrati dei farmaci.\nDaria sta vivendo difficoltà a causa dell'insonnia. È detenuta in una cella con tre donne, nessuna delle quali fuma. Le condizioni di detenzione e i rapporti con i compagni di cella sono normali. I prigionieri vengono portati sotto la doccia due volte a settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250625","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga i termini di detenzione agli arresti domiciliari e di custodia cautelare fino al 4 agosto 2025 per tutti gli imputati.\nLiliana Korol soffre di dolore al collo. Le lettere di sostegno praticamente non le arrivano o sono in ritardo di 1-2 mesi. Nonostante le difficoltà, Liliana cerca di non perdere il suo senso dell'umorismo.\nAnche Daria Petrochenko non riceve la maggior parte delle lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250602","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Levitskaya viene posta agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250528","regions":["moscow"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino a Mosca, nell'ambito di questo procedimento penale, viene effettuata una perquisizione nell'appartamento di un credente di 71 anni. Le forze di sicurezza le sequestrano i dispositivi elettronici e le chiedono di tutti gli imputati nel caso. La donna viene portata per un interrogatorio, dopodiché viene rilasciata.\nNel pomeriggio dello stesso giorno, le forze dell'ordine hanno arrestato un'altra credente, Tatyana Levitskaya, dopo una perquisizione. Si trova in un centro di detenzione temporanea in attesa di una decisione del tribunale su una misura restrittiva.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250527","regions":["moscow"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Zaur Murtuzov è detenuto in una cella con altri tre prigionieri. Uno di loro, salutandolo prima di essere trasferito nella colonia, ha notato che Zaur era una persona degna che ha avuto un'influenza positiva su di lui e lo ha aiutato a smettere di fumare.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250428","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Daria Petrochenko è detenuta in una cella da 4 letti. L'investigatore non consente visite con i parenti. Ha potuto vederli solo nel tribunale della città di Mosca durante l'udienza sulla misura restrittiva. Daria ha scritto più volte una domanda per un appuntamento con un terapeuta in relazione a malattie croniche, ma non ci sono state risposte. Il credente ha una Bibbia.\nLiliana Korol ha un buon rapporto con le sue compagne di cella: cucinano il cibo insieme, condividono il cibo e le cose. Liliana non va a fare passeggiate, perché il sole non è visibile nel cortile ed è molto polveroso.\nA causa di problemi di salute, quasi non mangia cibo locale, quindi è molto grata a coloro che le danno i prodotti necessari.\nIl credente ha ricevuto molte lettere di sostegno e risponde il più possibile.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250314","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Altre 9 persone sono trattenute nella cella del centro di detenzione preventiva insieme a Zaur Murtuzov. Per i primi giorni dopo essere stato trasferito da un altro centro di detenzione, il credente ha dovuto dormire su un letto con dei buchi, ma in seguito uno dei prigionieri gli ha dato un materasso.\nI rapporti di Zaur con i prigionieri e l'amministrazione sono rispettosi. Il credente non perde la positività. Ha una Bibbia. Trae incoraggiamento anche dalle lettere che le persone premurose inviano da diverse regioni.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2025-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20250218","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Darya Petrochenko è detenuta in una cella doppia. Il cibo è buono, è possibile acquistare cibo nel negozio del centro di detenzione preventiva. Sono previste passeggiate giornaliere di un'ora.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241229","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Mentre è in prigione, Liliana Korol rimane calma. Viene elogiata per la sua obbedienza e pulizia nella stanza. La credente cerca di combinare il lavoro fisico con il mantenimento dell'ordine: secondo lei, durante 2 giorni nel centro di detenzione temporanea, ha lavato il muro della cella in modo che \"i dipendenti del reparto di isolamento fossero stupiti\".\nIl cibo nel centro di detenzione preventiva è normale. Poiché Liliana soffre di diabete, non mangia farina e dolci. La donna ha una serie di altre gravi malattie croniche.\nNella cella a 4 letti, dove è tenuto il credente, fa caldo, c'è l'acqua calda. I rapporti con i compagni di cella sono buoni. Liliana ha una traduzione sinodale della Bibbia. Le piacciono le lettere di sostegno, soprattutto quelle con foto.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241227","regions":["moscow"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Zaur Murtuzov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-18T10:54:28+02:00","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241218","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti gli imputati sono inclusi nell'elenco Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241216","regions":["moscow"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Inizialmente, Darya viene messa in una cella senza letto e con un materasso sul pavimento, ma in seguito viene trasferita in una cella in cui le condizioni sono molto migliori. Il credente cerca di prendersi cura della sua salute, fa esercizi. Secondo lei, il cibo nel centro di detenzione è buono, ma non riceve le vitamine di cui ha bisogno a causa della sua condizione pre-diabete. Darya cerca di mantenere un atteggiamento positivo e trae conforto dalla Bibbia, che ha preso in prestito dalla biblioteca del centro di detenzione preventiva.\nCi sono cimici nella cella dove è tenuto Zaur Murtuzov, il credente è allergico ai loro morsi. A parte questo, le condizioni di detenzione sono soddisfacenti. Altri due prigionieri sono detenuti nella cella con Zaur. I compagni di cella e l'amministrazione del centro di detenzione preventiva trattano Murtuzov con rispetto. Zaur ha già ricevuto le prime lettere di sostegno. Secondo lui, sono come una boccata d'aria fresca. Non ha ancora una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241214","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale manda Murtuzov, Korol e Petrochenko in un centro di detenzione preventiva e Kislaya e Ivanova agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241207","regions":["moscow"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Ivanova, Larisa Kisla, Liliana Korol, Darya Petrochenko e Zaur Murtuzov sono accusati di articoli \"estremisti\".\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241205","regions":["moscow"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa per il distretto amministrativo meridionale della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa a Mosca, il tenente senior della giustizia Y. Shumilova avvia un procedimento penale sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e sul coinvolgimento di terzi in essa.\nIl motivo dell'accusa penale erano le conversazioni di Petrochenko e dei suoi correligionari con Olga Grigorieva, che fingeva di interessarsi alla Bibbia. I fedeli hanno incontrato la donna in uno dei centri commerciali di Mosca da settembre 2022 ad aprile 2024.\nIl caso contiene uno studio condotto da specialisti dell'ANO \"Center for Socio-Cultural Expertise\" – Natalia Kryukova, A. Tarasov e V. Kotelnikov. Questi esperti sono noti per essere estremamente prevenuti nei confronti dei Testimoni di Geova. Sono apparsi nei casi di altri credenti, così come nel processo di liquidazione di entità legali di questa denominazione.\n","caseTitle":"Il caso di Murtuzov e altri a Mosca","date":"2024-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow6/index.html#20241204","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2023, una serie di perquisizioni è stata effettuata nelle case dei Testimoni di Geova a Saransk. Un mese prima, il Ministero degli Interni aveva avviato un caso per organizzare l'attività di un'organizzazione estremista. Diversi credenti, tra cui donne, furono portati al centro per interrogare l'estremismo. Alcuni di loro hanno detto che gli investigatori hanno cercato di costringerli a incriminare se stessi e i loro amici. Mikhail Shevchuk, Ivan Neverov e Artem Velichko sono stati messi in detenzione preventiva per 2,5 mesi, e successivamente agli arresti domiciliari, dove hanno trascorso più di 3 mesi. Ad agosto 2023, la loro misura preventiva è stata modificata in un divieto di alcune azioni. Successivamente, il caso di Artem Velichko fu reso un procedimento separato. Nel gennaio 2025, il caso contro Neverov e Shevchuk è arrivato in tribunale e, sei mesi dopo, è stato emesso un verdetto di colpevolezza: 7 anni di reclusione per Neverov e 6,5 anni per Shevchuk. La corte d'appello ha mantenuto la sentenza invariata.","date":"2023-01-11","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html","prisoners":["neverov","shevchukm"],"regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","type":"cases"},{"body":"Ivan Neverov e Mikhail Shevchuk si trovano nella colonia penale n. 12 nella Repubblica di Mordovia.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2026-05-08T16:29:32+03:00","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20260508","regions":["mordovia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Corte Suprema della Repubblica di Mordovia Aleksandr Makarov lascia invariata la sentenza di Ivan Neverov e Mikhail Shevchuk. Ci sono voluti 25 minuti perché la giuria prendesse una decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2026-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20260409","regions":["mordovia"],"tags":["appeal","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Mordovia decide di impugnare il giudice, poiché suo fratello, il procuratore, ha emesso nel 2022 una decisione di non avviare questo procedimento penale.\nL'udienza in tribunale per la nuova composizione è fissata per il 9 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2026-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20260316","regions":["mordovia"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail è in uno stato emotivo positivo; Si sta preparando mentalmente per un possibile periodo reale e trasferimento in una colonia. Il credente trae sostegno dalle lettere di persone premurose — ne ha già ricevute circa 700.\nDopo tre mesi di isolamento, Mikhail aveva un vicino, cosa di cui era felice. La cella è progettata per tre persone: è calda, c'è acqua calda.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2026-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20260315","regions":["mordovia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Shevchuk è trattenuto da solo in una cella. Ora ha il Nuovo Testamento. Circa due volte al mese riceve visite con sua moglie, quasi ogni fine settimana può chiamare i suoi parenti. Nel centro di detenzione preventiva, il credente iniziò a scrivere poesie. Cerca anche di rispondere a tutta la corrispondenza in arrivo.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2026-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20260218","regions":["mordovia"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Neverov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Mordovia. Condivide la cella con altri tre prigionieri e i rapporti con loro sono buoni. Tuttavia, le condizioni di vita restano difficili: la stanza non è stata ristrutturata, il materasso e il cuscino sono in condizioni di consumo. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva ignora le numerose dichiarazioni scritte di Ivan sulla sostituzione della biancheria da letto.\nGli allegati vengono rimossi dalle lettere: un calendario, cartoline con immagini di animali. Le lamentele contro le azioni del censore rimangono senza risposta. Leggere la Bibbia aiuta Ivan a restare calmo.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20251031","regions":["mordovia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Shevchuk si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Mordovia. Si adatta alle nuove condizioni. Dopo la quarantena, è stato messo in una cella comune, dove tre persone sono tenute con lui. La situazione è tranquilla, i suoi compagni di cella non fumano. L'atteggiamento del personale del centro di detenzione preventiva è normale.\nI prigionieri vengono portati fuori a fare una passeggiata, sono consentite anche visite e telefonate. Shevchuk non ha una Bibbia, ma arrivano lettere da familiari e amici. Aiutano il credente a non perdere l'ottimismo.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20251018","regions":["mordovia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Neverov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250916","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Mikhail Shevchuk rilascia la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250806","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250714","regions":["mordovia"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di cinque sessioni, la corte esamina le registrazioni di conversazioni tra testimoni di Geova e persone che mostravano interesse per la Bibbia. Allo stesso tempo, gli stessi imputati non hanno partecipato a tali conversazioni.\nLa difesa richiama ripetutamente l'attenzione sul fatto che le registrazioni non contengono nulla che rientri nella definizione di estremismo, e il pubblico ministero dà una valutazione non legale, ma religiosa del contenuto delle conversazioni, esprimendo la sua opinione personale su ciò che dovrebbe essere creduto. La difesa presenta una mozione chiedendo al tribunale di vietare la discussione delle convinzioni religiose degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250402","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede la declassificazione del testimone segreto \"Vasily Alekseev\", morto nel momento in cui il caso è stato esaminato in tribunale. L'avvocato si riferisce al fatto che dopo la morte di un testimone, non è necessario mantenere segreta la sua identità. L'accusa non è d'accordo. Il tribunale rifiuta di accogliere la petizione.\nLa difesa chiede inoltre di riconoscere come inammissibile l'uso della testimonianza di un testimone deceduto in tribunale, poiché ciò viola il diritto degli imputati a un processo equo, poiché non vi è alcuna possibilità di interrogare il testimone. Il tribunale deciderà su questa petizione in un secondo momento.\nIn precedenza, uno dei testimoni dell'accusa ha dichiarato di aver visto Neverov in una certa ora e in un certo luogo a Saransk. La difesa ha richiesto una serie di documenti che confermassero che Neverov si trovava in un'altra città in quel momento. La corte è d'accordo.\nInizia lo studio dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250306","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone segreto Andreev. La difesa e gli imputati presentano una mozione per declassificarla e chiedono l'interrogatorio in aula. Secondo Ivan Neverov, questo è necessario, poiché durante il processo era evidente che i testimoni segreti avevano ripetutamente testimoniato secondo le istruzioni ricevute.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250303","regions":["mordovia"],"tags":["secret-witness","first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati chiedono nuovamente la declassificazione dell'identità della testimone Semyonova, perché la stessa testimone durante l'interrogatorio in tribunale ha confermato che non ci sono state minacce, violenze o altre azioni contro di lei che avrebbero causato ragionevoli timori sulla sicurezza. Inoltre, l'interrogatorio in questa modalità, secondo Neverov, priva gli imputati della possibilità di porre domande che aiutano a identificare la falsa testimonianza da parte del testimone. Il tribunale non accetta queste argomentazioni e rifiuta di accogliere la petizione.\nDue testimoni dell'accusa sono stati interrogati in videoconferenza. Tra loro c'è Sergey Vlasov, che in precedenza aveva partecipato a un altro processo ai credenti a Saransk. Poi anche la sua identità è stata inizialmente classificata, ma in seguito il tribunale ha declassificato Vlasov.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250221","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone segreto Semyonova. La difesa presenta una mozione per declassificarlo.\nL'avvocato difensore, rivolgendosi alla corte, afferma: \"Non è la prima volta che partecipo a questo tipo di casi e attiro l'attenzione sul fatto che questa è davvero la confessione più innocua che esista. Tuttavia, gli imputati sono accusati in base all'articolo più grave\".\nLa corte respinge la mozione.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250220","regions":["mordovia"],"tags":["secret-witness","first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prima udienza sono presenti circa 30 persone. Gli imputati dicono di non considerarsi colpevoli. Ivan Neverov osserva che l'essenza dell'accusa si riduce alla partecipazione ai servizi di culto tramite collegamento video. Egli sottolinea: \"Il pubblico ministero non ha tenuto conto dei fondamenti del cristianesimo, a cui appartengono i testimoni di Geova. Fin dall'inizio della loro esistenza, i cristiani si sono tenuti in contatto tra loro e hanno tenuto servizi di culto congiunti con preghiere comuni e il canto di canti spirituali\". Mikhail Shevchuk è d'accordo con le argomentazioni di Neverov e aggiunge che professa la sua fede seguendo l'esempio di Gesù Cristo.\nEntrambi i credenti notano che l'accusa non contiene alcuna indicazione di estremismo nelle loro azioni. Dichiarazioni analoghe vengono fatte durante l'interrogatorio dei testimoni. Ad esempio, Murlaev, un dipendente del Centro per il contrasto all'estremismo, parla dell'infiltrazione di due informatori in un gruppo di credenti e osserva che durante gli anni di attività di ricerca operativa, non ha sentito alcun appello estremista da parte degli imputati.\nUn altro testimone, un uomo di 78 anni, ritratta la sua testimonianza all'investigatore e afferma di non aver detto ciò che vi è registrato.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250214","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Ivan Neverov e Mikhail Shevchuk viene presentato al tribunale distrettuale Proletarsky di Saransk. Sarà preso in considerazione dal giudice Inna Balyasina.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20250130","regions":["mordovia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Artem Velichko è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2024-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20241028","regions":["mordovia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di restrizione per i credenti dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2023-08-04T13:15:34+03:00","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20230804","regions":["mordovia"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Mordovia, a seguito di un ricorso contro la misura restrittiva scelta, rilascia Mikhail Shevchuk, Ivan Neverov e Artem Velichko dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. I credenti hanno trascorso più di due mesi e mezzo dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Il caso di Neverov e degli altri a Saransk","date":"2023-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk2/index.html#20230503","regions":["mordovia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB, accompagnati dalla polizia antisommossa, sono venuti a perquisire la casa della coppia Nikolayev, genitori di cinque bambini, due dei quali adottati. Poco prima, il Comitato investigativo aveva avviato un procedimento penale contro Aleksandr Nikolayev per aver partecipato ad attività estremiste per aver letto la Bibbia durante una riunione. Nel luglio 2021, il caso è andato a processo. Due mesi dopo, il credente è stato inviato in un centro di detenzione preventiva e nel dicembre dello stesso anno il tribunale lo ha condannato a due anni e mezzo di carcere. Al momento dell\u0026rsquo;entrata in vigore della sentenza, Nikolayev aveva scontato più della metà della sua pena nel centro di detenzione. Il fedele è stato portato nella colonia penale nel marzo 2023 e il mese successivo ha chiesto a un tribunale la libertà condizionale, ma gli è stata rifiutata. Alla fine di luglio 2023, la corte di cassazione ha confermato la sentenza, ha revocato le ulteriori restrizioni dopo la scarcerazione. Nikolayev è stato rilasciato dalla colonia penale nel settembre 2023.","date":"2021-03-31","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html","prisoners":["nikolayev"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","type":"cases"},{"body":"Alla fine della quarantena, uno dei dipendenti della colonia, provocando Aleksandr, cerca di strappare il distintivo con il nome e l'articolo del credente.\nNonostante tutto, Alexander cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Presenta una domanda all'amministrazione della colonia con la richiesta di essere addestrato come falegname. Leggere la Bibbia gli dà anche forza morale.\nUn avvocato presenta una richiesta di libertà condizionale. L'udienza presso il tribunale distrettuale Absheronsky del territorio di Krasnodar si terrà il 24 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2023-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20230329","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Nikolayev si trova nella colonia penale n. 9 nella città di Khadyzhensk (Territorio di Krasnodar). All'arrivo, è stato messo in quarantena.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20230301","regions":["krasnodar"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Nikolayev, che si trova in un centro di detenzione preventiva a Syzran dal gennaio 2022, è stato trasferito all'IK-9 Vodstroy di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2023-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20230217","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Nikolayev nel centro di detenzione preventiva n. 2 a Syzran. L'avvocato osserva che il credente è di buon umore e non ha problemi di salute.\nL'amministrazione tratta bene Alexander. È tenuto in un'unità speciale con un compagno di cella, gli è permesso camminare. Al momento del ricovero nel centro di detenzione preventiva, la Bibbia è stata confiscata ad Aleksandr, ma lui ha il Nuovo Testamento e i Salmi. Aleksandr riceve regolarmente lettere di sostegno da amici e parenti, oltre che da compagni di fede provenienti da Germania, Francia, Italia, Lettonia, Lituania ed Estonia.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20221208","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ammette all'udienza la moglie e il figlio di Nikolaev, oltre a circa 10 compagni di fede venuti a sostenere l'imputato. A causa di problemi di comunicazione, lo stesso Nikolayev, che si trova in carcere, non può partecipare all'udienza.\nSu richiesta del tribunale distrettuale di Abinsk, il collegio giudicante del tribunale regionale di Krasnodar, nonostante le obiezioni della difesa, ritira il caso dall'esame e lo rinvia al tribunale di primo grado per allegare una serie di documenti.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20220518","regions":["krasnodar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr arriva al SIZO-2 Syzran Central.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2022-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20220123","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Nikolaev è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva di Novorossijsk. In una lettera alla moglie, dice: \"Finora, la destinazione finale è Samara\". Dista più di 1600 chilometri da casa sua.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20220119","regions":["krasnodar"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Surmach, giudice del tribunale distrettuale di Abinsk nel territorio di Krasnodar, condanna Aleksandr Nikolayev a 2 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211223","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge le richieste dell'avvocato per la nomina di un esame forense psicologico, linguistico e religioso completo, nonché per l'inclusione di materiale che indichi che le attività del gruppo religioso dei testimoni di Geova del villaggio di Kholmskaya non erano proibite. Vengono annunciati i materiali che caratterizzano Alexander Nikolaev come una persona non conflittuale, un buon lavoratore, un padre premuroso di molti figli.\nAlla prossima udienza è previsto un interrogatorio di Nikolaev, dopodiché il tribunale intende procedere al dibattito tra le parti, dando la possibilità all'imputato di dire l'ultima parola e annunciando il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211215","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In difesa del credente, agisce il Dottore in Filosofia, Consigliere di Stato della Federazione Russa, lo studioso religioso Sergey Ivanenko. Come in altre udienze nei casi dei Testimoni di Geova in cui lo scienziato ha parlato, egli richiama l'attenzione sul fatto che le attività religiose dei Testimoni di Geova non sono legate all'estremismo e la decisione della Corte Suprema del 2017 non implica che i credenti non abbiano il diritto di continuare a praticare la loro religione insieme ad altri.\nIvanenko spiega che la registrazione audio nascosta raffigura un servizio di culto dei credenti, che, come ha sottolineato il Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa il 28 ottobre 2021, non può essere considerato come partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata. E ha richiamato l'attenzione sul fatto che durante la funzione, Nikolaev ha letto solo un estratto del libro biblico della Genesi su come sono nati i figli e la figlia di Giacobbe. Lo studioso religioso ha sottolineato che la Genesi è inclusa sia nella Bibbia che nel Tanakh, due pubblicazioni religiose a cui è vietato essere definite estremiste dalla legge sulla lotta alle attività estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211201","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Nikolayev nel centro di detenzione preventiva. Il credente si sente soddisfatto, riceve e invia molte lettere ogni giorno. Ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione del centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211122","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I difensori e Aleksandr Nikolayev sfidano il giudice Nikolay Surmach e l'intera composizione del tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, osservando che il giudice ignora gli evidenti fatti di falsificazione dei materiali del caso e delle prove dell'innocenza dell'imputato, e il grado di severità delle sentenze del tribunale distrettuale dà motivo di credere che i giudici abbiano partecipato alle repressioni politiche dei credenti. Il giudice respinge il ricorso.\nNel corso di un'ulteriore sessione del tribunale, vengono esaminati gli oggetti precedentemente sequestrati durante la perquisizione alla famiglia Nikolayev. È stato stabilito che gli oggetti sequestrati non provano la colpevolezza di Nikolaev, poiché includono appunti di figli di studenti più grandi, disegni di bambini più piccoli e il testo di una canzone del cartone animato.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211109","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 15 persone si radunano fuori dal tribunale. Solo la moglie dell'imputato può partecipare all'udienza. Il giudice respinge la richiesta della difesa di rinviare il caso al pubblico ministero, e si rifiuta anche di allegare nuove prove dell'innocenza del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211026","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Abinsk, nel territorio di Krasnodar, sta interrogando l'investigatore Lev Galustyants. A quanto pare, il testo della decisione di portare Nikolaev come imputato e il testo dell'atto d'accusa sono stati consegnati all'imputato in una versione, ma in tribunale sono stati presentati in una versione diversa, il che è una grave violazione. L'investigatore spiega che la situazione non si è verificata a seguito di falsificazione, ma a seguito di confusione. Secondo l'avvocato dell'imputato, i materiali avrebbero potuto essere sostituiti direttamente in tribunale nel settembre 2021, mentre il giudice era in vacanza, ma il tribunale non consente alla difesa di chiarire questo punto e porre ulteriori domande all'investigatore.\nDurante l'udienza, il tribunale non prende una decisione definitiva sull'eventualità che il caso contro Nikolaev venga restituito al pubblico ministero, come richiesto dalla legge.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211019","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato Anton Omelchenko prende le difese di Alexander Nikolaev. Dopo aver esaminato i materiali del procedimento penale presso il tribunale distrettuale di Abinsk del territorio di Krasnodar, l'avvocato scopre che le decisioni di portare Nikolaev come imputato e l'atto d'accusa sono state falsificate dopo che Nikolaev le aveva conosciute in precedenza. Ciò può indicare violazioni del codice di procedura penale. Sul fatto di falsificazione dei materiali del procedimento penale, vengono preparate le domande per la loro verifica.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-10-04T11:46:47+03:00","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20211004","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Aleksandr Nikolayev al Comitato Investigativo, apparentemente per un interrogatorio, dove il credente e sua moglie, Evgenia, arrivano con un mezzo privato. Lì è stato arrestato e portato in tribunale. Il giudice sceglie una misura restrittiva per Alexander sotto forma di detenzione. Subito dopo l'incontro, il credente viene inviato al centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Novorossijsk. Eugenia riesce a dare al marito le cose necessarie, le viene consegnato un mandato di comparizione emesso ad Alessandro retroattivamente.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20210930","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale di Abinsk per l'esame da parte del giudice Nikolay Surmach.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20210716","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del dipartimento per il distretto di Abinsk del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnodar, L. G. Galustyants, attira ufficialmente Alexander Nikolaev come imputato in un procedimento penale. L'inchiesta considera la discussione della Bibbia con la famiglia e gli amici come \"commettere un crimine contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20210526","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le sei del mattino, gli agenti dell'FSB, accompagnati dalla polizia antisommossa, si recano a casa di Alexander Nikolayev per una perquisizione. Durante la perquisizione, le forze di sicurezza assecondano la richiesta del credente di non svegliare il bambino. Ad Alexander e alla sua famiglia vengono sequestrati dispositivi elettronici, un pezzo di carta con un disegno per bambini, un libro di psicologia familiare e una cartolina con un versetto della Bibbia.\nIl credente viene portato alla commissione investigativa per essere interrogato, e poi rilasciato con il riconoscimento di non andarsene. Dalle forze di sicurezza, Aleksandr apprende che sono state effettuate perquisizioni in 6 indirizzi, tra cui il suo luogo di residenza presso un parente di un non testimone di Geova ad Anapa, nonché l'indirizzo della registrazione temporanea di Aleksandr a Sinegorsk e il suo indirizzo effettivo a Kholmskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20210407","regions":["krasnodar"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dipartimento investigativo del distretto di Abinsk sta avviando un procedimento penale sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Alexander Nikolaev del villaggio di Kholmskaya. Al caso viene assegnato il n. 12102030017000016\n","caseTitle":"Il caso di Nikolayev in Kholmskaya","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kholmskaya5/index.html#20210331","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Ad aprile 2023 è stato avviato un procedimento penale contro Anatoliy Odintsov, un pensionato di Snezhnogorsk. Il Comitato Investigativo lo accusò di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa della sua fede in Geova Dio. Anatoliy fu internato in un centro di detenzione preventiva, dove trascorse circa 3 mesi. Il caso è arrivato in tribunale nel luglio 2025. Un mese dopo, la misura di restrizione fu modificata in arresti domiciliari. Il procuratore chiese di infliggere una multa di 600 mila rubli a Odintsov, ma il tribunale lo condannò a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale. La decisione è stata annunciata a maggio 2026.","date":"2023-04-24","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html","prisoners":["odintsov"],"regions":["murmansk"],"tags":[],"title":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","type":"cases"},{"body":"Anatoly Odintsov è detenuto in una cella da tre letti con due prigionieri. L'amministrazione e i compagni di cella lo trattano con rispetto. Il credente mantiene la forma fisica: ogni giorno fa piegamenti e va a camminare. Ha il Nuovo Testamento e i Salmi. Anche lettere provenienti da diversi paesi forniscono supporto al condannato.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2026-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20260525","regions":["murmansk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Odintsov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Murmansk.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2026-05-08T16:38:10+03:00","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20260508","regions":["murmansk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Odintsov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2026-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20260430","regions":["murmansk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede una pena per Anatoly Odintsov: una multa di 600 mila rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2026-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20260429","regions":["murmansk"],"tags":["punishment-request","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia in tribunale spiegando di essere un credente comune che non ha commesso atti illeciti. Ha ricordato che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato né la sua religione né il diritto di professare la propria fede, e commenta le registrazioni video e le testimonianze dei testimoni contenuti nel fascicolo.\nIl credente presenta una petizione per la recusazione dell'esperta Larisa Astakhova, poiché la ritiene incompetente e interessata. Chiede al tribunale di invalidare la sua conclusione e di nominare un nuovo esame indipendente.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2026-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20260420","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale modifica la misura restrittiva per Anatoliy Odintsov: viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva e trasferito agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2025-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20250814","regions":["murmansk"],"tags":["elderly","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Odintsov non si dichiara colpevole: \"Tutte le mie azioni sono state completamente pacifiche. Non ho fatto nulla che indichi la continuazione delle attività di alcuna organizzazione estremista.\"\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2025-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20250807","regions":["murmansk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Polyarny della regione di Murmansk.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2025-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20250725","regions":["murmansk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoliy Odintsov è detenuto in una cella di un centro di detenzione preventiva insieme ad altri cinque prigionieri.\nIl credente rimane allegro. In questo, le lettere gli forniscono un sostegno significativo. Ha anche una Bibbia in traduzione sinodale dalla biblioteca dell'istituzione.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2025-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20250606","regions":["murmansk"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Odintsov viene interrogata. L'investigatore la informa che suo marito è sulla lista dei ricercati federali e chiede di dirgli di presentarsi per l'interrogatorio, minacciando altrimenti di mandare Anatoly al centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2023-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20230605","regions":["murmansk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Mikheev prende la decisione di portare Odintsov come accusato.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20230504","regions":["murmansk"],"tags":["282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione di Murmansk, S. B. Mikheev, avvia un procedimento penale contro Anatoly Odintsov, 65 anni. È accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Odintsov a Snezhnogorsk","date":"2023-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/snezhnogorsk2/index.html#20230424","regions":["murmansk"],"tags":["new-case","elderly","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La famiglia Ogorev del villaggio di Mednogorskoye ha dovuto affrontare una perquisizione nella loro casa nel novembre 2021, quando Svetlana e sua madre sono state testimoni nel caso di Aleksey Pasynkov. Dopo 2 anni, le forze dell\u0026rsquo;ordine sono tornate a perquisire la loro casa. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Svetlana. Il ricercatore considerava estremismo parlare con gli amici delle Sacre Scritture tramite messaggeri istantanei, cantare canzoni religiose e pregare Geova Dio. Il caso è andato in tribunale nel luglio 2024, ma è stato presto restituito al pubblico ministero per eliminare le carenze. A novembre sono iniziate ripetute udienze in tribunale. Un mese dopo, il caso è stato trasferito a un altro tribunale distrettuale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, il fedele è stato condannato a 3 anni di sospensione condizionale della pena.","date":"2023-12-27","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html","prisoners":["ogoreva"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","type":"cases"},{"body":"\"Se mio padre fosse vivo, sarebbe orgoglioso di me, perché non mi presento davanti al tribunale per un brutto caso, ma per la mia fede in Dio\". Svetlana Ogoreva fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2025-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20251001","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","families","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"In due sessioni, vengono interrogati i testimoni dell'accusa: il fratello di Svetlana Ogoreva e sua moglie. Dalla loro testimonianza risulta chiaro che non hanno mantenuto rapporti con l'imputato per più di 10 anni. La difesa sottolinea che le loro conclusioni si basano principalmente su voci e supposizioni e si riferiscono a eventi precedenti al 2017.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2025-05-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20250501","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il processo a Svetlana Ogoeva. Esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa: non si considera colpevole, poiché si è riunita pacificamente con gli amici per discutere di argomenti biblici. Nove ascoltatori sono ammessi in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2025-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20250210","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base della decisione della Corte Suprema della Repubblica di Karachay-Cherkess, il caso di Svetlana Ogoreva viene trasferito al tribunale distrettuale di Zelenchuksky, che è due volte più vicino a casa sua. Il caso sarà esaminato dal giudice Fatima Borlakova.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2024-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20241211","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza preliminare, il giudice Galina Yevsegneeva si è ricusata.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2024-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20241108","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che il caso di Svetlana Ogoreva è stato nuovamente presentato in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2024-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20241107","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il giudice richiama l'attenzione sull'assenza della firma dell'autorità inquirente nell'atto di accusa. A questo proposito, il caso viene rinviato al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2024-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20240716","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Urup della Repubblica di Karachay-Cherkess per l'esame da parte del giudice Galina Evsegneeva.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2024-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20240701","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente Anuar Khasanov, investigatore del dipartimento investigativo interdistrettuale di Zelenchuk del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Karachay-Cherkess, porta Svetlana Ogoreva come imputata.\nSecondo l'indagine, Svetlana \"ha preso parte alle attività di un'associazione religiosa\" e anche \"per mezzo della comunicazione a distanza (Internet) ha mantenuto contatti con persone che professano la religione dei testimoni di Geova per partecipare ai servizi divini e studiare le Sacre Scritture leggendo e discutendo citazioni della Bibbia\".\nSvetlana è stata scelta come misura preventiva sotto forma di un riconoscimento a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20240624","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. A. Boranukov, accompagnato dal capo del CPE, Azat Dzhamturiev, si reca da Svetlana Ogoreva e sua madre con una perquisizione. Le donne chiamano l'ufficiale di polizia distrettuale, in cui la perquisizione si svolge in un'atmosfera più rilassata. Tuttavia, la madre di Svetlana si ammala e chiama un'ambulanza. Durante le 4 ore di perquisizione, le forze dell'ordine hanno sequestrato Bibbie, dispositivi elettronici e documenti personali. Lo stesso giorno, Svetlana viene interrogata.\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20231228","regions":["karachaevo"],"tags":["search","interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior V. A. Boranukov avvia un procedimento penale contro Svetlana Ogoreva, che in precedenza era stata testimone nel caso contro Alexei Pasynkov. L'investigatore ritiene che la comunicazione tramite messaggistica istantanea con i compagni di fede, la partecipazione a servizi di culto tramite Internet e la discussione di citazioni dalla Bibbia siano segni di un \"crimine\".\n","caseTitle":"Il caso di Ogoreva a Mednogorskiy","date":"2023-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy/index.html#20231227","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2021, nella città di Kineshma, agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno perquisito le case di sei famiglie di Testimoni di Geova. Il giorno prima, è stato avviato un procedimento penale contro Andrey Okhapkin a causa di una conversazione sulla Bibbia, che gli investigatori hanno considerato estremista. Il credente ha trascorso quasi 3 mesi in un centro di detenzione preventiva. Nel febbraio 2022 è stato posto agli arresti domiciliari per 5 mesi, in seguito la misura preventiva è stata allentata. A dicembre, il caso di Andrey Okhapkin è andato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto. Nell\u0026rsquo;agosto 2024, il tribunale ha multato Okhapkin a 540.000 rubli.","date":"2021-11-18","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html","prisoners":["okhapkin"],"regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","type":"cases"},{"body":"Andrey Okhapkin fa il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2024-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20240813","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore Olga Borkova ha chiesto una condanna alla reclusione per un periodo di 7 anni in una colonia penale per Andrey Okhapkin. Il pubblico ministero chiede inoltre al tribunale di modificare la misura preventiva di Okhapkin dal riconoscimento di non lasciare la detenzione e di arrestarlo in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2024-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20240725","regions":["ivanovo"],"tags":["punishment-request","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltate le registrazioni delle conversazioni telefoniche dell'imputato. Andrej Okhapkin richiama l'attenzione sul fatto che in queste conversazioni non c'è motivo di odio e inimicizia, ma solo il desiderio di condividere preziose informazioni bibliche.\nIl tribunale esamina i video e legge frammenti di pubblicazioni elettroniche che si trovano nel fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2024-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20240101","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo una lettera di ringraziamento a Okhapkin da parte dell'amministrazione della città di Kineshma, caratteristiche dei vicini e del luogo di lavoro, nonché diplomi di formazione avanzata.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20231227","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice rifiuta di soddisfare la richiesta di convocare esperti in tribunale, così come di includere la letteratura e i materiali ortodossi con il nome di Dio, Geova, nella letteratura mondiale.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20231226","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Mentre ascolta una delle registrazioni audio, Okhapkin spiega perché la trattazione della Bibbia non può essere annoverata tra le attività della locale organizzazione religiosa dei testimoni di Geova. Egli sottolinea che l'incontro è iniziato con una preghiera, non con l'elezione di un segretario per tenere il verbale, e si è concluso con una preghiera, non con una risoluzione o un voto. E conclude: \"I testimoni di Geova conducono studi di questo tipo con persone che si interessano della Bibbia in tutto il mondo\".\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20231116","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa deve presentare una mozione per ascoltare la registrazione del servizio di culto nella sua interezza. Andrej Okhapkin spiega il motivo di tale richiesta: \"La trascrizione registra solo ciò che è stato detto, ma non riflette come è stato detto: in modo gentile o con malizia, con simpatia o con gongola. Cioè, la trascrizione non cattura il mio stato d'animo, i miei sentimenti, le mie emozioni e il mio tono di voce. Anche le pause, il tempo e il volume sono importanti in questo caso. Devi sentire tutto\". Il giudice accoglie la mozione.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20231109","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta le registrazioni audio dei servizi di culto, che il pubblico ministero considera riunioni di un'entità legale liquidata. Andrej Okhapkin fa notare che non c'è alcuna menzione di persone giuridiche dei Testimoni di Geova. Dice: \"Non ci sono nemmeno dichiarazioni che giustifichino e/o affermino la necessità di genocidio, repressioni di massa, deportazioni o altre azioni illegali, compreso l'uso della violenza, contro i rappresentanti di qualsiasi nazione, razza, gruppo sociale, aderenti a una particolare religione\". L'imputato spiega che durante il servizio di culto, i credenti hanno discusso gli insegnamenti biblici, inclusa l'idea che Dio non tollera alcuna forma di violenza.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20231017","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"17 persone arrivano in aula per sostenere Andrey Okhapkin.\nL'avvocato chiede che nel caso sia inclusa un'intervista video con l'esperta Belova per mostrare il suo atteggiamento prevenuto nei confronti dei testimoni di Geova. Il video viene esaminato e allegato al caso.\nLa difesa chiede anche l'ascolto delle registrazioni audio dei servizi di culto datate 18/02/2021 e 23/02/2021, poiché ci sono discrepanze con le trascrizioni di queste registrazioni e l'esame attribuito all'imputato frasi che non ha detto. Il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20231012","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali scritti del caso continua.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230601","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i materiali scritti del caso da 1 a 3 volumi. Alcune delle udienze si svolgono a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-04-01T14:41:52+03:00","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230401","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone segreto \"Titov\", il quale afferma che Andrej Okhapkin guidava \"l'organizzazione dei testimoni di Geova nella città di Kineshma\". Quando il procuratore chiede chiarimenti sul nome dell'organizzazione, chiama \"il Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\". Allo stesso tempo, il testimone Titov non sa spiegare perché abbia deciso di essere presente alle adunanze del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova, che prima della sua liquidazione si trovava nella regione di Leningrado.\nRispondendo alle domande dell'avvocato su ciò che accadeva in tali adunanze, il testimone dice alla corte che i credenti studiavano la Bibbia, pregavano e cantavano canzoni. Il testimone conferma che Okhapkin non ha mai sentito dichiarazioni negative contro le altre religioni, così come appelli al rovesciamento dell'ordine costituzionale o all'umiliazione della dignità umana: \"Non ha mai fatto minacce contro nessuno\". Ciononostante, il testimone segreto si rifiuta di declassificare.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230315","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, uno dei testimoni dell'accusa spiega alla corte di avere problemi di vista, e quindi ha firmato il verbale dell'interrogatorio due volte senza leggere. Informa la corte di non aver fornito o scritto di suo pugno le informazioni inserite nel verbale dell'interrogatorio. L'avvocato chiede di nominare un esame della grafia per confermarlo. Il giudice rifiuta e dichiara che le differenze nella scrittura e nel colore dell'inchiostro sono evidenti senza di essa.\nSebbene siano state riscontrate falsificazioni nel documento, il giudice rimanda la questione dell'esclusione di queste prove dal caso.\nLa seconda testimone riferisce di non conoscere Okhapkin, considera i testimoni di Geova brave persone: \"Non fumano, non sporcano, aiutano sempre\".\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230207","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro parente stretto dell'imputato è sotto interrogatorio. Anche lei decide di testimoniare. Il tribunale le chiede di raccontare i dettagli della perquisizione avvenuta a casa sua. Informa la corte che l'evento è stato guidato dal maggiore Roman Drozdov. Secondo il testimone, in un primo momento le forze di sicurezza hanno cercato di aprire la porta con la propria chiave. Ma dopo tentativi infruttuosi, suonarono il campanello, presentandosi come colleghi di Okhapkin. \"Sono arrivati in aereo, Andrei è caduto, 8 persone, due con le mitragliatrici\", dice. Caratterizza l'imputato come un capo di famiglia affidabile. Gli studenti parlano di lui con rispetto, lo considerano un ottimo insegnante.\nIl secondo testimone è Tagarlanov, un ufficiale delle forze dell'ordine che ha partecipato alla perquisizione dell'appartamento di Okhapkin. Afferma di essere stato un testimone casualmente invitato e di non avere alcun rapporto con gli altri membri della task force. Non ricorda i dettagli, è difficile rispondere esattamente a molte domande. Il pubblico ministero gli ricorda che durante l'interrogatorio dell'investigatore, ha dato risposte dettagliate alle stesse domande.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230202","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Uno di loro caratterizza l'imputato come una persona positiva, gentile e sempre pronta ad aiutare.\nUn'altra testimone viene offerta dal giudice per utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, poiché è una parente stretta dell'imputato. Tuttavia, decide di testimoniare e caratterizza positivamente Okhapkin. \"Accusarlo di estremismo è un grosso errore, persino un crimine contro la persona\", ha detto il testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230201","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, un testimone ha il diritto di non testimoniare contro se stesso o contro i suoi parenti. Tuttavia, informa la corte che c'è stata una perquisizione nel suo appartamento, durante la quale i testimoni \"hanno rovistato tra le cose, consegnato ciò che hanno trovato all'investigatore e non solo guardato\".\nUn altro testimone afferma di non aver mai sentito dichiarazioni estremiste o appelli da parte di Okhapkin.\nL'imputato dà il consenso al tribunale per familiarizzare con le trascrizioni e le registrazioni audio nelle udienze pubbliche.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20230111","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La questione della misura restrittiva per l'imputato è in fase di esame. Il giudice Krotov sostituisce il divieto di Okhapkin di compiere determinate azioni con un impegno scritto a non lasciare il luogo e a comportarsi correttamente.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20221215","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Kineshma, nella regione di Ivanovo. Sarà esaminato dal giudice Yevgeny Krotov.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20221213","regions":["ivanovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La misura di moderazione per Andrei Okhapkin viene modificata in un divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20220714","regions":["ivanovo"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ammorbidisce la misura di moderazione per Andrei Okhapkin e lo manda agli arresti domiciliari. Ha trascorso circa tre mesi in prigione.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20220217","regions":["ivanovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Okhapkin nel centro di detenzione preventiva. Lo stato di salute dell'imputato è buono, ha tutti i farmaci necessari per la riabilitazione dopo il covid. Il credente è tenuto in cella da solo, ha una Bibbia dalla biblioteca del centro di detenzione preventiva, riceve molte lettere da compagni di fede di diversi paesi.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20211208","regions":["ivanovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Ivanovo, composto dal giudice presidente L. N. Zubova, con la partecipazione del procuratore aggiunto senior N. S. Seregina e dell'investigatore Drozdov, sceglie una misura di restrizione per Okhapkin sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva per un periodo di 1 mese e 26 giorni, cioè fino al 18 gennaio, 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20211125","regions":["ivanovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Drozdov persegue Okhapkin come imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa a causa di una conversazione sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20211124","regions":["ivanovo"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sei famiglie di testimoni di Geova sono perquisite a Kineshma. Alcuni di loro durano fino a mezzanotte. Le forze dell'ordine arrestano Andrey Okhapkin e lo rinchiudono in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20211123","regions":["ivanovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"R. A. Drozdov, investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Ivanovo, avvia un procedimento penale con l'accusa di aver ripreso l'attività estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) nella città di Kineshma.\n","caseTitle":"Il caso di Okhapkin a Kineshma","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kineshma/index.html#20211118","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2019, le forze di sicurezza hanno perquisito la casa e l\u0026rsquo;auto di Andrey Okhrimchuk, residente a Rostov, in presenza di sua figlia di 11 anni. Dopodiché, il credente è stato portato per essere interrogato al Centro per il contrasto all\u0026rsquo;estremismo. L\u0026rsquo;investigatore I. A. Kalnitsky lo accusò di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata e al suo finanziamento. Andrey è stato incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e messo in atto di non andarsene. Nel febbraio 2021, il caso Okhrimchuk è stato presentato al tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don ed è stato nominato giudice Olga Borokhova. Nell\u0026rsquo;agosto 2021 ha condannato Andriy Okhrimchuk a 4 anni di libertà vigilata, che è esattamente il termine richiesto dal pubblico ministero per il credente. Dopo 2 mesi, il tribunale regionale di Rostov ha approvato la condanna. Dopo 4 mesi, la Corte di Cassazione di Krasnodar ha respinto la denuncia del credente.","date":"2020-10-29","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html","prisoners":["okhrimchuk"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","type":"cases"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Krasnodar, presieduta dal giudice Roman Podolsky, respinge il ricorso di Andrey Okhrimchuk. Il verdetto – 4 anni di pena sospesa e 1 anno di restrizione della libertà – rimane in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2022-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20220203","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Un appello al Tribunale regionale di Rostov conferma la condanna di Andrey Okhrimchuk e lascia invariata la sentenza: 4 anni sospesi.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20211004","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di reclusione sospesa e restrizione della libertà per un periodo di 1 anno per Andriy Okhrimchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210729","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando Andriy Okhrimchuk. Alla domanda dell'avvocato se l'imputato chiedesse la giustificazione del terrorismo, dell'odio razziale e nazionale e di altre violazioni dei diritti dei cittadini, il credente risponde: \"No, e non l'ha mai fatto\".\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210712","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza è presente il pubblico ministero I. V. Napalkova, che è stato il pubblico ministero nei processi contro altri testimoni di Geova. Dice agli altri pubblici ministeri come condurre gli interrogatori.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-05-21T08:22:47+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210521","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando il professore, specialista nel campo degli studi religiosi e della filosofia della religione S. N. Astapov. La sua testimonianza è confusa, ha informazioni obsolete sui testimoni di Geova e dichiara che i loro servizi di culto sono vietati, anche se nessun tribunale in Russia ha vietato questa credenza.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-04-16T08:21:44+03:00","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210416","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa viene letto in tribunale e vengono letti i verbali dell'interrogatorio di due testimoni, uno dei quali è un agente del Dipartimento degli Affari Economici.\nAndriy Okhrimchuk esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse: \"Non avevo e non potevo avere un motivo di odio o inimicizia. La mia vita, così come le azioni di cui sono accusato, sono esclusivamente pacifiche\". Il credente continua: \"Sono cristiano. Le mie opinioni religiose si basano sulla Bibbia e sono espresse in due comandamenti fondamentali: l'amore per Dio e l'amore per le persone. Pertanto, sono l'esatto opposto di ciò che viene chiamato estremismo. I materiali del procedimento penale non provano il contrario. [...] Voglio dichiarare che non mi dichiaro colpevole e credo che l'accusa contro di me sia illegale\".\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210405","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale viene presentato al tribunale distrettuale Leninsky di Rostov sul Don e affidato al giudice Olga Borokhova.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210225","regions":["rostov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è formalmente accusato di aver commesso reati ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 e della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2021-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20210125","regions":["rostov"],"tags":["282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Okhrimchuk è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, i suoi conti bancari sono bloccati. In precedenza, l'investigatore Kalnitsky aveva scelto una misura preventiva contro di lui sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20201127","regions":["rostov"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Andriy Okhrimchuk viene eletto una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2020-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20201102","regions":["rostov"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti, il maggiore I. A. Kalnitsky, avvia un procedimento penale contro Andrey Okhrimchuk ai sensi di due articoli - partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata e suo finanziamento - rispettivamente articolo 282.2 (2) e articolo 282.3 (1) del Codice penale della Federazione Russa. Il credente è accusato di \"aver preso parte a un incontro religioso illegale... anche sotto la guida di A.M. Parkov, nei confronti del quale è stato [avviato] un procedimento penale\". L'indagine ha anche scoperto che sono stati effettuati trasferimenti di denaro dalla carta di credito di Okhrimchuk alle carte di Semyon Baibak e Arsen Avanesov. Secondo l'investigatore, i fondi erano destinati a pagare l'affitto dei locali, l'acquisto di attrezzature informatiche, nonché cancelleria e forniture domestiche \"per garantire le attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2020-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20201029","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle prime ore del mattino, le forze di sicurezza con maschere e giubbotti antiproiettile sotto la guida di A. A. Chaikin hanno invaso l'appartamento di Andrey Okhrimchuk e hanno condotto una perquisizione in presenza di sua figlia di 11 anni. Al credente non è permesso assistere alla perquisizione, che si svolge contemporaneamente in tutte le stanze. Ai coniugi vengono sequestrati dispositivi elettronici e Bibbie. Oltre all'appartamento, viene perquisita anche l'auto di Andrey. Tutti i membri della famiglia sono molto stressati. Successivamente, la moglie del credente deve cercare assistenza medica e sottoporsi a cure.\nCirca 3 ore dopo, Ohrimchuk è stato portato per essere interrogato al Centro per il contrasto all'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Okhrimchuk a Rostov sul Don","date":"2019-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rostov-on-don9/index.html#20190522","regions":["rostov"],"tags":["search","interrogation","minors","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di febbraio 2024, l\u0026rsquo;investigatore del Comitato Investigativo Aleksandr Chepenko ha aperto due casi penali contemporaneamente contro Oleg Artyomov. Il credente era sospettato di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di finanziarla perché partecipava ai servizi religiosi e pagava per una videoconferenza. Il telefono e le carte bancarie di Artyomov furono sequestrati e fu posto sotto una restrizione di viaggio. Un anno dopo, l\u0026rsquo;indagine ha riclassificato l\u0026rsquo;accusa da partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista all\u0026rsquo;organizzazione di tali azioni. Il tribunale ha iniziato a esaminare il caso nella primavera del 2025. Nell\u0026rsquo;aprile 2026, il tribunale lo ha condannato a sei anni e mezzo in una colonia penale.","date":"2024-02-29","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html","prisoners":["artemov"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Dopo la quarantena, Oleg viene trasferito in una cella da quattro posti. Qui non è umido né freddo, c’è più luce rispetto a quella precedente. Il credente non si scoraggia e cerca di adattarsi alle nuove condizioni.\nNelle prime due settimane Oleg ha ricevuto 79 lettere, la maggior parte delle quali da persone che non conosce personalmente. Questo sorprende molto i suoi compagni di cella, che nei suoi confronti mostrano rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2026-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20260525","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Artyomov è stato posto in quarantena nel centro di detenzione preventivo n. 1 di Chelyabinsk. Si trova in una cella per due persone. Ha instaurato rapporti di buon vicinato con il suo compagno di cella. Al momento non ha la Bibbia, che è stata portata per un controllo.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2026-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20260507","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena di 7 anni di carcere per Oleg Artyomov. Il credente fa l'affermazione finale. 14 persone vengono a sostenere Oleg.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2026-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20260421","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Artyomov testimonia. Richiama l'attenzione del tribunale sull'incoerenza legale delle accuse: \"L'affermazione del procuratore secondo cui tutti i credenti nella città di Chelyabinsk, me compreso, diventavano automaticamente membri di un'entità giuridica se si univano alla religione dei Testimoni di Geova è fondamentalmente sbagliata.\"\nOleg continua che, secondo la decisione del Pleno della Corte Suprema della Federazione Russa del 28/10/2021, ai Testimoni di Geova non è vietato tenere riunioni di culto. Ricorda inoltre che la legge non riconosce la confessione congiunta di religione come estremismo, anche se i credenti appartenevano a un'associazione religiosa liquidata.\nOleg afferma che l'edizione della Bibbia che usò non fu riconosciuta dal tribunale come estremista: \"Secondo l'indagine, quando un Testimone di Geova menziona la Bibbia... questo è immediatamente considerato un riferimento al libro Traduzione \"Nuovo Mondo\". Penso che questa sia una discriminazione per motivi religiosi da parte dell'indagine.\"\nIl credente osserva: \"Poiché solo un'entità giuridica nella Federazione Russa è stata liquidata, e l'organizzazione mondiale e gli insegnamenti [dei Testimoni di Geova] non sono stati vietati, non sarebbe una violazione della legge utilizzare un unico curriculum mondiale.\"\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2026-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20260324","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un agente del Centro \"E\" Manturov S.O. è sotto interrogatorio. Rispondendo alle domande degli imputati, dice: \"Nessuno vi proibisce di credervi.\" Chiarisce che è lecito praticare la religione e discutere gli insegnamenti biblici se non sono legati alla continuazione delle attività di un'organizzazione vietata. Manturov si riferisce alle riunioni pacifiche in forma di videoconferenza come tali attività.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2025-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20251105","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia le accuse, dopo di che l'imputato Oleg Artyomov dichiara: \"Credo che sia stata dimostrata una discriminazione nei miei confronti sulla base dell'appartenenza a una minoranza religiosa\". L'avvocato chiede la restituzione del caso al pubblico ministero per eliminare gli errori nell'atto di accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2025-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20250507","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Oleg Artyomov viene presentato al tribunale distrettuale Kalininsky di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2025-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20250318","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero approva l'atto d'accusa, secondo il quale Oleg Artyomov è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e di aver finanziato queste attività.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2025-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20250317","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero rinvia il caso per ulteriori indagini e l'eliminazione delle violazioni rilevate. Ritiene che il caso debba essere riclassificato dall'articolo sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista all'organizzazione di questa attività (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20250228","regions":["chelyabinsk"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Vadim Baltachev, investigatore senior della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Chelyabinsk, emette una sentenza contro Oleg Artyomov per portarlo come imputato a commettere reati ai sensi dell'articolo 282.2, parte 2, e dell'articolo 282.3, parte 1, del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2025-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20250114","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo un interrogatorio di 15 minuti, l'investigatore Chepenko prende Oleg Artemov per sua stessa ammissione. Durante l'interrogatorio, il credente dichiara di non essere d'accordo con i sospetti e di godere del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari. Chiede inoltre che il caso sia archiviato per mancanza di corpus delicti.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2024-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20240312","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ufficio dell'investigatore vengono sequestrati ad Artemov carte bancarie e uno smartphone.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2024-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20240306","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base dei materiali separati dal caso di Maxim Khamatshin , l'investigatore del Comitato investigativo, il colonnello Alexander Chepenko, avvia due procedimenti penali contro il 28enne Oleg Artemov - con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e al suo finanziamento.\nSecondo Chepenko, il credente \"nel periodo dal 06.09.2017 al 08.09.2022 ... almeno 5 volte intenzionalmente... ha partecipato alle attività di un'associazione religiosa... sotto forma di partecipazione a riunioni religiose... condurre conversazioni con i residenti di Chelyabinsk, dimostrare e guardare video educativi\".\nArtemov è anche sospettato di finanziare le attività di un'organizzazione estremista, dal momento che avrebbe \"effettuato almeno 20 pagamenti ... pagando per \"Zoom\"... assicurare lo svolgimento delle riunioni dei membri di detta associazione religiosa in videoconferenza\".\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20240229","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Una perquisizione di tre ore avviene nell'appartamento di Oleg Artyomov. La sentenza era stata emessa pochi giorni prima dal giudice del Tribunale Distrettuale di Traktorozavodsky Grigory Vazhenin. Durante le azioni investigative, gli agenti si comportano correttamente. Sequestrano documenti personali, comunicazioni e apparecchiature informatiche.\n","caseTitle":"Il caso di Oleg Artemov a Chelyabinsk","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk11/index.html#20220908","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2019, nella regione di Novosibirsk, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno fatto irruzione nelle case dei Testimoni di Geova, tra cui quella della pensionata Tatyana Oleynik. Sulla base delle informazioni raccolte da un agente sotto copertura, l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro tre credenti. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, i materiali riguardanti Tatyana sono stati inseriti in un procedimento separato e un mese dopo l\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale contro di lei. La fedele di Novosibirsk è stata accusata di aver partecipato ad attività estremiste per aver messo a disposizione il suo appartamento per incontri con altri credenti e per aver partecipato a riunioni di culto. È stata aggiunta alla lista di estremisti Rosfinmonitoring. Nel dicembre 2022, il caso di Tatyana Oleynik è andato in tribunale. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il fedele è stato condannato a 4 anni con sospensione condizionale.","date":"2021-11-18","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html","prisoners":["oleynik"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale procede all'esame del materiale scritto del caso. Nel giro di 20 minuti, il procuratore dà voce a 9 volumi, nominando solo i documenti. Solo dopo la richiesta dell'avvocato di registrare questa violazione nel verbale dell'udienza, il pubblico ministero inizia a spiegare brevemente l'essenza dei materiali esaminati.\nLa difesa richiama l'attenzione della corte sul documento \"Informazioni sui fondamenti della dottrina dei testimoni di Geova\", in cui si afferma che i seguaci di questa religione costruiscono la loro vita in conformità con gli insegnamenti biblici e che la base dell'adorazione è lo studio delle Sacre Scritture.\nTatyana Oliynyk legge ad alta voce i suoi appunti scritti in cui spiega di essere credente e quindi considera inverosimile la sua accusa di estremismo, perché \"i testimoni di Geova sono noti per la loro pacificità\". La donna racconta di essere rimasta presto senza madre, e quindi ha dovuto imparare a vivere e provvedere a se stessa da sola. Dice anche alla corte di avere una serie di malattie croniche.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20230809","regions":["novosibirsk"],"tags":["elderly","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati due testimoni, i quali riferiscono che è passato molto tempo dai fatti discussi, e quindi non ricordano bene i dettagli.\nSubito dopo la fine dell'udienza, il giudice, rivolgendosi a un avvocato, dichiara di voler concludere il processo ad agosto. Durante una sessione, il giudice Marina Borzitskaya prevede di esaminare 10 volumi del caso, interrogare il testimone segreto e l'imputato, ascoltare le argomentazioni delle parti e l'ultima parola ed emettere un verdetto.\nL'avvocato osserva che una tale procedura per lo svolgimento di una riunione viola il principio del contraddittorio.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2023-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20230619","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB G. G. Lazarev viene interrogato. Dice che Oleinik \"ha fornito assistenza attiva ad Alexander Seredkin\", fornendole un alloggio per il culto ed è stata una \"leader informale\". Il teste ha difficoltà a rispondere alle domande chiarificatrici della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2023-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20230510","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato è accusato. Esprime il suo disaccordo con lui e non ammette la sua colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2023-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20230222","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Tatyana Oleinik è stato presentato al tribunale distrettuale Oktyabrsky di Novosibirsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Marina Borzitskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2022-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20221220","regions":["novosibirsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Oleinik viene convocata al dipartimento investigativo dell'FSB per familiarizzare con la decisione di avviare un procedimento penale e interrogarla come sospettata. Il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20220215","regions":["novosibirsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro il credente ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, le azioni estremiste di Oleinik si riducono al fatto che ha fornito il suo appartamento e i dispositivi elettronici per gli incontri religiosi con i compagni di fede, e ha anche partecipato lei stessa ai servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20211118","regions":["novosibirsk"],"tags":["282.2-2","new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB E. Selyunin individua i materiali contro Tatyana Oleinik in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20211020","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Novosibirsk Yevgeny Zakharov riconosce come legittima la perquisizione nella casa di Oleinik, autorizzata dall'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2019-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20190423","regions":["novosibirsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Novosibirsk sta avviando un procedimento penale contro tre credenti: Alexander Seredkin, Valery Maletskov e Marina Chaplykina.\nLo stesso giorno hanno avuto luogo una serie di perquisizioni di fedeli, tra cui Tatyana Oliynyk, 67 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Oleynik a Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk6/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, a Tolyatti, agenti del Comitato investigativo e dell\u0026rsquo;FSB hanno fatto irruzione nelle case di almeno tre famiglie di fedeli, tra cui quella di Sona Olopova; Contro di lei è stato avviato un procedimento penale per la sua fede. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, le è stato fatto firmare un accordo di riconoscimento. Alla fine di luglio 2023, il caso è andato in tribunale. C\u0026rsquo;era un testimone segreto nel caso che ha detto che le riunioni per il culto si sono svolte senza segni di estremismo e non erano collegate all\u0026rsquo;attività di alcuna entità legale. Il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il credente a 4 anni di detenzione penale. Nel gennaio 2024 è stata condannata a 2 anni di lavori forzati. Nell\u0026rsquo;aprile 2024 la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione. Nel giugno 2025, il tribunale ha accolto la richiesta di libertà condizionale di Sona Olopova, che è stata rilasciata il mese successivo.","date":"2023-05-15","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html","prisoners":["olopova"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Olopova in Tolyatti","type":"cases"},{"body":"Sona Olopova lavora nella produzione di gelati. Devi uscire per andare al lavoro alle 07:00 e tornare intorno alle 20:00.\nDall'inizio della sua pena, ha dimostrato di essere in forma. Per il comportamento esemplare, il credente ha già ricevuto ricompense e caratteristiche positive dai datori di lavoro, dove è descritto come coscienzioso, responsabile, diligente, non conflittuale ed educato.\nInoltre, nell'ambito di eventi di beneficenza, Sona aiuta a ripulire i territori nella casa di cura per anziani e disabili, così come nel centro per bambini con paralisi cerebrale, che è stato anche segnato da una lettera di ringraziamento.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2025-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20250609","regions":["samara"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Samara, Yulia Mironova, si rifiuta di sostituire la parte non scontata della pena con la restrizione della libertà per Sonya Olopova. Tale decisione viene presa dal tribunale nonostante le referenze positive e la gratitudine del luogo di lavoro del condannato.\nIl giudice considera il comportamento di Olopova \"criminale\" perché continua a credere in Geova Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2025-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20250211","regions":["samara"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Sona Olopova si trova nel centro correzionale n. 3 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2024-11-29T14:38:37+02:00","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20241129","regions":["samara"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sona Olopova si trova nel centro correzionale n. 1 nella regione di Samara. Vive in un edificio femminile di tre stanze, ognuna delle quali ha 3-4 persone. Le condizioni di vita sono buone: c'è un bagno con doccia, una cucina e una lavanderia, la pulizia è osservata. Il regime è rigido: non ci si può sedere e sdraiarsi sul letto nel tempo libero. Alle 06:10 del mattino c'è l'esercizio fisico, poi un controllo e alle 06:40 si va al lavoro. I detenuti tornano dal lavoro alle 15:00, la cena alle 19:00, il servizio programmato alle 20:00 e le luci si spengono alle 22:00. Nei fine settimana, i detenuti ascoltano le lezioni e guardano film.\nSona lavora presso l'impianto elettromeccanico di Samara. All'inizio ha realizzato parti metalliche per Avtovaz, in seguito è stata trasferita in un'altra officina, dove ha finito le canne delle auto.\nDurante i 7 mesi della sua permanenza nel centro correzionale, alla donna non è mai stato permesso di tornare a casa, non c'è stata la possibilità di trascorrere del tempo con il marito e visitare i suoi genitori. Sona ha buoni rapporti con l'amministrazione del centro.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2024-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20241125","regions":["samara"],"tags":["labor"],"type":"timeline"},{"body":"Sona Olopova dà l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2024-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20240124","regions":["samara"],"tags":["final-statement","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 4 anni di reclusione e 8 mesi di restrizione della libertà per Olopova.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2024-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20240123","regions":["samara"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge gli appunti personali del credente sequestrati dal Comitato Investigativo. Olopova richiama l'attenzione sul fatto che contengono il suo ragionamento personale, non destinato alla divulgazione, e non è stato effettuato un esame per la presenza o l'assenza di estremismo in essi.\nSu richiesta della difesa, il tribunale allega documenti che confermano che l'imputata ha una malattia cardiaca, certificati che attestano che i suoi genitori sono pensionati, nonché un estratto della cartella clinica della madre del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2024-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20240116","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta all'imputato di escludere dal fascicolo gli esami e i protocolli degli interrogatori degli esperti, ma allega documenti che confermano le malattie croniche di Olopova. Inoltre, il giudice viene a conoscenza del contenuto del libro medico, che l'imputato ha portato con sé.\nIl credente viene interrogato. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'imputato fornisce servizi di bellezza a tutte le donne, indipendentemente dalla loro nazionalità e dalle loro opinioni religiose. La credente dice anche di non aver mai partecipato a raduni e proteste e cerca di aiutare finanziariamente gli altri il più possibile.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20231225","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lo specialista Lazarev viene interrogato sull'uso del programma Zoom. Non sa nulla dei testimoni di Geova.\nSona Olopova chiede lo studio dei materiali scritti del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20231211","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di interrogare i testimoni, ma accoglie la richiesta di visionare le registrazioni video del fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20231128","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono in fase di esame. Sona Olopova presenta una petizione per visualizzare le registrazioni video del fascicolo del caso. La difesa chiede che i testimoni siano convocati per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20231102","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli esperti Lenar Galiev e Kirill Kirushin dell'Università Pedagogica Statale Naberezhnye Chelny sono stati interrogati. Secondo loro, l'uso del nome di Dio nelle conversazioni rende una persona un membro di un'entità giuridica.\nSecondo la difesa, gli esperti confondono i concetti di un'organizzazione religiosa come un'entità legale e di una denominazione religiosa come un movimento religioso. L'uso del nome proprio di Dio, Geova, da parte dei credenti può indicare che appartengono alla religione dei testimoni di Geova, ma non a un'organizzazione religiosa come entità giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20231025","regions":["samara"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per declassificare il testimone segreto, il tribunale la respinge.\nIl testimone segreto Ivanov viene interrogato. Afferma che Sona distribuiva letteratura proibita, ma non la vedeva personalmente. Aggiunge di non aver mai sentito dall'imputato richieste di rifiuto dell'intervento medico o di recisione dei legami familiari. Egli esprime l'opinione che \"credere in Dio è una cosa, ma ascoltare l'istruzione [...] \" Ciò significa che si tratta di un'organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20230920","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze in tribunale. Il pubblico ministero legge l'accusa, l'imputata esprime il suo atteggiamento al riguardo. Interrogatorio di una testimone dell'accusa, la figlia di uno dei credenti. Conosce personalmente Sona Olopova, ma non può confermare che abbia distribuito letteratura proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20230906","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al Tribunale Distrettuale Centrale di Tolyatti. Sarà preso in considerazione dal giudice Tatyana Begunova.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20230731","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"A Tolyatti sono in corso perquisizioni in tre case di testimoni di Geova. Verso le 13:00, le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in Anatoliy e Sonya Olopov. Da loro vengono sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali. Anche il passaporto di Sona viene portato via. Dopo la perquisizione, la credente viene portata al Comitato Investigativo, dove rimane fino alle 19:00. Alla fine dell'interrogatorio, a Sona viene chiesto di non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20230516","regions":["samara"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, investigatore senior del Dipartimento distrettuale interdistrettuale centrale di Tolyatti, sta avviando un procedimento penale contro la 36enne Sona Olopova con l'accusa di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). L'inchiesta definisce illegale la confessione della religione dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Olopova in Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti2/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2018 sono state effettuate perquisizioni in 7 indirizzi di Blagoveshchensk nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento penale contro i credenti locali. Poco più di un anno dopo, Obukhov, un investigatore della Direzione dell\u0026rsquo;FSB per la regione dell\u0026rsquo;Amur, ha avviato un procedimento penale contro Anton Olshevskiy e Sergey Yermilov con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato ad attività estremiste. Nel settembre 2020, anche Adam Svarichevskiy, Sergey Afanasiyev e Sergey Kardakov (la sua casa è stata perquisita) sono diventati imputati in questo caso. Nel marzo 2021 le accuse contro i fedeli sono state cambiate: tutti e cinque sono stati cambiati con l\u0026rsquo;organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, e Afanasiyev è stato anche accusato di finanziarla. Nel settembre 2021, il processo contro i fedeli è andato in tribunale. Un anno e due mesi dopo, il tribunale ha giudicato i fedeli colpevoli di estremismo e ha condannato Afanasiyev a 6 anni e mezzo, Kardakov a 6 anni e 4 mesi e Yermilov, Olshevskiy e Svarichevskiy a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2019-10-21","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html","prisoners":["afanasiyev","kardakov","olshevskiy","svarichevskiy","yermilov"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","type":"cases"},{"body":"18 persone vivono nelle caserme dove è tenuto Anton Olshevsky. I prigionieri cercano di trattarsi con rispetto. Pacchi e pacchi sono consentiti una volta ogni quattro mesi, poiché il credente è in condizioni rigorose. Per mantenere le articolazioni, gli vengono iniettate due volte l'anno. Anton ama leggere libri di geometria, fisica, psicologia e inglese.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2026-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20260511","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"A febbraio, Adam fu nuovamente collocato in una stanza tipo camera. Lì fa freddo, il cibo è soddisfacente.\nUn credente può comprare cibo nel negozio della colonia, ma per quasi la metà rispetto a quanto era sotto le rigide condizioni di detenzione. Di tanto in tanto, la sua pressione sanguigna sale, gli vengono forniti i farmaci necessari.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2026-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20260315","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Olshevskiy è ancora in condizioni severe di detenzione. Lì aiuta alcuni prigionieri a imparare il russo. La coxartrosi di Anton peggiora periodicamente.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20251218","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di settembre, Adam Svarichevsky fu trasferito dal PKT all'UNSS. Ha avuto una lunga visita con la sua famiglia, dopo la quale è stato nuovamente inserito nel PKT. Il credente riceve lettere e, per quanto possibile, cerca di rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20251205","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","penalty","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Yermilov continua a lavorare nel laboratorio di mobili. I prigionieri e il personale della colonia si rivolgono al credente con il suo nome e patronimico. A causa di alcuni problemi di salute, ha ricevuto un pacco con i medicinali necessari. Di recente, c'è stato un lungo incontro con mio figlio e mia nuora.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20250709","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Adam Svarichevsky è nella FCT e vi rimarrà presumibilmente fino alla fine di settembre.\nAdam ha ancora la pressione sanguigna instabile e ha bisogno di cure dentistiche.\nAnche in tali circostanze, il credente cerca di non perdere il senso dell'umorismo. Percepisce la sua prigionia come un'opportunità per rimanere fedele alle sue convinzioni. Come meglio può, Adam cerca di sostenere sua moglie, che ha problemi di salute e domestici.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20250607","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Afanasyev trae incoraggiamento dalla lettura della Bibbia e dalle lettere di sostegno. In termini di salute fisica, il credente è periodicamente infastidito dal mal di stomaco.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20250430","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kardakov lavora in un laboratorio di cucito come responsabile delle forniture ed esegue la lavorazione tagliacuci dei prodotti.\nIl credente è tenuto in una cella con 20 prigionieri e ha buoni rapporti con loro. Non si fuma in cella. Le condizioni di salute di Sergey sono stabili. Sta assumendo i farmaci necessari.\nKardakov cerca di sostenere sua moglie il più possibile. Di tanto in tanto può rispondere alle lettere di persone premurose.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20250429","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le baracche in cui vive Sergey Kardakov sono generalmente calde e pulite. I detenuti non fumano. Il loro atteggiamento e quello del personale amministrativo è normale.\nA Sergey manca ancora sua moglie. Di recente, hanno avuto un lungo appuntamento, che gli ha dato forza. Il credente ha difficoltà ad ottenere cure mediche. Leggere le lettere di sostegno e la Bibbia lo aiuta anche a non perdersi d'animo.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2025-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20250203","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Afanasyev, 60 anni, è stato rinchiuso in una cella di punizione per 10 giorni per un motivo sconosciuto.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20241223","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","shizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Adam Svarichevski è di nuovo nel PKT. Questa volta è stato messo lì per 2 mesi. Il credente si sottopone a una visita medica.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20241123","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Yermilov è in un distaccamento di circa 60 persone. La colonia stessa è pulita, con acqua fredda e calda. Il credente ha buoni rapporti con gli altri prigionieri e con il personale della colonia, non ci sono disaccordi con nessuno.\nSergey è incoraggiato dalle lunghe visite con sua moglie e dalle lettere degli amici. Ha una Bibbia.\nDalla produzione di mobili, Sergey è stato trasferito al sito di assemblaggio - ora è impegnato nel completamento degli accessori per mobili. L'amministrazione della colonia lo riconosce regolarmente per il suo buon lavoro e mette la sua foto sul tabellone d'onore.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20240902","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo nella colonia di Amursk, Sergey Kardakov ricevette assistenza medica a causa del deterioramento della sua salute a causa di un difetto cardiaco. A differenza del centro di detenzione preventiva, qui riceve le medicine necessarie.\nLo stato emotivo di un credente varia. La separazione dalla moglie, per la quale è molto preoccupato, gli provoca un dolore particolare. Tuttavia, hanno la capacità di chiamarsi e sostenersi a vicenda. Durante questo periodo, per due volte fu concessa loro una lunga visita.\nLe lettere di sostegno sono un grande incoraggiamento per Sergey, anche da parte di sua sorella, Inna Kardakova, anche lei condannata per la sua fede. La maggior parte delle e-mail raggiunge il credente.\nSergey ha una Bibbia, che legge ogni mattina. Osservare la natura lo aiuta anche a pensare al positivo, in particolare agli uccelli che si possono vedere nel cielo sopra la colonia: aquile di mare, avvoltoi, aquile reali e altri.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20240813","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","families","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Olshevskiy è ancora in condizioni di detenzione rigorose (SUS). Cerca di mantenere il buon umore e un atteggiamento positivo. Il credente ha una Bibbia. Riceve anche regolarmente lettere. L'ultimo lungo appuntamento con sua moglie è stato nel febbraio 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20240617","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","families"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le visite con la sua famiglia, Adam Svarichevsky riceve i farmaci necessari per il trattamento delle malattie del sistema cardiovascolare. Ha una disabilità di gruppo III. Le lettere dei parenti arrivano con diverse settimane di ritardo.\nAdam trascorre ancora la maggior parte del suo tempo in isolamento. Viene sistematicamente messo in una cella di punizione, anche se è già in condizioni di detenzione rigorose. La ragione di ciò sono le violazioni del regime interno messe in scena dal personale della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20240412","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","shizo","disability","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Olshevskiy è in condizioni di detenzione rigorose (SUS). In precedenza, ha trascorso sei mesi in una stanza tipo camera (PCT). Il credente può chiamare i suoi parenti 6 volte al mese, ricevere pacchi 1 volta in 4 mesi, di tanto in tanto c'è l'opportunità di vedere sua moglie Ekaterina negli appuntamenti.\nOlszewski è rispettato dagli altri. Non gli è permesso lavorare e studiare, quindi cerca di essere occupato, ad esempio, rispondendo a numerose lettere di sostegno.\nIl credente avverte periodicamente dolori alle articolazioni, ma è aiutato da esercizi fisici, vitamine e medicine che sua moglie gli ha trasmesso. Olszewski sente la mancanza della moglie e del figlio e, per partecipare alla sua educazione, invia regolarmente lettere a casa con disegni.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20240405","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","families"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ermilov lavora ancora nel negozio di mobili, spesso sette giorni su sette. Grazie al suo duro lavoro, Sergey è stato incluso nella lista dei leader. Il suo stato di salute è soddisfacente. La conclusione non è facile per lui, ma è sostenuto dalla lettura della Bibbia e dalle lettere di parenti e compagni di fede. I rapporti di Ermallov con il personale della colonia e gli altri prigionieri sono rispettosi.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2024-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20240314","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Adam Svarichevski è detenuto in condizioni rigorose per scontare la sua pena (SWON). Per molto tempo, al credente non sono stati dati vestiti invernali, a causa del freddo nella cella, la sua malattia cronica è peggiorata. Ad Adam non è permesso chiamare, riceve lettere con ritardo.\nPer la gioia del credente, di recente ha avuto una lunga visita con la moglie e i figli. I parenti, con il permesso dell'amministrazione, sono riusciti a dargli alcune medicine e vitamine. Le condizioni del credente sono soddisfacenti e ha l'opportunità di fare acquisti nel negozio della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20231230","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","penalty","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Olshevskiy riceve un certo numero di penalità. Per questo motivo, anche lui, come Adam Svarichevskiy, è imprigionato nella FCT. È stato anche messo in registrazione preventiva come \"persona incline all'estremismo\".\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20231205","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Galina, la moglie di Adam Svarichevskiy, che è detenuto nell'IK-31, riferisce che per molto tempo non ha avuto contatti con suo marito: le sue lettere non arrivano, le chiamate e gli appuntamenti non sono forniti. Così, l'ultimo lungo incontro con la famiglia del credente ha avuto luogo il 1° agosto. Le visite richieste nel mese di ottobre sono state annullate.\nSi scopre che Adam è stato messo prima in una cella di punizione, poi nel SUS (severe condizioni di detenzione), e poi per 2 mesi - dal 5 ottobre al 5 dicembre - nel PKT (stanza tipo cella dove il prigioniero è solo). Uno dei motivi delle pene era che il credente non indossava una giacca e non si sdraiava sul pavimento (a causa di problemi alla schiena, Adamo non può stare in piedi per molto tempo).\nNonostante le rigide condizioni di detenzione, lo stato emotivo di Adam è generalmente buono. Ha una Bibbia, riceve molte lettere da compagni di fede. Non si lamenta particolarmente della sua salute, ma dice che sono necessari farmaci per rafforzare il cuore, che non può ancora trasferire.\nGalina vive dolorosamente la separazione dal marito, con il quale sono sposati da 37 anni e non si sono mai separati per così tanto tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20231018","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Il trasferimento di Sergey Yermilov in una colonia a Nizhny Tagil - a 6.000 km da casa - ha richiesto più di un mese.\nIl credente seguì un corso di lavorazione del legno, dopodiché continuò a padroneggiare questo mestiere nella produzione. Lavora 6 giorni alla settimana, realizzando mobili per armadi. Sergey dice: \"Con il lavoro, il tempo vola più velocemente, e con esso la scadenza\".\nAl mattino, Yermilov fa esercizi, dopodiché legge la Bibbia. Riceve molte lettere, quindi ogni sera si ritaglia del tempo per leggerle e scrivere le risposte. Una volta, notando tante lettere, uno dei prigionieri esclamò: \"Ecco un vero sostegno!\"\nIl credente è preoccupato per la moglie Valentina, contro la quale è stato aperto anche un procedimento penale per la sua fede. Ha l'obbligo di non andarsene. Questo e la lunga distanza rendono difficile visitare il coniuge.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20230925","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","letters","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Adam Svarichevsky si trova da un po' di tempo nell'IK-31 nel Primorsky Krai. Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20230913","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Sergey Yermilov è arrivato alla colonia correzionale n. 13 nella regione di Sverdlovsk. Si tratta di una colonia a regime generale per ex agenti delle forze dell'ordine e amministrativi.\nLa moglie di Anton Olshevsky riferisce che il credente è stato portato nella colonia correzionale n. 5 nel territorio dell'Altaj, dove Alexander Putintsev sta già scontando la sua pena.\nPossono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20230711","regions":["amur"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kardakov e Sergey Afanasyev vengono trasferiti a più di 1000 km dal loro luogo di residenza, alla colonia correzionale n. 14 di Amursk (Territorio di Khabarovsk) per scontare la loro pena. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20230703","regions":["amur"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Olshevskiy viene portato al centro di detenzione preventiva n. 1 di Barnaul.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2023-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20230610","regions":["amur"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati visitano cinque credenti nel centro di detenzione preventiva di Blagoveshchensk, che sono stati posti in custodia dopo la condanna.\nSergey Yermilov non si lamenta della sua salute, le condizioni di detenzione, secondo lui, sono tollerabili. L'amministrazione e i detenuti trattano il credente con rispetto. Sergey riferisce che \"le lettere sono difficili\", la Bibbia è stata portata via per verifica, ma ha un formato tascabile del Nuovo Testamento e dei Salmi. Il credente dice che è ancora difficile per lui abituarsi alle nuove realtà della vita. Desidera ardentemente suo figlio e sua moglie, anch'essi accusati di un articolo estremista. A volte, durante una passeggiata, Sergey sente cantare il suo correligionario Adam Svarichevskiy, che si trova nello stesso centro di detenzione preventiva, e questo sostiene il suo spirito.\nAnton Olshevsky è tenuto in una cella pulita. È rispettato dagli altri. I prigionieri sono sorpresi che sia stato imprigionato per aver creduto in Dio. Il credente ha una malattia: la coxartrosi nella fase iniziale, ma non ha ancora ricevuto le medicine necessarie, poiché i suoi documenti sanitari e la sua prescrizione sono stati persi nel centro di detenzione preventiva. Nel suo tempo libero, Olszewski disegna con le matite, che porta con sé. Riceve lettere di sostegno, che lo aiutano a non perdersi d'animo. La Bibbia è ancora in fase di controllo da parte della censura. Anton si preoccupa di non poter stare vicino al suo giovane figlio, e si preoccupa anche di sua moglie, che è sotto processo penale, e del suo suocero, che ha anche ricevuto una condanna per la sua fede in questo caso penale.\nAdam Svarichevsky, Sergey Afanasyev e Sergey Kardakov sono in un buon stato emotivo, ma sono preoccupati per le loro mogli. Non si lamentano della loro salute, hanno le medicine necessarie. I detenuti dicono di essere già stati trasferiti dalla quarantena alle celle ordinarie. Svarichevsky ha un compagno di cella. Afanasyev e Kardakov sono detenuti in celle, dove ci sono altre 6 persone oltre a loro. I rapporti con i detenuti sono normali. Svaričevskij ha una Bibbia. Afanasyev e Kardakov dicono che quando sono stati ammessi al centro di detenzione preventiva, i loro libri sono stati portati via, così hanno scritto una domanda alla biblioteca del centro di detenzione preventiva con la richiesta di dare loro delle Bibbie. I detenuti ricevono lettere di sostegno da parenti e compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20221226","regions":["amur"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che dopo l'annuncio del verdetto di colpevolezza, i credenti sono stati collocati nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Blagoveshchensk. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20221222","regions":["amur"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Olshevsky, Svarichevsky e Kardakov, parlando con l'ultima parola, non ammettono la loro colpevolezza nell'estremismo. Sottolineano che non rinunceranno alle loro convinzioni cristiane.\nIl tribunale condanna i credenti alla reclusione nelle colonie per periodi che vanno da 6 anni e 3 mesi a 6,5 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20221221","regions":["amur"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"\"Le accuse sono infondate e non hanno nobili obiettivi, non sono altro che una discriminazione contro i Testimoni di Geova in Russia\", ha detto Anton Olshevskiy davanti alla corte nel dibattito. Dopodiché, Sergey Yermilov e Sergey Afanasyev si rivolgono alla corte con la loro ultima parola.\n\"Mi sono sforzato e continuerò a sforzarmi di adempiere il comandamento scritto nella Parola di Dio: 'Non rendere male per male a nessuno'\", ha detto Yermilov. Afanasyev osserva: \"Gli oltre 100 anni di storia dei testimoni di Geova hanno dimostrato la natura non estremista delle opinioni dei seguaci di questa religione\".\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20221124","regions":["amur"],"tags":["final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per cinque credenti: Sergey Afanasiyev – 7 anni e 6 mesi in una colonia penale, Sergey Kardakov – 6 anni e 10 mesi, Anton Olshevskiy e Sergey Yermilov – 6 anni e 6 mesi ciascuno, Adam Svarichevskiy – 6 anni e 4 mesi.\nInizia il discorso della difesa nel dibattito. Continuerà nella prossima riunione.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20221116","regions":["amur"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali continua. La difesa chiede di annunciare la mozione per chiudere il caso contro Anton Olshevsky, Sergey Ermilov e Sergey Afanasyev, che è stata annunciata durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20220715","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'adunanza viene ascoltata la registrazione di un discorso biblico su come stabilire le priorità e bilanciare il lavoro. Il tribunale sta anche esaminando la registrazione di un incontro amichevole in un caffè. Il giudice insiste per un'intercettazione parziale: a suo avviso, molto non è rilevante per il caso.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20220623","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'esame delle registrazioni video dei servizi di culto contenute nel fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20220527","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali scritti del caso, composto da 38 volumi, sta volgendo al termine. A partire dall'udienza successiva, il tribunale procede all'interrogatorio dei testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20220520","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del 19° volume del caso sono in fase di esame. L'avvocato di Anton Olshevskiy sta cambiando.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20220512","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono in fase di esame.\nUno degli avvocati nominati parla a nome di tutti gli avvocati che non hanno mai visto imputati così sobri, gioiosi ed educati.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20220110","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati parlano con un atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nSergey Afanasyev dice che \"per tutta la vita ha incoraggiato i suoi figli e conoscenti a essere persone perbene, ad aiutare il prossimo e a rispettare l'autorità: a scuola, al lavoro, in famiglia, nello Stato\".\nSergey Yermilov esprime sconcerto per il fatto che \"è accusato di azioni assolutamente legali sul territorio della Federazione Russa per adorare Geova Dio, il Padre di Gesù Cristo, lo stesso Dio a cui i cristiani di tutto il mondo e in Russia si rivolgono nella preghiera del Padre Nostro\".\nSergey Kardakov parla di come la fede lo abbia influenzato. Spiega: \"Studio la Bibbia da quando avevo 10 anni. I consigli e i principi in esso contenuti mi hanno aiutato a diventare un cittadino onesto, coscienzioso e rispettoso della legge. Pago regolarmente le tasse, mi guadagno da vivere con un lavoro onesto e la mia coscienza non mi permette di appropriarmi delle cose altrui. Rispetto la Costituzione della Federazione Russa, il nostro governo, perché secondo la Bibbia, 'ogni persona deve obbedire alle più alte autorità, perché ogni autorità viene da Dio'\".\nAnton Olshevskiy, nel suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, la definisce \"poco chiara, vaga, arbitraria e basata sulla discriminazione religiosa\". Dice: \"Per la maggior parte della mia vita, ho avuto opinioni incompatibili con l'estremismo. Vengo accusato senza fatti e senza prove della mia colpevolezza, infatti, solo perché sono testimone di Geova\".\nAdam Svarichevsky osserva: \"Le autorità per le indagini preliminari non hanno prestato attenzione al fatto che il diritto di avere credenze religiose, così come di condividerle con altre persone, non è un reato penale\".\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20211118","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza. Il giudice respinge la richiesta di un'udienza pubblica, così come la richiesta degli imputati di rifiutare gli avvocati.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20211021","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro 5 credenti di Blagoveshchensk è stato presentato al tribunale della città di Blagoveshchensk, nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20210914","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. S. Obukhov accusa Olshevsky, Kardakov, Afanasyev e Yermilov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione di attività di organizzazioni estremiste). Sergey Afanasyev è anche accusato ai sensi della parte 3 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (finanziamento delle attività di un'organizzazione estremista).\nSecondo l'indagine, Olshevsky \"ha commesso azioni deliberate di natura organizzativa. [...] Cercavo un posto per eventi religiosi, affittavo una sala in un caffè... e insieme a Sergey Kardakov ... e Aleksej Berčuk tenne una riunione religiosa\". Inoltre, il credente è incaricato di coordinare e svolgere le attività di predicazione.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2021-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20210312","regions":["amur"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov perquisisce l'appartamento del 36enne Sergey Kardakov alla presenza di testimoni: un soldato e due agenti dell'FSB, Nikolai Korendov e Mikhail Panchuk. Al credente e a sua moglie sono stati sequestrati 2 telefoni cellulari, un hard disk e una chiavetta. Obukhov emette una decisione per portare Sergey Kardakov come imputato per aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. (Secondo gli investigatori, un credente pacifico, leggendo la Bibbia e pregando Geova, \"mina le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato ... agire per motivi estremisti.\") Per quanto riguarda Sergey Kardakov, è stata scelta una misura preventiva sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20200924","regions":["amur"],"tags":["search","recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. S. Obukhov sta perseguendo il 56enne Sergey Afanasyev come imputato per aver commesso un crimine ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Un pacifico credente, padre di un figlio minorenne, è accusato di \"anticipare l'insorgenza di conseguenze socialmente pericolose sotto forma di violazione dei diritti e delle libertà... Persona... a seconda della sua appartenenza religiosa... e auspicando l'insorgere di queste conseguenze socialmente pericolose, agendo per motivi estremisti,... E' stato direttamente coinvolto nella... eventi religiosi\".\nAfanasyev viene scelto come misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2020-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20200918","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Blagoveshchensk autorizza una perquisizione nella casa di Sergey Kardakov.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20200915","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, un investigatore del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, accusa Adam Svarichevsky, 57 anni, residente locale, di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli inquirenti, l'imputato, insieme a Olshevsky e Yermilov, ha preso parte attiva alle attività religiose dell'organizzazione bandita. Il credente non ammette la colpa. Per quanto riguarda Svarichevskiy, viene scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2020-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20200910","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore si rifiuta di soddisfare le richieste di Yermilov e Olshevsky.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2020-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20200604","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Yermilov e Olshevsky presentano petizioni all'investigatore per chiudere il procedimento penale in relazione al parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sul caso di 18 credenti in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2020-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20200527","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sberbank sta bloccando i conti di Yermilov, citando la legge sul contrasto al \"finanziamento del terrorismo\".\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2019-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20191106","regions":["amur"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov sta perseguendo Anton Olshevskiy come imputato ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa. Ha firmato un riconoscimento per non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20191028","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Obukhov sta perseguendo Sergey Yermilov come imputato ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione Russa. Ha firmato un riconoscimento per non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20191024","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Olshevsky firmò un riconoscimento per non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2019-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20191022","regions":["amur"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"V. S. Obukhov, investigatore dell'FSB della Russia per la regione dell'Amur, avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro Anton Olshevsky e Sergey Ermilov. Secondo gli investigatori, Yermilov, insieme a Olshevsky, \"anticipando l'insorgenza di conseguenze socialmente pericolose, ... ha preso parte diretta agli eventi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2019-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20191021","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. S. Obukhov prende una decisione sulla separazione dei materiali in procedimenti separati sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa dai materiali del procedimento penale n. 11807100001000051 (contro Alexei Berchuk e Dmitry Golik).\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20190919","regions":["amur"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case dei credenti. Di conseguenza, Galina Svarichevskaya sta vivendo un forte stress. È stata ricoverata in ospedale per un mese, poi per molto tempo è stata costretta a prendere farmaci.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2018-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20180720","regions":["amur"],"tags":["search","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Blagoveshchensk nella regione dell'Amur, Oleg Filatov, emette ordini di perquisizione a tre indirizzi: Sergey Afanasyev, Anton Olshevsky e Adam Svarichevsky.\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2018-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20180717","regions":["amur"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo gli inquirenti, Yermilov, insieme a Olshevsky, \"anticipando l'insorgenza di conseguenze socialmente pericolose ... ha preso parte diretta agli eventi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Olshevskiy e altri a Blagoveshchensk","date":"2017-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/blagoveshchensk/index.html#20170801","regions":["amur"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Quasi un anno dopo una serie di perquisizioni nel procedimento penale contro Kirill Gushchin, l\u0026rsquo;investigatore A. M. Yakhtanigov ha separato il caso contro la moglie di Kirill, Svetlana Gushchina, così come Zareta Ortanova, Aksana Dominova, Svetlana Dubovkina e Olga Shulgina in procedimenti separati. Le donne sono sospettate di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso riguarda falsificazioni e diffusione di letteratura vietata. Nel luglio 2021 sono state effettuate perquisizioni in altre tre case di fedeli, dove le forze di sicurezza erano alla ricerca di nuove \u0026ldquo;prove\u0026rdquo;.","date":"2021-04-28","permalink":"/it/cases/mayskiy3/index.html","prisoners":["dominova","dubovkina","gushchina","ortanova","shulgina"],"regions":["kabardino-balkar"],"tags":[],"title":"Il caso di Ortanova e altri a Mayskoye","type":"cases"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno tre case di testimoni di Geova a Mayskoye. Le forze di sicurezza sequestrano gli effetti personali dei credenti, alcuni vengono portati alla stazione di polizia e poi rilasciati.\nAgenti armati dell'Fsb e del Centro per il contrasto all'estremismo, accompagnati da poliziotti antisommossa, testimoni e un esperto forense, hanno perquisito le case, i garage e le auto dei fedeli fin dalle 7 del mattino. A una delle perquisizioni ha partecipato l'investigatore dell'FSB Sergei Svetikov, nelle cui azioni contro i credenti il Dipartimento investigativo militare per il distretto militare meridionale aveva precedentemente trovato segni di abuso d'ufficio. La perquisizione è stata autorizzata dal giudice del tribunale distrettuale di Maisky, Ella Radikovna Khalishkhova, con decreto del 25 giugno 2021. Secondo i testimoni oculari della perquisizione, dal documento presentato dalle forze di sicurezza risulta che sono in corso misure speciali per trovare sporcizia sull'imputato nel caso di Zareta Ortanova.\nLe ricerche durano dalle 3 alle 5 ore. Le forze dell'ordine sequestrano le Bibbie tradotte da Macario e Pavsky, il libro dello studioso religioso Sergei Ivanenko \"Sulle persone che non si separano mai dalla Bibbia\", carte bancarie, dispositivi elettronici e altri supporti, compresi i computer. Su uno di essi, il credente ha la documentazione di lavoro, senza la quale non può adempiere ai suoi obblighi nei confronti dei clienti.\nUno degli ufficiali dell'FSB fa costantemente domande provocatorie su argomenti religiosi. La figlia di 12 anni di una delle famiglie dei credenti ha paura, perché durante la perquisizione il testimone chiede: \"Siete pronti per diventare genitori?\".\nNella stazione di polizia di maggio, durante una conversazione, uno dei detenuti ha uno spasmo alle corde vocali e parla con l'investigatore con voce rauca. Il maggiore Svetikov minaccia di imprigionare il credente \"per clownerie\", cosa che avrebbe organizzato. Dopo diverse ore in custodia della polizia, i credenti sono stati rilasciati a casa, avvertiti di aspettare una convocazione al Comitato Investigativo per un ulteriore interrogatorio da parte dell'investigatore A. M. Yakhtanigov.\n","caseTitle":"Il caso di Ortanova e altri a Mayskoye","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy3/index.html#20210716","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search","plant","minors"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Yakhtanigov separa dal procedimento penale contro Kirill Gushchin un nuovo procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro sua moglie, Svetlana Gushchina, nonché Zareta Ortanova, Svetlana Dubovkina, Olga Shulgina e Aksana Dominova. L'accusa si basa sulla testimonianza di un testimone segreto \"Filatova\", che ha fatto segretamente una registrazione audio dei servizi.\nL'investigatore individua anche materiali ai sensi dell'articolo 308 del codice penale della Federazione Russa sul fatto di rifiutarsi di testimoniare e attira 7 donne e 2 uomini di Mayskoye sotto di esso - questo è il modo in cui interpreta il fatto che hanno utilizzato l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Ortanova e altri a Mayskoye","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy3/index.html#20210428","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Kirill Gushchin, sono in corso una serie di perquisizioni. Al mattino presto, le forze di sicurezza irrompono nelle case dei credenti. Prendono letteratura dall'elenco dei materiali estremisti, dopodiché la \"scoprono\" e la sequestrano. Le forze dell'ordine confiscano anche dispositivi elettronici, Bibbie e documenti personali ai credenti.\nLe forze di sicurezza di Aksana Dominova gettano la letteratura in una scatola dell'aspirapolvere. Le autorità non permettono a lei e a suo marito di vestirsi, quindi sono costretti a indossare la biancheria intima durante la perquisizione.\nLa casa di Olga Shulgina ospita la madre di 85 anni e la nipote di 14 anni. Le forze di sicurezza hanno messo letteratura vietata nella stanza dei bambini.\nDopo le perquisizioni, Kirill Gushchin e sua moglie Svetlana, così come Zareta Ortanova, Aksana Dominova, Svetlana Dubovkina e Olga Shulgina vengono portati alla polizia e al Comitato investigativo per essere interrogati. Durante gli interrogatori, tutti i credenti utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente loro di non testimoniare contro se stessi.\nRiferendo i dettagli dell'incidente, le donne dicono di aver sperimentato un forte stress. Inoltre, la forza fisica bruta è stata usata contro i loro familiari: le forze di sicurezza hanno stretto loro le mani e li hanno ammanettati. \"Avevo paura... Mi sono persa d'animo e ho cominciato a pensare che quello che stava succedendo non fosse reale e non stesse accadendo a me. C'era un rumore incomprensibile nella mia testa, il mio cuore batteva come se volesse saltare fuori. In quel momento, ho pensato solo a come non perdere conoscenza, in modo che le persone che venivano non ne approfittassero di nuovo e lanciassero qualcosa\", ricorda uno dei credenti. l'investigatore ha aperto un altro procedimento penale ai sensi dell'articolo 308 del codice penale contro un'altra credente, A. Kechkina, interpretando il diritto di non testimoniare contro se stessa durante gli interrogatori come un rifiuto di testimoniare.\n","caseTitle":"Il caso di Ortanova e altri a Mayskoye","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy3/index.html#20200520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search","plant","minors","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Atakayev, giudice del tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria, autorizza le perquisizioni nelle case di Kirill Gushchin e di sua moglie, nonché di Zareta Ortanova, 60 anni, Aksana Dominova, 50 anni, Svetlana Dubovkina, 60 anni, e Olga Shulgina, 58 anni.\nIn particolare, il mandato di perquisizione per la casa di Zareta Ortanova afferma che è una Testimone di Geova e \"insieme ad altre persone organizza il funzionamento di questa cellula, anche tenendo riunioni appropriate e conducendo attività di propaganda tra la popolazione, inducendo le persone a partecipare alle attività illegali dell'organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Ortanova e altri a Mayskoye","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy3/index.html#20200514","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2022, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale per la loro fede contro la coppia sposata Chechulin e Aleksey Ovchar. Successivamente, il caso penale di Ovchar è stato separato in un procedimento separato, è stato incluso nella lista di Rosfinmonitoring. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024 le indagini sono riprese: Ovchar è stato interrogato e gli è stato tolto un accordo di riconoscimento. Un mese dopo, il caso è andato in tribunale. Nel febbraio 2025, il tribunale ha condannato Aleksey a 6 anni di sospensione condizionale della pena e nell\u0026rsquo;aprile dello stesso anno la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2022-09-25","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html","prisoners":["ovchar"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","type":"cases"},{"body":"Tribunale regionale della Kamchatka (Petropavlovsk-Kamchatsky, via Leninskaya 52). Inizio: 14:00.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20250422","regions":["kamchatka"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"\"Non ho fatto nulla di dannoso o pericoloso né contro lo Stato né contro le persone. Se non fossi stato testimone di Geova, ora non sarei sotto processo\". Aleksey Ovchar pronuncia il suo ultimo discorso in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20250224","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Aleksandr Kotkov. Tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky del territorio di Kamchatka (via Kurchatov 6, Petropavlovsk-Kamchatsky). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20250210","regions":["kamchatka"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Ovchar testimonia in tribunale. \"L'accusa dice che sono stato presumibilmente motivato dall'odio religioso ... Ma secondo i risultati delle indagini e degli esami, nelle mie parole e nelle mie azioni non è stato trovato nulla di specifico che possa incitare alla discordia religiosa\", sostiene il fedele.\nIl credente chiede al tribunale di allegare al fascicolo estratti da documenti di organizzazioni russe e internazionali, che confutano le argomentazioni dell'accusa sulla natura criminale delle sue azioni. La corte rifiuta, ma permette al credente di leggere la petizione stessa e di utilizzare questi materiali nel dibattito.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2025-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20250120","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'assistente procuratore Yelena Smolyachenko, annunciando l'incriminazione, accusa Aleksey Ovchar di aver partecipato a 12 incontri di culto. La difesa afferma che Aleksej era presente solo a uno dei dodici incontri, e non ci sono prove delle sue azioni illegali nemmeno in questo incontro.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20241219","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexey Ovchar viene sottoposto all'esame del giudice Alexander Kotkov presso il tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20241112","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Mikhailov accusa Aleksey Ovchar e lo interroga di nuovo.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20241016","regions":["kamchatka"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore V. V. Mikhailov riprende le indagini contro Aleksey Ovchar. È stato interrogato come sospetto e sua moglie come testimone nel caso. L'investigatore accetta un accordo di riconoscimento dal credente.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2024-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20241015","regions":["kamchatka"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le indagini preliminari sul procedimento penale di Oleksiy Ovchar sono state sospese.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20231225","regions":["kamchatka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksey Ovchar è separato dal caso di Sergey e Yelena Chechulin.\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2023-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20231010","regions":["kamchatka"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Ovchar è incluso nell'elenco Rosfinmonitoring .\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2023-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20230628","regions":["kamchatka"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio della Kamchatka D. M. Petukhov avvia un procedimento penale contro Aleksey Ovchar e la coppia sposata Chechulin. Secondo l'investigatore, le azioni illegali si sono manifestate in \"convocare riunioni, organizzare discorsi e servizi religiosi collettivi, in conformità con l'ideologia dell'associazione religiosa dei Testimoni di Geova in queste riunioni\".\n","caseTitle":"Il caso di Ovchar a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk-kamchatskiy3/index.html#20220925","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"","date":null,"permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe3/index.html","prisoners":[],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Ovchinnikova in Knyaz-Volkonsky","type":"cases"},{"body":"Mariya Pankova ha affrontato un procedimento penale per la sua fede nell'ottobre 2021. Successivamente fu perquisita la casa sua e del marito, Sergey Tolokonnikov, che finì in un centro di detenzione preventiva e successivamente condannato a 5 anni in una colonia penale. Nell'aprile 2025, quando Sergey mancavano due mesi al suo rilascio, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Mariya, anch'esso sotto un articolo per estremismo. Gli agenti di polizia hanno portato Mariya per interrogatorio e è stata effettuata una perquisizione nel suo appartamento. È stata posta sotto un accordo di consegna. Il caso è arrivato in tribunale nel giugno 2025. Il verdetto fu emesso 5 mesi dopo: una multa di 500.000 rubli. La sentenza è entrata in vigore nel marzo 2026.","date":"2025-04-22","permalink":"/it/cases/moscow9/index.html","prisoners":["pankova"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Pankova a Mosca","type":"cases"},{"body":"Entra in vigore il verdetto di Maria Pankova: la donna dovrà pagare una grande multa per aver praticato la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Pankova a Mosca","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow9/index.html#20260317","regions":["moscow"],"tags":["appeal","282.2-2","fine"],"type":"timeline"},{"body":"Maria Pankova rilascia la sua dichiarazione finale il giorno del verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Pankova a Mosca","date":"2025-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow9/index.html#20251126","regions":["moscow"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Maria Pankova aveva un forte dolore alla colonna vertebrale. Per diversi giorni, non riesce ad alzarsi e nemmeno a sedersi. Il credente riceve il trattamento necessario.\nAllo stesso tempo, un'altra disgrazia si verificò nella famiglia di Maria e Sergey: la madre di Sergey morì.\n","caseTitle":"Il caso di Pankova a Mosca","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow9/index.html#20251114","regions":["moscow"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono presentati al tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca. Saranno esaminati dal giudice Dmitry Makarenkov.\n","caseTitle":"Il caso di Pankova a Mosca","date":"2025-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow9/index.html#20250630","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia Natalia Vikhareva, investigatore senior del dipartimento investigativo interdistrettuale Koptevsky del comitato investigativo per il distretto amministrativo settentrionale della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per la città di Mosca, avvia un procedimento penale contro Maria Pankova ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Pankova a Mosca","date":"2025-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow9/index.html#20250422","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2022, le forze di sicurezza armate hanno fatto irruzione nella casa di famiglia di Sergey Parfenovich, padre di sei figli. Hanno perquisito la casa del fedele per 6 ore in presenza della figlia minorenne e del padre anziano disabile. Successivamente, Parfenovich è stato arrestato e portato a Simferopol per l\u0026rsquo;interrogatorio. Ha trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea e 1,5 mesi in un centro di detenzione preventiva, e poi è stato posto agli arresti domiciliari per un anno e mezzo. Il caso è stato oggetto di indagine da parte della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Repubblica di Crimea e della città di Sebastopoli. Sergey è stato accusato di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La stessa accusa è stata mossa contro Yuriy Gerashchenko nel marzo 2023. Ha trascorso 2 giorni in un centro di detenzione temporanea e quasi 9 mesi agli arresti domiciliari. Nel luglio 2023 il caso è andato in tribunale, un anno dopo Sergey e Yuriy sono stati condannati a 6 anni con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello lo ha cambiato in pene detentive.","date":"2022-09-19","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html","prisoners":["gerashchenko","parfyonovich"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","type":"cases"},{"body":"Lettere con parole di consolazione aiutano Yuriy Gerashchenko a superare il dolore della perdita.\nIl credente viene tenuto in una caserma per 80 persone. Yuri dorme sul secondo letto a castello nella sezione non fumatori. L'uomo soffre spesso di SARS, c'è il sospetto di sinusite.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2026-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20260523","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Yuri Gerashchenko, Irina, muore. La scorsa estate le è stato diagnosticato un cancro. Aveva bisogno di cure costanti, ma a causa della prigionia, suo marito non poteva starle vicino e non ebbe nemmeno il tempo di salutarla. La coppia è rimasta sposata per quasi 24 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2026-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20260513","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich è tornato in PKT. Da febbraio 2025 è stato inserito più volte nello SHIZO, SUS e PKT. Durante questo periodo, riuscì a visitare quasi tutte le celle. Il credente si mantiene in forma con esercizi. Rimane emotivamente equilibrato e allegro.\nA gennaio, una copia personale della Bibbia fu restituita al credente. Recentemente, sua moglie e i suoi figli lo hanno visitato nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2026-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20260215","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","penalty","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, Yuriy Gerashchenko segue una chiara routine quotidiana.\nLavora nell'industria del cucito e nei fine settimana si occupa di questioni domestiche. Recentemente, Yuriy ha sofferto un raffreddore.\nIl credente è sostenuto leggendo la Bibbia e le lettere. Yuriy ha l'opportunità di ricevere visite con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2026-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20260206","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Krasnodar conferma la sentenza e la sentenza d'appello - Parfenovich e Gerashchenko rimangono nelle colonie penali.\nI detenuti sono presenti all'udienza tramite videoconferenza. Chiedono al tribunale di assolverli. Le loro mogli, che parlano all'udienza, così come l'avvocato dei credenti, presentano la stessa petizione. Marina Parfenovich osserva: \"Non c'è alcuna intenzione malvagia o criminale; nessuno voleva l'inizio di conseguenze socialmente pericolose... Non ci furono conseguenze negative per i cittadini del villaggio. Krasnogvardeyskoye o altri. Al contrario, coloro che parteciparono [all'incontro di culto] si comportarono pacificamente, amichevolmente, nessuno pronunciò una parola cattiva contro alcuna religione, autorità o chiunque altro. Questo è un evento pacifico che dimostra che non esiste estremismo tra i Testimoni di Geova.\" La corte ignora questi e altri argomenti.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20260120","regions":["crimea"],"tags":["cassation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich è detenuto in isolamento con un altro detenuto. Fa caldo nella stanza. I rapporti con un vicino sono privi di conflitti. Recentemente, aveva detto a Sergey di aver notato cambiamenti in meglio in sé stesso - era diventato più gentile. Rimane sorpreso che il credente riceva un gran numero di lettere e le legga con il permesso di Sergey. Il capo della colonia ammette che i credenti non causano danni e problemi; Al contrario, hanno un effetto positivo sugli altri.\nNon molto tempo fa, Sergey è stato portato all'ospedale regionale per una visita - ha una malattia ereditaria agli occhi. Il credente è anche preoccupato per il mal di schiena.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20251130","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich è ancora in una stanza tipo camera (PKT). La cella è relativamente pulita. Di tanto in tanto viene trasferito in una cella di punizione (SHIZO).\nOgni giorno il credente viene portato a fare una passeggiata di un'ora. Cerca di mantenere la sua salute e fa esercizi. Sergey ha l'opportunità di ricevere settimanalmente i farmaci necessari. Ad agosto, l'uomo ha visitato un oftalmologo - anche prima di essere collocato nella colonia, gli è stata diagnosticata la cataratta. Gli è stata prescritta una terapia di supporto. L'atteggiamento nei confronti di Sergey da parte dell'amministrazione e degli altri prigionieri è rispettoso.\nIl credente non perde l'ottimismo e il senso dell'umorismo. Riceve lettere di sostegno da tutto il mondo e cerca di rispondere. Durante la sua permanenza nel PKT, secondo i suoi calcoli, se si sommano tutti i fogli, si otterranno circa 20 chilometri di testo.\nSergej ha una Bibbia in traduzione sinodale dalla biblioteca della colonia, e la sua copia delle Sacre Scritture è ancora nel deposito. Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie e i suoi figli.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20251010","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich continua ad essere detenuto in condizioni rigorose. Secondo la coppia, il personale della colonia trova ogni giorno ragioni formali per questo. Dice: \"Si arriva al punto in cui a Sergey viene chiesto di togliersi la maglietta e poi viene fotografato, usando la foto come prova della violazione\".\nYuriy Gerashchenko è preoccupato per la salute della coppia, a cui è stato diagnosticato un cancro al quarto stadio. Ora hanno l'opportunità di chiamarsi regolarmente, il che aiuta a sostenersi a vicenda.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250731","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich è rispettato sia dai compagni di cella che dai dipendenti dell'istituto per la sua lealtà alle sue convinzioni e l'atteggiamento amichevole verso tutti.\nPuò ordinare generi alimentari una volta al mese nel negozio della colonia. A causa di un cambiamento nella dieta, Sergey ha perso peso e recentemente ha sofferto di allergie. È preoccupato di essere stato in una stanza tipo cella per molto tempo, dove le passeggiate e i pasti sono limitati.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250608","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey si trova in una PKT (stanza tipo cella) - l'amministrazione della colonia lo ha trovato un trasgressore malizioso per motivi inverosimili.\nUn altro prigioniero è detenuto nella cella con Parfenovich. Di recente, il riscaldamento è stato spento nella stanza, è diventato fresco.\nSergej ha una Bibbia, ma è molto fatiscente. Riceve lettere di sostegno, ma è preoccupato che da quando è entrato nella colonia non abbia avuto visite brevi o lunghe con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250417","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich viene messo in una cella di punizione per aver presumibilmente \"chiuso la telecamera di sorveglianza\", anche se, secondo un testimone oculare, il credente non lo ha fatto. A questo proposito, un incontro con la moglie previsto per marzo è stato interrotto.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250310","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Dallo SHIZO, Sergey viene trasferito a rigide condizioni di detenzione. Ci sono altri due prigionieri nella cella con lui. Insieme si tengono puliti e fanno esercizio.\nLa Bibbia non è ancora stata restituita a Sergej. Le lettere arrivano, anche se con un ritardo. Il credente non ha ancora ricevuto i suoi effetti personali, il cibo e le medicine, che aveva nel suo precedente posto nella caserma.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250304","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Da diverse settimane, Yuriy Gerashchenko lavora come perito di attrezzature per cucire. In generale, gli piace questo tipo di lavoro. Inoltre, il credente vuole fare domanda per essere formato in una nuova professione (ci sono due opzioni disponibili nella colonia: un maestro di cucito e un gruista). Yuriy ha una Bibbia, le lettere arrivano regolarmente.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250221","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Per tutto il tempo in cui Sergej Parfenovič è stato nella colonia penale, gli è stata data una sola lettera. Al credente non era nemmeno permesso di portare la sua copia personale della Bibbia.\nSergey considera accettabili le condizioni di detenzione: ha tutto ciò di cui ha bisogno e non ha bisogno di nulla in termini di vita quotidiana. Il cibo nella colonia non è molto buono, ma il credente non perde l'ottimismo nemmeno in questo: dice di essere \"contento di avere l'opportunità di perdere i chili di troppo che ha guadagnato durante gli arresti domiciliari\".\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250210","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Gerashchenko si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-01-22T08:40:58+02:00","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250122","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich si trova nella colonia penale n. 8 nella regione di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-01-21T14:34:31+02:00","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250121","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Gerashchenko si trova nella colonia penale n. 9 nella regione di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2025-01-03T17:32:01+02:00","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20250103","regions":["crimea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Parfenovich e Yuriy Gerashchenko sono in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-12-25T14:06:26+02:00","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20241225","regions":["crimea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Siarhei Parfenovich è ancora in quarantena ed è in attesa di essere trasferito in una cella. È malato, ma ha dei farmaci. È sostenuto dalla lettura regolare della Bibbia. I rapporti con gli altri detenuti sono buoni.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20241010","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che dopo l'appello, i fedeli sono stati collocati nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Simferopol. Possono ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20241008","regions":["crimea"],"tags":["transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali, sottolineando l'inconsistenza dell'accusa contro di loro.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240626","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"La sala riunioni è sovraffollata. Tra le 19 persone che sono venute a chiedere sostegno, ci sono 6 figli di Sergei Parfenovich, così come la coppia dei figli più grandi e le mogli degli imputati.\nSi stanno svolgendo le discussioni conclusive. La difesa ricorda ripetutamente che la religione dei Testimoni di Geova non è proibita in Russia.\nIl pubblico ministero chiede di condannare Sergey Parfenovich e Yuriy Gerashchenko a 7 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240620","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali sequestrate a Yuriy Gerashchenko sono in fase di esame. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che questi materiali non si riferiscono alle attività dell'LRO, le loro date vanno oltre l'ambito dell'accusa e alcuni di essi non appartengono all'imputato.\nIl tribunale non soddisfa la richiesta della difesa di Parfenovich di escludere prove materiali dal caso.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240508","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove materiali sequestrate a Sergei Parfenovich. Tra questi ci sono un estratto stampato dal libro del profeta Isaia, quaderni con appunti personali dei membri della famiglia Parfenovich e il loro archivio fotografico di famiglia, Bibbie in diverse traduzioni. Sergej Parfenovič dichiara: \"Tutto questo non fa che confermare che io e la mia famiglia siamo credenti, testimoni di Geova. Pertanto, chiedo al tribunale di riconoscere queste prove come prove inammissibili\".\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240425","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta della difesa di dichiarare inammissibile la conclusione di un esperto studioso religioso, ma soddisfa la richiesta di esaminare le prove materiali.\nIl giudice Shukalsky permette a Sergey Parfenovich, che è agli arresti domiciliari, di visitare i medici senza impedimenti per una visita medica.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240423","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Crimea respinge il ricorso di Sergey Parfenovich per estendere il periodo degli arresti domiciliari e lascia in vigore questa misura di restrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240404","regions":["crimea"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende la misura di restrizione a Sergey Parfenovich, che è agli arresti domiciliari da più di 500 giorni.\nViene annunciato un nuovo esame. Alla difesa viene dato tempo per familiarizzare con esso fino al 18 aprile.\nVengono esaminati i documenti del fascicolo: i diplomi di Parfenovich, le caratteristiche del deputato e dei vicini, i certificati di assistenza a una persona disabile del gruppo I (il padre del credente) e la presenza di sei bambini a Sergey.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240328","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","house-arrest","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per escludere l'esame di Vladimir Rohatin dal fascicolo del caso: \"Il perito parte dalla testimonianza del testimone immaginario Ivanov I.I., supponendo che questa sia una fonte affidabile di informazioni. Tuttavia, il tribunale non ha ancora valutato la testimonianza di questo testimone per la loro ammissibilità e affidabilità, e quindi la testimonianza e le conclusioni del perito in questa parte non possono essere riconosciute come ammissibili e appropriate.\nLa difesa richiama anche l'attenzione sulle contraddizioni significative tra la testimonianza scritta e quella orale di Ivanov. Ad esempio, durante l'interrogatorio da parte dell'investigatore, Ivanov avrebbe fornito il nome completo e l'indirizzo di residenza di ogni fondatore dell'LRO \"Testimoni di Geova del villaggio\". Krasnogvardeyskoye\", ma in tribunale non ha potuto fare il nome di nessuno di loro, almeno per nome. Inoltre, in tribunale, Ivanov ha dichiarato di non avere familiarità con lo statuto dell'LRO e di non essere in grado di spiegare cosa significasse l'abbreviazione \"LRO\", mentre nel protocollo dell'interrogatorio ha operato liberamente con questo e altri termini specifici del testo dello statuto.\nIl tribunale soddisfa la richiesta della difesa di escludere l'esame dal fascicolo e nomina un nuovo esame.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240208","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","secret-witness","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Rogatin, professore associato del Dipartimento di Studi Religiosi dell'Università Federale di Kazan, che ha eseguito l'esame, di cui si è discusso nell'ultimo incontro, è stato interrogato. L'esperto risponde evasivamente a molte domande della difesa. Ad esempio, non può spiegare la differenza tra un'entità giuridica e un gruppo religioso.\nLa difesa chiede come l'esperto abbia stabilito che il registro di culto fornitogli era una riunione di un'entità legale liquidata. Lui risponde di essere stato guidato da una \"convinzione personale\". Rohatyn aggiunge che i servizi di culto dei credenti sono simili a quelli che si tenevano prima della liquidazione delle persone giuridiche, il che significa che si tratta di una continuazione delle attività dell'organizzazione vietata.\nIl difensore d'ufficio Marina Parfenovich richiama l'attenzione della corte sul fatto che il perito, in realtà, si è basato nelle sue conclusioni solo sulla testimonianza di un testimone segreto, Ivanov Ivan Ivanovich, che non è né uno studioso religioso né un esperto.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2024-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20240122","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di restrizione per Yuriy Gerashchenko dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Gli arresti domiciliari di Sergei Parfenovich sono stati prolungati, ha presentato ricorso.\nIl 6° e il 7° volume dei materiali del caso sono in fase di esame. Viene ascoltato un disco con una registrazione audio del servizio. La difesa richiama l'attenzione della corte sull'atmosfera pacifica e sull'assenza di appelli all'estremismo. Inoltre, la voce dell'imputato Gerashchenko non si sente nella registrazione.\nNell'esaminare l'esame del 7° volume del caso, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che l'esame è stato avviato 5 giorni prima della notifica agli imputati della sua nomina, che non ha permesso loro di partecipare alla selezione di un'istituzione specializzata. La difesa richiama anche l'attenzione sull'approccio non scientifico dell'esperto: fa riferimento a fonti incompetenti da Internet e forma un atteggiamento negativo nei confronti della religione dei Testimoni di Geova, definendola estremista. Inoltre, l'esperto valuta le convinzioni dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20231220","regions":["crimea"],"tags":["prohibition-of-actions","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa. La donna afferma di non conoscere gli imputati e di non poter dire nulla sulle circostanze del loro caso. Il pubblico ministero chiede che la testimonianza scritta del testimone sia letta in tribunale. La difesa ha obiettato: l'interrogatorio giudiziario ha reso evidente che la testimone era ignorante, quindi c'è motivo di credere che abbia dato testimonianza scritta dalle parole di qualcun altro. Tuttavia, la corte legge il verbale del suo interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20231009","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta dell'avvocato di essere ammesso come difensore d'ufficio della moglie di Yuriy Gerashchenko, Irina.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20231004","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede l'ammissione della moglie di Sergey, Marina Parfenovich, come difensore d'ufficio e l'ammissione degli ascoltatori in aula. Il pubblico ministero non si oppone, il tribunale soddisfa tutte le istanze.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa, dopodiché Parfenovich esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Si è dichiarato non colpevole in quanto non ha commesso alcun atto criminale.\nCirca 50 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20230915","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare nel caso di Yuriy Gerashchenko e Sergey Parfenovich. I credenti presentano una petizione per chiudere il procedimento penale. Il giudice lo respinge.\nIl pubblico ministero L. E. Abselyamova chiede agli imputati di modificare la misura restrittiva alla luce delle informazioni ricevute dall'FSB secondo cui Parfenovich e Gerashchenko presumibilmente \"continuano a impegnarsi in attività criminali e possono minacciare i testimoni\". La difesa si oppone, poiché questa informazione non è confermata da nulla.\nIl giudice Valentin Shukalsky rimanda Gerashchenko e Parfenovich agli arresti domiciliari fino al 3 ottobre 2023. La difesa intende ricorrere in appello contro questa decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20230728","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati sono usciti dagli arresti domiciliari, ora è vietato loro di compiere determinate azioni. Gerashchenko e Parfenovich non possono lasciare le loro case dalle 23:00 alle 6:00 del mattino, e hanno anche il divieto di lasciare il villaggio senza il consenso dell'autorità esecutiva e di comunicare con i testimoni in un procedimento penale.\nIl tribunale distrettuale di Krasnogvardeysky impone restrizioni fino al 3 ottobre.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20230712","regions":["crimea"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko va in tribunale e viene deferito al giudice Valentin Shukalsky.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20230703","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol elegge Yuriy Gerashchenko una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 27 giorni, fino al 18 aprile 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20230324","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza arrestano Yuriy Gerashchenko, 43 anni. Trascorre tre giorni nel centro di detenzione temporanea di Dzhankoy in relazione all'arresto amministrativo, dopodiché viene portato via per essere interrogato al Comitato investigativo. Uno dei dipendenti scatta foto di ciò che sta accadendo con uno smartphone, e l'altro in macchina, secondo il credente, lo colpisce al fianco.\nL'interrogatorio di Gerashchenko termina intorno alle 2 del mattino, dopodiché viene portato al centro di detenzione temporanea di Simferopol. È accusato della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2023-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20230322","regions":["crimea"],"tags":["interrogation","ivs","siloviks-violence","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia Sergey Parfenovich dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Il credente viene rilasciato in aula. Nella scelta di una misura di restrizione, il tribunale tiene conto delle caratteristiche di Sergey, nonché del fatto che si prende cura del padre anziano, un disabile del gruppo I.\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2022-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20221115","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Kievsky di Simferopol emette un ordine di detenzione di Sergey Parfenovich fino al 19 novembre 2022. Il credente è accusato di \"aver commesso un grave crimine intenzionale di natura estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2022-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20220930","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente superiore della giustizia V. A. Novikov, investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo del primo dipartimento investigativo del dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della direzione investigativa principale del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli, avvia un procedimento penale contro Sergey Parfenovich e altre persone non identificate con l'accusa di aver organizzato il attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Il caso di Parfenovich e Gerashchenko a Krasnogvardeyskoye","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnogvardeyskoe/index.html#20220919","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2022 il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Aleksey Pasynkov, residente a Stavropol, che, insieme alla moglie, sta allevando un figlio con disabilità. Il credente era sospettato di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Diverse ondate di perquisizioni hanno avuto luogo presso Aleksey, i suoi parenti e altri credenti. L\u0026rsquo;azione penale contro Pasynkov è collegata ad altri casi contro i Testimoni di Geova in Karačaj-Cherkessia, tra cui il caso contro Irina Perefiliyeva. Nel novembre 2023 il caso è stato portato in tribunale e nel marzo-giugno 2024 è stato rinviato due volte ai giudici per nuovi processi. Nel luglio 2024 è stato avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale contro la coppia di Aleksey, Yuliya e sua madre, Tatyana. Nel gennaio 2025, il tribunale ha dichiarato Aleksey colpevole e lo ha condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2022-12-08","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html","prisoners":["pasynkov"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","type":"cases"},{"body":"\"Ogni società sana impara dagli errori del passato\". Aleksey Pasynkov fa il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20250116","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Aleksey Pasynkov a 6,5 anni di carcere in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20241216","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Pasynkov nota una tendenza negativa nella pratica giudiziaria: \"Qualsiasi legame con i testimoni di Geova, purtroppo, è interpretato come un crimine. La semplice menzione che una persona appartiene a una determinata religione viene utilizzata per avviare attività di ricerca operativa\".\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20241031","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa Leonid Petrov, che è confuso sulla questione della conoscenza con l'imputato. Lo stesso Aleksey Pasynkov dice di non conoscere quest'uomo e che la sua testimonianza è una menzogna.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20241016","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation","first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Le L'FSB perquisisce la casa di Aleksey, questa volta in un caso contro sua moglie, Yulia. Lo stesso giorno viene effettuata una perquisizione a casa della madre, contro la quale è stato aperto anche un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240809","regions":["karachaevo"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del dipartimento investigativo interdistrettuale Zelenchuksky del comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Karachay-Cherkess, il tenente senior della giustizia A. A. Khasanov avvia procedimenti penali contro la coppia di Aleksey, Yulia e sua madre, Tatyana , ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continua. Tra loro c'è Ilya Klimenko, un agente dell'FSB che ha preso parte alla perquisizione della casa di Alexei Pasynkov. Descrive le attività religiose dei Testimoni di Geova, ma non menziona alcuna azione illegale specifica del credente.\nUn'altra testimone afferma di non aver mai visto l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240717","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Esame dei testimoni dell'accusa. O non spiegano nulla, o parlano in base alle parole di qualcun altro, concordando sul fatto che si tratta di voci.\nUno dei testimoni afferma di aver effettuato una registrazione video dei servizi e di aver consegnato i materiali alle forze dell'ordine. Tuttavia, non può confermare la partecipazione di Aleksey Pasynkov agli incontri dei credenti dopo il 2017.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240710","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha accolto due petizioni di Aleksey Pasynkov: sull'ammissione di un avvocato e sulla garanzia dell'accesso alla giustizia. Secondo quest'ultimo, gli ascoltatori sono autorizzati ad assistere al processo.\nAleksey Pasynkov esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa mossa contro di lui: \"Nell'atto di accusa, le conferenze religiose, la discussione di argomenti religiosi, le riunioni per il culto, la discussione delle Sacre Scritture, il mantenimento dei contatti con i compagni di fede sono elencati come imputati a me... Ogni religione, per sua stessa natura, presuppone algoritmi di interazione spirituale dei credenti tra loro. Altrimenti, una tale religione cesserà semplicemente di esistere\".\nL'avvocato di Aleksey, parlando con un atteggiamento nei confronti dell'accusa, richiama l'attenzione sul fatto che l'atto d'accusa non contiene una descrizione specifica di quali manifestazioni di estremismo, quando e in quali circostanze il suo cliente ha commesso, quali dichiarazioni o citazioni di natura estremista ha pronunciato.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240701","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene nuovamente trasferito a un altro giudice, Galina Evsegneeva.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240626","regions":["karachaevo"],"tags":["retrial","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato trasferito a un altro giudice, Ida Uzdenova, in relazione alla morte del giudice Chomaev.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240318","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20240130","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I parenti di Alexei Pasynkov sono di nuovo perquisiti in relazione a un altro caso penale, Svetlana Ogoreva. Vengono sequestrati loro Bibbie, documenti personali e dispositivi elettronici.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20231228","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta del credente di ammettere un avvocato difensore a partecipare al procedimento insieme a un avvocato.\nOltre ai partecipanti al processo, ci sono 15 ascoltatori in sala.\nIl procuratore Azamat Adzhiyev legge l'atto d'accusa. Alexei Pasynkov legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, senza ammettere la sua colpevolezza nell'estremismo.\nUn testimone viene interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20231214","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Urup della Repubblica di Karachay-Cherkess. Sarà preso in considerazione dal giudice Rustam Chomaev.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2023-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20231101","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza arrivano con una perquisizione ad altri due residenti del villaggio di Kardonikskaya. Secondo le donne, le forze dell'ordine minacciano una di loro con il ricovero forzato in un dispensario neuropsichiatrico.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2023-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20230405","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel villaggio di Kardonikskaya è in corso una perquisizione a casa dei fratelli e della madre di Alexei Pasynkov. Inizia alle 10 del mattino e dura 2 ore. È condotto da cinque persone. Durante la perquisizione, le forze di sicurezza si comportano in modo aggressivo, sparpagliando oggetti in giro per l'appartamento. Sullo sfondo dello stress, una donna ha un attacco, chiama un'ambulanza. Telefoni e computer vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20230331","regions":["karachaevo"],"tags":["search","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Alexei Pasynkov a Stavropol è stato perquisito di nuovo. Inizia alle 7 del mattino e dura un'ora e mezza. È effettuato dall'agente dell'FSB per la Repubblica di Karachay-Cherkess Ivan Klimenko, dallo specialista del CPE del Ministero degli Affari Interni per il territorio di Stavropol, dal detective Vitaly Dobrovolsky, nonché dal maggiore Azat Dzhamturiev, che ha perquisito i Pasynkov nel 2021. Le forze dell'ordine stanno cercando \"oggetti e documenti che confermino le attività illegali\" di Alexei Pasynkov, ma di conseguenza non sequestrano nulla.\nDopo la perquisizione, Alexei e sua moglie vengono portati al dipartimento di polizia del distretto Oktyabrsky di Stavropol per una conversazione con un agente di polizia.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2023-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20230303","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Ionov, investigatore senior della direzione investigativa interdistrettuale Zelenchuksky del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Karačaj-Čerkess, avvia un procedimento penale contro Aleksey Pasynkov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nSecondo la decisione di avviare il caso, Pasynkov, tra le altre cose, \"organizzò e mantenne contatti con persone che professavano la religione dei testimoni di Geova, comprese quelle che vivevano in altre regioni della Federazione Russa; attratti a partecipare alle attività di un'associazione religiosa ... Perefiliev I. A. e persone non identificate ... era l'iniziatore e aveva un vantaggio nel determinare il corso del culto, dirigeva le azioni delle altre persone presenti alle funzioni.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2022-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20221208","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"I Pasynkov vengono convocati per essere interrogati come testimoni nel procedimento penale contro Irina Perefilieva.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20220221","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nell'appartamento di Alexei Pasynkov a Stavropol, così come nei suoi fratelli nel villaggio di Mednogorsky (Karachay-Cherkessia). La perquisizione della casa di Alexei è guidata dal maggiore della polizia Azat Dzhamturiev, un agente del Dipartimento degli Affari Interni del CPE del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Karachay-Cherkess. Verso le 8:30 del mattino, il credente viene prelevato dal suo posto di lavoro e portato a casa. Su richiesta di Alexei, le forze di sicurezza permettono alla moglie di uscire con il figlio disabile per non disturbarlo. Secondo le forze dell'ordine, la perquisizione è stata condotta in relazione a un procedimento penale contro un altro credente. Il telefono dell'uomo viene sequestrato. Dopo la perquisizione, le forze di sicurezza hanno riportato Aleksey sul posto di lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Pasynkov a Mednogorskiy","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy3/index.html#20211123","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2025, a Zvenigorod vicino a Mosca, il Comitato Investigativo ha aperto un procedimento penale contro un anziano, Aleksandr Paysov, accusandolo di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Dopo perquisizioni e interrogatori, un tribunale ha ordinato che il credente fosse messo in detenzione preventiva, lasciando la madre anziana — una donna con disabilità — senza il sostegno del figlio.","date":"2025-10-12","permalink":"/it/cases/zvenigorod/index.html","prisoners":["paysov"],"regions":["moscow_obl"],"tags":[],"title":"Il caso di Paysov a Zvenigorod","type":"cases"},{"body":"I compagni di cella di Aleksandr fumano, il che lo fa sentire peggio. Le sue richieste di trasferimento in una cella per non fumatori restano senza risposta.\n","caseTitle":"Il caso di Paysov a Zvenigorod","date":"2026-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zvenigorod/index.html#20260530","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Paisov non perde il senso dell'umorismo e cerca di sostenere chi gli sta intorno. Il credente non ha ancora una Bibbia. La sua principale preoccupazione rimane il benessere della madre anziana e malata, che dipende completamente dalle cure del figlio.\n","caseTitle":"Il caso di Paysov a Zvenigorod","date":"2026-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zvenigorod/index.html#20260124","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Paisov è in una cella per 6 persone. Fa esercizi ogni giorno. Dopo le festività, al credente venivano date 50 lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Paysov a Zvenigorod","date":"2026-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zvenigorod/index.html#20260122","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale Comunale di Odintsovo Mikhail Ponimatkin sceglie la detenzione come misura di restrizione per Aleksandr Paisova.\n","caseTitle":"Il caso di Paysov a Zvenigorod","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zvenigorod/index.html#20251211","regions":["moscow_obl"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 sono state perquisite la casa di Vasilina Penskaya a Berezanskaya e quella di sua madre, Yelena Rumyantseva, a Vyselki, nel territorio di Krasnodar. Dopo 1 anno e 4 mesi, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Vasilina per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Lei e suo marito, Dmitrij, furono interrogati e successivamente rilasciati, ma Vasilina fu sottoposta a un accordo di riconoscimento. I suoi conti bancari sono stati bloccati. Nel dicembre 2023, il caso è andato in tribunale. Il caso include la testimonianza di un testimone segreto che ha collaborato con l\u0026rsquo;FSB effettuando registrazioni audio e video segrete di incontri per il culto. Nel luglio 2025 il tribunale ha emesso un verdetto di colpevolezza contro Vasilina: una condanna a 2 anni con sospensione condizionale.","date":"2023-05-23","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html","prisoners":["penskaya"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Penskaya a Vyselki","type":"cases"},{"body":"\"La libertà di coscienza è un diritto umano fondamentale. La mia scelta di fede è una mia scelta personale e non rappresenta una minaccia per la società\". Vasilina Penskaya fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20250731","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"\"Credo che l'accusa non sia riuscita a dimostrare non solo il corpus delicti nelle azioni di Penskaya, ma anche l'esistenza dell'evento stesso del crimine\", ha detto l'avvocato nel dibattito. Osserva che l'accusa non ha citato una sola affermazione \"che rientri nel concetto di estremista\" e ha basato la sua linea su alcune frasi prese fuori contesto.\nIl difensore ricorda anche la posizione della CEDU, che ha più volte sottolineato che il perseguimento penale dei Testimoni di Geova non è altro che repressione della fede.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2025-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20250728","regions":["krasnodar"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena sospesa di 2 anni per l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2025-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20250718","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","first-instance","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la mozione della difesa di escludere l'esame peritale dal fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2025-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20250318","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede l'esclusione di un esame psicologico, linguistico, religioso e d'autore completo dal materiale del caso in relazione alle violazioni del Codice di Procedura Penale.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2025-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20250225","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della procura, l'investigatore Roman Latysh viene interrogato. La difesa è interessata a come sia stato in grado di ascoltare 63 ore di incontri per il culto in 2 ore e redigere un protocollo di 300 pagine. Durante l'interrogatorio, si scopre che l'investigatore ha copiato dati da casi simili contro i credenti di Vyselki.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2025-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20250128","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto dell'accusa con lo pseudonimo di Pastor, la cui testimonianza appare nei casi di diversi altri Testimoni di Geova del villaggio di Vyselki, è stato interrogato. Egli non conosce personalmente l'imputata Penskaya e non può confermare il fatto della sua presenza alle riunioni di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2024-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20241028","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le competenze religiose e linguistiche.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20240506","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una mozione orale sull'inammissibilità della divulgazione e dell'esame delle testimonianze di Vitaly Ushakov, Valery Vechkaev e Vladimir Kolesnikov, che si trovano in un altro caso. L'accusa chiede tempo per prepararsi.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20240418","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge le prove scritte, comprese le trascrizioni dei servizi di culto. Il pubblico ministero inizia a leggere i protocolli degli interrogatori degli imputati del caso Ushakov . Gli avvocati obiettano, perché non sono testimoni nel caso di Penskaya. Il tribunale annuncerà la decisione di escludere questi protocolli dal fascicolo del caso alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20240229","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di riunire i casi.\nLa corte legge l'atto d'accusa, in cui si afferma che Penskaya \"ha preso parte diretta all'insegnamento religioso e ai sermoni\", \"ha condotto e ascoltato conferenze basate sulla letteratura religiosa dei testimoni di Geova\" e \"ha intrattenuto conversazioni e discussioni religiose con altri partecipanti\".\nL'atto d'accusa si basava, tra l'altro, sulla testimonianza di un uomo sotto lo pseudonimo di Shepherd, che dal giugno 2022 collaborava con l'FSB e realizzava registrazioni audio e video segrete dei servizi di culto dei Testimoni di Geova.\n\"Non mi dichiaro colpevole e credo che l'accusa contro di me sia illegale\", dice Vasilina Penskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2024-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20240213","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul merito della causa.\nSette credenti, tra cui Vasilina, i cui casi sono all'esame del tribunale distrettuale di Vyselkovsky, hanno presentato una petizione per unire i loro casi in uno solo.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20240130","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Vyselkovsky. Sarà preso in considerazione dal giudice Roman Teplukhin.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20231229","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Vasilina Penskaya è stata incriminata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa ed è stata accusata di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2023-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20230718","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior e tenente di giustizia Roman Latysh interroga Penskaya e suo marito.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20230711","regions":["krasnodar"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro Penskaya ai sensi dell'articolo sulla partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista. I conti bancari del credente sono bloccati.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20230523","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Vasilina Penskaya e di suo marito Dmitry è stata perquisita sulla base della decisione dell'investigatore A. A. Garmash. Carte bancarie, computer portatili e telefoni vengono confiscati al credente. Le forze dell'ordine sono interessate alla religione della giovane donna e le chiedono anche se ha familiarità con i nomi che hanno pronunciato.\n","caseTitle":"Il caso di Penskaya a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki5/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2021, nel villaggio di Mednogorskoye, gli agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno condotto ispezioni negli appartamenti dei fedeli locali, tra cui Irina Perefileva. Nel novembre 2021 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale nei suoi confronti per coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il giorno dopo, il suo appartamento è stato perquisito. Nello stesso mese, Perefileva è stata anche accusata di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel novembre 2022, il caso è andato a processo. La testimone chiave dell\u0026rsquo;accusa ha dichiarato di aver chiesto lei stessa a Irina di parlare della Bibbia con lei. Allo stesso tempo, ha notato di non aver sentito alcun appello per attività illegali da parte del credente. Nell\u0026rsquo;agosto 2023 il giudice ha condannato Irina Perefileva a cinque anni e sei mesi di reclusione con sospensione condizionale.","date":"2021-11-22","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html","prisoners":["perefileva"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","type":"cases"},{"body":"\"Sono convinta di essere sul banco degli imputati non per un crimine, ma per la mia fede\", dice Irina Perefilieva con la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2023-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20230818","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Aleksandr Demenkov chiede la punizione per Irina Perefilieva. Tiene conto dell'assenza di circostanze aggravanti nel caso e chiede al tribunale di imporre al credente una pena sospesa di 4 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20230731","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'avvocato, il testimone con cui Irina ha parlato della Bibbia viene interrogato di nuovo. Dice che non ci sono state chiamate contro le autorità da parte di Perefilieva. La donna afferma anche di non aver tenuto un registro delle lezioni bibliche su istruzioni dell'FSB. Allo stesso tempo, la difesa ritiene che dalle registrazioni audio derivi il contrario.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20230719","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice riferisce che dalla Germania è arrivata una lettera da una famiglia di testimoni di Geova che chiede loro di non punire Irina Perefilieva per la sua fede. Rispondendo a una domanda del tribunale, la credente dice di non conoscere questa famiglia. La lettera è allegata alla valigetta.\nInoltre, Irina esamina parzialmente il 1° e il 2° volume. Il giudice la interrompe e Irina procede a leggere i suoi appunti scritti.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2023-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20230621","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltate le registrazioni delle conversazioni su argomenti biblici di Irina Perefilieva con una donna, sulla base della cui testimonianza è stato ricercato il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20230523","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando tre testimoni dell'accusa. Non possono dire nulla sul merito del caso di Irina Perefilieva.\nIl testimone successivo è l'ufficiale dell'FSB Ilya Klimenko, che ha partecipato alla perquisizione della casa di un altro credente di Mednogorsky, Aleksey Pasynkov. Parla di ciò che è stato trovato durante le perquisizioni, delle intercettazioni telefoniche e degli esami. Quando Irina le chiede se ci sono prove che abbia coinvolto una donna interessata alla Bibbia nelle attività dell'organizzazione con l'aiuto di materiale inviato per l'esame, non riceve una risposta chiara. Il giudice fa notare a Irina di non fare domande del genere.\nA sua volta, la suddetta donna dice di aver chiesto lei stessa a Irina di studiare la Bibbia con lei, perché voleva sbarazzarsi dei problemi psicologici.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20230213","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Irina esprime il suo atteggiamento di fronte all'accusa: \"La discussione congiunta di credo, preghiera e adorazione è una pratica comune per molte denominazioni, la diffusione della fede o della predicazione è una caratteristica distintiva del cristianesimo\". L'imputato osserva che l'azione penale per tali azioni \"senza stabilire almeno un segno di estremismo - e non un solo fatto del genere è citato nella presente accusa - è illegale\".\nConcludendo il suo discorso, la credente chiede alla corte: \"Come posso godere dei diritti previsti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, pur rimanendo testimone di Geova in Russia? In quali modi posso esprimere le mie convinzioni e in quali no? Che cosa ho il diritto di fare e che cosa devo evitare per rimanere credente ma non subire una punizione penale?\"\nGli amici vengono a sostenere Irina. Sebbene l'udienza si svolga in modalità aperta, nessuno di loro è ammesso in aula, citando le restrizioni covid.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2022-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20221206","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Urup della Repubblica di Karachay-Cherkess. Ida Uzdenova viene nominata giudice.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20221109","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Perefilieva è accusata di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2022-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20221015","regions":["karachaevo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Sh. Uzdenov emette una decisione per avviare un procedimento penale contro Irina Perefilieva ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. La sentenza afferma che il credente \"condivideva gli scopi e gli obiettivi\" dell'organizzazione religiosa locale, e inoltre \"prendeva parte volontariamente alle sue attività\".\nIl credente è accusato di non aver smesso di credere in Geova Dio dal 2017 al 2019, ma, al contrario, ha continuato a \"organizzare riunioni, servizi, congressi dei Testimoni di Geova\", ha svolto \"conversazioni di reclutamento\" e \"attività di predicazione\", ha condotto \"lezioni per studiare le basi dell'attività religiosa e la letteratura religiosa dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20211129","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Irina Perefilieva è stata perquisita, guidata da R. P. Ebzeev, un tenente di polizia del Ministero degli Affari Interni del KChR.\nAlla base della perquisizione c'è la dichiarazione di una donna ben nota a Irina, che sarebbe stata coinvolta nelle attività di un'organizzazione religiosa. Secondo il credente, questa donna stessa ha rintracciato Irina e le ha chiesto uno studio biblico. Ha detto a Perefilieva che in gioventù comunicava con i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20211123","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo interdistrettuale Zelenchuksky del Comitato investigativo della Federazione Russa per il KChR, Colonnello di Giustizia Andreyuk A.V. avvia un procedimento penale nei confronti di Irina Perefilieva ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'inchiesta ritiene che, mentre parlava con le persone della Bibbia e di Dio, il credente abbia commesso \"reclutamento, persuasione e altro coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista\".\nInoltre, l'investigatore Andreyuk prende la decisione di perquisire Svetlana Gergokova. La ricerca avviene la mattina presto e dura meno di un'ora.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2021-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20211122","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1.1","search"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle prime ore del mattino a Mednogorskoye, gli agenti dell'FSB conducono indagini in almeno tre appartamenti di credenti, tra cui l'appartamento di Irina Perefilieva. Le azioni investigative vengono svolte anche prima dell'avvio di un procedimento penale, il che è inaccettabile per la legge.\nDurante l'evento di 3 ore, la madre di Irina si ammala. Le forze di sicurezza sequestrano dispositivi elettronici, supporti dati, documenti personali e Bibbie in varie traduzioni dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2021-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20210109","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Corte Suprema del KCR Islam Gerbekov emette l'ordine di esaminare le case dei civili nel villaggio di Mednogorsky al fine di \"identificare i fatti di coinvolgimento nelle attività dell'organizzazione messa al bando dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Perefilieva in Mednogorsky","date":"2020-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy2/index.html#20201230","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di luglio 2022, l'indagine ha avviato un procedimento penale contro Sergey Petrenko, residente a Gorno-Altaysk. I materiali sono stati separati dal processo contro un altro credente, Aleksandr Kalistratov. Nel dicembre 2022, il caso è andato in tribunale ed è stato poi trasferito tre volte a nuovi giudici per un nuovo processo. Dopo un anno e mezzo di udienze, il tribunale ha condannato Petrenko a 4 anni con sospensione condizionale della pena e 3 anni di libertà vigilata. Le corti d'appello e di cassazione hanno confermato tale decisione.","date":"2022-07-28","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html","prisoners":["petrenkos"],"regions":["altai"],"tags":[],"title":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","type":"cases"},{"body":"L'Ottava Corte di Cassazione di Kemerovo ha confermato la decisione del tribunale contro Sergey Petrenko: 4 anni di reclusione con sospensione condizionale e un periodo di prova di 3 anni. Nel suo ricorso in cassazione, il fedele ha osservato: \"Durante il processo, è stato stabilito in modo affidabile che le [sue] azioni non erano in realtà altro che una manifestazione pacifica del suo atteggiamento nei confronti della religione, per la quale, come ha sottolineato la Corte Suprema della Federazione Russa, la responsabilità penale è esclusa\".\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2025-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20250521","regions":["altai"],"tags":["cassation","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Petrenko dà la sua ultima parola in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2024-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20240625","regions":["altai"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone afferma che la sua dichiarazione giurata contiene falsificazioni: l'investigatore ha aggiunto nomi che non sono stati menzionati durante l'interrogatorio.\nUn altro testimone dell'accusa fa notare che comunicare con i testimoni di Geova ha aiutato l'anziana parente ad affrontare il dolore della perdita dovuta alla morte del marito.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2024-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20240621","regions":["altai"],"tags":["first-instance","fabrications","disabled"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Una donna non conferma la testimonianza resa durante le indagini. Dice di non averli firmati perché non corrispondevano alle sue parole.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2024-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20240517","regions":["altai"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione al cambio di impiego del giudice Artur Shatin, il caso viene trasferito a Elena Usoltseva per un nuovo esame.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2024-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20240312","regions":["altai"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone entrano in tribunale, sei sono ammesse nell'aula.\nIl pubblico ministero legge le prove scritte nel procedimento penale, leggendo solo i titoli dei documenti.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2023-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20231122","regions":["altai"],"tags":["retrial","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"8 I testimoni dell'accusa vengono interrogati e la loro testimonianza scritta viene letta dal fascicolo del caso. Uno di loro dice di non conoscere l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20230901","regions":["altai"],"tags":["retrial","first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alle dimissioni del giudice Dmitry Gorbaciov, il caso viene trasferito ad Artur Shatin per un nuovo esame.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20230724","regions":["altai"],"tags":["retrial","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Paronov legge l'atto d'accusa. Sergey Petrenko esprime disaccordo e non ammette la sua colpa. Il giudice Dmitry Gorbaciov non permette a Petrenko di annunciare il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\nIl pubblico ministero convoca cinque testimoni per l'interrogatorio, due dei quali non confermano le dichiarazioni scritte rese durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2023-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20230401","regions":["altai"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza preliminare, il giudice Dmitry Gorbaciov allega le mozioni per rifiutare un avvocato, per rinviare il caso al pubblico ministero e per escludere le prove ottenute in violazione del codice di procedura penale.\nIl tribunale non consente all'imputato di rifiutare un avvocato, e si rifiuta anche di restituire il caso al pubblico ministero e di riconoscere alcune delle prove dell'accusa come inammissibili.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2023-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20230101","regions":["altai"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore prende atto del riconoscimento di Sergey Petrenko di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20221207","regions":["altai"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Petrenko viene accusato, viene immediatamente a conoscenza dei materiali del caso e va al tribunale distrettuale Maiminsky della Repubblica dell'Altaj. I materiali della cassa sono costituiti da 7 volumi. I volumi 2-6 sono identici ai volumi del caso Kalistratov (sono copie).\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20221201","regions":["altai"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine ha aperto un procedimento penale contro Sergey Petrenko ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa sulla base dei materiali del caso contro un altro credente, Aleksandr Kalistratov.\n","caseTitle":"Il caso di Petrenko a Gorno-Altajsk","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gorno-altaysk2/index.html#20220728","regions":["altai"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2020, gli agenti di sicurezza hanno effettuato una perquisizione presso la casa di Albert Pilshchikov a Cheboksary. Più di cinque anni dopo, fu aperto un procedimento penale contro il credente per un\u0026rsquo;accusa legata all\u0026rsquo;estremismo, e fu rinchiuso in un centro di detenzione preventiva. Otto giorni dopo, la misura di contenzione fu cambiata in arresti domiciliari.","date":"2026-03-06","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html","prisoners":["pilshchikov"],"regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","type":"cases"},{"body":"Il caso viene sottoposto al Tribunale della Città di Novocheboksarsk della Repubblica Ciuvascia per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2026-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20260521","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica Ciuvascia rilascia Albert Pilshchikov dal centro di detenzione preventiva e lo pone agli arresti domiciliari. È tenuto a indossare un braccialetto elettronico di tracciamento.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2026-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20260313","regions":["chuvashia"],"tags":["appeal","sizo","house-arrest","ankle-tag"],"type":"timeline"},{"body":"Pilshchikov non possiede una Bibbia, ma è supportato da lettere provenienti da persone premurose.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2026-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20260310","regions":["chuvashia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale di Moskovsky di Cheboksary Sergey Kuryshev decide una misura di restrizione contro Pilshchikov sotto forma di detenzione. L'indagine considera come un'attività criminale incontrare amici per leggere la Bibbia e discutere degli insegnamenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2026-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20260307","regions":["chuvashia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior criminalista dell'FSB, il maggiore di giustizia D. V. Baranov, ha aperto un procedimento penale contro Pilshchikov. Il credente è incaricato di organizzare le attività di un'organizzazione estremista per partecipare a incontri pacifici di culto dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2026-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20260306","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso una ricerca nella casa di Albert Pilshchikov a Cheboksary.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20201127","regions":["chuvashia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale Leninskij di Cheboksary, Aleksandr Stepanov, concede il permesso di perquisire la casa di Albert Pilshchikov.\n","caseTitle":"Il caso di Pilshchikov a Cheboksary","date":"2020-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cheboksary2/index.html#20201126","regions":["chuvashia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dal 2009, Vladimir Melnik, padre di tre bambini di Orël, registra fatti di pressioni, minacce e provocazioni da parte dell\u0026rsquo;FSB. Nel dicembre 2020 è stata invasa dalle forze di sicurezza armate. Anche Vladimir Piskarev e Artur Putintsev sono stati arrestati. I fedeli sono stati collocati in un centro di detenzione preventiva e i loro nomi sono stati inclusi nell\u0026rsquo;elenco del Rosfinmonitoring. Nel gennaio 2022 il caso è stato portato in tribunale. Durante le udienze, è emerso chiaramente che nell\u0026rsquo;appartamento di Piskaryov era stata installata un\u0026rsquo;intercettazione telefonica nascosta, le cui registrazioni audio costituivano la base dell\u0026rsquo;accusa. Nel centro di detenzione preventiva, la sua salute ha iniziato a peggiorare bruscamente: ha avuto un ictus e più di una crisi ipertensiva. Ciononostante, la moderazione non è stata mitigata né per lui, né per Melnik, né per Putintsev. Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il tribunale ha condannato tre fedeli a 6 anni di colonia penale. Un appello nel marzo 2024 ha confermato il verdetto. Questa decisione è stata confermata dalla corte di cassazione nel febbraio 2025. Nell\u0026rsquo;aprile dello stesso anno, i fedeli sono stati rilasciati, dopo aver scontato completamente la loro pena.","date":"2020-12-08","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html","prisoners":["melnikvl","piskarev","putintsevar"],"regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","type":"cases"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione di Saratov conferma la decisione della Corte d'Appello e lascia i credenti in una colonia penale. Le loro condanne saranno completamente scontate nell'aprile 2025. I condannati e gli avvocati partecipano all'udienza in videoconferenza.\nIl collegio giudicante ignora le argomentazioni della difesa e dei condannati in merito a numerose violazioni procedurali nell'appello (violazione del diritto della difesa di presentare ed esaminare le prove, mancanza di valutazione delle prove esaminate dal tribunale di primo grado, ecc.), nonché in merito all'assenza di illegalità, pericolo pubblico, l'intenzione di commettere un crimine e il movente dell'odio e dell'inimicizia nelle azioni dei credenti.\nArtur Putintsev è perplesso: \"Vivo nel villaggio di Bunino nella regione di Orël, intorno a me in un raggio di 40 km c'è completa devastazione e povertà: cosa potrei distruggere lì? In realtà, un gruppo di persone ha fabbricato questo caso criminale motivato dall'odio per motivi religiosi. In che modo il mio parlare di Abramo, della città di Ur, del fiume Eufrate, dell'alleanza di Dio con Abramo può essere percepito come estremismo?\"\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2025-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20250211","regions":["oryol"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Volodymyr Melnyk continua a ricevere lettere attraverso il sistema di zonatelecom . Gli vengono inoltre consegnate lettere raccomandate.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20241010","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia in cui è ora detenuto Uladzimir Melnik, le condizioni di detenzione sono buone. L'atteggiamento degli altri prigionieri nei suoi confronti è rispettoso. A causa dello stress subito durante il trasferimento, Vladimir soffre regolarmente di mal di schiena. Per non provocare nuove esacerbazioni, l'uomo usa un unguento riscaldante e fa esercizi terapeutici. Le lettere di sostegno sono un grande incoraggiamento per Vladimir. Finora, li riceve solo in forma elettronica.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20241002","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Melnik fu trasferito in una colonia correzionale a Kirovo-Chepetsk. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20240912","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Artur Putintsev lavora in un laboratorio di cucito. È impegnato nel taglio di tessuti per tute e grembiuli. Il credente riceve il cibo di cui ha bisogno in pacchi o compra cibo nel negozio della colonia. Da parte dell'amministrazione, l'atteggiamento nei suoi confronti è buono, i suoi diritti non vengono violati. Arthur ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno.\nSul distintivo di Vladimir Melnik c'è un segno di registrazione preventiva come estremista: una striscia verde. In generale, il credente gode del rispetto del personale della colonia e degli altri prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20240714","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Piskarev è arrivato alla colonia penale n. 5 nella regione di Kaluga. È in quarantena, si sente soddisfatto.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20240614","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Artur Putintsev è arrivato alla colonia correzionale n. 5 nella regione di Orël, dove sconterà la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20240521","regions":["oryol"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Melnik arriva in una colonia penale nella regione di Tambov per scontare il resto della pena per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20240517","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir Piskaryov, Artur Putintsev e Vladimir Melnik hanno lasciato il SIZO-1 nella regione di Orël. Vengono trasferiti in una colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2024-05-14T14:25:18+03:00","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20240514","regions":["oryol"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Piskarev, Artur Putintsev e Vladimir Melnik pronunciano le loro osservazioni conclusive.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20231002","regions":["oryol"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Artur Putintsev si sente bene. Ci sono altre 3 persone nella cella con lui. I rapporti del credente con loro e con l'amministrazione sono benevoli.\nPutintsev ha una Bibbia. Riceve regolarmente lettere da diversi paesi. I prigionieri sono sorpresi dal fatto che Arthur sia scritto da persone che non conosce personalmente.\nLe condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva non sono facili, ma il credente mantiene la sua presenza di spirito e cerca di sostenere gli altri con le parole e con le azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2023-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20230630","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a presentare prove materiali: file audio registrati segretamente nell'appartamento di Vladimir Piskaryov. Nella registrazione, il credente, provando il suo discorso, pronuncia 7 volte ad alta voce una conferenza pubblica sul tema \"Perché Dio permette la sofferenza e come finirà\". Il tribunale lo ascolta fino alla fine.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20230518","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Melnik è stato trasferito in un altro edificio, dove le condizioni di detenzione sono molto peggiori. La richiesta di ritrasferimento al credente è stata respinta.\nSecondo i detenuti, l'amministrazione del centro di detenzione preventiva ha praticamente cessato di fornire biancheria da letto pulita.\nArtur Putintsev si sente bene, non ci sono lamentele sulla sua salute. I rapporti con i compagni di cella sono normali. Il credente riceve regolarmente pacchi e lettere, che, secondo lui, gli danno forza.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2023-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20230517","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 11 ascoltatori nella sala riunioni. Il pubblico ministero continua a presentare prove materiali: 8 file audio di registrazioni segrete effettuate nell'appartamento di Vladimir Piskaryov.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2023-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20230510","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Artur Putintsev, Vladimir Melnik e Vladimir Piskarev si trovano ancora nel centro di detenzione preventiva della città di Orel. Dicono che durante i loro viaggi per le udienze in tribunale, non ricevevano più razioni secche.\nI credenti cercano di trattare tutti con gentilezza. Vladimir Piskarev mantiene un atteggiamento positivo, si sforza sempre di occuparsi di qualcosa, per il quale i suoi compagni di cella lo lodano. Altri prigionieri dicono di Vladimir Melnik: \"Comunicando con lui, vuoi diventare una persona migliore\".\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20230330","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato visita tre imputati che sono stati imprigionati nel centro di detenzione preventiva di Orël per due anni.\nArtur Putintsev dice di aver subito un grave shock: suo fratello minore di 32 anni è morto. Inoltre, Artur teme che l'unità medica non gli fornisca le medicine necessarie e non fornisca nemmeno le cure dentistiche necessarie.\nCi sono tre giovani nella cella con Vladimir Melnik. Tutti lo trattano con grande rispetto. Prima della sua partenza, il compagno di cella presentò a Vladimir un ritratto di sua moglie, Irina, fatto da uno dei prigionieri da una fotografia su ordinazione.\nDurante questo periodo, Vladimir Piskarev ha già cambiato diverse telecamere. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva fornisce regolarmente al credente le visite di sua moglie. Vladimir mantiene un atteggiamento positivo. Egli dice: \"Con Dio, tutte le cose possono essere superate\".\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20221207","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Vladimir Piskarev si trova nell'ospedale regionale a causa di un attacco acuto di pancreatite.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220907","regions":["oryol"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento è ripreso presso il Tribunale distrettuale Sovetsky della città di Orel, poiché la Camera giudiziaria della Corte suprema della Federazione Russa si rifiuta di modificare la giurisdizione territoriale del caso penale dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220818","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presentato ricorso al Collegio giudiziario per le cause penali della Corte suprema della Federazione Russa contro la decisione della Prima Corte di cassazione del 5 maggio 2022 di rifiutare di modificare la competenza territoriale della causa penale. Nella denuncia, gli avvocati fanno riferimento all'opinione linguistica del candidato di scienze filologiche (linguista), che indica la soggettività e la colorazione emotiva del testo dell'articolo sul sito web del Tribunale regionale di Orël, che ha definito la religione dei Testimoni di Geova \"non così innocua\", che non soddisfa gli standard dell'etica giudiziaria.\nLa difesa continua a presentare una petizione per il trasferimento del materiale processuale dei credenti al tribunale distrettuale della Rive Gauche della città di Voronezh, sottolineando la parzialità del sistema giudiziario di Orël nei confronti dei testimoni di Geova. Tra le prove, la difesa cita anche una pubblicazione sui media, dove si riferisce che il tribunale regionale di Orël ha lasciato uno dei credenti in custodia 11 giorni prima dell'udienza ufficiale del tribunale su questo tema.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220602","regions":["oryol"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza presso la Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale.\nL'avvocato dei credenti ha presentato una petizione per interrogare un linguista in merito alle informazioni pubblicate sul sito web del tribunale regionale di Orël contenenti una valutazione negativa della religione dei testimoni di Geova. Il giudice Natalia Klimenko non accoglie questa richiesta e si rifiuta di trasferire il caso di tre testimoni di Geova da Orël a un tribunale di un'altra regione.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220505","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Tishkova decide di trasferire il caso alla Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale per l'esame della petizione della difesa per modificare la giurisdizione territoriale.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220411","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Da quando sono state revocate le restrizioni anti-Covid sull'ammissione degli ascoltatori in aula, all'incontro sono presenti 15 persone.\nLa difesa chiede nuovamente che il caso sia trasferito a un tribunale di un'altra regione a causa di seri dubbi sull'obiettività sia del tribunale regionale di Orël che del tribunale distrettuale di Sovetskij inferiore di Orël nell'esame dei casi dei testimoni di Geova.\nLa difesa chiede di trasferire l'esame di questa petizione a un tribunale superiore - la Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Saratov, e l'esame del caso - al di fuori della regione di Orël - al Tribunale distrettuale della Rive Gauche di Voronezh. Come argomentazione, la difesa cita il fatto che le circostanze personali e le gravi malattie degli imputati sono state ignorate più e più volte, e lo scopo della corte era \"preservare il favore delle forze dell'ordine e, soprattutto, dell'FSB, e non amministrare la giustizia\".\nTra i fatti di restrizione dei diritti dei Testimoni di Geova da parte del sistema giudiziario della regione di Orël, l'avvocato cita le violazioni dei tribunali distrettuali sovietici e di Zheleznodorozhny della regione di Orël in cause contro l'entità giuridica dei Testimoni di Geova e specifici credenti.\nIl giudice rinvia la decisione sulla petizione all'11 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220330","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Vladimir Melnik, Artur Putintsev e Vladimir Piskarev nel centro di detenzione preventiva. Tutti e tre riferiscono di essere in condizioni soddisfacenti. I credenti ricevono lettere di sostegno e hanno l'opportunità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220329","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. La difesa chiede la squalifica di tutti i giudici del tribunale distrettuale Sovetsky di Orël \"in considerazione della pratica punitiva di lunga data contro i testimoni di Geova\". Il motivo dei dubbi sull'imparzialità dei giudici è un articolo pubblicato sul sito web del tribunale regionale di Orël nel giugno 2017, che dà una valutazione negativa dei Testimoni di Geova in generale. A questo proposito, il difensore chiede di trasferire la causa per l'esame al tribunale di un'altra regione, ma il giudice rifiuta.\nIl giudice respinge anche la richiesta della difesa di restituire il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220217","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei tre credenti è stato sottoposto al tribunale distrettuale Sovetsky della città di Oryol.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2022-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20220131","regions":["oryol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Russia per la regione di Orël accusa Melnik, Piskarev e Putintsev di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nSi sa inoltre che durante le indagini su questo procedimento penale, l'indagine separa i procedimenti penali contro altre 4 persone sospettate di attività estremiste in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato visita i credenti nel centro di detenzione preventiva. Vladimir Melnyk riferisce di aver ricevuto la Bibbia nella Traduzione Moderna e più di 3.200 lettere, molte delle quali non ha il tempo di rispondere.\nNel caso penale dei credenti sono stati nominati 43 esami. Artur Putintsev è l'unico a cui l'investigatore è venuto a conoscenza degli 8 esami effettuati. Artur è in una cella con fumatori e chiede all'amministrazione del centro di detenzione preventiva di cambiare questa situazione.\nA Vladimir Piskarev è stata diagnosticata una malattia coronarica. Tuttavia, secondo il referto dell'esame medico, ciò non impedisce al credente di essere trattenuto in un centro di detenzione preventiva. Il prigioniero fa esercizi, che in una certa misura lo aiutano a controllare la pressione sanguigna. A luglio ricorreva il 45° anniversario della vita familiare dei Piskarev.\nTutti i credenti possono chiamare i loro parenti 2 volte al mese.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2021-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20210727","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'esame di Vladimir Piskarev nell'ospedale regionale, si scopre che ha subito un ictus. Secondo testimoni oculari, Vladimir sta provando tremori ed è così debole che durante una pausa di una delle udienze in tribunale non riusciva nemmeno a tenere in mano un bicchiere d'acqua. Nonostante l'ictus rilevato e i problemi di ipertensione, la visita medica nel centro di detenzione preventiva non può essere completata prima di 4 mesi. Dato lo stato di salute di Vladimir Piskaryov, la permanenza nel centro di detenzione preventiva rappresenta una vera minaccia per la vita del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20210624","regions":["oryol"],"tags":["medical-rights","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Le mogli degli imputati sono autorizzate a partecipare all'udienza.\nL'investigatore I. A. Simonova chiede una proroga della detenzione per i credenti per un altro mese, fino all'8 marzo 2021. Afferma che l'imputato interferirà con le indagini, facendo pressione sui testimoni e nascondendo le prove. Allo stesso tempo, l'investigatore non nomina i motivi di questa affermazione. Il procuratore appoggia la proposta di Simonova.\nIl giudice pone domande chiarificatrici all'investigatore, ad esempio, perché richiede una proroga della custodia per 1 mese, anche se tutti gli esami, gli interrogatori, ecc. richiederanno (secondo l'investigatore) almeno 2-3 mesi e alcuni esami non sono ancora stati nominati a causa della quarantena.\nParlano imputati e avvocati. I credenti nei loro discorsi menzionano i comandamenti biblici sull'obbedienza all'autorità e sulla manifestazione dell'amore, che sono incompatibili con l'estremismo. La difesa sottolinea anche che c'è una persona che è pronta a pagare la cauzione per gli imputati.\nVladimir Melnik racconta che per più di 10 anni, dal 2009, le autorità hanno agito contro i testimoni di Geova nella regione di Orël. Ricorda alla corte che le attività di un'organizzazione religiosa locale non vengono svolte dal 2016, quindi non capisce le accuse contro di lui. Chiarisce la differenza tra LRO e gruppi religiosi.\nVladimir Piskarev è il prossimo: \"Sono un cittadino rispettoso della legge, siamo guidati dalle Sacre Scritture, obbediamo alle più alte autorità, e quindi non ho intenzione di nascondermi dalle indagini o dal processo\". Il credente afferma inoltre che non gli è stata fornita alcuna assistenza medica in SIZO-1, nonostante l'ipertensione, una condizione pericolosa per la sua vita e la sua salute. Il credente richiama l'attenzione della corte sul fatto che alla sua età e nel suo stato di salute, essere in un centro di detenzione preventiva può portare alla morte. Durante i 2 mesi trascorsi nel centro di detenzione preventiva, ha già avuto 2 crisi, con quest'ultima la pressione è salita a 237/140. Osserva che, insieme ad altri prigionieri, ha presentato una denuncia contro l'unità medica del centro di detenzione preventiva, che è stata negligente riguardo alla salute degli arrestati. Sarà costretto a scrivere un'altra denuncia se la sua detenzione verrà prolungata, nonostante la sua malattia sia inclusa nell'elenco delle malattie gravi che impediscono la detenzione in un centro di detenzione preventiva.\nPoi parla Artur Putintsev: \"Ho 51 anni, ho passato tutta la mia vita a fare del bene alle persone. Lavoravo come responsabile di un'azienda privata, avevo 100 persone, mi prendevo sempre cura di loro. Il Comitato d'Inchiesta non ha nulla a che fare con il caso, che io abbia avuto problemi con la legge. [...] Quando sono stato arrestato, ho chiesto: quale atto specifico ho commesso per essere mandato in cuccetta? Stanno ancora zitti, e nel caso non vedo nemmeno un solo atto contro le fondamenta del sistema statale... L'avvocato legge caratteristiche positive ed estratti di giornali degli anni passati, confermando le buone azioni di Putintsev.\nGli imputati richiamano l'attenzione sulla sentenza della Corte Suprema del 2017, che afferma che i Testimoni di Geova come religione non sono proibiti in Russia e hanno il diritto di praticare la loro fede.\nL'avvocato insiste sul fatto che la mancanza di prove dirette di colpevolezza nell'indagine è un'altra ragione per cambiare la misura di contenzione in una più mite.\nLa difesa intende presentare ricorso contro la decisione del tribunale di prolungare la detenzione di Melnik, Putintsev e Piskarev.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2021-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20210203","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo le denunce, comprese quelle indirizzate al capo del centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Orël, il colonnello del servizio interno Yuri Afanasyev, i rappresentanti dell'amministrazione dell'istituto hanno riferito di aver consegnato al credente le medicine portate dalla moglie. Tuttavia, ha bisogno dell'aiuto qualificato di un cardiologo. Non c'è uno specialista corrispondente nell'unità medica.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20210121","regions":["oryol"],"tags":["medical-rights","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che l'amministrazione del centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Orël non consente a Vladimir Piskarev, 64 anni, di ricevere le medicine di cui ha bisogno, che gli sono state date dalla sua famiglia. I suoi compagni di cella gli hanno ripetutamente salvato la vita durante gravi attacchi di ipertensione. I dipendenti del centro di detenzione preventiva non fanno nulla. La famiglia invia denunce a varie autorità.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20210119","regions":["oryol"],"tags":["medical-rights","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Tretyakov, giudice del tribunale distrettuale Sovetsky di Orel, manda Artur Putintsev in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Tutti e tre i credenti sono detenuti nel centro di detenzione n. 1 nella regione di Orël, un edificio noto come Orël Central. Si tratta di una delle più grandi prigioni della Russia zarista, in seguito prigione dell'URSS.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20201214","regions":["oryol"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Sovetsky di Orel manda Vladimir Melnik e Vladimir Piskarev in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi. Il tribunale lascia Artur Putintsev nella struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2020-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20201211","regions":["oryol"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A Oryol, le perquisizioni sono in corso a 8 indirizzi. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, libri, documenti personali. In uno degli appartamenti, le forze dell'ordine prendono una raccolta di poesie, suggerendo che potrebbe contenere il nome \"Geova\".\nVladimir Melnik e Vladimir Piskarev vengono arrestati e portati al dipartimento investigativo locale. Melnik è accompagnato da un ufficiale dell'FSB e da almeno 10 agenti di polizia, mentre Piskareva è accompagnata da un dipendente del Centro per il contrasto all'estremismo insieme alle forze di sicurezza SOBR. I credenti vengono mandati in un centro di detenzione temporanea. Le forze di sicurezza hanno portato via un'altra coppia di coniugi per interrogarla, ma in seguito li hanno rilasciati.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20201209","regions":["oryol"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Vladimir Piskaryov, 64 anni, Artur Putintsev, 50 anni, e Vladimir Melnik, 54 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Piskarev e altri a Orël","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/oryol3/index.html#20201208","regions":["oryol"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2020 a Orël si sono svolte irruzioni contro i Testimoni di Geova. Tra coloro che le forze di sicurezza hanno fatto irruzione c'erano Vladimir Piskarev e sua moglie Tatyana. Vladimir è stato arrestato. Nell'ottobre 2021 Tatyana è stata anche imputata in un procedimento penale per la sua fede in Geova Dio. Il credente è stato accusato di partecipare a un culto pacifico. Nel marzo 2023, il caso è andato in tribunale. Undici testimoni dell'accusa interrogati hanno riferito di non conoscere Tatyana, di non aver ricevuto alcuna letteratura da lei e di non aver sentito alcun appello estremista. Dopo un anno di udienze in tribunale, il credente è stato condannato a 2,5 anni di lavori forzati. La corte d'appello e di cassazione ha confermato questa decisione.","date":"2021-10-28","permalink":"/it/cases/orel4/index.html","prisoners":["piskareva"],"regions":["oryol"],"tags":[],"title":"Il caso di Piskareva a Orël","type":"cases"},{"body":"La direzione del centro correzionale riceve un'altra lettera di ringraziamento indirizzata a Tatyana Piskareva L'amministrazione del distretto Kromsky della regione di Orël esprime la sua gratitudine alla credente per la sua \"assistenza nella risoluzione dei problemi di miglioramento\" e \"l'assistenza gratuita ai residenti del villaggio di Kromy nel campo degli alloggi e dei servizi comunali\".\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20250314","regions":["oryol"],"tags":["gratitude","maintenance"],"type":"timeline"},{"body":"L'impresa in cui Tatyana Piskareva svolge lavori forzati esprime la sua gratitudine per il suo \"lavoro coscienzioso, la sua professionalità e la sua responsabilità\". La lettera di ringraziamento osserva anche: \"La vostra inestinguibile energia, il duro lavoro e la preoccupazione per il lavoro non lasciano nessuno indifferente\".\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2025-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20250301","regions":["oryol"],"tags":["gratitude","labor"],"type":"timeline"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione di Saratov sta esaminando il ricorso di Tatyana Piskaleva contro il verdetto. La fedele partecipa all'udienza in videoconferenza dal Tribunale distrettuale Kromsky della Regione di Orël, situato nei pressi del centro correzionale dove sta scontando la pena.\nPiskareva sottolinea: \"Non vengo giudicata perché qualcuno ha sofferto per colpa mia o ho causato danni materiali a qualcuno, ma vengo giudicata per la mia fede in Geova Dio, perché lo chiamo per nome, lo adoro solo, gli canto cantici, parlo di lui... Le accuse si basano sulla testimonianza di testimoni... che non mi conoscono... Alcuni di loro sono intolleranti verso la mia religione\".\nNonostante queste e altre argomentazioni della condannata e del suo avvocato, la corte di cassazione conferma la sentenza - 2,5 anni di lavori forzati - invariata.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2024-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20241126","regions":["oryol"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Piskareva, 68 anni, arriva al centro correzionale per scontare una condanna imposta dal tribunale per la sua fede: il lavoro forzato. Il centro si trova nella colonia-insediamento n. 3 nel villaggio di Shakhovo (regione di Orël).\nNel distretto che funge da centro correzionale (UFRC), è stata stabilita una certa routine quotidiana. Alle 6 del mattino ci svegliamo, poi esercizi, colazione e formazione generale. Dopodiché, i detenuti vanno a lavorare. Ricevono uno stipendio, dal quale viene detratto dal 5% al 20% a favore dello Stato. Al termine della giornata lavorativa di 8 ore, i detenuti sono obbligati a tornare al centro correzionale. La sera c'è anche una formazione generale, e poi alle 22:00 si spengono le luci. In centro c'è una cucina in comune, lavatrice, docce.\nI detenuti non perdono i legami sociali con i loro cari, poiché possono utilizzare le comunicazioni mobili e Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20240624","regions":["oryol"],"tags":["labor","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Oksana Slobodyannik, intervenendo al dibattito, chiede alla corte di condannare Tatyana Piskareva a 5 anni di carcere.\nL'avvocato dell'imputato obietta: \"Durante le indagini, è stato rivelato che non c'erano motivi per la punizione. Le accuse sono infondate e prive di fondamento. Piskareva praticava pacificamente la sua religione, secondo l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Chiedo al tribunale di assolvere il cliente\".\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20240221","regions":["oryol"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Piskareva parla della sua natura pacifica: \"Non ho chiamato nessuno contro le autorità. Non ho mai compiuto azioni discriminatorie nei confronti di nessuno, non ho mai incitato all'ostilità o alla violenza. Al contrario, i miei principi di vita sono la pace, l'amore, la pazienza, l'empatia, la gentilezza. Sottolinea che l'accusa non ha prove della sua colpevolezza e osserva che 11 testimoni dell'accusa che sono stati interrogati dal pubblico ministero hanno riferito di non conoscerla, di non aver ricevuto alcuna letteratura da lei e di non aver ascoltato appelli estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20240215","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha ascoltato le registrazioni delle conversazioni telefoniche della Piskaryova. I presenti ascoltano come una donna comunica con i suoi conoscenti in modo amichevole e li incoraggia a seguire le istruzioni delle autorità: osservare il regime di autoisolamento durante il periodo covid. Nella registrazione, dice: \"Dobbiamo obbedire di più alle autorità. Hanno detto che non uscire significa non uscire!\"\nIl giudice Dmitry Sukhov riferisce di una lettera ricevuta dal tribunale dalla Germania da conoscenti di Tatyana Piskaryova, che chiedono di non punire il credente. L'avvocato chiede di allegare la lettera al fascicolo del caso, in quanto caratterizza positivamente l'imputato. Il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2024-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20240111","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso di esame i CD con le registrazioni audio delle conversazioni tra Tatyana Piskareva e un altro credente su argomenti biblici, che sono state fatte di nascosto.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2023-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20231116","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede l'interrogatorio faccia a faccia della testimone segreta Ivanova, il giudice rifiuta. Il pubblico ministero inizia l'interrogatorio della testimone Ivanova. Riferisce di non trovare nulla di riprovevole nella religione dei testimoni di Geova. La testimone conferma di non essere mai stata costretta a diventare membro di alcuna organizzazione religiosa. Rispondendo alle domande del procuratore, Ivanova riferisce che diverse persone sono venute al servizio di uno dei credenti, tra cui i Piskarev.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20231002","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della mancata comparizione dei testimoni dell'accusa, il giudice propone di modificare il corso dell'udienza. Il pubblico ministero sfoglia 5 volumi del fascicolo processuale.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20230731","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di quattro testimoni dell'accusa. Tre di loro non conoscono l'imputato. Nulla può essere spiegato nel merito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2023-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20230427","regions":["oryol"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'udienza del caso in tribunale. Tatyana presenta una petizione per la registrazione audio delle udienze, ammette il giudice. L'imputato si è dichiarato non colpevole. Legge il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, il giudice lo allega al fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20230410","regions":["oryol"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Sovetsky di Orel. Sarà preso in considerazione dal giudice Dmitry Sukhov.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20230301","regions":["oryol"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatrice del Comitato investigativo della Federazione Russa Anastasia Dunicheva attira Tatyana Piskareva come accusata. Tra le prove della sua colpevolezza, l'inchiesta elenca registrazioni di conversazioni telefoniche e conversazioni con compagni di fede via Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20220126","regions":["oryol"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del dipartimento investigativo per il distretto di Sovetsky della città di Orel della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa I. Simonova individua il procedimento penale contro Tatyana Piskareva in un procedimento separato.\nSecondo l'indagine, il credente \"ha preso parte alle riunioni di un'organizzazione religiosa vietata\". È così che Simonova interpreta la comunicazione pacifica dei credenti durante le funzioni religiose tenute in videoconferenza.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20211028","regions":["oryol"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Orel sono in corso perquisizioni a 8 indirizzi, tra le vittime ci sono i coniugi Vladimir e Tatyana Piskaryov. Vladimir è stato posto agli arresti lo stesso giorno. Il giorno prima, un procedimento penale era stato aperto contro di lui per un articolo estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Piskareva a Orël","date":"2020-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orel4/index.html#20201209","regions":["oryol"],"tags":["search","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2022 l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova di Yoshkar-Ola. Le perquisizioni sono state condotte in nove indirizzi e le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno usato la forza contro uno dei credenti, Yevgeniy Plotnikov. È stato arrestato e successivamente collocato in un centro di detenzione preventiva. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, Evgenij è stato trasferito agli arresti domiciliari e in ottobre è stato interdetto per determinate azioni. Nel dicembre dello stesso anno, l\u0026rsquo;investigatore dell\u0026rsquo;FSB iniziò a coinvolgere altri residenti della città come imputati: Sergey Kulikov e suo figlio Aleksey, Eduard Kapitonov e suo figlio Ilya, Igor Alekseev, Vladimir Usenko, Denis Petrov, Ilya Bury e Sergey Naimushin. L\u0026rsquo;investigatore ha considerato la confessione di fede come azioni di natura estremista e le ha poste sotto accordo di riconoscimento. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024 il caso è andato in tribunale, 3 mesi dopo il pubblico ministero ha chiesto 9 anni di carcere per i credenti e nel febbraio dello stesso anno il tribunale li ha condannati a multe: Plotnikov 500.000 rubli e il resto 600.000 rubli.","date":"2022-04-12","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html","prisoners":["buryi","naymushin","kapitonove","petrovd","kapitonov","kulikovs","alekseyev","kulikov","plotnikov","usenko"],"regions":["mari-el"],"tags":[],"title":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Andrey Nebogatikov. Tribunale della città di Yoshkar-Ola della Repubblica di Mari El (91a Bauman Street, Yoshkar-Ola). Orario: 09:30.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2025-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20250213","regions":["mari-el"],"tags":["sentence","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati rilasciano le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2025-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20250123","regions":["mari-el"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 9 anni di carcere per ciascuno dei 10 imputati.\nL'accusa si basava su riprese video e sulla testimonianza di un testimone classificato. Un avvocato difensore dice che se l'accusa fosse vera, ci sarebbero stati molti testimoni nel caso, non solo una persona classificata che non è riuscita a identificare la fonte della sua conoscenza.\nL'accusa sostiene che gli imputati non professano spontaneamente e separatamente la loro religione, il che significa che continuano le attività di un'organizzazione estremista. Nei dibattiti, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che la legge vieta la continuazione o il rinnovo non di alcuna, ma di attività illegali, e nessuna prova di ciò è stata ascoltata in tribunale.\nIl pubblico ministero ammette che il movente dell'inimicizia e dell'odio non è stato provato. Gli avvocati ricordano che la presenza di un dolo diretto è un elemento obbligatorio del corpus delicti ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20250116","regions":["mari-el"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro 10 credenti è stato inviato al tribunale della città di Yoshkar-Ola della Repubblica di Mari El.\nSarà preso in considerazione dal giudice Andrei Nebogatikov.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2024-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20241007","regions":["mari-el"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Petrov è coinvolto come un altro imputato in questo procedimento penale. È inoltre accusato della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2023-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20230517","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Kapitonov è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20230511","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kulikov è anche accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa in questo procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2023-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20230503","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Alekseev è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20230425","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione dell'FSB per la Repubblica di Mari El, il tenente della giustizia Betkanov, sta portando Vladimir Usenko come imputato ai sensi dell'articolo sull'organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata.\nSecondo l'indagine, Usenko, insieme ad altri, \"in conformità con le misure di cospirazione, ha commesso azioni per continuare attività illegali ... l'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova \"Yoshkar-Ola\" convocando adunanze di seguaci del dogma\".\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20221201","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di restrizione di Yevgeny Plotnikov in un divieto di determinate azioni.\nDurante l'udienza del tribunale, l'investigatore Betkanov afferma che l'indagine sul caso è \"particolarmente difficile\", poiché è necessario condurre un esame psicologico, linguistico e religioso completo forense di materiali video con una durata totale di oltre 100 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20221007","regions":["mari-el"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Plotnikov viene trasferito dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Ha trascorso 117 giorni nel reparto di isolamento.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220812","regions":["mari-el"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Plotnikov è accusato ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220423","regions":["mari-el"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yevgeniy Plotnikov in SIZO-1 a Yoshkar-Ola. La condizione del credente è soddisfacente, non si perde d'animo.\nYevgeniy è messo in quarantena in isolamento, gli è permesso di fare passeggiate all'interno dell'istituto. Durante la prima settimana nel centro di detenzione preventiva, Plotnikov ha ricevuto 15 lettere, che hanno sorpreso il personale. Una delle guardie ha persino chiesto: \"Tutte queste lettere sono per te?\" La Bibbia non è ancora stata data a Eugenio.\nIl credente dice che all'inizio i compagni di cella si sono comportati in modo aggressivo. Ma dopo che spiegò di essere testimone di Geova e fu arrestato per la sua fede ai sensi dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, cominciarono a trattarlo con comprensione.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220422","regions":["mari-el"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"In base all'accordo, l'avvocato presenta un ricorso alla Corte Suprema di Mari El contro la misura restrittiva per Yevgeny Plotnikov.\nIl difensore richiama l'attenzione sul fatto che il tribunale non ha tenuto conto del fatto che la confessione di fede dei Testimoni di Geova e i modi di esprimerla non erano vietati dalla decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017. Di conseguenza, le forze dell'ordine interpretano erroneamente l'esercizio del diritto di religione come una continuazione delle attività di un'entità giuridica liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220421","regions":["mari-el"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore P. S. Betkanov interroga i testimoni nel caso Plotnikov. Hanno il diritto di non autoincriminarsi.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220418","regions":["mari-el"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Yoshkar-Ola, Alexander Nikolaev, sceglie una misura di restrizione per il credente sotto forma di detenzione per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220417","regions":["mari-el"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 7:30 del mattino, le forze di sicurezza si sono precipitate con perquisizioni ai residenti di Yoshkar-Ola.\nUna delle vittime è Yevgeny Plotnikov. Le forze dell'ordine aprono la serratura e irrompono nell'appartamento del credente. Viene scaraventato a terra, afferrato per i capelli e sbattuto la testa sul pavimento. Dopodiché, gli incatenano le mani dietro la schiena e le tirano su. A causa di queste azioni, il credente prova un grande dolore.\nLe forze dell'ordine portano Plotnikov fuori per condurre una perquisizione in sua assenza, ma in seguito lo riportano nell'appartamento.\nDurante la perquisizione sono stati sequestrati i quaderni di Evgenij con gli appunti, la Bibbia nella traduzione sinodale, dispositivi elettronici, album con disegni e supporti informativi.\nIl credente viene collocato in un centro di detenzione temporanea. Gli agenti dell'FSB aggirano i vicini di Yevgeny, definendolo un \"truffatore\". Nonostante ciò, uno dei residenti della casa scrive una caratteristica positiva su Plotnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Plotnikov e altri a Yoshkar-Ola","date":"2022-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yoshkar-ola2/index.html#20220415","regions":["mari-el"],"tags":["search","siloviks-violence","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine di novembre 2025, le autorità investigative di Simferopoli hanno aperto un procedimento penale contro la residente in Crimea Olga Podlesnaya — era stato separato in un procedimento indipendente dal caso di un altro Testimone di Geova, Aleksandr Voronchikhin. A dicembre è stata effettuata una perquisizione nella casa della credente, dopo la quale è stata interrogata e rinchiusa in una struttura di detenzione temporanea (IVS). Fu accusata di aver finanziato le attività di un'organizzazione estremista. Il tribunale l'ha messa agli arresti domiciliari. A marzo, il caso è arrivato in tribunale.","date":"2025-12-27","permalink":"/it/cases/simferopol3/index.html","prisoners":["podlesnaya"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Podlesnaya a Simferopoli","type":"cases"},{"body":"La prima udienza nel caso di Olga Podlesnaya si tiene sotto la presidenza della giudice Nargis Poverennaya. Quattro testimoni dell'accusa sono interrogati.\nIl maggiore dell'FSB Latyshev e il tenente colonnello del Centro per la Lotta all'Estremismo del Ministero degli Interni Yatsenko riferiscono di non conoscere l'imputata e di non poter fornire informazioni sul suo caso.\nIl prossimo interrogato è un uomo che in precedenza ha partecipato a riunioni dei Testimoni di Geova. Il giudice e il pubblico ministero sono interessati a cosa sia stato utilizzato il trasferimento di denaro menzionato nel caso. Il testimone risponde che il denaro è stato utilizzato per fornire aiuti umanitari ai credenti bisognosi in relazione alla pandemia di COVID-19.\nUn imputato in un altro caso penale, Aleksandr Voronchikhin, 60 anni, afferma durante l'interrogatorio che gli agenti delle forze dell'ordine hanno esercitato pressioni psicologiche e fisiche su di lui, cercando di ottenere la testimonianza necessaria.\nPodlesnaya non ammette la colpevolezza e vuole esprimere il suo atteggiamento sull'accusa, ma il giudice non le concede tale opportunità.\n","caseTitle":"Il caso di Podlesnaya a Simferopoli","date":"2026-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol3/index.html#20260323","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Olga Podlesnaya va in tribunale. Sarà valutata dal giudice Nargis Attorney.\n","caseTitle":"Il caso di Podlesnaya a Simferopoli","date":"2026-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol3/index.html#20260312","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale del Tribunale Distrettuale di Kievskij di Simferopol sceglie una misura di restrizione per il credente sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Podlesnaya a Simferopoli","date":"2025-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol3/index.html#20251212","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Podlesnaya viene perquisita, dopodiché l'investigatore interroga la credente e la manda in un centro di detenzione temporaneo.\n","caseTitle":"Il caso di Podlesnaya a Simferopoli","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol3/index.html#20251211","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento Investigativo del Dipartimento Investigativo Principale del Comitato Investigativo per la Repubblica di Crimea contro V. V. Zabiyaka ha aperto un procedimento penale contro Olga Podlesnaya, accusandola di finanziare le attività di un'organizzazione estremista.\nSecondo l'indagine, il credente \"ha trasferito denaro come donazione.\"\n","caseTitle":"Il caso di Podlesnaya a Simferopoli","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol3/index.html#20251127","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2018, gli agenti dell\u0026rsquo;OMON hanno fatto irruzione in un caffè durante un raduno amichevole, dopo di che Nikolay Polevodov, Stanislav Kim, Vitaliy e Tatyana Zhuk, Svetlana Sedova e Maya Karpushkina sono finiti sotto inchiesta. Gli uomini sono stati inviati in un centro di detenzione preventiva e successivamente posti agli arresti domiciliari. Alla fine, il Comitato Investigativo ha accusato i credenti: gli uomini di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e le donne di parteciparvi. Le udienze del tribunale di primo grado, durate 14 mesi, hanno rivelato l\u0026rsquo;infondatezza delle accuse e il caso è stato rinviato all\u0026rsquo;ufficio del pubblico ministero. Nel dicembre 2021 è stato nuovamente portato in tribunale. Nel giugno 2024, Polevodov, Zhuk e Kim sono stati inviati in una colonia penale rispettivamente per 8,5 anni, 8 anni e 4 mesi e 8 anni e 2 mesi. Tatyana Zhuk e Svetlana Sedova sono state condannate a 5 anni con sospensione condizionale della pena e Maya Karpushkina a 4 anni. Kim e Polevodov, che erano imputati in un altro procedimento penale per la loro fede, hanno contemporaneamente difeso le loro convinzioni in un altro tribunale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024, la corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto le condanne di 1 anno e ha cambiato le pene maschili in pene sospese.","date":"2018-11-10","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html","prisoners":["karpushkina","kim","polevodov","sedova","tzhuk","zhuk"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","type":"cases"},{"body":"È in corso un'udienza della Commissione d'appello per le cause penali del Tribunale regionale di Khabarovsk. Zhuk, Polevodov e Kim sono presenti in videoconferenza. Circa 30 persone vengono a sostenerli, di cui 15 sono ammesse in aula. Il giudice che presiede legge brevemente il fascicolo del caso. Le argomentazioni delle parti sono rinviate al 10 ottobre 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240917","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Kim, Vitaliy Zhuk e Nikolay Polevodov si sentono bene. Tutti e tre hanno l'opportunità di chiamare e vedere regolarmente le loro mogli in visite a breve termine. Ricevono anche lettere e pacchi dai loro parenti.\nStanislav non ha ancora ricevuto la sua copia personale della Bibbia, che è in fase di controllo.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240910","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Zhuk, Nikolay Polevodov e Stanislav Kim sono ancora in custodia cautelare. Tutti e tre hanno un buon rapporto con i loro compagni di cella. Quindi, gli uomini che sono tenuti con Nikolai cercano di non imprecare e fumare vicino al cappuccio.\nI credenti ricevono numerose lettere di sostegno. Un giorno, 18 pezzi sono stati portati a Vitaliy in una sola volta.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240820","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Zhuk, Nikolay Polevodov e Stanislav Kim si trovano nel centro di detenzione preventiva di Khabarovsk. Possono ricevere lettere.\nNikolay e Vitaliy hanno delle Bibbie. Stanislav sta aspettando che la Bibbia gli venga restituita dall'ispezione. I credenti si sentono soddisfatti e mantengono un atteggiamento positivo in attesa di un appello. Sono autorizzati a visitare i loro parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240722","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240620","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement","courtroom","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per gli imputati: Nikolai Polevodov, Vitaliy Zhuk e Stanislav Kim a 9 anni di reclusione in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno e 6 mesi e il divieto di impegnarsi in attività pubbliche e religiose per 8 anni; Tatyana Zhuk, Svetlana Sedova e Maya Karpushkina sono state condannate a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 5 anni e la restrizione della libertà per 11 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240527","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","families","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Testimoniano anche Tatiana Zhuk, Stanislav Kim e Svetlana Sedova.\nZhuk racconta alla corte: \"In precedenza, io stessa lavoravo come maestra d'asilo e organizzavo vari eventi che erano sia divertenti che allo stesso tempo istruttivi. E vi hanno partecipato sia bambini che adulti... E andava bene così. Perché un evento del genere, organizzato privatamente tra i credenti, è un crimine?\"\nInoltre, la credente nota che non era presente all'evento nel caffè \"Alice\", anche se il fascicolo del caso rileva che quel giorno le sue \"azioni criminali sono state soppresse\". Richiama poi l'attenzione della corte sul fatto che nel fascicolo del caso la sua caratterizzazione contiene i dettagli di un'altra donna con cui condivide lo stesso cognome. Dice: \"L'ho detto all'udienza. Tuttavia, la caratteristica non è stata rimossa.\nStanislav Kim dice: \"Quando sono stato assunto, ho comunicato al dipartimento delle risorse umane che ero testimone di Geova... Il servizio di sicurezza ha condotto un controllo approfondito e non ha visto nulla di illegale nelle mie convinzioni religiose. Al contrario, durante il mio servizio, sono stato ripetutamente premiato con diplomi e riconoscenza, ho ricevuto incentivi che sono registrati nel mio libro di lavoro. Questo dimostra che sono utile alla società e non rappresento alcuna minaccia\".\nSvetlana Sedova spiega: \"L'atto d'accusa afferma che 'ho usato il mio appartamento per gli scopi dell'LRO (organizzazione religiosa locale) per tenere riunioni\". Nei materiali esaminati durante l'indagine giudiziaria, non vi è alcuna prova che l'appartamento sia stato utilizzato da alcuna persona giuridica. Ciò non è confermato dalle deposizioni dei testimoni. La Bibbia ci insegna a essere ospitali, così ho messo a disposizione il mio appartamento per riunirci con gli amici. […] Non è illegale invitare ospiti a casa tua. Anche adorare Dio con gli amici non è proibito dalla legge\".\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240427","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Zhuk dà la sua testimonianza: \"Sono accusato di aver indotto la rottura della famiglia e delle relazioni familiari. Non sono assolutamente d'accordo. […] Anche se a volte vari psicologi e consulenti familiari suggeriscono di separarsi per motivi minori, i testimoni di Geova cercano di tenere unita la famiglia. La mia famiglia ha quasi 30 anni. Anche altri imputati sono felicemente sposati da decenni\".\nIl credente prosegue: \"I video delle funzioni religiose, i pensieri che vi si ascoltano, mostrano chiaramente che i testimoni di Geova e l'estremismo sono concetti completamente incompatibili. Per quanto riguarda il collegamento con organizzazioni e persone giuridiche vietate, questa parte dell'accusa non è confermata da nulla\".\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240423","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Polevodov testimonia in tribunale. Egli richiama l'attenzione dell'uditorio sul seguente fatto: \"L'atto d'accusa afferma che \"ero consapevole del pericolo pubblico e della natura illecita delle mie azioni e desideravo commetterle\". Questa affermazione non è vera, perché mi sono reso conto che le mie azioni non violavano in alcun modo la legislazione della Federazione Russa e non rappresentavano alcun pericolo per nessuno ... Ho anche capito chiaramente che il mio stile di vita non rappresentava una minaccia per la società\".\nIl credente osserva anche: \"A sua volta, l'indagine non ha fornito un solo fatto che dimostri che, con il mio modo di credere in Dio, ho esposto qualcuno a qualsiasi pericolo, ho offeso i sentimenti di qualcuno o ho causato qualsiasi altro danno. […] L'accusa stessa non crede davvero che io possa essere pericoloso per la società in cui mi trovo... Da agosto 2019 non ho avuto alcuna misura preventiva. Ma il mio intento e i miei obiettivi non sono cambiati affatto da allora. Sono ancora decisa ad adorare il mio Dio, Geova, e a mostrare amore per il mio prossimo\".\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240417","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato tre mozioni: per riconoscere l'esame religioso come prova inammissibile e per escluderlo dal fascicolo; sul riconoscimento delle registrazioni video dell'AMP e di alcuni documenti relativi alla loro ricezione come illegali e soggetti a sequestro dai materiali del caso; sul rinvio del procedimento penale al pubblico ministero. Il giudice respinge tutte e tre le mozioni.\nI convenuti chiedono l'inclusione di caratteristiche, certificati sanitari e certificati di mancanza di informazioni che dimostrino di essere mai stati i fondatori di qualsiasi persona giuridica. Il tribunale pignora.\nIl giudice allega al fascicolo anche la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo \"Taganrog e altri 19 reclami\".\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240329","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk annulla le decisioni del tribunale di grado inferiore sull'elezione di una misura preventiva per Kim, Polevodov e Zhuk sotto forma di impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240222","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a indagare su prove materiali, comprese le registrazioni video di un incontro amichevole in un caffè.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240117","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ritiene che il giudice sia personalmente interessato all'esito del caso, e quindi lo contesta. Nella petizione si legge: \"Il giudice ha ripetutamente dimostrato un atteggiamento che esprime evidente ostilità nei confronti degli imputati... Il giudice ha ammesso le dichiarazioni ... che la sentenza emessa dopo il nuovo anno [2024] sarà molto più dura\". E prosegue: \"I presidenti hanno ripetutamente chiarito che il verdetto del procedimento penale sarà inequivocabilmente colpevole ... La corte ha dato istruzioni agli imputati su cosa dire nella loro testimonianza e cosa non dire\".\nIl pubblico ministero non appoggia la petizione, il giudice la respinge.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2024-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20240109","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sceglie una misura restrittiva per Nikolay Polevodov, Stanislav Kim e Vitaliy Zhuk sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\nViene esaminato un video del caffè \"Alice\", realizzato nel novembre 2018, che mostra solo i dipendenti del bar che svolgono le loro mansioni lavorative.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20231227","regions":["khabarovsk"],"tags":["recognizance-agreement","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice legge i nomi delle prove materiali nella scatola. Tuttavia, si scopre che non tutti appartengono a nessuno degli imputati, come sostengono.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20231206","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Continua lo studio delle prove materiali sequestrate alla famiglia Zhukov. Il tribunale sta esaminando quaderni con testi scritti a mano sull'importanza di mantenere un atteggiamento equilibrato nei confronti dell'alcol e sconfiggere il male con il bene, cartelle con documenti datati 2011, una cartella con indovinelli basati su testi biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20231117","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'esame delle prove materiali sequestrate a Nikolai Polevodov. Il giudice esamina una cartolina, Bibbie, un libro con canti religiosi, una ricevuta di un negozio di articoli per bambini sull'acquisto di mobili, un quaderno con disegni di farfalle. Vengono annunciate le informazioni contenute nei frontespizi dei libri, così come i titoli delle canzoni (\"Beati i misericordiosi\", \"Fateci conoscere dall'amore\") e stralci di note personali: \"Sii onesto in tutto. Dio non inganna mai. Sii onesto su tutto\".\nQuindi vengono esaminate le prove materiali sequestrate a Vitaliy Zhuk. Il tribunale esamina buste, Bibbie e quaderni con appunti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20231025","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Kim presenta una mozione per rifiutare i servizi di un avvocato su nomina. Il pubblico ministero si oppone. Il giudice decide che Kim ha nominato un avvocato difensore.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20231018","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame delle prove materiali è in corso. Il giudice legge ad alta voce alcuni paragrafi del libro dello studioso di religione Ivanenko, in cui si dice che i princìpi dell'interazione fra i testimoni di Geova si basano sull'esempio della società cristiana del I secolo, descritto nella Bibbia. Caratterizza anche gli aderenti alla dottrina come cittadini pacifici che non rappresentano una minaccia per la società.\nStanislav Kim prova più volte a commentare ciò che ha letto, ma il giudice lo interrompe.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20231011","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono prese in considerazione prove materiali, tra cui il libro dello studioso religioso Sergej Ivanenko \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\".\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20230927","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tatiana Zhuk ha presentato una mozione per la registrazione audio, che il giudice ha soddisfatto.\nIl tribunale esamina le registrazioni video degli eventi di culto che sono tra le prove materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20230609","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alle adunanze vengono visionate le registrazioni video dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20230601","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta di Nikolay Polevodov di fare una registrazione audio del processo.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20230531","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a guardare i video del fascicolo del caso\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20230329","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando una registrazione video di una riunione religiosa. La registrazione non è commentata, tale opportunità sarà fornita agli imputati al termine della visione.\nOltre agli imputati e ai loro avvocati, solo un ascoltatore è ammesso in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20230118","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere selettivamente i materiali del caso. Dopo l'annuncio delle caratteristiche e dei dati del passaporto degli imputati, Tatyana Zhuk richiama l'attenzione della corte sul fatto che la descrizione della polizia non indica il suo indirizzo e le sue iniziali.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2022-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20220927","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero fornisce all'organo giurisdizionale un certificato attestante che il testimone menzionato in precedenza non è in grado di comparire in tribunale per motivi di salute e chiede la lettura della sua dichiarazione giurata. Gli avvocati e gli imputati obiettano, affermando che nel tempo la salute del testimone potrebbe migliorare e sarà in grado di parlare in tribunale. Il giudice respinge nuovamente la richiesta del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2022-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20220725","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la divulgazione della dichiarazione giurata di uno dei testimoni perché non riesce a trovarlo. La difesa obietta, sostenendo che l'accusa non ha fatto di tutto per garantire la comparsa di questo testimone, e la sua testimonianza è importante per la difesa. Il giudice respinge la mozione dell'accusa.\nIl pubblico ministero continua a leggere il materiale del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20220630","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere le prove scritte. Legge estratti di memorandum, i risultati delle osservazioni fornite dagli analisti dell'FSB.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2022-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20220517","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge senza uditori.\nNikolay Polevodov ha presentato una petizione per la trasmissione online del processo, ma il giudice ha rifiutato.\nA causa dell'assenza di testimoni dell'accusa, il pubblico ministero propone di modificare l'ordine delle udienze. Il processo inizia con l'esame delle prove scritte.\nVengono lette le trascrizioni delle attività di ricerca operativa, durante le quali vengono registrate le conversazioni dei credenti tra loro. Una degli avvocati, che non conosceva mai i testimoni di Geova, dice di essere rimasta piacevolmente sorpresa dalla comunicazione rispettosa tra le persone e dall'assenza di linguaggio osceno nella registrazione audio.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20220429","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk inizia un nuovo processo sul caso.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20220321","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Nikolay Polevodov e altri cinque credenti è di nuovo sottoposto al Tribunale Industriale di Khabarovsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Roman Chiskovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2021-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20211215","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza d'appello continua presso il tribunale regionale di Khabarovsk. Il giudice Irina Koroleva conferma la decisione del tribunale di grado inferiore di rinviare il procedimento penale all'ufficio del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20201012","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk sta esaminando l'appello dell'ufficio del procuratore contro la decisione del tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk del 08/03/2020 di rinviare il procedimento penale contro 6 credenti: Nikolai Polevodov, Stanislav Kim, Vitaly Zhuk, Tatyana Zhuk, Svetlana Sedova, Maya Karpushkina.\nI credenti e i loro avvocati chiedono di confermare la decisione del tribunale distrettuale.\nStanislav Kim spiega al giudice che le conversazioni con altri su Dio non richiedono la partecipazione a nessuna entità legale ed esistevano molto prima della loro comparsa.\nNikolay Polevodov ricorda alla corte che la Federazione Russa fa parte della comunità mondiale e si è impegnata a non violare i diritti e le libertà dei cittadini alla religione.\nIl giudice chiede un commento sulla posizione dell'indagine, secondo cui i credenti sapevano del divieto per le persone giuridiche, le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova.\n\"Non ho mai fatto parte di nessuna entità legale. Credo solo a ciò che è scritto nella Bibbia. So che il nome di Dio è Geova. Lo prego, queste sono le mie convinzioni. Li ho avuti per metà della mia vita e non dipendono in alcun modo dalle decisioni prese dal tribunale. E questo è sancito dall'articolo 28 della Costituzione della Russia\", risponde Nikolai Polevodov.\nL'udienza è stata rinviata al 12.10.2020. Sono previsti dibattiti e discorsi degli imputati con l'ultima parola. Lo stesso giorno, il giudice può decidere in merito alla decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200929","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk Vera Pismennaya restituisce al pubblico ministero il procedimento penale contro Kim, Polevodov, i coniugi Zhuk, Sedova e Karpushkina, 71 anni. Le ragioni di ciò sono state le violazioni commesse dalla conseguenza, che non possono essere eliminate in tribunale. Ad esempio, l'inchiesta accusa infondatamente i credenti di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata, mentre non può nominare chi, dove, quando e come ha coordinato e coordinato queste attività; da chi, quando, dove e che tipo di letteratura è stata distribuita; chi, dove, quando e in quale forma ha attratto i membri dell'organizzazione e come hanno distribuito le loro funzioni; Non è specificato cosa si esprima esattamente nell'organizzazione di incontri e molto altro.\nÈ interessante notare che il procedimento penale è andato in tribunale nel luglio 2019. La corte interrogò tutti i testimoni in buona fede, ma l'essenza dell'accusa non fu mai chiarita. (Tutti i 162 casi contro i Testimoni di Geova, che, ad agosto 2020, sono oggetto di indagine, sono in corso di esame o sono già stati esaminati dai tribunali di 57 regioni della Russia, sono caratterizzati da tale incertezza).\nIl pubblico ministero presenterà ricorso contro la decisione del tribunale di rinviare il procedimento penale all'ufficio del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200803","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie le mozioni di ritiro dal caso di altri due avvocati che rappresentano gli interessi di Stanislav Kim e Vitaliy Zhuk. A loro sono assegnati difensori d'ufficio.\nLa ripetuta petizione di Vitaliy Zhuk di rinviare l'udienza a causa delle sue condizioni di salute è in fase di valutazione. Il giudice Vera Pismennaya dichiara la sua insoddisfazione per il ritardo nel processo e invia una richiesta all'ospedale dove Zhuk è in cura. Ciononostante, sostiene la petizione di Zhuk e fissa la prossima udienza per il 3 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200713","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge in un piccolo ufficio in cui è impossibile garantire la distanza consigliata di 1,5 metri.\nIl giudice ha accolto tre richieste: l'avvocato Svetlana Sedova di ritirarsi dal caso, Stanislav Kim di rifiutare i servizi di uno degli avvocati e Vitaly Zhuk di rinviare l'udienza a causa del suo stato di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200630","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza sono presenti solo gli avvocati. Il giudice respinge le richieste degli imputati di rinviare le udienze a causa del regime di autoisolamento a Khabarovsk e sostiene la richiesta del pubblico ministero di garantire la comparizione forzata di tutti gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200623","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro è stato rinviato al 26 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200514","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro è stato rinviato.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200407","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le udienze in tribunale, l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continua. Le loro testimonianze suggeriscono che il 10 novembre 2018 si è tenuta una festa per bambini al caffè Alice, non un incontro religioso. Polevodov e Kim non hanno fatto alcun discorso, non hanno distribuito letteratura e non hanno chiesto di commettere alcuna azione illegale. Si suonavano canzoni con la chitarra, i bambini recitavano poesie, recitavano scene. L'ingresso alla sala era gratuito. I testimoni spiegano che la distribuzione di medaglioni di cartone a forma di pecore con i nomi di personaggi biblici all'incontro non è stata fatta allo scopo di identificare gli ospiti, ma faceva parte di un programma di intrattenimento.\nGli interrogati spiegano che gli insegnamenti dei testimoni di Geova incoraggiano il rispetto per l'autorità, si prendono cura della famiglia, evitano la violenza e si prendono cura della loro salute. Il giudice Vera Pismennaya ritiene inammissibile la testimonianza di due minorenni che hanno partecipato all'incontro nel bar, poiché l'insegnante non era presente durante il loro interrogatorio.\nIl giudice soddisfa la richiesta del pubblico ministero di convocare un esperto in tribunale.\nIl pubblico ministero inizia ad annunciare i materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200128","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Zhuk è stato rilasciato dagli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200118","regions":["khabarovsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Udito.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2020-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20200117","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La riunione è sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20191220","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a interrogare i testimoni dell'accusa. O. I. Negrulina, cassiera del caffè Alice, informa la corte che non sapeva che i testimoni di Geova si fossero radunati nel caffè. R. F. Kilimacher cerca di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, ma il tribunale non glielo consente. Il testimone riferisce che l'incontro nel caffè non era religioso. Spiega che la testimonianza che ha dato in precedenza è stata presa sotto pressione psicologica. Il testimone Kilimacher fornisce spiegazioni di credo in risposta alle domande dell'imputato Kim. Il giudice si chiede se solo i testimoni di Geova saranno salvati durante l'imminente giudizio di Dio. È colpita dalla risposta del testimone che solo Dio decide e non vuole che nessuno muoia. D. Sugak viene interrogato. Conduceva uno stile di vita antisociale e non è più un Testimone di Geova dal 2016. Fornisce tutte le testimonianze relative a un periodo successivo basandosi solo sulle sue ipotesi. Sugak crede che i testimoni di Geova non smetteranno mai di predicare, e in molti paesi lo fanno senza alcuna registrazione legale.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20191205","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i testimoni. Secondo la testimonianza del testimone Dmitrieva, nel caffè \"Alice\" si è tenuta una festa, che è stata interrotta dalle forze dell'ordine 10 minuti dopo l'inizio. All'adunanza amichevole non sono stati proiettati video e non c'erano pubblicazioni. Il testimone Samokhina informa la corte che la festa non era un incontro di culto e conferma la testimonianza del testimone Dmitrieva. Il procuratore chiede l'elezione di un riconoscimento per non lasciare come misura preventiva per Nikolai Polevodov. L'organo giurisdizionale accoglie tale richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20191105","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza preliminare del procedimento penale si sta svolgendo presso il tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk. Il tribunale respinge la petizione di Stanislav Kim per aumentare il tempo di percorrenza. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Tutti e sei gli imputati esprimono il loro disaccordo con le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20191028","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze di merito. A causa dell'assenza di uno dei difensori, le prossime udienze si terranno il 28 ottobre (14:30), il 5 novembre (14:30), il 13 novembre (14:30). Il pubblico ministero dovrebbe annunciare le accuse e presentare le sue prove al tribunale il 28 ottobre.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20190909","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20190830","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso sarà esaminato dal giudice Vera Alexandrovna Pismennaya. È in corso un'udienza preliminare.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20190808","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al Tribunale distrettuale industriale di Khabarovsk per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20190718","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Kim è l'ultimo a lasciare il centro di detenzione preventiva, e ora tutti gli imputati del caso sono liberi con misure di contenzione più miti.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2019-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20190129","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Polevodov, Stanislav Kim e Vitaliy Zhuk sono stati mandati al centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2018-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20181112","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro 6 residenti di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e altri a Khabarovsk","date":"2018-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk4/index.html#20181110","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2019, il caso di Nikolay Polevodov e Stanislav Kim è stato separato dal procedimento penale contro Valery Moskalenko, uno dei Testimoni di Geova di Khabarovsk. L\u0026rsquo;investigatore Pozdnyakov ha accusato i fedeli di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Per 5 mesi, i testimoni dell\u0026rsquo;accusa, tra cui un testimone classificato, sono stati interrogati nel tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Khabarovsk. Tuttavia, l\u0026rsquo;essenza dell\u0026rsquo;accusa non è diventata chiara agli imputati. Nel febbraio 2020, il giudice Natalia Firsova ha dichiarato i fedeli colpevoli e li ha condannati a 2 anni di reclusione con sospensione condizionale. A causa della pandemia, l\u0026rsquo;udienza di appello si è svolta solo sei mesi dopo. Il tribunale regionale di Khabarovsk ha confermato il verdetto. Kim e Polevodov sono imputati in un altro procedimento penale per la loro fede e allo stesso tempo sono stati costretti a difendere le loro convinzioni in un altro tribunale.","date":"2019-05-06","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html","prisoners":["kim2","polevodov2"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","type":"cases"},{"body":"Tribunale regionale di Khabarovsk (Khabarovsk, via Pacificskaya, 155). La sentenza d'appello ha confermato il verdetto del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk del 4 febbraio 2020, con il quale Stanislav Kim e Nikolay Polevodov sono stati dichiarati colpevoli ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa per la loro fede e condannati a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 2 anni. I credenti si ritengono innocenti e intendono chiedere l'annullamento della sentenza entrata in vigore.\n(Inoltre, Kim e Polevodov sono processati in un altro tribunale per la loro fede, ma ai sensi della parte 1 di p. 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.)\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20200702","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che in relazione all'epidemia, il tribunale regionale di Khabarovsk (Khabarovsk, via Pacificskaya 155) annulla l'udienza prevista per il 21 maggio 2020 e rinvia l'udienza a tempo indeterminato.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20200520","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk rinvia l'udienza di appello al 21 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20200507","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk rinvia l'udienza di appello al 7 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2020-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20200414","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia Firsova, giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk, annuncia il verdetto. Nikolay Polevodov e Stanislav Kim sono stati giudicati colpevoli ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Sono stati condannati a 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di libertà vigilata di 2 anni. I credenti si ritengono innocenti e intendono appellarsi al verdetto.\n(Inoltre, Kim e Polevodov sono processati in un altro tribunale per la loro fede, ma ai sensi della parte 1 di p. 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.)\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20200204","regions":["khabarovsk"],"tags":["sentence","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dibattito, l'ufficio del procuratore chiede alla corte di dichiarare Kim e Polevodov colpevoli e di imporre una pena di 3 anni di carcere con 1 anno di restrizione della libertà per ciascuno di loro. I credenti stessi non ammettono la colpa e chiedono al tribunale di assolverli pienamente.\nLa sentenza è prevista per il 04.02.2020 alle 15:00 (ora locale) presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk. Il tribunale si trova all'indirizzo: Khabarovsk, via Suvorov, 73.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2020-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20200131","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone segreto Smirnov. Secondo lui, ha comunicato con i Testimoni di Geova fino all'aprile 2017. Polevodov chiede che Smirnov venga declassificato, ma il giudice rifiuta. Nella sua testimonianza, Smirnov afferma di conoscere gli imputati, ma di non sapere se abbiano uno status in un'organizzazione religiosa. Il 21 aprile 2018 il testimone era presente all'adunanza nel bar. Smirnov in un primo momento dichiara che i credenti stavano cospirando, ma si scopre che è andato lì completamente liberamente, nessuno ha controllato la sua identità. Secondo lui, tutti i presenti sapevano del divieto. Come faccia a saperlo, non è in grado di spiegarlo. Smirnov sostiene che entrambi gli imputati hanno usato letteratura estremista durante l'incontro, ma non sa quale. Il testimone ha anche difficoltà a spiegare quali dichiarazioni di Polevodov e Kim debbano essere intese come appelli all'estremismo. In due occasioni, afferma che c'erano bambini alla riunione, anche se non si vedono bambini nella registrazione video della riunione fatta dal personale operativo. Smirnov si rifiuta di rispondere alla maggior parte delle domande, spiegando che non vuole rivelare la sua identità.\nLa prossima udienza è fissata per il 9 gennaio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191212","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annulla l'audizione di uno dei testimoni e legge le prove scritte. Il pubblico ministero legge il testo dei documenti statutari dell'LRO, la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa riguardante le organizzazioni religiose dei Testimoni di Geova e le decisioni delle istanze d'appello. Il procuratore declassifica anche i risultati delle attività di ricerca operativa in relazione a Polevodov.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191205","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Guardando un video di uno degli incontri religiosi. L'avvocato di Gnilokostov richiama l'attenzione sulla discrepanza tra la data della registrazione video e la data indicata sul disco video fornito dagli agenti. Sottolinea anche che nessuno degli oratori menziona il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova o l'LRO. I presenti non rispettano le misure di cospirazione, vengono utilizzate apparecchiature di amplificazione del suono, tutti comunicano tranquillamente tra loro. A giudicare dalla natura della sparatoria, è stata fatta da agenti.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191126","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i documenti che giustificano l'accusa e le caratteristiche di Polevodov e Kim. Vengono annunciati i pareri degli esperti. Il pubblico ministero non è in grado di spiegare agli avvocati per quanto tempo gli esperti hanno esaminato i materiali e promette di prepararsi per la prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191118","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone, che era presente nell'edificio del caffè, è stato interrogato. Dalla sua risposta si evince che non conosce gli imputati, non è entrata nella sala dove si è svolta la riunione del gruppo di persone.\nUn altro testimone di nome Sugak, che ha assistito alle adunanze dei testimoni di Geova fino al 2016, riferisce di conoscere Polevodov e Kim. Non sa se i credenti facessero parte dell'entità legale che è stata messa al bando.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191114","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Polevodov e Kim non sono d'accordo con l'accusa di estremismo.\nLa corte sta interrogando due testimoni: Zverev, una guardia di sicurezza del caffè, e Rudenko, l'amministratore della struttura in cui i funzionari della sicurezza ritengono che gli imputati abbiano partecipato a un incontro religioso. Entrambi dichiarano di non conoscere gli imputati e di non poter dire se fossero presenti al bar il 21 aprile 2018. I testimoni informano la corte che quel giorno si è tenuta una riunione, ma non hanno visto nulla di illegale nel comportamento dei presenti nelle registrazioni delle videocamere installate nella stanza.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191031","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza preliminare presso il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk. Il giudice Natalia Firsova respinge la mozione della difesa di restituire il caso al pubblico ministero e di contestare l'esame forense.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20191017","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito al tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20190909","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. Pozdnyakov prende la decisione di separare un nuovo procedimento penale dal procedimento penale contro Valery Moskalenko - contro Stanislav Kim e Nikolai Polevodov.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20190530","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, il tenente superiore della giustizia D. Pozdnyakov, dopo aver esaminato la denuncia del crimine, decide di avviare un procedimento penale contro Valery Moskalenko sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Polevodov e Kim a Khabarovsk","date":"2018-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/khabarovsk/index.html#20180801","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2021 sono state effettuate perquisizioni in almeno 10 case di Testimoni di Geova a Samara. In uno degli appartamenti, le forze di sicurezza hanno torturato e picchiato i fedeli. Tre uomini sono stati arrestati e presi in custodia. È stato avviato un procedimento penale contro Sergey Polosenko, Denis Kuzyanin, Nikolay Vasiliyev e Aram Danielyan, che tre settimane dopo è stato arrestato e trasferito in un centro di detenzione preventiva, con l\u0026rsquo;accusa di continuare le attività del \u0026ldquo;Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\u0026rdquo; nella regione di Samara. Dopo circa 300 giorni di detenzione, i fedeli sono stati rilasciati dalla detenzione con il divieto di alcune azioni. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il caso è andato in tribunale. Nel gennaio 2024, il pubblico ministero ha chiesto che i fedeli fossero condannati a 9 anni di colonia penale. Nella stessa udienza, il tribunale li ha mandati in una colonia penale per 7 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto nel maggio 2024 e nel gennaio 2025 questa decisione è stata confermata dalla Corte di Cassazione.","date":"2021-12-14","permalink":"/it/cases/samara/index.html","prisoners":["danielyana","kuzyanin","polosenko","vasiliyevn"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","type":"cases"},{"body":"Aram, Sergey e Nikolay continuano a lavorare nell'industria del cucito, dove si occupano di cucire giacche, salopette e abbigliamento estivo. Hanno l'opportunità di mangiare normalmente. Nelle caserme occupano le cuccette inferiori; I locali sono caldi, c'è acqua calda e un frigorifero.\nSergey Polosenko ha recentemente avuto un lungo appuntamento con sua moglie. I problemi con l'emissione di lettere sorti in precedenza sono stati risolti, la corrispondenza viene ora inviata settimanalmente. L'uomo si sente bene. L'anno scorso, un oculista gli ha prescritto degli occhiali, e ora non ha più difficoltà a leggere le lettere e la Bibbia. Il credente è contento che ci siano foreste e campi vicino alla colonia, e può respirare aria fresca. Il vice capo della colonia inviò Polosenko in una cella punitiva per sette giorni, indicando nel rapporto che non aveva accolto l'ufficiale.\nNikolay Vasiliev ha l'opportunità di visitare la casa da bagno due volte a settimana. Prende i farmaci prescritti. Da ottobre 2025, il credente riceve una seconda istruzione superiore in psicologia del counseling. Solo due persone studiano nella colonia. Gli viene concessa un'ora ogni giorno nei giorni feriali per lavorare in una stanza separata al computer, usare materiali precaricati e sostenere gli esami. Nikolaj è anche contento che, mentre scontava la pena, abbia imparato a cucire da zero.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2026-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20260325","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta di sostituire la pena residua con una multa per Denis Kuzyanin.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20251127","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Polosenko, Denis Kuzyanin, Nikolay Vasilyev e Aram Danielyan sono rispettati nella colonia. Lavorano coscienziosamente nell'industria del cucito. I vicini della squadra notano il loro autocontrollo.\nLe lettere ai credenti arrivano, ma con un notevole ritardo. A Polosenko nell'unità medica vengono somministrati i farmaci necessari per abbassare la pressione sanguigna.\nVasilyev non sta ancora ricevendo le cure necessarie. Nonostante ciò, egli, come altri credenti, cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Il credente è grato agli amici che sostengono la madre in questo momento difficile: lei vive in una zona rurale, lontana dal luogo di prigionia del figlio, e solo grazie al loro aiuto può venire a trovarlo. A ottobre, Nikolay prevede di iniziare l'apprendimento a distanza all'università nel campo della psicologia.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20250912","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Danielyan, e pochi giorni dopo Polosenko e Kuzyanin, furono messi in una cella di punizione. Aram è stato rimproverato per aver portato un libro sul posto di lavoro per passare il tempo: non ci sono ordini nella fabbrica di cucito in cui lavora.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2025-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20250319","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, dove sono detenuti quattro fedeli, ci sono seri problemi con le cure mediche. Nikolay Vasilyev non sta ancora ricevendo le cure necessarie a causa di una malattia cronica.\nI bisogni vitali di base dei detenuti sono soddisfatti. Ricevono regolarmente pacchi e lettere e c'è l'opportunità di acquistare cibo nel negozio della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2025-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20250208","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La Sesta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Samara conferma la dura condanna di quattro Testimoni di Geova: 7 anni in una colonia a regime generale.\nNel ricorso in cassazione, l'avvocato dei credenti ha richiamato l'attenzione sul fatto che il verdetto e la sentenza d'appello sono stati emessi con violazioni, \"i confini dell'accusa sono sfumati... e creare confusione nello stabilire i fatti del caso\". L'avvocato ha sottolineato che \"i tribunali hanno criminalizzato la pratica dell'adorazione dei testimoni di Geova e le loro credenze\". Secondo lui, \"anche in tempi atei in Unione Sovietica, quando i testimoni di Geova erano perseguitati, i credenti non erano sempre condannati al carcere\". La Corte di Cassazione ha ignorato questi e altri argomenti della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20250121","regions":["samara"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Kuzyanin è tenuto in una caserma a due piani, in cui ci sono circa altre 80 persone. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti. I rapporti del credente con l'amministrazione e i detenuti sono normali.\nDenis non si perde d'animo. Ha l'opportunità di leggere una copia della Bibbia in biblioteca. Le lettere servono anche come fonte di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240914","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di vita di Nikolai sono tollerabili, ma può essere difficile per lui chiamare i suoi parenti, poiché la sera c'è una grande coda al telefono. Vasiliev cerca di mantenere un atteggiamento positivo e sostiene la salute emotiva con il giusto regime quotidiano. Il credente è in attesa di ricevere le medicine necessarie. Nel suo tempo libero, insegna inglese a diversi detenuti. Ha una Bibbia. Le lettere arrivano regolarmente.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240821","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Si seppe che Nikolaj Vasil'ev e Sergej Polōsenko furono portati nella colonia correzionale n. 12 in Mordovia per scontare la loro pena per la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240711","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e quattro i credenti si trovano nella colonia penale mordoviana n. 12, dove sconteranno la loro pena per la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240711","regions":["samara"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergey Polosenko e Nikolai Vasilyev hanno lasciato il centro di detenzione preventiva e sono in procinto di trasferirsi in un luogo dove scontare la loro pena.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240619","regions":["samara"],"tags":["sizo","transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Vasilyev e Sergey Polosenko sono ancora nel centro di detenzione preventiva di Togliatti in attesa di appello. Vasil'ev è detenuto in una cella a due letti e Polosenko è detenuto in una cella a quattro letti. I credenti ricevono regolarmente pacchi dai propri cari, ma per qualche ragione sconosciuta non hanno ancora ricevuto lettere. I rapporti con l'amministrazione del centro di detenzione preventiva e con i compagni di cella sono normali.\nDopo il verdetto, Polosenko ha avuto diverse visite con sua moglie e altri parenti. Vasiliev ha l'opportunità di assumere regolarmente i farmaci necessari per la sua malattia cronica.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240422","regions":["samara"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Polosenko e Nikolay Vasilyev vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Togliatti. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240402","regions":["samara"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aram Danielyan, Denis Kuzyanin, Sergey Polosenko e Nikolay Vasilyev sono in SIZO-1 a Samara. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2024-02-05T13:24:29+02:00","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20240205","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte continua ad ascoltare le registrazioni audio dei servizi di culto, in particolare un rapporto su \"Put on Love\", che parla dell'importanza del perdono e della risoluzione dei conflitti.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231228","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltate le registrazioni audio del servizio di culto a cui hanno partecipato gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231218","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati commentano il materiale del caso con la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardante i Testimoni di Geova in Russia e concludono: \"L'affermazione, con la conseguenza che la proclamazione della propria religione come l'unica vera è considerata un incitamento all'odio religioso, che comporta conseguenze socialmente pericolose, è una sorta di speculazione dell'investigatore ... Né l'esame delle prove da parte dell'accusa, né la deposizione di testimoni, né l'esame hanno dimostrato il fatto confermando che gli imputati hanno incitato all'odio religioso o proclamato la violenza per qualsiasi motivo.\nPer un'ora la corte guarda un video in cui Aram Danielyan parla degli insegnamenti biblici con un uomo.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231214","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La task force dell'FSB che ha perquisito la casa di Denis Kuzyanin è sotto interrogatorio. Come si è scoperto, l'istruzione al tecnico di creare nuove cartelle sul desktop del laptop del credente e di aggiungere documenti durante la perquisizione è stata data dal detective. Lo sperimentatore non ha rispecchiato queste azioni nel protocollo.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231207","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stata presentata una mozione per attribuire caratteristiche positive agli imputati.\nVengono interrogati i testimoni della difesa: conoscenti e parenti dell'imputato. Cinque di loro, che non sono testimoni di Geova, affermano che la differenza di religione non ha mai causato disaccordo o controversia tra loro e gli imputati.\nDenis Kuzyanin ha detto alla corte che durante la perquisizione, nella memoria del laptop gli è stato sequestrato due nuove cartelle, che contengono informazioni incluse nell'atto d'accusa del fascicolo del caso.\nIl giudice Dmitry Derunov ordina al segretario di convocare per interrogare le persone che erano presenti durante la perquisizione della casa di Kuzyanin.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231123","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Da parte della difesa, sono stati interrogati due dipendenti di Aram Danielyan e di un suo parente. Conoscono l'imputato come un cittadino onesto, comprensivo e rispettoso della legge, senza cattive abitudini. Non ha mai partecipato alla discussione di questioni politiche, non ha incitato nessuno all'odio e all'inimicizia, non hanno ascoltato da lui dichiarazioni estremiste.\nGli imputati richiamano l'attenzione della corte sulla conclusione di un esame psicologico e religioso completo. Sottolinea che i credenti sono un gruppo religioso e che le loro riunioni sono informali. La forma di rivolgersi l'uno all'altro per nome, così come l'uso delle parole \"fratello\" e \"sorella\" indica che sono uguali l'uno all'altro, non ci sono divisioni per posizione.\nSecondo la conclusione dell'esame, le parole dei credenti non contengono propaganda dell'inferiorità dei cittadini su base nazionale o sociale, motivi per rompere le relazioni familiari o per svolgere attività estremiste.\nSergei Polosenko afferma che le carte bancarie e i documenti personali presentati nel fascicolo del caso non provano in alcun modo che fosse coinvolto in attività estremiste: \"Piuttosto, la loro presenza suggerisce che vivo in società, ho una reputazione commerciale\".\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231102","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero termina l'annuncio degli ultimi volumi del caso (28-35). Il tribunale esamina le prove materiali, comprese le Bibbie, sequestrate durante la perquisizione. Nikolay Vasilyev osserva che l'indagine non ha fornito prove che la letteratura sequestrata sia inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231026","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo la videoconferenza, i compilatori dell'esame religioso Galiulin R. R. e Galiev L. M. Si scopre che l'esame è stato pagato dall'FSB. Il giudice rimuove la domanda sulla religione degli esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231019","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore dà voce ai documenti religiosi della comunità locale dei testimoni di Geova, così come agli elenchi dei credenti e alla loro corrispondenza in messaggeri.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231012","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una ragazza che era un'ex Testimone di Geova viene interrogata. Non ha sentito alcuna chiamata da parte degli imputati per attività illegali, rifiuto di svolgere funzioni civili, nonché incitamento alla violenza e al rovesciamento del sistema statale. Il testimone assisteva alle funzioni volontariamente, erano di natura educativa, si parlava della Bibbia. La ragazza è sorpresa che le persone giuridiche dei testimoni di Geova siano riconosciute come estremiste, perché \"si tratta di persone pacifiche che vivono secondo la Bibbia e non fanno nulla di male\".\nIl giudice proroga la misura di prevenzione degli imputati fino al 20 gennaio 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20231011","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni vengono interrogati. Uno di loro studiava la Bibbia con Aram Danielyan in collegamento video e registrava segretamente le loro conversazioni. Il testimone lo descrive come un buon oratore e un insegnante di talento. Conosce Aram e gli altri imputati solo online, e non ha sentito alcun appello ad azioni illegali.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230915","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso. Il pubblico ministero legge i documenti del 2014 relativi alla persona giuridica dei Testimoni di Geova e l'esame della loro letteratura, fatto nel 2009. Quest'ultimo riconosce che i testimoni di Geova sono sempre leali e ubbidienti alle autorità e tollerano i rappresentanti di altre religioni.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230908","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando il testimone Kharitonov, che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova fino al 2017. Egli risponde che le sue conversazioni con gli imputati riguardavano solo lo studio della Bibbia e \"non erano di natura propagandistica\". Il pubblico ministero chiede alla corte di leggere la testimonianza iniziale di Kharitonov.\nUn altro testimone, Yeganyan, che ha ripetutamente parlato in modo aggressivo dei testimoni di Geova, dice di conoscere solo Denis Kuzyanin. Dopo l'interrogatorio, Yeganyan, rivolgendosi agli imputati, minaccia di \"imprigionare altri credenti nel prossimo futuro\".\nAllo stesso tempo, entrambi i testimoni confermano di non aver sentito appelli da parte degli imputati a rovesciare l'ordine costituzionale della Federazione Russa e di non aver visto manifestazioni di estremismo nei confronti di altri.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230901","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta di Sergey Polosenko di rifiutare un avvocato ai sensi dell'accordo.\nDenis Kuzyanin chiede al tribunale di modificare la misura di restrizione in modo da avere l'opportunità di andare a lavorare in una città vicina. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230811","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB N. A. Kulik, che ha partecipato alla perquisizione della famiglia Polosenko, è stato interrogato.\nIl teste afferma che, a suo avviso, gli imputati hanno impiegato troppo tempo per familiarizzare con il fascicolo del caso. Ad alcune domande degli avvocati, Kulik risponde \"Non lo so\", \"Non ricordo\", o dice che le informazioni sono disponibili nel fascicolo del caso.\nAram Danielyan, Denis Kuzyanin e Nikolay Vasilyev rifiutano i servizi degli avvocati. Danielyan presenta una petizione per la partecipazione di sua moglie alla difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230728","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Gli imputati esprimono il loro disaccordo.\nAram Danielyan dice che è importante per lui come cristiano adorare Dio con gli altri, anche pregando e cantando canzoni, e che questo è un suo diritto costituzionale.\nSergei Polosenko afferma che l'inchiesta non ha portato nessuna delle sue dichiarazioni specifiche che testimoniano la manifestazione dell'estremismo. Egli afferma che la menzione del nome Geova non indica di per sé che una persona o un gruppo di persone appartenga a qualche entità giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230714","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro 4 credenti è stato presentato al tribunale distrettuale di Samara di Samara. Sarà preso in considerazione dal giudice Dmitry Derunov.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20230420","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo circa 300 giorni di reclusione, i quattro fedeli vengono rilasciati con il divieto di alcune attività fino al 14 febbraio 2023. Per tracciare i loro movimenti, ai loro piedi vengono messi dei braccialetti elettronici.\nAll'uscita dal tribunale, Aram, Denis, Sergey e Nikolay vengono accolti con un applauso da un gruppo di sostegno di 30 persone. I credenti non si lamentano del loro stato di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20221212","regions":["samara"],"tags":["prohibition-of-actions","ankle-tag"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Nikolai Vasiliev è stato ricoverato in ospedale per una grave malattia. Presto dovrebbe essere trasportato di nuovo al centro di detenzione preventiva, dove sarà collocato in infermeria.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20221124","regions":["samara"],"tags":["prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Nikolay Vasilyev è stato trasferito al centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2022-01-10T13:29:35+02:00","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20220110","regions":["samara"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante il fatto che Danielyan abbia un luogo di residenza permanente, una famiglia e un bambino piccolo, l'investigatore Ivensky insiste sulla detenzione del credente. Crede che Aram Danielyan possa nascondersi dalle indagini o distruggere le prove materiali se viene scelta una misura più mite di moderazione.\nIl tribunale distrettuale di Samara sceglie una misura restrittiva per Danielyan sotto forma di detenzione fino al 14 febbraio 2022. È collocato in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2022-01-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20220107","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Ivensky avvia un procedimento penale contro Aram Danielyan, padre di un bambino di sei mesi. Il credente è sospettato di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Il procedimento penale viene fuso in un unico procedimento con il caso di Polosenko et al.\nSecondo gli inquirenti, i fedeli hanno ripreso le attività del \"Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\" nella regione di Samara da dicembre 2020 a dicembre 2021.\nIntorno a mezzanotte, le forze dell'ordine hanno arrestato Danielyan all'aeroporto di Samara. Durante una perquisizione personale, gli sono stati sequestrati il passaporto, il cellulare e il biglietto aereo (il credente aveva in programma di visitare la sua terra d'origine, l'Armenia).\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2022-01-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20220106","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Denis Kuzyanin e Sergey Polosenko nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Samara. Entrambi i credenti sono in quarantena. Denis riferisce di aver notato segni di raffreddore, poiché fa freddo nella cella, e deve dormire senza materasso. Non ha ancora una Bibbia e il credente non ha ancora ricevuto una lettera di sostegno.\nSergei Polosenko è tenuto in una cella a tre letti, dove ci sono quattro prigionieri, quindi dorme sul tavolo. Ha le medicine necessarie e una Bibbia.\nSergey Polosenko è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2021-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20211221","regions":["samara"],"tags":["sizo","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Nikolay Vasilyev nel centro di detenzione temporanea. Il credente racconta i dettagli del suo arresto: per entrare nell'appartamento, le forze di sicurezza hanno sfondato la porta e, quando sono entrate, hanno minacciato con armi da fuoco e picchiato Nikolai.\nL'indagato ha una malattia cronica e sta assumendo farmaci su base continuativa. Il credente ha presentato una domanda al centro di detenzione temporanea con la richiesta di condurre una visita medica al fine di registrare le percosse.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2021-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20211220","regions":["samara"],"tags":["siloviks-violence","health-risk","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Kuzyanin e Sergey Polosenko vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2021-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20211218","regions":["samara"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Samara ha scelto una misura restrittiva per i credenti sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20211216","regions":["samara"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Samara sono in corso perquisizioni di massa dei credenti. Un uomo di 23 anni denuncia minacce e torture con un bollitore riscaldato per essersi rifiutato di fornire alle forze di sicurezza la password di un computer portatile.\nPolosenko, Kuzyanin e Vasilyev sono detenuti e collocati in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2021-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20211215","regions":["samara"],"tags":["search","torture","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior della prima sezione del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Samara, il capitano di giustizia I. A. Ivensky avvia un procedimento penale contro Sergey Polosenko, Denis Kuzyanin e Nikolai Vasiliev. I fedeli sono sospettati di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Polosenko e altri a Samara","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/samara/index.html#20211214","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2019, le forze speciali hanno circondato un campo a Norilsk, dove circa 50 amici stavano trascorrendo del tempo insieme. Alcuni di loro sono stati interrogati. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Stepan Shevelev e Aleksandr Polozov, accusando i fedeli di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Le loro case sono state perquisite. Polozov è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione preventiva per 90 giorni, dopodiché è stato posto sotto un accordo di riconoscimento. La stessa misura preventiva è stata imposta a Shevelev. Nel giugno 2021, il caso dei credenti è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6 anni con sospensione condizionale della pena. Il giudice ha rinviato il caso di Polozov e Shevelev al pubblico ministero, non avendo riscontrato alcun corpus delicti nelle loro azioni. Nel luglio 2022 il tribunale regionale di Krasnoyarsk ha confermato tale decisione. Tuttavia, nel maggio 2023, il caso è tornato in tribunale. Questa volta, il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di carcere per i fedeli. Nel dicembre 2023, il tribunale ha condannato Polozov e Shevelev a 6 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2019-10-20","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html","prisoners":["polozov","shevelev"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20231226","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni di carcere per Stepan Shevelev e Aleksandr Polozov.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20231130","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta visionando un disco sul quale, secondo il pubblico ministero, Alexander Polozov fa riferimento a un sito vietato e utilizza una pubblicazione vietata. Tuttavia, è chiaramente udibile che le frasi attribuite a Polozov non sono state pronunciate da lui. Inoltre, la pubblicazione di cui si è parlato non è inclusa nell'elenco della letteratura estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20231123","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano. Viene letta la conclusione dell'esame di religione. Vengono indagate le caratteristiche degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20231122","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa prende in considerazione le prove materiali. Si constata che il documento di accompagnamento non corrisponde alla registrazione dell'ispezione nel fascicolo del caso, e non vi è nemmeno alcun cartellino sull'imballaggio e sulle firme dei testimoni. Alcuni pacchetti hanno indirizzi errati. Il pubblico ministero non riesce a leggere uno dei protocolli di perquisizione, citando una calligrafia illeggibile.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20231026","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Larin, che ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova e ha documentato, secondo lui, circa 20 incontri liturgici, è stato interrogato. Il Testimone ripete ripetutamente che la ragione del divieto di organizzazione dei testimoni di Geova in Russia è che essi sono pericolosi per l'ordine costituzionale a causa delle loro opinioni sul servizio militare, sulle trasfusioni di sangue e sull'atteggiamento verso il potere, ma non può citare alcun fatto specifico a sostegno delle sue parole.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20231023","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa non vengono all'udienza, quindi la loro testimonianza viene letta dal fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230921","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Gorchakov viene interrogato. Fino al 2017 ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova. Alla domanda di Polozov se un testimone capisce la differenza tra una persona giuridica e un individuo, risponde che per lui è la stessa cosa. Non ha sentito alcuna dichiarazione negativa contro le autorità da parte degli imputati.\nGorčakov non sa nominare le date degli incontri con Polozov e Shevelev, non ricorda l'argomento della discussione. Secondo il testimone, non ha ricevuto alcuna minaccia dai fedeli. Tuttavia, si rifiuta di rispondere a molte domande, sostenendo che la sua identità sarà declassificata.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230919","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Ivanov viene interrogato.\nLe richieste di divulgazione e verifica dell'identità di Ivanov sono state respinte dal tribunale. Dice che gli imputati non hanno pianificato o commesso alcuna azione illegale. Il testimone afferma che non c'è stata alcuna aggressione nei suoi confronti e nei confronti di altre persone da parte dei credenti, e durante le funzioni sono stati discussi argomenti pacifici come l'amore e la famiglia.\nQuando l'avvocato di Shevelev gli chiede perché ha cominciato a frequentare le funzioni dei testimoni di Geova, Ivanov risponde: \"Per scoprire un'organizzazione messa al bando\". Il fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non abbia messo al bando la religione dei testimoni di Geova, Ivanov, secondo lui, non ne era a conoscenza. Inoltre non sa se l'organizzazione \"Centro amministrativo dei testimoni di Geova in Russia\" sia stata liquidata. Il testimone Ivanov decifra l'abbreviazione LRO come \"organizzazione religiosa internazionale\".\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230918","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa non si presentano all'udienza. Il pubblico ministero presenta una mozione per leggere le deposizioni dei testimoni dal fascicolo del caso. La difesa si oppone. La domanda viene respinta.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230801","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le accuse. Stepan Shevelev afferma di non capire quali azioni specifiche dei credenti abbiano minacciato l'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato.\nIl giudice respinge la mozione della difesa di restituire il caso al pubblico ministero, ma osserva che in futuro potrà essere nuovamente archiviato.\nVengono interrogati i testimoni dell'accusa: i dipendenti del campeggio di Oganer. Entrambe le donne affermano che nell'autunno del 2019 l'uomo ha affittato una delle case. Non sanno cosa stesse succedendo nella stanza, chi c'era, se gli imputati erano lì in quel momento. Il membro dello staff non ha ascoltato alcun discorso o appello.\nGli imputati hanno letto il loro atteggiamento nei confronti del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230731","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Alexander Polozov e Stepan Shevelev.\nPolozov viene nominato un nuovo avvocato, l'imputato chiede il suo rifiuto. Il pubblico ministero gli chiede le ragioni della petizione, dopodiché il tribunale respinge il credente. Allo stesso tempo, la corte soddisfa la richiesta di Alexander di familiarizzare con parti dei verbali della sessione del tribunale man mano che vengono redatti.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230704","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexander Polozov e Stepan Shevelev è di nuovo sottoposto al tribunale della città di Norilsk del territorio di Krasnoyarsk per l'esame da parte del giudice Sergey Kurunin.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20230524","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Krasnoyarsk Vitaly Barsukov sta esaminando la denuncia del pubblico ministero contro la decisione del tribunale della città di Norilsk, che gli ha restituito il caso di Polozov e Shevelev a causa della mancanza di corpus delicti.\nCome argomentazione, il pubblico ministero cita la decisione della Corte d'Appello di Primorsky Krai, che ha rifiutato di restituire un caso simile, e chiede di allegarla.\nIl tribunale respinge questa petizione e lascia invariata la decisione del tribunale della città di Norilsk di restituire il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220712","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Norilsk del territorio di Krasnoyarsk Natalia Kuzmenkova restituisce il caso di Alexander Polozov e Stepan Shevelev al pubblico ministero. Secondo il giudice, la pratica della religione dei testimoni di Geova da parte degli imputati non è un crimine.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220418","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"In risposta alle domande del procuratore Simonenko, Oleksandr Polozov legge note scritte a nome di entrambi gli imputati nel caso. I credenti si rifiutano di rispondere ad altre domande della corte, riferendosi all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220408","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la ripresa dell'indagine giudiziaria, riferendosi al fatto che, a seguito del dibattito, l'accusa aveva domande per i periti e gli imputati. Il giudice accoglie questa richiesta, l'indagine giudiziaria viene ripresa.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220330","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per Aleksandr Polozov e Stepan Shevelev con un periodo di prova di 5 anni con il divieto di ricoprire posizioni di alto livello in organizzazioni pubbliche.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-03-21T09:31:33+02:00","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220321","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano. Osservano che l'indagine si basa su ipotesi, senza stabilire né il luogo né il momento della \"commissione del reato\".\nAleksandr Polozov sottolinea: \"L'accusa si basa su due presupposti errati. In primo luogo, la Corte Suprema, dopo aver messo al bando 395 persone giuridiche, avrebbe vietato contemporaneamente la pratica della religione dei testimoni di Geova. E in secondo luogo, se adoro Dio come Testimone di Geova, allora presumibilmente continuo le attività di entità giuridiche liquidate e commetto un crimine di natura estremista. Ma la corte non proibì la religione dei testimoni di Geova. L'accusa si rifiuta ostinatamente di notare questa differenza\". Aggiunge di essere diventato testimone di Geova molto prima che l'LRO apparisse a Norilsk.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220303","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Kuzmenkova soddisfa le richieste degli imputati per l'ammissione delle loro mogli in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20220127","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I dipendenti del campeggio, dove i fedeli si sono riuniti per un incontro amichevole nel 2019, vengono interrogati come testimoni.\nLe donne riferiscono che lo scopo di questa adunanza era quello di \"salutare un amico sulla terraferma\". Uno di loro dice: \"Era silenzioso, non facevano rumore\".\nUn altro osserva: \"Sembrava insolito e sospetto che le sedie fossero esposte come in una sala conferenze\". L'imputato Shevelev le fa una domanda: \"Il fascicolo dice che non c'erano 40 persone, ma 40.000. Lei risponde: \"No, cosa sei! Non potevo nemmeno pensare che potessero scrivere una cifra del genere. Non possiamo far stare così tante persone sull'intera base\".\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20211004","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto che in precedenza aveva assistito a funzioni dei testimoni di Geova. Dice di non conoscere personalmente gli imputati, di aver sentito parlare di Alexander Polozov da altri.\nDurante l'interrogatorio, il pubblico ministero sostituisce i concetti di \"organizzazione\" e \"culto\": afferma che l'organizzazione dei testimoni di Geova è vietata, mentre le persone giuridiche, non le riunioni religiose, sono state vietate.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20210921","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Norilsk del territorio di Krasnoyarsk. È nominato dal giudice Natalia Kuzmenkova. Il file contiene almeno 13 volumi.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2021-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20210629","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione investigativa per Norilsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, capitano di giustizia Y. I. Parfenova, coinvolge Stepan Shevelev come imputato nel procedimento penale n. 11902040013000096, accusandolo di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nSecondo l'investigatore Parfenova, Stepan \"è entrato in una cospirazione criminale\" con Alexander Polozov. Il credente è accusato di \"leggere una preghiera... conducendo l'opera di predicazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2021-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20210506","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le autorità aggiungono Aleksandr alla lista dei \"terroristi ed estremisti\" di Rosfinmonitoring, bloccano i suoi conti bancari. Al credente vengono assegnati pagamenti per l'importo del salario minimo.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2020-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20200301","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Norilsk del territorio di Krasnoyarsk, Valentin Kuznetsov, ha rifiutato di estendere la validità delle misure di divieto precedentemente scelte all'investigatore A.O. Shestakov.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20200220","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnoyarsk soddisfa il reclamo di Polozov contro la misura preventiva e annulla la decisione del tribunale della città di Norilsk di estendere la detenzione. Tuttavia, l'imputato è stato rilasciato solo il 21 gennaio. Ha l'obbligo di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2020-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20200114","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Un ricorso contro la misura restrittiva è depositato presso il Collegio giudiziario per le cause penali del Tribunale regionale di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2019-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20191028","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Polozov è stato arrestato e inviato al centro di detenzione preventiva Norilsk, via Oktyabrskaya 13, Norilsk, in conformità con la risoluzione sull'elezione di una misura preventiva sotto forma di detenzione, adottata dal giudice del tribunale della città di Norilsk del territorio di Krasnoyarsk Shatrova A.V. per un periodo di 2 mesi, cioè fino al 20 dicembre. 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2019-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20191026","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Polozov è stato arrestato ai sensi degli articoli 91-92 del codice di procedura penale.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2019-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20191024","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Due gruppi di SOBR circondano il campeggio, dove si trovano i fedeli in questo momento. Commando mascherati irrompono nell'edificio e chiedono di consegnare i loro telefoni e tablet. Più di 50 persone soffrono per le azioni delle forze dell'ordine. Alcuni dei presenti sono stati portati via per essere interrogati. Sono state effettuate almeno 5 perquisizioni, che sono durate in media 5 ore.\nInvestigatore del Dipartimento investigativo per Norilsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il tenente superiore della giustizia V.E. Vazhenin avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nPer quanto riguarda Aleksandr Polozov, è stata scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Polozov e Shevelev a Norilsk","date":"2019-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk/index.html#20191020","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","new-case","282.2-1","recognizance-agreement","leisure-disruption"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2020, la direzione investigativa del comitato investigativo per il territorio di Perm ha aperto un procedimento penale contro Vladimir Poltoradnev, Alexander Sobyanin e Vladimir Timoshkin di Solikamsk. A quel punto, le forze dell\u0026rsquo;ordine li stavano spiando da molto tempo. Dopo perquisizioni e interrogatori, tre fedeli sono finiti in un centro di detenzione temporanea. Poi Sobyanin è stato rilasciato con il divieto di alcune azioni, e Poltoradnev e Timoshkin sono stati posti agli arresti domiciliari rispettivamente per 2 e 3 mesi. In seguito, anche la misura di restrizione di quest\u0026rsquo;ultimo è stata modificata in un divieto di determinate azioni. Dopo che le indagini sono state ripetutamente sospese e riprese, il caso è andato in tribunale nell\u0026rsquo;aprile 2023. Già ad agosto, il giudice ha giudicato colpevoli i fedeli e multato: Alexander Sobyanin per 494 mila rubli, Vladimir Poltoradnev per 638 mila rubli e Vladimir Timoshkin per 512 mila rubli. Un appello nel novembre 2023 ha confermato la parte principale della sentenza, mitigando leggermente la pena aggiuntiva.","date":"2020-07-27","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html","prisoners":["sobyanin","poltoradnev","timoshkin"],"regions":["perm"],"tags":[],"title":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","type":"cases"},{"body":"I credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230814","regions":["perm"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 6 anni di carcere per Vladimir Timoshkin e Vladimir Poltoradnev e chiede ad Aleksandr Sobyanin di sostituire la Parte 1 (organizzazione di attività estremiste) con la Parte 2 (partecipazione) dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa e di condannarlo a 3 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230802","regions":["perm"],"tags":["punishment-request","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltati stralci di file audio, sui quali vengono registrate le conversazioni dei credenti. Gli imputati si rifiutano di commentare le registrazioni, poiché le loro voci non ci sono.\nLa difesa richiama l'attenzione su una grave violazione della procedura di esame delle prove da parte del pubblico ministero, che ascolta alcuni file audio dai materiali del caso da sola con le cuffie, sebbene ciò dovrebbe avvenire congiuntamente a tutti i partecipanti al processo, compreso il giudice.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230718","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati presentano mozioni sull'inammissibilità delle prove e sulla loro esclusione dalle prove materiali. Viene anche presentata una mozione per restituire il caso al pubblico ministero. Il tribunale allega tutte le petizioni, ma osserva che saranno esaminate nella fase delle aggiunte.\nI testimoni del caso sono stati interrogati. Il primo testimone dice di conoscere Timoshkin e lo descrive come una persona onesta, rispettabile e gentile. Distingue tra le attività delle persone giuridiche e quelle dei credenti comuni. Il testimone afferma che fino al 2017 il consiglio dell'LRO si riuniva una volta all'anno per risolvere questioni amministrative ed economiche, ma non per tenere riunioni religiose. Racconta come i testimoni di Geova celebrano i servizi di culto: cantano cantici religiosi, pregano, leggono la Bibbia. Il testimone osserva che non ci sono stati appelli all'estremismo durante i loro incontri.\nLa figlia di Alexander Sobyanin è sotto interrogatorio. Sottolinea che la religione dei testimoni di Geova non è proibita. Hanno un buon rapporto con il padre. Lo caratterizza come un lavoratore coscienzioso, un padre di famiglia e un buon amico.\nInizia l'interrogatorio degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230704","regions":["perm"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In tribunale viene riprodotta una registrazione audio di un servizio di culto, in cui viene discusso un episodio evangelico della vita di Gesù Cristo.\nSobyanin e Timoshkin dicono che almeno alcune delle osservazioni attribuite a loro sono state fatte da altre persone. Gli imputati richiamano l'attenzione sul fatto che all'inizio e alla fine della registrazione c'è un canto e una preghiera, il che dimostra ancora una volta che si tratta di un servizio divino e non di una riunione di persone giuridiche.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230620","regions":["perm"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"19 persone vengono a sostenere i credenti.\nLe prove materiali sono in fase di esame. Vladimir Poltoradnev chiede alla corte di ascoltare tutte le registrazioni audio sui dischi, e non solo le sue singole parti, poiché in questo modo si perde la comprensione dell'intero materiale.\nNel corso dell'esame delle prove materiali è emerso che è stata violata l'integrità dell'imballaggio delle unità di sistema appartenenti agli imputati. I credenti intendono presentare una petizione per l'inammissibilità di questi materiali come prova della loro colpevolezza, poiché non escludono falsificazioni.\nVladimir Poltoradnev dichiara di non essere in possesso della letteratura presentata, che è stata allegata al fascicolo del caso come prova materiale della sua colpevolezza.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230615","regions":["perm"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i materiali del caso, compresi i protocolli degli interrogatori dei testimoni che non si sono presentati in aula.\nUn testimone dell'accusa che in precedenza aveva assistito alle funzioni religiose dei testimoni di Geova è stato interrogato. Egli riferisce che il gruppo religioso che esisteva a Solikamsk non è mai stato un'unità strutturale dell'LRO o del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. Il testimone dice anche che l'LRO esisteva solo per esigenze amministrative ed economiche, ad esempio per affittare locali per il culto.\nLe registrazioni audio delle conversazioni telefoniche degli imputati vengono riprodotte in tribunale. Alexander Sobyanin dichiara che la voce che gli è stata attribuita non gli appartiene veramente.\nInoltre, vengono annunciate molte caratteristiche positive degli imputati da parte dei loro datori di lavoro, colleghi, vicini e parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230608","regions":["perm"],"tags":["first-instance","fabrications","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone partecipano all'udienza.\nIl tribunale esamina i testimoni dell'accusa. Uno di loro, un dipendente di Poltoradnev, risponde di \"non essere stato coinvolto\" in nulla. L'ex capo dell'imputato dice di lui: \"Ottimo lavoratore! Non ci sono lamentele su di lui\".\nUn altro testimone parla positivamente di Alexander Sobyanin, che lavora per lui.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230530","regions":["perm"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"18 persone vengono a sostenere i credenti.\nI testimoni dell'accusa, compresi gli agenti, sono stati interrogati. Rispondono alla maggior parte delle domande in modo evasivo. Così, uno di loro non ricorda quali mezzi sono stati utilizzati per la sorveglianza e se le misure investigative sono state sospese nei confronti degli imputati. Un altro testimone non sa quali siano le convinzioni degli imputati, ma dice di averli seguiti su ordine.\nL'ultimo testimone dice di conoscere l'imputato Vladimir Poltoradnev e parla positivamente di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230516","regions":["perm"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale stabilisce l'identità degli imputati. Viene letto l'atto d'accusa. Il giudice accoglie le richieste di verbalizzazione dell'udienza, ma respinge il rifiuto degli imputati di nominare gli avvocati.\nLa difesa chiede più tempo per familiarizzare con i volumi del caso. Il tribunale respinge la richiesta.\nGli imputati hanno letto il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230511","regions":["perm"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Solikamsk, nel territorio di Perm. Sarà esaminato dal giudice Yevgeny Sergeev.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2023-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20230426","regions":["perm"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Poltoradnev è nuovamente processato come imputato per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista.\nIl tenente colonnello di giustizia A. A. Novikov, investigatore del Dipartimento degli affari interni del Dipartimento investigativo per Solikamsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Perm, consegna la risoluzione corrispondente al credente. Il documento afferma che l'indagato, così come altre persone, \"ha creato una minaccia reale alla violazione dei diritti, delle libertà e degli interessi legittimi di una cerchia indefinita di persone, e ha anche causato danni agli interessi della società e dello Stato\". Secondo le indagini, la colpevolezza di Poltoradnev risiede nel fatto che \"ha partecipato direttamente a riunioni religiose ... discusse con i suoi seguaci questioni e argomenti di natura religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20220816","regions":["perm"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il caso è stato trasferito a un altro investigatore: Alexander Novikov.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20211119","regions":["perm"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Oshmarina, giudice del tribunale della città di Solikamsk nel territorio di Perm, sostituisce gli arresti domiciliari per Vladimir Timoshkin con il divieto di alcune azioni. Ciò è dovuto al fatto che l'imputato è l'unico capofamiglia, sua moglie non lavora e si prende cura dell'anziana madre e Vladimir ha una figlia a carico. Il credente non ha il diritto di lasciare Solikamsk e comunicare con gli altri imputati nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2020-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20201026","regions":["perm"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Solikamsk del territorio di Perm, Margarita Tsyruleva, a seguito dei risultati di una sessione a porte chiuse, decide di modificare la misura di restrizione per Vladimir Poltoradnev dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. La decisione è motivata dal fatto che Poltoradnev ha bisogno di aria fresca per motivi di salute, e chiede anche di poter lavorare per mantenersi. La nuova misura restrittiva include il divieto di comunicare con altri imputati nel caso, di inviare e ricevere lettere, nonché di utilizzare qualsiasi mezzo di comunicazione diverso dalla chiamata ai servizi di emergenza.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2020-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20200924","regions":["perm"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Solikamsk, nel territorio di Perm, rilascia Aleksandr Sobyanin dal centro di detenzione temporanea e sceglie una misura preventiva nei suoi confronti sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2020-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20200730","regions":["perm"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Poltoradnev è accusato di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Durante l'interrogatorio, il credente nega la sua colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20200729","regions":["perm"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in 4 indirizzi a Solikamsk. 6 credenti vengono portati negli uffici delle forze dell'ordine. Almeno uno dei mandati di perquisizione è stato emesso dall'investigatore Kanafyev.\nSi è saputo che è stato avviato un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro il 51enne Vladimir Timoshkin e il 47enne Alexander Sobyanin. Poltoradnev, Timoshkin e Sobyanin sono rinchiusi in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2020-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20200728","regions":["perm"],"tags":["interrogation","search","new-case","ivs","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kanafyev, investigatore senior del Comitato investigativo di Solikamsk, sta avviando un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2020-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20200727","regions":["perm"],"tags":["new-case","search","interrogation","ivs","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le conversazioni telefoniche di Vladimir Poltoradnev sono intercettate.\n","caseTitle":"Il caso di Poltoradnev e altri a Solikamsk","date":"2019-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solikamsk/index.html#20191204","regions":["perm"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021 è stata condotta una perquisizione a casa di Yuriy Ponomarenko a Luchegorsk. Il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel novembre dello stesso anno, nell\u0026rsquo;ambito del caso di Ponomarenko, ebbe luogo un\u0026rsquo;altra perquisizione, questa volta nella residenza di Oleg Sergeyev. È stato accusato ai sensi dello stesso articolo. Nel marzo 2022, Nikolay Dikhtyar è diventato imputato nel caso: era accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel giugno 2022, il procedimento penale contro i fedeli è stato presentato al tribunale. Quasi due anni dopo, nel maggio 2024, i fedeli sono stati condannati a pene sospese che vanno da 2,5 a 6,5 anni. Successivamente, su richiesta del pubblico ministero, la corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto di un mese la pena di ciascun credente.","date":"2021-07-16","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html","prisoners":["dikhtyar","ponomarenkoyu","sergeyevo"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto la pena reale per quattro fedeli: 2 anni, Nikolay Dikhtyar, Yuriy Ponomarenko e Oleg Sergeyev - 6 anni ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2024-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20240423","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Invece di annunciare il verdetto, il tribunale decide di riprendere l'indagine giudiziaria. Secondo il tribunale, durante il dibattito tra le parti, la difesa indica nuove circostanze, senza la verifica delle quali è impossibile prendere una decisione legittima e motivata nel caso. Il tribunale decide di riprendere l'indagine giudiziaria.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2024-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20240126","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati si rivolgono alla corte con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20240117","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto la sospensione condizionale della pena per gli imputati: Yuriy Ponomarenko – 4 anni, Oleg Sergeyev – 3 anni e 6 mesi e Nikolay Dikhtyar – 2 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20231215","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede alla corte di rinviare l'udienza a causa delle circostanze familiari di Oleg Sergeev: sua moglie ha avuto un incidente d'auto. L'organo giurisdizionale accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20231110","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate le prove della difesa. Nikolay Dikhtyar fornisce informazioni sulle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo nei casi La Comunità religiosa dei Testimoni di Geova nelle cause Mosca e altri contro la Federazione Russa e Konstantin Kuznetsov e altri contro la Federazione Russa. Egli sottolinea che queste sentenze hanno riconosciuto violazioni da parte della Federazione Russa dei diritti e delle libertà legittime dei Testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20231020","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte conclude che il contenuto dei materiali audio e video del caso è esclusivamente di natura \"tematica, religiosa\". Il tribunale decide di limitare l'ulteriore ricerca di materiali - canzoni, film, animazione animata - alla visione e all'ascolto selettivi.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20231019","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso: file audio, video e di testo, comprese le registrazioni delle conversazioni degli imputati con parenti, amici e compagni di fede, nonché le registrazioni segrete degli incontri degli imputati con un funzionario operativo che mostrava interesse per la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20230823","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta i file audio del fascicolo del caso: registrazioni di conversazioni telefoniche degli imputati da novembre 2018 a febbraio 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20230721","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono in fase di esame. Tra questi c'è una cartolina di auguri indirizzata alla famiglia Ponomarenko, una poesia e un documento indirizzati alla moglie di Yuri Ponomarenko.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20230719","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati prendono appunti scritti. I credenti dicono di non conoscere Anton Virich , e Valery Vyaznikov, che è imputato in un caso simile, non si vede da più di 10 anni.\nYuriy Ponomarenko dice di non essere entrato in una cospirazione criminale con nessuno. E aggiunge: \"Nella registrazione audio, che viene utilizzata come prova della mia colpevolezza, non tengo una riunione dell'LRO, ma una riunione cristiana di un gruppo di credenti, in cui si richiama l'attenzione sulla misericordia di Dio e di Cristo. Allo stesso tempo, voglio sottolineare che nulla di ciò che ho detto incita all'odio verso le altre religioni, e non c'è stato alcun movente criminale nelle mie azioni\".\nOleg Sergeyev afferma: \"L'accusa mescola erroneamente due tipi di attività: la pratica della religione da parte di individui e le attività di una persona giuridica. Perché io, come individuo, non posso credere liberamente in Dio senza essere accusato di continuare le attività di un'entità legale con la quale non sono mai stato imparentato?\"\nPensieri simili sono espressi da Nikolaj Dikhtyar nel suo discorso: \"Professo semplicemente la religione dei testimoni di Geova. Questo non equivale a continuare le attività dell'LRO liquidato\".\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20230515","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale esamina il materiale scritto del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2023-05-01T09:58:04+03:00","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20230501","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga 5 testimoni, tra cui l'ufficiale dell'FSB Vasin, che dice che dell'imputato conosce solo Ponomarenko, perché è il suo vicino di casa. Secondo il testimone, non conosceva gli altri imputati. Il pubblico ministero legge i materiali dell'interrogatorio di Vasin, secondo il quale Dikhtyar si è recato a casa sua insieme a Sergey Sergeev. Alla domanda del pubblico ministero se Vasin lo conferma, risponde affermativamente.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20221108","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"\"Mio figlio è un credente, legge la Bibbia, vive secondo le leggi di Dio, parla di Dio, rispetta le persone, viene giudicato per questo\", dice la madre dell'imputato durante l'interrogatorio. La testimone aggiunge che suo figlio tratta bene i rappresentanti di altre fedi, non ha mai sentito da lui dichiarazioni negative su nessuno, appelli al genocidio e alla repressione.\nPrima di questo, la corte si era rifiutata di discutere la petizione per la pubblicità del processo e l'ammissione degli ascoltatori in sala. Per questo motivo, più di 50 persone sono rimaste in attesa di notizie dall'aula del tribunale per strada.\nAll'udienza precedente, all'imputato non è stato permesso di esprimere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. A tal proposito, l'avvocato chiede di fornire nuovamente questa opportunità. Dopo la pausa, il giudice accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20221107","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Conferiscono agli imputati caratteristiche positive. Per il resto delle domande, godono del diritto di non testimoniare contro se stessi e contro i loro cari.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20221021","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Svetlana Mekesheva legge le accuse. Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei suoi confronti. Spiegano che la loro \"fede non dipende dall'esistenza di un'organizzazione religiosa locale\" (entità giuridica), e che la Corte Suprema della Federazione Russa, con la sua decisione, \"non ha proibito ai testimoni di Geova di tenere adunanze congiunte\".\nDue testimoni sono stati interrogati, uno dei quali è l'ufficiale dell'FSB P. Vasin. Entrambi i testimoni confermano che gli imputati non li hanno incoraggiati a fare nulla e non hanno distribuito alcuna letteratura.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20220905","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza sul merito della causa. Il tribunale respinge le istanze degli imputati di sfidare il loro avvocato difensore.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20220810","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Yuriy Ponomarenko, Nikolay Dikhtyar e Oleg Sergeyev è sottoposto al tribunale distrettuale di Pozharsky del territorio di Primorsky per l'esame da parte del giudice Atroshko M.N.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20220630","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Dikhtyar, 67 anni, è perseguito ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'inchiesta definisce \"attività criminale\" la comunicazione dei credenti tra loro e lo svolgimento dei servizi di culto, che era \"di natura stabile e coesa, che si esprimeva in presenza di una convinzione comune e dell'intenzione di commettere gravi crimini tra i leader e i partecipanti di un gruppo organizzato\".\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20220314","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Sorokin porta Oleg Sergeyev e Yuri Ponomarenko come accusati. La sentenza afferma che i credenti avevano \"l'intento di organizzare la continuazione delle attività della suddetta organizzazione religiosa\" e decisero di \"creare un gruppo criminale per commettere gravi crimini\", che erano, in realtà, discussioni congiunte degli insegnamenti della Bibbia. Afferma inoltre che Oleg e Sergey sono rimasti \"leader spirituali\" che continuano a comunicare con altri credenti su argomenti religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2022-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20220212","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"N. A. Sorokina, investigatore senior del dipartimento investigativo per la città di Dalnerechensk della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, accusa Oleg Sergeev di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista). Il credente viene interrogato come accusato. Si impegnano per iscritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2021-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20211102","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il detective senior dell'FSB della Russia nel territorio di Primorsky, il capitano Vokhmyanin V.N. nell'ambito del caso penale di Yuri Ponomarenko conduce una perquisizione nell'appartamento del 37enne Oleg Sergeev. Durante eventi speciali, il telefono, il laptop e le chiavette USB di un credente vengono sequestrati.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2021-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20211101","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Ponomarenko è incluso nella lista federale degli estremisti e dei terroristi di Rosfinmonitoring. Ciò significa che gli vengono imposte alcune restrizioni finanziarie.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20210803","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Ponomarenko viene convocato per essere interrogato presso il Comitato investigativo della città di Dalnerechensk, che si trova a 84 chilometri dal luogo di residenza del credente. Durante l'interrogatorio, Sorokin riproduce una registrazione audio della conversazione telefonica di Ponomarenko di tre anni fa come prova della \"colpevolezza\" del credente. Alla domanda dell'investigatore su chi sta parlando e con chi, Ponomarenko usa l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Dopo l'interrogatorio, l'uomo viene rilasciato per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2021-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20210724","regions":["primorye"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Yuriy Ponomarenko è stato perquisito, a cui partecipano l'investigatore Sorokina, tre detective e testimoni. Al credente vengono sequestrati un telefono cellulare, un disco rigido e cartoline con versetti biblici. Le forze di sicurezza stanno anche perquisendo il suo garage.\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20210722","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"N. A. Sorokina, investigatore senior della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, emette una decisione per avviare il procedimento penale n. 12102050012000058 contro il 62enne Yuriy Ponomarenko ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'associazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Ponomarenko e altri a Luchegorsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk2/index.html#20210716","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza hanno perquisito l\u0026rsquo;appartamento di Pavel Popov e sua moglie in presenza della loro giovane figlia due volte, nel 2019 e nel 2021. Un pacifico credente di Yemanzhelinsk è stato chiamato come testimone nel caso di Valentina Suvorova di Chelyabinsk e nell\u0026rsquo;aprile 2021 l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Alexander Chepenko ha aperto un procedimento penale contro di lui. Considerava la predicazione, il canto di canzoni religiose e le preghiere come l\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel novembre 2021, il caso è andato in tribunale. Durante le udienze, è diventato evidente che le testimonianze dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa erano state falsificate e che l\u0026rsquo;accusa non aveva prove. Nonostante ciò, il pubblico ministero ha chiesto al tribunale di condannare il fedele a 8 anni di carcere. Nel maggio 2022, il credente è stato dichiarato colpevole e condannato a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni. L\u0026rsquo;appello e la cassazione hanno confermato il verdetto.","date":"2021-04-22","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html","prisoners":["popovp"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","type":"cases"},{"body":"Il giudice Maria Melnikova ritiene Pavel Popov colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e lo condanna a 6 anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di 4 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2022-05-25T16:00:09+03:00","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20220525","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. L'accusa chiede una condanna a 8 anni di carcere per Pavel Popov.\nPavel Popov ricorda alla corte la posizione della Corte Suprema della Federazione Russa, che ha stabilito che i testimoni di Geova non devono essere perseguiti per il culto congiunto. Il credente richiama ripetutamente l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova. Egli dice: \"L'episodio di partecipazione al culto che mi è stato imputato indica solo l'esercizio del diritto di usare modi di esprimere la fede che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha valutato o proibito\".\nIl credente parla al processo con l'ultima parola e chiede di essere assolto in toto per l'assenza del corpus delicti.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2022-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20220523","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale esamina le informazioni sull'ubicazione dell'imputato e di sua moglie sulla base dei dati forniti da un operatore di telefonia mobile. Questo documento confuta la testimonianza di testimoni che hanno affermato che i Popov hanno parlato con loro di argomenti religiosi: all'ora stabilita, gli sposi si trovavano in un'altra zona della città.\nNella sua testimonianza, Pavel Popov sottolinea che nella vita è guidato dai principi dell'amore per Dio e per le persone. L'imputato richiama inoltre l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema non ha valutato la dottrina dei testimoni di Geova e non ha proibito la pratica di questa religione.\nL'imputato è in fase di interrogatorio. Rispondendo alle domande del pubblico ministero e del giudice, Popov ha detto che la letteratura religiosa che gli è stata sequestrata era destinata all'uso personale. Il credente spiega anche alla corte che il termine \"anziano\" è puramente religioso e non si riferisce a nessuna entità giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2022-04-22T15:58:23+03:00","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20220422","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga Elena Popova, la moglie dell'imputato. Dice che i princìpi biblici hanno cambiato in meglio la vita di Pavel. Elena dice: \"Mio marito non è mai stato e sono sicura che non sarà mai un estremista, perché questo contraddice l'essenza stessa di un cristiano, che è\".\nElena afferma di non aver mai incontrato nessuna delle donne che affermano che i Popov hanno discusso la Bibbia con loro. Popova nota anche di non aver mai avuto un lungo abito scuro e una sciarpa, con la quale sarebbe stata vista da uno dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2022-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20220302","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'investigatore capo del Ministero degli Affari Interni Zavarnitsyna. Dice che l'imputato, insieme a sua moglie, è venuto nel suo luogo di residenza e ha parlato della sua fede, ma non lo ha coinvolto in alcuna organizzazione.\nSebbene la testimone non sia riuscita a identificare Popov durante le indagini preliminari, lo riconosce immediatamente in tribunale. Il pubblico ministero legge le testimonianze scritte della testimone, in quanto differiscono dalle sue parole in udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20220207","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un altro testimone dell'accusa. La donna, che durante le indagini preliminari ha dichiarato che Pavel Popov e sua moglie le hanno parlato di argomenti religiosi, non riconosce l'imputato in aula.\nPoiché in precedenza nell'ufficio dell'investigatore la donna avrebbe identificato Pavel e sua moglie Elena dalle fotografie, il pubblico ministero chiede che la corte tenga conto della testimonianza scritta che il testimone ha fornito durante le indagini preliminari. Il giudice Maria Melnikova ha accolto la richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2022-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20220121","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga l'agente di polizia Ruzayeva in videoconferenza. Secondo lei, ha partecipato a due adunanze di adorazione dei testimoni di Geova. Non vide Pavel Popov, ma sentì solo la sua voce. La testimone Ruzayeva ammette che Popov non incoraggiò i presenti a partecipare alle attività dell'organizzazione messa al bando e non promosse la superiorità sulle altre religioni.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2021-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20211227","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Popov parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa, esprimendo il suo disaccordo. Richiama l'attenzione sul fatto che l'inchiesta interpreta liberamente e illegalmente la decisione della Corte Suprema. L'imputato sostiene che, professando la sua fede, stava solo esercitando il suo diritto alla libertà di religione, garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2021-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20211129","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Pavel Popov è stato presentato al tribunale distrettuale Metallurgicheskiy di Chelyabinsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Maria Melnikova.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2021-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20211102","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La famiglia Popov è di nuovo perquisita. Dopo la perquisizione, l'intera famiglia Popov, compresa la figlia di 13 anni, viene portata al Comitato investigativo di Chelyabinsk per essere interrogata.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20210518","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search","interrogation","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Chelyabinsk, Leonid Bobrov, ordina una perquisizione nella casa di Pavel Popov a Yemanzhelinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20210512","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigatore per casi particolarmente importanti del terzo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale contro Pavel Popov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. L'investigatore considera l'esecuzione di canti religiosi, preghiere e conversazioni sulla Bibbia da parte di un credente come un'attività criminale.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20210422","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 7:00 si sente bussare alla porta dell'appartamento dove i coniugi Pavel ed Elena Popov vivono con la loro giovane figlia nella città di Yemanzhelinsk (regione di Chelyabinsk). I proprietari vengono informati attraverso la porta che c'è stato un incidente con la loro auto nel cortile. Quando aprono la porta, vedono circa 10 persone mascherate con mitragliatrici e una mazza per buttare giù la porta. L'appartamento di Pavel Popov è sotto perquisizione. Al credente vengono sequestrati dei supporti informativi contenenti foto e video di famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Popov a Čeljabinsk","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk4/index.html#20190326","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2019, la Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro Vitaly Popov, un elettricista e saldatore di Novosibirsk, accusandolo di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di raccogliere donazioni. Durante l\u0026rsquo;interrogatorio, l\u0026rsquo;investigatore per casi particolarmente importanti Bryuzgin ha cercato di costringere Popov all\u0026rsquo;autoincriminazione. Dopo una chiamata da parte delle forze dell\u0026rsquo;ordine al datore di lavoro di Vitaliy, è stato costretto a scrivere una lettera di dimissioni. Secondo la regista, le è stato detto che \u0026ldquo;non c\u0026rsquo;è posto per un estremista in un\u0026rsquo;istituzione educativa\u0026rdquo;. Da maggio 2020, Vitaliy è stato riconosciuto di non andarsene. Dal luglio 2020, il fedele difende le sue convinzioni religiose presso il tribunale distrettuale Leninsky di Novosibirsk. I testimoni dell\u0026rsquo;accusa hanno caratterizzato Popov positivamente. Il pubblico ministero ha chiesto la condanna a 6 anni di carcere per il credente. Nel maggio 2021, il giudice Natalia Devyatko ha condannato Vitaliy Popov a 3 anni di libertà vigilata. La Corte d\u0026rsquo;Appello e la Corte di Cassazione hanno confermato la sentenza.","date":"2019-06-27","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html","prisoners":["vpopov"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza presso l'ottava Corte di cassazione di giurisdizione generale.\nParlando davanti al collegio giudicante, Popov fa riferimento alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa n. 32 del 28 ottobre 2021. Il credente sottolinea anche che la dottrina cristiana e l'adorazione dei testimoni di Geova non sono proibite: \"La confessione congiunta della religione dei testimoni di Geova è un modo legittimo di esprimere le proprie credenze religiose nella pratica. E questo diritto è direttamente sancito dall'articolo 28 della Costituzione\". Il difensore designato sostiene la posizione del credente.\nDopo aver trascorso alcuni minuti nella sala delle deliberazioni, la corte conferma il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20220216","regions":["novosibirsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale regionale di Novosibirsk (via Novosibirsk, via Pisareva, 35). Il tribunale conferma il verdetto del tribunale di primo grado contro Vitaliy Popov.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210723","regions":["novosibirsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Il pubblico ministero chiede una punizione per Vitaliy Popov per aver creduto in Dio: 6 anni di carcere con privazione del diritto di ricoprire incarichi di servizio pubblico relativi all'esercizio della funzione di rappresentante delle autorità o all'esercizio di funzioni organizzative, amministrative, amministrative ed economiche per un periodo di 3 anni con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno. Il pubblico ministero chiede anche di cambiare la misura di restrizione per Vitaly in detenzione.\nPoi prende la parola l'avvocato. Richiama l'attenzione dei partecipanti al processo sull'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa: tenere servizi di culto congiunti, leggere e discutere letteratura religiosa, osservare riti e cerimonie religiose, cantare canzoni spirituali è una forma di comportamento legittimo, che fa parte della libertà di coscienza e di religione. L'avvocato ricorda che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non contiene il divieto di professare la religione dei Testimoni di Geova, così come le restrizioni sui modi di esprimere le credenze dei credenti.\nLa difesa ritiene che Popov non abbia commesso atti socialmente pericolosi e non abbia causato danni all'ordine costituzionale e alla sicurezza del paese con le sue azioni. Inoltre, tutti i testimoni interrogati non avevano mai detto nulla di negativo su Vitaliy Popov, ma lo conoscono \"come una persona pacifica, laboriosa, sempre pronta ad aiutare\".\nL'avvocato chiede alla corte di trattare criticamente la testimonianza dello specialista Zaev, poiché non ha un'educazione speciale come studioso religioso, non ha nascosto il fatto che professa l'ortodossia e ha un atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova.\nSi richiama inoltre l'attenzione sul fatto che durante l'esame del caso è stato violato il principio del contraddittorio e la difesa è stata privata della possibilità di porre domande a un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Natalia Ivanova\".\nLa difesa sottolinea che Popov non era presente alle riunioni religiose registrate nei materiali di perquisizione operativa. Nel suo discorso, il procuratore ha fatto riferimento all'opinione dell'esperto e ai materiali del caso contro un altro residente di Novosibirsk, Yuri Savelyev, condannato per la sua fede, e non Popov.\nL'imputato Vitaly Popov interviene nel dibattito. Dice: \"Non riesco a capire perché sono membro dell'organizzazione religiosa cristiana locale dei testimoni di Geova 'Zarechnoye, Novosibirsk'. Non sono mai appartenuto a Zarechnoye, Novosibirsk. Questo è ciò che mi sorprende. Voglio attirare la vostra attenzione sul fatto che sono una persona semplice, pacifica, ho sempre lavorato onestamente. Vi prego di assolvermi. Non ho commesso alcun crimine\".\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210426","regions":["novosibirsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta guardando il film \"I fedeli nel processo. I Testimoni di Geova nell'Unione Sovietica\".\nDopo la visione, l'avvocato pone all'imputato la domanda: \"Perché abbiamo visto questo film, cosa volevi spiegare?\" Vitaliy risponde: \"Volevo dimostrare che i testimoni di Geova, un'organizzazione cristiana, sono estranei all'estremismo, assolutamente estranei a qualsiasi violenza, intolleranza. E qui si mostra quanto è costato loro che, per esempio, con la loro pacificità, non hanno preso le armi, e di conseguenza sono stati repressi e brutalmente perseguitati. Eppure non odiavano nemmeno i loro persecutori\".\nNonostante le obiezioni del pubblico ministero, il giudice accoglie la richiesta dell'imputato di includere nel fascicolo la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\nPopov presenta anche una petizione per il sequestro della lettera del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa e risponde alla domanda della corte sull'opportunità di tale petizione: \"Affinché ai testimoni di Geova non sia proibito di riunirsi in piccoli gruppi per soddisfare i loro bisogni spirituali\". Il pubblico ministero non si oppone, il giudice accoglie l'istanza e allega i documenti al fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210322","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa sono stati interrogati.\nIl primo ad essere interrogato è il responsabile della mensa della palestra dove lavorava l'imputato. Lo conosce da cinque anni, da quando ha trovato lavoro. Il testimone descrive Vitaliy Popov come \"una persona gentile e comprensiva, non ha mai parlato negativamente delle autorità statali, dei rappresentanti di altre religioni, non ha mai aderito a nessuna visione estremista, non ha mai chiesto di minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\". Alla domanda dell'avvocato, aggiunge: \"Una brava persona. Con la lettera maiuscola \"Buono\". Semplicemente non ce ne sono, in effetti. Senza alcuna falsità. Un uomo gentile...\".\nInoltre, il vicino di casa di Vitaly Popov, che in precedenza ha lavorato come direttore di un'azienda agricola nella sua stessa organizzazione, parla in tribunale. Lo definisce una persona modesta, laboriosa e benevola: \"La squadra lo ha sempre rispettato, la palestra sotto la sua guida era una delle migliori... Non ha mai imposto le sue opinioni\".\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210317","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una petizione per allegare al caso le caratteristiche del luogo di lavoro di Vitaly Popov, le informazioni del libro di lavoro sugli incentivi e la gratitudine, le copie dei documenti medici sulle malattie croniche di sua moglie. Il giudice Natalia Devyatko accoglie la petizione e legge la descrizione dal luogo di lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210311","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina la testimonianza della testimone segreta N. Ivanova, che per motivi di salute non può partecipare all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210126","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, lo specialista Zaev, non si mette in contatto e la corte allega al caso la sua testimonianza scritta, che viene letta durante l'udienza. Vitalij Popov dichiara che la testimonianza di Zaev sulla religione dei Testimoni di Geova è falsa, e cita come esempio lo studioso religioso Ivanenko, che ha scritto due libri sui Testimoni di Geova, che dicono l'esatto contrario su di loro.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20210118","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene esaminata la trascrizione del servizio. Vitaliy commenta: \"Si sta svolgendo un incontro religioso pacifico, non un incontro dei fondatori dell'LRO, non viene redatto alcun protocollo e viene discusso solo l'argomento biblico. E in questo incontro non ci sono segni di estremismo, di cui sono accusato. Ad esempio, chiede un cambiamento violento delle fondamenta dell'ordine costituzionale, la giustificazione delle attività terroristiche, la propaganda dell'esclusività. Ebbene, in più non ero affatto presente a questa riunione.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201222","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Leninskij sta interrogando un testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova più di 20 anni fa. Spiega che Vitaly Popov non ricopriva alcuna posizione speciale, non c'erano appelli o agitazioni da parte sua. Per quanto riguarda il finanziamento, il testimone sottolinea che la letteratura era gratuita e tutte le spese erano coperte esclusivamente da donazioni volontarie.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201217","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra testimone dell'accusa dice di non conoscere l'imputato e di vederlo per la prima volta. Il pubblico ministero la interroga sull'affitto di un appartamento, scoprendo fatti che non hanno nulla a che fare con il merito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201210","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Shevtsov, che non è d'accordo con gli insegnamenti dei testimoni di Geova, testimonia. Tuttavia, caratterizza Vitaly Popov sul lato positivo \"come una persona gentile, comprensiva, pronta ad aiutare\". Shevtsov nelle sue risposte distingue tra i concetti di LRO e di congregazione cristiana. Dice ciò che predicano i testimoni di Geova, che \"dal 1914 Gesù cominciò a regnare in cielo come un re, è una persona invisibile, spirituale. Le persone, se ubbidiscono a Dio, vivranno per sempre su una terra paradisiaca. Il resto del popolo perirà ad Armaghedon, che è disubbidiente a Dio\". Shevtsov menziona anche che le donazioni sono sempre state volontarie, e \"in questo i Testimoni di Geova imitano Cristo e i primi cristiani\".\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201208","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa V. Urakov risponde alle domande. Parla positivamente dei testimoni di Geova, notando che i loro insegnamenti si basano sull'amore per il prossimo e che le adunanze a cui assisteva una volta invitavano solo per fare buone azioni. Dice anche che non c'era alcuna pressione su di lui, la letteratura era utile, le donazioni erano volontarie, nessuno obbligava nessuno: \"C'era solo un'urna per una donazione volontaria. Non abbiamo pagato alcun importo specifico. Se ho soldi, potrei metterli lì volontariamente, altrimenti sono venuto ad ascoltare la relazione e me ne sono andato, addio. Pertanto, le donazioni erano volontarie\". Inoltre, dà una descrizione positiva di Vitaly Popov.\nLa testimone dell'accusa Lyudmila Timshina è la prossima. Parla positivamente degli incontri cristiani, dove, dice, \"c'era una buona comunicazione, calma, non c'erano situazioni di conflitto\". Parla anche dell'imputato come di \"una brava persona che ha sempre dato consigli utili, molto gentile, qualificata, molto raramente ci sono persone del genere\".\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201203","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è resa dal coniuge dell'imputato. Nota le qualità positive di Vitaly come marito e dipendente, che sono state apprezzate da tutti coloro che lo circondavano: \"Quando ha lasciato il suo lavoro - è stato costretto a licenziarsi lì - i dipendenti al lavoro hanno pianto che se ne stava andando, perché potevano sempre contare su di lui, non avrebbe mai rubato loro nulla, avrebbe sempre esaudito tutti i loro desideri di lavoro. Era molto coscienzioso\".\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201015","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando un altro testimone dell'accusa che parla positivamente di Vitaly, descrivendolo come una persona onesta e rispettabile. Sebbene non abbia comunicato con l'imputato per diversi anni, lo ricorda come un uomo pacifico e laborioso, sempre pronto ad aiutare.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20201009","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un credente di 83 anni, è stato interrogato presso il tribunale distrettuale di Leninsky. Sottolinea che l'imputato non ha mai invocato l'estremismo o un cambiamento violento dell'ordine costituzionale. \"È solo una finzione, come può un cristiano invocare cose cattive\", dice. Una donna anziana descrive Vitaly Popov come una persona gentile, sempre pronta ad aiutare. La testimone spiega anche che il verbale del suo interrogatorio contiene le correzioni apportate dall'investigatore, e questa è la prima volta che ne sente parlare.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20200929","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Devyatko allega al caso tutte le appendici sulle opinioni delle organizzazioni internazionali in merito alla persecuzione dei testimoni di Geova in Russia, nonché le opinioni dei difensori dei diritti umani russi.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20200915","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero contesta il giudice Irina Tsygankova sulla base del fatto che precedenti decisioni giudiziarie sono state prese sotto la sua presidenza nel caso penale di Yuri Savelyev. La difesa sostiene la sfida. La Corte decide di accogliere la richiesta di ricusazione del giudice Irina Tsygankova.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20200813","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato Popov si è dichiarato non colpevole.\nEsprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, osserva che la decisione della Corte Suprema del 20.04.17 ha liquidato le persone giuridiche, ma non ha valutato le credenze dei testimoni di Geova, e l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa dà a tutti i cittadini della Russia il diritto di praticare qualsiasi religione.\n\"Dalle accuse consegue che rischio il carcere solo perché ho esercitato il mio diritto di praticare la religione\", ha detto Popov. Poi aggiunge, rivolgendosi al giudice: \"Lei, come avvocato e come persona, sarà consapevole della stridente differenza tra il servizio cristiano a Dio, che intendo svolgere per tutta la vita, e l'estremismo, che è assolutamente opposto ed estraneo a me\".\nL'imputato presenta mozioni per rifiutare un avvocato libero e per includere nel fascicolo il punto di vista del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria. La Corte accoglie la richiesta di rifiutare un avvocato libero, ma rifiuta di ammettere il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, poiché non può stabilire la fonte della sua origine.\nLa prossima udienza è fissata per il 13 agosto, alle 15:00.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20200804","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Popov al Comitato Investigativo per l'accusa e l'interrogatorio. Vitaliy si è dichiarato non colpevole. Considera questo procedimento criminale come una repressione per la sua fede, poiché la sua religione è l'unica ragione della persecuzione.\nL'investigatore esercita pressioni su Vitaliy, insistendo sul fatto che il credente familiarizzi con i 21 volumi del caso penale entro una settimana (circa 5.000 pagine).\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20200513","regions":["novosibirsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A casa di Vitaly Popov, le forze dell'ordine si presentano senza una convocazione e chiedono di andare con loro al dipartimento investigativo per l'interrogatorio. Uno di loro presenta un certificato a nome di Roman Logvenkov.\nVitaliy viene interrogato per più di 4 ore dall'investigatore per casi particolarmente importanti A. Bryuzgin. Sta cercando di provocare Popov all'autoincriminazione. Bryuzgin presenta al credente le trascrizioni dei servizi.\nVitaliy si rifiuta di testimoniare. Bryuzgin lo accusa in un procedimento penale. Vitaliy non è d'accordo e non ammette la sua colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20200409","regions":["novosibirsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Novosibirsk avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2); Secondo l'indagine, \"hanno partecipato allo svolgimento di servizi religiosi collettivi, all'insegnamento della religione dei testimoni di Geova, ai metodi e ai metodi per diffondere la religione dei testimoni di Geova tra i cittadini e hanno raccolto fondi sotto forma di donazioni\". Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Vitaly Popov (nato nel 1967), Maxim Eremeev (nato nel 1987).\n","caseTitle":"Il caso di Popov ed Eremeev a Novosibirsk","date":"2019-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk/index.html#20190627","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Prityko, residente a Birobidzhan, tecnico di apparecchiature refrigerate, ha subito persecuzioni per la sua fede nel febbraio 2024, quando è stato perquisito per la prima volta. Nell\u0026rsquo;aprile 2025, agenti dell\u0026rsquo;FSB hanno effettuato una seconda perquisizione nella casa del credente. Presto l\u0026rsquo;uomo fu interrogato. Il caso è arrivato in tribunale nell\u0026rsquo;agosto 2025 e a novembre il credente è stato condannato a una condanna sospesa di 2 anni e 6 mesi. Il verdetto è entrato in vigore in 2 mesi.","date":null,"permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html","prisoners":["prityko"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Il Tribunale della Regione Autonoma Ebraica confermò la sentenza a Igor Prityko. Il credente afferma che l'accusa è \"completamente infondata\" e si basa su una registrazione di un incontro di culto, dove \"condivide pensieri basati solo sulla Bibbia.\"\n\"Non è facile per una persona pacifica che non ha commesso alcun atto pericoloso per le persone e lo Stato vivere gli eventi legati al procedimento penale,\" osserva, aggiungendo che ciò che sta accadendo mina la salute fisica ed emotiva sia sua che dei suoi cari.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2026-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20260113","regions":["jewish"],"tags":["appeal","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Prityko fa la sua dichiarazione finale, dopo la quale il tribunale annuncia il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20251114","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","sentence","282.2-2","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di dichiarare Igor Prytyko colpevole e di condannarlo a due anni di libertà vigilata con un periodo di libertà vigilata di due anni.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20251106","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando l'imputato Igor Prytyko. Egli afferma, tra l'altro: \"Il mio motivo non era l'estremismo, ma l'intenzione di esercitare il mio diritto di professare e diffondere la mia fede nei modi caratteristici della religione dei testimoni di Geova\". Prityko spiega: \"Le mie azioni si esprimevano nel soddisfare i bisogni spirituali: leggere la Bibbia e parlarne con altre persone, cantare canzoni che lodavano Dio, pregare Dio\". 12 persone vengono all'udienza per sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20251028","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è affidato al giudice Svetlana Zemtsova. In precedenza, aveva autorizzato la perquisizione di Igor Prytyko.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20250805","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Igor Prytyko, Natalia, viene convocata per un interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20250602","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Prityko è stato interrogato come sospetto. La conversazione con il credente è condotta dall'investigatore senior della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Khabarovsk e la Regione Autonoma Ebraica, il Capitano di Giustizia Denis Emelianenko.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20250529","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Igor Prityko. Diventa il 23º processo contro i testimoni di Geova nella regione.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20250528","regions":["jewish"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 8 del mattino, un gruppo di agenti delle forze dell'ordine guidati dal maggiore dell'FSB M.N. Makeev irrompe nel cortile della casa di Igor Prityko per condurre una perquisizione che dura 3 ore. Telefoni, un disco rigido, 20 dischi ottici, un computer portatile e documenti personali vengono confiscati al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20250403","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Svetlana Zemtsova, consente una nuova perquisizione nella casa di Igor Prityko. A chiederlo è l'investigatore-criminalista senior dell'FSB Dmitry Yankin.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2025-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20250402","regions":["jewish"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Prityko e altri residenti di Birobidzhan sono sotto inchiesta. Alla coppia Prityko vengono sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB e un'unità di sistema. La ricerca, che dura più di 5 ore, è effettuata dall'agente dell'FSB, il maggiore M. N. Makeev.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20240206","regions":["jewish"],"tags":["search","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Olga Klyuchikova, ha rilasciato il permesso di perquisire la casa del fedele 54enne Igor Prityko. Una petizione per una perquisizione è stata presentata dal tenente colonnello della giustizia della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione Russa Ivan Nenko.\n","caseTitle":"Il caso di Prityko a Birobidzhan","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan23/index.html#20240205","regions":["jewish"],"tags":["search","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2026, il Comitato Investigativo per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli ha aperto un caso contro Galina Privalova, residente nel villaggio di Mirnoye, con l\u0026rsquo;accusa di finanziare attività estremiste. Dopo 10 giorni, la sua casa è stata perquisita. Il credente è stato interrogato e ha firmato un accordo di riconoscimento.","date":null,"permalink":"/it/cases/simferopol5/index.html","prisoners":["privalova"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Privalova a Simferopoli","type":"cases"},{"body":"L'investigatore della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Crimea e la città di Sebastopoli A. Rudoy apre un procedimento penale contro una residente di 59 anni del villaggio di Mirnoye, Galina Privalova. È sospettata di finanziare attività estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Privalova a Simferopoli","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/simferopol5/index.html#20260126","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2025, la Direzione del FSB per la regione di Saratov ha avviato un procedimento penale per partecipazione all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione dichiarata estremista. Ecco come l\u0026rsquo;indagine interpreta la tenuta di riunioni pacifiche per il culto dei Testimoni di Geova. Nel settembre dello stesso anno, sono state effettuate perquisizioni nelle case di diversi credenti a Saratov e nel villaggio di Anastasino. Durante la perquisizione, una pistola stordente è stata ripetutamente e in modo irragionevole contro Proshenkov; sua moglie ha chiesto a numerose autorità di indagare urgentemente sull\u0026rsquo;incidente. Il tribunale ha posto Mikhail Proshenkov, Aleksey Kazakov, Aleksandr Akelin e Filipp Ombysh in un centro di detenzione preventiva, e Sergey Yefremov agli arresti domiciliari. Il tribunale trasferì presto tutti e quattro i credenti dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari","date":null,"permalink":"/it/cases/saratov5/index.html","prisoners":["akelin","kazakoval","ombysh","proshenkov","yefremovs"],"regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","type":"cases"},{"body":"La Corte d'appello modifica la misura restrittiva per Mikhail Proshenkov: viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva e trasferito agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov5/index.html#20251009","regions":["saratov"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il ricorso contro la misura restrittiva trasferisce Akelin, Ombysh e Kazakov agli arresti domiciliari.\nProshenkov rimane nel centro di detenzione preventiva fino al 28 ottobre. Il ricorso dell'avvocato nominato contro la misura restrittiva per il credente è stato ricevuto dal tribunale l'11 settembre, ma non è stato ancora preso in considerazione.\n","caseTitle":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","date":"2025-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov5/index.html#20250925","regions":["saratov"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"I fedeli sono in celle di quarantena. Mikhail Proshenkov e Aleksandr Akelin hanno già ricevuto lettere dai loro parenti.\nProshenkov ha dolore alle articolazioni e, per alleviare il dolore, si massaggia le gambe. Sullo sfondo dello stress subito durante la perquisizione, si è sviluppato un tremore e sul corpo rimangono ancora tracce di una pistola stordente. A causa degli occhiali rotti dalle forze dell'ordine, Mikhail ha avuto difficoltà a leggere, ma nella cella c'è un Vangelo a caratteri grandi.\nAleksey Kazakov sente la mancanza della sua famiglia. La separazione è particolarmente difficile per sua figlia, che è stata disabile fin dall'infanzia: non si sono mai separati nemmeno per una settimana.\nAleksandr Akelin riceve i farmaci necessari dai suoi parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","date":"2025-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov5/index.html#20250912","regions":["saratov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta mandando quattro fedeli – Aleksandr Akelin, 59 anni, Mikhail Proshenkov, 58 anni, Aleksey Kazakov, 56 anni, e Philip Ombysh, 40 – in un centro di detenzione preventiva. Il 29enne Sergey Yefremov è posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","date":"2025-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov5/index.html#20250905","regions":["saratov"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Frunzensky di Saratov autorizza le perquisizioni nelle case dei fedeli locali.\n","caseTitle":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","date":"2025-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov5/index.html#20250829","regions":["saratov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore della giustizia A. N. Prydatko, investigatore senior della direzione dell'FSB per la regione di Saratov, avvia un procedimento penale sull'organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Proshenkov e altri a Saratov","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov5/index.html#20250228","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2018, Venera Dulova e Aleksandr Pryanikov sono stati arrestati per aver parlato della Bibbia. Contro di loro è stato avviato un procedimento penale in base a un articolo contro l\u0026rsquo;estremismo. Un anno dopo, Darya Dulova è diventata la terza imputata nel caso. Nel gennaio 2020 sono stati condannati a pene sospese che vanno da 1 anno a 2,5 anni. La corte d\u0026rsquo;appello di Ekaterinburg ha ribaltato il verdetto e ha rinviato il caso al tribunale di primo grado. Questa volta, il pubblico ministero ha chiesto una punizione più severa, ma la corte ha duplicato il primo verdetto. Nel marzo 2022 la corte d\u0026rsquo;appello ha nuovamente ribaltato il verdetto, assolvendo i fedeli. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione. Tuttavia, la Corte Suprema della Federazione Russa lo ha ribaltato nel marzo 2023 e ha rinviato il caso alla fase di appello, che ha rinviato il caso all\u0026rsquo;ufficio del procuratore, dopodiché la corte di cassazione lo ha rinviato per una nuova udienza di appello. Una quarta decisione d\u0026rsquo;appello ha confermato i verdetti contro Aleksandr e Venera. Darya è esente da responsabilità penale, in quanto i termini di prescrizione sono scaduti. Tutti e tre i credenti sono imputati in un altro procedimento penale per la loro fede.","date":"2018-07-30","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html","prisoners":["ddulova","dulova","prianikov"],"regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","type":"cases"},{"body":"La settima Corte di cassazione della giurisdizione generale di Chelyabinsk annulla la decisione del tribunale regionale di Sverdlovsk di rinviare il caso penale al pubblico ministero e rimanda il caso per un nuovo ricorso allo stesso tribunale con una composizione diversa. Pertanto, il tribunale rifiuta di soddisfare la richiesta del pubblico ministero di modificare la competenza territoriale, vale a dire di rinviare la causa per un nuovo ricorso a un altro tribunale nel territorio della settima Corte di cassazione.\nIl pubblico ministero ha cercato di trasferire il caso a un tribunale sul territorio di un altro soggetto della Federazione Russa. Secondo il pubblico ministero, \"ci sono circostanze che mettono in dubbio l'obiettività e l'imparzialità del tribunale regionale di Sverdlovsk\". Tuttavia, la Corte di Cassazione ritiene insufficienti le argomentazioni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2023-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20231108","regions":["sverdlovsk"],"tags":["2-cassation","disability","families"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone vengono all'udienza con una temperatura di 32 gradi per sostenere i credenti. L'udienza è stata nuovamente rinviata, poiché Venera Dulova ha bisogno di un nuovo apparecchio acustico per partecipare pienamente al processo.\nIl tribunale soddisfa la richiesta della difesa di fotografare e filmare le udienze.\nL'accusa chiede la convocazione e l'interrogatorio della testimone classificata Osokina, poiché per ragioni sconosciute la sua testimonianza non è nel verbale dell'interrogatorio presso il tribunale di primo grado. A sua volta, il tribunale della città di Karpinsky riferisce che la testimonianza del testimone è stata ripristinata. Il giudice spiega che le parti hanno il diritto di prendere conoscenza di tali dichiarazioni e, se necessario, di presentare osservazioni su di esse.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20230529","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Sverdlovsk sta tenendo un'udienza d'appello in questo caso penale per la terza volta. All'incontro partecipano circa 20 uditori. Il caso è all'esame di una giuria: Margarita Bratanchuk, Andrey Kalinin e Kristina Uporova.\nLa riunione è sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2023-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20230502","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore generale della Federazione Russa si appella alla Corte suprema con un reclamo contro il verdetto d'appello e la sentenza di cassazione, che ha assolto Venera e Daria Dulov e Alexander Pryanikov.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20230124","regions":["sverdlovsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Sverdlovsk annulla le condanne di Aleksandr Pryanikov, Venera e Darya Dulov, dichiarandoli non colpevoli.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20220315","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"La dichiarazione conclusiva degli imputati e l'annuncio del verdetto sono rinviati.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2022-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20220204","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciato il verdetto: Aleksandr Pryanikov - 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa con un periodo di prova di due anni, Venera Dulova - 2 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di due anni, Darya Dulova - 1 anno di reclusione sospesa con un periodo di prova di un anno.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-07-15T18:43:00+03:00","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210715","regions":["sverdlovsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Pryanikov, Venera e Daria Dulov, parlando in tribunale con l'ultima parola, non ammettono la colpa dell'estremismo. Alla prossima udienza, il tribunale intende annunciare il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210713","regions":["sverdlovsk"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"La dichiarazione conclusiva degli imputati e l'annuncio del verdetto sono rinviati.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210616","regions":["sverdlovsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Parla il difensore e imputato Alexander Pryanikov.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210528","regions":["sverdlovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero raccomanda alla corte una vera e propria pena per i credenti che sono accusati di servizi di culto pacifici consistenti in una discussione sulla Bibbia: per Venera e Alexander - 3 anni di reclusione in una colonia, per Daria - 2 anni di libertà vigilata. Nel gennaio 2020, alla prima udienza del caso, il pubblico ministero ha chiesto la sospensione condizionale della pena per tutti e tre.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210514","regions":["sverdlovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Questa è la seconda volta che tre testimoni dell'accusa invitati non si presentano all'udienza, nonostante il fatto che siano stati convocati con la forza.\nLa prossima udienza si terrà il 16 febbraio alle ore 10:00. Gli altri testimoni saranno interrogati e il fascicolo scritto sarà esaminato.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210122","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone segreto \"Osokina\". Rispondendo alle domande degli imputati e dell'avvocato difensore, non è in grado di spiegare cosa esattamente la Corte Suprema ha vietato nel 2017, non riesce a ricordare esattamente quante volte e quando ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova, quali argomenti sono stati discussi lì e a quale indirizzo si sono svolti. Secondo lei, i credenti non hanno causato alcun danno né a lei né alle sue proprietà. Il testimone non è in grado di fornire esempi di azioni illecite da parte di A. Pryanikov.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20210121","regions":["sverdlovsk"],"tags":["secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli esperti dell'Università Federale degli Urali sono stati interrogati in tribunale. Starostin Alexei Nikolaevich, candidato di scienze storiche, studioso islamico, riferisce di aver esaminato i materiali sequestrati durante le perquisizioni: libri, dischi con video e foto. Quasi tutto il materiale che esamina contiene citazioni della Bibbia. L'esperto conferma la sua collaborazione con l'Accademia ortodossa di San Pietroburgo e si rifiuta di spiegare quali ricerche ha fatto sui testimoni di Geova, citando un accordo di non divulgazione. Starostin conferma che i Testimoni di Geova non chiedono di minare l'ordine costituzionale, di tenere manifestazioni, ecc.\nSono stati interrogati anche 4 testimoni dell'accusa.\nDurante l'interrogatorio dei testimoni, il pubblico ministero pone domande sul fatto che i testimoni abbiano compreso lo scopo dell'arrivo degli imputati, se ricordino bene l'essenza della conversazione, la data dell'incontro, il fatto di essere stati invitati a qualsiasi organizzazione religiosa. Nessuno dei testimoni può dare una risposta definitiva, poiché nessuno può ricordare esattamente chi, perché e quando è venuto da loro.\nUno dei testimoni dice di aver identificato l'imputata dal colore dei suoi capelli, e allo stesso tempo afferma di non ricordare bene gli eventi di quel giorno e l'interrogatorio dell'investigatore, dove l'investigatore gli mostrò le fotografie in bianco e nero degli indagati. Inoltre, non può confermare la sua testimonianza, poiché non le ha lette, ma ha semplicemente firmato il documento, affidandosi all'onestà dell'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20201118","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di testimoni. La testimone dell'accusa Yulia Gorshkova lavora nelle forze dell'ordine. Conferma che gli imputati non hanno commesso atti illeciti e che la legge non vieta loro di predicare la loro religione. Un altro impiegato, Yevgeny Podoynitsyn, ha difficoltà a spiegare quale sia la colpa dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200930","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono ripetute udienze nel procedimento penale contro i credenti presso il tribunale della città di Karpinsky. Il caso è all'esame del giudice Vera Bazueva.\nGli imputati non ammettono la loro colpevolezza e sottolineano che l'accusa è infondata e fabbricata. Non hanno mai avuto nulla a che fare con l'estremismo e non erano membri di organizzazioni vietate. I credenti prestano attenzione all'assenza di vittime. \"Partecipare al sermone è il mio desiderio personale\", dice Aleksandr Pryanikov. \"Ho studiato la Bibbia e ho imparato molto da essa. Ho trovato dei consigli che aiutano a rafforzare le famiglie e a rendere più felici i matrimoni\".\nIl pubblico ministero legge le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200929","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Karpinsky della regione di Sverdlovsk Vera Bazueva fissa un'udienza il 29 settembre 2020 nel procedimento penale n. 11802650042000038 contro Alexander Pryanikov, Venera e Daria Dulov.\nIl procedimento penale sarà riesaminato dopo l'annullamento della condanna da parte della corte d'appello , emessa più di 9 mesi fa.\nI credenti dovranno difendere il loro diritto costituzionale di praticare liberamente la loro religione in tribunale per la terza volta.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200908","regions":["sverdlovsk"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Sverdlovsk a Ekaterinburg annulla le condanne di tutti e tre, rinviando il caso al tribunale di primo grado per l'esame da parte di un altro tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200806","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sudedan, investigatore senior del dipartimento investigativo di Krasnoturyinsk del comitato investigativo del comitato investigativo della Federazione russa, avvia procedimenti penali contro Venera e Daria Dulov e Alexander Pryanikov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Era stato lui ad avviare in precedenza il procedimento penale contro tre credenti, che alla fine si è trasformato in una sospensione condizionale della pena. Le decisioni di avviare procedimenti penali includono testimoni segreti, secondo i quali i credenti li avrebbero coinvolti \"nelle attività di un'organizzazione religiosa vietata\". Inizia l'indagine sul secondo caso di Pryanikov e altri a Karpinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200218","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Karpinsky della regione di Sverdlovsk ha sentenziato: Aleksandr Pryanikov - 2,5 anni sospesi con una pena correttiva di 2,5 anni; Venera Dulova - 2 anni di libertà vigilata con una pena correzionale di 2 anni; Darya Dulova - 1 anno di libertà vigilata con un periodo correttivo di 1 anno. A tutti e tre è inoltre vietato visitare luoghi affollati e cambiare luogo di residenza. Quando si cambia lavoro, è necessario informare le autorità di vigilanza. Due volte al mese è necessario presentarsi alla polizia. I credenti intendono fare appello.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200127","regions":["sverdlovsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Dibattito presso il tribunale della città di Karpinsky. Il giudice che presiede è Gabbasova S.V. Il pubblico ministero chiede 3 anni di libertà vigilata e 3 anni di libertà vigilata per Alexander Pryanikov e Venera Dulova; per Daria Dulova - 2 anni di libertà vigilata e 2 anni di prova.\nLa sentenza è attesa per il 27 gennaio alle 9.30.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2020-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20200120","regions":["sverdlovsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha respinto tutte e tre le mozioni. La prossima riunione si terrà il 16 e il 18 settembre. L'interrogatorio dei testimoni è previsto per il 18 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190912","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare sul caso. Gli imputati Pryanikov A., Dulova V. e Dulova D. si dichiarano non colpevoli. Presentare istanze per il rinvio del procedimento penale al pubblico ministero, per la chiusura del procedimento penale e per l'esclusione delle prove. Per familiarizzare le parti con le petizioni, l'udienza è rinviata al 12 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190909","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della città di Karpinsk ha approvato i capi d'accusa contro A. Pryanikov, V. Dulova e D. Dulova, che sono stati loro consegnati.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190809","regions":["sverdlovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dulova V., Dulova D. e Pryanikov A. stanno familiarizzando con i materiali del caso ai sensi dell'articolo 217 del codice di procedura penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190730","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lo status processuale di Daria Dulova cambia, viene coinvolta in un procedimento penale come imputata, interrogata e viene scelta per lei una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non partire. Dulova D. presenta un'istanza per familiarizzare con i materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190724","regions":["sverdlovsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Dulova V. e Pryanikov A. sono stati scelti come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il paese. Presentano petizioni per familiarizzare con i materiali del caso penale.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190723","regions":["sverdlovsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Darya Dulova è stata convocata per essere interrogata come sospettata.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190723","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A. Pryanikov è coinvolto in un procedimento penale e interrogato come imputato. Anche V. Dulova è stato processato e interrogato come imputato nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190722","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il termine dell'istruttoria è prorogato fino al 30.07.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190626","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Khmelenko S. prende la decisione di unire i casi penali in un unico caso.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190530","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La durata dell'istruttoria è prorogata fino al 30.06.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190423","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Poiché l'appello contro la perquisizione di A. Pryanikov non è soddisfatto, invia un ricorso per cassazione al Presidium del tribunale regionale di Sverdlovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190422","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"In conformità con la decisione del giudice del tribunale della città di Karpinsky, A. Pryanikov è stato perquisito in presenza di 3 agenti dell'FSB, un investigatore e altri due ufficiali. Quasi tutti i dispositivi elettronici sono stati sequestrati e l'auto è stata perquisita. La moglie di Aleksandr Pryanikov, Anastasia, è stata interrogata.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190416","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore S. Khmelenko e persone non identificate in abiti civili interrogano Natalia Blum e Ruslan Zalyayev.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190405","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo di Krasnoturyinsk, rappresentato da S. Khmelenko, incarica il capo dell'OP n. 32 del Ministero degli Affari Interni della Russia \"Krasnoturyinsky\" di condurre un complesso di ORM.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190326","regions":["sverdlovsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Pryanikov A. e Dulova V. presentano a Khmelenko S. A. petizioni per l'attuazione dei diritti nella nomina degli esami.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190314","regions":["sverdlovsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Khmelenko S. informa l'avvocato Dulova V. e Pryanikov A. della nomina di esami psicologici, religiosi e religiosi e gli invia decisioni sulla nomina di esami per la revisione.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2019-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20190306","regions":["sverdlovsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La durata dell'istruttoria è prorogata fino al 28.02.2019.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20181220","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La durata dell'istruttoria è prorogata fino al 30.10.2018.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180924","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Pryanikov, che si trova fuori Karpinsk al momento dell'avvio del procedimento penale contro di lui, compare volontariamente davanti all'investigatore S. Khmelenko e viene interrogato come sospetto in presenza di un avvocato.\nPer quanto riguarda Alexander Pryanikov, viene scelta una misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non partire, e gli viene anche consegnata una copia della decisione di avviare un procedimento penale contro di lui e altri documenti.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180921","regions":["sverdlovsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti dell'FSB si recano nei luoghi di residenza dei credenti e li sottopongono a interrogatori, alcuni vengono convocati per essere interrogati alla stazione di polizia.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180921","regions":["sverdlovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"V. Dulova ha presentato ricorso al Collegio giudiziario per le cause penali del tribunale regionale di Sverdlovsk contro la decisione del giudice del tribunale della città di Karpinsky del 31.07.2018 di consentire una perquisizione della casa. Il collegio giudiziario lascia invariata la decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180808","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la perquisizione dell'appartamento di Venera Dulova, sono stati sequestrati telefoni, un computer portatile, supporti di memorizzazione, libri, quaderni e fotografie. I dipendenti si comportano in modo abbastanza corretto.\nLo stesso giorno sono state interrogate Venera Dulova e sua figlia Daria Dulova, di 18 anni. Sono sottoposti a pressioni psicologiche per scoprire dove si trova Alexander Pryanikov. Durante l'interrogatorio è presente un avvocato nominato.\nL'investigatore senior del Dipartimento Investigativo Sudin V.A. sceglie una misura di moderazione in relazione a Venera Dulova sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto. Nella decisione sull'elezione di una misura restrittiva, Dulova è elencato come sospettato.\nLo stesso giorno, sono state condotte perquisizioni nella dacia dei parenti di V. Dulova e nell'appartamento della famiglia Pryanikov in loro assenza.\nDurante l'interrogatorio, Venera e Darya Dulova sono di nuovo sotto pressione e intimidite da lunghe pene detentive. A Daria viene chiesto se i suoi genitori leggono letteratura religiosa. Venera Dulova ha firmato un riconoscimento per non andarsene.\nDurante la perquisizione non è stato sequestrato nulla ad A. Pryanikov.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180801","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Un giudice del tribunale della città di Karpinsky dà il permesso di perquisire le case di due credenti: Venera Dulova e Aleksandr Pryanikov.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180731","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato il procedimento penale n. 11802650042000038 ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Aleksandr Pryanikov e Venera Dulova.\nIl caso è oggetto di indagine da parte del Dipartimento investigativo dell'Unione europea di Krasnoturinsk del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Sverdlovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180730","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso uno studio religioso dei documenti personali e del contenuto dei telefoni di Dulova e Pryanikov. Lo studio è condotto dal professore associato del Dipartimento di Teologia dell'Università mineraria degli Urali Alexei Starostin.\nLa conclusione di 15 pagine conclude:\n1) i materiali inviati sono di natura religiosa;\n2) il materiale presentato è attinente agli insegnamenti dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180705","regions":["sverdlovsk"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"I detective del Dipartimento di Investigazione Criminale e dell'FSB ispezionano il contenuto del telefono sequestrato a Venera Dulova. È stato redatto un rapporto di ispezione di 40 pagine.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180615","regions":["sverdlovsk"],"tags":["personal-inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Pryanikov e Venera Dulova sono stati nuovamente arrestati dalla polizia mentre parlavano di argomenti biblici.\nDurante l'interrogatorio, i fedeli fanno riferimento all'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Telefoni, supporti dati e documenti personali vengono sequestrati per verificare la presenza di materiale estremista. Sono state fatte copie di passaporti e altri documenti, sono state prese le impronte digitali.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2018-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20180614","regions":["sverdlovsk"],"tags":["personal-inspection","fingerprinting"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvio di un procedimento penale per il fatto della distribuzione di letteratura è stato negato.\nDa aprile 2016 a giugno 2018, non ci sono informazioni sulle AMP in corso. ","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2016-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20160428","regions":["sverdlovsk"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Pryanikov e Venera Dulova parlano di religione con una persona. Durante la conversazione, il parente dell'uomo li accusa di furto e chiama la polizia.\nDulova e Pryanikov vengono portati alla stazione di polizia, gli vengono prese le impronte digitali, ispezionati e sequestrati della letteratura religiosa per inviarla all'esame.\nI credenti danno spiegazioni sulle attività dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2016-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20160419","regions":["sverdlovsk"],"tags":["personal-inspection","fingerprinting"],"type":"timeline"},{"body":"Il materiale sulla distribuzione della letteratura religiosa è registrato nel registro delle denunce di reati al n. 2906.\n","caseTitle":"Il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk","date":"2016-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk/index.html#20160419","regions":["sverdlovsk"],"tags":["personal-inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo perquisizioni a Tomsk nel marzo 2025, tre coppie sposate di Testimoni di Geova sono state detenute. Il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e per aver partecipato a tali attività. Il giorno successivo, il tribunale ha inviato Vladimir Pushkov, Aisula Tastaibekova, Yevgeniy Abramov e sua moglie Yana, Yevgeniy Dodolin e sua moglie Tatyana in un centro di detenzione preventiva. A maggio, dopo un\u0026rsquo;altra serie di perquisizioni, Anton Novopashin, Yuriy Pichugin, Andrey Plekhanov e Gonhi Jahi, uno studente della Costa d\u0026rsquo;Avorio, sono finiti nel centro di detenzione preventiva.","date":"2025-03-20","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html","prisoners":["dzhakhi","novopashin","pichugin","plekhanov","dodolin","dodolina","abramov","abramova","pushkov","tastaybekova"],"regions":["tomsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","type":"cases"},{"body":"Vladimir Pushkov è detenuto in una cella con tre letti. Durante l'anno, fu spostata tre volte. C'è acqua, ma solo fredda, nella stanza è calda. Doccia e cambio lenzuola - una volta a settimana.\nL'atteggiamento verso Vladimir da parte dei detenuti e dell'amministrazione del centro di detenzione preventiva è rispettoso. Il credente riceve lettere il lunedì, mercoledì e venerdì.\nIl credente non perde l'ottimismo, ma si preoccupa per la moglie. Nell'ultimo anno, si sono incontrati periodicamente solo durante udienze in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2026-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20260422","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al Tribunale Distrettuale Kirovsky di Tomsk per l'esame nel merito. Sarà esaminata dalla giudice Alyona Romashova.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2026-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20260330","regions":["tomsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Pushkov e sua moglie Aisulu hanno difficoltà a separarsi l'uno dall'altra. Leggere la Bibbia e camminare li aiuta a pensare in modo positivo. Vladimir fa esercizi e tiene pulita la sua cella. Aisulu è impegnata in esercizi di respirazione e prende i farmaci prescritti dal medico, poiché soffre di osteoporosi. Avverte dolore all'articolazione dell'anca e alla colonna vertebrale. È anche allergica al fumo di tabacco.\nAnton Novopashin sta cercando di mantenersi in buona forma fisica. Ha una Bibbia, riceve lettere e pacchi.\nYevgeniy Abramov aveva il raffreddore - faceva freddo nell'unità speciale.\nTatyana Dodolina legge molto, risponde alle lettere. Ha iniziato a studiare una lingua straniera.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250927","regions":["tomsk"],"tags":["sizo","families","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore si rifiuta di permettere a Yevgeniy Dodolin, la madre di Dodolin, di avere conversazioni telefoniche e visite con suo figlio. Nel centro di detenzione preventiva, il credente riesce a sottoporsi a una visita medica, gli vengono somministrate alcune medicine. Nonostante le difficoltà, il credente non perde la sua amicizia. Ci sono altre cinque persone nella cella con lui, hanno un buon rapporto.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250920","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Novopashin viene trasferito in isolamento. Secondo il credente, è molto piccolo - circa 2 metri per 2. Ha con sé tutte le cose necessarie. Fa freddo in cella, non c'è acqua calda, ma prima del trasferimento sono riusciti a dargli dei vestiti caldi.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250911","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale manda Novopashin, Pichugin, Plekhanov e Jahi in un centro di detenzione preventiva. Il giorno prima, i fedeli erano stati accusati di estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250531","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo Vyacheslav Lebedev avvia procedimenti penali contro Anton Novopashin, Yuriy Pichugin, Andrey Plekhanov e Gonha Jahi.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250529","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kirovskiy di Tomsk, Maria Tynyanaya, manda tutti e sei i fedeli in un centro di detenzione preventiva per un periodo di 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250321","regions":["tomsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A Tomsk vengono perquisite le case dei testimoni di Geova, dopo di che tre coppie sposate vengono arrestate.\nIl procedimento penale viene avviato dall'investigatore per casi particolarmente importanti del secondo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Tomsk, il capitano di giustizia Lebedev V. S.\nYevgeniy Dodolin riferisce di essere stato arrestato alle 11:00, anche se il caso è stato avviato e accettato per il procedimento solo alle 16:00.\nVladimir Pushkov è accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista, e Aisulu Tastaibekova, Yevgeniy e Yana Abramovs, Yevgeniy e Tatyana Dodolins sono accusati di aver partecipato alle attività di questa organizzazione.\n","caseTitle":"Il caso di Pushkov e altri a Tomsk","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tomsk3/index.html#20250320","regions":["tomsk"],"tags":["new-case","ivs","282.2-1","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una serie di perquisizioni a Magadan nel maggio 2018, Konstantin Petrov, Yevgeniy Zyablov e Sergey Yerkin sono stati rinchiusi in un centro di detenzione preventiva. Lo stesso giorno a Khabarovsk è stata perquisita la casa di Ivan Puyda. È stato arrestato e portato a 1.600 km in un centro di detenzione preventiva a Magadan. I fedeli hanno trascorso dai 2 ai 4 mesi dietro le sbarre, per poi finire agli arresti domiciliari. Nel marzo 2019 l\u0026rsquo;FSB ha condotto un\u0026rsquo;altra serie di ricerche. Il numero degli imputati nel caso è salito a 13, tra cui 6 donne e anziani. L\u0026rsquo;investigatore ha ritenuto che tenere riunioni pacifiche per il culto fosse l\u0026rsquo;organizzazione, la partecipazione e il finanziamento dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. In quasi 4 anni di indagini, i materiali del caso contro i 13 credenti sono cresciuti fino a 66 volumi. Il caso è andato in tribunale nel marzo 2022. Durante le udienze, è diventato chiaro che il caso si basava sulla testimonianza di un testimone segreto, un informatore dell\u0026rsquo;FSB che aveva effettuato registrazioni segrete di riunioni pacifiche per il culto. Nel marzo 2024, ai fedeli è stata inflitta una pena sospesa che va dai 3 ai 7 anni, e la corte d\u0026rsquo;appello ha successivamente confermato questo verdetto.","date":"2018-05-30","permalink":"/it/cases/magadan/index.html","prisoners":["agadzhanov","asatryan","dergacheva","erkin","kardakova","khvostova","pechko","petrov","puida","revyakin","solntsev","solntseva","ziablov"],"regions":["magadan"],"tags":[],"title":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","type":"cases"},{"body":"Presidente del giudice: Aleksandr Khomutov. Tribunale regionale di Magadan (via Yakutskaya 49, Magadan). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20241015","regions":["magadan"],"tags":["appeal","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Presidente del giudice: Aleksandr Khomutov. Tribunale regionale di Magadan (via Yakutskaya 49, Magadan). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20241010","regions":["magadan"],"tags":["appeal","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, i credenti e i loro difensori chiedono al tribunale di ribaltare la condanna e assolvere i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20241002","regions":["magadan"],"tags":["appeal","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata annullata, poiché Sergey Yerkin non si sentiva bene. Il servizio di ambulanza lo porta in ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240926","regions":["magadan"],"tags":["appeal","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte passerà ora alla fase del dibattito. Il pubblico ministero sostiene la decisione del tribunale di primo grado, ma chiede alla corte d'appello di modificare la pena nei confronti di Ivan Puida e Konstantin Petrov. A suo avviso, una pena sospesa è una punizione troppo clemente per loro.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240923","regions":["magadan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il tribunale esamina una serie di documenti del fascicolo. I credenti esprimono argomenti in loro difesa: non hanno mai ripreso le attività delle persone giuridiche liquidate dalla Corte Suprema della Federazione Russa; la religione dei Testimoni di Geova non è proibita in Russia; Parlare con gli altri della propria fede non è estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240918","regions":["magadan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il ricorso del procuratore e le denunce delle persone condannate e dei loro avvocati. I credenti esprimono aggiunte ai loro appelli.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240917","regions":["magadan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze presso il tribunale regionale di Magadan sono riprese. Si terranno a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240912","regions":["magadan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Magadan, presieduto da Aleksandr Khomutov, inizia a esaminare gli appelli dei fedeli e la presentazione del pubblico ministero. L'udienza si svolge a porte chiuse.\nLa corte si aggiorna al 12 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240613","regions":["magadan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Agadzhanov, Lyubov Asatryan, Galina Dergacheva, Inna Kardakova, Viktor Revyakin, Oksana e Mikhail Solntsev, Galina Pechko e Irina Khvostova pronunciano il loro discorso finale.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240212","regions":["magadan"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Puida, Sergey Yerkin, Konstantin Petrov e Evgeny Zyablov pronunciano le loro osservazioni conclusive.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20240209","regions":["magadan"],"tags":["final-statement","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il dibattito della difesa.\nL'avvocato di Ivan Puida è il primo a parlare. Egli richiama l'attenzione della Corte sul fatto che non vi sono dichiarazioni sulle registrazioni audio e video dei materiali oggetto di studio in cui una persona o un gruppo di persone sia valutato negativamente. Il difensore dice: \"Lo scopo dei partecipanti alle adunanze può essere formulato come segue: servire Dio, mostrare amore per Dio\".\nL'avvocato ricorda anche: \"La Corte Suprema della Federazione Russa non ha liquidato alcun gruppo religioso. Ciò può essere facilmente visto facendo riferimento all'elenco delle associazioni pubbliche e delle organizzazioni religiose nei confronti delle quali la Corte ha preso una decisione definitiva di liquidare o vietare le attività per i motivi previsti dalla legge federale \"Sulla lotta contro l'attività estremista\"... In questa lista non ci sono gruppi religiosi dei Testimoni di Geova liquidati\".\nIl difensore afferma: \"L'indagine... credendo erroneamente che il fatto della liquidazione di un'organizzazione religiosa privi i credenti dei diritti sanciti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, [anche] non ha cercato segni di estremismo nelle azioni degli imputati e non ha imputato alcuna azione estremista a nessuno. A questo proposito, tutti gli imputati sono soggetti a proscioglimento\".\nLo stesso imputato Ivan Puida richiama l'attenzione sull'infondatezza delle accuse del pubblico ministero, sull'assenza di vittime e di conseguenze negative, sulla mancanza di prove dei motivi per commettere un crimine, nonché sulle accuse di attività religiosa mentre si è in carcere e agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231213","regions":["magadan"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede alla corte i termini della pena: 10 anni per Ivan Puida, 9 anni per Konstantin Petrov, 8 anni per Sergey Yerkin, 6 anni per Yevgeniy Zyablov in una colonia a regime generale. Chiede al resto degli imputati di dare 3 anni di pena sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231124","regions":["magadan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Petrov presenta una mozione per la squalifica dell'esperto Daniil Ognev. Ivan Puida sostiene e aggiunge che, sebbene Ognev abbia scritto di aver usato il metodo dell'analisi linguistica complessa, non ha specificato quale, e inoltre non ha indicato una sola fonte linguistica scientifica e metodologica, ad eccezione del dizionario. Yevgeny Zyablov, in relazione ai dubbi sulla competenza del perito Ognev, chiede alla corte di allegare informazioni scientifiche nel campo della linguistica riguardanti le caratteristiche del genere religioso. Il tribunale rifiuta di contestare l'esperto e di allegare documenti.\nIl giudice Tatiana Belayeva annuncia il completamento dell'indagine giudiziaria in questo caso. Alla prossima udienza, i partecipanti al processo passeranno alle memorie.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231115","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una serie di mozioni per la ricerca e l'inclusione nei materiali del caso: le decisioni del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria, le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo riguardanti i testimoni di Geova, il libro dello studioso religioso Sergei Ivanenko \"Sulle persone che non si separano mai dalla Bibbia\", la sua conclusione come specialista in studi religiosi, che è stata effettuata nell'ambito di un caso penale simile, altri pareri scientifici ed esperti, documenti ufficiali del governo della Federazione Russa sul diritto dei cittadini di professare la religione dei testimoni di Geova, nonché l'interrogatorio di uno studioso religioso di Mosca in videoconferenza. Il tribunale respinge tutte le petizioni.\nL'imputata, Galina Dergacheva, confuta le affermazioni di Schiller secondo cui i figli dei testimoni di Geova non vanno in vacanza e chiede alla corte di allegare al caso fotografie di famiglia di eventi di bambini, giochi comuni e attività ricreative. Secondo il pubblico ministero, non c'è dubbio che Dergacheva sia una buona madre. Allo stesso tempo, il pubblico ministero si oppone all'inclusione della foto. Il tribunale sostiene la posizione del pubblico ministero.\nIl giudice legge e allega al fascicolo una referenza positiva dei vicini di casa a Konstantin Petrov. Sono state anche fornite informazioni dal Dispensario di Psichiatria e Narcologia della città di Magadan che nessuno degli imputati era e non è registrato.\nL'avvocato ha presentato una mozione per escludere le sette conclusioni degli esperti Schiller e Ognev, poiché quest'ultimo non è stato avvertito della responsabilità penale per aver consapevolmente fornito una falsa conclusione. Il pubblico ministero chiede tempo. Il tribunale è d'accordo e si aggiorna.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231025","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dell'esperto Schiller continua. La difesa gli fa delle domande. L'esperto spiega che per confessione capisce la religione, quindi è d'accordo sul fatto che, di conseguenza, la religione dei testimoni di Geova nella Federazione Russa non è proibita.\nL'imputata Oksana Solntseva afferma che l'esperto non distingue tra i concetti di \"confessione\" e \"organizzazione\", poiché afferma che sia le persone giuridiche (il Centro amministrativo dei Testimoni di Geova, 395 organizzazioni religiose regionali) che tutti i credenti di questa denominazione sono banditi in Russia. L'esperto ammette che l'investigatore gli ha affidato \"il compito di dimostrare che la congregazione di Magadan fa parte di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231018","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","studies-violations","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Vadim Shiller, candidato di Scienze Storiche, membro del consiglio di esperti di perizia religiosa del Ministero della Giustizia della Regione di Kemerovo, nominato dall'investigatore, è sotto interrogatorio.\nSecondo l'esperto, i testimoni di Geova non si discostano dalle Sacre Scritture, che per loro \"sono la costituzione, e deviare da una qualsiasi delle sue norme è una violazione\".\nSchiller riconosce che \"la religione dei testimoni di Geova non è proibita nel nostro paese\" e che essi hanno l'opportunità di praticare la loro fede. Tuttavia, egli afferma: \"Se i credenti si riunissero a casa, leggessero la Bibbia, commentassero questa Bibbia ... E se fossero con persone che sono imparentate con loro, allora il diritto alla libertà di religione sarebbe esercitato nel modo giusto. In questo contesto, riunirsi in gruppi organizzati... Non stanno esercitando il loro diritto alla libertà di religione\".\nKonstantin Petrov chiarisce se ha capito bene che sono i legami familiari a determinare se la religione dei testimoni di Geova può o non può essere praticata o meno. Shiller riconosce che questo non è specificato nei regolamenti; la decisione della Corte Suprema si riferisce solo alle persone giuridiche dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231011","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","studies-violations","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale concede nuovamente all'accusa il diritto di presentare le proprie prove. Su richiesta del pubblico ministero, il tribunale esamina i materiali del caso: documenti firmati da Sergey Yerkin per l'affitto di una sala conferenze in un hotel locale. I credenti spiegano che questi documenti non hanno nulla a che fare con il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, in quanto sono stati emessi dopo la sua liquidazione. La sala è stata affittata per il culto dei credenti come gruppo religioso non registrato.\nIl procuratore sostiene che tutti i gruppi religiosi sono stati liquidati dalla Corte Suprema della Federazione Russa. La difesa ricorda alla corte che tale dichiarazione del pubblico ministero non è vera.\nIl tribunale annuncia e allega al fascicolo una copia del libro di lavoro di Mikhail Solntsev con informazioni sui suoi premi per il lavoro coscienzioso. Inoltre, al fascicolo del caso è stato allegato un certificato sullo stato di salute di Galina Dergacheva, che è una veterana del lavoro. L'imputata richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che la sua salute è peggiorata in modo significativo dopo l'inizio del procedimento penale.\nIvan Puida chiede l'ammissione dei documenti sulla persecuzione di suo nonno, Peter Partsei, come testimone di Geova, prima nella Germania nazista, poi nell'URSS, e per la sua successiva riabilitazione. L'imputato sottolinea che all'epoca non esisteva un centro amministrativo. È stata ufficialmente registrata solo il 27 marzo 1991, nel 1999 ha subito una nuova registrazione statale e ha funzionato fino alla sua liquidazione nel 2017. Ciò dimostra che, sebbene Ivan Puida sia formalmente accusato di aver ripristinato l'organizzazione liquidata \"Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia\", in realtà viene processato solo per quello che è: un cristiano, un testimone di Geova.\nL'organo giurisdizionale allega i documenti.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20231004","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'avvocato Sergey Yerkin, il tribunale allega al caso la conferma di diverse gravi diagnosi del credente. Il pubblico ministero insiste per interrogare l'esperto Schiller. Il tribunale è d'accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230809","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Pechko, Revyakin e Petrov danno la loro testimonianza.\nPrima di ciò, quest'ultimo chiede al tribunale di allegare documenti che confermino che negli anni '90 la persecuzione dei testimoni di Geova nell'URSS era stata riconosciuta come illegale e ingiustificata dalla repressione politica. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230802","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte procede all'interrogatorio di Oksana Solntseva e Irina Khvostova. Testimoniano sulla base delle loro note scritte.\nSu richiesta di Asatryan e Solntseva, il tribunale allega al caso i materiali caratterizzanti, compresi i certificati sanitari.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230721","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di Inna Kardakova, Viktor Revyakin e Mikhail Solntsev. Il pubblico ministero chiede a tutti e tre informazioni sulla loro situazione finanziaria.\nInna Kardakova spiega che le sue azioni sono state motivate dal desiderio di aiutare tutti coloro che vogliono imparare meglio la Bibbia, rispettando la loro libertà di scelta.\nViktor Revyakin richiede un certificato di veterano del lavoro, un diploma di laurea, documenti per una figlia disabile, caratteristiche, certificati e altri documenti di lavoro. Leggendo questi documenti, il giudice è sorpreso dallo stile di vita attivo di Victor nei suoi 67 anni.\nMikhail Solntsev presenta una petizione per l'introduzione delle caratteristiche del suo vicino e un rapporto medico che conferma che soffre di una grave malattia cronica. I documenti vengono letti e allegati.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230717","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio degli imputati. Sergey Agadzhanov parla di cos'è \"Armaghedon\" e confronta le traduzioni della Bibbia.\nLyubov Asatryan confuta l'accusa punto per punto. \"Cerco di vivere secondo i comandamenti di Dio\", dice.\nGalina Dergacheva spiega che parla agli altri delle sue convinzioni, perché la Bibbia li incoraggia a farlo. \"È stato Gesù che mi ha mandato [a predicare], non la gente\", conclude il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230714","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dell'imputato Sergey Agadzhanov. Il credente dice che lui e sua moglie si prendono cura della madre di sua moglie, che ha seri problemi di salute.\nIl giudice chiede a Sergej quali sono le credenze dei testimoni di Geova e i motivi per cui ha iniziato a leggere la Bibbia. Il giudice Tatyana Belaeva si chiede perché il gruppo religioso in cui Sergey studiava la Bibbia non fosse registrato o legalmente registrato. Sergey spiega che, a quanto ha capito, questo non è richiesto dalla legge.\nIl pubblico ministero chiede cosa è successo ai servizi a cui l'imputato ha partecipato, quali argomenti sono stati discussi. È anche interessato a sapere per cosa sono stati spesi i fondi delle donazioni volontarie. Sergey spiega che alcuni di loro vanno ad aiutare i compagni di fede, ad esempio per eliminare le conseguenze dei disastri naturali, per affittare locali per incontri liturgici.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230519","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine sulle prove della difesa continua.\nIl tribunale legge il materiale del caso. Ivan Puida richiama l'attenzione sul fatto che le pubblicazioni, di cui è accusato il possesso, non erano incluse nell'elenco dei materiali estremisti al momento del sequestro.\nSuccessivamente, il tribunale ascolta la registrazione della notificazione.\nL'imputato Viktor Revyakin sottolinea che i cristiani rispettano le autorità anche quando sono perseguitati, il che contraddice la testimonianza del testimone segreto dell'accusa Leskov. L'avvocato di Revyakin sostiene che ci sono prove di rispetto per le autorità in altre conversazioni tra Revyakin e Leskov.\nL'imputato Konstantin Petrov chiede l'inclusione di alcuni documenti nel fascicolo del caso, il cui studio aiuterà la corte a capire la differenza tra l'applicazione della religione dei testimoni di Geova e l'organizzazione di attività estremiste. Il tribunale respinge l'istanza.\nL'imputata Oksana Solntseva richiama l'attenzione su un estratto del dizionario \"Religioni dei popoli del mondo moderno\", 1999, che racconta la storia dei testimoni di Geova e che l'unica fonte delle loro credenze è la Bibbia. Sottolinea che tutti i tipi di culto sono eseguiti gratuitamente e che in questa religione non c'è gerarchia che esalta alcuni seguaci rispetto ad altri.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230510","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Asatryan chiede di lasciare la regione di Magadan per curarsi a Khabarovsk. Aveva già fatto una dichiarazione simile al giudice nel dicembre dello scorso anno, ma era stata rifiutata. La credente spiega di essere stata osservata da un oftalmologo per molto tempo. A causa della sua disabilità visiva nel 2022, Lyubov è in lista d'attesa per esami e interventi chirurgici di follow-up.\nIl tribunale interroga il capo del reparto di oftalmologia dell'ospedale regionale di Magadan, che conferma che si tratta di una malattia progressiva. La difesa argomenta e fornisce i documenti necessari a favore di un trattamento urgente nell'ambito della quota e sottolinea che si tratta solo di una pausa di una settimana negli incontri.\nNel primo rifiuto del tribunale, è stato affermato che era necessario allegare un rinvio e dei biglietti alla petizione. Asatryan ha fornito tutti questi documenti, anche se i biglietti non sono economici per lei. Secondo uno degli avvocati, un ritardo nel trattamento può portare all'impossibilità di sottoporsi a un intervento chirurgico. Il giudice ritiene che queste argomentazioni siano insufficienti e si rifiuta di andarsene.\nLa corte continua a esaminare le registrazioni dei servizi di culto con i commenti dell'informatore Leskov. Gli avvocati notano che il testimone, invece di esporre i fatti, continua a proporre valutazioni soggettive sulla fede degli imputati: \"Perché ascoltiamo tali conclusioni? Nessuno può essere condannato sulla base del fatto che qualche testimone in qualche modo l'ha capito\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230410","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali sequestrate a Khvostova, Kardakova, Agadzhanov, Solntsev sono in fase di esame.\nKonstantin Petrov sottolinea che il pubblico ministero non esamina il contenuto di molte pubblicazioni. Il loro studio rivelerebbe l'inconsistenza delle accuse di incitamento all'odio e all'inimicizia contro i credenti.\nUno degli avvocati richiama l'attenzione sul fatto che non è stato stabilito se i materiali presentati siano estremisti e che le date dei materiali da annunciare sono al di fuori dell'ambito delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230331","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'esame delle prove materiali sequestrate agli imputati. Tra questi ci sono stampe con consigli biblici su vari argomenti (ad esempio, come prendersi cura della salute, come sostenere chi soffre di depressione), nonché materiali di natura scientifica.\nL'avvocato sottolinea che durante l'esame di tutte le prove materiali, non è stato trovato nulla che indichi il loro orientamento estremista. La difesa osserva inoltre che le prove esaminate risalgono al periodo 2003-2015 e non sono correlate al caso oggetto di indagine.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230322","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro, viene ripresa la visione delle registrazioni video ricevute dall'informatore Leskov. Questa volta, il tema della resurrezione dei morti viene discusso durante la funzione.\nIvan Puida richiama l'attenzione sul fatto che la formulazione della testimonianza scritta di Leskov coincide con il testo dell'atto d'accusa dell'FSB.\nIl giudice impedisce agli imputati di fare domande a Leskov.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230320","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale avvia un'indagine sulle prove materiali sequestrate durante le perquisizioni di Khvostova e Asatryan. La maggior parte di essi sono quaderni con appunti personali, sia religiosi che domestici. Irina Khvostova richiama l'attenzione della corte sul fatto che i suoi appunti personali sono stati redatti prima del 2017, quindi non possono essere considerati come prove nel caso. Non ci sono materiali estremisti negli oggetti sequestrati.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230317","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si indaga sulle registrazioni video nascoste effettuate durante i servizi di culto nelle case dei credenti. Spiegando il motivo per cui i credenti si riunivano, Petrov dice: \"Lo stato non proibiva l'adorazione pacifica, per cui si continuavano a tenere adunanze per parlare della Bibbia\".\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che gli argomenti delle conversazioni registrate nel video non corrispondono a quelli chiamati dal testimone. Osserva anche che il testimone non ha registrato alcune delle conversazioni con i credenti in video, ma ne ha dichiarato liberamente il contenuto nei rapporti. A questo proposito, è impossibile stabilire se queste conversazioni abbiano avuto luogo e se il loro significato sia correttamente trasmesso.\nIvan Puida osserva che Leskov \"presenta l'incontro come qualcosa di negativo, anche se in realtà hanno parlato dei pericoli del fumo e del linguaggio volgare\". Secondo il credente, la discussione di tali argomenti \"non distrugge il sistema statale, ma, al contrario, ha un buon effetto sulla società\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230315","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice dà la possibilità a uno degli avvocati di prendere la parola. Afferma che il giudice pone domande al testimone Leskov come esperto, anche se non lo è.\nPetrov sottolinea anche che in questa conversazione, Yerkin e Revyakin hanno riconosciuto che tutti hanno diritto alle proprie convinzioni. Yerkin non odiava la religione o i partiti politici.\nZyablov richiama l'attenzione sulle caustiche osservazioni del testimone riguardo ai testimoni di Geova. Il giudice risponde che ha già fatto un'osservazione a Leskov su questo.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230313","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Si continuano a guardare video di Leskov, Yerkin e altri credenti, in cui discutono delle credenze dei testimoni di Geova.\nMikhail Solntsev afferma che Leskov chiese aiuto a Yerkin per studiare la Bibbia dopo aver firmato un accordo di cooperazione con l'FSB. Pertanto, ritiene che le attività del testimone siano provocatorie.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230303","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone Leskov continua. Vengono guardati video in cui Leskov, Yerkin e Revyakin parlano di argomenti quotidiani e poi discutono di questioni spirituali. La difesa sostiene che le registrazioni visionate mostrano che Leskov sta chiaramente e deliberatamente cercando di provocare Yerkin a fare dichiarazioni compromettenti, ad esempio, cercando di costringere Yerkin a chiamare il passaporto di un cittadino della Federazione Russa \"un passaporto di Satana\".\nKonstantin Petrov dice che il pubblico ministero interpreta le registrazioni delle conversazioni in un modo che è vantaggioso per lui, e non come è realmente.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230217","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone declassificato Leskov continua. La sua dichiarazione giurata resa nel corso dell'inchiesta deve essere letta.\nLeskov risponde alle domande degli imputati. Ognuno di loro nota che ci sono numerose discrepanze tra la sua dichiarazione giurata e ciò che dice in tribunale. Il giudice pone a Leskov ulteriori domande sulle ragioni delle contraddizioni nella sua testimonianza. Il testimone dice di non capire perché sia successo.\nDurante l'interrogatorio, si scopre che Leskov ha passato all'FSB non solo file audio e video dei servizi di culto, ma anche note personali con le sue conclusioni: ciò che ha visto e sentito dovrebbe essere considerato estremismo e cosa no.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230215","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto dell'accusa, Pavel Alekseevich Leskov (pseudonimo Chibis), viene declassificato. Spiega ancora una volta alla corte che, nell'ambito della sua collaborazione con l'FSB, ha tenuto segrete registrazioni audio e video di riunioni liturgiche e personali dei testimoni di Geova.\nIn risposta alle domande del pubblico ministero, il testimone ripete la sua precedente testimonianza riguardo alla sua visione delle credenze dei testimoni di Geova e dei loro servizi di adorazione. Esprime il suo personale disaccordo con le loro opinioni religiose. Tuttavia, fa notare che i testimoni di Geova non hanno mai pianificato azioni violente contro nessuno.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230213","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. La donna sostiene di aver visto due degli imputati da qualche parte, gli altri le sono completamente estranei. Anche gli imputati non riconoscono il testimone. Non ha sentito da loro commenti sprezzanti sulle altre religioni.\nDeve essere letta la testimonianza scritta del testimone. La donna nota che alcune parole in essi contenute sono state aggiunte da qualcuno, dal momento che lei non le usa.\nLe prove materiali sequestrate a Ivan Puida e Konstantin Petrov sono in fase di esame. Al loro interno non sono stati trovati materiali estremisti destinati alla distribuzione di massa.\nLa difesa sottolinea ancora una volta che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova, e il suo plenum ha spiegato che la religione congiunta è una norma ammissibile anche per i membri di quelle organizzazioni che sono state liquidate dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230210","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei registri dei servizi di culto continua. Il pubblico ministero chiede di non mostrarli, ma solo di testimoniare la presenza degli imputati lì.\nIl pubblico ministero sostituisce ripetutamente la parola \"Bibbia\" con le parole \"letteratura religiosa\". Petrov e Agadzhanov richiamano l'attenzione su questa distorsione dei fatti, e Solntseva ricorda che, secondo la legge russa, i libri sacri, compresa la Bibbia, il loro contenuto e le loro citazioni non possono essere riconosciuti come materiali estremisti.\nGli imputati richiamano l'attenzione della corte sul fatto che non ci sono dichiarazioni o azioni nelle registrazioni che confermerebbero la colpevolezza degli imputati nell'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230203","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminate le registrazioni audio e video dei servizi di culto. Konstantin Petrov spiega che è la Bibbia che viene discussa lì, e non le questioni legali di qualsiasi organizzazione. Ad esempio, vengono presi in considerazione il comandamento di Cristo di amare Dio e gli uomini, e la parabola del Buon Samaritano. Petrov spiega che lo scopo di questo servizio è quello di aiutare gli ascoltatori a mostrare sempre amore per le persone. Non ci sono appelli all'azione contro lo Stato o incitamento all'odio religioso nelle registrazioni. In uno dei discorsi, c'è un incoraggiamento a mostrare amore a un compagno di vita, anche se non condivide le opinioni religiose.\nIl pubblico ministero suggerisce di non guardare gli atti per intero, perché, a suo avviso, \"il fatto stesso della presenza e della partecipazione degli imputati al congresso nell'hotel \"Ucraina\" è importante\", e la loro partecipazione è consistita nel fatto che \"hanno citato la Bibbia e ripetuto il materiale per l'assimilazione\". Il giudice è d'accordo.\nPetrov dichiara che non è illegale assistere a un'adunanza in cui si parla della Bibbia. La Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito ai testimoni di Geova di praticare la loro religione, e se qualcuno limita questo diritto o espone questa religione in una luce negativa, allora questa è una violazione della legge. I credenti prestano attenzione anche alla decisione del Plenum della Corte Suprema e alle parole della Commissaria per i diritti umani nella Federazione Russa Tatyana Moskalkova.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2023-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20230201","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto dell'accusa Kharchenko, la cui identità è stata prima declassificata, è stato interrogato in collegamento video. Si scopre che si tratta di Kirill Vasiliev, che sta attualmente scontando una condanna a 8 anni in una colonia a regime rigoroso. Dice che per un po' di tempo è stato in carcere insieme a Ivan Puida e Konstantin Petrov. Non c'erano conflitti, a volte discutevano di argomenti religiosi con i loro compagni di cella, per esempio, parlavano di Gesù Cristo. Kharchenko ammette che non ci sono state azioni violente o degradanti da parte degli imputati, appelli alla violenza contro rappresentanti di un'altra religione o nazionalità.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221226","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue la lettura delle registrazioni audio del servizio. Ci sono discorsi biblici con citazioni dai Vangeli ed esempi dell'influenza positiva della Bibbia sulle persone. Come sottolineano gli imputati, questi discorsi menzionano solo il concetto canonico di \"organizzazione di Dio\", non stiamo parlando di persone giuridiche.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221221","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un testimone dell'accusa di Tyumen in collegamento video. Dichiara di non conoscere nessuno degli imputati. Dicono anche di non conoscerlo.\nIl testimone spiega di aver già comunicato diverse volte con i testimoni di Geova, ma di non aver subito alcuna pressione: \"Durante la conversazione non ci sono stati malintesi, non ho sentito alcun trucco e non ho sentito un'interpretazione controversa della Bibbia [da parte dei testimoni di Geova]\".\nIl testimone afferma anche che non ci sono stati appelli al mancato rispetto delle leggi, all'odio verso le altre fedi da parte dei credenti.\nSu richiesta del pubblico ministero, l'ulteriore deposizione del testimone è annunciata. Conferma quello che ha letto, ma dice di aver firmato il protocollo senza leggere, perché non ci vede bene.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221214","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che non è stato precedentemente dichiarato dal pubblico ministero, l'agente dell'FSB Ivan Tsybulkin, è stato interrogato. I materiali audio e video del caso sono in fase di esame.\nIl testimone Tsybulkin spiega di non conoscere personalmente gli accusati, ma di conoscerli tutti, in quanto ha svolto un lavoro di ricerca operativa sul loro caso. Non ha mai visto gli imputati mancare di rispetto alle autorità o ferire i sentimenti di altri credenti con il loro comportamento.\nIl testimone ritiene che la Corte Suprema della Federazione Russa non abbia messo al bando la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221212","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa confuta la testimonianza registrata dall'investigatore e afferma di aver subito pressioni durante l'interrogatorio.\nDice di non aver approfondito le domande dell'investigatore e di aver risposto affermativamente a tutto a causa dello stress: gli agenti dell'FSB lo hanno inaspettatamente trattenuto per strada e lo hanno portato via per l'interrogatorio, che è stato effettuato da più persone contemporaneamente.\nIl testimone dice di essere stato presente alle funzioni, ma non ricorda in quali anni. Non ho mai sentito appelli a violare la legge del paese. Conferma che durante le funzioni religiose c'erano appelli ad aiutare le persone, ad amarle, e parlava anche dei valori della famiglia. Nessuno è stato costretto a venire o umiliato da rappresentanti di altre religioni.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221209","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ultimo, il 66° volume del caso viene annunciato in tribunale. Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Conosceva solo due imputati che erano venuti da lei per parlare della Bibbia. Secondo il testimone, la comunicazione è avvenuta in un'atmosfera amichevole, si è parlato solo di Dio. \"Non ho trovato nulla di estremista nelle loro conversazioni\", osserva il testimone. \"Non hanno chiesto di andare contro le autorità e il presidente\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221207","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a interrogare Chibis. Un testimone segreto dice che, mentre assisteva alle adunanze dei testimoni di Geova, su istruzioni dell'FSB, registrava segretamente su un'apparecchiatura speciale.\nGli imputati citano una serie di incongruenze nella deposizione del testimone. Quest'ultimo risponde alle domande degli imputati in modo evasivo, e a volte non riesce a spiegare la differenza tra le testimonianze rese in tribunale e registrate dall'investigatore nel protocollo di interrogatorio. Il testimone ammette di aver elencato gli argomenti dei servizi di adorazione dei testimoni di Geova menzionati durante l'interrogatorio non come sembravano in origine, ma secondo la sua interpretazione.\nNel protocollo dell'interrogatorio, Chibis presenta un'opinione negativa dei testimoni di Geova, mentre durante l'interrogatorio in tribunale ammette che l'atmosfera alle adunanze dei testimoni di Geova è pacifica. Il testimone afferma inoltre di non aver sentito insulti da parte degli imputati nei confronti di rappresentanti di altre religioni e di non essere a conoscenza di casi in cui abbiano profanato simboli religiosi. Riferisce che i \"metodi di cospirazione\" che crede siano stati usati dai credenti includono la chiusura della porta dell'appartamento.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221205","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone segreto Chibis continua. Parla dei servizi che si sono svolti nei locali affittati alla fine del 2017 e nella primavera del 2018. Il testimone ha visto alcuni degli imputati a tali incontri. Chibis conferma che parlavano esclusivamente di questioni spirituali - su Geova Dio, suo figlio Gesù Cristo e la Bibbia, oltre che su come mostrare amore, misericordia e benignità alle persone.\nIl testimone considera queste discussioni \"estremiste\" perché, a suo parere, sia le attività dell'entità giuridica dei Testimoni di Geova che il loro credo sono proibite. Allo stesso tempo, Chibis conferma di non aver sentito appelli per il rovesciamento del sistema statale e simili da parte dei credenti.\nIl testimone ha difficoltà a spiegare perché crede che siano state utilizzate pubblicazioni proibite presso i servizi - lui stesso non ha controllato queste informazioni.\nChibis crede che l'estremismo dei testimoni di Geova risieda nel fatto che credono in Geova Dio, che considerano l'unico vero Dio. Allo stesso tempo, il testimone dichiara che \"l'Ortodossia è la vera religione sul territorio della Federazione Russa\". Il giudice lo corregge: \"Non abbiamo uno Stato religioso\".\nI testimoni di Geova, secondo il testimone segreto, non accolgono con favore un'istruzione secolare. Pertanto, l'informazione che l'imputato Dergacheva era un insegnante in un istituto scolastico statale diventa per lui una completa sorpresa. Anche il fatto che un altro imputato, Viktor Revyakin, insegni in un college era sconosciuto al testimone dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221130","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Chibis Alexei Petrovich. Il testimone si trova in una stanza appositamente attrezzata nell'aula. L'interrogatorio viene effettuato per mezzo di una comunicazione tecnica, che esclude l'osservazione visiva del testimone, con un cambiamento della sua voce.\nIl testimone segreto dice che dal 2012 comunica con i testimoni di Geova e assiste alle loro adunanze per interesse. Egli osserva che i credenti conducono uno stile di vita altamente morale, nessuno è entrato in conflitto con lui. Tuttavia, era irritato dal fatto che i testimoni di Geova credessero che la loro fede fosse vera e davano anche tanta importanza alla \"giustizia\" e alla \"decenza\". Secondo lui, \"non aveva fatti a cui aggrapparsi\", ma dopo la decisione della Corte Suprema nel 2017, ha visto un'opportunità per contrastare i credenti. A tal fine, il testimone ha accettato di collaborare con le forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221128","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, la testimone riferisce che Inna Kardakova parlava regolarmente con lei della Bibbia, e per tutto questo tempo \"avevano un rapporto meraviglioso\".\nAlla domanda del giudice se Kardakova le avesse proibito di frequentare la Chiesa ortodossa, la testimone ha risposto di non aver mai detto una cosa del genere, di non aver mai umiliato o invitato ad azioni estremiste. Inoltre, non c'era alcun incentivo a rifiutare le cure mediche.\nEvgenij Zyablov sottolinea che i testimoni di Geova apprezzano la vita, compreso il nascituro. Dice: \"I medici dissero a me e a mia moglie che nostro figlio sarebbe nato disabile, e quindi ci consigliarono di abortire. Tuttavia, non ci è mai venuto in mente di prendere una decisione del genere. Abbiamo insistito perché il bambino si sottoponesse a un intervento chirurgico al cuore. Il nostro bambino è sopravvissuto, ora ha quasi 3 anni.\nKonstantin Petrov spiega alla corte che la Bibbia della Traduzione del Nuovo Mondo che teneva era stata acquistata da lui per uso personale ancor prima che fosse inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti. Secondo il credente, il semplice fatto di avere una traduzione non significa che avesse intenzione di distribuirla e, quindi, non ha violato le leggi della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221125","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i materiali del caso dai volumi 55 a 60.\nPetrov sottolinea che il pubblico ministero non può citare una sola frase di natura estremista detta durante le funzioni religiose da nessuno degli imputati. Egli ricorda: \"Al contrario, i testimoni dell'accusa descrivono gli imputati come persone buone e piacevoli\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221123","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone che in precedenza aveva assistito a servizi dei testimoni di Geova viene interrogato. L'avvocato chiede al pubblico ministero di non fare domande che contengano la risposta che vuole. La persona interrogata riferisce di aver visto gli imputati durante le funzioni religiose. Aggiunge che le donazioni erano volontarie e non ha mai sentito appelli alla violenza o al rifiuto delle cure mediche. Smise di essere testimone di Geova e di frequentare le funzioni religiose anche volontariamente, ma non incontrò alcuna resistenza.\nIl testimone dice che, pur non essendo d'accordo con gli insegnamenti dei testimoni di Geova, non ha animosità nei confronti degli imputati.\nInoltre, vengono discusse le questioni delle trasfusioni di sangue, del consumo di carne e di altri argomenti che non sono legati all'essenza dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221118","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere il materiale del caso. Konstantin Petrov richiama l'attenzione sulle parole usate frequentemente: \"attività proibite continuate\", \"propaganda di un'organizzazione vietata\". Dice: \"In questo modo, il pubblico ministero crea un'immagine del nemico, senza sostenerla con nulla\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221114","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Alcune delle parole indicate dall'investigatore nel verbale dell'interrogatorio preliminare non possono essere confermate dai testimoni durante l'interrogatorio in tribunale. Gli imputati e i loro avvocati presumono che le testimonianze preliminari di questi testimoni siano state scritte dall'investigatore.\nMikhail Solntsev dichiara che i testimoni di Geova non usano il concetto di \"spezzare il pane\", ma lo si sente costantemente nelle deposizioni dei testimoni.\nLa prima testimone riferisce che, insieme a una vicina, si interessò agli insegnamenti dei testimoni di Geova e ne parlò con l'imputata Inna Kardakova. Dice: \"Sfogliavamo la Bibbia, pregavamo, parlavamo, bevevamo il tè. [Inna] mostrò nella Bibbia che il paradiso sarebbe stato sulla terra. [...] Il desiderio di incontrarsi era reciproco. Io e mio marito prendemmo la decisione di non diventare testimoni di Geova. Non hanno premuto\".\nLa donna conferma che i testimoni di Geova non hanno fatto del male a lei e a suo marito in alcun modo, non hanno umiliato persone che professano altre religioni, non hanno invocato la violenza o il genocidio, non hanno cambiato l'ordine costituzionale o si sono opposti al potere statale.\nIl marito della testimone fa eco alla testimonianza della moglie e dice che i testimoni di Geova non parlavano di un'organizzazione, ma della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221101","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale annuncia l'elenco degli oggetti sequestrati a Yevgeny Zyablov. Konstantin Petrov richiama l'attenzione della corte sul fatto che il materiale letto dal pubblico ministero menziona ripetutamente pubblicazioni religiose sulla felicità familiare, così come canzoni, cartoni animati e fotografie personali. Tuttavia, questi materiali vengono forniti al tribunale come prova di attività illegali. L'imputato continua: \"Non è chiaro cosa Zyablov avrebbe dovuto fare dopo il 2017: distruggere tutto il materiale religioso e le foto personali, diventare ateo o cambiare religione?\" Petrov richiama anche l'attenzione sul fatto che, secondo il pubblico ministero, la religione dei Testimoni di Geova e la loro confessione sarebbero proibite, mentre la Corte Suprema ha spiegato che la religione non è proibita.\nIl pubblico ministero continua a leggere il materiale che descrive gli oggetti sequestrati durante la perquisizione della casa di Ivan Puida. Il credente fa notare che la maggior parte del materiale letto dal procuratore di stato sono pubblicazioni religiose del 1994-95. Egli dice: \"La presenza di queste pubblicazioni di per sé non fa di me un criminale. Questa è una storia di molti anni fa, li ho tenuti per me. Considero il loro uso per dimostrare la mia colpevolezza una persecuzione per la fede\".\nLe prove scritte sono rese note. Puida spiega: \"Come è logico che un pescatore trovi una canna da pesca e delle reti, così per un credente trova la Bibbia. Il fatto dell'introduzione di tre quaderni per lo studio della lingua inglese rimane incomprensibile.\nKonstantin Petrov cita l'esempio del nonno e del padre di Ivan Puida, che sono stati sottoposti a repressione, poi sono stati riabilitati e hanno persino ricevuto certificati e risarcimenti. Egli dice: \"Così, dopo aver condotto ricerche approfondite, il governo ha riconosciuto che i testimoni di Geova non sono pericolosi per la società permettendone l'iscrizione nel 1993\".\nPer quanto riguarda le pubblicazioni sequestrate agli imputati, essi spiegano che tutte le pubblicazioni trovate nelle loro case indicano che i testimoni di Geova si sforzano di ottenere la pace e l'amore, aiutano le persone ad affrontare situazioni di vita difficili, studiano la Bibbia e si sforzano di vivere secondo i suoi comandamenti.\nPetrov chiede al giudice di prestare attenzione al fatto che l'obiettivo dell'accusa è semplicemente quello di trovare del materiale religioso, mentre tutto il materiale che è stato sequestrato non richiede alcuna azione illegale.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221031","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una donna che ha partecipato alle adunanze religiose dei Testimoni di Geova prima del 2014 è stata interrogata. Caratterizza questo credo come pacifico, \"diretto contro il conflitto\", \"che invita al bene e alla non violenza\". Secondo lei, il punto di vista dei testimoni di Geova si basa sugli insegnamenti della Bibbia.\nIl pubblico ministero chiede al testimone se i fedeli abbiano avuto la possibilità di lasciare volontariamente il gruppo religioso. Lei risponde affermativamente: \"Se una persona non vuole, non può venire. E' un suo diritto. Nessuno sta costringendo nessuno\". Afferma inoltre che i testimoni di Geova rispettano le persone di altre fedi e ubbidiscono alle autorità.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221021","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, è stato interrogato. L'uomo racconta come sono andati e quali argomenti sono stati discussi: sulla compassione per le persone, l'amore e il perdono. L'avvocato chiarisce se in tali riunioni sono state prese decisioni organizzative. Il testimone nega. Dice che alle adunanze si parlava della Bibbia, che non c'erano appelli alla violenza e che le donazioni in denaro erano volontarie. Il testimone ammette anche che nessuno lo ha costretto a studiare la Bibbia, tutto è stato fatto esclusivamente volontariamente. Nei video dei testimoni di Geova non ha incontrato alcun appello contro il potere statale.\nConferma che gli insegnamenti dei Testimoni di Geova non sono proibiti in Russia: le attività di una persona giuridica sono proibite.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221017","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Zyablov, riferendosi alle conclusioni dell'esame, spiega che è illogico e assurdo trarre una conclusione sull'appartenenza a qualsiasi organizzazione o sulla partecipazione ad attività estremiste sulla base dell'uso del nome \"Geova\" nei discorsi.\nYevgeny Zyablov afferma che durante la perquisizione gli sono stati sequestrati documenti personali (patente di guida, SNILS e altri), che non hanno alcun effetto sullo svolgimento del caso, ma la loro assenza ha complicato notevolmente la sua vita e ha reso impossibile trovare un lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221010","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame dei materiali del caso continua. Konstantin Petrov e Ivan Puida spiegano che gli esperti sono andati oltre le loro competenze, traendo conclusioni su questioni giuridiche, nonostante uno di loro sia un insegnante di lingua russa e l'altro sia un politologo. Gli imputati richiamano l'attenzione sull'assurdità delle loro conclusioni. Per esempio, se durante una perquisizione Zyablov gli sono stati sequestrati fili e altoparlanti, significa che aveva una sorta di posizione speciale tra i suoi compagni di fede. E il documento personale trovato sulla scelta del metodo di cura, secondo loro, è un invito a rifiutare le trasfusioni di sangue.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221007","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge ad alta voce il materiale del caso. Esse contengono referenze positive provenienti dai luoghi di lavoro degli imputati. I datori di lavoro li descrivono come gentili, decenti e sempre disponibili. Il giudice allega inoltre al caso le informazioni sui premi e gli incentivi specificati nel libro di lavoro di Oksana Solntseva, nonché una copia del certificato di un veterano del lavoro.\nGli imputati richiamano l'attenzione sul fatto che le caratteristiche positive contraddicono completamente l'accusa di estremismo.\nSuccessivamente, viene discusso l'esame effettuato dagli esperti Schiller e Ognev.\nGli imputati Zyablov e Puida richiamano l'attenzione sul fatto che l'investigatore ha ordinato questo esame in un'organizzazione privata, mentre ha rifiutato la richiesta degli imputati di condurre un esame indipendente in un'istituzione statale. Si è saputo che questa società ha ripetutamente adempiuto agli ordini dell'FSB. Puida osserva anche che gli esperti non hanno l'esperienza professionale necessaria: uno è un biologo di formazione e un insegnante di lingua russa, l'altro ha lavorato in un'università di medicina. Petrov sottolinea l'evidente pregiudizio degli esperti nei confronti della religione dei testimoni di Geova. L'imputata Khvostova sottolinea che questi esperti confondono i concetti di \"proibizione di un'organizzazione religiosa\" e \"proibizione della religione\".\nOksana Solntseva dice che i testimoni di Geova dell'URSS erano già stati perseguitati e riabilitati nel 1996. Cita anche una dichiarazione fatta dal Presidente della Federazione Russa nel 2018: \"C'è un'interferenza spudorata e grossolana nella vita della Chiesa. Una politica di questo tipo è gravida di gravi conseguenze. Sono convinto che la vita metterà ogni cosa al suo posto, perché non si può costringere le persone ad andare contro la loro fede, le loro tradizioni, alla fine contro la verità, la giustizia e il buon senso.\nEvgenij Zyablov respinge l'accusa di distruzione delle famiglie: \"Abbiamo famiglie forti, e siamo favorevoli a mantenere l'unità e l'amore per tutta la vita\". Per quanto riguarda le trasfusioni di sangue, dice che suo padre, che non è testimone di Geova, e suo figlio di quattro mesi sono stati sottoposti con successo a interventi chirurgici senza sangue. Lyubov Asatryan aggiunge: \"Era la prima volta che sentivo parlare di alternative alle trasfusioni di sangue dai medici, non dai testimoni di Geova. Gli esperti confermano e sostengono le alternative alle trasfusioni di sangue e non credono che questo sia un crimine\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20221005","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'inizio dell'udienza, il tribunale interroga il proprietario dell'albergo dove si sono svolti gli incontri dei fedeli. Dice di aver sempre avuto buoni rapporti con i testimoni di Geova e che non c'erano problemi o conflitti. Spiega anche di aver firmato tutti i contratti di locazione con Yerkin come individuo e di non rappresentare alcuna organizzazione religiosa.\nIrina Khvostova spiega che le accuse sono in contrasto con la spiegazione del Plenum della Corte Suprema, che afferma che un evento religioso in sé non è un'attività illegale. Sottolinea inoltre che non vi è neppure una menzione indiretta di lei nella parte divulgata del fascicolo del caso e, per come si riferisce a lei, non capisce.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220912","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone che lavora come contabile nello stesso albergo viene interrogato. A causa della prescrizione del caso, non ricorda quasi nulla.\nIl pubblico ministero legge il 15° volume dei materiali del procedimento penale. Gli imputati richiamano ripetutamente l'attenzione sul fatto che non ci sono azioni specifiche o dichiarazioni di natura estremista, così come riferimenti a persone giuridiche dei Testimoni di Geova nei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220722","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'amministratore dell'albergo, la cui sala conferenze è stata affittata privatamente dai fedeli, è stato interrogato. La donna afferma di non aver sentito che nessuno degli imputati abbia chiesto il rovesciamento dell'ordine costituzionale o abbia parlato negativamente di aderenti ad altre religioni. Spiega alla corte di aver firmato la sua testimonianza con l'investigatore senza leggerla e di non poter confermare le sue parole, poiché è passato molto tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220721","regions":["magadan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero sta cambiando nel caso.\nGli imputati sottolineano più volte che le frasi \"hanno continuato le attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova vietate in Russia\", \"hanno ripreso le attività dell'organizzazione dei Testimoni di Geova vietate in Russia a Magadan\" e simili non corrispondono alla realtà. La Corte Suprema della Federazione Russa non proibì la dottrina dei testimoni di Geova, e a Magadan non è mai esistita un'entità giuridica di questa denominazione. Gli imputati notano anche che sono accusati di attività religiose pacifiche consentite dalla legge.\nUno degli avvocati richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che le prove includono certificati redatti da un funzionario operativo che riflettono la sua opinione personale e non fatti specifici.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220715","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La petizione per la pubblicità del processo rimane insoddisfatta: le udienze si svolgono a porte chiuse.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. 13 imputati dichiarano il loro disaccordo con le accuse e insistono sulla loro completa innocenza.\nYevgeny Zyablov: \"Ho imparato dalla Bibbia a non rendere il male a nessuno, ad essere in pace con tutti, a non vendicarmi, a perdonare, a trattare gli altri come me stesso\".\nOksana Solntseva: \"Sono estranea a qualsiasi violenza, incitamento all'odio e ancor più a un'invasione del cambiamento del sistema politico\".\nInna Kardakova: \"Qual è il mio 'intento criminale'? Le persone con cui parlavo della Bibbia mi invitarono a farle visita. Le prove del caso confermano la legittimità delle mie azioni\".\nLyubov Asatryan: \"Sono cristiano, testimone di Geova, leggo la Bibbia e cerco di vivere secondo essa. Credere nell'Iddio vivente, Geova, e adorarlo non è malvagio o estremo. Questa è la mia vita!\"\nIvan Puida: \"La Corte Suprema della Federazione Russa non mi ha proibito di essere credente. Allo stesso tempo, vengo accusato di credere in Dio\".\nSergey Yerkin: \"Non c'era male nelle nostre riunioni religiose, l'amore, la gioia e la gentilezza fiorivano lì\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220629","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza nel caso di 13 credenti si sta tenendo presso il tribunale della città di Magadan.\nAll'inizio dell'udienza, gli imputati presentano istanze per rifiutare gli avvocati. Il giudice Tatyana Belaeva le respinge, ma accoglie altre petizioni di credenti che hanno una maggiore familiarità con i materiali del caso e dà ai difensori nominati il tempo di familiarizzare con il caso.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220425","regions":["magadan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della regione di Magadan, Oleg Sedelnikov, invia il caso penale in 62 volumi al tribunale della città di Magadan per l'esame nel merito.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220314","regions":["magadan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Ilya Maksimov, procuratore ad interim della regione di Magadan, approva l'incriminazione.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20220110","regions":["magadan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB Antonov persegue ufficialmente la credente 40enne Inna Kardakova come imputata ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210329","regions":["magadan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB Antonov persegue ufficialmente il credente 70enne Lyubov Asatryan come imputato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210325","regions":["magadan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Antonov persegue ufficialmente Galina Pechko come imputata ai sensi della Parte 2. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210305","regions":["magadan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Galina Pechko viene interrogata come sospettata. Le viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210302","regions":["magadan"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"D. V. Antonov, investigatore senior della direzione della regione di Magadan dell'FSB, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. contro Galina Pechko, 67 anni.\nL'investigatore combina i procedimenti penali contro diversi credenti in un unico procedimento. Al caso viene assegnato il n. 11807440001000013.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210226","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista Antonov D.V. presenta una nuova accusa contro Sergey Yerkin ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 e della Parte 1 dell'articolo 282.3. Nelle sue azioni, l'inchiesta vede anche \"gravi crimini contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210210","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista Antonov D.V. accusa nuovamente Konstantin Petrov di aver commesso un crimine ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 in una nuova edizione.\nSecondo l'indagine, Petrov e Puida hanno deliberatamente \"commesso gravi crimini contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210209","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore D. Antonov persegue Yevgeny Zyablov come imputato ai sensi della Parte 1 del Codice Penale. 282.2 (1) e articolo 282.2 (1) 282.3 (organizzazione e finanziamento di attività estremiste, rispettivamente).\nSecondo l'accusa, Zyablov \"è entrato in una cospirazione criminale preliminare\" con Puida, Petrov e Yerkin e ha commesso azioni \"volte a continuare le attività estremiste illegali dell'Organizzazione sulla base del restante gruppo religioso\". Inoltre, l'imputato \"ha pronunciato pubblicamente un discorso in cui ha chiesto l'adozione dei canoni della religione nella versione dottrinale dell'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova, che è vietata in Russia\".\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210208","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore e criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella regione di Magadan, il capitano di giustizia Antonov D.V. accusa Ivan Puide di aver commesso un crimine ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa in una nuova edizione.\nL'essenza dell'accusa si riduce al fatto che nel periodo dal 18 al 24 settembre 2017, Ivan è entrato in una cospirazione con altri credenti volta a continuare le attività di un'organizzazione religiosa bandita dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2021-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20210205","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il Capitano di Giustizia D. V. Antonov, investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo della Direzione dell'FSB per la regione di Magadan, avvia un altro procedimento penale contro Yevgeny Zyablov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa (finanziamento dell'estremismo). Al nuovo caso viene assegnato un numero 12007440001000020. È combinato con la causa 11807440001000013 in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2020-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20200809","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.3-1","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista D. V. Antonov si occupa del caso penale di 13 credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2020-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20200127","regions":["magadan"],"tags":["families"],"type":"timeline"},{"body":"A partire dal 7 giugno e fino al 2 luglio 2020, Agadzhanov, Asatryan, Solntsev, Dergacheva, Revyakin, Kardakova e Khvostova sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, Puida, Petrov, Yerkin e Zyablov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2019-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20190607","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"I procedimenti penali di tredici credenti sono riuniti in un unico procedimento (n. 11807440001000013).\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2019-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20190401","regions":["magadan"],"tags":["families"],"type":"timeline"},{"body":"La misura di contenzione per Puida, Petrov, Yerkin e Zyablov è cambiata dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2019-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20190327","regions":["magadan"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Agadzhanov, Lyubov Asatryan, Mikhail e Oksana Solntsev, Galina Dergacheva, Viktor Revyakin, Inna Kardakova e Irina Khvostova sono accusati ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2019-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20190325","regions":["magadan"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la regione di Magadan avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (2) contro i credenti: Lyubov Asatryan (nato nel 1951), Irina Khvostova (nata nel 1992), Oksana Solntseva (nata nel 1966), Inna Kardakova (nata nel 1980), Galina Dergacheva (nata nel 1956), Mikhail Solntsev (nato nel 1962), Viktor Revyakin (nato nel 1957) e Sergey Agadzhanov (nato nel 1957).\nL'investigatore Shungayev ordina di perquisire le case di tutti i nuovi sospetti. Lo stesso giorno, i dipendenti si recano nelle case dei credenti. A tutti e 9 i credenti viene scelta una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2019-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20190320","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.2-2","search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli investigatori B. A. Shungaev, D. V. Antonov nominano diversi complessi esami forensi religiosi e linguistici.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20181024","regions":["magadan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Magadan sta tenendo un'udienza d'appello sulla misura restrittiva. La detenzione di Puida, Yerkin e Zyablov è stata sostituita dagli arresti domiciliari fino al 29 novembre 2018.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20181005","regions":["magadan"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Inoltre, la detenzione di Puida e gli arresti domiciliari di Petrov sono prorogati per 2 mesi (fino al 29.09.2018). Allo stesso tempo, quest'ultimo aumenta il tempo di percorrenza consentito a 2 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180926","regions":["magadan"],"tags":["sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Magadan proroga di 2 mesi a Zyablov (fino al 29 novembre 2018) e a Yerkin (fino al 30 novembre 2018) una misura restrittiva sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180925","regions":["magadan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello contro la decisione del tribunale della città di Magadan di estendere il periodo di detenzione. Petrov viene scelto per una misura più blanda di contenzione sotto forma di arresti domiciliari. Puida, Yerkin e Zyablov rimangono nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Magadan.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180803","regions":["magadan"],"tags":["appeal","sizo","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Puida, Petrov, Zyablov e Yerkin sono stati prorogati dal tribunale della città di Magadan, su richiesta di un investigatore dell'FSB. I ricorsi vengono presentati.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180725","regions":["magadan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore B. A. Shungaev nomina un esame forense dei ritratti di Puide, Petrov, Zyablov e Yerkin.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180709","regions":["magadan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore B. A. Shungaev nomina un esame psichiatrico forense ambulatoriale a Puide, Petrov, Zyablov e Yerkin.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180628","regions":["magadan"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Puida è stato trasferito dal SIZO-1 di Khabarovsk al SIZO-1 di Magadan.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180626","regions":["magadan"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Magadan non soddisfa i ricorsi contro l'elezione di una misura preventiva sotto forma di detenzione di Petrov, Zyablov e Yerkin.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180614","regions":["magadan"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk non soddisfa l'appello contro l'elezione di una misura restrittiva per Ivan Puide sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180609","regions":["magadan"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Puida è accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180608","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Petrov, Zyablov e Yerkin sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180607","regions":["magadan"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Puida, Petrov, Zyablov e Yerkin vengono eletti una misura di restrizione sotto forma di detenzione per 2 mesi. I credenti vengono collocati in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180601","regions":["magadan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Ufficiali dell'FSB della Federazione Russa nella regione di Magadan conducono perquisizioni notturne nelle case di Puida, Petrov, Zyablov e Yerkin. La perquisizione nell'appartamento di Ivan Puida, situato a Khabarovsk, è guidata dall'investigatore senior I. A. Yevtushenko.\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180531","regions":["magadan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione della Regione di Magadan della Direzione dell'FSB A. A. Aspiev emette una decisione per avviare un procedimento penale ai sensi dell'articolo 282.2 (1) contro 4 credenti; Secondo l'indagine, essi, insieme ad altri, hanno condotto servizi di culto, che viene interpretato come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di liquidare tutte le 396 organizzazioni registrate dei Testimoni di Geova).\nLe vittime delle forze dell'ordine sono: Ivan Puida (nato nel 1978), Konstantin Petrov (nato nel 1986), Yevgeny Zyablov (nato nel 1977) e Sergey Yerkin (nato nel 1953).\n","caseTitle":"Il caso di Puyda e altri a Magadan","date":"2018-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magadan/index.html#20180530","regions":["magadan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pensionato, veterano del lavoro Mikhail Reshetnikov, è diventato una delle vittime dell\u0026rsquo;operazione speciale della polizia \u0026ldquo;Armageddon\u0026rdquo;, che ha avuto luogo nel maggio 2021 a Barnaul e nelle città circostanti. Le forze di sicurezza hanno perquisito l\u0026rsquo;appartamento del fedele, sequestrando biglietti di auguri del suo matrimonio, dispositivi elettronici e appunti personali. Dopo la perquisizione, l\u0026rsquo;investigatore lo ha interrogato nell\u0026rsquo;edificio dell\u0026rsquo;FSB e lo ha messo sotto accordo di riconoscimento. Due giorni prima era stato aperto un procedimento penale contro il credente per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Successivamente, nell\u0026rsquo;ottobre 2022, l\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale ai sensi dello stesso articolo contro il pensionato Anatoly Sarychev, il veterano del lavoro Yuriy Kolotinskiy e Oleg Ovechkin. Da loro è stato anche tolto un accordo di riconoscimento. Nel dicembre 2022 il procedimento penale è stato portato in tribunale. Un testimone segreto testimoniò contro i credenti. Nel maggio 2024 il tribunale ha emesso una condanna a 2 anni e 3 mesi di reclusione con sospensione condizionale della pena e a luglio la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2021-05-25","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html","prisoners":["kolotinskiy","reshetnikovm","sarychev"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale e chiedono alla corte di dichiararli non colpevoli di estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2024-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20240503","regions":["altaisky"],"tags":["elderly","final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 4 anni di carcere in regime di colonia generale per gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20240411","regions":["altaisky"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni da parte della difesa. Gli imputati prendono appunti scritti.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2024-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20240319","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le 16 sessioni, continua l'ascolto delle registrazioni audio dei servizi di culto ricevuti da un dispositivo di ascolto.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230901","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa che è uno studioso di religione.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230831","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro vengono ascoltate le registrazioni delle conversazioni telefoniche dei fedeli e le registrazioni audio del servizio divino.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230803","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta le registrazioni audio dei servizi di culto effettuate in segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230801","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il processo si svolge in una piccola sala, quindi solo i parenti degli imputati sono presenti all'udienza.\nUno dei testimoni dell'accusa viene interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230727","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto Taranov viene interrogato, è in un'altra stanza. In sua presenza vengono letti l'8°, il 9° e il 10° volume del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230720","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il 25 aprile, l'11 maggio, il 18, il 23 giugno e il 13 luglio, il pubblico ministero legge i materiali del caso.\nDa 20 a 38 dei loro parenti e compagni di fede vengono a sostenere i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230425","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa, tra cui l'ufficiale dell'FSB Suslikov, sono stati interrogati. Ha difficoltà a rispondere alla maggior parte delle domande del giudice, del pubblico ministero e della difesa.\nIl pubblico ministero legge ad alta voce i primi cinque volumi del fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230202","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Anatoly Sarychev, Yuri Kolotinsky e Mikhail Reshetnikov parlano con un atteggiamento di fronte alle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230126","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"38 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i credenti, ma non sono ammesse in aula.\nIl giudice accoglie le richieste di registrazione audio delle udienze e la presenza di ascoltatori, promettendo che le prossime udienze si terranno in un'aula più grande.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2023-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20230119","regions":["altaisky"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale Leninsky di Barnaul, nel territorio dell'Altaj. Sarà preso in considerazione dal giudice Lyubov Kurushina.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20221219","regions":["altaisky"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Oleg Ovechkin è separato in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20221114","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Strigunenko presenta a Reshetnikov una risoluzione del 20/10/2022 e a Sarychev e Kolotinsky una risoluzione del 21/10/2022 sulla condanna di ciascuno di loro come imputato per aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nLa decisione di coinvolgere Sarychev afferma che il credente \"occupava una posizione dominante (di leadership), agendo come controllore dello spazio informativo, discuteva un argomento religioso, dava la parola ai relatori, invitava altre persone a partecipare alla discussione, commentava, rispondeva alle domande\".\nIl documento dice anche che durante le riunioni religiose, i credenti leggono ad alta voce \"materiale estremista, vale a dire il testo\" della Sacra Scrittura. Traduzione del Nuovo Mondo'\". Secondo l'investigatore, la lettura della Bibbia potrebbe portare a conseguenze come il cambiamento violento dei fondamenti dell'ordine costituzionale della Federazione Russa, la violazione dell'integrità della Federazione Russa, l'incitamento all'odio religioso e la giustificazione del genocidio e la repressione di massa di persone che non sono testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20221020","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","translations"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio dell'Altai avvia un procedimento penale contro Anatoly Sarychev, Yuri Kolotinsky e Oleg Ovechkin sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa e lo combina con il caso di Mikhail Reshetnikov.\nL'investigatore Strigunenko presenta inoltre a Reshetnikov, Sarychev e Kolotinsky le decisioni del 06.10.2022 sul loro rinvio a giudizio come accusati di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nL'investigatore senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio dell'Altai Strigunenko V.V. mette A. Sarychev e Y. Kolotinsky sotto riconoscimento di non partire.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2022-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20221006","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'operazione speciale della polizia, nome in codice \"Armageddon\", sono in corso perquisizioni di massa e detenzioni di cristiani pacifici nelle città di Barnaul, Zarinsk e Rubtsovsk, nel villaggio di Telmenka e nei villaggi di Troitskoye e Shakhi. I credenti denunciano l'uso della forza fisica da parte delle forze di sicurezza. Almeno 17 persone vengono portate per essere interrogate all'FSB e al Centro per la lotta all'estremismo.\nA partire dalle 6 del mattino, l'appartamento di Mikhail Reshetnikov è stato perquisito. È condotto dall'investigatore Strigunenko, accompagnato da testimoni e funzionari di sicurezza mascherati. Registrano ciò che sta accadendo con una videocamera. I rappresentanti delle autorità si comportano correttamente, in alcuni casi chiedono persino al proprietario il permesso di ispezionare. Alla domanda delle forze dell'ordine su come lui e sua moglie riescano a mantenere la calma, Mikhail risponde: \"Vediamo che sta succedendo in Russia, ce lo aspettavamo\".\nLe forze dell'ordine sequestrano dispositivi elettronici e documenti personali, nonché biglietti di auguri del matrimonio di Mikhail e sua moglie Antonina. Dopo la perquisizione, Mikhail e Antonina arrivano con la loro auto all'edificio dell'FSB per essere interrogati.\nL'investigatore capo del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per il territorio dell'Altaj, Strigunenko V.V., chiede a M. Reshetnikov di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2021-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20210527","regions":["altaisky"],"tags":["search","siloviks-violence","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Marina Novikova del tribunale distrettuale centrale di Barnaul ordina il permesso di perquisire 14 indirizzi di testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20210526","regions":["altaisky"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Strigunenko, investigatore del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio dell'Altai, apre un procedimento penale contro il 71enne Mikhail Reshetnikov. Il pensionato è accusato di aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Questo è il modo in cui il simpatizzante interpreta le conversazioni sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Barnaul","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/barnaul2/index.html#20210525","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2020, gli agenti del Comitato investigativo hanno aperto un procedimento penale contro l\u0026rsquo;estremismo e il giorno successivo, accompagnati dalla polizia antisommossa, hanno condotto una serie di perquisizioni a 9 indirizzi di Testimoni di Geova nella città di Gryazi. Cinque fedeli pacifici, tra cui due pensionati, sono stati arrestati e inviati in un centro di detenzione temporanea. Natalia Perekatiy, Tatyana Morlang e Svetlana Vyrezkova sono state rilasciate due giorni dopo per loro stessa ammissione, e Yevgeny Reshetnikov e Sergey Kretov sono stati mandati in un centro di detenzione preventiva. Nel giugno 2021, altri due fedeli sono stati arrestati nell\u0026rsquo;ambito dello stesso procedimento penale: Aleksandr Popras e Valeriy Khmil. Non è stata scelta alcuna misura preventiva contro Popras, e Khmil è stato posto agli arresti domiciliari per 57 giorni. Kretov e Reshetnikov hanno trascorso circa 8 mesi in un centro di detenzione preventiva e 4 mesi agli arresti domiciliari. Nel novembre 2023, il tribunale ha iniziato a esaminare il caso.  Dopo un anno e mezzo, il tribunale ha multato i credenti con ingenti somme.","date":"2020-11-16","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html","prisoners":["khmil","kretov","morlang","perekatiy","podolin","popras","reshetnikov","vyrezkova"],"regions":["lipetsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","type":"cases"},{"body":"Gli imputati rilasciano la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20250710","regions":["lipetsk"],"tags":["courtroom","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Oltre ai partecipanti al processo, in aula sono presenti circa 35 persone. Aleksandr Podolin afferma che la sua fede in Geova Dio si basa sulla Bibbia e, secondo la Costituzione della Federazione Russa, ha il diritto di praticare questa religione.\nLa difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che in Russia la religione dei Testimoni di Geova non è proibita e la preghiera e la predicazione non sono crimini. Si noti che l'accusa non ha fatti che dimostrino le attività estremiste dei credenti. Gli avvocati chiedono al tribunale di assolvere i loro clienti.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20250403","regions":["lipetsk"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto multe salate per gli imputati come punizione: Podolin - 800 mila rubli; Popras - 790 mila rubli; Khmil - 750 mila rubli; Kretov e Reshetnikov - 500 mila rubli ciascuno; Vyrezkova e Morglang - 490 mila rubli ciascuno e Perekatiy - 400 mila rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2025-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20250328","regions":["lipetsk"],"tags":["punishment-request","elderly","282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio degli imputati continua. Valeriy Khmil fa notare che l'inchiesta definisce la festa dei bambini in famiglia un'adunanza per l'adorazione dei Testimoni di Geova.\nSvetlana Vyrezkova, sposata da oltre 30 anni, risponde all'accusa di chiedere la rottura della parentela e delle relazioni familiari: \"Sono una sostenitrice dei valori tradizionali della famiglia, sono sposata, ho due figlie e un nipote. Quando e quale famiglia ho incoraggiato a separarsi? Questo non è mai successo!\"\nUn pensiero simile è espresso da Aleksandr Popras: \"Sono sposato con mia moglie da 35 anni e non me ne sono mai pentito. Abbiamo cresciuto due figli, instillato in loro l'onestà, il rispetto per gli anziani, il duro lavoro. Ora abbiamo quattro nipoti e vogliamo anche che crescano per essere onesti e utili alla società\".\nTatyana Morlang dice: \"Nella mia vita sono guidata solo dalla Bibbia, che insegna la bontà, non l'odio\".\nEd è così che Natalia Perekatiy spiega le sue motivazioni: \"Quando leggo la Bibbia, canto canzoni su Dio o parlo con qualcuno... [di lui], non voglio e non voglio fare del male agli altri. Voglio che gli altri vivano più facilmente, in modo che abbiano speranza\".\nAleksandr Podolin sottolinea che non ha mai avuto l'obiettivo di danneggiare lo Stato o i suoi cittadini.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20250320","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio degli imputati. Come spiega Sergey Kretov, è un uomo profondamente religioso e le sue convinzioni non gli permettono di coltivare l'odio verso le persone con altre opinioni religiose.\nYevgeniy Reshetnikov commenta le prove presentate dall'accusa e sottolinea che l'indagine ha raccolto solo fatti sulla vita ordinaria dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2025-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20250313","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto, che il giudice si rifiuta di declassificare. Dice di essere stato invitato in tribunale \"per dare una valutazione veritiera della testimonianza su punti biblici\". A quanto pare, il testimone ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova alla fine degli anni '90 e all'inizio degli anni 2000. L'uomo parla negativamente di questa religione in generale e cita una serie di fatti che non corrispondono alla realtà. Ad esempio, afferma che i credenti non bevono vino, non si sposano per amore, non vanno a teatro e proibiscono ai bambini di leggere le opere di Ivan Turgenev.\nAllo stesso tempo, rispondendo alle domande della difesa, il testimone ammette di non aver sentito alcuna dichiarazione ai servizi dei Testimoni di Geova che incitasse alla discordia religiosa o che promuovesse la superiorità o l'inferiorità dei cittadini sulla base dell'atteggiamento verso la religione.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2024-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20241128","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i materiali audio e video del caso. La difesa osserva che queste registrazioni confutano le accuse di estremismo. Ad esempio, alle riunioni religiose si chiede di rispettare le persone di diverse nazionalità e di obbedire alle autorità. E un altro materiale – un video di una festa di bambini dall'archivio di famiglia di Valery Khmil – non ha nulla a che fare con i servizi dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2024-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20241122","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone dell'accusa, che è un parente di Valeriy Khmil. Dice che non sapeva di quale fede fosse Valerio, e non aveva sentito che Valerio esprimeva ostilità verso le persone di altre religioni. Degli imputati, il testimone riconosce solo Sergey Kretov, al quale una volta si è rivolto per questioni elettriche.\nIl vice procuratore Nikiforov ha finito di presentare tutte le prove.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2024-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20241024","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Boris Nikiforov legge i materiali del caso - volumi da 5 a 23.\nIl tribunale accoglie la richiesta dell'avvocato di convocare gli specialisti che hanno effettuato l'esame fonetico.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2024-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20240307","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I parenti degli imputati sono sotto interrogatorio. Il marito di Tatiana Morlang fa riferimento a problemi di salute e gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi cari.\nLa moglie di Valeriy Khmil lo descrive come un marito premuroso e pronto ad aiutare gli altri. Continua dicendo che durante l'interrogatorio ha subito minacce da parte delle indagini: \"Avevo paura, [abbiamo] tre figli... Tutto quello che ho detto è stato detto sotto pressione\". Quando gli è stato chiesto se Valeriy Khmil ha invocato la discordia religiosa o il rifiuto delle cure mediche con le sue azioni o parole, ha risposto negativamente.\nDai materiali del caso, vengono lette le conclusioni dell'esame religioso. Il tribunale soddisfa la richiesta della difesa di convocare in tribunale l'autore dell'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20240208","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando la figlia di Svetlana Vyrezkova. Dice che pensa che sua madre sia \"la persona più gentile\". Quando le viene chiesto della sua scelta di religione e del suo trattamento, risponde: \"Mia madre mi ha sempre cresciuto dicendo che avevo il diritto di scegliere. E ora prendo le decisioni che penso siano giuste\".\nDopo l'interrogatorio, il pubblico ministero inizia a leggere il materiale contenente una trascrizione di intercettazioni telefoniche - conversazioni di credenti su argomenti quotidiani (ricette culinarie, pandemia, autoisolamento, ecc.).\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20240201","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance","interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Alexander Starkov legge l'essenza dell'accusa contro ciascuno degli 8 imputati. Nessuno degli imputati si è dichiarato colpevole. Aleksandr Podolin ha presentato una mozione per restituire il caso all'ufficio del procuratore.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2023-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20231222","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fornisce al tribunale il certificato di disabilità di Yevgeny Reshetnikov in formato elettronico, in relazione al quale l'udienza è rinviata.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2023-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20231208","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la richiesta di Aleksandr Podolin di accedere al caso di un difensore d'ufficio.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20231201","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso. Il tribunale si rifiuta di soddisfare le richieste degli imputati di rifiutare gli avvocati per nomina, ma ammette l'avvocato Sergey Kretov al caso di comune accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20231128","regions":["lipetsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene ricevuto dal tribunale della città di Gryazinsky e trasferito al giudice Irina Trubitsina per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20231016","regions":["lipetsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Roman Kochanov cambia la misura di contenzione per Yevgeny Reshetnikov e Sergey Kretov dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene. I braccialetti elettronici di tracciamento vengono rimossi dai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20211115","regions":["lipetsk"],"tags":["recognizance-agreement","ankle-tag"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Lipetsk accoglie l'appello del credente e annulla la decisione del tribunale della città di Gryazinsky della regione di Lipetsk, rilasciando Valery Khmil dagli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-08-06T14:24:08+03:00","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20210806","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ammorbidisce la misura della moderazione per Sergey Kretov e Yevgeny Reshetnikov. I credenti sono trasferiti agli arresti domiciliari fino al 15 settembre 2021 dopo 241 giorni in un centro di detenzione preventiva e dopo aver permesso passeggiate quotidiane di un'ora.\nIl tribunale estende la detenzione di Valeriy Khmil agli arresti domiciliari fino al 15 ottobre 2021 e gli consente di camminare ogni giorno per due ore.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-07-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20210715","regions":["lipetsk"],"tags":["house-arrest","sizo","mitigation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Roman Kochanov accusa Aleksandr Popras, 54 anni, e Valery Khmil, 39 anni, padre di tre figli minorenni, di \"un crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\". Sono accusati di aver violato la Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, organizzando le attività di una comunità vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20210610","regions":["lipetsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore interdistrettuale di Gryazinsky ha presentato ricorso contro le decisioni sulle misure preventive di Aleksandr Popras e Valery Khmil. Nelle presentazioni, il pubblico ministero chiede di annullare le ordinanze del tribunale e di trattenerli entrambi.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20210607","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Gryazinsky, A. N. Fateev, respinge la petizione dell'investigatore Roman Kochanov di eleggere una misura restrittiva sotto forma di detenzione per Aleksandr Popras e Valery Khmil.\nDopo il processo, ad Aleksandr viene permesso di tornare a casa, la misura della contenzione per lui non è stata scelta. Valeriy è stato posto agli arresti domiciliari fino al 16 luglio 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20210602","regions":["lipetsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6:30 del mattino, nella città di Gryazi, Aleksandr Popras, 54 anni, e Valeriy Khmil, 39 anni, vengono arrestati e inviati in una struttura di detenzione temporanea. L'investigatore Roman Kochanov ha aperto un procedimento penale contro di loro ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Il procedimento penale è riunito in un unico procedimento con il caso n. 12002420014000029. È in corso una ricerca nella casa di Vladimir Molchanov, che vive con la moglie e l'anziana madre nel villaggio di Dvurechke, a 22 chilometri da Lipetsk. Il credente viene arrestato e poi rilasciato.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20210601","regions":["lipetsk"],"tags":["new-case","282.2-1","search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello sulla misura di restrizione di Yevgeny Reshetnikov. Il giudice lascia invariata la misura restrittiva.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2020-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20201202","regions":["lipetsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore incrimina Natalia Perekatiy, Svetlana Vyrezkova e Tatyana Morlang e sceglie un riconoscimento di non partenza come misura di moderazione.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2020-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20201123","regions":["lipetsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia Perekatiy, Svetlana Vyrezkova e Tatyana Morlang sono state rilasciate dalla struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2020-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20201118","regions":["lipetsk"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Kretov e Yevgeniy Reshetnikov sono accusati ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il giudice del tribunale della città di Gryazinsky, Andrey Fateev, sceglie una misura di restrizione per i credenti pacifici sotto forma di detenzione e li invia in un centro di detenzione preventiva per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2020-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20201117","regions":["lipetsk"],"tags":["282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia Roman Kochanov, investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento investigativo della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione di Lipetsk, avvia procedimenti penali per fede contro 5 civili nella città di Gryazi: Yevgeny Reshetnikov di 46 anni, Sergey Kretov di 42 anni, Tatyana Morlang di 63 anni, Svetlana Vyrezkova, 49 anni, e Natalia Perekatiy, 67 anni. Gli uomini sono sospettati di organizzare attività \"estremiste\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) e le donne sono sospettate di parteciparvi (parte 2 dello stesso articolo). I procedimenti penali contro cinque credenti sono riuniti in uno solo: il n. 12002420014000029.\nIl materiale del caso di Perekatij afferma che il credente \"deliberatamente, agendo per motivi estremisti, ha espresso nella propaganda il vantaggio dei seguaci degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova rispetto ad altre persone, una valutazione negativa di persone che non sono seguaci di questo insegnamento religioso ... ha continuato a diffondere l'ideologia e la fede di questa organizzazione estremista tra i residenti della città di Gryazi, nella regione di Lipetsk\". Parole simili sono contenute nei fascicoli degli altri credenti coinvolti.\nLo stesso giorno, gli agenti del Comitato investigativo, accompagnati dalla polizia antisommossa, effettuano perquisizioni in 9 indirizzi della città. Ai credenti vengono sequestrati dispositivi elettronici e documenti personali.\nTutti e cinque i credenti contro i quali sono stati avviati procedimenti penali, compresi i pensionati, sono collocati in un reparto di isolamento. Gli altri vengono rilasciati dopo l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Reshetnikov e altri a Gryazi","date":"2020-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/gryazi/index.html#20201116","regions":["lipetsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2023, l\u0026rsquo;FSB di Anadyr ha avviato una causa penale per la sua fede contro Sergey Romanov. Fu accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Un mese dopo, in un\u0026rsquo;altra città, nell\u0026rsquo;appartamento dove soggiornava Sergey, fu effettuata una perquisizione. L\u0026rsquo;uomo fu detenuto e inviato in un centro di detenzione preventiva a Volgogrado per poi trasferirsi ad Anadyr. Dopo 8 mesi di prigionia, il credente fu rilasciato con un accordo di riconoscimento. Ci sono almeno due testimoni segreti nel caso Romanov, e il credente è stato sotto sorveglianza segreta per circa due anni. Il suo nome era incluso nella lista di monitoraggio di Rosfin. Nel dicembre 2025, il caso è arrivato in tribunale.","date":"2023-05-05","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html","prisoners":["romanov"],"regions":["chukotka"],"tags":[],"title":"Il caso di Romanov ad Anadyr","type":"cases"},{"body":"Iniziano le udienze sul caso Sergei Romanov. Il credente osserva che le accuse contro di lui sono molto gravi, mentre l'indagine non ha fornito prove concrete della sua colpevolezza. \"Tali accuse possono essere paragonate a bolle di sapone che, con una valutazione imparziale del caso, possono dissolversi nel nulla,\" dice Sergey. Continua: \"Non capisco come io, una persona pacifica e rispettosa della legge, sia stato messo alla pari con i criminali. Ho sempre rispettato e rispettato le persone di qualsiasi nazionalità e religione, e rispetto anche il potere statale. Pertanto, né io personalmente né le mie azioni rappresentavo alcun pericolo pubblico.\"\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20260305","regions":["chukotka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Sergey Romanov viene presentato al Tribunale della città di Anadyr. Sarà esaminata dalla giudice Galina Shevchenko.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2025-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20251224","regions":["chukotka"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine separa il caso contro Aleksey Volkov, Yuri Yumashev e Aleksandr Loshkarev in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2025-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20251204","regions":["chukotka"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Romanov viene rilasciato per sua stessa ammissione. Il credente ha trascorso 8 mesi in carcere senza un giorno.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20240201","regions":["chukotka"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è tenuto in una cella, dove ci sono altre 3 persone oltre a lui. Il cibo è normale, la cella è più pulita rispetto alla situazione nel centro di detenzione preventiva di Volgograd. Non si lamenta della sua salute. Sergey non ha vestiti caldi.\nI rapporti di Romanov con i suoi compagni di cella e l'amministrazione della struttura di detenzione temporanea sono normali. C'è un Salterio e un Nuovo Testamento dalla biblioteca locale.\nTecnicamente, un credente può ricevere solo lettere cartacee, ma non si sa ancora se vengono consegnate. Le sue lettere dal centro di detenzione temporanea di Anadyr non raggiungono i destinatari.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230803","regions":["chukotka"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergei Romanov è stato rinchiuso nel centro di detenzione temporanea della città di Anadyr.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230728","regions":["chukotka"],"tags":["ivs","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergey Romanov è stato trasferito al SIZO-1 di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230706","regions":["chukotka"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Romanov è detenuto in isolamento. Le sue condizioni fisiche ed emotive sono buone. Può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230621","regions":["chukotka"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Zhirnovsky della regione di Volgograd ha scelto una misura restrittiva per Sergey sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi. Il credente è collocato nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Volgograd, nella città di Frolovo.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230604","regions":["chukotka"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tsarapkin accusa Sergey Romanov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa. Informa il credente di essere sotto sorveglianza da molto tempo e lo minaccia con 10 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230603","regions":["chukotka"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Romanov è detenuto in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230602","regions":["chukotka"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Zhirnovsk (regione di Volgograd), nell'appartamento in cui si trova Sergey Romanov in questo momento, è in corso una ricerca. La polizia chiama il proprietario dell'appartamento sul luogo della perquisizione. Quando arrivò, la porta era stata sfondata e nell'appartamento c'era un gruppo di agenti di sicurezza. Sono guidati da Vladimir Tsarapkin, che è arrivato a 6500 chilometri da Anadyr a Zhirnovsk. La donna viene trattenuta sul pianerottolo per circa un'ora, e quando finalmente entra nell'appartamento, vede Romanov sdraiato sul pavimento in manette.\nAlla padrona di casa vengono sequestrati dispositivi elettronici, documenti personali e una grande quantità di denaro. Tutti gli effetti personali vengono sequestrati a Sergey. Una perquisizione viene condotta senza una decisione del tribunale sulla base di un ordine dell'investigatore. Intorno a mezzanotte, al termine dell'evento investigativo, il credente viene portato via per essere interrogato nella vicina città di Kamyshin.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230601","regions":["chukotka"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Tsarapkin, investigatore della direzione dell'FSB per la regione autonoma della Chukotka, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa nei confronti di Sergey Romanov, Aleksey Volkov, Yuriy Yumashev e Aleksandr Loshkarev. Nella risoluzione si legge che \"dal 20.04.2017 ... agendo congiuntamente e di concerto, [i quattro credenti] organizzando e conducendo riunioni religiose, svolgendo attività missionarie e di predicazione... il coinvolgimento di nuovi partecipanti, così come la raccolta di donazioni, ha organizzato le attività del gruppo religioso non registrato \"Testimoni di Geova ad Anadyr\" sul territorio della città di Anadyr, Circondario autonomo di Chukotka.\nLa risoluzione afferma che la base per l'avvio di un procedimento penale erano due perizie datate 19 novembre 2022 e 3 maggio 2023. Uno di loro sostiene che i credenti avrebbero promosso l'esclusività e la superiorità della dottrina dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20230505","regions":["chukotka"],"tags":["new-case","282.2-1","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'FSB conduce operazioni segrete di perquisizione contro i testimoni di Geova nella città di Anadyr. I funzionari della sicurezza stanno cercando di reclutare persone interessate alla Bibbia per registrare segretamente le adunanze con i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Romanov ad Anadyr","date":"2021-01-01T17:54:07+03:00","permalink":"/it/cases/anadyr/index.html#20210101","regions":["chukotka"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2021, tre Testimoni di Geova — Eduard Sviridov, Sean Pike e Aleksandr Rumyantsev — sono stati arrestati dopo perquisizioni nel quartiere Tepliy Stan di Mosca. A causa della loro religione, furono accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. I credenti furono messi in un centro di detenzione preventiva, dove trascorsero 2 anni e 4 mesi. Nei primi giorni della sua prigionia, Sean Pike, padre di due figli e laureato alla RUDN University in Guyana, fu rinchiuso in una cella sovraffollata e costretto a dormire sul pavimento. Lì, Pike soffrì di un coronavirus. Il caso è arrivato in tribunale nel novembre 2022. L\u0026rsquo;accusa si basava su registrazioni audio nascoste effettuate nella casa di Sviridov. Nel dicembre 2023, il tribunale ha condannato i credenti a una colonia a regime generale: Aleksandr Rumyantsev per 7,5 anni, Sean Pike per 7 anni ed Eduard Sviridov per 6,5 anni. Il ricorso si è svolto nel giugno 2025 e ha confermato il verdetto. Ad aprile 2026, Eduard Sviridov è stato rilasciato.","date":"2021-08-24","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html","prisoners":["pike","rumyantsev","sviridov"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","type":"cases"},{"body":"Sean si adatta gradualmente alla vita nella colonia e si sente emotivamente bene. Dopo un ciclo di trattamento, la sua condizione fisica generale migliorò. Il prigioniero considera generalmente accettabili le condizioni di vita nella colonia, ma la temperatura nella cella è mantenuta a 15 gradi, la stanza non è riscaldata.\nRecentemente, c'è stata l'opportunità di vedere la mia famiglia. Le lettere arrivano a intermittenza, una o due volte al mese.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2026-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20260309","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Eduard Sviridov si trova nella colonia penale n. 2 nella Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2026-02-19T15:06:37+02:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20260219","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Eduard Sviridov è tenuto in una caserma per 130 persone. Il credente ha buoni rapporti con l'amministrazione e gli altri detenuti.\nRecentemente, il credente ha lavorato in un laboratorio dove si occupava di confezionare prodotti a base di carne. Lavorare con orari dalle 8 alle 19 quasi sette giorni su sette era difficile per lui.\nEduard ha l'opportunità di leggere la Bibbia. Tuttavia, gli mancano lettere di sostegno, con il trasferimento delle quali ci sono problemi nella colonia.\nL'aspettativa di un imminente rilascio dal carcere nell'aprile 2026 dà forza al credente.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2026-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20260117","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella caserma dove è tenuto Aleksandr Rumyantsev ci sono solo 68 persone. Aleksandr è rispettato dagli altri prigionieri e dall'amministrazione. Ha una Bibbia. A febbraio 2026, il credente prevede di allenarsi come imballatore di scatole di cartone.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2025-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20251127","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sean Pike ha bisogno di cure mediche: durante il suo periodo in prigione, sviluppò ipertensione. Shauna rafforza la lettura della Bibbia e delle lettere di persone premurose. Il credente riceve pacchi con il cibo e fa acquisti nel negozio della colonia. Il rapporto di Sean con gli altri prigionieri è amichevole. Recentemente, è riuscito a ottenere un appuntamento di tre giorni con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2025-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20251119","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sean Pike si trova nella colonia penale n. 9 nella regione di Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2025-10-22T14:29:27+03:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20251022","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Rumyantsev si trova nella colonia penale n. 5 nella regione di Kaluga. Eduard Sviridov si trova nella colonia penale n. 8 nella Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2025-10-13T14:26:36+03:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20251013","regions":["moscow"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Rumyantsev e Sean Pike sono in procinto di essere trasferiti.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2025-10-08T15:25:53+03:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20251008","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca respinge i ricorsi di Aleksandr Rumyantsev, Sean Pike e Eduard Sviridov. Entra in vigore la decisione del tribunale, secondo cui un anno e mezzo fa i fedeli erano stati condannati rispettivamente a 7,5, 7 e 6,5 anni di carcere.\nLa difesa richiama l'attenzione sulle numerose violazioni commesse dal tribunale di primo grado: i testimoni sono stati sottoposti a pressioni, è stato loro vietato di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa e le loro note scritte sono state sequestrate. Il giudice ha ripetutamente interrotto gli imputati e ha cercato di distorcere la loro testimonianza. Durante gli esami sono emerse anche violazioni: ad esempio, un parere religioso è stato redatto da L. S. Astakhova, moglie di un prete ortodosso, precedentemente condannato per incompetenza.\nLa difesa sottolinea che non ci sono segni di estremismo nelle azioni dei credenti. Non un solo episodio conteneva violenza, appelli all'ostilità o una minaccia per la società. \"Quando l'accusa esige una punizione più dura per una persona la cui unica \"colpa\" è quella di aver pregato, letto la Bibbia e cercato di vivere secondo la sua coscienza, non si tratta solo di un errore giuridico. Tali azioni dell'ufficio del procuratore non sono solo prive di compassione, ma anche profondamente blasfeme: violano il sacro, il diritto di una persona di cercare Dio e vivere in armonia con la propria coscienza\", ha detto uno degli avvocati.\nRumyantsev, Pike e Sviridov sono in custodia cautelare da più di tre anni e mezzo.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2025-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20250609","regions":["moscow"],"tags":["appeal","elderly","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Rumyantsev e Eduard Sviridov si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 2 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20241121","regions":["moscow"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Rumyantsev è tenuto in una cella per 8 persone, le condizioni di vita sono soddisfacenti. Non ha la Bibbia completa, ma ne ha alcune parti: il Libro dei Salmi e il Nuovo Testamento. Ci sono così tante lettere che il censore non ha il tempo di controllarle, quindi il credente le riceve con un certo ritardo.\nInsieme a Eduard Sviridov, ci sono altre tre persone nella cella. È spazioso, luminoso e pulito. Il credente ha una Bibbia completa. Si esercita regolarmente.\nI rapporti con l'amministrazione e i compagni di cella di Rumyantsev e Sviridov sono buoni. Il centro di detenzione preventiva si trova vicino alla foresta, sono contenti di poter respirare aria fresca. I credenti non si perdono d'animo e cercano di godere delle piccole cose, ad esempio la possibilità di guardare i tramonti dalla finestra.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-10-01T16:09:35+03:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20241001","regions":["moscow"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che la salute di Sean Pike è peggiorata. I medici raccomandano che si sottoponga a un trattamento ospedaliero.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-09-26T10:33:42+03:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20240926","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sean Pike è di nuovo nel centro di detenzione preventiva n. 2 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20240806","regions":["moscow"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Eduard Sviridov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Vladimir. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-08-05T14:43:03+03:00","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20240805","regions":["moscow"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Aleksandr Rumyantsev è stato portato nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Vladimir.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20240730","regions":["moscow"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Eduard Sviridov, Sean Pike e Alexander Rumyantsev sono stati trasferiti dal SIZO-2.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20240613","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti gli imputati rilasciano le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20231222","regions":["moscow"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 8 anni di carcere per Aleksandr Rumyantsev, Sean Pike e Eduard Sviridov.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20231221","regions":["moscow"],"tags":["punishment-request","first-instance","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sean Pike, Alexander Rumyantsev e Eduard Sviridov partecipano all'udienza d'appello sull'attenuazione della misura di restrizione in videoconferenza.\nLa difesa presenta una mozione per l'inclusione di un riferimento dalla scuola della figlia maggiore di Sean Pike. Il documento si riferisce alla cordialità e alla tranquillità dell'adolescente, nonché all'atmosfera amorevole e calorosa che regna in famiglia. Spiegando alla corte il motivo di tale petizione, l'avvocato afferma: \"I bambini sono uno specchio della famiglia. Questa caratterizzazione riafferma i valori morali di Pike come testimone di Geova\".\nIl tribunale allega il documento, ma lascia i credenti in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20230608","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dell'impiego del giudice, l'udienza inizia solo alle 20:00. È presente il nuovo avvocato di Eduard Sviridov. Un credente viene interrogato come testimone spiegando perché professa personalmente la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20230407","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Eduard Sviridov sfida il suo avvocato, sostenendo che il difensore è di parte e viola i requisiti del Codice di etica professionale di un avvocato e della legge federale \"Sull'avvocatura e l'avvocatura nella Federazione Russa\". Sviridov dice: \"[L'avvocato] non solo non sostiene la mia posizione basata sulle disposizioni della Risoluzione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa \"Sulla pratica giudiziaria nei casi di orientamento estremista\", ma la contesta anche con le sue dichiarazioni ... La legge vieta a un avvocato di fare dichiarazioni pubbliche sulla prova della colpevolezza del cliente se lo nega. Il difensore fa allusioni che violano chiaramente queste disposizioni\". Inoltre, secondo Sviridov, l'avvocato non ha approfittato dell'offerta del suo ex collega di testimoniare in difesa del credente.\nIl giudice respinge la petizione di Sviridov. Quindi l'avvocato chiede l'autoricusazione e il tribunale accoglie la sua richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20230324","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre donne credenti sono state interrogate come testimoni. Una di loro riferisce di aver praticato la religione dei Testimoni di Geova fin dai tempi dell'URSS, quando non esistevano entità legali dei Testimoni di Geova, confutando la versione dell'accusa secondo cui tutti i Testimoni di Geova a Mosca sono uniti in un'organizzazione religiosa locale registrata solo nel 2015.\nRispondendo ad alcune domande, i testimoni utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che provoca il disaccordo del giudice. Il giudice toglie loro le note scritte da loro preparate, in contrasto con il diritto di utilizzarle sancito dal Codice di procedura penale della Federazione Russa.\nCi sono più di 15 persone nella sala riunioni e circa altre 40 persone sono in attesa all'esterno. Tutti sono venuti a sostenere gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20230217","regions":["moscow"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Eduard Sviridov e Aleksandr Rumyantsev sono tenuti in celle calde da 4 letti. Secondo i credenti, il cibo nel centro di detenzione preventiva lascia molto a desiderare, ma i parenti ordinano cibo aggiuntivo. Nel complesso, i credenti stanno bene.\nAleksandr nota il buon atteggiamento dei dipendenti del centro di detenzione preventiva. Eduard è il più anziano della cella, è rispettato.\nI credenti hanno la Bibbia in diverse traduzioni. Ricevono regolarmente lettere di sostegno. Eduard ne ha già ricevuti più di 3000.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20230208","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexander Rumyantsev, Sean Pike e Eduard Sviridov è sottoposto al tribunale distrettuale Cheryomushkinsky di Mosca. Sarà esaminato dal giudice Sergei Khomyakov.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2022-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20221101","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver esaminato i materiali del caso, Sean Pike, Eduard Sviridov e Aleksandr Rumyantsev vengono riportati al centro di detenzione preventiva n. 2 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20220728","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sean Pike, Eduard Sviridov e Alexander Rumyantsev sono stati trasferiti dal centro di detenzione preventiva alla struttura di detenzione temporanea presso la Direzione degli Affari Interni del Distretto Sud-Occidentale di Mosca per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2022-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20220719","regions":["moscow"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Rumyantsev nel centro di detenzione preventiva n. 2 di Mosca. Il credente si sente bene. Durante la sua permanenza in questo centro di detenzione preventiva, è stato messo in tre celle diverse. Ora si trova in una cella con quattro letti.\nRumyantsev riceve regolarmente pacchi dagli amici con tutto ciò di cui ha bisogno, compreso il cibo. Ha la sua copia della Bibbia e riceve molte lettere da compagni di fede russi e di altri paesi.\nUna delle difficoltà è l'impossibilità di vedere la madre, poiché il nuovo investigatore del caso non ha ancora dato loro visite.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20211228","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore di Mosca riferisce che dopo aver esaminato una denuncia contro le azioni dell'amministrazione del centro di detenzione preventiva di Kapotnya, dove il credente Sean Pike è stato costretto a dormire sul pavimento, al capo dell'organo territoriale del Servizio penitenziario federale è stata presentata una proposta per eliminare le violazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20211108","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Cheremushkinsky di Mosca sta tenendo udienze sull'estensione del periodo di detenzione dei credenti. Per 10 ore, Sean Pike, Aleksandr Rumyantsev e Eduard Sviridov sono tenuti in una cella fredda chiusa del centro di detenzione, dove vengono messi in una gabbia, privati di cibo e acqua per tutta la durata dell'udienza.\nIl giudice Artem Veretennikov si rifiuta di soddisfare le richieste della difesa necessarie per una giustizia equa, interrompe avvocati e imputati e conduce anche il processo con significative violazioni del codice di procedura penale. Pertanto, il giudice si rifiuta di divulgare i materiali del caso, si rifiuta di soddisfare la richiesta della difesa per la loro divulgazione e inoltre non consente agli avvocati di leggere le trascrizioni delle registrazioni audio nascoste, da cui risulta chiaramente che i credenti hanno solo bevuto il tè insieme e guardato programmi di intrattenimento.\nIn relazione a queste violazioni, la difesa è costretta non solo a chiedere obiezioni alle azioni del giudice che presiede, ma anche a presentare una mozione per la sua ricusazione.\nIl periodo di detenzione degli uomini in custodia è prorogato di 3 mesi, fino al 24 gennaio 2022. La difesa fa appello.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20211022","regions":["moscow"],"tags":["sizo","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo aver sofferto di covid, Sean Pike viene dimesso dal SIZO-1 di Mosca e trasferito di nuovo al SIZO-2 \"Butyrka\".\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20211012","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sean Pike è stato trasferito al centro di detenzione preventiva n. 1 di Mosca per il trattamento del covid.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20211004","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sean Pike dice al suo avvocato di aver ricevuto una Bibbia in lingua russa nella biblioteca del centro di detenzione preventiva di Butyrka. Lo legge tutti i giorni, nonostante non abbia con sé occhiali abbastanza robusti e il russo non sia la sua lingua madre.\nTrae sostegno anche dalle lettere dei compagni di fede. Nel SIZO-7 ha ricevuto 80-100 lettere alla volta, e nel centro di detenzione preventiva \"Butyrka\" ha ricevuto solo 8 lettere finora. Gli viene dato cibo a sufficienza. Le sue condizioni di salute continuano a destare preoccupazione. A questo proposito, ha intenzione di visitare un medico.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20210915","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È noto che Sean Pike nel centro di detenzione preventiva di Butyrka è temporaneamente collocato in una cella di quarantena progettata per 5 persone. In questa cella ha la sua cuccetta. I rapporti con i compagni di cella sono costruiti in modo pacifico e calmo.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20210911","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e tre i credenti sono stati mandati al centro di detenzione preventiva-2 \"Butyrka\", situato a Mosca in via Novoslobodskaya 45.\nCome Sean Pike riferì in seguito, viene portato fuori dal SIZO-7 alle 14:00 e arriva alla nuova cella nel centro di detenzione preventiva di Butyrka solo alle 5:00 del giorno successivo. Si dedica molto tempo alla strada e al design.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20210910","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato riferisce sulle condizioni di detenzione di Sean Pike nel centro di detenzione preventiva: il credente è stato trasferito in un'altra cella, ora ha un compagno di cella e ha un letto tutto suo. Tuttavia, Pike ha iniziato ad avere problemi di salute: soffre di tosse secca, periodicamente sente uno stato di pre-svenimento - le conseguenze della sua permanenza nella cella precedente con i fumatori e la mancanza di un estratto nella nuova cella influiscono. Gli è stata negata la visita medica.\nI dipendenti del Servizio Penitenziario Federale hanno già parlato diverse volte con Sean Pike, cercando di convincerlo che i testimoni di Geova sono messi al bando in Russia. In risposta, Pike spiega che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova e non ha privato i credenti del diritto di aderire alle loro credenze.\nSean Pike non si perde d'animo, è grato a parenti e amici per il loro sostegno. Così ricevette un grosso pacco da sua moglie e circa 300 lettere da compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20210909","regions":["moscow"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Gli avvocati visitano l'imputato nel centro di detenzione preventiva. Si viene a conoscenza delle condizioni di detenzione di Sean Pike: il credente viene messo in una cella sovraffollata, è costretto a dormire sul pavimento.\nVengono presentati ricorsi contro l'elezione di una misura preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20210828","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Cheremushkinsky di Mosca elegge Alexander Rumyantsev, Eduard Sviridov e Sean Antonio Pike una misura preventiva sotto forma di detenzione fino al 24 ottobre 2021 compreso. Sono stati messi in quarantena per due settimane nel centro di detenzione preventiva n. 7 in via Verkhniye Polya.\n","caseTitle":"Il caso di Rumyantsev e altri a Mosca","date":"2021-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow3/index.html#20210827","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2024 a Omsk, gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno effettuato perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova; decine di credenti furono sottoposti a interrogatori. Durante le perquisizioni, Sergey Rygaev e Leonid Pyzhov furono picchiati. Gli uomini furono rinchiusi in un centro di detenzione preventiva. Per aver letto la Bibbia con un gruppo di amici, furono incaricati di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;agosto dello stesso anno, Sergey e Leonid furono trasferiti agli arresti domiciliari, che sei mesi dopo fu sostituito da un divieto su alcune azioni. Il procedimento giudiziario è iniziato alla fine di novembre 2025. A causa dello stress, Leonid Pyzhov ha avuto ripetuti picchi di pressione sanguigna ed è stato ricoverato una volta per una crisi ipertensiva. Nel marzo 2026, il tribunale ha inflitto una sentenza ai due credenti: lavori forzati.","date":"2024-02-29","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html","prisoners":["pyzhov","rygaev"],"regions":["omsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","type":"cases"},{"body":"L'ufficio del procuratore fece appello contro il verdetto e chiese di indurire la pena: sostituire il lavoro forzato per i credenti con una reclusione di 6 anni e 6 mesi in una colonia penale a regime generale con successiva restrizione della libertà per 1 anno e 6 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260513","regions":["omsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Rygaev fa la sua dichiarazione finale.\nOltre 70 persone sono venute a sostenere i credenti, più di 50 di loro sono state messe in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260424","regions":["omsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, l'avvocato dichiara l'assenza dell'evento e del corpus delicti, nonché l'incoerenza della base di prove; annota le violazioni commesse nella fase dell'indagine preliminare; sottolinea che l'accusa sta sostituendo i concetti, identificando le attività religiose consentite con quelle di una persona giuridica liquidata. In conclusione, la difesa chiede al tribunale di assolvere gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260331","regions":["omsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il primo a intervenire nel dibattito è Leonid Pyzhov. Afferma: \"La stessa conversazione sulla religione ... non può indicare la presenza di un movente estremista.\" Secondo lui, svolgeva la consueta pratica religiosa: preghiere, discussioni bibliche e comunicazione con altri credenti.\nSergey Rygaev sottolinea la sua posizione pacifica: \"Per più di 30 anni mi sono sforzato con tutte le mie forze per vivere in armonia con le parole di Gesù Cristo: 'Ama il prossimo come te stesso.' E per me, un vicino è qualsiasi persona che vive sulla terra. Non ci sono vittime delle mie attività religiose pacifiche nel caso.\"\nRygaev richiama inoltre l'attenzione della corte sull'infondamento della posizione del procuratore di stato e cita i materiali del caso, inclusi i risultati degli esami di esperi, ad esempio la conclusione che durante le riunioni di culto i credenti \"non mostrano un atteggiamento ostile verso gruppi distinti per motivi nazionali, razziali, religiosi o di altro tipo, non cercano di formare un corrispondente atteggiamento emotivo e semantico negativo.\"\nCirca 60 persone si recano al tribunale per sostenere gli imputati in questo giorno.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260317","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha richiesto una pena per i credenti sotto forma di 6,5 anni in una colonia a regime generale, oltre a una restrizione della libertà per un anno e mezzo.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260311","regions":["omsk"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato ricorda al giudice la mozione posticipata. Borodin promette di interrogare il testimone della difesa alla prossima udienza.\nIl pubblico ministero chiede di ascoltare la testimonianza dell'agente FSB Kovalev, l'avvocato si oppone, facendo riferimento all'interesse diretto del testimone nella decisione del tribunale. Borodin permette al testimone di rispondere a tutte le domande del procuratore, ma elimina la maggior parte delle domande dell'avvocato difensore e poi lo priva completamente della possibilità di continuare l'interrogatorio.\nIl testimone conferma che la caratteristica principale del crimine con cui ha determinato la violazione della legge è stata che \"le persone hanno parlato di Dio\" durante una \"riunione religiosa.\" Non conosce la differenza tra le riunioni di un'entità giuridica e le riunioni religiose per il culto.\nIl prossimo a essere interrogato è il testimone dell'accusa, che parla in modo negativo ed emotivo della confessione dei Testimoni di Geova, senza fornire fatti specifici.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260217","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza inizia con un'obiezione scritta dell'avvocato alle azioni del giudice che violano i diritti di difesa degli imputati, nonché con una mozione di interrogatorio del testimone, respinta un mese fa. Il giudice Borodin ha posticipato l'esame di questa petizione e ha chiesto di essere ricordato in seguito.\nIl tribunale sta interrogando gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260210","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza fu posticipata, poiché Leonid Pyzhov era stato ricoverato urgentemente per pressione alta il giorno prima.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260127","regions":["omsk"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la sessione di tribunale, i testimoni vengono interrogati dalla difesa. La moglie di Sergey Rygaev, Oksana, racconta che al lavoro suo marito è noto come un dipendente onesto e laborioso: Sergey fu insignito dell'Ordine di Lavoratore Onorario dello Stabilimento e una volta fu assegnato per un viaggio all'estero. Lo descrive anche come un marito e padre premuroso, racconta al tribunale l'educazione che lei e Sergei hanno dato al figlio. Si diplomò con una medaglia d'oro e divenne un adulto responsabile. Il giudice commentò la testimonianza di Oksana: \"Era un padre, ciò che dovrebbe essere un vero padre!\"\nTatyana Pyzhova descrisse suo marito Leonid come una persona gentile e premurosa. Confermò le sue parole con un episodio in cui Leonid salvò uno sconosciuto dalla morte somministrandogli la respirazione artificiale prima dell'arrivo di un'ambulanza.\nAlla difesa è stato negato l'interrogatorio di un altro testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260120","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Chirkov, che ha partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova fino al 2017, è sotto interrogatorio. L'uomo esprime un atteggiamento negativo verso questa confessione e afferma che dopo il 2017 non ha più incontrato gli imputati.\nIl giudice Borodin respinge ripetutamente le domande della difesa e vieta addirittura agli imputati di partecipare all'interrogatorio di un testimone. Quando l'avvocato cerca di esprimere la sua posizione, Borodin lo rimprovera, definendolo \"litigare con il tribunale\".\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2026-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20260113","regions":["omsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Leonid Pyzhov e Sergey Rygaev è presentato al Tribunale Distrettuale di Kirov.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20251110","regions":["omsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale commuta la misura preventiva per Leonid Pyzhov e Sergey Rygaev in un divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2025-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20250224","regions":["omsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Rygaev e Leonid Pyzhov vengono trasferiti dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\nIl giudice Aleksey Luksha si rifiuta di soddisfare la richiesta dell'investigatore del Comitato investigativo Saltanat Zhansakova di prolungare il periodo di detenzione dei credenti nel centro di detenzione preventiva. Rygaev e Pyzhov vengono rilasciati in aula.\nOra ai credenti è proibito uscire di casa, comunicare con i testimoni in un procedimento penale e usare i mezzi di comunicazione.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2024-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20240826","regions":["omsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti sono ancora in isolamento, celle di quarantena del tipo seminterrato con alta umidità e mancanza di illuminazione.\nSergey riceve le lettere da sua moglie con molto ritardo, ma altre lettere arrivano a entrambi gli uomini in tempo. A Rygaev e Pyzhov è stata negata la visita alle loro mogli.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20240604","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Kuibyshevsky di Omsk Ruslan Khasanshin, su richiesta dell'investigatore Maria Volkova, sceglie una misura restrittiva per Leonid Pyzhov e Sergey Rygaev sotto forma di detenzione fino al 28 aprile 2024. Sono messi in quarantena in isolamento.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2024-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20240305","regions":["omsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle prime ore del mattino a Omsk, le forze di sicurezza armate di fucili d'assalto perquisiscono almeno 7 indirizzi.\n7 agenti delle forze dell'ordine si recano nell'appartamento dei coniugi Rygaev, accompagnati dall'investigatore Saltanat Zhansakova. In questo momento, Sergey è trattenuto per strada mentre si reca al lavoro. Secondo il credente, tre agenti dell'FSB lo hanno picchiato in un furgone della polizia e gli hanno tirato una borsa sulla testa, chiedendogli di dargli la password del suo telefono. Poi viene riportato a casa. Dopo la perquisizione, i coniugi vengono portati al Comitato Investigativo per essere interrogati.\nDurante una perquisizione nell'appartamento dei Pyzhov, le forze di sicurezza hanno colpito Leonid in faccia, chiedendogli di nominare la password dallo smartphone. Il coniuge è al lavoro in questo momento.\nLe forze di sicurezza irrompono nella casa di altre due donne. Loro, così come i loro genitori anziani, si ammalano, hanno il permesso di bere medicine. Dopo la perquisizione, l'intera famiglia viene portata per essere interrogata.\nNell'appartamento di un credente di 52 anni, le forze di sicurezza, tra le altre cose, strappano i lavoretti per bambini e ne controllano il contenuto. La donna viene portata via per essere interrogata, poi rilasciata. Il suo passaporto è stato confiscato, motivo per cui non può cercare assistenza medica e ripristinare la sua carta SIM.\nIn un altro caso, almeno 10 agenti di sicurezza hanno perquisito l'appartamento di un credente di 62 anni.\nIn totale, in questo giorno, circa 15 credenti e le loro famiglie vengono portati al Comitato Investigativo per essere interrogati. Dopo l'interrogatorio, la donna di 67 anni si sente male, chiede di chiamare un'ambulanza, ma invece viene portata a casa.\nLeonid Pyzhov e Sergey Rygaev sono rinchiusi in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20240304","regions":["omsk"],"tags":["search","interrogation","health-risk","elderly","siloviks-violence","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Comitato investigativo, il capitano di giustizia Maria Volkova avvia un procedimento penale contro Leonid Pyzhov e Sergey Rygaev.\n","caseTitle":"Il caso di Rygaev e Pyzhov a Omsk","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/omsk3/index.html#20240229","regions":["omsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2020, Anna Safronova è diventata testimone in un processo contro quattro fedeli di Astrakhan e il suo appartamento è stato perquisito. Un anno dopo, l\u0026rsquo;indagine ha avviato un procedimento penale contro la stessa credente, accusandola di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e al suo finanziamento. La donna è stata inserita nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring e i suoi conti bancari sono stati bloccati. Ben presto, l\u0026rsquo;appartamento, dove viveva anche l\u0026rsquo;anziana madre di Anna, è stato nuovamente perquisito. Safronova è stata posta agli arresti domiciliari. Alla fine di gennaio 2022, Anna è stata condannata a 6 anni di carcere, una condanna senza precedenti per le Testimoni di Geova in Russia. Le autorità superiori approvarono questa decisione. Dal 2024, l\u0026rsquo;amministrazione della colonia di Zelenokumsk crea condizioni di detenzione insopportabili per il credente. Un anno dopo, è stata trasferita in un altro istituto.","date":"2021-05-28","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html","prisoners":["safronova"],"regions":["astrakhan"],"tags":[],"title":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","type":"cases"},{"body":"Ad Anna Safronova vengono somministrati i farmaci necessari, grazie ai quali la sua pressione sanguigna si è normalizzata, il gonfiore è passato e le vertigini non la disturbano. Può chiamare regolarmente parenti stretti. Recentemente, la credente ha avuto un incontro di tre giorni con sua madre, suo figlio e suo nipote.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2026-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20260218","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia dove Anna fu trasferita, il credente vive in una caserma per 140 persone. Le condizioni sono soddisfacenti: c'è una doccia con acqua calda e un bagno, il fumo è vietato nella stanza. Puoi muoverti per la colonia senza accompagnamento. Da pensionata, Anna non lavora. I rapporti con l'amministrazione e i prigionieri sono privi di conflitti.\nIl cibo è nella media, ma gli amici danno ad Anna i prodotti necessari. Ha anche l'opportunità di ordinare merci tramite il negozio della colonia, ma la consegna richiede circa una settimana.\nIl credente ha una Bibbia. Le email arrivano rapidamente, e Anna cerca di rispondere a ciascuna. Non c'erano ancora lettere di carta.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20251114","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Safronova si trova nella colonia penale n. 5 nella regione di Tver.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-10-24T17:49:52+03:00","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20251024","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Safronova è in procinto di trasferirsi.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20250922","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Safronova è in procinto di essere trasferita in un'altra colonia, il che è diventato un calvario difficile per lei. Il suo tanto atteso appuntamento con suo figlio è fallito. Anna è stata informata del trasferimento durante l'orario di lavoro, dandole un'ora e mezza per fare le valigie. I prigionieri che vivevano con la donna nella stessa baracca piangevano, la abbracciavano e non volevano separarsi.\nIl centro di detenzione n. 2 di Pyatigorsk è diventato un punto intermedio. Anna è in una cella dove sono detenuti altri 11 prigionieri, la maggior parte dei quali fuma. Il fedele si è appellato all'amministrazione con la richiesta di essere trasferito in una cella per non fumatori, ma le è stato rifiutato. La stanza è rumorosa di notte ed è difficile addormentarsi anche con i tappi per le orecchie. Inoltre, nel centro di detenzione preventiva, la donna ha avuto problemi a procurarsi i medicinali necessari.\nAnna sente la mancanza della sua famiglia e prende duramente la separazione dai propri cari. È particolarmente ferita dal fatto che non può guardare come crescono i suoi nipoti. La più giovane di loro, che ora ha quattro anni, è nata poco prima dell'inizio del suo procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-09-02T15:34:13+03:00","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20250902","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","life-in-prison","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per il Territorio di Stavropol, Mikhail Mikelov, si rifiuta di avviare un procedimento penale contro il vice capo della colonia n. 7, Sergey Pokrovsky, che ha creato condizioni di tortura per Anna Safronova a causa del suo rifiuto di indossare il nastro di San Giorgio.\nNella decisione dell'investigatore, coesistono versioni mutuamente esclusive delle testimonianze. Secondo la guardia diurna e un altro prigioniero, nessuno isolava Safronova, e Pokrovsky non era nemmeno presente ai controlli mattutini; tuttavia, lo stesso Pokrovsky afferma di aver deciso personalmente di isolare e scortare la donna alla cella di punizione \"per mantenere l'ordine.\"\nAnna ritiene che le azioni di Pokrovsky e dei suoi subordinati siano \"detenzione illegale nella sala di osservazione... in condizioni disumane\" - le causarono danni fisici e mentali.\nDurante quegli eventi, fu chiamata un'ambulanza ad Anna. Secondo l'avvocato, la squadra ha esaminato la vittima, \"ha somministrato pillole per abbassare la pressione sanguigna e ridurre la tachicardia ... Ho registrato un grave gonfiore delle gambe nella zona della caviglia... capillari rotti.\"\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20250815","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","torture-conditions","health-risk","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"A Zelenokumsk, la temperatura dell'aria supera i 30 gradi, il che rende particolarmente difficili le condizioni nella colonia in cui si trova Anna. Il sole cocente riscalda la caserma a tal punto che diventa più calda all'interno che all'esterno. I prigionieri perdono periodicamente conoscenza a causa del surriscaldamento. Allo stesso tempo, solo alla fine di luglio ricevettero le uniformi estive.\nLe difficoltà non tolgono ad Anna la sua gioia: disegna simpatiche caricature, fa cruciverba e ogni giorno risponde alle lettere che arrivano regolarmente e in gran numero (anche se ci sono difficoltà a ricevere gli invii raccomandati). Il cibo nella colonia scarseggia, ma gli amici si prendono cura di Anna, trasmettendole tutto ciò di cui ha bisogno, cosa di cui il credente è sinceramente grato.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-07-31T14:18:24+03:00","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20250731","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","torture-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di Anna Safronova sono generalmente migliorate. Tuttavia, ha ancora difficoltà a salire sulla cuccetta superiore a causa del dolore al ginocchio e delle vertigini. Anche se non è ancora facile emotivamente come credente, cerca di non perdersi d'animo.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20250602","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Safronova sta lasciando la cella di punizione, dove si trova dal 27 marzo.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2025-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20250416","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anna ha trascorso circa due settimane nella cella di punizione.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2024-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20241202","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Anna ha la possibilità di utilizzare il frigorifero e il forno a microonde, nonché di visitare la sauna. Il rapporto del credente con l'amministrazione è neutrale. I suoi compagni di cella la trattano con rispetto, chiamandola \"zia Anya\".\nQualche tempo fa, dopo tre ore in piedi sulla piazza d'armi, Anna ha perso conoscenza. In infermeria, ha ripreso conoscenza, dopo di che le è stata diagnosticata un'infezione virale e le è stato prescritto il riposo a letto. Ha anche difficoltà a dormire a causa delle convulsioni, ma non sempre riceve le cure mediche necessarie e può essere difficile convincere il personale che è necessario fornirle farmaci dalla sua scorta personale.\nAnna riceve regolarmente una pensione, i soldi vengono prelevati dalla sua carta per il vitto e l'alloggio nella colonia.\nLa credente ha la Bibbia nella traduzione sinodale e riceve regolarmente anche lettere di sostegno.\nDurante le brevi visite, Anna riceve la visita di familiari e amici. Solo il figlio e la madre del credente sono ammessi per lunghe visite (1 volta ogni 2 mesi).\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20240711","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sia il personale amministrativo che i detenuti rispettano Anna. Continua a ricevere lettere di sostegno. A volte le fa male la gamba a causa di una malattia cronica. Un medico della colonia le scrive una prescrizione per le iniezioni. Fa esercizi fisici ogni giorno che la aiutano a sentirsi meglio.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20231225","regions":["astrakhan"],"tags":["prison-treatment","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono circa 80 persone nel distaccamento dove è tenuta Anna Safronova. Ha l'opportunità di leggere la Bibbia. Per un anno e mezzo di reclusione, Anna ha ricevuto più di 7000 lettere di sostegno da diversi paesi.\nIl credente apprezza la comunicazione con la famiglia e gli amici per telefono, nelle lettere e durante le visite.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20230809","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che all'inizio di luglio, Anna Safronova è stata portata nel luogo in cui stava scontando la sua pena, nella colonia correzionale n. 7 nel territorio di Stavropol. Riceve così tante lettere che non ha il tempo di leggere e rispondere a tutto.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220831","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Anna Safronova nella colonia correzionale n. 7 della città di Zelenokumsk (Territorio di Stavropol), dove la credente si trova da 2 mesi. Il trasferimento a lungo termine nella colonia penale attraverso centri di detenzione preventiva in diverse città non è stato facile per lei.\nAnna è rinchiusa in una vecchia caserma. Cerca di mantenere rapporti rispettosi con gli altri detenuti e cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Il credente mangia nella mensa del carcere.\nSafronova ha approfittato del diritto di rifiutarsi di lavorare nella colonia, in quanto è in pensione. Di giorno, Anna, di sua iniziativa, pulisce la caserma.\nQuando la vista della donna è peggiorata, le sono stati dati gli occhiali. Ha anche le medicine necessarie. Un credente è contento quando le lettere gli dedicano attenzione personale e lo sostengono. Madre e figlio sono venuti da Anna per un appuntamento a lungo termine.\nSafronova ha una Bibbia. Di tanto in tanto, vede Olga Ivanova : i credenti scontano le loro condanne nella stessa colonia, ma in edifici diversi.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220819","regions":["astrakhan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Anna Safronova, condannata per la sua fede, è stata trasferita dal centro di detenzione preventiva n. 2 di Narimanov al centro di detenzione preventiva n. 1 di Makhachkala, dove la credente rimarrà temporaneamente fino al suo arrivo nel luogo in cui sta scontando la pena.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220429","regions":["astrakhan"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un collegio di giudici del tribunale regionale di Astrakhan, presieduto da Nikolai Marevsky, conferma la condanna di Anna Safronova: 6 anni di carcere per aver discusso della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220414","regions":["astrakhan"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Anna Safronova si trova nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella regione di Astrakhan, nella città di Narimanov.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-02-10T11:41:07+02:00","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220210","regions":["astrakhan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Lepsky, giudice del tribunale distrettuale Trusovsky della città di Astrakhan, condanna Anna Safronova: 6 anni di reclusione in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220125","regions":["astrakhan"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione per il credente sotto forma di 6 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2022-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20220121","regions":["astrakhan"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'adunanza vengono letti i materiali del caso. Contengono informazioni sugli esami delle attrezzature sequestrate durante le perquisizioni appartenenti agli imputati nel caso di Ivanov e altri ad Astrakhan e ai testimoni in questo procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20211208","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge le contestazioni che l'imputato fa al giudice, che viola ripetutamente e gravemente il diritto alla difesa e a un processo equo, e all'avvocato nominato.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20211202","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"E' in corso l'udienza del caso di Anna Safronova. Previo accordo, il difensore non si presenta all'udienza per malattia. Essa notifica preventivamente al giudice la sua mancata comparizione via e-mail. Il giudice mette a disposizione dell'imputato un avvocato nominato. Nonostante la richiesta di Anna Safronova di rinviare l'udienza, il tribunale continua l'udienza.\nIl pubblico ministero legge l'accusa, dopodiché l'imputata esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. Riassumendo, Anna Safronova dice al giudice: \"Lei, come avvocato e come persona, vedrà la differenza tra il servizio cristiano a Dio, che sono decisa a svolgere per tutta la vita, e l'estremismo, che mi è completamente estraneo\".\nViene interrogata una testimone che dice di non conoscere il volto dell'imputato e di non aver mai incontrato nessuno dei presenti in aula. La Testimone osserva: \"In genere sono grata ai testimoni di Geova per avermi fatto conoscere la Bibbia. Sono persone molto buone\".\nUn'altra testimone informa la corte che persone buone si riunivano ai servizi dei testimoni di Geova e che nessuno l'ha costretta a fare nulla.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20211125","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede un aggiornamento dell'udienza al fine di familiarizzare pienamente con il caso. Il giudice Aleksandr Lepsky soddisfa parzialmente la richiesta, concedendo solo una settimana invece delle quattro richieste.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20211118","regions":["astrakhan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pm chiede di mandare Anna Safronova agli arresti domiciliari, citando \"la gravità del sospetto che è emerso\". Il giudice del tribunale distrettuale Kirovsky di Astrakhan Fradilya Khairutdinova soddisfa la richiesta del pubblico ministero. Ad Anna Safronova è vietato lasciare il suo luogo di residenza, comunicare con testimoni e altri indagati e utilizzare qualsiasi mezzo di comunicazione. Le sono concesse passeggiate giornaliere dalle 9 alle 10 del mattino.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20210603","regions":["astrakhan"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 8 alle 11 Anna Safronova e la madre di 81 anni vengono perquisite: le forze dell'ordine controllano persino le botole di ispezione del bagno, così come i condotti dell'aria. Già un anno fa la donna era stata perquisita con il sequestro di tutti i dispositivi elettronici. Questa volta le vengono nuovamente sequestrate apparecchiature elettroniche, tra cui un computer portatile che le è stato restituito di recente dopo la prima perquisizione.\nAnna è stata portata nell'edificio del Comitato Investigativo e successivamente messa in una struttura di detenzione temporanea nella città di Astrakhan.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20210602","regions":["astrakhan"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Banko, investigatore per casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Astrakhan, avvia un procedimento penale contro la 55enne Anna Safronova ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 e della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa. È sospettata di finanziare attività estremiste e di aver partecipato a funzioni religiose insieme ad altri fedeli, il cui caso contro di lui era stato avviato un anno prima.\nSecondo gli inquirenti, la donna, \"rendendosi conto del suo intento criminale\", ha partecipato a riunioni religiose online tenute con l'esecuzione di cantici e preghiere a Geova Dio. L'investigatore ritiene anche che il credente \"controllasse la ricezione di fondi sotto forma di donazioni da parte dei partecipanti e dei parrocchiani della congregazione\".\nAnna Safronova è inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring, il che significa bloccare tutti i suoi conti bancari.\n","caseTitle":"Il caso di Safronova ad Astrakhan","date":"2021-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/astrakhan2/index.html#20210528","regions":["astrakhan"],"tags":["new-case","282.2-2","282.3-1","rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2021-04-02","permalink":"/it/cases/norilsk2/index.html","prisoners":["salmanov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Salmanov a Norilsk","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Nikolay Salmanov è separato dal caso di altri credenti a Norilsk.\n","caseTitle":"Il caso di Salmanov a Norilsk","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/norilsk2/index.html#20210402","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Una mattina presto dell\u0026rsquo;aprile 2023, diversi agenti dell\u0026rsquo;FSB di Magnitogorsk sono arrivati per perquisire la casa di Aleksandr Salnikov. Il capofamiglia, la moglie e la figlia sono stati interrogati. In linea con la decisione del tribunale, misure simili sono state adottate la stessa mattina in altri sette indirizzi. Dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, Salnikov è stato rinchiuso in una struttura di detenzione temporanea per 2 giorni, e poi è stato rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Il Comitato investigativo lo sospettava di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, il caso è andato in tribunale. Ad agosto è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2023-04-18","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html","prisoners":["salnikov"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","type":"cases"},{"body":"\"I consigli e le richieste per i cristiani, che sono registrati nella Bibbia, sono essenzialmente anti-estremisti. Pertanto, le mie azioni – il fatto di incontrarmi con gli amici e studiare la Bibbia – non erano solo pacifiche, ma non avevano nulla a che fare con l'estremismo\", ha detto Aleksandr Salnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2024-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20240822","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato legge i suoi appunti scritti, in cui sottolinea di non avere nulla a che fare con l'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2024-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20240806","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Il primo fu l'ufficiale dell'FSB Yevgeny Ilyin, che perquisì la casa di Alexander Salnikov. Dice che durante la perquisizione sono stati sequestrati, tra le altre cose, letteratura secolare e ritagli del codice penale e del codice di procedura penale della Federazione Russa. Secondo Ilyin, durante la perquisizione il credente non negò di essere testimone di Geova. Il testimone non ha saputo dire quale fosse l'incitamento all'odio religioso da parte di Salnikov. Secondo lui, non ricorda molte date, luoghi e dettagli.\nViene interrogato lo studente successivo che ha partecipato alla perquisizione come testimone. Dice che durante la ricerca, Salnikov si ammalò. Secondo il testimone, la presenza di una webcam sul computer del credente indica che era lui l'organizzatore del culto online.\nIl terzo testimone spiega di conoscere l'imputato dal 2005 circa. \"Ho un rispetto molto profondo per questa persona, è rispettabile, ha molte qualità positive... Un lavoratore coscienzioso nella produzione, un buon padre di famiglia che ama la sua famiglia\", descrive il credente. Il testimone sostiene di aver subito pressioni durante uno degli interrogatori: secondo lui, l'ufficiale dell'FSB Ilyin gli ha urlato contro usando un linguaggio osceno e lo ha minacciato. Su questa base, il testimone ritratta la sua precedente testimonianza, affermando di averla firmata sotto costrizione. Quando il giudice gli mostra il verbale dell'interrogatorio, egli afferma di non aver detto questo.\nIl tribunale si rifiuta di divulgare le deposizioni dei testimoni che non si sono presentati al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2024-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20240530","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Salnikov esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse a suo carico: \"Gli eventi specifici relativi alle azioni a me imputate non sono indicati nell'atto d'accusa: né la data, né l'ora, né il luogo, né il metodo, né le azioni stesse... Non è chiaro come io abbia potuto coordinare le mie azioni con un'organizzazione inesistente o come abbia coordinato le mie azioni con un'organizzazione di cui io stesso abbia presumibilmente organizzato le attività.\nSalnikov ricorda alla corte che il 20 aprile 2017 la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato le attività dei Testimoni di Geova come confessione religiosa e non ha richiesto ai credenti di smettere di esercitare i loro diritti e libertà costituzionali.\nPoi c'è l'interrogatorio di una donna di 75 anni che ha avuto una perquisizione e due interrogatori in relazione al caso di Alexander Salnikov. Descrive il credente come una persona profondamente rispettabile e onesta: \"È molto raro incontrare persone del genere nella vita\". Alla domanda cosa pensano i testimoni di Geova delle altre religioni, la donna risponde: \"Non hanno animosità. I testimoni di Geova rispettano le altre religioni\". Il pubblico ministero legge la sua testimonianza dal verbale dell'interrogatorio dell'investigatore. La donna rifiuta le sue parole.\nVicino al palazzo di giustizia ci sono circa 60 persone venute a sostenere l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20240514","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale di Ordzhonikidze di Magnitogorsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Olga Prokopenko.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2024-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20240423","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore, il colonnello di giustizia E. V. Mayboroda, attira Salnikov come accusato. Il credente dichiara: \"Non mi considero colpevole, non ho mai svolto attività estremiste, non ho organizzato o partecipato alle attività di alcuna associazione estremista. Chiedo l'archiviazione del procedimento penale per mancanza di corpus delicti\".\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2024-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20240327","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nikita Razumov, un investigatore del Dipartimento Leninskij del Dipartimento Investigativo, si impegna per iscritto a non lasciare Alexander Salnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2023-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20230422","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A Magnitogorsk i testimoni di Geova sono perquisiti a 8 indirizzi.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20230420","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninskij di Magnitogorsk, nella regione di Čeljabinsk, ordina una perquisizione di 7 indirizzi di testimoni di Geova. La petizione di perquisizione è stata presentata da Nikita Razumov, investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale Leninsky del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2023-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20230419","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del dipartimento di Ordzhonikidze del dipartimento investigativo S. K. Bisenbaeva avvia un procedimento penale contro Alexander Salnikov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'associazione estremista, in relazione alla quale il tribunale ha preso una decisione sulla liquidazione). Questo è il modo in cui l'indagine interpreta le riunioni dei credenti per discutere gli insegnamenti biblici con gli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Salnikov a Magnitogorsk","date":"2023-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/magnitogorsk/index.html#20230418","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il 13 luglio 2022, le forze di sicurezza di Rybinsk hanno perquisito 16 case di residenti della città. Due giorni prima, l\u0026rsquo;investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Yaroslavl, D. Kovalenko, ha aperto un procedimento penale contro Yevgeniya Samoylova, 66 anni, e Olga Golovacca, 45 anni, con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato ad attività estremiste. Questo è il modo in cui l\u0026rsquo;indagine interpreta la partecipazione delle donne ai servizi di culto pacifici via Internet. Nel marzo 2024, il processo contro i fedeli è stato archiviato per mancanza di prove di un crimine.","date":"2022-07-11","permalink":"/it/cases/rybinsk/index.html","prisoners":["lebedev","golovacheva","ovchinnikov","samoylova"],"regions":["yaroslavl"],"tags":[],"title":"Il caso di Samoilova e altri a Rybinsk","type":"cases"},{"body":"A. Grigoriev, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Yaroslavl, chiude il caso contro i credenti e ritira il loro riconoscimento di non andarsene. La sentenza afferma: \"L'inchiesta ritiene che le azioni di E. I. Samoylova, O. V. Golovacheva, D. V. Lebedev e M. V. Ovchinnikov non contengano segni di un crimine ai sensi della parte 2 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa\".\nInoltre, il fatto stesso della partecipazione dei credenti alle attività dell'organizzazione religiosa locale \"Testimoni di Geova\" nella città di Rybinsk non è stato stabilito in modo affidabile. Secondo la Risoluzione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa del 28.06.2011 n. 11, a cui fa riferimento l'investigatore, la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista è intesa come \"la commissione da parte di una persona di azioni intenzionali direttamente correlate alla continuazione o al rinnovamento delle attività di questa organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Samoilova e altri a Rybinsk","date":"2024-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rybinsk/index.html#20240320","regions":["yaroslavl"],"tags":["case-dismissed","282.2-2","elderly","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino a Rybinsk, con la partecipazione di funzionari del Ministero degli Interni, della Guardia Nazionale e dell'FSB, vengono effettuate perquisizioni in 16 indirizzi dove vivono i Testimoni di Geova. Diversi fedeli vengono portati nell'edificio del liceo locale per essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Samoilova e altri a Rybinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rybinsk/index.html#20220713","regions":["yaroslavl"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Kovalenko, investigatore del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Rybinsk del Comitato investigativo della Russia per la regione di Yaroslavl, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Evgenia Samoilova e Olga Golovacheva.\nLo stesso giorno, l'investigatore redige una petizione per perquisire la casa di un altro credente locale, anch'egli sospettato di partecipare ad attività estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Samoilova e altri a Rybinsk","date":"2022-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/rybinsk/index.html#20220711","regions":["yaroslavl"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2022 a Kostroma sono state effettuate perquisizioni nelle case di quattro donne, la maggiore delle quali, Valentina Samus, all\u0026rsquo;epoca aveva 72 anni. Il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro di lei ai sensi dell\u0026rsquo;articolo per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel dicembre dello stesso anno, è stata persino incaricata di organizzare questa attività. Il motivo era costituito dalle registrazioni nascoste di adunanze per il culto e conversazioni sulla Bibbia, che non sono proibite dalla legge. Nel marzo 2023, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per l\u0026rsquo;anziana donna. A dicembre, il tribunale ha emesso una sentenza: 6 anni sospesi. Nel febbraio 2024, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2022-02-17","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html","prisoners":["samus"],"regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Il caso di Samus a Kostroma","type":"cases"},{"body":"La credente dà l'ultima parola in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20231218","regions":["kostroma"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pm chiede di imprigionare la 74enne Valentina Samus in una colonia per 7 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20231211","regions":["kostroma"],"tags":["punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente testimonia. Il pubblico ministero si interessa della salute di Valentina e le fa domande sul fascicolo. La credente parla della sua salute e della sua situazione finanziaria (è una pensionata) e, rispondendo ad altre domande, usa l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20231201","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Samus presenta una petizione per un esame linguistico religioso forense completo. Il giudice rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20231127","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il figlio di Valentina, Alexei, è sotto interrogatorio. Dice che vive con i suoi genitori, non è interessato alla Bibbia, ma sa che sua madre la legge. Secondo lui, una tale pubblicazione può essere acquistata nel negozio.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20231102","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputata rende una testimonianza in cui commenta i materiali contenuti nei volumi del caso. Circa 20 parenti e compagni di fede vengono a sostenerla.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20231030","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono state annunciate registrazioni audio nascoste delle conversazioni di Valentina Samus sugli insegnamenti biblici con uno dei testimoni dell'accusa, conversazioni personali del credente e una registrazione nascosta del servizio divino, che parlava di rispetto per l'autorità.\nL'organo giurisdizionale ascolta la dichiarazione giurata di due testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230915","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La credente chiede al pubblico ministero di pronunciare correttamente il nome di Geova Dio, poiché la pronuncia errata di questo nome ferisce i suoi sentimenti religiosi. Il giudice accoglie la sua richiesta.\nContinua l'annuncio delle registrazioni audio dei materiali del caso. Viene anche letta la testimonianza scritta di Farida Akhunzyanova, un'impiegata dell'Università statale di Kostroma, che è stata coinvolta nell'indagine come esperta. L'imputata sostiene che il perito non si basava sui fatti, ma il giudice le chiede di non fare domande alla corte.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230913","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua ad esaminare il materiale del caso. Tra questi ci sono conversazioni telefoniche tra Samus e suo marito, registrazioni nascoste di servizi di culto e conversazioni sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230530","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230525","regions":["kostroma"],"tags":["interrogation","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa convocati di nuovo in tribunale non si presentano all'udienza, quindi il pubblico ministero inizia ad annunciare i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230518","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Uno di loro, un venditore di accessori ortodossi, ha comunicato con l'imputato nel 2018. Riferisce che Valentina ha discusso con lei del Vangelo e la descrive come una persona positiva con cui era contenta di comunicare.\nSecondo il testimone, Valentina non ha permesso commenti offensivi su persone che non professano la religione dei Testimoni di Geova, incitamenti all'odio per motivi religiosi o nazionali, nonché violenza, rovesciamento dell'ordine costituzionale e mancanza di rispetto per le autorità statali. Inoltre, il testimone non ha sentito da Samus alcuna motivazione per rompere i rapporti familiari, rifiutarsi di svolgere i doveri civili o rifiutare l'intervento medico. Il testimone ha appreso che Valentina aveva una religione diversa solo durante l'interrogatorio da parte dell'investigatore.\nIl pubblico ministero richiama l'attenzione sulle contraddizioni tra la testimonianza attuale e quelle che la donna ha dato in precedenza durante l'interrogatorio da parte dell'investigatore. Commentando una serie di voci del protocollo dell'interrogatorio, la testimone risponde che \"non l'ha detto\".\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230505","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il primo testimone, la moglie di Valentina, Ivan, viene interrogata.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230411","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze di merito.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230324","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale in sei volumi viene presentato al tribunale distrettuale Dimitrovsky di Kostroma. Il caso sarà esaminato dal giudice Maria Zaikina.\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20230302","regions":["kostroma"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Valentina Samus è stata accusata di aver organizzato le attività di una comunità estremista (Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa) ed è stata scelta una misura preventiva sotto forma di impegno scritto a non lasciare il luogo e comportamento corretto.\nHa il compito di \"soddisfare i bisogni spirituali, di svolgere il culto congiunto e personale basato sulle Sacre Scritture (la Bibbia), di familiarizzare le persone con le Sacre Scritture, gli insegnamenti, i principi e le norme bibliche\".\nInoltre, secondo l'indagine, \"ha organizzato e preso parte a una riunione religiosa (studio) - un servizio di culto collettivo a distanza attraverso una videoconferenza, che consiste in azioni sequenziali: leggere preghiere a Geova Dio e cantare cantici da testi speciali degli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova, guardare video su argomenti religiosi, citare articoli della letteratura religiosa dei Testimoni di Geova, leggere, leggere, praticare le abilità di servizio\".\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20221215","regions":["kostroma"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Sizov, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo interdistrettuale delle fabbriche del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa, sta avviando un procedimento penale contro la 72enne Valentina Samus con l'accusa di partecipazione ad attività estremiste (parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Samus a Kostroma","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma3/index.html#20220217","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2020, l\u0026rsquo;FSB del Tatarstan ha avviato un procedimento penale contro Konstantin Sannikov, un esperto di medicina legale e padre di 4 figli. Le conversazioni sulla Bibbia con gli amici erano considerate l\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il fedele è stato messo in un centro di detenzione preventiva e i suoi conti bancari sono stati bloccati. Gli è stato permesso di vedere sua moglie e i suoi figli solo 2 anni dopo. Il caso è andato in tribunale nell\u0026rsquo;agosto 2021. Le testimonianze dei testimoni segreti non corrispondevano alla realtà e indicavano un\u0026rsquo;ostilità personale nei confronti dei testimoni di Geova. Nonostante ciò, nel febbraio 2023 il tribunale ha condannato Sannikov a 6,5 anni di carcere. Né due corti d\u0026rsquo;appello né la corte di cassazione hanno modificato questo verdetto. Durante il tempo trascorso in carcere, le malattie croniche del credente sono peggiorate. Nel settembre 2025, dopo 5 anni di carcere, Konstantin è stato rilasciato.","date":"2020-08-25","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html","prisoners":["sannikov"],"regions":["tatarstan"],"tags":[],"title":"Il caso di Sannikov a Kazan","type":"cases"},{"body":"Konstantin Sannikov ha ancora bisogno di cure dentistiche, ma l'amministrazione dell'istituto correzionale non dà il permesso di visitare un medico. Konstantin iniziò anche a sentire peggio dopo una recente malattia.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2025-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20250413","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin fu trasferito al laboratorio di cucito. Secondo lui, è molto stanco al lavoro, ma la lettura regolare della Bibbia e delle lettere degli amici gli dà forza. Un credente ha bisogno di cure dentistiche.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2024-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20241228","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Sannikov lavora in un locale caldaia. Gli piace lavorare lì, nota che fa volare più velocemente il tempo della prigionia. Il credente ha buoni rapporti con gli altri prigionieri e con l'amministrazione della colonia.\nI parenti visitano regolarmente Sannikov. Konstantin riceve lettere di sostegno. Ha anche una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2024-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20240303","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan, dopo aver esaminato il caso di Sannikov in una nuova composizione, lascia invariato il verdetto originale di primo grado, in particolare, restituisce una pena aggiuntiva sotto forma di restrizione della libertà per un periodo di 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2023-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20231208","regions":["tatarstan"],"tags":["2-appeal","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"In attesa di un secondo appello, Sannikov si trova temporaneamente nel SIZO-1 nella città di Kazan. Ci sono altre 9 persone nella cella da 8 letti con lui, ma ha il suo letto. Il credente ha un buon rapporto con tutti.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2023-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20231203","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, la Sesta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Samara annulla la decisione dell'istanza d'appello, che in precedenza escludeva dalla sentenza la pena aggiuntiva inflitta a Konstantin Sannikov. Il caso è stato rinviato per un nuovo appello.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2023-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20231017","regions":["tatarstan"],"tags":["cassation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Sannikov sta scontando la sua pena nella colonia correzionale n. 8 di Almetyevsk. È detenuto in una caserma da 26 posti letto. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con i detenuti sono buoni.\nPoco dopo il ricovero, la malattia cronica di Konstantin è peggiorata bruscamente, è stata chiamata un'ambulanza per lui. Il cibo nella colonia è scarso, mentre il credente ha difficoltà ad acquistare altri prodotti nel negozio della colonia.\nNonostante i suoi problemi di salute, Konstantin lavora in un laboratorio di cucito, dove deve lavorare dalle 7:30 alle 17 e fare molto lavoro. Al credente non viene data una lettera, e la sua Bibbia non gli è ancora stata restituita.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2023-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20230906","regions":["tatarstan"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 40 persone arrivano in aula per sostenere Konstantin.\nI testimoni della difesa, la figlia dell'imputato e il suo supervisore, sono stati interrogati.\nLa figlia Margarita dà a suo padre una caratterizzazione positiva e racconta quanto sia stata aiutata dalla conoscenza della Bibbia che lui le ha instillato: come amare Dio e i suoi comandamenti, fare del bene agli altri, obbedire alle autorità e osservare le leggi.\nAnche il manager di Konstantin parla di lui come di un dipendente responsabile e onesto. Il testimone conferma che il credente non fu mai sottoposto a punizione, anzi, Costantino ricevette ripetutamente gratitudine, incoraggiamento e ricompense.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20221206","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato osserva che Konstantin Sannikov ha un atteggiamento positivo nel centro di detenzione preventiva, ha imparato a \"prendere il controllo\" delle malattie croniche. La sua famiglia è stata anche in grado di negoziare con la direzione del centro di detenzione preventiva il trattamento necessario.\nKonstantin è tenuto in una cella da otto letti con altri 8 prigionieri, ma ha il suo posto. I suoi compagni di cella lo trattano con rispetto, e Konstantin ha anche buoni rapporti con l'amministrazione. Ha una Bibbia. Non ha ancora ricevuto e-mail, poiché il censore è in congedo per malattia da più di 10 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20221121","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta valutando la questione di una misura restrittiva per l'imputato. L'avvocato richiama l'attenzione della corte sull'appello e sulle caratteristiche di Sannikov, la sua esperienza professionale, i premi e gli encomi, legge il parere delle organizzazioni internazionali.\nEsprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, Konstantin Sannikov sottolinea che, in quanto cristiano, Testimone di Geova, ha esercitato i suoi diritti costituzionali e le sue attività religiose non hanno nulla a che fare con le attività dell'entità giuridica liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20221118","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere il credente, 40 persone vengono all'udienza.\nIl pubblico ministero continua a esaminare le prove materiali. La difesa richiama l'attenzione sulle date di pubblicazione delle pubblicazioni e osserva che gli articoli elencati non sono relativi al periodo sano.\nUno dei testimoni nella sua testimonianza riferisce che un certo \"Tadzhiev\" - un rappresentante segreto dell'accusa - è un suo parente stretto. Secondo lei, non vive a Kazan dal 2016 e non poteva sapere della vita religiosa di Sannikov, e ha anche un'antipatia personale per i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20221115","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza sono presenti 15 uditori.\nContinua l'ascolto della registrazione audio del discorso biblico sulla pace. L'avvocato cita frasi specifiche della registrazione audio che indicano i motivi per cui si tengono servizi di culto, vale a dire l'incoraggiamento all'amore per la pace e il rispetto per le persone di altre nazionalità e religioni.\nL'avvocato chiede inoltre che alla difesa siano fornite prove materiali per familiarizzare con esso. Il pubblico ministero si oppone, ma il giudice lo accontenta.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20221018","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'aula del tribunale ci sono circa 20 correligionari di Costantino, venuti a sostenerlo.\nViene ascoltata una parte della registrazione audio del servizio di culto con un discorso biblico sulla tranquillità. Sottolinea che i testimoni di Geova cercano la pace con tutti, indipendentemente dalla loro religione o da altre caratteristiche.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20221004","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 25 persone nella sala che sono venute a sostenere l'imputato.\nL'avvocato chiede la fornitura di prove materiali in ulteriori udienze giudiziarie. Il pubblico ministero si oppone, sostenendo che ciò ritarderebbe il processo. Il giudice promette di prendere la sua decisione su questo tema in un secondo momento.\nIl tribunale inizia ad ascoltare una registrazione audio di uno dei servizi, ma l'avvocato chiede di posticipare l'udienza a ottobre. Il tribunale lo rinvia al 19.09.2022.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220817","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice proroga la misura preventiva di Sannikov fino al 9 novembre 2022.\nIl credente spiega dettagliatamente alla corte la sua posizione sul caso penale. Parla delle sue convinzioni basate sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220808","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono resi noti i risultati dell'esame fonoscopico e psico-linguistico. Il giudice ha respinto due volte la richiesta della difesa di interrogare la testimone che si è presentata, la madre di Tadzhiev.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220729","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I parenti e i compagni di fede sono autorizzati ad assistere all'udienza. Per la prima volta in 2 anni, Konstantin vede sua moglie e le sue figlie.\nIl pubblico ministero legge il materiale scritto del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220728","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Konstantin Sannikov nel centro di detenzione preventiva. Secondo il difensore, lo stato emotivo di Konstantin è buono, ma ha alcuni problemi di salute fisica. Inoltre, gli manca la sua famiglia, che non vede dal suo arresto, poiché non gli sono consentite visite e telefonate.\nNegli ultimi due mesi, le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva sono peggiorate. Le celle sono sovraffollate: sono progettate per 8 persone, ma a volte ne contengono fino a 15. Konstantin non ha un letto proprio. A causa di problemi di salute, ha anche difficoltà a mangiare.\nIl credente non si scoraggia, perché ha l'opportunità di leggere la Bibbia, e anche i suoi amici lo sostengono.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220718","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere il credente, 40 persone si recano in tribunale.\nUn testimone segreto sotto lo pseudonimo di Tajiev Murat, che non si è presentato all'incontro per molto tempo, è stato interrogato. Egli confonde i concetti di entità giuridica e di religione stessa.\nLa difesa ha presentato una mozione per includere l'interrogatorio del testimone segreto Shigapov nel caso di A. Bochkarev, dove Murat Tadzhiev fornisce la stessa testimonianza parola per parola. L'avvocato chiede anche di convocare gli inquirenti per l'interrogatorio e di allegare il protocollo al caso. Il tribunale si rifiuta di farlo, ma lascia la petizione nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220701","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Konstantin Sannikov nel SIZO-1 di Kazan. Il suo stato di salute è soddisfacente, non ci sono lamentele.\nKonstantin è tenuto in una cella da 8 letti con 11 prigionieri, ha il suo letto. Il credente ha sviluppato buoni rapporti con i suoi compagni di cella.\nIl credente ha una Bibbia. Egli nota che le lettere cominciarono ad arrivare in numero minore.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220504","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"A causa del fatto che il testimone segreto \"Murat Tadzhiev\" non appare in tribunale, il pubblico ministero inizia ad annunciare i materiali del caso. Legge i rapporti \"sulla scoperta di un crimine\" nelle azioni di Sannikov. Su richiesta dell'avvocato, viene annunciata una referenza positiva dal luogo di lavoro dell'imputato.\nSannikov afferma che \"Alexander Kamzolov\", che è stato interrogato in precedenza, ha dato falsa testimonianza.\nIl tribunale estende la misura di restrizione per il credente sotto forma di detenzione in un centro di detenzione preventiva fino al 9 agosto 2022.\nIl giudice Marat Khaertdinov si rifiuta di soddisfare le richieste di Konstantin Sannikov per un incontro con sua moglie e per la rimozione del blocco dai conti bancari.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220413","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Konstantin Sannikov nel SIZO-1 di Kazan. Il credente riferisce gravi problemi di salute.\nÈ detenuto in una cella con 8 detenuti, ora ha il suo posto permanente e la capacità di rispondere alle lettere di sostegno. Konstantin ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione del centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220405","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Solo i parenti di Sannikov si riuniscono fuori dal tribunale a causa del fatto che i precedenti dipendenti del tribunale hanno espresso insoddisfazione per il gruppo di supporto e hanno minacciato di chiamare la polizia.\nUn testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Alexander Kamzolov\" viene interrogato. La difesa afferma ripetutamente di conoscere il vero nome del testimone e che si tratta di un ufficiale dell'FSB che si è infiltrato sotto le mentite spoglie di una persona interessata alla Bibbia. Nell'agosto 2020 si è battezzato come testimone di Geova.\nIl tribunale non soddisfa la richiesta di condurre l'interrogatorio di \"Kamzolov\" nel modo consueto.\nIl testimone riduce le risposte alle domande della difesa alla frase: \"Sannikov ha detto che continuiamo le attività di un'entità legale vietata\". Il giudice Marat Khaertdinov richiama l'attenzione sul fatto che il testimone non risponde nel merito e sta chiaramente cercando di incriminare l'imputato.\nRispondendo alla domanda di Konstantin Sannikov, il testimone si rivolge a lui chiamandolo \"tu\" e non nasconde la sua ostilità nei confronti dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220404","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone che era presente durante la perquisizione della casa di Konstantin Sannikov viene convocato per l'interrogatorio. In precedenza, la sua testimonianza era già stata letta in tribunale, tuttavia, il pubblico ministero ha ritenuto necessario interrogarla in tribunale. Dalla testimonianza del testimone, diventa ovvio che Sannikov non ha opposto resistenza agli agenti.\nL'avvocato richiama nuovamente l'attenzione della corte sull'identità della testimonianza dei due testimoni. Tuttavia, la donna sostiene di aver testimoniato da sola.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220316","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 10 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere il credente, ma a nessuno è permesso di partecipare all'udienza.\nUn testimone dell'accusa che ha partecipato a funzioni religiose dal 1999 al 2020 è stato interrogato. Nella sua testimonianza dice che i testimoni di Geova sono \"brave persone, padri migliori, capifamiglia, l'uso della parola 'estremismo' in relazione ai testimoni di Geova è impensabile, sono persone pacifiche\". Afferma anche che la Traduzione del Nuovo Mondo è una delle traduzioni della Bibbia e che alle funzioni c'è \"un'atmosfera pacifica e gentile\".\nLa difesa riesce a scoprire che la formulazione che è stata utilizzata nella deposizione del testimone è stata redatta dall'investigatore.\nIl tribunale respinge la richiesta della difesa di una visita medica dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220217","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Konstantin in SIZO-1 a Kazan. Il credente si sente meglio, è tenuto in una cella da 8 letti con 9 detenuti, quindi non ha ancora un suo letto fisso.\nIn relazione allo stato di salute di Sannikov, l'avvocato presenta una domanda indirizzata al capo del centro di detenzione preventiva per un esame e una consultazione con un medico, nonché per il trasferimento del credente a una dieta speciale.\nSannikov ha la sua copia della Bibbia e riceve regolarmente lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220216","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 20 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere il credente.\nIl testimone dell'accusa, che ha fatto da testimone durante la perquisizione, è stato interrogato. Viene inoltre annunciato il protocollo dell'interrogatorio del secondo testimone. Le loro testimonianze sono identiche, affermando che gli oggetti sono stati \"sequestrati con la forza\"; È stata trovata \"letteratura medica attinente alla religione dei testimoni di Geova\". A questo proposito, la difesa è perplessa su ciò che spiega \"l'identità della testimonianza in interi paragrafi\".\nKonstantin Sannikov dichiara lo spergiuro dei testimoni e spiega: \"Sono un testimone di Geova, servo Geova Dio, non l'ho mai nascosto, tengo sempre la Bibbia in casa. Durante la perquisizione non mi sono opposto, perché sono una persona rispettosa della legge\".\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2022-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20220114","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Konstantin Sannikov in SIZO-1 nella Repubblica del Tatarstan. Il credente si sente soddisfatto. È stato costretto a cercare assistenza medica per confermare la diagnosi, ma i risultati dell'esame non gli sono stati dati.\nQualche tempo fa, Konstantin è stato trasferito in un'altra cella. Le condizioni sono peggiori, visto che ci sono 12 detenuti per 8 posti letto. Mostrano rispetto per il credente e gli danno l'opportunità di dormire a sufficienza: dorme la notte e cede il suo posto durante il giorno. Ora le passeggiate si svolgono nel cortile, dove ci sono attrezzature sportive, che permettono a Konstantin di fare esercizi fisici.\nIl credente ha una copia della Bibbia. Riferisce anche che ora riceve quasi tutti i prodotti e le lettere che la sua famiglia e i suoi amici gli danno. Tuttavia, non ha mai ricevuto il permesso di visitare sua moglie e le conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20211224","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sannikov nel centro di detenzione preventiva. Si lamenta del dolore e dell'aggravarsi della malattia. Ha bisogno di un'alimentazione speciale. La famiglia e gli amici gli inviano pacchi di prodotti dietetici, ma nessuno dei tre pacchi lo raggiunge. Non ha conflitti con i suoi compagni di cella e con i dipendenti del centro di detenzione preventiva. A Sannikov è ancora impedito di vedere sua moglie e riceve meno lettere di prima. Tuttavia, non perde la sua presenza di spirito, nella quale è aiutato dalla lettura della Bibbia. Trasmette molte parole gentili alla famiglia e agli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2021-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20211110","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone si presentano all'udienza per sostenere Konstantin Sannikov. Il giudice si rifiuta di soddisfare la richiesta della difesa di ammettere gli ascoltatori all'udienza o di organizzare una trasmissione online dell'udienza. Respinge anche la richiesta che all'imputato sia permesso di lasciare la gabbia per tutta la durata del processo in corso.\nLa misura preventiva di Sannikov è prorogata fino al 9 febbraio 2022.\nDue testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. L'ufficiale dell'FSB Shakirov spiega alla corte di aver svolto le sue funzioni ufficiali, ma non può fornire dettagli sul caso in esame.\nKonstantin Kovalerov, che ha comunicato personalmente con l'imputato su argomenti biblici, sottolinea che tutti gli insegnamenti dei testimoni di Geova si basano sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2021-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20211108","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance","sizo","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Konstantin Sannikov nel centro di detenzione preventiva. In connessione con la ristrutturazione della cella, il credente è stato temporaneamente trasferito in una stanza al 1° piano, che è molto fredda.\nKonstantin ha sofferto di raffreddore e anche 2-3 volte al mese ha attacchi di dolore addominale che durano per diverse ore.\nAl credente vengono ancora negate le visite di sua moglie, adducendo l'ipotesi che possa essere convocata in tribunale come testimone nel caso.\nKonstantin riceve regolarmente lettere, ha una Bibbia. Ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con il personale del centro di detenzione preventiva. I dipendenti sono sorpresi di notare quante lettere riceve da tutto il mondo.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20211004","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Sannikov parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Egli dice: \"La Corte Suprema della Federazione Russa, come pure il Governo della Federazione Russa, dichiarano pubblicamente che i cittadini russi hanno il diritto di continuare a praticare la religione dei testimoni di Geova. Pertanto, non mi è del tutto chiaro su quali basi le autorità inquirenti e il procuratore della città di Kazan mi accusino di estremismo. L'unica spiegazione che trovo è che le autorità inquirenti interpretano in modo inappropriato e liberamente la decisione della Corte suprema del 20.04.2017.\nIl credente prosegue: \"Come testimone di Geova, non ho mai incitato alla discordia religiosa, alla propaganda dell'esclusività, alla superiorità di una persona sulla base della sua appartenenza religiosa, tanto meno ho mai agito per motivi estremisti... La mia religione, o fede in Dio, si basa sull'amore. L'amore per Dio e per le persone... Dalle accuse consegue che rischio il carcere solo perché ho esercitato il diritto di praticare la mia religione\".\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2021-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20210820","regions":["tatarstan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin si appella alla Corte Suprema della Repubblica del Tatarstan contro il rifiuto del tribunale distrettuale Vakhitovsky di Kazan di concedergli visite con la moglie. Per 9 mesi, l'investigatore Minnekhanov ha rifiutato per 6 volte a un credente di incontrare sua moglie Irina.\nSannikov richiama l'attenzione della corte sul fatto che i rifiuti dell'investigatore, così come la decisione del tribunale distrettuale di Vakhitovsky, sono una violazione della legge federale \"Sulla detenzione di sospetti e accusati di aver commesso crimini\". Il credente fa notare: \"Considero questo trattamento inumano e degradante\".\nCi sono 12 persone in una cella soffocante con 8 letti. Nonostante le difficoltà, Konstantin mantiene un atteggiamento positivo. È grato per il sostegno e la cura di sua moglie e dei compagni di fede che gli scrivono lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2021-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20210526","regions":["tatarstan"],"tags":["appeal","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Konstantin Sannikov è stato arrestato e mandato al centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica del Tatarstan.\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2020-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20200827","regions":["tatarstan"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior e specialista forense del CO dell'FSB della Russia nella Repubblica del Tatarstan, il maggiore della giustizia T. R. Minnekhanov avvia un procedimento penale contro il medico legale Konstantin Sannikov, padre di un figlio minorenne. È accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nL'investigatore interpreta la discussione di passaggi biblici nella casa di Sannikov come \"riunioni religiose illegali ... al fine di indurre [il pubblico] a una percezione ostile delle persone identificate sulla base dell'appartenenza religiosa, nonché per giustificare la necessità di compiere azioni aggressive, violente, crudeli dirette contro una persona in relazione alla sua affiliazione religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Sannikov a Kazan","date":"2020-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kazan2/index.html#20200825","regions":["tatarstan"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2022, Nikolay Saparov, un testimone di Geova di Maykop, è stato arrestato mentre si trovava all\u0026rsquo;aeroporto di Mineralnye Vody con la moglie e la figlia minorenne. Il fedele è stato sottoposto a violenze con l\u0026rsquo;uso di una pistola stordente. Lo stesso giorno è stata effettuata una perquisizione nell\u0026rsquo;appartamento dei Saparov, dove il credente è stato portato da un investigatore. Nikolay ha trascorso 48 ore in un centro di detenzione temporanea, dopodiché è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, dove è stato trattenuto per quasi 2 anni. È stato incluso nella lista di monitoraggio Rosfin e accusato di organizzare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Questo è il modo in cui l\u0026rsquo;indagine interpreta le riunioni pacifiche per il culto che non sono proibite dal tribunale. Nel maggio 2022, il caso è andato in tribunale. Nel gennaio 2024, il tribunale ha condannato il credente a 6 anni di detenzione penale con restrizione della libertà per 1 anno. Nel marzo 2025, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2022-03-22","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html","prisoners":["saparov"],"regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Il caso di Saparov a Maykop","type":"cases"},{"body":"Nikolay Saparov si trova nella colonia penale n. 5 a San Pietroburgo e nella regione di Leningrado.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2025-11-24T14:07:21+02:00","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20251124","regions":["adygea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono circa 130 persone nel distaccamento di Nikolai. Il credente veniva assegnato al laboratorio per pulire i pesci. I rapporti con l'amministrazione e gli altri detenuti sono normali. Ricevo lettere di sostegno dagli amici. Saparov ha la Bibbia nella traduzione sinodale.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2025-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20251113","regions":["adygea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Saparov si trova nella PFRSI presso la Colonia Penale n. 1 nella Repubblica di Adighezia.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2025-08-05T17:01:16+03:00","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20250805","regions":["adygea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Saparov è nella PFRSI presso la colonia correzionale n. 1 nella Repubblica di Adygea.\nDurante tutto il tempo trascorso in carcere, il fedele ha ricevuto circa 3000 lettere. Ha l'opportunità di leggere la Bibbia e di ricevere visite dalla moglie.\nSaparov è detenuto in una cella con quattro letti. I compagni di cella e l'amministrazione della colonia trattano Nikolay con rispetto. Non ha penalità.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2025-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20250122","regions":["adygea"],"tags":["sizo","transfer","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto una condanna per l'imputato: 7,5 anni in una colonia a regime generale. Nikolay Saparov fa la sua dichiarazione finale. Il tribunale ha pronunciato la sentenza: 6 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2024-01-17T20:04:28+02:00","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20240117","regions":["adygea"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando Nikolay Saparov. Dice che dopo la sua detenzione all'aeroporto di Mineralnye Vody, è stato sottoposto a violenze, compreso l'uso di una pistola stordente, ed è stato costretto a prendersi la colpa dell'estremismo. Secondo il credente, è stato spinto in un'auto e portato per circa 300 km al dipartimento delle forze dell'ordine di Adygea. Lungo la strada, è stato picchiato e intimidito.\nDopo gli interrogatori, prima nell'edificio del dipartimento locale del Servizio di sicurezza federale, e poi nell'edificio della sezione del Comitato investigativo, Nikolai Saparov è stato portato a casa sua per una perquisizione, che, secondo l'imputato e il suo avvocato, si è svolta con violazioni, anche senza testimoni. Di conseguenza, gli investigatori hanno \"trovato\" documenti e oggetti nella casa di Saparov che non gli appartenevano.\nL'avvocato ha presentato una mozione per escludere il protocollo di perquisizione dal fascicolo del caso, sostenendo che la perquisizione nel luogo di residenza di Saparov è stata effettuata dalle autorità inquirenti con numerose violazioni della normativa di procedura penale. Il difensore richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'investigatore Shnakhov ha permesso il movimento incontrollato degli agenti operativi intorno alla casa, il che è una violazione significativa. Ciò non esclude la piantagione di documenti e oggetti che sono stati \"scoperti\" nella casa di Saparov. Il giudice respinge la mozione della difesa di escludere il protocollo di perquisizione dal fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20231128","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications","plant","siloviks-violence","torture"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per l'interrogatorio di due testimoni, poiché la legalità della procedura di perquisizione solleva dubbi tra gli avvocati. Il giudice lo respinge.\nL'avvocato chiede l'interrogatorio in qualità di testimoni delle persone che hanno partecipato alla perquisizione. Hanno osservato le azioni dell'investigatore e dei detective che hanno condotto la perquisizione e possono dare risposte a domande di interesse per la difesa. Il tribunale non vede alcun motivo per interrogare i testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20231114","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga la misura preventiva di Saparov per altri tre mesi, fino al 3 febbraio 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20231031","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove fisiche: film sui giovani, sulle alternative alle trasfusioni di sangue, sulle attività educative e di volontariato dei testimoni di Geova in tutto il mondo.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230906","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza sulla misura restrittiva. L'avvocato sostiene che Saparov ha forti legami sociali, vive con la moglie e la figlia minorenne ed è caratterizzato positivamente dagli altri. Chiede inoltre al procuratore di fornire ragioni specifiche per cui ritiene che la detenzione di Saparov debba essere prolungata: \"La procura di Stato dice che i motivi non sono cambiati e non sono scomparsi, ma non sentiamo... quali circostanze non sono cambiate e non sono scomparse\".\nIl tribunale non tiene conto delle argomentazioni dell'avvocato e prolunga la detenzione di Saparov.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-09-04T14:26:51+03:00","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230904","regions":["adygea"],"tags":["sizo","minors"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove materiali, in particolare il programma degli incontri liturgici.\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che essa si occupa solo dei servizi dei testimoni di Geova, della trattazione di passi biblici, dell'influenza della Bibbia sulla vita di un cristiano; e il fatto che i testimoni di Geova di tutto il mondo, non solo di Maikop, aderiscono a questo programma.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230720","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa, due colleghi di Nikolai Saparov, sono stati interrogati. Gli uomini descrivono Saparov come un dipendente responsabile e competente, socievole, con un buon senso dell'umorismo, sempre pronto ad aiutare. Dicono che si sono divertiti a giocare a pallavolo e a calcio insieme.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230620","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di escludere dall'elenco delle prove la conclusione di un esame psicolinguistico completo.\nIl difensore sottopone alla corte la conclusione della commissione di specialisti dell'Associazione pubblica statale di linguisti esperti di Adyghe per l'esame di Levinsky, che afferma: \"In considerazione della presenza di violazioni significative della procedura per lo svolgimento di un esame completo ... mancanza di validità scientifica e metodologica... l'esperto va oltre la sua competenza, rifiutando di utilizzare metodi speciali di ricerca linguistica ... La conclusione di Levinsky non corrisponde ai principi di oggettività, completezza e completezza dello studio. Le conclusioni di questo esame non sono affidabili\".\nLa commissione osserva inoltre che Levinsky non ha una formazione professionale superiore nel campo della linguistica, ma ha condotto da solo un esame psicolinguistico completo, che, secondo la legge, può essere svolto solo da esperti di varie specialità.\nLa conclusione della commissione afferma che Levinsky \"esamina il credo dei Testimoni di Geova, la struttura dell'organizzazione, dimostra il suo atteggiamento personale nei confronti di questo credo, sebbene questo non faccia parte dei suoi compiti... trae conclusioni categoriche, mentre l'esperto non fornisce esempi di che tipo di repliche o caratteristiche di comunicazione utilizza Saparov.\nSu richiesta dell'avvocato, l'organo giurisdizionale allega al fascicolo il parere della commissione di esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230606","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una mozione per escludere dall'elenco delle prove la conclusione di un esame psicolinguistico completo eseguito da Ruslan Levinsky.\nLa difesa giustifica questo con il fatto che le prove sono state ottenute in violazione del codice di procedura penale e sono inammissibili, quindi non possono essere utilizzate come base per l'accusa di Saparov.\nIl difensore sottolinea che, in primo luogo, quando si procede a un siffatto esame, non dovrebbero essere sollevate questioni di natura giuridica dinanzi a uno specialista, in quanto non rientrano nella sua competenza; In secondo luogo, il perito non dovrebbe fornire una valutazione giuridica delle azioni del convenuto.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230524","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Nelle loro testimonianze dicono di avere un atteggiamento negativo nei confronti della religione dei testimoni di Geova.\nIl primo testimone segreto aveva già assistito alle funzioni dei testimoni di Geova e conosceva Nikolaj Saparov. Secondo lui, l'imputato non ha invitato alla violenza, non ha mostrato alcun segno di aggressività e non ha esaltato la sua religione. Il testimone non ha sentito alcuna minaccia contro di lui e non è stato costretto a diventare membro di alcuna organizzazione.\nIl testimone sotto lo pseudonimo di \"Semyonov\" afferma nella sua testimonianza di conoscere Nikolai Saparov dal 2020 al lavoro e di averlo visto decine di volte. Tuttavia, egli non era in grado di indicare con esattezza la società di cui la convenuta era rappresentata, nonostante il fatto che esse avessero stipulato e firmato una serie di contratti di vendita. Allo stesso tempo, il testimone ricorda con certezza che Saparov apparteneva a una \"organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230404","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di rinviare il caso al pubblico ministero. Saparov parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nInizia lo studio dei materiali della valigia.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2023-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20230119","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice chiede a Saparov se comprende l'essenza dell'accusa, al che lui risponde negativamente. L'imputato pone al pubblico ministero le seguenti domande: quali azioni specifiche ha commesso? Quali erano i motivi che lo spinsero a commettere questi atti? Quali conseguenze socialmente pericolose ha comportato questo? A tal proposito, l'avvocato presenta un'istanza di chiarimento da parte del pubblico ministero su tali questioni, ma il tribunale la respinge. Quindi l'avvocato presenta una mozione per restituire il caso al pubblico ministero, e chiede di dargli il tempo di familiarizzare con la petizione fino alla prossima riunione.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20221213","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Saparov ha presentato una petizione per l'ammissione della moglie dell'imputato come difensore d'ufficio, ma il tribunale l'ha respinta.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20221129","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito dell'udienza, un testimone della difesa viene interrogato come misura di restrizione.\nIl caso è stato assegnato a un nuovo giudice, Zaurbiy Birzhev. 8 persone vengono a sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20221101","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali del caso, compresa la visione delle registrazioni video degli incontri liturgici. 12 persone vengono a sostenere i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20221011","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sala riunioni sono ammesse 16 persone.\nUn testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Semënov Oleg Evgenievich\" viene interrogato. Dice di conoscere l'imputato al lavoro. Dando una descrizione a Saparov, \"Semenov\" afferma che il fatto che l'imputato si sia rifiutato di partecipare all'evento a cui lo ha invitato il primo giorno di conoscenza, lo ha spinto all'idea che Saparov conduca uno stile di vita chiuso e in \"questa religione gli eventi e le festività sono vietati, comunicano solo nella propria cerchia\".\nAlla domanda dell'avvocato se Saparov abbia mostrato aggressioni o minacce nei suoi confronti, il testimone risponde che tutte le comunicazioni da parte di Saparov erano formali, solo su questioni di lavoro, e che non c'è stata alcuna aggressione da parte sua, ma nonostante ciò, il testimone si rifiuta di continuare l'interrogatorio in aula, poiché teme \"per la sua sicurezza e quella dei suoi cari\".\nAlla domanda di un avvocato se il testimone comprende la differenza tra una persona giuridica e una religione e ciò che era proibito, il testimone risponde: \"La religione, beh, penso di sì\". Il testimone si rifiuta di rispondere a molte altre domande dell'avvocato senza spiegare in alcun modo la sua posizione o dire che non ricorda, anche se all'inizio dell'interrogatorio definisce la sua memoria \"perfetta\". Quando l'avvocato gli chiede cosa pensa della religione dei testimoni di Geova, il testimone risponde che è negativo.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220816","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nNikolay Saparov parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Si dichiarò non colpevole e dichiarò: \"Non avevo e non avrei potuto avere un motivo di odio o di inimicizia. La mia vita, così come le azioni di cui sono accusato, sono esclusivamente pacifiche\".\nInizia l'interrogatorio di un testimone segreto, che ammette che durante la sua conoscenza con Nikolai Saparov, non ha mai mostrato aggressività nelle parole o nel comportamento, non lo ha costretto ad alcuna azione, non ha minacciato lui o altre persone.\nQuando gli è stato chiesto se Saparov avesse mai invitato alla violenza, alla mancanza di rispetto o alle molestie nei confronti di qualcuno sulla base dell'appartenenza religiosa, il testimone ha risposto negativamente. Afferma inoltre che i testimoni di Geova considerano la loro religione l'unica vera religione. Allo stesso tempo, non ricorda che Saparov abbia espresso l'idea della superiorità della sua religione sulle altre.\nUn testimone segreto dichiara che le congregazioni locali dei testimoni di Geova appartengono all'LRO di Maykop. Nikolay Saparov richiama l'attenzione della corte sul fatto che il testimone non comprende la differenza tra le entità giuridiche di un'organizzazione religiosa e la sua struttura canonica e basa la sua testimonianza sulle proprie ipotesi.\nAlla prossima udienza è previsto l'interrogatorio di un altro testimone segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220713","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame del procedimento penale riprende sotto la presidenza di un nuovo giudice, Alexei Nikandrov. La corte respinge le mozioni della difesa di restituire il caso al pubblico ministero e di ammettere la moglie di Saparov come difensore d'ufficio.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220701","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"23 persone si recano in tribunale per sostenere Nikolai Saparov.\nL'avvocato contesta il giudice. A suo avviso, l'imparzialità e l'obiettività di Aleksandr Sereda, che aveva prolungato due volte la detenzione di Saparov in un centro di detenzione preventiva, sono discutibili. Così, nelle sue decisioni, il giudice ha utilizzato una formulazione che indica la colpevolezza dell'imputato, sebbene ciò non sia stato ancora dimostrato dal tribunale. Il giudice accoglie l'istanza di ricusazione.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220607","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In un'udienza presso il tribunale della città di Maykop, la difesa chiede alla corte di ammorbidire la misura di moderazione per Nikolai Saparov a causa del fatto che la raccolta delle prove e le indagini preliminari sono state completate. Inoltre, Saparov non ha precedenti condanne ed è caratterizzato come \"una persona onesta, comprensiva, piena di tatto, un forte padre di famiglia, giusto, pacifico e gentile\". Nonostante ciò, il giudice Aleksandr Sereda prolunga la detenzione del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220519","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Nikolay Saparov è sottoposto all'esame del tribunale della città di Maykop della Repubblica di Adighezia. È nominato dal giudice Aleksander Sereda.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220506","regions":["adygea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il credente è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 2 nella Repubblica di Adygea, nel villaggio di Tlyustenkhabl.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-04-07T16:32:06+03:00","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220407","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Maykop Alexander Sereda soddisfa la petizione dell'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la Repubblica di Adygea, Murat Shnakhov, di trattenere Saparov fino al 22 maggio 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220324","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo per la Repubblica di Adighezia avvia un procedimento penale contro Nikolai Saparov. È accusato di aver commesso \"un grave crimine deliberato diretto contro il potere statale\". Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta i pacifici servizi di culto dei testimoni di Geova.\nLa notte del 23 marzo, gli agenti dell'FSB hanno arrestato Nikolai all'aeroporto internazionale di Mineralnye Vody e lo hanno messo in una struttura di detenzione temporanea nella città di Maykop. Il credente viene interrogato e accusato di aver commesso un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Saparov a Maykop","date":"2022-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop2/index.html#20220322","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2023, Aleksandr Sazhin è diventato sospettato in un procedimento penale. Le forze di sicurezza hanno perquisito la casa del fedele e di sua moglie, nonché il loro garage. Durante la perquisizione, la donna si è ammalata. Sazhin è stato interrogato, accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista ed è stato rilasciato con un accordo di riconoscimento. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 3 anni in una colonia penale per Sazhin. Nel gennaio 2025 il tribunale lo ha condannato a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena e a 8 mesi di restrizione della libertà.","date":"2023-04-14","permalink":"/it/cases/fokino/index.html","prisoners":["sazhin"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Sazhin a Fokino","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 3 anni di carcere e 8 mesi di restrizione della libertà per Aleksandr Sazhin.\nIl credente ha l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Sazhin a Fokino","date":"2025-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/fokino/index.html#20250127","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","final-statement","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di cinquanta persone si riuniscono fuori dal tribunale per sostenere Alexander, e una coppia sposata è ammessa in aula.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nAleksandr Sazhin parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. \"Sono accusato di minare l'ordine costituzionale della Russia, che si esprime nella lettura e nella discussione della Bibbia insieme agli altri, nel canto di canti di lode a Dio e nella preghiera. Ma questo diritto mi è garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Non ho mai avuto motivazioni ostili o estremiste. Tutte le mie attività religiose hanno una base spirituale e sono motivate solo dall'amore e dal rispetto per Dio e per le persone\".\n","caseTitle":"Il caso di Sazhin a Fokino","date":"2024-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/fokino/index.html#20240704","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Fokinsky del territorio di Primorsky.\n","caseTitle":"Il caso di Sazhin a Fokino","date":"2024-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/fokino/index.html#20240427","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore porta Aleksandr Sazhin come imputato e lo interroga. Il credente è accusato di discutere la Bibbia con altre persone e di cantare canzoni.\n","caseTitle":"Il caso di Sazhin a Fokino","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/fokino/index.html#20240402","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La casa e il garage di Aleksandr Sazhin sono stati perquisiti. Gli vengono sequestrati chiavette, telefoni cellulari, cd fotografici, diverse copie della Bibbia e del Corano. Alexander diventa un sospettato in un caso penale. Nel dipartimento dell'FSB, viene interrogato in presenza di un avvocato e poi rilasciato per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Sazhin a Fokino","date":"2023-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/fokino/index.html#20230416","regions":["primorye"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Belashko, investigatore del Dipartimento investigativo Bolshoy Kamen, avvia un procedimento penale contro Aleksandr Sazhin per la sua fede ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Sazhin a Fokino","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/fokino/index.html#20230414","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2019, Andrey Sazonov, padre di due figli minorenni (all\u0026rsquo;epoca), vicedirettore generale di una compagnia energetica, ha subito persecuzioni per la sua fede. Contro di lui è stato avviato un procedimento penale per aver organizzato attività estremiste, e poi accusato di finanziarlo. Dopo la perquisizione e l\u0026rsquo;interrogatorio, il fedele è stato messo in un centro di detenzione preventiva, poi agli arresti domiciliari e sei mesi dopo con il divieto di determinate azioni. Il tribunale ha esaminato il caso da giugno 2020 a dicembre 2021. Di conseguenza, Sazonov fu condannato a una multa di 500.000 rubli. L\u0026rsquo;appello ha ribaltato questa decisione e ha rinviato il caso per un nuovo processo allo stesso tribunale, ma con una composizione diversa. Nel giugno 2022 sono iniziate le udienze ripetute e nell\u0026rsquo;ottobre 2023 il tribunale ha imposto al credente una multa di 450.000 rubli. Nel gennaio 2024, una seconda corte d\u0026rsquo;appello ha rinviato il caso per un riesame. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, il tribunale ha nuovamente inflitto ad Andrey una multa di 450 mila rubli.","date":"2019-01-31","permalink":"/it/cases/uray/index.html","prisoners":["sazonov"],"regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Il caso di Sazonov a Uray","type":"cases"},{"body":"Andrey Sazonov parla con un dibattito e fa la dichiarazione finale. Tra coloro che si sono radunati per sostenere il credente c'era sua figlia, che è venuta a 1000 chilometri di distanza.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2025-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20251016","regions":["khanty-mansi"],"tags":["defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede una multa di 1,3 milioni di rubli per Andrey Sazonov. Allo stesso tempo, il pubblico ministero osserva che l'imputato si caratterizza come un buon padre di famiglia, un leader autorevole e uno specialista competente.\nDurante il dibattito, il fedele afferma: \"Né l'indagine preliminare né l'inchiesta giudiziaria hanno stabilito un solo fatto che confermi la mia colpevolezza. Al contrario, i materiali del caso testimoniano la mia completa innocenza\".\nSazonov fa riferimento anche alla pratica delle forze dell'ordine nella Federazione Russa, in particolare all'esempio dell'assoluzione nel caso del compagno di fede Kirill Gushchin, e alla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa, secondo cui la partecipazione a riti religiosi, la lettura e la distribuzione di letteratura religiosa è l'esercizio del diritto costituzionale alla libertà di coscienza e di religione.\n17 persone sono autorizzate a partecipare all'udienza, altre 5 persone sono in attesa all'esterno.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2025-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20250901","regions":["khanty-mansi"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Sazonov si presenta in tribunale con una testimonianza scritta. Si dichiara non colpevole e sostiene che i materiali del caso non contengono prove della sua partecipazione all'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2025-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20250626","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni della difesa che conoscono Andrej Sazonov da molti anni sono stati interrogati. Lo caratterizzano positivamente: notano la sua coscienziosità, intelligenza, mancanza di cattive abitudini e buoni rapporti con gli altri.\nUno di loro dice: \"Andrey è una persona devota, leale e gentile che ti aiuterà in qualsiasi situazione difficile\".\nUn altro testimone, un ex vice capo della città, sottolinea che le opinioni religiose dell'imputato non hanno danneggiato i rapporti di lavoro e che i governi locali hanno trattato Sazonov con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2025-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20250530","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che in precedenza aveva partecipato a riunioni per l'adorazione dei Testimoni di Geova è stato interrogato in videoconferenza. Dà una caratterizzazione positiva dell'imputato e dice che Andrei Sazonov non è associato all'estremismo. Nella sua testimonianza dice che i testimoni di Geova incoraggiano a condurre uno stile di vita sano, a non fumare, a non abusare di alcol e a fare sport.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20241227","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Artem Demidov, che ha condotto riprese video segrete di incontri per il culto, descrive l'imputato come una persona comprensiva e disponibile, un atleta, e aggiunge anche: \"Sei una super-persona, dovresti essere ammirato!\"\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20241210","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il prossimo testimone dell'accusa è stato interrogato in videoconferenza, il quale afferma di aver visto nel 2017 Andrey Sazonov parlare con persone di argomenti biblici. Allo stesso tempo, un testimone non può identificare un credente in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20241127","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni dell'accusa sono stati interrogati, tre dei quali non conoscono Andrey Sazonov. Una donna che era solita frequentare le riunioni per il culto indica che la testimonianza che ha dato durante l'indagine non è vera.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20241106","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La donna, che è testimone dell'accusa, afferma di non conoscere Andrey Sazonov. Un altro testimone, l'agente Chugunov, che ha partecipato all'ORM contro i Testimoni di Geova a Uray, ammette di non aver mai sentito dichiarazioni di natura estremista da parte dell'imputato. Un terzo testimone afferma di aver testimoniato sotto costrizione: è stato minacciato che sua madre sarebbe andata in prigione. La formulazione utilizzata nel protocollo gli è stata suggerita dall'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20240918","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa, l'imputato esprime il suo atteggiamento nei suoi confronti.\nDue testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Uno di loro non conosce personalmente Andrey Sazonov. Il secondo testimone, l'ex superiore dell'imputato, ripete la testimonianza resa durante il precedente processo e dà una caratterizzazione estremamente positiva del suo subordinato e della sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20240909","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Mukhametov, giudice della Settima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, rifiuta di trasferire la domanda di cassazione all'ufficio del pubblico ministero per l'esame, in quanto non ha riscontrato alcun errore procedurale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20240702","regions":["khanty-mansi"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata a tempo indeterminato fino alla decisione dell'istanza di cassazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20240415","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Igor Menshikov ricorre alla Settima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale. Chiede che il caso Sazonov sia rinviato per una nuova udienza di appello.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20240409","regions":["khanty-mansi"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale di Andrey Sazonov per la terza volta sono stati ricevuti dal tribunale della città di Urai del circondario autonomo di Khanty-Mansi - Yugra. Sarà preso in considerazione dal giudice Viktor Yaryshev.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20240130","regions":["khanty-mansi"],"tags":["to-court","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Sazonov dà la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20231017","regions":["khanty-mansi"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una multa salata per Andrey Sazonov: 800.000 rubli ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e 700.000 rubli ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa. Dato il periodo di detenzione e arresti domiciliari di Sazonov, il pubblico ministero chiede di ridurre l'importo totale a 1.300.000 rubli.\nAndrey prende il comando.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20231005","regions":["khanty-mansi"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Sazonov legge la sua dichiarazione giurata. Si dichiara non colpevole e osserva che il fascicolo del caso non contiene una sola prova che abbia commesso azioni estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230801","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge le richieste di Sazonov per la pubblicità del processo, nonché per il riconoscimento di alcune prove come inammissibili.\nSu richiesta dell'imputato, sono esaminati gli elementi di prova sequestrati nel corso di una perquisizione sul luogo di lavoro e di residenza. Tra questi ci sono biglietti di auguri, disegni di bambini e la Bibbia nella traduzione sinodale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230629","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo del caso i documenti del Servizio penitenziario federale che confermano che Sazonov non ha violato il regime come misura restrittiva. Il credente presenta una petizione per dichiarare inammissibili diversi altri materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230615","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge tutte le istanze di Andrey Sazonov, che sono state presentate nell'ultima sessione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230515","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"In una sessione a porte chiuse, il giudice soddisfa una delle istanze di Sazonov presentate in precedenza e riconosce come prova inammissibile una serie di documenti relativi alla perquisizione della sua casa. Sazonov ha presentato altre quattro mozioni per dichiarare inammissibili alcuni materiali del caso.\nLa difesa annuncia le conclusioni di esami religiosi e linguistici approfonditi effettuati su richiesta di un avvocato. Sazonov richiama l'attenzione della corte sul fatto che gli esperti non hanno trovato alcuna dichiarazione estremista nei materiali oggetto di studio.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230511","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge ancora a porte chiuse. Il tribunale respinge due mozioni volte a dichiarare inammissibili le prove di una ricerca di esperti.\nL'imputato presenta una mozione per l'ammissione di prove scritte (la decisione della CEDU nel caso \"LRO \"Taganrog\" e altri c. Federazione Russa\"). La corte lo soddisfa.\nInterrogatorio di 6 testimoni della difesa, tra cui conoscenti e colleghi di Sazonov. Tutti dicono che l'imputato ha buone qualità, non crea conflitti, non ha mai chiesto la rottura dei rapporti familiari, non si è opposto alle autorità statali, agli organi di autogoverno locale. Secondo i testimoni, il credente e la sua famiglia godono di una buona reputazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230420","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa, uno dei quali ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova, e il secondo non conosce personalmente Andrej Sazonov.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230320","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In una riunione a porte chiuse, vengono esaminate le prove materiali e vengono visualizzate le registrazioni video con i risultati dell'MPA.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2023-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20230101","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa sarà interrogato nella successiva sessione a porte chiuse. L'uomo dice che fino al 2017 è stato al servizio dei Testimoni di Geova 3-4 volte, e lì ha incontrato l'imputato e altri credenti. Dopo il 2017 ha partecipato a diverse altre funzioni religiose dei testimoni di Geova, che ha registrato in video per conto della polizia. Il fatto che l'imputato organizzasse servizi di culto era, secondo il testimone, solo una sua impressione.\nL'uomo descrive l'imputato come una persona amichevole e comprensiva e un buon padre di famiglia. Il testimone non ha sentito alcun appello all'odio religioso, alla discriminazione, all'inimicizia o alla violenza da parte di Sazonov. Secondo lui, il credente non promuoveva l'esclusività e la superiorità della religione dei testimoni di Geova. Inoltre, non ha ascoltato dai credenti gli appelli a minare l'ordine costituzionale, l'inosservanza delle leggi dello Stato, il rifiuto di pagare le tasse e l'istruzione. Aggiunge che non c'erano dichiarazioni di questo tipo nemmeno durante le funzioni, al contrario, citavano e discutevano testi biblici, incoraggiati a condurre uno stile di vita sano.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20221213","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova e aveva fatto segretamente registrazioni audio e video che ha passato all'inchiesta è stato interrogato. Secondo lui, Sazonov non ha fatto dichiarazioni che incitavano all'inimicizia, all'odio e alla violenza, non ha incoraggiato la partecipazione a conflitti politici e militari e non ha chiesto di rifiutarsi di ricevere istruzione o di costringere i testimoni di Geova a partecipare alle funzioni e a fare donazioni.\nDurante l'interrogatorio, il testimone dà risposte contraddittorie alle stesse domande dell'accusa e della difesa. Durante le due ore di interrogatorio, il testimone non ha detto nulla di specifico sulle attività dell'imputato in relazione alle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20221115","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. Il giudice respinge la richiesta del pubblico ministero di leggere la testimonianza del testimone deceduto, che l'accusa aveva pianificato di utilizzare come testimone classificato.\nIl pubblico ministero legge il materiale scritto del caso (volumi da 1 a 17). A causa del fatto che il pubblico ministero non è pronto a nominare l'ora, le transazioni e gli importi che confermerebbero le accuse mosse contro Sazonov, si rifiuta di studiare gli estratti conto bancari.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20221005","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un testimone dell'accusa, che ammette di non conoscere Sazonov. Il secondo testimone dell'accusa ha smesso di frequentare i servizi dei Testimoni di Geova nel 2016, prima che le loro entità legali fossero messe al bando. Riferisce di non aver mai sentito da Sazonov o durante le funzioni stesse alcun appello a rovesciare l'ordine costituzionale, a incitare all'odio sulla base dell'odio religioso e dell'inimicizia. Descrive l'imputato come una persona perbene e un padre di famiglia esemplare. La testimone sostiene che l'indagine ha distorto la sua testimonianza resa durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20220921","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. 7 testimoni sono convocati in tribunale per essere interrogati. Alcuni di loro sostengono che la loro testimonianza ottenuta durante le indagini preliminari è stata falsificata.\nIl vicino di casa dei parenti dell'imputato viene interrogato per primo. Lo conosce bene e parla positivamente sia dei suoi vicini che di Sazonov. La donna riferisce di non aver mai sentito che l'imputato abbia invocato la violenza, il rovesciamento dell'ordine costituzionale, l'odio o l'inimicizia.\nIl detective Chugunov, un agente delle forze dell'ordine che nel 2017-2018 stava raccogliendo informazioni sulle attività dei testimoni di Geova a Urai, è stato interrogato. Si fece un'idea dei credenti, compreso l'imputato, sulla base delle parole di due uomini che affermarono di aver assistito una volta alle funzioni dei testimoni di Geova.\nInoltre, il tribunale interroga una donna che fino al 2021 ha lavorato nell'amministrazione cittadina con organizzazioni religiose senza scopo di lucro. Dal 2011 al 2017 ha partecipato ai servizi annuali dei Testimoni di Geova. Dice che le famiglie con bambini venivano lì e lì si discuteva di questioni di vita. Non aveva mai visto alcun documento su chi organizzasse tali servizi. Nessuno l'ha mai invitata a fare donazioni in denaro o a unirsi a qualche organizzazione religiosa.\nLa testimone successiva - una donna - riferisce di aver visto Andrei Sazonov per la seconda volta nella sua vita (la prima volta è stata all'ultima udienza in tribunale) e di non conoscerlo. Dice che una volta ha assistito a un servizio dei Testimoni di Geova, fino al 2017. Non ci sono stati appelli all'odio o alla violenza, ha detto: \"La gente leggeva la Bibbia, cantava canzoni, pregava\". La testimone conferma che nessuno le ha chiesto di donare denaro durante la funzione. Non ha visto l'imputato lì. Quando il pubblico ministero legge la sua contro-testimonianza preliminare, la donna dichiara di non confermarla: \"Non ho detto queste parole all'investigatore. Non ho conosciuto il protocollo, l'investigatore me l'ha letto. L'ho firmato perché mi fidavo dell'investigatore\".\nInoltre, altre due persone vengono convocate per essere interrogate. L'uomo dice di non conoscere l'imputato, di averlo visto solo all'ultima udienza e in TV in relazione al discorso di Sazonov per la natura della sua attività professionale. Anche la donna non conosce Sazonov, lo ha visto per strada solo diverse volte. Conferma di non aver sentito alcun appello da parte sua a rovesciare il governo, a disobbedire alle leggi dello Stato o a rompere i legami familiari. Sazonov non le offrì di fare donazioni in denaro. Dice anche che Sazonova ha appreso della sua religione da un investigatore. Non aveva queste informazioni prima dell'interrogatorio.\nL'ultimo testimone dell'accusa dice di conoscere un gruppo religioso di testimoni di Geova in una città vicina e di aver sentito parlare dei credenti di Urai solo da un suo conoscente. Il testimone stesso non è mai stato presente alle funzioni a Urai, e non può dire nulla sul ruolo di Sazonov. L'uomo conferma che i credenti possono adorare Dio senza un'entità legale. Non sapeva se a Urai fosse mai esistita un'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova. Dice di non aver sentito dall'imputato dichiarazioni negative su rappresentanti di altre religioni o dello Stato.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20220907","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando cinque testimoni dell'accusa. L'ex direttore dell'imputato caratterizza Sazonov solo sul lato positivo, osserva che ha una reputazione eccezionalmente positiva tra gli altri dipendenti. Secondo il testimone dell'accusa, Sazonov partecipava regolarmente a subbotniks, era ripetutamente incoraggiato da diplomi e lettere di ringraziamento dal capo della città e dalla Duma cittadina.\nGrazie a un atteggiamento responsabile e qualificato nei confronti del lavoro, il direttore nominò Sazonov suo vice. Egli osserva che sapeva fin dall'inizio che Sazonov era un testimone di Geova, ma non ha mai sentito o visto dall'imputato appelli e azioni volte a incitare alla violenza, all'odio, all'inimicizia per motivi religiosi, nonché appelli al rovesciamento dell'ordine costituzionale e alla rottura delle relazioni familiari.\nL'ex capo riferisce che due investigatori di Khanty-Mansiysk sono andati da lui con la richiesta di cambiare la sua testimonianza e denigrare Sazonov. Ma egli si rifiutò di farlo.\nIl secondo testimone dell'accusa descrive Sazonov come una persona positiva. Dice di non considerare i testimoni di Geova estremisti, poiché al contrario rifiutano la violenza e sostengono il mantenimento dei valori della famiglia. Il testimone riferisce anche che l'indagine lo ha messo sotto pressione, minacciando che sua madre, che era testimone di Geova, sarebbe stata imprigionata se non avesse dato la necessaria testimonianza all'indagine.\nIl resto dei testimoni dell'accusa riferisce di non conoscere Sazonov.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20220815","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Andrey Sazonov viene nuovamente presentato al tribunale della città di Urai. Questa volta è stato assegnato al giudice Igor Pospelov.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20220610","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale dell'Okrug-Ugra autonomo di Khanty-Mansiysk annulla la condanna e invia il caso per un nuovo processo al tribunale della città di Urai in una diversa composizione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-05-19T16:37:48+03:00","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20220519","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame dell'appello è stato rinviato perché il pubblico ministero non ha familiarizzato con le aggiunte all'appello.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20220303","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Urai del circondario autonomo di Khanty-Mansi - Ugra Ilnur Gilmanov ritiene Andrei Sazonov colpevole e lo condanna a una multa di 500 mila rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20211224","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sentence","fine"],"type":"timeline"},{"body":"L'annuncio del verdetto è rimandato al 24 dicembre.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20211223","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una multa di 800.000 rubli per Sazonov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'associazione estremista) e di 700.000 rubli ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa (finanziamento delle attività di un'associazione estremista). L'importo totale della multa è di 1.500.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20211220","regions":["khanty-mansi"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la successiva riunione a porte chiuse. Andrey Sazonov presenta 6 mozioni per escludere le prove inammissibili. La difesa annuncia petizioni per la nomina di esami religiosi e linguistici completi. Sazonov richiama l'attenzione sulle conclusioni degli esperti, che hanno sottolineato l'assenza di estremismo nei materiali del caso inviati per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20211019","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Altri 4 testimoni della difesa sono stati interrogati in tribunale. La suocera di Andrey Sazonov lo descrive come una persona educata, intelligente, competente, socievole. Dice che tratta sua moglie con amore, alleva i figli con gentilezza e loro lo amano. Riferisce inoltre di non aver mai sentito chiamate da parte dell'imputato per rifiutare le cure mediche, comprese le cure di emergenza.\nLa moglie parla di Sazonov come di un buon marito, il capo economico della famiglia, un padre premuroso, sempre pronto ad aiutare.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210909","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta dell'imputato di un'udienza pubblica. L'incontro prosegue a porte chiuse.\nVengono interrogati 5 testimoni della difesa: 2 colleghi di Andrey, suo conoscente e suocero, nonché il vicedirettore per il lavoro educativo presso la scuola dove studiano i figli dell'imputato.\nTutti i testimoni della difesa dicono che l'imputato è un credente, un testimone di Geova, ha buone qualità, non crea conflitti e non ha mai chiesto la rottura dei rapporti familiari. Non hanno mai sentito dall'imputato dichiarazioni negative su persone di altre fedi e autorità statali, così come appelli a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato, o dichiarazioni estremiste.\nL'imputato e la sua famiglia godono di una buona reputazione. Il vicedirettore per il lavoro educativo della scuola in cui studiano i bambini Sazonov caratterizza Andrey esclusivamente sul lato positivo, come una persona gentile, sincera, aperta, comprensiva.\nI testimoni della difesa confermano che Sazonov non solo non ha incitato alla rottura delle relazioni familiari, ma, al contrario, ha sempre incoraggiato gli altri a preservare e rafforzare i legami familiari.\nIl suocero di Andrey dice che le diverse opinioni religiose non impediscono loro di essere in buoni rapporti. Egli afferma che l'imputato ha ottenuto diplomi dall'amministrazione comunale, nonché dalla direzione dell'impresa, dove ha lavorato per molti anni.\nI dipendenti sul posto di lavoro descrivono Sazonov come una persona coscienziosa, gentile e non conflittuale, un dipendente responsabile e un leader ragionevole sempre pronto ad aiutare.\nTutti i testimoni della difesa sono sorpresi e sconvolti dal fatto che sia stato aperto un procedimento penale contro Andrey.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210825","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero mostra al tribunale video, fotografie dell'oceanario, persone nel resort turco, luoghi d'interesse di Tashkent, nonché illustrazioni che il pubblico ministero interpreta come immagini di scene bibliche.\nNella sua testimonianza, l'imputato riferisce di non ammettere la colpa, di non essere d'accordo con l'accusa, di non essergli chiara l'essenza dell'accusa, poiché è un credente ordinario, e la Corte Suprema della Russia non ha vietato la religione dei Testimoni di Geova. Sottolinea di non avere nulla a che fare con l'estremismo o l'organizzazione di entità giuridiche, ma pratica la sua religione in modo legale accessibile ai cittadini della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210811","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza vengono registrate le conversazioni tra tre uomini che trattano degli insegnamenti biblici. La voce di Andrey Sazonov non è presente nella registrazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210602","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge nuovamente a porte chiuse. Su richiesta di Andrei Sazonov, vengono interrogati quattro testimoni della difesa: una collega di lavoro, la suocera, la figlia e la moglie dell'imputato.\nIl collega di Sazonov lo caratterizza positivamente e non conferma nessuna delle accuse.\nI parenti di Sazonov parlano di lui come di un marito, padre e genero premuroso. Secondo i testimoni, l'imputato ha certificati e lettere di ringraziamento da parte delle autorità cittadine, è rispettato da colleghi e vicini.\nAndrei Sazonov ha presentato tre mozioni per dichiarare inammissibili alcuni materiali del procedimento penale, ma il tribunale le ha respinte.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210504","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La visione delle registrazioni video dei servizi di culto e l'ascolto dei file audio dei materiali del caso continuano. Nel video non si vedono ancora i volti delle persone, ma si sentono i suggerimenti ad agire secondo i nomi cristiani della moralità e della moralità; Racconta come proteggere se stessi e i propri figli dall'immoralità, come imparare a perdonare e rispettare i sentimenti degli altri.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210428","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono proiettati video di servizi di adorazione dei testimoni di Geova. Uno dei video parla di come condurre uno stile di vita dignitoso: essere in grado di perdonare, affrontare con saggezza la scelta dell'abbigliamento e dell'intrattenimento. Allo stesso tempo, è impossibile distinguere i volti delle persone presenti nel video.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210323","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere i materiali del caso e chiede anche l'esame delle prove materiali. Crede che gli effetti personali dell'imputato sequestrati durante la perquisizione dimostrino che egli appartiene ai testimoni di Geova, cosa che il credente non nasconde.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210302","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone che, su richiesta di agenti di polizia, ha filmato in diverse occasioni le funzioni dei testimoni di Geova. Egli nota che i credenti erano amichevoli con lui. A queste adunanze il testimone non sentì l'imputato propagare l'esclusività e la superiorità della religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2021-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20210119","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone successivo, un ufficiale di polizia, afferma che durante le attività di perquisizione operativa non ha sentito da Andrei Sazonov appelli alla violenza, al rovesciamento dell'ordine costituzionale della Federazione Russa o alla discriminazione contro le persone sulla base della religione religiosa. Il testimone ammette anche di non aver letto la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa di sciogliere l'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova in Russia e di non poter dire esattamente cosa sia stato vietato.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20201215","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I vicini dell'imputato sono sotto interrogatorio. Entrambi i testimoni affermano di non conoscere Sazonov e di non poter confermare che abbia commesso qualcosa di illegale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20201106","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Uno di loro aveva già registrato conversazioni con testimoni di Geova e le aveva passate a un simpatizzante. Un altro testimone durante l'interrogatorio descrive l'imputato come una persona buona e di talento.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20201007","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continua a porte chiuse nel tribunale della città di Urai. Caratterizzano positivamente Andrey Sazonov. In particolare, una di loro fa notare che le piacciono gli insegnamenti dei testimoni di Geova e il loro stile di vita cristiano altamente morale. Alla prossima udienza è previsto il proseguimento dell'interrogatorio dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200903","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Gilmanov continua a interrogare i testimoni dell'accusa. Alcuni testimoni notano che i protocolli di interrogatorio dell'investigatore contengono parole che non hanno detto. In risposta alla richiesta del pubblico ministero di commentare l'inconsistenza della testimonianza, uno dei testimoni ha risposto: \"Non ho detto affatto quello che c'era scritto. Ho detto all'investigatore la stessa cosa che ho detto a te. Lei ha scritto, ma io non l'ho letto e mi sono limitato a firmare. Sono abituato a fidarmi delle persone!\" In soli 2 giorni sono stati interrogati 6 testimoni dell'accusa. Il prossimo incontro si terrà il 3 settembre 2020 alle ore 9:00. È prevista l'audizione di altri testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200623","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze presso il tribunale della città di Urai si svolgono a porte chiuse. Solo Andrej Sazonov è autorizzato a partecipare alle riunioni. Il giudice Ilnur Gilmanov accoglie la richiesta di legittima difesa del credente e l'avvocato dello Stato viene rilasciato. Per la seconda volta, il giudice respinge la richiesta del credente di un'udienza pubblica.\nIl giudice Gilmanov interroga i testimoni dell'accusa. Le loro testimonianze non confermano le accuse mosse dal pubblico ministero contro Andrei Sazonov. Alla domanda del pubblico ministero sull'interpretazione della Bibbia da parte dei testimoni di Geova, l'anziana donna ha risposto: \"Ciò che è scritto nella Bibbia è ciò che è stato letto. E in generale, non ho notato nulla di male. Tutte brave persone, ben educate.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200622","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale della città di Urai del circondario autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra. Prima dell'inizio dell'esame della causa nel merito, l'avvocato di nomina dichiara l'autoricusazione. Il giudice Ilnur Gilmanov rinvia le successive udienze al 22 e 23 giugno.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200601","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Urai dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi, Ilnur Gilmanov, lascia invariata la misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni per Andrei Sazonov. Il giudice non trova motivi per tenere un'udienza preliminare nel caso e fissa la prima udienza di merito per il 1° giugno 2020. Il caso sarà esaminato dal giudice Gilmanov da solo e a porte chiuse. Come scusa per una restrizione così significativa del principio di pubblicità e apertura dei procedimenti legali, il giudice Ilnur Gilmanov cita il suo timore che un'udienza pubblica del caso \"possa portare alla divulgazione di segreti statali o di altro tipo protetti dalla legge federale\", nonché \"danneggiare gli interessi della società e dello Stato protetti dalla legge federale\".\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200520","regions":["khanty-mansi"],"tags":["prohibition-of-actions","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della città di Uray, il consigliere di giustizia A. P. Yakimenko approva l'incriminazione nel caso di Andrei Sazonov. Il Comitato investigativo sta diffondendo un comunicato stampa in cui si afferma che il caso sarà presto deferito al tribunale per l'esame nel merito. L'imputato rischia una condanna fino a 15 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200430","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior della Direzione investigativa interdistrettuale di Urai del Comitato investigativo della Federazione russa per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi, il maggiore della giustizia E. S. Komissarova, invia il procedimento penale con l'atto d'accusa al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200420","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato ha familiarità con i materiali del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200417","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior E. S. Komissarova chiede al tribunale di fissare un termine per familiarizzare con i materiali del caso penale fino al 16 aprile 2020. Il giudice del tribunale della città di Urai dell'Okrug autonomo di Khanty-Mansi-Yugra Orlova G.K., soddisfacendo parzialmente la petizione dell'investigatore, fissa la scadenza al 17 aprile 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200414","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Sazonov è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.1, della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200330","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero non approva l'atto d'accusa contro Andrey Sazonov e lo restituisce all'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200320","regions":["khanty-mansi"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi annulla la decisione del tribunale di grado inferiore del 16 gennaio 2020 sul sequestro della proprietà di Andrey Sazonov.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200318","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal","belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale n. 11902711019033037 contro persone non identificate per un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa si distingue dal materiale del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200128","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Sazonov è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.1. L'indagine aggiunge un'altra parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200119","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Urai dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi soddisfa la petizione del capo del comitato investigativo per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi Balezin S.N. e sequestra l'auto e il terreno di Andrey Sazonov.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20200116","regions":["khanty-mansi"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Vice Capo del Dipartimento - Capo del Primo Dipartimento Investigativo del Dipartimento per le Indagini su Casi Particolarmente Importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra M. Kartoev chiede l'estensione della misura preventiva di Andrey Sazonov fino al 30 settembre 2019. Tuttavia, la Corte d'appello di Khanty-Mansiysk rilascia l'imputato dagli arresti domiciliari, in base ai quali ha trascorso 209 giorni con un braccialetto sulla gamba. La Corte ritiene che la decisione del tribunale di primo grado sia parziale e contraddica diversi articoli del codice di procedura penale della Federazione Russa. Non ci sono prove che Sazonov stia ostacolando l'indagine o abbia intenzione di farlo in futuro. Il tribunale tiene conto anche dello stato di salute di Andrey, del suo adattamento sociale, della disponibilità di un alloggio e della famiglia. La misura restrittiva è stata sostituita dal divieto di determinate azioni. Al credente è vietato comunicare con \"persone legate al procedimento penale\", inviare e ricevere corrispondenza, utilizzare Internet e telefono in base alle circostanze del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2019-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20190822","regions":["khanty-mansi"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Khanty-Mansiysk nega al Comitato investigativo della Federazione Russa la detenzione di Andrey Sazonov ed emette un ordine per rilasciarlo immediatamente in aula e trasferirlo agli arresti domiciliari fino al 31 marzo 2019. Ha trascorso 20 giorni in SIZO-1 nella regione di Tyumen.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2019-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20190226","regions":["khanty-mansi"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello riduce il periodo di detenzione dell'indagato fino al 1° marzo 2019, quando il caso viene rinviato a un nuovo processo.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2019-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20190221","regions":["khanty-mansi"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Arkady Koba, giudice del tribunale distrettuale di Khanty-Mansiysk, manda Andrey Sazonov in un centro di detenzione preventiva per 55 giorni, fino al 31 marzo 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2019-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20190208","regions":["khanty-mansi"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le autorità stanno conducendo perquisizioni in 8 case di residenti della città di Urai (circondario autonomo di Khanty-Mansi). Sono tutti credenti pacifici. Andrey Sazonov, il primo vicedirettore generale dell'impresa Urayteploenergia, viene arrestato. È accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. È in corso una perquisizione sul posto di lavoro e nell'auto personale di Andrey Sazonov.\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2019-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20190206","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo della Federazione Russa per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.2 (2); l'affiliazione religiosa è interpretata come \"organizzazione e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista\" (con riferimento alla decisione del tribunale di sciogliere l'organizzazione locale dei Testimoni di Geova). Una vittima innocente delle forze dell'ordine è Andrei Sazonov (nato nel 1980).\n","caseTitle":"Il caso di Sazonov a Uray","date":"2019-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/uray/index.html#20190131","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2021 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Valeriy Schitz, residente a Lesosibirsk. In passato, la sua famiglia ha subito repressioni per motivi etnici e ora è stato perseguito per motivi religiosi. L\u0026rsquo;indagine ha equiparato le preghiere e la discussione della Bibbia con gli amici all\u0026rsquo;organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Dopo una perquisizione e un interrogatorio, Schitz fu rilasciato e successivamente sottoposto a un accordo di riconoscimento. Nel marzo 2023, il caso è andato in tribunale. Nel giugno 2024, il credente è stato condannato a una multa di 600.000 rubli.","date":"2021-11-19","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html","prisoners":["schitz"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","type":"cases"},{"body":"Lo studioso di religione Grigorij Illarionov è stato interrogato in videoconferenza. Il pubblico ministero gli chiede di descrivere dettagliatamente le attività dei testimoni di Geova. La difesa pone le sue domande.\nPoi il pubblico ministero legge alcuni estratti dell'esame fonetico della registrazione della voce di Valery Schitz. A questo punto, l'accusa conclude la presentazione delle sue prove.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2024-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20240517","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del secondo testimone segreto sotto lo pseudonimo di Fedorov. Anche il suo interrogatorio è condotto dal giudice in persona in un'altra stanza.\nDalle risposte di Fedorov, lette dal giudice, si evince che una volta assisteva alle funzioni dei testimoni di Geova.\nInforma la corte di non conoscere Valery Shitz e di non aver mai partecipato a una funzione dei Testimoni di Geova a Lesosibirsk.\nSecondo la difesa, la testimonianza del testimone segreto è stata resa \"come copia carbone\" con la testimonianza di testimoni segreti in casi simili di testimoni di Geova nel territorio di Krasnojarsk. La difesa sostiene anche una violazione del diritto di interrogare un testimone, che contraddice il principio del contraddittorio.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2024-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20240516","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Ivanov. Il giudice, dopo aver raccolto un elenco di domande da ciascuna delle parti del procedimento, si ritira con la segretaria nella stanza accanto, dove interroga autonomamente il testimone. Il giudice legge quindi le sue risposte. Secondo loro, è chiaro che il testimone segreto aveva già assistito a servizi dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2024-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20240515","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale del caso. Vengono visualizzati video di servizi di culto.\nIn una delle udienze, la corte legge una lettera che gli è stata ricevuta. La lettera afferma che i testimoni di Geova sono cristiani pacifici che vivono in tutto il mondo. Dà anche una caratterizzazione positiva dell'imputato come un cittadino responsabile e un amorevole padre di famiglia. Gli autori della lettera chiedono alla corte di non punire Valery Shitz per le sue convinzioni cristiane e la sua fede in Geova Dio. Il giudice allega la lettera al fascicolo della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20231114","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio dei materiali del caso, comprese le registrazioni dei servizi di culto in videoconferenza, continua. L'avvocato richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che l'organizzatore e uno dei partecipanti alla videoconferenza non sono stati identificati e interrogati, queste informazioni non sono nel fascicolo del caso e il contenuto dei certificati del memorandum, che sono stati esaminati dal pubblico ministero nell'ultima riunione, non corrisponde a quanto riportato sui dischi in esame. L'avvocato intende presentare una mozione per dichiarare inammissibili le prove.\nIn precedenza, era stata presentata anche una mozione sull'infondatezza dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2023-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20230922","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono esaminati i materiali del 4° volume della causa: registrazioni video, tra cui una conversazione tra un credente e una donna interessata alla Bibbia. Il video mostra l'aspetto e il comportamento dei testimoni di Geova alle adunanze di adorazione. Viene anche proiettato un video del servizio di culto. Il pubblico ministero chiede di riavvolgere alcuni fotogrammi, ma l'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che è necessario rivedere tutto il materiale per non privare il processo di obiettività.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2023-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20230913","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte continua ad esaminare i volumi del fascicolo.\nIl pubblico ministero chiede alla corte di prendere in considerazione una copia della sentenza emessa in precedenza a un altro credente di Novosibirsk, Andrey Stupnikov, allegata al caso. L'avvocato obietta che questo documento non si applica al caso di Valery Schitz. Ciononostante, il tribunale lo annuncia.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2023-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20230605","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Shitz dichiara di non essere d'accordo con le accuse e si dichiara non colpevole. Legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti delle accuse.\nIn relazione all'assenza di testimoni dell'accusa, il tribunale inizia un esame dei materiali del caso.\nPiù di 20 persone vengono a sostenere Valery, ma solo tre possono entrare in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20230515","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Lesosibirsk del territorio di Krasnoyarsk. Sarà esaminato dal giudice Yevgeny Rafalsky.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20230302","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per chiudere il procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2022-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20221119","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Viene emesso un nuovo ordine di rinvio a giudizio.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20221109","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Stepanyan accusa Shitz ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, di aver organizzato le attività di un'organizzazione riconosciuta come estremista. La decisione di portare il credente come imputato afferma: \"Al fine di aumentare l'impatto sulla coscienza dei partecipanti all'incontro online, V. F. Shitz ha riprodotto, interpretato e commentato testi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2021-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20211203","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Lesosibirsk del territorio di Krasnoyarsk Alexei Knyazev sceglie Valery Shitz una misura di restrizione sotto forma di divieto di determinate azioni: gli è vietato comunicare con persone che non siano parenti stretti e testimoni in un procedimento penale, nonché utilizzare mezzi di comunicazione e lasciare la città di Lesosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2021-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20211126","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Agenti dell'FSB e del Comitato investigativo invadono le case di sei residenti di Lesosibirsk. Ai credenti vengono sequestrati dispositivi elettronici, supporti per informazioni e Bibbie. In alcuni casi, le forze dell'ordine scattano foto e registrano video. Dopo le perquisizioni, Valery Shitz e diversi altri credenti sono stati portati per essere interrogati, dopodiché sono stati rilasciati.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20211125","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Hakob Stepanyan, investigatore del dipartimento investigativo per la città di Lesosibirsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, sta avviando un procedimento penale contro il 55enne Valery Shitz.\nÈ accusato di aver parlato di letteratura religiosa e di aver \"letto la preghiera dei testimoni di Geova\".\nDalla risoluzione si evince che Shitz, \"trovandosi in un luogo non identificato sul territorio della città di Lesosibirsk ... Utilizzo di dispositivi elettronici disinstallati... ha organizzato e condotto un incontro di un numero imprecisato di aderenti all'LRO \"Testimoni di Geova a Lesosibirsk\" attraverso trasmissioni online.\n","caseTitle":"Il caso di Schitz a Lesosibirsk","date":"2021-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk/index.html#20211119","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2020 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Rustam Seidkuliev. È stato accusato di estremismo per aver letto e discusso la Bibbia. Due settimane dopo, la polizia lo ha arrestato in un centro commerciale di Adler. È stato trasportato nella città di Saratov e posto agli arresti domiciliari per 7 mesi. Nel marzo 2021, il caso di Seidkuliev è andato in tribunale. Due mesi dopo è stato dichiarato colpevole e condannato a 2,5 anni di carcere in una colonia penale. Il tribunale regionale ha ridotto questo termine di 2 mesi. La corte di cassazione ha confermato questa decisione. Seidkuliev ha scontato la sua pena nella Colonia Penale-33 di Saratov. Durante questo periodo, l\u0026rsquo;FSB riuscì a fargli revocare la cittadinanza russa. Nell\u0026rsquo;aprile 2023 è stato rilasciato dalla colonia penale e a settembre è stato deportato in Turkmenistan.","date":"2020-01-29","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html","prisoners":["seidkuliev"],"regions":["saratov"],"tags":[],"title":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","type":"cases"},{"body":"La Prima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Saratov lascia invariata la sentenza d'appello del Tribunale regionale di Saratov contro Rustam Seidkuliev.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2022-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20220531","regions":["saratov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"La direzione dell'FSB per la regione di Saratov avvia il processo di privazione della cittadinanza russa a Rustam Seidkuliev.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2022-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20220401","regions":["saratov"],"tags":["deportation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che all'inizio di settembre, Rustam Seidkuliev è stato trasferito dal SIZO-1 alla colonia correzionale n. 33, situata alla periferia della città di Saratov. Lì sconterà la sua pena per le sue convinzioni cristiane.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20211004","regions":["saratov"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Saratov mitiga leggermente la pena inflitta a Rustam Seidkuliev dal tribunale di primo grado. Il credente è stato condannato a 2 anni e 4 mesi in una colonia a regime generale. Il verdetto è entrato in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2021-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20210805","regions":["saratov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Andrey Efimov ritiene Rustam Seidkuliev colpevole di estremismo e lo condanna a 2,5 anni di reclusione in una colonia a regime generale e a 1 anno di restrizione della libertà dopo il suo rilascio.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20210520","regions":["saratov"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Uno di essi afferma che l'imputato non lo ha coinvolto nelle attività di alcuna organizzazione religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20210429","regions":["saratov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso di Rustam Siedkuliev si tiene presso il tribunale distrettuale Leninsky di Saratov.\nIl pubblico ministero legge le accuse, affermando che \"in un momento non specificato\" e \"in un luogo non identificato\", Rustam Seidkuliev \"aveva l'intento criminale di commettere azioni illegali per partecipare alle attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova\". Secondo l'accusa, Seidkuliev, \"agendo per motivi estremisti, rendendosi conto che con le sue azioni mina le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato\", ha continuato a partecipare ai servizi di culto dei credenti e a parlare con gli altri di Dio.\nL'imputato, esprimendo il suo atteggiamento nei confronti delle accuse, richiama l'attenzione della corte sul fatto che le dichiarazioni del pubblico ministero non soddisfano i requisiti del codice di procedura penale. Secondo la legge, i materiali del caso presentati al tribunale devono contenere l'essenza dell'accusa, il luogo e il momento del reato, i suoi metodi, motivi, obiettivi e conseguenze del crimine. Ma nulla di tutto ciò è nell'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2021-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20210420","regions":["saratov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"R. Sirotin, investigatore della Direzione investigativa per il distretto Leninsky di Saratov, della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Saratov, sta perseguendo Rustam Seidkuliev come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. L'atto d'accusa contiene le prove raccolte durante le indagini preliminari, che ora saranno esaminate in tribunale.\nLa prima udienza è prevista per il 20 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20210316","regions":["saratov"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Per quanto riguarda Rustam Seidkuliev, si opta per una misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200925","regions":["saratov"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, A. V. Efimov, soddisfa la petizione dell'investigatore senior R. S. Sirotin e, tenendo conto della \"gravità del crimine\", estende gli arresti domiciliari di Rustam Seidkuliev per un altro mese, fino al 29 luglio 2020 compreso, cioè fino a 5 mesi e 9 giorni in totale. Il giudice permette al credente di fare passeggiate quotidiane nel territorio dalle 9 alle 11.\nSirotin motiva l'estensione degli arresti domiciliari con il fatto che \"è necessario presentare accuse contro Rustam nella versione finale e interrogarlo come imputato\". Un credente pacifico è accusato di \"aver commesso un grave crimine deliberato contro le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato, che ha un grado crescente di pericolo pubblico\".\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200629","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, Trofimova S.V., su richiesta dell'investigatore, proroga il termine degli arresti domiciliari per Rustam Seidkuliev di 9 giorni, e fino a 4 mesi e 9 giorni in totale, cioè fino al 29 giugno 2020 compreso. A Rustam è vietato comunicare con i testimoni in un procedimento penale, uscire di casa, utilizzare tutti i tipi di comunicazione, compreso Internet.\nDurante questo breve periodo di tempo, l'investigatore dovrà esaminare il video e gli oggetti sequestrati dagli agenti dell'FSB, allegare prove, interrogare testimoni, presentare accuse nella versione finale, redigere un atto d'accusa e inviarlo all'ufficio del procuratore, nonché eseguire altre azioni investigative.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200618","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice estende il periodo di detenzione agli arresti domiciliari di Rustam Seidkuliev per 1 mese, fino al 20 giugno 2020 compreso.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200520","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Saratov estende il periodo dell'indagine preliminare nel caso penale di 2 mesi, e in totale fino a 5 mesi, cioè fino al 29 giugno 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200429","regions":["saratov"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice estende il periodo di detenzione agli arresti domiciliari di Rustam Seidkuliev per 1 mese, fino al 20 maggio 2020 compreso.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200417","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Saratov, Oksana Kulumbekova, sceglie gli arresti domiciliari per Rustam Seidkuliev come misura preventiva per un periodo di 2 mesi, cioè fino al 20 aprile 2020 compreso.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-02-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200222","regions":["saratov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene formalmente accusato e interrogato come imputato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200221","regions":["saratov"],"tags":["282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"5 agenti dell'FSB di Saratov, sotto scorta, trasportano un credente al centro di detenzione temporanea della città di Engels.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200220","regions":["saratov"],"tags":["transfer","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"A Rustam viene detto che è ricercato per teppismo e mandato al centro di detenzione speciale di Adler per 5 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200216","regions":["saratov"],"tags":["administrative-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti di polizia di Adler arrestano i Seidkuliev in un centro commerciale e portano Rustam alla stazione di polizia per l'identificazione. La coppia si trova a Sochi ormai da un anno, dove si sono trasferiti per motivi familiari.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200215","regions":["saratov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Sirotin, investigatore del Dipartimento investigativo del distretto Leninsky del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Saratov, avvia un procedimento penale contro Rustam Seidkuliev ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, accusandolo di aver partecipato alle attività di un'associazione religiosa vietata dal tribunale.\nLa risoluzione afferma che, mentre si trovava sul territorio del distretto Leninsky di Saratov, Rustam Seidkuliev ha preso parte alle attività della divisione locale dell'organizzazione religiosa, in particolare alle conversazioni sulla Bibbia e all'attrazione di nuovi partecipanti.\n","caseTitle":"Il caso di Seidkuliev a Saratov","date":"2020-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saratov2/index.html#20200129","regions":["saratov"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Yevgeniy Semenov su tre capi d\u0026rsquo;accusa basati sull\u0026rsquo;articolo 282.2 del RF CRC: organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista, partecipazione e coinvolgimento di altri in tale attività. Le accuse si basavano su registrazioni di incontri per il culto dei Testimoni di Geova tenuti da due donne, che fingevano interesse per la Bibbia. Alla fine di agosto 2023, con una sentenza del tribunale, il credente è stato collocato in un centro di detenzione preventiva. Nel maggio 2024, il caso è arrivato in tribunale e nel febbraio 2025 Yevgeniy è stato condannato a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale. Le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione confermarono la decisione.","date":null,"permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html","prisoners":["semenove"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Semenov a Cherkessk","type":"cases"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Yevgeniy Semenov rimangono le stesse. L'anno scorso si è laureato come cuoco, e ora sta completando un corso come sarto.\nCon l'arrivo della primavera, il credente veniva nuovamente mandato a lavorare nelle serre. Cerca di svolgere i suoi doveri con cura e coscienziosità, cosa che non passa inosservata al personale della colonia. L'amministrazione lo descrive come una persona calma e senza problemi.\nSemyonov ha l'opportunità di chiamare regolarmente famiglia e amici tramite il sistema Zonatelecom. Riceve lettere con ritardo, poiché iniziano a essere controllate più attentamente. Yevgeniy non aveva lunghe visite con sua madre e sua sorella.\nIl credente spesso prende un raffreddore, ma anche in questo stato continua ad andare al lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2026-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20260502","regions":["karachaevo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La Quinta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Pyatigorsk lascia il verdetto invariato.\nL'avvocato chiede l'assoluzione di Semyonov e sottolinea che \"né l'incriminazione né le decisioni finali del caso contengono citazioni o estratti da materiali estremisti che l'imputato riprodurrebbe; Non vengono forniti dati sulla distribuzione di materiali proibiti da parte del condannato.\" La corte non tiene conto di questi e di altri argomenti della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2026-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20260217","regions":["karachaevo"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Semenov è tenuto in un distaccamento di circa 100 persone. Egli valuta le condizioni come tollerabili. C'è la possibilità di fare la doccia ogni giorno, chiamare i parenti e fare acquisti nel negozio. Lo stato di salute è soddisfacente. Evgenij iniziò a lavorare in una serra come orticoltore e si iscrisse a un corso di cucina. Il credente si comporta con calma e sicurezza, il che è facilitato dalla lettura della Bibbia e dalla corrispondenza con gli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2025-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20250829","regions":["karachaevo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Semenov si trova nella colonia penale n. 11 nel territorio di Perm.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2025-07-30T09:24:23+03:00","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20250730","regions":["karachaevo"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Semenov Yevgeniy è in procinto di essere trasferito.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2025-07-08T11:35:25+03:00","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20250708","regions":["karachaevo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Semenov si trova nella colonia penale n. 29 nel territorio di Perm.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2025-06-23T11:00:37+03:00","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20250623","regions":["karachaevo"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena detentiva per Semënov per 6 anni e 5 mesi in una colonia a regime generale. Dopodiché, la difesa prende la parola nel dibattito e il credente pronuncia la dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2025-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20250214","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij rimane calmo e positivo. Ora ha un compagno di cella, hanno un buon rapporto. Il credente lavora come custode. L'amministrazione del centro di detenzione preventiva lo tratta con rispetto. Il personale medico del centro di detenzione preventiva ha approvato il rilascio dei farmaci necessari per l'allergia a Semyonov.\nIl credente riceve regolarmente lettere di sostegno da diverse parti della Russia, così come da altri paesi.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2024-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20241015","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sono ammessi in aula 12 uditori. Yevgeniy Semenov chiede il rifiuto di un avvocato, intende difendersi da solo. Il giudice accoglie la richiesta dell'imputato.\nIl pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa. L'imputato esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Fa riferimento alla decisione della Corte Suprema del 20 aprile 2017 e sottolinea che la corte non ha valutato gli insegnamenti dei Testimoni di Geova. Yevgeniy Semenov fa riferimento anche all'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa sulla libertà di religione e afferma che la religione dei Testimoni di Geova in Russia non è proibita. Il testo dell'atto di citazione è allegato alla documentazione del procedimento penale.\nIl giudice Azamat Kubov accoglie la mozione dell'imputato di convocare i testimoni in tribunale per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2024-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20241005","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij è solo nella cella. L'atteggiamento nei suoi confronti da parte dell'amministrazione del centro di detenzione preventiva è buono.\nIn agosto, il credente ha avuto un raffreddore. Soffre di allergie e non ha la possibilità di assumere i farmaci necessari.\nSemënov ha la Bibbia nella traduzione sinodale. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20240913","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Semenov è incluso nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2024-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20240719","regions":["karachaevo"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Cherkessk del KChR. Sarà esaminato dal giudice Azamat Kubov.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2024-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20240507","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che sono stati aperti altri due procedimenti contro Semënov: per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa) e coinvolgimento di altre persone in questa attività (parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Tutti e tre i casi sono stati fusi in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2024-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20240412","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Comitato investigativo riferisce che è stato aperto un procedimento penale contro Semenov con l'accusa di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20230920","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sceglie una misura preventiva per Semenov sotto forma di detenzione. È stato collocato nel centro di detenzione preventiva n. 1 a Cherkessk.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20230831","regions":["karachaevo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un investigatore del Comitato investigativo e le forze dell'ordine stanno conducendo una perquisizione nell'appartamento di Yevgeniy Semenov. Gli vengono sequestrati i dispositivi elettronici.\n","caseTitle":"Il caso di Semenov a Cherkessk","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/cherkessk5/index.html#20230620","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2021 l\u0026rsquo;FSB ha condotto perquisizioni nelle case dei fedeli nella città di Kyzyl. Anatoliy Senin e Vitaliy Manzyrykchi sono stati trattenuti e collocati in un centro di detenzione temporanea. Dopo 2 giorni, il tribunale li ha messi agli arresti domiciliari e dopo 2 mesi in base a un accordo di riconoscimento. Nel gennaio 2022, il procedimento penale contro Vitaliy Manzyrykchi è stato archiviato senza diritto alla riabilitazione e Anatoliy Senin è stato incriminato. Il Comitato investigativo ha considerato lo svolgimento di funzioni religiose come l\u0026rsquo;organizzazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel febbraio dello stesso anno, i materiali del procedimento penale contro Senin sono stati presentati alla corte. Il pubblico ministero ha chiesto che il credente fosse condannato a 7 anni di reclusione. Nel gennaio 2023, il tribunale ha condannato Anatoliy Senin a 6 anni con sospensione condizionale della pena. Ci sono stati due ricorsi contro questa decisione. L\u0026rsquo;avvocato ha chiesto l\u0026rsquo;annullamento della sentenza a causa di violazioni e il pubblico ministero di inasprirla a causa di \u0026ldquo;eccessiva clemenza\u0026rdquo;. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto del tribunale di primo grado.","date":"2021-01-28","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html","prisoners":["manzyrykchi","senin"],"regions":["tyva"],"tags":[],"title":"Il caso di Senin a Kyzyl","type":"cases"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, Anatoly Senin sottolinea: \"Le mie motivazioni erano e rimangono pure, non ho continuato le attività dell'organizzazione messa al bando, ma ho voluto e voglio continuare a professare pacificamente la mia fede, soddisfacendo i miei bisogni spirituali\".\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20230111","regions":["tyva"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Anatoly Senin a 7 anni di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20221229","regions":["tyva"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato continua a leggere i documenti forniti dalla difesa. Tra queste c'è la conclusione sui Testimoni di Geova, fatta da Mikhail Odintsov, dottore in scienze storiche, storico delle religioni ed ex dipendente dell'Ufficio del Commissario per i Diritti Umani nella Federazione Russa. Secondo Odintsov, per i testimoni di Geova, la base della dottrina è la Bibbia, che nega la violenza e la invoca, e né lui né i suoi colleghi \"conoscono alcun fatto [...] discriminazione da parte dei rappresentanti di questa denominazione.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20221220","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un giovane sotto lo pseudonimo di Maria, che in precedenza assisteva alle funzioni dei testimoni di Geova, viene interrogato. Dice di non aver mai sentito appelli ad azioni estremiste da parte di Anatoly Senin. Il testimone ha difficoltà a rispondere alla maggior parte delle domande, parla in modo confuso ed è confuso nella sua testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20221207","regions":["tyva"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa annuncia i materiali del caso (volumi 8-10) e li spiega brevemente.\nL'avvocato richiama l'attenzione su un estratto del programma per la preparazione degli studenti religiosi. Afferma che le discussioni sulla verità o sul valore di qualsiasi religione non hanno nulla a che fare con la scienza della religione e appartengono esclusivamente al campo della teologia e della filosofia. Cioè, sono solo di natura valutativa, e quando le persone dicono che la loro fede è vera, questo non dovrebbe essere considerato un crimine.\nCome argomentazione, cita anche la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo (CEDU) nel caso Kuznetsov e altri v. Russia dal 2007. Valuta la prassi giudiziaria sul territorio della Federazione Russa e conclude che lo svolgimento di servizi di culto congiunti e lo studio della Bibbia non costituiscono una violazione della legge, ma l'esercizio del diritto alla libertà di religione.\nInoltre, l'avvocato legge estratti di un esame psicologico e linguistico religioso forense completo effettuato nella regione di Kemerovo nel 2013. Conclude che non tutte le pubblicazioni dei testimoni di Geova sono incluse nell'elenco dei materiali estremisti, ma solo alcune. Questo documento sottolinea anche che le affermazioni sulla verità della loro dottrina sono caratteristiche degli aderenti a tutte le religioni e non indicano estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20221123","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il video continua ad essere guardato. L'avvocato sottolinea che il servizio di culto riguarda la conservazione dei valori della famiglia, e questo non ha nulla a che fare con l'estremismo.\nIl tribunale permette ad Anatoly Senin di viaggiare fuori città per visitare l'anziana madre.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20221014","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina la registrazione video dell'incontro liturgico su richiesta dell'avvocato. Egli richiama l'attenzione del giudice sul fatto che le registrazioni non discutono di pubblicazioni della lista di materiali estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220930","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il datore di lavoro Anatoly Senin è sotto interrogatorio. Lo caratterizza come un lavoratore calmo, gentile, socievole, responsabile, onesto e decente.\nSu richiesta dell'avvocato, il tribunale allega le caratteristiche dell'imputato nel luogo di residenza, di lavoro, un certificato che attesti che non è iscritto nei dispensari narcologici e psichiatrici, nonché un certificato che attesti che durante il periodo di arresti domiciliari Senin non ha commesso violazioni e si è presentato all'investigatore in modo tempestivo.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220916","regions":["tyva"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La familiarizzazione con i materiali del caso continua. Sono stati forniti protocolli di ispezione delle cose sequestrate a Vitaliy Manzyrykchi, Alexander Kazakov e altri. Alla richiesta della difesa di dare loro più tempo per prepararsi, il giudice rifiuta, spiegando la sua riluttanza a ritardare il processo nell'interesse del tribunale e dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220909","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga il proprietario dell'alloggio che Senin ha affittato. Descrive Anatoliy e sua moglie come cittadini amanti della pace: \"Il pagamento è sempre stato effettuato in tempo, anche se era in anticipo. E lui e sua moglie hanno un rapporto molto pacifico e forte. Gli animali sono amati\". Non ha sentito alcun appello alla mancanza di rispetto per l'autorità o all'incitamento all'odio da parte dei coniugi.\nUn'altra testimone dell'accusa è Ulyana Bicheldey, capo del settore studi religiosi dell'Istituto di studi umanitari di Tuva sotto il governo della Repubblica di Tuva. Rivela informazioni generali sulle religioni del mondo e sulle loro differenze. Riferisce che non ha ancora studiato la religione dei testimoni di Geova, quindi non può dire nulla al riguardo, ma vede l'imputato per la prima volta.\nLa corte procede all'interrogatorio dell'agente dell'FSB Vladimir Vasiliev. Non conosce personalmente l'imputato, ma lo conosce nell'ambito delle sue attività ufficiali, in quanto ha effettuato misure operative di perquisizione nei confronti dei credenti. Il testimone fa riferimento alla decisione della Corte Suprema del 2017, che, secondo Vasiliev, \"ha vietato le attività dei Testimoni di Geova\", ma approfondire l'essenza di questa decisione, secondo le sue parole, \"non fa parte dei suoi doveri\".\nIl testimone successivo, un collega della moglie di Senin, dice di non aver mai sentito dall'imputato dichiarazioni estremiste, divisive, propaganda di esclusività, incitamenti a rifiutare le cure mediche o linguaggio osceno. Il pubblico ministero legge parte della testimonianza preliminare della testimone, in cui ha detto di aver sentito come la moglie di Senin comunicava con suo marito tramite collegamento video e ha suggerito che queste conversazioni erano servizi di culto. In tribunale, la donna sostiene che questa era solo una delle ipotesi su cui l'investigatore ha insistito durante l'interrogatorio. Potrebbe trattarsi di una normale conversazione tra marito e moglie.\nIl pubblico ministero chiede che venga letta la testimonianza di un testimone minorenne. Nonostante le obiezioni dell'avvocato, il tribunale lo consente.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220729","regions":["tyva"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le prove dell'atto d'accusa, ad esempio un elenco di ciò che è stato sequestrato durante la perquisizione, dove e come è avvenuto il sequestro. L'avvocato chiede al pubblico ministero di esprimere le accuse in dettaglio. A questo, il giudice afferma che l'articolo 285 del Codice di procedura penale della Federazione Russa consente di annunciare in parte l'essenza dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220620","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. L'imputato parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Il giudice interrompe Anatoly Senin e gli chiede di non citare la Bibbia, ma di esprimere il suo atteggiamento nei confronti del caso in termini generali. L'imputato spiega con tatto che, essendo credente, la legge di Dio è importante per lui, ed è lui che lo aiuta a essere un cittadino rispettoso della legge. Alla fine del discorso, il tribunale allega il suo testo al fascicolo della causa.\nL'avvocato sostiene la posizione dell'imputato ed esprime fiducia nel fatto che Senin non abbia nulla a che fare con le persone giuridiche le cui attività sono state vietate. Egli sottolinea che le discussioni congiunte sui testi biblici e sul culto non sono vietate dalla legislazione vigente.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220602","regions":["tyva"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Anatoly Senin è sottoposto al tribunale della città di Kyzyl della Repubblica di Tuva.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220228","regions":["tyva"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Olcha Okhemchik, investigatrice per casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Tuva, sta perseguendo Anatoly Senin come imputato ai sensi della Parte 1 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa. Secondo l\u0026#39;indagine, nel luglio 2019, il credente, \u0026quot;rendendosi conto della sua intenzione criminale\u0026quot;, organizzò le attività dei Testimoni di Geova a Kyzyl: trasmise video religiosi, incoraggiò il pubblico a pregare, cantare canzoni religiose e studiare la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220117","regions":["tyva"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Vitaliy Manzyrykchi si è concluso senza diritto alla riabilitazione.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2022-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20220116","regions":["tyva"],"tags":["case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ammorbidisce la misura di restrizione per Anatoliy Senin e Vitaliy Manzyrykchi a riconoscere di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Senin a Kyzyl","date":"2021-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kyzyl/index.html#20210327","regions":["tyva"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2024, il Ministero degli Interni ha avviato un procedimento penale contro persone non identificate per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. All\u0026rsquo;epoca, le perquisizioni venivano effettuate in 7 indirizzi nelle città di Shakhunya e Gorodets e nel villaggio di Vakhtan. Nina Smirnova, Larisa Serdtseva e Zhanna Zhavoronkova divennero sospettate. Nel novembre 2024, i credenti sono stati perseguiti per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;interrogatorio di Zhanna avvenne nella stanza d\u0026rsquo;ospedale dove si trovava dopo aver subito un ictus. Il caso è arrivato in tribunale nel gennaio 2025. Il tribunale ha pronunciato la sentenza—due anni e mezzo sospesi—un anno dopo.","date":"2024-02-06","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html","prisoners":["zhavoronkova","smirnova","serdtseva"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale. Nella stessa udienza, il tribunale emetterà un verdetto di colpevolezza nei loro confronti.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2026-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20260130","regions":["nizhegorod"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Zhanna Zhavoronkova legge i suoi appunti scritti. Durante la rappresentazione, si ammala. Viene chiamata un'ambulanza, al credente vengono somministrate iniezioni e portato in ospedale con un attacco ischemico.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20251225","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ex vice capo del dipartimento investigativo del Ministero degli Affari Interni, Sergey Galyamov, viene interrogato in tribunale. Sostiene di aver avviato un procedimento penale sulla base dei materiali dell'assegno ricevuto dal dipartimento del Ministero degli Affari Interni.\nLa difesa osserva che questi materiali sono in realtà limitati ai rapporti di due investigatori. Richiama inoltre l'attenzione sul fatto che a Galyamov ci sono voluti solo 40 minuti per familiarizzare con i materiali delle attività di ricerca operativa svolte dal 2020 sotto la guida della Direzione FSB per la regione di Nizhny Novgorod e trasferite al Ministero degli Affari Interni per un totale di 250 pagine. Lo stesso giorno emise la decisione di avviare un procedimento penale, oltre a ordinare di effettuare perquisizioni in diversi indirizzi.\nL'avvocato presenta una petizione per il riconoscimento dei risultati dell'ORM come prove inammissibili. Il tribunale rifiuta di soddisfare la petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20251210","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il testimone dell'accusa Vadim Ustinov viene nuovamente interrogato tramite videoconferenza. Afferma che i nomi degli imputati compaiono nei materiali delle attività di ricerca operativa raccolti e trasferiti al Ministero degli Interni dagli ufficiali dell'FSB. A suo avviso, le conversazioni e i sermoni ordinari sono \"partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\"\nIl testimone Nikolai Zaitsev, capo del dipartimento investigativo criminale del Ministero degli Affari Interni della città di Shakhunya, è sotto interrogatorio. Conferma che, nell'ambito di questo procedimento penale, il suo dipartimento non ha condotto attività di perquisizione operativa.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20251128","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta Maria Samoylova, candidata in Scienze Storiche, che ha condotto un'analisi comparativa delle Bibbie sequestrate dagli imputati, è interrogata in tribunale tramite videoconferenza.\nSamoylova afferma che l'edizione dei Testimoni di Geova si differenzia dalle altre traduzioni perché combina versetti in paragrafi, all'inizio di ogni libro c'è un riassunto, alcuni libri biblici hanno titoli diversi e \"Dio è chiamato esclusivamente Geova, che è una caratteristica di questa dottrina.\"\nL'esperto ammette che il nome \"Geova\" si trova anche in altre traduzioni della Bibbia, inclusa la Traduzione Sinodale. Quando le viene chiesto perché considera la Traduzione del Nuovo Mondo estremista, Samoylova risponde: \"Perché è stata pubblicata dai Testimoni di Geova.\" Allo stesso tempo, ammette che \"non ci sono dichiarazioni estremiste nel testo.\"\nLa difesa ha presentato una mozione per riconoscere la testimonianza di Samoylova come prova inammissibile, poiché l'esperto non si è basato su dati scientifici e non aveva qualifiche sufficienti.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20251110","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Vadim Ustinov, viene interrogato tramite videoconferenza. Secondo lui, gli imputati \"hanno coinvolto altri nella loro fede\" e hanno tenuto incontri online tramite Zoom. Sottolinea ripetutamente l'aspetto religioso del caso e il suo atteggiamento personale verso le convinzioni degli imputati. Successivamente viene annunciata la testimonianza di questo testimone data durante l'indagine preliminare.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20250815","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un testimone dell'accusa, Nepomniachchikh, che ha studiato la Bibbia con i Testimoni di Geova e ha partecipato tre volte alle loro riunioni di culto nel 2021.\nLa difesa si oppone alla divulgazione della testimonianza della testimone T. Yamorozova, morta nel 2024. L'avvocato sostiene che nel caso vi fossero significative contraddizioni tra la testimonianza di Nina Smirnova, data durante l'indagine preliminare, e quella di Yamorozova, ma l'investigatore ha ignorato questa affermazione, non dando alla difesa l'opportunità di condurre un confronto tempestivamente. Il tribunale respinge l'obiezione, il pubblico ministero legge la testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20250605","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti dell'accusa: non si dichiarano colpevoli.\n\"Dall'inizio degli anni '90 non ci sono state lamentele contro i testimoni di Geova in Russia\", dice Nina Smirnova, \"E ora si scopre che sono un'estremista, anche se l'estremismo implica l'incitamento all'odio o all'odio. Ma come posso odiare qualcuno se la Bibbia mi insegna ad amare il prossimo come me stesso, mi insegna anche ad amare i miei nemici?\"\nZhanna Zhavoronkova osserva: \"Il 20 aprile 2017 la Corte Suprema della Federazione Russa ha sciolto le persone giuridiche, ma non ha messo al bando la religione dei Testimoni di Geova. Allora perché parlare pacificamente di Geova Dio è considerato un crimine? Le mie convinzioni religiose non sono pericolose e si sono formate molto prima del 2017. In questo caso, come posso rifiutarli dopo il 2017 solo perché il tribunale ha vietato le attività delle persone giuridiche?\"\nL'avvocato chiede di garantire la presenza personale dei testimoni dell'accusa in tribunale, spiegando che le loro dichiarazioni giurate sono assolutamente le stesse. La difesa ritiene necessario interrogarli.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20250522","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa. Secondo lui, la colpa degli imputati risiede nel fatto che, \"trovandosi in un luogo non stabilito dalle indagini... Agendo come un gruppo di persone, [essi] hanno partecipato a riunioni (...) tenuto attraverso... Internet tramite videoconferenza utilizzando dispositivi e software non identificati dalle indagini\", nonché che \"hanno condotto conversazioni e sermoni con un residente della città di Shakhunya\".\nIl tribunale respinge diverse petizioni degli imputati, tra cui la richiesta di più tempo per preparare una risposta alle accuse. I credenti non sono d'accordo con l'accusa e non si considerano colpevoli di estremismo.\nNonostante le obiezioni di tutti i partecipanti, il tribunale ha accolto la richiesta della redazione del giornale locale di filmare il processo. Più di 20 persone vengono a sostenere i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20250430","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è presieduta da un nuovo giudice, Artemy Lunegov.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20250430","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è deferito al tribunale interdistrettuale di Shakhun. Sarà esaminato dal giudice Dmitry Kameko.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20250131","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del gruppo investigativo, l'investigatore Smirnova, nel reparto dell'ospedale del distretto centrale di Shakhun, interroga Zhanna Zhavoronkova, che si trova lì dopo aver subito un ictus. L'investigatore annuncia alla credente che è stata accusata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2024-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20241202","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-2","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"T. A. Smirnova, investigatore senior del Dipartimento investigativo del Ministero degli Affari Interni della Russia per la città di Shakhunya, accusa Larisa Serdtseva e Nina Smirnova di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nLa sentenza dell'accusa afferma che \"hanno tenuto conversazioni e sermoni con i residenti della città di Shakhunya, e hanno anche 'partecipato a riunioni religiose'.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2024-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20241130","regions":["nizhegorod"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Larisa Serdtseva e Nina Smirnova per interrogarle come sospette. Chiedono di rinviare l'indagine fino a quando non sarà concluso un accordo con un avvocato, la loro richiesta viene accolta.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2024-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20240416","regions":["nizhegorod"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del dipartimento investigativo del Ministero degli Affari Interni, il tenente colonnello della Giustizia S. N. Galyamov, avvia un procedimento penale contro persone non identificate per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Serdtseva e degli altri a Shakhunya","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shakhunya/index.html#20240206","regions":["nizhegorod"],"tags":["search","interrogation","new-case","282.2-2","elderly","minors","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il tribunale ha dichiarato Aleksandr Serebryakov colpevole di estremismo a causa della sua fede e gli ha inflitto una pena sospesa di 6 anni. Un anno dopo, fu nuovamente perseguito per le sue convinzioni. Gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine invasero nuovamente la sua casa; Il credente è stato arrestato e rinchiuso in un centro di detenzione preventiva. Questa volta, Serebryakov fu accusato di finanziare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. È sotto processo per azioni commesse dal 2018 al 2019, quando era già stato accusato ai sensi di un altro articolo. Nel settembre 2024, il caso è arrivato in tribunale. Tre mesi dopo, il tribunale dichiarò colpevole Aleksandr Serebryakov e lo condannò a 5 anni di reclusione. Nell\u0026rsquo;aprile 2025, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la pena detentiva, eliminando solo la restrizione alla libertà. Nel febbraio 2026, questa decisione è stata confermata dalla corte di cassazione.","date":"2023-09-13","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html","prisoners":["serebryakov2"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Serebryakov a Mosca","type":"cases"},{"body":"La Seconda Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Mosca respinge l'appello di cassazione dell'avvocato contro la sentenza. Ci sono 6 ascoltatori nella sala. Serebryakov è presente all'udienza tramite videoconferenza dalla colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2026-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20260210","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","cassation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dell'ipertensione, Aleksandr necessita di consulenza e visita da uno specialista. Il credente trova sostegno emotivo nelle lettere, di cui ha già ricevuto molte.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20260205","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è in semi-riposo a letto a causa dell'ipertensione: qualsiasi eccitazione provoca picchi di pressione. Il credente non riesce comunque a trovare un lavoro. Aveva l'opportunità di chiamare sua moglie una volta a settimana e, alla fine di dicembre, la coppia ebbe un lungo appuntamento. I rapporti di Aleksandr con gli altri sono pacifici e calmi.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2026-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20260128","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr ha fatto domanda per un impiego nella mensa, ma non ci sono ancora posti vacanti. La colonia non offre altre opportunità di lavoro. Il credente non riesce ancora a chiamare la moglie, nonostante i ripetuti appelli. Riceve solo e-mail e cerca di rispondere.\nLe baracche sono calde, c'è acqua calda. Nel suo tempo libero, Aleksandr ha l'opportunità di giocare a tennis e a scacchi. Nella colonia si tengono eventi culturali - ad esempio, di recente si è tenuta una memorabile serata di Esenin.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20251010","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov ebbe un lungo incontro con sua moglie. È stata una grande gioia per la coppia: non si vedevano da due anni.\nIl distaccamento insieme al credente è composto da 31 persone. Il cibo nella colonia è modesto, ma accettabile. Non c'è modo di chiamare i parenti. Aleksandr riceve lettere, ma non tutte: alcune non passano la censura. Può leggere la Bibbia nella traduzione sinodale.\nSerebryakov non ha un passaporto in mano, per questo motivo non può ancora studiare o lavorare.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20250929","regions":["moscow"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov si trova nella colonia penale n. 7 nella regione di Kostroma.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-09-04T14:00:51+03:00","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20250904","regions":["moscow"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov è in procinto di essere trasferito.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20250805","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Presidente del giudice: Galina Lebedeva. Tribunale della città di Mosca (Mosca, Bogorodsky Val, 8, stanza 333). Inizio: 11:15.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20250522","regions":["moscow"],"tags":["appeal","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Presidente del giudice: Galina Lebedeva. Tribunale della città di Mosca (Mosca, Bogorodsky Val, 8, stanza 333). Inizio: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20250513","regions":["moscow"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Quasi tutti i prigionieri nella cella con Aleksandr Serebryakov, compreso lui, avevano l'influenza. A causa del fatto che il medico del centro di detenzione preventiva non ha svolto le sue mansioni per visitare i prigionieri, non è stato possibile ottenere le medicine necessarie. I malati dovevano aiutarsi da soli con mezzi improvvisati. L'avvocato ha presentato una denuncia per la violazione dei diritti del prigioniero.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2025-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20250310","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov è ancora in quarantena. La cella è fresca, quindi dorme in biancheria intima termica.\nAleksandr fa esercizi e cerca di fare passeggiate. Ha una Bibbia, le telefonate sono permesse, ci sono state due visite con sua moglie e il permesso è stato ottenuto per altre due.\nDopo l'annuncio del verdetto, Aleksandr ha ricevuto 160 lettere in una settimana, ora ne ha 1.763.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20241227","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20241213","regions":["moscow"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è detenuto in una cella da 4 letti in un'unità di quarantena. Valuta il suo stato di salute come soddisfacente. Recentemente, il credente ha avuto un appuntamento con un terapeuta, che gli ha dato le medicine necessarie. Alexander non ha sempre l'opportunità di camminare. Fa esercizi fisici direttamente nella cella.\nIl personale del centro di detenzione preventiva tratta Serebryakov con rispetto a causa del fatto che i Testimoni di Geova, che erano e sono detenuti in questo centro di detenzione, hanno dato prova di loro validità.\nNonostante la lunga prigionia, il credente cerca di notare il positivo: dopo essere stato trasferito da un centro di detenzione preventiva all'altro, tutto è al sicuro, c'è una Bibbia, ha ricevuto circa 1400 lettere. Inoltre, sua moglie ha ricevuto il permesso dal giudice per due visite, quindi Aleksandr non vede l'ora di incontrare sua moglie Irina.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20241105","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Aleksandr Serebryakov è stato trasferito al centro di detenzione preventiva n. 4 \"Medved\" di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20241014","regions":["moscow"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è detenuto in una cella con altri 5 detenuti, per lo più giovani. Secondo Serebryakov, uno di loro prepara piatti deliziosi per tutti con i prodotti disponibili.\nIl credente continua a ricevere lettere di sostegno, per lo più via e-mail.\nAd Aleksandr mancano sua madre e sua moglie Irina. È grato ai suoi amici che sostengono sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20241007","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksandr Serebryakov viene presentato al tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca e trasferito al giudice Olga Karamysheva.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20240924","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"I prigionieri trattano Alexander con rispetto, tra loro è il più anziano. Riceve pacchi da familiari e amici, quindi ha tutto ciò di cui ha bisogno. Ha già ricevuto più di 1000 lettere e cerca di rispondere a tutte. È più comodo farlo quando alla lettera è allegata una busta di ritorno con francobolli.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20240624","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è in una cella dove sono detenute 11 persone, ora ha il suo letto. La camera stessa è calda. I rapporti con i compagni di cella e l'amministrazione del centro di detenzione preventiva sono pari.\nAlexander è preoccupato per la separazione dalla moglie. Tuttavia, è contento di poter ricevere lettere da lei. Inoltre, il credente trae forza dalla lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20240221","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov è detenuto in una cella da 10 letti con altri 12 prigionieri. Non ha un letto proprio. Il cibo nel centro di detenzione preventiva scarseggia, fa freddo in cella. Il credente fa passeggiate, corse ed esercizi di forza.\nAnche se le lettere arrivano ad Alexander in ritardo, in 3 settimane ne ricevette 36. Il credente ha anche un Nuovo Testamento. Tutto questo lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo.\nNell'ambito del primo procedimento penale, Serebryakov era già detenuto nel centro di detenzione preventiva di Vodnik, quindi alcuni dipendenti lo ricordano bene e lo trattano con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20231009","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Aleksandr Serebryakov è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 5 di Vodnik. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20231004","regions":["moscow"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov è collocato nel centro di detenzione preventiva n. 7 di Mosca, dove era già stato trattenuto dopo una perquisizione nell'ambito del primo procedimento penale nel 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov a Mosca","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow5/index.html#20230920","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dal 2019 i credenti di Mosca sono sotto sorveglianza. Nel febbraio 2021, dipendenti del Ministero degli Affari Interni, dell\u0026rsquo;FSB e della Guardia Nazionale hanno invaso 16 appartamenti di Testimoni di Geova di Mosca e della regione. Alcuni hanno riferito di percosse e perdita di denaro durante la perquisizione. Aleksandr Serebryakov e Yuriy Temirbulatov sono stati gettati nel centro di detenzione preventiva, anche se Aleksandr si è preso cura della sua anziana madre disabile, e Yuri, padre di tre figli, soffre di varie malattie e ha una suocera a carico che è una persona disabile del gruppo II. Mentre era dietro le sbarre, Aleksandr era gravemente malato di covid e Yuriy ha subito una grave operazione (ha sviluppato un cancro). Il Comitato investigativo della Federazione Russa ha considerato la lettura della Bibbia e il canto di canzoni religiose come l\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale nel gennaio 2022. Nell\u0026rsquo;agosto dello stesso anno, i fedeli sono stati condannati a 6 anni di sospensione condizionale della pena, e a novembre la corte d\u0026rsquo;appello ha omologato questa sentenza.","date":"2021-02-10","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html","prisoners":["serebryakov","temirbulatov"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","type":"cases"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca respinge le denunce dell'imputato e dell'avvocato difensore. Il pubblico ministero ritira il ricorso. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20221121","regions":["moscow"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20220808","regions":["moscow"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Parlando con l'ultima parola, Serebryakov e Temirbulatov non ammettono la colpa dei presunti crimini.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20220803","regions":["moscow"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia il dibattito sul caso di Yuri Temirbulatov e Alexander Serebrjakov. Il pubblico ministero chiede sei anni e mezzo di reclusione per i credenti in una colonia a regime generale.\nLe dichiarazioni degli imputati con l'ultima parola sono rinviate al 3 agosto. Forse in questo giorno verrà annunciato il verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20220729","regions":["moscow"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Temirbulatov viene riportato nel centro di detenzione preventiva n. 5 di Vodnik in via Vyborgskaya a Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20220404","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Yuri Temirbulatov è stato nuovamente trasferito al SIZO-1 di Mosca, noto come \"Matrosskaya Tishina\". Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20220307","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo un'udienza preliminare presso il tribunale distrettuale Golovinsky di Mosca.\nIl giudice Sergey Bazarov proroga il periodo di detenzione dei credenti per altri sei mesi, fino al 26 luglio 2022.\nIl tribunale, invece della Corte Suprema della Federazione Russa, esamina e respinge la richiesta dei difensori di trasferire il caso penale dal Tribunale distrettuale Golovinsky di Mosca a un altro tribunale. La petizione è motivata dalla presenza di circostanze che possono mettere in dubbio l'obiettività e l'imparzialità del tribunale nel prendere una decisione sul caso. Inoltre, il tribunale si rifiuta di rinviare il procedimento penale al pubblico ministero e rinvia anche la questione dell'inammissibilità delle prove ottenute in violazione della legge.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2022-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20220207","regions":["moscow"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Aleksandr Serebryakov e Yuriy Temirbulatov sono stati rinchiusi per la terza volta nel centro di detenzione preventiva n. 5 di Vodnik.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211230","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Serebryakov e Yuriy Temirbulatov vengono trasferiti dal centro di detenzione preventiva n. 5 del Servizio Penitenziario Federale di Mosca al centro di detenzione temporanea Voykovsky della Direzione Principale del Ministero degli Affari Interni della Russia nel Distretto Amministrativo Nord di Mosca. Non si sa per quanto tempo vi rimarranno e se le lettere li raggiungeranno.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211222","regions":["moscow"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yuri Temirbulatov è stato nuovamente trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 5 Vodnik in via Vyborgskaya a Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-11-25T22:22:35+02:00","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211125","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prolunga la detenzione di Temirbulatov per altri 3 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211108","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Temirbulatov è stato dimesso dall'ospedale e trasferito al centro di detenzione preventiva Matrosskaya Tishina.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211104","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca, Olga Chistova, proroga il periodo di detenzione di Aleksandr Serebryakov per altri 3 mesi. Il credente resterà in carcere almeno fino al 10 febbraio 2022. L'avvocato ha avuto l'impressione che la decisione di prolungare il periodo di detenzione del credente fosse stata presa in anticipo e che il giudice stesse cercando di completare l'udienza il prima possibile. Il giudice non dà a Serebryakov l'opportunità di familiarizzare con i materiali del caso. L'unica prova della sua \"colpevolezza\" è la registrazione del servizio, che è stata fatta segretamente dalle forze dell'ordine nell'agosto 2019.\nL'attivista russo per i diritti umani e personaggio pubblico Andrey Babushkin invia una garanzia personale su Yuri Temirbulatov al tribunale distrettuale di Savyolovsky. Chiede al tribunale di commutare la misura di contenzione per il credente, poiché ha recentemente subito una grave operazione chirurgica.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-11-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211103","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Temirbulatov è in cura d'urgenza presso l'Ospedale oncologico n. 62 (Istria) della città di Mosca. Si sta sottoponendo con successo a un intervento chirurgico per rimuovere il tumore. Il suo stato di salute è giudicato soddisfacente.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20211028","regions":["moscow"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Mosca conferma la decisione del tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca di estendere la misura restrittiva per Yuri Temirbulatov e Alexander Serebryakov. Il periodo di detenzione è stato aumentato da 6 a 9 mesi.\nIl tribunale ignora il cancro diagnosticato a Temirbulatov, così come le violazioni della legge commesse durante l'elezione di una misura preventiva e la sua estensione.\nYuriy Temirbulatov soffre di dolore e ha bisogno di cure urgenti in un centro specializzato in cure oncologiche e prevenzione. Alla luce di ciò, l'avvocato presenta un ricorso al Collegio giudiziario per le cause penali del Tribunale della città di Mosca contro la decisione di estendere la detenzione del credente nel centro di detenzione preventiva e chiede che venga annullato. La difesa presenta alla corte l'opinione di un esperto forense, secondo cui le numerose malattie di Temirbulatov gli impediscono di essere nel centro di detenzione preventiva.\nSecondo l'avvocato, la detenzione del credente è stata illegale fin dall'inizio. L'indagine non aveva nessuno dei motivi previsti dall'articolo 91 del codice di procedura penale della Federazione Russa per la detenzione di Yuriy: non c'erano vittime; il credente non cercò di nascondersi; Abitava all'indirizzo della sua residenza permanente.\nL'avvocato segnala le violazioni commesse. Ad esempio, richiama l'attenzione sul fatto che, data la composizione della squadra investigativa, tutte le azioni investigative avrebbero potuto essere completate entro i primi 6 mesi mentre Temirbulatov era in custodia. Inoltre, il codice di procedura penale consente la proroga del periodo di detenzione per più di 6 mesi \"solo in casi di particolare complessità del procedimento penale\". Cioè, la questione dovrebbe essere non solo \"difficile\", ma \"particolarmente difficile\". Nel caso di specie, ciò non si verifica.\nInvece di prendere in considerazione il grave stato di salute dell'imputato, nonché altre circostanze attenuanti, il tribunale prende in considerazione le argomentazioni dell'investigatore sulla gravità del reato e sulla presunta possibile fuga dell'indagato. Inoltre, l'investigatore ha interpretato il rifiuto di Temirbulatov di ammettere la sua colpevolezza come \"una posizione attiva di opposizione all'indagine\". Tuttavia, le prove specifiche e fattuali richieste per la detenzione non sono specificate nella decisione del giudice. E la gravità del crimine da sola non può essere l'unica e sufficiente base per questo.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210906","regions":["moscow"],"tags":["sizo","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Aleksandr Serebryakov viene trasferito in una cella dove sono tenuti i prigionieri che sostengono la sottocultura criminale e che hanno già scontato la loro pena. Ciò contraddice l'articolo 33 della legge federale della Federazione Russa \"Sulla detenzione di sospetti e accusati di aver commesso reati\". Afferma che \"le persone che vengono perseguite per la prima volta e quelle che sono state precedentemente detenute in luoghi di privazione della libertà devono essere detenute separatamente\".\nNella cella da 10 letti ci sono 11 persone, per lo più fumatori. Dopo aver sofferto di una malattia virale, è difficile per Alexander trovarsi in tali condizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-06-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210625","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Serebryakov riceve di nuovo la visita di un avvocato nel centro di detenzione preventiva. Il credente è tenuto in una \"unità speciale\". Attualmente, ci sono 13 persone in cella su 14 possibili. Alexander ha un buon rapporto con i suoi compagni di cella. Si sente molto meglio, le conseguenze della malattia sono quasi passate. Ha difficoltà a procurarsi i libri.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210610","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Serebryakov nel luogo di detenzione. Il credente riferisce che dopo una grave malattia è in via di guarigione, l'amministrazione del centro di detenzione preventiva fornisce i farmaci prescritti dai medici. Aleksandr dice di essere detenuto in una \"unità speciale\", in una cella con altri 14 prigionieri. Durante il suo arresto, ha ricevuto più di 2.000 lettere con parole di sostegno nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210525","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Serebryakov e Yuriy Temirbulatov vengono trasferiti nel centro di detenzione preventiva n. 5.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210227","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Savelovsky di Mosca Dmitry Zozulya elegge Alexander Serebryakov e Yuri Temirbulatov una misura restrittiva sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi. Gli uomini si trovano nel centro di detenzione n. 7 del Servizio penitenziario federale russo a Mosca (via Verkhnie Polya 57, Mosca, 109382).\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210212","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Maria Rasskazova, investigatrice del Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo per la città di Mosca, avvia il procedimento penale n. 12102450011000009 ai sensi della Parte 1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro persone non identificate.\nAl mattino presto, i rappresentanti delle forze dell'ordine si riuniscono con i testimoni in diversi edifici residenziali a Khovrino e nel quartiere Levoberezhny di Mosca, Khimki e Cechov. Il loro obiettivo sono le famiglie dei testimoni di Geova. Le prime notizie dell'invasione degli appartamenti arrivano dai fedeli alle 06:20. Alla fine della giornata, si sa di almeno 14 ricerche di credenti. Alcuni vengono portati via per essere interrogati. Yuriy Temirbulatov e Aleksandr Serebryakov sono stati arrestati e collocati in un centro di detenzione temporanea.\nI canali televisivi hanno trasmesso filmati dell'invasione dei fedeli da parte delle forze di sicurezza vestite con elmetti e giubbotti antiproiettile e armate di mitragliatrici. I credenti che sono stati sollevati dal letto giacciono sul pavimento con le mani dietro la testa. Uno di loro viene portato via con le manette allacciate dietro la schiena. Durante una delle perquisizioni, le forze di sicurezza hanno picchiato due uomini, anche se non hanno opposto alcuna resistenza. Dopodiché, le loro mani vengono legate con morsetti di montaggio in plastica. Quando uno dei credenti viene spinto sul letto, il legame si rompe. Per questo, le sue mani sono serrate con altri tre morsetti. Gli uomini si trovano in questa posizione mentre sono in corso le ricerche. Al termine della perquisizione, la famiglia si accorge che gli è stata rubata una grande quantità di risparmi personali.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakov e Temirbulatov a Mosca","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow2/index.html#20210210","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","search","siloviks-violence","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2021 sono state condotte perquisizioni presso i testimoni di Geova della città di Novokuznetsk. Un anno dopo, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro la pensionata Lubov Serebryakova, che ha ottenuto un accordo di riconoscimento. L\u0026rsquo;inchiesta ha ritenuto il credente colpevole di estremismo per aver assistito alle funzioni dei testimoni di Geova e aver parlato della Bibbia. Le preoccupazioni per l\u0026rsquo;incriminazione hanno peggiorato le già precarie condizioni di salute della donna. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il caso è andato a processo. Circa un anno dopo, il credente è stato condannato a quattro anni di pena sospesa, anche se il pubblico ministero ha chiesto un anno in meno. L\u0026rsquo;appello ha confermato tale sentenza.","date":"2022-07-08","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html","prisoners":["serebryakova"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","type":"cases"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230711","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per Lyubov Serebryakova. A suo avviso, la credente dovrebbe essere condannata a 4 anni di carcere, tuttavia, tenendo conto della sua età e del suo stato di salute, chiede al tribunale 3 anni di libertà vigilata con un impegno scritto a non andarsene e restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230628","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Serebryakova chiede al tribunale di fermare il procedimento penale contro di lei.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230621","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si ascolta un disco con la registrazione del servizio divino, durante il quale Lyubov Serebryakova commenta un pensiero della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230606","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Taras Kucheryavenko termina la lettura e l'analisi dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230503","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i materiali del caso sulle intercettazioni telefoniche delle conversazioni telefoniche di Lyubov Serebryakova, nonché sull'esame linguistico e sulla perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230420","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa testimoniano in tribunale. Nessuno di loro conosce personalmente Ljubov Serebryakova. Si scopre che ottengono informazioni sui testimoni di Geova da Internet e dal materiale di questo procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230413","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli ascoltatori non sono ammessi nella sala riunioni, 58 persone sono in attesa all'esterno.\nInterrogatorio del testimone dell'accusa. Dice che i testimoni di Geova sono venuti da lei diverse volte, ma questa è la prima volta che vede l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20230301","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente non ammette la colpa e dichiara alla corte: \"Per me, in virtù delle mie convinzioni professate, è inaccettabile propagare idee estremiste o incitare all'inimicizia e all'odio. L'atto d'accusa non contiene alcun fatto specifico del mio comportamento\".\nE aggiunge: \"L'argomentazione secondo cui l'esercizio del diritto previsto dall'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa è la prova della commissione di un reato contraddice l'essenza del diritto costituzionale alla difesa\".\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20220921","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo due mesi di indagini, il caso viene presentato al tribunale distrettuale di Kuznetsk di Novokuznetsk.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2022-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20220819","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Serebryakova è perseguito come imputato in violazione della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). La donna è accusata di aver assistito alle funzioni dei testimoni di Geova e di aver parlato ad altre persone della sua fede.\nIl credente viene nuovamente interrogato e viene scelta per lei una misura preventiva sotto forma di un riconoscimento a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20220722","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti della SO nella città di Novokuznetsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Kemerovo - Kuzbass, il capitano della giustizia Vladislav Minaev avvia un procedimento penale contro Lyubov Serebryakova. Secondo l'indagine, \"conduceva conversazioni\" di natura religiosa e partecipava anche a funzioni religiose.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2022-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20220708","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali contro la 71enne Lyubov Serebryakova, contenenti informazioni sulla \"commissione di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\", sono separati dal caso penale di Sergey Sushilnikov in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2022-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20220210","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo di Novokuznetsk conduce attività di ricerca operativa: registrazioni audio e video di incontri di credenti, intercettazioni telefoniche di conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Serebryakova a Novokuznetsk","date":"2019-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk3/index.html#20191101","regions":["kemerovo"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"La persecuzione penale contro Aleksandr Seredkin è iniziata nell'aprile 2019, quando agenti delle forze dell'ordine hanno invaso le abitazioni dei civili. Durante le perquisizioni, gli agenti delle forze dell'ordine hanno piazzato libri vietati sui credenti. A seguito del blit, l'FSB avviò un procedimento penale per aver organizzato e partecipato alle attività di un'organizzazione estremista contro tre credenti: Aleksandr Seredkin, Valeriy Maletskov e Marina Chaplykina. Successivamente, il caso Seredkin fu diviso in procedimenti separati. Il credente era incluso nella lista di Rosfinmonitoring, il che causò difficoltà nell'ottenere una pensione. Aleksandr trascorse un giorno in un centro di detenzione temporaneo e sei mesi agli arresti domiciliari. Nel marzo 2022, il caso è arrivato in tribunale. L'accusa si basava sulla testimonianza di un testimone segreto che fingeva interesse per la Bibbia e collaborava con l'FSB. Nel novembre dello stesso anno, il credente fu condannato a 6 anni in una colonia penale, ma la corte d'appello e la corte di cassazione confermarono questa decisione. Nel dicembre 2025, Seredkin è stato rilasciato con una decisione del tribunale: gli è stato diagnosticato un cancro in stadio IV.","date":"2021-07-21","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html","prisoners":["seredkin"],"regions":["novosibirsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","type":"cases"},{"body":"Da agosto, la salute di Seredkin è peggiorata drasticamente. Negli ultimi mesi, il credente ha perso circa 10 chilogrammi. Un uomo è tormentato dal dolore, il cibo non viene quasi digerito. A questo proposito, Aleksandr è stato inviato per una visita medica.\nIl credente si tiene in contatto con la sua famiglia e i suoi amici, alla fine di settembre ha avuto un lungo incontro con sua moglie e i suoi figli, e recentemente ne ha avuto luogo un altro, questa volta nell'ospedale regionale per la tubercolosi n. 12 di Barnaul, dove l'uomo è stato posto per essere visitato. Aleksandr attende i risultati dei test, segue una dieta. Da due anni (dall'ottobre 2023), Seredkin è in rigide condizioni di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2025-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20251111","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","health-risk","strict-conditions","elderly","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La stanza in cui sono tenuti Aleksandr Seredkin e gli altri prigionieri è stata ristrutturata. Con il suo comportamento, il credente si guadagnava il rispetto degli altri.\nSecondo sua moglie, con la quale ha recentemente avuto un lungo appuntamento, il credente ha perso un po' di peso, gli manca la luce del sole. Tuttavia, Aleksandr ha l'opportunità di prendersi cura della sua salute: fare regolarmente esercizio fisico e bere più acqua. Visita spesso anche la biblioteca, dove può leggere e pensare tranquillamente. Seredkin riceve ancora molte lettere da diversi paesi e città e cerca di rispondere regolarmente.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2025-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20250504","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Seredkin è ancora detenuto in condizioni rigorose per scontare la sua pena. Le condizioni del credente sono aggravate da mal di testa e problemi alla schiena. Alexander è molto preoccupato per sua moglie Svetlana, che ha avuto un infarto a gennaio. Per entrambi i coniugi, la possibilità di telefonare regolarmente è un grande supporto. Si sono rallegrati in particolare della lunga riunione tenutasi in febbraio.\nAlexander cerca di mantenere un buon stato emotivo e spirituale. Ora l'uomo ha una copia personale della Bibbia, leggerla gli è di grande aiuto. Il credente apprezza anche le lettere incoraggianti degli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2024-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20240531","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo nella colonia, Aleksandr era in quarantena, dopodiché il credente è stato messo in una cella di punizione per 2 settimane. Questa sanzione gli è stata inflitta per essersi tolto la giacca vicino al letto, e non sotto la doccia.\nDopo il suo rilascio dalla cella di punizione, Aleksandr è stato immediatamente posto in condizioni di detenzione rigorose, dove si trova tuttora. Insieme a lui, vi sono detenute più di 40 persone. I rapporti con i detenuti e con l'amministrazione sono buoni.\nIl credente compra anche del cibo nel negozio della colonia, ma la scelta è scarsa. I pacchi, comprese le medicine e le vitamine che la moglie gli invia, non sono ancora stati consegnati ad Alexander.\nLa biblioteca della colonia contiene la Bibbia in due traduzioni. Alexander ha l'opportunità di leggerlo ogni giorno. Il credente non ha ancora una copia personale. Le lettere gli vengono portate circa tre volte alla settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20230925","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","shizo","elderly","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Seredkin si trova nella colonia penale n. 5 nella città di Rubtsovsk. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2023-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20230907","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Seredkin è in procinto di trasferirsi. Non è temporaneamente in grado di ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2023-07-05T16:05:09+03:00","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20230705","regions":["novosibirsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è detenuto in un'unità speciale, dove vengono collocati i prigionieri con articoli più gravi. Si è adattato gradualmente alle circostanze, il suo stato emotivo è stabile, non si lamenta della sua salute.\nCi sono sei persone nella cella con il credente, Alexander è più vecchio degli altri, quindi, secondo lui, viene trattato con gentilezza, come un nonno. Solo due dei suoi compagni di cella fumano, e cercano di farlo vicino alla finestra. La cella stessa si trova al settimo piano, e il cortile pedonale è al primo piano, quindi il credente considera la salita e la discesa a piedi come un piccolo allenamento.\nCon sua moglie Svetlana, possono vedersi due volte al mese in brevi appuntamenti: un'ora e mezza invece delle tre prescritte.\nLe lettere dei compagni di fede continuano ad arrivare in gran quantità: ce ne sono già circa duemila. Come dice Alexander, gli dà molte informazioni interessanti e incoraggiamento.\nNonostante siano passati quasi 5 mesi dalla sentenza, non è stata ancora fissata un'udienza d'appello. Il credente viene portato in tribunale due volte al mese in modo che possa familiarizzare con il materiale del caso. Ci vogliono diverse ore per arrivare e aspettare, e solo 20 minuti sono concessi per la conoscenza stessa.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20230328","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Insieme ad Alessandro, 10 persone sono tenute in cella, vivono insieme, non offendono il credente. Un giovane compagno di cella gli ha persino regalato la sua cuccetta inferiore. Non fa freddo in cella, ci sono fumatori, ma non causano disagio. Alexander ha l'opportunità di camminare, una volta che è stato anche in grado di giocare a calcio. Riceve così tante lettere che non ha il tempo di leggerle. Riceve puntualmente tutte le medicine necessarie.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2023-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20230113","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Alexander Seredkin nel centro di detenzione preventiva. Il credente dice che nei primi giorni dopo il verdetto ha avuto la sensazione che tutto questo non gli stesse accadendo. Ricorda gli applausi dei compagni di fede in aula: \"Questo sostegno mi ha toccato profondamente, mi ha rafforzato moltissimo e mi ha dato la forza di sopportare una dura sentenza\".\nAll'arrivo al centro di detenzione preventiva, il credente è stato messo in quarantena in una cella senza riparazioni. Secondo lui, \"nei primi due giorni tremavo per il freddo e ho dovuto dormire vestito\". Altre due persone sono state trattenute con lui. Uno di loro si chiedeva come una persona così onesta e gentile potesse essere imprigionata: \"Tornerò a casa, dirò a tutti che ero seduto con una persona innocente\".\nOra il credente si trova in una cella con 11 prigionieri. \"Il microclima nella cella è buono, tutti sono amichevoli\", dice Alexander. \"Fa anche fresco in cella, ma ci sono vestiti caldi\". Nonostante le difficili condizioni di detenzione, cerca di mantenere la gioia.\nGià due volte ad Aleksandr Seredkin fu permesso un incontro con sua moglie. È anche sostenuto da lettere di compagni di fede. Al momento della visita dell'avvocato, il credente aveva ricevuto 27 lettere da diversi Paesi. Dice che queste lettere sono come regali di benvenuto per lui, e non ne ha ricevuti così tanti in tutta la sua vita.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20221124","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'annuncio del verdetto di colpevolezza, Alexander Seredkin è stato collocato nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Novosibirsk. Le lettere di sostegno al credente possono essere inviate per posta ordinaria e attraverso il sistema di lettere FSIN.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20221117","regions":["novosibirsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Seredkin dà la sua ultima parola. Dice: \"L'atto d'accusa afferma che non ci sono vittime in questo caso. Ma non sono d'accordo con questa affermazione. Ci sono vittime in questo caso, io e mia moglie\".\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-11-15T15:57:36+02:00","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20221115","regions":["novosibirsk"],"tags":["final-statement","sentence","282.2-1","liberty-deprivation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede una condanna a 6,5 anni di carcere per Aleksandr Seredkin da scontare in una colonia di regime generale.\n15 persone vengono a sostenere Alexander Seredkin, 14 di loro possono entrare nella sala. L'imputato richiama l'attenzione della corte sul fatto che le prove materiali allegate al caso non possono qualificare i testimoni di Geova come estremisti. Dice di essere un cittadino rispettoso della legge che vuole aiutare i suoi vicini.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20221020","regions":["novosibirsk"],"tags":["punishment-request","final-statement","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Seredkin testimonia, leggendo ad alta voce i suoi appunti scritti. Parla di come lo studio della Bibbia ha migliorato la sua vita e quella di coloro che lo circondano. L'imputato spiega anche la differenza tra le persone giuridiche dei Testimoni di Geova e i singoli credenti. Fa riferimento alle decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo, che ha dichiarato illegale la persecuzione dei testimoni di Geova in Russia. Tutti i documenti sono allegati al fascicolo del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20221003","regions":["novosibirsk"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Seredkin spiega alla corte che non ci sono appelli distruttivi ed estremisti alle funzioni dei Testimoni di Geova.\nCommentando il materiale del caso presentato dal pubblico ministero, il credente sottolinea la natura assolutamente pacifica delle riunioni dei compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220912","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una ventina di persone vengono a sostenere il credente, ma a nessuno è permesso entrare nella sala.\nC'è un sostituto del procuratore di stato: l'assistente procuratore Bulatov entra nel caso.\nLa Corte esamina tutti e nove i volumi della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220818","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Ivan\" che dice di non aver mai sentito dall'imputato dichiarazioni estremiste, valutazioni negative di persone che non sono testimoni di Geova, così come richieste di rottura della famiglia o dei rapporti familiari. Afferma che è accettabile che i testimoni di Geova ripaghino il loro debito con lo Stato in modo non militare, come il servizio civile alternativo.\nIl giudice non soddisfa la richiesta del credente di declassificare l'identità del testimone segreto.\nL'imputato richiama l'attenzione della corte sul fatto che il testimone segreto fa supposizioni invece di fatti e si sbaglia nelle date.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220621","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice chiede al testimone, il tenente Grigory Lazarev, che lavora nel Servizio di sicurezza federale della regione di Novosibirsk, di dare una definizione di \"attività estremista\", poiché il suo compito diretto sul lavoro è quello di identificare i crimini di natura estremista. Il testimone dell'accusa non è in grado di dare una definizione esatta di questo termine per molto tempo, e poi lo cerca su Internet.\nIl giudice fa domande su Seredkin e sulle sue attività religiose. Il testimone dell'accusa spiega che l'imputato, avendo lo status di leader spirituale o \"anziano\", teneva adunanze religiose con compagni di fede \"nello spirito delle idee e dei valori degli insegnamenti dei testimoni di Geova\", e inoltre \"leggeva letteratura religiosa, organizzava rituali religiosi comuni, in particolare cantava\".\nInoltre, Lazarev informa il tribunale che dal 24 luglio 2018 al 19 aprile 2019 sono state condotte attività di ricerca operativa contro Seredkin. I loro risultati sono stati sottoposti a uno studio di esperti religiosi, \"in seguito al quale gli esperti hanno concluso che alcuni individui erano coinvolti nella religione dei testimoni di Geova\".\nAlla domanda del giudice se i nuovi partecipanti fossero coinvolti nell'attività religiosa dopo la decisione della Corte Suprema del 2017, il testimone ha risposto: \"Non ricordo se ci sia stato alcun coinvolgimento\".\nAlla domanda dell'avvocato su come si sia manifestata esattamente la continuazione dell'attività dell'organizzazione bandita, se Seredkin abbia aperto conti, se abbia svolto operazioni come persona giuridica, il testimone spiega che ciò includeva \"tenere riunioni, leggere letteratura, utilizzare un'applicazione elettronica, condurre riunioni, utilizzare materiali audio e video ricevuti da altri partecipanti alla struttura vietata\".\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220601","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A causa della pandemia, nessuno è ammesso nel palazzo di giustizia. Il convenuto presenta una domanda per la possibilità di effettuare registrazioni audio delle udienze. Il giudice autorizza le registrazioni.\nIl giudice chiede al procuratore Bulgakov di leggere le accuse, dopodiché l'imputato presenta al giudice la sua risposta scritta alle accuse, e richiama brevemente la sua attenzione sul fatto che \"l'attività di una persona giuridica è stata vietata, e non gli insegnamenti effettivi dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220411","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Oktyabrsky sta tenendo un'udienza preliminare a porte chiuse. L'imputato Alexander Seredkin presenta una mozione per restituire il caso al pubblico ministero, poiché non tutte le circostanze del caso sono state indagate quando è stata presentata l'accusa, ma il giudice la respinge. Lascia inoltre invariata la misura della moderazione sotto forma di impegno scritto a non andarsene e di comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220328","regions":["novosibirsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Alexandr Seredkin è stato portato al tribunale distrettuale Oktyabrsky di Novosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2022-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20220302","regions":["novosibirsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del procedimento penale vengono inviati all'ufficio del procuratore della regione di Novosibirsk.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2021-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20211230","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Selyunin fa il nome di Alexandr Seredkin come imputato.\nLa sentenza afferma che \"la devozione a un'organizzazione religiosa, la vasta conoscenza degli insegnamenti dei Testimoni di Geova, il desiderio di raggiungere scopi e obiettivi comuni all'organizzazione religiosa, di diffondere le idee e i valori degli insegnamenti tra gli abitanti della regione di Novosibirsk, hanno permesso a Seredkin ... come loro capo per organizzare l'attività di un gruppo di seguaci degli insegnamenti dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20211020","regions":["novosibirsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Selyunin, l'investigatore senior per la regione di Novosibirsk, separa il caso di Alexandr Seredkin. A questo procedimento distinto viene attribuito il numero 12107500001000044.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20210721","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Viene esaminato da esperti forensi religiosi, psicologici e linguistici. Concludono che il contenuto del materiale audio e video presentato è coerente con gli insegnamenti dei testimoni di Geova e che \"A. I. Seredkin è l'organizzatore e il responsabile della comunicazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20210513","regions":["novosibirsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva di Alexandr Seredkin viene modificata in un accordo di riconoscimento. Il credente ha trascorso 6 mesi agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20191016","regions":["novosibirsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Oktyabrsky respinge la richiesta dell'investigatore di mettere in custodia Alexandr Seredkin e Valeriy Maletskov. Invece, vengono messi agli arresti domiciliari. Un accordo di riconoscimento viene firmato da Marina Chaplykina.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2019-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20190421","regions":["novosibirsk"],"tags":["house-arrest","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo del Servizio di sicurezza federale della Russia per la regione di Novosibirsk avvia un procedimento penale contro Alexandr Seredkin, Valeriy Maletskov e Marina Chaplykina ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, Seredkin \"organizzava incontri e guidava la lettura e la discussione di letteratura riconosciuta come estremista\". Maletskov e Chaplykina sono accusati di aver partecipato all'attività di un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Seredkin a Novosibirsk","date":"2019-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novosibirsk7/index.html#20190419","regions":["novosibirsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2026 è stata effettuata una serie di perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova nella città di Novoaltaysk, nell\u0026rsquo;insediamento di Talmenka e nel villaggio di Sannikovo (Territorio dell\u0026rsquo;Altai). Sergey Petrov è stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il giorno seguente, un tribunale ha messo il credente in custodia. Le accuse si basavano sulla testimonianza di una donna che finse di essere interessata alla Bibbia e registrò le sue conversazioni con i credenti.","date":"2026-02-03","permalink":"/it/cases/talmenka/index.html","prisoners":["petrovs"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso di Sergey Petrov a Talmenka","type":"cases"},{"body":"Sergey Petrov si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel Territorio dell'Altai.\n","caseTitle":"Il caso di Sergey Petrov a Talmenka","date":"2026-04-10T15:23:29+03:00","permalink":"/it/cases/talmenka/index.html#20260410","regions":["altaisky"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene tenuto solo in una cella. Non assume tutti i farmaci necessari che prende quotidianamente, il che influisce sul suo benessere generale.\nPetrov ha già ricevuto un pacco e diverse lettere. Non ha ancora una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Sergey Petrov a Talmenka","date":"2026-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/talmenka/index.html#20260226","regions":["altaisky"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale manda Sergey Petrov in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Sergey Petrov a Talmenka","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/talmenka/index.html#20260213","regions":["altaisky"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatrice principale del Dipartimento Investigativo Interdistrettuale di Novoaltaisk del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio dell'Altai, Elena Pertseva, accusa Sergey Petrov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sergey Petrov a Talmenka","date":"2026-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/talmenka/index.html#20260212","regions":["altaisky"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo Interdistrettuale di Novoaltaisk del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio dell'Altai avvia un procedimento penale contro Sergey Petrov, 63 anni, per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Sergey Petrov a Talmenka","date":"2026-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/talmenka/index.html#20260203","regions":["altaisky"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2019, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale per la loro fede contro Yuriy Belosludtsev e Sergey Sergeyev del villaggio di Luchegorsk. Sono stati accusati di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di aver coinvolto altri in essa. L\u0026rsquo;inchiesta ha ritenuto che gli uomini fossero coinvolti in una \u0026ldquo;cospirazione criminale\u0026rdquo; per \u0026ldquo;studiare e discutere materiale religioso su argomenti riguardanti Geova\u0026rdquo;. Più tardi, gli agenti hanno perquisito le loro case. I fedeli hanno trascorso più di sei mesi in un centro di detenzione preventiva, e poi altri 5 mesi agli arresti domiciliari. Nel giugno 2020 sono iniziate le udienze in tribunale e un anno e mezzo dopo Belosludtsev e Sergeyev sono stati condannati a 6 anni di libertà vigilata. Il pubblico ministero ha chiesto una pena rispettivamente di 5,5 e 5 anni di carcere. La Corte d\u0026rsquo;Appello e la Corte di Cassazione hanno confermato la condanna.","date":"2019-03-11","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html","prisoners":["belosludtsev","sergeyev"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale Primorsky di Vladivostok approva il verdetto di Yuri Belosludtsev e Sergey Sergeyev - 6 anni sospesi ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2022-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20220421","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Pozharsky di Primorsky Krai Yevgeny Stefanyuk condanna Sergey Sergeyev e Yuriy Belosludtsev a 6 anni di libertà vigilata ciascuno con un periodo di prova di 5 anni e restrizione della libertà per 1 anno e 9 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2022-01-31T10:13:21+02:00","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20220131","regions":["primorye"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza in cui era previsto l'annuncio del verdetto è stata rinviata.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20220126","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Yevhen Stefaniuk. Tribunale distrettuale di Pozharsky del Primorsky Krai (Luchegorsk, microdistretto 4, 2).\nSi terrà la prossima udienza nel caso di Sergeev e Belosludtsev. In relazione alla decisione di riprendere l'inchiesta giudiziaria, il giudice tenta di interrogare nuovamente i credenti, ma essi si rifiutano di rispondere alle domande, poiché hanno già fornito alla corte tutte le spiegazioni necessarie nelle udienze precedenti.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210719","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A un passo dall'annuncio del verdetto, il tribunale decide di riprendere l'indagine giudiziaria. La sentenza è quindi rinviata a tempo indeterminato. La prossima udienza è fissata per il 19 luglio.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210630","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale si ritira nella sala di deliberazione per la sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210628","regions":["primorye"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'arringa, il pubblico ministero chiede 5 anni e mezzo di carcere per Yuriy Belosludtsev e 5 anni di carcere per Sergey Sergeyev.\nAnche gli avvocati e gli stessi credenti intervengono nei dibattiti, dimostrando alla corte che le convinzioni degli imputati sono incompatibili con l'estremismo e che le accuse di crimini sono infondate.\nIl 28 giugno, Sergeev e Belosludtsev terranno il loro discorso finale. Lo stesso giorno, il tribunale può emettere un verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210608","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti testimoniano. Sergej Sergeev dice: \"Il fatto che io sia testimone di Geova non può essere considerato un segno di un crimine. I testimoni di Geova sono cristiani. Le mie convinzioni si basano sui comandamenti di Dio, sulle norme e sui principi dell'amore e della giustizia di Jahvè Dio. Pertanto, per me, essere un estremista e un terrorista è semplicemente impensabile.\nYuriy Belosludtsev spiega: \"Non ho mai avuto alcuna intenzione di commettere un crimine, compresa la continuazione delle attività di un'associazione religiosa sciolta. Ho una sola intenzione: rimanere cristiano. [...] Conoscere ciò che dice la Bibbia è un aumento dell'istruzione personale e del livello culturale di una persona, non un crimine. [...] L'accusa confonde i concetti giuridici e canonici, non distingue tra l'attività economica di una persona giuridica (LRO) e la religione degli individui. Secondo lui, se un credente parla di Dio con parenti o conoscenti, non continua le attività di nessuna organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210330","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente dell'FSB Prokhor Vasin, che ha partecipato all'ORM, è stato interrogato come testimone per l'accusa. Fingendo di interessarsi alla Bibbia, filmava di nascosto le conversazioni con gli imputati.\nSecondo il testimone dell'accusa, l'\"estremismo\" dei credenti sta nel fatto che hanno discusso con lui della Bibbia. Allo stesso tempo, per tali conversazioni, lasciava tranquillamente a casa gli estranei che venivano con uno degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210302","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Sergey L'ex capo di Sergeyev lo descrive come un buon lavoratore. Sono state rese note le deposizioni di altri 2 testimoni interrogati nel corso delle indagini.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210129","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yevhen Stefaniuk interroga 3 testimoni nel procedimento penale. Uno di loro, un ex collega di Sergeev, gli dà una caratterizzazione positiva e lo definisce un dipendente responsabile.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20210128","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso di Sergey Sergeyev e Yuri Belosludtsev si sta svolgendo dopo una pausa di quasi 5 mesi.\nSergeyev sta presentando una mozione per sospendere il procedimento penale in relazione al COVID-19, poiché è a rischio a causa della sua età e di una serie di malattie. Il giudice rifiuta.\nIl procuratore di Stato Roman Chervonopraporny annuncia il testo delle accuse.\nI credenti si dichiarano non colpevoli. Belosludtsev osserva: \"Penso che l'accusa sia inverosimile. È scritto in un modo che è vantaggioso per l'accusa, non corrisponde alla realtà e ai requisiti della legge. L'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa prevede la responsabilità per aver commesso azioni estremiste, e infatti sono accusato di credere in Dio e di rimanere un Testimone di Geova\".\nI convenuti chiedono una modifica della misura restrittiva. Il tribunale rifiuta - i credenti rimangono sotto riconoscimento per non andarsene.\nSergeyev e Belosludtsev presentano una mozione per archiviare il caso e allegare la decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria (WGAD). La petizione è stata parzialmente accolta: il tribunale allega la decisione del WGP, ma rifiuta di chiudere il procedimento penale o di restituirlo al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2020-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20201023","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Pozharsky del Primorsky Krai sta tenendo la prima udienza nel merito del procedimento penale contro i credenti Yuri Belosludtsev e Sergey Sergeyev. Il caso è all'esame del giudice Yevgeny Stefanyuk, il procuratore di stato è il procuratore del distretto di Pozharsky Nikolai Trapeznikov.\nA causa della difficile situazione epidemiologica, gli studenti non sono ammessi in aula. Sergey Sergeyev presenta una mozione per sospendere il procedimento penale. Uno dei motivi è l'impossibilità, a causa delle restrizioni causate dalla pandemia, di garantire la pubblicità del processo. L'organo giurisdizionale aggiorna l'esame della causa. La prossima udienza è prevista per il 24 giugno 2020 alle ore 14:15.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2020-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20200609","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante le richieste scritte di rinviare le azioni investigative a causa della minaccia di infezione da coronavirus, i credenti Belosludtsev e Sergeyev sono costretti a recarsi al dipartimento investigativo, situato a 80 chilometri dalla loro casa nella città di Dalnerechensk, per ricevere un'incriminazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2020-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20200421","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Luogotenente di Giustizia, investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Dipartimento Investigativo della città di Dalnerechensk P. Kim sta perseguendo Sergey Sergeyev e Yuri Belosludtsev come imputati ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del Codice Penale della Federazione Russa. I credenti sono accusati di \"cospirazione criminale\" per \"studiare e discutere materiale religioso su argomenti riguardanti Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2020-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20200417","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di 5 credenti. Alle 7 del mattino, le forze dell'ordine si presentano negli appartamenti di Yuriy Ponomarenko e Sergey Sergeyev. In entrambi i casi, le forze di sicurezza, alla presenza di testimoni, hanno sequestrato i loro dispositivi elettronici. La decisione per l'ispezione e il sequestro delle attrezzature tecniche è stata emessa dal capo del dipartimento FSB nel villaggio di Luchegorsk. Dalle 14:00 alle 18:00, gli investigatori si recano a casa di Mykola Dikhtyar, Vitaliy Lazarenko e Yelena Belosludtseva con una sentenza del tribunale distrettuale di Pozharsky. Le forze di sicurezza ispezionano le case alla ricerca di pubblicazioni stampate e Bibbie, ma non trovano nulla.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2020-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20200324","regions":["primorye"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti dell'FSB conducono perquisizioni nelle case dei credenti a Luchegorsk (Territorio di Primorye). In alcuni luoghi, le perquisizioni e gli interrogatori durano 7 ore. Due credenti, Yuriy Belosludtsev, 55 anni, e Sergey Sergeyev, 63 anni, sono stati arrestati e portati a Dalnerechensk.\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2019-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20190317","regions":["primorye"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa per la città di Dalnerechensk del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.2 (2); Secondo l'indagine, \"conducevano conversazioni volte a spiegare le norme, i fondamenti, le regole e le restrizioni, al fine di promuovere le attività dell'organizzazione messa al bando [i testimoni di Geova] e prendevano parte diretta alle adunanze\".\n","caseTitle":"Il caso di Sergeyev e Belosludtsev a Luchegorsk","date":"2019-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk/index.html#20190311","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;autunno del 2020, a Nikolsk si è svolta un\u0026rsquo;ondata di perquisizioni nelle case dei residenti locali che professano la religione dei Testimoni di Geova, tra cui Viktor Shayapov. Quasi un anno dopo, un investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa ha separato il suo caso in un procedimento separato dal caso Krupnov. Il credente è stato incluso nell\u0026rsquo;elenco di Rosfinmonitoring, i suoi account sono stati bloccati. Nel febbraio 2022 il fedele è stato trattenuto nella regione di Mosca e portato a Penza, dove è stato collocato in un centro di detenzione temporanea, successivamente il tribunale lo ha mandato agli arresti domiciliari. Shayapov è stato accusato di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel marzo 2022, il caso è andato in tribunale, che 7 mesi dopo ha condannato il credente a 2 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 8 mesi. L\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2020-10-07","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html","prisoners":["shayapov"],"regions":["penza"],"tags":[],"title":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","type":"cases"},{"body":"\"Non sono colpevole né davanti allo Stato, né davanti al popolo, né davanti a Dio. La mia coscienza è pulita... Professo solo opinioni religiose che non sono proibite dalla legge\", Viktor Shayapov ha detto la sua ultima parola al tribunale distrettuale di Nikolsky.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20221102","regions":["penza"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna per Viktor Shayapov: una pena sospesa di 4 anni con un periodo di prova di 10 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20221014","regions":["penza"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale mostra all'imputato un documento ufficiale con il motivo dell'assenza di esperti dell'organizzazione autonoma senza scopo di lucro \"Laboratorio forense di Penza\". Dice che \"gli specialisti Yarkin e Nikonov sono in vacanza fino al 30/09/2022\", nulla si dice della terza, Elena Loginova.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220823","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"10 persone si rivolgono al tribunale. Tutti possono partecipare all'udienza.\nIl pubblico ministero si oppone a un nuovo esame psicologico, linguistico e religioso. Il giudice respinge l'istanza.\nViktor Shayapov afferma di non aver avuto la possibilità di porre domande agli esperti, pertanto, su richiesta della difesa, il giudice decide di invitare gli esperti Loginova, Nikonov e Yarkin per l'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220816","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta dell'imputato, l'organo giurisdizionale esamina il materiale sequestrato durante la perquisizione. Tra questi ci sono diversi testi sui temi: \"A cosa serve l'onestà?\", \"Qual è il beneficio delle buone azioni?\", \"Come affrontare il dolore della perdita?\", \"Che cosa sta progettando Dio per le persone?\".\nShayapov chiede un nuovo esame psicologico, linguistico e religioso completo. L'imputato ritiene che siano stati commessi gravi errori durante l'esame precedente e che vi sia motivo di dubitare della competenza e dell'imparzialità dei periti. L'organo giurisdizionale rinvia la decisione su tale istanza all'udienza successiva.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220810","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Diverse altre registrazioni audio fatte da un testimone segreto vengono ascoltate in tribunale. Tra questi c'è la registrazione di un incontro liturgico in cui si sente la voce dell'imputato. Viktor Shayapov, commentando le registrazioni audio, osserva che i termini usati, come \"organizzazione\" e \"anziano\", hanno un significato canonico e non sono termini legali. Richiama inoltre l'attenzione della Corte sul fatto che i credenti non impongono le loro opinioni a nessuno e rispettano il punto di vista degli altri, che non ci sono appelli all'odio, all'inimicizia e alla violenza nei frammenti ascoltati, che la decisione di servire Dio è un desiderio personale di ogni persona. Shayapov dice che durante i servizi divini lui e i suoi compagni di fede imparano \"ad amare il prossimo, a non fare del male a nessuno, a essere fedeli al proprio compagno di vita e a prendersi cura dei figli\".\nCon il permesso del giudice, Viktor Shayapov legge alcuni estratti del libro dello studioso di religioni Ivanenko, tra cui una descrizione dei credi biblici dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220705","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il tribunale esamina le prove materiali del fascicolo. Tra questi c'è un video sui testimoni di Geova del Venezuela, che parla del duro lavoro e dell'aiuto reciproco dei credenti.\nViktor Shayapov legge un estratto di una pubblicazione stampata dei testimoni di Geova sequestrata durante la perquisizione. Questo è un versetto intitolato \"Princìpi biblici che rafforzano la famiglia\".\nIl giudice accoglie la richiesta di Viktor Shayapov di studiare il libro \"A proposito di persone che non si separano mai dalla Bibbia\". Durante la perquisizione è stato sequestrato anche questo libro sui testimoni di Geova, scritto dallo studioso di religioni Sergej Ivanenko. L'esame è previsto nella prossima riunione.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-07-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220701","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a conoscere le registrazioni audio delle conversazioni di Viktor Shayapov con un testimone segreto, durante le quali \"Kristina\" fa domande e Viktor le risponde sulla base della Bibbia. Il credente richiama l'attenzione della corte sul fatto che il testimone segreto ha acceso la registrazione in anticipo e ha deliberatamente dedotto la loro conversazione su argomenti religiosi. Shayapov osserva che la corte non dovrebbe prendere in considerazione le prove ottenute attraverso la provocazione, ma il giudice ignora le argomentazioni dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220627","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge ancora una volta a porte chiuse. Durante l'udienza, continuano a leggere il 15° volume del caso, il cui contenuto coincide con il 7° volume: trascrizioni di servizi divini e risposte a domande religiose di un testimone segreto, che appare nel fascicolo del caso con il nome di \"Kristina\".\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220606","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge il 15° volume del procedimento penale.\nVengono espresse trascrizioni con testi di canti spirituali e conferenze su come la Bibbia aiuta nella vita e rafforza la famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220429","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte continua ad ascoltare trascrizioni di incontri di credenti con discorsi che parlano del valore della vita e dell'importanza dell'obbedienza all'autorità statale.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220425","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse, perché durante l'udienza il pubblico ministero legge le trascrizioni non solo delle registrazioni audio dei servizi di culto e degli studi biblici, ma anche delle conversazioni personali.\nIl tribunale viene a conoscenza dei materiali del caso. I volumi 6 e 7 sono annunciati in modo selettivo.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220422","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni nel caso continua. Una vicina di casa degli Shayapov dice di non avere nulla di negativo da dire sulla loro famiglia.\nUn testimone segreto, \"Makarov\", viene interrogato. Afferma che Victor era un membro di un'organizzazione religiosa locale e che lui stesso gliene aveva parlato, ma questo non è vero. Allo stesso tempo, conferma che non è necessario essere membri di un'entità giuridica della chiesa per frequentarla.\nIl terzo testimone interrogato dice di non conoscere personalmente Shayapov. Ha definito la continuazione delle attività dell'organizzazione messa al bando la consueta comunione dei credenti, che non è stata fermata.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220413","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 25 persone partecipano all'udienza, ma solo 16 possono entrare in aula.\nI testimoni del caso Shayapov sono stati interrogati, tra cui la moglie del defunto Yuri Kim, che è stata coinvolta in un altro procedimento penale. Il resto dei testimoni dice di non conoscere Victor. Ci sono discrepanze nelle loro testimonianze con ciò che hanno detto durante l'interrogatorio precedente. Confermano di non aver sentito alcun appello al rovesciamento del governo e alla violenza da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220406","regions":["penza"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 50 persone vengono all'udienza per sostenere il credente, ma solo 17 sono ammesse in aula. Il giudice proroga gli arresti domiciliari per altri 2 mesi.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Shayapov cita una serie di ragioni per cui considera questa accusa illegale, contraddittoria e inverosimile. Dice: \"L'accusa che mi è stata mossa non è altro che una persecuzione per il fatto che ho espresso pacificamente la mia fede e l'ho professata insieme ad altri, usando il mio diritto legale, garantitomi dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa\".\nIl credente osserva che l'esecuzione di canti spirituali, preghiere, discorsi biblici, discussioni sulla Bibbia non causano alcun danno alla società e allo Stato e non possono essere estremisti.\n\"Ho avuto l'impressione\", aggiunge Shayapov, \"che per evitare la responsabilità penale, devo rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle. Ma questa non è altro che discriminazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220328","regions":["penza"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Shayapov viene deferito al tribunale e affidato al giudice Nikolai Razdrogin.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220314","regions":["penza"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Shayapov è detenuto in un centro di detenzione temporanea per 48 ore. Successivamente, il tribunale sceglie una misura restrittiva per lui sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220206","regions":["penza"],"tags":["ivs","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"A Mozhaisk (regione di Mosca), agenti della polizia stradale fermano un'auto guidata da Viktor Shayapov. Poche ore dopo, le forze dell'ordine sono venute a perquisire la casa degli Shayapov a Moskvoretskaya Sloboda. I partecipanti al raid arrivano in auto senza targa e con targhe di altre regioni. Le forze di sicurezza sequestrano notebook, documenti personali, schede SIM, dischi rigidi, telefoni cellulari e altre apparecchiature.\nViktor è stato portato a Penza, a 740 km da casa.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220205","regions":["penza"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Anastasia Tymchenko, investigatrice della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Penza, effettua una perquisizione nel luogo di residenza di Viktor Shayapov nella regione di Mosca, nel villaggio di Moskvoretskaya Sloboda.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2022-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20220204","regions":["penza"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Viktor Shayapov è separato in un procedimento separato dal caso dei Krupnov. Il credente è sospettato di partecipare ad attività estremiste (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Viene inserito nella lista dei ricercati.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2021-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20210819","regions":["penza"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 12:30, l'investigatore Saulin perquisisce il luogo di residenza di Viktor Shayapov, dove vivono i suoi genitori. Secondo l'investigatore, Viktor ha violato il suo riconoscimento per non andarsene. Tuttavia, nessuno ha notificato al credente l'elezione di questa misura di restrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2021-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20210610","regions":["penza"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 19:00, Igor Saulin, un investigatore di Penza, conduce una perquisizione a Mosca nel luogo di registrazione della moglie di Viktor Shayapov.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20210609","regions":["penza"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Shayapov diventa uno degli imputati nel procedimento penale contro Yuri Kim e persone non identificate.\n","caseTitle":"Il caso di Shayapov a Nikolsk","date":"2020-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nikolsk2/index.html#20201007","regions":["penza"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, una residente di Birobidzhan, Yelena Shestopalova, 60 anni, ha appreso che era stato avviato un procedimento penale contro di lei per aver letto la Bibbia con amici. La sua casa è stata perquisita. Nel marzo 2026, il caso è arrivato in tribunale.","date":"2025-10-03","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html","prisoners":["shestopalova"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Nella sua testimonianza, l’imputata spiega che durante i servizi religiosi non veniva studiata letteratura vietata. Secondo lei, i presenti si limitavano a ricordare libri che alcuni di loro avevano letto 20-30 anni fa. All’epoca tali pubblicazioni erano liberamente distribuite in Russia, ed entrarono nell’Elenco federale dei materiali estremisti solo molto più tardi. Inoltre, nessuno citava il contenuto di tali pubblicazioni.\n«Lodare e glorificare Dio è importante per ogni credente di qualsiasi confessione. I Testimoni di Geova glorificano Dio Geova e pregano lui. In questo non c’è estremismo né propaganda di superiorità», sottolinea Elena.\n","caseTitle":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","date":"2026-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html#20260609","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l’udienza viene ascoltata una registrazione audio di un servizio religioso in cui si discutono insegnamenti biblici.\nL’udienza diventa pubblica e, su richiesta dell’imputata, viene ammessa in aula una donna che in precedenza attendeva nel corridoio e non poteva partecipare a causa della natura chiusa del processo. La parte accusatoria invita in aula due testimoni: l’investigatore Yankin, che si è occupato direttamente dell’indagine, e l’agente operativo del FSB Krupetsky.\n","caseTitle":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","date":"2026-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html#20260528","regions":["jewish"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Stanno iniziando le udienze nel caso di Elena Shestopalova.\nL'accusa procede ad esaminare le prove scritte. Una parte significativa dei documenti non riguarda le accuse. Così, vengono letti i materiali relativi al 2015 (che vanno oltre il periodo incriminato), così come documenti estesi relativi non a Yelena, ma a Oleg Postnikov, inclusi protocolli di ricerca e elenchi dei beni confiscati. Vengono annunciate referenze positive dal luogo di lavoro di Elena e una lettera di ringraziamento dal governatore.\nDurante il discorso del procuratore dello stato, Shestopalova chiede ripetutamente la parola e afferma che non sta dicendo la verità. Pertanto, il pubblico ministero sostiene che l'hard disk sequestrato contiene una registrazione di una riunione di culto, ma il fascicolo del caso indica che non è così. Il giudice richiede al pubblico ministero di trovare queste informazioni e di fornire informazioni affidabili.\n","caseTitle":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","date":"2026-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html#20260416","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di riferimento contro Elena Shestopalova arriva al Tribunale Distrettuale di Birobidjan della Regione Autonoma Ebraica.\n","caseTitle":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","date":"2026-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html#20260320","regions":["jewish"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan, Olga Klyuchikova, consente una perquisizione nella casa di Elena Shestopalova, 60 anni, madre di Vladlena Kukavitsa, sotto processo per la sua fede da più di un anno.\n","caseTitle":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html#20251008","regions":["jewish"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB, il capitano di giustizia Dmitry Yankin, apre un procedimento penale contro Yelena Shestopalova per aver partecipato alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Shestopalova a Birobidzhan","date":"2025-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan24/index.html#20251003","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2019, a Saransk, l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale per estremismo contro tre credenti. Dopo perquisizioni di massa, il padre di due bambini piccoli, Vladimir Atryakhin, così come Aleksandr Shevchuk e Georgiy Nikulin, finirono in un centro di detenzione preventiva, dove trascorsero da 2 a 5 mesi. Successivamente, altri 3 imputati comparvero nel caso—Aleksandr Korolev, Elena Nikulina e Denis Antonov. Il caso è arrivato in tribunale nel maggio 2021. La difesa riuscì più volte a dimostrare al tribunale che il testimone declassificato Vlasov stava dando una falsa testimonianza. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, i credenti sono stati condannati: Atryakhin è stato condannato a 6 anni, i Nikulin—4 anni e 2 mesi ciascuno, e Shevchuk, Korolev e Antonov—2 anni in una colonia penale. Il ricorso ha lasciato il verdetto invariato. Nel novembre 2023, Shevchuk è stato liberato dalla colonia, nel giugno 2024 Korolev e Antonov sono stati rilasciati, e nel dicembre 2025 Nikulin.","date":"2019-02-04","permalink":"/it/cases/saransk/index.html","prisoners":["akorolev","antonov","atryakhin","gnikulin","nikulina","shevchuk"],"regions":["mordovia"],"tags":[],"title":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","type":"cases"},{"body":"Nella produzione in cui lavora Elena Nikulina, c'è un alto volume di ordini: i prigionieri cucitano abiti speciali, anche nei turni di notte. Le responsabilità di Yelena includono il controllo della qualità della sartoria, la correzione degli errori e la formazione dei nuovi detenuti per lavorare su macchine da cucire professionistiche. Le persone intorno apprezzano la credente per le sue qualità positive e la chiamano \"zia Lenochka\".\nGrazie al duro lavoro, la vista di Nikulina peggiorò. Ha ancora bisogno di cure dentali: un dente è stato rimosso. Le vengono somministrati i farmaci prescritti.\nElena riceve lettere solo in forma cartacea per posta ordinaria e solo su argomenti quotidiani.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2026-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20260413","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Atryakhin ottiene un lungo appuntamento con sua moglie. Il credente è in buona forma fisica ed emotiva: mangia puntuale, fa esercizi fisici, gioca a calcio. È rispettato sia dai compagni di cella che dal personale della colonia. Vladimir vive in una caserma progettata per 16 persone. Riceve molte lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2026-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20260201","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Nikulina lavora ancora nel laboratorio di cucito. All'inizio di novembre, è stato trasferito al controllo qualità interoperativo dei prodotti. La giornata lavorativa dura 12 ore, il giorno libero una volta ogni due settimane. Nel luogo precedente era ancora più difficile, ma il credente è ancora stanco sia fisicamente che emotivamente.\nCi sono 75 persone nel distaccamento. A causa della mancanza di bagni e posti nella sala da pranzo, bisogna costantemente aspettare in fila, e sono previsti solo 5 minuti per mangiare. Il giorno del bagno - due volte a settimana. Una singola lavatrice spesso non funziona e sono previsti circa 20 minuti per il lavaggio manuale degli effetti personali. La biancheria e gli asciugamani possono essere depositati nella lavanderia condivisa.\nYelena è sostenuta da amici e famiglia: le lettere arrivano da diversi paesi, i pacchi da città diverse. Il credente aiuta alcuni prigionieri nella vita quotidiana e cerca di sostenere emotivamente coloro che non vengono visitati dai loro parenti. Tutto questo ispira il rispetto degli altri.\nLa salute di Yelena migliorò: all'inizio del trimestre a volte perdeva conoscenza e perse 30 chilogrammi nel primo anno, ma grazie ai farmaci necessari e agli esami regolari la sua condizione si stabilizzò e il suo peso tornò gradualmente alla normalità. Una volta all'anno, si sottopone a un trattamento programmato in ospedale. La donna ha bisogno di cure dentali.\nIl marito di Yelena, Georgy Nikulin, recentemente rilasciato dalla colonia, disse: \"Scrivevo regolarmente lettere a mia moglie direttamente alla colonia e tramite i parenti. Purtroppo, a causa delle difficili condizioni del suo soggiorno, non ebbe l'opportunità di rispondere. A causa delle restrizioni di viaggio, non posso uscire con lei. Ma non vedo l'ora.\"\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2026-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20260123","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Nikulina ha difficoltà a ricevere lettere nella colonia: vengono ricevute raramente e non tutti superano la censura. Ci sono problemi con l'acqua nelle baracche. Di recente, ho avuto un lungo appuntamento con mia sorella.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20250131","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Vladimir Atriakhin nella colonia sono soddisfacenti. È rispettato dall'amministrazione e dagli altri prigionieri. Ha ancora l'opportunità di chiamare e incontrare sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2024-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20241106","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale stabilisce un controllo amministrativo su Aleksandr Korolev per un periodo di 8 anni. Ai fedeli rilasciati dalla colonia è vietato partecipare a manifestazioni di massa, deve essere nel luogo di registrazione dalle 22:00 alle 06:00 e presentarsi anche una volta al mese presso l'organo degli affari interni del luogo di residenza. Korolev intende appellarsi a questa decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2024-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20240913","regions":["mordovia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Yelena continua a lavorare nel laboratorio di cucito, ma spesso si stanca. I suoi parenti riescono a darle le medicine necessarie. Le condizioni di vita sono soddisfacenti, ma Yelena è depressa dal linguaggio osceno dal suono onnipresente.\nTrova conforto leggendo una Bibbia presa in prestito dalla biblioteca e osservando gli uccelli e i fiori, due girasoli che crescono sul terreno della colonia. È molto favorevole alle sue lettere.\nA giugno, Yelena ha ricevuto due sanzioni.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2024-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20240830","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Elena continua a lavorare nel laboratorio di cucito, da febbraio è stata introdotta nella colonia una settimana lavorativa di 6 giorni. A causa del duro lavoro, il braccio sinistro del credente si intorpidisce. Il neurologo le ha prescritto un trattamento, grazie al quale il dolore è leggermente attenuato, ma in generale non c'è alcun miglioramento speciale. A causa del fatto che Elena è una sarta professionista, non viene trasferita a un altro lavoro.\nLa caserma e il negozio sono rumorosi. Fino alla fine della giornata, i prigionieri possono sedersi solo su uno sgabello, non possono sedersi o sdraiarsi sul letto.\nElena sostiene le lettere. A causa dei suoi impegni, non è in grado di rispondere a tutti, ma è grata per il supporto. È anche riuscita a ottenere il permesso di corrispondere con suo marito, che sta scontando una pena in un'altra colonia e che non vedono da un anno e mezzo.\nLa credente riceve regolarmente la visita dei suoi parenti. L'atteggiamento nei suoi confronti da parte dell'amministrazione della colonia è buono. Gli altri prigionieri la trattano con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2024-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20240302","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Atryakhin e Georgy Nikulin, che stanno scontando la pena in una colonia penale, mantengono un atteggiamento positivo. Vladimir si sente bene, non si lamenta della sua salute. Giorgi ha problemi di salute. I credenti possono fare esercizio fisico tre volte alla settimana e quindi sostenersi. Non ci sono problemi con l'alimentazione. È anche possibile acquistare i prodotti necessari nel negozio.\nL'atteggiamento nei confronti dei detenuti è generalmente buono. Alexei Berchuk di Blagoveshchensk, che sta scontando una pena in questa colonia, e Vladimir Atryakhin sono tenuti insieme, i loro letti sono vicini.\nI credenti hanno una Bibbia e l'opportunità di chiamare periodicamente i loro cari, ricevono regolarmente lettere.\nVladimir Atryakhin è considerato un buon lavoratore. Ad esempio, è stato in grado di riparare una macchina per la lavorazione del legno difettosa controllata da computer. Il credente lavora in officina, dove il primo turno è dalle 8:40 alle 17:30, il secondo è dalle 18:00 alle 21:30. Inoltre, per il suo comportamento esemplare, Vladimir è stato trasferito in condizioni di detenzione più facili, grazie alle quali riceve più spesso visite con la moglie e i figli.\nRecentemente si è tenuta una giornata di porte aperte nella colonia. I credenti ricevettero la visita dei loro amici e conoscenti.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20231009","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Nikulina è stata trasferita dall'istituto di correzione medica alla colonia. Grazie alla terapia adattata, si sente meglio. Durante i due mesi di prigionia, Yelena ha perso circa 20 kg.\nInsieme al credente, ci sono più di 50 altri prigionieri nelle baracche. I rapporti con loro, così come con l'amministrazione della colonia, sono normali. Le condizioni sono generalmente soddisfacenti, ma spesso non c'è acqua nelle baracche. Nei fine settimana, i prigionieri sono costretti a guardare le lezioni in televisione.\nElena lavora a tempo pieno nel laboratorio di cucito e la sera le possono essere affidati ulteriori lavori domestici. Si stanca del duro lavoro, così come del rumore in officina. Nella colonia le vengono consegnate solo lettere raccomandate. Elena non è ancora in grado di corrispondere con suo marito George, anche se ha presentato una domanda all'amministrazione. Il credente ha una Bibbia nella traduzione sinodale.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230914","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, il medico rivela angina pectoris, spossatezza e disidratazione in Elena Nikulina. A questo proposito, viene inviata al centro di correzione medica n. 3 nel villaggio di Barashevo (Mordovia). Per questo motivo, non è temporaneamente in grado di ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230825","regions":["mordovia"],"tags":["prison-treatment","health-risk","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Aleksandr Shevchuk è stato trasferito di nuovo nella colonia n. 12 nella Repubblica di Mordovia.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230405","regions":["mordovia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Altre 38 persone sono detenute nella caserma con Oleksandr Shevchuk. Al credente non sono ancora state somministrate le medicine necessarie (soffre di una grave malattia cronica).\nA causa della necessità di cure oftalmiche, Shevchuk viene temporaneamente trasferito in un istituto medico nel villaggio di Barashevo.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230313","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov e Aleksandr Korolev sono arrivati nella colonia correzionale n. 12 nella Repubblica di Mordovia per scontare la loro pena. Possono scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230308","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Elena Nikulina è arrivata nella colonia penitenziaria n. 2 nella Repubblica di Mordovia, dove sconterà la sua pena. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230307","regions":["mordovia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Atryakhin e Georgy Nikulin vengono portati nella colonia n. 3 nella Repubblica di Mari El, dove sconteranno la loro pena. Sono in quarantena, ma sanno già scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-03-02T14:49:08+02:00","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230302","regions":["mordovia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che i credenti di Saransk vengono trasferiti nei luoghi in cui stanno scontando la pena. Vladimir Atryakhin e Georgy Nikulin sconteranno la loro pena in una delle colonie della Repubblica di Mari El. Elena Nikulina sarebbe stata mandata in una colonia femminile in Mordovia. Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov e Aleksandr Korolev sconteranno la loro pena nella colonia penale n. 12 in Mordovia.\nFinora, nessuno dei credenti può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2023-02-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20230223","regions":["mordovia"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che i detenuti sono stati portati al centro di detenzione preventiva n. 1 di Saransk. I credenti possono inviare lettere per posta ordinaria.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220828","regions":["mordovia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-08-15T01:00:00+03:00","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220815","regions":["mordovia"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Leninsky inizia il dibattito tra le parti. Il procuratore chiede 6,5 anni in una colonia penale per Atryakhin, 4 anni e 2 mesi in una colonia penale per i Nikulin e 2,5 anni in una colonia penale per Shevchuk, Antonov e Korolev.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220721","regions":["mordovia"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza vengono annunciati i protocolli degli interrogatori di Vladimir Atryakhin. Dopodiché, il credente dichiara di non essere d'accordo con l'iscrizione nel protocollo che presumibilmente ammette parzialmente la colpa.\nL'investigatore Makeev, che ha condotto gli interrogatori dei credenti, è stato interrogato. Il pubblico ministero gli chiede come sono stati condotti gli interrogatori, se ha esercitato pressioni sugli imputati. Il pubblico ministero è anche interessato a sapere se gli avvocati erano presenti durante gli interrogatori e come sono stati redatti i testi dei protocolli.\nVengono annunciate le caratteristiche degli imputati. Nonostante il fatto che vengano letti ad alta voce su richiesta del pubblico ministero, ai credenti viene data una valutazione positiva.\nL'organo giurisdizionale completa l'esame delle prove.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220718","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti gli imputati testimoniano.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220704","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione sul fatto che il nome di Dio \"Geova\" è in varie traduzioni della Bibbia e che il nome \"Testimoni di Geova\" non è in alcun modo collegato a una persona giuridica.\nGli imputati sottolineano che i servizi di culto non dipendono dalla presenza di una persona giuridica. La difesa spiega anche che l'entità giuridica dei Testimoni di Geova a Saransk è stata creata allo scopo di costruire un edificio religioso, e poiché ora mancano i locali, la continuazione delle attività dell'LRO non ha alcun senso.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220627","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa di problemi informatici, invece di guardare un film sulla repressione religiosa dei testimoni di Geova nell'URSS, il tribunale esamina il libro dello studioso di religioni Ivanenko. La difesa cita citazioni che confutano la testimonianza del testimone dell'accusa Vlasov.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220620","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La revisione di una delle registrazioni dei servizi è completata. La difesa sottolinea che non ci sono appelli all'estremismo.\nIl giudice accoglie la richiesta della difesa di guardare documentari sui metodi di trattamento incruenti e sulla repressione dei testimoni di Geova nell'Unione Sovietica. La difesa sottolinea che un rifiuto informato della trasfusione di sangue a favore di metodi più moderni e sicuri è un diritto legale di un cittadino della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220530","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, guardano e commentano la registrazione del servizio. La difesa fa notare che la registrazione sottolinea la natura pacifica delle attività dei testimoni di Geova, in particolare si dice che \"anche di fronte alla persecuzione i cristiani non organizzarono una lotta contro le autorità\".\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220523","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando la documentazione relativa al servizio di adorazione dei testimoni di Geova.\nL'imputato Atryakhin commenta: \"All'incontro a cui abbiamo assistito, abbiamo discusso la questione di mostrare gentilezza e attenzione a tutte le persone... I presenti discutevano modestamente i princìpi biblici e cercavano consigli che potessero rendere più felice un credente\".\nLa difesa richiama l'attenzione sull'affermazione contenuta nella registrazione audio: \"Se non facciamo tutto il possibile per ristabilire la pace nella congregazione o nella famiglia, allora la nostra adorazione di Dio è inutile\". Atryakhin sottolinea che questo contraddice le dichiarazioni del testimone \"Petrov\" (Sergei Vlasov) sugli appelli alla rottura delle relazioni familiari.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220505","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale conclude l'interrogatorio del testimone declassificato Sergey Vlasov, durato 4 sessioni.\nLa deposizione del testimone diverge dai dati forniti in precedenza, in relazione ai quali il tribunale ascolta i protocolli degli interrogatori. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che il pubblico ministero non legge i protocolli nella loro interezza, saltando interi paragrafi.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220418","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto \"Petrov\", che si trova in una stanza separata, viene interrogato. La difesa chiede di declassificarlo a causa del fatto che il vero nome e cognome del testimone (Sergey Vlasov) sono indicati nel fascicolo del caso.\nIl giudice soddisfa la richiesta della difesa, l'interrogatorio di Sergey Vlasov continua in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220309","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove materiali sequestrate ad Antonov e Boyko.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20220303","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge le deposizioni dei testimoni dell'accusa. Gli imputati insistono sulla presenza personale di tre di loro all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20211227","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte respinge la mozione dell'accusa di leggere ad alta voce la testimonianza degli ufficiali operativi.\nSaranno lette le trascrizioni degli interrogatori dei testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20210823","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli amici degli imputati vengono in tribunale per sostenerli.\nDenis Antonov ed Elena Nikulina sono ora rappresentati da nuovi avvocati. Chiedono tempo per familiarizzare con i materiali del caso. Il giudice ha aggiornato l'udienza al giorno successivo.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20210628","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nTutti e 6 gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Attirano l'attenzione della corte sul fatto che mantengono relazioni pacifiche con gli altri a motivo dei princìpi biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20210623","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia la prima udienza. Il giudice Oksana Ledyaykina si è ricusa, riferendosi al fatto che nel 2016 ha considerato un caso di illecito amministrativo ai sensi dell'articolo 20.29 del Codice dei reati amministrativi della Federazione Russa contro l'LRO dei Testimoni di Geova a Saransk (distribuzione di materiale estremista). Il giudice Ledyaykina ha quindi dichiarato l'LRO colpevole e ha imposto una multa di 150.000 rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20210611","regions":["mordovia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yekaterina Nikulina è ufficialmente accusata ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (reclutamento e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Il credente è accusato di parlare di Dio e della Bibbia. La risoluzione dice: \"Agire intenzionalmente e illegalmente insieme a Nikulin G.N., in conformità con le misure di cospirazione, perseguendo l'obiettivo di coinvolgere nuovi partecipanti nell'organizzazione vietata, durante ripetuti incontri con Sidorov G.V. (Yevgeny) e Petrov P.P. (Sergey), i cui dati personali sono tenuti segreti\".\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20210402","regions":["mordovia"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Atryakhin è formalmente accusato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione di attività comunitarie estremiste). Secondo l'indagine, la colpevolezza del credente risiede nel fatto che egli \"ha svolto attività che, secondo lo Statuto dell'organizzazione, sono il coordinamento delle attività di predicazione dei Testimoni di Geova nella confessione e nella diffusione della fede, compresa la predicazione in luoghi pubblici e locali residenziali\".\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20210331","regions":["mordovia"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Per il procedimento penale è stata istituita una nuova squadra investigativa. Aleksandr Dolbunov ne viene nominato capo.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190704","regions":["mordovia"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shevchuk e Georgiy Nikulin sono stati rilasciati dal centro di detenzione preventiva per loro stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190702","regions":["mordovia"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore E. V. Makeev ammorbidisce la misura preventiva di Vladimir Atryakhin: il credente viene rilasciato dal centro di detenzione preventiva per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190328","regions":["mordovia"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nei confronti di Aleksandr Korolev viene avviato un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, che si combina con il caso di Shevchuk e altri.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190320","regions":["mordovia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"È stato aperto un procedimento penale contro Denis Antonov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Si collega al caso di Shevchuk e altri.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190314","regions":["mordovia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Atryakhin, Aleksandr Shevchuk e Georgy Nikulin sono stati posti in custodia cautelare. Vengono inviati al centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Mordovia.\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190208","regions":["mordovia"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nella Repubblica di Mordovia, E. V. Makeev, avvia un procedimento penale per fede ai sensi delle parti 1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Gli indagati sono Alexander Shevchuk (nato nel 1989), Vladimir Atryakhin (nato nel 1987), Denis Antonov (nato nel 1976), Elena Nikulina (nata nel 1968), Alexander Korolev (nato nel 1978), Georgy Nikulin (nato nel 1963).\nSecondo l'indagine, i fedeli erano impegnati a \"diffondere l'ideologia e la fede tra gli abitanti della Repubblica di Mordovia... conducendo conversazioni in luoghi pubblici e alloggi con i residenti della città di Saransk e di altri insediamenti\", che gli investigatori interpretano come \"organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Shevchuk e altri a Saransk","date":"2019-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/saransk/index.html#20190204","regions":["mordovia"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2021, agenti dell'FSB e del Comitato Investigativo hanno condotto una serie di perquisizioni a Lesosibirsk nell'ambito del procedimento penale contro Valeriy Shitz. Le perquisizioni hanno coinvolto Andrey Shiyan e Anna Matveeva. Nel gennaio 2023 sono stati avviati procedimenti penali separati contro di loro. Per aver discusso della Bibbia con amici, l'indagine accusò l'uomo di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista e la donna di aver partecipato. Gli accordi di riconoscimento venivano presi dai credenti. Ad aprile 2023, Andrey Shiyan è stato nuovamente perquisito, durante la quale ha dovuto chiamare un'ambulanza due volte. In ottobre, i casi penali furono presentati al tribunale, dove successivamente furono fusi in un unico procedimento. Nel maggio 2024, un altro giudice ha iniziato a esaminare il caso. Un anno dopo, il tribunale condannò Andrey a 6 anni e 1 mese in una colonia penale, Anna a una multa di 400.000 rubli. Poco dopo il tribunale ha rilasciato Shiyan con un accordo di riconoscimento a causa di una grave malattia. Nel marzo 2026, la sua punizione è stata sostituita da una multa di 600.000 rubli.","date":"2023-01-30","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html","prisoners":["shiyan","matveeva"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","type":"cases"},{"body":"Il Tribunale Regionale di Krasnoyarsk modifica la decisione del tribunale di primo grado e impone una multa di 700 mila rubli ad Andrey Shiyan; Tenendo conto della permanenza del credente nel centro di detenzione preventiva dopo il verdetto, sono soggetti al pagamento 600.000 rubli. Alla riunione partecipano 12 persone.\nAnna Matveeva non ha fatto appello contro il verdetto, che entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2026-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20260319","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale stabilisce una visita medica legale per determinare la gravità della malattia di Andrey Shiyan. L'udienza è stata rinviata fino al ricevimento dei risultati dell'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250923","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Lesosibirsk modifica la misura restrittiva per Andrey Shiyan in accordo di riconoscimento a causa della presenza di una malattia che impedisce la detenzione, una grave forma di diabete. La vita di un credente dipende da farmaci regolari e ha bisogno di una costante supervisione medica. Grazie alla decisione del tribunale, l'uomo potrà rimanere a casa fino a quando il suo caso non sarà esaminato in corte d'appello.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250529","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["release-sizo","recognizance-agreement","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede termini reali per Andrey Shiyan e Anna Matveeva: per Andrey - 6 anni e 6 mesi e per Anna - 2 anni e 6 mesi.\nI credenti, i loro avvocati e il pubblico ministero intervengono nel dibattito, e poi gli imputati fanno la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250425","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement","courtroom","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Anna Matveeva testimonia. Secondo la credente, non ha preso parte alle attività dell'Organizzazione Religiosa Locale dei Testimoni di Geova a Lesosibirsk, non ha familiarizzato con il suo statuto e non ha firmato alcun documento di questa organizzazione. Anna dichiara: \"Per impegnarsi... Non ho mai avuto intenzione di violare i diritti e le libertà di una persona e di un cittadino a seconda della sua affiliazione religiosa e del suo atteggiamento nei confronti della religione, poiché ciò contraddice la mia posizione nella vita. Rispetto gli organi statali, così come i diritti di terzi di determinare in modo indipendente la loro affiliazione religiosa\". Matveeva sottolinea che recitare preghiere, cantare canti spirituali e studiare le fonti religiose sono modi comuni di esprimere la fede, garantiti dalla Costituzione della Federazione Russa.\nNella sua testimonianza in tribunale, Andrey Shiyan afferma: \"Considero il fatto di portarmi come imputato come discriminazione e repressione sulla base dell'appartenenza religiosa\". Si è dichiarato non colpevole, spiegando che stava esercitando il suo diritto costituzionale alla libertà di religione.\nLa corte respinge la mozione della difesa di escludere 12 CD, così come le opinioni degli esperti, dal fascicolo del caso. Il giudice allega al fascicolo informazioni sulle malattie di Andrey Shiyan e della sua anziana madre, nonché dati sull'occupazione degli imputati e sul fatto che Matveeva ha una figlia a carico.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250424","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il preside della scuola in cui Anna Matveeva lavora da circa 20 anni è sotto interrogatorio. Caratterizza il credente come un insegnante professionista con un approccio individuale. Il testimone dice: \"Anna Nikolaevna ha un diploma della comunità metodologica cittadina, ha anche ricevuto un diploma dell'assemblea legislativa della regione, ha una lettera di gratitudine del Ministero della Federazione Russa. Nel 2021, Anna Nikolaevna ha ottenuto il 2° posto in Russia nel concorso tutto russo... le è stato consegnato questo premio nella piccola sala della Duma di Stato... Per molti anni ha guidato una comunità metodologica in città per il lavoro con bambini con disturbi individuali dello sviluppo. È un mentore per i giovani insegnanti... Quest'anno, una specialista, una ragazza allevata, per così dire, da Anna Nikolaevna, si è presentata al concorso cittadino \"Insegnante dell'anno\". E nella nomination \"Scoperta dell'anno\" è stata la leader.\nE continua: \"I rapporti con tutti i colleghi sono piacevoli. Anna Nikolaevna è sempre positiva, quando hai bisogno di supporto, pronta, nessuno ha paura di chiederle aiuto\".\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250306","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone dell'accusa con lo pseudonimo di Fedorov. La difesa chiede la divulgazione dell'identità del testimone, sottolineando l'assenza di una minaccia reale e la necessità di un'osservazione visiva per un interrogatorio a tutti gli effetti. Il tribunale respinge la petizione.\nFedorov dice di conoscere i Testimoni di Geova di Krasnoyarsk e di conoscere i credenti di Lesosibirsk per sentito dire. Non conosce Andrey Shiyan e Anna Matveeva. Secondo il testimone, non ha ricevuto alcuna minaccia dai fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250304","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il candidato di Scienze Filosofiche Grigory Illarionov, che ha effettuato un esame nel caso di Shiyan, Matveeva e altri credenti di Lesosibirsk, è sotto interrogatorio. Illarionov parla della sua visione della storia e della struttura dell'organizzazione dei Testimoni di Geova. Dice che in Russia sono vietate solo le persone giuridiche, ma non la fede stessa.\nIl prossimo ad essere interrogato è lo specialista Alla Kepchatova, che ha condotto uno studio psicologico e linguistico. Dalle informazioni presentate l'autrice conclude che i partecipanti alle conversazioni si considerano testimoni di Geova. Definisce la discussione della Bibbia come parte di incontri online per il culto, in cui erano presenti solo i credenti stessi, come propaganda.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250226","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone dell'accusa classificato. L'avvocato legge una mozione per rivelare l'identità del testimone, poiché non ci sono state minacce o azioni illegali da parte dell'imputato, e si caratterizzano come persone esemplari e amanti della pace. Il giudice chiede il parere del pubblico ministero, che è categoricamente contrario alla divulgazione dell'identità del testimone e all'interrogatorio visivo. Il testimone viene interrogato dal giudice in un'altra stanza. Alla difesa non è permesso parlare con lui, e l'avvocato passa le sue domande al giudice, che deve passare dall'aula all'altra e viceversa per ottenere le risposte.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2025-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20250218","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Shiyan e Anna Matveeva esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse mosse contro di loro: non si considerano colpevoli.\nAndrey Shiyan sostiene che l'investigatore ha sostituito i concetti e ha definito estremista la consueta confessione di fede. E prosegue: \"Sono accusato ingiustamente di non rinunciare alla mia religione, ma di continuare a praticarla con altri credenti. […] Non mi è chiaro, in base a quale autorità, il procuratore di Stato abbia messo al bando extragiudiziale la religione dei testimoni di Geova\".\nAnna dice: \"L'accusa dimostra più volte che la mia colpa è stata quella di aver pregato con gli altri, cantato con loro canzoni religiose, ascoltato sermoni. […] Da nessuna parte nella decisione della Corte Suprema della Federazione Russa si dice che essa considerasse questi modi di adorazione di Dio inaccettabili e ancor più estremisti\".\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20240723","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il materiale del caso viene trasferito a un altro giudice, Yevhen Zadvorny. Il caso inizia dall'inizio.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2024-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20240502","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede la ricusazione del giudice Larisa Burdukovskaya. Il tribunale rifiuta.\nL'avvocato presenta anche una mozione per dare agli imputati il tempo di familiarizzare con i materiali del caso dopo la connessione dei casi penali - per un totale di 22 volumi. Per questo, il giudice assegna 2 giorni agli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2024-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20240123","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una denuncia contro la fusione dei casi di Shiyan e Matveeva.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2024-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20240109","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, il giudice fonde i casi penali di Andrey Shiyan e Anna Matveeva in uno solo.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231229","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Shiyan è sottoposto al tribunale della città di Lesosibirsk del territorio di Krasnoyarsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Larisa Burdukovskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231212","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della città di Lesosibirsk, Dmitry Snyatkov, approva l'incriminazione contro Andrey Shiyan. L'accusa si basa, tra l'altro, sulla testimonianza di testimoni segreti, nonché di Grigory Illarionov, professore associato del Dipartimento di Filosofia dell'Università Federale Siberiana, che funge da esperto.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231207","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato chiede l'archiviazione del procedimento penale. Afferma di non dichiararsi colpevole del crimine, che l'accusa contro di lui non è chiara e che l'esercizio di diritti costituzionali e internazionalmente protetti non può essere considerato un crimine. Shiyan considera il suo coinvolgimento come imputato come discriminazione e repressione sulla base dell'affiliazione religiosa e ritiene che il procedimento penale avviato contro di lui debba essere chiuso a causa dell'assenza di corpus delicti nelle sue azioni.\nL'investigatore Pozdnyakov si rifiuta di soddisfare la sua richiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231129","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito dell'articolo 217 del codice di procedura penale della Federazione Russa, Andrey Shiyan inizia a familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231108","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del dipartimento investigativo della città di Lesosibirsk, il tenente di giustizia M. A. Pozdnyakova attira Andrey Shiyan come imputato e sceglie ancora una volta per lui una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231031","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Matveeva è sottoposto al tribunale della città di Lesosibirsk, nel territorio di Krasnoyarsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Larisa Burdukovskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20231027","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Viene effettuata una seconda perquisizione del credente. Vengono sequestrati supporti dati, dispositivi elettronici e letteratura biblica.\nL'investigatore senior del dipartimento investigativo della città di Lesosibirsk, il maggiore della giustizia Artem Kunko, sceglie una misura preventiva per Andrey Shiyan sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20230411","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'indagine coinvolge Anna Matveyeva come imputata per aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20230227","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kunko interroga Anna Matveeva come sospettata e si impegna per iscritto a non lasciare il suo posto.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20230217","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Lesosibirsk del territorio di Krasnoyarsk emette un mandato di perquisizione per Shiyan.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20230213","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Shiyan è separato dal caso Shitz in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20230130","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali contro Anna Matveeva sono separati in procedimenti separati dal caso Valery Sheets.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20230118","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Shiyan è sottoposto alla prima perquisizione nel caso penale di Valeriy Shitz.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20211125","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Una donna che mostra interesse per gli insegnamenti biblici registra di nascosto i servizi di adorazione dei testimoni di Geova e le sue conversazioni sulla Bibbia con i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Shiyan e Matveeva a Lesosibirsk","date":"2020-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/lesosibirsk3/index.html#20200101","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2023, il Comitato Investigativo ha accusato Andrey Shurygin, residente pacifico di Chelyabinsk, padre di due figli minorenni, di organizzazione di attività estremiste. La casa del credente fu perquisita e, dopo l\u0026rsquo;interrogatorio, fu posto sotto un accordo di riconoscimento. Nel dicembre dello stesso anno, il suo nome fu aggiunto alla lista di Rosfinmonitoring. L\u0026rsquo;accusa si basava su registrazioni video e audio nascoste di incontri di culto, durante i quali, secondo l\u0026rsquo;indagine, Shurygin leggeva e discusse della Bibbia con altri. Nel giugno 2024, il caso è arrivato in tribunale. Il pubblico ministero chiese 7 anni in una colonia penale per il credente. Nel maggio 2025, il tribunale ha condannato Andrey a 5,5 anni di reclusione. L\u0026rsquo;appello ridusse la pena a 5 anni di carcere e la restrizione aggiuntiva della libertà a 10 mesi. La corte di cassazione confermò la decisione della corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2023-06-29","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html","prisoners":["shurygin"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"In prigione, Andrey Shurygin ha tutto il minimo necessario. L'atteggiamento dei prigionieri e dell'amministrazione della colonia è neutrale. Un credente ha una Bibbia. Riceve regolarmente lettere di supporto. Di tanto in tanto, Andrey ha allergie, riceve i farmaci necessari nell'unità medica.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2026-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20260425","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo una breve riunione, la Settima Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale respinse la denuncia di Andrey Shurygin, ritenendo insignificanti le violazioni della legge indicate dagli avvocati e dallo stesso condannato. Il credente continuerà a scontare la sua pena per la sua fede. Andrey ha intenzione di fare appello alla Corte Suprema della Federazione Russa.\nIl tribunale consente alla figlia di Andrey, di 14 anni, di partecipare all'udienza. Durante la pausa, la coppia e le figlie del credente ebbero l'opportunità di parlare con lui tramite videoconferenza.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2026-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20260318","regions":["chelyabinsk"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo la quarantena, Andrey Shurygin viene assunto come elettricista del distaccamento. Spera di avere presto una lunga visita con la sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20251120","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Shurygin si trova nella colonia penale n. 13 nella regione di Sverdlovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20251106","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Shurygin è ancora in attesa di essere trasferito nella colonia. Durante il suo soggiorno nel centro di detenzione preventiva, ricevette in totale circa 600 lettere.\nIl credente cerca di mantenersi in buona forma fisica. La separazione dalla sua famiglia non è facile per lui. È particolarmente preoccupato per il fatto che non può partecipare all'educazione delle sue figlie.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20251031","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Chelyabinsk ha ridotto la pena di Andrey Shurygin da 5,5 a 5 anni in una colonia penale. Inoltre, il periodo di restrizione della libertà è stato ridotto da 1 anno a 10 mesi. La corte ha citato le condizioni di salute della madre e della figlia più giovane di Shurygin, insieme ad altre circostanze attenuanti, come motivi per la riduzione. Il pubblico ministero, d'altra parte, aveva insistito per inasprire la pena aumentandola a 7 anni di reclusione in una colonia penale.\nNella sua dichiarazione finale, Andrey sottolinea l'assurdità di accusarlo di continuare l'attività di un'organizzazione estremista. Fa un'analogia: \"Immaginate che ci sia un'organizzazione che si batte contro il fumo. Se viene improvvisamente sciolto, significa che non si può più essere un non fumatore? O che coloro che continuano a non fumare dovrebbero essere perseguiti semplicemente perché la maggioranza sceglie di fumare?\"\nCirca 20 persone sono presenti all'udienza, tra cui la moglie di Shurygin, la figlia maggiore e diversi colleghi che sono venuti a mostrare il loro sostegno. Tuttavia, alla figlia tredicenne del credente non è stato permesso di partecipare all'udienza: secondo il tribunale il procedimento \"potrebbe avere un impatto negativo sulla sua salute\".\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20250805","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Shurygin è tenuto insieme a un vicino di casa di 19 anni in una cella pulita con riparazioni fresche. Hanno la possibilità di fare passeggiate a giorni alterni. Le condizioni di salute di Andrej sono soddisfacenti, ha una Bibbia, gli scrivono molto. I dipendenti dell'amministrazione del centro di detenzione preventiva e i detenuti trattano il credente con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20250613","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Yulia Zhivodinskaya. Tribunale distrettuale Sovetsky di Chelyabinsk (via Elkina 76). Orario: 14:30.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20250506","regions":["chelyabinsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 7 anni in una colonia a regime generale.\nLa difesa chiede l'archiviazione del procedimento penale per assenza di corpus delicti. L'avvocato sottolinea che né i testimoni né il perito hanno confermato la presenza di estremismo nelle azioni del credente. Il pubblico ministero è d'accordo e afferma che l'obiettivo dell'accusa non era quello di dimostrare il coinvolgimento nell'estremismo, ma una continuazione organizzata delle attività dell'LRO. L'avvocato afferma che nemmeno i materiali del caso contengono tali fatti e che l'imputato non è mai stato un membro dell'LRO.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20250211","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono 60 persone nel distaccamento dove è tenuto Andrey Shurygin. Il credente è impiegato, ripara le macchine fabbriche. Recentemente, ha avuto un appuntamento lungo con sua moglie e uno breve con degli amici.\nAndrey ha una Bibbia e riceve regolarmente lettere da amici.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2025-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20250202","regions":["chelyabinsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sala riunioni sono ammessi 10 ascoltatori. La difesa presenta una mozione per rinviare il procedimento penale al pubblico ministero. Il tribunale lo respinge. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2024-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20240816","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ad interim della regione di Chelyabinsk E. V. Fedorov invia il caso penale al tribunale distrettuale Sovetsky di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2024-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20240627","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti, il colonnello di giustizia Aleksandr Chepenko attira Andrey Shurygin come imputato.\nL'accusa si basava su registrazioni video e audio nascoste di servizi di culto, durante i quali, secondo l'indagine, Shurygin, insieme ad altri, leggeva e discuteva la Bibbia. Secondo l'investigatore, è illegale partecipare a tali eventi, perché \"le persone che conducono la conversazione appartengono alla denominazione dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20240417","regions":["chelyabinsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo l'interrogatorio, l'investigatore Chepenko sceglie una misura preventiva per Andrey Shurygin sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2023-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20231005","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo Alexander Chepenko avvia un procedimento penale contro Andrey Shurygin ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, Shurygin \"organizzò la propaganda delle attività di questa organizzazione messa al bando dando istruzioni ai sostenitori degli insegnamenti dei Testimoni di Geova di condurre attività di predicazione con i residenti di Chelyabinsk al fine di coinvolgere i cittadini negli insegnamenti religiosi dei Testimoni di Geova, convincendoli della correttezza e dell'incontestabilità di questo insegnamento religioso\". Il credente è anche accusato di aver tenuto quattro servizi nella sua casa nel 2020 e nel 2022, che sono interpretati dall'indagine come una continuazione delle attività della persona giuridica liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Shurygin a Chelyabinsk","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk10/index.html#20230629","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021 l\u0026rsquo;FSB di Khabarovsk ha avviato un procedimento penale contro Aleksandr Shutov per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. La casa di Aleksandr e di sua moglie è stata perquisita. Poi il credente veniva interrogato e rilasciato con l\u0026rsquo;obbligo di non andarsene. Nel marzo 2022, il caso di Shutov è stato portato in tribunale. Come prova della colpevolezza dell\u0026rsquo;imputato, l\u0026rsquo;accusa ha utilizzato la testimonianza di un testimone che era stato precedentemente costretto a testimoniare il falso contro altri due credenti. Il pubblico ministero ha chiesto 3 anni e 5 mesi per il credente. Il tribunale ha condannato Aleksandr a 2 anni e 5 mesi di sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 2 anni e una restrizione della libertà per 6 mesi.","date":"2021-07-26","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html","prisoners":["shutov"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una punizione per il credente sotto forma di 3 anni e 5 mesi di reclusione in una colonia penale, oltre a 10 mesi di restrizione della libertà.\nAlexander Shutov pronuncia la sua ultima parola. Il credente sottolinea: \"Sì, so che il nome di Dio è Geova, e non esito a pronunciare questo nome. Ma è un crimine?\"\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20230529","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone. Indagine sulle prove difensive. Annuncio delle caratteristiche dell'imputato da parte dell'ufficiale di polizia distrettuale e un estratto sulla sua salute.\nNella prossima riunione sono previsti il dibattito delle parti e il discorso di Alexander Shutov con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2023-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20230510","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il rifiuto del testimone segreto di comparire, nonché le conclusioni di tre esami: sociologico, scienze politiche e studi religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20230111","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono ascoltate le registrazioni audio.\nAlla prossima udienza, è previsto l'esame di prove scritte, l'interrogatorio di un testimone dell'accusa e di un testimone segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20221121","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove: vengono ascoltate le registrazioni audio. A causa delle cattive condizioni di salute di Alessandro, l'incontro fu interrotto.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20221109","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della testimone Anna Kuznetsova e annuncio della sua testimonianza resa durante le indagini preliminari. Secondo la testimone, ha incontrato l'imputato alle funzioni dei Testimoni di Geova nel 2008 e non l'ha mai più incontrato dopo che l'organizzazione religiosa è stata bandita nel 2017. Riferisce di trattare bene l'imputato.\nSuccessivamente, il pubblico ministero legge i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20221026","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue l'interrogatorio di uno dei testimoni dell'accusa, compresa la sua testimonianza scritta.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220920","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni sono stati interrogati, tra cui Ekaterina Leichunas, che in precedenza era stata costretta a testimoniare per l'accusa nei casi Baranov e Kuznetsov e a fornire falsa testimonianza.\nSono in corso di esame anche le registrazioni video degli interrogatori dei testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220825","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie e gli amici di Shutov si presentano all'udienza.\nIn relazione alla mancata comparizione dei testimoni, viene sollevata la questione della lettura della loro testimonianza, ma la difesa è contraria. La riunione è sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220624","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Shutov legge una mozione per garantire la pubblicità del processo. Il tribunale soddisfa la sua richiesta e decide di tenere le prossime udienze in pubblico.\nIl tribunale nomina un avvocato per il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220518","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Alexander Shutov. La prima sessione si svolge a porte chiuse e dura 15 minuti. Il credente dichiara di non dichiararsi colpevole. Rifiuta un avvocato su appuntamento.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220428","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexander Shutov va al tribunale del distretto di Lazo del territorio di Khabarovsk, situato nel villaggio di Pereyaslavka. Il credente, che compirà 70 anni a dicembre 2022, dovrà recarsi in tribunale a 80 km da casa. Il caso è stato assegnato al giudice Evgenia Stets.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220316","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il presidente del tribunale regionale di Khabarovsk, Olga Matulina, trasferisce i materiali del caso contro Alexander Shutov al tribunale distrettuale di Lazo del territorio di Khabarovsk. Questo è accaduto perché tutti i giudici del tribunale distrettuale di Vjazemskij stanno già esaminando i casi penali di altri testimoni di Geova di Vjazemskij e le prove della loro colpevolezza e della colpevolezza di Aleksandr Shutov si sovrappongono. Pertanto, il procedimento penale di Shutov deve essere trasferito al tribunale distrettuale più vicino.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220225","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Alexander Shutov è sottoposto all'esame nel merito del tribunale distrettuale di Vyazemsky del territorio di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20220126","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shutov per la sua fede in Dio è incluso nella lista di Rosfinmonitoring, una lista di individui legati ad attività estremiste o al terrorismo. Ciò significa che gli vengono imposte alcune restrizioni finanziarie.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20210803","regions":["khabarovsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino, la famiglia Shutov viene perquisita con la partecipazione dell'investigatore del dipartimento investigativo della direzione dell'FSB per il territorio di Khabarovsk S.V. Nemtsev e del capo del dipartimento dell'FSB per il distretto di Vyazemsky Alexei Svetachev, oltre a due detective e testimoni.\nDurante la ricerca, la pressione sanguigna di Aleksandr Shutov e di sua moglie sale a livelli pericolosi. In questo stato, Alexander viene portato via per l'interrogatorio, che dura 2 ore. L'investigatore Nemtsev porta Shutov come imputato nel procedimento penale n. 12107080001000053. Dopo l'interrogatorio, il credente viene rilasciato per sua stessa ammissione.\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2021-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20210730","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"D. S. Pozdnyakov, investigatore-criminalista senior del Dipartimento investigativo dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, prende la decisione di avviare un procedimento penale contro il 68enne Alexander Shutov ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\n","caseTitle":"Il caso di Shutov in Vjazemskij","date":"2021-07-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyazemskiy4/index.html#20210726","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro il pensionato Pavel Sidorenko è stato avviato nel gennaio 2022. L\u0026rsquo;FSB equiparava il praticare la fede in Geova Dio alla partecipazione all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno condotto una perquisizione nell\u0026rsquo;appartamento di Pavel nel villaggio di Prigorodny, durante la quale sua figlia, che soffre di una grave malattia, ha vissuto un forte stress. Sidorenko è stato portato per un interrogatorio, dopo di che è stato rilasciato in base a un accordo di riconoscimento. Nel febbraio 2023, il caso è andato in tribunale. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, Sidorenko è stato condannato a 3 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2022-01-20","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html","prisoners":["sidorenko"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","type":"cases"},{"body":"\"Le mie opinioni, come cristiano credente con 33 anni di esperienza, si basano sull'amore per Dio e l'amore per le persone e non hanno nulla a che fare con l'estremismo\", ha detto il credente nel suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2024-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20240403","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere il credente, 43 persone si recano in tribunale, ma solo cinque possono entrare in aula.\nParlano la difesa e l'imputato. L'avvocato osserva: \"Tutte le prove presentate dall'inchiesta erano contraddittorie, i testimoni erano confusi nelle loro testimonianze, non hanno dato spiegazioni accurate. Pertanto, credo che l'indagine non abbia dimostrato la colpevolezza di Sidorenko, e la colpevolezza di Sidorenko non è stata stabilita durante l'udienza\".\nLe loro dichiarazioni sono allegate al fascicolo.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2024-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20240325","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena sospesa di tre anni per Pavel Sidorenko.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20240221","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","suspended","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Goryacheklyuchevskoy del territorio di Krasnodar. L'arbitro è Zhanna Velichko.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20240209","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Sidorenko chiede alla corte di escludere il suo telefono dalle prove. Il credente spiega che nel 2019 non ha potuto parlargli della Bibbia, poiché l'ha acquistata solo due anni dopo. Come prova, cita una risposta ufficiale del produttore, che conferma che questo modello è stato messo in vendita nel 2021.\nIl giudice rinvia l'esame della questione fino alla decisione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2024-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20240126","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione sulle contraddizioni fattuali nei materiali del caso. Ad esempio, la decisione di avviare il caso afferma che all'epoca (gennaio 2022) Sidorenko viveva nella sua casa di Goryachy Klyuch. Tuttavia, secondo il contratto per la vendita della casa, il credente è stato cancellato dal registro a questo indirizzo nel giugno 2021.\nLa corte esamina l'\"Enciclopedia biblica\" ortodossa curata dall'archimandrita Niceforo, pubblicata nel 1891. Sidorenko richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'accusa considerava questo libro come una prova della sua colpevolezza solo perché vi compare il nome Geova.\nSu richiesta del credente, il tribunale allega documenti medici che confermano la presenza di una grave malattia nella figlia, nonché problemi di salute in lui e nella moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20231225","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono ammessi 21 ascoltatori nella sala.\nCommentando le conclusioni dell'esperto Boyko, l'imputato richiama l'attenzione sul fatto che l'esperto si riferisce a parole che non appartengono a Sidorenko. Vengono esaminati i risultati dell'esame fonoscopico.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20231201","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro sono stati ammessi 20 uditori. Il tribunale inizia a prendere conoscenza della conclusione dell'esame religioso. Sidorenko presenta una petizione per partecipare a questa considerazione. Lo spiega dicendo che conosce bene la religione dei testimoni di Geova e che sarà in grado di dare spiegazioni, se necessario.\nIl giudice Zhanna Velichko ha parzialmente accolto la petizione, consentendo al credente di commentare le conclusioni dell'esperto.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20231121","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte esamina le riprese video della telecamera installata presso il lavoro di Sidorenko. In questa registrazione, i credenti discutono delle riunioni dei compagni di fede tramite collegamento video.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20231109","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di sostegno di 27 persone arriva al tribunale. 12 di loro sono ammessi nella sala.\nSi guarda una registrazione video di uno dei servizi di adorazione, in cui i credenti, tra le altre cose, cantano canti religiosi e parlano anche di come lo studio della Bibbia aiuta una persona a conoscere meglio Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20230828","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere Pavlo Sidorenko, 25 persone si recano in tribunale, solo 7 di loro sono autorizzate a partecipare all'udienza.\nIl tribunale esamina i file del laptop sequestrato all'imputato durante la perquisizione. Sidorenko sottolinea che nei video guardati non ci sono appelli alla violenza, all'inimicizia, così come alla propaganda di superiorità religiosa.\nL'imputato sottolinea che le dichiarazioni del perito sul video sono inverosimili. Inoltre, Sidorenko richiama l'attenzione sulla distorsione del nome della religione da parte dell'esperto, che indica un atteggiamento prevenuto dello specialista nei confronti dei testimoni di Geova e mette in dubbio l'obiettività delle sue conclusioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20230825","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero nomina i materiali dei volumi del caso, che dovrebbero essere esaminati in ulteriori sessioni del tribunale. Contengono registrazioni video del lavoro dell'imputato, file audio delle sue conversazioni telefoniche, conclusioni di esami psicologici, psichiatrici, fonoscopici e religiosi, nonché una poesia su argomenti religiosi, che, secondo il pubblico ministero, \"elogia la partecipazione alle attività dell'LRO\".\nIn tribunale vengono ascoltate le registrazioni delle conversazioni telefoniche dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20230816","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Anche in questo caso tre testimoni dell'accusa non si sono presentati all'udienza. Nonostante le obiezioni della difesa, la corte legge la testimonianza scritta di uno di loro. Il tribunale decide di portare il resto all'udienza con la forza.\nUn parente di Pavel Sidorenko viene interrogato. A proposito della sua comunicazione con l'imputato, dice: \"Parliamo al telefono di argomenti familiari, siamo interessati l'uno alla vita dell'altro. Abbiamo un normale rapporto familiare\". Secondo lui, l'imputato non gli ha mai offerto di unirsi a nessuna organizzazione religiosa vietata.\nIl tribunale respinge la richiesta di rinuncia all'avvocato nominato.\nUn gruppo di sostegno di circa 30 persone si riunisce fuori dal tribunale, cinque delle quali sono autorizzate a entrare nell'aula.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20230712","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Pavel Sidorenko. Circa 35 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere il credente.\nIl giudice allega al fascicolo processuale l'istanza dell'imputato per porre fine al procedimento penale, ma la rinvia all'esame durante il processo.\nIl tribunale si rifiuta di soddisfare la richiesta di Pavel di restituire il caso al pubblico ministero.\nIl pubblico ministero legge l'accusa di estremismo. Pavel Sidorenko si dichiara non colpevole, sottolineando di non aver commesso alcun crimine.\nInizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Una di queste dà all'imputato una caratteristica positiva: responsabile, coscienzioso, non ci sono \"assolutamente lamentele\" contro il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20230424","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale della città di Goryacheklyuchevsky del territorio di Krasnodar. L'arbitro è Zhanna Velichko.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2023-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20230209","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Nel caso di un credente, viene nominato un esame religioso completo.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20220323","regions":["krasnodar"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"A Pavel Sidorenko viene prescritto un esame forense psicologico e psichiatrico ambulatoriale completo.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20220315","regions":["krasnodar"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Sidorenko è perseguito ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20220202","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Oktyabrsky, Aleksandr Verkhohlyad, ha avviato una perquisizione nella casa di Pavel Sidorenko, che vive nel villaggio di Prigorodny.\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2022-01-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20220127","regions":["krasnodar"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior dell'FSB della Federazione Russa per il territorio di Krasnodar, il tenente colonnello della giustizia Nikita Rudenko, avvia un procedimento penale contro il 64enne Pavel Sidorenko.\nL'indagine sostiene che non più tardi del 15 febbraio 2019, Sidorenko \"aveva l'intento criminale di commettere azioni illegali per un'ulteriore partecipazione alle attività di un'organizzazione religiosa locale vietate dalla legge\".\n","caseTitle":"Il caso di Sidorenko a Krasnodar","date":"2022-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnodar2/index.html#20220126","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","elderly","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2021, le forze di sicurezza hanno messo sotto sorveglianza Oleg Sirotkin, un pacifico credente di Tambov: la registrazione audio è stata effettuata nel soggiorno e gli screenshot sono stati acquisiti sui computer ogni 10 secondi. Sei mesi dopo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro di lui con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista: così l\u0026rsquo;investigatore ha interpretato il fatto che Sirotkin conduceva servizi di culto e si teneva in contatto con i compagni di fede. La casa di Oleg è stata perquisita, dopodiché è stato interrogato e messo in stato di riconoscimento per non andarsene. L\u0026rsquo;auto del credente è stata sequestrata. Nel marzo 2022, il caso è andato in tribunale.","date":"2021-09-14","permalink":"/it/cases/tambov/index.html","prisoners":["sirotkin"],"regions":["tambov"],"tags":[],"title":"Il caso di Sirotkin a Tambov","type":"cases"},{"body":"Alla successiva udienza d'appello, viene letta un'analisi dell'esperienza di Larisa Astakhova, preparata da uno studioso religioso su richiesta di un avvocato. Il tribunale sta anche esaminando screenshot dai social media in cui Astakhova si definisce \"assassina di sette\" e sta esaminando una registrazione di un'intervista televisiva in cui parla negativamente dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2025-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20251128","regions":["tambov"],"tags":["appeal","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Sirotkin ritiene che le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva siano tollerabili. È tenuto in una cella per 9 persone. Cerca di mantenersi in buona forma, fa esercizi. I rapporti con i compagni di cella e l'amministrazione sono rispettosi. Oleg può vedere sua moglie in brevi appuntamenti due volte al mese.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2025-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20250905","regions":["tambov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Sirotkin si trova nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Tambov.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2025-09-02T15:36:56+03:00","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20250902","regions":["tambov"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Denis Lipatov. Tribunale distrettuale Leninsky di Tambov (via Internatsionalnaya 63, Tambov). Inizio: 09:00.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20250516","regions":["tambov"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato viene interrogato dal pubblico ministero. Sirotkin richiama l'attenzione sulle numerose violazioni commesse dalla corte durante il processo (molte mozioni della difesa sono state respinte, comprese quelle relative all'inclusione della ricerca dello studioso di religione Elbakyan; è stata accolta la richiesta del pubblico ministero di leggere il protocollo dell'interrogatorio del testimone dell'accusa che non è comparso in aula). ecc.).\nIl credente non è d'accordo con le accuse mosse contro di lui. Sottolinea: \"Adoro semplicemente Dio. E nessuno ha nemmeno proibito di credere in Dio. Non era proibito nemmeno leggere la Bibbia insieme, pregare, discutere pensieri biblici, cantare canzoni religiose e simili. Tali attività, svolte personalmente o insieme ad altri, sono consentite dalla Costituzione della Federazione Russa e dalla Legge sulla libertà di coscienza e sulle associazioni religiose\".\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20250130","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Oleg Sirotkin chiede di allegare al fascicolo le registrazioni di un'intervista televisiva, in cui l'esperta religiosa Larisa Astakhova esprime la sua opinione sul divieto delle attività dei Testimoni di Geova. Richiama l'attenzione sulle prove del pregiudizio di Astakhova nei confronti della religione dei testimoni di Geova. Il giudice rifiuta di ammettere tali materiali alla difesa, sostenendo che il nome dell'imputato stesso non è menzionato lì.\nL'avvocato ha anche presentato una mozione per escludere l'esame di Astakhova dalle prove e per nominare un esame religioso psico-linguistico completo.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2024-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20241021","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Sirotkin e il suo avvocato si oppongono alle azioni del giudice in relazione alla decisione di non interrogare l'esperta Astakhova. Il giudice allega le obiezioni al fascicolo della causa.\nPer le successive 4 ore, l'avvocato legge gli studi religiosi della dottoressa in filosofia, la studiosa di religione Ekaterina Elbakyan. Tra le altre cose, conclude che per adorare Dio, i credenti non erano tenuti a registrare una persona giuridica o a continuare le attività di un'organizzazione liquidata. Il giudice si rifiuta di allegare il testo dello studio al fascicolo del caso, sostenendo che ci sono già prove sufficienti della colpevolezza e dell'innocenza dell'imputato. L'avvocato si oppone nuovamente alle azioni del giudice che presiede.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2024-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20240920","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Anche in questo caso, l'esperta religiosa Larisa Astakhova non si presenta all'incontro. L'ufficio del procuratore afferma di aver esaurito le possibilità di portare l'esperto in tribunale. Il giudice propone di procedere all'interrogatorio dell'imputato. La difesa chiede tempo per prepararsi, quindi l'udienza viene aggiornata al 20 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2024-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20240807","regions":["tambov"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice propone di leggere l'interrogatorio senza interrogare Astakhova, dal momento che non si presenta di nuovo. La difesa ha obiettato, poiché è questo esame che è alla base dell'accusa, e l'avvocato e l'imputato vorrebbero interrogarla. L'ufficio del pubblico ministero sostiene la difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2024-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20240703","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta religiosa Larisa Astakhova non si presenta all'udienza. Il giudice Denis Lipatov attribuisce all'ufficio del pubblico ministero il compito di garantire l'apparenza di uno studioso di religione.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20240604","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta le prove e insiste sul fatto che i materiali del caso siano trattati in dettaglio. L'avvocato inizia esaminando la decisione del Plenum della Corte Suprema, durante la quale sono stati dati chiarimenti in difesa dei diritti dei testimoni di Geova. \"Secondo la sentenza\", dice l'avvocato, \"le azioni di Oleg Sirotkin dovrebbero essere ricercate per l'estremismo, e non per il fatto di organizzare un culto pacifico, che lui non nega\".\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2023-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20230228","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza partecipano 46 ascoltatori e c'è posto per 12 persone in aula.\nLa studiosa religiosa locale Yana Chernova, professoressa associata e master in studi religiosi, è sotto interrogatorio. Non sa spiegare perché il Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia sia stato necessario e se i seguaci di questa confessione possano svolgere attività religiose senza di esso. Allo stesso tempo, accetta che, in qualità di specialista, è obbligata a disporre di queste informazioni. Chernova dice che è possibile praticare la religione dei Testimoni di Geova in Russia, ma solo da soli.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20230124","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pastore ortodosso Vitaly Shcherbakov è invitato all'incontro. Dice che l'investigatore lo aveva precedentemente interrogato come specialista, non come testimone. L'avvocato dichiara l'interdizione dell'ecclesiastico, poiché è stato invitato non come specialista, ma come testimone nel caso. Il giudice respinge la mozione e prosegue l'interrogatorio.\nShcherbakov conferma che la dottrina dei Testimoni di Geova in Russia non è proibita, e solo la loro entità giuridica è stata liquidata. Dice anche che le pubblicazioni dei Testimoni di Geova, che gli sono state fornite per la ricerca, risalivano al periodo precedente al 2017, cioè prima che la Corte Suprema prendesse una decisione in merito alla persona giuridica. Non incontrò nessuna data successiva.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20221123","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il vicino di casa dell'imputato è stato interrogato in tribunale. Dice che quando sua figlia morì, Sirotkin venne, cercò di confortarlo e parlò della speranza biblica per la resurrezione.\nAll'incontro partecipano 27 uditori.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20221018","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un testimone che è il diretto superiore di Oleg Sirotkin. Caratterizza l'imputato come un dipendente affidabile, modesto, responsabile, molto socievole. Alla domanda dell'avvocato se Sirotkin abbia mai provocato conflitti nella squadra, il testimone risponde: \"Al contrario, li ha sempre appianati, era un pacificatore\".\nIl tribunale esamina altri testimoni dell'accusa. Tuttavia, si scopre che la maggior parte di loro non ha familiarità con l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2022-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20220802","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In un'udienza preliminare a porte chiuse, il tribunale si rifiuta di escludere dal fascicolo un esame che la difesa considera di parte.\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'esperta Larisa Astakhova è nota in altri casi per aver permesso distorsioni nelle conclusioni degli esami.\nNon fa mistero del suo atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova. Astakhova è laureata in filosofia e sociologia, ma non ha qualifiche sufficienti nel campo degli studi religiosi. \"L'approccio chiaramente antiscientifico e fazioso dell'esperto L. S. Astakhova\", dichiara l'avvocato, \"dimostra assoluta ignoranza dell'oggetto di studio e incapacità di rispondere obiettivamente alle domande poste\".\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2022-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20220411","regions":["tambov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale Leninsky di Tambov. Sarà preso in considerazione dal giudice Denis Lipatov.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2022-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20220323","regions":["tambov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero approva l'atto d'accusa. Cita uno studio religioso in cui Yana Chernyaeva, docente presso il Dipartimento di Teologia dell'Università Statale di Tambov, afferma che le registrazioni audio registravano un servizio di culto. Lo definisce irragionevolmente una continuazione delle attività di un'entità legale liquidata, sebbene questo servizio di culto fosse un esercizio del diritto costituzionale alla libertà di culto.\nTra i testimoni c'è il capo del Dipartimento per gli Affari Giovanili e l'Opera Missionaria della diocesi di Tambov, Vitaly Shcherbakov, che non conosce l'accusato, ma allo stesso tempo nella sua testimonianza riporta informazioni non veritiere sulla dottrina dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2022-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20220321","regions":["tambov"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'auto di Oleg viene sequestrata in caso di recupero di una multa per l'esecuzione della pena.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20211022","regions":["tambov"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del caso Sirotkin, è in corso una perquisizione a un altro indirizzo. Un computer e una webcam vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2021-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20211006","regions":["tambov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Sirotkin è coinvolto come imputato. È accusato degli eventi dal 19 al 25 marzo 2021. L'inchiesta sostiene che durante questo periodo di tempo, Oleg, trovandosi a casa, via Internet \"ha preso parte a servizi religiosi collettivi, consistenti in ... cantando cantici e preghiere a Geova Dio\". Allo stesso tempo, non vengono forniti fatti specifici di chiamate o azioni estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2021-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20210925","regions":["tambov"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni in almeno due indirizzi, uno dei quali da Oleg Sirotkin. Vengono sequestrati documenti personali, un computer e una webcam. Tutti gli elementi sono allegati a prove materiali.\nL'investigatore Seleznev sceglie Oleg Sirotkin come una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20210921","regions":["tambov"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"A.S. Seleznev, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Tambov, avvia un procedimento penale contro il 57enne Oleg Sirotkin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nL'indagine interpreta i servizi di culto pacifici con gli amici in videoconferenza come \"azioni deliberate attive di natura organizzativa volte a continuare le attività illegali\" di un'entità giuridica.\n","caseTitle":"Il caso di Sirotkin a Tambov","date":"2021-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tambov/index.html#20210914","regions":["tambov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le misure di ricerca operativa contro Inver Siyukhov da Maykop sono state effettuate, presumibilmente, dal 2018. Nell\u0026rsquo;aprile 2021 è stata perquisita la casa del credente. L\u0026rsquo;uomo è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione preventiva. L\u0026rsquo;indagine ha considerato lo svolgimento di riunioni religiose utilizzando Internet come l\u0026rsquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel settembre 2021, il caso di Siyukhov è andato in tribunale. Durante le udienze, diversi testimoni hanno confuso le loro testimonianze e le loro parole differivano dalle informazioni contenute nei protocolli di interrogatorio. Sempre durante le udienze, è emerso che l\u0026rsquo;esame psicolinguistico, su cui si basava l\u0026rsquo;accusa, era stato effettuato da un esperto che non aveva qualifiche adeguate. Nel febbraio 2024 il pubblico ministero ha chiesto la condanna a 9 anni di reclusione penale per il pacifico credente. Un mese dopo, il tribunale ha condannato il credente a 6 anni di carcere. Nel marzo 2025, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-04-15","permalink":"/it/cases/maykop/index.html","prisoners":["siyukhov"],"regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Il caso di Siyukhov a Maykop","type":"cases"},{"body":"Corte Suprema della Repubblica di Adighezia (via Zhukovsky 32, Maykop). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2025-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20250310","regions":["adygea"],"tags":["appeal","282.2-1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Inver Siyukhov è tenuto in una cella con 4 letti, gode del rispetto degli altri prigionieri. Il credente riceve lettere di sostegno e si prepara per un appello. Ha la capacità di leggere la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2025-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20250121","regions":["adygea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"\"La manifestazione di amore, gentilezza ed empatia per gli altri può essere chiamata estremismo?\" Inver Siyukhov parla con l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2024-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20240307","regions":["adygea"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero Inessa Orlova chiede di condannare Inver Siyukhov a 9 anni di carcere in una colonia penale e 2 anni di restrizione della libertà. Intervenendo nel dibattito, l'imputato afferma che l'accusa non ha presentato alcuna prova che qualcuno abbia sofferto a causa delle sue azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20240209","regions":["adygea"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, la corrispondenza dell'imputato con i compagni di fede nel messaggero viene letta selettivamente e vengono esaminati altri materiali. La difesa chiede di riconoscere come inammissibili i risultati delle misure di ricerca operativa, poiché, a suo avviso, sono stati ottenuti con violazioni. Il tribunale rifiuta.\nViene annunciata la perizia della studiosa religiosa Ekaterina Elbakyan. Il giudice lo allega al fascicolo del caso, ma si rifiuta di interrogare lo studioso religioso in videoconferenza. Poi Inver Siyukhov inizia a testimoniare.\nCirca 40 persone sono fuori dal tribunale per sostenere il credente. Otto di loro sono ammessi a partecipare all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2024-01-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20240129","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inver Siyukhov è stato messo in una cella di punizione per 15 giorni. \"Per quasi tre anni della mia permanenza nella PFRSI, non sono mai stato rimproverato, avvertito o rimproverato\", commenta lo stesso credente. \"Al contrario, sono stato additato come esempio per gli altri compagni di cella\".\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20240118","regions":["adygea"],"tags":["sizo","penalty","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"La corte accoglie la richiesta della difesa di convocare l'investigatore T. N. Pshipego per un interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230928","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando un libro sulla storia dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230801","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza vengono esaminate citazioni della Bibbia e frammenti di pubblicazioni basate su di essa.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230714","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proietta film sulla storia contemporanea dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230713","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla fine della visione dei video, l'avvocato conclude che lo scopo di tali avvenimenti è quello di ottenere il \"ristoro spirituale, l'incoraggiamento\" che i seguaci della religione dei testimoni di Geova cercano.\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che durante l'ascolto della registrazione audio viene menzionato il nome \"Organizzazione Mondiale dei Testimoni di Geova\", che si riferisce all'intera comunità dei Testimoni, il cui numero è di oltre 8 milioni di persone nel mondo. E continua: \"E in quelle 4 ore e 16 minuti non si fa menzione nemmeno del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova o di alcuna organizzazione religiosa locale\".\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230710","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta esaminando i dischi dei rapporti del 2014 su argomenti biblici, tra cui un discorso su \"La Parola di Dio è utile per l'istruzione nella giustizia\".\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230627","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa fa delle aggiunte alla petizione per escludere l'esame di Ruslan Levinsky dal fascicolo del caso. L'avvocato osserva che l'esperto non ha la necessaria formazione linguistica e religiosa. La difesa richiama l'attenzione anche sulle violazioni procedurali commesse durante l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230606","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Questa è la quarta volta che la corte interroga l'esperto Ruslan Levinsky. Dice spesso di aver preso la formulazione delle risposte dell'esame dalle domande poste dall'investigatore. Il giudice e il pubblico ministero respingono le domande all'esperto di Inver Siyukhov e del suo avvocato.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230523","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Bella Stash estende la detenzione preventiva di Inver Siyukhov fino al 18 agosto 2023. Questa è la nona udienza sulla proroga della misura restrittiva.\nL'avvocato nel suo intervento richiama l'attenzione della corte sul fatto che il suo cliente è in custodia da più di due anni e considera tale misura infondata.\nIl difensore d'ufficio sottolinea che \"in tutto questo tempo, non ci sono state denunce contro Inver né da parte dei dipendenti dell'IVS né da parte del centro di detenzione preventiva. E non ha avuto alcun tentativo di sfuggire o disobbedire a qualsiasi requisito e regola. [...] Non può essere una maschera. Se una persona è davvero un estremista – e l'estremismo implica azioni aggressive violente – questo si manifesterà sicuramente\".\nProsegue dicendo che nel centro di detenzione preventiva, Siyukhov \"è considerato la persona più calma, gli altri prigionieri spesso gli chiedono di entrare in cella, perché è a suo agio, calmo, non lo costringe mai a nulla\".\nIl credente stesso spiega alla corte perché chiede di cambiare la sua misura di moderazione: \"Se per me viene scelta una misura di moderazione più mite, allora è male che continuerò ad agire in modo buono come un credente? Altrimenti sarei un ipocrita religioso, ma peggio ancora, un traditore dell'Onnipotente\".\nIl procuratore Orlova, dopo tutto ciò che è stato detto, chiede al tribunale di lasciare la misura di restrizione sotto forma di detenzione. Il tribunale sostiene l'accusa.\nLa difesa interroga nuovamente l'esperto Ruslan Levinsky, che risponde a tutte le domande con parole vaghe. Il pubblico ministero Inessa Orlova chiede alla corte di respingere molte domande della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230518","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro partecipano 8 ascoltatori venuti a sostenere l'imputato.\nLa corte sta guardando il film \"Youth Issues. Come si fa a trovare veri amici?\"\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230316","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dell'esperto continua. Ha difficoltà a rispondere a molte domande.\nL'avvocato legge la risposta della Commissione di specialisti della Gilda degli esperti sulle controversie in materia di documentazione e informazione (GLADYS) sull'analisi preliminare dell'esame di Levinsky, in cui gli esperti forniscono prove di molte violazioni da lui commesse.\nIl tribunale proroga l'arresto di Siyukhov per altri tre mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20230207","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Levinsky viene interrogato. L'avvocato gli chiede quali sono i metodi e gli scopi dell'esame. L'esperto ammette che non esiste un'unica metodologia per condurre un esame e non ne conosce gli obiettivi.\nDurante l'interrogatorio, si scopre che Levinsky non ha l'istruzione necessaria per condurre un esame psicolinguistico. L'ha completata nell'agosto 2021 e ha ricevuto la sua educazione religiosa solo a novembre. Levinsky non è in grado di definire il termine \"organizzazione religiosa locale\" (LRO) e spiega di averlo usato \"in base al fatto che l'investigatore lo ha usato\". Inoltre, non può menzionare segni che Siyukhov abbia continuato le attività dell'LRO di Maykop, nonostante il fatto che tale conclusione sia stata fatta nella perizia.\nLa difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che le risposte di Levinsky a queste domande sono di fondamentale importanza per l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20221223","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta di escludere l'esame dello psicologo-linguista Ruslan Levinsky come prova materiale. Tuttavia, accoglie la richiesta del pubblico ministero di invitare questo esperto per un interrogatorio.\nTestimoniando in tribunale, Inver Siyukhov richiama l'attenzione su numerose violazioni durante la perquisizione della sua casa. Ad esempio, i testimoni sono entrati in casa solo 15 minuti dopo l'inizio della perquisizione, gli agenti dell'FSB si sono dispersi intorno all'appartamento e Inver non ha visto cosa gli fosse stato sequestrato esattamente. Egli osserva che la sequenza di azioni descritta nel protocollo non è vera.\nSono in corso di esame prove materiali, tra cui due filmati. Il primo si intitola \"La Bibbia: un potere che cambia la vita\", e il secondo riguarda i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20221130","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati. Il giudice respinge la richiesta della difesa di interrogare Nikolai Saparov, che potrebbe confermare che parte della testimonianza di uno dei testimoni non è vera.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20221123","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge in videoconferenza e vede la partecipazione di circa 20 persone. L'imputato richiama l'attenzione dei partecipanti al processo: \"La storia dimostra che la persecuzione dei testimoni di Geova nell'Unione Sovietica e in Russia contribuisce solo a rafforzare la loro fede e a crescere numericamente\".\nL'avvocato chiede l'attenuazione della misura di restrizione per Inver Siyukhov, che è in carcere da più di un anno e mezzo, ma il tribunale respinge la petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20221109","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta guardando tre film sulle alternative alle trasfusioni di sangue, in cui noti chirurghi di diversi paesi parlano delle caratteristiche della chirurgia senza sangue.\nPrima della proiezione, il difensore d'ufficio richiama l'attenzione della corte sul fatto che il primo film di questa serie ha vinto tre premi al 34° American International Film and Video Film Festival.\nCi sono anche due vignette fatte dai testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220728","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 40 persone partecipano all'udienza, ma solo sei sono ammesse in aula, oltre ai parenti di Inver Siyukhov. La Corte continua a esaminare estratti delle pubblicazioni dei Testimoni di Geova e della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220714","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove materiali sono in fase di esame in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220601","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede di allegare una serie di documenti medici che indicano la presenza di gravi malattie croniche nei genitori di Inver Siyukhov.\nIl tribunale inizia l'esame dei materiali del caso.\nIl difensore d'ufficio e l'imputato leggono a turno estratti delle pubblicazioni cartacee sequestrate durante la perquisizione. Tra gli argomenti toccati: \"Perché è necessario rispettare l'autorità?\", \"Come mostrare modestia nel vestire e nell'aspetto\", \"Evitare azioni e abitudini dissacranti\", \"Come creare una famiglia forte\", \"Evitare discorsi e comportamenti che disonorano il matrimonio\".\nSu richiesta del difensore d'ufficio, il giudice aggiunge le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo, le dichiarazioni dell'OSCE e le opinioni del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria riguardanti i testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220412","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta della difesa di allegare documenti che spieghino che il divieto di una persona giuridica non significa un divieto della religione dei testimoni di Geova e, di conseguenza, del loro diritto di adorare e diffondere le loro credenze. Tra questi ci sono la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa, la conclusione dell'esame di stato religioso e altri.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220325","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede di escludere dall'elenco delle prove la conclusione dell'esperto R. V. Levinsky in quanto inammissibile, poiché è stata redatta in violazione dei requisiti della legislazione della Federazione Russa. Secondo la difesa, l'esperto ha fornito una valutazione legale delle azioni di Siyukhov, che è esclusivamente di competenza del tribunale. Il pubblico ministero chiede di rinviare l'esame dell'istanza al fine di concordare con la direzione la posizione in merito.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220324","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La detenzione di Inver Siyukhov è prolungata.\nDue testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Caratterizzano positivamente il credente e confermano di non aver mai sentito da lui dichiarazioni degradanti la dignità di rappresentanti di altre religioni, confessioni, nazionalità, di non aver mai notato aggressioni e violenze da parte sua nei confronti di alcuno.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220218","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato visita Inver nel centro di detenzione preventiva della colonia n. 1 nella Repubblica di Adygea. Il credente è tenuto in una cella di 4 letti con un altro prigioniero. L'avvocato riferisce che Inver ha recentemente sofferto di una grave malattia respiratoria. L'amministrazione del centro di detenzione ha smesso di inviargli lettere inviate dai suoi amici e conoscenti. Inver afferma che le udienze in tribunale sono state rinviate più volte a causa di riparazioni nella struttura di detenzione temporanea di Maykop, dove non può essere trasferito per tutta la durata delle udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2022-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20220128","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un altro testimone segreto che afferma che l'imputato ha discusso con lui della Bibbia. Il testimone è confuso nella testimonianza e risponde incerto, con lunghe pause. Per esempio, quando gli viene chiesto come si sia reso conto che sul banco degli imputati c'era lo stesso uomo che gli ha parlato della Bibbia, Ivanov risponde: \"Penso che sia lui\".\nL'avvocato nota discrepanze con la testimonianza nel verbale dell'interrogatorio del testimone. Secondo la dichiarazione giurata, la conversazione ha avuto luogo nell'ottobre 2020, ma il testimone afferma davanti al tribunale di aver comunicato nell'aprile 2021. Il testimone chiama a memoria il numero di telefono dell'imputato e in seguito afferma di non aver mai chiamato Siyukhov e di aver perso il suo numero un mese prima del processo.\nDopo una serie di domande al testimone, l'avvocato osserva: \"La testimonianza che rendi entro 10 minuti differisce di 180 gradi. Perché sta succedendo questo?\"\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20211123","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga un testimone classificato. Secondo la sua testimonianza, il ruolo organizzativo di Siyukhov si riduce all'annuncio di oratori alle funzioni, alla richiesta a qualcuno di installare l'attrezzatura, all'acquisto di schede SIM e all'indicazione di quanto denaro è stato raccolto per aiutare i compagni di fede.\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sulla discrepanza nella testimonianza del testimone: durante le indagini, ha dichiarato di aver partecipato alle funzioni fino a luglio 2019 circa, e durante il processo afferma di aver smesso di frequentarle nell'aprile 2018.\nIl testimone afferma di poter caratterizzare Siyukhov solo positivamente e ammette che non ci sono state chiamate e azioni estremiste da parte dell'imputato. Inoltre, spiega alla corte che LRO è un concetto legale, ma semplicemente i Testimoni di Geova sono una religione.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-10-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20211029","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"32 persone si recano in tribunale per sostenere Inver Siyukhov. Non sono autorizzati a partecipare all'udienza, citando il rischio di diffusione dell'infezione da COVID-19.\nIl tribunale accoglie la richiesta dell'imputato di far partecipare la sorella alla causa come difensore d'ufficio.\nDopo che il pubblico ministero ha letto le accuse, l'avvocato gli chiede di chiarire quali azioni di Siyukhov costituiscono un crimine.\nL'inchiesta considera illegale tenere servizi di culto, conservare letteratura religiosa non vietata e discuterne con i compagni di fede, nonché visitare il sito web dei Testimoni di Geova, che è bloccato nella Federazione Russa.\nIl credente non ammette la sua colpa.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20211012","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il PFRSI (struttura di detenzione preventiva) in cui si trova Inver Siyukhov è una suddivisione della colonia correzionale n. 1 di regime rigoroso nel villaggio di Tlyustenkhabl, a circa 110 km da Maikop. Le lettere di sostegno al credente possono essere inviate per posta ordinaria.\nL'avvocato riferisce che Inver ha ricevuto solo due lettere, le altre non gli sono state consegnate. Il credente ha anche chiesto la vaccinazione contro il COVID-19 e l'epatite B, ma gli è stato rifiutato. Nonostante tutte le difficoltà, Inver è in buona forma emotiva e fisica.\nIl caso di Siyukhov viene trasferito al tribunale della città di Maykop della Repubblica di Adygea per l'esame nel merito. Viene nominato dal giudice Bella Stash. Circa due settimane prima, su richiesta dell'investigatore, il tribunale di Maykop aveva limitato il tempo necessario al credente per familiarizzare con i materiali del procedimento penale. Ai sensi del comma 3 dell'articolo 217 del codice di procedura penale, \"l'imputato e il suo difensore non possono essere limitati nel tempo necessario per familiarizzare con i materiali del procedimento penale\".\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20210901","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza in tribunale come misura di contenimento per Inver Siyukhov. Il giudice chiede all'inquirente perché non rilascia l'imputato agli arresti domiciliari. L'investigatore spiega che, secondo lui, il credente può nascondersi. Il tribunale decide di estendere la detenzione di Inver nel centro di detenzione preventiva fino al 15 agosto 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-06-10T14:45:26+03:00","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20210610","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Maykop decide di scegliere una misura di restrizione per il credente sotto forma di detenzione. Inver viene inviato al centro di detenzione preventiva n. 2 nella Repubblica di Adygea, nel villaggio di Tlyustenkhabl. Viene messo in una cella dove ci sono 5 letti per 7 persone. I prigionieri sono costretti a dormire a turno.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-04-17T14:45:17+03:00","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20210417","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono condotte perquisizioni in almeno 5 indirizzi di credenti a Maykop, dopodiché diverse persone, tra cui Inver Siyukhov, vengono portate via per essere interrogate. Dopo l'interrogatorio, viene posto in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-04-16T14:43:21+03:00","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20210416","regions":["adygea"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Zaurbiy Blyagoz, investigatore senior per i casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la Repubblica di Adygea, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Inver Siyukhov.\nSecondo l'indagine, Inver Siyukhov \"ha commesso azioni di natura organizzativa ... espresso nello svolgimento di riunioni utilizzando Internet attraverso l'applicazione Internet \"Telegram\" e le applicazioni mobili \"Zoom\" e \"JW-Library\".\n","caseTitle":"Il caso di Siyukhov a Maykop","date":"2021-04-15T14:39:58+03:00","permalink":"/it/cases/maykop/index.html#20210415","regions":["adygea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Skvortsov è uno dei condannati nel \u0026ldquo;Caso dei 16\u0026rdquo;. Poco dopo che il fedele aveva scontato la pena per intero, le forze di sicurezza hanno perquisito la sua casa. Sei mesi dopo, nel dicembre 2021, sono state effettuate perquisizioni nelle case di 30 residenti di Taganrog. Aleksandr è stato preso per essere interrogato e detenuto. Nel marzo 2022, anche Valeriy Tibiy è diventato imputato nel procedimento penale. È stato mandato in prigione nonostante fosse gravemente malato. Il terzo imputato nel caso, Vladimir Moiseyenko, è finito in detenzione preventiva nel luglio dello stesso anno. Gli investigatori hanno accusato tutti e tre di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale nel novembre 2022. Durante le udienze, si è scoperto che l\u0026rsquo;FSB li stava monitorando dal 2016 e un agente sotto copertura ha registrato le sue conversazioni sulla Bibbia con i credenti. Nel giugno 2023, Skvortsov e Moiseyenko sono stati condannati rispettivamente a 7 e 6 anni in una colonia penale e a Tibiy è stata inflitta una pena sospesa di 6 anni. La corte d\u0026rsquo;appello, e successivamente la corte di cassazione, hanno confermato questa decisione.","date":"2021-12-07","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html","prisoners":["moiseyenkov","skvortsov","vtibiy"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","type":"cases"},{"body":"Dopo la riparazione, le condizioni nella caserma dove vive Aleksandr Skvortsov sono migliorate: è diventata pulita e calda. L'uomo fu trasferito a lavorare in biblioteca e nel tempo libero leggeva narrativa. Riesce a mantenere buoni rapporti con gli altri prigionieri e con il personale della colonia.\nAleksandr mantiene regolarmente i contatti con la sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2026-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20260130","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella caserma dove è tenuto Vladimir Moiseenko ci sono da 90 a 110 persone. Ci sono due frigoriferi. Un anno fa gli alloggi sono stati ristrutturati, ora sono diventati più puliti e caldi. Nel laboratorio in cui lavora il credente, è possibile fare una doccia.\nVladimir chiama regolarmente sua figlia. Sta anche aspettando il permesso di avere conversazioni telefoniche con amici, i cui contatti ha fornito all'amministrazione della colonia. Riceve ancora lettere molto raramente, ma riceve regolarmente pacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2026-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20260126","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Skvortsov aveva programmato un lungo incontro con sua moglie. Le baracche in cui vive sono calde e pulite. Dopo ripetute visite all'unità medica per l'ipertensione e l'infiammazione del nervo sciatico, al credente è stato prescritto un trattamento. I farmaci necessari sono donati dalla moglie, dalla figlia e dagli amici. Non gli vengono ancora consegnate lettere.\nDurante la sua permanenza nella colonia, Skvortsov ricevette un'altra pena e trascorse 3 giorni in una cella di punizione.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2025-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20250730","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","shizo","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Moiseyenko e Aleksandr Skvortsov hanno un incentivo ciascuno. Ci sono difficoltà con le lettere: hanno ricevuto le ultime a febbraio.\nVladimir lava le parti dall'olio ed esegue la fosfatazione (un tipo di lavorazione dei metalli). Il lavoro nelle industrie pericolose ha portato al fatto che il credente si sente periodicamente male.\nAleksandr Skvortsov continua a lavorare, è impegnato nella lavorazione di parti metalliche. È preoccupato per sua moglie a causa dei suoi problemi di salute. Alla fine di giugno, si aspetta un appuntamento con lei.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2025-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20250430","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Aleksandr Skvortsov, Larisa, è stata sottoposta a un intervento chirurgico a causa di una recidiva di cancro. Dura 3,5 ore. La donna dovrà sottoporsi a ulteriori cure, motivo per cui non potrà andare a trovare il marito nella colonia nel prossimo futuro.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20250325","regions":["rostov"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla chiusura della produzione di cucito nella colonia, Aleksandr Skvortsov è stato trasferito al negozio di galvanica. Lì, deve lavorare in piedi tutto il giorno e respirare sostanze nocive. Ultimamente, la pressione sanguigna del credente è aumentata e spesso ha mal di testa.\nFa freddo in caserma, quindi Skvortsov deve dormire con abiti caldi. Non sempre ha la possibilità di fare la doccia, poiché non c'è acqua calda in caserma.\nNonostante le difficili condizioni di detenzione, Aleksandr mantiene un atteggiamento positivo. Il credente riceve un grande sostegno attraverso le lettere. Recentemente, un dentista ha visitato la colonia e ha fornito a Skvortsov l'assistenza necessaria.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2024-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20241205","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","elderly","prison-treatment","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Moiseyenko e Aleksandr Skvortsov sono di buon umore. Vladimir cerca di mantenere la sua salute allenandosi in palestra tre volte a settimana.\nLe condizioni di detenzione nella colonia sono soddisfacenti, i rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri dei credenti sono senza conflitti.\nI credenti hanno bisogno dell'aiuto di un dentista. Vladimir aveva precedentemente ordinato nuovi occhiali con lenti adatte, ma non gli sono ancora stati dati.\nMoiseyenko e Skvortsov possono chiamare familiari e amici, sono grati per il loro sostegno. Hanno l'opportunità di leggere la Bibbia dalla biblioteca della colonia.\nGli uomini hanno qualche difficoltà a ricevere i pacchi e le lettere: a ciascuno di essi vengono dati in media cinque pezzi al mese.\nAll'arrivo nella colonia, Skvortsov e Moiseyenko furono messi in una cella di punizione per 14 giorni per motivi inverosimili.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2024-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20240925","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Le malattie croniche di Aleksandr Skvortsov sono peggiorate e non c'è modo di ricevere le cure mediche necessarie nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2024-02-07T13:53:54+02:00","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20240207","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Skvortsov lavora nel laboratorio di cucito come impiegato (riscrive i prodotti). È soddisfatto del suo lavoro e nel tempo libero scrive poesie. Anche Vladimir Moiseenko lavora in un laboratorio di cucito.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20231129","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr è stato portato nella città di Dimitrovgrad, nella colonia correzionale n. 3, dove sconterà la sua pena.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20231023","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Skvortsov è stato temporaneamente portato in una colonia penale nel territorio di Stavropol.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-10-02T13:43:41+03:00","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20231002","regions":["rostov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Skvortsov si trova in un centro di detenzione preventiva nella città di Grozny, a 800 chilometri da Taganrog. Il credente si sente bene. Ogni giorno viene portato a fare una passeggiata e una volta alla settimana a fare il bagno. Alexander non ha una Bibbia in questo momento. Nel tempo libero scrive poesie.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230817","regions":["rostov"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Come si è saputo, Alexander Skvortsov è stato trasferito al centro di detenzione preventiva n. 3 di Novocherkassk.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230703","regions":["rostov"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"\"La mia fede non è stata scossa, ma è diventata ancora più forte\". Viene pubblicato il testo dell'ultima parola di Alexander Skvortsov.\n\"I miei motivi erano gentili e pacifici, il che mi spinge ad amare Geova Dio con tutto il mio cuore, con tutta la mia anima, con tutta la mia mente e con tutta la mia vita, e ad amare il mio prossimo come me stesso\". Valery Tibiy ha pronunciato il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230615","regions":["rostov"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per gli imputati. Propone di imprigionare Aleksandr Skvortsov per 8 anni e 6 mesi e Valery Tibiy per 6 anni e 6 mesi. Il procuratore chiede inoltre di limitare la libertà dei credenti rispettivamente per 9,5 e 8,5 anni, con il divieto di svolgere attività per un periodo di un anno e mezzo.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230613","regions":["rostov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Viene ascoltata una registrazione audio di un'altra conversazione tra Valery Tibiy e l'agente dell'FSB Nesterenko, che fingeva di essere interessato alla Bibbia. Discutono del perché c'è così tanto male nel mondo. Durante la conversazione, Nesterenko fa molte domande, alle quali Valery risponde con l'aiuto della Bibbia. Non ci sono dichiarazioni estremiste nella registrazione.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230314","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge la trascrizione di una conversazione sulle condizioni dei morti tra Valery Tibiy, Alexander Skvortsov e il maggiore dell'FSB Nesterenko, menzionando citazioni bibliche.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230209","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio dei partecipanti alla perquisizione - l'investigatore, l'ufficiale di polizia e il testimone - viene menzionato il fatto che le forze di sicurezza hanno sequestrato a Skvortsov una stampa di citazioni della Costituzione della Federazione Russa e del Codice Penale, classificandola come letteratura estremista.\nIn questo momento, ci sono 50 persone vicino all'edificio che sono venute a sostenere i credenti. I dipendenti del tribunale e i suoi visitatori sono sorpresi da così tanti amici degli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230124","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un gruppo di sostegno di circa 25 persone si riunisce fuori dal tribunale. Tuttavia, solo dieci sono ammessi nella sala.\nIl testimone R. I. Nesterenko, un maggiore dell'FSB che raccoglie informazioni sui credenti dal 2016, viene interrogato. Ripete la testimonianza resa all'investigatore e risponde alle domande degli avvocati con parole vaghe.\nUn altro testimone dice che nel 2000 si è sottoposto con successo a un trattamento con l'uso di sostituti del sangue e non si pente della decisione.\nIl tribunale respinge la richiesta dell'avvocato di rinviare il procedimento penale al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230117","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato si appella senza successo al tribunale regionale contro la decisione di tenere Valeriy Tibiy e Aleksandr Skvortsov in un centro di detenzione preventiva - i credenti sono lì rispettivamente da 8 e 13 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2023-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20230110","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Valeriy Tibiy nel centro di detenzione preventiva. Il credente non si lamenta della sua salute. Il senso dell'umorismo lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo.\nCi sono altre 3 persone nella cella con Valery. Due detenuti in cella fumano molto. Il credente è rispettato dai suoi compagni di cella e dall'amministrazione. Ha l'opportunità di leggere i Vangeli, poiché ha lasciato la Bibbia completa ai prigionieri su loro richiesta nel precedente centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20221228","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che Valery Tibiy è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 5 nella regione di Rostov.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20221219","regions":["rostov"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Prima dell'udienza, l'avvocato fa visita a Skvortsov nel centro di detenzione preventiva. Il credente è di buon umore, ha la Bibbia e la possibilità di leggerla. È detenuto in una cella da 6 letti insieme ad altri 3 detenuti. Due di loro fumano. I suoi compagni di cella trattano Aleksandr con rispetto, così come il personale del centro di detenzione preventiva.\nSi sta tenendo un'udienza presso il tribunale della città di Taganrog. Oltre ai partecipanti al processo, altri 13 ascoltatori su circa 30 che si sono recati in tribunale sono autorizzati ad assistervi per sostenere i credenti, compresi i parenti.\nLa difesa presenta una mozione per rinviare il caso penale al pubblico ministero e allegare la decisione della CEDU al fascicolo del caso. Il giudice rinvia l'esame della prima istanza alla prossima udienza e soddisfa la seconda.\nL'accusa inizia l'interrogatorio di un testimone, un agente dell'FSB Nesterenko, che ha finto di essere interessato alla Bibbia e ha registrato le conversazioni con i credenti. Alla prossima udienza, si prevede di continuare a interrogare questo e altri testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20221215","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prima udienza di merito, il tribunale ha prolungato la detenzione degli imputati nel centro di detenzione preventiva per sei mesi in una sola volta, nonostante il fatto che entrambi i credenti abbiano problemi di salute, in particolare, Valery Tibiy ha recentemente subito un attacco di cuore. Il giudice non tiene conto delle cartelle cliniche fornite dall'avvocato e delle caratteristiche positive dei credenti.\nCirca 50 persone vengono a sostenere i fedeli, solo 10 sono ammesse nella sala riunioni. Gli imputati rifiutano gli avvocati per nomina, al loro posto un avvocato entra nella causa per accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20221206","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Aleksandr Skvortsov e Valery Tibiy è sottoposto al tribunale della città di Taganrog della regione di Rostov. Sarà esaminato dal giudice Georgy Serebryanikov.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20221123","regions":["rostov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Skvortsov nel centro di detenzione preventiva. Il credente dice che le sue condizioni fisiche ed emotive sono buone, ma la sua vista ha iniziato a diminuire a causa dello stress.\nDal suo arresto, Aleksandr ha cambiato 13 celle. In quello in cui si trova ora, ci sono altre 3 persone. Ognuno ha il proprio letto. La cella ha una TV e un frigorifero, il cibo è soddisfacente. I compagni di cella e l'amministrazione trattano bene Skvortsov. Se possibile, mantiene la forma fisica: flessioni e cerca di camminare molto.\nAlessandro cominciò a ricevere lettere regolarmente. Durante il giorno, ha l'opportunità di rispondere. Ai compagni di cella viene chiesto di leggere loro pensieri interessanti e indovinelli tratti dalle lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-09-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220912","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prende in custodia il terzo imputato nel caso, Vladimir Moiseenko.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220722","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Valeriy Tibiy nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Rostov. Il credente dice che le condizioni della sua detenzione sono soddisfacenti. Ha il suo letto a castello e il comodino. Insieme a Valery, ci sono altre 15 persone nella cella. Nonostante i suoi problemi di salute, mantiene un atteggiamento positivo. Tibio ha la sua copia della Bibbia. Due volte alla settimana gli vengono consegnate delle lettere, circa 100 pezzi alla volta. Molti di loro sono illustrati in modo colorato. I detenuti li guardano con piacere, spesso leggendo lettere in tutta la cella.\nLo stesso giorno, l'avvocato fa visita ad Aleksandr Skvortsov nel centro di detenzione preventiva n. 5 nella regione di Rostov. Il credente racconta che durante i 2 mesi di detenzione preventiva nel centro di detenzione preventiva di Taganrog è stato in isolamento. Il suo stato di salute è soddisfacente. Alexander è tenuto in una cella con altri 6 prigionieri, raramente viene portato fuori a passeggio. Secondo lui, \"il cibo nel nuovo posto è molto migliore di quello che c'era a Taganrog\". I suoi compagni di cella lo trattano con rispetto. Alessandro ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno. In prigione iniziò a scrivere poesie.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220615","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Valeriy Tibiy viene portato al centro di detenzione preventiva n. 1 a Rostov sul Don.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-05-26T08:53:52+03:00","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220526","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Taganrog Nikolay Smirnov decide di mandare Valery Tibiy in custodia cautelare per 19 giorni, fino al 7 giugno 2022.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220519","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine arrestano e rinchiudono il 45enne Valery Tibiy in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-05-18T12:30:28+03:00","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220518","regions":["rostov"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"I casi contro Tibiy e Skvortsov sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220331","regions":["rostov"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo ha aperto un procedimento penale ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale contro Valery Tibiy con l'accusa di \"aver organizzato le attività di un'organizzazione religiosa – la Taganrog LRO dei Testimoni di Geova, riconosciuta come estremista e liquidata\" nel 2009.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220329","regions":["rostov"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il credente è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva n. 2 di Taganrog al centro di detenzione preventiva n. 5 di Rostov sul Don.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20220301","regions":["rostov"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita ad Aleksandr Skvortsov nel centro di detenzione preventiva. La condizione fisica ed emotiva del credente è buona.\nQuando Aleksandr è stato ricoverato nel centro di detenzione preventiva, è stato messo in quarantena in una cella sporca con scarafaggi e topi. Ma ora è tenuto in una cella pulita con 4 letti. Il credente ha un posto dove dormire, la biancheria da letto. Promettono di sostituire il vecchio materasso. Il cibo è soddisfacente.\nSecondo Skvortsov, non c'è Bibbia nella biblioteca del centro di detenzione preventiva. Alexander riceve regolarmente lettere. Una di queste, della moglie Larisa, la leggeva ai suoi compagni di cella. Sono rimasti colpiti dal loro rapporto caloroso. I compagni di cella sono sorpresi di \"essere imprigionati per la loro fede\".\nIl credente afferma che durante l'esecuzione del protocollo di detenzione è stata trovata in suo possesso una banconota da 1000 rubli. Su richiesta di Alexander, le forze dell'ordine non l'hanno sequestrata, ma l'hanno consegnata personalmente a sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20211216","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sceglie una misura restrittiva per Alexander Skvortsov sotto forma di detenzione. Il credente è collocato nel centro di detenzione preventiva n. 2 a Taganrog.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20211208","regions":["rostov"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza perquisiscono più di 30 residenti di Taganrog, tra cui Alexander Skvortsov. Non avendo il tempo di aprire la porta, viene preso a calci nello stomaco, a causa del quale cade sul pavimento freddo, le sue braccia sono contorte.\nL'investigatore della Direzione investigativa per la città di Taganrog della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Rostov, A. A. Bolotin, prende la decisione di portare Skvortsov come imputato in un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2021-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20211207","regions":["rostov"],"tags":["search","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 15:00, 8 agenti delle forze dell'ordine arrivano ad Aleksandr per una perquisizione. In presenza di due testimoni, cercano attrezzature per il tracciamento, perquisiscono armadietti, un seminterrato, un fienile e una serra. Sequestrano l'unità di sistema, la tavoletta, la Bibbia e i documenti personali. La moglie del credente si ammala a causa della pressione alta e viene chiamata un'ambulanza per lei.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2021-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20210320","regions":["rostov"],"tags":["search","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Skvortsov e sua moglie vengono attirati fuori di casa dagli agenti della polizia stradale che chiedono di venire a controllare le informazioni sulla loro auto. Gli Skvortsov trascorrono circa due ore nell'ispezione. A tarda sera, Alexander scopre un'attrezzatura di localizzazione in casa sua. Circa 3 mesi fa è scaduta la sua pena sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2021-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20210319","regions":["rostov"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Rostov conferma la nuova condanna di 16 testimoni di Geova di Taganrog. I giudici Shelekhov, Malysheva e Kuznetsov considerano provata la loro colpevolezza. Stanno entrando in vigore le condanne per i credenti, tra cui Aleksandr Skvortsov.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2016-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20160317","regions":["rostov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Alexei Vasyutchenko condanna: giudica colpevoli 16 testimoni di Geova e impone loro pesanti multe. Inoltre, Aleksandr Skvortsov e altri tre credenti sono stati condannati a 5,5 anni di reclusione con sospensione condizionale.\nAnatoly Krasikov, capo del Centro per lo studio dei problemi della religione e della società presso l'Istituto d'Europa dell'Accademia russa delle scienze, commenta così questa decisione: \"Questa è una violazione della legge e della Costituzione. Loro [i testimoni di Geova] sono perseguitati da molto tempo e in modo assolutamente illegale. Ho lettere dei testimoni di Geova che parlano di come sono perseguitati, scritte durante il periodo sovietico. Anche loro sono perseguitati ora\".\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2015-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20151130","regions":["rostov"],"tags":["sentence","expert-comments","suspended"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia un nuovo processo in tribunale. Il giudice Alexei Vasyutchenko lo ascolta.\nI credenti insistono sulla loro completa innocenza e intendono cercare la riabilitazione.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2015-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20150303","regions":["rostov"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il Tribunale regionale di Rostov esamina i ricorsi di entrambe le parti. I fedeli chiedono un'assoluzione completa e la procura ritiene che la sentenza sia troppo clemente. Dopo aver ascoltato le argomentazioni della difesa e dell'accusa, il giudice rinvia il caso al tribunale della città di Taganrog per un nuovo processo.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2014-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20141212","regions":["rostov"],"tags":["appeal","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 14 mesi di udienze, il giudice del tribunale della città di Taganrog, Oleg Kubantsev, emette un verdetto in un procedimento penale contro sedici testimoni di Geova: Aleksandr Skvortsov e altri sei imputati sono stati condannati, nove credenti sono stati assolti.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2014-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20140730","regions":["rostov"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Le perquisizioni di massa sono in corso nell'ambito di un procedimento penale avviato in base a un articolo \"estremista\" contro 16 residenti di Taganrog per non essersi fermati a riunirsi per il culto. Tra le vittime c'è Alexander Skvortsov.\nL'inchiesta considera le preghiere e la lettura della Bibbia come una continuazione delle attività estremiste dell'entità giuridica liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2011-08-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20110825","regions":["rostov"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale liquida un'entità giuridica: l'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Taganrog\".\n","caseTitle":"Il caso di Skvortsov e altri a Taganrog","date":"2009-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/taganrog/index.html#20090911","regions":["rostov"],"tags":["mro"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2022, l'FSB di Zeya ha avviato un secondo procedimento penale contro Yevgeniy Sokolov per il suo culto. Il primo caso era stato avviato due anni prima a Voronezh. Poi la casa del credente è stata perquisita e ha trascorso quasi 5 mesi in un centro di detenzione preventiva. A Zeya, gli è stato vietato di compiere certe azioni. Sokolov fu accusato di aver partecipato alle adunanze dei testimoni di Geova, dove i credenti discutevano gli insegnamenti biblici con gli amici. Come si è scoperto, la donna, che fingeva di essere interessata alla Bibbia, su istruzioni di un ufficiale dell'FSB, ha fatto registrazioni audio-video nascoste di riunioni per il culto. Il pubblico ministero ha chiesto la condanna del credente a 3 anni di carcere. Nel maggio 2024 il tribunale gli ha inflitto una condanna a 3 anni con sospensione condizionale della pena, 3 mesi dopo la corte d'appello ha confermato questa decisione.","date":"2022-12-15","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html","prisoners":["sokolov2"],"regions":["amur"],"tags":[],"title":"Il caso di Sokolov a Zeya","type":"cases"},{"body":"\"Tutti i tentativi di impedire ai testimoni di Geova di servire il nostro Dio Geova non avranno successo\", dice Yevgeny Sokolov in tribunale con la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240529","regions":["amur"],"tags":["final-statement","first-instance","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede per Yevgeny Sokolov una condanna a 3 anni di reclusione con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per un periodo di 3 anni, con ulteriore restrizione della libertà per 6 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240522","regions":["amur"],"tags":["punishment-request","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta della difesa di partecipare a ulteriori udienze in videoconferenza.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240507","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni confermano di non aver sentito dall'imputato appelli ad azioni violente contro alcun gruppo religioso di persone, così come inviti a commettere azioni illegali contro di loro.\nLa prima ad essere interrogata è la testimone Natalia Grebneva, che, su richiesta dell'FSB, ha effettuato registrazioni audio e video dei servizi di culto dei Testimoni di Geova. Informa la corte che conosce l'imputato e lo ha visto a un incontro del genere una volta 6 anni fa.\nIl secondo testimone, l'ufficiale dell'FSB Nikolay Korendov, che ha diretto l'ORM, non può confermare la partecipazione di Sokolov all'LRO dei Testimoni di Geova a Zeya. Inoltre, non vede la differenza tra le attività religiose e le attività di una persona giuridica.\nIl tribunale sta esaminando due documenti di culto. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che non indicano che si tratta di un'adunanza dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova nella città di Zeya, e che i credenti leggono testi di varie traduzioni della Bibbia, tra cui il Sinodale, che è usato in varie denominazioni cristiane.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240506","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogata una testimone che non conferma di conoscere l'imputato e gode del diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi parenti.\nAnnuncio di materiale scritto dal 3° all'11° volume del caso, comprese le conclusioni di esperti di studi religiosi ed esami psicologico-linguistici.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240503","regions":["amur"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Poiché l'imputato vive a Voronezh e le udienze del suo secondo caso si tengono a Zeya, la difesa presenta una mozione per le udienze in videoconferenza. Il giudice si rifiuta di soddisfare, citando una differenza di fuso orario di 6 ore tra queste città.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa e l'imputato Sokolov legge il suo atteggiamento nei suoi confronti. Vengono esaminati i materiali scritti del caso - volumi 1 e 2.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240502","regions":["amur"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Zeya e viene deferito al giudice Arina Fedorova per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240326","regions":["amur"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Isaev accusa Sokolov. L'inchiesta ritiene che Sokolov abbia preso parte attiva alle riunioni volte a preparare le attività di predicazione, fornendo informazioni, consulenze e altra assistenza necessaria per l'attuazione delle attività religiose dei Testimoni di Geova.\nSokolov viene a sapere che la donna con cui ha parlato della Bibbia ha fatto registrazioni audio-video segrete di incontri per il culto e le ha consegnate all'FSB.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20240215","regions":["amur"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Sokolov sta completando la sua conoscenza con 9 volumi del caso penale.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2023-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20231221","regions":["amur"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Sokolov apprende che il 15 dicembre 2022 è stato aperto un secondo procedimento penale contro di lui, nella città di Zeya, nella regione dell'Amur. È nuovamente accusato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa: è accusato di \"preparazione e conduzione di riunioni religiose\".\nL'investigatore dell'FSB della Russia nella regione di Voronezh, I. O. Chekurov, informa Sokolov e il suo avvocato della decisione sulla nomina di un esame psichiatrico forense ambulatoriale. Dopodiché, Chekurov interroga Evgenij.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2023-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20230922","regions":["amur"],"tags":["new-case","interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB della Russia nella regione dell'Amur, M. N. Isaev, decide di condurre un esame psichiatrico forense ambulatoriale di Yevgeny Sokolov.\nNell'ambito di tale ambito, gli esperti devono stabilire, tra l'altro, se l'indagato debba essere sottoposto a misure mediche obbligatorie.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20230901","regions":["amur"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB Isaev avvia un secondo procedimento penale contro Yevgeniy Sokolov. Il primo procedimento penale è stato avviato contro un credente di Voronezh.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov a Zeya","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/zeya5/index.html#20221215","regions":["amur"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"In un solo giorno, il 13 luglio 2020, sono state effettuate 110 perquisizioni in sette località della regione di Voronezh—un\u0026rsquo;operazione da record contro i Testimoni di Geova in Russia. Cinque credenti hanno riferito di essere stati torturati da agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine. Il Comitato Investigativo ha incriminato dieci uomini (di età compresa tra 24 e 56 anni in quel momento) per l\u0026rsquo;organizzazione di attività estremiste e li ha inviati in detenzione preventiva, dove la maggior parte è rimasta per quasi cinque mesi. Gli eventi di Voronezh hanno scatenato un\u0026rsquo;ampia indignazione pubblica: i paesi dell\u0026rsquo;UE, così come il Regno Unito e gli Stati Uniti, hanno espresso rammarico e smarrimento per quanto accaduto. Gli stessi credenti negano qualsiasi colpevolezza nell\u0026rsquo;estremismo e sottolineano che, in quanto cristiani, rispettano le autorità e praticano pacificamente la loro fede in conformità con i diritti costituzionali. Il processo è iniziato nel dicembre 2021. Quasi quattro anni dopo, i credenti furono condannati a varie pene—che andavano da sei anni di pena sospesa a sette anni in colonia.","date":"2020-07-03","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html","prisoners":["antyukhin","baev","galka","gurskiy","ipopov","korol","nerush","pankratov","sokolov","veselov","yagupov"],"regions":["voronezh"],"tags":[],"title":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","type":"cases"},{"body":"Stepan Pankratov si trova in SIZO-1 a Voronezh. La cella in cui è tenuto è progettata per 12 persone. I rapporti del credente con i compagni di cella e l'amministrazione sono calmi. Ha una Bibbia. Stepan riceve lettere, ma in piccole quantità. Recentemente ho avuto un appuntamento con mia moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-05-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260510","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle ultime due settimane, Vitaliy è stato portato a fare passeggiate ogni due giorni. Il riscaldamento è spento, la cella è umida e fredda. In questo contesto, il credente si è raffreddato.\nLe lettere di sostegno iniziarono a essere emesse più spesso — ne riceve diverse a settimana. Vitaliy è felice di incontrare sua moglie, che avviene due volte al mese.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260421","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo la malattia, le malattie croniche di Anatoly Yagupov peggiorarono. Riceve il permesso per una visita medica.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260328","regions":["voronezh"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Sokolov e Mikhail Veselov sono tenuti nelle celle con altri 10-11 detenuti. I locali sono caldi, c'è un frigorifero e acqua calda. I credenti possono leggere la Bibbia e ricevere visite con le loro mogli. I parenti danno a Mikhail le medicine necessarie.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260317","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Galka si trova in una cella da dieci letti, dove sono tenute undici persone (per un certo periodo erano dodici). La stanza è angusta, molti detenuti fumano e fanno rumore, anche di notte. A causa della mancanza di luce, la vista di Yuriy peggiora.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260311","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Antyukhin è detenuto insieme ad altri undici prigionieri. L'amministrazione ha rifiutato la petizione dell'avvocato di trasferire il credente in una cella per non fumatori, sottolineando il fatto che i locali rispettano gli standard sanitari. A causa del fumo di tabacco, Antyukhin ha una tosse grave.\nAleksey teme di non poter stare con sua moglie e prendersi cura dei suoi bisogni materiali ed emotivi. Recentemente, la coppia ha avuto un appuntamento.\nNonostante le difficoltà, Aleksey non perde il coraggio, soprattutto grazie alla lettura della Bibbia. Le lettere vengono consegnate al credente, ma con un lungo ritardo, e a volte riceve solo un modulo per rispondere al mittente.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-03-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260310","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Nerush è tenuto in una calda cella con quattro letti. I suoi vicini fumano. Nelle ultime due settimane, il credente non è stato portato a passeggio. Per sentirsi meglio, Vitaliy fa esercizi fisici. I prigionieri possono farsi una doccia una volta a settimana.\nVitaliy ha un buon rapporto con i suoi compagni di cella. Legge la Bibbia e riceve lettere, ma vengono distribuite circa una volta ogni due settimane.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2026-03-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20260308","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato V. G. Prishutov ha presentato un tribunale d'appello al Collegio Giudiziario per i Casi Penali del Tribunale Regionale di Voronezh. Chiede una proroga del limite di tempo per i credenti: \"Credo che la correzione...\" [i condannati] non si otterranno con una pena così bassa.\" Prishutov considera la reclusione fino a 7 anni una punizione insufficiente per la fede.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251225","regions":["voronezh"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti sono tenuti in celle da 7 o 10 posti letto, le stanze sono asciutte e calde. I rapporti con i compagni di cella e i dipendenti del centro di detenzione sono normali. Arrivano lettere, ma non intere. C'è una lunga fila per le visite ai parenti nel centro di detenzione preventiva.\nYuri Galka ha bisogno di supporto medico regolare a causa dei picchi di pressione. Anatoly Yagupov necessita di una terapia costante a causa dell'artrite psoriasica combinata con la gotta, le ginocchia spesso sono infiammate che provocano dolori intensi. Il coniuge somministra i farmaci necessari.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251224","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Parlando della dichiarazione finale, gli imputati non ammettono la colpevolezza di estremismo, non attirano l'attenzione del tribunale sulle assurdità dell'accusa e chiedono la loro assoluzione. Circa 100 persone vengono a sostenere gli imputati, alcune provenienti da altre regioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251107","regions":["voronezh"],"tags":["defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato confuta le argomentazioni dell'accusa durante il dibattito. Menziona l'interrogatorio di Drozdov, uno specialista del Centro per la Lotta all'Estremismo, che affermò che gli imputati fossero membri dell'entità legale dei Testimoni di Geova a Voronež, ma non poteva confermare ciò con alcun documento.\nCome argomentazione, Drozdov ha indicato la presenza di \"qualche tipo di reportage da parte dei Testimoni di Geova\" che, a suo avviso, testimoniava segni delle attività di un'organizzazione religiosa. \"Anche una famiglia può avere responsabilità,\" afferma l'avvocato. \"La famiglia, per esempio, tiene un budget, tiene conto delle bollette.\"\nL'avvocato difensore menziona anche le parole del detective Gerasimov, che considerava illegali le azioni degli imputati solo perché \"si erano riuniti insieme.\" Non riuscì nemmeno a sostenere la sua affermazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251106","regions":["voronezh"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, avvocati e imputati confutano le accuse e sottolineano il diritto alla libertà di religione: \"Le opinioni degli esperti di politologi e linguisti parlano solo di segni – non di azioni, ma di segni. E questo è il terreno per l'immaginazione e la libera interpretazione,\" dice Vitaliy Nerush.\nRiguardo alle motivazioni di Valeriy Gursky, l'avvocato afferma: \"Non perseguiva alcun altro scopo se non adorare Dio. L'attività religiosa ordinaria viene erroneamente chiamata un crimine.\"\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251101","regions":["voronezh"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto condanne severe per i fedeli: Evgenij Sokolov – 8 anni e 6 mesi in colonia penale; Anatoliy Yagupov, Yuriy Galka e Valeriy Gursky - 8 anni ciascuno; Mikhail Veselov, Aleksey Antyukhin, Vitaliy Nerush, Igor Popov e Stepan Pankratov sono stati condannati a 7 anni di carcere e Sergey Baev a 6 anni e 8 mesi di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-10-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251028","regions":["voronezh"],"tags":["punishment-request","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio, Yagupov riferisce di essere dipendente da una madre anziana con il cancro, una persona disabile di gruppo III, che non può alzarsi senza il suo aiuto. Non ci sono altri parenti che possano offrirle un aiuto costante. Il credente menziona la tortura a cui è stato sottoposto durante la perquisizione. Ha fatto appello contro le azioni degli agenti delle forze dell'ordine, ma non nutre rancore contro nessuno a causa delle sue opinioni cristiane.\nBaev segnala anche problemi di salute. Al credente veniva assegnato il II gruppo di disabilità.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251009","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Popov spiega l'essenza delle accuse e parla di problemi di salute - durante le udienze ha già subito 3 operazioni, all'uomo è stato assegnato il III gruppo disabili. Anche sua moglie ha subito 4 interventi chirurgici alla colonna vertebrale ed è una persona disabile di gruppo III.\nIl tribunale sta interrogando l'esperto che, su richiesta di Popov, ha effettuato un esame fonoscopico dell'estratto della registrazione attribuito al credente. Conferma che la voce nei video non appartiene a Popov. Gli avvocati chiedono al tribunale un secondo esame, ma questa richiesta viene respinta.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20251001","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante le evidenti contraddizioni nelle conclusioni degli esperti, la corte si rifiuta di richiamarli. Inizia l'interrogatorio degli imputati.\nYuriy Galka sottolinea la differenza tra un incontro di credenti e un'entità giuridica liquidata. Sostiene di non aver conservato né distribuito letteratura proibita. Rispondendo alle domande sulla perquisizione, il credente racconta al tribunale delle torture e delle minacce subite. Yuriy dichiara di non odiare i non Testimoni e di rispettare le scelte di fede della sua famiglia e degli altri. In conclusione, ha detto di non considerarsi colpevole.\nAleksey Antyukhin parla del modo pacifico di confessare la propria fede: \"Non andrei alle riunioni se ci fosse odio.\" Osserva inoltre di non essere a conoscenza dell'esistenza dell'entità giuridica che appare nell'accusa e, ancor di più, di non esserne stato un partecipante.\nMikhail Veselov ricorda la violenza usata contro di lui durante le indagini: \"Lo misero sull'asfalto, calpestarono, gettarono sua moglie e minacciarono sua figlia.\" Parlando della sua innocenza, il credente dichiara: \"Ognuno ha il diritto di scegliere chi adorare. Ma questo non fa di me il suo nemico.\"\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20250924","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un'esperta linguista, la candidata in Scienze Filologiche Ksenia Litsareva, che ha condotto un esame delle registrazioni di incontri per il culto e delle conversazioni dei credenti, è sotto interrogatorio. Ammette di non aver ascoltato le registrazioni per intero e di aver tratto le sue conclusioni basandosi sulle trascrizioni. Vede segni di propaganda nelle conversazioni pacifiche e nelle discussioni sulla Bibbia da parte dei credenti.\nL'avvocato richiama l'attenzione del tribunale su una delle violazioni chiave: l'assenza di uno psicologo durante un esame completo. La difesa ritiene che ciò contraddica i requisiti della metodologia dichiarata, che prevede la partecipazione di uno psicologo.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20250923","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa contesta il giudice. L'avvocato ritiene che il tribunale non consenta alla difesa di svolgere pienamente il suo ruolo nel processo. Il giudice Laskavaya respinge la mozione.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20250909","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di tre esperti. Uno di loro, il Professore Associato del Dipartimento di Storia e Capo del Dipartimento di Scienze Sociali presso l'Università Statale Tsiolkovsky di Kaluga, Igor Kometchikov, ammette che nel determinare l'appartenenza all'organizzazione si è basato sui materiali del caso, non dai metodi scientifici, non ha studiato lo statuto della LRO, non si è familiarizzato con la decisione della Corte Suprema del 20 aprile, 2017, e non può spiegare la differenza tra un gruppo religioso e un LRO.\nDurante l'interrogatorio, si scopre che tutti e tre gli esperti non hanno lavorato con i dischi originali e i materiali del caso, ma con una trascrizione di registrazioni audio effettuate da persone sconosciute.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20250820","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","studies-violations","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice annuncia i risultati dell'esame forense. La difesa richiama l'attenzione su molte violazioni. Ad esempio, l'esame analizza tre parti dello statuto della LRO, che non esistono nella versione ufficiale del documento. Alcune delle conclusioni dello studio vanno oltre la competenza degli esperti e riguardano esclusivamente questioni giuridiche. Inoltre, le qualifiche e i titoli scientifici degli autori non sono confermati e non possiedono alcuna opera scientifica.\nYuriy Galka chiede di riconoscere l'esame come inaccettabile e, in caso di rifiuto, di chiamare esperti per l'interrogatorio. Il tribunale soddisfa la seconda parte della petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20250813","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale nomina un nuovo esame completo che, su richiesta del procuratore, sarà svolto presso l'Università Statale di Kaluga presso il Centro di Ricerca per la Competenza Forense e la Criminalistica. Tuttavia, questo organismo non è autorizzato a svolgere tali attività, poiché non è un'istituzione forense statale, come previsto dalla legge.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2025-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20250205","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Diversi testimoni durante l'interrogatorio dicono di non aver mai sentito gli imputati incitare al terrorismo o sostenere la superiorità della religione dei testimoni di Geova sulle altre. Al contrario, i servizi hanno discusso perché è importante essere in pace con tutte le persone e rispettare l'autorità dello Stato.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20241128","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, l'ex presidente dell'organizzazione religiosa locale (LRO) dei Testimoni di Geova di Voronezh è stato interrogato. Il testimone afferma che nessuno degli imputati è mai stato membro dell'LRO.\nSpiega la differenza tra l'attività religiosa dei credenti e l'attività di una persona giuridica. Spiega anche che l'LRO è apparso a Voronezh nel 1999 e che i credenti esistevano lì molto prima. È stato registrato per le esigenze domestiche e per l'affitto di locali per il culto\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240730","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Astapov, dottore in filosofia, capo del dipartimento di filosofia della religione e studi religiosi dell'Istituto di filosofia e scienze socio-politiche (Università federale meridionale), testimonia alla corte in videoconferenza. Egli afferma: \"[I testimoni di Geova in Russia] si sono trovati in una situazione in cui le attività delle organizzazioni sono vietate, ma le loro attività religiose non sono proibite... È necessario distinguere tra questi concetti... Vediamo attività religiose organizzate, ma non vediamo l'attività delle organizzazioni non governative\". Lo specialista aggiunge: \"Lo Stato non li ha vietati. Non devono rinunciare alla loro fede\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240410","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove materiali, comprese le registrazioni audio e gli screenshot dei servizi di culto svolti in videoconferenza. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'investigatore ha attribuito le voci di queste registrazioni ai sospetti senza alcun esame e con numerosi errori.\nL'avvocato afferma che nelle registrazioni esaminate non c'è alcun incitamento all'inimicizia e all'odio, ma al contrario, i presenti sono incoraggiati a trattare gli altri con amore.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240405","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato il professore associato del Dipartimento di Ontologia e Teoria della Conoscenza dell'Università Statale di Voronezh, il dottore in filosofia Aleksandr Arapov, che ha eseguito un esame dei registri dei servizi divini. Non è stato in grado di determinare se i presenti fossero membri dell'entità legale dei Testimoni di Geova a Voronezh o semplici credenti. L'esperto osserva inoltre di non aver trovato alcun segno di incitamento all'odio nei registri dei servizi dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240327","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB Denis Zhilenko, che, insieme a Gerasimov, ha attuato misure operative contro gli imputati, è sotto interrogatorio. Il testimone riconosce di non essere un esperto nel campo della religione. Tuttavia, la sua testimonianza, secondo la difesa, contiene una valutazione delle attività religiose. Nel merito del caso, Zhilenko non può spiegare nulla di specifico, riferendosi al fatto che non ricorda molto.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240229","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'agente dell'FSB Denis Gerasimov, che ha condotto misure di perquisizione operativa contro i credenti di Voronezh, tra cui intercettazioni telefoniche e monitoraggio remoto del contenuto dei loro computer, è stato interrogato. Non è in grado di spiegare quali attività degli imputati siano illegali e riconosce che la fede dei Testimoni di Geova non è proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240226","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Menyailov, uno specialista tecnico dell'FSB che ha preso parte all'ORM, è stato interrogato. Quando gli viene chiesto cosa è successo nelle registrazioni, risponde: \"Una specie di preghiera, persone nella stanza\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240206","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Denis Drozdov, detective senior per casi particolarmente importanti del Centro per il contrasto all'estremismo della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Voronezh, è stato interrogato. Non è stato in grado di rispondere alle domande se ci fossero appelli all'incitamento all'odio e all'inimicizia durante le funzioni e se fossero stati utilizzati materiali estremisti.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240119","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'esame dei testimoni dell'accusa. Il testimone Sarantsev, che dal 2015 lavora come vice capo del dipartimento per la lotta alle organizzazioni estremiste, non può informare la corte di nulla sul merito del caso. Egli descrive le attività dei testimoni di Geova come segue: \"La gente si riuniva per pregare, pregava e si disperdeva\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20240118","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'esame dei materiali che caratterizzano gli imputati, l'avvocato afferma che il coinvolgimento del credente Galka in attività estremiste non è stato provato. Al contrario, un uomo ha caratteristiche positive, ha un figlio minorenne a suo carico, ha forti legami sociali. Durante l'arresto, Galka non ha opposto resistenza, ma quando è stato collocato in una struttura di detenzione temporanea, sono state registrate lesioni personali.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20231212","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i volumi da 49 a 51 del caso. La difesa sostiene che il memorandum del volume 51 non soddisfa i requisiti del codice di procedura penale. Afferma inoltre erroneamente che gli imputati sono membri dell'LRO e non intrattengono rapporti con i parenti - entrambe queste dichiarazioni non sono supportate da alcun fatto.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20231129","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il 48° volume del procedimento penale, in particolare le registrazioni video con gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20231108","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua a esaminare i materiali del caso. L'avvocato degli imputati richiama ancora una volta l'attenzione sul fatto che entrambi i periti che hanno condotto gli esami non hanno la formazione adeguata, come si evince dalla terminologia che utilizzano.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20231107","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le competenze linguistico-religiose e politico-religiose.\nL'avvocato richiama l'attenzione sulla violazione della procedura per lo svolgimento dell'esame e sulla mancanza di un'adeguata formazione dell'esperto, nonché sul fatto che l'esame contiene parole che l'imputato Sokolov non ha pronunciato.\nLa difesa sottolinea che la trascrizione del servizio divino letta durante l'udienza contiene un invito a non mostrare odio, ma, al contrario, ad amare il prossimo, comprese le forze dell'ordine.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20231004","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare i materiali del caso ed esamina il 47° volume. La difesa osserva che le prove in questione, sequestrate ad alcune persone nel corso di 80 perquisizioni, non sono collegate alle accuse mosse contro gli imputati.\nL'avvocato richiama anche l'attenzione sulla mancanza di prove che Yuriy Galka, durante il periodo indicato dall'investigatore, abbia incontrato persone la cui identità non è stata stabilita, presumibilmente per il trasferimento di letteratura estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20231003","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata a causa della malattia di Anatoly Yagupov.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230829","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato difensore e gli imputati sottolineano le violazioni nei materiali del caso e commentano le trascrizioni dei servizi. Mikhail Veselov dice: \"Nei materiali del procedimento penale, la trascrizione differisce da ciò che è realmente accaduto. Ci sono un sacco di parole che non ho detto\". L'avvocato osserva che nei documenti a Veselov vengono anche accreditate dichiarazioni in uno dei servizi, ma quel giorno non era nemmeno a Voronezh.\n\"Non si parla di appelli alla violenza. Secondo il protocollo, tutto ruota intorno all'amore, all'amore per il prossimo\", osserva l'avvocato. Cita dal fascicolo del caso: \"Si dice che tutti dovrebbero essere trattati con amicizia e amore. C'è persino un'espressione di un cartone animato sovietico sull'amicizia: \"Che i sorrisi si accendano ovunque sulla terra, come lampadine\".\nA sua volta, Stepan Pankratov dice: \"Come essere un buon genitore e come trattare le persone di altre razze e nazionalità - questo è stato discusso durante i servizi. E non una parola sull'inimicizia e sull'odio\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230714","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I presenti notano che il giudice ascolta attentamente la trascrizione della lezione biblica sulla carriera professionale e sulle priorità della vita.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230411","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Esaminano i protocolli delle perquisizioni condotte nelle case degli imputati e dei testimoni. Gli avvocati richiamano l'attenzione sul fatto che, sebbene lo scopo delle perquisizioni fosse quello di trovare materiale estremista, non è stato trovato nulla.\nAlcuni protocolli dicono che è stata sequestrata letteratura estremista, ma i nomi non sono forniti. Inoltre, si scopre che la letteratura estremista intendeva la Bibbia in una traduzione non proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230313","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato osserva che la trascrizione del servizio di 4 ore si adatta solo a 10 fogli. Dice: \"Le prime 1,5 ore della registrazione audio sono completamente assenti dalla trascrizione, e il rapporto di un'ora è ridotto a tre piccoli paragrafi. La trascrizione è composta da un insieme di parole incomprensibili: non è chiaro quali parole dica l'oratore e quali appartengano agli altri partecipanti. E conclude: \"Non possiamo fidarci di questo documento, non riflette il quadro reale. Ritengo che tali prove siano inammissibili\".\nLa difesa osserva che durante l'arresto i fedeli si sono comportati in modo rispettabile e pacifico, ma per qualche motivo Yuriy Galka è stato ammanettato, gli è stato messo un sacchetto in testa e picchiato, come risulta dai documenti medici. L'avvocato si chiede perché non siano stati aperti procedimenti penali contro quei dipendenti.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230302","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato richiama l'attenzione sulla scarsa qualità della trascrizione successiva: \"Non è chiaro che tipo di frasi siano state dette, tutto è sfocato, il significato non è chiaro. Tutti possono solo indovinare ciò che è stato detto lì. È come suonare un telefono rotto\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230301","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio del 6° volume continua. L'imputato Stepan Pankratov richiama l'attenzione sul fatto che non ci sono segni di estremismo nei materiali del caso, ma, al contrario, contengono incentivi per il bene: dice come essere un buon amico e venire in aiuto degli altri. Dice: \"Dato che si può essere accusati in base a un articolo estremista solo se c'è un motivo di odio o inimicizia, non è del tutto chiaro come questi documenti possano servire come prova della nostra colpevolezza\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230126","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato suggerisce di ascoltare le registrazioni audio del servizio di culto invece di leggere la trascrizione, in quanto illeggibile. Anche Mikhail Veselov richiama l'attenzione sulle distorsioni: il servizio ha detto \"evoluzione\" e la trascrizione dice \"rivoluzione\".\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230119","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale offre l'aula più grande, in modo che possano partecipare circa 20 ascoltatori.\nIl pubblico ministero legge la trascrizione della registrazione del servizio di culto, che tratta della manifestazione di simpatia per le persone. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che una persona giuridica (un'organizzazione religiosa locale) non viene mai menzionata nelle riunioni dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20230111","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono 14 le persone che vengono a sostenere i fedeli, ma a causa della situazione epidemiologica, solo cinque possono entrare in aula. La Corte prosegue l'esame del 5° volume della causa.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20221222","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il 5° volume del materiale del caso, in particolare le conversazioni telefoniche e domestiche di Yuriy Galka. Il giudice Yevgenia Laskavaya dà quindi all'avvocato l'opportunità di commentare quanto sopra.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20221130","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Conversazioni sulle attività ricreative all'aperto con gli amici, il lavoro, la casa e le preoccupazioni familiari: il pubblico ministero legge le prove scritte dell'accusa.\nVengono lette le e-mail di Yuriy Galka con altri credenti e le trascrizioni delle sue conversazioni telefoniche. Le conversazioni telefoniche di Yuriy riguardano prevalentemente la casa e le questioni familiari.\nLa difesa sostiene alla corte che le prove dell'accusa non confermano la colpevolezza di Galka, ma dimostrano solo l'appartenenza del credente alla denominazione dei Testimoni di Geova.\nL'accusa legge alla corte estratti dell'esame religioso completo dell'Università statale di Voronezh. La difesa richiama l'attenzione della corte sul fatto che la conclusione dei periti non contiene prove della colpevolezza degli imputati.\nAlla fine dell'udienza, durante la lettura delle prove dell'accusa, il pubblico ministero, il giudice, i difensori e gli ascoltatori non possono fare a meno di ridere, poiché la trascrizione delle trascrizioni telefoniche contiene un gran numero di barzellette, dichiarazioni umoristiche e detti spiritosi.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20220919","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero continua a leggere i materiali del 4° volume del caso. Legge la trascrizione di un servizio di culto che parla di uno stile di vita sano: l'importanza di una dieta equilibrata e dell'esercizio fisico.\nViene anche letta la trascrizione di un discorso biblico sull'amore per le persone. Nell'atto d'accusa, viene presentato come prova di incitamento all'odio.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20220824","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Ancora una volta, i testimoni dell'accusa non si presentano all'udienza, due dei quali sono classificati e il resto sono agenti delle forze dell'ordine.\nLa difesa ha presentato una mozione per declassificare i testimoni segreti, per portare i testimoni che non si sono presentati per l'interrogatorio e per riconoscere inammissibili le deposizioni di alcuni testimoni.\nIn risposta a ciò, il pubblico ministero chiede di modificare la procedura per l'esame dei materiali del caso, passando alle prove scritte e di tornare agli interrogatori in un secondo momento.\nIl giudice respinge parzialmente le istanze degli avvocati. E la questione della declassificazione è rimandata al giorno dell'interrogatorio.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20220420","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando due testimoni dell'accusa.\nIl primo testimone non conosce tre degli imputati, risponde a molte domande con \"non lo so\", \"non ricordo\". Si scopre che alcune delle sue testimonianze scritte sono attribuite all'investigatore: la donna dice di non \"conoscere nemmeno tali parole e di non usarle\".\nUn altro testimone è un collega della moglie di Yuriy Galka. Anche se la donna esprime il suo pregiudizio contro la religione dei testimoni di Geova, dice di non aver sentito da parte loro appelli al genocidio o dichiarazioni estremiste. La testimone ammette di non conoscere personalmente nessuno degli imputati e basa parte della sua testimonianza sui resoconti dei media.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20220330","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nI credenti non ammettono la colpa. Dichiarano di non comprendere le accuse: non è chiaro cosa costituisca un reato, né viene indicato il momento né il luogo di commissione degli atti illeciti. Inoltre, alcuni degli imputati non si conoscevano nemmeno prima dell'avvio del procedimento penale, mentre l'indagine li accusava di precedente cospirazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2022-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20220316","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante il clima gelido, 40 persone vengono a sostenere i credenti.\nGli avvocati presentano mozioni per restituire il caso al pubblico ministero, che indicano errori e falsificazioni nelle accuse. Inoltre, la difesa chiede di escludere le prove e fermare il procedimento penale.\nL'avvocato di Yuriy Galka, dopo aver elencato le accuse contro il suo cliente, osserva che la conclusione non specifica dove, quando e in che modo Yuriy le ha commesse. Il difensore aggiunge:\n\"L'accusa stessa è contraddittoria: si parla di attività di un gruppo religioso, quindi semplicemente dei testimoni di Geova. Su quali basi l'inchiesta abbia deciso che le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Central, Voronezh\" continuassero non è chiaro dall'atto d'accusa.\nL'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che, secondo l'accusa, l'inchiesta considera qualsiasi servizio di culto come una continuazione delle attività dell'entità giuridica liquidata dei Testimoni di Geova. \"Tuttavia, questo non dovrebbe accadere, in quanto significherebbe un divieto di religione, che contraddice le spiegazioni del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa\", ha detto l'avvocato.\nIl tribunale respinge tutte le petizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20211223","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è sottoposto al tribunale distrettuale della Rive Gauche di Voronezh.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20211206","regions":["voronezh"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Gli accusati cominciano a familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20210524","regions":["voronezh"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore accusa Sergey Baev.\nLa Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per la Regione di Voronezh chiude il caso contro Alexander Korol a causa dell'assenza di corpus delicti nelle sue azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20210519","regions":["voronezh"],"tags":["282.2-1","case-dismissed"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore incrimina Vitaliy Nerush.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20210514","regions":["voronezh"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore sta incriminando Igor Popov e Yevgeny Sokolov.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20210513","regions":["voronezh"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Ilya Bichev incrimina Anatoly Yagupov e Mikhail Veselov.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20210512","regions":["voronezh"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rilascia i credenti Aleksey Antyukhin, Mikhail Veselov e Valery Gursky dal centro di detenzione preventiva. Hanno trascorso poco meno di 5 mesi dietro le sbarre. A loro è stata assegnata una misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni. Inoltre, il tribunale attenua la misura restrittiva per Sergey Baev, Igor Popov e Anatoly Yagupov. A partire da luglio 2020, hanno trascorso da 3 a 9 settimane in un centro di detenzione preventiva e il resto del tempo agli arresti domiciliari. Ora viene loro assegnato un divieto su determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20201203","regions":["voronezh"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Voronezh modifica la misura di contenzione per 3 credenti che sono stati in carcere per 4,5 mesi a partire dal 13 luglio 2020. Yuriy Galka, Vitaliy Nerush, Yevgeniy Sokolov sono stati rilasciati con il divieto di alcune azioni. Si sa che Nerush e Sokolov sono stati rilasciati immediatamente. Il luogo in cui si trova Jackdaw è in fase di chiarimento. Anche la misura di moderazione per Stepan Pankratov è stata allentata: gli arresti domiciliari sono stati cambiati in un divieto di determinate azioni. Tre credenti rimangono nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Voronezh: Alexey Antyukhin, Mikhail Veselov e Valery Gursky.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20201201","regions":["voronezh"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"A seguito dell'udienza d'appello, il tribunale regionale di Voronezh ammorbidisce la misura restrittiva per Stepan Pankratov. È stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari. Dopo la più grande incursione contro i Testimoni di Geova a Voronezh il 13 luglio 2020, il credente ha trascorso 68 giorni dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200918","regions":["voronezh"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Voronezh sta tenendo un'udienza d'appello sulla misura restrittiva. Igor Popov viene trasferito agli arresti domiciliari dopo 66 giorni in un centro di detenzione preventiva. Un altro credente, Aleksey Antyukhin, viene lasciato dietro le sbarre dal tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200916","regions":["voronezh"],"tags":["appeal","house-arrest","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Voronezh sta tenendo le udienze nel caso di Yevgeny Sokolov, Vitaliy Nerush, Yuri Galka e Mikhail Veselov. A causa della situazione epidemiologica, solo i parenti dell'imputato sono autorizzati a partecipare all'udienza.\nIl giudice Aleksandr Kuryanov, che alla fine del 2016 ha emesso una decisione per sospendere le attività dell'LRO dei Testimoni di Geova a Voronezh, inizia l'esame del caso di Sokolov.\nIl tribunale soddisfa le richieste della difesa di familiarizzare l'imputato con i materiali del caso, di allegare il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria e di allegare altri documenti che confermino la possibilità di applicare una misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari, ma rifiuta di rilasciare l'imputato dalla gabbia per la durata del processo.\nYevgeny Sokolov non riconosce il legame con l'estremismo e sottolinea che, in quanto cristiano, rispetta le autorità.\nAnche l'udienza nel caso di Nerush è condotta dal giudice Kuryanov con la partecipazione del procuratore Parshikov. Esprimendo il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, Vitaliy sottolinea di aver condotto attività pacifiche, esercitando il diritto sancito dalla Costituzione di pregare Dio sia individualmente che con gli amici.\nL'udienza nel caso di Galka è condotta dal giudice Dmitry Mayorov con la partecipazione del procuratore Kalchenko. L'imputato è in gabbia. Durante il dibattito, la corte ascolta attentamente le argomentazioni della difesa e dell'imputato. Il tribunale allega al fascicolo la dichiarazione di tortura e la risposta alla richiesta dell'avvocato di una visita medica. Yuri testimonia su come è stato torturato e dice anche di essere stato processato per essersi rifiutato di smettere di credere in Dio e pregare dopo la decisione della Corte Suprema nell'aprile 2017.\nL'investigatore Kolesnikov parla all'udienza nel caso di Mikhail Veselov. All'inizio del processo, il credente afferma di non aver ricevuto cibo e acqua per un giorno intero nel centro di detenzione preventiva. Mikhail organizza la consegna di cibo e acqua, riesce a comunicare con la moglie e la figlia. Dopo la pausa, il tribunale soddisfa parzialmente la richiesta di rilascio dell'imputato dalla gabbia e trasferisce Veselov dietro il vetro blindato in un'altra stanza. L'investigatore evita di rispondere a tutte le domande del credente, riferendosi ai materiali del caso. Allo stesso tempo, si rifiuta di specificare la pagina in cui si trova questa o quella spiegazione.\nVeselov fa un esempio: dopo la liquidazione della società di pesca, i pescatori non smettono di andare al fiume e pescare e lo fanno da soli o insieme ad altri pescatori. Così è nel caso dei credenti: con la liquidazione dell'entità giuridica dei Testimoni di Geova, una persona non cessa di essere cristiana e adempie ciò che è scritto nella Bibbia.\nVeselov viene interrogato sul fatto di essere stato picchiato. La corte allega al fascicolo il suo appello sulla tortura, le obiezioni al parere del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite e altri documenti.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200901","regions":["voronezh"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale di Voronezh decide di rilasciare Anatoly Yagupov dal centro di detenzione preventiva agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200810","regions":["voronezh"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Voronezh modifica la misura di contenzione per Sergey Baev agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200804","regions":["voronezh"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Durante una visita ai detenuti nel centro di detenzione preventiva n. 1, gli avvocati apprendono che altri due credenti – Yuriy Galka e Anatoly Yagupov – sono stati torturati e picchiati. Durante gli interrogatori, si sono messi una borsa in testa, chiedendo l'autoincriminazione. Allo stesso tempo, Yuriy Galka è stato picchiato dalle forze di sicurezza in modo tale da rompersi una costola.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200729","regions":["voronezh"],"tags":["torture"],"type":"timeline"},{"body":"La Missione del Regno Unito presso l'OSCE ha rilasciato una dichiarazione ufficiale in cui afferma, tra le altre cose: \"È con profondo rammarico che abbiamo appreso che il 13 luglio le autorità russe hanno perquisito simultaneamente 110 case di testimoni di Geova nelle città di Voronezh e Stary Oskol. 13 I testimoni di Geova sono stati arrestati e, secondo quanto riferito, due persone sono state picchiate durante una perquisizione domiciliare. [...] Da tre anni la delegazione della Federazione Russa ha assicurato all'OSCE che i singoli Testimoni di Geova possono praticare la loro religione a casa, poiché non è richiesto alcun permesso per pregare in Russia. Tuttavia, abbiamo visto più volte che nel caso dei testimoni di Geova qualsiasi manifestazione della loro fede può comportare la perquisizione delle loro case, una lunga detenzione, procedimenti penali e la reclusione\".\nAnatoly Yagupov, Yuriy Galka e Igor Popov vengono trasferiti alla FKU \"SIZO No. 1 del Servizio Penitenziario Federale per la Regione di Voronezh\" in via Zhelyabova 56, Voronezh.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200723","regions":["voronezh"],"tags":["osce"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Voronezh manda dieci credenti in custodia cautelare per 1 mese e 22 giorni (fino al 3 settembre 2020). Sergey Baev, Yuriy Galka, Stepan Pankratov, Igor Popov e Anatoly Yagupov sono rinchiusi nel centro di detenzione preventiva n. 3 in via Antokolsky a Voronezh. Aleksey Antyukhin, Mikhail Veselov, Valery Gursky, Vitaliy Nerush, Yevgeniy Sokolov – nel centro di detenzione preventiva n. 1 in via Zhelyabov.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200714","regions":["voronezh"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La più grande operazione speciale è in corso contro i testimoni di Geova: perquisizioni sono in corso in più di 100 indirizzi, tra cui appartamenti di credenti, luoghi di lavoro, garage, ecc. Incursioni nelle città di Voronezh, Borisoglebsk, Liski, Novovoronezh, Pavlovsk, Ramon, Semiluki, nei villaggi di Nikolskoye e Babyakovo. All'operazione partecipano gli investigatori del Comitato investigativo insieme ai dipendenti della Direzione principale del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Voronezh, con il supporto energetico dei dipendenti della Guardia Nazionale.\nAlcuni credenti hanno riferito di essere stati picchiati. Aleksandr Bokov e Dmitriy Katyrov vengono picchiati e maltrattati perché si rifiutano di fornire le password per i loro dispositivi mobili. Le forze dell'ordine gli infliggono diversi colpi al viso, alla testa e alle costole, dopodiché lo costringono a fare flessioni da terra e accovacciarsi fino a quando non è esausto. Le forze dell'ordine portano Katyrov nell'appartamento di Bokov, chiedono la password dal suo dispositivo e, dopo il rifiuto, lo buttano a terra e lo prendono a calci sulla schiena e sul collo, gli rompono le mani e le dita per sbloccare il telefono con la sua impronta digitale. A causa di ciò che sta accadendo, la moglie di Bokov ha bisogno dell'aiuto dell'equipaggio di un'ambulanza. (Dopo l'interrogatorio, entrambi i credenti sono stati rilasciati, registrano le loro ferite per protestare contro le azioni delle forze dell'ordine).\nAlexander Korol, 29 anni, viene portato via per essere interrogato. Dopo essersi rifiutato di autoincriminarsi e di estradare i suoi compagni di fede, uno degli interrogatori lo tortura: mettono un sacchetto di plastica sulla testa di Aleksandr e glielo stringono intorno al collo, bloccando l'accesso all'aria. La tortura viene ripetuta ripetutamente. Allo stesso tempo, Alexander viene picchiato più volte in faccia e minacciato di usare aghi per torturarli.\nDurante l'assalto all'appartamento di Yuriy Galka, dopo aver sfondato la sua porta d'ingresso, le forze dell'ordine lo hanno buttato a terra e lo hanno spinto a faccia in giù.\nL'appartamento in cui Aleksey Shtylenko vive con la moglie e la madre malata è irrotto nelle forze di sicurezza armate: un investigatore accompagnato da 2 agenti e 2 poliziotti antisommossa. Ai coniugi viene ordinato di sdraiarsi a faccia in giù sul pavimento. Il credente viene trascinato lungo il corridoio e preso a calci. Le forze dell'ordine chiedono di nominare le password dai telefoni. Gli viene tolto il passaporto, non gli è permesso di alzarsi, vestirsi, andare in bagno per un po' di tempo. Dopo 4 ore, Aleksey viene portato in cortile per perquisire la sua auto, senza avere l'ordine appropriato e in assenza di testimoni.\nLa maggior parte dei credenti, almeno 40, comprese le donne, vengono portati per essere interrogati al Centro per il contrasto all'estremismo, in via Sredne-Moskovskaya a Voronezh. Lì sono tenuti nella sala delle assemblee sotto la supervisione di mitraglieri armati e interrogati uno per uno. Durante gli interrogatori, alcuni subiscono pressioni e usano un linguaggio volgare. Almeno un credente viene colpito alla nuca con il palmo della mano.\nI credenti Antyukhin, Baev, Veselov, Galka, Gursky, Nerush, Pankratov, Popov, Sokolov e Yagupov vengono portati nell'edificio del Comitato Investigativo della Federazione Russa in via Ordzhonikidze a Voronezh. Si siedono in un carro di risaia e vengono portati uno ad uno all'edificio, ammanettati alla scorta. Di notte, vengono mandati in un reparto di isolamento nel villaggio di Nizhnedevitsk.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200713","regions":["voronezh"],"tags":["search","siloviks-violence","torture"],"type":"timeline"},{"body":"Il 1° Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Voronezh avvia 2 procedimenti penali ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro 11 credenti: Antyukhin Aleksey (44 anni), Sergey Baev (47 anni), Mikhail Veselov (51 anni), Galka Yuriy (44 anni), Gursky Valery (56 anni), King Alexander (29 anni), Nerush Vitaliy (41 anni), Stepan Pankratov (24 anni), Igor Popov (54 anni), Evgeny Sokolov (44 anni) e Anatoly Yagupov (51 anni).\nSecondo gli inquirenti, da giugno 2018 a febbraio 2020, i sospetti e altre persone non identificate erano membri attivi dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Central, Voronezh\". Si presume che abbiano intrapreso azioni organizzative volte a continuare le attività dell'organizzazione religiosa bandita nella città di Voronezh e nella regione di Voronezh.\nIl caso è oggetto di indagine da parte dell'investigatore per casi particolarmente importanti Ilya Bichev e altri, con la partecipazione attiva del capo del dipartimento Andrey Shevelev. L'indagine sul caso è sotto il controllo del capo del dipartimento investigativo regionale.\n","caseTitle":"Il caso di Sokolov e altri a Voronež","date":"2020-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/voronezh/index.html#20200703","regions":["voronezh"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Tre residenti di Ivanovo sono stati perquisiti nel novembre 2022. Contro due di loro, Sergey Solovyev e Yuriy Dementev, il Ministero degli Interni ha avviato un procedimento penale per la loro fede. L\u0026rsquo;indagine considerava la lettura della Bibbia con altri credenti come partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;aprile 2025 è stato aperto un altro procedimento penale contro gli uomini, questa volta per coinvolgimento nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. I due casi sono stati successivamente fusi in uno solo, e il tribunale ha iniziato a esaminarli nel luglio 2025. Ad aprile 2026 è stato annunciato il verdetto: una multa di 600.000 rubli ciascuno.","date":"2022-11-02","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html","prisoners":["dementev","solovevs"],"regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","type":"cases"},{"body":"Il tribunale annuncia il verdetto: una multa di 600.000 rubli ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","date":"2026-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html#20260428","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore della regione di Ivanovo chiede di condannare Yuri Dementyev e Sergey Solovyov a cinque anni di carcere ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","date":"2026-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html#20260406","regions":["ivanovo"],"tags":["punishment-request","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze per il caso di Sergei Solovyov e Yuri Dementyev iniziano presso il tribunale distrettuale di Ivanovo. La questione è all'esame del giudice Daria Morozova. In precedenza, entrambi i casi di credenti - la partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista e il coinvolgimento in essa - erano combinati in uno solo.\n","caseTitle":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","date":"2025-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html#20250731","regions":["ivanovo"],"tags":["to-court","first-instance","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Ministero degli Affari Interni per la regione di Ivanovo N. Y. Toropova ha aperto un altro procedimento penale contro Yuriy Dementyev e Sergey Solovyov - \"coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","date":"2025-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html#20250403","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, la famiglia di Sergej Solov'ëv viene perquisita nel suo luogo di residenza e poi nel luogo di registrazione. Durante la perquisizione sono stati sequestrati dispositivi elettronici, due Bibbie nella traduzione sinodale, libri dello studioso religioso Sergei Ivanenko, appunti personali e souvenir del Museo Biblico.\nSolov'ëv viene interrogato come sospettato.\n","caseTitle":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html#20221109","regions":["ivanovo"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello E. M. Skuridina, investigatore capo del Dipartimento investigativo del Ministero degli Affari interni, avvia un procedimento penale contro Sergey Solovyov per partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). Sta già conducendo un procedimento penale simile contro 4 credenti di Teikovo.\nL'inchiesta ritiene che Solovyov \"abbia deliberatamente partecipato alle attività ... partecipando direttamente agli incontri... un'organizzazione vietata, la propaganda delle sue attività ... l'insegnamento della religione e l'educazione religiosa\".\n","caseTitle":"Il caso di Solovyov e altri a Ivanovo","date":"2022-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/ivanovo/index.html#20221102","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2025, il Comitato Investigativo di Kansk ha aperto un procedimento penale contro tre credenti — Andrey Sorokin, Yelena Kamenskaya e Yelena Grosheva. Il caso è stato scatenato da una segnalazione di una donna che finse di essere interessata alla Bibbia. Sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti. Sorokin, Kamenskaya e Grosheva furono detenuti; successivamente, Andrey fu posta agli arresti domiciliari, mentre le due donne furono escluse da alcune attività. A dicembre, tutti e tre furono aggiunti alla lista di monitoraggio di Rosfin. Nel marzo 2026, un altro imputato, Aleksey Pislyakov, è stato aggiunto al caso penale e Sorokin è stato escluso da alcune attività.","date":"2025-11-20","permalink":"/it/cases/kansk/index.html","prisoners":["pislyakov","grosheva","kamenskaya","sorokinan"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","type":"cases"},{"body":"Il giudice del tribunale di Kansk City, Artyom Soldatikhin, libera Andrey Sorokin dagli arresti domiciliari e lo vieta su alcune azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","date":"2026-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kansk/index.html#20260319","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Pislyakov sta presentando ricorso contro la decisione del Tribunale di Kansk City del 4 marzo 2026 di consentire la perquisizione della sua abitazione. Considera questa decisione ingiustificata e illegale: \"Il tribunale non ha indicato quali prove esaminasse che dessero le basi per la perquisizione. Inoltre, manca completamente una valutazione giudiziaria appropriata dei materiali presentati dall'investigatore.\"\nAleksey conclude: \"Il tribunale di primo grado violò il divieto di discriminazione e mi trattò come un criminale pericoloso, solo sulla base delle mie convinzioni religiose.\"\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","date":"2026-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kansk/index.html#20260313","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","search"],"type":"timeline"},{"body":"\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kansk/index.html#20260305","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Sorokin, Elena Kamenskaya ed Elena Grosheva sono inclusi nella lista di monitoraggio di Rosfin.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","date":"2025-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kansk/index.html#20251205","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"La giudice del Tribunale di Kansk City, Svetlana Kalmbakh, sceglie una misura di restrizione per Andrey Sorokin sotto forma di arresti domiciliari \"con completo isolamento dalla società\", e per Elena Kamenskaya ed Elena Grosheva sotto forma di divieto su alcune azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","date":"2025-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kansk/index.html#20251121","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["house-arrest","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del Dipartimento Investigativo per il Distretto Kansky della Direzione Principale Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, I. V. Piskun, apre un procedimento penale contro Andrey Sorokin, Yelena Kamenskaya ed Elena Grosheva per estremismo.\nSorokin è stato accusato ai sensi della Parte 1 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, Kamenskaya — ai sensi delle parti 1.1 e 2 dell'Articolo 282.2, e Grosheva — ai sensi della Parte 2, Parte 1.1 dell'Articolo 282.2. Secondo la sentenza, Sorokin \"condusse dispute educative\" e Kamenskaya e Grosheva \"effettuarono visite porta a porta nella città di Kansk... svolse lavori esplicativi, coinvolgendo così nuovi adepti.\" È così che l'indagine interpreta le conversazioni pacifiche dei credenti sulla Bibbia.\nAndrey Sorokin, Yelena Kamenskaya e Yelena Grosheva vengono detenuti e messi in una struttura di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e altri in Kansk","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kansk/index.html#20251120","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2","282.2-1.1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2020, nelle città di Yugorsk e Sovetskiy, sono state effettuate perquisizioni presso 9 indirizzi di Testimoni di Geova, 16 persone sono state portate via per essere interrogate. Il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro Andrey Zhukov e Ivan Sorokin per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa del fatto di aver parlato della Bibbia con i loro amici. I fedeli sono stati collocati in una struttura di detenzione temporanea e il giorno successivo sono stati rilasciati in base a un accordo di riconoscimento. Pochi mesi dopo, i loro account sono stati bloccati, il che è diventato una seria difficoltà per la famiglia Zhukov per quanto riguarda la nascita del loro secondo figlio. Nell\u0026rsquo;agosto 2021, Zhukov e Sorokin sono stati anche accusati di aver coinvolto altre persone nell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Il caso è andato in tribunale nell\u0026rsquo;ottobre dello stesso anno. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il tribunale ha assolto completamente Zhukov e Sorokin. Dopo 3 mesi, la corte d\u0026rsquo;appello ha ribaltato il verdetto. Nel febbraio 2024, il caso è andato in tribunale per un nuovo processo.","date":"2020-08-17","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html","prisoners":["sorokin","zhukovan"],"regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"title":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare i credenti a 9 anni di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2026-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20260529","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la mozione della difesa per familiarizzare con le decisioni di rifiuto di soddisfare le mozioni precedentemente presentate e con i verbali di tutte le sessioni per iscritto.\nLa difesa insiste nel fornire i verbali delle udienze in preparazione del dibattito, nonostante la posizione del tribunale di potersi limitare ad ascoltare registrazioni audio delle udienze.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2026-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20260116","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Uno specialista IT è stato interrogato riguardo ai fascicoli del fascicolo. Spiega che molti fascicoli sono copie, non originali; Le date di creazione e modifica sono diverse tra loro, il che significa che il loro contenuto potrebbe essere cambiato. Lo specialista spiega anche che, utilizzando le impostazioni del sistema operativo e di altri software, è possibile modificare manualmente le date di creazione dei file e i loro contenuti. Allo stesso tempo, è impossibile verificare l'autenticità di tale materiale senza il file sorgente.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20251223","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta petizioni per l'esclusione dei protocolli di confronto, sostenendo che la testimonianza è stata data senza avvocato e non è stata confermata dall'imputato. Il giudice osserva che le prove saranno valutate al momento della sentenza e si rifiuta di soddisfare la richiesta dell'avvocato.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20251126","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante il ghiaccio pesante, gli ascoltatori arrivano a sostenere gli imputati, cosa che sorprende il giudice.\nLa difesa ha presentato mozioni per invalidare i CD con registrazioni di attività operative, sottolineando l'assenza di originali, trascrizioni incomplete e la violazione dell'integrità del packaging dei supporti. L'avvocato chiede anche la recusazione dello specialista Dokuchaev, poiché è un dipendente del Ministero degli Affari Interni e non può essere considerato indipendente.\nIl tribunale respinge la contestazione e le mozioni della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-11-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20251119","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore riferisce che gli esperti Sirotkina e Bogdan non saranno interrogati, poiché la videoconferenza non è organizzata.\nIl tribunale respinge le petizioni dell'avvocato di dichiarare inammissibili le prove.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20251106","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato richiama l'attenzione del tribunale sulle violazioni gravi durante gli esami. Secondo lui, l'investigatore inviò ulteriori materiali per la ricerca senza notificare la difesa, limitandone i diritti. L'avvocato nota inoltre l'assenza nel rapporto di riferimenti ai metodi utilizzati e istruzioni su quali esperti abbiano tratto quali conclusioni. Al posto del sigillo ufficiale dell'istituzione esperta, il documento riporta il timbro del dipartimento del personale. Inoltre, l'avvocato ritiene inaccettabile che un collegamento a una risorsa Internet venga chiuso in Russia nella conclusione.\n\"Molte di queste violazioni indicano l'inammissibilità delle prove,\" sottolinea l'avvocato.\nIl procuratore propone di interrogare gli esperti Sirotkina e Bogdan tramite videoconferenza alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20251020","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dello specialista Sergei Bogdan. Spiega che ha definito i testimoni di Geova come un'organizzazione da un punto di vista religioso, non legale. Dice anche che la fede dei testimoni di Geova e di loro stessi, come movimento cristiano, non sono proibiti.\nLa difesa ribadisce la mozione per un esame della calligrafia della dichiarazione di Varankin. Si riferisce al parere di uno specialista indipendente, che ha rivelato con un'alta probabilità una correzione della data, che potrebbe influire sull'ammissibilità del disco con le registrazioni come prova.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20251009","regions":["khanty-mansi"],"tags":["interrogation","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha presentato una mozione per un esame della calligrafia della dichiarazione di Varankin, in cui sarebbe stata corretta la data di trasferimento dei dischi con le registrazioni delle riunioni per il culto all'indagine. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20250710","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone chiave per l'accusa - Varankin. Egli riferisce che in un primo momento, di propria iniziativa, ha fatto diverse registrazioni audio nascoste di adunanze per l'adorazione dei testimoni di Geova, e poi, nell'ambito della collaborazione con le indagini, ha continuato a fare registrazioni audio e video.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2025-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20250620","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice della Settima Corte di Cassazione della Giurisdizione Generale D. V. Kurin rifiuta di riesaminare la sentenza d'appello. Il caso continuerà ad essere esaminato dal tribunale di primo grado.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2024-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20240816","regions":["khanty-mansi"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Ivan Sorokin e Andrey Zhukov presentano ricorso in cassazione contro la sentenza d'appello del 20 novembre 2023 per ribaltare l'assoluzione.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2024-05-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20240501","regions":["khanty-mansi"],"tags":["complaints","cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Sorokin e Zhukov presentano una petizione per concedere alla difesa il diritto di esercitare la natura contraddittoria delle parti. In uno dei punti, sottolinea: \"Il pubblico ministero, in presenza di testimoni, ha più volte sottolineato l'annullamento dell'assoluzione precedentemente emessa nel procedimento penale. La difesa ritiene che tali azioni esercitino pressioni sui testimoni dell'accusa al fine di ottenere testimonianze favorevoli e chiede di adottare misure volte a prevenire tali violazioni.\nInterrogatorio di un testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova fino al 2018. Dice che dopo il 2017 non ha avuto contatti con Sorokin. Secondo il testimone, Sorokin e Zhukov non lo hanno mai chiamato all'estremismo o a minare l'ordine costituzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2024-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20240417","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che ha registrato segretamente le conversazioni con Sorokin è stato interrogato. Dice di aver smesso volontariamente di andare ai servizi nel 2016 e di non aver incontrato Sorokin da settembre 2017. Da allora l'imputato non gli ha più offerto alcuna letteratura né lo ha invitato alle adunanze religiose.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2024-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20240327","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di 6 testimoni dell'accusa. Alla domanda se Sorokin incoraggiasse il cambiamento violento delle fondamenta dell'ordine costituzionale o la violazione dell'integrità territoriale della Federazione Russa, se promuovesse conflitti sociali, razziali, nazionali o religiosi, tutti i testimoni hanno risposto negativamente.\nAlla domanda del pubblico ministero se Sorokin fosse un membro dell'organizzazione, uno dei testimoni risponde: \"Non nell'organizzazione, ma la sua fede è così. Non so se fosse un'entità legale nell'organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20240311","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Valery Kolobaev respinge la richiesta del pubblico ministero di tenere udienze a porte chiuse.\nIl pubblico ministero legge ciò di cui sono accusati i credenti Ivan Sorokin e Andrey Zhukov: \"hanno preso misure attive volte a persuadere e coinvolgere in altro modo i residenti del circondario autonomo di Khanty-Mansiysk di Ugra nelle attività dell'LRO dei Testimoni di Geova\" a Yugorsk.\nIvan Sorokin e Andrei Zhukov esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. A loro parere, il pubblico ministero impone l'opinione che la fede dei testimoni di Geova sia proibita, ma questo non è vero.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20240209","regions":["khanty-mansi"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede di nominare Ivan Sorokin a 9 anni e Andrey Zhukov a 8 anni e 6 mesi in una colonia a regime generale. Dopodiché, gli imputati hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20230724","regions":["khanty-mansi"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta dell'investigatore di allegare agli atti processuali l'ordine di perquisizione dell'abitazione di Sorokin, nonostante le obiezioni della difesa, che sostiene che tale documento era assente durante le indagini, e, di conseguenza, non vi era alcuna possibilità di impugnarlo.\nLa difesa fornisce informazioni sugli imputati: certificati di matrimonio, caratteristiche del luogo di lavoro e conferma anche che gli imputati hanno figli minori.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2023-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20230512","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore avvia l'interrogatorio dell'esperto Alexander Dokuchaev, un dipendente del Ministero degli Affari Interni della città di Yugorsk. Gli avvocati scoprono da lui perché la decisione sulla fissazione di un esame e la sottoscrizione sulla responsabilità sono datate in giorni diversi, anche se per legge devono essere registrate lo stesso giorno. L'esperto spiega che si tratta di un errore di battitura. La difesa sottolinea alcuni errori e incongruenze nei documenti. Ad esempio, viene indicato che l'esperto ha esaminato i file video, ma non è chiaro quali. Inoltre, Dokuchaev non può nominare i metodi scientifici dell'esame. Il pubblico ministero ritiene che tutti questi siano difetti insignificanti.\nAndrei Zhukov ricorda alla corte: \"L'accusa ha detto che gli esperti possono usare fonti aperte su Internet. Ma il fascicolo del caso non contiene lo statuto del Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia, anche se gli esperti vi fanno riferimento. E non c'è nemmeno una carta di dominio pubblico.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2023-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20230406","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato denuncia gravi violazioni dei diritti di Ivan Sorokin durante una perquisizione nella sua abitazione: \"Nel fascicolo del caso c'è una dichiarazione dell'imputato con la richiesta di fornirgli un avvocato. Tuttavia, l'investigatore lo ignorò e condusse una ricerca. L'appello ha dichiarato illegali le azioni investigative. Non è chiaro perché l'indagine abbia nascosto questo documento e non lo abbia allegato al fascicolo del caso\".\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2023-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20230405","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Ivan Sorokin utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa quando testimonia in tribunale.\nL'avvocato richiama l'attenzione sulla decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20.04.2017 contenuta nel fascicolo del caso e afferma che, secondo il suo testo, il divieto di un'organizzazione religiosa non implica un divieto di attività religiose dei credenti, che è anche garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nIl tribunale allega al fascicolo una descrizione di Andrey Zhukov dal suo posto di lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20230315","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un esperto, candidato di scienze filosofiche Sergey Bogdan, che ha partecipato agli esami come studioso di religione, è stato interrogato. Rispondendo alle domande, spiega di non avere l'istruzione per condurre esami religiosi. Bogdan spiega che una conoscenza di base delle religioni, compresi i testimoni di Geova, gli basta per condurre gli esami. L'avvocato chiede: \"Ritiene che credere in Dio e adorarlo sia un atto criminale?\"\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2023-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20230207","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo che ha partecipato alle adunanze di culto dei Testimoni di Geova fino al 2013 è stato interrogato in collegamento video. Dice che nel 2020 ha ripreso la sua partecipazione ai servizi di culto e, su istruzioni del Centro per il contrasto all'estremismo, ha iniziato a prendere appunti di questi incontri.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20221219","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è sospesa a causa della malattia dell'imputato. Alla prossima udienza, è prevista la lettura del materiale del caso e l'interrogatorio del testimone dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20221129","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge il rapporto di ispezione. L'avvocato richiama l'attenzione del giudice sul fatto che il pubblico ministero lo sta scorrendo in fretta, senza prestare attenzione alle informazioni significative.\nSuccessivamente, il pubblico ministero legge i fascicoli personali di Andrei Zhukov e Ivan Sorokin, sequestrati sul posto di lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20221024","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la lettura del materiale del caso, uno degli avvocati richiama l'attenzione della corte sul fatto che tutti gli atti di ispezione dei dischi con le registrazioni delle conversazioni dei credenti contengono trascrizioni incomplete.\nNei materiali sono citate due opinioni di esperti. La difesa osserva che uno di essi è stato compilato sulla base di una trascrizione e non della registrazione audio originale.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20220727","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa è stato interrogato durante l'udienza. Durante la sua conoscenza con gli imputati, non ha ascoltato da loro appelli di natura estremista. Il teste aggiunge di non avere antipatia per gli imputati e di considerarli pacifici.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20220429","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando i testimoni dell'accusa, tra cui il padrone di casa, il vicino di casa di Zhukov e un collega. Tutti notano che non sanno nulla di sbagliato nel credente.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20220411","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un ex collega di Andrei Zhukov. La donna riferisce che l'imputato non ha mai invitato lei o altri dipendenti a unirsi a nessuna organizzazione religiosa. I rapporti all'interno del team erano buoni.\nInoltre, due colleghi di Sorokin vengono invitati in tribunale per essere interrogati. Riferiscono di non aver sentito alcun appello da parte del credente per azioni riprovevoli.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20220217","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa A. Nekrasov, che è un agente del dipartimento di investigazione criminale di Yugorsk, è stato interrogato. Era presente anche durante una perquisizione nell'appartamento di Zhukov il 19 agosto 2020, durante la quale sono stati sequestrati supporti elettronici, schede flash, laptop e dischi.\nIl tribunale interroga la moglie dell'imputato Ivan Sorokin. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2022-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20220202","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"10 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere i fedeli. L'udienza si svolge con la partecipazione di due pubblici ministeri: Alexander Burenkov e Yulia Boruti.\nIl giudice Yuriy Klyupa respinge la richiesta di Andrey Zhukov di rifiutare un avvocato su appuntamento.\nIvan Sorokin parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Richiama l'attenzione della Corte sulla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa n. 32 del 28 ottobre 2021, che afferma che i servizi di culto congiunti di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nIl credente spiega anche che la partecipazione ai servizi di culto dei Testimoni di Geova da parte delle persone la cui testimonianza costituiva la base dell'accusa \"era legata alla loro intenzione di aiutare le forze dell'ordine a raccogliere e trasmettere segretamente le registrazioni di tali adunanze ... C'è stata una provocazione diretta\".\nIl tribunale interroga il figlio di Ivan Sorokin e altre tre persone che utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Una delle donne ritratta la testimonianza resa durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20211229","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"10 persone si radunano fuori dal tribunale per sostenere i fedeli. L'udienza si svolge con la partecipazione di due pubblici ministeri: Alexander Burenkov e Yulia Boruti.\nIl giudice Yuriy Klyupa respinge la richiesta di Andrey Zhukov di rifiutare un avvocato su appuntamento.\nIvan Sorokin parla con un atteggiamento nei confronti dell'accusa. Richiama l'attenzione della Corte sulla decisione del Plenum della Corte Suprema della Federazione Russa n. 32 del 28 ottobre 2021, che afferma che i servizi di culto congiunti di per sé non costituiscono un reato ai sensi dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nIl credente spiega anche che la partecipazione ai servizi di culto dei Testimoni di Geova da parte delle persone la cui testimonianza costituiva la base dell'accusa \"era legata alla loro intenzione di aiutare le forze dell'ordine a raccogliere e trasmettere segretamente le registrazioni di tali adunanze ... C'è stata una provocazione diretta\".\nIl tribunale interroga il figlio di Ivan Sorokin e altre tre persone che utilizzano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Una delle donne ritratta la testimonianza resa durante le indagini preliminari.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20211229","regions":["khanty-mansi"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al giudice Yuriy Klyupa per l'esame presso il tribunale distrettuale di Yugorsky del circondario autonomo di Khanty-Mansiysk – Ugra.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20211117","regions":["khanty-mansi"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti presentano petizioni per chiudere il procedimento penale, ma vengono respinte.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20211015","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Zhukov è anche accusato ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale. Come si evince dalla sentenza, le azioni illecite dei credenti si riducono al fatto che essi \"hanno celebrato servizi divini consistenti in preghiere a Geova Dio eseguite in sequenza, hanno celebrato una cerimonia religiosa e hanno studiato testi religiosi\".\nDopo che la decisione è stata notificata, Zhukov viene interrogato, gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20210804","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.2-1.1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Karachurin accusa Ivan Sorokin ai sensi di un altro articolo: la parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (induzione, reclutamento e altro coinvolgimento di persone in un'organizzazione estremista), dopo di che viene condotto un interrogatorio. Il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20210803","regions":["khanty-mansi"],"tags":["282.2-1.1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che nell'ambito delle azioni investigative è stato effettuato un esame dei materiali sequestrati durante le perquisizioni. Successivamente, circa 10 persone sono state interrogate.\nSi scopre anche che per più di un mese il caso di Sorokin e Zhukov è stato condotto da un altro investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20210306","regions":["khanty-mansi"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Zhukov e Ivan Sorokin sono inclusi nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. I conti bancari dei fedeli sono stati successivamente bloccati.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20210114","regions":["khanty-mansi"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del Dipartimento investigativo interdistrettuale di Ugra riunisce i procedimenti penali contro Andrey Zhukov e Ivan Sorokin in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2020-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20201224","regions":["khanty-mansi"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"In tarda serata, Zhukov e Sorokin sono autorizzati a tornare a casa per conto loro.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2020-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20200820","regions":["khanty-mansi"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto le forze di sicurezza hanno fatto irruzione in 9 case di testimoni di Geova a Yugorsk e nella vicina Sovetsky. 16 persone vengono portate via per essere interrogate. Andrey Zhukov e Ivan Sorokin sono rinchiusi in un centro di detenzione temporanea.\nIl rappresentante del Comitato Investigativo A. A. Solovyov perquisisce l'appartamento di Sergei Pushkin per 3 ore con la partecipazione di 2 ufficiali armati del SOBR, 2 testimoni e uno specialista tecnico. Chiavette USB, dischi rigidi, audiocassette e dispositivi elettronici vengono sequestrati al credente. Dopo la perquisizione, Sergej Puškin e sua moglie vengono portati alla stazione di polizia per essere interrogati e testimoniati. Le forze dell'ordine stanno cercando di convincere i coniugi a collaborare con le indagini.\nLa stessa mattina, il tenente colonnello Ivan Alekseev ha perquisito la casa di Ivan Sorokin per 4,5 ore con la partecipazione di un secondo investigatore, il vice capo del CPE, 2 testimoni, 3 detective e un investigatore forense \"al fine di trovare e sequestrare letteratura e altre fonti di informazione volte a professare e diffondere l'ideologia e la fede promosse dall'organizzazione estremista Centro amministrativo dei Testimoni di Geova a Yugorsk\". Sono stati sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB, passaporti e carte bancarie.\nL'investigatore N. Tatarnikov emette una decisione per portare Ivan Sorokin e Sergey Zhukov come imputati ai sensi della Parte 1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20200819","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale di Khanty-Mansiysk emette l'ordine di perquisire gli appartamenti di diversi fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20200818","regions":["khanty-mansi"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello Ivan Alekseev, capo ad interim del dipartimento investigativo interdistrettuale di Yugorsk del Comitato investigativo dell'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi, sta avviando un procedimento penale contro Andrey Zhukov e Ivan Sorokin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa. Al caso viene assegnato il n. 12002711023058534. Secondo l'indagine, i fedeli, insieme ad altre persone, \"hanno sviluppato i piani di base dell'organizzazione religiosa locale... ha condotto riunioni cospiratorie di membri di un'organizzazione estremista allo scopo di condurre riti religiosi e sermoni\".\nIl capo della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per l'Okrug-Yugra autonomo di Khanty-Mansi, il Colonnello di Giustizia M. V. Mokshin ritira l'UD dalla produzione di I. Y. Alekseev e lo trasferisce per ulteriori indagini all'investigatore del dipartimento di controllo e investigazione della SU N. Y. Tatarnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Sorokin e Zhukov a Yugorsk","date":"2020-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/yugorsk/index.html#20200817","regions":["khanty-mansi"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2021 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova nelle città di Konakovo e Ivanovo. Aleksandr Shchetinin, Sergey Naumenko, Oleg Katamov, Aleksey Kuznetsov e Aleksandr Starikov sono stati sottoposti a procedimento penale. Il caso contro i credenti è stato avviato dal dipartimento locale dell\u0026rsquo;FSB. Sono stati accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista per discutere gli insegnamenti cristiani con i residenti del distretto di Konakovo. I credenti sono stati inclusi nella lista di monitoraggio Rosfin. Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il caso è andato in tribunale. Nel marzo 2025 è stata annunciata la sentenza: 6 anni in una colonia elementare per Starikov, Katamov, Kuznetsov e Shchetinin. Il caso contro Naumenko è stato separato in un procedimento separato e sospeso. Pochi giorni dopo il verdetto, la moglie di Katamov, che stava combattendo contro il cancro, è morta in ospedale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025 il verdetto per i credenti è entrato in vigore con la decisione della corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2021-06-17","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html","prisoners":["kuznetsovav","katamov","shchetinin","starikov"],"regions":["tver"],"tags":[],"title":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","type":"cases"},{"body":"Oleg Katamov ha raggiunto l'età pensionabile nel gennaio 2026, ma è costretto a lavorare sei giorni a settimana. Un uomo di 64 anni va al lavoro nonostante la pressione alta e il mal di testa; A metà giornata sente una debolezza evidente. Dopo il turno, per lui è difficile riprendersi a causa del rumore nella squadra.\nA causa del peggioramento della sua salute, il credente chiese ripetutamente il congedo dal lavoro e il trasferimento in un distaccamento per pensionati. Non ricevette risposte ufficiali. Più volte fu convocato per conversazioni nel dipartimento operativo. Durante una di queste, gli fu ordinato di stare nel corridoio per più di due ore rivolto verso il muro.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2026-04-24T11:08:22+03:00","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20260424","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov riceve regolarmente i farmaci prescritti. Non tutti danno lettere di sostegno a un credente.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2026-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20260320","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Da febbraio, Aleksandr Shchetinin studia per diventare operatore di macchine per la lavorazione del legno. Le lezioni si tengono nei giorni feriali prima del turno di lavoro dalle 19:30 alle 21:00, la formazione è prevista per cinque mesi. Alla fine di gennaio si tenne un lungo incontro con i parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2026-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20260224","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono solo circa 75 prigionieri nella colonia dove è tenuto Aleksandr Starikov. L'uomo riceve una pensione e può fare acquisti nel negozio dell'istituto. Continua a seguire la sua abitudine quotidiana di esercizio fisico. Aleksandro legge la Bibbia nella traduzione sinodale dalla biblioteca.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2026-02-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20260223","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov soffre di freddo. La domanda per abiti caldi, firmata dal capo della colonia, andò perduta, e per questo motivo la figlia del credente non poté consegnarglieli. L'uomo deve andare alla formazione vestito leggermente e stare al freddo per circa due ore senza muoversi. E nella stanza dove i prigionieri fanno la doccia, la temperatura scende a zero gradi.\nKatamov ha ancora difficoltà a procurarsi farmaci dall'unità medica: per farlo deve prendersi una pausa dal lavoro e stare in una lunga fila. La somministrazione dei farmaci dura due ore al giorno, quindi spesso non è possibile procurarli in tempo. Inoltre, i farmaci vengono somministrati una volta a settimana, ma solo per cinque giorni.\nIl credente non ha ancora una Bibbia. Recentemente, per far fronte al desiderio della moglie, ha scritto una canzone che le ha dedicato.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2026-01-30T15:57:40+02:00","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20260130","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","health-risk","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov riceve lettere di sostegno dagli amici su temi non religiosi. La Bibbia, che aveva usato di recente, fu sequestrata. Il credente ora aveva l'opportunità di chiamare sua figlia.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251219","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Kuznetsov si trova nella caserma, dove altre 70 persone stanno scontando la pena. Lavora come stagista in un'industria del cucito. Aleksey ha problemi di stomaco: dopo aver mangiato, il dolore è così forte che non può lavorare. L'unità medica ha concesso il permesso per il trasferimento delle pillole, ma a questo punto Aleksey vuole ricevere un esame e un trattamento più approfonditi.\nCi sono difficoltà ad andare a uno stand dove puoi fare la spesa: devi iscriverti alla fila con 3 settimane di anticipo. Anche i pacchi sono in ritardo, ma lui li riceve.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251218","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shchetinin è nella colonia da diverse settimane. Appena arrivato, ricevette circa 20 lettere da amici. È sinceramente felice di ogni lettera, ma finora non riesce a rispondere a tutte.\nL'uomo sta assemblando pallet di legno, la norma giornaliera è di 50 pezzi, per soddisfarli bisogna arrivare in ritardo. Aleksandr soffre di mal di schiena e i suoi problemi di vista apparsi nel centro di detenzione preventiva si aggravano.\nL'edificio residenziale dove si trova Aleksandr è progettato per 100 persone, ma ora ci sono 30 prigionieri. Questo rende possibile scegliere un posto per dormire e avere un piccolo spazio personale.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251211","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo la quarantena, Oleg Katamov fu assegnato a un distaccamento per 100 persone. I credenti instaurarono rapporti amichevoli con gli altri prigionieri. Per segno di rispetto, gli diedero un posto sul letto a castello inferiore, e poi un letto vicino al termosifone e vicino alla finestra. Non c'è acqua calda nella caserma, i detenuti vanno al bagno una volta a settimana.\nLa figlia di Oleg gli somministrò i farmaci necessari per controllare la pressione sanguigna. Ha bisogno di un'operazione programmata a causa di un'infiammazione della pelle, iniziata nel centro di detenzione preventiva.\nOleg sente male la morte della moglie e si preoccupa per la figlia, che è rimasta sola. La situazione è aggravata dalla quasi totale mancanza di comunicazione con i propri cari. Per circa un mese, al credente non furono consegnate lettere, e solo dopo che sua figlia fece appello al dipartimento regionale del Servizio Penitenziario Federale, Oleg ricevette diverse sue lettere. Il credente non ha ancora ricevuto il permesso di effettuare telefonate.\nUn'altra fonte di conforto per Oleg è la lettura della Bibbia, che ha preso in prestito da una chiesa locale. Il credente lavora come impacchettatore di indumenti. Nel tempo libero scrive poesie e frequenta un club di scacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251120","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shchetinin si trova nella colonia penale n. 4 nella regione di Tver.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251114","regions":["tver"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov e Aleksey Kuznetsov furono trasferiti dalla quarantena ai distaccamenti. I credenti aspettano la visita dei parenti.\nUna Bibbia fu sequestrata a Oleg, le lettere della sua famiglia non gli furono consegnate. I rappresentanti del Servizio Penitenziario Federale per la Regione di Tula hanno dichiarato che avrebbero verificato la situazione e agito.\nAleksey ha intenzione di trovare lavoro nella colonia. Sua moglie ha già ricevuto due lettere da lui.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-11-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251110","regions":["tver"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov e Aleksey Kuznetsov si trovano nella colonia penale n. 6 nella regione di Tula. Aleksandr Starikov si trova nella colonia penale n. 7 nella regione di Kostroma.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251104","regions":["tver"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Con la decisione del Tribunale Regionale di Tver', il verdetto di colpevolezza entra in vigore: i credenti andranno in una colonia per 6 anni.\nSono ammessi all'udienza 25 ascoltatori su circa 60 accorsi a supporto degli imputati, che partecipano all'udienza in videoconferenza dal centro di detenzione preventiva.\nLa difesa rileva che gli esperti non hanno trovato dichiarazioni estremiste nelle registrazioni audio e video che hanno esaminato con la partecipazione dei condannati, e infatti i fedeli sono stati perseguiti per aver espresso la loro fede in Dio insieme ai loro compagni di fede, agendo in conformità con le loro convinzioni religiose.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20251002","regions":["tver"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov è detenuto in una cella insieme ad altri cinque prigionieri. Ha tutto ciò di cui ha bisogno. L'atteggiamento dei compagni di cella e l'amministrazione del centro di detenzione preventiva sono rispettosi.\nLeggere la Bibbia e le lettere di sostegno lo aiuta ad affrontare il dolore della perdita della coppia, cosa a cui risponde volentieri. Oleg cerca anche di prendersi cura della sua salute e fa esercizi fisici. Il credente si sente più calmo, il dolore emotivo acuto è leggermente attenuato.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20250429","regions":["tver"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Shchetinin e Aleksandr Starikov hanno presentato ricorso contro il verdetto e sono in attesa di una corte d'appello nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Tver. Hanno la possibilità di fare passeggiate, il cibo generalmente si adatta a loro. I rapporti con i compagni di cella e l'amministrazione del centro di detenzione preventiva sono rispettosi. Starikov va regolarmente a fare sport. Entrambi hanno l'opportunità di leggere la Bibbia. Ricevono molte lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20250421","regions":["tver"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Oleg Katamov muore in ospedale, che si è ammalato improvvisamente dopo l'annuncio del verdetto al marito. Stava combattendo il cancro che si è sviluppato dopo l'inizio del procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20250331","regions":["tver"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno la loro dichiarazione finale.\nIl giudice pronuncia la pena per quattro credenti. Divide il caso contro Naumenko in un procedimento separato e lo sospende.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-03-27T14:17:42+02:00","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20250327","regions":["tver"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Ekaterina Vershinina. Tribunale della città di Konakovo nella regione di Tver (via Vasilkovskogo 13, Konakovo). Orario: 10:30.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2025-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20250206","regions":["tver"],"tags":["punishment-request","282.2-1","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Katamov, Alexey Kuznetsov e Alexander Shchetinin sono inclusi nell'elenco di Rosfinmonitoring. I loro conti bancari sono bloccati.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2024-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20240426","regions":["tver"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20240201","regions":["tver"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero annuncia l'atto d'accusa, gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei suoi confronti. Alexander Shchetinin e Oleg Katamov dichiarano che l'estremismo è assolutamente inaccettabile per loro e da più di un anno professano pacificamente una fede basata sull'amore per Dio e per il prossimo.\nKatamov aggiunge: \"Ho l'impressione che, per evitare la responsabilità penale, devo rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle. Ma questa non è altro che discriminazione\".\nSergey Naumenko dice: \"Non ho mai avuto e non potrei avere un motivo di odio o di inimicizia. Inoltre, nella sua giovinezza... Ho chiesto di sostituire il servizio militare con il servizio civile alternativo, perché la mia coscienza non mi permette nemmeno di \"imparare a combattere\". Per tre anni e mezzo ho lavorato in un ospedale psichiatrico come inserviente di reparto. Mi chiedo come una persona possa essere definita estremista solo a causa delle sue convinzioni religiose\".\nAleksandr Starikov osserva: \"La discussione congiunta della Bibbia e la preghiera sono un'espressione della mia fede e del mio amore per Dio, non dell'estremismo... Ecco perché sono rimasto scioccato fino al midollo dall'accusa di estremismo\".\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20231214","regions":["tver"],"tags":["first-instance","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Aleksandr Starikov e di altri quattro fedeli viene presentato al tribunale della città di Konakovo nella regione di Tver e trasferito al giudice Ekaterina Vershinina.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20231018","regions":["tver"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Erofeev accusa Aleksandr Starikov, Sergey Naumenko, Aleksey Kuznetsov, Oleg Katamov e Aleksandr Shchetinin. La sentenza afferma che tra il 2018 e il 2021 gli uomini \"hanno discusso questioni relative alla dottrina dei Testimoni di Geova... ha condotto uno studio sul materiale religioso\". L'indagine considera queste azioni \"volte a coinvolgere i Testimoni di Geova in un'organizzazione estremista\". Tutti e cinque gli uomini sono stati interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2023-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20230621","regions":["tver"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Starikov e Sergey Naumenko sono inclusi nella lista dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring, i loro account personali sono bloccati.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2021-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20210813","regions":["tver"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine stanno perquisendo le case dei Testimoni di Geova a Konakovo. Tra loro ci sono le famiglie Kuznetsov e Naumenko. Alle 8 del mattino, persone in abiti da vigili del fuoco hanno bussato alla porta di Sergey Naumenko con il pretesto che i loro vicini avevano un'emergenza. Di conseguenza, l'investigatore Aleksey Korshunov, il poliziotto distrettuale Medvedev con armi e due testimoni attestanti entrano nell'appartamento. Le forze dell'ordine dicono che \"cercano di agire in conformità con la legge\", ma in risposta al rifiuto di Sergey di dare loro il telefono, minacciano di usare la forza.\nInoltre, gli agenti stanno conducendo una perquisizione a casa di Alexander Starikov nella città di Ivanovo. Si è trasferito lì da Konakovo per prendersi cura del padre di 95 anni. Gli agenti dell'FSB Sergey Yerofeev, Aleksandr Blinov e Vladislav Motorkin partecipano alla ricerca. Tengono conto della richiesta del credente di non spaventare o disturbare l'anziano padre e conducono la ricerca senza alcuna violenza o pressione.\nApparecchiature elettroniche e supporti di memorizzazione, carte bancarie, documenti personali sono stati confiscati ai credenti e persino i diari scolastici sono stati confiscati a Naumenko. Alexander e Sergey vengono portati via per essere interrogati. Vengono accusati e rilasciati su base di un accordo di riconoscimento.\nLo stesso giorno, le forze dell'ordine hanno perquisito il garage e l'auto di Alexander Starikov. In totale, i provvedimenti investigativi nei confronti del credente durano circa 8 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20210706","regions":["tver"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation","search"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Erofeev, un investigatore senior dell'FSB russo nella regione di Tver, sta avviando un procedimento penale contro Alexander Starikov, 61 anni, per aver discusso della Bibbia con i compagni di fede in videoconferenza e per aver parlato degli insegnamenti biblici ai residenti del distretto di Konakovo.\nUn caso simile è stato avviato contro il 34enne Sergey Naumenko. Successivamente, entrambi i casi vengono fusi in uno. Sergey Erofeev, un investigatore senior dell'FSB russo nella regione di Tver, sta avviando un procedimento penale contro Alexander Starikov, 61 anni, per aver discusso della Bibbia con i compagni di fede in videoconferenza e per aver parlato degli insegnamenti biblici ai residenti del distretto di Konakovo.\nUn caso simile è stato avviato contro il 34enne Sergey Naumenko. Successivamente, entrambi i casi vengono fusi in uno.\n","caseTitle":"Il caso di Starikov e altri a Konakovo","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/konakovo/index.html#20210617","regions":["tver"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2026-02-09","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod10/index.html","prisoners":["starostina"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Starostina a Nizhniy Novgorod","type":"cases"},{"body":"L'investigatore principale, il tenente colonnello della giustizia Aleksandr Busarov, apre un procedimento penale contro Lydia Starostina, 70 anni. Sospetta che lei abbia partecipato alle attività di un'organizzazione estremista, che, secondo l'indagine, si è manifestata partecipando a riunioni pacifiche di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Starostina a Nizhniy Novgorod","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod10/index.html#20260209","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2019, un investigatore dell\u0026rsquo;FSB ha aperto un procedimento penale contro Viktor Stashevskiy per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Fu accusato di \u0026ldquo;promuovere le idee dei testimoni di Geova, tenere adunanze e tenere spettacoli religiosi\u0026rdquo;. Il caso riguardava la testimonianza di un testimone segreto. Dopo otto mesi di procedimenti giudiziari, le udienze sono ricominciate in relazione alle dimissioni del giudice. Nel marzo 2021, il tribunale ha condannato Stashevskiy a 6,5 anni in una colonia a regime generale. L\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto. Dal settembre 2021, il credente si trova nella colonia penale n. 9 del territorio di Krasnodar. Lì, Stashevskiy è stato accusato di violazione dolosa dell\u0026rsquo;ordine a causa di numerose sanzioni, la maggior parte delle quali non era nemmeno a conoscenza. Nel maggio 2024, il tribunale ha deciso di cambiare il tipo di istituto correzionale per il credente in carcere per il resto della sua pena (un periodo di tre anni), e a giugno l\u0026rsquo;appello ha approvato questa decisione. Nel settembre 2024, Viktor Stashevskiy è stato trasferito dalla colonia in una prigione nota come Vladimirskiy Central.","date":"2019-05-31","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html","prisoners":["stashevskiy"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","type":"cases"},{"body":"Stashevsky ha ricevuto un incontro tanto atteso con sua moglie, ma altre richieste - per la distribuzione dei medicinali e dei prodotti igienici necessari - restano senza risposta. La questione del trattamento dentali non è ancora stata completamente risolta.\nViktor quasi mai esce dalla cella. Il suo legame con il mondo esterno è mantenuto da lettere che lo rafforzano e creano un senso di comunicazione dal vivo. Viktor aveva un compagno di cella, con cui il credente sviluppò rapporti di buon vicinato.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2025-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20251115","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor è tenuto in isolamento con una superficie di 10 metri quadrati. Scherza: \"Il cibo è buono, non ingrasserai\". Dal novembre 2024 non viene più portato a passeggio. L'uomo si prende cura della sua salute, fa esercizi, prende farmaci per l'ipertensione, ma ha di nuovo bisogno di cure dentistiche.\nVictor fa domanda per un incontro con sua moglie ogni mese, ma non riceve risposta. Il credente cerca di rispondere alle lettere, ma, secondo lui, l'amministrazione non le invia a causa della mancanza di un censore. I dipendenti dell'istituzione trattano Stashevsky con rispetto. L'amore per la vita e la lettura della Bibbia lo aiutano a far fronte ai suoi limiti.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2025-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20250629","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor ha finalmente ricevuto cure dentistiche, gli sono state anche somministrate vitamine e un misuratore di pressione sanguigna, riceve regolarmente i farmaci necessari. Visita il negozio una volta al mese. Non sta ancora lavorando, ma ha fatto domanda per un posto vacante di assemblatore di accessori elettrici.\nIl credente riceve regolarmente lettere e un lungo incontro con la moglie è previsto per maggio.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20250314","regions":["crimea"],"tags":["strict-conditions","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Victor è tenuto da solo in una cella doppia. Ha bisogno di cure dentistiche. L'amministrazione carceraria e i detenuti lo trattano con rispetto. Il credente è rafforzato da lettere regolari di sostegno e dalla lettura della Bibbia che ha preso in prestito dalla biblioteca.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2024-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20241113","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy fu trasferito dalla colonia di Khodyzhensk alla prigione n. 2 di Vladimir, che si chiamava \"Vladimir Central\".\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2024-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20240920","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy è ancora in rigorose condizioni di detenzione nella colonia penale n. 9 nella città di Khadyzhensk. Insieme a lui, ci sono altre 21 persone nella stanza.\nAl credente è permesso camminare per un'ora e mezza al giorno. Victor ha l'opportunità di leggere la Bibbia. È sostenuto da lettere di persone premurose, ma l'amministrazione della colonia ha fissato un limite all'invio di corrispondenza: 7 lettere a settimana.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2024-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20240419","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Victor è ancora una volta isolato in una stanza a camera singola.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20231002","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor è detenuto in rigide condizioni di detenzione. Mantiene un atteggiamento positivo. Lo stato di salute è soddisfacente, ma è necessaria una visita da un dentista privato, poiché la colonia non fornisce le cure necessarie. Il credente ha scritto una domanda di trasferimento a Kerch (Crimea), più vicino al suo luogo di residenza, ma è stato rifiutato.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2023-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20230904","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy viene messo in una PKT (stanza tipo camera), dove rimarrà da solo almeno fino al 20 marzo. \"La sofferenza che attraversiamo è temporanea\", dice Victor a proposito del suo atteggiamento nei confronti di queste circostanze. \"Perciò è importante continuare a tenere stretta la mano del nostro amorevole Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2023-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20230122","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy è detenuto da tempo in condizioni di detenzione rigorose nella colonia penale n. 9 di Khadyzhensk. Per ragioni sconosciute, il credente non è autorizzato a utilizzare né un account di acquisto né il diritto di effettuare telefonate. Inoltre, non gli è stata concessa una lunga visita con la sua famiglia.\nLe lettere vengono emesse solo parzialmente. Tutte le citazioni bibliche e il nome \"Geova\" sono cancellati. Il credente afferma che sono sorte difficoltà nel ricevere i pacchi a causa del fatto che la colonia indica informazioni errate sul destinatario del pacco.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20220913","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy viene nuovamente portato nella colonia correzionale n. 9 nel territorio di Krasnodar, situata nella città di Khadyzhensk.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20220629","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Krasnodar in procinto di essere trasferito in un'altra colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2022-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20220628","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Stashevsky nella colonia. Il credente non si lamenta della sua salute. Tuttavia, di recente ha avuto un'infezione virale respiratoria acuta: nell'unità medica gli è stato dato riposo a letto, gli sono stati prescritti e gli sono stati somministrati i farmaci necessari.\nStashevsky non perde l'ottimismo, non ultimo ruolo in questo è giocato dalla capacità di ricevere corrispondenza. Con sorpresa del personale della colonia, in 4 mesi sono già state inviate più di 500 lettere al credente.\nI prigionieri trattano Victor con rispetto.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20220113","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato che ha visitato Stashevsky riferisce che il credente non si lamenta della sua salute: fa esercizi ed esercizi di respirazione, e mantiene anche un atteggiamento positivo.\nViktor dice al suo avvocato di essere stato messo in una cella di transito durante il suo trasferimento alla colonia n. 6 di Krasnodar. Lì incontrò Vasilij Meleško.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20211224","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Stashevskiy è stato condannato a 6 mesi di detenzione in una stanza tipo cella singola (EPKT).\nViktor Stashevskiy viene portato senza preavviso nella colonia correzionale n. 6 nel territorio di Krasnodar, situata nel villaggio di Dvubratsky. Fa molto freddo nella cella dove è collocato il credente. Stashevsky è costretto ad andare a fare passeggiate in pantofole, poiché tutti i suoi effetti personali e documenti sono rimasti nell'ex colonia. La sua carta Zonatelecom è stata bloccata nella nuova sede, quindi non ha la possibilità di chiamare i suoi parenti.\nAll'arrivo all'EPKT, la Bibbia fu sequestrata a Stashevsky per essere verificata. Tuttavia, anche quando fu mandato nella colonia n. 6, ricevette 40 lettere inviate da compagni di fede dalla Russia, dal Kazakistan, dall'America, dall'Europa e persino dal Madagascar. Sono un grande incoraggiamento per Victor. Più di cento altre lettere non gli furono date a causa della menzione del nome di Dio in esse, sebbene ciò non sia proibito.\nA causa dell'inasprimento delle condizioni, Stashevsky ha diritto a una sola visita a breve termine e riceve un trasferimento in sei mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20211222","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che per un'altra \"violazione\" - l'assenza di una targhetta su un maglione - Viktor Stashevsky è stato messo in una caserma di massima sicurezza per 1 mese. Lì, i prigionieri sono sotto chiave, infatti, si tratta di una prigione all'interno di una colonia. La dimensione della camera è di 1,5 per 2,2 metri, sorgendo alle 4:40 del mattino.\nDal momento che Victor ha un buon rapporto con i suoi compagni di cella, gli hanno fornito tutto ciò di cui aveva bisogno prima di essere messo nel BUR. Si scoprì che alcuni di loro avevano già conosciuto i testimoni di Geova.\nIl credente ha un rapporto non conflittuale con l'amministrazione della colonia. Tuttavia, ciò non ha impedito loro di inasprire il regime di detenzione di Stashevsky. Si viene anche a conoscenza di un ordine tacito: coloro che sono stati condannati in base a un articolo estremista nel territorio di Krasnodar devono essere trattati rigorosamente in modo predefinito e indipendentemente dai motivi.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20211214","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Viktor Stashevskiy nella colonia. Scopre che al suo arrivo, il credente è stato mandato in quarantena e successivamente in una cella di punizione (SHIZO). Stashevsky dice che dorme sul pavimento su un materasso, perché non può dormire su un letto pieghevole. Gli hanno rubato la biancheria intima e il cuscino è stato strappato. Nella cella di punizione, viene nutrito con porridge e patate schiacciate. L'amministrazione spiega la collocazione nella cella di punizione da una categoria seria dell'articolo, e non da violazioni da parte di Viktor.\nNon ha ancora ricevuto una sola lettera nella colonia di Khadyzhen e non può scrivere a nessuno a causa della mancanza di francobolli e buste. Rilegge le lettere che ha ricevuto nel centro di detenzione preventiva della Crimea e trova gioia in esse e nel leggere la Bibbia.\nVictor soffre di pressione alta e ha bisogno di farmaci. Inoltre, è preoccupato per sua madre, rimasta in Crimea (di recente ha subito un ictus e una grave frattura), e per sua moglie, che ha dovuto affrontare nuove difficoltà.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210920","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Viktor Stashevskiy è arrivato alla colonia correzionale n. 9, situata all'indirizzo: Territorio di Krasnodar, distretto di Absheron, Khadyzhensk, via Griboyedov, 42. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210913","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dal centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Crimea e Sebastopoli, Viktor Stashevskiy viene trasferito in una delle istituzioni del Servizio penitenziario federale della regione di Volgograd. Quale è ancora sconosciuto.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210830","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Sebastopoli respinge il ricorso di Viktor Stashevskiy. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210810","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Viktor Stashevskiy nel centro di detenzione preventiva. Viktor è detenuto in una cella da 16 letti. Non si lamenta della sua salute, gli sono concesse passeggiate quotidiane. Il 24 aprile gli è stata data una copia della Bibbia, ma non l'ha ancora ricevuta. Il credente riceve regolarmente lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210520","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Gagarinsky di Sebastopoli condanna Viktor Stashevskiy a sei anni e mezzo in una colonia a regime generale. Il credente viene preso in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210329","regions":["crimea"],"tags":["final-statement","sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa chiede 7 anni di reclusione in una colonia a regime generale per Viktor Stashevskiy. Il 29 marzo 2021, il credente pronuncerà la sua ultima parola in tribunale e il tribunale pronuncerà una sentenza su di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210322","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"I partecipanti al processo prendono in considerazione prove materiali: registrazioni audio di riunioni religiose. Anche il prossimo incontro, previsto per il 22 marzo, sarà dedicato all'esame delle prove materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210316","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Pavel Kryllo dichiara inaspettatamente che il 16 marzo la corte potrà procedere al dibattito tra le parti. Pertanto, il giudice ignora la fase di esame dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210311","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra udienza nel caso di Viktor Stashevskiy. L'avvocato nominato dell'imputato è assente a causa della partecipazione all'appello presso la Corte suprema della Crimea. La difesa del credente è rappresentata da un altro avvocato nominato la sera prima.\nIl tribunale ascolta la testimonianza dello specialista Panischev e il testimone da parte della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2021-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20210303","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Gagarinsky di Sebastopoli, in relazione al cambio di giudice nel caso, le udienze ricominciano. (Il giudice Valentin Norets si è dimesso, Pavel Kryllo è stato nominato nuovo giudice). Il pubblico ministero annuncia l'essenza dell'accusa. Il giudice Kryllo interroga un testimone dell'accusa, un dipendente dell'FSB di Sebastopoli, il detective Dmitry Shevchenko.\nIl tribunale allega ai documenti del caso che confermano che la madre 85enne di Viktor Stashevskiy ha bisogno di cure costanti, che solo suo figlio può fornirle.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20201019","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A Sebastopoli, dalle 6 del mattino, le forze di sicurezza in mimetica hanno fatto irruzione nelle case dei fedeli in tre indirizzi, sono in corso perquisizioni. Due uomini vengono portati via per essere interrogati al dipartimento di una delle forze dell'ordine locali. Non è ancora noto se gli eventi speciali siano collegati al caso contro Viktor Stashevskiy.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2020-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20201001","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Contrariamente alla procedura stabilita, il giudice Valentin Norets inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa senza dare alle parti la possibilità di presentare mozioni.\nEntrambi i testimoni interrogati, essendo ex membri dell'MHRO (organizzazione religiosa cristiana locale), affermano che dopo il 20 aprile 2017 (data della decisione della Corte Suprema della Federazione Russa sulla liquidazione di 396 persone giuridiche, organizzazioni dei Testimoni di Geova), nessuna delle persone giuridiche, incluso Viktor Stashevsky, si è mai riunita, le attività dell'organizzazione liquidata non sono state discusse o riprese.\nI testimoni spiegano la differenza significativa tra un'entità giuridica e gruppi religiosi indipendenti non registrati: \"MHRO era impegnata esclusivamente in attività economiche e legali, principalmente per la manutenzione del suo edificio di culto, nonché per la conclusione di contratti di locazione per grandi locali [...] Non c'erano canti, letture bibliche, studi di letteratura religiosa o video alle adunanze dell'MHRO\".\nAncora una volta, viene violata la procedura stabilita del processo. Nonostante il fatto che tutti i testimoni dell'accusa debbano essere interrogati per primi, il giudice chiama i testimoni della difesa. (Da parte dell'accusa, la testimone segreta \"Ivanova Vasilisa Ivanovna\" e la testimone D. B. Korkushko, che avrebbe assistito alle funzioni dei testimoni di Geova fino al 2017, rimangono indiscusse). Due testimoni della difesa danno una caratterizzazione positiva dell'imputato.\nViktor Stashevskiy sta cercando di esercitare il suo diritto di presentare petizioni. Il giudice Norets respinge le sue richieste di registrazione video dell'udienza, di includere nell'accusa l'atteggiamento dell'imputato, nonché di produrre una copia audio dell'udienza precedente.\nLa prossima udienza è fissata per il 21 luglio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2020-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20200630","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza del caso di Viktor Stashevskiy si tiene presso il tribunale distrettuale Gagarinsky di Sebastopoli. La corte ammette il punto di vista del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, ma respinge la richiesta di registrazione video.\nIn relazione al rifiuto dell'imputato di fornire i servizi di un avvocato a causa di difficoltà finanziarie, il giudice decide di lasciare il difensore d'ufficio. Il credente non ammette la colpa.\nDue testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Il primo, un ex membro della locale organizzazione religiosa cristiana (MHRO) dei testimoni di Geova, conferma che entrambi ne facevano parte, ma non si vedono da più di tre anni. Dopo l'ingiunzione, la MHRO non ha svolto alcuna attività, in quanto è stata liquidata. Il testimone distingue tra i concetti di persona giuridica (MHRO) e di gruppo religioso (riunione), spiegando che i testi biblici e i commentari non sono mai stati discussi nelle riunioni della persona giuridica, i canti non sono stati cantati, i video non sono stati visualizzati, ecc. Il ruolo dell'MHRO si limitava principalmente alla stipula di contratti di locazione di locali per grandi eventi. I partecipanti all'MHRO hanno soddisfatto da soli i loro bisogni spirituali.\nIl prossimo a testimoniare è l'ufficiale dell'FSB, il detective Dmitry Shevchenko. In un primo momento, conferma che la congregazione dei credenti Omega non faceva parte dell'MHRO, ma poi, rendendosi conto del suo errore, inizia a dare una testimonianza contraddittoria. Secondo lui, oltre ai fondatori, c'è un numero imprecisato di \"parrocchiani\" e \"anziani\" nella MHRO, e la parrocchia dei Testimoni di Geova, come la congregazione di Omega, non è un gruppo religioso.\nDopodiché, il pubblico ministero e il giudice iniziano a respingere le domande di Stashevskiy e del suo avvocato con il pretesto che sono di natura supposizioni. Dopo la fine del processo, l'ufficiale dell'FSB ha iniziato a intimidire i presenti, fotografandoli con aria di sfida.\nLa prossima udienza è fissata per il 30 giugno. L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa continuerà.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20200615","regions":["crimea"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro inizia tardi e dura circa 45 minuti. La difesa informa la corte che il credente è stato processato esclusivamente per le sue convinzioni religiose, il che viola i suoi diritti costituzionali. Lo stesso imputato riferisce che l'accusa non gli ha dato la possibilità di familiarizzare con i materiali in modo completo, per cui il pubblico ministero riceve un rimprovero dal giudice.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2020-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20200513","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB F.A. Rybalka completa l'indagine sul caso di Viktor Stashevskiy e la sottopone al tribunale per l'esame nel merito.\nStashevskiy è accusato di essere presumibilmente \"l'ispiratore ideologico di un'organizzazione estremista, usando la sua autorità, le sue qualità volitive ben sviluppate e le sue capacità organizzative, nonché le speciali conoscenze e capacità di propaganda che ha precedentemente acquisito, [...] ha deliberatamente intrapreso azioni organizzative attive al fine di continuare le attività illegali di un'organizzazione estremista bandita dal tribunale\".\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20200221","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Un'altra famiglia di credenti, Vladimir Petrovsky e sua moglie Victoria, è sotto perquisizione. Di conseguenza, Vladimir è stato arrestato.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2019-07-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20190708","regions":["crimea"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Stashevskiy è stato scelto come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo e rilasciato dalla custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2019-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20190605","regions":["crimea"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti dell'FSB stanno conducendo una serie di perquisizioni in almeno 9 case di residenti di Sebastopoli. Ai credenti non vengono fornite copie dell'ordinanza del tribunale per la perquisizione, il protocollo di interrogatorio, la perquisizione dei locali viene effettuata senza la presenza dei proprietari degli appartamenti o è vietato il loro movimento. Le forze di sicurezza usano la forza contro una donna di 91 anni, minacciano altre persone di piantare droga, ricattano i parenti, danneggiano o rompono proprietà personali e impediscono loro di bere acqua o di andare in bagno per quattro ore.\n15 persone, tra cui Viktor Stashevskiy (nato nel 1966), diventano vittime innocenti delle forze dell'ordine. Dopo le perquisizioni, è stato arrestato e collocato in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20190604","regions":["crimea"],"tags":["search","siloviks-violence","ivs","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB della Russia nella Repubblica di Crimea e nella città di Sebastopoli Andreev Y. A. avvia un procedimento penale per fede contro Viktor Stashevskiy ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2. È accusato di \"continuare le attività e promuovere le idee dei testimoni di Geova, tenere adunanze e tenere spettacoli religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Stashevskiy a Sebastopoli","date":"2019-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol/index.html#20190531","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2019 il Comitato investigativo della Federazione Russa ha aperto un procedimento penale contro due testimoni di Geova di Vologda. Lo stesso giorno sono state perquisite le case di diversi credenti, Yuriy Baranov e Nikolay Stepanov sono stati arrestati. Yuriy ha trascorso un giorno nel centro di detenzione temporanea e quasi 3 mesi agli arresti domiciliari, e dopo 4 giorni nella struttura di detenzione temporanea, Nikolay è stato collocato in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso circa 8 mesi, e poi agli arresti domiciliari per 43 giorni. I fedeli sono stati accusati di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Secondo l\u0026rsquo;indagine, le loro azioni criminali si sono espresse \u0026ldquo;nella convocazione di riunioni, nell\u0026rsquo;organizzazione di discorsi e servizi religiosi\u0026rdquo;. Nel gennaio 2022, il caso è andato in tribunale. A settembre, Baranov è stato condannato a 4 anni di libertà vigilata e Stepanov è stato condannato a 4 anni di reclusione in una colonia penale. L\u0026rsquo;appello ha commutato la condanna di Stepanov, sostituendo questa pena con una sospesa. La condanna di Baranov è rimasta invariata.","date":"2019-12-19","permalink":"/it/cases/vologda/index.html","prisoners":["baranov","stepanovn"],"regions":["vologda"],"tags":[],"title":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","type":"cases"},{"body":"È in corso un'udienza sull'appello di Nikolay Stepanov e Yuriy Baranov. 30 persone vengono a sostenere i credenti.\nNikolay Stepanov fa la sua ultima parola, insistendo sulla completa innocenza. Dice di essere stato condannato solo per aver creduto in Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2022-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20221109","regions":["vologda"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Nikolai Stepanov, condannato per la sua fede, è stato messo nel centro di detenzione preventiva-2 nella città di Vologda. Lì si aspetterà la prosecuzione del trasferimento nel luogo di scontatura della pena.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20220913","regions":["vologda"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione: per Nikolai Stepanov - 7 anni di carcere, per Yuri Baranov - 7 anni di libertà vigilata. Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\nYuri Baranov dice: \"La manifestazione dell'inimicizia, della violenza e dell'odio è incompatibile con le mie opinioni. Rispetto i rappresentanti di altre religioni e nazionalità. Non capisco perché sono accusato di aver commesso un crimine. Ovviamente, l'unica ragione è la fede\".\nNikolaj Stepanov sottolinea: \"Anche se noi [testimoni di Geova] viviamo in paesi diversi, parliamo lingue diverse, nell'adorazione di Dio regna fra noi. Facciamo del nostro meglio per garantire che non ci siano divisioni sociali, etniche e razziali tra di noi, amiamo Dio e gli uni gli altri\".\nIl giudice acconsente alla presenza degli ascoltatori durante l'annuncio del verdetto, che si terrà il 5 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2022-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20220901","regions":["vologda"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"8 persone vengono all'udienza in tribunale per sostenere i credenti. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2022-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20220407","regions":["vologda"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro i credenti viene sottoposto al tribunale della città di Vologda e successivamente assegnato al giudice Yelena Golovanova.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2022-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20220110","regions":["vologda"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Andrey Nesterov, investigatore di casi particolarmente importanti, accusa il 46enne Nikolai Stepanov di un reato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività estremiste) in una nuova edizione.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20210208","regions":["vologda"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Vologda sta esaminando il ricorso di Nikolay Stepanov contro la decisione del tribunale della città di Vologda del 15.09.2020, in base alla quale la detenzione del credente agli arresti domiciliari è stata prolungata fino al 18 novembre 2020.\nLa corte d'appello rilascia Nikolay dagli arresti domiciliari e cambia la sua misura di moderazione in una più mite: il divieto di determinate azioni. L'imputato non ha ancora il diritto di utilizzare i mezzi di comunicazione. Nikolay ha trascorso 43 giorni agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200925","regions":["vologda"],"tags":["appeal","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Vologda ammorbidisce la misura preventiva di Nikolai Stepanov. Dopo 238 giorni di detenzione, viene posto agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200813","regions":["vologda"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Petrov del tribunale della città di Vologda prolunga la sua detenzione fino al 18.09.2020.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200716","regions":["vologda"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Vologda conferma la proroga della detenzione di Stepanov fino al 18 luglio.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200603","regions":["vologda"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti, A. A. Nesterov, sceglie una misura più mite di moderazione nei confronti di Yuri Baranov sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200519","regions":["vologda"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il divieto di alcune azioni stabilito dal tribunale della città di Vologda per Yuri Baranov sta per scadere.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200518","regions":["vologda"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale lascia Nikolay Stepanov in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200515","regions":["vologda"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Vologda, Pavel Vorobyov, si rifiuta di estendere la durata del divieto di determinate azioni a Yuri Baranov, poiché i divieti impostigli dalla legge sono validi fino a quando non vengono annullati dal tribunale. Ciò significa che la misura restrittiva per Baranov non è stata annullata: tutte le restrizioni rimarranno in vigore fino a quando il tribunale non le annullerà su richiesta dell'investigatore, Baranov o di propria iniziativa.\nPertanto, l'ultima decisione del tribunale non migliora la situazione di Yuriy Baranov, le cui malattie sono peggiorate a causa del procedimento penale. Ad aprile, Baranov è stato ricoverato in ospedale, ma anche dopo aver subito le cure, la sua salute è ancora indebolita.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200514","regions":["vologda"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Una sessione pubblica si sta svolgendo presso il tribunale della città di Vologda.\nIl tribunale sta esaminando la petizione dell'investigatore senior A. A. Nesterov per estendere la detenzione del credente agli arresti domiciliari. Sottolinea \"la gravità del crimine, la capacità dell'imputato di fuggire, di fare pressione sui testimoni e di ostacolare l'accertamento della verità in un procedimento penale\".\nBaranov e il suo avvocato hanno presentato una petizione per ottenere la mitigazione della misura restrittiva.\nIl giudice Alexei Koltakov tiene conto del bisogno di cure del credente e delle sue caratteristiche positive.\nIl tribunale si rifiuta di soddisfare la petizione dell'investigatore e sceglie una misura preventiva per Yuriy sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 18 maggio 2020. Yuri deve comparire in tribunale in modo tempestivo, gli è vietato comunicare con persone coinvolte in un procedimento penale. È possibile utilizzare la comunicazione e Internet solo in situazioni di emergenza. Al fine di rispettare le normative, possono essere utilizzati mezzi di controllo audiovisivi ed elettronici.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200316","regions":["vologda"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il termine dell'indagine preliminare nel procedimento penale è prorogato fino al 19 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200312","regions":["vologda"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Vologda proroga la misura di restrizione di Yuriy Baranov sotto forma di arresti domiciliari fino al 18 marzo 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2020-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20200217","regions":["vologda"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy è accusato di aver commesso un reato ai sensi dell'articolo 282.2 (1).\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2019-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20191225","regions":["vologda"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale manda in custodia il 45enne Nikolai Stepanov.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2019-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20191221","regions":["vologda"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Vologda sceglie una misura restrittiva per Yuriy Baranov sotto forma di arresti domiciliari fino al 18 febbraio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2019-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20191220","regions":["vologda"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Yuri Baranov viene arrestato e interrogato come sospetto. È stato avviato un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Stepanov e Baranov a Vologda","date":"2019-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vologda/index.html#20191219","regions":["vologda"],"tags":["interrogation","new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2020, i rappresentanti delle forze dell\u0026rsquo;ordine sono andati dal padre di molti bambini, Vitaly Sukhov, e da molti dei suoi compagni di fede per una perquisizione. L\u0026rsquo;inchiesta ha accusato Sukhov di aver presumibilmente \u0026ldquo;organizzato spettacoli e servizi religiosi\u0026rdquo;. Lo stesso credente ha detto: \u0026ldquo;Non sono mai stato membro di nessuna organizzazione estremista. Sono una persona pacifica, ho una grande famiglia\u0026rdquo;. Nell\u0026rsquo;ottobre 2020 il tribunale ha sequestrato l\u0026rsquo;auto del credente, privandolo del diritto di disporre dei suoi beni. Sebbene l\u0026rsquo;atto d\u0026rsquo;accusa non indicasse fatti specifici che confermassero la commissione di un reato da parte di Sukhov, nel marzo 2021 il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk. Anche tali fatti non sono stati accertati in tribunale, e nemmeno i testimoni dell\u0026rsquo;accusa che hanno testimoniato hanno potuto confermare l\u0026rsquo;illegalità delle azioni del credente. Il 21 dicembre 2021, il giudice Svetlana Patsalyuk ha condannato Vitaliy Sukhov a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale. Nel marzo 2022, la Corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2020-05-08","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html","prisoners":["sukhov"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Krasnoyarsk, presieduto dal giudice Alla Skornyakova, non soddisfa il ricorso di Vitaly Sukhov contro il verdetto del tribunale di primo grado. Il credente è detenuto con la condizionale per 6 anni, ma può appellarsi a questa decisione per cassazione.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20220301","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk Svetlana Patsalyuk ha condannato il 54enne Vitaliy Sukhov a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale. Il tribunale ha riscontrato nella confessione ordinaria di fede dei testimoni di Geova l'organizzazione delle attività di un'associazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20211221","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare Vitaliy Sukhov a 6 anni di carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-12-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20211216","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaly Sukhov testimonia. Egli dice: \"Gli episodi di partecipazione a servizi di culto a me imputati possono solo indicare l'esercizio del diritto di utilizzare metodi di espressione della fede che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha valutato o proibito ... Non sono mai stato membro dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Krasnoyarsk\", non ho partecipato alle sue attività e non ho compiuto alcuna azione per suo conto, il che è confermato dal materiale del caso\". Il credente aggiunge: \"Non ho incitato nessuno all'odio o all'inimicizia. Tutte le mie azioni sono state pacifiche, non ho avuto conflitti\".\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20211117","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Più di 70 persone si recano in aula per sostenere Sukhov, cosa che sorprende i lavoratori del tribunale. I materiali del caso sono in fase di esame.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20210812","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Due donne, testimoni dell'accusa, sono state interrogate. Entrambi non conoscono Vitaly Sukhov. Uno dei testimoni abita nello stesso ingresso di Sukhov. Dice di non avere lamentele contro Vitaly, e nessuno l'ha incitata a unirsi a nessuna organizzazione. La seconda testimone dice di non considerare i testimoni di Geova estremisti, e che studiare la Bibbia l'ha aiutata a migliorare la sua vita familiare.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20210721","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto dell'accusa \"Kuzmin\" viene interrogato. Afferma di aver partecipato alle adunanze dei testimoni di Geova dalla fine del 2017 alla metà del 2018. Kuzmin sostiene che si trattava di riunioni dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Krasnoyarsk\", tuttavia, rispondendo alla domanda dell'imputato, afferma di non aver letto lo statuto dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Krasnoyarsk\" e di non sapere esattamente chi ne fosse membro.\nDurante l'interrogatorio, il testimone risponde chiaramente alle domande del pubblico ministero, ma quando le domande sono poste dall'imputato, e poi dal suo avvocato, \"sente male\".\nSpiegando i motivi per cui i testimoni di Geova parlano della Bibbia alle persone, Kuzmin dice: \"I partecipanti alla congregazione credono di dover salvare il maggior numero possibile di persone\".\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20210524","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice spiega a Vitaliy Sukhov i suoi diritti e gli permette di esprimere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Il credente sottolinea che, secondo le disposizioni del codice di procedura penale, \"l'investigatore deve indicare l'essenza dell'accusa, il luogo e il tempo del reato, i suoi metodi, i motivi, gli obiettivi, le conseguenze e altre circostanze rilevanti per il procedimento penale\". Poiché queste disposizioni non vengono rispettate, l'accusa non soddisfa i requisiti dell'articolo 220 del codice di procedura penale della Federazione Russa e quindi, secondo Sukhov, il caso penale dovrebbe essere restituito al pubblico ministero.\nIl pubblico ministero si oppone e il giudice decide di tornare alla mozione in un secondo momento. La procedura per l'esame delle prove è approvata.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20210428","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Svetlana Patsalyuk decide di fissare un'udienza pubblica il 28 aprile 2021 per esaminare il procedimento penale contro Vitaliy Sukhov in conformità con la procedura generale.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20210414","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Vitaly Sukhov è sottoposto al tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny della città di Krasnoyarsk. Il giudice Svetlana Patsalyuk non vede alcun motivo per un'udienza preliminare e la scelta di una misura preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20210325","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Solodovnikova conduce una perquisizione e un'ispezione degli appartamenti di due residenti di Krasnoyarsk. Le azioni investigative sono sanzionate dal giudice del tribunale distrettuale di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk T. Shapovalova. I credenti hanno lo status di testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2020-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20201128","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk, su richiesta dell'investigatore N. S. Solodovnikova, sequestra l'auto di Vitaliy Sukhov. All'indagato è vietato disfarsi completamente del veicolo. Questa misura è stata presa in modo che se il tribunale condannasse Vitaliy a una multa, sarebbe possibile recuperare una multa a scapito del costo dell'auto.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2020-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20201016","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Filishkan interroga Sukhov in video. Vitaliy dichiara: \"Non sono mai stato membro di nessuna organizzazione estremista, non sono un membro e non lo sarò. Sono una persona pacifica, ho una grande famiglia\".\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2020-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20200523","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Vitaliy Sukhov è sotto perquisizione.\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2020-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20200521","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente P. Filishkan, investigatore senior della Direzione investigativa per il distretto di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk del Dipartimento investigativo principale del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnoyarsk e Khakassia, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale nei confronti del 53enne Vitaly Sukhov, padre di quattro figli minori.\nSecondo la sentenza, è sospettato di \"agire sotto la direzione e di essere in diretta subordinazione canonica\" di un'organizzazione religiosa locale vietata \"ha organizzato spettacoli e servizi religiosi\".\n","caseTitle":"Il caso di Sukhov a Krasnoyarsk","date":"2020-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk6/index.html#20200508","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2021 a Novokuznetsk sono state perquisite le case dei testimoni di Geova. Un anno dopo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Tatyana Sushilnikova. È stata accusata di estremismo perché frequentava le funzioni dei testimoni di Geova e parlava della Bibbia. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il caso è arrivato allo stesso tribunale in cui il marito di Tatyana, Sergey, ha difeso il suo diritto alla religione. Alla prima udienza, il giudice ha rinviato il caso di Sushilnikova al pubblico ministero a causa delle violazioni riscontrate nell\u0026rsquo;atto d\u0026rsquo;accusa. Un mese dopo, nel novembre 2022, il caso è tornato in tribunale. Un anno dopo, il giudice ha condannato Tatiana a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale. Nel gennaio 2024, la corte d\u0026rsquo;appello ha lasciato in vigore questa decisione.","date":"2022-06-20","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html","prisoners":["sushilnikova"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","type":"cases"},{"body":"Tatyana Sushilnikova inizia il suo discorso nel dibattito con le parole \"la fede senza le opere è morta\" e spiega: \"Tutte le azioni di cui sono accusata, vale a dire la partecipazione ai servizi di culto e la diffusione della dottrina, non sono altro che una manifestazione di fede\". Tatyana ritiene che l'accusa sia basata su ipotesi, perché il pubblico ministero ha dimostrato solo che i credenti si riunivano, pregavano, cantavano canzoni e discutevano della Bibbia, mentre nessun testimone ha confermato la sua colpevolezza in base all'articolo imputato. L'avvocato aggiunge che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia.\nCirca 60 persone si sono radunate fuori dal tribunale per sostenere l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-11-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20231113","regions":["kemerovo"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di condannare Tatyana Sushirnikova a 4 anni di pena sospesa, 3 anni di libertà vigilata e 10 mesi di ulteriori restrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20231107","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Tatiana testimonia. Spiega alla corte che la diffusione delle credenze è caratteristica della maggior parte delle religioni e che, professando la sua fede, ha utilizzato l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\nL'imputato legge anche alcuni dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20231023","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"34 persone si radunano fuori dall'aula per sostenere Tatyana Sushilnikova.\nL'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Uno di loro non si presenta in tribunale e il pubblico ministero si offre di leggere la sua testimonianza, ma la difesa chiede di escludere la testimonianza di questo testimone dal caso. Il giudice e il pubblico ministero sono d'accordo.\nIl seguente testimone è stato interrogato. Il procuratore chiede se le persone che parlano di Dio e della Bibbia sono venute da lei e se le hanno offerto qualcosa. La Testimone racconta che 10 anni fa ricevette la visita di due uomini che si presentarono come testimoni di Geova. Le offrirono letteratura religiosa, ma lei non comunicò con loro e li espulse immediatamente. Il pubblico ministero legge la sua dichiarazione giurata e lei la conferma.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20230607","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro possono partecipare 6 uditori. Altre 30 persone sono rimaste in strada vicino al tribunale.\nI testimoni dell'accusa sono stati interrogati. La prima di loro riferisce di non conoscere l'imputata e di non averla mai vista prima. Il secondo testimone, un ufficiale dell'FSB, ha detto di aver visto l'imputata e suo marito parlare di qualcosa nel parco con una coppia sposata.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20230505","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"42 persone si radunano fuori dal tribunale. A nessuno è permesso entrare nella sala.\nIl tribunale interroga l'investigatore dell'FSB Safronov. Dice che Tatyana Sushilnikova è diventata un'imputata nel procedimento penale, \"perché è la moglie di Sergey , ha preso parte attiva alle riunioni, è stata impegnata in turni e ha condotto conversazioni con la popolazione\". Nello stesso tempo il testimone riconosce che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\nUn ecclesiastico ortodosso viene interrogato. Dice di non conoscere l'imputato, di aver appreso della denominazione dei Testimoni di Geova da fonti aperte. Dice che la sua \"religione è vera e il resto è eresia\".\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20230407","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Il pubblico ministero gli chiede come ha conosciuto i testimoni di Geova. L'uomo risponde che sono venuti a casa sua circa tre anni fa, ma non conosce l'imputata e non l'ha mai vista.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20230330","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sebbene l'udienza si svolga nell'ufficio del giudice, uno dei 22 partecipanti è autorizzato a partecipare.\nPoiché non ci sono testimoni per l'accusa, il pubblico ministero propone di leggere la testimonianza di uno di loro. La difesa è d'accordo e si offre di interrogare personalmente gli altri due.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20230317","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"\"Non ammetto pienamente la mia colpevolezza nel crimine che mi è stato imputato, vi chiedo di emettere un'assoluzione\", Tatyana Sushilnikova esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa e chiede di allegarla al caso.\n33 ascoltatori stanno aspettando il credente per strada.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2023-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20230110","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Tatyana Sushilnikova è di nuovo presentato al tribunale distrettuale di Kuznetsk di Novokuznetsk. Questa volta sarà il giudice Valeria Shipitsyna.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20221116","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta ricorso contro la decisione dell'organo giurisdizionale di rinviare il procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2022-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20221003","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Viktor Fedosenko decide di rinviare il caso di Tatyana Sushilnikova al pubblico ministero, poiché l'atto d'accusa è stato redatto con violazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2022-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20220927","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo due mesi di indagini, il caso viene presentato al tribunale distrettuale di Kuznetsk di Novokuznetsk.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2022-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20220819","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Vladislav Minaev persegue Tatyana Sushilnikova come imputata ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa nel procedimento penale n. 12202320010000232. L'inchiesta ritiene che il credente \"abbia ripetutamente partecipato personalmente attivamente alle adunanze dei seguaci della religione dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2022-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20220722","regions":["kemerovo"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il capitano di giustizia Vladislav Minaev, investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa per la città di Novokuznetsk del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, avvia un procedimento penale contro Tatyana Sushilnikova sulla base di un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo le indagini, Sushilnikova \"conduceva conversazioni\" di natura religiosa e partecipava anche a funzioni religiose.\n","caseTitle":"Il caso di Sushilnikova a Novokuznetsk","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novokuznetsk2/index.html#20220620","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2021, la casa di Igor Suslov è stata perquisita. Fu interrogato come testimone nel procedimento penale contro Aleksandr Lubin da Shadrinsk. Quattro anni dopo, il Comitato Investigativo aprì un procedimento penale contro lo stesso Suslov, accusandolo di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista per aver partecipato a un \"incontro religioso\" e per \"aver scritto lettere di incoraggiamento di natura religiosa.\" Fu sottoposto a restrizioni di viaggio. Nell'agosto 2025, il caso è stato presentato in tribunale. Il testimone chiave dell'accusa ha ammesso di non conoscere personalmente Suslov e di averlo visto solo una volta tramite videoconferenza durante un servizio di culto dove Suslov stava pregando. A febbraio, il processo ricominciò a causa di un cambio di giudice. Ad aprile 2026, Igor è stato condannato a una multa di 350.000 rubli.","date":"2025-06-23","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html","prisoners":["suslov"],"regions":["kurgan"],"tags":[],"title":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","type":"cases"},{"body":"Igor Suslov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2026-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20260416","regions":["kurgan"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Si stanno tenendo nuove udienze sul merito. La testimonianza del testimone dell'accusa non differisce da quella già ascoltata alla prima udienza del caso.\nI materiali del caso sono in fase di studio e vengono visualizzate registrazioni video delle riunioni per il culto.\nTestimoniando in tribunale, Igor Suslov commenta i materiali presentati: \"Tutti questi documenti confermano che lo scopo dell'incontro è il rafforzamento spirituale e il sostegno dei credenti, e non lo sviluppo di odio religioso in essi.\"\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2026-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20260326","regions":["kurgan"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima nuova udienza del caso penale di Igor Suslov.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20260219","regions":["kurgan"],"tags":["retrial"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato viene informato che, in relazione al cambio di giudice, il caso sarà valutato nuovamente. È assegnato al giudice Yevgeniy Bragina.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2026-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20260204","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Zakhar viene interrogato. Dice di aver partecipato a riunioni per il culto dei Testimoni di Geova fino al 2016. Secondo lui, non conosce personalmente l'imputato, ha visto Suslov una videoconferenza una volta nel 2020-2021 durante un incontro di culto in cui pregava.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2025-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20251215","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono interrogati.\nLa donna parla della religione dell'imputato in generale, ma non dice nulla di specifico su di lui. Riferendosi alla sua dichiarazione giurata, il pubblico ministero elenca gli insegnamenti dei Testimoni di Geova che dice di non gradire.\nLa seconda testimone riferisce di aver visto Suslov alle riunioni di culto. Igor chiede alla donna come sia possibile se vivesse altrove durante il periodo specificato, ma lei evita spiegazioni.\nIl terzo testimone dell'accusa, quando depone, gode del diritto di non testimoniare contro se stesso e i suoi parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2025-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20251022","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla prima udienza sul merito, Igor Suslov parla del suo atteggiamento verso le accuse. Ritiene che l'indagine sia stata fuorviante, poiché, secondo la Costituzione della Federazione Russa, i credenti hanno il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova, e che il divieto della Corte Suprema della Federazione Russa si applichi solo alle entità giuridiche.\nIl tribunale respinge la petizione del credente di rifiutare un avvocato statale, ma allega al fascicolo documenti sulla salute dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2025-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20251008","regions":["kurgan"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso arriva al Tribunale Distrettuale di Shadrinsky della regione di Kurgan. Sarà esaminato dalla giudice Ekaterina Zykova.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2025-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20250804","regions":["kurgan"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Avendo appreso dell'avvio di un procedimento penale, Igor Suslov arriva dal territorio dell'Altai, dove vive con la sua famiglia, a Kurgan, dopo aver viaggiato per più di 1700 km, e si presenta per l'interrogatorio presso il dipartimento locale del comitato investigativo. L'investigatore Grachev accusa Suslov e gli chiede un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2025-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20250716","regions":["kurgan"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior S. V. Grachev ha aperto un procedimento penale contro Igor Suslov con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista (parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2025-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20250623","regions":["kurgan"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La mattina presto a Shadrinsk, Igor Suslov viene perquisito. Le forze dell'ordine irrompono nella casa del credente attraverso il balcone. Perquisiscono anche la sua auto e conducono una perquisizione nel luogo di immatricolazione - a Kurgan. Il credente viene interrogato e portato come testimone nel caso di Aleksandr Lubin.\n","caseTitle":"Il caso di Suslov a Shadrinsk","date":"2021-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/shadrinsk3/index.html#20210714","regions":["kurgan"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L\u0026rsquo;ex attore teatrale Vladimir Suvorov, succedendo a sua moglie, Valentina, ha affrontato persecuzioni da parte delle autorità a causa delle sue opinioni religiose. Nel gennaio 2020 Aleksandr Chepenko, investigatore per casi particolarmente importanti della direzione investigativa del comitato investigativo della regione di Chelyabinsk, ha avviato un procedimento penale nei confronti di un anziano. Vide nelle azioni di Vladimir una violazione del Patto Internazionale sui Diritti Civili e Politici del 1966, poiché \u0026ldquo;organizzò l\u0026rsquo;attività di predicazione\u0026rdquo;. Le conversazioni con le persone su Dio, i servizi di culto, i canti e le preghiere sono stati considerati dall\u0026rsquo;inchiesta come l\u0026rsquo;organizzazione di attività estremiste, e la presenza di letteratura in formato elettronico è stata dichiarata \u0026ldquo;misure di cospirazione\u0026rdquo;. Dall\u0026rsquo;ottobre 2020, il caso è stato esaminato da Oksana Mitina, giudice del tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk. Il pubblico ministero ha chiesto 7 anni di carcere per l\u0026rsquo;anziano credente. Il 1° luglio 2021 il tribunale ha condannato il pensionato di 75 anni a 6 anni di reclusione con sospensione condizionale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021 il tribunale regionale di Chelyabinsk ha confermato la sospensione condizionale della pena inflitta a Vladimir Suvorov.","date":"2020-01-16","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html","prisoners":["suvorovv"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Chelyabinsk, con la partecipazione del procuratore Vladimir Makhov, sta valutando un appello contro la condanna a Vladimir Suvorov con l'accusa di aver organizzato attività estremiste. Il tribunale conferma il verdetto di primo grado.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20211015","regions":["chelyabinsk"],"tags":["appeal","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk, Oksana Mitina, ritiene l'anziano credente colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione vietata e lo condanna a 6 anni di reclusione sospesa con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione alle attività di organizzazioni religiose per un periodo di 5 anni, nonché la restrizione della libertà per 10 mesi e un periodo di prova di 4 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-07-01T14:15:22+03:00","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20210701","regions":["chelyabinsk"],"tags":["sentence","suspended","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 7 anni di reclusione reale per Vladimir Suvorov.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20210623","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il fascicolo del caso deve essere accompagnato da un quaderno di lavoro, un diploma, un certificato di veterano e altri documenti del convenuto, nonché estratti delle cartelle cliniche dei coniugi Suvorov.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20210602","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I volumi finali del fascicolo sono in fase di esame. Vengono lette le caratteristiche positive di Vladimir dal suo posto di lavoro e dai vicini.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20210511","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che conosce Vladimir fin dall'infanzia viene interrogato. Il testimone dà all'imputato una caratterizzazione positiva.\nViene fatta una revisione dei 12 volumi del caso. Viene letta la conclusione dell'esame di religione. Fa notare che, dato che alle adunanze religiose si ode il nome \"Geova\", e non solo \"Dio\", allora si tratta di un'adunanza dei testimoni di Geova, e poiché Suvorov ha tenuto una trattazione della Bibbia, ha ripreso le attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20210415","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Nei loro discorsi, confermano che Suvorov non ha mai incoraggiato la rottura dei legami familiari e non ha nemmeno chiesto di minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e della sicurezza dello Stato.\nVengono lette le testimonianze di altri tre testimoni dell'accusa nonostante il fatto che non menzionino direttamente l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2021-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20210305","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a esaminare il caso penale di Vladimir Suvorov.\nSi allega la posizione scritta di Vladimir sulle accuse a suo carico, così come i documenti a cui fa riferimento. Il credente dichiara di non essere un criminale, e l'accusa è illegale, poiché la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei testimoni di Geova.\nPer Vladimir è ovvio che ogni persona che vive nella Federazione Russa ha il diritto di praticare la religione dei Testimoni di Geova, come è scritto nella Costituzione della Federazione Russa. Secondo lui, essere un Testimone di Geova in Russia non è un crimine e la decisione della Corte Suprema non richiede ai residenti di Chelyabinsk che professano questa religione di smettere di esercitare i loro diritti e libertà costituzionali.\nA sostegno di ciò, Vladimir cita la posizione ufficiale del governo della Federazione Russa, che è stata inviata alla Corte europea dei diritti dell'uomo e ad altre organizzazioni internazionali.\nIl giudice si rifiuta di collegare il caso penale dell'imputato con il caso di sua moglie Valentina, che è al vaglio di un altro giudice, Grigory Yarygin.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20201228","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Oksana Mitina, giudice del tribunale distrettuale Metallurgichesky di Chelyabinsk, ha ricevuto i materiali del procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Vladimir Suvorov per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20201002","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Chepenko sceglie Vladimir Suvorov una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200618","regions":["chelyabinsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigatore del Dipartimento per i casi particolarmente importanti del Comitato investigativo della regione di Kemerovo, accusa Vladimir Suvorov di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Vladimir è accusato di aver continuato le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Chelyabinsk\" dopo la sua liquidazione da parte della Corte Suprema della Federazione Russa il 20 aprile 2017.\nNonostante il fatto che l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa garantisca il diritto alla libertà di religione, l'indagine definisce un crimine parlare alle persone della fede in Dio, tenere servizi di culto ed eseguire canti e preghiere religiose.\nLa decisione dell'investigatore afferma che Vladimir, dopo aver istruito la moglie Valentina Suvorova, ha organizzato attività di predicazione, violando così il Patto internazionale sui diritti civili e politici del 1966.\nTra le altre cose, il credente è accusato di aver raccolto fondi per un importo di 1900 rubli e la consueta archiviazione di letteratura in forma elettronica nell'atto d'accusa è chiamata \"misure di cospirazione\".\nDopo l'incriminazione, l'investigatore interroga Vladimir Suvorov. L'imputato spiega che considera l'azione penale come una repressione della fede.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200617","regions":["chelyabinsk"],"tags":["282.2-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Suvorov viene a conoscenza dei documenti sul caso. L'investigatore interroga anche la moglie di Suvorov, Valentina, come testimone. Contro di lei era stato precedentemente avviato un procedimento penale separato. L'investigatore informa Suvorov della sua intenzione di sporgere denuncia contro di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200615","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del 3° Dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Chelyabinsk, il colonnello A.A. Volkov affida il procedimento in questo caso a una squadra investigativa composta da 8 persone, tra cui gli investigatori Madjara P.A., Zavyalov A.S., Shchelokov N.A., Varshon E.I. e altri. L'investigatore Oleksandr Chepenko viene nominato capo del gruppo. L'espansione del gruppo è motivata dalla necessità di eseguire un gran numero di azioni investigative in un tempo limitato.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200610","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Alexander Chepenko respinge la petizione di Suvorov per chiudere il procedimento penale, che era stata presentata il giorno prima.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200603","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Suvorov presenta una mozione per chiudere il procedimento penale. Nella petizione, egli fa riferimento al parere adottato dal Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200602","regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Chepenko convoca Suvorov per un interrogatorio, durante il quale informa il credente che è sotto l'obbligo di non andarsene. Suvorov dichiara di non essere mai stato coinvolto in attività estremiste e chiede la chiusura del procedimento penale in assenza del fatto stesso del crimine.\nIn precedenza, lo stesso investigatore aveva accusato di estremismo la moglie di Vladimir, la 71enne Valentina Suvorova.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200226","regions":["chelyabinsk"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Chepenko, investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Chelyabinsk, avvia un procedimento penale contro il 74enne Vladimir Suvorov ai sensi dell'articolo \"organizzazione di attività estremiste\" (parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa). La decisione di avviare il caso afferma che Suvorov organizzava adunanze di compagni di fede, durante le quali pregavano Geova insieme e cantavano cantici religiosi. L'investigatore interpreta queste azioni come una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova \"Chelyabinsk\", che è stata liquidata dopo la decisione della Corte Suprema di liquidare 396 entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2020-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20200116","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Vladimir Suvorov è sotto perquisizione. Gli sono stati sequestrati una \"scatola grigia con coperchio\", letteratura religiosa, una mappa di Chelyabinsk, un libro senza copertina e appunti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Chelyabinsk","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk3/index.html#20190326","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2018-05-14","permalink":"/it/cases/orenburg2/index.html","prisoners":["suvorov"],"regions":["orenburg"],"tags":[],"title":"Il caso di Suvorov a Orenburg","type":"cases"},{"body":"Il procedimento penale contro Aleksandr Suvorov è separato dal caso di altri credenti di Orenburg.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Orenburg","date":"2019-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg2/index.html#20191020","regions":["orenburg"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Orenburg avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1) e 282.2 (2). 7 credenti diventano immediatamente imputati nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Suvorov a Orenburg","date":"2018-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/orenburg2/index.html#20180514","regions":["orenburg"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2023, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale, in cui Mikhail Sveshnikov, padre di quattro figli, è diventato imputato. Dopo la perquisizione, ha trascorso 24 ore in un centro di detenzione temporanea, quasi 4 mesi agli arresti domiciliari, e in seguito è stato messo al bando di alcune azioni. L\u0026rsquo;inchiesta ha ritenuto che la sua partecipazione alle adunanze per l\u0026rsquo;adorazione dei testimoni di Geova fosse estremismo. Nel luglio 2024, il caso è andato in tribunale. Nel marzo 2025, il tribunale ha condannato Mikhail e lo ha multato di 250mila rubli.","date":"2023-08-22","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html","prisoners":["sveshnikov"],"regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Natalia Novikova. Tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir (via Shchorsa 21, Kovrov).\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2025-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20250326","regions":["vladimir"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Roman Bryukhanov chiede una multa di 480.000 rubli per il credente. Tenendo conto dei quattro mesi che l'imputato ha trascorso agli arresti domiciliari, il pm riduce la cifra a 450mila.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20250306","regions":["vladimir"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato testimonia. Fa un esempio alla corte: \"Se gli idraulici hanno lavorato per un'organizzazione che è stata riconosciuta come estremista e liquidata, e poi hanno continuato a lavorare come idraulici altrove, o si sono uniti come una squadra e hanno iniziato a lavorare insieme, allora possono essere accusati di continuare le attività di un'organizzazione vietata? E' chiaro che questo è assurdo. Nel mio caso, però, è proprio quello che sta succedendo. È solo colpa mia se continuo a credere in Geova Dio\". Sveshnikov sottolinea: \"Il mio atteggiamento personale nei confronti di questa accusa è che vorrei anche che la società rispettasse l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa in relazione a me e ai miei compagni di fede\".\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20250220","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso dei credenti viene inviato al tribunale della città di Kovrov, nella regione di Vladimir, e viene rinviato al giudice Natalia Novikova per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20240711","regions":["vladimir"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Zhokin prende la decisione di portare Mikhail Sveshnikov come imputato. Secondo l'indagine, il credente, tra l'altro, \"al fine di aumentare l'effetto psicologico sui presenti [ai servizi] ... svolgeva spettacoli religiosi... leggere personalmente testi religiosi ai presenti\".\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2024-06-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20240606","regions":["vladimir"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende la misura di restrizione di Sveshnikov, ma allo stesso tempo riduce il tempo del divieto di lasciare l'appartamento. Non è ancora in grado di comunicare con i testimoni nel procedimento penale, di inviare e ricevere invii postali e telegrafici, nonché di utilizzare le comunicazioni e Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2024-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20240119","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale cambia la misura di restrizione di Mikhail Sveshnikov in un divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20231218","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Kovrov, nella regione di Vladimir, ha scelto una misura restrittiva per Mikhail Sveshnikov sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20230824","regions":["vladimir"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Due agenti delle forze dell'ordine arrestano Mikhail Sveshnikov sulla strada vicino a casa sua. Gli corrono addosso da dietro e lo buttano a terra. Il credente viene perquisito e il suo smartphone viene sequestrato. Il Luogotenente di Giustizia A. O. Blokhin legge la decisione del tribunale della città di Kovrov sull'avvio di un procedimento penale e sulla conduzione di una perquisizione. Durante le azioni investigative, il video viene girato. Le forze dell'ordine sequestrano dispositivi elettronici, carte bancarie, biglietti di auguri. Mikhail e suo figlio vengono portati per essere interrogati. Poi Mikhail è stato scortato al centro di detenzione temporanea di Kameshkovo. L'interrogatorio del figlio continua fino a tarda sera.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20230823","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo della città di Kovrov della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per la regione di Vladimir Y. N. Nikulin avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) contro il 54enne Mikhail Sveshnikov.\n","caseTitle":"Il caso di Sveshnikov a Kovrov","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov4/index.html#20230821","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2021, i residenti di Kovrov sono stati perquisiti. Borys Symonenko, un minatore in pensione, è stato arrestato. Fu aperto un procedimento penale contro di lui per aver creduto in Dio. Durante gli interrogatori, gli ufficiali dell\u0026rsquo;FSB di Vladimir e Kovrov hanno presentato screenshot scattati nell\u0026rsquo;estate del 2020, che mostravano i credenti che comunicavano tra loro tramite collegamento video. L\u0026rsquo;accusa si basava anche sulle trascrizioni delle conversazioni telefoniche di Symonenko, in cui veniva menzionata la Bibbia. Il credente ha trascorso 145 giorni in un centro di detenzione preventiva, 219 giorni agli arresti domiciliari, dopodiché è stato rilasciato in base al divieto di determinate azioni. Nel settembre 2022, il procedimento penale è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto 6 anni di carcere per il credente. Nel luglio 2023, il tribunale ha condannato Symonenko a 2 anni e 7 mesi di carcere con ulteriori restrizioni di 1 anno, che includevano il periodo di permanenza in un centro di detenzione preventiva, agli arresti domiciliari e il divieto di determinate azioni.","date":"2021-02-18","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html","prisoners":["simonenko"],"regions":["vladimir"],"tags":[],"title":"Il caso di Symonenko a Kovrov","type":"cases"},{"body":"Durante il dibattito, il procuratore Maksym Krotov ha chiesto 6 anni in una colonia penale per Borys Symonenko.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20230721","regions":["vladimir"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Una di loro sostiene di non aver ascoltato alcun appello estremista da parte di Boris Symonenko e di non attribuirgli la leadership.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2023-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20230403","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Una testimone dell'accusa testimonia di non aver mai sentito appelli alla violenza da parte dei testimoni di Geova. Anche il testimone successivo non ha sentito tali chiamate. Dice di aver assistito alle adunanze dei testimoni di Geova prima del 2007 e che ora prova un'antipatia generale per loro.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20230314","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Testimonia un testimone dell'accusa che ha partecipato all'ORM contro Symonenko. Sicuramente non può rispondere a molte domande nel corso degli anni. Quale sia stato il risultato delle attività proibite dell'imputato e su quali basi sia stato riconosciuto come estremista, il testimone non può dirlo.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2023-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20230123","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di due testimoni dell'accusa. Il primo uomo assistette alle funzioni dei testimoni di Geova. Secondo lui, era interessato lì, sentiva la pace nella sua anima. Dice che in quegli incontri si discuteva dell'influenza dell'uomo sulla natura, delle relazioni tra le persone e dell'educazione dei figli. Il testimone conferma di aver parlato con l'imputato di argomenti biblici e che l'ultima volta che si sono visti è stato circa tre anni fa. Non ha mai sentito appelli alla violenza o al rovesciamento del potere da parte di Boris e di sua moglie. Secondo lui, non è mai arrivata una sola parola scortese da parte di Symonenko.\nInoltre, viene interrogato un vicino dei coniugi Symonenko. Dice che Boris non ha discusso di argomenti religiosi con lei. Quando le è stato chiesto se avesse paura dell'imputato e di sua moglie, ha risposto negativamente.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2023-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20230113","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i volumi dall'11 al 16 del caso. L'avvocato si oppone alla lettura dell'interrogatorio di Alexei Kupriyanov , imputato in un altro caso, e chiede di leggere solo ciò che riguarda direttamente Boris Symonenko. Tuttavia, il giudice non tiene conto di questa osservazione.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2022-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20221212","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i volumi dal 2 al 5 del fascicolo, che contengono passi biblici sull'importanza di confidare in Geova Dio e nelle sue qualità di amore, misericordia e giustizia.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20221017","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale proroga il divieto di Borys Symonenko di determinate azioni fino al 4 febbraio 2023, senza tenere conto della sua età, del suo stato di salute e della presenza di vari premi e onorificenze.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2022-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20220915","regions":["vladimir"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Boris Simonenko è stato presentato al tribunale della città di Kovrov della regione di Vladimir. Sarà esaminato dal giudice Dmitry Valerievich Kirillov.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20220905","regions":["vladimir"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tyumenev emette una decisione aggiornata sul coinvolgimento di Simonenko come imputato. Nel documento, l'investigatore sottolinea che le azioni criminali di Symonenko consistono nel \"convocare riunioni, organizzare lo svolgimento di servizi religiosi, discorsi e sermoni in queste riunioni\".\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2022-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20220505","regions":["vladimir"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva di Boris Symonenko è stata cambiata: dagli arresti domiciliari viene trasferito al divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2022-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20220214","regions":["vladimir"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Borys Symonenko è agli arresti domiciliari. Ha trascorso 145 giorni in prigione.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2021-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20210713","regions":["vladimir"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Borys Symonenko viene trasferito in una struttura di detenzione preventiva presso la colonia correzionale n. 7 di un regime speciale. PFRSI è progettato per 220 posti a sedere e si trova nel villaggio di Pakino, nella regione di Vladimir.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2021-06-24T15:40:05+03:00","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20210624","regions":["vladimir"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Borys Symonenko, il cui caso è oggetto di indagini preliminari, è stato trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella città di Vladimir. In precedenza, il credente di 65 anni si trovava in un centro di detenzione preventiva presso la colonia correzionale n. 7 nella regione di Vladimir.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2021-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20210226","regions":["vladimir"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore-criminalista senior dell'FSB, D. A. Tyumenev, prende la decisione di avviare un procedimento penale contro Boris Simonenko. È accusato di aver organizzato le attività di un'associazione religiosa sciolta (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nSu richiesta di Tyumenev, il tribunale della città di Kovrov sceglie per Boris Simonenko una misura restrittiva sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20210218","regions":["vladimir"],"tags":["new-case","282.2-1","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Perquisizione e interrogatorio di Boris Symonenko.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2021-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20210217","regions":["vladimir"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore A. A. Bordunov, detective capo del dipartimento dell'FSB nella regione di Vladimir, fornisce un certificato delle misure operative di ricerca effettuate in relazione al pensionato Boris Simonenko e a sua moglie. Dal certificato si evince che l'accusa si basa su intercettazioni telefoniche di conversazioni tra i coniugi Symonenko.\n","caseTitle":"Il caso di Symonenko a Kovrov","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kovrov/index.html#20210208","regions":["vladimir"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2024 il Comitato investigativo ha avviato procedimenti penali per partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista nei confronti di Tatyana Pasynkova del villaggio di Kardonikskaya e di sua nuora Yuliya. Pochi giorni dopo, le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito la sua casa. Un anno prima, le forze dell\u0026rsquo;ordine avevano già fatto irruzione nella casa della donna, poi hanno perquisito nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento penale contro suo figlio Aleksey Pasynkov. A dicembre, il caso è andato in tribunale. Dopo l\u0026rsquo;autoricusazione di due giudici, il caso è stato trasferito al tribunale di un altro distretto, dove il giudice è stato sostituito per la terza volta. Nell\u0026rsquo;ottobre 2025, Tatyana è stata condannata a 4 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2024-07-23","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html","prisoners":["pasynkovat"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","type":"cases"},{"body":"Tatyana Pasynkova fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20251015","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene assegnato a un nuovo giudice, Aslanbek Tuarshev. Nonostante le obiezioni del pubblico ministero, accoglie la richiesta di Tatyana Pasynkova di partecipare al processo di un difensore d'ufficio.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250722","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Questa è la terza volta che il giudice nel caso di Tatyana è cambiato. Nariman Abdokov si ricusa su richiesta del pubblico ministero, che ha indicato che sta contemporaneamente esaminando un caso simile contro Yulia Pasynkova, la nuora di Tatyana.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250603","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha accolto la richiesta di Tatyana Pasynkova per l'ammissione di un difensore d'ufficio. Il pubblico ministero legge l'accusa. A suo avviso, la colpa della credente risiede nel fatto di aver \"in un momento e in una data non specificati, in circostanze non stabilite dall'indagine, ha aderito all'organizzazione religiosa 'LRO SI in Nevinnomyssk' e ne è diventata membro\". Allo stesso tempo, l'accusa afferma che \"l'MRO SI di Nevinnomyssk non è riconosciuto come terrorista\". Il pubblico ministero afferma inoltre che Pasynkova \"conservava mezzi tecnici nel suo luogo di residenza, vale a dire un'unità di sistema da un personal computer ... e il libro \"Bibbia\". La credente, tra l'altro, è accusata del fatto che durante le indagini, \"lei, avvalendosi del diritto previsto dall'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, si è rifiutata di rendere qualsiasi testimonianza nel merito del sospetto di aver commesso un crimine\".\nTatyana Pasynkova esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse: \"L'estremismo in tutte le sue forme disgustose mi è estraneo. E questo significa che non solo non sono mai stato coinvolto in attività estremiste, ma non ho mai nemmeno pensato a un motivo di inimicizia o di odio verso qualcuno... Non capisco di cosa sono accusato\".\nIl difensore del credente aggiunge: \"L'atto d'accusa non contiene una descrizione specifica di quali manifestazioni di estremismo siano previste dall'articolo 1 della legge federale della Federazione Russa 'Sulla lotta all'attività estremista', quando e in quali circostanze la mia cliente lo ha permesso, che tipo di dichiarazioni o citazioni di natura estremista ha pronunciato\".\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250423","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Pasynkova è inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. I suoi account sono bloccati.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250317","regions":["karachaevo"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Khabez del KCR, sarà esaminato dal giudice Nariman Abdokov.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250304","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yevsegneeva si ritratta.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250131","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Uzdenova si ritratta. Il caso viene trasferito al giudice Galina Evsegneeva, che lo stesso giorno emette un verdetto di colpevolezza sul figlio di Tatjana, Alexei.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2025-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20250120","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Tatyana va al tribunale distrettuale di Urup. Viene nominato lo stesso giudice che esamina il caso di Yulia Pasynkova, Ida Uzdenova.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20241227","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Urup riconosce la perquisizione della casa di Tatyana Pasynkova come legittima.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2024-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20240813","regions":["karachaevo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Pasynkova torna dalle vacanze. Quando attraversa il confine, viene trattenuta e interrogata per un'ora. Gli agenti dell'FSB sono interessati a sapere se è sotto accordo di riconoscimento e fanno domande su sua nuora, Yulia Pasynkova. La donna viene rilasciata senza alcuna accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20240805","regions":["karachaevo"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di grado superiore A. A. Khasanov, investigatore del dipartimento investigativo interdistrettuale di Zelenchuksky del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Karačaj-Cherkess, avvia un procedimento penale contro Tatyana Pasynkova ai sensi dell'articolo 282.2, parte 2, del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Tatiana Pasynkova a Mednogorsk","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy5/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","families","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2021 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale con l\u0026rsquo;accusa di aver partecipato ad attività estremiste nei confronti della pacifica pensionata Tatyana Svoboda. Nell\u0026rsquo;ottobre 2021, lei, insieme a Elena Nesterova e Tatyana Bondarenko, sono state perquisite. Dieci mesi dopo, nell\u0026rsquo;agosto 2022, Nesterova e Bondarenko sono stati accusati contemporaneamente ai sensi di due parti dell\u0026rsquo;articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Il caso menziona una donna che i credenti avrebbero persuaso a partecipare ad attività estremiste: leggevano la Bibbia con lei e discutevano di argomenti spirituali. Nel novembre 2022 il caso è andato in tribunale e nel marzo dell\u0026rsquo;anno successivo le donne sono state condannate a cinque anni di libertà vigilata con un periodo di prova di due anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione, ma ha aggiunto un anno e otto mesi di restrizione della libertà.","date":"2021-09-21","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html","prisoners":["bondarenko","nesterova","svoboda"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione per gli imputati: 7 anni di reclusione sospesa con un periodo di prova di 5 anni, una pena aggiuntiva sotto forma di restrizione della libertà per 1 anno e 6 mesi, il divieto di impegnarsi in attività relative alla pubblicazione di materiali su Internet per un periodo di 1 anno e 6 mesi.\nGli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20230323","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa le richieste della difesa di ammettere le prove (prassi della Corte europea dei diritti dell'uomo, conclusioni scientifiche sui testimoni di Geova).\nGli imputati testimoniano prendendo appunti scritti.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20230322","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Kazimova respinge la mozione della difesa di sfidare lo specialista Galyamov, che ancora una volta non si presenta all'udienza in relazione a un viaggio d'affari. Vengono letti ad alta voce la testimonianza di uno specialista e i materiali degli ultimi due volumi del caso, il 4° e il 5°.\nIl testimone Borisenko, vicino di casa di Elena Nesterova, viene interrogato. Il testimone dice che gli ospiti sono venuti dall'imputato, ma solo prima che in Russia ci fosse il divieto per le persone giuridiche dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20230317","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta del pubblico ministero di divulgare la testimonianza di altri due testimoni dell'accusa e decide di portare con la forza uno di loro.\nIl procuratore Ivashchenko legge il materiale scritto (volumi 1-3).\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20230213","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la richiesta di rinviare il caso al pubblico ministero. I protocolli dell'interrogatorio di tutti i testimoni dell'accusa, compreso il testimone chiave V. N. Demina, vengono letti, in loro assenza - l'accusa fa riferimento ai certificati sul loro stato di salute. Nonostante le obiezioni degli imputati e della difesa, il tribunale accetta la testimonianza scritta dei testimoni assenti.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2023-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20230120","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero accusa i credenti. Esprimono il loro atteggiamento nei suoi confronti. Uno degli avvocati richiama l'attenzione sull'assenza di qualsiasi specifica nell'atto d'accusa e chiede che il caso venga restituito al pubblico ministero. Il giudice Natalya Kazimova rinvia la decisione su questa mozione alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2022-12-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20221228","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Tatyana Svoboda, Elena Nesterova e Tatyana Bondarenko è sottoposto al tribunale distrettuale centrale di Komsomolsk-on-Amur. Sarà preso in considerazione dal giudice Natalia Kazimova.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20221128","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del dipartimento investigativo per Komsomolsk-on-Amur della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, capitano di giustizia V.S. Meshcheryakov è perseguito da Tatyana Bondarenko e Yelena Nesterova come imputate ai sensi delle parti 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (induzione, il reclutamento o altro coinvolgimento di una persona nelle attività di un'organizzazione estremista e la partecipazione ad essa). Secondo l'indagine, le donne, parlando della Bibbia con le persone, le hanno esortate a diffondere e promuovere credenze vietate nella Federazione Russa. Secondo la sentenza, Bondarenko convinse un certo V. N. Dyomina a \"partecipare alle attività di un'organizzazione religiosa ... con la persuasione e coinvolgendolo in altro modo nelle attività di questa organizzazione estremista attraverso una falsa credenza nella correttezza dei suoi insegnamenti\".\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2022-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20220828","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Verso le 8 del mattino, i rappresentanti del Comitato Investigativo, accompagnati da poliziotti antisommossa mascherati e a prova di proiettile, oltre a testimoni e agenti di polizia, hanno invaso gli appartamenti delle donne con perquisizioni. I dipendenti si avvicinano a due, armati di piede di porco. Le forze di sicurezza sono alla ricerca di armi e droga, oltre che di letteratura religiosa. Ai credenti vengono sequestrati Bibbie nella traduzione sinodale, dispositivi elettronici e documenti personali. Subito dopo, i credenti sono stati portati per essere interrogati al Comitato Investigativo come sospetti in base a un articolo penale. Successivamente, tutti i detenuti vengono rilasciati, prendendo da loro un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20211020","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Komsomolsk-on-Amur ordina perquisizioni nelle case di Tatiana Svoboda e di altre 2 credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20211018","regions":["khabarovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del dipartimento investigativo per la città di Komsomolsk-on-Amur della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, il capitano di giustizia V. V. Glyzin avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Tatyana Svoboda. Secondo le indagini, il credente ha partecipato alle attività di un'organizzazione vietata.\n","caseTitle":"Il caso di Tatyana Svoboda e altre persone a Komsomolsk-on-Amur","date":"2021-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/komsomolsk-on-amur/index.html#20210921","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2018, agenti di polizia con la polizia antisommossa hanno perquisito l\u0026rsquo;appartamento di Dmitriy Terebilov in sua assenza. Un anno dopo, il Comitato Investigativo avviò un procedimento penale contro il credente per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Presto la casa di Terebilov fu nuovamente perquisita. Il credente fu posto sotto un accordo di riconoscimento e aggiunto alla lista di monitoraggio di Rosfin. Nel settembre 2020, il caso di Dmitriy arrivò in tribunale, che un anno dopo lo condannò a 3 anni in una colonia penale a regime rigoroso. La corte d\u0026rsquo;appello e poi la corte di cassazione hanno lasciato il verdetto invariato. Terebilov scontò la sua pena nella colonia penale n. 1 nella regione di Kostroma. Ad aprile 2023, Dmitriy è diventato imputato in un nuovo procedimento penale per aver parlato della Bibbia con un altro detenuto. Dopo la fine della sua pena, il credente è stato lasciato in un centro di detenzione preventiva, dove attende una nuova sentenza.","date":"2019-06-13","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html","prisoners":["terebilov"],"regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Il caso di Terebilov a Kostroma","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Kostroma conferma la decisione sul ricorso amministrativo di Dmitry Terebilov contro la decisione del tribunale distrettuale di Sverdlovsk. La corte si rifiuta di dichiarare illegale il divieto del capo della colonia di praticare la religione scelta da Terebilov.\nL'avvocato spiega ciò che Terebilov teme in relazione alla decisione del capo dell'IK-1: \"Qualunque cosa faccia: leggere la Bibbia, pregare Dio, parlare agli altri della sua fede, questo può essere equiparato a infrangere la legge\".\nDmitry partecipa al processo in videoconferenza dal centro di detenzione preventiva. All'incontro partecipano 10 uditori.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20240422","regions":["kostroma"],"tags":["complaints","life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk ha respinto la denuncia di Terebilov circa il divieto di usare il nome di Dio nelle lettere e di professare la religione dei testimoni di Geova nella colonia. Sebbene il giudice Olga Telezhkina, con la sua decisione, proibisca al credente di chiamare Dio per nome e di comunicare con altri detenuti su argomenti biblici, la corte ritiene che \"la risposta contestata non impedisca al querelante di aderire alla fede che ha scelto\".\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20240116","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Terebilov presenta un reclamo amministrativo al tribunale distrettuale di Sverdlovsk contro la risposta scritta del capo della colonia. In essa l'amministrazione informava Dmitri del divieto di usare il nome di Dio nelle lettere e di professare la religione dei testimoni di Geova nella colonia.\nNella sua dichiarazione di rivendicazione, il credente dice: \"Interpreto l'ordine del Comitato d'Inchiesta stabilito nella lettera contestata secondo cui 'è proibito professare la religione dei Testimoni di Geova' come un divieto diretto di esercitare il diritto garantito dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. Per essermi rivolto a Dio in preghiera, per aver letto la Bibbia, per aver parlato ad altri delle mie convinzioni, posso essere soggetto a sanzioni disciplinari, anche se tali azioni sono assolutamente normali per i rappresentanti di altre religioni e non c'è nulla di illegale in esse. La posizione eccessivamente ampia dell'imputato amministrativo, espressa nella lettera, è priva di certezze e porta all'arbitrarietà e all'abuso di potere\". Dmitriy chiede alla corte di riconoscere la risposta dell'amministrazione della colonia come illegale e di eliminare la violazione dei suoi diritti e delle sue libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20231218","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","letters","complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione nella colonia sono soddisfacenti. Dmitrij ha una Bibbia, oltre alla possibilità di comunicare regolarmente con sua moglie al telefono e ricevere lettere di sostegno.\nIl credente lavora come custode e tuttofare. Questo gli permette di fare la spesa nel negozio della colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20231114","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","complaints","human-rights-defenders","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Dmitrij Terebilov riferisce che da qualche tempo non gli vengono date lettere contenenti il nome dell'Iddio Geova, anche se non ne è proibito l'uso e si può trovare in famose opere letterarie.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20230816","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente ritorna al suo precedente luogo in cui stava scontando la sua pena, nella colonia correzionale n. 1 nella regione di Kostroma. Sa scrivere lettere. Pacchi e pacchi non devono essere spediti\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20230705","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che dalla fine di maggio 2023, Dmitry si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 di Kostroma per partecipare alle azioni investigative nel suo nuovo caso penale.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20230601","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Dmitrij Terebilov è stato rinchiuso nella Colonia Correzionale n. 1 nella regione di Kostroma. Questa è una colonia a regime rigido, quindi pacchi o pacchi non dovrebbero essere inviati al credente. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20220216","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sala riunioni sono ammesse 19 persone, tra cui il padre del credente, venuto a sostenere Dmitrij Terebilov.\nIl tribunale regionale di Kostroma respinge il ricorso. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2022-01-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20220112","regions":["kostroma"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Dmitry Terebilov nel centro di detenzione preventiva. Il credente è tenuto in isolamento. Dopo l'annuncio del verdetto, le sue celle sono state cambiate più volte. Li lava accuratamente e poi li mantiene puliti e ordinati. La finestra di una delle celle non si chiudeva bene, il che rendeva la stanza fredda. Su richiesta del credente, il personale del centro di detenzione preventiva ha riparato la finestra.\nTerebilov ha la sua copia della Bibbia. Il credente legge molto, usando la biblioteca locale.\nDmitry ha l'opportunità di chiamare e scrivere regolarmente a sua moglie, due volte al mese viene dato loro un appuntamento. Inoltre, è sostenuto da compagni di fede: donano prodotti e inviano lettere di sostegno - negli ultimi 3 mesi ha ricevuto 1400 lettere da 47 paesi del mondo.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20211217","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Ekaterina Molodova condanna Dmitry Terebilov. Il credente è stato condannato a 3 anni di reclusione in una colonia a regime rigido.\nDmitry viene preso in custodia e collocato nel centro di detenzione preventiva n. 1 del Servizio penitenziario federale della Russia nella regione di Kostroma. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210906","regions":["kostroma"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Terebilov ha preso la parola nel dibattito. Richiama l'attenzione sulla partecipazione di esperti e testimoni dubbi nel caso, sull'uso di informazioni consapevolmente false nei materiali. Così, egli fa notare che Farida Akhunzyanova nel suo esame ha considerato il famoso studioso religioso Sergey Ivanenko come testimone di Geova solo perché cita la Bibbia nel suo libro.\nTerebilov afferma che le prove materiali del caso sono soggette a distruzione, mentre tra queste ci sono 10 copie della Bibbia in una traduzione che non è vietata sul territorio della Federazione Russa. Il credente paragona questo fatto a ciò che accadde durante l'Inquisizione medievale.\nDmitriy Terebilov dice: \"La violenza è incompatibile con i canoni religiosi secondo i quali vivo. Fu grazie a ciò che era scritto nella Bibbia che iniziai a cambiare in meglio la mia vita e a liberarmi delle cattive abitudini (fumo, turpiloquio, uso di droghe). Ho una famiglia, che apprezzo molto, quindi l'accusa di minare i rapporti familiari suona ... ridicolo e infondato\". Il credente chiede alla corte: \"Perché dovrei smettere di praticare la mia religione? Perché dovrei smettere di frequentare i miei compagni di fede? Perché dovrei smettere di leggere la Bibbia, di pregare, di parlare agli altri di Dio? [...] E perché dovrei andare in una colonia per 5 anni per questo?\"\nIl procuratore chiede alla corte di essere critica nei confronti della testimonianza dello studioso religioso Sergei Ivanenko, a cui si riferisce Tereblov. L'accusa lo motiva solo con il fatto che le informazioni su questo specialista possono essere trovate sul sito web dei Testimoni di Geova, che è vietato nel territorio della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210728","regions":["kostroma"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito dell'avvocato dell'imputato. Fa un'analisi dettagliata delle accuse, sottolineando l'inconsistenza della base di prove, comprese le violazioni commesse durante le indagini sul caso penale.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210723","regions":["kostroma"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le memorie giudiziarie. Nel suo discorso, il procuratore fa riferimento al fatto che Dmitry Terebilov è stato precedentemente condannato. Pertanto, l'accusa chiede che il suo \"nuovo crimine\" sia riconosciuto come recidiva, che consiste nel fatto che dopo il divieto di persone giuridiche dei testimoni di Geova in Russia, non ha cambiato le sue opinioni religiose. Allo stesso tempo, il procuratore ammette: \"Nessuno ha proibito a Terebilov di esercitare i suoi diritti alla libertà di coscienza e di religione dei testimoni di Geova\".\nL'accusa chiede la punizione per Terebilov: 5 anni di reclusione in una colonia a regime rigoroso e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210722","regions":["kostroma"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è data dal testimone O. A. Shellova, parente di Dmitrij Terebilov, che non condivide le sue convinzioni religiose. Descrive Dmitry come una persona comprensiva, pronta ad aiutare gratuitamente. Secondo lei, l'imputato non abusa di alcol, non fuma, non usa un linguaggio osceno e ha buoni rapporti con i vicini.\nShelling informa la corte che Terebilov ha avuto una vita difficile, è stato anche in prigione, ma poi è diventato credente ed è cambiato in meglio. Questi cambiamenti in Terebilov hanno influenzato anche la vita di suo zio, che fino al 2013 viveva con un parente che lo maltrattava e lo picchiava regolarmente. Dopo averlo saputo, Dmitry Terebilov ha portato da sé suo zio, ora non sta più morendo di fame e sembra ben curato. Vivendo con suo nipote e sua moglie, ha smesso di fumare. Obolochkova definisce Terebilov \"un vero cristiano\".\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210607","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Ivanenko, dottore in filosofia, uno studioso di religioni che da molti anni studia la dottrina dei testimoni di Geova, parla all'udienza. Parla positivamente dei seguaci di questa religione. L'organo giurisdizionale allega al fascicolo gli studi religiosi di uno specialista.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210518","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di uno specialista nel campo della storia delle religioni, N. S. Mayorova. Afferma che le credenze religiose sono una scelta interiore e personale e che i servizi di culto celebrati congiuntamente dai testimoni di Geova sono un modo per esprimere le credenze religiose. \"Nel nostro paese c'è libertà di coscienza\", dice.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210512","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","expert-comments"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale viene a conoscenza di prove materiali, tra cui la Bibbia nella traduzione sinodale.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210419","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Farida Akhunzyanova, un'impiegata dell'Università statale di Kostroma, che ha effettuato un esame delle registrazioni audio delle conversazioni dei credenti, è sotto interrogatorio. Commentando le osservazioni di Dmitrij Terebilov, spiega di non aver trovato in esse parole o espressioni che indichino l'inferiorità dei cittadini che professano un'altra religione. Per quanto riguarda altri materiali che sono stati forniti per l'esame, Akhunzyanova afferma che non si riferiscono a Dmitrij Terebilov, ma all'organizzazione dei testimoni di Geova nel suo insieme.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210406","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, anch'egli perquisito, parla positivamente dell'imputato: \"Come persona, è buono, senza problemi, non sentirete una parolaccia\".\nIl testimone dice che nessuno lo costrinse a parlare della Bibbia, lui stesso si interessò. Il teste conferma solo parzialmente la sua testimonianza resa nel corso delle indagini preliminari. Quando il giudice gli chiede quali fossero, secondo lui, le attività dell'imputato, il testimone risponde: \"Vive secondo la Bibbia\".\nLui e un altro testimone affermano che Dmitrij Terebilov non ha fatto appello ad attività estremiste religiose, alla disubbidienza alle autorità, al rifiuto delle cure mediche e del servizio militare, e inoltre non ha espresso la superiorità dei testimoni di Geova sulle altre religioni.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210215","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Uno di loro afferma di non aver ascoltato le dichiarazioni e gli appelli estremisti di Dmitry Terebilov. Egli nota che il credente, al contrario, chiedeva obbedienza alle autorità. Il testimone descrive Dmitriy come \"una persona piuttosto positiva e comprensiva... pronto ad aiutare gli altri senza alcun obbligo o guadagno personale\". A titolo di esempio, cita due casi in cui, insieme all'imputato, ha aiutato una donna anziana e una famiglia numerosa.\nSergey e Valeria Rayman vengono interrogati. Sergey dice: \"[Dmitry] ha cambiato la sua vita in meglio e sta cercando di essere un cittadino rispettoso della legge. Ha detto che in passato la sua vita non è stata molto prospera, ma ora lo conosco bene. È un buon padre di famiglia. So che ci tengo a mio zio. [...] Aiuta gli altri quando si rivolgono a lui\". Valeria Rayman descrive Dmitry Terebilov come una \"persona gentile e buona\" che ha aiutato la sua famiglia più di una volta.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210208","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. La difesa sta interrogando il testimone Kochurov, un ex prigioniero con cui Dmitry Terebilov è in corrispondenza dal 2015. Durante l'interrogatorio, si scopre che la testimonianza di Kochurov contraddice completamente le sue stesse lettere, che ha scritto al credente dal carcere.\nCome si può vedere dalle lettere di Kochurov espresse in tribunale, egli era vivamente interessato agli insegnamenti biblici, assicurò a Terebilov la sua fede in Geova Dio e il suo desiderio di servirlo. Ha anche detto a Dmitry che era contento di comunicare con lui. Tuttavia, al processo, Kochurov dichiarò che \"la corrispondenza con Terebilov non gli dava alcun piacere\". Il testimone non può rispondere alla domanda del credente: \"Perché hai comunicato con me?\" Alla domanda dell'avvocato se Terebilov abbia fatto dichiarazioni offensive su altre religioni, se abbia invitato a incitare all'odio interreligioso, alla disobbedienza alle autorità o al rifiuto di cure mediche, Kochurov risponde negativamente.\nUn'altra testimone dell'accusa dice che questa è la prima volta che sente il nome \"Terebilov\".\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20210126","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa sono stati interrogati, tra cui il dipendente del CPE Alexander Igumnov. Durante l'interrogatorio, Igumnov non può fornire una testimonianza specifica su nessuna delle accuse. Si riferisce al fatto che ha dimenticato molto, anche se nel fascicolo c'è un protocollo del suo interrogatorio risalente al maggio 2020. \"So tutto un po' superficialmente\", spiega, \"è solo la mia opinione\". Igumnov non ha nulla da dire su Terebilov come testimone di Geova.\nL'avvocato richiama inoltre l'attenzione sul fatto che gli stessi testimoni hanno partecipato alle azioni investigative per diversi anni.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-12-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20201217","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma iniziano le udienze sul merito del caso. Il presidente del tribunale è Oksana Borovkova. Arbitro: Oksana Borovkova.\nIl procuratore Svetlana Gryaznova annuncia l'incriminazione a Dmitry Terebilov. Secondo il documento, l'imputato \"ha partecipato attivamente alle attività dell'organizzazione religiosa 'Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia' liquidata in relazione all'attuazione di attività estremiste e dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Kostroma, che fa parte della sua struttura ... al fine di diffondere l'ideologia e i valori della dottrina dei Testimoni di Geova, che incita alla discordia religiosa, promuove l'esclusività, la superiorità della dottrina dei Testimoni di Geova e l'inferiorità di altri cittadini che non professano questa dottrina, sulla base del loro atteggiamento nei confronti della religione ...\nL'imputato non comprende il significato dell'accusa, poiché non era membro di entità giuridiche proibite, e la Corte Suprema della Federazione Russa non ha valutato le credenze dei testimoni di Geova e non ha proibito la pratica della loro religione. Terebilov afferma di non aver mai svolto attività estremiste e che la violenza è incompatibile con le sue convinzioni religiose. Sottolinea che rispetta i rappresentanti di altre religioni, considera il procedimento penale contro di lui come una repressione religiosa.\nI testimoni dell'accusa dovrebbero essere convocati alla prossima udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20200908","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore di Kostroma E. L. Sokolov approva l'atto d'accusa e lo consegna a Terebilov.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20200807","regions":["kostroma"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il termine delle indagini preliminari del procedimento penale contro Dmitry Terebilov sta per scadere. L'investigatore presenta una petizione al tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma per limitare il tempo necessario al credente per familiarizzare con i materiali dei 9 volumi del caso penale - questo limiterebbe il diritto del credente alla protezione della qualità. Dmitry Terebilov sta preparando un'obiezione a questa petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20200710","regions":["kostroma"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore N. A. Tsymlyakov accusa nuovamente Dmitry Terebilov di aver commesso un reato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa, aggiungendo alcuni nuovi episodi alla sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20200529","regions":["kostroma"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Terebilov viene interrogata come testimone. L'investigatore annuncia la fine dell'indagine preliminare e viene redatto un rapporto.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20200527","regions":["kostroma"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore N. A. Tsymlyakov sceglie una misura restrittiva per Terebilov sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo e lo accusa di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, nel periodo compreso tra il 17 luglio 2017 e il 25 maggio 2020, Dmitry ha partecipato attivamente alle attività delle organizzazioni religiose liquidate.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2020-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20200525","regions":["kostroma"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il conto bancario di Dmitriy Terebilov è stato bloccato.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2019-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20190919","regions":["kostroma"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Kostroma, O. A. Panov, conferma l'ordine di perquisire la casa del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2019-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20190902","regions":["kostroma"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"La casa di Terebilov è stata perquisita.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2019-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20190704","regions":["kostroma"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, V. P. Bebeshko, emette un mandato di perquisizione nell'appartamento di Terebilov.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2019-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20190626","regions":["kostroma"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per il distretto centrale di Kostroma del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kostroma avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2). Secondo gli investigatori, Dmitry Terebilov (nato nel 1980) \"Distribuendo ... letteratura inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti, contenente informazioni che incitano alla discordia religiosa, promuovono l'esclusività, la superiorità della dottrina dei testimoni di Geova e l'inferiorità di altri cittadini che non professano questa dottrina ... hanno partecipato alle riunioni tenute\".\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2019-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20190613","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Dmitry Terebilov è stato perquisito in sua assenza. Gli agenti di polizia con un distaccamento di polizia antisommossa sfondano la porta d'ingresso per entrare nell'abitazione. Sequestrano i supporti elettronici e gli effetti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Terebilov a Kostroma","date":"2018-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma/index.html#20180725","regions":["kostroma"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il pacifico pensionato Anatoly Tokarev, residente a Kirov, è stato condannato dal tribunale a una multa di 500mila rubli per la sua fede. Il credente ha presentato un ricorso alle corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione, ma il verdetto è rimasto invariato. Il procuratore ha chiesto di mandare il credente in una colonia per 3 anni e mezzo, accusandolo di aver organizzato e finanziato un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Secondo lui, questo si esprimeva \u0026ldquo;nel cantare insieme canti biblici e nello studio della letteratura religiosa\u0026rdquo;, oltre che nel coprire i costi delle utenze di un edificio di culto vuoto. La persecuzione di Anatoliy è iniziata nel maggio 2019. È stato perquisito, le forze di sicurezza hanno arrestato il suo appartamento e il suo giardino, hanno minacciato di fare del male ai suoi parenti. Il credente considera questa pressione per rifiutarsi di autoincriminarsi e non ammettere la colpa nell\u0026rsquo;estremismo. Il giudice Skorobogatov ha ignorato i documenti presentati dall\u0026rsquo;imputato alle organizzazioni internazionali che difendono il diritto alla libertà di religione di Anatoly Tokarev. L\u0026rsquo;interrogatorio dei testimoni dell\u0026rsquo;accusa durante il processo ha rivelato che la loro testimonianza era falsa.","date":"2019-05-08","permalink":"/it/cases/kirov/index.html","prisoners":["tokarev"],"regions":["kirov"],"tags":[],"title":"Il caso di Tokarev a Kirov","type":"cases"},{"body":"La Sesta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Samara, lascia invariata la decisione di appello. Il verdetto sotto forma di multa di 500 mila rubli, già pagato da Anatoly Tokarev, rimane in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2021-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20211130","regions":["kirov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito delle parti presso il tribunale regionale di Kirov, il procuratore Kolosov definisce giustificato il verdetto sotto forma di una multa di 500 mila rubli per Anatoly Tokarev e chiede di lasciarlo in vigore.\nAnatoly, intervenendo al dibattito, afferma che le pacifiche attività religiose dei testimoni di Geova sono state criminalizzate in Russia. Sottolinea di non aver commesso azioni di natura estremista. Il tribunale distrettuale di Oktyabrskiy ha considerato le preghiere pacifiche, i canti e le discussioni sugli insegnamenti biblici come azioni criminali, senza distinguere tra le riunioni dei credenti ordinari, a cui Anatoliy ha partecipato, e le attività di un'entità legale vietata di cui il credente non era membro.\nNon ci sono vittime nel caso di Anatoliy Tokarev, e durante le udienze in tribunale di primo grado non è stata citata una sola dichiarazione o azione di un credente che potesse rappresentare una minaccia per l'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato.\n\"La corte non ha spiegato in alcun modo come uomini e donne, tra cui molte persone anziane, che si riuniscono per pregare, cantare canzoni e discutere insieme, minaccino la sicurezza di uno Stato enorme\", ha detto il credente.\nAlla fine del dibattito, Anatoliy chiede di annullare la sentenza e di riconoscere il suo diritto alla riabilitazione.\n\"La moderna persecuzione dei testimoni di Geova ripete la persecuzione dei tempi dell'Unione Sovietica. Ora quel terrore brutale è condannato. Ma tutto si ripete di nuovo\", dice Anatoly, parlando con l'ultima parola.\nIl collegio giudicante - Mikhail Obukhov, Lyubov Zhuravleva e Roman Bronnikov - nonostante la mancanza di prove della colpevolezza di Anatoly, decide di lasciare in vigore il verdetto del precedente grado.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20210114","regions":["kirov"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Oktyabrsky di Kirov, Sergey Skorobogaty, annuncia il verdetto: Anatoly Tokarev è colpevole di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa), è stato condannato a una multa di 500mila rubli.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20201023","regions":["kirov"],"tags":["sentence","fine","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Il pubblico ministero chiede di condannare Anatoliy Tokarev a 3,5 anni in una colonia a regime generale, 1 anno di restrizione della libertà e 1 anno di divieto di ricoprire incarichi in associazioni pubbliche.\nUn credente, parlando nei dibattiti, non ammette la colpa di alcun crimine. Tokarev ritiene che le accuse di incitamento all'odio e all'inimicizia, nonché di aver organizzato e finanziato le attività di un'organizzazione estremista siano indimostrate e ridicole. Secondo lui, in quanto testimone di Geova, ha esercitato il suo diritto costituzionale alla libertà di religione esclusivamente con mezzi pacifici.\n\"Nella denominazione dei testimoni di Geova, non solo è scoraggiato avere odio, tanto meno sviluppare questa emozione negativa diretta verso un'altra persona, ma questo sarebbe anche un ostacolo per una persona del genere a essere battezzata con l'acqua e consacrata a Dio. Perché, in primo luogo, ciò violerebbe il comandamento per i cristiani di \"amare il prossimo\" e, in secondo luogo, avendo un sentimento di odio e intolleranza, sarebbe impossibile adempiere il mandato fondamentale di Gesù Cristo di portare la buona novella della salvezza a persone di ogni tipo, tribù, lingua e credo. Anche se l'interlocutore è ostile, al servo di Dio non è permesso avere o sviluppare un sentimento reciproco di ostilità\", ha detto Tokarev, rivolgendosi alla corte.\nNella sua dichiarazione finale, Anatoliy Tokarev ha detto: \"La minaccia del carcere o addirittura della morte provoca paura per me, come per qualsiasi Testimone di Geova, e l'etichetta di estremista è una macchia pubblica e infondata sul mio nome. Allo stesso tempo, Vostro Onore, non posso rinunciare a Dio e perdere così il suo amore\".\nLa corte va in camera di deliberazione, l'annuncio del verdetto è previsto per il 23 ottobre.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20201006","regions":["kirov"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Oktyabrsky di Kirov continua a interrogare i testimoni dell'accusa.\nLa testimone Lobastova dice di aver partecipato ad attività di ricerca operativa, facendo registrazioni audio e video nascoste di conversazioni su argomenti biblici con Tokarev. Per fare ciò, gli agenti di polizia le hanno fornito un tablet e una scheda SIM.\nIl testimone spiega che Anatoliy non ha esercitato pressioni su di lei, non si è sentita una minaccia per se stessa. Il testimone non ha sentito appelli alla violenza, attacchi terroristici o altre forme di resistenza da parte dell'imputato. Tokarev non ha visto alcuna pubblicazione religiosa vietata. Lobastova conferma che partecipare alle riunioni religiose dei credenti è una loro decisione volontaria.\nIl giudice respinge le petizioni di Tokarev, tra cui l'inclusione nel caso del parere 10/2020 del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite, la dichiarazione sull'inserimento di un libro dall'elenco dei materiali estremisti nella cassetta delle lettere e la chiusura del procedimento penale.\nLa prossima udienza è prevista per il 24 luglio 2020. È previsto l'interrogatorio dei testimoni della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20200611","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Uno dei testimoni dell'accusa, che testimonia a favore di Tokarev, è stato interrogato in tribunale. Il racconto del testimone confuta la testimonianza contraddittoria resa all'investigatore in precedenza, su cui insiste il pubblico ministero, ma coincide con la testimonianza ottenuta durante il confronto del testimone con Tokarev. Il giudice chiede al testimone dell'accusa di decidere sulla versione, e lui \"sceglie\" la testimonianza su cui insiste il pubblico ministero. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che il testimone è scarsamente informato sulla propria testimonianza preliminare, il che può indicare una falsificazione nel caso.\nLa prossima udienza è fissata per le 9:30 dell'11 giugno. È previsto l'interrogatorio di un altro testimone dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20200601","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando un testimone dell'accusa, il maggiore della polizia O. V. Bratukhin, un agente del Dipartimento degli Affari Interni del CPE del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Kirov. Bratukhin lancia una serie di accuse assurde contro i testimoni di Geova: si rifiuterebbero di lavorare, di avere figli, ecc. Assicura che queste informazioni \"sono state ottenute durante le attività di ricerca operativa\". Il credente chiede la prova di queste informazioni, ma non sono registrate nel fascicolo del caso.\nAlla prossima udienza del 1° giugno 2020, il tribunale prevede di interrogare altri testimoni dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20200529","regions":["kirov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta della difesa di un secondo rinvio del processo in relazione alla pandemia di coronavirus, poiché non trova buone ragioni per questo: Tokarev non ha raggiunto l'età di 65 anni (ne ha 61), e formalmente non appartiene alla categoria dei cittadini a rischio.\nL'udienza si svolge senza uditori, anche i parenti di Anatoly non sono ammessi in aula.\nIl procuratore dà voce agli ultimi 5 volumi del caso, elenca i materiali video e le pubblicazioni sequestrate durante la perquisizione, compresi libri di studiosi religiosi.\nL'accusa non fornisce parole o frasi specifiche di Tokarev che incitino all'odio o all'inimicizia religiosa. Fra le prove della sua colpevolezza ci sono solo pubblicazioni di \"contenuto religioso con gli insegnamenti dei testimoni di Geova\". Inoltre, nessuna di queste pubblicazioni è inclusa nell'elenco federale dei materiali estremisti.\nLa prossima udienza è prevista per il 29 maggio. I testimoni dell'accusa dovrebbero essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20200512","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In aula sono presenti circa 30 persone. L'esame dei materiali scritti del caso continua. Anatolij Tokarev chiede al procuratore A. F. Popov di pronunciare correttamente il nome di Geova Dio. Il pubblico ministero tiene conto dei sentimenti religiosi del credente e viene corretto.\nIl tribunale esamina le trascrizioni di registrazioni audio e video nascoste effettuate da agenti incorporati. Anatoly Tokarev si oppone alle trascrizioni compilate, sostenendo che le informazioni in esse contenute sono distorte e che i dati falsificati lo espongono in una luce negativa.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20200305","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'udienza presso il tribunale di primo grado. Anatoly Tokarev comunica al giudice Sergei Skorobogaty il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa, alla quale allega decisioni di organizzazioni internazionali come la Corte europea dei diritti dell'uomo e il Consiglio dei diritti umani dell'ONU, che confermano il diritto dei testimoni di Geova di praticare la religione congiuntamente. Il giudice accetta solo l'atteggiamento, respingendo tutto il resto, compresa la richiesta di coinvolgere uno specialista del Ministero della Giustizia.\nTokarev fornisce una breve testimonianza, risponde ad alcune domande del pubblico ministero e del giudice. Vengono letti i materiali del caso, il giudice dà a Tokarev l'opportunità di commentarli.\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2020-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20200225","regions":["kirov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kirov avvia un procedimento penale per fede ai sensi degli articoli 282.2 (1), 282.3 (1); Secondo gli inquirenti, egli \"organizzò ... anche nel suo appartamento... Incontri dei seguaci e dei partecipanti a questo incontro nel rispetto delle azioni caratteristiche di questa associazione, espresse nel canto comune di canti biblici ... studio della letteratura religiosa, la cosiddetta \"Sacra Scrittura\" (Bibbia), che è inclusa nell'Elenco Federale dei Materiali Estremisti Contenenti la Dottrina dei Testimoni di Geova\". Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Tokarev Anatoly (nato nel 1958).\n","caseTitle":"Il caso di Tokarev a Kirov","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kirov/index.html#20190508","regions":["kirov"],"tags":["new-case","282.2-1","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2026, diverse credenti donne a Nizhny Novgorod sono state sottoposte a perquisizioni. Tra loro c\u0026rsquo;era Galina Tokareva. Il Comitato Investigativo locale sospettò la pensionata di estremismo perché aveva partecipato a servizi pacifici dei Testimoni di Geova e aveva aperto un procedimento penale contro di lei.","date":"2026-02-09","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod11/index.html","prisoners":["tokareva"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Tokareva a Nizhniy Novgorod","type":"cases"},{"body":"Dalle 7 del mattino, Tokareva ha effettuato una ricerca di due ore, guidata dall'investigatore del Comitato Investigativo I. D. Sviridova. Cartoline e biglietti personali, dispositivi elettronici e un router vengono sequestrati alla donna.\nPiù tardi quel giorno, il Tribunale Distrettuale di Avtozavodsky confermò la legalità della perquisizione, autorizzata dall'investigatore Busarov il giorno prima.\n","caseTitle":"Il caso di Tokareva a Nizhniy Novgorod","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod11/index.html#20260213","regions":["nizhegorod"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato Investigativo di Nizhny Novgorod Aleksandr Busarov apre un procedimento penale contro Galina Tokareva. Secondo l'indagine, la donna partecipava a incontri per il culto della comunità locale dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Tokareva a Nizhniy Novgorod","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod11/index.html#20260209","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2024, Daler Tokhtayev è stato perquisito nella città di Poronaysk. Due mesi prima, il Comitato Investigativo aveva aperto un procedimento penale contro di lui in base all\u0026rsquo;articolo sulla partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e al suo coinvolgimento. Così l\u0026rsquo;indagine interpretò le conversazioni con uno degli abitanti di Sachalina su temi biblici. Immediatamente dopo la perquisizione, il credente è stato trattenuto e messo in custodia. In ottobre, il caso fu portato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basava sulla testimonianza di un uomo che finse di essere interessato alla Bibbia. Nel febbraio 2025, il tribunale ha condannato Tokhtayev a 6 anni in una colonia penale. Dopo 3 mesi, la corte d\u0026rsquo;appello confermò questa decisione. Nel gennaio 2026, la corte di cassazione ha confermato il verdetto.","date":"2024-02-06","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html","prisoners":["tokhtaev"],"regions":["sakhalin"],"tags":[],"title":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","type":"cases"},{"body":"Da aprile 2026, Daler si trova in condizioni di detenzione rigorose. Nella sua cella ci sono altre sette persone. I detenuti hanno la possibilità di fare la doccia, lavare i vestiti, lavare i piatti e cucinare. Poiché nessuno lavora in regime rigoroso, il credente non è occupato. Nel tempo libero può passeggiare, guardare la televisione e leggere la Bibbia. I rapporti di Daler con gli altri detenuti e con l’amministrazione sono privi di conflitti.\nDaler riceve lettere da un numero limitato di persone, principalmente raccomandate; non riceve affatto corrispondenza elettronica. Il credente risponde agli amici e ai parenti, ma le sue lettere raramente arrivano ai destinatari.\nRecentemente, un dentista invitato ha visitato Tokhtaev e gli ha prescritto una cura. Il trattamento sarà effettuato dal personale medico della colonia. Inoltre, il detenuto ha effettuato una visita sanitaria.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2026-06-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20260612","regions":["sakhalin"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Daler sta avendo un forte mal di denti: due denti gli sono rotti. Non c'è un dentista nell'unità medica della colonia, motivo per cui non viene fornita l'assistenza necessaria.\nDahler riceve raramente lettere - gli viene assegnata solo posta raccomandata.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2026-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20260331","regions":["sakhalin"],"tags":["life-in-prison","medical-rights","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza di cassazione nel caso di Daler Tokhtaev, il tribunale decise di lasciare il verdetto invariato. Il credente continuerà a scontare la sua condanna a sei anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2026-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20260121","regions":["sakhalin"],"tags":["cassation","282.2-2","282.2-1.1","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtaev è rimasto nella cella di punizione per circa 4 mesi, dopodiché è stato inserito nel PKT. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono neutrali. Daler riceve regolarmente lettere, anche se con un ritardo. A volte le e-mail raggiungono il destinatario solo due mesi dopo il loro arrivo. Un credente trae forza morale dalla lettura della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-11-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20251104","regions":["sakhalin"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo nella colonia, Daler Tokhtaev fu immediatamente messo in una cella di punizione. In seguito, per qualche ragione sconosciuta, il periodo della sua detenzione nella cella di punizione è stato prorogato di altri 14 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250710","regions":["sakhalin"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtaev si trova nella colonia penale n. 1 nella regione di Sakhalin.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-06-10T09:18:25+03:00","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250610","regions":["sakhalin"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Tribunale regionale di Sakhalin (24 Kommunistichesky Ave., Yuzhno-Sakhalinsk). Inizio: 15:20.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250526","regions":["sakhalin"],"tags":["appeal","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è ancora in isolamento. Leggere la Bibbia, scrivere le risposte alle lettere, fare passeggiate e prendersi cura della pulizia in cella aiuta a far fronte alle emozioni negative, se compaiono.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250524","regions":["sakhalin"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Daler Tokhtaev è stato messo in isolamento in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250312","regions":["sakhalin"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtaev fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250228","regions":["sakhalin"],"tags":["final-statement","courtroom","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato spiega dettagliatamente alla corte perché la testimonianza del testimone Rosenblit dovrebbe essere critica. Quest'ultimo, fingendo di interessarsi alla Bibbia, si è incontrato più volte con Tokhtaev per discutere di questo libro in videoconferenza, dando inizio a queste conversazioni. Rosenblit, tra le altre cose, ha testimoniato sugli incontri con Tokhtaev, che sarebbero avvenuti durante il periodo in cui il fedele era in ospedale in gravi condizioni e non poteva nemmeno scrivere un messaggio alla moglie. Il credente definisce infondata la testimonianza di Rosenblit e sottolinea che le loro conversazioni sulla Bibbia non contraddicono le leggi e la Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250225","regions":["sakhalin"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 8 anni di carcere per Daler Tokhtayev.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2025-01-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20250115","regions":["sakhalin"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtaev spiega di essere accusato di aver avuto conversazioni con un provocatore: \"Come si è scoperto, ha solo finto di essere interessato alla Bibbia, e lui stesso mi ha denunciato all'FSB\".\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2024-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20241209","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtayev esprime il suo disaccordo con le accuse mosse contro di lui. Il giudice consente al fratello dell'imputato di partecipare al processo in qualità di difensore d'ufficio.\n12 persone vengono a sostenere Dahler.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2024-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20241018","regions":["sakhalin"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Poronaisk. Sarà preso in considerazione dal giudice Yulia Sheveleva.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2024-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20241002","regions":["sakhalin"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Daler Tokhtayev è tenuto in una cella per 10 persone, ha il suo letto. Puoi fare la doccia una volta alla settimana. Nonostante Dahler abbia una grave malattia gastrointestinale e abbia subito un intervento chirurgico sei mesi fa, ora le sue condizioni sono ancora stabili.\nIl credente rimane allegro e positivo. Ha una Bibbia, che gli è stata data nella biblioteca del centro di detenzione preventiva. Tokhtaev riceve anche lettere di sostegno, per le quali è molto grato.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2024-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20240712","regions":["sakhalin"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Sakhalin, il capitano di giustizia Yulia Che, avvia un procedimento penale per fede ai sensi delle parti 1.1 e 2 dell'articolo 282.2 contro Daler Tokhtayev.\nL'inchiesta sospetta che il credente stia \"conducendo conversazioni con i cittadini della Federazione Russa\" su argomenti biblici, e interpreta questo come una continuazione delle attività di un'organizzazione religiosa vietata e un tentativo di coinvolgerlo in essa.\n","caseTitle":"Il caso di Tokhtaev a Poronaysk","date":"2024-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/poronaysk/index.html#20240206","regions":["sakhalin"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2023, il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro i Testimoni di Geova di Tver: Aleksandr Kostyuk, Maksim Barbazyuk e il pensionato Valeriy Tolmazov. Le loro case sono state perquisite, dopodiché sono stati interrogati fino a tarda notte. I credenti furono accusati di aver tenuto discussioni congiunte sulla Bibbia, che l\u0026rsquo;indagine ha equiparato ad attività estremiste. Nel luglio 2024, il caso è arrivato in tribunale. Nel febbraio 2026 è stata annunciata la sentenza: 6 anni in una colonia a regime generale per ciascuno.","date":"2023-06-29","permalink":"/it/cases/tver/index.html","prisoners":["barbazyuk","kostyuk","tolmazov"],"regions":["tver"],"tags":[],"title":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","type":"cases"},{"body":"Il procuratore chiese ad Aleksandr Kostyuk, Valeriy Tolmazov e Maksim Barbazyuk di scontare 7 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2026-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20260213","regions":["tver"],"tags":["punishment-request","first-instance","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Commentando le registrazioni video degli incontri per il culto viste in tribunale, gli imputati richiamano l'atmosfera di tali incontri e sottolineano: \"Alle riunioni per il culto partecipavano persone di diversa età, nazionalità e gruppi sociali. Le registrazioni non contengono appelli alla violenza, al rovesciamento del potere o manifestazioni di estremismo. Al contrario, ci sono state dichiarazioni sulla necessità di rispettare le leggi del paese.\"\nValeriy Tolmazov osserva che le attività di un'entità giuridica (LRO dei Testimoni di Geova) e la professione di fede sono due ambiti diversi. Spiega che gli LRO sono stati creati esclusivamente per interagire con le agenzie governative - gas, elettricità e servizi antincendio, SES, organizzazioni di servizi pubblici.\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2026-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20260206","regions":["tver"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Lo specialista Anatoly Borisovich Gurin, Professore Associato del Dipartimento di Russo come Lingua Straniera presso l'Università Statale di Tver (insegnante di russo come lingua straniera, traduttore dal francese), testimonia all'udienza. Gli viene chiesto delle attività dei Testimoni di Geova. Nelle sue risposte, fa ripetutamente riferimento a \"fonti pubblicamente disponibili.\" Quando uno degli imputati gli chiede cosa intenda esattamente, lo specialista spiega che \"stiamo parlando dei media russi ordinari.\"\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2025-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20250516","regions":["tver"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 40 persone si radunano fuori dal tribunale, desiderose di sostenere gli imputati. Nella sala riunioni sono ammessi 10 ascoltatori.\nUn testimone che in precedenza aveva partecipato a riunioni per il culto è stato interrogato in tribunale. Dice di aver letto in una rivista degli anni '70 che ai testimoni di Geova è proibito somministrare trasfusioni di sangue e trapianti di organi. L'avvocato chiarisce se il testimone sapeva che Aleksandr Kostyuk si era sottoposto a un intervento chirurgico di sostituzione dell'anca. Lui risponde negativamente. Su richiesta del pubblico ministero, la deposizione del testimone resa durante le indagini preliminari viene letta in tribunale. Li conferma pienamente.\nQuindi viene letta la testimonianza di un altro testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2024-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20240911","regions":["tver"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Mosca della città di Tver. Sarà preso in considerazione dal giudice Valery Popov.\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2024-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20240719","regions":["tver"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Nelle prime ore del mattino vengono effettuate perquisizioni nelle abitazioni dei tre indagati, durante le quali le forze dell'ordine sequestrano dispositivi elettronici. Poi Valeriy Tolmazov, Oleksandr Kostyuk e Maksim Barbazyuk vengono portati al dipartimento locale del Comitato investigativo per gli interrogatori, che continuano fino a tardi, dopodiché i credenti vengono rilasciati.\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20230724","regions":["tver"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Maxim Prusakov, un investigatore del primo dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione Russa nella regione di Tver, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione di attività di organizzazioni estremiste) contro il 68enne Valery Tolmazov, Alexander Kostyuk, 50 anni, e Maxim Barbazyuk, 40 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Tolmazov e altri a Tver","date":"2023-06-29T14:39:36+03:00","permalink":"/it/cases/tver/index.html#20230629","regions":["tver"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2019, le forze di sicurezza di Nizhny Novgorod hanno fatto irruzione in 35 case di fedeli pacifici con perquisizioni, sono stati avviati diversi procedimenti penali, in particolare contro la pensionata Galina Abrosimova, il web designer Eduard Smirnov e il cuoco Denis Tsarev. Oleg Makerov, investigatore senior del Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa per la regione di Nizhny Novgorod, li ha accusati di organizzare attività estremiste. Tsarev ha trascorso 2 giorni nel centro di detenzione temporanea. Il caso di Tsarev e Smirnov fu separato in procedimenti separati dal caso di Abrosimova.","date":"2019-06-04","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod7/index.html","prisoners":["smirnov","tsarev"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Tsarev e Smirnov a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Si è saputo che il caso di Tsarev e Smirnov è stato separato in procedimenti separati dal caso di Abrosimova. Gli viene assegnato un numero 42101220089000296.\n","caseTitle":"Il caso di Tsarev e Smirnov a Nizhny Novgorod","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod7/index.html#20211118","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"A Nizhny Novgorod e nella regione si stanno effettuando perquisizioni nelle case dei credenti, si stanno sequestrando attrezzature. I pacifici Denis Tsarev (nato nel 1983), Eduard Smirnov (nato nel 1988) e Galina Abrosimova (nata nel 1966) diventano imputati nel procedimento penale n. 11901220089000239.\n","caseTitle":"Il caso di Tsarev e Smirnov a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod7/index.html#20190717","regions":["nizhegorod"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia Oleg Makerov, investigatore senior per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa principale della Direzione principale del Ministero degli affari interni della Russia per la regione di Nizhny Novgorod, avvia il procedimento penale n. 11901220089000239 per fede contro persone non identificate, \"nel cui atto si vedono segni di un crimine ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa\". Secondo l'indagine, \"tenevano riunioni, raccoglievano donazioni per i bisogni di un'organizzazione religiosa e miglioravano le loro capacità missionarie\".\n","caseTitle":"Il caso di Tsarev e Smirnov a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod7/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2021 sono state effettuate perquisizioni nella piccola città di Kaltan con la partecipazione del Comitato Investigativo per la Regione di Kemerovo, del Centro per il Contrasto all\u0026rsquo;Estremismo e dell\u0026rsquo;FSB. Uno dei detenuti, l\u0026rsquo;ingegnere civile Aleksandr Tsikunov, trascorse 2 giorni nella struttura di detenzione temporanea. Successivamente il tribunale lo pose agli arresti domiciliari e, dopo 51 giorni, fu preso con un accordo di riconoscimento. Il credente fu accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Così l\u0026rsquo;indagine interpretò la comunicazione di Tsikunov con gli amici tramite videoconferenza su temi biblici. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, l\u0026rsquo;ufficio del procuratore ha rinviato il caso per ulteriori indagini a causa delle violazioni dei diritti dei credenti durante gli esami. Nel giugno 2023, il caso è arrivato in tribunale. Dopo 3 mesi, Aleksandr subì un infarto e un intervento al cuore, motivo per cui le udienze furono sospese per un certo periodo. Il verdetto di colpevolezza è stato annunciato nel marzo 2025—6 anni in una colonia penale. A luglio, la corte d\u0026rsquo;appello lo approvò, modificando leggermente la pena aggiuntiva, e a dicembre questa decisione fu confermata dalla corte di cassazione.","date":"2021-04-27","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html","prisoners":["tsikunov"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","type":"cases"},{"body":"Ad aprile, Aleksandr Tsikunov fu sottoposto a una visita medica nell'ospedale IK-5 di Kemerovo. Fino al 18 maggio fu congedato dal lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2026-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20260522","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr deve sottoporsi a una visita medica, consultare un cardiologo e adattare il trattamento, poiché la sua salute è peggiorata: ha forti vertigini, debolezza, mancanza di respiro e necessita anche dell'aiuto di un dentista.\nNonostante le difficoltà, Aleksandr rimane calmo e amichevole. In gran parte per questo motivo, i prigionieri trattano il credente con rispetto. Spesso lo chiamano per nome e patronimico.\nRecentemente, Aleksandr ha avuto un breve incontro con sua moglie: si è svolto al telefono attraverso una parete divisoria a tre metri l'uno dall'altro. Nel suo unico giorno libero, Aleksandr cerca di scrivere alla sua famiglia e agli amici.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2026-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20260401","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr soffre di ipotensione, che lo fa sentire debole. Ha sanguinamenti dal naso, una volta perso conoscenza. Tsikunov sta ricevendo farmaci, ma ha bisogno di una consulenza medica e di un aggiustamento del trattamento. Dato lo stato di salute del credente, non è coinvolto nella rimozione della neve.\nTsikunov non possiede ancora una Bibbia. Recentemente, l'uomo è stato spesso trasferito da una squadra all'altra. Nonostante le difficoltà, il credente non perde l'ottimismo.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2026-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20260214","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"A gennaio, Aleksandr ricevette un'altra visita dalla moglie. Secondo Yelena, suo marito ha recentemente sofferto di SARS, dopo di che la sua sinusite è peggiorata. Nonostante sia malato, deve andare a lavorare.\nAl credente non vengono somministrati farmaci, dato che si dice che siano finiti, anche se Yelena ha portato tutto ciò di cui aveva bisogno. La situazione delle lettere non è migliorata.\nLe caserme dove Aleksandr è tenuto sono calde, ci sono acqua fredda e acqua calda. Il credente ha il suo posto per dormire. Può andare alla banya due volte a settimana. I rapporti con gli altri prigionieri sono buoni.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2026-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20260116","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza presso l'Ottava Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Kemerovo. Ci sono circa 10 persone nella sala che sono venute a sostenere il credente.\nAleksandr Tsikunov richiama l'attenzione sull'ingiustizia della punizione che gli è stata inflitta. Dice che non solo è stato punito, ma anche i suoi parenti - sua moglie, la madre anziana, che presto compirà 90 anni, e altri parenti. Il condannato sottolinea che \"non ha perseguito alcun obiettivo estremista, non ha agito per odio o inimicizia, ma ha esercitato il suo diritto alla libertà di coscienza e alla libertà di religione, garantiti dall'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\"\nIl procuratore osserva che \"l'assenza di estremismo nelle sue azioni non è una base per contestare le conclusioni sulla sua colpevolezza.\"\nLa giuria, composta dal giudice presidente I.V. Pavlova e dai giudici S.V. Suslov e P.N. Trishcha, decide di respingere i ricorsi di cassazione e di mantenere il verdetto e la sentenza d'appello - invariati. Tsikunov continuerà a scontare la sua pena di 6 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20251223","regions":["kemerovo"],"tags":["cassation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Tsikunov è preoccupato per la sua famiglia, in particolare per sua madre di 89 anni. Le lettere gli vengono consegnate solo dalla coppia, dalla madre e dal nipote, non più di una a settimana. Il credente non riceve corrispondenza da altri parenti e amici.\nIl regime di detenzione è considerato generale, ma, secondo le osservazioni di Tsikunov, è più che altro un regime rigoroso. I prigionieri vengono controllati quattro volte al giorno, spostati in formazione, è necessario il permesso anche per visitare il bagno, non c'è praticamente tempo libero.\nLa Bibbia personale dell'uomo non gli è stata restituita, ma c'è una copia delle Sacre Scritture nell'area ricreativa, che Aleksandr può leggere il sabato per 40 minuti, ma è difficile concentrarsi a causa della TV costantemente accesa, che gli altri prigionieri guardano.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20251108","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo alla colonia, quasi tutti gli effetti personali del credente furono portati via: biancheria intima termica, penne, quaderni. Non ha cucchiaio, deve mangiare con una crosta di pane. Entrambe le paia di occhiali si sono rotte. Inoltre, Tsikunov non ha una Bibbia. Le lettere sono severamente censurate, vengono emesse con un ritardo.\nLa credente lavora nell'industria del cucito per 12 ore al giorno, 6 giorni alla settimana con una pausa di 20 minuti. Ha tempo libero solo la domenica (1-1,5 ore). Di recente si è svolto il primo appuntamento con sua moglie Elena.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250906","regions":["kemerovo"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Tsikunov si trova nella colonia penale n. 40 nella regione di Kemerovo.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-08-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250829","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Entra in vigore il verdetto contro Aleksandr Tsikunov – 6 anni di carcere. Il Tribunale regionale di Kemerovo modifica in modo insignificante la pena aggiuntiva: dopo la sua liberazione, al fedele è vietato impegnarsi in attività organizzative in associazioni pubbliche e religiose per 5 anni.\nLa corte ha ignorato le argomentazioni dell'avvocato, che ha sottolineato nell'appello: \"Il verdetto non include alcuna citazione delle dichiarazioni estremiste [di Tsikunov], né date, orari o luoghi di tali dichiarazioni. Al contrario, indica che non vi sono tali dichiarazioni nei materiali [delle misure operative-investigative] e nelle conclusioni degli esperti. Non è stato accertato che Tsikunov abbia distribuito materiali inclusi nella Lista Federale dei Materiali Estremisti\".\nIl fedele ha partecipato all'udienza tramite collegamento video dal centro di detenzione preventiva. Si sente meglio e si è ripreso bene dopo un recente intervento chirurgico. ","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250723","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo la coppia, Aleksandr Tsikunov, non è riuscita a contattare il marito per tre settimane. In seguito si è scoperto che era stato ricoverato d'urgenza in ospedale e operato. Aleksandr è ancora molto debole, ha bisogno di una dieta rigorosa, che è difficile da fornire in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250514","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo","prison-treatment","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Aleksey Semerikov. Tribunale distrettuale di Kaltan della regione di Kemerovo (via Gorky 30, Kaltan). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250306","regions":["kemerovo"],"tags":["sentence","final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 8 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250220","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato legge le note scritte. È perplesso: \"Dopo aver studiato i materiali del procedimento penale in tribunale e aver ascoltato le registrazioni audio e video dei servizi di culto, sorge la domanda: dove sono le prove che... Le adunanze di un'organizzazione messa al bando sono registrate, e non si tratta di adunanze di individui uniti da una comune fede in Geova Dio? Non è proibito credere in Geova Dio, non è vero?\" Il credente sottolinea di aver esercitato il suo diritto costituzionale, vivendo in armonia con le sue convinzioni religiose, che non erano una continuazione delle attività dell'organizzazione liquidata.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2025-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20250130","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sono riprese. Viene ascoltata una registrazione audio del servizio di culto, in cui viene discusso il tema \"Sviluppare teneri sentimenti gli uni per gli altri\". Sono ammessi all'incontro 7 uditori.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2024-12-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20241226","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice sospende l'udienza del caso, in quanto il fedele ha subito un intervento chirurgico al cuore all'inizio di settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2024-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20241003","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Uno studio delle registrazioni audio delle conversazioni tra Alexander Tsikunov e sua moglie e gli amici sulla Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2024-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20240321","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa legge i risultati degli esami psichiatrici forensi, fonoscopici, linguistici e religiosi.\nLa corte soddisfa le richieste della difesa di interrogare la linguista Zubkova e lo studioso di religione Schiller. La difesa chiede inoltre alla corte di escludere dal caso i materiali di tre perquisizioni dei compagni di fede di Alessandro come prove irrilevanti.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2024-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20240221","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge i materiali del caso dai volumi 2 e 3 - registrazioni audio di conversazioni di credenti su argomenti quotidiani e spirituali e protocolli di ricerca di Tsikunov e dei suoi compagni di fede. Il pubblico ministero non analizza i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2024-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20240207","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze sul caso sono riprese. Il tribunale interroga l'investigatore Tyshchenko, che si è occupato del caso di Alexander Tsikunov. Afferma che durante l'interrogatorio non è stata esercitata alcuna pressione sui testimoni dell'accusa. Il tribunale esamina i materiali del caso dai volumi 1 e 2, compresi i documenti costitutivi dell'LRO per il 1999 e i documenti sulla sua liquidazione, i certificati di reddito di Tsikunov e una trascrizione di una registrazione audio nascosta.\n30 persone vengono a sostenere Alexander, quattro sono ammesse nella sala.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2024-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20240131","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che il 4 settembre Alexander Tsikunov ha avuto un attacco di cuore. La difesa presenta una mozione per sospendere l'esame del caso a causa della necessità di trattamento dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20230925","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20230816","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un pubblico ministero interroga in videoconferenza una donna che ha partecipato alle funzioni religiose dei Testimoni di Geova. Dice che non ci sono stati appelli alla violenza o alla disobbedienza allo Stato; C'è stata comunicazione, anche su argomenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20230809","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Kupranov legge l'atto d'accusa. Aleksandr Tsikunov esprime il suo atteggiamento nei confronti delle accuse e dichiara di non essere d'accordo con le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20230801","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta istanze per archiviare il procedimento penale e rinviare il procedimento penale al pubblico ministero, che il tribunale respinge. È fissata un'udienza pubblica. Il tribunale lascia la misura di restrizione la stessa: un impegno scritto a non andarsene e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2023-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20230725","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Kaltan della regione di Kemerovo. Sarà esaminato dal giudice Alexei Semerikov.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2023-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20230623","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore S. S. Tyshchenko nomina un ripetuto esame religioso e linguistico dei materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2022-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20220901","regions":["kemerovo"],"tags":["expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficio del procuratore restituisce il caso penale di Tsikunov all'investigatore per ulteriori indagini. Il motivo è che durante la produzione degli esami religiosi e linguistici, è stato violato il diritto alla protezione del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2022-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20220803","regions":["kemerovo"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tyshchenko invia il caso al pubblico ministero per l'approvazione dell'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2022-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20220712","regions":["kemerovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva di Aleksandr è mitigata: gli arresti domiciliari sono sostituiti da un impegno scritto a non lasciare il luogo. Per 51 giorni, il credente non poté lasciare la sua casa e provvedere completamente alla sua famiglia finanziariamente.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2021-06-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20210624","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kaltan, Yevgeny Vanyushin, mette agli arresti domiciliari Alexander Tsikunov.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2021-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20210504","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Somik coinvolge Alexander Tsikunov come imputato in un procedimento penale. Il credente dichiara di non essere colpevole.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2021-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20210503","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Kaltan, nella regione di Kemerovo, si stanno perquisendo le case di diversi testimoni di Geova. Aleksandr Tsikunov è stato arrestato e mandato in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2021-05-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20210502","regions":["kemerovo"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass Maxim Somik avvia un procedimento penale contro Alexander Tsikunov con l'accusa di estremismo. Secondo l'investigatore, il credente \"dal suo computer ... Usando le videoconferenze, teneva riunioni settimanali\".\n","caseTitle":"Il caso di Tsikunov a Kaltan","date":"2021-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kaltan2/index.html#20210427","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2023 l\u0026rsquo;FSB ha avviato un procedimento penale per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista contro la pensionata Kishta Tutinova di Elista e ha invaso la sua casa e le case dei suoi compagni di fede con perquisizioni. Secondo l\u0026rsquo;inchiesta, \u0026ldquo;conduceva riunioni religiose e vi partecipava direttamente per mezzo di conferenze online\u0026rdquo;. Ha trascorso 2 giorni nel centro di detenzione temporanea, più di 4 mesi agli arresti domiciliari e circa 7 mesi sotto il divieto di determinate azioni. Tsagan Khalgayeva e Yekaterina Menkova sono state testimoni nel caso, ma nel dicembre 2023 sono state accusate di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel febbraio 2024, il caso è andato in tribunale. Tre mesi dopo, le donne sono state condannate a pene sospese che vanno dai 2 ai 3 anni. La corte d\u0026rsquo;appello ha accolto l\u0026rsquo;appello dell\u0026rsquo;ufficio del pubblico ministero, riclassificando le azioni di Kishta Tutinova dalla Parte 2 alla Parte 1 dell\u0026rsquo;articolo 282.2 della RF CrC e assegnandole una condanna a 4 anni con sospensione condizionale della pena con un periodo di libertà vigilata di 3 anni e una restrizione della libertà per 1 anno. Menkova e Khalgayeva sono state condannate a un\u0026rsquo;ulteriore restrizione della libertà per 6 mesi.","date":"2023-02-16","permalink":"/it/cases/elista/index.html","prisoners":["khalgaeva","menkova","tutinova"],"regions":["kalmykia"],"tags":[],"title":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","type":"cases"},{"body":"Il giudice riprende l'indagine giudiziaria. La sentenza è rinviata.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240611","regions":["kalmykia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la punizione: per Kishta Tutinova - 6 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 4 anni, per Tsagan Khalgaeva - 3 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 2 anni, per Ekaterina Menkova - 2 anni e 6 mesi di libertà vigilata con un periodo di prova di 2 anni.\nIl dibattito tra le parti è in corso. I credenti hanno l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240605","regions":["kalmykia"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa sta interrogando il fratello di Ekaterina Menkova. Descrive sua sorella come una persona gentile, comprensiva e istruita che si è diplomata all'istituto con il massimo dei voti. Il secondo testimone riferisce di non conoscere nessuno degli imputati.\nQuindi la corte procede allo studio delle prove materiali: dischi con registrazioni video fatte segretamente nella stanza di Tutinova. Nelle registrazioni, l'imputato parla in videoconferenza con due donne su argomenti religiosi e domestici.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240409","regions":["kalmykia"],"tags":["first-instance","interrogation","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Le prove dell'accusa sono in fase di esame. Vengono annunciati i materiali dei primi 10 volumi, comprese le conclusioni degli esami.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240408","regions":["kalmykia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Kishta Tutinova rifiuta un avvocato su appuntamento, un avvocato entra nel caso per accordo. Il giudice accoglie la richiesta di partecipazione di due difensori d'ufficio alla causa, insieme agli avvocati.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Gli imputati si dichiarano non colpevoli.\nGli avvocati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240401","regions":["kalmykia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Elista. Sarà preso in considerazione dal giudice Alexei Polevshchikov.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-02-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240229","regions":["kalmykia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore ammorbidisce la misura preventiva di Kishte Tutinova e si impegna per iscritto a non lasciare il posto da lei. Ha trascorso sei mesi con il divieto di compiere determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20240209","regions":["kalmykia"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Menkenov sta perseguendo la 41enne Ekaterina Menkova e la 45enne Tsagan Khalgaeva come imputati ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. L'investigatore considera l'incontro di amici per discutere della Bibbia un crimine di natura estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20231219","regions":["kalmykia"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello annulla gli arresti domiciliari di Kishte Tutinova e impone una misura preventiva sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20230721","regions":["kalmykia"],"tags":["prohibition-of-actions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Menkova viene convocata per un interrogatorio dall'investigatore Dmitry Menkenov. Secondo il credente, sta cercando di fare pressione su di lei, impedendole di utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che le dà il diritto di non testimoniare contro se stessa e i suoi cari. L'interrogatorio dura circa 3 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2023-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20230302","regions":["kalmykia"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tsagan Khalgaeva, arrivata al lavoro, viene a sapere di essere stata licenziata in relazione a un procedimento penale.\nIl giudice del tribunale della città di Elista, Guzel Olyakhinova, ha scelto una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per Kishte Tutinova.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20230301","regions":["kalmykia"],"tags":["house-arrest","work-restrictions","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine effettuano perquisizioni nelle case di Kishta Tutinova, Tsagan Khalgaeva ed Ekaterina Menkova. Quest'ultimo si ammala. Gli agenti dell'FSB chiamano un'ambulanza. A causa della sua salute cagionevole, la credente non viene interrogata, ma le viene data una convocazione a comparire davanti all'investigatore in un altro giorno.\nKishta Tutinova e Tsagan Khalgaeva vengono interrogati. Tsagan indica nel protocollo dell'interrogatorio che le sue parole sono distorte. Un campione della sua voce e della sua calligrafia è stato preso da lei.\nDopo l'interrogatorio, Kishta Tutinova viene portata nel centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2023-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20230228","regions":["kalmykia"],"tags":["search","interrogation","fabrications","ivs","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior per casi particolarmente importanti, il capitano di giustizia Dmitry Menkenov avvia un procedimento penale contro il 62enne Kishta Tutinova per aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa). L'inchiesta ritiene che Tutinova, che professa la religione dei testimoni di Geova, in patria \"conduce adunanze religiose e vi partecipa direttamente sotto forma di conferenze online, coinvolgendo anche i residenti della regione nelle attività di questa organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Tutinova e altri a Elista","date":"2023-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/elista/index.html#20230216","regions":["kalmykia"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2020, una perquisizione di 5 ore ha avuto luogo nella casa degli Ukhov – il grafico Aleksey e il tecnico di raggi X Liliya – dopo di che Aleksey è stato arrestato e cinque giorni dopo inviato a 540 chilometri da casa a Khabarovsk SIZO n. 1 per un esame psichiatrico forzato. Il motivo per cui ho trattato in questo modo un pacifico credente di Sovetskaya Gavan era che il giorno prima un investigatore dell\u0026rsquo;FSB aveva avviato un procedimento penale contro Ukhov in base a un articolo per estremismo. Secondo l\u0026rsquo;indagine, \u0026ldquo;ha compiuto azioni volte a leggere le preghiere\u0026hellip; studiare e citare testi delle Sacre Scritture\u0026hellip; e i Salmi\u0026rdquo;. Mentre era dietro le sbarre, Aleksey è stato illegalmente privato delle lettere di sostegno di parenti e amici per circa 3 mesi. Nel luglio 2021, Aleksey è stato rilasciato dal centro di detenzione in base a un accordo di riconoscimento e ad agosto il caso è andato in tribunale. Nel marzo 2023, il credente è stato condannato a 6,5 anni di reclusione in una colonia penale. Tuttavia, a luglio, la corte d\u0026rsquo;appello ha sostituito la detenzione vera e propria con una sospensione condizionale per la stessa durata.","date":"2020-10-21","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html","prisoners":["ukhov"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","type":"cases"},{"body":"Il credente è tenuto in una cella doppia e si sente bene. Fa freddo nella cella perché il riscaldamento è spento. I suoi rapporti con il compagno di cella e con il personale del centro di detenzione preventiva sono normali. Aleksey ha una Bibbia e ha già ricevuto più di 200 lettere da compagni di fede e parenti. Era particolarmente contento di un recente appuntamento a breve termine con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230524","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksej Ukhov è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 4 nel villaggio di Elban. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230327","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"\"Le mie convinzioni sono esclusivamente pacifiche, quindi non ci sono vittime o vittime nel caso\", dice Alexei Ukhov nel suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230324","regions":["khabarovsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 7 anni di carcere con privazione del diritto di impegnarsi nelle attività di organizzazioni religiose per un periodo di 2 anni, con restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 8 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230317","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato legge le prove rimanenti della difesa e rende la sua testimonianza alla corte.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230301","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa esprime la sua posizione, utilizzando i regolamenti e le decisioni giudiziarie della CEDU, nonché commentando la posizione della Federazione Russa a livello internazionale in merito alla liquidazione delle entità giuridiche dei Testimoni di Geova in Russia. L'imputato cita le prove della difesa e chiede di allegare questi materiali al caso.\nIl giudice Anokhina decide di soddisfare in parte la petizione e allega al caso il parere scientifico dell'Istituto di legislazione e diritto comparato del governo della Federazione Russa del 2011 sul tema \"Valutazione giuridica delle azioni dei cittadini in merito alla presenza di segni di attività estremista in essi\", la conclusione di uno specialista basata sui risultati degli studi religiosi condotti da M. I. Odintsov, così come una caratteristica del luogo di lavoro di Ukhov.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-02-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230228","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa continua a leggere le prove scritte, leggendo i materiali del caso, in particolare le trascrizioni delle registrazioni audio di conversazioni e conferenze su argomenti biblici. L'imputato fornisce alla corte 85 commenti sul testo del materiale processuale, letto dall'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2023-01-01T09:27:35+03:00","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20230101","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza del testimone Rukomoynikov, che più volte non si è presentato in tribunale nonostante la decisione sulla comparizione obbligatoria, viene letta in aula. Non è possibile verificare la veridicità di questa testimonianza, con la quale l'imputato dissente categoricamente. Ukhov, secondo lui, Rukomoynikov stipula, anche se non lo conosce e non ha mai comunicato. La difesa chiede di escludere questa prova dal fascicolo del caso. La Corte decide di valutare tale domanda nella sua decisione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221213","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga un testimone dell'accusa che afferma: \"Ho calunniato un uomo onesto e buono. Quando fu condotto l'interrogatorio, l'investigatore Vyushin mi mise a dura prova. Ha fatto pressione su di me, dicendo che mi avrebbero messo in prigione, che mi avrebbero portato via l'appartamento, che i bambini avrebbero sofferto. Hanno anche chiamato mia figlia diverse volte e volevano che mi influenzasse. Le è stato anche detto che avrebbe sofferto e che suo nipote avrebbe sofferto. Secondo il testimone, ha subito un forte stress e deve ancora sottoporsi a cure. Si scusa con l'imputato per la sua testimonianza contro di lui, resa sotto costrizione, che ha firmato senza leggere.\nIl pubblico ministero continua a interrogare il testimone, che utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa per rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221205","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto \"Surikov\" viene interrogato in videoconferenza. Da questo testimone viene presentata una petizione per mantenere segreti i dati sulla sua identità, poiché \"ha motivo di credere che la sua vita, la sua salute, così come la vita e la salute dei suoi parenti siano in pericolo per aver testimoniato\".\nIl testimone testimonia che l'imputato avrebbe ripetutamente criticato le altre religioni e lo avrebbe invitato a cambiare fede. Dopo aver chiarito le domande dell'imputato, diventa chiaro che non potevano comunicare con questo testimone, poiché Ukhov era in isolamento durante questo periodo. Dopodiché, il teste riferisce di non poter spiegare questi fatti a causa della prescrizione degli eventi in discussione.\nL'imputato è categoricamente in disaccordo con la testimonianza del testimone e chiede di escluderlo dal fascicolo. La Corte decide di valutare tale domanda nella decisione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-11-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221130","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone segreto che, secondo l'accusa, è stato trattenuto con Ukhov nella stessa cella del centro di detenzione preventiva. Dice che l'imputato lo avrebbe esortato a rinunciare alla sua fede, ma \"a causa della prescrizione degli eventi\" non ricorda esattamente a quale movimento religioso appartenga Ukhov. Il testimone ammette anche di non aver sentito alcuna dichiarazione negativa da parte di Ukhov riguardo allo Stato. Conferma inoltre di non aver ricevuto alcuna minaccia da parte del credente, e afferma che la decisione di classificare i suoi dati è una sua \"convinzione personale\".\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-11-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221129","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso sono in fase di esame. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che una delle donne che ha testimoniato all'inizio del processo, anche nella fase delle indagini, ha affermato di aver esercitato pressioni su di lei e ha presentato una denuncia al Comitato investigativo. Su richiesta della difesa, vengono resi noti i risultati del controllo sulla sua denuncia. La difesa sostiene che il controllo non è stato eseguito correttamente. Il giudice decide di convocare il testimone per un nuovo esame.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221128","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa riferisce che l'investigatore ha presentato liberamente la sua testimonianza preliminare. Il protocollo dell'interrogatorio del testimone, così come il protocollo del confronto con l'imputato, deve essere annunciato.\nIl teste osserva che alcuni dei fatti indicati nel verbale dell'interrogatorio non corrispondono alla realtà. Sostiene di non conoscere Alexei Ukhov, di non aver partecipato a riunioni religiose tenute online e di non sapere nulla dei rapporti che l'imputato avrebbe raccolto. Il testimone ammette che nella sua testimonianza resa all'investigatore, \"si è bloccato e ha mentito\".\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221116","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio del testimone dell'accusa è in corso. Riferisce che il protocollo di interrogatorio redatto dall'investigatore contiene informazioni inesatte: il testimone non ha partecipato a riunioni religiose tenute sotto forma di conferenze online.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221115","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'interrogatorio di un altro testimone dell'accusa emergono contraddizioni significative. In tribunale dice di aver partecipato alle adunanze religiose dei testimoni di Geova, di aver letto le loro pubblicazioni, ma di non essere credente. Dice di non capire perché i testimoni di Geova vengano processati: \"Quando li ho conosciuti, non ho notato alcuna credenza estremista. L'argomento principale di discussione è sempre stata la Bibbia\". Dice che per 4 anni non gli è mai stato chiesto di fare donazioni, né gli è stato proibito di ricevere trasfusioni di sangue, né è stato incoraggiato a rifiutare l'intervento medico. Il pubblico ministero chiede l'annuncio della deposizione preliminare del testimone, protesta la difesa. Il tribunale sul posto decide di annunciare la testimonianza del testimone al fine di stabilire le contraddizioni.\nIl teste sostiene che le parole espresse dal pubblico ministero nella sua precedente testimonianza non gli appartengono. Riferisce anche di non aver mai sentito l'imputato esaltare la sua religione.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221114","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'interrogatorio del vicino di casa dell'imputato, si scopre che il protocollo della sua testimonianza preliminare è stato falsificato. Il testimone dice di non conoscere personalmente Aleksey Ukhov, ma di averlo incontrato solo diverse volte all'ingresso della casa. Non ho sentito nulla di religione da lui e non conosco sua moglie. Il pubblico ministero chiede che venga letta la deposizione preliminare del testimone a causa di significative discrepanze. Quando fu interrogato dall'investigatore, disse che conosceva la moglie di Ukhov, e che lo stesso Ukhov, a suo parere, era il leader di qualche religione. Il testimone sostiene di non aver reso tale testimonianza, e di aver firmato il verbale dell'interrogatorio senza controllare.\nL'avvocato presenta una mozione per riconoscere l'esame di questo testimone come prova inammissibile. Il giudice Victoria Anokhina rinvia la decisione di questa petizione fino all'emissione del verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20221017","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Alexei Ukhov esprime i suoi commenti sulla perizia fonografica - 86 esempi di distorsione di significato nella trascrizione letterale delle registrazioni audio dei servizi divini. Dice: \"Attiro l'attenzione della corte sul fatto che il perito A. A. Fomin ha trattato con negligenza i suoi doveri e ha fatto trascrizioni, nel cui testo nella maggior parte dei casi non c'è significato e logica, è impossibile capire di cosa stiano parlando i presenti, risulta un insieme di parole senza senso. Inoltre, quando si sentono musica e canti nella registrazione, l'esperto non indica il testo nella trascrizione, il che non adempie al compito dell'investigatore \"di fare una trascrizione letterale di tutte le registrazioni audio\". [...] Considero queste osservazioni importanti, in considerazione del fatto che altri esperti che hanno condotto studi sociologici, politici, psicologici, psicologici, linguistici e due religiosi hanno utilizzato le trascrizioni fatte dall'esperto A. A. Fomin.\nIl capo dell'imputato è sotto interrogatorio. Dice che per 15 anni Ukhov non ha ricevuto un solo commento, lo caratterizza come una persona responsabile che non ha mai fallito e ha sempre fatto il suo lavoro in tempo. Il testimone dice anche che l'imputato non ha discusso di questioni religiose sul lavoro. Non ha mai invocato la violenza, minando l'ordine costituzionale o discriminando la razza, la nazione o la religione.\nL'udienza si svolge alla presenza di 15 uditori.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220923","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"In tribunale vengono proiettati video contenenti principi biblici che aiutano a crescere i figli. La convenuta indica le date di creazione dei fascicoli: 2015-2016. Dice che questi video non sono collegati all'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220913","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza viene proiettata una registrazione video del servizio di culto sul tema \"Possa la tua famiglia essere felice\". Dopo averlo visto, Alexei Ukhov spiega che il contenuto di questo servizio confuta l'accusa di aver rotto i legami familiari contro i testimoni di Geova. Richiama inoltre l'attenzione sulla mancanza di comunicazione con le persone giuridiche e sui segni di estremismo. L'avvocato è perplesso: \"Cosa c'entrano questi documenti con l'accusa? Che cos'è l'estremismo?\"\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220831","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a familiarizzare con i materiali del caso, ascolta le registrazioni audio dei servizi divini, durante i quali i credenti discutevano su come mostrare amore cristiano, vincere il male con il bene, mostrare gratitudine, perdonare, mostrare compassione e misericordia, e così via.\nL'imputato osserva che la trascrizione di queste registrazioni audio contiene molti errori che privano il testo di significato. A suo avviso, è ovvio che né l'investigatore né l'esperto che ha lavorato alle registrazioni le hanno ascoltate e la trascrizione è stata fatta utilizzando un software speciale. Ukhov richiama anche l'attenzione della corte sul fatto che non ci sono dichiarazioni estremiste nelle registrazioni ascoltate.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220601","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale prende conoscenza delle prove materiali: esamina il contenuto dei telefoni e delle chiavette USB sequestrati. L'imputato richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che i file contenuti nei dispositivi sono datati anteriormente o posteriormente alla presunta accusa. Rileva inoltre che i file e le pubblicazioni rilevati non figurano nell'elenco dei materiali estremisti.\nIn tribunale vengono riprodotte parte della registrazione video del servizio di culto dei Testimoni di Geova e le registrazioni audio effettuate durante le attività di ricerca operativa. L'imputato commenta le registrazioni e dice che contengono una discussione su questioni relative all'adorazione di Dio da parte dei compagni di fede. Non hanno nulla a che fare con le attività statutarie di una persona giuridica, ma si riferiscono alla dottrina dei testimoni di Geova.\nVengono visualizzati anche alcuni media sequestrati ad altre persone. L'imputato richiama l'attenzione sul fatto che non hanno nulla a che fare con lui.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220524","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua ad esaminare il materiale del caso. Il pubblico ministero legge il contenuto della letteratura religiosa sequestrata sul rispetto dei genitori e sul ruolo di Gesù Cristo, nonché i testi di alcuni documenti: \"Obiezione all'elezione della guardia\", \"Appello contro l'elezione della guardia\", \"Appello contro la proroga della detenzione\", \"Appello contro il verdetto\", \"Note dell'imputato\", \"Princìpi biblici per l'autodifesa\" e \"Consulenza legale\". L'avvocato, rivolgendosi alla corte, osserva che l'investigatore fornisce le sue spiegazioni sul materiale del caso, sebbene non abbia il diritto di farlo. Afferma anche: \"È molto strano che il pubblico ministero accusi il mio cliente di alfabetizzazione giuridica\".\nL'imputato richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che i documenti contabili che l'accusa considera prove della sua colpevolezza sono datati 2014-2015 e non menzionano le attività dell'LRO, cioè non hanno nulla a che fare con l'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220504","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, il pubblico ministero legge 3 articoli tratti dalle pubblicazioni dei Testimoni di Geova, tra cui \"La risurrezione è una testimonianza dell'amore, della sapienza e della pazienza di Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220322","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando prove cartacee, tra cui diverse lettere di ringraziamento ai testimoni di Geova per il 2011, anche da parte del capo dell'amministrazione della città di Sovetskaya Gavan. Queste lettere sono state consegnate ai credenti per la loro partecipazione attiva al mantenimento della pulizia della città.\nNessuno dei documenti sequestrati ad Alexei Ukhov è incluso nell'elenco dei materiali proibiti.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20220208","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni dell'accusa non si presentano in aula. Il giudice respinge la richiesta del pubblico ministero di divulgare la loro testimonianza, quindi la corte passa ad altri materiali del caso, tra cui esami psicologici, psichiatrici e forensi religiosi.\nL'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che i periti non hanno nominato specifiche azioni \"estremiste\" dell'imputato. Uno degli esperti è anche giunto alla conclusione che non c'erano segni di reclutamento e coinvolgimento nelle attività di Alexei Ukhov nelle azioni dell'organizzazione.\nL'esame sociologico e politico forense è stato condotto da Y. V. Berezutsky e V. I. Kupriyanova, che hanno visto segni di reclutamento nelle azioni dell'imputato. Tuttavia, i due esperti differiscono nelle loro conclusioni su quali azioni fossero estremiste e quali no, quindi l'avvocato afferma che la loro opinione non può essere presa in considerazione. Secondo l'imputato, i periti hanno ecceduto la loro autorità toccando, oltre all'obiettivo, quelle questioni che esulano dalla loro competenza.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20211124","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Durante le tre sessioni, un altro testimone è in fase di interrogatorio. La sua testimonianza differisce da quella da lui resa durante le indagini preliminari. Spesso si confonde nella datazione degli eventi e ammette che invece dei fatti esprime le proprie ipotesi, utilizza informazioni prese da lui da Internet. In risposta alle domande del pubblico ministero, il testimone gli chiede ripetutamente di ricordare le risposte che ha dato all'investigatore.\nIl testimone ammette che nessuno gli ha chiesto di assistere ai servizi dei testimoni di Geova, lo ha fatto di sua iniziativa. Riferisce anche che le donazioni alle riunioni dei credenti sono volontarie, nessuno li obbliga a farle.\nIl testimone ammette di non aver sentito da Ukhov appelli per il rovesciamento del potere statale, un cambiamento nell'ordine costituzionale, la persecuzione dei cittadini sulla base della razza, della nazionalità, della lingua o dell'atteggiamento nei confronti della religione.\nUn'altra testimone, una donna, dice che durante l'interrogatorio preliminare l'investigatore le ha urlato contro e ha esercitato altre pressioni psicologiche.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20210927","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. In risposta alle domande del pubblico ministero su Ukhov, il testimone utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. A questo proposito, il pubblico ministero dichiara la sua intenzione di presentare una decisione privata all'autorità inquirente per l'azione penale per il rifiuto di testimoniare davanti al tribunale. L'avvocato nominato prende atto del fatto di pressioni sul testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20210924","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale sovietico-dell'Avana del territorio di Khabarovsk, inizia l'esame del procedimento penale contro Alexei Ukhov.\nIl giudice non soddisfa la richiesta di difesa indipendente dell'imputato e gli nomina un avvocato.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20210906","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Alexei Ukhov è sottoposto al tribunale sovietico della città dell'Avana del territorio di Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20210802","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey è stato rilasciato per sua stessa ammissione. Lascia il centro di detenzione preventiva n. 2 a Komsomolsk-on-Amur dopo 8,5 mesi di reclusione. L'indagine preliminare sul suo caso è stata completata e il 10 luglio inizia la fase di familiarizzazione dell'imputato con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20210709","regions":["khabarovsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Khabarovsk accoglie l'appello di Alexei Ukhov e annulla l'ingiunzione di non ricevere corrispondenza nel centro di detenzione preventiva. La corte d'appello riconosce che l'investigatore non aveva motivi legali per chiedere alla corte di sequestrare le lettere per Aleksey.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2021-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20210126","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che ad Alexei Ukhov è vietato ricevere e inviare corrispondenza nel centro di detenzione preventiva. Presumibilmente, questa decisione illegale è stata presa dal tribunale. Contraddice la legge \"Sulla detenzione di sospetti e imputati\", secondo la quale essi \"sono autorizzati a corrispondere con parenti e altre persone senza limitare il numero di telegrammi e lettere ricevuti e inviati\". In precedenza, un divieto simile era stato imposto nel caso di Yegor Baranov e Valery Moskalenko, che erano in custodia cautelare, che hanno trascorso 396 giorni nel centro di detenzione preventiva-1 nel territorio di Khabarovsk. La difesa ritiene che questo sia un modo per influenzare gli arrestati al fine di costringerli a fornire la testimonianza necessaria per le indagini.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-12-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201221","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Kirovsky di Khabarovsk sequestra la corrispondenza postale che arriva al centro di detenzione preventiva di Alexei Ukhov. A questo proposito, l'amministrazione del centro di detenzione non invia al credente decine di lettere di sostegno da parte di parenti e compagni di fede di tutto il Paese. Il motivo del divieto era la petizione dell'investigatore senior per casi particolarmente importanti dell'FSB della Russia nel territorio di Khabarovsk, Y. A. Nelyubin.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201117","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Ukhov viene trasferito al centro di detenzione n. 2 di Komsomolsk-on-Amur (via Pionerskaya, 23, edificio 2). Si trova a 400 chilometri dal centro di detenzione preventiva n. 1 di Khabarovsk, dove ha soggiornato in precedenza. L'investigatore ritiene che Alexei sarà a questo indirizzo per tutta la durata dell'indagine.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201116","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Ukhov è stato trasferito al centro di detenzione preventiva n. 1 di Khabarovsk (via Znamenshchikova 6), situato a 540 km dal luogo di residenza del credente. Lì, Aleksey sarà sottoposto a una visita psichiatrica obbligatoria.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201027","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Vanino ha scelto una misura di restrizione per Aleksey Ukhov sotto forma di detenzione per 2 mesi. L'incontro si svolge a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201023","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per perquisire la casa di Alexei Ukhov, gli agenti dell'Fsb arrivano da Komsomolsk-on-Amur, situata a più di 500 km dal luogo di residenza del credente. Tra loro ci sono il detective dell'FSB del territorio di Khabarovsk V.A. Shkurko, lo specialista D.A. Avilov.\nLa perquisizione dei coniugi Ukhov dura 5 ore, vengono sequestrati dispositivi elettronici, chiavette USB, schede SIM, carte bancarie, documenti personali e pubblicazioni stampate, per un totale di 117 articoli. I testimoni partecipano attivamente alla perquisizione: offrono e sottopongono oggetti agli agenti per il sequestro, tengono in mano una videocamera di agenti dell'FSB.\nDopo la perquisizione, Aleksey Ukhov è stato arrestato e collocato in una struttura di detenzione temporanea nel vicino villaggio di Vanino.\nÈ in corso una perquisizione anche a casa di uno dei credenti locali. Verso le 14:00 hanno fatto irruzione 8 agenti delle forze dell'ordine, uno dei quali indossava una maschera e impugnava una mitragliatrice. Confiscano la Bibbia e i dispositivi elettronici, oltre a un televisore e un modem. Secondo la donna, le autorità piazzano e immediatamente \"trovano\" una videocassetta e una pubblicazione stampata nell'appartamento. Durante la perquisizione, la credente viene interrogata sulle sue convinzioni religiose e sui suoi compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201022","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","ivs","plant"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior per i casi particolarmente importanti dell'FSB russo nel territorio di Khabarovsk Y. A. Nelyubin avvia il procedimento penale n. 12007080001000073 contro il 40enne Alexei Ukhov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2. Secondo le indagini, egli \"compiva azioni volte a leggere preghiere ... studiando e citando i testi delle Sacre Scritture... e cantici salmi\".\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201021","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro credente locale è stato interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201019","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Presumibilmente un agente di polizia si reca da uno dei residenti della città di Sovetskaya Gavan. Cerca di convincerla a parlare di come i testimoni di Geova locali si riuniscono per parlare della Bibbia e predicare. Più tardi, la donna viene interrogata alla stazione di polizia.\n","caseTitle":"Il caso di Ukhov a Sovetskaya Gavan","date":"2020-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sovetskaya_gavan/index.html#20201016","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2023, 5 anni dopo le perquisizioni di massa dei Testimoni di Geova a Dzhankoy (Crimea), le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno invaso la casa di Viktor Ursu, il cui padre era stato esiliato in Siberia alla fine degli anni \u0026lsquo;40 per la sua fede. Ora Viktor è stato arrestato con l\u0026rsquo;accusa di essersi rifiutato di mostrare il suo passaporto. È stato accusato di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa della sua fede. Ha trascorso 12 giorni nella struttura di detenzione temporanea, dopodiché il tribunale ha posto il fedele agli arresti domiciliari per quasi un anno. Nell\u0026rsquo;agosto 2024, la misura restrittiva per il credente è stata modificata in un accordo di riconoscimento e a settembre il caso è stato rinviato in tribunale. L'8 settembre 2025, Viktor Ursu è stato condannato a 6 anni di detenzione in una colonia penale con privazione del diritto di impegnarsi in attività legate alla leadership e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per un periodo di 5 anni con restrizione della libertà per 1 anno.","date":"2023-08-07","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html","prisoners":["ursu"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","type":"cases"},{"body":"Viktor Ursu si trova nella colonia penale n. 8 della regione di Astrachan.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2026-06-15T16:09:11+03:00","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20260615","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Crimea approva la pena di Viktor Urs — 6 anni in una colonia penale. La punizione entra in vigore.\nNel suo ricorso, la difesa richiama l'attenzione del tribunale sull'identificazione illegittima della pratica religiosa con le attività di un'entità giuridica e sottolinea che la testimonianza dei testimoni dell'accusa non conferma l'accusa di estremismo. Il verdetto, come sottolinea l'avvocato, si basa su un parere esperto che non rispetta le norme della legge.\nRivolgendosi alla giuria d'appello, il condannato osserva: \"Questo è ciò che ho imparato per decenni della mia vita — mostrare verità e misericordia e acquisire conoscenza su Dio e Cristo. Per decenni lo faccio senza LRO. Grazie alla sua esistenza, era possibile farlo in un ambiente più confortevole, nella Sala del Regno, ma la LRO non determinava la mia fede né quella degli altri.\"\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2026-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20260312","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Victor Ursu è sostenuto dalla lettura della Bibbia nella traduzione sinodale, che gli fu data per sostituire quella che aveva ritirato. Riceve anche lettere regolarmente; A lui piacciono particolarmente le spedizioni con fotografie - grazie a esse può \"viaggiare\" in diversi paesi.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2026-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20260303","regions":["crimea"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Il condannato partecipa all'udienza tramite videoconferenza, anche se il centro di detenzione preventiva si trova quasi di fronte al tribunale. Circa 30 persone vengono a sostenere Ursa, più di 20 sono ammessi nella sala. Sono presenti anche sua moglie e i genitori: suo padre ha 86 anni, sua madre 82 anni. Gli ufficiali giudiziari aiutano un'anziana donna con le stampelle a salire al secondo piano. La dura sentenza del tribunale privò i genitori di Viktor delle cure necessarie per il figlio.\nL'accusa dichiara che il verdetto contro Sergey Filatov è richiesto come importante per questo caso. La difesa si oppose, ma il tribunale accolse la mozione, in relazione alla quale la seduta fu posticipata.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20260219","regions":["crimea"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 10 giorni di quarantena, Viktor Ursu viene messo in una doppia cella. Il credente ha rapporti normali con i detenuti e con il personale dei centri di detenzione preventiva.\nViktor si sente bene. Le passeggiate quotidiane lo aiutano in questo, durante le quali si gode l'aria fresca e il sole, ammira il cielo. L'uomo è preoccupato per la salute della madre e si rammarica di non aver avuto il tempo di abbracciarla dopo l'annuncio del verdetto.\nLa Bibbia fu sequestrata al credente per controllarla. Ha scritto una domanda per visitare la biblioteca. L'ursu è supportato da lettere. Il suo compagno di cella, un maggiore dell'esercito, fu sorpreso che Viktor avesse iniziato a ricevere lettere il giorno dopo il verdetto, il 9 settembre, quando il prigioniero stesso non era ancora stato portato al centro di detenzione preventiva.\nViktor ha avuto due incontri a breve termine con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2025-10-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20251001","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Victor Ursu è stato trasferito al centro di detenzione preventiva di Simferopol.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20250910","regions":["crimea"],"tags":["transfer","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Victor Ursu fa la sua dichiarazione finale in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2025-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20250903","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 7 anni di carcere per Victor Ursu, basando l'accusa sulla testimonianza dei testimoni. Allo stesso tempo, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che queste persone \"non hanno confermato che l'imputato abbia mai fatto dichiarazioni contro le autorità statali, i rappresentanti di altre religioni sull'uso della violenza contro di loro, la necessità del genocidio, la repressione\".\nLa difesa ricorda alla corte le repressioni di massa contro i testimoni di Geova in URSS, quando \"migliaia di persone furono deportate senza processo né indagine in varie regioni della Siberia, dove l'imputato era nato in esilio\". L'avvocato si chiede: \"La storia si ripete, da cui dovremmo già imparare le lezioni?\"\nPoi parla Victor Ursu. Sottolinea che non c'era alcun motivo di odio e inimicizia nelle sue azioni: \"Per tutta la mia vita ho lottato e mi sforzo di creare e unire, e non di incitare all'inimicizia e distruggere\".\nCi sono 20 persone in aula, poiché il giudice consente che la sessione si svolga in un'aula spaziosa.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2025-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20250728","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Victor Ursu ha sottolineato che la menzione del nome di Dio non significa appartenere a un'entità giuridica liquidata. Fa l'esempio di un parco cittadino: \"Se all'improvviso sorgono lamentele sullo stato del parco e viene chiuso per la ricostruzione, qualcuno pensa di incolpare le persone che vanno a riposare altrove?\"\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2025-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20250604","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Victor Ursu esprime la sua opinione sull'accusa. Egli afferma: \"Non sono un criminale e non sono un estremista. Per più di 50 anni ho vissuto nella città di Dzhankoy, per 40 anni ho lavorato come operatore di fresatrici in un'impresa - il deposito di carri Dzhankoy. Nel luogo di residenza e di lavoro, sono caratterizzato positivamente. Mi prendo cura dei miei anziani genitori... Essere testimoni di Geova in Russia non è un crimine\". I genitori dell'imputato, sua moglie e un parente anziano sono presenti in aula.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2024-11-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20241106","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare si svolge a porte chiuse. Amici e parenti di Victor Ursu stanno aspettando fuori dal tribunale. Tra loro ci sono l'anziana madre, che cammina con le stampelle, e il padre di 85 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2024-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20241030","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Dzhankoysky della Repubblica di Crimea. Sarà preso in considerazione dal giudice Elena Nikolayeva, che nell'estate del 2023 ha condannato Viktor Urs all'arresto amministrativo per 10 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2024-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20240930","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il vice capo del Dipartimento Investigativo del Comitato Investigativo per Dzhankoy, D. P. Cherniy, decide di scegliere una misura preventiva per Victor Ursu sotto forma di un riconoscimento di non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2024-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20240827","regions":["crimea"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il periodo degli arresti domiciliari di Victor Ursu sta volgendo al termine. Il braccialetto di tracciamento viene rimosso da esso.\nL'ufficio del procuratore restituisce il caso del credente al Comitato investigativo. Secondo l'investigatore, il caso di Ursu sarà condotto dal vice capo del Dipartimento investigativo di Cankoy.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2024-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20240731","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest","ankle-tag"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Victor Ursu, la casa di Mikhail e Lyubov Gozhan viene nuovamente perquisita, quindi Mikhail viene interrogato. Per la prima volta, le forze di sicurezza si sono rivolte a loro nell'ambito del procedimento penale contro Sergei Filatov.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20230816","regions":["crimea"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Dzhankoysky, Oksana Sinitsyna, manda Viktor Ursa agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20230809","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Victor Ursu viene rilasciato dalla struttura di detenzione temporanea, viene nuovamente arrestato e portato per essere interrogato alla sezione locale del Comitato Investigativo. Lì, l'investigatore A. V. Gerasimov riferisce che è stato aperto un procedimento penale contro di lui ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista).\nUrs è a pagamento. Secondo la sentenza, la colpa del credente è che lui e \"altre persone non identificate ... convocati incontri di propaganda ... per considerare i versetti e i provvedimenti religiosi dei testimoni di Geova\".\nDopo l'interrogatorio, Viktor viene nuovamente portato nel centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2023-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20230807","regions":["crimea"],"tags":["interrogation","new-case","282.2-1","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, almeno 11 agenti di sicurezza si sono recati a casa della famiglia Ursu a Dzhankoy. Almeno quattro di loro sono armati. Nessuno presenta i propri documenti d'identità ufficiali. Per un po' di tempo, agli sposi non è permesso vestirsi.\nLe forze dell'ordine iniziano un'ispezione dell'intera casa, compresa la soffitta, il seminterrato e il garage. Ai familiari furono confiscati dispositivi elettronici, la Bibbia e la letteratura religiosa.\nIn risposta a una richiesta di mostrare il suo passaporto, Victor Ursu chiede all'ufficiale superiore di mostrare la sua carta d'identità, che viene rifiutata. L'ufficiale delle forze dell'ordine redige un atto di reato amministrativo contro Viktor, considerando la richiesta del fedele come disobbedienza all'ordine di un agente di polizia. Il giudice Yelena Nikolayeva manda il fedele in un centro di detenzione temporanea per 10 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2023-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20230728","regions":["crimea"],"tags":["inspection","administrative-detention","ivs","search","elderly","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Kiev di Simferopol Denis Didenko autorizza lo svolgimento dell'ORM a Victor Ursu.\n","caseTitle":"Il caso di Ursu a Dzhankoy","date":"2023-07-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/dzhankoy2/index.html#20230727","regions":["crimea"],"tags":["inspection"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2021, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Yuriy Usanov. Il giorno dopo, la sua casa è stata perquisita e poi messa in un centro di detenzione preventiva ad Anzhero-Sudzhensk. Nell\u0026rsquo;agosto dello stesso anno, Maksim Morozov fu arrestato a Tolyatti. In seguito è stato portato nello stesso centro di detenzione preventiva. Secondo l\u0026rsquo;indagine, i credenti \u0026ldquo;hanno organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione religiosa vietata convocando e tenendo riunioni dei suoi membri e tenendo conversazioni attraverso il programma informatico Zoom\u0026rdquo;. Nel settembre 2021, Yuriy Usanov ha registrato il suo matrimonio con la moglie Irina proprio nel centro di detenzione preventiva. Il caso è arrivato in tribunale nel marzo 2022. Ad ogni adunanza, i credenti venivano portati in un carro di risaia per 70 km solo andata. Nell\u0026rsquo;agosto 2023, l\u0026rsquo;articolo dell\u0026rsquo;accusa è stato modificato in partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Presto il giudice annunciò il verdetto: 3 anni in una colonia a regime generale, che considerava serviva e liberava i credenti verso la libertà.","date":"2021-04-01","permalink":"/it/cases/tayga/index.html","prisoners":["morozov","usanov"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","type":"cases"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230815","regions":["kemerovo"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede 5 anni e 2 mesi di carcere e 7 mesi di ulteriori restrizioni per Usanov e Morozov.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-08-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230814","regions":["kemerovo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Testimoniano Yuri Usanov e Maxim Morozov. La difesa osserva che il giudice tratta gli imputati con rispetto: li ascolta attentamente e non interrompe durante i discorsi.\nIl pubblico ministero legge la decisione sulla riqualificazione delle accuse. Afferma che la corte non ha trovato prove di azioni di \"natura organizzativa\". Ora i credenti sono accusati di partecipare alle attività di un'organizzazione estremista.\nAlla prossima udienza, la difesa presenterà il suo atteggiamento nei confronti della nuova accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230801","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta alla difesa di condurre un esame psicologico, linguistico e religioso completo e forense, in quanto non ne vede la necessità.\nIn precedenza, la difesa aveva chiesto l'esclusione delle prove: gli esami religiosi e la testimonianza dell'esperto Vadim Shiller, che è stata anche negata.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-07-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230731","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yuri Usanov e Maksim Morozov leggono i loro appunti scritti.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230723","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede che la testimonianza dei due testimoni menzionati in precedenza sia esclusa dal fascicolo del caso. Si scopre che una di loro, a causa delle sue malattie, aveva una coscienza confusa e non poteva esprimere i suoi pensieri come erano registrati nel protocollo dell'interrogatorio. Inoltre, a causa di problemi di vista, non sapeva leggere, mentre l'investigatore Zakharova ha dichiarato durante uno dei precedenti interrogatori di non aver notato alcuna difficoltà nella lettura del protocollo in questo testimone.\nIl tribunale accoglie la mozione della difesa ed esclude la testimonianza di questi due testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230717","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Zakharova è stato nuovamente interrogato. La difesa sta cercando di capire perché le testimonianze di due donne di età e istruzione diverse siano simili, fino a errori di ortografia. L'investigatore sostiene che nel compilare i protocolli di interrogatorio, non ha scritto testualmente le testimonianze dei testimoni, ma ha trasmesso con parole sue il significato di ciò che hanno detto.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-07-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230703","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza d'appello, i credenti testimoniano come misura di moderazione.\nYuriy Usanov dice: \"Sono detenuto illegalmente da più di due anni, non per qualche male o crimine, ma per la mia fede in Dio\". Maksim Morozov aggiunge: \"Sono detenuto in un centro di detenzione preventiva per estremismo e, come prova del mio coinvolgimento, mi forniscono video di adunanze in cui discutono della Bibbia e pregano Dio\".\nIl tribunale non soddisfa l'appello dei credenti e li lascia in custodia.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230609","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa che non condivide le opinioni religiose di Morozov e Usanov è stato interrogato. La donna informa il tribunale di non conoscere personalmente gli imputati. Dice anche che nel 2021 la sua casa è stata perquisita, le sono stati tolti dispositivi elettronici e la Bibbia, che ha trovato su una panchina. Dopodiché, è stata portata per un interrogatorio. In seguito venne a sapere che l'investigatore aveva aggiunto alla sua testimonianza qualcosa che non aveva detto, cioè che i testimoni di Geova esprimono la loro superiorità sugli altri. La donna stessa parla positivamente dei testimoni di Geova, definendoli gentili, umili e pazienti con gli altri. Ha parlato con loro più di una volta per strada, non ha mai sentito appelli alla violenza da parte loro.\nLa misura preventiva per Yuriy Usanov e Maksim Morozov è prorogata fino al 18 settembre 2023. I credenti rimangono in carcere.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230515","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un ex dipendente dell'amministrazione comunale della Taiga è stato interrogato come testimone. All'inizio la donna dice di non aver mai incontrato personalmente i testimoni di Geova, di non aver ricevuto pubblicazioni da loro e di non conoscere gli imputati. Dopo aver letto il verbale del suo interrogatorio preliminare, la testimone afferma che i credenti le diedero delle pubblicazioni, ma non spiega che tipo di letteratura e come lei comprese che si trattasse delle pubblicazioni dei testimoni di Geova.\nPoi inizia l'interrogatorio dell'investigatore Zakharova, che racconta di aver interrogato due testimoni. Alla domanda della difesa su come sia potuto accadere che la loro testimonianza fosse identica parola per parola, lei risponde che questo è possibile, dal momento che lei \"li ha tradotti in linguaggio legale\".\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230424","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti Yuriy Usanov e Maksim Morozov vengono portati in tribunale dal centro di detenzione preventiva di Anzhero-Sudzhensk, dove sono detenuti. Poiché non c'è un centro di detenzione preventiva nella città di Taiga, dove si sta svolgendo il processo, la strada dura 1,5 ore solo andata - circa 70 km. Poiché uno degli avvocati è in congedo per malattia, l'udienza è rinviata al 23 e 24 gennaio, alle 11:00.\nYuriy dice che alcune guardie li trattano molto bene e spesso dicono che sinceramente non capiscono perché i credenti vengono giudicati. Nella sala riunioni, Usanov e Morozov vengono accolti da circa 15 compagni di fede, tra cui la moglie di Yuri. Il sostegno degli amici è molto incoraggiante per gli imputati.\nAnche quando sono in prigione, i credenti approfittano dell'opportunità di fare del bene. Così, Yuri Usanov ha aiutato uno dei suoi compagni di cella a sbarazzarsi dei pensieri ossessivi sul suicidio, e lui, a sua volta, ha aiutato un altro prigioniero con un problema simile.\nIl compagno di cella di Maksim Morozov gli chiese come ottenere il perdono da Dio. Maxim gli spiegò che poteva parlare a Dio dei suoi sentimenti in preghiera. Il compagno di cella ha fatto proprio questo e ha persino condiviso le parole della sua preghiera con altri prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2023-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20230109","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo lascerà i credenti in custodia cautelare fino al 18 marzo 2023. Questa è la terza proroga della detenzione dopo che il caso è stato presentato al tribunale. Morozov è stato tenuto in custodia per 1 anno e 5 mesi e Usanov per 1 anno e 9 mesi.\nSecondo gli imputati, stanno benissimo, si sentono bene emotivamente e fisicamente.\nLe prossime udienze presso il tribunale della città di Taiga sono previste per il 9 e 10 gennaio 2023. È previsto l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa, tra cui il capo della direzione principale del ministero della Giustizia russo nella regione di Kemerovo, Yulia Anulieva, nonché l'interrogatorio dell'esperto Vadim Shiller.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2022-12-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20221229","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"È in corso un'udienza preliminare. La prima udienza è fissata per l'8 aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2022-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20220401","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è sottoposto al tribunale della città di Taiga, nella regione di Kemerovo. Sarà esaminato dal giudice Tatyana Kovaleva.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20220318","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si tengono udienze giudiziarie per decidere in merito alla proroga della misura restrittiva. Il tribunale decide di tenere Morozov e Usanov in custodia. L'udienza preliminare è fissata per il 1° aprile.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2022-02-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20220223","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Usanov registra il suo matrimonio con la sua sposa Irina proprio nel centro di detenzione preventiva. Il giorno del matrimonio, amici e parenti si sono presentati all'edificio del centro di detenzione preventiva con fiori, palloncini e in abiti eleganti. Anche Irina era vestita da sposa. Solo lei, così come i suoi genitori e un impiegato dell'anagrafe, hanno avuto il permesso di entrare. Dopo il matrimonio, ai coniugi non fu permesso di stare insieme. Anche la fotografia era vietata. Ora Yuriy rimane nel centro di detenzione preventiva e Irina è a casa e sta cercando un incontro con suo marito nel suo nuovo status.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210909","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy riceve la visita di un avvocato nel centro di detenzione. Egli nota che, nel complesso, il credente si sente bene. È stato trasferito in isolamento in modo che possa leggere la Bibbia e meditare in pace. Secondo Yuriy, per lui queste sono \"le migliori condizioni per tutto il tempo trascorso nel centro di detenzione preventiva\". Ha detto di essere grato a tutti coloro che gli hanno scritto lettere di sostegno: al 3 settembre, ce n'erano già 1179 da 29 paesi, ma a causa del burnout emotivo, non ha potuto rispondere alla maggior parte di esse.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210906","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato di Maksim Morozov riferisce che il credente è stato trasferito dal centro di detenzione preventiva di Tolyatti alla regione di Kemerovo, dove dovrebbe arrivare alla fine di settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210901","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale estende la detenzione di Yuriy Usanov fino al 1° ottobre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210819","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Morozov è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\nOksana Zakharova, un'investigatrice di casi particolarmente importanti del Dipartimento Investigativo della Taiga, arrivata da Kuzbass, presenta una petizione al Tribunale Distrettuale Centrale di Tolyatti per arrestare Maksim Morozov.\nIl giudice Anastasia Fedorova accoglie la richiesta dell'inquirente e manda il credente in carcere fino al 1° settembre 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210807","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Maksim Morozov è arrestato.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210806","regions":["kemerovo"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"È stato avviato un procedimento penale contro il 37enne Maxim Morozov ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'associazione religiosa). I casi di Usanov e Morozov sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-08-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210804","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Yuriy Usanov nel centro di detenzione preventiva. È tenuto in una cella a 3 letti con prigionieri che fumano costantemente e usano un linguaggio volgare. Ciononostante, Yuriy aveva buoni rapporti con i suoi compagni di cella, così come con il personale del centro di detenzione preventiva.\nNon è facile per un credente separarsi dalla sua sposa, con la quale ha un matrimonio programmato per il 17 luglio. \"Mi piacerebbe vederla almeno per un po'\", si lamenta. Il capo del centro di detenzione preventiva non ha ancora dato il permesso per il matrimonio. Sono vietate anche le visite, con riferimento al fatto che Irina è trattenuta nel caso come testimone.\nNel centro di detenzione preventiva, l'infiammazione cronica degli organi uditivi di Yuriy è peggiorata, il che è aggravato dal fatto che la finestra della cella non si chiude ermeticamente. Le richieste di assistenza medica sono state inizialmente ignorate e solo dopo ripetuti appelli gli sono state somministrate medicine.\nTuttavia, lo stato emotivo del credente è buono grazie alla lettura della Bibbia e alle lettere di amici di diversi paesi.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210524","regions":["kemerovo"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yuri Usanov è stato riportato da Kemerovo al centro di detenzione preventiva-4 di Anzhero-Sudzhensk, dove rimarrà fino al 30 maggio.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210422","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Yulia Dudina e gli agenti dell'FSB perquisiscono la casa di Yuri Belkov, 58 anni, dove vive con la moglie e la figlia. Dopo una ricerca di 3 ore, il credente viene prelevato per essere interrogato e poi rilasciato.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210419","regions":["kemerovo"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Usanov è stato trasportato al centro di detenzione preventiva n. 1 a Kemerovo, a 100 chilometri da Anzhero-Sudzhensk, per un esame psicologico e psichiatrico. Non si sa ancora esattamente per quanto tempo vi rimarrà.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210414","regions":["kemerovo"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Yuri Usanov, il giudice del tribunale della città di Taiga della regione di Kemerovo, T. V. Tsyganova, emette un mandato di perquisizione nella casa e nel garage di un residente locale, Yuri Belkov.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210413","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dalle 6:00 del mattino, è stata condotta una perquisizione nella casa di Yuri Usanov, durata circa tre ore. Il credente è stato arrestato.\nL'investigatrice Yulia Dudina accusa Yuri di aver commesso un \"crimine\".\nIl giudice del tribunale della città di Taiga, nella regione di Kemerovo, Fyodor Timofeev, sceglie una misura restrittiva per Yuri Usanov sotto forma di arresto fino al 30 maggio 2021. Il credente è stato inviato al SIZO-4 di Anzhero-Sudzhensk.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210402","regions":["kemerovo"],"tags":["search","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Dudina, vice capo del dipartimento investigativo per la città di Taiga del comitato investigativo del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro il 29enne Yuriy Usanov.\nSecondo l'indagine, nel periodo da maggio 2019 ad aprile 2021, egli, insieme ad altri credenti, tra cui Maxim Morozov, \"attraverso il programma informatico Zoom, ha organizzato le attività dell'organizzazione religiosa bandita 'Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia' nella città di Taiga, nella regione di Kemerovo, convocando e tenendo riunioni dei suoi membri, conversare\".\nL'investigatore emette un mandato di perquisizione nell'appartamento di Yuriy, così come di altri 2 residenti locali.\n","caseTitle":"Il caso di Usanov e Morozov nella Taiga","date":"2021-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tayga/index.html#20210401","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","search","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2022 sono state effettuate più di 30 perquisizioni nel Kuban. Cinque credenti del villaggio di Vyselki – Vitaliy Ushakov, Yevgeny Bochko, Valery Vechkaev, il pensionato Vladimir Kolesnikov e il disabile del gruppo I Alexei Shubnikov, costretto su una sedia a rotelle fin dalla giovinezza – sono diventati imputati in un procedimento penale. Il Comitato investigativo ha accusato i fedeli di organizzare le attività di una comunità estremista. In realtà, i credenti partecipavano a servizi di culto pacifici che non erano proibiti dalla legge. Ushakov è stato rinchiuso in un centro di detenzione preventiva, dove ha trascorso quasi 7 mesi, dopodiché è stato posto agli arresti domiciliari per 1 mese, e poi con il divieto di determinate azioni. Bochko, Vechkayev, Kolesnikov e Shubnikov sono stati banditi da alcune azioni. Nel giugno 2023, il caso è stato portato al tribunale distrettuale.","date":"2022-02-13","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html","prisoners":["bochko","kolesnikov","shubnikov","ushakov","vechkayev"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","type":"cases"},{"body":"Ushakov, Bochko, Kolesnikov e Shubnikov pronunciano l’ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260528","regions":["krasnodar"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Proseguendo il dibattito, interviene la difesa di Večkaev. «Nel fascicolo non vi è alcuna azione investigativa o prova ottenuta senza violazione delle norme del Codice di Procedura Penale della Federazione Russa», dichiara l’avvocato. L’accusa considera Večkaev un “leader spirituale”, tuttavia non esistono conferme a riguardo e nei materiali esaminati la sua identità non è neppure identificata.\nL’avvocato di Aleksej Šubnikov dichiara che vi sono falsificazioni e manipolazioni nei materiali del caso: «Sono stati aggiunti 154 fogli senza il consenso della difesa, sono stati modificati 105 fogli e 18 fogli sono stati sottratti in modo irreversibile». Egli ravvisa in ciò segni di reato d’ufficio e richiede un’indagine.\nSecondo l’avvocato Kolesnikov, il suo assistito, credente di 80 anni, durante il periodo contestato viveva e si curava costantemente nella Repubblica di Belarus, e successivamente ha subito un ictus, rendendo impossibile qualsiasi attività organizzativa a causa delle sue condizioni di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260525","regions":["krasnodar"],"tags":["defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Proseguono le arringhe delle parti. L’avvocato di Evgeniy Bochko ricorda che il suo assistito è disabile di terzo grado, affetto da una grave malattia autoimmune. In condizioni carcerarie sarà privato della terapia necessaria, il che inevitabilmente porterà a paralisi, cecità e una lenta morte. «Mandarlo in colonia penale è una decisione crudele e disumana», afferma la difesa.\nLa difesa di Ushakov sottolinea che le prove nel caso sono state fabbricate e presentano gravi irregolarità. In particolare, gli imputati non potevano continuare l’attività di un’entità giuridica poiché questa non è mai esistita nel distretto di Vysselkovsky. I credenti esercitavano il diritto costituzionale di professare la propria religione, che non è vietata. L’avvocato cita estratti delle registrazioni dei servizi religiosi, dove si discute l’amore per il prossimo, il rifiuto di giochi crudeli e della violenza, la pacificità, la volontà di vincere il male con il bene e il rispetto per le autorità statali. «Quale di queste frasi ha valutato degna di 6,5 anni di prigione?» chiede il difensore al procuratore.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260521","regions":["krasnodar"],"tags":["defense-arguments","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Le arringhe finali stanno avvenendo. Il procuratore chiede di infliggere le seguenti sentenze: Ushakov e Bochko - 6,5 anni di carcere, Shubnikov - 6,5 anni di libertà vigilata, Vechkaev e Kolesnikov - 6 anni di sospensione ciascuno.\nLa difesa sottolinea che la dichiarazione del procuratore nel dibattito è in realtà l'esatto opposto di quanto stabilito durante la sessione del tribunale. Ad esempio, se due esperti in tribunale hanno dichiarato che è impossibile determinare se la firma sull'esame sia loro, allora il pubblico ministero sostiene nel dibattito di aver riconosciuto le firme come proprie. Se gli esami dei ritratti sono stati effettuati sulla base di file di registrazione video che erano illeggenti sui dischi o semplicemente non esistevano su di essi, il pubblico ministero sostiene: \"Gli esperti hanno identificato gli imputati sulle registrazioni video.\" Mentre nelle riunioni di culto ci sono motivazioni per la pace e l'amore per i prossimi, il procuratore, facendo eco agli esperti, dichiara la presenza di ostilità verso il mondo esterno e il desiderio di evitare la \"macro-società\".\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260519","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione del tribunale sul fatto che i fascicoli su base ai quali dovevano essere effettuati gli esami ritrattistici di Shubnikov e Kolesnikov sono danneggiati o mancano dai dischi riconosciuti come prove materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260514","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta petizioni per l'esame del passaporto di Vladimir Kolesnikov. Si accerta che durante il periodo degli eventi a lui attribuiti, fu spesso assente dal territorio della Federazione Russa.\nLa difesa chiede inoltre l'esclusione di 39 dischi con registrazioni di riunioni religiose dal fascicolo del caso a causa di violazioni procedurali: i fascicoli sono datati 11 novembre 2021, il che implica che tutti e 39 gli incontri di culto si terranno per la durata di circa due ore nello stesso giorno. Il tribunale respinge la petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260513","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il difensore di Vladimir Kolesnikov osserva che visse in Bielorussia per una parte significativa del periodo a lui incriminato. Il credente si è trasferito a Vyselki nel 2021, lo stesso anno in cui ha subito un ictus massiccio e è finito in terapia intensiva. L'avvocato chiede di richiedere informazioni sul passaggio di confine da parte di Kolesnikov per il periodo da luglio 2017 a febbraio 2022. Il tribunale rifiuta.\nL'imputato Bochko chiede di restituire l'attrezzatura sequestrata, sottolineando che l'investigatore non ha trovato alcuna informazione importante per il caso. Anche il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260423","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksey Shubnikov, testimoniando, ricorda le repressioni del 1951 (Operazione Nord) e la riabilitazione dei Testimoni di Geova negli anni '90, sottolineando il paradosso: lo Stato continua a pagare benefici alle vittime della repressione sovietica, creando allo stesso tempo nuovi \"prigionieri di coscienza\". Il sostenitore sottolinea gravi violazioni del Codice di Procedura Penale da parte dell'indagine e la coincidenza delle conclusioni nei pareri degli esperti, confermata dallo psicologo esperto Belan. In particolare, nei suoi appunti scritti, osserva che secondo i protocolli, l'investigatore A. A. Garmash ha studiato i fascicoli su telefoni e laptop, mentre in tribunale si è scoperto che i dispositivi erano in borse di sicurezza chiuse per tutto questo tempo.\nVladimir Kolesnikov indica un grave errore nelle accuse: l'indagine ha sostenuto che lui abbia organizzato le attività del gruppo nel distretto di Vyselkovsky non oltre il 17 luglio 2017. Tuttavia, l'imputato in quel momento non poteva trovarsi nel Territorio di Krasnodar, poiché viveva in Bielorussia.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260416","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato Vitaly Ushakov testimonia e afferma che le sue convinzioni e il suo stile di vita escludono violenza e odio, non concordando con le conclusioni degli esperti. Definisce la testimonianza del testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor come di parte: \"Pastor\" iniziò a frequentare riunioni per il culto dei Testimoni di Geova molto prima di Ushakov, quindi quest'ultimo non poteva \"coinvolgerlo\" nelle attività religiose.\nYevgeniy Bochko, nella sua testimonianza, fornisce un esempio personale, opponendosi alle accuse di rifiuto di cure mediche: dall'età di 17 anni è in cura per la sclerosi multipla ed esprime la sua gratitudine ai medici.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260414","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa sta facendo richiesta per la nomina di un secondo esame a causa di numerose violazioni.\nLo psicologo esperto Belan sottolinea che lo studioso religioso Boyko ne ha preso in prestito il testo in almeno metà delle domande della sua parte dello studio. Belan chiama questo \"misticismo\" e \"clonazione\", mentre Boyko spiega le coincidenze dei testi ai segni di punteggiatura tramite \"comunità di pensiero.\"\nInoltre, l'esperta Ryadchikova afferma di \"vedere per la prima volta\" il documento presentato come parte del suo lavoro, e suggerisce che i fogli d'esame avrebbero potuto essere sostituiti.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2026-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20260317","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Nel corso di due sessioni, il tribunale esamina le prove materiali. La difesa richiama l'attenzione sulle violazioni: non tutti i materiali dichiarati sono disponibili, altri non corrispondono all'inventario; Alcuni oggetti non sono contrassegnati, e gli altri non hanno alcuna importanza per il caso penale. Tra le prove dell'accusa vi erano anche la Bibbia nella traduzione sinodale e i documenti medici di uno dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20251204","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di respingere le mozioni della difesa. Il giudice esce per prendere una decisione e due ore dopo annuncia: tutte e 19 le mozioni saranno respinte. In questo caso, la difesa chiede di indagare sulle prove materiali. Il giudice è d'accordo, anche se, secondo il procuratore, ciò ritarderà solo il processo.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-12-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20251202","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta 19 mozioni per escludere prove materiali sequestrate durante le perquisizioni: telefoni, schede di memoria, router, carte bancarie, laptop e computer. Avvocati e imputati sostengono che non è stata trovata alcuna informazione essenziale per il caso su di loro, e lo stesso investigatore lo ha indicato nei protocolli di esame di tali oggetti (tuttavia, nonostante ciò, li ha riconosciuti come prove materiali).\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20251125","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La psicologa esperta Elena Belan è interrogata tramite videoconferenza. Durante l'udienza, si scopre che molte delle citazioni menzionate dall'esperto non sono presenti nelle trascrizioni. La psicologa contesta anche diverse conclusioni dello studioso religioso Boyko e della linguista Ryadchikova.\nBelan ammette di non aver lavorato con le registrazioni audio e video originali, anche se dovrebbero essere oggetto di ricerca. Inoltre, non può dire con certezza se la sua firma sia sotto esame.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20251022","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dell'esperta linguistica Elena Ryadchikova continua. Riferisce di aver perso una copia certificata del volume durante l'esame. Il tribunale si rifiuta di effettuare un controllo procedurale, spiegando che la copia non ha forza legale indipendente.\nLa difesa si trova di fronte alla riluttanza dell'esperto a rispondere alle domande. Ryadchikova esprime nuovamente dubbi sul fatto che l'esame le appartenga davvero.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20251002","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dell'esperta linguistica Ryadchikova continua in videoconferenza. La difesa rileva che alcune delle trascrizioni citate dal perito sono assenti nel caso e il contenuto dei materiali disponibili non corrisponde alle conclusioni dell'esame. Ryadchikova spiega: \"Non sono sicura che le trascrizioni nel tuo caso siano quelle che mi sono state fornite per l'esame. Forse ho lavorato con altri\".\nDurante l'intervallo (la videoconferenza continua a funzionare), la difesa registra una conversazione tra Ryadchikova e un uomo sconosciuto, in cui si lamenta delle osservazioni del giudice. L'interlocutore promette di \"parlare con il giudice\". Dopo la pausa, la difesa sostiene un tentativo di influenzare la corte.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20250925","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperta linguistica Elena Ryadchikova è sotto interrogatorio. Riconosce di non avere lo status di esperta forense statale. Durante l'interrogatorio, la specialista spiega: il concetto di setta per lei è \"tutto ciò che non è Ortodossia\".\nEssa sostiene di non poter dimostrare l'autenticità della sua firma in un esame linguistico e propone di condurre un esame di grafia. Alla domanda della difesa: \"Cioè, non puoi guardare la firma e dire se è tua o no, ma un esperto di calligrafia che non ha mai visto la tua firma prima, può?\" - Ryadchikova risponde affermativamente.\nInoltre, non può rispondere su come verificare le sue scoperte. La specialista non fornisce riferimenti agli oggetti di ricerca, quindi è impossibile stabilire da dove trae frammenti del testo analizzato.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2025-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20250806","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Boyko, uno studioso di religione la cui esperienza è già stata utilizzata in procedimenti giudiziari contro altri Testimoni di Geova nel territorio di Krasnodar, è stato interrogato.\nLa difesa richiama l'attenzione su una serie di violazioni da lui commesse. In particolare, Boyko ha studiato selettivamente i materiali forniti dall'investigatore, utilizzando dati estranei per compilare un esame. Inoltre, l'esperto ha modificato le quotazioni a sua discrezione.\nBoyko dichiara che il nome di Dio, Geova, è usato solo dai testimoni di Geova. Tuttavia, in risposta alle argomentazioni della difesa, è costretto ad accettare che questo nome è presente anche in un certo numero di traduzioni ortodosse della Bibbia.\nBoyko ammette che alcune delle sue conclusioni sui testimoni di Geova si basano sulla sua opinione soggettiva. L'esperto afferma di non considerare i testimoni di Geova cristiani, poiché non insegnano la Trinità. A questo proposito, la difesa cita citazioni di eminenti studiosi religiosi come Artur Artemyev e Nikolay Gordienko, che sostengono il contrario e dichiarano l'incompetenza di Pavel Boyko. È interessante notare che l'esperto ha citato le opere di questi studiosi religiosi nell'elenco della letteratura scientifica che ha usato, ma è giunto alle conclusioni opposte.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20241218","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio di un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor. La corte respinge la richiesta della difesa di un interrogatorio ordinario.\nIl testimone segreto afferma che studiò volontariamente la Bibbia nei primi anni '90 e partecipò a incontri per il culto dei Testimoni di Geova. Secondo lui, incontrò gli imputati nell'edificio di culto durante una riunione cristiana.\nQuando l'avvocato gli chiede se abbia ricevuto minacce di omicidio, violenza o distruzione di proprietà dagli imputati e dai loro compagni di fede, il testimone segreto risponde negativamente. Durante l'interrogatorio, mostra di nutrire un'animosità personale verso i Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240930","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto non si presenta per l'interrogatorio. L'avvocato chiede di portarlo con la forza in tribunale, poiché la difesa sa dove si trova. Il giudice nega perché, a suo avviso, potrebbe declassificare il testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240918","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Lo studio delle trascrizioni delle riunioni per il culto continua. L'avvocato sottolinea che il testimone segreto sotto lo pseudonimo di Pastor appare nelle trascrizioni del 2021, tuttavia, secondo i documenti, tale pseudonimo gli è stato assegnato solo nel 2022. La difesa considera ciò un segno di falsificazione delle trascrizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240822","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato richiama l'attenzione sulle violazioni commesse durante la compilazione delle trascrizioni dei servizi. In particolare, nel caso di specie non vi sono informazioni sul modo in cui i partecipanti ai servizi sono stati identificati con gli imputati. Secondo il difensore, il detective V. Nagernyak ha espresso le sue congetture invece di eseguire la procedura di identificazione prevista dalla legge.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240821","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice accoglie la richiesta della difesa di inserire nel fascicolo di causa le fonti citate dal difensore d'ufficio nel corso di una delle udienze.\nL'avvocato osserva che l'esperto religioso Kurganov, che ha partecipato alla preparazione dell'esame, è uno specialista in un altro campo: la teologia, il che significa che non avrebbe potuto condurre questo esame.\nIl tribunale continua a esaminare i risultati delle misure di ricerca operativa.\nL'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che l'accusa fa riferimento a un documento che non si riferisce al periodo imputato all'imputato e lo utilizza come prova della continuazione dell'attività vietata. La difesa informa inoltre il tribunale che i documenti sulle attività operative e investigative sono stati redatti con violazioni.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-08-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240813","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua ad esaminare il materiale scritto del caso e i risultati delle attività di ricerca operativa. La difesa dichiara che questi documenti non sono prove di un crimine e riflettono l'opinione puramente personale degli ufficiali operativi.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240620","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'investigatore A.A. Garmash non ha esaminato i dischi con registrazioni video, ma l'identificazione, il che, come osserva, è inaccettabile. L'avvocato elenca anche i temi dei servizi di culto che compaiono nel caso: \"Come possiamo coltivare la pace in un mondo pieno di rabbia?\", \"Trattare la vita come un dono meraviglioso\", \"Essere pazienti\". Esprime sconcerto e chiede: \"In che modo questi argomenti supportano le accuse di estremismo?\"\nL'Assistente Procuratore legge il materiale sulle attività statutarie dell'LRO dei Testimoni di Geova. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema ha sciolto l'LRO non per le sue attività statutarie, poiché ha pienamente rispettato la legge.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240604","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina il materiale scritto: i protocolli della perquisizione e dell'ispezione degli imputati Shubnikov e Ushakov. Gli avvocati osservano che tutte le prove materiali sequestrate allegate al fascicolo del caso non hanno alcuna base probatoria.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240507","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il difensore d'ufficio continua a leggere i commenti alla perizia su 35 pagine. Egli fa notare che, secondo le conclusioni di un esperto linguistico, i testimoni di Geova sono contrari all'istruzione, ma che lui stesso lavorava come insegnante in una scuola d'arte e aveva diversi figli dei testimoni di Geova accusati, oltre alla figlia di un testimone segreto.\nInoltre, gli esperti stessi hanno scelto quale materiale esaminare, e non quello che l'investigatore ha fornito loro. Inoltre, cercando di mostrare segni di gerarchia, gli esperti non hanno capito quale ruolo svolgano gli imputati in questa associazione, e il maggiore della polizia V. S. Nagernyak ha inserito le proprie speculazioni nella trascrizione, dopo di che gli esperti hanno costruito le loro conclusioni su di esse.\nIl sostituto procuratore continua a leggere il materiale scritto del caso, compresi i protocolli della perquisizione e dell'esame delle prove materiali dei tre imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-04-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240418","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore procede all'esame della terza parte (finale) - psicologica - dell'esame approfondito. La corte accetta di ascoltare i commenti della difesa.\nCommentando, il difensore d'ufficio richiama l'attenzione sul fatto che l'esame è stato redatto in violazione del codice di procedura penale e non sulla base di registrazioni audio e video, come indicato dall'investigatore, ma sulla base di una trascrizione effettuata dalle forze dell'ordine. Inoltre, gli esperti usavano spesso parole ed espressioni che distorcevano il nome di Dio. Il difensore cita una serie di prove che il nome di Dio è spesso usato in varie traduzioni della Bibbia e nelle opere letterarie di famosi scrittori e poeti russi. Il giudice chiede che tali spiegazioni siano fornite in forma stampata.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240402","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore inizia a prendere in considerazione il materiale scritto, in particolare l'esame dei ritratti di ciascun imputato.\nL'avvocato osserva che durante lo studio di questi esami, l'esperto ha mostrato iniziativa personale e ha esaminato materiale irrilevante, e ha anche utilizzato metodi obsoleti.\nQuindi l'accusa procede all'esame di un esame psicologico e linguistico completo dell'autore religioso.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240319","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo i documenti medici sulla salute di Yevgeniy Bochko, confermando un valido motivo per la sua assenza alle due udienze precedenti. Si allega anche il certificato di Alexei Shubnikov sulla limitazione dell'attività fisica a causa della sua disabilità. Ha chiesto l'aggiornamento delle riunioni a causa di un trattamento ambulatoriale.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240207","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione al rifiuto di Yevgeniy Bochko di nominare un avvocato, un avvocato entra nella causa per accordo.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20240118","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti possono entrare nella sala, anche portare sedie extra.\nIl pubblico ministero legge le accuse. Tutti gli imputati negano la loro colpevolezza, definiscono l'accusa inverosimile e vogliono parlare dopo aver esaminato tutte le prove.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20231114","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato dell'imputato Shubnikov legge un addendum alla petizione per la restituzione del caso penale al pubblico ministero, che elenca 170 violazioni nell'adempimento dei requisiti dell'articolo 217 del Codice di procedura penale della Federazione Russa (familiarizzazione dell'imputato e del suo avvocato difensore con i materiali del caso penale). Il giudice invita i partecipanti al processo a familiarizzare con i materiali presentati. È prevista una pausa fino al 17 ottobre 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2023-10-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20231003","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato dell'imputato Shubnikov presenta al pubblico ministero per la revisione una petizione per la nomina di esami di calligrafia e fotografici forensi. Il giudice informa che è troppo presto per presentare questa istanza, poiché la precedente mozione per rinviare il procedimento penale al pubblico ministero non è stata ancora risolta.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20230920","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice propone di interrogare il testimone Shutenko su richiesta dell'accusa.\nL'investigatore sostiene che gli imputati hanno familiarizzato con i materiali del caso due volte, prima e dopo l'indagine, e i materiali del caso non sono stati ricamati, nulla è stato aggiunto o sottratto. Ha anche affermato di aver familiarizzato con tutti gli imputati con i 17 volumi del caso, ma essi si sarebbero rifiutati di firmare il protocollo di conoscenza.\nLa difesa esprime il suo disaccordo con la testimonianza dell'investigatore e dichiara che presenterà una petizione per un esame dei materiali del caso precedentemente fotografati, nonché per un esame della grafia del protocollo di familiarizzazione, che, a suo parere, è stato sostituito.\nIl pubblico ministero e il giudice ritengono che anche se il fascicolo del caso è stato modificato, ciò non cambia l'essenza, ma l'avvocato sostiene che ciò ha privato gli imputati del diritto di prepararsi per il processo.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2023-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20230919","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone vengono in aula per sostenere i fedeli, 9 di loro sono ammesse in aula come osservatori.\nIl giudice richiama la mozione presentata il 15 giugno 2023 dalla difesa. La sua essenza risiede nel fatto che nei materiali del caso sono apparsi fogli sostituiti, in relazione ai quali è necessario confrontare le informazioni contenute in questi documenti con quei materiali del caso che sono stati fotografati dall'imputato Shubnikov nel febbraio 2022.\nIl tribunale inizia a confrontare le fotografie dei materiali del caso scattate in precedenza dall'imputato con quelle attuali, nonché a studiare i protocolli di familiarizzazione con i materiali del caso. La difesa richiama l'attenzione del giudice e del pubblico ministero sulla discrepanza tra i materiali. Il pubblico ministero propone di convocare l'investigatore I. S. Shutenko in tribunale per spiegare questa circostanza. Il giudice chiede a Shubnikov di mostrare i documenti originali che ha fotografato a febbraio.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20230801","regions":["krasnodar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza presso il tribunale distrettuale di Vyselkovsky del territorio di Krasnodar sul merito del caso di Vitaly Ushakov. Arbitro: Aleksandr Kalchevsky.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20230615","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ammorbidisce la misura di restrizione per Vitaly Ushakov dagli arresti domiciliari al divieto di determinate azioni. Tuttavia, gli è ancora vietato, tra le altre cose, lasciare il territorio del distretto di Vyselkovsky, visitare stazioni ferroviarie, aeroporti, centri commerciali, caffè e ristoranti, utilizzare il telefono, la posta e Internet.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20221010","regions":["krasnodar"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Vitaliy Ushakov è stato rilasciato agli arresti domiciliari dal centro di detenzione preventiva, dove è rimasto per quasi 7 mesi. Da Krasnodar, torna a Vyselki.\nLa decisione è stata presa dal tribunale regionale di Krasnodar in risposta all'appello di Ushakov di estendere il periodo di detenzione. Al credente sono imposte le seguenti restrizioni: gli è proibito uscire di casa, comunicare con gli imputati nella causa e con i compagni di fede, usare mezzi di comunicazione, ricevere e inviare corrispondenza postale.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220908","regions":["krasnodar"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Vyselkovsky del territorio di Krasnodar proroga ancora una volta la detenzione di Vitaliy Ushakov. Il credente intende appellarsi a questa sentenza.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220810","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che il caso di Kolesnikov e il caso di Ushakov e altri sono riuniti in un unico procedimento.\nVladimir Kolesnikov viene scelto come misura di moderazione sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220315","regions":["krasnodar"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. Garmash avvia un nuovo procedimento penale contro un residente del villaggio di Vyselki. Vladimir Kolesnikov, 76 anni, è sospettato di aver organizzato un'associazione estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa).\nIl motivo dell'avvio del caso è un rapporto basato sui materiali delle attività di ricerca operativa forniti dal dipartimento dell'FSB nel territorio di Krasnodar nella città di Tikhoretsk.\nSecondo l'indagine, Kolesnikov, insieme a Ushakov, Bochko, Vechkaev e Shubnikov, svolgeva attività \"illegali\": \"convocazione, apertura e chiusura di riunioni, organizzazione di discorsi e servizi religiosi in queste riunioni, coordinamento di riunioni, proposta di argomenti di discussione e svolgimento di altre attività di predicazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220221","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Vitaliy Ushakov viene sottoposta a una seconda perquisizione.\nIl tribunale distrettuale di Vyselkovsky ha scelto una misura restrittiva per Valery Vechkayev sotto forma di divieto di determinate azioni.\nGli è vietato lasciare il distretto di Vyselkovsky, visitare stazioni ferroviarie, centri commerciali, luoghi di intrattenimento, caffè e ristoranti, utilizzare Internet e telefono (tranne che per chiamare i servizi di emergenza e risolvere questioni giudiziarie). Gli è anche proibito comunicare con 43 compagni di fede.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220218","regions":["krasnodar"],"tags":["search","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Ruslan Teplukhin, giudice del tribunale distrettuale di Vyselkovsky del territorio di Krasnodar, impone restrizioni a Yevgeniy Bochko e Alexei Shubnikov sotto forma di divieto di determinate azioni. I credenti non possono visitare un certo numero di luoghi pubblici, usare Internet, comunicare con gli altri imputati nel procedimento penale, così come con i loro compagni di fede. Inoltre, non possono lasciare il distretto di Vyselkovsky.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220216","regions":["krasnodar"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Vyselkovsky del territorio di Krasnodar, Alexander Kalchevsky, ha emesso per Vitaly Ushakov una misura restrittiva sotto forma di detenzione per un periodo di 2 mesi, fino all'11 aprile compreso.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220215","regions":["krasnodar"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale, sono in corso almeno 31 perquisizioni nei villaggi di Vyselki, Berezanskaya, Buzinovskaya, Novodonetskaya, Zhuravskaya, nel villaggio di Gazyr, nel villaggio di Zarya e nella seconda fattoria Beysuzhek. Un'altra ricerca è in corso a Novorossijsk. In totale, almeno 51 persone sono colpite, comprese quelle che non sono testimoni di Geova. Tra le vittime delle azioni delle forze di sicurezza ci sono tre donne anziane, una delle quali ha 75 anni, e le altre due ne hanno più di 80. Dispositivi elettronici, carte bancarie e documenti personali sono stati sequestrati ai credenti.\nVitaliy Ushakov e Yevgeniy Bochko vengono interrogati presso il Comitato investigativo di Korenovsk. Aleksey Shubnikov è stato interrogato presso il dipartimento del Comitato investigativo di Vyselki, dove è stato obbligato a presentarsi da solo. Dopo gli interrogatori, Vitalij viene messo in una struttura di detenzione temporanea e Evgenij e Aleksej possono tornare a casa.\nLe forze dell'ordine non trovano Valery Vechkayev in casa, quindi sfondano la porta d'ingresso e conducono una perquisizione senza la presenza dei proprietari. Le forze di sicurezza armate di mitragliatrici che sono tornate a casa dalla figlia più giovane di Vechkayev e dalla suocera non sono autorizzate a entrare. Trascorrono diverse ore per strada, a seguito delle quali la figlia si ammala.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del Dipartimento investigativo interdistrettuale Korenovsky della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnodar A. A. Garmash avvia un procedimento penale contro il 41enne Vitaly Ushakov, il 46enne Yevgeniy Bochko, il 48enne Valery Vechkaev e il 39enne disabile del gruppo I Alexei Shubnikov. Secondo l'indagine, nel periodo compreso tra il 31 luglio 2020 e il 4 luglio 2021, i fedeli \"hanno intrapreso azioni organizzative attive volte a continuare... Attività... organizzazioni dei Testimoni di Geova nel villaggio di Vyselki, espresse nella convocazione, apertura e chiusura di adunanze, organizzazione di discorsi religiosi e culto ... il coordinamento del corso delle adunanze, la proposta di argomenti di discussione e l'attuazione di altre attività di predicazione. Sono accusati della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakov e altri a Vyselki","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki/index.html#20220211","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Ushakova del villaggio di Vyselki è diventata imputata nel procedimento penale due anni dopo l\u0026rsquo;arresto di suo marito, Vitaliy. La casa dei coniugi è stata perquisita due volte in una settimana. Nel febbraio 2024, il Comitato investigativo ha accusato Irina di \u0026ldquo;partecipare a sermoni religiosi\u0026rdquo;. Presero da lei l\u0026rsquo;impegno scritto di non andarsene. A ottobre, il caso è andato in tribunale. Irina è stata condannata a due anni con sospensione condizionale del rapporto nel luglio 2025.","date":"2024-02-15","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html","prisoners":["ushakova"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Ushakova a Vyselki","type":"cases"},{"body":"\"Pregare e discutere la Bibbia con gli amici è una manifestazione naturale della fede di ogni persona, garantita dalla Costituzione della Federazione Russa. Tali azioni non rappresentano una minaccia per la società o gli individui e quindi non possono essere considerate estremismo\", ha detto Irina Ushakova durante la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2025-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20250704","regions":["krasnodar"],"tags":["sentence","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2025-06-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20250627","regions":["krasnodar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che il procedimento penale di Irina Ushakova è stato ricevuto dal tribunale distrettuale di Vyselkovsky. La questione è all'esame del presidente ad interim della corte, Lidia Coba.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2024-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20241016","regions":["krasnodar"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa Dmitriy Laktionov porta Irina come imputata.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2024-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20240711","regions":["krasnodar"],"tags":["282.2-2","disability","families"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Ushakova riceve un accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2024-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20240710","regions":["krasnodar"],"tags":["recognizance-agreement","disability","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Comitato investigativo della Federazione Russa V. I. Danilin avvia un procedimento penale contro Irina Ushakova per il fatto che la credente \"ha partecipato alla discussione sul contenuto dei libri religiosi dei Testimoni di Geova, tra cui la cosiddetta 'Sacra Scrittura' (la Bibbia)\".\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20240215","regions":["krasnodar"],"tags":["new-case","282.2-2","families","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Ushakova, 47 anni, è di nuovo sotto inchiesta.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2022-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20220218","regions":["krasnodar"],"tags":["search","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Le case di Irina e Vitaliy Ushakov sono sotto perquisizione. L'uomo è arrestato.\n","caseTitle":"Il caso di Ushakova a Vyselki","date":"2022-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vyselki11/index.html#20220213","regions":["krasnodar"],"tags":["search","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2022, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale ai sensi di un articolo per estremismo contro Valeriy Rabota del villaggio di Knyaze-Volkonskoye. La sua casa è stata perquisita, dopodiché è stato portato per essere interrogato e messo in una struttura di detenzione temporanea, 2 giorni dopo è finito in un centro di detenzione preventiva per \u0026ldquo;riluttanza a collaborare\u0026rdquo; – per incriminare se stesso e i compagni di fede. Nel giugno 2022, nonostante la richiesta dell\u0026rsquo;inquirente di prolungare la detenzione di Valerij, il giudice ha allentato la misura preventiva, ponendo il fedele agli arresti domiciliari. Poco dopo ha avuto un ictus. Nel marzo 2023 il caso è andato in tribunale e a novembre il pubblico ministero ha chiesto che il credente fosse mandato in una colonia penale per 6 anni. Un mese dopo, il giudice si è ritrattato e il caso è stato rinviato per un nuovo processo. Nel luglio 2024, Valeriy è stato condannato a 6 anni con sospensione condizionale della pena. A settembre, la corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto la pena a 5 anni.","date":"2022-03-01","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html","prisoners":["rabota"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","type":"cases"},{"body":"È in corso un'udienza d'appello nel caso di Valeriy Rabota. Il pubblico ministero continua a insistere su una pena per il credente sotto forma di 6 anni di carcere, ritenendo la sentenza di primo grado troppo mite.\nDurante il dibattito, l'avvocato richiama l'attenzione sulle violazioni commesse durante il procedimento dal tribunale di primo grado. Pertanto, il tribunale ha riconosciuto come prova ammissibile il parere di uno psicologo, che è stato espresso anche prima dell'inizio del procedimento penale. L'avvocato spiega che questo specialista ha espresso la sua opinione personale ed è impossibile verificare i metodi utilizzati per condurre lo studio. Inoltre, lo specialista avrebbe fornito risposte a questioni giuridiche, il che non rientrerebbe nelle sue competenze, e non avrebbe rivelato l'essenza dei concetti ai quali si riferiva nella sua conclusione.\nL'avvocato dice anche che durante le udienze in tribunale, il testimone dell'accusa Martyn non ha confermato il fatto che Valery Rabota, attraverso la persuasione e la persuasione, lo abbia persuaso ad aderire a un'organizzazione religiosa vietata. La difesa osserva inoltre che dal verdetto non è chiaro dove finisca l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa, che garantisce la libertà di religione, e l'articolo 282.2 del codice penale.\n8 persone vengono all'incontro per sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240905","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal","282.2-1.1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano gli argomenti di chiusura. Il pubblico ministero chiede di comminare una pena di 6 anni di carcere con restrizione della libertà per 1 anno per Valeriy.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240619","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","punishment-request","appeal","282.2-1.1","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina le prove materiali: libri sequestrati durante la perquisizione, libri di consultazione biblica e varie traduzioni della Bibbia. Queste pubblicazioni non sono incluse nell'elenco federale dei materiali estremisti.\nValeriy Rabota testimonia sull'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-04-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240425","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte continua a prendere in considerazione le prove della difesa, comprese le decisioni della Corte europea dei diritti dell'uomo e le opinioni degli esperti.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240416","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta dischi con registrazioni di conversazioni di credenti su argomenti biblici e quotidiani.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240319","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, viene interrogato l'investigatore A. I. Grishkevich, che ha avviato il caso contro Kocherova e Ovchinnikova.\nLa corte procede alle prove della difesa, compresa la registrazione del servizio di culto sul tema \"Perché lasciarsi guidare dalla Bibbia?\".\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240305","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del testimone Sergei Gvardeev, capo del dipartimento dell'FSB. Informa la corte che non prova antipatia per l'imputato. Osserva di non avere una formazione giuridica e di non capire la differenza tra un'entità giuridica e una confessione religiosa. La decisione della Corte Suprema di mettere al bando l'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova non è stata letta.\nL'ultimo ad essere interrogato è Stanislav Martyn, che ha registrato le riunioni dei credenti su un dittafono. Quando la corte gli chiese se confermava la sua testimonianza secondo cui Valery \"lo convinse a prendere la decisione di unirsi all'organizzazione messa al bando dei testimoni di Geova\", Martyn rispose negativamente.\nDel credente stesso, dice: \"Per quanto parlassi con lui, un buon padre di famiglia, lavora, non ha notato alcuna aggressione da parte di nessuno. Lo valuto positivamente\".\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240208","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, un vicino di casa di Valery Rabota, viene interrogato. Lo descrive come una persona calma ed equilibrata, che non si vede nei conflitti, e nota che Valery l'ha aiutata con le faccende domestiche. Non parlavano di argomenti religiosi. La corte legge la sua dichiarazione giurata, la donna non la conferma.\nAnche l'ufficiale dell'FSB Ogienko, che ha condotto l'ORM, è stato interrogato. Spiega di non aver assistito personalmente ad alcun crimine da parte di Valery; Non ho sentito alcuna dichiarazione relativa all'incitamento all'inimicizia e all'odio verso alcun gruppo religioso o nazione.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240205","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni dell'accusa vengono convocati in tribunale. Uno di loro parla della sua conoscenza con l'agente dell'FSB Stanislav Martyn, che ha raccolto informazioni su Valery Rabota. Viene annunciata la sua testimonianza resa durante le indagini preliminari, il testimone stesso non la conferma.\nIl prossimo ad essere interrogato è il testimone Romanov, che conosce bene l'imputato. Secondo lui, non ha parlato negativamente delle altre religioni e hanno parlato a lungo della Bibbia, nel periodo dal 2008 al 2012.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240130","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Valery Rabota nella nuova composizione della corte. Il caso è all'esame del giudice Maria Luzhbina.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20240118","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede di dichiarare Valeriy Rabota colpevole ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e di condannarlo a 6 anni in una colonia a regime generale e a 1,5 anni di restrizione della libertà.\nLa difesa chiede l'assoluzione dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20231123","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","elderly","retrial"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa chiede l'esclusione delle prove fornite dall'accusa: la conclusione di uno psicologo e l'indagine di uno studioso religioso. Tali documenti sono stati redatti ancor prima dell'avvio del procedimento penale. Il tribunale respinge l'istanza.\nValery Rabota testimonia.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20231025","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa esamina le prove materiali: libri di consultazione e varie traduzioni della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20231018","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa sottopone alla corte le sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo e le perizie che confermano che i Testimoni di Geova non sono coinvolti nell'estremismo. L'avvocato chiede anche il sequestro della sentenza della CEDU del 7 giugno 2022, che ha riconosciuto come ingiustificata e illegale l'azione penale contro i Testimoni di Geova in Russia. Il giudice allega il documento al fascicolo della causa.\nAll'incontro hanno partecipato 17 ascoltatori venuti a sostenere il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20231010","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si continua ad ascoltare la registrazione delle conversazioni bibliche durante il servizio di adorazione.\nIl pubblico ministero conclude la presentazione delle prove.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230901","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta del pubblico ministero, la corte ascolta le registrazioni delle conversazioni sulla Bibbia con Martyn.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230821","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'ufficiale dell'FSB Ogienko è stato interrogato come testimone dell'accusa. Dice di non conoscere la differenza tra i concetti di denominazione, persona giuridica e gruppo religioso, poiché non ha una formazione giuridica. Secondo lui, quando ha redatto il protocollo dell'interrogatorio, ha copiato questi termini dalle raccomandazioni delle autorità superiori.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230628","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone dell'accusa afferma che le parole nel verbale dell'interrogatorio non corrispondono alla sua testimonianza.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230529","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone Romanov, che conosce Valery Rabota da circa 20 anni, è stato interrogato. Secondo Romanov, il credente gli ha parlato delle sue convinzioni diverse volte prima del 2017. Il testimone considera Valeriy un uomo \"buono, educato, laborioso\".\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-05-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230523","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Uno dei testimoni dell'accusa afferma che, su istruzioni dell'FSB, presentò l'informatore Martyn ai credenti. Secondo lui, lo ha fatto a causa delle minacce di un dipendente del servizio Ogienko A.A. a sua moglie. Il teste afferma che il verbale dell'interrogatorio non contiene la testimonianza che ha reso all'investigatore.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230522","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero inizia l'udienza interrogando il testimone Martyn. Spiega di aver comunicato con l'imputato nel 2021-2022, e poi \"ha smesso di comunicare ed è semplicemente scomparso\". Il tribunale soddisfa la richiesta del pubblico ministero di leggere la testimonianza del testimone, poiché l'anno 2020 è stato indicato nel protocollo di interrogatorio. Il teste conferma la sua testimonianza resa durante le indagini preliminari.\nSebbene Martyn abbia una laurea in giurisprudenza, non capisce la differenza tra un'entità legale e un gruppo di credenti. Dà una caratterizzazione positiva dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230518","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Khabarovsk del territorio di Khabarovsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Angelina Sviderskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2023-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20230330","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Giudice del tribunale distrettuale di Khabarovsk del territorio di Khabarovsk Zhigulina G. K. rifiuta di soddisfare la petizione dell'investigatore Kozlov A.A. di estendere il periodo di detenzione per Valeriy Rabota e decide di scegliere una misura di restrizione contro il credente sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di un mese, cioè fino al 28 luglio 2022 compreso.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220629","regions":["khabarovsk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Valery Rabota in SIZO-1 a Khabarovsk. Secondo l'avvocato, la sua salute e il suo umore sono generalmente positivi, ma a volte è preoccupato per le esacerbazioni delle malattie croniche. Recentemente, Valeriy è stato trasferito in una cella da 4 letti. Aveva un rapporto buono e rispettoso con i suoi compagni di cella. Riceve pacchi e pacchi, ha anche una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220331","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore A. A. Kozlov attrae Valery Rabota come imputato ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220311","regions":["khabarovsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa di Valery Rabota ha presentato due ricorsi contro la decisione del tribunale di scegliere una misura restrittiva sotto forma di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220309","regions":["khabarovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Khabarovsk del territorio di Khabarovsk Karnaukh T.V. sceglie una misura restrittiva per Valery Rabota sotto forma di detenzione fino al 30/04/2022. Valery si oppone alla misura di restrizione, spiegando che \"l'investigatore ha detto che dopo la perquisizione e la testimonianza sarebbe stato rilasciato a casa, ma dopo aver approfittato della disposizione dell'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, è stato informato che sarebbe stato detenuto perché non voleva collaborare\". L'avvocato dell'indagato si dice fiducioso che \"il fatto stesso di scegliere una misura di contenzione è usato dall'investigatore non come una misura di moderazione, ma come una misura di intimidazione, dal momento che si è rifiutato di testimoniare contro se stesso e i suoi parenti\".\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220305","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kozlov A.A. chiede una misura restrittiva sotto forma di detenzione per Valery Rabota fino al 01.05.2022.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220304","regions":["khabarovsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kozlov A. A. prende la decisione di perquisire la casa di Valery Rabota. Al credente vengono sequestrati telefoni, un computer portatile e supporti dati. Dopo la perquisizione, Valerij viene interrogato e rinchiuso in un centro di detenzione temporanea a Khabarovsk.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220303","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"A. A. Kozlov, investigatore senior della Direzione investigativa per Komsomolsk-on-Amur della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Khabarovsk, decide di avviare un procedimento penale sulla base di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa contro Valery Rabota.\n","caseTitle":"Il caso di Valeriy Rabota a Knyaze-Volkonskoye","date":"2022-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/knyaze-volkonskoe/index.html#20220301","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2020 le forze di sicurezza hanno fatto irruzione negli appartamenti dei Testimoni di Geova nella città di Teykovo. Il giorno prima, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale per aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista contro Vladimir Spivak, Aleksandr Vasichkin, Sergey Galyamin e Anatoliy Lyamo. Tutti i credenti furono sottoposti a un accordo di riconoscimento. Un anno dopo, l\u0026rsquo;investigatore accusò Lyamo anche di aver finanziato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;agosto 2021 sono state aggiunte accuse ad Aleksandr Vasichkin per aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Le accuse si basavano sulla testimonianza di due testimoni segreti. Nel gennaio 2023, il caso dei fedeli è andato in tribunale. Nel febbraio 2024, il giudice ha condannato i fedeli a multe salate: Spivak - 600.000, Sergey Galyamin - 650.000, Aleksandr Vasichkin e Anatoliy Lyamo - 1.100.000 rubli ciascuno.","date":"2020-04-10","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html","prisoners":["galyamin","lyamo","spivak","vasichkin"],"regions":["ivanovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","type":"cases"},{"body":"\"Quale minaccia possono venire da persone che imparano ad amare gli altri in base alla Bibbia?\" Alexander Vasichkin, Anatoliy Lyamo e Vladimir Spivak parlano in tribunale con la loro ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2024-02-22T13:37:28+02:00","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20240222","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Galyamin fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2024-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20240220","regions":["ivanovo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore chiede la punizione sotto forma di multe per i credenti: per Alexander Vasichkin e Anatoly Lyamo - 1.200.000 rubli ciascuno, per Vladimir Spivak e Sergey Galyamin - 700.000 rubli ciascuno.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20240215","regions":["ivanovo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","fine","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Spivak testimonia. Egli richiama l'attenzione della corte sul fatto che tutti i testimoni hanno definito i testimoni di Geova cittadini rispettosi che trattano con rispetto le autorità e le persone che professano un'altra religione.\nL'imputato sottolinea che l'indagine ha messo sotto pressione alcuni testimoni dell'accusa, cosa che è diventata chiara durante il processo.\nSecondo Lyamo, l'ufficiale dell'FSB ha affermato nel suo rapporto che nel 2016 Anatoliy ha ricevuto una punizione amministrativa per aver distribuito letteratura estremista, ma questo non è vero. L'organo giurisdizionale decide di verificare l'esistenza della causa negli archivi dell'organo giurisdizionale.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2024-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20240118","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Galyamin testimonia. Nelle sue note scritte, spiega che \"è un credente e viene perseguito solo per le sue pacifiche attività religiose\". Secondo lui, dalle deposizioni dei testimoni risulta che nessuno di loro, indipendentemente dalla loro religione, è stato sottoposto a umiliazioni o altre azioni illegali da parte degli imputati.\nLa credente richiama l'attenzione della corte sul fatto che l'esperta Belova nel suo esame cita la pubblicazione \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\", ma la pubblicazione stessa non le è stata fornita per la ricerca, il che solleva dubbi sull'affidabilità delle sue conclusioni.\nL'imputato osserva di aver esercitato il suo diritto costituzionale partecipando a servizi di culto e che i suoi incontri con i compagni di fede erano esclusivamente pacifici. Inoltre, \"gli argomenti trattati erano di natura socialmente utile: come mostrare amore in famiglia, come essere persone rispettose della legge, come andare d'accordo con gli altri, fornire aiuto e condividere pensieri su Dio con gli altri\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2024-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20240116","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","studies-violations","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"14 persone vengono a sostenere i credenti. Anatoly Lyamo viene interrogato. Dice che i servizi di culto in appartamenti privati non erano illegali, poiché si svolgevano in conformità con l'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2024-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20240111","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio di un testimone che in precedenza aveva assistito alle funzioni dei testimoni di Geova continua. Dice che si trattava di incontri religiosi legali, a suo parere, ordinari di credenti, non legati a nessuna persona giuridica.\nIl testimone spiega anche che nessuno lo ha incoraggiato a usare la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo, ma nella Traduzione sinodale ci sono molte parole incomprensibili e antiquate per lui.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231219","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina un testimone che in precedenza aveva assistito alle funzioni religiose dei testimoni di Geova. Parla positivamente dei credenti, dice che studiare la Bibbia lo ha aiutato a superare le cattive abitudini e a migliorare i rapporti con sua moglie e i suoi figli. Osserva anche che i credenti non lo hanno mai incoraggiato a commettere atti illeciti.\nSpivak chiede al testimone se ha letto personalmente i protocolli di interrogatorio durante le indagini prima di firmarli. Lui risponde che l'ha fatto distrattamente, perché si fidava dell'investigatore. Allo stesso tempo dice: \"Ora capisco che [la religione] non è proibita, ma è solo un'entità giuridica\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231205","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale accoglie la petizione di Anatoly Lyamo per la divulgazione dei materiali del caso contenenti la risposta dell'Ufficio del Procuratore dei Trasporti del Volga alla domanda di uno dei credenti. Afferma che un cittadino della Federazione Russa ha il diritto, insieme ad altri, di leggere la Bibbia e di raccontare ad altre persone ciò che ha letto in essa. Rileva inoltre che la responsabilità amministrativa o penale per tali azioni non è prevista dalla legislazione della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231128","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone della difesa è stato interrogato. Descrive Vasichkin come una persona pacifica e laboriosa, un buon padre di famiglia. Il testimone dice di non aver mai sentito da lui dichiarazioni negative su rappresentanti di altre religioni e che l'imputato non lo ha mai costretto a diventare testimone di Geova.\nInoltre, la corte interroga il capo di Vasichkin. Gli dà una caratterizzazione positiva e dice che è un dipendente responsabile su cui si può contare.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231121","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono annunciate le mozioni della difesa. Tra queste c'è una richiesta al tribunale per assicurarsi che la copia della Bibbia sequestrata a Vasichkin non sia nella lista federale dei materiali estremisti. Vasichkin chiede inoltre l'inclusione nei materiali del procedimento penale di una risposta a Irina Yakku del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa sulla legalità dei servizi di culto da parte dei Testimoni di Geova, estratti della sentenza d'appello della Corte Suprema della Federazione Russa del 17 luglio 2017 sulla proibizione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, brani della Bibbia che argomentano la validità delle adunanze congiunte e l'importanza della predicazione per i cristiani.\nLa difesa chiede la squalifica dell'esperta Belova per mancanza di documenti che confermino il suo diritto a condurre esami religiosi. Il tribunale rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231114","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"8 persone arrivano in aula per sostenere gli imputati.\nViene visualizzato un video del servizio di culto, in cui appare una persona sconosciuta. Si scopre che l'esperta Belova ha attribuito la voce di questa persona a Sergey Galyamin e, sulla base di questa documentazione, ha costruito le sue conclusioni sul suo ruolo nell'organizzazione di questo servizio. Tuttavia, un altro esperto che ha condotto un esame fonetico della voce conclude che la voce sulla registrazione non appartiene a Galyamin. Questo è confermato dal credente stesso.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231108","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Tre testimoni della difesa sono sotto interrogatorio. Due di loro sono dipendenti di Vasichkin. Questi uomini, nonostante professino religioni diverse, affermano di non aver mai sentito parole offensive da parte di Alessandro rivolte a rappresentanti di altre fedi e di non aver mai avuto conflitti per motivi religiosi. L'imputato non li ha persuasi a cambiare le loro convinzioni, era sempre pronto ad aiutarli. Un altro testimone della difesa parla di Aleksandr come di una persona comprensiva.\nLa difesa presenta nuovamente una petizione per convocare in tribunale l'esperta Tatyana Belova.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231107","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Petrov viene interrogato. La difesa deve presentare istanze per la declassificazione del testimone e per l'accesso alla giustizia durante l'esame del testimone classificato. Il primo giudice respinge, il secondo soddisfa.\nLa difesa ha presentato una mozione per convocare per interrogare l'esperta Tatyana Belova, Ph.D., professoressa associata del Dipartimento di Sociologia, Lavoro Sociale e Gestione del Personale presso l'Università Statale di Ivanovo, autrice di un esame forense religioso, in cui ha dato una valutazione estremamente parziale dei Testimoni di Geova. La difesa sottolinea l'assenza di una copia del diploma dell'istruzione superiore pertinente a parere dello specialista, la mancanza di qualifiche per lo studio delle religioni del mondo, nonché l'esperienza pertinente. Nella sua conclusione, lo specialista fa spesso riferimento alle fonti indicate nell'elenco dei riferimenti, ma non ci sono informazioni rilevanti in queste fonti.\nDurante l'interrogatorio del testimone segreto Petrov, si scopre che in precedenza aveva partecipato volontariamente ai servizi dei testimoni di Geova nella città di Teikov. L'uomo non ha sentito appelli alla violenza, all'incitamento all'odio religioso o al rovesciamento delle autorità durante le funzioni religiose. Dice anche che durante il periodo delle azioni investigative non ha ricevuto alcuna minaccia dagli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231102","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Viene annunciata la testimonianza di un testimone morto nel 2020. Secondo loro, il testimone non aveva alcun legame con la religione dei testimoni di Geova; conosceva bene Vasichkin, poiché lavorava alla sua subordinazione. Non sapeva nulla della religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231025","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Ivan Ivanov viene interrogato. L'uomo dice di aver partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova per un paio di mesi nel 2015 e di non averle mai più frequentate. Secondo lui, lì gli furono mostrate nella Bibbia le risposte a domande che erano vitali per lui. Il testimone riferisce che alle funzioni i credenti cantavano cantici e studiavano la Bibbia; Non ha sentito alcuna dichiarazione estremista. Crede che la religione dei testimoni di Geova non sia proibita, ma è chiaro che sta confondendo i termini \"Sala del Regno\", \"congregazione\" e \"organizzazione religiosa locale\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231024","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue l'interrogatorio di un testimone che ha parlato in una precedente udienza. La donna sostiene che la testimonianza registrata nel verbale del suo primo interrogatorio non le appartiene. Secondo lei, l'investigatore le ha detto i nomi di coloro che dovevano essere identificati nel video e ha dato consigli su cosa dire durante gli scontri. Le forze di sicurezza l'hanno anche minacciata di perquisire il genero e di sequestrare le attrezzature necessarie per il suo lavoro.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231019","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale interroga una coppia sposata i cui vicini sono testimoni di Geova. Secondo loro, né i vicini né i loro ospiti li hanno mai coinvolti da nessuna parte.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231018","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone che ha assistito alle funzioni dei testimoni di Geova. Dice che viene insegnato loro a rispettare le autorità e le persone di qualsiasi religione. Grazie alla partecipazione alle funzioni, suo marito ha smesso di abusare di alcol. A proposito degli imputati, la donna dice: \"Sono persone gentili e comprensive\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231017","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"13 persone si recano al palazzo di giustizia per sostenere i fedeli.\nTre testimoni dell'accusa sono sotto interrogatorio. Uno di loro afferma di non aver detto ciò che è registrato nel verbale del suo interrogatorio, e dubita che la firma nel protocollo gli appartenga.\nIl secondo testimone, secondo lui, è conosciuto solo con Lyamo e Spivak e aveva rapporti d'affari con loro, non parlavano di argomenti religiosi. Non ha sentito alcun appello all'attività estremista da parte dei credenti.\nUna terza testimone, una donna che ha frequentato le funzioni dei Testimoni di Geova fino al 2015, dice di conoscere i credenti solo dal lato buono. Alle funzioni religiose non ha mai sentito l'obbligo di donare. Il testimone caratterizza Galyamin sul lato positivo e dice che il credente non l'ha reclutata da nessuna parte, ha partecipato alle funzioni di sua spontanea volontà.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231012","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Stanislav Trunichev, detective capo del Centro per la lotta all'estremismo, è stato interrogato. Dice di non sapere per quali attività siano state liquidate le entità giuridiche dei Testimoni di Geova, quindi non può dire quali attività abbiano continuato i credenti di Teikovo.\nTrunichev ammette di aver determinato le voci degli imputati sulle registrazioni dei materiali del caso senza l'uso di tecniche e attrezzature speciali, poiché non ha conoscenze speciali nel campo degli esami fonetici. Concorda sul fatto che potrebbe aver commesso un errore. Secondo lui, durante l'ORM non ci sono state denunce per il fatto che gli imputati abbiano umiliato qualcuno sulla base della loro affiliazione religiosa. Durante la perquisizione della casa di Vladimir Spivak, il testimone non ha trovato alcun elemento che confermasse le sue attività illegali.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20231011","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta 53 canzoni per più di tre ore, che, secondo il pubblico ministero, sono state ascoltate durante le funzioni religiose. Si stanno esaminando prove materiali, tra cui lettere e quaderni degli imputati sequestrati durante le perquisizioni, nonché libri di Giuseppe Flavio.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-09-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230927","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice sospende il procedimento, poiché Vladimir Spivak ha bisogno di ricevere assistenza medica.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230817","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia a prendere in considerazione le prove materiali: i file sequestrati dai computer degli imputati. Vengono visualizzate foto, video sull'onestà, l'ospitalità, l'importanza di osservare le regole di sicurezza e di aiutare chi è in difficoltà. Inoltre, vengono ascoltate le registrazioni audio di 19 canti religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-07-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230725","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide di tenere le udienze a porte chiuse, vengono ascoltate le registrazioni delle conversazioni telefoniche.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230713","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale continua ad ascoltare le registrazioni audio dei servizi di culto e rivede gli screenshot del computer scattati durante questi servizi. Il giudice richiama l'attenzione sulla scarsa qualità della registrazione audio e chiede al pubblico ministero di indicare in essa ciò che è veramente importante per il caso.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230704","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta una registrazione audio del servizio di culto, che parla dell'importanza del perdono.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230628","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha accolto la richiesta dell'avvocato che gli imputati fossero in grado di fornire brevi commenti durante la visione dei video. Lyamo, Vasichkin e Spivak richiamano l'attenzione sul fatto che il video riprende le azioni nell'attuazione dell'articolo 28 della Costituzione della Federazione Russa. A questo, il giudice dice che sono sotto processo non per le loro convinzioni, ma per aver continuato le attività di un'organizzazione liquidata dal tribunale, e vieta loro di parlare.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230525","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'annuncio dei volumi del caso è finito. Il tribunale inizia a esaminare i video dei servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230524","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le udienze riprendono, la corte continua a leggere i volumi del processo penale e degli esami religiosi.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230511","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento è stato sospeso a causa della malattia dell'imputato Galyamin con il covid.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-05-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230503","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono letti i volumi dal 15 al 37. Ci sono un totale di 47 volumi nella custodia. Il procuratore elenca ciò che è stato trovato sui media elettronici. Il giudice è interessato a come i file delle canzoni trovate sui computer degli imputati dimostrino la loro colpevolezza. Il procuratore risponde: \"Quasi tutte le canzoni menzionano il nome di Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230328","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un nuovo procuratore, Alexei Konstantinovich Nechaev, entra nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230314","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"23 persone sono presenti all'udienza insieme agli imputati.\nViene letta una trascrizione del servizio divino, durante il quale si sono uditi pensieri sulla pace dei testimoni di Geova. La difesa chiede al giudice di leggere una descrizione generale dei credi di questa denominazione. In particolare, dice che l'organizzazione dei testimoni di Geova instilla nei suoi membri l'ubbidienza alla legge, la lealtà a qualsiasi forma di autorità secolare.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230215","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Per sostenere i fedeli, 25 persone si recano in tribunale. Gli imputati chiedono più spazio, ma il tribunale rifiuta.\nSu richiesta degli imputati, il pubblico ministero legge l'atto d'accusa contro Lyamo, Galyamin e Spivak, poiché nell'ultima udienza ha letto l'accusa solo contro Vasichkin. Durante la lettura, il pubblico ministero cerca più volte di saltare frammenti del testo, ma il giudice gli fa un'osservazione e gli chiede di leggere il testo nella sua interezza.\nGli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Anatoliy Lyamo spiega alla corte che non sono necessarie persone giuridiche per adorare Dio, e Vladimir Spivak dice che stava semplicemente esercitando il suo diritto alla religione.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230208","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice respinge la richiesta degli avvocati di avere tempo per familiarizzare con i materiali del caso. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230202","regions":["ivanovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Aleksandr Vasichkin e tre dei suoi correligionari è sottoposto al tribunale distrettuale Teikovsky della regione di Ivanovo. È nominato dal giudice Sergei Kochetkov.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20230111","regions":["ivanovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore E. Skuridina avvia un altro procedimento penale contro Alexander Vasichkin, questa volta ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20210824","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore E. M. Skuridina interroga Anatoly Lyamo. Il credente non ammette la sua colpa e usa l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. L'interrogatorio dura 20 minuti.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2021-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20210325","regions":["ivanovo"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore E. M. Skuridina avvia un secondo procedimento penale contro Atatoly Lyamo. Questa volta, ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.3 del Codice penale della Federazione Russa, è sospettato di finanziare attività estremiste \"raccogliendo contanti nella 'tesoreria generale'\". Secondo l'indagine, questi fondi erano \"deliberatamente destinati a sostenere le attività di un'organizzazione estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20210316","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel periodo da settembre 2020 a marzo 2021, i funzionari operativi Kuznetsov S.A. e Trunichev S.S., nonché l'investigatore senior per casi particolarmente importanti del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Ivanovo Skuridina E.M. presentano quattro rapporti sul rilevamento di segni di un crimine contro il credente Anatoly Lyamo. È sospettato di finanziare un'organizzazione estremista, ai sensi della parte 1 282.3 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-09-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200922","regions":["ivanovo"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Alle 5:35 del mattino, un altro credente viene perquisito a Teikovo. L'ORM è svolto dai capitani di polizia S. V. Khramov e I. A. Krylov, detective del CPE del Ministero degli Affari Interni della Russia nella regione di Ivanovo, dal tenente colonnello della polizia A. A. Kamaev, detective del Dipartimento degli Affari Interni Teikovsky del Ministero degli Affari Interni della Russia, dal capitano di polizia V. V. Emelyanov.\nSecondo il mandato di perquisizione del 10 aprile 2020, l'ORM viene effettuato con l'obiettivo di \"trovare e sequestrare strumenti e mezzi utilizzati nella commissione di reati\". Di conseguenza, le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici e libri \"Nuovo Testamento e Salterio\".\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200621","regions":["ivanovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 7:50 del mattino, la casa di Alevtina Polozova viene perquisita a Gavrilov Posad. Le forze di sicurezza sequestrano attrezzature, supporti elettronici, fotografie e quaderni.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200514","regions":["ivanovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Skuridin interroga Vladimir Spivak e Sergey Galyamin sulla loro religione e se leggono la Bibbia nella Traduzione del Nuovo Mondo. Dopo l'interrogatorio, i credenti vengono portati a firmare un atto di non lasciare il luogo. La stessa misura di moderazione è assegnata a Vasichkin e Lyamo.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200416","regions":["ivanovo"],"tags":["interrogation","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Per gli interrogatori, i rappresentanti delle autorità si recano in altri quattro indirizzi di credenti a Teikovo. Tra loro c'è Galina Nosach, 79 anni. Le forze dell'ordine le chiedono quale traduzione della Bibbia usa e se i suoi compagni di fede vanno a trovarla.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200415","regions":["ivanovo"],"tags":["interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Teikovo sono in corso una serie di perquisizioni in almeno quattro indirizzi: Vladimir Spivak di 64 anni, Alexander Vasichkin di 50 anni, Sergey Galyamin di 52 anni, Anatoly Lyamo di 56 anni. Le forze di sicurezza sequestrano i dispositivi elettronici e rilasciano mandati di comparizione per interrogatori ai proprietari degli appartamenti.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200411","regions":["ivanovo"],"tags":["search","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Viene avviato un procedimento penale sull'organizzazione delle attività di una \"organizzazione vietata\". Quattro persone sono sospettate. Il più anziano di loro ha 64 anni e il più giovane ha 50 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Vasichkin e altri a Teykovo","date":"2020-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/teykovo/index.html#20200410","regions":["ivanovo"],"tags":["new-case","elderly","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Velikov di Solnechnogorsk ha affrontato per la prima volta un procedimento penale nel settembre 2023, quando la sua abitazione è stata perquisita. Ad aprile 2025, gli agenti delle forze dell\u0026rsquo;ordine hanno perquisito nuovamente la sua famiglia. Il credente fu portato per interrogatorio al Comitato Investigativo della città di Mosca, dopo di che fu posto in una struttura di detenzione temporanea per 2 giorni. Viktor fu accusato di aver finanziato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Contemporaneamente, a Tver fu condotta una perquisizione presso la casa della famiglia di Andrey Lukin. Entrambi gli uomini sono stati ricoverati in un centro di detenzione preventiva. Nel giugno dello stesso anno, il caso di Lukin fu separato in un procedimento separato. A luglio, il caso Velikov arrivò in tribunale. A dicembre, il tribunale ha condannato il credente a cinque anni e mezzo di carcere.","date":"2024-08-05","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html","prisoners":["velikov"],"regions":["moscow"],"tags":[],"title":"Il caso di Velikov a Mosca","type":"cases"},{"body":"Ci sono altre 5 persone nella cella con il credente. I prigionieri vengono regolarmente portati a passeggiare. Velikov ha sviluppato rapporti normali con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione.\nViktor riceve lettere di sostegno — finora sono già arrivate da 270 città. Ha una Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2026-01-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20260108","regions":["moscow"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Velikov e Andrey Lukin si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 3 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-09-04T13:57:12+03:00","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250904","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca. Sarà esaminato dal giudice Dmitry Neudakhin.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-06-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250630","regions":["moscow"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"La moglie di Viktor Velikov è stata in grado di fargli visita per la prima volta in due mesi. Per tutto questo tempo, non le è stato dato il permesso di visitare. Viktor ha problemi di salute (pressione alta e malattie croniche della pelle), ma non è sempre facile ottenere assistenza medica in modo tempestivo.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250615","regions":["moscow"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali su Andrey Lukin si distinguono dalla produzione generale. Ora il suo caso viene considerato separatamente dal caso di Viktor Velikov.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250604","regions":["moscow"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Victor è tenuto in cella con altri tre prigionieri. È il più anziano di loro ed è trattato con rispetto. I compagni di cella fumano, ma cercano di farlo in modo tale da causare meno disagi a Viktor. La camera, anche se non è la più pulita, è calda e c'è l'acqua calda. Viktor è in attesa di un trasferimento da una cella di quarantena a una normale.\nUn credente ha una Bibbia. Riceve regolarmente lettere di sostegno e cerca di rispondere a ciascuna di esse.\nDurante il trasferimento al centro di detenzione preventiva, Velikov ha incontrato Andrey Lukin, che è un imputato nel suo caso.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250429","regions":["moscow"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Velikov e Andrey Lukin si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 4 di Mosca.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250421","regions":["moscow"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Savyolovsky di Mosca, presieduto dal giudice Dmitry Makarenkov, autorizza le perquisizioni di Andrey Lukin e Viktor Velikov.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250331","regions":["moscow"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo interdistrettuale Savelovsky del comitato investigativo per il distretto amministrativo settentrionale del dipartimento investigativo principale del comitato investigativo della Federazione russa per la città di Mosca, il tenente senior della giustizia V. I. Safin, riprende il procedimento nel caso.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2025-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20250325","regions":["moscow"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento è sospeso a causa dell'assenza delle persone coinvolte.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2024-11-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20241105","regions":["moscow"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il Capitano di Giustizia D. T. Mamedova, investigatore senior del Dipartimento per le indagini su casi particolarmente importanti del Dipartimento investigativo per il distretto amministrativo settentrionale della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione Russa per la città di Mosca, separa dal caso il procedimento penale contro persone non identificate ai sensi dell'articolo 282.3, parte 1, del codice penale della Federazione Russa di Aleksandr Serebryakov in un procedimento separato.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2024-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20240805","regions":["moscow"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze dell'ordine si recano sul posto di lavoro di Viktor Velikov, lo riportano a casa e vengono effettuate una perquisizione di 3 ore. Le forze dell'ordine sono alla ricerca di documenti e mezzi elettronici in cui vengono menzionati il nome Geova o termini religiosi. Dopo la perquisizione, Velikov è stato portato al Comitato investigativo della città di Mosca, dove è stato interrogato. Durante le azioni investigative, diventa chiaro che esse vengono svolte in relazione al caso contro Aleksandr Serebryakov.\n","caseTitle":"Il caso di Velikov a Mosca","date":"2023-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/moscow7/index.html#20230926","regions":["moscow"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Diversi casi penali sono stati individuati dal caso di alto profilo dei Baranovskiy , una madre e un figlio. Uno di questi è stato aperto dal Dipartimento investigativo di Abakan il 20 aprile 2020 contro Aleksandr Vergunov, Matryona Spiriadi e Irina Sidorova (è morta tre mesi dopo). A quel tempo, Vergunov stava svolgendo il servizio civile alternativo in un centro medico e Spiriadi era il tutore di suo nipote disabile. Dopo più di un anno di indagini, il caso è stato presentato al tribunale della città di Abakan della Repubblica di Khakassia. È stato esaminato dal giudice Yuriy Lotsky. Il 4 aprile 2022, il tribunale ha condannato i fedeli a 2,5 anni di libertà vigilata. L\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2020-04-20","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html","prisoners":["sidorova","spiriadi","vergunov"],"regions":["khakassia"],"tags":[],"title":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","type":"cases"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Khakassia approva la condanna ad Alexander Vergunov e Matryona Spiriadi a 2,5 anni di pena sospesa per aver creduto in Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2022-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20220616","regions":["khakassia"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha ritenuto i credenti colpevoli e li ha condannati a 2,5 anni di libertà vigilata.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2022-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20220404","regions":["khakassia"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta esaminando le registrazioni dei servizi di culto effettuate nel 2017-2018.\nIl pubblico ministero chiede agli imputati di indicare i nomi delle persone nel video e chiede anche se riconoscono i Baranovski.\nAlla fine della proiezione, Aleksandr Vergunov richiama l'attenzione della corte sul fatto che le registrazioni contengono solo discussioni pacifiche sulla Bibbia tra compagni di fede e non hanno nulla a che fare con l'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2022-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20220324","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Invece di annunciare il verdetto ad Alexander Vergunov e Matryona Spiriadi, il giudice del tribunale della città di Abakan della Repubblica di Khakassia, Yuri Lotsky, prende la decisione di riprendere l'indagine giudiziaria, che prenderà in considerazione prove materiali: materiali audio e video.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2022-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20220311","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Vergunov pronuncia la sua ultima parola. L'intervento di Matryona Spiriadi avrà luogo nel prossimo incontro.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2022-02-16T16:51:32+02:00","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20220216","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di nominare Aleksandr Vergunov e Matryona Spiriadi a 5 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20211215","regions":["khakassia"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"La corte respinge le richieste di includere il punto di vista del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria (GAD), nonché la spiegazione del Ministero degli Esteri secondo cui i Testimoni di Geova sono legalmente autorizzati a praticare la loro fede congiuntamente.\nIl giudice Lotsky attribuisce le caratteristiche degli imputati al caso, dopodiché Alexander Vergunov testimonia alla corte.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20211201","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Uno dei testimoni dell'accusa afferma di non riconoscere Vergunov, anche se in precedenza, durante le indagini preliminari, lo aveva \"identificato\" da una fotografia, e la sua testimonianza ha costituito la base del procedimento penale.\nIl tribunale decide di non interrogare uno dei testimoni segreti, poiché la testimonianza non è rilevante per questo procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20211022","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. L'ufficiale operativo Maganakov dice di non aver sentito alcuna dichiarazione estremista da Vergunov.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20211019","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando 2 testimoni dell'accusa che non sono in grado di identificare Aleksandr Vergunov. Vengono rese note anche le deposizioni di altri testimoni che non si sono presentati all'udienza.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20211011","regions":["khakassia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene presentato al tribunale della città di Abakan della Repubblica di Khakassia e affidato al giudice Yuri Lotsky.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20210629","regions":["khakassia"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore della Repubblica di Khakassia S. A. Firsov approva l'atto d'accusa nel procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20210615","regions":["khakassia"],"tags":["indictment"],"type":"timeline"},{"body":"O. M. Ermakova, investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato Investigativo per la città di Abakan della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Russia per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, include Matryona Spiriadi come imputata nella commissione di un crimine ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista).\nL'inchiesta considera un crimine il fatto che l'anziana donna, \"essendo una seguace degli insegnamenti religiosi dei testimoni di Geova\", abbia assistito alle funzioni e parlato della Bibbia.\nL'investigatore Yermakov persegue Aleksandr Vergunov come imputato per aver commesso un crimine ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282. 2 del Codice Penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Il credente è anche accusato di parlare della Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20210507","regions":["khakassia"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Tre agenti, accompagnati da due testimoni, dalle 20:30 alle 22:00 conducono una perquisizione nella casa di Pëtr Bozykov. Al credente vengono sequestrati documenti personali, dispositivi elettronici e supporti dati.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-03-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20210331","regions":["khakassia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il detective capo del CPE del Ministero degli Affari Interni della Repubblica di Khakassia, il maggiore della polizia Artyom Kononov, accompagnato da due agenti e due testimoni, perquisisce l'appartamento di Alexander Vergunov dalle 20:30 alle 22:00. La base è la decisione del tribunale della città di Abakan del 27 marzo 2021. Durante la perquisizione, un computer portatile e una vecchia unità di sistema sono stati sequestrati a un credente di 23 anni. Nulla di proibito si trova in Alessandro.\nAllo stesso tempo, tre agenti dell'FSB, in presenza di due testimoni, conducono una perquisizione nella casa di Matryona Spiriadi, 67 anni. Sequestrano il nuovo tablet della donna, appunti personali e cartoline.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20210330","regions":["khakassia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza in cui era prevista la sentenza è stata rinviata.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20210118","regions":["khakassia"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Irina Sidorova, all'età di 44 anni, muore in ospedale dopo due interventi chirurgici. Un figlio minorenne rimane senza madre.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2020-07-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20200717","regions":["khakassia"],"tags":["died"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore O. M. Ermakova interroga Alexei Baikalov e Irina Sidorova. I credenti non ammettono la loro colpa e dicono di non essere mai stati coinvolti in attività estremiste. Baikalov si assume l'obbligo di comparire.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2020-05-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20200522","regions":["khakassia"],"tags":["interrogation","summon"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello di Giustizia O. M. Ermakova, investigatore del Dipartimento degli Affari Interni del Comitato Investigativo per la città di Abakan della Direzione Investigativa Principale del Comitato Investigativo della Russia per il Territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, interroga Pyotr Bozykov e Alexander Vergunov, sospettati di estremismo per la loro fede. Essi sono tenuti a comparire tempestivamente quando sono convocati da una persona che conduce un'indagine iniziale, da un investigatore o da un tribunale e, in caso di cambiamento di residenza, a segnalarlo immediatamente.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20200519","regions":["khakassia"],"tags":["interrogation","summon"],"type":"timeline"},{"body":"In Khakassia è stato avviato un procedimento penale, in cui sei credenti diventano imputati contemporaneamente. Questo caso è separato dal procedimento penale avviato in precedenza contro Roman e Valentina Baranovskiy.\n","caseTitle":"Il caso di Vergunov e altri ad Abakan","date":"2020-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/abakan2/index.html#20200420","regions":["khakassia"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2026 è stato avviato un procedimento contro i Testimoni di Geova nella regione di Nizhegorod. Le forze di sicurezza hanno perquisito 18 credenti. Yevgeniy Konkov, Anatoliy Chepkasov, Sergey Verkhoturov e Maksim Kalinin furono interrogati e posti in detenzione preventiva. Per Sergey Verkhoturov, questo è il secondo caso di fede.","date":"2026-03-05","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod12/index.html","prisoners":["chepkasov","kalinin","konkov","verhoturov2"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Verhoturov e altri a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Yevgeniy Konkov, Anatoly Chepkasov, Sergey Verhoturov e Maxim Kalinin sono in quarantena nel centro di detenzione preventiva-1 nella regione di Nizhny Novgorod. Sergey è in una cella con tre prigionieri, gli altri credenti hanno due compagni di cella. Tutti hanno acqua calda e un letto.\nI compagni di cella dei credenti fumano molto proprio nelle celle. Yevgeniy è preoccupato per la sua salute - ha problemi respiratori. Poco prima della sua prigionia in un centro di detenzione preventiva, il credente si sottopose a test e pianificò di visitare un pneumologo.\nLe lettere iniziarono ad arrivare agli uomini il secondo giorno della loro prigionia. Nessuno ha ancora una Bibbia. L'atteggiamento dell'amministrazione e dei compagni di cella è positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Verhoturov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2026-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod12/index.html#20260323","regions":["nizhegorod"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento Investigativo del Ministero degli Affari Interni per la regione di Nizhny Novgorod sta avviando un procedimento penale contro persone non identificate con l'accusa di partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Verhoturov e altri a Nizhny Novgorod","date":"2026-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod12/index.html#20260305","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2025, il Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio di Krasnodar ha avviato un procedimento penale contro Viktor Vikulyev e Daniil Koval per \u0026ldquo;organizzazione delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista.\u0026rdquo; Lo stesso giorno, le loro case furono perquisite.","date":"2025-11-19","permalink":"/it/cases/armavir/index.html","prisoners":["koval","vikulyev"],"regions":["krasnodar"],"tags":[],"title":"Il caso di Vikulyev e Koval ad Armavir","type":"cases"},{"body":"Nel luglio 2023, l\u0026rsquo;auto di Anton Virich è stata fermata dalla polizia stradale nel territorio di Krasnoyarsk. Poi ha appreso che nel 2021 è diventato imputato in un procedimento penale per aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista ed è stato inserito nella lista dei ricercati. L\u0026rsquo;uomo è stato arrestato e successivamente trasferito più volte in centri di detenzione preventiva in diverse città. Nell\u0026rsquo;ottobre 2023, il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Pozharskiy del territorio Primorsky a Luchegorsk. Nell\u0026rsquo;aprile 2024, il fedele è stato condannato a 6 anni e 2 mesi in una colonia penale. L\u0026rsquo;appello ha ridotto tale termine di due mesi. La cassazione ha lasciato invariato il verdetto.","date":"2022-02-11","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html","prisoners":["virich"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Virich a Luchegorsk","type":"cases"},{"body":"Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale (via Svetlanskaya 54, Vladivostok). Inizio: 15:30.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2025-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20250408","regions":["primorye"],"tags":["cassation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich esegue vari lavori nella colonia: costruisce pareti divisorie in gesso, salda attrezzature da palestra in metallo, dipinge pareti. Quando gli venivano date scarpe e vestiti troppo grandi, li cuceva. Ora aiuta gli altri prigionieri in questo. Il personale della colonia è interessato a capire se c'è qualcosa che l'uomo non sa fare. Per il suo amore per la Bibbia, Anton ricevette il soprannome di \"santo\" nella colonia.\nVirich ha l'opportunità di chiamare sua moglie, a dicembre è venuta da lui per un lungo appuntamento. Il credente riceve lettere di sostegno da amici e persone premurose.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2025-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20250109","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente è in quarantena per la prima settimana della sua permanenza nella colonia. Poi, quasi immediatamente, viene mandato in una cella di punizione, dove trascorre circa 20 giorni. Per questo motivo, riceve una breve visita da sua moglie solo dopo un mese nella colonia.\nDopo il suo rilascio dalla cella di punizione, Virich ha ricevuto 60 lettere di sostegno. Anton non si perde d'animo e cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Ha la Bibbia nella traduzione sinodale. Le baracche sono calde e il cibo è buono.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2024-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20241101","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich arriva al luogo in cui sta scontando la sua pena - IK n. 1 nella Repubblica di Buriazia.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2024-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20240925","regions":["primorye"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich viene trasferito al centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Khabarovsk, dove rimane per 5 giorni. Il suo primo appuntamento con sua moglie si svolge lì. Dopo Khabarovsk, il credente arriva a Chita, e dopo Chita, nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella Repubblica di Buriazia a Ulan-Ude.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2024-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20240909","regions":["primorye"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di nominare Virich 6,5 anni in una colonia a regime generale con restrizione della libertà per 1 anno.\nIl tribunale soddisfa le richieste della difesa e allega al procedimento penale un certificato del luogo di lavoro di Virich e documenti che confermano che i suoi anziani genitori hanno gravi malattie.\n\"Non c'è una sola prova che confermi che io abbia commesso un qualche tipo di crimine\", Anton Virich fa il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2024-04-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20240411","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich si trova nel centro di detenzione temporanea di Luchegorsk. Le condizioni di detenzione e il cibo sono buoni, ha tutto ciò di cui ha bisogno, compresa una Bibbia. I rapporti con i compagni di cella e con l'amministrazione sono normali. Il prigioniero riceve molte lettere da parenti e compagni di fede. Rimane calmo e positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2024-02-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20240203","regions":["primorye"],"tags":["ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge ad alta voce il materiale scritto del caso, comprese informazioni su ciò in cui credono i testimoni di Geova, quali princìpi seguono nella vita di tutti i giorni, in famiglia e come si relazionano con il potere statale.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20240201","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue l'interrogatorio dei testimoni che sono comparsi all'udienza. Godono costantemente del diritto di non testimoniare contro se stessi e contro i loro cari.\nIl tribunale continua ad esaminare il materiale del caso. Tra questi ci sono le trascrizioni delle conversazioni telefoniche dei credenti e la conclusione di un esame linguistico del 26 aprile 2021, riguardante le registrazioni video effettuate alle adunanze dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20231215","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina cinque testimoni e legge le deposizioni di sette testimoni che non si sono presentati. Il pubblico ministero esamina il materiale scritto del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20231214","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Anton Virich si dichiara non colpevole.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20231108","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene sottoposto al tribunale distrettuale di Pozharsky di Primorsky Krai e deferito al giudice Vera Novogradskaya per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20231027","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Anton Virich è solo in una cella doppia del centro di detenzione preventiva, il cibo è normale. Ha scritto una richiesta di visita medica per chiarire le diagnosi e prescrivere un trattamento. L'amministrazione gli andò incontro.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20231023","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Anton Virich si trova nel centro di detenzione preventiva n. 4 nel Territorio Primorsky. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20231019","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene inviato al centro di detenzione temporanea di Luchegorsk e gli viene data l'opportunità di familiarizzare con i materiali del caso\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20230920","regions":["primorye"],"tags":["ivs","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich viene trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 4 nella città di Spassk-Dalny.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20230724","regions":["primorye"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"A Luchegorsk, l'investigatore del dipartimento investigativo per la città di Dalnerechensk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Primorsky, il tenente di giustizia T. S. Afanasyeva, emette una decisione per portare Anton Virich come imputato. Viene nuovamente accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista. Secondo la decisione del tribunale distrettuale di Pozharsky di Primorsky Krai, l'uomo è detenuto per 30 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20230714","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Gli agenti della polizia stradale della città di Uzhur, nel territorio di Krasnoyarsk, arrestano Anton Virich. Da loro, apprende per la prima volta che è stato riconosciuto di non partire per più di un anno. Anton è stato portato al dipartimento di polizia della città di Sharypov, dove è stato ispezionato e gli sono state prese le impronte digitali e trattenuto per 48 ore.\nDopodiché, il credente viene portato a Krasnoyarsk, poi portato in aereo a Khabarovsk, e da lì al villaggio di Luchegorsk, a 5.000 chilometri dal luogo di detenzione.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2023-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20230711","regions":["primorye"],"tags":["ivs","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Virić è suddiviso in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2022-02-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20220211","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich è ricercato, ma non lo sa.\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2021-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20211124","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Anton Virich viene accusato di aver organizzato le attività di un'organizzazione estremista nel caso penale di Yuriy Ponomarenko e di altri credenti di Luchegorsk. L'investigatore capo del dipartimento investigativo per la città di Dalnerechensk della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, il tenente maggiore della giustizia N. A. Sorokina, sceglie una misura di restrizione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto, ma il credente non ne viene informato\n","caseTitle":"Il caso di Virich a Luchegorsk","date":"2021-11-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk4/index.html#20211109","regions":["primorye"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2018 le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno avviato misure di perquisizione operativa contro i Testimoni di Geova a Luchegorsk. Un agente sotto copertura, fingendo di interessarsi alla Bibbia, registrò le sue conversazioni con i credenti. Nel luglio 2021, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale in cui ha accusato Valeriy Vyaznikov del villaggio di Chegdomyn di estremismo perché aveva discusso della Bibbia con altri. Nel dicembre 2022, il caso è stato trasferito a un tribunale situato a 1.000 chilometri di distanza dal luogo di residenza del credente. Gli è stato permesso di partecipare alla maggior parte delle udienze in videoconferenza. Nel novembre 2023, il tribunale ha condannato Vyaznikov a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena, poi le corti d\u0026rsquo;appello e di cassazione hanno confermato questa decisione.","date":"2021-07-16","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html","prisoners":["vyaznikov"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","type":"cases"},{"body":"Valery Vjaznikov fa il suo ultimo discorso.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20231030","regions":["primorye"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena sospesa di 3 anni per Valery Vyaznikov con restrizione della libertà per 1 anno.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20231012","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputato legge ad alta voce i suoi appunti scritti. Il tribunale annuncia informazioni sulla composizione della famiglia Vyaznikov, una descrizione dell'ufficiale di polizia distrettuale, un rapporto medico sulle malattie professionali di Valery.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20230926","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Prosegue lo studio dei materiali della cassa. Tra questi c'è la trascrizione di una registrazione audio di un servizio di culto, in cui si ascolta una preghiera e si pronunciano profezie bibliche.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20230811","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale legge la deposizione di un altro testimone, annuncia anche i risultati delle attività di ricerca operativa e la conclusione di un esame psicologico, linguistico e religioso completo.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20230620","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è in corso. Uno di loro dice che il contenuto del verbale del suo interrogatorio non corrisponde a quello che ha detto all'investigatore, e in alcune pagine non c'è la sua firma. Un altro testimone utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20230531","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale convoca i testimoni dell'accusa per l'interrogatorio. Una donna dice di non conoscere Valery Vjaznikov, mentre un'altra lo caratterizza sul lato positivo. Sono state lette le deposizioni dei tre testimoni che non si sono presentati.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2023-04-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20230413","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Valery Vyaznikov viene sottoposto al tribunale distrettuale di Pozharsky del Territorio Primorsky per l'esame da parte del giudice Nina Kalashnik. La prima udienza è fissata per il 9 febbraio.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2022-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20221230","regions":["primorye"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il ricercatore Sorokina incarica Nadezhda Oleshkevich, professore associato dell'Università statale di economia e servizi di Vladivostok, esperta di condurre un esame psicologico, linguistico e religioso.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2021-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20210826","regions":["primorye"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Vyaznikov diventa imputato in un procedimento penale. L'indagine interpreta le conversazioni su Dio come \"che coinvolgono una persona nelle attività del gruppo religioso dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2021-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20210716","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso misure di ricerca operativa, in particolare intercettazioni telefoniche di dialoghi tra i credenti di Luchegorsk e gli agenti embedded che mostrano interesse per la Bibbia.\n","caseTitle":"Il caso di Vjaznikov a Luchegorsk","date":"2018-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/luchegorsk3/index.html#20180101","regions":["primorye"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel maggio 2019, il Ministero degli Affari Interni ha avviato un procedimento penale contro Valentina Vladimirova e Tatyana Galkevich, pensionate di Smolensk, per la loro fede. Le donne sono state accusate di \u0026ldquo;partecipare a preghiere congiunte a Geova e di discutere interpretazioni della Bibbia\u0026rdquo;, che secondo l\u0026rsquo;inchiesta hanno partecipato ad attività estremiste. Le loro case sono state perquisite e sono stati presi in custodia. Galkevich ha trascorso 6 mesi dietro le sbarre e circa 9 mesi agli arresti domiciliari. Vladimirova ha anche trascorso 6 mesi in un centro di detenzione preventiva, e poi quasi 2,5 anni agli arresti domiciliari. Nell\u0026rsquo;ottobre 2020 il caso è andato in tribunale, ma è stato immediatamente restituito al pubblico ministero. Uno studio di esperti religiosi sul caso è stato condotto da un laureato dell\u0026rsquo;Accademia teologica ortodossa. Dopo 2 mesi è iniziato il nuovo processo del caso, ma nel marzo 2022 è stato rinviato all\u0026rsquo;ufficio del procuratore per la revisione. Nell\u0026rsquo;aprile 2023 il caso è stato nuovamente portato in tribunale e nel febbraio 2024 è stata inflitta una condanna a 2 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2019-05-14","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html","prisoners":["galkevich","vladimirova"],"regions":["smolensk"],"tags":[],"title":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","type":"cases"},{"body":"I credenti fanno la loro dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2024-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20240214","regions":["smolensk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti è in corso. Il procuratore R. G. Magomedgadzhiyeva chiede 5 anni di libertà vigilata e 4 anni di restrizioni per i credenti.\nValentina Vladimirova, intervenendo nel dibattito, richiama l'attenzione della corte sul fatto che \"l'accusa, ritenendo che tutti i Testimoni di Geova come religione, così come tutte le pubblicazioni dei Testimoni di Geova, siano vietati in generale\", ha ritenuto che \"il consueto svolgimento di cerimonie di culto ... non è altro che un crimine di natura estremista, cioè una continuazione delle attività dell'organizzazione liquidata dei testimoni di Geova\".\nL'imputato rileva inoltre che le misure di ricerca operativa sono state effettuate con violazioni, senza l'autorizzazione del tribunale, e le perizie sono state effettuate da specialisti che non hanno conoscenze qualificate.\nL'imputato conclude: \"La Corte Suprema della Federazione Russa non ha proibito né a me né a Tatyana Galkevich, insieme ai miei amici o alla mia famiglia, di discutere di questioni bibliche e quindi di svolgere servizi di culto. E questo diritto costituzionale non dipende dalla presenza o meno di una persona giuridica o da un'eventuale registrazione. La discussione della Bibbia da parte di un gruppo di persone non è inclusa nell'elenco delle attività estremiste\".\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2024-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20240123","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","defense-arguments","punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati hanno letto ad alta voce i loro appunti scritti. Valentina Vladimirova spiega alla corte la differenza tra i servizi dei testimoni di Geova e le adunanze dei membri dell'LRO.\nTat'jana Galkevich: \"Nessuna legge proibisce di radunarsi — pacificamente, senza armi, insieme ad amici (compagni di fede) — per leggere la Bibbia, per lodare il nostro Dio Geova con canti e preghiere in casa. Nessuna legge regola le riunioni pacifiche di persone che la pensano allo stesso modo\".\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2023-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20231117","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I volumi rimanenti dei materiali del caso vengono annunciati ed esaminati.\nValentina Vladimirova legge tre mozioni per dichiarare inammissibili le prove della loro colpevolezza sulla base della testimonianza di 6 testimoni dell'accusa.\nI testimoni dell'accusa richiamano l'attenzione sul fatto che Vladimirova e Galkevich appartengono alla religione dei testimoni di Geova, anche se il semplice fatto di appartenere a una religione o a un'altra non può confermare la colpevolezza dei credenti. Inoltre, si sono incontrati durante un periodo non imputato agli imputati.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20231025","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del figlio di Vladimirova. Dice che sua madre è una persona ospitale e religiosa.\nLa Corte esamina i primi due volumi (su 17) del fascicolo. Il pubblico ministero richiama l'attenzione della corte sul fatto che gli imputati hanno partecipato alla discussione dei testi biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2023-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20230905","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio del detective A. A. Medvedev, che ha guidato l'ORM in relazione agli imputati. Alla domanda in quali attività fossero impegnati Galkevich e Vladimirova, risponde: \"Alcune letture, audizioni e spiegazioni su tutte le questioni religiose\". Alla domanda dell'avvocato se avesse registrato fatti di distribuzione di letteratura estremista e di reclutamento di altre persone, il testimone ha risposto negativamente. Medvedev dice di non sapere che, secondo la sentenza della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017, la fede e il culto dei Testimoni di Geova non sono proibiti. Inoltre, non ha informazioni sul coinvolgimento delle donne nell'organizzazione religiosa dei testimoni di Geova come entità legale.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20230719","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Ci sono contraddizioni nelle risposte di uno di loro. Ad esempio, nel protocollo dell'interrogatorio, nomina una data di conoscenza con Valentina Vladimirova, e rispondendo alla domanda del pubblico ministero, un'altra.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2023-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20230602","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare presso il Tribunale distrettuale industriale di Smolensk. A causa dell'assenza di specifiche azioni illegali da parte degli imputati, la difesa chiede che il caso venga restituito al pubblico ministero. Valentina Vladimirova richiama l'attenzione sui fonogrammi dei materiali del caso, sui quali partecipa alla discussione dei temi: \"Come prendersi cura del proprio cuore\", \"Matrimonio e celibato, che sono un dono di Dio\". Dice: \"Questa comunicazione è contrassegnata nei materiali del procedimento penale come conversazioni su argomenti religiosi. E la confessione della fede dei testimoni di Geova non significa automaticamente la continuazione delle attività delle persone giuridiche liquidate, quindi non avevo l'intenzione di commettere un crimine\".\nIl tribunale non soddisfa la domanda.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20230524","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Leninsky, Denis Nikihov, rinvia il caso al procuratore della regione di Bryansk per la revisione.\nCambia anche la misura di contenzione per Valentina Vladimirova: viene rilasciata dagli arresti domiciliari in aula e si impegnano per iscritto a non lasciare il suo posto.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20220330","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. In tribunale, fornisce testimonianze contraddittorie che sono in contrasto con quelle che ha dato in precedenza. Il giudice ha avvertito che sarebbe stata legalmente responsabile per la calunnia o le false informazioni dell'imputato. Di conseguenza, rispondendo alla domanda dell'avvocato, la testimone ha ammesso di aver sviluppato un atteggiamento ostile nei confronti della Vladimirova. \"Sì, è settaria!\" dichiarò la donna.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2021-03-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20210324","regions":["smolensk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La Seconda Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale respinge il ricorso per rinviare il procedimento penale al pubblico ministero per ulteriori indagini.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2021-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20210225","regions":["smolensk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, si tiene un'udienza preliminare per 8 ore. Gli imputati chiedono l'esclusione delle prove inammissibili e la chiusura del procedimento penale. La difesa ritiene che \"gli organi delle indagini preliminari abbiano irragionevolmente equiparato la confessione di fede dei testimoni di Geova ad attività estremiste\".\nIl pubblico ministero si oppone all'inclusione di tutte le istanze presentate, compresa la mitigazione della misura restrittiva per Valentina Vladimirova. Il credente non si sente bene e il pubblico ministero chiede al tribunale di permettere all'imputato di ascoltare le petizioni mentre è seduto.\nIl giudice Valentina Povarenkova, sulla base di prove inammissibili, decide di rinviare il procedimento penale contro Valentina Vladimirova e Tatyana Galkevich all'ufficio del procuratore della regione di Bryansk per ulteriori indagini. Tuttavia, il tribunale si rifiuta di modificare la misura preventiva di Vladimirova dagli arresti domiciliari al riconoscimento di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20201014","regions":["smolensk"],"tags":["case-to-prosecutor","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Galkevich e Valentina Vladimirova stanno affrontando un atto d'accusa di circa 400 pagine. I fedeli sono accusati di aver \"preso parte, insieme ad altre persone non identificate durante le indagini, alle attività di un'associazione religiosa, nei confronti delle quali il tribunale ha adottato una decisione definitiva sulla sua liquidazione in relazione all'attuazione di attività estremiste\".\nSecondo gli inquirenti, tra i testimoni di Geova di Smolensk è stato messo a punto un piano generale per commettere crimini. I fedeli \"hanno preparato con cura e pianificato nei dettagli azioni congiunte per tenere incontri religiosi settimanali dell'organizzazione estremista\", per i quali Tatyana e Valentina hanno messo a disposizione i loro appartamenti. Allo stesso tempo, le donne \"hanno adottato misure di cospirazione per nascondere le attività di un'organizzazione estremista\". Tuttavia, l'atto d'accusa menziona ripetutamente solo che i presenti alle funzioni cantavano insieme dei cantici, pronunciando il nome Geova, e si rivolgevano anche a lui con preghiere di ringraziamento.\nSecondo la conclusione dell'esame psicologico, linguistico e religioso forense, il contenuto principale dei materiali studiati è quello di trattare argomenti religiosi e testi biblici, preghiere a Dio, dichiarazioni sulle proprietà di Geova e l'atteggiamento dei partecipanti all'adunanza verso di lui. L'esame è stato preparato dal Centro Interregionale per la Sicurezza delle Informazioni e l'Esame Forense.\nTatyana Galkevich e Valentina Vladimirova non ammettono la loro colpevolezza nel commettere crimini ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa e non sono d'accordo con le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20201002","regions":["smolensk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'esame di religione è stato affidato a Dmitry Shatov, laureato all'Accademia teologica ortodossa Sergiev Posad di Mosca, \"specialista in discipline ecclesiastiche e pratiche\". È un candidato alla teologia, specializzato nella \"anzianità degli asceti di Valaam\". La partecipazione di un tale \"specialista\" al caso provoca sconcerto tra i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200901","regions":["smolensk"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Smolensk annulla la misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per Tatyana Galkevich. Ha l'obbligo di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200806","regions":["smolensk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il maggiore della giustizia O.K. Bulgakov, vice capo del dipartimento investigativo del dipartimento investigativo del comitato investigativo del ministero degli affari interni della Russia per la regione di Smolensk, chiede al tribunale di estendere gli arresti domiciliari di Tatyana Galkevich per altri 3 mesi, fino al 12 agosto 2020. avere valore probatorio nel caso\", ha detto. Bulgakov osserva che la sua richiesta è dovuta alla \"particolare complessità dell'indagine\" di questo caso penale. La petizione è sostenuta dall'investigatore R.V. Filipchuk e dal procuratore O.Y. Gavrilov.\nIl giudice del tribunale regionale di Smolensk D.V. Tkachenko proroga il periodo di detenzione agli arresti domiciliari di Tatyana Galkevich per altri 3 mesi fino al 12 agosto 2020.\nIl tribunale decide inoltre di estendere il periodo di detenzione di Vladimirova agli arresti domiciliari fino al 12 novembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200506","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il Vice Capo del Dipartimento Investigativo del Ministero degli Affari Interni della Russia, il Maggiore Generale della Giustizia O.A. Danynin estende ancora una volta il periodo di indagine preliminare sul caso per altri 3 mesi (e un totale di 15 mesi), fino al 12 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200428","regions":["smolensk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati Vladimirova e Galkevich vengono informati della fine delle azioni investigative.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200318","regions":["smolensk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Galkevich è stata ufficialmente accusata nel procedimento penale nella versione finale. Viene interrogata come imputata. Tatyana si è dichiarata non colpevole.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-03-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200302","regions":["smolensk"],"tags":["282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk proroga il termine degli arresti domiciliari per i credenti per 3 mesi in una sola volta, fino al 12 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200209","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale n. 11901660013000061 viene fuso in un unico procedimento con il procedimento penale n. 11901660013000065. Al nuovo procedimento penale è stato assegnato il n. 11901660013000061.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200204","regions":["smolensk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk proroga di 1 mese, fino al 14 febbraio 2020, il termine degli arresti domiciliari per i credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2020-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20200110","regions":["smolensk"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"A causa dello stress e della prolungata detenzione nel centro di detenzione preventiva, la salute di Vladimirova si sta deteriorando. È ricoverata in ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20191231","regions":["smolensk"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Con la decisione d'appello del tribunale regionale di Smolensk, Valentina Vladimirova è stata rilasciata agli arresti domiciliari dopo 191 giorni in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20191122","regions":["smolensk"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Con una decisione d'appello, Tatyana Galkevich, 60 anni, è stata rilasciata dal centro di detenzione preventiva di Smolensk agli arresti domiciliari. Ha trascorso più di sei mesi in prigione. Valentina Vladimirova, che è stata arrestata con lei, rimane dietro le sbarre.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20191121","regions":["smolensk"],"tags":["appeal","house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"La detenzione delle donne è stata nuovamente prorogata.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20191111","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ordina una proroga della detenzione per altri 2 mesi, fino al 14 novembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190910","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk proroga la detenzione dei credenti per altri 2 mesi, fino al 14 settembre 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-07-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190710","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'appello regionale conferma la decisione del tribunale di grado inferiore.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-05-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190527","regions":["smolensk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Smolensk, Lyudmila Kuzub, prende una decisione sull'elezione di una misura preventiva sotto forma di reclusione di Tatyana Galkevich e Valentina Vladimirova in custodia cautelare per un periodo di 2 mesi, fino al 14 luglio 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190518","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Galkevich è accusata di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa e interrogata come imputata. È stata anche presa la decisione di portare Valentina Vladimirova come imputata in un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190517","regions":["smolensk"],"tags":["282.2-2","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Galkevich e Valentina Vladimirova vengono rinchiuse in un centro di detenzione preventiva per decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190516","regions":["smolensk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La Direzione investigativa del Ministero degli Affari Interni della Russia per la regione di Smolensk avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2). Secondo l'indagine, Valentina Vladimirova (nata nel 1956), Tat'jana Galkevich (nata nel 1959) \"partecipavano a preghiere congiunte a 'Geova' e a discussioni sulle interpretazioni bibliche\". Vladimirova è anche accusata di \"aver messo a disposizione i locali del suo appartamento per tenere riunioni\" di compagni di fede in condizioni di segretezza.\nLe forze dell'ordine conducono una serie di perquisizioni nelle case di altri fedeli locali. Uno di loro, A.Zh., viene portato via dalle forze di sicurezza direttamente dall'ospedale. Durante l'interrogatorio, l'investigatore pone domande preparate sulla religione.\nValentina è arrestata. Il suo appartamento è stato perquisito, ma le forze dell'ordine non hanno trovato prove del crimine. La donna viene interrogata per circa 14 ore, dopodiché si ammala e deve chiamare un'ambulanza. Durante l'interrogatorio, l'investigatore O. K. Bulgakov si concentra sulla religione della donna.\nDopo l'interrogatorio, Valentina viene imprigionata per 48 ore in una struttura di detenzione temporanea. Secondo Valentina, prima di essere trasferita nel centro di detenzione preventiva, viene sottoposta a pressioni psicologiche per costringerla a confessare qualcosa che non ha commesso.\nLa protezione del credente è lamentarsi dell'operato delle forze di sicurezza.\n","caseTitle":"Il caso di Vladimirova e Galkevich a Smolensk","date":"2019-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/smolensk/index.html#20190514","regions":["smolensk"],"tags":["new-case","282.2-2","search","interrogation","ivs","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, un investigatore del Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale per estremismo contro Nikolay Voishchev, uno dei Testimoni di Geova di Maykop. L\u0026rsquo;indagine ha interpretato la discussione della Bibbia con altri credenti tramite videocollegamento come attività estremista. Sebbene gravemente malato, finì in detenzione preventiva solo per la sua fede. Il caso è arrivato in tribunale nel dicembre 2022. Il caso prevedeva la testimonianza di due testimoni segreti e uno studio di esperti che la difesa considera non scientifico. Il credente è stato condannato a 3 anni in una colonia penale nel settembre 2023. Il 28 aprile 2025, Nikolay è stato rilasciato. L'8 febbraio 2026, Nikolay è deceduto a causa di oncologia progressiva.","date":"2022-10-19","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html","prisoners":["voishchev"],"regions":["adygea"],"tags":[],"title":"Il caso di Voishchev a Maykop","type":"cases"},{"body":"La mattina seguente, Nikolai Voishchev, 70 anni, morì di una grave malattia. Nel novembre dello scorso anno, i medici hanno confermato che aveva un'oncologia progressiva. Per tutto questo tempo, Irina, che aveva sposato nell'estate del 2025, era accanto a lui.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2026-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20260208","regions":["adygea"],"tags":["died","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Voishchev riceve le medicine necessarie per la sua malattia. È in pensione e potrebbe non lavorare.\nNikolay ha buoni rapporti con gli altri prigionieri, è trattato con rispetto, anche a causa della sua veneranda età. La caserma dove vive è progettata per 20 persone. Ha libertà di movimento rispetto a un centro di detenzione preventiva.\nIl credente ha una Bibbia. Quando si trovava nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto circa 800 lettere, ma all'arrivo nella colonia, le lettere non sono ancora arrivate.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2024-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20240508","regions":["adygea"],"tags":["life-in-prison","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Nikolai Voishchev è stato trasferito nella colonia correzionale n. 8 nella città di Almetyevsk. Ora è in quarantena.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2024-01-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20240126","regions":["adygea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nikolay Voishchev è in procinto di essere trasferito in un luogo dove sconterà la sua pena per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20231016","regions":["adygea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230914","regions":["adygea"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale allega al fascicolo il parere di una specialista in studi religiosi, Ekaterina Elbakyan.\nLa difesa presenta una mozione per escludere dall'elenco delle prove l'esame psicolinguistico forense eseguito da Ruslan Levinsky. Secondo l'avvocato, \"Levinsky è andato oltre la sua competenza di esperto e ha risposto a domande puramente legali, la cui risoluzione rientra nella competenza esclusiva del tribunale\". Inoltre, Levinsky non ha una formazione professionale superiore nel campo della linguistica, il che non gli dà il diritto di svolgere questo esame nella parte linguistica. Il tribunale respinge l'istanza, così come la convocazione e l'interrogatorio di questo esperto.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230831","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta l'opinione religiosa della specialista Ekaterina Elbakyan sull'esame di Levinsky.\nAnalizzando il video, la studiosa di religioni Elbakyan ha sottolineato che lo scopo delle adunanze liturgiche dei Testimoni di Geova è una confessione collettiva di fede, e non ha trovato alcun motivo per considerare questo servizio un'adunanza di un'entità legale. L'esperto non ha inoltre riscontrato nelle dichiarazioni di Voishchev alcun segno di odio religioso, incitamento alla discriminazione, ostilità e violenza, propaganda di esclusività, superiorità di una persona sulla base della sua affiliazione religiosa.\nElbakyan ha concluso: \"Questa conclusione dell'esperto [Levinsky] non si basa sulle disposizioni dei dati scientifici generalmente accettati nel campo degli studi religiosi, le conclusioni della conclusione dell'esperto sembrano essere infondate\".\nIl pubblico ministero chiede tempo per familiarizzare con la conclusione dello studioso religioso, quindi il giudice rimanda alla prossima riunione la questione dell'allegazione del documento al fascicolo.\nInizia l'interrogatorio dell'imputato Nikolai Voishchev. Dice che l'accusa è infondata e osserva che non ci sono vittime nel caso e nessuna prova della distribuzione di materiale estremista da parte sua.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230824","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta istanza per la nomina di un esame psicolinguistico forense e fornisce la seguente giustificazione: \"L'analisi linguistica e psicologica crea una base oggettiva per la successiva valutazione giuridica del materiale condotta dal tribunale\".\nIl pubblico ministero ritiene che la petizione sia infondata e non correlata all'oggetto della prova in questo procedimento penale, poiché, a suo avviso, il materiale informativo utilizzato durante il servizio, tra cui \"Sacra Scrittura - Traduzione del Nuovo Mondo\", è già stato incluso nell'elenco dei materiali estremisti. Si riferisce anche al fatto che l'esperienza psicolinguistica di Ruslan Levinsky è già presente nel caso.\nIl tribunale sostiene la posizione del pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230815","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza vengono esaminati i protocolli dell'organizzazione religiosa locale, datati dal 1998 al 2010. L'inchiesta li utilizza come prove materiali, sebbene questi documenti non si riferiscano al periodo imputato alla colpevolezza e non siano presentati nel caso per intero.\nLa difesa sottolinea che la parte del video vista in precedenza presenta un incontro di credenti, che è di natura puramente religiosa, e non discute alcuna questione relativa alle attività della persona giuridica liquidata. Ad esempio, la registrazione mostra come i credenti guardano i video \"Perché le formiche non stanno negli ingorghi?\" e \"Il volo del calabrone\" e discutono di ciò che si può imparare dalla natura e dal suo Creatore.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230720","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte continua a guardare il video del servizio di culto, che parla di come migliorare le capacità di lettura. Nella registrazione, i credenti leggono passi della Bibbia e discutono di ciò che possono imparare dai personaggi biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230705","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale procede all'esame delle prove materiali. Inizia la registrazione video del servizio.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230623","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Dmitry Dmitrienko viene interrogato. La sua testimonianza contraddice ciò che ha fornito nella fase delle indagini: ad esempio, dice di essere stato interrogato una volta, e il fascicolo del caso menziona due incontri con l'investigatore in date diverse.\n\"Dmitrienko\" descrive l'imputato come una persona colta e modesta che aderisce a profonde convinzioni religiose. Secondo il testimone, \"non c'è stato nulla di aggressivo [da parte di Voishchev]\", ma il testimone si rifiuta di declassificarsi, affermando che \"minaccia la sua vita e la sua salute\".\nIl testimone ha difficoltà a rispondere ad alcune delle domande di Nikolai Voishchev e del suo avvocato o si lamenta della scarsa qualità della comunicazione.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230524","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Andrey Kozyrev viene interrogato. Secondo lui, conosce i Testimoni di Geova da molto tempo: nel 2014 è diventato un seguace di questa religione e all'inizio del 2020 ha smesso di frequentare le funzioni.\nIl testimone descrive Voishchev come una persona calma e timida. Alla domanda se ci sono stati casi in cui l'imputato ha mostrato aggressività nelle parole o nel comportamento, minacciato o costretto a commettere determinate azioni, il testimone risponde che \"questo non è successo\". Kozyrev dice anche che durante le funzioni non ha sentito da Voishchev appelli alla violenza, alla mancanza di rispetto e all'oppressione delle persone di altre fedi, alla rottura dei legami familiari con persone che non sono testimoni di Geova e al mancato riconoscimento delle decisioni degli organi statali e degli organi di autogoverno locale.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230511","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che a febbraio, Nikolai Voishchev è stato visitato nell'ospedale regionale per una serie di gravi malattie, gli è stato prescritto un trattamento. Deve assumere costantemente alcuni farmaci, ma non riceve cure adeguate nel centro di detenzione preventiva.\nLa cella in cui è tenuto Voishchev è sovraffollata.\nNicholas non ha ricevuto lettere da quando è stato imprigionato, ma a marzo ne ha ricevuti 250 in una sola volta. In totale, ha già ricevuto più di 400 lettere ed è grato ad amici e familiari per il loro sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-04-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230417","regions":["adygea"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge entrambi i volumi del procedimento penale. I suoi materiali contengono registrazioni video e audio ottenute durante la sorveglianza del credente, tra cui una registrazione della videoconferenza dallo schermo di un telefono cellulare. Il pubblico ministero menziona anche le caratteristiche positive del luogo di lavoro, del presidente dell'autogoverno pubblico territoriale e di altri.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230208","regions":["adygea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Nikolai Voishchev. Sono 42 le persone che accorrono per sostenere il credente, in attesa di notizie dall'aula.\nIl pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Voishchev non è d'accordo con le accuse contro di lui: \"Non capisco quale crimine ho commesso?\" Il caso coinvolge un testimone segreto \"Dmitrienko\", con il quale, secondo l'accusa, Voishchev parlò della Bibbia.\nIl tribunale respinge la richiesta della difesa di rinviare il caso al pubblico ministero al fine di eliminare le violazioni commesse nella preparazione dell'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-01-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230125","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato chiede al tribunale di trasferire l'imputato agli arresti domiciliari a causa del peggioramento del suo stato di salute. L'imputato afferma che nell'estate dello scorso anno ha iniziato a sottoporsi a visite nel dispensario di oncologia. \"Il medico mi ha prescritto il trattamento e mi ha prescritto un esame approfondito dopo altri tre mesi. Ma non l'ho mai finito a causa della mia detenzione\", ha detto Voishchev. \"Mentre ero in carcere, ho chiesto di consultare un medico, ma la mia richiesta non è stata accolta\".\nCiononostante, il giudice proroga di sei mesi il periodo di detenzione nel centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2023-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20230111","regions":["adygea"],"tags":["first-instance","sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale di Nikolay Voishchev viene presentato al tribunale della città di Maykop della Repubblica di Adygea e assegnato al giudice Zaurbiy Birzhev.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2022-12-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20221230","regions":["adygea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Durante una visita dall'avvocato, si scopre che Nikolai è il quinto prigioniero in una cella a quattro letti. Uno dei compagni di cella ha ceduto il suo letto al credente, mentre lui dorme sul pavimento. Nikolay dice che l'atteggiamento da parte dell'amministrazione dell'istituto è normale, ma nel centro di detenzione preventiva fa freddo, coperte sottili.\nIn gioventù, Nicholas ha subito due gravi ferite alla testa e, sullo sfondo di ciò che sta accadendo, ha spesso mal di testa. Inoltre, il credente sta lottando con la malattia, ma dopo essere stato trasferito dalla struttura di detenzione temporanea al centro di detenzione preventiva, è rimasto senza le medicine necessarie. A questo proposito, Voishchev si appella all'amministrazione del centro di detenzione preventiva con una richiesta di visita medica.\nNonostante le difficoltà, Nicholas cerca di non perdere la sua presenza di spirito: \"Nella mia vita ci sono state molte prove, ora anche la prigionia. E so che ci vuole un po' di tempo per abituarsi alla nuova situazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2022-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20221025","regions":["adygea"],"tags":["sizo","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Maykop colloca Nikolay Voishchev in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2022-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20221021","regions":["adygea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la Repubblica di Adygea Zaurbiy Blyagoz avvia un procedimento penale contro Nikolai Voishchev ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Voishchev a Maykop","date":"2022-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/adygeya/index.html#20221019","regions":["adygea"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2017, le forze dell\u0026rsquo;ordine di Krasnoyarsk hanno avviato misure operative di perquisizione contro i Testimoni di Geova locali: le loro conversazioni telefoniche sono state intercettate, i messaggi elettronici sono stati visualizzati e sono state effettuate registrazioni audio nascoste dei servizi di culto. Informatori segreti furono coinvolti negli eventi. Un anno dopo, la casa di Natalya Voropaeva è stata perquisita nell\u0026rsquo;ambito di un procedimento penale contro il suo correligionario Andrei Stupnikov. Nel settembre 2022 il comitato investigativo ha perseguito Natalya Voropaeva come imputata ai sensi di un articolo estremista. È stata scelta come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non partire. Nel gennaio 2023, il caso è andato in tribunale e 2 mesi dopo è stata dichiarata colpevole. Il tribunale le ha inflitto una multa di 360.000 rubli. La Corte d\u0026rsquo;Appello ha confermato il verdetto.","date":"2022-09-05","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html","prisoners":["voropaeva"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"\"Nessun tribunale ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova. Vengo giudicato per aver creduto in modo errato?\" Natalia Voropaeva dà l'ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2023-03-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20230323","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale contro Natalia Voropaeva è stato presentato al tribunale distrettuale Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk. Sarà esaminato dal giudice Ivan Ivanov.\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2023-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20230117","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore M. A. Grigorieva emette una decisione per portare Natalia Voropaeva come imputata ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa in una nuova edizione.\nLa sentenza afferma che Voropaeva ha partecipato alla \"lettura e alla discussione di testi della Bibbia ... eseguire canti religiosi e preghiere, guardare sermoni video\".\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2022-11-21T09:44:33+02:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20221121","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore M. A. Grigorieva prende la decisione di portare Natalia Voropaeva come accusata.\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20221020","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Durante due interrogatori regolari, il credente è protetto dall'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nL'investigatore Grigorieva sceglie una misura di moderazione nei confronti di Natalia Voropaeva sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto e un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2022-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20220906","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'alto tenente di giustizia Grigorieva ha aperto un procedimento penale contro Natalia Voropaeva per un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo le indagini, era coinvolta nell'estremismo, in quanto \"ha partecipato ... nella lettura e nella discussione di testi biblici... nell'esecuzione di canti religiosi e preghiere\".\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2022-09-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20220905","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeny Simon, vice capo della direzione investigativa per il distretto di Zheleznodorozhny di Krasnoyarsk della direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, presenta un rapporto sul rilevamento di segni di un crimine nelle azioni di Natalia Voropaeva e di altri 5 credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2021-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20210305","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nel territorio di Krasnojarsk sono in corso misure operative di perquisizione contro i testimoni di Geova locali, tra cui intercettazioni telefoniche, controllo della posta e registrazioni audio segrete di adunanze liturgiche. Gli agenti embedded Salov e Kuzmin sono coinvolti in questo.\nViene avviato un procedimento penale contro Andrey Stupnikov, in cui Natalya Voropaeva è coinvolta come testimone. Il suo appartamento viene esaminato e un anno dopo viene perquisito. Durante due interrogatori, il credente usa costantemente l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\nViene presa la decisione di separare i materiali e gli oggetti contro Natalia Voropaeva e altri 8 credenti dai materiali del caso penale di Alexander Stupnikov in una produzione separata.\n","caseTitle":"Il caso di Voropaeva a Krasnoyarsk","date":"2017-11-01T10:26:17+03:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk10/index.html#20171101","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel dicembre 2022 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei credenti locali di Izhevsk. Due uomini furono trattenuti. Aleksandr Votyakov fu posto agli arresti domiciliari, che durò circa 6 mesi, e Yevgeniy Stefanidin, padre di una figlia piccola, fu posto sotto un accordo di riconoscimento. Lo stress che ha subito nell\u0026rsquo;aprile 2021 a causa della prima perquisizione ha causato problemi di salute, e Stefanidin è stato classificato come disabile. Il Comitato Investigativo interpretò la lettura e la discussione della Bibbia con amici e parenti come la continuazione dell\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista liquidata. Ad agosto 2023, il caso dei credenti è arrivato in tribunale. Nell\u0026rsquo;ottobre 2024, il tribunale ha inflitto una pena sospesa di 6,5 anni ad Aleksandr Votyakov e una di 6 anni a Yevgeniy Stefanidin. La corte d\u0026rsquo;appello sostituì queste pene con pene detentive e inviò i credenti in una colonia penale. Un anno dopo, la corte di cassazione confermò questa decisione.","date":"2022-12-13","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html","prisoners":["stefanidin","votyakov"],"regions":["udmurtia"],"tags":[],"title":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","type":"cases"},{"body":"Yevgeniy Stefanidin fu rinchiuso in una cella punitiva per 10 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2026-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20260505","regions":["udmurtia"],"tags":["shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Stefanidin fu rinchiuso in una cella punitiva per 10 giorni.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2026-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20260219","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Votyakov continua a lavorare nell'industria del cucito, ma ora come dipendente ordinario - dopo la fusione dei due distaccamenti, rimase solo un caposquadra. Ha una Bibbia, le lettere vengono regolarmente trasmesse.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2026-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20260216","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"La Sesta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Samara conferma la decisione del tribunale inferiore secondo cui gli uomini continueranno a scontare la pena in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2026-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20260212","regions":["udmurtia"],"tags":["cassation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Evgeniy Stefanidin ebbe un lungo incontro con la moglie Marina e la figlia. Secondo la coppia, dopo la caserma, le condizioni della sala visite gli sembravano \"una suite in un hotel a cinque stelle.\"\nNella colonia, l'uomo è noto per il suo atteggiamento allegro e la coerenza nelle parole e nelle azioni. Un prigioniero chiese a un credente: \"Come fai a sorridere sempre? Dopotutto, non puoi andare in prigione per sei anni. Io, per esempio, non trovo nulla di gioioso, anche se devo sedermi molto meno.\" Yevgeniy rispose: \"Non posso cambiare la mia situazione. Preferirei essere felice di quello che ho e sorridere piuttosto che essere triste.\"\nIl credente lavora nel blocco bagno e lavanderia, dove lava vestiti, lenzuola e asciugamani.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20251214","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Stefanidin è nuovamente in colonia dopo un esame in ospedale di Solikamsk, necessario per superare la commissione medica e del lavoro che confermava la sua disabilità. Cibo nutriente e pace gli hanno portato benefici — nonostante una grave malattia, il credente è ottimista.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-11-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20251123","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Le baracche dove è tenuto Votyakov sono calde, considera le condizioni accettabili, ci sono circa 70 persone nel distaccamento. Il credente sta completando i suoi studi in una scuola professionale (produzione di cucito), al lavoro è stato nominato caposquadra. Il cibo nella colonia è soddisfacente. Aleksandr sente la mancanza di sua moglie e si preoccupa per lei (ha problemi di salute ed è attualmente disoccupata).\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20251101","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Yevgeniy Stefanidin è stato nuovamente inviato in un ospedale di Solikamsk per una visita medica, che attende da 5 mesi. A causa di ciò, un lungo incontro con la moglie, previsto per il 19 ottobre, ha dovuto essere annullato.\nIl credente riceve molte lettere, ma solo una piccola parte di esse viene emessa, poiché, secondo il personale, non ci sono abbastanza dipendenti nella colonia per controllare la corrispondenza.\nEvgenij è ancora disoccupato, quindi i soldi per l'alloggio, i servizi, il cibo e il vestiario vengono detratti dalla sua pensione di invalidità.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20251023","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Stefanidin fu nuovamente trasferito nella colonia di Perm. Ha bisogno di un esame completo da parte dei medici.\nAl credente non sono state date lettere per molto tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250904","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","disability","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Stefanidin si sottopone a una visita medica nell'ospedale dell'IK-9 di Solikamsk. Tuttavia, date le sue condizioni, ha bisogno di un consulto con specialisti ristretti: un ematologo, un oncologo e altri medici, nonché una tomografia computerizzata. Tutti questi esami e consultazioni sono possibili solo nelle istituzioni mediche di Perm.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-08-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250810","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Stefanidin entrò in un distaccamento esemplare, che fu ripetutamente premiato con diplomi e riconoscimenti. Secondo un prigioniero, il credente si è unito molto rapidamente alla squadra. L'atteggiamento nei confronti di Evgenij è buono, in quanto non è conflittuale, non usa parolacce e tratta il suo lavoro in modo responsabile.\nLe preoccupazioni del credente sono legate al fatto che non si è ancora sottoposto a una visita medica, che avrebbe dovuto svolgersi a maggio. Presto Evgenij dovrà estendere il suo gruppo di disabili a causa del cancro.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250620","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison","disability","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Votyakov sta scontando la sua pena in un distaccamento dove la maggior parte dei prigionieri sono impegnati nell'industria del cucito, compreso lui. Il credente si alza alle 06:00, dopodiché lavora. Il giorno del bagno si tiene due volte a settimana, ma viene assegnato pochissimo tempo per il lavaggio. C'è una carenza di acqua potabile nella colonia.\nAleksandr ha buoni rapporti con gli altri prigionieri. I prigionieri cercano di sostenersi a vicenda. E' possibile chiamare i parenti.\nIl credente ha una Bibbia. La stanza in cui si trova Votyakov è scarsamente illuminata, la sua vista si è notevolmente deteriorata.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-05-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250531","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij è in un distaccamento per 70 prigionieri, le baracche sono divise in compartimenti con una capacità fino a 20 persone. I detenuti hanno un frigorifero, doccia, TV nel bagno. Non si fuma in caserma, sono consentite le telefonate ai parenti.\nIl credente non ha ancora ricevuto i pacchi, e gli sono state consegnate poco più di 10 lettere. Nella biblioteca della colonia, a Stefanidin fu detto che la Bibbia non era disponibile, ma prese in prestito il Salterio e il Nuovo Testamento da uno dei prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-05-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250530","regions":["udmurtia"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Votyakov si trova nella colonia penale n. 17 nella regione di Kirov.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-05-06T09:36:52+03:00","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250506","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Stefanidin arriva alla colonia penale n. 29 di Perm.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250410","regions":["udmurtia"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Votyakov e Yevgeniy Stefanidin si trovano nel centro di detenzione preventiva di Izhevsk, dove sono in attesa di essere trasferiti in una colonia. L'atteggiamento dell'amministrazione e degli altri prigionieri nei loro confronti è buono.\nPer 2 settimane nel centro di detenzione, Aleksandr e Evgenij hanno ricevuto 50 lettere ciascuno. A Votyakov piace quando gli amici ci raccontano in lettere della loro vita, degli animali, delle avventure o dei viaggi. Cerca di fare esercizio fisico e di fare passeggiate. Aleksandr è preoccupato per sua moglie e i suoi due figli.\nYevgeniy Stefanidin ha parlato della sua piccola gioia: in corte d'appello, gli è stato permesso di abbracciare sua figlia prima di essere ammanettato e portato in un centro di detenzione preventiva. Evgenij riceve tutti i farmaci necessari per la sua malattia nel reparto di isolamento. Si preoccupa per suo fratello minore, Alexander, che è sotto processo per la sua fede.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2025-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20250305","regions":["udmurtia"],"tags":["sizo","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati hanno dato la loro ultima parola, sottolineando il loro disaccordo con le accuse.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20241023","regions":["udmurtia"],"tags":["defense-arguments","final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede la reclusione: per Aleksandr Votyakov – 6,5 anni, per Yevgeny Stefanidin – 6 anni, per entrambi – con successiva restrizione della libertà di 1,5 anni.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20241015","regions":["udmurtia"],"tags":["punishment-request","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Votyakov fornisce spiegazioni sulle registrazioni video delle riunioni liturgiche esaminate dal tribunale. Riferisce di avervi partecipato per amore di Dio, e nota anche che queste non erano riunioni dell'LRO.\nStefanidin chiede di allegare al fascicolo copie dei documenti medici sul suo stato di salute, tra cui un certificato di visita sociale che attesti la sua qualità di persona disabile del gruppo II.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20241008","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","disability"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato presenta una mozione per rinviare il caso al pubblico ministero. Egli sottolinea che la decisione di portare Votyakov e Stefanidin come imputati e l'incriminazione non specificano i motivi per commettere direttamente azioni illegali. Ciò viola il loro diritto alla difesa.\nIl pubblico ministero ritiene che le argomentazioni dell'avvocato non costituiscano circostanze essenziali. Il tribunale respinge la petizione.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-09-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240917","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa, l'investigatore Artur Selin, è stato interrogato. Dice che durante le indagini sul caso penale, i credenti sono sempre stati educati e puntuali.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-06-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240618","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero viene sostituito. Il tribunale termina la revisione dei dischi con la registrazione dei servizi.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240604","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"20 persone vengono a sostenere i credenti. La difesa conclude la presentazione delle prove.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-05-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240521","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Stefanidin legge la sua testimonianza.\nA suo avviso, \"è inaccettabile sostituire la struttura religiosa con una legale, come è stato fatto dalle autorità inquirenti\".\nIl credente prosegue: \"Il materiale del procedimento penale e le prove presentate dall'accusa si riducono al fatto che ero credente, assistevo ai servizi divini con i compagni di fede e discutevo con loro, tra le altre cose, di questioni quotidiane\".\n\"L'atto d'accusa non cita alcun passaggio specifico del discorso che indichi l'estremismo da parte mia\", dice, aggiungendo: \"È inaccettabile per me propagare idee estremiste o incitare all'inimicizia e all'odio\".\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240423","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Vot'jakov testimonia: \"Non ho mai avuto posizioni e opinioni estremiste, perché questo è incompatibile con il concetto stesso di cristianesimo ... Tutte le caratteristiche e le testimonianze dei testimoni interrogati nel fascicolo parlano del mio stile di vita pacifico e privo di conflitti\".\nAggiunge che nei video dei materiali del caso, le persone \"comunicavano pacificamente, erano interessate alle notizie, tutti erano felici di vedersi, come di solito accade con gli amici\".\nAlla fine del suo discorso, conclude: \"Considero illegale l'azione penale. Questo è un tentativo infondato di proibirmi di credere in Dio e di praticare la mia religione non proibita\".\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240409","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte sta interrogando quattro testimoni della difesa: tre parenti e un amico di Yevgeny Stefanidin. Tutti descrivono l'imputato come una persona onesta, aperta e amichevole. Uno di loro fa notare che Eugene è un buon padre di famiglia: \"So che mia figlia gli vuole molto bene, lo aspetta sempre quando papà torna a casa dal lavoro. Non è solo un padre per lei, è un amico per lei, perché trascorrono molto tempo insieme.\nSecondo i testimoni, il credente mostra profondo rispetto per tutte le persone, indipendentemente dalle loro opinioni religiose e dal loro status sociale. Nessuno degli interrogati ha sentito che Stefanidin ha invitato alla disobbedienza al potere statale o a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale.\nAlla domanda se hanno sentito l'imputato chiedere di non intervenire medicamente, i testimoni hanno risposto: \"No. Zhenya prende sul serio la sua salute. Ora è in cura per il cancro\".\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-04-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240402","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation","health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni della difesa. Il presidente dell'Unione delle donne ortodosse dell'Udmurtia, afferma di conoscere Alexander Votyakov dal 2008, ha più volte eseguito lavori di costruzione sul suo ordine. Il testimone caratterizza l'imputato come una persona calma e responsabile che svolge il suo lavoro in modo efficiente, non hanno mai avuto conflitti. Secondo lei, Votyakov rispettava i rappresentanti di altre religioni, non chiedeva la rottura dei legami familiari, il rifiuto dell'intervento medico o la disobbedienza al potere statale.\nIl fratello di Aleksandr Votjakov lo caratterizza positivamente. Secondo lui, è un buon padre di famiglia, non ha cattive abitudini, non ha mai sentito appelli per azioni illegali da parte dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240326","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale, su richiesta della difesa, allega la risposta del servizio fiscale di Udmurtia, da cui risulta che Votyakov e Stefanidin non erano né i fondatori né i leader dell'entità legale dei Testimoni di Geova a Izhevsk.\nIl tribunale respinge la richiesta di escludere dal caso la testimonianza del testimone segreto I. D. Perevozchikov. Ai credenti è stato anche negato l'accesso a una serie di atti legali, tra cui la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo a favore dei Testimoni di Geova in Russia, nonché ai documenti del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria per il 2019 e il 2020 riguardanti i Testimoni di Geova nella Federazione Russa.\nCirca 25 persone vengono a sostenere i fedeli, non sono ammessi all'interno, quindi aspettano fuori.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-03-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240319","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono studiati i materiali del procedimento penale del 1°, 2° e 5° volume.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-02-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240201","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Pavel Kosarev, un dipendente dell'FSB russo, è stato interrogato. Descrive la struttura delle congregazioni dei testimoni di Geova, le funzioni e la struttura delle attività dei credenti. L'FSB ha ricevuto tutte le spiegazioni necessarie da un testimone segreto che \"si è rivolto personalmente al dipartimento nel 2022\" e ha portato CD con riunioni liturgiche registrate.\nQuando gli imputati interrogano il testimone dell'accusa sulla minaccia alla sicurezza dello Stato rappresentata dalle attività dei credenti, l'agente risponde che i Testimoni, in quanto organizzazione internazionale di Geova, ricevono letteratura religiosa e guida dall'esterno. Dice anche che i credenti \"non venerano i simboli dello Stato, rifiutano di prestare servizio nell'esercito, non osservano i giorni festivi\". Kosarev crede che lo studio del materiale religioso, lo studio della Bibbia, le preghiere – \"tutto questo fa parte della struttura dell'incontro [liturgico]\", e quindi è un'attività estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2024-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20240130","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto viene interrogato. Riferisce di aver partecipato a riunioni di culto sia prima del 2017 che dopo.\nGli avvocati chiedono nuovamente alla corte di declassificare il testimone, affermando che non risponde alle domande con parole sue, ma legge la sua testimonianza. Il tribunale rifiuta.\nQuando gli viene chiesto che cosa interessasse il testimone segreto della religione dei testimoni di Geova, egli riferisce di essere \"venuto lì per smascherare l'organizzazione\". Fa anche notare che l'ha fatto a causa di una \"persona cara\". Quando il pubblico ministero gli chiede di descrivere gli imputati, risponde che non può dire nulla di negativo su di loro. Il testimone dice anche di non aver mai visto gli statuti delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova, e conferma anche che per essere un credente non è necessario essere membri di alcuna entità legale o registrarsi sul sito.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231219","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale annuncia l'interrogatorio di un testimone segreto, Perevozchikov. La difesa chiede di declassificare il testimone, poiché non ci sono motivi per nascondere la sua identità, nulla minaccia la sua vita e la sua salute.\nIl giudice Oksana Nazarova si rifiuta di declassificare e inizia l'interrogatorio, ma a causa di problemi tecnici, il testimone non viene ascoltato. L'interrogatorio è aggiornato all'udienza successiva.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231212","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Un altro testimone è sotto interrogatorio. Dice che era interessato a studiare la Bibbia, per cui assistette a diverse funzioni religiose dei testimoni di Geova. Non può caratterizzare gli imputati, dal momento che li ha visti solo una o due volte, e Alexandra solo tramite collegamento video.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231205","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Quattro testimoni dell'accusa testimoniano, tra cui la madre di Stefanidin e il figlio di Votyakov. Tutti caratterizzano positivamente gli imputati: persone coscienziose, oneste, non hanno cattive abitudini e sono pronte ad aiutare.\nViene anche annunciata una descrizione scritta di Yevgeny Stefanidin, fornita da sua sorella. Descrive suo fratello come un cittadino e un padre responsabile. Descrive il suo rapporto con suo fratello come fiducioso.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231128","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il padre di Yevgeny Stefanidin è sotto interrogatorio. Caratterizza suo figlio sul lato positivo, dice che Eugene non ha cattive abitudini e ha una famiglia forte. Non può dire nulla di Votyakov, dal momento che lo vede per la prima volta.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-11-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231121","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Due testimoni dell'accusa, donne anziane, sono state interrogate. Uno di loro ha familiarità con i Votyakov in modo amichevole. Spiega di non aver sentito dagli imputati dichiarazioni sulla superiorità della dottrina dei testimoni di Geova rispetto alle credenze di altre religioni, così come appelli alla disobbedienza alle autorità, atteggiamenti negativi nei confronti dei rappresentanti di altre religioni o alla distruzione dei legami familiari.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231114","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio di altri due testimoni dell'accusa è in corso. Non hanno ascoltato dagli imputati dichiarazioni che indicassero l'esclusività o la superiorità dei testimoni di Geova sulle altre religioni.\nUna testimone racconta che studiare le norme e i princìpi biblici l'ha aiutata a smettere di fumare e di abusare di alcol.\nSu richiesta del pubblico ministero, vengono letti i verbali degli interrogatori dei testimoni, in quanto differiscono dalle deposizioni rese in tribunale. Entrambi i testimoni affermano che durante gli interrogatori sono stati sottoposti a pressioni psicologiche da parte delle indagini.\nIl giudice non consente ad Aleksandr Votyakov di utilizzare l'auto che è in stato di arresto, nonostante il fatto che l'imputato debba fare frequenti viaggi per andare al lavoro e trasportare strumenti.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-10-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20231002","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Una di loro è una donna anziana. Il pubblico ministero le chiede se la testimone sa che le attività dei testimoni di Geova sono vietate in Russia. L'avvocato obiettò: \"Le attività dei testimoni di Geova in Russia non sono proibite, questa religione può essere praticata\". Il tribunale rimuove la domanda del pubblico ministero.\nIl teste descrive gli imputati come persone perbene, ottimi padri di famiglia. Non ha mai sentito da loro appelli a minare le fondamenta dell'ordine costituzionale e a rifiutare l'intervento medico: tali accuse sono espresse dall'ufficio del procuratore.\nSu richiesta del pubblico ministero, viene letta la deposizione scritta del testimone in relazione alle contraddizioni riscontrate. La donna spiega che gli inquirenti l'hanno messa sotto pressione durante l'interrogatorio e non hanno scritto nel protocollo quello che ha detto. Chiede di considerare corretta la testimonianza resa in tribunale.\nLa moglie di Yevgeny Stefanidin viene interrogata. Sostiene che le accuse contro suo marito sono infondate. La donna dice: \"Mio marito è un valido impiegato al lavoro. Ha un buon rapporto con tutti. Abbiamo una famiglia molto amichevole, mia figlia è costantemente preoccupata per come sta suo padre. Posso dire lo stesso di Sasha Votyakov. Conosco la sua famiglia, sua moglie, i suoi figli. È un ottimo dipendente, rispettoso della legge e paga le tasse coscienziosamente\". Il testimone richiama l'attenzione della corte sul fatto che Yevgeniy è registrato presso un oncologo.\nLa testimonianza è data dal figlio di Aleksandr Votjakov. Non condivide le opinioni religiose dei suoi genitori, ma descrive il rapporto con loro come buono. Li visita regolarmente. Il testimone non ha mai sentito gli imputati motivarli a rompere i legami familiari, a rinunciare ai loro doveri civici o a fare dichiarazioni sull'esclusività della religione dei testimoni di Geova. L'accusa legge la testimonianza di Votyakov Jr., resa durante l'interrogatorio dall'investigatore. Il testimone li rifiuta, sostenendo che durante l'interrogatorio è stato minacciato di percosse. La difesa afferma: \"Qualsiasi testimonianza resa sotto minaccia è inammissibile\".\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-09-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20230925","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte guarda il video del servizio di culto.\nQuattro ascoltatori vengono all'udienza per sostenere i credenti – la corte ha permesso a così tanti di assistere al processo.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20230918","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Votyakov e Stefanidin. Gli imputati chiedono il rifiuto degli avvocati a causa del fatto che vogliono svolgere la loro difesa da soli. Il tribunale lascia i difensori d'ufficio.\nIl pubblico ministero annuncia le accuse, i credenti non ammettono la colpevolezza.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20230817","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La misura preventiva di Aleksandr Votyakov viene cambiata in un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20230807","regions":["udmurtia"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Votyakov e Stefanidin viene sottoposto al tribunale distrettuale Pervomaisky della città di Izhevsk e assegnato al giudice Oksana Nazarova.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20230802","regions":["udmurtia"],"tags":["to-court","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge ad alta voce il materiale del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2023-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20230801","regions":["udmurtia"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale industriale di Izhevsk, O. I. Strizhova, ha emesso una misura restrittiva per Alexander Votyakov sotto forma di arresti domiciliari fino al 13 febbraio 2023. Ora un credente non ha il diritto di lasciare l'appartamento, usare i mezzi di comunicazione, Internet, inviare e ricevere lettere, così come comunicare con i testimoni in un procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2022-12-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20221215","regions":["udmurtia"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto, le forze dell'ordine conducono perquisizioni nelle case di Alexander Votyakov e Yevgeniy Stefanidin, dopodiché gli uomini vengono portati via per essere interrogati.\nL'investigatore Artyom Kholmogorov persegue gli uomini come imputati ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, i credenti \"si sono accordati in anticipo sulla commissione congiunta di un crimine\", che consiste in conversazioni su argomenti biblici con i residenti locali, lettura congiunta della Bibbia e comunicazione di compagni di fede su cose spirituali. L'investigatore sostiene che in occasione di pacifiche riunioni religiose sono state condotte attività di propaganda, \"con appelli e incentivi ad azioni di natura estremista volte a incitare alla discordia religiosa, ad attirare nuovi membri, alla propaganda e alla superiorità della religione umiliando le altre religioni, alla distruzione della famiglia, del matrimonio e dei legami di parentela... incoraggiare il rifiuto di partecipare alle attività delle strutture e degli organismi statali, il rifiuto di partecipare alle elezioni, il rifiuto di venerare i simboli dello Stato\".\nDopo l'interrogatorio e l'incriminazione, Aleksandr Votyakov viene inviato in una struttura di detenzione temporanea e a Yevgeniy Stefanidin viene ordinato di non lasciare il posto.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2022-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20221214","regions":["udmurtia"],"tags":["recognizance-agreement","search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore senior del primo dipartimento del Dipartimento degli affari interni del Comitato investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Udmurt, il luogotenente superiore della giustizia Artyom Kholmogorov avvia un procedimento penale contro Alexander Votyakov e Yevgeniy Stefanidin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione vietata).\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2022-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20221213","regions":["udmurtia"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Le forze di sicurezza stanno perquisendo la casa di Yevgeniy Stefanidin.\n","caseTitle":"Il caso di Votyakov e Stefanidin a Izhevsk","date":"2021-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/izhevsk2/index.html#20210414","regions":["udmurtia"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nel giugno 2021, le forze di sicurezza hanno arrestato Boris Yagovitov e sua moglie mentre passeggiavano in un parco a Komsomolsk-on-Amur. Si è scoperto che le autorità investigative hanno aperto un procedimento penale contro il credente perché è un testimone di Geova. La sua casa nel villaggio di Solnechny è stata perquisita, dopodiché Yagovitov è stato interrogato, tenuto in detenzione per 2 giorni e poi messo agli arresti domiciliari. La prova principale della sua colpevolezza è la testimonianza dell\u0026rsquo;informatore Baleichuk, che teneva nascosti i registri delle riunioni di culto e delle conversazioni sulla Bibbia. Nel dicembre 2021, il caso Yagovitov è andato in tribunale. Alla prima udienza, il giudice Pavel Nesterov ha mandato il fedele in un centro di detenzione preventiva. Nel febbraio 2022, il caso è stato rinviato all\u0026rsquo;ufficio del procuratore per rimuovere le violazioni. Quattro mesi dopo, il caso è stato riesaminato. Il pubblico ministero ha chiesto che il fedele sia condannato a 5 anni di carcere. Nell\u0026rsquo;ottobre 2022, il tribunale ha condannato Yagovitov a 5 anni con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 3 anni e una restrizione della libertà di 1 anno e 7 mesi. L\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto.","date":"2021-05-14","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html","prisoners":["yagovitov"],"regions":["khabarovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il credente a 5 anni di carcere, oltre a 2 anni e 11 mesi di restrizione della libertà.\nNel dibattito, prende la parola la difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2022-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20220921","regions":["khabarovsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. Il credente legge ad alta voce il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa.\nTre testimoni sono stati interrogati, tra cui l'agente embedded Pavel Baleichuk, che conferma la testimonianza resa durante le indagini.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2022-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20220609","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Boris Yagovitov va di nuovo al tribunale distrettuale di Solnechny del territorio di Khabarovsk. Lo stesso giorno, viene sottoposto al giudice Alyona Stolyarova per l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20220518","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Pavel Nesterov restituisce il caso di Boris Yagovitov all'ufficio del procuratore. Nella sentenza si legge: \"Le violazioni commesse nel corso delle indagini preliminari... sono inamovibili in tribunale e ... comportano il rinvio del procedimento penale al pubblico ministero per la loro eliminazione\".\nLa misura di contenzione per il credente è lasciata invariata e la detenzione è prorogata fino al 24/05/2022. Yagovitov è in carcere da circa 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2022-02-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20220224","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"La prima udienza si tiene presso il tribunale distrettuale di Solnechny del territorio di Khabarovsk.\nIl procuratore Shcherbakov chiede di cambiare la misura di contenzione per un credente in un centro di detenzione preventiva. Secondo l'accusa, Boris \"ha sistematicamente violato l'esecuzione della misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari\".\nL'avvocato e l'imputato negano la violazione del regime, riferendosi al malfunzionamento dell'attrezzatura tecnica che tracciava i movimenti di Yagovitov.\nTuttavia, il giudice Pavel Nesterov modifica la misura di restrizione in detenzione per un periodo di 5 mesi e 9 giorni, cioè fino al 7 giugno 2022. Il credente è collocato in SIZO-2 a Komsomolsk-on-Amur.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-12-29T08:58:59+02:00","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20211229","regions":["khabarovsk"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale di Solnechny del territorio di Khabarovsk e viene assegnato al giudice Pavel Nesterov.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20211208","regions":["khabarovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 6 mesi e mezzo di indagini preliminari, viene emesso un atto d'accusa di 118 pagine contro Boris Yagovitov.\nCome prova del \"crimine\", viene data la testimonianza di Baleichuk che, dopo diversi colloqui con il credente, si è rivolto all'FSB e al Ministero degli Affari Interni e ha accettato di partecipare alle attività di ricerca operativa. Il fascicolo del caso contiene registrazioni audio sia delle sue conversazioni personali con l'imputato che dei servizi divini a cui l'informatore era presente di persona.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20211207","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Alexander Meshalkin riconosce le conclusioni degli esami religiosi come prove inammissibili a causa di violazioni procedurali. Nomina un riesame dei materiali.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20211010","regions":["khabarovsk"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Meshalkin porta Boris Yagovitov come accusato.\nIl tribunale distrettuale di Solnechny del territorio di Khabarovsk manda il credente agli arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20210607","regions":["khabarovsk"],"tags":["interrogation","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Boris e Natalia Yagovitov vengono arrestati a Komsomolsk-on-Amur e portati per essere interrogati al dipartimento investigativo del villaggio di Solnechny. Nel luogo di residenza dei coniugi, viene effettuata una perquisizione in loro assenza (l'investigatore ritira le chiavi dal proprietario).\nBoris Yagovitov viene rinchiuso in un centro di detenzione temporanea per 48 ore.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20210605","regions":["khabarovsk"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Alexander Meshalkin, investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per il territorio di Khabarovsk e la regione autonoma ebraica, avvia un procedimento penale contro Boris Yagovitov ai sensi della Parte 1.1 e della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa.\nL'inchiesta interpreta le conversazioni pacifiche su argomenti biblici come \"deliberato, in conformità con le misure di cospirazione, il coinvolgimento di nuovi membri nella composizione ... un'organizzazione estremista, così come la partecipazione a eventi in corso - una riunione dei suoi membri, che è un rito associato alla dottrina religiosa dell'organizzazione dei Testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2021-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20210514","regions":["khabarovsk"],"tags":["new-case","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del CPE del Ministero degli Affari Interni per il Territorio di Khabarovsk avvia uno studio religioso delle registrazioni audio delle conversazioni tra Boris Yagovitov e un certo Pavel Baleichuk, che ha partecipato ad attività di ricerca operativa nel 2018-2020.\n","caseTitle":"Il caso di Yagovitov nel villaggio di Solnechnoye","date":"2020-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/solnechny/index.html#20201214","regions":["khabarovsk"],"tags":["expert-conclusions","hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel marzo 2022 il comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Yuriy Yakovlev, residente a Sosnovoborsk. Il giorno successivo, la casa del credente è stata perquisita, e in seguito è stato arrestato e messo in un centro di detenzione preventiva. L\u0026rsquo;accusa si basava su registrazioni audio nascoste di incontri per il culto e conversazioni con amici su argomenti biblici. L\u0026rsquo;indagine ha considerato azioni come \u0026ldquo;organizzare riunioni online\u0026rdquo;, \u0026ldquo;lavoro pastorale\u0026rdquo; e \u0026ldquo;condurre attività di predicazione\u0026rdquo; come organizzazione di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. L\u0026rsquo;indagine è durata 71 giorni. Nel giugno 2022 il caso è stato portato in tribunale. Benché il processo dimostrò solo che Yakovlev era un testimone di Geova, nel marzo dell\u0026rsquo;anno successivo il credente fu condannato a 6 anni e 2 mesi di reclusione in una colonia penale. L\u0026rsquo;appello e la corte di cassazione non hanno modificato questo verdetto.","date":"2022-03-28","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html","prisoners":["yakovlevyu"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","type":"cases"},{"body":"Yuriy Yakovlev si trova nella colonia penale n. 31 nel Territorio di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2026-05-04T16:30:47+03:00","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20260504","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Yakovlev è ancora in ospedale. Si sente bene, il trattamento sta per finire. L'uomo attende un imminente trasferimento di ritorno nella colonia, dove continuerà a lavorare come impacchettatore di beni di prima necessità per i prigionieri.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2026-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20260301","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuri Yakovlev si trova nell'ospedale regionale n. 1 del Servizio Penitenziario Federale per il Territorio di Krasnojarsk, dove si sottopone a protesi dentali.\nPuò essere contattato tramite Zonatelecom.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2026-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20260209","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy fu licenziato dal lavoro e rinchiuso in una cella punitiva per una settimana. Lì non riesce a leggere la Bibbia, perché la guardia si rifiuta di consegnarla. La stanza è così fredda che le tue mani non obbediscono, ma il cibo caldo, che ti viene portato più volte al giorno, ti permette di scaldarti un po'.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2026-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20260123","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo Yuri Yakovlev, le lettere cominciarono ad arrivare molto raramente: se prima riceveva 5-7 lettere al giorno, ora ne trasmettono a malapena una al mese.\nGli amici vengono a trovare Yuriy. Tuttavia, anche tali visite a breve termine sono approvate molto raramente.\nLa colonia a volte organizza giornate aperte: i visitatori vengono visitati dell'istituto, con l'opportunità di comunicare personalmente con i prigionieri davanti a una tazza di tè. Yuriy ha fatto domanda di partecipazione più di una volta, ma è sempre stato respinto per vari motivi.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20250910","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"A giugno, Yuriy è stato portato all'ospedale regionale per la tubercolosi n. 1, ma si è scoperto che i suoi denti non erano stati completamente estratti (non ci sono raggi X nella colonia). Continua a essere curato e si sta preparando per le protesi dentali, una procedura che aspetta da sei mesi. E' stato posticipato all'autunno.\nIl credente non si perde d'animo. Ha sviluppato buoni rapporti con i prigionieri che si trovano nella stessa stanza con lui. Finora ha ricevuto solo 8 lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2025-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20250704","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy ricevette una nuova specialità nella colonia: completò con successo i corsi di fornaio e superò l'esame. Inoltre, continua a lavorare come imballatore. Il credente è grato ai suoi amici per il loro sostegno e i loro pacchi.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2025-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20250426","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"L'Ottava Corte di Cassazione conferma il verdetto. Infatti, il credente deve prestare servizio per altri 2 anni e 2 mesi nella colonia.\nNel ricorso in cassazione, l'avvocato fa riferimento alle violazioni commesse dai tribunali di primo e secondo grado. Ad esempio, ci sono stati errori nelle conclusioni di specialisti privati che hanno costituito la base del verdetto e le prove raccolte non avevano nulla a che fare con l'imputato. \"I tribunali si sono concentrati interamente sulla criminalizzazione degli atti religiosi ordinari, credendo erroneamente che le attività di culto dei Testimoni di Geova dopo il 20 aprile 2017 fossero criminali\", aggiunge l'avvocato.\nNell'udienza di appello è stato stabilito che il parere di specialisti privati, che ha costituito la base del verdetto, era una prova inammissibile, poiché non era stata firmata dai suoi autori. In violazione delle istruzioni dirette della legge, il tribunale di secondo grado ha ordinato che un esame psicologico e linguistico fosse condotto dalle stesse persone e non da un istituto forense statale. Secondo l'avvocato, infatti, già al momento della fissazione dell'esame, le sue conclusioni erano note in anticipo, compresa la disponibilità di risposte a quesiti giuridici in esse contenute.\nInoltre, l'avvocato afferma che nel caso sono state trovate numerose prove che non avevano nulla a che fare con l'imputato. Ad esempio, non è indicato in che modo le cose sequestrate a terzi si riferiscano a Yakovlev. Inoltre, né l'indagine né il tribunale hanno dimostrato che le registrazioni delle riunioni per il culto fossero riferite al periodo loro imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2025-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20250312","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["cassation","liberty-deprivation","282.2-1","studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Yakovlev non può ricevere cure dentistiche nella colonia, quindi gli è stato fissato un appuntamento presso l'ospedale regionale per giugno 2025.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2025-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20250303","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di detenzione di Yuriy Yakovlev sono soddisfacenti, c'è acqua calda. La squadra è divisa in sezioni. Ci sono 12 persone nella sezione in cui si trova Yuriy. Gli altri detenuti lo trattano con rispetto, anche a causa della sua età. Un credente lavora in un negozio di imballaggi.\nDurante la sua prigionia, Yuriy ha sviluppato problemi ai denti, quindi si reca da un dentista locale.\nLo stato emotivo di Yakovlev è buono. Ha una Bibbia che legge ogni mattina. Riceve molte lettere che gli sono di conforto.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2024-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20240923","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","letters","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Yakovlev è tenuto in una stanza per 8 persone. Finora ha ricevuto solo poche lettere e non è in grado di chiamare i suoi cari. I rapporti di Yuriy con il personale della colonia e con gli altri prigionieri sono buoni. È coinvolto in lavori di giardinaggio per 2 ore al giorno.\nIl credente è in un buono stato emotivo. Nella biblioteca della colonia ricevette il Nuovo Testamento, che legge quotidianamente.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2024-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20240821","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Yuriy Yakovlev è arrivato alla colonia correzionale n. 31 di Krasnoyarsk. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2024-07-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20240704","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nel centro di detenzione preventiva di Achinsk, Yuriy Yakovlev è tenuto in isolamento. Il suo stato di salute è soddisfacente. Yuriy ha tutto ciò di cui ha bisogno; Gli è stato permesso un appuntamento con gli amici.\nIl credente riceve solo e-mail, le lettere cartacee non gli vengono date per qualche ragione sconosciuta.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2024-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20240429","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Yakovlev viene trasferito nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Achinsk, nel territorio di Krasnoyarsk. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20240313","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Yuri Yakovlev si trova nel centro di detenzione preventiva n. 6 nel territorio di Krasnoyarsk. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2024-02-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20240209","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale nomina due esami: studi religiosi (saranno condotti dallo studioso di religione Grigory Illarionov, che è stato precedentemente coinvolto nel caso come specialista e ha già espresso la sua opinione su tutte le questioni sollevate per la risoluzione) e linguistica, che sarà svolto in un'istituzione scelta dal pubblico ministero.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230928","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza d'appello, Yuriy Yakovlev chiede l'interdizione dell'avvocato per nomina. Il tribunale soddisfa.\nIl pubblico ministero chiede esami religiosi e linguistici. L'avvocato, in base all'accordo, chiede di aggiornare la riunione per la preparazione di obiezioni scritte.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-09-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230919","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente viene portato in una colonia penale nel villaggio di Startsevo, situato a 30 km da Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230816","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","liberty-deprivation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nonostante Yuriy sia in carcere da quasi 14 mesi, il suo stato emotivo è buono: è calmo, non perde la gioia di vivere. Lo stato di salute del credente è soddisfacente. Ha una malattia alla colonna vertebrale. I farmaci che gli sono stati somministrati si sono rivelati inefficaci, quindi fa esercizi fisici, mantenendosi in forma.\nDue volte al mese, Yuri riceve visite da sua sorella o da uno dei suoi amici. Il credente ha una Bibbia, riceve pacchi e molte lettere. Quando il loro numero superò i 4.000, smise di contarli.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230427","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"\"Mi sento tranquillo perché non vengo giudicato per le cattive azioni, ma per quelle buone\". Yuriy Yakovlev fa la sua ultima parola in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230317","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito, il pubblico ministero chiede a Yuriy Yakovlev 8 anni in una colonia a regime generale. Dice che la colpevolezza dell'imputato è stata pienamente provata, ma allo stesso tempo non fornisce una sola prova di azioni specificamente estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-02-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230217","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina la letteratura sequestrata durante la perquisizione a Yuriy Yakovlev: diverse Bibbie, quaderni e quaderni. Il giudice legge ad alta voce gli appunti personali del credente, che riportano gli insegnamenti biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230118","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'incontro inizia con l'interrogatorio dell'investigatore Y. V. Prannichuk. Il suo avvocato le fa domande sull'incriminazione. Si scopre che durante le indagini sono state commesse violazioni. Ad esempio, l'istanza dell'avvocato per l'archiviazione del procedimento penale non è stata allegata al fascicolo. Alla domanda su come Prannichuk abbia stabilito che Yakovlev fosse un membro dell'LRO, lei risponde: \"Ha usato i mezzi della cospirazione e ha continuato a predicare\". Rispondendo ad alcune domande, l'investigatore è confuso, non riesce a rispondere e spesso chiede di ripetere la domanda.\nYuri Yakovlev chiede all'investigatore perché non gli sono state mostrate le cose che gli sono state sequestrate. L'investigatore Prannichuk risponde che ci sono testimoni per questo. Al che Yakovlev osserva che i testimoni stavano alla porta e non potevano vedere tutto ciò che stava accadendo: \"Potevano lanciarmi qualcosa che non avevo. Ecco perché mi sono rifiutato di firmare il protocollo\".\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2023-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20230113","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Un uomo che compare come testimone al processo presenta una petizione per riconoscere la perquisizione della sua casa come illegale. Dice che la perquisizione nell'appartamento è iniziata alle 5:30 del mattino e poi è proseguita in macchina ed è durata 4 ore. Poi l'uomo è stato portato per essere interrogato al Comitato Investigativo, dove, secondo lui, è stato minacciato quando ha usato l'articolo 51. Il testimone afferma che tutti gli oggetti sequestrati gli sono stati gradualmente restituiti.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-12-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20221223","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","search"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ascolta dischi con registrazioni di servizi divini, dove vengono discussi vari argomenti: la creazione dell'uomo, le qualità di Dio, il pericolo dell'abuso di alcol e altri. L'avvocato sostiene una discrepanza nella trascrizione: la parola \"cuore\" si sente chiaramente nella registrazione audio e la parola \"setta\" è scritta nella trascrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-12-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20221219","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Grigory Illarionov, studioso di religione e insegnante di scienze politiche all'Università Federale Siberiana, è stato interrogato in collegamento video. Egli fa notare che la religione dei testimoni di Geova non è proibita in Russia e che i credenti possono radunarsi per l'adorazione. Illarionov aggiunge che \"i testimoni di Geova sono uniti in tutto il mondo\".\nDice anche che Yakovlev non ha invocato la violenza e il rovesciamento dell'ordine costituzionale.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-12-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20221209","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta dell'assistente procuratore Zhirnov di prolungare la permanenza di Yuri Yakovlev nel centro di detenzione preventiva per altri 3 mesi. In sua difesa, il credente dice: \"Svolgo attività pacifiche, cerco di insegnare alle persone ciò che è buono e di avvicinarle a Dio\".\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20221125","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa presenta una mozione per declassificare il testimone segreto. Il testimone acconsente ed entra in aula. Quasi immediatamente, dichiara di voler utilizzare l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa. Vengono verificate le testimonianze da lui rese nel corso dell'indagine. Non riconoscerà la sua testimonianza e le sue firme.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20221116","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente dell'FSB russo per il territorio di Krasnoyarsk, A. Mukhlynin, è stato interrogato. L'avvocato chiede al pubblico ministero di non sussurrare o suggerire risposte al testimone. Alle domande della difesa, risponde \"non ricordo\", \"non posso dire\", o semplicemente tace.\nPoi viene interrogato un altro testimone dell'accusa. Utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20221114","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte legge le trascrizioni delle registrazioni delle conversazioni telefoniche e delle videochiamate effettuate attraverso il computer di Yuriy. Alla corte viene mostrata una fotografia dello schermo del computer del credente.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220914","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore continua a leggere sui temi di un atteggiamento equilibrato nei confronti dell'alcol, sull'importanza dell'obbedienza alle autorità e sulla manifestazione di qualità come la gratitudine, l'autocontrollo, l'amore, nonché storie di assistenza reciproca tra i credenti durante la pandemia - il procuratore continua a leggere su questo nel primo volume dei materiali del caso.\nDopo l'intervallo, viene letta la trascrizione della conversazione biblica con Yuri, registrata di nascosto a casa sua.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220808","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale inizia l'esame dei materiali del caso. Il procuratore legge il primo volume, che contiene la trascrizione dell'intero incontro liturgico. Tra le altre cose, vengono citati un capitolo della Bibbia e dei video biblici.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220801","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"\"L'accusa non è formulata in modo chiaro\", Yuriy Yakovlev esprime il suo atteggiamento nei confronti della posizione dell'ufficio del procuratore. La difesa presenta una mozione per l'ammissione delle prove, che il tribunale soddisfa.\n12 ascoltatori vengono a sostenere il credente in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-07-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220707","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza. L'avvocato chiede di rinviare l'udienza al 28 giugno, dal momento che ha ricevuto l'atto d'accusa solo il giorno prima.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220620","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Yakovlev va al tribunale della città di Sosnovoborsk, nel territorio di Krasnoyarsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Anastasia Ivanova.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-06-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220607","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Yakovlev è perseguito ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-05-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220518","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["interrogation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Sosnovoborsk decide di detenere Yuriy Yakovlev per due mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220330","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Perquisizioni e interrogatori sono in corso in 5 famiglie di testimoni di Geova di Sosnovoborsk. Viene interrogato anche un uomo che non è testimone di Geova, con il quale Yakovlev ha parlato degli insegnamenti biblici.\nIl credente viene arrestato e inviato in un centro di detenzione temporanea.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-03-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220329","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search","interrogation","ivs"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per il distretto di Berezovsky della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, il capitano di giustizia Y. V. Prannichuk avvia un procedimento penale contro Yuri Yakovlev, residente a Sosnovoborsk. Sospetta che Yakovlev \"organizzi spettacoli e servizi religiosi come trasmissioni online\". L'inchiesta interpreta queste azioni come l'organizzazione delle attività di una comunità estremista (parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa).\nPrannichuk prende la decisione di perquisire la casa di Yakovlev senza il permesso del tribunale, poiché, a suo parere, il caso è urgente.\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2022-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20220328","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono effettuate misure di ricerca operativa: \"intercettazioni telefoniche\", \"rimozione di informazioni dai canali tecnici di comunicazione\", \"indagine\", \"osservazione\", \"indagine\", \"esame di oggetti e documenti\".\n","caseTitle":"Il caso di Yakovlev a Sosnovoborsk","date":"2021-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sosnovoborsk/index.html#20210601","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel gennaio 2018 sono state effettuate perquisizioni di massa nelle case dei civili a Kemerovo. Un anno e mezzo dopo, il Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Sergei Yavushkin e Alexander Bondarchuk. Furono accusati di partecipare alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di finanziarla, il cui motivo erano le conversazioni di uomini con le persone su Dio e le adunanze con i compagni di fede. I fedeli sono stati mandati in una struttura di detenzione temporanea per 2 giorni, e poi agli arresti domiciliari, dove hanno trascorso 700 giorni ciascuno. Di conseguenza, Sergey e Alexander persero il lavoro. I loro beni sono stati sequestrati. Mentre si trovava nella struttura di detenzione temporanea, Sergey è stato sottoposto a pressioni psicologiche ed è finito in ospedale per un ictus. Nell\u0026rsquo;aprile 2020, il caso è andato in tribunale. L\u0026rsquo;accusa si basava principalmente sulla testimonianza di un testimone che teneva un registro segreto del culto. Nel giugno 2021, il tribunale ha condannato i credenti a 4 anni di libertà vigilata. L\u0026rsquo;appello e la cassazione hanno confermato il verdetto. Nel settembre 2023, Sergey Yavushkin ha ottenuto la libertà condizionale.","date":"2019-07-19","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html","prisoners":["bondarchuk","yavushkin"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","type":"cases"},{"body":"Il tribunale soddisfa la richiesta dell'ispettorato penitenziario per la libertà condizionale. Il pubblico ministero non si oppone. Si ritiene che un credente abbia scontato una pena sospesa.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2023-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20230915","regions":["kemerovo"],"tags":["parole","suspended","282.3-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kemerovo conferma la condanna di Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin a 4 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2022-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20220216","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Oleksandr Bondarchuk pronuncia la sua ultima parola. Sergey Yavushkin parlerà al prossimo incontro.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210617","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è rinviata a tempo indeterminato.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-05-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210517","regions":["kemerovo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Oltre ai partecipanti al processo, 20 persone sono autorizzate ad assistere all'udienza. L'avvocato di Aleksandr Bondarchuk prende la parola nel dibattito. Osserva che l'accusa non ha fornito alcuna prova che Bondarchuk abbia commesso azioni criminali ed estremiste. Spiega inoltre che l'accusa dell'imputato di aver finanziato attività estremiste si basa solo sul fatto che Bondarchuk e Yavushkin avrebbero pagato 1.000 rubli per l'affitto di una piscina per celebrare il rito del battesimo, che di per sé non è vietato dalla legge.\nL'avvocato cita le caratteristiche positive di Bondarchuk da parte di amici e colleghi, e ricorda anche che non è mai stato un membro dell'LRO.\nInoltre, lo stesso Bondarchuk entra nel dibattito. Riferisce che le accuse si basano sulla testimonianza dell'esperto Schiller. Bondarchuk cita una serie di prove che Schiller non ha la formazione professionale necessaria per condurre un esame religioso, dal momento che è uno storico di formazione, non uno studioso religioso.\nBondarchuk sostiene che le conclusioni dell'esperto sono parziali e inizialmente miravano a una valutazione negativa della dottrina dei Testimoni di Geova, sebbene la Corte Suprema non abbia dato tale valutazione.\nIl prossimo incontro si terrà il 17 maggio 2021 alle ore 10:00. Sono previste le osservazioni delle parti, l'ultima parola degli imputati e, eventualmente, l'annuncio del verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-04-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210426","regions":["kemerovo"],"tags":["defense-arguments","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una piccola sala al piano terra è stata destinata alla sessione del tribunale, in modo che non tutti coloro che vengono a sostenere i credenti possano essere ospitati lì.\nNel dibattito interviene un avvocato su appuntamento. Richiama l'attenzione sul fatto che i credenti sono accusati di \"cospirazione preliminare\" per continuare le attività dell'organizzazione bandita, che, secondo l'indagine, si sono verificati non più tardi del 27 maggio 2017. L'avvocato richiama l'attenzione sul fatto che la decisione della Corte Suprema di liquidare le entità giuridiche dei Testimoni di Geova è entrata in vigore solo il 17 luglio 2017. A questo proposito, pone la domanda: \"Questa circostanza può confermare l'esistenza di una cospirazione per commettere un crimine da parte di Yavushkin e Bondarchuk, che non esiste in quella data?\"\nInoltre, l'avvocato sottolinea che non ci sono prove di motivazioni estremiste di Bondarchuk e Yavushkin nei materiali del caso. La presenza di aggressione, crudeltà e coercizione al battesimo e all'accettazione della fede è stata negata anche dai testimoni dell'accusa che sono comparsi davanti alla corte.\nL'avvocato osserva che le testimonianze dei testimoni chiave dell'accusa Akinyaev e Petrova sono \"in parte inverosimili, in parte false, contraddittorie e anche distorte dall'investigatore\".\nL'avvocato commenta anche i video dei servizi: \"Non una sola registrazione conteneva argomenti, espressioni, appelli che testimoniassero il loro orientamento estremista... Non c'era alcuna menzione di esclusività o superiorità della religione dei testimoni di Geova sulle altre religioni\".\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210419","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"9 persone che sono venute a sostenere Sergey Yavushkin e Alexander Bondarchuk sono ammesse all'incontro.\nIl tribunale sta esaminando due video prodotti dai testimoni di Geova: \"Medicine Without Blood Transfusions\" e \"Faithful in Trials\". Gli imputati commentano i filmati, sottolineando che non ci può essere estremismo nella scelta di un trattamento di qualità e che i testimoni di Geova soffrono per le loro convinzioni.\nIl giudice Vera Ulyanyuk accoglie la richiesta dei fedeli di includere la lettera di risposta del ministero degli Esteri russo al caso.\nPoi partecipa al dibattito il pubblico ministero, che chiede di condannare a 5 anni di carcere in una colonia a regime generale il 60enne Sergei Yavushkin e il 46enne Alexander Bondarchuk.\nI credenti sono coraggiosi e mantengono un atteggiamento positivo.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-04-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210412","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Alla riunione possono partecipare 5 uditori. Lo testimonia Aleksandr Bondarchuk. Spiega brevemente in che cosa credono i testimoni di Geova e mostra l'incompatibilità di queste opinioni con l'estremismo: \"Per me, come cristiano, i discorsi offensivi sono inaccettabili, specialmente, come risulta dall'accusa, 'incitamento alla discordia religiosa, propaganda dell'esclusività'\".\nBondarchuk richiama l'attenzione sul fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha vietato la religione dei testimoni di Geova, e aggiunge: \"Pertanto, non avevo intenzione di commettere un crimine, ho professato tranquillamente la mia religione\". Cita anche una legge federale che elenca gli atti estremisti e richiama l'attenzione sulla mancanza di prove nell'accusa che ne abbia commessi.\nL'imputato mostra l'assurdità dell'accusa e, riferendosi alle parole del Rappresentante Permanente della Federazione Russa presso l'OSCE, A. K. Lukashevich, dice: \"Qui [egli] dichiara pubblicamente che non è richiesto alcun permesso formale per le preghiere. Tuttavia, nell'atto d'accusa, l'inchiesta fa ripetutamente riferimento al fatto che ho letto le preghiere\".\nIn conclusione, Alexander cita le parole del Presidente della Federazione Russa V. V. Putin, da lui pronunciate il 02.11.2018 in un'intervista: \"Non si può costringere le persone ad andare contro la loro fede, le loro tradizioni, il pedigree familiare, alla fine contro la verità, la giustizia e il buon senso!\" L'imputato è d'accordo con il Presidente: \"È illegale, pena la responsabilità penale, costringermi ad andare contro la mia fede e la mia coscienza\".\nIl prossimo incontro è previsto per il 24 febbraio.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210208","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"A causa delle misure di quarantena, solo le mogli degli imputati possono partecipare all'udienza.\nSergey Yavushkin testimonia. Il procedimento penale contro i credenti si basa sulla testimonianza di un testimone dell'accusa che ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova dal 2016. Come si è scoperto in seguito, dalla primavera del 2017, il testimone aveva filmato di nascosto i servizi, collaborando con le autorità inquirenti. Sergey Yavushkin richiama l'attenzione della corte sul fatto che la maggior parte delle testimonianze dei testimoni sono false e si contraddicono a vicenda. Il credente osserva: \"La cosa peggiore è che queste testimonianze hanno avuto un impatto negativo sul corso delle indagini e, sfortunatamente, possono influenzare negativamente la decisione del tribunale\".\nSergey Yavushkin richiama l'attenzione della corte sul fatto che non è mai stato membro dell'LRO e non ha ricevuto alcun beneficio materiale dai suoi compagni di fede. \"Ho lavorato per 40 anni nelle imprese statali\", dice il credente, \"ho lavorato come saldatore elettrico e a gas, ho guadagnato una pensione, e posso dire con sicurezza che non ho mai vissuto a spese di nessuno, e non ho ricevuto denaro, tranne i miei guadagni sul posto di lavoro. [...] Ho cercato di fare solo del bene e non ho invitato nessuno a violare i diritti e le libertà degli altri, ho anche cercato di lavorare onestamente, non ho mai preso parte a proteste contro il governo, non ho partecipato a scioperi e non ho sostenuto tali eventi e, inoltre, non ho agito contro l'ordine costituzionale.\nIl giudice Vera Ulyanyuk accoglie la richiesta degli imputati di guardare il film \"Alternative alle trasfusioni di sangue\", poiché gli avvocati ritengono che contenga informazioni a favore dei clienti.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-01-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210124","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, il giudice Vera Ulyanyuk allega al fascicolo la risoluzione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\nInterrogatorio dei testimoni della difesa. Tutte e 9 le persone confermano di non aver mai sentito da Bondarchuk e Yavushkin appelli all'estremismo e all'indebolimento dell'ordine costituzionale o dichiarazioni negative sul potere statale. Inoltre, secondo i testimoni, gli imputati non hanno mai dimostrato la superiorità della loro religione e non hanno costretto gli altri a parlare di argomenti biblici. \"Una persona sceglie ciò che vuole\", ha aggiunto uno dei testimoni.\nLa suocera di Aleksandr Bondarchuk, che non aderisce alle sue convinzioni religiose, respinge l'accusa di incitamento alla rottura dei legami familiari. Parla calorosamente di suo genero e fa notare la benefica influenza della Bibbia sulla vita familiare di sua figlia.\nUn dipendente di Yavushkin osserva: \"Non ho mai incontrato una persona più leale e amichevole\".\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210118","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio dei testimoni della difesa. Sono state interrogate un totale di 6 persone con diverse opinioni religiose, tra cui colleghi e vicini di casa, che caratterizzano gli imputati esclusivamente sul lato positivo. Spiegano che né Bondarchuk né Yavushkin hanno parlato in modo offensivo di altre religioni, non hanno parlato della superiorità della loro religione o nazionalità, non hanno imposto la loro religione, non sono entrati in conflitto con gli altri, non hanno chiesto la rottura dei legami familiari, non hanno parlato in modo irrispettoso nei confronti dello Stato, non hanno rifiutato le cure mediche e non hanno invitato gli altri a farlo.\n\"Non posso dire una sola parola negativa su tutta la tua famiglia. Molto reattivo. Vengono sempre in soccorso\", ha detto uno dei testimoni in risposta alla richiesta di Sergei Yavushkin di descrivere la sua famiglia.\n\"Oleksandr [Bondarchuk] è molto responsabile, esecutivo. I rapporti con i colleghi di lavoro sono buoni. Non ho mai notato alcuna aggressione, niente del genere\", ha detto il capo di Bondarchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2021-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20210111","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Zavodsky di Kemerovo sta decidendo sull'estensione della misura preventiva per Alexander Bondarchuk e Sergey Yavushkin. Il giudice Vera Ulyanyuk prolunga gli arresti domiciliari fino al 31 dicembre 2020. A loro è stata negata la richiesta di aumentare la durata delle loro passeggiate, ma il loro raggio è stato aumentato a 300 metri. Inoltre, d'ora in poi potranno comunicare con i propri figli e nipoti.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200921","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Alla riunione del tribunale distrettuale di Zavodsky, il testimone dell'accusa Vadim Shiller, esperto del Consiglio per le competenze religiose statali del Dipartimento del Ministero della Giustizia della Federazione Russa per la regione di Kemerovo, è stato interrogato. Schiller non è d'accordo sul fatto che la fede dei Testimoni nella verità della loro religione possa essere invocata come accusa, dato che i rappresentanti di altre religioni hanno una posizione simile. Fa anche notare di non aver visto alcun invito all'estremismo nella letteratura dei Testimoni. Una manifestazione di estremismo, secondo l'esperto, è l'uso della Bibbia da parte dei credenti nella Traduzione del Nuovo Mondo. Allo stesso tempo, però, fa notare che questa edizione non è fondamentalmente diversa dalle altre traduzioni della Bibbia. Si scopre che la competenza di un esperto non è sufficiente per vedere la differenza tra le riunioni dei compagni di fede e il lavoro di un'organizzazione religiosa locale (LRO).\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-09-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200914","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'esame, i medici trovano tracce di un ictus subito un anno fa nel 60enne Sergey Yavushkin (all'epoca era sottoposto a pressioni psicologiche da parte delle forze dell'ordine nella struttura di detenzione temporanea).\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200819","regions":["kemerovo"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale rifiuta di soddisfare la richiesta di attenuazione della misura restrittiva sulla base della decisione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite allegata al caso. Afferma che i testimoni di Geova non hanno nulla a che fare con l'estremismo e chiede la fine dei procedimenti penali contro i credenti. Gli imputati intendono impugnare il rifiuto.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200709","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"15 persone si recano in tribunale per sostenere Sergey Yavushkin e Alexander Bondarchuk. A causa della situazione epidemiologica, solo le mogli degli imputati sono autorizzate a partecipare all'udienza.\nLa corte sta interrogando i testimoni dell'accusa che sottolineano l'atteggiamento rispettoso dei testimoni di Geova nei confronti dello Stato e notano di non aver mai sentito appelli contro le autorità. Notano anche che i credenti non esercitavano pressioni sugli altri perché prendessero certe decisioni. Un testimone afferma di non aver detto molto di ciò che è indicato nel protocollo dell'interrogatorio.\nUna delle testimoni dell'accusa, Olga Petrova, parla negativamente degli insegnamenti dei testimoni di Geova, pur sottolineando di \"non aver approfondito\" ciò che stava accadendo durante le funzioni e di \"non aver ascoltato veramente\".\nIl giudice Vera Ulyanyuk allega al caso la decisione del gruppo di lavoro delle Nazioni Unite . Il pubblico ministero non ha sollevato obiezioni e ha chiesto che l'esame del documento fosse rinviato per la revisione.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200629","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione all'epidemia di infezione da coronavirus, la sessione del tribunale distrettuale Zavodsky della città di Kemerovo si tiene senza ascoltatori. I testimoni dell'accusa testimoniano. Dmitry Vladimirov, un ecclesiastico della Chiesa ortodossa russa, dice che dopo la liquidazione dell'entità giuridica non vedeva come i testimoni di Geova continuassero le loro attività.\nYulia Anulyeva, rappresentante del Dipartimento del Ministero della Giustizia della regione di Kemerovo, spiega che la religione dei testimoni di Geova non è proibita.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200622","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Zavodskiy terrà un'udienza sul merito della causa in assenza del pubblico. Un rappresentante della Procura legge l'atto d'accusa. I credenti esprimono il loro atteggiamento di fronte all'accusa, rifiutando il coinvolgimento in attività estremiste. ","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200615","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Zavodsky di Kemerovo, Vera Ulyanyuk, decide di estendere la misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari ad Alexander Bondarchuk e Sergey Yavushkin per 6 mesi. I credenti sono tenuti a rimanere agli arresti domiciliari fino alla fine di giugno 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200410","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Yavushkin e Bondarchuk firmano una rinuncia all'udienza preliminare nel loro caso penale. Tutte le udienze sono rinviate di 3 settimane a causa dell'epidemia di coronavirus.\nLa procura è pronta a sporgere denuncia.\nLe condizioni di salute di Sergey Yavushkin continuano a peggiorare.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200301","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Investigatore per casi particolarmente importanti, Nikitin avvia un nuovo procedimento penale contro Bondarchuk e Yavushkin ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione Russa (finanziamento di attività estremiste). Il procedimento penale comune conserva il numero di 11902320035000583 precedente.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200113","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Tatyana Yavushkina, la moglie di Sergey, è stata ricoverata in ospedale a causa della tensione nervosa ed emotiva dovuta al procedimento penale del marito. Anche lo stesso Sergey continua a sottoporsi a cure in ospedale.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20200109","regions":["kemerovo"],"tags":["health-risk"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale centrale di Kemerovo proroga la misura di restrizione sotto forma di arresti domiciliari per altri 3 mesi. Solo i parenti stretti possono entrare in aula. Circa 30 persone vengono a sostenere Alexander e Sergey, ma possono entrare solo nel corridoio.\nI credenti intendono appellarsi alla decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-12-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20191213","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale decide nuovamente di arrestare la proprietà di Alexander Bondarchuk, anche se la precedente decisione simile è stata ribaltata dalla corte d'appello. Il credente prepara un appello.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20191016","regions":["kemerovo"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice decide nuovamente di sequestrare la proprietà di Sergey, nonostante il fatto che l'istanza d'appello avesse precedentemente ribaltato una decisione simile. Il credente intende appellarsi anche contro questa decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20191004","regions":["kemerovo"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"In una sessione a porte chiuse, il tribunale estende la misura di restrizione di Bondarchuk e Yavushkin sotto forma di arresti domiciliari per 2 mesi. Sergey è costretto a presentarsi in tribunale nonostante le sue cattive condizioni di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190913","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Yavushkin è molto preoccupato per il procedimento penale e le sue condizioni di salute stanno peggiorando drasticamente. Viene portato in ospedale in ambulanza. Il braccialetto di tracciamento sulla gamba di Sergey complica notevolmente il lavoro dei medici. Con grande difficoltà, è possibile convincere lo sperimentatore Nikitin a consentire la rimozione del braccialetto elettronico al fine di facilitare la diagnosi e il trattamento del paziente. Sergey è in cura nel reparto per pazienti colpiti da ictus.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-08-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190822","regions":["kemerovo"],"tags":["health-risk","ankle-tag"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte d'Appello conferma la misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190808","regions":["kemerovo"],"tags":["appeal","house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sequestra le proprietà dei credenti. Faranno appello contro la decisione.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190805","regions":["kemerovo"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Natalia Naumova, giudice del tribunale distrettuale centrale di Kemerovo, sequestra l'auto di Sergey Yavushkin \"al fine di garantire l'esecuzione del verdetto del tribunale in termini di sanzioni contro la proprietà sotto forma di multa come punizione penale\".\nUna decisione analoga è stata presa dal tribunale in relazione ad Aleksandr Bondarchuk.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190729","regions":["kemerovo"],"tags":["belongings-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Nikitin riceve telefonate dai datori di lavoro di entrambi i credenti che chiedono loro di rilasciarli, in quanto lavoratori indispensabili. Sergey Yavushkin, secondo il capo, è \"il miglior fabbro\" e il tribunale potrebbe rimanere senza riscaldamento se non viene rilasciato.\nPresso il tribunale distrettuale centrale di Kemerovo si sta tenendo una riunione per eleggere una misura restrittiva. All'udienza sono presenti circa 40 persone. Aleksandr Bondarchuk e Sergey Yavushkin sono stati eletti una misura restrittiva sotto forma di arresti domiciliari per un periodo di 2 mesi. I credenti intendono appellarsi alla decisione del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-07-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190724","regions":["kemerovo"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Yavushkin è accusato di aver commesso un reato ai sensi dell'articolo 282.2, parte 2 del codice penale della Federazione Russa e viene interrogato come imputato. Le mogli di Bondarchuk e Yavushkin vengono interrogate.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190723","regions":["kemerovo"],"tags":["interrogation","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Alle 6 del mattino, i dipendenti del Comitato investigativo hanno nuovamente invaso gli appartamenti di Bondarchuk e Yavushkin con una perquisizione e li hanno arrestati. Sono stati sequestrati dispositivi elettronici. Il caso dei credenti è gestito da Mikhail Nikitin, Senior Investigator for Particular Important Cases.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-07-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190722","regions":["kemerovo"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"L'Ufficio del Comitato Investigativo per la Regione di Kemerovo avvia un procedimento penale per fede ai sensi dell'articolo 282.2 (2). Secondo gli investigatori, i residenti locali comunicavano con altri riguardo a Dio e si riunivano con i compagni di fede, il che, secondo gli investigatori, è \"una continuazione delle attività dell'organizzazione religiosa liquidata\". Le vittime innocenti delle forze dell'ordine sono: Alexander Bondarchuk (nato nel 1974), Sergey Yavushkin (nato nel 1960). Al caso viene assegnato il n. 11902320035000583.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2019-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20190718","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Kemerovo sono in corso perquisizioni di massa in 12 case di credenti pacifici. Gli appartamenti sono invasi dai dipendenti del SOBR, della Guardia Nazionale e del Comitato Investigativo. In alcuni casi, le forze di sicurezza si comportano in modo aggressivo. Dispositivi elettronici ed effetti personali vengono sequestrati ai credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Yavushkin e Bondarchuk a Kemerovo","date":"2018-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kemerovo/index.html#20180123","regions":["kemerovo"],"tags":["search","siloviks-violence"],"type":"timeline"},{"body":"Nel 2020, nell\u0026rsquo;ambito del processo contro Andrey Vlasov, sono state effettuate perquisizioni nelle case dei testimoni di Geova a Prokopyevsk, tra cui i coniugi Yuriy e Yelena Chernykh, genitori di un figlio minorenne. Nel maggio 2023 è stato aperto un procedimento penale nei confronti di persone non identificate. Tre mesi dopo, Yelena è stata accusata di estremismo per \u0026ldquo;aver celebrato un culto congiunto\u0026hellip; basato sulle Sacre Scritture (la Bibbia)\u0026rdquo;. Alla donna è stato tolto un impegno scritto a non lasciare il luogo. Il caso è andato in tribunale nel settembre 2023. Yelena è stata condannata a 3 anni con sospensione condizionale della pena nell\u0026rsquo;aprile 2024. L\u0026rsquo;appello ha accolto tale decisione.","date":"2023-05-25","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html","prisoners":["echernykh"],"regions":["kemerovo"],"tags":[],"title":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","type":"cases"},{"body":"Arbitro: Elena Karamova. Tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk, regione di Kemerovo (via Karl Liebknecht, 9). Orario: 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2024-04-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20240401","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","defense-arguments","punishment-request","families"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena chiede alla corte di allegare al caso i materiali preparati dalla difesa per dimostrare la sua innocenza. Il giudice rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2024-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20240315","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone segreto Reutov, che ha partecipato alle riunioni dei credenti e ha tenuto una registrazione segreta, è stato interrogato. Conosce personalmente l'imputata, ma non l'ha mai sentita fare dichiarazioni negative su altre religioni o appelli a disobbedire alle autorità. La difesa richiama l'attenzione sulle contraddizioni nella deposizione del testimone.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2024-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20240117","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta le registrazioni audio dei servizi di culto e delle conversazioni bibliche.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2024-01-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20240101","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, Elena Chernykh si ammala, viene portata in ospedale in ambulanza. La riunione è sospesa.\nGli avvocati presentano una mozione per declassificare il testimone segreto. Il tribunale lo respinge.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20231206","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone dell'accusa è stato interrogato. Yelena Chernykh gli chiede di indicare esattamente quando e in quali circostanze ha chiesto l'indebolimento del sistema statale, la distruzione della famiglia e l'incitamento all'odio religioso. A tutte queste domande, il teste risponde che non ricorda, perché è passato molto tempo.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20231122","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla mancata comparizione dei testimoni dell'accusa all'udienza, il tribunale annuncia i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20231025","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze in tribunale. Per sostenere i credenti, 28 persone si recano in tribunale.\nIl pubblico ministero legge l'accusa, gli imputati esprimono il loro disaccordo con essa.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20231009","regions":["kemerovo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso contro Elena Chernykh e Vera Semicheva è sottoposto al Tribunale distrettuale centrale di Prokopyevsk. Sarà preso in considerazione dal giudice Elena Karamova.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20230911","regions":["kemerovo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatrice Tatyana Zorina attira Elena Chernykh come accusata e le toglie un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20230815","regions":["kemerovo"],"tags":["recognizance-agreement","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente colonnello della giustizia Natalia Guzeeva, investigatore per gli affari interni del dipartimento investigativo della città di Prokopyevsk del dipartimento investigativo del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Kemerovo - Kuzbass, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione vietata) contro persone non identificate.\nSecondo le indagini, alcuni residenti di Prokopyevsk \"per motivi estremisti hanno preso parte alle attività di un'organizzazione estremista ... consistente nella convocazione di riunioni... organizzare discorsi e servizi religiosi in questi incontri... svolgendo l'opera di predicazione\". Questo è il modo in cui l'indagine caratterizza la pacifica adorazione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20230525","regions":["kemerovo"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Agenti dell'FSB perquisiscono la casa di Yuri Chernykh e di sua moglie Yelena. Dopo le perquisizioni, vengono portati per essere interrogati al dipartimento dell'FSB a Prokopyevsk. Si scopre che le azioni investigative si stanno svolgendo nell'ambito del procedimento penale contro Andrei Vlasov.\n","caseTitle":"Il caso di Yelena Chernykh a Prokopyevsk","date":"2020-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/prokopyevsk/index.html#20200712","regions":["kemerovo"],"tags":["interrogation","search","families"],"type":"timeline"},{"body":"La mattina presto di agosto 2022 sono state effettuate perquisizioni nelle case dei Testimoni di Geova locali a Novocherkassk e nel villaggio di Grushevskaya. Mezz\u0026rsquo;ora prima delle perquisizioni, il Comitato investigativo ha avviato un procedimento penale contro Gevorg Yeritsyan, Garegin Khachaturyan e Lubov Galitsyna con l\u0026rsquo;accusa di estremismo. Gli uomini sono stati interrogati e collocati in un centro di detenzione preventiva. Pochi giorni dopo, anche Lubov era dietro le sbarre. Ha trascorso più di un anno in un centro di detenzione preventiva, dopodiché è stata rilasciata agli arresti domiciliari. Le udienze del caso sono iniziate nel settembre 2023. Nel giugno 2024, il tribunale ha emesso una sentenza: Lubov Galitsyna a 2 anni e 3 mesi, Gevorg Yeritsyan a 6 anni e 2 mesi e Garegin Khachaturyan a 6,5 anni di reclusione reale per motivi religiosi. Il tribunale ha ritenuto che la pena fissata da Galitsyna fosse già stata scontata. Tre mesi dopo, la corte d\u0026rsquo;appello confermò questo verdetto. Nel settembre 2025 la decisione è stata confermata dalla Corte di Cassazione.","date":"2022-08-11","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html","prisoners":["galitsina","khachaturyan","yeritsyan"],"regions":["rostov"],"tags":[],"title":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","type":"cases"},{"body":"Le condizioni della detenzione di Garegin Khachaturyan sono le stesse. Non gli è permesso lavorare. Al mattino, i prigionieri vengono portati a passeggiare in un cortile di ferro di 4,5 per 3,5 metri. Durante il giorno, non è permesso loro di sedersi o sdraiarsi sul letto - i letti a castello sono piegati.\nRecentemente, il credente ha subito una crisi ipertesa. Soffre di ipertensione e sta aspettando un appuntamento con un cardiologo. A marzo, Garegin ricevette cure dentistiche complete.\nA Khachaturian vengono date 1-2 email al giorno e 4-5 lettere cartacee al mese.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2026-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20260524","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Gevorg vive in una caserma per 100 persone. Gli fu assegnato un lavoro in un magazzino; i compiti di Gevorg includono misurare, controllare e consegnare tessuti. Il credente lavora nel primo turno, e la maggior parte dei prigionieri della sua caserma lavora nel secondo, così la sera ha l'opportunità di stare in un'atmosfera tranquilla.\nIl credente è preoccupato per la moglie e i figli, dai quali è stato separato. Si prende cura della sua salute tirando su regolarmente e facendo flessioni. Gevorg ha ancora bisogno dell'aiuto di un oculista e c'è anche la necessità di cure dentistiche.\nGevorg apprezza la corrispondenza con parenti, amici e altre persone premurose. Gli vengono fornite solo lettere elettroniche e su carta raccomandata.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2026-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20260304","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Da un anno ormai, Garegin Khachaturyan si trova in una stanza di tipo camera (PKT). A gennaio, per la prima volta in sei mesi, ha avuto una breve visita con sua moglie. Questo incontro è stato un grande sostegno per lui. A causa della sua permanenza nel PKT, non può vedere la sua famiglia con la stessa frequenza dei prigionieri comuni. Mantiene i contatti con la sua famiglia solo tramite lettere: quelle elettroniche vengono trasmesse più spesso di quelle cartacee.\nGaregin è stato curato per l'ipertensione, ma continua a lamentarsi di mal di testa e ipertensione.\nAltre tre persone sono tenute nella cella insieme al credente. In passato fumavano tutti, ma ora due di loro cercano di non fumare in sua presenza per rispetto verso di lui.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2026-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20260131","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin ha pressione alta, mal di testa costanti e vista ridotta. Recentemente ha seguito un trattamento che ha alleviato la sua condizione. Fu portato all'ospedale regionale per una visita. Garegin sta anche aspettando l'arrivo di un dentista - c'è un accordo con l'amministrazione per la sua visita.\nIl credente è grato per l'aiuto dei suoi amici, ma chiede di non inviargli pacchi - per questo potrebbe non ricevere pacchi con le cose più necessarie dai suoi parenti.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20251201","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Nella colonia, Gevorg Yeritsyan è trattato bene, sia dall'amministrazione che dai prigionieri, in gran parte a causa della buona reputazione dei testimoni di Geova.\nSorridente per natura, Gevorg cerca di godersi le cose semplici, come un vento leggero o una bella nuvola che vede durante una passeggiata. Il suo amore per la vita è evidente a coloro che lo circondano. È alimentato dalla Bibbia e dalle lettere di parenti e estranei che vogliono sostenerlo. Solo le e-mail entrano nella colonia - quelle cartacee non arrivano per un motivo sconosciuto.\nL'uomo ha bisogno dell'aiuto di un oftalmologo, poiché soffre di una grave malattia. Sente dolore soprattutto agli occhi mentre lavora nel laboratorio di cucito. Non esiste uno specialista del profilo necessario nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-11-11T14:18:12+02:00","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20251111","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Gevorg Yeritsyan si trova nella colonia penale n. 5 nella regione di Kirov.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-09-24T16:04:55+03:00","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250924","regions":["rostov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La 4a Corte di Cassazione di giurisdizione generale di Krasnodar conferma il verdetto. Yeritsyan e Khachaturyan rimangono nelle colonie.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-09-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250918","regions":["rostov"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Khachaturyan è ancora detenuto nel PKT, anche se, secondo i parenti, non ci sono ragioni evidenti per questo. La pressione sanguigna di un uomo aumenta periodicamente, ma prende i farmaci necessari. Di recente, ha ricevuto la visita dei parenti: sua moglie, suo figlio e due sorelle maggiori. Dopodiché, Garegin è stato sottoposto a rigide condizioni di detenzione e poi di nuovo al PKT.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250818","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Khachaturyan è detenuto nel PKT da cinque mesi, il che preoccupa la sua famiglia. Altri quattro detenuti sono nella cella con l'uomo. Sveglia alle 5 del mattino, le cuccette si alzano fino a sera, poiché è vietato riposarci sopra durante il giorno. I prigionieri possono sedersi solo su sedie. Ogni giorno vengono portati a fare una passeggiata di un'ora e mezza. Tali condizioni di detenzione sono previste dal regolamento interno. Garegin mantiene buoni rapporti con i suoi compagni di cella e il suo senso dell'umorismo lo aiuta in questo.\nIl credente ha la possibilità di utilizzare una vecchia Bibbia della biblioteca della colonia. Di recente, ha avuto un breve incontro con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250622","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin è ancora in una stanza tipo camera. Soffre di pressione alta e di una serie di malattie difficili da affrontare nelle condizioni attuali. Non tutta la corrispondenza in arrivo gli viene affidata, ma il credente è sostenuto dalla lettura della Bibbia. A maggio è previsto un breve appuntamento con sua moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250419","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Khachaturyan è nella cella di punizione per la seconda volta dal suo arrivo nella colonia. La prima volta ci ha trascorso due giorni. Ora il credente viene messo in un reparto di isolamento per sette giorni, presumibilmente per \"aver conservato tè e zucchero nel comodino\".\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-03-28T15:23:19+02:00","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250328","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Khachaturian è stato inserito nel PKT. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250318","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Gevorg Yeritsyan si trova nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella regione di Rostov.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2025-03-10T10:45:00+02:00","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20250310","regions":["rostov"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"All'arrivo nella colonia, la copia della Bibbia di Garegin Khachaturyan è stata confiscata per l'ispezione e non è stata ancora restituita. Trova gioia nelle lettere di sostegno che riceve diverse a settimana. Il credente riceve anche dei pacchi e chiama regolarmente la moglie.\nGaregin è detenuto in una baracca per 60 persone. A causa della sua età, gode del rispetto dei prigionieri. Il credente non sta ancora lavorando, poiché non c'è posto vacante per un falegname, ma sta valutando la possibilità di studiare un'altra specialità.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20241231","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Secondo le informazioni aggiornate, Garegin Khachaturyan si trova nella colonia correzionale n. 8 di Astrakhan. Può ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-11-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20241111","regions":["rostov"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Gevorg Yeritsyan arrivò in una colonia penale a Volgograd e Garegin Khachaturian arrivò ad Astrakhan.\nSecondo Garegin, il cibo nella colonia è migliore che nel centro di detenzione preventiva. Di professione fa il falegname e nella sua nuova sede lavorerà in una falegnameria.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20241022","regions":["rostov"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"La cella del centro di detenzione preventiva, in cui è detenuto Khachaturyan, è grande: 12 persone, ma ci sono posti liberi. Garegin si sente bene, il personale del centro di detenzione preventiva e i detenuti lo rispettano. Cerca di mantenere la cella pulita e incoraggia gli altri a fare lo stesso. Ha una Bibbia e le lettere lo sostengono.\nGevorg Yeritsyan è tenuto in un'unità speciale, in una cella per 5 persone.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240721","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Tre credenti fanno la loro dichiarazione finale, sperando in una decisione equa del tribunale.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-06-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240626","regions":["rostov"],"tags":["final-statement","courtroom","elderly","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte allega al fascicolo la risposta del Ministero degli Affari Esteri della Russia sul diritto di professare la religione dei Testimoni di Geova, la decisione della Corte europea dei diritti dell'uomo nel caso LRO Taganrog e altri contro la Federazione Russa.\nLa moglie di Gevorg Yerisyan viene interrogata. Non condivide le opinioni religiose del marito, ma dà una caratterizzazione positiva sia del marito che di tutti gli imputati. La donna spiega alla corte di aver partecipato alle funzioni religiose e di non aver visto nulla di estremista, in particolare appelli alla violenza e alla distruzione dell'ordine costituzionale.\nInizia l'interrogatorio degli imputati. Lyubov Galitsina dichiara: \"L'estremismo è incompatibile con le mie convinzioni religiose, perché prima di tutto, come cristiano, sono obbligato ad amare Dio e il mio prossimo. E Gesù ha detto che bisogna amare anche i propri nemici! Che razza di estremista sono io se cerco di osservare sinceramente questi comandamenti\".\nGevorg Yeritsyan dice che nella sua vita è guidato dai comandamenti di Gesù: amare Dio e amare il prossimo come se stessi. Egli confuta la testimonianza di un testimone classificato in merito alla distruzione della famiglia. Gevorg fa il suo esempio: \"Mia moglie non è testimone di Geova, ma abbiamo una famiglia forte, siamo sposati da 14 anni felici, abbiamo due figli meravigliosi\".\nGaregin Khachaturyan parla brevemente della sua vita: è cresciuto nel Nagorno-Karabakh, la sua famiglia ha perso la casa a causa degli eventi bellici; Garegin rimase vedovo quando suo figlio aveva solo sei mesi. \"La speranza biblica, l'aiuto di Dio e degli amici mi hanno aiutato a sopravvivere a quel momento difficile, a rimanere umano e a mantenere un atteggiamento positivo\", conclude il credente.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240514","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","elderly","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La visione di video continua, in cui l'immagine praticamente non cambia: solo occasionalmente Lyubov Galitsina appare nell'inquadratura quando si guarda la TV o si parla al telefono.\nLa difesa richiama l'attenzione sui protocolli di ispezione, il cui contenuto non corrisponde alle registrazioni video. Alcuni di loro tacciono, compresi quelli per i quali è stato effettuato l'esame.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240506","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono visionate le registrazioni effettuate da una videocamera nascosta nella casa di Lyubov Galitsyna. Quasi tutti mostrano solo un gatto sdraiato sul letto. Dietro le quinte si sentono voci femminili e maschili, ma nessuno specifica a chi appartengano. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che nel video non ci sono imputati e che non sta accadendo nulla di simile all'estremismo.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240422","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Come prova materiale, è in corso l'esame di una chiavetta USB sequestrata a Gevorg Yeretsyan. La corte esamina la registrazione di una conferenza biblica intitolata \"L'amore non passa mai\".\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240415","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Astapov, dottore in filosofia, capo del Dipartimento di Filosofia della Religione e Studi Religiosi dell'Istituto di Filosofia e Scienze Socio-Politiche (Università Federale del Sud), è stato interrogato. Fa una breve escursione nella storia della religione dei testimoni di Geova, parla della loro struttura confessionale e di alcuni credi. Esprime anche l'opinione che la letteratura di qualsiasi denominazione possa essere attribuita alla propaganda della superiorità della sua religione.\nLo specialista descrive i testimoni di Geova come cittadini rispettosi della legge. Egli dichiara: \"Non ci possono essere appelli estremisti da parte dei testimoni di Geova solo perché derivano da un credo\".\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240322","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","expert-comments","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si recano in tribunale, come di consueto, per sostenere gli imputati.\nIl tribunale esamina le prove materiali sequestrate a Lyubov Galitsyna: la Bibbia, il dizionario biblico di Erik Nyström e i suoi appunti personali. La credente spiega che nei quaderni annotava i suoi pensieri sui versetti biblici per \"capire meglio come manifestare le qualità gradite a Dio: compassione, misericordia\".\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240304","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Nikolay Egorov si rifiuta di ammorbidire la misura preventiva di Lyubov Galitsyna con il divieto di determinate azioni e prolunga i suoi arresti domiciliari.\nIl pubblico ministero continua a presentare prove. La difesa richiama l'attenzione sul fatto che una delle tre domande poste agli esperti è legale. Le conclusioni degli esperti dicono che le registrazioni video registravano adunanze di seguaci della religione dei testimoni di Geova e non c'erano dichiarazioni estremiste.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-02-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240219","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","house-arrest","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale esamina il materiale scritto della causa. Gli imputati chiedono al pubblico ministero di leggere gli interrogatori per intero in modo che la corte capisca cosa è successo ai servizi.\nTra i materiali del caso ci sono libri che l'investigatore ha riconosciuto come prove materiali, anche se queste pubblicazioni non sono incluse nell'elenco dei materiali estremisti e sono liberamente disponibili.\nLe condizioni generali di Khachaturyan e Yeritsyan, in custodia cautelare da più di un anno e mezzo, sono soddisfacenti. Gevorg si tiene in forma facendo sport.\nLyubov Galitsyna si riprende dopo un soggiorno in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240215","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Egorov rifiuta agli imputati di rivelare l'identità del testimone classificato. Questa donna dice di aver assistito in precedenza alle funzioni dei testimoni di Geova e ammette che \"erano amichevoli, non temevo per la mia vita\". Chiarisce che quando ha deciso di non partecipare più alle funzioni, nessuno l'ha costretta a tornare e non le ha fatto pressione. Dei tre imputati, il testimone riconosce Khachaturian e Galitsyna. Li caratterizza come credenti pacifici; Non ho sentito da parte loro appelli estremisti o dichiarazioni sulla superiorità religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2024-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20240122","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Galitsyna è stato rilasciato dal centro di detenzione preventiva. Le è stata assegnata una misura di contenzione sotto forma di arresti domiciliari.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20231225","regions":["rostov"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata aggiornata per motivi tecnici: non è stata ascoltata la voce di un testimone segreto.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20231127","regions":["rostov"],"tags":["secret-witness","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene presentata una mozione difensiva per declassificare un testimone segreto. Il giudice rinvia la sua considerazione, in quanto ritiene che sia prematura.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20231030","regions":["rostov"],"tags":["secret-witness","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni dell'accusa è in corso. Uno di loro afferma di non aver mai sentito dichiarazioni estremiste da nessuno degli imputati. Dà una caratterizzazione eccezionalmente positiva di ogni imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-10-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20231023","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Viene interrogato un testimone, il vicino di casa di Garegin Khachaturyan, che dà all'imputato una caratterizzazione positiva.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-10-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20231016","regions":["rostov"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge la mozione della difesa per la pubblicità del processo e l'accesso alla giustizia.\nIl pubblico ministero annuncia le accuse. Lyubov Galitsyna legge l'atteggiamento dell'accusa. Nessuno degli imputati ammette la sua colpevolezza e non è d'accordo con le accuse.\nLa difesa presenta una mozione orale per rinviare il caso al pubblico ministero, che il giudice non soddisfa.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-10-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20231009","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la sua permanenza nel centro di detenzione preventiva, la salute di Lyubov Galitsyna, che soffre di diabete mellito, è stata gravemente scossa. Il credente è tenuto in cella con donne anziane, ha un rapporto neutro con loro. Lyubov teme che la sua salute possa peggiorare a causa del fumo di sigaretta. Il credente ha una Bibbia. Ha già ricevuto migliaia di lettere di sostegno ed è grata per l'attenzione che le viene rivolta, il che la aiuta a sentire che non è sola.\nA causa del fatto che c'è molto fumo nella cella, Garegin Khachaturyan ha iniziato a tossire, ma, sfortunatamente, non ci sono celle per non fumatori in questo centro di detenzione preventiva. Il credente ha una Bibbia e ha già ricevuto più di 1.000 lettere di sostegno durante la sua detenzione nel centro di detenzione preventiva.\nGevorg Yeritsyan ha buoni rapporti con i suoi compagni di cella e con l'amministrazione, è trattato con rispetto. È grato ai compagni di fede che aiutano la moglie a prendersi cura dei suoi due figli.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-09-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230930","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. Il pubblico ministero presenta una mozione per estendere la misura di restrizione di Lyubov Galitsyna, Garegin Khachaturyan e Gevorg Yeritsyan per 6 mesi. Il tribunale sceglie una misura restrittiva per l'imputato sotto forma di detenzione fino al 31 marzo 2024.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230920","regions":["rostov"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso viene presentato al tribunale della città di Novocherkassk, nella regione di Rostov, e nominato dal giudice Nikolay Yegorov. La prima udienza si terrà il 20 settembre.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230901","regions":["rostov"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il controllo del pubblico ministero nel centro di detenzione preventiva, Lyubov Galitsyna riceve la visita di un rappresentante del Ministero della Salute. Il medico ascolta le lamentele della credente sulla sua malattia e conduce un esame in loco che è accessibile alle condizioni del centro di detenzione preventiva.\nGli ispettori notano che Lyubov mantiene l'ordine nella cella.\nI membri della commissione sono sorpresi dal gran numero di corrispondenza e pacchi che il credente riceve. Quel giorno ricevette 90 lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-08-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230815","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato riceve il permesso scritto dall'amministrazione del centro di detenzione preventiva per i medici di visitare Lyubov Galitsyna. Tuttavia, il personale del centro di detenzione preventiva non consente all'endocrinologo che è venuto per un consulto.\nLa credente viene portata per un consulto all'ospedale regionale del Servizio penitenziario federale, ma anche lì non riceve consigli medici.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-08-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230807","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","health-risk","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Le condizioni di salute di Lyubov Galitsyna stanno peggiorando, ma da molto tempo non è in grado di ricevere cure adeguate nel centro di detenzione preventiva. Oltre al fatto che soffre di diabete, ipertensione, ha problemi di udito e vista, ha un nuovo sintomo: la sua gamba ha iniziato a intorpidirsi.\nL'avvocato ha chiesto l'ammissione di medici (terapista ed endocrinologo) nel territorio del centro di detenzione preventiva, fornendo documenti che confermano le loro qualifiche, nonché un contratto per la fornitura di servizi medici, ma ha ricevuto un rifiuto orale da parte dell'amministrazione del centro di detenzione, motivato dal fatto che era necessario ottenere il permesso dall'investigatore, anche se la legge non obbliga a farlo. Dopo aver ricevuto il permesso dall'investigatore di esaminare Lyubov, un medico è arrivato al centro di detenzione preventiva, ma il personale non gli ha permesso di vedere la donna arrestata.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-08-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230802","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","health-risk","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Khachaturyan, Lyubov Galitsyna e Gevorg Yeritsyan sono in custodia cautelare da quasi un anno. I credenti ricevono molte lettere da diversi paesi.\nGaregin si sente bene. Ha la possibilità di fare passeggiate almeno 3 volte a settimana.\nLe condizioni di salute di Lyubov sono soddisfacenti. Continua a ricevere i farmaci che le dà suo figlio. Per le passeggiate, viene portata solo sul tetto, dove fa molto caldo. Anche la sua cella è soffocante, la credente non ha ancora ricevuto il ventaglio che le è stato dato.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-06-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230615","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Galitsyna è in custodia cautelare da 9 mesi. Nonostante ciò, rimane calma. Tuttavia, la sua salute fisica si sta deteriorando: sono stati aggiunti sintomi neurologici.\nLyubov è venuta a conoscenza della sua caratterizzazione rilasciata dal centro di detenzione preventiva. Fu molto sorpresa di vedere il casellario giudiziale attribuitole, rimproveri che non le erano mai stati dati e la firma del capo del distaccamento, che le era sconosciuto.\nLe lettere che arrivano in grandi quantità vengono consegnate regolarmente a Ljubov. La sostengono e la incoraggiano. Secondo la credente, le piace leggere letteralmente di tutto. Alcuni racconti vengono ascoltati con piacere dai suoi compagni di cella, le cartoline sono di particolare interesse.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-04-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230419","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Garegin Khachaturyan e Gevorg Yeritsyan sono detenuti in celle diverse, dove il numero dei prigionieri supera il numero dei posti. Gevorg ha il suo letto. Nessuno fuma nella sua cella. Una volta c'erano tre fumatori, ma ora uno è stato trasferito e due hanno smesso di fumare. Entrambi i credenti sono impegnati in esercizi, fanno passeggiate.\nL'amministrazione e i compagni di cella trattano Garegin e Gevorg con rispetto. Un giorno, uno dei prigionieri, incontrandoli per la prima volta, esclamò: \"Oh! Quindi siete le persone più famose a cui vengono inviate molte lettere da tutto il mondo! I credenti ricevono centinaia di lettere, per esempio, Gevorg ne ha già più di 900. Ai detenuti piacciono soprattutto gli indovinelli. I disegni che arrivano nelle lettere, Garegin li appende alle pareti della cella.\nI credenti sono contenti che molti amici vengano in tribunale. E anche se a volte Gevorg e Garegin non hanno il tempo di vedere chi è venuto a sostenerli, si sentono dire: \"Ti vogliamo bene!\"\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230321","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Lyubov Galitsyna nel centro di detenzione preventiva. Il credente ha uno spirito allegro. È determinata a continuare a difendere la sua innocenza in tribunale.\nLjubov cominciò a ricevere regolarmente lettere di sostegno da amici e compagni di fede. Non ci furono lettere per un mese, ma poi furono portati 400 pezzi in una volta. Non ha il tempo di rispondere a tutti, perché le lettere arrivano in 30-40 pezzi ogni due giorni.\nIn relazione al peggioramento delle condizioni di salute, il credente si è appellato al capo del centro di detenzione preventiva con la richiesta di una visita medica. Tuttavia, le è stato detto che le sue malattie non le hanno impedito di essere trattenuta in detenzione \"a meno che il diabete non porti alla cancrena\". Lyubov ha ricevuto la seconda vaccinazione contro il covid in modo che i suoi parenti potessero farle visita. Nonostante tutto, non si scoraggia ed è grata a tutti coloro che vengono in tribunale per sostenerla e incoraggiarla.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230208","regions":["rostov"],"tags":["sizo","letters","elderly","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza vengono esaminati i ricorsi degli avvocati contro la decisione del tribunale della città di Novocherkassk della regione di Rostov di estendere il periodo di detenzione di Lyubov Galitsyna nel centro di detenzione preventiva.\nLa difesa sottolinea il fatto di una violazione procedurale: la decisione di perseguire come imputato è stata presa dall'investigatore in assenza di autorità. Sottolinea l'inerzia dell'investigatore: \"Nella regione di Rostov, in base a questo articolo, questo è l'unico caso in cui una donna di 66 anni è in custodia. Questa è una misura di moderazione eccessivamente dura\". Focalizza l'attenzione della corte sulle gravi malattie croniche dell'imputato e sul fatto che l'investigatore si è irragionevolmente rifiutato di soddisfare la richiesta di nomina di una visita medica per stabilire lo stato di salute.\nLjubov Galitsina nel suo discorso richiama l'attenzione sul fatto che non ha mai avuto alcuna intenzione di nascondersi, perché, dopo essere tornata dalle vacanze, è apparsa personalmente davanti all'investigatore per l'interrogatorio. Dice anche che non ha alcun desiderio o capacità di fare pressione sui testimoni del caso, dal momento che non li conosce. La credente spiega che nel centro di detenzione preventiva la sua salute sta peggiorando notevolmente, la sua vista e il suo udito stanno diminuendo e le sue malattie croniche come il diabete mellito e l'ipertensione sono peggiorate.\nIl tribunale respinge i ricorsi, ma esclude la parola \"inclusivo\" dal dispositivo della decisione di trattenere l'imputato fino al 10 febbraio 2023.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2023-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20230118","regions":["rostov"],"tags":["appeal","sizo","elderly","medical-rights"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Galitsyna è stato scelto come misura preventiva sotto forma di detenzione nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Novocherkassk per 1 mese e 25 giorni. In aula, la credente viene accolta con un applauso da 30 compagni di fede venuti a sostenerla.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2022-08-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20220817","regions":["rostov"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Lyubov Galitsyna è stato accusato in un procedimento penale precedentemente avviato ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20220816","regions":["rostov"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Novocherkassk, l'investigatore del Comitato investigativo V.V. Bardakov avvia un procedimento penale contro i credenti Gevorg Yeritsyan, Garegin Khachaturian e Lyubov Galitsyna. Subito dopo, alle 6:00 del mattino, le forze di sicurezza armate hanno condotto perquisizioni in 10 indirizzi, tra cui il villaggio di Hrushevskaya. Confiscano Bibbie, dispositivi elettronici, denaro e carte bancarie ai credenti. Poi tutti vengono portati per essere interrogati al Comitato investigativo della città di Novocherkassk.\nDurante una perquisizione in una delle case, la padrona di casa sperimenta uno stato di svenimento, le viene offerto più volte di chiamare un'ambulanza. Suo marito, che non condivide le sue opinioni religiose, è sottoposto a pressioni psicologiche da parte delle forze dell'ordine. In un altro caso, l'investigatore si rifiuta di rilasciare il protocollo di interrogatorio, sostenendo che l'interrogato può pubblicarlo su Internet.\nDue uomini, Gevorg Yeritsyan e Garegin Khachaturyan, vengono presi in custodia dopo una perquisizione e un interrogatorio. Il tribunale sceglie una misura di restrizione per loro sotto forma di detenzione nel centro di detenzione preventiva n. 3 a Novocherkassk per 2 mesi.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2022-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20220811","regions":["rostov"],"tags":["new-case","search","interrogation","sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Per quanto riguarda i civili di Novocherkassk - Garegin Khachaturyan e Gevorg Yeritsyan - sono in corso misure di ricerca operativa.\n","caseTitle":"Il caso di Yeritsyan e altri a Novocherkassk","date":"2022-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocherkassk/index.html#20220601","regions":["rostov"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Yevstigneev è uno dei credenti di Nizhny Novgorod che sono stati perquisiti dalle forze di sicurezza armate nel luglio 2019. Un anno dopo, è diventato imputato in un procedimento penale per il finanziamento delle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista a causa del fatto che ha stipulato un contratto di locazione per una stanza per un incontro amichevole con i compagni di fede. Per il credente è stata fatta una registrazione video e audio segreta. Più tardi, l\u0026rsquo;investigatore Makerov si impegnò per iscritto a non lasciare Evstigneev. Inoltre, Kirill Evstigneev è stato incluso nell\u0026rsquo;elenco dei terroristi ed estremisti di Rosfinmonitoring. I suoi conti bancari sono stati bloccati. Alla fine di settembre 2021, il caso del credente è stato presentato al tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod e nel maggio 2022 il giudice Viktor Ushakov ha condannato il credente a 3 anni di sospensione della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto il 1° agosto 2022.","date":"2020-09-02","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html","prisoners":["yevstigneev"],"regions":["nizhegorod"],"tags":[],"title":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","type":"cases"},{"body":"Il tribunale regionale di Nizhny Novgorod, presieduto dal giudice Olga Yaroshenko, conferma la condanna di Kirill Yevstigneev a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena per aver creduto in Geova Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2022-08-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20220801","regions":["nizhegorod"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod Viktor Ushakov condanna Kirill Evstigneev a 3 anni di reclusione con sospensione condizionale.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2022-05-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20220512","regions":["nizhegorod"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod si è concluso il dibattito sul caso di Kirill Evstigneev.\nIl pubblico ministero chiede una condanna a 6 anni di carcere per il credente a motivo della sua fede in Geova Dio.\nAlla prossima udienza, il credente darà l'ultima parola. Anche in questo caso è previsto un verdetto.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20220208","regions":["nizhegorod"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza del tribunale, il credente testimonia. L'avvocato presenta una mozione per restituire il caso al pubblico ministero, ma il giudice la respinge. Il pubblico ministero chiede un aggiornamento dell'udienza perché deve prepararsi al dibattito.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2022-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20220113","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Kirill Evstigneev cambia il suo avvocato su appuntamento.\nSu richiesta dell'imputato, sono in corso di esame materiali scritti e video.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2021-12-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20211224","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa Grichanyuk, il proprietario del locale, è stato interrogato. Ella afferma di essere stata avvicinata da alcune persone con la richiesta di installare apparecchiature per la registrazione video e audio nascoste nell'ufficio in cui è stato stipulato il contratto di locazione. Allo stesso tempo, non sa quale evento sia avvenuto nella sala affittata, chi fossero i presenti. Secondo il testimone, presumeva che il pubblico fosse parente.\nIl pubblico ministero esamina inoltre i protocolli dell'interrogatorio del testimone: il prezzo di affitto dichiarato in sede di riunione differisce da quello indicato nel verbale di interrogatorio.\nSi scopre che le registrazioni video allegate al caso sono archiviate in un altro procedimento penale, quindi non è possibile visualizzarle. Kirill Yevstigneev dichiara che darà la sua testimonianza solo dopo aver studiato i materiali video e scritti del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2021-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20211207","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Leninskij Viktor Ushakov procede all'esame del caso. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\nKirill Yevstigneev esprime il suo disaccordo con l'accusa. Spiega di non aver mai agito per motivi estremisti. Da 23 anni crede in Dio e vive secondo i comandamenti biblici, uno dei quali lo incoraggia ad amare il prossimo. Kirill dice: \"È impossibile combinare amore ed estremismo. Considero tutte le persone uguali e rispetto il diritto di ogni persona di avere le proprie opinioni e convinzioni\". Il credente spiega di essere un cittadino rispettoso della legge e di pagare tutte le tasse: \"Anche nella situazione attuale, quando è stato avviato un procedimento penale contro di me e il mio conto in banca è stato bloccato... Non devo pagare tasse\". Inoltre, afferma che l'evento che è accusato di aver finanziato era un incontro di amici e non era di natura religiosa.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2021-10-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20211008","regions":["nizhegorod"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Leninsky di Nizhny Novgorod.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2021-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20210928","regions":["nizhegorod"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore del Ministero degli Affari Interni Makerov sceglie Kirill Evstigneev una misura di moderazione sotto forma di un impegno scritto a non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2021-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20210824","regions":["nizhegorod"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il ministero degli Affari interni della regione di Nizhny Novgorod avvia un procedimento penale contro Kirill Yevstigneev, accusandolo di finanziare attività estremiste (parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa).\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2020-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20200902","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente si presenta per un interrogatorio al Ministero degli Affari Interni nella regione di Nizhny Novgorod, dove viene convocato telefonicamente dall'investigatore dell'UEEX Urbezov. L'inchiesta riguarda il contratto di locazione, che Evstigneev ha concluso nel 2019. Il credente utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2020-08-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20200818","regions":["nizhegorod"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Leninskiy Sergey Glushkov emette un ordine di perquisizione nel luogo di residenza del testimone di Geova Kirill Yevstigneev.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2019-07-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20190711","regions":["nizhegorod"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"O. V. Makerov, investigatore senior per gli affari interni della Direzione investigativa principale della direzione principale del ministero degli Affari interni per la regione di Nizhny Novgorod, avvia un procedimento penale contro persone non identificate ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Il motivo è che nell'aprile 2019 i Testimoni di Geova locali hanno affittato una sala conferenze di uno dei negozi di Nizhny Novgorod per 6 ore per un incontro amichevole.\n","caseTitle":"Il caso di Yevstigneev a Nizhny Novgorod","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/nizhniy-novgorod6/index.html#20190604","regions":["nizhegorod"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2025, dopo perquisizioni e interrogatori, la Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio del Primorie ha accusato quattro Testimoni di Geova di Vladivostok di estremismo—Sergey Isupov, Sergey Chikichev, Vyacheslav Yudin e Andrey Yavniy. La corte ha scelto una misura di restrizione per loro sotto forma di divieto di alcune azioni.","date":"2025-09-11","permalink":"/it/cases/vladivostok14/index.html","prisoners":["chikichev","isupov","yavniy","yudin"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso di Yudin e degli altri a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"Il giudice del Tribunale Distrettuale Frunzensky della città di Vladivostok A. V. Rybakov decide di vietare alcune azioni per Sergey Isupov, Sergey Chikichev, Vyacheslav Yudin e Andrey Yavny come misura di restrizione.\n","caseTitle":"Il caso di Yudin e degli altri a Vladivostok","date":"2025-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok14/index.html#20250923","regions":["primorye"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Sushchenko, investigatore capo del primo dipartimento per l'indagine sui casi particolarmente importanti della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo della Federazione Russa per il Territorio del Primorij, avvia un procedimento penale ai sensi delle parti 1 e 2 dell'Articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Yudin e degli altri a Vladivostok","date":"2025-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok14/index.html#20250911","regions":["primorye"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel luglio 2024, il comitato d\u0026rsquo;inchiesta ha avviato un procedimento penale contro Yuliya Pasynkova e sua suocera Tatyana, sospettate di partecipazione alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Pochi giorni dopo, la sua casa è stata perquisita—la terza da novembre 2021, quando è stato aperto un procedimento penale contro suo marito, Aleksey. Una coppia sposata sta crescendo un figlio con disabilità, che dipende completamente dall\u0026rsquo;aiuto dei genitori. Alla fine di dicembre 2024, il caso è arrivato in tribunale. Dopo l\u0026rsquo;auto-recuso di due giudici, il caso fu trasferito al tribunale di un altro distretto. Nel settembre 2025, Yuliya è stata condannata a una condanna con la sospesa di 5 anni. Tre mesi dopo, questa decisione fu approvata dalla corte d\u0026rsquo;appello.","date":"2024-07-23","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html","prisoners":["pasynkova"],"regions":["karachaevo"],"tags":[],"title":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","type":"cases"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Karachay-Cherkess approva la sentenza precedentemente inflitta a Yulia Pasynkova - cinque anni con la sospensione.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-12-16T16:00:57+02:00","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20251216","regions":["karachaevo"],"tags":["appeal","suspended","families"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Pasynkova fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250916","regions":["karachaevo"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto una pena detentiva sospesa di 5 anni con divieto di attività religiosa e un periodo di libertà vigilata di 4 anni per Yuliya Pasynkova. La credente si prende cura del figlio minorenne con disabilità, ma il pubblico ministero ritiene che non abbia circostanze attenuanti.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250903","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-08-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250820","regions":["karachaevo"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Pasynkova testimonia. Secondo lei, una conversazione pacifica su Dio nella cerchia dei compagni di fede senza appelli alla violenza e alla discriminazione non può rappresentare un pericolo pubblico. Il fedele sottolinea che non ci sono prove che, a seguito degli incontri di culto, qualcuno nella regione fosse in pericolo o avesse bisogno di una protezione speciale. \"L'accusa non cita una sola dichiarazione di una mia natura estremista, così come non cita le mie citazioni dalla letteratura estremista ... In questo caso, sorge spontanea una domanda: è successo davvero?\", dice Yulia.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250805","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Yulia Pasynkova è inclusa nella lista degli estremisti di Rosfinmonitoring. I suoi conti sono bloccati, ha difficoltà a ricevere l'indennità di invalidità per suo figlio.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250317","regions":["karachaevo"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso è stato presentato al tribunale distrettuale di Khabez del KCR, sarà esaminato dal giudice Nariman Abdokov.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-03-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250314","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Yevsegneeva si ritratta.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250131","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Uzdenova si ritratta. Il caso viene trasferito al giudice Galina Evsegneeva, che lo stesso giorno emette un verdetto di colpevolezza sul marito di Yulia, Alexei.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2025-01-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20250120","regions":["karachaevo"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale distrettuale di Urup, sarà esaminato da Ida Uzdenova, lo stesso giudice della suocera di Yulia, Tatyana Pasynkova.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2024-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20241227","regions":["karachaevo"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di grado superiore A. A. Khasanov, investigatore del dipartimento investigativo interdistrettuale di Zelenchuksky del comitato investigativo della Federazione russa per la Repubblica di Karachay-Cherkess, avvia un procedimento penale contro Yulia Pasynkova ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso di Yuliya Pasynkova a Mednogorskiy","date":"2024-07-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mednogorskiy4/index.html#20240723","regions":["karachaevo"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Yelena Yurenkova è diventata imputata in un procedimento penale per la sua fede quando sono state effettuate perquisizioni a Tolyatti nel maggio 2023. È stata sottoposta a un accordo di riconoscimento. La Direzione Investigativa del Comitato Investigativo per la Regione di Samara l\u0026rsquo;ha accusata di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista perché si è incontrata pacificamente con i suoi compagni di fede. La base per l\u0026rsquo;avvio del procedimento penale sono state le registrazioni video nascoste di riunioni per il culto, che sono state fatte nell\u0026rsquo;arco di 2,5 anni. Nel luglio 2023, il caso è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di carcere in una colonia penale per Yelena. Nel marzo 2024, il tribunale ha condannato il credente a 2 anni con sospensione condizionale della pena.","date":"2023-05-15","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html","prisoners":["yurenkova"],"regions":["samara"],"tags":[],"title":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","type":"cases"},{"body":"\"Grazie all'insegnamento biblico ho acquisito un significato nella vita, fiducia nel futuro e ho imparato a relazionarmi con le persone con grande comprensione\", dice Elena Yurenkova in tribunale con la sua ultima parola.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2024-03-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20240322","regions":["samara"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna per Yelena Yurenkova: 4 anni in una colonia a regime generale e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2024-03-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20240301","regions":["samara"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio della figlia di Elena Yurenkova, che non condivide le credenze dei testimoni di Geova. La ragazza caratterizza positivamente sua madre.\nViene interrogato anche l'esperto Lenar Galiev, professore associato presso il Dipartimento di Storia e Metodi dell'Insegnamento, il quale sostiene che l'uso del nome biblico Geova Dio non è una manifestazione di fede, ma un'indicazione di appartenenza a un'entità giuridica (Centro Amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia).\nIl tribunale allega il testo della petizione della difesa sulla giurisprudenza dei tribunali internazionali e russi, la posizione delle autorità statali e le informazioni scientifiche riguardanti la religione dei testimoni di Geova.\nIl tribunale sta esaminando due DVD di servizi di culto.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20240202","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Il primo ad essere interrogato è il testimone segreto I. I. Ivanov.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2023-11-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20231128","regions":["samara"],"tags":["first-instance","interrogation","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Iniziano le udienze nel caso di Elena Yurenkova. Il giudice accoglie la richiesta dell'imputato di avere la possibilità di commentare durante l'esame delle prove.\nIl pubblico ministero legge l'accusa, l'imputata esprime il suo atteggiamento al riguardo.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2023-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20230823","regions":["samara"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procedimento penale è pendente presso il Tribunale Distrettuale Centrale di Tolyatti. Sarà preso in considerazione dal giudice Anastasia Fedorova.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2023-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20230721","regions":["samara"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore N. G. Sysoeva accusa Yelena Yurenkova di \"partecipazione alle attività di un'associazione religiosa ... che hanno svolto attività estremiste\". Questo è il modo in cui l'inchiesta interpreta i servizi di culto pacifici dei cittadini che esercitano il diritto costituzionale della Federazione Russa di professare congiuntamente la religione.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2023-06-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20230605","regions":["samara"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Grekov avvia le ricerche dei credenti di Tolyatti, tra cui Elena Yurenkova. Le vengono sequestrati dispositivi elettronici, supporti dati, la Bibbia e documenti personali con testi dattiloscritti e scritti a mano. Il credente viene interrogato nel dipartimento investigativo della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2023-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20230516","regions":["samara"],"tags":["search","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Anatoly Grekov, investigatore del Dipartimento investigativo centrale della città di Tolyatti, del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Samara, avvia un procedimento penale ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa contro la 52enne Elena Yurenkova.\n","caseTitle":"Il caso di Yurenkova in Tolyatti","date":"2023-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/tolyatti5/index.html#20230515","regions":["samara"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Nel novembre 2020, l\u0026rsquo;appartamento del pensionato Yuriy Yuskov è stato perquisito nell\u0026rsquo;ambito del caso di tre fedeli di Cheboksary. Le forze dell\u0026rsquo;ordine hanno sequestrato dispositivi elettronici, appunti personali e fotografie all\u0026rsquo;anziano. È stato rilasciato dopo l\u0026rsquo;interrogatorio. Le forze di sicurezza sono tornate per una seconda perquisizione nel maggio 2023. A quel tempo il credente aveva già 85 anni. Gli è stato assegnato un accordo di riconoscimento. L\u0026rsquo;FSB ha accusato Yuskov di aver partecipato all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e di aver coinvolto altri per aver parlato delle sue convinzioni pacifiche. Nel gennaio 2024 il caso è stato portato in tribunale e due mesi dopo è stato emesso un verdetto: 5 anni di pena sospesa con un periodo di libertà vigilata di 4 anni e 1 anno e 4 mesi. Nel maggio 2024, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione, modificando leggermente le ulteriori restrizioni.","date":"2023-05-04","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html","prisoners":["yuskov"],"regions":["chuvashia"],"tags":[],"title":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","type":"cases"},{"body":"\"Sono orgoglioso di essere testimone di Geova e non lo negherò mai, a prescindere da quanto mi venga minacciato\", ha detto Yuriy Yuskov nella sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2024-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20240313","regions":["chuvashia"],"tags":["defense-arguments","final-statement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare l'85enne Yuskov colpevole di estremismo e di condannarlo a 5 anni di reclusione con sospensione condizionale della pena con un periodo di prova di 2,5 anni. Come circostanza attenuante, il pubblico ministero menziona l'età dell'imputato.\n13 persone vengono a sostenere il credente. Quattro persone sono ammesse nella sala. Yuri legge i suoi appunti scritti. Chiede al tribunale di interrompere il suo procedimento penale. Il giudice Zubov rifiuta.\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2024-03-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20240304","regions":["chuvashia"],"tags":["punishment-request","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A causa del fatto che l'udienza è prevista per interrogare i testimoni dell'accusa, 2 dei quali sono classificati, il pubblico ministero richiede un'udienza a porte chiuse. Il giudice accoglie l'istanza.\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2024-02-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20240202","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Yuskov legge il suo atteggiamento nei confronti delle accuse contro di lui. Lo considera inverosimile e contraddittorio: \"Ho l'impressione che per evitare la responsabilità penale, devo rinunciare alle mie convinzioni religiose o smettere di esprimerle. Ma questa non è altro che discriminazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2024-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20240123","regions":["chuvashia"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale della città di Novocheboksarsk della Repubblica di Ciuvasci, sarà esaminato dal giudice Alexander Zubov.\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2024-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20240111","regions":["chuvashia"],"tags":["to-court","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di polizia A. N. Sergeev e altri quattro detective conducono una perquisizione nella casa di Yuri Yuskov, che dura 2,5 ore. Al credente vengono sequestrati documenti personali e dispositivi elettronici.\nQuesta è la seconda perquisizione in casa di Yuskov. Il primo ha avuto luogo nel novembre 2020 nell'ambito del caso di Vladimir Dutkin e altri a Cheboksary.\nL'investigatore sceglie una misura di restrizione per il credente sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il luogo.\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20230505","regions":["chuvashia"],"tags":["search","recognizance-agreement","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"A. Mukhin, investigatore senior della Repubblica di Ciuvasci, sta avviando un procedimento penale contro l'85enne Yuriy Yuskov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista). L'investigatore consegna anche al credente un mandato di perquisizione per la sua casa.\n","caseTitle":"Il caso di Yuskov a Novocheboksarsk","date":"2023-05-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/novocheboksarsk/index.html#20230504","regions":["chuvashia"],"tags":["new-case","282.2-1.1","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Un Testimone di Geova della Kabardino-Balkaria ha impiegato quasi 5 anni per dimostrare che non era un estremista. Il procedimento penale è iniziato nel 2016, quando le forze di sicurezza hanno \u0026ldquo;trovato\u0026rdquo; materiale proibito nell\u0026rsquo;edificio della chiesa. Il fedele è stato accusato di \u0026ldquo;incitamento all\u0026rsquo;odio e all\u0026rsquo;inimicizia\u0026rdquo; (in seguito l\u0026rsquo;articolo è stato depenalizzato) e di \u0026ldquo;appelli pubblici ad attività estremiste\u0026rdquo;. Durante le udienze presso il tribunale distrettuale di Maisky, si è scoperto che i servizi speciali stavano reclutando falsi testimoni negli istituti scolastici in cui lavorava Zalipaev. Il pubblico ministero ha chiesto di condannare il fedele a 2 anni di carcere, ma il tribunale lo ha assolto. Nel gennaio 2021, la Corte Suprema della Kabardino-Balkaria ha approvato questa decisione e nel febbraio 2021 l\u0026rsquo;ufficio del procuratore si è scusato ufficialmente con Zalipaev. Nel luglio 2021, il tribunale della città di Maisky ha deciso di pagare al credente un milione di rubli a titolo di risarcimento per danni morali, ma la corte d\u0026rsquo;appello ha ridotto questo importo a 500.000 rubli.","date":"2017-08-10","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html","prisoners":["zalipaev"],"regions":["kabardino-balkar"],"tags":[],"title":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","type":"cases"},{"body":"La Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria in appello riduce l'importo del risarcimento per danni morali a Yuri Zalipayev a 500.000 rubli. Questa decisione ha effetto immediato. L'importo del risarcimento del danno morale non comprende la copertura delle spese legali.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210923","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["compensation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla Grinenko, giudice del tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria, sta raccogliendo 1.000.000 di rubli dal Ministero delle Finanze della Federazione Russa a favore di Yuri Zalipaev come risarcimento per danni morali.\nLa Corte è partita dal fatto che una valutazione negativa di un cittadino da parte dello Stato, un'accusa di azioni che non sono coerenti con le norme di comportamento generalmente accettate presuppongono di per sé la presenza di sofferenza morale. Inoltre, a causa del procedimento penale, durato più di quattro anni, Yuriy Zalipaev non ha potuto lavorare ed è stato interrotto da lavori saltuari. Durante i numerosi interrogatori, ha subito una prolungata pressione psicologica. Il credente era stato obbligato a non partire per 898 giorni e non poteva muoversi liberamente.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-07-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210705","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["compensation"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta tenendo un'udienza presso la Quinta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale, con sede a Pyatigorsk. Più di 10 persone si recano in tribunale, ma solo il credente e il suo avvocato possono partecipare all'udienza. Un collegio di 3 giudici presieduto da Sergey Leontiev e dai giudici Svetlana Kharrasova e Andrey Zhelezny respinge l'appello del pubblico ministero contro il verdetto e assolve infine Yuriy Zalipaev.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore Lukyanov A.V. si scusa ufficialmente con Yuriy Zalipaev per il danno causato dall'ingiusto procedimento penale.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210225","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["prosecutor-apology"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Zalipayev pronuncia il suo ultimo discorso alla Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria. Ringrazia la corte per l'opportunità di partecipare all'udienza, nonostante la sua malattia, e richiama l'attenzione sul vero motivo della comparsa del suo procedimento penale: \"Sono testimone di Geova! Questo è il motivo per cui io e la mia famiglia siamo sottoposti a persecuzioni illegali e ingiuste\". Aggiunge che nessun attacco scuoterà la sua fede o lo priverà della speranza che i tempi della persecuzione saranno presto un ricordo del passato.\nDopo aver ascoltato le argomentazioni del credente, il giudice Fatimat Chechenova emette una sentenza d'appello per confermare il verdetto di assoluzione emesso dal tribunale distrettuale Maysky di Kabardino-Balkaria il 7 ottobre 2020. Così, Yuriy Zalipayev è stato finalmente dichiarato non colpevole di aver incitato ad attività estremiste. L'assoluzione entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210122","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata al 22 gennaio 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-01-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210114","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"In risposta all'appello di Yuriy Zalipayev, il tenente colonnello di giustizia I.Y. Vertyanov, vice capo del dipartimento di investigazione militare per il distretto militare meridionale (316° dipartimento di investigazione militare), riferisce che le azioni di Svetikov hanno rivelato segni di un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 286 del codice penale della Federazione russa (abuso d'ufficio, se commesso: a) con l'uso della violenza o con la minaccia del suo uso; b) con l'uso di armi o mezzi speciali; c) con l'inflizione di gravi conseguenze).\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2021-01-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20210111","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza è stata rinviata al 15 gennaio 2021.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20201211","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla malattia di Yuri Zalipayev, l'udienza d'appello sulla denuncia del pubblico ministero, prevista per quel giorno presso la Corte suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria, è stata rinviata. La malattia si è sviluppata dopo che la famiglia Zalipayev ha trascorso l'intera giornata del 12 novembre 2020 nei corridoi e negli uffici delle forze dell'ordine. Tutti i membri della famiglia hanno mostrato segni di infezione da coronavirus: perdita dell'olfatto, febbre, dolore al petto e ai reni.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20201127","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Zalipaev presenta un ricorso al Comitato investigativo della Federazione russa. In esso, riferisce delle azioni illegali dell'investigatore Sergei Svetikov, che ha perquisito la sua casa il 12 novembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20201118","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["complaints"],"type":"timeline"},{"body":"Nella città di Maysky (Kabardino-Balkaria) è in corso una nuova ricerca nella famiglia di Yuri Zalipaev. In precedenza, il 7 ottobre, era stato pienamente assolto dal tribunale distrettuale di Maysky ai sensi della parte 1 dell'articolo 280 del codice penale della Federazione Russa. Questa volta, l'interesse delle forze dell'ordine è stato suscitato da Vadim, il figlio di Yuri.\nTra le forze di sicurezza c'è Sergey Svetikov, un dipendente dell'FSB per la CBD, che i credenti e i loro avvocati hanno ripetutamente accusato di falsificare materiali operativi.\nSecondo le prime informazioni, sono state effettuate perquisizioni anche presso cinque indirizzi di fedeli nella città di Tyrnyauz. I dettagli sono in fase di definizione.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20201112","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Maysky di Kabardino-Balkaria Elena Kudryavtseva assolve pienamente Yuriy Zalipaev. Il verdetto entrerà in vigore se l'ufficio del pubblico ministero non farà ricorso contro di esso.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-10-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20201007","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Durante il dibattito tra le parti, il pubblico ministero Irina Bagova chiede una condanna a 2 anni di carcere per Yuriy Zalipaev. L'avvocato del credente Anton Omelchenko e lo stesso Yuriy, intervenendo nel dibattito, sottolineano che non una sola parola di inimicizia o di odio è stata trovata nelle parole di Zalipaev. Il tribunale distrettuale Maysky di Kabardino-Balkaria intende annunciare il verdetto il 7 ottobre alle 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-09-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20200921","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Maisky, Elena Kudryavtseva, si rifiuta di nominare un nuovo esame al pubblico ministero.\nIl tribunale rivela violazioni nell'esame condotto da Dinara Adzhamatova e riconosce la sua conclusione come prova inammissibile.\nTenendo conto della richiesta del pubblico ministero di avere il tempo necessario per preparare il dibattito, il tribunale fissa l'udienza per il 18 settembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20200828","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta un'istanza di riesame. Chiede di affidarne la produzione ai docenti dell'Università Statale di Bashkir e del Liceo n. 106 della città di Ufa. La difesa si oppone, ritenendo sufficientemente comprovate le conclusioni del Centro federale russo per l'esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Russia.\nIl tribunale si ritira nella sala delle deliberazioni per prendere una decisione. L'annuncio della decisione sulla base dei risultati dell'esame della petizione è previsto per il 28 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20200826","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Maysky della KBR, si sta tenendo un'udienza nel caso di Yuri Zalipaev. In videoconferenza con il Tribunale Basmanny di Mosca e Makhachkala, il tribunale interroga gli esperti del Centro federale russo per le competenze forensi del Ministero della Giustizia della Russia: Vitaly Kuznetsov, capo del laboratorio di esame linguistico forense, e Tatyana Sekerage, capo del laboratorio di esame psicologico forense, Roman Lunkin, studioso religioso di Mosca, dottore in scienze Roman Lunkin, e una linguista del Daghestan, il tenente maggiore Dinara Adzhamatova.\nGli esperti di Mosca identificano il problema dell'applicazione dei metodi di ricerca scientifica alle affermazioni attribuite a Yuri Zalipaev dall'indagine, poiché per la loro analisi non ci sono dati sufficientemente accurati su chi le ha pronunciate esattamente, dove, quando, a chi, in quale contesto e per quale scopo.\nSecondo l'esperta regionale Dinara Adzhamatova, il suo obiettivo non era quello di risolvere i problemi degli esperti, ma solo di analizzare il testo fornito dall'investigatore, poiché riteneva già provata la colpevolezza del credente.\nIl pubblico ministero ritiene necessario effettuare un nuovo esame e chiede almeno 10 giorni per chiarire la domanda. Il giudice concede al pubblico ministero due giorni e fissa la prossima udienza per il 26 agosto 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20200824","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Una serie di perquisizioni sono in corso a Mayskoye. Le forze di sicurezza invadono le case dei fedeli locali. Dopo le perquisizioni, almeno un uomo e diverse donne sono stati portati dalle forze di sicurezza per essere interrogati. Il loro destino è attualmente sconosciuto.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20200520","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla ricezione dell'informazione da parte dell'istituto esperto che il termine per il completamento di un esame psicologico, linguistico e religioso completo è stato prorogato fino ad aprile 2020, il tribunale rinvia l'udienza alle 10:00 del 6 maggio 2020.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2020-02-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20200204","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La prossima udienza è fissata per il 04.02.2020.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190719","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte esamina e allega al caso il parere del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite sulla detenzione arbitraria, che indica che non vi è alcuna prova che i testimoni di Geova siano inclini alla violenza.\nSi scopre che l'operatore di telefonia mobile ha perso i dati sulle connessioni della testimone dell'accusa Olga Makarova. Questi dati potrebbero servire come prova che dall'11 al 20 giugno 2016 la donna non ha partecipato alle funzioni a Mayskoye e, quindi, non ha potuto ascoltare gli appelli all'odio religioso che vengono imputati a Zalipaev.\nLe parti dichiarano che la produzione delle prove è stata completata.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-06-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190620","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale nomina un esame religioso psicologico e linguistico presso il Centro federale russo per l'esame forense sotto il Ministero della Giustizia della Russia. Yuriy Zalipayev continua ad essere sotto l'obbligo di non andarsene.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-06-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190604","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ascolta Galina Ivanenko, candidata di Scienze filologiche, come specialista del caso. Richiama l'attenzione sul fatto che lo stile delle dichiarazioni imputate a Yuri Zalipaev differisce dallo stile dei suoi discorsi. Osserva inoltre che è impossibile condurre un esame di alta qualità senza considerare le dichiarazioni dell'imputato stesso, basate solo sul loro racconto da parte di altre persone.\nL'accusa chiede di nominare un esame psicologico e linguistico. La difesa obietta, richiamando l'attenzione sull'insensatezza dell'esame in questo caso. La corte si ritira nella sala delle deliberazioni fino al giorno successivo.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190603","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","expert-conclusions"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha esaminato i documenti che caratterizzano i testimoni dell'accusa Svetikov S.A., Makarova O.V., Popov V.M., Kochesokova R.M. come persone la cui reputazione solleva dubbi sulla loro veridicità. Ad esempio, il tribunale ha esaminato il verdetto emesso nei confronti della testimone dell'accusa Olga Makarova sul fatto di appropriazione indebita di fondi sindacali; è stata indagata proprio nel periodo (estate del 2016) in cui, su istruzioni dell'FSB, ha partecipato alle funzioni dei Testimoni di Geova. Inoltre, l'ufficiale dell'FSB Sergei Svetikov è stato precedentemente accusato di coinvolgimento in procedimenti penali ingiustificati e di aver esercitato pressioni sui testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190515","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha indagato sulla fatturazione dei telefoni dei testimoni dell'accusa Yevgeny Kireev e Viktor Popov. Billing ha rivelato che i testimoni hanno agito insieme alla testimone Olga Makarova sotto la supervisione dell'ufficiale dell'FSB Sergei Svetikov. Inoltre, in questo giorno, sono stati esaminati i diplomi e le onorificenze conferite a Yuri Zalipaev e ai suoi familiari. Infine, la corte ha esaminato diverse sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo sulle denunce di persecuzione (a volte per anni) da parte di testimoni di Geova per aver rifiutato la violenza, per aver prestato servizio nelle forze armate o semplicemente per aver indossato uniformi militari. La Corte europea ha sottolineato che la convinzione dei testimoni di Geova nell'inaccettabilità della violenza è irresistibile. Questo nega completamente la vuota accusa che Yuriy Zalipayev avrebbe chiamato a picchiare persone di una religione diversa.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-05-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190514","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha interrogato l'imputato. Yuriy Zalipaev ha raccontato come ha cercato Dio, partecipando alle funzioni di diverse religioni. Mantenne rapporti amichevoli con i fedeli che incontrava nelle chiese ortodosse e pentecostali. Ha anche buoni rapporti con i suoi vicini musulmani. Le parole che gli sono state attribuite non possono essere state pronunciate da nessun testimone di Geova. Secondo Yuri, se un anziano cristiano dei testimoni di Geova avesse fatto un appello ai suoi compagni di fede per minacciare e picchiare i musulmani e i cristiani ortodossi, non avrebbe potuto rimanere un anziano. I testimoni di Geova non lo consideravano più loro fratello nella fede. E' impossibile convincerli alla violenza. Yuri ha detto che Geova Dio, come appare nella Bibbia, è un Dio pacifico che si aspetta che i suoi servitori non ripaghino male per male. Le udienze proseguiranno il 14 maggio alle ore 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-05-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190508","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale ha dedicato l'udienza allo studio dei dati sui collegamenti telefonici dei partecipanti al processo penale di Yuri Zalipaev.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190507","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Maysky della KBR ha proseguito l'esame del procedimento penale con l'accusa di Yuri Zalipayev di \"inviti pubblici ad attività estremiste\" (parte 1 dell'articolo 280 del codice penale della Federazione Russa). Durante l'udienza, alla presenza di molti ascoltatori provenienti da 3 città, la corte ha riprodotto le registrazioni audio di 5 servizi con la partecipazione di Zalipaev e ne ha esaminato le trascrizioni. I materiali corroboravano la testimonianza dei testimoni della difesa e confutavano la dichiarazione dei testimoni dell'accusa. I discorsi di Zalipaev non solo non includono speculazioni non scientifiche e appelli alle minacce e alla violenza, ma, al contrario, sono pieni di citazioni di opinioni di scienziati e sono pieni di condanne della violenza.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190506","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'interrogatorio dei testimoni è entrato nella fase finale. All'udienza, la corte ha ascoltato altri sei testimoni della difesa: figli, parenti e vicini di casa di Yuri Zalipaev. La corte ha allegato al caso le conclusioni di uno studioso religioso e linguista, che ha dichiarato di non aver pronunciato le dichiarazioni attribuite a Zalipayev perché non corrispondevano alle sue caratteristiche linguistiche individuali e alla dottrina dei testimoni di Geova. È stato inoltre affermato che il precedente esame linguistico è stato effettuato in violazione della legge e della metodologia.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190410","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha interrogato sette testimoni della difesa. Alcuni hanno riferito di conoscere Zalipayev da più di 40 anni ed erano convinti che l'incitamento all'odio attribuito all'imputato non corrispondesse né alla sua essenza né alla fede in cui vive. Secondo loro, Zalipayev ha insegnato agli altri a evitare i conflitti e ha dato l'esempio in questo, facendo concessioni per il bene della pace con gli altri. Mantiene buoni rapporti con numerosi parenti, compresi quelli che professano l'Ortodossia e l'Islam. Anche quando cresceva i figli, Zalipayev usava solo una parola calma, senza ricorrere a urla e, soprattutto, aggressioni, hanno detto i testimoni.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190409","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte ha ascoltato le argomentazioni di cinque testimoni della difesa. I testimoni hanno descritto in dettaglio come nel 2016 si siano svolti servizi di culto dei credenti, durante i quali sarebbero state fatte dichiarazioni negative su cristiani ortodossi e musulmani. Secondo loro, gli argomenti discussi erano completamente lontani da quanto riportato dai testimoni dell'accusa e riguardavano i temi della perseveranza cristiana, delle manifestazioni di amore e di buone azioni, della speranza per la risurrezione dei propri cari defunti, della lotta contro le cattive abitudini, ecc.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-03-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190325","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La Corte suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria ha garantito il diritto alla riabilitazione di Yuriy Zalipayev in relazione al rifiuto dell'ufficio del procuratore di perseguirlo ulteriormente ai sensi dell'articolo 282, parte 1, del codice penale della Federazione russa. Tuttavia, ai sensi della parte 1 dell'articolo 280 del Codice penale della Federazione Russa, la persecuzione del credente continua. Il tribunale distrettuale di Maysky della Repubblica di Kabardino-Balcaria continuerà le sue udienze il 21 marzo 2019 alle 10:00.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190315","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza presso la Corte Suprema della Repubblica di Kabardino-Balcaria è stata rinviata al 15 marzo 2019 alle ore 10:00. La Corte d'appello deve rispondere alla domanda: Yuriy Zalipayev ha diritto a un risarcimento nel caso in cui il pubblico ministero si rifiuti di dimostrare la validità delle accuse precedenti?\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190313","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"In relazione alla presentazione di un ricorso da parte del pubblico ministero, le udienze sono state rinviate al 13 marzo 2019.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190205","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice ha archiviato il procedimento penale con l'accusa di incitamento all'odio e all'inimicizia a causa dell'assenza di corpus delicti nelle sue azioni. Il tribunale ha riconosciuto il diritto del credente alla riabilitazione, compreso il risarcimento dei danni morali e le spese legali. L'accusa di aver incitato all'attività estremista contro Zalipayev non è ancora caduta.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190123","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha chiesto di chiudere il procedimento nella parte dell'accusa contro Yuri Zalipayev ai sensi dell'articolo sull'incitamento all'odio e all'inimicizia (parte 1 dell'articolo 282 del codice penale della Federazione Russa) e sulla prosecuzione dell'azione penale nella parte dell'accusa di inviti pubblici ad attività estremiste (parte 1 dell'articolo 280 del codice penale della Federazione Russa). La difesa si è opposta alla chiusura del procedimento per motivi non riabilitativi. Secondo la difesa, il tribunale dovrebbe indagare a fondo sulle circostanze del caso e assolvere l'imputato, dandogli il diritto alla riabilitazione.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2019-01-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20190122","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Quel giorno sono stati interrogati 4 testimoni della difesa. L'interrogatorio della testimone Agarina, che il 20 agosto 2016 ha filmato le forze di sicurezza durante le perquisizioni nell'edificio di culto, è durato particolarmente a lungo e con due interruzioni. Il giudice ha bombardato Agarin di domande e non ha ascoltato le risposte. Questo comportamento del giudice che presiedeva l'interrogatorio sollevò un'obiezione da parte della difesa.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-12-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20181225","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Sono stati interrogati 5 testimoni della difesa. I testimoni hanno descritto in dettaglio come i servizi con la partecipazione di Yuriy Zalipayev si siano effettivamente svolti nell'estate del 2016. Da queste testimonianze, è chiaro che Zalipayev non ha tenuto alcun discorso in quelle date in cui, secondo l'accusa, avrebbe \"chiesto il divieto ai musulmani e ai cristiani ortodossi di visitare moschee e chiese\". Si può anche vedere che Olga Makarova non ha partecipato alla funzione in queste date, che, secondo l'accusa, ha sentito un discorso del genere. I credenti hanno riferito che la letteratura religiosa non è stata utilizzata nell'estate del 2016, poiché ha smesso di arrivare in Russia. Inoltre, i vecchi numeri delle riviste \"Svegliatevi!\", che cadevano sotto l'ingiunzione, furono distrutti dai credenti nelle loro biblioteche. La testimone Tatiana Gradvol ha descritto in dettaglio come ha registrato le azioni delle forze dell'ordine il 20 agosto 2016. La registrazione fu riveduta con la partecipazione di un testimone, e di nuovo fu certificato che nell'edificio non c'erano pubblicazioni proibite al momento dell'arrivo del personale. Passò più di un'ora prima che la letteratura apparisse sulla panchina, durante la quale le forze di sicurezza portarono fuori con la forza i credenti uno per uno, portarono via i dispositivi mobili, impedendo loro di registrare, e dopo aver sgomberato l'atrio dai presenti, si chiusero lì, eliminando la possibilità di osservare il fatto della semina.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20181210","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha iniziato a presentare prove. L'esame fotogramma per fotogramma dei video girati nella casa in cui si sono tenute le funzioni ha rivelato che le forze di sicurezza hanno iniziato a ispezionare l'edificio senza testimoni. Sulla panchina dell'atrio, dove in seguito furono scoperte le pubblicazioni proibite, c'era solo un oggetto: la Bibbia. I testimoni appaiono nell'inquadratura molto più tardi, poco prima del momento in cui l'ufficiale dell'FSB Svetikov presumibilmente trova altre 17 riviste e opuscoli sulla panchina specificata, oltre alla Bibbia.\nI residenti della città di Prokhladny, Arkady Akopyan e Anton Tumakov, sono stati interrogati come testimoni, i quali hanno confermato che l'ufficiale dell'FSB Svetikov ha dato loro personalmente un numero di telefono, il cui uso sta ora cercando di nascondere. Le informazioni sulle conversazioni telefoniche hanno dimostrato che da questo numero sono state effettuate chiamate a tutti i partecipanti al procedimento penale.\nIl testimone Kirill Gushchin, residente nella città di Mayskoye, è stato interrogato. Egli descrisse dettagliatamente come si svolgevano i servizi divini dei credenti. Ha affermato che Yuriy Zalipayev non ha mai distribuito letteratura proibita e non ha mai parlato negativamente dei musulmani e dei cristiani ortodossi. Secondo Gushchin, questo comportamento è praticamente impossibile per coloro che professano la religione dei testimoni di Geova. Gushchin ha detto che nei giorni indicati dall'accusa, Zalipayev ha letto ai credenti annunci sulle prossime pubblicazioni incluse nella lista federale dei materiali estremisti. Incoraggiò i credenti a distruggere tale letteratura.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20181207","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"La corte, alla presenza di Tligachev, un dipendente del Centro per la lotta contro l'estremismo di Kabardino-Balkaria, ha esaminato il materiale del caso sull'attribuzione della responsabilità amministrativa all'organizzazione religiosa locale dei testimoni di Geova della città di Maysky. Il caso è stato avviato dopo che le forze dell'ordine hanno piantato letteratura vietata nell'edificio per le riunioni di culto il 20 agosto 2016. La difesa ha richiamato l'attenzione sul fatto che ci sono correzioni nel rapporto di ispezione dell'edificio, che possono indicare una successiva falsificazione. Tligachev ha detto di non averli visti.\nA questo punto, l'accusa ha concluso la presentazione delle prove.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20181122","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","plant"],"type":"timeline"},{"body":"La testimone dell'accusa Kochesokova, vicedirettrice per il lavoro educativo presso il Ginnasio n. 2, ha detto che nel 2016 ha ricevuto tre Svegliatevi! per il 2009 da una donna \"che voleva parlare dei testimoni di Geova\". Un anno dopo, Kochesokova è stata convocata per un interrogatorio, dove le è stato detto che queste pubblicazioni erano estremiste. Kochesokova non ha spiegato come gli investigatori abbiano scoperto che aveva questi registri. Kochesokova, sostiene, non ha familiarità con l'ufficiale delle forze dell'ordine Sergei Svetikov, che ha partecipato alla perquisizione dei luoghi di culto. Secondo Kochesokova, su un numero di telefono appartenente a Svetikov, chiamò una donna, Anastasia.\nQuel giorno l'ufficiale dell'FSB Sergei Svetikov, che, secondo la difesa, è l'organizzatore delle provocazioni e delle falsificazioni contro i testimoni di Geova, è stato interrogato in tribunale. Ha spiegato di aver incontrato Anastasia nel negozio nel 2012: la ragazza ha chiesto all'addetto alla sicurezza di rilasciargli una scheda SIM, perché non aveva portato con sé il passaporto. Questo spiega il fatto che Anastasia abbia chiamato dal suo numero, ha considerato l'ufficiale dell'FSB. Secondo la testimonianza di Svetikov, \"Anastasia Shtangeeva\" \"è una rappresentante dell'LRO dei Testimoni di Geova a Mayskoye\" (i documenti costitutivi non lo confermano), sta cercando di stabilire i telefoni delle forze dell'ordine e di reclutarli, e ha anche cercato di trovare i suoi omonimi e chiamarli. Svetikov ha raccontato alla corte la sua versione di come si è svolta la perquisizione nell'edificio. Secondo lui, i credenti, tra cui Zalipaev, \"hanno ostacolato il lavoro\" degli operatori. Come si è scoperto, l'\"ostacolo\" era verbale o consisteva nel fatto che i credenti filmavano ciò che stava accadendo in video. Svetikov ha affermato che le forze dell'ordine hanno usato la forza contro coloro che, durante la loro visita all'edificio di culto, \"si sono arrampicati per combattere\". Perché non ci sia un unico protocollo sull'attacco alle forze dell'ordine, Svetikov non ha spiegato. Durante la perquisizione dell'edificio di culto, c'erano decine di fedeli che sono stati costretti dalle forze di sicurezza a cancellare le registrazioni video degli eventi girati con dispositivi mobili. Secondo Svetikov, i credenti hanno cancellato i documenti solo volontariamente. È vero, il funzionario della sicurezza ha chiarito che \"fino a quando non lo mostreranno, nessuno se n'è andato; Coloro che hanno cancellato i video sono stati liberi di andarsene\".\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-10-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20181021","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La testimonianza è stata data da Mikhail Romensky, direttore della scuola nel villaggio di Kotlyarevskaya, che è stato testimone durante l'ispezione dell'edificio liturgico. Ha raccontato come si è svolta la perquisizione e ha anche affermato che prima di questi eventi, una ragazza di nome Anastasia \"ha chiamato a lungo, ha avuto conversazioni sulla fede\". Ha anche confermato di conoscere l'ufficiale dell'FSB Svetikov, dal cui numero la stessa Anastasia ha chiamato.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20181019","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Arsen Getokov, che ha garantito la sicurezza stradale vicino alla sala di culto, dove le forze di sicurezza hanno sequestrato letteratura religiosa, ha parlato in tribunale. Secondo lui, non conosceva l'essenza di ciò che stava accadendo, ma non ha visto alcuna rivolta durante la perquisizione. Getokov ha detto di non aver mai sentito parlare di testimoni di Geova che attaccano cristiani ortodossi e musulmani.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20180924","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'incontro è stata esaminata la fatturazione dei collegamenti telefonici del testimone dell'accusa Viktor Popov, direttore della scuola n. 42 di Prokhladny. Popov fu testimone durante una perquisizione nella sala di culto dei testimoni di Geova quando vi fu trovata letteratura proibita. Ha testimoniato di aver ricevuto una telefonata da \"Anastasia Shtangeeva\" che lo esortava a \"ricorrere alla vera fede\".\nOlga Makarova, residente a Prokhladny, testimone dell'accusa, ha detto di aver partecipato alle adunanze dei testimoni di Geova da luglio ad agosto 2016. Lì, secondo le sue parole, \"è stata trattata bene\", ma Zalipaev \"ha fatto cattive dichiarazioni contro l'islam e il cristianesimo\". Zalipayev \"ha parlato in modo inappropriato contro l'Islam, contro i musulmani\" e ha chiesto \"influenza psicologica e fisica sulle persone che professano altre religioni\", \"ha detto di picchiare\", ha detto Makarova. Non riusciva a ricordare le dichiarazioni esatte, ma indicò che alle adunanze era stata distribuita la rivista \"Svegliatevi!\" dell'agosto 2009. Makarova ha detto che le è stato \"consigliato\" di distribuire letteratura, e in agosto, insieme a una donna \"che sembrava una parrocchiana\", ha distribuito \"volantini sottili come volantini\" a Mayskoye, di cui non riusciva a ricordare il contenuto. In un primo momento, Makarova disse di aver ricevuto letteratura da Zalipaev. Poi, che le pubblicazioni erano liberamente disponibili nell'atrio dell'edificio di culto e che \"potevano essere prese da qualsiasi parrocchiano\". Secondo Makarova, ha appreso che la letteratura era \"estremista\" durante una perquisizione dell'edificio. Per estremismo, Makarova intende dire che i credenti \"sono buoni oratori, li coinvolgono bene nella loro organizzazione, promuovono la loro fede\". Quando le è stato chiesto cosa c'era di imbarazzante nella letteratura stessa, Makarova ha risposto: \"È intuitivo... Una volta chiuso, significa che qualcosa non va. Makarova comunicava anche con Anastasia, come lei stessa ha dichiarato, solo per telefono e \"con i testimoni di Geova\".\nIl testimone Vitaly Beriev ha detto che lui e un amico hanno ricevuto da una certa donna diverse riviste \"Svegliatevi!\" e \"La Torre di Guardia\" di 15-20 anni fa, che sembravano \"come se fossero state tolte da vecchi caveau\". Gettavano le riviste nel bidone della spazzatura, non leggendole. Ha detto di aver anche ricevuto una telefonata da una donna per parlare di argomenti religiosi e ha confermato di saperlo dal suo lavoro con l'ufficiale dell'FSB Svetikov. Beriev non ha saputo spiegare perché fosse stato invitato come testimone per la perquisizione.\nÈ stato interrogato il testimone chiave dell'accusa, Yevgeny Kireev, dopo la cui dichiarazione è stata condotta una perquisizione nell'edificio liturgico. Secondo lui, Zalipayev durante le riunioni religiose ha incoraggiato la pressione morale sui rappresentanti di altre fedi e durante la perquisizione ha chiesto l'ostruzione delle forze di sicurezza. Secondo Kireyev, suo genero, un programmatore, gli disse che i testimoni di Geova erano una \"religione estremista\", dopo di che presentarono congiuntamente una dichiarazione alle forze dell'ordine. Dopodiché Kireyev continuò ad assistere alle adunanze dei testimoni di Geova perché \"era interessante\". Kireyev ha detto alla corte che anche prima di iniziare le sue visite alle riunioni di culto, aveva ricevuto una telefonata da \"Anastasia Shtangeeva\", che ha descritto come \"il braccio destro di Zalipayev\". Durante la perquisizione, secondo Kireyev, i credenti dichiararono indignati che la letteratura trovata dalle forze di sicurezza era stata piantata.\nÈ stato testimoniato anche il capo della perquisizione nella Sala del Regno, un impiegato del CPE del Ministero degli Affari Interni per la CBD, Timur Tligachev. La perquisizione è stata effettuata dopo che \"hanno detto che Zalipayev stava distribuendo letteratura dal Ministero della Giustizia (intendendo la lista federale dei materiali estremisti)\", ha spiegato Tligachev. Come ha affermato, durante la perquisizione è stato insultato dai credenti. Come esattamente, Tligachev ha avuto difficoltà a dirlo. Dopo aver trovato la letteratura, gli ufficiali chiamarono il gruppo investigativo-operativo: \"c'era un'istruzione dall'alto\". Chi l'avesse data, Tligachev non se lo ricordava.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-09-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20180911","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","fabrications","plant"],"type":"timeline"},{"body":"Cinque agenti delle forze dell'ordine sono stati interrogati durante l'udienza. Una di loro, Victoria Khamdokhova, partecipò alla perquisizione nella Sala del Regno e redasse un protocollo su un reato amministrativo contro Zalipayev. Khamdokhova ha ritenuto che la letteratura appartenesse a Zalipaev, sulla base della dichiarazione di Yevgeny Kireev (un testimone chiave per l'accusa, su richiesta del quale è stata condotta la perquisizione nell'edificio liturgico), dopo di che è iniziata la perquisizione. Il testimone non è a conoscenza del fatto che Zalipayev abbia chiesto pubblicamente di picchiare musulmani e cristiani ortodossi. Anche se altri testimoni hanno riferito che i credenti erano indignati per il fatto che la letteratura fosse stata inserita nell'elenco dei materiali estremisti, Hamdokhova ha detto che nessuno ha espresso lamentele durante la perquisizione. Hamdokhova ha anche ammesso che le forze di sicurezza hanno sequestrato i tablet su cui i presenti hanno girato un video di ciò che stava accadendo. La testimone ha anche ammesso di aver chiamato al telefono l'ufficiale dell'FSB Svetikov, il cui numero è stato indicato dalla difesa.\nUn altro testimone, l'ispettore della polizia stradale Vladimir Makhmudov, ha detto di non conoscere i fatti dell'attacco dei testimoni di Geova contro rappresentanti di altre religioni. La stessa testimonianza è stata resa da altri testimoni dell'accusa interrogati quel giorno.\nL'ufficiale della polizia stradale Vladimir Bochkov, che è stato invitato in tribunale dall'accusa, ha detto che \"non sa nulla e non capisce affatto perché sia stato invitato qui\". Il giorno della perquisizione Bochkov era in servizio vicino alla Sala del Regno.\nIl testimone Sultan Kumakhov ha preso parte alla perquisizione. Ha spiegato di aver interrogato il testimone Kireyev, che, secondo le sue parole, era \"uno dei parrocchiani\". Kireyev vide dichiarazioni estremiste nell'opuscolo dei testimoni di Geova. Riferendosi a Kireyev, Kumakhov ha anche detto che Zalipayev esaltava la sua fede al di sopra degli altri. Allo stesso tempo, Kumakhov non ha ricevuto conferma di queste informazioni da nessun altro.\nTimur Friev, un dipendente del CPE, faceva parte della task force che ha condotto la perquisizione. Ha detto che durante gli eventi nell'edificio del culto, i credenti hanno annunciato la semina di letteratura. Ha anche affermato di non conoscere l'ufficiale dell'FSB Svetikov, ma non ha potuto chiarire come la fatturazione rivelasse il fatto delle sue conversazioni telefoniche con lui. Friev inoltre non ha sentito Zalipayev pronunciare commenti offensivi, appelli alla pressione e alla violenza.\nLa testimonianza è stata resa dal direttore della scuola n. 42 di Prokhladny, Viktor Popov, che ha descritto in tribunale le circostanze della perquisizione. Ha confermato che i credenti sostenevano che il caso era stato inventato e ha detto che durante la perquisizione nella Sala le luci sono state spente per diversi minuti. Così, le circostanze dell'indagine, che, secondo i credenti, è stata effettuata intenzionalmente dopo che si è fatto buio, sono state confermate.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20180907","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","fabrications","plant"],"type":"timeline"},{"body":"L'assistente procuratore capo del distretto di Maisky, Denis Shapovalov, è stato interrogato. Ha confermato che il numero di telefono da cui è stata coordinata la falsificazione delle prove appartiene all'ufficiale dell'FSB Sergei Svetikov. Secondo Shapovalov, non è a conoscenza di alcun Testimone di Geova che distribuisca letteratura sulla lista federale dei materiali estremisti.\nLa testimonianza è stata data da un residente locale, Yuri Vodogretsky, un dipendente della Children's Academy of Creativity di Mayskoye. Ha detto che una certa donna nell'agosto 2016 ha regalato a lui e al suo amico della rivista \"Svegliatevi!\". Gettarono la letteratura nel bidone della spazzatura. Il testimone non è stato in grado di spiegare come le forze di sicurezza siano venute a conoscenza degli eventi di quasi un anno fa e lo abbiano invitato a testimoniare nel caso Zalipayev. Ha anche dichiarato di non essere a conoscenza dei tentativi delle forze di sicurezza di reclutare falsi testimoni nel campo dell'istruzione, in cui Yuriy Zalipayev aveva lavorato in precedenza.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20180827","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza di merito si è aperta con una dichiarazione del pubblico ministero sulla fondatezza delle accuse. A suo parere, l'imputato non solo ha parlato in modo poco lusinghiero dei musulmani e dei cristiani ortodossi, ma ha anche invitato gli altri testimoni di Geova a picchiarli, e ha anche distribuito letteratura religiosa, la cui distribuzione è vietata in Russia, ai non testimoni di Geova, in modo che la distribuissero al posto dei testimoni di Geova.\nL'avvocato difensore Anton Omelchenko ha osservato nel suo discorso che l'investigatore si è rifiutato di allegare quasi due volumi di prove scritte raccolte dalla difesa e si è rifiutato di condurre uno studio dell'autore, che avrebbe dimostrato che Yuriy Zalipayev non ha pronunciato le dichiarazioni a lui attribuite. Inoltre, le forze dell'ordine hanno cercato di distruggere i video di come sono state falsificate le prove contro Zalipayev.\nSecondo l'avvocato, l'accusa stessa ha presentato alla corte le prove che le forze dell'ordine hanno distrutto alcune prove, ne hanno falsificate altre e, quando si sono rese conto di essere state smascherate, hanno iniziato a prendere misure volte a nascondere le loro attività illegali. La falsificazione delle prove è stata coordinata da un telefono appartenente all'ufficiale dell'FSB Sergei Svetikov.\nIl fatto che questo telefono appartenesse alla testimonianza è stato confermato personalmente dal commissario di polizia distrettuale del dipartimento del Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa nel distretto di Maisky, Alexander Savinov. Allo stesso tempo, l'ufficiale di polizia distrettuale non ha mai osservato che i testimoni di Geova mostravano violenza contro i musulmani o i cristiani ortodossi.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-07-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20180716","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Elena Kudryavtseva ha tenuto un'udienza preliminare a porte chiuse.\n","caseTitle":"Il caso di Zalipayev a Mayskiy","date":"2018-06-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/mayskiy/index.html#20180621","regions":["kabardino-balkar"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Zhelavskaya di Chelyabinsk ha subito persecuzioni per la sua fede nel marzo 2019, quando il suo appartamento è stato perquisito nell\u0026rsquo;ambito del processo contro Vladimir Suvorov. Due anni dopo, l\u0026rsquo;investigatore Aleksandr Chepenko aprì un procedimento penale contro il credente sulla base della testimonianza dell\u0026rsquo;agente infiltrata Ruzayeva. Zhelavskaya è stata accusata di aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Le azioni illecite, secondo le indagini, consistevano nel fatto che la donna invitava ospiti a casa sua, pregava e cantava canzoni con le amiche. Mentre era sotto indagine, nell\u0026rsquo;autunno del 2021, il credente ha subito il COVID-19 e un ictus. Nell\u0026rsquo;agosto 2022, il suo caso è andato in tribunale. Nell\u0026rsquo;aprile 2023, il fedele è stato condannato a 2 anni con sospensione condizionale della pena. Un appello nel giugno 2023 ha confermato il verdetto.","date":"2021-08-31","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html","prisoners":["zhelavskaya"],"regions":["chelyabinsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","type":"cases"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una condanna a 3 anni di reclusione per l'imputato.\nIl credente si rivolge alla corte con l'ultima parola, sottolineando: \"Non ho fatto appelli per rovesciare il sistema politico, rompere le relazioni familiari o qualsiasi altra dichiarazione estremista. Nessuna citazione, nessun fatto, nessun documento, nessuna vittima\".\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2023-04-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20230414","regions":["chelyabinsk"],"tags":["punishment-request","final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale riesamina l'atteggiamento dell'imputato nei confronti dell'accusa e conclude che contiene argomenti a favore del rinvio del caso penale al pubblico ministero. Il documento afferma che non ci sono date, circostanze e modi specifici in cui l'imputato ha promosso la superiorità o ha chiesto il non riconoscimento delle autorità statali e la rottura dei rapporti familiari.\nIl tribunale chiede a Zhelavskaya se sta chiedendo che il caso venga restituito al pubblico ministero. Il credente è d'accordo, il pubblico ministero obietta. Successivamente, il tribunale interroga l'imputato.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2023-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20230405","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Liliya Ruzayeva viene brevemente interrogata in collegamento video e viene letta la sua testimonianza scritta di procedimenti penali simili contro i testimoni di Geova di Chelyabinsk. Olga Zhelavskaya richiama l'attenzione della corte sulle contraddizioni esistenti nella testimonianza di Ruzayeva, così come sul fatto che alcune di esse sono sue supposizioni.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2023-02-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20230213","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Zhelavskaya prende posizione sulle accuse, il tribunale lo allega al fascicolo del caso.\nUn impiegato del Centro per la lotta all'estremismo, D. A. Myzgin, che ha dato compiti a Lilia Ruzayeva, che ha mostrato interesse per la Bibbia, è stato interrogato.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2023-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20230206","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'imputata non è ancora autorizzata a leggere il suo atteggiamento nei confronti delle accuse. Tre testimoni dell'accusa non si presentano all'udienza, la testimonianza scritta di uno di loro è parzialmente pronunciata.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2022-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20221206","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'accusa con la quale il credente non è d'accordo. Vuole fare appello contro le accuse, ma il tribunale dice che la donna potrà farlo in seguito.\nL'imputato si oppone alla lettura da parte del pubblico ministero delle testimonianze scritte dei testimoni dell'accusa e chiede che siano convocati in tribunale per essere interrogati.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2022-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20221020","regions":["chelyabinsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso di Olga Zhelavskaya è stato presentato al tribunale distrettuale di Metallurgicheskiy di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2022-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20220830","regions":["chelyabinsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che i materiali del caso contro Olga Zhelavskaya sono separati in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2022-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20220713","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Zhelavskaya è in ospedale dopo il COVID-19 e un ictus. In questo giorno vengono effettuate perquisizioni nelle case di Vadim Gizatulin e Irina Mikhailenko.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2021-10-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20211022","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Sulla base dei risultati della revisione dei materiali, l'investigatore Chepenko avvia procedimenti penali separati contro Olga Zhelavskaya, Vadim Gizatulin e Irina Mikhailenko.\nLa decisione di istituire il caso afferma, tra l'altro, che i credenti \"hanno agito per motivi religiosi\" e hanno partecipato a \"un culto collettivo consistente in successive esecuzioni di canti ... e pregando Geova Dio, studiando e trattando articoli e testi religiosi\".\nLa colpa di Olga Zhelavskaya e Irina Mikhailenko, secondo l'indagine, sta anche nel fatto che hanno ricevuto compagni di fede in casa, e Zhelavskaya ha anche \"assicurato ... raccolta di fondi... Fornendo una scatola contenitore per l'introduzione... donazioni\".\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20210831","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Chepenko, investigatore della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Čeljabinsk, che ha avviato quasi tutti i procedimenti contro i testimoni di Geova in questa regione, separa in procedimenti separati i materiali del caso di Vladimir Suvorov riguardante Olga Zhelavskaya, Vadim Gizatulin e Irina Mikhailenko .\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20210811","regions":["chelyabinsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Nell'ambito del procedimento penale contro Vladimir Suvorov , le forze di sicurezza stanno perquisendo l'appartamento di Olga Zhelavskaya.\nL'indagine stabilisce che lei, insieme a Vadim Gizatulin , era presente al servizio dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2019-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20190326","regions":["chelyabinsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Un giudice del tribunale regionale di Chelyabinsk autorizza a condurre attività di ricerca operativa utilizzando documentazione audio, video e fotografica nel luogo di residenza di Olga Zhelavskaya.\n","caseTitle":"Il caso di Zhelavskaya a Chelyabinsk","date":"2018-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/chelyabinsk7/index.html#20180616","regions":["chelyabinsk"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;agosto 2022 è stata effettuata un\u0026rsquo;altra perquisizione nelle case dei Testimoni di Geova a Sebastopoli. Due uomini, Sergey Zhigalov e Viktor Kudinov, furono detenuti e due giorni dopo furono posti agli arresti domiciliari. Il Comitato Investigativo ha incaricato i credenti di organizzare le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista per tenere incontri online di culto. In ottobre, la corte ha sostituito la misura di restrizione maschile con un divieto su alcune azioni. Il caso è arrivato in tribunale nel marzo 2023. Nel gennaio 2025, il tribunale ha condannato i credenti a 6 anni in una colonia penale. L\u0026rsquo;appello e la cassazione hanno lasciato il verdetto invariato.","date":"2022-08-24","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html","prisoners":["kudinov","zhigalov"],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","type":"cases"},{"body":"Sergey Zhigalov soffrì di una malattia virale, ma continuò a lavorare in una panetteria. Le lettere gli vengono consegnate in modo selettivo.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2026-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20260428","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Zhigalov e Viktor Kudinov rimangono in prigione per decisione della Quarta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Krasnodar.\nDurante l'udienza, il giudice interrompe i tentativi di Sergey di intervenire in sua difesa. Le argomentazioni dell'avvocato secondo cui il verdetto si basava su prove inammissibili, così come un rapporto dettagliato sulle contraddizioni nelle testimonianze dei testimoni e nelle conclusioni dello studioso religioso, non influenzano in alcun modo l'esito del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2026-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20260226","regions":["crimea"],"tags":["cassation","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kudinov si sottopone a un esame medico nell'IK-1 nella regione di Kostroma. La diagnosi non rivela gravi disturbi polmonari. Allo stesso tempo, Victor necessita di cure da parte di un dentista ortopedico, oltre a consulti con cardiologo, endocrinologo e urologo in relazione a malattie croniche. Il distaccamento ospedaliero ospita 16 persone, le condizioni di vita sono buone.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2026-02-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20260205","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Zhigalov si sente visibilmente meglio. Continua a monitorare attentamente la sua dieta, il che ha un effetto positivo sulle sue condizioni generali. Recentemente, al credente sono stati prescritti nuovi occhiali, poiché la sua vista è peggiorata - riusciva a malapena a vedere qualcosa con quelli vecchi.\nNonostante le circostanze, Sergey cerca di notare i momenti di gioia. Apprezza davvero le lettere che riceve regolarmente.\nIn precedenza, Zhigalov lavorava in squadra per la manutenzione delle attrezzature industriali e si guadagnò la reputazione di lavoratore coscienzioso. Cercava di svolgere i compiti in modo efficiente, a volte anche fuori orario. Quando il capo venne a sapere del trasferimento del credente in un altro dipartimento, disse: \"Ho bisogno di Zhigalov, non lo lascerò andare!\" Ora Sergey lavora in una panetteria.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2026-01-07T14:38:18+02:00","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20260107","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Zhigalov cerca di prendersi cura della sua salute: ha rinunciato alla farina e ai dolci, ogni mattina fa esercizio fisico per cui si sveglia alle 5. Il credente ama creare \"angoli confortevoli\" per sé, dove mette una foto della coppia e dei fiori in una bottiglia di plastica.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20251220","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Durante un esame medico di routine, il medico scopre un oscuramento nel polmone sinistro di Viktor Kudinov. Ha bisogno di ulteriori visite mediche e trattamenti.\nIl credente ebbe un incontro di tre giorni con sua moglie. Riceve lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-11-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20251120","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kudinov si sta riprendendo da un difficile processo di trasferimento durato quasi tre mesi. Subito dopo l'arrivo nella colonia, la sua malattia cronica peggiorò. Gli sono state fornite cure mediche, il medico gli ha prescritto il riposo a letto e una dieta.\nCi sono 35 persone nel distaccamento di Victor. I rapporti con gli altri prigionieri, così come con l'amministrazione della colonia, sono pari. Le baracche sono calde, c'è acqua calda e il cibo è buono. Non c'è lavoro per i detenuti nell'istituto, ma alcuni di loro lavorano nella mensa.\nIl credente va regolarmente a passeggiare nel cortile. Victor ha una Bibbia. Nella colonia c'è l'opportunità di giocare a tennis e a scacchi, allenarsi sui simulatori. Il credente ha già iniziato a ricevere lettere da familiari e amici.\nLa buona notizia per l'uomo è che gli è stata concessa una lunga visita con la moglie, il figlio e la nipote a novembre. Viktor è molto preoccupato per la sua famiglia, soprattutto per gli anziani, perché non può prendersi cura di loro.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-10-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20251013","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Zhigalov vive in una stanza per otto. Invece di cuccette ci sono letti, non fumano in camera. Tutti i coinquilini lavorano, quindi vanno a letto presto. Sergey ha un rapporto rispettoso e amichevole con loro. Sergey lavora in una squadra di tuttofare e il 1° settembre ha iniziato la formazione come fornaio.\nDopo essere rimasto nel centro di detenzione preventiva e il trasferimento, che non è stato facile e si è svolto in condizioni di caldo estremo, Sergey ha perso peso notevolmente. Ora si sta riprendendo, si allena ogni giorno sulle barre orizzontali. I parenti danno a Sergey le vitamine e le medicine necessarie.\nSergey legge la Bibbia dalla biblioteca locale e le lettere di sostegno. Nella colonia, iniziò a scrivere canzoni.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250928","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kudinov si trova nella colonia penale n. 7 nella regione di Kostroma.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-09-26T09:26:44+03:00","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250926","regions":["crimea"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kudinov è ancora in procinto di essere trasferito in una colonia penale. Ha trascorso quasi due mesi nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Samara.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-09-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250910","regions":["crimea"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Zhigalov si trova nella colonia penale n. 1 nella regione di Yaroslavl.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-08-08T12:47:07+03:00","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250808","regions":["crimea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Zhigalov e Viktor Kudinov sono in procinto di essere trasferiti.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-07-08T11:33:25+03:00","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250708","regions":["crimea"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kudinov e Sergey Zhigalov rimarranno dietro le sbarre: questa decisione è presa dal tribunale della città di Sebastopoli. Circa 70 persone che sono venute a sostenere i condannati sono presenti in aula, circa lo stesso numero si trova vicino al tribunale.\nSecondo l'avvocato, gli uomini sono stati condannati \"per essersi riuniti con i loro compagni di fede in un incontro pacifico per il culto per pregare, cantare canzoni e leggere la Bibbia, imparare ad amare Dio e il prossimo\".\nL'accusa sosteneva che Kudinov e Zhigalov avevano organizzato le attività di un'organizzazione estremista liquidata a Sebastopoli. Nell'appello, la difesa ha sottolineato che i credenti non erano mai stati membri della suddetta organizzazione e non ne erano nemmeno a conoscenza, ma erano solo membri di un gruppo religioso per discutere della Bibbia. Ciò è stato confermato da tutti i testimoni durante le udienze. L'esame psicologico e linguistico non ha trovato alcun segno di estremismo nei verbali delle riunioni di culto.\nNel caso penale, ci sono 17 certificati e 3 referenze positive dal lavoro di Viktor Kudinov. Quasi tutto lo staff di Sevastopol Avtodor ha firmato uno di loro - si tratta di più di 120 persone. L'uomo è caratterizzato come \"un dipendente non conflittuale, pronto ad aiutare sia con le parole che con i fatti, aderendo rigorosamente alle regole e alle norme dell'etica aziendale quotidiana, creando un'atmosfera di lavoro piacevole\".\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250610","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Presidente del giudice: Elena Elanskaya. Tribunale della città di Sebastopoli (via Suvorova 20, Sebastopoli). Inizio: 09:00.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-04-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250421","regions":["crimea"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Durante la sua detenzione nel centro di detenzione preventiva, Sergey Zhigalov è già stato trasferito in diverse celle tre volte. Di recente, è stato trattenuto in un'unità speciale e inserito nel registro preventivo come \"persona incline all'estremismo\". Il credente si trova in una cella doppia, insieme a un compagno di cella hanno effettuato una pulizia generale in essa. Sergey cerca di rispondere alle lettere di sostegno che riceve.\nCi sono 12 persone nella cella insieme a Viktor Kudinov. Il credente sperimenta problemi di salute: cali di pressione e aumento della glicemia. Ha tutti i farmaci necessari. Viktor cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Ha rapporti rispettosi con i suoi compagni di cella.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250220","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey si trova nel centro di detenzione preventiva n. 1 per la Repubblica di Crimea e Sebastopoli. Ci sono 6 persone nella sua cella. C'è una TV, un frigorifero, l'accesso all'acqua. La camera è abbastanza pulita.\nQuando Sergej era in quarantena, gli fu dato un Nuovo Testamento e un Salterio. Prende in prestito l'intera Bibbia da un compagno di cella per leggerla, poiché la sua copia è stata portata via per essere controllata. Sergey va regolarmente a fare sport e passeggiate. Di recente ho avuto un incontro con mia moglie.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250131","regions":["crimea"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"I credenti pronunciano la loro ultima parola. L'udienza si è svolta nonostante uno degli imputati avesse la febbre alta (circa 40 °C). Più di 160 persone provenienti da tutta la Crimea si sono radunate fuori dal tribunale per sostenere i fedeli.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-01-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250113","regions":["crimea"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede una pena detentiva per i fedeli: 6 anni e 11 mesi per Viktor Kudinov e 7 anni per Sergey Zhigalov.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2025-01-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20250110","regions":["crimea"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sta svolgendo la prima udienza. Gli imputati chiedono l'ammissione del pubblico in aula e la preparazione di un verbale dell'udienza. Il giudice decide di tenere il processo a porte chiuse.\nGli imputati cominciano a familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20230719","regions":["crimea"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso passa al tribunale distrettuale Gagarinsky della città di Sebastopoli. Sarà preso in considerazione dal giudice Sergey Korotun.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2023-03-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20230327","regions":["crimea"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Viktor Kudinov e Sergey Zhigalov sono accusati nella versione finale. L'indagine classifica i servizi di culto pacifici online come eventi estremisti. I credenti non ammettono pienamente la colpa, non sono d'accordo con la sentenza, \"poiché non hanno commesso alcun crimine contro i fondamenti dell'ordine costituzionale e la sicurezza dello Stato\".\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2023-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20230218","regions":["crimea"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il capo del dipartimento investigativo della direzione investigativa del comitato investigativo per la Repubblica di Crimea e Sebastopoli rinvia il procedimento penale per ulteriori indagini. I casi di Kudinov e Zhigalov sono riuniti in un unico procedimento.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2023-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20230131","regions":["crimea"],"tags":["case-to-investigator"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Gagarinsky di Sebastopoli, Pavel Kryllo, modifica la misura preventiva di Sergey Zhigalov e Viktor Kudinov per vietare determinate azioni. Fra le altre cose, la corte proibì ai credenti \"di assistere a riunioni collettive di persone che sostenevano la dottrina dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2022-10-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20221017","regions":["crimea"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Gagarinsky della città di Sebastopoli, Lyudmila Tumaykina, sceglie una misura di restrizione per Sergey Zhigalov e Viktor Kudinov sotto forma di arresti domiciliari per due mesi, cioè fino al 23 ottobre 2022. Ai credenti è proibito lasciare il loro luogo di residenza, comunicare con chiunque non sia colui che vive con loro e utilizzare qualsiasi mezzo di comunicazione. Il giudice riconosce anche la liceità delle perquisizioni nelle case dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2022-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20220826","regions":["crimea"],"tags":["house-arrest"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior del dipartimento investigativo per il distretto di Nakhimovsky della città di Sebastopoli, M. E. Ukrainsky, avvia procedimenti penali separati contro il 51enne Sergey Zhigalov e il 53enne Viktor Kudinov con l'accusa di aver violato la parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Le due cause vengono successivamente riunite in un'unica causa.\n","caseTitle":"Il caso di Zhigalov e Kudinov a Sebastopoli","date":"2022-08-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/sevastopol5/index.html#20220824","regions":["crimea"],"tags":["new-case","282.2-1","search","ivs","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"","date":null,"permalink":"/it/cases/yalta3/index.html","prisoners":[],"regions":["crimea"],"tags":[],"title":"Il caso di Zhiltsov a Yalta","type":"cases"},{"body":"Nel dicembre 2020 è stato perquisito l\u0026rsquo;appartamento del pacifico imprenditore Yevgeniy Zinich e di sua moglie, disabile. Le forze di sicurezza hanno sequestrato dispositivi elettronici, documenti personali e una Bibbia in ucraino. Nel gennaio 2021, un investigatore del Comitato investigativo ha aperto un procedimento penale contro Yevgeniy, accusandolo di aver organizzato l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Questo si basava sulla testimonianza di un testimone segreto e sulle registrazioni delle conversazioni telefoniche e personali del credente. Nel novembre 2021 il caso è stato presentato al tribunale distrettuale. Durante il procedimento penale, la moglie del credente è morta a causa di una grave malattia. Nel giugno 2022, il tribunale ha dichiarato Evgeny colpevole e lo ha condannato a 6 anni di colonia penale, come richiesto dal pubblico ministero. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questa decisione.","date":"2021-01-21","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html","prisoners":["zinich"],"regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","type":"cases"},{"body":"Yevgeniy è stato tenuto nel PKT per sei mesi. È la seconda volta che si trova in queste condizioni: in precedenza ci aveva trascorso cinque mesi. La cella è di 9 metri quadrati, la luce passa solo dalle sbarre nel soffitto, di notte le zanzare non permettono di dormire. \"Mi sento come una persona rapita e tenuta in cantina,\" disse una volta Zinich. Insieme a lui, un altro prigioniero è tenuto in una stanza con 4 letti.\nNonostante le difficoltà, il credente cerca di non concentrarsi sulle sue esperienze e di pensare agli altri, ad esempio, rispondendo a numerose lettere — nell'ultimo anno ne ha ricevute più di 1.600, e per tutto il tempo in prigione — più di 7.500.\nUn uomo cerca di prendersi cura della propria salute, fa esercizio. Riceve i farmaci necessari per controllare la pressione sanguigna.\nPer tutto il tempo in cui scontò la pena, Yevgeniy non ebbe nemmeno un lungo incontro con i suoi parenti. Zinich ha una madre anziana che soffre di demenza ed è preoccupata per la sua condizione.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2026-05-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20260511","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","penalty"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo sei mesi trascorsi nella colonia di Nižnevartovsk, Evgenij fu trasferito di nuovo sull'IK-11 a Surgut. È tenuto nell'EPKT. La sua cella è piccola - solo 4 metri quadrati - ma calda, luminosa e asciutta. Nel tempo libero, Evgenij risponde alle lettere degli amici a cui prima non poteva rispondere.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2025-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20250513","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Zinich fu condannato a scontare la pena in condizioni rigorose. A causa di violazioni minori, ha trascorso 1 anno nell'EPKT, 6 mesi nel PKT e 199 giorni nella cella di punizione. Il PKT e lo SHIZO sono una cella buia senza finestre, al posto del soffitto c'è una grata su cui camminano le guardie.\nIl credente ha perso 30 chilogrammi e la sua vista si sta deteriorando a causa della mancanza di luce. Per tutto il tempo in cui scontò la sua pena, Evgenij ricevette solo una breve visita con sua figlia. Ha già ricevuto più di 6.000 lettere e ha risposto a quasi 3.000 di esse. Ha anche una Bibbia.\nDurante le sue passeggiate quotidiane, Zinich fa esercizi fisici per mantenere la sua salute.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2025-05-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20250501","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Zinich si trova nella colonia penale n. 15 nell'area autonoma di Khanty-Mansi.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2025-01-13T13:44:35+02:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20250113","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy Zinich è tenuto in isolamento con un regime più severo (PKT), periodicamente viene messo in una cella di punizione, dove ha trascorso un totale di oltre 100 giorni. Recentemente, un altro prigioniero è stato messo nella sua cella per 3 mesi.\nYevgeniy cerca di prendersi cura della sua salute, va regolarmente a fare passeggiate, fa esercizi. Ha l'opportunità di leggere la Bibbia e riceve regolarmente lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2024-07-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20240729","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeniy è tenuto in isolamento nella FCT, periodicamente viene messo in una cella di punizione. È effettivamente privato di lunghi appuntamenti e pacchi e dice di essere molto stanco della musica ad alto volume che suona durante il giorno.\nNonostante ciò, Eugene cerca di sostenersi emotivamente e fisicamente. Legge la Bibbia e le lettere che riceve, fa passeggiate e fa esercizi.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-12-12T15:43:57+02:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20231212","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","penalty","letters"],"type":"timeline"},{"body":"In una colonia a regime rigido, Evgenij Zinich è in condizioni di detenzione rigorose, quindi può ricevere pacchi non più di una volta ogni 6 mesi. Il credente ha bisogno di medicine, e recentemente è riuscito a procurarsele. Evgenij giudica soddisfacente il suo stato di salute.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20230904","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Evgenij Zinich è stato trasferito nella colonia correzionale n. 11 di Surgut. Eugene può ricevere lettere di sostegno.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-07-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20230719","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"A causa delle condizioni di detenzione nell'IK-15, le malattie croniche di Yevgeniy Zinich peggiorarono. I medici effettuano un esame ogni giorno. Il credente si preoccupa per sua figlia, poiché ogni connessione con lei è bloccata.\nNell'IK-15, Zinich è stato messo in una cella di punizione quattro volte, poi trasferito in una stanza tipo cella, e poi le condizioni per il suo isolamento sono state ulteriormente rafforzate. In questa colonia, il credente non ricevette tutte le lettere: in tre mesi, solo una lettera gli fu consegnata da sua figlia.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-07-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20230718","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison","shizo","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Zinich è detenuto in una cella di punizione. Secondo lui, l'amministrazione sta mostrando una maggiore attenzione nei suoi confronti: gli vengono dati rimproveri verbali per ciò che di solito non viene fatto agli altri.\nIl credente dice che non tutte le lettere gli vengono date. Quelli in cui ricorre l'espressione \"testimoni di Geova\" non mancano. All'inizio della sua permanenza nella colonia, riceveva circa 10 lettere al giorno, e ora ne riceve 2.\nZinich soffre di una serie di malattie, tra cui l'ipertensione. Gli operatori sanitari possono monitorare la salute dei prigionieri solo durante il giorno e a Yevgeniy non viene dato il suo misuratore di pressione sanguigna personale. Gli amici sono stati in grado di dargli le medicine necessarie.\nZinich ha una Bibbia. Nonostante le difficoltà, cerca di notare aspetti positivi nella sua vita nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-05-02T09:57:08+03:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20230502","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Evgenij Zinich arriva alla colonia di Nizhnevartovsk per scontare la sua pena. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-03-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20230315","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Zinich sconterà la sua pena nella colonia correzionale n. 15 di Nizhnevartovsk. In attesa di un trasferimento, è stato per un po' di tempo nel SIZO-1 di Tyumen. Il credente tiene un registro di tutte le lettere di sostegno: al momento ce ne sono già 2567, è riuscito a rispondere a 1092 di esse. I dipendenti del centro di detenzione preventiva sono sorpresi dal fatto che Evgenij sia perseguitato per aver creduto in Dio.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2023-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20230303","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Natalia Nikolayeva giudica Yevgeniy Zinich colpevole e lo condanna a 6 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2022-06-27T16:20:21+03:00","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20220627","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Natalia Nikolaeva. Tribunale distrettuale Oktjabrskij di Krasnojarsk (via Krasnoyarsk, via Vysotnaya, 2 G).\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20220623","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"40 persone si recano al palazzo di giustizia, ma solo tre ascoltatori sono ammessi in aula.\nIl tribunale allega al fascicolo i certificati relativi allo stato di salute dell'imputato e al fatto che l'anziana madre di Zinich dipende da lui.\nIl pubblico ministero chiede al tribunale di condannare il credente a 6 anni di carcere in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2022-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20220526","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Si tiene la prima udienza sul merito della causa. Parlando con un atteggiamento nei confronti dell'accusa, Evgenij Zinich cita leggi, decisioni giudiziarie e la Bibbia. Il giudice Natalia Nikolayeva chiede al credente di non citare le Sacre Scritture.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-12-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20211214","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo 9 mesi di indagini, il caso viene presentato al tribunale distrettuale Oktyabrsky di Krasnoyarsk.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-11-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20211101","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Zhuikov si rifiuta di soddisfare la richiesta di Yevgeny Zinich di chiudere il caso penale.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-10-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20211026","regions":["krasnoyarsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Zhuikov sceglie una misura preventiva per Yevgeniy Zinich sotto forma di un impegno scritto a non lasciare il posto e un comportamento corretto. Il credente viene a conoscenza dei materiali del suo caso penale.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-10-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20211020","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Yevgeny Zinich è accusato di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20211019","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ad interim del distretto Oktjabrskij di Krasnojarsk, A. V. Stolbovsky, approva l'atto d'accusa nel caso contro Yevgeny Zinich. L'accusa si basa sulla testimonianza dei testimoni Nadezhda Zhernosekova, Yuri Boreysha e del testimone segreto \"Oleg Salov\". Inoltre, l'accusa fa riferimento a registrazioni di conversazioni telefoniche e personali del credente, studi religiosi ed esami psicologico-linguistici.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-01-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20210128","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente di giustizia K. O. Zhuikov, investigatore della Direzione investigativa per il distretto di Oktyabrsky di Krasnoyarsk della Direzione investigativa principale del Comitato investigativo della Russia per il territorio di Krasnoyarsk e la Repubblica di Khakassia, avvia un procedimento penale contro Yevgeny Zinich ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa.\nLa risoluzione afferma: \"Zinich E. N., trovandosi sul territorio del distretto di Oktyabrsky di Krasnojarsk ... essendo uno dei leader dell'LRO \"Testimoni di Geova Krasnoyarsk\"... ha commesso azioni di natura organizzativa volte a continuare le attività illegali dei testimoni di Geova, espresse nella leadership di questa organizzazione\".\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2021-01-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20210121","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali contro Yevgeny Zinich sono separati in procedimenti separati dal caso contro Anatoly Gorbunov.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2020-12-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20201222","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento di Yevgeniy Zinich, che si trova in qualità di testimone in un procedimento penale, è stato perquisito. Vengono sequestrati dispositivi elettronici, supporti dati, la Bibbia in ucraino e documenti personali.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2020-12-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20201211","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Dai materiali del procedimento penale contro Andrey Stupnikov , i materiali e gli oggetti relativi a Zinich e ad altre persone sono separati in procedimenti separati.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2019-08-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20190828","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore senior Denis Lugovoi, durante le indagini preliminari del procedimento penale contro Andrei Stupnikov, rivela segni di un crimine nelle azioni di Anatoly Gorbunov, Yevgeny Zinich e altre persone.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2019-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20190826","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Per quanto riguarda i testimoni di Geova a Krasnojarsk, sono in corso misure operative di ricerca, comprese le registrazioni dei servizi divini. Sono in corso perquisizioni di massa dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso di Zinich a Krasnoyarsk","date":"2018-11-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/krasnoyarsk7/index.html#20181107","regions":["krasnoyarsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;ottobre 2020, la direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Sverdlovsk ha avviato un procedimento penale contro Konstantin Zotov e Natalia Kochneva della città di Berezovsky. Poco dopo, una serie di perquisizioni hanno avuto luogo nelle case di 10 fedeli. Nel settembre 2021, l\u0026rsquo;indagine ha coinvolto altri 5 credenti come imputati: Kristina Gruzdeva, Valentina Kugukov, Alexandra Zakharova e i coniugi Fokin, Stanislav e Marina. In ottobre, un altro procedimento penale è stato aperto contro Zotov. Nel marzo 2022 è stata presentata una nuova versione dell\u0026rsquo;accusa contro Konstantin: il credente è perseguitato contemporaneamente ai sensi di diversi articoli del codice penale della Federazione Russa.","date":"2020-10-14","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html","prisoners":["fokin","fokina","gruzdeva","kochneva","kugukova","zakharova","zotov"],"regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","type":"cases"},{"body":"L'investigatore della Direzione Investigativa del Comitato Investigativo, il Tenente Colonnello di Giustizia N. A. Berg, accusa Konstantin Zotov in una nuova edizione.\nIl credente è perseguito ai sensi di diversi articoli del codice penale della Federazione Russa: la parte 1 e la parte 2 dell'articolo 282.2, la parte 1 dell'articolo 282.3 e la parte 3 dell'articolo 33. Allo stesso tempo, l'azione penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 (coinvolgimento) è chiusa per mancanza di corpus delicti.\nZotov è accusato di \"svolgere un lavoro pastorale, di tenere personalmente riunioni dei partecipanti, anche utilizzando la tecnologia delle videoconferenze, durante le quali, insieme ad altri membri della cellula religiosa locale, memorizzava testi religiosi ... era attivamente impegnato nell'opera missionaria\".\n","caseTitle":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","date":"2022-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html#20220317","regions":["sverdlovsk"],"tags":["282.2-1","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che è stato avviato un altro procedimento penale contro Konstantin Zotov ai sensi della Parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa - organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista.\n","caseTitle":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","date":"2021-10-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html#20211025","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore per casi particolarmente importanti del primo dipartimento per l'indagine di casi particolarmente importanti della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione Russa per la regione di Sverdlovsk, N. A. Berg, attrae come imputati in questo caso altri cinque residenti di Berezovsky - Kristina Gruzdeva, Valentina Kugukova, Alexandra Zakharova, nonché i coniugi Stanislav e Marina Fokins.\nSecondo le indagini, gli imputati, \"rendendosi conto della natura illecita e della pericolosità pubblica delle loro azioni, desiderando esercitare un impatto psicologico sulla società, con l'obiettivo di promuovere le idee di superiorità di alcuni gruppi su altri, incitando alla discordia religiosa, promuovendo l'esclusività, la superiorità e l'inferiorità dei cittadini sulla base del loro atteggiamento nei confronti della religione ... cioè, agendo sulla base dell'odio religioso ... ha commesso azioni deliberate volte a raggiungere gli obiettivi dell'organizzazione estremista 'Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia'\".\nL'inchiesta definisce \"azioni pericolose\" il fatto che i credenti \"insieme ad altri membri della cellula religiosa locale leggessero [e] pregassero Geova Dio, cantassero [e] canti religiosi, studiassero [e] proibissero la letteratura religiosa, assistessero a giochi di ruolo dimostrativi e vi partecipassero\".\n","caseTitle":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","date":"2021-09-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html#20210924","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sono in corso perquisizioni nelle case di Konstantin Zotov, Natalia Kochneva e altri 3 indirizzi di credenti. Di conseguenza, i dipendenti del CCE sequestrano Bibbie di varie traduzioni, carte bancarie, dispositivi elettronici e altri supporti, documenti personali, fotografie e cartoline, schede SIM, ricevute di cassa, una mappa della città e orologi.\nLa casa di Natalia Kochneva viene perquisita dal vice capo del dipartimento investigativo, il tenente colonnello Mikhail Snigirev, con la partecipazione del detective del CPE del Ministero degli Affari Interni per la regione di Sverdlovsk, il maggiore della polizia Vladimir Yarochevsky, il detective senior dell'FSB, il maggiore Alexei Filatov, e l'esperto capo dell'ECC. Marina Egorova.\n","caseTitle":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","date":"2020-10-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html#20201019","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Berezovsky della regione di Sverdlovsk Lilia Chechulina ordina una perquisizione nella casa di Natalia Kochneva. Il procuratore Ulyana Zhevlakova sostiene la petizione \"come legale e ragionevole\".\n","caseTitle":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","date":"2020-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html#20201015","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Alexey Zyryanov, capo della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Sverdlovsk, sta avviando un procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Konstantin Zotov e Natalia Kochneva. Secondo l'indagine, i credenti \"hanno partecipato a riunioni della suddivisione di Berezovsky, hanno tenuto conversazioni al fine di promuovere l'esclusività religiosa e hanno diffuso materiale deliberatamente estremista\".\n","caseTitle":"Il caso di Zotov e altri in Berezovsky","date":"2020-10-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/beryozovsky3/index.html#20201014","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"","date":"2025-08-18","permalink":"/it/cases/slavgorod2/index.html","prisoners":["firsov","kovalenko"],"regions":["altaisky"],"tags":[],"title":"Il caso Firsov e Kovalenko a Slavgorod","type":"cases"},{"body":"Nel maggio 2018, la casa di una residente di Birobidzhan, Natalya Kriger, è stata perquisita dalle forze dell\u0026rsquo;ordine. Tre giorni prima era stato avviato un procedimento penale contro il marito Valerij per estremismo e nel febbraio 2020 l\u0026rsquo;FSB aveva avviato un procedimento penale contro la stessa Natalia. È stata accusata di continuare l\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nell\u0026rsquo;agosto 2020, il caso del credente è andato in tribunale. Il pubblico ministero ha chiesto una condanna a 4 anni di carcere per lei e nel luglio 2021 il tribunale ha condannato la credente a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto, ma nell\u0026rsquo;agosto 2022 la corte di cassazione ha rinviato il caso per un nuovo appello, che, a sua volta, ha rinviato il caso per la revisione al tribunale di primo grado a un altro giudice. Ha anche condannato il credente a 2,5 anni con sospensione condizionale della pena. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato questo verdetto.","date":"2020-02-12","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html","prisoners":["krigern"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il caso Kriger a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Intervenendo nel dibattito, il pubblico ministero chiede una condanna a 2,5 anni di libertà vigilata, oltre a 2 anni di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2023-02-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20230223","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della Regione autonoma ebraica non soddisfa l'appello di Nataliya Krieger. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-11-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20211125","regions":["jewish"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica Vasilina Bezotecheskikh condanna Natalia Krieger a 2 anni e 6 mesi di reclusione sospesa e 1 anno di restrizione della libertà.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-07-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210730","regions":["jewish"],"tags":["final-statement","sentence"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato interviene nel dibattito, citando i fatti di violazione del diritto internazionale e russo, nonché le prove dell'innocenza di Natalia Krieger.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-07-19T17:14:30+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210719","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale di Birobidzhan, nella regione autonoma ebraica, viene interrogato un testimone della difesa che conosce l'imputato dai tempi della scuola elementare. Parla di Natalia come di una \"persona allegra, adeguata, colta\" con la quale non ha avuto conflitti. Secondo la testimone, che non condivide le opinioni religiose di Nataliya, la credente non le ha mai imposto le sue convinzioni né ha umiliato i rappresentanti di altre religioni, né ha parlato contro il potere statale. \"Non farà male a una mosca... Posso solo dire cose positive su di lei\", ha detto il testimone.\nIl dibattito ha inizio. Il pubblico ministero chiede una condanna a 4 anni di carcere e 2 anni di restrizione della libertà per Nataliya, con l'obbligo di presentarsi due volte al mese presso l'istituto di vigilanza FSIN.\nAlla prossima udienza, la difesa prenderà la parola nel dibattito.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-07-12T09:01:39+03:00","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210712","regions":["jewish"],"tags":["punishment-request","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un credente mostra video di incontri religiosi. Nataliya richiama l'attenzione del procuratore sul fatto che non ci sono appelli alla violenza e all'estremismo durante le funzioni, e che i discepoli di Gesù Cristo si sono sempre distinti per l'amore.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-07-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210706","regions":["jewish"],"tags":["video","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La corte interroga la testimone dell'accusa Zvereva. Nella sua testimonianza sono emerse una serie di inesattezze.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210520","regions":["jewish"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Alla successiva udienza viene visionata una registrazione video di una riunione religiosa, durante la quale il giudice e il pubblico ministero indicano all'imputata la sua partecipazione al servizio di culto. Nataliya spiega che durante l'adunanza sono stati discussi gli insegnamenti biblici per incoraggiare l'amore per tutti.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-04-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210430","regions":["jewish"],"tags":["video","first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale viene a conoscenza dei materiali del caso, il cui volume è di oltre 30 volumi.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2021-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20210416","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"E' in corso la prima udienza di merito.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20200929","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale di Birobidzhan della regione autonoma ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, senza la partecipazione delle parti, decide di fissare un'udienza a porte chiuse nel caso penale di Natalia Krieger. È interessante notare che lo stesso giorno, lo stesso giudice sta ascoltando altre tre donne. Tra loro ci sono Anna e Irina Lokhvitsky (nuora e suocera), così come Anastasia Guzeva.\nIl caso sarà esaminato a porte chiuse, cioè senza la partecipazione dei media, degli ascoltatori e dei parenti. Secondo il giudice, un'udienza pubblica del caso può portare alla divulgazione di segreti protetti dalla legge, i dati personali dei minori i cui dati compaiono nel fascicolo del caso.\nLa prossima udienza è fissata per il 29 settembre 2020.\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2020-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20200916","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore dell'FSB D. Yankin avvia altri due casi ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa, contro la 41enne Natalia Kriger e il 44enne Andrey Gubin. Lo stesso giorno, I. Fedorov, un investigatore senior del dipartimento investigativo dell'FSB, ha aperto un caso simile contro il 55enne Oleg Postnikov. (Un totale di 19 procedimenti penali sono stati avviati contro 22 credenti in città).\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2020-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20200212","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"D. Yankin, un investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia 5 procedimenti penali per fede contro 5 donne contemporaneamente: Irina Lokhvitskaya di 57 anni, Anna Lokhvitskaya di 26 anni, Tatyana Sholner di 26 anni, Tatyana Zagulina di 35 anni e Anastasia Guzeva di 40 anni. Tutte le donne sono accusate della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa. Secondo gli investigatori, hanno ripreso le attività dell'organizzazione religiosa locale dei Testimoni di Geova a Birobidzhan, che è stata liquidata nel 2016, così come del Centro amministrativo dei Testimoni di Geova in Russia. (In precedenza, gli imputati nel procedimento penale in base ad articoli simili erano i mariti di Natalia Krieger, Tatyana Zagulina e Anastasia Guzeva - Valery Krieger, Dmitry Zagulin e Konstantin Guzev. E Irina e Anna Lokhvitsky sono state processate dopo il figlio e marito Artur Lokhvitsky).\n","caseTitle":"Il caso Kriger a Birobidzhan","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan17/index.html#20200206","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-2","families"],"type":"timeline"},{"body":"Nella mattina presto di luglio 2018 a Vladivostok, agenti armati con maschere hanno invaso l\u0026rsquo;appartamento di un parente novantenne di Dmitriy Barmakin e di sua moglie Yelena. Successivamente, Yelena fu accusata di estremismo e i conti bancari della famiglia furono bloccati. La ragione di ciò era la partecipazione della donna alle riunioni di culto, che furono filmate segretamente da un agente dell\u0026rsquo;FSB. Nel maggio 2020, il caso del credente è arrivato in tribunale e a settembre è stato restituito all\u0026rsquo;ufficio del procuratore. Nell\u0026rsquo;agosto 2021, l\u0026rsquo;investigatore ha unito i casi contro Yelena e i suoi compagni di fede—Yuriy Redozubov, Igor Lonchakov, Lyudviga Katanaeva, Nina Astvatsaturova, Yekaterina Treguba, Yelena Tsorn e la coppia Vereginos. Nel giugno 2022, il caso è arrivato in tribunale e nel gennaio 2025 i fedeli hanno ricevuto le seguenti sentenze: Lonchakov—7 anni in una colonia penale, Redozubov—6,5 anni in una colonia penale; Treguba e Katanaeva — condanna sospesa di 3 anni e 4 mesi; Barmakina, Tsorn e Astvatsaturova—3 anni sospesi. Nel luglio 2025, la corte d\u0026rsquo;appello ha confermato la sentenza e nel maggio 2026 la decisione è stata confermata dalla corte di cassazione.","date":"2018-09-13","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html","prisoners":["astvatsaturova","barmakina","katanaeva","lonchakov","redozubov","treguba","tsorn"],"regions":["primorye"],"tags":[],"title":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","type":"cases"},{"body":"La Nona Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale di Vladivostok conferma la sentenza.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2026-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20260520","regions":["primorye"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy riceve lettere di sostegno, anche se sono diventate meno numerose. Alla vigilia di un lungo appuntamento, la moglie di Yuriy si ruppe una gamba, quindi l'incontro non ebbe luogo. Il credente osserva che la separazione dai propri cari è la punizione più severa per lui, mentre tutto il resto è più facile da sopportare.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2026-04-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20260403","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Lonchakov lavora nell'industria dell'articolo. Per 2 mesi nella colonia ha avuto il raffreddore 3 volte, ha perso peso in modo evidente. Riceve cure mediche.\nAl credente vengono date lettere. Igor è felice di avere l'opportunità di leggere la Bibbia e mantenere i contatti con la sua famiglia.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2026-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20260207","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si fa sapere che il caso contro Violetta, Roman Verigin e Alibek Kartaiganov è stato ripreso e portato in un procedimento separato nella fase del processo.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2026-01-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20260108","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Lonchakov arriva alla Colonia Penale n. 13 nella regione di Sverdlovsk. Durante il trasferimento, durato più di un mese, il credente attraversò sei centri di detenzione preventiva: da Vladivostok a Nizhny Tagil, coprendo una distanza di oltre 7.400 km.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-12-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20251208","regions":["primorye"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Redozubov è tenuto in una baracca a due piani per circa 100 persone. Trova le condizioni normali; Accesso alla banya due volte a settimana. Nonostante ci sia solo un piccolo cortile per le passeggiate, il credente riesce a fare degli esercizi. Yuriy è soddisfatto del cibo nella colonia penale. I rapporti con gli altri detenuti sono buoni.\nYuriy non funziona ancora. Ha una Bibbia.\nPer qualche motivo non riceve lettere.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20251031","regions":["primorye"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Redozubov si trova nella colonia penale n. 8 nella regione dell'Amur.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-10-08T15:27:16+03:00","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20251008","regions":["primorye"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Un collegio di giudici del tribunale del territorio di Primorye, presieduto dal giudice Irina Zhukova, conferma il verdetto di colpevolezza.\nLa difesa sottolinea che la corte aveva criminalizzato le pratiche religiose pacifiche dei testimoni di Geova. Secondo l'avvocato, le azioni delle persone condannate non rappresentavano una minaccia per i valori pubblici protetti dal diritto penale.\nIgor Lonchakov, 48 anni, disabile, ha chiesto che la sua dura condanna – 7 anni in una colonia penale – sia annullata, considerando le sue condizioni di salute e il fatto che non ha mai svolto attività estremiste.\nL'artista Yuri Redozubov è stato condannato a 6,5 anni di carcere in una colonia penale. Le sue opere sono state esposte in diversi saloni d'arte e gallerie in Russia e all'estero. Ha chiesto alla corte di ribaltare il verdetto, spiegando che sua moglie, che ha problemi di udito, è stata lasciata senza il sostegno di cui ha bisogno. Anche sua madre ha bisogno di cure costanti poiché è costretta a letto da quando ha subito un ictus.\nIl tribunale respinge queste e altre argomentazioni presentate dall'avvocato e dalle persone condannate. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-07-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20250728","regions":["primorye"],"tags":["appeal","disability"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Lonchakov è detenuto nell'unità medica del centro di detenzione preventiva di Vladivostok a causa di una malattia difficile da curare in carcere. Per ottenere i farmaci necessari, è necessario un permesso aggiuntivo e l'attesa si trascina per mesi. La fornitura di medicinali donati dai parenti è pensata per 25 giorni.\nIgor riflette sui principi biblici, che lo aiutano a mantenere l'equilibrio interiore e a rispondere con dignità alle varie situazioni.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20250609","regions":["primorye"],"tags":["sizo","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Yuriy Redozubov cerca di sostenere gli altri prigionieri. L'attenzione agli altri lo aiuta a non perdersi d'animo.\nIl credente è preoccupato per sua moglie: ha una disabilità, vive in una casa privata e ha bisogno di aiuto, compresa la raccolta della legna da ardere e la cura della madre costretta a letto.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20250608","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Lonchakov e Yuriy Redozubov si trovano nel centro di detenzione preventiva n. 1 nel territorio di Primorsky.\nIgor Lonchakov, che ha una grave malattia cronica, è detenuto in un ospedale del centro di detenzione preventiva in buone condizioni. L'atteggiamento dell'amministrazione e dei detenuti è rispettoso.\nYuriy Redozubov descrive così il suo luogo di soggiorno: \"La casamatta dei tempi zaristi stringe una persona, in modo che si senta umiliata, dalla finestra si vede un muro di cemento\". Allo stesso tempo, la cella che Yuriy condivide con un altro prigioniero è piuttosto calda. Il credente può fare delle passeggiate.\nSia Igor che Yuriy hanno l'opportunità di leggere la Bibbia. Le lettere di sostegno provenienti da diversi territori non lasciano spazio allo sconforto.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-03-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20250307","regions":["primorye"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Arbitro: Galina Vasilkevich. Tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok (via Yuzhno-Uralskaya 4, Vladivostok). Orario: 09:00.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2025-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20250131","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa ha chiesto il riconoscimento di esami religiosi psicologici e linguistici completi come prove inammissibili, ma la corte ha rifiutato.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2024-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20241220","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati testimoniano davanti alla corte. Esse richiamano l'attenzione sul fatto che le accuse mosse contro ciascuno di loro vengono ripetute come se fossero copie carbone. A tal proposito, Yelena Barmakina osserva: \"Posso presumere che l'investigatore li abbia formalmente inclusi nel complotto dell'accusa, non avendo né fatti né prove per confermarli\".\nYelena confuta le accuse dell'agente infiltrato Petrova riguardo alla comunicazione dei testimoni di Geova con i loro familiari: \"I miei parenti stretti non condividono le mie convinzioni religiose, ma ho ottimi rapporti con loro. Vivo con mia nonna, che compirà 100 anni l'anno prossimo, e mi prendo cura di lei\".\nParlando davanti alla corte, Igor Lonchakov osserva: \"Provo grande beneficio dal fatto che cerco di vivere come è scritto nella Bibbia. Un credente ha una coscienza davanti a Dio, che lo motiva non solo a non fare cose cattive, ma a fare cose buone, buone, che sono benefiche\".\nLudwiga Katanaeva commenta un altro aspetto dell'accusa: l'esecuzione di canti religiosi. Chiede: \"Di cosa stavo cantando? Ad esempio, una delle canzoni si chiamava \"Goodbye to Each Other\"... Si tratta di canzoni religiose ordinarie, parte della tradizione cristiana, e non c'è nulla di estremista nel loro contenuto e nella loro esecuzione\".\nRivolgendosi alla corte, Ekaterina Treguba dice: \"Come testimone di Geova, professo la religione studiando la Bibbia, parlandone con altri e cercando anche di vivere in armonia con ciò che vi è scritto. Credo che questo sia ciò che significa essere cristiani\".\nRespingendo l'accusa di un atteggiamento negativo nei confronti dei rappresentanti di altre religioni, Nina Astvatsaturova assicura alla corte: \"Non ho mai avuto un atteggiamento negativo nei confronti delle persone che professano altre religioni, perché la mia fede cristiana richiede di amare tutte le persone, indipendentemente dalla loro appartenenza religiosa\". Nina sottolinea: \"Non ho mai voluto fare del male a nessuno con le mie azioni, perché sono cristiana e cerco di seguire i comandamenti di Cristo\".\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2024-12-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20241218","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina i materiali scritti del caso, comprese le trascrizioni e le registrazioni audio dei servizi di culto. Uno di questi riguarda il modo in cui mantenere relazioni pacifiche con le persone.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20231006","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa, il detective Y. Gaifullin, viene interrogato. Egli interpreta i servizi divini dei testimoni di Geova, registrati segretamente durante le attività di ricerca operativa, come una continuazione delle attività di un'entità giuridica liquidata. Allo stesso tempo, il testimone non può nominare fatti specifici che indicherebbero la colpevolezza degli imputati. Né ha sentito i credenti parlare contro i valori della famiglia o l'autorità statale durante le funzioni religiose.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-06-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20230616","regions":["primorye"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati esprimono il loro atteggiamento nei confronti delle accuse. Non ammettono la loro colpa.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-05-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20230526","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-05-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20230505","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale respinge le istanze di inammissibilità delle prove e accoglie la richiesta di allegare la decisione della CEDU del 07.06.2022.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-03-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20230306","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa si oppone alle mozioni presentate dalla difesa.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-03-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20230303","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un'udienza preliminare si sta svolgendo a porte chiuse. La difesa deposita istanze di esclusione di prove inammissibili, per allegare la decisione della CEDU del 07.06.2022 (\"LRO \"Taganrog\" e altri c. Federazione Russa\"). La risoluzione delle mozioni è stata rinviata alla prossima udienza.\nIl processo contro i coniugi Verigin e Alibek Kartayganov è sospeso.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2023-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20230210","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza preliminare si svolge a porte chiuse. L'assistente procuratore Anna Kolokoltseva chiede l'esame del caso in assenza dei coniugi Verigin. Gli avvocati obiettano. Il giudice Galina Vasilkevich ha aggiornato l'udienza per consentire all'ufficio del pubblico ministero di presentare le prove della partenza dell'imputato.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2022-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20220928","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tarasenko persegue Redozubov come imputato nel procedimento penale n. 12002050005000016 e lo accusa di aver commesso un reato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Nella sentenza, l'investigatore fa riferimento alla decisione della Corte Suprema, interpretandola come un divieto della religione dei testimoni di Geova. Tarasenko conclude che il culto pacifico è un'attività che minaccia la sicurezza dello Stato. Il documento rileva che i credenti \"familiarizzano le persone con le Sacre Scritture, gli insegnamenti, i principi e le norme bibliche, svolgono un servizio a Dio sulla base delle Sacre Scritture (Bibbia), diffondono informazioni nella società relative alle verità e alle profezie bibliche, oltre a spiegare la Bibbia e toccare argomenti scientifici, sociali, storici e di altro tipo\".\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2021-08-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20210811","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente della giustizia G. Y. Tarasenko, investigatore capo della Direzione investigativa per il distretto Pervorechensky di Vladivostok della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, nell'ambito del procedimento penale n. 11902050005000051, coinvolge Yuri Redozubov come sospettato di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un organizzazione estremista) e lo interroga. Tarasenko sta cercando di scoprire se Yuri crede in Dio, quale religione professa, se frequenta la chiesa, se conosce Dmitry ed Elena Barmakin e se ha partecipato ai servizi dei Testimoni di Geova.\nIl credente si rifiuta di testimoniare, utilizzando l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2021-06-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20210609","regions":["primorye"],"tags":["interrogation","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Primorsky sta esaminando l'appello dell'ufficio del procuratore contro la decisione del tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok di rinviare il caso penale di Elena Barmakina all'ufficio del procuratore a causa di violazioni nei materiali del caso. Il tribunale decide di lasciare invariata la decisione del tribunale di grado inferiore, l'appello dell'ufficio del pubblico ministero - senza soddisfazione.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-11-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20201124","regions":["primorye"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Olga Barabash, invece di emettere un verdetto, legge inaspettatamente la decisione di rinviare il caso penale al pubblico ministero, in relazione a violazioni dell'accusa che non possono essere eliminate durante il processo. La sentenza rileva che \"non è possibile stabilire dal testo dell'atto d'accusa l'orientamento estremista delle azioni dell'imputata nelle sue attività di culto: nella lettura e nella discussione di testi della Bibbia ... partecipare all'esecuzione di canti e preghiere religiose e guardare sermoni video, nonostante il fatto che la libertà di religione sia un diritto costituzionale. [...] L'evento del reato nella trama dell'accusa non è descritto in modo specifico, secondo il parere del tribunale, questa circostanza indica il mancato rispetto dei requisiti del paragrafo 3 della parte 1 dell'articolo 220 del Codice di procedura penale della Federazione Russa, poiché non è possibile stabilire quali azioni specifiche vietate dal Codice penale della Federazione Russa, dove, quando, in che modo l'imputato ha commesso, il che è essenziale per risolvere il procedimento penale nel merito dell'accusa.\nLa decisione di rinviare il caso all'ufficio del pubblico ministero può essere impugnata.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-09-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200929","regions":["primorye"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok inizia il dibattito tra le parti. Il pubblico ministero K. Sologub chiede 3 anni di libertà vigilata con un periodo di prova di 3 anni per un credente pacifico. Elena Barmakina rivolge l'ultima parola dell'imputato. Il verdetto è previsto per il 29 settembre.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-09-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200928","regions":["primorye"],"tags":["punishment-request","final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Ekaterina Treguba, 29 anni, è accusata ai sensi dell'articolo 282.2 (2) del codice penale della Federazione russa (partecipazione alle attività di un'associazione religiosa o di un'altra organizzazione nei confronti della quale il tribunale ha preso una decisione definitiva di liquidazione o divieto di attività connesse ad attività estremiste).\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-09-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200908","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"A Vladivostok, Igor Lonchakov, un credente di 42 anni, è accusato ai sensi dell'articolo 282.2 (1) del codice penale della Federazione russa (organizzazione delle attività di un'associazione religiosa o di un'altra organizzazione nei confronti della quale un tribunale ha emesso una decisione esecutiva di liquidare o vietare le attività in relazione ad attività estremiste).\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-09-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200904","regions":["primorye"],"tags":["282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"L'agente infiltrata Ekaterina Petrova, che ha partecipato più volte alle funzioni a Vladivostok e Mosca nel 2016-2017, è sotto interrogatorio. Petrova basa la sua testimonianza su materiale sui Testimoni di Geova proveniente da Internet e non può citare alcun fatto specifico che provi le attività illegali dei credenti.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200903","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente della giustizia S. V. Kimizhuk, investigatore senior della Direzione investigativa per il distretto Pervorechensky di Vladivostok della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, sta perseguendo Nina Astvatsaturova come imputata per aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Secondo la sentenza, è accusata di \"leggere e discutere testi della Bibbia... partecipazione all'esecuzione di canti religiosi e preghiere, visione di video sermoni\".\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-07-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200713","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Sei famiglie di credenti sono perquisite a Vladivostok. Gli agenti delle forze dell'ordine sono armati di mitragliatrici, i loro volti sono nascosti da maschere.\nAlle 7 del mattino, agenti delle forze dell'ordine armati di mitragliatrici conducono una perquisizione di 4 ore nella casa di Yuriy Redozubov. Secondo loro, stanno cercando elementi relativi al caso di Dmitry Barmakin. Dispositivi elettronici, una calamita dal frigorifero, un libro da colorare per bambini e appunti personali vengono confiscati al credente.\nDopo la perquisizione, Yuriy viene portato per interrogatorio a 30 chilometri da casa sua a Vladivostok. L'investigatore conduce uno scontro faccia a faccia con l'agente infiltrata Ekaterina Petrova, che testimonia contro Redozubov.\nDurante l'interrogatorio, Nina Astvatsaturova si ammala al cuore e viene portata in ospedale. Dopo aver fornito assistenza, l'interrogatorio viene ripetuto.\nUn uomo di 42 anni che vive con sua madre ha bisogno anch'egli di cure mediche. È stato ricoverato in ospedale.\nAstvatsaturova, Verigin, Katanaeva e Tsorn sono scelte come misura di restrizione sotto forma di accordo di riconoscimento.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-07-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200709","regions":["primorye"],"tags":["search","rosfinmonitoring","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Sei persone di età compresa tra i 29 e i 59 anni sono sorprese di trovare i loro nomi nella lista degli \"estremisti\" di Rosfinmonitoring. Si tratta di Roman e Violetta Verigin, Ludwig ed Eva Katanaev, Elena Zorn, Nina Astvatsaturova. Nessuno di loro sa che è stato aperto un procedimento penale contro di loro. Sono tutti testimoni nel procedimento penale contro Elena Barmakina.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-07-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200702","regions":["primorye"],"tags":["rosfinmonitoring"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale Pervorechensky di Vladivostok ospita la prima udienza del caso penale di Elena Barmakina.\nIl giudice Olga Barabash (Levkina) respinge la richiesta di ammissione delle opinioni n. 10/2020 del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite.\nAnche la richiesta di chiudere il procedimento penale o di rinviarlo al pubblico ministero è respinta. Il pubblico ministero legge l'atto d'accusa. La difesa esprime il suo atteggiamento nei confronti dell'accusa. L'imputato si è dichiarato non colpevole.\n5 testimoni sono stati interrogati, tra cui l'agente dell'FSB Yuri Gaifullin. Dà una vaga testimonianza, esprime la sua opinione personale su molte questioni, per esempio, definendo estremista la dottrina neotestamentaria di Armaghedon.\nDurante l'interrogatorio dell'agente, il giudice Olga Barabash (Levkina) afferma che Elena Barmakina sarebbe stata processata \"non per ideologia\". In risposta a questa osservazione, la difesa contesta l'operato del giudice e cita l'atto d'accusa, confermando che è stata processata per la sua religione, e quindi per ideologia. L'accusa accusa Yelena di aver pregato, letto la Bibbia e guardato i sermoni. A questo, il giudice esprime il dubbio che quanto sopra sia un modo di esprimere la fede.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-06-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200617","regions":["primorye"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il tenente della giustizia G. Tarasenko, investigatore senior della Direzione investigativa per il distretto Pervorechensky di Vladivostok della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per il territorio di Primorsky, avvia cinque nuovi procedimenti penali contro la 61enne Nina Astvatsaturova, il 29enne Roman Verigin, la 34enne Violetta Verigina, la 53enne Ludwiga Katanaeva e la 47enne Elena Tsorn.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200608","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore facente funzione del distretto Pervorechensky di Vladivostok, il consigliere di giustizia V. M. Varavenko firma l'atto d'accusa contro Elena Barmakina. Il caso va in tribunale.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-05-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200507","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Si sta concludendo l'istruttoria del procedimento penale a carico di Elena Barmakina, durato 9 mesi. L'accusa contro il credente cita il seguente ridicolo argomento: \"Il fatto che i testimoni interrogati abbiano esercitato il diritto previsto dall'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, cioè si siano rifiutati di testimoniare, conferma l'influenza di D.V. Barmakin, che è l'imputato e la moglie di E.M. Barmakina, ha istruito i testimoni in caso di convocazione alle forze dell'ordine\".\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-05-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200506","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"All'imputata Elena Barmakina e al suo avvocato vengono presentati i materiali del procedimento penale per la revisione. Le prove materiali sono i CD-ROM con le registrazioni dell'\"Osservazione\" dell'ORM, forniti da un agente dell'FSB reclutato.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-04-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200424","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Due uomini in abiti civili si presentano a casa di Elena Zorn senza essere convocati e la portano via con la forza per interrogarla. Successivamente, Tarasenko si reca sul posto di lavoro di Elena Tsorn per condurre attività di ricerca operativa. L'edificio è chiuso a causa dell'epidemia, ma l'investigatore chiede di aprirlo, minacciando altrimenti di buttare giù le porte e avviare un procedimento penale contro Yelena.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-04-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200416","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Tarasenko chiama una residente locale, Elena Tsorn, e, intimidendola, la chiama \"finora come testimone\" nel caso di Elena Barmakina. L'investigatore dichiara anche la sua volontà di avviare un procedimento contro tutti coloro che sono testimoni nei casi di Dmitry ed Elena Barmakin. Una donna utilizza l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa quando testimonia.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2020-04-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20200409","regions":["primorye"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Elena Barmakina è stata accusata di aver commesso un reato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa. Secondo l'indagine, \"ha preso parte diretta a discorsi religiosi, servizi divini, sermoni, imparando varianti di sermoni da utilizzare nella predicazione... svolse l'opera di predicazione\". Una misura preventiva viene scelta contro di lei sotto forma di un riconoscimento di non andarsene e di un comportamento corretto.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2019-09-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20190913","regions":["primorye"],"tags":["282.2-2","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Il Dipartimento investigativo per il distretto Pervorechensky della città di Vladivostok sta avviando un procedimento penale contro Elena Barmakina.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2019-08-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20190806","regions":["primorye"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"A Vladivostok sono in corso misure operative di ricerca contro i Testimoni di Geova che si incontrano per discutere della Bibbia, cantare canti, pregare e comunicare con altri credenti di altre città del Territorio di Primoria. Secondo gli agenti delle forze dell'ordine, tali azioni sono illegali.\n","caseTitle":"Il caso Redozubov e altri a Vladivostok","date":"2017-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/vladivostok/index.html#20171015","regions":["primorye"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Nella primavera del 2019 il Comitato Investigativo ha avviato un procedimento penale contro i fedeli di Volgograd. Sergej Mel’nik, Igor’ Egozaryan, Valerij Rogozin e Denis Peresun’ko sono stati accusati di aver organizzato un’organizzazione estremista, mentre gli ultimi due anche di averla finanziata. Hanno trascorso dai 5 ai 7 mesi in custodia cautelare. Gli avvocati hanno attirato l’attenzione del giudice su numerose violazioni da parte delle autorità inquirenti. Alcuni testimoni hanno dichiarato che le loro deposizioni erano state falsificate. Testimoni segreti sono stati interrogati in anonimato — secondo quanto affermato da loro stessi, temevano per la propria vita e salute. Nel settembre 2021 il tribunale ha condannato i quattro fedeli a pene detentive che vanno da 6 anni a 6 anni e 5 mesi. Nel marzo 2022 la corte d’appello ha confermato la sentenza senza modifiche. Nel dicembre 2025 Egozaryan e Mel’nik sono stati scarcerati; nell’aprile 2026 Rogozin ha terminato di scontare la pena. L’ultimo dei quattro imputati, Denis Peresun’ko, è stato liberato nel giugno 2026.","date":"2019-05-16","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html","prisoners":["egozaryan","melnik","peresunko","rogozin"],"regions":["volgograd"],"tags":[],"title":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","type":"cases"},{"body":"Valery Rogozin ha raggiunto l'età pensionabile, quindi non può più lavorare nella colonia.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2026-03-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20260328","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Rogozin, Egozaryan e Peresunko ricevono regolarmente lettere e pacchi. Tutti e tre hanno una Bibbia. Hanno l'opportunità di chiamare i propri cari e fare acquisti nel negozio.\nValeriy e Igor lavorano in una fabbrica di cucito e Denis è tenuto in un distaccamento progettato per disabili e disoccupati. Ad agosto, è stato mandato all'ospedale IK-8 di Udmurtia a causa di problemi alla colonna vertebrale.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2025-10-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20251030","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","disability","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"L'atteggiamento dell'amministrazione e degli altri prigionieri nei confronti di Sergei Melnik è buono. Con alcuni membri della squadra, cucina il cibo insieme, condivide ricette per insalate insolite. Sergey ha già ricevuto più di 5mila lettere, riceve circa 60 pezzi al mese. Cerca di rispondere a ciascuno di loro.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2025-08-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20250805","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Melnik continua a lavorare in mensa e vive con altri dipendenti. Ha accesso all'acqua calda. La condizione fisica del credente si stabilizzò. Quando aveva problemi alla schiena, doveva sottoporsi a farmaci.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2025-05-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20250515","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","prison-treatment"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Peresunko è in un buon stato emotivo e riceve regolarmente lettere di sostegno. Grazie al suo comportamento esemplare, riesce a mantenere rapporti rispettosi con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri. Denis ha la pressione sanguigna instabile e ha anche bisogno dell'aiuto di un dentista.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2025-04-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20250423","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Dopo il trasferimento di Rogozin, Egozaryan e Peresunko nella colonia di Sarapul, furono loro sottratti molti effetti personali, che potevano essere utilizzati nella colonia precedente. Allo stesso tempo, a Denis Peresunko sono stati somministrati gli inalatori necessari e a Valery Rogozin è stato somministrato il suo misuratore di pressione sanguigna.\nIl cibo in questa colonia, secondo i credenti, è più vario, e i prigionieri non fumano nelle baracche, ma solo in luoghi appositamente designati. Le Bibbie furono confiscate ai credenti. La copia di Igor Yegozaryan è stata portata via nonostante il fatto che porti i sigilli della colonia penale e della diocesi di Sarapul.\nNella nuova sede, tutti e tre hanno lavorato per un solo giorno finora: Valery e Denis sono di nuovo nel negozio di tubi e Igor è nel reparto di lavorazione dei metalli.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2025-03-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20250305","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Egozaryan, Valery Rogozin e Denis Peresunko si trovano nella colonia penale n. 5 nella Repubblica Udmurta.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2025-02-11T11:29:10+02:00","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20250211","regions":["volgograd"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Rogozin e Denis Peresunko hanno ricevuto due volte il premio presso il sito di produzione come incoraggiamento. Peresunko ha iniziato a bere più acqua e a ridurre l'assunzione di sale, quindi si sente meglio. Igor Yegorzaryan ha spesso mal di testa. Un medico locale gli ha suggerito di sottoporsi a una risonanza magnetica.\nTutti i credenti hanno la loro copia della Bibbia. Non c'è acqua calda nelle baracche dove sono tenuti, ma la possibilità di fare la doccia al lavoro aiuta gli uomini.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2024-12-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20241220","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Le lettere a Sergey Melnik vengono ricevute solo per posta raccomandata o tramite il sistema di zonatelecom .\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2024-10-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20241010","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Serhiy Melnyk lavora ancora come cuoco e serve anche come distributore di cibo nella sala da pranzo. Sebbene abbia acquisito questa professione nella colonia, ora si sente sicuro di essa. Sergey è molto stanco fisicamente, poiché deve passare molte ore in piedi.\nCirca 30 persone sono tenute nella caserma insieme a Melnik. Il credente riceve lettere, ma per lo più via e-mail; Quelli cartacei arrivano in ritardo o non arrivano affatto.\nNel prossimo futuro, Sergey dovrebbe avere un lungo incontro con sua moglie, che verrà da lui da Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2024-08-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20240808","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Rogozin, Denis Peresunko e Igor Egozaryan stanno bene. Continuano a lavorare nell'industria del cucito e Igor impara a fare il fuochista e lavora per qualche tempo in una sala caldaie, dove notano il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro.\nNelle baracche in cui sono tenuti i credenti vivono circa 70 persone, che hanno in comune tv e frigoriferi. Valeriy, Denis e Igor hanno l'opportunità di acquistare cibo e medicine in una bancarella locale, parenti e amici danno loro vitamine.\nTutti e tre continuano a ricevere lettere che sono di grande supporto per loro. A causa dei loro impegni, non hanno il tempo di rispondere a ciascuno di essi. Denis guarda i disegni colorati che gli vengono inviati con particolare calore.\nI credenti incontrano qualche difficoltà nel ricevere le raccomandate, mentre le lettere semplici li raggiungono senza problemi.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2024-06-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20240613","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Sergei Melnik vive in una caserma con 100 posti letto, dove sono detenuti 80 prigionieri, con i quali ha un rapporto sereno. Sergey può comunicare con sua moglie per telefono. Ha una Bibbia e continua a ricevere lettere.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2023-11-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20231115","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Rogozin, Denis Peresunko e Igor Egozaryan continuano a ricevere lettere di sostegno da parenti, amici e compagni di fede. Tutti e tre sanno leggere la Bibbia e parlare con i loro parenti.\nI problemi di salute di Denis Peresunko sono peggiorati nella colonia. È un disabile di gruppo III e soffre di diverse malattie croniche. Di recente, è stato trasferito in un'altra caserma, dove si è sentito meglio.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2023-11-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20231102","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Melnik lavora in sala da pranzo dalle 5:30 alle 18:00 secondo l'orario 2/2. Dice che le condizioni di detenzione sono normali, fisicamente sane, i rapporti con tutti sono buoni. Le lettere dei compagni di fede vengono ricevute in formato elettronico. Sergei dice che il censore cancella il nome di Dio in loro.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2023-05-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20230525","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Igor Egozaryan, Valery Rogozin e Denis Peresunko non perdono il loro atteggiamento positivo, non si lamentano della loro salute. Ricevono regolarmente lettere di sostegno. Tutti e tre lavorano in sartoria.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2023-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20230524","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Sergei Melnik è arrivato alla colonia correzionale n. 5 della città di Kirovo-Chepetsk per scontare la sua pena. Sa scrivere lettere.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2023-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20230119","regions":["volgograd"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che Sergey Melnik si trova nel SIZO-1 di Perm ed è in attesa di essere inviato a Kirov. Durante il processo di trasferimento, secondo Sergey, le cellule erano calde. In totale, il viaggio verso la colonia sarà di oltre 2.200 km.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2022-12-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20221207","regions":["volgograd"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Denis Peresunko, Igor Yegorzaryan e Valery Rogozin nella colonia penale. Nella caserma dove sono custoditi, fa caldo, c'è la possibilità di visitare lo stabilimento balneare due volte a settimana. Valery e Denis lavorano nell'industria del cucito: producono tubi. La giornata lavorativa dura dalle 9:00 alle 16:00 con pausa pranzo. I credenti hanno rapporti normali con l'amministrazione e con i detenuti. Sono trattati con rispetto.\nGli uomini riferiscono che quando furono mandati nella colonia, furono loro tolte copie personali della Bibbia e promisero di restituirle dopo che l'ecclesiastico avesse messo loro i sigilli. Nella biblioteca, ai credenti sono state date le Bibbie nella traduzione sinodale.\nDenis Peresunko si sente bene. Riceve i suoi farmaci in tempo. Sul suo conto c'è una rendita d'invalidità. Parte dell'importo, secondo Denis, viene trattenuto per vestiti, biancheria intima, acqua calda. Nella produzione, cuce manici per tubi, spesso superando la norma. Il credente dice che nel tempo libero gli piace osservare la natura, in particolare gli uccelli.\nIgor Yegozaryan dice di non avere problemi di salute. Nel centro di detenzione preventiva di Izhevsk, è riuscito a raggiungere il dentista. Il credente ha ricevuto la 2a categoria nel cucito e ora sta seguendo una formazione di 4 mesi come fuochista.\nDenis, Igor e Valery sono grati per le lettere dei compagni di fede che ricevono da diversi paesi. Vengono emessi a giorni alterni per 15-20 pezzi.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2022-10-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20221018","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che tre dei detenuti sono stati portati in una colonia a 1200 km da casa. Igor Egozaryan, Denis Peresunko e Valery Rogozin sconteranno la loro pena in Udmurtia. Possono ricevere lettere di sostegno.\nSergey Melnik si trova ancora nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Frolovo, nella regione di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2022-08-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20220816","regions":["volgograd"],"tags":["life-in-prison","transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il collegio giudicante del Tribunale regionale di Volgograd, presieduto da Igor Tkachenko, respinge l'appello di Valery Rogozin, Igor Yegozaryan, Denis Peresunko e Sergey Melnik. Il verdetto entra in vigore.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2022-03-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20220318","regions":["volgograd"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Valery Rogozin, Igor Yegozaryan, Denis Peresunko e Sergey Melnik nel centro di detenzione preventiva.\nTutti i prigionieri sono di buon umore, anche se sentono la mancanza dei loro cari. Sergei Melnyk osserva: \"Qui ho tutto, tranne la libertà, naturalmente. Mi manca la mia famiglia, mia moglie Anyutka\".\nIgor Egozaryan è preoccupato per suo figlio e l'anziana madre, che sono rimasti senza il suo sostegno.\nValery Rogozin è stato inizialmente tenuto in una cella per fumatori, ma in seguito è stato trasferito in un'altra cella, e in seguito un altro prigioniero che ha smesso di fumare. Valeriy ha ricevuto più di mille lettere di sostegno da diversi paesi.\nDenis Peresunko è molto grato per le lettere di sostegno. Gli piacciono soprattutto le lettere con immagini e diagrammi. I suoi compagni di cella sono impressionati dal fatto che gli arrivino lettere da tutto il mondo, anche dall'Australia e dalla Scozia.\nTutti e quattro avevano un buon rapporto rispettoso con i loro compagni di cella. Tutti hanno l'opportunità di leggere la Bibbia. I credenti non si lamentano della loro salute, le medicine vengono distribuite puntualmente. In generale, le condizioni di detenzione nel centro di detenzione preventiva sono normali, c'è tutto ciò di cui hai bisogno.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2022-02-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20220208","regions":["volgograd"],"tags":["letters"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Sergey Melnik nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Frolovo. Il credente dice: \"Le condizioni di detenzione sono normali, un po' fresche, il cibo è tollerabile\". Ci sono 4 persone nella cella con lui. Nella nuova sede, Sergey ha già ricevuto una lettera da sua moglie.\nLo stesso giorno, Rogozin, Yegoraryan e Peresunko sono stati trasferiti al centro di detenzione preventiva di Frolov.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-10-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20211006","regions":["volgograd"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"L'avvocato fa visita a Igor Yegozaryan, Denis Peresunko e Valery Rogozin a Volgograd. Sono detenuti in un piccolo centro di detenzione annesso a una colonia penale di massima sicurezza. Il territorio è tenuto pulito e ordinato, ma a causa del fatto che l'edificio è vecchio, le celle in esso sono fredde e umide. Questo si ripercuote sul benessere dei credenti: sono stati tutti malati. Valery Rogozin dice: \"Fui colto da sciatica, quindi non riuscii a raddrizzarmi per diversi giorni. Per iscritto, sono andata dal medico per chiedere aiuto, antidolorifici e unguento ricevuti solo 4 giorni dopo. Igor Egozaryan dice: \"Le docce sono vecchie, senza ventilazione, è impossibile respirare - ho quasi perso conoscenza. Ho dovuto chiedere di andarmene presto\".\nAnche se all'arrivo ognuno dei credenti aveva con sé una Bibbia del precedente centro di detenzione preventiva con i segni della censura, la direzione ha inviato i libri per un lungo ricontrollo. I credenti non hanno ancora ricevuto lettere. Il capo del centro di detenzione lo spiega con il fatto che il centro di detenzione preventiva non ha un proprio censore, motivo per cui tutte le lettere vengono inviate a un'altra istituzione per la verifica.\nIn generale, i credenti si sentono bene, ma sono preoccupati per i loro parenti. Igor Yegozaryan è particolarmente preoccupato per sua madre di 83 anni, che ha difficoltà a sopportare il procedimento penale contro suo figlio.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-10-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20211005","regions":["volgograd"],"tags":["transfer","prison-treatment","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Si scopre che Sergey Melnik si trova nel centro di detenzione preventiva n. 3 nella città di Frolovo, che si trova a 145 km dal precedente luogo di detenzione (SIZO-1 a Volgograd).\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-10-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20211004","regions":["volgograd"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che Igor Egozaryan, Denis Peresunko e Valery Rogozin aspetteranno un appello nella colonia n. 9, situata in via Kostyuchenko a Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-10-01T16:04:50+03:00","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20211001","regions":["volgograd"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Traktorozavodsky Irina Struk condanna Valery Rogozin a 6 anni e 5 mesi in una colonia penale, Denis Peresunko a 6 anni e 3 mesi in una colonia penale, Sergei Melnik a 6 anni in una colonia penale e Igor Yegorzaryan a 6 anni in una colonia penale.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-09-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210923","regions":["volgograd"],"tags":["sentence","liberty-deprivation"],"type":"timeline"},{"body":"L'annuncio del verdetto è rinviato al 23 settembre.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-09-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210920","regions":["volgograd"],"tags":["sentence"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati fanno le loro dichiarazioni finali. L'incontro si svolge a porte chiuse, anche le mogli dei credenti non possono partecipare all'udienza.\nNella sua ultima parola, Sergey Melnyk sottolinea: \"Non mi considero colpevole, perché non ho mai fatto nulla che vada contro le leggi di Dio. Inoltre, ho cercato di fare del bene, di mostrare amore e giustizia, di prendermi cura delle persone\".\nIgor Egozaryan osserva: \"I miei accusatori, con una certa malsana testardaggine, stanno cercando di convincere tutti che la pratica pacifica di una religione che non è vietata nella Federazione Russa è in realtà estremismo\".\nDenis Peresunko spiega di essere stato giudicato solo perché lui e i suoi amici hanno riflettuto sulle belle verità della Bibbia: \"Vostro onore, Gesù è stato processato e ucciso per aver portato la verità alle persone. Vengo giudicato perché ho imparato la verità che c'è nella Bibbia e ne ho parlato con i miei amici\".\nValery Rogozin dice nel suo ultimo discorso: \"Sono sicuro che non avete mai visto tali \"estremisti\" prima d'ora: calmi, ordinati, educati, positivi. Definirei l'accusa di un crimine estremista contro di me un grande desiderio di pia illusione, qualunque cosa accada\".\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-09-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210907","regions":["volgograd"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il dibattito tra le parti continua. Gli avvocati dei credenti richiamano l'attenzione della corte sul fatto che i loro clienti non hanno commesso azioni che rientrano nella definizione di estremismo, e ricordano anche che la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa del 20 aprile 2017 non vieta ai Testimoni di Geova di continuare a praticare la loro fede.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-09-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210902","regions":["volgograd"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Valery Rogozin prende la parola nel dibattito. Afferma: \"Per condannarmi a 9 anni di carcere, l'ufficio del procuratore deve avere ottime ragioni che non sono state presentate\". Respinge inoltre tutti i capi d'accusa.\nRispondendo all'accusa di organizzare le attività di una comunità estremista, Rogozin spiega che il termine \"anziano\" non è un concetto giuridico, ma canonico.\nValery fornisce anche le prove che il testimone segreto ha reso falsa testimonianza.\nRogozin richiama l'attenzione sul fatto che il perseguimento penale dei credenti in Russia viola gravemente la Costituzione e la connivenza da parte delle autorità porta al fatto che la Russia non adempie ai suoi obblighi internazionali, in particolare relativi al rispetto dei diritti umani.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-09-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210901","regions":["volgograd"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"All'incontro partecipano 27 persone.\nDurante il dibattito, Sergei Melnyk ha respinto le accuse di estremismo, richiamando l'attenzione della corte sul fatto che l'ufficio del procuratore non ha fornito alcuna prova concreta della colpevolezza dei credenti.\nIgor Egozaryan ricorda alla corte che i cristiani sono stati perseguitati in passato e cita l'esempio della persecuzione dei testimoni di Geova in Germania e nell'URSS. Afferma inoltre che durante le udienze, testimoni segreti dell'accusa hanno reso falsa testimonianza contro gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-08-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210831","regions":["volgograd"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale riprende le udienze nella fase di discussione delle parti. Il primo degli imputati è Denis Peresunko. Dice di apprezzare la Bibbia e ritiene necessario presentare questo libro ad altri, sottolineando che la religione dei testimoni di Geova non è stata messa al bando dalla decisione della Corte Suprema. Peresunko sottolinea anche di non aver mai rifiutato cure mediche sicure e di alta qualità.\nNella prossima sessione, Sergey Melnik e Igor Yegorzaryan interverranno nel dibattito.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-08-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210830","regions":["volgograd"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"Durante l'udienza, l'organo giurisdizionale prende una decisione in merito alla produzione di ulteriori perizie nel caso. A tal proposito, le udienze sono rinviate a tempo indeterminato.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-04-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210406","regions":["volgograd"],"tags":["defense-arguments"],"type":"timeline"},{"body":"L'assistente procuratore Anna Myagkova interviene nel dibattito con un discorso accusatorio. Dopo una pausa di un'ora e mezza, il pubblico ministero chiede condanne per i testimoni di Geova in Russia: Denis Peresunko e Valery Rogozin - 9 anni in una colonia a regime generale, e Igor Egozaryan e Sergey Melnik - 7 anni in una colonia a regime generale.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-03-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210309","regions":["volgograd"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Gli imputati sono sotto interrogatorio. Valery Rogozin richiama l'attenzione della corte sulla discrepanza tra le accuse e le azioni reali dei credenti. Denis Peresunko parla di esempi positivi del comportamento dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210216","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"La corte respinge la richiesta della difesa di interrogare lo studioso religioso.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-02-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210212","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Su richiesta della difesa, durante l'udienza vengono guardati tre video. Il film sulla medicina esamina la posizione dei medici e dei testimoni di Geova riguardo ai metodi di trattamento incruenti, il che sfata il mito del rifiuto dei credenti all'intervento medico.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2021-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20210210","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd estende la misura restrittiva sotto forma di divieti su determinate azioni contro Valery Rogozin, Igor Yegozaryan, Sergey Melnik e Denis Peresunko, lasciando loro solo divieti sull'uso delle comunicazioni e di Internet.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20201210","regions":["volgograd"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Iryna Struk allega al fascicolo la decisione del Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa.\nIl tribunale accoglie la richiesta del pubblico ministero di estendere la misura restrittiva sotto forma di divieto di determinate azioni.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-12-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20201210","regions":["volgograd"],"tags":["prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Traktorozavodsky sta interrogando l'ufficiale dell'FSB Vasily Gul, che sostiene che i credenti locali facevano parte del Centro amministrativo e non vede la differenza tra le persone giuridiche e i singoli credenti.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-10-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20201027","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 10 persone si recano al palazzo di giustizia, ma a nessuno è permesso entrare a causa della situazione epidemiologica.\nLa corte interroga un testimone segreto che ha tenuto un registro segreto del culto. È in una stanza separata, la sua voce è cambiata. Il testimone afferma che tutti gli imputati sono membri di un'organizzazione religiosa locale (LRO). Ma quando gli viene chiesto se ha visto i nomi degli imputati nell'elenco dei membri dell'LRO, risponde che non ricorda. Un testimone segreto considera illegale l'attività degli imputati che \"ubbidiscono a Dio\". Quando gli viene chiesto se la Corte Suprema ha vietato la fede dei testimoni di Geova nella Federazione Russa, risponde che no.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-07-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200714","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Volgograd respinge il ricorso dei fedeli contro il divieto di alcune azioni. Le famiglie dei credenti stanno attraversando gravi difficoltà economiche a causa del blocco dei conti e dell'impossibilità di utilizzare il telefono e Internet.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-06-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200619","regions":["volgograd"],"tags":["appeal","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse a causa della situazione epidemiologica. Solo gli imputati e gli avvocati possono entrare in aula.\nIl tribunale estende la misura di restrizione per i credenti sotto forma di divieto di determinate azioni fino al 9 settembre 2020. Gli imputati presentano una mozione per includere nel fascicolo del caso la decisione del Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite, che, secondo i difensori, \"dovrebbe essere applicata direttamente in questo procedimento penale e indica la necessità dell'immediata abolizione della misura di restrizione e la cessazione del procedimento penale\" contro i credenti di Volgograd. La corte si ritira nella sala delle deliberazioni per 40 minuti, poi viene annunciata una pausa.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-05-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200529","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"All'udienza, verso le 4 del pomeriggio, viene interrogato un testimone segreto sotto lo pseudonimo di \"Klentsov\". (La partecipazione di testimoni segreti dell'accusa al caso limita significativamente il diritto dei credenti di difendersi). Alla domanda se avesse ricevuto minacce dagli imputati o da terzi, il testimone ha dato una risposta negativa. Questo è sconcertante sul motivo per cui è stato classificato. Non ha sentito appelli alla violenza e al rovesciamento del potere da parte degli imputati. L'estremismo, a suo avviso, è una mancanza di rispetto per lo Stato, ma cosa si esprima esattamente, il testimone non lo spiega.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-03-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200313","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale esamina la registrazione del fonogramma dell'assemblea religiosa. Riflette il fatto che i credenti discutevano l'argomento degli atteggiamenti verso le persone, la Bibbia, sollevava domande su come la ricchezza di una persona influisse sull'opinione che aveva di lei. Secondo la difesa, questo non conferma la versione dell'accusa di estremismo nelle azioni dei Testimoni di Geova di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-03-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200312","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone sono venute a sostenere gli imputati nel tribunale distrettuale di Traktorozavodsky. I giornalisti sono presenti al processo.\nI documenti del caso, compreso il protocollo di ascolto della registrazione dell'incontro religioso, sono in fase di esame. Vengono ascoltati anche i testi di diverse canzoni e preghiere.\nL'accusa confonde i concetti di assemblea religiosa e di organizzazione religiosa locale (LRO). Nessuno può essere ritenuto penalmente responsabile per aver partecipato all'incontro, sottolinea la difesa. La posizione dell'accusa è in contrasto con quella della Corte Suprema russa, che non ha vietato la fede, dicono gli imputati.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200311","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone segreto sotto lo pseudonimo di Ivan viene portato al processo.\nL'avvocato Alexander Obukhov presenta una petizione per la divulgazione dei veri dati del testimone, facendo riferimento alla prassi della Corte europea dei diritti dell'uomo, in cui la segretezza di un testimone è una misura di sicurezza eccezionale ammissibile solo in caso di grave minaccia alla sua vita e alla sua salute. Il giudice decide di non rivelare l'identità del testimone durante l'interrogatorio. Il testimone testimonia da un'altra stanza, stando dietro una spessa tenda, risponde alle domande tramite comunicazione audio, cambiando la sua vera voce, si definisce femminile o maschile. Il tribunale vieta di porre domande sulla sua identità. L'interrogatorio dura tre ore. Durante l'interrogatorio, il testimone accusa gli imputati di \"terrorismo spirituale\". L'avvocato ricorda che tale termine non esiste.\nLa prossima udienza è fissata per l'11 marzo 2020.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-02-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200227","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di rinviare l'udienza, poiché per motivi tecnici non è stato possibile fornire un testimone classificato dell'accusa. Il giudice è d'accordo.\nLa prossima udienza è fissata per il 27 febbraio.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-02-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200226","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","secret-witness"],"type":"timeline"},{"body":"Circa 30 persone si sono radunate vicino all'edificio del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd - parenti e correligionari degli imputati sono venuti a sostenerli. Non tutti entrano in aula.\nI testimoni sono stati interrogati durante l'udienza. Si tratta per lo più di persone anziane. Sono indignati per l'ingiusta persecuzione dei testimoni di Geova in Russia e dicono che la loro testimonianza preliminare contiene parole che non hanno detto. Un testimone afferma esplicitamente che l'investigatore ha \"composto e modificato\" la sua testimonianza.\nGli imputati richiamano l'attenzione sul fatto che l'accusa si concentra specificamente sull'interrogatorio di testimoni anziani, poiché è più facile confonderli e ottenere la testimonianza necessaria per le indagini.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-02-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200221","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Alla successiva udienza, gli avvocati dei fedeli parlano di numerose violazioni durante le indagini preliminari. I testimoni dell'accusa, per lo più anziani, affermano che la loro testimonianza è stata falsificata.\nLe prossime udienze presso il tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd sono previste per il 21, 26 e 27 febbraio 2020.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-02-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200207","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Nel tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd iniziano le udienze nel merito. Più di 40 persone sono venute a sostenere gli imputati, ma l'aula non può ospitare tutti. L'ufficiale giudiziario chiede a coloro che non avevano abbastanza spazio di lasciare la sala.\nIl pubblico ministero legge ad alta voce le accuse, tra cui cantare canzoni religiose e pregare il \"suo Dio\". \"Se vengo accusato di pregare Dio, allora non capisco cosa ci sia di estremista in questo e cosa abbia a che fare la preghiera con le organizzazioni vietate\", ha detto in tribunale Igor Egozaryan, uno degli imputati.\nI credenti non ammettono la colpa e dichiarano alla corte che la loro fede è incompatibile con l'estremismo.\nLa testimone dell'accusa dice di aver partecipato alle adunanze dei testimoni di Geova fin dagli anni 2000. Non pensava di rovesciare l'ordine costituzionale e le informazioni che ascoltava durante le adunanze l'aiutarono a far fronte alle difficoltà familiari.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-02-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200206","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Udienza preliminare sul caso. Circa 30 persone del gruppo di sostegno dei credenti di Volgograd si sono presentate in tribunale. Melnik, Rogozin ed Egozaryan chiedono di poter usare il telefono e Internet, in quanto necessari per lavoro, ma il tribunale respinge la petizione.\nAllo stesso tempo, il giudice consente a Melnik di cambiare il suo luogo di soggiorno a causa del fatto che deve prendersi cura di un parente malato.\nIl giudice del tribunale distrettuale Traktorozavodsky di Volgograd modifica la misura di restrizione sotto forma di detenzione per Denis Peresunko per vietare determinate azioni fino al 23 marzo 2020.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-01-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200123","regions":["volgograd"],"tags":["first-instance","prohibition-of-actions"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso va al tribunale della città di Traktorozavodsky della città di Volgograd.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2020-01-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20200109","regions":["volgograd"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"Il sostituto procuratore della regione di Volgograd Ereshkin N.I. approva l'atto d'accusa contro Rogozin, Melnik, Yegozaryan, Osipov.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-12-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20191231","regions":["volgograd"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Dudunkova chiude il procedimento penale contro le anziane Olga Medvedeva e Valentina Makhmadagaeva per mancanza di corpus delicti. In questo caso, l'investigatore fa riferimento alla testimonianza di tre testimoni.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-11-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20191127","regions":["volgograd"],"tags":["case-dismissed","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Le accuse contro Rogozin, Melnik, Egozaryan, Osipov sono state inasprite: ora l'inchiesta li considera gli organizzatori della comunità estremista. I residenti di Volgograd rischiano fino a 10 anni di carcere.\nDenis Peresunko è stato interrogato come imputato ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-11-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20191122","regions":["volgograd"],"tags":["282.2-1","282.3-1","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Peresunko è perseguito e interrogato come imputato ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 e della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale della Federazione russa.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-08-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190827","regions":["volgograd"],"tags":["interrogation","282.2-2","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale distrettuale centrale di Volgograd ha scelto una misura restrittiva per Denis Peresunko sotto forma di detenzione fino al 13 ottobre 2019.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-08-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190823","regions":["volgograd"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Denis Peresunko viene arrestato e interrogato come sospettato.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-08-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190821","regions":["volgograd"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"A. Ignatov, investigatore senior della direzione investigativa del comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Volgograd, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.3 del codice penale contro Vyacheslav Osipov, Valery Rogozin e Denis Peresunko.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190819","regions":["volgograd"],"tags":["new-case","282.3-1"],"type":"timeline"},{"body":"Sergey Melnik, Igor Yegoraryan e Valery Rogozin sono ufficialmente accusati ai sensi della Parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-05-24T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190524","regions":["volgograd"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Diversi altri credenti sono detenuti a Volgograd nello stesso procedimento penale: Valery Rogozin (nato nel 1962), Sergey Melnik (nato nel 1972) e Igor Egozaryan (nato nel 1965).\nSecondo l'indagine, hanno anche ripetutamente partecipato \"a eventi di massa per vedere, ascoltare, discutere materiali audio e video che promuovono il culto della superiorità religiosa degli insegnamenti dei testimoni di Geova\".\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-05-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190516","regions":["volgograd"],"tags":["282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del primo dipartimento per le indagini sui casi particolarmente importanti del dipartimento investigativo del comitato investigativo per la regione di Volgograd, il tenente superiore della giustizia Ignatov, avvia un procedimento penale ai sensi dell'articolo sulla partecipazione a un'organizzazione vietata (articolo 282.2 (2)). A quel tempo, il 48enne Vyacheslav Osipov, la 71enne Valentina Makhmadagaeva e la 65enne Olga Medvedeva e un certo numero di \"persone non identificate\" sono diventate vittime innocenti delle forze dell'ordine. Sono accusati di tenere videoconferenze, discutere pensieri biblici e cantare cantici con i compagni di fede. Secondo l'investigatore, questa è la ripresa delle attività delle organizzazioni dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso Rogozin e altri a Volgograd","date":"2019-05-13T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/volgograd/index.html#20190513","regions":["volgograd"],"tags":["new-case","282.2-2","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Nel settembre 2021 è stato perquisito l\u0026rsquo;appartamento di Dmitriy e Nadezhda Semenov. Era stato avviato un procedimento penale contro di loro a causa della loro fede. Secondo il Comitato investigativo, la coppia ha incoraggiato un residente di Petropavlovsk-Kamchatskiy \u0026ldquo;a partecipare all\u0026rsquo;attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista\u0026rdquo;. Nel giugno 2022, il caso della coppia è andato in tribunale. Le accuse si basavano sulla testimonianza di una donna che aveva espresso il desiderio di studiare la Bibbia con i Semenov e in seguito aveva iniziato a collaborare con l\u0026rsquo;FSB. Nel novembre 2022, il tribunale ha condannato Dmitrij e Nadezhda a 4 anni con sospensione condizionale della pena per aver parlato della Bibbia. La corte d\u0026rsquo;appello ha confermato il verdetto.","date":"2021-09-03","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html","prisoners":["semenov","semenova"],"regions":["kamchatka"],"tags":[],"title":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","type":"cases"},{"body":"Nadezhda Semenova dà l'ultima parola. Dice: \"È contro la legge aiutare le persone a cambiare in meglio, a smettere di prendere cattive abitudini come fumare, bere, drogarsi, rubare, turpiloquio e così via? Ma molte persone si sono sbarazzate di queste cose mediante lo studio biblico\".\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-11-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20221108","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Semenov dà la sua ultima parola. Racconta alla corte quanti danni ha causato a lui e a sua moglie il procedimento penale per la loro fede e spiega perché non possono essere considerati estremisti.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-10-31T01:41:33+02:00","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20221031","regions":["kamchatka"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore di Stato Pavel Venin chiede 4 anni di carcere per Dmitry e Nadezhda Semenov. Allo stesso tempo, il pubblico ministero non fornisce prove della colpevolezza degli imputati, ma legge solo estratti dell'atto d'accusa.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-10-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20221012","regions":["kamchatka"],"tags":["punishment-request","defense-arguments","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'organo giurisdizionale allega al fascicolo le caratteristiche e le lettere dei convenuti.\nSono in corso di esame frammenti di registrazioni video di conversazioni tra gli imputati e il testimone Gurova. Allo stesso tempo, la difesa commenta che i Semenov non danno valutazioni ad altre religioni, ma semplicemente discutono della Bibbia con la donna.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20220926","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"L'annuncio dei materiali scritti del caso è in fase di completamento. La difesa richiama l'attenzione sull'infondatezza delle conclusioni dell'esame, nonché sul fatto che la Corte Suprema della Federazione Russa nel 2017 non ha proibito la religione dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20220916","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Viene letta la trascrizione della conversazione tra Turova e i Semënov sulla Bibbia. Dmitrij Semënov richiama l'attenzione della corte sul fatto che si sta discutendo solo di materiale biblico. Sottolinea che il perito non ha riscontrato nelle azioni degli imputati segni di coinvolgimento nelle attività di alcuna organizzazione.\nInoltre, Dmitrij fa notare un errore nella trascrizione che distorce il significato di ciò che è stato detto: la frase \"Dio risusciterà milioni di persone morte\" nella trascrizione è resa come \"Dio risusciterà milioni di persone migliori\".\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-09-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20220909","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il testimone dell'accusa E. Turova, che per diversi anni ha discusso di insegnamenti biblici con Dmitrij e Nadezhda Semenov, è sotto interrogatorio. In seguito, si è rivolta all'FSB, dove, secondo lei, è stata \"aiutata a scrivere\" una dichiarazione contro i credenti.\nAmmette che le piaceva comunicare con i Semënov e i loro amici, \"era interessante studiare la Bibbia\". La donna non ha sentito dichiarazioni estremiste o appelli alla violenza da parte dei credenti.\nDurante l'udienza, diventa ovvio che la testimone confonde i concetti di \"confessione\" e \"persona giuridica\", poiché presume che la discussione sulla Bibbia con i Semenov fosse coinvolta nelle attività della persona giuridica. Allo stesso tempo, conferma che i credenti non l'hanno incoraggiata a unirsi a nessuna organizzazione.\nInoltre, la difesa richiama l'attenzione sul fatto che le testimonianze orali della donna divergono da quelle scritte, e non può dire con certezza quali di esse corrispondano alla realtà.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20220809","regions":["kamchatka"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale dei coniugi Semyonov viene presentato al tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky del territorio della Kamchatka. Viene nominato giudice Vladimir Bykov.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2022-06-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20220623","regions":["kamchatka"],"tags":["to-court","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kudantsev emette una nuova risoluzione di contenuto esteso sul coinvolgimento dei coniugi come accusati. Dice che i Semenov \"al fine di persuadere Turova a unirsi a un'organizzazione estremista, le hanno consegnato una lettera scritta a mano attraverso la sua cassetta della posta contenente parole e dichiarazioni che la incoraggiavano a compiere passi attivi volti a unirsi alla confessione ... Avendo ricevuto una risposta da Turova, cominciarono a tenere ripetute adunanze nel suo appartamento, durante le quali giustificavano, propagandavano e giustificavano le attività dell'organizzazione estremista LRO dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20211126","regions":["kamchatka"],"tags":["282.2-1.1","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Kudantsev persegue Dmitry e Nadezhda ai sensi della Parte 1.1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa per \"aver deciso di persuadere E. I. Turova e altri cittadini non identificati a unirsi all'organizzazione religiosa dei Testimoni di Geova LRO, e li ha ripetutamente intervistati via Internet\".\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-09-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20210915","regions":["kamchatka"],"tags":["282.2-1.1","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"L'appartamento dei Semenov è in fase di perquisizione. Sequestrano dispositivi elettronici, un router, una webcam, così come il Nuovo Testamento e i diari personali.\nNadezhda e Dmitriy vengono portati al Comitato Investigativo per essere interrogati. Usano l'articolo 51 della Costituzione della Federazione Russa, che consente loro di non testimoniare contro se stessi e i loro cari. Ai coniugi viene scelta una misura di restrizione sotto forma di un impegno scritto a non partire.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-09-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20210906","regions":["kamchatka"],"tags":["search","interrogation","recognizance-agreement","families"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore capo del Comitato investigativo per il territorio della Kamchatka Maxim Kudantsev avvia un procedimento penale contro Dmitry Semenov e sua moglie Nadezhda. Li sospetta di coinvolgere altre persone nelle attività di un'organizzazione estremista. Secondo le indagini, i coniugi \"hanno persuaso, persuadendo un residente di Petropavlovsk-Kamchatsky e altre persone non identificate a prendere parte alle attività di un'organizzazione estremista\".\nIl tribunale della città di Petropavlovsk-Kamchatsky dà il permesso di perquisire la casa dei Semenov \"al fine di trovare e sequestrare letteratura, documentazione, media elettronici contenenti informazioni di natura estremista, nonché computer e altri mezzi tecnici con l'aiuto dei quali è stata svolta attività criminale, nonché altri elementi rilevanti per il caso penale\".\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-09-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20210903","regions":["kamchatka"],"tags":["new-case","search","families"],"type":"timeline"},{"body":"Il detective della direzione dell'FSB per il territorio della Kamchatka, il tenente maggiore D. Popov, presenta al dipartimento investigativo della città di Petropavlovsk-Kamchatsky Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa un rapporto e materiali sui risultati delle attività di ricerca operativa in relazione a Dmitry e Nadezhda Semenov.\n","caseTitle":"Il caso Semyonov a Petropavlovsk-Kamchatskiy","date":"2021-07-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/petropavlovsk_kamchatskiy/index.html#20210721","regions":["kamchatka"],"tags":["hidden-surveillance"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;estate del 2024, Oleg Postnikov di Birobidzhan e sua moglie Agnessa sono stati condannati a una condanna sospesa di 5,5 anni per aver partecipato alle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista e per esserne stati coinvolti. Nel marzo 2025, l\u0026rsquo;FSB ha aperto un secondo procedimento contro il credente, questa volta accusandolo di aver organizzato le attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Ad aprile 2025, la casa dei Postnikov è stata perquisita. L\u0026rsquo;uomo è stato collocato in un centro di detenzione temporaneo e poi in un centro di detenzione preventiva, dove è rimasto fino alla sentenza emessa dalla sentenza. Nel febbraio 2026, il tribunale lo ha condannato a 6 anni e 2 mesi in una colonia penale con privazione del diritto di svolgere attività legate alla guida e alla partecipazione al lavoro di organizzazioni pubbliche per un periodo di 4 anni e restrizione della libertà per un periodo di 1 anno e 8 mesi.","date":"2025-03-21","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html","prisoners":["postnikov2"],"regions":["jewish"],"tags":[],"title":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","type":"cases"},{"body":"Oleg Postnikov si sente bene. Va a fare una passeggiata a giorni alterni, riceve lettere. La TV funziona costantemente nella cella, quindi è difficile rispondere alla corrispondenza. Il credente ha la Bibbia.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2026-02-25T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20260225","regions":["jewish"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Ci sono così tanti ascoltatori alla seduta che tutti i posti sono occupati, diverse persone sono in piedi. Le guardie danno le loro sedie a chi non ha abbastanza spazio.\nL'imputato fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2026-02-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20260210","regions":["jewish"],"tags":["final-statement"],"type":"timeline"},{"body":"L'accusa annuncia i materiali del caso, dopodiché presenta petizione per udienze a porte serrate per valutare gli esami e i dischi. La difesa si oppone, ricordando che il verdetto non è ancora stato emesso e che la questione dell'estremismo nel fascicolo non è stata risolta, quindi, a suo avviso, la chiusura delle udienze viola il principio di pubblicità e la presunzione di innocenza. Postnikov sostiene la posizione del difensore. Ritiene che questo processo chiarirà se la religione dei Testimoni di Geova sia un crimine o un esercizio di un diritto costituzionale.\nIl tribunale accoglie la mozione dell'accusa. Il processo continuerà a porte chiuse\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-11-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20251126","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La difesa richiama l'attenzione sul fatto che \"l'atto d'accusa non contiene una risposta alla domanda sul perché i credenti Testimoni di Geova in Russia non possano appartenere alla comunità religiosa mondiale dei Testimoni di Geova ... Se nessuno riconoscesse questa comunità mondiale come estremista.\"\nIl tribunale rifiuta di ammettere un difensore d'ufficio - la coppia dell'imputata, motivando questo perché non possiede una formazione e competenze giuridiche, anche se ciò non è un requisito della legge.\nL'avvocato chiede che l'imputato stia accanto a lui, e non in una gabbia, credendo che l'isolamento umilii la dignità umana. La corte rifiuta, facendo riferimento all'attuale misura di restrizione.\nDurante l'annuncio dei materiali del caso, la difesa richiama l'attenzione sugli errori nei documenti.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20251114","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"La giudice del Tribunale Distrettuale di Birobidjan della Regione Autonoma Ebraica, Vasilina Bezotecheskikh, lascia la petizione per la sua recusazione insoddisfatta.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-11-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20251112","regions":["jewish"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Le lettere di sostegno e le comunicazioni con sua moglie Agnessa aiutano Oleg a non soccombere allo sconforto. Al credente è permesso fare passeggiate di un'ora nel cortile, dove respira aria fresca e osserva le formiche. A causa del suo stile di vita sedentario nel centro di detenzione preventiva, Oleg cerca di sostenersi con esercizi fisici e di monitorare la sua dieta.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-08-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20250812","regions":["jewish"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Postnikov è stato trasferito all'edificio generale dall'unità medica, dove ha trascorso più di un mese. È tenuto in una cella doppia da solo. Il credente si sente soddisfatto, continua a fare esercizi, riceve lettere di sostegno e risponde. Ha una Bibbia. I pacchi con cibo e medicinali arrivano regolarmente.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-06-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20250611","regions":["jewish"],"tags":["sizo","letters"],"type":"timeline"},{"body":"Oleg Postnikov è solo nella cella. Nei primi giorni dopo il suo arresto, ha avuto problemi di pressione sanguigna a causa della mancanza dei farmaci necessari. Il credente ha la possibilità di fare delle passeggiate. Ha già ricevuto diverse lettere di sostegno per via elettronica.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20250410","regions":["jewish"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Si è saputo che si è tenuto un processo sulla misura restrittiva per Oleg Postnikov ed è stato collocato in un centro di detenzione preventiva per due mesi.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-04-07T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20250407","regions":["jewish"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale colloca Oleg Postnikov in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-04-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20250404","regions":["jewish"],"tags":["sizo","elderly"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Yankin, investigatore-criminalista senior del dipartimento investigativo dell'FSB della Russia per la Regione Autonoma Ebraica, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del Codice Penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) contro Oleg Postnikov.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Postnikov a Birobidzhan","date":"2025-03-21T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/birobidzhan22/index.html#20250321","regions":["jewish"],"tags":["new-case","282.2-1"],"type":"timeline"},{"body":"Nell\u0026rsquo;aprile 2023, a Kostroma, il Comitato Investigativo ha aperto un secondo procedimento penale in base a un articolo estremista contro Dmitriy Terebilov, che in quel periodo stava scontando una pena in una colonia per la sua fede in Geova Dio in un caso precedente. Il motivo era che il credente rispondeva alle domande di un compagno di cella che fingeva di interessarsi alla Bibbia. Terebilov è stato accusato ai sensi dell\u0026rsquo;articolo per coinvolgimento di altre persone nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione vietata. Nel gennaio 2024, il caso è arrivato in tribunale. Durante l\u0026rsquo;udienza, si scoprì che l\u0026rsquo;indagine utilizzò come prova lettere che Dmitriy ricevette mentre si trovava nella colonia e annotazioni dal suo diario personale. Nel settembre 2024, invece di essere rilasciato dalla colonia, il credente è stato trasferito in un centro di detenzione preventiva. Nel gennaio 2025, il tribunale ha condannato Dmitriy a 5 anni e 5 giorni in una colonia di massima sicurezza. Nel maggio dello stesso anno, la corte d\u0026rsquo;appello confermò la sentenza, riducendo questa pena di 2 mesi.","date":"2023-04-20","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html","prisoners":["terebilov2"],"regions":["kostroma"],"tags":[],"title":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","type":"cases"},{"body":"Dmitriy Terebilov trascorse due giorni nella cella della tortura. Non c'erano prodotti per la pulizia nella stanza, le scarpe personali di Dmitry erano state tolte e non usciva a passeggiare con quelle di qualcun altro. Non gli fu permesso portare con sé la Bibbia. Alle 22:00 nella cella veniva ascoltata la canzone \"Tired Toys Are Sleeping\".\nDalla SHIZO, il credente viene riportato in un distaccamento con condizioni di detenzione severe, dove 11 persone stanno scontando la pena. I prigionieri trattano Dmitriy con rispetto.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2026-02-23T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20260223","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions","shizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Terebilov è detenuto in condizioni rigorose (SUS). Ci sono 6 persone nella cella. Al momento, il credente non ha la possibilità di chiamare sua moglie, comunicano per lettera.\nDmitrij lavora, assembla trasformatori. Nel tempo libero legge la Bibbia, che ha preso in prestito dalla biblioteca della colonia, e risponde a numerose lettere, anche dall'estero. È grato a tutti coloro che sostengono emotivamente e finanziariamente lui e sua moglie. Tutto questo aiuta il credente a non perdere l'ottimismo.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2025-10-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20251011","regions":["kostroma"],"tags":["life-in-prison","strict-conditions"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij Tereblov si trova nella colonia penale n. 1 nella regione di Kostroma.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2025-06-24T13:23:40+03:00","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20250624","regions":["kostroma"],"tags":["transfer","life-in-prison"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Kostroma riduce di 2 mesi la pena assegnata a Terebilov - il credente dovrà scontare circa 5 anni in una colonia di massima sicurezza. Il verdetto entra in vigore.\nL'avvocato in appello sottolinea che il suo cliente non può essere accusato di partecipare alle attività di alcuna organizzazione, poiché è già isolato dalla società. Secondo la difesa, anche la corrispondenza con i compagni di fede, che è stata censurata, non può indicare la partecipazione a un'organizzazione estremista: le lettere sequestrate a Terebilov contenevano fatti storici e scientifici su fenomeni naturali, animali, citazioni dalla Bibbia e parole di sostegno.\nLo stesso Dmitrij osserva nella sua denuncia: \"Il verdetto è ingiusto... Da nessuna parte, né nel procedimento penale in sé, né in tribunale, c'è un solo estratto di una conversazione che propaga idee estremiste... I testimoni interrogati non hanno indicato una sola mia dichiarazione che abbia umiliato la dignità di qualcuno\".\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2025-05-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20250528","regions":["kostroma"],"tags":["appeal","liberty-deprivation","282.2-2","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy è detenuto nel centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kostroma dall'agosto 2024 e durante questo periodo è stato trasferito in diverse celle più di dieci volte. Attualmente è detenuto in una cella con altri due detenuti, con i quali ha buoni rapporti.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2025-02-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20250220","regions":["kostroma"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitriy Terebilov fa la sua dichiarazione finale.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2025-01-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20250116","regions":["kostroma"],"tags":["final-statement","courtroom"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero chiede al tribunale di dichiarare colpevole il credente e di condannarlo a 10 anni di carcere in una colonia a regime rigoroso.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-12-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20241212","regions":["kostroma"],"tags":["punishment-request"],"type":"timeline"},{"body":"Il credente partecipa alle udienze in due tribunali. Alle 9 del mattino, il tribunale regionale di Kostroma esamina la denuncia del fedele sulla proroga della sua detenzione. La misura della moderazione rimane la stessa.\nMeno di un'ora dopo, Dmitrij sta già partecipando a una sessione del tribunale distrettuale, dove continua a testimoniare.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-12-04T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20241204","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","appeal","sizo","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitrij Terebilov afferma che lo stesso Roman Lazarev espresse il desiderio di comunicare con lui e allo stesso tempo, come si scoprì, teneva una registrazione audio di tutte le conversazioni a partire dalla prima.\nCommentando la testimonianza di Lazarev che lo esortò a smettere di fumare e di imprecare, Dmitrij dice: \"Da quando è diventato un segno di coinvolgimento in un'organizzazione religiosa dire a una persona che la Bibbia condanna il fumo e le bestemmie?\"\nTerebilov osserva anche che l'indagine ha considerato le lettere di persone solidali come prova della sua colpevolezza. \"Cosa c'è di criminale nel condividere i propri pensieri su Dio, discutendo di qualche passo della Bibbia, di qualche fatto scientifico o storico?\", chiede alla corte. Egli cita le parole del censore della colonia, precedentemente interrogato in tribunale: \"Io stesso mi sono interessato ad alcuni articoli sugli animali e sui miracoli. Le lettere non contenevano alcun appello all'odio e all'inimicizia. Non ci sono stati insulti. Tutte le lettere erano amichevoli\".\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-12-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20241203","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma emette una sentenza sull'incarcerazione di Dmitriy Terebilov in un centro di detenzione preventiva.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-08-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20240826","regions":["kostroma"],"tags":["sizo"],"type":"timeline"},{"body":"Un dipendente del Servizio Penitenziario Federale per la Regione di Kostroma, A. A. Sokolov, che all'epoca dell'ORM lavorava nell'FSB, è stato interrogato. Crede che Terebilov possa mostrare ciò che è scritto nella Bibbia, ma l'interpretazione viola già la legge. A suo avviso, l'obiettivo delle forze dell'ordine è quello di costringere Terebilov ad abbandonare le sue convinzioni e a smettere di predicare.\nUn altro testimone dell'accusa, Roman Lazarev, la cui testimonianza ha costituito la base del processo penale contro Terebilov, stava scontando la sua pena nella stessa colonia del credente. Lazarev dice che il credente lo incoraggiò a liberarsi dalle cattive abitudini.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-06-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20240614","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale sta interrogando diversi condannati che hanno scontato la pena nell'IK-1 nella regione di Kostroma insieme a Terebilov. Durante l'interrogatorio di uno dei testimoni, vengono rivelate discrepanze con la testimonianza registrata dall'investigatore.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-05-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20240520","regions":["kostroma"],"tags":["first-instance","interrogation","fabrications"],"type":"timeline"},{"body":"Il secondo caso di Terebilov va al tribunale distrettuale di Sverdlovsk di Kostroma, che ha esaminato il primo caso contro il credente. Questa volta il giudice è Dmitry Gorokhov.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2024-01-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20240131","regions":["kostroma"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore continua a interrogare Dmitry Terebilov e lo accusa ai sensi dell'articolo 282.2 (1.1) del codice penale della Federazione Russa. Presenta la conclusione di un esame storico e religioso, in cui un esperto - uno storico e un insegnante di professione - giunge a una conclusione non di natura specialistica, ma di natura giuridica e afferma che Terebilov ha coinvolto altri nelle attività di un'organizzazione estremista vietata. La difesa chiede l'interdizione dell'esperto.\nDurante l'interrogatorio, l'investigatore presenta a Terebilov lettere, quaderni, fotografie, cartoline, che sono stati precedentemente sequestrati al credente senza la sua presenza personale per scoprire se si tratta di suoi effetti personali.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-12-06T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20231206","regions":["kostroma"],"tags":["interrogation","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore convoca Dmitry per interrogarlo come sospettato. L'inchiesta sta cercando di scoprire se la voce sulle registrazioni audio ottenute durante le attività di ricerca operativa appartenga a lui. Il credente si rifiuta di testimoniare. L'investigatore presenta a Terebilov una decisione sulla nomina di un esame forense storico e religioso.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-12-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20231205","regions":["kostroma"],"tags":["interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Dmitry Terebilov viene trasferito dalla colonia al centro di detenzione preventiva n. 1 nella regione di Kostroma.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-12-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20231201","regions":["kostroma"],"tags":["transfer"],"type":"timeline"},{"body":"Si viene a sapere che il prigioniero, che ha finto di interessarsi alla Bibbia, sta collaborando alle indagini. Tra lui e Terebilov si tiene uno scontro.\nSi scopre anche che nel caso è stato effettuato un esame psichiatrico e psicologico-linguistico, e si prevede anche di condurne un altro: studi religiosi e culturali. L'esame psichiatrico include la testimonianza di un testimone con il quale, secondo Terebilov, non ha familiarità.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-11-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20231114","regions":["kostroma"],"tags":["studies-violations"],"type":"timeline"},{"body":"E. A. Sizov, investigatore senior del Comitato investigativo per il distretto centrale di Kostroma, avvia un procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa contro Dmitry Terebilov, detenuto nella colonia correzionale n. 1 nella regione di Kostroma.\nLa decisione di avviare un procedimento penale afferma che un credente che stava scontando la pena in una colonia a regime rigoroso per le sue convinzioni, \"mentre si trovava nell'istituto di cui sopra, coinvolgeva i condannati ... nelle attività di un'organizzazione estremista\". Questo è il modo in cui il simpatizzante interpretò il fatto che Dmitrij avesse risposto alle domande di un compagno di cella sulle credenze dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Il secondo caso di Terebilov a Kostroma","date":"2023-04-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/kostroma4/index.html#20230420","regions":["kostroma"],"tags":["new-case","282.2-1.1"],"type":"timeline"},{"body":"Nel febbraio 2020, prima della conclusione delle udienze nel primo procedimento contro Aleksandr Pryanikov, Venera e Daria Dulova, il Comitato investigativo ne ha avviato un altro con l\u0026rsquo;accusa di aver organizzato, partecipato e coinvolto altre persone nelle attività di un\u0026rsquo;organizzazione estremista. Nel caso sono coinvolti anche Anastasia Pryanikova, la moglie di Aleksandr, Svetlana Zalyaeva e suo marito Ruslan, che non è un testimone di Geova. Per il fatto che la coppia Zalyaev, invitando Pryanikov a fargli visita, discuteva con i figli di insegnamenti biblici, i tre sono stati anche accusati di \u0026ldquo;coinvolgere minorenni in un gruppo criminale\u0026rdquo;. Il caso è stato sottoposto a diversi tribunali per quattro anni. Di conseguenza, nella primavera del 2025, è stato interrotto: non è stato riscontrato alcun estremismo nelle azioni dei credenti.","date":"2020-02-18","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html","prisoners":["ddulova2","dulova2","prianikov2","pryanikova","zalyaeva"],"regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"title":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","type":"cases"},{"body":"Il Luogotenente di Giustizia V. Borisov archivia il procedimento penale. Secondo l'indagine, non è stato dimostrato che gli imputati fossero membri o abbiano agito per conto dell'organizzazione liquidata. Nelle azioni dei credenti non sono stati riscontrati segni di odio, inimicizia o coinvolgimento di altre persone in attività proibite.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2025-03-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20250320","regions":["sverdlovsk"],"tags":["case-dismissed","families","disability"],"type":"timeline"},{"body":"La Settima Corte di Cassazione rifiuta di prendere in considerazione la tesi del pubblico ministero. Il tribunale concorda con i precedenti gradi di giudizio sul fatto che l'atto d'accusa non contiene elementi essenziali di un reato sufficienti per emettere una sentenza o un'altra decisione. La Cassazione ritiene insostenibili le argomentazioni del pm.\nRestano in vigore le decisioni di primo e secondo grado di rinviare il caso al pubblico ministero.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2024-04-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20240410","regions":["sverdlovsk"],"tags":["cassation","case-to-prosecutor","families","282.2-1.1","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero presenta una decisione di appello alla settima Corte di cassazione di Chelyabinsk.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2024-03-11T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20240311","regions":["sverdlovsk"],"tags":["cassation"],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale regionale di Sverdlovsk emette una sentenza secondo cui l'accusa nel caso contro i credenti di Karpinsk deve essere eliminata. Il giudice Natalya Aubakirova respinge il ricorso del pubblico ministero contro la decisione del tribunale di primo grado.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-10-31T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20231031","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal","case-to-prosecutor","families","282.2-1.1","282.2-1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice decide di rinviare il procedimento penale al pubblico ministero in relazione alle violazioni dell'atto d'accusa. L'ufficio del procuratore intende presentare ricorso contro questa decisione.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-08-09T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230809","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"Venera Dulova non ha ancora un apparecchio acustico adatto, quindi non può ancora partecipare pienamente al processo. La credente spiega alla corte che si sta sottoponendo a una visita medica da parte di un certo numero di medici per ottenere il dispositivo necessario. Si allegano i relativi documenti.\nIl giudice chiede a Venus di sedersi accanto alla sua scrivania in modo che la donna possa sentire meglio, e riprende l'udienza. Gli imputati presentano istanze per allegare le loro caratteristiche al fascicolo del caso.\nIl tribunale nomina un rappresentante delle autorità tutorie per il figlio degli Zalyaev. Il rappresentante chiede tempo per esaminare il fascicolo del caso. La figlia degli Zalyayev chiede lo stesso. Il tribunale dà loro 1 mese di tempo per farlo e rinvia l'udienza al 9 agosto.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-06-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230629","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il procuratore ha presentato una petizione per il riconoscimento dei figli dei coniugi Zalyayev come vittime. La corte lo soddisfa. I bambini saranno convocati in tribunale.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-06-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230628","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Daria Dulova presenta una petizione per ottenere una copia del certificato di invalidità di Venera Dulova. Il suo apparecchio acustico è rotto, riesce a malapena a sentire qualcosa e non può partecipare alla riunione. Il tribunale, deliberando sul posto, decide di rinviare l'udienza.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-05-22T08:51:56+03:00","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230522","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Nella sua testimonianza, la figlia degli Zalyayev afferma che la loro famiglia ha un'atmosfera calda e amichevole, amano trascorrere del tempo insieme, andare a pescare, giocare e comunicare. Spiega che i suoi genitori non sono contrari all'istruzione, rispettano le autorità statali.\nQuando le viene chiesto se i suoi genitori l'hanno costretta ad aderire a certe idee religiose, Nina risponde negativamente e spiega: \"Sono affari miei. Non è nella natura dei genitori costringere\". E aggiunge: \"Non capisco come possano coinvolgermi in attività illegali. Loro stessi non ne sono mai stati coinvolti.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-04-28T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230428","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Invece di interrogare la testimone segreta \"Mironova\", viene letta la sua testimonianza scritta. L'accusa fornisce un certificato in cui si afferma che questo testimone non può parlare in tribunale a causa di una malattia.\nAnastasia Pryanikova, Venera e Daria Dulov testimoniano in tribunale. Svetlana e Ruslan Zalyaev chiedono di convocare la figlia per un interrogatorio alla prossima udienza. L'organo giurisdizionale accoglie la richiesta.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-04-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230427","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono interrogati i testimoni della difesa: il figlio e il marito di Venera Dulova, che non sono testimoni di Geova, nonché uno psicologo che ha fatto una perizia sulla famiglia Zalyayev e Alexander Pryanikov.\nIl figlio di Venera Dulova, Alexei, dice che non è mai stato costretto a scegliere la sua religione o le sue convinzioni. Le diverse vedute religiose dei membri della famiglia non impedirono loro di mantenere relazioni cordiali. Alexei dice anche che per i testimoni di Geova la Bibbia è l'autorità in tutte le sfere della vita, ed è stato grazie ai princìpi biblici che sua madre gli ha instillato durante l'infanzia che è cresciuto fino a diventare una persona calma e non conflittuale.\nIl marito di Venera Dulova, Igor, informa la corte che professa l'Ortodossia, ed è orgoglioso che nella sua famiglia ci sia un prete ortodosso che è stato fucilato nel 1933 dalle autorità sovietiche. Secondo il testimone, le diverse credenze nella sua famiglia non gli hanno mai impedito di amare e rispettare la moglie, alla quale si rivolge sempre per un consiglio, in quanto la ritiene saggia.\nIl pubblico ministero chiede come ha reagito Igor al fatto che sua moglie ha iniziato a studiare la Bibbia con i testimoni di Geova, Dulov risponde di aver visto che \"la moglie ha smesso di essere nervosa a causa di alcuni problemi, e la famiglia è diventata più calma\".\nAlla domanda dell'imputata Anastasia Pryanikova, Igor Dulov risponde che non hanno mai cercato di \"trascinarlo\" nelle attività di un'organizzazione religiosa e non gli hanno letto i sermoni. Al contrario, è stato \"facile e semplice\" comunicare con la famiglia Pryanikov, poiché \"respirano gentilezza\".\nLa corte procede all'interrogatorio dello psicologo Alexander Lozhkin. L'esperto è giunto alle seguenti conclusioni: non sono state rivelate forme aperte o nascoste di pressione psicologica degli Zalyaev sui loro figli; i genitori non hanno tendenze antisociali o criminali; non ci sono deviazioni nello stile di educazione, i bambini si comportano liberamente e corrispondono alla loro età in intelligenza; L'educazione dei genitori non ha danneggiato lo stato psicologico dei figli, ma è stato rivelato un aumento del livello di ansia in relazione alla persecuzione della famiglia da parte delle forze dell'ordine; il metodo di soppressione autorevole della volontà dei bambini da parte di Pryanikov non è stato rivelato, e le qualità emotive e volitive di Pryanikov si esprimono in un atteggiamento benevolo; La reazione dei bambini alla società, se non è ideale, è vicina all'ideale.\nIl giudice accoglie la richiesta di inserimento nel fascicolo dello studio di uno specialista.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-02-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230215","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Vengono considerate le prove materiali che sono state utilizzate anche nel primo procedimento penale, in particolare un film documentario sulla natura e un cartone animato \"Come diventare un amico di Dio\".\nViene letta anche la testimonianza di un testimone che non si è presentato all'udienza a causa di una malattia prolungata.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2023-01-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20230130","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali scritti del caso presentati dalla difesa durante le azioni investigative devono essere resi noti. Si studiano le lettere della famiglia Zalyaev.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-12-27T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20221227","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Una donna che conosce Venera Dulova al lavoro viene interrogata. Afferma che Venere non è venuta a casa sua, non ha offerto nulla e non hanno parlato di argomenti biblici. Il testimone non conferma la sua dichiarazione giurata. Afferma che alcune delle dichiarazioni sono state attribuite dall'investigatore e che \"non ho letto il protocollo, ho firmato e basta\".\nLa difesa si è opposta alla divulgazione delle testimonianze scritte dei testimoni che non si sono presentati, poiché sono state tratte dal materiale di un altro caso in cui il tribunale aveva già preso una decisione. Inoltre, i loro interrogatori si sono svolti nel 2018 e nel 2020 è stato avviato un procedimento penale. Il tribunale non accetta le argomentazioni della difesa.\nUno dei difensori esprime un'osservazione sull'operato del giudice che presiede: a suo avviso, non garantisce il contraddittorio delle parti.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-10-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20221015","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un esperto, lo psicologo Mark Itskovich, è stato interrogato. Crede che la religione dei testimoni di Geova sia stata promossa al figlio minorenne degli Zalyayev, poiché gli fu offerto di dipingere disegni raffiguranti la creazione del mondo da parte di Dio. Secondo l'esperto, \"ogni arte è educazione, e ogni educazione è promozione di valori e culture\".\nL'avvocato afferma che la testimonianza dell'esperto in tribunale differisce in modo significativo dalla testimonianza resa all'investigatore e mette in dubbio l'imparzialità dell'esperto. Il tribunale, su richiesta della difesa, esamina il sito web dell'organizzazione ortodossa, che contiene informazioni su Itskovich.\nL'imputato Alexander Pryanikov si rivolge all'esperto: \"Dici che non ti importa quali termini usare nel testo dell'esame e quale significato attribuirvi... Ti rendi conto che usando termini diversi ['confessione', 'dottrina', 'organizzazione'], senza dargli un significato, puoi rovinare la vita di qualcuno?\"\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-07-12T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20220712","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'esperto Alexei Starostin, Ph.D., che è stato esperto in 10 casi penali che coinvolgono i Testimoni di Geova in Russia, è stato interrogato durante l'udienza. Gli viene chiesto del nome di Dio, Geova, delle traduzioni della Bibbia e di vari termini della letteratura spirituale. L'esperto fa notare che la Corte Suprema della Federazione Russa non ha messo al bando la religione dei testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-04-05T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20220405","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I materiali del caso e la conclusione dell'esperto Alexei Starostin sono in fase di esame, anche se lui stesso non viene interrogato.\nIl pubblico ministero annuncia che utilizzerà i risultati degli esami come prova per l'accusa.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-01-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20220119","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Il pubblico ministero ha presentato una mozione per la divulgazione della testimonianza del testimone, al quale si sarebbe rivolta la credente Venera Dulova. Il giudice accoglie la richiesta.\nIl testimone afferma che la sua testimonianza resa all'investigatore era \"chiaramente abbellita\". Dice che non gli è mai stata mostrata o offerta alcuna letteratura religiosa che menzionasse i Testimoni di Geova, non è mai stato invitato alle adunanze religiose e i credenti non si sono mai nemmeno presentati in una conversazione come rappresentanti della denominazione dei Testimoni di Geova.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-01-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20220118","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Interrogatorio e lettura della deposizione di un altro testimone. Ricorda che durante il primo interrogatorio, l'investigatore l'ha minacciata che i suoi figli \"sarebbero stati mandati in un orfanotrofio e la loro madre sarebbe stata imprigionata\".\nL'avvocato di Svintsov chiede al giudice di pronunciare correttamente il nome \"Geova\", poiché l'errata pronuncia del nome di Dio ferisce i sentimenti degli imputati come credenti. L'imputato Pryanikov spiega alla corte come pronunciare correttamente il nome di Dio. Il giudice cerca di leggere il nome di Dio, ponendo l'accento nel modo giusto.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2022-01-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20220117","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"I testimoni segreti \"Semenov\" e \"Osokina\" vengono interrogati. Il giudice respinge la richiesta dell'avvocato di declassificarli.\n\"Semënov\" racconta come un uomo e una donna andarono da lui, parlarono di Dio, aggiungendo che i credenti si comportavano culturalmente, non insultavano, non minacciavano, non esprimevano superiorità religiosa o sociale. Alla domanda dell'avvocato se avesse precedentemente testimoniato nel caso di specie con lo pseudonimo di \"Ivanov\", il testimone ha risposto che non lo conosceva, nonostante il fatto che la loro testimonianza coincidesse completamente.\n\"Osokina\" nella sua testimonianza afferma di conoscere i Pryanikov e di aver partecipato alle funzioni nel 2012. Alla domanda su cosa si è discusso durante le funzioni, la testimone risponde che non ricorda esattamente, ma l'argomento principale riguardava Dio. Conferma anche di non aver sentito nulla che riguardi il rovesciamento del potere, il genocidio e la violenza. Al contrario, parlavano di rispetto e amore per gli altri.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-11-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20211118","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Un testimone sotto lo pseudonimo di \"Markin\" viene interrogato. Il tribunale respinge la richiesta della difesa di declassificare il testimone, nonostante il fatto che l'imputato Pryanikov chiami il suo nome esatto.\nIl Testimone dice di aver partecipato alle funzioni volontariamente, ma di aver smesso di farlo quasi subito dopo la liquidazione delle persone giuridiche dei Testimoni di Geova. Ammette che per diventare testimone di Geova \"non è necessario firmare alcun documento\".\n\"Markin\" conferma che ai servizi divini i credenti leggono e studiano la Bibbia, imparano a mostrare amore, simpatia e benignità agli altri. Dice anche di non aver sentito dagli imputati appelli per il rovesciamento del governo o dell'ordine costituzionale, e che non è tipico per i testimoni di Geova essere violenti, causare gravi danni alla salute o alla proprietà.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-11-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20211117","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"L'udienza si svolge a porte chiuse. Vengono interrogati i testimoni segreti \"Ivanov\", \"Petrov\", \"Elizarova\" e \"Vorobyov\".\nIl giudice Vera Dranitsyna respinge le mozioni della difesa di interrogare i testimoni nel modo consueto, nonostante il fatto che nella loro testimonianza notino che non c'erano minacce alla loro vita, proprietà, salute e cari.\nIvanov è il primo ad esibirsi. Dice che gli imputati non lo hanno chiamato alla violenza, al genocidio, ai crimini contro lo Stato, alla rottura dei rapporti familiari, alla propaganda della superiorità dei testimoni di Geova sulle altre religioni.\nIl Testimone \"Petrov\" è confuso nei concetti e considera tutti i credenti che professano la religione dei Testimoni di Geova come un'organizzazione o un'entità giuridica.\nDurante l'interrogatorio, \"Elizarova\" esprime la sua personale antipatia per i Testimoni di Geova e ammette che dopo aver saputo che Zalyayeva era diventata una Testimone di Geova, ha smesso di comunicare con lei e suo marito.\nIl prossimo ad essere interrogato è il testimone \"Vorobyov\", diplomato all'Istituto Missionario di Ekaterinburg. Quando risponde alle domande, esprime il suo atteggiamento negativo nei confronti dei testimoni di Geova, definendoli \"settari\".\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-11-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20211116","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance","secret-witness","interrogation"],"type":"timeline"},{"body":"Inizia l'interrogatorio dei testimoni dell'accusa. Molti di loro non lo sono, poiché sono già stati interrogati due volte in tribunale nelle stesse circostanze. Per garantire la loro comparizione, il tribunale attira gli ufficiali giudiziari.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-07-20T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210720","regions":["sverdlovsk"],"tags":["first-instance"],"type":"timeline"},{"body":"Il caso penale viene presentato al tribunale della città di Karpinsky e trasferito al procedimento del giudice Vera Dranitsyna.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-04-29T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210429","regions":["sverdlovsk"],"tags":["to-court"],"type":"timeline"},{"body":"L'atto d'accusa è stato approvato dal procuratore A. Arzhakhovsky.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-04-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210422","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Tutti i credenti firmano un protocollo per familiarizzare con i materiali del procedimento penale. Il caso è inviato al pubblico ministero per la firma.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-04-15T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210415","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Karpinsky Bazueva V.V. (presidente del tribunale) sta esaminando la petizione dell'investigatore Spirin per fissare un termine entro il quale il tribunale deve familiarizzare con i materiali del procedimento penale all'imputato Pryanikov e al suo difensore, l'avvocato Svintsov, fino al 12 aprile 2021. Il tribunale accoglie l'istanza, ma parzialmente: il termine per la familiarizzazione è limitato al 13 aprile 2021.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-04-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210408","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Si sa che l'ufficio del procuratore ha riportato il caso alla fase delle indagini. I credenti sono nuovamente invitati a familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-03-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210316","regions":["sverdlovsk"],"tags":["case-to-prosecutor"],"type":"timeline"},{"body":"L'investigatore Spirin e il vice capo del Dipartimento Investigativo Anna Ovchinnikova convocano gli accusati al Dipartimento Investigativo, apparentemente per spiegare loro i loro diritti, ma in realtà viene chiesto loro sotto una videocamera se firmeranno un protocollo al termine della familiarizzazione con i materiali del caso. Lo stesso giorno, i materiali del caso vengono inviati per l'approvazione all'ufficio del procuratore di Karpinsky.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210218","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice Svetlana Gabbasova respinge la richiesta dell'investigatore Spirin e del procuratore Salavat Zaydullin di limitare il limite di tempo per familiarizzare con i materiali del caso.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-02-16T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210216","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Poiché il periodo di 12 mesi dell'indagine scade il 18 febbraio 2021 e l'autorità inquirente ha bisogno di buone ragioni per estenderlo, l'investigatore Spirin si reca in tribunale con una petizione per limitare il termine per l'imputato Pryanikov e il suo avvocato Svintsov per familiarizzare con i materiali del caso penale (il che di per sé limita le possibilità della difesa).\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2021-02-14T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20210214","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Spirin, investigatore senior del Dipartimento investigativo per la città di Krasnoturinsk della Direzione investigativa del Comitato investigativo della Federazione russa per la regione di Sverdlovsk, avvia 2 nuovi procedimenti penali contro un residente di Karpinsk, Alexander Pryanikov - ai sensi della parte 1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (organizzazione delle attività di un'organizzazione estremista) e della parte 4 dell'articolo 150 del codice penale di Federazione russa (coinvolgimento di un minore in un gruppo criminale). In precedenza, il 18 febbraio 2020, era già stato avviato un procedimento penale nei suoi confronti ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento nelle attività di un'organizzazione estremista). Inoltre, il procedimento penale avviato contro di lui ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa (partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista) ha già superato la fase delle udienze in tribunale, è stato emesso un verdetto su di esso, ma la corte d'appello ha ribaltato il verdetto, rinviando il caso per un nuovo processo al tribunale della città di Karpinsky. Così, 4 procedimenti penali per fede sono stati avviati contemporaneamente contro Pryanikov, tutti in fase attiva.\nInoltre, l'investigatore Spirin ha aperto un nuovo procedimento penale ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale contro Anastasia Pryanikova, la moglie di Alexander Pryanikov. È accusata di aver coinvolto residenti della regione di Sverdlovsk nelle attività di un'organizzazione estremista, nonché di un certo cittadino \"Osokina\", i cui veri dati identificativi sono stati tenuti segreti dalle indagini. Questo è il secondo procedimento penale avviato contro Anastasia per la sua fede. Il primo caso, ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa, era stato avviato contro di lei tre mesi prima. È stato avviato dallo stesso investigatore Spirin.\nInfine, l'investigatore Spirin avvia un procedimento penale contro Svetlana Zalyaeva e suo marito Ruslan (che non professa la religione dei Testimoni di Geova) ai sensi della parte 4 dell'articolo 150 del codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento di un minore in un gruppo criminale). Gli Zalyayev, che vivono nella città di Karpinsk, hanno due figli, di 12 e 16 anni, che crescono secondo i valori evangelici, che servono come base per l'avvio di un procedimento penale ai sensi dell'articolo 150. Inoltre, sono stati avviati altri 2 procedimenti penali contro gli Zalyayev, ai sensi della parte 1.1 e della parte 2 dell'articolo 282.2 del Codice penale della Federazione Russa (coinvolgimento e partecipazione alle attività di un'organizzazione estremista). Tutti e tre i casi sono oggetto di indagini separate.\n(In precedenza, l'investigatore Spirin ha anche avviato 2 procedimenti penali contro Venera e Daria Dulov, una madre e una figlia che vivono nella città di Karpinsk. Il procedimento penale ai sensi della parte 2 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa è nella fase delle udienze giudiziarie e il caso ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa è nella fase delle indagini.)\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-08-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200819","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","282.2-1","282.2-1.1","282.2-2"],"type":"timeline"},{"body":"Il ricorso contro la decisione di avviare un caso è esaminato dal giudice del tribunale della città di Karpinsky della regione di Sverdlovsk, Svetlana Gabbasova, lo stesso che ha condannato il credente in un altro procedimento penale.\nAlexander sfida il giudice, ma Gabbasova rifiuta, sostenendo che il fatto della sua partecipazione chiave nel caso precedente non indica la sua parzialità nell'esame dell'attuale denuncia.\nIl giudice Gabbasova conferma la decisione dell'investigatore di avviare un secondo procedimento penale.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-08-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200803","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Olga Dybkova, giudice del tribunale regionale di Sverdlovsk, non soddisfa la denuncia di Aleksandr Pryanikov contro la decisione che gli ha permesso di perquisire la sua casa.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-06-22T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200622","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il Luogotenente della Giustizia A. C. Spirin respinge la richiesta di tutti i sospetti di archiviare il caso penale.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-06-10T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200610","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Svetlana Zalyaeva, suo marito, Venera e Daria Dulov, così come i Pryanikov, presentano petizioni all'investigatore senior del Dipartimento investigativo per la città di Krasnoturinsk del Dipartimento investigativo del Comitato investigativo per la regione di Sverdlovsk A. S. Spirin per chiudere il caso penale.\nLa base per la domanda è il parere n. 10/2020 del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite. Sebbene il parere faccia riferimento alle circostanze specifiche di 18 persone i cui diritti sono stati violati da funzionari delle forze dell'ordine russe, il gruppo di lavoro sottolinea che \"le sue conclusioni ... si applicano a tutte le altre persone che si trovano in circostanze analoghe\".\nGli indagati fanno riferimento alle norme del diritto internazionale e russo. Secondo la posizione giuridica della Corte costituzionale, \"la Federazione Russa non può lasciare senza conseguenze il parere del Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria nei casi in cui sia stata accertata la violazione delle disposizioni del Patto [internazionale] [sui diritti civili e politici]. [...] Lo Stato ha l'obbligo di riconoscere e garantire i diritti e le libertà dell'uomo e del cittadino in conformità con i principi e le norme universalmente riconosciuti del diritto internazionale.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-06-08T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200608","regions":["sverdlovsk"],"tags":[],"type":"timeline"},{"body":"Il tribunale della città di Karpinsky restituisce a Darya Dulova la denuncia presentata contro la decisione di avviare un procedimento penale contro di lei.\nDi conseguenza, il credente è privato della possibilità di contestare la legalità del nuovo procedimento penale. Daria intende impugnare questa decisione.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-06-03T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200603","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale regionale di Sverdlovsk, Tatyana Ainsof, respinge il ricorso contro la perquisizione di Svetlana Zalyaeva. La corte d'appello ritiene infondate le argomentazioni di Zalyayeva secondo cui essa sarebbe stata effettuata durante il periodo di misure restrittive relative all'infezione da coronavirus.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-06-02T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200602","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"Aleksandr Pryanikov presenta una denuncia contro la decisione di avviare un procedimento penale nei suoi confronti ai sensi della Parte 1.1. Articolo 282.2 del codice penale della Federazione Russa.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-06-01T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200601","regions":["sverdlovsk"],"tags":["appeal"],"type":"timeline"},{"body":"A. S. Spirin, investigatore senior della Direzione investigativa di Krasnoturyinsk, avvia procedimenti penali contro Anastasia Pryanikova, Ruslan e Svetlana Zalyaev. Tutti e tre sono stati scelti come misura preventiva sotto forma di un impegno scritto a non andarsene e di un comportamento corretto.\nIl capo della SO combina il nuovo caso in un unico procedimento con il caso di Pryanikov e altri a Karpinsk. Al procedimento penale viene assegnato il n. 12002650042000009.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-05-19T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200519","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","recognizance-agreement"],"type":"timeline"},{"body":"Al mattino presto a Karpinsk e nella vicina città di Volchansk, vengono condotte perquisizioni nelle case dei Dulov, dei Pryanikov e di Ruslan e Svetlana Zalyaev, ed è stata perquisita anche l'auto dei Pryanikov. Sono stati sequestrati supporti digitali e dispositivi elettronici. Gli investigatori A. Spirin, V. Sudin e A. Ovchinnikov partecipano a eventi speciali.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-03-30T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200330","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Il giudice del tribunale della città di Karpinsky Svetlana Gabbasova, che in precedenza aveva condannato Venera e Darya Dulova e Aleksandr Pryanikov alla sospensione condizionale della pena, accoglie la richiesta dell'investigatore A. Spirin di condurre perquisizioni nelle case dei credenti.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-03-26T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200326","regions":["sverdlovsk"],"tags":["search"],"type":"timeline"},{"body":"Tutti e tre i procedimenti penali sono riuniti in uno solo.\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-03-17T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200317","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case"],"type":"timeline"},{"body":"Vladimir Sudedan, investigatore senior del dipartimento investigativo di Krasnoturyinsk del comitato investigativo del comitato investigativo della Federazione russa, avvia procedimenti penali contro Venera e Daria Dulov e Alexander Pryanikov ai sensi della parte 1.1 dell'articolo 282.2 del codice penale della Federazione russa. Era stato lui ad avviare in precedenza il procedimento penale contro tre credenti, che alla fine si è trasformato in una pena sospesa per loro. Le decisioni di avviare procedimenti penali includono testimoni segreti, secondo i quali i credenti li avrebbero coinvolti \"nelle attività di un'organizzazione religiosa vietata\".\n","caseTitle":"Secondo caso di Prianikov e altri a Karpinsk","date":"2020-02-18T00:00:00Z","permalink":"/it/cases/karpinsk2/index.html#20200218","regions":["sverdlovsk"],"tags":["new-case","secret-witness","282.2-1.1"],"type":"timeline"}]